(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Physikalisches Wörterbuch; oder, Erklärung der vornehmsten zur Physik gehörigen Begriffe und Kunstwörter so wohl nach atomistischer als auch nach dynamischer Lehrart betrachtet mit kurzen beygefügten Nachrichten von der Geschichte der Erfindungen und Beschreibungen der Werkzeuge in alphabetischer Ordnung"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 






,,r»,,.. Google 



;,.' /'/ 



)j,:», -.Google 



S * t le t S tri? 

etflötimg ber bornd^mlitn iin; <ip^ 

f« woH 

' mit "::' . 

Si^ataüjCR unb f8(f4rel6ung«i b<r fffictf^^usc 

U 

«Ip^abetifc^et dttinnng 

I« (KMitic «nf. ■■ 3iiM< X> SMIlmlliW ■ MMinr«« 
MdlMI ■ tifiHt ••> >K miiniMMn C>(iB(it<ft la 3m 
CemnitlliAf. 



SScn a (U eiittt. 
mit fdnf 2kUpfertAfctn in lüt^axt. 



(S i t t t n II e n 

't« 

].:»..! Google 



•tt ättmia Strifllin Sitfttii^ 
• 79». 



,i:.VlCiOOglc 









^•i-^H S]> t r ,e 6 «. 



\t$ atiAt galt) «ritit mrimtt Sunf ^it/ in 
oKt {11)01 Sotteftt (üb neiitt StAiibe tm go 
i^dtpni Sttt^mt Mt Vtatinvtffknft^aft Wjii> 
kgn, aKU^e mk^ jttt 'iS>«t(W<gaii( itiiiM pfy^p ■ 

«oigtt, <ä< Vtduning^ui^t unt'tetb«bf(^afit< 
i(^ ecfbraunj«! »trtnoc^m iith$ jurllAimK^ 
■ng ti(f(< Hßerft« ^iniUKifen; gont aScin Mo 
ifafüge SettM^t«itg(ir fitict Die '^atui' nitHv 

tum SJorflelltingm ifxt'friKge mann jbie »or« 

|lsIi#M Xrk6(ii<>(i:ii,"»(r($( <mf tt AnM Ut> 

fti^ mir SJ«nwl«)plil9#1tji* äot«; eiitmtt 

X * ■ ■ ftrtr, 

L^ji:»..-.G00glc " 



" US > c t e b e. 

mit/ taf H iebnjrit rinet SSif|(nf(^fi iuttä( 
lid^ ftp, »«((^Klicne Uit^eile Sia ta^in ge^6rtg 
®egeii(iaii6< jii ))t6fitii un6 mit etitanl!« -ju »et 
gkic^en, inbmi raon taimi^ naiiiftmi ®e(egen 
^ lintet/ biefe ©egenflänbe naij aBm t()te« 
6(ifcn )u tttcadftt«, uitb txt 9ßi)^t^«t nü^et 
}U toromen. $inPje^ ^iffoi^dft muß, objcftto 
(((riu^fet , ' t^n eistnen @rfiiibe l>efi|(n, nnfec 
■^Snftfnf^bMMd), mt> ep^afc^t oft.— Den 

iie()iimt< ,ßfftt, !^lif,,illtf(i#«if, waitf, Ulli» 
WefnnJffjji ^ll»4w5«5)itot^lB«W^fl'y;ni*■«<t» 

s ■>' ■ , ■ >if 



k Sttnric felbfi i^ ni4ti ntitet,'t\f.:tm^l)i» 
nm, mit) fefet itfftt tbtafaUi witCctitie Ucfiu' 
4a «Motw. Sa nun Dufe fi^on on^et Sk 

ftpa ris«ntli(^(i> @tbi(t( t>ei: .9}i)tw[(^r« au^ 
■^ ge^toi/ liiit t>9ß fit giWä ^Wb «U|« n*( 
tap^r^O) @tAnll>(n (ittiuMftfti nffitKn mäffcn^ 

gltntfom )uc ®ruiit>lag( bt(n(ii. S« mu$ Do^ec, 
te ti^ofeitltf^f SSttOttfotfi:^« bHfw m««<i|i^!»< 
mn, S^ol :e|t. ä!M»Wf*«fi^ft ;Hi><?Wi<*«9: 
kodi/ m tif4Di1^ ^f^()f|liig«n ^waefeitcöni 
«I4|cii«f bw ff^<ji.if»|fn,mrf«^wawt*(Jf|^tnti 

imialaffa), : ^»n-i^f ,)recW«ti8fti«ii*/ »i«: 
ki« «tut NW otüw^ifftK«/ . f«nb(ni < <!<)# lu^, 

X 3 *«» 

i)jj,7P;^.Coo*^lc 



n 95 T 1 1 * e. 

t^oi füitttise txt SR«ftirle^te ^«t, 916« när l^itr jt 

^if()i lUtt) s« jetgm, wo« lutb nie »iel bepb« 
»cnnigtm Serfc^ebcnej ^i(t»ra Witt «Mit iln> 
«{C «ntiait'be^ trnn SBwft^ttratCwtl unb So« 
^OA fiiftent (fnt (arge SJagleic^mg 6(!)b«r 
^flanc »ttie ii) UfMittt st»ta Um Krttfcf 
®tunbfcäftc i« i»tptm S^eil« »fefe« Watt» 
dtiPtSen. - . 

, 3n fc^rtiielen «rtiMn tief« nftm jE^«» 
Wirt) man nuinc^ (StUatmmgta *m iai^tmsm,- 
. Uii i($ in müttnt Snfiusigrtntxti »m p^p^ 
• (3tna 17970 DHC (ut} fagnt bniitt, ob« mi4 
moiH^M fiitbot/ »()< n<M$ mttiut jc^ignt Uttnt« 
((Dgung mtec «mm gonj lUiMit Stcfii^t^puitttt 
twtgettogcn i^. Sn tdtft^ung txt gooi^iilic^ 
SMUntWgtn dnigcc pt $^pfif ge^icigtii ®iir 
ttt bin i4 etwnfitl«/ unb mc ((^^ffc^ in4t 
t^nt au«) @ninb/ in ttnxit «Agnvic^en. 

Sie .Quedeii/ tboraii« i($ g(f<^b|)fit ^abe, finb 
iebetjeit luigegeben wocbtn; bo^in gerbtet imta ' 
«tebem <mi)-M feL Dr. etlUnt P^vf^a^itt 



),,r»- ..Cooi^le 



ffiietifi^ ViiVTDining ta %xViA f(^ i« @t«<> , 
«■ (liramKn ip-; ixp SBRglcii^nDg ft^fftllieit «(n 
■t tat mtinigtn ani xacm ft^ »iclt mit bv 
ri(p4t Sibtixh^wieen {iabw, < 

g» ft^T i($ im^ 0114 gt^fttct ^oi«, M( ,fit 
ll|i|m tg3tct»r^D^Iiugen ginglu^ yi wtnKttM, 
ft^^ mir M(^ Dm^ md^ olemitf)!, o^nebct 
taln^lat {li fi^abtti/ «igt^n {D lepfieit, )9i 
w^ ba »o^ ^(t( $inaKif(ii auf Hie tomit .t» 
Sdlmitiimg fteffcnben atttf e( fir Jbtn fofct i»4 
Mtn^fcaatt iß. 3iit(f)tn mtt m«n Dod^ nur ■ 
fi^ Borigc nnt ganj (ucic $^eba^»|IintgM 

Uftn^titf imt^ i(^ e< Mm Utt^e e«4»«» 
|IWg(c üiKtlaffnt, ei vat> in wtt fem c< Ut 
|)l)9f3 in M Si>l9( noc^ cinMgIt(^ fcpn {inne, 
ticfUit onf We Stfotfc^iuig t)a tpnaimfc^en &< 
{Unmgjgiftnte )u I(i|ni. - 3i^ ^&e nric^ wemg« 
{to bonA^tt i» j^eignt/ baf t>ie $)^pft( mi) txt 
IfinMtfc^ai 2c^R oOt i^tt ScintK <ni< ten niK - 
ttidai @Hifiai)iNi ^^»^M^ wi» tnm geijKi 
• ■ , jNtm 

■ ■ ' , . .i)j„7P,:...CpO'^le 



mi «8 * t 1 1 « e. 

fijeit '€tnlbiditti9at/ iwe miw mx^ tnt^ataaifi 
fi^n ee^tt s'i'f^t not^eirtiis anne^cn ai» 
»MoiKftfrt, aal) Oieg ii)irt,i»Ki(J l)tfft, f(^» 
SetiMgungistm*' S^wg («P«/ ' Weft 2«^ nitf 
mit goitj gtrie^gAltiatn ■ »igni ju brttixl. 

jtgliwtiefet Sakl «aemo^l fc^t U^m«f> (e^t 
Sl($ gldotK iamigfttnt tm tfintutfscri^mt ein 
«(^ri^in t)i«;56ii6e jit gefim, mlc^e itit^t gort 
iniiA$ fe^n ibücD/ unb Mtp ijl ^>n f&c rntt^ !8c 
(o^nting «««Mg- ■ 

3en«/ im 5(|*il 1798. • ■ ■■ 

3. S. gif*««. 



'• . I 

L)JI:»...C,00'^|C 






»liWsfli asesrifft nn» Ätmflwitttt 



, i)j„.p,-.Cooglc 



),,r»- ■.Coo'^le 



%i. 



?. 



2f. 



Zbbhnapftn, ^brauttjm (euaporatio, eoapor«. 
im), .^runter Oerffejtt man in b^x Q^emie eine A^btit, 
im jiüfTijen ^firtifc^ert ^^ic^iige ©iibllunjen von menigec ~ 
^ifa «tTmiirelfi eines gewiffen ®riibcä von iSJörme . 
■b ba iu^ ob^ufonbern ^ o^ne r<^(Hge jum nejfern ©c* 
kaiAu nnem bejontern ©efäge aufiufangen. . i&a Qt^ck-U» 
' ^ bitfK Hbbampiea in cfft>neR unb füodjen @efaßen , • uln . 
tdBd) ticr iuft eine beflo 3r5§ere Obeifläc^e ftusjujegetf, 
Bt^ Rütbfig^rn "i^jle in fi3rj^rer>3^<t banon ju lagert. 
2i tieftm SoK^e X!><^& *»i4 >vn^' f>'9 mant^^n @fmifij)en 
m Mijiq auf bJe Obetfläifie onsebiädir. @o »hb j.^*, 
Im ^1^ 6(9 @afjauP5fungen in @(^(ialeit, pfanneo. 
^ i.l).).G^Aainpft, um baburd) tie i3(i{je, melt^e in 09> 
t falm i4^enf in fefier ®tiigU ju geiüinner.. ©ff 
, fr^nt geringere ©tätfe, nomit bie fliic^cigen ,'^§ci[e 
ü In wniger flild}ttg^n jiiftimnien(iai((}en , fo mie biä 
■4 Cn «etfd^iebenen SRaiur ber ©ubjlattjen unenblid) »er* 
fiiiirtafi Stabe bec ^lätbrigFeit btrfelben erfoibetn 6ei}m 
IMenpfea Mrfd}iebene QBdtmr. ©o oeiloni^en mehrere 
Irren »oif Sotjaufldfungen aui^ tietf [fieberte ^üBärmegrabe/ 
tt htq Berfc&ietenen Snbflanjen mitb anfängliff) eine gc 
Kj(, niiif) unD na(^ ober eine gr6gere CSärme jum 2(6* 
ivfM erfotberr. 33a< eeft^äft bes SfSbampfnK^tU o/re* 
■^ Joe ilb(\tht, tiie j.ttrdcfbl'eifrenben ^ti'ile ju Qewinnea, 
itm He iwrßä(6(ig»n in ber fuft jerfheuet netbeit, unt»- 
ia t> bicfent If^teffi Umflunte imrerfr^et fref» ba« 3C^' 
tn^ vom SD^illiren* C« Mnirra(()M aif» Hc ilß^rmf 
V a ' 40111 

^ ' i)j„7P;-..Coo<^le 



4 ' 9tbfÄ? 

S«n} aStk, feaß ÜtftötbtiQm t^lt tun bai'nenig« fl 
eigen ab%^nbett mttbm. X)fe €;-|>anfivFraft t)et ^HSdi 
matrtic refgt n<[^Ri(i(f) tie ^li^tfgmi $gei(e twtf flilHi 
®em)rd)<« mir 0(6 ft>i^'< »b» »«RMiibelt fit in ein« ban 
ffcmise ^üfi$ftu f. £>&mpfe. 

21bent>, Tlbeftüfleiicnb/ Sfbenbfciu Coccide 
plaga occidentalis 1 occident, Oueft). ^ Mejer 
6ci(t ^(« J^ijontetf, toA t}i< @{»nt unretge^; liQi 
Irgcnb ein Q)ee6a(^tR fein ®tfic&t gtsen SDlÜMg titlet, 
i^ ^ bcT V6ent> QixaU jur dtedjten. 

2(ben&/ 2(ben!>3efC (verpera, foir), ift Olejen 
3<U/ um meI4)e Die @onr» untergehet, unb f(l in I»rf4 
OeRCN 3''>&^''^i'"ct vctff&Ieben. - 

2fbctt&&&mmcnmfl f. ^mmmins. 

Stbentipotltt, XDeßpuntt (occidens, occidet 
couchant, Oueft). ^ Cerjenigc ^^unft/ tteld^n 
3(equatDr mit bcm ^rijonte an bet ?(6ent)fei(e g«me(n ^ 
»(((^ ftlglit^ b<( S)iiT(t)f(l)nirtdpunf( M Xtquatörtf.ni 
tcm J^orijonte ift. ®nabe juc geft bec ^^erbfl- unb-^fäi 
' Ungsnat^tgleidie gt^t bie €iHine in biefem ^unPte unter , | 
b(Oi fie fti} olsbann int Uequatot befinbM. ^n brr dbrigi 
3ei( (An tfl brr Untergangspunft ber @onne von biefei 
}(6enbpunfte entfernet; im hinter na^mfic^ toRtbe bt 
Unretgungspunft bec @onne bep untf me^r gegen ble Ültii 
(ogifeire , im @ommer aber me^r gegen bie ^ftrnnactitt 
feite §in faäen. ' See Hbflanb betf Untergangspunffes tt 
€onne xtm bem ^benbputiPte (f! mit bet Hbenbrotitt bt 
@.onnfl einerlei} (f.TlbtnbXDiiu), unb.am (öngflfn '{og 
Im @ommer unb am filrjeften $äge im hinter m grö^n 

7ibtnbtht\)t. 0^(1 biejenige SUi^t am J^mmrl tM 
on brn SDotten , ioe(^e f in 3eit bes Untergänge* ber @«nni 
MM^rgenemmen wirb. . HuA bev ^onnenautgans, nltb fli 
bemerfet, unb ^g( tu^ tTlovctcnt^c^e (aurori, au- 
tote). Ofyit 3n»)f<I f(( bi< Urfof^i ^ietbon batfn ju firdwt, 

iwS 

DJ, r»,-. Google 



.$biKm ena^em fb »fleftiret locctm , ba0 nut bie rd^n 
rfca^ lEose Pemmm f^nttcn. 

TSbaib^tcn (hePperus), ber 3uho^ efnrt Bffonn* 

bifNoictai, t)R OJcRU«. OBcnn nd{ini(fd; ble SDlffcrcnj 

I Iv idage twc Q3enu0 von ber iaaQt bn @onn( fo groß ifi, 

')4 wm ftc am 'Hhent^mlitat nad) ©enne^iunrersanguMi^ 

! 1^ f«m, fe ^e^ pe tue 2t6enb|}nn. 6. Vmm. 

I 3ftMii&n>dte (xmplitudo occidua, ampHtude oc- 

ciie ou Occidental«), 9)Ian nirftt^t hierunter bie ^fer> 

ms bc< Vitenbpiinf (CS von betn Unftrgatt jungspunfie eine« 

&rrKS. (n^n (talhl. fig.i) o bn om^tc ^Seffpunfr, 

leb bn Kcquaior unb p d f ein kietlinationttrei6 befl @rer« 

Kf f iff , fo »irb ble ^fwRbwrire bfefrfl ©fernes ber ^ogen 

irtt« ^orijoRtcs fr?'!'. 3)fe7(benti»(jtei|f^^eifl {^bU^, 

^ Ii&l2ilf4^7 n^(f)bfln ber Btetn in ber fübli^ren. obe^ 

■Mi^ j^al&rugel ftc^ beftnbet. @o wirb in ber 3et(6> 

W} tic ^(bcnbnKite o f fQbIi(5 fepn , weil o f gegen fBIitfaS/ 

(■ygB* ob B^tb(i4/ i)ui( oh gegen ^ittemac^f getlc^tet 

i|l 993 RMn btft ^6enbn)(ite of finben, fo mug in benf 

kv i vtfliiatlidiun ^ugelbre^ecf e bie @citt f d ober bic . 

X^wi^Mj bes @(ernes f nebf> bem llBinfel o ober bft ^e* 

fuut^ttt Crfeft gegeben ^pn; a\tbem ffat man 

Silo: ßn. tot. = fin. Td: tin. of. ober 
^Lle^Mtv^* fi^- tot. = fin. 'Jfbtveld} : Gn. ^nbwelM 

-r- .*^ , *=^ fin. Mequatottio^ ^ 

rt fät fin. tot. :=; I 

«•B fl.a..lf&»eiijl^ _ Gn-Uhmtiiimg 

■ ""^"''^ fin.ie<|uftftw&, ■^. cQf.9)o(&ö^e 
li Ue. Keqaar«!^^ unb $«l^^e etnonbec j^ gotSrnben 

%t$9naH f«M nun. eine ^obcOe bevetbncf nurben, qüs ^ 
»4« fahr bie 9)oI^d^ efnes jeben Ortes ivtb fürble^eFli- 
Wm eiüw< {(teil 6ten»a bitUbtn^^t^^tnommin werben 
^3 - fonn. • 

' ■ ' ■ Ujl.i:a..yGpOg'le 



^ma^ 



CdRM. Wm fof^f ßn&ef nun in bcf ISeKiritt ©anAAft 
iajtronem^ftfjn "tafeln im Dtittcn-fSoitbe ©fit« 255. 

^ie ^(benbiDEite 0er ©ontie für ^^end am langflen 1 
Cürjetien ^agc ßnbct mni) alf« : etf jfl ndtimlit^ ble 9^ 
^o^e =: Si° 3'/ tiie ^&n)tic()Ung bet @«nR( := 33<> a 
folglicfj 

1. fin. tot -\^ 1. Gn. 7(6m«c6ut>g •=?. 19,6001 1 8 1 
1. cor. ppl jig&e = 9/7g8iTgg 

unb 1. Hn. 3(6enbirei(e = MoiifSf 
Wttli bfl^er bU ^bmluteife = jg** 17' 4,2 ", 

SlbitCUns bre ili^lte (aberratio lucis, aberr 
'tion cte \\ lumiere). ;^i»unter 9er|)f^t man eltienHI 
t)m ^infe(, roetc^en'&te be^betl SKit^tungsfinien eJnfitlifß« 
MQt^ benra ein {«ucbtenber ^unft, leeldjer jur Sorrpf)ili:jiAi 
tea iic^fes 3'>t sebrotidiet, .gefr^en wirb, menn entiuet)) 
. tiefer ^unPt ober bas ^u^e tes ^(obat^rers ober ouf^ 6ej 
be« in iSenofguRS if{. €8 fe^ (fig-2) 1 ein (eu^wenb* 
$)un(r, weichet 0cb in bet geiaben iinie U mit Xsn @i 
' ^«inbigfeti ^gleic^färrnig, unbbtföiitbtmltbulSefi^ttii« 
btgfeit 9 bemege. 3^os ^uge o abn fe^ in relativer S^u^i 
fo fann nun ber ^mli I nii^t inifir in 1 finji;, meltn bn 
' Xige felbigen in ber Diit^tung ol (te^ety mofern bdSouö 
auflfliegenbe iic^t bie 3'tt t gebroucjiet, um eon 1 na({i ben 
^uge o be5 Seobof^ierd ju Fummen. Sllan neunte an, ii 
tipiVr^fit; fep b« ?)imft oep 1 natfc a gerüiff, fo »frb ei 
d'llent^al&fn in feiner $a^ folglid) aitdj in 1 na^ allen @W' 
(en ^n ii(&t mit bet ©efdiminbigFeit <p auefenbcn. SQen'n 
alfo'ber iic^iflra^I lo ins 3(uge fammt, fo mlrb au^ilfc^l 
nad) Ib paraUel mir ä o auagefSofTmfeifR, unb eslfifol^ßiiEi 
bie S^megung be5 ifd)us nattf bet S^lt^tuug lö au< btirbcn 
©eitenbemegungen nacb bcn* SiiAtungen lb=:aounbIa 
liircminengefe^et. @. SufÄminenfcQunst &» Sc«»' 

B^nS* 3'" bcm !Dreireife lao ^at man nun 

ao:la =: 9:7 = ün. ola: ITn. loa^ mi^ 

flft. loa = -— fin. oift 



)ji:...; Google 



Ih* 4» bcr «BSfatM 6U neSft i« ß^iulMfiftU- be$ 

Wrt vmb iMt ®efd}t»fnlifgFe(f ba Itudittaitn fünftes ^ 

IkKt^ffn brfannt iR, fo Idßt ft^ ber ^tnf«! loa alä bte. 

Itimatg ^e« f fc^fcd fiiitwn. ^Batf Qjnsegen t)n leu^tetiM' 

^A 1 i&g. })in telattHt Dlu^e, bad 36'ige o alter' ümms«' 

^ fai %cr 3<>t t wa o rud) c mft bft gltictj^itmiitn (^f< . 

KahM^tb y, f» loiiO m fdt ba« ^uge t'mttitt) fepn^ wenn 

■OB omimint, bd5 ^uge tu^e, tw leucgunt» ^unft 1 dbet 

kw^e |v^ mfC ber (SerdjvlnlHflFftt y noit) ein«: bem Huqt 

Btfge^ Sffc|(m 9(id)t}inA, unb bur(f)(iiufe in bn 3»f c. 

In%c9 la g(ef(^ unt> paraKcI mit oc. (3. Snocguna.- 

$1^6 flmrbc oa bie^tc^tung fciin, natft tae\d)et Der fha^^*' 

tafec ^j^nff 1 gefriert nütbe^ iwntt baS lid)t gat feine Bcfit 

ftkni^c, »on I na<i) c ju Fornnicn; ba a^ btefps bM 

ligc, »^(^ in feintr ^^nwaung (ir|) Sefinbet, rrft nat^ 

Btriuif rilter S^o^ft^ii 3«^^ rühret, fo ^at te «Ben bie (Em« 

> f&itats, 0(8 n>«tin bdfl ilcbt mit ftei^ben ®efi:^n]iiitijgrefreii 

fmy^, wifpnWd) mit ber ©efc^iotnCitgfeir 9 nucb ber fJlÜifm 

^ Ic i«b mit b« ®«rd)n)inbfgF(U7.riac&bn!Kiä)iung 

iz tat ^evegung be« Ifuge« getdbe entgegen. Soli^lii^ 

■iAteksd^oibe ^uuFt 1 von bcm H\iQt in c in ber 9vicb- 

tns te, Atr ia ber l^Jagönole be« ^xaüt\oQramm8 Jede 

Mi^ gie^r man nun bp pdrofld mi'f ec, fv iii ber 

SbiJWiofr = ice = ber ^Utnuig be« ii^(e«> nnb 

ao:ab = i9'7 == Gn* abo: fin. aob , 
fi^ fin. aob = — ßn. abo 

»m« fK^ loie&crum ble,'Ifbitruny beflit^»« finbcn (fege, 
tmnirtelli ä^nlic^er ©c^li^fli! Fann man auü) bie Xbtrrunj 
!«l«^e« finbeii/ »enn iii(^( allein bas Kuge, foiibern^aui^ 
totefttente Punft in iSetvcguns i^. 

iien ditenfM, bog tos H^t |u feiner Soffpßanjtmg 

Jit ^audte unb nittK urpli|Itc^ frfalge, »etantagten vor« 

lifÜ^bic E9«&a4MinW^ fQer^nflmmsn bct Jupiter«. 

Ä 4 trafciw 

DJ, r»,,.. Google 



fdnM. '®ne TofcEfi fin&cf man in H^SRAiiate.&aaüidK 
oflroRom^d)«: tafeln im brineniSanbe ©fiK 255. 

^ie ^benbiDpJte 0er ©opne für ^«la dm .litt^f^t* • 
Cürjeflen %dgt finbet mat) all«: e« i|l nä^miic^ toi£ % 
^ö^t = 51" 3'/ Die Ä&nMicbiing ber ©onne = 23°! 

1. flu. tot +' L Gn. %bmi<i}MQ v 19,600 t 18« 
1. cof. ypt tiö^e r= 9,79s y 5 g^ 

unb I, Hn. Zbenbmtiie =z 9,801 ff 8T 
utib bfl^n blc ^bmbmeitc = 39° 17' 4a ". . 

2{birtun{t Cire iltf^t» (sberrado lucis, ahert 
tion de la lumiere). ^(eiunter vtrUt^t man «Itierttll 
fem ^lnf((^ roeIci)e(i'Dte betfbeH iKic^tungslinien einf(tft«^< 
RQcti btnen ein leitcfjienbet ^unPt, melc^er |ur ^oitpfliiD^t 
-tes iicf)EeS 3^'^ sebTaiirt]et,^efr^tn itirb / tpenn m(n>«b 
. btrfer 9>unPi ober boä ^ug« tes ^foBat^wg ober aa^ 6e 
be« in ^emfsung ifi. .€s r«p (%. 2) 1 «n (euc^enb' 
5>unff, lueldjrt fid) in fcet geroben iinie la mit ber ®i 
' (ic^roinbläfeii y gleic^röTmig, unb ba<ä iiibt mit bct ®efi^tf>tr 
bigfeif <p bciofse. ^aa l(uge o ahet fet) in relatlMr ^u(( 
fo fattn nun ber 93unP( I ai^t mtfyc in I ftiji;, iriUnba: 
' 3(tise ref&igen in bec ^itfxung ol fielet , nofan bdsaud- 
autßit§enii iid}t bie 3^1^ t sthraa^et, um eon 1 natf) C<«n 
3fuge o beS Säeobai^m$ -ju fonimcn. Stlan nf^me an, it 
tiFi'er 3tit ; fe? ber ^^imft »«p 1 nad) a gnüdt, fo tvfrb ei 
Ätlent^alhen in fdner ®a^ fal^Hi) <iuc& in I nac^ aüen ^et 
ttn ^n üäit mit ber ®efd)n}inbigfcit ausfenben. Sen'ti 
Alfo'ber üt^tflrd^t lo in« iCuge fommt, fo mirb aucf),ti4>i 
nad) I b parallel mit a o auägeficifren ft^n , unb ts t|> fofglit^ 
tie^evegung bed iidjiti n<i(b ber 9Cl(&tuttg 16 aus beleben 
€eircR6efregungen tiadt betf SKIditunseit Ib = ao unb la. 
aHfamnungeffler. @. 3npiminenf«9ung t>» SesDc* 
SUIS* 3^1 bem IDreijetfe lao ^at man nun 

ao:la = f :> = Gn. ola: ffn. loit mU^tn 



fln. loa = — Gn. ol* 

9 



',,,T.:y.Cooq\c 



Airt wib bcf 0tf(4t»inMgMt Ms Ieud>(enb«i ^unPres St 

^ fS^^ befannt iff, fa lagt fi^ brr ^(nfd I o a ai$ bie. 

Aimnis bt* Udjiei finben. ^rp Oinsrgeit bcr I(uä)tt»be' 

fvft 1 (fig. j) in telativcr SKu^e ^ bad 2b'ise o af(er'>Hnw. 

^ fai ber 3<tt t BÄR o nud) c ttiU itt ^eitbfärmisert ^e« 

|l(»U)i^if< 7 ^ fo mltb e« f&t bat ^uge dnericp fepn, nenn 

RoB anniinmi, bdS Vuge tu^e/bec Uuc^tente^unfr 1 alw 

W»^e fö^ mtt Der ISefcfjiDintiisFfit 7 natf» einer bem Vu$c 

M9C9M sefeltm 3ticbt|in^, unt) burc^Inufe In btr ^tit i. 

bn9B(9 la s'E'tfr »»b par^Qe! mit pc. €. Sttot^una*. 

)ri|iib «iVriw oa biefKtcbtuni fepn, nacb melcber Der (hro^' 

tatot^tasfl 1 sefr^en toAxbt, iwnn-baH iid)t gai feine ^tit 

yfctnbtCr von I natb c Ju forncRcn; ba aNt bitfp« bot 

l^t« iccl^tf in feiner ^Semeguns fi^ ^efinbet, etfl na<i 

Bslüf einer gevtlfen 3<if rühret, fo ^at es eben bie Snu 

* i fcHw g, ds wenn ba« lltbt mit (leiben ®efi:b<)>ü>tiidfeJrea 

^n|i^, wafjmMö} mit ber ©efct^winCiigfeit 9 ndcb ber 01i(b> 

iRj Ic oa» mir btt ©«rcbninbfgMt 7.nacb ber diitbiun^ 

Je ts fESewesung be« H»^ei getdbe entgegen. Solitlif^ 

Mb ba kadrcMbe puatt 1 von bem Ifuge in c in ber Stid)- 

t»sce, iber in ber ^jagonofe be6 ^caaefogriimm« ]cda 

Wrf«4afc Qi^t man nun bo piirallrl mit ec, foifibn 

SM Moh = Ice = bec SfUcning be« ii^te0> nnb 

ao:sb = f :7=: Gn. abo: flo. aob , . 

y 

Mafiti fin. aob =— •* Ga. abo 

■ V ; ■ 

Mt«M fi$ midbecum bie.'21&irtung tetüifUi finbm (fege. 
tBnmtfid^ ö^nlif^er ©(bläffe fann man aud) ble Vbirrunj 
hilKbie«finben, wenn nl<bt aSeln batf Xuge, fmbern.aiH^ 
krlei^Kid« punfc <n SSetoegung i|}. 

&■ ÖAonfe», baß boe i{(^t |u feinn 9orfpfIan|uMg 

ä>t 9(6rau4>e onb nlcbt iirp(^i(f| erfofge, Decontagten vev> 

if^\lkSMßiJ)bias»bK SSeriftnflenmseii bct ^ü|iirer«> 

3( 4- ■ trofeaa- 

L)jL.:a..i.C00gle 



ttahmtn, !8tAn flUt^ mlftmlitf», bog tAt Sfn^nff!« |d 

2tii|>ftetfltra6(in(erT dÄ[eh|i)^( etnaif fpitn erfol^^tn, at» te t 
Ste^nung genug liljn foflie/ wenn ^fupitec mit ber ®djt 
Jn3''f!PinnintFunft/ im®ege^i^(il aber etvaä früher, itN! 
(f 'mIr:Wr'@onne Im t^egfnrÄcin narr @(6oii t>/e •Öa 
Caffirtt ") ""b ipi.of"Äomet pefcn im ^a^xt ,1675 4 
l>r> i9Kianfen, buf bic Urfact^ ^iniwrt tn ttt S&txot^m 
tti i\fi)tti, njflcbes-ju fein« gortpfianjung 3ett 8«brau^ 
}u' fut^en fctr. (£<i(|t-i änberte jebotb bitfe feine SReinur 
wirbet/ ba^tngegen Tfiimtx bte ^Qpot^fe ooit b« affind| 
(igen ^oi^t)>flar>itind ^^ ifd)tes ftarF oerr^ibigte. , ©e^ie 
Wefe J^PDtJefc mccfete ^err tnirolöf *) «ferfdileljene'ffii 
ifineriingen, unb be^aupiete^, bag ba» iidjt urpli>|ttcf} erfofgi 
^uf ^ecdnlaffiing bed '^r. ^^oE '')/ neld^u' mit einen 
36filglgen gernro^re ju forbon art bent Ste^n^.y obet B üi 
S^rac^en ^D&adjtungett onfTcKte, unb baraus ju ftfefießer 
glaubte, bag 649 ben ^'^fletnen eine jd^rllcffc ^araCfojn 
(f.-t^aEaUiijce) »on ungefähr 40 ©efunben (loft pnö«;, 
■ iWTt) 3<*Eob Stablrp *) aufnterffam gemacfet, bergleit&eri 
^eobadrtiingen an ben ^t^ iTernen mit grcgetem (gleiße anju« 
fhiien. 3u .bem Snbe gebrauf^te er im ^a^re 173; in ^eip 
beo fonbon einen tion ®ta^am verfertigten @eFtor um 2^ 
^% im ^albmeffer^ unb beoBud^feie mehrere Xn^t ^intcc 
ctnonb^ bte Xbflänbe einiger ©tetne 00m @(l}eite(. !Der- 
gleitb«') ^eoba#ungen (leQte et brev ganjer ^afire ^iii^ 
but(& an; unb fachte baburi^ unmiber&cecbliti^ ^u bemetfen/ 
fea§ bie f^rlid^e ^tttä&avt bet SiffTerne nDc^ lange ni^t % 
©efiinben betragen fdnne; bQSeS'tt entbecffe et eine perith; 
bif<6 ' fiieinbure ^erjnberun^ In bec jage ber $irRernf, 
iMtd}^ et mä^t anbei«, aSi ant einer |ufammRigefe|ien 1S{'' 

nwging 



.K kfnl traA. de ortsinc et progieCo iftronoinlit. 

#) Stt Hs^liAtn >fnbci)tit «r Vati*,B(9H4(- VHaatliain 'ti. 

in. mi brm Sraiiifilr4tn von TCoIf Salit«, a»olf 1. ar(lu~ 

we^. OlTttlni 1719. S. 6, ;fi. 
r } TtniMneo pro probmiU' ifcllDrii riuokuioM. LcM>^tJ4> ^ ' x 
15 Fhilolöfli. uuuä. ii.4p6j an. 4. 



)ji:...i Google 



i ^ yB«Hii Xtgafie tvd ^rabfei; betröge bie 3eit/ in xoeli 
^Bt»Sä)f rinen ^ä, bcc Cec ^nt^rnung bcr €onM> > 
«MBer&tw giftete ffl, gIel4)fjrintsfiur4Muff, ft^OtinutM 
^ 6ff toten, e.^lil^ 

& fc» (65.4) tcda tie SrDB<^ in bn ^6c>« b« 

b^ytf tlkm^ f bü @onne unb fg bte 2(^( bei Scliptlf, ' 

il^fi(ft g bcr boju gehörige 9)e(; ferner f«} f ein ^iptitm; 

igk fb bwd) bcn Sfrflnn laufwbec ^rekenfrcis (f. Sref- 

mkm) mb t bie ^rbe. ^on neunte nun an , bie Stbe' 

llntfc fiitmtbtt defi^tDinbigMt !p nacf) ber Stk^iung ber 

^■Seitt tb, nty batf iitf^t mit bec @efd)vinbijgf<it 7 in 

kl 9Ü4(Mg f t. !9tah nefime fbcf tb = y.^, unb Vfr> 

[|s^ bas fjaraadogramm ftbg, f» ifi bie ^binung b«ä 

[UtM = ftg, unb b« SifP«" »ii* in *>« 3li4»*ui»g tg^ 

Ffffla. ^f(&riiaatfBbe($frllernaa(^a^eeiflcSlli|>fe 

pbcf^K^O/- twnn groge Hpe mitber Scdpttf paro&ef,- 

' tau CMioglrt^ V;« ob« ein ffeiner %^til tu f9rei(enfr«i* 

. jMi|.' ^«'bfeSrbe i^tceterieind, fabag ber gir* 

^Eakber @onnc im (Öegenrdjein märe, foerfc^einet ec ' 

k fÜR iX^dieh S3a&n in h. fflenn Me Srbe nac^ e 

HltnArl^, |e rrfc^einet bet®rern.im 0eiiJenf($eiN nad» 

fir jk^bMomfunft mir ber @enne; ofsbinn ifl feine Stritt/ 

«flcB^. ^etnuf nimmt bte färein b«ri €(eni« »icbei 

' p, mb mM> am großen, wenn bie Stbe in a anhngr, 

f#4 ber 'ijBtnn im ®foienf(6ein oac& bem ®eginf4)etn ' 

• # te 60^ ifl* ^« v»n ^tobletr angefteSten tSeob^t^« 

hasn irgeE^, bd$ aae« biefcn ®ÄIdffcn g^mä^ erfofge.: 

I b ^ oifb bie Itbimnig &e< iitfue« einen vor jöglit^ert SS^; 

Nif »n ber jd^ii^en ^eioegung ber ^rbe um bie ©onnf 

ä. 2)at(^ eine ld<fKe9Iec()nung finbet man,, bng bie C^e* 

tnbütfeit Im iidrM lo^io mdti( großer ifl als bfc ®tf* 

fNiNgr<<c«cr &b<; mil^fn ^»e man tb:tf = i: 10310 

tb I "■ -^ ■ . ' . "i 

*— =• = =0,0000969. fßnvni$f b« itigiH- 

tf 10310 ^ - .' ^^jjj^ 

i)j,V»,::C,00'^lc 



ib ab* 

ÜJontrirff^Ai ^ofi^ffttbet man cang. i ünfnu« = 0,000391 
^ tien J^Atmclf«' :=: I , unb ma« fann (e^R 

0,00039135^0,0000969 = 60": ao" ' ' ~'' 

f«fgtk& iff-bfe'jT^f}« Wrirrung tx« fitstes, wnn ^n^ '^ 
|lcrn mit t^r ©«nne in ^ufammtatunft ober im ®e^enf^ii 
|l(b brfinbet/ 30 @efunben, n>eldie8 voÜFonmien mit bi 

t)d§ bie 2{6imiii8 Ins iit^tetf-saufcben bn va^ fdnsrin 
freite, bec TUtctafctnfiim unb ^FlindtivR eine« ©(«UM 
Mn b<r fdieinbateii «(nen f((iiun U(iterfcl)ieb »m mtni^e 
©efiinbcn. nuK^f,' iDeIcf>n nbet von bn foge bf» @rirae 
mit ber Sonne abfängt, ^te ^'^eorje un ben iSetirU 
muifitn in ^en ^rfctieinungen ber ^ijrfTerne unb ber ^(ancfen 
nelrfie von ber lt6irtupVb«"^>cA'c'' iHA^Ae". ftxber mal 
VonlCttletincofflmenut:.'Acad.Petropol. T.XI. p-ifc 
unb iD memotr. de TAcademie de Pnifle 1746. p> 141. 
unb ^äbeden ^terju In ber ^rltim SamntlilAg aflronomi' 
fi^r tafeln 1776^ @- III. p. 163, umer bet 3(iif)4iifrj'fili 
iit ^blrrMig be5 iI4)tM ber blanden wib^ometen. - Se^ 
ntc ^or man berg^bictjen taMen< tton Rleg^tt (tabiÜM 
' aberrationutn et mucqtionum. Manhem. 1788*) oiA 
@upplemente ^«fju von b* iUmbte (counoifiance de 
temp» 1789. 1790.1791'.). 

' SR. f. ie^rbegriff ber gefommfen Wtat^matit bw» XXHttC 
3ö^.<5uP.Rai:|ieii*J&.Vn. ©telfsmalb 177?. 8. QpiiC 
VI. ItWcljn. ©. ^9 u. f. bcffelb.. Änfangsgriinbe ber moilie» 
nutirc^R ^ifient'illiiffen. ßtretfsipalb 1780^ 8> ^anb III. 
Qptit V. '21&f(6n; 6.^4 u.f. a?ofl$dnbi$ci: le^rbegriff bec: 
iOptif nacfr ^errn Kobcte Smtt^'e engf. mit ^er^iibenin* 
ia ynb 3iif%n »on Sbtd^. <5«nb. i^äflnec ^tmd. 
J75S. 4- 3u44. ffoD.7. ©.3i3. 3o^.ieieKÖoÖePiirj- 
gefogtc €t((turening ber SternPunbc Z^. I. $.405-408 t^ 
II. $;6>i. . {OAHfl^nbigec unb fagtidjei Unterricht in btf 
SRoturle^r« jt| ejm Steige ton Briefen Mnini^McliSube. 
iripj-1794. S.III.. n.«tief ©.99B.f. 
■ ^bleictt f* 2^9aMeinc. 

' ' ' .n,3i„P.....COOglc 



VbptäOmtttt SntAdfBDttfitiig.. 

Obföklt ^eißt bQS}eai$e, roai an u^;.fur ^ o^nc 
Sqk^ auf efnatf d^nlic^«« bunt^t^ «Irb, unb ift ^en» 
tdattotn eHgeg«ngefc0et. 

3flHöcblrcfii> «nnt man Übf^auH afte bit'tmltfPa 9^4« 
feite/ »Mit fi(^ mit ben ^«Tin oetbtoen. ^<^ren($dltf 
f^fefc^ Iwp ^afgleßitng bfr ©doTM äirf a5fotbirentoe Wiif 

MC, ^ol^pafg u. b. s1. «obff fi(t aüma^l <lti ®ii« ((1 
Sm) ntvitf de , tMSfH^but(t}>efipni«matifc^<c^cmif'4nni 
"iatmt sraümeti' lögt. 0b aba bat @ca iDirflkfjftfjoN in 
ketKottitefl in sc&onbwnR 3uf^nAe^ aew^cn, ober tb 
« fi4 W9 Zafgie§uni tut @aui(h er^' er^ugit / tJo« foK Htt* 
» im .Knif e( <ßde m«^ mt^efii^« -iMrbn. 

^Mib idom tnittdjte (diftanüaa.meiidje, dU . 
hnce m meridien) ifJ ein ISogen M-!2tequ«tar5 psn btm. 
9fiii>9iftiife gertctjitet bis jii.betn $unFt, ia mef^fni b« 
^bMftnstffKi« eines @tc!:'tte9 tun "HetiuiU« fctinfibcf. 
5B« (Sg. ?) ff b(e 2(6w<i4mi9 tegligKrilfg {, »hpq^^ 
iafSStUfOtei^, mb avb 6« yiequMt, {0 iff af t)er HH. 
jhifrttf 6(emcd ftwm SbttMge. 'lifiis '6er jjegebenm H^ 
•rifoa ff, »er M^kplc tinbiet ^^ Des eterne« 
f& S(^ fi^ %er ?(bflanb be$ Sternes »Qtn Qnittage |iRbeg> 
)s^flB d^Min fm fp^dtif($en t^irerif cFe |; fp bie brei» Otiten ; 
(rfaitf ßnt), ircrdus ber ^infel fpg/ noeon af bad 
Äof ^; be:ed)net reerbcn fann. 

S(lt.f. affroflomirt^e ^b^anbfungftr jipn 2(br. (E^rK 
K2^ec. @ütrin^ei)/ 1773. ^le 'iCb^an'bl. iB. i37u.f. : 

l»cu aequinoäii a fole, 'd^nCfl Je requinoxe au 
Ueil ou au mendieii ). J^etunreri »erfie^6miiti beit ^So* 
|mM Xr^vatoni Bom 3r^iii9«|Minf» an ffttfltmt'Uf'iuT 

DJ, r»,,.. Google 



tum Puntte bti Zt^al^, «^(^ htUm Til^tnhÜifm 

etabmeVtt dü^'.in Seit aur. SSäre (Sg.<) Avb t 
iU^Mfot /6vhUi ^cUptiF; abpq Der Wlinaqstnls ui 
V bR Srä^gspuflFt, fo iQiJrtK ber iSe^m vb (ft 3(&f}a] 
■ in ütaiitQieit^t 9onu^itta$« fe^n. ^n @raben f?nb 
mdn Mefen ,^9%m jcbetjek: ?6oo twnis.(r ttit s«raben Vu 
^äffms bcr€onne.(f, ^uflfdltnilfl/ giraZtc). SÜtd 
f^|e j4€.blc gnabe 2bif)lclguirg .&(E @onRe («91400, ^^^ 
bif @0Mte funme mä ^m ;i4a9 ■ bea 3(A^atDr« im t!>2«r 
bian, fo wirb aüc^ in birfwt Xagniblirf« ber 7(&panb bc 
gÜM^^t^e. »DIB. Sffiktagt =: J69P— 140« = aao*» («9« 
b. ^. rt müften nun no(& aao^ be« Th^uaiott buttb ^n SRit 
(«Sfiftcld g^obtn. NMtbeav &{« feee 9<<^iJifS«l»ft>rt bd^it 
baim(4 ' @inb nun bic &cibt bes !K«()ua»n in 3cf( f^- 

mnitix,) MrWdtibrie loorbcfi^ fo Id^ fnb iau(j& £!<(<? Offr^ant 
in 3<tt «ervanbdn, ^ benf dngcfü^^ten ^WpwU sebm 
390°" fs viel dis i4^tu^ben 40 Minuten ©tffnjeic «b'R 14 
Gfunben ^T^dRinuf« 36 ©ffuntgn miftlere ©onnenjeit.. , 

^bfiattb vom ^(^ettcl ober gtnit^ ( diftantia « 
Tertic«,-. diftance au Zenith) iß bet ^o^en eiiK4 @d)(U 
tdPfcHrff t)on^ 3'"^'^ "" Qttecbptt Ui juetnem tncrfioiJrtii' 
gen fünfte j.iC. einem Sfern am ^immel. ^tU ein jjfbcr 
StbeltelFrHd ouf bem $orijon(e f|»)f red)( |7e^{ , fciitiii), ba 
Jtiflonb b» @cb.eiref$ Mm ^orijonte 90'^ &<tr^y fa mirb 
Me ;^e eineii fernes obec eine« merFnütbiseR ^unFtef 
unb fela ^6fl<tnb um @ä)»tef jurammen ebenf<i((0 9o° autf* 
nM(6cfl« ' €« ragt fit^dfo au*b(c befonmen ^d^e berVS« 
fl«ib tum ^(^ettd fe^r lew^t ftnben. «SBÄrr }. €. bfe ^ä^ 
^tM ^rnnrs i=:.4eO'is', fi> ifj fefn^bfloiib v^m G(tie{Äril 
= 49***^'. 

Slbfie^neiibt Knoieii f. Rfiocctt. 

,2(Jb^eJKUtt{( (dcfceixßoh defewGoaX @ie ivfat w 
QfiMil)« (re^, droitt) unb ia f4)i^c (qJ^U^i^. obli-^ 

L)ji.:Bi,.yG00ijll. ' 



VSa^ff6ßf^ . 



itfS fberb« ; unter bn ft^f^m ^ftcigdHg obn ««fl«{i( 
■a tinea Sogen bc« ItAiuators , weiter vm» griftUn^ 
pohr M to ju Mm 9>iuibe b«Ä<1&en , nwnit^in Stau 
l^lcK^ mcrge^, gnectrnrt vlrb. gDfe'3>iff«'(«$.bN s«« 
Uta w* 1i(ief«n ^dgnns vicb Me<)cfcmif{Mial&f^ 
foQScamt. 3ß61(f«3)iffercns befdtint/fo^in«!! 

fiWrfeXbIlds. = gerabe^fbß. + S)efirenf}«ttolMfl^. ■ 
Ktit^MmifiotiatbiffirtTrtj'aint pqattf>fe»ii bmn. 

2lbffe§ni, Sucäd^dgm, 3ltpal0oit (»pulfio^ 
tepnlfion). J^Jerunter wr|le6t man Die Cismftbafc t« 
JMiptT, Mim69« »cf^er fit f?t^ dnanber IN ntfctiMO cr«^ 
n, ata ber ttin^Nung anbetet n>{b«fb§eii> 

Dte «mnilHf^ ie^an, ntft^ »«f^lcr bi«£0l«»le«tti 
Afila B^ar(^b<«ns(l^cn Stifwt^r w^f%i^rt» (f, 
%nne) senctm^t vnben , 6efl^t; t4mntt feitie ber ^at* 
K «eftäfft^ |i)f«ntmentie webec |inö(^egenbe nö(^ anjie> 
^ Siafit an, fonbetn fe|t &(«ß fi^, bog eine seviffe ii(f« 
yBM Vii|1^uns > beren Urroi^e ufibcfaimt ift , bic^jr* 
^di/Sim in QSitbinbung briitge.. J^ma^ nitb bic pr{> 
■UetlttkrU al» gfeicbattig- betu^rref, tmbiw-nnRnls« 
fW^ ÜttrfiDieb ber^^arper liesr (ftfiln in bea UM&bff^ 
iirfM«nii@epff(fenber e^nbf^rpm^, unb ber ba^ 
J^Bilai leeren 3*i^&<*tf^u''i4)C" j<^r(ben benfel&A; ^ar> 
M niitfe nim ftbon ton felBft fbtgeit , bdß ßefn gegenfMrige« . 
VMa bar ^pet ot« ®ttfung rfner dbfioßtnbcR J^afiE 
^MmNnnt/ uhb bd^M nwc Si^rinwäre, wenn bn* - 
|Ih4« iM^senemmen «fi^. ^s^ ip e« aOerbitigS' 
M^Mbig, bir wl^xt Ux^a^ ^tetHa meKer jti entbecfm* 
|f firtvt a|er fein anbere» 2(6ß0§en f{a(r> altf iiur.6(ij-elii> 
|#Hi£drpemy mfebie Srfa^ung bnodfiet; folglicb magre 
tiiea)firifätni4r bui^Stnötfftoftn, ^betn but<b Vn- 
jfy» erfläHC »erben. . @o gnbct j.€. 6)i6 #einfwK 3uf 
lifffofen brr ^^ildm bep ber juft in e(nem>)^ 0rabe 
te/ im& e* floft^ .iitim«r 8t jpir^ ji nte^ bie ia^ enD^unct 

toirb. 

l)j,ffp,:...G00'^lc 



W>' 



Dem pa»ttt pH 'Hev^auf^, wß^ in tm Hi^gn^i^t In 
hW^ltta^itrtifJtommK VSflau ibrucfr i(iii gcv^^nlM} in 
0ratimiDl)K au^:^ ^eit ou«. fSäre (Sg.<) avb bn 
Htttwtnt /■«vhbii ^cllpfiP, abpq fter ^ittaqefxt\e unb 
vft« Ji^ngspimff/ f» itflrbe Der Sojen vb *« 7ibH<mb 
»« üiaijtQlei^e oom. OTittage ft^n. ^n @rabm pnbrt 
man »t<feii SSogen jcbniek ?6oo reenfgcv btt 9«rabn Vuf« 
f}eJ0tuis ber-Sotine.Cf. Suflidfliiiijt/ Kirattt). SDtan 
j^lei^S.bic gerobe %if)T(lfliiirg bet €0itnc fey 1400, ober 
bie @omie fornmc nm Jwn k«*^ bea 3(e(]iuarffr« im iOlerU 
bion, fo Mtb dli^t. in biefim XngenUüf« b« l(6|Ianb bee 
9}Mbl^«bN iwin. ®i««9i = j6p^— 140" = aao" feim, 
b. ^. M mülfen nun notb ajo*^ be« 3(e(luafot« buctb ben ^it< 
fagsfr<l0 grRboben^ wetbea , bl« bee 9«tl|llo9«Pt)^ft bafiia 
batnif« ' @inb nun bU SHobe bes "Htquateti in 3Hc cni* 
BMbn Stctn? eb« ^imensctt (f. Brcm^eft, Qcn« 
ntit^C) tMrieanbrft Rwrberiy: fo lögt fkb auiJE) bttfer 3(b|}anb 
in 3«it »rmanbetn.. ^ beirf angefüti^fd i9|nfp^U geben 
aao<>- fo eiel d(ä i4^((i>ibefl ^o'SlIlnuten (StA.njeU ober 14 
©tunbett i^fStlauteä jÖiStfunben mifrle« Sonnetiifit., . 

2lbf{an& Vötit ^dstittl ober 5<nil& (diftantia. i^ 
Teitice«.~diftance au Zenith) Ifi. ber ^^en tifl^t ©(bei* 
mfreifrff tron^ 3"*''& "" g«^<4u<et ^^ {u'einem Rinfwütbi« 
gen fünfte |;<£. einem. @t(rn am J^Immel. QBell ein jeb<c 
@c6Hte[freld «uf bem $or1j^on(e fenf rect)t fle^t, fo(gUd).bet 
jfbfidhb brs @(^.fitefd vom ^orf jonte 90° Hnägf, .fo lujtb 
bie ;^e eine« @lerne« obec eines mctfioijtbtgen ^anUt$ 
unb Mii Tlb^anb dorn Streife! jufammen ebenfaKs go°- au6* 
matten« ' & (ögt p($ alfo au» bec befotinten ^S^t bec ^Ek 
fittnb tum €(6et(el fe^r lei^t finben. ^äre }.€. bfe J^^ 
«fii« Sternes =,4&'^^', (0 iß fein^&fjonb oom &d)e^ 
= 49° «*• 

Slb^riflenbe 2^tcn f- Knoccn. 
1 Tib^iSßnbt Seft^cn f. 5(i(|fm. 

tZtbfietgung Cdcfcenlia« defeeaGoaX @ie iväft in 
ffiifiilt CxeOi,, dcoiee) iwb fa f<t)ttfc (qjbüqi^, oUi-^ ■ 

L)^.i:,,,i Google' - 



mit bn scrotwi ^füelguns (f. 3fuffinflUlt!(/ ff»(ll)c) 
»dflig tinnlnti mm tirr fc^irftn Tfbficigttnj ob« bitf}«^ 
man eitien^^os^ beiHtquanvi , weitet «om 3cätkUng«i 
punftc an Eiü-ja btm 9>unf(t tefitlben, tpomk efitStmi 
- lugleüf) Nfitcrge^ft , ^erec^net »frb. |pw'%>ifj^M|>b<c ge« 
nben irab ^iffm ^bflcigHiig witb iAf^t^itnßamibi^ 
ttttiatamut. 3f} bitfi 3>iffmn} EwtoHiu, fo ^f ««n 

MO bk^&tfc(nfi(m«teif^Ripij'aud) BCgatfi^fwi bitm. 

ab^»gai. 5ticifticfß«§m, 3^(palf3on (repulgo, 
tepolfion). J^ieronrer HT|}«$t man die Cfgenfibdft t« 
Jfärper^o«rm6geiiMUtfRfi«fii^<inant)« |H entfetttm tutff« 
M, otff bir Ibtnil^Rung anbRK mfbtrfh^n. 

!^ atomtfHfi^ i^m, M^ votk^ bfeiüRAtnleaat 
afrfitat unbur(l}tiriiig(if^en ^drpRd^M/ iwli^e'^tOTR* (f* 
tlftomt) gmcniKt wtxben, brftt^t^ i^ntt Pciheb» ^atrk 
He m^mfikfy jufommenbe w<bn jiträrftltf&mbe no^) onji«> 
^tnbe jfcaft ari, Metn fe|( &iog ftf}, bog linc smifT« afl« 
gffflciNC Vtijfe^ungy berm Uf foctK uttfrcfannt i^ , blr^tfr* 
pm^tit^M in f&nbinbung bHitge^ ^madr nMtb btt pri> 
mirivt 9t««ie a(» g(eid)aTti9- btttaüjtu, unb bfrimtinfg« 
ffilfjge UHTttf^teb' btr'^örpcr Ifegr «^«Ir in bffl iMfnb(f4 
Hr^libenM®tfi<Httnbet&iutait6Tpifi^, unbbnbd^ 
rii^rmbeti Imtn Svifi^enräum^ jwirdjen bmf(f6Ä. S>«r> 
SU4 wärt» mm ^m v»rt firlbfl fblgen , bag Erin scgenfdtigetf . 
Vbf{ogfii ber StitpK a\« <£0irCuiig tiner dbpogcnbm ^i^ 
^btff finben Hnn«, uiib bog e» nur Stalin Wätf ^ wenn bct' 
gleichen ma^gAMmmni «äibe. 3>at)rr ifi e9 aOctbing«' 
m^vcHbfg, bjr mt^tt Urfa<^ ^[enwn weker ju enfbeffen. 
t« ^(ibcf a^r fc(n dnberrt ^fbjlogen fiatt, a(« nurbep-cfn» 
ffifcbm^^rpeni, mie bie ^rfa^tung bma^i; folglidi mügre 
bi» ®afiicitat nicbr burc^ 3<iTt)(f flogen , fnbecn buttb Vtc 
|ie^ rttiittt mecben. 60 flnbct j.«, ba« f^einbare 3ii* 
tä<f ffogen bet $^i[(tKn bep ber -fuft in einem ^o^eti @rabe 
gßtt, iinb M nirb jqunirgf^, jf me^r bic fuft tm&mit 
, . ■ »frb. 

l),,r».:..C,00'^lc 



•ir». .e> «iaüs miiiMut itgMb eiiM @n* tut t<r 4|i^ 
tnIflUia f'^rt ton tue SlsIKchit Msibta fam, tin f« 
•iWia tmm mm tia f^inbm 3uri(t(kiim tin Sitptt 
an ©mieftit on iit mfmfm SriMnjmrid Jlnjit^m n«4. 
t», ti< gabtl :&ert .^ofratj ITIiivec ") (it etlonst« ein«« 
)MiireuiM aiKistg fact, 6«. Wtinbiue SuriltffioSeii aM 
ane nuJrflC.jtt^nä ju iarodjttn. «t fitlli fi« »orjag. 
li*'Si» fmiai« Wautimpet., .tiof ftc|) um Wt t(<iWm 
bMjm-Humipiitmtm ^Sümifi'S: bilnam ( f. ICPinnc- 
ß«ff ) , tKiit !Dii(l)9M in diKt (eKn enifmiuig Iwti Ixm 

|i((ang tin bifiimmtu 9)!<trimiiDi ^;i6e, WÄn «ttaxljn 
•{nc (im st^S«« »jltöunj l)«»Ä<n>«(Jeifltn« cStr g^ne 
Jnnunbuns äuS«"' Än>f' "1*1 Ji6<tfiJrtH« mce« Hnivt. 
nüit( nun linc liiUlte Vlmufiite butd) iin< iafm Satfl 
iulimmni^nutl , ft cütte nüift SiniMcfldiig taWim jme 
ZMii^M in 16« OMiqt fflrmjtn »irta (utiiifgf^nt, iwH 
Mijtnigt ÜRcnge »on ÜSatmtfiiff , n!tl(te in. /etir S^Äie 
B« aimoep^ärt turct tit aojii^uns t»» ^iliiKn(«l4»iM 
n^aiten nxrben f am , no($«ent>J3 Mejenige <9tenge aus .tet 
©led« Bfrbrdngcn. «ilfTe^'Wrfcte 06<r,bea ge^^rigen ;®T«b;' 
taf(<6fi ungc^jgfet «dre. Jdigntum (gmme omt iinntl 
»lg ein« folftt aimoüp^äre; m* IJre biflimmlt ISefhii 
iabf, nfldx mh Im ecflnll Cm ^«rfitri^ulit«« ab^ng«,, 
utib ft(5 nad) 91a(^{a|fuflg bff du^crn ^aft eben fo i»lel)ec'< 
■{n()<«m raüfr«, »it Wt Sigur ein« auKff!l6«r(tjii>f«n», 
den man piott gebriKft ^dc». ^ler wän affb bie SBiebet^. ' 
^(ifleUting Cet Jigiii blog gl« ein ^rfnlg bei €(rebeiM mk6 
etitid)gen»(il iu (er Wjie^ung. !Bei> ben jurtanih lieje 
p^ nedf eben ber Tlnna^me ber "Htmotpbirt bom QBärme* 
fbflii um bie ^^llltien bie fpecilifl^ SfoÜidKil eurdi X«jle> 
(fung erFfdren. @«(Ite man jebod) ^erbep 3(n(}oß (inben,: 
fe (ir^e fi(6 nuf^ bie ©nflicitäf ber lufifdtmigen @rof}v buttf^ 
anjlt^iag/ »ie t$ r^m öUete 91«mfot(J5et uMetonbera 

6e. 

>) UtSn 6i( etrtflt «nV 9l«W|IFiti«ntit btf iaUioitleffK. Ctlen* 
»w, 179'. ». 

UjLi:e.,.yG00*^le 



Pc^ nä^mlid) (ine iuftart nuf (in^r ^fufldfung «int« @loff« 
im ^irmtfluibm , unb'iperlw jw daim @!f(a^e^iu(avam«» 

tiefe ^lo'f'^'onunn&cnjv )twwt(d;n* ^ftixsddi va&tü 
ftkg Jdd)t Mti flacrn ge^<t>/. f« lana< 4<r'![0^ci^ on^4ri9ff>tW 
9Bdrincf}»ff aatQttmp^^ ndrtej fui(&^c.ii6n-mütbe'iinnui 
me^c ®em<]It n^c^tgfetin, bis maa jule^c gat nidit me{|r 
im &taabt im». Den bie X^eildjen jim44>f} ^t^efacnt)en 
^iüm(|loff af>iufot)betn. jltge man nun mit tictn ^Rcfif 
tiüd), fo idüiIjc bcr <Bttmptl iutM^euiebtn , ni(f)r RWt( t>^ 
juft uFfprütiglicbe €(af}tdt(lr ^&r/ fof^im. loeU ftejclt ^ 
BÜI <H}irnu{lo[f, o(s fie valoiea ^(te, niebrceinfaufltn 
Iwiat, iDO&ut^ fit in etnc;t giä$ei;N 9{aum auSflebreitct mit' 
Aen tnüA«* ^* ^atf ^nian tudi-nld^t aüti mk ütm ^it) 
aufloffe beiQeJfm Fonn l — ^teg fmblMc^ »d^r^affig lau; 
»c Fünflliif) 0u«stfonn«ne .^(»pct&efcQ, weicht eorjägiicft. 
iKgRHgcn ^dc(}f} uiUDii^f(^inIid> ßnt), meii e«.ncd) buzib 
(einen cin^igHi äerfutl} entftlKibe.Tl) ^a( bargcE^an rcptbfii 
tSnaen, bag M, in..t>en^Mpern leere 3<cift&^i'ÄiinK g<|w« 
fällten nun aber »[rflicb - feine (turr, n>ü fdtmte ^tvi^ ' 

,6&ann. ad^ 4er atBtnißif^en ie^rgre teint ,^la^ät»t <^tl 
pnben f^atny tufr^r ^} man in t^c a^olMe Stot^iwnbisFfiit; ' 
tWTfe^, lette ^iid^t&\in}t na(f} l^infin ^ebürfniffe qt^, 
', «bet (Irin äniune^men^trq^ buxät Sifttonen bcr Dlatur. gleich 
ßttn ja^ül^ ju toRunnt. ... 

t>it bonomifci^e It^rarf ft^ bas f^lMen ber ffltafnic- 
h jurOtfUoge^be unb unii^enM ^äfte (f. l^afC/ 3U«, 
tuäl^c%ttttt, At{Sit}^ni>t), unb ^^na^ ifl man ftt)(«$*t 
.lerbtn^s gnöt^tset, aller Wltttetie llb^m unb Vnjie^ 
IMftiicÜ($ bt^iüUsta, ^m Rdttt ') {)« unmiberpice^* 

a) HagtRerlum jiittKie n tntk Srlitlae, i6M. Tom. II. p.»». 

iij„7P,:...Cop'^Jc 



Mihap^, bog iit^ ic^Mrt bm «nt>irlf<6m Q)esriff« ftii 
<SEJIar«rie i^ti mseau^ean ah bit otomiffif:^ ftp; j^ 
Ißreti ') / iwicber anfänglft^ n^ txr atomiflifcbtn ^r^> - 
ort jugecfian »ar , tto^m b'u S^'panfioFraft oDrr ^^f raf; 
0(6 eine ei^rae ®runt)Ptart Dfc 91atiir an, weU fte au« un- 
Mugborm ^)^Mineitnif fofde; nac()^ j^ «r aber dud) bor 
fcijnamlfttten Ic^rart fcnjgetrefffl *). £Rad) biefer ie^oit 
neig man nun einen ®runb von bet €(afHdtät snjngeben 
<r. ÄldpicitÄt), benn fie i|! eben bie aurflrffhißenbeÄraft, , 
, itinb i^re'^itfuhg He ^uruiffloßung. 

gR.f. meine 3(nfangg3riinBe ber fp^ijfW {n l&rem maff«* 
tRflilftfoen unb c^emlfcfren ^^eile nocfr ben neucfien Sntbetf an* 
jjttt. 3«ia, 1797. gr.fi. 

2tbr4}icocfeln t>tt @»in(o^lett. ^{mintenwrfl«^ 
Man eine iSerfo^lung ber SfcinFottfen , um (le gvm @e6raii(^e 
gefii}f(f rer |u mad)en. hierbei» bebienet man fid) eine«' b»)v 
helfen JBerfo^renff; e^ geTc^ie^t nd^mlic^ biefe {Oerfo^Iuns 
cntmebet in offenen Weitem , mit etwa bie SSerFotilung be« 
Aoliti, «bet dut^ in befonbern bajn eingtrictxeteR Oefen. 
Sßan nimmt bie beflen ^(einf o^fen , weiche rein unb (v^ne 
tESflSorten fmb, iinb |err(6ldg^rx^'*'"Ägijte@tiicfen. ' fötp 
htm ecflen 9}trfa^rcn errichtet man, »le btpm ^ofjoerPo^- 
Am, einen ^eiier, meicbet im ^urd>me||er 10 bi<! i; ^a$, 
Mb ih bei J^d^e 3 bis 3} 9u0 &a(. 7(n ber @plfe be< 
a^Her« Iä§t Alan eine Deffnung wn'8 3oII tirfe, »oburi^ 
der SOIeiler burd) ^^inetnieerfung glfi^ber Stefyltn angejiin^ 
to wirb, ^r ÜReUer mltb abbenn'fnimeber mtt'^rro^ 
oberfoub bebecft, auf melt^ feud)(e ^be einen florfen ^S 
tl(f gefegt/ unb im Umf reife t^iec un% ba einige iMier jum^ 
3[u0gange bes 9{aud)« g'fmacbt metben. Uebtigrns mu^ 
man bep bcm Q5r<nnen fe(bj7 ©srge trogen , ba^ bai ^euff 
nfrgenbS but^bringe. Sie 3(rbelt ^at ein '€nbf / wenn ent« 

n>eb« ' 

•> SniiAril bnnitwitttt tn ftiitm mat^tmetiftten mb timint» 

StttiK HIN bt«bti«t. i>ott, i?93- I- 
«3 iStuabriS bn ebttnit tuut bn nturtn Eattit<tun«eii. -S(t. i. . 

179«. I. W. u. 1797. OfflWn eiBBbt^ Ht RotWU^Rr 

atcliL $ftIIo 1797. «CS* 

^ - i)j„7P, ...Google 



man «« f«to S(m(* mit auOlci«!, i*n anui « «a«) 
(ttt ifl, al0t)anii wirb bas geufr frfhrfr. Scy lern onfenn 
SSerfa^en ^t man no<^ btn äSorl^ttl , ta« «nppmmatlft^ 
Oel tMr ^dnfo^lcn als ein nu^&aus t^nc wb bta urfnjfeli 
0eiff 4ur @aliittaF6ereitung j<i gminnefl. 

9R. f. (6Rn («fltmarrUt« ^nMu^ bet 9<(ainnifdi 
eftnoK. JjaBt, I79S. 8. %.Iil. S.", $.3068. ki6^ 
<Sat>C- ^ora "^ "• 516f(l)n)tftlan9 ter eimh^lin, unb 
beren ®ebrauc& 6(9 ^ättenarbcitni anfiart bct S^lite^Uat 
ja «cffen nufallKrairctni 9!iif«i i^i$i Mn ^ec^mb. 
6. 5»9 f. 

SfbioMüc r- )n»meHr. 

abicceii^ititsi «i)« CceUiMttoii ba <StfUuu 
(deoliiuüo, declinaison) ileiff b«t SSajoi linn stägnn 
Xnifr0, WUt)n:tiutä) bt^it ^Sititfete gefö^m worbe», »pn 
b« eefHni« an gtndinel bis ju bmi ^«|>al<it. SSmii 
(fig. £ ) b<t ^d« p ff bind) bie b>bbcn iaMt^li p unb n 
gdfSttnitb, fa |)tit «1 auf bcm KngnaliH: fenhuj)!, unb 
4<i6t iu eaftitn« f, bat* nieli|»n n 8«6«, 2(bl»ef< . 
(friniitsttejs abn iDetUnacfctntteu. Ca SBagen ff 
bicfta £«ifK, mliin jniifditii bam Siflim f unb bon ](a< 
4iiam fiit) te^nb», ^Igt <6ni bie ^6n>eiiüang be< ^efH» ' 
•M £ XIU Xbaiiictjung if! r^» nöi:Mii{), i^s fiUi. 
.llt^, fUftbcm t!at &t\Hm in ber n^bljfb» obe; fdtli^e^ 
^Ibfugel filfi 6>|!iib«. !Die Hbneli^uag einM ecKirne« 
■Ab am befien butd> feine 9)!ltfag«^% gefiinben. Sobalb 
nü^mli(^ bat @f|}im in ben snittasaFreis bei !Beobac&- 
naigaoRM ramint, fo fdiit fein Jibanii^uiigsrtela.inlt btm 
SSittaaaFreife jufammen, laeil ein'jeber ^iaasifreli ein 
gigUt ^eia i^ y unb bur« ieiibe SOelMe ge^t. iSeod 
tilttt man nun in biafem Vugenblicfe bie SDZittage^d^e ba 
eeßirne«, |ä ijl bi(|e = ber ^bweit^uilg + ber 2(e^aa(ac- 
Hw t» Orte«, folslid) aui^ 

XBneiifiuag = 3l)ittagt(j(e — %i|iiat«(i^ 
JUa bie anittuga^d^e Heiner, att bie 3(ei|ua(ar^ j^e , ft 
»utb« >ie Jltoei^iina netoria jefunbeo,^ iMlcta mjAgit, 
JB ba; 



tag tM<®efKm (aber «Item j^rfK b« tSrliFudd (i(6S<' - 
filnbc. ^Sknn tnun t)ie Hbmiätuag be« 0e^rne« gemw : 
lio&cn »m / fo mug eigmilfiib be^ t>n beobat^fertn fOtitug«« i 

»orgmommen iMtbm (f. Sre^unjt t>ce Ä.f(t»({*a(i- 
■lctt)r mofcrrt es nit^t ein.6(ern if!, nA^n fi4 r<^c na^ 
Iicpm 3rtit& bffinbff. 

$är ^cna fft j.€.bie Wm^i^i^t ber @omie am tang- 

«2° aß' 
b« ytqugfw &iB&t = 38° T 8' 
Vfttri^iuis bn Sonne = 2}° 28' n^rUfcb. 
^Serni fi(6 '■" ^''x tili ^«ludtet Befinbef , f> if! feliie 
^biDeidruns = o, befonbe et fT^ aber im ptU, f» nätbe 
ble X^mei^uns 9'^° Uv* Ueber^aiqM finbct feine ffci^tn 
y^cicbuns als bfe oon 90» ftatL 

tffieil ble €wine im Sni^Knse in bie ndrbKtbe^IbPusiC 
» (Inaufileigef/ Im J^erbfte ab» In ble fäbfttbe J^lbfugrl ^in- 
abgebt , fojit^t man , ba% b«? un« bie €ftane im grü^ja^r 
unb ©emmer n6rb(tä>e, Im J^erbf) anb Iffiintet ab» fi)b(l<^ 
^brcei^ung ffaben mäffe. ^n ben @olfiitfo(punf(en if} fie 
getabe bet ecbi'fe bei €cllptir g[d(b ((• Beriefe ^ec 
£cUpCtt); in bftt SRotbtgieitbungtfpunffen aber = o. 
W&tt V (Gg. f) ber^ö^fingtfputiFt, 1 bie Sonne, fvlgll^ 
U ble W»(i(b«ng unb vi bie fange berfelben (f. A2n£tr> 
3n bem fp^tltirt&en ^et^eife 1 f t ^at nun nun 
^' ■ (in. tot: (in. Ivf = Gn. Iv: lin. If ober 

fin. tot: fin. ber SibJefe ber gcdpfir = Gn. {(Inge bet 
€imne : fin. Itbmeitbung ; 

foigHd) fin. 1(bfl)ei(6. = (in. @c&Icfe ber ecüpr. »< fin. Hage 
ber Sonne für ben j^albmeffer == i. 3fl benMOcfi bie S(bi«fe 
, bei €aipiif ntbfl ber iängt tn Sonne ^annt/ fo laßt ftd^ 
Mn tage jit $agr bie ^bveiiffung bet Sonne Beregnen. 
^abfQen^iernai^ teretbnet, voraus man ble VbiwitÄung 
bet Sonne fAt eine jcbe Steile in tgret f&a^n nehmen fotm, 
^. ftnbet 

■ L)^iz...iGoogle 



ab. 19 

fUbet tiian tn 6« fSertftv afirottom. €amni(. $5. 1- 6. 374- 
%0f. XXI. unter bem tltel: Cfe ]!bn»f(t)uns b«r @onne 
Pr bi« e*itfr ber gdipiiP 33» 18' 15" nebfl fBerbeffecuns 
ßk dne aninute fBerdnbming tiiefa St^fefe. 

$. 191. 

2(bKrei((ninK, dioputf^e .( aberratio. Icntium, 

abemnon des verres). ^S&tnn oon efnerlcQ [eui^tentem 
Punftf auf eine @laelinfe flc^t fäUt, f« mjcD fel&ige« nac& 
(MC ^<4*m9 fic^ ni^t rpie&er genau fn einem fpunfte oerei« 
atgcn, einige ©trollen tner^n ben ^anpt|}ra^l efter^c^nciii'' 
tm, anbere a6er »eirer batran enifernet, tmb eben bie Cnt- 
femung be5 einen ^uK^fdiRtttäfninFfea »pn bem enffernrern 
kl bem J^uptfh-a^fe nennt man bie Vbmti^üng. SSitU 
lum btatUättn &t^en not^wenblg erforbert niicb, ba§ ptfr 
•8e€)na^, mtldie von einerlei; (eucfjtenbeni pantte auf . 
eine Sfoslinfe foDcn, nat^ tw iSted^ung wiebei in eineff«^' 
9i>Htift lufammen fammritt, fo fie^t man leiift' ein, Ixi^ 609 
}(MrtMuns oQ«r nur mäslif^en biopitifcfie» ^erfjeuge, a« 
^txm^tf- SRiProffope u. f. f. eine getpiffe UnBoKFommen- 
|tit megcn btt Hbtoeidtani obmaltt, unb bqfi manvorjügii 
ii) €nsc nagen niiJffe, ble 3(bn>eic&ung fo Hei a\6 mdglic^ 
ju »cnniiiben. Xiie &f«i^rung (at )e.bo(ii gele^ref, baß e< 
i»e9eH«9 blepttirtfw VbnMiäjungen gibt, welf^ atfo ein tror> 
lAgfMMS .^tnbecnig ber ESoUFornmen^eit bcc bioptrift^m 
SBerfjeugf ftnb. €ie finb fofgenbe: 

Tlbmti^an^ we^en btt Ru^tlgtßak ba (51(te* 

Ünfcn (aberratio ob figuram f. rphaericicateni lenttum, 
iberration de fpbericite.)- ^i<l^ enifje^t' megen bei (p^ä* 
tt(^tn ®ef}a(t bec ®Iäfer, »elttje bai au« einem leuc^tenbeq 
|)HBfrc titut Ißd^htttm Cb{ef(e5 auf (le faQenbe H^t na(6 
bor fSretftuiig ni^t nieter genau in einerlei) ^untt »ereiai* 
•n. T>le tbedrle ber ^ec^ting in ben ilnfenglifeTn (f. 
Ün^StJ^fer; bciiwifer aber, bag biejenigen^eira^Ieiy 
aebfK oon eineilei} $iinP( na^ean ber Zyt einfoüfen, nacQ 
«er ^et^ung fic^ in einen fe^r engen Slawm ^ufanimen.Mr* 
;■-,■- - i9 a - ■ ürxU 

■ ■ ' i)j„7P- ■..CooqIc 



ao 3(b* : 

«Inigen ; tnlf^in ifl au(fi bie "Xbrnäi^wq ^r Mefe ®fra^ 1 
ttldjc fo grog, oU fie füt blrjenigen ift, mritfec »on bem ] 
leudjtentien fünfte auf tic ^laalinfe oon t»t 3(jre cntfmttn 
auffdden. ^otjögUd} au« bi<r«iT®rdnbe iDcrtwn b\e ®li^ 
t>tt optifdien ^rf jeiige an l»ii 3länt)etn mit einem untiun^ ! 
pd)tjgen SKtnge (f. 2(pectuc) &el)«f(, bamit nur btqnfgea 
€fr(]^len, ioilä)t bti Hirt nafft auf ble finfe fafl^, biir<^ 
fdbige .^ir)tiur(f)3e^n. ^buri^ mlrbnun jmar mofri t>t> 
3(f>tsM(I)ung R)«)cn M ^iigdgeffaft (wr iixfen »efmintwr, 
duf ber anbnn ©tire fann ober brr JgMHigPHt bee ju btixad^m 
renben Objefres uitb bcr ®rjge l»0 ®eri<4tefetM (f. (ß<> 
flc^tefelü) ein groger 2(bbru(& gefttie^, ^a^er erfor* 
bttt Die QScnfommeti^fit ber epilft^eti ^erfjeuge, bog ma« 

. (iltr eine geivi^e ©renje btUmmt, wie grag bie O^mms 
tet ©Idrer gdäffcn netben mfi|fe, bamit nit^t oQein fo Diel 
al0 mdglic^ bie ^bmei^ung nenninbett »erbe, fonberti aucft 
bie ^euritd^ftit bea ju beRad)f«nben ®egenftatibe« ntd^i Icib^ 
^icriwn mit me^irerea unter bem ^ttifel TiptttW* 

, ^err oDe bem blieb bo(fr fonß nwi) be» ben oprIftficN 
^fcf^ei/gen eine fefir grofe Unbeutlidtfeit ber bfiradjterm 
®egen)Jänb«,«n)enn mon gleid) bie SXönber ber ©Idfer mit 
Ratten unbiicdiftdftigen 9tingen bebetfre. 2)en ®ru»b bte> 
fer Unbemlitbfelt glaubte man betutoc^ in ber ^biDeitbung 
beS^lofes negen bet^gelgefidlt ju finben. CatKflue -) 
fdjiug bo^er wv, flatr ber fp^ärifdjen finfengldfer plan» cm* 

~ 1k;- • ^QpcTboiirdje , ober tomtef • ^Dpcrbotifdie ober efliptifc^ 
unb ^Qperbo]ifd)e EOteniePen ju mahlen, idcÜ felbige bie pa- 
rallelen @(ta^Ien nat^ ber ^recfjiing genau in einem einji* 
9en ^mht vereinigten, reoburcft folglii^ bie VbDeidjung 
negen ber Augeigefloit ganj negfaden, unb ein ganj voQ« 
fommen beutlidie« iJSiib bes @egen(ianbeä bargefteffet laärbe* 
©ertift ncYPton ^) gob anfänglid> ffärcefcn« QSorf^lage 
'S5(ofaU, u'p fud^te bergfeid)en @läfer ju optifc^en ^eif« 
irugen ju fdileifen. SRac^bem er ober im 3a{^ 166O Uii> 

terf«» 

a^ In dibpni. c> g. . 

ß) Ptincif . phil»r. utan. Biith«it«t. lik. T. ptopof. 98. hhn. 



S». st 

Xvit fem fltdrmim bra^fUHsen 9rlMtii itMsn 
'T) (f- SAthm") o»iitÜ(t , fo rourbe er babur^ 
{r|(ugtt, trag bie UiVolIFemmen^it bn opdrtgen 
Hiebt fo iDotil ber ItWeit^ung nngen bei Augri* ' 
Itvtfl ttielmtOi ber o«rrd>iebenen 9red)&dtreit bei 
n SH^rein ju jufEfjtrlben fei). €r gob ba^er ble 
auf, i}}fvrbcUfd)t anb tßiptifdje ®la{tr i» fdileU 
t mit (frjgerctn SiediK'^e^iiuptfte-, man muffe 
iingm @<)rge trageit, bie ÜttooQffimmen^eir bec 
(n brr »erfcbiebeflen.^rftO&urMt beS iidjtes ive^* 
inbcm bieg ^inbernjg mei't Srnddirlicber unb 
t ble Hbneiitatig megen bei £u8f(gef{a[t ndt«, ' 
ti i|t bie anbere Hfmtidjuas , nmm nun ge^an« 

ratio ob diudrfam frangibiltcaterolucisi aber- 
frangibilite).. S>i<f^ Jlbioeic^ung eni^tf)i 011« 
rtW' cn *s5rfd)&<irfH( bes Üibtts in ien @la(etnf 
^len bcr ^jrt b(t iinfc nd^ier, anbtre aber 
rntK ge&rod}«» tocrbcn. HaS biejet Mrrd}ieben«r 
' t einfo(fe«n ii(f)(flra5l?n fefflrt, bo§ Öaejemge 
) wn (ItuiH Olijefte auf (ine ®{ae(infe fäDr, 
1 in ein unb eben bentfetben beuiUdKn IStlbc 
injg«! f äntifj, »ielmet>r mug ein iri><r eitijelner 
llbt|}r<i^I (inen eigenen SSrreinigungBi^uhFt geben. 
Jg. £) a h ^ine Sidolinfe , c f i^re Vice unb c einen- 
'^üntt in bec^j-e oor, nelc^er iJen ©tra^lc fegel 
ras &ia («nbet, fo merben bie bdju ge^6rfgen 
I htv btr ^ridtung im (Slafe auf folge'ibe Htt. 

I , bie violetfen ©tra^len toeteinigen fitb junöcbf} bem ' 

ÖHoft in bem $u?tfte e, bie r^gen abttam meiteflen bnoon 
ii f. iStan fe^ ben 2(b|lanb ber Ünfie vm bem »iofeften. 
iBilbe ge = s, ft »brb ef altf 2uo>od)8 fron « burd)d. ef 
= i.a beiel<bnei »erben fönn^; fetnec. fep ba«@re(biiiige' 
iÖ 3 oer^dlr- 

a) Optice f. de rtflexlonlba) , Teiri£tiDnII>gi . InflnloiiIbiH « «ilori- 
kw lud! Ub.lU. In. Kdd. SnkCbrfa. Und. 1706. 4. 




)ji:...lG00glc ■ 



«{tilgen ; mli^fn if2 au(6 btc ](6mei$ung ßr biefe €!(ra^ 
tA^t fo grog, oU fie für blrjenigen if{, meltfef »on Dem 
leud)tenEien fünfte duf Die Slaalinfe Mn ba Hpt onfirntcr 
aufaflen. OSorjöglid) aud tJ(f«n@Tunbe iDcrOen tjt @[i(ce 
ber optifdien ^rf jenge an Un ÜÜntma mit einem uiAun^ 
pd)iigen Sttnge (f. 2(pectuc) 6e&c<f(, Damit nur Mejenigoi 
€(r<i^Ien, wefcl;« txr tlpe naffe auf b{e ftnfe faüia, iuv^ 
filbige .^inbur(E)ge^n. ^burt^ iDfrb.nun jm«r. 00^ Me 
3(bmeid>un3 iPHten ba ^iige(g(f!a(t Der fiifen »ermtnbett, 
duf M onbecn ©eire fann ober tw j^HigFfft tue ju betr^fK 
tevbea ö^jefies unb bec @rjge bea ®efic^tsfelbes (f. <ßt> 
(Ictttefrlö) ein großer "äbbrad) Qt^t^m. ^a^tt ttfof 
tat bie ^oüf9mmeVii}tU ba üprifc^en tSetfjeuge, ba$ man 
^irr eine gemjffe ®rrnje. beflimmC/ mir grag bie Deffniing 
bec ®(2feT gclaifcn loetben mti|fe, bomit titdjt ollein fo i>ie( 
als mdyltd) bie itbmeicftung oerminbe» nerbe , fonbcrn auttt 
tu ^tutÜAttit bee gu befra^iKnben ©eyntllanbetf nid}t hlbe. 
J^iervon mit me^rern unter bem ^rtifel Tlpttiut» 
: . iSei) dffe bem blieb bod) fonf) noc^ bei) ben opH^bm 
^exheiistn eine fefit grcfe Unbcutlld^feir ber betra<tfeien 
®egen(idnb»,»n)enn man gl*tcb bie JRdnber ber ®liifer mit 
{imten unbiiid)fi(i)it9en SKingen bebetfie. S^en ®runb bie- 
fer Unbemitibfeir glaubte man beruiodr in ber Kbrneldjung 
bea ®tares megen b«^ugelge0«ilt ju ftnben. CwRf^ue *} 
fcftlug bafift t>ot, ftatt ber fp^iSrirt^en iinftngläfer pfan'con* 
~ iKf •^9Perb»(ifd)e, ober conve^ • ^opeiboUrd)« ober fdiptift^ 
imb ^i)perboIlfd)e SBltnieten ju md^fen, weil felbige bie pa* 
rdHelen ©tra^len naiS} ber ^retbiing genau in einem einjU 
gen 93unf[e vereinigten, rpoburd) folglitf» bie ^bioeidjung 
wegen ber ^ugelgeflait gan^ me^atfen , unb ein ganj eoH- 
fommen tteurlidtr« ^ilb bes ©egenflanbrt bargeffeOet mürbe. 
€ctbff HeYCron ^) gab anfänglid) ^orcefene !8orfd)lage 
'SOepfoU, u'O l'utt)te bergfetdjen ®Idrer ju optifdjen Sßerf« 
|(ugen ju ftbleifm. S^ad^bem er ab« im ^a^te i66ö Uif 

tetfu- 

■ 1 In ^ibpcrl. c> 8> ■ 

ß) FHncip. phil«f. atiara. mtthMnat. lib. !• ptopor. 9l> teitf. 



9b. si 

Mfud^UHSM -tnlt fefitt fiMfernen bn ^refdgen ^^Ima »egeit 
bet^ar&cn •) (f. $Atbtn) «f>HeU(e , fo mürbe er babiie<^ 
gar balb übeijeugei/ trag bie UtiooflfBrnnun^dt bcr oprifc^en 
^SkrfituQt nld)t fo i»o()l ber ^bitteit^ung megen bet Augfl* ' 
geßalr i fi^berR oielnif^r brc verfö)itbenea ^ttäfbatttit bit 
tidiTM tn ben ®{ärerii ju jiifdjntben r<9. €t Qcib basier bie 
SSrmiS^ng auf, -^Qperbclifd^e unb (nrptjfd}e ©Idfer ju fdileU 
ftn, nwil er mit (fdgerem 9{ed]» bt&du|>tete-, man müffd 
fetr adelt fingen €<)Tge tragen , ble iXnveUttmmen^nt bec 
Qläfer wegen brr toerfdjiebenen.QSiecOEiiirfeit bes iidjted rpe^> 
juttbafTm / inbem bieg J^inbemtg nteit betr^tbrllcber unb 
gtiger, ala tjit ZbioeiiianQ wegen bn Sugetgef^att iDÄrt, ' 
wibcben bie^ Ifi bie anbere HbvtiüiunQ, njoven nun gegdn- 
Mt oMTben (oÜ, 

TBbftctUbangi bet li4»r(h<i^I«n voeften &ec $«■ 
bm («berrario ob diutfrfam fraitgibtlmicein lucts, absr- 
taüon da frangibilice>. - iCi^i^ ^bn»i(t>ung emiit^i avS 
ber Krfibiebe' en ^t^d^burPeit bca fiditea in ben ^laftrn, 
ba einige it{()tfha^[en ber Hpe bet finfe nö^, anbere aber 
bown tntfcrnrer ge&rocben Derben. Hat biefet «erfdiiebene» 
f&tet^g ber einfaifKO ticbr|Ir>^I?ti Mget, ba§ basjenigfl 
i'i^f , nddKtf Mit einem Obi^tt auf eine ®{aB(infe fdaf, 
^n'er berfelben in ein unb eben bemfelben beuiUtf^n i5ilbe 
fldt ni<^ twretntgen f ^nne^ »ieltnetir mug ein i^>it ei'ijelner 
S^MtA iitbtffra^I einen eigenen QSn-etnigungapunFt geben. 
C« Me (fig- 6) a b eine @((]6luife , c i i^re Vre unb c einen 
ItuibienbeH pjnfi in ber Zft oor, mtfcfiet denStra^le-Pegel 
acb auf ba« ®las finbet^ fo merben bie baju ge^^rlgen 
Mtffra^ten 6ei> ber !Sred]ung im (Sfafe auf folgeube Vre. 
Iiriheuer; bie violetten ©trollen Dereinigen ßd) jur.ätbf} bem ' 
QfaTe in bem 9>unPie e, bie rot{|en aber am n>ei'ef!en baoon 
b f. fJEJIan fe^ ben 'Jfbf^anb ber iin|e »»n bem 0ii}fetteti. 
!5il^e g e = c , f» reirb e F al9 Bumotb^ bon « burcb d. e f 
~i.a beitidiaet werben tdiin^; ferner fe^ ba0Q3red)üiige< 
^ 3 verhält« 

•) Opike r. de rcfirdontbu , rcfndiontbni , InfltiloDibtu ctcolori- 
kM lud! Ub.Ul. lu. tedd. Sw.'awfa. Lmd.iTfA 4. 



n vu). 

\«R(öflnie für bm tlöbnin @Ri^( =: n:i, fbf^ifi (M 
^eHfungtptrfjihni^ füc ben rot^n Strahl = n -r d n : u 
91nn ^ot man, wciiti b« J^nKmeffcr b« eineti &noejr(tdt 
= r/ unb bff bK anbcTit = ^ 9ef(|et ttltb, 



; (f. linfulBUßc)« M«« 



(n-i)(r + c)' 

(—■ ).= 7f^^t. 

es mos fM> n un'D a ^nftem wie man niO , fo mtrb it'betjat 
ba 3fu»t»ucf (n— i) «eine ^{Hnblse @x6^e b\tiben, boß 
{fcr ^af man 

(n— ■) d« -t- (tdn = o, »nb firfglb^ 
a.dn 

da = — = et 

n — I 
fSta^TUwtot» tBnfudjen i|l bit @t^ besSSmfMmsnev« 
^tniffM fAr befl »ioletten @tra^I =rn : i = i,$6 : i unb fS« 

jtn 
Nn wt6«n =r 1^54 : i, foldliti^ — d n =: T|7r unb 

= tot: 0,56 = y*»; = sV' «nb ba^« ef = ^ « = aV 
gei M betr^st al|o 0« ^bftonb ef Der vlolnien unb tot^tt 
ßrra^Ien ungefähr 3'^ Iwn ge, unb er Sann mx^ gi:6^ 
fluefaHen. 

Hut bie ge6c0(Oett«R @fra^{eny iM((6e fi(6 iMsett bee 
Mrfi^tetMnen !dre4i6arFei( |a>ir4en e unb f »crrinfgen , fa^ 
(Ten fobann miebet von cinanber, unb veturfat^nt ba^er dn 
flnbemllf^e» f5i(b bes ftu^tetiben 9)unftc0 c. @» »frb j.^, 
ba« violette ^Ib in e am du^etfhn 9tanbe mit rotier, ^ier> 
itd(6P mit bunfelgelber, barauf mit ^Dgelber u.f.f. Jatb* 

' umgeSen fepii / unb a mUb fofgtitf) ba$ 9i(b farblc^t ttm 
fdjeinen ; auf Am biefe ^ife airb man bae ®ilb gnifc^eR 

'. e unb f fjtbid^ VQ^rne^Rien. 

newtött, neicbn tier« ^fbrneft^ung entbecft ^(fe, 
6eii»le«, ba§ fie bttf bm gemA^nticben ^ermd^ren an bie 5000 
SRa^I mt^F betrage; al» bie V6melcbuns megen ber ^ugrf- 
$efia(t ber ©iaelinfeRj fie fet» a(fo bat Mrnc^m|!e^iitbefni0, 

ein 

■ L)ji:».f.C,00'^le 



«U ftoftflt^ IStft %t9 fem sn)^Il(6(n SmrB^n ^n|tu 

^tUea, uRb man müffc Mtjddliä» erf} ouf fOIittel bentfli, 

Uefc0 J^nbcrnig auf bl« Gelte (u bringe«, e^e man ftcfr um 

Iras weit ntais« bttti<h^i<bt, nii^mlitff um bic Hbrntli^tatq 

megtn ber ®ef}Alt bet (Slifvc, 6efämmrre. ÜDo n aber oul 

ciniflea feinet fB«rfut(>e fplgertf/ bog bie 3etfhtuutig bn fat« 

N<6tefi €m)^ allein »on tMt @tärPe bet iSte^ung a6* 

^«Se« unb bog eiMSRaterie, »eldje bac ild)t unter s(H* 

Acm €infiaMinPe( fidtfet a(« eine anbete Mi^t, Qf4) tie 

3«6en fn bem fSc^^ltni^ gärtet jcrflrctien muffe , al$ 

^tf</, (« ga6 er alle J^ffnanQ auf, bie Qmi^nü^n $<rn« 

T^e Mn ber^hvei^uns ber tttbifha^Icti negen ber $ot^ea '' 

}ema^U |u befreien. X>ieg gab i^m^erankffuiig, fein 3(u> 

ftcnmecf me§r auf ©piegtl |u rieten, unb ^art ber^idfec 

in bea $crnr6^en @piegel i» gebraucben (f. 6ptf gelte* 

Mlopt). a^evtons Vnfc^en woi ftben ^inieitbenb, feitie 

tttf genullten JSerfu{ben ^gcletteie $o(ge, ba§ mit bec 

!5n4)tmg bie ^orbenjerfheuung un|ertrem)li{b verbunbcn 

hl «nbebingt anjune^men, unb fie auf feine fSJeife ju 6e> 

ftnten. ^^ hm et, ba% erfi naA einer langen 9tei^ 

Ha ^d^ierim ^o^tt 1747 le6n)»att> SxHet ') anfing, 

H« 6a^ »on naitn einer Untcrfui^ung ju unieriMtfen unb 

t« eben tt^ö^le 9}eiittani|<6e $o[ge ootjüglitb aus beni 

Skmte 1» befireifen, meU bo(b ba< m«nfd}fi({)e ^uge be- 

Nf/ ba§ bie ^aibettjerflreiutng bunb bie Sufammenfelung 

*nf(bicbetier bre($et?t>er 9Rafericn aufgraben nctben f6nne. 

"Xi^uUri JSeraniafping nuibe enb(l(b ber fEicere DoUont» 

bfngloab, neldrer at^dnglttb bie Stewtonlfdie SReinung 

fk «Oflj fi^tig ^It , aufmetf fom 4 roieber^^Iie bie fjtevt ' 

i»^en SSerfut^, unl» fiinb au« wä) anbern JQcrfudjen, 

taM»iif{i(b mjgli<6 fe9/ bie VbnMldjrung bet jidjtjjra^ 

In legen ber garbeii ganj |u »ermetben, «enn bie^Mfcr 

M ttt^djiamif» ®[a<aiEun iafammengtfclet nmben« 

- J9 4 ^iet. 

■]8iir h pCTfeaion d« nnei objcf^ß dci lancltei p, Mfr. E«(«- t 
il b(C hiftDlT' de I'Actd,'d* Piair« ao. 1747, F*»74r(}(]. Mftoin 
Ic l'Acad. At B«l. u. 17$), f^^Oi- 

L)ji:...i Google 



J^mwii f/m. tteKcr ftn ütÜtA $itnü^t, «4l^ 

Sn. f. Kttfana^sröntK bcr mat^mat^i^^^tn^dtafttn 
im XX7.3.<5.ZWf}en ©.III. 9)§Bttm«. mit«. XIV. 
iHib XV. Abrtüi. Gatth. KUßnm difl*. de aberratibno 
lentium fphaericarum in comment. Gotting; Tom. L 
p. 1 8 r< Wttti. <li£ de abemtionibus lentium ob diueiC 
iam refrangibilicatem radiörum. Tom. IL p. ig}- 

%\ya>ti^»ix^, Cacopnir4»< &» ■$ot>1fptt{tcl wc^ 
|(en t>et KUfltlflefiillt (aberratio ob iiguram fpeculo- 
jum* aberration de fphericite des'miroir8> ^«m in ' 
ttxiixt (fig-y) la btf Jg^^lfpiegebt cäd ein (euc^rcnber 
9>iinf( 1 fidr-beftntxr, fo wetlMn aUt 'bitjenignf ©cratffen^ 
iMictie Jiin<Id}f{ ber ](jre in b runb ^etum auffaUen , fo tu 
flef (ttr ^ baß frc f((^ atfe in einnln; ^untt f b« ^r^ tofebcr 
vncinigen, unb bafel^ ein iSiib &c6 leu(^renbed^nf(ed 1 
)u nrge bringen; im ©egent^eii werben alle bltjenfgen 
€tTa^Ienv mti^i oen bec Hft loeUer entfernet in e runb 
^Aiim nuffofFen, na<6 bet StefTerion fi(6 in bem fünfte g 
\itx TlFe ocretnlgen / imb ebtn bje Stttfemung g f biefetf 9ßmt' 
tti g von bem martert ISilbf f nennt man bie Qibxcti^Witi 
2>(r 4ot>trpten<[ xpt^tn &er Rugclsctialc ^re bc 
leudKenbe ^anft I oon bem J^^lfpfe^el f<(ir toeit enrfcmif, 
fo l&^t fi(f) biiri^ 9ted)nung bewelfen , bag bie HbrnHänu^ 
t>t$ bcm @piegef jurütf geioorfenen Üc^tc« nngefd^ 7| ^i^ 
Heiner y a(« bie ^bmidfunQ bctf in b« ®to0linfe gebro^ 
nen @tca(ls, ivenn bie t5rennn»1te unb bie Oeffnung , auf 
m\<i)e bai Hü^ fidt, in bep&cn gleich i|}. ' €« wirb ttm- 
nad> botf iSilb, loeftbes burc^ bit Steflejrion bet iic&rfh^fm 
in einer @piegelflä(t)e entfielt, oOimo^I beudidier ausfÄetr, 
a(« »enn et ®laslinfni ^u »ege bringen. Vugerbemftnb 
tec^i' statt pofitte me(aaif<bc ©piegtlfld^en twnber SabeiN 
jerftrenung freu»; unb fleSen atti biefer Urfat^e (in belhxbeuC* 
lidjtre« IBiib bar. i>a^t (um etf autb, bog neVton 
feine ©ebanfcn me^t a;if QJerfertigung ber 6piege(te(/fopc, 
' dl« duf bie ber gcv^Iitf^n §<mrj^e ini( iinfeHSläfcii ritz- 
tet«. 



)ji:...i Google 



MC. £)6 man stetig gulen %ti^ttipm smi^nüd)'^^' 
fpiegrf »Ol? fp^rffc^er @eflal( bctui^te, fo wutbe be^ fc^on , 
tn Dm ittefim 3ciMn b«c 9}orf(()tas ger^n, flatt tn fp^2' 
flft^cta €pleg({ pAMbonfc^e ju gelraut^en, nifltf)« bie re> 
^tirftti ®rr«^<n genau in einem einjigen fünfte tofcAei 
«ereMsen, »stWKti fofgffci au^ bfe Vtwelc^ung megen t)cc 
^Srfsefloie »egfdat. @o lange man au^ tiefen S^ocrdildS 
n>4( S'&^rlä «njuiMtiben n)u§re, f« leurbe er bo^ in tra 
neuem ^titai mit trm ttnüniditeh €ffoIg« ünistfäfjm', 
.^i«i«oR f. m. mit mehreren Spiegel, patabolifi^e. 

9R. f. Xnfdngsgfönbe (>er mai^mait|d)en (Sigenftfrafiteii 
*n Kotßen 18.111 9>&«nmet. ^bfttrn, XVI. $. 90^. 

3(bx»et(^uni( t>et tnApnctiXt^el (variatio f. de- 
cÜDado-acas-inagneticaet Variation ou dedinaison da 
raiiuant). ^itxatittx verfielt man einen QBinfet, roeld^en 
Me SttilKung ia SRngnetmiQei miCber SE^itragliEinie eine« 
Ortes «toc^V wennttii SKitteditiie eine» fo genoflnten Qloni' 
pofie« (f. Cömpag) dftettiJe 9)tiitagstfnie tW Orfctf gl!« 
Mau segelet wotben. SSenn irgenb ein ^dgnet , t/ba f!dft 
Hfin ttne ilRasiiettMliel, mef^e mit l»m '!8tasne(c Sit^M^ 
Itj^it^ woriien/ fe cingerit^tet ifl, tag man felHgeauf 
(tnn «Rtifal aufg«id>(clen @^ fre? fpielen (äffen fann, 
ft> Rnrb fic fi^ mit ber einen @pi^ aOemo^l gegen bie Sßorti^ 
^e ^ bmtQn, mb fefgiict) bk anbete 6i^i|e gegen 9Z)f* 
ng Ht^cH. ^ ben mc^ref!« ^dUtn iff a&er ber @tanfe 
W fftobd nltbt fa frert^affen, baß beten !91ittefllflie gen« 
dbet tnc 9!)tiirag6linie ber oerft^l^benen Oertev M) (ejinbe; 
^nbem ße mek^t halb mefir gegen Cflen bafb me^r gegen 
^Sit^m Mn ber wa^cn Snirtagslinlc ab. Um getvj^ntkfl* 
^ «kb bie SbiDeid^uiig bet Snagnemobef auf fbfgcnbe QbA 
tf^i^t : mtin nimmt einen' befonbet« baju eiRgerid^teteii 
CemfMp/ ben man 2(btt)cict)Uifttuomp<tg nennt/ (egf 
Ml fnagnetifcftr t!nittag0(tnje genau auf bie SDtittagslinie be5 
jDneä , unb^ gibt nttn lldfl , auf meid^em ®Tabe bie SIRagnet* 
Mbel in ber iStu^fe m^i^ Hi^en gebtieben'ift, nnb eben bi(> 
(1% ®ni6 |(igt bie ScSße ber 3(btpeI(^nd.aRk ' ^glrfi^en 
SÖ5 3C6wi- 

' -.''-■ ■ i)j„.P,,...Coogle 



imb igofcl^et ^) angegeben. «SJO man auf tnefie ^Bcife ttic 
. ^&aMi(t)ung bn SKosfietnobd gmau nfa^Mn , fo mdffMi 6le 
fßoMn, iseldie man f^ietju ^btaatbit, ni^t |u fut| und 
ge^drid magnviiriTet ft?"» o6g(d(b ÜIamIM i') ^g ftincn' 
S&wbac^tung«) nur 4 ^oÜ lange fflabtin mf b\tftt VxSa^ 
Smi^Ut ^»tf «eil längere ütabün an e(n unb eben bemfri? 
toi Sage eine teftänbig« !8eränt>eruitg jeigtea. Tiil^a. &I1* 
^ angefu^rn ®rutib betwifct tulmi^ bce (St^ent^tü, in' 
(Km turt^ Idngere Snabclit bie iäglid)e !Gerdnbecung na^r 
genommen »etbcn fann, .nwl(f»e SSlaraldi bajumaffl npdt 
nfa^t tarnt« j unb tton t»el(^ balb mit mehreren gRtbM nie» 
iMit foll. QBle aber bergleld^en SRdgnetnaMn ju genanea 
$5eoba(^tim3eft clnjuf i(^n finb , f. m. ben HxtxtA ITUgim- ' 

J^r le ^oimier bebienfe fi(& fe{t 1779 FofgrabR SRet 
l^ob«, bie 3(biMi<^ung ber iStagnefnabel ju ftnben: erno^ 
cfaie fSeiiffole, b^en ©^äufe «an ^it>fer nur, unbiori(6e 
cm SetnroOc mit t\ntm älinge iw.H.ii$ ^oK fm ^bmcffer 
i^He. S>i«iäitge bn SS^agoetmibtl fwtug is3»U 4linfeit, 
unb tD«r i446®ran ft^nw, unb bis. jiit ©ättigung mit 
iJotPcn OTognöen belhitfeen. a>ief( SSoüffile fieSfe er aitf 
«In $ofIement, n>e[(^e« im harten ber ^tetnisarre 36%oifai 
«em ®ebäube entfernet ertft^et nar, @ta» auf fdbiger 
«Ine tOlirtagtflinie ju jie^nj nü^ftt er vie(m«^r.etn entfcro« 
MCbjePt am^^rij,M(e, unb bad nur' bie ^reclqet mU 
fKttteti ^inbinü^e. SJermhKFfl ge^drigcr ^badKungtn 
unb ^etfungen murb» Xxa ^tmutgi (f. 2(3fmut&) betfed 
fien 4uf 31' 30" iD(fili(() befunben. ^bbJrte er nun bief« 
^itmitg JU l^m ^inPel jwtft^en bet ^icbruitgsfjnle b(C 
SKdgtMnabel uüb bec OefiifeMtinie gegen bie Vre ber fflitit^ 
«d^e, p> gab bie ©umroe bt( ^bneifftung bet Sßi^tie^ 

«) Meindr, de l'AcaA, re;, it* Tctenc. kn. 171^^ p.,^ 
(i) SStfcbiräoiiB IM iMflBttifA«» Dwltiutoill urt Indbnurit, Mi 
Sitiit» eint* l^mUil btqutmM iiBt »«lwine«BBCSqfUknuto' 
tni, iu gwiiui« VtSimitiiiHfi bn nittoalfiirit. ioMk TTV* 8. 
II "») Mcoralr. de PAcad. iff, dcardcoc, ■■, 17^. p>6>. 

■L)jL.:a..;G<")Oglf 



nobel *y '^S^eim SoB 6er ec«f Coflltli Uefff 
fi^ri(ttun9 folgenbe UtabetaüQ-. flau bie !0ld3tKnut«I auf 
ter @pi^ fpie(m|u laffen^ ^eng erflc an einem |acten ©et^ 
bmfaben auf, unli lieg fie auf btefe. (Seife rre9 (nttttem 
Hcpernea ®c^fe, ba9 auf i (neih fhiturtten |)ofieinente cfii' 
gefnttce n»ii> fpirfen. X)d< ®e^diife ^at(c Die $orm ein« 
®infe(lnaf«, in beffen «crtifalem l^tüe btc gHobel ^erak 
(iois« in bem ^i|ontalen $^eile obet^ merin ble Sflobef 
gfCette, am &be eine eieretfise Oeffnung mit Spiegefsfa)« 
icb«(f( 6cfiiibli(6 not. ' Ucber biefer Oelfnuns war ein ^i> 
tnftop mit einem SRifromerer angeb»(^r, nm ^mit bit 
feinden idmt&msta bn SRagnefnabel ntb^ ber Anja^I Bon 
Graben , auf ntläft bie @p{ge mits , ju &e«&a(l)ten. !D4 ' 
mm \M. mägnetifi^e S^rtagtHni« mit ber SJIittagtflinie be< 
Orte« in ^nfe^ung ber @t6ge betf ^infe(< genau Befamtt - 
MI ', ^ fennte maa bep jebcsma^Sem ^nblicf bic Ttboeit 
4uDS tt«r COtagnetnabel fe^c (eittit beflimmen. 

.^err §>iof. Si^f^itc 4n ®5ttlqgcn gebrauche folgenbe 
^ct^obe, bie ^bwetfiung bet ÜHagnetnabef JU fttiben : tt 
^Bte ein Steiabret, bas mir gutem fpji|»let Ä6erj«gen un6 
nU €ittIIR$iaubei} berfe^ mar , .auf bet €teninK>rle %^ 
®iiHngca f» auf, bag es »or unb nacf) bnti Curt^gang« ber - 
6iww bun^ ben SRinag wn felbiger befi^ienen nerbw 
fum/e. gjecmitrelj} Uefer ©rcQfc^aubfit unb jmeiier' fe^ 
cnpfiiiWi^ tSairenDogen^' beten 3(|-en einauber fetifre<^ 
ft^KM y würbe bofl 9Iei«6ret OjoQlommni ^li^ntal gef)e(> 
(et. 7(uf feI6igem wacbmirbem J^Iwneffet bec®Tunt)()ä(^ 
fiiM« ^nemen AegeU ein J^ei« M(ttie^# unbauf bieTem 
ber ^egcf, bfjfen @pi|e be« ©Charten« megen ft^vatj an* 
grleHfcfl war, ge(}(E[et. .^ierauf »uiten bor unb nattr bem 
Z)urc^3aage ber Sonne burtti ben 3)Uttag<frefs fofgenbe 
!8ea&a<|)ttmgcn angefleUet , mobei) bie 3^t na(6 einer tli^ 
mit rsflfdnnigem, $enbel 6epbactKet unb bie baju ae^ig« 
6MRen^^ in wo&re 3<it «ewanbelt «utbej in ber Bmif 
f^ctijcit Mn einigen @efunben 6emerf(e man bie £Otine bec 

@j^a(* 

■) Htai«ir. 4( l'ActtLnqr. dtt ftUu. u. i^ p.«|. 

Google - 



st Sft. 

0c&Uttnrri$e b« Stt^U auf bm fReUBtttt mlf ebiem M« 

$en ^iinttCf unb bcubdcbtfte jusleid) bif 3<i' n'i<f) t><T U^r. 
Jgtinauf na^ mtn b«n jtegel iDtg, fe^te eine ^Soulfofe mit 
dner 7 3i)S langni fRabri auf bat dteisbttt fo auf, ba$ l^r« 
IDtiticUi'iie turd} btti itRittHpunCi btr @runtifldd)e bes ^rgdS 
mb' bnrtt» einin $unf t bn @d)attenfpi|e ^ing , unb bemirfM 
ben @ranb.bn Staiti. 'S>a man nun btig jrber 9eo6.i4> 
ItitKt bffe ma^t 3<it> mitfiiit ben ©tunbenvinM (f. Qiun« 
iHttWinitl) wn^tt, (o fie§ fid) auä ber bttaanttn ^ai^^ 
imb CK 4bTDeKlrutig tfer &onnt bas Ziittiut^ brt @o mt fÄr 
«ine ^ebe ^öbuibtiing finben , unb biefefl gab mir l^m j^bet' 
nifl^Iiit«» ©taube b«- 'iSHagpttnabtl vecglidren bte 3(6n>(i4run3 
kcr ^agtidniibel *). - 

j^irr Obert?Riad)tmnffer von 3a(|) in ®ot^ (eblmeC 
fidi folgenbeb ?(bR)eid)ungscflnipüffea , um mirtelft fflbigenf 
t)ie }(bit!etd)ung ber ^aqnetnabel ju ftTtben. S>ie iiteffi genc 
S3i)cbfe, in iDelci>er fvi} bie ^agnetnabri auf «iner »errifalcü 
€pi^c mte gemd^nltdt bemeset , t|f mir (i"em ^^longlafe be* 
ht^t, unb mit einem mfi^ eingeriebenen <£entrd(|apfen »er* 
fehlen, um loeidien fie fi^ fanfr in ^orijeniolrr inge^eruiii* 
' ixe^en M%t. Um fRanbe biefet ^iktffe finb jmeQ biomerrof 
.«n'gefle ige+'ef ee Äbfr&en ongebrat^t, »on brren eine jur an« 
bet" in ber ^ertifal^4d)e ber ^d^tbabenfinfe jtoeQ feine ^»rf* 
Jontale ^ibea, ber eine oben imb ber anbete unten ungeftE^r 
a| 3<>U »■'" e^onber, au<gefpannf finb; ^ie^e ^ibtn mdf' 
feil fo eingericbret fei)n, ba^-fte mir ber @pr|e, rrorouf bie 
Snatt-etnabet ft>Mt, genau in einerleb (Oertif Ifldt^e liegen. 
Uebrigeis ru^t bie^ä(f)fe'aufbrefr Sretiftbrauben, oermdge 
»eldrer fle b r(6 ein barauf angebradjres tlthtB^Ritiaa b6I- 
Kgf)o<rjontalpe{TeIfer »erben fann. ^it bfefer gan^n €Jn- 
ilfftiinti Djrb nun bie 3(bme(cbur<g brr ^agnemabel auf fo(* 
genbe Krt <]efunten; man f}eOt>blefen Ifbneic^ung^cbmpag 
'«Deinen Ort, toil&ttt bie ©onre beftbeinen fann, ^orijon* 
fol »ifirr bon^ben ^nab/ onb bretiet bie gonje iStltDfe um 

bn 

«) ettfJwiMt «mtiit m trUfM» OmM 17I8. «.»«. 

' n,3i„P,-..C00'^lc 



iMft '«Mtfrabn 34pfm fe lange , 6(€ bie fStagtutn^tS nAt bm 
bepbm ffotiioatal atastfpantitm ^&ie« in eüictlep Q^mifaff* 
bme (i(6 btfintt. g^uti offitct man Durt^ bie iCioprfrn ttai^ 
irgcnb einem @esenf}anl]e , »eli^er fid} in einer ^ntfttmmg 
fuiinbtt, unb bemerfet smau Hit ®ullt, es bie {Sifitlinie 
bcn &tsenfimb trifft; ftierbutttr er^t man bie StitMung 
ber mogiteiift^en SRinageUnie. @» Mb fiun bie Sonne in 
twn SRittagefreiD fdinmt/ fo aerben bie ausgefpanm» $4« 
ben mit bem füblidjeR XJiopter auf bem ^an^afe bes Coitu 
paffes €d)(itren merfen , olflbann tretet man bie ÜBikfrt< uni 
ten Sopf")/ f>i0 bie %aX>«a biefen sewor^nen Gtbatrea int '' 
Hu^aiblvfe bet Sulmtnation ber ©onnc »on oben ^ab ^f 
f(^ Mllfommen berfen, iBifirer mm hierauf niebenrat 
tmt(f> bie ^optent nacb einem entfernten ©egenfhutbe, .un& 
iemerfc aud} ^er genau bie von ber !8ifir(inie getroffene 
6r^e/ fa ^af man nun bie 9{(d)tung ber i^^ren Wlittagg* 
(inie. €nblid» ivirb mir einem ^ableijft^en ©^egeffe^omca 
ber '^ßiatel ^ifiitta beQben 9tid)fungen ber mtgnetirdjrn ant» 
iM^ea ÜRirragslinie geaai; gemcffen , »oburdl; bie JibnieU 
4«id tw ^agnetnotiei gefunben mirb '). i 

Süt @K fann man unter anbern ^er^eben ^le tlbmU 
^T\% bn Wagnernabel |u ftnben au(& fofgenbe gebraudien: 
malt beofhHbre bie ^^e ber €onne ober aud) eine« anbern 
' ^rerms, »ovon bie Hbtbtiibons 6efanu lf{ unb bemerFe ju 
flfeli^ 3*it Ixrt fR^tmb Im C^mpafle. ?(us ber ^olfyi^e, 
IttmeidMing, unb ^&^e be« &ttnes ober ber @6nne fuc^e 
mm ba« H^at^, fo »Irb bie ©tfferenj bed Äjimirt^etf unb 
btr ^tfernung be« brobaditeren 9t^iint6f non ©üben bU 
iMifaiiStt 7lbwti<bm(f ber iStognetnabd angeben '). 

3rt«9«mein nftb JUmoCtOJ«, dn SReapoUraner, «f« 
In ftfle ans'Se^ / mltiftf im isten ^a^t^unbem jn fein« 

Sleifen 

■) SBKbiiAt MI lisflD .ftbt OKt5<il6aft (instttMrtn OfffiiwtM 
tiHin ••n btstOtm nen ia<h iai e«t6aifd)tit Oagaiia f&r itt 
tttutti wt ttt 3)bvM MSB gtatngff«. ix. (Brnte. atM etüd. 
C 94 It f. 

•) BUj^' «Icnuwi awAcr. ralBctf. Hai. 1756. 4. Tom. iV. Gm». 
(.80** ......',. ^ 

' '»^ 

I ■, ■■ • L)ji:»..iG00i^Ic 



30 3fb. 

Reifen auf tm mltt^^rMf^ !OIeftt Ue fOlasHefnaM 
S«6rau(^e. S« ffl t)atau«'|a WTmutgen, bog bJe Tlbm^ 
dfii»9 iexitf^n jucrf{ juc @m if{ cnflMfet »orten; jrto(^ 
hUibt es i^Qtd nnsctvi^ / n>er fie am erften vo^gntinnineii 
^t. C^cveiiOC ') erjd^ in fHner 9Iri(«bef(fireibung, 
bdg « ciMm gefi^icbeiMn f5ri«f von Pcm 31bn{ictti» 
SKe^n ^6e/ Q^(^ f(^n im ^agte 1369 «a^3«unimrtv 
-)>a§ bfe tOIaiinetnaM ; Stabe »»n Sflotten absmi^n fc9* 
Kkciolus ^) ^ngegm 3i6t |Ütr bit ttfim, mtttit« bie 3Ä* 
OMK^ung tiet ÜHadtietnabcf btobad}itt ifabin , ben Goiiza- 
lum Oviedo Mb Sebaftianum Chabot an; aüeln J^trt 
'^t VJ^t **) ^am eine^anbf(^ftehie«9>U0«n, Ccfitnois 
'autf X)ieppe ^ vom ^a^e 1534 , txtf bcm SctHi^n CJ^t" 
bot jugeeigKct not, unb in R>e({^ ber ^botidfuug bor 
SRagnetnabcl enoä^rtcf witb. ^a^nr ift tt jiDdfel^aff, 06 
Ci^Abot ble Hba^d)im$ bcr SRabel juerfl enrtwffet ffabe, 
ober »6-fie töngfl vor i^m (wfannr gnoetcn fe^. 9Io(^ oit* 
bete *) fi^fua Robert rTomutnncn ais bm erfFen an, 
bee bü "kimadtunt bematet ffabt. @o m8tni$ ti atfo ift, 
Rier f!e lucrfl (ntbecfei^ fo fiejtt man boit hieraus, baß erf{ 
to' löten ^a^r^unbene juberlö^se !deo6a(b(iingen von bcr 
3(toei(biing bet IStasnetnabel befonnt genMcben finb. ^Diefe 
SSecibad}(unsen ^oben aber gar ba(b sefe^ret , baß bie Hb» ' 
.DKubung bcr Siabd an ein unb ^cn bemfdben Orte Mr4n> 
terlic^ fe^. ^it «orjügiit^fien unb Dlt^Hgffcn fSeobodltrim- 
gen , wctt^e ununfciAn^en übet b(e ^tbmelitinigeiT bei 02t)bcf 
^rtgefc^t- finb, ftnt) ju 9)arl« unb fMb0n angcjieffitt »erben. 
^mpiMtb •) fd^retatt, ba@ im ^a^e 166« bi« ^(Bnef- 
^ung in ^titf o gemefitn wäre ^ bd fi< ^" l)«" tw^erge^en* 
b« ^o&*c ^fl"<^ "">') IC^eoenot ^) hingegen gfbt noi^ 
fäncR {Qeo&attrtimaen an, bap btep ^a^ M&et# «Ifo im 

3q6k 

> >) Rtcocfl dtt *o]Mgci. ^irli ilSSr* t- ' • 

■- fiS äeogrmpb. M h^dr«^. iriörmat. Üb, X. c. t%, 
'.' 7) ^iniölr. da l'Acail. T07. dci Tdcnc. »n> IJift. 

)) Tnit« de l'iitnaai AmEterd. 1687. Cp- Dolnsl). 
, O Abr^.de t« mribn de Is Rnc. Pir. idSs* 1^ P- 1^ t 

' ;) Cotkftton 4ii Tojigci i Puit lägl- f- 9<3- ^^ 

Google 



CAfftfrf in J^ozirr Journal de pliyC 1791. p. 29S ».f. 
»e|d|;« 'i^enoM iSeo&adrninsen , tfe er ju ^fTp andr{leSee 
^t, für fr^t juwrl^Hig ^ä(t, i^ t)ü^ btt fffttinun^, ti 
ttiAf^minibei ein Unmft^frt} (m htaiia iwifi)tn Patit unb 
^fTp/ o^n frgent) (in 3^In @t^ii(t» ^oron fepn, iKfc&er 
JMcarb« 91<)bel immer um 1° 45' nie^r ^Ii(f> Se^aftcn ^äbt, 
alt X^tttnots 9erf(^ie&ene fftaMa, lotUbf (tue unerfep^tt^ ' 
tang ^t«n. ^te oor|iigli(^fl'>t SSeo&ac^tnngen , nritflt ju 
futts gemoi^ fint, entölt fofgAibe ta^eOe: 

X664 9iwb o*> 40' gegoi Cßra 

1666 o« a' — -^ 

1670 ■ 1*» 30' legcti 3B(fim 

16S0 . — a" 4«^ — — 

1683 be bi J&i« S* so* — — 

1484 4» lo* — — 

1:68$ .— 4" lo* — — 

1686 -^-. 4* jo' — — 

169s '— 5« jo' — — 

1693 ft« 20* — — 

1696 ~ — 70 8' — — 

1698 — ^ t" 40' — — 

1699 -r- 8* 10* — — 

1701 , 8» 35' — — 

170» 8« 48' — — 

«TOS 90 6' — — 

1704 , — '"■■■' 9» 80' — — 

Ifoj — - 9035' — — 

1706 — 9» 48« — — 

1707 «— 10* lö' — — 

1708 — • 10« IS' — — 
- 1709 W-. . ,0« 30« — — 

1710 — lo» 50' — — 

1711 — _. jo* 50' — — 
1718 — - II* !$'•— — 

ir« II* la' — — 



I714 — II* 30* — 

17ii -— 11« 10' — 



i)j„7P;T..Coo'^le 



3«»* 


t»«aHnu>aKbi*ttt. 


■ÜHmUn 


171« 


i»(««it< 


12' «0' 


i:m 


aimlti 


13° o- 


J7»S 


•^— 


»ä. «, 


1730 


— ^ 


14° «' 


1740 




J5° 45' 


17« 


f>a^ 


16° «' 


1750- 




17° U' 


1760 


^—• 


18° 0' 


'1770 


— i— ■ 


19° 0- 






$8oni 3^<iV< 1777^ i?79 »urben ber9le((6mQ3n&ä[^ 
Oinq^R «nnoÄIäffiS« ; in bem ^o^re 1779 abn nieber van 
le trioitttf et onsefongcn , unt) in tn folgenben ^a^rcn mit 
Cafi^nf ^ ) unuTiicr6»c^eti foitgeff^ef. 3(u8 ^ofRni'ff «t* 
^altent)» S3co6ac^ungen u6« b(e QjCTdntwtung b« !9t(Qnrf> 
tiptiel VOR 178; &itf >789 ließen fi(f) bicfe ^ofgcn ^nftiren : jti 
fccn 6«ij ecpen anono((im Im» 3a&«* nimmf Mf irepli^ 
?(&mei(f>ung JU/ t)ie S^obcl miit aber oom tOIonot^ ^|»U 
An bis sesen t>en ©omnucjUSOotib rilcfgäflgig ; nac^^er gegt 
ftc nittiet gegen ^cficn. Sefbnbe» If! ^ierEtei» ju bfnier- 
fen, baß (le im ^nfansc bes Omber« fuft immec ouf bem 
na^mlidjcn 9)unF(i fielet ar« ju anfange brt ^09. Stieß 
. {laben (efSIonnUt unbCaUtnf tinunter&rodjtn M« ISto^f Be* 
metfef. 3n ben brep (^tcn SOIcnot^ be« 3a^teB-»inimC 
fie i^ren ®(ing immec nxitec nac{} «Hteflen fort, erreictrt gc 
ttj^nficö bi« grdßte n)efllt<$e !Kbn»i(^ung, unb ft^manFt al«- 
tenn 6Io§ in ben ©renjen 9on 5 bis 6 «Olinuten ^in unb $er. 
jgtieraus ft^eint nun Oberhaupt batf ®<fe$ ju folgen , bag Me 
SRagnetnflbet wn bet gti^ingsnfldj^feitfce an bid junt fbU 
gtnben ©ommetfHßflanbspunfte rütfgängig ober i^W^; von 
bemScmmerfüHffanbapimfreonabet bis jur fofgwiben jrö^ ■ 
tingana^tslBiiie foitf^reitenb ober n>ef!U(^ i|t. Ca nun bie 
Sflobel binn«» 9 Snonottw» einen vek -grj^era S!^en be- 
fcbi<tbe('a(5 binnen bref^ ^ondt^en/ jblßbarautfßat, bog 
' ■ bfc 

.^ Memoir, it PActd. roj. de» feie«, in. ifl?. P.?. 
ü) De It d«liinboii et d«i viri«i»m dt rai{giut tinMDtfc pir 
i* , . Mfr. ö#iii P«rii. I7>'- 4- 

nj,r»,-.C,oo'^le 



^ ^a^re 179' «uitK ficwn €<if|tiij auf sa» gegen ^«> 
ßen ^run^n* ^vnb^ mertivilrMs fß;€affinl Dtefn Um- 
flaiib, bdft ber 9Bin(erßJa)}(iiil)1spunrt unb bie J^6fInocf)^ 
i;^(&e feinen Cin^uß oitf bie SHagnefiMbrl ^obe, unti fl« ia 
t^mi &wgi na^f^Bcf^it nt($t fHr«/ «a Im (Scgem^ 
Me ^i^IiitgfnadKglrfi^ ftc räcfgtlnglg mat^t, unb btt 
@0mmer1}ifffh»tb«puttft »ifber fn i^ren Mtfgcn 0diK| na(^ 
®rß<)i jurdtf&i'ingt. 

igattcf ') ^t M« 1l6i»d4uns bcrSRasnemaber gn fori' 
ton , lerfdie »«i ocrft^e^ncn bofHbfl Noftat^tct iMrbcn {(f, 
fifgcnber GDN^di anstfitben: 

■ I580 SSarroivS li** 15' Stgtn £)|ltli 



i«a3 


eunrec 


«• 0' - - 


1634 


etaibTuae 


4° 5' - - 


1657 


Bm» 


0° o- - - 


JC17» 


snun. 


»° SCgtJlliaiftal 


1693 




6» 0' - - 


177« 


.,— , — 


91" 16' — — ») 



Uli« ^ »ielfRl&Mbai^iifgefi äbet bic Vbiwit^ting bee 
<Sla9n«mabc(, mldfe 4<lUcv auf r«ii«a Steifen )iit.@<e 
fa^iki$ aof^tiH -^e, tom er «tif btn S^fifm , eine 
ti^^tae 2(6aKidMing«^rrc ju nffierfen, bie et outb wirf* 
if4 te -^a^ 1700 |u @tanbe 6ro(^te r), ^ fanb , , ba$ 
t» auf ber Srbfläc^e iwtp iMm Qtbe , »a bie ^ibweic^ung 
o ift, bie rine'ge^t buH| Sftwbdmerifa unb bie anbere biircQ 
Qina. 6ie f^ben eine eigene i^ümmung, finb mebee 
WatQfitxÄ^ M^ 9^r<i(l(lt/ unb aQe Oerter, »eit&e bcc 
CT|t(H iwicnM^-OJivnliesea^aben rinenKflÜt^e/ unb bte 
«(1^ nut) SSJefich (iraen, eine Jftli(|e ^biocitbang. €tit< 

fetnet 

■^ PkfloföplL ttunaft. noin. 199..P. ;tf4. 

^) PhnoTop^ ttuuia. VoL pciv. 1. 1. 

t) philolbph. tTMMä. nam.\9^. mlfcflliii. corlor. Vol. f. p. 8% 
fitr. m M»ftbnkf*Kk dlffcrut. phjGci txptfim. de nugntM it 
fitMt #fin. fliT& <i gtomnr. Lagd. Bit. 1719. 4. 



),],r»,-.C,oo<^le. 



34 *fc. 

fiernef man ftcg «an bUfw ilnie isaäf wfb wnfe, fb iHl^mw 
anfdnglid) bcp^ ^6a}ci(^[nism;jUy noti»^ abct «übn db. 
3(Ue blcKnigen Qnttt aun^ n^dje rnftUd^ »b« ^fllii^ K^ ' 
»«(buRS ^t(cn, »»«inig» er wa f ju ;, la^ Jo^ii>.f* 
GfOtwii , unb nifiielt babind; iMiiM , in «irit^ea Wc ^tNMt* 
(^ungmfimmct um ^ @Tab( »tfn^idwi wa^iu "M* buit 
JinicH t)UT(tfci)iutben gtigtenr^il« ehuwibcf Hitbt/ AMtw^n 
faufen »e^en einontw ^n, ob (le glcit^ nfd)rparall<( (il^^ 
Silod)^ fT>ib diM neuern '•^eobai^mim mc^e bcrgleid^ 
7f6n>ti(buRtiAfo(irr^ ^noorfcR awrCeii; fiir ^ .3d^;744 
ttne iv" SnottttMÜie iinb &9i).fott ')tf^ttat^o^vii%s. 
et':« von Se^oUfhom '); filt bos^^d^^iT^X'^* iMn^;^^ 
Im''); fax bai^a^T l■J^a eint von t.ambttt*), unb li«^ 
ntuttii^ »794 b»9 Sparten bolt C^Ut^Jinaitn ')' 'ouf 
iDeld}en.bie ^imeicbutigedi^ien <|rjei(t)net fmb. (Jjejien bic 
^^eoric In« S^utdjmannB ^ot ahn. C^omae ^otbinif ^ ) 
IMvii^itbene ^iBti^tl nufgefteUt, unb mandje Unri4cid''ic>a 
flngeflelwn/ bw et fi4) ^at ju @{fKitbM fommAi (äffen. 
^enn man aüt biefe 7(bmeicf)ungBc^rf(n mi( einonber «er« 
sMdtet, fo fAetnef ed, ald cbbie^afltp'^en'Hbrotiiifxmge' 
Ijnlen tn ber p^rbttd^n* -f^ie.ter^tbe wn^^H^a naüf 
Q^tn, Jn ber (t'ibticM *htc o»ti OOen notti SSefien fmmtt 
meiter fomiicfftn /.< tinb ttU$ fifminc out^ ali bea neumr 
S3eo6ad)(un9efl , tpeld)? man ^n »ieint anbern Orten , iefea* 
bttifjut ®tt argt^tütt %at, dfurein. Uebtigen« iß . eü 
tiid)t.|u liSusnen, bug aQe Me If&iDeddmidflmien atifbtn 
Sitten na4 de»(f{en ^^unftc» &tn|iilaufn f^eincn. 

6» 
* . ... 

«^ Phtloroph. tnanA. Vol.t. F.t. p. 339.' 

H) J*'*'' ^»il««r et ja. Gäfi. 2äg»tfir9m 41flnt. da-thMtU JCdimt. 

msgncilcit, Vpf. i7f>;- 
t'^ Caric 'dri virUtioD( dt Ii Bonflole A dci «enti gto jreinx , qua 
' loa troavc dtoiiei mm Ici plni freqaeoicci p. M.~V<Ci» k ftrli 

' )') (BtTtintt d|rei«nifA(l 3a(tlB(fe fat tml 3a(t 1779. 

t^ Thi'p>agpc(ic All«! or VarUtioB'i Caiit atthe wbole tenancoiu > 
Globe, eompriring aSyflcm of ihe VaiiidoQ aadDip oFtbcNtcdle, 
byvhlch, il(a Obleni^ÜDiu being uuljiiiadc,.dit Loiiguiid« mtj 
b; ar^ftained. Lnod. 171^4. 4. ~ ' ' ' 

C) TtaoMä. «f thcfcoyat Iiilli Acadcmj. V<rf>tv. pablin. 4. artitf. 

L)ji:»..i Google " , 



f« ^^ ü» bMb olle mir »«* fBobacbtunset] ftlb^ nk^t übn» 

i^ßtMtf "). vetfttim (ine t^enk, mrlt^' er auf.fcine marM 

fbÜifr. Sr ttimmt m, bafi (<(() im ^nern Cr €rbe jnx^ 
9T0ge aS^^nctr M<^> ■MM» fii< fr(t?b«i 9^tr no^ am 
9tM(bpel/ l>i> HllW «tjbern abtt m^ am ^übpoi liege». ' 
TiM$ M^ ^pt^efe fufbt mm ^aütv'bit 2ibtatUtmnQin bec 
WüStsernobel Dotiunl |ii' ANären , bog bic wfdMtm^fp^ 
muk wrM^Elrci» «jit^e,^tdf(e M^n, .iDobur<&.e6eir . 
Mt (ffntoertiwtT ^ämirm nWti^unsgltrHM auf t«r€(wtc 
«u^c^Jiwfkw. S^'er-.obfrmK^ «if bie ^Ondn^rfliigf 
Wt'3(fHocUbiH^;t«c4Dl^ntfndM If^n nufg», fo na^nt er 
b ciaaB b^ftbern Tdtfftrle ')an, ba% btt äuisettl^ii beif. , 
Erte .eJRe Biit^ au«ina<4f<, nwkl^e ben mnern jfetn oU ei», 
nnrennri^e^^vgHßätf «mge^, Der Slaum jmjtitmi bt^* 
ftcn fep aber mit einer .(läffigen Q^aterie dutfgefüfler. £4» 
' «HRgkicb ^inbe i|fib^e.rn (i(6 rdqUd) iira i^re H;^ bttfien^ 
^ nimmt er batfi an^ .bup bte UmbretiungB^it bc« Sent 
"w&bnbtt dilnbt ein venift DerftMebtn ff 9 ; bttiev Unrerfcfjfeb 
müHe iH ber ^ofge ber BWt fe^r merFUdj isetben, unb eft' 
vürbf b^ ein ^^fi ^e« ^ertiMijrnmer.Dpn anbetnunft 
mbern @feßen' ber; SÄinbe flettoffeii. . Slä&me man mm 011,, 
Sm ftab 9{inb« mt^n jit^v 9h«^Qere, ^ »ärben ft(^ na« ' 
■lürficft öflerb^rcti bie oiet. uetfcRiebfnefi, ?ß,i>Ie gegen eitionbee 
'^betti^ vnb batau« hmtifet er bU tSetönberuRg in ber SIEm 
»eittruns tw ^ognetoiib«^ ati eiji unb bem-nj^nidc^en iQrte.' 
4Be^ bicf« It&n^c &a/ ber )i3ngere (gulcc *') roidfiige * 
^a^ftt c^^^ itnb bcB)!^, bog mtin mit bft Xnnd(tme 

■ 5' »■:' ■ ,■ . ' .^H' 

■ ) A ^iorj 'of rfie Tnttrfön of ihc mtgneticd compiiA bf Mr. Edmi 

Rolq^'iä Philon truM^ n. 14g. p.to8; . 
. ^) Ad iccodbc of tbe ciafe of tbe cbingi of the tiriiriop of tbt' 

migDcricil nttiilt bf £ HaSr* \a Phibf. trtni*a. ». i ;g. p.i^J. 
7^ Ktcherches forJi decliaiüoo de l'aigDlIlc «fmUH^e. p. MfV. £«br 



3« m ^ 

IMT ^«flntnMtMl benMifira fhne. fnot^ f«(3<MMn iOoräii»* . 
fefungm , werni Me fwoiwn 9Mc efmulKr gtrofie cntscseitge- 
(fc^fit^, unb|nMr i) vctin ft< in (Ineric^iOtnltiiane, a> 
MMim fie in ^ncp tMrfi^JelWMn *9lcTlMaMn, «nt» i) mmr 
p in im« eittgcgcnaiÄ^tn aRcribianetr Mg«», ^ iCiller 
mltftlfi b« VSt/^moiH $ocmeIii ju bcM^Mm gcMet, iw# 
iMl(f)«n t)k ^afl>'|<6eii ^((iDeii^unsllfintcit ft(b wkb«ri bi» 

' pjmnren (offen, dltmaiit er nun m , baß tut .masiHtiff^ 
0totbpo( 14* tKT @atpol 3S ®taU tMn bcn €rb|w(eii «6- 
'$änbM, feie bitn^ 6e^e S^'^S^it SRerMani a&ec 6; ®rAt)e 
»M eittanbcr nifffnet wdKn^ f» ttMet « tM Hhmi^samgtm 
Hrttfn9ia<^ liefen Svtnieln |femlt(^ jufanHtieMreffimMntf tm 

, fär« ^d^r 1744 von SEnwnralne imb- Cotifbn «w wr frnw» 
Sporte. £n<i(^ ber iSermut^ung tas ^«m lEufer« wdrbfli 
febte gegebenen ^ermetn netb me^ mit twn fBMlw|Aitisciv 
jttfaramcntreffim , »enn er ben ^«ttvol 17 €icdb mb btÄ' 
Cübpol 40 ®ri)b »on ben CrbpffUn nifernet- ainiä^. 

Regelt €uler« tuende ^af ber s»@e 'Xfhonmn in ®i3(> , 
ringen, ICobltie ntttv^^' i" ''""^ f" l^^ bafign gefe&rtenf 
^efeOfdiaft »orgriefenrn ungebruifren Kft^nblung nact bem 
3eugni@ bct ^errn £t|clebcn unb Li^imbti^ ') einige 
Ctinnnungen gemacht , unb bie ^f^efnungen am Magnete 
üuf folgenbc ^rt ju erfl^en gefutbet : es fep ein Sftägnef in 

, ber ^be onjufreffen/ neltbet in !Üerg[efcf)ung mit biefer ais 
ünenbiiA nein ju ßetrdi^fen if{, er liege jeboiti rAift im ^\u 

' tiipunFt bet Stbe fonbern etwa tso 3!Reilen baoen , unb jwat* 
na(^ bemjenigen %twile ber €rbe fiüt, »eichen ba^ ftiSe' 
SReer bebetfer. ©iefet OTagnet ^abe nur jroep 9)»(e, feine 

' Kre (uufe iii(6r mir ber ^ba^e päraßel, unb fefne^dfC 
»e^me ah, wie bie <SJürfet ber €n(fernungen june^meii. ^t 
entferne f|(6 in j^em ^o^re etma um y?^ be« ^(bmef* 
|h4 ber Stbe twn bem <91i(telpunf^e berfelben. ^t>n eine 
^erobe Unit burcf) b«n Snittetpunft ber €tbe unb be« dRagne> 

i)j„7P,-..CiöO'^le 



m jKKün aMt, f> Mni<(< ^ Mi 0MU4e t<t Sit« in 
«iwr idägc t— xu ettbta wn Ixt ^afti Sm«, in» ki 
i7SnttnM(i4«fBKitt. S)lc iintt bittu I>ut«((tnil»t , 
raatm M(n< ii^M um i, tU SSniK um 14 aiiiniiu« 
•fr. UHdgcn« ^ ee brc:^(imuig, bog bie V;e 644 ' 
!K«gM«ii «af UtiUf baof) bi« SMiulpvot» ber eibi unb 
tM lSt«^f(M.04agm ^«(i^t f|c^, unb biifc« tu diur 
€6eRt« wMit mte ber ^Wm b«4 ^UtibiiM, »orin ;enf 
üai« ttc9(, ciMn CSMnM Mn iij 0Mbta nui^f unb. j»«r 
6(9 w« flc^ Oflm |Uj ait(6 HM^fe bicfir QBinfcl j3^ii# 
MM mi 8i Siiniiim, l(\a bitfs 4i>P°'i'r< folget« ülinM: 
fk MtfkHKWu Cm« btt erbt bi< Srign b« ]|baiditiiiw 
SMf mb nM6 4>nni ilt^nbefg« Utt^il mug man flt^ ititf 
»Mbani, baß 6f9.f»u)itoo0fämmeiin !B<o{)a4tuiisen^ b^ 
«a M^aRafat icbitacii mufn, elac fakt« Ufbctdnfilm' 
■aas mh *n aMbm Stoti4aiig«i Utftt Oitt« IIa« 

ÜRnw Ctatdeaa glaaia ii^, bag maa bic Cibe Mt 
ato cJiicR gtag«! SOtagner batraibteii fonn«, moaon ble ^ett 
wit bcn Stbpalcn nlitit jafammenfaKea , unb ble masnetifdK 
3t]rcm4tbur(t)aen9tlttilpunFtbet &bes<&e- ^.masne- 
d^bia 9afe bnStbe mag luan a6«t aI0 beaMglit^ an'ne^mnv 
mU Mtn^ b<t erfa^uoj) bjt Hbsaätbuns bet ^agnciw 
Mbrf aa (inatlat Qiit.fi^ Mäabig Mtänbtn. Simit 
auaaaa Bcjümmen« im(6 avldjcm f&ritit b» magnuifi^a ~ 
Stiifu cataabn buiii %i)i(^m abn Saiilif fla^nt aiMlea, 
i» «ütb« olabenn bU ^ai^ematit snittel aa bii J^nb ge* 
im, bie 9titen bet VbaMi4)ungcti an {ebem Otte ju ßnbeiu 
6i(|aa nmUom (Stillen •)/ eia efüjUrdiet %ii, ita(m 
■/ bag tinfcre Ccbe einfiRagaef feb, unb (am ba^ aaf 
lea (SebanTen, b)». magoeriÄcii iSerfuite am beflen baeit 
ikea f«((teit anmiail anjulieaen, nxli^« Me @ef}all ber 
dte jiabc, Qi lieft tat« ben ÜBagntt laab a« eiae Aagtl 
«3 Wlei- 



4) De nugnnB'laiSOMlclt^rcorporibM« d«augMiK*fMte tel< 



..yChogle 



|%(Afm , i»ad)t « efrfeiTecrcOc (teVrella) ebcr eine Htku 

Ccbe n«ntTte. ^rr.^r>l9 fot f>^^ Qtmiti'taf b«^ berittM« 
dir-Xmefltn QafUint tiita^t gdeitter ^6». Iliie <Ca{^ 
f{ni*8 SScobiKbtungen aber fcbttnt <a fa^ wiiti^lid) in fepn, 
n.t btpönfeigM (öff*$ Mn'ftrt'CHJIVfimg btt Hiagnetif^w 
Sttäfie ä.t^ti^hbn'', ittbcm et-tii fd^i^t^fartfttreltMtM 
SS^rgiing Der 9)l<ign«niti)rf toom ^i^ iTMt^lSüySS >M 
5 tiilf'ig *fRt<iit(fn tTerJnbcTßd) ^unMn (i«r. QjMileittt {«nll 
aierhitdr Unferfdiiet) iii btr Sinmi^futtg dnbtm -^äfrt Der 
9|t<nur liefen, mef^e bfe mogttnir^M Xröfn fd>>»dd}m, 
^'ibie }.S^. btr (Sdmie, ^leffricitäi u.f. <Smaut ffferfiKlK 
«Wehiedtei^ ju gfriiön 3^ it im ^«^r« (ing<f>#Htet ^olut^ 
tüngen flKtben ^er in bet ^Hfunft me^r rtiniif'aMdflgrniHiie 
'^^rtrfiHt)iingen. (I?tef[ei(f>t iit^t fMb af^onn äu» bn Im 
«thfT fKii^t von ^a^rtn ^inm tinanbtr gemat^rcn fScobdtb* 
i^iigeit rini SDtitterjaJif annr^ntfR/ nfl^be'tit j^^lldie fort» 
. ^[^teitntbf obf r enblif^ juriltf ge^enbe Q^mtsung btr WiüQvt» 
ndMI jiemltd) srnmi önjcigtr. 97<Kf} bm i» 9>drts atpgeOtll* 
fen ©»twffjiungen »om Qa^rc 1670 U0 1770, fblgfid» lo» 

-«m 17^^ jugcnummen^'-fofglid^ in jebetn ^a^c afsüRil* 
«elja^ 10^'. ^ifrnticb w&ibe a{fo bie meftiid)« Xlnorftbund 
<m 3fl^e 1793 in ^ri» ioj|' &< aä = ai" 11' gewefrn fep« 
Kläffen, mW^M aba'tttn SofHni'd ^ng^ib« um 49' lurfi:^ 
tett iDdre. ^« (ftgf am tage , ba^ stttaut fKeiullMt $ür> 
*en fitr bic @(bifffii«$ utigemtin nA^lH f«vn lüftitcn. 
3)ie ^rfd^ning U^iei voMHib, fog ffijitrme unb j(^ltt 

' ffnftt ff^r grogeti €lflflu6 Quf bieiSIognetnobel ^aben, «nb 
%ag bi( annoep^ifd)« €1tf trlcltitt offma^ä auf ein« föntMr- 

~ ^re ®rife auf 'bie Oiagneiffd)« ^aft wirFr. iß^baöttet 
mait^ <lne fr^T cmpfin'bßt^e tllagnientdtef («rgfiUtig , fe «tri) 
Ittdri gafboR) iJber jenget »trben ; bo^ hte' Vbvfidjung bec 
!0}agnc{)iabe( beff^nbfg bfllb gtd^er baOstuixitr t^b, utA 
baß fie immer In einet fSeiDeguiig iH, nenn man f» gfeit^ 
«ebcr im grringfTeH erft^ütiert , not^ burc^ ma^i ^tbra^te 
^ftaasti^ £6;pa fthet. ^efc setinfle ^ctveguns bec 
.. anognec- 



...Coo'^lt J 



.3». i» 

SBnt^iMiiobd ftolb mi6 ter «Imn 6al6 nodE» ber o'hbmi @eUc 

bcr md<|n<rifd><n fSHrtogflltnie nennt man bit Vaimbttttn^ 

«torr VotMttOR. ^n €tirepd btwtset ^df an bta mtfftu 

fifn X^Tfcn Die Sj^agnemobtl aüm^ttlig fofi aße tage !]?or> 

nrifCtfs« gegen %eO<i « tinb t^n dlddjinitta'sä o^er gegen 

11^b-«ben fb gegen Ofien Meber ^urücf } itboAf |fittien <in 

Mrft^iAencn df/en nMli genMlTe fieiite Sbinbcnmgen (latt, 

TAt^ geringe unb aflmd^Hge QSeritnbrruTig ber ^^Icgnemo« 

bd, wburd) bie mittdre ^bnid<b>i"(| nlcl)( geä terr roirb« 

f*Bn mtm Me tä{tli4)< ^n tefleImä§iRe Vec^tttxtunn 

Mm?ea.^ 6elten |inbet man biete gidßer al« | 0Tab unD e^ 

btel f!ciner., HÜHa mantilgnta^l ntmnK man au(^ loa^r« 

bdß bie miniere ltbn>ei4>iing ber Stabil ven %age ju Ijge 

(i:< mnftitfK ^eifttibetung ietbet, n)fl(f)e ntdjt aamö^Hg, 

fnAem pO^ltft nfoiger , ober auf^ bag bie 3?abel eine 3«it« 

fang ^n unb ^fi^Hfef. ^ergleic^e» Q?eränb(ruiig<M, 

kUm ofirma^tf nw^ ein ^m @iabe unb batübetfottagen^ 

tawy man t»Rjplmä$fKc neniten. 3)te tdglh&e JBff* 

iiberar^ ^emerfie fcbon im ^<i^te t?» ^td^dtn, und' 

XDax^mtin mtb Comon ') fteOie» boritber ^eofaodjrunf 

gen an. (Eontm fanb bie («glid^SSerdnbtiurig an bie 574 

tage ngcho^gig; uncegelmä|lge QSeränbcrtingen f}üt er me* 

iriger befonben, lAb ivenn fi(f> bergltldien er; igue^eti , f« . 

Mren fit foff feber)eir mit einem fTIorb{i({)'e beyleiier. ^ 

btn neuffn Sehen ^aben 6efonbeT0 bie Jgwrrn Cctce ') unb 

Cdffim Mer bie tigU^re (Serdnbnung ber ÜlRagneiRflbff 

lergfdlrige Seebadrtungoi angeredet, unb gefunben^ bdg 

M bie S9Iagncrnab(( vorjägfjc^ ftatt in ben ^on>)t(Mn 9)ta9> ' 

^fs«/ Julius mb Kuguft Hrdnbete, befwbers on ben 

tagen; meitf^e nad) 0^ittetn, vbtx na(& tttttben ®e»irter 

^tgM. €Anloii ^(^ ben ®ruMb ber r^g|id)en tBerdnberui'g: 

)* SRn^ncinabcI In ber bift($ bf« fS^drme geftfjDMldften . 

€ 4 magtie* 

• ) Ao aumpt t» tcconal ftf tbiMuUriHimit Mtlttion af th« 
bwiioM«) nasauic accdlc , .b; Jiigi Cnu« U Stu\o(. inwift. 
Vo(. LI. P-lfp. jjg. 

«) Jnmd ilci Citaiii. JolUti 177$. 



40 3(b. 

futbc ^n bet ®esenb bon 0|}- 91«t)'0|i cfncs ^ompafTe* 
(letlM R «nett (Idnen iOIagn« fe wtit tMMR, ba§ ir 1«. 
@«inbe nNH mit bet magnctirt^nt ^raft bM ©äbpofal bm 
£nor[ipol ber 91abcl auf 45 ®rabe nat^ Stwbefl ju ^ea; 
^rauf befcbnxne it l^n mit CMcm ^0^ Smid)» «m 16 
Ufjcn^ urt» sog in fetbige» 3 tlaien ßAwnbtf ^fl<r, m^ 
tiurt^ ber STlognet etna 7 ünintitcn long cr^l^t »urbc. 3^n 
ibüfer 3<it sing bie £91ii3hefnabc( um^ ®rab na^ 9Jovb« 
|uril(f , blieb auf 44^ ®rab eine 3<i'I<"<S P^m« unt> fam 
in 9 SHtnufen viebct auf 44J &tab, na^ elnign @tiinbcii 
ab« «tfi nJebct auf 45 ®rabe. €t vaüfm fcraec jn»« 
SRasnete, (}([(re auf jcbir @eiK betf SempiijfiS cinra f«, 
büß bie @dbpo(( berfdben bm^HoriMl bicQRaaiietiiabcl glfi<^ 
flarf ^gcn; na^m er abee einen neg, fo bra(t)» ber anbc» 
Me S^agnetnabel auf 45 Srabe. 9eQbe SRagncte »urbai 
mir ^^Icn ©enic^fen, jtb« »on 16 Ui>|en befc&vfrcr, unb 
fn bei) df{(l(^ a Unjen fiebenbe« ^flw SeSofTe». ^ti bcc 
crPen ÜRlnute benugte (i<^ bie ^ngnetnabci um J ®tab> ' 
unb fant na^ 7 ^initfen auf 9} (Scabf j ^ier blieb (ic ein« 
3eirtang (HSe ße^es, nott» 34 fDlinutm aber, Hn ber rften 
^cnegung an , ging fi'e »leber |utütf auf 3^ ®rab , unb in 
jo Minuten auf sj; ®rab. SHun »utbe batf tDr(}Ii(t>e ®c- 
n)l(f)(e mit 3 Unfen lirtwibeti ^Sa^er angefdllt/ unb et be* 
mcrffe, bog bie 31abel in ber erfira @efMnbe auf i} ®rab 
flonb; na(( 6 ^Ollnuten auf ber anbem @eiK auf \ ®rab 
jeigte/ unb ii>>9ef4&r 4a Minuten {jierauf bie aiif4ngll(fw 
^ceQung wieber erlangre, j^ierau« erfidret nun Cantoit 
bie regelmäßige SSerdnberungbecSRasnetnabel aufbic^^t: 
»öiben nd^tnlii^ In ben fOtotgenjbinben bie ölUidren magne- 
^if(ben tMlebee €tbt e^ ervdrntet, o(« bie h^Wiftn, f> 
»jirb« bdburtt) bie RiagnetiMe £raf[ gefd^ud^t, ipib bie 
Slabet muffe frctr m^ g^en <Seßen bewegen; »«in ober 
auc6 bie fflefifelre etwdrmet würbe, unb bie tffidrme auf 
6^ben @eit<n gleitd ^ gcßiegen wäre, fo muffe bie 3}a* 
M fine ^ettfana fliOe ficÖn , unb bie Kbweittiuns t^ 0rdg. 

fe« 

Djir»,,.. Google 



IM tntH^ffAtn; «Mm ({cMuf in bm Stt^miffas« ■ imft 

het iStbt sf^dtmiäit mexbta, unb He ^a^attuobel md|^ 
■kber juiäcffle^ / &i« «iif be^beii €tilen eiiie gleite te^ 
ynaiin ßaet fdubc , ba aUbann Me »ejIUdie Slbvcl^wns ein 
XkJtiß« toütbe. J^icrau« «f(dtct m fK(» nun <»((}/ baß ia 
hm go mm w iirt twu^ Me 3(&»<i(^uR9 ber SRagnemabel aUt 
HKtt^l fitjgn bemerfet nctbcn md0e als in bm ®iii»iino> 
BAt{Kn> ^eb«t (ann bie S4nne nidrt bie «ßrinige Utfo^e 
tM gtAd^aast bcr SDIagnctnabtl im Sf^^infie fem, weU' 
^ au« bM an^alrenbcn ^^eebai^tungtii bu Cafjini »^M 
luMa^e eifDlgefy «eil mun otiiK^in«H ffli>§M> ba§ bie 
Stftfrin tm Crbe ^ alt bie CfHeite miMtrmet Ȋrbf. 
Wt Meint aber §let bie iufttUttticitit mt^r als bie SSJdrme 
Üf bie ÜRosnctnobri ^ »icfen> unb^ «erurfat^rwv baf 
fK rAcfgdB^ »ecben m&f(t. 33mn vermöge «felfilfigcr 
CtfB^rÜMCfl ^ »e^f ju tanbe als fSJalfer itrrb bie magneri- 
Ä( ^aft bunf) bie eiefiridrat fe^ gefi^dt^r. ^a mau 
^t ^fige Vipfpiüt, ba| Semitfermoiren , wd4K u&er 
fü/aoatnii SRagnctnabeln snastn finby berfelften l^e 
nwsMtif^ iPraft ganj beraubet ^aim •). giacb ben |u> 
«al^^gea SeebottKungea te« Jgwttn o«n 6duf}ilrt iff 
CfeAridfilf 6e9 SRcbcfn wrjilgfi^ anjutreffett, unb tUmmt 
bmaet lu, je me^ fi<b ^^ £Rc6e(6l&{ben etnonbet nd^. 
3tir3ett ber %tii>^\\rt%txw^t^iit , nw be« un»bie fidrFjlen 
!ReM ftnb, anb bie @eniie in bie r jrbfftte J&afbfngel 6in> 
oifj^eigeC/ »heb bie Fügle Ctte wn ber von tag |u $a$ 
(6(er ffitnnaibeii @onnc nur aßmd^ig oMeber enD^tmet. 
ISenii nun in ben gnl^unben bie @»nne auf ben bitttcn 
Stebef fibeiiue; f« «irt> «uf ber Oflfeff« bfr fgii^t t^ ber 
60mi«ia>^rnie auf Me iBennmbluog be« IRebef« in bnrdj- 
ßtftrigcn Sompf venvenbet, auf bcr SBeflftire hingegen »er« 
biegtet fi4 l>n ^tH, bief&fdfiben fcmmen nä^ an ein- 
^ S anbcr, 

■ ) Recacil'dM n^olrti far l'amlogie dt l'AtäHcIif it da magD^ 
liÜM par jk M •■> S w i a ^m - Ton. L p. 47t. 

L)jL.:E..i.G00gle 



4* ^f^m-^Mn» 

«nber, unb -MC oftnMj^irtfte €lrftrfdtj!f ntmmf ju. M 
mia gMcf) die Jntmer (»ji^ fffigenbe <Scnn(>if masnetlfd^e 
i^fl^ »tc %^le txr €röe auf t;. Ofifrife juiii t^t nctif 
flfrväcf^f / Anb Dit (äglicb« SeräiiOerung t>er !D}iign<tniitie( '^u 
wrge biingt , f« rd>raä(ht bDd) bie ^rafi txr &etfnci{it Me 
nu)8ncttr<^c jhidfrtxr nWilic^fn X^'Ae bfr^be nei^ me^» 
Uni) «trMtfa(t)fr, tug bf< tdglidx wifiiii}t Hbiot\^uns tlti* 
«er «U bfe ^lidie aüefadm inij|p>, mithin tolrb bie ^a$ntt» 
.'»obet bflbutd) tötfgängtg. 3«' 3«'f b« ^tbf?na(l)tgl(k6« 
fd(f( jiunT eben bicfn Umflonb ein; oKetn bte podf ilott «mm 
ber'@oinmn^(|e' cnvärmte &bf fd)i»d(t)( mit ^iiirr bet auf> 
9e|t«n(en @6nne bie nugiieiifdie ^of^ bcr ^rbe diif txt 
ORffite me^, ^le bic^IefiHcndf aufbtrtSePfeiiC/ unbe« 
itiu^ b(t^ b^ fStdgnetiwbel immer mef)r gigen fSJeflm ^ 
fl(t) leweaeit'. 

Utirigcfmdgige fBerJiibmmgM bet19Ia8n«fnabc( erfolg 
gtjßtenttwfld (ki> fTarPer €(rf rricitdt , {larfen ^inbcn ». b. gf. 

gn.f. Mit »flffon'e SnahiTflefdjidjte im V. t^If 6» 
ÜRtReMlogli. pctec Chcin'e ix» ben ^{^^e^utlgen ie^ 
%iwtkhans ber ^a^imitaitl-^ in ben fcttivtbtrcb'n ^f>{Kii\tN 
lungen i747< @.89. ®i)C^aiftI}eä 9tTdqajit % bi» tfltot^e 
antf ber 9)^ijfif unb SRatiitgercftkhfe VI. ^nbe«, ite8@r. 
G. 173 u. f. 7(&iDeid?ang unb (Bariatlort ber ^agnuaabtf, 
«uf b«m Fjnigt. CbferBarorinm.jir^ari« frlt löff? bi« 1791 
ieabadfttt rwa {Kti. Coffinj aus bem Journal d« pliyG- 
que In (ßcene ^MiiiAt ber ^J^pfif. ®. VII. €. 4S u. f. 
Saitft^Ng, ebenbaf. f8VIII. €.1;^ u;p fSoOffänttger 
mb f9%litbet Unterricht in ber 9}aiurft^re irr einer 9{ei^ d»» 
{Briefen Mn (FUi^atl 4ub</ fcipj. 1793. I.t^JL 58 iinb 
59(er «rief. 

31biami4>U>tR8l^'^ (circulas declinatioms, cerci» 
de declmaison) f. 'UbVOti^an^ ober iDtCHitdticn bei; 

Tlhwit^unn (libracto, Hbratien) f. ißtwt^t. 
ifccorb f. Confoi^an5- 

\ ■ ' I 

■ . ~ Uji.:a.'.G00gle . 



faerence). ^tftr '2[usDru<f bcjHd^ ^t>e&i^[^n«nteit> 
•e fidj^ügige Jföfper an ff9e-il6rp«r in tin ^sä^^g 

giritb mit nif^rrrfn ongefü^tet nwten /ofIm,i^ äbn'jcugeit 
'ns, bag friefefl 9^^inomen AQgenuin l«^, 

fSiaa nc^me eint runbe ll^Iainior-.obtr ^etaü- obn 
ObMpfat», unt! ^ängc relbigi^oernii« reift eints in bct 0)tiit( 
bfT einea $lä^ anstbrat^ten .l^afens burt^ tlntn ^atxn an 
bea Vrm eines ^agebalfenS fe auf, baß bie atrbere Srunb* 
flöd;« v6üiQ ^Drijoniol IfT. ^enn nun biefe SSiaQt_ burt^ 
dmii^r^ in« ®|(i(^ jeiDid)( gebrat^i, unb bie anbete ^'äc^e 
«if bie ptwrfläd}« beS t^Ufle^enben tBiißti grffgei icürbe, - 
{» nitt) fitti felbige« an bte ^läd)< lier ^Mt^r on^ngen, unb 
um bd« auflegen ber ^iai^t auf bte'CBerfIddie Ort ^SSaf* 
fnt mit g(^ jtfget fBorfic^t gefd^e^en IfT , bag Feit;« iufrbta* > 
fm jmifc&en freiten SMc^en fid; btffnben, fo nirlj man ®e<>- 
jengeioldjfe btauditn ntüfjlen, um bie parte BOn bem 'ISoffet 
[pijuteifTrn. !Cie ®eapid!}(e ineld]« jum iq0ret|fen ber platte 
n^f)ig iMren, werben (ifltmmen, mir wflAec ^r^ft bi< ^latu 
n bcm ^ffrr ^intg. ^irb birfir Qüetfud} bep Mrfdjie* 
btwn $lu8igPei((n , aii i-^. ^9 Sßtingeifl, Oet u. b.gL 
.»irbfr^^fer, fo »irb ß(^ finbetTy Nig beg gleicher ^rü^ 
tungeßädit »erfdHtbwe ®egengenHte gebrouc^ct metben 
mü^f c§e cie ^latie tosreljfet. . €s ifi ba^ bie ^aft^ 
mit W€\<bit berfdiicbene flüjftge SKoterien an Mnerletj SBerü^* 
nrngsfläibe anfingen, gar fe^r »erff^teben. nTuf^}»!' 
ht^ ') fMfte «erfc^bene metuOenr Sttlinber oerfettigen 
(offen, beten S^urc^meffer 1,916 r^lnfänbifdje BoQe^atte. 
ICÜe QtunbflaftiV btefer Stjlinbet , mel(f)e rec^t glatt politee 
Uten , befhid) er na6) ge^rlger ^Ȋrmung mti '{alg , lieg 
jBeg an einanber etfaltfO/ uftb ti§ btn einen, nat^beip .er. 
btii oobctn genug bef<|}iget ^a((e, miiteltl ®ei»ic^e «on 
bem ditbem los. ^ierbe^ nimmt a »un ani bdg.tec !Dru(f 

<} Inmrfsftte lipUlorafb. ouanL TcH.l.l.'ie^ 



M 

MietM mit uo ;>(>«<— 41 == 89 W>* 

— Otcffiiw wo — ^ 41 = 10« — 

— Stavftz aoo — — 41 = 159 — 

— eilbCT I3J — —41= 84 — 

— gtbilrtctm ®to^ «5 — — 41 = 184 — ■ 

— «Mixern ©f« 360 — — 41 = »59 — 

— piwi 100 — — 41 = 59 — 

— »r« a?5 — — 41 = «34 — 

— $UI JOO — — 41 = 59 — 

— ISWtntft 15» — — 41 =2 109 — 
. — nrißcni Vttttmn aas — — 41 = 184 — 

— fbrnaitm UnotniBt aso — — 41 = 189 — 

— ElftntilD lös — — 41 = 67 — 
aii4 :^r V. niotveou •) fitlhe rinlgi OSttfuiic mit 

DcrfifeiltAicii SRetiillplatMii on , bcren SDurttmeffn t SoQ 
knu9, M( ^rafi «9 HrykingiM alt Qii«rfil(<f ju klViif 
moi. So Jlltis an 6«tS'W' l>« aatrfritt«« 
48olb all446enm Si<* init<D4 9rw 

eas«! ^ 439 — *vf" _ , - 14» — 

— 41s — • €Sj)irf8(4«witla — 124 — 

, — S97 — *(" — "S — 

gBi<mtt — 37» — **•'' .— « — 

^m VSltltt» •) iat t6tiifiia< eil» fi(t (tefie ^dija^l 
Ml 93aifii4tii Mtfcr %l mitqet^lit. 

3<nur (at ^ 9>iof.$i»^ >) IBafitlic ilhr NM %• 
^lijni ta aSofli« «n Mcfi^clJoie ^iwfiit ingtftril«. 
Cr Mioiti ji* 6te|« ®clif«l wm «fnnn tJeliiUnti. S»Wf. 
209, lie§ Docker' bte{«l&en 34 @tHitbcn (ohs tmtK ^ffn 
ciRjjctaut^t/ bomlt tod^renb bt9 fSttfiKt«^ fein ^|1cr me^ 
Mil) '^olf <ii<9<r°9'0 '>'''''<■ ^Ix'of a)uiteii bit fo l>urti> 

•} jRH^MtftoM bic ((t««lff4fB «ttfe VHMAtite^m^taft^n.' 

V. tnorVMU/ ttlAKt IIb CuCAROt, OSi tlni, SHSi. IM 
avttt. OtircttfV. Wttstl. Sb.I- triPl. im- «. 0.49- 
n fittIMi iUtf ttt <faft< Büt »tKHf bft Uinstit tne ftffra tSl» 
Ott igfwiMaUliflfn in ftinra cftraiW • PtioffA« 64tifttn« 
eulll ■T«»- «■ «• «:««'„ _ „, - 

DJ, r»,-. Google 



I 



aiftnf SKhfiHit ter A« (• 1M« VdgHMhM , 14 M» «. 
ctac ^cmpttdnir «mT4@nib nat^ Steaumur nN ütieEfftt' 

4»lKMIM. etJMt M« inMKffcM Alt rimt dwftMljaWWr; 
«•WOIM«. atMMK KW«. 



»ninitoli .s6Sr(l«t 


5101«» 


^mUtl» 51- 


i» — 


««»rlj , , 51 — 


5J — 




n _ 


»Ifa-MW» SS ^ 


5$ — . 




50 — - 


»«»■»»oll 53 -' 


»3 — . 


llt<iilb«.l|eK 54 t; : 


53 - 


S«M°^ifMrW 5? - 


5» — 
53 - 



^Otn^att man Mm fliM Mefer tabtSe, »U.Hat ein. 
■(MaiM^ aootnifu« SiimfUitii Mtfic 1^1^^ 
nif'Mm ffisfft'iMfaimnni^nge, fo ngfit fi(6, bag ma» 
Ni@tMc, mmiMMaüBun« M intieutfedittmeRj^li«, ' 
«n ttt tin« i(<M<nt>ifi4<n ÜMteiiifii8fU4f W'<9'/ '^ 

<Bm auf M(|l! iS<i|t mit «<ifiti<M»a pluua, tnm 
X«iiin>D<i fKf) "^'r'Hf *'•(• Mt^lm« !8«(iiit<. 
aiSffIrite tMrtai , ft fi^iiiit tanM tkg ßtbi ju {Mgn, 
M Ml Rta(c, »cmil Mi fUfliRm mautim M' 
ftftn RiciMim <nit>iin|u)> m» >cf« Me (BnipA* 
Wm Oft J^icpn mc^ltt. Sc (lingn ).sa. mut: 
W^Natfcn, bcTfn 1Diir^nu(^ fi4 leic ■/ a> 3/ 4 u.^ Mc> 
(■ton, mit ÜBoffff/ Od Dt« SJuKflilbR u. f. Mtfitli*' 
tialiib JuroranK"/ tit iSor^MI^ tn ^nfc oS«, mmit 
N tuOimilMii^'igM , fht nl< I*, 3', 3*, 4° u. f. fi(8<ilt 
«k Bie ®ninbfl(ld}nt. ^ugirtinn ffl ab« Jto4 fein aüge« 
KiaM <Bt(ti Mama, na4 »dcteiii TkI) bit^aft um %>• 
mm« tio) nngltiAanis« i^dcpan rittie. Die Sifat- 
<■! Ir^rx (iR nic^ umIir, all taf fli^ SlülfigMtm 

l),,r»,-.COO'^IC 



4# ^ 

iM^ffM^rfW n« M Üiitnigm fejM itM»ir ii)lgi1ii»li,. 
iHlÜ)e r?Nifir(t) firmerer unb.o(c^rer(i»t>, ab bi> Siäffüsf«.; 
rrn ; . nb^t oder fo bit^t an: Aiej^nig«^ ^ tnAl)< fpfd^ltlr i4i^ 
KT unb ht(6* fa t>i(6t fn*^' ^etwd; Mkcf '«ttJEf'tifA!^ &iif ^ 

»ic ^(tml>ei!fln: ') Jw^^ii fub kntü^^. bagM'^' 

IMcn mfe Ut Cid)!igfrftiift wc^al». @o'baU) fic^ abec fliilV', 
flge Körper aa ^t^ a^^ingtft, fO- niu)1(n net^men'fitg bk. 
^^i(e bcrfet&m mit bit rQbtx^&<^t ba fijien Stitver* Aörfer 
jufammen^äügen , als uitret ft^ felBft. ^enti es r^lffm f^l 
Me t^etle bn ^üfliVi ff ^rp« (90 , Qnt Rängen fitf) bttf bet' 
Swö^rnng an bie. DberpäAe ber fef!en.Ä3rpff ian, oö« 

t^i( tHe.ffrofc bes 3cf<nntnen^aii9fe bn'Si^aile einer ^ö$«? 
gen 9taterlr-uHfer 'fi<^ |}«rfer/ alt mit bn $^ni dnirt 
ppftflt Sitpni, fo jirpifgen )«« i»*** auf becfM>„«6tci 
rii(Uf»en f^i» itf<6( M$, mnft et in bie StöQigft^ efn^Houcbei 
iBtTb;-fiknbcrn'&ifb«n auf lelbigin [auter fleineiriati ^ebnKftc.v 
JPitSt(d><i) /^ •»!<&< einet oMisen ^iu|ti befb. tt j^.fo>MHii, . 
jHHinertbtet^cito'flitt^. ' @o ferflirgtQtietffafo atir^»> 
€i(fwr, QJIep, S^"" u. f. f. unb matf)t fie nag; im.^esaU) 
i^tl'jerfliegtisiiit^ auf J^ol}, Stei»:; ®ftf«v Rapier unb 
onbetn ffjrpem^ unb m<Kbtbiere'ba,^r.ttidrf'nia^^''<->^Bf|«f 
lerfßegr nic(>(auf etnar mit Sett ober SM ojmvtix ^^tuirf: 
ftateä -^hic6erten 9fäd)e;; iinb man tdnn s«^. Ringer :liic; 
-®ofTer toudre" i o^»' '&" ix^ ju^made», :mtmi b0s'rf(6<ii, 
^men auf bie CM^äiß'e be« (ffiaff^sf^gpfireiier »Hbenj: 
fottfl modtr 1« aber J^j> iSttinv ^pin, btei9leraa«iitA' 
He me^refien ^drper nag' ober jetRiegt ^uf l^nen. 

' 'Ihiger biefeR angijcJsun fSirfuntie» ber ^b^{ion gri)»' 
tot fK^ baräuf uo<6 bie' oort falgenben ^>^(hT«n(nen. 

- ^nn ein« flif^tSSJtMt^ In einem @efdge (1(6 ßeftna- ' 
tet, beffen ^^iic unter fid) ftärfet ^ufammen^^ngen , «{• 
mit bnt teilen bet fldljItgM ÜNaterie, fo fleiset tlc fiA^ge 

SWatfri« 
: >> BitBinn pkjtoi. ]«Mc int* l:J (• IS7' ■]!• 

i)j„7P,-..Coo'^le 



i(i, K »S« »•• <S^»t ¥ilt(f.- Xuf. <««• titft -Bri» 
»irb aud) bießi^VJlatttie an ritiem fefiftt- if fcpit luift 
^um^näuf Itcigfn, lofltn cc ia.MKgi; gctttil^t inh^ 
So fl<^ iq tiiui!i'sljr«ii<m e<f'i6< WaffHInitltiitMtK» 
»m (|Iäct)f, fo toie aufl^ Üitrtffittar in:«ciäll-^ctneit«M 

Bditcc IM aiHT« gx^tiÄ" ••<<<'' uafrimKtM SHIlog« 
im {Xuiiffiiit^ t>M:'&tS)mi'l)iltmj ..SBurtt dm |M(W 
jl^e üRmtur^MI aoiin Den Se^rnHc @<i|«ti'fbl3ra, 
(t mü^i fie Mnnogc MoftitfrO« (üfftieiV txin WiM 
Hnt •oltomaKiii MimuHlSUÄc Üib«;.:lia |ii uti; mU 
tm £^ln 1« ^Mft^uflnmtni^aiiBS, -fr imi|[ntie(«l 
Wmi:A<n Warna iKpblli itfDillli4l*i,l(«ii<ta!iIilf 91» 

€^IK, ftnfref^n Cnitff nad) unhn.vtHninlHtt., Hb 
Helkil im t>M 9Blil«cn M OirigM um fa tul inr Nt .^a^ 
fiigtn, bot 1^. »nnlnt«i(* Druif mll tm Segnllriift 
bircMfcniMl {^ D«:|lüiri9<n WmrtrimmtiibaKMH 
fU)«.:^ Wtm aba UtiitUi ein<rfläf)i^tit8)riit(tu wt« 
|i^flä^f.(C, tri« Ulk im Xitttta tttfjnlgiaSlirpnA, i^taiit 
I» ^^ SffMifyt xMtb^ , in iMlf^ni die flülIisr^lltaH' 
' ^bi^wAtif j«f»iniiuttflängflt/ fb &Hbet jK-einv c«iwr<! 
p6a|li<t<in(iiai^i»linWn>Ml»((8>nSäci»!8iii< . 
lilNg. 3c «gm t!M Wii if)> iluf)« Jiujir rinirat M 
dfifii^JAe mU twri^^e.iiittf :^gief^iSincii(M ä&mfit« 
ligib lUM^-nn^tDn JMtnr. nä <i»i,tKi7(n in diuifoht« 
I^Kst !9<i(nlt tlngaiulii« »Irb , 'fiMbtc |idi un.'jaim 
l^aip «qr QJerrilfitns. 69 )7eHl^va^li6Brin einem sM« 
ftpim 0ef<igt mit einct.'fonvrpei 9id4e>1*tAiic>au4 ®d|1«r 
l(.6<<afi«n, bned .@ffrfw«dnteini£:Seti~fwf?H(6A tmb tiii< 
ttrfiipofämen btfhtiKt ftftb. SUrorlM.^^Ie cintr f«l« 
l|ii flÜOls«) Materie g«nj ullMn.bwtOeir^ ber €(6nM« 
|Mit««rf(n, fA-niägren fw eine wfihniiRfn.iD«<)red]te91(i4< 
üktn. , X» oto »i>f> tt(il( j« «io^cr 3<it f^""' «<^ ' 
- jHfaitt» 

- L)jLi:e..iG00'-^lc 



4# ^ 

NH^nw^itttf nur m MrMs*« f#<* JTif^' ^H^ilngiitf. 
MTdrc fpfcjfird) fÜfiMPKunb&lt^rer fiyb, al»»f«9läffigf«i.: 

HT unb hM»f f» bitin finb. ^ebod) Mbtt'<m(b We^j@ir(> 
fc^ vjfle7(usna{inun, jtntiM ift fmetmt^ti «SgenMin ma]^^' 
»ic i6aiQb«r{tn ') ter^w^a |üt) 6emij^«: ba^.fiib.^, 
Sttait tM ^(»^ängens bei» VfrfcdlebftifA'itingleJc^arilg^ Jf6r>,. 

flge X^rper an f(|h a^lansen, fo. ntüjfen not^nerifitj b{e> 
%^i(e bcrfetften mit btt-^hn^idft bu ft^n X^pera fiötfer 
jufammen^ärgcn , als uHTer fi^ felbf}. £enn c« rellfen ff^- 
He tfttÜt Hetfläi^qtn Xirpec In, Qnb fingen ficti be? b«; ' 
©frfl^tHng an bie Obrtflactw ber feften.ÄÄrprt fln^ oÖiw 
jctflJegcn ituf i^, matten H« nagv 3fT im eegcn* 
1^11 ttie .^rofcties Stfommm^anscB ber'S^aflf rimr ^Äfß*? 
gen starrt)«' uitffT 'fi<i ß'rfer/ «1« mit bn t^ni ehe« 
ft^en Sitvns, fo jirflU^n jenic nid^ auf btrfmy.a&ffti 
ihadieti f^n- nft^t M$', mw et in bü ^(äfligft^ ttn^eMiicgC! 
iIitTl);-ftlinbern bitbcn auf fefbigm lauter flrinefriau gebriitft«; 
jeAgt[d}<n;^tt(ic^<tnnDMJScn ^u^ei twfls.ii^F/onnwi^ 
iHüiMfbUt^tl^f&t^: ' eo s«rf{ltgtQueiff9ftn tuf&e»^ 
€tf6er, SIep, 3inn ».f. f. unb mut^t fte nag;'{io.®^t||ik) 
i^lt jer^irgtis nf(^ auf J^otj, Stei«:; eu% Sßtpkc unt» 
(Htbern ^drpem, unb i«ait>tMer«tia^rnkKnta^:''<,i^a^ 
jerfRegV r>id»t auf eittcv nm $Kt ober Od itb<r:mit ^9N(r(anr«. 
1lmt«-6«^it6<iten $4#e^' snb nun -f{inn>(f^. Ringer :lii<; 
-SDaffer tmiiben , o^titiffn na$ jwataAia, nwmbtfqlHäitit, 
^mw auf bi< ObnUä^ bts ®iiff^5 f^gB^reuct »nben; 
fonfl nidctjr 10 ober J^}> &ttin; ^pftr / bit fStetaflc iwb 
He me^re|}(n ^jrper na^ obr jer|lirgt auf l^nen. 

'7hi§er bfefen an3C|<J3t(n ^rfiin<irrt ber i[«t»äfim gti»' 
twt fn^ baMuf no(& bie' Dort folgenben ^>^R»meii«n. 

' <IB<nn eine fldjltgeifmaterie in einem @ef4ge fidr befiii>- 
tif/ beffen %^i(c unter fid> flärfee jufammcn^ätigen , «{*■ 
mit ben t^fen ber (lAf^gm ^ttttie, fo finget bic fti^^t 

aSaterte. 

' 'a> B)«Binta pkilicci. ]ntc inS- ■< f- <I7* >5l> 

L)jL.:a..i.G00gle 



m «r 

)Brii|ii<i<n>m9Ml>mtj««tfiie«<'t*'Mf)ii*» M>Otar> 
|bi)ib« biltxt eine canpave 31<M)e/ JBeÜ)e'.«e4)«. me^ c»MM 
W, je fage; IM< e<fo» MbP If}.' Vuf. ffk> tiefe ffieif» 
«iijl> ouÄ die fltSfjegeSTtdteiic an eitifm fefifn- J^ArpccimO 
^utn-j^nauf (Irtgen, nefin er iiv. fettlig^ getaui^r «it^ 
et;flt^l M. einem gliferile« Stefiige dfo^tl* etielr MiK«> 
Hn 3Iäc^, fo Die aud^Quecffll^ itt:ciiMin'ji(iiietneir«M 
HtKc'M ^efliSi!. '^iiiti'BM flib um eüHn-^leMiltiiter, 
ael<t|ec iiu 9Baf|<T JK^nib« t>M> , im» um eüie 3iniif!i)il9l 
ja CIu<<ffilte <im:®ii^img'li<Niu ..SBurte tlne (Hclii 
(U^c Wiileiirgwq allfiri Den Se^etlKc e(i|«re^FlIl9eg, 
fi miieie fie «ennage («enOiolfA« ffiefi^.ili Cetn WiM 
eiiieitoIltntlilwiir^ilMMHLSMeüibeit;,:!» fie otn iBft 
bei t|eila t« ((tifjiffijufäntni^iuger, fr- mülfeit c6« 
tie ffi>:«<n 'SS^ata *»0m (efinllli4l*i Xitiü »e> Büfs» 
ÄdfecK^iinl ,Me J^roft b«t ^B^on tri i^Htt^Mrmige'M 
&t9eief Anfreifieen ^tiftf e imd) unten .eerminberfv Mb 
MgUd). <ut t>n Wntai M OefiS^« um fo neliir Ue .$4^ 
feigen, tm^ Ifyt. «eimii^fe« S^rutf mit ton .SegaiBtstft 
tir.MferiiMi SH^ Dec fUliigen «Saierir im ^leitiisnNttt 
t^if.-; iSe« oier tliüJflelle einerfluffigen(8loier<< «Met 
((^.ftifter« (ri4ilitt{!en%fwi(ente0jenigeni?6r|>erftr tötwaU 
4m ^tfäß semot^ vert>öi , in UMli^m Die ^iHtgr^titette 
|l4^,betinttet/. ^Hommett^nsen , fb bitbet. fie eine cwoere 
Oiet^e inti jei^ m ten SBiinlleii t« OefKü eine fSeiM , 
Mm- 3enaH«<«0ef9t'tfi, tieftime^rirnnt Mt 
i)6(liU4e mit Der S>M>^e.etne<;#n3eife9mtnte< Metein. 
iK^'Veni^'ein-feffer^ffdrper. *«> eben;«a-: Ktt in dne'fofa^ 
|d^ üftatMi elnserduti^t Itirb ^'ft'Mbtt fitb uatjatm 
^tuott ciqe ^ertief'in^. @9 ße^^tmffitterin einem gid* 
^nen ^efdge mit einerconnrped 9iäd}e/f»>tt>v^ou4 Gaffer 
iiee^ifen, berto @etr(i>«M»ntt<.Seli-MM<^en rnitnit 
Itiitiiliwromen btfrtmfwO. aMreirtae. t^le einet fe(r 
^ fläOlgen 9)Iaterie gen} aaetR,t>ett.'0)efit|en bet €d)»cK 
leMeeflMifer», fo-mügren tie eine noSPommen-BMgretfcteSIdt^ 
Wbea. , S>(t übet «ie|< t^ile in gli«^. gett fttncir unt . 

lufwi' 

- i),„7p,..Coo'^lc 



ptlimimiiiiSt^ fM , fi> m)||e<i mü UfjMiign S(<Ke, 
wM)t ia tat 9)iiu um «ninrign t(eil tM am IMr 64iMn 
ffen(r«6l ttnntnn ISlulfU (d^ fh^ , tcn Ut Sttofl «M 
Sufummn^ditd« l» (reiten nk))» otittios, ^eralpfliifett. 
^^ »itb aiät tte ^ntMfHt^t nur dn t»n tE^Mm &c« 
0(fii$(« benMrfb« fe^n, ba fonft tiie 06«fld(t)e ein wS- 
lommiiM ^agiifegiiuiit 6iltcn mügu. 
. CaSennefixfbiiir^i^IieiiMhigtllnUiüRitlitMiSSifl 
füt«, Du) in <intm (limin (Bffj^ fii^ biftneet, s^f^« nHtll, 
fo Üefbf ts bajclbfl cu^ig fl<^(n; fo battj tt ab«r nait «im 
ebir 6eT Anb«ii @<ite bn ^nb b«S'®ff4grt tmn ni^et 
f«mmt, f» »fib u iiä) mit bif^eatAffet ^SetotsmsM^ 
tmejtn. S<ii4( nun <inn jinlgic »ber fon^ tin« fefWit 
K4rv<r, nn ntl^on bot Wtf^t itffUtfi , (Mriii> f» ak6 
f^ et<n f> bie^uset mn b<t !B)li« jiinotg Md) btmfiltm 
btni«3Ctt,iinbterdn^flSCR Blltben; ^u0 eben bim ISrunbc 
elfMSct ef» 6eff61eunldenb< Genesung von jwepen ^(asfu- 
geln gegen diunber, »enn fie fic^ onfbem SBiUlfet n<te ge' 
nng be9 einanbet befinben. ®efe|t'6ie^(efne®raefugef A 
(%. s) «erbe iabie SOiiiie eine« mii 9Ba(|^ nngeftMIitneie. 

' fii^« gebem^t, fo mitb e< fiit no<^ (obroftarife^n eefe^en 
ti«'|u einer gevlflen ^iefe eintow^, utibrunb ^m , fOftf 
bep f unb e, einen Fleinen ^offerberg er^n. fSeif nti^ 
IM> fSoDet um Ue ftugel (enmt glelÄ^ M fie^'. fo nfrb 
fit Mn bemlM«) n<nt nlen Seilen ^n g(et(( (loiP gejogen. 
Setm^e bei !)?Drairtfe$ung if} fie ober nn^ oOen 9{i(btun> 
gen oon ben SSMnben b« ClefilSe« giei^ meit enrrenief> 
falgli<t ^eben fidl bnbuRft nie eotgegengefe^ten ^lifi« gegen 
eJMtnber ouf, nrtb M'Fonn bie'^iigel feiner iSeoMgung fof' 
gen, mlt^in'm#f e rti^en. ' @b bofb ober bie #nge( non 
bec SAine aegbee einen Setobe« SMoge« M> 'ititl, ff 
nirb ber «n ber'€eileäioanb bii &tfi^ bcfinblicfie ^ofTer- 
lerg a mit Ixm M-Uefer 6eiu b« ^gel befinbliiten fi^ 
Dereirigen, unb bobnr^ rMnafodien, ba§ bao fSkIfer ouf 
WeTer Seite ^r ol« an ben Abrtgen Seiten ber Augel fie*' 

■ (et. SD nan biifftsegen bf< jhoft ber 3(b(<fion on biefec 

«eitt 

l),,r»,..C00'^IC ' ' 



Qtfitc ^tmtfttft »ttb, fe muß Me Sugßl ba^ln fkg 6^«^«!. 
4)e nd^ fie bnr <!Danb fed ©cfdgc« fornrnr, teflo ^d^re 
fZct^rt bas Gaffer an iMr ^i)itt> unb ati twr ^ugef ; tuibur(5 ■ 
■Mrt» obn Die Serö^ning ^d *Baffn<> mit in ^u^tl befto 
gc^ai tMmnoc^ wirb ^t fiicö aati) mit beflo grpßerrr @e' 
f^u^^teit Qtsta bie 3B<)nb beff Öefäges ^fn ^megcn. 

60 ^dlb ba« ®rfd6 mit ein» ßü^igen fSlatttie, voeiiin 
titX\itilt beffelben nQßmoc&f/etiDas über belt dngtfädt loiib, 
|H>Mb fo, bdg öe ni^t äbttl&uft, fo 6i(b^t bie Obafiäiit 
MM con&cre ®rf^alt,. RM% beflo me^t ,cin« fp^ixifd)en 
Bo^ tommt, it flelner ber ^urt^mcffet its @(rd^es ifl. . 
Z)er &xunb ^fervon liegt aKeiii bdiin, baß bie flüfltge iStn* ' 
leric fTit fii& oütirr tropfen bl(be(. ^ärbe min eine flefu 
(o^r sfdferne ^ugei A (fig. 9) ovf bfe eroberte 0E>(rfId4)e 
feca SB^ffcr« in bem bamlt ongefdKttn ®(fdge abcd an beN 
9[flnb btfftlbm Qtltset, fo Fann felbige ni((rt lu^tg ftc^e« 
Metbm « fonbnn fie n>icb ficf» ge^n bie WlUte fitn b«Mgen, 
iibem ji^ in f veimd^e ber Sxaft ber !Xb^dfton me^r ^jf> 
fti oo bi« ^ugei anleget, ait am Stantt txt ®tfiit$ in e, 
Mglttft HHrb au4 bie ^raft bei ^b^dfion in f ftdcFrr als in 
e Bitten, ' nnb babur^ eine ^»egittig oeruifat^en , weiche 
nl^t i^ auf^dren n)iib , alsbisbas^nffef fic& runb^etunr 
um bie ^gel gfeitt) ^0^ ongeleget ^at , fofglit^ nic^r e^ec 
ais bit fw in bie Wlitte be« ^a^er« grFoaimen tfT. 

«Senil ein mit einer ßüffigen SKoferie angtfünte« ®efdg^ 
t^tn ^^eile Mn jener naß gemadlx meiben, gegen ben ^0- 
ri^ geneigt nirb , , fo baß bie flufftge SDlamie auAloiifen 
famt, fo n>icb fefbige (dngj ber dugern 'iS&ani tts ®efa(:ti 
^a^nfeit , ba fie Dod) eigentlitf» , n>enn fie ([oß ben Oefe^ett 
ber ©tfrioce folgte, fenfredit gegen bie ^rbe fi(t» bewegen 
fiSie. ^eil aber biefe f((& ben?egenbe ßi^ffige S9ta(erle »on 
;M9«a .^rdffen jugleii^ nd^mlic^ von ber ^rafi bet 2(b^d* 
|m unb ber ©^iDerc jur ^megung ,ange(ricben n>irb , fo . 
Ba§ fie babttrc^ eine mittlere Q^eiDegung erhalten , bereh 
KM^ung ber äu^ae 9lanb bea ®efdg<0 if}. QBenn im ®t' 
gctit^ bie fq bem Sifdßc ftäffige SRatrrie uMet fii^ OaiFer^ 
- 35 • «ti 

' ■ i),,r»,-:C,oo'^le 



s6 . Siöi '.-■-'- 

«itf <mi( ticn t^elfeii M.®ffägeä jufammni^flngef, fo »f^ 
fte oucfi, nenn fie nKitid^Iiq aue9^g?^en toitb, nic^t on ber 
^lEßanti b(5 ®efä^(tf Bon nugen ^erablaufen , fontmn (ienftettlC 
gegen feie StCe ^abfarten, ^eg i|} ber ®runb^ warum 
man im gemtlnen f(6iAt>em ®efd)itT, aus metdjem flilfltge 
SRaiterJen atisgegoffen n)(t^nI fofleti, oSen an betOfffnung 
cfiien gebogciCR 9{an1} gibt , ober barefbfl einscft^nittnic 'Jfitf« 
^üfle mac^t/ um babutc^ bie iSetii^rung ju »rttninbern', 
unb 6« Äraft btt 2(b&öfIon eine oiifcer« SRitfetung ju gefren, n 

. bamit fie nit^t an Cer äugem ^anb tcd ©efäges ^emblau- 
fen fSnnert. -ffs fep abcd (fig. lo) ein @]fi0; tid5 mit 
SBoffer an^e^iUei nutben. ^IrC nun fel&igcs gegen ben 

\ J^oriiont gepcigr, fo bog bn« Gaffer au«;((iiifen fann, fo 
vitb (4 an bec iugern ^atib a b ^etabtoufen , unb fn b ge- 
^en bie Srbe ^erabfi'pPen. %t\\ nun bte ^(dttung bet SLi<kft 
bet ^b^öfit'n ouf ber ®anb tea ©efage« fenPrec&t i(i, mit- 
hin hqd) ad rotiftf.bie Slic^rung ber€d)rt>ere ober feifrtd)! 
gegen ble Sri» nad) a e , fo wirb bad ^<i|fer in ber mitf le* 
»n dtidjfung ab fld^ benegen/ folgtid; an ber äugern <3ianb 
bc0 ®efäge0 ^erobraufm. So balb aber bas QBaffet in b 
dtiliiRgt, fo nirb nun bie ^raft ber'^bfiiifion nud) bcrSlic^- 
tung b f mirf en , i»Td)e mit ber 9{ld;tur.g bet @(6n>ert b g 
In einer geraben iinie fälft , folglid} niirb aud) felbi^eä in Cie* 
fer Stidjtung bg {jerobfdüert. Sßürbe b« Sajüffer(irQt)rori 
bet ^jnb bee @efdges fe^r fdined ^eroblatifen , fc cr^clt eft 
Surtb bni JaD cii^e gemilTe Oefc^mi' bigFelt nad) ber ^jdjnipg 
bk forf ju gefien. SBtil ober bie 9{id)tung ber @d;ir«re 
bg.&efl^nbig a))f i(|'i nirPty fo burdjläufr er bie X^iogonäfe 
b h , meidj« eia«o)(id] efne Frumme iinle if} , bie man ^ara« 
btr nennt, .^ä'te fidt auS bemSlufe nur ein einjiger^Topr«! 
on ber *Sanb fe« ©eföfca ^erabgefenff, fo K.,riteoiid) öij 
^af( ber ^tbfldpon nad) ber 9{id}rung bf in b grdger fenrt 
«I« bie €ibi»ere nac6 ber 9{id>tung bg; in tiefem «^.itfc 
nArbe ber tropfen in b am ®efdge {längen bleiben ^en|t 
cnblidr bas @)Ia» fcf)nefl gegen ben .^ortjont geneiget mirb, 
fb ba0 bie ^roft ber ^b^äfion biiiitr bie ©ctitocre ä&errödt« 

(iget 

L)^:a..yG00glc 



äSM «M/ f« krttb M ^iTtr njc^ mtfr an fcer ^un» (m 
«cfidgM ^(tMottfcity foule cbcfl bieftr €rf«(gt j^aK ftnbch 
«ire, ^Miw Mc SBonb bc« Ocfdgcs mir ber J^rfjortrur^dcf)« 
I«mBi< 10. X}«in oistenn fAI( bii 3Iid}tinig ^ Staft tm 
Xb^r»" >^ ^fi^ 3li(N"ng bcr €((iD€ie (n «Im gnabe ^, 
nb Ifl bMJtar getobe efl(g(gens«ft^. . . ■ 

$^n an« ffnir engfit 9Ü^e, .bcren jOeffnunsa^I^- 
lArffcf etma benilttttn.'t^tiltintrihithiuijt,tin ^af. 
fsflta^I fcnfrn^t in bie,^6^t ipmsU unb jnan berühr« 
felbigen mit einem runten €(06;^ tsbraüf bos {&}iiffu, jer> 
^0t, ^ l<dt M (I(f>; cunb um ben @tä& ^erlm an, unb 
fSfit dUbonn ^ilB.. .Qs fei) rd^mltd^ Va (fiff- u) t^ 
Si^«, du'S beren' 'jDeffnuns a.Cas Raffer fenPrec^i In bfe 
Jjlj^ fprin^O unb e ein Q^Ijerner Btab, mefcfier ben SBaf* 
|ff^a{rf beri^rer. Sßan ^efrotftte be/i ^ropfer. c^ tiefer ^qt 
dK :^aft nacb.ber Stlc&fung cd iri bie.^j^e ju fleisei^; 
Mtm^ge ber .^toft ber 2tb&d(ton ober mftib er nad> bem- 
SRittelpunfte be« Srabes .fleiogen , folgri* mug-jf in bet 
nlfflercn ditd^tung cf flcj() foribeioegeti. I^a nun tie .ffra^» 
bet Vision |Te! ig auf i^n wirft, fo ntrb er befidntig bm ' 
bcr 9ttil)tttng ber '£an;gente abgetenfer, unD mu§ um beif 
6td6 ^um eine frumme finie befdrr^iben. ^fl ber tropfen 
b h ongrfangf^ fe tt^äU er aiitf» megen ber Wnuf mirfen- 
ten ©ffitfere eine beft^Ieunigetibe SSenrguhg, n^eltbe «bec - 
»ieber gefdivilcbt wirb, reetin er in g ber £)\(cbrupg b» ' 
€(bvere entgegen niebet In ble ^i^t fleigen niK. X)a nun 
bie Te^ fÄneU naifefDlgenben tropfen fid) mit ben voi^erge* 
(cnben in g Dcrrimgen, unb bofelbfl fic^ ^dufen , fofglid) vec* 
RJgr t^e« grjgetti ®«i)id)(e« bie ^mft ber S&^dfion über- 
«inben, fo folgt, b^aßber^äSoffeTflrotil btp g »onbem Stabe 
lerabfaCr«.. ^^re im ®egent^il bie SDtnnOimg ber fKö^re,, 
Mniud ber fSa^erftrodl fenf(ed}t in bie ^d^e fpringt, nteit, 
I» iDirb fid) bd5 ^dffer um bcn @rab (erum nUbann nic^t 
kn»«genj benn olsbann i|}. bie ffraft bes (SJofft-rftta^l« f» 
fUiT^ ^^ lb1r'j^|lf{ .b<t i(b^4|ton bugigen ocrfd^minbet. 

!D 9 einingt 

Cooole 



•tarn Oefnmis fAl<f iff ^ *" ^f< <&^» fff n>irt> «r wm ni^ 
(tnheiit, ffnttta In «Iner gendsteo Siid^twiS 0«9«" r «•" 
fern Die Oeffaung nur (Im iß. fSdrc o6<c 6ie O^N>S 
gref,/^ virti, bcr 6tni^[ fenftcc^ mtm^A^ Si^m.-. 0& 
ft^t, Mn>äreab(£g.i2)«iiceti9eSI^e/-4iU|(crmfdM» 
fen Oeffnung bep b bat fSafT« fenfreClft ^oitS ji| (itHngea 
gen6t^iget |fi , T^ n><<^l> ^' ^iff t^^S €<rabls no^' tirr 9titt^ 
(yng bc Si^n) ha'ah^ bti '^tajt ber^b^fiof neii) In itf 
SKldjrung bd auf b«i^a|fet(h(i^( nixfet, fo thug^r iniif . 
mittlereh iKidltung be ficd.bmesen,, un6 fvlgtid^ tn einet 
Sntf igten 9{i(b(uns in bie^ö^ fltig'eii. ' fUldre Uf £)<f- 
nung weit, fa Wirb bic ^aft bn 3(bf)äfion get«' bie ^aft 
t» ®äffer(h(i^l8, fenfrecfjt oufjufiejgen, unmerf{iil&. 

'<;B3enn ein leicht bevegli^er Körper auf einer flüßigni 
Wiaieiie fc^mtnimt, 'beien.^^etle unter fit( ß^^rfer Ala mit 
biffer suTdinmeti^angcti/ bU flügge SRafetie aber iri einem 
®efäße ficf) befinbet , roelc^e« barnit jufammen^^ngft , fo b<> 
tDeget t^d) bie{>r ^rpec ton bim S^anbe be8 ®efdgetf nteg- 
ioaru, unb jmar i|} bie JSemegimg bcf!o gr^get^ je näfier 
ibetfelbe bem ©efäge geirodjt »irb. Äucfe wenn ein iTA-pet 
in bie fluffige fOtmerie , roeld;ebatan jerfliegt, gefleht, unb 
bem f^mimmfnlxn ^ jrpei na^ genug gebnit^t mirb , (o 
6(ioegt et fic& e&enfdtt< von jenem negivdrt«. 3Qern j.^. 
eine ^o^U QXasfugel mit $erf befltiil^en unb, mit ^ärlöpp. 
fdmen befheuet auf bie Oberfladit bei ^a^nt, bas fid; i^ 
einem gläfetnen Qifdge b«tinbet , gebraibt mitb , fo Um^tt ■ 
t$ fitf) ^w ^^"^ 9{onbe bes ©efdßeä gegen bfc^itte; aiit^ 
tiefe ^en)egung erfoiget, loenn rin ^inqn blefer ^ugel ini 
<Baffer nafft genug gibmcgt n>lrb>. ^tK ®runb von bjefern 
fj^önemen liegt bloß bacln, ba$ bie .Kij0el 9on einer f(j)ie< 
fen Sbene ^etabgleifct. 

<2;enn |vei> reine glatte tSfaSftrelfen unter ctntm (pi$i'gen 
SBinfel abd (Sg. tj) über cinanber gepeffet tverbra, un^ 
«in tropfen von einer flfifligen '^atttit^, nHilt om ®ta(f ' 
jarfließet, tU Qßa^er, jOel; QBeingeifl ^ b. gl. gebratbt 

wirb; 

,l)j,r»,:..C,00"J 



^%i/mk 



■rigc b« J^ft tMt %^ri» M<ft e>|tiill' a c il g innt^en. 
Kkil mn Mifi JVafi Cn ati^M 3<3<K ><< älädxii bip> . 
tfc eiolfiKifhiab uitb fb fintiKlH nicti, fälglid) bii 9iiib' 
fuiig berfdfeffi gfgenbcn einen €(Teif«i eb nal^ ca, uqb bie 
SKitoning. gegoi ün snbern (b lMd^cd i\t, mittt bc^bt 
tat fSinPel acd.Mnf<bfle6en^ f» rau# |ktr bec^ropfeh tit t« 
nitiUren dtld^tung tb ^nbnsesen, nxll auf bieftt €ci(«. 
bif flrdgfc Snü^UHS flatt flnbK. 3l nä^n er pun- tun . 
fSinfel b fonunt^beO» ST^Ier »itb' bie. Set.ä^ruag , folg^ 
tt4 ifi au4) bie S^rgun^ befh) großer, €t mug ftt^ alfat . 
aiil bcfitleunigta fStiMguag gegen Cii iSpiCe b« SSMnFelt 
|inbe»«gen. . • 

auf tie Ärafl ber abfd(iMi jtänttn.pdi or4 feft »k1« 
Wanm^nbi^leniiigen, ollbaiUi^, !8r;golben, Q3ci< 
füBon, $8ef3Jnnen« baaleinten, ber Snörrel it.b.gU Httdt 
Me iSitfuhgen in bcn fa gekannten J^ar%djrn ^ben i^ei« 
enab ia bat Straft bet W^iifion, neben bef tlttttil ^aiS 
l3^l4;al natoie^ i|). 

^eu mal fidl am bie Ba^re tlrfada b« Wi^äfion (<• 
täannen; fo (rifj^man auf ©(^»ieiigPfiien, neltbe ea bep* ' 
Bi^ wnigli^ ju machen fdiein« , felbige mit Senii^eic 
ja («bellen, unb bie bie^etlgen ICetseiiirelungen bor !B<- ; 
giifSt m bent algemiinen }lajie(ea ailei SRaletle nnb bem 
aqiefea, »elitie« in ber 93eii)^ning ftait fiab«, betmetten 
bieft mt) me^. ilMer bem UnUiiTisaalaen metpe ii6 
nut kaA^, alea in «Betbinbung ge^itig au> ainantat 
|a fe|(R. :^l<t n<bme icii mit eelegeu^l, mal einige« 
■enige (iei^ ge^Mge bepinbingen. / . 

3lai6 bet oltmiflir^tn ie(raTt, a>eli6e 6loSXn|le^ bet 
gtaietje gegen ainanbet oanfimitf, e^ne nut irgenb einen - 
ficnab boMfl angeben ju tiatwa , «ttb bie tttfat^e bet Htt» 
(ifiaii in nie enittcil ein uB<rfotf4li<(e« ee^einmil - 
tUbn, 

tSüii ber bünamifl^en ie(ran hingegen muf Iman. ta< 

laiieiai Im Stuau, ml^e« and) in bet enifenung bin;« 

. . . . !ö J N*«" 



)ji:»..l Google" 



tiiin ImAi fftiimtoMt, »on Dem ICnjC^n in t«r^Sf«^ 

ning wo^t unterftffel&en, ' $» @e|>^e »00 bna (t|knt }(iir 
, {fe^n ^t fd)i)n (dnsjl nn&tOtt cntbrcfer, Ur iSeft^.««! 
' btm attbtmÄHjtetien abtr, mo^in bJ« Kb^^^ mb S«^ 
fcn ju rechnen ffl^ ^at nun au« ftincr ffihfung awAÜß 
auf Im gütigen Tag iiocf> niifit tntmktda ttnnm. ^Dtefit 
ilnterrt^ieb von bepbcm 1(n)i(§nt if} 61»^ sw 'nii^t mM 
6ergfdlt beobad}tet niortwt, imt> (8 »ürt» ^ boicaHS |ii 
Jif^cRben folgen ivcgen ber ^eutl^fdt cinai fe^ gcogm 
Cfntrag r^un , ba« ^njte^n in twr ^emr oUein Haiit^m, 
bae f(t)ein6<Tre Vfljfe^cn in bn SSerd^ung ob« liebet ^b^tü 
fton unb So^fion jit nennen. Um btm (mpirift^ui. '^ 
flrlffle ber C!)7(i[eTie lägt ftd) Mnesmegee fafgetn , bog biewir« 
renbc Utfatbe a(< ^aft »on ber <;^rfuflg bet ^dfbn ober . 
€o^4rton' »nf mefnitlJt&e ^dft ber SRatcrie fei) , obgleich 
t>ie <S{irfung ein aßqemtinH ^{jdnontenift,, unb fce fann 
ba^ertii(^ta(«®runbfrafrfurrii(f»t nerben. J^0rcti .*) 
i^ felbfl burtf) ^e^Eft^lüffe (iuS:bem begriff bet ^(ttaftiBii 
»cileiiet notbm , wie i(b uirfer bem Unitti <BttmbHiifu 
ausfä^tit^et bortgun merbc, bie. €ot|dfto)itff rafr ober , x^ 
er ^e flenift / onjje^enbe Sraft 'a\e eine «Igene .®riinbftafit ju ■ 
.^Äraitifen, unb fi' «on ber StbiHtfrart r »cicb« bod) nuc 
~ S31f Pintg «»n tiee atigemei« onjie^njpen ^raft i^, ju untct' 
(Reiben. 

i]!n.f. G. £rA. ifam^e^-gerf elemenu pliylices. Je- 
»ae i7Jf. 8- $• i^?* i6S< üttpUbth Zttfanst$t&ribe 
ber S^taturle^re. $v>8o u. f.- tOIeiae Vnfangtgr. bet 9)^ß(. 
Äapifel. SoWtenj. 

2(eQUpile f. tXHnbeuttel. 

2(coIu8&acfe f. XPinÖbatf«. 

üitcpftIfAute (acidutn malicum, ackle roaltque). 
Gie ifl eine etgcne. »rgetabilifdfe @diirc , wdctv ficfr in bcti 
- Hep^n unb onbern fdtferltd)fli g^tflctiKn^ftnbcf. . SDIanf^nrt 
fe auf folgenbe ^ct n^bcn; man fäuigct bea 6af( bn 

aepfel 

iO enmltii btr ^l^ie aadt tt» ttnttiett CntbfAitig« »en (0tni 
i<U(il.9.i7. Z>(ffRb.enAit»»aKatmlrftH.^ti7n.s. 

i)j„7P,-..Coo'^le 



fang OM «^dscf^utrum S3l(tr ^ b<l^ut:(tl «er&lnbct fi<& bte 

Vep^fiiun mit Dem ^It^, unb fd((t jij Seben. liefert 

tflit^tffdtiag »i^^tmanfiu$, unb gießt al^eittitinaureint 

fittoa^ €din>efetr^ute, we\ttt« ficb,niii btai t&lt^ oerMn* 

.tet unb bie üepUifiütt flüf^g jutücfidßt, bie nun burifi« 

Sillrircn fl^ultcn »erbtn Ponn. €{e lägt (id; au(4 fänflljtff 

aiu Bi't^'f brreftcrt. !9tan giegt nd^mlicfr iMtbi^nn(e€aU 

peterfdure auf bin ^uittr , unb fc^üttet in blefe ^(ufldfung 

£alf oiaffer , fp Mrbinbef fic^ ber ^olf mit ben dbrlgen barfn 

nr^Ifenen 9>flanjtr.fjurrti,, faQt ju Reiten unb tiinterlä§( 

fan^läffiSen eineapfelgefäuerte^aiFerbe^ rmnius bui:d} !5i^9> 

cHig unb @ct)ii»Mräute bie 'Hpfeifdufc rvie vor^ih ge«onnert 

Rxrben f ann. ^it bin iaiigenfoljen uhb €rten etrfiut^bfn 

flibf fie eigene ^Iciiirol • unb ^{rieirulje : n'd^mlldi mit <^on< 

t^ apfdgefämrte poctflfttie (alcaii vegetabile matj. 

tarn, malate de potaiTe)^ mit @cba tfpfd$f«jßuttie 

€oba C'lcali minerale malatum^ mafate äe faude); 

ni: ^mmonlat apfclfttfäutttes 2ltTinjönii3|! ^akali vo- 

laüle maUtum, malate cfatninomaque). tOttcfet^ftf* . 

nbe gibt fie ba« *Dli<tdr'ilj tjr dp|tli;efäuctK KälCefibe 

(olx tnajaca, malate de chaux),. ii)etd)ed fid) im ^<i^ec 

atitt nidit im ÜQeingeifle auf^i^ren lägt, unb. »orjäg^ic^i^ier* 

lUTtti Ma bcn cegetabiliftben ©duren untctfdjeiCiet. 

9Ia(ö Dein antiptil(igiflir4rn @ofT»ne ifl ))je 3(preIfauM 
|u|ämmengefe0t ai^s «SJufjerßoff, J^o^ienfloff unb ©ouet« 
ffüfF; jrtoc&eiw^äit fif me^r ©auerfloßf afö bi« ©alietflee«- 
fdure, aber menigec als bie SOigf^ure; bagegen befinbet ft^ 
in i^re^ l^Jrunbliijie etiöo^ mef)r ^e^f^nfioff unb -etma« roeni' 
gff gSBaflerfTeff d'lsinbff'gfngMu«. SHürf) bem p^logifH. 
filwn €9flem if? |ie jufammfngefelf , auo iSreonftoff, ^af< 
lirfloff unb fo^lenfauret Srunblage, neb|i ^iifis ber ie* 
teMlafir. 

<{R. r. ä6er bie ^roi^t > iinb tBwrcnfiüite v«n J^etrn C 

tt>.0cb«<let in CccUa c^m.2(nna(. 1785. <8. !I. @. 291 f. 

$«nnbfÜi>f ä&" t)ie neu ^brcfte^epfelfdu»; in feinen 

* © 4 *B(t. 



),,r»- ■.COO'^IC 



1* . 

SlerMni unft tSnBjiifitngm. fQ.l. <S-3o4* VOtfUuttibf 

f c!R>ii8 »on bn 9ftätur't)etl(epf((fdute, in feinen fleinea c^cni. 
7|6^a)iM. 93. H. J&. ). @> 357* 2(Rfanj|igr(lnbe bee onti- 
(tgloiiltHrdjen S^mie von C^cff{. 0ftMiincV. %n(. i795* 
8. @. 937. €tjf}fmar. ^a»bbu(t} ^ ger<immt«i S^emic 
»OB % %. C. <5ren ?&. U. Jönüe, 1794. 8. §. ma u. f. 

2(tqua(öi: / tnitnltceie / SlcquinoctfdEtcefS/ 

^leif^er (aequator, circulus aequtnocdalis» equaceur) 
ifl ein grAgier ^cte ber ^jtnmelsrugeT, auf bcf^ €&(ne 

, bie CS^Itare fenfredjt fTe^f, ttcldier folglich oon ben ^Itpo* 
len aUer(rt»<i(6«R glritfj ivfif, na^mPitb um einen Quobranten,. 
entfernet iß. tiefer ^reid i^eilerbo^et aucti bie goiiji ^iin' 
mef^Fuitel in jn>en <)fetcl} große l^albfugein, in bie fe genannre 
liötMi(^e unb fd&li^e ab. QQenn fidj bie j^immrlaPugef 
um ble '^eltare ju bre^en fifieinet, fo befd^retbet ein jebee 
@tern binnen 34 @tunben einen Stwi, bet mi( bem Vc> 
oiiAtot paraSri s^tict« unb (C(t{tctt:ei8 genennri nlrb (f. 
«tdtfetiteie }. ^n ber ^ih-onomie «itb ber 2(e<iuatät »ar* 
{ti^ilcb gebrautber, um bie jage ber ®fftirne gegen ign ju 
beflimmeti. ^ biefrr Vb|t(l}t ntrb et aldbann, oie ein jebnr 
«nberer AreiS/ in 360 ®rabe, jdwr ®r(tb in 60 tt^innreii 
11. f. f. eingtt^eifef. ^ie ®rabe werben von \stm ^rü^nng«- 
punhe an tton Kbenb gegeir lUIorgen sejäfilet , unb el>cn bd« 
l)ur(f) nlrb bie gerate ^ufnetgung ber Öef?irne beftimmeC 
(f. 2(uf]9ciitutin, sera&t). ^enn alfo bie ?(biDeld)un3 
unb bieseratw Hufi^eigung eines ©ferni« &eFiinnri|}, fo'ljl 
dud) felbfl bic löge bee ©temes befonnr. 9?ot jügllcO bifncC 
Aber du^ ber Ve{)imior jur fSefHtnnmns bct %t\t ber tilg' 
Vii^vn fcffeiibdren *3nvcgung ber ®efli*ne. Tut SSeobnd]* 
f nngen (e^ren nd^mlid; , bag bie fdjeinbate fSeniegung bes 
.flimmeld gleichförmig «on fiarten gefre, b.f>., bafj i» gfei* 
c|jen ^Äv^^iiza and) $(ftd)e fS^gen Dom ^equator, fotg* 
fld} aud) gleid)e ^geii con bcm ^agefreife brr Sferne buitfr 
tcn ^ittagefreis ^inbtird>ge&e<i. ^eil folgttd) alle 34 
©tiK-beil 360 ®rat)e burd) Den ^irtagaFT«!» gefdjobcn wer* 

' be^/ fo Ij|t ^df n'dd^ On SCegef 2)enl oits^iftn ieidH 6e> 

redincn^ 

»■ L)ji:...iCiOOgle 



Ste. . H 

rec^DM^ t)dß in 4 ^Inut» i^ fn 4 ^ffunten >'/ t» 4 $n:* 
itcn i"f in I ©tuBbe 15* fn i lOlfnure ij' unb t ©efunfte 15'* 
te« Veqiutor« burd) brti ^ittdgePreU sr^en mdfTen. !Die0 
»Orte min eben fo »i(( twtMuien , oIs tocnn ^xotQ ^i^flerne 
Ma einanbct um fo oie(( ®Tabe, Minuten .ober @efuRben it^ 
Vnfr^ung bn* gembcn Tfuftlciflung toon cinanbec entfernet 
fuib, fo muß fo »iefe 3<it terflfegen, nenn nact) brt gulmi- 
Bdrion betf vor^erse^fnbnt €terne6 bet iioc^rofgfnbe culmlni* 
rni fbll. SDtan nennr bie auf tiefe <Sf ife fcejlimmfe ^tit tfe 
6cccn5tiC ober bie jjeit b« er^en Semegutig ( f. Stent* 
Jtit). UmgeF^rt (äpt (tc() nun aud) ff^r leicbt beiedjnen^ - 
V» t)if le ®fiibe , SItRDten li. f. f. fn einer gemiffen ^tit von 
brm HtqaMtsr burd) brnlSlirtogsFrcid gefitoben warben. @» 
gt^en j. 33. in einer @tonbe 15 ®rabe, fn einer Wtiwtt is' 
tm^ (en SlittogöFretg u. f. fSenn ferner mi ben ^toh- 
fid}fungm Ihifünnr ifl, nie viele ®rabe unb !9?inu((ii vom 
Kequarot ein mittlerer Sonnentag jurn ^urcfige^en ber ntirt* 
IttfR 6reQe ber @onne burd; ben SÜIirrageFreis gebroutbie, 
fe värbe nun aud) Xiai SSet^dltRig ber @(ernjeit ju bei min- 
Iiten @«nnen jeft IseFannt fe^n^ unb man Fjnnie afsbann fe^c 
MdK ^gen bes ?(e(tuator0 in mittlere €oiinenjeIt, uijb 
biefe ia jene oer«aiibeIn (f. €onnetl5eJt). 

XSe jrdg!« ^eife auf ber ^Immtläfugel »erbeh tion 
bem %qnatoT in JgiilbPreife gefd;Riiien, unb biejenigen Sm\t 
beftakert, »eldie burd} bie ^eltpole ge^en, flehen auf bem 
^equatoT fmfredjt , nie j. €• bie "Xb^veidiung^Frelfe ber ®(> 
fiiine, Me SRittagefreife u. b. gl. ^rfonbertf fdinelben bet 
%t(\\iatK unb ber ^oriionr elnanber im «a^ren tttorcten* 
Mb im tDo^reti 2Ib(n^puntrt. @o b.alb mie bie «Sonne 
ii ben ^equator in t^re fdjeinbarr SQa^n tavnmt, fo i(i 
01(4 an allen Crten ber €rbe 'Sag unb 9Tact)t slelcf»/ un& 
4ni (liervon ^at er beq Stammen erhalten. 
. !97. f. meine ^nfangegrünbe ber optifdien unb aftroitomi^ 
|<^ ^Ifenfdiaften. Aena , 1794. g. 3(f}ronom. britr. ^a> 
M @. 397- $• ><^9 f. ^ 3. £. £0Üe f ui^ gefagr« ^rldu' 
iminft bcf ©lacnf unte; $. 177 u. f. 

^5. 3ftqiM- 

L)jL.:a..i.G00gle 



nie (aequator teJluris, Imea aequinoCtialiSt equateur 
de la cerre, ligne'equinoxtale, la ligne), t|} tvr gcdgre 
^reis aufunferK^Ofu^rl, toddicr non bcnSrbpeleti aUcnt- 
^dllfcn .qleltb ntfit, tip^mlid; um einen duattranren, entfernet 
if}. Sr fdnt alfo gerate fn Die SBene bes Wtiiiiitteifes, 
fnbem » ge^^rig bis an bJe ^itnmel^Fustt erneirert beti Ht* 
qudtor felbfi gibr. ۊ flnb fclglitb aud) bif^rOpote ble 
§)oIe unb bie €rti<i;v bfe "Ute bes &bä(}uaf0t0. Slimmt 
in<in tie räglic^e ^eivefiurg ber €rbe um bU ^;-e on, lii be* ' 
fcbretben dlobann utle Cerfer auf ber Srbe greife, toeltlK 
mit btefem SrbdqudtOT pdrollel finb, unb bie ^tUpalt ju 
Pden ^aben. Tillt C^Iertbiane, wcldje bi0 an bie J^immel«* 
fugel ettDeitett Sl^eriiiiarioneh-eife geben iDiirben, flehen auf 
betn ^rbdquator fenFred^r, unb i^ce ^urcf)fcb»iHcpu(ifte mü. 
fcemfelben.finb von tteti ^oltn um go®rabe entferner, ©le 
€d]iffer nennen ben Srbdguator fdjlei^c^in bie finie, unb 
eä ifi (eid)t ju begreifen / nxitf bie ^ebensatf fugen volle, 
ein Ort auf ber €rbe liege unter ber itiite. - 

TLÜt Oerter auf ber^rbe, burcb meliie blefer^equatoc 
gefiet, ^abtn Den HtqaaM be« ^immtlt im S'^ii^« u"b ftt 
(laben fpigficf» bie dornte im. <;9!ittage jd^rlid) jmep <jnaf^{ 
über i^rent @d)eirel. Tludl i|I be^ i^nen bcaS gatije ^a^r 
{linburd} Xo({ iinb S^acfff g(ei<6» unb eben ba^er ^at bie^ 
Äreiö ben 3la&inen erholten. 

tiefer ^ei8 blener oorjügli<6 baju, um bie jage ber 
iDerter auf ber SrbfTäite ju befiimmen, unb er mirb ju bie> 
fer Tl^bfiiift, tote alle übrige greife, in ;6o ®rabe gef^ellef. 
DKJenn burÄ irgenb einen Ort ber ^eribion geleget mirb, fo 
wirb atebann ber %ogen bfefes <:9?eribian« von bem Crfe btc 
)um V^quafor bie ffto^tap^i^<!l}t Sretce genennet" (f. 
f5reirc/ {^eofttftp^lfdje). Um aUbann bie jage biefes 
Otfti |u beflimmen , tommt ea auf ben ?(nfang£punft betf 
IKequatortf an, »on »eicbmi bie @rabe beffelben forrgejä^lec 
»erben. X)lefet 9>ufirt if{ nun an linb fär fic& wUlfürlitf», ' 
unb e» 6atea 16)1 ou4 iwfi^teboie ®eegrap$n Mcfctrlebcnt» 



)ji:»..;C,00'^le 



tdf ORSeDMnnten ; (• haXb a ahrt rin SRa^ gifelrt iff, fo 
Rcnni man disbann t!«n tOÜTHsflfttJs, »elc^r bunt» f'ibfgen 
Sc^ Den crßen lTlfir«Be^nte, lmt> t« ipcrben t^m bic 
fem fhinfte an t4e jBrabe t)ä Ueqmttti Von ^bcnb gigni 
fSler^m fongcjö^er. ^enn nun ein S)li(tagsfrci0 iigenb 
mrt One* twt^ ^equotiMrlffr i fo ti(i§t al^bent^ tcr ^cQtn 
ha "ilHfaam« von t»m erjten ^tribionc oii9fred>ii«( 614 j« 
bem ^uctbfdjnJrtdiWDftc bes SReribianeg mit btm Uequam 
Me «eofitap^if*« Ä-ünRc (f. «iitge, Beoflrapbiiitw). 
3|1 Die flccärapbtf^ i^oS« unb bie gwgrap^lfi^t ^nie 
me« Crt«i bcFanni , fo if} autt) bie iagc be< Dnes auf ber 
Ctbfltü^e befiimmt; nur ){l ro(^ ju brmerFen, ba% bitVinitf 
ijct>n4 unb füblid). fe^n fonn, nacbbem ber Ort auf bet 
tkmdttn eber auf bec fäbllti^en ^aibtaQiHie^ti 

^cquatot^t^e (eleustio aequatom» h^uteur me. 
tidüane de re^iuiteur) ift bn ^seti.bM {SlirtagsfteUi!« 
^iul>»i beni^equäTOTunb bem ^ortjoiiK. .^nn (ftg- 1) 
lob tw ÜeqiiMez, iok ber J^orijoqt unb piqk fiJr irgenb 
(inen.Qrt ber ^Inage/fttii if>, fi}]|} bie ift)ua{er^5^e tie- 
ft« iDtM ber ^ogtn a i ='k b. ^icfei 'Sdogen tfl jugfettb 
bat SRag bes ^inf eld , . unter neldjem ftd) bie Sbmn ^e< 
^equoterfl unb br» J^orijontes fd)ne^(n. X)a nun. ter ^o* 
ligeni bcn ^IttaseFrds In -Ja)!? .^attrrcffe teilet, f» - 
^ man 

' kp + pa +"«1 =' 180** aber 
.. . . pa = 90° mil^fti 

kp + ai, = 90° ,b.^., 
Me PoI^6^ pk unb bie liequaiaT^i^e betragen jiifdmmm 
90 ®rabe. ^re a(fo bie $«l^6^e irgenb tint» Onts $;e> 
irtoi, (f. poI^t>e)/ fo nttirbe man bie Tit<ivaui^^ 
fUbta, »tm man bie ^'of^d^e von 90 ®raben fubtro* 
ilttt. 3.€. 

. • so^ = 85° fio' 
9^^ far ^ena 



^qiHttorHef^^«».' = 38* j«' 



3((qiii* 

l),,,r»: ■.COO'^IC ■, 



«0 



^to^^ 



2(tqufifoafdlHme f. %qudi«t: D» Cc6<* ■' 
^(qmnocttätptlflbe , tlAdjf^Uit^att^apuil^ 
(punda Mquinoäiorum, points equinoxiaux) ^elßni 
tie bebten a>urd)f<:trnliupunrie Uer ^clfptif mit Orm Ve- 
<|ird(6r. ^n( n^^mlld) bfe @oniir «irie tjgcne fSogn Im 
tiol^tt ^tnbuR^ ju butdjfaufen fd)tinet, bercn €kne mit her 
ebene ttti He^uaters nldrt lufornnienfänr^ foKbern ficlbig« 
nnter einem ®fnf el fdjnelbet / f» fdnn aucb nur bie @«nnc 
j%lt<t» JweoSIIa^I in beh ^(equdroT ffmmen ; bad eine 'SRa^ 
uni ben 31. *!)t<irj unb bas anbere SRa^l um ben 33. €eprem- 
br. ®erqbe ju biefer 3<it )ft an aüen Ctien b» €^^e $0^ 
«nb Sflacf)t gfei(5 / unb eben ba^et ^oben aud> biefe |)unf» 
l^ren Stammen er^Iren. X>en erfiern ^untt nennt man 
SrAblinflcpuntc, VOibbnpanU, crfim putiEt Des 
X0i6t>cCB (pundum aequtnodii veraii punäum pri- 
mum arieti^i ^qujnoze du printems, premier point 
du Belier), ben onbern abet^nb^patttt, ecfhitpUtiN 
2)ec VOa^t (punäum aequtnodii 'sutumoale^ öquf. 
noxB d'aucomne). S)er ^tüi^tinstpuntt mhb gemeinig* 
litf) mit ö°v, unb ber Jgietbflpiinff mit o°& be^ricbner, 
neil bojtmaffU ba bie ©ferne im t^Jerfreife (T* C^JcT' 
fctfB) i{»e 5i}d^men er{ialitn ^tten, bie @wine bepm er* . 
ftcR Srü^lingetage in ben SBibber, unb bepm et|Ten 4>er^* 
tage in bfe ^agt trat. Qitn bem ^x^^Un^tpanfte dii 
^cigt nun bie @onne in bJe nirblidje .^Ibfugel hinauf, unb 
«on eben bem ^unFte »erbfit bie ®rabe unb $^ei(e baoon 
fa »0^1 be0 ^egudtorS aii auit bec€cUpfif m jagten ange* - 
fangen, unb gegen Snng» )u ferfgejä^ter. ^Diefer ^^Rtift 
^at jc^t feine QteÜt nid^t mi^r bep. bem ®e|tirn bt« ^Sib- 
ber«, fonbern er ifi na(b "Hbtnb )u fortgentcft unb (Ir^t je^ 
6e9 bem ®e{lirn ber ^ifd)t (m. f. Vonücfcn 5tt na4>C* 
gleftf^ett). fflM ben J^BflpunPt betrifft, fo ift biefer »m 
bem ^Ä^ltng«punffe gerabe um iSo ®ri}be entfernet/ unb 
liegt folgli^ mit biefem in einer geraben ^inie, nd^mUdr in 
tm Z>UHbf4nft»ltiiie bet €tieac bec'^tptiP unbbrrCbenc 

be« 

UjL.:a..i.G00gle 



%irc/jh'-/i^ fit 

]»e« Sfc^KAfor«. SRotdrÜt^ Htm. er aiud (Um €fdle xAM 
■nc^ tsie ftotm^bcv b^fSogt (uibfn/ fonbnn erlff um 
eben (b »iei «drcr gfgen ^Ewab Ms<tü(ff / aI^ b" $iti^* 
toStfpnift ; er 0«^ bo^er f»p bcm S^|Nm |»c ^tingfriiu* 
SBcan bart^. tw fttvbfn 3(»)ulii«crial^nfi< unb burd^ &ii 
Iqbeii QBrfipoIr eine Cbene geffsrt-nfrt», fo cr^dK maif 
«Mi^gragtcn ^eU, »etiler bv Colui: dir n«(()[Cfl(F<- 
^nt snennet i^rb (f. Colurctt). . _ * 

3f<quinocttiim f. VlA^x^Sti^ 

3t(tM1iect» (aeronKcrJa, s^roffletrie} i]ß eine ^ii| 
frnftlHift von ben @efe$«n ber ^dfce elalliri:^« .^üfft^rc 
Dtaffnu . Ob nun gleid) oße S9lat«it *9fprdqg(i(& (^}iTc& 
ifl, ^ »erbea bo^ flirr t)or|iiglic& WrjmigeniOUfien «c^m« 
tai, lorlc^' in tincm ^o^n ®rabr, mie blrfuft unb iufp 
irtffl , €[dfltntät beß$cn , Me Clfi0Kit<it nraa wneebn tti^ 
ftT&N^kgc ober nb^etcitMe f«!^. @i( läßt (hb'bcqujKn In 
fBc* ^upti^eUe <)&t(ie(lflt^ .tA\m\\^. ja bie ^erojftaat 
itec bic ®firenf4»(>ft eoa bcn.®eff$eit bM ®[rl4i^en>i(hr4 
dofii^^ päfltd« Sfloffffl / tmb pncvnuttitt sbrt 2(crO' 
mc^Mill ober b» ^SifTenfctiaft vm t»ii &t|;cg«itbet fSeme- 
gntS elffl|H|i*<f fA^im SRaffiaii-:;.,-^ ■ .Pv/'' 

^)CT{ifCTtmi.XlC>oIfnMr betftßc, ipd(i6jr.b«a(*tOf 
OHtrfe bfegh»rm. einet QBi0<.>ff^ff 9^6, npb fre (ni \^a^ri 
1709 jii fdpjiji unter beut $üel: cJeipenM aeromecriae 
\awa%täi. .^eine URterfu(^tiga..bmtffm af)«i; n^e^rcit' 
rtcitoUsg Da« @leicf}9enid)t ' ^c ^ftr, \\t otif;bieiuff 
■trPoi^ 31<ub^ öfter, <M matt bie 2(eroDictrM 0(6 einct| 
bifbnlMii $^l teer SJRot^niiifif be^onbelte, unb niedere 
ilftifc^ pü^tgeERitrerin außer j^r gemeinen ober arroosp^' 
ti|i^ ixk\i frnnen Innfe, vtlf^e alle In ^nfe^iing i{irar Sla*- 
firicdjt einerfeci ®efe$eA Unieroorfu jit^, fo ^ot man au(ö 
litfe ^Henf^aft angemein erwcicm. €0 groge unb m^' 
% 3uf<^$' InbfffM bie ^enmelric nacb unb nad) et^altea 
lät, f9 mu§ man tHxf» «ffen^n-^ig gefielen, bag aSscmelne 
Um1u(^unflm Aber bW ®<]($e elaf{ifc|er |Iüfnger ma^t^k 
Ott fr^ »iclffi 6f^ifrlflfHM0 vnbnnbm finb, Inbem man 

; ' i)j,r»,-.Coo<^lc 



»lele ®i)fau*F«§ungffl »(gifti «snan^cl &er €tpi^g« «f- 
ne^tn«p mu^, miäft t)i<bt oC' ^^t' in ^^ ^om ttMi§ 
@tatt ^abttt. €o wrißman j. ®. niK^ fein allgemHnee ®i> 
f«^ Aber t)U ®i6ge Cei ^tiebe^nung btt iuft-füt UftioMUt 
iajornirgrafceonjüqeben, uMifoifi öber^upf We ©afticÄa« 
det iuft fo sfilen ^rfdnbairigcn unfermbrf«» / baß maH 6a^' 
|itn '^ngen W>ioei(6ung > Cii^ pit nit^t afle tOtutil jii-6ii»' 
{Mmmen Im 0tant£ fiitb , aeat Unt«fu4)uRä«>i atificdieft 
müßf(. . 9R-.f"' &twn>n mU me^rmn ^m Krf{f«l lufc, 
iinti iltlixiitü tüppfimptf 3atometet, ^Ygtome- 
tat u.b.91. ■ . 

«9t. f. fe^rbegtlff ber gefammfen ^at^tmaiü tNm tX>. 
3.0.Riit(fert, t^MlI. fflrttfflfljjlb 1769. 8. ©ie»«- 
ßpoiif, @.j89. W-Vl Bi( 95ii«»ma(if, @.389"-f.' 
ffjeflrelbefi^tifangegrünb* Der mjt^tmarlfttjM 5Bi(feiifc^ff»n. 
te. Ü. ®"if8njalD 178&. SJJe ÄetolifltiP @.3i8 ir./- DKa» 
fdjirterfc^re Vif. KbtAwi«. $. 10^ «. f. ® efd)i*r( ber 1C«o- 
ffaittf, ^iftorildj, p^i)fif(^ untfmaf^atif* oußg^fü^trf, »oil 
35r. Rtamp- ©tMBbntg *784- 8. 3lt}tik; befletben Km* 
{fang jut ©efdjWi« fc« ÄetoffaHf. ©traeb. i'786. 8. 

JtuftböU ("i^chiha ieroftatica, Aeroftät^ Montgol- 
fiire. Machine ou Rallbn aeroOaciqus). .^(crünteT per- 
, ile^t man eine OTIofrfjirft , nwlthf in belr flimo«p^drif(JMii luft 
üiifiieigeit unb 6etr&()rii^tfi*'iaffeii m» fitft nehmen Pdnit. D6 
M flielcfr gfifiS ifl/ fäg 6t» fo gedannte inftf(^ifffart(> nocft 
hJftr en(becfet rborbim , fo 1(1 bor^ nidjf ab^Üm^neh , fedg bii 
^tfltibung ber iirftWBe ei;e fe^r merfroörbläe Ärimenbuna 
ber droflotifc^en fflef<$e gema^tef. Dieferiwgen niüg rt «Hcfil 
tjem ?i6nfifn micbtig ffDn/ meifer« UmerfürffuMg«! jiit igei 
naueren^nrbecf ung b^ €ign>f(f)<ifteti b« fuff unb b^ luf}« 
orten anjujlcaw, 91<i* ^obtoftsfiftfeen ©efe^« »«rierf eiiii 
i^JriKt in ber fuft von fffnem @emidite fo viel,- oltf ba« ®ei 
»!*( b«e iuft betrdgf , weltfee ber Äörpfti»erbtdtiäf. ' ®ei 
fe^t oiro/ «« f«t ber fArprtll*« SRaiim, ibelt^ ber JMrprt 
In bff iufr «nnimmt, in Subiffilßw = «r >)nl> ^atf QnDid)« 

ein« 

i)j,r»,-.C,ooi^Ie , 



ffnrf ^n&iffdge« ftift = p, T« »ftiferrt tvr StSrftt h tn 
{■fr Da« &tmi^t = p c. iWan fe^c ftrncr tae ©cmic^t e(> 
Brt Sublf ftigH »en terjenfgen ÜRateili , momit Der ^drp» 
•ogcfilfi« iDurbfn, =a, mittiin bas ganje ^cioidjt bierer 
<Kar«rie 1= acj enMit^ fe|e man noc^ ia8®tiD\iift bt«S6f 
jtn felbfl nii( tta boran gt^^ngtcn tafl = c] ; fo itiirb nun 
tu gfrommte ®mi(t)te bti Sirprci mit btr barin enthalte* 
»ta ^afeiie = q + ac feijn. ^ietaiu er^tUtt nun, bog 
ttr A^rprr in ber Inft in tit ^i^t ftei^in muff«/ wenn pc 
|rd§cr af< q -rf ^ ^ 'f^ > ^'"x aUbnan mirb er mir einer ^rafe 
~ pc — (q+ac) =pc — q — ac^(p — a) c— q 
Mfßeiflen. ©oflte bie itjfrmaf^itne nld^ atifü^citn^ forbern 
wr'fibioefant («mtip offcnftflc o = (p — a) c— q. Mg» 

14 q zr (p — a)^ (t^a, ^itnae finbermanalfp c = — -^. 

9tim ne^e man bfe gan^e Obtrflädii ber ^iUt btr iLfimä^ 
fti.-ie in Ounbrotfü^en audgebmcft = m, unb bat Öiemü^ 
(Ines Quabraifüße« oon bfefer .^iirfe = ti/, mithin bat ganje 
®e»id}t bet ^älTe = ran, .fo. ft'^. »u" t>i* ddnje kjt q* 
Mfln bic f<i)meheT'bt^a(i)iiit welut Feine ia|} (ragen foU^ 

z=- mn M, unb cs.crgiM ftc& p = -r™, Aaire 6fc 

P~« 
{uftmaüifRe bie ®((Ialreifl<r ^ugd, berfti TJun^melfer = 
d «rjre, fo n)dibe m = ^d° unb mn z^Td^n^ iinbc = 
l-}rd* f^n, iDcnn bas (Ber^Jltnig beä ^urd^m^ers |in 
$cri^ie = f.Tr seje^r wirb; ftemnii^ tDtrb 
•wd*« 

4- 9rd' = ■ ocer 

. J ■ p-a. 

n .6(1 « .- 

f d = — — ^ Wib d =: -;2r~ 8»fwt«' 

ftenn alfo eine tufimufcßlnc in ®eiia\t t'vtr ^•igel^Aflr« mit 
brAinlarem ^as angefaßt in ber juft fd)n<eE>en fDÜ, fo totrl) 
^ ^urdjmeffcr gejunben , nenn man bas ©eisif^t tw Qud> 
ferctfu0e0 ber S^&Qt mit 6 muliiprimer, unb btefes gjrobufc 
tw4 tit ^Iffnenj vm bm 0roi(^te linis HubitHes 



amoipffiüi^.iüU un^ <»» bem ®tt»[(6r« meHS.vhit' 
fa^ti bttnrSaret obn tr^i^ttr iuft biolbirrt. fftii^me man 
beri auf biefe QOHf« &fred)ntten ^iirtfjmrffer nurernaB gtiVger 
OR^ fo loilrte 6n ftijiwben&f ÜifibaÜ fteigw niüffen. ICjuii 
o^ne 3'^'f'' i^"^ ^" lufibdU fleig'f' »fnn.t'as QJnrtdx 
bcr ^ugel^üKe unb bet batln brfinMtd^rn .ei^i^m.fuft flfU 
ner als bai®ttoid)t ber »erlitänsrrn iuft, o£er , . 

Ijrd' Cp— a) > !Td*n.obn 
f d Cp-^a) > n ob« 

6« ■ ■ 

. ■ d > --. — ■ '; - 

p — a . . f ,.-, 

€io(Ire ber Luftbad &(og bur<$ ^nvätmifiifl ber in (^b^ 
gern bclrnbltcbrn aimo^^drifdint iuft ftforor&enb reiten 
RWrben ; fo fr|e man , es mürbe bje ffinere ioff biir{6 bic 
Cnodrmunj riioa um | leit^trt, oIs bie dug^re orm.oep()4« 
rifi^e iuft; alebonn viitbe b« Curitmcff» bes tufcbaUnt 
jjrfujiÖM 

_ _^" „ '^" 

'' ~ P--fP ~ P ': 

@e$t man tingegnt N'e brennbare fufr, tvcmit ber^aH: 
««geftldet wurbr, un^efdtfr ö^Dla^ IHttrtcr atd ble atmiMp^ 
clftl^e, fo ijl ber ^ut4)me^ bet f(|rivcbenbefl ^nsd . 

" p--iP ~ t P ' 
iicFC^ bfefet iSorausfelung niütbe äffe bro etnerlrv 3<vg b je 
mit ensärmter atmoep^ärifctier f uft tingefilllie ^ugel einen 

iS 

-- = 3^ SRo^I grdgern 33urd:meff<r, mithin M<f)£i tOla^ 

7s 

m«^ 3eu3 1» J^uOe ^abrnmüffen, als bie mii brennbarct 

luft .angrfiiUte. 

€« nlege j.& ein {eber Cliiabraifug bet Jgtüffe i^ foig, 
jeber <£H6iffug atmo«i>^rifd>er fufr = a lot^ , unb ein (^ubiP- 
ftig brennbare fufit 3= jlot^, fg nirb ber ^urcdmejfcr bi^' 
-fc^nK&mben '^ugtl 

L)JI:»...C,00'^|C 



*•■..,■ *f' 

6.1» 6 '' • • ■' 

bd^rafigfe Ut^utt^me^et für itmitmteiuft f|.aj=i3| 
S»^, unb loenn Die ^ugct |ietgen foßf e, 14 bis 15 gug stogic^n. 

CScnn ber (uftbaQ nocf) (ine beträtbitiibc ia^, lafsßilti» 
f^ uiib anbere @d(fien trogen ftütt, fo cr^Ser, fy>§tt 
liibatM iobtc iuft fifyttbeab «fallen wetben niij|ft^ nxtut. 
tu ®ta>td)t bt» ^aUtt', bei batiti eni^lfenm «etfiüipntm ■ 
lift unb brr anit^änQttn jof} jufammnt tbta fo gte$ i% als 
bii5 ®ea)f(^r bfr wtbrdnstfn lufr, @e|t nuin nun bham 
i^^aU axiQtff&ii^t ia|) = b, fo »üb Jih ^aütbU-,ÖH^^- 
(M£&'« f«")" •""(fen . ' 

■|-iTd3p±=fwd>a+7rd«a^-|-b. 
bi^mdr« älfo (ine fij&ifcb' ®I(tct>vng/ ivennbcr Sfrt^tH» 
dote ulibefannt angcnonimeR mirb. €>iiU$t ft^ in bie^, 
SBlt^cbr euf folgenbe Sonn &ring«i ; ■ ' '; 

^Td' (p— k).— wn"d*==Vim6.. . 

■ ■ a.-^.a.=^:- ■: :■ 

1|«.bHfiT $l«iliiii>f ndtl» fi^i mm McSBm} mr diu ju 
Im bffiwbffii ^ofle.ftnbe^ lofen. .;.' • 

t=iiü^uiibb= 30Q^unizz64Poi9i/^^ f» (total mim^ ■ 
6b =: 6,6400:= 3^oolof^ ... I , " 

, (p— •)7-=f V4i6 = 5/as6/ foljUl^ 1 

■■: 61) , 8j(top v.: 

•.■ ■. Cp-»)* . «,«« ^'^ 

-I..:- 611.3: 1^' 6bs9 unb ! 

,i ■ .' . .-6h ■ ' ;: - ■ . ■^ : - ■ ■ :t 

....;,^-^ = »,f=.¥=-,»--- .■■•-• .■ 

'd» — (5f)d*'=:73S3. ■; • . ■' .,'■ 

€(|f man nun fiir ä r'atb unb nocb immer onbere unb anbete, 
iefhmmfc ^ni^t, ur^ nergleicbet alles gegdrig ml( dnan- . 
tR> fo -whb hioif bdbitnb d liemtitb genau ßabcn (jtinen. 
Sl^nic moB ^icr d= aoguß, f» finbct moii 

€ <(• — 

I)J„7P,:...C00'^|C-" 



mit^fH M(6 nid)t wie «trlänsf lAiifr -^ss. Stäf/au mm fef 
tut (1=: 2t 9u§, fo ergäbe fi(^ ' 

. il»-0})d» 5=6980' - - 

' 4)ffb «benfatf« nod} nt((}t 7353. 6r$fe riwn not^ veftic d = 
»%j$, fo todibe 

4llflr(tus fann man nun mit @i(&er6ci( fi&tlegni, hig Im nm^ 
aBcn^ »m A laifcfien ai unb 33 ^ug faden mä^i boiMac^ 
Mnnte man fiür o^ne jnnflltticB ^i^vm d = n' fefcn.' 
<Staff bte SBIaterie betrifft, netaa$ Ue ^■gel^Oe be«: 
inftbaOH ju verfcrriseti ifl, f> iß.e< itiui}rlt(& tier VbfI4C 
S<mi^/ (ie *«>< rolftKm lei4tHn 0eioi4« af • ni^glicb ju «^ 
leni jebM^ tmi§ f?< «ü^ ^(e in fd^etctnäef^Ioflne »ec-. 
bAnnrt ober bcewibdre '2uf^ nli6( fo leitet fa^en lafjea. .3"^ 
fMnen ^mia , An wellte veftet Mne iajl axge^tlngf ver«') 
bcnfoQ, unbveldK^miifocim&arcriufltiu fällen finb, ibtcb 
a^ne ^"xifrl bte fegehaiinfe ^tbfäjÜQttffaut bie bequcmfhl 
!Dlarerie fe9n. 6ieift dsendk^ b« Moi ^ett Bitrintsw 
lud) vtti benOtbfenbiniKa abgejogcae innere i^uR^^ mU 
4rt «feiirtn St^^Rfm-gefifanntj derroffnef, imb'ntltf^^ 
fMn abgerieben , unb jum befoiibeni €tcbrnc^ ber ®oItifd){3«-' 
Sft ne^ mit einmS^fffi» dberjogcK BWtbeti. SBe» fel^' 
iuftMtten ^egeä, weftbe mi» ertilfer infr oiigefilQe/ wer<fi 
twtt fdHen, unb berih XJurcbmeffer notft bem obigen auf a} 
Wta^ grdgevife^ii -maßten^ »iltbe bergM^Kn ^ataie nft^e 
mel^ ansemenbet »ei^en f^nnen. 2" fMnen iuftbdlfett ^ 
man ba» |)<ip{cr jut 'fferfertigniis bcr J^ufi« am 6e^ ge« 
fiinben. ^tp gro§en fufmaft^inefienblitbi, wek^e 9emel> 
niglitfr betrdt^tlfi^e luffen m(t in ble ^S^e nehmen fblTen, 
I9ärbeba«9>ai>iec allein iHtMgtit^fEtiRi* ^«9 ica^Ietba^ 
befonbec« M bentenigen infibäÜmf ivekbe mit ^erbätnÄ^ 
{nft angefdOet «etb«, linnene« ober iaatfUMBmt» <3<<>>3^ 
q)HcfKS bie iuft "IdK (et<^t bw^li^t, unb nel^e« efmu^ 
boppclf genemnun ebet autg ned} o^it ftapjtt outfgefdtfM 
»itb. ' S>«« iSflvit^ cwie £liMbr«ifii^e( Mh|o((^3eu9c 
-'■ ■' ?•!»•■ 

L>,„z.. ..Google 



«Uli niM mgiWt atUM« rotiMi, BMailM tiliUet, 
tKÜbt taiA itnit6a» iifi stfiti Mtb« Mra^tnfmig« 
man nic^cnt^ls an« talfit y «rU firum (in ktriitttf^^ 
HdttCT , als to mir ct&i|rer iuft fepa fimea^ IStm faul- 
tn OMtwnroi X'lfa unjefii^ } Uni« fi^aMt mM^m». 
tUbttQtnB »ttptn mtfycem^t bit ünnenm tbn NuiuDoIt 
ImiiJ^)«, oinruMtlxieHHit« Stwn nt:Mr l>«ia< 
Slcgaiia fMt«, km iniMn <nM mit «nci erbfutk/ nti 
M» «ulcn mit:'<iJlR lir(^l imf MiAm Orifar6e j Mc (afliMi , 
^Ubi t<iigii«i, imI4< Ut btmitar« iuft f<it Ui<6< tutitr' 
14m mÄit«*t IM> iwwt JMk au^ mit Stnilg übcrtkt^wn, 
Solgaiben ^inil^ ^at moa am brfliK. b(^in&«n:'.man fo4c 
SaÄilkiraniltMiiJtKibv ai»«(ni#tl«M«iiili<<fi-!Rag(. 

3tbniiumaitnaiiiiibRf9tXiigilM|l<i>w9<a4«i«i9*r' 
Kli<pl<l«««m3">9< n= aUiiia<=4i«i< Nitolfttahe 
11= {Unitii =1)1«^, lat^tM 0ml*l tbo £« . 

Mt^ec»iiif[=:,p=2}i«i, »ueM«(i<meiiti(riifi» 

aii$t(tisfit = >=ff = i}i«(, M®«ii4i<i>w.eif. 
MlfiigM tcanbant i>F< = i p s= {fc<(> fo nhb man ad« 
4oUmuf|<t tKt ^d^UIili für mtiR «tib attii«! !Bm^ 
Mn b lintm r6ntt«, wfiM bi^ Qtittf &i»Aeilitt^Mt^mti'' 
Ibtn [•!)«• 3i>l|ciit< nriM Xoltlli Mit tbl«»?!«)!!»«««: 



JW. 


KÄ 


S!« 


'©■ 


W«r 


,.te 


tSÜS*,. 


fIMMI. 


MniihM« 


MtilaWK 


«waNjinu 


t^illn 


^0BUf> 




top. 


SM». 


nifii.. 


»«wWi, 


«U-' 


fflStn.. 


X 


Ksm. 


' '»5 


« 


3-*lW. 


aa 


■r*!i7» 


5« 


IM— > 


. 1U 


•»♦s 


38,5 -• 


S5U 


•««• 


xoo 


»^■r. 


•>4 


MM 


*M- 


404« 


•M«« 


sc» 


IM- 


Uf4 


! 1»"5 


4P; - 


S93> 


«agoO 


Soo 


a6^ — 


119t 


,»«»J 


47.«- 


«W« 


S4SS4 


loobl 


33 — 


3330 


Issto 


55,a — 


957» 


lioM 



tote Aii3<l«(<lal) tn a«nf>4<<rii«< SK^iDUoM ^i M( 
«•tan 8nm« tiaatSorju», ml Ik uni« aOai Ximm, ■■ 
MAc niti «er Agsd <in« «MitW'ftqwM«! Staun ci» 
g, tk tut«! OMI<UN ei»i r« ofnliiR lM6<r tk 
C> goingllc 



),„.p- ■Coo'^ic 



^ giriiigifa'naij« DM 3^9 1« aSctrtrijging M iUr, timi 
(ine sevftfc Ouafititdt dmofp^ddfitl^r iuff aat bn BtiUt'- 
ftttäin. e<ifi)inniii(6l|uldiijiien. Mg Mt^tlW^ 
Wt itifmuf^iiNa fllilbiiiiii Me beftn fctm miirben, tDtnnmwi' 
fit flHfifäriii^ IM<^ diwc irtcB ®cgiiil) ^inCcnrcn -timtt.'- 
Da aitt titg il< fifc iu4 nli(( in unfitfr Seniili fli{<f,' 
ntb bkfmvesm tem iufifiniti eine fe^ groge Slft^v «i0S>*- 
fi^ «ätrbe^ tDein ni(^ na^ &fe 6pt^, intern &(<-€«»• 

^ (mflüt^c gcüeK tmfi^lboi s(ci(6(« n»i»; Y* Uii6r hnimr n«^- 
Ue #i^i9#il( Me i»t|ilg[li4ifh. Um mm teigfcMm hgib' 
flNntgeiHf^dM^inen gifNrfmlsfn-, muß man MtJ^Re dm- 
tnf^ubmmötfitfeii m« bent geiod^Mn 3<i>9e iüfBnwMM' 
Idinai:«« |nf)liiiiliMn<i(ln , int oMtam Me 3)(i^ Mta- 
t«r< netb mit dncm 3inijg,tiMhH(6cn , baaUt aüa fo ttM- 
iil<>m<siilt laftUiit at/ti. !Bie nun f>Iii< XuarifhtirM 

. jft^ttd^ finfr, t^0f^ OK« fofjMbcn bcurt^üm: mtmf 
tkldnaf/Uxtiemifm, mniM tw^9(((iUI< )nfiiiiiiiM>: 
9<fel|el iMrbnfili, ik6|1 (xm SaH^iml^ iM ton J^tt- 
iw|^ gejct«!' «KtMi , fo li$i fiii ^au«' nadr'BMMM'^ 
f)tm fMntn Ui JMit^ M grSfitn jheff« >in«:;£iw ' 
j(l 6n«(6iin> unt Mtfe iit ttn ^ «Me glcK^e $H> <^- 
l«f/ <!• tit Xugil^lb 6lri(fin^ten fDlI' Ueiet^Aipt ' 
^ritnn'mir'i)^^, ben:^altoie^ = i}u fe|ni, JtflMot- 
IIMVrfair cfim' jeden -ontficn ^IbmelflT tie gM^en %^eUe. 
ber yiwvfyalt ftnbtt, nenn ffloti biegleidien.S^ile-bei ^• 
t^^aWfät pm J^ofbinelfet =: i nrtr Dem ahbern {Ml(iniej)cc 
niiÄwIMHt Satm^llV-f^ (dgru) ^c 3 cd = i-= 
UmJjaämlfn einer «u^, (« StjeD df fa aiie bieh 
CjuiitrAt «in« gritit« J^IM ter dtugeE^-nnt'clegeiiie ' 
^il)e 4fb 6ei iie«et(eii Wt^ltFujtlflMe oMbeini^le 
3^1 bet fldnjin ,fbigitl^j(^. .^^e^t ee ittdtt.niin bff 93»- 
gcn fe einet«« ben gleiten %^<ifen bir fJeHp^ie unb ber 
9*^ ^e (in äiMbnmJ, |b Mrb tRSMfen dfe ein eben 
ft -Atttet %^il nn bem «tinet l^e Der j^oibfaselfMete 
{b^, «IvbReeseirfviMJQnibtaMen Fbifl. ICeniB»: 
g«rfei<i(Hrefflmiiii, «nbstbeatcMbeii QiMbtani^ 

-■:•■. «d, 

l),,r»,..COO'^IC 



frr CluaiirWiM td fett in qttidtt 'i^Üt etm Mn lo jM kv 
•ter 5 |u 5 , ober % ju 3 @rtibe u. f. tiasttffäl« t Mb buri^ 
«fle biefe t^wigitpunrre^cR auf t)a;0kr^j(6<b«t k» 
sä mit ie parafifl 9«Jo$fn , fe ^e^en |u Ucfcn .iS,c>SM iif 
gegm beq^old ju imniCT ttcüitniMrtwnbai ^alhat^n gd, 
tßt 07 H. f. 91un PjDinnit ^ aD<« bocauf m^ bie^ 
S«! gi, -krsi op u.f. '|it ftnbm. Sldd) ie^ren bct t^** 
■omefrie iß (tat, bdg'ga-sicof. gaj x^zicoC «a t|.f> 
Mb tM min ac;gc~af: gi otoci: eof. ga=:af :gi 
mA a c = a/S = af t k m otwc ■ : coQ ka ;= af : k m u.f. 
M Mi^ölt^ fo tut man gi-=af >$ cpr.-g)i; km =: af 
X coC kau.f. Zittaus i^t9 nun iei^nufMSteifen, nie 
4RfrincrSbmem@treifn(fig. ly) dfeMtj^ic^ticriMclKn 
tjane, im((^ t«n ^gelftreifftt (^: 1^) dfe sM(& W. 
SBan |fe^ nd^mtic^bie^eratieiinif f« (^ii^X ufib mwiic 
Hi^ cfn«m Mtlüngten £!Ragf}a&^ bnt t^it af^ ae=: 
(fig, i4.)b«niSo8et! af — ae, fffe bie f Inft (Jlig. 16) ad 
Mt f e tmfrecht auf, uHb R«^me fi< na4 bnn ^<i§tlabe bcm 
^uabranteir (fig. if) ad gidd). ^nh nun Me gltit^ 
t^Uag, gk, ko, oq w.f. brt Oiiobrantm'sc^jrfs'te' 
I red}nct fitd), fo trage man b{(f< (fig. 1 f ) tmi a fta<( d, |i^ 
[ Inatb aS( tfftUmQtpanttt g, k, oj q u.f.- iMta mit f e 
^ pexaUit, unbjno^rc gi» km, opi qf u,f. fevic otrif» bie 
V ^(<fie auf ber onbem ®tUe, brr grrabm üofe ^ ^g^M 
bic9)i9cn (fig. 14) gi, km, op u.f. gefitnben finb... Cuh^ 
tu puatu (gg. if ) fj i, ni> p. n. f. ji^ man du« fttpa 
J^ bit rnimnte iinic df, unb Am ^ t(e UtAt de > f> 
■irb bMrr rbene ©tretfen f de bm ®twif<n .(fig. 1 4) f d« 
Mfber^ugrf^wbr gleich fei^n. Vufbtenö^lt(6(3(n leirb , 
Maufb unrn (fig.iO fe bn Streifen fae = fed jcitb' 
Ml (offen f unb «« wfrb df cce ein ganje« ©creifm. ai^ bejr 
GbecfÜibt tw goBic« ^ugri fcpn. ^ man mm no^ Me* 
|tt !B«rftfiHft«fn ffflebeU iKrjcktinet, («fann man ^ienu^ 
@(rrifen oen tiem BntSf / wodah ber iBafl «etfecttget m»f 
ttt |fff[, äftfftrm^; b« 324$t flngen »irb jctM^ ouf l(9> 
€ 5 ' b«n . 

: i)j,,.p,-,..,Google 



70 9U. , 

' ^€eüffi dtM i^bm Gfrelfen« etMS jngtgeBai« CEßeM 
j. f8> fOr »ea j^tbmeffit bet Jtugd = i Die ghic^ fGogot 
»rt £tuiAram«i'(fig. 14) ad tö 0nbt faffiw, JM^Nc^ b«r 
gaiijc Quabcant itt gletf^e t^eilc geißlet oorben , f« firfttt 
mm den QmitmiiKai = 1/570796, unb b{< gltfi^en f33<i9ra 
•g'n: gk = ko u.f. = 0,1745^. SKmim man nun em, 
tig Me iPnscf^Aac aut s8@itn^, F«l9(id> tntferte t^ 
ftnfHftm aitf ? %Mc" kfle^ foQ, fb dM f a b«r 59$^ 
mh bei: |>n:ipM« f<i>"/ vt<b6'* as' 43" ji"' faffn. 3« 
^^itfiii tw8 {><>'^'ff^ fi"*»« man: 
' «« s 0,104719 

Ä?' i= •/007»7» 
4s" = 0,000203 
^t"* = 0,00006; - 

tml) la =' o,ii2i98* 
^«rncc Qaf man cof. io<> = O/984807, mithin ig = 
O/9S4897 X 0,11319s = 0,110493; cof. 90^ = 0,939693, 
NtA km =r 0,939693 X 0,113198= 0,105431, u. f. 

^Su einen jeboi Mbcrn ^a[inuf(ec bn £uge[ barf maa 
WW bie Biftl/ BM(4e bie ®r6ße bejfelien angibt mit ctnct 
leben wn ben Hörigen gefunbene^ S'^d'^'t multiptlciren , um 
bic iinim (fig. if) af, gi. km, u.f. ju ftnben. 

CO«nn auf bMe ®«if« bl« ^itgepSe «etfertidef if}, fa 
«rieb befönbeef bat btnjenigen iufibUlm, meiere mit tt^i^ 
Ut ittTt sefßOef nmbtn feüm, lutfnt am fSobcn eine Cetf* 
' imns im.'{)untnneffcr etiva ^ l>i« { be4 ^iinl)mf|]ftr< bee JhiP 
, jelf^e stmdi}t, wb an feLbtset ein cpfinbrifc^ J^ voa 
<n»a 6 ^tt^ iar%i »OR ieinnunb boran geneset, um biiVSta» 
f^cn Mrmitreffl eine* umer felbigem angemaßten (KSen 

QDa« bdS GtHgen eine« iuftbaOe« toriffr, fa fann bieg 
ttm ii< jtfblefiR ^d^flon ftnben, nwMefiHrifififie Eignete 
ter iuft mit ber fi»ccJfif<ben 6(t»oere IM tu^^Hes einerfry 
Ifi, in tiefem Sufianbe wirb er nnn Mn bet fu^ nur fäfm^ 
ialb elften iwrlNR. Xivxtt man oifbawi aniie^men, ba$ 

bi« 

L)ji:»..iG00'^lc 



bk fiMcWctt ^fHHflTA M aAMfi»(Mfifi«i «lib ter fa 

b<r j^ugfl^Affe cjtisfflfifofleneit iiift siefil). ^üf ^ ^ »ettn f{$ 
A«^ 6if abfo{tu«n ^afhcltäfen dtiNtHn >' |b tnügte bo(^ b<l$ 
'9mi4t p — a fan gltidftn !8i«0alrni|fe In p c6nt|meA. 
'^efrr JSerau«ff|uti9 gcmd^ Itrge ji^ bo« ®«»i(t)C dnu Ca* 
Mffugc« bn iä ebier>on bcc Sttflitbe Mannfen ^e6c 
^itbTk^ iuf( , fiuf wtlä)« in luftbaO bl« jum 6^»^« 
geftfeflen ifl ^ mithin aud) bdS {Qn^dltnig tM ^(trigftit bk 
mattii\ unb bct Dbtm juft in Bcflimmtcr i^j^ finbcn. IS^e 
^er ninsef t&n bdS fÖcr^dltnlg ber SDiArid'fif'" brttinrmt 
nb bn: über btt Ctbfltit^e erhabenen (uftfcbf^N» birP«itnf/ 
|t t&nntt nun bacou» (iu(b ftfibcti/ wie ^ocb bn iuftbdU (üfj- 
ta mäffe. Ct^rft4b(c fuftMt «(ne ange^äng» idß/ 
ftmnr . ' 

6n 0« ■ • ' 

P-^'^T ."'*<' = '? + ** 
b« aimd, n tinbuafj^efdimt iifigei)onpiiicn»nbe»,t<>ft^' 
l€t man bo« 0fn)t(br p eines €ubif fußee iuft in bcc ^c 
iiber bet fttbebafli^ , tn #(fd)et bet (uftbaff f^^mb er- 
matten «Irb. ^tägt^ bo iußbdB mk( Ne (a)l b, f» 
^oRie man 

im6 (ferautf abik man 

6n 6b 

iiift in la htlimnii« J^^ "^ l»' Srtf i$' M'" <'c^ 
O KlTte (an) min iwint }(bMt fmn, uiii^ no4 
Xatcr Mit akÜnKwt li« ■»iT'» aufju^iilHn, »u ttfo» 
tm.aM/ an b<< iufkHili mit B(l|ln etn irmniorn iuA 
ii fulm, ta bi(S o^e^ln Mm jitnmiinii 6ifitin« ifl, int 
a ii6«Tbein tio{^ gar nl(f)t in unferrr ®aOdlt P^, von bm 
iiftUa« (iaa füi bitfiSitil taüRnfittal (tfiiiniiiiRte» 
€ 4 . fawiit 



)ji:»..l Google 



7« - Sfe. 

^fer iüftS^e an, tia M)^ t&^nes Utuetnegmen bnicni^m 
.jgBDffen, ti>(ld)e^t^ -in iit obere jurt gwaset ^bcn. ,^^Übfl 
in. t)em. Untern )^anj^ifiten bcrper&lii^en J^lege, .in v^^mnp 
. 9»n boi iuff&öfl^ti fin «rnOlicber ®(brautt} 'von efim Slt^im 
'gnnactit »utbe/ neltt« Cr^nbcr fitTfeiben wdr, unb mdc^ 
fo |u fd gen In einem QRpinenr »os btm 9>oljler ber SSeic^ 
~ jj(|rfc(t bis avr ^Jcbflen @(ufe ber ^d^n^it sebradjt »erben 
.^^», »urben mit eln«r faliblütisen ^eratbtuns bes iebcnS 
.,4uftfi)^ten unternoimnen. 

&df9n in'feen Altern 3«ftcn ift n»n tn^ benOfctonfm 
gef ommnt, |?4 i" bie lufi ju ergeben ; gemeiii^^ 9<fi6a^ 
aber Diefr« mit fünfKid^n ^Usebi^ uttO ^ ifliAr gt j^vnt^eÜ« 
bds @t^i(ffiil bercf , »eltfje bfcfet nagten/ traurig ^ inbtm 
fie entioeber i^r iebm babepterloceü. Ober einen ^k^tn Xk' 
pn baoon trugen. €rf} im vorigen 4]ia^&unber(f ^atte ber 
^efuit JMii} lattft oQn bt lants ^) ben SinfuS, baff 
siergro^ Pupfeme kugeln «ffnbdnnenr^pferblet^, «e((f>e ' 
iuftteer gettiatbr^ unb moron ein 6A!ff(^en geengt mäTt^t - 
»egen bec grcg^K Iuft((!eren,9t4ume, ipeitiger »ie^h mügtcn« 
«[tf'bifVvn (elBigen oerbrdngte. luf: / unb e« verben ba^ 
felbfge tii. bie.,iüfi auffteigen. ^Qeih fo nxnig « angfbot 
fonnte, bcrgteic^en kugeln (ufdeer ju ntat^', eben fo nw" . 
»ig tfl ein folttter f^erfut^ ju J^ranbe gebra^ morbeU. ^m 
3oSre,i75S. fcbfug"«!" Ewminffaner SKÄnd» in ^anfr^tc^, 
dlaffmtas (Balten *) oor , einen fe^r großen jtaften in 6en 
obern fuffregionen, no bcr-Sttinee entfte^cc, ju bauen, bef- 
fen ®erippe am ^ol^, imb ba« übrige t>o» ieinnunD mit 
. . f:^4>0 uRb%^eern)0^l6e|hi(6«iw^r. tiefer ^JifTen iv^e 
. .«(«bann mit f uft erfüIEt^ meltbe (al6 fö^änne ali bi< Sitttäe 
dfmofp^^rifcbe iuft; bröt^ mon b^ bii^ J?a^«R ^un« 
rer, fo nätbe er etiblit^)/ wem «r n« g»0 genug «mEk, Jn, 
«ine ®egeid> f Mninm , ttw ervon ba iuft f^ebubei^- 
ren Brnbeti tnüffe^ Obgleich biefer SBakfi$(«g effea' f» ftenfg 
- . . . ■ ■■■»k 

*') Predmno dtU' arte oMtUn^ tntät t6jo> (pi, "■''.'■ 

-0^L'tnietiäi\gtt imu.lujtüttt Atlgoen I7J{. u, 



..y Google 



wie jwfr, ba^manfftoB bCB ®ebmif(a.^ftl, twfidnnte 

iufr fämt dn SStiffel ftpH,.'iM tMunit oPScfAHtf 0<fig U 

tarivfl WiMiiatliip^lM. Wtnimiint>a>3a(|ti7AS 

ClBMllMO Ue JroSt iri^tisMt bM tmnicRii 4lii< «• 

frnöcn ^1» , irrini tMgt Stil Bonuf D. Sind! in W- 

tmfi Ulf ten eternitm , tif elM Mnnt ^af< nil M>(kc 

iuft 3cfii1It,(iußl(isn) niörbf / o^ febMt» etneti' J8crfiu6 M« 

iafiratli. £«mUo •) (ingtsni nuctiK Im ^i^rt 1781. nrft ' 

drauibom iufi iBirfiK^', unb runtc |uiD hiermit 6<ift«- 

Üafro, neWe ii|i4 SBunfcte gut bi M< J^ (Htgen. %• 

Ida iqU ftepin iwb ISlalen «en^^lcnif sclansm l^nt ber« 

|M4«>SÖ>cfiut(iii4<; &M4tiil.rcrne4bneMbiurai, 

14 Mf (öflcnam»' e«bfi^Id3(T§aiU negAi biT serinjjim 

6^b*<TC jiiRJu grfrflltftR dWtle SVaren-ben t^iraT iwimr. 

Süt «lgaifli(bcni^nb(f bet Hect^attti mm ble ®e6rä» 

kl SÜp^ nb 3«rtt>^ tnomflelfiu Im 3ii(Te if». 

^ iiuti ÜRtatpt^ti »nfcHise cfar 9^«fleQep^)cbmit »all 

US« mti 4oeubl(N4t><6>>'> nxllt«. nutboni« inHii- 

Mg aiii bceotmibtm $uH(t n^.nMtb/ In ftti^et {ufr ebw 

^d^ wn Migcfa^ 70 3«$ «rtdcfttt. ^abiii4 woben |te 

Urantigt unttr. anbcni l8Rfud}cn ctnm iu^batt b«i 9t(n ^n^ 

1783. in lanM«;^ iBlMtiil« in Ur.$j^ |!eiga )if laffiii. 

&ifB SMI Mr Mn irioMnt grai«^, Mt Mm an ^e^ 

«MSJiBbfiibm gaffet ^«; befonbcr« aber no4 mit ^pbt 

lifilnm. !&er UmFans b«rfHbcn bcttus ungcfd^ 100^ 

tifct 3ug. Um« x« iBitn |a<Kn f» dne Oeffnung ge- 

lallen, batc( »(M< Mt iurtramagl^ele ^ille MTntiHel|i 

fiac« barmt« 3ena((fnd8lxJ(feiMM^encfBllet »urbe. ^•. 

toob Uawll Me .^iUle anf, iwb (Heg n einet ^^d(e N» 

Mgef^ibootfllf^, iflebioajMiiiittnmbetiuft'unbftel 

gmi fhaft 7»« SnftM« OtltM llüffieignu inramiiingr- 

Mät iMbet. !Ör Hrp<tii4> 3n(al< b« Xosi mot imge- 

■• .. ■ ■ , . € $■ ■ ■ fijt 

•} The UfioTf IDJ pnäict of iiSroBitron hy Tükn CtmC«. LoinI; 

•7f<- f-fr P-34- ' 0tf4i<Mt wi Vifrtt M Vtnfatit wn 
CiNr. C«v«B«, n^ 17S6. 8. 6..»4 K.f. 

nji:...i Google 



iT4 *•: 

r^(t uoocSMnui- SMmt mm 'iUbi^«m 8o>9i«(l 
■Itiüttr qU »a< !!B<nar, A Mrbningit tlt<',9bgcl ij6o^um 
:iltmi)jv^tl((4c Itifi. £>ie innere (T^i^teluft7eit)nei(n fi( ^d6 
fa iiijptt ol« oi« dugetc, Airo Tüo^ufib, 'mb bü ganje!8t<> 
. f(f)ine iMg'foo-^'unfr^- Md'id) »o^flSef jufdmmen tiSo, 
iffflefl nun Ut ÜAebia bti J^il)t jU fMjeil i;6o pfunb fe- 
.<ni9, f* wat btrftribo^ no4>'Um aSo-^funb gr^ d4 bie 
Sl^mn.bn- ganjm. SRnffc; mji^in m^gte Ole 9)tdft^ine 
nie einer grofien (8ef4iotnbtgfeit in M«^^ ge^en, TOS 
tie.|)iirifei Belegen von bilfent 3ll<M9el^eci|il)en iSetfa(i)c 
^rfd^üng eiisejogcn^nen « jb cntf(|(»f^n jte fK6/ ^ 
cfrenfa00 McbjHd^en; bo fte oWr ni^l «nStcn/ «ei^^ 
tOliHeU ft(ilbie eebtübft !gM»|ölfiir<)in SiOms bM iufi> : 
Me? bebienet Ratten, fo »i^itin fie ^l«r|« brennbare hi^, 
igetr C^tle«! ^fefT« bet |)Mi' > Uli) Me befben in» 
■ianffer S«ben füllen biefen IBrrful^ MI 97. Vusufl 178) 
.Ort. ' ^ tuftbaU nar.Mn %ii|fet'ifflb mit 9imi$ om ela> 
;9if4eni ^drje über]ogen. 3>r Sni^meiret tiefe« eadM 
|at(C laSußünb aBiD unb bcr fubifÜje'^^It cf»a 943 
Stf. Cr nog e^e lnf< f Vf»^, mb'fHeg mit ber JÜ' 
luig mit brennbarer iufr auf 4sis helfen. .'Srti natb 1 6tun- 
.bcn frei er 5 ©tttnben weit »on'.^ti« faaft nieber, 3)ie SiU- 
long be< iaftbaae» gefita^ miilelft «inei oafreibt ftt^lh 
S'fUi In beffen obem SBoben (Wb iMer beürtllib »are«. 
JS)unb bas eine iöA mwbe bos mit SSa^ verbilmKe 031' 
'RbM^I auf bie im gaf^ befinUiiten eirrnfeile gegoflen, inri) 
ned) biefem forgfältlg «cfÄloflen j ' in bo« «ibetce i«<6 abec 
gieng eine Süll'i, atliit im tufibaa uMen befefl^ ma, 
wlb mit einem J^o^tinA^Hfen mibm funre; bim^ bicf< 
SUi» giag ber ebfiifibe Dampf ta bie «i«el(illle übflr, , 
iiDutbebaburcb aufgeftbnMflr, «nbaltfbamt bei luft ilberlaDfli. 
e< ttoUlen |ii6 al|b gltvt be« Cifinbang' ber JletafhiKii bif 
4Mben In jneii Sla(|hi, «ilimliit in Uejinlgeti, nelllie mit 
•rotier iufi, inb In bitjenlgt«, ■»% mit brennboret iafit 
gefüili iMbtn. 

. SM. 



Cr jtitjin mmtsUfit, Mkttfmaf 9ai» jmHki 
not, thd^tt im ^tpttmbK 1781 |«i9^«ft|i(i«ti«nt f^erfu^K 
im 0U^ , bm einen für bit ^fotcihtc tct ^ilfmfd^cil, 
mb ten dnbrrn für Nu SM$ .mb bi« rMglitbe SamHle. 
rer am 1^. @epttm&. ju tBtrfaiHa fit ten i^dnlg oitge- 
ftH» SSnfiiili nur mtlglU mtMliMa': tniuftM inut 
tii StfMt ünM ep^iTniM, Mt M« irianunb SKfmlglf, 
nSof ^<6/ «iS^S^'' untaMrttiiiiiielfitiiTiSRh«!!' 
uns Mn So^fttnb €no^ (Ulf 940 ^ijim-^ in Ue iufl 
t^ä^. ^ic6il^9aa«tMKbMicf«flbct<inMn(in J^e. 
läje ein ^mnel, eint Cme mKatn J^i^nwlr in Mt j^e 
(mniuiHn. C Mt6 8 SBtimuen long Intit^fuft, uit^ 
|rB| fanfl i^nt irgent ti« eeüMtigtalg Uefer 2(l<r< >i«o 
tti^ meitwn toeni' Ortete« 3[iif)h^emfnitber.. ^'jOc* 
Hier tiefe« 3li^e> «erfenigtt «!ieilmi(l«iMe|iR 1RMqel|iet 
«n (pfKal, 70$a|^i4 M» 4'iM fcell, «1 U» 
fM mirb« unten am ^ten eine OoStiir «m Itittfem J^je 
«k^tticfeti ^ngenb mit bemiuftMl Mrtunfeen, in nwltter 
Men ^u oub ^ S«^ Ponntt. UJUei' ber «m 9»ben Mlf 
ii^Me« befhMliiieii Oeffnnng e«i isguS im CanSuuff« 
wriliint 9fut^ranne «mt fiufemtiftmD SürafttonsebnK^, 
n luf felUgit Mn tti (Bottlie oM Im em^^net-te^ 
big mnttotnt |u Hnnen. XÜefix iuftM ee^b (iitiiit 
bta pOmi ii Xcjin luaMil» tar fiit mif «ie e<l(^ 
tit 9tR>(et ^tte. ajiefel: ^lotre be Dtajiet m» tlft Im 
«Ik, wMiit bie Aü^^it (alle, fli^ in bie iuf) ji et^eiM, 
Xtt Kai feü^i fUtg auf soSug In Me ^6^, inbera miu 
iin nit.etritttn )»i)<t(ielt. einige %^e^«aiif fHtg «e 
9l»ifti nHebenm räf / inbtm ber Skü iiiimer bort^ 6tti(fl 
li^ollai nnitbe, m» luottle wn bet CiOeHe <u( <uf bit 
WiiJpfmttM Mb fIMete« balb fi6»MiaM Setter <iti, tiltl 
i|bK (Jter. IH< uitMger ju fo^rea.. Sludi^er beiltilKC 
kaioiitr btt J^ OKteaÜ bt VUern auf feiner Steift, 
■b töte ^lesn ju eiittr j^<{t um 3149U9, Dtu^ aogir 
«atüft bec niUtquie VairlMitc» tttir3«}fet eint itift- 
nife «» bd» €<IM|t l* S))"»« btitiWHttiieti, itibnii bie 

tnffr 

L)jLi:a..iG00gle 



■7« ■ .-ift/f /■/.•■ ..; 

•iafhiKiliUiM nUtmittMk bm &k iWUlg^olM m*t. 
&i nutit» tn'.im täln^ in bft jufi dbtt änm %^ b« 
@Mte URO aber Nr iScfaie stfü^ntf unb fofflcn Mf^ aflKI- 
.trnteti auf 5000 %Dii<a «dt OBtibem 6(Woffela ^wlte WH 
-6lf(6(lbiget »Mttri jur erb«, .^n 33(«mim 178) unt(nw(> 
mm bit ^tn:Qfyitkt unb iXsberr du< ^itf>rfnc iuftrrjft. 
6uil brr eoIrtir.M'n f» wir Umi iufibiiile du 6<Ui^ 
. 4« ung^dngf^ mbbtttiuf^M.bafvnbrrs mit rluroi9?rti- 
(fl wtfr^, iuii«4l^« Satt bmmbofiiufl ^aiojiiloflwk 
iqcnn (tr fii^ mfbrtloffffl melftrti , ben grd^tcn fGrrfu^ bir^ 
"ita aiuÄiAbn.^rre'^fBlMigcIfter im 3«nuar 1784. fb 
:Mb^(a(re:bc.dl*|irr nrbfl.n«^. onbtrii j^^rföiun iffUt- 
■^mtu iSaSffciiitifiaSätü»^ »Mm ia6^ü§^ mb 104 
.Sn^tttb, unb nkrbftbilnnitiurtsrfüai.Biir. Sirfriofr- 
-r«if«ib«a(T(e«UrnMru3llfnur(n« weil brr iuft^Q rtufnStif 
Mm, u>» mtltiiaf bie Site (rrubfiiiif. 32<« bMtr 
'3at Tnb irjfiaii^b :W$«i>S««'^<f^ üt ImlMllt «ik 
«it n^ifff.' (nbtn m^t mdi g^ktSitttib« mh br^f» 
&•«> i^ geeilt Mtboi. <R«> l«« ^Miiire et 9t«il« 
-M(i.#aitol^..<inc:^^r«i)e iibA bje fStttnage )u an^gttf 
(Htitr SnufttilB.'Wi Sigluub nennt; aOiia j^ £1«» 
.■4^tab hm i^nt ^ictin inboc, mb eoUgte feine 9tei^ gläcf- 
M^ :|)ilii(rebeSteiier 6U(b)rbeAe(mfnll<iufbie(«iei0 
bmtm, anb fXe« mit feinem giembc XMiutiit nil ebeiB 
feOf^peileK {nftboff, wtIMn ber untere nitd} VUnl^itfiK,,. un» 
tat obere noik S^ofM 2fn gemiutii mer , in bie ioft. Ur^ 
«Hitli(iet<3e4eseti8^biegiinje mtufdline in Stn«, IK* 
hit» fMt|«n Mn einer unfe^liAen 1^ labt itrdk. Sie> 
(ir nn«IMti4e JoK »Mb jebeit nii^ oifi^etfcnb. JUtM- 
4fax^ gieis-vielnMi^B«^^gianb uub-ioAsrec« natb »eii* 
MiiÄeueu «nteigetiiiigenen^fBerMair mit bemO. 3eff^ 
«üft.oHl Xmetirui eine- iußreife über ben ^audl|uinatlmi^ 
.vekbe« aaät am 7* ^on. 178^ bimcn- zCtunben ^^SRintte 
IM jIMliit auegefü^tt aturbe. 9)«(^ («ob M ^Mmp 
^tb nwfr.QeutftiriattN, unb ^ dn «cridlirtCRenl Ommibet^ 

«leji^ iufltdiijtiiia'^o-' SSOMtKrt «M WVislitk 

ben 

L)ji:»..i Google 



M fisiMaWili Salir<9fnn> MMtrfrfl'nh «fn gtegn* 
■ter@i»iinf<Mnn gdiiiMt !<)• CriNn« imtRwtfoO' ei>|i>, ' 
n M nlwfll MDÜBa ((iie i»^ a<^(r auf Me «lU DM ' 

^ 6* iniit{Mg owl) Me tMfiiki9w48*f!i4>, wif K«n> 
Imr'in Mt iuft )• fMgn , gfi4'i»4 Hit etflHIninjf M» ' 
Ita ongifMt itattiti, f» fönt ««4 «nblic« «MU UMinii(' 
■■^liiir^at, bo$X'ilill|l Im gbiltoSiaiige ttift^l»' 
MfiHiini Mr , N< h «dl noKtn Sehn tb tV« j4|lf4< 91« ° 
M ilnai fitni (tat «titfiliimi mit!M)«n e<inni4 nt* ' 

MtawitiH «ugcfl^M nn J^. D. Knnnp ftrafhi^ > 

lalR>M(Mii.O^Stitalit>6M8iurft78e. s. «(«i 
Wimig NrtBiiMKiiiii bM iMgtHMf^aiSlaWiuii boli-' 
Jaijae btSii'jonb i. D-Srani- Mij. 17S4. 8. S«'<- ' 
|A|rf<aS<(<tnlhR9.«lt0Bfilii<-«lHtEniMT«flai<f<f)i!ii!Ml' 
Mm, aw b^Snhji'mii Säl^t« Uilit^eti. t«i><: 
^PtA- 8- vo#niin«%M}ys<fM9Mtai«>-ei»8Ub» 
Mtnüng.bK m!>fl«.«iif. :Mni«tgTi(94. a, ' aim;.: 

M. «M g. (..e^niMmt. eitbgtltg 1784. 8. IBtf- 
M Mr N«mii ttfiMw» iuFmtlitiat M J^m« «. !RMtr> ' 
l4ii, «m3. C.0"^VfiK> aMin iC 6Mn. r7g4. S. - 
jtiqt StotMii mh «nftiififctn S!Ra(<ti)Mii. eitaftiirg ' 
■M 8. JAi(i<9)ii4H4r«Miii»fla1Mmanf<(iimtiiiib 
ifiiatfSm. 6ftd^irn r7g4i:9. D«ceuTerttf id'un point" 
ftq^ni dJins f iir i l'ufilgfi d«s madtine« aeroftat. ptfur ■ 
M^ar contra le^ vent, adraft p. M. D. i M. Mottet ^ 
10fii m Frtince 17S4. ». ' 
ViwOMt J. a»oincn((. 
atto^inifüM'mAWfiu f. Vitoftoc 
41«^ ( Atdler, Maphthl, Mritus aethareus, Edwr) 
' WhMr^cMia <M «lg>M AM|%Mt, Mn gotbt mriflta. 

l),,r»,..COO'^IC 



tt, W»0«iiit Wiwt"' «kr tinitMii«tilb, «RlBi' 
S^ingdUe Idttti- im SSdIf« Zugegen ft^vcr aüfiiibw, 
>kIiI)> aitOm %(>H ■ni'Mlfi ^ eton RingM l>M> 
fBnrna^ ou« oOcfl ©durm ti^t flt^ 9)di>^^a mddwn, tarnt 
ptmU kon 3«f«^ol <fnf^ ^|tl8aff«n, mfctipnfien wrtim, 
iwb -Mt! ^en on^MMiitiMii @durm ct^k fk 6m SRo^noi'* 

d^ ii.r.r. C« i|M^i*fh ifi M< e4lMfilfalitf9)gpi« 
t^i Die 9i«>(iiii Mitiin^ («{e'MAi mit filc |<Ihh11> 

(iermie fflbfl im @omiiMr ^Ifir ^iim QfcftfRin iNiiig« bn«. , 
atiHl)««! DtgtHi'Si^flm i|t M< 9hi4<^ dM fSttüatamg 
tM ](lt«6>l<' mit tum, S4i»t|b||ii t« MtoHiitin &mß>i.. 
titmmm Duict) n<t«(ii(ln ÜtflituiM M idft^di dhc 
tMiKOiMriilbttiiilifiteMlMSt«^^«^ 6«iiMii tarnt. St* 
tat Ixfiiadiiin tM Klbtab mit latgeaaalwi &ma «wg . 
fi(> ulfb Im @(iiuif)iff mit b«n (Stifletfbf^ iwt mit tat 
, .Jt«(li<K)i#i e» 3ll(a^ MrtiiA«.; mt ^M muf iw>,,, 
fbN Ol.eiil|Mi.(Udilljaßee(, «t« »i<S)ii«Mii a}i*>> 
ri((tMi««sae(i M» ;) «tu J^r). :^e9lMiM«<'f!i*'<<*" 
«Vt^giM) MfiNs« lMUfai«aiillM(tic liclit iN^Mi/ •!•,' 
>R ^^ , taatlM, 6ÜtR< ». tngL 9t«t tit «•• 
miAifilin i<(n »iitai in On ewfe^img <r jRwM« 
«wA Mc Cimlrrung tet (BdmK eil wt(itliä a i « i iSe^aok- 
(^Ic bfft 2(IP0^ls uttb btf «ngciHmtf^ .iSJurca ^n ga«| 
<Mbae« iB«Nni# tfl^i^it^nj) iMt üiXt ar^m müT«. 
f<9 , . 0^ b4g man «cfMr finn ;®ninb «m b«r Kii|i^ws 
ugebnfaMi: iwt MtetwiniHit« i<^i<<«<g«> >■<<><>> 
bi^tirSBJniM Mt «ÜnaMrdfM t« iBcfhntiiiite «ige^ 
IK«,. unb lieftm Mwt i« ttmimit^ fBotWung MM!... 
^totiufn i A <Ak oDiia (iitAtfMiita otar M|l<iM>is. 
Sttifii, l>^>r bffib« joglriii nbKm fii«, f» «MR tWXiü 
tibi Tluflirixin ""fi" «rtgtfü^ nnt«. 

<R. (. Pet 3«F nToqiKt «^nlM« Stctoiulb, «M 
t. Srimi, n» 30^. (Eoitf. Jl<oiil»«W. M^ 178g—: 

1791. 36.1- vu. 8. natii Vn^. <E<iMmM v» 

i)j„.p,.,.CoOijk 



Vi. 7»s 

6.344. ■ I 

2(ti^, (timtiümmMtifi, fiii» mötettt fnti 
DPetttaumt (acthtCi JoatariaiTubdlis, -eUmenmati-, 
^Nmum Carteiii* ethef, niatici« ftibtilv). -.^Mrwtt« - 
W|i>^ eh ;>M>'<' <•■' am ftnl-^dt^« (Mip <lt^<:l 
filt^outk^' mütbrjjii' gflitjtn flBrimiwTiiif - «ttriiw« 'i|i> 
>b oSr nut migli^t .Kitper tuicWriiigr. 3>ii< 3>ifiri«i < 
(i4ir frinw 0){«ürk («r iita» au« «« €rf4$tuiig Mti(<ioe> 
SM<nDi«feit^ mjt^ diu& bk OhRwr tfifU b<n niäitmtMIm: 
HMien ; *itln<ii:t^fteiln iw !BePilnmingt« eiftfe Da« 
M<<M<«c fiimuK, (ppMiKiM Mgmmnme flo^iHlt 
IHDige 9tmiif.>: CkIcc mjle bmC^ftiH'Mnnin'istiBft : 
M4iiiiiiB«i tcn Vatwioittt ^ 9>^(ihnr Mr|Aglil^ Cfltn : 
am i> aoMiiffn.ittgfeiift^iwIaiq«!«! (^ eint li^.i: 
fte im 3rHj«i,1S<lliMiae MrinllinilafH^filfiitJRa« 



Ocu(IiM<)(iabei#t,'ba|ill<ü)t<Hrii, imniwliit . 
|iS< r>dl<i*n aatCcMflgat« (i^/mi tan 64j^ w:. 

MtMiv •MiMCM'Mi^riftlsaKii SMMI|Mlllle«Mil(>iKi 
■ dnon niibliDtM(kiiiig'(mnMKaii, :nf b«t tu* i 
WtaMW<(iwN>it<9MfMM>«8l«>>ä|tS<WMMli<#- 
t«(c(b danKNIadimM« fünftetutgsün« enhbC' 
«Hl, ta< nBfpw-.ghwm» ■w« »Q ^üi ria t* l(ti(<^ ' 

aR«itUita<"< jRMfriiEMnflm SMn*» fttOcIu« Mttt > 
CtaMI4««Ni«i«|h9li<t«t ii«riatr6u|rR<li lw«M( 
w, ■>» tmtMigi Mi'3iiiA«*JiiimM<r A«im; mü : 
*r Mifi ja«»«t 9 i »Mta t«iile imixrif^ !"(<« 3)<K9e > 
a|iiig<t«drtt»<«(i aiii'^^M i>9<«Xwtrm(faff(ii> mk ; 
n «tacn gMMmiJRiiicWai* h «iwfniafMaa JBcMi > 
{■9 Ifntmgcttktet «ettm ffoitf, fo enlfh^ onc^ du« 
Hf>t fdMn jRiKttfe.riu S^i; eii«j«qK^lannl (kU 
Blühe tie maamiit U^tt, lut (M MlK CIniint fblf" 

•'■ ■;' ; ;- ,^ « 

i)jii7p....Coögle 



«• t!i^<M Un einmb## tcc CiM tnl) b« 9imN» m». 
Ku« bicfrr ^vPOt^eFe fH&' ^"^"i ^S €arteftiis fi(6 rineftiKe 
iatgMim'.^StltwJn^ vttbiiiuu 9llifcHc wrficfl», mcldre 
eil nur mt^Ut» l«H Oiäinu ««rülli, tne Mt SioiMm^' 
tiamterSitfti l»n(tdaa<> "«» vUbt filglilb «i« >tf>\ 
Hje Vi(iiU4Mrnili.lbtqmi3P> ftimflilfligat SKunri« ^r, 
Mc blt ia<Mtti3riL.SiiMrfitf(t<t mirtflit 'ütn^mea 3lK(tr ! 

' 3«teb StimonlU ')> »14« flAüht Iwi 3"ftiii»'= 
mn^ng^ec t^eiltlMr Jfdcpn unfeine Ut(«(^e brfflminK», ;■ 
gfctobrf fcfbjge 4"*^^ ^ ^""^ kniffe bet.iuft 4u^tinb«n |V- • 
^n; oltin Da « miltl (liiUa«riit«> ^V^^iq tltft lOlilM ' 

ml^c« Xcttcr Mnfc., unb velc^ bun&: b<n iiufeni-C)rti(f ' • 
bar äifamiiioi^q'tnS^ t<c ÜJtTR'iciDirbii faSit.- 

' .9im(eii» ').!M<r^n<M JDKiuAig unbA fiiiHn ' 
PIfign smoKtit biibiir4 {u MtbefTint, tat f <(r ei<i|Hci> : 
rÄtji/^(&> iinbfi<i)<>wbcmS9it^<JfcV(t^0(t(tfciM«)iir 
- Eriäigiing b<t fiittM (hh^bciiMs« !8t<n(k.bi»|)<()'<- O^. 

t<M9 teR '9n6 bit.ertpftntanj bM'^l^<f)i»nitOi«Nli.^ ' 
!I^$nrrflan)im9 bM 4niM «(Mnt fctIiRfl otlMilnirisr : 
!S«ii<3iii>3, Bdibt dniTJekM'Mfi beut IlM^biii ^tM' ^ 
bem^' ttelMwMit:!*» €MttiniigMif«;-. i .' 

oWnttt, unbbb e«4ll Mii| iiili««<tM''9)(*"M««^'> 

$er)nlikK:Mie> MMtt tb$,bM mH niMtruMig «ir'o 
j)rf(il>m.9t«mi, Wi«iEotli^i4n«)«Wr»<<b bie'«(Mi'< 
fiini9e<8ixw#<>>l»9 b» («IMiKtiiffge»«« Cibolns"*^ - 
SM btiimtM/ <><<'9>W'"* <>'<<'t>»r «(«riiii (ir««« J 

1 .'„• :> , •. •■ 1 ■■■■1 •: ■;■■ 8!i*(- ■ 

■^'jJTflc^t'^iie Sr^BlttttMthttit. . AmfieL' I6^.'l. 'g.'{8f. opu.*~ 

■ T.L p*4<.- ■"■ - ■:. . ■ ." '3^ ■■ " 

«) Teilte de U lumitce. Uidc \6^fi, 

jS fbüoropb. ailDtalltpeiacipikitiitbfiniticft Ig 9(1(41^4 6^1118 IMb 
UoptKtiUtlii.ndd. S«K Cl«b^ &elHl«tfD6r4' v -';'' <^ 

i),„7p,-.Coo'^le 



^ä&f \ 



f^tbti^ fha fAun ^äfR^en efofHItftm 9)Idf<ti« Im 
fBdfrdunie geläugntc, »ielirte^r mar er mit ^ernimüi gineist 
|u glauben, bog «lue fold)« fubtll« tDtamie nic^t oUdn bm 
3ii(i»nmenfiang t>n tthHIe eined J^^rpets burd) (Inen 3>utf , 
ihtc €teg Btiurla^e, fonbern bog fie fdbp bd5 ®etf| b« 
6c^iDere bcviif e. ^r na^m segen ^upsttxi eint dgmt li<frt- 
nunU an, m^ti)t von einem leut^enben ©egcnflonbe nai^-- 
«ffen 6eücn ^in and^i^e, unb auf biefe QBdre b< Hugt 
t&fftte. ^Ufe feine ie^e, nad> miliitt er bie €rfd)timins«i 
bif iicgce« (f. I.i4)t) glücElicfr ju bmeiriB fiu^te, würbe 
t«t^ umec bem Sßa^men SmanotionsfQfieni alfgeinebt 
ongi^mtncaf unb ^ au(^ 6itf jegt nm^ ni^ft nibetfeset 
wibeti-£&u(R. 

Culer ')/ ivcl^» bem,€fnanaiii>n«f9fTeni «erfn^iebmc 
vüi^iist B'ftifti cntsegenfieüre^ unb Sf^entcn« ^^corie miC 
mn gemtfTea J^eftigfeif befhitf, vetrd)<iff[e but(t» frine fi^arf' 
Inige unb friictt^re Vnwenbung bei ^upgenfcfjeR .^vpo* 
t^ Den fStjtaQms unb 9oTtpfIan|ung be« itt&tc« ein |^§e 
fteiße« Ifnfc^en. €c nimmt eine ^id)^ f*ih« , (in gonioi 
Selrraumeiiuiiaetreitefe, fIdffrgeSDIareriedn, velt^eetVet^ 
■ont, unb n}e[d)e burA !&rutf ober @t«g bic Sf^nwrc bct 
J^!lpcr bemirfe. S?a(& feiner fd}arf)innigen SBeretbnung^ 
m(((w ^itx nic^t gejeiget werben fann , foQ bieftr ]{et^ 
jSn^ioo Wla^i bünner al« bie ^ufr, unb feine &afiidtit 
»78 SOIa^i gtÄger als bie ber iuft frpn. 

ffladf ber «tomifhfcficn (e^e fonnte 91e«ton gegen (lau * 
ttfb« fflit.SRdterie oiKig ousgefßflten 9Idum mit aKent 
Strafe Iheitet) , weil fonff bie ^6rper abfolut unbutttfbring- 
ftftfevn mähren; nnC^ bet bpnamtfc^en ^re hingegen i^ 
Wt^ofge gegrilnbet/ bag es gar Feine Imtn Dtäume gebm 
Um, mtt^in aüti mit fSlaUtit dutfgefijüet fe^. iDb nun 

gleich 

d) Nona ibcorii lncii er colorani in U\tin opffcal. tirli ar|Din«Dil ' 
M> inrnRoQtirftn ttt tint itaHibtVxinifnnn, titiimSniiu 
v^Unmttt. SD&3uf't"i cn» ntiin SritftB ittmt^Hn jtit» 

. .-8 



8* ae>«f. s(9. au 

gicüt tmibet Srfaj^nitiig rfne feine, fTüf^^, elaflffi^e f^Iaferi^^ 
-wridj« aüenf^oftert itt 6(tn ganjen äB*liraumf amstbrtittt 
i% nic^ ernannt nerDen fann, fo i|l ea bocl/^Jif;1hi>a^d}di^ 
lt(^, bo§ ed «iir foldfe gebe, unt) Jg>«tr Aant ') ft\hii ift 
lii^.(iE<3eneigt ju glauben, baß oieKticbt bte anjic^br^roiV 
etner foldjen feinea,, firiffi3eii!9l0C(rte birtlrfac^e tiesSufant' 
nten^onge« bec %^fjle ber t>erf(^iebenert Zirpet fep. @$ ift 
«[[(rbings erlaubt/ büfe Snatecic mit bem dla^tnen ^((^t 
SU befegen, 

aei^ecjfti^c (t^el« f. 0tU, &tf}tti{i^*^ 

afipnü&t f. rwxDanÖfctjaft. ' 

^qc^te^ac (aggregatum , aggregation) , SufdttM 
"■ men^äufuncf, SufanimenfttgunH 'fl &" 3"ßfl«ö eine» 

i Äörperö , iDorln bie Xfeeife belfelbcn fo mff etnonberMtbun- 
ten finö, bog ffe «la ein S'ifommen^arigenbe» ®anje etfd)«t* 
rett, ofine baß jebori) bie %^eile in i^ren Qigmfti)afttn irgend 
eine OJeröoberung erieiten. ©o ipirb j. €. eine SOtenge 
f&^f(¥0, üuecffilber«, Oels u.b.gl. ala ein ^Iggregot ja 
benennen ft^n, neil bie $^eile biefer fUjfngm ^itptr ein ju> 
f(uiimer^ngrnbes®änje geben, ^ben fe fann aud} ein inic 
9R6Tte( »etbunbene« tOIauerirerf al« ein 'Aggregat be(ittd)f<( 
werben, ^enfi im ©egent^eil "^tieife wn unjieidjartigert 
Slta^n f((t fo mit elnanber «erbinten , baß fie in i^ren €{■ 

^ gen(d)afren wedifelfeiiigen 2(ni^eil tie^iien,', unb fotglitf) einen 
fiaitj neuen ^jtper »on einer ganj anbern SFIntur, äl0 bie 
^^eife filt fid) i)abtjf, bilbeii, fo 6eißt o^bonn btefer nld}( 
me^t ein ^fggregot, fonbem ein ^ctnif<f> obef eine JTli- 
f<trun{t> 2!)a bet ^ggregorjuflanb eines ^5rpertf nid)! an« 
tfere erfolgen fann,. als nenn bie ?^eile, n>eltt)ejurammen- 
(in ^'tje9 bitben foüen, in bie ^etii^rung fornmen, fo 
fie(irmfln, bog Feir-e onbere Äraff baben roirffom fepn Mnne, 
alt bie (lo^afionsfraft, idcvop, man bie ®efe^e syoit) nltht ^Qt 
cntbetfen fd>inen. <m. f. jeboc^ ben Vriifel (Bvnn&hSf^e. 
Zistunm f. 25er3e. ^ftt^. 



^^tcn^f^ ^CTooychoffiracfonyaBs; «orpnxy 
che, acTonyäiquBj oöcr 2(uf - «ö«r- Uittetstmifl 3itt 

^ @piwe äfimmen , unb ^ lJ4cii(m vor^g/Ut» ^9 «en 3^ 
M, c^e man «xb bie £aIn^.gi^ig.Snr&Re( ^Kc, tiw 

2»tt^e r. »ittfttiiti^i:«« - . ^ 

Tl^tffht^ P?xt{3(UK»(inftran)ejita acuftica, in- 
bmaens acoufti^ues) finti f<rid)e^8Jflf jciig«/ meli^e fd^iucr 
Ijrcuoe Pflfonm jur ^«ftdrf Hng b« @ciMßM ob« %»ae» 

^^I^tfo^r. , . 

TÜaan (alumisn» falfate d'alumme) {f[ tint&UUtit 

4e ^^rrbr. .SRan ßnbef ou(^ tiefes @alj In tier 9}afuc 
kv ^uttanau 3m faden fSJalJet (dfit es- fitSt fü»^ , im 
Mittlen iSaffer ebtt leiäfut wf, uiU) fr^flaflifitet.^ SDfe 
Si^f^oJ^en ftnb' actitreitis , von Sefcftmatf rü§(i(& oBcr jn> 
fnniDen ){e^'nb. @ie ent^alfen v»! Scqt^cRifaitonmMf^, 
■ditre« in ein« ecwa« et^i^tten Xmpet(itmi nbbam^t , ba« 
6<f) ^ihgegcn (td) tn cinelocfere, .afei^.vnb'ft^mannnige 
9tafet», bm fö genannten {fthMnncctt 2tl(turt, »ernMic 

< Mr. ^ti bet f uft jetfdtlf it ein »cnig in irtei^eä ^irftKC. ^ 

, ^tiörnfffte^founrntbrnefflent^tileEärbcnbetleBge^rtcn. 

^ ^. f. €p|Tcmatif(^5 .^nb6u(5 ber aefummfen ^^emf« 
t» ^ 2(. C <Btm Xfi.h $.598 tu f. iSüMnnn: Ha' 
fßgüsr^be tm «srip^IoglfL ^^mfe. ^Snlln i79S> ^s?)* 
2Uoun«2)(, iC^«nec&e (argilla, terra aigiUacea» 
idaaiinis, aluminam, alumine) tfl «ine von ben 6it| jt^t 
UiuKcn .einfa(fMn.€rben; unb nu^ felbll bie einjige, wilt^e 
tti^iii gani reinem St'^onbe In ber SQotur gefunben ^at, 

" "h^abtm mcti^t fit einen 93«|ldnbf^ei( bei t^cntS unb bec 
t^Tlcn au«, uRb if} borin mit ^iefderbe fietbunbrn. 
%mtana üi^ Kffc-S^onnbe 3en>iimen äu« (on Vlauv» 
g 3 ncnü ' 

: ■ i)i,,....,C,ooi^Ic 



84 ^'"^'^ S«^> 



'/ßtm. 



JAnx)« vonlMnfr 'Jfi'fl'^ng drr 9)Dtfdfc^( im <ajaff«t iröufiwi 
^fe €tf)rcef((faure serbinbet fK^ oleNÜtn mit ber ^tfafd^f 
linb t)ft ^(aanerM fdlTtja ^bert, unb cbM ba^ ^^^4 
ift'uä» &m 9}a&mm ^launnbr tt^<ilr«n. @U idfct M Mm 
■^ajf« nlt^f auf, \h%K f{<$ t6K barin f<9^ fnn gtit^riMi^ 
"nnb'.bafflit ju linem mtR»^ f(öfflpfH(^«i "lifige fwrW.' «ffilt» 
ji( noc^ feu(^te ins gnifr gcferw^ty fo btfommt fie Slifi^ anft 
fpiln^t iDfg« n bet ft^ivfren €ri*'onftorl brr ^dffnttltEilkum^. 
-^trb fie^bigfgrn erft gV(iiib»gtnocfrwf, utiti -nocM^ In« 
^(uer gtBradtr/fü f^iBinb^f fir aiigerRbendifb |ufAinminv 
unb lolcb fo fiaK/ tug fie mit bem ^ucrfYa^l ^if« ^U 
2((dbann (^«t f}< fu^ aber im <S(#r hii^t ritt^^yfi^eboi^ 
credit fie ^\t Bä^igPcit imb @(t)lüpfrtgfeit nMeber, nmia 
fte In @aiiren nufgeläfet anb burd)^lfalien nifb^gcfi^gm 
morbn ifl. ^ d(R)ö{)n(i(i)en^eufC fdimi{|( fie Midir/tiuriii 
. t)er gr^'e'i .Qi^e vor bem iöt^ro^r mit iebcniluft brü^fti' f?e 
■J^rr fe^cftiann jumSlug. ®<nh fie o6«t mit eiettr^«» 
ff I<Tbe oerbtmben nlrb , fo fc^mef jt fte but^ J^üff« ber Wfa> 
Iten jugleic^ ju «Inem ®Iaf«. Xu4r bi<0 irrfBlger, iwmt |ic 
mit Äotferbe fetbunben wirb, 

SK. f. «Sttit a.n.O. J.-??' w f. 

211^ymie (alchymia, alchymie.) SRU biefmi£R<Ai 
men be|eid}n«en bie fo g«ncnnten Vbep^en eine SSiffenftbaß, 
tio^ meli^er fie fit^ burtb ^unfl aße Operotionen, toef^ 
feie Slotut beroirfet; oorjäglidr ober bte fBereblutfg Ux fdjlet^« 
fa:e*i ^eMdenac^ ju ma<tim fS^ig w^rm. ^e? Problems bcc 
®olbmatber(i» utib überhaupt bes Sfa^ens ^ft{)^mfe JfinbtfE 
man erff noA bitm vierten ^aftr^unberte nocb unferft^f^ 
ftTB ®ebiirt ermd^net , imb bte imvrrnilnftige J^dbindtK^ 
große 9Ielchtt)ämet ju Befi^in , na^ bafb allgcmclM |ir, 
fobd^ man bloß bataufBadKf, unbDD(3c<tbamic»etffWMia 
bfte^ \iiit Problem be« @dc>ma(btcfl ju (5fen. 3?o^ im 
i6ten ^4<^t>'**^'"' vär^re biefe dtarere» f»rt, intern bic 
^Idjcmi« OR brm 6en'idui<)rf>> ^fcbitfflMm. SUuccotU» P^ 

Itpp PfUCMflRi» tC^c^^ff ;9«mN^ v^it t3«^ci«i 



I^HK/ cfiiei}flRttim Mn ibttttUf>i9^,0R^wimbafi, 
«incH tl6nau» flrogrn SknM^'d'^ luib rofenbeti i(!e6gafi<t( 
fdnb. Do4f Yu(J)t*ii audj ju tUfn. ^Ht fttjbnre'^tierbienf« 
Stdaner Me (^^ic a»f miglicdere ©ftt&äjfie/.voijli'glii^ 
«fctr auf ^Hr^eptunteatiiuvotntjfn^ jinlj voriägUd) snunnf 
Mf ^^«n» mehrere iSSne^r»; baiil^ ^ ,mt^tetea Tf^p^ltall» 
I^Ai Cnil)Hfu.n8e»< •:'5'*^^''>'* Wf(pija&t^|jnbf r« »mt* 
piMittü toie CO^ijit^ oi^ 4n<.;|l3ifr(tifi:I).ij'fi Be^äiibdt ^ iiiib bie 

mm b«bo)ifrnf^tt?ig« ii*6^a6x)^.' '',!]'Iii(fe. V^(er, 3<It würbe 

Üb« ^fittVmi' l>ürd} gTuiiöltd)e',Cf(}eii^iTc.r üufQtitkt, fp | 
1*1 je0c Mi fo fitnaiwfen iiiepten iiur nc^ ^fh: Jinb Dp Ini 
Mtborisrneti U^oiljente' ju'i^rcm.i^t^ii^Mäuf'tle'Sdlbmii' 

Hil^ dpcntiüli.ntj^li; &iAQfC gif^^rrf,; ^nbel i^otj in ffil^tn* '" 
!■ ©cbrtfffii; ,, /':■" (■ v,.;-. ■ .■-' 
. Iferm Cowii^i de hferni^tiH'^^gypt'P'^"'?'. "**';^ 
It Pataceificotupv Qoua qie<dicjivC^i^e^ ITeimtl. i'64g. 
1(69. 4. Olai Borrichü, Hpimp^f^xjfieeyptioiüm ec 
cfaemieorum faf^ntia ab ^«rn. C^nfingii animaduäil 
Amibus vindicai^^. üafn. 1 bj^, 4.1. , j^ißuire die la pbu 
kfophie^hermenqifi?;, par Rii.!t'fi^^\)s.LepgUiäit fresL 
Mf. älfl H»y? 1744. To. (-Ul ^. ;."7o/-p. -fiffgMaa» -^ 
liiftoria» chemise medium C/«t)TciiU:Knj- aenüm a 'n{e.- 
Äo fecolo VIL ad roediMm feculiXVH; Upfal 1^87. 4 ^ 

k« JfUt^^mif, obcc.tcr tUiQtbilbtun (Stibt^ditriw-if- tßei» 

i^iiiiws dnb bcr Sc|iiil}ii»6rn t)tr,Ö)b<nii^In^ü .n^«nt 3<if> 
9aHn aX 1790^ ©^ij. «79'* ?. ' '.: 
2Ilf «lim C- IrtUKtnföI^v'" , :, ' 

. aie«'l?ol,fiÜF,^,fll, -alitiolj." Äffliinttr tferpfj&r taafi 

fiiibe viüiQ fatbinle«, noffet^iU unb t\at, tun 0ffcIiRKHfc 
MI Ocrut^ (ifff aiib'liin^tHWibr 'im^^fiwt'mffeiim 

'■■■■- -■■■' •• ■i.-^t'. ■■-■' ■■ j-miu 



fiV^arftl, ja tinterftlfen: Qr fle^i. 8ii) ein« fe^ SJtrhisat 
I|c.Jbett)unpet Ul<i)t, unb la^ ft(^ mtt tetn QOaffff fil 
'ftftp gJc^fiKnlfeli »Kniif(^n. ■ *!Ä. f.' b«i "äviiftl .tX>«im 
Ste{{(7.'^ Si7a($ beiii neuern ©pflem M'^^^ WF^«!'^»'' 

M«n,fi'rerfeter^imnielefug«(, rc^tee ffber eiifontep mi( bei« 
^ücljon« patoitet' gejjpgeti «ett'WV Wn'b'rolsfit&'ged«" ■I'm 
©tfcettilpunPrinitnJ): fteinetfeetben. ' ^etih ein fof(ter"Äw*« 
6urd),cMeti^(ilrn"3e§'e(, fö ftfttieiwrefc oiifttirt ©^ihß 
freife fciefpg ^(ern j iirine ^% 4V ' ■■■" '-''-^ '• ' - -' 
. ^tn^aläön^df' (ärä'^amaj'amaleame)-'' iESnÄ'Qimf- 
ftIBet (öfisc bie me^rei!eii Metalle (tuib jD^ne' aüe ^^t^^tfe M 
0eu(r0 auf) unb e&eti biifeVBtteiniqwQ bes QurcF|1(ber« nil( 
b«t SOIefülTen n'ewl mein 'i* bJt fff'e'*«'« t«>8'^tn«lgä?it<l 
{^er and) einen (CLU(cn>i:cy./ unb ,bi.e Opera^on ^6^ MI 
atmaiaÄrtliiteileb« Vet^üidttn- '3tt%em.§iif^ehroefen 

jft^eirie uon^tiEm ,^«(t yört^bi«; ') i^rfuWJifrte ^mil($aW» 
HonsmeißiSÖe elnaeffi^rft'i^ njtfdje gr3fetc ^«f^rife 

Vwjf^ofj^; .W*.W w^mä^tf ixUmtt. t>as Ttmai^nft^m 
lCpnnduAine.flel)o|speIf? "^tt ^efdje^ren': Mivg!Ra&lMitäf9ttfc 
i« Vö «u«ffil6«« mit ^t\n itftflüOitn ^Haäe, unb *« 
qtiterifiÖlQfif blil'A ÖtbliisTjüng' ber !»i*roße Ufib '$liij«Wfc 
fA«i.>8tluet!fliÄ'':?5«fe I(|rt tOlÄpofec i(? febcc^' At*. 
* ^fi^hi^n'H8ftMfid)tfti,'reenntJas*!n«flü «nc größere ;^fge 
Vctlangi ä(/bie,'0et&l|cbe8Üirtrffi5bir«fff, wcH afflbami 
6aB"ü"e(!fjpt»«.^!S)(i>mpfge(Ial( ftaiwn get»«. ' ®entt ba« 
öuetffilb'et^mit iJetiiiftetpütti jm einer^gerfttgeti Splmgeucre*» 
.Mfgtt'ioiflJ/ fo'ftiot^t effWr feibige jerTcr6Ht^''iinb t»krm(ttb«rt 
i&r*3ä&IgMt; in S'&^ifl?^ gnfenge übö-jüg^elet fflf«^ 
^irfe »ÄOig auf. ^ff einClölcfK Äffßfn«8 Önn^ ®drme 

"?■■" if ülbif ««iAfMitiMcB »« selb'' M» |i«n9a(Ü£fffi; ftir. KeeiM» 
•)>.. J «ttwotHiipftc Mt &iUiiif»«rt D«t DoMj mi« V9K »oni. 
tDitB 1786. 4, ■ '^ 

- V L)ji:...i Google 



!il1^ 87 

binbff.ft^bd« @o[& tihb @il&<r am Ici^refl«! mir cem üuecf- 
fil&«r« fd)mtt mit.tttiri Tupfer unD ^pJeg(t[asF6nig/ goc - , 
■ii^ mit iSifen unb ^o6a(t. 2(ugrt b^t Kinaf^amatipti im 
^ttenwat^a, um @elb unb dittcr au0 ^rjen ju ile^cit/ 
^r«u(^et man «ucb bM 7(ma(^ama )ut Q3etgolDun3 unb 
I8(riilb<runfl anbercf nSetafle. 

an. f. Srciu fpflema(t|d}efl J^anbtuc$ 6» g^rontrareR 
e^eaiie. t^.m. .£ia'UeJ7tK. $;?53ou.f.i. , 

^maXffanut , tUttti{c^ta (amalgama eleäricum. 
fmalgatns ele^rjque) ijJ eiu ^tmqljaiitd, iDomü bii69vcib> 
jeu^ einer &lefitjfirmii/d}ine bcflrtiteiT ivito« um «qc flitFirc 
eliftricitdt. ^ert),orju bringen. . . 

SKoR.&ot fonil Derf(l}iebeiie.efef(ri|d}e?/mii[gi]ma gebrou* 
in, HMlc^e a^er nad) unb »(]{(), tifeÜ$ weQtnMx geringen 
Strfuiig , Igelte .iDegcn anberer ba6e9 tforf^mmenben UntV' 
IBcnütt^feifen, 0anj äuget ®e6r(uic^ gefcmmen finb. ; Sifl 
Mtwn iKuern^ciren fjat ma^^(o^%tl^bfi b^e^bcTtitcn vonXnat* 
|iau, taeltbe 21&ftm6 ") dnge^Sm^iit, olö »örjüglit^ 
litfiam &efiinb«n: b(i3 eine totib aus 5'i^nlen Üueiffilbet 
■b 1 'Xj^ctlt ^fnf mit ctmad wenigem ^el^en ISJadir« jufcm' 
onqcfdljmsljens .bai; aqbere i|} ba{l f». genänitte tTlupD* 
|0l&. . ^t'^ fOturiDgolb erhält mia'auä 8.;^^'«') ^inn 
■b S ^^etien ÜuetffUber,. unb madit p&bon ein ^algamo; 
tieft« »crmifdit man nodj^er mit4.^^eilen £o(6faI^ef(iuerren 
Immontaf unb (ttifi Zfyäitn €>i^vefel, itj^tHift» ©emifclie 
km 3ruec.jau«,, bas fi{^ enfjüsben nir^'^ uiA bäs ^ufiv^^ 
i/lb jfßüttUt^t. fSlaaoanmtettDa*toAt\t>em ^^inllmaU 
IHM, tta$t t» auf ein mit etwas <Bd)wtint^eu be1If|Lct]eri(tf 
Idtr, unb reibt ^leimic bad @Ia6 .bei,^leftrifitmafcl;fnf 
n^t buribf »^"e etwa« an ble ^ügen ju, kringelt. ÜiciS) 
InJ^Hfter ff} folgenbes 'amalgama: man fdjmeljt 5t(ieile 
&inffif&et unb i t^it Sfnf aufgmmen', oOer 6cthgr rt b(a@ . 
Iir4^ fJUlbtn |H «inent $(ig, (»ierju f«|f«Hn etwatf Hat 
■ g 4 Swfe- 

ackjoo eicaricit^. Lool. 1794. g. SnftiD Mu tit CMttin» 



88 5(m. 

/ 

itxUime unb wo^l gefretfntte Stelhe ^Inju, unbirÜiiMii« 
belr es auf bi^re ^»fe fti ein 3)ulti^. Siefe^ ^oroer mtib 
fobflnii auf Ijic mit ttmas ©c^nwfiiefeff beihidienen Äüffcn 
dufgetragrn. $ür bat ailetbefle Tfmalgama mirb je^t ba» 
,^i(mna<9ecr^e ge^oKen. ^n Wleiijomtui 25»nvenfi -> 
in ^^itI'* f Onbigte anfdngiii^ biefetf ^malgamii ab ein fcbmar* 
- |M pi:(Der an , af^nt anivgebe», taotaat ei jufammrngefe^ . 
. fep ; ber J^ »on Kfcrmav^^ aber maiitte et ^ernadr twni 
' D. ^it^en^OO^ butc^ einen Stief 6«fannr '). €tf frefl«* 
- I^t flM^ 2 X^tilen Üuetffiiber , i %^eile gerefnfgfefi Bi^f »nb 
i'Xtteile 3tnn; man fdtmefjt n<linltcf} twn 3i>if unb tiaS ^n 
lufammen/ giegt&M^/ '&< (^ noc^ erfaltet i^^ ba« 
Ouecffifber, unbräfRt tiflts mit einem eifcmen @pa(e| um.' 
6DQte ctbtt bat ^malgama in einer jiemltifjen Quaritiftlt 
grmddif metben, fb ifled megen SSerbunfhing bes £lu(cffif> 
6er« mib Aet ba^er en((}ct»enben ®tf<i^t ber ®efuüb^eit oiffe* ^ 
ma^l ({(fieTer , ben gifcbmoljetien 3inP mit bem 3<nn in eine' 
^ii^emt, inmenbis mit treibe auägeflricbene, Sät&fe, toorfn 
tid» ;Clue((fi(&ft! fit^ befinber, unb ffle(d>e mit. einem 3>(cfcC 
Mrit^tolfen metben fanir, jugiegen, unb felbige verfcfiloffen _ 
duf bem i^ben f}m unb ^er 3a »Heti. I^at bo^er ent^iin- 
^ene Kmufgaraamlrb^un, efie e«nM^etfa[(et i|T, aufeifir 
marmorne ^iatre ober in ffeinerne ober sidferne shdrfec gfim 
geffen , unb fo. lange gerieben / bi< e0 gan| fein if} ; an^ng- 
Ii(b fie^t es weiß au0^ wirb aber naitt unb na^ grau unt> 

itf ®ta\A. ^fefti «(e7trlftt»c KmitTgama tx&Qt nah otif bie 
inii enoaB:^err'bffhtä&enen ^ilffen- mif(e(|! eines S^fferA 
tonn auf, o^e^; toel^e5 no* beffer i(I, man temotget ■ 
bai 9)ulver felbf}' mif -emii« $ett ju einer @aibe, unb bc* 
fhei^t tiiermfr bie Raffen ganj bann. 

an. f. i^elne neue S9|ffcicun8«ar/ betf deFtrifcgen Tfmaf« 
Sama^ unb bieiSitfunseQ'bcjfclben pm J^r. $5ar. teRfeö> 

--'<Ojot1nui1fePnb-178i.11.t3c.' 

#3, JoimMl d* VbjGjiw Aodt. I7SI< - ' ' 

I)j,r»,-.C,00'^|C 



ntaytt im &6t^H^.Wta9iii^ fitt' bti'Tfltiti^e «m t»r 
J)^f. unij gflarwgerd). ©IVI. ©r. 3. '6.104 «.f. 

Sntciftnf^re (atidum formicxrum , actde- des 
feurmis). @H tfl eint eigene €dare, wel^e «u« twn Vmej« 
fti grrd)iet)<ti iDirb. TBta« tx^Sh fit , nenn man Me'relnlltfl 
9M>Aiie[»n Ttmelf«« Ni^m ddinben ^un im 6Ant>b(itw 
S^\Üittt , otec (Hi(^, nenn man bie frif^«! ^meifen mit 
Mem fffluffet obmäfd^t , feTbige in ein tNtncnet tutit (gitf> 
Mb ^ngM^offer batuber girgef, unb fre alflbdnn augpti^ti 
Mffr^Sliiffige fobonn obbefliflim. OBiQ man ben ^f g Im, 
cmrrftnrlrren 3»(t'»)^ ^btn, fo ff$f man biefc S[>'ilTi9P«tl 
ktm Stoffe au«. SMerrSülire unterfc^fibet fitft in "Unft^üng 
^ Snorut »011 btm €1^3 fiifi gar tiii^t , unb beflt^ffna^ 
km neuern ©vftem nie biefec au« ^Ifetfloff^ Xe^tmfltff 

?W. f. 7o. .^fisd jSrvtäßmde »cido formicarura' 
Üpßü- 1^77, 4. ;®iTtfle ^-Semftfurtgin ober bieiScreilunS 
btt Vitirlfenfjute Mn 4ettnbf{(l&c ; iri CteUd «^emift^ea 
XMMlrn 3.1784- 0-11. ©.309 u. f. tridrsitraf^ db. 
ftrrationes , «m einem In tsn ^mrffcn b^finbli^cn- «uüg«* 
flehten OcfeL in fein. (fj^m. ©(Triften. fiS.L €^^b.' ' 

' äfttaCampnl! f. Cacopct^: 
3inaeia(he f. ZXopctIt 

2(naC|tf^tfibt £in<en (cumae «lueliiftiäi* , couri 
k» annclaitiques). ^lef finb, uhdibim ^tmtvtnVlXai' 
Un ')f fcfieInbaTe Pvumnü llnien «ber autfi Frumme ^tidim, 
•cU^ getabe finim ober efrene ^rddücn «eturfo^en, nenn 
■ftim «inern SDtirtfl , tto fte gt^roCtren nmoen; berrot^fet 
MtMU. ©onf^rineMn Jm®<#r (legenber grMb<r@ia6, 
ktr9otwn dRe«®cfdM, i»t R»((^nn ^Saffet fi4> ^fTnbef/ 
Lf, f. humm. Kuf eben btcfe ^«tfe <tf4)(jncii ajlt Qkaen' 
jUnbC/. bit genibe liniei obet «fienf^Eil^m 6^Jtt|cR, buri^ 
0la«6etrcc^(c( frumm it.f.iD. ^ 

^ 5 ZttatU* 

m) 8mt. tcf coririm Uadiftliivt'. tftctwlr. de TiUtd. ny. dal ftfCBC 
«b-ifie. ■ ■ ■ 

' L)ji:...i,G00glC 



(Ira^Im ■ .• 

-.:'; ^rMHIOrp^Ofe (atiamorpho^Sj .^anaQiOEphore), 
;^t(CHnl« cer|te))t.inan.eire 3cl(i)*^i>S c^" t$i9>t/ Ritlibc 
oq (inir-b^immrei? &ieHi btivadfttt tin ^n^ aitbeiti SJiliii 
bdcßeUrr, als fre t»m tt^^M ^uge au^ bietet @(flle.^ief 
^n Aft^ein^t, . 3>>e^!^ndniflrp^cf«n JafTcn fid) in t^nft^^ 

bd§, e< 6e9 tea optif^en /Ummotp^ofta.gati^ batau^ Q^f 
tAWme, bog E>ifi Mn bex ^tiiijnutiQ.au^t^ntien ©efftttS; 
linkn in bailCnQn anba anQexou^tntfi®uÜt,lK\itoelf^it aw^ 
t&^tsif BeifbtiuiiS iitltad)ttt , fo f^mtQeii, &^0 ft« ein fiäf 
SHucur gcni4gej'Prep.i}rtti}ntrlj((fe« i&lb iwn. Cer. 3(>(&M'<i3 
hiFSt ;2fu3e fq Dar^eH», km.m tie 3e)it>9tnig ba^tütn foQj 
Um fiel) (ilciDon tinen ^fgriff ju Jtiddben, nt^me man 4Uie 
tflfl 2(u8e (^. ji.iiföMi>rt-Ktfr-^<fleo fo $etäu^iifttmef 
i)tn , Mfi% t^ bii iD4&ren ^nifernungen btt PuaSu a, b. c^ 
<l,e,njd>l'tii(£|T atfiitien fönne^ foi(^i<i) bemiilbtä bie lu^cn^ 
lb>iMe:^M ro:etfd)eirie, alt neiR^fi^iti b« ^nrfnrrtvttg 
ka.«(«i<3tuge i« «» dufg^rit^tcfen Stenting ai fi4} fx/önbe^ 
fo'^at.^dnjHuf ,#gig , .W ^M' ih, hg. gf» f» (iner.^r 
gUarur gemäg $]rmiitilren B^fc^ung m fieproporiisiriiten 
^^elle de, de, cb, ba ausj(^|>iHn. ^kb afatuBn bietu^ 
cntflaiitwne verjettu $l9ur ae «iif «jne^ %i^ cba caf tkn 
9J«(-3?I'Ä*<:::»Wftrf i^WiSSredkl fenPredjt |f(&t, fa nirb 
bjBS-Xtiqe in ;o>i.ere<^lr (iS.iKinittteit vetjentt ^igur ganj 
TO«(n»ä§'g.*iI« aufmi<i)<ti 1" b« ©teßung ai f«&«t- J&i«f 
^ flfgärtn q^c^ tiofb Me Silber, mtl/i}^ in ©iretfefl jfr« 
fet(i(rtn'.(inb>- ,mifc fiyf €eiieii^äd)Cfl M^offkiger 9>Ti6fflea, 
»eltbe nebeq.eiitaiitHrfKO fwfhbui., gcfldret norben. 3luf 
^efctf MirbiNi9 Huit: m anbetts ^üb.^^fn^ta , mtnn 
t« bit'Sßüitatn 6dlbvi>nber recgten &ä(tt von btr littttn&eit» 
Utttubjtt, . ,!8Dn.>f<ß!n mbesn ^nbeln XlOolf -) unb . 
B(^n?entet '> 

. .:N>U|r^u.mul|«r.|irnIaMV, T«.III. IMielTSaH^*^^ «P^ M<»- 

L)JI:»...C,00'^|C 



Mcr« in cplinbciftljen , fonircf^en ob» ir^rooii^iif^inige« 
@)Mgefn twrraf^t« werben, j ibem.fie te« loa^rB S3Jii) tiem 
Xogc tMrjIeflrii follin. 3<lt^t> JttUpoIÖ 0» W «"»-«gfif 
M9 -^nfhutnent crfmiben, Die Ca»pt:ifcl}en .^luup^pi^l^i^ 
tfur jeben g<ge6enni.3e<(^>>ns Uo^m^^fc^ iu nttNwy 
fn ,: fo bog fi< buf ä> etnm Cfni^gtn ]6t>n f pUiibi^^ @|}i<r 
gd tori)c§fft liem 3(i)se ntSipa^iSSiftKriecrfftänen.- S^ 
fdjtifttn., tue lotnptrifdjen SfnMmrp^m ju jei*n«»> fijiM 
RM beo lOOoIf *J unbawtj ^d^nbti} Cdfpoe S(b«W> 
Un'fü^ ßiert>oii dtie iBorf}r((tirtg.|u nMCbm; rii^rftemanaB 
Cfig.'i-?}, «S-fn>-a'bc.eirTfohird)n @^iege(>. wb attSjtem . 
9tittelpuntit ba fäKuat^ai^t Hpn ^c«sui|'(te^^ir<ift«M 
«notiber gbid} iwif pitfitntlt bef^^tkbtni bif^e fiel) fMH' 
bM liv^ in brr tJeiUnsfftcn. Tire be< ^tgclft in b > fo HMr* 
km M« 0efic6Wffii^, »eftt^notb fren.^Bo£tmdie «.f. tj» 
cmcAitUfÄn ^ctfit -gc^en, «iif bet ,&>ni|itwt ^ieielßdcJM 
M(^ gh, fi uiib-ferner reflectiret. - @uUt.miin ^^^«t^ jüq 
«Mud^bes, f&iUi jiDirclHM b^ amwiti^^a ;^iielifiUn ber , 

Im a&i Me ®eß<f)»fhd^(eti , »efibe in twn.BUtrde jttifc&e« 
In roDC<nf!rifii^m:ä9i^ea d unb 6 auf -b4Hi.0e|ei(^tiett^Ul& 
jtjpgm nurfeen Fännciy -atif ber AeiiJfi6e»^(Sttßäjfj.e fui(0 
trm SUnge j|iDif4eicl»Mic«ncenirf|(^^eMbe0«n klm uiU> 
iÜr^tmimt'khtn; mit^a. gtbia'üavi^M^e ein.ft(if ber 
ebene toer$erTre« Q^ilbmlt blo^tniituniittwDttt* ■tifAdit$ 
aütv an« tet @te(fe o auf ber bNlf4ab®t4ed«ffI<lÄ< 8<fi&m 
ft tin :«rb«itIi(4M !Biib bim Hn^iUliiltam «drbe. 3(tff 
tben ttef* ^l^fe fhUen bJe c^^iotwifi:^. inb. P9rdmibalif(t)m 
epfirgel BArjcTtH Silber Von orbmOb^ 3^<^u»gen.bdr» 
ffi^nn dffo biefe nerjetuen fSittcr iim( ii((}n9eB Stettin diif 
CSvüea )rerjel(^tiet vorbeit/ f» maßten fte;au(^ uDidcfc^ 

:: .. . ., ...>.: :■.-.•—.■ ■ i , . tlniijfl 

my Ammerpfiofli Atchiülca aoa** LfpC 1714. 4. 

ßy Btemrara itutUr,- knlMlC HiL 17)3; 4. ToB^IU. denk caui{>t. 

$.490-305. 
y)HatUniIiMilUb!^ubItMLltf57. 4. ^.L.j , 

' ■ Djir»: ■.Coö'^le. 



IBUtwr ttfdftinta. -.^; 

mtrtfn. Dag tsiift burcfj dn ^(i(o«bfr ober burm rtn eldctflg 
gefd)IiffHi«B ®Iae furrad^tcf mcrDen -mü^n. SR, f. p0{yia 
dcc flSorrtbrifreii/ M« ttioptrift^eR 3(a«noi|)^oftn ju jctiW'; 
geben ÜPctlf "^ unb Acucmdiui^). «Senn matt- ndmti^ 
burct^ tu« 9>o(oetiier eine < ben« glatte &(tibdKt( , fo fufit nMi| 
tntrtb Me ^lad^dtf Dfrff^ GIofH.fitc^t bte goni« ^ne^äibt} 
fonlMii nur St)tile baff6n »ie an eJnanlm tit^m, ob fit 
Skid} «uf berMbrn i»tc.»on ehoeber enif«rnet ^b anb an 
herfäfkbenea orten Hegen. ®adit moti.ütfD an birfc.^ielr 
. fen' Xjftitt Don einer 3ekOnuNSi|u bt!hisen> ntel^ bu(^ &M 
§>«Ipeber bcttodbref .jtirammen^ngenb erft^ejnen , # nJtl» 
mw Auf biefe Gffiel^ auf ber ebmen Sldt^e.mit 'btogen 3Uk> 
gen gatPeiNC otbentfit^e Te9e(tnägise,3ei4*iur1l no^nte^ 
tiieti , 'toelt^ dier beäi ^gt batdji. ^a^ettr bt(SQtifta\^ 
Ht^Mneä^ammcTt^iigentir« ^Ib barfleSer. 
' ^ftümorp^tttäbt tnäfitiiac (tnadiina niamoi« 
phwica, ntaehine anaMpqto^btiqne) ifl tae9u ituftHb 
crfun&ene ^jhumeiit, iJiff Ale (atopttifditB KnaraoEpM^ 
iRedtontAb ju ^ei^ifert. SR. f. 2(iiaiitOtpt^(t. . 

2(iuicomif4'et 4ebec f. igebc«. 
- - 3In«qnunn f< X>e«Döneiifi^fci'. . .... ^ v: 

~ ' 3(itclet!ntf4)e ^cp» f' AtüevfttfieieMcicäfr 
i '3h«mom«tet't WirtÖmeflec.- ' . 
'■ äneniöftop^Aiiemofcopiuni, Anemoreop«} iftttfs 
jjnfhunreitr , mA^ bie .^((fiCung itt ^ata biitnod). ^ «tr 
fenNR. S>(r«;g«n6^1id}rte «ab einfotbfie Unmeftae Ift pU 
f> genannte IQ^tCM^ßk^nc auf bcn i&dc^R cbn %twMM|b 
fSenA mos afarcibie Siii^tiinabes.SQüibeA senauer «(« AHn^ 
bfe gi ip^drije ©irit^ims bn SSBttivia^t , unb goMC t}i^ 
fSenaeaHUiteit im 3<>nntec (ctto^fen mQ / fo Fann man 

ble 

•) EkmtaU tntkcT. miatH; BtL-t7n..4.'1^Mn*ItI* fkOh diMtt. 
- ».»77- 

«) ttmttt wa ««fWitif«. »it((iil.<7ift<. .... 

i)j,r»,:..C,oq<^lc ^ 



V^^JfiEft.- 



*3f 

Utftf frilr machen/ unb mit ber ^ft if\QlH<i» vmbn^tn taf' 
fttt. (Stfit alibam tM "Xt* bis it btt 35t<le bf s B^mmttt, 
wrfn.'NMittie Stic^iung J)c0 iÜBint»? Vpfucb^m will, fb 
hau an bim $n&e.becfel&en fin Wi^ ungt^^ifyt vfitbäi, 
Bef<bff'd6n «Ircc «r ber ^ntt geiQA^i« ®lnbnfc bcve^f 
Sd) if}, uh^ fliiMlintn«^i»isMr 3^ jÄ«rjH(, je^, im^» 
Mlibcc.ekdent) ber SSiitib Stt^tt ift. . SS^Kh man jc^etg 
fic^aeraec bi^e Stticu^ngtn dri tut »miralen S&JanI} ty9 
girem cc» aw^rw^wi , fo bt^teiHtp 411. bR "Hpi ber $0^4 
lin (Betriebe aftgibriul^t je^iiy ■Mffh't^ iti' «tn Aaromrab, bej^ 
fbVrt ^il^ontal (iesty etngrffffi befänbeMo^C^nn^ntl^ 
Vre bt» Xamtmaiei nie »r^iit ein SEBei(irr/ f« f^n^e bte< 

«ner ^nbtofc ju jeber 3eff onjetflet». jÜergUi^wn SSiqb« 
Idget^^ bef(6nibcn Cafäow'), <D}ii»Miil^)/un!>^eu« 
p»lö> **) , »etdret If|Mre WTjdgddr» ^rft^iebene Ubintaua^ 
|Bt bieffs S}crf jcMse« unter, bemi S^e^w pidfl^noRi) 
ngcgeben (ah 

SRan ^M antf) onbem ^nfbwQintciü o^ imcf0entlK$ 
km SÄd^ea Jfnemoff op sese6oi. €0 benennte man tot 
|enf( befonnre f» gendiinte SEBcctermännt&en ba Ono X)Ott 
CuecfCc *)-%Mmt>ffop, RHl<6es dgentllcb nur ein nod) ipi- 
inflfommenetf Q3aromuct tvur. , Of» von ®uertfe beftbrciftfl 
bieg näinli<^()l« ättt ^iifmif 9iif*'P*^i^neSftiirt, mildtt 
« efncm it^üor cingetdutit ffl , unb worin burtfj beti 3>ru(f 
bir dttgem fuff ber ftquoc 6a(t)^6<' ^l'' niebrtser ei^atrm 
■kb; ^Suf ber C^^d)e bieüM Üquott ftfiwimmt eine Si> 
Sur , n>et<6e auf einer &tale ®rabe fietf ^<i'^'>< unb ©tef*. 
|en« mit einem Sixstr aii|eid«f. fSJeroberbiefnn rogenonn* 
«m ^ettetoi^n^en ben Slo^tn ^Cocmeffop gegehn ^abe, 
iijt mbetannt^ Sioth anbete terfhfl^n.Hntei bon Stammen 
Xnemaf 'op bo« J^^grametcr. . 

«^ In mecfaulct. Uh.<.' cap.«, p.9<MtKt> 
|ii RecrCHioni müthcin>ilii)att. T. II. 
" rj T4itinDiii aernEtit. f. thiH. ibtjc «alncrf. P.m. c.Xi 
9; Ex|«riNitauiii(M£t:4lTanq^#.),.^a>a#i , 

■ Liji :...■. Google 



^tt^ol>eii f. öecjte. • 

ÖlftemaliA' (*noma]iA , anomilie). ■^ieemtttlMt* 
fte^'t man in ber H}itmmie einen ^ttPrl, mldim eia^itai 
tttt htp fcfnet fSeiof^tiRg um bfe- ©mim. Mh ttt &mwm* 
feirne mi gerechnet j|ur&fg(le|[Ct ^, '^mi:n aus tcr®owtc 
fl«o6(iit)fer merOett'ivdrbe.- £fet mdrtm&trgifdre Stthmom^ 
' Rititler '),' ^ tiätf t^ifrletmcn 99a(a(^ng«i junil gc 
fdnüm, bop bie $|1anMen6a§R(n^Qipfen finti, tn becntinaii 
$$rennpunff e Ole Sonne ffe^f; ^ietata leitete er (wr jilslit^ 
fbfgenbe«®efe$ ^efi mehh (fig. ts) ^ibcd M'e ^Manefenlu^ 
»tfitaer, unb^bfe ^ennie tn f l^re @(eßc ^, fblsttcf) fa 
bie ©oTtneHferne utUi f c bie ®onntnnS^ bes.^Iatielen i^, fi| . 
tii^iU fid» Me Beit , leelt^e bep ^t ^eiDegung eine« $laM> 
fen biirii) jeben'Hnpttfifieii f9o<[eft ab oiut Der ©oriitenfetM 
änsrrecfirtet ilerflie^f, ^m ganzen UmIatif0jeir; nie bie^fttcdf 
feei'''eAfpHf^ ^^19- bfa jivift^ett ^m Serben aoB beni 
{J^ifrefputifie ber @onnc nac^ ben Snbpunhen a utib f be* 
i&ogentf-ar raufenbenGtraftlen fa unb fb gur gana«i^äc6c 
bev SOipfe; '•brnvelttieS'einerlei^ (^, ber SKabluBtKftor ii> 
fSfririBet in gleichen Reifen s/lii^e eßiptift^ Gcftoreii mn 
brt 9Maneten6i)()it ab. S^atonS 1(1 affo ju 6egrei^y bo0 
feie ^^taneten in gleidjen 'i^eite» nic^f gleiche eOipdrc^e f&o> 
ani buriilaiif^ Pannen, trittmif^r nerbfn fie<fl(ti 6alb gefd^nin- .. 
Ber Iralb langfamer bewegen mij|fen. Um fi^ aber bie ^■ 
rec^nung über bie^emegungen bec ^ancren ja erieii^fem, 
fD uRrerfcfieibef man bie iooäi^te S^ttSt^ant^ becfelbeffHn 
ber mitclece^t, inbem man fidfVot^tüt:, a[s n»»n ingtei- 
4)tn ^tiEen bif 9{abiuStieFtor gleftb' ^Hfel um bie €onnf 
beft^f tcbe. ' ' ^a^er t^ef (et man atrt^ bte UnomaUt in xoai)tt 
iinb mJCtfere Snoifioire ein. ' Unrer ber mlrtlrren oetOc^C 
man.benjenigpn (SJintel an ber ©onne, tna mtli^n ein pla- 
net bi Feiner ^^oftn ofln ber (Sannenferne entfernt fei^N wdrbe^ 
nenn et mit mittlerer ^itFrgang' fartgiengr, bec UAffrf(M«l> ' 
1 ;■..'■.,».■ ■,..'■ s .JBiOftfli ■ 

i;j,r»,:..C,00'^lc 



|»ffi(ni bff RKt^rtti mi mU^itm'HmmaHe nenitr matt ofit^ 
bann bie <Blti4fütt^ btatXXitttiptmhtc (aequaiio cen^ 
tri, proßaphaerefiS/^ ®äre nan baa CSn-^aJtnig tind 
^iptifdftn @eftor« jur ganjm ^läc^e ter @f(ipff , fotglft^ 
%abuK^1}ec ©effot fdbfi abgeben , fo fimmt es ^iei&fp oor- 
fägfk^' nur barauf ait, taß man ben tD?it(ef)»unFt imi^ti^n 
jdmm sevaUimdfuA Qdjentetn ju ftnbeit ivlffe, ober nxis für 
tiu loa^« 'Vnemalle mit trir mtrtftriut für eint Q^ehiat 
Sät lafammm Qt^ixt. '^ierau$ lögr tii^ nlstiiinn ft'ir »m 
jcbe gegfbttie anbete B'it bie mittitre "knvmaiit blog' biittQ 
HtSKedtl ^etti, unb tovm bit ®leidiür\^ itt B^t'b^o^nt 
■ Iflt bie wa^ttUwmtiiit ftnben. ^ic^fiifgob^ au0 6er mftr« 
ifffti VnoitraHt bit iva^re ju fiab«n, ^cißt bie fcpleti(<t)e 
^fcfabc/ fb nie bie Aufgabe, aud ber Ȋ^en Jlnoj^altc 
Mt mutiere jufrnben, bie iimjtete^Re f eptetf fd^e '^uf- 
j(abc senctinet tofrb. £nad){irni banm^litjen 3ufl(i>i^ t>A 
ecemcfrie t>a(f ^(^ Kepler, velt^et biefe Aufgabe nläft 
iiKi^ot>if4) iiii|!irefl fonnnr, butd) ^nnn^tne efner briiten^n«*' 
maüe, mtlM tv bie eccenrtjfc^e nentife-.' idefit^etBc 
un nämllcfj mit btrÄdIffe gc= ga Ijer'grogeh An bet 
€lMe bi<^^(ifl>e9>crnferie cha, tinb jfetlbiir^bni-^unff 
b öi ^er ^(«letenbdtin' bte f tnie h k fenf ret^r duf bie groge 
l;e »et fffllpfe , lueldbe bie ßoffw ^rij^erie in bein 9)iinfte 
htt^/ fe nenm Kepler ten fSJinfef'hgaJn bem'^irtel- 
FimTre bfe ecccntttf<|}e 2(nomalie bes ^tanefen. Um 
hnbama^igta BefannreR "Ifuemeffutigen berJXuneteri&a^neii 
nif ^älft bet erceniriffften Anomalie gelatts et Sepleiti, 
Xtfttm ja lmed)nen , toorin fiit bie betamtm mitrferen Hnc 
ixtfim bie ba|u ge^drigen mi^reii Knomdljen fefit (eitfFf burc$ . 
iRtibfc^IoSen gefunten nerbeti foRnfen'*). ^i^na^^eri* 
gmnjcirern (Sncbccfungen unb Q!}er6e|ferungen in ber^flro« 
Mmie {laben ta fttnlid) nii^ig gtmadjr, votIFommenere %a» 
f(fa |u berefbnen ; fnbeffen fuben (id) bie feplertfctfentubeUen 
h>rm »ortgen ^alir^n^te in i^em Slnfr^n er^iren. 
{)ie tntr^fi^e «updfiing tiefer ^fufgobe empfahl ^ptar 

' - ■ Coo'^k *. 



S(n. S(p/rt<4a< 



1^ Ü^Muntn^t« ^, utib es (cmtt aa^ td^t fi^«v 
bdg in ber.Solsetjrr 3(it nac^ ^cprctn, na^iem tit nii^U 
S«i tSUUtel ja b(T3leid)en ^erei^nuRgen ntcitcn eTfun(en idh# 
bei)/ i»tfd)i(&(nt mit 'Stifidfung biefer «iditism 3[uf<3<ib< f«^ 
(►(fcbap^igtin. 3e^üd) fmO ble 9D(ge, reÄcbe fcie ©i|ip(f«i(. 
}iaf[<d}nHjts jw ^u^dfung bfefcr "Uuf^aU jeigct, bie elnfa(^ 
^ unb Iei<tre|Im nod) nJdjr. SDie Semil^iini]rn; rotltifi 
bIcf«-R»fl^ geittdfjit finD,- fintiet man btpm (Brcgoty *), 
2^ü')/ Ermann'}, leon^-fCuUr'}, unbnadft 
Mefnn beij Räfinec •)• 

anMttctr*« Pol f. pole. 
',-_. Sintimomiim f. Qpte§Hlfl». 

2fnctp^l6aif?ird7e8 &y$>m f. C^ehtte» 
. 3(ntipoben i- (Bcncnfü^lcc. 

21n3tt^en clcCmf^ies i- iCIctcrfctcäc 
. ^ ^nsfeputift f^- 21ttraEtion. . 

Ilän}te6unci8t!täft )• Ktafc drBic^cn&e* 

!2jp&clium. f.Qonmrtfrtiie. 

^pOK^tiitt f. lCct>fetne. 
^pot^ofe r< £edttfi»cioR. 
: apparai/ pi&vfEÜaltfc^cc f. Vecfiic^«. 

SppdCdt,. ptteomättf^'^etiUfttfccf. pitettttKt* 
ttfcf) 4Kmir4>et 2fppacdc. 

StppectUC/ <C>cffiiun{f (appenura, puverture)! 
hierunter orrfief)! man eine frcisrunbe Cfffnung, treictr bep 
brn ^lenbungen ber iinfenglafer in ber^ gemt^^Ki gelöffelt 
nitt), bomit bU Bom.ObjePr ^et!ommenben wh -auf (elbi^tf 
iaiiffaltcnben üditflra^Ien ^inbütcfi ge^en f önnen. t>ie ÖleiN 
bung Cer itüfenglöfer in ben gernrö^ren ^at man bieftrroegeii 
fdt n^t{)i.i$ b(funb«ri , meil »ermiJge b«r ^rfa^rung btejenjgfii 
iidjiPta^len , i»e(d)enid)( ganj ra&e bet Zft auf bie Irnfm 
f^Uta, in ein«m onbetn ^^unfte burrfj bie ^rec^iutig wieber 

tereini« 

m) EtcBient. ■ftmom. pb^Gc. et gtoinnr!c. Oxon. iToa. föl. I- IIb 
-. t} IntradodiAfd »tcailt aftriuiomiiin Lagd. Bit», lytj. 4, LcÄ.^. 



!') De pToblfmiic RepleiUno, in commentit, Ac»d. PetropoU T. I. 
■5" ■ " ' - 



Thcori« uiDtuUni plaiuurutn et comti. Berol. 1744. ^. 

Google 



awffaOctt. sm. f. Zinott^ttOpl, bioptKif^K SDm^ 
Me SSbntntig nxrbtn nun b» eon Dn V^e bfr ÖHjfcr enrfer»i, 
fn Hdftftta^ieaaitfst^alttn, btt$ ^ nlt^t ^'ntiucdjge^/ 
Mb Dobunfe ttin mbeMÜ^s t^ii bei &«tra^f«ai QigffN 
^nbetf ^nvcge Mitgcn . f 3nnen. €« fü'ibt (in (i6«r bk 
frage 9i»r)i)stf<^.4U.iMttrfu(^en ä&rfj, »ic grog ble V^eo 
||K fepn tittU, vnn w^er ber !D<tKn4)feit aotb bcr J^ 
l^it tM ^u Uno^utia ®egieaftapb^ Qtff^abtt mi^m 
^a? Vu«&em®ffu(niflcfl tldr, bag^bot^bbefio batfn 
fic^ auffaätn müfje, jf fidncr bit Uppettatifi^ aUtin «(«• 
taao BHib M^ bit ^eUtgfrit gar fe^c (ri^^ unb bie;<er^ße 
bc« S^c^iaftlbMt ff|f dn3efd}rdnrr frqn. !Dim «^W - 
m§ Die ^Higfeic eitu« SSilbe« ()<|}» ffii$a loetbeif , je 
iK^r iiii)t Mn (tnfricp Ituttttcnbcm 9)unrfe inj) Xige fontntr* 
9taD muß al(o tw? 2(nDtbnun3 «nrt f¥«ate{u« Bo^gU^' 
boroiif Stäcffi^t ni^mtn^ ba| btpbn ^MiiHtttü un^ ^ef* 
D^fftt te§ ^Ubcft am grjßttti airtfaHe. ©off bie »m twe 
^beif|erfhatung ^«rrA^enbe UnbeudttbMt i>tt^. verft^ebc« 
' M ^nrä^rm riitcrrcp .bleiben, fo fc^ man fdr «in Setnto^ 
Ne ^ffinweitf bcA.O^tlM , bte ^rMnwcite brt Cfufant 
■b bie !QfrgVd|wruna#ja^l, p, q unb ni) unb für fin anbntf 
gcnr^ cbm blcfe Vusbräde, F, Q.unb t/U altfbanii crfMr-> ' 
iBtMe X^it/baßjiib wr^e p:P=m*:M<', mt» 

«^ff q^Jc""^ 0-== |; foiflii« q;a=^:^=aV 

U ober aut& q:Q_=VpiVP. Snimmt mnn nun brn^^urS- 
W^ M'fXp|rRiucM!0b;ef(fnes=7, aablAt^erUppir» 
te bc» Ofniars z in-bent ef(Ie^ 3eriico|iie, unt-Y unb XL 
Mt ■dmUcfteB .3Iu8bril(fe in bem onbcm Setuo^, f> viil»; 

' J=mutib^ = M, forgn« 

Ziq::P7.UflbXM==Y.lll^ :' . . 



'=^'''-S''^.--^''" 



M U« .^tUigMl in, biMn 3<niri{r« dy äntUti H» 



— = TT Um mölfe, mb bubcr 
m M 

y : Y == m ,: M = Vp : VP fn^ Mr&ttle«. ' 
SBtnii dfo ble VnortiRung kgtnb' eine« ^rrnto^r« (cfaimC 

fldj tMtfleÜet^ oftf ftt^ txQ gcgebcnrr !9ergrigjn-ung0jci^r (^uir 
tiffi» « r<} finn nraii ble 'knox^nänqemes'embtrii %nnro^täl 
neiibeiit^ rinec ai^nvi SBetgtJgnungSjfl^f. eben fo lieuftit^ 
nnt» ftli t>>< tttta^tttttt Objefte tiatfleQet/ bun^ fof^cnbr 
SRcgcIri (f^nimn : , " ' | 

' ^et Obittms\&{a «tr^älrcn wie bie üucbratr iec ^tt* 
grögernngefüfer , unb bi( Sretmitieifert bnr OfufargW-' 
ffc wie 6(( ÜJergröf erungsja^Itn fri&f? , ob« mit bU 
'■■ -' £tuabratiDiirjefn bet ^rennioeifcn brr Cbj(fif«s(äf>r. 
' ^ %e9 einerlf^ J^eOJgFetf müffm ftd) b'e J^alBmejfct' ))hf- 
■^' Kppff tut ber Ofcieftiogfdfw rolc bic ajn-gnSferungrjaö.' 
'-- litt, dbet roie bf« ÜudbratmurjHn aus ben £8r«nniO(I* 
' tai btt ■ö6jrf(iB8(ärrt tirt^älfCfr., ■ . '■ "■ 

4u<9genQ •)/: röerc^'er ftOon blefe «Kigriti in felaer !Di«p(rtf 
»«aeftbrleien^ar, fonb, bdg «In ^f^rnrofr goi« ^iwjlt' 
(elfte, venn bt« '^rmnmrtfe be« OBirfrivglaf» 30 S"^' tü^*. 
f>n i>utd)nwffeir tet ^ppmw = ^Sotf , linb tiWiBttmw^iif- 
b(K Ofulorsfofc« =. 3/? 3oQ 9i^efn(dnb. .CDtH^.^at»^ t ^ 
Stbnitrt al^'. 6iff p = 5° S^f =^60 3ofl/ %<*= 3/3 Seff/ 

nnb y = vsSoflr fi>l9l'<& "? = ^ = i»o9 * .«■& *"«> 
ü,. 1,5^ ^ Scff. Rlfiitel »)Vil&t( öo, b4 bn a^.^ 
tmgfltbtKfhünDm, JEobtae tTIifptr, in Hm (atib^riftli*^ 
(^«1 tafel «nem Objeftisgiofe Mit jo^g ^enniDeite-cidl 
S^ularsla« oen 5,77 %tlL, iinb brm OBjefiiM Atten üi^d 

360 .1 ■■ 

m = — = 63,4/ «pb X = rj-- i j,3 stjVSoff. t>^ m 

- ,? '"^■,- - '„ ."*"* 

' «S In opi^cnät poSfaninti. Lpgd. Batir. im. 4. üofümao, §6. -• 

■ ti «nai|ttr«t Sitrtrif. ^Xfttil. s.«»r4a. »-4^ 6.171- 



njc« ml« ^ : ^ 6e»iw6e = 48» : rj* = 4:9. jjlwou« 
aittl« «tf», Im j bf t mmnfi^e Xnnbmiii} atalffltnt (n »it. 
fi^iig b« J^ralgMl bn tupä(iifl6(it «otjitjic^fn i|i ^ [»H ' 
^ itt jmn m4t ab M(t) tin <9!a(l f> gng vit btp iitfcc 
■Mfdar. KlOnel iptiln ou> bitfa mafttfim (onbfi^tf^. 
liitn SoMc ^IS'"'!'" ^"«JUS ni': 

ntCTUUMlIt «TimWtlK Btmidgi; rfitffnlna«' 



Ito 



1,09 ■ 

I/S" 

1,84 

1,81 

3,18 
3,JS 

3,»I 

*/•• 
.4/47- 
:4,7' 

S,>4 • 
' S,«7 ■ 

; «;•) 

' «,«! ■ 
,7.«4 
i 7,4" 
I>,I4 
:8,7> 
■9.19 
1 9,ji6 
",49 

■•/49 
ii,9$' 
",»4 



'S,f 
•M 

»H 
I "«,9 

Hfl 
SS,' 
39,1 
4',5 
4S,5 

!•,» 

: sw 

i *t,4> 

: »T,* 

i 7',» 

■ 7«,» 

' 8«;^ 
I »»)4' 

""^U 

^•4,4j 

130,1 

■3«i'7 
' 140,1 

Ol > 



o,4S 
0>8l 
».94 
•.»5 
■,IJ 
1,14 
1,53 
■,4J 

1,67 
',77 
',"9 
i,«l 
1,11 
1,37 
f 1,60 

I i,U 

I 3,il 
f,i9 
3,3« 

3,J» 
4,1« 
4,!> 
4,77 
S,oi 
!,'4 
3,4! 
SM 



■,K* 



^ 



■Sm XcM ml(8r6<llrt ; imMi oueb in btm fitiu^)<ten 

e<il<b<MI'4 ifl> uAt ntidic (litr (6enfalls Niil: 



BtMItlHHt 


«tffimnql*' 


e«nn»t(f« 


B«HM> 


>, Objtr. 


». OfnUi* 


nna't^lr^ 




6t( Obift. 
Itn. 


in S«l>n.' 




1 


■O/SS ' 


<i,«i'" 


•"■30 


2 


0,77 


»,»! 


■■ 138 ■ 


3 . 


o^i : 


' 3,05 


■'3+' 


4'- 


l,oj •• 


I,:ff 


.4» . 


5 


>,=J 


3,iS 


; 44- ■ 


< 


W-» 


",47 


4» 


7 


MS 


i,«o 


' 'i 


-S 


w« 


1,71 


S« 


-f.« 


<,«* 


1,8« 


. «.<• 


.»<! 


WS 


. 1,99 • 


. Ss 


;■« 


>,.!» 


3,17. c 


J» 


^"> 


3,13 


»,J3^ 


; n 


3 p 


3.« 


3,70 


»9 


»s 


',74 • 


J,OI ■ 


, 100 


<3o 


!,o» 


3,30 


IO> 


■■35 


!..>4 


J,S«: 


: 118 


t4<* 


ä,4« 


■3,81 


i?« 


43 


ä,'7 


: 4,94 


•« 


,50 


3,87 


■ 4,36. 


i '♦' 


.SS 


4,=4 


: 4,47,^ 


'■45 


.<» 


4,34 


: 4,W . 


1 'St 


<?• 


4.J»; 


!,04 , 


1 1«« 


,8o 


4,90 


! 5,3» 1 


ins 


»a 


w» 


: S,7', 


; .8»; 


f»" 


üd« 


6,oi 


1 1991 


JIO 


: «=0. 


' Mo - 


i"« 


W» 


' 6.4» 


7,13 


1 31« 


■ JftQ 


6,S>3 


.7,<3.^ 


!3S3 


iso; 


' 7,3!. 1 


'8,09 . 


■ 'H 


300, 


j Wl> 


8,S3 


281 



BBm» tut ^itHmtffif tin:fnmUt Im Sugc cniMxr litn fg 
9Tog ob« au4 lud) indsbfiMt ol« txr Ot^jingiltMlbniif; 
fn M Otnian i|{, |>iiito»il«IMnii.Miib«i)l)ut4bieei4< 

■ .^.' ■ .■...: . f<t 



^ Kit 

fn 6 d w<^ WM iig«amffOTftf cto (ik^ict^ M Vhs« Mh 

aavoätommentn t>iKä)[i^tisttit ttv ®liiet »trlormc nj^ 
getedinef). 30dte aber bec J^albnif^er Ort pupUlt gri^ 
«te bft f>ffrran9»^l6nieffrr bes^ftifar^y fo märbe au^ bat 
S^ilb Quf Der Slc^aut osn bmi burcf) bie Slifet bOTo^n- 
ftn ®edfnftant)e nJd>{ fo oiel iUbt af^aUta , eis tfytt €Üä> 
|cr. ^an ^^ nun bM J^albm«ffrr fen 9)upilfe = r, tMti 
CeffnunS«6ä!bmeff(r b^s CfuIdM =: x, bj< ^caigf^it M' 
SJIbee auf^ber Sif^^ui bärt^ bie ®Ul)«( r= t, unfr bfc ^ 
Ügfelf be< Objeft« o^w eUfiw i^ £ , fe »sibi ftA 

i":.x»=E;o. fbr«'»* «=c-T- $ 
{)ai ^ut^nuffer Ji ber |9upiffe fqnn mon {n' mfrrferet 
Orög« <(»a -^bSoÖ twftwM, unb bo5 gibt rir-aVS'H»- 
SBttb nun X ebcnfaKö tn Bollen Au«sebrucPt, ^ (it»4lt,ituii 

e = 4oo. i*.E. 
3t«&J&ii9a»< wor z = ^3«(r, forgM »dtebitJ^atsfeU 
ta ^9genrc^en @t<rnro&F6 =; e = 0,0784 £ , alf« dieräuf ' 
fltring«. J^9gm6 «rlnnert aber autbcütf lidj, 4>a0 bie Knorb* 
■ng be« ^o^nntir« bieg ju «ftronomtf^en ^eobai^uRSen 
fiBgeritbfer mdrc , iinb bcpm ®ebrau(^ beffelben am. ^Uni 
$1^ DK^ ftttt erforbere; Dn^r brau^» ec aii(b bei) tdge 
«bete 0f uIorglJflHt tw'iavp^m^xe^wneite, »oburt^ «r 
Mer fJRn^ mc^r J^ßigfeit er^ielr. helfen utigeacbfet berntg 
ibfc bie J^aiafcit bott n«^ rü^( \ ber JCfai^eif tnit 

Uebcigeitf mug Alan arnft aßerting« Sl^t^i auf ben 
fitEeni onb ftftväi^n @Hanj ber ja betnitbreten ®egenfidnb« 
f^, nwkbc b(9 (in«le9 @IdMrrcit; »fe D. ^öot ") be- 
nrfcc M/ Krf^icbenc Oeffflungen erforbetn. ZJa^ gibt 
(iftß tOolf ') bi< StedefiT, iftan ftlfe Mrfc^ebcni Stfnse 
•« Mrfi^iebenn jOfffiüiasm ji» Q^nbungn au0f(^ibai/ 
3 3 unb 

EkaMn» m^tbdcoi TniucriM. To«. HI. dcBCib tfopt^ (•4M> 

, ' . L)ji:...i Google 



:i 



-tfnV le9^(r«$A^■^Ri manäfitlip 4!tasm<U>te pnfilre^, 
■mI^ SIcHbung «m ^1(3«' unb in tm SQ«^ am 1({M<Qt4« 

veldjund bcr @cid^l(n wegen tw Saiden nid}t f}d(t ftnMt, 
uni fo($li(fr bloß duf bie 3(b|}ei<tiu^S t)er ©trollen idcs^i 
Mr ^ugelgefialt SKütffit^ ^«lemniui vtrben inv§> ne^nic 
nun Ua Offfnun^^lbmtffet Des jO^efflorptcgels = x; bic 
SStcnniMfie btflel&en = p, bk QSrennniei» bee Of ulars -= q 
unb bie ^ßtr^ti^tcmsvi^i^ 3? nt ; für ein anbere« @pitsii» 
feleffop fe9 X ber Ot^annQt^aihmtffn bei öbittniif^^tlg, 
P Üe ^reiiniveite ttf^btn. Q,bje {Brennweite bts öfulor« 
imb M bie fSergt^ßenmgäjo^ ; fo ttfrb nadf bec X^oclc 
crMnt/ tM^6 6«9 8l<fdKt 3^eiu((4f dt bc« fSitbce 

X» : X" = *? . q : f • . Q, friJll mäffe. 
.fSärc.fernerjD«r Offfhunstf^rbmefl^ be« CM«« ia bon 
A|}eii teUffepers^y, unb brr in bem mbtm == Y/ Jo i|^ 

>=: -unbY:±=j. aSepgfritftet ^edlsfeit lolrb <iIfo «• 
fflcbew, bog ^ = 5, Möttcö x:X=m i I^ «bec x:X=s 

- : — llll^ 
9 Q, 

l>:X'=:2l~(i»nillilir«. 

^fraur <r(dlt nun min . . .^ 

tu Snnmitk« Im OtiiM^tgil inAffoi fiit «tn 
^(ten ni« Ue SSIquabro» b» fSrrnnnwiren tn Ofu* 



BhiUpnrinf niH fiha Me 9>raKntDN x> iX>'=p*. 
q:P«*Q.dtit$We|Jrü|»««*otixiX = -:-, f» «gibt fi(| 

a. x*:X* = p»:P» b.J. WefSiqua&rottberOfflrnutig«! 
^r6nu||fc bn ObiefrivfiMegri niüffeii frifi »n^Kcn nie 
Ür ^flrfef ijrer f^mniDdreti. 
S^O nnn »cfttr x:X==m:M, n^inan^x* iX* =s 
tt*;Ai*, fu &ar man 
f, m*:M* = p5:P> pb« We iÖI<itf^«f« 6« ajers'^fr 
rungfja^len «erhallen fitf» n)ü bfe ÜXtdifcI bet-tZtaeon* 
»dten bff Objrf(i»fpi«g(L 

Senn cnMft^ x*: X*=p» :P« btit« x» :X*==^:^' 

tiHbftrt »Irb, fo folget 
4, X : X = q" : Q.^ «bet bie Oeffiunfltfgatbmcflret bec 
Objrfrivftfteset Dcr^ltm fi($ wfi« bife <S)urfel bn S&rcnti- 
wdfnr b«r bfulATgtäfcrl ^ _ ' 

iS4&ky'')rnM((tin;bie ^pi(9e(te((fl?o|K; Jitcrf) ju n»^ 
KMC JB«aPmiinen^rit hta^tt^ fanb <in epfisertelcffop gur, 
. Mfc^ ein» Objcftfofiri«ge[ »on 6a, ^ 3on Srentwcite 
Imc 31a(6b«m nun bie bt|fr:iuig«m<f^r bes 06;rftj»rpie- . 
gib 4/ S «bcr 5 ober 5, ^ B'»" "Mrcn , fo ga& er bcnt OPu- 
ktglafe >«ine Sretimoeite iwn ^ ober o^ 3 ober 4 3^U. Ctf 
Mr difo 6ey mittlerer &6|fnuitg bt» 06jeftio)piege[< bie 

63,5 
^flt^i:uns«ja^I=:— 7-— ao8/3=:m. SßoHte man nun 

fifl, f« ^t man nun m : M = x : X ober aog,3 : aoo 

= 5: ' a1f»X =tem 0*ffiimi9«bur(6m*fiK be( Db« 

Jeftiw = 4,8 3eff. 3"«« ip « : X ;? 9* • Q? «t"« S '• 4/8 

— ^^^1 ; — ■ ' ■■ ' ■ ober <^ = o,oas9 M> Q,= bet ©tertn« 

® 4 "Kf** 

*) PUobfb. irauia. H.37& s?f • 



a,5 



M«»l';X«=p'iP' «ti«5*;4,8*=63,s'i '^4 ", 

'SttH^bicT" Vnnbnung ^ nun y = — = ^ — 

e= 400, jr*. E = 0,0576. C 
«i|»'l«<ii{g|{ei?« t? SRd^ gmngec altf mit Uogefl Vusett. 

^ifm ©rünben gemdß i(l im fmir^rdr» ic^ibesHff« 
b(t Oprif, mn Sifh« il6trft|t, «3. 194. ftlgMe^iiell« 
fih -@picge[telfffiipe 4er(drnet ivorbfn: 



HnBWriE« 


«rtnnBcltt 


lemiih. 


S 


m-* 


«t* oraiaK 
In aelM. 


»nlliitl. 




o,I<7 


3« 


o,a«t 




O.I99 


<o 


1,440 




o.ljS 


101 


1,44« 




0,161 


■SS 


J.31» 




- o,i8i 


>7< 


4,104 




•.197 


101 


4^48 




o,jlI 


13« 


s,!«a 




0,315 


iSo 


6,140 




0,!J4 


1S7 


<,88S 




• o,J44 


314 


7,53« 




o.JSJ 


340 


8,160 




o,J«. 


3<is 


8,760 




0,j67 


390 


9,360 




o,J77 


4"4 


9.93IS . 




o,j84 


437 


■0,4S> 




o,39' 


4«o 


11,040 




0,397 


485' 


■I.!9' 


>7 


0,403 


SO« 


.-»1**43 



. tßmt man blefe toUUt fär bte Gpiegeftele^op« mit 
IMC (upgcnfl^Kn tabtüt fih ofhonemifite Strnrd^re Der* 
gfei^rt/ fo (chnnct moh gar halb, bag 6*9 »er fScf 
grAßRungsjo^L loo tos «fhonomift^e ^C"^"*^ ^ 3"& l<^ 
mufft/ ta i<a BpUstMeftw/rbfif thm bec fSergt^^ecung«- 

|a^ 



c^yGOOt^llZ. 



ihti. 



OciffnangtiMinffn»^ bepito^ ^efti finb , mithin and) t>i< . 
J^fgFeJt einnfn» ijl, fo fic^t Wfi/ tMg ein'^ffcffop »9 

fM gemein« '©temr»^ Ui|ltf. 3» ^X" Hcunn ä'ttfn &<!■ 
kn bfe @piegc((eUf{opf 1Mrjä9(i4^ «oc^ tegmegn «ineii 
jr jgertt fBorjug fdt &n @tRnTJ^n er^ltcn^ weil rmb 
9tt(tef gefunden ^or, Die ^bveit^ung bcr. ii(f|t|hii^Un/ iwe- 
l« bcr ^ugelgeflafr, ju oermeibcn un^ bit ©pjtgel auf 
ciaer feliben C^affe ju verfertig«), We. id bec -luft nt<t»t 
nfier. tR. f. BpfcBcIteUfÜopc. , 

^ Knfei^ung tw aiflnmaxiHfM ^ertitjflre, 6el^')oH• 
4ri bie Kweid^nng »egen b(r gar6en gahj wegFi!l(f ', ^ 
noti «114 t>utd; g(f<tfcfte 3>ir<"nnienfc|utig ber ®l<Jfet bic 
7(6m|i4ung wegen bei if ugelgeftult brpna^e gän jli(^ auf^e^n 
lÖRiwn* S>o^ ^( man ht^ ^6)tn Sirntd^reti bie Si^<9* 
^, bd« fli^f eon bem Sesenftonbe auf bfe gottjr ^fdttte 
be( CbjefriMS fdffett ju inffen, toAur$ nic(rt olleln bie 
fSbnbimgen oJCflg «iiEw^rNtb finb, fonbern nuin er^lr ou(^ 
tai aßor^eil, bäß ba« 9}ttb »iel beuttU^er, ba« 0(fi(&t^ 
fctb viel gT6|ec dusfaDen, unb bie iOergrigerung um ein . 
leträctffft^ere« wrme^rt vcrbeit fann. SR. f. %tmth\)Xt, 

9R. f.'Rai^m, Vn^ag^grdnbe bet mat^emiKif^cii 
^EBiU^fiAaftei). ^rer ^nb. ®tA^tmcSb 1780, ^^{totonietr. 
Tmn. XIV imb XVI. Rlä.qtl, onalptifi^e t>\^txit 
5&ea a. 

Slpftbcn (apfides* augesj apfides) finb In ber ^fftc* 
femtie bie Ewibcu^utiPte in bee %ii^n Bet ^Moneten, tooDon 
biT eine ber Sonne om entfrtnteflen , bec anbere abn ber* 
ftbm «m n^^ef?» Iff. ^fflenn (6g. ig.) s bJe @onn^ «ör> 
fhfcf^ fb Iß ber ^Junft a am nKfte^m unb bet9>unf(£.am 
•i^e^eit boMit (Ufernt/ mit^ finb Mefe Mben 9>unfK 
Me ^pfibnit ^ ■■■: 

(Hneaüpfidum» axis «bitae, IJgne' des apfiäes, 1« 
O 5 giand 

i)j„7P;-..Coo*^le 



10« -^'^. «t. 

gnnd axe4t Pbrlnte). ffl Me serdbe Uüe, bcreni&Mi! 
punfie iit ^pflten fiitb. 6ie Ifl fo\iU^ b\t grog« Vre txr 
^limtttnba^n , g^t-' tiun^ bie @ontif mit) burt^ fcen tOÜN 
Ic^unrft>ffp(aner«n6a^; Cftfelinfetf}bleltni((^.i9.)aa 
^S>t(Aatinun$tn^aia itUfftit , tiA^ Ue Vpfibenitnie nn 

ftC (t«<i8 »orwdrfS'nod) b«t Crbnung Ixt 3<'<^>t tA<fc4 • 

äticbnutei^ ^t>,to(iaufd;)e@enhx>A{tc (araeoia«- 
trum, faygrobarofcopiutn, baryllioii, areometre, pele-U- 
liucur}^ n»^(0 »OD btm be{oaittn®ebraaä)t, mo^u es be* 
^mt iß, biefRdfifnert SicroodRe, SooItOdRe^Sdl^fpiit» _ 
bA, XX>tiwwa^c_a. f., f. ereilt, Ifl ein foltbe« ^«f^eug, 
»emjitrelfl »clttten man bie fprriftrd)en®emt(^fe fltif%«t Wtato 
rien (eßtmnun f dOjv ^< i^cone bec Xraonuter grünbet ß^ 
goRj .<l^ti^ «uf {tfbtbßoiirtbe @tfe|e. fSi. U »erjfiglt^f bat 
3(etitfel, B^JHQDCCC, rptcifir4l& STIan fann ndmli^) bM 
fpecififc^ ^enfi<bt eiti«r flulfigen fStattxit wcmittü^ jint* 
fingetauc^rm, fefiep £^per«, totU^H barin njd)t Mtnterftnl^ 
Jiabutd) ^nbeti, bug man b<n F^rperdt^ a"^'^ M if 
Ger ^üffTgen !9lQtetie einsetaii^Ken %^ciU «on betn feilen 
Sitpet iu^tt, unb bjefen in tu« ®emi(br be5 feflen AJr* 
per« biitibiret; ber Ouoricnte ifl bas ®tmici)t tinis Subif* 
fugeS ober (£ubif joQnf ber flürjisen ftnurerte , nact)bem tri« 
@t^e bes eitigetaiuf)tcn X^eiis in (£ui<iFfu§en ober €u6U^ 
ioUen QutiAtudtt ifi. <3e|t man alfo bat ®e(Dic&i be« 
fefter^^rperSrrp^ bf;.^eeme(tif(^t@r6|« bcä elRge^ut^- 
Jen $&eil«==v, ijnt) Da« rpfcfftfttie 0ni>tc^t ber ^ufp^gea 

fdtdini^ = 7/ fo n!"!. p = vy, firf^i<& y == — ./«pru 

fSiäcbe ein unb bet tuiinlitf» ^drper in torrf^itben« ßdfflge 
SERafetieN eiogetdui^j. ^uRb bie: eirtgefiHiften t^lt «tben 
ung[et(^ gtog, fo mii|fin fic() a(eb<inn bie fprcififd^cii @e» 
m^ite bfc "fÜfltgea-^aitRten umgihgcf iMe bie erngKautb« 
((n ^äfe icf^Kii;: Sisare d^ bö« rpcnfi|(^ €}n)f<^ 
•■K ein« 



ijir»,,.. Google 



iSmKrmlbmUtffim fStMuit = g^ wb Der cbi$etmi(64e 
ft^ü tM feftcn jfdnws^n fdUser =; V> -fo mof iUtifaS$ 
p := Vg, nnt) to^ Vg = v*;^ iinRn; tMrati< «gibt ß(^ 
f,ty=v:V. 9Ran fonn ato ctuft rinni ttM> bcn ntim* 
«4en fielen Xitpn -ia t9frfct»tlit>(fML Pflige ^ateOta. Mn 
«crft^ifbcnm fpccifift^ @fwt(6te jirit^ tief cinfenfen ; (d»- 
bann itiäfftn «ber an fffBigem (n fpec^t^ fcffiBtteren ßi^ 
ftgra aRotnien Tiie^me -ffiettfitljic , ta fP«^^ iek&tcm 
«bcr iv^i9ee€l«m(^e.an9ebcd(^»nt»n. ^ bicfet ((^n ' 
fBoraii0f($una |ir9 bd« ®e«ift»t M feflm Stitper» = g^ 
■dt^ fi(^ mit .einem X^lt von tStpitlidita ®rdge v ip 
bct einfti llAflligeR ^oietic oon fperififltem (Smitbte 7 lim 
M^t, bd^ Qimit^t. eben Mefief feßm ifÄ^pets mit bem 
Mgc^gten •bct.abgenDmmenen ®e»i(^e juslHtb == F/ 
»ddKT fUif in bcr anberii pä^isfti fStateiit um Artciftfcttav 
en»i(^te gUit^ (iif eirttau^et; j« ^t nun p = >. t unb 

p P 

p=gv, fcl8ll4 7=— wb g=- inb ba^ 7Jg — 

p -P 

^:- = p;P b. (. Ue fiMdfifi(en €kwlt^(e |aM9ff fliHliflcr 

gtatcrfen »c^tnt pt6 aut^ wie ble ®ciDi(t»te {ivetrer S£it» 
fa, warn ifyt eiRgefoutbfen l^eile gleitt viel f^peilicbm 
3n^t beft^en, Tlut biefen fefjgefegren ®ri!n&en tarn 
man einfe^, ta$ bie {tpbrojlatlftiren Genfvagen elnf 
be|>p«fte Cittrft^ung et^Iten tSnata: @n lOtafK, nenn bie 
tSagc MX uniKcdnbettem Qentt^te in eerjtf^iebene fltl^ige 
gtafetin eingetaut^t wirb, Jxts Anbete tDIa^I obei^ toenn bif 
Genfnoge niit bis }u einet gemiffen bejHmmfen "tiefe ein- 
jnft »erben fod. S»i(}jeb«t( Idtbf ju bereifen/ baß 
Nc Ic|rtett Vn elnm fBorjug «et bet erfhn ^abe, neU 
BM bie ®etoii$te mit gijgerer Senauigfeit altf ble fdr- 
ferÜitetiSiäixmt befiimmtn tanxu Steffen ungeatbfei gebrau« 
6(t man im gemeinen {eben jur ^flimmung ber fpect- 
f^äim &b»trt bcr Mrftf^iAeiieii fldlllgett Xitftt bie ■erße 
lit »oa Xr^nietet tae^ aii bit oabere Htt, unb bie ge> 
-»^lii^fle 



),,r»- ■.COO'^IC 



tot 



^pPCIWWBl» 



ma^lbbfh ittti tiftfai&flc «Inrii^Hs fff ^«Ns cfii« 
^ttnge 9ii^ wirb'iuiftn mit räter ^^ ^gW etW «U^ 
101)^1 mit )«c^ foI(^ Jhigrin/ «hur drd§crn.anb «incr 
ncinent Mrf«^; iti tiefe ^ugri bringt man jolldti^oriHiiir 
$&(eQf(^»0(, bdg fle 6(0 o» «inrgnoilfe %fife in bcc HMk 
Pfli^ latent finft, wdt^e an 6(r Std^te bartb ein g» 
MtfleB B'i^K» beaw^a wirb, ^n j(b«r «nirern flilfftgai 
materie nirt) biefe Sentaagc ennveber weniger (Icf «)>cr 
DBcf^ ri^er ein|inf cn , awnn fie von r4)q>criur ober (eidffcrtr 
Ztt if}. Vuf bief* <Beife loerbm an UvSKi^tt btird} ^er> 
fu(^ ^br^ilungcn gemacht. fSJefg man alBbann-^cna« 
Itlc geotiMtrifcben dtiame ber in boi fMOTgrn SDZaterlea 
«tngeroiMftfen %^iie ^ unb nintmr bas fpeci^ftbe ®ei»t(^ 
ber einen ftftOiS« SDtaferie/ j. & betf bejßiAitien Söffet^' 
' Ol« Sin^elt an, fs (igt ft^ ^oci^ bos iBrr^ni^ btr 
fpecififcben Bdtwnt bcr flüfllgen -fDlAtttic finben. Z>er> 
gleichen ^träomeret ^ot Soflt aiS^'^»; ebgUii^ 
fc&on Unge »or f^m ber Se&raut^ ber 3[rdometer ft<ranne 
not, <S}eil aber bergleit^en ^rien bon ^^brofiatirtten ^n& 
HKigen Peine fc^ große SSoaPommeit^iieti iefI|eR, inbem 
man .unmögli[(> (o gendu bie gesmetrifi^m ®r^gen ber eiaV 
'^etaud^ten $(e[fe , dl« juc 1{6fi(^t erforbert roirb , h|lim> 
men f onti ; fo tann man na(& folgenben 6Jcdnben bU ^intfieU 
limgen an bir SUSfirt einet ©enPmage ftnben, nenn fie bie 
fpeclfircftc &4)ioere betjentgen flüffigen ahaterie^ in oeltde fic 
tterfenfc idirb , in iSergleic^ung mit bet fpeclfiri^en €ci}mfn 
ttB reinen Raffer« angeben foll : man fauche bie i^enf toage 
In eine flüffl^e S^aterie, beren fprciftfc^e« ®mid)te=y 
auf (.tgenb eine S}eife entneber gefunden ober gegeben Iff, 
linb bemerfe dn ber TRofyct bie €fefTe (fig. tg)b, no fie 
«on ber Dberftäcbe ber (flü(ngfeif gefdjnltten »itb. Sff 
nun ba« Semitbt bet ganzen @enfn)age=: p, fb Ift ba» 
Gemiitit einer S)Ienge »inen Raffer«, vcitties ben SHaüm 

ab aiKfüden toätDc, = — , nenn ba< fpeclfif^e Semit^e 
■^ . ■ . be» 

•) PbaofopUc mmnft. ikM* «•4«f* 

L)ji.:e..vG(")0'^le 



WK' »9» 

M VaflM - i Siftt«' Bi** <e»i!D Emtci. tM ftw<> 
0ftbi 9mläit ÜKf tatnn '^flieM aRainit c^.g w« 
i>-'y/ ftt laKb, fid} ble.-!SJil9e in jflblgcr nur {)ts g ein- 
jttifca f altfboiin ct^lf man botf Smit^t dncr Sllens« ic{* 

«■ ^nffers, ib^^ctf Cm 9t<i|jmac anefällf, =^,»cntt 

ttifpidfUie l^ediil f Mtmt ifk J^imM «tu ngttc 

: -j s ■ . -j -ff. ,1 ''■ y 

. ■li:ac=g:7, folsli(^ac:=-.aI>^ nnb 

■ ■-. ■ ■ ;. ,.i. . ., .^ -g — 7 

bedfa-^.ac— ab(j — —)«=■ ' ' .ab 
.. ., ,8 6 . 

San .(ff it'it *>'"'' M< fpttiMt €$niKe einer Mifea' 
lUlggEn aSoi^tle =,G, In' »((jS^t (RS W( «aSage il> d.Iio• 
f■iFe/ fo Iw^b'd j;= n,'b«V fo-'j^'of man.a»iebetuiii / ^.^ 

ab:ad=G:g, rtili^nads^. ab IMt 

. «dÄab-:-bd = ab— n.bi!,^ll><f 

ad = (i— ■>^„^)f>--Q_.ab._- — ^,.*b 
' tnaiw fintenn« ' = • •■ , .ö^' •,.. . 

€f &^ fnb nif» filr<einrii'}cbnrai^cn«ininaicn <Brft) Q 
Mt Q)r40e'bd=:n.be''I>^iiiira«i imb babtitö) bitSH^tt 
pöbuirai , im ulMann 6(9 «hiCc jebAi auf bfefe ^Söfe fl«« 
Meiun ^el[f Me baju ««^S* Boftf G §ife^ rokb,. 

t^b, ie^nb G dfmf^mr, f« folgt, b^ Im erfhn ^aIt« autfy 

muffe; ifi obn^^iG, T* vtrfdftoiabtt bit 3a^f n. ^iib-" 

■'■«.■■: h. be 

UjL.:a..yGOOgIc 



it.^c nesort», Mb « nttfjl »um bd eia^lb % 8tf>|«ft 
fpccOtn; bmn in fincm folc^n 3>Ae iMt ^ Ot ^flfl^ 

■(y—-Q)g, 
<U(6 f(6«ii c obtt^aib b unb n == ■■■ _j gefunbm (epn, 

^ ^ie6ebcmn«6G<')'/r* (fn&t au<6 n. bc^bd »«ftAV* 
iaib-bd^flt~an(cr^(& b; nirb «bvi G> y, faftötivvm 
bd oberhalb b. ■-...' ■: .;-,.ti ,,: .; 

Unter bcn brfannrMt fl&fß^m fOtateden iff auß« bem 
üutcffilßfir bie ©(^infdrdun ani fÜ|MDet|Tini unb titifflap^' 
t^a am felt&tcjlAi. Dlact» 29etflniahn fff bie connnrrirte 
64)tiwfelf<lure Htf 3,135 tmb ha^-^noMtfl bitiBap^^a 
0,708 ÜRa&rffgtDffR dl« ba« befli^it» ^Soffer. iSenn,^ 
man alfo auf einer «fnjfgM €enPmage von ber 6ff(^rielbe«-' 
iiim CimJäitung alle ^b[f)eibingen ^abifii noQKy mli^rtiaS'-. 
fptcxfiidbt ®ttt>iä)it'Qa'et fiaffigeA'imdftrieh bi« auf fanfntbi 
3^lt(^ett anftioen fpQfCv fo maßt«. bIc.£K^cfc^., (ans/ 
unb um be« ^tQni ft^t tmbtqutm fepa. S)a^rt ijt rt 
bcfferv mehrere -bergfeit^cn Senfnagni }um @e6vaN4 i« 
teiffctigw, mpiHMtfine ftbe-m ^^en fläfftgen SOIamlm 
c&igerittfM ifl, Tcren ti^t^&intlibt9®midit iwif^tn' ein 
93aat ®t«njen fdQt, mevon batf SScr^ltni^ ettDiti^:49-^br? 
(rdgr. ^eta[eid)m Sintit^tung grfHni bi< J^m Xk<tn-'^ 
2>ec unb i^f4>tl ') '" Vuseburg l^ren |Qbtöfk^(i(Hm 
€enFvadeR. .(SOoS^nH^ Ilifern ^. fcd}^ @enf4>agni,.tD0« 
von bie eine fdr ^o\^t flü^iQt iS^autltn beflimmr tfl/bercn 
flMciftfc^e ®TOic6(e bcnt ^frfibni @le»i<6» DM dlfsäfSi 
Btaffei« fe(c im^ fdoinit, unb ^f(&(n beR@t«n|«i 0^9^ 
uab t,oi8 fä(((. Snwp anber« Senfmagcn biaien fOi flitfi-.' 
fifle aitoterten, Ne leii^fer al> S^aflVr ftnb; bk (r^fv gi^' i 
tu« fpecifrrcbe ®miiht = i unb erfhetf r jid} bi« jum fpe> i 
ci^fdfRi ^nst(6re =: 0,9^', mit birfem fpecjjK(^(ü ^012 ^ 
nidite Idngt' bi< anbeve an> imb S>^::b'<t 3><n (JMCilfif^qL 
®«>l(&(c =o,85?|* £RKb M'iMr A^n« für foltitt'ftut'»* j 

•>3|>>K0tfibnifim0MiwnBCifi(s<t4irtMif»<jM(4)W^ J 

WKil. «11(1. i777> '^ 1 

■L)ji:...lG00i_jll. ^ 



m MI 

GAocte df« bat SUsmvafftt ^n. IDie nflm f^gt 
Mit tXBi (isAt^dmlidim @ewfi^r=T an, unb, gf^t bi< 
|HB ®aD(d>te.=s i/071-f^ unb ^mk gt^t:bi« anbere an 
«iP ctfhiKff ^df.biB |ur |i»eclfff(6«n €d)*MC r=. 1,143) 
tlie. (bbfle SBJdsie ijl btfm&etrffit Me edljfoolc. dngfric^ 

i) crferbern fic M) m »er ^Üm^uOQ, »Hin bU %b<|fb 
hBgm Auf ber Si^^te afleiiu^l ^rnau .ba«' fptdfifc^ SM' 
M(t)t , in iB0i)gMdwig ititt Dem Sieaenmafftt , OHScboi 
Mo, loi^ 3{täoine(rr, bmn Sld^rnt von^omnin,c9Hibri|(9 
M/ «Ate* Ms^^rrnen fe tel(])t-Ri{6( ju ereilen \% 
SMefcnvffgen blelbai.aUe foli^e %:^om»rr UnooilfoninuM 
Viren au09(fr|et; unb fdbfl ble wrbtfßrfc Siiri^tung fUi 
AfT %danKar, imft^ .QaT 25Nf$ *) ongigeben ^t, Ift' 
Jd^tfrn tmteriDDrfcn. * > 

, flRon f«ni <iu(( bic %dNi»rn ber^nbrif turt^ !DflfHt^ 
gnbnirn). ^& »an |. & eine @a(|n)ast eintlctKc», wtft^ 
M3ifa,:»{ie^ 6|i(}in «iiwm oii einem Cr» ^eftlmntfM 
Sage «traben fejr, fo (öfe man t iot^ @alj iüvIBoff« 
i^, ffbätn a» biefet 3[ufI^H(i9 ^ tiif ^oflcr ^nju ; - bog 
M Släßtse «mbc fa «irf benagr , btfp r« fenM 9Kia^ fMif 
Abton bringe man bie ®«sf In^fv ®a1jfoIu(iim, nnb-be^ 
»crPc on b« 9t^r« genau, wie rief fw |t(^ eingcftefer j^t. 
9tm M^e ftmcc aior^€a(!f, unb Üft Me0 Jm ®«|1c« 
älf, «nb f(f)ihn iu biefer 6oIwfMr (bm fb viel ^ffcr \m^, 
Ufftne* SERoi fa|^ fann, utuOft aberntaf« In^bieTe S>^ 
H^ bic CKd$e unb bemrtfc ivfcbfrntn gmtru bie einge« 
fiff« ^icfe an bet 9I^rr. ^i^vt mafi oaf biefe Htt mit ?> 
^m^ meieren loi^n &a\i ftvt, 1» ttiit) man babui^ 
riK grabuirte ©aljtDage erraffen. OJerftfriebene Srren mn 
äfttsOMfictt ^t befonbet« lcopol^') bef^tieben, bie 

ö S«^ (i»( Otottmiitie i«n Rii«m ort 9(mi«tii tH 
Mtiviti4n iibm. ttt »rii $««». 1791. l* ^ttta, 

e. 49.-M'f-- 

ujuiK^yGoDgle 



ScftM Vtnttifa^ffn.^cKibtt a^ JQim AAntbm -) te- 
jjcfhat. <9Iir 9I(^t ait|eiret aber ^j^tcAlMmt/ ba$ 
tS Der 9Rüt!e ni^t »m^ »dn , »«itlduftlge UitiHMi'ngcii 
ilbn t)ie @odn)asen onjiijbllini y b« vir tiwf^ in bec fRoiuc 
hfne gotii reine 3(ufI<Ifung Aee €iiljr« imfßofl^ fäibcit, 
Inbrm fie aOema^iI n«(& niAen $&(ff«U»^Uc, olt&^ualM, 
Stiiftt^t SBiftÄfol) II. b. 9(. enl^iri», «nb- bi<|e borjügli^ 
tat fptc^ft^ ®tivic^t bn fff genannten ©oule Bemie^mew. 
{Olir befferan exfotg* fonn bfefe Vr, butd; iOtr^d^t Mb 
Xr^emelf r |u gratMiiren, btp ben^Sicrprobea ge&raiidictnieta 
bcn, vicSassoe ') fäc tiasf4«et)if4e1SteFJaK||efc61adUt 
^(. 3>o aber in £)eutf(dlanb |u »iete @w(en Ste dnge* 
(reffen iveibcn^ f» wthbe.-aiud bie^ ®tatHilnms bn Hxäo' 
«utet augerli mu^fam rrQn. 

«Stan 6« au(i bie Hf66qie«t tabat^ ju gntbufren MM 
^ef^lagen, t)(i§ man burc& SJetfuc^e ^ep fefle 9>uttfre Be* 
ftimtae, uBb.ten Bnirt^w^om in s'('(te X^Üt dm^e. 
a^etgleii^ N lTluf4)Cttt«^y} unb Saume' *) ang». 
geben. TiSm biefec iSoi^las beru^ auf fcfba oa^ 
t«®*iii**n. " ... , 

, Cbu MTjäsli^ URet^obe, tfe "KrAtmetet bmd^ Q!?erJtii> 
>inins<i^ &miAte ju Sf«t»iircn, b^ret Brjflön'). 
{Olan ftlie bo^ TPecififc^e- @ui>i(&( einer fläfftscn a)Iatcrie=s 
7, 4Mn giomertifdien-dldiini^ um welchen ftA ba< }(räAmei 
ler in fclbig« einf<nf<t> = T/ unb tai ®tiMit bti TMo^ 
mtm$ = [fj fb ifl ti nati^tM^ bog bo« ISendtbt p oertbic 
6Rt werben miffe, nretm bo« Vräonietet Im befUQitten <KMä 
'fer eien fo tief, al« in jener fliJfiiS") 9)l«Mie eJngefwfeB 
»erben fvfl«. ^on ne^nu alf» bie fp«ifif($e @cb«eTe bes 
SÖair«« s g/ ^ M(^{yt« ^Dintfcr rtnfoStf um bea. 
,■.!,, SKaunt' 



Profff. «11«. »76a- T.ig. p.»7t 

7) IPVodd^idpbilofoFh. lamnd. ToauU. filigSf^' 

>) A»int-Coor«ur »768. n.4S-So.5i.5ai I796i.ib»>.. '' 

ÖOUtioaslKdcfbjfiissi.^^lrMAr«. ... ,..-.:'" 



)ji:fe.i Google 



gtoum T fi({) einfftiF«! foU, fe ^t man 7:g=)i: IE; 
WI& tMS Vrüometecmu^ nun ttt«9en)f^ ^ (aden. fSdr^ 
tie flil|fl9e liRatcHe fiMciftf(4 ia^Ut ob bu llBaffer, ,f«.iiu»^ 
m^ — ffi$tc ti» p ftpn, Ur& e« muß bd« ®ttDiibt p um 

■ — 7- p i=: — - — : itmtffitt 9e^m,wan « fi(t Im, 

fS^flfrr ebenfo tbf aftf'fn ber ftilffignt ^orerie efnr«nP(n 
|UT. Snü^me man nun tum fprcfftfc&e ®emi(f]t bei ^af- 
fin;« =: looo an,. imt> 7 natfi whl) natif 990^980, 970, 

960 n.f. f. fo biUmmt " .uaif iinb nacf» We <ffi«r- 

iSt-9^-P. ^,- P. Ä%.p. 7^%P«.f-f. Um Biitt 
ud) Dirfen SrünOen Dw '4täome(er ju gcabuiten, rtifp^rc 
mn duf tolgcnbe 3(u: man Ȋge tiai ^raomefer genau ab, 
Bb toutbe (tf in rdiiftf befTtUines ^ä||ec, 6imfrl^ ahbann ' 
M b« 3!d^rc, mit tief fi(^ b<i4 ^räomn» eingefeiiFei ^obei 
^auf vnm^re man ha« anfiSnsIic^e ®f(t>id}t bei 3(rdome- 
IM burclj' blnju gegoffeneB üitecf filbir, um ^ = t^\ unb 
tcmeife aud^ {lict-an ber 9{ö^re, mie tiefes fidj eUgefenfet 
^; botfjugegöffeneÜUfcfinBerne^menian mieber ^inweg^ 
' Hb {diüttt ju bem anf^nglidiM @en)ic&t be5 3(rdomerer« 
^ = ^V '''ff''^" ^^"^ t<em Oue<ffi(&er {linju, unb 6emeife 
BKberum, «ie tief ba« Jlräometet fidr (ingefenfct ^abt u. f. f. 
^man.nat^ unbnacb an bie cingfrrnften. 'Riefen bte^a^' 
1^990, 980/ 970, 960 u.f f. foifl baa Hthmiitt'oon 10 
f ro®raben riibtig eingec^eifer. ^ofUe man bie Sini^ei- 
h) für jeben ®cab ^ahtn , fo Hiititt man nur, a^ne einnt 
■nnit&en Setter jii b(ge(ien, ben<Kaitm jnjirdjen 10 u. lo in 
Jh'öe X^tile treuen. (SHärtn' im ®egent^;i[ bie flulttsen 
Kaletien fpecififd) f^nerer al5 Gaffer, fo nhb atebann bec 

TMtntt ^- — ^-^ nfgofi» , unb es m&$tt ttua Xta« anfditg* 

j U* (Bflvitbt p um ■ Wrminbetf «irbefl, ^UiU 

\ '* ^ ' .offo 

k L)ji.za..yG00gle 



iii4 9((. 

<ilf« g — 1000, uri6 ti foQre t)ie ®ntfi«[fung mte ipo^ln vm 
'liojil lo ®rab sefd)e^en , fo »ärtte Me ^ernrinberung btS 

feirn. 3f'c@t ei(|ä(t ta« 3(rdointHc fein anfänsiifDes ®e» 
iDi^t p loietKr. 0&ne3<Bt<f<l if^ t>l<r' Slntit^tung ber %-£•■ 
mttet mit iin«rränber(((terti Smf^te b^ bt^t, bep iOtrfetti- 
gung aber nfotbm fi« ntii^tVime HtMt, 

^m S>Tof. @4imt>l ')/ in Sttgm, ^ utitn bie* 
fct mä^amen Arbeit eine anbett SlnridMutig imgrgibeii, 
unb jiiflfeic^ niDicfni^ baß Uc 3lr(iometer mit @falen be* 
nen mit ocr<tnbnlittieti @itti^ttn wtit nad^t^en. €Hne 
IBorftfjriftm fmb fotgenbe : man ecnoanbelt bea 9taum bet 
"Ktäomzttt« Rad) btm betamtta fQer^dlrniffe b«r mttm 
&efi^e ju bem 9Iaume brt ^ffe«, f> tvHf ndmiid) Ut 
^usbe^nung ber @fafe niifKy . in Xne c^Itnbrift^e Std^K 
«on ber ^eite bes^^alfes, unb iro^e bie iänge bleftif 
Std^re auf eine gerabe ilnie (fig. ao) von b nacb a , nn5 
bemrrfe lugfeit^ bie idnge beo ^alfe< bh. Zaf bie ^b- 
pnnttt a unb b Uefer ihU etrfd&te man ble fenfrec^teti 
iinien dg unb ef. Q?on a not^ d frage man eine lintc 
»on fo irielen gleiten X^tÜm t>oti miOfilrllt^et ®rj^, 
als man fidi in bem 9Iaume be< ganzen 7lt&omttet9 riic- 
galten tmfieifef, ]. %. loo, nenn bie ©Pole ^unbert $^eUe, 
lobo/ menn fie taufenb $^le be< ganzen StaumeS nn^e» 
im fod. iSon biefen gicidjen $^ei(e:i trage man not^ fo 
tiefe auf agy als in brt ^uObeftnung ber @fa(e ent^ofrm 
finb, ^urt^ aDe ^eilungöpnnfre ber geraben ftnie ag. 
}{e^e man mit ab paraOeSe f inten, bid (te bie finie er 
- ffbneiben. I8e9 d f^reibe man nun o, ba^ i loo, ttnt) 
fbfort auf ag iio, lao^ 130 u. f. ^n bie^ Bt/^tn- 
fi^reibe man bt9 bie juge^tigen $^fung>punF(c ber {{. 
Nie ef. J^tuif lege man ein iineal an d unb bie t^U 

(un3»t 

- >) OtBtt bif »tteti(e«rtt mtimm tim ^timtU» mit tintr 
etait. melttti utimitctibat V»c(iitt mtt atmirftini S<3fBa> 
bit antitbeii foBi ia (Bttm nmm Jonntd in StfjU, S.iii. 

e. 117. if. ; 

DJ, r», ..Google 



Sit. 

IngtflHiafr« ito, lao, 130 u. f. tet Qttäbm Ütde bf/ ' 
imtte tieJDnn^fi^nittBpunr» bc« Üntoit mit ber iMi: 
f> i^vt titje bit Öitobt bcr €faff I»« 3(rdometeM l»ih 
•tl((i( twn fpectfifi^ai desiltttcn nO/ tao, 130 u. f. 
jt^w. i8on Der SHtttigfrit Wt^ ®rot»in^Iui^ fl 
jnjrtmaafldr auf fofsenbe Ifft: ba0 Tit&omtter, wri 
^bun&feieiip((ab»orgf|Te&et uirb, fenfi fh^ im^S) 
Nt b ela. (Sefe^ ttiw, tS finfc fjtb in einer antwn 3 
l^t Us lao ein, fo wr^tt fid» t»' BKcifir<^( Sea 
ta <a)d|fn« jum fpectfif^en Sca^te Cirjcr^üflfisftir 
1 IM ju ab : »trm^e ber Swfhuftioa if} abtt fclrfc» 9 
Nftnil, betn fSet^dlmiffe d a i d lao =: 100 : lao gl«ic6 ; f 
Ikt^t miin aud} 100 : i3o,=r a lao : ab; tiitb ti fft-b 
HA bu fpedftrdäe ®ei»ic(rt ber Sldfjtgfeit, In uti^ 
tMlfntomer« iid lao Hnfenfcf} = lao, nxnn bat fpe 
l4t®nM(bt bes Elfers =100 gerr^ef »(tb, ober r, 
hin ba« fpecißrcbe ®eiBld>t be« ^fler« = i i|}. Ss 
H(t ferner, bog btnrd} bfefe SmltruMon bie @fa{e jeof 
Iki Srnjpunfte h uiib b «a<b ^etlcbcn fo^rrsefe^t met 
Urne«, »enn Mefe« b(c einrlAtung bet CBJcrfjruge« 
fMM. S>iin^ bie 0reii)punrre c, 80 ^ 90 u. f. ji 
Ml bie ^Prtftreti itttien cl u. f. 61« ju beti biiR() 
tHng^Punfte bcr iiniai ag ge^drigen ^raDeffeiiy 1 
f^cbiiti^ bleft fünfte biefrumme finte Im (inbu 
l> M(ft btefe iüiie bat aamt^Ilge ®a4)M^um ber €l 
t« Krdotneter« aul. !Dle von bcmJ)uQfte d an auf 
langnen t^ile, fleßen.Cle Tlbmen, unb bie mit 
WAOeOcn iinicn bie Upplitatm bitftt ftummen iinie 1 
■ft H rr^flef , bog ftdf bie ^(brclffen Rtje bie fprcifTf« 
^BooktHc ber ^f^i^sFeiiefl ,' bie Slppfifoten affeir vle 
"■SetoudKen %f)tU« br« 2(räometeT5 vct^nlten. l&(|r n 
^ rped^ft^ ®raid)trbeff fSaflers d a = <£ , bcn im ^ 
fc (jDgetduditen t^tW bH Krdomeier« ab=^, tie Xbfi 
=x, unb bie baju gc^5rigen ^ppdfate =y, fo ^at r 

x-'izzßiy nnb y := ^^> !C>a« 3Saif(«t&uin bcr Hp 
* J^ 2 t 

L)ji:..^GbOgfc^ 



iitf 9t. 

taten bc&dt cigentHt^Ue (Snbt IM Tdttomerert ant; fe|( ^ 

tnan alh bas ^Qaä)tt^üm b« TU^fftn =z^^, mb bat 
Wad^ii^m bet ba|u ge^iMgm Zppiitatm ^Ly, fo i^ 

wA tiariittl «(alt dior 

y Ax _ a/SAx 

nwnn für- y p*i ®«(& gefrfrt »itb, gflt uMtiN 

lf(^ flelne Otipberurtgen »dr« jbemnai^ bu ^iffcrenjtal dy 

= -^— . TiM btx ®M(6iotS fUr Ay Ucge ftcft ebenfall« 

bie tinte b« £Fatc tws 3(rdometcr« au^ i^m (fonflcufrini 
cntBHtfeit. £ß(lgme man ad = db = i^o on, fi Bilitw 

I dx 

nun y = -, unbdy=:— ,. SKan fefe, d fofl« nac^ 

tiefet f8«Tau«fe|ilns ble KuAtw^nqns bR Shie, »ie s bb 
gj^ür jciget, von bet Oxeiftfc^n &6iD<Te.6,7 an M jut 
beppeften fpec{f!fd)tn Signiere betf <Saff«t< ge^n , fo fiid)c 
man bie Srö^e eJne« @rabf« auK ber 01eidrung dy, fii' 
bem man x fünf} = 0,700 anb ^ftnad; = 3/ 000 fie|ef. 
gdt ben «tfhn ^IBeri^ «m x er^^It man 

' 0,00[ 

, dy = — — ^ = o/>oao4i, lub fw ben onbcm 

0,001 

-dy = T = 0,000^, 

^ 2,000* ' 

hieraus fit^ man , bag bie o&erjlen ®rabe ber &<At hv^» 
naJiMo ^d^( s^^^ iDÜrben alti bie nfebrigUen. Um riui 
bie oatite, ^rpge.beifelbtn ju finbcn, muß man bie®m§c 
bon dy mit bec ipa^r^ ^usb^nimg »dh ab mulfiplictien. 
CGBdtebh^: 3 parifet BpH unb ba 9 parifer ^oH = 0,75 
porf.3M§, fo ffiäh man Beibe ^trt^e eon dy = 0,00153 
unb = 0,0001875 par. 5ii§. ®«be ®to%tn finb afeec jti 

flefn, um fTr mifl«! ju f^nen/felbfl bte k^t, vmn man 
, i&t : 

L)ji:...i Google : 



4* 3>#nf(i<6ff Mlmitif, t>. (, nenn man fefc &(iU its Vrdo* 
nwrertf nur bi$ «uf ^untmt ^{kÜ^ sa><ih ^bm »«D(a 
:^WMu< H^ef , bai man bir^ fcpgtlt^n ^btabe^ung bee 
€^(i(e metfme 3(iäom«cr, wd^«n rod§rf. fffioateman bn|f 
lirdomricr twtfmlscR / nMUm bit Bfali ^ erfinn , 

twn i,5Q bl« r/K), unb b» brft(« 
»on 1,00 6itf 0^79 8«^«; '- . 
|l> 9i6t Ueg folgenbc iSn^dltnifle Mubtm 9taiime l^r &•* 
fa^c ju bnt 9laume ber . @fal* 

für botf n^e ](rwmeuc o^jo : i,f ci : 3 
für batf jwei^rc — -*- 0,5 jji^^ita 
für bd« bfiu« -^— r 0,3 :py7=:3r7 
€c|( man nun bm ^al( eines jeben 7(rdome(enr = ^ pa* ' 
ri^ 3bB unb nfmmt an, bfc Sfufe foH» titRbrrt.$(ki(e 
(eigefiy f> ^at man fih-bar er|Te Tbiernttet ab— rpa* 
.lifer ^g, unb bte Srdgen b(r' bHben ^|er^ «trabe 
s 0,0035 imb 0,0044 iior. Jup. ■ 

9är bo«, jmt^fe Vrdomcter ab =£ 0^75 i>al:lfet $ug, 
bic bdbM äußerßcn ®tabe =:: 0,06333 unb 0,0075 pat, %a$t ' 

0iir ba< brfttt VröomMet.«)]! = 0,833 l>«Hfier guß, 
bie b^bcn (lugrrßen ^robr :? o« 00833 unl> .<=^<"7 P<^ 
rtftrSug. ..... 

T>tt flanke !9t€bUefee Hilf Utimimbwistipat^ 
{)tdiitalTiiiJe, unb ber gri%tt.tie4t nit^ jisf^iiitien. f^Off 
noR nun ^ ^(k^er 0tdße li^r ®ri^ jbw@fale hi$ auf 
bufenb %(eifc Qtaaa-^ta, «üb bccft bie iäng« tst, Xrilo* 
aerer nicfer txrgr^gnn, fo rad^c niiHi ^<ät itep ,-ttt»$is 
ftl^er 3(T(!omei(r vecferrisM. SSerafeitfert ^ai\ apn ^fer- 
nUbflS Don ^. ©cbmibt'oefbcffnte fa^cn^eUi^i, oiri* 
dl« balb aR(|<gebenn)(Tben f«,i(, fo 1(1 tffif, ba0-3tt^.,rold)c* 
fu^renj^tfi^ eben bat wib uk^ . mit .orägerec.. ^cgäife, 
angeben, md5 brepgis Vfäometer mit @FiiIen oon unge- 
fähr iititbtti 3>i»etfionen (efflMy^fft j|rmein^i^..|}i^e 7(tt 
tan ](rdoinetet om^ ijl. i 



),„7P- ■..Coo'^le 



ti8 . Sb. 

{Sud b'< fa$m^eHir(&en Utiamttti (efrffflt, f» ^f man 
«ort biej>f Kattuns twfonbne ^nric^tungcn , »wo« leb nilr 
tie i)orjAsli<bflfn ^ btTArciben will. IDo« s«i>^&"'^f''f 
W«{d?c6 aud} IKK fa^tcti^ittfct)c allt^emtine Slt&omc- 
Ict geuittiet teirb , ift olfo nngnid)!« : an nner gläi«ftten 
Ä^S'I (fig* 3<0 f> ^fiotwt fi(ti rine rifiiicr<init rinigcmüuecf- 
filber ob« i9lc9f(tM btptitonit Sv^, unb o&en eine fe^r 
banne 91^^» cd mit efnrc rfetnin €4aale d, um tleine^e- 

, iDi(^fe ^nein |u (esen. Uebriget» ift ort ber bünuen Stifyct - ; 

' «in 3'i4iOi e gemat^t. ^Silrb nun biefe« ^SittUtns fitsfät' , 
ttg geiDogen; unb baf ®mlän = p berunben, fo taadtt man ' 
M |uerfi in be^dirt« SBuffer, unb legt In bie ©dxiale ^ 
»i(I ®en>i(tite f»in|u , M« «0 an tia« 3H(^ e cipsetau^ 
Iß ; t* xo&te alfo bafl ganje Sewi^t be0 HtMtnettxe mit bcm 
(ugclcgfcn =: p -4- q , n>Rin bas jugeleste mit q be^eittnct . 
iBirb. Q3rin3t man ^erouf btefM ^etf jcug in eine onbre 
ffüflig^ ^aterie, fo n^me mon an, man mO^e nod) botf ®e* 
»i(^t P in bie Seeaale legen / bamit es bi« an bai 3tid>'' 
e einfi»t<! «(^un «ecben frc& bie fpeciftfctien Semicfrte betf 
fBofler« tinb ber anbern fTüfligeiviiRiKerie nie p -)- a : p + P 
«et^alten. iSenn j. ^. bas Aräometer 500 ®ran mlrgf/ 
unb es mi^ßfeB 960rAt in t'u&dtaalt QtUtn netben, bamit 
Hfuifim gtegeHwa^ bld m « eii^enfe ; in einer onbern ftAf* 
figen SRaKrie ober m&%im 90®rÄn in bie €d)aa(e gcbrocfrt 
loerb^r f> »crffoften fl<& bie fpecißfi&en ®enw^c bnj bee 
flüffigen. EfftMeric = joo 4- 16 : 500 + 90 = 556 : 590 = 
1: i,o6r. Itiumanti') &at biefe Einrichtung blog bari« 
abgeäntwrf, baß bie jugelegten ®eip{d)re burib bie ERS^re cd, 
nel^SuMefer^bficbt^e^fepn m»$, hineingeworfen »erben. 
Eine Neuere Sinritbtung eines allgemeinen ^rdomeieri 
Ifl »on'bem ^erm ^ef. 6(tmf&r in @ir^ unb .^ofp^* 
'fihiS C^tCV 'J in Oormflabf angegeben: an bem ^ofilen 
(irnfSrmigen gidfemen @ef3ße (üg. aa.) a be|tttbet fidi bo« 

maflioe 

■3 tboÄnnrntat.'peirDpoLTV'. r.&73. 

f) Ki(<bmbmi$ tmi UU tMuna m^ttittttn «IgrmtiBtll Vrlo* 
' »ttni in (Enn* 3oittutl iU ))6v<f. VMkVli. e. 186 g,f. 



.i)j„7P;T..Coo*^le 



uui^t &StdiBfMi, itfotan &(t» uMftitkitj« W<9fmfs« ^ 
sUfcme ®ffig c gtfitmoljeri ift. Qbta an kos SrfSg « 
iji ein bünne« ma^Bcs @täcf @las ef Anscftmi;^ ^ nw(dw* 
am €nbc feine @«()aa(e^ur Sinlesuns feff ®em(tie träger. 
UdCetT bfpo« @pi^ h ioir>> aafdnsltt^ bun^ ein itdi in bos 
Vmfätrnlge 0efi| c (o »fei üuecf fH&et dngegDffen > baß bas ' 
9M|e 3^finiment gesdu 800 ^(be ®rdii »om r^nifi^ 
■tartsevitde ofegen ^a« srdgre.lSerDiifjr, tvef^K.^ bitfes 
Xrdooieier fra^ ^ü, if} 400 &at6e Sr&r. fBirb nm (ick 
fi« 3(rdeimret in belHIlitre« Raffte gfiradjt, (bie ^empei 
utut «fl 1$ ®n)b na(6 <■»<'" Quetffdberijierinonieter go gtna 
biger (Einr^eUung angfiiDtnmett« ) fo ^a( tt biefe Sinrtcfitting/ 
tag e« f«^ 6{0 <Mi ei> t" g s<nMcf)M Sß^rrmat' elnffnFe, 
Miii auf bie $i6aa(e f notb aoo ^I6e @tin sttt&it tonn 
tn; islgli^t bcndgt tu« stamme SeiDidjt goo-f^aoos 
Moo .(bM^ ®i!(tBi' - ^«nn man olfo titfei Titaffnutn in . 
(fM dobere flii||ige SSZotcrie E>ringt , f» ^gt bat ^jugelega - 
Ar ^iiMMggeDiiffimef*« ®tnutit ben Untcrf{(){eb der fp(ti{t' ^ 
fi^ ^tbmttt ba ^fTer«. unb bec anbnn ^üffigen 9)tar» 
tfton. - 3lbMret.man bentnat^ bcs jugetrgte ®twi<i)t ober 
Vfani^im bdA^ljttwgg^nunenc tooti 1000, fö gibr bir@un)me 
Act bU ^iftrenj ba« fpmlifd^e ISeniäH ber flufftgen SOIiite-' 
ic )• gUict» an» : ^iefe« ^tioimter s(6t bes foKilirtfee @e* 
■i(^ Soo bü laooy «b^y n»Rn bat fpecftift^e &tnuhti teS' 
Saflers = 1 9cfr|l wkb, o,g bltf i^a ou; mii^tin Pann e« 
#rat(« Ode, ij|eißigr, flügige Woretien unb viele ©ofjfttlti' 
liMMa bkAtn. fCüt ^nXrtte €d(jduftjfu«gen unb @^ufen 
ttfmlAat .^ £idtcv M(l>e^ ben erunbfiii^en ein «ibe- 
müt&omtltt, näitti mit bem ^)eeifif(6en ®emiil^e von 
uoo «1 W übet 3QOO ^Inau« gc^ef. ^ Sie^ennaffa 
Mi 8 verf^t treibt biefea ^rdomefct jop ®tdh Raffer aus 
it&efle. SRimmc man nun <m, bog ein r^cinlänbtf:^ 
Cibtf|oa ISätiSn be^ is®rab ^rme ndd) tiem 80 grab^Ir> 
M Quccffilbenfiennometec 5o3^,®rän wiegen/ fo nimmt 
b« oan -500 0(äft verbrängtc SQaffo^en Staum voti 
o<»947 r^nl. €ubifjoaen ein. ^oiglit^ nfrb i ®nln. 



)j,r»,-.C,oo'^le 



vdfter auf bie %S^d^ Mef^ ^ullrtinKrtM gefeset «Mf 
Witt 'iTJ^ ()iitwi; ob* 0,0009947 ^u6tFjaIf me^t ®aff« 
•ti« btr tgftffe tHJtxE^."- ^ atw 6er ^urtAtnrf^ bes .^a(- 
fe« an bi^etn ^nfhumeti» notd nkfit ^^ 3^0 1 lOit^iN ber 
01ä(!Knin|ialt einttt Qitcrfttinittrd beljfclbtn ,^ bitrdsl , ^ 
mut fi(6 MtftS^^n^uMeni um nu^ al».4o« x o<ooÖ9947 
= o,39793«ff ilcfin- dnfiHifcil. €M(|i aud), c5 vötb« trieft 
fiSattguttg »«fpen dteibans liRb attbCHr UtM«n wn ttt 
^fteDcrminben; 'fe"6l(if»t:be(6 immnibie i9rJ6e> un 
Kriif)^ cd fi(6 f btp -^fi^Wetuns ein« ^hlkn ®r4ns/ /fUfce 
Mnjcnfct, no(^ naM8.il6er 0,3 Soll; ntitiiii (tne gwesw g 
\M fejir gut loatitsendimnat iMtbcn Pann. . '.' . ' ' 

^an ^rnec^ anbeten ^nfhumen»!!, neft^ eigcntlitft 
]ur-.3iabu«g' bK ftüdf^rc^tn @d)n)fTc befümmt finb , . bm 
SSo^ftL ^fräcmefer. gegeben, mbtwn aE>tr> urit mtffierm 
. Hnrn btlt XttifetA S^xi^fve, tpeci^f<(;e unb i^i^vme* 
<cr gt^onbetc woibcn foK. . ' t .'... 

, Uebtigens drfoibern alle Krdonttter , nxnn (te qe&QaniM 
Verben foflen ,■ fotgenbe YttAen jn Beubai^mbe fßorfk^c* 
9(hi, «Mfcfie auch ftben notlei: ") geg^ ^«t' 

i; SDie ftü^gen snatericn , In vefifee bie^Vrtlomefec dn* 
iSffiMfet mcrb«« fUIen , mäf^n einerfc^ €teab iffidimt 
^aben. ^nN-^i(f«n fi( blc^nüftt^ f» isdlAen ßt^ 
nftbt aRein b(e fpfcilifcden €lea)ld>(e fanbcm au^ fcIM 
bie UmfÜns« bec Hxixttviiix »n^nbeta. 
«. <Senn bo* ^r^meter in bie flüflise SRoferle gefenf« 
wirb, fo nw| e< genau eertifal f^, iMtt man fseff 
ben9>u)ifr« »Httnbenfniwouanae&M^^ nif^ttkiir 
' ijg 6eo8(i(&fen fanii. . ;■. 1 

' ' S. @o((i)e Vrdimtvn., «wtc^e mit tmiwTänberrem - QW 
nid)te )ur Q^ßimmung . btt fpecifift^eR @eaitt6(f te 
Pfligen' 9ßaietfen %t\n<ia^ »erbe» foDen , jnfif^ 
einen bur^)«« gjeidr bitfen @(icf'^ insMMf bie gleiäai 
0rabf geintuEiriii^bm, Befi|M; iDeii (it fonf} bte frai 
dftf^en 0ca^li ni^t genav angcM P^ei;: c 

L)ji.:a..i.G00gle 



4> Sulfat nAil«n n^ tj< VTJfmtrn ff^ rrin gt^aliw^ 

abgtiretPntt wnbcn. 
fSe^aSm bicfm O^rfldfWe^dn (Hatten t>Mf» bte Kranit* 
»r (ine nie ja vctWJ{f(nbe iltiMttfommtr^rk > Inbtm Mc 
wbte|Ien ^liiHt^f eilen fiftTrunt) um bcn @fH[ ^runt ve«» 
notier l(Dt)dfiiuisfraCf sr^ben, unt>.<in«Si(a6«i^ei; wtuif 
(li^efl , ttoburdi ber €infetif uns^puiiFt iii^t gani genau 
i»bad)fet Verben f(inn. 

Sn. f. Karflen j 'Xnfansfsrilhbc ber tmit^ntätiftfew 
SBHRnR^df«"* @'eifjii). 1.780. ^snblI.\9i7brofIat. $.59 
u. f. XlOoIf ,■ ni3^.lt(t)f EQerfutfie ju ^(nauern j^ermtnjg 
ticr SUdtuc Hnb ^utitf. ^^I. $.307. ^e^Uts i^^ipfifalU 

2(ntiatut bee tnnstnece f. tTtafffUt. ,> . 

3Itm&Uai;fi?^&re f. Sinntusel, u , , 

3li;(mit« (arfetiicuii) album, calx arfentci alb^ 
ecdum aifenici album > oxide d'ufenic blanc) RKt^« 
$ nd(f) tem Muein @9fiemÜne.nK(a[Iif<6e ^al6r^te.(M(& 
toi^äfcem @9flt9i. e(ft meutfi^cber t^aif) be« fo gepanAici 
%|eniFmeidä«. . ^r urKerft^etbet fitt» Mn {irfbfrri metofft 
fifien Jgalbfdiirerf «or)(lsli(I) bur^) bi«^ Slüt&iigfeit (m $eucr, 
iwbuidr et ft(^ nl4)t «Uejn in «eifc^leflenen ®efä§en fiiNi«. 
mirti) (ä§t / fenberner vemunbefr fii^autb in offenetf ®«> 
iägeo in einen Dod) ^noblautb riic^nben IDiUnpf , hmI^ 
fitbie ®crunb^ie fc^r sefä^rlid) i^. ^iift J^f bfÜtif e <l^ 
^ fi4 itn^^afTei ganj auf, etforbirt aW lur^fu^mg nadb 
Secftmaim be« mittferet teoperaiuf 80 , in ber,®ieb^i^ 
ansegln isttKifc OBoffeF«. ^r^ft '2(ftbainpTeii biefec 2(r- 
Itnifouft^rund erhält man &9flaäe in.ber®e(}alt f leiner birep* 
ieitigcn l^tamtbeii. %k^ Hnit -flarfen trmperaHir fibliw 
iRittt fid^ bfefc .^(bfiiure ju einem taei^n ©lafe, ttel(titf 
obet an ber luft bJe S^utcbfit^tigfelt nleber. t)et(ieK(> wi^ 
}Mb %^eit netwittrrf. ' 6ie »etbinbet ßcb IcicN mit bem 
€<fii»efil ju (iftCT 9el6fn ixf(6Ki(f<!iei>.^rff nici^fl^ure, lofjtfre, 
^5 ~ natäc(t(f» 



)ji:...i Google 



HiUdrftfti gefNnlMn , 4t>pernicilt (auripi{|ni«ntun) i ozi^« 
d'arfenic fulfuri jaune) gertenttet »itD , unb oelcix fii^ 
im ^dlfet nfd}t aufufct. fSJexn bi«fe geft^tfgfte Tlrfenif- 
ffdfb^ure gefdjmofjcn witb, fb nimmt fte ein« rn^r %o.ib^ 
an , unlr wirb feucr btffätibigct. ^n btr 9il«tiir Mefr roi^ 
gifdimifeff« Ifrfenif^lbfjurc gefiinbfli ^Igt fie Bait&OMC 
0berS<iuf(t9eIb(Rea)gar> oxlde d'arfniie fulfure louge). 
iDiefe 3(c)>"iFt>oi6fäuTe »H fn b» Snafur ^d(h|} fWen «o 
funbtn. '^m geminnt fte aus bem ^rftn^mnaK , nenn 
man bicfes fttnell.in bi« ®ftl&e^i^ bringe «^cctf-offma^iS 
)u eradtmeni etf enf^nbct fid; mif «inn- wH^Hi^ Uawtt 
^(omme , unb ff^ iwf f c Utfe ^mpr« mh rt<& , mel^e 
%i) an fade J^^pw onlfgrn, unb rNn bif ^rrentffiat&fäwe 
gciflt. -^ie [vtaX^^t et^inctc b<r ^r|«n(r^l6fdurr: $ 
' 9,7°^, ipenn bie fpecHifft)« @<&»ere bea ^|f«« =: i se* 
fr|« wirb. 

^tfetithtUMlI^ ^tfenflt^iit (arfeiHcum, regu. 
tos arfeiiicii arrenic) iff fin fpr^ca unebics SRetalf, nwl* 
<^ man juiDtlltn rtin (n fdimeren RfMMt^en fOt^ffcn fhitiir. 
Stttf-bcm ftift^n iSrucfre t|1 biefrt 9R«<a(f mn einer ükttHU 
fat^, )i»jfi(<|en ibmveig unb bfepgran, mrb aber an bcriuft 
^^ balb er^ gelblti^^ niicb&ff fi^ituitj unb verlfnt adm 
merallift&fli ®lan|. ^e ISprobigfrU bfeft« ^efaßf-i^ fb 
grogj ba§ w fittr unrn bem J^immcrfe^r (Hebt in ^(wt 
geifi^gnt (igt. €(in f|Kcifir(^(Se«((t)i, in fOfri^rdcftuRS 
mit bem^ffer, wirb auf 8,30g geredet. 'S:^tS^ Metall \% 
fm Srittc ft{ur fliU^fia« uol) Mgt fi(t> in twfditofl^en ®«. 
fögin g4nj fublimiren. J^totan biefeSubiimatiwibf^aff- 
Qid^t^ vrtßdtPtnn ^euer unternommen , fo fttibef man bau 
fu&fiinlrten 2(rfenif me^ obct OMnifler »gulinifct» ct^jlaO^ 
0rer. . fSknn im ^cgeni^IE bas SRetattfdjricB in eine @)(& 
^>«9i6ra<^ loirb, romtjünbtt e«f(d>, unb biebobepaa«- 
S^ogene» 3>dmpfe geben bieXrfhiir^6f2iir(. ^.\.%t» 

«[tfenuf&ure (acidum arfenict, acide arfenique) 

iff dnc ciseae 6iliirc/ i»((^e o(a ein SSefloRbttril bea ^rfe*. 

nifmetaU« 



)ji:e... Cookie 



!A& 13} 

■tfmfatl« 1« iatt^ttn ift. t^ Uteta SMiiffm Hf« 
den }(tfenjf »«d'" ('»iget Sigenfcfjaftin untfr ^e SIolTe trr 
6aij«, 6ff juer|{ B<|inlc ') unb nadj^itt C«tb. Srt{t' ^ 
VUnh unioilxrfprectliil) jetgtrn , b«^ bcr roti^ Hxieuit 
mt eigne owi aUen anbcrn «etfcfifeb^e ©dure «ii^ttc. 
Stotb tem neuetn ©irfleme vtraMotKlt fi4f namlid) bao 2ti' 
InifmMaR bu«$ bie ^uftia^me von (titas €<iuer)}eff in bie 
Tk^nitfyilbfümt , n>el(tc biB jut ©^nigutig mit @auerfIoff 
in bfe Vrfenlffdine übet^^t. SoucctOV ^) füf^rct augcr* 
firm ned} eitif Vit «oti b«r TfrfeniF^albfdute unter bem 91a^ 
nea actde atfenieux (^StftnitfÄurent) m, mekfae ft^ mit 
aittm @tunblaqm »txbinGe , imbctne eigene %( »on ©al- 
len ge6e. Sie -^tfeniftaute geniant man auf fvlgenbe litt : 
non sic^ auf fein gertebenen iMl^cn Htftnit ©dl^dure, unt) 
U^ biefe SRifc^nng fo fange Podien, bis fic^ bet ^rfenif Quf> 
idiifet ^( 1 diebonn gie§e man in biefe 3(ufiäfuiig @Alpe(err : 
füre, .wnb ^eflißne btefirt QJ«raifi$e langem ab; bet fHüd' 
fdnb in tMT Slefotre ifl ble meige^rfeniffdurr. t>k rrodenc 
XrftniffäuTt ift jimtii^ feuerbeildnbls , unl) fTießr be^m 
Md§tgcn ®lü^n ffot.unb ^eUe, unb toiib bepm €t|laina 
mli^i4)f* ^rb fie ober einem ^efcigen ®tüti(feuer au«ge'~ 
|(^, f» gerdt^ fie iti ein faxtet @leben, unb wirb julefC 
aHeber lum nwigcn ifrfenlf. ^n frepet jufr fouget bttfe 
6(!itre ^Mditi^triten ein , unb je^ießet. SMe ^rfenifr^ure 
iß vom ®efd)mfl(f biel-belffenber als bn neige ^Irfenif, unb' 
Üfet 04 in 2n>e9 t^eifen QBofler auf, unb verbinbet |((ft 
leii^er mir bet JfalPetb« als ©c^wererbe unb fSittererbe. 
^ fiMcißüM QeiDit^t in fSerflleittiuirg mit bem bes^af> 

. SR. r> <Bt(tt, f9)lematfr(6es ^nbbu(& b«r gefamm'en 
C^e. J^dUe 1795. t^illlL $.3874 u. f. (Stitdtf, 

- ^ Di&ic. de iriVniui UpU. I777< 4> B, in h, 'ipsfc. phfT. cknn. 
Vol. ti. 6.1?». ibttabf. vom «tfcnir. «UHb. t778' *• 
r) Philobphic chJmi<]u> od vtrittt fcmdaiiiciit«ltt dt li cUotit mc^ 
' dffM * Htit 1794. g, (,l'>ii III. de li rcf aUi^n«}. 

L)jL.:a..i.GöOgle 



»4 «f 

■M, «nfin<9<9iiiiti< bn ontfpiteslWtit llimit. Vatt 
1795. 8. 6.374 o-f- 

ai<eii)lon f. 51«tP«'!l»«!t- 

afctnfleil«l6i(feKn5 {differentU arcsnflonslii, 
differen« afcenfionelle). ^iwuntet nrrflc^t man btn Un- 
mf*«« loil'^M t»' a«abm unt fdilefen Kuflirljuii^ (m. f. 
aiif^tigungi, gembc unb fi^uf«) tirm etflirn». Dte. 
f« UnMtf*irt ifl Kt Sog'" (fig-»J-) 0« '" Tti^Mot 
cod, »114« jiDifd)») Bern 5)uiiPn o btd 2n|uUoi<, jurl. 
. dxi mil lunl Scan« f juslii* auM« , imC btm Drffin«. 
tionefrcife peq b(« @»nt(0 f entM'<n if!, unb bo^« tttn 
UiiKrr4l<b 0« snotoi 3(uf(lri9uii3 v« unb bre fdiitfin va 
ongltH. 9Bcnn man bU Xrccnfionalbiffnenj ittt^ntn niU, 
f> mug in bcm^ugetbrepKfe oef aug<r btm ref^ren ^inPef 
itp » bR QBinFcl o, wüifytt btr ^equatot^d^ glejt^ j|}, unb 
bje KboMlt&unq fe brt @(enied f begannt f(bn. IDutn In 

tang. o ; tang. fe = 611. tot: flu. oe * mit^ta 
fin,oe=st ang.feXGn.tot. unb wtfin.toL=:l 

tang. o 
fin. a f e Piff. = tang. ^btptiiS t = t ang. Ttfaef(ft. 
tang.}(eqiiar.^, «ocan-^ei^q^. 
«)(il bie Ve^uatot^S^e fi(^ mir ber 9>ol^d^( ju 90 graben . 
(cjanju (f. 2(equatocbö^i) i FaljUit audi 

fin. KfcDiff. = tanj.abmiicS. K tang.JJoMe. 
,^inaus Connren fe^r feidrt tafeln berechnet nierben^ aui 
v<td}en bic ^fceRf)onatblffer«njtn für einen jeben @(ern an 
einem jeben jDrre genommen tneiben f^nnfen , äenn fi]r einen 
feilten Or bie ZimUtim} ein« jet>eu€renie< unt bie 9)ol- 
^d^ befannr mdren. 

' S8ef<inbe fii) betStern in ber filUiiien .^alUugel mit (, 
fo würbe nun tie ^fcenfiARalbiffetenj og negativ, mfe 9»^ 
Uefie bie eotise ^ermel seBen mug, noenn man bie übnA' 
<limj (g na @ietn< negadn fe|et, 

Jtu» 

i).i,-».r.Coo'^lc ' 



Vu« fe« l(fc(Rf{«na(Hffcrenj Ponn nifn' Ne {^itfi Vunift 
flwig vo gefuntwn merben, benntnan %o!t 
voj^ ve — oe oöec 

((Ufe man bieXfceafianalDiffeKni ntgall» gefunlwi« fo vthte . 

lI0OiHt 

fc^ief.^uf)}. =: jSRobflfaifll. + ^rcnfion. Sliff. ober 
vo = vg + go.- 
^il bet na^xt ftRorgtnpunft o wn bcm QRIrtas^Mff^ 
paqd um 90^ cmfcrnHifl, fe ^otmati ce =: co «t^ oe = 
90° -f- Itrcdjifiooälblffetenj. ^eftitbct'fid) alf> jfft gnabe 
ber @tctR f im J^rf^onu obn rM. auf^c^ , fo ifi eben ber 
Punf t c bes Seqiiafors in Cvm DRittageAreife p aqd, unb e« 
faau Cn @teTn f nid}t e^er in bcnSniti^tssPtete paqd Fonf 
men, ola&ti betrogen ce be« Vequator« burd» biefen !ERit> 
u^sfreU burttigegangen iff ; benn al0bann erß filllt ber ^ft« 
■»Htt^ngefrm pfq mit beqi $SIit(as<Preife paqd jufun- 
men. ^fl muß fDlsIid) »om^llnfanse be« Tfufgange« cintf 
6t«ne< f bis jur Kulmination gerate fo Hei 3ät »erfllegett, 
ile ber* i&ogen c e be» Xequaion ^tA gebrauter, um* bnrtft 
bm Snitfagfifieit paqd )u ge^en. ^0 \h%i ftti^alf« auc^ 
aB< bn befannten%cenßonalbifferenj bie 3<itbau(i be« Ster- 
ne« f über bem J^ottjonie finben. !^nn toenn man co + 
oe =: 9o<> -f- ^flrenfionalbilferenj in €reriijej( »ecioanbelr, 
fö näre biefe oie t|ä(be Seiibouer be? @rernefi f , miitiin biefe 
btppclt genommw ble %ivi^mn be« @t<rn<0 über bitm ^a 
titenie. ®dre f fclbf} bie @onne, fo nürbe man burt^ bie- 
fir« iScrfd^rcn bie ^ogedMnge befiimmen Finnen; benn 
man ^0.% ■ ^ 

^r&e^flgeaiange = (90° + J(rcfn.©iff.b.@i)n.)fn3df. 
Ob nun gfeiib bie ©onne in ifirer eigenen SSetuegting täglit^ 
etiea am einen ®rdb von ®ef{en gegen Oflen, ouger ber rdg- 
licfwn Q^eiDCgiing, rücf »dfrs ge^t , unb fofglld) ber $unft a 
bea Ht^vAttftt ni(f)t jugleiA mit ber aufge^ben @onne f 
fa ben tJftftfagflFrei« fornmen Hm, f» bewirf et bnb bieg 
Sffttdtfctt ber @«nne, bflß gnabc ^ ticl @(fl;n|Ht Ofifüegt, 

e« 

i)j,;»,:..C,oo'^lc 



dl« filc €ehne gcbnitt^ ^toi »lidM, wnn fte sw niOtt 
fortgcrOtrrtttMre; mtf^tn i(lUe ^Sfrfand In Vn^uns bec 
3ei( (^M fb, a(tf »enn Me Gtfrnjric «a^e @i}ffn«njfit närc. 
SRan ftn6<( bo^er bie ^6e ^d^Mtjngc in magrer @«nn«i> 
Ititf toennmonbrn^^ogni cein€itnn|citou0bri}cff. @ub> 
n-atir" "lOK olsbann bie glfu^^fne ^a(6c ^ogMldfige Mn la, 
IStunben , ffl cr^^It man ttie ^al&e fRaäiMti^t. 

gur 3eoo iji j. 95. Wf S^oIftoÖ« = s»** »'* W< *(bn»i- 
i$ung ber @ontw am lins^ta unb um fdrjeflen Xasß aj* 
38', mithin 

1, tang. HbnHi), = o,«37«»o6 
1. rang, ^olfjj^. = io.09ai47y^ 

1. fin. tot. = IQ 

1. Gn. Wcw.©iff. = 9,7»?7f8i «rt 
tu VfccnfiMalbiffReni = 32° 17' 41" 



90* + Wce«. ©iffii^ = 123° 27' 4a" 
t^ fn ©tCTnjeif oeritNinbmgebm 

j22<>*foBJ«lafs 8®fHtib« 8^inu(. o@cf. ottft. 
a?' — — o — I — 48 — o — 
^a" — — o — o — a— 48 — 

^I&e Sagatjnfl« = 8@tunb. »VStia, fo6. 48lKf* 



ganjEtAflce(dngc= i«®tunb. zoTtitu 49@ef. j6$err. 
S(itijefna(t)(linge=: 7@tunb. 4ofl)Iin. 18 @ef. a4$crr. 
Um t&ti^tn tage fm Sesrm^dl loübc bU 3(fcntflona(bif> 
fcrcnj nigad'Oy unb nmn »tkbe finbm 
9anie1:ogMidnge= 7€tuub. 4oSia. i8@ef. 24 tm. 
9a»j(9}ad^Iing«=^ 16 — ao — 42 — 36 — 

gAr bie ^al6rn %dgcbogni ber ®ef}irm finb fdion 1a* 
BeOen ficr<tf}net gporbcn , in meltfien man aus ber ^ol^^^ 
»« Qtta Mb bct Vbivet^ung bit Qkflirne b» ©frmjdt 

finbeit 

L)ji:...i Google 



ajfiiÄw. 



«7 

fnitwn (am. ^Jcrgkii^ a^attm bfe Strßner 6dmm' 
Ins aflroHom{r<^ l:a6eKm. ^.UI. @.33?u.f. uitter t^ 
HufMrifi: iEdftl f&c^ie falben Cafleb^cn. 

3(f(t)e (cineies, cendres) If! Ccr trMge $(ejl alln 
hcnnbam ^Slatitiea, veliter jurätf t)[fl6t, mrnn (le bis 
«of ben ^d^ftm Stab but(t) ba< ^fuec jctltgef finb. ^k . 
Xfd>c bR 9)flan|(» cnt^dtt bie feunbtßänbigen t^tüt bttftl* 
im e^ne oQtti ^u(ammet\^an9, Qluger bm erbtgni %^(i< 
In bcfi|t (u follise %^le, tDett^e fiurcf}« ^uAlaMgen mit 
^ffrr gewonnen merben tinnin. @o erhält itiatious brr 
%(|}e ber mt^reflen ^Mitn bif fo smannre pOttdf4rc f, 
louiienfdlsc. ^ie hat^ bcm HatlauQtn bec 2[f<be jutöcf- 
Scbticbcnen erbigen $^eife finb nacb tBefdfiiffen^ bti S&a- 
botf / n»rauf fie geffanben ftaben , »erft^ieben, m^rent^K 
|inb fie Saite, t^onetbe mb Sitftlttbt,. oftmo^ls ouc^ 
ifyot^atine Sattnbt ober awb eifen^itige €rbe. 

fSas bie jfne4)enäfd>e betrifft, fo I|} biefe nit^t nie bie 

^ 9f[anjeiiar<^e (ocf er obett fldubig, fonbern f!« btftüt n»^ etnen 

Mt^en Bufdimtien^ang, melAebie orgonifi:^ 6(ruP[ut «efc 

Jhwctnt letget. fSeptA ^uelougett mit fBo^er erhält man 

Nn i(r n^r, mie b«9 beT$|Iiinjena((be,fos«tMnnM9)»ttaf:|re. 

afdKncredet f. ZatmaÜn. 

?()pcEten (adfpeäus £ configurationes plan«u. 
rem, afpeds). S)f«fen tfla^mia er^lten bie »erfcblebe« 
KH €teaungeR ber ^Muneien, Dorumer om^ Me @onne 
nb ber S9tonb gfredinet witb, im fo gmanntea ^^iecEreij« 
gegen elnanbet. €< iR au0 beclffironpmie befannt, baß bie 
Mtfi^iebenen IPfaneten mit ungleii^«! ®erc&n){nbfgfeEten in 
i^en3!h)&ncnfi(6 bemegen, »o^er es nmütlf^ f ommen mu^, 
bt$ fie fit^ini^rer iSftvegung balD einanbet nähern, balb 
lUfamtnen kommen P^nnen^ unb balb mieber von einanbet 
nlfernen ; folglich Riüff'n jit ou(f» 9<u>j verfc^iebene tagen 
«der mpetttn gegen einapber' {üben. @ie fint) fofgenbe : 

t>\t ^^mmtntUnft ober Coi^uttEcfon (coniunOio. 
«aniunäion) («'). S>J<f< cnfpe^tt, »enii jve^ Planeten 

dnerfey 

■ ■ i)j„7P,-..Coo'^le 



^^^U^^f. 



14S 

tlnptt«f \&v9t 506« (f.i^ÄWfle); f&« ®rttfe (f. 2$rcitc> 

ifi alflbonn »an feinem g^gen Untnfi)ie1}e , unt) efl inerbeit 
tiie ^Imicfm neben finonbet i^re ©teOi^ns ^aben. fSöt« 
aber autt t)f< Qteire = o, fo mmt» nira einer ben anbmt 
teberfen , unb eine fo gcnanr.te 3in(i«iiig ju Sfeege bringerü 
Qbeti bie 3uf<i>nt<^^""f'^ ^<^ Sonne mit bem Snenbe oerur« 
,fü<tf( ben fo genannren "CltWXl^nb, unb wenn 6« ?9Ion» 
lier @onnc fo na^e fdmmt, ba^ enTiMber beibe gar feine 
ober nur wenige freite ^<\htn, fo erfolget oUcma^t eine 
©onneofinfternig. ©onp (inb bie Sufamminfünfie bec pla* 
neten fär bie ^(ironomte unb fel&ft filr ble @eograp^Je fe^ 
iot(f)ti$, inbem nun baburc^ ben iauf ber ^iantttn o»R> 
fommener fennin lernt, unb bie finge ber Derter auf b« 
Crt)o6(rpä*e beflimmen fant?. 33oriijgIitft Menen j«r «(&.■ 
tigen ^tftitnmung ber Mnge b«r Oertn auf ber €^ bie 
ginjlHnitfe ber 3iipi{erBmonbe. , 

^er (Sec^cnfd^fin ober (Dppoflcion (öppaHtio, op< 
poGtion) {f)' Xiiefe erfolget roinn ein ^Manar bem M^ 
bern gegenüber fte^, ober wenn |ie in ^nfe^iii'rg i^rer 
lingen um 180^ Betfuftieben pnb. '"üait bie Oppofifioneii 
|mb ftir bie ^|!renomie »ic^tig. @i} «erutfocbet ber @e* 
genfd)«!» bes ({JtotibeS mit bet €>d^ne ben fo gehonnten 
XfoUmoitb; iP olabonn jugleidj bie SSreire bea SWonbrt 
cnticeber =: o, ober bi»& fe(ir, ^ing, fö erfolget olftma^I 
eine mon^ftnPewlig. ilwcfi bie OTonbfiffinnlg tfenet 
jur tBefiiminung bet idnge ber Detrer ta C^rboberfliit^e. , , 

©er CBeÖeitifttein ober Zxi^onal^^tin (trigonu» 
f. trinu» terminus) (A). Diefet finbet (iatt , »entt bie 
iÄngw ber ^ilaneien um laoo. ^>e^fd)^e^en ftnb. 

^er (Beviert' ober <OilM&ratf(^em (tetragonus C. 
quadratus tetminus) (D)- ©«rer ereignet fitfa , »eim 
bie iöjigen ber ^Maueren um 90 ®rabe »rfcfeieben (tnb. So 
^gt man , bag ber SRonb nac^ ber SonjunFcioR im ecßeti 
TOivatX ffll/ w"w «^ '"" öuabrafftfjeine |td) bejinbet; im. 
Oeg^nt^H wx&t ber dpfmfttion, bag er. Im legten Viim\ 
ko, »enn er abctma^t iii ÜMObratfc^ein fimmc. 

■lOet 

t)jL.:a..i.G00glc 



*•', . SStrvsfUint % 

3)ce (Bcft^- 06er BtjCttlfllwdt (fettUis ten 
aus) («). Dtcfntrfolger, nenn Ufa i^enbec^iWMi 
60 0ratM JHtf^irtwn finb. 

^Die Ji^re Of n bcn Vftwftm 1(1 Mtjilgli^ »n ben Hfi 
logm rinsefü^ct »otben, orf(6e in Im ti«fd>i«bfnen {< 
bR ®e(Kri)C gegen daanbet dnm Einfluß auf ble @ctM 
fite iwr EDIenfffm imb €taann ju finben glaubten, i 
amnccn |ie t>ic S«njunftim ^0 Jupiter« nnti bes @a{iii 
Me StC^f ■*'*'> *<"K ^M< im Wange be« erjlitn« I 
SßibCvn fu4 neigiufC/ M< ^%u Confon^on. 3 
gnfe nfvlg« ungefi^ aQe ao unb bi< grA$fc afle 800 3:0^ 
|i »cMicn Seiten, nadr t^er SNelnung, bie ! »idjiigfl 
Crrigniffe gefi^e^ fȧcn. C^W(6 bcrglehfren Hhtt^ 
km t>lic URb ba nM^ I» unfiRn Beüen in Salenbern anj 
(refpef Mirb, fe adjtet 1^ bM^ bcrftnfgc, n>el<^ pom j 
\ttn ®cfen einen lit^rfgern ffiegrif ^t^ fäc nidit«. 

9K. f. Woiß elemenca mathefcot vniuerfsl. Hil 
J?t !• 4- l**)- MI- elementa aftroQomiaet f. j%6 fqq. 

SOeneittcn f. @«tnbtU>ei: 

31fhoflnof1c/ @ntnCnintni§ (aftn^nofift* afti 
{Dofie), i^ bje ^enntni§ bcr ®e|Hrne^ »ekbc man < 
fi^bar gewölbten ^nunri etbiltfet, 6(o§ in 3(nfe^u 
ifiirir iogc gegen dnonbcr utib bei befonbem f^nen gegd 
. Ml Sflalnctt. Cin jeber nur HMnig oufnterPfiime f5eeba< 
(er «leb 6e9 »citem bie metflen 6fmic, »cktM er bq* ^n 
Stac^jclt am ^nniel erfilltfet, in Srife^g i^rer it 
gegen einanbev nnb fdicinbaren SntfcrnuRg Mn linottt 
lain^r«fnerfevfinben;biere feigen Sipffemc. X^iemeifJent 
Mefitn ^r^tcovn ^r man ftfro» Mt IRmt in mant^etfep ; 
gnrcn georbnct imb felbigc borna^r benennet/ »cfd)« j 
1^ ditf «o^c Scf^btiten, i^ett« oik^ auf Sabefn 1 
oben XXdffcv bejic^. 3>a^ feigen fte au^t €t«l 
bfl6cr, <5ffKnM, CoitfhQocfomn n* f* f* lAlt bei 
itennrnig ftc^ al^ bie }(Rrsgnofie grdetnti^« beftba 
gcr. 3))c bie fp^fc^c Kfhonamie bleibt. ei befT^nbig 
»oipgU(^ 0eMfK/ aSc biefc (SefUme fti^ bcfanm 
3 mafti 



,,!■ Google 



>3o ^'>^:\-^mm 



in<i{6«n, uttb ctf [fl bfig not^dHiib^, c^ man e« wdsn 
tutf, bie ®efe$e über t)ie Srmegung tiiefct JCiimmtlef örtw> 
i^rc Siiffernungen von cinanber unl) i^< .@r6g( ju fiC' 
«roc^trn. !Die Dorjilg4idifIpn ^^Iff-mirtH, fie Fennen )u 
■ (enieit, finb bfetünßU4»e 4^tnmels{uitel (f* 4ini(^el» 
Cusel}/ Oit 3tnnCc{teI (|. BumCcitcl) unb bie @tmi* 
Citren (f. Stetnc^ctittn). 

SR. f. Sunfs 3ltiioeifun9 jur ^nnfntg bet ®eßinie 
auf jwep $(anig(o6feii unt> inei) @ternfegel. ^eipjig 
I777* 8* iC^rJß. (5onl Bemmiece AflrogiioGa nou« 

0ber ausfä^didie ^fd^retbung beS sonjen $i;-f}ern- unfr 
$((in|[nit|im(neld mit 35 t^isureti twr @cern&|[ber. J^aße 
■743. 8. XCie^cbutiT Einleitung jur 3(fttDgno|Te nn^ 
ben ^om<iRnit'd)en ^immelec^orren. ^ena 174;. 8< 3o^> 
¥C«lffl. tnöUete Viiveifang jur ^enntnig unb b«n ®fr> 
^au(t}e bet Fün|lliid)en i^immefs* unb Erbfnge), b<fwi> 
bat in fKdtffic^t auf bie neueßen fnömbergec @Iebcn. 
<ndrn6erg 1791- S- ^bcne VnMtung jnt ^enntnig btf 
gefjiriitei) Jgiimnidtf. Berlin 1793. gr. S. 6re Ifufl. 

2ff7rologie, Secrn^euretunfi (aftrologia iudicia- 
ria. aftrologie) ifl eine oetmeinif ^ilTcnfttta^/ au« (cm 
@tai^e ber ^elitme bie nienf(tli(^R ©cbicFfole ju enrtät^' 
fein, I&et i»iit)nmt|tge ©ebanfe^ ^0,% ber @ranb bet @)c> 
^jme auf bi« ^tlbung , Citren unb überhaupt ade €(^icf' 
^le b«r t81enfd>en einen febr grngen Sln^u§ ^abe, tf} fe^ 
al(. @elbf} bie iibrigen ^a^tfogerftintie fcbeJiien au« bec 
' @tern&eiitefun|) enrfproffeHr ju fe^n^ inbem j. !8. in ber 
'^^ivmantje unb ^tinFtirFun|t lauter aflronfftnifttre ^I|}drree 
gebräud)[l(b ftib. ^ie alten €cl}rjftf{e[ler hi\,m%tf^ rinfTim- 
mig', bag bie 3(f{ro(ogie «on ben C^al&flietn.i^ten Ut^ 
fptung ^abe , unb bag fie «on biefeti unfer anbete ({JdfFrr f^ 
wrbteiret morben. 6» lehret p^vonmie be? betn (Bclf 
Uue ')• dicebant chatdaei, ifto modo coeptam fieri 
obferuacionemi vt aniniariuerteretur, quo habicu* qua- 
que politura flellarum aliquis nafceretur: nun dein- 

eepf 

>) NoQ. Aule. L.XIV- Ctp. I. 

Dg l.za..y Google 



Mprabineunte viUifottunaeius « mo(e8,etin^ni 
et ciccumftxntiu rerum, negodarumquei ad pof 
inum etianrfinis viue^expeäarecuri eaque omnia, 
vfu veoeranc, litteris mandarentur : ^c poftea loi 
temporibusi cum tpIk.iUo eodem in Joco eodem< 
babitu foi-enc, eadernque cetei» quoque eu«n(ura i 
ftimaretitur , qui eodsm tempore -nad fuilTent. 
VtfDen ba^ aud) t}it tStcmtifuterDon Dm dltcrn @(b 
ßtffern immtx chaldaei $f nunnt. '3Da fiitf nadf^t vnttii 
Ui > bie übti^n 3Qa^rfad«FÜRße mit ber ©fcrntitirnf i 
tergcfelIf(f>nf»'M/ unb-biejenfgcn, welche ^c^ brnnir nE 
bm, fi(^ fin mat^cnuuifi^tf ^nfe^fn gafKn,. fo^murben fte i 
themarici jfnetniet *). £ief«n 9}<i^rn ^iren fit «orj 
ti4) uittM (et) romifü^m Saifnn, mi jel^il biefe (ej 
«tifiinglii^ beti <:^^if>s(rn}(n Dtfhn ®ct(^ bei}. B» f)< 
jeibf} bcr berüt^d^tt Cib» Jue bcn ©fetvbcurtr JC^tuffti 
bffiänbig Ju feinem ©eftätd^after/ um i^m täglt(^ ju »: 
f^en. !Da aber bie§ Unmefe» von X'a^t )ii %iige fc fi 
bag man fogor @(fa^r für« Qtmtine QBo^l buroue befüi 
HtC/ fo »ettrief) fie Ctbccfus frl6fl aut 9{om 'J, itnb 
(ft beiti ^diftr diaabiua '') niurbe ive^cn ber ^etirtibi 
tff r^ genannrcR machematicorum ein ^eftigfS feiiat 
confultum ab^tfa^u "Haä) in bem Sobe^ im (}ten Q5u 
ät. i8r loerben bie mattiematici bin maleficis gfeith 9» 
tet, jriw^ ober in lege 2. eoit ben mafiren mathemati 
mtetft^itJ^ett. @o wa^ntai^iQ attc^ bie ©(trnbcurvfunfl n 
fo ^t fie iodf viel jur SüerpoKFornmenuns bet ^ßronoi 
beigetragen/ ^nbtm bie 'ti)ht\o$ea oorjügticb atifmerff 
f(9n raugun, ben Sfanb ber ®c|ltti<e ju Srobat^ten. 

3« bem raten 3ii&r^unberfe mürbe bie 2(fico«omie i 
mtf bwfet jugleif^ blc 3((lrofit,<)ie umer ben Arabern auf 
BMtnr. ©0 erjä&fet 3öf<P^ QcaHgeir *) auö bem 3 

■) Geluvt VoB. Airk. tib. I. cip. 9. 

I] Dt* CnJIiw r.LV«. )). fipy. 611. AitMA viu Tiber, cip. 

Tteilwi AntMl. II. liip.^i. 
r) Tacii. Anntl.Xtl. c.^j. 
)) In piolegon. «d Mtail. p.y. ' 



)ji:...i Google 



na m 

ft^^o; Daß im ^a^e 1179 aüt erlmtaMi^, c^rifHl^«^ 
jü&if(t)e unb araMftfre Vffrofogen ^Briefe in olle l&ntn um^er 
grfcRtm ^itttn, tuorin fl< gemcflfaset , baß firfm ^a^ 
barouf, ob» hn ^d^n 1186. bnn menfc^fi^ien Sefctffdjtr ete 
Unrcrgang burd^ fÄrdjfrrlft^ Semifrer «nb ®inbe t«vet- 
(liinbe, fo baß aUed babdi(^ in Cdjrccfw «frfe|et notbcn 
f^. Untff ben "Krahtm, mtl^t wn ber 2(f}T«[«git gf^nn- 

vddKr acbt 9A<6r von bm QefHmen ^interlaffen \}at ■), 
Üb ^Icdbiciue '). Go fe^ <iu(& in bm boma^gn 3ti> 
(cn bfk ^fholosi« im fSkrtfie »or, uhb ftlbft bie iSrfSrbe- 
m Mr K^nontle im isfcn^a^^unbene, vie j.S. 3o&* 
3öVittn. pdtiMniW unb anbcrc biefelbe'^ot^ ftbd^rm, 
fe fudrte bo(|) fc^oR pfcc / ®raf dar «Otirttibula bcfr olttii 
cingewurirtten ^nttiumbcr VftcoloseN/ bog ble SriSungcn 
ttt ®ffHtne (inen €influ| auf bie m«nfd)IJd}en 6d)i(ffb(< 
^n, mit ®rdnben ju niberlegen. 1(E[ein bie gn^ üAt 
|ut Wt^otogie ecrmec^te nUbt, biefn 9tilnb<n Cingms |u 
iMrf(tMi|feit' ^m lötn^abr^nbfttttMren vorjüglid} ttutfe 
!8m^ig<r b<r ^ihofogfe £ur<te (Soutfcfue, ^ier^nv- 
mi» Cdutxmue, C^ptfait JlcoiDteiu«, 3^4>^4n* 
Itr »nb anbere nte^. QSon nUmt Tfbcrglaufren fMnbriC 
Cäfi>ae Peuccc ^) mit nieln ®<l(^rfamFnt. 6cti|l im 
Mti^en 3ii^^unbn;rt beft^^ffngfrii ([{& not^ bie Ui&^mtefiin 
7(fhonemfR mir bn @tMnbeutef unfl , unb tegicn t^ einm 
großen ®m& bep , »ie man tn Ktpf tts *} Mrfcbiebenm 
@(l>tif(en firiben tarn. %ii!b bfefn greße VfhoRvm «m^el- . 
bJgte bie Vti^loglc. Davib 4>tffitmiU0 ' ) in feinen ^pfic- 

merlben 

m) De InAdii •ftroMm oft« llbri UiL tM cam fxemdt « mfiut* 
faai HcOUm, AUlndi. Albcnih, Odw. Zakal, ab ARMia 
Slwf n Pmt* Utitrajitia. B«liL tf7i. fol. -' 

f) U>g(^ allroloiicBOiiin coitiincourto VäUnt. NtM. Colon. 1^60.4, 
0(«ri*ftrDlo|lcactinicxp«i[iDiic/MMriiii(f StsMi)«. Vracdti 1491* '. 

f/y Traäat. de präcdpaU dlatnitiaDiun gcMribm. Vlrcbtri I^to. |. 

I) Hafmontcte libri V. in Hb. tV. lottgro, pricdpnt C 7. LiodI -! 
■Aiy. fei. Llbdli tcra At cooiccii; ififotiiHiilciii 1 fhyficni et 
■fträo|ic« ABgnit. Vlodel. lAig, 4, 

OlflttinttUeiaftroaoaikaa, Fnnco&td 04fr, 1409. OL TomI 104.' j 

• - i 

i)j„7P;-..Coogle .j 



m, imn 3«^ 1599 Ui 1630/ («ntcfr f ■ tar CinMrtrttji 

matiMtwn @rünten jn .ftcffrifM. Gcin 3B«rf foni crfl n«^ 
fciiMni %et)e ^au«> u«b rt »irb «rj^^Ut , baß {fierju bit 
jf^ jgbM MK |>oIai^ QSaria iutwtoiM Ban Owiasa, aooo%{|a> 
Itr ^gtgebai (^bc. ^ ^nbe t>rt Mr^ ^o^^unbcn««. 
Im ^aS/tt 1699, »urbe eiibU4 b« dfheloflff(trc ^fberglaiib« 
boburfb fa «IM« ^obgmdittset , baß bur^ dn bcfoNb«re« 
Cbifc Htbtftitt Mrarbe, bcrgIH4rm In b« Mirbeflärten €«* 
inbccn ju tvmi^Mtt. Vu4r bit ine(ctrDfogff(|}(n fSciffäguiH 
im, mk^ iTHiR iM<^ ^ nnb ba in Colmbcm minfft 
(■bn Mwn QNoiibAi qk^ , «wil fte ouf feliimi nxi^rm 
SciHibc 6cru^, tmb lingß fi^ buntr bie€rf<i^un9.ivib<r- 
kttt fmt, UeSt^Mpt BMTbc f<M wOf ncBDCom &it« 
bttfuns (wr Scft^ bfc oDsenufaiea Ka^ii^inig ber J^mmeis« . 
Hrper ^cgcn cinonbcrbiclßTsf^k tMr«^M, onb \t^, tM(6* 
ferm bfl« fo|Wiitfanlf((c Cfrilrm fo «it aU inar^eiMtif^ 
(iRDicfcn i|I, fSOt 9« fftnem fSetnänftigm me^ ein, nur 
fhcn geringen 9Bertfi In bie IKfltDlegfe |u fc|en. ^^ ^f- 
Mt^ K&^itCt N bo^ oud) bie Sroge oufsemorfMi/oft 
Mc Vfhonfimen 9tMtrt bdton get^n ttabcn , baß fie fo e^* 
1^ smefim flnb , bie Vfhslogie aufzugeben ? 

3lffc#nemfc/ Qteml^fi2»c'(>ftronoiuia> aftrono- 
mie) i0 bie ^Ifenfitiaft, »rictK bie 0ef<$e wn ber ^ewe* 
gtuig, Cnrfemuns unb 0t j^, ber J^meMfdrpec unb ber 
^tS)ec rü^cnbn Ctftbeimtngen' «rPItlret. 6ie nitb in bie 
fp^aviptte ntib t^rtf^K cfaigetHcf- ^i« rp^ti|<^ 
Tdhenomte befd^afftiget ftd» ^oß mit ben ®efe^ ber CrftM* 
nungcn ber Jgtimntebf jiiwr , (o vic fte bttn beobaibtenbcn 
Vitge ^ehbfiini an einer ^^ fttreltibaren i^igd ange^f- 
M vnrfMunHni bie t^eorifcfie VßcoooAle (ingcgcn je^get 
bfc (Scfc(c ber m^en fSeoMgungw , Cnlfcmingcn unb 
Or^n ber J^imroffefarier* J^au »iib cnbli4 "«6 bie 
3 J PN»- 



3 



AlfologU Kalltcfc Itau Co«. iMt, fbl. 

eotifta m iHUh. mtf*. MiifMi; n-CuML 



)ji:...i Google 



P^Mk Vftreliflinic «er<|e(', aii wtUdte fft^Mit b«H uMlft» 
Hit Uifoc^n bec @tff|e Aber bic ^cHvegungm ber ^mmrls* 
Wcpec bef*öfffi9«. ©iefe SfiK^lung if* «ffetDinäö toe«' 
f^ntut tier @dd)cgfmig, inbcm ce. n^^ütricb f^, btg bic 
SBemeguRg bec am Jgtimmtl fAtnunecnbcn^dTpcrr ftefon- 
bor« ober 1^ Bmu unb Dies t0t«ntwä , Die ^ufiMrffam- 
feit b«r 9)fenfd)en juerff rege madKn mug. Ob ntdti f)^ 
qun gleich anfönglid) ju üb^rreOen fdietnet , bA^ dQ( biffe' 
J^mmetsf^nw »oni ÜuQt be« ^eobdtibfets gfetd) veit entfet- 
ner waren, rageben bodj natfe^er befotibrre QSeoiQdjtung«» 
fSeranlafFing , miiitl^ mai^mati^tt Ptmcipitn , aitCer- 
wetfig« Unicrfut^ungen anju^effen, uiib^boraus nJt^ oOem 
bie ara^eit ^tferimngm bec ^innmlef^Tpet oon einonlMr, 
fsHbern aud; i^t« ®rdgen nnb bje ®ef(|c l^'rec SJeMgun- 
gtn ju entmicfeTn. £» »jrb fobanti bem f&eßbaitirec bct 
®ebanfe «o» fribft qiiffleigeii , n>fl(te Urfa^en bieft 9eiw>' 
Sungfn ^tMrbringeit tnd(f»ten. 

33ie ^tlroncmie ifl eine von beti ^ißof(i}(if<tn , mlite 
Itt 'ben aHererfffn Reifen ifl geitJeben roorben. ©enn ble oU 
(cpen ^ftirifffleÜer ftnb Seufl«. bog ble gncnfdjen i^re ©e- 
fdjaffie notb bem iauf« ber ^immelsforper georbnet ^aben, 
Unb »ie Pöniife (?t& jemanb .übetreöen, bag ntftnanb nirc 
einige Äiifmftffamfeit nuf ^immelsbegebm^n'tefi, nMe |.'3. 
©onni unb gWonbfinflMtiifle, getitfcrtt ^ätfe ? Stl<&ti<b 
XTctiiler •), SAiUf *) unb tnomuda ') 5flb«i bie ®e- 
■ ftfticbte b« dffetn 3tfir((iiomen frjotilef, t>\e Ältepen JWatfi- 
ri^fen, roeltfie t>on ben <ifTronomifdjett 123fobd(f}tiutgen auf« 
begaffen finb, (inb ble (Tnenf^Xif* iJ'e ®ef*icft(e bet pn«. 
fifdjert Äfitonffmen erjti^Iet »orjüglicij p. tßoubil ')/ «"Effee 
€ouctcc 

•) HUarla ■ftronDmlae. Vlttmbtrgie 1741, 4, 

^} Hiftoire da l'i&Eonomic ■ncittm«. Fir. ift^. »oiEv erfAi<^e 

b(t emnftintr bri attcrttuint Abt^t^t nn o. Cbn|ti«ii «ntfl 

10änf4. itXtm 1777. f. Bat»; bi&airt Ai 1'iflroDORile ti\o- 
4ini(.i779, {tbtrrr(tv9vS«mlt. Etipiig I796II.97- i'8Ull)(.8. 

r) Uiftoirf dtt mitfafouiticjae«. firii I758> 4> 

13 Hifiori« ifironomlM fiträifii. 

D.3l.za..yG00gle 



9»UCht ') in fdnm t^roRomr'fiifwn ^5Ab«iiS)tm^tn Nr 
einefn im IL Tom. etngitutft ^«f, üudt t]fe9^(tiar(f)«i^- 
iMd> ^rr Qfrjä^lung EStofM, ^oden fid) mit bcr ^fh-onome 
befct^öfTrigfr. SBm ben ^ftalMern jinM nidti erf} jiivcrltlf* 
^c 9>la4ffi(ttcn, Mm pcolcmäiia *) mstf^^nt, bit jani 
^a^c 7a6 twr S^rifH' @eburr. Q3om twn ^[(girptitrn «■ 
Jd^t Äfojitne« Idtrcüw '), b<i§ fic (mge vor ben B^f- 
tcn ^^nigfl '3(l«r(intKr<( bet ®ro^f n ^6) @onnen • unb 8j3 
S9tonbf?n(}rrn(|fc fue^tfetet ^<fen. fn«t)iiglidf merhinjtbis 
fR es , bdg fdjtm ble ^tgijptiff bemiefcn , fRrrf uriu« unb bie 
9mu0 htm^ttn ^ in eigntm ^«fen wn bie @onnc '}. 
Hatb i^te ^Qramlbcn btiDctfim @i(<tiC&»n-b«-^fIron(Kiite, 
inbem ^wr @(I(«t gntau nacl^ tw «jer .:^upi^gM^n brr 
®rlt flrrfd^H waren. ^8ia» bie flickt betti'^t , T» ^ 
Mifen l^KdnsrfleSfen ©t^iflfdrt^en j^ntTtd^'tn ber 7ffIro> 
■emie. 9r)f aUe bem iDartn ahev to^ bV ilfhsndmifWni 
jfennfniffr biefn^en tßilUr , nie man fttf) Md)( efnbilbctl 
Patin, noi^ nid^t grog. @ie ftfiränfrcn fi(& Birmui^Httr nut 
«uf bie ikfffln&are ^emegung bec J^aimeteFörper ein, unS 
fadsten fiteriiu« bie meiPmürblgen ^-Jt^fbcfi^firen unb t^rie 
fSfeberfe^t ju beffimmen, um bie Serdidffie ge^Jrig barnad> 
j'j eri>nen. 93or|j}gItcir in ®ri(d)enianb jieni) man an , mit ' 
jr jgerem ^ige bie afhonomie ju fretben. it^tt» ttlfl«« 
flae, ber beFunnte&tffer.ber jonif(^@d}u(e, t^ar ber «fle, 
mddier bie no^rtn Qtilnbe ber ilfhortomie jbrffe^re. €i 
unb feine 97a(f>ft-l3et'-in tm- jonird>(n''@tf)tile, a(« %XiCi%i* 

2frd}ctaue le^reie-i fd)on , bog ünferrStlre ein Pt^elartigec 

^6rper fej;, tveld)^ fidf um be» J^fmmel ^»um bemege» 

3 4 »n* 



■3 Obbn 



bitc* dontcllnncnt iiixliulu i la Chine <t ailleurt (ur !«■ ptna 

d< la CAmp, ile JcTuf , pnblicf* par fitinf* S^khI. FatilC lyjlf 

Tooilitl. 4maj. 

f) AlmigiltviTi. Üb. IV. C.6. -' ': 

r') In proDcinio opnli d« viiU phllofophorum. ' ' 

1} JUwrt^iaf in foniBlnm Scipionlt. L.I. c i^i 



)J,:»,-.C,00'^|C ■""' 



7Ca(6 P9t^«Q0M6 unb fette ^fn^ngcr^ empc&oMwr^ 

* tte (Ddttre iSeltorOnung. Unaefäbt 43a ^o^ ser €&ri(II 
@f Euirt fwrt^dfftigteti (id) Mtjäsliib mit bcm lauf \m ©oniic 
p^ainW/ trictcfl unb£uacmon, unb fticbten babyr^ 
Uc ^a^eejeliea.gejidris ein jii leiten. 3*> ben Stit'" l>te^ 
brcp ^SklmMifim aorb atu^ Ccmocmue berühmt , melttrer 
lu« SBlonbjd^ nuf 3S5 $dgt unb Od0.@iHineiijd^ auf 36j{ 
$dg( r<^e. £8orjüg(i(b berü^nit ifi ab« S^emnrrit bunl> 

. Üe €infdf»ruRg ber fo genannten Atomen geioerbcH (f. 2(co« 
mm).' pt<U0 iinb3(nßo«ltftBKiren ebenfalls srofielieb- 
(aber bec 3(|ir«Mnite/ nur befdl^ffiigten fie fiif) ne^r nric 
bec 9>$t[i)fop^ ®roge ^noeinniiigen et^trit Me ^tflron»« 
mie naij^ ber ^M)iutig bct olcjcanbrinifcffen ©(faule. iOor- 
jä3(i(f)e fSeobdcfarungcn on bcn Si^ilnnen freuten bie b<9t« 
andimet Cfmo^fORS unb 3Iti0yUu6 an , beren dfartf- 
len jebotfa vetfofen- gegangen fihb. ^^rißaciit^ »m 6ama< 
bemA^e fKfa, bfe ®r6ge unb bte €nrfetnungcn btt @onM 
UHb be<3Renbe5 }a beftimmen. lEuKJ&ce, ba<9)Iu|fer bir 
Geometet/ beftbdfftigte fi(t auifa mit ber Vjlniieniie unb ^ 
f«nbee< mit ber gerabcn unb fifaie^ 3(uf|lHgHHg ber ®«- 
^yxm\ £Mto|i^ttM fudrttiu {wimifeti, boßbieStnnc , 
»on ber €rbc um 804000000 / unb bct 3RMib um^ 78000« 
©roblen entfernet märe. !8«rjdg[i(fa mctAvärbig lÄ 4^>* 
pdt^'US/ tiMtfaer nidjt ddein ben unglehfacii iauf bes!rö«n« 
bes in feiner Q3a^, fonbem au(6 bie jage ber €onnen6a^n 
unb bat JBmrdcfen ber SRa^rgleit^n «ttbccftc Vu(fa b» 
1 ji^c betf ©onNenja^rea je|fe er auf 36;^ $age , unb moi 
|uglei4 ber er(le^ neuerer e< unternahm, bfe S'rß'ni' ^ (in 
93erjei4>nig ju bringen. <Eeminu8 enivaif bie erßera 
®rünbc ber ^fhonomie MQßdnbfger nttb richtiger ^ ab oKe 
feine iSot'gänger. ^m jwepfen^a^^unberre rrat einer »m 
ben bcräf|mu|}en ^|}ronomm , nämli^ Cldobüie ptolt- 
m^na hervor, tp«((^ befwbcr« bie fBeobatfaiungeo ^fp« 
pai^t t^lft burcfa feine dsenen j^(« an4 bur6 anbete, 
verbeffcrte, beregnete taMtoa ü&er ben foiif M SRonbM, 



..y Google 



tu O— »b tit. Ucign fbana , Mb NnKttn t« 
<Biri>i(tiiiS Ixr etlHnt, «M)« J^iwni «nnifn (««. 
XJl»Uc9bra(6(t «|li|anillMnindil«lii|l9M^8}nf / b(M(l ' 
fuyä?» nrrä^iq mMI« An6 in i) Sücffcr gct^ft if(; . 
JDii lidbti 6diaHii Mtf !B)Ht, ba |i< M im 3ii(n Sr) !■ 
i^e 6pta4c ilbnfi^m, mit &«i £Rd$mM Almagcftom. 
Ci< ZilttU in (übigoi htit^ fd) ouf tic ^w«^, »i| 
Mt EtIx im SHinrpuntu ter SMl unifiKSlid) f<t, mt tit 
UriflM ^^inmulsf Arpfc um fUbigt ^m defä^lt uttbau * 
Ilaia itift fie oi4 0«^ U« ic(( ti> pi»Uinll|ilbt SOtl» 
OC&muiit* 9}fl4^ »wbc in ditfm langen 3eiiraame,Ut 
|un iwuntm ^a^^unbmr, nii^t« vm fSitj^gtHt in Nt 
3l(hma«ntic flct^. d|l oon Mefttm ^o^^untotc an mnte 
Me V^ronomic ffifUiffam Mn nencm <wn bcn Ttrabmi obic 
6arMmn flittieicn/ fiiM( a&cr in felbigR Mirer feint 
jngM SociMniitt itnaAi, mil Im (BrnUx Mt Xfholigii 
nt^ aia Mt Hfhonomit galti . ^mt if} niitt in ÜugMa, 
tag tlnigt Sali^, unttc ontem aba 3Mifi» Vma» 
fbc, aMaB« 2Unum«n u. (. gngt Sttwitt ttt SSi^ 
jtnfdltfHn »atn, unt fit anfalle m^t^t Htt mtftTflä^ - 
(cn, imt tag »erfi^ietäit otaMfi^ Kfhanemen grietMfitt 
JBtrf e in i^e €^a4e lieifeiten. Kuc^ VHu^cmmtb 
Cbn tnafä bere<bnefe afhtnamiTi^Xaftlaf iMlttt untte 
tero Sla^mtn Wfa^^olb Imgt Seit im Stitaute gelte» 
fm ftnt, JBtn ttn Katern «ntte im laftn Mib ijttn 
^a^mteifetit^iflTwitmitauftitCivopdtt gefecoi^t; unb 
tttn Iw^ tä^tn nt^ tit vetfi^icttncii ikSergwagene^ tr«« 
MM« Xuafirielee, all 3«>i<(/ SloMe, Xiimnt^, ant 
Mt iBaicnintgen tet Mrf4itttaai &mi ab Xletc, Wsaf, 
6ttMt/ 3(lttia«aii ii.t.gL 3n tft iRlltt tet ijten 3ii(t> 
(»ttnt« imienatm et tet JHnia Sllp^onfite X, M« 
ttn teB)(mtefiea XPraiomen {afefn ja (em^, «elii« 
imer tem SHainen olplwifMfc^ lUftlil 6eill(mi ga» 
fai fht. 

3n tft jDliiit tet ititn 3a(i^nttirM mutt Mt Kult« 

tHMl« t«(ilgli<ti tant Ckn^ Pncbiufe 1» Coilfitlaat 

> 3 5 »* 

Di3lizp..y Google 



Vit m 

Bdl bem g^w^iU^ fft^Mi», unfr »»n ftintni j^ater, 

^gdVl«. S>wft betbert grogen $9tdnnct fteUlen n>t0' 
rlge ^eobod^tunscn an, bete^nttm bataut Xabtße» unft 
Sp^tntritien/ UR& «Tiuiicttoi bttbnrct) bie a|lranotnir<:^ 
^ttaten^t. Tim €nb« blef« 3')^*^''"^'' beforgii au^ 

39^nn Aticiläi» €>Anttinei; ^p^nibcn f. ^rm*- 
ttaö} pirpHuum, mma tr and) juftfefd) bie Steffen angt6r, 
nw bi« ^Moneten no^ einigeti ^o^tea tnieber jufanimtit 
fommtik ..^m läic» ^a^r^unberi?, ungffj{)t'um'biie3<>^' 
■930 , . tDutbe »DD niC^IdUe CopentiÜue bie Idjen eeii 
feefi Ppl^Mtöern ongemimmetre ^Itorb'nung giQin tvn 
9>foUrndu6 btHtuten , me((fee gwot lorgtn einiger mi^vec- 
fhnbtner @»(((n tn ber Reuigen @dirift viefen ^ibet* 
^d) fanb, julr|t (An bodj etntii of(grmdneit ®fr$ tf* 

1S;6 ti[0 1^50 Sp^meriben (eraus, unb im ^afn*« 1556 er- 
»flHtte Cipprün A.eovittUB, tradr Sndßgöb« bcr alp^ 
fttiifdi«! Tabellen, bte ^p^fintrilKn bi6. 1606. ^ni 3aV ' 
>j6i. to 1591 Ufg ber SWatggrdf »«rt J&efltH, tDtU^clm IV; ■ 
ein ^rerMtortum erbauen , unb fttflfe tttir (einen 3(|lrono* 
üwi; C&rißop^ K«tl?ittatm, fSeobod)fiingeR, norjrigficb 
d6er Qerfdjiebene Si^ertte, an. Ct4)0 t)e Ätd^e Dar 
Mtii^glfci^ betnätiet, Mrbcjfer» ^nfiti-menre ju i^cdbod)' 
Ciingen ju gebrdiM^en. @eine^ mit bent gr6greti gleiße an- 
geßeHten iSeobod>tung(r» gnfeeit »orjflflltdt bem gr»|!fen «diV* 
(eii6ergirc|)en 'K0roniinai,.3ot>dnn Kepler, im ^[itfoiige 
be« i;rffl O^o^iiuBberi?, fCfratifaffung, tte @)ere|e ber ^> 
nefmidtnen jii «ntbetf e». i^er Bct^d^nofTe Keplers , iß^- 
hlcu0r motftre mit J^tttfe ber nfunbfi»eN<^(tHr%e bie nid)' 
ttg^ütt ^obadyiingeb, bie i^n aud> bemcgtR, bas foperni« 
f<utlfcf)e 'Seit^ßem mit bem grjgten SriadibfKcfe ju venfM- 
kigw. CdttefSb»^ fmg nun on ®rü»bc iihtt ben $)Mne> 
fenlauf aufjufudien, unb na^m bie J^npDi^efe an, ^% btc - 
fiteren im SSir&il fld) ^erum brrti'fcn ^ unb auf bfere 
fl^fe glti(()f(im foif3ef(f)feubat Wijfben. ^e t^ewirdi* 

"■■: 3(ProH0* 

i)j,r»,-.C,öo'^le 



3fllr»nomJe murte äbe^aaft, »sn ifc^lmi m/ mft g/tStrim 

XUcdoU/ S^mifcita tTlatf« ^imol^ne un» 'ante« 

cnDcicmcn fic immer mi^r. ^e^ toorcn it)ii«n 'Vit( »ab* 

Kii 0ef($« MN bell ^etveguniSfti. tMC J^mmelsfatiMr no«^ 

Mcbt begannt. CTiVDton enMd} war es «ottv^tattefi, bkfii 

vidHifle Sntbeif utig |u mad»en. Sr erioiefl mit ^Aff« Mr 

cr^^enen SRaitiemaclC, ba§ nit^ aßein, roegen tier oSgc*' 

Meinen Hrnu^ans ber ^lifirpec uiiMr rinahbtr, ^^fer« 

0«fe^ btr piaoeteii&a^cn MfEfDmmen tltitds nittn, fon* 

bern er n»gte fosac, bie ®td§(n unb ^IdKi^feirtn bce 

^mmelef Jtfwc ju 6e^ntmen. ^tft nad) blefen wichtigen 

Cntbecfungen nac man im €Stanb(, bie ft^on fdngfl 6e> 

meiften Unglcfctfteinn unb Vbwritftungen ber .^mmel«t^r4 

per in i^rem. ioufe mit ©ränben cinjufc^en ^ unb' fie burdif 

VnDenbuog ber mat^mtatifdjen 9)rinctpien -ju «rtdeffetit. 

^burdr er^icK aber auä) bta coperlnicanf^ 'OBeNrofleitl 

immer mr^ geftigfeif, bto c« enbli^iwr^ bie von fira2>> 

lev im ^a^< 173; entbetfie 2totcrung bes üt^tri. (<m. fi 

Tibinuas &C8 £i4rte8) jur »öHi^en ^Ba^tjtit et^tbm 

W. Kufl bM nnocenf4)m <Sefe|en/iiiitr^ ber^dialirfr/ 

ttncbnetc dB<b bar beiit}mtt gAifatsifl^ Xfhpnom, (C«bJM 

tna<per/ Mc gmtigfam befannten SAMbiroffln. UfBcr^npt 

■neben Mn bie if^onemen immer tiffiger, mit ^etaÖ)' 

tm^ ber fm^ fo fi^r belteltetrVftraUgi», burtb-^ü^fe <mt 

ttffmtt ^tmr^e unb tehfrope bie Hfttmomie {mmW 

mc^ gK Mt^^mmcn. i8or|A^i(b attftfltrffam natttt 

»ic grAfrm XRronomen auf bie ^ur^glnge b^ i&Mui ' 

bnd) bie ^oitncnfcfieiEw in beffi ^ofyft 1761 itiiK ,17(^9.' 

^n vnm^e bieftr Ctfi^nung geldRSce benfelbe^, bie 

J^rijontalpaMlIare btr ^nne Qinouet, als it fonft ge« 

lÜK^ wo*/ ju be«6a(btcn, »obutcb bie Entfernung unb 

M^e ®rdpe btr Sonne viel beflimmier berntinet werben 

tewiie. Cwtb bte größte* ftJqHfommtn^it ber Spiegel* 

fttcffope, ml^t mn Ceutfdier, 9}a^men0 4ctf(^el, inSng* 

inb mit uuge^enrcm ^oflcnaiiftHiibc unb bt^M^i imglaub* 

litti« 

L)ji:..-G00glc 



140 ^tmm. 

ll(6fF9ta^ rmmm 9iii; W Mc Xlhmunri* mf( bot »t*« 
Nstlfli Sfti&ctfiHign bcnitfKK wocbcn. 60 cnrNtf t« jrcv» 
fi^l im 3a^e 1781 b«n fsfHItn SXaiirca , unb ««bW 
mt^ J11M9 @afuniu«inoiib( uftt) }id«9 Urmutnumbe. ^)ii 
Vnliftuttg ber ^i^ftoac ^r omm jrbMt) b(9 bit^ eoHfoia« 
pwif}« fScrf^usm nixt Sflr feine fBcrgr^gmuifl iM^r« 
nehmen tinnm, nwraiiS benn oatärli^ ^IgcT/ bog bic|ie 
»wt iinfcrer Srbe fie^r iwit entfernet fepn mkffm. ^ief 
IHtet dtif bcn H^jma SMußfen, bog ein jcber SfritetM ci« 
<igene< Gotinenftifiem aMnM(^^ itnb oms f3^ babe^ bo* 
j^l tw «nnen StObeioo^niT, gemig tiefe IBerr^nms be|^, 
^ alles bieg geTdxtffcf ^r. Ku(b ber S^ OfwcamiaMim« 
3o&* gieren. B4fc^ ta itUcnt^I, ^at bie }(flmi«mi« 
ungemein bcteitbert, voMn nnter.ben fBlgenben ^fja gc* 
(^tgen ^tnitfefn »(itcr ge^nbefr »erben fofl* 

^e »ot)äslid)fIen nenem ic^it^cr Abic Me Vßnno> 
miefinD feigenDe: 

Aftronomie. pir Mi. dt ta Lmdi. Puis 179s. 
To.I-lU--4m«j. Tom.IV. lyii. tSm brn ^SiAdit* 
rem jw goncinnä^gen JPennfnig der gto$en SBufe 0o(- 
tc«, Mrfofftt Mn n. Bcbinifr. iefpjis 1789- 8- ei»I<i* 
tuitg in bie ofbrimenitM^fSiflfai^fteii Mn l4mp.^«im^ 
21&M, %t.L Steif«». 1768. 8. tb.II. ®reif«». 1779-8. 
^nfangfgrÄnbe btt «nfaiMnbfM «Rai^morif Mn 2(br> 
a»9ttl. lUfineC/ n.X(. IL Vbf^i. fiMfingen 179a- 8. 
SJejfclben afhoMiitfft^ Vb^tnMwigcn ju weiterer 3bÜNtt^ 
riiiig beca^o«Hnij(täiVnfatig«grdiibe. OJrtitig. i77»-i774. 
8. I. fi. U. 6001110. 3«^ Clctt SoN SrHhttcnms 
ber 9ternfunbc ^äetfin 179a. 8. 11 X^t. Z^^mioqWtit 
tlnrer^ltirajfn »m YlDÄnlti^, LfBonb. icfffjig 1791. 8. 
ein MOfttbbftie« JQertcitbnig ofhonomlfitff i&dtber Üeferf 
J^ ftröf. 34Mbcl in bet CMehimg jw mai^muti* 
((bcn (SikWfli'ttnigi brJHer^Sonb, 13M N« i7re« 6idff. 
SSrcCfoii 17S4-1787. ^8»«6tu4 I7B9.8.; oik6 befwbcM 
3o|;^ fCp^m 6<^ÜMle <ifh«t0iiiiftbe QiUiegrdp^ie, 
i-3f e Vbtpeil. fSrniau i784'-i789> 8. ^ebo^ gebt bei <Qet* 

«citdfllg 

D.3l.za..yG00gle 



%fi,^th»^ 141 

|HiMS nor Ht ivm ^«^ 1615. Recueil ponr Itt aftrono- 
mes par IBtnoulß T0.MII. iSnlin 1771.1776. 3>irb» 
fkn aftrofiontifchefftaffln finb unter bcr Vuf]|Kt»t Nr Mn^gb , 
KcufffdiM Varatemie bn fHMffmftfcafierr )u fSerHn t7Ä 
Ib 7 jOhav^dnOM vcronfliiUet »ertwi ; oudf mit (ein Iran« 
')jf}f<^ %i«' reoueil des tablet aftrenomtques. 

2lt&mcn/ ^i^cm^^lm (reTpiraüo, nTpintioa) 
feeßt^t in einer RWdjfelftttisen CnMiterung unb JOercngc* 
runs twi Qruft bep 3Ren|d}«i nnb frieren, um bie jum 
{eben nwtMMnblge iuft efnjufaugen unb »tebcrum aufju- 
fo§m. ^ mettani^^ Sifrfungen bes St^m^o^lfn«, 
»•Mit ^ier nur ger^t nerbea fann , htfitfifen blo^ barin, 
bo^ bie luiiQivAl&editn bnn^ bo« @n> unb Vusot^men nm<^ 
(M^tig-craMftert nn^ Mrensert »trbfli, um bie aratafp^fj* 
fi^ iuft cin|ulaffcn, itnb menigflnis einen $^I »leber au«* 
ivfhtgcn. tlaburd} mAffen a6<r naf^amibig bie in ber langt 
^nblic^n Qiutgcfdfe batb stfpannt, ftafb Dleber crfd»(a^ 
»erben. ^^ fo»o^, dl« auc^ bieOcii^t nw^ megr hir^ 
Sufä^ng ctne< %^Ü$ ber eingeat^meten antiafp^^rift^ 
bt^, miffta im f^ierift^ J(5rpcr «Sirfunsm erfBEgcn, bie 
(vm ieben not^mnbis finb* ^' ^fa^rong le^er ab« 
mttti^, baß ba« Vt^men bem St^epet Htm ^iramen 
X^ ber ahnafp^Mfifeen juft jufS^, einen anbcm fAdb- 
Q^ t^i aber aitffü^ mäf^, nmÜ (ebenbige i^ien 
ia enseittgeifftioflenen fB^fmlffen tia^ einer gemt^ Ha* 
|a^ «m Xr^emjdgn mit fl^erjutfungen flerSm, unb bie 
b fciMgen befinblit^ iufit ^fl verberbfi« virb, f« bo| 
cfa anbcre« t^ier borein gebrat^t angcnbtitfdcb ba< iebn 
betfieref. ^Stk Uebcrtic^ns aller ber fOteinungen , nat^ 
•dtben bo« Ht^n oI« ein p^eji^fcber ^ee$ angefe^ 
»frb, tM i(6 t^ti attf9^en , wie es natfl bem nenern &9» 
,fmn erfljrct aierbe. ^ iff mmme^ eine outgematbfe 
t^atfiKtt/ bag bM CMtfga« bort^ bie bef annrcn praceffe, 
Bir man fonp glaubte, nic^t erff erieitaet, faobem bag et 
w Ogß^i^H iwrbfe (m. f. (6m, QtidJtM). Qo^ 

L)ji:»..iG00<^le 



^tii^eibe |«rf«^ xoetit, tnlitni tiömlicd blt&aun^ff» 
tkft btm Äfrptr iustfuiitt «n^ öif ©(irflufr Dur* bat 
^iu^ai^miti niebtt auesffto^en tbitb, :'X>ie ^fa^nrng E» 
fldfigct fofgegOe @ä^: i> ^8 Hi^mta ijl mit bn^iVr 
Nation bei ^iatts in bem genoueflen ^Str^ÖltnifTe; ctf 
ifibo^er befUnbig bu 1llf}mta be|io ftbncIUr, je fd^rieÜtit 
tw.$ul6,f(tl<igt, unb umsefe^tt^ Scm^^nlitt merbfn mä^ 
tett« bc« StiiattitncR« unb Vutftit^nientf 4 f'is 5 ^uKcblägc 
gt jä^ff, unb es O'^t bie mittlere 3<i&I ber ^uüfAläst raif 
bir 3a^( ber ^t^emjüg« in einer gegeBenen 3"t im SSff« 
^altnil^,. q} ?)(I9 ^ut, n)e(tf)M au« bn rtcftten^er^fanif 
mer burt^ bie fungenpulsab« in bi« fange fömmt, fie^ 
fiboMir j (IU8 ; baefeni^e aber , wclc^rt au« ber funge, burd^ 
tHe iuHdcn • 93ene in btc (inft ^et jf ammer t&mmt , %t%x rot^ 
«uB. Se virb bemnutt buict) bas 3fi{fem&o^len ba« fd}varjc 
$8Iur in rvi^ vetwanbeli. 3} ^ie STfenge bet iruaseiir^- 
meren fuft ifi nie ber SRenge ber eingeat^meten gleit^f 
©ebm-lli^inH'"» 8?^' A ^'^ s^ »erloren. 4) ©enn ein 
er»ad}fener fOIenfä) eine« nan'trlidmi XtbtA geflorben '\% 
^ entölt b(e lunge im Bu(}ant< !>«< »öSigen Vusa({lnien« 
im 3>utd)fd)Bitfe 109 Subif joöe f uff. fWa* genauni QJet. 
futben bi« ^errn Ititnsiee ketrtigt bie Sffienge iufr, 
ncldie auf ein ,S)la^I elng«i(tiniet wirb^ 40 €uf>tfjoSe; 
bemna^ cntj^olten bie lungen nad) bem Sirat^men 149 
dubtfgolte fuft, unb e« vet^dh fiA bie Tlusbe^nung bec 
iungen nd(& bem Vu«ai^eR> jur VuBbe^nung bcrfelben 
nad> bem ^inotN"" = '°9 '• '49/ ober nie 4,7769 : 6,5399i 
felgl^ ifi ber Unrerf^ieb 1,7590, unb nittf) niibt ein aHa^i 
3 Subif jofl ; ec (ann ba^er bie SSiif ung ber Xutfbe^nimgi 
«uf bie ^utgtfäge in beriunge nld^t \o bctrd^tlid; feiin, 
»ie 4alUr ^)angeiMmmen %fa, ber 3»«^ t><< Vt^mto^- ' 

len« 

■^ Tcnnmin phyfiologicam d« itfpintroDi. Cdinb. 1790. im fuf« 
iufl( in «r»ne Doutnal 6er Wef». 18- V'. 6. 107. u. f. 
' «1 De ptrt. corp- haoiuii Gibiki ci funS. edit. Bernie et LaiiCu- 
.: M.T.V1I. 177«.«. lib-VIii. 

UjL.:e..yC00'^lc " 



Ott. 14s 

fontftrn »ielnu^r bit 3(rfe|iinji ber eingnu^ctm aimofp^ 
tif<t}eN iufc. 5) ^ie aimofp^örifibt luft te)l«^ gemeirig* 

mA au0 I t&eile fe^lmgefaunten ®a«. £)tii(^ buc Id^nn- 
^en wirb bic Stenge be« fef|UogffäufrMn t>(TDM^,.bi« 
SRengc btf @aiieT|lof|9(i8 nimmi ab unt bie @ti^(uß , 
M^bt uniwänbert, ^a nun ^in (rivadjfienec Snenfci} jebM* 
ma^f 40 SubtfjoUc iufc elnar^et« unb in jtb« SHimiie bit« 
frt 18 ^0^1 «folget, fe at^t cc in jibtr Q)Iinu(e 18X40 
=s 7>o <£ubif|<{f f uft <in. dlun ent^olKrt biafe 730 Cubtf' 
jell« A^ 7ao==*94/4 €ii^if|i>It Sauerftoffga», nuM^e« 
burc^ oas Itt^mt^len endnbert »iib. tSep jcbmi ^i^Am 
Inge «erben o,oj ttKÜe ber tiagtat^mt^n afmoffittdrifdieti; 
ii^ in £«f|ienfdure »ervitnbelt; mithin erjeiigen fUb in jeb« 
Minute in bet iungc eines ttwütb^ian SRenfi^en 36 iSih . 
Wtoüe f«^lcngefduerretf &aSf unb ineinon %(>ge $1840 
Subi^toUe f ntli^ts btpn«^ 4 9^uRb beträgr. - 6) OBfna 
lin tml) -bieftit» iuft eine 3<itl'>'>3 'i»' unb oit^Mt^meC 
wvb, fa »itb bie Sßenge bts Sauetfloffgotf tmmet gerim 
^/ t^afflen bie fOIenge bi« Po^lengefäuenen ®a< tmnt«c 
gi^ec, unb )ule|t n>irb bie iuft |uni Hifym^je^leii gam w* 
(OflgJiÄ* 3)110 fot^engefäuerte ®a» ifl aber nur fc^blld», 
h «k fvrn e« bun^ feine @c6n)ere ba« Einbringen be« 
tsouetfleffgatf in bi< iunge oer^inbetr. 7) Ein $§eil be« 
6auerf}offgM loicb htm Slnar^men in hoffet MnoanbtUf 
«Hb gc^ als ,fal(6e« be^m ItuSat^men fotr. ^«nn bi« 
fEßdtme unter 40 ®rab nod; 9Ieaum. iff, fe if{ biefet) Gaf- 
fer fic^tbor. 3(ud biefen unläugbaren Erfaffrungen folget, 
bog rein tarier o^ne @auetf}effga« [eben f<tnn. E« «itb 
«ir« juRi leben ber %^iete net^nwnbig erforbert, bog bs« 
fSIttt becfelben »on 3elt ju ^t, mtirelbdr ober unmittcf' 
bor, mit bem @(iuerflD|fe , ober mit ber atmefp^ärifcten 
fnft^toeldK ©auerfToffdOfl enthält, fn Serü^rHng femnu. 
airp aüt bem |iob bocj} ndt bie "Ifntip^fogijiifer dbe^ bfe 
It^e bei %{|tm^o$leti0 unter (ttf^ nictrt einerietr 9)!eiRung. 

■ ' ' L)JI:»....C,00'^|C , 



t« 9ft. 

fbff mir twm ven^ ^lutt nid^t , fenbern m (mImh flt^ 

ab, nnb wrMnbet fi(fi mit txm Snurrfhif^tf der atm«fp^^ 
rffibm iuft; fern« »erdnisH fl(& b« ito^enßsff mit bem 
6aufrflof^«0, an» ba^ Mt|It^ Da« f o^ngcfaucrte ®««^ 
bo0 fid) b^rm 3(u«a(^m«ii ftntict ; om ber fHctiinbimg bcs 
CSk|r(t^*f^oB mit ben Gaunfieffgiit bec Tttmofp^c nl> 
ftc^ QBoffrrb^p^ , welche ^m VuMt^mai erfi^scn; 
mib cnb(id) td^tet bic Dcrdnbnfe go^ tws fMuiM, aa« bcr 
(^ar]tn in bic ret^, ganj aüdn tMn btm ftjerlupf bc< gc* 
f^ttm ^afferjloffif ^. <ßfnaHflcr *) ^»gcgen ^t eine 
«nbere t^ewie be< ^ft^^e^bn« Mrfaitct nnb mit »irfm 
fBftfwfrcn anfrrfhifety bm((^ irgcfien^ bo§ «irNitft <inc . 
fBnbinbimj ü$ Bnun^t^ mit b«n twi^ fSlute gcfi^r^, 
Mtib baß t»rjdslf(& bd^ bie SlJt^ b« fSiurrt mtße^e. ^ 
t^orie fft fuTj ^fgenbe: SSkym If^men vitb ba< ©dHcr« 
floffdA« bn otrnofp^drift^ f ufr |erf($t ; ein %^I be« 6ducr- 
ftofjVs 9«^ mit bem Mnjfm f^lu» in fOirUnbung ilbir^ 
wib gibt bdbun^ bemfdbm bie nt^ ^r6e ; «in «nbRce 
X^i b0 6att(rfio|fit« iwrNnbef fl4 mit bcm Stt>\^m^i^t, 
«eltOff aiM bffli »ndfen !5(urc abgcfonbert nirb , uab crjcu« 
SM fo^engd^ufffM ®A«; ein britm $^r brt Sdwrflof« 
^ MHinigct ^ mit bem Xo^Imfloffe be« fd^imlrilk^ 
G4i(etou / iDridje fttb in bra ^e|Ien b«r (unsc In gr^tr 
QRense aN<»>beTt , unb eräuget ebenen« fe^engefdiMtt« 
®a« ; ein vierter t^l be« 6duerp«f« tritt mit bem «Sof^ 
ferfhfj^o«, ba«1!(^ im Mnifcn^ute abfbnberf, in einefÖcr« 
bfiibuns^ iMPbiin6 ^flcr entf^r, botbe^m KuMt^men 
mn^Senemmen »irb. S>er QS<lnnefii)ff be« jerfcftcn Saner- 
foffaa« st&M t^ts mit bem einen i^eil Qoaetlblf in bo« 
Mi^ 9I11C über, mA bcrarfof^, baß Me fB^tme In Um 
arfcrieflen 

OgiSMltr JaWMl aeHtrSaiM 1790. lonia. p.4Uri}. Uttf. Il 
dtoMe3»ttrMlhc Vttff. e. MI. e.117 Lf. e.fc?iti 
lEirMiiiiit, flnfugffltftiilf Itt iiiitii>6IestjHf(bn CM». Bff« 



•mricffni ^äte gr^ af< fn'tcm ima^ 01, nie i£raiD- 
fot^ '> bt^t^m^^at, tffrits »erMnbet rr fiif) mit tKtn Pe^* 
kngcfddci'ttn (daS^ unb r((i(0 mit ftmi ^affrcbdmpfen, 
et finb olfo Die <S)irfungfti brt Kr^em^o^femt ^f^entie : t) 
%>aB iHiidfii^Iuf Derfiert geFo^lle0 ^afferÖvffg», imb fau^f 
6«urr11offga8 dn; (irrtMirt^ er^lt es eine t«^ ^or^e, fa 
»ie tie mttaUif^n ^albfünrin , bai falperrrfaure ®a9 unQ 
finise anbete Sitvtt, l^utcb %e !8«Mnbung mit ^em €>iuerV 
ßfffe eine nf^e ^arbe et^arren. 3} Xyurti bas ^inratideti 
Ui ©atierflolfi^as mirb bte ^^^i^Felt be0 !8fute0 filr bte 
35drme ^rdger ; Intrem äber^^pt bie ^^fitgFeit äUei i^jr- 
per gr jgec wirb , nwiR &1efrI6en mit bcm €auei-fToffe ver- 
hmbm merben. ?) ^um ^^( itM bas ©oiierfleffgdS bet 
Ktmofp^dre vbR bem oer^lenQ^Iufe aufgenommen; jumt^eU 
mrb es burc^ ben ^o^fenfToff be« fBluteS unt) beti ffo^teri' 
fbf bfS €(^(eim0 bet funse in fii\}\m^t(&Mtxtes ®M •ottitx» 
bert, unb jiim {^ii wirb es in ^afferbompf burd) beti ^af- 
fer0off bes ven jfen Blutes »eripiinbelt. ^ie 9>tobuF{e ireltte 
tuinft bM ^t^An^D^fen eniffr^en, finb : i) artert'elfeit ^lut, 
a) fo^fengeföuertes ®oS, ?) Golfer, 4) eine Pfcine CWenge 
wgefMinbmen <S4rmefteffi^. ^r @auer(foff, melcfier burc^ 
te» ^inofttmen ftcf) mit bem ven^fen Slure wrbfnbet, «er« 
bteücc (t^ ^vt^ t'ü ^Irfiilation in ben Arterien burc^ aiit 
t^eHe beo ^Arpertf. St «eteinfget fic6 mit bierem, nlo^u^(|y 
bie 3B^me fVe« »irb. !Da^ entfTe^r Me t^ieiff^fifc 
XDffctme, »erm^Se meltfifl' tne %$ier« eine ^j^re Sempera» 
ist ijabtn , af0 bas 19tit(e(, . moHn fie (eben, hieraus (äffen 
fiif) fofgenbe @'d|e herleiten : je gr^Jer bfe f unge ethes S^te* 
res ift, befto grd^A tft Me r{ilerifdje.^äeme unb umgefe^rr, 
iiit^n ff} bie i^ierifc^e ®drme berjerigen t^ifere, treidle 
fetne furrgen ^o6en, feftr gering; bie tt>i»lfc^e ^ärme eineif 
iebciv Stieres i|l im orbentlit^wn 5Jfr^*"'"'ff< ml' t"« SHeng« 
Mn @auerf}(^ga0, meltf)« es ht 6efHmmtcr ^elt cinot^Hnet; 

in 

«) bpcrimem« «nd obrfrvatlooi o« fnimtl bNt, ud tfa« luflaauB^ 
lieasf cwnbiiilblc bodiO. LMdon ifgg. g, 
Ä 



I4f ^(tmsM^ 

ift ett)l^ f dlfo) 39^ ot^ «in tf«« ^. «{nnKp^ Beff 
iQeit me^T iuf( cici/ olfl in .einem, märmeni; unt> flärFeic 
fSeivegutigen 1h liet freien iufe »tucfdt^en , txi^ t>ie t{|ierf' 
fij^e ^ärme junjtnntr. 

©egen biefe 'S^eocien beä 3(i^m^o{fIettd ^nt Sjivt (5tm 
fQlgenbe €ini»enbunsen gemiKbt^ i) vertie von ben ]lnti' 
p^logifliFetn angenommen/ bag bec ^o^Ienfloff bie attnofp^^ 
rif(f}e iuft jerfe^e , ft(^ mit i^rem @i)u«t^ofjf ver&inbe^ uid) 
baburd) ^rme /iJ^&ar mat^' S^ wäre ba^et bos ®e> 
fd)(ifft bes ?((^em^o^(ens eine %tx fibmadjer !8er&rennujig 
bei Satbone, 'Sloc^ bem eigenen ®efidnbmg brr ^ntip^ro« 
jjltfliFn aber fcD bet ^o^IenfToff ba« «Sauetfloffgas nt^^t e^ec 
0(6 bep bet ®lü^f '^< ietfe^R ; fotglii^ f jnne outb ber £o^ 
knflsif bes ^lure« uab be« iungenfctiUims be^ b^c bro^en 
tJBdtme bei t^jertft^en ^drpers mit bem @iiuerf}off ntcfrt 
'fo^[engef^Tte0 ®i]S erjeugen. 6ben fo felii es mit bem 
QDdjjfer befcbaffen^ toeldiel bepm Sli^em^^len entfletieii foQ, 
^ie 3(nti7{iiDgiflifer fcrberten ndmlicb juc ^rjeugund M 
faSafTetft aus QQafferfloff unb ©auerfloff'eine @(ö$e&i$e: 
mithin fänite ,b(e %em;;eratur bei r^ierifc^eit .^^cpeis biep 
nidrt beraiiFeit. — SKeln ^irraiif [^gt fi(^ aRiwerie<t, bdig 
ber ^«^lentloff iinb ber fSBaffetfloff bes Q3lutes in gan^ diit 
betn Q3e[^ä(tniffen angerrpffeti nerben , als bie £'o&te beq 
den gemö^n lieben QSetfuc&eni unb es föpt fic^ ba^er.fel^ 
gcbenfen, bdß fce in biefen !Ser^<i([ni|feh. aud) ^a'n| anbettE 
mlrFen muffen. — a) idtignet' ouiij j^err 0rm, iiag baf 
Vt^m^^Icn bü eigentlich Üuetle b«r. tgieriftten ^ärme 
fep, er, behauptet oie(m^(ir gerabe.bgs ©egent^etl, twib 6e^ 
Aad>tet bie iunge als bas.^cFjeug jur€>U(Djfung bet ^arme 
aus bem i&Iuie. Sr fotif , man F^ne mit aUem diet^te 
B^aupten^ je gr6get bie ^IBärme bes igierifcb^q .Körpers fep, 
bello qie^r müjfe bie iuoge arbeiten^ um bas ^lut a&juFü^* 
len. Erfragt enblit^, mas barauS en(|}e^n nHJrbe, nenti 
fe§r ettil^t t^ierffd)« Körper biird) bos fcjinene ^Inai^mifi 
ber otmofp^rirdien iuft ber^altni^mößig ncd) me^r ^i|!e 
itr^ctr? Kiif biefe l!^t\\% rannten alfo a0e biefe t§atfad)en, 
'■'.,, »el4)e 



)j„7P,-.."Coo'^le . 



Wätii fit ftw Urfiwtms berfSUr^e «a Nm H^en fit an- 
pfüfyctt toütben, c^en ftf mo^.afä QmeJft bcr ,31&fi]^fur)g 
to >3ltUS burd> iMS XtMii <iuri)«(tget ««(Mn. — . ^iec« 
nfid^ fi(^ dWr fo anrvoTten: be^in tc^^ttn B^fi^tt^i tM 

■Mpt^ärit^ iuft ticfh) ffb-ieUer, unt <s oing bie t^ierifctte 
Sdrmc junc^mcn ; aütin auf iet ontMcn @<t(e ^at auHt 
fiton bie gütige fflatat bufür geftrgtt, bug nic^t nur Eiey 
(cftign ^etwgung, fonbern aud) nat^ 39ad)(iiffung birken 
btc bfoi {(tienfdjfti ^^per fc^dblicb nxrbenkf ^ätme tiurt^ ^ 
«fttre '3tde abgefö^t» ioerbc , bid oües tiotb unb tuic^ im 
Sriunbea ^ufiiRbf bei Siivptti toltba in« grffdrigi ®{d(t»> 
gnrtdit g«fommtn ifl. 

!Z)a e« ein unläugboretf ®ef(| o^ne aHt "Huina^mt iff, 
iMg feilt Iffin o{)ne @duer(}off leben fdan, fo ftf^elnt meinet 
^linanq nac& bie Jüttge baS vorjiislldjfle SSerfjeug jti U^n, 
mobafäi bas bcm i^ierifcfjeit Körper nefenificl) jufommenbe 
tebentfiirificjp, ober no(& bem je|tgen,Äii«btucf, bic ieHnefrafc 
nitfeff} bes @auerf{i»|fga9 beijm ^inai^men ber dtmofpFiärt- 
fiben js-ft gereift »etbe. Ob aber Der @au«(loff fKft iDtif« ' 
li^ mit bfoi oendfeti iSIute, mie Sirianner glai^bt, »erbinbe, 
ebet ob biefe« natb^oveifier ^e^auptung rilcbi gefc^^^^ bo« 
U^ ffd) bis je^ nod) nftbr mir iStm^ffät entfd)eibtn. 
^tmomcnr, iitmitojnntt, Tiu^b^nftutt^oma^. 

(itmometruin , atmometre). &» QBerFjeug, bte llii«* 
Mbiftung t)t$ i^affnt ju meffen. O^gleit^ alle mdglicbe 
Sirprc in Xlampfgeflolt dberge^n f jnneti/ n)«}u aber iintnb« 
IUI; Mrfiü^ebcne @rgbe Mn^ötme erfrrbert netben, fo legtet 
boctibü ^xfa^uttQ, bog ^irrjii bo« <H)nffit irorjäglit^ ge* 
fifidt iß. Xud[) un(er oUen m^glidirn Temperaturen bun> 
ßet bo« ®aj|er aus. !5ev efnerre« T>tu<t ber 'Krmofp^^rc - 
ift aber bie XiMbilnflung be^o gtdget, je grdget bet ^IBdrme* ^ 
-ffQb Ifi, unb umgeFe&rr. daraus laßt (id; affo f(bon ein« 
^tn, t)a$ t6 mit &)(6rrlerigfeirni oerbunben i(}, mi'tclfl ' 
■bergWcftnt ©erfjei'ge riditige SKefuifoie ju er^olren. ©fe 
Hbfit^t, um bie ®t jge b(t 2[uäbnnftufl9 be« Gaffer« jtr6e> 
, Ä.a pimm«, 

; ■ L)jL.:a..i.G00gle 



141 \*v:A^'- 

fHmnMtt/ Um yotiffi^ fipn; dn ^Staf f<( '" gw^NM 
^a^t^ieittn «bcr ouib in dnrt Steige von ^afyten ju n^al« 
Nn; bat onbcre ^o^ M«f(ib« in tintm furjm Snn^MR» ja 

igdUeV ') diente ftct) fo(3e^<^(t üffft^obe , bie ®r^^ 
ter ^usDdnflung btS CSaffc» ju finben: et no^m einen Jtefm 
ft( Mn 4 3oU ^'^f^ u"!' ^f ">«> 8 Boü ftn ^urd)mc(|er ; birfm 
fAOte «t mit Gaffer , i^at tia ^^rrmomeitr ^nein imb 
fi>|re i^n naä^ auf ein gelinb« Xojrienfrurr. fBtnn nun 
feie iSarme fo ^od? gtflicgen loar, ald fie in ^i|en ^inm«v> 
(ogen ju feijn pfleget , fo f^eng er ben Aeffcl mit brtn Xffn* 

' mometa an eine ^age, unb brockte äffe» intf ®leii^geioi(^r, 
, trug aber babep @orge, bog bas ^Soffer 6e|}4nbig einerlei 
ßrob ®ärme ^aite. ^d^renb Det^olfener jve^en @tunbm 
toann 333 ®ran ^alfti vefbwfltt, meli^e na(^ feinerfKe^i- 
nung ,\ eines englifiien (£ubiFjo(Ie( betrugen, ^efetf IBer- 
fahren gibt aber^offenb.ar fein ttt^tiges Stefuifar, n»Rn baraus 
beflimmt »etben feil , isie elei ^a|fer in ben feigen 6«m> 
m^rtagen au8bun|let, inbem bae ^jfer unb bie fuft r.Ic^e 
eirtrftfft^S^rntegrab ^aben. «Statt eines ^ffels na^m ttlil- 
^cttbcoeE ') b!ei)erne ®«fi%t von 6 Soden in« ©evi^tr. 
©teilte er bfefetn bie frewii]ft,fo fonb er bieSröge ber VuS* 
bünftung in einem foldjen (Stfi$e oon ig^oK J^i^^e beftj(tff* 

. Hebet, dls (n einem ©eföge oon 6%eü ^i^e. Äu« wr- 
fc^iebenen folcben angefleUten ®eobad}tungen {lieft er f\d) |u 
f((»Ite§tn berechtiget , ia^ bie ®rä^n ber 'ZfuSbÜnflungen ficft 
|u einanber verhielten , mie bie SubiPnur jefn ber J^^en ber 
@efdfe. ^raf^te er aber biefe ®ef(Ige »on ungleldjen J^ 

-^n in fein^irnmer, fo bemerke er Feinen merFlitben Unter* 
ft^ieb jiDifd^en ben ®rjgen ber ^uebOnflung. ^a ®runt) 
feer berf({)ieberen lusbänfiung bea Raffers in ungleid) ^n^en 
^ @ifi$m in Ireper luft liegt bloß*in'ber «er^icberen %etn> 
peratut ber iaft, Inbem bd» ^affa ii}i tie^rn (Sefi^t tMft 

fo 

_•} Hifccllinti enrioTi, Land. 17011. |. To.I. p.v 

f) TcDtuuin» ckpcriBitnraimn apt. In acad. dil Clncnto. T. II. 

L)ji:»...C,00'^le ■ 



Miiiimt, al» ba8 !Sa|fer in toenigtr tiefen ®if^n ; iMmi« 
vM M <iw& besrfl^id) , t>a| Iw Uma#^ ^ 9rjgen bei 
3(tifbäti|7ung In Dem Simmer nid^tn«rtll(t war, MMil-fti^ 
bie ^einpcratut nutuKnig unb longfiiini dnlwrTe. 3fu(ft,Rf<^ 
Mttin -yfMobaönttfbie'XiUt&aflms in tiefern ®efdß«t 
l^er , utib fviiite tfon @tmb ^itroon Nog iA ber »ertitfet 
tata ^etnpevotur tet^atinofp^tifdjen fufit unb bes SDuffers^ 
ÜQDattcCiil» ') (enfte riffere unb mentger tiefe ®(fdße in 
^^ ,, um fte bobwt^ beftÄnbig in etnerfep Temperatur jh 
cr^ltW/ unb fo^b in %if(^ung brr ®ti$tn ber ^usbctmung 
feinen mnflidicn Unterftbieb. SStad) ben QSerfuf^ bc« 
^rn Com '), müittt ^|u ffm^ verft^iebene hibift^ 
^äße »on iwif(bicbei}effl ^u^lte tvä^t«, fanb bic Qrdgeit 
ber VusbünftiuM in gon) Mtf^icbcncn Q^er^ltniflEen. (>( 
Bonfl&rc *). 6^4»" «u^y ba$ an Oufibt(itf4iu^ SSof* 
fer^ddte auf «itwn tretfenen Stoben ftdrfcr ausbänfle^ oM 
kenn et mitten auf einen ^ei4 ober @ee gebracht nlrb. TLÜ^ 
biete SSee6<i(btiu6«< r^eincn auf fofgenbe £XegeItt ^nju' 
■KiTeii / wcBit PiM nur einiger 9Ra§en bie ®tdge ber 3((tf> 
Mhißang jiemlk^ genau beftimmen mifl: i) SRan muß M« 
Xtimmetet aut t^ecUp fKaterie «erfrttigen, nmf verfc^ 
bcK SRätnien audt »erftblrtiene $ä^fetten füh bie SS^dtm« 
iifi^au 3) ÜRuß man |um VuSbilnßen®d|fac »on gleldjre 
9tefaiiflfcit »df){(n ^ »eil au(& baff SJaffer »on «et^idMiier 
9Üfaii^eit ungleitf» <S}4rme onnimmr. 3) SRug ber ^tutf^ 
bct Xtnfofottdrc einctle^ fepn, nxU 6eQ eintiilep ^dimtgirab- 
BRb Mtfc^iebenem ^ru<S ber ^tmafp^re au(& bfe 3(atfbfiR* . 
fbng var4>>t&*n (ft< 4) ^uß bo8 ifimcmeter mlt{iin auf« 
aBoÄ« fvgeftcact mTt^4 bag ba« ^ajfec im Vtmom«eff 
X 3 mit: 
.,.'.*.. .: 

■) Cofnnmtat. Pctropol. T. XIV. p. «7^ Noi.ctunmuu-.Pnrop. 
T.l. p.198. T,». p. I4(. 

O 6<imM<bt ■»ubiunilfn 1746. 6.3. i?47. 6.ss$. 

y) jMfMl-dc Fbrfaiac. O^ob. ^^%^. 

1) EO^ii'uc Itirgramciric, t Ncnrcbitcl 178). gauj- $>)49« Dt» 

AKb Wtr »it fi»«i«vtltit HTA ,i3«r«3 a^owk M eonfltH w< 

i)j„7P,-..C«'"iO'^le 



mit btm iafttn in «fiwtf«) ^«rfjoiifiifeficne tlt^\ tiamU rt 
mit biefim imtcr lititrietf Um^&oben fid) fwftntxt. 5) 9)7u§ 
man S(9 bem ^intoinefff aud) t(n DmEwomirn otxr ein Dl«* 
gertmn^ tia6«n , liti? fina tu« inuft TliMimittcr ^Qme 9te> 

^iCI mon ba« K^omrtn b(oß fcdju gebrautem, iiftt 
In (liwr fe^t fiitjcn 3«' f*e ©tdge tfer Tlusbilrflimg ju 6fi 
jlimmen, fo fonn mnn ftd) ^Ifrju (fi^firr unÖ Plclner^efflfe 
. Btt'leiiefi , icelrfie (eicbr an einem ^agebaffen'gemogen weS 
tten Hnn*n. J^t^mdnti ') befdjreifcet ju h\<i)en ©«ftatö- 
tungcn folgeiib«e "Ktmemetn: tas Uttijecnt &efc^ (fig-34) 
abcd, n»[d)es oben einen »errtftloffenm ^Kf(( beji^it, mltb 
»od Raffet gefiilütrer; ta Mefeni fdimimmr ein ontere« ganj 
Berfdjloffene« ober leere« Wetbenie« ®*fäg i; mläies jnjtfttini 
ten fceijbcn mit fKüden uerfe^enen ©töÄcn ^ef unft gh oüf 
Unb' nieher f?d} bewegen fann ,' o^ne au« ^er' ^rdle fu ipeU 
^en.' Oben fn bieftm (Sefa^e |itibbreij''6(e*fnte ffii^ren 
«ingeiöt^ef , neldie butc^ ben ^i<ftl iei ©frage« abcd 
ftttf ^inburt^ (ii^fn , 'unb bas offene ®^i$e k tragen, 
tofl(f)e0 'tnir CSufTer ongefiiCfet norben, bo« jur fQeitratt'^ 
fting ber 3u9bönpurig beflimmt iß. ' ©0 Mb nun »mt He« 
fem ^ajffr etioas verbunfler , ^ nÜTb' ti babur^j Iridifrr, 
init^in^ebt ficb ba« im ^nffer rc()mlm^enb/ ®ef&$ i unti 
^lermir jugleicb bas ®eföß k- Itn berSef^ ifT eine ©rata 
Si ongebrnd)!/ auf ireftber burife efrieii «n Sefaf; K.bcfFnb> 
Uä)m 3''3" t"'« ge&o6(nc J&^te b*5 ©efage« k angejejgrt 
iD)r6. "^dt man nun eor^er beftimmt, .mtevlete ®ran An 
^ber'^fjeit auf ber ©Pule erforbe« ^ 'um »e(*en (id) bo« 
®ef(lg k ^eben ffU , fo neig man aud) bie Qrjge ber ^itfa 
bilnfTung bcBim®(fä§ k be^nblJeftm^^SJoflerä. &c@auf* 
färe ') beblenre fId) bei; ben 'Secbadjtungen ßbrt bie Kusbäit* 
jlung bc0 (ffidffers auf bem ^cltä Qtant ejnes Hgrnen Vt> 
. ' '' ' , momei^M. 

b) Atmemcm T. micfain» bfdrefttticM conftrnffie Id Not. coaMntnfc 

Peti«p. T.n. p. iji. ' ' ■ 
Jl) jMlrnltd» pfcTfiq«. T0.XXXIV. ntti i-M«. P-IÄI f» *>«(. 

L)jL.:a..i.G00glG ■ 



nerf ei(i»an& 13 d**)!! ^n Iw idnge urtb loBoU' in bcr %xt\\t, 
ftionnte fr(%M fti finm lertf]t(n Stammen, jfbod}'fo, 69$ etf 
^f^en tMt ^niJ^«. 3>iefe aMgfl'pannir jefnivont (Itg er' 
«m $ewr ober in ber @Dnneni^l|( ganj aiMtrBtfnm, tiing 
fn Ibbonii an eine gutt ^age uMb (xfüntmte btf ®eiDid)t 
nltbem STo^en gtruu; min befeuc^fete n bfe feJniviintii 
nrir vtnent €(6«amnT gltit^^nnis , unb 6rad]fe fie rbiebn 
«uf brefetSdfean bie ^age,- »eg (<e nidit i5o®i'dn'mf^r, 
«to getrocf Her , fo f)ef«ud)fef e er fie nod} me^r ; n>::gfieaber 
ihr^ralst$o®tdn«/rol(e^et fitdn ber <fi)ose (dnaen^ H« 
fie vii^x me^ nl« 150 ®r(In ^eutbtlsfeit ^atre. - Sinw 6V 
3»i nnit Don berf^itte biefer ftinmanb ^ieng er ein e^tffinb< 
ßt^e» t^ermerfiefer unb J^grometer auf, unb bcolrttdi'rete 
fh bem ifugenwitfe/ ba bü iefnmanb tjo^in ^eudirigFett' 
(an«, Me t^rAipiHerer unb ^pgnifiertt ®ri)t)e nebft ber . 
^r an rfnee genauen U^r, »lebet^o^Ite biefe SGftMft'Wrr 
90 ju 30 tÜlEnuten fo langt fort , 6t0 Eik f einvoRb gt gen 6^' 
9rdn $eu(frTfg.f eh Verfotot ^atte, »efl ijEw biefe Stenge fiie 
SBerbünfhing megen ber flärfern ^b^öfion bfü Koffer« mit' 
ber ieinttonb äiif^^r. ' i^lernact) fanb er; bo^ guf bem C<if 
bd @leant, mo W i5arem«ret iS^oS dlfnfn j'fsf^/ 't'f*' 
Sß^rnie me^ aU ble Irocfen^eitj in®enf aber/U)o botf' 
Surometer auf ii^ii^ unb sifnfen ßanb, Mc ^rccftn^' 
nui« me^r iM bie Sßäinu anf bie ®r6ge ber ^ustfllriflua^- 
•(rffc. ©lefe SSeobiMbtimgen' &ete*(lgten i^n fÄnet'i'tt' 
fi^liegen, bdg frr? elnerh?^ j^aben betf-^^termcmefer^'unb- 
M j^gromerers auf be^ ^ergcunb infier^lclnf ble®r5ge' 
bff Vu«bilnfhing auf bem ^er^ge fieQ'ei'ner'etnM bcft^^g^C 
g^ng«m Z)itbtigfett bertuft me^r dfs biippclt ffr ä"§ i|7/ 
aie |n b« $[äne, inb«m auf bem $erge bei? biefm ^tmt^ 
%t\t%^m Umf^dnben '84 9rdn tferbutiflen »iitb«n> »«nn iA' 
ber 5)W»w «ft 57®rän »eröunpetw.' ' ■ 

2(rni«fp&ätc (Atmorphaera,' '^mDfphei%').' :$*"' 

nter »erficht mau über^autit eine Vn(idufung einet feinen 

Hdlftgeti SStatctie, we((^ einen jebn ^drper von <tBen@H<^' 

A4 ten 

L)jL.:a..i.G00gle 



ttn.tm)0u ®o ^tfU man ^ i.^,.uanimn etcttri^^of- 
jtkp« dne . tief tTJfdje ^atttit , um cioen fSRasaet tin^ 

mngncrifdie tStttttie , unb äEwr^upt um (tuen je&en j^orpfK 
äff ftW flüIHfle Qna'erie (t)en2(.ei^) aagegauftiw. Xlua^ 
beTSl(i({)en ^frmofp^ären, »eft^e fidj.um.dlU ^^rpcr bJl&cDij. 
fu(!if man «crrd}iet)ene9^^dnomeit( ^ frFI^ccD. ^ey ber vto> 
mifllfttwn fe^rart nimmf man j. ^. an, bog autti vm ttift 
2(fomm fic^ Ximofptiäreii »on ^tmtflcff bilt^eun, «roiög^ 
loeld^cr eit|r jufammengebrucf te ^otecU.ibuiFii'if^^ A^t*^ 
^R In f{iT(ii Hörigen 3uflaub jutiicfge^eit muffe / . unt) bog 
fpl^licb ba« 3«rücffIoßen bet k^Wt bctfd&i^ti.nuE. \i^\r^t, 

»<JreCf.2lbPog<ii). . 

^it Sragc , ob »iinUb um einen 'ySfm Sthvftc ffne %t^ 
morp^Äre Ifatt ftnbe? ge^^rig ju prüfen,, untctfc^e')«;^' 
bie atcmJliifiE^c unb btjnamifc^c ii\toxx, 3}qd& Der at«ihijli<>' 
fdien Ittwarr, natb nwldxr Itru JXäunte ai^g|nemmen n^r* 
ItfAmiiÖin, unb mefdre feine roerentlicbe ^i'jit&ung bcr. 19ta> 
terlen gegen etnanbet »orauefelet, ifi es aQcTtJnga- m^glit^/. 
tü|^ ^drpir fo no^f tm leeren 9Rlfle(' als outt) tm.Ml-- 
len nßi'tef e^ne eine fic umgebenbe Ximofp^re fsrti»»«- 
get nietben f ^nen. SRad) ber b^namiO^eti ft^tart ^ingfr<i. 
seit, ,n^|c6e Feir.c-ftercn dtäumeonnjmnir, unb.nod) veld}ec 
tpffen'tlidie ^jie^ung qu(6 burd} ben leeren ^aum.naif fin- 
b^ aiug/' t|I man berechtiget, um jebtn ^drpec ^cmofp^ä* 
r^^n Qnjune{|mei>. S)enn efün biefe vefentlfcfre ^(n^e^ung 
.qe^^^f fid) umgefe^rt roie bte Ouabrate ber Sntfernungeii, 
unbjulgltdi mug bie ^lulTtde tOlotcrie um jebeu ^^tpet an>. 
gehäuft fi(f> (wfinbeii. 
< 21ttiiorpb^c b«: £t5e f. Jlufttrete. 

^tmofp^tc Oec Sonne (atmofphaera folis.At-, 
iDorphere folaire) >jl eine feine flüiftgeSRcietie, 1>. tcelc^e' 
bl<@onne gleic^fom ge^u[(r,i(nb »elcbe gegen bte|>l6e ft^mer 
if}. ^11 nad; ber utomifliftöen ie^te^drpet o^ne 3fimoipa>' 
Kn ■irlllitn.r^neq ,. wb überbcm bie 3(lren b^onbere !9tei< 
RungeR bon ber'<Sonne Ratten, |b t(I es natürlid», tag man 
aRfdnglii^ inxifel^aft war, e6 tic€anne eon einer ^üfj^igen 

gefl"' ^ 



),,r»: r.CoO'^lc 



fleSmfM fi^verc 19Iaferfe umg^ m^ SttK^bmi o&cr 
3o&. Domifi. (CafUlni *} im ^^o^rc m3 bcs fo ^ 

mattntf 3>MaPaUid}t ober "i^iKtitUii^t tntbtdet (laice (jt 
C^ietttcfeU4lc}/ f» konnte er ^fe ^rrdHinung für niätt» 
mmet ani^fta, als ftit bie Mn iDdteiti rr&li<f« ^ttncfp^dre 
bs @otiw. Cicfetf ^ot'^foQittit »urbe tuic^^er vm M»f 
f^idNmen forgfältig 6fo6a(^iC( f), unt befonbcr« »on tien) . 
{kenn von ttlatran *') in einer b^rrritflen €(btlft qfN 
gt^on^clt/^ morin er aut^ He ^tfdttinuxts tts SRorbtirforeff 
OM bet ^nnenotonefp^re.. ^(r^{e{«n fut^et. ®of(ri\, 
virflit^ tNt6 Botiiofatfi^t ein l^tl.ber GontMiuKmofptidiji 
10, fo mug blrf« eü fe^rabseplatMUsSp^äToib ((911, welj 
vir taa 3obiafalti(^' befiänt^il unfeT einem jug<fDt|<eii 
6Rcifen »afjmt^mtn, mel^ts nur bcp einem Sp^dtoib 
^( Julien fonn. 3lii« genauen iSeefuititutigen an ben 
€oMienfInfen (at "maa ftbon [ängf} gefunben, baß \d» 
Bsmie ein fugetä^a(i4)n Jfdrperf^tr, ber fid) um rdne 
4;»/ t>ie S^S'» tie ^btnt ber ^füpiif unter bem ®mM 
MR 82° 30' smeigr i(},,.bre{»et;. bemnad) ftfaneiber bl( Sbm^ 
be0 @Miiieiiä<)uator4 bie €bere ber SfUptif unret beni 
fSinfel 7^ 30'. ^erdu« ließe ft(f) alfo Ev^eifen^ baß iw<b/ 
tm Umfc^ung bet 6onne bie ^n^afp^iire brrftUwn ; «i^ 
■eireften Mn ber ^enm getrieben^ uiibttubur^ bie f}<rA| 
3(M<utung Bewirfft nüt^; «e^rnbet ftefn(n<$inFe(e aber, 
ndite tie Sflfptif mit ,ber SBenc bc« @onnmäquator< 
nvut^j HnncR.tiPifr ^lir-bjEt ^wnft^^ ptibere-i^sfn (ota* . 
neu, M »«rin inir'bifrei&giplartae ^r^pgdre ber@onnie 
nntec einem fpi|jtil9u^feen ^Keifen «Uidta, ba toir fit 
fo^^atM einem pmtt ber 4r<! betratfater, ais eiijen vSlIf^ 
geii ^reis nM^ne^mrti müßten, ^t »cit bie SonnenV 
omtufp^re ge^e, btu fämt auf bie ^rfernung be« frfiein* 
. . Ä 5 ■ . ^■ ^««» 

•) DtronvcRc 4c la InmUrc aitftt , qni »«olt flufi )■ »dli<]f ik 

d«at >« nnwfl d'obfcmtio». Pvit fftjij. £ ' 
f) .If Ja £.mJ( Afiraootnir. LI*. 11^ 
. r} friiU pbjQ^BE » hlftcn^iu.tU l'auton-bvralciFarii 17)^4. 
■ 1754* I». 8- ' , ; i 

i),„7P- ■..Coo'^le 



6aren Ort« b« ©onne'too« btt ©pf|e W« 3öbfofalfid)ftf 
ttn. ^ermÄge ^»feadjtungen «rfttetft f?t5 fiefe-ntQHiiig- 
mii^ auf too ®cabe, '^tsHd) müßte bie Sonnenarmuf^^dre 
»io4 ö^ bie €rbba^n ^inaii«ge^n, unö bte ®tte felbff , 
ntitbe in biefe tinge^üOet mtttitn , nentt fte in einem foN 
(^en JaflCy entroeber \ti einem ber J^unfrt p(t; (ffttitirr^ 
ftiTDefc^eiirtHe^bibä^n bte^fteiie b» ^equarord befSohne 
((((neibet, obetr na^e babeij tff. ■ N' 

ajetfdjirt«!« netie Slatmforftjjer fe^men rm Olegetii^fift 
an, bog botf fo genannt« Sobiofadit^t bloß eii^ tuft.i^ffi^il 

-fniiige« QBrfen T'Q/ n>«l(6» btt dlafur H'M SRorbliijii^j 
ja&e, unb fidjeft juh^ in efn »«{»ris SRorKlttt wmini 
feete *). ^Ä«e biefe* 'iti*i* feine SKicbii^feif, fi> i)ör&f 
<g nod} jiwifei^ft fept?, eb nod) ter atomiftifciieir le^re bie 

-©Dnr,c ri"e XtiMofp(nite MS§<- ^eniflflenß lägt « (Irfi 
intt ©eroig^eit «^d) nicfet entftfteiben, bog ba^ Sobiflfaaic^I 
fin 'i^eil bet ®onrenatniofp^<lre auemadie^ ' 
■ jnaife bcr btjhcmifdjen Je^torf, beicßt flor Mm Siiiunte 
Annimmt iftmaii wrmögeber aitjtt&eflbei' Ärofr ber©onnen« 
ffidfcHe beret^liget an june^men, bag^dj eine feine,|Ii)f|ige ^a* 
Jtrit^unb Ktn bie €onn( anhäufe, unb fcr^ltd) eineSontienar- 
ifiicifp^are bUbe, Ot» jebod} biefe flilfftge ^nmerte eine Tf^tini 
Ht^fcit mit ber inft, bte unfne^be umgi&r, bef)|e, obet 
B& fie notl) feiler oWWefei^ »le elttii) bet Ketzer feij, tionlbet 
fäntien mir gar nf*t intRfeeibm. ■' '' 

ätmorphece lu'riaiTfJ')' tjl -lüfc 6flj bÄ ©ohne (ine ' feine; 
piffige füRaferie, weldje um ^en 'ÜRonft' angehäuft \w^ &(• 
^ ^[en'benfriben fifewwifl- — €«'i? übet »ob ©afn^n Mefrfat» 
fttöfp^rc tief geffritttn rootbih. '^ ^ ^'• 

* ÖJetfSflebeAe ^Seti fOi baS' t{)aff9n «in«c ^ontMtbt»^ 
ft»?^» foigenbe ©tönte argifgeben ; i) menn Don bem SRonb« 
pioneten ober 5*fft«"< bebecff n)i!i):ben_, fo «wänbetre 
fAi^iz ä^fiaf^ ,{n&.enT fie bemSRonb« •iige tdmen,ibee 

inbem 
-^ •i}'9t«Mhbi^(t*lt8tM(tt ig tic natittK(ft iMi nt ^ti»i E(.i> 

I)j,r»,-.C,00'^|C 



InNm f!e brnfef^en HfÜt^tn. ^^ttw^iii f^^ fit fii 
tkfm ^aüe \&a%iiit mb an^ltmiit^aM, ntftftfs BfibelfJry 
tug f^rf if^itfhrd^ in ber Htnie^p^aTt b» !Oleiibrt g«« 
h«cf)en «ßrtiert. a) QBenn etrw lotalf Gonnenftitflerni^ 
@Mtt fanb« , f« fä^e man einen ^eflen cencenctl^ftt ddnft 
m bra ^orb. 3) Würben bif "^oOtflttfen bültt mff 
fiigner boCb' mit s^inSeTcr ^utlM^«it' tpa^rgwommini 
Nef« imb b« M« ©irfifen, »eld)eti Jtoii}. ^idn^int "} 
in ber bmttln ^^ bti plato ttuttf^i^ommei), twiDeffert 
fiit« 2('niofp^re b« OTonbes. SOieft' tmbbergWtfim ähnl 
fkbt erünU btmoQen -^ttnl ') , ttJoIf^»'), tTlMtön »>, 
£afbo •) unb atibere jot ^niw^rte elnef gBfliibofmeff^t*l 
^ntge Maren ^t^at btt Meinung ^ bag ta in'btm difonbc 
1^ f* Ibie auf unfrer ^rbe re(|ne, fti)ne^e, b\l^ mb xeifÄ ' 
i^Hcy^) »erfidjen ■ fbfiar, bog et'bep-ber ©öfinenfirrfteTi 
Rig am jfin SK<)9 im ^a^re 1715 , *S(i$»' irrt' SDloiibe 
6eo&a<fr(et ^ab(. ^us ber Q^eTgt^rung bes (SonneH^urdf* 
auffcT« 6eB ber ringförmigen ©onrienftn(}erhip Im 3'd^re 
17^ ^af ffiul«»''} -geftblofr«!, boS *en gWonß' mitfli«^ 
Htic 'Htm«fp(^re utf^e&e, meldie aber aoo S!)7a^f"bimiifrf 
als bte btt 4ybe ff}, 'dagegen be^aupfm anbere, bog ber 
VTone fein« Htvanfp^Sitt ^ahen tinat unb futhen ble Bor^itl 
Angegebenen ®rAnbe auf eine anbert^rt |u erftären': maS 
n^Iid) bie »eränberre ®ef}aft ber pantten unb btt ^\y* 
ßemc betviffr, ifienn fie na^ an beii^onbranb Poihmtnj f* 
{^enfit, bd^ biere ^rfc^rinung Ui(t)tet unb nMütlidjn aiit 
ber fSkugimg bcs iidftti ^li) etfldren loffe, unb eben Heft 
itmitte oud? bcn Reifen concennifc^en Sting um bett iStenb 
V ■ ■ y . ■■-■ _■;■/■ ■"-■'- fi^ 

m) &«(f*'l «1 pbofphori nona phatnontMU t. obfkttuüomn die« 
plinrnm leatili. Rontte ty^g. fol. p. j. .. . . < 

#) Coinctri'gM^hli , comctiruDI titMam it (Mtitttoi • thimjt) ton» 
dito biitotUm tshibcni. Gti. i66'g. rot; L.V1I. ff.i6i. ' 

^ temratä itlhthtfcoi TBiDtrfkc Toh.il). H»lt« 1753V4, dtnams 
. ■ftranomb«: f-qgä. ' . '• ' 

1) Tniij ph^r. tt hiltor.^c fiurare boridt. tu. 17(4. p.wtf* 

() Fbilor. triuixa. 11.^43. ' ' 

•5 Mtnslfn d« fAculfaiii At FntSc ififg. Ctoj. 

' Coo^^lc 



»51« _ , «. 

Üt £'3et> >"^ iH.la ipitt ') S'if^gM^ bag bttgltiitm 
9tM uiQ jtboi t>uubfi(l}ügen Körper fttb {ffgC/ tsormt tiie 
60111M »MbiKft nirt», Bbtr um »fIdxR man bd« Sonnm- 
ÜAt in «inen twr|infterr0t Dn« faüfn fägr. Ca(l|^nf ^ 
j^fc blefien Sttni) »m twr ©onnmaimorp^te ^juleiruu 
(SwjügU^ (at (t^ti({Icb tlT'rtnie «-J aße bii ©rnntw, 

fmb, ^ »ttierltgca sefiufjf, unb Cobfo«. niayci: *J tut 
fögar §u beveif» fi4 Bemalet « frag tw SRonD g« feine 
Xmiofp^rc ^abea fdnru; einen i^R(i<f}en ^ämeii ^a «ik^ 
$feflWtt)JMfl 5e S«tt4>V ') untertvmtnen. 
' ' i$u^t(cn» <; flirrt berofltieri nixfr fcigenbe ®ninbe dit/ 
tW8 ^fciin' bec SSl^nbatmefv^&tt ja iMQMni «enn ber 
SDlonb wirflitb eine ]ltmofp^e Ei4tfe, fo m^gte ait4 < ter 
S9lonbranb 6«^ ^ebetfunsen bir ^laiecen iinb ber ^jrflerae 
mit einem €d}initncT umgeben fetrn; oud) befinbe ßeb Im 
. fOlonbe fein ^Boffery »orau» ^&a^t auffieisen Hnnte«,. 
aiub ne^me man feine SiBoIfen in bemfilben tpo^. %Ieia 
ntdfcan fä^ bog^en an, menn a^aa bie Sim«fp^T« 
be8 9)7«nbetf in {Qergleittrung mit bem ^onbe eben fo gtog 
annähme, als bie ^(morpt)(Ire unfcrer ^rbe in fSetgfricbung 
mii ^eT^eIben , h belege fi(& et» ®tetn butd) ben br<d>en* 
ben.$^( brc SRpnbdflnofp^^c in änct @rfunbe, unb bi^e 
3(ic f<E9 »iel |u F(ein, um Me ^rf ung ber Stra^enbrecbuna 
|u beoidtbten. ) ^urcb bic ut^S^e ^oKlrmuiig bn Snoqb« 
cbcrfldc^e eoa ber <Bonne mügtcn äberbem bie -SDünt}« im 
8)I«nbe fo fc^i oerbännct reerben, bog wir feine helfen 
mi^rne^mcn fdnnten. "^utS) ^rr 23o&e *) ^at ben @e- 
banfen: biit(() bie i4|Mdtge grleucfKuns unb bermiri^litbe 

Crodr- 



•^ Hänalrci dc.l'AeiJemle d(t fdeacti I7tf. p; 147. 
^5 M^motrci de rAcadcmie.de^ fdinc« 170& f-Ml> 

16 efbanhii- A6k bit «tmoMi're tu QSonbt«. e«Hia ■?4<* 4» 
JtMmostipbirttf SammluBKii 174g. «»(ubi.«. . 

Ö Fhilar. u^nwa. ii.4fs- *»-?■ 
Q Xh-iuS^mC« (. de tenifcocleftibni cvwn^u an 
HigM t698- 4- P- 'I?. 

Dgl.iec.yGoO'^le 



*'*'*'^(w««^^^ 



Cfwanntmg bff t!)tonbo6«rfTä($e burt^ (jlc ^nne f jnnfe «« 
|*?n, 6ag ble <IB«(fen bw SÄoni«« ftaöurd) |er|beun unb 
i> bie Sßatbcfette äfterdefu^rct märtieti, «« 6eQ einer gMc^* 
fad» i4tä3igen KbiMfefi^im bec @onne bie fü^Ie 9Ki(triüft 
^ me^ oerbtci^re onb jufommen^fre. 

Änb*r« neuere ©ert^eibiger ber Htmofp^irt, als j. S. 
ftä ©ejouf ■), behaupten, bag Seugung beö'fiffirce am 
9tanDe be« SRonbe« o{iTie ^imofp^dre um i^it frd) gat 
üidjf gebenfen fafie. ^uci) ©on Antonio öe UQoa "J i|f 
ber «Meinung, bog ble erfufeelnung be» Minge«, roeldjet 
ßd) 6eQ gänj(i(f}cn @onnen|tnfIeTnt|fen aaemn^I um b» 
*9tenbf(belfie jelget^ nsif bergfeit^en »on iftm felbff ont 
34. ^itn. 1778. auf bem SWeere iroifcfeen ?er«ra unb ffa^ 
&• QSincent beobad)tet vorben ^ o^nc ^(mofp{iäfe bes Snoit* 
be« fitt nitfef erfidren lü(fe. CnMi* Jat, in gort^ neuer« 
S^ten, ^rr &^tix(t') in fifient^ot ia$ T)afe^a ber 
Sßftnbatmofplidre butd) SSeebac^tungen ganj uuger ^mtiftl 
geTr^et. Sr no^m 0eTr(i)iebene ^enberungen an ben STTonbi 
fletfen ma^r^ bie et nii^t anb»d, als burc^ ^Innagmc 
etner Vtmofp^äre, etFIdrrn f onnfe. @o beobtK^tete er an einent 
!5erge im ^feomebe« bitniiUn eine fe^t große ^eQe f^er- 
rtefnng , meidje ju einer änbern S'i' unter bem ndmüt^en 
CT(etid)tungsn}lnfer ntc^t mo^rgenommen nrurbe u, bergl. 
Ätn 34. gebruar 179a. Kbenbtf um 5 U^t 40 aRlnutcn, 
iltaa notfc bemSßeumonbe, gelang 18 lfm entlid), mit* 
telp eineö Tf^ufigen ^erfdjclfchenterefföpa, n)e(<|)e0 749)Io6I 
vetgidgerre, eine tXlQttbbhmmttun^ *) ju bcobacbtrn. ' 
Sperfi erblicft* et (ie am DIantje ber äugerpen ©pi^m, 
snb bemcrF» ^ierbeij jug(eid) ein dugetfl mattes grflujidjie« 
ildjf, meld}e0 gegen bae liebt ber dugerften @pi$e iet S)ton- 
be^ eben f« abftat^, al« unfere ^bbämmerung gegen ba^ 

unmItteU 

rni-VUrniOin d* l'Aca^. du IckncM iTjf, f.»tf|. 

fi) Mtoioiru d* l'Acad. du fetcncc* 177g. p.64. Ktain loutiut 

de Pb^fi«]!» 1780- A»ril. p.Jij). T.XV. P.I. 
9) SdcMHopAiDgripliHclw FnipiMiiM. LMientlul 1791, p,4. f. 979* 

1) «Ntfi» ItUbitt «lt. 179». ad.«««!. «flSTsW f. 

Google 



itd) ter ganjt 0)lDnbianb un^ jvat auf ctnmaftl mir einem 
fflldien bämmtrnben iidttt umgtbin. 33» ^ei(e bie^ 
^ämmnuNg/ "<>" !)(' binutHrnben iidKgrenje an bi« junt 
«oUen iicbre Cm ^onbeä, melc^ Omt €rbenlid)ie gltid» jff^ 
befHnimi « anf-," 34' 3S"<tnesSBogena ßetSWonöflädje,«« 
ic4 geogTap^ifdje Wltiltn. @0 menig na(^ biefen geitiad}« 
rcn ^ntbcCFütigei ber STIontibämmeiung nur tr^enb ein 
3fD(ifeI übet itie 9)1ont)atmprp&Äte nadj ber atortii|lifct]enh^r> 
ort ^mac^t merben Fanr, fo berecfjtigt bc(6 fc^OR bie bpnamU 
fdxle^ratr^eineOnonbdfniorp^Qreanjiine^men. UeSerbieSQo* 
(ur biefer%tmofv^äTt lä^f ficfi frcplic^ nitbtd gemijfeS begoupren, 
unO fie ft^eint f einefliseged , lote XÜPcIf unb anbere ^laubfett, 
ber idnofp^ire unferer €rbe fo fe&r d^nli* jii feijo. 

!2f cniorp^äcen , clctmfd^e f. VOittantnzHtiii, 
ilehrif^ie. 

Zltmorpbäcin^c £Ie{!cttdC(lc f. iClctntcftAv, <ic- 
mofp^ärif*«- 

^tmofpbffctilien, «ttmorp^atfrc^e Kdcpct (cor. 

pon acmofphaerica, corps acmorpheriques) fnlleit tui(f>, 
Sem QSorrd^Idse bes -O*"^» SSergrdi^ XPidemonn ") ein 
ttiertes Sßiiturreid) in ber 3tamgtid)i^tt awmadftn , unb 
ben ^rmefloff, ii^t^o^, ble fufrartu unb bos <E3affeC 
u«er pÄ begreifen. 

%tmo^p\)!iti(i)t luf% r* <BaB, atmQfp^tffiibes. 

Atomen (Atomi, Atomes). hierunter VtTflefjtn ikt* 
f(f)(ebene SRoturfoifdjer bie trßen ganj uni^eil6aren fdrpeitt- 
<6en ®e(ionbi^i(e ber SKatetie. 

<S)enn man ben empitifdien fSegriff ber iDtafetie |tt 
^runbe (egef unb aber bas ^efen berfdben Unrerfudjun» 
gen «n^eKet , fo f unn man nid)t nie^r alf jme^ ^ege bc> ' 
4refen; ber eine fä^ttt borauf, bag aüt Materie aus einet 
*Dten3e feßcr^ (arter, abfolut unbunttbringlit^er, fc^merer, 

•) SM kn SUnOmt/Aiittit, in bri ^KUttinlbttluita brt «tfttli* 

. «Ri JUtptT da eifiti« 9}atiinti4> aitiunt^Rini; ioCrcavritm. 

«■aol. 12«, SBiii. ^7.. . - .. .t 

.L)jL.:ar.i.G00gle 



fijflflc wib 6c«M3[I(6ir tiäUf^^, rkI^c «Ben %otiK 

ernennet iverben; bcr dnbere ^(g {lingegen jeigtt, ba^ jum 
SSMfo ticr £D!a(«ie ®runbFrdfre etfört;m werben. jDotf' 
jfnige Sijflrm ntitf) oclc^tm a&e Körper ou0 ben Sttomeq 
lufammengeiV^et jinb, unb bnen 'ottf^Ubene üttta Uog 
b Den oerfci;ifbenen iSfflalten ber @iunbFdrpmt]eti i^rw 
®runb ^dbfn/^eigi bas (»omif{ir4)c @y|7em ober Die 
Corpueculatp^ilofop^te unb mirb von ben t)<;n<tnii> 
iiiftn&y{itm, Rad) meldicm bntSIatedi mefenüiä}t ^räftt 
b^ätiren, unt«rfcfjieb€n. 23(9 aßen Qtfd)tinun^a in bec 
^orpernxft Pdmmt M baxauf an, baß bie ^rfa^iungen 
auf bie crflen ®rijnbc jutütfgefu^tet totibtn Hnntn. ^ie 
&fldtung aus fSlatwcstft^ iß fehie ^flörung autf .p^q« 
fiftben Stilnben; bie dlaturgtfe^e jtigen nur^ bog bie ^5c> 
ycr^ untet »oQFommen benfelben Uitifldnben, c&ftt biefelbeä 
Stfiteinungen jftrwtbHn^, oarum aber nKtniii^f biefV 
ecfoI<ten muffen, bas jelgen fie nft^t. ^enn man j. ^. 
mit lobtet Bvtnmec jmr? elePirifd e Wtataim anniminr^ 
fb laffen (i<j) aui aüta ^Tfa^tutigcn bep ber &etttic'uät bie . 
oUgetneineR @ef($e (eiletteit , boß fi4) bU gIei(&na^t3B 
llefnifd}« COlatetie jutücffld^t, bie ungteidjna^mige obei 
ujfe^er. bleibt ^ier aber nltfft noc^ bie J^rage jurücf^ gib« 
c« ben witflicb. jm^o terfdjiebene tleftrifi^e piRiKrien unb - 
■nfict Cpn)mt bas Burütffioßen unb 3(njie^en brerer SRof 
ferkn.. ^SJlenn man pif) »tcj^t Im greife ^irtimbre^eR mUf^ 
fo'muß man tta» ai^t für p^9|tf'^e ®rünbe angeben, mas 
ftt Stfldrung loleberum anbere ®ritnb( vetaüsft^t: €< 
bitibt foIg(id).b(m ^^^fi^ct nitfits ijbiig,, nenn er @rAnbt 
«^rbrn vaU.1^ alt baß er ftdr juleft auf mttap^rttirf^e €d^ 
^ü^> »elc^e gaiij aQein aui bem empirtf(f)en {Segiiffe bcit 
SBtaterle ^ergelflret merben muffen. (^. f. ITIactrfc.) @0 
jfr{lr ßd) auri) ber.^JiQßFn mit allem iKedjre gegen meta^ 
I^Dßfcfee Unte.tfucf)ungen »enDaf)Kt, fa muß er bocb feii| 
gan|eS ie^rgebiube barauf gtünbin, unb {lier muß er cn(< 
meber bas aremifliftfce ober bas b^namift^e @i)f!em mahlen. 
9t«(r Oem of}nen @9pfln beruhet bcr ^riinb aOet Crfc^ei-^ 
. nungm 



,,!■ Google 



166 Sit. 

nungen ber Stitpveauf bas !Ktij(«^n bn ®ninl)M7*Ai(wia 
^et ber Ztomi qeqen tinanbrc, o^ne Dag batf 2(njif^ 
tCR dornen iDcfenditt» juPotmne, fontwrn »dh augin ^rr^ 
bjitit) irgmb «(UMS, mas viebR tlitm anbrrn ®runt er- 
' fcrtxrr, bevirfet vrrbe, b. {i. man fann »gentdc^ gor Mneii 
®runl> Mn aQen Srfd^etnu.ngen angeben ; unb ^ietnat^ 1^ 
tife ganjedlotur (obr imb er^ii(( nurieben »on äugern cinmic* 
fefben ^cäfrcn. ^a^tt tan» bjefe6 Softem mit aOent 
^tdtte ias mtiS}attifi!^t @vf}em, unb bie Slatutle^, 
meiere baraiif gebauei wirb, bie mc4>dnjfd}e natutle^ 
gcnennct wer^ett. 9)tan mug a(|o bie Utomt füb^ alt Wla- 
fcht'ie binat^ten, ve{tf)eti bio^ eirte äugertidie, efngebtu^fte 

. ^afi fehlet, utn bie manrfierlep Stacimoitfungen nteiffa' 
M{<b ji erflärcR. 3"' «orneflinflen ^glaubigung biei«« 
t&ßfieme ^at man bie gtlot^ioenbigPef t angefit^ff « |um 
fpecifirt^m Unterfcbiebe ber i)id>tigFelt ber Wlatvcit leer« 
Stänme ju ge^aucfien / ipric^e man jnifäK" Iwi tUemtm 
)um Se^uf einiger dTaturerfttxinungen von fb((5cr @rdge 
'eingeftreuet fifff gebac^rc/ ba§ bec mir URarerlen aßSti 
%^eil bed 9taums gegen ben (cerm %^l, du(6 fogar bcc 
bfi^ieficn Materie/ fdr nid)» ju achten ifl. X>iere» elftem 
(ar 9on bem <i(fni JE.eudppU6| DcmoCttt unb £pä!uc 
hn t»i« auf Cartefen unb felbfi biä auf nafre 3^'<n « i<n> 

. tner l^r Vtife^en unb I^ren &nfl^% auf bie ^tinclfiim bei 
£Raturn)ifrenf(&aft erhalten. ®ei( all« not^ bieffm @Q(Icttt 
bie »erfdiiebenen ^^rper au« un(fietl6aren ütottun |ufam> 
Riengefe^t fjnb/ fo folgt natdtlit^, bog au({) feine uneti|»> 
lid)c iPraft »ermigenb (fl, bie ?6«ilbatf«f tef Ädrper Ü« 
jn« UnenbtJtfie ju treiben (f. C^tibdrtetc); benn Mfii 
®renje ber ^^eilung finb bfe Vtomen. ^elne wa^re VufTd* 
fung fann ^ier folgllcb gar nidit @rarr finben, fonbern btog 
eine mebeneinanberftetdiitg ber "Ktome bei fo genannten auf* 
|u(dfenben Xitpm. (f. SuflSfi]n{f.) ; 

Snocfe bem btjnomiftben ©ijfffm , roritte« jurötfflogenb« 
mb anjte^enbe ^ofr ber Sßtaterie irefentlitt» voronflfe^ef, 
finben feine ei|iai ®runbfjrpcr(^en ober 3(tcme fiM, f6n* 



..y Google 



tm.Mr mafctfo Hi iiM UioiMit^ tM&^/ B((t|ef refne t«- 
tM Svirttw^um«. utib ifi lilt^C abfolut unbuic^bringfit^. 
(iBt f; ^aitUfi:^ Svficm). 

Äutaoioit, TimU^tn (actradio, attraaioh). ^fl 
ib aSstnwinetf ^ftd^HOimn bet ^örperndty ba ftö) Stirm 
«unbM wE^ccn , -i^ botf) menigflerte ju nd^n ttadfttni 
mem f» in i^ iJViveguns aufgehalten nMrben.'' @o fdUi 
|.f8.^ d^^pn^ 04) frep iltxtlofffn^ gegrn bie €rbe ^(i6 
«ter. brocf t nenigfltnfl ba« , mas f^n ^(t, €6en To ergebt 
tw äRoRb bos 9^<r ouf unfirer €rbe, unb b« Q^onb fribfi 
Hribt bctldnbtfl mit unfiter ^rbe, unb biefe ncbfl ben äbri> 
gia fMoniten mit bec Sonne in einer &e»iiiibcrn«»ilrt)iseti 
Otbwins vabantita ', unb äbet^tifH beioelfm alle ^imme(f' 
Uiptt Segen einsidw ein beflanbise« fSefltrej^ jur ^(nni^e» 
«j. Wie biefie unldu^Mren 9)^änomcne fr^ eine nrfr« 
(atw Urfad^, eine ^dft »raus, atldn eine fold^e fEDir- 
hng ^erBorjubtingen im €ranbe Ift. ^ie Srfafirung^ alfeiN 
o6er if{ nt4)t '^inreit^nb aii^jumat^en , melc^rr ^taft fii^ 
bie Statnr^bep bebienee. ^«in ifi^tsüä) rditrtb'etbtni« 
gn^get^ metap^fifdje Unferfuc^iragen bardber anju|}d* 
lot. Um aSctf mit ndr^gee ^ut(i4>feir ans einonber ga 
^^M / «i(r )4» biere« nri^iifle $^4n0hien etft aäd) bet «»• 
mi|Hf(6en, niMb&R na{(» ber bpnamirf^en ie^rart betrodireir; 
Mt^ ober Rub »on bem üntttftbitbt ber i[n)if ^un^ in ber 
%ent, unb bet 1(n|tc^uBg in ber SScrO^nng ber ^5rprr, 
nAIfcr 6i<^r nid^ mit ge^^Hger ©ergMt ifi btobai^tH 
wttben, feben, 3)<i« Vnji^n tn ber^epte nennf man au^ 
lEutviMtion/ aUitenicfnc@(|}tpere(f.(BtavfMcion>, 
Im Vitjietten in in SQetä^mtig aber fann wlcber bcpptü 
fqn ^ ein 0Ra^ , ba bie %iii\e ein unb m n^mlid^en ^dr' 
IMrt fk& »ecbfelfeifig anjiijif^ f(&(inen , unb bieß 9>^drt«* 
meriunnf man Co^Sflön (T. Co^llon); ba« ^nbere 
9^, ba %^i(c eine« fiü^gen Körper» fic& an einen fe^en 
jtfrper onftd^^n , unb bief ^^dnemen nennt man 2(6^&* 
000 (f. 3(0^(Üit). et »dtbe fe^ bon^U^aft für bie 
i ' miffen* 

. ' DJ, r», ..Google 



ip{ff(nf4drtn^ Qftfnfu^tmsdt'bier iMtymbeft giwcfiik 
fepn , n»nn ntair Jetxr jdt tiefe bfep gcnnintn ?(nen twc 
%tj)(|^ungen nidir fo mannigfaltig nüt dniiitKi VenKtttfeit 
^tte. €6eii |fnfeur4 ftni) niir bi tin lab^tiftt^ gcfMMnwn, 
isorau« nwn f« f<i<^ nic^f toUbtt fontmen fatm. GfiBfl 
d^c <Stm, in feiner neueflen 3Cu«gd6e bcrSlaturie^e/ i(l iii 
triefen Sejiler gefonen^ mie U^ not^ tfieiter unfen lUtMt ttem 7fr- . 
ti(f <[ (Brun&etäfre jeisen »erbe, ^ie 9e^^ IM TfnjU^ 
ber J^drpet in &er Serne, mclt^e X^vcotOlt luerß tntMUt 
^Qty fi"^ (immeEiveit uMefft^iebm »on b<n Öeffn'^t« 
Knjie^uBS In bet iBttfi^runs , unb bieg f^^m^ »o^l f;^ 
ein ftinreic^ber Sfcatib, bepbe Vnjie^ungen inhi dtwnb« ' 
mit oOec @«rgfa(t'ju uMecf^ben. ' ^ wetbt it^&M^ 
Knjie^S in bet Snifrmung 6lo§ ^n^^tUtJH, fttis^« 
Vnjie(^n9 fnbec Seröffnins in geigen StlOen ^U^^Ott 
imbC^&flOfl nennen, unb ^er aUefai «m bererfleni ^onbdn. 
fflaüi ber atotnlfHrt^n fe^ie, natft nAdfec fScHMSuadcii 
«n ^drpecn nur burd) dugerc eingebrdcfte griffe erMse» 
Hnnen , mug folglii^ fi^fet^erbifts* angenommeit iwitcn/ 
b«g frgenb eine äußere ^«fr bo« ^^nomen ber %tjfe^Bfl 
ben^irfe. dlbn entf^e^ a&er ble grage , toe jblT b{cfe Ai|fn 
^aft (crfonimen? — Vltwwn, tvciiMr mit 9tc4i)t oon 
oOett ^^m^tfett nSftrd^trre^ futt)tc bie ®efe^ bc« ^njfe* 
^e«0 Ntri^ bic er^abentlm %^erien ber <8lat(miätif nufju- 
^abcn / o^ne fid} omter um bie p^fc^ ober mttap^t^^ 
Uifa4re bet Hutattion ju befdnintcrn, %i einigen StcBcn 
fagt er, bäß er bie ^wte, ucraäio, propenfio, impuHka 
o^ne Ufl(erfd}ieb get>rau<^en , unb feinedmeges bie ^inattiam 
■ali eine ^SirPung hertatbtm toeüe, neid)e Mn einer ftaSit' 
pet mefeniHcb liegenben anjic^rbn) ^aft ^erril&re; er if^ 
«ie(me§T geneigt ju glauben, baß ble Umaftim entmcber 
(in ©roß ober ble ^irfimg einet uns gonj unbrFannren Ur- 
. fdcbe fep. Unb in ber iSorerinnerung $ur jmeoten 'Xudgabe 
ber CpiiF r«i(1t er auebrücflldt: ne quis grauitatem inter 
edentiales corporam proprietäres me habere exilHmet, 
(luaeftionem vnam de eiuscauGi inaeftiganda fujiied., 

ujik-Google 



tMkikk Muffrc VifWWn tUfi lOtciiunig »ei»«ec,>^trrof. 
am ^Ub, ■»«.« (Wf «wiRiftifyjra *«&« jufter{Wn mar, 
Cr totttttt alfo nid}( «nstbni , . tur^ »^^ ^ußeia ^^cafit 

bcoeÜ ') unt> M(fe antvrr; SDturdjmbToef IwlönOrrt' |(tr{u§ 
fhtt Untatiknttn ft^. unft^itf Ii{6cn gi^^n amJcKiAMiv 

kcr .^HttnHfAfJTpn unb bet bauu« srä^t^rqn golgen f atbu 
ffiolücl'» Stfa^un^en grinpton fite ®er!F|e ber H^it^ma 
tumüteitt, -na^ f/n^ intme in btn.Jiitpttn axjle^et^ 
J^fr OR, wtb gebrauchte Dft bit, CSiutM/ S»untf(bdf(, 
€9ni|Kiif^ie/ ^nfigunjp ^ü^I bcc Ad;per u. t>. gf. 3(u4 

' tt^bcvxHil *)/ Softn Cot^ *)/ i&i^ItlHn ,0 unb n«i 

Mbcre glaubten, tug^tx^t.iSiJrpeTn atfentltit eine dnjje^bi 

t J(rafi luf^RM. ^ilW ei-e lölttie iMfenilitte j^rafi im* 

IBJgiii^ mit bec aro^tßir^en fe^e nur aufttgeabrnt^üft' 
k^ffen fBome, f« nuir e« tiaiijr(i(f)f bog eine fbbte in beit 
' £fc|Mtn«Mfenili(()(i^ei|beftnjie^nb(^rafral0 eine wrbor« 
jM Qualität angejlr^ rvutbe ; unb iiOTji}g(ic5. befreitet £u' 
lit*) btc SNeinuNg bercF^ n»i(^c bte ^ttraFtJon als cire 
■«(tnrttd)« Sis^nftfiafr bct^drper berrfi(^te( fallet). ^II 
wa bielUttaUiao biint» br^(fe»be ober. flögenbe j?< jfr« «incr 
Mbern S>Iatetie gleiten , »fe (Caxtt^i*), ^Ufg/tm •), 
ZUaQeitßcte ■), Silßngei; ^), UBÖflc ") u. änber* 
i a - t^M, 

s) Pkrfic ■IaBiDt.,in«dii». LtU. 174*. 0^4. VI- <•$• 

yj Epitom« sSronoDi. i;op«rale. I^Dtüi «^ Dinnb. itflf. f. 
n Arißureh. Samti d« mundt/^flcmarr Ifbtr HafaUrlt. P«j( l644> fi 
«) PncCido ad Nnrtofii ftinc ed. CaMihi. 1713. 4, 
Q iRfu«<«fAlAt »R QlatitleftH. f. t <». 
•} VritTc es (int intfibt Vtm^mübtt »erfftfrtott Oesmliliibc 
btt V(*n iD» Vbilofpsb»' <^> Vriff ■. f. - 

1} Priaclp» rbltoToph. L.1V. propof. ly.io t.f. 

t} Dlffm. de CMf* inuituii rn frtD. opcrib, rtllq. T. I. 0.9) K.f. 

■j ißttttfmnn llbtf eit CmtrimtntalptoK. 6. m. 

' a) De cciilil gnuiluilr'phylwa gcDciali dib]Bifiiip «xptdmeittallj. Pa. 
rU 1711. 4. 
»} LncrKC NnrtonUa p« HTr. b Agr f« fem MAnotrci d« l'Aoid. 
raralt 4m IcMmi dt Sittlfl. *B, (7«% •. 4«! ». f, 

I i),,r»- -.Google 



i«4 ^ 

i^un/fö ßßf ficßtfa^escn dntomTwn; t) Uf^^ Me0r5g<* 
*« QBWifBg, meftfee ttcn b*t ÄHrrftfen ^«'06'^/ "'^ 
Wfe bie O^rrflii^ ^nbem nie bie 9tafl^ oer^dlt; s) t>d^ 
W nfcfjt i« begtelfirn; i^ ^ »ojec -bieonbere S^oterie (^ 
^aft^aoe. ^" einem vorjäsliifr ^ter^ ge^^fgen (U^o^' 
turen ItuRa^e brt^mti J^ofr. Kä(]ite» ") »!rt) gefugt: 
^Dotf^^er Jltdft ober ISlatttit t^eä, tue fi^ butdj nit^ 
y,unfer<en @Innrn «ntbefff, Nffe nac^ ®e(^^ mirfeit loffbi, 
>,«on benen man aadf Feine €rfa(iruti9 ^(, fonbern bte man 
„nut r» annimmt^ nie man fle nit^iQ ^atf tat ^§rnic^ 
i,ftf loten, fötibctA nur et^i^teh." fko^ Mtfctiietwne anberr, 
«U ^r J^r. £f(^cniberif 'J , finb bet 9Idnutig , bd^ 
tii«t)^ätwmeiibfr?[ttrafttoii no^ oÄju jufammengefe^t fep, 
iii0 to^ man es in bfe QHaffeM äaiij tkifadtm p^nomen« 
fe|en, uob oITe !8emii(ungm, es ju erfljren, aufgeben 
jblttet 1(u8 bteTet furjen uitb ^nlünglltfren Catlie(Iung fie^ 
man ein., bäß bep oOen ben SSemd^utrgen, basp^nomen 
ber 'Xurnftton ju erflären, auc^ fein einjign ^ gti}(ff{(6 
gevefen if{, ben narren ®runb bniioii QU^ufinbai. *Dtcl«' 
liec Meinung nac^ ift es auc$ ndi^ ber ^tomilHfU^en fc&Turt 
ganj unmdglfd) , ibie Urfai^e ba9on ju entbecfen , nHil bi<B 
/ Vnndgcrung bet ^^per on ciiranber noc^ Mefem GpfNm 
gati) allein' burit eine jngerc auf fle wlffenbe Jfroft erfofgen 
fann ; blefe (tugere «irfmbe Xtaft (t^t jd aSer eine ^aittit 
voraus, ve(^e fie ausiübet , liefe ioteber eine unb (o iit in« 
Unenblt(f)e, fo bag nric juleft felbft auf ben €(&^pfer tcm» 
men müflen , nefAer be^ jetMr ffinsegung bte mirfenbe Ur- 
fa^e ift. ^fiet fo ms* be^autKen , teiirbe in uns ma^r^äf« 
ng eine gelinge ^t »on bem VfiOPommenffen QDefen er- 
netfen. — €o nwit bas ^fianomen ber ifftraPiton na(^ 
ber fltomifliftdn ^e^aitt hettd^ttt' .'....' 

gi«0 

' ' •) |)tAAM fiiff ••« ^«tii Ic 8«9< vmvUntn Cfftfrt Nlr f*f* 
Itnbt Airpn iai biutfAtB fDmrtum. '3uit. m6. mV tn btt Witt« 
l(tnil»ti(rf(t.»M&t«.Acil6tt»UIU>iioAUR. 15.11.0. 66911. f. 
*) «ff tofcw «tfa iiO rti i l t »W/WrtmwiWOtft. » 1 19. ^ ■ 



aM >ai tti wtM i i i i €><Niiw fumniai lur Stdutl' 
firdiribSiiiX unl) <a|ic§t|ilt( JCrdft mfeatlict iu, t)al 
9)^iwawn bcv'2bffaftioit « fortwtt f^rMtnbing« jufammen* 
McfMM Xrafti >>■■'> A'^'f« ÜKiURfe utfjitJliiaUA ia^ 
Vciwn« fnbfiR fte wandslrit^ In ber 3Mf<unRuii.&td(fuR3 ei> 
IM anbcni SDtMim geM<f n>fll»n tonn; 6tnn biefe »drbe 
MM? <•<>( )g|iiniaitici|^ttilK ^ifi ofgrlieta. X>i<fe i^rafl 
■Mcc , ob« Intcmsf^nscfelt« Stiftung b<t |utit(f(r«{&«tu 
ta Jtnif(< k i«;tiil(p(niiii^iiii3 titt %M< tn a)!a><rfc,' 
■fa^ia ijl frxin^Xliik^ijnatrrafl. iSiil alfii bli SDIij' 
Mfek tat ÜRoiofti iMrtuM 'in ^nitt^unjltrart «fbt- 
taci: !• mifiimit IM •inovi'lsUdKr Sran» «« dt 
StMfliib'di Nt .|iMif<tf<> iBcni^tung b» Waait fifn. 
tmumt ftltti:>t^ fv noA Mt titfilbiii git<K6( mtben, 
Mb i^ SBkiiHfg Mn {fR l^btitgiins tat ^Ctä^ung gan|' 
aMi{äa«i| Jit«ii ma^., 9)un jfi 06« Me SOfiTuig, «eI4i 
«H ttt fStÜngung tat SStrilEitung una&^inglg j|l, aui^ 
Mar tMt-€l£i|i»tft t)(«.-9taiiliM ii«#<iT Reiben, auf ciiun' 
)ftjB<tfntan..fiBfli.ir(fq> ui}«6g4i!gt$Fjb. &. fit muß audi 
■tK: ti^aiifiia^iigiMtt ÜRiilttl« galt jintan, obct fit nuig 
■it SSithat eu«i N» lltnn 3!{uin ft;«. golgU^ if 
|it «tfipcäitglü^. 3(ii}it^S tins jtbtd iPlattHt tiut unmtt* . 
mtm ^SiiAug btrfiltaa ouf tfi» jtta dittart tunt tau 
kimi.0i<»ini. ' <U riWitt iilI<ibii<g<;><>fO<if«tt^iib iu ft«ii|r 
Htilat:^Sftfilnie..ta, im fit ait^ ifl/ nnmitfttbar n»(ifin 
UmiiU' J^-&t JLdc ') jagt ba^ au^; "9tt tarn bu 
Mfftifm» baß «in ^drper ba wftten foQ, »«et tiii^t ifl% 
3Bt|t,oiE|(i(t btr anoftrit fiflb tntitrnrt; mii: tinunbtt, unb 
Mt^MotltlfUt fOtrWnbtmg«. unb bM^fotl fi(b tin« um 
ibt< rabtai aBillai intt/fal .ttnb ofiiit tat btibtn trau 
«■ibttf^ttK, f>g fiit bo« tin« »iit aXaV gtfitwfiibtt bf^ 
MW9tii,..9fnn tf b«m «bitii bapptk fs na^ gtfommc» 
^! iEMit« 3wt«ft<ift iwg t^tn Jiieft ^^rnmung g»; 
;ibe«? Um b« tttfagtn ewfnnimg »Uai (»tli^F 3)i4iit 

'■ •} Slitfl «t» tlf «iWIlbtl t« KM a. (. ttx gm.». 

- ■ . ■ ' L)jii:a..iG00g[e 



„tirc&iHig genau na(& einem <8er^rni0c jun^iäen? ®lfl| 

,>r^rt)( roOen »^ Witt^lv Mo^.MrdrrtMn imbcr 4M 
;;^rtM'@(hm(re, »(ffnffidir ffilienf:^^ bcr 9)taHrief U| 
^ttihmbtr mitten. ^Ibft iDeifn MeSRoivrie fß^rftonb f|Am 
;,tmb burd) fSeipegtingegränbe dtfUmmt ndttr^ inAffc niMi 
,Vto(6 nfttb ^ten (Htne^men, burt^^Mt ftc 'Ma Ixt €tai 
/gen'nxirr anderer i^drvn/ von itfr«r)SDl4#«; tb9e mkt&iN 
;/frnun3 be<tct#td)risrt ivärtXv (^.fU'fNft'Mi|)4|«Ht^t|lll 
;,6eiDe3en f^Rrtte.^— 3(fft}n t)Mrt fifMfH^t^tMfrri^ttlM 
(eru^auf eitinn6(otcn!9IißiwTf}i)nttft man «naw^fUtn^ 
Heft bir inaf(r«natif(l}e fdfrfl^tiAig^tMr JXilinf» UHb W ptw^* 
ftfc^e burtb jurücfflegenbc ^ofic. ' SoQrtmm'ift^uimii^ 
iag ftne WH^tme aufbU ai-9ftt )a Me gtn« itmmlailtor 
Miti^ nrirfni 'finnte, fo »ärbf Ueg eben fo «M ftfscii/ 4l« 
fit Mnnten auf elnanber tildK anbni unftiltriEl&ai »ttfiM, •!• 
In btt p^pfif^btfi f&«rd^ung, b. ^J MrmUfcfff 1^ ^ordifr 
0ogenben ^fiVdfle ober «erm^ge i^er tlnl)wd}Mn|lii^rit9 
. ^'(| ^eß« <)&«> bie jurihf fbgenbeif ^afte ftft» Me «<•<*»• 
fSebingungen, unrer'mlifwn ^arcriifn diifi^Mrtbcc «itfo» 
fdiricn, n»(4«fl affi» tämti« int VHii^im^frafr fAr-goN} 
ftr<niJs(l<f) «l»T mnfgfktts von tw <Äirrtiflg*ct^uüi(ffla$m« 
9en ^rdfite IwfttEnMs <i&$(lng!a frfiann wArtwc aExr btttcf 
Mgt flcb RJcgt mit Stunbe be^uwm. ^tnn umntmtim* 
Krtjtt^uni) auger ber Sinü^ruRS ttri%t 'ttkhu Wttitty- aU 
baf fi^ !97(it(ri<n na4 Smiffen ®H^tt be^^ntris <h«irtw 
tid^n, c^ne b(tg (rsenb- eine |urA(f|}ftgfnb< ^a^.«lr9h 
efngung tur^u M^t^ig rndte, anb mug f?(& cbm ^ ow^ 
jlrbenfen loj^n , ofB 3u^A(f fb^ung iN»^- einem (efl^nt^ga^ 
®efe$e, c^ne bag irgenb eii<e anjle^enbt SStaft t^l b4nM^ 
^at. ' @D rannte j. 'S, tmfto Örbe «Mf ben DtoiA bon^ 
ifniii^uns wirren, D§ne bog «tf-nAif^ftKl»/ ba$ jwfft^M^. 
Den {!ßa(erie |t(fr twfinbe, 4. ^, ftc Ffonrc a^f auf- b«i fttsAt 
kunft bcn leeren Staum nnmiftcfbar «irfen. CBeU alf* Mc 
titfptiliifllic^e Vr^tegung btt cineo SRatttU aaf bfe anbete 

Dg l.za..y Google 



mit tan$ bai ümwi Stosn «faflM/ imlf Mm ^mttit, 

in f«(«t« fo mnig fic aUe V^ fecr S[Rafnie burdrbrinsai/ 
3ato<4 Com ms tw 3(i>iietung in tm p(9f>f(t>ni 99rrü^' 
niig 9« fefaic Q)ivcgims «fafgffi , intern ^icfir ®rni^ 
wg Mf faj«M(tonfii«gber jutätf flo^enbcn Strikt ffl, «ritbe 
dk SlScDP^9iiii§ ab^. S)atau* folflt, twg nur außer ber 
Sod^ms frgoteo, alft in bct Entfernung, eine uHmff' 
Mttdrc Xn|ii^8 6tatt fintoi mäffc. Obgleich txr gto^: , 
6ri^ te VffnfflofiSt^ml«/ rTcxocoil/ Feirre mefencnt^e 
•tar iiifinrünstftbc TUrtaffion ber S^aieiie annd^niy f» merfc 
MM »0^, biif &a ^o@, iwl(tmi er unb feine 3<it8e" 
nfin am SScgriffe dncr ii^tlNdltit»«) 3(firdfii«i na^m, 
1^ Mit ^ f^ iHwia^ nut^e: benn er fonnte fcfiletbt«* 
UdS« iiIÄt faflcn, baß flä die Stn^^ngsfrilfte jnw^cr $ld* . 
MtcQ, «Mfabt R« In 8M(b(n CMfemangen i{irer SRwitie be> 
Mi|civ *fe bie !&ta|^ ijener (Skltföipic ver^olteB, wenn er 
lUtt ARiM^, bog f!e blo^ «I« andterie, foigtit^ rta^ einer 
i09«mlnei'€fS(nfi6aFt berfieOien, anbere 3)tarerien anjagen. 
C» i^ bo^ aonj fnia, jMna S^x ffiten ■) fast/ bo^ 
Ne in We CBtTermmg nirfcnbc ^ffraft Der ©(^meie (eine 
M^MOttigf, niit bem ^Begriffe bct ^otecie imieitreRiilicb 
«ofüdpfic CiBenf^ft ber SRotni« fep; ja bie Sifibeinun' 
gen «in^ mtoteriM bcrec^tiguii uns; [ie fuv v^ffig fcbmecp 
io« yi («IfM. t)i(f« ffbd^re Sefe^re tim^Ai ^er 
•HiMbar Nc Xnjie^g in bc» fSerd^ng , ble nur ft^ein- 
im f<(tt fann, mit bir ^fMle^ng. in b«r Snifernung. C 
MC wbnUtb gdni mwUglkb^ Ue ®efe|e ber Knjle^ungcn 
ibR J^imnuitPJrpet unbfe^Ucb owb be^ ©ebnere jü e«« 
betfcn , nam nun nb^ ein« »efiMrUÄe 3(n)ie&unq ba S^a* 
imip in ber Cmfnmulig dii4 bur(^ ben leeieii !Kaum on> 
Mi^. . Dd dbct bic 3>itilcf|^9t»^ ^9 einerl(9 Tlnjie^ung 
■WDbli^ nerf^tiebeM frpn tonn, f» (dgt e« fit^ gar wo^I g/« 
boifei/ bdf bc9 tinciiep Vn)ie^g bie ^wtii^o^imi eid 
i 4 tle^ 

Llji:»..; Google 



Ue8«9(«lit( <f(>Uti, (an, ■ml««:!»« Kurtie Mn** 
fu* J<i3«ii miig. ^cSten lägt bli>gliieiHriii4.Bliit>ta«-; 

■ »!'S"ii9ll«SWatni» 11,6116,« 3Mll<ffii«i«j.i„|)„S8«Bl6. 
K1119 miita, un» fil)li,J( bus Xnjlt^ii in <m encftninia' 
Ol« elm »(fintlldK Clämfctiolt «M. Dfcg i|i ntur iiot«. 
bmn « rdnn du« iMm tmpItiWtn ««silff« (xt Smamit jm^ 
Wut ÜBtIft. tctjttim enbm, toi licr 3iifiin«in|i>«,. 
Btl*eii Du mon*n-ln 2(rnn to beÜimmMn «ip«, in«« 
fi« («äKi, son (»t meriniü««! 3liiMi«$ tN;; WfUlt^f 
oBdn Sn'uSf«, »bet taf bit So^(ii»«(roft (int ®tuoMc4fb 
KV- 4)ie ÜÄffap^ufif bciüeilef nur über^upr, bdg bü Wl« 
JltSmbm unb juiMliogjnben Ätaf« SKat«« iqdäNcI) mn 

. ilin; aStm bq« btrwlf« fit nicdl, tut äKocftie Wefi ob« 
[',"1 ""i"'""« ®"»J< S"!»" müg»! bW« SrfiMnang ifK 
b »9 sufällig. e» i(i Mali« bif. bffUnira» Srn«!.«»» 
WS Bräßt irjmb dnn ntoinM« Obitfi« traf su« b«t> 
«'fuf'unS attmhK, iinb (btf. bhS P)immtxi; iDUbar*. 
Ne smoüile onf eine bfliimmie Brenj« MiirMt mäb« 
MnnlmonblelCe^lleit. Cieerrj^tung filbfl nifb m« 
»nMtitläoi,, Mc e.f<i)io„ in tnfifiiibne Ihtn riniotMsU 
.«KWMi b«r3(tlicf«l CoWRonowi» nmbjufeStn id. . „j 
a)!. f. iheins anfanj.äriinb« b«P5j(|!f nai^ bn mwliat 

«llKKtfunäm. 3Biit 179J. 8.-.§. 48. n. f. 

21uP)t<lufm (egeruofcontia, e&rvofceno.). L^it« 
unrcr ««rjlf^t man nur eine innere {tefiige nti{ cbtem®cr4ui<6 
unb in tie ^äje (Irigenben SBBofen begleltereSBewgiat Mia 
f*itl)tn«r Sutlionjen, meicSt fid) In bem Xusen6ll(f e iiiil.(iii«i 
ber »erbmlien , »bet oud) einer (in)ign Subfiaiq , . axle^ 
eine Rjermift^unsänefänberung erleibef. 
. So« 2(ufbro«fen nirb ollemo^l bun» eine f*ielle aat , 
pluliS« Snlmirfeluns einer ea«sn (eltwtgebrodK , nelii^ 
S* bnrcd ben |inc»m«fir*.c5emif*«apporo( nuföngen löj». 
SOton borf ober jo niil glouben , bog Nefe iufMit mr bor 
iBerbinbunj. ber »erfdiiebliien Sublliiiijen in ir|enb einet 
gebunben generen i(I, fonbetn fienjItC nieime^r jebet jcil bur4 
mt^fiireilige SBIrrmig bet i^nen in^ätinen ^dfte auf« neu« 

«qeugct. 



l',,r»,..COO'^IC 



%^/ 



1169 

lilBigM bcr St&tp« in ©iurcn / unb ^r b« ®ä^ung«i|(. 
IM^ rü^ awii !bt9 bcn liberal)« fo gtti(uiiKe €SifAf. . 

2faißpflB Nc <Bc^tne<ortus6deruA)* leverd«» 
iB^nt) ^ M«'€id)tb<inHr|}ung b« @ct)itn< im J^iiMoiCt 
tkr iftifgaiig txf ®^UM i|l an Mrj(ti(^«Mn jDr^en ^t 
frbe g« fc^t i}afd}iel>in : um« b<n Srbp^lcn ßi^t gar fc^ , 
Xafsaiis bcr (ftcfUrnc^att/ jufer twtitnie. ge^ «Kt ®fit 
^i)M/ w^^r ImfrAftt« in bm Offferni ^ingcg«),- ^«((^ 
Iw'^lKn bco 9>elM iHft ber finle Ii«ftm ,. five ttcjcni^n ®fq 
^trae aaf, bncn a^rbUd^c eb(t fübütt«: ^Wdi^ng ffein», 
# bie StcsuMM^^ if). Q^e^ uo« ge^ ba^er Die @nin« 
l^icbOBf/ wUi^c3lbioHt|ruitgnieniA^j)ilb«23}t>fi>mmm 
fontt i Alf» ffl (ie 6((IJnbig f (elHcc , (Ai \mSrci ^equotpr^^ 

Slon ftnbct ben Aufgang bcr ®e{{iMie tuid ber^aivr bn 
Q^efHnic .ä6» bcm fytxi^wtt unb bn .3^'. / 'i >i>elc&^ lie in^ 
Stiriog fommcn oibec bo |te culminircn (f. Culmtooitoil). 
Ss ifl nämlit^ olobann. ', 

etimbe bM 3(ufgangc« =: 3(jr ber Cufmlnfif..— ^ok 
\ai S)auer b<t (Sepltne dt. b. J^ocij. 3üt bie f'^IrflrtmL 
MTb auf bieff ÜBfife bie 3'!' ^'^ «fufgangefl in tStemVit 
9tfuDben, toelctw tAtx fefir leidet in ©onnen^eie verip<iti&(l|i 
vecbcn fum (f. 6onm^3<U)>. Sür bie Sonne iO blii 
6(imbfl be« ?(u^ange« ^cld} ber ^(6en 92(i<f}M4ngex unti 
^n bie !8enDanb(ung bei ^tlt nic^t ndcgig (f. 2(fc(n(1o^ 
IMl&iflr<»n5). Sür bie ^aneten ,ntu|| eigentti<b no^ eine 
!8etid>tigung segen i^ eigjmen SSeoMguqg vom 2[bcnb ge« 
gfa SRorgen VMgpioninien »erben, »ct^e Htm n<ld)fli>cr|er* 
ge^nben %itta%t bis }ut @nuibe betf Aufgange« etfolget^ 
jrtwfb vii4 biefe fo b/fri(()tl[6 nicgt ntttffaQen , au^tr bt^at 
SBtmdw, me{{^er p«^ tlma \% ®rab^gtiCt) »on K6enb gegeii 
S^rgqi ^Inbemeget. SDlon ^( alfo für ben SRonb nut.nj« 
4ig» irfe ganje SKetfinung gBM^igta^ ju matten, t<a jroe^ 
^a^( aber bie "Ütaa fo anjwu^men, oie fte für bie @tunbe 
ibN ifufgangetf, vet4)e ia ber etflm 9let(fning gefunbeo ifj, 
getien möflen. 

f 5 , ; : jaJQeJi 



,„...-Go 



1« ■■•\-;Vhi^/im. 

masitmt «M« ttm, Mtwitiiiait SBimtlt W n afc». 
ru6 i«gni mue. ^eic ®m lägl Ucg nie «rptäijüilK 3h>. 
gl(pun9l>«9)ioi«li ii>6[itia Sutücfüii^iiiy.in bnanilb* 
«ins »itta, unC fdili* Cns Xniic^n in tm emfirana' 
oW efiK milenfllitit glätnfitKift ou«. Sfcg i^ ein iratgf. 
tenn « tonit au« Wpi ermirlMingStgil^c t« ÜRauriejn^ 
M« ÜBtIf, »otgtl^an ntttn, big Ut Sifiiiiimii^a«^ 
«Midi« bie miinitinit) arten b«r iifimmtm.SItVPt nuec 
(i* ingin, DM b<r iKrenirite 3ii4it(iiiij i^ Wmmilr 
Mo JutiuSn , tbn bag bit ffo^fioMhaft rint ffliurtfcofe 
m- 33« SWerapflbrif bmtifrt not übn^upt, bog tie iw« 
Jli^Bibm unb juiücf|(oJe.b<n Ätöfri gRai«i« qj^ n«. 
. (6«™; aOtin bau tewlf« fit Jii4l, boS JBtoKtil U<^ otnk 
)«M 6((limmit ®rMj( ^uba milg«) bitfc gifilKioing iff 
bl»8 anfällig, g» ift fo(8(ii6 bit. btlUniain Br«»..*« 
We (Srägt iijcnb ein« raoKridfai Obl*« mit su« b«r. 
»foSrunä «(ennbat, anb eben bieg 3)Jämol«-, ngtlir^' 
We a««iet(e auf eine 6e|!lmiiHe gkenji bef*tänfe nitt^ 
MniitnwnbleCcWßoi». Die Stfu^una fel6(» oirt nl» 
«ttetftllseii, ble ffoforim in «etfifiiebene »Ben einiol^ltiu 
>»»on beranid'eiCoWPoniiMitetnattjiifeten Id . ..i 
. SO!, f, ilielne 2pifoliai9riiiibe 6« Pfjjfif aa<t ben iMwfh« 
Ciifbetf ungen. 3ertf I79J. 8,. §. 4g. u, f. 

aufbtauren Cefferuofccjntia, eSFetvrfMno.). ^, 
«ntet vetße^t man nur eine innere ^fiigemit einem ®«r4uf4i 
iinb In ble^a^ ffeigenben SSiaien bealeiteteSBewsiag Mm 
fftiebenep Subfianjen, mt^t fiel) in bem Xuilenbrictt mileimBH 
bet oerbwben , ober outi) einer «njigen ©ub(}aB|, mM» 
eine söcrmift^ungöner^nberung erieibet. 
, ®" Äufbraufen nirb uUeitia^I butii eine fljnelle gut , 
t*i|iae Satieitfeluna einet entart 6ee»tse>ra*t , meld)« 
fil tutet ben pnninatiM-cJemifibenaiiporiil aufdngen lä(l, 
a»an batf obet ja nittt glauben , bog tiefe (uftort »or ttt 
aSetWntunj ber betfiDiebeii« eubOanjen in itgenb einet 
SeBunbengeneren i|l, ronbem fiemitb Mrlme^t jebetitit bu«^ 
»«(leireiilge iBirtjng b<t i^nen iii(ätinen ^aft> auf« neue 



)',,r»,-.Coo'^le 



i09 

tut* Vufiraitfn «ttßc^ 6ey bn me$»fl«n^f> 
l^gm Ixt S&tptt in Citren, unb 6^ ben gtä^rungcii«. 
pa^ rd^ct 4h4) 6«9 bcn («^crn bn fo g$nant)ft ®dfAr. . , 

MafgfOt^iin <Bc^in»(oi;ty>GderuAi, Jeverd«» 
iftcM) i^ Itie SidxlarnwtMns bcr €)c(litnc Im ^li^onu. 
^ ^vfSA"a ^' ®e|linie tft iui Mtjcjjit^nicn ötstn b» 
Cilw.flir f(^ »etfd}ieb<n : «nt«c bcfl Srbiwlui finbcf gor fefat , 
Xnfsaiis bcr I9(fiinic@t«tf^,juter ba^nic. g^ afit ®e« 
fUiEM, iMft/|n>Ar ^rAtt/ in im Occtern ^i"9<S<it/- 9<ic^ 
jB^ttm ben 9^Im nnb ber finle liegen « pur biejmiflen ®e<i 
llira« i»f/ bncn ^aAtMt(tK ebv fQblitt': ^bweit^g fleinet; 
ät trfe T^qoMw^^ ifl. 9)e9 uiü ge^ ba^n bie @onne. 
ti^jdt auf/ flMilitwcllbniei^itgninna^.« Aberaji^^ommm 
fonn ; a(fo <fl (ie 6e(ldnbig tldntt , ali m^tti 3|equdtpr^^ 

SHan finbtt ben Aufgang ber Oeflirne. auä bn^auft btt 
0efHtne übet bcm ^rtjonte unb bet .3^'. / in R>e(cl>et jite in^ 
Snttiag toDtnun oibei bo fte cufmiiliren (f. Culmfttdcion)., 
Cs ift aimtidt olsbann. i ^ 

6tiube bM }(ufg(ing(0 = ^cit bcr €u(mln)if..— ^[>f 
Wn X)iitter bei (Sefllitte dft. b. {)otij. ^iir liie j^lrfletnii 
Btrb auf tiefe ODeife bie S'i' lietf «tufgonges in i8re»t^itt 
Stfunben, melcfK oi*cr fe^r leicht in ©onnenjeie ^ftfianbtli 
wrtbmtaan (f. @onnt|t}fte). Sür bie ©otine ifl bie 
6tuntM bec Tfufgange« gteid» ber ^nf^ 92oäf'f4nse« unb 
^f} bir ^eminblung ber Stit nit&l n5t^ig (f. 2l|ccn(li^ 
naibi^ttttti)* 3ür bie ^Moneten .muß eigentli<b notti ei« 
!Setid)f(gung »egcn i^ ^pitn Snoegung »om Ubinb ge« 
§» SRorgen ««genoininen »erben, n>el^e Mm nödjliviir^er* 
geftenben 9)ti(t<ige bl6 jut @tuiibe be« IfufgrageS etfofgetj 
jrtwcb nirb biefe fo bftt^äitliii nit^I auffaQen , au|(r beital 
9l*t^./ nMl^iet ft(^ etroa 13 ®rab j[pgticti »on ^benb gege^ 
9Rflrge|i ^In^iceget. Stlon ^a( «ifo fAr ben SRonb nur.nj^ 
^g/ bie ganje 9te4)nung jn>C9^(i^{ ju macben, ba$intptt 
!8ta^ aber bie 'Qata fo nnjune^men, mit fte ffit bie @tunbc 
M 3(ufg<w9e«, veltiM in ber ciflen Sln^ng Sefunbe« i% 
gdien ffläfefl. 

'' ' ,. ■ Uji.:at./G00gle 



170 ^^*^ 

Hl J^oTi^antatpmlfkixe taiHannt», wirb hu mi^f^uHW 
-Im TfufgoR^M nxb bec gcnj^lkbßen 9t(4|tnni3 ttlttt ^att^ 
^ $mü sefuBt«* •&<» J^. ^Äfhm *) frit »o^ eine 
Qtmü ^ Mc 9rre(Nir^ De» TLiifsanst» tm e^ki»i 
iDcfcf)« tbtt tn S^rfwit nur oo^ ttmmt, anst^tbAtj im 
i»e(Ä«r tficrouf 9ii)<ff(4r g«»mm«n twb«. ERdt^Mdcr 
9«mielf nb tafetn bcslAnM ieerMn , weltht man in ix 1« 
JUnNVpwneittie. attXirtg. $.1028. 9»\tittapfbert0t» 
»et, c«4 i* 3M>* oßntwmif^. ^Sll^6lnbe i784< €• n5<' 
finbet. 6(N(fK •(} t><« StHÖniptfl hwb J&drfc Ur ^i^M* 
fdwn trfgMenicttlc, Mm j(^, fhrsf. 3%ä2)fftcc *) tntn^ 

I^Ufyut (ortus liderum pojfricus > lever des iftres f^- 
Iota les ancienfl). ^ bf q Dm lutea Mc ^nrtdjtung ber 
^olnbA ned> Jugerft unvoDfonunn mar , ufn bi« ®er^<Ifi'c 
im semdiicn leben turnot^ ^u orbnen, fo f onnre es gor nld^ 
feti^, bie Cint^ungen unb .Ktanjei(((fi bet 3«( natfr bem 
jd^tlidK" iaufe ber J^mmMirm elnjutft^mi. SSorjäg» 
Aifr Qufmetffbm mugie ße nardrlif^ ber luf« unb Unter* 
sang ber®e^fme nuubcn, hbem fte boburc^ In Q3erg(e(djun3 - 
mit bcm Vnf • tmb tlnrcrgange ber Gönne eb ^ittti er^el* 
^/ «lertlfle 3a^)eifen |u nnrerfi^eiben. ®enn j.9. efli 
gemf^ ®Kmbitb mit Umergoiig bet €onne aufgieng , f9, 
l^lgrc bie^ efairrfey ^d^c^jeh an. ^efe Vrt gemijfe tagt 
L 6ejei(b(ien , finbet man nodi bep alten Stbrffif^ern utib 
Voeiat/ ncMbe festere t^re iSerfe burt^ mancbetle? Sabcht 
Wer bie Cntfle^ung ber ®ef{itne ausftbmdcften, movMt man 
1,18. bMCvIbfl libroi faftorum natbfer^ Fann. Wim f?it> 
bct bie mat^matircfre unb p^ilelogift^e Untetfutdung ber poe* 

•) ttntmm* ■KiiMii«». i-euiKteno, Mit it7*> >"■>*> 

Q ttoge. 4t tgt&a ttfnetioait ia om n otaht blknun compa- 
, tMide. L)pC 179a. 4. 



)j,r»...C,00'^lc 



*>0»y 



•71 

■ Mif • mtUnnsinge tit •t'Dinit lii fjtm 9nf. 
pf^'0 cotnment. de orriboB et oceallhu« fiderom apud 
anäom difficM conameiDomM. Goettiog. i78fi, ^ 
SNc 31ÜM ^oben uMn b<m 'SiMtt Aufgange o«c|AsW^ 

IMlcM», «tat Mitr rt nßada ufgi^'; a) m«m cr-i^ 
Harns«»»:«« egnnr »«r i itw in h lfifc mifiii^, iine t} 
«eim atl«^<bi9.%fr Qmmt i» na^ sE^turten^ ba9 matt 
i(ii Mrtn«iü^«MltMI<iai tdimn , oat bcmi ir mi 
%tt etnirmk 1""^ •^M"/ k>f nun <^ «m J^fjan« 
(«t| f« eiMMMufigwa« aM<(« (Mn, Mr mnii ir ki- 
Stut anfgi^.'' ' *> 

aitto'iinteiWiuill. 9iwi«ii7%. 8.$.>>i& ' 

MfUfÜDK (MiMio, dilblimbnX ' $ifniWR MX 
(k^rmtn ttt ffiirf tiirj i»li|a miMiiantn tRalUiin gtj)« 
iWMt», r« (mWä* ina»^ ixxi <<jait JMfn iW(t> 
WMgMe $t''l''ta!!))o<«l< >•■ <i«<<^ rnniim, im 
^ BiiiR <liM»aee |i) wiH^n» M| Jit <<nn MlhhnMii 
(MtKinfgiii IMiMt'iuiBftt brillant. Diwli tiR «omlfli- 
f/dtai^taltt ma|f«lii0ffdfl^nw9'MefS«ne,-biirdt ligiM 
XrifK , wfgHolli« «Km) «ü bie t^ft Int jRctnM 
•n bmb iliifReriiilinufnbtitriftcjiij«! cbutffnMaa 
Mnoi. SigMitM<<«1«m>'fU^>Sim»Ri»sMA- 
«nigit tm««!« tiefdkn MiMil(tiiig g^n (imnto-vjfi 
ha; fo MdnM biü) m^m(ii« liiM au MtfM iOwnliii 
itt«<iD>9(ii l^nt Sttf^ttü, i^tiu axtiii ttnt Sitiitf«. 
l(eiU aa4-a»s«i tut |ci#ira ÜKoig« »Mfram alatie «H 
Nn jta ff9a , to b^tern Vfitit gfric^fdin aan cfHaalxt |u 
(mraftt, unb fI4'nih4^ aii^ tnnfg|l«i|H Mr«fiif§M. ^icfe 
namb atmi 111411 M^ «^ tat XttfUfBtijiainitnl 
(Muen, raanfiranm). Sit aabtn Stanrif ob«, sthta 
fall mt^r Mbtnt |a aRballca fi^H, tan «urwIi^M 

Mtpw fBm e« 'lufUftaig r<(b|i «»nxn bh $(<iic bM 
•abuMMn JTJwH mil bim aafMfungtmiml ja goua 
Htiaatta, baf bi$bf iufanm« dim btlUanminm gliiii» 



3i„p,-.Coo'^le 



t^^ 



170 

Icr^riieMaliMralk^e berpfanm«^ ntrb Me nn^e^unb» 
-ftM TfufsoKäM iMtb Im gm^ift^ SKe^mms trit^rt 90»! 
, $m9 s«fuBfe«* -^ JN^* 2U#tiM: •) ^i( »^ mm 

»clc&e «bic NcSJu^irtrit nur no^fettimt, anscgibn^ » 
iim(^ ffkrouf 9Id(fftd)r genenmcn »erben. Stä^tMte 
gornnl ^nb tafdn hm^att leorbAi / »ri^ man in ^e (« 
£«itO«K0c»nemJe. 3(e2(w3. $.io38. em CniMV bcvMth 
»et, ow^in 2)o&e aflretiomif^ ^a^&udie 1784. €. 115.' 
ÜnM. 6(Nrfct iÜ lAt SHedmunfi burd) JE>d(f^ btr fti^ri. 
fiten {risonemetric, Mm jQirn. 9>T«f. ilA&fg«t ^ bur^ 
Cinfa^ung M« €of!mte b<e ^Eben tagübesm« / unb »ur^K 

%tfit<tn!t &« (Bcßfnte itd^ &em @itine 6ev (ifcm 
SJf^ec (ortus Gderum poüticus , lever des tftres f»-' 
}oh ies incieni). ^a bep ben 'Xlan bfi ^mridjtuns ber 
^atnb« nwb dugerß unMOfemmn not , um bfr ^tf^iftt 
foi gemeinen leben biarnd(^ ju orbnm, fo fonnre et qat nicbc 
lü^, bk Clnr^Iungm unb .ffennjcftfeen btr St^t natb bnn 
jil^ficbn idufe ber ^tmmetoHrpn einjuricbfen. Q3orjdg> 
^ aufmetffdm mu^e fie narürHtb ber Huf* unb Unter« 
gang bcr^efHme mofben« Inbemffetwburt^fnfSersteitbuns 
mit bem Knf > nnb Unfergunge ber Sonne ein ^itttl er^tf* 
f^/ge«iffc 3abre8|(t(nt ju nnrctftbtibm, fSenn j.^. ebi 
gmn^ ÖtttnbiSt mit Untergang ber €onne «ufgleng , fb 
telgtc bieg eäierfey ^a^eljrit an. 3>iefe Vrt gmiffe $09« 
|u be^eiibtien , finbet man noA bep alten @(f)rifrfteOern unb 
ttMictt^ mefi^ (ffterc i^e !)9erfe burt^ mantberlcQ ^ahtin 
mh bie Cntfie^ung ber ®eftirne nusfibmilcften, mooM man 
' 1,9. bcdOvibfl Itbroi faftorom Hddihfcnfonn. SStartUfU 
bet bie mot^marirtbc unb p^ilelogifcbe tlnterfuibung ber pofr 
' . ' tifcb« 

•) «#tMNt[ftbt0b*iUiii«m. i-6ennliit0. Mit iT^ i".»* 

IQ Pro|r. it tttäu rtfnetitmit in ort« » mcuh ftdUnui comp» 
nndo. LJpC 179t. «. 

L)JI:»..;G00'^|C , 



9S^ 



MKm Hof' hA UiMfliigi te •>'PMü h tjiin % 
PfAff '» commeoL de oriibiu at occafibut (iderDin a 
tnSbam clafficoa corameaioram. Goatting. 1786 
Die 3(ltM ^dbcji uiun bem 'Sorlc Aufgange »at^; 
kn^CTfa^ acrflatltfn j. 1) wim^ fier ©tarn ndt t!er .0 
ligldit r ablr ttMR' er tefima aafsi^'; a) asMit ir 
ttatac^angitur 6iMine vtet alltoiyytcifc^ an^c^r,- ar 
Mtfn es'Ua^'bn^Nr @«iirc fa nfl|)« gtflaiAcn, ba0 
1^ esrt«r<nl%aaid]t^.f(^ tioM», unkaMim it 
tti Gawievrit'icwd aftfi^, ba^nmn ^ am ^( 
für} 9« 6tenaiMufgai)9e flMtfM tvta, ibft tomit n 
li«falii%i^. ■ 

SR. f. e<MKb tlmlii«! im SMInnta t<r J 
atto'untientiisai- %n>>a«i7«. 8. $.jrfi. ' 

VltfUfbüfi (Miiliö, diffiiludbnX $f>niWft 
0i(tinuii Me 3BMl»| gaHlmungM^ilinietigi^ericii j 
l><a>Mr, fa fftnfM iMt) in Dlu^ Ciint dsnie Jhdfit 1 
fllMitgtIt X(ltt>'llet SXatarit Mo (iiwÄaiitaiiun, 
fd> MIR «iaaMecra KtUiitatr t«$ f» <!"•>< wlfah 
(Mi^ornjin MlHrimtli:tint%nL.fl>iiii Hi «ei 
Moiti^im nll^«ittt«eitMninjM(«Barte,.eiit(ii < 
Siiifn, iHi|st(a(|t« atitfn) bx8 tic t^ltM !Kai 
aar buT(6 äußere 'einbru(f<nbC'J^rdfre gegen. eiaaNbern 
Nmen. &bglei<t M eioar |(li<iiS«fU(iM}|MteriMg 
auls» SRatirien tiefUb« neiMelfniig 8<i[|ea efamlifr 
ha; fi» fätäntt -ta^fl matmt^rtta'aiiic ttaa bicfM W» 
itH« •xg"' '^o Sl't^^'" / iM« •<>«< lint ed 
i(eM« aw^.wesfti ber si6^a ^mga tcMfarntttät-H 
b« (u fqw , bef la^lnn t^ila gltkMäm »an einaii» 
nman , unb fI4 mit i^r <"<^ iniiij|)e<)ii wtMse«; ', 
Valerie »ei»« maa b<4ei aa4 bä» VttfUftttlffm 
(fotuetta, menftrtism}. SieanfierrfiRateiie abet, n 
fit mi^r Mbeob )u Mriailea fitelnH , ben «urwwfa 
Mcp«. JBei) b«1(u|Mfinigft(t|l mrbenMet^ 
•ufjuJ^flMbn Stitptti mit bem ^ufUftatgamittei fa j 
Hiimlt«/ .baf bqte jafemmn diMnMUteninlenen j 



..y Google 



\^ai^: 



ttHSfii JUtpct Ubny tn anlAR mia «i^Ltiint Vkitfat 

(id) M&W« (öttn , 6<ant« (iwi. iSw <(«t jec» JMk 
- UÄfig: mitfn Stxifumrtfm fa|it, intnn fa I>o4i cea^ 
ftiM tit X^ l>c%iiiifjiiHf«tm ^dtpcH.imi liiiMtar gaf 
rriMRt: oMtlMn , nKJ^-ibicJ^aft twMu4($M. ' Ifltt MMR 
(i« mit tai >>«■< %ii<f>l'ttf %«iMminit(ii(l> (wolitfl 
|a dpa , nU Ut Me }liifl ifi»} |ii<iji noA NmamnilUMav 
Miti^iii<iimllJMitii»i«iilMBi.®iiflta.(<tmdim< -.- 
Sliuli bon oBmWMcii e#a<M fini Dk.SrMmnis t« 
^U« M «ifiddfnibcn jtJi«M oi<tl iniKT «M-lii« |u;l>m 
Xiomm sc^cn^ unb tD(i( lud} btefcr ie^re bie. Materie Ab&k 
Utt üiibutd}bciflgR4rifl, fo mii^-aMn amic^nMi, twg.-bifiie ' 
jgttrenntcn %^Uc bla| in bpt ^M^^ntäunua M 2(tifUjiiiig0r 
loittH« f^ünmciL &fiiinfen o(^M<fr 2(temen bcicouf- 
IHt^boi Sitptrt.nAt b«n %«liea bcfi %i(!jj«nfl2iiiif«eii 
it-imtwibttt ^«biabm^uitta., «U. b«§ ftt fq^ MmMbM 
■liliiU»<b(>rbEni^M,mSB>>ff^uab! eia< , obtr toi fte 
nkttttacNnl iu|i<(nib> ^<i^t, mlitaJiM'weBi^ aitf 
fle wbffn mag««; iufuRmcit^S»/ nobf» «In @Migrt.aii6t 
■MdHen. -^D «Ocn biH<n ^(Ulm foKo ««.ober boi too^ 
^flis l^nc »a^e 2(itßtfHiiD sctiniMI'fNfbtii , fonbent (4 
«d» l'a nur S1(b«tieiiMnbtFficl[ini8 bsr Ufon». 3^jä4 
nihbfN tn.bcc -ivicflil^ Sßafiir s<"ij uflcin gcilKngtf dbc« 
l(i9C ^dojfc^cii Sitvn flac flabcn fdimcn. - Unb wm aib* 
M bfe iaiai S(«ifi oalmgi < «((i« bit S^fe b« ouft«! 
({TwbfflXiqMM in»tt,feli<rcbu$>M<t «lrbqibtt]lKM(> 
i4n, lurble ^i^ ^Mu>, bo$ b<t e<MifR bitatir»^ 
Urr«l)e be« i<b« %i{Ufn>3 f'b» ni<>fr& 

IBwiAglilk «obra Me MafUfui^n b« itiiixt <i«i 
|Ua|i« !B«mI« fth M< gtUilgÜt be«. tbMiatr«« St* 
Aema ab. .$,ier liegen- ftfton e^ne 3v<m9 > o^w Ui^dnih 
t<itNeUt|(i<t)enbctKit|Ufunsiiiiiib(a ititiwra felbf},. ml) 
«b« bo^R flc^mm bfibe, n&inll^ bcr ^tfgtiifmbt- S^iisii 
nnb bM XnfldriiiiglinilKl, kbHiÜ'Uii'i KmM « Ixl 
fRMur b«fcl&eii/ Hub c«nf}itu»oi .einen .9iu4, nnai .fl^ 
«,. ., per 



««• '71. 

(Nfr »OB eigaur 9I«(ur. Mm Um fltf» ciiw VofMfiin^ 
9«t>nfen; i»orin fritt $^ ber d«» flRdfn^e onsett^R 
ipifA, od<$rr nii^t mit riwin t^rtnnanOim »m jmct 
fpfcifi^ Mrf(f)Kbencn «IRittetfc in ^mfeUm !8ertiälinif|^ 
wie bie sanita, ««einiget iÜ, 'Uvti eine fbt^ii 3fuflj^ 
>ci8« eine dbfbttm 2fufl$^inK, od^e jifgteM^ ein« 
i^mi^ bttCC^MflstunR i|t' S)eiin fo lanse tii %^i 
fffnec aufsddfcren SRdieri« n»^ XVm»^ tm^t, (b muf 
fUfy aM eben berfi ®r»Ae^ »ie d«f gijgnn $fwi(en, «itn«^ 
men laflfli/ t)fff nsiti eine "HvßSfmg; mjflli^ ftp, jobag . 
fbsar Meft «rfbigen mäflie, fo lange bic aiif|u(ifenbe Sit^ 
kauert, bi« tiMi^ Fein ifydl me^ Da i^, mt\(btt nft^t aM 
ler aufiuldjentwti QKdtetir uDt) au« tent 3(utfdfung6mitfil 
fn eben bem S^fr^ltnfffe )ufamfflensefe|etiihlre, nmin Mbit 
]d rtnanbet im ®<in^ finb, S>a null In einem ftUt/at 
%aBt fein t^ Van bem dtaumetffo^f ber Hufi^g fepii 
tann, iwt({)eT nitfrt einen tfynl Wo bcm^tim^fn^te-tMf 
lufldrung«Kitt<to ent^clfe; fo muß 4w6 Mefe» ni» «in 3»t 
famnun^ngetitie« ben ganjen {Kaum ef^flen. ®eil owlf 
Ferner fein t^tl\ ^eir beffe(6en 8taume<in^«< Der TlUfttt 
fmg fe^n fann, voAüftt nit^t dncn tW^' ^ «ufscIdfrteA 
9lmrii ent^itlte; fs^ hihS widf bief«, oI« ein Bu^rnntM» 
|<fatgent>es , ben ganjen dtonm erfüffoi, ^rfemnad) n)ärb# 
fw^ eine obfslute ^Nflöfung eine ^t^fbririgung berfSIarerfH 
fnii/ wet<f>e ni(f)t ai>§er, fonbern In^einonber jufammM«ihfli 
Stdum annehmen, wehret fi(5 nai^ ber @umme i^rer SMi^ 
tigfeit ' ritztet., ^efe c^I^ X}ut(^ingung, ^gca 
»e(d»e au<6 ni(6t ba9 minbef)« efat|UfDenlMn ifi, enthielte ntm 
ingleitf) che»o[tet]b<(e%M"nS insUnenMl(^er>iM(<fre'e&eRJ 
faß« ffl iMni^^SM&Af^ec^enbea^Ü, af« bie dbfeluit Viig^ 
fimg, mUiit ^uflifung buK& Hnc9te{{ie }(ti^enUi(f« mfr 
^eTÄieuiiiguiig ge^iettef/ f(>ls(i4 oixft bic gtInjIlAe Üufd 
Hfbng fti ^rter anjugebmbAi 3'it «Dffmbet otitben forni« 
®tf«|t aud) bte f^Mnifil» ;Xuhji iMirc ni^v »trm4ä<Mb> 
«ine fbtdte abfolute 'Kufl^fung jtt bemhfen , fo folgt- »pc|^ 
al^r/taß Nedtui» fi^ ni(^in%(f «iMMlt^be. «djott 

bnaui 

i),„7P,:...Coo'^le 



174 9(U. . 

. boriHi» (Sgf M Ofeütf imäfm, jhU Mc^f^lft^irMlf 

^ ^effanOf^e i>fricnigen £OIat<r|ni, m(c6< 9t«igiwd^ 
mit dHbtr» rp<(>tif<ff MrfAtdxnai Sftatctim auf« sctuucjic 
«ccbuntwn ßnD, aufjufintwn. 

3iM9 ffO«^ X^HMt Htmm imKtefnMbfr Mb« Vufl^f ' 
httüxttHi ba{ier ^rcm oucb Adon Ut Sfltcn btit SjruQ^t 
' Corpon non agunt. hifi fluid«. €t mug folglid) ne* 
njyf?«* ^ eine Afr|»r flüffis gcnM#/ l>. ^. «tmä§ gc- 
ftttmoljcti n>«b<n> nmn^nfftfjen bcilwn ÄArpein eine ](ti^ä« 
fiuis «sr 04 S^^n foQ. !Dm ®ruiA ^ictMn ^d)t man 
gunrintjlM» bocin, weil Mi Gumau twc So^äfion'Nita 
tec qtüdfatäqtn Z^lt fefl« ^dtpet grdgn i^, all Me 
CwniiM twr iBemottbü^fMii. 3IIIefn m erfsr&en Die ER^> 
Ht^cft bir feflen ^jcper üu^ bm j^afammtn^a^ \^a 
t^eie ng(6 einen sunj. anbetn ^i^ngfgnmb, tvfe out 
bim Xnfaft) Ritper, fefh crM«" Vlrb/ dlf» fonn boci« 
mmasMcb bie UrfidiM fi(SM : »idmc^ (itMßt iküv^ifung 
Me w^Mtfft^ ffiebingung vocaMjitfe|(ii, bdg bie t^lu 
acnijUtcii« Im« ci««« A4ii»er«> eine gioge fSerfMc^^arfeift 
icfi|cii, um M UHgc^iRlMtt, wcmag* i^ft «tgencfi ihjff«/ 
0/4» innigfit *nbinbm ju MnMn. .^ blc^ niui bc9-beit 
tM<n ber fcfien £Jf|»fc wcgiii i^ Sterling an cfatot^ 
feer nid)i6catt finbtt/ f« fi&t «u^ jcM fScbingung mg, 
Mb DicfenDesen f jnnm au4 |«»9 fcff« il'^iwi tmtff «[«• 
«über fid) nhlM aufl^fn. ^ Hn dberjcugcr« bdg jwe« fefb 
, ^titptt ri4 <^ f> soff »^ fliJffide/ auf« geMucfl« lurc^ 
nfgoi ai)^»/ nenn feine dtcibung jnlfibcn beo t^Un, 
berfriben &tatt fMw, ncil alibanu fdHw Ittc eigcfie Shifu 
fid^ arirffaro erweisen mii§rm. €< ü^ otfo bp eisentU«^ 
Onrab ber Unau^^lid>fe{t bcr feflen j^dcper fn einaajber 
mc^ in ber SIei&ims a(« in ben So^jtensfrafren ber tM« 
tmtcr ctHOnber. %i« bici«r.Ui(a^ f jnncp fitibfi gettcwKe 
tM^efw« «ib be« nätnlfiben fe|}cn ^^nw« fic^ niäjt an« 
bM «icber ((reinigen, al« oKnn fie lufiimmeNarrtbRinlpn 
wtbcfh JCicß N w» ibf» tlMcrfibieb b«. Zuftkf'vngm 

Ättf 

L)ji:«.i Google 



Mtf^ntt HAfpn Y)0<$Te (folutbiiM huihidae) mb ttt 
VufUfunflcn auf Omü ttedmtn IQpcgt (rolutionei 
ficcae) wcanlaffitf. t5(9 jenen Ifl tun ttn |i(6 aufuiU|fti* 
fem ^drpc» wmigßeas bn eine an nnb- für jufr w.on im 
flüffis«! Qit^anbe, bep biefen ober muffen fie erft fläliig gft> 
■MctK b.^ sefcbiwfiM flMrtMi, e^ fle ftcb aufl^r« ^ticn. 
®cfin bd« Xupi)fuii9«mi(ttl fo vtde %^(e mn bon aaf« 
litl^rflibcn ^drper wi^cl^et (ut/ baf « Nun fche t^e 
nw^ AU^inc^inen feinet, fo Äifit "idi/ 1>^ Ipfldfmstf* 
Mhd fflf fttfäoigct (fuuracnm). ^on ftctlt fub. nAmp 
M^ We @ad)e ^ mc, als nrntn bo« 3(uf!dfim9«nittri Mc 
«ifScU^en ^^ anftid^mc, unb fbbolb «« geficcigcf l(^ . 
M«e ^M^ oufitf^imn fdim». 3)i(g.rö^li d^emlUb mm 
ba falfcb<n <9nfl«BimS ^/ oi* mna ^' «nfiBff^tfit t^^ 
fat bfe leeren 3o*M«i>ni>"n« bM TCu^imdenrittd«'^ bfr 
^Sbei, unb immi bfefr m0 gfpfnjf^tmism, Mm 7iafÜ^fn$ 
au^ €(d» finbe. UebcJaen* iß Me eaftiflüng bof Ude« 
JtJntern na<b b« verMMenen tenqMntur 8« fit^ mw> 
1<bifben. 3)«« QSelMtin« »(((^ ble ^Cnfljftiiüd ebmiinair> 
fmn bcr Sunrn» bcr 9tium«^ «riebe b^ «ta^nbet anf^ 
Ufimbtn^taMrienMt berQScimiffbwig er^Uetoiq gldcb ober 
Reiner ober ffi^ fafn , niubbem b(e «ufjul^eirtjea Ärtlßc 
gcsm bie jwAtffloßaiben (m; (Qet^fniÖe ftc{^ *). - 

SQeil fe(n«3lufl^un9«nbet<6Mrt finben fdnOf off »mn 
bft BeiCen Snafrrten in eine unmittelbare fSerd^ung fem« 
men, fo (dlfeii fii} auib feine anbre Striftt he^ bet ^ufldfung 
ipirnam gebenfeh / aU (^c^afimatrafte. ^ nun abee bil 
Co^ftpn 5Io§ dus ber€rfa^ruflg erPenniac l|l, unb apriod 
g« nit^t erfannt loetberi fonn, fnbent fte nidft fat S9lJgli<b* 
^lt ber Materie ge^6rer; f* «trfle^ eine ber i«id}(lgffM 
grasen, n}ri(()e aUtm^ unr« bem ^rticfd C^^JH^n beviir* 

wMiec 

•) b, D^ Hcbi dIK dl HSnek oibttlonli hi tnatmdli corporam 
SiBfl US» VIrg wnt KrelbtrgCRflUrnai ni ». f(^A. ■Btatifel, 

e.i-' 1710. e. it^ fttirfcft in Crtll« iiwttM •■»«tinK«, 

i)j„7P,:...Cbo'^lc:' 



IvhM n^CTkcR fanHy unftt wrijftmt ®>(iifif^iii« f »m w tfc 
€«^rren»fräf^ dne »ftma^tfi («ftige OBirfunfl ^ XiifÜ» 
fnngta }u ^cge bringen? 

:2(uflöfimBefnitul (mcnftrin, raenftroet) f. TU^ 

■ 3(MffSfhiigflryffcm f. giieft fl iiff u ii g . . 

■ 3luf|itiKcn^<( Rnocen f. Rnoicn. 

MAkf'ifc&nfion droice) ifi bcri&ogen (fig. 34.) ve tut 
'3(«)u'atet«, iDe(d}cr (iulftben bem Srä^HngepunPtr v mb 
Dem, VbiDCJc^ungsf reife pfq IM ee^irncefetu^dltm ifh 
®er'SQa^e gerobe jfuRtdsuns rä^ efsoMMcf» «on bctt 
'^nfte-^&efi ^equater« ^er,tDeI^et ben Loscht e^tguwiim 
twin MeliK ipunN e se^t unter ber Jinie mlf bem ®eflinn f 
Ittgltf^ auf, b. ^ er fletst mit (^m ffftaN anf. 91« 
laufet bie ®robe bet gerabea ^ufßcigung nun ^(Üng«- 
fMnff« an/Don V6enb gtsm SRnsai^ ober »m bet fktiii» 
(eif'iut fintmy n>o^ (Ht^t ju begreifen, bo$ bie gerabe 
'Vuffieigün^ einefl^efhnK bMrna^ 36o®rabe ^oben fdnne. 
^ISenn bie gerate Kuf|}eigung tjerft^IebenerSefliTne gleit^ 
gtog i|t, To loben fie ade i^e @te([e In einerlrp ^eNI> 
Rdtloneftelf^, unb culmitilten ju gleicher ^tU, ^ft ober 
%e gcrabt^ufiil^ifliing «erft^ieben , fe fornmen |te na^ ber- 
jenigen £>ibnung in ben <9littdg8frd^, nac^ loeltber bie @trdbe 
ber giroben 31 »rReiSung ^txt^ati vcrben. ^ft alfc bie gi> 
Kobe Kuflldgung einetf 6rem« bcfanni, fo f4gt fTcb «t(b bi« 
fletabe ^ufffeigung eines jcben anbern Sternes (tnben. ^m 
6coba<bte MÖmlitb bie 3rit nacb einer U^r, tM((be notb ^ 
6Hntjfit eingcri(6tet ifl, MetJon bcmVugenblicfe an, t» be« 
ffße @tcrn in bm «JRittogtffret« flmmt bis ju bem ^uget»; . 
ilMtf ^ ber nacbfclsenbe culminirer, bnfiteget/ unb oer> 
»anbele fi« tn fBogen betf ^<i)uatortf, fo ^nt man bie Kfcen* 
. ^onolbllferen), vovtaaA (i4 Me ge^a^e 'HuffM^ung bM «r. 
brmetnntf M«n l^ßr. Ci9t.f.2(f(cfl{lottal6ffctcn)-) 

■ ... Um 

■ "" ■ L)ji:...i Google 



9^^ J77 

" Um- tbtt bk gffÄb» liaffiei^ma tiiM 8vjl«tt« ju 
^iitwftv mu^ man M> Bcü.na^ ehn U^, nelitt bie 
€fmi|eir genas jeigct^ t)(i-^r,@Mn c^fitoli^w, aitt aaä> 
^leid) bie ^utmiiuufoii twr .©«nne, udc^e enttDebor btm 
6mm jD«!ie^« ober bcmftl6^ -fa^cf. , 35ie ^f it / *Q(^d;e 
ttodt.b« Kulmination Ixe eiHm bitf .jur ^Imtnaiion be$ 
Mbcrti berfHf^tf e^WintwIr man in fQttAt tes, X«)u«ror«, 
ja ^ man ^ 3<irt>»S«n ivifitwi twm X)er[i'DafJoneFicJ|ie 
ler^nlic «nb.Um ÜDeElinatiombrtft^ bes Qtanis. Hus 
tic ^Qlltt^<6^ B<r- @en(;e fintM man j^ £|efJiniiuon, 
iMb ^OW f«nt<r-l^K 9t(Ptaf(«nfion., mfiÄe |<« ^u QRitiage 
ttot, unb {»iärju aMKit obrr fu&tnif)iret inanticfirPOr^iiR g» 
fwibenrii ä^it^ofim ivii'^" bea iti^ta iS)(flinaitDiiePr(if«i 
in Sonne UII& bft Sirßetiie«. 

.3)ie ditTtafrenfuM Der 0cg(me, ^inl((«(|} ba ^(Mio? . 
itnte^tl&»H ju fintan,- ((^(t Ko^mt U bffn ajlcotwi^ijdjni 
Ä^nWui^, 3fe2(b^ajMung. 5,5?^.- ;. ■ ; • .;_- -." 

(Clique) il^ptt *J^t6fi\:i6if.*^} y^ tltS ätna^tan, mtU 
(her, j«i^)en t>fm ^di^litigi^runfif v^ 0^ ^fäi.imc eipcn^ 
Oeßimc r aW'ii^ 4>Mfi9'&^(>) ^imfit o .ba .SlMiiatotf 
flitzten lf{. ^ieroii« fotqt, b()& M( fd)W« ^uRli^utig 
an un<> brt ii(bnltd}en ®e^ixpts in i)ei|'cliiebö>((>dHM;be); 
Crbe ouifr vrrftt)iebefl ftlfn miiffe. $)ie IDiffi^«!} bff 4<tii- 
bot imb r(b''fen '2fi#(ifl<ir>3 wlrb.bir 3{ic(ffß«tlftlMff<t 
mt} benennt, »avsn.bnei» f^on. oben i(} gt^aibelt loittOeiK 

3IUKt ((v:uloB , oeiO 1^ bqßipaiüriid^iSaflfug jum 
6c^. ::£S)(nn man fi(ö eiiie..red}r btatUdtt 4&»^pÜatti 
Mm @^Ri ber fttfaibaren Objefre ipacben niS,/ fo mujfen 
bic €kfr$e'iber fSrefbung bRiiit>iM!«>.in-t>fli'®I>i9it.ir(ii 
•IB Monte iKiraii8Aife^( vfitfbtn. {Wt. f. Bcc(t)untf £>£if 

«Itbanii «iidj'lctibt briirtftiiUn, loedj)« ISkrficujte einem ^^r 

SR bm 

L)JI:»...C,00'^|C 



J7« ■'?(«• 

ben ®au bM MM|i^m ^iige«frfb|} antorlff)!, ftf^r bcr 

. fr gmftfime ^ügapfvl (butbus oculi) brorin^ bte Sefhitt 
«intc'ifiusd/ nur bdg ttr biird^fit^iße l^ejt oorne -tfioas 
^mfflragcnb i(}, & tirgt hofna^t g«iij tn ttr f^gtlffrinfA 
aebittcHR Stttttcn^^luitK (orbtt«) , iß Dafel^ft mtr vie- 
lem $rtt wtfc^D/ lurti burd; f«)}< Xugfnmurffln;' tDtttH^ 
«In serab? /- t>le Lettin dnbetn fd}fcf ivfrfen, natfr «Sctt-@«f- 
tAi bmeQ^ii). UeMgen« Hitrb «r tiefte e»c ju^dtfcm ein* 
figSentm fttbtCr t0<fttf abtr ataif vov anbefcn ttnrrinlgfdfen 
(Mird) bfe %ietMilteO«r (patpebfie) ilhO tlutüt tM'9ixi^99^ 
VOtmpem (cilia) g^fc^A^r. 3>er SDutt^ifj^ brt ^irsapfefC 
tfttrdst be9''<inein eriDadrfenen <9tenf4)ni etna n| par.tiitieii. 
^>K Kugdiff«! ref6fl bt^ aäS i^ifUbmea ^unt» 
(membranae). ^It dußerfte bon biefien ^duren ifl een 
^aibe n>eig, fe^ fe^ uiit>^e((i|Hf<£ , bfat unb Ait5 ntt^rrren ^ 
fBldtttTn bejie^nt) , uRbnimgttt ben ganjen ^t^gopfcl; €M 
^rtgf ba^<iiK5 bir^ftrccgAue Keluöcioa). 9cs«n 

. 6ni Ißexta^- btB ' JfugM iu »iib :fie -jtitkti t&mntt und 
btegfamer» unb am b))rt)a!n-$^iI('däti)bHrdjfi4ttg,'imft 

' 46en biefitr Wt(fifT(6tf9e%^iI Mr ^ttcwJ^our^I^t bhi^om- 
^ttC''(corriea triinspafeiis » tunica Cornea)! ^icfe 
^oirv^ut if} botf @fgmen{ »mi elnn ^ugel^ bem ^al6* 
m(|1>r itiDo» tftlnet ifl , al« ttr ^ulbm^fif r btf abristn |tm 
9lngb)jfel g^^isen ^^cil9; bo^ if} fi^ aufi} etna» aufyt 
«^bm, -M«ed'Rwfl|epn »drbe, menn bM Kuge eint eJÜg< 
Äuget ««iM."'Se^4 {labm ier^e Äugdßiltf e, «ine SKiWiii» 
fifeafflidje ^Ji* / »e'*« JMgleiffr bisT(*e bts'Sanjm Äuge» 
i(}. ^ie .^arn^out iff-^e^ an bcr innttn gl^ie mit tinet 
afibem'^üt^fieibft^ ibtItbe'maR bie btom^atf^ttttm* 
btan tienlft/tinb velt^e fc^ ediflifiö ifl. ^r bem ^hHt« 

. t^jle ber frarreH ^tit;' «noM jur @rife nacb ber.^lßdfe-juf 
g(^ b<r'!Z[tJgmmn»t/ @c$cnctDC (neftiur opticai) 
burc^ (in riinbfB lo(6 in ben Kugapfd, 4inb es 0<lngt ^ier tM 
biife iSit^ri^<tuc (dura mater)/ »Hibt DemSr^nbeD jur 
'4ugerii ^üöe biener, mit ber garten ^uf jufammen. ^it 

. ^ar(e J^auf nfrO ti«() »n f ittcr kmcft« bn bAnnf» JErtra* 

■ V l)j,r»,:..C,00'^IC . 



99* .17» 

|«( (Silfl^fyMn CpM mtter) ob ta biMrn 6tfr< be* 

b«f/, »eldjcdtifl brr innemi^äflebes^e^erwn enrfpringr, 
•Hb (t(^ U« aR Ue J^orn^out ti^tedt. ^rr übrige innere 
marfige $M be^ec^nerten, «(((ber sfeidjfom cl« eine 
fbr(defe|ie ©ubflonf betf ®t^tm« angefr^en merben Päntt, 
ge^ fn eine nxi^ niebersebrücfre Fonfftbe Sßarje aat. ^ux 
gelte biefer ®ar|( kcWe fidj bU 6tibf}an} tic5 tfitnm jub 
iaiterßen J^tit bc8 Sfuges aus > wWt^ rwdi^er ansMfyctt 
Mtben foO. 3)cn o«b«rn l^t bti ifujopfcftf, fo ni<e bie 
4^^aut jelbfl/ bcbcfft no<6 von an§en bje unfftaxi^^nt 
^UC (touica adasM f. coniunäiu«)/ iwfdte mir ber 
bwcrn 4><iut ber ^scrt{id»r einerletr t|l^ JOnfctitebcnc Vna> 
fernen noKm notb unter bJeffr onseivai^fenrR {»Aut eine 
VKt^e ^ni («Ibuginea) ua^tgenommm ^ben , »tU^c 
•to eine ^^iln^UBg ber Tlugntauftüa, ober ata eJnc^pm 
(i^ims i|>rec. QXemftrdMH <Mjuf(^ tfl / imb bfi eiginiHtfrc 
Urfttbe ber ^i$t (tun (eü; cütia Sinn ') laufet fle, 
Mb bt^iuput, Ibi^blt nti^ Sacbe becr^ienJ^t f(^ 
«««leb. 

<Sl(Häf anmitttibat unter Jjer Rattert ^duf l\t$t eine jdrfc 
^uT, Me r^gioonnte braune i€<täc',(ßif^^aut, 2(t»cc> 
^ttt (tunic* chorotdea). ©irÄimmt ijten ?(rfang 
tom £Kanbe be* ©r(if nerven, vmlii^it^ bie ffgelfÄrmfg* 
Skn'je, mit »eitler fldj bie mätti^i ©ufelhrnj beß ©ejje- 
nerven enblget, unb erflrefft fi^ bis an bie J^orn^aut^ lUib 
^gt bafelbft ndt ber feflen J^aut fn einem »JUiscR Xieifi 
iofiininieii. Xuftvenbig ^t fie rfne braune, inwenbig o&et 
eine faß ft^wotje ^arbe, 3)cn ^el0/ ntl^m fit mit ber 
feften J^ut be^m Urfprunge ber ^orfi^aut bmd) viele« StQ* 
SÄvebe modtt, nennt man ben Cflftttt^eftf (orbfcolut ck 
liiris).' ^ biefVm jf reife if! eine S^ip\i, ivelc^c runb um 
bai iiast Haft, unD ba^tx einen ^anal Mlber, weither nat^ 
bem ^i^nbev b^jMben J^ntatfa'Ä Candl:'senennet nirb. 
tn bfefcm eiliatbcife iß eine tuhbe, nie ein SKing gebilbet«, 
SB a SBeni.; 

*) Otfid^lk UNHtalM OCbU hÜMBL OoKlli^ iffS. 4> V 

i)j„7P,:...Goo'^le- 



I80 9(lll \ 

SSHemhtiM M^tbxc^t, ttvicße m ttt 891irif« mit linfl^ {«^ j 
'Urft^n ifl, unb teeldje ^in»r twr j^?rfi^di)t fa(} in wcäta» i 
f» dil(6tung ^erab [fonffi bie Sorbete jlät^e tecMEwn nenne ■ 
nu-n t)i( B(EtenbO!tett^»ic (ins), tit ffiaitri ^l&dte aber, i 
tpdfijt mit etnec fiicfm |h)iiHrjtn ^urfre WTfe^en ifty tjte- 
^raubeit^aut (vuea) ; blefe URcmbrdn jufamvKngrnom- 
men ^eigc geioi^nltd) tue "^^nfhttt. 3^ 9Tu|en ii^, 
ȟ brp ten SernrJ^Kt) , ba% tit aufatfenbcn @tri]f)lni tio^ 
an ba Hü^enajrt bfird} bdtf focb ins innere ^Cugt gt^cn/ unb 
bie entferntem (bm trabuttfr abschaffen »erben, ba^er J^eic 
BönuiMtins iOi^ b«t fe^r paffenCen dlä^mn ^t<ht)unff 
jjegtbeti -^«r. SaB ioii biefer !9lemtira)i / mcidie« gegen Df« 
fnafe ju no^r liest, unb an ber du§ern @ei(e etnos gr^t - 
«ff r Wißt bir <&tffnuittt des 2(us«nf2(tnis , pupiUe; 
€c^e (pnpiUa). Xa ben $<dd)en bes Thtsenßvme« nimm! 
mdt €»{rf ifcn geoM^r / nxftibe fid> »»m ■^enl äu§em Umfange 
bis fa -ber ^uriflt^rncKf ni ; fte SefJc^ auB jarren 0ef(^eit 
mit Uiurrnitfd)urtg^fiiiur jRerven. ^e Kbii>«f»fe(ung bl«' 
(er ®efäge unb fHetven mit ber bajrvifdjen bur(4fi:6imnMn!« 
tan {d)watim $i>rbc gt6t bem 7(ugenf{ernc elae wrf(^tebene 
t^aibe, üitb eben tta^er ec^t bo« ?[uge ben.fn^OMn etne^ 
fcOmatjen'^ ^liiÜen'^rScawn u.f, }(';ged. SE^e ^uhQc ^ 
ble merfra&'bigc ^genjctw/t, ba^ fie fi($ bep fidtfcrevi tob 
f(|)n>äc&etem ii({)t« untpinfihUt^ mr^r «erengccn unb me^ 
fÜDeitetn tana, . fßerfdjiebene •^rjilrebefec , d(« Ruvf(^, 
o^iifit, tint} ganj nenerlit^ ITtoiiCO "), ^a&en um ben 'i| 
Stflnb ber papiüe ilngldrtnige gibern ßnben «oflen, worouc 
He bie {Beren^cung unb ^rireiferung ber ^piOe be^ flit« . 
ferem unb.fttjnit^rem iitfote hergeleitet ^aben; onbetegingf» 
gen ßnb bff t3tt\aaK%, ba§ tiefe «»gesebenen ringförmigen 
^i^ernblo^ifeine ^f<q^ fe^n, tinb bog ble {Oerengetung ' 
unb^^riDeirenin^bo^upifU bfeß iwn bero fiJrPerR unb iäfvi* 
öjttn Sinbrönge bi»,!5(u(es 4n. ftlbtge ^il^re; a»d) anUre 
ttbli<^, »ie igÄlUi;/ fut^cn Me SSerensnvnfl «ab Sriagdtcnins 

ber 

m) TrfMlfcan tlN Bnln, äat^jß »^ ;lu Car..Cdi«bqr^ t79|< 

i)j„7P,:...Coo'^le 



Slu. Igt 

ttt ^upilTe blo% bütäi^btn ^fttn mb fibmi^eta Anflug 

fTrife ffinta txr ^laiiben^auf ^ olfo vom oorbetn Qnbt bti 
htaüttm ^ut S(^n bide ftrrtftge , ftlr fui} toel^t Soften ab, 
»rid-e ft(0 mte ^tecfen cnbidni, uirt> mit einer Stenge wn 
6f fof ca.tnfr^ ^b , bie an bem ciiwn €nbc paroflrf nebm 
cinanber einlaufen / am anbtm ^nbt abn (T(^ fd^Mn^efn, 
Ditb auf eine wiinbnbare <IBeifk in einotiber fjfcttm; man 
Dtnnt fie Ne CtUaefertf^^c ober £än6ev (proceflus er* 
Jjares f. ligamenta ciliartaj. @{c bilben jiifiimn»nge'>om> 
tuen rJxen ^ing, mtldjer soti ettilgm CiliorÜÖtpcC Ccai> 
pus ciliare) genennet iDi'rt), nnb in beffen Orffnuns bitf €ap- 
fei bcr gr^jiaailnfe )u fielen fonrnif. 

^n bic Vbn^aut HblU^t (>(& nun no6 bl« brlitrJ^ut 
unter ^ern 9f}a^men ne^^ditt ober ttlattt^AOt (retiiia) 
ü. @ic ifl 6{ag «ine iSerbreliung bes ins ^hige gmerinen 
SRarPes bed ©e^cnerwn ^ unb ifl be9 dttem fJerfoiien A«n| 
tuibur(6f(c&'f9; bei) jüngfrn aber butd}f(ct)iig. ^iefc ^ouC 
eemrfaiijet eigettrlic^ bie ^mpßnbung ies @e^ens, inbem 
feie im Hust gebrodEieneN tätra^fen auf felsige fußen , unb 
bafelbfl bflS^Silb t>on bfm ditgtrn Segenitanbe madien.' Huf 
biefer ffftatt^aut btfinbtt fic^ / nadt &6mmmnp» Snr« 
btffung ne^en bem @e^ener««t na($ äugen ju getabe in ber 
TLu^trKpt, tin (Qtunber ge^rit^er , in bet fStitit ftdtfer, 
uodf bem Umfange gu fdimäc^er, gefärSfer SIecf , imb bte 
dff^^utbilbet^icreinegefc^ldngerrej^alte. ^n bierer @ie'Uc 
ifi btff Ifftart^aut t)ie( bÜnner, maxHitt, nie Die übrige 
S}«|^auf / befonber« nac^ i^rnn Wtitttlpanfte ju, wo fi(^ (o 
j|ir fln ffdne« runbetf fod) befrnber, mit jmnr fc^ bünnfn, 
aber rein abgerttfttirrenen !K(Inbern , but^ wtl^rtf ble braune 
^arbe b« braunen :^{ fi^bat tp '). 

ffft i Snner. 

>) IMtrr (inn vftn tua »H tin e»4 in in Vtmniast M 
innif(tili(btD Unart bor $trm d. tnidtotlie: im 3putnal in 
' Cr^ntniitfai , fiimin snb 0ibufpt&4t io titr Mtatat unt HtH 
' «v»iflni{(b«[t 6r.xv. e.M.i 

l)j,r»,:..C,00'^IC 



3(us<« griiilberen ^^e bfftntwn (id) jur fBrcfttniig be« ii(6« 
M iii» fo sena»n(eti StU(^ifc|{«ften M ^(use«, bereit bre? 
|u merfett (tnb: i) Me ctl&fmK SctM^njttej« (bumor 
yitreus) ,3) Üt h^^aÜtm $ta^ii^tit (humor C17» 
ftallinus) wb 3) bte «Dftfprfgc ^eu^Mflt^'i« (humoc 
aqueus). 

Si< gtdfetne ^eutfttigFetr ^ wett^e man anä} ben (51<t9* 
tScpcr (corpus vitreum) nennt , füRf bic ganje ^i\fit ber 
9}e|^auf au0 , unb nimmt ben gtSgten %^eH im ^i^nern bet 
^uged ein. @ie ^at bie Sefidrt bet tSaÜatt ,. ifl aber fc^t 
butftrft^rtiS/ unb bon einet feinen jeDigen enuPtur. 6ie 
^t eom eiae wn b^ StpOolIinfe ^etrÜ^renbe Soncobii^r, 
«nb ifl mit einer äugerf} burcbfi^ftjieR ^aut, »elcbe man bie 
0ld8^lft (membrana hyaloidea) nennt , umgeben. 

3^ie crtrl^aDene geui^tisf eit obn bie Cc^ßaUlinfc (lea« 
erySailin«) ift eigntlict} ni(b( fo n>o^[ eine Seucbti^etf, a(s 
, sDielme^ ein fefler Körper. €t bejle^f eigentlift) au« me^re- 
nn über einanfier (iegenben« unb auS jd^ ®ii({erte bcfl«> 
(enbMi HSIdttein , ree((bec inmenbij einen etioal feften Stm 
\m. €eine Sigur ijf linrenfärmlg, jetutb fo, baß biedu^« 
€eitc nkbt fo ft^r <t{)aben , , »ie bie innere Iff. Uebrisenft 
bat er eine vöRtge ^(ar^eit uob ^urc^fttfatigf eit ; bep oiten 
perfonen f^dt er etmo« ins ®clbli(^e. ^ie SöMutx (inb burtfr 
fe(^5@(fieibenMinbe, luin benen je bre^r »om @(bei(el jebeC' 
{idlbPutiel t>er linfe ge^en , getrennt > wie (leb niit& J^ercti 
J(et(0 <) ^ntbecfung am &e|}en butd) SRacedrung ber linfii 
inr(bmaÄer$a(pefer>ebct@<W«felf^urejei$en(ägr.1t>ie{iRfe 
(e(b|} if} in einer fe^r jarien burtbfidfrigen ^apfel elngeftbloiä 
fen, mefdie man biej^dpfel betCrfflaUIittfeCcaprulalen* 
tis cryilallinae) nennt ; jebotf) betüjfrt fie tiefe nifbt unmit* 
(elbar, in^em fie mit einem fe^r Maren Raffer, xotÜ/H bie moD* 
ItäSnif^l Seut^tisfcit (liquocMorsagnii) s<R<nn<t nirb. 



«} Vh ftri fafKifMtH etnMi t<i tiftaUioTc 1« dHMw 3i«ta. 



)ji:...i Google 



9(8^ i8| 

MRSctariff. '^ dtDfcf ^Rflf |kiiif(4 fefl m bie QIiMr 
^m; am Umfange bt9 3tanbt€ bUibt ober tin fKaam übrig, 
iim(4k, mtt\a et aufgtblaftn wirb f tinm ÜUng biVtttf .wtü 
«^ biiA6 «flidc ft^ ftine ESänbc^ ^in ant) »i(ticr''9el^cj> 
Icr i(i, unb bi^er f« aatfie^iM , ate «^ et aus (outet, ^afflf 
Mb 9)n{m^uf(]min(nstf«^ wthre; man nmiM t^ni bif per 
ricf4)(n CicEel (circu^i^^ Petiti}. . - ^ 

fSd« tnblidi bit »dflhigc ^fliifttisMf fimffff/ ,f* <f« 
filffet b(ef« t»n »orbcm %^l De« Vugc« jioiff^ txr .fwm* 
^ut tmb bn^ ^opfrl to Cipflbiniiffr. S>flr sanje EKaiim 
»frb fn )«e9 ^ugnfammerntjdjige^'"''^ ^< untere 7i9* 
Amfammer (camera oculi po[l«rior> Ifl nämlitf» bn 
Staum , mtltifet |niifct)<n ber Zapfet btt (ErvjteQIftifc unb Ixr 
3>au6«^i A&ttg {|l, tife vorbeec Zngpnd^mmtt (u. 
nera oculi anterior) «bn berjentse Slatmi , «dt^ j»f< 
fftea »er ^rn^aut imb bec difgenbogai^ue ^ befinbtf.' 
Zife mif(ttis* ^tudftisttU fdßt 6^ .ffoinmera attf, .mb 
tt«6t Me,^oni^aut in bie J^%. Ztfe.brvbtn 2Cii9cnfam* 
mnn finb an @rj$ße imslef^, ble ootberc ifl stritt unb 
ißtOt ba« €cgment et'nrt Jtugtl bor, bie Wintere ^inatsn ^ 
tUina, unb bfibet «inen brepecflgen frummltnlden SKaum; 
U9be ^bm ahtt bmify'tiit^ifpiüe eiwQiemtin^ätaft. ^ifft 
»ifferjge ^ad)tißtdt fc^nt eonbot Tlrttxitn btt ^idai-, 
fntf<il|e unb be« ^ugenfTem« «bsefoRbert, unb bu'ri^ jorfe 
einf^ugenbc ®cfdge miebcr cingefbgen ju »erben, bamit e^ 
^(^ nt^t jn ft^c an^juffni m^ge. @ie '»hb feitet mieber 
ctfe^; liwtth ^c be)^ etner an ter J^en^nt tvcitaeamenm 
Öffnung auageficfliin ifh 

pcdt ') ^( bon bem mnf4(i(^en Vug« fofgenbe "Uff 
aief^gn mUsa^let:t- bir ^m^r tfl ein j^ugelfesntfnr, 
moen ber ^utt^iffer gnDd|nlt(^.7J jinle^, au(6 »o^I niH; 
7 OHb ^itf 8 linicR betragt, unb ber Surc^meffer ber ®tunb'< 
Hacbe Mefetf^gelfhicf«, aH(d}cr juglcicd benSDurii&meffer b<c 
Sfraabni^iit eber ber fKegenbcgro^iK «bgibf, iß 4^ ,. 5 bis 
SOI 4 5l «• 

Ö Btt^ Jet-AtiRnk <b Färb. in. 1715. - ' C" 

' L)jL.:a..i.G00gle 



18« . 91ib. 

titen, ' €8 tfl ftlgtid) b» Zye ti9 Huqte oUr bie drfTttft«' - 
iare etwa um «ine ^alit iinit länger af« bet ^ürc^mtlfer br« ~ 
9^u^iipfe[«. ^ie "S^ttt ber ^intern ^{imincT vom Utafati^t ». 
bc0 ©trtnrt -bW on bi^ llnfe fdflf jii>l|^in rg- im J iint«, 
im& 4|(-ani' gewd^ttlichflen .^ ItnU; gc^enben Umfang brt - 
SrpflalllJRfe iDhb bi( ^if e bi^cr j^tnnmer nod> ciiv ^d^ 
fi^rgv unb In^smein beti&st ber^bfignb ber jgwu^uf 
veti btr ^rpfldÜlinfe fli(f}t über ij. itnim. -Cer 2(tig(iiÖAn 
(aF »"e t»rdnb(rii(tK Drff"un4 .jinlfAen i unb 3' Hnim im 
S)urct)me(r(r. ^fr 3!lurd)Rie|fer ter Cr^ßafKinfe ^pt 3 j Ins . 
4J^ linien , am 9emd^Rlid}f}en 4 ji »n, bie ^Kfe beträgt >|' 
&i0 2^ g(it6^ii(ic6 3 fiAien. 3>er ^unbmefrer ber flSocber« ' 
fldt^e ber er^ftafjliflr« beträgt i| BDa^^otf« ra 6J5 lg ifnien, 
tier bet ^intern ^lädje aber ; / '^^ U« ;6 jtnien, €iwn b^t 
TInsabeii bes petic ^at 3utJn ') 'Jiuf rnglifc^es 9}^ag ce- 
biictret, unb aüe bi«fc Tlbmeffutigen In enj)(iftijen Cedm«QU 
nfen fot^efiber f9t(i§en angegeEun: 
^iilSmeffet berÄriiiHmung.ber^orn^outinigemriii 3,3294. 
^albraiffit ber «örtern ^iirnmung bts Sttpfiaüt9, 

ein bittet aui a6 ^iigen genemmen - — ^ ' 3^30$ l .' 
J^ilbmeffer bw ^infern, eben fs gefiiiibni 2,\osS 

&ri$it TAtfi bes ^yfiail«, a\a ibtn ben Hvfitn l,gf 2^' 
-Ar« b^ $orn(iairt unb ber »äfferigeit geuttnigWt 

jufürfimeri, insgemein — .^ i,o3?8» 

3lafy R«4^n »er^aU fi^l ^(« miniere iSretftbarfete. 
te0 ÖJIaef f rper« gegen bie (uf( «|t .i^?3 : 1 , unb Iw iinjt 
Mii} 3urftt »/46^ '. 

"TTus ben »on ^ttt angegebenen ^bmefTungeri ^at AtAf 

S(c(^) btiT^ 9te(f)nnngtn fo(genbedtefu1faiege|fatfben; 

gntfer» 

'-> «((atAfaiu) «on tiatfiAnt- unb i ntrtiitlhtn GtUn tai' ttrtvi^ 

L)ji:...i Google 



9hu 



Crttrcritiittg brt £)(Jef res 
flSneiAiStuigmvrtte Mr. licr 

tet'«tflen ^«fruns 
Jtfer jtof Qttn l&T<4ung ; 
bcr brlnen Srntjnng 



omnUt^ ^ihitti' 



8>99lt 



I f >7<56 
9^328 



i8( 

8ofiHi«n 



9;«59- 



' 3Rft(eI {«ifAdi &en Q?(reiru(]ttngflv«(tn , toenn bte ^hn 
ftmnng t>M Obirftrt auf bn ^re «ntiDelUt iH)eiib(i(f) ober 
83*^ W/ ut*t> ^irtautf ifi riicfmärifl bit tuju g«|drjge Qnf 
fitOiiHig be« ©(gcriftanbes ' 2t j 3oR gefunbcn. ^Siena iitfe 
9S0reimsiingifiDeiu 0,933$ lonünn 3oa auf porifer ^ag gii' 
bu4c »hif fo «i^ütt man o,g7{4 parlf. 3c(( »ber io| par. 
SDuobKimaHini«. r^umait mSnit.olfa bas 93ilb bes-®<* 
ß«lt»tf auf bie tlRatr^aut roden /. taiil ttad) pait bit ?fu> 
Smar*«it** ematbfenen SSlcnfc^en jmift^eti 10 bi9 isünftn 
fdOt. ' fSJenn R^mlii^ ein leu^tcnbct ^unft (fig.};.)^ r^ii* ' 
«riür.irt in Hii^eaojrt , lArt na^ babep fid) bcfitbef, f* 
»«rbA dK« bicjmtg^n H^fiia^len,r-iwl(t»e.iHtf bi( .^ornfiaut 
foSen-/ ^n ber nM^niscitS'udjtigFeit fio gebcccben, bo^^^ 
^cr bn^^ni^ii . in merirr Q^erettiigimsepunFt jufofli-^ 
matfmifen, unb ttiUbll rm %tlb Davm ucrurfcidirn loiir* 
bm;in bitfetio^ foUen ^e aba auf bie .^mfliil/jnfe, unk 
«erben .tmd) «ine tmfittltt ^iidynitci hi 'iiet taxbem-tunli 
^em ^iiÖH brrfelfant-^d) in eiatm^vatu «rreinlgrn; neU 
1^ ber 'jinfe nsdi »ä^a Ut^. ®tfe^t aiidj ber Oegfnftunb 
«^ bemUtig« f« no^,: ttag bn« iSt(b battoa nadr ber 
etta^eaittäiimü'in bet iDÖfmsen ^(UffidfiMt not fltvme' 
tti^ min ii. t^ittfm^liiftt) , fo vCivben beriitMcb bie vno 
tBilbc^omDttnbnV&ra^kit fn bct^r^floflinfe fo gcfiror 
(ften iDertin , .&«§ txt« !SJ(b ^imn biefelbe fuRrn, vnb «i« . 
fi^ßfc^S @tlb juwese bring» mägtrn. ^rrbeir Fante. e< 
ND» no<|» Huf bi« ^uftmung ae bti ^t^tnflaniH a vcm 
tattJHagt an, bank ber 7t(>ilanb ef beö SSiibeS f Don tfc 
^^linfe gerab« (0 groß toäte, oit bie Snifernutig «er 
SD^i^ut oon tyrfen)(n. . @o ,balb nun ba« l^jfb /ines 

L)ji:...i Google 



fo btvoirUt filbigef bft Sinpfh^ng fce« €e^mi. . i&Jefe 
Smpfinbung nltb nun beurli(b (ipa, nenn ta« S3Üb aef 
ttt SJlfl^ur bnMli^ifl, im ®esmr^ctlefc6cr mb«iM<^, 
wenn baS fSlIb unbeutlitf) iff. ^Sks aber bic ^pfifebuR^ 
Iws€e^n« mft unfmn Urt^iUüber birfe^nt^bung fär 
einen 3ufanimrn^g ^a6e, bas fefl wutt htm Tittktä 
6t^eit beratet nnben. Sßcnn alfo ba« ^fiigc ein 0^ 
feft in einer genHffen ^nrfernurig beudlct» ftfien rann, 1« 
mil§(e e5 bcm Haßt unbeuilic^ merbn, menn tS ^^ »m 
bemfelben meiter eritfcrme. ^CCfeiR bJe ^rfa^niig le^r, 
baß au4)!einerle9 jDbjeft in vafätUbentn Snl^min^ 00m . 
Tlvs* nod} immer beuüiib defe^en roerbe. ^| -^ j« 
oermut^en l(r<(o6 d^'^/ bug fic^ bus 2(uge fs nerJnbeni 
f ^ne, bog aflemo^ bos fSilb bes .Obitfttt auf tie 9)e(> 
^ui fdOen mö^e; unb etf lägt fi(^ itat^ J^n 3itoiiilf( *) 
au* ber faferigtn @mifnit ber ifr^fhilflinfe aOerbinss 
fcblitgeR, bog unfcr Hast hat 9?ermdgen btfi^, fi<{) et^o* 
hiter ju mo^en, Aber au< ber biconoej^ert $0rm megr b«c 
^ugelgefldlt |a ni^n, fo bag bie ^albme|fec i^rer Stx&m» 
Kuingen Reiner werben, »oburt^foIsUcftauf^ bfeCnifeniuns 
tee ^iiies iwn ber ^ftadfinfc f (einet mirb. 9Kit bMer 
fBerinbctung lägt fi<b oud) eine «nbere fe{|r nw^l gebenden, 
ftwraii« au<6 bie SDniiffcbfeif betf ©r^esri in tterftbicbou« 
^Mtfernunsen erfläret verben fann, n6talldt «Ine gr^ere ob« 
geringere 3<>r<nnnienbri)cfan9 ber Warfen J^ot bun^ bie H» 
genntuffefn'/ noburtt) lugfrit^ bie ^wnl^aut er^bener nee 
twn (ann. iDefTen nngenc^ret nicrben aber biefr iScrdnberun*. 
$m i^vt Stengen (abcn, unb tg gibr ba^et du<^ afletna^ 
iibun geaiffen Hb^mb bu ©escofhmbes bom ^nge« üif 
weh^em ei ft^is^n am benilicfe^en fie^t/ mcft^ ober im* 
mee unbeutfitber mirb, jfc »cifet ji^ berfdbe vom 3(age 
«nrfemcr , is mag ilbrigne ber (Begenffanb groß rticr ffcAi 
fepn. ^0 fQÜb be$ Sfegenßanbe«, »chM «uf bie aße|< 

•3 KnUitttvin flirr tat et(« wk Snt. Cbom- 3«ub9 hl 
<Brau 3mn«l b« VbvJU' 9.vul 6.41a «> f. 

L)ji:...i Google 



9(0. «87 

foBC fiUr(> tU^ iwf(^ auf MM6«i , »le Mef &ur& Ue 
iCrfa^mS Icidit bffidtiget «crbtri fonii/ wenn «on einem 
Haaum Üt ^attt ^ut am ^(ntetn ^pette bes Sfuge« ge> ' 
fifrkft dbselifet nirby fo ha% man in bos Ttugt (e^rn fann. 
0ea)6^tilt(ti f(|t man bte ^Skltt , auf loti^t ein gifuntw« 
^uge EleiflC ®e3<Rfidnbe beutitdr fe^en hinn , ouf la dls i6 
Solu l&a« 'Kuge, OHldje» bergleictren ffcinere descnfl^nlM 
Duf tiicfe fSkitf nit^t b»tli(^ na^mr^men fann, ift . me^ 
TNt^I« fe^^fr. O^n einem foltten ^püe fdtll enfwebei 
tMS Silb na^e »bt bie dleg^aut, unb bic ©tra^I« fn^rfii 
|M(er ter|elfwn »icber auseinanber, onb Ber&reifen fi4 Atif 
bcT Dlcl^ut in bmi ^ffreife, ober e« ifi ba«JSi[b von bin 
^pßallliflfe »citec entfernet , als bh SRel^ot, inbem nltf* 
tenn i)icfU6e »on bem fiintec brc itn|ie jufommens^bcii 
6tra^f«gel e^rr g^cbnitren wirb/ ol« fid^ bie €trd^(eil 
in bem ge^^igen Silbe eereintge( ijiAm, unb »erbteit« 
^ ba^ auf bcr 9]f $^an( e&enfaO« in einem ^eif«. ^m 
irflea SaRe nennt man tta* Hu^t fm^^füi (myopOi 
im anbcftt aber iE0eüf{t||tJif (presltyta)^ ■ ®em^Nil4 i|i 
bic 9Bei», bep ber (urjfitbtise 9>afonen Pldfle ^esenfldnbe 
imb bfutfitb crblitfen tinnen, 4 bi« ö^oU, iinb bfe ba 
Mttfhbti^efl oft 3 bi« % 3ufi. S>it e^« furirKbti8e>S>etfw 
IP eine iio^Uisfe.bcancbbaty um ein entfemte« Objcft beut* 
Utb )n fe^n; für eine loetffi^tlgc 9>crfon b^sesen ifT eiitf 
crbabenc SHa«liH^ blenlitb« um butcb {tihiit na^e gefegenp 
^aiftn mit !DiMtIi(b(eJt )u berracbteB ; nur fommt e« be? 
bcibm ®Iäfem barauf an, nie bie Sigur bcrfelbAi fepn muffe; 
bannt tat ^k auf bte EReb^aut faOc. QSetß man nui 
bie Entfernung , auf wdibe ein fcb'crbiif'etf ^uge f lein« 
6a(ben beutlitb f^ faiin, fo läßt ficb bie Sof u<längc ei* 
He« ®Iafe8 bunb eine (riebt« Stetbnuag fuben, welcbK »ov 
ba« 3(uge gebdlfen, bie €a(bm eben f» beutlitb batfleKtt, 
alt bep einem gefunben 3(uge. 9<^' ^* veitficbtige 9)crföi| 
fikbef man bie gofiitftdnge eine« erhabenen ®fafe« « «wiir 
man bie Entfernung « auf Kelcbe ftc no(b gut fcben fann, 
nft bfrjenifl« EntfRiionS/ »dtbe ifai geftmbM i(uge|um 

bmtli» 

X i)ji.:p..i.Google " 



j88 m. ' 

bwdi t» ^(jf('i'C»i je"«: btibai SntferntAijien bittiMm, ber 
ttDttitntt iü bie gn'udjit ^ttwtotitt. ^är eine ftir^ft^ 
lige ^xhn ift DU ©rtnnreeite eingebilb« , inttm bit lirife 
«in S^e^\^\a« ffijn^D^. !9I. f. IfnfenffUfcr. 

©i« atiqtgeben« ridjtige Srf (drupgBOH ab« bie Smpfin- 
iMing bes @t^eri< war ben eifert gonj tierborgeti. , €fi 
Raubten, ba§ bie ©tra^fen Don bem üa^e uaä) bia tc 
iTd^temt ©pjettflätiben ju ouägingen^ unb non Da roMm 
notO betn ^iige jurdcfseisorfen roirbta unb gletc^om bat 
f5ilb be» ®e^ftonbefl mit fi^ brächten, mie £mpe{>0* 
iSce / placo / l£u^ü}ts unb bfe @coitet annahmen. 
^tf! Pofca ■)' «ifbKffc bie tltfyaUdittii bes ^ugeä mit 
bem Dcrftn^trien ^iRimerj bobuid) ieigre er^ar (dtoa einen 
btffern ^9 jut €tfldrung bes ©c^enä; oOtia er ficflre 
fhj) ble.€a4)( felttf} nod; itntid>!ig bor, inbent-er bie^rij* 
ßdÖIlnfe fit bie <S<inb ti'"'- auf meldier ^t6 b;« iSÜb 
beB.0e9cnfT<intieii tAau^lt, ut^b gdubte, bo^ tun jebem fi(t>t« 
NTen $imfr^ nur ein einjijcr Osttafil inS Tfuge fäme. 
Replet:'') Öingegen ieisf^e riibiis bie ^rr unbSHJeifr,, »ie 
es mir bem ©e^n juse^e. , €r lefecfe nölniid), bag ba« 
©itb eine« ©egmfJwibe» auf bie ffle^^aut fdUn muffe, 
wem) bds Voge fefbhies beitrii6 fr^en foUe, unb }fign, b(i| 
Ifon einHn jeDen |i(^6aTen $>unPte bes 0«ger)|}anbr6 elit 
gawjer ©iM^enfegef auf Po« ÄugeJfwI, beffeH (9runbfIädH 
bie ^ani^auc ro4fe, ubb Ing man ben fOereinigung^tHinFt 
ber im ^uge gebroclrenen 6(ra{i(ew beftitnimi (äntte,, neU 
itMf tM« 0ifb bes ßro^lenben ^unf reiriibgäbe. C^tißop^ 
Scheinet y) äSe;jeiis(e ftd} 8«n Opfers etflänihgftott 
burfb uiiftiittetbore ißnfudje, inbeöi .let' im eirem Oib^n- 
eber 6d)afauge bl« ^Intern ^ämt Ut oufbie «OlarF^aiiC 
V »egWuitt, 

I a^ Dk nrnaionc, aptkc* parte llbri IX. MetpoU, ijKl. 4. 

fl Firtlipomeiit id ViulÜonem t. iftrouoinn« piti opik«. Frincbf, 

1 'V) Ocolut, fiuc.^dainiBtam opticam, w qao rtdiui viroali* trui- 
.; tiir', fiii «tGoni la ocula fedn dtcciallur, et anguli viTorii in- 
*" ' ' - gcniuiB Tcpeiltiu. ^nad, idjft- <■ 

■ - i),,r»,,. Google 



.wtgSitnUt, imb ti^bun^ in bttS Suge f^ fem»; fß : 
ftWtfj« iff bi« ^nxr b(rjeRl3ert®egntfldnbe, meiere »r; i 
Hvst in ge^jngfr ^nffertiung fi(6 befoitbfn^ auf bcr ^Hf 
^ut beutlfd). 

/ Vucb bie 3e{il<r bcr .Vugen unb bte IJn^l} bttannti 
fIRUtti burd) bcti ®iEnrau(^ br eidfir ^dt jun|} 2^eptet * i 
listig etffdnr, Cr ^bt nämltd} fiiir bie unrntttrltKireii Ui 
ftÄfn bn fnijftcbHgen ^nfonen eine ju Kt)nbfre ober j 
W^e Snjffoniinfe an^ lurlcfic paraütl auffaRenbe Straf 
I« jii jtwf bridjt, unb pe notb sor ber Slff^auf * 
Üititiet} pjnfie mietirr vtrtiniset; avd) Htin^ bl^er $t^ 
in Bon finrm ötfjugrogei 'Äbfföfibc ber iinfr ron br 
SRarf^ut entfielen;' bi'e Urfacben bfr mfitftcbrisert ^fo 
nm ^ing(g#( fc|t er fn «n« ju fladjr^rijftaffrtnf», uiH 
in (inni fffljuPuTSrit 'MbfJnnb bfrfrfbcn Mfl^bfr 59Iarf(Mul 
Ws Mrjüglicfjf gotgen öiffer Jejiler gfÜt ^öoitlft'';, in iri 
BnIeffn0n}äfbl()en€<)t{fr, befixibtreiebmtatten an. €o(^ 
^f«nr», nxltbe bt^ifyctniSefiiiäften grjßfentfirilä im^tcnr 
fi;.b^ wie fanb(«rte/,@f*l«ire u. bergl. finb gercÄ^nlicb ttieii 
pcfetfg^ fit^fl^S'" bttjenigen ^Jeffonen, röcktie fttb mc^rnii 
«a(i(n jint> fleinen ®rgcnfl^r,t)en beftboftlgnt, nie ^bf 
!tr, @tlefirte urb tersf. ftnb mti^ens 'fur|firfj''3' 3>^ 
Cfrunb ^inroon fr$r' er barin: bcts 'Kticje rocrbe eberi fo gu 
Die anbere ® lieber be^ ttim(0i^ti\ Sirptts, burc6 Ueb'im 
gffldtfef, und bitrd) pftma^fjge iinb ini()ti(renbe ®iebet'^L'( 
[uns, fe^r meit niifrgenr ober na^e ®e()enf!{!nbe ju betrad 
t(n, ei^rften bie Xngenmnffcfn eine ^erfigFett unb @ti{rl 
Heg In folc^en (jeiD^^nien Entfernungen beuifit^ ju fr^i 
®enn mrtn affo bos 'H'iQ^ in eineni <ifriinbeA 3u|l(inbe e 
OolKR iroKe, fo nn'iffe man ahmii)fth\) na^e unb tntfem 
0ej(nflänbe 6etrdC()ten; näreii o&er ble 'Kiigen einmdtfl fei 
brtiaft genorbni/ fo fo(Te man fi(^' beul 3«l(eR f(^cffi(6 

®Iäi 

O ttnWf. ad Vfiell. p. ;oo. " 
- f) Aa etCtj en vIHod «tc. b/ Gf. Ahm. t(in<t. 1789. g. tlie iif. li 
i79>- s. tEt, nbaM'e ^mtifarif m CiMuns b" 9tHbt 
mo m Ztmtoit itt Olatui Itl @(6(pl/,oii( fttm Cnsl. • 
■ Srirtriib Br«e, ©(t{* 1794. 1, ■ - ' 



J,i. Google 



&i^ UbUnm/ vm t»n Seifet itj^r tmg tat^t |u w» 

gtdßeco^ mcnti man tu0 tln^euilidje gar ni(tt b((tii(f)terb 
Zat gcr?j antifTn (Srüntien fiK^t^c^nQca^ ') bie^t^lee 
U» THigte m tttiärcn. €r ^nD nämfii^, bag vnfdiiebenc 
fittjfidfrigc ^erfenni no^e ©egenfldnbe bunt) (in FleiRM-fo(f»' 
(cuilid) fo^it / dtitiere bt^ jufammend^logeMt ^^^^piUe auf 
|iDe9 3°'I t^'l^" I'fi^i* fonn(en, a\i btrt tmättxtex ^piüt, 
UQt tuß wtien auf t)e[b«n ©eircn .«t^abcM ober auf bä* 
tun €ei(«n ^d^ iinffligläfet nic()ttt Rolfen, ^eit i^n tum 
i'u setod^rrffd}« ^(leoije ^ier nld)t befnetisen Eann, fo tiünntf 
er an, ba§ bie UnbeutdäjMt im Bt^ea blog.ooti bec feg« 
iec(idft 0m{|«lfeft 3)i4tigfei( b« dc^ftaaifitfe ^em'i^H* 
2Meft SiQißafilinfe ftp nämit^ Im gefunben Buflonbe be« 
TiaQee ia.btt ^Ute am bit^teflen unb ntttme «Omä^fis an 
i^ic^tlgPfic gegen ^en Statib ju ob ^ babuttfr njerbe aber 
^utfacbet^.bag btc auffatlenbin @tra^(fit gegen ben Stanlt 
Der (SniflfiidiRfe'ju veniget al9 gegen bie Wttu betfelben 
gebrochen märten , unb eben bn^er oertinigten fid) bie ge- 
bnd}eMn Qm^ltn in einerlep^unfre/ ba fonfl be^ gleicfia 
!t)id}tigfei( bec €i9ft<ill[infe biefe iScra^lm ni^ In etnerlep 
3!kunfce ^ufammen fametr, moburtf) bk TfboMii^ung »egeit 
be.c ^irgelgejIaU megfiele. ^tt nun bie €ri)|}aIUinfe in 
einem ^uge in bec ^itre bfe ge^^Mge ^itt)tigtdt, ne^mc 
«bec gegen ben SHaab ju n(f&( ge^^cjg ober ju »icl an,d4)' 
iigffit ab, fo milrbcn bie gdbrot^enen ^tra^fen nit^r in et' 
nttiaf 3>uaPte nieber vereiniget unb.e« entfiele baburc^ ein 
|inbeutli(|)ed $ttb , ntl(i}ti burcb Mn auf beiten @et(en «m 
fiobene« ober ^^ies ®ldS beudit^ gemacht nerben . tinae. 
ibie ba^er cflt|7anbeRe 21bn>ei(&ung niegen ber ^ugefgejloU 
IDRbe nun burc^ Verengerung ber ^upiKe eber bmcb ein eor- 
fle^Irene« {»6 in eitifr ^arte Hrminbere , »ei( boburt^ 
trfejenlgen ©trafen, weldje «on bec SHttte ber .Sr^jlnSIinfa 
«itfernter auffielen/ abgefidtren/ unb nur bie minieren butc^ 
jelaffen mdrben. , gilt foft^e 3(ugen odtben folglich concdo* 

consere 

«} Traniift* of tbe Royal IrUh AcadciriT To. II. DabUn 17R8. 4. 

' Mnrt|ti8R«n«3«nitii»ctMw;e.iv.«.4Si.f. 

n,3i„p.....Coogle 



ßa. s»f 

nuvtft @Iäjk in» ge^St^fv CMc^Mitg iim.6eilni^ fipit. 
SJcnn jrtw^ baft Sc^o t>urd> ffn feinrt Jod) in ein<t ^atte 
M(f)t beutUd}« ivdc&e, fo eRffprinS^ !>'' d^ltt au5 anbcrii 
Urfi)c$en, »cfctie in ft^itt^ftm ^udftisdUtntbn rinn 

3Mt ^a SK>ame, Ifc^tnibttst-) irab SAfcf)'). 

^bm jur €t^ltung b« ^usen twrfd}iebtne gute SKegcrn 

gtS^M')^ iMvon bie oomc^mflM fotginb« fmb: 

- i) %nr aScn^rbciten ftic^c man «a mägige« ni(&( jn 

ftatfc« uiib nlcftt ju fj^vac^ i((6( ju ei^aUta; benn 

' ritt JU fJstftS ifd^-ifenbet bie :2(U9en unb grrift f!e 

ungemein an; ein ju fc^o^eif jldit o^tr erfbtbm eine 

|u ßorfe ?(nfhengung. ^land;« ^ben babut(&^f|c 

. ' @e(i(bt, «etinren , bog fl( Ju ^^% in bie Sonn« ober 

in bo« Salier fa^en,'dnbrrel^bur(6,biig fte 'aus cüice 

großen ^nnftl^it p(J|IH^ hM ^fle It^r, «bec aitf 

brat ^Om jltbfe pU^ft^ in Me Sin^nrntg taäietu 

a) SnänldffVbdsViiSe i)ii$('jt| lang» auf fe^T gMitjenbeit 

9egenf}inbeh^4lf(en, am nHnlgfftn bf« «morgen« bepm 

StnKid^eR. €« finb bd^er fo((^e @(^lafjlmmer, in 

' vel((e'/M}^ bie €onne fi^eirtet ^ unb fetten, morin 

He :2(udert'Ra4 bem fretjett fi^i^ '(ingetii^tef «ottn 

möffeir^ bem Xugen fcftiäni*.' " 

3) l^aa lerenle ju Pfeine €(&rifr, <iu<6 nldft In bet^m« 
metuDg obet gdi Im !Dunfelti be^nt !Ol0Rbenf4t(ny au^ 
bef bem ,ii(6»: ttit^t , mfan bie )(u$eR fc^on ftifini 
^aftpnb.', ' ' , 

4) ^^}ena man ficfl Im !Dunfefn ouf^oKen muß, fo ne^ifie 
m^ feitie-QeJI^iffrigungn.iMc^. 6^ nelc&en monbf« 

] ^'gen^aut^cn muß. !0otj$gi{i^ »fTiQctbf.inaQ abe^ 

,:!^ ■ ■■ ',■-:,■ No» 

•) Om rifii« V<lt4(n.'ii|di He Kuni 1« äuivi tofi^ntl 
' Hit »791.- 

n 3b iacftn «knb) frint Ctfabmaa. :O«ntec0 i79i- 8. 
, v) a&AM», »flOb nft Citftititfrtrg Uff tixäit «i(^t VJüt^ 

ffin »Itkugn, inlt «uiirf. «n 6. Cb- e^mmting. froiitft 

«■ «l«pB 1794. «1.1. 

■ , , , ■ L)ji:...i Google 



,taa -Sflf» ■ 

beim Ei*äcR {dge' iütflli^ grtn<K^(SitnfeI$iif>-io*(c9- 
bai iüitt burd) SXi^en «Der idifrcr t)ürd}fd)dntf. 

j) ^nn nwitfÜ^Se 9^fofi(n fict) eine» R^&Rtn <Sla> ' 
fetf 6<t)tenen rwllfn, & mülfeti. fie bie mdglidJf^ ffetnfte 
Smfrrnung.btf Oiijtfietf onn-ldge He^en> in b«I' 
ftier fte Oaffclbe o^ne QHdtf HSf^ tMset ^aßen beut- 
Ücb fe^en , büfflk (le iu<t)t ht^^m <8tbtwi> bei ®{4fiaf 
(ifb nod> mi^an&te^rüjtd^ti^feit.gemö^Den. -^^ni 
^ . fo ti^tpta aud} furj)ic^[ige jjerjbni»! biean^glii^f} 3ti%t* 
^Mfifnms bes Objefud Dorn Siuge Ȁ^lm mu^en^ 
. . . dfiiiueldter (iebäfle^U^p^jifitilidjbeHtUc^ feiert, um 

.^ -fic6 ntcbi nfld).md^;iin t|i<^uri{(i^^gf^f(ju3eit%ffl. 

6] iSar jitglid) gut mxttta bie 2(ugni k^o^mh , man (k 

. 7^ S^iebunfeln iicl}tf<^cme (inb b<n?(iigf^.;f(^blti$, nril 

-., l)i( J^elU^Feit b«s )ton bcr. infimt ^iä^ iwäd ^meu 

.. .{fnen tit^tetf, u^b bie ong^njinbe ^unfif^if . btfi @ttl(tf> 

. , , ,ien? ju (inrf i^, . ^i; 2(b<vnö fc^ldg/.,jg bra ^<fyiv 

^.meii etnrn Ftgefförniigen tttc^W >t>on metßcni -maf 13 

' jtoffcn ))dpj«re «ör, nifld)» ttidjt aütin tin ^iolöitgli' 

..-. .ie?.f!ütff8 iirfji ouf ,bi« @tfetJfr,Bi«rfr^. fonbcrh auif 

bas^ugegegenbie §efie5'*""nief(6ij|fi unbboö.ganie 

' '3'ni''n« ni^' f» fe6rvl>«bijnFeI«. ^r 23|j((& r(li& 

' »orjügli^ einen Plefbeii ©cfairm oon grilnem ta^^ an, . 

■'~'' -löctdje*' unmitielbor an bieiainpe &(f(fHget i|T. 
' ■"llnmhf (Ibare Urffftfiwi ter ^Hnt^cU finb b« gcAUt - 
Bra^t (cataraaa) unb brrf4jtrdt}e^td^ti(anM:urolis). 
SScp bem erfietn ift nQmfttft.bic er())lQ(I[|nfe ganj unbutdj- 
(ttßtiq »DOTbeii, niib jii eirirtr garten' Ünfeeifrttcrfnef. ©ie. 
fehi-Sitel Ponn errfipe&er' tAitd) ^rnnie^rff<fung- Ml?r butc^ 
^erau8^J(«ii8 b« (iolit'fltige^Dffen KtetWfi.' 5* *'«frm 

'$af(^ (tiu Qlsbann He wälferige ^cucbtigfeit an bie BttUt 
bet iinjey iwld)e nun bte,€(rof)len »leber ins ^nnete be«. 

-2Iug(Hdgr, imtr', wtff&ri ca-nÄi^jig (ft, biir^ jfiiilfe ber fo 
genaimuii Öta^iüin, m-btutlidiefi ^b auf b«r 9lf^ 

'$(mro6M«^Mi ^ bem .a^^n:^lii3ej)ett if}.'eiiie.tr51tige 

*"' "^ .-..'.- Utiwipßnb' 

Dglizac^yGoOglc 



Itctcn, unt) ba^er Btt^lbor. < 

.Zhm defchptio' «nMomtca aculi humant. Goet^' 
I7ff. 4. ECGud« curav,- i/nr. ^ag. Ifirisbtrg. ibid«' 
1780. 4. Sllb. 1h -^Uaa dcuRbrig brr ^^^fiolegi« aur 
Um iateim mit "Karnttt, von Sömrairmg urO tTletfel; 
SetdR 1788. 8. JNp.XV. An «äay on viSon, bHsfly 
cxplaJnitig the &bric ofthe «ye and the hitur« ef v^, 
GonhyGeorgrJdtmi. £00^.1791. s. <B-SU>amft%2(i»* 
wi^g |ut€t^o(iuii8rt«e®e(ld}t« Jinb jur:^iwhii§ t)w9Iai> 
tm^tiB^ea»,«»» «.-Cngf. tnm '^c. {Rtice. @s(^a 1794. 8.- 

W ein 0p(tf(^ fScif jeirg^ oeftM bmi&M b» aat&tiiOfHi 
Tfagt» w^ffsut^uO) J>ie SSMunstn be^(6n «itflflHffcfMf* ^ 

Mtfreti^ lieg/ um ^lemit bunb JDn^tfie ju jtfgrti , pa$ 
tk Mft einem Obiefte in« 3{u9e faütabm &na^a ein <6Ätr 
«af «er mt^^t.Qimn^bga. -^-.«t« Chbe lie^ er patp 
J^Ibf ugeln von ^^tm^iometer uns^^ aBoR Siinidn ^«(t 
brH^felti/ »e(((re mütt mlßelf} ciMr^^itge (fig. z£.) ac Iei(M 
08 tiaaabtt fietfffi fonnte. : ^n fa BMC-eine frciwui«« öeff> 
jwng s iinien ntit, unb-elne f(dw dSmiefuris , batnit man 
cb luiilM ®id^en barein bmcfen fMHtr, nclc^e« «et^fn* 
betfe, boifein ^tauh Mhougen iiM^trerefDmmen fotmte. 
.^yiüDCttUg wathep bem let^ b eire ffrine Üti^te e mit» 
bce^rfdt/ HMriif man eine anbete f ^tiSt« ^me, bie (i<9' 
^ imb ^ vcrf^feben lieg, ^n biefr Bli^t nw ein-biMn« 
uttteiivim eingefe^ef/ midie» bte Oitüt bec Sr^fiofllinrc 
itcmdt. ^ ble anbete ^fifugel nutbe sleid^faHs eiil 
hei«ritnbe« jo^ semacftt, bat abtt an ble la f infen n»it it>ar, 
am eine ^^nc fKifjvt g ^tin}uflecfet), ^ biere warb ein 
malt geft^tiffene« ^Üanglo« eingefe^t, wk^e» bie9te$^au( 
Im Vuge Mr|leQM. ■ ^urbe nun bie Oef^üng^ b gegen dd 
jD^jeft geritfiret/ fo ma^te fui) blefe« be^ gc^iget @feaitng 
«if b«n mattgefiMiffenen ^Monglaf^ ah* 

'. . ■ . SDa« 

'} turnt ^BnM*. tt.ui. ^de 1747. t. «.4I1 f. 
' ' \ ül 

__ L)ji^...i Google 



befiehlt aus etnec ^^Ijerrcn j^apfd, bU auf cfitcm Sugoeßelltf 
0ft>.be6n^e^ ^a in Mtbern @d« berÄopfel M! etiilStil<f 
gemeineä ®iai beftnMt(t), wcLcbes fo semä{>(t.i|}« lug c« 
IDÜ (in 2fu3c ouflfie^et^ in b« lÖtine abit 6{(iit ein tltinft 
i^tei«, (peldier bic^pifle wrflener, burdjfrt^tf^ ^nn» 
^älk. btt tunben ^dpfel' beßnben fid} "bni; urfi^iebene iinfm« 
gUfffi^voii :vetfdridi«tet S3rniniiirite,.»()iiÖR liac^ vnb noi^ 
dn j(M ^n^upiOe sfje» Ober gt&fiH^ ivAbfn fanri. '3)0« 
M«< itflfcngto« ffedt-bie £rQ(t«IIIhtfe tun gifunbcn Sn^on^ 
be« ^ugn vor , bat ^ba« niijt fd fc^' «r^obcHe }'i3t tt^il 
^«tffODrb« ^itficbtigfett.; uäb b(M'6tftt6.no(9 me^'n^a- 
^e, af« baß tvfity^im ^tf}lerbet ,fi<D^fk6rigf ei(. Sn btm 
^i|t(ttn. innnn %^[« s^ Stapfi bt^nitt f^ Hu mattseft^Nj^ 
fiwrt.®!««, DMräietf.bte ©Kfk ta; Slel^ut »etn-ift. Xligcti 
Vvc beut Sugen {lerne finb jne? ^ugcngldfer, ein auf 6e9bM 
&um et^btneiünb cJH duf (ojben Reiten ^e^letf, Nwven 
ein i^t»« mttPüilfiA bvr^ «fne fBctrh^tung «or bcn %ig(ti« 
^m .gc6ra(ti( löecbiti fomb . iA0t man nun in einer Qt^i^ 
$w Snffnhimg »m eine/n Segenflanbe ific^t auf bcn Hv^ea* 
ftem- faden, utib t&at Ut tt^ iinft ^ntit b<n Stern, f$- 
ttblidt man auf bem matrgeftflfrffenen ®Iafe ba« ifiUb biefe« 
®egetif}anbed tBetf£^r,:a&rr bentlii^; bringe man ahtt beij' 
einerlei OeffMungbfSO&jefrc« bfe anberejinfe t>er ben@retay 
fa erblicft man bo« ®tlb belTeIfwn fe^r unbeirtlicb/ ba» i^tmSf 
bpuMt vaitb , menn man ba« erhabene Tfugengia« »or tii€ 
9)|ip^e räcff ; bringt man enbtid) bfe britte finfe ^Infrr ben 
<Btmi, fo Ifl abemid^is bos Silb auf bem matt gef^Iifenen: 
®lare \e^t unbeucfiif) , bas aber mietierum bur^ fSotbrin-' 
gung Ivb erhobenen Vugtngfafrt beuidd) mirb. 

3:rtberUeberre^ung fton StCianis'^cbnft befcbreiSr^. 
Kties ned/ eine Mnfaiftere Htt bes' Iftcg». ^me'^^c 
Stü^A (fig.27.) abki ^tUt ben Jfugapfel »er-, an bereu 
i>otbemi^ie ab eineet^aberff®{a8(infe fldjltefinbet^-bmn 
j&renqpunft gcrdbe auf ik fdllt, unb irefcb^ bl' brc(Aenben- 
Seuc^iSfcitcn brt VitgeS eorfleKet. ^n ber SOIitte ber TUS^n' 

Imbd 

L)ji:...i Google 



y,iJ^kMJuf 



\mtl M^M ft(6 eilt maft g<rt6If|f(RU 9fdf, meh^e« (}a(t 
bcr Sne^^ut biniff . ^f( Me ©»He btefM matr gefttliffrnm 
©lafetf gtrabe In ik, fo »irt) duf fefbl^nn ein tKurlidieslStld 
a&gvma^Irt/ loenn vor ter Ifnfe ab ein 06jerr fic^ ^rfinbef.- 
€4>'^t ntAit ober bic Städte dclm in bic innere {)d{ilung 
tut ^ugel ffinein , fo bog ba< mai't gr^Itffet'e ®[aä in cd 
foRimr, Tb f^ll nun ^o^ beutlidje iSIII) ^tntet- bdS ®ra0, unl^ 
tf Dirb Oa^r (tiif cd unbeu((i(^/ mte bieg 6et> roettfif^iigra . 
JVrfoncn @(<)(t finbet; um t% nun beutlitb b^irjutlrflen, nirb 
Mr t)te finfe ab ein erhabenes ^ugehgfas g Botgerikfr; 
^t%X man er.btid) bie dt^^ce dcml ntetfet ^traut, fo baß 
^M matt gef^Ifffenp Qlas bie la^e ef n^^Ir , fo (jr(;r bd« 
beuttitte di^ vor bem @lare,, nie 6et; fur^fidj^tigen ^etfm 
nen^ anb bie ausgebreiteten @rro^len bes ®i(b^s fa Ken auf 
bod 0(a« ef nnb eerurfad^en ein iinbeutlftfies !5tlb, meU 
d)M bur(6 bie fSottücfung be« ^%\c^&\^ h oer bi< jinfir 
ab- beutlitft nirti. 

<5e. SllXime'e ^nmelfung jur €r^o!rung'be« ©ejMif«, 
tmb jur ^enntniß ber 9}af uTbed ^^n< o. b. Sng(. mir 3ii* 
ß^ unt> 'Xnm. »OR Sc- Tortes. ®(»^ I794< 8> @.6j-66* 

Slüitettcilds r. getnco^t. 

SluFienni<tg f.£mfcrnuii9, f4>efnb(ttc. 

StuciDe^nbacfeit (dihtabilitas, dllatabiliii) f)7ble. 
^ä^gfeff ber ^^per, fidj in einen gr^^etn 9{dum duäte^ 
nen |ii Ia|fen. ^Ife J?6rpet, |ei6(} bie fläffigen nitht au«> 
kommen, fi"b ouetie^nbar; jebocf) if} ober biefe {^d^igfeic 
beo Betr*iebenen Äirpent gar fr^r eerfdiieben. ©ie Xus- 
tK^bdrfeit miig Don ber be^nbactcft ober @c»dbiti> 
(^ wofti utiterfdtieben »erben. Ss ftnbet feine ©irecffent'' 
feit ber jf^pet @rdrt, trenn fie nitbt ausbe^nbar ftnb. t^er 
0ninb ber Yuebt^nburfeit liegt bloß in ber ^faßtcffdr, bfc 
CfafHdtät ma^ urfpninglld) ober obgefeiter fc^n. ' !&enn 
fbbalb ein ^jrpei bie $ä^Igf el( befi^er , fi(^ in einen engern 
9taum jufiimmrnpreffen jti )a(ren,fp muß er au(^ Me $d^lgfei( 
^ben, in einen grdgern 9taum fitb verbreiren |)U laffen, tinÖ 
^jermif flimmt duc^ bie ^tfo^rung »ollfemmen äbrrciit. @« 
brft^t bt< iufr, bo« fSJaffer u. f. Vutfbe^nbarfelf. ' 

91 a 2(iM« 



1$« ■^■.■■.'»,iij-«tc . 

^ebc^nuitfl (extenlio, etenSne ^kt eorps> ift 

iint dlscnirinc nKfetirliitt eiämfdioft Der £d[pa; MMje 
ivelc^ei (i( in einem 9!aume ent^Um fI^^. tOIan mug 
«lifo M einem jeben ^otpec idnge, breite uiib ^ä^e unter* 
fiielben tännen. ©i^on tie, linnliite Ct^^rung leftee m», 

' tag ein jeter ^Jrper a\it neben ettinnter gef!eflren^^Iat, 
feie mnn 0<4 ^^ fo 'l'i" "^ '"<"' ""' '''^ gebenfen farm, 
lufoinmengefegt Up, unfe bof «de tiefe $^ile n(ii6 aüm 
tut nlgliiien 3!l4tuiigen (inge^elt, ».(. tag tec £<r|lft 
«a»a«6*itet fej. 

, ^enn man f1(6 feie SRatcne be« xorpettf wellte w 
einem itjHmmren SXaiime enteilen l|i, »egttnh, fa tarn 
nun tid) totf» immet n«^ ten 9Iaum aOeln MtfleHen, nwU 
4)«m matt tie %i8be(nung ttii^t abfiiret^ett fana, nnb eben 
tiefe« autfgete^te 9iatim i|i tatf, isa« man eine geomc- 
ni(^< üimbl^nnitg nenm , teren Sirenjen atif bi< !Be> 
griffe tet gUilten , iinie« unb Pnnhe führen. 33ief<t geo> 
mntircde Siaum ifi eine Mse atitgebe^nie (Btjge, b. i. 
<lne folii«, in oett^et fein t^eil gebaut »ecben fonn, ne((iK 
ni*l jn tiefet Stäge gejjtte.' ©atau» ift e« tenh au* 
begreiftiib, big tet gamtaifin Siniim U> in« UnenUi^e 
l^eilbat fe;, inbem nid^n ta if, ma< tet t^batMl eien« 
len fe|tt. Stellt man fuH ^injegen tiefe geemenif4e %<• 

"bc^nnng hiebet mit !OIateticn erfädt ttor, fo vpi'itbe ntm 
tie ^utte^ung litfttlUi feiin, jebixt lima abet mi) lei> 
nenxge« <M bet unenbliiften t^llbarfiit M Siaume« ain^ 
«in @Älilg auf tie unenbli<te ^(eilbatfeit bet im Kaum 
cM(alten«t Watetie gentaitl meiben, ntofern tiii^t »«(et 
crfl etwicfen »ätbe^ tag in fetem $binf(e be« Sbtume« ojm^ 
fStatetie an|uRe|fai fef. J^ietübei (onn obet tie Stfa(> 
tung niii« entfi^elten« (ontKn bie ganje Untetfui^ung ift 
melapMf<^/ unb-fänge allein bon bem Segtiffe bet !9!a- 
(nie ab. ÜRe^t (ieincn mtet tem %rifel C^bmbir. 
SRa* bem ali>mi|llf*en ©(Reme, meiere« bie SWoietie Ol» 
'«b^iut ut)tut(bbtinglit^ annimmt ifi man f(6le(b(erbing«ge> 
gMi3<l> «n>if4« Mn tM«< >« aXalatHme Saiftten-, 

^ , tiimK 

i)jii7p...Google 



%&Ktfit «njutu^tnen; mit^n würbe f(6on em flrfSft Hur'fifptt, 
bof na^ oUf« ie^re nldje In allen$unfc«n tie« diaumrt <Dta> . 
»rir onjiKKfffli lodrf, unb tdg fo(sft<f> Me ^^eilung C« «Ola- 
«nie i^e®renjen ^ite, 6. (• t<iß ((e nur bi< |u iMiiKrDmm 
gc^cn f^r, ticnen mantMx^ autfr »enigften« au« fu6jrfrioK 
9?ot^w«itt>fgPeit \kt TfutfOf^nims nlc^i a^fpm^n HmH^ 

SliK^ t)«h t>9Dain(fc^ €9(hme (»ingesen rrfäffr Ue 
Hftaterie i^ccn £Xaum butc^ eine beToRbm Stt^St, meff fie 
einer jebcn ditbctn üßdtrrie, meiere Jn bem ^aume ber er* 
flem rfdsringen min, ^berflanb feilet; etf ifl folgrict) Nefe 
Jtroff UtfiK^e, dnbere SRäfericR »on fjd; ju entfernm. ®oc ^ 
fiJ(6e j^raft ^eigt niiti cirie^uriitfflogunssfKiO; bemMtfr er« 
fQ0t ble Silaferie I^ren SKaumnur t)ur<^ 3i»^>l(fft«S<i>iS0(^flt 
affec f^rcr^f^Üe, toeil fonfl (in %\^\\ ^xH Staume« nl(()( er« 
füaet, ronbern nur eingefc^Ioffen fei^n märbe. ^le^nf(,einefl 
VafgeN^nren, ober mfrtelÖ einer Surütffhguns., Ffl eine ^ 
^nflbefFnuBS'hdfi; alfo etfdOt bte Snofetfe i^ren 9{aiint^ 
biirc^ ^ne i^ eigene Xutfbc^nungäPrafr, «efc|^ i^ten be (Üniin> 
(cn ®rab \tA, aber welken ffeinereunb grdSere W« in< 
Uqenblitlw gebadet mnben f ^nen. dla^ bie^nt S^fleme 
muß man aifo bie Kusl^^nung ber ÜETIaferle 0(0 eine mefcnt' 
04)« €i9enfM beirot^ten, benn fl< IR eben bie QBitfimg 
ber ^uibe^nnngsftdft brr ^Slaterie. QBeil nna fimiec im^ , 
biefent ©pfleme in dQen iJunPfen b(6 9I«umeS S)IaferI« 
anjutreffen ifl, fo folgte au^ f4on hieraus, bd^ bie SRdfe« 
rfe fo wie ber Sioiim im UnenbfJt^ r^eilbdr fet). CS^iter föfl 
büfM siiter b«m Itr^ifri Ct^eilbuctctt autfgerü^ret werben. 

Sfue&e^nuntt, ^uebcefmntt (titlaudo , expanßo, 
äitatadon. fizpanfion) tft^bie !BtrMfung in einen gr6ßefti 
dtaiini/ alfl fie vor^ einnahm. >€< tfl biefe bloß eine 
geige entveber ber cinwicfenben QBirme ober ber Stofhd* 
xh. ^dtf dtontilHfi^e @9|Tmi nimmt an, bog bJe SBärme* 
ftioicrie in bie ^wifi^rilume ber Sthtpn einbringe, unb bie 
%^e ber ^iSrper wn einanbec treibe , woburd) bie Srufn* 
■uagen berfelben, mithin bo8 ganje fSelumen bes goRjcn 
XJi^ertf flr6^ »erben md|fe. S3^ folc^en ^5rpem, weltbe 
91 3 butd) 



ijirl,,.. Google 



Imrt^ eilte dugerc iFfoft jufdmiiungeyK^f m&cia, »fatfc 

nad} ^fld^Iaffung obft EOerminttctung ber äußern ^aft Mc 
ClafHciiät auf cle jufamme'ngtpregten . %^eile ^ mobuttj) bie 
^^fW in einen ^ri^txn 9{<>um autfgtbe^et märtien. E&cy, 
afie bem'ifi itw aber ni(t)f im ©tniiDe, an^uQthtn, onf 
»ffdje iH^etfe fctr ^ärmematecie eine ford^e ^irFung fjtt» 
VOr&ririgm fänne, urib aom bit &a^citit befiele. 

0)a{& bem b^amiffbfn @i)fifine burd^tringi bie SBÖN 
mematerie bie CSIaterie bet ^»rpet, unb »ergi^ßert buT0 
i^re 3(u0b(^minssFrafi bie ^usbe^pungefraft biefir SDToterie, 
tDoburc^ biete ftct) naiiirltd} in einen grigern D{atJm du^)«^ 
nen ntu|t. ^t( nun bie 'JCuäbe^nungefuft bie €laj7icitS( 
genannt wirb, fo fie^r man au4 ben @ximb et», »anint bie 
t>on einer äußern ,^raft jufommengepTegren ^6r|>er nQ(5 
9}ac^|jffung berfelben, «crm^ge ber urfprdnglic^en (£(afNf 
citÄc in eilt .i;r6ß^ed QUolumen aufgebe^tier nerb» mälfe«. 

an. r (tiA^iat&i. 

SIU6&e^nunneCMft f. Kcafc, 3Ut:ädf!ogefi5e. 

2(iie&i)^fiufig (exhalatio. eusporatiu, cviporsr 
tionj, J^ierunier vtt^t^t man eine Umoiantlung ber t!)?a> 
Ceticn burcf) bie €Inn>irPung M ISJörmefioffd in e^panfibli 
«ber elafiiftfie SlülTfgFelten « nomit bie VirnoTp^d« Hnfcrct 
^rbe befiänbig angefüllt isirb. 

€6. iß eine auegetnaife ^^otfac^e, baß alle Zirpet 
«af unfierer €ibe, ueldie ber freuen iufr au0gefe|et ßnb, oer^ 
mdge bti einnjitfenben 9Batme(}offs t^tiU verlieren, mtl^t 
in ber ^rmofpfidre oft ju einer 6etrdd)ilid)en ^6^e flelgen^ 
t^nt baß fie biefelbe trüben t^c unburchfitbiig matten. 
SNefe U^t .feinen "Slteile, welt^ mon nidjt lei'djt isoi^me^meq 
fann, vereinigen ftdr.in ber obernStegton ber iuff^ bilben 
^Ifen, SRebel u. t^I. unb tnai^en babuttb ben hlmmä ' 
rcijbe, unb fallen |i<Ie|t in ®efldlt bt« Stegen«, ©cbne^« 
:^agelä a. bergl. auf iinbre €ibe toiebei (letab. Sie Sr« 
fa^rung It^ret jeboti^, tmß ben »erfcfiiebenen Q^aterien auify 
tt^djiebene ^drmegrabe erforbert merben, nenn $(eil« 
i>on i^nen bxtt^ bie tppanfivt £raft btt ^dtmematerie 

mit 



■:..Coo*^le 



mt ipp 



nit fDTtgcriHen inb in Uc tofir 'OiifijpmoinnMn iMrbcn foKen. 
S3«9 tum iS^fln MimoK inon birfc €Ef4(iniing vot^glid) in 
ctaem ^^ Qlrgbe mi^r iinbit i(l ftbon ju vermuten, 
b^ bfe bttfct» ben ^rme^ in bfe %mofpgdie geiHcb«* 
tm ®affen^il(ben bic oiciftfgfl«! fSctänbetilngnt in b« 
{oft bewhfcri, »dl s^abe bo8 SDoffec ben bettd(frt(id)ßfti 
^^ auf nnferer ^be au«inad)(. ilu< büfer Urfaif)« imc< 
ben ««4» bie folgntbcn Untcifuifcungen dBttn auf bie %\a* 
bda^nfl bes S|D«fiir0 eingefibrdnfcr nurben. 

Um Mc (9c^ bic Vuibänftuns be« «Suffn« bffTim- 
mm jü ffen«n, ^nt man S&«fj<uge angegeben, Don »eb 
f^ unrer bcm Vrttcfel StttnonUKt if} gt^dnbert nerbeit, 
wMfi ober nie n««^ ben baftlbß angegebenen ®ränbcn ganj 
tfibi>9> 9lefii(tar( geben. Knnen. ^nbefen bleiben bie bac- 
Aber ongeßeHrcn 8}crfu(tM Immer fe^r »idjttg, um ju an* 
bent 1Betrad>fungen etnc ' ungefä^e SJergteicfjung bes au«' 
gcbänfleten QBaffcT« mit ber ^enge be« niebergefdllenen 
StcgemDo^ ju mac^n. - 01(i(^ SebÜtAU ') t meittter 
bergifitten iQetffldreJiaiiM^ brei^ ^<i^Te lang mit ber grämten 
Sorgfalt fpctgefcfbEf >it/ nh» bie ^usbSnfluag ingkci« 

39fl. iinfcn. 3orT. ilnien. 



Ij, aamiiit o 


i 


1(90 


1. 3omiiit 


8 


Scbtuar o 


9 




Sthniac 


«},. 


«RJti I 


10 




!9Wrj I 


t 


an« 3 


o 




Vpril 3 


<i 


9»«« t 


7} 




an«» 4 


8 


3""- ♦ 


8 




3»ii. ^ « 


8) 


3»l. t 


3} 




3«l. ? 


5} 


«uju» 4 


■a 




a«9»li 4 


>l 


€ept(mb. a 




6eptcmp. 3 


6i 


Cctflb. 1 


3} 




Otttt. I 


10 


Dlowmb^ o 


"i 


1 


SloMmft. o 


8} 


•Srnmi. o 


i 




Ctntnb. o 


« 


€umnta js^oQ. i 


io|iia. 


31 4 


eumma 3»3»«. 


iiiin. 



«> Uteioim 4c VAtaMmiä itt kltat. d< Nii) 1691. p.i |, f. 

, ■ UjL.:a..i.G00glC 



t^e^ iß^fr an Mif^i: «Nno in b« OcgcMb >9 <p«JK 
(^ 2(titfbänfhin9 btt SSia^ auf Hhta Die Obctfldd^e, «oo . 
taMldm cfl au^dttfhtc, «üb« {»«6^1«^ fo nütbf bfe jgid{M 

num &b«tfiaupt 30 ^ott jli^xü^ aii eine tÜRittelj«^ an , u^ 

- einer tuntwi 3<i^I auf 4000000 Qtagtap^, Djiobtaatuilct^ 
»el^es Jibn imi^ ju tMoig jjly fo mür&e toöt jd^lid) bte 
^uebünflung Des <SaffeTS an bie aco Subifmeilen Sßaflct« 
bdrogen. Sinket man ^ietju ilet^/ na< %^iere« ^ßanjAii 
unt) anben ifBrper, frlbfl bü .feud;fe &tie autftiän^, f^ 
lägrficd [(i^t begreifen, bog bie ^mafp^dce b«r C^ riM' 
Snenge mh taf^icben» f5(fianbi{fri(fli erhalte , melctc iff . 
igm^ÜSetbfnbiing buTd> «{gene 91a{ur9|wranontn neiw 3)Ia» 
tfrJm erjeugea/ unb pecmigf Iftrtr elgetim ^ifte monnisa 
fdliige ^irfurtgen ^otbtingm-fjnnen. 

38os bte t^eoiie bn Vu8biln|hing onBetriffit, fo ((eilen. 
jt4 bie 3I(iturfDr|<4ec fMfl^^'Q <>i i><»9 wrf^iebeM Siaffen. 
3u bK erfleH €Ia|fe ge^^en biei«»^ , miüb« bie HiMbän* 
ftutt j f&t eine »a^re JBabampfung bc« (So^ ^fcot, 
«Hiebe Mn ber flotfen JBcrbonipfung rar bem ®rab< nac6 
Mrfc^ieben Jfl; )u bet anbcrn Slaffe g'^dren Meiintgen/ 
R)c(<be ble ^uebän|lut)g al«, efne wa^e Xufldfung bes ^af> 
fer0 in ber iuft betrat^ten. ^iefe leite ^eorie/ mrit^e au^ 
tat Sfufl^fuitger^flun s«<«>i)ct nitb, unb wtiiS)e lange 
3eif a(8 ri^iitg tfl anerfannt tootben, fjat erfl 2>e£dc') 
mit fr^ftlgen ©rdnben beflritteii. . 

tot &.&€ nimmt an , bie Ktrtbänflung sefc^^e bim( 
ISerbtnbiing brr ^H^rnirmateTie mit bem ^ffer unb ni(bt 

' buctb Vufläfung it$ IBaffer« iii ber iuft. &ntt von Om 

ftärfflen ®tänb.en, nddje unter btm 26(iFe^ kämpfe an>- 

gefij^ret »erben, if{ bteftr, bag jcbe (ropfbare ^üflTgfeif, 

»enn fie oecbunfUt / ^ölte njeugcti' bmn ^«itf tfl tlor; ' 

I ba$ 

a) Uiii (oT tt o>itionlof,it. T.I.TI. ILond. 1786. l-i «tac 3btn 

t(« bit fstrttotBii«» osi t. BtABitf. si. L II- vttL u.etttt 

17I7> IVSS* >*•<•' 



)ji:...i Google 



all. -i" »Ol.. 

M tarjo^e ^^. wa Im -^iSß^tU , ««((6» c6m 4n %IÜ 
Sbnwfp^ äb(Y9e^, Mn twn fl^meftoffe . fengcfii^ 
•icl), iMti tMßbi« gHüffigf eit biffen SSarmeiioff ^Mgek . 
S)üioff tt&%t 3tte3(uMrdnfhins,g(tr itid»M be«/ fHAnnfiie - 
i^ Hetnw^t^lWKti I^Fm 3>ni(f tofttlien ^tnbctli^. I^n* 
S&UKt «ef-VirnDf^are ((} weit nMtifger 3BanneiU|f MJt^igr - 
■m dit Mb «buDfeftlbe tlaamitat Mm ®af|^ »ompffar»'-. 
mia ^ nuH^; d« bey i^m IDvutft. 1Qicfcta»s«n (rnnflef ■ ' 
tei flßoifct im luftrmcn JXawne fl&fcr oI« oft bet iufc lei^Hi ' 
3a e* U^ ^(( Üfl 3»<>^ b<4cseit niat^, baß ttirKuffi 
Mnlbnigimswi (mcnSCaime am beflnt «ffit@uft(fi S*^; ' ' 
■ab bof bcr bo^ Mtßanbnu SDompf barin fb [angrtr^aU 
tca iMTbn.fAme; bis bn fS^tmcfi^ff ä'tiit^igft ifi/cinen 

Rh filkm Körper ^jugeben/ imb baburib •{« üuantffdt 
SBaffä fa^M ju laffen. SCKaR^o« ba^n bie luft jut 3(k6* 
bOnÖung bM 9Boffet< gar nid>t njt^^. J^irtbutc^ märbe 
ober ou^ /f(bm m» fe(fc^ bcr UnnrfAifb |iDif(^ wirf (itbor 
X>ert>ampfiin{t (euspondo) unb 9oe^Anf{ans (exha- 
.iado) 9an| iMgfaUen. ^«tn i^ Vutfbiln^ag Ift efiM 
»o^e.^crbdn^fimg, «Kkbe bcp einer niebrfgmi timpera« 
MC nur bcgiDtgen IdRsfamcr gefdH*^ / »eil alebann eine 
gvingere SReiige tmt SBAtmefloff jiigegen i|}, n>c((ber but(( 
feine (;Tan|iM ^raft bie X^U befl Ste|Rr» mit fkti f«rt- . 
tei§t^ trUiigt unb anberc Vn^ättgcr brt Tfufldfungefp« 
^eoM ^(«1 fid) aus btefem 0runbe jiDi(t{)en ber tÖerbam* 
^ng wib bet 2(Mbänflung einen tinierfcbicb ju madjen b«* 
tnbriget , weil -bei^ bcr VMbänflnng »i({ »eniget SSflrmc 
Pef »nff^Iu^c märbe, als bep ber ^bompfung beS ^r* . 
fcM, onb tt mälfefia^er ast^enbig bie iuft als ein ün^h* 
fu^smittef buub i^e Vn^ie^ungsfrafc bie t^irfung be« 
fSchmeftef^ Bitrerfiii|en, !X(fdn («(genbe bon tOsct unb 
bcJLAc') attgef^dteiSeriui^ lehren ba«®egentgeil. SRan , 
fSBie ein ®efa| »on etaa 8 B«Q !t)Nr4)mejfer mit ^ffef 
91 5 M" 

•) AnmlM^CMiBlc. T0.VIIT. p.73. !pillfintarinRVb(«ttbltintM 

Own niMSc iB <B(nH 3«trafll to Wvflt 8>.vi. €.i^it.f. 

i)j„7P,;..Coo'^lc 



Mm ^S^etn ttm^atm, dH tk bcr wnsebetibm iuft neti. 
dtf, m\iii«iel3HtStUt ^liisit euti&tt^tn mirgtc. ^ Dil- 
f^ f&aifcr mnb ein t^rmiintittn Qibraift, mtk^u buni 
SiÜviM Urarä^nii pm ^crlufl btr ^^tmt bei ^Btiffttt 
genau jdste. ^a« ®tfi$ mit beoi ^^rmomet« nnirbi dn 
<i(i( ^cn&Me ®dg« fl^ngr« ntidjt jualcftb bo« ®mm(^( M 
airtg(biln|l(«ii Gaffer« ^ngab. ßernet nwrbc ein antectt 
' ®ffdg D«n c6en bn Tf&mefTunS mir glric^ Quantirdt^f- 
ffTfl Mn brrfel&tn ^mperatur an^efüHt/ unb in fioer girifi* 
^tn €n(fetHung wn bem Mtigen (tufseßtflt, um aber bte - 
Kue&änfiuflg be« CSJafferf ju t>eT^tf)t»fl-n rair9>APter^ b<ui bt 
Cef sctticift KKir^ bfbecft. SRan «frsfid} nun ben EStrIuf) 
ber ^cme In ^Qben ®efd|en , tmb fanb avi bem Ufbet« 
fd)uff( tti !Brr(i](i<« in (»m iinbebe<fren @efd^ mit bem, 
QJirlufte beä ®tn)id>M jufummense^alfen, bog bie iUerbiM' 
fhing fi^ ftc(i oHein bem Sefdße eincver^attnifm^glg gr^gcrc 
Oixintitdt Mm ^ärmeßoffe inrjogen {lorte, oh Die ^daipf« 
be« foc^nbeh fSoffer«, bn; gltid^em ®m^tt, entölten. 
SMrg gifct foTglitb einen effenboren ^entefs ab, tag &a«^P 
ftr 6e9 unmetfltt^ }(uebAflfhtng eer^dlmigmdgig me|» 
QBdrmefttff »erfcMucfe old btpm ©teten. €bcn bieg jrig* 
Mn nM^ onbeie !8erfitc6e bei ^errn ^a\t, unb ltt|r«tea 
|ugfft(f) ben€a^, bdg bie^dmpfe befb mr^ ^rme|}o^ 
eni^aftra, je i^dnner fieftnb. 3fIod) meirer beweifen bie ^ee* 
fiKbe ber jÖ"*'» Lavoi^tt, &e Id pUee unb XX>aK ^), 
lug bie !8ettunf!uns einee einjfgen >:H}-iifertrDpfen8 in bit 
(eri«(fifd)en Um (f. 23(nrometer) tetwfiitKe, bag ba« 
Quecf(1(ber gerabe um \ S^U fleeabfinft , wenn bte fSdrme 
ungefd^ S7®rab noc^ ^a^ren^eir i(}. €« ^dft folglicb bie 
erponfive ^ofr bc0 3>ampfetf mit 'bem ^rurf einer Quccf^ 
ftiftcrfdufe »dr j^ 3oß ^i¥ b«« Slritbgnvi^. Vud) be« 
einem SDerfucfie, wH^en rioftne, bep einee unter ber ®{o(fc 
Auf j-^ iOIo^i gebraibten QSetbAnnung bec iuff, onfleQte, 
•crntt'adjte bie ^erbämpfung bet ^a^eti d^ 54 ®fab notb 
9<i^en^eity bug bie @du(( einer seipd^nlicben ^rometei* 

. »tobe 
#) beUciluQ. T.I. $.1». 

l)j,r»,-.C,00'^'lC 



Sfv. ' S69 

Me auf j cii9tlD(n 3*K f^ifg. ^fii^ MeTett S^Afob)»)/ 

fica« fo fef^ ttettvilnitt «tat , bog mtm i^ fein< jattttit^t 
ffiitfimg juftrti^ fffhti»^ folgt unläug&ar, tKr^ bfe fnfll 
0« Xufi^ruttgfmittel bie ^ifSbi^ßung ni(t)( btoitfen fontt»* 
C< ftnbct abn aud} ble ndipU(6« »irPenbe j^roft bir Vutbiiii« 
ßunj iM9 seseRwittiger iuft flatt^ wie ^m bi&afff^M 
it^tnbet tOIggen geytget ^t: «r ßeaie In efn mit iuft iiu84 
itf&ütt» ®tfa^, ba« ex iatäi @(i(je oMQtmdntt ^atte; 
(in £a<irome(fr/ fegte ftai^K iünwfinb f^n^ri , unb fdjniofi 
h9t 9ef&% |U/ nad)^m hat ^atomttec aiif 373*a fianb; 
Mb'ber QBdrmegiab Hva 64 ®rab nat^ ^o^reotiei' vat* 
^ 2(u«bänßiing brt SBaflers im ®efd^, btac&te 6tt) It»* 
RTO ^jcbfiett ®rab( bie ^^e b<9 ^anmettts anf a?} 3o1> 
|ilgli<{) m» bje^lrf ung be» t)ampfe« abernta^b bem Örucf e 
elnn Ouctf filM'äute lion j 3vQ gleiilt)' ^o nun 6(9 beo 
!fi«fu(5«ii in bei roiiceflifdjen jeeie, uitb unter bet fe^ Mt* 
büuiten iuft unter ber Slöcfe bie iuft an ber fSirfung btt 
Httibüniiuni gqr Mnett Sfni^eU ^aben fonnfe, fe fann mm 
mit Siecbt annetiin«», bog aut^ Ben gegen» jniger iuft bie* 
Ttlbe nfi^f bie Urf«c(}e.ber ^uBbän|lung fe«. Kub ade bif 
fem madK nun ^tr b* M,&c d&er^upt be« @t^(ug, ba^ 
in ollen Sofien ber ^etbampfung , o^ne auf bie Kbioefen^eU 
^ ®egennM«f der juft ju fe^n, berjenige t^e\l, »elc^ 
bampff;3rmig »trb, eine.^enge QBarinejlof bem übrigen . 
%^le entiiefief / BMld)e be|}o grjger ntrb ,. fe bdnner bad 
ttßirtd iß, wDtia ber Dampf crjei^t »irb. €« fei» alf« 
ber €rfatirung ganj entgegen, vie gemeinfgfjc^ angensnimeii 
Mürbe,/ bag beii» ber unmetf f i(f)en Xuf bänfhing weniger ^drmc 
hrftblutft, werbe, als bep ber 9)ilbnng bet Dtlmpfe. 

Die »arjüglicbflen ®ri}nbe , »rii^e bem be £.6c enfge* 
|tnff(^ , ^at ber J&err bt €auffBte *) angegeben. 
€ie fbib joE^'bei i) DU »Ofornmene Durtttfit^tiaFcit ti- 



mS^iD. S. trisi. 17S4. «. S.191 «.f. 



)ji:...i Google ,, 



bic^A^^lirit) iiyt^reitiiAse IBA&inbuns ihtt tn iuff, uns** 
«^'1^i%# ähin^'eteS in b« S^tlgfdt ; bitß aUt* w&. 
tm fjtf/t^lHSrjFTjen »on rimt innlgeti iOerrinigung bes ^tm- 
Ort ei¥^^i^ ettfi^voti etn« wahren dtmü^äjia ^fufläfung. 
SDagiäMlUiniBbcM t» Üc aüf'fc^mit ilu : t}je €Tf(i^un3 
It^ctf '^tiÜaMgM ;'»dt bit ;£jättipfe otKt ^nfle, fdbli bw, 
wc((t)^^MJn'f(irca9taume6ffbrtett; beflänbig buidjfic^fis 
bfieM)f^''^'Iäitfde0«'t>n)i98ärmc9rab6c96«^(«Itnt, b(9 »e(> 
^em^ftein^cIt^ctfDäreti. tJBasbasf^etfi^mJtiben ber^ünflc 
tanbVii^'^tiliibettafet fo mufft man, a)fe€au(T3re fribfl 
getfuR^äfte, ^'cinen Unterftljub umn h\i«ä)mfiimlsta mb 
efafiifäffü ^Qnflen matten : bfe clafllfdjen 33ünfte «erfi^iv^n* . 
ben iili^if tnbem fte nfr ^(^ibot mdren , fonbnn nur bte 
bUef^etifdtihigen , »«((^ au« fi^ifanrett unf!tf}rbare »ärbn, 
nenn bie Sund^me bei ®drme fie Jn elaftlftbe t)H»anb«(re. 
^nKkife^ung 6n €rrc^imi»s be6 ^unOre burc^ ^dltewdrc 
bicfe ctrw naiilrlttde Sofgeburd^ bie^nfjie^ung bce flBdrnw 
poffä. €S 3(t&e nimü^ bep einer j^en Temperatur ein 
SRa^mum bcr SOerbampfung olier,ber^u0bühfhiii9, b.^ 
nenn in einem geniffen fftamni, «c fep mit iuft ttfäüt, obet 
Infrfeer, fi(t) ble elo^fdicn !Qdm|ffe erfiaften f»Utn , fo mug 

- aiidl btcfer Stourn bie Temperatur bes eeibunfleten Gaffer« 
firibft eni^dlten. @o bolb alfi bieft 3>dmp^ in eine Nitere 
iaUfibiilht timm, fo nätbei^nen efn'S^f beü tffidrmefltff« 
entjogen, loobur^ uafArlic^ ein %^U bec feinen <ä}a|ferf Bu- 
lben jerfe|t/ »nb baburib bem Kuge fiäjtba^ »erben müfTej . 
ft fe9 fofsfiit biefe €rf{^e{nüflg bfog bie umgefe^tte oon bec 
jtBepien. & liege olfo in biefen bretren ^^^änomenen ni^ttf^ 
iM< Attftie :3bee mr einer !2(ufT6fiing bec ^nflt burdr bie 
iuft (eiretey weil 0e o^e biefe weif nardrfitfier'etniitet wer« 
ben fdnnten. QBas enblicfr bie Ie|i( ^ftbefnnng betrifTty fe 
nuken Sie Sünfle fn jebem 3ufhinbe , felbfl aitfbonn , warn 

' fit i^r tDlof (mum etreict», ^ätten^ fpecifif^r teittiter oU bie iuU, 
ttt fie bejlgemlfc^ (inb, »etil^fTert« in ber ganjen .^j^ebet 

< l)j,r»,:..C,00'^IC 



&e timtin bMinK^, fo hau fic fit^ in tiic iu^ n^bm^> 
tm/ unb r« lonS' f« ('er in rinnn unfK^tfinren ^uRABte.Mr* 
feUeben , fdne Hn wnSOlpbliifatifln nlcjbm, o^t ba| NC 
luft,^ mit t>n fic tf«m(ftf)t finb/ fi' nit^t nittff unb f(l&^ 
■MerfHcge: itubcfonbete ttfrCte bii fBamiiAenm^ Ut 
. ^Bi&tnu In t)fcf(in SSetra^te nur ouf fie, »ic auf Ne iu^, 
imb bevN SlüHigfcirui Hniit« in ibti ^(tmofp^e bHnf» 
Igte ^erMd^tuns nl^rf gerabfinfeii. fBma bfe tSäriqc aft* 
üd^ine, f» fcnfe flt^ rt« iuftf41(^r, ^e fey rein ober mif 
SDOnPen sermif(4t , nlt^t bur^ i^re eigene iGerbii^ftu^ 
velilre ni» auf l^re X>I4(e wirfe, fNibern burc^ bie fBerbi^: 
(utg bR untciii Qi^i^tta. €5 t6nnren ba^ blc e(a(tif(^<». 
X)foipr<^/ nenn ße-eta SRii^I in bie 3(rm«^^dte bur^ 1^, 
ambe^iienbeitraft anb {(re fpKiftfcttefeic&tisreif aufgefH^ent 
fiab, nledia^b toiebec ^abfinfen, fo lange ftc blef!m3*<* 
poRb be^bcn. 

9}d^ ^t man geflett be i&c etojctDenbef,. Niß ^ iiift, 
Aa« SBoflet fdSeit laffe, fo balb fie In einen wrbiinMen 3«»' . 
Haab timtf unb (atfic^ blefrraegea auf bie fttfa^tpfia bt$ 
üb^' noUcr ') berufen, nat^ iwU^ec fü^ ein Stampf la-; 
ter brr @(o(fe ber iufipumpe niebrrjii^fage, »enn.ber Ma. 
inft imbünntc diaum aber bem naj]cn iebct atmodn nn^ 
Küein biej« einiburf i|l pS/tn btm^ be €aiif|Qre 6in> 
UnS^tfr »(beriefet ^otben; bicfet ^ 'hdmll^ ^tj^tt,. 
bag ber ^mpf aiM bem ftuibtta febei unb oue bem ümgen 
J¥AnMtber(Hf(|»impcent|}e^,inbembe9immrrme^wrbönn> . 
tiriuft, fblgll(i bfi;» vermlnbertem Crucf bevfefben bie ^lu^ . 
tigfeit mc^ wrbampfe. .^au5 li^t fitb etelme^r biiDei> 
fta , baß bfe fBerbännung bei f uft bie Vu^änfhing bt^itm . 
bere, bie bit^fere hingegen berfelben ^inberllcb ftp, unb fo 
Witt MeTe erfo^rmg felbf{ bem ^(ufT^ungsfpfhm entgegen. 
^m XOiltt*), mldta »erftdiebenc !8i(r(u($e.B»gen bfc- 
^itfbilnfhind In ter »erbünntcR iuft uam bcc ®(e<fe einer 

iuftpumye 

^ L<cnu dt^hrGoM txpttlffl. T.ni. 7.364* ' 
0) CMAiftf UHrtllHIItlt IIBt 3lbK l7Vt : 

■| , .Google 



inftpampt ün^Att', Bernnfte mfr ^RWunbRunS , bog bit 
9iecb&nnmQ beviuftmtfft %n(tn^tU ofs Seut^tfgfefr («■ 
ithti, miiitt buTdj bie Qüerfuc^e b« J^mn bt Öftup 
fft« ■) »oafoimnen befitStiger ifl. ©fefea ^rorfrcn unter 
' (tfr bfrbdnnrcn $11^ Idßf fiib notb bmi ^ufldrungej^ifTent gar 
nkbt «rftdren. <S3ärt nonriicf) boß ©affer roirflid) fi) fuf(; 
«ufseiöf», ffth)ilrt>e$n)atburc^'3fuSpuiT)putig ber lufit unirt 
^ Uff @l«ff bet bbmlt vttbunUtni X^tii Des «ffiaflefö wegge- 
' ftdafr, unb baburtO ^'e 'obfoltite tOTetige be5 ^nfferä unter 
jkiMger wrmlnbe« ; oöein bieg ftnn(e bo(6 auf ble imSlaunie 
befinMIc^e'Seud^H'gfeft unb auf ben @tQnb bes barin befinb^ 
(k^ J^ugrflmetet« gar feinen ©nPu§ ^aben, weif Meübtige 
ftft unter öer ®lo^e twbff ber ©iibflonj bw ^ijigtotTneet« 
ifilnter' no(i ben i^:<fn jugeg^rigen t^eil ^n^er unveränbere 
fft^aUm m&xit. Da bief nun nidjt ber ^afi ift , unb ^in* ' 
Segen b(e ^mtbiisttit, f» nie man Die iuft auspumpt^ fic^ - 
«ennitibert^ fo muß not^menbig bie ^fusbünflnng von einer 
<^ibCTR>Urfaff)«, ar« bir VufI6fmig be« Koffer« obcr.bet 
iSänOe- burtb bie f ufr ^enü^ren. :^err bt iLäc j'iger^ boß' 
biefes- ^äflomen fe^ (eicbt fi(& erftiiten (äffe/ nenn man 
tum S&ampf unter ber @itde 6log mit ber ioft <](« netmift^f 
6Vft4cb<e(- ®enn man nämfttb, fagt er^ einen t^tÜ bet 
ID^mpfe mit bei fuft unter ber ®(acfe ber iufrpLimpe iurdf 
tfU Vu^umpen wegnimmt, fo bliebe onfS^glid) bie ^eadi' . 
tijfeif auf bemfelben &ca3Dt', 6o(b aber bringe aufs neue fet- 
tiM ®affer^ beronbte« ^tua in ben 9tanm ber ®hdt 
bfuä} bfe SIctnbe, unb ba jxaäi ber9?i>rau0fe|iing bie €u6* 
Oan| be« J^pgrometertf, unb bie in ber Sfocfe gebüebeneii 
3)ün^e ^ter bie einzigen ClueDen bte ^ÜBaffere finb , fo »übt 
i^nen bie§ neue S'uer baffclbe, unb bie t^euc^tigfeit nimmt ab, 
^[» ein«! »orjögittften ©eroeijgrunb , büg bif ^usbiin« 
fhitig ^fiffer in juft aufseljfrf fep, fü^tt man an ; ^as bet ' 
freoen Iuft auogefe^re Raffer enttiafte jeberjeit eine betr jt^t- 
Üdft ^enge {uff ,- loeicbe ft(^ unter ber f uftpumpe ober eu(b 
buri^s XÖi^en ^erauMrelbn (äffe, unb (6 («9 ba^r tas ^af> 

•) «.1.0.1.131 t-fr 

L)ji:...i Google 



(ii'iht XnfUringtmM tn iufi, ;ti mn Hb Hnlltfmgu 
m^ftlfMi nitn, f> mitfft ouit Ue tufi^ (tu 3(ilfr6^iig<^ 
■dtui tM !8)ii|rn< r<i)n. TilUktt Mgt |i(ti nfcM a»^ 6m 
srdfen, nie aus bet innfgflen fStttlaigutig itl "Hu^i^mgtM 
minelt i^ll tn aufitlifata Subffciiij.ljlefit w« tnifln bunt 
<lne bloge {Oonlilibming b« IDrucfs foSie obgtMitbni nok 
bni föoiMfl, vfcdne^ Idßt fi(t mit nett si^^m QclwbC- 
ic^uutitn , CaS tit {ufl jml bem SDa^tt (tag (ujammea^b- 
^get, unb burd) fQmtHnbcruns b«:S)ru(f» biffe^o^dsi 
fiMarroft bur(6 l^e »f|Wii(iBt Äcöft M<iawiib<it litb- 
n<il fRntt burd) Ut 4l|e bit jufi um bm SBo^ 8i(tl(> 
im nitb, mUbt Mb i^cntUiti jibi XufMIuifg nod) nit^o 
icgMHgX/ fb o^Oil «14 itnaut titf bn Bufanira». 
(ans b<r !Sa||in^ mit btr iift. ICifftr Snotiagtaiik' 
Ifolfo «(joilll* nufr gtgcn bM VaiUfitnalftgm. 

UtbtigiM <|i ^Rc 6c i.ie noc^ tic Südnuiig, ba^i 
^ ffibfi bct ^Ifnbunfl burd) dn< uns iim^ unbefatuft^ 
SlanraMtiide* In btt %mo|p|dte in fufi urnimbtl« unb' 
■mgif«^ in bn iufi »Irtre ^nfilttiMtt« (tan«, unb (n 
manDigfaltijrt Stiioll auf Mi Sibt (näbraat. i, 

Dil mtji)3(lilKn SBmMlS'' b« ^mknjßf^m |)nki 
k Kot ■)! fit Souflün '; unb ijubc '). ■■'■'.; 

&e R»< Faft« f<lgtnb( @ä$t auf: ' .. j 

' 1. €« mitb bo« !S!o|r«p mirflii in bff iufi! an^tW«,' 
3f«' finera &ett«n ©wnmerfage wwfe man in ein n^- 
imtniit fflia» (in ©lütt Si», fo niicb (imon bo« Sla«' 
bolb ttübt «erben, unb an feinen iu^etn ®dnben eine un*' 
jöSibote SWenge fWner Woffetlräpfltien (i* jelgen. ^ieean»'' , 
ftllegl er nun, boS bieft« OBaf)«, »eÜe< fiiti an *!«• 
fa^etn SSJnte be< eiafe« angdeget iittt, mtffe Mt^tt in! 

■■'"*- 

O Menolr. tat IVIendon A h MfaaScn de Fcu dflu l'dr ia (n < 
■nimoir. dr l'Aii^tm. de Parit 1741, p.481. 



rt Effeii for ItijpnmetHe. i Neafchete] 178^. fl. Ed*{ m. 

n nrtn tit lH«eBntaag uns ibti SOtrfanqni in bit itmofpbdH In 
ftfBMne. itmt 1790. ans, ghBUnbiote nn» falli«tr Ibu 

)j,r»,:..C,(X>'^rC 



bRid)t in Mt (Ruttitlf^tt in tim Stiir vn Stitfra. Bub u. ' 
Mwii »793. «r.a- « W* liericf. 



^pt Mi' . 

M$«' diit^ n\tf)t Im mint»f{cn scträbct ober itnbiin^(^} 
Simatin ^t. fflaä} be idC« t^eorie ligt |i(& Mefc« 
not. cinftK^er erfidren. 

' i)..;Dferc 3(iifr6fiind ^^fctt^ SJdnR^a^ mit b«. 
XuflJfuns 0« @al|e. e« I5fc fi(6 immn me^t QBaffit 
(Dttcfr-bK {uf Auf, je vdntur fic nfrb, im drsent^fe 
fcbtose fit^ au(^ (ftt tM aufagÜftttn SS^ffa« Nieber, 
iMiw f(e Mltrr mOtt, unO m f^mw fibecfwupf bi9 cfomr 
gMtflftn ®tiibe «en fSdrme nur «ine genlde befummle 
VBieagt Sßaf^tiieiv^ in fr(&aafseI6M entMt«/ ocft^ 
- fr bei ®ra& ber €dKifldng bff ioft nennt; fi> »fe eine ge- 
ittife 6e(}Jmmte lIRrnge etne«@dl|etf fie? einem befllmmtai 
fSdrmegcatte 6ifl lur ©dftisuiig aufijeUfee «erben rdnne. 

.^ be@au|Titre nimmt m, bog äffe nur mJgUf^e^r- 
|wr Dermirccifl 4)e8 Seuertf in ZSampfseflafr onfscUfet werben 
Mnnea, unb Berfh^ unter X)dmpfett feine Mn ben ^^er« 
Itf^eriflene tfftil^tn, ih((^ In ber iuft fbloAge fifawebenfr 
ei(a(tcn fverben , N«, anbete UfMm J!e in gtdgere $Me 
lufummen^ingen ; befwbertf »etbe ^ Raffer bunf« ^er 
ii.4lafli|(&«i IDompf twnvanbeit, mit teffen Sr^gmig bie 
iuft meifer ni(^0 ju t^uri ^abe, toiefme^r fep fte ber ^Dumpf«, 
biibuHS burit» i^ren ^utf {Nfaberli«^, nnb im (uftteeten 9I«ime 
tim» ft^n berglciifwn ^mpf bun^ bie geringe <fi)drmc ber 
^t^ ^eteorsebtadjt ne^n. ^^ik^ lift auc^ Me f uft ben 
SSJdfferbdinpf duf, nenn er ni^ ^<if( genug befdgC/ bie. 
, Iuft au» ber @tclirc ju tteiben. 91a6 i^ Ift bie 7(u«bi)n' 
flung nü^it« nciter otf eine na{ire iSerb^mpfung; . icbo<6 
nerbc aber biefer ^m|^ nat^ in ber iuft aufgeBfet. Sc 
{Ulf ulfD.baS 3(ufTdfuns<f9(teiht nicbt nefentlit^ 9«Mfft. 

: iDer grdßte unb ^ittfft 33ertftdbiget be« Vufidfungsf?« 
$tmi ift ber J^err ^ireCter igubc in SJarft&au. 9?a^ 
i^ i{l bie unfi^tbdte flbec unmerffit^ /Ha«bi)nf{i(ns eine 
jM^re HufH^unB »«' ^affAtf in liift. ffßenn ndmticb in 
riner jS^fUjt feucb'e olmofp^iif(&e iuft berfi^Io^en nerbe^ 
\ fi» hfT' ^1 fein 9BafR auf bm fStben fatten, nenn ßc 

na4 

L)jL.:e..iG(X>'^lc 



9tu. ao9 

m^ f» (ctt9< ru^ 0«^, wlt^ b«^ erfdfs« mdffe/ »«nti 
tM« ^Safftt mit bn fürt Uog c«$irire , Ju jenef auf 90p- . 

.SRd^ f(f}iD(rn als iltfis tD^re. fise&nib fi(ti aber jwnr fpe- 
dfificb wrfctrletwne fStatetita wn tttfdiitbeoan (ptfl^iditn ®e> 
»{<btc von^inaribtr n<(l)t a^ronberun, ob fie slcl^in 9tu^ 
ß(^ befdnben , fis n»ire bMitMn atfinüiiifts Sttnviti<bea bte 
TUfliians, {Hütin mir eben bfra^((t)te.fdnnrt man onne^- 
mm, ba| iuft unb SBoffei eine «a^xe Vufldfutis nidten, 
Inbcm ba« bet freien f uft au0ger<|'' ^Iffi i'ebrrjeit tufk In 
ß(^ «nt^f'') Vn bcn ^nben «inrr fel^ien Sldft^ ififiten 
ß4 j«ar ^topfitn, »enq fie Falt mitb 1 dOdti bicfe Derfd>mln> 
bat M(^ feglcitt) micbecv fobalb man bie Stafd^e erivdrntr. 
eie benM^n alfa nitt, baß Ue 3i«^'rafc bir lufc burif) bi< 
Xdlte i]6ntmmr,^ unb bani) bte QBdrme nlcbtr a&iti% (Stf 
f|l ja abet ^tr ne(f> gor nidjt emiff«» / ia^ ik iuft untn 
bwfVn Umfldnben Sit^fraft M^f» muffe; »eic narücrtt^w 
nfldret fid; bieieibin^) bie 2(b' unb B^aa^mt bn f^panft* 
vm ^ra^bn cermin^ettcn ttnb «enne^irMn ^drmf, Ca in 
)(b<m SiSe ein $^ei( be0 Kampfes jnfe|ft unb tm «nbccn 
gaQe mfer gcrff^e t^eü »icb« in 3)i)mpf8t(}alc »eroon', 
beU utrbm mi^.) 

gnnH foQ bie ^rjeugun^ b« ^dlte ^9 bcr "Zfudbiln- . 
ßnng rin augeofdicftilic^cr V^mis ft^n, baß fie eine ma^re . 
ViilKf'mig be« Gaffer« tn het iuft fe?/ loeil be^ öden Tivoli' 
fuB^en bte ^drme fid} um beflo me^r berdnbere, je fi^ellec 
fle VBt fid} ' gefien. J^lngegen werbe eine unter einer veo 
filfloffenen QUocfe befinbllt^ unb burtfr iougenfaljc autge* 
tiMfnete iufi oft metftitf) ettvärmet/ Bielct]estiur(& bas@(ei* 
^ eine« unter felbige gebratbten i^etmometertf ^inldngfii^ 
beaUfen »erbe; folglid} ndre bie Wonberung bes Raffer« 
«11« bcr htft eine rjo^re Sltebcrftblagunjiy lotidte eine »ot^erde'- 
gOAsene 3luf1$fun3 t>orau0f(|e. ( ÜMn av<i> bieg fdßc f<# 
Mdf be iäc« t^eotie fc^ leitet, o^ne SfußaTunS tc« ISaf- 

. fttt in bcr iuft an|wi^rnen, eiFIdren). 

J^r J^ufre ^d{t bie QSermt^rung ber ^ebetf ruft be? einer 

ffyttÜM Hasb&n^wi für eine ber foabcrbarflen €rf({)eininii 

P ■ . 8"' 

i)j„7P,-..Coo'^le 



gm. 3B«nn flu fSaromrfec unti ein t^crmAmfcr tuiM «*»e 
cfflia« 3ro§e gfäfeme ®(o(fe ge6ra(f)t, urA nagnacm nw( 
(in feuc^fer iappen {tJnjugei^on mixi, (o mitb man mt^rcn* 
f^dls beimrF(n,bag bas'^tieTmpntcfer'fäDt, unbIhtiiSorDinef ' 
t« fl'iS^/ iii^^ tnc fetu^te tappen tncfner. piefe <IBiiy 
f uns 'M unff'Kit's i>oi>i"i (iflTiitircn , ^llß bie hft bati^ eine 
M«fle 3(uf1ärun9 tin vid bcffrrcf feira b» ^itt^e, fol^. 
lid) au(() f ält«r »irb, unb mithin )(|t be^ einem iltiäjm (Bt<ä^ 
fSMrme mehrere (^euerftiaterie entgatten muß, al« on^. 
trocfnele man ^firgegen einjerdjlojfeneiuft butc(i laugcnßiljiV 
f» mtrb (ie mc^rent^eiftf nömier onb tvcniger etafitfd) a« 
vn^r. i^leraus fJue man lettt)' etnfe^ ^ »arum feuc^tt 
juft bur^ ble:^i$c fi<^ gemd^nUtfr fidrter oufibe^e al« (roffenc 
iBräc&te man ndmlicf} ,in eine oben o^ene tuib unten mf( 
einee ^ugel «erlesene ^(atr^^re bolb trocfene balb feadftt 
iuft, unb oecfc^ltefe fle bur^ etmas oben^tnjugeldffene« 
Clue(f filbet , er^ii|e hierauf bte ^irgel mit bec tKifju bitf auf 
einen g^ntilfen ®rab , fo fe^ bie ftatbu iuft aütma^i etwas 
von i^rec 3eu(t>iidNt an bas (Sias ab, nieft^es fie berä^rer. 
^irb fte nun nad)^er tt^^t, fo tdf} fi^ blefe Seu^'idFcit 

ffdineK mieberauf, unb l^rc $eberfraf{ nimmt alf» ni(^( bloß, 
r» nie bie bcT rrrcfnen fuft, bunif bie 3Därme, fonbem au((> 
bincfr bte ■Jtuflifwng j". 

©ur* bie 'ÄurturtffHng bei toflflerö werbe bfe iuftoUitt 
rrübe. X)itg foH ebertfaSa ein ^emeifl fetiR , bd§ eine maffti 
Vufläfung ^ierbe^ Statt ftnbe, ®o ftt) in ben Reißen iänbetn 
bie Xudbdnftung augfrorben(Ii<fi flarf , imb bentted) bleibe 
bafelbfi ber^inimel »ie(e QRohat^ nach einanbet ganj Reiter, 

. n)c[(tied offenbar tine Kufldfung bes tSJaffecs in ber iuft be> 
weife. ^ebiK& ab« verminberien bie ©On|le bte ICitrc^ 
ftcftiigfeit bec inft in. ttm«. }(uf ^o^en ESergen etbUcfe 
man felb|} be^m ^efrcTflen fBeirer bie ©terne in »ie( gtägc- 
rer TRenge unb »ief glänjenber, aU von unren; nur bas 
ticbt ber @onne nürbe na^e «m .^rijonte ganj ungemein 
gercbvadjr , nrtl ^ie $uft eorjtiglid^ unten mit fe{ir »ielen 
fünften beloben witi^ Sollte al|«' bie ^««bilnßuad felM 

i)j„7P;-..Coo*^le 



fitfr Dil ^nfN'in tetr^obcrn i^U (i^f)ivUn, unbDflt ^imtmf 

feti<t)fcr mai^tn, ais tlt uncere, iiH>9*gnr bie ^ajinnig 
pitt€. 

wtltbn iimd} b<a rodjenbe ^ofn rrjtuser »irb. {DJefcc 
^mpr nl{|Te ni(t)f oon btr i^nß^rutis beS ffflaffrrs In btt 
hU ^i "i f'O n»' rt!<M' (eidirer als biefe, unb tltig' bo^ 
langfam in i^r auf. "Ubtt in bn iuff liege er fid; tÄbt 
«■(lifen/ foflbent' vffjdge bt'efe Ditlmr^ir aus ®efäßen, fv. 
«((die R ^incin fd^et. . fffiärbe ec aber erfalfn, fo »er- 
Miibrfte er 04 »kb«,tn fSoffcr, unbafebiinn f^fe i^ 
bif luft auf. 

. ^e XuebünfTung' ipetbe h^Mtrt bat^ eine grd0eK 
jE>&erfIddje bes ^ffet«, »eil e» bit iaft fn bcflo mehreren 
fjdnfien beid{)re , bunt) Htie «etme^ttc QDirmc , biir^) ben 
Stnb unb butc^tf ^efrhten bes ^HJalfettf. liuät in einem 
M^d)(aflenen Stfäge tOHbe bte ^(uBbdnflung btp gltii^« 
fSärme nad) imb nad) immer fdimdcber. S^lefes aber ie* ' 
wtfe, bog ble ^i'^^roft ber luft gegen bas CSoffer immer 
me^ abnt^me, je me^r fitf» bie Iaft mh^Qn^n anfüDe, 
üi ftc enbfid) gefätfigcf iDcrbe. 

Semti' Ie{ire bie €rf<afirm>g / bog bie KusbJinfhittg unfce ' 
ber ®locfe einer Luftpumpe immer me^ abnehme ^ je ftiu 
fec man ble luft «erbfinne. 3'"b'ff<" tiänfle bas ^afTec 
ui4 in einem (ceren fKaumt nod} immer au«, vo bie iuft 
fetcrbdnnt ifT, of« (le mit tun beffen^etFieugen nur Immer 
«eibännt nerben fonn. (Unm^glid) Fann baS erftete bte 
Srfo^ing lehren, inbem |ie geiabe ba« ©egeni^ll |eiget, unb 
bos anbrre fann fditet^terbingt nlitt nod) bem Sluft^fungs* 
^cm^ nie fdron i|l gejefget woiben, erfldret nerben.) . 

^ie iuft, neldre un« umgebe, ent^oite befldnbig eine 
SKmge »dfferiger SDiinfle, avttt nenn fte ganj fieO unt» 
burd)ft(btig ifi. ^iefe machten t^te ma^re ^udMigfelt aut, 
Ml(^ um tk^ $xi$n m&tbt, je me^re SDäoftf eine ge* 

/>2 loijf« 

', , " I)j,r»:-.C,00'^|C 



n>ifl( fSlftSf iifft einfielt, ob« j« flctNit He iu^mäHfc (i^, 
in t>M fi(6 line gemi^e S^ens« von ^ih^M'bffinbcn. ^ 
((^inbifre SeucbifgCelt (ingegen ^angc twn itt BU^haft 
PttUft ob. 9&hr nntntm tieiuft feud)t, ncnn.fTKfene^üvi 
j)cr fn t« iuft featf)! »erb», unt) (rocfwt^ owin feut^tf ^drpM 
ftt i^ trecfaen. V6e fefh ^^r ji^nt bsa ^o^ itm 
beflo fl^tfec an, jtttocfnrt: fie jinb. 'SnoHnnte man aber 
tie iuft um einen fernsten £^er / fb tnürte ei; tcKf nrr, unb 
man fe^e ^ietou«, baß bie 3f>&frdft trc S6cptt gegen bit< 
obiiffec buttfr bie ^äcme entweber gat tii(^ , ober bed; viel 
Menisec ab ble Sie^^Aft ber luff Mrme^et «iib. 3<vifd|eii 
bcc 'Xutbänfhinti be« ^ffiaf^s unb bec troffnung feucf^fee 
£6rpcc fep alf> oütf) unur antwn biefec' vit^ige Unterfd)leb> 
ba$ jene immer gleit^ flatf bleibe, fo lange bie ^ie^fraft 
tat iuft |i4l ni(t)t anbete, ba hingegen bi^e (mmir fi^wi' 
^ wAt, mcii bcr ttecfnenbe ^itptt hat fffiafTer Immer 
^2t(er unb {l(ttf er |uiäc^te nnb er nur buri^ ben Uthttfdjti^ 

SMe 3'(&^ofi l*** iuf' "^''b' tmminbert butH) bie 93er< 
* ine^rpng brr »a^ren geu^rlgfeit burt^ bie ^tt unb anb«« 
Urform; l>lc Slrflftofr beifrlben neibe aber burct) ble ent* 
gegen gtf'lfm <tl>f<ic()(i> termt^ref. 

(SSenn ein ^pgroffletcr unrcr bfe ®I«(fe einer fofipumre 
^ge6ra4)t nätbe, fo »üibe bie fuft trc^nrr, je me^ fie ver* 
bannet »irb. ^ittau» folge, bog ble3iff>ft^r ber iuft bun^ 
bie illetbunnund mat^fe, uhb burtff bie !Gerbtct)tung abnt^me. 
(^ieg fireitet mit ber ^e^auptung, ba^ bie Xufbänfiung ~ 
unter ber ®fecfe einer iuftpumpe immer me^r abnt^me, je 
ßärfer bie iuft vetbünnef mürbe.) ^i( in einer f ufrpumpr 
^mi^allit enrveber unter ber @(o(fe, ober in beh 9iä^ren 
3eud}tigfeit entfallen ift, fo fe^t fidj eine gAnj unmerflii^e 
0}äfle inoMnbig «n bie ®(otPe, unb biefe ^affab\ätit)tn 
f^meOen , fo Eülb ju pumpen angefangen nitb, auf, reiflTeit 
fic() VOR ber ^locfc los, unb erft^einen als ein fflthei in ber 
0IocFe. Riefet Slebel eerft^minbet , leenn man ju pumpen 
fortfahret, erfc^eitttt aber auf« neue, n>enn man mit bem 

9^umpen 

L)jL.:a..i.G00gle 



SU- sn 

M Um Vit !ti^ ttvi tIntiK Siii uMtt fa 
immpcn «nf^o^. 9{(infs(t man tAA iirfe-$(ei(c bn 9>untpt. 
auf» fWgfaingKe, imt (leSt naiM« ti' SI|Kf<nll !Siu|)> 
.ffHlMn ^Ocr^ f*.fte6l nian ^muM^ 6(9 ton pumpen frinoi 
JRc&H / fpnfiffH bü iuft unter bCT &ledt bteibt ganj Y({n. 

30«« Me inft uiH« tR 01e<(t fdintl luasawmpt miti, 
|»f«U< >Ir MUtr b« SHoifc btfiMi^e$ii«mmtttn»«t< 
IJt^. <£«'Uci^ ndmiit^ «1(6 619 «it btfita gcreinJgtM 
IJuiiiv« M(t immff citiige Sem^tigMc jurdcf , »ritte bittt^ 
bM j^MQe 3>iinip<n iMn iet mtti bm Ste(fe BeftnblfcbeR 
iafi fitiMl MfseUfkt seibl, nn» eine Mneae ]liifUriiii| 
ftf aUtmaljt mt mrt\ii)K XäUe fterfnüpfet. J^dre man 
!• pumpen oitf , .f« ti^&c fid} bofl ^^ermometet eifind^Its 
■kbei wf IHnn *K<9eii ßtmb, tofle nun (ietuif M« 
iafm infi l<twl uflur Ue eio<fe, kliihst fic6 tu« !{B<f> 
|a w .b<t ®b(fe nieb^i unb jn bem iiußtnbUtSi^tlst ba$ 
ijfvcmmum um eine« pbetjinet» Srabe,. oM fn riefe« Mr* 
(et b<9 bet iSerbituiiatg bef iuft sefaüen nur. . ^n eine 
fÜMfle 9tM«f(tir(ijui9 bM ^Haflea iitf bei iufi bringt 
«lie)eit^£tme ^enw. Huät»n^aA4twidikif«itm^\fai 
tttfuntt tbinfir nntet. bet Ödste einige Soge ut^ einwf 
b« l«ti9 eol)(nif»äugei(ie genwfnei, nii46o '^ b« 
4>(" te<|fhei, mb bi< iiifif((iKlI wrbüniii netb<> fonc 
bu eingefitlel^ t^monntet. Sbim "^ eine foh^e g» ' 
MtfaMe taft «erb« bnA SBetbAninnig n«^ imtmti, ti< 
gleiA el|t4n«ib9»i<U'et bieft JOeeinbernng ni(6t nnjelgen 
Hau, Mle< In einet fel(6en iufl feine SBÄegHiireit gnnj 
teilierc aib itKt^aipt fein ^01 bi* «uft duleTfle bnrin 
•eiNr|( >Ntbe. 

tat blefi bU^ ei|il(i(ea Cr|<iein>ngen feilen VufU' 
ümg benüBeflen in bet inf( inb umgefe^it üliebeifüing 
beptai in i^ belbetfen, nxU febe Xn^t^ng bei SSJnJM 
in teciufiitälie, unb febeiSIiebtifitlag (U betfelbenaiiitmi 
er|Mse> 

3>«( $ettn ^u8e gib tt n(et jäte« Deftntliit >etf(^e> 

baKXiliititsKüjI^S.b».aB(iffei«inbaiiif(. iBe«.be« 

3 etile» 



..1 Google' 



nfT^N Hxt trr VtribOnlltm^ , • «btt «o «In lAii^tcr A4iqMt 

troCfnet, müb Me f uff, \>ifU\tie ^eüditi<\tAt aa^ifet, mfy 
tmf^U ,mefFU(f) clalitf^tT' JDcHauffij» ^at ^icfäte 
«l«l< fovgfältlge ii?f tfudx unter gMfemM ®Ibc£cii mgr|Mlc^ 
unb gffunCieti, ba^ jeder ®Fdn tWrbiinfienr .^wiftislttit Ml 
S^fraft bcr iufr ungrf^^ $(el<b ^atf wnmJirM , it)ic 
«Mtf'e SeuAtidMt mag grä&K ober titioA fcpiL 92«^ fifh 
Ken ^ered^nimsm ibtrt) bU einge((fr[(#ne-f((fi: MnÜ^ jtM 
®tiln äufseljjler $eiict>tlgr(it Kod) um «M»« rffK loMigetf' 
Maf}if(l)er, aH nunn mttn j^r ein«) Qrdn'Ttiti« luff )ii3H)e* 
8m unb fte buburc^ »erbittet Ifitttj f» ba§ biffe iufr, nwia 
fi«'f1cf) fre9 ausbe^nen f 5nnte, etmu dginf^änilit^ iridjfir f^}« 
»ärbr, t(d fi< wr bn ^u^df^ng bM «ffianets n>itr. ^au^ 
ühtfbit ^erminbirung bcr (|S(n((i>tmlii^ @(f)i«erc btrin^ 
frf6fl [>«9 b(c 9r20[«iKj)i{i,ge Mh ^nßfti, mMfi bUtufi «u^ 
nehmen tanti, nur segen ^^ i{^rn ^((riDAe autf. J^cn^utie 
fliegt mm'^'maui, ba!$ ifbet ®tä* 'S&afftt {0 «ttfinan« 
tut getrieben n>ärb(, alt ob er f^b\i in einm Srininfr, mit 
alfo ungtfi^r in -ftnen 90a QUa^I stöbern Staum äuegdK^ 
tut wirbt. X)ie ^frigcn ^»eatingM mad^wi, ba§ be^dm 
bis' »tele ^f"t "od^ unaufgeI6|l< '{t|«ild>eir ttoh bcr, Juft- nJI 
, fbngerlffen unb naib aQen&itdi {jin mit ^ srd§rm®(l)mt< . 
l^feit |fr(ir(uet merben. ^ft ber trtKfhenbc .Ritpit warn 
unb nag genttj/ fo merben bfefe fS(iffrrf^il(f|m 0^ f> jfr«8 
unb fA ^iuftg , baß fie bie f uft (ritben / unb als «In Staudli 
«rfc^rinen. Ueber^aupt aber iiri^th (u oft jn bet Kiirnft^duf 
Ju (irwr anfeindeten ^l^ wf, (^ ftr ^ »Jlttg oofl^env 

SJJe ^»«btinßung bet iwt^ten 3trt ge^t Idagfam von 
6fdtren, unb bie iaft wirb ^ier burd) blc ^uf^^bfg-befl QBafii 
fRB wenig ober gar nji^t e[af}if<^er. @r^ man beö ®om< 
mttt bip feigem <Se((ei «in ®efdg mit Oßoffer an etbem 
StHij ruhigen »erfd^tolTenen Orte In bie®9nne, fo d«^3(ir* 
j^ng« bie?(uebdnffung.f{<]rf von Stalten ober t6 bOnffetaiif 
bie rrfle Htt att«. 9Iod) unb nod) aber Raufen fid)/ ONsm 
ber 9tu(e ber tuft, Inbetn ba« Gaffer in ber ®Mae. {idt 
bnmet me^ «t6i|t, bb ^nße iwblSaffni^Hlt^ 4n,b«v 

nd4»ftm 



)ji:...i Google 



Sil. HS 

nMt^ in^ Met ton ft&ttf^ föftfyt m^ bnp iiffe (^re 
31<$fraft fdfl ganj twrüetrt^ unb tu^ nur fe^r longfiim. 
im> auf bM ji»«)t( Hu w^iftt. ViimtUen' bemcrfet mon 
«f (wr OMId^ be» S^ffiiVtf «n ^a!6burc^fi(ttf3rd ^dur> 
6>«, uQb »mn mitn^it)«^ megbldfet, fo fdnge giddr ipf^ot 
Hnc 31nMdii(tun3 MR Iwt erfien 3(rt od. «Senn unter einer 
®lKf e dn iSäroineter imb t^ttmaineter ober juBleit&f ön* 
^4« tine« fflw^ten ioppen«, ein ®efdg mit OBalfer WT' 
^(0f|m iBfeb^ {•' fdfft mÄ^enb ber ^fuqbünftuiig bae %^tt» 
nuniefer nkift unb bot Barometer steiget nidjt. @ogot 
ein fnitfiter iappen fängt In einer ®(«tfc ort auf bie jweiKC 
2fTt jH «r«fii<n, fo bfllb ein bdrin befinbÜc^e« ^aor^^gto- 
BMK auf bm 90 @nib bn Srud^iigfeit fommt. ^Idbann 
Pcigt Mti) fBer^dltnig bta ^romeier oiet weniger , unb 
■w^ bat ^^erniDmetec fidfft viel menfgnr^ als wt^vc, bi« 
inMit^ beibe San^ unbtmegüi) bleifien, un^tadiut bie ein* 
gtf(filoffen«*fuft RCd) immer viel fetic^fcc n>'fl>> ^i'f« ^' ' 
fa^ng bettwiferebenfaO« fe^r tviirittf), baß bie 1(tiMidnOt>N9 
ber (t|}en 3lrr in- bie oon bir jiveijten'^K üSerge^, fo bdlli 
bJe 3te{|fraft bir auf^ut^enben iufc »egen ber ju fbtfen Vn«. . 
^u^g ber SOti^e, »bec ou« «t^ern Uifottjen ju^ fe^r gc- 
fj^mltfef ' »irb. . : 

^)K iuft wirb burt^ bje Vutfbänflunfl Der jwepten Vrf 
fpecift^ fttimerer, »eil babnrc^ble ©n|liclfdt berfelben ni^» 
•erflfErfct wirb. - Sofglicl^ muß bat abfoiutt ©emit^ber iuft 
am ebm f» vkf grdger werben , als bat in i^r dufgel^ß« 
®a^ ^d^. Slttoetlen fonn bie fOerme^rung bie^ 
frecij^fc^Ri 0ewit^ fe^r viel btiragcii, leie Jtombcft 
bim^ JÖtfrfutfK'borget^an §at, nodi nelctten i parif. SüMf« 
^fuft «igefd^ 34« paiif.f®tänSßn0ec aufnehmen fdnne, 
wfa^e öfter von' Den '€r^ningen bis J^ertn -^e @duffQn 
wir oioMtifjrM. IDtNM nad) biefen fMn ein gubiP^g niibt 
me^ Al« n&iik Raffet ai^efimen. > ^ebod) glaubt J^en 
i^ube, b^ bie A^; mIc^ u bi« 1; fttmjdf. ®rab »arm iß, 
oMb me^ fSoflbr^att bsubiÜttt $^eil %«»€k»i<^W fteffitgr/ 
ttfgddfl.in ft4 «H^w fimr... 

0.4 . ®«9 



)j,r»,:..C,00'^IC 



14 an» ' 

«tfnet , wirb Ue h^t, t>ie feine ^eadtiitiftU aufliHW, mc^ 
!nit^(s>erFI{d)'eJaj}lf4er. DeHauIfgt« iat^ittÜkm 
[el< foygfäliise !9erfu<t)e unter i^hlfenitit ®loc{n dng«|leac^ 
nt) gffunben, bo^ jeber &iin oetbiMifleffc .3«ji^C|feit Mi 
fetkrfrafi bct iufr uÜQtfä^t gfelcf) ^arf verme^, i^tc 
M|r» $eud}tigf(lt mag griSgtt ober Heitift ft^ SRo^M» 
M ^Kti)wnstn ibirb bJe eittsefdfltff^e-fit'ft Mt^ jetai 
Mn äufdcI50er ^eucbti^Feit noii) um «mat fef)c iiMifget' 
tafHf<])et^ 0(0 menii mttn ittc 'einen ®ritn:Teiii« iuft juge^c 
len unb fie boburt^ verbildet ff&ut, f« bagbiefe fufr, lOMn 
ie ficf) frei} ausbetihen f dnnte, cf »w ri(|eitf(titnlf(^ IHt^cr feyü 
oArbe, «td fie wc bet ^uß^ng be« 'Bof^tf n»ar. €f wifM 
t^ bje ^erminberung ber ligent^ämli^ @4inw» ber ii^ 
efbfl btt) ber gr jgten>^enge twH X}i4nflen, «elc^ bie iufr au^ 
le^men (ano, nur gegen ,^ i(>rei ^(^oete au4. .^r J^u&e 
'ä}llt$t nint'^ieiauSy bdp jebet ®tä« ^a^ec ^ au*«(iMft> 
ler getrieben mürbe, ali ob er |tib|} (n einen (Stiniu^, inb 
lifo ungefaßt in -einen 900 S)?ati( gtigem Dtoum auBgebci^ 
let märbe. X)ie ^frigen Seweaimgtn macfiMi, ba§ be^dn* 
»ig' tfirfe ffelne nodr unauMdfit ^^ildreit «ot» ber, ii^: mit 
^nsetl^en unb fta<6 oßenStt»« ^in mit ^ grdgf en @<f)ii«f' 
igfeit getftreuet metben. ' ^fl bet (tocfneflbe ^jr^ »firm 
ihb nag genuj, fo nerben blefe 3Qaf|m^(ft«n a^ fo j|i«0 
inb fi> ^dufig, bog fie bie lufr rrdben, tinbofsiln fXäwit 
tfit^einen. Ueber^aupi a6ef (Teigen fie oft in ber Htm»fiiiittf 
iU eiiMT anfe^n(id)en ^iift auf, ifft fie i^ »dltig aa(l&itnv 

■ ^ie 'UuMiiinfiung ber jinegten Itit ge^t Id^gfdm «en 
3fa(fen,unb bie fuft mirb ^ier butcfr bie ^ufläfung^be« QBo^ 
ers wenig ober gor ntc^t eld()lf(t»er. @eff imin ttA ®flnu 
tief« beb feigem fetter ein ®tfiig mk Sg^ffer an eihtnt 
|Mj »i^tgen »erfctjlof^nen Ottt in bie @ofirw, fo ge^ 3(n* 
angä bieXutfbiln(hing.flatf von ©tatren ober e« bilnßetdsf 
ie erfle Vrt au$. Stocb unb nad) ober {laufen fitfr/w^m 
«r 9tu$e ber (ufr, inbAi ba« Raffet in ber @sttne' g<fr 
mm« mc^ «f|f|f/ bb )ZM)nße unft ^jfetignlt^ In^bn 



),„7P- ■..Coo'^le 



VU. Alf 

tta^ffm i^&btt im <8H)'k f« ft^ »>>> M W( i&" 
3i«^fraft fa)} gurtj wrliiret, unt> ta^r nur fe^ (angfam. 
wKia auf bte jfM9t« Vct anflljcr. ^im^lm bemcrfct mint 
«lif IwrO&crtld^K M ®aff(^« ein ^Itouriffficbrfäe« J^dut« 
4km / un& «mir mmtiiiefed negbldfet, fo f^ngtskfcb wielber 
tfne HaMdHfhing Mti Im etflen Urt an. SBenn unter ein« 
QüMe dii'^äroiTKUt mb t^imemeter abet jugtrf(^, an» 
^4» riat$ ftaäHtn iapptnt, ein &tfä% mit Raffer "oet* 
fitt^fm tritbi r». f&üt teifyttai ta Tlü^änftmQ. bae $^er- 
metneter ni^t unb b(M fJ^Aromerec fleiget nid^. iBog«' 
ftn fhicbfer fap^ fängt in einet ®fo<fe an auf bie jtpepte 
%t jH trocfncit^ fb baft) ein barin faefinblicti» ^aor^^gro- 
UMM auf im 90 ©Mb b« ^tvil^üifea tommt. ]((abanii 
fMgt nocb (I?ettid{tnt§ tM iöatomew bM nHnlger^ unb 
•«t) batf ^^ermemctec fäflt viel roenlger, alt wr^et, bi« 
enMitf» beib( ganj unbcmegltd) bleiben, ui^eat^iet bie eis« 
geft^Ioffmf'fufi M(^ Immer viel feii(^;ec nirb. ^iefe &• ' 
fd^Hiig booeiferebenfolls fe^r tewHid), baß bie VttAilntTuits 
ber crOen Tltt intije doii btt )iMoteh'%:t üBerge^, f» t>aH) 
bte Sie^dft bic auf|irf jfenken iüft wegen ber ju flatfen Viu; 
^ufiiag ber ^itafte, «ber au9 aiibetit Utfad^en jir fe^ $'■' 
f^dit »ifb. 

^U iuft tsirb bun$ bie Xustdn^ng ber inerten Vrl 
Mtf<6 r4iiDerei, »eJlbdbart^'bie einOfcUdf betfe^n nii^c 
•erßthf et ibitb. - gotgfid) mu$ bas abfolutv ®<i«i(t»t, ber iaft 
im eben fsi>ief grAget werben, üU Dos m i^r aufgeldßc 
^Saffn befrag. ISiweiien tarn bie JBerme^rung bie^ 
fpeci^f(6tn iStmdtM fe^t viel bcfrugm , mit X,«mbtft 
tmtb ^rfu^'bargff^n ^at, na<b wefctjen i parif. Sübif' 
fafiuft mgefil^ 341 poiip (Srän S$ä^c aufnehmen f^nne, 
«kI4( ober von OrHCrfn^nsen bis ^m bt BdufJBn 
wir a6»ei{f)f R. ^Jam nod) biefen fMn ein Su&iffug nid)f 
me^ tri» it 0riN ^afjec at^e^en. • ^ebod) glaubt ^ 
^ube, ba0 bie A^, »c((^ » bä i; ^«n|Af. (Srab »arm i^, ' 
M(b mi^ Sßaf^/ott b«»bil»c $^ei( $re9@<n>i(^W bett jgr, 
ofSddftin fttij) Mf^olfw ftaw.^ 

0.4 , ®<9 



)j,r»,:..C,00'^IC 



^ep bff erflea Vtt »et VtiAAnßins /«Mlwii Me 1S«f^ 
(«rt^tilc^ni, it^nt fi< ftd} in ber iuft viäig üt^iifm, vU c* 
fc^^net / auf <ine tuftHitere ^r( mit t^cr S'u'Tradtefie ver« 
bunben, unt> sltit^fatn [uftförieig sema^K. ^ii^bicflK <^e- 
flalt g^n fie nad)^r aut& beflänbis ««us tot feacfitem .in 
. bie ttocftnen iurimaffen über, 619 fie nUlwsefd)fii0«n mhim 
fcen. ^ep bct jmfplen ^ct bcc VuStÜnfhtns (»Insegen Vciti« 
nigcn fi<b &>e ^affet&iln|}e mk liec vnrcca aufldfeiibeH ifift, 
o^ne fufcfotmfs ju awrben. @ie fdnnw alfo <iwj|) bie tbnt 
fuft nictjt auebe^nen, n)ennfiefi<6 et^ben. 

3:q einer fe^r Derbännfcn iuft )fl bw XirtbänfhiNS btt 
SBaffcrS atlejeit fe^r rd)iie[I, b.^^ »0« ber tt^ta }(it, wib 
mit «inet ungemein florfw ^t\>ffftaft wrfe^n; unfehlbar, 
»ei( bie ^af^erCilnfre ftd) um bt(i» leit^ter unb f^nefler 
butit bie f uf{ jeifheuen , (e biiimer fie if}. T>u^ 6ef}ätis«i 
MeStfdiietnungeR t)e«iIBi)ffrT^dmmet8(f^t)Dftific^mm(r) 
unb bet f»ifllinif<t)«n Jlotjre, obct einer bdhflen gl4rei4 
nen> an beiden Snbenjendedit lirngdugenen diH^t, voAiift 
fid} tn jsoe^ luffleere unb ^alb mit Kaffee «bet <S}einge[0 
«tigvfilflte kugeln enbiget. ^t biefen beibei) <ffl<rPjcu9en 
fntjt bai Raffet fdion bIo§ butt^ bie QB^rme bet ^aUb* 
^e fe^t »erbüiintefuft, bie fitb in ben ^ugeln^et ÖBtrf' 
ieuge beftnbet, I^ei nämlid) mit^ftigfeit bM Baffer auf, 
fo- balO i^re Bie^^^oft burd) bie gtringfle 3Darme bec ^onb 
' «erOätPet mitb. SSJ^^renb ber TlufUfung ^tt <Baffers in bM 
iuft Nimmt mtm In ber ^anb , n>ef(4e bie Augel ber Sti^t 
^&lt, betldnbig eine Stföltutig maf^r^ neiibe «bcit von b« 
fEfttie&enVufl^nflbeifS^^eTS^tii^tci. Utbet^upt wirb 
bie iuft burd; bie 3(uft^fung be6 Baff«« um b^e e(afh> 
f^tr, je bdnn« fle iß, weil fte ndcf» aSftflältnig eine imnet 
fltjgere f^eitge cißdifei avflöfen fdtw, «^ ^e gcfitt^t «Mtb. 
SSenn ein fleüie« tt^cben ^Boffet aB^itg<llb «ine Iht H$ 
«n bas untere Gib« bctf liqgem oben ^itWtfhf^ @(bfli> 
feto rinei iSohimcta;» (sDmt, f» Ulnft.etf« neU ef cigm* 
i^mlitt» biet felttter iß al« boAÜuetffilbct, IR biefem an ber 
®aftb b«r 9tö§re bi« noi^ iM^ v/^pii^ fclbjl gld^ bM 
t '; bet 



ijiiip. .■.»Google 



Slu. fti7 

kr ^ft bdamn iiiff; tic ü6rr btm OMcffiAct Iß, «uf^^ 
Ufer, ^ifitanb ntorait aber, bie Sebcrfrafi jtnn luft fo 
i^lßtf ba^ tM f&acomern lo to »> ja gellen «n i8 
paifff ifnin (lud) kvoiß« unt> be la pla« i|} bdtf 3)ta^' 
nun Httr 6 f inlca) nj<&i:igec ^% fif« anbete gute fSatoineter. 

.3m (rfl<n Vnfangf i>fl«st Uc 3(uM)iinfIung ganjer ^af^ 
fmmtfini bie md bcr «rflen Xn, in bet gol^e aba, nenn 
(ntl bi«. dti bn fSolferflä^re juadtOfi licgenb« luftfdjic^t nii( 
S«Kbrigfeit angcfäUc fjüt, bitmn bec jiDc^ten i(tt ju fepn. 
^ bflc %t«bilfl#iHt9 bec (cflen ^tt I^fct (ingeft^Iofrene iuft 
htp mütfer« ^empAotUK emM ben 75teB X^ i^t^ ®en)tcb' 
M an ^fflaffa auf, unb i^ ^iaHtcitdt »itb/'nle no(^ bm 
9Mm^ M ^e 34luPre fvlget/ baburc^ um ^ ber* 
PWctj t|itt8<3ni faun alaibann bie Kusbünftung aad) ber 
tßOfim ILn Mtb fe^ lange B^t fortbauern, unb bie einge> 
We^t iaftf e{|ne i^e €la|licitdt ju »erme^ttn, 6i0 gegen 
I i^rctf Öewi^Ketf dn ^ffer oufne^en. 60 bdlb ftd) 
aber bte ^SkffiKt^tc&eti mit ber kft tMibunben ^aben , ^ 
tieun fie itan aucf) feine fBtidnbecnng meitet crleiben, fit 
mjflfn in eine^jiififibidM dbetge^eq., in meiere fit »ollea. 
ßi^etiiflcn ^Ä*tM^<n ol^r wflttic ficfr mc^ ber erf?en 
%( in bir ittfc a»fsH&(it ^oben, vermehren au(f» bie Clo' 
ßicit& b«r «iem iiifti Mejenigen hingegen , wri^t frcfr auf 
bie tfnbne Uti.aafÜ^ta, fjnncn autb bie obere iuft nlä^ 
«Mbc^en, . S>ieffli mnftifben Umirfifri^ bei ^ufI6fur^(n 
bdbct 3(rM gefeeoufbet ^ J^ubt juc Srfldtung bec 
SReMttc^ 

@o wie c« na<^ J^en ^m^ eit» bappefre Htt eon Kufl j> 
fwtg bc« ^^f(ii* In ber fuft gibt, fo ßnbet auä) na(6 
i^ eine banKiM Kn von SdiebetfcbUiauiis Btatt, £>ie iRle- 
Älagmg tMHt bec «flen Hxt.^t n^mltd) aisbann @tair, wenn 
bos (Ba(fec auf bie etfie Hvt, bie Slieberfffffagung »on bec 
mbcm Hst aber, nwnn ba« Raffer auf bic.jwepie Htt ouf- 
flddfct »ar. S^ bec £Rieberf(bfagung bei etfien .%Tt vtf 
Uertt 1>te iuff gerobe fo »iel oan i^ gebecftaft , als fie 
bw^ bonfr bie ^fu^^funs gewemien ^mti M bec £Rie- 
' 5 betf((jla« 

L)jL.:a..i.G00gle 



2it 9ik 

brrfcSfdSuhg ber jwflffm ^»' a6«r hi^tfki^t'^hritraft,- 
bcriierti abet m J^ent eigen t^ämti^n Q^mfd^te. %eJM 
Vtrm bec 3fti(tKr((^fiidungm ^ann man ferner ik otfolutie 
unt> cflafive t^Men. Sie erf^ern ent^e^, »«in bfe iuft 
mit OBaff« äbaiMtket ifl. @tf mad^en Mf fuft dOen»^. 
tril6r. ^ic le^ffrnt finütn 6tii(r, wentf (k^^ Me t)i)nfle, (n> 
l>tm fie (i^ dus tiec luf( abfonbern , sltkh an' anbere SStptt 
^h^tn , meil fie twi biefen f}drf er «insejogm ittettAi , «f« 
»Mi'betiufV. ^efe rrilben tie $trft nicbi. Oitttti He ihinf 
f jnnen wir nuc tdacive vMai aber a&fotureSQJeber^tngimgeA 
betf iHJaffet« ou« bet iuft ^»atfiTingen. 

@o loeit bie ^geonV bes Jgierrn J^iibe mtt feinen Hgeimi 
ffflorfen. ^(6 fr^ ^itrju nut^ n«(b-irinrge TfnnKrfimscn : ■ 

^ beiben %^rorien iolrb angenommen^ bag ßtft bot 
dutfsebunflete «SolTec c^cmifcf) auflAfe; nur fn ^nfc^tis bM 
@(off5, n»mit |icb bas ^>)ffer be^ bet »(rftitben Vuf* 
büoftung «erbinbef, finb beioc tterf^lidtfn. 9IiHt) b« AAc*» 
$^(orf; tf! biefn @tDff boa S««'' "ber bie fH^rmemotcrfe; 
tiacft bem ^uftdfungerpffem ober bie iuff. ^6 finb 9fl&% 
«u<gema(6te i^ntrot^*« , bog bas ^n^r in OSetUabuDg 
mit bem (Satmeflcffe in eine !^mpf<9efia({ äberg^, «nb 
ba§ tiefe fSerbampfung befto f^neSler erfotge^ \i gettitgec 
ber ^u(f ber jnft be^ einerlep Sörmegrab ffli 'Oerabl 
im (Mftfeeren 9toume 0erbnti|let ba6 QBdflvr am f^rfflcM^ 
unb &(9 einerteu ®ärme im (ufiveffen dtounie am f[(Wä>> 
Oen. Ifbn eben eine ffilc^e {%»«(« Q?ftbamt>fuiig i^ber 
3(u8bunfTung fo fe^r ^^iilictT/ b<i§ betbe niibt toerji^Fbenet . 
Urfat^en bebdrfen^ tim f!e norävHdf unb ge^^^|ii erfiiiren. 
tRacb b(m^ufI%ng»fi)fTrm tffng'fl'n werten bie beiben ^^- 
Htben €rr<teinuitsen, bft QSerbompfuns unb bie Ofusbäiiflung, 
0U8 ber ^frfiing |ii)ei}er oerfc^iebener Urfäctien fiergeteite^ 
SDer QSerbanipfung fofi nämlitt» berl^tf ber fu^ ^inbetlft^, 
ber fSerbilnflung ob» bie Sif&'raff ber tuft befjrberliift 
fei?n, Uebet^aurt (tifi man bet^ ber ^uebunflung äuf^)^ 
DDinene, me(i3)e fic^ notb bera Tfufl^fvnMfpjIem gar nf#f 
criam lafTot' ®" erfolget bi« VutbÜHJnmg im luftimeA 

Stoutne' 

■ Dglizac^yCoOglc 



tili. 



m 



mtami «» (Htifilen.- «Bit U$t t< M iw* b«m »ii|IJ. 
filiKlItifIffiU btsttifm, tmj snitt tia He »uflifunä mit 
«et jtSfkni J^tfllsflil UM rnn fdjniirrKii mr (id) gtii, n« 
tri« XufiarilltstmiHiI (»It (lifo mniitrr ganjli* ft^lr, cbtl 
M^ rpinigllin» nul iit tintr ganj uii6«tiKeii6Bi ÜRtitgt 
W tfl. ajle Irnin min fttntt In timm foftfim lurnnrin 
8t<Mii»llit:«ttflM( 5«bHfr«|> tn jaft bm* tic in fttSI* 
gim erMs't lluttiliifiung Sitleiltn, 6« ftint (u(t ba i|t; 
Mit txtl) ft wenig, tofl a gonj unbeärflfliiS l(i, nie Wefe 
ttae (• ungi^ite Sebetfroft «Inngtn fonn? äo biegt; 
Hrung fmnelff, big h bem SBaflirfimmer unb in bef 
ffinRinifitien SHfre ble 3lu»tiin)iun j befio fitneOer wn @M(. 
m gefe, je teinei min bie Juft meggebriiiit f«; 5(|(ej 
Me6 Ifab «ffenbile tjolfidjen, bog bie ambOnlinng bes 
!Sif|<r< aiitt lla eine aufWfung «es '®a|fet» In bei iuf( 
1« 6«rd<t(en, fenbetn big pe tieimejr olg eine Säjirfuni bit 
aWtme <»|ure^ fei). Sie Crfaf rung be» fienn Aabt 
bnjnint tintt eiixfe mit iufl nu qSirometet nl*i 
friget, anb bM t^mmetet nU,l Bat, mennSio« be< 
ftil«t*i lippen» ifn «eflg mh SBafTet in ftlbige gebtidjf 
»Iben, JD gon) falftlj, Inbem mit tin genoiietSBetru* getiibi 
b« etgeol^il gtjeijel fyil. ©fe Jfnirle bM Serrn be iid 
tingegen flnn Kon bfefen Ctriteiniiiigen , We beftretigeiitlie 
SMienfitofl geben , unb jeiget jogreict , bog tUUg gettocf. 
tlele ii^, jit melibet »iffet gelofen motben, eben fo auf» 
^gnmtiet »irfl, i1> ntnn btb g[eftl)em SMrmegribt lonj 
olTtla bei Sofetbimiif, o^nt juff bibeii nät^ig ju haben, 
»iBitfet ^dtfe. eben fo bemeifef' fie ouil), bog bie »et. 
«l^te ?n(*en^le, »eldie »u JOugtomelet be; meft »et. 
Winnie» Juft jefget, fid, ni« bem »ufMfun9(fb(ieme gae 
ai4l etfldren lagt. Uebetjaupf l(i bie Jjeotle be» Äetm 
bi idc mit gejrtften Crfafrangen fo fejt mlnflii^i, boj 
»•^ r^rvctlid) gegtHnbefe einmenbungen bagegen oufge. 
btli^« «nben Hnnen. 3n>at fu(fl( .Jett ^ahc bo« 3(u(H. 
fing<fJH>im ebenfoOg mt(etfo(tungen ju nnfrflilfen; olleln 
ft Hnm t«t ah |« tinpH^ unb fo onolog etfldret Detben, 



),,r»,.. 000*^11: 



930 Hßi 

lldjea liegt nic^t in btx ^na^titf iwn iVti^ltp :3(ufI^SN 
bM Raffer« in tur f uft, unb in bn $^t nlrb rt mir f^iMn 
bea llflteifctiEb b^f" Mtcn Htun «ort Vu)Idfun8<n in (mt 
. fSloSut ftbttitU ju etfinnm/fo ba% Id> mit Mne tMtit Ew 
flimraren Segttfe ba»on ni<i<tieR fann. Ucfter^aupt.ip «tf 
a^r na(( ^etrn Jttc^ttnbecge. SOIrinuns nod) s« ni(6t 
eiipleren / ob ti mögltcb fe9 ^ Irgenb einen @ioff in fo. ge- 
iu)iin(e iuffartcn aufjufDren, o^ne ganjiicbe SSerinberwif 
%er SJdtur, unb o^ne Uebergong in anbcre lufiattea, 

^rvt be iüc &en>eifi übrigentf notf), bag das autfgebun* 
(lete QBafT» i» ber obeten jufr burt^ irgcnb eine giloturope* 
tatio» eine QSeränberuitg etlelben mü(fey meil man in t|er 
^^^e bjep ft^c niebrigei; ^tmperotur aisbann bie fitä^te ^roC^ 
f enteil but^ bflS .^^gtonutcr angezeigt finbc/ nenn ttMft 
einer langen ^t\t eiae ungeheure menge EBoßin« in ben^uft- 
Freitf butc^. Hu0bun|iung aufgtfliegen i^. J^Krr be lue 
gfautf , bog ^iet bec ^adferbatnpf ^ mhU^ au<ft ^ b«e 
niebrtgflen lemperatur bd< ^irgromefec ntt^ nie^r afi^n^ 
fi\h^ fin 33e|l(inbt^eil ber iuft gevorben fe?. Sc ^^tet f^ler* 
(cd jugleic^ bie €tfa^tung an , bog fkt) ber ^flr(rtam]»f 
virflid) in eine ftift beroMinbelit f^nne, inbem er bep twm 
2)ut<^9ang( butti^ ein glfi^abes Pfetfenroffr bie iuffgiflalC 
öane^me. 

^u(( bie be^ben angettcmmenea ütM un STiebcrftgid* 
gungen be« J^trn ^ube leigen ^ »iel ^QFilrlttbeS, unb 
man ^dt in ber ^^t gor feinen @runb ju glauben, baSttt» 
fSalfeTj nac5 ber (rf}en 3(tt aafgeldfrf/ btirtbgdngig auf eil« 
ganj anbere Titt mit ber jafr »etbunben bleibe, unb fK^ goBj 
anber» i)h< felbigat iiieberfcdlagen mäfle, als ba< mitf) bet 
«r^ern ^rt oufgelöfie. ^tx be^üc erfldref benfRiebcrft^g 
»eit cinfacbet wi) beffin- bucct» ben S^ieberfdrlag to« bunt» 
^mtefioff du^el^fcten SBaffecd gii« ber iuft, tporin bicfe ^ 
^ufldfung ft(6 bcfinbet. 

Bo^'l' finn eobli^ nocfi bie Jcage oufgevorfen JMrbeit: 
»nn bie ^«bänftung nirfüc^ eine XtißdMS ^ fSojM 

in 



3 i„p..i. Google 



k Im (uff Ift, »Mfür eliu Sonn |« aini ti# Xi^Wws 
oitjBMmmiii? 31«if)lxmS8K|ti||«6«51u(i4fu»3m4jiriii,pe 
ej^b« un Ktr SRuw btptn @wff< eiiT(t ble HufUfiaig 
Hiir^il smemmRi, UMb babutc^ etncn neWR-J^^lr tton 
eigener ^atut ge^lbet ^&ea. €oflfe denn nm nw^[ Üiftt 
to^ entttonbene^^er oon eiiieTpeimaneiitelaOift{»eii, fldf« 
fijen ÜRiiMtle «eTf<tietien (tpn ? <!Beiiig|!eiia t»' <n<"< Un 
fodje, biefe» nif^t ju Mrmiu^eit, uab fa tämen ja |iiJe|t bie* 
jeirigin , Bellte bem Ttu^ifmstflUm Jusel^iu mila, 
mit bem J^nrn b( iAc iurnnnneit. 

e« bleibt mli nun nod) Abrij, bie Mrjügliitfieii Bife 
bet Vnllptbisllli'ee, in UnftiaaSta Kulbüitfiuris mit be^ 
lubringen. ^^ eniie^ne (ie insgefamntt Bon J^rm (Bit» 
Mnnet ■). «t foal: 8<|Il9''l'. SWffS'tlt nnb ei(ifilni4t 
^nb bie; berfctieCeneeigenfMen, neUbe nur tecfibiebene 
3ufTdribe-eine» nnb betreiben ^M>erfl bejdt^nen, unb wtldn 
b[o§ von bem berftbiebenen ®rabe ber Temperatur, b.^. ned 
ber grdgem cber geringem ^enge «on ^ärme|}o)f in i^er 
Sliftbung abhängen. Sti ftnb brc9 berfdriebene Sufiänbe, 
bnrd) welibe «Qe^drper in ber Statur fucceflltie ge^ Finnen. 
^t 9}a|fet J. 39. (ft be9 einer Temperatur unter o 9teaum. 
ein fefler ^drper, Si«. 9^Q einer ^d^m ^mperotur seit^ 
ba) 2lnjie^n Teiner fleinflen ^^eile geringer, unb i» nirb 
fläf^g' ^Bei} einer notb ^iJ^n^empetatut bm 8o**iKeau8l. 
»IIb We oniitSenbe »voft (il^er Heinfira Sf eile neti) geringit, 
!Ciefe feigen nunmt^r ber juriJcfflogenben ^aft be« ^r* 
nelbffe«, unb botf Gaffer vcnoanbelt ficb in .^mpf, in> 
da«, in eine iuflfiitmige , eia(lKibe glälügfcil. S^e fl* 
•ber ein Stiff in 'i°e lultfötmige gldUigfelt «emanbeln 
fann, muf beifelb« fefr eloIHr* «erben i et mug^ fo ifiele 
elaf)ir<fl< SlilBi»''''' f» •''' ®*mefio(f aufnehmen, bojt 
filne eiafiicität gra^ nirb al< bie eiaflirilät ber Jlinio- 
M^ire. !Blrb bie eia|lirität ber »mefp^dre »ber ber fo 
genannte ^n(f berfelben ipeggenommen , fo venDOnbeln fid> 
piele ^lipet in Sa«, »elifie |li|) ouletCem nie inliben in 

4 «aÜiHlltlMl M uMI«Üü*l> Ctimit. Snii» iKMe. I' 

, _ ■ n,3i„p,-.C00'^lc 



a« SIs. 

Chi« MAKwbdt ^fm. 60 »Aftiffl nfa |. ff. s^ite !E)cii(l 
Iwr Vonotp^dte W< fRap^t^a nübt antmt fnntA , ab 11» 
tet ber @cM' ^>w elaflifdtcn. ^t&^Mt: 

"^ie wt/diietwnen 3([tcn von Sos bentniit man dm ieflm 
ndcfr ifirtr ^cunblagc , b. ^. nud) bcmienism ^^rpn ob« 
6toffe, ber, mit btm ffläimefleff« Mrbunbm, ^it befonbfr« 
}(tt von @as auimaätu 3>er QBärniefloff 4)} alten gemHit 
imb iiuren(Ii(t> not^tibtg, ^iejenl^e riaffifd)«^ fuftfdrtnije 
.SlüffiaF«^/ veldjeotitftum iBaflwemße^t, nenn baeftibc' 
'in cinfT ^emrnatuT grölten nitb , veft^ größer tf^, of« bcr 
@tebpunft, ^ei^t brai jufolge ^SSalftfda«. ^m 9«meiiKii 
icbcn ntnnt man hiefes @ai 9Baf^f^bd^p^^ So^ifitcn einttn 
fe qfitianntm JDantpfe utib dncca ®ai fttibtt gar fein »(fen^ 
Üdjet Unterfdjieb ©tatt, 
' ^([( Httttt «oti ®atf « bi« wie tintim, \6ftn ®a|f(i auf. 
€in Körper fann aas btm frapfbaren ^uftoiibe in ben 
daffirdfcn übirgt^en: t)burd> bie^irfungbesQßdrmeliofftf. 
S^icfcr Uebergang mirb TOttbampfan^ gcnannr. a) i)ut(fc 
, eine ^{Rldnglidje ^bna^me bes äußern 3!)ru(f«. Suc^ in 
blefem ^affe mttb efce betröctific^e iOlenge <S}ärmefloff tn* 
Sefogcn unb gtbunben. 3))iefer ^äimeficff nrirb ben >6e> 
n(i({}6aTtin SÜrptm entgegen , unb btefe merben ba(wt id<I^ 
renb be« fSerbamp&ns bec ^dlfTt^Peir f dfrer. @o «crbampff 
^^. ba0 f dCH Gaffer untet ber &lBdt einer f uftpumpt, unb 
serurfatbit ^älie. ?) 3!)urd) bit ^rfung einer fi^on »ofa 
^r Mi^anbenen etafliftiwn '^lü^idftit. 7iwi> in biefem ^alfc 
virb fe^ viti ^drmefioff eingefflgen unb g^unben. £iie|in 
flSBdrmcfioff loirb ben benat^barfen ^ärpern entjogen ,mdii)t 
bd^ec erfatnn. @« i6f« fidt j. 3. ba« SBaffer in ber Vr- 
miwp^äreauf, wtme{iret be» Umfang berfelben, unb erFdl> 
uf fte, im QJer^ddnjffe mit ber QRenge unb ,bcc gt^nedif- 
ftit iener befonbetn }lrt son i6fanQ, nttd)t mtfn Vecntn- 
4>im{t (euapontto) nennt. 

^je bet JOerraut^ns günfHgen Umfldnbe fmb: 1) cbc 
(^e^emperaniT ber auf^Hlifenben, tropfbaren ^filßigFett;- 
ii) eine ffipn^vitisttit btf oußöjenben, tlaßii^m $lüfR- 



..y Google 



•-■^ . . 

gm: in UfXm^iStm ^wftUi^Xitftt bm 3u^Hbcn4^, 
in tl«n fce überge^n foHm. 

^ 3u|i<")^ ein«« daW'n SHQfngfti 1|7 tn !<$» 3u' 
ftoiib, in mitä^tn tw {^rmeßof «inen ^Al>tt nrnunbefn 
fanii. Hfnt au<^ nfl(& in iiefm Buf^on^e (drt btr fHJJrme- 
Ooff nitt»t auf, auf b«i ^^rpfr |u »itfen, inl)effl « bcn* 
firiien airtbe^, ober fdne Slapldtdt »rrmc^rct.. 

S>et<fi}iim»|}offfl(frrfauf bfe^^rper^ iabem n bfefel* 
(im aul^r(nef / n»nn b<t du§rre ^utf f«nA-<SJiTfung nad)' 
jffwn fann. ^^ iinrnft^eibef man, etttflc^n&e E)änl- 
pfi unb ifc&oben« !D<&mpfc. €ntf1i^«ibe ^mpfe ftnb 
^[|^, nHlcf)« gerobe «le ndt^ge ^entperarur ^bm, um iti 
twm 3(i|lonbe tinti elaflifcbeii ^Itlfigen ju fepn , unb irefdje 
wOerbic grringtle Srfdltung , nod; bfe gnringfle Bun^tim' 
te4 !Dru(fd etIHbtn f5nnen, o^e ba^ftt fk() reenlgftenSjntn 
$^tl nieber in eine tropfbare J^Iä|]7gfeit vermanbrht. ®f 
^Sbtnt Q^mpfe finb fo(d)e, beren 'iemperarur ^i^tt if}, aii 
bie 'Sempeiotut ber tropfbaren Sffi^gfriten, aus benen fte 
enrdanto) ftnb, im fod^nben 3ufi'i"be if}. ^urc^ einen 
gewifcn ®r0b Bon Xitüd fonn man fie erPtllten , o^ne i^ren 
3u0()nb ju tieränbern. "HBt "Stttn oon (^m finb weiter Tiiünt 
al8 gehobene ©ömpfe. ©ie laffen ficb »enigfiena im mitt. ' 
ftrcn SuOoRbe, offenbar im SSer^ni^e ber brätTenbeti la^, 
jafornmenbräcfen. 

T>a« Raffer Idfet f!^ in ber f uft auf jweijerle^ tSeiff : 
»etmdge tte geuers unb o^ne Reiter. 19lit bem $euer »er* 
biuiben ift bastSnfrer in @e|}Dk gr^obener kämpft ober in 
0ef}nlt ««" <S}affeiga8 mit ber armosp^drifdien iuft ter- 
mtfiijt. Ifußerbem aber enf^olfen no^ ^t vetftfriebenen ®a<* 
orten, aus beoen bie aimcflp^äiifttie iüft befielt, SBaffer in 
IMUiger ©efialr flufgelifi. 

^af^Snmetn jeigt not an, n»ie viel IBalfer in fliirn 
flgec 0tfldlt in ber aimo^pftärifcften iuft «RtMfen iji: obcc 
a jeigt nii^t an , wie cirl >3a|f(r in ®(fialt von ^i$, obet 
in ecftolt iwn ®M , bie iuft cnt^itt. &at iuft tarn ba- 

^, 

i)j„7P,-,.Coo*^le 



ai4 . 

(ff, lufMge&n 9Mb«, »Hitft bat J^omHet myA^y 
ff ^r trocf en |u fei)ri f^xinm , unti bennatb ^ »ifl ^affirr in 
@afl3c|ialt ent^ltnu ^^ f ommt es , ba| eine fr§r ttoN 
finc iuff , &C9 ftdifn €tFältang, auf «in !9Id^ fcwijt nitO; 
unti fb entfir^ oft , ou< einn f^r entfetten inft ein pM^i^or 
fXcgen Mn viel taMfenb Sentnetn Gaffer. 

^enn matt aiit btefe @d|e ge^drig prüft, f« »{tb ntdn 
finben , bo^ Qe ftcf) tiitftt oQe auf rit^tige Stfa^ohgen grdn- 
bcn. @o tfl ber ^rfdgrung ganj ntfgegcn, ^afletbäntpfc 
mit bem ^{fctga« für einerleif ju galten, ^ena obgleii^ 
bep itbcT Temperatur ^afferbompf befielen toam, fo iDitb er 
bo4) be9 jeber Srfältung unb bep i«beni ^ucfe jerfe^, «e(> 
(^ be9 cinemQa« nidjt @tatt fiabef. !Dcr 6a$, bag aQ; 
Tfiten Bon ®af QBaffn aufljfen, if^oit^t bnpiefw, fonbern 
iMt n>i(>färli<6 anaciwmnten. 9I«f) ben SSeobiitfrtungen be< 
J^erni bc täcifle« nicttaHeSDla^l toa^, bagetnefe^ trof- 
fcne iuft bep 'flarfec Srföltung auf ein fOIa^i feD(f}( ntrb, 
eirime^r jetgre bas '^grometer »er pld^ltc^en diegengüffeti 
In fe^ Falter fu^ $to(fea^(t; ba^er laffen fit^ biefc dtegen 
itHin^li<6 ava einem 9}l(berfti(»(os burct^ ^ti\ivmQ erniren. 
S^m ®irfanner fut^t (i4 bagcgen |u »en^bigen. 90ri( 
biefe« ab« ein »orjägli^« ®egenflanb i|l, nt\^ ben 9ie> ■ 
^ea betrifft, fo foQ e« aa,<b bem Vnlfel Rtgm Mnbe^al- 
(en frijn. 

3)t. f. &e JLAc jipepter QSrtef an bc U ITTcc^erfe ASer 
{EQdrme, 6(t)me(jen unb QJerbilnflang In <5cene ^urhuf 
tvc.^^xt ^. II. @.403 U'f* ^ii'» !Brief über 3>ämpfe, 
Iufif6tmige^.Iüfftgfeit unb aini«sp^ärird)e iuft. £bcn2><if. 
fS. III- €• 133 •>• f> Uebei bie Xudbänflung > »on &e lik, 
att« ben 9>^lofop^. %ran«cr. twn 179a. fn tiScene Journal 
b. $&. iJ&erf. f8.VIII. @. 141- ^. Ü- €. JUmpobiu» 
^Hrje ^ar^eQung ber «orjdgßcfiften ^^eorien be« $<»«<• 
©ötting. 179^- 8. ©• 79 -■ 80* iCtylebene Xnfanfligrönbe 
bei Slaturl^re, ^erau^geg. »on i.t4>tcnbtcit> VL^uff. 
<SJ(t(n0. 1794« Q^nrebe unb Tfnmnf. ju $, 33g unb $. 434* 

D.3l.za..yC00gle 



v:^ 



. MKftlflt OeMni«, eIMnaä<lilM^ 'e>)ulinl6li«t. 
fausationV» eilnflloni, eicbaialfong) f^lÖrt&rcftunsm 
' IMr getretiMtfli $^lfe cM<« JNriHta In tcm «Olirtct, wtftiii tb 
tkt tfHn, M> jetremiRn %ii*t tilsn f)Of)t|, «Der tii^' 
fipsk jrtciwii Abu ft^ fdlKu^cfoMitrftt^Je |ipn. t)<t>' 
itMf» VitflUfl^Mr «irptr füiMtl' Mir iiuliiiitri^üMl)! 

taii^ ttrCiiwtiAwt t» SDdinK7tw4 aiifMfiii^ni it. ». 3, ' 

6« R|n«a «Mglfi Ut'tmMftfuih« ttt rtio^ttm^ 
■O MgmNnMn iUcmv tie (Brttanpfn^ imt 9M>ia«. 
(tnil, eiee«Uatm«< toOMoKaiKkS- <"'('■ t)l^' 
^t« aatlktfe^Mi, m4 i«illt<n| te<'ü<«t 4I» «■>. 
]|Mtlii§nKfHurMiiMltU< Ma iiMi.ba4i>ntai.JMt^i 
aaaMiiliiiini «Mvi :t«.9li{ln« cn. jEmif^ta»' wDlvi 
ffW < IWlfa l llll( !(| I l HI 5'r«l^lill« ;■ <t 

Oli^imMM^r«)» N< >«i^ Jui'fW ailimttaiiOi' 
tili Jtirjitii. <Iilan (. e. fioe e»6iAhl« liilM!it<MI m. 

rS$f»Mm X^ätn <rfiU(«:>i«licn. (B<^i«M.«ii«M«4fa<>^ ' 
mäiimiiKt jS %vi<at> ti< iSuilc <ui( I89a(, '■«» lÄli; 
S^ 10 Sup , mii^n tair gm)« fdiiwUiir^iiIt »» ^i««; 
mm = 13. Ig. 10 s 3^9 euUf fut =; ^t^s^ £aUfH>i«. 
SUovnt.nMnmia in,ciiNr Su6ilJinf< iiar.'4'xfid)6a<« $^ile 
aa/ fa aalrt« «i« ^iibtninU ia.i^6H<? >ti46aK ^^<II( 
janljlfli. 3}iiuM9aa.-f4ni(*wi@u}cf2(m&uaom®aptd)(e~ 
wo 9tm ihS tinniSajt < aiflite b<it Mnjlca .$^i| «In« 
Oraaa nuiPIic^ htm^t, dneS'tt lang litgm Idge, frmtib 
«iaStawi bfkUMg aoa tan ti(ti<n|!n VuafliAan nfiliK 
M, ManajHt IM 3imm« anaaMlii^^^it ftifcb« iufit 
in diiim a6aH(6ffinben Sufinnta erlahm »itb. Snntb ii 
%ag(n 6cmei(c man no«( nti^r dn fDto^ &en -gcringflni fSec 
la|>aaii t<Bl SlM )("''<>! ■'' («in »Ofl«» afa "i4< ><< 
Xaa|lä(|c ^iinan r<!<<- iDR9l<l4«i iB(|^ i*t MilOs- 
9) ** 

i),,ii^;-.GÖOglc 



ilit^ S»f Ii •} ^um^i - <0§nt 3m!(M (intiMt vmfrüHc 

nid)i« «dter alff^miif ^ s^ ^JM tat^^ ■■ ttif.^^panftVr'^aA * - 
be« 9Bärni(|)«tJfS mk füitgcnfi<na.'S^^;<ti>' j)ie (iit: fn l)<inr 
i(iil|tlxnteti iKiiltl <b<ti (d slrtii 3(ii2l>«i;j)iiii| [>« SSafn«- 
nt^t«!!. »«tut w»i»l!l(.5(i«fWffili(l!li! f> «ii<.«w9B<i(i| 

tff Jjiilijuhmni«, »<»i.48«r)lir(l«ff. «Witt rdtifä 9i«(».»W» 
MllfllKl ä'ni'«t(li:.;.S.»-iS fetl»l"'-9«"»3/ ««14' Un«(l««#J 

f$(ii iinb »rguabilifiten ^jrp4r veruifiMtKii fai^n, oft jie^t fie 
teÄ1ta<tt:ti<ii.Xrt'3ii::4£rmiltiill (U9Ullin|uf^t^tte 

fiMlt'XIttr anjtMK^ oi, 9S<lttai*$tMteite ^tEi^ 
Mäwllwattt M'^oq tat t8liüientni(»| .-nfe ^eii^ii 
finb iAk lud) iiIi6> bl(äut(iaff!llllb«ii(m « tftB8glll«lill&n^' 
bu ^ueflüfl^ ntl^reo, ivnin id} mt(^ A ausbrdtfm barf, bM' 
MniWb^drf mfinr ^^ tJlK in(l^'iiiru(*ftr!f((m tüitK 
f«#t|«n (fcnnif.-''- ■■ ■ ;!.•';■-' ,■ 'i^' 

• ■&« Pt«l«(f ^'"Sm riii»-el8l!tirj(>t»*«mi3 <i6«b«!' 
XitfW<<<«il«ibK. S)lfl>; «iit'<ü»Jt'Ut<l)ilH(l, fie NM' 
0«fldj^ hmK(bai\i^tditi, aBsefbSf. SleMfiOs^i^^f 
(ieif'w<(BlM« fdfwr gSeTfiid^e'fJnbfö^nWf" ' "'- 

•«.•fSt^t nftrtfe^**i,(litÄrt«i|Iiiffiä< ob* Wt'BuS«- 
'^ 'Paff^<n>"-äfif*irf &*fw(fcfe« gsfafte oM dudj'm.'Wnf" 
■■' mir (Inif bilnii« <So)ftrf*n!()t ilfejrStnt btfWUi* '• 
Mttflir« , fr («tb«i fw bfife biff brt ©frili' itegv ' rnlBfA 
^' \'<d bilbtt (((9 ünf fie 6«rimt 'Wn dtadnf imIi t^va ' 

''^StSin: ■■:-■"■.■• ■ /■■■ •;:■ ■■ ■ ■•■ "' 

;,_..-,_. „' ; - •«;^- ', ' ■- ' ;'' /»H«; 

«) iHtc'dä «itni'>WitHicst**fiaQl«raiB ik l«l epMHk GcaMM«.: 

., .IM».* ■;; ..,.-,.• ::.:■. .\ - ■ 'h 

wfy Anadei de ChimI« T. XXI. 0. t{9 «, f, {« 0rmO ««(» SM» 

' nl tn mür. dv. e.Ms. 

L)ji:...i Google 



au-. 987 

taii'atttinttH tibtt 6eMaiM j^popplfe «^ 
Äotf öuffl ®fl(rer, fo fommw tiefe fugletc^ in eine 
tre^cib« ©emegjng mitgro§n:<öefitiminbigP*Ir.' ©iefe 
Crfaftrimg &Qt fc^ön 3^omfni mir Äampffr flfmadjf, 

', tmtrttßWifb'oMtec^ktttidt&t ahiMta. €rl6f{ 

' : en Sfamp^n^äddim ton 7 h't 6 üueittttni Remetfe , 
«tan SBiwegungf 
3. ^enn in -biefem SaSe .'flii'e tU<S<n&e Slüfligfcft oufic 
tS^0ct gcfdjiittef ipltb , fo ioirti bie Scmcsung bobun^ 
fo tävge gt^tmmt;, bis jene «erfUt^dgtifli^ ^tn fc(^ 
r(0 £*el ^tmttit bie ^nneguag ^ faitgC/ bitf nun bo« 
baburd^'auf bemlHkifreEgebilb^^^uu^n niebcr »tg* 
genonin«n ^ot. '. 

.■4.'<!Qtrt} bo» 5&}a1fc ^'^ «bmi^besStiifaiK^ unb 
$(niua|f«^ mir einem !£tl4Ä((en.^eta9> 9>apUr 
ober ®iai von bem ernd^nten J^äi)i(t«t iofi^t, fo 
fomitu bie bre^be fSevcg^ng nicbrr. S«ifl,^n> 
reidrenb, eine @tange @ie(tia(Mf r cip <S(iJ(f !S<)$«> 
ßo(f ins hoffet |u tauchen , unb ,bie «n ber Oto« 
^ät^e beireiben dMe^^itgten tti;|PfM «uf ba« ilBaf|er/ 
nwffiif fitfi ble tiet^otbea SubOoitjeri , bcjvQfln , jn 
vetfai/ um biefe'^etpfiAung ^u ^^i^nien... Sl^all 
tH ni^t .biefel6ige ^iECurd/ nie M ®af^- 
5. S« bilbet fii^ um .bierte(6enben Sub^onjAi ctae HU 
nuet^te Don Cf a{it^fIüfßseR , om »!il4«( Ue onge- 

: jdgfefrSBfehwgeii «fejjdhgfm .; ii v . * 
6.'eftt etOttStm^fet-s.^.; ntti^^Üa AVnUa ins 

- ^äM1|(t(^Aäii(Qt-l|?, o^n^ bocfn juf^n>iinmen^ erregt 
um fjdEi tirrum tiite jifi^bf Bewegung in tit in ^Skf^ 

>: - fcr, wät^e-bie.f leinen btttti^wcienStitpaiim <ibiti^t, 
tdib niebrc )um Dampfer jurücfbringt.''^ {letr PcC" 

ftani ein <l4f}ff(beff Sli)ibuin> gtde^ bem geuet ein« 
gtafete : ebit beum ^ftSrAmeti cjnw ^t^itpgeme^ttf« 

9>>. .- f. 



„...Co 



>.^K 



S«8 % 

(in SflDijTcs ^«^ätul% tswd$t iDoit<n ifl, fe cntfcntc 
fit6 bat QBaffei pl5|Ii(6 bavoa, funmt tianii iunt 
ifampfier lutücf^ enifcmct fU^ wn wuon, ntcbun^ 
fftic €n>Iofi*R/ bern Ki^nH^itg twa ^amp^ötf 
(ine Ümbre^ung um fut» feÄfl »eMi)Ia|r. 

S. 6tdcr(()(n Stampfer tran bnr Qf^gf einer &(>(«, Vit 
anbere He^ientK $ub|Ianjen ouf bie ^ictitt eiiul ntii' 
twn SRnaQbldtteä Bon 4 bi< ^ ünfen fjur^nteffer, ba< 
4ufb(m ^ajTer fi^mimmr , geltsty gdwn Dierer Un- 
(eilase eine minber feb^ofte ^&mesiinQt af« bJejenige 
' Hi, welcbe ber dumpfer fdt fi(6 credit. ^HJenq 
nun bas @(a«, worin man bie ^ttfud)t ma^, fafi 
$an) mir^nffit ohfätlt, imb mit tlnn^attt bebtiA, 
unb fo bif/S3(rfl^urig ber fuft unterbrich, f« »itb bfc 
IßeniesuflS ftt^ndi^er unb gehemmt. 

f, !Det dampfet fütfitf) bewegt fi(b fc^neHer, «U nenn 
CT «uftOtetaHblfttctKRiiest. J^ierau« |(f)Iteft ^crr 
pnv«^, baß ble unmittefbore ^3etd$runa be« ^f> 

: fers 9on bcr f uft bfe €nm>icf^IuRg bts ^lulbum« bc* 
Silnfitget, ibelcbetf'bie^emegang ^erMibrlngr. 

10. ^er Dampfer »erbdnflet 30 bitf 40 Wta^ ftfeneOer, 
»enit et auf ®a|fec liegt, a(tf nenn er Mm atim^d» 
ten »on ber inlriungeben i{T. 

n, Sja^eHb ber J?ampfer fi(b in bie fufr jerftretM«, if 
^Iter feineSorm unb feine mattncifeSaiie; «rbeai 
fSdflet ^ngeg,ett cunbec er (t^ ab, unb nf^ bRn^fb^ 
(ig, aU nenn er ein( %t von Sf&mliunjs erlitr. 
SRan fdnnre glauben , Ui$ bieg »pn ber et^ltenfn S5*i 
»fdvng §(Rti^e, flwbur^ er m^ |Db<TfI4(^ berii^ 
barbiet«. 

ka. !8e9 la glef^ £ampferfhl(f<bai/ iMbon 6 in rinec 

. mit tecgt tr^enem^ - ungel^iÄtem X&iS .Mr^r^eam 

$[o(f e, unb 6 oqbfre in dna^ mit rinem ao^ @(b vom« 

nie' feut^ ct^tß»n ®lMf( aufgehängt «mwc, not 

ble 

- ^ Dgl.iec.yCoO'^lc 



tM« bi Dlefem Saßet«! Stampfet nf(^( 6eril^(c, fcbfea 

13. C« <0 «Ufmr^ ttoju ndtO^ , ta$ bMfSdfTcr f^n uh> 
mittette btti^tt 111)4' jerfircuen fMi JPampfetfliltf- 
4«)'/ Me auf EwfMttbis m§ er^Iftnctn iJftftpoppf'r 
(leSM , e5ai fb ft^ncQ , unb »erben eben (0 burttftc^- 
H$, täi wem mm fie «of fSaflet fegt; fwer^of 
iÄtt Mut fQtvtQm$, 

14; ^f semeinf4aftlf(6e SBIrfwi^ fre« iSkfTn« nnb te 
iuft fwgdiifHflet olfe Die (£i>r»i<fe(ung betf ^lufbuaU, 
BoV tw Jßrunti ber fSnorgung unb bec gdnjlit^en 3«- 
llranms ber riet^cnben Jt^prr ifl.. 

15. XMc QJÜNMgung ber rlei&enben @u6f[«tjen auf bem 
SBoffec «fcb tt«$ efaiiger 3«ir «m felbfl stemmt imb 
^drt «nf , weQ bd« Söffet altbonn einen fhirfen Ge« 
im^ ertongt; imb bte fQftfl&ittigms nun in tuen 
fWttn feiner OM^^ dirltfr flaif 8(f(^^ « fo^S- 
114 tk fteineSOlalTe fit^ Mn ber tiec&c^ben ^rijJFtdfdc 
fc(6ff im seien befbiM, iwf^e nh&tnte^ Bloi iiife 
* • tft, a»^ borin , »ic in geo^nli^cn Sidtn^feitm 
M^l^, ^e Stewegung $u er^ften. 
' J^lcr6e9ßtibetnsd)«{nnierfioiM)igirtImfIdnb6farr. 
JKcrü^et man aimii^'mit einer in Cef getaudfteR 
6(»ftiabcl bie0fceTfia4)e be« QBofierff, toorauf flt^ bie 
tlc^enben t^^en bevrgen , fo ^^en in bem Äugen« 
blltfe bi« fSÄeegunsen auf; monfie^auf b<m1ffiaf> . 
fn ein bm^tf Oe< gebitbctec dtegeRftegen^äutiben. 

tiüx^ Mefe Erfahrungen glaubt ^r pcrvofi ein 
SUlKtrrfiiiibeH ju ^ben, Mc rlet^enben ^u^flüjfe ver- 
mitrelft Ut^ßa^ertfiivs&tfidit unb ®efS(l bemerfbäc 
|u ma^en, iCieÜefc&t f jnnte na4 frlnem HuttKuae 
biifc Vct Mn tf>Doroftop («9 gr^n-et {BerDoKFoin' 
nenung ein 4D&orfntetct C<Z>6monittec) iwrben. 

3hleU2>te (exciutor eleäricus, excitateur, arccon- 

4o&mt) ßnbjiiinclcfiri0^n1(ffi)fa(es(tr<risc<a}nf|eüge, 

p 3 mitteilt 

■ ^ L)ji:...i Google . 



jbcn werben. 

•Den Vudfober, twlt^er juc Cntlobung ritftxi{if)it $Ia* 
'f$en unt) twr®at(A^esebraud)e( wirb/ «nfutis«. man ge* 
R)ä^nli{6 4U« einm ftatFen Snffftngbtu^t^ iwfdier in Sorm 
. cirei SSttiebogtaa gebogcfl, otitt pucb fo jubtreifu iMttwt, 
bug man i^n mic ble@d)enfel eines ^irMs.^fffien uttlj jufam« 
menfesen fann. !Diefec ^toi^ (fig. ag) abc ^<i( in bip» 
. ten^nbm ein ^dor metallene ^ügeli^en a unb c, unt) einen 
tiicl]tIei»Rben^apb9rif d.' etwaMn bürrem J^o{|e ober f»n 
®Iafe^ bet in ber 'Süitit be« X)ra^tes befeßiget if}. iHJitt 
man biefe0 ^^nflrument gebrauct»«/ fo fagt mofi e^ mit bet 
i^anb Depm J^anbgtiffe, b^rü^ret mtt einem meifingenen SQ» 
geli^en bie eine @el» bes gelabcnea elefiUfdien ^6rpertf / mtc 
bem anbern ^Ogtid)«» aber cie onbeieSeitc tjifft» eleftri* 
iä^a ^5rper8 ober bie bamit eerbunbene leitenbe (SuBflanj «» 
fo witbbaburc^ bfe SSetbinbung in be^en Seiten bed elef- 
(iifi^n^jrpeK ergönjet^ unb becfelbe wirbeNUben/ o{inc 
M ti( •Oon') einen @4)[o8 fti^h* Soütt b«r el«f(rif<^ 
£dtpQ; piE^t ^att QtUitm fttjny fo fann man aud» o^e beti 
^anbgtiff d ben iqefjtHgenen ^a^t abc in bie ^aiib ne^ . 
iQCtt, unb.duf oorbefc^Tiebenc iH}«if^ ble^nKabuns tunme^* 
OM». IDenn bA» SRttaä ifl.ein beflerer^ieitee al6 bie J^dnb, 
onb bie €(<ftricität folgt ba^ brn 3Deg burtb bo« ^ttatl, 
t^t Ui tu ^anb ju ttiiFen. ^e^ fidtferet iqbung (linge* 
jien, nie i. ig. bey einet Batterie, nürbe man auf birfe leitete 
Tbl (tflcr jateraiejrplofton ausgeredet (cpn. €8 ifi veit^eil« 
(afit', bie ^initdjtung tti "Huilabag fo ju mac()en,. ba§ bie 
(e^ben mejfmgenen ^ugeldjen mt 6ei)ben Snbcn a6gefd)rau* 
Set itnb bogegen anbete ^um (iiffen ^tlaben ange^otito . 
Wtben Finnen. 

^enn eine !8arfetie entiabcn iverben fcd, fo ^&a$t ge> 
metnig[t(tt ber eine ^rm bes Vu^Iaber« mtttetf} einer ^ette 
mit bem .^dfen, bei mit ber äu|em fßelegiHig berim Sa» 
fielt ber Batterie beftnbiicfjen t^lafd^n verfi^uibn if}, jitforn- - 
mta; bet anbete ^rm bei 2(u£lalierf mit bem^gel^e« 

»itb 



)ji:...i Google 



^4..^ 



■tut, >ii 

vlH) «litonn ' rintei ' iMn tAt müftlf^ ^iSn 'Bm^ai; 
wtbbt Mr.lnnmt5((egiW9 bn ^FaftfKn aüt ctiwnbct »er^ntn. 

ftton teil äUv^tmil«ttt ^iMkbtt Jnfnm, unb mtldwli 
> fe^ «jefen eittRlft^en '9erfilrfrf A <j(6f4iri6«r »iib. 6ltac 
t(tU' (in» r°l9<i<l»: (&!■ <9) >1> iD <«< flui^« <Snt,..i$ 
goS Una 14 3°S hliMinb ung/fj^ 1 Soll tlt, mtUit$ 
tm Snf tiM'l^fMIoIxtl'aiälbt; od unl.ef frnt iitf p Siif 
Im von^Itf«; rert^ein b<«Ei3«et ab «ing^ffct, «ab s(«i 
irU nie(}mgeti^iv Gtüifm vet^tiiit tonbin ^ biren j(M fin 
loppdre« ^«Mrr(«,iiiib-flne:9t6$re<m^i^, Buri^wtl^ 
|«i Dr Sro^l e h (tMl^ l^fl' 3(1^ IMm ^» anb $«:• 
fl$M<n brt Cn^M tltiif n ani dixt Mittel^ bctS^nilti 
|srij«nral mB'v^flM flfWdget.Mcrtra tiwitai &a jctcr 
Cn^ ^f «N UaCtIata Sbibt eftWB Stfng g, uflb ah, e«nr 
Mteri Citte lifefUlnr ni^ngm^Jtagd h,.n)(l(6e Jia(( 
- 9f^m auf Me 6fif|< b«fH6n ^iftetft unb ii}i«b<r «ligc^ 
Hommn tMttcn raniK k il^'elnfr |)iufe'^6tj(Hi« 6d)dbe'$ 
3<ltn JCnn^iiufr«'/ «>f b«tnOt>tg<><6« tinSiücfClfM- 
Ul «fagtlts» iK, imb'b«"«nni/W<nnilmtltir(^^llf 
(or> Ckfit^ gi^ M>Miim«M»M'<"^<i«»b(>'V 
nttft ig bR iDM» «M »iffnii' !8(<lt4 ib 6(f<|)ig» i^/ unb 
Wtia tti gli£lwHiR*<*S4<li( MrmitHlf) tinn 6<inilif 
mf jAt «forbcrli^e ^1 üt\itttH nnbcn fonn,- m lf)«i(W 
ndnt jHbierHh^flfbi]in«n(r9e|A!ig«9riir</<H((^ aOT|nf9 
liagü^ta Srtt«Fnf -M« bii*4> a«^C4>TdHb<n an cinanbcr 
Slfltlflt m/tmlKmlit, M<tl> bat iinfctfk 3)r(f^ >!• 
«m cplMitlfiin'9«^, Mt (<mi ft gtif ift, aM tet^iil bn 
eitliii. SBtmtttfiftHftjitlrmtimtamfliSi-li 
akb fü In bn|o^cneiilMw il|<^(«|i<ii bRe4«(< 
It ,' «Mk^e ntafi lit b»|(nr ^Blle VÄuifr«N(n mu^ 

.XtkfR-iilIgntMini aiMMtR-aMtb'gibnui^R, tMMtn 
Mtr ebn. buHfr XicpR «l((tri|)^ €<tlil|> tu adabmm 
3liif4<» ebR iSaHRim jtl«')« Icffki- üllan.,(eftfN9•l^ 
95. an jtbe Seß^ h , «bR au(^ nur an blt ^^^te, bkIi^ 
fn# ^it^iigc^ tnisai, qaflaii bofd^ (if rtetit) unb ■»• 
.; t , 195.4 <, ,,,j^,-,,,.. ., liitM 

Di3liza..yGOOgle 



siiukA^ 



»3» 

liittl VSitttli, ^ t4 th Oi<cfr«in m» i«|tM ciaMtar 
jb iu^. f«inniw« Im& irion Me ^nHc bw^ fte ntUitat 
fjon». :^suf MtiMi nuntniiiHkOra^lhiiiit t«t 
iugftn eike t« sa<i«K>, ta> mtiini nt« Nirtt^ülT'»«« 
sett^nlütn ^üsiobo« mit tec bmtnt 6«M luib lo^ btii 
6i))lM t»inig<(a> Ouf« vM auf tn Ohtfiadjig t« 
bc^n rocHlcoM Sidtft, bj« -.«uit «Hf bm ^(usMcr b«fiik 
lUatt ^1 , <<ii« Mi fititiwn glnf Mt^«^ , um nlclMi 

uti @pj(l e^imn^Mank MKS<»/ I« M« nw bMfcIta 
nfinf)! auf bk <6Ä(<^ k 1^, b^ << auf 6«b« €di« bi« 
jfusdn }i6(rii^K,unb Uff; .oje Mt^N bin clcftrifttcti €(^l4fl 

Mteia«, legt jwfibmftibigt itaStolbiiMnitM, f> baf 

bam ndiKlfi bRj)t<|it abie iaib« WMtÜnM iufraU 
mm, anb kgt bin ^tM«4<ab(ii t(itf boOMbbUa)^ 
^ bi« Sqbo Cntn b<t S(a(ee b a»r <■<<> U|< na lyit 
£<t(a9 (inbuntise^, fi «Rbinbit riDi bM fltMMinM 
^bun eiofe f^ i"!^« ^t nioii et wbtt <iriiai«i,WKt^ 
^A bM gmi^itiidic ^|U|iMa«iiilMl ngbriii^tii r«in, 
. a)t. f. Camll». MUDanUac X^onMoas I» t<^ m» 
«R eirfiricudr oitt b. e>9l. 4. VaMe Wp^ mh ^k 

C MO. ifio. l6i. 

- 2lusI«Atrlct(tomim >■ dSIeteomo»; 
äuelaufaniotnife t @(^t<wti|itRi(c. 

. 21uerA)iiii<tn itt jMItt f> iCtMiiaxinc 

SiHfiMittBe (t^ra auftulii. cambru). ^ <ia< 
Ml «n tinfa^Kn Stbai, nxUt« ^ XO^BstDCti ') ia , 
'cinem fanbd^nlii^.sfawist^n $^(ia 91ea*6äb'{8a(f«- 
rntbctfet .^1.. Gi^.foim nbir loi ^a#cr nm^ fn bir 
®(6«ef((' anb 6a(pe»rfi}iirc ajigjdAr« ambcn, abir ia 
b« csflccaRittai @ali'6äutf bun^'^^lfebw^^i^, Mi« . 
oM 0c bunt UtfM.JS«!)«! atebit «Mnaefitlajn oiitN 



)ji:»..l Google 



3a||tm«9iMtWfitPtpi»|ieiiii)|tar. ettiMMK 
«tnMMifitofi ftn Me ih^latpan, mMfta Xltoüai 
«if aeflinn ^S«ge uiwii^ltfbaf . 

aiLf. (Bern, fiiMH'-J&«<M«it<'S<f«<"i<><>C6«>>t< 
L Saat faat 1194- p- >■ 6- >73' tfNnimia Waitgu 
atdaBe tR (iMi|g(h8. Qcnlc. euliii 1795. gr. g. e■>!9■ 
tK««: tit mm enartctl)« In Xaflnlfwt« W" 3- S- IHll- 

JIJ^.u.SRlims. avil. ».Ji e.56«.f. 
. . ^firaltni, Polfmfiai; ^kimk benmat man tk 
bn st»@m 6ä&innte iB«t ßlflm f9lHK |«tf4c<t 3(M uittt 
3(nurUa0<lefl(Mn ^«Mlgia ^nfebi, ml^v »wieMgm®«»- 
«nip(« alt tct fünftt iSrfHH tfOKtUf Btrtcn. C« ^ 
(4rca ^ktfa gteii^Sonb, 9}faflHlaM , Ntf ianb ber ^pu«, 
gtaiMuaaiai, StaiUan», <Ria(M»t «t m^m <■ 
Im (d$n aat i> Ma fltlii^ gmifijM ganrn yifsaii 
Safrla. . 

SR. f. D. 8L S«cff(n JBmitfansin üitt 0<gaifMaM 
t« pMfitai SiMwütittlbung ic. auf M^R 9l(i|< um tk 
\B<b»lmmiH, aa<t.e<i9l.t«nt C).So«)tK. SSKlia 
«JSi- 8. 

TbtBtti» («nwrfio, emerfion) ^l<ft 'h bir yffwao*- 
OM McKagcaUitf, nwHa br9 a^nflenia^ da (ScjHm. 
aa« b(n€4<>mn tat j^imlsMrwn »Miit iaMifommr< 
16<9 t«alen.'fBerffofiMungm mttrfieib« nuuttai Obroa^ 
M XiUMÜta anb. tm giujMm KuMtKr. {tn« ift tcf 
KflSmifkf , ta« btrttifnifiMt ^imnuUtitttc mü bffit rfaob 
ütaate Me &u M &iMttiltgilt btxiint a>6 aiktat 
fUnMvifb, btcfcf aficrtMfXascnUlif, aM craiit bm laf^ 
Miiig<(<|iin 9laab< ttt^inttMUitmtUeiki e«<64a(> 
ln(cge(»MtMf(. 

3(iu<iKf4MntR f. CtMijimo«' . 

' Tlvtcmtat (Automau , machinae qvae fua fponta 
raonari videntnr, automates), ftab nie^^t^ Xuii9* 
wrf«, m(<(t hiri^ bnc» mt4'>"'r<tK 'xntnuagfa <!((« 

L)jLi:a..iG00gle 



^'^. 



«34 

fiSeiWgilnsm ^cnmr ju 6r{ngen im ®fan6e finb; «^ ftcf 
tom ät^m eine ^af( auf ^e iviife. ^rrsfeit^eti TLwtmatm 
fittb j. 18> bie genugfain ftcPuniiten $afd)enu^ren , iwEt^ 
tmtd> -jufammcn^filsrtf StäCeriorrh unb ^eterii mefma^ 
tfu^Oer gevJ^nlidKnS«' co<^ ^ tage im Sftotun^/ftHi 
iQHf bcs 9R«|it»« u. b.<i. leiten. Ciird» ^Ife Der iMnfgM 
fb -genannfen etnfat&en SSafcOlnen ^uu bcr mtnp^itfie ®d(l 
in Der »etfcf)ftfcett(n ^fdhimenfitsuns IJerfrfften, InSIdd^c 
ber Hwomatt, |u elter bemunternEicOt'bigtn .^(S{hf stbradit 
fBorjüglic^c ^(mutl^ecun9 oetbtenen Mrfeiiige:i ^ofoindte, 
nefd^e uniet ber ®ef)a[( eint» lIRenfi^ni montftnlev frc^niÜ 
liae J^onbluflgcii Mcjuiic^n fc^eJnen. Wtan nennt bfefe 

@(btm in ben äfteffen 3^f<R 'f^ ber ^ebanfc rege gfr . 
iwfin, buH^aSerlep mefbänifdtt J^fin^njen t^ifdje!^ 
MMgungen in ab^thÜbtieti X^intt» §er»or )U bringen. ®» 

erjd^Ir C5f Qtue ■), Zt^itM von ICarcnc ^&e eine flle- 
9enbt.$aubc»onJ^lj'V(rf(niget> mehf)< bur4 fflet^jjt^ 
Sttiftt unb einai ciAgeft^foffenen J^auti» befek »ttben (pf. 
^ 34$re 173g »etfmlgte Dduunfcn ')'dnen ^ 
(enfpieter. ^ »ar 5^ parif. guß (!«(&, frßenb, imb m(C 
einem 9>iebefldl »erfe^n , totf in ble mec^fifae ^ntrbrinng 
^pifatfjlictF kctSfirgen vor. S^iefer blitt auf bee OucrßJtt 
mit bem grAgtei» Vu^bcucfc uob fSefofgung be« tottH 9tt» 
f$iebene mufifalifc^ Btidt, inbem er in bir $I$re nft^ m* 
Ikt5 ald jeber niibere ^enf(& »irfte. Vu^bem »erfertigM 
tt niK^ linerf $rommeIf(b(äger> »clever mit ber einen ^tW 
lKi4${ageotetTiHe(t<, unb mit ber anbem ba»6(jj(f auf be|f 
2nmmt( mit einfachen, boppeften unb^tbelfttl^srn 6egM>: 
Htti <UH^ eine €nte, mek^ebie ^^net mit bem @(fnta&ef 
«ofn«^/ ttatt, iwfi^Iutfte, unb biird) ben naiärlicM 
@atig in einer verbauten ^6rnern ä^nfitben. ®efiaft »icbec- 
iMn fi(( iob. {liefe ^M ft^Eiig mit ben giitgefai; ritztet« 
',..■,■ ■ fi* 

a) Noatt'MtlCM L.X. C. I». 

a) U'm«uaifiiu JA finmir lauauul firii' ITII. Uttf. in AUll. 

L)ji:...i Google - 



^enfUtt^i^m fn tk.^^, tn|tf( t>« J^ u.f. id., 
inb Im 19au i^rt i^^rper« »« Dh Statue fo «icl mJ^ift^ 

tS}elMl'^''"iI'*ird <)'>)> ^aOtngin ■)/ ^at »on bnt bei^ 
^oquce iDroS , In bcr ^^au;- b« $onb«, SJatcr uttb €o^n« 
iD«l<t)e tf in bet ^unfl, «KomattldK SHaf^inea ju verfer- 
ligfli, nt}4) iDcUn all iSaucanfim gcbrad^t ^abtn, ein«fi(rsf 
Xnjrige gct^an. ^ie mcrfnoiiibigfien bitfec TlvtMime fui& 
bie ^tgur eines jiDeQjd^cigcn ^nbeS/ «clttietf fi|enb an e^ 
. lern i)ul(.e feine $e&et cintauger , M Üfbetfl)lf)ige megfc^iir- 
teit, unl) ^(Ie0, iDiK man i^m in fidnj6fifcter @pra(tie t>o(> 
faSeO nd^iii)wbt ; ein !EIIäb(ten, bot b«n Slügel fpielet u. (i, g. 
^n beri^mte/ in ^ßbur^ wftttlQte, Hwomate , bet 
64>d$rpi(iLt( ^ •^'i™ ^o" Z^cmpelen/i|} in ben ncucta. 
Seiten nüt iSewunbening . beRad)(e{. R>orlt<n. ^n ^nfe« ' 
^ng bet dugeren £tnri4»luns btefer tOIdji^iRe. unb i^te< 
6pitls gilben bcc ^m von X0ittt>if(ir ') unb ber J^err 
|)ref. ^fnibenbucfl )') Schreibungen gesehen; bie in- 
lerc Cifiti<6AJHS ober ^ilt bet ^Anfldt d^äm. ^s 
fji fe^t nu^rf^einlic^, bqß biefet ^otsmofe ton einem 
ifineni Mtftcfften S)?enfiten testetet wotbiii fep. IDet gre^. 
|ett 0»n3UÜ!ni9 >) ^t im Fleiqen eine fBtafti)ine angebe* 
loi/, weifte ailts bas lelßM/ »of man au biefno 6<f|a(^ 
firiefcr bpBuiibe» ^a(. 

, an. fl iEw^tcte. p^DfiMiri:^«' fSitoerM t&. I. ,@. 
aaiu-f. ^^.V, ©.111. 

StvfomtUiptrc Snoejiuitnctl (motui automatici, 
nouvemens automadqueB) nennt man naft SJoct^odVe. 
ipn)tlifürIii(e!5eiDe8HRsen wtf^icbciict Xfiiik im tgüeiirttn. 

■ «> GMaptMirKinSbiffltMcdB. tdn ftettACtoff Bei». V(f* 
Its 1713' e.i$>ii.f. 



»m|. BC^ I79(k t. . 



..iGoogle^ 



f^irafioa, bie wurmffrmfsc fSmegnns tw Sdiännc u. f. «; 

Tiaicmmt, X>»|tc$§ctuitftmM0 («uTometnim. 
nzoin^}r rin ^fnument, Mottt Ne iSergr^fmins bcy 
km Sernr6{»Kn seimfim »hb. 

S^ccmdgc ber 3t^«h ber ütifen$(df«r finbet man Me 
tBcrgr J^RungSjatil HnH €tfniro^M , wenn imn bM 
IQHrinnMtte brt Dbfrctio« burt^ bie SBcennioeitB b« 
jOhl«« Mvibfnt (f. ^emro^r). S>a man aber nft^e 
.«De ÜRa^f bte fBrennnteiten btr QH&ftt fn einun 3env 
fd^e genau fenntt,iinb überbntt beQ jufiimmens(fi!|ren|$trn« 
i4^n, 6e9 R)el(f)m me^tn Vujimgftlfer amirorbnet finb, 
Iterffriebeiu 9Ie(^nungen wrjirae^meR ^at ,■ fo tfi man ftftMi 
Vor X[fn4 auf ben ^ebanFen gefammeii , bfe ^ttgt^ttm$ 
bur^ iSirfucbe |U ftnben. XOoIf ') ftbreibt ^)u fUgeobf 
SIesebi vor: man venbe tat ^entrs^r gegen bic Sirseht 
ef nci ^oitM r mb bctrotdte mit bem einen Vuge eine ffttiffi 
bnr^ ba« Smte^, unb mtf b«ra anbnn Zu^e o^c. ba^ 
^emro^ eben biefrfbe; matt vcnbcaberbaflg'enirt^r fo/baf 
htrZnfaiiS M SSOb« bunb fcf^e« gelfH n<tt betii Vn*' 
fbnge be< tSHbetf bun(» bat Hoge Kngc gefe^en ju^mmen* 
fbSr, (Jeranf jd^eman, »Ic »ieie B^'S^ nnt bem Maßen 
^ge bnbadjtet auf einen rlniigen 3^*$^ burt^ bd« ^rni* 
r«$t gef^ geM ! biefe "Hnja^l oirb ble wrfangrefffergt^ 
nmg f^ IStan fK6( nw^I, bag Mefe «Dte^obe bic 3?(i> 
gr jgerung )u finben , fe^t imvoOfommcn fey. 

Tibatm ') ^( «n eigene« 3>if}rumcnt angcge&M, imr 
bif ^ergti^ng ju mejfen. T)it ^ri^ftmg bti^iSm IfF 
fttgeiibri SOIan tf|t fhtl bre^ fleinc metalfeHe Sli^ra «er* 
^rigen , «eltb« in einonber gefc^bcn iwrben f Annen , fn 
Ml(6cn dHfi«nb» ße njtbt i^er al« t} 3oS fmb/uNblm 
X)uT(finie|^ II finien ^ben. !Dle erfte 9t6^ (fig. jo) 
. «Wd fhift fa bct tnbccn, unb b«ff$«t In dnei Cnt^rmmg 



i] 



3« lU^itr Jomul de pbjfi^at. Jur. 1719. f. 6f. ,:. ji 



)ji:...i Google 



MI tcr Ihgurif^g liit ItktMi «i Mt imta 8(j((« 

ftdjfffle J^n|i6ci6e, auf mUitt ^aHa^tkbe in ^[Mt €tu* . 
ftnim« tM Tirä«!) tw tiMMbtt ttsMdK iwitan; Me 
|ritNaU6K«>l>U<t|ifioif6«bM6<<ln>fFm, un» biiNI 
«•gitSlM nittll|u, Ul t|iUil9li)><l< {«ajiiklkxh fb Iß 
fam, Mg fie M^SU» H«« Mut Obj*i>glofi Im SiV 
W^t«w(lti(<nfiw9m((Mii. ]|ii4|i(iMfMlfir9M^rtiri 
salin SitiiiM« ■■■> >'• äiN«! •■ ^"'^•"■^«■'■tn >•■ 
■(dlt. S<i6«3nAnin«t «etciuM^iiin nm|i>: .9)l<ii 
liiim bM 3cni»^ ä«^ linem ®eflinf24nte ^N^afd^nuui 
larA r<16l9ai t«MlMifti<ii nuS i ^mf jit^i in«i tic DiJtn 
«hcd f« ntk ^ttaug, bo$ DMa iaii bje jlnfr e Me ^araU 
W|hii^ auf Im ^or^ttlcit» gK 3<4« M ^mtmd g«i<lu4^ 
kni1l<^ HHl^m^iiKii tawTf aun btin^ rmh bos s<iiije.2(it-. 
innfftrv» bK Chäatti^ btt Smäfyit , imb ftbi'bt lü« 
8|i^ kl n ■ ^ <m9< ^ mt i«, M mw tiM Silt m 
Scmro^H btitd) bic iinfe e auf btt J^omfcb^ gli bAMlJtft 
«bge&fibct nbN(f<r; olfbonn jä^ man bie poriiMfttht», 
«dltc b« Dwibaulpt b« SSUbe« cinnimiM, ni^f« milKlll 
«h» 3>i('I< bn Sln^aitffK b« Oifwug b« Obirfiii» 
glarM «• ^unbKH^Ult« bM 3>V«, anb Mlibitt fllbignt 
bant bit ^ajü^ bw ^uiibonH<t">> n«t< biu Wlb btf 
C<i^«<ini Owntaifr'r wf bn .QmliMb« rinntemt. fi 
Kl bn Sffinbae Qaoticnie bk i8<it|rJ8<nai9<ia(l. St« 
m^ b<r $^te im^It fK6 nj^td) bit SofMldnge bi» 
{lfiii(ll«glal«l |M SrfntMnse t» OruUtgUfi«, mit b« 
0(f^iiflS«bnn^nM|1tt ^ Öb^ri»« junt Ocffnunglbur^' ' 
■rfct bdOfular«. ICannn9trab<ba(lnb<i<JBilbb«ei» 
gm0atibM.f4at/ »e bat Ofalargh» Ift^ f» ^ man au4: 
tu SctuMingl b« ObjthlH )ui StfutUns« bM Dtula», 
•i< bar Otgamgtbiaä^tgii tt» CbjefdM iwn Sac4i»f|a 

-•SlfU bn bm gMHfiim Sftnn^K bat Ofulmglo« 
Mn t^ifilM ^llb iuiKg« Mn|(, ft r«n «w|» bi» bufm 



*'' ^reUps, ixe) fy^ ibtt^üptänt JtOe Qer«lbe Utiit, ■■ 
um »((((efiit frgtRbcüe S^e tbtt m^ cm JFArp« (t«f/ 
(im fonn. 

m«fftr tin ^ugef iit Hpe grnannt , nflt^er ouf aßen ebenen 
' Ue Xv^jdinUte fenfrnf»! fh^ / ' unb fofglici) burt^ bff«flf 

«bNittn mit eintinb«r paroUef fr^n, imb grsnbie ^Hkipünfftt . 
ttt 7(r( ju iinimt fleitm nwrbfn, idhuir bloß berjenige^ft« 
(^ groß» ff!, bcfUnrifr ber ^nstf !9Ii(u(punrc ^inbuTt» 
Se^A. 6f(Ht manfii^fecf, esfep Ir^i« ein {Jun^itMf^ 
((r jS'ugtl tmfivtDcgIid» , unb «f Urr^ -fltfi bfe garje Aiisef 
nm JHbiSffl ; )i iHuf inr4» ein \A«t^utitt auf ber jObc^dcM 
6Ct Stüiri e\MH Sräibeidirtlbtn , iroju jrrfl^ittcDmelfev 
Ab -Tfre ge^re^ '@«'f(^eim ft^iägtidfUT^immü um eine 
tinbciDegIl(^e}>nie'jif^><^en/ mtt^i bU ^rare Mßf (f* 
rodca^e); a8e ^if^ttnt bcfdirtiben in bicfem SaSe uniee 
' ft^^araQelfretfe/ i»et<6e$(i.qef reffe genennet werben/ antk 
iDtIttte ba^ au4; ntf t- bem ^equator pamllef f{tib. {)lefr 
ii^H^ iSeUKsuns bet Sfjr^He ffl fre^Ifc^ nur J<6^biir/ 
inbem ficf» eigenHte^ bie-^rbPug4( um bie urbare bfnun 14) 
6tunben ^ruth bre^r, nhb eben biefc fdbtitAne fSm^un^ 
ber ^frfterne otrurfadter. tttbft^upt fonn man fdr eiMM' 
jtben metPmörbfgen Xttis an brr J^immefsfugef ein« If^^ 
annehmen. @6 ^af bfe €Ffiprlf eine "X^-e, fe wie «ieftfuU« 
tihr ^rijonty ber tSlitrngsfreid' 11. f. f. i^re eigene 3{» ^abta^- 
jn ber Geometrie ^eigr tte 7(re eitaet %aljf «le-'g» ab« 
'Unit, me(($e burcf) bic <9Htte{punf(e bet @runb^jc^e betreT'r . 
Bin ge^t/ unb'bfe Kjre eines Stiels bie gerabe ftnle «oA bec- 
€^ bis jiAn' 3)tfttrfpunfft ber @runbff(i<&e gejog«n. 3){c' 
Benennung rä^rteigentütb ba^er/ mefl etne SSaljf etfrfle^^ 
afetintiä) eta SttätMl um eine unbemeglitbe @eifeiifinfe, ein . 
StesAfAn, oenn fitt» etn ret^rminfllgetf ^it^ um e(nei(> 
imbWegli^Kn Sof^mm bre^ef. fBeo ben ^egefftfruftten in 
ber ^Sfym 0eeine{rie {leißen biejeAlgen seuben ffnien^weli^e 
m^ti oOHa bIc frummut Haita, («iibflRi aiK^ M< «w feiM* 

8*" 

L)ji:...i Google 



bte tieint b»erc«f^9iwr Vr«; bii^iabil ain ^tüxliat> 

UutcreoiiffBi, UR& («iftflimltf^f ju6(g(dren> »Minoil' 
uitret tergrtfm Kit bir 3ManrtM&«^ fu lin^ifn^dl«.' 
Stw grfrli Vre Mt.Caipf« Q^t nUbt aSiin Mift ftm WOtttU 
punfr tünlMktB/^bmi awb bunb 6^b« 1Btitin|niHfi*/|)te'- 

fdmrifert tirsro^eVreunnr-thiith («tfrnmfSinftti^te^! 
|td) ade titrfe ^gtlf4»iiK wn t^rü- K^n, f« iiifrt« 1Ki6i»4p 

tMti tvr SOip^c; par«M«ide, i^pcfM^^fb* 

erriet).'., ■:-..;■.■<■. .; ■ : ^1, A -a ■ , ■: . 

{ikIffl'XjY)', mrl(6e «tic utrtierdribmf fas> bt^atarif tab'vm 
ntUittoan witfUditn Xitpren 9rei(tbe\(^tiebm tmbtn*.&9- 
liegt bit Hye mA StoUe in Ixt WÜrtt tre faiimif Dlt Ht*. 
(iiiM.^^abes ;!trjt)er imir» !)ni993ffir,"Ne 3(rc doMU^ ' ' 
ntM in twr ^iitr bcr ©pintitl, faie ^^tt t)frS0h)bth^4>4(Pt^ 
. pl^a^ Sturhtla u.,b.Q. in brr ,!9U,((e i^r<r 'jSietlm u..f. f. 
U(,&er^aup( nfMit maitöHe Mejftilgen SKaf^iiTcn, tbelütt unt 
tin'i nrifcetre^fi'rfirqf^Qße ikiekitiii'i^^'itibia,int^t\an\mt', 

bts ^o A^/fit'ßfiu . ) '' ■■ ■'"'.■.!',■..";,,'.■, .^:: 

^ feer Sbbptttf mb JPolopäir ttirbsft ^ejetlfsn giri^i 
bM •Ünicn , .mlilifl bwnif t^ fSifnfptmfte bn . jhdmnmngm' 
btc^ßmgl^ MKr ba n^iabeAm unb^^n. ^MCffft fiin«' 

jenue Scrub« ffnfc bie %r( be6ft\ben, m\(fft tiun^ bie.Wt' 

Ne (St^Attapt bleittii^ stfobtlMt,' mti^t burc^ bUvSHttt 
bcr 9)upiae unb barc^ ble WlUttifvmfu btr ^Anmu^lSat'''" 
J^m^ut, btt &p^lMhit mb bllt äbtfsffl $eu^isFet' 
(n 9(^. 

L)ji.:a..i.Q")Ogle 



940 «IMri 

%Am# («Ingik}. .^itnaliii MMf na» M 
ffiiaM(£g.«.>icl>«>3«>lit M ««IHni« C MI4<|| 
te -SdituKrtii I fh M SmiM f MI« taivSBütug>(«<|ii 
itnM £>cK< mintl. W4 «<»<< "mk tief« Sirf<( bal 

itc to.iBtilitiitttnM Me et«« Ixt ^nutiim ^neiMt», 
i«ifc tit 35imiii|)<illuit«. 33a Stj« ih M ^JinM 
M iV qbMnn t« 3R<6 M 3liliiiul(< tgh, int UM««» 
fk^ mA at^ >¥<• SBi>8«i, nno mk em. ]||inuit<«i<t 
aM< 10. tDot 2l|iaiiilt <fi «ntlMi 'SMÜUili tttt ifk . 
U4, iia(i»(m«<< eMx »HiKlen Mi ttm !Stutagi(ni|c 
9>8n SSJtün <M 9i|« Ofin M«^ nntn. 9<i> ticnt. 
Xliirdicimgl tal 6l«n< Amt t« aÜtMstho« i|l ^in 3()i> . 
IWII^ :c« 9* <tl MgUtt td 6rril< MM £!»> >jlH^ 
tcflinum, min tie {'i* <"> ^' Slilmul^ t<^6at:btn 
Pdititf pfto. 

3i9 bn oflMMmifd)«! OnbroMm iß sti^^BlI<6 cfai . 
iltSnIin <i>gtl(<ilKc J^ttijMUl^Knb, b<r2l3iniiu^<ll* 
{nie, SrÜBbliib. ^nmk t»irb «If« «{(»(fi einte ctnjigMi 
IBaMwng md« aUiki M don« Tj^, f«*in OK^ 
|Mi Vjimutl jtfantnii 

3n ttnt fp^rifciM Dnttift gfp ifl'grtlt Sr^ail^ 
jims bc ^^ ^ @tRiM fy gp bic Ve^wtfofgd^ bctf" 
DrHSy pf M( Srgjnjuflj bn SbnfiAunj,,!^ Sinffl fpg ' 
ber ®tinib«nvinMy imb bff ISinM rgpice SntbmnbtFd ' 
b<c ^inalH g^i* IffiMOi «Ifo tM bM fSaf 0tiltfen, 
aiiniMt, X«|ii<iieci4(r, S^, Waxi^ung Hab Stunltx 
»infel bi«9 bcf«mt fliiby ft lo^ (td^ oOitnn^ oi« bem fp^ l 
tintn Ongtitf gfp bi< übiistn b«beir@liiif< fiibn < 

Sit. Ti KifiiKt nflniinti. Sb^mblungni, ff|i( ^mni) 
lunj. eMning. 1773. 3»}l6i/loM. j.i ll.f; 

' D.3l.za..yGOOgle 



• Sft^ (liunlii fttideiux) IMUtlMiMl 0n»jffir 
«Mf imftcw €ibf / m!b^1|nn wimirt«i6om ttcAwuis oa« 
kM iäwleii M^inn, fi* natft unft Mct» roercinfgcv, m^ 
M« grifen ®M4|cr, .MC gtu^ unb @trAne Hnirfä> 
1^' -6ic nudica-^^ i^ ttgAWtfllW»/ naftmnt&it ifft 
gHI» y» wrfi W »ww »fiifKai an bfßtatmMiOmcr ^ 
flutetet «of^ i^ ^3>nn Kcti»M ^Ba^ fu^ S«}»! ^(9 
Abolaffim «M^^ fa Mft'rt/ wnii^tflifa(.9^vfrf/ auf 

flaiamiir«lM»9CNMn.BbM Arnmiiwiilniilicstt.- Sa^ 
«M «Oft dkMfr miftwtfr^ bK SSttm^ 9<t^ S^cHib» 
gefr^ß^M; ji|M<||i fteiim t$ ^iabtit- auf M 0<f4ae m^ ' 

na(6 u«b na4» Hnc yr^« d(ftf)ioinDi])rn( «[^iltdi, unft 
raani^ bn. fffitsf licgcabe J^inbmtfft mft fatttti^tn , ur6 
i^c^rclmn 0ttiitwfi ob frummeiL. t^k 3 fitti 6af|neM. '. ^Sa^a 
Umtnt tit tu0 gtdfitAit^dls Diejenigen ^ä4}e./>dt6«i)oit ' 
fitüta Ibx^il^ ^abflit^ , tit attabt^tn ÜM^o^UniM 
ji^ gc^t^ flauen, tia fr'"9'3"i ^irjeniS(n S3Me, iDcfcf»); 
in 9«nig a&^dtigi^tn ^brnen (linfllfgeR, ofrniä^U'fn au^etot» 
5«nili(f)MiPri&nrtijngeB rKl)^infd)Mn8*!n.. . ,^, .^ ^ ., 
' ^Ö)(C, tDdrme [tfiermae, a<^uae caliäae, ^atfr- 
thennaiu) ^tfgen Oi#j<nige» üuefl^n, tere^ Iffitiff« ole( 
»^rmtry als tirfie umgfbfntic iuft'iJII.- 0ie ^o&^njbeit, 
SRa^tUfXOiMnti&ibn, blog «aii4^rtiniiuCicintrt^cn®e« 
Srdi:d}e «reiten > iitbcm^c loegeR l^rec inf»(t^ll|tfi<n auf« 
grl^cn 9eflanl»^lfe (^ |un fBobenv/^^f a6ci «ud^ 
lore triefen gcKia^rt itcrNn. -"^Be» ftni nif^rfN Khi** 

S>i« g(»^EM^«nr:f9ei}md)t^i[e^ tw nanwn fSiibec 

mkt, pMtÜtit eum,-^^^bt ma)-üni^t,' wtiiite nh 
e^^eUtttfMt, tit^m , . hu @i|b«r rd)»atr| matten , .unb 
f(t»«f^&«bifi jHM.f^ciqffiii tian &vbttbaT^ («pD« 
kltrm iß, 6«^ fte inx^ tüat b«raiif fffflf^nti« ^OM wfrf* 



)ji:...i Google ^^ 



MS - «SB. 

fcuriiirt'^QfrM^Irtn' fdtmen.: ■ Wa» tut Sttfftc^üi^ "bitfn 
■Dormn.^tiR fcetrifjft> fo («» bocdEw iMgttnk^i&mi^f 
^t gefagt sMBtea; alte» F^mmt tUßtMOuif ort/»ie$(fiM( 
«tfcn (inbS)U»ffalf(n, wecüb« Hos.Qa^ m^JtMt, M 

femmen/unt nur «n »a^^tMi^Vx^eti tMÜA 0li 

Itdribifribm 9<>"t -«tia <<i«nt hcaunbat SSnse ^0^ 
nie btc meiert gOatuclarM« 9fal^^ iftvs^ nN^ SJoofo 
ÜE^, efcfinff{|t iÜ)(iti(t Nefe1Bfrm(»Hr*(rfll(ia)inrBa| 

'Xmeeifimsm bit ^^ber unb ilbn^aupf Me niiRrrdflf(^«l 
^Siifftt c^mlf)^ ju unmfmtien, finbet ituin («i^'^Btt^- 
ttumn ") tiitb JTIocquet *). 

Sine gifoßc'llnja^l Von natmrf>^Sbetn^f<!^tAUnXIO^ 

tttim*), CarttjcufecO/ 5ücf«t *% ISktmUpHr 
5t»ittW|t ") unb 4dfmatin ^). ©ie' bfrilbmHfl;«h ftnl( 
^o« fo genannfe ltätlebä^ unb ias aaiS^nti ®af). t?fi4 
datUbab tf! «rfl fei; 1370 but* b'n i^aifer gürl iyi,.6ei 
ril^mf gcrtorben. - Die brep twrjiJslicfijlen Üuellen finÖi 

1) iSriKid ober €pru^«^ a) b^ l^eubuinnHi 

"ittiib 

•) bt inilrfl «i)utram in WGostml. ^tmihfr. €Ätirtai. - , 

«) (EbvnifAM fiD6rtnbtKtl. «rtttd nufTtr, iain<ralifi&e> 
y) HfibidoiUt dlcr Wiiniilkct. iiidilt aeh %itkilf«'ib ;«tMkk^ 
1741- 8- t>U»latit, ttittUV «M^afk dtn. IDfitT». VnliR 
■ t75.r. 8- 
":: «> ItailhMma hjrdndoghe. Mfi itSbL 8. 

«) SMMmtau«-««« Sifub&qtin« is. S«lMt(iiii>r. JttafB«f«i| 

»777- Bt. 8. - . •■ 

^ t?-t«MH&Nr »tii«rt«(tl(i'jii'«nNAr9rfrtwknt(eMlfii Wb 

iifMUnaci-ii«beU|aijH*0tKtinnwic.«tfM| i79oi£UHf( 

- fUMi9t^Aeiutt^9<bt> »tute »»täc^aK Üf CrtaitHftfiM ät 

. OtamtM iWHiati..<M0UMfltr «nilta»eiotadtt^ilm 
!'i«iB »79i,Seli ■ ■; -.'■ 

■■«tmriDt »ruDMiirAttTt rOt (BtDontvgJfir/ .«61 tunn tUt 
MHttma Mf tff«»niti«n «hc Hb ekfttMnmm l^fMf*« 
MpMl tttifnif.M><K •'C»4.l. . ' _, 

•> Cer^tshi« rftr ttiift, MiHBtt M» ennltRfwHK. »tiM« 



)j,r»,,..C,bOglC 



■smA< 



*4t 

■Kit Mm tAxIflujI« tu» tafHOam Ctifiniign «Wl< 

l|fiKiiiiiuii,(i«ngrfi|<lBnen, (••iRtn litmütintt 6r«i> 
m 6<(fi«M< Mtrt«9«i. Sic ^nn »Mtl <Hia(i<t« 

4Mt ■) t« In Jriim. >u«>^ni Untetfiiituasn in 6 ^fimt 
epfuMnufüt «oifflt*! I&6«, Wl4c « für «iir«|» fJK; 
S Sein SRiotnlalAiU, 96 Stdn j(«tr«(i an» i QwBijfrii 
t! 9ti» tnifant nidx (rtftoWfir«« iVlimliVil) gr^inlw* 
eKfMx («Ml I6n ii«6 3c(t6c«, Iwe Da ^uM ej^ 
f^e ent^bf. 3)(r Sttubrunnm rkdjr na4 ^dttetfiOtia 
Wb-^ dM aUn« UM nii«<f<ltT 4s Sne n<»i !)!uum. 
einr «tnan« Vs<l«r< U<ftr in« Quülni; (« ^ Piirelj« 
^laprot^ 'J <W9<f)<Ur. Sirnt) Wefm m(iilitg fit in 100 
Cntiigoll« ffillla fol3lnte9|<|Iimllt(all: 

' ■ ■ . I. 3.' 3. ' 

IrxfaitfliififiiuMSSIfwniMIhli jsSr^n jsjSIr. »{(Sc 
R«r<gM exuMWl — 7oJ — 66J — Mj ^ 

«Ktlftlf — - ■ — . Mi " S'} T- 33 -= 
fufifatif e j?nlf<rbc , , " — , . m — 's^ T- '^ — • 
«tltlirte — — aj — a| ^ 4 — 

CifMltl)«, «n» .— f — - i — i— A -T 
158}®». isaier. i5'iV»r. 
»iMlnr« — — jäCuMIJ. 3oeu*Cj. SjSnWfj. 
^cfT'^prot^ ttmai^, tag tieft dncflni wm bta tut* 
^bcttn &^^»tftffitlm i^m Urf^nd fyAn, mä rim 
In tat g)i{e tm 3llifi»Kl di gt'«!« ingn Mn e^nuftt^ 
fl«, wit ftiiifl ><nl'<^ in ><• WiMi8<s<fWn« «1 tut 
enle (ingtfpmijr filiM. Sii« fiiriMn i(nl Mi Mtjfill^ 
Mm €ito«fi((icfc««B(nb(ffnnMtdnbmM3)aufr bnOueU 
lllilli ft nirlcn 3ii(t(MSmn niltt (iank^nit jn |<pn, t* 
Q »■, in 

»i 9tm KSbuüUuim iinMt tUrudli. Wtl. m^ it.». 
1^ Ct«iifit< njRKiHlmn -»R miRiMnM l> Cidltü. OtM; 

L)jii:a..i'G0pgle 



»44 ^"^^i- 

ftr ooridsllc^ OtM ttm ^atilw etne« ®»)nfa^((iif{6|C« ^«t^ 
u»1^ dntMtn ^ltnfr« SciHC »n^twrtm <6tirtaarT(n uniNKwerfk 

bic'Sd}it)ct'f(faurc bn oufgeM^en @d)iwf*'f M> {«iv^ mrCcv . 

0ti)d) feiner SRefnvng f^nilc Mc dB^ntr ^irfuns 
ter ^rme unb ber f<iKt;trn !£>ilnfle einen $^(1 6A(ice- oh« 
ftem ^edTfätje veiflitt^isct)/ lu» ben uHalififyA ^AtfUM^» 
1^1 jurflcf (bS«i, 

3n ben 9dt«em|u^(^ tß-tM^ gtJhf^6 «ei^f^i» 
beoec jufamlnengcUitcrer Wa^ 3oi^a4'9nitai(fetn9)Äi»>K 
Rietet 9Iü(f ßflob if{ ein Vif ali von &ef«ilw»r drf, meldte '& . 

^alfetbe. ^t< ^(|e bet aod^net (Saffer betritt ?a bis $6®t<at 
Mit diiaam* 3^ Qietutfy atib'^cbnuKf i^ ber Gcbi»<» 
fetteber ä^(i(f», jebot^.^t man obec iodf feirm Qdwef^ 
DU« felbigen jie^ f dnmm , auf bem tEBafTer feibfl 4fier> f(|t . 
fitb &(b(Defe( bd^ ab ^ mö fii^ eine ©teinrfnbe angrfejet ^r. 
!BI. f. Cotb. SctKmann v^^t'- ^äftühutta bct St^ 
f»ge(. 1 Kbf^. Aap. i» Mn ÜueMw." ' 

Jßd^tt r. tDefl. . 

^alltf}!)! (theoria baUiftica f. motus projedflfaim^* 
, balliftiqoe). ^U l^totit bet ^^n«n (n bit iaU.^mVtf 
pnts £ikper. ^ ((I eine feffr bePunitfe ^^r^, bog bie ' 
«eiftefi ^^per, Mi irir feinen, iitb$tQen bie €rbc nobbir 
faemegen, nxim fie in btt iuft setoorfcn nwrben, ts mag Ue 
dtid}itin3,.in »cK^etfte in bie ^Mtt flrnMtfen M, duf Mp 
^or^t mtRKtin fenf röj^t ober f({)ief f<fn} bcnn bie.€<(«ik 
te vttfet ftedg nnb umintetbtw^ auf bcn in bie 1^^ Sf» 
Bdurfmen ^6rper^ unb eenttf«»^, bog et nur auf eine ge* 
»itfe Jgid^ flefgen (am,, bon mtli^eT et mit befc^feunfsm 
I&eioegiutg »lebet ^abfdOb ^ b(iQ Söffe Mc Sl^ünis 

D.3l.iec^.C00<^lc 



»4f 

MfSatFt'MMttii^tHiM.fMf iM «4 MV Bit b«)' 
.^KijoM mnlM i|l, kflttrit« Kt X<t|Kr äl> !D)4l tia« 
fcummtiinie, mfc^e In tr ^äfym Önmcfriecfn* PäM* 
M iwamf «M, (nkf. X!DwfbniMRait|l)> «tt » 
W t°^ Ml iBtalR» «f) dB tMt« (l^'K !ini4<m»i( 
ksaiinii. (BaUIeii« '} (m imdl ei«(9ef((< »t jcRogn, 
■MM« Me p«d6{ilif(Ji<it fSn^äcfl. ftbkr ober ^ijf ntof 9et 
■MdMT KAimmiwIiii) felgai militiiii jao^ifl ^'n(i| 
ibefll In nnf u / bdfi iwitfr Mnf fltätf fii^r auf b<n ^brr« 
Ibiib bcr iuft gcntnimen «orbca, @i<^ man ab« «uif 
feinttaf/ IV Merbm Uc paroiwl iffb« iSa^ntn nrnrild} obgfdni 
tcttflmbilMK tmatbot^Tobiim, K^ti UthUtntmwis 
band ftleCüiniftfuns b« Rnberfti^Mbai iuft l« finbcn fi^if j 
«m balU(Hfit)tP(«Ufin. DindbiifniaMbtTflanbBlt» 
lutiMktMi 0«f(tafab<gMr in Jtbim 'XusnibllA Mimi» 
bcit. fS(9 ß(fRenimbb4be9|e^f(|ilr«miir6r|wn^ »e((N 
ök gningRetMoinbiateit r«i9<(m< iß bMitrSlülitrflant 
Air gering; -bey f<6n(([(n fBtHMSun^m (ing^cn unb cwMtf 
(»$■■ Jllipeitf i)l (t f>(r knJitim/ vi« bi>$ bn 3«! 
boim WoM» bM SiMüfM i|). 

noDt«»'} f)<Iln wrWtbm !BfMbi üiR bn üBh 
bnflanb bir iuft b<9 lansramm f8«Mf unsm an , mb futttt 
banal f ttHtift , tue fiif) b«t saübitliaUl Ml iiifi mit bo« 
Otutia ta etUimMljt^ Mi^k, m» ba( UeSBa|iiif 
bn obscfdtDflmm J^istfn mc^ b«t •999"^ i^ic^ "^ 
bn. WMn ffRXobfiw ') f<|ft biifor X^ie 9io$< 
e^xMJMKn «nigtgm. Vu« b<n i^tirin^, mldx te 
mt etfdiOlf >i9<l>an|)rlir, fdllm iim ja folitn, ba{i!ll(Wn( 
Xtnri' &<9(angfanHn^Wf9unstnmit'b<t&t'a&vim9 jKm> 
äit jur<imn»n(Tefte; aber befle mr^l luMn abnti^i, je 
grJ^blretfibninblsfilm bnSBMtgungnnxrb«. Vi» 
(önm IBrrfiiiiin maidtt er »iilmt(r bn SAlue, bol bn 
fU^ fiMIn fBoKgungen, al< bat4l bie emalt b« 

■ a I e^i* 

O 1" dbloltt de mMo. 

SrriodiHe pbllofofih, nitor. DmhnnatMca I- IT. proftit.ip,, 
- Ntv prfnrifW of grantiT LoaiL 1741. 9)»t «niBt/i|r Hl 
«UlKril 1. i. (M »■ Itmi. CiimilJKtlilllT. «Rill 

•74S.I. *»»■ ^et' S'M' 

' L)ji:»..i Google 



J4f ' ' ^'^'^ß®». 



>et^dttl} btr iuf^-'fflj} br«i| tSta^l grdgn }t9, Altfcruo^ 
91 MMnS t^cerh fit)« ifri))re. X>f^tt SPMniifiS tritt ait4 

l»itfe ?^eti« fe au ««rbeffffn,, twg fie «ud) bei} fefir fctinM dl 
fBeiiMdntifl«! mff lin €rfb^uns öbnelitOiDtme. 3:r «iatt 
anbffn K6^nUutig gt^t ^r fiukt •) ^«nm nn^riM 
«nbece, ttma9 Mrft^MMneSKfgel, on,«erna(tlJ^iSMM<il||- 

ifbroutb bfnc^ne» %afeEti licfm , unti fci« nit^i^m ütxntn 
fit tie Htmtnbtttt^ in bei 3(u«ii6ung biinfdgrf. 9)«d> onlMtiv 
J^nt 9I«Un4 ^nli(f)e(t> CRcrfudjeR tM J&mn <>*2(t(y lO 
f^ejnt efrenfaOtf ju fttgcn, bafi 9i}c«tM« $^He M rf^Mi* 
IM i5(iMStinsefl b«n ^IbtrflaRb »üf |tt fMn onsttw; ' t^ 
IBerfu(&e tm feeirti«! j^n^obftte intd*^tcyMMn(A$tM 
twn J^trm tamittn >) neue Uater^tbunsen mgi^täfn, 
tobrln ff mit @(t)flrfrim jciscr, bog bei^be 9^nBtM« ${»•■ 
rft nlt^ r» r4<e(f>ter«fngtf entstgni ftiib> ^ud) ^at f«fe 
^err Jldfflbett ') btfimbM mit ber Vufidfuiq bet baOffK* 
f4»m ^oblems beft^ftlgcr. X)ie «ofHI^ntoigjte XufldfiMS 
(tifetf ptoMrms ^t feit J^r «Ott ICtmpcl^iaf ?) stgebm, 
tMMn miM titim Vu^jn^ In ^bil 23dt)tt *) ^»M. 

Sff.r. Räfiner, {i^re SRic^oHf. €rf}- Wita.^atr.G, 
Katflm, te^f begriff I»tg«f<immmi9)tai^imttrif. %MIV. 
-ro**(mlf. 2tbf*n.-V. twbXX. ^ 

2$(itfäme, 

, «) ILf chcrclMi fyi h *triiable coorbc, ^m dtolfetK In wrpi }ttt4i 

<lni< l*üi. Od dnti nn mm floM* «jndconane jm IXTonie dt 

rhUfin d«l<Ac«UiDlft dt BetUn e.3M. 
«> MtonMiui oo^i »tt «i^n dk etfttft^wtlD. Mton. 1764, 4. 
•tjtm dwi« ihtMi* dl (■•ttfliwie: Sirfaib rin« Cborit tcr 

JMfKiJt. ttffCtWDloatftcrt. i7«6.S. 
l> Itamctf UM» at« »it «natu b(i 6«ii|pti(HK., wA bn Ob 

taUut in Mt; in »»ritf. Btfcrtf. ■ 

- »J-W^Ün br I* tclifteiKa dci flaidti n«t la Motiotl 4a pittMt«« 
■bftliftlqa«. in bn hifioiia da l'Acad. d« Berlin eoiic l*aii. 176«. 
Te. 3CXI. 
La bombaidlir pnaSeu. an dn Kummtat dti onkt^iu I Ben 
. ^M» 178^8. ■ 

.0 0hiib(titni In Bi(4aiiifanrlDiffnMsttM. tt iv. ^alnB* 
bf* «ttfia^7ffc«t.8.e>i5it.f. 



■.Cooj^lc 



^ümpymk^ 



ä?47 

V^iS twfrt fi<[« MraiaiiMa: |i4 Mefr SBoffitne üi ^rj«, 
Wo6«t beifr HMb tmmec Mn btm öitiffifiben Or{ettiMn®c> 

ftfnia. f. f. 9tiii& bffli onftp^legiliiMai @9fhm» fiiib Ue 
fSefltnbt^Uc «S^Mlolf, Jto^toifiof wb eaufffloff, 

JMvORUK* (barooMtrum, burofeDpiuiii. Uro«. 
fn^cIv^ eüi SBM£|CBd, ntburÄ mon bcn ^ebURM^H^tB 
S)nKf bcr ]bitM»^jiuf imfiemSrbßii^ ^flifflnMnfdnn.i 
. C« BW b«n KKe« tdngfl iefaimr, ba0 botf ffflajln i» 
Coi^uniftm btl «if «inegmifle ^^t gi^oben , but^ ^ 
Irr ^i^t», nnb ia dnfts ®«f4il«, »c((6<0 dan| »erf(^»ffiM 
■nb nnr «ine rinjigc fletne C^nuns ^dtte, «an einan j0rf« 
lamo^Mtn^ e^4Kl§c(iiM« ^H* liefe, senoflcn »ciben 
Ivmfc 93«n Uffm wib b«rg|(f(tcn ä^lMmt ffflüf in^m 
famitcnft* jcbod) ttMfrfctM »a^eUeMit! aogrten; ^e fafMi 
■AnUtft biciliftm, als 06 ^e feÜM 6<(«irt ^tc, Hab 
«närtcii biefi; &MciMffl9M bbg birrd) dnc ^niflc ^iwA* 
gMg bcr Statur gigni b» fcffcn dtaum. Sr|r Im iTfm 
3a^r|iiiArrft ßnig man oa, tMt CrfdjelBungn einer ge« 
Miicnt UnnrHfunff jh iinKnBn^,tnib bt« «r^ »oH biefcti> 
(SdÜlctt»/ foBb' ou« wrfibtfbcneR SBtrfuifiinr/ tüg aSc 
6a«^liiiipi« ba« ®affnii< auf eine gf^c J^% er^finu 
UnSH^ir er ber &ftnbtr.«sn ben .®eff^ fdQrifber ^frpirr 
mr« fo »rrff^ire er bod), vicdticfrt bes biaQia^ls ^f(fien> 
bm Öorun^U« uffgen , bie wa^e Utfodx von Hefer ^ua- 
begebener. Sr varn^mlitb ber Sneinung, bag ble 91a< 
isr ein« Tfimefgung grgen ben feeten SRaum nur bt5 auf eine 
gewi^ @hen^ ^e. @Hn 6<bä(et xato Sla^felgrr im 
fe^mte )ii fflotenj, CDOiti^Üfia ITottfaUt, fom auf 
bm eMronfen , ba# »ieSei^t thm bte lUfecbe , weldje \}^t 
9B«fle*fD fixer 9td^K auf t>ie $d|le von 33 ^uil treibe, unb 
ouffelbigrT et^aire, audj ba« Querffilber, »elifee« 14 SOIo^f 
^t^f4> rdliMrer oU iS^afftr if}, auf bie ^h^t von fj €(f>H& 



),,r»- ■.Cob'^lc- 



■'^*-|B«. 



«IS 

s >?i Sil inii« <■!> tarmif M^iNiHHwie> IBi'Mtfe 
MKtSnmn^ngmit M CifutiunS'Mig jiifiiiiiDinDimmM( 

)u untnfut^n^ tinb er fMD» oirt-Mffm frine atibcrei(rf«(^ 
•mnitftfa, dU t!en ^ugcm^tutf b<r'iuft> ncIc^^Brit;»« 
^6^bt» ^uffAs in bcR ©diiapiimpm fo wo^l ato.twtj^^ 

^(te. 3)t(fer toar alf« bn ^fiitbct 1X5 i» gmowifm ^5an» 
Mieters. dla(^«em min %0[ricellifeiit«f8frfu4«.beni9>.)ncv* 
^ne seimllxt, im» Mefn tarn p<nt»i mfiei btnoÄtiit» 
ligrt&attty fb |}eltte4eftei«;fBci[ereuni]}ditbfi4iefe{6erfHd}< 
M, veUie i^n gar (eineii Sneifel iiliris liefen, bot »et 
&(e«^iuf ber iufr gegen bie 3l(ii(e te> Queeffilöet« kl 
her tfttrdiioftenen SKd^re bie nM^te lUfbr^ebet ^^olQuiB bfC 
£liiecFftlbesTäu(e fe^. 

®((l» nrbem enUleilüeinl bnUtU» •) (efr riitiligc 
l&egrifje Mn ber Urfarfte ber ^fdwnailsefl bestätigen« 
gelobt |u ^oben. 3» einem %iefe on b« |).!Retfel« e» 
djtM er bie S'^bwig be< 3B<f)er« inib bu'^iingeii^leital 
taUlm im eiei^^eber ni» bem Snilf . bet iiiA , [< »ie btt 
Sr^aUing be<Que<t|!lbertin einei eben «erWeÄennSU^K, 
& finb jnn bie »iila biefet SBriefe ingeslj; oBein «eil 
«ee erfie JBeiefWWSriiir bee bomatl» netfr narkiitigen fSIeir 
Mng be» Salilei, «le er in ben dialogis Dmrngl, tr^lr, 
^f«ei« bwi ritten Detcaries mit Semig^ell tm tnnieeOl 
iinb iSafcil ^ani rii^iig übet biefeg 3>(iinotiien geunteilet 
|ll ^ben. 

' ' -3)d nun entfc&eibenb binget^n nur , baß ber iDrwf ber 
Infi bie Stüfteiiwngen bee Snugen« unb ber er^hng ber 
aBair«' ober Ooetfftlberfiinle erfldie, fo jabbfe erjnbunj 
te< aotoraelet« juetfi ein ÜBlKel an bie ^b, bie Abnei- 
gung gegin ben leeren 9iaum ftilftig ju belheilen. XlTiiii 
^oricetiiinb 9)e«|il lienierflen g« bulb, beS bie :^^ be< 
Queiflilbeiiin ber !B«eiit<lenil(re nii^t befliinbig eloitle« 

Itp. 

■) Ä»M(i Dttaattr iplftelM i6gl. tm. H. (p. 9I.04.-««. Pirt. Hl. 
•fift. 10». • rrw 

Dgliza..yG00gle 



3B«. »44 

iabntta ^nb». SSonmatr» mitjbm i8äi9bttua$tn bA 
. ia/fttttüfftM^m gMaufli fSerftintMA fcQn fdnntm, .imb 
bflf ::iHdI«Ubt btf SSaromctn fclbß 9rf(|)4cft n»äre, bU oft* 
»«McItiiMRi8cr3ntim>i>s«ttn tut iuft iniuflc^. tottkcM 
Mwtbc iebo4 WR bief«r ntkan Uucrfiu^ng tfunf; cineii 
fttoißmt:^ ^tfokt». poficaS') über imhwe feifif O^f 
muf^Acn ft^cm €5<6««9« ptCCfci:, 9tai$ ju Slertneiii 
in TfUMtgnc^ uid) fittfug ^Hn vor, 9}(t{u(f)e tiatübfr ai?|ii» 
^rOcn. iDi^e ^te aiKt» 9^iar im ^üfjict 164B auf ton 
Stege Pttf-t>c-1Domc du«, ^it , SSiergtiägen no^ ee 
«0^, baß tm« Üucdfilber im ^cometer immer 4n% »m 
tier .^e ^tb^l, je ^d^ et (mi fj^erg ^n4uf flieg, bntiF 
Mf iMnt Oipfri Mfl $00 ^otfen ^ß^ tScf je« war bos fBa« 
nauter % BoK (üfv acfo^tMy «^* "'Ken am ^ge bcs !&er> 
fl«. 3Mc|etf sab abetma^ etnen offenbaren ^eivei« ob, ba§ 
Ht 33vu<f Der inft He aUehrige Urfdi^e ber er^ttifns wr 
ümtffUbetfiufe- («9; benti ^ bem JgHnaiiff!etdcn auf benr 
f&evge nmbe bie J^% bct iuftfiliifc imntei me^r «erfür^, 
fMgät^ i(c tyakl w^ geiinger, unb ba^ mug(e Mtürltift. 
bo« Oii«{ri(ber in ber SÜ^ immer fiefir ^abfaßt». ^> 
tmt mtrbr nun jugiel^ blraltrSReimmgyOcn ber Hbnügm^^ 
itt,?RettK sc$(n.tcn iMien 9Iaum> gdttjlic^ njberbger. 

iÖM-biejerSeit ottKurbc ba«!8aromeicr aflgcnriner d* 
(attnt, unfr man untfffutf}» <« mit gr^feter KufmetrfamfeiC 
Slanfonbgat balb, tok<m4ff^mi.*ttktBi mbf^aieclbi*^ 
ttmltt tlättai,ia$ bie^^ be* fSatometer« an ein unb bem 
luhBlj^enjOrtcSQndnberungen autfgefe^ (tp, 3)arau4 iäik$ 
man, t»% fel6|} in ber inft tdsüifx (8eränb(tungen,D»r> 
ge^en mäSmt/ nnb bu^ man biejea ^^ßrument |ur fSefUm^ 
Bnmg bnfttten gcbraui^en Hnne. SHcftraieseR erhielt tt 
ouit» bcn SQa^men eines SarMnctCTS/ inbem etf ben abf*> 
bum^^mS ber fuß ongtlbe. ^on bemerkte femer, bog 
k9 berdwM^e bctSfberfraft berfuft Mu93arometer ßiig/ 

>)-TtiIif J« riqrftnrtdeiltfocttri et dclipcfcnttardtbauffii ia' 



)ji:...l Google ' ._ 



JMR mittriftMlBattm^et$ auf bit [Dniiiewuiis birr iitfl 
in 3(nr«fhin3 bei fBJftfmwd fd)U^ FAnn*/ imb eben bifj« 
S^t^mo^ung MnirfiAre/ baß ba» ffiaronMcr ri-4il9Mnwi 
tcf«int «urbC/ HiA c6(n b<l(» ^ « bm fRu^mm Wiiet 
XOrmtnUfm «{»alun. 

!Dir aNercrfte Siwiibfung , weli^bfrCr^nbR'^aninai 
Ion Suromrtcr 306 , worb bie^ : bie s^iimt SU^t. tm 

a ^fTRittiM ftflitliret, imb lJurtf) bdi anbm tffet» €iibc li 
mit 0u«rfi(bec geflRt. J^f (roiff EuHt man b<t4 off^Mealai 
mir btfn gins« ju ^ ti^e bie Si^n um, w)b hrabtt bit 
jDtffmmg In ein mit tXvttS^Aia anjic^Otef Oef^g dcfff^ 
bd fobtinn Rd<r ber ^eswt^e bK SiifSt» hat Quc^^ 
mbcrdt%ertioA>, et«ii&f« 0, ^al^aat, wab tu bMn» 
l^hf te jlcEien Mirb. t)tefe Cüiri^Utnig iMib rnK^ Utf ^ 
bic toerfcctUfim 3li&t>« unb bct imt Staum c a über bm 
Sttircfrilber fm^cometer bfe tottfcenif4)< £»rt gCMipit; 
Obglett^ bfefe etfl« ®e(}äb be« ^aromccer« fbrno^l fir^# 
«l^^aiMt» jum 3<>n6ring(n »«n rincm Orte jnm oi^en f^V 
BnSc^urm vor, urrb aa$ttbtm |«^r viel Oue<fftl6er ttfiainui 
ftbmt fTf bod) «Q unb füt ^d) M« finMfte iwb fttberfhü 
unb iff.MTgfisffdf in ben neuern Q^ttn mit "Hhinbauaam 
fnift' Unbe^iKntHdrfeften offen anbera borgejogen vor^e^. 
^fnr unren foQ hiervon JRadrrittt geseftm iterben. !2)ee 
aiijfg«6eneti »ernteinten ^StfibttmUittritta »egcn fucftu maH . 
bfe- erffe Sinri^rtuns bes ^oremetere bo^n ab|>&ibern, ba# 
m«n bli SM^eum unfern t{icil' Prdmnte, ^ bc^ fie bi» 
9«nn «ine« J^bet« '^atte (flg. ji.)/ unb bo^ «u(b <f« 
^tbwf&Rtifg'b i^iomitet »ber 4*l»*bat»itictet s»* 
N^net wirb. 3^te tSaromeferftdfiMDurbc be? bicfem 9<im* 
mefct Mn brr ^i|on«tlen O^^iAt'gh be« CtuetffKbert W 
bem furjcn ©t^fel gerettet. ®enn nun bep «ermiiibir« 
UM Cntfe ber ÜtAtoaiiffitt ba« Quecfjiiber in bm jAiseni 
^4enfe[ vm d bis c fdHt, f* tnug ei in bem Mrjetn nun 
cbe» fi», ^^4 nenn bic 91%e gteitfi vdt if}, »m g 6t4 1 
, Jelaen. 



)ji:...i Google 



«0. *f< 

aatMUt tM au«rflt&tr in tum Üatßm^^tatil. ni*t fo liif 
tcntfoA«, ds e» Mrm^ tM MniMORfM $inttf« her IfiM 
nrtp^e fiünraifinfm müßte, ^cfm^en «wAe Mcf« Cf» 

9)IaR faiQ i^uf tu «Tf{< CintIüE)tun^n>le&er jutßcP, 41116 
H«(fc itatiDdier m b« lonlccßifcden £Kßt|c^. tu« ®efdß mlj 
»cm€liii(fftlbniinmitttlbat on, n^Ui« txcfig.ji. p«fl<l< 
Irt, ebff nun ftümmic bfc SKi^itt <">$ ficbmolj an .fdkisir 

6*9 veroiitttMftcqt ^cf b<r ia^tmjäi$tiiiJaa ihsinn ffü^t 
^abia^nUi^^fübtt, UMg^n btf @Kigtn« in bn füiimn 
fKiint,niiit |o fef|r jurüff ju^n^banUt « {h^ ^.bcimDcf* 
tetn £^«iinie bcc ^ugel MSbtciHi}, u»b biiburt^ bie. J^e ia 
IJdMser imronnftt» (Hrntf^cn fdanc« J^inbutär er^iftntai| 
bcn fScttpeü, bc4 ^tomefer an ein Q5n( ju 6(fefHgcn/tH>b 
iBiRelfl eitler aa ff leisem aogefinKiun ^f ale öatf ^aifti urtlt 
6iiisenbe« Quctf ftibet« ju beo^ai^ten. . $icfc$inrl(i»tuKg 
V« !8ar«m(tern ifinucb BO<t»^iU.iu Soge bie gcv^^nlictifle/ 
■nb |u ben fBeobat^tURSRi ber läsJutKNi 93er jnberuaflen (Unf 
teiiteAb, jünu^ ba Up msUt ^iüf bct iuft feilen clpc 
93eTdnbei)un9 Mn 9 B*''*" i» b" S^ar»!»««:^ t»erurr<i<()i^. 
fÖtdn ifcnnt be^^(f»fnS1K*nleterRap1(Ib(Uotmttt.,(5l• 
f^b<M^mtM;,3atonMrel;n1f|Ei&t^Umf]«n. e«i|i 
irbHJ^ leUfjt eniiufttfen , baß ^)m ^abfinFen tu« üuetf* 
ßl&eri in bcr (angen Sti^t bef|en on^d^tet. bie^i^ in ttftt 
fuseifdrmiflcn ®rfägi wrme^fci lottben ntilffe , fo getJug fit 
9)u^ an fu^ fepn- mag, wenn aixnli^ bef iburtfrineflet tM 
Ciurrfitutltts \)tt engen £)li^re Im iSer^ltnlß mit bcm ^ut4)« 
^nitte be» fufletf^rmlg» ®cfilßrt gering if}. es bleibet 
fiKglitfe «u^ biefe €inri(6tHng , juma^l bep fst^ien gallfn, 
m e< Huf genaue Q^erfut^ antimmt, unb ifl, »0 baeQuecf ß{- 
kr m tm hingmtdld^e nm ein betrdttttlitbe^ ^dgf mA^cA* 
tSUt, |!c^ nungei^aft unb gor qittit ^ gebtaii^en, 

«crr 



Mbltjibff gBerfatnse f» airtäeief^ncte fiSctMntlb )Är;ifiinft 
«US «iclin.«oi) J^«ag>|lell(m fB«M)m, tef bas JgiKhaM 
imomtt» uii(ft>«8«ittiic (|v66(«i EBdcadgf ^6e. Cr ^attt 
mimab fll^M« 314^/ >«)n mi(6cn ilhi^ bar^icMi« 
ni{^ wn ^MdusMttU.tmm,. ttMe bd^cti«/ M &«V 
(inisen prc toeUat Vlfil eben , bt^ anbem intm ftanb. .^icr 
fdht) fr ntifi/. bag ii1I< M(fini|M gefrämmtM 9t6^ea,betm 
oberer' t^l Witte öU Gerumtre mar, ' ^n fianbrn, ÖU 
bn)t(rTJeni3eä,ivb^9«ptnt^r€i(if('|<i((e; txi^ fenierMe • 
^Tomefte ^i^ i&e&dTfTiitJeH ungleiÜ) tifrtTl|Eter atf Mie tN)ri> 
g«i fl«ntwit.' I)fejw^tttM<6.'rt «^«fte fi* oft W» auf 
3 jinirti , «ehfin Wrft^waRti ^ Äenfi mair entmeter Me uhterc 
C^ffo^e tieis D'Mtffif&erfl bwbs XuSgießm betfM^di BJc 
Jtir engen 9l8^e feratfite, ober aemt man fte burd^a 3>>gf<6*)> 
fees'Cluie^fHb^s ^i$ j'utA ^alfrber fusefdHit^en^eftlße er> 
^&, ba o1«baim bie ^uf^mi^er ber Ouerfd^nirte in bc^ibe» 
did^ren Bcirno^ gMc^ maten. '' SlÜr 6eQ ben fSarontefent^' 
bercn t)iird}ftt'(ffeT ber Üuerfdintttc ffititib grog naien , fdRb 
er amt bie Jg>d^ Slfitti. Ö^ne 3<enf*I rülrt bieft SSerä 
f(f»ii4»n^r ber ungldtÜeii.^^ »on berVb^fion betfOuetfS 
fn^rr« an bet innen ^E^iaift ber Staren ^. €(&on .^tc 
CafRiii ') dttgefä^rr, ta% PIaf1r<Bt^e auf ben Öergm [ii 
SlioulnUon uRb ionmieboc ijds üuetffilber in aflen engen 9i6$> 
ren mebriqeraÜth ben meiren gefanbn ^abe, HMc^~i6m 
fefbfl feinr eigenen ^eobatbrnngen ju erfenn«! gaben. & 
wof ober ber SReinung, bag bfefer Unterfcbieb nur alebann 
&tatt fSnbe, menn bo^Hnecffilber fh ben Stjfirni ni(|K gfr 
fodir tvorben teär, intem af6bdnrt firibiger burc^ bie auCbeitt 
&tie(fftfb(r hl ben (eertti Saum (Ütfauf gefffegehc ivft wr> 
ttrfi»^ niQrbe. 1(((efn J^err t»e lAc $a( i^n auth in g»^ 
fei^tn Std^ceil 3cfunb«i> unb ft^lie^ bdrautf, bog mos 

. «^ Kcehtrehu rar In modlficidotir i» l'acBtofpMN. Genn. tyjxi 
4. T0.11. Unttifuiiunsrn ÖGn tie Umatpwt a> ^ 8^ wn* 

/ 'gl) lUnuti. dl i'Jkadte* io]r> 4ci fdcact 1733. 

L)jL.:a..i.G00gle 



aw; ff» 

fiVniMm $|ii4< ®iintin|)ir gtlia niffc, «xM^üiiMi 
jii ^e6(rfSnnf3M:.%«MiiMtciii n^hn ■rnftm' foani: > <<■.'. 

, ttsae 6alt ^M* ; :atir mog jb^ria )« Mntceit'kM 

((«te Mt 3^i «KtMifi' nuf^iKi)» unteK jSitimJtt 

SSdromeCR^^ iwl^ tturd)':«itc9cijd ter!4ufcm;Mr.1w 

t^ben-fi^bt^^ jM^lpiilMBiirtWtÄ ., ;■.• ^. ) 'v r: .;■; 

auf gcftttcn, biftiit.arfh eeftlibiiag nir.lnriceUiijii:^ 
tcn f^M, ftaniftfefl«£luMffii6frb(iimS<>B*ii Hflft&M^o» 

trfgn» Idi fllttU, Me 4«i)iniMrfiilii tu QtiUfttfta iii 
tarn fiKf#t , K<tlnMtutktetfi)tgUI)tii^tt, glefcft.^ 
itf it^cif. - €t i/^t' Att ^ronfecRi^^K- in Lttn. gdHl^'eng^ 
t«)<ntne>W'(es,)f) d«sr. to« f> ba« Mt ««in 

tateotwii, titsilitoii bieiOntlifa« «df; linjtUi^i« 
Mt. ®icbttrffi«0a^wn4^reab''^-bMÜuAfjfKftit^M 
^j;>6raltlt,*ttt^«s«>rin MM JK üs 41» ^^ o >ir<fejl 
jb n« lin $M Qivitfilba k,'k nuf «an ^bm 11111». um «tr 
St^e ^um, «ei(b«t oitt AM -Sobm njtftt giMij «t^fAi 
64nf auift bM QiM#a<t lmS&aronufirJl«lllfo liaf ^^ 
(t ««be b« Sibm bnt »liM^tl »Mig «ilgcfllll; filj(i4 
hnnrt bat QuKffilbn k, k niit^ nttma^U ^t ober nU^ 
lii|it.ini((n/Mi) |i$Ti%« (IbS'ln (Kinlftf'dMi^f'bui- 
' .i -, ; .'!,,, iiiilnie. 

i)j„7p,-..Coo'^lc- 



liMj 6>«<(1<i>bi wir, Mifc« Sonnlxa «11 9<|;4kiI» 
Mn einem Orl»j)iim imBe^ |U'bringen;-'ihiS«beat erf^^M- 
lil'-iiull^:-M&hb%'elncii-«ÄHffftmiCdtm'SÄu&, 'tlMnil' fi^ 
twlTtiti'ffiltrT nrf bftn;^bfti'CinibHnt tJe.3t%cB«fntbm>- 
)kb, nktt füiwbtn aitfii)t<i6(»frolIte. !Bttj^lkirMi|i» Un 
flitm<M|«i t^BlMlnr ail« iitglthiluitl^efMilhi«. Stf 
^fKt^iä^^tain 1BcT3ej}fn^it«ii{ti^;- mblolHinti 
mMMI«), :;tt>i.räigt3lmtu fut <M<> eimbf»«^ 6<tr 
l$inl:erfiiitnit.Mi(iir>i(«i; .^iirCui <> gut wit bin 
(Un^da^Mti tMnawA eiiK IBetfof^ng n, Me k nut) 
Ol« 9!<ift6iitiim«« ju seÜM^ot ^t»- '€h< MciUjUM 
Qffteffnml bte«oRfcfttii^.Sor«m(R^ «d^nuriitllei 
W^gliiWltiflit, nt taitts SMfIbtmtM ju giiMiii^ 
iffV ftnbtt mahaa bm^0irMlM(«a/ »f((^ bfcbe^berJ^KM 
IPofgt wb @]<ttt (iar in' SMf' lKiftrdb<ii< ^>n nnftfc 

l<.) kigliinniOnifthbta^eliisMtieiMiBm^iMMKr 
■b tn Su^ M emmkiR« jir bünittm Ift, btHUgiN 
JENf ntrictffiftbcdtd^n^ipiib otli lUMem •(fmen&aM lA cfiM 
niflinga« fioift lid, bie du g(iil(>rUng(( inmaMg tf 
p(<r, ringrfiittt. 3n b(t SWi» lioM «tmcflif wiinurilüim 
CtM» eir«bfin f ,' bi» fa He 4ct(ims bea i«iniint<- 
Hgen ^fonn Jtighmn 6i« nnf bai fBdwi njcbcrs«bni(ft. 
verbM tain, Ifi ettie ffcfne dfmbeliienie €4r<ni6ciifria^ 
St ^ftn^tmfi^/bu'ri^xiifcfiebkjOcfftninSbcf tOfticeflU 
lüen 9UimM tnSIWIMfünuH tut mUm^^ b d tai| 
Sctf(6llirn l«f bnf füM.' fBringt man mm bfe mh Qu«f« 
^ber gififlte itnb'mH^'ibm 6c^ieb«Mi SBerridjftmg «er« 
M<i#n> 8U^ in bfe Oe^^nng bet fManti ib. wf b« 
e»ben'U<fe(b<ii,si>gt'^auFQ«<ffilba4ilWin,ii>bf4'ub< 
Mt ^ilwBMteTr^ teft- ber efftnidnetitcri €((Taub<af))liiblil 
«t, ;fi> nhb^bu.QiitcfßtRin becSU^etiNiiM cinai» 
, ■■' ' («rflnii 

' •).|Mii<>iK nt iX OMtim (»ttiatic dttotti«, m, 
ein ii»tt ((MnBtaB «ab linild ean Vmnrttn. flniH. 

t-.i.|«HliW.i7«*«r.l. 

L)jLi:a;.iG00gle 



«•r«n ibtt &»it |i(^ bcßiibet, btftiU^u '.Um ma.vk 
0lttfU<6i M QimrriltM ig tmftimulftm-.äfflfi 
-feigbmi ii>gMitn^^»R!Bilin'l>nrfa«i~ji.ii(Mini^ 

*«/>■>«> f<;ifl M Xr 6<iuii^Jiie bu rcUnulrifitm'IBt) 
fUta, hiMgn .^ iKei (em Sitn, du niteKntgu;« 
tJ^ 4 uStMmh Hallte nilnifl ünrt^Asbiiu«» a^ Ma 
«^ Mtttliijläi WH»«««»!.»!!! eiiferisM «iniiidm« 
SifUtn, mla»lKTUii)toP|X<4<r^Q, tun)) <in))9iRinf>' 
miMa»nl>^ln fi*a||>tifa)>, »«M Ie<i6t «Mir «63» 
■nliuillli ORlIlli Anw. 3ii ««(lA'XiiM'n'lii^'tM in 
irinKalfitni ei(l$e lOafllffjrfbtHtliKK bir4:tMt griHf« 
•«iKitfSi^l^A»^» »tunt üiitSIMMiiddiiiga »M» 
Mittun, » fiele IM QutOfaim h «et fBunmenn«^ 
ikücintet c,fi>aiirtce< mm 4it tem niaMifütir«ifa|< 
Mer ewiSiMiu fliism-, hint Oeffiung ka ÜUt^teM <(; 
•Jntlfl tM S«X"<"<<«/ »M eiabfi imf tM «ecJaegüxiM 
■Met juracfsibudic ; fHeg ikttgm ta» SaiiMer dier « 
> a«t> «n tu QiKifriliei im vätmuüilm^tfiii tmi 
M SlfWaU fiofn; nlOeitt iilTte« metec bonttSn^gm 
MD QiM^iÜer «at Oeffiteatel^MgaNMenC^ aufl»« 
rf«a> aimäjebnutt. etMMiTjnk n :bMitnr«pi(ea 
let Mtveenam gufef ttev SiteMen f M9e6n4(< l>or4i 
»eUie DM SiinineKc nilrf^lfl dne*4M SSitle, iterägf M 
erde M M>M, (tBit^iiKieiiten^Ientila «iUj «mtfol 
|lfMet<MAe»limi<<r:!Be9tÄiiiCiitiifPMa(<ir.iiH«agi 
Mt «ie eeifiKninitiMl, tag mm «ie. «SiUMHIeiri^ -oi 
lU0aMmtmS)iiiMmi^mftrnllm, «m NmiCM 
Pfe>»ii«KtBn/ nCaBfMereiBeifri^^i^ltmNil 
afaeilllOTre jumanbenfttaffeti famw" .; i 

SS^ neifc ele Sap^ignmem teolfl, ftiMl^ 
Oftagnr-) met nM( mit eiiitMnaiilUtte <%i^> 
4« «ei^; 'iMl<()e Mail jegei e{<>>eimim<lrK iiab 

•>1>tfalpd<w 4* iftanin kwoaiteu« ip^ltt. ]Mn, <• 
|k|A Sri' itq;. - .:/ ^ ■.: j. f. ■-.;,:; . 

n,3i„p,-.CoO'^lc 



ZtftniftmtKtllmtta, a «Rt« b« Dll«ffH6R'iiii 
Mira fasK, falslM) N< i^ri)ntaq{J4e ktm Stt^aiEl 

■amnd^l tin imb.tU namll^i bleMov VOrin' mII Mi 

fHber wlcter ^Aii<F<iiifm tinäi, ^ tofd <ii teR^at In« 
QiMfUiRln.bem Si^iiiifi« mmciwUafa (tictgtfNegtt 
^ny.ioinnMedi^te^deigaii) ««aifl; fslstf^-«^ Mt 

' : So» mü et^ibutig DM .JBmmriit» tMtftiC nu* «nf 

bii».6«9ljittiti jetMit MubbBfm ^gif bir iuff fo'ninfliit 
«r» m<!9li<t> i« oxKia'- Zu^irfmbjMrfiWKM KMnto 
«nt|M iitd> 8{cfir.3dt m b«ni f&atometerigrmo^ «mbn; 
fiep n^MxnJMit Mc »eqlttiii^ni)3on^riIf |u fr^alten^gcttu^Gl^ 
^•in >n erftig §<it n|»i<f<n; tag b« 9!et6ni tn QueA 
^lin<9>t>eiiifi, b« SiDflul ber «ISiiinit oob^ürt, a* 
(tetütdrt.S'nai) io älfdfmnss^itM nrnfim fann, imb'-ana 
bl»Umfliiiibtim^r,iiJIeMiref(t]iiQ6areni8ori^if(Wtm(bfeitJ 
t'^jj^MVM^ <"" ^ '^' / twldifr auf ben QMMnhri ' 
fomv ^4111 ^oromrtcr außer, bnn Quedfflftce natftiffiaffir 
|tt.^btan^v 'Uli M«i1D(rdn«<rimgin be« ^te^gHtfunfr 
giiaiii>|a«0gri#m: : OoiEnMfliufOoifiNag ^M nu« 
iii><ii>m<BTl(fenMiC(Mnmo«'l><RiaV<>>€4>ii8<rt(* 

•«•ee^f (fi«w;(Xi«<Mmliiti, »» bMU« «114 da» 
UMw^tifkiDC ,SU^ ibtfit«'/ '>»<4> oto ORWifln f|i; 
b«B (9telbnuTa:^«bff~'>är ^M^nH^ bis ainit ÖuhtfUW 
(tt füfln, iinb batibn HUglln ü» i jltg«. Skia» 
nifibaft'aaxdilfMtti tfoi nünbrifdiai e>Wf «an a in 
«r1^i|ff> .A mii#)aki« fmiif'^Sifiir lA' b^rJUaan ti 
£Mtf0tR' taflet^ ia^m ««n 9U^<l6ff d {JaaulVcfglii^- 
qÄb folsli4 ^üf<* @td9m vsti ^ SiS« ber Sld^re fe^ 
„ii. ... .. .■.--j... ' ■ teinetf- 

> p.F^«ii'fuii iC^ii. 6.ao7, , 

L)ji:»..> Google 



»0. ^ ajy 

UnmtSaife^H. VStm ^t twn !Dun(ni(f|ct tH Qvet^nlt- 
U$ U» OflinitipSfta , gUfernen (Stfi$H = ^ , tcn X)ur4' 
meffet tM QuetföinUtti bet ofinn btlnncn 9t^ic =: i, wb • 
bat fBn^lmtg US fpeciffft^ @ctejt^f(9 bes Quccfftlbn« 
|um ^rclfird)en®(»l4»» txsC^fftrs =./< : r. ferner (ftlgt 
beifm fl(tTtfl«t S>rucf Der Xtmoflp^n Das QuKf|ilter von a 
bis ct boftCSaffn von d bitf e, btpm f^voiäffim ^ii(f ^(nge- 
Sn Öetfc bos Qurtf fit&tt Im s, unb bM^ffrr (n d. S^on f(|c 
«c =«/ de = z, cd =r ß, unb ni^e ben fä)ip6dtfltn 
S>ru<f tM Ktmoep^die mit.bcm^utf tian Cltititfiibttjiuk 
tton p 3oO^^^ S'^'t^' ^i'f' -^^^ '■^"^^ ^'9 t>«n fttirrflfti 
X>ru{f ber 21tmosp^äre um r grägrr. SDliin ^t^ bat iSer^dlt- 
Dif X ; r.- ^Bitii ^ SHiamt aemide Qteii^ groß finb; ^ 
bot man nacb aämettif^a %änben ' 

A"iJ* =de:ac=TE:*y unba:^-^ 
A« 
fSH( fcmn flüfTrse Safm'en auf rinnlen ©ruilbfldt^, in 
einem jufammen9ef>$ren QSei^iiltnlffe i^rec @tunbflä(^(n unt) . 
^^brucfen/ fo I)ered)n« man, nat anfbitk\he btpm 
^ixt^ea DRb aud) fae^Qf fd^iodt^ßen ^ru(f ber iUtmipi^iu 
brutft. ^an finlMt 

i) Söem ftJrfften 3ku(fe &cc %mo6p^K, ba Ni* Qnetf^ 
^&«r in c liefet, aber a 

a. ein« üurtfftf&erfdufc von ber^5^ ac^a^ brrni 

b. eine ^^nftlule von 6er J^6^ ce — cd + de = 
ß+i, bnm^tud = rß + vx 

c M 33rucf ber 3(imeßp^dre, bet mit diter Qiiecf fdbcr- 

faule p SfO Ni0 ®Ieid)3en}{4t ^dlr, = /f p, folfilkb 

@umme von i. =: f*a 4- '/S + >x -:!- jup. 

9) fBe^m f(&n)d(^ften Cnitf e berV(mo«p^e/nw bd«Que(f> 
ftifrec ins fielet, über a 

a. eine <fi}afferfav[e von ber ^A^e ad = ae+ cd = 
a-{r ßf Uua^tüft:=:ra:^fß 



»!« , ' SM. 

b. SriHf b«t%mo<i>(jn, uMMirniit taQuciffiKci« 
fiult p S'H tu* eitlAgcni^t iik, :=. itt 
@ummc Mti 3, = r A -f- r/3 + j«P 
eibm^TK man nun a Mn i, f« a^ait nun tcn Un»» 
f*i<t> (a« — 0« + »r. Dlif« UntRfcfikl) ntnS ote 
Ml^mntls t»m iProMu txt ggni^e r in tu« ftndfirit« 
etmid^t UM aunfraba 6(g tum flnffloi Stufe Im Vi» 
mpfp^&t glcM ftpn, mH Am »uf« ^ttiurt bm Untat. 
ft^ Ht», AJrfHm nne gitinjfitn SruifM Ixe Jbnudi^ 
«nsibr. ^«mnntd fya ittan 
(^-f)a+ rx = ^r ob» 

^a 
(m-Ott- » + »I = Mt unb 

l:r = Aia» :(/«->) J" + »A",l 
^ilt nitb liet Dtnura C« i&anmitRWränhtuntni 

6e|t mau ;« : r = 14 : r, fg erjjiSf fi(^ 
/»a* . _ 14A» 
(A»->)i» + >a» ~ läi» + A». 
3ft J im iOntdIinifl« mii A ftjr tltin, fb fann biig M. 
Ilena dne «fai^t üingrl^ttung btniitfcn. ©|e|« ISotfitilaa 
eantfena mm obn niiil niii^l auljufil^roi, n»U et()lii6 
ba» SBaffer jum V)t\i mil bira au(cf|ilb«r untn einonb« 
Kmmr, unb jweirren* b(e aut bem ^aflcr oufüleigcnbe iu^ 
feinen luflleeren Slaum iäbet felbigen «rflatfet. 

iSav8«W ") N bajln ein anbetes «Sariiniefet Wtge. 
((glasen, welches unter bemSnamentJneäjOoppelbdrÖme* 
cete befannf 1(1. SSeil bem »erfcbiebenen Dturfe bei fuft 
fdir unt> ftefgf nömlid) bu« aueeffllbet in einem nseiren gle» 
fäS« (fif- !?•) >''• »ei*« mit einet onlen gebogaun, engen 
Sii^re «tbunben i|l, an beten Snbe ein eben fi>°gn>^ unb 

weite« ^ 

■) Joo™tl dei fmiu. lÄTj. p.135. Ifyffthenirtä ladiediia. aJ 
phllol. nmtti. J.aogii. 

L)ji:»..i Google 



SD«. is9 

mdM 9tfi$ od aagtfifimotjen nmitu, iMiin fofgltc^ Im« 
Qufcffilbfr eben fo ^oi) ftcigt obn fäüf, nadjtem e« in itm 
&tfä%t ab /dllt obK ^Hgt. U.«Ewr Dem ©rfage cd 6efifl* 
bet fitt) nun not^ eine enge, oben offene /9Id^re. ^n Oieft 
feO man nutf feiner S8i)tft(rttf( dber tiotf Üiterffilbec einen 
iiqaot gießen/ n>eld)er nJctit gefriere unb bas üfjecffilbet 
Riebt aufl^, j.®. Golfer mit ^ ©fOeibemaffer oermirc^r. 
Cßenn nun bat Quecfftibet in ba f^tft, fo fletgt etf in cd 
eben f« ^od), nnb treibt babutc^ ben Liquor über A }u elncc 
beirä(^ili(ben ^i^t. ^an fe|e ben X^urcf^meffer bejS Qutu 
^tfitte» beiber neiten ®tftt^e =A, ben l^urc^meffer btt . 
£lueTfd)tiitree ber engen K^efd =:i, unb bas QSer^ält- 
al§ bes fpedfifd)en ®emld}<c0 bu Quecffil&cts jum fpeci|i- 
fi^en 0eit)i(^te bes üquors er ju ; v, SRimmt man nun an, 
bog bei) bem fdjm^c^flen IDinffe bet Iftniosp^äre bat Üuecf- 
^(^ in a jle^e/ unb baburcb ber Üquor bis f ^naufgetrie^ctt^ 
nxtbe , bet) bem flÄrf f?en ^rutfe bee ^tinosp^äre ^ins^?"! 
^^ ba0 üuetffifber in b unb ber iiquot in e. ^ SOlan fe|e 
ab = a±:cd, de~ß,ei—x, unb e6 fe^ 'iet^m |Iärf« 
llen 2>rucfe ber ^tmoep{iäre berfelbe ,bem ^rucfe einet 
üaerffUbeifiule »on^ p + r 3oH/ 'bepm ftfenjddjITen ober 
be^ ^tiitfe einer Qiieif^IbecfÜute »en p ^ü S^^e gleid;», , 
SKon fatbt bat ^Ber^ältnig x:r. X)a nun ber Fdrpetlidje 
fKoum ef bem fdtperlicffen Staume cd obec ab gfeit^ fepn 
muß/ fo ^t man 

A«:^* = x:a iinb a,= — , 

gctner ßnbet man ba« , iMtf iibet c btütf ( 
i) SSfijm tlärfpen ^rucTe tet Himtep^itt 

a. eine ijquorfäufe von bet J^öjie ce := cd •{- de = 
a-\- ß, beren ©cutf = r« + f ß. 

b. ben 't)vu<£ ber ^tmosp^drC/ tipeltber mir bem ®e* 
ntcbte einer Ouecff(lbetrduleMnp-f^ r3olIbaB®Iei^* 
geroid)! ^ä\t, ^^up + Mr- 

a) ©eijm f*n)äd)flen Brurfe bet 3(tmo<p6öre 
a. Clued'f(iberinbecJ^ä{^cd=:<X/baai!&tu(fr=Ai<» 

£Ha ;■■' b. . 



t€o 950. 

b. cM(|iiorf(!<il«(nb«J&6^(lf=d0+eF=i3+z. " 

teren ©eurf = F/S-f- »r ' ■-• 

0. bin £>ru(f ber Ztmosp^&rt, ntU^et raii i« üuctf« 
ftlberfdulevon p^ofl bat ®lei(^ml(ir( ^i[r,=jup. 
C«jfl(klfobi<6itrtime »il i. = fa-{-*jS + jup + /ur 

- ~ — a. =:,«.» + i'j8+rx-i-/«P . 

©tffcr^it j = T * — fi « + ju r — r X 

Diefe^iffnen^ mu§ not^menbig bent Drutfe turQuKffiftcr- 
fdu(e t>on bet J^6^ ab s^c^ fepn, »rll (6en bfefe Iwn Ulf 
(ttfcf^irt) jiotfcfKn betn fl^ffflm unb ft^iodt^llAi SDrucf Im 
^tmofpbdre anjrigM. ^olglic^ ^at man 
fti«=/*r ^— (/*-») a — tz unb - 
(2fA-r')a -\- vx = f*i obtt 

(a^-f)'— ; X + « =Atr un^ 

S)«niia(6 [fi ble ^exs\i$ttms M ©Kism« unb Jalte« 
bv^ biefem $5arome(« 

— ' ^^' — ^4^* 

"(a^t-O J* + »A» ~ »7^* + A* 
»<nnlM>8 i8tt^&üni$ ju : p = 14 : i ifl. ^fl ba^ f st^m 
A tliin, fo fonn ^ieteberifadtf bie S?«rsr6gff ung nkfrt d6cr 
14 Stßn^ Oc'sn). ©Uf» !5(ironutct ^at ober fe^r ttleie 
gefiW: 1) biütfr bfc dtigm fuft ni((t unmlftelbot auf biis 
• CluKffilber, fonbetn »fl bur^ ben iiqnot; 3) bm^tt bee 
ilquoc in ber ^Dlfie bcr 3<it au' « nimmt ba^ec <in ajobimtn 
ab, unb fann niä)t mi^t bi( beflimmrcn ®rabe jefgn, 
CSoITfe man biefm ^e^Ifr bun^ einen auf ben fiquot gc>' 
gelfencn Scopfm Del Mtbcffefn, fo n)(tb babutcb bie fKi^« 
bcfc^muft. 3) ^t dutf) bfe ^E^mt unb ^jf» dnm |u 
großen ^inft(i§ auf ben üquor; in ber ^fflörme »etlängerf 
fi(& bic liquwftEule, unb in bev ^^ft tterfürjt (le fidi« 4) 
9}erurfa(&et qu(& ba« SKeiben bei iiquors an ber 9tJ^re.e(ne' 
itmfft UwmpfinMittCeit bc5 f&arometntf. 

■ ' . ■ I),,,,.. ■. Cookie 



95a. «1 

iSUfttettS fast, ia^ Me flSergr^gictung bM fJtaume« 

-^ A" beflimmr iMtbe, er gibt aber fctncn ^Ömtii bt^rvoji. . 
JDefäsuHci» ■) (<>' bf(|«n @(i$ nie van &a>int>tn ^) 

j(bo(t) OuTcti tiiefe $otme( 14^* : 37^'.+ A'z lorid)« hik^ 
noi^ oben gegebenem iBemeife bte ttdjrige i|!. Dtfnc ^nvei* 
fiel ijl 3^efi)gu[Jer« fgriuei« burc^ einen 3t<(btiting« ■ »b« 
SDrufffe^fer vtrönbert nwbtn *). 

D. i^eöE * ) fuibte bd« ^ucgnitfffbf ^pprlboremet« 
boboTcb ju «ubeffern, bog er dbet beil n|hn iiquet MiSt 
(iiun jwetften tn ^nfebuns ^tt ^arbt oon bcm erflern vcr* 
fitriebenen jlquor aufjugle^n cnilet^, uriD an batf ^nbe 
ber fKi^rt nrnt ein gldfetnrt Seb^ltnig ton eben bn ®rjge 
iitib ®ei(e, wie bic beiben ,rr(}ern finb/ onfe^tc; In mel' 
diem tie Dbcrfl^c^e bei iweijten Liquors bei^m Steigen 
auf' unb abjlieg. SDIe Crfinbung eon biefem V5axomtter 
n'senen fi^ outf? t>e U $ic< "*»b 2imon.tOR5 '} ju. ®e» 
fit^t ed (lebe bep^bem fc^v^ftflen ^rucfe ber TdRifirP^dre 
bo« Quetffilbet in a (fig.40.) unb bei> bem ({äiFlIen ibrurfe 
berfriben in h, fc wirb im etflen ^ade bin erf!e ii<TUor von . 
e bis f unb ber wAntÜqun von f bidJi fn bie ^^t gttiit* 
itOgba hingegen fm anbern ^aüt, bn erfle fiquoc Ks e unb 
bec nnbrre ffquor hls g Qi^tt, Stimmt man nun ^ler bie ' 
fOu^fioben fti eben ber !8^eutung nie be^m ^upgensfcb^ 
$)sppel6aTometee , unb fe|( necti außerbem bas fpecififi^ 
t ' 6e»icf)t bes anbern iiqueti —^ unb bie J^^ ig ^=7} fo 
fiibet maa ba», n»u öb(C q brutft 

Dls 1) 

CoaiTi offftpctlm. phHoftiphr. Vol.U. IcfblC inDOt. -{i. 3 jt fq« 
PofiÜMM phyßcM Htrd^. T. II. 1716. I787. >• Tooi. IL. 
f , «5. not. d. . ■ • ^ 

If^ Mteoir. de rAptil^. 107. dt) fcieac 170I. Amft. F*s*4- 
i) VttUntT duftam fuingiu.' ptn «ladicmatlGo-pbfüci. ilicf. XX' 

Pbilorofli. traona. a,iS$. Vol-XVr. ' " , 

n Mfmoir. dl l'Acid. do rdcnr. im 170g. 0, i<7 ff. 
«^ Rcmirapei ei cxp^i«ncri pbyliquu für 1* conltraälon d'oiu 
■ortcltc -clcpfydr«, fiir hl biroinitm, tli*nnonitrcl at hjpo- 

■*»«« in I». ©.14s. 

L)jlr»,-.C,00<^|C ■ 



% 



i) fSi9 tum fUrfflfli Tiraät twr Krmi^p^ 

.. =z ta + rß + ^x ^ zy + f^P + f^* ■ 

= ^ft +'tß + f X 4- ev + e» + MP 

UnfwftdUö =(!>-([*-{) et -^ (?-»}x + A*r 

S)tefeT Unr»fcf}iet) if} =/«a, t'olgfltt) 

/*,* = (itr — (ju-f + ß)«' — (v-g) 3t' unb 
[i/* — (r-fi)] « + (f-e) K = A«r' of« " 
Es/*— (f-e)]— . X 4-(t-e)r = ji*r un& 

[(SA* — C»-e))^ + (v-e)^*l» = J^'^^i bi(g8l6< 

nli^in bU iSecgio^crutig t>R iSiiromeiei»(ranlMrunscii 
At A'' 

^enn tolglid} ^ in QSetgUü^utis mit A fi^ tUin ifl, fo mltb 
' Me SJergr jßerung — ?* ■■■ fad?. «HMren bü fpcci|if(^eM @lc> . 

■ »— e ■ : 

ffittfte tm Sftfbt^ flc|Uor«i tnmtbet elnanber g(ei(fr , otirr 
mcfljg tooti ctnanbet un(»f(birben, mit()in i>s=(, femärbeRtm- 

ble QJergrdgcTung -^ = oo, foIglJtt tinenblic&. O^Afei(& 
o 

ts bo(b ducft filat Toi^tiQen ^t^la, unb iß folgllÄ nldit inft 
fBorr^Ht ju ge&caudje». 

D. ^ooE ■) erfonö aut^ ftfeön Im 3a^re 1665 ba« f». 
S«tann(e ^bbdr^mcc»;. 7)ie fRi^it roitb unten gC' 
Mmmt, iinb auf btt duicflilberoEvtfldcbc (fig. 4i.)o 
fcbnimmt fin elferneft<:9<mic^rd>en, neli^e' an eintin äbn 
bkdtoOe d gefü{itien $dt)cti mr einem amunbech Cnbe bK 
^bens ^dtigettben ®«nic^te e beijnatK im ©itld^geioicfjte »■ 
^(»nwirb. fSJmnnHnbieÜue^fil^ere&etflä^ectleigtunb 

fätrr, 

•) Mlcrognpbl« Luid. i^. &!. UtgcitMtndi ioDodaA. ad ph. 
wit. $, aoity. ..... 

i).,„7P,-..Coo'^le 



f&Bt, fa mag wi^ Düt borouf (c^vlntmenbe ®ett)((^ f}«gn 
'«tnb faOcn; bAtmrtib wirb nbec bie Stellt d get}r«$«f. ^n bn 
?(re bcr SKoSe tp ein 3*19" btU^S«> tpeld)ev mit ber 9100« 
Bugldf^ in 33eioe{t»Bg tmmt, uitb auf bier< ^<4fe bai Bttl* 
gen mb fallen bt$ Qitc<f(il&er< auf einem in ®ratie qet^ttU 
un ^effe angeieiget. ClefeS ^ariimeter ift »orjüglii^ »egen 
bes Släbms an otrfcbiebdicn @tcßen ju genauen iSeoiac^' 
tRngcn saitj iiii(augl)4)> 

llnt« dOen ^aromelern / »eli^e be^ QUerdnberungetittef 
S>ru(fk b<r f uft btmittUib große ®;abe jeigen , tf! batjeni^t, 
»riebe« aU eine €ifinbuag bem 'Siiiter €}amu(l tTTov- 
lAn{> ")}ugeftflir{e&enniirb,b(rtneij!enVc&tunsiDÜtbi3. t9?m 
l<8tt>IeCrfinbui)Sbiefc«®anmercr0aud;bcmÄ«niaHfnM) 
bfff. ' & ijl bfcfctf 93an»iMfer (fig. 4».) unter einem ffitefeit 
®lnf(I bep e gebogen. ®efe|t oli'o , baä üuetffilberiQijrbe 
tn t>«r tomcefllfifieti ^^^re bcpm ^ifl^^tn '3;]ru<f ber 2(tm,0' 
^rebi c'fle^n, f« »Irb e« in ber fctjiefliegenben Sfd^'r« . 
• f bcp g |(ti^ befinben ; fäOt batf Quetffilber oen c nod}. d, 
fo mug «tf in ber f(f)iefen SKd^re b<n bettdcfftlit^en 9iaum g h 
ffttabfaUm , unb babur^ bie®rabe bemcrFltt^ groß angelmi. 
GbgMf^ bfefie ^rftnbun^ fe^r finnreid) Ij} , fo ««turfndjetbotb 
ber £lnKf b« Queiffilber« auf ber fd)iefen gM^e ber 916^ 
ein jn fiarfetf Steiben « unb bie Oberflädjen itB üuecf filbers 
ttpg imbli ftnb n'itma^i aa^t^t, fobag bfcft^ ^Öaremt* 
ttt unmägli^i bie nio^e^d^ be« fBarometer« anbentett f ami. 

3m 3o&re 1710 legre 3ofe(«mSeniouIliT) rin©a. 
nnuter be; porifer ^fabemie 9or , mlttm unter bem ffla^* 
men bis tt^nrinCliflen 95iitomecrt8 befannt I|!. 
64<>n einige Ö^a^rc eoi^er ^ue '^cj^a.nn bomintSu« 
Cftfftni biejf« SBarometer auegcbatbt'/ d6er ntdjt au«gefü^< 
ret. €s befielt bi^e« au« ^c? engen Staaten (fi|;. 4J.}/ 
gd unb de, veftbe wi(er einem tedjfen S^nfel an cinanbec. 
f^iget failbi tnbU eine Sl^rf eben bq» g f jmmt opä) eti». 
91 4 C9(inbtl-, 



LnfM diMtttun acroSaticom Cmp. lU. 



iji.^.-.'Coo'^lc 



9S4 asd. . 

c^liabtii^ii Qfefig «ai^ a | SolT ^^, in tatl^tm bat Üat^' 
■fAbn (tcigt uRb. fäÜt. ^eJI bU 9td&re de eng fe?» imig, 
ii^ftn fonfl bai Quccffilbet in feibig» oua einanber (aufm 
unb gar Feine ©aule bilben nürbe , fo fu^t man , ba% be^Kit 
gtrlngen @tcigen unb %aütn bts SlvtitfiAets bep c bat un- - 
tete bei) b einen tetrd(t}tficf]en ^aulti in ber engen SKo^e d« 
bur^Iaufen mufft. €in groger $e^(e( an bicfem Sharon»' 
ter 10 blefet, bag-bepm ©teigen be» üuecffitber« in c bs« 
Cluccf filber in ber engen fKi^xe de hit^i r«(Jbt nacbCommeii 
Fann, niell es in bei, ^orljontalen iage auf bee inneren ^«iD 
berb aufleget/ unb folgfid» ju t>iel ^riftion (eiber. ©o fann 
beQtn niebrigen Sfanbe be« gem^finlttfren S}aroine(«r> bo* 
CiuecFfilber duf »öKige juinr lintea fTcigen, bats inMefem 
re(I)tn>inF(igen fSarometer gar feine ^imegung |u ccFcn* 
nen gibf. 

' ^i^^l) Sfmpmons') mar Srfinber cincd ^norntttt«, 
vstli^es grjgere ®t<ibe jeiget, als bas getnd^nlitbe torticrQi« 
fi^e. Qi bt^i^t blefi» au« einer bla$ conifdwi ober fegelf 
förmigen Sii^ti (fig.44.) ab, welche in bee &plft a juge* 
jc^nto{jen, am,(inbern iceitern ^be ober effen ifl; e« ^igt 
Meferw^en dud) bos tetti(ä)t tbet {t^t]ßtmist 23dco* 
tnceer. Umentont ffat etf »orjßglitb jum ®tfnauit) auf bei 
€ee ttorgerd^fiigen. ^ell beirm fenf rechen @raiibe besfBa- 
rometer« bai Quecf ftibet 6(og tun ber iuf( gHrdgcn »itb ,- f« 
mu§ bie tftifyct T» enge fetrn , baß efoutf ber ffd^tt nitbt au$» 
(dufen fönne. ^!e elgtntilt^e iange ber SHo^tt Idgt fiify 
vU^t befHtnmen, meiles bloß barduf dnP5mtn( / ob (ie me^ 
' ober menlger f onlfn^ juTdufr. SERan ftWt in felbige etma a», 
3<ß ^D(^ üuecffilber, unb fe^ret fie nltfbann um. ®eff$t 
ttuH; ti ft^Ke ber 3^rucf ber tüftln bee rorcIcdIifd)en£H^^re 
rine £luecffi[beif4u(e bon ber J^d{ie twn at<3oO/ fo nruß ti in 
biefetn ronif<tien fBaromelec fo tief ^dbfaden , 6i6 fic eine 
J^%crrdc^,mltn>efd)erfTebemt)rucfeber iuft \iat®i^di^ 
gewitzt ^Iten fann. ^Bi&tbt ber !S>ru(f ber fuft no(^ ge- 
ringer, |t) muß dU(^ bd» Ouetffilbn in blefem ^aromet« 



©0. l«f 

Mtb «eher ^(ft nfeii , Bis wMittam ehte gcieiffe ^^t tM* 
firlbcn mit bem ÜDrutf Der iuft bad®IH4)semit&t ^abm fann. 
SJenn im fikgent^eü to SDrutf brt iuft imintmt , fo trribr 
fit dtK^ 6i« jtan ®itii^mi^te ba« üuf^fil&rr in tit ^i\fe, 
^Dlefe« Satemeter ^at jebod^ e&cnfaQtf fetne ^e^Ier , fa fiiM' 
letd; ottttr Me SrfiRDun^ ft\bii ifi, iabem ee erfHidb f^wn ' 
if}, eine fo grage 9td^e tidUig tonifcb ju er^lten, uub, natft 
lieft o&en ansege&tnen ilSetfud^en bc0 ^enn de JLÖC/ twtf 
£lue(ff{(6er in foldjen Üii^tmi »tl^t iu(f) oben ju.fpi^ig iu* ^ 
. iaa^ta, immer nietiHser fle^^ als in be« totticeflili^fn fSo» 
tenerfni. .3ule^nd§t fid) afxc aMf) bec StAum «c Qic^f 
S<nj lufileer ma&^tn. ' > . 

^er SRirtcr £4tlt>tf<lMi ((H nit^ b«n J^erni v. nttl* 
acnatl") ein etgenHf&aromefcterfunbeit« baä legerer Do« 
PeMometrt((^e SdCMnctct itemit, «eli e« <tiia twr au<- 
gefloffnifn SReiisc ven Qiie(ffilb«r on^efgen faß, um nie 
idri tHW f&iroDierec wa einer befümmtcn Jgid^ ^a6 gcfal' 
Icn ip. S« iß tiefe« fSaromeier botf .^^&arome~rer te« 
J^rn be idC/'dn beffen fut|e8 dbenfel eine dfenbeinenn 
S5ä(^fe sefilict i(l, aiM (Deiner bds Üuecf friber mitr^ eine», 
- nrie hat einer £itf(|iumpe, b«n>elt Iwrdrfw^rfeii J^^e« in 
cincffl trit^Mr/Weran eineci^ere bimifatrtgiei^ toänfUi^, 
«l0 bie ^oroRtefenA^te fc(&|} ift, gefiucf (Serben, dbge. 
lalfen «erben fdUR. 10a fk^ um in ter engetn 9Id^, on 
»eikfje ber $rid}(er gefitfet worbeii/ bo« a(ge|apf(e Quetf- 
filbcr fi(b neirn ab in ber ^arometerr^e felbfl aii96reimi 
fann, fo et^it man baburt^ cinSninW/netf) rieinere $^ile, 
«[« bie 3»ile be« Barometer« finb, |u Seflfmmen. J^ier* 
burij) lägt fi(& olfff fintxn r nm wie biete iinien Rrtb uni tek 
»iele^^fUe berfelben bad S^ronefec .»on feiner $dd)flenj&^ 
' ^abgefaflen ift. ülletn ba ba« abgejapfite Ouetf fit^ ofe- 
moffl niebcr in bie rif«i&eittemcQ3ä<bfe gegoffen »erben quif, 
fit mad^ biefc« ntd^t aOein 3eit9eiluß bep {cber S&eohe^tm^, 
fmbcm man )|i'OH(^ ber ®efa$r aufgef^^, bepm 2ftlaffni 

■3 flBcftdttibiinfl neu« QUromettt, nttf tiim SüWifMf imn flc 
fcw(b biifiilo. tttpi. i7ift. t. 



Hiib 6e^m ®nlcif^ £tiMffT(&(r iutMiatn, ober «ucft mtf 
iufit Mit) €(6mH^ ju ntiftfrcn , unb motbf tiefes f&irotnccer 

GScf[ übtr^dupt dud} bet? Den bcfhn (Saremcrettt 6»S9m 
lömetet^j^ bis auf rirte @(4rBj(^n(el »^Infe ftin« itHMt« 
läffige SSi^iflfeit ottfiaften , fo bl(t6,en aflt {liefe bis^r 60 
f^iriibtMny oftmals dtfänflrircn, ÜJerbfflerungni bet SBoro« 
ntutf um f^rc (Öerdnbtrttttsm burd^gidgecc 9idume jii «■« 
finnen, ^dtbfi mongel^ifr« weil ^ierburt^ bcr unoermeibltcffc 
^e^ct Md» mt^r ««rgr^gert wirb. 

J^cte Slmomons «) fui^f« bie ü'abt<^emliittteit ber- 
iängebet gm^^tilid^en ^arnmeret , atätoelc^e bo{b imn»9 
eine J^J^e iwi eWa 3| f^ug befi^ei / babun^ oijtKinbern, 
tag (t ein \o Qinamtta «bfletä^rce !5acomner erfahtt, 
€f befle^ btefes Saretnerer au« ver^t^en mit etnonb« 
IRfommengeffigHR 9{6^n , melcbe wedrftltoefrfriiufuftb nle> 
bngebcgm frnb. ^ie<r|l»dtd^re(fi§<.40 ab ifl mitSliietf« 
fäb« defdKf, dti biej^ befinbet |Ü).bie anbece bc, fn «Mi« 
4)et entmdwt 6(o@^ iuft ober eine anbere ßil^ge 0)laterte enfi- 
{wlteii {fl; btcf« i(t wie bcr mtrcinec britten tRi^t cd Mr- 
fmnbett, nwId)eQiHKffilber enthält u. f. f. SSdburc^ bEingcti 
2we9 Ouecffilberfdufen unb eine jdftfdate bos :Cluetffi{ber auf 
i4:3i>K/ vier üuecffilberfÄuien unb breir iuftföuleo Siingett 
es auf 7 SoQ J^* n. f. f. 3Me fuftfäufen ^oben eijentUt^: 
»WC btn 3ve(f, ben Don ber erfl^rt duecffilbetftÜute eniffon» 
twnen 3>ru(f auf bie anbete unb fbrseRbc foirjupflanjen ; mit- 
{rifl brutft auf d bie @umme aQet Oue<rfiIbet(2ufe.N imr un- 
ten ^ouf. IDie QJarDmcterbetdnberungen bep einem füllen- 
l»erfih$icn^t0me(er werben jriMcb befta geringer, je sti^a- 
bte Tin )a^ ber ÜnecffHber^ufcn ifi. Um nun blefe fBerrja- 
grtims «ufju^ben , 306 Xmenfen« biefeia l^rometer bU 
Platin; eine« boppritcn fremder«, Inbcm er einen Liquor . 
über 1 bie U^t ÖbttfUin d befl Quetffilbers fr^e, neftbec 
in einer feinen Üt^i ef auftlfeg. ^n jeber o&ern ^räm- 
ntuns >nuf nix^ eine fletne Sl^^re g fepn, burt^ ntidjt matt 

txa- 

•} ^ktuMbiaolTedeVAcadta. 4nftlca&T.II.f..3f. , 

L>jL.:a..i.G00gle 



'iM ütjecffffbet in Me fH6^vt Bringn fdnn , nnb mriäft ntub 
bein ^ittfüKen Bieter verffbloiTo' n>i'l>* @o (innreid) <iu(^ 
bie ^nrit^ng bes ^trn limenton« ifi^fel^ft bunt) bii^Bvc 
befferuRgen tie6^rrn.p4f}cmcnt *) , fb ifl er tod) uRmdg> 
llij}, in bec Zai&butfQ bit)em ^S^ertjeuge beit etforberirtttat 
^ai M dteselntägigfeit jv geben ^ tueti MrjAsUd^ boSr 
bleiben tunb Bie imft^tebenen ^cAittmungen fe^ »etme^ 
wit »it*. 

9}m& SA& ^r Slmoittone ') ein mcecbatomenr 
an, tM< fc^on 9cn^Üefr) im ^o^i 1700 ols eine €r* 
ftntntns tia» 'S), ^oot f»e(4iieftcn i|!. ^ ifl biefe« 9are>, 
tneter eigentHv|} ^moiit«M iiifti^mometer. 99t. f. C^cC' 
momcRt. * 

ICer .^ »en iTIaiMti goB »dc^ rin Wtfärjtc« ^r«> 
mcrer an, tMld)t9 bloß jum ®tbtauäf unter ber luffpumpe 
befHmmr ff?, ^tn bt SfP *) N ^f^oon «"' SScfttfreir 
bung gegeben. €0 ^at biefes ^tvmecer bie ®i^alt etncft 
gemeinen SSorometers mit einem Se^dltnlffe, nur ba§ e$ 
nngifd^r 3 ^oft lang if}. S< nlrb blefee auf ein ^u^^^tflt- 
befefHget, bamtr ei betldnbig In einer vertiCaten ®te(tung 
n^Uen verbe. 

^Seuti ein ^aremefet feie m Agllc^fl gr jgte 93«lIPi>mmen> 
(|ei( 6efi|<nfolI, fo miljfeti auf folgenbe Umflänbe 9lil<f (iifit 
genommen tDctben. ^ie 9!5^re, melt^e jur iSerfeitIgung 
mei Satomererd angemenbet nertien fofl , mug aflent^t» 
Ben g(ef($ mdtunb »ollfommen glatt,jii^t rau^^'frpn; bep 
Bern ^eberfdrmlgen fBoromerec mug ber fih|ete^enf«l mit' 
^m Ungern Bofifommen pamQel fei^n; unbeinegIeJtBefffiein 
mitbiefem &eft|en; ber d»d]me|fer bes Querft^ailtetf mu0 
tma 2 Us iitaien Betrogen; ferner mu§ bat üueffftiber, 
veft^e« j« göflung b« tKi^te gebraiubit wirb, im «Oer> 
Hingen BnflÄnbe fe^n^ .banült t$ ia iMc)S[(icbciua Sarome- 



•> ta Atu iMttrfMflaatB fiter feft Itaui^rc tun, 1776. tt- >• 
f. f 3- C f^ «Binnt. !■ 

" Philiibpb. Tnufft. n. t69< 
Utaoir. 4t l'Acadi». 107. <Ui fdCBC 1734. II. F>4K> ' 

Coo'^lc ■ 



'^ 



tnn einert«9 fpfcI^fcM <Bmi^t ^abt. £^ Unfetfiit^uns ' 
\ tier gleii^en leiten btf SHi^ttn nennt man^at CaU&tävti» 
^m bt Idc -) bcMent p(^ ^ferbfp forsenbn QHet^obe: er 
nimmt ein JPorr|16pr(lcf>en , ton n»(ttKfti fiU 9{ j^re genag 
tmt) gittängt auägcfüßt lofib/ ßic(r( ein io^ btxiinqt brndj, 
tinb )»^t felbtgtS mittelfl rJne0 $at)en0 bber Cra^fec In bic 
' fK&^ti ^ittauf nkb auf bitten Soxt etwaiSXvtiffühtzttma 
i| 3oQ ^odr sefüQt , unt) burt^ bert j^otP in b«r 9Ii}^re n»f> 
ttt tn bie '^{ic ctetriebcn. $inbef man nun bfe ^l^e btp 
j(bM ondnberten ioQt bte j^uetffilberä gfcit^ grog, fo ^at 
bie!Ki}&re9{ei(t)f®eItf. .^t JLuj «) 'bebient ftd^folgen- 
bcc 19}er^obc, bU SlatfrJ^re ju ciilf6rtr«n: an bcm tiam 
^nbe wrffopft er fie mit «Inem fWncn Äorfftipf«l{&*n, fi\Ut 
«n befJimmtcsSRog «oQ Quecf fil6er il^er fdMfle«/ upb ftiigt 
bfe ^^^ in b'et fKi^rt genau, lieber b{rreȣiuHffil6er fuffc 
ecjibermü^S bos'&e(Hmmie9)tag VoQ, migt nu^r biere,^j^ 
> in txr 9{f{ire; ^ ^inbH a nun betete ^i^tn gleich, fo ^at bie 
9I(i^re an biefen@teKen gfeic^fBeire. '3ni( bJe^mOSetfa^ 
unfä^Tt er fott, bis bie fü&^it ganj toK 1}}. 
* 5" ?(nfe&^9 b« SXetnigiwg beö iQuerffiffeer« empft^ifi 
J|lU5 ') folgenbe »on C putc^ley angege6me fBtet^be. 
fXftäa fiJflt eine gläfente mit einem eingeriebenen ©tjpfirf 
berfcgene gldreme ^lafd)« mit üuecfftlbn ungefähr bis auf 
dn !8rn(ef an^ otäbann nttficpft man fit, unb ft^ttelt fi* 
fe^r heftig. fSetm bieg so bis 90 HRa^l geftb'^en, fn 
nimmt man ben Stdpfelab, unb bidfet mit einem Sfofe* 
6iiige in bie Slaftfie, um bie iuff |u twdnbern. ^ bas 
Quecffilbec f^r unrein/ fo mitb bie OberfTdc^e gar bolb 
f(()«arj werben^ unb ein %^til Queiffilber um obern S^ife 
jufammentreien , oetttiec von ben iibrigen QuecFfifber fc^ 
Itlätt a^eronbect «erben fan». ^n MeremSaaeftlrtirefman 
bat Clue^^ibet but^ dnen engen papiemen Xrit^ter, In loel* 

t^eot 

■':.■■ >) tttttRpttfwtgtB tfitt Ht Uoiel^rt Stttil. 1771. KiAU <.4So^ 
«. 15. 
lO SoBfftntigt 9it4ttntai >m «Dm Ki^ Muattm Vwtmn 
tmi. OI&ttA-mi^'Snpi, 1784. 8. e.tso. . 

'-.'■' L)ji;e...C,00'^lc 



(^ bic ttnrcinfdfcit ^ngen Ueiftf. tDoruBfifftfcft Qh«P- 
fi(6ct bringt man af>nma^\« In bie jMfernf ^lafnf)«, ft^drreff 
tf »icbct um ipie «ot^ , unb «ie&et^o^fer tlber^aupt ba« 
flßerfa^tn f& fange, bi« |t4 fehte f(^n>orje tOtatttit me^r 
ablöntierr. €d ba(b bieg geft^e^, fo f^ngt bM&uetffif- 
berbfom64iA(((fnju ra^fnon. '2[ut6 fonn ba« unreine 
QuKffilbcr btin^ wcftihtistB S^efHUiren rcfn abbefliOIrce 
Verben. ^« gereinjgteüuecffilber »Irb alebann betmittel^ 
cfcics sUfemen ober |>apf«n<n 'ln<bttt$ in bie Sdarome« 
»rr6^e gefilSr. S^etr gefrümmteR Sl^ren fdOt man in 
be» fdrjern ecbenfef fo ftiel Üuetffilber, b\t bte ^ämv . 
nuiiS Jim $^ mO gifQQt ip. JO'«ouf ^K man ben ^in* 
ger auf Ne Oeffnuog, U^t ble 9(%e Jim, unb bringf ba> 
Üuecffilber burt^ aUmti^Ifgetf edi^tttln bis jum jugeft^meU 
l/mm Cnbe bitr SHi^xt. üthei^aupt muß man bep SSerfer- 
rigung bei Barometer« batauf fe^> ba$ bie torricrDtf^e 
ieerc Mllfommen rein er^lten werbet benn entbleite (le noc^ 
iaft, fa »drbe aucfr natürlich bieüuetfftibetfdule färjer fepH/ 
of« ße eigentifi^ fetrn foQre, niib bie einmirfcnbe ^drme - 
«dtbe ba« Quetffilber nst^ me^ ^erobbrücfen. et ifl alf* 
ein nMfen(li4K< @t>)(f eine« guten Barometers, bag^ bieSr- 
^^ng ber (oniceKifctwn leere bat ÜuecffTlber nlt^t ^abfio* 
fen ma<^. Um nun btefe feerc ^OFommen rein ju Yf^l* 
tca, muß ba« Quetffil&ec In ber Üii^t bt^ QJei^tlgHiis 
^be« Barometer« autgePo^ef werben. 3i>nt ®ef(()dfte bei 
.^sfot^CB« nimmt man eine ^o^lpfonne etwa 4 j ^oH 
(et^ unb eben fo brdr, an weichet fi(& an ber einen Seite 
ein Cinfignitt tun i| SoQ bi« a SoUi^nge, tinb gegen j SoO 
JBrdre befti^, bomff bieBaromctenr^e (ineingeleget wer- 
ben fann. S>en Vnfang mit bem Vuef neben moi^r man 
irfibf gani bcpm jugefcf^morjenehSabebet Staate, fotiben etwa 
3 t^« 4 30D baoon, Inbem man ungefdfk ein Gt&tt oon 
6 3oß idnge nat^ unb notb erwärmet. €0 balb bie fKifftt 
einige ^$t empfunben ^a(, fo enffle^an an ben @etfenwdn* 
ben berfelbin rine gro^ORenge luftbldatben, unbbosClvecr*' 
fOber er^ bobanti ein af4sraue« Xnfe^, fM^ jcbot^ ba* 

■ L)ji:»..iG#)0<^lc 



070 . SBo. 

fl(ih<n h^ibl&tdjmin eint Stogetuftblafe, taett^e JmQuMf. 
filier ^inaufldufr. ^iti man nun auf biefe SQetfe ein @(i)tf 
Mineiva 6 3°^ ^^ns^ 9r^§r<^t^ei(0 bbr iuft geretniget, fo 
muß man nun hinten Die Sid^te um An berrd^i^tdc^ett ^Sfya 
(alten ald »otne, fo ba$ etwa bie 9i^e mit bfm ^orijon:e 
unter einem iSinFel van 40 ®taben geneigt if}. QBen» nun 
Pae üiMtffilber iDJtFftc^ ForOty fo irenitt fictr bus QuetffJfBer, 
imb wttm tiiefe ©teile , 00 «ie ttennung gtfd}e^a Ift, ej> 
ntge ^ugcnblitfe ber \iai{*a ^i^ aMgejV^t ivttb, fo mitb 
bie €laftidtät ber iuft fo sto§, bag fie bie sanit SXnedfiU 
beifdule «on einigen 30 3oQen auf einige 3«IIe empor b^fM, 
utiü aisbann be^m Surdcf faQen gemeiniglicf) bie Sii^K jer- 
fprengr, ?ajlrb man ba^er gematir^ bag We gmt je £lue<f> 
fi(6erfäu(e fid} fiatf empor ^tbtt, fa muß mon fie ja iii(i&< 
»ofl bem Xo^tenfeuer reegne^men, inbem aisbann burt^ bte 
Crfältung bae üuecFfil6erfß fttined (era&faffeti mürbe, bag 
I« burd) bie €tfd}ütierung Die ®lasrötire jecfprengen nürt», 
bielme^r mu§ man biedid^re forirütfen, bamit eine anbete 
€teBe betrel&en ü&er He ^o^fetiec Pomme. $a{ man nun 
ein @(üc( von etnM 6 SoOm länge auf tiefe CSJetfe ausge- 
toäjt, fo fä^rt man «aö} eben 6ef(t)tje6enemQ?erfd^rett fori, 
bie ä&rigen Glitte bet tni^te ebenfalls ausjuPocben. ^e 
beflen 93ertt)ei(e beijm Xitsfotben bes HiedfÜbets enoitbt 
man f((^ butcb eigene J^nbonlegung. ^ t)ie ganje üuetf- 

. (ilberfdule auSgefod»et nmben , fo Ewfinbet fi^ auf Der obeen 
gldc^e bes Quecffilbers ein bräHnlidjerSt^aum, welttKr mii> 
(elfi dnes f leinen S^nammts, iveld^cr an einem ^ta^be^ 
fi(}igef iß , ^nmeggenoramen mtrb. 

^nn bia ^usFot^en bcs Quecffider« in berSio^re retM 
gut Mti ©(alten gegangen ift, fo bleibt es mr^rent^eil« 
Mm UmPegren ber Stifte in ber @pi|e Rängen, unb finf t erfl 

. nad) einigem ©(^Atteln bis jut gemo^nlit^en ^orotnetcr^^ 
(ftab. Ciefes Kn^ängen bes Quecffilbers in ber fSaro- 
meterrd^re, melc^es aadf ofrmo^Is beif unausgcfoc^tpn Qa., 
Tomctern 6ta(f ßnbet, ificinfJ^önomen^ nwlc^es ju man- 

Uji:»... Cookie, 



SeugBig bti ^a von VOeif ') ^t «t ^o^ftme i^9t 
hemntet, iAtwm a ^a« SLntittUba. ia «fner ®iaflr6t)re »m 
7f Sl^einl. 3>IIen ^öngenb fanb. BrCUnPety 2^vU uub 
,XX>aUte ffobm SGcrfuf^t »idict^^/ nnb sefunbm, bdg 
bofl üu«f(i(ba ttlic^« 40, 50 ja 70 «itgHftbe 3oDe «Eii^ - 
Sage loDS ^ngenb geklieEwn, unb erfi n«(^ «wiS"» @^'* 
ftfn auf bie gemj^tic^c S3iitonutn^6^e ^a&gcfaflett ijT. ' 
i^uyjutn» tttiixtt tHefrt ^^Ei^nomn burdj ben 3!)iutf Ijüt 
ibn^tf, mel4)n buTtf) bos @(aä in b«n obecnlttren Statim 
teinge, unb bte Quetffil&nfdule in b<r Solge ^nabbtüitt; 
S&rountcc ^tngigan oac bn SJltinunQ, bog flt^ nad) unb 
tud) «US bem üuecf filber tine tuft loemot^c , in ben D^ern 
teeen dtaum irrte / unb ias Que(ffil6er {mabbrücff. O^nc 
^»eirrf »ertirfatber bfe jurücFflDgenbe J^'afr ber SSHaxait, ba^ 
bas QuetffiilKi mit brni @l<ife in ein« größere Snfi^rung 
fdmmt/ itirl(^e buri^ ^fältung bnfel&en verminbeit tttirb, 
mrt>ur<^ m»(}^ec ba» ^angenblei&rn ni<^( loicbR fiAwrge* 
Mf&t werben fann. 

33et 9Iu^n beS Itnefot^ena ber S^anmetetrd^rcn mar 
Xifong« no4) gan$ un&eCdnnt. Sin beuffd^er ©(oMtbeita: 
nuK^te ba« ^urfottien bem bd ^it"^ ') . befanitt , unb stA f« 
at$ ein fPÜrtel «n , \ta« ^anmerec im ^unftCn leutgtenb ju 
ma<i)en. (Cdfßtit tinb fe ttlonniet '') mai^ten oEier nof^ 
ffK bit €nibe(fung , bcg btejentgen Saromerer, tDeldie aaltf 
gefd^t nxwen/ beflänbig einerlei J^ä^e jetgtoi , ba ^In jegen 
bttfedgcn, (ei^ niedren bitß nid^t Sefcfre^n nxir, onf tüte 
toetönberlidfe^j^e fliegen unb fielen. *£rf} tie £üc betrac^* 
(ete t)(a j^ot^en b(5 Üuecffilfafr« ate ein Mittel ,, He tuft 
gti^ient^eÜs aui bem QuMffil&et |u bringen, unb ben ^btU 
gen jur^(f6tel6enben $^11 fo gfeid?r6rmig barin ju veri^» 
(«1/ boj feine UnregcImiglgFeit im €^reigen unb ^oden be6 
tLwtpbtxtbep »etfc(]i(benenf&arometeTn@taitfinbcn fdnne, 

ajenn'' ' 

-> plfl«li«e gnfitdr. Util u. $alt 1747. 8. C«».9. §.9<. 

^ Mimoir. dt l'Actd^in. Toy. de) Ictenc. 1713. ' 
r^ Himnlr. de ]'Acid,ro]i. dct fcItDc. I740> - 



S7S ' ^ ^^ 

gottj reinem ÜuM^Ibn angefi&at unti mit aQ» iSorfü^tlfl-' 
feit auaqttoiijet-mtbtnf fo vfcb e« ah ein ®ret 6efef}ise^ 
noMuf na(( einem Su^mqg« bie ^cUe unb iiaim unter tfent 
Slotlixt t*'^ ISdreiwtorf&ale genau aufgelragen fin)}. icde 
^orometerfFafe fonn Qerft^iebetttlifJl^ eingetic^ret werben. 
S9e9 ben^rfd^fraromefernfann and} eine eigene ffeine€F<i(e 
an bet 0eite bei ßefäges angebrattit toeiben, um ben ueräa- 
beclidKn @(anb ber Üuecffilberfi^c^ ju ftemethn, unb i^ 
ge^rig \ffii( in Slet^niuis hingen, ^tp btm- ^tba» 
^metrt i(} ft^on oben eine Sinridjtung bet ßPoie ange> 
gebenjDorben; naj) beiüctDtrbdn jebem€cf)enfeleiMeigene ' 
€fd(e ongebiaj^t, unfen^om längetn @(^nfel n>irt> bep 
einer ^«rijontolen iinie o gefegt, unb ^{ertwn. ^aufmittt 
tttott aa B^fl, an beih Färjetn €cf}mfe{ dbet dm o an 
urttemirtt <tna ^ ^oU gej^^let. ^t S^Üt »erben in H> 
nien , unb ble ilnlen werben mit rotten @tri(f)en in itJtrrtef 
gefallet. Itm bieft boppelte &ale |u etfparea^ wldfe 
jeMmo^l j»e9 fSeobattitunseny nämlic^ eine am längern, , 
imb bfc anbere am furjetn crfotbert, fytt ^tn i.U3 •) foU 
genben iSorfiifrlog d't&nn; mati foO ba« J^berfuremtfer am 
{Srcte fo anbringen, ba§ man e9 auf* nnb abf^iieben f^nne; 
(icrauf n>irb eine ^orijontoUinie gejogen, o babev gefe^/ 
unb &btt feibiger am längern @(benM ettoa 39 3oQ Auf« 
getragen ; bie obirrflen 3 6i< 4 3«l^^ werben nod» in iinien, 
unb biefe in SSiertd eingef^ilet. i5epjetie0mfl^ltger!5<ob(i(&> 
rung fc^lebt man ba« J&artfmettr fo, bog bie Cberflätfie be« 
, QuetffHber« jjenau mit ber J^'j«nta((inie, wo o (Te^r, ju* 
fammenfäHr; ba afsbaim auf einer einzigen &tale bie Sa» 
remeter^d^ hwia^tet werben fann. 

SRan ^at au<0 MrgefdHogcn, um bie !5arometetM^e 
genai) ju erhalten, an ber ^falc ItS f8arometer$ dn !Brr> 
aier ober Sfonlutf anjubringen. 

Cie fSe^älrQtfTe bep ben IBe^ftnigboromctem fdnnen 
«tue m«migfaftige Sinrl^tung er(|al(cn; aBe« Nmmt (ier- 

■ . U9 

•>) •••.0. >.ii9.' 

Liji:»..; Google; 



95a. , »73 

htp mt brauf an, bog ht^m Steigen unb^oOen bt* Clue<f> 
f^bm in bet ^lome'trrd^e bat $a8en unt> ©teigen im 
SSi^^ltnitre nii)t merdit^ unb too mdglld) gut ntcfit erfolge, 
»ie b^ bet ptinp^m wb btt beiten ^t^anifn , j^nm 
SSoigt uRb @jeen, iSordtfitunseii. £« raiilfen ba^er Mc 
(&eHf>itr< ji» Üuetfd^nine et^en ^iird^meffrr befi^n, n>e{* 
<t<r ttenlgflens lo bftf-ia ^o^f gi^er if}, a|0 ber sSurc^* 
tn^et bes Ouet|<t»nit(« ber ^aromererr^^re. fSerffbJebene 
Urten Mti f&e^[(pj|f(n ftnbet man boridgffit^ bey JLu5/ 
Auf irelcfien id» ^let vniDeirc. 

^enn man-am ^oromerer richtige (Seobot^fufgea an* 
fleOen will, fo verfielt ts fit^ fdfon »on felbft, baß ba< 
!5«onK{er ganj vettifal aufginget »erben mfi^e, bamit 
tAe Oberfld^e tta Que<f ft(6ecs (orfjontaf fetr. ^r bet 
{Srobatbning felbfi mug einige ^a^Lan bie 3t%e geftbia* 
gett Verben , unt burtb ein gefiiibe« ©d^Adrfn bea etwa an* 
ge^ängre üuetffilbet fre^ ju machen. VStp ber SQeabä^ 
nng fHbf} muß bas 2(uge genau fn ber ^orijoniarfld^e 
betf fSaronwerB feine jage ^aben. 3n bem €nbe bemerfc 
(« bas %ilb ber @tak, radcbee ftcb in ber ^aronteterrd^ri 
jeigef ; unter allen ©(rieben bes fStiCe« aber jejget ficb nut 
«11 rinjiget ^rijontal, unb n»nn biefer berjcnige i^, wtU 
tbtt M ber Obetflädw be« Quetffilber« ffe^, fo ^t autff 
tat Hast ble rid)tige ioge. «Steil jeboib bot Quecffrfbcr 
In bec dii^tt aDema^l conoe^ |}e^r, fo muß (fe SSoremerer« ' 
(d^ nid)t am 9tanbe,. fonbern in bet tBüttt be« DwtffU« 
ber< beobadiief merben. 

ÜDIan ^at fogor für bicjenigen , »el^e ble Saromefrr- 
,^^ mit eigenen "Kugen ni(bt beobadjren moETen^ Siiremc- 
tet erfiinben, welcbe ^en @iiRg «Dn fclbfl aufjel4)nen. Qtlan 
nennt fte SSiltottittrORtäp^cif.. SRon ttnbet bergfeli^en 
fteftf}iieben »on Jlu} ') unb oon ^»^ur tnacquite '). 

O a. a. O. $.«10.211. 

'^ Dcferiptton of ■ r«lf- rcgfSerin| biroDKUr, rtti May iT^t. ftbrt 
uMMft. of^ Royal IrUh ACtdtmy VeLIV. Dablin. 4. an.!. 

■ - ' ■ i)j„7P,:...Cop'^le 



»74 ®4- 

juma^l ba Cergleit^ Sinrif^cungen immer uniwBfom- 
mm Neiben. 

«Skit n>id)'i3» (fl &» Hinflug (et ^arrne, wri(f|er btc 
!5iirometrr ju <i\ltn 3eirtn du«gere|r |tnti. $8 Ifl n&mW^ 
ttfimnt, tMß Die ^Ürme bos Üifcf|iib» ouflN^net, bie 
i^dlfe aber jufommenjiftrt. 9Jlfln fij^t ba^er I(|((|( (in, 
t)d9 b» ^JTcmerer^( bfi; gr^gfrer ^<!rmt ^rd^r, fwp 
gicrtHQeref ^dcme dbfr PEdnet rfijR mA|fe, «enn dudr ber 
^rutf b<r iuft tinerlfo ivärr. iSonfl mar man ber !!!)tei« 
nung, bag tep cinfad)«! £&.ifcmeinn bfe {HJdrtne gar nl^K 
»ltr<fl tiwt, menidltens bep b«n oungefottiren Q^aromitem 
nit^t. TLMn J^err 6e £.fie ") ^at biicd} «ü(e unb senoue 
flSerfiicbe qrfiinben, bog eine a7 3»ft lange üuefffifberfäirlc 
bep Cer tempfrürur bes t^aucnben ^ife« um 6 ijnjen l^ngec 
»erbe, menn fte bis jtir ^i|e bes ftebenben ^nffers etm JrmeC 
toirb. Sine @<iu[( alfo, weldje 6e9 ber "{einperötur betf 
f^uenben ^tTe« nur H^ fo lonS' n>^r«r märbe nur um 
3 tinien (dnger, loenn {\t 6J8 jur ^i|e bes ft'C'enben SEJuffer« 
cifl)dTme( ivürbe. Ueber^oupt fä§( fi(& o{)ne metFltdjeii Se^ 
kt .annehmen r baf ba« iSer^dlrnig ber veränberten idrige 
(toeoef Ct'EfcFfilbetfdufen be^ gleitber eeränbertfc ^drme 
bem QSer^dlcvilR l^ter Irrigen gldd) frp. ®efe$t ber &u^ 
bet iuff märe fo <ti'0§, baß bas SiTometer bep o ®ral> 
SJärme duf 3730!! tl^1>^e, fo ipi'irbe bep rben bem Crucfc 
ber fuft,unb 13 ®;ab ^ärmi natb ^{eanmiit bie f&aicmea 

(A^^c a?Bo[I H • ßtlnien betragen, unb liber^upf 

8° n . 

6epi n «raben 37 3^0 + "JJ^* '^if'^«* ®<I« "»«« 

bie SQ irometet^öbe brn einer iffiärme »on la Sraben über bent 
Oefiierpunrre ^H'^^W, fo fucfie man juctf}, mte ^odj es bep u 
®rab ® arme fleSle" mi'ißie, toenn eS bf n o (9rn& QBärme oaf 
aTSoDMfe&eii biei>J0%»itb(a7 + iff. i) 3ofl betra- 
gen/ unb man fann aUbann itacb ber JKegel >Dctri anfe^en : 

■) »attrfiKliiatffli ik(ft bie «taxpOArt f.3ss B-f> 

L)ji:...i Google 



S9a. 



»7t 



(»7 + ^ i) &>»! « 3»» *" -^^ '« fli*"! 8«fu«(«i 

3.» '■ '' .' : ■-■■' ... . 

mläii ton bR. ibmmmriiit 38 S't |>(lta(<ni mitni 
Bliiß: Ucfc SJmniRbenina 6titdgtDlfv 

CT + -|-.J).3oa 8°. -. . 

& Itbnii olf» Cbn^aupi Hi SBmmxn^^rra, ImIrUt' 
3«tl te eiah 6(t,a!iicm( iw* atomn. = n , (» B« mim 
PrtiV|iMMSIro$i)iMiiag<ni«oin"2lMtnid '. . .. 



(»7 + — .i)'3«ll 



. 6 («ili<ii. 



bitfix XiubtudgtiM^liA 6t9M(t ' 



. — . 6 ii'nitn. 



JJm bt t.ic liiittt e|tis fmbnlWni !)Jii|ni bm 3(6|tiiiiA 
bt« 6wb - unb $rof}puti,F(e« fluf bem t^tmametn in 
©robe da. 5Bmn nrnn otfe jwe SoitfPtbn mit bi iäc't 
6fale linril^Kil Dill, f« mug alsbann bft go^ g6 ^m ga 
geftfrt »Rben, unb ■< icOrbe atebann bit SttbiÄViiiitg fi;n =' 

— -— — . —-.isanims:— .ri.-i-iinloi 

Int ,. , 

«. S'84 

Si(f<€m(ff Ion muS man Mn bttSSatcnuftttö^t fntfraOlren; 
ivMn titfnt^momtta a&rabe ÜBtr feinem 0, (mdt^e« 
+ iqO fKeoum. cortefpcnbltt) im ©(gentf eil aber abbircn^enn 
H n ®riibe unfct o |eigr. ^dti Fann dlfo übet^aupt ben tierbef* 
fEtten^arometerflanb dügemein nAci) beliic ousbrutfen burc^ 

V 15184^ V. ■ JiSty ■ 

■e-ia.' snati 

L)jii:a..iG00gle 



<na(6 S^ntburs^ ^"f 1^ bMQuctffdSff i»m Ins 

groflpufiFie bis jutn @iebpunfte auf 5,91 IMtn au«, ipc((6e 
~3(ngafre ^on tinteB t>e £.dc njt^t eJri abrntitj^t. 3!toy'> 
^ buH^ 9»(iii» fOdrfudfc gefeinten , tug eine 37 B"!! ion^ 
ilueiS^ilber^aalt von tarn Sroßpunf» bis |um €f«t)t>iMm ' 
nm 0,5117 englifcfee SöU «b« um 5,76(7 Haien gar. SW. fl"*« 
bf^ne. Sofcnt^ftl *') d<bt ttte TLn^^m^ tn tXatttß- 
UtiiaU auf 5,56 unt) Jln) ') 5/^4/ unb igctbm $,08 pur. 
iinicn an. 

-■ SRoit xe^me dber^aui» an/ bfe fBj»me(erfauIcy iv«r(()C 
(d) o ®iab (Sdrme auf btr J^ge a |lr^(f^ unb bt^ne frc^ 
to ium €UbpunF» mp .^M J^^ m au«, ^o« S^mome- 
m , miäipt man jur ^ric^Hgung b« SSaremetei^^e gc> 
^auctct, l)(f[|c jirifdjen bem Srofl. unb @leb|i>unf» h 
0tabc, unb jctge&c;» bec ^66a4tims De« fSaronetcu^ 
®ra&e über bem ®(frierpunFttj enblüb fep bi« 3Anper<aiir, 
ouf mtlttie man ade fSarometetbeobac^tutisen rebuciren ntll, . 
== ii@rab übrcbtm S^Ppun^rc/ nnb bJe 6eo6a({»tete fSa* 
xomeret^j^e — b, fo nitb bi< €«tref(foa aa4» bei« m^: 
je^enben = 

a_^ gm h ah-f gm =" 

Da a6ff ade 5&atomern6eo6a(^tungen auf n f&ta\tt d6«c 
bem Srftfipunffe rebudret nmben foQen, ,f0 mug man ffa» 
Cbte^ilfetenjg — af(|en, unb man ^t bit^omf tfon = 

bm (g— n) 

ah+,gm ' 



•) Pbilori^b. tnnufb Vol.tXVlL a-sy. 
Ki rbüofoph. tnüMO. VoLUCVII. n.]4. 

») Vttttht m Qtrftttiaaita, ttntm »ab efttiint Bi(nnto> 
liMoORfttnsc, «K»a i?8>. as. 1. 1784. (B. IL I. 

eiMnitn« »MfBamidtnt. t.??. 

L)ji:»...C,o6'^le 



bin Cg — n) ^ ba h-^bgro — bg t n-f-bmn 
jib + ^nt. «h + gm 

^ b»h+ bmn _^ah + mn . 
ah -J- g" ah+gm 

\ ah + gm y 

ISiitgm gtsäi fth'immcr fleii»rtf(^fofann manD$fle6^ 

gVintint 'nun tnit b« ific m =? 6 f Ihlm , a = 37 3oU = ^14 ■ 
{Iflien, imb ni)(^ feiner t^memMcrffalc h=96, n=:n 
hiibfi=:r+ li, fo ersi&i (1*^ . 

^' V 3=*4,r.96 *^ ,. '^ .. 54*96^ 

Wftflngese&en i|I, , 

'. @(eltc nu^!tie ^»bot^tungen mit bem »aumdrir^ini 
%^tTmti\ttttmt'\olflh~.S<i- .SBiitf nttnn=o^g=af , 
ffl ip Die beri^niflie S9atomet«ti^e. 

V ,3»4.89-' ;\ 54-10 

..V 540 ^- ■ : 

i 336 (-. — !_•) ='M:!» = 3«,38 Itoi». 

V. 540 ^ 540 . 

'®äTbe man' abn tle ^^twaiittinim mit tan fa^reit* 
(cliifil)«! tjmiiomettt onOtKm , fo fm te «m» tetfrlb« 
ttftcrajMtluStiinjbMSiinmefEnrif, unt bev, reoc 
aiifliie-üjMbiidllims trtudret nirbnif«!!, =k, foiHnim 
h = ISO / 6 = f — 3' nn* n = k — 3J / rallSto We 6«lil^ 
tigie tSaiometerg^ =: ' 

■ . S J. . * 

uji^»..! Google 



»7» 85«- 

V 9730 J. 

e« wäre dlfo^tet bie Somftlori tHge» to ^(Enn^ 

9730 
tlm, iD«nn k— f pojTtiB/ im®eS(*>'M fublra^jrcnwrbm 
muß , loenn k — - f negaci» i|fi 

ciscRC 9t(t>i<F(iDaBtat)eUen t>ere<bne(f merous mgn (mq jcbt«- 
mäkliger ^robacfarunq am ^c'cmetct unb 'J^rmömetn fba 
gleJd^&ieberitbtlgteQä^roinefrrfiä^en^nuiiFtinn. 58^« bic^ 
^afelti^ mddje fi^entUc^ jitm ©ebrauij^.bci: nufeor^togifcd'm 
eiefeUfüjaft ju 'Zinann^eim befÜmmt finl)/ ifl ^suamn^r^ 
fftje ^Eieimometer jum ®cunbegflegeti|iKnb«n. ' , " 

^SJenn man von-ben o^n «ngfgt^Kicn S^efHiAmiiir^ffl, 
R>ie Veit fid> nnmli<6 bod ÜuKf ftiber OBiti €lMipunf» bi6 |iim 
6iebpunft( (mit^att f bad aritttmmfdje !^iiiel tijmo^/ fi* 
finbet man bie 3<'&' S/.S — Ss l><"A ^^t^'btffeö ttttntgjt 
^r. S^ito^l an ; unb ^at ^ietnad) bie iS'erec^nung rtintt 
Kofeln fo ongefteOr, ba^ er bptj jeber SJcrdnberung'^drme 
Von I ®T<ib yt\%\, um^mie. BHil /<[& eüie i'ebe onbere Clttcfffif* 
(eif^ulc Bon b 3oll ld"9< auebe^i. S^^^me mafi t>m ®(a 
frlerpnnf t |ur fKebuFtlonaff mperalur an ; fo {)a( man in vori> 
ger angegebener ^ornid a>=.37 3ofr =' 3]4iinfen , h =^80« 

m = si/ n =Oy miiWo'-^ =: =- — — . iniö' 

a 334 Ö48 
ffiffilii^ bie brri4)ilgfe Sorometer^^ 

=: b ('i l'-ll—Y w» ber SiJrutd 

\ 648; 80 J ■ 

ben fann. fgj,„„ 

•^ Tatdia pro ndnaloni qoornmnl] ftatutint bwMii*til id nwni». 
Um qafiKttm cilorii (radum puUicö ' ' ' ' - ••- 

ScMliJ. Mooick. a Isgotft. 17^. 4. ' 



),,r»- ■.Coo'^le 



S5tt* a75c 

' fö itiu§ Oie€eirefiioii oon trr btebaäntw ^axtmtttj^äfyt 
<i^'jOS<R« im enfsf^cn gefront $aUeabfE&ajutibt)irct v(r> 
tM. Sie rd)ld()ffd7en %äf«In qtbtn th lIorrePdoR für)eb«n 
rMumilrifäteti 0fdbunb fj)r je&e ^jromt(erg6^e poti ao bi< 
39 3o8 an. 

@(iitt bttittoaiwbt<futmm3(i^4Vi fmfnennerniininc 
4f«n {Btxfhttt •) bie3A&USoo an«' mittun miiKAUbdnn 

= — 1 — =■ — ;!_, b. fi. er nimmt an, ile Giurf- 

4800 60.80 33^.80 

filberfiitile it^nt ftt& »om $rof?punhr fei« mm Si^panttt 
um ^,4 iinicn aus. %ei; ten geipo^nlichfn ^arcmfcer^tj^ . 
ma^t tie§ jdt feinen bttr6^ttii)tn ^t^ aü». ^Sitxmisß 
bitftr "Jinna^mt {tat man afebann bU bciit^igrc ^otomcf 
fer^ j^e =: . 

bC, e_) 

V 4800 ^ 
Bttb bie Sorrefftffn = -? — =i — b. — . ©a nun rr^ b 

, 4S00 IJ 400 13 

nhtM »«ferlj}, al« bie Söaxomart^i^t In 3i>llen ousge* 
iKflrfM, fegibi tüg ^clgentic fet^r [«id)i« 9if >td : 

Cie CotieÜd on &et bcobit4)Ecteit ^dtomttct^i^« 
findet man, rotnn man £>ü SSatomettc^o^e b in 
5oUctt mit bttn btcbacbtmn C[^(tm«me»c{traö« 
na4r Kiaumur multtplicttc, unb ^tefis pco&u^ 
i)ur4) 400 ^iviöicec. 

3 ^' bas ^Jtcmtiec jei^e a8 Soll/ bas ^fiennomerer 

tmdi SKeaumut 8/ fo ift bic ^nrefdon -i-l- = 0,51, unb 

400 

»er M*rtgf<95"onM(er(Ianb=:??6— 0,51 = ■i'i$,4^iMtn, 

EScOtf moii aucb eine anbete ^eqiretadit anne^mrn, auf 

Ktfcffe bie 5Seffb(Kb'ui>SM rebuciret merbe» foitteir, j. S3. auf 

■ @ 4 . la 

O «n^tWmign Mn fern efSnsifr Ut fBaremtttti Sto ßfi^v 

affunntB in tto Qc»&. avF 9t(ifri; iiacb tm SKif rfnflebti^e , eax 

^itAjtt, ^Mntt, (Srubtt itut (Bfi-ftncr. SrMbcB 1791.4. 



)ji:...i Google 



«8« ' , !5a. 

» ®fa1) twH^ SRMum./ fp ^t ntdn mir r4(^/ Me 34(1 
tR ^nmamMcrgrabe übet elMc untn la für g ^ fe|eii. 
^ «otigoi fStpfpUle mixt Die .^nja^ txr ®r4l>c onMt 

ia= 4, unb folgli* We Sorreftion = — ~ = 0,38 iU 

tiien, nH((6e nun ju 38 BoQ atrblM werben mfig». 

Utbn^dupt: Pom bie|< Stegtl 6« offen ükigen t^erme* 
ntererffafen anfleipenDer wedMn. ^«9 bem fo^rn^iilfctrni 
^(^monteter mar bie ^orref t{«n = . 

■veldK fi« niHi ^i:n<Bti!(lRet,6(D fdnm ansoioffliiKtiai 

60. h 

unb, iwnn b in 3olf«i ou^^ebracff nirb, tit 
k — f 

. b Bcrwiinbelf. 

5-h 
Slocb Sutiren^efiS t^emwmetet ^atmaitnun h = iSo,m}t» 
(itnsh =909; mon btaudit alfo {ifer nur ßatt 400 isk 
900 JU bfoibjren f um bie ^orreFiion jv er|dlun. @« be> 
ftagett j. ^. g ®rab n<i(& dtraum. fo »^1 ol« ig &x0 
naf{)$a^ren^e{t,' iftdrfokrso, f» Ift bie dmettion = 

— ^ — == 0,56 fe^r »enis von bem «oilsen »erftfiieben. 
900 

©ad eine foItbefSeri^dgung bMfSdromefers loegtti be« 
€influjfes ber ^drme fo oiel als mögHi^ g«ndu gefi^e^en, 
fo-ntuf bo« ^^eirmonwitr , «eh^« ju ben ISeabat^tungen 
j|c6rM(^e{ n»Tbcn fbli(,Je(b|} on bemfBre» bes ISarffmeter« 
p*_6(ßnben., bamit bepbe unter viUi^ flfek^en Umflänben 
^nb, mt> einniep tcmpftatut cr^tien. 



)j,:»,-.C,oo'^le 



9a> 1 

Jlürflanen ') ^aben jcbotf) auct ÖSotftbläg« sei^n, 
SVntibtis^S bn bto(a4^<tnlS^rMlMa^»cgcul)M( 
Pulfe« ber <^drme , aud} o^m l^ffHu^eicr jii nwft 
^cqu ifl ab« «id ^ebefärmigi« f5«ronie(« ndt^jg, bi 
^^tattistl!U^a,%triä^.m^^ finb; M(fr 9ir|} juglei^ cffwl 
ba$ fein £tiu<f |ilbec vtrUtca ge^A, nicl4)<4 ft&« In 
Viilübung fctMMC JH n^tun m^itb i^ 

9}<K^Km !>» €rfinbung ber ^»ou^fr dtfgfinflit 
iFonnt »urbe, anb biclc von bUfcm 'i»id;(is<n Q&nfji 
Mähten ®«^4ii4 ma(f)t«/ bti jne^rfJm abit blo§ 
SftniflMtbc unb |i}r ^eobat^ftmg b« ,i}cr4BberIifti«i QB 
fimg tutfjlelbe |t^ anrdtofim/ (0 f«nM<.t8 nkbt fif 
(aß man aufbot ®cbanf(n fotn, niiftflfl büfts ;^ni 
mtnws ou(5.diif 9Iufen fSrofeufKuiig«! «t|utIcU<fl... 
cfltftanben ba^ fe gm^iM« XUtfiÜMMWmCMC/ »«»«i f 
i.uipolb ,«rf4)i4bme Ifoten <Mg«geb<T) ^at. . ^, 
aber oHcfr ferner bafanf lutbti, i'uJ^Aft*« bti Oe^tcr 
t»ni f8ar«mererf}anbe )u btßmmn, fd-;nu$il^'fmn-i 
nenbig auf bie ÖJetbeffetung ber fKät^t^manet , tfttiü 
fequeiqin ^ocibrinjen« wegen, t^l0 oSee aM(6 fo^ t^f' 
iN^lt^ geiMtiK dtefulrofe bar4u« ^ tt^tm , . fein Mi 
Ptf XugenmerP rittKen. !Der erße, melier (ferin OMf ( 
gewiffen ®cab b«r tSoUfoinmen^eu .gefommen ^ i^z 
^rrr bt JLiic '). ^ «tfanb ein dleifebarometcr^ po 
|«^(f ä^tire gtbraucftet gar, e^ne nuY irgenb einn-f^ 
baran ju beoierfen. ^$ swrbe.^ier.jii viHtfäuftig 
Mefe« dieifebaromefft voQßdnbig {».befcbMibea; ee n» 
' bo^er blog bie mercntUd;ttn%^eiIe;be|f<(ben«nygebpnmr 
C< iff blijVs 3^o«teter ein ^^^eibar^merer, beffen t 
B^M nft «Ml IdBgent Cf^M biml^ eloen ^afyn 
, " ; . " © 5 ti 

. m-) Mirc^lm. Tivbctifi« I7;9. T. I. 6. tj Ü. f^ 

fy ifiiftituna u« u iif«bt mtmiHtt in fintm (tbmiOnt 
VtirHimtii&rit in brntgin.' ae^ >7?9..fc . 

r) JODTOil d* pbfGqaf. Ibdt. I78a> 

1} Tbnir. liroflittc. Tab. IV. fig, 3.4.5.-Ttb.vm.' Ag.k 

nititfwbiMn kin bii StmefpMnf Sb. "• $-4^3 ■• f* 



ijir», -.Google 



ffoMrtn ^'i nitdfcr trif<bhf(t» mib ge9f^tef iiWlxii f atm, 
S>i«f«t^3(tn fft Mh ©frnbein, 'olw nort) Inj »on^ff^f; 
iinb tur @d)(i)fff( t^erfritwi bm rrinent giiten ^erf^afje. 

'äticr-runti gcbr«^. '3>n: 4^nge tiad) nftb bti'rcb fel&ig<tj 
«in-fatt) ^e&e^T«;' wdS^M mit bet fQcnhmttenS^tt tint 
gfcUte ^Bette ^ar, aber atict) bn üu»» ^tln^ 6ie itfijrfer* 
fitmigt SOIitie niiib mtrr^ tir^t» i^et^rtts- lin ibit 
bixrd}g(E)o(irer, inmti^^'tbm ttr^djIüfTd'Mrfi^Dif fdmnit. 
Sui^ ttjefen foni^rn ©cfMüfftf von '^Örf wk^ >beitfAB< 
' ein fo(t gebühr«, iamH t>ie leiten ©dxn^cl Nr S&atfvnt» 
ttn6^Te'tm ®tmeitifd}aff. (laben fiSimen. .JJln bd« it«4 
bi^M @C(rllif^[e itflrbcin $ebetFit[ T» etngcjTodngt; ta^ ei 
fittr nld)t Nrnicfm fonti. ' Vtfbtigms iolil^ bet^s^n Jur 
trifte in (MS ^er bcj -^jtPniriers e\*^{tüf^eti, tmr^' t>t«t 
Sdirmt&m t>iiraii-&(f^ß(^tij'ii'Hi:r &'efäntmt cihen elfinibeintni 
^^litj'griff. ~ ^a biefen ^o^li wirb ituii' ha tanken @4«h 
f(f bcfS^ADiTKtierr^^re'Unien rthgelfimt unb 'loirFJ'rrer, btt 
fihrjerc'^dKiiVH'dEuc oben mit oiifge|7f(ffr, bämit man'^N 
jjk'S^rin l^«r<i;u0tft^«n anb rmf.qen fdnAe. - ?(it§;frt>«n ^ 
fwdj 'ber' (innere ©^nW bet SÜö^c atr ba*S3*et ge^Ä* 
Hg 6cf*(?ls«. ?tH(f) pt«'b'< ÄelPenSfaff" n^ft flneml^i 
rrt''mefrt"am-©rt'e angebradjf. Um tiiiti bfig ^romern 
mir fic^' führen jti tönten, fo nefcft ttton f0 unter eriiem 
QQiiifel oDYi eflldre 4<3 t^raljen , nebutd} bec Mif^e «Scfjen- 
re( iftir Oüetffilber tiili^ sngefället wirb, ^^bonii ver- 
fdfIMßt man ben J^!))^ ^6ui-(6 ben ©djluffct «en ^»rf , unb. 
ntftn fjnh c^ne ^efafir'ba« fSjromftet in cht iaqt Brin- 
gen ln-itel<t)e man mlK^' J^wr 5e £.Äe **^(ftgt e« in ein ' 
bfö«ber« bfljii e,ing*rftW*frt Ä*fWjw^ Wfffn-'^n/ere ffianl) 
jHglfitdoOaa^ret bes ^arttme^rr« {ff, «ortfuf Me ©Mm 
ftt^ {leßnbtn. Snod) ^ängr ün bet <Sanb ein fleities f^neied 
9>enbrl f/«tob, um bar fSorometer aa einem jeben Orte 
fiti»fre4)t ju fhjTcn.. ^{1 man im begriffe mit biefem Ba- 
rometer eine 0Nbafbtuit(i oti^ufleUen ; (0 offner mdn ben 
J^j^ti, ^tnlt (WS Qucffjilber ^i;a6fi[ifey ])el(t es mitrrlf} 
i.L ' . . be« 



.^Google 



«^ 9niM» Venträ , mädft twä Nrjftn «äMÜ btiüg fl. 
MM aBifd)!»' Ffitt; tint) ^lisikmAmü fM<n paHwnwn-trtdji 
(et fR fiKbism nttfy mm Stittcffi^, ■ tBar^nvriKb'iibotb 
itas Q^arometer «n ein ei<)en(tf Ooju «ingrri^itclMGtaf^ ow 
ii^Uubtt. ^i0 gittern &onnnfcbeint wbeb.t$b€fom 
tttt awii turd) ei""* '@d)irm g^rd^ügt , bomit tia« fSrd 
ttftl)t-utt3[ff(ftYtmdri)Ht'it»rtf. €^ man Me fSeoN^ting 
frtfifl «rfflrUef, mug bad fSm ofe selige $<tn]MTattir 
cr^alrtn ^abm. ^ÜtÜ auf bn dieifr frtt^ bit atrifAcrfd 
HB^tfne auf IMfJii tw-8t^^e »ert^of^nc ÜHffffil6«r idIi- 
fet, inbem (S n^mffafy^ftr Srjget«r ^jrme autfscD^n^ 
i«9 Qttin^ttn abtt juftnitmcngcjodei) vitb, fo mug mm 
UM 3*tf ju B'^t (>ft ^«^n 'ii f*!"'" >M(tis lifttn, ab« 
Yö^feicb wiAer WrfdjEie^n. Um bie tiep|»(ie Sfofe mij$ 
M^g ju ^^abM , miMl^ luj titf - @iiit{(^ttHij f« , baß bot 
l&ref 6i|ni(It if}, moDon'ber ebtrt t^ll bit ^vim eine« 
®fbf<ber« ^at, worauf eine J^arijontallinfe BecjeJt^net i(f; 
Itoel^e frei; ;eb«r fSeobac^tiind tnbie Obcfß^t^e brt-Quetfi 
fifteN im für jtn @(^(tifel geff^oben »ttb. ' 
' ' Stotb be Wc Jaben fitft me^rne bomtf beftftiftigef^ »eri 
ff^ietMne €lnricf)tunsfn Don SIeifrbaronKtem «njugeben, 
h^L^eort obec bit inc^rf(!«n bnn ®e&raucfie nicbf eiitjpretbeR« 
^rglelc^en ftnbef moD bef^tieben vontTia^tüan '), «ülo» 
fent^al 'X,<t^önB««)C'')* gurtet.*) unD eine *Snb«(f<« 
tüns tea ^uVrerftben boit ^ttas 'J/ unbiien(BUberc2[u« 
pin 0* €d iDÜrb« jii iDtiiliufclg fti)», äUe bfefe d{ejfeba> 
TPRierer ^ier ju befdirdben, juma^I ba tie f3e|ct)'etbunj 
»^e Sisurcn- gan| untier)7dnbli(t; feijn nürbr. 

■> etfAtritflu >ittn tsifHiKiir a..l tt'm. i?|». «. , 
#3 VtQttiat iiit QJftfntig. mrttBtalos. SDnlitagt. 

7) D'fcripiian de Dou^eius baroipiiret k ippcadicc Jonim <(■ pKj- 

fiqne Mi4 17I}.' T. ■ ' . . ■ - 

.1) Jonrml.rff pli]rJkfi«.M«T. 171«. 4i4)f rqkcrgi Sowi» fftt ftM 

.. 9)u(fit DU« p« 9M. iir nabiT«. !&. y, eu*. 6.114 9- f. 
, \_*yiSrtnt D»iitaal tit'jJEivliC tS.Vii. g, x)g. h. f. 

(I Dcrcriptlon of ■ porttbl« btromettr, riiil Dtc. 4. 179a ig k. 
uuna. of ikc Ror*l MiOi AndcA Vil.lV..ltaUia. fi > 

L)ji:...i Google 



fäftiAtß r »cMre ruK^ bcc «nuas Bn-önbcrtot prinjifdKn ?U> 
fla6e>in9<tt4M'pn&, unb als SSiifebwometer tejbraacbcc 
imrimt f&ra«. 

• ^«r-Om ÜK«f»(iniru« t>öi$tc J« 3«|M ^ mfr «faic 
€inric^un9 eintf fe^r ebifiu^tiiSKtifitbMBmUeMnitgctOftfM, 
IwJd^M auf piinjifd)!» SrAatwi 6«u^ , nfsm Uh- (far 
mi|tw«SIBefmtIi^fte mitttieilen toifl r (fig.416.) hiklmii 
t^ tat S5areme(ergef<i§ Von @if«i/ @(<i^f eber eiffltMiv 
tinb ^t eine Im ^du ber ^anmetert^tire piDporMonlrte 
S)i(fe; pm ifi t»r ^etleStaum, ln«e|<tcn tua 6u;^fTlW 
.tritt, imtr pq tne ptüijifitje ebne Sldcj)«, loelctie B^fen^ 
nen plan ^nitbcttet iß , mt nwiouf ficb. ba0 -Üuecffflbet «# 
outfircitet. ^ |Hnr.@efage felbfl Ew|inbet {^ An <£AadL 
be>d , veltber ^c ^ite twr ^orometetri}^ ^dt, imb M 
in t»r piittjtf(l)en cbetirn $(d(^eenbisU/ tooburtt ibä^.Oqif 
£tufcffi[li» in b«n ^rtlen SKoum fontmen fauR, 331« fSioM* 
nuterrä^re ab tpict) (n biir'S^ef^g elRflrfittct. . ^Otiüi^ 
in 6etr4(^fut)en :^6en bafl iSdrometet ir ber 9U(tie fc^ Äf 
^rabfuden^ fo bog es bie prtnjifc^e ^btnt gani bcöecfea 
näibe, fo {ji unmeit ber ^anb mk^ ein ioifr f in bef 
i@d}iefe /g «JRSeEu^Ter, um bas äfctige Quecffil&er aWoffvi 
ju fontien. ^CßJirb Wefes QSarometer flegm ben J^orijont ge« 
tiei^y |o fjJOt fic^ bie JÖarometerro^ie gan^ Mfl an, neftfM 
löbdnn &utd> eine jbefonbere fSotri^tung bep d oerrd)[off«t 
icirb. UeMgenf mjib etptoie seipö^nlii^ an ein fBrer, 
Wotan bie @falef ein ^^ermomerer unb ein ^etob^sehbef 
g)enbe( ftd» befinbet/ bcfe|iiget. SDie 93orjüge biere« fSarOf 
Ipeiet« beffe^en b«in : 
I. 311 t^ bo< «Info^f^e *on benett/ vrftfjc bi« fe^ tm- 
gegeben finb, nnb e6en ba^c bas 6rali46aef{( iitd> 
, baucrtiafce|Ie. 
. ih ^ es, toenn es ein SRa(( na4 bem .^cbctbatMbcter 
Mtfetiget ifl^ bfefem weit Mrjiyfc^in , nxil bos {Ri- 
«eou dSejeit Heilig tptrben rniif, »etw bas Sefdg 

; . »Oflg«" 

■> fc«.0i.«.i3t. t.^^ 

i),„.prT..Coogle 



■ vHa^nt, mV tM OifKffif to *{(^ flSgridflM nfir». 
- X>enn «eraii«jcfe|t , bag bdS ^nßrumcttf »erti^al imir ' 

Mauft ', unb menn an(6 burc^ ftnrn SwfaH m^ otM 

«cniget sbfliegen fofl« , f« wirb twc^ totuM^ bo« Dli^ 

' Maunklrt'd'dnbnt HitbHhgmJg. 

€ttt bec erfbn Srftnbutis ber ^wntftt nafyn man M 

«iiifStn ber)e(bfN dn sco[|feAf(uicti(en ma^r; lotnn tat ÜiMf' 

füft» tit (clbigm btnt^it tbinbe. pfcatd «) 6fe&a<fe((tt . 

M S'iV / tnu(fii)cnbt«<t unb anbne cbenfnd« ftem«rFet. 
tl<^ bt^9>^rtoitim ^obra dße biefe »trf4)eb<itef9Ieinim- 
Sen 9i^b(. Z>ä S^^Y ^on^^ Siiii^/ baß buf<6 Do« 
XoftfM bec fSarcmetn -bfcfelben leaibttnb gnnaffir iDärliM; 
faib«n.babun& bie g»&m iufit qm bem üuetffilbtr ^M« 
Sf^r, unb bie bdriii etn^cfdffsfj^ feiiur<!9liit(ti( rine freone 
fBcTDc^g cr^ltC/^vrfi^e bin» bcr ^mtgms be» QuMffiU 
Irr« mit ^tfÜQttlt tiHOUibrinse unb bobunfr bas f rk^hn 
wnirf«^.' ^CDtebcc '} narber nfh, ber biefe €rr(6<i* 
nnng bM fni(br«is aftf eine (leftdftgf Sr|i^iRund aRdne/ 
tmb }<^ jm<ffeft »e^I nientanb m^r batan, boß bicfc» 9)^ 
wmm eleffrifdini Urfpruogs Teif. 

93dCOmeterpi»be f. £lafh'dt(lt^i{tet. 

btt VOctmt^lftfrt (variationä baromecri , afcenfus ec 
dcTcenrus mercurii in tubo Torricelliano, Variation da 
Inrom^tre). J^Jeninfur «erf}e^t man ba< ^(figrn onb 
Sirffrn betf duecffifbn« in bem ^aromc»r an ein unb beni> 
^dben DrTf ju ttecftfeipbeneti Sf'«"- "An BcrfttHebenen Or« 
(m ber €^ ^at jrbwf) bos @tHsen unb ^aUm feine @r(n* 
|en , Übet ^er unter »elc^e es enimeber gar niibt eiet betft 
. menigfiita nm ht dugerft fHcenen S^Oen f 6nimt , »o t« aü» 
bom «bfT ^rMp^ffe^rdsnifTe Ä^net, al«gt«fe ©furai*' 



) Mfmoir.uKicD. rfe l'Actd. ror< te rcicnb T>U< 0>lOt> 
) Truttaft- pUleToph. 170I. ' 



ijir»,,.. Google ^ 



iviRbe I €vtöi6W'U. b. g. Unter bw imie wb. na^ boBc« 
jinb bie fSatenemsfräitbctutt^M am geringflai,. in^cm fte 
tüum über {. iinie bcfraseri. ^a« ®(ir«merer fangt lurtl^ ^ 

TRa^imittase, ba bie grög» ^i^t ifi, am tiefjßen, unt> 
peig» nott)^» ben 2(tient» unb bie ^a^t übet in ctiicDi forf/ 
|iin um fi|if9(nben ^age e&en bie Vittetgünßttt toitbtt-miv» 
. fangen. Uebrr^aupt ffT die iSerdnbCFuns tf' f&areineicnl 
in bem ganjfit ^ei^^n ^rbflriäie nJe-ftt^i« nU tuba 2 paiU 
faiinien. 3>a8 .SBIettiDiirtig'fN bobep i^twäfba^ bie gr^^ 
^en fBeirerderdnbrrungtn unb bie ft^rf jlen ^nttfy al0. bif 
^ornoboS/ bufelBJl gut Feinen nwf lieben ^tn^ug duf bü$ 
SÖatomatx ffahen. ^e nxiret man fi^ aber von bcr iakt 
^^ b«9bea €eifen gegen bie 9)i>fe juerufernef, bef}o-'gr6^(i 
Veibeti bie ^aromeferwrmiberutigtn. @« betrilgt bie iS^» 
remeietBerdnCerung in ^rantwä) an bie } 3i>K> 

19Iet)rent^lls erfofgr tiaö) bem Sauen bes QiwfJTIbe« 
<tU&e90i((etufig,, ober aii£b, Stegen ober <S}inbj aafS) bent 
^feigen ^ngegen ßifle unb ^eitere ^itrerung. '^ebotb iß 
bie| nidK- oUgemein n>af)r, inbem oft M<b bem €t«ig«$ 
Itärmiftbe unb nac& bem 3oUen ^eiiere Witterung eiirgetre<< 
Kn in. Sie? einem fttntflen fallen ober Steigen aber, läge 
fid} mir ®ea>iß{ieit ((^liegen^bageineSBiiteningsoetänberung 
^ ieDorfle&e. 

^eil ber S^rutf ber iuft bie afleinigie Urfaibe btt IQaro» 
meterfianbet ifl, fo muß offenbar bep ben !Barometenrerän- 
berungen eine ^etänberung in ber aimosp^drifcben iüftwu 
ge^en. Q&dre e4 basier mäglicb^ biefe SSetdnberungen ta» 
iu$fiea, fo närben nir autt bie ®tünbe ber Barometer* 
oerjiiberungen angeben fvnnen. Ttdetn bie Htmotfi^H- 
^tint nod) Bis je|t ein Uaum ju fetin , in mt\it)tm bie tfttf- 
tut i^re Operacionen oertictf t ^ar. Dn^er ifl man nec^ ni(t4j 
fo glütflid} genefeiT, bie ma^en ®rtitibe sm bem.verilnber«' 
(en @tattbe bes iSaromeiecs ju entbecfen, /- ^ie tterfcbieb«*' 
nen ^Qpei^efen, neldje bie Slaturforrdjer feit ber ^^nbung 
betf Barometer« jur €rridr'ung bet ^arpmetKDcrdnberungen 

D.3l.za..yGOOgle 



#«fi9cf{eflt ^ffin, Im fyrt &• JUk -) «w«^M i»^ it» 
präfr. $« ciforDttr tMX&fi(|t> ftc in m^gli^f}« .^je 

Quetf^bn« »a^rna^m^ mar paecaL €c gfaub« jmot', 
twß Die i&atamtttrwcittbnmsea Don ber QJn^nbtrung be« 
X)rucr» btr ti(fr ^ä^rin; oUein er ff ^r folgcnbe 9t«fl(l dl« 
geviß feft, n»l(t»e gegtn aOt^rfft^rimg If}, bdg ba».tlii«f' 
fHber oflejdt f?(ige^ meitn iai^&etttt jttglWtfi'Palt luib (täb| 
(ft/ ^ngesen ^Ke, toenn M« fuft rDorm toKH, unbW 
Öänfii thirc^ Stegen otwr BdfnM faüen (alft '). ■■ f8M<. 
MN b«n ^(icgMefTen bed ^lii pavnl naren bitfer fdtti» 
nung, f«bcd) mlf «infgrr^nfdirinrung. SSfät, ICOallfe **) 
nnb (Satdtt *J glauben no<()/ bn^ bas OuccT ftiber nacb brm 
Stegen tiefer {lerabfaSe^irffte« «w bemfclben grffanben ^obt, 
«nb befimbcr« meinet <Barciit. bog e« mlrfljif} ftt^ott an' 
dncm iena<i}barfe» Ovtt bis ^anmttttt regne; nwnn tut 
Due<ffilbei im ^arcmefct fT^rfc €d ftbreiben bo^ «fit 
bief« ben ®runb btr fSiirenieterwrdnbeningen bcm vermehr- 
ten nnb eerminberrcn ^rutf ber l(mo»p{iäre burd) ba< ^uf* 
jlrigen unb 9IieOetfal[en berCünfTe ju. ^((eln »ergidchrt 
man bie tDlenge ber In einer gemiffen 3elt «n einem Orte- 
dufgefltegenen tinb nifbergefaiienro ^ün|}e mit ber iSerdn'- 
berung rm Steigen unb Raffen bei Qu<{f|ilb<r0, fn mirb 
man fic als Urfadie birr f&aromererverdnberiingen gonj unju* 
FeiAenbfinben. ^nn weil bdtf Due(f|TIber in einem $age 
eft 6 itnien ^abfiQt, fo mi^ßtefi , ntnn ein ©IdttgetDlitK' 
Btatt ftnben fefl^ 6 >< 14 Ünien o^er 73oU^tr" in einem 
$age niebergefdrlaqnt merben, ntidtiei aller Stfa^nrng entgr- 
^ (f}, nati^ welcher eine SRenge von Stegen ^tf^eiu auf 
1 3bÄ (iHgen fann. 

®r. 

-} tutirftMbuun &ttr M(IUnB«»UK^ ftb.r. $.111. «, f. 

#} Tiaiic de l'cqoilibr« dt* liqataia Üb pi IJJ. 

r) Philoraptüc. iraiiMft, n,^. □. 10. 

>) JeDinal httTtd^at •n. I7J4 « I2}$< 



..y Google 



98t 95a- 

* 'S>r. tSütbtn ') mN onr US bat Knf]lri$«i M 
^Anfie mit bem 6r«9tn bts S&«romctRS, trat) bo« .^o^ 
fdllcn ttt bdnfte mit btm ^aUtn bei f&atontttrrf »«n bniv 
Mrme^mn unb MnnlnbeTten^ni<f( t«t iaft ^d^e. J^^ 
t><i A.ÜC vmbet «6« ^lagegen ein, fi«6 bieivff i^c J^cr- 
fdt unb iÜunbfitfrtigrcit Mrlürm m6^,wnn fttb Bie fdNtere 
iufit me^r unb tm^t mft ^nffen apfdfl». 7la<i) ftp uner« 
Häcbar, -iplc nad) feiiMit unb tetf Mit ttc U .CoifDdmfitt 
t^m mitsct^eiltcn f&N>6a(6tungM 6«} ^tertrinft ba«Qu«(f- 
filbn am (i^ffen fltffe. Uebttgcn« Utibe.bnmtr »wb Me 
gtagf übrig, na« btna bU rigentlic^e Urfat^e ber fBerme^ 
ftuirg unb iSrrminbcnins bR cigent^nillitm @(tiiDere b(c 
iuft f(9? <B(ir{>m ^Wt jvar bcn Scbacrfcn, ba§ (icfr ^ 
bff iuft »Mb efnc fcrnfte unb mc^r ela|lif(f)c ^amie nAfi 
tt9dt Ottbern fläffts«) ÜRatnien fdnbc, «eld)e but^ nuiinig- 
^ttigt ^nbinbunsflt mit ber iufi Hxu gt^gere el8tll(^äD^ 
iittjc Sc&vere, dls MeVrine iuft bmirfcn F^nien; jebM^. 
Dd|r ft4 blefe QSorausfie^ng auf gar feine Semeiegränbe. 
3(u(i) ftbreibt notb<Eidcbcn ber SDärme, afselner mimirf enboi 
tbfiK^e, bie iBarometettierdnberungen ^, inbem er betupfet, 
b«6 bie Mrfd)jeben<n (Drabe berfelben Me ^laflicttdt ber fuft 
tmatfyn unb «erminbere , unb bag bie me^ etafHfibi iufit 
iDenJger auf bie ®runbfIäctK bnitfe, nieif fit eine geringere 
fpecififiifK @(&n>ere (obe. J^r btiL&t »enbef bagegen ein, 
bag bie QBärme wenlgflen« eben fo ßarf auf bie CÜnfl«^ 
loitfe, a{8 auf bie fuft, oerminbete ba^ jiigMi^ aud» beten 
pK^fitt &d)rotxt, unb Mnne fo(gli(6 ni(^« ju i^retn ^erab- 
faOen Md^^sn. Vugerbem fe^ man «ft bat auctffübec 
im €oinmer ^ unb im (Sinter niebrig fle^ , »efi^ ^in- 
Idnglitf» beibeire, bag bie grogen fBerdnberungen bei S5ato> 
merer»bieferltrf<i(f)e n'vbt Fdnne jugelt^rfeben neigen. 

XOMi», weldjeranfilngntb be^uptete, bof bot Quetffilbet 
Origc/Oenn bie iuft mit CAnfien erfüllt fev, hingegen faRe,iwnn 
bfefc SDAttfle bunf) 9Iegm ^abfiefen , mugie botb au4 )n* 
fcben , ba$ bas Quecf ftibet aut^ b^c toor^ergegangenen Ste- 
gen 

■) fkM«fb. traniift. ». 171. 

■Dg l.za..y Google 



tfan 9(^e. tDiM H^» fp^e troii«'btr Sßitrung eint« 
ffiinbrt, nittbtt bn f(nfr«tircn ^taif itt'iaft wrmttflier«, 
|n erftft^t; &e»J)(rjiBeotmab«r9(ai(brircr,twrI8Irtii)ing te« 
«Stuben ciKscgen , «o^ »ir QB^rme Me ^a(}id-iir t»r luft 
«crm^^ Hb Uefe>bat>QRb #iirf«r auf bie 9l4<fK ttucfm 
MAfft, ttobutc^ t6(ti bd« ^iwncfer ff(i|;e ■). ^ehotA 
M^m flt btefi; frinellMiong in einn- nmcn Sfb^dnblitng '] 
«ieber |wüif, bttloi^ttre abtr bttbaodf, bof ^ jf^ß^ck 
W&mi ba<:&iit(f^i6ec.ini9otomM(Vff(i9M mAflif, ft^fef» 
«6a birTtf ^niglM.bir HaOt^imn ber (m Qtiptffil6er enti 
{Wunm iofr ju-, M(i(^ bte aRMf^bn(3uie t>«fdi(j|f*A ^ 
tUcr mit'MiMni äftt^mUiing nfmait ir cabHd} sor-aif, bog 
»^ SEBivm garfeten €JiifIug aurbAi-^ritcf b«r iaft ^abt,^ 
iwl bfe iuft^tiulni immer eirwriei; SPItnj^F ■wn ^ofcrle M(i 
^Ua, Uvb'ittK dd^fdKi giverbeM ^fc&le Ueg bte M 
i^.«iif^dlrcn0i !DilHflie IdtfjtEr trage. €0 ifl feitet i<ftijiif(^n^ 
tMg.bteJ^PM^^bMQPtttifenHHig^fbH'ftnfeenfenfireii; - 

M.ifittJ) ^aubit, man mu^ tit \Xtf<\d)t ier !Soro< 
1TureTi)<röntierün.q«n im Que(f|i(ber ftlb}! fuf^rn. ^8 jie^ 
ß4 nanilld|)'badüuecfrtlbet bfom3a((e!t:ff^T ftarf jufammettj 
babuti^ gt^Mfibn mt^ttriiufu^ilthea au6 beaiQuedfilba 
fo ben obetn i^ttl bet 9td^re , rpeldieö bie EDienge bcr f ufr> 
mii^in i^re Slafficitdt »erme^rc. 3)abur(^ würbe nun .bü» 
üuexffilber, ,bas fit^fdbf} jurammenjte^f, audt bur^ (ine 
üugne lÄraf* jitebergebrurff. ®(Rn Ringes«! bas auerf* 
ßlber |}ifi)e, nxlc^es fo no^l bep ber ^dlre uttf fHJdrme ge* 
fdx^cn fänne, fo fäme es in feinen noiutÜiben 3u|l<uib^ unb 
ttäre frcQ unb ausgebe^it, n>ie e0 fcijn foQe» TfUetn biefe 
^«pot^efe iDiberfegt ftc^ fc()OR eon felbf}, inbcmfie in Feinem 
^iÜe mit bec^rfo^riiug Ü6ereln{}immc(. 

m) PbiloTopti. irwuia. n, 10. 
fiy?hÜo(ofb.Uu>ueL 11.5$. 
r) PiuMopk. utiutft. M. 16;. 



..y Google 



«9Q 55«.' 

igdtUt *) f>>4« ^ fSönmeMtocr^tcnnidca «erjAg* 
11(6 aus ben ^itibcn^jurcifin. ^§ 6(9 IHUrm uab lam 
£K(fleti setKfgtcRi QDttter ta« f&nomctcr geoiHtriglfi^ litflec 
flc^e, erflörM r au« tff srägcrin icMHigPcft tct iufir, mfr 
^ bie iDdnflc nld)t mc^ ^aken f jnite. 3!)bfe JeU^iigM 
(in iHft eniflt^ abtr »oh gncy entgegen sefc^tia f8)iii|wn «r 
bim Orte ber IBnbac^fting , ooCuiif) fcli iuft »ftDdnut 
»Arbe. fdep ^cHmt unt) Wft JRMgcm fScMcr ^Ingt gm f}c^ 
g(meinls(id}t)aaQue(£ßIb«te$iittsen^M6> wtüaUbatmm 
tcm Orte bec ^obat&tmg smat (Xgrgen s^e^e flßinbe |u- 
f«mmenf}D§en , wiHtM b'u Qtiät oeruffM^; aber botnmft 
ambe oud) bie iaftßuit ^i^, nnb »etM^te fi(&; fie ndH« 
^(glicff auär bie Öün^r fidiFet fyätea , m\» bn* QiMtfßffeM 
imlBanmeHr^^ triiben. 9ey fforfkn fSMnbm 04* 
ba< ClHctfril^er-4u« bi«fn Utfoc^ tief«, weil Me ftfK 9^ 
fKiflrJmenbe f uft butc^ bU ansrenjenb« ßiffen iuftfSufiii 
fMjit fittflMitt n>trber erfc^nerben fdniuen, nwtHiHb fie Mv* 
tHrnNtverbcj (iii6ertiemf«ntineai|f6oiK6bitnbMe^joMtiilfl 
SSnugung bes SQinbcfl dne QSerminbetung be$ fenfrfibtni 
Dnicf« ber fnft {tinju; au4 PJnne es babe^ ntitt ugnen,. 
vell Ue 3)dnf{e j»fheuet mürben. 3)a8 Ouecffi(6K )le^ 
in €nglanb bnjm Oft > unb ^ilDtbeflniinbc am (^fleit , wcU 
In bcffl RFogen ailonrifdimikeeTe unferb« n5tb(tct)(n Ö3r(it^ 
ein ^ji' ober @äbmefln)iRb faft faefitinbfg Wf^e , nobtn^ 
McOf}' unb Slorbofiioinbe aufgttiaffen nürben, u<ib eine 
3(n^dufung ber luft oerurfai^im. fSe^ ßident utib fairem 
Qßetter (Ic^r bo« ^dtomerer grmriniglitf) ^ocl) ; benn alebanii 
fdmen bie 3Dtnbe gemelniglid) au« 91oTb ober dlorbofTeii,' 
anb menn ti fittl wärt, fo nilTben blefe burrf» bei ^eflminb 
im ^elrmtne aufgehalten ; Aberbieß mürbe bie ^imoepfidrc 
bunb bie 9S\<t eerbtt&ref. Slatfr einem jlniFen <&}inbe, im 
ba6. i^t^fjXbtx lief geflatibeo , (teige e« fi^r fcfineO , mcll bie 
»eggeiriebene tufit »icber erfe^ werbe. ®rgen fHorben 
febeii bie S^arometeroeränberungen am (IdiffTen , gegen @il> 
ben ober am fd}n)(l(0|len , hkU im crftcrn ^(Mt bte ^Inbe 

6ef**9« 

<•) PhUoTopfa. Banuft. h. i|r> 

D.3i;za..yG00gle 



^^Hgcc Hnb ^nt&nbetliiiKf ote im ive^f cn »dren. J^, tw iik 
nvtc^r gegen Mefe &f[dtung«art oerftbiebene Srfmierungen; 
inOcm et mmt, txr ®tnt> »drte nli^f aOHn bic fufr, fon« 
bcnt felbtl (He ^än^e mit fonfä^tn, unb bo« BufoniniM' 
^mSen^tief ®lnbe Dürfte «c^I ft^nKrlii^ eine 98hitfHae ju* 
•ege bringen ; äberbem fdnne fier CBJinb fe(b|! an ben 0er* 
IKK/ »»« nw^f bic fuftmaffe ni(f)r verntintitrrt, weilet 
^ IDi«ber f» olri luft ^ertwpfii^re, alt er mit fi(^ fortnehme; 
Uebo^pt 9(nEwt er, bet ^inb fep jur ^rRatung bet 
IBantnetervec^nberungen allein ni<ht inm<i)mb. 

<Sccfh« * > ninimr tbtnfaHs bie QQinbf als bie J^npf- 
Btfadje ber lÖaMmcretHT^nbtrunsen an, feine ^tjpot^fe (ft. 
abitr ber ^(fe^fiM 8«rabc entgegen gefe^et. @r gfaubety 
bd§ burc^ bat 3t)fitin«enf{ogeii bitr iuft jiHembe ©c^idIii* , 
ivngfli in tm elallffc^en t^Icn ber fufr encfle^, »ebunti 
bif'XiRioflp^iIreauSgebe^itei werbe, unb bn^ wtnistt auf 
bieOberfliÄ' ber €rbe bni<fe, meldit« bat Raffen be< fBa* 
nmerer« «eturfadre. iDogegen me^ in unfiem 0egenbeR 
me^rent^l« ein Ewfldnb^er 9}«rbefhi>inb> »eil bie ^onne 
eine ^vpfbemegung pon Oßen gegen @iiben brmirfe: ^ier> 
buTif^ Übt bie luft auf bie €rbe ben mi^titbfi ftdrf fien £ru<f 
auS'i unb ttatt« bo^er tat fBarometcr om ^dtfiflen. 

^:\a ^fre ^) (u(bt bie Saremeterwrdnberungcn tut' 
tiem Uebergange ber (uff oon ben ft}bli(f)en ju ben njrb/icticn 
0egenben furjuleiten. ^ i(I ber ISIeinung, baß Me lU» 
motfp^dre ein Idngiidies @p^roib fep, unb bog ße bofiec 
murr ben |>oIen weit ^d^erflt^, alttmttt btm Tteqirater. 
iDä^ er^^ (ttfr bie ^tmosp^cire bep mt, wenn betSterb- 
wM> mt^e, im ®egent^elie aber verminbere fie {iib beoro . 
6äb«tabe. ®eil aber bie<9tittcgön)inbe au(6 SKegen tfaät' 
ten, rfv folge, bag es regnen mdffe, »ennbie fufr fel^f 
fiOHttet, tat ®egeRf&til aber crfUge, nenn fie ft^ver fip. 
J^ bc iäc iMnOct bagegen ein , ba^ Me OnitrogMiiabe br9 
% a um 

m) CWjJI. Ln^Mr. Ctrflm lentaniliM IfSemuü aoal »J mnttdoiiM 
bmrmctri ex naton «lauib aird deaaBSr. Fnwof. ■7|3< |. 
^ lUDmit, dt fvlt. 1705. 

,, L)JI:»..;G00'^|C 



39a ^d* 

ttnS nur feutt^tngen, utb mk^ Ue^^ii^ fear lCrmo«)>^ 
mcE)t »erminWi ESnnten. €«Mnn( tofeur^'nuc diu Cßnr* 
minbining ber ^^e bcr Vtmesp^rr unter ttmi Ht<^vat9t 
&mt ^en ; ober ba^ mdfren mt^ bafelb^ grigen 9ti* 
romrtmtrribtbtninsen erfDfgm , alA iv^ un« , ntt^ betfr 
bcr €tf«^rung «ttgtgen »4«. 

Snärionc ' ) ntlkcet bic ^nTiH(m)eriNb«nffi$m WM 
fe«r Slelgung ber ®fnbe gegen bie&bflit^. €r (e^twpM/ 
^ bfe SQotbnfnbe wn oben ^Qb> bi« ÖRiftogAtfiM« n«^ 
bcc 9tf<6tung b« Tangente ber €tbf1it^ tve^l ^mt Mr- 
tüditen ba^r bie iaft an bet&bfli(f}e, unb ^mufaitea hat 
Steigen bes S3otometerä; blcfe aber be^ncn fl^ oui, unb 
«rieben bir obere iaft, moburd; bie untere inft bdnner wM, 
ttnb berafrfen tat Saßen tti iBaromcter«. 

£.e Cot ') leitet ebenfaflö bie S3aromci(ert>crinbc* 
rungcn von ben <Sinben ^er. €t glaubt nümtittr, baf bfe 
wr^tebenen ®inbe, wc^eMnben^eltgegentennatbbem 
Orte ber f&eoboc^ng ^me^en , ber 'Xmtip^irt ain^ Mr- 
fif^cbene lemperotuven mif^ilen, imb felglit^ beflinbig eine 
gemifibte 'Temperatur hervorbringen. S^abur«^ »erbe aber 
ber ungleid^e @(anb tts Üuecffilber« verurfäcftef. iPad» 
biefer ^ijpot^efe, müßte o(fe ba« üii(d(T(bec um befb mt^ 
foQcn, ie w&rmer bie in^ TbtTbt;- ei mu^ie oiro im Sinter 
brflänbig fc^r ^pcb* unb im @ommer fe^r niebHg ße^, 
totldiei aber ber ^rfa^ng ganj entgegen iO- ' 

XDoOtysoatb *') nimmt bie grnij imgegränbefe $9- 
pe^eft M, bdg bie €rbe eine ^oftle mit einer ungttienren 
SHenge von Gaffer aiigefiiUten ^igel fei;. Hu» biefem 
. gro$(n.1S}aff(rbe^äIter ergebe ficf) unter ber^flAft ber^änfle 
CEBafler in bie ^tmosp^ire. Dci nun tiefe ti\m^t nidji an- 
lieie auffteigen F6nnfen , «Id bog fie butd} einen €tDg bfe 
iuft aus ber @teBe treiben miigten , wobur^i ber Xlnitf bet 
iuft »erminbert mtirbe, fo folge, baf bd$ üuecEfUber im 

sb«r«n^ 

a> Difcöuri de 1i a»imt it l'tir. iS-j6. 

ßS Non*. -Msgifin friiifoif. DttcmV, I7S0> 

7J Hi&or. otttnr. tellür!*. Land, lipS.g, ■ . • 

L)ji:...i Google 



Viütemttt faU. Sßiun <ibn linOJta^ bfc X^änfh In Der 
luft aufgeftiedtn, fb wturfiKf)ttn nld^t aOefn bfr^ Sänfte 
banft i^t ©dmerc, finbem ou^ tfe nunmr^ auf^iitate 
QBirfimg be6 ^fM bcrfelbcn gc9«i Ne iu^^Ke, Dag bie 
hift pitftr s«gfn (if Stte ttAdt , . unb boburt^ bo« Stefgf n 
bc« Qn^bcr« fMfDfrt»;' 

£.ctbnt9 fud>t au« bcmjeon i|m bunb fBetfiti^e gefim* 
bmm @<>|< bfe ^oromctertierAnbmmgftt ju erfl Jnn. €« 
niese ninUb^ «in frcmb« ^iriHr mit brr fUfftsttt SJtsterie, 
in ber er fKt> ftcltnbet, unb tnadK einm %^1 l^<ä ®ra)i(ti« 
M mtf , fs lange ec wn bet|«(6tn %%^tm loerbej seftt)«^ 
der Dieftflicbt m<^, unb brr ^6rprr falle, f» mat^ fein 
eemjf^ nicf}t me^ rinea %^eU be« ®(nii{^<« berfläfftgen 
SRdteric aus , iwMk bafier weniser mlrset. J^ierau« {icgr 
ccnnn^e'^olse; ba| bie in brr iufr ft^iDebniben (Soffnv 
^wU4»en bot ®rwi4it brrfdbrn, fo lange fle «on l^r gefragcn 
«rrbm, «mnc^rcn; birft 93ccme{irung ^e dfür auf, f» 
UtU) {te ^rrabfaQm. ^^rr mtflr^ im erflen Satte ba« ©tri* 
gm, uid im anbem ba5 SoOcn be< Üuedifilbcr«. KSe(n bie 
anfgrßicgenm I)änfle (inb «fei )u gering , <(n oftmo^ltf f» 
MA/A\ifi» ©feigen beft Üuetfftibrr« im Saromcter ju 
Mntfcn. 

maican ') »en^elbfgte bie ^flürung über bie Sban» 
nefcrwt&tijcrungen betf 6c U igitc, unb feine @^rift «■ 
^ wegen ber @rdnbli4)feit twn ber Ufabemie ju ^w 
bcaiv ben9>ref«,n)r((^m peaufbieUnterfiK^ung ber Ur^Wt 
btc a3«romctcrtrr&nbcnmgen gefegt ^e. 

^Ainberftfc ') ne^ dnc^pet^ jur&FIilrung ber 
S)at«mctcn»r2nberungen an, meUile in ber ^auprfa^ mit 
bet be« 1X>oobv>Ar& i^ein^mnet. €r nimmt nom* 
li^ «n , bag bie in bie ^!ltmo6p^ire bun^ ^ülfe ber ^euer* . 
t^il^irn aufgetriebenen S^änfie, meidfe ungiricti f^nwrer al« 
bie iuft tiAxm, bie iufn^eUe burd) i(rm @(o| Im X)ru(ec 
'S 3 gegen 

■') Rcendl de« diBemibn. ^I out remportf le ptbt t l'Acad. 

Kof. dM bcUn Immm, fc. c( am d« Bordfiux T>I. 
tOU^Dia ptvfi«*» 'Ät. Httk. lenu 1741^ g, 

i)j,.p,,,Google 



194 So* 

StscnbbCitfUcftctHnntntMr imb ba^ toi %(ämbtt 

£luKt(ilbere junxge bring«. 

Daniel ScmouUi ■ ) nimmt «n , ba|i 0$ in bcr €ttc 
(c^ oie(c snS« ^i^ be^twti , morairt be^ juni^entwc 
i&lamt iuft (tenuSgc^, tocIffK ftt^mftber iu^mn «er* 
btntK, unt> ba^r l^en £>tu(f auf bM {Bwomeffr Mmie^ 
X)a< S^Oen bc« Quctfjlfbim f&mmt nad} i^m oon bm eM* 
gcgengcfc^toi Urfad}«! ^. 

RMQmflein ') unb Coätö» >) ^bn bcm fSIttibe, 
«u$er finbcrcn fffitrfungen/aucb rinm^nflu^ auf bic-^dro* 
mefeton^nbrrungen ju^rfibricbfli. flSörji^licf) ^ %Mlbe 
feurif) oetfcbiebenc^eobatbtungmgefunbcti, baß bcr SUmA 
In ber €rbn(I^ bdS tSarometcr irnfrn gnnadft ^abe. €* 
fft nid}e ju lÄugnnt , baß bec i91ortb aOerbing« bur^ bie TU- 
traftion eine mifwirfenbe Urfadjt ailf bie flSerdnberung brt 
^tomrter« ftp, aber todj gewiß nftfft bfe (fnitge, ioe\l 
■ fbnO <He ^tomftftwrAnbtrungcn [cgelmilllstr erfolgm 
mdßtcn, al« «e virfftd) gefdiic^t. 

^dufTö» '), nKf^McJ&ppot^ffimaSff feiner QJor* 
g&rger einer f^rü^ng untemwrfcn ^t, iMgt e$ ni(^« eine 
icflimmte Urfatbc Aber bie ^rMnetervcrinbcninsen fe(l y» 
^^ ^^ fi^iinen ^irme unb ^SMnbe bie ^aupturfbcbni 
biefer SSer^nberungen ju ftpn. Saß f{e un»r bcm ^ua> 
Mr beijnatie sJSn|lid) wegfallen , ^be i^n @cunb bloß büln, 
baß bk ttmperotur bafÜbfl vie( einfirmiger, unb bie ®lnbc 
viel ngtlmilßigec ftpcn, als be? un«, bafier ßnbe Ceine fo 
große 93erf4i(ben^cit in ber ^(bwetfffelung ber ^ixmt unt» 
JtilMbcrMrf(bl(beneniuftfi^id}t(n€tatf. 3>le(8)&cfflcKnne 
dbcr^pt nui: alAunn (larif auf bas f&orometer wirf en, wmit 
fte biol auf eine einzige tuf^dule oul iocaturfu^n geleiM 

»eibe, 

«) Hrdrodfmui. Ar|ciitor. i7Jg<4< (tft. X. t, lo. 

#) Ububßtiv Ha eiaffiffc brt flmbM ia kic fBittKim tc 

^Bt 1771. 8. 
r) 8ag|fa mcteorDloglcch Fitati 177a gr.4. NoautabaUc bi- 

nunctH acHiuqB* muii. Patmi, 1743, 4. 

>} Volk« liff M(«Hnw(iU «.». Huttf. littf. «tiN. itf4.1 

i)ji.:e..i. Google 



wibc> oufirt«« ito MeUnsm Ue ISdn« W« ibifitfSiital 
mir/ iwMre tulep gleich «id SOIi^ be^dun, h. f. »• 
. RittiMift ") ^ nric (Brütibm i^iHset, ^«Oe 6f«^ 

^(nrcMKn. SRodri^mcrfblsen bftfSdnmcftcMrJlntMninseR 
«11« twr nnafehden 2lHtf6rcittinq t« iuft in l»n-^ilf|«m SJtc* 
g{»Rcn, brfM^trtt stgM Ue ^e ^ & nimmt n<5iil* 
Uc^ an , bag )n>ff(^ btti ®fnt)«trtifm eine ^engt brenn« 
bcm iuf( beflJbiUs I" bk fii^ flrige, n>c% fitf» gesm tt« 
^le bin belüge , unb bafcfiift bitn^ (SetbrennRnj untet bcr 
eeßau bet ffitcb' unb €äbli(bter {erfefet nrnbc. £)fefie 
fBerbrcmang bei brennbaren lufr flef^ er ote bie ^oupfu^ 
fb(be«t, SßcrMcrni^min ^^11119 be« ®(cli^n»i(6cc< 
in bcr HtvMf^n ^enMr ju bringen. 9Id4 biefer feinet 
^9po%fe ern&t er nun ben tlffißdnb, bd# unter bem TUß ■ 
qiMtor feine mcrflic^ S^anmttcrMrJbÜMrangen 6tt(t finben/ 
^: tt fllc^ (vifiten ben fScitbelVeifen In ben »beren Ste- 
gienen bn iuft eben fb oiclc brennbare iuft ab, al« In ben 
unteren ®egenben n^cblitb« imb fäbli^w iuft but4 bie 9>af> 
fattDinbe |u^fi&^rt todrbc. ^m ©egeni^ile ipjiren ou§er> 
|ab ben ^l^brftdfen, »rgen bot fs wrfi|)iebenen.®r<ibcn 
bce CEDänne unb bcr ^Itbri^eit ber iuft, bb »beren iufr* 
%thmi unglelt^ f(f»ncllet, unb e« nagten ^Iu0isc Untcrbn* 
(bungen €tat( fbiben, »oburtib bos ®emi(l)r bcrUmioap^lrc 
vcrminbcrf werbe, ferner locrbc be? un< im €«nmer bi« 
otmMp^irij^ iuft burtb bie €mnenn)Jhine fefw obtfgebe^ 
wt, nnb l^le bo^r, bem «beten €trome ber bremäaren 
it^c einen ^«fen ®{berflanb entgegen , nMbnnb bie brenn- 
bm iuft me^r gegen bie |äbli^ J^IbPugel getrieben »ürbe, 
unb eben babcr rü^e b^ unf Me ^ringere ^romcterver^ 
berung im @ommer. S>dgegen f<9 im hinter ber obere 
6from ber brennbaren iuftbc? un< n»cit ft&rfer, unb bewirte 
USf«, bog }u biefer 3A^c«ieitbic größten CUucffilbet^^tn 
gefnnben werben. ^S&fm bie n6rbli(^ iuft im nirbüiiien 
% 4 &iropa 

■> Tnnnft. of th* Irilh Aadcm* T«. II. I7|t. ii <Vm* S*»' 

Dg l.za..y Google 



S94 iSo. 

gcgnUe Crft|Uc(ei»HintnMn, imb ba^ U» %9tm it$ 
£lu«ffttb(r< ymtgf bringr. 

Daniel ScntouUt ') nimmt «tt, tw$ ft^ in b« €Hm 
ft^ tM«(c groS« ^A^en be^bcn , xotraui he^ iune^cnbcr 
fffidrme iufr ^u«ge^, ttfftfie ftd^mitber ia^nta ««> 
6fnbe, unD ba^tr i^ren ^utf auf bM fSaromefn: mtok^. 
X)a« SaOrn brt ÜuetffttbjM Pimmt aaät i^m vor ben rat« 

i^ragenlitin ') uiA CcdKi» y) ^ben bnii fSIdnbe, 
«uger «nbnnt fffiirfun^en, «ut^ ejnm ^nflii$ auf bie-^dro* 
mrren>(T^b(run9fn jugefkbriebm. flBerji^fif^ ^t ^H» 
burtbvnftbitb<ne^eobad>ningengc^iib(n, baß Aer ^«A 
In bec €tbiMl^ bat SSoromcMr ftnftit srmddjt ^be. & 
Ift ni(f)t ju ihuQnm, bog bec Snotib aBerbing« bw^ bie ^ 
üroftion ein« mitnfrfoibe Urfadjc autf bie flSeränberung betf 
S3<itomettr0 fep, abtr bod} gtnig nftbt bfe eipjige, nett 
fbnfl 4>ic ^romttmwrtinbcrmigrR nscUnd^scr erfolgen 
müßten, ot« e««iiflid> gefibf^t. 

&au(füu *), iwld>er bieJ&Qpot^ffettoSer feinerflSor* 
gAnger einer prä^ing unrennirfen ^t; nMgt e$ nUI)t, eine 
(e^ImmK Urfot^ aber bis ^rMnrterVf rAnbeningtti feß ju 
fefen. 3^m fi^lRen ®&nne unb ^inbe bie ^auptatSa^m 
biefer S^Anbeningen )u ftpn. X>a% fle untft bem ^Uquo* 
(or bt^na^ g&njiid) megfaflen , ^abe i^ren ®tunb bloS baciit/ 
bag bie Temperatur bafelbf} eiel cinfdtmiset , unb bie ^nbe 
oielregtlm^iiger fcpen, cisbipuni, ba^er |tnbe feine fo 
groge SStrfcblebengcit in bet llbwNbfelung ber ®&mtc unb 
XÜU ber Mrfi^iebeneniuftfcftitbtcn €ratt: ^ie<Eß&rme t^nnc 
äbcr^pt nur atobann flarf auf NufSorsmerer wirfen, wenn 
fie bto^ auf eine einzige iuftf^ oti« iocäditfad^n QtUint 

«) HrJnKijMtn. Aigtntor. ■7)B*4> ftA> X. {,10. 

ß) »buAtmtg »M eaMfft trt 9MM ia bU Otttmmi k. 

OflBt '77i. «. 
r) Sag^o mtteorologlcai Pttof» 1770. gr.4, NonM tabolac bt- 

mnctH Mftnt^B« nurli, PatOTi. 174). 4, 

)) V(i«i« Utt MtOMiHMtric «.b. ÜMilf. UiK. MPI. I1I4.I' 

L)ji.:a..y Google 



iMAt> mt^ertem «6« bcriibtgn« Me IStiniu M« Üuficfinfat 
nur, nw(4tt boW^ glcitft «<(1 S^loflc bt^fritcn^ m. f. m. 

. Tiätxcan ■) ^at mü flnlntxn i^jeiscr, kog «Oc 6(«« 
berige &Eliningm Abfc ble fSorsQirtcrMribibrrtingeu nlcfft 
$lnr«4wi. 9l«f} l^m nfolgm Dk S^nrometctiMrARtmntgm 
aus btt unglcfäKn 2litt6reitun<i ttt iuft in t>fn-^S^m ^ 
gietun, brfottAo^ Sesm b(t $)oIc ^tn. €c aimmt ndm* 
fi($ oa , tag )mfM)m bm f8}(nbehclfim eine ^enge brenn* 
barer iuft befiJbtUs in Mc Jbö^ ftn^C/ twh^ ^ gfflcn M< 
)>oIe ^ brntSf t »Hb bdfelbf} bnrt^ fißecbrenming unter ber 
9cpaCf ber Snwb- unb €Ji&Htf)tcr jerfc^et »erbe. £)Iefc 
ÄSer&rennntiA bei 6renn6«ren iu^ |i'^l er ab Ne J^oupfur« 
Me an, Stodnbcmigen Jn "ka^^wQ be« ®Iet(^eufc&re< 
in ber Vtnie^^re ^erMr ju bringen. SRaifr biefcr feiner 
J^9pot^cfe erfUbf er nun ben Umftonb, bot unter bmt %• 
^uaitor feine tnertticbcn SSaronuterwrAnberungm Staitt finben, 
^ : t» |Iirpc |»i|i:^ ben fSJeidMfteifen in bcn oberen fKt» 
gidne« ber iuft eben fo »iele brennbare iuft ab, ol« in bcn 
laueren ®^tnben nirbli^ unb f&blicbe iuft burcb Me 1>af> 
0Cn>fnbc jujcfu^nt iiMlibe. ^m ®egentbci(e m&ren ati^er* 
(oAbenfl^brfrcifm, RMgen ben fo wrfitiebcnen ®rabcn 
Ue fffiirme unb ber ^Ubtlsfeft ber iuft, bk oberen iufl* 
fMttU unglehb ftbncfler, ut^e< mi^tm ^uQige Unferbro 
gongen &tatt ftnben, mtbunb bas <ßttM)t bcrKtmo<)>^&re 
imminbert oHrbe. ^ttn« nmbe bep m« int Sommer bte 
«tmo$p^tiid)t iüft burtb bie €ennenn)irme ft^ aätgebeb* 
ut, unb fi^ babn. bem oberen €troffle ber bremdurin 
li^t einen floifen ^ibcrfimbeMgegen, OMburtb bic brenn« 
hm iuß mebc gegen bie fSblitbe J^a(b6^e( getrieben »Arbe, 
tmb eben ba^rt rü^ b<9 une Me geringere ^romefetverim 
berang im ®ommer. S)dgegen fcv Im QBfnter ber obere 
Strom ber brennbaren iuff bc9 un« nett ftirtery unb bewirte 
bober, ba$ ju He|er ^o^e^fitbie gr&gten Üucrffilber^b"* 
gefunbm werben, SSJenn bie nftrbtitbe iuft im nirbll(bm 
t 4 €ureptt 

■} TnntaeL of tlic IrUb Acadcmv To. It. 17)1. it <Bkm 3>ie< 



..y Google 



ISS, - gsa, 

g»tft.in.a*m «tjmtmiltilMmi, uitb tafrfUr w 
Suftmoffe biAuni obtrou« tut« ^ufi^ 91«H1*(„ fep 
W« W*« BjäHx, fi fiti «MSonimKer, un6 ta l(ä®w*. 
9«nil4<««)t8ail)i( lufieon, anjnagi ^in n>eh„ mim ft 
(% mon C«i (Dtunb, nmim Üt,m @iU»iiliilu t« SB««. 
S"i' f°"l; .N^*? «S'S'ntMl mt 6M S&,romrt« Mm 
aiort). unllDMnbf , »dl obboan tit 06m (uft in birf« 
«.«.nbAi onstW "lirb,. gl* Im. 95owni<ttr »«■ ,(»1,; 

3n(b«3juSltag»f„„j, b,, „„,M, am, brmnbor. iuft 

■ iK<i*n^.nbbi. W8«n »•romawbfränb«!," 2 
It:- JSl' Ti^' "" ^-H-e K« fornnbarmTp 7* 
»1. ntoli«, ««Ibr-äd in all,» 3a^,„ „,4, gW* ft. » 

W«b«..n3o6rB. W4 «rf*l,5,„ 8,M,„ „„l'osjW^ 
%mMp6ore fenbn; Hnn,, »nb ob bl< StorbH*« m» ,|„,f 

S™ 'SÄ '7,5;'"*«'" ÄW« bXS 

groje ffllms. bKnnborn iufl n-j.uj« „„t,, „„j, 

& Ä "' *''"" '" *~«Pf»» °"f" 

B,14c •) r,K«.WTOa5fet|,g5„ä„t j^^ 

-) B»hrti«««tt W« »u ««»(rtari. W. n. f.«j B. (.■ 

i)j,;»,-.C,oo'^'lc 



M&tv^, M Ue gcmtliir infit. edigMtnilmKd^ Ut t)&nf^t 
folrk Tteiwtfp^c, rovnbnlnstm OeoavBM 9(«Üen> bmI' 
4)t ftechnA^nuny bittwit filmten ittft; ^tisü^ nrfitbw 
Me mit SDdn|Ien twlabmin iuftf^It^ten oacma^l leid)(nf 
di-tie ireinc iuft, unb boä Üuftf^ber^Affe fafkn. 9Mm 
ober bie X)üa|le f^af>, fo wiltlK nun bfc ftifioemt iuft in ^ 
tUcfe ßteStn, n» bieS^ünflc tDarm, mieb<r jurücff^ntt,^ 
unt) bafl Saiomeur nwr&t nictxr tlels<t>< -^icniu^ erflÜHt 
fi^ bai'&aiUn bis üuecffiibct« iw bm SXcg*"/ »nb ba< 
Steigen bttffdben ncuif bcm £K<gen obcE. 6<q bfr 9iti(frc^t 
gufcc ^inerung. 'älUin nad; bitf^r ^vpof^fc iH a nf^ 
m^tf) }u erfüUen, nianim bie ^SaTMnetcnxr&r^ungok 
unttr bem Titquatot fo unmtrEUct) ßnb, ba bo(& bdfelbfl bift 
^njic »cit flhxtit al» in onbcnn tStgenbcn. ber €cbc oufii 
fleigen/ unb bie ^ittttung tbmfaU abn»dH>(nb iß, ^[ibo^ 
vlrt bi<fc feiiie angenommene ^ppot^ »n f6m ftlbf}jbii<{ 
bur4> »anleget, bagecfü^ eine gnnj anbete ^ite wn .tue 
€(tt(te^unsber Cibfle, unb brr Sßemanblimg btrrclben ia ' 
Itt Umeip^Xtvaai^f). €r glaubet n<lmll(^ , baß bte 
oufsetUesenen 3^tin|le in ber Htmoip^te f(lb|! burcb einen 
ms aod) unbetannten tHatütptoct% in »ivFlif^ iufic wnvan* 
bclt mürben, uüi^t nad)^ »lebet jttfelet, unb in tSoffet 
mnseft^affm werbe. Silürd) eine foltbe SBenne^nuis unb 
Ißerminberung ber iuft wdtbe nun narürUt^ ber gtigeie unb 
f^w&clrere ^Druct bet iaft auf bie &bf|&(be i unb felbß bat 
Steigen unb SoDen be«üue)cffU6er« im SBwometer ju rrtiä- 
i«t fepn. ^i(tna4) N lampAMue ^) aus tjcrfdliebenen 
(«9 ben ^acometttoetdnbenfngeii twfommenben Umfiänben 
fu bewetfen gcfu<6ct, ba§ bie3<tfe|ung bet fuft eint ^ii|»h 
utfod^e mit (c9i ben octinbetim Xtrurf bct UrmMp^rt )tt - 
btmicfcn, unb baß fie folglich )u bm fSaremrtctvetilnbe' 
ningcn mit bepttagA 3(Q<in.aud) ^erautf frtfüret ti fk6 
1 5 no^- 

O SIntt 3k(tii AGr btt SSrtfatelttfit, Sntv Sletlfc Sttlis rat 
«tut 1787. 

(» «Birlui«» ifl^ Mtfi^itOfttn etrtinBlRldn. CtttiBi« 
»TOJ- 1. 6. '03 «.f. 



HOt^ rÜ^, a»Mwn unter bem TUtput«., m badf We Vbm 
bätt^unf «H$nMtRKH<6 0ar( 4ß, mit^ btc fSemu^nws 
^ iuft fe^ 9»^ f(9R ndtbe, bie f&vmuatMriitttnmg-^ 
fe^t jfringe 1(1. 

3u ae« biffra $9i»t^efen ^ igubc ■) nec^ titte ^far« 

' {it gt^en , wel(6e fi^r auf fd^c Vu^^n^gS > tfffwle grän« 
bM. etMimiUt«!!, ba^lmntrtfe nrirger^cHtt ^fefrrtdt^t 
Mciiifit,(niM(^t)ft(p!^ff«rbtlnfIe bn-jiMi^ten Urt ^ngetv 
ftftr au^cbe^ct »ttbe. fbi^t Utfatfie tolrfe ober jn>ifd]cn 
bcnWnibtfräflittsar nfi^,mti(bielufi:bafeI6ft gatfelnt obn 
itw auf(Terb«titIi4 wnig ^Anfte b(r jiMQtrn Xrf rnt^t». 
2Ein@t9ent^({lnKrbet^r(^!^Fung3(gni bie^Ieiuinid}unb 

' iw^immngr&^/totn bieCrbflJict)etw9(nbirXaltt fmmcc 
mc^t «uf bie ime^te }(tf vnbunftn, je nwftrr man ftct» bon bm 
VBenbetcctfrn ratfcmef. UeSer bim miKcllJlnbifi^eh *Otene 
hUO» bat 95anmitfr bem ^offlimr übtt, natf) bem 3«iS' 
nljfe brt t>oInr9/ s^"S untminbcrlf^, im QBinler aber vtc* 
inbAe<tf f(ine\0dtic6fifer8unbb(tr&i^tlf4». ^{rfrt bn»l1f, 
baß ba« Snifrelmen hn €ommer nur auf bie crfte , im ^tn> 
(er abcc ofiE auf Ue jnrvte Hxt wtbunfler, X^fefeUrfat^ feg 
jur ^rfl^ns brrSSariKnetnMrJlnbeningm twOfämmen ^in« 
tcfdfcnb. Xietin bie fuft Fftnne bf? la ®tab Sß^rme nadf) 
9teaumdt nMf»rf(6eit(Ii(b mi^r aU ben brlften^fjeil i^re«@f< 
iri(6«6«n3[Jaff<raufble^nMQfe%taufläf(R. ^ieXJänflc 
erfhctftcn fid) ober In b«r ^ttnMp^re auf eine anfc^n* 
Ktf)f $d(e, nw bie tuft U^t talt, unb au(^ trocfentr fep a(* 
unfere ju («i^n pfleget. @feOf man ft4 «ine )ußf(^i(f)( vor« 
tMf^fe viel niebtfgcc ab bnc ^OlontUanc Ifl, welche nur 
eine Üue<fftl6erfiute von 9 gofl S^ifft er^Iten fann, unb 
man n&f|Rie an, baß oDe in btr iltmosp^re |erfirtucteR 
t)&afit bl«ß in biefer »crciniget fepn , f» fänne biefel&r gu 
t^f juneUm einen hmiä^6)ta t^U i^ ®t»f(^(« an 

^Anften 

-) DtM lir VnA&pftiWi sab Kr« BSEituiftt it bnlUmMpHrf. 
, Itipi. 179«. Stl. JUhA« 1. 70. Mfttt. »oMfaM«« «1» f«^ 
HdfttiisttntcUin tngt«tit(ftr<is SBtitfn* 0.n, Uin,i79h 
|C !• 37(ff Btttf. . . , . 

D.3l.za..yGOOgle 



ft^IfittttlMKiii %t «il^olu. 9)l(im'ifiiM «nfhte 
(M Mnm %(cib «gn SiSuttkft mirbtn fMiwmSiiiU 
l^9mtUlMm, fDtitmt tei mlKto 3)niit btr %no* 
ft^t, lMl(^it am Uflt IM ÜRxtM ttm 98 porifft 3<( 
bcfrJkgc, buu^ bi< ^Dänffe «niM-iim ^ vcdbibttt iBitbcn. 
fScfl ftibft 8«i) rief in 31o(tfn mtlfcn tm &tmmet cft bfe 
4it< !<(• an|<(nll<6 ft« / fi gibt M ont lMftl6fl Silt»/ <M 
bie VtmMp^rc nwfficiu^il« nur mU fünften bcr ctflmKrt 
«ngcfälUf«», bifonbcrtäbcrbcmfrflmiänt«; ^M^ f«ld' 
Ikft cUtonn tu« SBirnn«« mif ftinn minlertit i}%i |o 
Nniu <« fic^ noi^ unb n«^ cum utn^ bfirübcr^ebm, nrnn 
ctUmcNc Ml gew^frit in btr $olge beflJlnbld auf Ue )m(9ft 
Kit MtbunfU , cfecr nenn eine mit !Dänflen ter )B>(9fen ^tf 
|<(t ongifübe kft tutAfSinbe ^<ii<i) gefi^« nette. @e^ 
M aber eine fU4< iitft, in Weimer fefnr >iel S)in|b bet 
imiKen ^t finb, iul<|t mit bet ihige« Ttmut^i bet 
Cttc in< eie(49eni(be, f« f)e(e bo« eatmuur auf feinet 
nittlitin 4i(e, fe tinne eine flotte €letirifitun} bei iuft 
butt^ 9)IiHteiliin9 bMfelbe um<^ etnieMjen, nitfl fie ti> 
Xläifle bet (»eilten litt jleiiifiim in Dinfle bet etflen Vtt 
Mtaönbcle, unb al|b bie iuft um y^ leitetet mai^> o^e 
bie i^ bet VnMp^ie met{Ii)( (u «etme^in, »eil bie 
t^Ämt tuft gl>i#am no^ ben6eiten abflieie. Wfl Hnnc 
Me iMtfAiebene !Be|iiaf{en(eit bet Sünfh bei )»ei|len Xit, 
iu4bim ble iuft tun( !!niti(iiking eletlrifitt fei^ obet nidit, 
b<e i^^ be< 5Bat«n«tre dbct(ai»< um i inCtin. IBriitr 
jtt abet au4i tfjte ISetiblbmuig Mtm^ge ber gifo^ng, felbfl 
unter bcm ^Ntlötfrcile xMit, unb bieje tä^ um^ jum i^ 
um ben QJerJbibenmgen bet ^B&tmt i«. 

Sa Me eietitiftiuug bet 'XnnMpilte unb Me ISftriil' 
lunfl bet Sdnfie auf eine unjIcit^fStmige Vtt gcltbie^/ fr 
»etbett ba^ ^ier boib ba iuftmaffenpliflii^ autgebe^et« unb 
fptdftliii Iti^ter. Siefe ergeben |t(i fcigikb, unb e< enlfh' 
(en SMnCe obet Stürme auf eine l^nliilie %( nie bie butA 
Me gUtme. S>iife !EI!inbe fiengen alleieit in bet giem iuft 
- an , ulA ba« ^temetet fanse on |u faBen , fe bolb rine an* 

fe^nlilt« 

' ■|),,r»,..Goo'^le 



joo' SNu 

. ftfyiAi^t aXvngc inff, n»f4« wr^ auf todfalBe tnI(Ae> »ä 
•bett^cftoffen ift. Sßo^ nnb na^ btin^e iAe tltttti^^ 
^afcrle fitfcf, tdiSSaromet«: faSe an bem Orre b«©tfnj- 
fning fntBUE mc^ unb me^r, unb bn @furm fange aui^ in 
ber UKtirni iuß an. 3iuM)'n> ^'^t» aii4) unten in-ciner 
@cStR&,tiie fuftfoß ru^Ii}« iwnn fie »on ba noiff.jwc? Hr> 
Äitiienn Sifabtungcn abfliege. €m fofc^er @curm, gc^e 
imfflee mtfeee ait bie SleFniftrung; er flo^« an b« ®etfe bie 
id(^ «Iditi^XTtt iufe auf eine anfc^nlid}e fSeite mit grofer 
0en)aEt.f«t, tmb Mrb[<^» fU; ba^r cr^be fi4 ^ ba« 
^bünmttn. 3>vtf(6en tinem foldjen Dr» ber SSerbJdjtDng,^ 
unb bem ber SleCrrtfirunSf mo bai Barometer faQt, rad|fe 
«0 a(fo e^m Oft seien, oo ba« ^tomeeec wAer ftelge 
nM^faSe. ^Ite^e nottj^ Ue Hrbi^tete iuft miebn jurütf, 
fb muffi baS f&arometn ba faQnt, »o m «et^er s^'S"* 
iDire, unb ba fi'is*"/ «>o ** »otfier gefaUcn n^rc X>a^ 
(ebe ft^ bep uns oft, menn bic iuft über bem otlantifUjen 
SRr» elef trtfiiet ioetbe, bo« ^»metec mit vacmm fScß* . 
- afnben , unb faKe ^trna^ mtt tldtttn Of^mitAen. 

Stner wrliere bie iuft bic ^ mitget^rilte ^leftridfilt 
fb aAmäifgunb um;egtlm^§ig , al6 fie fle empfatige. €in* 
)<(tie luftma^en jie^ fi(f) oIÄomi balb ^m baU) ba ju^ni>: 
men / ukU bie in i^ntn not^ »Dr^nbenen 3!)i)nfie ber ]We9< 
ten litt {^ Mtige 9eflalt wiebec annehmen; Hefe TNoffcn 
werben eigentümlich fd^mtrer, fmPtn fii^ ^crab, unb bfe 
iuft wn ber Seite trete an i|rf @fdfe, €o entfle^ vie- 
txr, be^Hibff« in brc obem 'ktmo^^, SBitAe, bie na(& 
bm Orten fiingertt^tet ftnb, n» bicf« buri^ ben 93ertu|i ber 
CfeFtrintilt lemirftc fSemanbtung ber ^^Asfle am fÜatfttn 
fc9. %! tiefen Orten ^fc ^ a(fo bi« tuft (ufammen, unb 
to» fSdtwnefer fteige. 

@n ^atCer Sali be« ^Barometers ft|e me^rent^fs eine 
nitgetJEwilt« ^eftricitit vnmtt, unb biefe ^6e gemS^nücti 
9Dtnbc im» 9tieMil)Iagtmgen ber X)ilnite, fo^tti^ (ffloffen, 
Stegen unb dUe« fSrtter )ur Sotge. 2!n ^^*^ So^« 9c&< 
Me 'Xufte^nung bn Iuft ollcmä^ i»r ber SUebttfi^uti^. 

t«r . 

n,3i„P,-..C00'^lc 



tn^U» f(^/ 1^^ mcb ttje s*HttsfIe Vnißiimms tut 
Witutuvi jrige: fH}«im («{»«riMdl »Mcr 0((^/ Wibr^o» 

olfb dm «ri^Sit^fMft ec^ltc^ unt in ^nrjtfit bttiM« 
hn wflifc, mit efwtn fSJotfc, ba^ Ni« fS^fftcr ^ tptt- 
Un »«6«. 

Kr faf( aSititit, nwil fie uhfl cf tir i%er bm filte^ Wltttm 
mit »fefen Sänften bn jioe^ten 7(rt ajisefüflte f(^tt<(re iuft 
ju^^ten. ort crtüärmefttf) Biefe iüft btif Mi, Mb Iftnn 
^M\ tott gmi^nlic^ Sutej-fgJtft«-; oft (tVr-fctrfe fe^r 
fhuft, unbcitDdtme p<^ bt^'untf {«mni$, ba$ toet^tter , 
ftl«(« werbe. 

^ief« eigenen ^S^u tti^ma ^nht(eSm nun tton.4)en 
SSaremctcnR&nbnunscn ^ii^gli^e. 9{<ff}cnf(^fir ge^en. 
Itllein fo fe^ dw^ bi<f^ ftint i^ot^efe mit tMr r^^S 
Abttein )u flimmin fcfjeitKt, ^ t^t er tw4 n^ ^r«u«> 
feigen. ^Inein, otrt toelttieti te bie ganje Srflänmg (er- 
leiKt. €d f(&mf btmnacf) vn|äglid) barauf Ott, ob aut^ btefie 
f6iiriBuäfe|utigen in ber fHunt mirflic^ gegidabee fiiib> ^el" 
4c drünbe brretfiliscn aber. S^trm fyibt, ^uebio^ungen 
Mtt iiDcperie^ ^rt oRjune^rnfn, unb aanm fod nur btc 
^hubünfhuts von ber smi^tta TirT, mb ni^ bie Mn -ber 
cr9«i "KrtbuK^ bie^eftricitill.aussäie^netnMcbtn/dnntn? 
KOefl bitfedi finb i*>" raiUurlic^e ®a^t, melfbe ou« Feinec 
cinjtgen €rfa^run() gefolgert roerben Finnen.' %i§erbem be> 
ni^ ^ine gonie ^ppof^efe <iiif bem IfnfitHunstfJbflHn/ "'l* 
i^m tvidlHge Swf (fei entgeseugefe^ wrcbn Urnen. ^. 

^t) aOen ben bisher angegebenen fSemül^ungen , b(e 

SSorometerverinberungen auf efne genugt^ucnbc ^eifc ju 

fftliren, t(nbairobifUr|4i(^enbet|<(bcnbt9 weitem nod)nici)t 

- ewberfet, 

,UjL.:a..y Google 



sei fßA* 

rt M<- feinen ^ojitirjscn imimrologifi:^ fBMbadffungn 
wü^, a\i aa^ aufttMi fSAboi^ngeR wtW<tan«r &> 
t((l&r«rin-€Dropa t»crf(M<Nne SKefultott mUQt^ltt, »o* 
MwitnttfranberRYti^enbe^le, ivrid^ auf t>if CBn&nfc» 
ibng IM ^romeitrt efnm f9<iU9 ^abm, |n tonnf m finb: 
^ i SMc^ro^ Qterinbeni'ngm brt S9arom«Rr« {Inb ge- 
n>6^nl((ft bfv ^nti ^fter mit Sßotbminb, unb bie 
; tfeitutrSt^butigm bnftTÜbtm,ve^'^fttm, «bec nin» 
i;> - tHgnn fScn« mil ©äbtplnb , ob« ctnem angecnifiu 
> bm baglciicf. 

, . »; ^cr @t4nb bc« Üutcfjil^ inittt fi(6 im^ in bm 

fStntirjnoRfU^/ ab in ben €onin»rmonat^, fb 

* .y-. m fein-gri^»« Steigen unb fein tieflles SaRen int 

' hinter Btatt finbn, abtt feiii tnittlere« 6lei9«i i? 

grd^ im @omm(t ol« im Wnttt. 

'■'■ 3; l6tt Q}n Jnberut^ be« !E9dnme(crft<inl>rt ifl ie^noi^ 

■' ' dhitl am Vegudior , imb »irb um be)b sr6ger;.:)eiDd* 

.' (nr man fid} vor ba gegen bie ^3o(e ^in rntf^ct 

' 4. 6i<&cfr&gt me^r in bcn tfKUem at« auf ben ®(6irgfR. 

5. 3< 'n<^< ^^ ^inbe oetinbetli^ fbtb, am befto mt^ 
i|} e« au(6 ber @tanb bes QuetTfifberfl. 

6. ex iflnicbriger um SRitternaiiit unb fOlittag, ob |ii 
anbem @tunbcn besage«; feine grAßic t&gli<^$^ 
Ift 9<gm ^benb. 

7. 3Mr<^cn 10 unb aU^r bctfSRoc^M unb be^toge IßbM 
€l«lgen unb SaOen betf £lu«f(Über«geritts«t; boftOt» 
gent^il ftnbct jml(i:^ 6 unb 10 U^ bttf 3)torgeiM 
unb Vbwbt &tatt. 

8. 3>vlfi^ > *"tb 6 ^t be« ^ÜRorgen« unb Vbenb« ftcigt 
«Ä« fo oft, a« tifiüt, bo<i> fo, bag c« dftcr um 
bief« 3'i' i" bm ^Intecmonat^en flciget, nnb iftct 
tn b« Sommerroonoftmi fSOt. 



Jonrdil de phTfi«ac T.I. M. 1. 6.131. ■. f. ifl 0m« MMM 

3HitMl« »tr VmU. BJ". e. 41» — 417- 

L)ji:...i Google 



Im fSinlet, imb f<(i'9i«( umtii !nii4<8M4<. 
lo. @iefmt<iii43r<e<<4(9.Si||<ill<i<Vtit9)«ir. 
: 11. St (i^ Mc e«i« Um »Uli- i^jiMu fk(«r, 
' Wlbsirliijfffliib bi<OfiMii<bii«>f»|!titt^lnia,ji 
. tDii|ieflitlKm nkfllii(<ii$nl>mrn%tt,'in»|!iit 
fi^t jtef , mnit tu $<g<n tat ifiih^ 4«>i"<< («><w& 
n. ek f n> w»t(W !8«ilnMnm^'ttr liBinwM Oif 

(infti smlffiit ^uiirMiMMltglji;' 
wi. Txt fiUKtfüitt pfltgt WM SttuiiiMt iiM (Bolfimia 
' |ii|M9<it,uaM»m<a>tmnit|iim9lmnMt|ttfallM 
' 14. e> ^eigtt mit» im ^MSS»«/ '«fetill.^Kl^iaiR; t< . 
' ptltgcjulM^'w« üMil4fti^lfIMim|ran |tt> 
- ^tUtfaii aat I« ^m wnt füMt^ iünillWnn jum ' 



15. 3m JinsMKtlt«« gfti Ue (SR^Mitmf tic Vntnbe* 
rms M £ui«tf%«»iiil( b<m SimMpöntt nl^ tBt< 
tliiiMg«; tic SXifiillatt wm 13 «1* 14 1M Me it« 
fUntiglbn. : 

lA. Slü unfim eombtti Uiitt tM SSmtiuM MüiiM 
' i4eilMttiilNfniil^«(iu tSerinlltimg. 

IT. !6u !SA»m«<t nifHuttt QkgnlM^h^ «tofilti 
liit ft%t Ol« Me m((c t|HI4Ä. 

■S, fiinm U< @<iiii< mint X" SUrriUni '|i(>>, fe l>fl<8l 

-- bM ÜMCflUfen, tofim fSJni^(tlnlf(> fettgafdl«; 
imt oft »itt flii SiiOiti 6tf<tlniiilJ(t. 

19. ^Sctin um dien bi^e 3eft ba8Üue<f|1A(r Im Gfilgm 
ifl, fo flDt «i ob« (t Ufibt flc^in, ob« M fMgi 
ouif^ langfümer. ' 

ao. ^Bma mblld) twMc c6fn bicfinn Umflinbe bM £iu«r« 
|Mnim€till|Imb<6f3rWm l|l, fo fllf «; nenn M 
»cnlsßen« nidjt Mr eber aa^ bem @tif ßc^ Im 6fc{* 
flmbestiffm gewefen iß. 

v. ^ie enoi^nrcn IBerdnbenmgeR ftnbcn ^mi^^iiUb Dnt 
II U(i b« tDiorgen« bi> i U^r be« SlaiimUu^ Sttn; 

. «bn ifier <B«ml(riigt, alt Slac^lnag«. 



)ji:...iGoriglc 



.Solnr-t« QiMitliliiit« l»4fr, H Rift liatiSR im 

^. Thit Mim &ttK f(t<liu m ftlgin , ta( man lÄr «Ion ' 
I!i(itKf*i>'i8<i«iniK(i*«cMiiruii9(n Ig ngümli^i «I» 
tiilliit><> weirttnittfRlmig^iiiuttUtii fhi«,. 99<« 
]B<n t<d(iil)2$igm.f(fa(liH tMt€fimb b<r€mnc unb.M^oiH 
M btn «ni|rn einflii$ ii|>l(M/ iatm f(i ^t|< aSttin- 
txningtn fe^r nattittit^. bfii^ iMtf .^(njfe^ ^ iuftv »le 6(9 
ter^ite w« St«^, (tfliten lnAin. , Scfion («fe em{(- 
h^ner 'yimtttn, 111$ M (Mtffli StUfn M üiwtfU 
(er; im SBtnimtet nn mfUi(6<K Ow« M^ , im i|IM!i«i 
^n, «uttK^ uii>l>«(b>r'UMet^lli>l>:M'3<<' t«« Un- 
Mif<lii<l><eR<.!9!>tiMWKf<ifi^nD|MRi«iulff«. ^«bpUnit 
)u ^rfiirt^ fanb aus genauen ^eobat^ftungen , Mc er ein 
gmiu Sa^rwmMttnx^ fbrts^^-tMey ta^ $iill4^- 
lieft-tae ^oremefer }i«if(^ rp itnb aU^am:%a3ewtb eben 
'-frlivifibcn lotuqfr^U^r he*3l4^r0 im-€r(igen glirindrr, 
im Satlen gr^ger fep , bas ®egent^eil aber jKiir4<lt;6 unb 
«illlc bes^benb« ui« ÜJiotSM £<9U>ibe. C^tmiittO» 
^t täglie^ b<tf.1SannK(ct »^a^( bf»M|(*t, un^ ou(^ 
^nbea, baS e< s» ÜRittaje irab !9)iHerm4( im :3<>li<n 
besrlflen i|l. Hai) ^enlftlet') becbu*»« (u SRlitose 
tm&.SRineettM^eiit SaQen.be« Üue(ff{tber«,eber boetrtpuild- 
Ocn«. eiitt Sleigtlns tnju. 1C>ie(et fiellte wrjüsli(b mir «aen 
im filnffen ^anbc ber mann^imec mefeoroloj(|(ben;^eo6* 
«c^njen ein« 9)erglet(f)ung an, unb fattb twn 446 !£lur(^> 
g&nsen ber @onju bitr(6 ben SSeribian bep tage ot)er9Ia(tf, 
ba6 bep 419 Saflen blefe SKegel Btatt fanb", tai bat Üue* 
iHbet gegen ^inas unb gegen SRiKtmai^^ welefaeSimSal- 
Int mar, |lärter fiel, baft im @teigen begriffene latfgfamet 
fttij, uab bai im SliOfianb begriff' firl- Sr (uwte bie 

Urfac^ 

m) Atmorphieri« preffio *«[!■ DbrernitiaDibQi barofcopicli proprth et 

~ iIIcbU qaailUi. Ingolftid. I7S3-4' 

^ Hiftor..cicoB]inttit.aciiLTbei>dars Ptlitigie Vol-Vr, phyficum. 

, M«niih.''i79o.:t. P'Sof']']- Ühtfi in (Ciifns 3«unial Itt J9(*(t 
HB.11. e-iig. a- f- 

Dgl.iec.yCoO'^lc 



im €tanbr ^f Ir iS«nne. 

.S&I9 kta uncfgtlin&fjsm SSttiidwoBgen fc()tinm oflr 

fitMs« *n ^B}&cim imb itdite in onfäiieBcmn luftfd)id)fiiv 
lUiAntfRiMg bcr adflieicAt bn lünittp^irc, aiKfa nw^i^ih 
Mvg ber iuft otM ^ffecbänffm mb ^e Bttfc^ung bun^ 
Mibctennte^^rtcc^unb'titt fSinbc^ 
>■ J^(a\t, f. oHttonit^c ptefttihe. 

1- Gamete, deforifc^e (fuggeftus. phulis Ltidcik 
fibus piuribüs vtw expiodanctbu», bauerie ^leäct^ue)' 
ifbthttym v(eCttif(tKn ^parat gt^Mge fl3ccbuibiiR$ vtn 
libWMUr Itftacr 3^f<twn tbn anbeccr; belegRr flrftciftbit. 
J^r^, i»eld)C'<uif tiu^t^ mit Sliftricit^ grUbw 4mb> 
jaglmt) cntfaben HKrben fönntn, um baburcb «int undencfaii 
»erfiärfte ^(rftrfeit&t ^umt }u bringrn. ®«ttcfnigi^ IJige ' 
nan ^d) tiata vitttagt^^ofim, tattotbiv Mn ^olj ^Mr voiC' 
pappt, Brcffrtlgen , bc(|<n 'iSobcn mit ^l(i) ober mit Stau* 
nW üfMrl(9(t if(. 'Xhiueoen gtgcn über (le^tibtn gelten- 
iMnben -&<ft|(( er jtHi} {unb^oben , um i^n b<qutm um 
cimm Crte jara anberiLju bringnt. 3ii< bn tintn StUtif . 
jMjBb untin am SÖobm be|tnbet (tdi ein i*^, butcf» mtlc^ 
dn dfinriKr J^cn.^uösc^t, wtldjet mit ber metanifttieti 
9:Selesin« be« iÖobutä fn QS^iRbung i(t. ^n biefin J^atm 
ariri) ein ^a^t^e^ingt, wclibee mit bcm anbein ^nbem 
tm Hu6\abtt bef(Oigtt»irb. ^a tiefen haften merben biC' 
Mbtier S^4en gefegt. 3a großen SQattttim mn$ man 
gldfi^n Mn flurtem unb nm^E abgefii^ltan ®lafe »^^len; 
ttebcften wib bequemflcn ^icrju ftnbbie fogmanntcnSiKftt*. 
Siifcr t»Dn 15 3*tl. -0^ unb 4 U« ; 3«II ^ :Curd)m^n#- 
tbgftk^ S* Meinem Batterien autb fc^n bie. SMoA^nllcftOt 
^9n(9d(Äfer, bie etua ein ober ^iR6fd faffen, f(tion ^n*r 
rii4>m^ 0>it>' ®i«fc Slflftften nxrben in • unb au0ii>oib{g 
mit &Mniuo(fo betetet/ baji 6iä jum 9lanbc bet Slofdrm 
a 6(tf 3 39II tin^iest bleiben, ^iefe S'afctrRi nMcben oben 
tt . . mit 

L),jLi:e..i.G00gle 



■ 3W« -VAV^' 

mit tinm äboffmi^em S»M M» ^of)^ i^ ^F«rt iebw «lift 
^9>{ippt oerfi^lflffm, butdfberen SDlfttc dn !Sn^ Uä ji«» 
Säoben gr^rt. 3)ieftt 33ra^ «Mohn uinscftogu unt> 
kaburd) an einrn atibern ^co^ btitfU^a ^mr«KMMtaii ge* 
Ur^t, nxtctKr bltnc ^ra^ bif imtct« SMeying «im« - 
SKeC^e :iM>n $lafd}en mit diunbcr wrbiiriMt , unb |u bf^boi 
eUttn in niribr .^pfd^ mtfläuft. fflcnn auf Mrf! SÖeifü 
me^cete Svfi^n ^infer einander in ten oiemMsm ^Ifrau« 
ober päppmrn haften gtlitßrt fmb, berM Jlu^e Belegung 
iasst^attaat mit bm ^obmbt* S^tai, unb jcbt fdc fK^ 
bioti^ riMen ^a^t, »eld>cr an btpbcn &ben Stn&^am 
i«ß^, (n Vnfe^ng bcr tnnem Sel^img, Mcbimben i0« fa 
.fanti man oltfbann auf aOe biefe !^^^(( einen anbciM 
qattt Aber legen , nnburd) bir innere fdefegunj alfer Sfai> 
fd^en nunmehr in 93erbtnbHn3 .(i<^ ®r«iid^ nun gt. 
^ feiner Kbfi(l)t niiirt aSlt Sloft^en mit S(cMcit<k ju tobed, {• 
(tanri man burt^ einen folgen äbergeitgteniDra^ fobMcSte* 
ft^ni/ Ott man mfl, in flBertiinbims bringen. 

- ^€(^cbereieeA-idtit einer g«bbeiKnf5affier{etl4* 
M 04/ tirp übrigen« skitfrenUmfiinbcn, naefr ber ®rd^ bcr 
belegten @(a«fI2d}e, unb vm^ biefer nrfrb ait4 Uc fSti^tbK 
S&oncrie fclbO befiimmL ®ef(|r, a befl&tbe eine i&affictie- 
ou« 34 3laf(^ , iMDon eine febe | Quabratft^ f&eUgwis 
^(e, fo »drbe biefe S3a(ieric eine wn ^. 34 = 18 Cluobitati 
f[^^n genannt. SJenn man ja fein« ^bfit^t bepm €]^ 
pn-imentirm eint fe^ »et^öt^te ^ftrkUt n^^ig. ^ttc, 
). i&. ^0^ bamit ju iäimeljen u. b. g., fo if} e« ratsam, 
ürbcr mehrere fSartcrien tut^ einen ^r«^( ober biircfr eine 
jtefteju ikrMnben, al« eine rindige fc^ giwge ju Bwffrfigen, 
wd4< f(6n>er unb unbequem t|T, inbem biefe MrfttfiebcMeit' 
mit efnanber »ereinigten f^ottcifoi alebann eben fb rnkha^ • 
alcelne einjige giege, (DtoaUo ') fiitbat )um ©dmcl* 
|cn eine« ^^e« eon ;V 3^ ^Üte Hai JSotterie »on ■ 

' ■ «CItigfhM. 
e«IUii»i«f »(tiMusA »« CfttUia'tk 1 einM fetin. 179^. 

«b.t. e.>«3. «. f. 

Dg l.za..y Google 



bcfanb {Idj in bem ttQ(erif<f)en ^ufeo ^ J^aarfem; fit roat 
<fTK tNmaa; QuatrAtfu^rn in 1; Sd&^tn otrr^let, moroii 
fcbn i; Sloftb'n tnt^ititt. @it warb burd) 160 Umt¥e* 
tetigm in @if trifirmufU'ine vdllfs gefaten , unb nad} ti(m 
J^rm vAti tridrum 6(triis [(re abfoltt» Btluh auf 10040 
9>funt). ©rilfite wn ^j SoC 'm ©urt&mefffc, fdjmofj fie 
Mn ^(tp unb ^Itm uo, 9on Stfmj, von ®o{t) ?^, unt> 
Wn @flb«r, ^pfer iinb i8Ir(ftng Ffincn fOierr^l 3o([i<>rige. 

€inc %ar(eri< Witt Am fb, nir Hnr jeit anltre ititntt 
gfof^e geldbrn unb cntlaben. ^Qm InOen i|? ein flflnrc 
fffln irifer dtfllfr «I« dn gro|fl',wfil er bie^lefrrifhdr njd)t 
fo fr^ (k bcr infit jcrfhttwt. ^«9 b« ^riobung tirr fßor* 
Icrfe mag man Mf JbtgKrffi fN^urfomffir anwfnbfn, fnbem 
fit ^mfl dftlf^vlsen na^ firft jif^ Hnn«. ?(Ran grtraudrf 
^|u dUfttiaftI rinm ICutlatirr^ unb es ifl ^I^rju eorjilg' 
lldr ber Mn 4(ntV «OdnnWn, unfn Dem 'Hrtifet itueU- 
t>tt 6eit^rle6cne, ju ge^audxn , ntii man mittetlT besfefben 
ben elcffri^n^EÜdg burd) ober dud) iJfifr jeben^dTper D^ne 
<Sefi^ qe^n Id^m fonn. Gtlbf} nad) brr tStitfäbimf] ^rr 
Lotterie mug man fid) ^äten, ivfgen bei Ufbrn-efls ber 
etefrricitar, n((6t foslcid} bi« ^afjrc unb bie X^Ut be«> 
.fHbm ju betö^ren, ^ 

^ur(^ &en iStfttdS/ mcr($(r aDema^ mit thtm fe^r 
laufen j^naQe begiritef ifl, mertien Bümte ^r4^re gefc^mof- 
|en , betrild)tlJd> gnge t^fen grf6bret, ihftdaene ®I&trd]en, 
nMftan rinem ®(aäfhHfcn bcfeftiget finb, (n ble^in ^indn. 
gftriebenj fö bog man ben Sirtf bnvon nie mlebir heraus* 
bringen rann^ unb ber^lel^KU Sfrfungeii me^r. 

Tkt tr^t , imldrer f)d> glei^i nod) bem f8er(u(^ mitbec 
Mmer Slofc^ bamtr be^K^ftigte, ben elefrrift^ ^lag 
burd) gulamraenfägung meutern Sfarcften ungfeic^ me^r )U ^ 
»erflärren , mar ^tdU»^ ') fai ^an)fg. & wählte ju 
b«R 3laf(^ ^Oeflltlirfoltien von bünnem 9taU mit einem 
langen $a(fe von 4 bt« 6 3oQ Im ^r^cfler, unb ben 

«)erf*i*<tM«(lir[(illt. e^44t. 

Llji:;..; Google 



^<xh^ 



ao8 

äft jur$(llftew(irm<«, im Sommer ahet U\ia ^o^tc, unk 
vec&dnb fie mittelf} (iniser Crä^te unftr dnantwr. 9r)ji(6§«v 
naH ä^otttlif* ') '"f »{erfcFIgf j)TQ6e@Ia«f(&ci6en,n»b^ 
an itber @ft(e (fng<f<a$r, unb bcrgefidft vait einanber dw 
bunten waren, bog btQ brnt laben b«r «tuen ottt^ aO« seid« 
Ixn würben, hierauf erfanb er autt) ein ^\xtti, aOe tiefe 
mit eindnber ver^unbenen ®(aätafeln auf ein 9Ro|l )u entfo« 
bcn. ^iefe fffne Sfnrl^fung nannte n eine elchtifctn 
Sdttetit , unb von blefer geit an ^at bie fOerbintans mc^ 
xerer Iclbncr 3faf(f)en biefen Slawen bellten. 
23duni, pi)iIofcp^f(t*et, f. JOunenbaum. 

Scatificotion (apotheod^flleärica, beuificatiop). 
^nn ein 'SSiva^ auf einem ifblirten JCdrpet ft4> beßntM^ 
tinb i^m bie gleftricit^t bunf» eine 4£Ieftri|irmo((t^c mit%u 
(i^let wirb, fo wirb ftcn ^aupt, mM)ti mit metafloictt 
€pi|tn umgeben i|}, im ^bunFetn buc^i lM< HuAflrdmcn 
ttx ^lettridtät au6 ben metaOenen €pi(en einen ^Igcn 
®(i;(in ober eine fo genannte ®Ioii( büben. >Dirfn eleftri* 
fÜ)e !Cerfu(b wirb t>on bcm €rfinber bie bo|l($t^canfic«l* 
tion ober 21poc^eo|c genannt. ^ biffcr eteffrifcbc SBer* 
(ucb betunnt wurte, fo befc^ftlgten fitb ote(e mit Sßntbafi« 
muns bedfelben ; jebocb glaubte man aber, bog baS ^utffhrd« 
men ber €t(Ftricität eines etiFtrifcben fOIenftben, ofine ba5 
j^upt betffelben mit metoQfnen iSpi|en ju umgeben , w<f» 
(bcn Uitifianb So(e , in ber ^eftbreibung fein« Qfferfuc^, 
iKrf(bwiegen ^tt«, erfolgen muffe. flSorjügli^ gab fUb 
f^erin J^err XX>M^oii in €nglanb bie gr6gte 9Ril^. Tfflctti 
^ oft aucb biefer <8erfu(b felbfl mit fe^r, oerftärFter @eftri- 
citdt unternommen würbe, fo war et botb' allemafit fru^* 
lo<. Uebertirügig biefer i>ergebli(bcn 93erfu<be, fcfnieb ci^ 
litb^atfon an ^fe, bamd^ügen 9>rofrf)br in fiSittenbergi 
unb erhielt jur Antwort, ba^ man ba6 ^liupt bM 3Renf(b<n 

mit 

a) New Rtp. tnil M. on eltäiicitr ia Tcrtnl lettre« » Mr. M- 
Unfnt Lomf. 1741. *. SntJ. .^raüFlii» £[!([( »on tff SKftti* 

cjtat «>ftr. t. 3. c viirt; t(im 175«. a. e.9«.. •. 

L)jL.:a..i.G00gle 



«rif HhMi metafimen ^mlft^/ an mlc^nt wrfi^etwne ja* 
jirfpl^fc inet«H«te 9Iate(n an^rbtucOt ndten, umgfbcn müffc 
3Ao(6 »IH b«r V&tPoticrUc •) bie Q3eo(ificodon ancfntnt 
^nf<^ mit Fitrjen paaren, nxldx ftt^ ht\) bem ^leffrift^' 
nm-btii jn bie $5^e rfc^rcfen, unt ein jrbc« boson tinm 
iit^ffhom Von fid^ gab, aut^ o^n< metallene Spi|en (etolrtc 
^&en; 

^- f- 3ofep^ Prfefllcv ®efc6f(6re unb gesrnmitrtfget 
Süflanb btr^lef trlcJtät ; ä. b. €ngl. oon D. "^o^fCMn (5eorit 
Rrnnig» 9&erttn u.@(talfunb 177a. 9r.4.©.»oi. , 

2e&tcFutl{tcn titt ^cffitne (occulutiones, occulf 
tations) finb In ber ^flronomle bfejenfgen J^Inunete^eben> 
^len , mobep ein ^fmmelef Jtper burd; baS fBortütfen eines 
anbetn, ennveber isqn) ober nur |um ^^cil, unfid)tbar lolrb. 
©e ifinb bie glnpernlfie ber ^ImmdflHrper ©eberfungeo. 
Seil ber ÜKonb bcc €rbe am ntit^ften fte^t, ^0 tonn ec aud^ 
außer t)er @imne ade ^(aneten unb Si^t^tme , meiere in fei- 
ner ^Q^n liegen, 6ebnfen, ober fiE^ jmiff^n blefelben unb 
unfcte ^ugen fleQen. ^E^tiot^ finb negen ber $atafla;c bef 
^OtanbeS bfefe .^ebecfungen niiftt ülteraQ auf ber €tbpd(^ 
untec gleichen Ümfl^nben n^o^rgune^men. ^AecFungen ber 
planeren unter ficl^ (tnb äugerll feiten. ^Inbcffen fuhren fc^n 
^tece 3^(i4rf(^ten berglef^en ^cbetfungen an; fo foQ int 
^d^ce 1563 Supir» ben €aiurn , im '^oXjxt i;9o ben jten ' 
Oftof). ^enu« ben ^atö; im ^o^re 159t ben 9ten ^Canuor 
Sßars ben ^up't^i^» '>" 3^$i< '599 ^"i df'" Si''»- ®<nutf 
ben Q^erfur; im^Ea^re 173? ben i7(cn^iiQ wJebtrum QSenu« 
ben Süetfur bebecfet ^aben ; {eboc^ ftnb ble 4 erfte» ^B<ob> 
Ortungen no(f> oor Svfinbung ber Strnribre gemad)t n>or> 
ben/ unb finb BleOeid^t v\i)tA melter als ofo^e Sifotnmen* 
.fünfte gevpefen. 

QSotjüglic^ bienen ble Q^ebecfungen ber Planeten iinb ber 
Sfjrftcme t>om ^onbe jur €cfinbun^ unb Berichtigung ber 
geograpgifdjen Ünge. 

U 5 »;• 

myL» unut dxnt U fonnitloii i,<L Totuttn k Paii« 1766. t> 

UjL.:a..i.G00glc 



310 r\\\si^^t^-' 

SUnduntien. 

.Selepurm, f. Slofcbc, itcldbene. 
^en$Ocfäure (acidum benzoicuoij benzuet* ben- 
tuinunt, acide benzoique) i(l eine ofgetabilifd}! lufam» 
mtn^tit^tt QihüTt, n>fld)e einen ^flanbt^eil bt6 Sen^o« 
l>ar}ta audmadit. Wlan geioiiintt tiefe @äure aus Dem 
^enjoe^rje entmeber bUfib @u6ifmation,oberfla(l) @4}e<U 
buidj ba0 1(u;tod)en mk ^alfniaffer, otwr nad) £ötcUnj| 
UukI) ba« S^tn in Alf ali|(i>en taugen ober in ©afpeterfSucc. 
0(e erfdjeinet in fefltr ®eflalt in meiern, gl&njrnben 9tabcln/, 
iDe(cf)e .StnjcebUtmcii ernennet toerben. ^tfe ^lam<n 
^ben jiDac feinen ^vorpedienten fiiuern ®efd}miuf , Jon- 
bcm vielmehr einen füg1jd)en, rotl^et fe^r t(i$enb ifi, unb 
im @d)Iunbe ein ^riffeln »eturMiet. ^m falten ^cd^tt 
I^fint fie fid) rdinw- auf, letibrcr im fiebentwn. ^n bet iufi 
finb bte (£c^aßen biefer @äute br|länbig, o()ne ju jerffiegett, 
in mi^i^n $i|e aber ßitd)tig, unb laffen fitb' in »erfdjlDf)«' 
nen ©efigcn fublimiren, an freier iuft aber in einen melgcn 
9laud) oermanbeln , nt\(^tt für bie ^nrfl / ^ugen unb SFla(c 
fe^r empfinblid) if}. 1(uf ({Iii^iibe ^c^ftlen g«bra(6t, brennen 
|ie mit Slnntme. fHaib bem neuern ^pfleme Ifl tiefe ©iure 
)ufammen(|eff^ au« ^afferlloff, ^o^lcnflDff unb etmat 
©auerfloff. Tia^ biefe ®äure t>oii ben äbrigen Pfannen* 
- 0uren «erfdficben ijl^ bttotiien oorjüglid) bie 9iIeiitrol* unb 
9)Iif(e(fa[je, melc^ fie in SSerbit^ung mit €iben unb 31I' 
ffllien geben. 

^. f. ^nmerfungen oom ^enjoefolje, wm iCatX 
. vom», edjecle: in ben Kb^anbl. ber fcbmeb. Iirabemie 
ber ISSifTenfct). o. ^d^ 1776. @. lag. i^trf. in CctU» 
neueß. ^ntbedung. l^.IIl. @. 98. <ßo»Unff, Im TU* 
manoä) fär @ctK(befiin(Ilec 0. ^a^ 1780. ®. 69. «. ^a^ 
»783. @. 156. 

SiQbittdrcun^ (obreruatio, obrervation) ijl <Ine 
€rfa^run3/ neld^e wir buicf) tuferc Sinne an firperlidien 
SDingen anfteSeiii inbem wie fie in baii3u|)antM (äffen, 

in 



)j,:», -.Google 



tbifiAmfym gn 



lf(6 ^M nw Q((6r, »elc^ ^^J^nberungen mir bm F^ 

MbM «it }. e. ctii»@etnmi '-ob« iStonbfinjlRnlg u.b,s.- 
drflAt wir ^fasegm eine ^Erfa^ums m Nt-pctlicfictt ^Ditm 

fMirtM Mti9m,in-tMl4f! ffe «^ wtf nitbt gfFomfflenio&rra/ 
Mib ^mcrfm.i»m^iiMl(tw fScräntmunscn onfrlbigm «' 

flMA ^ ^. fBir^M^ nb ^drpnn ia bem Imen Stafime 

.VOc ^olnmsmy mk^ mir. bfi) Krifnlitben ^in' 
gm m«(6m, ftobcn an unb für fu^ tinni (jcringin fSk»^^ 
m^ ni4( «t« ftIHsfit ric^risr Sdrläjfe auf bfe Sliirur 
bnfiiftcn (tenuc^ »a^. X)er 9)^9{tter mufi Mglid) ou« 
fem Ccfm^riMgcn^ twIAe-cr ä&tr firperlitfrc Segenfl^be 
«BsefM» M/ ^^ SigAifi&affcn bAfclkn burtb tvit^tld« 
girfgtninsm entoMriit. ^nm oOee, rooö ni^ wn ^^^ 
>crR tDi^, ^ni^tgottj allein oiif&i&i^ntnsen, fots(t<6^ 
•^d^ti^angetcitMS&nboi^nscn unb fSerfuW Vflc 
Orff^> mcb »dc^ Me ^hpa wIrten/ tniifreri oue tKO 
Ctf^i^S« ^ttgclaiftt »Rbai > mb ctf mug ^If^iKrMnsA , 
feie ^«t^arifwf feine- fOotflMfc^nS ansewcnbrf mcr* 
bM, mm (u fidr oiCbe auf mirfllcbe €rfa^rung grünbff. 
9S<9^ «He bem i0 es aber botbunl^iisbar, bog «Qc nur 
•t^f<be €tfaftnmgen unb fetbft bie boraus abgeletteeen 
Ofi^, «ri(f}e »ie fRanir brfbfget, iu(f|t auf smtfle 
0r^tbe fbb fM(m mäßen, w(l{f)c ein »&0{grr ®cg(nf1an^ 
bfr 9IcMp^it finb. 6» ^^r fK^ amf) bn ^^^fiTer ge* ' 
gm bie nuttp^fÜKn. URtttfw^unsni naflrtet, fo %oi er 
fle b«^ ^fi nÄl^tfl. ^ie san|e £Ratur ifl tn etnet: 
%ttm fBenegui^^uiib fribff bo« 0(eid}g(m((^(, oelt^e« »r' 
fi6t<bcne^9rper gegett elnanber'^abfnffe^efStnegunswrau«. 
^ i^ j« d^rr: bie ganje reine ^»«lurtfldlf^re mctap^p'. 
^ ^Dicfe ielftt mii^ ba^^m p^pfitcr bie ®ränbe 
U4 fictficbcn, 

V _ L)ji:...TCiOOglc- 



^pitn, fewauf iifle Crfo^runsai / ntff^bi SMMS/tim* 
$m imi 95#tfM{be, bnu^n.- . vi 

- €« ifl 9<n)f§, bog M( SJfffRific 'Himi mdcsidgati 
SVjirf umfoffttt aU Mc ^M^w^mnsm, tugram ^m. 
«tMt.aiK^ bfffc b«r jnwi »tfdifiewtic eersäsi. •^uni^ 
Sgeobod^rnngen nimmt -ttt«n fiie ^SIcfuRg» 0rr Statur tm» 
aiJrtelfur Hm^r, buh^ flSfrfndic (A(r:ittnMB(m<H«$ 9Mbf 
tungen fennm^ wrb^r JMc ^rpn mtfr^Mc^ obfcffiU» 
ftefonbtrn UmfUnMir ^nwAm^n. jDf^ gefmi ouc^^td»» 
flfÖcUte ^(rfudM ju ^vpor^« fBiraqitifllimii ^ Uejutile 
nüfi i&d)tt\iäit hinauslaufen, ba ^ngcgm tir^Bniiai^ 
4un«n S^^r^eittn «ttßctffn , n>elitie in twr 9latur imwrdtf* 
tmiicl} |inb. ^Huifi- b«tfti»an:ii(<6t.aBejrir mtf bn ^Btr* 
tunQtn, »tlt^e man bun^ 9!ir(u(&« ün J^teintn an best 
.Jtdtpnn erfennet; aufbie ^irfmigen bit Stettm fc^tte^f 
aOtf, mai i\t ^latur istrFt unb -i^^: nmg gan) uMtf 
Ittiid) ISroI^djtuRgcn gtJFunben rnnbeii. tia^ ^i oftbo** 
jmls«, iHldler ^crfuc^e aafteflft^ Snvfffe Sonni^cMr/ 
iia(5 Rield)fn er «llei abmißt, ba n im %ism^tH bef 
ben S(«ba(f)tung<n tifcbr me^ fefirn , nii^t mt^r wa^rm^ 
men fann, oto na« l^n fftne fnnf @i^ fi^ren. ^bI^ 
Sntf^bc in Q><oba(bran9 ift vW einfiK^t imb iHt^« 
«IS bi( ^erfut^. Snäbffönbrre (innen auif) bt( Sßd^MK 
p fe^ltrtuften ©t^lüfftn ItnÜrifung i^rbcn, ivQin fi< nj(^. 
mit ge^driger OrnaulgFeft nnb SBerfi^ unb mit 3>«c* 
inJigig ringeH<t»trten 2[n(}runirnt(R finb asgtftribt iDoebm. 
^cbo^ fdun man autb burtfr ^If« i^m €i9»^^^i^ 
bie S^tptt in- gonj »er&nbtrttn Umß&nben fernen I(rnm> 
tmb buturd} bie ^Irfungtn weit genauer etforfifien,' oitf 
burd) blo^e Q3e«{>i)tbtungen. greplitfe mAf^n aber aui^ bie 
fSerfud}« auf fSeobat^tnngen jurätfffi^en, wenn ftc m» 
Uugbare <S<l|e liefern foUen. 

IJie »orjüglldjflen ^isenf^often eine« guftn fSeobofft« 
(erc (tnl^ fotgenbe: er mu§ bie'^Iffenfi^afitcn eftai» fn 
fein<¥ ®enKiIt ^bm, totl^ er bep SSrobacbntnscn imum< 
9inälj(|| ndtf|ls>^, bomie r aUM 9<mu f rufen unb 

gt&jrig 



..y Google 



tin' 'giitrv Xmiik to fSRai^tmokt ft^n , weil tr bAt)iir4 
gme^ i$, tiOHmitl Hn«n fd^dtfeit ^\<tt jtt ätrnf^n; 
iA«h mtt§ w ftc^ n«^ ^ttn; rrfifet "lÄglit^nMtt @a^ 

dn«r '^nuuen - UnrnMung vnttmarfi»t^t,'-ma^ima^ 
f^ ^Sfr^imnsm MgtißeOni, fubmt i^ bttft buME^ Mi 
edjMd ^ {ffia^^ir- in fflwm f&fBtü^tinrgetr no$ mt^t 
«Aufd^nft^tttri. : 9)w oicbonn 4)1 -bi« lOtat^MKrtir «^ 
mit grafcin 91u^ }u gebroM^y WAm fW'OUf ^nanc 
SSnMKungea.'i)iib:bir(n- Solseti '«nsen»nbetwfrt''; vrtt 
«Man ble Ix^ «i(fl«d»e«n 9tefu(fM0' ni(^ nur HlÄCbeh 
fUnhadjWnsm'i^bttf^tdiiK-, fimtm'fie wc^ itie^r un> 
irrflilra. • ^rrntt nü^et iirtir elit aügu^t^ti Swfrimm 
|i-:ftÄ^.tip^ «n^ttnflllju gcoff* S9)i^(tnni geghii"fti| 
tobe», tdmit.ec t^t ifwa Mr i^ 'gerndf^rttf gmeifrt. 
f^e üDcftfi^^^röfuti^ 'atr&djtMt bttta^lt, ob«c ^r fcfrt 
9J«cttaimi onf |cin«.93f0b«^gan f«|r, -wenn er fie'aud» 
mK ber gcdfon %e$iK|innf(it angtfleHet ^Sttt. ^ii((^ mu(| 
R'flt^-ni^ btitf^ bd« Ifnfe^n ^g«ftb «inet ^irfon bf<n> 
bm lo^ imb tlbcT^iutp(;gd9j' dnbefsngffl 0^ irgcntxiti 
fBennt^rfl bh 9«eba^(ung<n anfteOfti. ^M ttmptrib' 
nunt bc« !B(oba^tnVmuf »ebn-df^o iA^H, nod) omI 
I» ,f(bf&frl9 fr^n. 3>ntn Im erfhn SuUc Harne ble )■ 
^tage- ieiifiorrishic nuc^^^ju^n, mos- ennwbicr gor ni# 
«bcr nm flit^rig iff fieobdi^tt worben , unb im yütt)tm 
9^« finntt bwt ^BetfMsiiut ble ^ä^« vitbriegen," ble 
fönbai^RSm mit beijnti^ Sorgfalt anjufiedf n , afe ef- 
fnlKrt iDutbr. Ueber^npt mu^ bfr $(obat^<r genwbitt 
{(pn, auf aOe UfflftAnbe 'gu f^rti, tDCldie (ttba Hne tMrdit* 
bnte ^rfung ^rwrjuWingtn im @tanbe wättn, §(¥• 
Mr ntug btr ^ceba^tH bie fS«tf jcnge feinet €inne ge> 
nou Fennen, j. ^. ob er gut unb »ie meit er gm fe^ 
Iftnne, eb er ein gutes^efil^l unb @f ^'6t ^abeu.b.g.) benn 
sMc ^iafungen in ber Statw (labni nidjt nur einen©» 
f 11$ auf ba« (9tf(<t}t, Jbnbern awdt auf anbere finnli(^ 
Ui . Sßerf. 

nnl„Pr-..COO'^le 



H4 »«. 

®«rf|«ug(, wie i 63. bft €iM oHf kaft Oe^V ^ 
eieffrfcttAt «uf bat ®(Mk, ®e^c/ ®mid» mb fijefü^ . 
jDfit^b oScr 0t»6 unfH*< @fainr f» mMUfonmim« fei| 
ivfr ff^ne anba« 3)IJ»el;:bie ffitrfuiism bcr Xkftt wiMtt 

2|nftnnnfntt n^iSt 3)Hfe md^: fim^leb bm gntfi 
fntA»r«(f)rn, tiiiM- unb gm«» dn^nb^rM' fi^o. ^ Mm« 
|Ut flSecfi^vfung un^ 'Xu3<n Me Sfrnr%« imbteUfftbpe^ 
|ur %bmr|rHnft'bni€ttf|bmm9tn mA'biv ^, wktp.ta» 
int blo^ Zinnat- ungmefai fn^titt» «änn, .^infrioiffl 
frr, CtiMbronmi,. ScfrTMtrtt, j&annrewr , l^rowiwrt tv 

-^ogromercr, §9!enbela, tl^tn tLk;^^' < iBetiiiSe* MH« 
SBtrf jcugtfl imi§ mm eine Sftnuc ^^cmunE^ $ab«i, bnfr «« 
i^ mat^fmaüfitm SiUbti^t tMcfi^e.frQn. ^>ttn 

' fi^ifte Sn^THmentt; »(Ic^ nuiii nit^ gr^is geprilf^^ 
ktnb ouf milÄcman cfn Qmiffn^aMam f>^,<fäbbiHMtt 
SäKEwt&tuiism me^ ^AUid) ab -oä^tfe, ioetf ^ |u f(^ 
}u Sm^ümmi 'ottititm, jutno^ ba {clbft mif bm JMiloi 
nnb gcwniffltR l^Rftntmmten tdne titü$t ®$<irft in 93t* 
^immtmg ber ®tif m erffdltcn toerbm fanir. €< inu§; al^ 
b«r fi3eoba(^ im Stonbe ffpii ju brurt^dfen;. nnttt «cU- 
<()m Umßinben erbti)ni0(&Mud}lMr^ti^rumnitebi< jn^g». 
Ii<^ riHnfien geiler ju befän^rcn ^be. ^atimi) tftrb ol«» 
fedimtrfl b«r®rob ber Suvnlifiisf eft (inn S3nM)«fnj|) bt» 
^imtiMPffben P&nntn. tteber NcSwKriaffigfdibeirfSmftr 
«tbningen unb$8<rfud)e ^ £0nibm ■) eine IcftnMdrbigc 
%ti<otie cndDorfm, unb auf eine grd^ %i|a^ raerftvükiMgprr 
S3evfpiele ansnwnbtt. &ofktt mit eintrieb ^fhununtm 
an »etfd}i(bcnen Orten ein unb feieiti^ikben iQeobai^fun- 
§m «ngrOeHet werben, 1« mdifen awt» bleft ft MrferHs«t .. 
ftqn ^ bag man bie %eo(ud>tungen, »clc^ an «ciftbiebenea 
iyrttn finb ongefleflet nwtben, fii^e mic cinanbet nerslci» 
dien Nnne. 

@e^r Mttfirif^afrniiTb t$ einem 9eo6a<bfer ftw, iBtm 
«r fi(^ m^ wt bet S^eobo^tung glcii^m eincn-^Ian modr*/ 

•) VffttJite lan edtM^t bet aDi)f(nmtil C(. i. Ztita 1760^1. ' 

L)ji:...i Google 



vs/Sbt- ' SU 

Mc6 i»i((6em w (tE&ist onpeam »ifl. €r imig ha^ fi4 
onf oOe miglM^c.S^Ue, nwtAe ficb mittlen fAnntn, gefaxt 
fnadjen, um nid^M )u dberf«^ , nu« ftn» tlne absd&ttbertt 
SBIrfuttfl ^»«rbfingnt tinntt. SQvf ber ^nba^Vung fefbft 
aiu§ er nur tk (inf«d)fl(n ^i/((( unb tin bt^tn Btitpwntt 
«M^itfä^n wifTtn, um fic mit nur aOrr mMHdDtn ®tnm^ 
tA onflcacn |u f6nnen. ^ren ttna bit ©fgcn^jnte^ an 
mtUbm er eine ^totii)d)tung anOrUin reiVi, no(t) |u fi^ 
lufammensefelt, fo oiug er blefe, toenn t$ in lifaierSrnxät 
^rtt<t,in$^ile^^Ufn, unD «orjägtldi barauf eine genaue 
Vi^mafpunfcir rk^trn , woran f ^ ju miffm am mtfiirflftt. 
Selegeii.l^. ^mif aber bie <H}a^rt£ei(rnj tvetebe i^ bic 
' ^9edad)(uns(n Mt|<f>afff>i/ d<u>} unm^Slic^ ftQtt m5gtR, fb 
mu$ er bev einer ^niaättm^ nidjt fl'&tn bleiben, fonbem 
jtiefelbe unter $(eidmi UmOAnben me^mo^le mlcb«rtiot|(en, 
«m ju fef^ , ob bir 9tefultate tebetfmatt eiRerlep oaBfafletu 
3JLt« i^m au4 mdgfiib, bie^obad}iungr(i unrer einem «i' 
been ®^Upuntte jii mactten , f» n>i>§ « oiuf) biffe« ni^lt 
wtfi^iunnk Ueber^ui» muf er {cbAi Qegenflonb oon adoi 
Seirtn 9*nau betrad^ten. 

S^at CT wff bii|e ®elfe eine ^Sesbat^ng gmöditt f» 
mct> er ftc mm oud) mir aün migiidmt SewiÄentMfdgfete 
beifamit motben. J^ierbev wirb er yi^tn, btndt nMtbe:^* 
tri er )u biefrr Oeoba^rung gelangt iQ, ntlö» Utnfl^nlüe 
beSMp wrgefaflen finb , bunb fotidfe er ennoeber letzter nnfr 
|W9erfid}t(i{&er Die ^eobtK^ftmg ^t anftellen'fännen, aber 
tpeldw i^ be9 betÖJa^rne^mung bef4^n>erH(f) setMfm fmb. 
f&C9 bct ^^anntmaittmg btr iSfobaAtungen. fclb^ nirb tir 
$ä) aud} im ^tTttagt cfai«9)Ict^obe bebienen, nod} welttm 
bic eine «in üdrt auf bie anbete wirft/ bamit man bat^ang,^ 
ittlittn et be^) ben i&e«bad)tungen genommen , beßo beffct 
unb leidster übetfe^ Unat. 

9)1. f. Geor. Krh. Hambtrgtri :eleioenü phylicM 
inpraefat. ad edit. IM. lenaei i?^!.^' decaationetfi 
ezpetientii« r«äe formahdi» ^t applic^ndis adhibenda. 
i.Smntbitr X*t\ d'ohferveri Geneve 177^. T.I.il. 

SDle 



..yGoogle - 



ai« IB^ 



SÜIe JTunft ju hetha^tm , von 3.@ninebier «. fe. tlfr'. 6eii 
(Bmelfn- ielpj. 1776- T. I, II. 8- Carrarä xt d'bbferver: 

ä Amfterdam 1777. 8-. 

' Serftbätfiim f. Hap^t^d. 

25tt{tc (montes, montognes) |tnd bh (ifrdc^riti^ 
'großen ^r^iS^un$cn auf bn- Cttrfl^d^e unfrrfr ^rt». Stt^ 
ixttt &^5^ungen nennt man ?(n^ö^cii ein ^ä^e). €H> 
t(n nhb man aber auf ttm ebenen iarite rEnjrlne^rrgeunft 
eine beträdjtlicfie $S^e ftnbcn, fontern tt liegen me^ent^It 
weitete Serge jufammen, roefdje ®ebirge bUbtn. iimfeft 
blefe ©e&lrge in einer langen Steige fm, fe,.nemir mcfn ftt 
^ercftäiJett, 29erREenen, gmifu^fn reeidjen fn^ 95er(ie. 
^ngm »on oerfcftietener ® efialt, roeltfec C^Met eberSi^luf- 
tcn ^f i^n , befinden. Ueber^aupt ifl bit Dberfli^ be« f«^ 
flen inntetf unferer Sr^i fe^r ungleld) ; oft Peigt fettige long« 
■fm unb allmi(lg, oft fe^r ft^neO {n bie S^i^e, fenft fl(( 
^olubann nfeber, unb bt^nr ftc^ In £bcntn ober pljitim 
eai'. ®e»%Ii((i finb bie @eef üpen bie niebrigflen €nOen 
^8^fef}entanbe6. !8on einem @tii<ffejlen knbe« Hegt mef^ 
0eni$;ils ber mtftiere tgeti um ^öd)fien. ^{e gtofen 53erg* 
fetfen fi$etneti über ble ganje Oberfläifie ber £rbe in einet 
imnnterbrotfiencn QJerbinbung ju fielen; j« *'< 3"^'" * i'»«*' 
'4e anf ber !0Ieeresfl3(^e hervorragen, tonnen ai4bJe®ipfH 
'tn unfer bem Wof^n ll^enben SSergfetfen beRad^et ntt' 
tttt. ' ^ie ^auptrel^en ber %ergt laufen gemeiniglich' (efr- 
närf« In ffeinere S^ef^en »on ®ebtrgen au«, melt^ ftib w«^ 
-jule^f in €6enen verlieren, ^er lauf ber ^l&^t jciget an, 
»ddje Stellen tti feften iantti §6^er al« anbtre (fegen. 
j&fejenigen Oerter ouf ber ^oberfl^t^, iDelc^e Toffee 
noi^ vielen €el(en ^itifn^ren , nennt man ^antl^i^eit, 
vber, wenn i^re Kutfbe^nung fii) nad} -allen Gelten ^tn mete 
erflretfet, pldtcfbtmen, ober, menn |te fii^noc^ein ober 
%er anbern ®egenb ^m weit auebe^nen , Setf^njcf trt ober 
X(ti1tlcA<fen. €0 Ifegt in Curopa bie S^nei^ am fid^ 
firn;, weil in ber@egittb bepm Bt, ®ott^arbt ®en>öffer cnt' 
Erringen; nMl(t)c nod) allen Seiten 6in butd; ben 9t^e{n fn 

.DU 

UjL.:a..i. Google 



9h. , HT 

and} fUinttt ®t$tnbin «uf b« Srt)^(^ (laben i^n ianb^ö^n. ~ 

4g^ finb f^tabe: 

i.<X)Ut>«n.PdUae -) gmannfert utdUfi^cfKSebftfl«/ 
von Qtöf b. 25(CBindnn *) aber unttc bem Slo^Rim 
brt S«CD0bcc{f8'2^äcEm angegebenen ^a$tttun, 
. €ttv $^1 mn biefen matbt g(ef((fam bic ®r«n|e i»on 
SwoiM uNb 3{|itn «u<, unb Hn bavon in« ^er aut» 
lMf<nbfc7(rmbeftimiii(91oiM@<mli«; 6ie nrnncn 
Gelben tBQti SRorwegen unb. einem ^ile mm 
^uglanb, erfhccfen fu^ v^oi «Migin ^eere bli iwc. 
S'tdtibiinft be» gtufff« £)6/ aud» Uuff wcmui\}tit!^ tia 
^cil Segen €äbcR bi* juin ^Igfiftram« unb twti 
.tu aus «fifübe|ln)2rM.)»if(i»en Sibirien unb ber großen , 
^attreQi, €nblicf) DernunbelQ fte iitb n«bn)&rM »on 
Surfe^m in )ufammen^ngenbc J^ugef. 

■ ■ a. S^ PaUae erfbetfet |t<& <in« anbere ^BergfeRe 
vonben ®<s(ttb(nb<sn3rbli(&Ri ^nbien«, Tibet unb 
Sofdiemir/ mk^e Striae ble ^((fie Plattform b<0 miii> . 
(ä^i^ai KfUn« auämac^et, aus abenbniAr»^ bun^ 
Perfien gegen ^i{(ag burt^ bic beijben J^infcbi von 
^nbicn unb gegen borgen bunft @fna. 
3^ Q3«n ber grä^tw tanb^6^ im n6rbli4<n Vften be^ bem 
®ebltfte SoKb2iö gc^ eine ^tttt unrtr bem Slaffmeir 
niiifldn naH) ©üben bl« Xibtt ; eine onbece unter 
bem Öla^men 2llaK l^uft »ono&rt« irolfcben bie fä- 
llen bet fnoen tatatt^ ulib bie SSu^arci» ^n , ^&ngc 
mit bem €nbe ber nralifc^en ^erge jufamtnen, unb 
»erUfrf («b gegen ^^«rfien ; eine brftte Sergf eite mit 
SRt^menKt^anct^aierOreA |itb ofhetlrt« inbte^on* 
golep, witibct fiÄ um, unb bitbet^orea unb bie^ip- 
I»» HRb SEnf'ftt fl<8"i ^«pan; bie bicrte 5Setgfeite 

m) OblcmilöiM fiiT li ftmution d« monuenct. Pf tenb. 1777.4. 

tO «btffiaif(bt«tf«trilwiflMt8tMii«tl«.i. Mt^i. eill.4. 

. ' L)jL.:a..i.G00glc . 



MS 



95«. 



ma6t,bie dlMiftben <B(bfcflit oiM. Stolfi^ »m 
bepben te^n fScrgfeffcn N<g( bi< ftgraannre ^ßt 
<Bobta otwr Chamo nefr|l eitifm Xf^tllt btt moR^o* 
iilttrtn ^linen, anb ifl eine ber ^ddrf^m ^Martformen 
auf ber ^te. ^8«9&effttt(n, ntlc^ bic^M fMottform 
umrin^tn, laufen wninigt O"*! U« bi lM«€i«mKr. 
^e Mit bfffttt^rgPenen oitflaiifcnben DTebcngebli^ 
ftnb unjJI^ISttT, 
4. @ne ^r ^d<titl«n f&crgfpffm fai ^fteti ff) fen CdUM- 
fue , mcl^fr bm 9Iaum smlfdrtn bem cn^p^ÜiAi unb 
fct^worjen lOIfere annimmt. iBoti bttfrm laufen QtU 
tcnsrbirge butdr^lefnoften t)i< notft Tlxabim , unb um 
ba« fcbnurie unb ca^nlfctK tSttec bj< tuO} Europa, tw 
ßc ficb von ^äcHwiim aai unKr wrfi^irbrwn 9ta^* 
men nxlffr crflrccttn. 9ß«n bem rdittMr|en Wmr gr^ 
toa cdrpdttjibt (Bebfcge jmirdKn bn ^Rodiftr, 
ISIoÜMu, 6i(f)«i6i)tgfn, S^lrften unb ^»Ifn fort. 
^i iubttiiÜ^t ®eblr9e crflrMf t fid} bur6 Offterrri^ 
}ii)ifcf)en iSd^men unb @d}l<|t«t/ unb ftnlict 9Iebm« 
SMrgt nadi Wtti^tn unb btm fOofstlanbe. S>o< 
^rrpntftbe @tbirg< gfflr fn olrlen ^inbunijm mit* 
(tn bur^ S>rutj<t)lanb. ^t f>obeii 21lpcn |1nb bfe 
0ren|en von SRoijtanb unb b(r @(btHl) , unb st^iM in 
Ditfcr (i« |um @t. ®«fttMrbr. <8«n ^ bis fum 
SSern^arb ^fi§cn |1< pcnmtriflbe^ von ^f>i« on 
jbin tÜRcnt'Seni« gtic(bif<bC/ wn baii« jumfDIonrc- 
«ifitcoctffd^e unb (nblid} »on frier bt» Conoco @eeal> 
pcn. f&on blt^ @ce(il|Mn gc^bde äppenninif^ 
0eUrse auf bcr graurftfcbcn ^ßc burd) ganj ^fialiin 
6i« SReagio fort, ^c r^ttfifacn '3lp(n trttrKrm 
^ jtBififeen SRdQlanb uRb@ran6anlmer(ant), bie tri* 
ttminifi^ta jiDifdjin Iprel unb bem i»nctüinifd)ett 
tScblttf, bitnonfc^cn }ii>i(d»en biffht unbSal^urS/ 
Ut Hvm^ |»i|ctKn Simt^, Xnin, QxkuA 
wtb l^tlricn. 



,..y Google 



»t.- tit 

/^«n: Ber 8W6B 3(tf(K S'&t 'buri^ iltcgiipttii , unb ft» 

< . Ci 3a 3f rmrifo , m -ble (d<Mlen E&crgi auf unfern Set» 
aiis(tr«ff(n metUii/ fmb oorgägti^ tie (CoeZtcUnti» 

»m £t|il( utib ^crir^itifflufcn. litt bff^ Xä|l(rrfff( 

man jueif Hne «tf»{ SMlcn brritt ^tAne w, '^nrouf 

fBljffl ettM bopixlt f» 6rrit abiefl^etAb« ^dgcTun» 

t^äler, anb cnMf4> in eben bn^^rrtn bU ^i40ci» 

unb ßcHfltn ^5frge , neU^e fi(^ gcflni Oflm ganj lanfV 

in umnn«|li(t)e €btneR, bie »on bcn grdgttn OMfl^ 

»ur4»^mtt BMTbflf, Renten. fBou Sucnftd Mtf 

9o(>49fl ifl bie ^gfette b«|>pelt, snb Ulbet iwHdim 

fid» bo« 7° feilen lonseunbaibjiSteUtnbrefrettMf, 

iMcln £hiito liegt, unb veldfe* batf ^0e t^l avif 

unjAtt erbe i^. 3(nbe» OSergnitten im 1i^(i(^ 

Kmicifo 0e^ mit bitfet J^auptfette in (Gerbinbung, 

bie buK^ bie taiibengen ^amima beftjnbig «n ber 

. neflltdKn ^fte von ^orbamerifa fottl&uf(. 

ttnitr ber ^\)t tlati ^rge« verfielt man bl* Hrtlf>il* 

itnie Mn ber #pi$e bctffelben hii )uni mn^mi J^orijont. 

Oftma^It begreift man dw^ »»^f ifRtR bir ^o^ eine« ^r* 

geil bie Mrtitale Httfe bis ^r ertoeitcrttn Dbetlliid^ be«^e((*. 

menl, unb in biefcnt {Derjliiiibe wirb ftlbige (iler genommen.' 

*BIan beßfaumtltte J^^e infwebet burtt» unmittelfiarc geonw* 

trifte Xudmeffiingfn, ober bur^l 9titie(Ureo ober «ermitteEfl 

bc6 SSaronutetS. 

SÖon bcn bii \i^t 6ef annten -^ergen, ßnb bie amcrifani* 
fifwn bie ^Mflfn, unter n>elc^n ber C^tmbora4;o bie 
Sttiti^i^ ^t. 3'bocb fofl nad) tTIöIintt ') ber ^ttca* 
befäOo in S^ili bem S^imboro«;» an ^6^c niätti nadige* 
ittt', obglfitb feine QRefliingm oi^gebetl Iverbm! ^an 
fnbel eine QJergIei<(ung b«r J^i^ «Der bj«^r gemtffcnen 

••}^"M «Nn nitnffffbt4fU Mn Ctfli *• b. SKUAb. itipiig 
■7c^l.9-4l." ■ 

i),„7P- ■..Goo'^le 



SSktg/t in tälileaQ-compabitif .Ües prindpaax i|;qiiu> 
gnes p»r.Pafumit etc. in Sozia-iouttnJt de ^)>'(jqu«. 
Sepc. 17*8;. uiib beuifcb inCcaUfe Pt^«U^.€!AlrtA«fac 

Stbnttft jlht) foiscnbe : . i .. ' 

. . S(nietifani|(tie ©eblrge. 

i£aita>n^*«KOtt . — 3030 -— — — 

^NtifbtM i . — . — : a030 .— . 

^(O'pofi — — asso — — 
(£i>»j;i)n — — 3470 — -— — 
' rtdw — — ■ S4J0 — ' ■ 

bic Btcibt &Mito — 1462 not^ Cdtibommt 
'".",. ■ ' 9(fi;|finiift^< ©ebitg«. ■ 
^(fonitcnniffa bar.ÜDI. 2070 ita<6 23ou9uec 

S'om.^- 2»? 3 — p-S'uiU«*) - 
»40^,6 — ^. ^(bctticn *.) 
. 1931 — 2)e ;5ött>a 

BBentWonc — — 3420 nat^beBduffttcc'') '' 
ajsn — öe£Ät*) ./* 

3424 — B^utburo^ 
Xfsuide b'^rgendere -^ 2094 ~- ^* @duf{ate ^ 

dornt bä mibi — .1945 — &« Ä-äc 
6(. ®o(t^rbt — 16(0 — B(t)(u4r3ec 

Vcbta 



»y Hcfiu« df trol« pnm)«« Atgftt du mtridica duu l'licmUpUn-': 

P«ii 1751. 
th Flgne de 1« ttnt. ¥11^1749.4. -l.'.J 

r) VUaio\r. d« l'AudJm. det Cdcoc. 1 Pirif 17)3. 11. S.4So> 
>) PhiloTopb. t»n»Ö. VoLXXVIl. p.;;«. 
.V<iT*gH dii9 >ci AlpCi T.l. tNat&lwtcl 1779. 4.auj. h4B(> 



)ji:...i Google 



3UM — — i«7« iui( VltM>atn 

J771 — $5ln4min9M aus ' 

-Clbctt« 9Ja« — M79 — («SobP« 
eonigw in gioufnOM — 1411 — tdflliii») 
eiii(t btpra Stlcfa wf 

t(iii€t. tSim^tM — H74 — bt Siiiifni^ 
SM Sleftn filbfi — 1141 — ncetltum 
ÜKmt l^lnSuwcg« 1048 — tUfini 
Satte — — »73 — 6cbta(^a! 
Wlol« t« (Stuf — — S40 — DcSrwPK 
$il«ttS3onie biKin«)« 817 ^ Cofllnt 
ifintfntduftan^ari-«- f46^d(£.d( 

$^l e^mwn; f 14 — N S4ufniR ■ 

eipffi tMÜRnu-eail« ,431 — n«&^m 
»nf — — j88 — bt SmiPt« 
f>ffi<,€«(l»c@»ni>MrK 5« — pafumet. 

f* Mif In 18«rgIH(^utij) mff tem J^albmiffcr b<r ^rbe in ' 
tcfne an^t ^(TM^tims. SRjymf man aläaii^ bit fSti^ 
«M miltlitmi^albntifl'ns Ceierl» = 3>7'935 S»if«n (f.©:. 
bt), fe nltbbie S^i^ iti ^dd}flen un« bcfdnntfn V^stt 
wn 3330 lolfen not^ ni(^t ein iSia^f o,oei twn biefmi ^al6* 
ntijfer betrögen. X^o^ec fann aiie^ bet &te bure^ bfefe 
^erge wn i^ree JTiigelgeftoIt nUtjts genommen »ctben. 
jDeffen ungeachtet micb bo« ^lei^tot^ bun( bie ^(njie^ng ber 
Serge Mn ber »ttiFoien 9iid)tung abgelenFet, 

3n ^nfe^ung ber iufieni Seflolt (inb bie SSerge luifet 
einanber fe^ eerfi^ieben. ^t^tent^lfs (ieigen wit blr 
grditen unb betr(l())tli4flen ^tge aOmil^Hg on^ imb fm^ an 
bem weit dulgebreiteten 3u|e unb am ^b^ge mit €rbe 
bebeitt, im eipfel aber (Ieigen fleile 3el{<niuib flippen em< 

p«._ 

m") emaitmt' Vit Vivtf mfe ttalnatf4i4t(. 0.1* •t.t, 

f) Menwf. df i'Afad. 4ti tc k füll i^i)* 

s. 

l),,r»,..COO'^fC 



»*? 



!B(. 



fSfrg^'-'in täbleau-onhpstatif .ties prtltoipaDX iQttate. 
gnet ptLr.PaJumot etc. -in J&izifr: jaünnd de pb^qu«. 
Sept. i7'8|. mit Kiutfit itiiCraUte PMi'aUfA.^I'KOnfil' 
I78S, 3il(f>^^ üb» tilt !Diift«(U4<'ia %M(m fut- 
jitncftlM) fti(9<iil»: 

r . ^mtAtMUit SeWrse. 

€6(»i6«r«(» , — ..-r j«»o uut CetiSaniiiM,") 

Sawmtbftrcw — 3030 — 

Ynti^na ^ ; — — ; S^ao r- . -^ 
^»■pnri — — «950 -^ -^■ 
(E«t«;on — *- »4-70 — — "■ 
$il(^iiu — — ■♦jo 1^— r— '; 

. iit Qtcbt SUilte — 146a naäf Conbomine . 

fitMnJeiwtijfo bor.!»!. 2070 ju(( Soagutc 

jei!m.!B!. iii3 — p. SraiU«') - 
ä4o(,«— i>. 4*«6<» '■) 
. . 1931 — bt Soti>a 

€ui»WHf*e 6»<tit9f. ' 

URoiKbdmc — — 2426 n«t6 üt SauflTJw ") '' 
B3SI — Öe £Äct) ^" 

4424 — Sfetttbuc* 
«gulfc b'ÄSBitle« -■ »094 — »e Soupce ' 

gomi M mlbi — .1945 — >« *■*' 
01. ©oB^orbt — löjo — eä)iail)}a 



■) Metwe de trolt pn^iv« dipit ^ inttidicn diut Hiunlfpliin : 

p«rii 1>S'. ' ' . 

#) Fignrt ifa fc wn«. ¥1^11749.4. - *■'•; 

VI Mimoit. dt l'Acadim. dct iciciu. i Pirii 17)3. 11. S.te. 
>5 PhlloToph. iranua. VoLXXVli. p. 35«. 
O. Vorig«« d«nr>* Alp« ^'1- tNodclwcl 1779. 4.auj. p,4M. 
O inttibiit. itn tu IMMtMK. tb.>r< <.|ti. ' 



)ji:...l Google 



jdfliA — — j6j% ma^ nnb^ltt 

1771 — $&en4ntuigm oas ■ 

^(HtffÜ^ 93u*( — 1579 -^ *eSäog*ö»e 
Saniaw in gtouflifien — 1453 — €afitni*) 
6pi^ Mm ^tofi" (Ulf 
bem€t.y3«n^tt!t-~ »74 — {)e@anff9^» 

SRont b^ In Hvmsat 1048 — CAfffni 
gwta -r- — 973 — BctKucfeer 
!IRefete®enf — — 940 — bt&m^iitt 
^it^ma inUmtcf/n 817 -^ Cafjldi 
JficötFn auf btm ^at|-«- ^46 -^ 2>cJC.dc 
%^1 eftamnnuji fS4 — t>t Oau^fün 

»ttif — — J88 — bt^auff&tt 
|^,€a«(t»r€r(rnnMrre ifi — paftuncc. 

6e gr«^ ow^ Mt^^^en bfefet 55etgr finb , fo (ornitMH 
fit Mf In <Berg(eld)ung itiit itm ^albmtffn bct dtc in ' 
tcfaie gnge ^tnuirtuns- SRtymt man nJlmlic^ bic ®rt|e 
Ui mittleren ^Ibnttfftr« bti €r&c = 3371935 Seifen (f. iS^ 
^), fe toirbbfe $6^ be< (Mlflfn un« bePonnttn ^rgr« 
Mn 332« Wolfen necf} ni^t ein ^a^( 0,001 twn Meftm ^<ä&> 
mrf^ betrogen, ^^rr Fann au^ bn €rbe burtb bfefe 
9nrsc iwn i^ret Jtugclgefioft nl^its genMnmen nmben. 
^tn HngeiK^ roiib iai SHe^iot^ bur^ bie ^njie^un3 btr 
S^trge Mn ber vettifoien dli^ung obgelenfet. 

3n Knfefiung brr äußern ®efiart finb ble ^rge iinffc 
tinmber fe^ verft^ieben. Snetirent^iltf fleigen aucb blr 
tpi^tm unb betricf)t(i(bO«> ^ctge odmil^fig an, utib fmb an 
bim meit ausgebreiteten 3u|e unb om ^^^S' mit &be 
tonft, im ®i)>fel aber fleigen pelle Seifen unb ^lii^pen cm> 

■) eamlimfva VipK mi Ratirttf4i4((. 0.I- Stt. 

s. 



32« 85«. 

per. ®t»b bur«J^ippm fE^mnI mh f<i0 »ie 3?ali((ii ge* 

6i(örf, fo ^Igen foldie ©erse naÖelberRe, Pitt« cber 
ätt^utUen. @olt^e fltilcSelfenminbe bifbcn oft unge^turte- 
©iluften, öurdjwelffec aiicö oft ®tr6me ebrt S5»r^roa|f«, 
fliegen , tocburif} bi'e ^ergrücf en qutt -hirdift^nititen niftbcn. 
£)|t fiut} atiet auc^, bU tScrg« o&tn gerunbet, efc 6tfi|«n fte 
elnm langen f^ni(i[en9tucf(ii,.oft bc^tim |ie |td) in eine tbc 
. ne SfHe ati«* < ^n bcn l^itcm ifl bie iufc m^rmtr af« in 
b<n ^ä^ern ®fg>nbeR, t^eif« wfgen ttc ^ti^trn ^d^rtg* 
tetf, r^eilö megen fon dieperlon b<r €Dnn(itOr<]^en , t^Hi. 
«b» au(^ .wegin ' bec ia^elb^ me^i angekauften ^ärmc> 
maWle. "ha^tt Hmmt ts, bog btt @!pfet bec ^erge felf)^ 
In ben ^si§ep(n ©cgenben mit (tli »nb ©djnee btUdt ftiib. 
l^ebod) i)l bitfe bcfltbbige Sdime^mit btflo (i^^n , je ni* 
^t bie '^erge ber normen ^anttie^m, nirb obet beßo nie« 
brigtr,)« me^r man fid) btn^ülen nS^etr) n)ofet&f! fi« bi« jur 
^erre^t^ ^embgefunfen ift. ®en>6^ntiii) rrflrecff fid^ 
aut^ baä ^ait^r^m ber p>f[an}eR bis nc^e im bte. @<^twc 
$renje , (te netben a^et immer unarift^Iiä)» unb Fleiner« 
je nä^er ße ber ®rtnit Fommen ; In stmifTen J^^^en nw^fm- 
nut hod) Sichten, ^dunen unb ^orjige S^otiartm, fo mit 
^floRjen, weCd}« man TUpm^tma^ft nennt. !Curd) bfe . 
€ul(ur fännen jebod) aud> fe^r ^o^e ^erge vm 3ck ju 3ltt 
frarf)(baret gemalt roecbe». 

CDbn {{t gemeiniglitb btr tOteltiung, tag ble^ergfuff am, 
«inffeii Mtib ^eiterpen fep , unb bem menfÄIitfien^örper fo. 
)u fagen neuesieben einfidfif. ^Uefn tiefe ^e^auplung ge^r, 
nur bi« j» einer gerolffen ©cenje, ntidft nicfit befllmmtan/ 
gegeben werben Fann. @o fiotb man Tiber tiefe ^renjc 
Frmmt, fo roirb baS 'X(|men megen ber T)iinne ber iuft tt' 
fiflilnenb erfrfjajeref. ©er^ertwonSauffiire &a( i?orjüg(l((t' 
biefeä auf bem 191oiitb[anc , meieren et Im ^a^ce 1786 Im' 
^ii^ufl'inil einigen Begleitern beflted ")/ ^cnugfäm erfahren. 

@(^on 

m) Rtlidofi i'an Toyigt Ü-i» dmt da Mant-bluie enAftiit I78?-p* 

L)ji:...i Google 



€(^ 6f9 bn Steife n«^ ^m Biiet ') t^tlUt <r «bn b» 

QStrgluft ^ne timflänblid)« 9ta(6ridli' ntfr: & fugt, fo'bii^ 
man eint J^i^e t>on i^oo bis i4oo%ciifenecrt{d)er^n6^, |> 
loitfe ftfton Die ©iinne-ftec iuff metHirf) auf tieii ^Jrper, 
fafem fie ble ÄrJfte fdjnett erf*6pf*, ' Wtan fetj riämlitfe jb 
fe^r ermaHef, fedg mon ni^C' ([iteitöJcirittwefter ju i^uti. 
Mrmßgenb »äre , e^e ein «rigtmrin flaife« Jprrjttcpffti jü 
ktontnint, unb in bet ®efxi^i: jii'ffe^in in i^^nmad^t Ju 
faflen. 3eboc^ peDen ,|i(b bie ÄrSfte birr^ ein bfcrgee ©filf. 
(b^en binnen aW«^ SNinuten fe »irter ^er, baß man glaiifee, 
in einem ^t^em ben ®tpfel erfleig^n ju Bnnen. ' <&} Mb 
man über auf gtogi« J^6^«n »on iieüem efito i6 bis i^ ©cfirtrrt 
weiter gegangert fep, fe ffeUe |k() bie ffrmöftung eben fe luie ■ 
Dörfer ein, unb bie SRücffe^r brt j?räft( erfolg? bepm ©tili* 
jle^ni eben fo itii« »w^et « f. f. J&teraua füjüeßt bst^^rrt 
»Ott ^ailffibre, bog biefe^rcffi^rfurig iinmögfid; xson einer 
Srmi'ibung im @r(ig«n (lem'i^ren f6nne, tvrit ficf) cffflanrt 
bie Ärifrt in «inei* fofurjen 3'i'nl*t löMlIfornnien, roW 
bocft rtfofgf , »iebrt ^erpeKcn finnten. ^inc fernere ®|r* 
hing ber ^Diintie beriuft fep bie ©c^ItHrigfeic^ iDcmit-atf^ 
jbgM6 tiefaUeti mürben, loenn {te in großen $6^en hm (i> 
nige 'Xugf ntilicFe rn^efen unbfu^ nit^r befcl;äftigren, obgicit^'' 
ben ©t^faf mebef ^inb, rbc^ X&Ut, notf» ^ige &egiin> 
(ligten. ^n ber'^Iäne ^ingegnt ft^fe man fo fÄnrQ nlc^^ 
ein, befonbettf rcenn bie Gräfte f^on fo wie auf bem SÄerg« 
burcb eine aug^nMirflid^ iKu^ ntleber^rrgefTeUff finb. ' @9' 
gUv4U(f) 9^er^Ren) nefdje tmn fe^r harter ietbesconflim» 
um ntären, unb von bcr büttncn 33erglnft~ nodj n)f it me^r [e[< 
ten müßten. ^ gcrnfffen ^t^tn ij6erftele (le ein Qtel, 
€r6tcd)en, ja fefbß C^nmadjtfti, nad} nteliften ein fobtenä§n> 
lUtet ©djUif erfolge. "JtKe biefe ®Irfungfn Jeitei ber ^erc 
»eh Sauffiä» »on bem eeränberten ©rutf ber Juff auf bie 
®efäge , unb von i^rer babUf (f) erfct}laffcen @(äP{ctr<Lt- ^. 

^m ' ber äugern ©eftalt bcr ©ebirge fann man no(& 

wilitt auf bas ^nere r<f)lH@<n> €« i*^tt (< ou» bctv brrg> 

. E 3 ■ mÄnni« 

'3 VofigM dtoiln Alpw. To.1^ f*559' 



ja4 rÖ«- 

jm^it btt S^rge goc. fe^c wrfdjieben. ^n iex neuem 3<it 10 
man auf bie In felbigtn gefiinbenm ^robuf te au^trf fom gtiDor» 
Un, ivbem (le unlaugSarc ^Setveife i^e&'Jlitetä gtien, tut 
ikiburd^ Vtcjinldlfen , bie Meinungen -bir fRamrforfdKC i»«<i 
tet Snltie^ung tcc ®ebirge unb eon .bet Sefc^idjie b<i €itif 
ju untfrflü^en. @ctjä^6are Setradjtungen^if ruber finttf 
njan btirm J^crm vm OCnttta 0/ -^^ri^n Xlot^c ^ uak 
j&errn XOttmt '). 

. S)en neuern f5eobad)tuiignt gemj^ (äffen fit^ Mr|iigl{(( 
Ifler ^uptflflffen ber ©ebirgöatttn fefifefen, beren gntfie« 
gung In verfdiiebene ßtUm foflen. 3^ tM erflen <£lan< 
tedinct man 1>ie uranfaniilidKn ®e6irgäartcn , toeltbe fo' jq 
fagen ben ^ern ber ©cbitgsfetten auf bet .€rbf[<lc6e avft 
Viaätm, bie gripten iuramntf R^^gniben f^erge bilfem, fti^ 
' fn bai 3nner« bec Srbe erftretfen , unb glci(t)fam um bte 
ganje €rbe eine fefl* £ru^e nuuljen, worauf bot fSalTec 
Jinb ble ou« felbigen ^etvorragenben ^v^ , fo R>ie ble mit 
felbfgen ^ufammen^angenben ®ebirge beäfeflcnfantet, rügen. 
S9le^entgeil< beOc^n bicfe ®ef>lrg6arten burc^ unb burf^ 
WA einer gleid}ar(igcn SRoTeric, nur feUen OMC^feln anfaerc 
®ebirg«arten mit i^nen ab. ^le SRotiHe I&|t ficb gr^gteif 
t^cfl6 na(6 aDen 9{i4)tungen fpaften. Sie ttome^fle unb 
Muftgfte ®ebirg0art biefet Slaffe ig ber (Sumt, eine ^ny 
€teinort/ mtmt au6 Selbfpat^, ©limmer unb Quarj ju« 
fammengefe^ ift. Oft beflf^ aber aucfi bicfe erfle ^auptatt 
^i ®ebirge au6 Supefinnßctit, <Bnm%, Sicni^ 
mandelpein, ICcapp, ^mblcnC>f(|rtefer, Potpbvr; 
porp^-Vtfcditfci: u. b. g. Uebrigen« ^ben {\ii in biefeit 
uranf(big(i4cn ®e6(rgMrten nebet €eeprobuf(e mit, ^er« 
ftefnerungen. ^xt Sntflcgung j(^fnt alfo no«^ vor bem 

2>a(e9n 

•^ Ctfatnnstv »m 3nBtnt t(t Stfitt« ttift StsfiaAMnan fl(> 

(dnnnclt IDH .fritb. lOtllfriO, Crttra. Stf» U. Etipl. iTlf' Svf* 

41) Vntfe äbR Die etbitwitOR wb 3- C v. Voigt. fESttimr 

■786. B. 

' r) liRit(DirPI(cetisiimbiS(f(ttrifiwigtRvaf((itHieB0(btnM' 

- (M »OB a. <S. Wiritr. OrwHa i7i7. 4> 

L)ji:...i 'Google 



0cfldn«rttn ,^t) rtK^^rlt« in f«gn.o^«f^((t, ml<^ 
^ }ur@d(eiinDJn ber "Sirfe auf ooft^iebetie Snt^un* 
g(R «ßrfffcn. 3<vif(t)M tiefen iagern befinben ftt^gewiftni 
lidit Stilen -«nb:@paiten^ wd4e in ber iefrt betf S^ergbaur« 
SjÖQ^f« ^l«i' 'SuMcm <Atv gibt «0 nmfr onbn« 
epo^n unb £Kt^, mel(^b(( Sl6|fläffc jeiVD^idf» autft 
Me iager feAft tlurd»fiW^n, )mb )Ml4( (6an$tfi{iifn 
. (ei^. > einb bicfe ®an3fluf)re mit anbcm gogilietvol« 
U* iagec.fmbv onscfüflet, fo nferbea ffe bejbnberö <ßiMft^' 
Mtb bfedltefaUc, mUSut bieiSJbtge «v^ftMlo^tirCßangat« 
cvfi genmnt; ^ie|ie. ©änge fJkiiten femec fjän^inft, ag^ 
fä^ttnbt, oUtmit Mubc <5AnKc fc9n. ^nt et«^ 
rm aüt ÜKttn wn S9teafl, Mntbertf QMb; 6Ub«r, ^iifirr, 
fSiep unt Sinfi fmb ober «1(6 «igefiäac mit folswbm 
Gteinorten : 'tf^tUK}^ 2M«pto, (Stimmer, i^MnblcnÖcj 
Sttt^pot^. jil&fpdt^, eÄnxtTpHt&U'b.S- SMt 
tati6fn S)iti^.em^(en,me$ren(^lls ouif) bfefe ®(ttmirtetv 
ifAti« efaijetiie, t^ril« «erf(t»i(tinitlK^ unter ctnanti«r )!(r* 
aiotse. . ®cw6$nlfc6 ^ bee ®«t3, nw « an bctt ^Sarft 
SUDjf y VeiMttf4« unt> von bet ©ai^rtinb ^ers4rt |m un^^ 
(etffbelbcnbe ^tefafTungM , Wfjkbe .@<uU^n&n: senotut 
BMtben. ^m 2(bpanb &e9bet ^flolftättbcr von «inanber 
0bec Ue iDI<fr~ttft &(MS** ^t§t <"*" ah^ bie tni4>t<R' 
te^ ^e &im$t etn uitb be« nimiiftwn ncfptänfiiid}cn (Sw*. 
birge« begcatien nit^r aüt SRa^I )Mr«tIf{e Ebenen ; ofic finbj 
i^ ®rai)(fl Ott 'CitMnbrr gejpAgft <£6nuft, oft ftac fnunnc^ 
9(A4}«i. @el&0 Hc J&«q»tganse eine« unb eben be«felben. 
Ccbfirgfif ^aben gna^hlkfr an ailtn @Hflen nitffC einerliv 
Cmtdfen unb ^aihn. ^n blefen ®ebirg«drtcn finbet man- 
au§ec ben Singen -atid) no(f) erjfü^enbe iaQtxflitu, iDch^ 
$mi^ttiiiit mit ben lagern btc uifpränsllc^cn ®ebitdMrten 
paniflel laufen, onb mitdlctlrv&j^HrtenongefülK jinb^ unb 
lo^ aa^ lCt)la9et genannt »erben, ^inig« nennen fit 
<iii4 (Bdtntftebftge) fclMi ta« *« ft< mit btn Sängen. 
bort^nlttin jtnb. ■ £^<i^fd jinben ^i^ au4 f't ein» ®ti^ 
£ 3 birgsart 



)j„7P,-..Coai^le 



SM ■©«. , 

.Hr^it^itf gerflMtHf Hnng^mAfigi JCfniRptttv ad^niMeBct 
wmts aber gat feint etile iSletaUe cncftoltm, : uiä) tt«(4)e 
6K><fia»cCe ffeig^N. {Sorj^glidr trifft n»ui biefc Im 

3ur jtoepfen J^oupfftaffe- ber ^erge ge^drtn b{f)en^r 
todd)' unliusbore Spitmi- einer -2lcern <&ittle^uiig utib 
i>erjüg((ct} einer untec tem <lßiiffec ^fd^e^ncti 1&i(buiig,an 
pA trastn. $)ie gtatuiferfcbet nernien Wefe "Serge ^tv^% 
»ön öerjiCD^Vten «Drtmattft' ' btw Serjiboue aber, ^{^ctt 
P' SMiettebitKe. IMefe befle^en aud)' aus Wrfdjiefrenen 
€(t»{4Keit unb iagem , mt<ht einjeln benadjr^e meiflent^f il< 
«U6' einer g(eid)aTr{gen Warerie befielen, unter einanbec' ob« 
au$iagft4i Don iteff<f;ieb(nct Materie jufamMengefe^rt^tdt 
^ieiager unt Sd^id^ren , »elc^ über einenber licgm, lau* 
fm stmi^iAiti} ftilt einintcr poroßel, unft fe^r fclrerrifl efn 
iager ober ein« Sdfitfite mit anbtcn Sof^flen vermengL @ni - 
tebe fotrijie @dMci;f ^^r ti(9 tem ^ergbatie ein ^Ic^ ' 'iBeiÜ 
bt» Sl^gebirge mit ben iiranfünglid^mfSebtrgdarren juiaaH 
' meittreffen , fo Irntiet man alle ^a^t tiefe von ftnen bebbft/ 
46er nie umgeFe^rt jene twn bitfen brbecCt-, bte$ ifi affo-tte 
Mnwibrrfpred}lid)er f&en>efei, bep Me t^IS^ebir^ na^tben. 
uranfiSngltt^en (Sefeirgen i|)ren Urfprung «c^ircn f^tAm. 
^le $IA^, meiere in i^aröUelfii lagen aber einanberlirgeiv 
finb hinti Witgti Rdcftt^efi' fperffif^®M)fd)1en geotbnct, 
fntbern ti fteat ofhna^Ifl ' ein fpect|ifd) fdnotreretf S'^l üt>K 
«fnfmfpeaftft^leiö^rtrertU.f.f. Ueberfwuptbeweifeti^re gonje 
fSHbung imbble boVhi'befinMlt^en oetfleinerren ^eeprobuf te^ 
bag fie iveiter nid>rä finb als ä^benßfe tfS ISkffirs, ineldK "an». 
tnut^iid) (n iMrfd)Iel»nen gerieben gebilbet morbcn ftnb. Srol» 
fl^n tiefen be^ben^aiipiflaffen toon ®(t>irgdarten {inbenfic^ 
Mtd) einige Serge, von weldjen ti m ftd) jmeifef^aft ifl, ob, 
fit |u bell .uran^ni^tjc^en @eb[rg«arttn et*er ju ben Sld$ge«- 
(Irsen ge^ren; ^a^n red)net man tU&i^üfix^tbiv^t, 
»tlijt tftmt^ti t^nt aSe @<eprobufte in »erfäiiebenen {(h 
Strn bis jur ^64&f!en ^^e.(i<^ erobert, eftma^l« aber alM^ 
i» ^r(|on(alcn p«raMen €<()f(tll<n mit einer gro^n ^enge 
i - €ti*ni(te 



..y Google 



fftnbntA ihr fSfl^^ß Sif(f»<n yaib Sttimtm gcfutibni 
VCttwn. . ^i( (entern. @^i(ffrgfMr(|e firtt» cffirnftor unfmii 
fS^affrt.gebittiet: t>on N» «{lern abrr lä^t fiel) nldju €ii(> 
f4>etbnibi5 behaupten, ftnb ittiod> berl^aupcfi^ bcrtMen^e* 
toffc. '21m^u|ig(]en:b<|T(^rn bü einjdnen gld^e bert^li|> 
StkirdtüffA Sait&m, 'i^aff!i}\tftv, @rm(«^fen, £rrib« 
tn&[ üMifd^bem SfUfcfiein , @ctinfat^, ®[pä , €<r«nfMf 
bituirtin^fem ^en)e(f(t)i<fei- , ^ttgtl , @dnb|1(iii , <StinN 
flftn u. b. g. 3a Den etifü^renften ^Ü^tn finbfn fuft - 
Miöj aad) «ugerbem ^.^.Mevglan j , Srbfobnlt, Urntiium unb 
ibefont»r$ ®a(m(p. ^n 'itnff^ung l^r«r tOläc^iJgFfic i|T Hn 
großpr ttnb bett:äd)tltd)cc Utitftfcdifb aitjutriffeti, iinb gfinEi* 
ni^Ud) i|l eine ^lo^ort a(ä $auptfl6^ ju berrot^n.- ^le 
S&lct^e, b?r 9?erf!etim'ung(n änb bcr ^(bbcucfe v6n Seepriv 
buf(<n, rörldjc 0<6 in iinb jwifdien ben' $l.d|en Dir Slo^^eii 
jftkgt »srfinbcn, t(i bis jum €i:{];annfn std^ itnb mnnnji^füi» 
Hq ; T'^Iten aber ent^altni ftc, befcnbcr» bie fladjllegcnbfti^ !B(r> 

^ flfinfriing«! ui^b 'Jitbrnrfe wn ianbi^IeiHi unb ppanjen. 

^ €s si^' SAiije glö^«/ tüeld}« o(g J^uptbfßattbt^l bie 
unjä^liseii «»(tfinatfn @eenuifc[;e[n auämai^fn. CSiele 
SkcflHntrUt^ffl ttifft niati In felbigcn an, pecm Crlginale 
nun bit \t^t noä) niiit ^t |inben fdnneit, role j.&,tie 
llmmoni^ixntt , meld^f toetflfinm itt einer fe§c großen '^tt' 
|A^( Mn bet graten bt& jur tUinflMi <Sorfc gefimben mer* 
bm, bif ^tiemniien u. f. n>. SRont^ ©orten, bereti Dtir 
ginafe^^^r feiten finb, trift mon c(0 iStrflcInnungrn in 
«iner ou^erotbentitdiett Ifnja^l an , wie j. £. bie lerebro* 
AiUhr. !OIan finbet oon ben 0eeptobu?t(n oft fQerfteine» 
ningen in einer fotdjen bemunbem^ioürbtgen &t6%i, bag 
non Origiiwle baoon -in biefer ®t^e nad} nit^t ^at entbtf> 
Ten (innen ; ba^in ge^Srtn SRoiirifiten , ^ammmufc^ein, 
Hiu^ttn, tüten ^ iBdjratiben u. b. g^ Urbec{iaupt madjen 
|Ri Stalten l^eil ber in ben ^Ü^ btt $lä|gebirge gefun- 
tmen SSetfleinerungen bie €(&alen ber ©dsilt^ierc au«. 
@e^t merfntitbig i{l H ^ierbr« not^, ba^ i« ben Slo^d'' 
birjm bcr i^btiU^m Unber .^robuffe ber (üblichen iinber 
S 4 8*f"nben 



3i„p,-..Coo'^lc 



33» SÖfc 

gelben »erteR, fea moti-lm Ocgcm^rilc tn bcn JMfsc&M 
gen ber filbtic^n iänbtr tefne von (oldKn ^rofeutteM cnttttf er, 
»(Id)e aUtinbnt nirbllcbeti Unbcrn ti^en ^nb, Ucbrtgenft 
fmtien fi$ bfe (£on<t)iH(n gttnj unb jtrbroi&cn, rinjHn unl} 
Ipepfammm, groß uHfc Hein, o^ In fbbf)in Nullungen, ntlii* 
(je gern Itbenb anncbmen, unb in (fner folgen iDtinuftg, wie 
fte tm ^ecre neben einanliec Uegni : fbitt Ibrer fMüfietk 
!l^lle aber befmben {Tc^ cntncber gonj teere 9tiume eber H 
finb bUfe mit @teln ober Sr^fiaßfration angefdtlef. SHefi 
finb aber b«6 gewIS unUugbare fBemeffe, bolt bie ^^ (« 
bcn glftlsebirgen ganj «1« iSobenf&f e un^er bem ^\^ 
|u betrad)t<n finb , unb bag bie ObcrßMe imferer Crb« |tt 
verfcbirbenen 3*1'"* »f^ MrfcMebnu SSerJinbenntgen mfifTc 
erlitten ^aben. ^(Oe blefe erro&b»''" Umjldnbe aber »fb«r* 
fegen f(^on bie ^pot^fen bererjmigeny mtldyt glauben, ba| 
blefe Sontbvlien bur(b VSttafitfm an foltbe Derter gcbrod^ 
ober bag es b(o§e Sflaturfpiefe , ober bog- fie bie bon ber €ebe 
mit bem ^Bkfin eingefi^enen un)) in fclbigec cntvfdcttcii 
jtcime ber €<ct^l<re ivJltcn u. b.g. 

gu b« ^ften J^uptfiaffe ber ®ebirg9Atten gebirtn 
biejenfgen, n»ldK nod) neuer, ai$ bie von bem ^rne ge> 
bilbet(nSl6|geb{Tge finb. @le ^fun mit ben Slc|g(birgnt 
bafl genuin , bag fte wie bfefe auf bem najfen ^Skge entftan« 
ben fmb , wie i^r« tage unb Sonflniftion offenbar jeigeti. 
€ie beße^n cbenfaB«, tofe bleStSlgebirge, au« übn einonbet 
gelegten @(^i(b(en unb lagtttt, meJtbe au« tieften ber uran» 
fdnglicben unb ber 3(5$!;ebirge jufammengefebet |inb/ n^elt^c 
aber eine Mrfcbfebene ibidt befi^en. !9Ian nennt biefe ®c* 
blrge dufi^cfftfiremmce (Stbit^t, @te befleb'n mehren* 
t^etld au« €anb|lein unb if)lergelf(bl(b(en, unb ent^lteit 
wenige ober gar Feine ©eeprobutte, bagegrn eine grefe 
QJlenge mn orrftriiinAt ^Ije, ^bbnicfe von $>f1anjen mb 
iron ben ^od)en ber liinbt^iere/ ganje ^autnffömm«/ mcttbe 
loie braune ^eble au«f<ben, unb an n>e(tben manöfl no(^ 
bie SRinbe wib ^afem bemerfen fonn. finerfwdtbig i|l tt 

aber, 



c^yGoot^le 



Attf tc^ In Ueflm anfiicfiftioeinmftn ^hiv^m (^M{d)t 
^nbattt geftinben iMtteti, In totUi)ta &tstiibtn bltt^ine 
fcn^ txrmdge i^ irfonnftn 91«tur fkb gor nic^ aufhalten 
finnen; fo ^ man in Den n5ttl{d)«n ®tsmt)(n X^i(ri»D' 
tMtfft Mn fiiblt^ien iiml)tf)i«en ansfitDJfen, mU tu ft^c 
SrageWengc tMnSlcj^attfm*/ 9lM^> un^f9i't(fctFRod]en 
an bar ^Beflfttolm urttUfi&en ®(&imsfe(f« unb bic ^ettgt 
«Ott avSQtsMbtntm f&fmbtki bmtift,.mi^ in @ibit.ien. 
■nbSflorbamnifagrfiinbcnjDitfr. SSon biefen aurgffdtmemmf 
tm (9rf)icgen uitfnftbeibet moti jtM^ J^auptgatfungeD, näm« 
Ut^ pUms JLan&stebirttc i4t)& 3^fetist<b;vne. S)ie 
£)6n^idK IM crfimt iß tntvtbcr «dUtg ebin, otvr es n^ 
l»((fi(6saR| unmernii^/ laRb iji nur fifn unb ba mit CleU 
iicn ^dstln Me|r. ;6ie ofart^ i«9( {rtffefbefi befielt ^ 
mebtiglÜ^ aitf btr f» graannttn ^amm • ober (Battmttbt 
•bor vestwbtUr^en £r&«. ^iefe <iiDt j|l e«, ttwria 
blc p^jcn utA fS&ume nud^fm^ unb in n»(d^ bJell^ictK 
unb 9>f{<injfn bwcii aUmöUgc 3Ji>Jl<ti@ aufgetöf«t tnerbftu 
SRan fbbet aber aucti berglei^en S^ammerbe in tinn gewiff 
frn 5l(fe bff €tbobfffI4^ 'unf«r anbetn '©{tiltfeMn. I>ie 
&l)lä)tm ftfbfl, bie Aber elnanljer liegen, [mi ebenfätl« üi^, 
mit be9 ben S(5|gebirgen mit f^ren fpniü^äftn @<6n»rtÄ . 
gforbntt ^ie 0ttbutte, n»»[d^ bergWd)enx®*birge er\U 
^tn, Hnb oorjüg(i(^ ber ^orf^ unb b(e rinjfgenoi^ be» 
fonnte^etadärt, bnr Stafentifntthfn. ^at bte^eifcngf 
bfrge befrtfft, fo ftnbet man biefe vor|itglicf) in brn €($UifHn 
nnb iwiten ?^[frn ber ^o^ urartMngHtfeen ®(bfrgi> unb 
ent^Ifen mehren t^ti(s®efd)iebe Von üuar|/ @ranit, ®(im' 
merf(f)i«fet u, b. g. ©(einacten , weldje oft in obgefonberten 
lagen, eft aber auc^ mif $^n unb it^m verbunben angetrof* 
fm »erben. IJn biefen ©ebirgen pnbet mon oft €be!fleine, 
@ranltgef(&lebe, Ouarjgeftblebe mit etngrmffc^remäinnftein, 
Cifenfielngefcbieb« unb Solbfanb. ' 

3u bec vier»n $aupttla(fe ber ®ebtrge gr^jren bfe VnU 

fane ober bie ft»ctfpeT<iibeit (SAitv^t, pevm aber im« 

ter benl drittel Valtam t«itl4uftfger ge^anbelt »erben fcO. 

S $ . - SBa« 

Dg l.za..y Google 



' ^ak Jm !Wu|iii b« BSerg« auf- uafcrar ßrttpai^e be« 
trifft, fo iff tiefer gtreig »on feinn* «(eirigfEif. ' ^n ein» 
(Igenfti <Bi&rift ^onbeft ^i«rvon3e»catT& '). ^ fcfl^i» 
Me Itugm , ba| ti:i(fc bl*; Swge'bie 06«f äri^ ber €rbe wr» 
itK^r« roerbe, iin5 ba& fie imä monrtigfflltt'ge firobiift* 'an 
®enifld)fen utib "Spieren ge&m, bfe i^rn :gAnj.dg(n.finbj 
<S{eld)es<ntjücf(!nt$it-CBerjini(3engen>ii^rai und ahtt aud} Ma 
iSecge nlc^t mit ^ref4>f''und ber ll^tSler, Da Uns boö' (in* 
f5l-mige fo gai 6(i(b verbtt^ftd) unb jn tDiifftigen @t^2ßai 
imfdiiglid} maA^t. %txx\tt^it%tn \Äi Q3eig< monc^f Srgtm 
bett gcgfit fd^Olit^e-^inbe, gfben.ttJbfc'auä} blR^^n&en 
^t\i%tn^i\t, bie f(ffJlbttc6rn 3)rmße tsrni benjen^n Oer-i 
fem/töelc^e tn'i^älei-n (itgih, buct^cintn iiiftiNg mrt fort« 
^^4m«n/ uhb bJetufrbcfMdbig rdn ju ^altm. ^ü finfr 
d6er (tii^ ferner bie @(itre ber C9l«toHe unb anbern nid?^ 
flcrt-^htrtalittt i^nWlcfe geben fiebte grogcn ®off«fce^ 

nhb ^töffe i^tcn Urfprung ne^en. 

'.. SiR. f. P.S. Pfl//af ofcfervations fiir Ja förnution 
^ moniagnes ^ St. Petersbourg (777. 4. überfe^t \n 
Wn ltq}jtger @f»naihingen jur ^^p^^ unb Sioturgtfd). ^.I. 
©. 151. ^metf. barübtr/cbtnbaf. iB. II. ©. 175. (tctb.. 
23f tstmonnp^^fif ol.® e|)tr«bpng ber €rttugcl 0. b. ©djiufb.' 
»on ^0^1. ^reifö». 1780., 4. 1. A. de Lac letties phyfi. 
ques ec morales für J'faiftcMre de ]a terre et derhonime' ' 
älaHayei779. T.l-V.gr.fi. abgeförjt übetfeff: 3.2f. 
ö« Jtöc p&9(if. imb morfitifclje ©riefe u&er He ®ef(fcid)re 
bertErbeunbbestOlenfciiftiiö.L IL ieipitg i78i- 8. SL>^<xü 
{JtnRets €ntn>urf einer f9ßen)ätif;t)«i €i»t^eilung &cr ®e* 
(jrg0orten , ein fSerfud} '}ur ©eintmortung ber tim Svuffif^. 
^oiferL^fabcin. ber CQ}l|Tenfc6. für tas .^a^r 1785. «ufge. 
geb«i«R5rage,roe[(5ett(n5>r(f«eri^aIfen. 9>etertburgi786.4. 
%)^ In bin p^fififeen illtbeften einCrflc^figer greunbe., afer 
3a{tTg.aie« Cluaccol. C&3ien 1787. 4. 

JBerg« 

■} EB«' fn' !■< n(*2U d** monugnei. Znic 17$^. f. 

UjL.:a.^y Google 



r- 35e«t«* tf»tt^'9tnbt, f. iOoIfcJfle. 

35tilinttUc(u(hutfj iSUut^tue . (acidum caerulea 
beröliDenGsk »miam jirufficum,. «cid«' ^rußique) i{f 
.«tnetufammengefc^t [^ini|id}e'<Slut(/ welche dn^fftanb« 
-t^cU tii fo genannten ^rr!tHfcb{t]>i äudnuic^f. ' ^ttia aam» 
Ufi}. bit^c^lf t>cr:t$ler1fd}en ^Örptr, |. ^. beS ^luM, $^ 
Staoihen, Der ^uefdfufrrn u. f. f. in v^ft^^fffntt) ®ef(&^m 
mit. fetierbt(t4nbl3e.m;3(äalj gtQi&^tt, wi ^ittauA eint laug« 
. mit ^Baffer äUesrjosen-oirt)., fo tt^iiU ^<fe n>(ij)<ri$e fouge 
Me m«rfiinict>fge€iQenf(^dft, in b«n faitmi:^Jrn<Au|15riui3m 
llotf:.€lf(|l l^inblou nit^crjufttilagcn. X)üf« SÜleberfdMi^ 
vixb ba4 25erltnei;b(auj ,ob«r,naci) Ocm ntmxtn B^^tmf, 
'bea pcetifTiUbe^iau 9cn<iniir. iDcc ^rfinbet Uefes ^^r^ 
liarrbldt»« 0at ein Sär&er $u Berlin, 0ta^menA &f(»bia4f, 
a»et<f}er buuf) einen äufaS bieft Satbe entbecfte, inbem a 
pxt SäU)in3.bet abgefoc^ien <Ied}enlIIe mit ^ifensitrlo} }m\ 
TUoun oon iDippeln Ultati erhielt, über rpelc^e« tiefer fein 
t^fdfi^ed Oel reftiftciret ^{tf. i&tppel mochte ia» QJcr* 
f^en fel&|l etttFac^tr- . .^trnaä} mutbe biefe blaue Sarie 
imter bem SRa^men bei» Säerlinerbfdu tatd) Ut berliner ?(f»< 
btmie im ^ia^ri 1710^ o^hc f^re iStttitansSwt dnjtigebeiT, 
Mannt ■). i^m 2la^" 1734' a^r eröffnete ^oet>YCatC> ^ 
eine fSerfa^rund^utt, mflä}t man naic^^er Mil^teT, ne^Ifeitec 
imbbeffe<^efnjuri(6t(ngclerne(^t. lTlac<:)uci:'') (leQtf t>cr* 
fl^itbrne ^Vtfudrc mit l>rm t3<rlinerfi(au an, imb glaubt a»t 
Wefrn. fcfjlie^en -)i) Hnr\m, bog ba$ ^^erttnerblau e(n mit 
Stennburen übecfattigM^ifen, imb bie ^lutfauge, welctw 
M niebcrfc^Ugt, natf» bcr ^ppot^eje bieft« S^emifer» ein 

. A}-Nodtii eaerolci Iltro)]nfo& mp« Inacntl ifl fetS MCcaü. bcroU- 
iwnr. T.l. 6, 5go. 
#) Philofopk. truua.'nain. jgi. 6„i;. 
r} Exunin chyml^ne du blea de Pr^e , t. b. tntmelt. dt l'Acid. 

roj. du fc 1751. e.60. buftl^M CMrif«. IMrtnM S(> >• 
0> *t6, tu 



Iji:...! Google — 



iii ■■■f.Mfte, 

' p^(«9iflinrtcs2(lt:<ilf (alcali ^hIögf1Uciuim)f'(9.^([ii 

Körper bic Iflfalien iur^Iurldugt nia(^. ^i» si^'^TJ*- 
mk^t @aFte i^) ein« 2(b^nblutis i}6«t.tit ^ludaus« !«■ 
ftinnt, in ivel^ff fttc^pWfC/ (le fcy <m ' t^wfji^ ©t^il 
€0 iwttte namfitb bM ^Ifali ()iiR( liae ctgin« -t^lf«^ 
@<tute, tWimlid) bcr $^o«p^rf5urc brt -ifilurt« unV bttti 
S&rentibar«! , ein ^Imratfol). <6ilS^ Srrtfmontt ^J 
fttntm» Mefcr tßlcinutis bt<^, unb^l«ft bw foibrnb« iSH<m 
ber iSIutlaug« fdt «ine animalifd^e €iure, wtiäjt oor^r im 
fSlu« 9etimtDätrl3'i|flt)tf«n, unb 4« bas X EfatJ äbeeg^ttn§ini 
iDdr«. €AbI(d> flehte B^tth ') itiit ber ^luriMS» oMtf 
Mm 135«({h(rblau$enaii«re EOerfuc^i an, unä ^nb 9&i(tc4 
bas f^bmbe ®rfen befenber« barinfTfaeit. . SMefcf i^^tfni- 
Seigt flcb m bn ol6 eine Saufe, noc^af« Xttoli grgmStM' 
gentien. ^0 ven»anbel(-retb«t>l#ia<fmusHttfnr^rar^/:no4^ 
9(Ut CS bte blaue %mbe ber girätfietm nieber ^n. '^eil t» 
6Uc bie llufiefung btt ejturm unb ble €d»m^tll(ier früb^ . 
Mtb ditfKIfcfien , €rbcn unb metaüi^df« ^alb(2urnt wirC^ 
fb ^dt (r (^m bod) bert ^lo^men ber SecItnctbldUf^u 
«bei ber fätbtrttien Staute gegt^. ^ai ntat» ©ffhnc 
^t ebinrofle biefe @lureH unter bem Sßo^en ^läofÄnte/ 
F^teufftrct)' @&itte unter ben dnlmalift^rn Stiurtn cufgc* 
^^ttt, vnbbie iSerbinbungen, welche biefe @äure mit <&r» 
bfn unb llFafi unb itnetaHen eingebt, Prufliates genonnfi. 
llvt verft^Icbenen 93erfu^en folgert Q^ttU , ba$ bttt fSr- 
benbe <Befen bc« S9tr[{n«rblaue« jufammengefelet frp, aui 
^mmoniaf unb einer jarten f o^lenartigen tOtattrie, mri( man 
Me^Stutlauge oud) oui 9>fIan|enfo^len, ItitaU unb €almiaf 

bereiten 

m) inuatniu r«l tnlmd, coma toa* lei.ooina d'ilkilt i^logUH^aei 

dUkill ImoiMiuc dt Gtafn;/ in t. afi. icmU dcd. MoguiU. 3* 

1776. ©.««.ff. 
0} 3n edKAret« ctmufibni ^iftfinitii. @. 161 f. 
y> Q(t(i4t ibff lit iMtnbt Sauttit im f5nlinertI«B in bei 

ftUMtlifitus -StftaBtL ». 3- I7li> tlii. in t. mtmoir. de Chy 

nie p. Mr. &<h<di. P.ll. & 141. ff. l6s- [{• 

"^ L)ji:...i Google 



tmtkm tmn. SDa^ b(( SJIaufäutc ous cintr SRift^ung »m 
Timmoaiat w\> Xp^tt befic^, micb bur(^ bie neuftcii €r' 
fa^tig/n tti Clouet ") ttfldiigct. @t: rrieb nilnUtc^ ä^i# 
tM ^mmonlaf burd; fin mit f(in gepuloerter ^^flanjtnfo^Ic 
Angefülltes utib giafjtnb sniia(i»t< (»orceUanrne« füo^v , imb 
«t^iclt ^(auf&urc, mtld» mit freiem Ifmmotiiaf wrbunbm 
»ar. Sßad) jjot^^U ') OJecfudjcnift ednitf)t ma^rfcbefri' 
U(^, bdg ba« %nmoniar Ht erunbfotft fdbfl ber ^Inuf&iire 
(lutfmatf^c , fonbem baf nur ^c iSefkitbt^filc barin cnt^t 
ten fmb. €ä wjlrm bentno^r noif) bent neuuiiSpftcin«, ble 
fSe^dnbt^ile bcr i^Iuiiäure <8ia^txflof^,lBti<tM un&£ob> 
Unfloff. 3u biefcn ^fknbt^iKn ^at au^ ^m XVefl- 
tuntb'') eiiKn muen sefunben/ ndmlic^ bie p^tp^r* 
(iuire (Sntnblage, tulc^ fdron Sa^c, o&cr un&oünmnim/ 
jclstc. Ob aber aiu^ @atur(Toff' in btt fSlftufilure ent^i* 
(m ifi, fann not^ nidx Mtftbicben tnrben, 

WL f. <5ccn fv^TOMt. ^nbbu(4 ber s«fimt. S^Ie, 
^.il. ^Bei794-$.t5(^u-f- <5»»nmc Änfangsgränbe 
ber <mtIp^(ogi{lif(6en S^mte. S^rlin t79S> ®- 335- 

23ctnfhinßute (acidum fuccini f. fuccintcum, seid« 
fuccinique) (fl eine eigene &hwt, melt^e aus bem f8etn> ^ 
f{ein er^iten wirb, ^efifttlret man ndmli<t fSentfiein aus 
ifnn dtftortc bei} gelinbcm Seutr, fb fUbfimfret fif^ bie fBcrn* 
^cittftlure in fefler ®eftaf( in bem^lfe ber.9teror(e. 9)Ian 
trocfnet fie nad) ber SefHSation «uf fijc^papiee ^ unb reiniget 
ße bnrc^ nieber^^lte ^ufisrung unb j{Vi)fIaai[arion twn bem 
cmppttomatifltf^en Oefe. ^m ganj reinen äuflanbe^ fie^ (tc 
i>6Qig tpelg aus, unb ifl »ort ^efufematf fe^r ^üutt. ^m 
takm ESaffei unb ^o^ol (iiet fie fttb ft^mer auf, leiderer 
in mrnnen fSkfler. QBcU M no(^ unbePannt ifl; su isef* 

. a) Mcmoitf flu la MmpftSiIna de b muUr« colonpt« dn bitn d|i 

fmSt in (tB «nnilct de chyml« T. f\, Q. 30. ff. 
0") Eatnic i'aa ■n<inoire for i'tfiit prnHiqDi in B. Anna), it dtjati 

T. r. 6. lo. ff. U«f. in Otfl» cbtüifdl. apaL i79(^ <&.i* 
©. iM. f|. 
r} einigt ^rrfsctt &Gn bit StfluflWrtlt M Wattt tt>> Prfft» 
..^ntiU Cr«UisnKt.€sl««t. S».Xll. Ai36f. 

Coo^^lc 



' p^IdEli|!if?me2fItdIf(alcali {»hlogHUcliuim) fei. Wehi 
H^ marqutrfd}« Sporte, met^ onfdngllf^ f« «Ittnt SSn^ 

fäS fmb, marfr babunb »ftxrltdit, tioS nidjt oOe Ntnnbare . 
Körper bie 'HiFoHen jur^Iudauge in<i(^n. ^»^ 3(t^<-<77>- 
iRiK^e @ä(ie **) eltw Kfc^ntiluns äb«<tlt iSlucIaugc 6e< 
fAint/ in tvet^^R »te^auptetf / fle fo^nn t^cHf^ @al|l- 
€fl mn-tif nämllib i» %lfaU buK^ *iii( «fgine r^ifi^. 
@Sur«; n^m(id> b<t 9>^oep^r{Sure brt ^(utetf utfff bnn ' 
SStCTin&aren , (in SßeuirBffoIj. 'Sefbß 2)rtgniann ^') ' 
Ptmmre bieftr iSStinung bep, unb.^l;(( bM järEwnb« ^t^m 
ber ^Sftttfmtg« fät tine anlmalifdr« SSure, meftgt vot^tr im 
C&liric 9<<)enn}dttis: geitxlM , unb 4tt bas Iftfäfi äbfcg^ngcn 
fDär«. ^blic^ flftKc €(&(tle ') mit ber fSlurfaug* uriV 
Hm ^J&nfftierbläujenaiMM SDnfnd^e an, utd fanb 9&{ft(^ 
bäft f^benb« SBKn bcfonbir« barjuft«II(n. S)ieft< i^Stfm 
leigt {itt) «Hb« ofe (ine ©äufe, noc() al< ^ali segen Stn« 
graritn. €» vtnoonbek Weber tIciarfmuäfittfRit 4n »^/^n«^ 
licllt eö bie blaue garbc ber gerdi^eten nfeber ^n. ^eil tt 
äb«c bie 'Kuf16{ung ber €&ure'n unb ble €d}w^eüeber rtäbr, . 
imb mif ^Ifolien , ^ben unb mttaüi^^t S^aib^uxtn »irf^ 
fb ^at er {^m bo<6 beit Sßa^mm bet' IBtclirtccblailftUi» 
•bcf ber fätben£»eti@<&ute gegeben, ©dö neuere (S^Oeni 
^t cbenfaOs blefe @;äurcn unter bem SQö^en Slaafläitt, 
pttaffifü^t @&Ufc unter ben dniiMoliftiieH €duten dufg«* 
^^M, unb bie QBerUnbungen, welche biefe @äure mit &i 
ben unb TUttAi unb t9leta(Ien eingebe, Prufliates genannb. 
%*« t»erf(f}i(ben(n Q3erfu(^ett ftlgert @4)<ele, bag b<K ^r- 
benbe ^pfen bf « ^^rJInerblaues )ufommengcrr|et fepj aui 
^mmoniaf .unb einer larten fofilenortigen tOtaterie, nieil malt 
Üe^SlutlaUge dudi mi ^Mitah^Un, lUtaH unb @o(miaf 

bereiten 

m) BicanKndii relinimtl, eoiraa Tom In nomi d'ilkalt phlagilliqDe, 
dUIUl ftv«nncbK 4t Gttgitf in ft. aft. tcad. eUa. Mt^uilb 3. 
1776. ©.64. ff. 
K) 3*1 84itfftta (bmufAra SJotfrfmiB»- @> 1^^ f- 
y) S(tf»»< 4t<r feit {icbtnbt ffloterit im tBttliottilitt (n ttB 
. ffbadlif«» a^bABtl- »■ % 17s» ITU. in D. Bttmoit. dt Chf 
Bi« p. Mr. Sa»tU. P.U. & 141. ff. 165. f{- 
■ • 

""^ L)ji:...i Google 



fefrelCcn fann. ^fi ble £&fau0tnc Mfl einer -^ifi^ns vm 
^nrnioBiAf wib ^»^(cbffle^/ tokti t>urci> die nruHcit €t* 
fo^3<n bccCloiKC '^) btpdtiscf. €c rrlcb nclnüii^ ä^ 
tctf ^rnnfoniof burcfr «la mit fdn gepulvorfcr Pfldnjfnfo^le 
aiig.(füiaM unb gfü^nb gflitadK« j^omUanftirt SXo^i-, imb 
rr^ielt ^laufSurC/ nxtd^e mit freijem Ifmmonlaf Mr&unbnt 
nur. SRad)2^<ti^«Utt ') flBfrfiicbcnifl esnit^t wd^rfdirin- 
li^, bdg tM« %amoniaf bie Srunblatfe f((6ft b« i&laufäi'rt 
puemad}«/ fcnbnm bog nur fein« ^rfloiibt^tUe bdctn (rupf- 
ten (mb. Ss »4.rni b^na^^/nnt^ bem neuem @ti[|}cnif, bfe 
fSefinnbt^tle ber ^tutl^iire IBaflerpDff,€ti(e(loff unbiCob' 
bnlioff. 3m biffen ^tfknbt^üen %<si au$ ^ert Well- 
cuitib^') einen neuen gefiinben,- ndmlfi^ ble p^«p^t* 
^urc (Srunblnse, nxld^ ftf)on ^^t, ober unvoOnfflmeiv 
jeifitt. Ob aber «ud) ©auerflof fn ber f&lftufäure ent^ü 
tm {0/ Fann nodr nti^tenifcbieben metben, 

91. f. <Stttx f^ftemat. ^anbbutf} ber gffhmf. S^ie, 
fS.U. J^<iaei794-^t596u.f. <5fctafUl(K 3(nfansagcänbt 
bor «itip^logifÜrÄni S^ie. Sattln t79S> ®- 33S- 

25cniflcmf2iite(acidamfuccinir.fuccinicum,acii}» 
fuccioique) If} eine eigene &axxt, n>et4e <tu8 bem 93ecn> ^ 
^cin er^nn Witt, ^eßäliref man ndmli(^ fSernflein aua 
«hier SKetorre be? grflnbem Jeuer, fb fublimlret fi($ ble tSern* 
pelnfdHre fn fefter ®tfKi(t in bem ^Ife bcr.9le(orte. 9Ran 
(tMfnet fle na^ ber 3>efIiflarion «uf Itfi^pdpice , unb reiniget 
^e but(6 »ieber^^Ifr ^ufl&fung unb J^pflaHtfadon twn bem 
cmpijninRaiifii^tn Cele, %m ganf »inen Suftonbe fte^r fie 
»60(9 t>"'@ ou^^ f>i^ >(l vott 0ef<ftma(F fe^r faner. ^nt 
Colten SBaffer unb ^Fo^ol I6(et |Te fid» fdjiöec auf, (eid}tec 
in normen ^^er. f8)«it e« no4l unbetannt ift, ju »el' 

.,«) MJmoict (iu t« «»{wSiioB dt b nttifc* «olonnt« da blfn d|i 
frnfleifl VtS uinibi ilc chymlc T. 1CI, 6.30. \\. 
t^ Exmlt d'iin mteoire fnr l'acide protfii^n« in B. Annal. dt di)rn> 

T. \. 6. ^o. ff. u«f. in crHU fttnifA- l9aaL 1790. 0.1. 

7) «iigt fBetfattr ft^n tit CtSaitttbrilf brt euttM BtA t(R» 
..^Itit ct(Ui stuft. ea»((t. Sb^xu. «.ijöf. 

Coo^^lc 



334^ ■'■^^'Zt. - , . 

cßem 3[}<tftntei4ie tn QStmdeln ge^Stf (, fr tet^n einriß bfe ' 

tertifldnföure ju ben »egefalnlif^ii, otilwre ju ten t^k rifl^n 
hvxm. Sflad) bem neueren @p)1vm( finb i^re®runb(dgnt 
*a5ajf«(Toff unb Äc^fenjloff, nrtb bw QSnbitibiingen biefre 
©äure mit ben ^Ifalien unb ^rbfti (t^lttn ben SRa^iiun 
Succinattt. ' 

0)1. f. <Gxtxt f^emariri^rt ^anbfnK^ ber gffäinmtM 
^^mie S.lll. JpoÄe'!79S- §■ aoga u. f. <5iwannet '3(n. 
fangögn'inbe ber antip^logifl. Sfienii«. fflerlln 1795. ©. 354, 

;Befi;t^(<uii*Sient)c Ätafc, f. 2^cafc, bcfi:t>icu* 
nipfttöe. 

^ef4)l'uni3te iSen><sung, f. SexDegui^, be* 
f(t1euni{ice. • 

Sef4}t(Unt(tun^ (xcceleratio, accel^rarion) ffl bfe 
3u''<'t>"' ^'■^ @ef<tniinHgteIt eines fn SESemegung begriff«* 
ncn ^Bcperg. Da bic ®th^t bet ®efd;n)fnbfgffff ganj allein 
MnbemSBege at^ängt, recitfeen ein Äörpcc iii einer cii ■ 
€in« ongenommenen %t\t burc^linft, fo fann outft nur ein« 
Sefc^leunigung alebann €tatt |inben , wenn ber £6rper In 
jcbem folgenben bem votftergettenCen gleichen 3eitt^t(e einen 
großem ^eg jurücPe leger. S« (ägt (lA ^terbeit folgenb« 
ttntetfd)ieb gebenden : entwebet ifl ble 3i"i(i^nte ber ®e* 
fdjminblgfeic in jebem fofgenben gleiten ^tiafytiit gleich ob«. 
ungleich grog; im erfiem SaDe ^eigt bfe S9efd)leunigung- 
^leicbfdrmitt (aeqiubilis , vniformis)« im jweQten S^fle 
Aber utit^leicfcf3tnii{1j(tnaequabjlis, dtffbrmis). X>tt* ' 
5Ö(terun^ ber ©efibminbigfcit bewegter ^Arp«r fann- oto. 
dne ntgatlM ^efd^feunigung be(ro(6tet werben. 

€in {eber ^6rper, als (Segenflanb bx^rctt @inne, fanni 
feine fßer&nbetung im 3\aume erleiben , . alä burff) ^emiyi 
gung. C^ne §iirei(feenben ©runb Fann aber ein^Srprr wtbee 
eat ber Slu^e in S3ewegung , nod}] awt ber S3(wegung in 
Slu^e gefe|ef werben, ^ie Urfad)e lagt ^ }ebod) ünmös* 
lidj in bem ^Körper fdbfl fudjen, mtÜ er ft^lec^t^ln feine 
jnnei4i ^eOimmungen jitr SKu^t unb fSenegung ^at. €s 
tn»^ alfo oilefBerAitbmms De* ^drpet«, mithin aud? bie S3e* 

D.3l.za..yG00gle 



^^.itvTih^^, 



33T 

Mfcuntdin^^auf 2lt$n« etnwitf «Ac ^ff raff ^9tJnAtf fr^rt. 
Snon mu$ fo(gIt(& eint jttM ^dMigung , mithin aticf> tie 
!S(((tf(eunigur^ feimegter if irpet a(8 biege SBitfMng tf t Den 
ilu§crn ^errü^rtnbffl Gräften ftefrod^ftn. ®enii j. ^. ein 
ft4) goni frt? liberlafl'fnre £ii|>er von einet geiviffcn J^d^ 
gegen tie €rbe ^tobfäUt, f« mug auf fel^lgin eine äugere 
^raft irirf en ; tu mm ^ier ble Srfa^rung leerer, tag ^ier 
Me (^((^teuntgung gtiltbfdrmig iO, jo felgtiaut^, bog tiefe 
^toft fierig ur& unnntctfiro(f)e'i benfiribrn cfjicire. ^ie &• 
ffi^rung > bag ble ^dr|>er mit Sef4»l^utt{gung von gewiffen 
^l^en auf tiie @rbe geiabfatlni , ift o^e Smeifef fcffim in 
Den diter^tefien Stilen gemaiJ^t nwrben ; a&eln Die ®efe|e 
l^tes Sauen« tvacen gonj unfuFannt. @« war twm 0dlile{ 
twrbe^lttn, Mefe nldjtige €)ttt)«fung ju macfien. X)iefe 
0rfe$e mitten nadj^et erß burc^ einen VUtOx^xt mit bet 
prengflen €c^ärfe ctnnefen, unb auf bie et^aben^cn SRatur* 
tr1<^inuRgen dngenxntet. €< fönten ober au^ hieraus 
fafgcnbc i^enM ni^tigc ^^fe. - 

I. €inieb(rin93ewegung ticrfe|reK6rpermu^ inberfeiSm 

giic{;tung mit berfeifien ®ef(^fnbfgf(it glcit^farm^ 

blatten, e^ne Sef^Ieunfgung , nenn ifin nf^ft eint 

anbete Urfotbe aud biefem Suflanbe 6ringr. 

3. (Senn fttf) bie ®efc()ipinMgtelt eine« ein ^agllnfSe« 

. negung begriffenen ^jrper5 obn auc^ betfel^n SKic^a 

(ung hc&txt , fo muß au(^ eine äugtte J^aft ba (b^n, 

»eli^ebtefeWerÄnberutfgbemirff.' €» fönn ba^et b(e 

0e{(l^minbigCeit eine« bemfgten Aärper« nicfx anberff 

}un(^men, al« wenn eine neue QBitfutig bet ^ro^ 

^njuMmmf. ^emnat^ fe|e bte Sefc^leunlguttg in 

iebem S^itt^ti'' <in( i""< €inmirfung bet ^ofc 

«orauä, unb jvat nac^ bcr 9tl(f)fung bcr Bewegung 

fdbp, bemi im®<gtnt^ile würbe ble ^iiPung b«. 

^afC 3Icrj2gerung ^ettwr&rir^en. 

%. fSenn fblglid) ein £jrpcr mit gletcfeF^nnfgetSScft^Ieu* 

ntgungfflttgf^enfoB, fo muß aut^ In jebcm Ifugen» 

Uirfe (ine mk ber fSeft^unlsung im slei^K» ®rabe 

nw^fmbe 

D.3l.za..yG00gle 



j,6 '^-^AV-.iBe^- 

jebem ^fflMUfe (itirDtrffflDe ^caft uRgUicb. 

tOIffirfrrt ^tn^r gt^drts« »irb unttr btn %r{fe&| 
3etce0unSf bc|(tiIeumBC« .unt jaU &ci; ^rpcv 

oorfornmcn. 

Stf{(ln^t^cjIe Cpartes conftitutiuae f. confHnieii. 

.. tes corporum^ parties et prtncip« des Corps) flitb ttie^ 
jnil<]tn 'S^file eJnrt un« «otFommenten g(e{^Qrrig<n ^ir« 
|)crd, duö wridicn tcifcfbe jufammnisefc^eMff/ uübxod^t 
bfog burd; d)eniff(t)e @4Kitiung bacflcOboc 9«tii<tK n>rct>eM 
Idntitn. $(9 ber t^eüung üaei Sirpivi unur^ettct man 
bie p^vOr^^ ot)'!^ mc4>änff4)c twn 4(r ^lonifdie«/, 
iwlÄe Ie|tn'^ ou^ B4>'i&unf|, gcrlepunjf ober 3^!' 
fiQUtift gtnemitt mlib. fSr^ ber mtibaini^tn $^Uu»^ 
nwlcbe b{o$ burtft Augen Sfri^t, ate|.%. gbsgm, Stiiien, 

■ j^ucffn u. f. f. beiotrfct ivfrb / erhält mm oHema^ X^^ 
iittf^ nldft mir unter ftc^, fottbrrn aut^ b«m@anj<n in 
i^tn?fiatwnati)i^nlid), in'Xnfr^ung btr ®r6$e.(^r Mit 
cinantwr Dtrfi^tf ben 0rtb. &ie c^rmifAe ^^eitung ^(rtgegen 
gfbt folcb« 'i^dk j iD(I(6e loeber bem @at]jtn natt) unter (i^ 
fetbfl in i^rer eigenfäjaft unb l^ret 9latiit i^lUS) [lOt, fbn* 
bemHUr in i^er SGerMnbung b«i ®anje aaema^n, uab 
«ben bjefe t^tile (leiten f&eficinbt\}tiU,abtt au(^(6Rm&> 
floffc. S)te^rent^(f(« finb biefe ^Honbt^Hle noc^ nft^efi» 
rin^ad), bii§ fie AU« weiter feinen tingte it^ortigm @toffen &c> 
flehen fbUten. €ntfia(fcn fte reirFlit^ noc^ ungieidiartige 
€toffe, fo feigen (ie nä^t» ^tfianbtiftiU (partes coniU. 
tutiuae proximaej, unb i^re weiteren ungfeii^KUtigtlt %^eife 
onfimte *^e{}dnt>t^cile (partes conllicutiuae remo- 
tae). ^[efcnigni ^cj^anbt^ile, nH(4e au« oebcr feinen 
ungteidiortiscn %bei(en jufammen gefe^et ^nb, nennt man 
j^temcme, Ut^offe, lltanfhns,t (principia prima, 
clementa). ^. f. fCtimcn». 

Swgung 



\\T<>.SbtHji£^ 137 



iaBfxton ou dtäradion de Ja Jümiece) IflMr SfMfttFiitig 

flt«nbt dw« £Jrp«r!i Mtiüygc^/ iotwia fie cnnwbcr VM^ 

4Mti^€tgnr(baft DM fj«K« warb in brt ^ttte Du fic^a- 
y^iiicm ^i^r^aNlwc* nm )9; iStfOKtl&i •} |ti»ft cot- 
ttdu Cc Uc0 in einon Dctfhipmeii Sionnce b>ti6 (in {|rip 
M«iMbii(6t dtiMMr nwUJK« «inen licfotfegH biJb<(«i U 
fr BW» in lUMflCfl Hitftmt Mm jottw »nett Itiiitfeln ^hxpn 

RMff/ tefh«, af5 er naib ticr üSerK^nung ^e |«im feEcn/ 
«mü 'fea«it(^ m soratn-linit fid^ fortsrc^nnjet^dttr. Um 
4M 6<Mt«i po^ n «u4 Mifie jitbrßrubn m^^/ HKf^ 
« od^ iilMr&0(&-tw«r(ibm^EfflerFie. netsDCOtt/im (cit* 
<« ®u(^e.(iEinn- Opff^ M noit mc^ne fQerfud}« üb<r tsii 
JOAigHiiB M l(4te« aifl«t}<ar. €r 6rad}U ^"»9 f(t>avfi 
Ste^i^ribm in iriMr CatfernDjig von tmn j^^ 3bU vw 
«Mui&er/Mib-lJeß |«ff(^R ItlUse einen iUt^ifiratti ^inbunb, 
^ bfitürftc «,. bdg |ii6 ber 6tra^ in fve? $(eUe r^Üti^ 
Hiib fv ber QRifte jmifcfwn t>n bn^bcn Snefferfditiflbcn einen 
b«irffl»d(Äitni^((0, qMlf^er bffb breiter WsAtr je nti^K 
«r M« aKfflferT^Betben tafMrnicn&ca^te, bü^Ir^t bep e» 
rn^nmstnfei&n oQetf fi(^ Mrfi^vmb. 3u9(eidJ bcmerfi« 
ir auf jete 6cite bec 6{6aRen« farbise Si^^iifen. fintt 
ber tbKcrfudinnS tier SSeugung te» fhttte« (aben fi(6 nuc^ 
(er IM& wr((6i^eM anbeic befiMfifS« i a^ »ecb Feine 
ee|c^<i«rftnbe|if^eB, nofb »ct(i)en (td> bie fSeu^ng tM 
ti(trM ifa^rte. fStfüelibt ifl btc Urfacte bf«^« 9>(äiwntet4 
mitr bArhi ju fitc^, bog bic tJd^imateric , wrf^^ an bem 
«ige^aUencn J^^rper MtbeQfheidjen tuK« me^rafd brretv'a« 
cMfcrwcce 90(1 bjÄnfrlben angeiognt, fn ber Oberfladie be« 
tRdr|Mr€ me^ gebraten , «b Rotten in Mnfet Sfuge »i^ef- 

'firet 

«)'Phf(!co--ttiktheflt i» tsmlut, eolailbdl *t lildi. iliti^ut idac 
Sil.' Seun. iMt. 4. . 

, S» 

L)ji.:e..yG00'^lc 



U6 



^'^■^-*wVv\. 



die fkrtbteunigutig ting(ti(t)r6rmi9, fo i|l aac^ tU in 
jebem ^gmblUfe citiroirfmlK ^coft tn^Icif^. 

Wtt^ttei ^itr^t gf^ßrlgrt ©irt unter tfn 'Mrfifri« 
3tY)7^ung, bef^llcwniflM.unb jaU bat ^ötpcc 

Dorfornmen. 

ßi^anbt^tÜt {partes conßitnduie f. conflitaeiu 
. tes corpnrum« parties et pHnctpes des corps) flnb tiu 
Jenlgen 'S^file tintt un« »«rfonrntentm gfei^Qtrigen ^jr« 
pers, «US mrtc6en t(rftl6e lufammeiigefe^etjff/ unt! vcfa^ 
btog tfurct) d)(mlfd]e @cl)<(t)uns tucflcabat scmottK mnt« 
tSnniR. ^ti} bcr l^tKung efnrt SSitpnS iutterf(f)(ftft man 
bi( pt>vf^f{^ ober med^antfc^c von >brr ^I'mffdwM^, 
tatltbt U^utt' au^ &^tibun9f 5<cle{tunff tba 5<V' 
ftQtttifl genrnnet wirb. SlSe^ ber mfcftanifi^ ^^Hun^ 
RH(dje bloß burtf) äu^ ^rJlfie> a(d|.^. €togffl, SKeiben, 
' !Ctu(f rn u. f. f. bm'uttt tnitb , tv^hit mm aSUmafjl t^Uf 
Kefdje nft^c mit unter fid), fonbnn duc^ b«m ^njen in 
i^ric ütatur na^ ^tinlid}, fn '^nfe^ung btr ®rd|e.aber wn 
«inanbcr Mrfutitbm finb. ^ie c^emifdie %^ci(ung hingegen 
gibt fold^e X^tlU , nxltbe iHbet bcm ®aa)en huti unt« füft 
^{6|1 in i^rer Sigenft^ff uttb i^rcr SRatur a^Ht^finb, ^n* 
bernMur in i^er SScrbinbung bat Okinje auMiatt^n/ uab 
^n bicfc X^tiie ^gcn !5effänt>c^etle, abrr aut^ (ßnin^' 
flofpe. Sne^rfttt^fil« finb feiere fSeflonbt^eife no4 ni^t fb 
(infdc^, bag (te au« toeiter f etntn ungleli^artigen ©teffen 6«* 
Oe^en jbQten. Snt^itcn fte toirPlli^ n(K^ ungleidbartig« 
Stoffe, fs ^ei^en fic tti^tt 9)ef?änt)t^elte (partes confti.- 
tutiuae proximäej, unb i^re meiteren ungtef^rttgen %^i(e 
entfernte i&t{}an^t^cUe (partes conftitutiuae remo- 
tae). ^iefenigen Se^anbt^ile, melt^e aus toelter feinen 
«ngfeidjdtttgen ^^ilen jufammen gefe^et ^, nennt man 
l^lemcntc, Ut^offe, Uranf&ngc (piincipia prima, 
clemcnca). !0I. f. fSUmcntt. 

i)j,r»,:..C,oo'^le 



t Ts^^bmsfi 



ioBfzion du dtffiadion de 1« lumiece) i)^:6tr^M0ir 

flänbi dw« £dr)Mt|i BK6evge^, tatWD fw «nttDebrr 

j&ic^€i8Mf(bdff IM iiditci imrb in On SRiftc De« fid 
|(^(m da^r^iMlMrW! MM p. <Bcfinalt>i «) |uerfl 
taft. £tllcf[JneinaR iMi:fiTi0meii3iimneBlMt(6cfiil 
iKtii«bii(&t rinMWf iMt4)e< «inen jitbffegrf bilbtiri 
« nun in r(ft*9<n Mtftru »em lottw rincn lianfein ^^i 

IM^^ bnhff, «I« er notb ber ^^yerK^nuag ^c fepi fol 
aoM feaff i(i»t in s^o^-lbiic fitt) ftrtgfpfTditiet %im. \ 

« 0IK& laMi^alb-Mfciben bonnfie. netlOCOit, im t 
ft«1&w6e.fdnrrOpiif/$Q( nott mt^irerc £SerMe aber. 
JBngimg tee ihttc« ax^cat. €r 6r«t)U jnu9 f(tK 
Sb^ifi^M in «iner €nifernit}is von civa ^^^ geü ' 
Man&fr/Mtib'fiel |»ifiE^n IriUse einen ild^tflrat)! ^tnbui 
(in bonerfte et,. ba$ ßt^ bn 6ira^ ia («9 $(elle r^l 
md) in ^er tDtitte jwifii(en bm iKVben ÜRclferft^neitKN ei 
liwrftliiC$<UtKni!li(#, «flt^btfb breiter »urtc,^ je nti 
IT U« SRffl^ifwikcn jnftttumcnbTtKfite, bts^ulflt 6(9 % 
t^HtS^)*^^ oO'' tlf^ »erli^iDaiib. 3>>sMr beniei 
« auf jeter Gdl« «M 6(^Hen« fdc^e ii(^>ffm. D 
Nr UMnjit4wig ter fSMgung be« iic^ ^bcn fi4 n« 
^ nod^ oerf^lHiene antme btüMfiid« * ober nM|> Fe 
flijit^aBffinb^fJRneii, no^ »cidtfn fl4» Me iSeu^nd 
ti^te« tl4(«te. flSieaciitt iff Me Urfotte bfe^'« 9>()dwnf 
tMb twi» ju |b(^n, ba| bie ti4»imorerir , writ^e an t 
■MgfQaIfciMn ^rper ewbeyfhciiben fuH/ tn^i ai< brreflo 
tMfcnuctc «onb/mfelbeii angezogen , in Ber Oberflaiftt 



■)'Plir(ico'-nikih(tit d« lunjai, toloilbai ii \iMt, ttÜi^ut 1 
Sil.' SeWB. iAfe<.4> . 



)ji:...; Google 



938 ^*' -K<%iirf4^m 

6tr(i^«D wraanljdt miib. :..-.r : 

' S«n)«<fbac{eJc,;^XDci|lK^ft(niobilius.mobUiis^ 

«ildi« ni(^ burc^ Siiivirfwit ffinceh^oAir ih#e ücs» 
gft »nten finnte; bo^ kefnt^ nun ood) bw^^Mxgiübv 
feit fl(s ctiH oflsflnciiic StdeitfÜ^ft tn j(j^. iSey ;t»r 
SSwcgung hlbfl aber nui$ ntdii auf bie JÖn^inbwis bcr 
Steile etnftf^A^nws fH)Ri; bcnn m f^ncn mr cMget^cäe 

SBciDfSvng Mmnir. @» rennen \, 9. 6ar flAffgin Jf^p 
pem %^t[( b«(ft[6«n t)ard> irgnb (tn< i^fi in af yg 
verf«|et »rrtm, t^ne bog bi« gonffii ^(li^ni J^Jnw fcc» 
HMgtit tpcrben. ^ib f^tvn butd> gnotfle nKd}imlf(|c%Ufb' 

- wmgffn^^HIe, tvddie gc^^fg jufbmmMgcwbA« fuib, br* 
»c^id) ftp»/ veiM gleid) btur (Ban|e nt<(}t bmegci ivirb» €« 
M }*^- bie 9I((ber i« ««r U^ ftewq^, lectiiiMsMt^ 
bie ganje U!)c nitbr i^. ^Cfttin ^Uraw fa^t bwb frinci» 
iMgc«, bdß b» tmbflvtgtca t^e 3« feisn SSfliMsU(^rM( 

. f^ irärw. 

^a&n^uita (motus, mowemeot). J&innMfr vcr^ 
fic^t man gmiclniglicü eine fletc iSerdttbcrnng bM Ortcf> 
bcÄ» unb beliimmter nitb |ie abet nndrctbot^ bfefBcräw» 
Snung brr äugftn 93n^ärtiiiffe tni SKoiuiie. SZJeaii rt fam 
^(6 4in $tix^ bnoegm , o^ne feittm Ott ju bcränbfm. .3)cK 
Crt dnM ^JTptr« ffl affenta^ (in^Junff. SßiO nun {.SK 
tne&iifiniung ber^beton betSBRnentlTen/fo (iic^ ihm 
iiid}t b» g^obe iinie jrgnb «inrt^ 9^'"* 0)>f ^ j^^cc* 
fld(^/ dM im ^mcabigm ber <Erbe; ium^ frgcfib cpnm 
Punf» In ber @«raw, fmb«» man migl bfe gniAc Ünte 
{»ifdien bn snitrdpunften beifber i^jrpir, frlgUt^ ^^ twa 
j<&ein bferer Stix^n nur ein 9)inC(/ Mfc^ff bot dtf oitl« 
uMt^r. £)re6et fitti nun bfe erbe um {^e V^, f« 6flMgeC 
fie (i(6, unb gleicbim^f ticranbm fie iV> lOt nidif; «Nr 
i^r fCH^Iml^ jum äu^n Siaume VKÖnbnt fu^ b<K|>. Sine 



)ji:...i Google 



rnttfatm ilmtsmpmlit , mlihH imtm UM, (an im« 

®dttM Alf» t)ie ^rtx als brntgt «ogintmnm , InbAK fir 
^ t^mlhb umbfe @«nnetr<^, fb lod^ «uf^ntm ti« ' 
Crftänmg bniScnepitg tds tifie (fate S^ertijibmiRS tMOfr , 
«tf^nkt«»* ®enn nun A6(f'birQ)ciMguiTg.0cJbiMi^ 
■n^itla oiUv f« if) im» ütlidiineinga jnrfi^igtr. nna» 
rMiM< UnKiMnns«! lutT^ uisafitän- $enn (Mlun^ 
türnifc cIf^ im ennlii , tu etri^ tmiSmtsmg H> «qf 
Mt attr MlvUfmdili )ri<iin>iifilii. aStOai nir bitSüfr 
tdt^ ea^ «>a *>t 9Mif wtamn, nie Me imiVm 
SRoniifnl'An' i»i$>in fiA bimil^, ü M «Imiittttlla 
tarm am ei>.iSliiibit, ndtfect um eimm Orte |um onttta 
MD iignt jmimtn gifüMoi^i >""<< <"^ "■>' "x* 

!Bm Im !8nMguii|i tn iSlotrit im 3!atia< Mtum nie 
•iitt «tit« Ol« en4 Cifa^tiwg iÜRjragtt notan. S« 
pn aber in <nirC>fitn"<9 <<■><' onpfintm nertm mu§, 
üi r>^i anit, »oft W tut Stnmi, in ntliian Aber iB» 
tKSinim9if<^^nmgia «igtfMd nntai fcK«> «i|>fiii«>a 
iMtt« mlffc, ml) ebm tii<r« SJwm iM «ncünMot« &(• 
)i(t.^fi|<t»cniMaitllt<ii»tcmpMf<tH8<inR. Wir 
fatikmi, da miiRtifa, ifl folgliiti Kl^fi bimglicl). €iii i» 
1^114» gtanm abtt f(^ (iltfii mbmt mauricfien 9iaum ^ 
tttni, iMiüifÜi»SB<m9»3 mibrstmmma nettni tm;.' 
Ne|<t »iltR oinn anbRii a. f. f. bla in« Un«Mii(>. & 
Mgr baniw* Si(MM, taS «K« BnKäung , »il^e »ir n. 
fifai, 6Io| nldti» i(t. ein iibr«[nt« Saum t. ii «in 
fel«R, mbtn aitlit muaidl Ifi, mithin «wt riiii.a)c 
gn^im» Im eWejing («»ii («nir, fai 9»' f'i"« Kenlit*, 
an» i^ r>l9ll4 '» («)> «Ulifr fn^n « Mnrct mir fima 
i«n anMm redulMii Stmm, in ml^em (ir gMibriu oU 
taifgt ongiiwaMin , wt «I4R, bmoi M nii(ig l|i, iinniN 
li* «it (iiMiKgaihf« Hurten (aim. Stell man nun un 
einem ^liten Kainne, aeMit on unb für ftdi mUerieK ifi, 
tn ««»mreii «m »« ÜSuMrle, bie l(n itttü^, (l6ftc4i' 
9) 1 t«/ 



),,r»,..COO'^IC 



}4e tSc. 

mt, mib fr(6 6I»t «fle SB«vc9mt3 lurlit sebciiff« Jb ftcfit 
jnatt fiel} [fto ol> nsm «bfolntm tibtt rem<n SKaum nur >ar, 
.Mitnimmt i^a vdOis nf« unbmtgltd) an. , , 

,<EBraliä)enni3 obfriagt an^enr^drpff tnnsebfr eine dfttM 

(prt^rius) e6et gffiminf^affUftie fSmcsung (comni» 

ni8> .®ri}jefl(ri»ränDm«liiriR^gh^jrpn»asQSR^4k- 

nil im dtounic gtsen tu ÜMstn, b^ bfrfHr'abfr Bfncgm 

1p(b «>( J^4cp«f jB^lrit^ mir. ffiJcRii bfmtt04 eerfcliütccf ' 

JMrpct «im denwinf(MtHib*^5«M3i)n9 bcfi^> »ridre fttte 

fUcrffV lofle stf/tn ilMttitMr bc^luii , f» timum »it au^ tk 

i.fSnv^ntig^Sac fil4t*a^nit(mni, tßidfeit^ma, als »em 

gar feine f8<»i8">S ^«m Ifitu. Slur N«jni(|m Sicptt 

fbtinn fid} ^ttbtneQm, tetUee fid^ Mn «mDem Sirpen, ^ 

fAci|i6arii(b ru(fH, enCiottKr eniftruen/ «bet ^<^ DAifrificii 

n<I^; £>Mef8riiM3iing »»nt mdti ta^ «i(^ He f^cto* 

4)4» SSoDCftonit* Cin feber StAipet aha, «M)ef ia 

S9cmstms itl, nm% ROf^nMirig einen oHbenit^ MSton* 

mi* , ht vcl(^cm er ftt^ (eiHgcr , «me^eii , mri» •(wn Me 

4än9f Mefee S^flumes > Wf((6cn ein if^rper (MitMuft , nenne 

' nun feiaen XOt%. ®enn (t(t» dO« t^ jines JNrpev« 

.ttoreinerif^SIrt bnwQw, fr braHttii RUm im bie fSapega^ 

. eines «fnjijien |^|tf(^ ^ftetf ju be(i«(Kni r tmb m«ii 

fami feOifi twn .Xfcper o(< einen Hi^jigctt 9>inift «we^ijifli. 

Stents^ ^fOf HKtc^ ein iNrpet in bic^ ieftM !8otna» 

. fe^ung liiiu^ljufty fann man ai« eine fJnfe;gdiai inffen, We 

.'fboofil gerqbe als fnimm (ipn fann. ^ bcr fScg eine 

.gerat» finie^ (o ijd^ älsfümn Me fuge biejitt sttaben ih|ie 

ble ;&ni&tuira berS^eiwgwig^ ifi aber bcr fffieg eine bim» 

mc (inie, f» inbeit ber panft feine 9U(Mi»«a 6eß(tnbis , nnb 

Mna er fic^ fn bem Vugnbfitfe In efairm pun^e bec rnm> 

men.iink&e^nbet^ fbMmmt feine 9Ii(f)(itng mit becjenjgfk 

, geraben , linie dberein r ttMldje bie fnimme iinü in bi^eOl 

. J)imftc bnA^tyt, unb twn nnn an in Mefcr iinie fi^ ferc* 

bcnegn mdibe, «enn fein fSeg fttfr v^ Vm e6en biefim 

%igcn6l((fc an OMifer flammte. {&C9 jebet S&MMgung 

»er()if|e( 

L)ji:»..iG00<^lc_ 



SB«. *H 

«Rflit^ liarärii, fhan »Mi f."> <« •<■«■ SuVt 
inMMulbRiAkrgt^tt. f8bui)it>«n9Wijra SStji, »ei- 
i^ni <iniiM<f<<l<i l><«i''^<*<IKäiirt> = t m» die 3cu, tlc 
er tio|ii griiTiluitKi = t/ f* <tt(ll«> tuS « ia jetxm ^h» 
jniNW« b«»6»l&"»««no9 «ta« 3w«forl>», »»Ilif «« 
3(«l4ciiniitlfi. J^iimt« Puatr but 9<»<l<<i ÜB«» 
f |iAMsil>9et> IbJaM and) Mt eummt <lJIa ä'Ul^tHiten/ 
axfijt ic »tfi ni*tai4)tt^ t ftirit'Kiifr». £ife Snjlci. 

fitfÜWHlbtRMt. tDii>ltMia<^*«<iM«tal!S<9,llK»' 
^ta'tinpiuti i>.<<iut ob CiM wunaiuiina 3<lt )u' 

aSaMcAuijtMßim, i»iit fenfl)mtaib, titftab» 
atmtcrtMBIwmitioMiKtnti üMt mf (<Mm gtgtta 

ttfeni Tbtfatftu fiixabUnU}tm.ttit< «wl) tnitnndi* - 

Nn|ie<tJ>kixm'|n>tiiein fiiliSimrfetbnniHii. Xli( Ic^. 
IMi fiiit Mmm enOMt« OKuUnnfte gb« «fcflliDnii)«! 
kl.i(ni«- <tt>fi(iiMi<l«netS9«K3ui'8«i. ^uagtmlu. 
^(M tDnfribttt EKnni imntK in M<>^ 9i<4uH4/U< 
fntflaiinmifwiiUüoilliiit MrgrsfogililtR 9ii4tiwg. 
■lef4ntat«iM9«iMo, tutjif. 3u («Dten iBttwsghgM 
gii^ iMt Me belMadc (aemDW<-ml<i< Mi» (tl-^ ■ 
füMMIIe a«(«Sllii6 «ii« Äilrl«»«,' )*«(» «6« «im red. 
|k«MrnlK'9<#e9ilii| liMt Slti»R<ei|lr mliie t«!»; i^ce 
^ifie-Meiinin nUK «rfnM/ *i<. Mt iBebiinjin tin» 
äÜli«"'«" 9I«<>>; An M( giKeiimtoi ehff butdi Htn ^ 
e^iff In <B«MWi>9 (KftfM i>f<- > iXifTTuili tiff ec 
IIMiiMgrrfi M »<< ^•"W»«« ««■'«><' Bl«4)tön<>i» 

iif, itfth a*«™ <*<t Mtt. ■ !8<» tn »riinllwttli.SS«» 
•niäiij r«iij»,jitan filgei*«) sieben 3unN4«h>i' 
eiijltol»iS(*'9ra0«»««H«l««'«>«6«i tojiUI)«»»«« 
ai ?) 3" . . SB«** 

i).ii7p...Google 



ip !8«. 

QptAinel wfrb. ^ fBc^ %ti)btii tiMtti Conn bie 3u- twb.Vb' 
»a^ntt tiK ®ffd)ivi(iMgMt gliifft grog oImt urtgleitti ^yo^ 
,fe9a,utib tiiefSeiMguiiitfii ^ri^n fobonn s(i(fcbfMffliff-«0«t 
lln!|1(f#f%niiiK bcf°d>liiinfi|tt, uat gkuMiainsi <t«, 

@« i|i nun Mtollal)in$miri<^3i-tltj«i<(lll0l|<(< 
ttc J5ei«(3tiii9 aurjuM)«!', kci) nAk^- tat .^^Nt^ffin* 

3n tii!« Wtamfiimci riMii<il|l> lin jitKrXdnwali (kl 
9)'inf('b>r»(^tM'Wn'11en>, -unb' monninaU ■btb'jg« fdnft 
gsücffldjt auf bit efjgc b<9 f8n»3li<^h b. i. wf bje SIxÄ 
jt'bir'naleplf^'Slxr'oiiffonfHstuiitfe iB<Ma|fint<k M> 

■frißM, fAnbern man^ore« flanj Qgrin aiitb« S B ty .'O wy 
t, I. mit tcr StfibnUnMgltk ni« 9it4>W3 f tifvh:- :X>>t, 
«rffcn Unr(rfHd)iiii9m ol^/ n>ii((^DiAi-nuii'..4li fingffftiUt. 
verfem, 9(^dteiT|iir rciMtiQMßtfllc^btt j8Mfeg)ltlÄ^';' 
Xu^e («Bi<B<^1(««t(lriiii benfrCbawOttt, S«b«n» 

'lf^ri(iiMtl|I1iR'3u|)«i«b(f«i, •NMxfae'Sittt'tMti 
btiMrt. ÜnAn Re^nu m , tt bcdMse fit^ Hb ^^pcir ni^ 
Hii^laaljK SifdintnMgWr in tlhtr gtstbai« 3<h<GE<; 
47.) t)fiit a^ie b, (o toitb n in jebm'^uirfte blefct iin^. 
ciBni XiisenMitf fcyn. UomS^lb^ f wa u oicr k^dMOi. 
fitAitn Ranfte a{» tii^fg betritt« uttUR, bfnii<a ifi nuF 
in fo ftrn bafrl&|f Sf^flintt^fS / al^er ftb 6«l»t9r.< .IDlail 
ite^mr ferner an, ber ^Arptr beiwge |i(b mit gfclcfifibnHgir. 
®tft6»ubi9Ml jderf! %M > tuO) b, unb in gbidl« 3l<< :<>«i 
K nod) a juiiM , fo baS aiit6«li(l ber flflnfle S(«it.t«3<i( 
duf bfe ®esenn>art U« SSrpira in b wnxnkd inirb!/-|*. 
Kl|?t HtO bie SSeibesung «on b mtif-a o^e ben s«^g|iiA|; 
Sioi"!" btr Sioxsungen in bi( tBenejing aaittmSÜt^^ 
tw^ bcvirttantefn/uid)! e« «irb' fitbain > ber J(^l!mj«^ 
benSRijen In b ni<^ oM ru^ig, iiobein cU bflMgi aag«!l 
■emitun nftbe» mifen. J^ierow Mst-*!!*. -Mi V 4^4 
h betwn b üiitt a twütfPr^enben «Semgui^ h b «tt iütj 
•Kgiiittgefe^ netten mü^, ebsl<i<^ Mibem ^llHii^l^itfn 

l)jlr»,-.sGOOglc' 



55e. 3«s 

te-f^AcfilHMStttsn infaffmcfo jwft; (in «JlUdn^oi^ 
9d -b^ SSrofSHofl flcbfli^t »crten .mig. .fIBemi (dp» Stufft 
ob SRang«! bcr^eoegunsfffMref viirb(,r(>B>ärt)e iicelnint 

Sl4«®t(Kt ^D»eii^. R><J( wu^ ^ 9^n)u«rc|M>?S «»<& «{(^t 

mgiüig» ouf bie ®^ea«(irt IM ^jrpets »nnintwt vlrb. ■ 
^gcgfit ^He moii ficb Mc,' bir '^Jrptt BeiMsc ßd; Ma s 
wadt h'oAt iitkbf&ttnis urj^mn, urfy «oi; b nAcg i jti- 
idcf mic glficbföimis bef^rtcunjqw ^rntsuh^ , fo isitb n 
h ban 'Huitnbiktt,M«'in h onselmist j'tl/. ftftne garijc 
.GcfcWAt^ia^c^ Mrlonn ^nifti ,^b Don eben birfem ^ugui- 
Mtfeoli «Ue btt veriscii SÖMMsUng (rffgegn stfeffc ntjf 
^tiä^finnis 6cf(f)lcunist(r @}cf[^inbtjtf(it er^0(«n. Db nim 
gld<6 ^ (bcnfaQBf nie bcp in QMdjfiftniQenVimtQms, in 
Mm^tm^ b' 6(i)tie fSdtwistmgen Hut tnircf) (inm Ku^Äi- 
UM gcmnnt wrlbtn, f« «nti§^ mdn &6(^ in b 9tii^ anntS« 
MOL Der ®iunb fiinvm fifst im $(i^<nb<n : man m$ 
tmt^fmm, bt^tet'Siinetin b feim ®ef(6mlnb(dfri( tifc^ 
gib^tfr »crfofn^r/ [ehbem mir 6i5 ju efncm ®robi>^ bec 
fldnir if« jrtw nedl»' ffr fittne gegebene Oef{ti»inbfsfeit if}, 
mü Ni«l^(« er immet hmIt fonfi^etlvnb efnen Sftcmm,, mtU 
t^ tUkut al» itbtr ned> foFIdm' jif beflfriitliente 9{aiim if!, 
gfci^«äntaf9'6fi> i)«6 f& Sf«§et Ststbta» ^ bart^aufen, 
ndt^ii nun feinen Ort «erdnbem n&tbt. ^trma^ nitb er 
in tkätS^mil^rtH an blcfein Or» fe.t. tn Siii^' tü^jt^, 
•6s''i4 ßb^i' ^^'^^ ^'^ ft<f< Sinisitfulfi^ybie« vtrönberten 
Si^iul^ Mit bef(f)IeuiJgrcc fBetoegungi^ebeT oufgefwbea 
»Irb.- ^tan bie f5e9vif^, in fSt^iMIcI^t' Ati btmfelben 
Drte f!n|ä unb barin be{iami) , flnb ^erfd]r(^«t , unb (^un ütif 
«nbcr fldf fefnm ^iMrifs./ (ti mu^ bo^er' ^u^e nfi^t als 
SRongel bec iBevegun^ fqjibera ab Q3c^fjcbfeit an bem- - 
^6en Oh* bctiniret »irbeii. . - 

QBepn bec ^^jiec A fi<( stüdtf^l^.htwiet , f« fi^ 

man ben ^eg, toeldren^r in ber %tH t jutucfl^cf, =C 

«Hb tu feajB sc^^ige Scfi^ivinbisf e(t = c » fo' (lot man 

?) 4 f=«t. 



:ii.Googlc ■"" 



34* ' 3)e^ 

$n!iiltestt «(<&" ftciner eilt | ab Jft iMl^w ekfinvlm 

R itfNr wbcrn 3«it^tK (tnmfSictttH'tW^Nrfv mttihtf 
8rd^'«l«^|ab i^}^ «eU ruii' (ttie d^itMOtrAigfeK s^§cr 
dt» j e. !Dd «ber faia Ojcr^inbiglccien Mtf), twm ®ef(|e 
lac' <8t<Hgfcir aM^fmv- aiik i^ Z^fjfrt<i«|<n auf >f itMii 
Cifitm «om mattttn 3eittuBf le ait9R«d)Mt id 9Uid)ca€n(> 

fNiiJpdlfit* bet3<it um >M f« 'Viel »enldff »u jab,al« 
«c in ber Anbcn {^(fM bfl* 3''^ '"*$< burdildufen mug^ fa 
fff^t; »aß 'a'iiif» tu prfftTei>jen' ber Mc^Muffhefi SJtge 
i« hkbtn 3Ht»uii^tn glefd) Hn ntilf^. iDa^ mirb bct 
Aa«)Mr nift 9feM)firmlS U(4)l*uni^et iStivtsuHs brnfffies 
ab in bffc 3elt.,t iui^cfllfä«*/ neldjen fr tri rbrä ber ^dt 
^qtiC ber ^W'pin'biälfii't "ä_c (jfcitfofjTinlg biird)((iuf«t-fa« 
^.WÜrbe. ^eii fo'rali'fS'ib = bc, fo ift outb a>b 
^s ab^B =bf. iXRan U^t fihtT^i\iot be^ ^eg, »rid)» ei« 

= f qnt) bü nactr >>tef« 3<tt fr^aUene ^efd^ioinbfgfeiT rr'c, 

■' ■■ "af »r ■ 

(bl|l>ri=ct, fo(dII(^ f=:}ct, attb^rscitnb'— =t, 

;: ; .■■'% "■;■■. y, * 

^rm olf» Mt^ b^^jbff« ®tägf« f* c, ,( j^fj) brfawtt fifb, 
'fe:Ui(^ bUbrittcaacma^irc^c leidjt.^'fvtbj^. , ^raust^ 
fiA nipi cin«^lrp« mit ^Mibfinak 6f fdjf tunig t» ®ef(bn>iii> 
' kjflf<U in b» f rto Sfit^ttiwibt burcb bm (>Des (£g. 49) «^ 
|b »Ir^ jetne, n«^ ^ief<r. 3<(t:<'^<il(")< ®e^i»lnl)if)fne 
Ofrb ^, mit »tl4)tt (c nun b<n <3kg b e = aab i« 
bct aiibcQi 3«fiftP<"<bc gl(i(6f6rmig burdjlüufen fi)Bnte;.tD(» 
g«n bcr f&efifcfiumgung ober bttri^Iduft ff noä) twn 'f^^ 
^ftfdcahi fo^k^ wirb b» gonj« in. bet atibem Beitrtfü;!^ 
'{ar&<fg((<gHi|ßeg,;=.bf =3Lab,,uttb bd^rt ba in btn btibm . 
' ^rfiifli]en.|iit$(fgdear«<Srg=^b'f=:43bf<9n. ^benfogrog^ 
Ü imn bi« 110(6 ^ ^v^tea ^efunb« a^Uem ®efct)n>i»big* 
Äji»;- Mgff«^ Wirt) «r in b« biiiun 3'iifcrutibe ben SäJeä • 
£h a f & +• g h 5: < • b -ft JJ b = 5 a b, iwb in fllfm btfpsn^f ii» 
^Aubm.^^twiM 3ßea:ab= ag + gh ^r^ab inriltf- 

\ D.3l.za..i.t,:.OOglC • 



»*; ut 

tigm:. ^ »itb qH> bn Ait glef (fif3i«ig-&ef4(aitRi9fa IBm 
•i^ •» ©rfiuifc« ssii'b ; . ■ ■ ■ - . 

■, .-**.V4' !.»*^— , ix 7^<b H-~5ab -f 9ab^4^«b =ei6jrt 

. .-u : ^ : -■■„ :i«f;:-B. f:-.-f ■.,."'■/. :-■:-■;.■" 

iM^dnwguRg rinrSr^rpeM angiinriac;®cA^: . •> 

l^kSSßeAe, ntitge^in^A:»« mir girftfefftnit^ h^kti 

^ r«9 alfo f ^(^^tg, m\^ ein gteldrfljwifg bcf(^< 
«iteff itirpff in. bVr £^1 T |iniicf«ifiS4 6«^^ ... 

• ; ' ■frSrrfriiT*. ■,.;■;. .,■„::..., . ." ":: 

Gf^ nun fetiiH 6ie na$,,t^ a:|ä(t^f ,®(fo!^in^^* 
Idf =a <v t)«!> tu m^ tu» Beil T etiiu!f^.;f:C, foj^t.mw 
■ t : X = c: 1?, foiglkfii atutt.. , -i ,: . -".!;, 
t*: T* = c*: C», wnb Üa^et 

_.f.:^=.c»:.cr^. ,..,;:':,'::;: .:- ;." •' 

%\t^t ®tf(|^ fiic^f JTuin-auc& bur({> ^Slfc ejnef rcc^jfi 

ciAe'3»t fit c&tn fo Üiel shi^e t^file geifteflt oör;'el«,tiW 
iwk (fig.fo.) a c ji(fl4)e X&eil« «k fdidcjiefi'fg yuV 
migölr^ |b,ittnl7tn&telinieH jk,hl, gm n^ft äj)t.3B^<^e>V^ 
Ü^iä, ib(I(^e ^er gltii^fdrm'is bcftiileunfgre J??rf>tr In^cA 
rrjlfn, )iw9r»/irh»i a.f. 3(iit^(Ie t>iirfbi4nfr. •UnEidffr 
kcn giiRjcn CS«? ju ftn^^, »ri<f)m ein ^5rper tt«c6 «fn« 
4^>Jr<Hi degefaneii '3^nt ^ foltern BtirtMl«" awriVTstlesf 
^,, mug man ^iw.ebii^ fo- grc^^a^l wn JUiitn -nie, i k» 
hU gm u. f. a\t ^fttt^ciü flcflcm [inb, sufommcn flt)bi> 
3t . vcn» 

Llji::..; Google 



9Bf9/ »dcbcn bn StifVit U itrStit af 'jur&flfgr,;^^ - 
fe^B, bcr @ummrallir stntr^At'e unb ftMHwitij<t-M^ 
«n efaoHter gcjoigcncn gerabe» <jiotni/ «fkft« tutf -san^e ' 
qjMtfnf- df« ;«RmiailMn. -M^^'tfefe ^S«ffe^t»» Der 
gdn|e W*i , nelt^ftt twr 'Mitptf, mit gldtbf^mfs bcfifeteu« 

M6e~QB<9r»fei6i«^rc(«(fr<^in:.imb:rab/. otvrr'A'if - 
^■^lä^liibc» 3>>t9Mfe f(t} wii-iak Qnabtait bet 'slaU^ 
M^igcn @tiicn' voffottrir ;;: cf * rc:a% ' b.$.'ttie^ bi«€liM* 
bMt«-Mr d*^!'^ ■ '■"■■■■ ■■'■■ - ' ' -'^ 

mir slfft^f^niffi MäjttuW^w^troefliiiig'in'gleid&tn'SMt" ' 
t^e^en hinter «inatib^ jur^cf («gt , nie Die bngerät>eri Sa^Uh '' 
iy g/J» 7/ 9{ " •'"'f' juhe^itwn, ober er mtrb im jTeiten 
BeUt$efk elnm ^rt^nw^r, im brirten"Hnen fUjifmt^l, Im ^ 
toiftftft «fneit (iebenmal^f «, f. fo grog« StJeig ^tturflegen^ "" 
al5 im erßen BeiHM*' 

-.^fttbet Ä^fp«.'.'? *!« «l?<n3eitfePm!be bm^gSB^q;^ 
nlft ftsfileutiigtcr SHiöigüng iurücPgtlegr, fo itwb« er nun,' 
wedn bw ^efttleunigung auf'^n ju toii;fm auf (li^rtit, in .ber* 
ontetn ^ef iinüf ben" tfiieg ag mit gi(i(^f6frai3er"^eIW3^ng 
bfiX^aufen, b. ^. fcinje' ©efttimlnDigFcit ipürbe 2g |<^r. 
^nti alf^ g Mannt nitt, (o H*ße fiüö fti bet;.@Ie)(^uR^ 
^_^|;ct.'bte;fflef*njinbtgf((t:c befflmmen; Inbem/möt 
aafrÄhjfa/iii ', .'/■'. , . ,. . 

'.Ji t.5^ ig vc^ ünb'bofer c =: igt ^ ." . "l '" '" 
jSjt^^\^^Wrftaj" üfn,<fu<^ f==gtV'unbaMJ.ei=^:»jt • 

J»*«.Äa«H«& t=:*^''mb «1(6 fici^w ';.■.'■ '.:;;;r.. 
1'.-;. ■:.■- . ; ■-■ . »«.-.. ■.-■ . :ifi. ■ ■ ■.-,., r;1 ■ 
t.^;4ti< bell petb<n (SHtiüiwifitfi £ ip l'ni wnb c :;=,H^, 

mIttiBi bnw» ^iWiiwetr f =-ge*'-^iÄ"Tii — fäßi'-f?Ä' 

' ■' • '■■ ■ • : .. n»0»g.-. ■ ■:*•-,._ r. .4 g ■;- '4 ,17; 
.;»» «tne 

■ I 

l)j,r»,:..C,00'^IC 



91. .y ,,,, 

cht filW -fn tts Uli 9i(tm Tt c, t «u< «Imt tee'MM 

M&An (^>8«n. " ■'■ . ■ - -.1 

.11) 9(1' Me SA '9«)>i«/ f> -fMtt mim km «fBeg <i4 

. trt eirildulij r=5t''. -1 J 

9}"3ll»i< 9<ri|ii>li<ltt)r<i< M<6m I » finbd mm it« 

1 i«' ■ . . ' ■ ^ 

: s) 3K Ci> 3t>< srgfiim, f« fintn nun iU (Str^Div 
bigPfti fiat^ bir ®[ei(6und crzagL 
4) 3J) (r9D<3 dtatbe»; fb finMr man tk Sifcivlntl^ 
■c* 
hit au« bn ®Ici4un$ r=^~^< ^nn man «■ 

4e . 

^[t baroiw 4gr=: c* «nb c Äa/gC 
;} 3f) HR Wti <l<8<to>/ fo finls^ man (It 3<<' «alt 
B« eM(twm'r=Et^ j)<na M(fi eitli^g Site 

— t: t* unb t =: V — . 

S . •: • g , 

6) 3f{ bf< StMioInMiteii gestitn, fi (!>b(( man iie 
3<l> »4 M Slcii^ing •=>{!. iOan buft gtbc 

ag ■ ' ' 

!Bn)-iia sUUbßtniit vaihnt" Sttetgans 

rite« JP6r|Mr« fe9,bie at>faliglid^ ^ci't^inMsfm = c^ mit 
«MldKr et bin SdutOi f^in b« S*^ t jurdtflfgf, unb iwd> 
JBnlaaf Mtftr 3>lt e btfi^ n iwi^ bii aiE|!IÜi>>KblgP<it >i 
fo {fl ffor, baß bie ^ürjjgeruas bem' binDcgtcn ^^rpcr eben 
f» vMc ®(f%«ii^greh MijietKtV- als bie ^efitleunfgutig 
bemfetbm in r&en f« SM«* Seit ju(ii|er. ^eninact» niib bie 
0eril)»inbigftit c iit ber 3eit um ben tOeil agt tieiminbert, 

Sb ila4) Ö^erfauf ber ^rit t ^at bef'^drprr nl^c^ bie QJe* 
mfnblgfrit v = c — agt. ^enn bie SSerjdgerung bcc 
!5e»egung ni(t»t entgegen nirffe, fo würbe ber ^ärper mit 
gfritirfinniger fSenegung ben ^S$eg oc jutäifgelegt ^abcn. 
3« eben fo titlet Seit aber «Htb berSBJeg um-ge* «etmin. 
tm, alftliiibet man btn In b<t 3<<< < iutüifielegten iSeg 

be< 

.L)jLi:a.-G00gle 



4ifo ia«. 

*M 9lB*Braif» MuSaitlm **»(t< r= et — gl» x 
(g — gt) c TiM btv ®(H{(ung V = c — agc, fitbet 
ma cCT >gc H^-i. : JSc^i itiimjiwfn Si)in( in M< Mrigc 

,. f=(jgt + » — jt)t «i>«fi={gt + V)t..; 



«b k =s 3ll„. JSInit au<4 Hilf« Stifi In bit tHmkina 

ag 

f = (gf+ »)t 8tftf«( n)(rt/f« otai min 

V. a ' y- ag 
f — /^LilZS ^~^ _ c*-v* 
' - ,' -V 3 ' 3g 4g 

-;^ltM biefiRi MKl>.®Iei(6vnsen v =.c — agt 191b r= 
et — gt*nii(6ei* bel&en barau« ^rrgeleileten f = Cg t + vj « 

■inb r =: löf( (!c6 wn b«ii »In Srijtn c, t, t, f 

dnf jcb« auf }nH(tfn. btt dbrlAco beßmatm 
1) SJ«tin bü anf<indll4<l®(f(6»iiibisfu( c ncftfl bcm ^fikgc 
f sescbcn moiben, fo ftnb« nun 
;(. blE3«> t niH^ btt^flffling fscc — gt'. !Di<|< 
$l6t.n<lmljil» ' . 

gta — ct= — f, ob« , 

".. t'^ 1= unb 

■>. Sit iiirl99<6li<b«t etft^nbibijjftil t im(( b<( GHii». 

1^11119 f =f I-II-. aRin ctijft iiäinll(( (iiroM 
4g 
4gr=c'-v" «1* 
«* — 4gl"=v« iiHb bd^ir 
y=V(c«-4«r). . .. 

<» 

L)ji:...i Google 



gcMiebcncn v' gfgibcn Ift, fr P»6?f moii 

5»-v» - 

48 ' - 
1>. Sit B^t na(( taSftl^im^ t = « — 9gc ÜRm 

'% '■ - 

3) ®enn bie 3c'( t n'^f ton lu'i!<'i(''3(n fIB<8 d<d(&^ 
norben , fo ftnbct man 

' a. bit mtfdiialict« SltfAohMlfiif c ihm t<t SHifi^] 
f=t(c-gcX Siefi Jiiit nMl^ f + gt> = et 

■- »1* — i_I_ = c o»it -TT + -gt r: e, 

t « . 

. b. ^ übtisqtblitbtnt ISip^mMiisIrit ^ ne^ btt®tti- 
i^ims f = (gt + v}t, ^icToiM «t^ man n^ 

H(tif— gt"=:vt, mn — — gt = T. 

4) !8)«m Ue .MggtBIMtni SliÄvintlaftitT wBli bm 
Sätge (9i9ßbta RMctcn', fr .ftnPM niaii 

a. Me <irfdn)|H4< etftdafatigftit.c w4 1« 6IIait|imt 

f = . 9!(regw(nUi4 4gr=c*-T'iint 

. 4gr+,»=4;»«nbB = y(«f + T»). 

I>. dt3>i<tmiitb(tSi<li(|iiiijr=gt*+Tt. ^Imu 

bat man ndmllt^ t* +' — .t=: — . Mk t = 
8' . « ■ " 

'e ■ 
)) n<nn bie giii t n>(fl bn liMssiUltinfii VHfiaMs- 
fck V gescIiÄi tfl, fo finbet niiin 
a. bk äBfätiglidje OeftbvinbijtMt c na(& bff ®(({(6ung 
T = c — T 9 g t. SRan ^at nämlifb ^CTOu« c =:; 3 g t + T. 
k. IDni iS'S fmit »creiti^ma (= (Et -t- T)t. 

3lt 

Dglizac^GoOglc 



jsi^ ^ • , ^ 

®ef(^tnWsf^ .«nMifb. ein, S^atif Dut^SitJQeriascriing 

bjUtd auf^öMn, fo oag v=:o»irb. QOeU fqdn Die lSf> 
; jttsung tws ^ärper« di« ba^ia itijttpt, fo muß man iq Dm 
tttD^cn.^^orijaeia o l^tt y-f^m^.unbcf mir» Tbcr 0aiij< 
iBrj} jct)», «(l({)en Ew'^ot^er mit ftiiier diifdnglid; gc 
tiemitmicn 9IM»tti«0 fn txr 3^ .t bNrdjfdii^ ' £Semna(& 
»«:roätit>ett.fid| BUB y = c — 3gtino=rc — agt im& 
"cüsgf. ,^nf«'W*rti f±:(gi+ v>c=:gt' BBöfsis 

^^^IX: - i^.T. J^ktüita Ifi n Ukkt la Wgnifen, U6 
■ ,4g t. ■ -;4€ ■" . ^ ■ 

bec^fg/ wrlitxn ein 'fft(<!üfixmii Mcjdflerret .fi'lriwt mit 
ber ®efct}nrtiitrf3fell e bttr^iittAufAi anrinsf/. sc'rnu f» grog 
oI«D». ^(3, »eidKn'er mit sl('(tlf^tii>iä Iwf<jtileunigtrr 
'^(iDtgüng, unl) am €nte bii ti&mU^e ©efc^wlnbigfcft c 
>r(onget 5«^ 

(Beil äffe f5«MS(iH9 <^ ®fsenfldnb fitr, ^d^rwts 
Teldtt» ,iO / fofunit ber IKaum, in nelcbem bie '-SeiDCguns 
gefc^ie^rt imb fel^Udi matttltS iipn muß, «nßOcber ol« rif 
^ig ober olfl benes^ behut^tef weTOen. -tlM'^f^e seftfcif 
^er; lotnn auger bitfem 9Iaiime fein anbtrer i^n etiif<f^gen> 
bev iff ()(3«beR mnben. ZjdS onbere aber/ wenn du^ 
biefem skaume nod) ein anberec, jn n«lä)tm et dls'beiDeg» 
li<6seb«6t »itb^HRb wel<t)(c t{M «inl^Hegl, sejcben iff. 
Sfl.ifl'd^ i<ifU^tiT^ngi unmBsli^« ■»■< ^«n materieam 
fKamt ju umetfdieibcn, ob er In einem dnbern ^n ef»'. 
fcbllegenben' gr^geren 9tdume »ieaeidit-bewesNc^ (^ ober 
tiid}i, bd^rt i|l e» dUd; für dQe ^rfa^runj uiib fdb|I ftlc 
i^ri Sclge einerteiT/ ob man ein<n ^5rpet im S^aunie als 
htmeatf ober {übisia alt ru^ig, im 9tstnt^tii aber ben 
9{(ium inentgegenserefterStiif^turtg mit s<eid)fr @ef(iiDin* 
bigfeit ditf bemegt onfr^ mill; jebod} airb (lier ate J&e- 
■oegting gerdbltnig angenommen. Snan' fotm bo^r aa^ 
bt9 ber ^emtgung eine« ^drpers in einem malerfeCfen d\av» 
me eilten .%^dl tcc stS'^'ir ®*rd)'9in^3^it btm^Arper, 

ten 

DJ, r»,-. Google - . 



S5e. 8fj 

fem amUn %^l «fccrbflit Staum» in ntit^s^t^tgrSÜi^ 
tung jufd)T(i6en t tnb t» mibta biefe jnwi) ntti cinantür 

twr borau« grma^ttn Solgio, mit Ocrjenjstf* Qkre^utifl ({* 
Bttlep |ti>i) / wo man ttm Sitpn bie gani« f&iiüfmnbi^tek 
.AQcin unt) t>rm SKaume 3it'f}i, obft Wiw nMn tum Mit* 
jUer 9ti)^e, nnb bem SHtmmt hit ganje @(f4mii|bidf^, ob« 
fn cnr^esen^eff^'tr Diid)tun(t, b<i)(eqc(. ' - ^ . . ^ 

3ufannncnsic|fBR ^txxtt^n^ iÜ.Pit ßiM^tUtii 
citift rwjigtt) ^3uvrj)ung tinn ^untres als' «biet foldjcn, 
^fSit imt^tttt raibcfre ^erocgurigsi in fu^ bqjMlff, . ^tf . 
,tatui folqiiili ttime ^\»ammea^e^\ini ber ^iD,(glin^.,f hti^# 
^<Ut ^t»D^ ofa I}a§ ^»«9 ober metKm ^ewfgungeti 
.<iiiM uoib eben tetifelben^uirfffs mintfirnttt tifii tin^ist ^Öf 
BMgHng^ <iii«inatben , abtt nidtt in fe ftm |ie als Ur|d({}m 
bi<1«i&flDeauiTS ait'^tuitf ItnvttMnsen, ivdfb» du^crc 
UrfiKiben (rfortutt, iwn mfldjen ffiet no(t) abf^ra^irct miti, 
Htbri^tnB iO esnut nätf^g, bicjeifigc Sno^gungju fud}«!^ 
»cld}e ()u8;jiD«ieti ®(i&<suiistn jitrammienseft^r i|T, wit^ 
fid} aÜe iStitipgtfngfli in bfr 3uf("»ni^^>f<!|uQ3 fi^f jn)r9 ju* 
rftcffä^ien Ulftn. B'VfP Seivegungeri etnea cinjigen {^trnf tr< 
obtt, »tld}< üN b(jnrr(b<n jusleidi angecroffen mrben, («, 
bag bobur(6 ein« juraffimengf f!e|» fSnoegurig tift^t^a, tiu* 
un auf^cine boppefrt Tin gtfittfftn: fit afvistnnam\i<i) tnu 
tkbit in ein unb bcrfcHifn gerobin finte, ober in ^rftt^itbe* 
nra ftnim jit^ltiät,. »eltf» einen {BinFtl tinfthlit%tni bit 
crfleTB finb ittieberutn in Xnfetlung if)r« ^Ikfcrung entroctet 
einanbet enrgegeng^elet , ober fie erfalgn In einerlei) 9ii(f}- 
Mng. ^a^ec gibt eil überhaupt bn» bec 3«rammenre|iin3 
-to Senugting trep ^allt: i) ba }n:ic9 onrei/iem^unfie ver« 
bunbcne ^eioegunqen in einerlei) iKitbtung eine batavs ju* 
fiunmenjefe^te ^ttoe<tott% aiismatben fpKenj -a) ba jmei? du 
einem ^unFre'oetbuttbene ^metiungen i« inrgegengere^tet 
Siitbfung eine jufnmine'igeftß'.e ©emeguia' 3lben, «nb. 3) 
tM jiBc? ^emcgimgeii eine« fünftes in verrdjjrbenen li'iien, 
«elcbe einett SäSliifcl cin)'<:4ließen, eine jufftmmcn^ff|te $» 

3 iDtSIHIg 



,,!■ Google 



»f« 



«fe 



«egung Au^min^m foOen. '€0fintn tAtt ttt S^fämm^ 

nur ^atluTd) geboibt nfn&fn, t)dg bie eine ^enfgung iih 
ebroluten SKaum«, ffaft bnunbern obK fine Setprguns 
tts rdotiiKn SKdumcs mit glefifift 'OefitivinMg^cir in enrgc- 
gengefeffct 9tidK>n<S vorg^f^elfH wtrb. Um bifftn €a$ 
ge^Mg ju betorifcn, fo wirb e0 ndt^ls fepn, f^n 6ei^ tiHm 
DomnDi^nten $ä&en turjui^un. ' 

tischet jaU. ®enn jwe9 an ein mD c6en bemfeff»hi 
'fünfte vtibütibttii ^DMgungrn tn-tlnetfe^ Slitttting^ dnc 
gufaminffls<fe|te ^Semcgung g«6en feilen. Wtattit^, t* 
fcffl (Sg. f I.) ab lint) e f jiDen» ®ef^»fiib{gfeiten, nelt^e f« . 
tiner eiirjig<n ^ef^ninbi^eit lec ^flcegong (iit^aften f^ 
fbRen. .^ict ifi c8 nun unindgli{(j , ta^ biefe bfl^tttn 9(- 
^^inbigfdtffl in ein unt) eben bemfeibrn Sldunte / entow» 
ber twm aI)fölU(en«berreldtlMii9{aitme,an bentfel&tn?)»"^ 
lugleiift Mtge^enet merben Knan, IDmn bie ®ef(tiniinbis* 
feit ab unb ef finb nkt)tt nxker ali bie ^ge, nxlftfc bie 
9)unfHln glei<feen Seiren burdilaufen. SSnutalfo bepbe®«« 
^»inbigfeiren in ein unb elwn benfUben fSiauxnt an eiüflh 
puatu in einer einjigen ®ef(bn)lnbigfelf enitHifHn {ti}n ^» 
tea, fo m&$tt Me Sufommrnfelung blefer^ege ab ttnb ef 
b. i. bie ttirie a d d(« bie @umme bcQber^rge bepbe ®e- 
fi^minbigfeifen jiifbmmcn ausbrücFtn. 7(bn afsbonh »Qrbe 
feiner eon tiefen '£;f)ei[en a b Hhb b d bie @efd)liriflHgffft ef 
«orfleflett , mein fie ntc^t in g[eicf}fr Seit nie e f jurd(f gefeget 
mdtben ; folglitt) t<\nn m^ bie gdtt je Jinie a d , meldfe in eben 
berSei» juriitfgeleget wirb, mie ^ie «nie ef, nicftt M« 
@efd;n>lnbigf eiten ab unb e t MrfltDen, mie bo(6 red} bet 
fSotaiiöfelung erfortert »iirbe. 5D*mna(ft fann bie Suf*"»' 
menfefung jn>ei;er ^eiwgungen in einerlei 9{ltf)turg irr efti 
unb eben bem Mannte nidit grtwcbf iterben. 3m Segen* 
t^le fleße itian fhj) vor, ber ^irnft bnoege fi(b mit berSe* ~ 
f^ioinbigfcit ab im abfelufen SKaume, unb über bie§ ber 
rüathi Stdutn mit twr I9ef(bn>inbigfeir ef = bd ober ta 
tatmmaiHtf^*<btwS r« = db, fo ifl »lef eben fo »tri, 

als 



..y Google 



.S9t 



Jlf 



Am^ »b gffr^n^ättft- 'Xtwr nitti titiMgtfKt} antftber 9)unft 
tMcd)' /bn^t!« fbtlm ab llnl^ef =:.a d ^ufrnimrngfnMnimii 
'4n (^ «W'Sfir, in ivrk^ tr bit tlitien' ef allfüi «ihte 
tlUT4)lal>^^(iten/iaib tiod) ^ (tinc SefcfivinDtdreff als Oit 
Qftmme bc^n QcfiliotnMgennn mb unb ef tfitj/ifttUn 

tfne ^iMgungeiv in einer «ttsirgerijjefr^ffn 0IM)t>inä (inc 
|lifemmngcfe$tt SSra^ung dBNflinfMti Icllen. SOtiin ffgc 
^. f 2.)' ab f«l iit- einf Mn ben ^iMgun^M unb ad bü 
onbtre/ iHl(^e jenrt geral?< entgegenstlr^rt if{. .J^rrijtif 
ft^ ^ fi(t fUt , bo^ jrvfl) Scwsnngen eines 9>unf «i in 
ctn unb cbn bemfdbm diounie lugUfti^ Jiii^t gebat^ »ftbm 
tfanm; fofgltd) i^ «k^ thu ^v^menft^wQ iwtt)tt ^ . 
»«gunsen. ini ttefiein 3at((^ unrnd^idi- ^''''d'ä''' f^'^^ "'^'^ 
p(& biefBetM^ng bM pjin/rtd rutiti b(r SRutKung ab int' 
«ftfoluHn 9taum(, unb bie Simegubst» relofioen Ütaupni 
itt enrgegtngeff^fer dttt^rung da mit Ewt ndmIiAen Sefdüiolii« 
btgfrtt vct, mläfe mir bet f&nar3ui>g bti^antiet ntKb btr 
SMftinift a d als etnerle? Entrat^t mnbCn Fann ; fD (difen 
ßtb jwflf gerate «tisegengffr^fe.fSeibtsungen ein unb be« 
iubR(t(^ 9)unfte0 ju gleiitiff 3(lt "i(^Q">r nKi^je« Der- 
iMgt lokb. 

I>VbtccS<tA* ^enn inepSetteSungcneinef^^unfte« 
in ttfffcbiebeneiiiinfeR/ wtkfyt einen QBipfd einfd^lieien, eine 
|tifMmnenger(|re ^Seneguhs auemdc^fn feilen, ©efe^t ta 
gt^ Ne 6f Qben fBcmegungen natb bin JKi£f)tnns<R (fig. f j.) 
ttb liiib ad, veld)« bcn ^infel bsd einfdjiirgeii. Sollten 
Mti bje be^ben^cmegutigm na<i) ben 9ti(f)tungen ab unb ad 
U ei« unb bem nimlitbm fRaumt gefd-e^n , fo mütben fie 
U^ iiic^ in bttfimiinioi unb ad jiigfeid} geftjie^en f Annen, 
. ^bern in iinien, Mcli^c mit Nefen parßflel f(nb. Q)Ian 
mdfte bemnat^' «nne^men , bog eine »on biefrn be^btn Se* 
»egifflgen bie onbere in i^rer So^n verdtibert, nenn gleich 
M*9(i(^Hiiflen voa be^btu bie Rdmlldjen blieben. ^Je^ 1|) 
3 3 ob« 



..yCOO'^IC 



jV« SB«. > - 

mit cfnontMc luramnuttSffflften ^eiDcgtnigfn mit einer tri^ 
t«A eltniftr fliifd, pffsUtn o6<r nfd)t-(inr btitn foi^ttotu 
ircingen, Da^ bie rinc eift^ sn&nt in i^n-$&N^ »ff«!» 
bcri. ^m ®f grnl^ 9eKe man fidl Mc , &rr-^)iiBf t a 6# 
mge fittr niKf) bcr^i^rtiurg ad fm ab^fDHn.dkOfnif, ftHt 
bni9eRlcsu^3 not^bcrStidrtung aba^tiernlarn(9liiun 
mit eben fn SeflÖMnMserit in Die entgt^nglftltni Ritt« 
fUH9 ba. fö toltb blffe JSmcsuns Jttit Ixr SfMgmis M 
^iinffefnac^bndticfnun^ahal« «Mig dtictby grifoi. S)ie ' 
iinie a d ft9 tn brn»- glncf)« t^fife an. n d inA q.d getl^ 
{f(. ^btr 3e(F, ba t»n: 9>uiif r feeitiSfg an jatüfffig«, 
Icttt ber vtlaüve dtavm tmb mit ifim bet pantt im fffiig 
nk = f.a jnnltf i in Mr 3c>t/ bo bK $utift bm fSJeg ao 
liuäcfiirgr, burd)tiiuft bcitdotiorSIaHm anb ^ftnlt |uglci4 
«n 9>iinft brn ^9 ol = ha; in bcc Qiit cnMiif»« batwr 
9)uttf( &<n ^g ad bur^i&ift, (cgt ber rdariiM dtaum Ml 
^rg d ra :^ a b jutäcP. ^ea Mtg if{ aber eben fo i>i(l> 
«fe »cfln ber $unFr in btn Uvv 3fi('^filen Me ^fge n gi 
o i iMib d e unb in bet Qanjtti Sti^tra er ben ®eg a d bunbt 

get/'beg ber ^unft im legten ^ugettblicfe twr 3«' tn b«m 
^imttt e fiel) .bfflnbe , unb bat " ni^tnb ber gongen ^cit 
nat& unt) nad) in aUtn fünften ber ^iagonaQinic a« ge^ 
nvfen if!. Otmnad} btud't ae bre jüfdmmcngefc^c f&eie» 
^uag ter be^ben fSenugungen a b unb a d aus. 

^enn j^ep'tfn einem ^nnFte verNnbme StBKgliliy 
in tintrUi) JXit^tiingen eine ^ufammengefr^e ^em^ng gfi» 
ben, fo if? bie ®efÄidiibigFeit ber juf<imniengere|ffn fSetM* 
gung bet @urame ber Serc&rvinbigfeiten ber dnfiKbnt 9f> 
»egung glfidj. ^utff nämlidf Ne iinle ,(gg. f u} ab iit 
eine unb bd b{eanbere@efd>iBinbigf«t- aui^io i|l aA bormi« 

!:ufammeitgere$(e®efdiiDiRblgfeir =: ab -{- bd= adj fiD^* 
i(b ioltb'aud>bie jufon)me?-ge^6'Ff8e'vegung.in ber^l^ 
brr ^eit =: | a d u. f. fe^. ' Qs Der^lreii ft(6 bemnad) 619 
}ufdumKnge|c^ t&micgungen bie^^egi mit bie 3(>t«n, 

wenn 



3i„l,-..Coo'^lc 



fbt. 317 

iDMi) Me0eiW(|UAs<n-8icW^t>nf9 foris^cn. ^m'n aber 
|Mc9 an finim JD^isfre oertünb»« ^iv^ungen in ffnir gc- 
Tobe eniges>«9<t(^'>< 9IJ(tti)ng ein« jufaniaien jefr^tr SSw«. 
BtMg -dHAtUK^eiL, fo mug Dlefc ber ^ifffttn^ be^ber eipfdItM 
fSeiMs^S'" / foldlli^ (iu(t bie ®rr(btpinbJsr(ü ber j^ifdin* 
m«ngcf(|t(n f6!ei9egting brai ünfn^i^ bcr Scfi^vinb^. 
frffen ftfober «infadKit ScnMiäungf» gfefd; Tp«' S^nrtiTt . 
(fig; f 1.) namätb bi( iMc ab &le eine un^ ad bJc anbec; 
^rrthiBtnbigreitou«/ fö ifl &f^Jtl^ammen8({e^M.®e^(tllvit)• 
tlsfm=:«b — ad. ^reab=ad mithin ab— ad 
:=:oy ft nitbt alibdnn b« ^^utiPt la eine .ißf^rrlidjf ei; an 
nanfiriften One a(fa in SHufyt fornmen unb fic& Sor »itflt be> 
SKgeir. ^ti abifofitf», nitt^ad negatio, unb über bie§ 
ab:> ad, fa nitt aiub ab — ad pofiiio unb bie jiifammen- 
Stfe^ir l&emegung ge^t mr bet fHa^ttn gegen dtejinfc; 
a»äre enbli^ ab < ad, fo mirb ab — ad negatio, u.n> 
feie Q^evigung erfelgf »on bVr- iinfrn gegenbie Stetste, ^enn 
«nMitb jHMp ^eicegungeit -Wncfl 9^unf red nub verfdjicbenen 
Stit^tungeo , weldje eirtcn^inFeI.efnrc!)Iicgeri, ciiu jufam> 
meRgefe|!e iSemegung geElen , f» ift {elbige oQe ^a^( fleiner . 
ms Oic^anime bec bc^ben etnfuctfen ^wegungen , mlr^ln _ 
Mag aiK^ bie @e^d;R)in^fgreit ber jufaniinenger(|(en S^ 
wcgun^ Heiner Oh bie @uinme bcf ^eft^oMgfelfcn bep- 
IMT .einfaifeeri fSeasegungen frt^. ^nn iS ffl bit^ioQmaU 
OairaeCfig.fjOaRenia^ fleiner «10 ad -f ab, nßij^o 
Miffn ber ®((<meitle, <HIenfl bJe {iei»ben i&eAxgiinscn nacb 
ten 9ti<I)bittgen ab unb ad gleicbfSrnifg bef(t)(eutitge( »er> 
lieit, fa mug dud> bie bdtaiu jitfammengcfilR ^eipegung . 
oc dnc g(efctif5rm{g befcbfeiwigi« fBemegntig fe^rr. {e^ 
«inlttb ber^nnf t a na^ ta 9ll(t)tHng a b binnen einem Tim 
genUiffe bcn fffleg f, in bet 9Ii<6(ung a<l aber ben 'Beg r 
furä<f,*fii mirb er in bem anbcrn sMtt)m ^ugenblicfe nodr 
4« 9U(6nmg a b ben ®eg j f. unb nötb ber Slidintng a A 
ten ^g ) r; in bem brlticn ^ugenbltcfe nod) ber9i(cIjtu';S 
ab ben fSßrg ff, URbnd<l> bet a->t)ertt Siicbtutig ben ^rg 
|i luti^legen. Soigli^ »eij}alten (icfi b>e jurättgelegten 
■ ' , ' '^33, ., , . SBege 



..jGooi^K 



fffi<d( ml< { : r , wb t* flnb ttllt gTck^fStttf g S^^Umign 

■«i< ie : od, fo wranbtrt |)cb oaüf Mt jiifamiti«i<s(te^el&c> 
awgung pod) Iwt 9EJ(bfuhg a e. iDJf bfc dnfad)t idHwgung 
ha<b bn- <Ki<f)tuR9 ad: folgliä? fff aui^ titf< jufbinmtng«> 
f(|ie Genesung eine ^Irittjfdrmfg beMiiUuntste iScvcgiwg. 
^«9 ben bis^lgefl Umtrfu^ung«« fnib bfe @efe$e bcr 
S^fwegung ganjmn, felgltd)-«^»« i^ncabe^mo^nienbe^d^t 
enti»kfe(t loorbni. ^n bfeffr EKädlti^t IMC man autft 6«>. 
ftigc^ äntn iebm Siipfc als ttnen ^unft atijuiH^incn, unfe 

' man ^atti t6 ftloß mit ber (Senesung, unb na« boram folgt, 
tidmild) ©efdjiviRbigfcif snb dtld^ims, j« i^un; Senfar* 
berf äßerbitisd bei: iDifreHrc^dfclJdie tOtma$, aU Rark*) 
gejetger (Mf, bog bie 3ufiintincnft|uR3 ba Scaegung, ipe(4e 

'^ von atffn @d}rtftt}tlltrn (log medjonifd) buri^ iug<T< ciiUDir« 
f enbe ^rif» beioirftn ivorbf n , aut bet nimn @t^p(e^ 
bet SSeiBcgung bargd^dn werben muffe. ^ €tf le^ aber bje 
Grfa^ung , bog Pein einjlger ^dt|Kr fit^'Doa fdbj) beweg«, 
fonbern 6eflanbig Im Bu^onte ber 9Iu^ virbfeibet. Sine 
jebe ^enjeaung «fbrbert fllfo eine Urfactie , mefi^e fic {kimt* 
«Ingt. eine foldje ItTfacbf/ nwidw ^»cgung ^ervorbriiigt 
ober ^rnimt , §ei0t dber^oupt 2^täfc , unb ber firfaig boM« 
tie X)Oittuft{t- ®nin atfo ein bur^» irgenb etne^^roft 6e* 
»egi» ^Stpn ftdt nod) irgenb einer 3(id)ttiiig (linbeweger; 
unb er trifft in felbiget einen anbern ^^er, fo beffrebefcfkft 
jener offenbar,' in ben SCaum, ober bod; nentgflent in einen 
.^^ei( beSfelben, norin ber anbere ^^et entsaften ifT, efai' 
jubringen. Iffieil ober btefer 9Iaum mit Sßaretie angefüffc 
t|}, mithin bem€inbtlngen be6.^drpers miberfte^, fo vitb 
(ie ^meguRg bet eiflen ^^tpecs eine QSerminbening erfei- 
Den muffen, ^ben bieftr Erfolg mirb fidr jeigen , nenn o»if 
tiefer j^^rpn nur ein ^fhcben ^ätti , in ben didum be< an* 
bern ^drperfl ciirfubringen, folgdt^ nur bie '^fuAre&nung bc«> 
felben tfeitingem unb Me fOtarcrie no(t) nfd^t au« bet €feOe 

treib« 

fl)i(tdp(«fff4« KnfMMrtikt »ff StAtumifTcttfiNft. Btig« i7tT< 
Bt.8. 6.20i.f. 



..y Google 



itdün uab ftAß ttt fBemesung r<f«< woDfe !IB«im man 
aI(o sränbll^ iSbct Die ^taesuttg btaesttt ^atn'u urt^ef- 
len itill, fo hiüg eigtnili^ bie 2)I<iterie al$ efn ^troegUtlies In 
fo fern bittaäittt metben , als tt einen CEBit>et|IanD Itfflef, 
neiHi l^te 'Xuebe^nung burt^ bofl Einbringen eines anitn 
SSfioeglit^en vermitibert verben folL £)iefea tvlcb Q&er bem 
TinxtÄ <5iunt)£t&fre »oVbe^Iten. 

@o[I ^ingegea bie '^ixtait fclbtl du8 i^rem dtfe »trttle« 
Ben wttbffl, fo riu§ au(b eine 4u@ere ^aft auf fie mtrPen; 
batiurt^ mitb fie aber fel^R bemesenbe ^ofr crlorgeii, unb 
Mcmige biefer anbcrn ÜDtafeiien, roelct'ä i^rer {Benegung ia 
bct geroben finie nor i^r im <!Bege liegen ^ gleichmäßige !Se* 
negting mitttteHen. €ft i(} aBer untncglid;, bog eine fDto* 
»rie, ikIc^< in Semegung ijl, bmwgei^e ^aft &cfi|en 
fdnn«, OMR» nid)t mfprijngl[(^e ^ilfre bet tQIaterie juPem* 
mm, flieftf]« ulfo nod) eor bn Bewegung ber beoegeen SJto* 
terie Miautige^en. ^cnn aUbann wirb es erß begreifltttt, nie 
eine Seibegre S^oterie burcO i^re bewegenbe ^oft einer an> 
betn i{Hre ^etoegung mittfleilen, unb fie folglitb fetfifl In SBc* 
MMgung Tefen Fdnhe. ^enn abn eine benegte SRaterie eiaet 
onbern Bewegung mitt^eiltt, fo gefc^ie^ec biefe^iti^eflung 
entwebet \t, baß jene lÖtateriei» tiefe m^ ber S)fm|H(ung 
bet ^Bewegung tn i^rirr bemegenben Arnfr no(^ fortmirPt, «bei; 
nidrt. ^ erfleren ^oDe ^eigr fie ein Z>ca<f (prefGo)/ im 
Mbem aber ein 3co$ (peiculEo). !Bt. f. niict|^eiiiti^ 

XJie ®Tdße ber iSeoegung bemegter ^ärper ^ngr von 
bet bewegten pfiffe unbfSeft^wInbtgFeit jugleicb ah, {BcRn 
fi(^ nämlid) jwet; ^drpet «on glei(t)ete( bemegier fDloffe mit 
glriifter Stfu^winbigfett bewegen , fo finb offenbar beijbc Be- 
wegungen glticb gtoß. Beweget fi(^ aber einer von biefen 
bebten '^iJtrnir, ^i\t g(eid;bie( SRaietie ^a^Ry mit noi^ ein 
!BIatiI/ brepCffta^l u. f. fo gro^ ®ef(J}mtnbigFrir , als ber 
.anbere / fo wirb aud) tiie Bewegung be9 erfleTn noctr ein 
Wla\\f brep 9lta^I u. f. fogroß fepn, als bie bC6 anbtcn. 
J^ierau« folgen biefe @)efr|e : 

3 4 I. 



..yGOOQl 



3«« : 95it 

Dieter ^arerie Dt t^alten fid) mie i^tt ®efdjn)tnbfgf<iten. 
». ^ie ®TJ^n tn 'iömtqungen bev glefdjrn- 3(f(tiiMii? 

' bIgPeiten »er^alren (id) »ie Die SOtiiffeti. 
3. ^rp ungleichen SOIaffen »reiten fiij^ bfe ®rj6en bec 
QjeivegungeR mie bie J^tobäfre au4 twr Quotttcdl Der 
SDlarerien in ble QffttmHnbigFettni , luib 
4« tile®r6gen jmei^T^ipegimgeR mäffen g(ri(6grog fepn, 
menn fic^ bie bmegten Wtattiien umgefe^ wie i^e 
(Sef(f}i0lnMgPeir«n ttetfuften. 
{9lan r^lebie öligen t)erS2VemesiingMjn»9(r^6rprr Putib 
>,. i^re ^erfbioinbtsfcJten C unb c, iinb i^re sitadtn M imtr 
m, fa^t man 

nncf) I. P:p=rC:C/ nennM = ni 
nact) 3.'P:p = M:m, menn C = c 
tflimmt man nun nocb einen brlrten ^drprr an, t<(|frn ®e> 
f(f»minbiiifelt = c, iielSli^tM, unb bte ®riSf e bet fQflDe* 
flung=:q, foift 

färbeii rtflcn unb brlnrn nac{i t. P:q.= C:c 
för t)w jipeirren unb britren nadi a. q : p =: Mim 

foigltcb fdr ben erften u. jmeoten P : p =: CM : c m 
fBatt tnbtitif P=p, fo mug aut^ CM = cm fe^n, jinft 
bat Qibt 

C:c=r m:M. 
!I>a^ etfle aa^emeine ®tfe^ bet ^wtivn$ BewegW 
ünaretieil}: 

(£in itbtt K^rp«t oerbleibtt intmttfocc in ban 
Zafianbt &et Ku^c ober Der 25m>e{tuntt . in buftU 
htnJMdftUtt^ mit Üetfclben iStfifytßinbi^ttih irnin 
t^n iti(t>t tint äugete Urfac^e au& {tiefem bctnuc 
X)aä ®(|e^ mirb aucf) üa» (Bcfeg tici: ^täif^cic (lex 
. inertiae) gnanat, unb fod baiwn untet betn ZxtitA &ä{(* 
I^Ü weitet ge^nbeit metben. 

©d« jmeijre off^emi'tne ®efe| ifi: , 
£tne jebc Vtt^nbttunti in 2(nfcbun{f bct (Be- 
(^icDinMgtcii ot>K öo: J^Jd^rung etnec 3äta}«^untt 



)ji:...i Google 



95«. j«t 

Ifibtt tMaMRnl^<n Kriifip»poRfoiul/ii)t& ofelgt 
aQcnM^t'itA4^&et.Si(^mnctdietcv Kraft, ^cnn (4 
fanit offenbar bte Qltf(ki«wMsr<ü in in IBeiMSiing iiil6l 
Die^ junc^timiy alsbie benMSCnbe Acaft itic^-@e^l}t«ill« ' 
bigfrir ^, anb Mr «irdnbnte iKkbfnng mug nad> .bffjfni* 
.gm 9ii^hing gefifte^n, na<b ncld^ctbW biDcgcnbe j^of^ 
neSbl, mit ha(b bitftt ^ihjuge^en (in jMT(id>ni&n(9runbba 
ift. QeU alf« (in^diperniit gleidifänttig befcbIciinisttrfS«* 
■Mguttj) fbrrge^/fo mu| au<^ in jibem Vugenbiitfe eine mif 
TUcelerotioii im gleiten @cabr aHifefenbr^aft unmittetbar 
anf l(n nMeii. fSt. f. Ktafii bflOMninkt imb befi^Ua* 
nfgcnfrt. 

^ai Mttt alTiienKfne ®efe$ If}; , 

3n aOei mfn^eflunsi öecSnsejtunsi ITnMIOic- 
tmgotti<B>if>meutanifbtfiinbiga»MiaeftUii. 
ist. f. iriitt^Uung t>et ZtxciSfmg. 

Bo«tiet«eefef ifi! 

3icevgIel(tieKtSfi<< wel^e (nefiurierStfeattf 
lincn Ritptt na0 Kttabe cficiie{(en gefegten Sidj' 
uiii]t<ii ffifcCen, Rebell (14) einanSet auf, Mi vetut- 
f<4mi ttfnt SflODeguii)!. 

'Ca> rünfie eefe^if): 

3u>rf unxltic^e Keifte;, iBddbe in efnttley $efi 
«nf einen Kitpec m^ jietateentiteflen nefeBUt 3%i(t)- 
cunRiODlttefl, ^eben (U^ einanbet niÄi auf, Ton- 
teni e« folget eine SeSM||un0 lUä) t>et Kiittunübet 
gtigecn iUaft, unt> 3iii><it mit itt Ctffmn) bet> 
bat Reifte. , 

£a5 fe4<K «Mfef #1 

nOenn ein Kötp« «etl sucrf Ktifien snflltiifr 
IM<& &ee läge bet Seiten etnee ParaÖclofttamm» 
Angetrieben tpirb, fo bttpegctct'Ö4> bnr(^bte&i<v 
gonallinte in ebtt| berSett; xrottn *t btc Seiten 
benitilaufni ^iite, tcil^ bie Si^iinngen bi» brf- 
bai Rrif« «bgebtn. 

3 S Wm 



)ji:»..l Google 



j8« i». 

tm, als nenn ße vm jnfir ^jrpetn bwtrt'ft mixe, Dhch 
9tM>(unSat >ii«>) ^int'l «infc^tiegen , jit>ifcl)ctt »eitlen olf« 

ifMffräfte ati|iifc^ n»ce , wtU eine jetu sctabe Unit ol$ tit 
ZJidgDnalUnif äntt^^aüiHog/camme iettadim toeitm.taan, 
S>a^ f<l§t ßA oiKf^ rinc i^(£»f^ in jtix? anbtrt |><rrcgeii, 
iB(l<^ ji^mmiR eben bfe SUtfunj, »ie jen« eibjise {wc« 
«erbringen. 

^ itber beniestet ^^per mug vermdge fWncf ^c^g^ü 
in fthter ^nwsung (ine geriibfünie »Hrtbloufcn , unb ü 
tierer gerabfini^rcn lSe»egung fb fange »erbleiben, bis eioc 
dtrgereUrro^e auf it>nfl}irft; unb eine SSerjnbertirig in tiefer ' 
fSeTDcjiaiig ^vorbrttiger. fSJenn alfo ein ^dtper in einet 
frummet) S3ii^ flc^ beveget/ fo funn man oEIema^t mtt@i« 
d}er^nr fcf}(i<ßen, ba^ eine äußere ^taff ununtetbrocfKn auf 
i^it KiirFen muffe , um felbigen in ber frummen Qa^n ju cr> 
galten; benn augerbem mürbe er (vi), fo balb bie ^aft auf 
f^ JU wirfen auf^ine, tn einer gtroben jinie fortbevegen, 
Wtlü)t a\S eine Tangente in bem fünfte ber frommen tfnie 
jubetrAcbfen tfi, wo bie ^aft unroicffam jiemi7rben. & 

' fei} näm(id) (üg.jj.) ad ein fSi^gen, in n)efd)fffl ficb ein 
Sixpex beoeget, ab fe? fdr ben ^untt a bie "{angenfe biefel 
^ogenS/ «o fenfretf>t aufab, unb ae fenfret&t auf cb/ f> 
^at man nac& geometHfdien l&eloilfen be:e3 = es:eo. 
^|!nun ber Sogen ad unenbl{<$ Fleln, in melt^fm ber^^> 
per in einem unetibfid; Fleinen ^ugenblicfe fiib beiwget, f» 
müg ea, mithin aud) ber ^ogm ad In iOergfeii^ung mit 
ce, unbbe in QSergFei^unii mit ea unenblitb Pfein fe^n. 
9lun oer^dlt (1(6 ae:eb=:On. tot: uag. eab, folgli^ ifl 
aat& ber fffiinfei eab mtenblii^ flein. €s ifl bcmnatt» bfe 
Tangente ab von ben fSogen ad ber ian^ mA unmtAiHf 

'twnig wrfit>teben. •■ 3!>am iwH ber Qßinfef eab unenblid^ 
Hein Ifi, fs i|? ea mir ab paraGlel. ^atou» fofgt, bag 
man ben unenblitb fleinen 9«gen ads gerobe , unb alfl ben 
%^ ab bec iangenie betrat^ren fann. @a bolb btmnotb 

b«r- 



..y Google 



let ioMftM ifjtfcr {»a id^ f« fdngf it baW «n, in bH 
gKobeti tfnit ab fimjugi^m , uiA <t «ihbe nittlltiiin tiefet 
^nSOKC fid^ fenbtiMgni / Wenn Mn Nrftm Xu^(nbl((f< ob 
titSttaft, mIctreitiR M^nbifl feine 9il(^tuR9 ju «erdnbett 
•ji^i^fl , auf i^D |ii »itf rn aufgärte. ^« fonn bie 9U(^* 
lang toftnlgen £rafi , nelt^e Den benegfen Stivptt i>cii ter 
SerdMnidjttr) Sajin ableHfr^-unb in (liter frunmeH tiniefi^ 
fiMr|it6fflK9ea ndr^iger, nud^ iliteni unveränberlUfiM ^unftr 
flerltbHt- fiptu QBeii nun bie SlJcfrrungm iepter ^offt, 
nänttitt» Iwr 6enMSeHt)(N ^off bn bimesttn Stiriptt», un^ 
iMrjcnigen, «cldje bfcfen »en tum gctoben ^ge abUnSit,- 
«tncn <S}üife( cinü^Iiegen, fo (antt man ftct) iwrßeDen, Dag 
Me iSeiwgiing trt ^^pers na(^ twr ^lagAitaUtnU «trolgc« 
jetioff) fo« bog ftlbiit unenMidr flefn fep, unb .ba^.» fol^ 
litt) in t^bem $uaFi( {einet ^a^n iwenblicb tltititi^iacfana^ 
iinieii binr(6laufen müf^i, well bie eine ^aft, Dil i^n bo 
ßänbionati^ cinnn fünfte (reibet« Otig VM.ber 9er<)b|i> 
aldlfenfBa^ «ilenfef. €ine fo(d>e frummllnit^frf&ewegun^ 
nennf man eine CctinulbcSDf;(un{tf unb ble ^idfte <Dl(> 
Rttll^Äfie. SR. r* Me Xnifel €titttaibtwtjf,un^ dm^ 

2(0e fdeiDcguiis, ^ img Sfriblimc^t ober frummtini^ - 
fepiif ift irigentlltt) nui ia bec €rf4winung gegeben, nwUßf 
blaß bur(6 (Iu§fre ©inne- erfannt mirb. !Dami( nun ba> 
{BnKSliibe (m Sttmme al« fabbec' ein 9egRifianb (er €rfa^ 
rung »rtbe, mug bie£9tafMie felbfl in ^(nfe^u&g bet 9e- 
v'flu'^S/ meiere i{»r ata pidbifat jufomnti, af« beflimmt ge> 
bo4M iBeTben.« ISep ber iSeaugung^ dto {Qndnbenuig bec 
iü^etn 9)er^dltnif[e im tHavam, fann aber auf joevetle« dtäd» 
|i4)r genWnmen norbeu , noMn bofl eine eben f» gut wif baf 
q^e in ^fe^ung ber QSer^nberung im Saume Statt fin* 
ben fann, inbem ndmlitfebic <!Aarerte «I« bewegt, unb bet 
Staum ru^g , ober ber 9tautn oM bmegt , unb bie Wlafiriit 
«U rnbig In ber Srfi^einung onjunebmen verflattct i|}. .^fn 
Tlnft^ng ber Srfa^rung timmt tt olf« barauf an , eb n|}* 
Mtb bfl« eine ober bo« onbrri «1« gleitbgäliig , ob« )tH9feii« 

baf 



)ji:...; Google 



iB6 V^^^V®«' 

ititb antet Vm Kdlfebi Pen&el unb U>ittfl)<X)C)e(Min9 

S^anMt ai(Tl»ii , ft)^irlM0 9}^tSftt*ntti;i0ei'(tK(l!»bar 
€mE«f ung 0« fSciDtgitits unifc l»m Huittl m«^alf^ 

Su«l^mt(fc(äexftilicn, Bazibiliti) l#t)i(^4:^ 
llrft fol^ ftjlen'i^jipcr, kcn auf t^ct^Üc-Wiidniba 

turd) in cin«t«er<inbfltt<n 9c^ nfiitditfii. iKhiw.fttlc 
jR^prr i>%faia ^r^n^iftn, fo nittb AÜtmaf/l ttrtaiastf'^t 
ta% fid) i^e $^{lcin cin<m sem^ ®(tfM Bcrf^tiben (of« 
ftn f^nnen , o()ne ju jfrreigtn. ^* awll b«^ ktr £5i4<i 

Ci$enfd)üft («1(4» liorrct (rtncr f<^ JMrpwju bctrttilMn 

M§en,(in tiriMb«rni(^o(HU»bennn(m fdnneti. Ckjinto 

folgt abec fHnrt^gtf, bog t0 aw^ In b(t fRatar.ttoflfom« 
m«i ^ri* St^pn geben muff*. 

' 3^t(b bie 'deusuns brc ftfim Xirptt galten f» Mfb 
gtoi^laffung bir auf fienirfcnben Sraft tntmt^tx ittre b«* 
touTc6 etl(iti9r(0(|lii(r, obn fic gt^ea in t^re Qortj}e dHlatt 
iMtfber luiücf. 3"*'' Stitvtt ticnnt man olffbcinn tOcict^e» 
biefe aber ddfÜ^i ifürper. Sic maÜkitit ifi ^wt obic 
li(cf<tiC'Ut(prüii9fJd)fl, fMberii aUcma^l tiiK obgilctrete.. 

^mn birqfan» ^äipct auf ciiKtn i)iiitfM lutifn , fe er> 
^aften fie biedlantt ciheo p^itfifiten Jpebeb,' unt <g mug ba. 
^ btf ®enHiIf , mit ber fit fic^ biegen fdntien , baflo. gr^goc 
^, je iwittr fi(6 bie-i^eUe. be» fe|>en ^rpm oon um 
frjltn ^iinr» entfnnen; @o (c^ret j. S. bJc @Tf()|run^ 
ta% ein (angtr llotfrt galten, ntlcbcr an be^ben ^hben s« 
\irii üotec^^ tf}^ in ber ^olge bet>3«ic in ber ^iitt 04 
lifgcf f unb (ine frutnme @eflalr flnniaun*; €iR €<i( an 
6e9ben Snben beff|Iig» bieget, ßcb in eine frumme finir', bi« 
man in ber ^ö^tn SSIec^ff bie Rcnenlittfc nennt, unb 



)ji:...i Google 



«kb. Q|u(4 U^tt'fttt» ilniSiil, um «» fOerdefung b«r 
IXoant, anJioMiinfohtnidulU^ jaffcn miflc^ «ins 91« 
«ngm J^aft in Me ^^ ^m^ WAMti fdimen. ^ 
€rori{ jrigtt Üe^räRbr, fflfr ««((ber^oft at rinnn ^la» 
fd^engus«- bat baran befinMü^c ScidMk mi ®f(i(tfneJ($C «• 
^afteh toer^, fic nimmt abw ^t«9 «1; bo^ b(c &tüt 
MUfomntetf Mcgramfinb. ^ Sa a^ UefeSBorauft^Httfliii 
«fr ^SMtftit^fcft nidit 6rart fmb«, fntvm «Je @Mlf <ifle* 
na^ ein« tftwi^ Un6t«8famfitt 6e^lt«i, iMU^e ein ^n» 
terniß Mi fSrntgünt)' t(t , fo mug nef^ioenbid in btv Tiut&» 
frung tffctauf jKfttffid)* stnemnhn nm^rn, .«mn man' bcp 
j«bem befionbRit Sofie fwurtfiMWtt «ifl, ob tut iafi «irFlitl 
von bec^afr&(i»eget iwriMn t^nt, 3(niMltetio ') mot 
iKr erf}c, »tief)«- burd) OSerfudw aüt0 bieg S'&^'S tM<{i(^ 
f($», nnb iteli^e aut^ HoUet ') ne&fl fein« ctsrnen 6«> 
f(bref6f. Sßad) bieren Ohrfu^en (offen fic^ fUgenbe fXtiOn 
>rlcitcn. ^rr »on bet Unbfcs^mfiit ber Seile ab^insn* 
tec fSiberflinb nimmt ju 

k. in bem QSer^dbtiiffe bet S^ifti, »e(((e ble @elte 
fponnen/ 

3. In bem ^n^Mtnl^i ber SJitfc bn @eilc mib 

3. ImumsefetirtenQIer^ftniffeber^Jtintrmefl'erbeTlKefleA 
Q!J»n bem (r^ren @a$( ftbeinen bie^erfut^ iwn rtcUet 
cftMS abjuveidien. ^6 bltibt ober bocg geinJI, bog nt^m 
bct UnNegramfeft ber @eile jrägtte Sisaen ben ficinen bee* 
luji^en ftnby ebgUitt} im ttfieta ffaQe bit ^riftivn mi^tt 
großer mirb. 

3ict (cereuilia , blerre) ifl ein aelnarrlser ^etronP, 
ibelcben man au» ben mehligen @omm bet @en-ett«arfni 
ftereifef. Um mdften bebdnt man (tt^^ierju bet l!kr|}e unb 
Ik6 ISefjentf , feiten be« dioggrtis unb be« ^aferg. ' 

. ^e mehlartigen $^eile aKer ®eft«il>eonen ftnb S^äfklff 

tutet» eine se^6r{ge ^otSereifung mifKlf^ b<0 tSiof^B in etiu 

®afttuns 

m) Mteolc. de TAcidimie de Parti, in. I^M* 
#) Ufea* de pbjFÜsM. T.ll. SttutX. 



..y Google 



1« '^«t 

Mrner in tWA fo s«nlinn(«)i tnaijtwntfl}, unt) Abcrgiegt 
fil6ic|r.tid9e3eQ fotf) mit ^^cr; »ad) 34 Stutibenlöge 
man biefic« ab unb sicgtieidMr, ncuM twatif, unborrfäf^ 
^nmtt a6ll)ed}f<(n^ (0 lan^t , bis t)ie Sdmenf ^B<r (idr $«14 
«Midr anfii^/ ftteralif bringt man biefe in einen lufi^ps - 
Ort fluf linM reinftdren %i»ben tn 4>oufen , bamit (k fi(b et« 
(j^tn. -Oietburt^ mirb ber ©amen |itin ^cimtn ge^<^ 
@inl> tri« S.tmt UDjefd^t | kl« | fo gug als Me tangc htt 
.^rnM geAio:ti«iy fo unrerOtAcft mon bo« Reimen /{utMur^ 
' bog m«n bie^m« «itnxbfc auf ein<£>artc ober auf luftige 
S5pben6Tingt,umfie.bdftlb|loitfijiitre(fnen, unb in ^acif> 
Aldi) oter liiftnitfl} umilnbett. ^rd) biefts SDIal|m 
mltf KD bic ^dcner t^e ^Irtii^Frit unb ^attd^elt « unb 
vit^fcm bageacn einen jutferfüßen @efd>inatf m, \ JDatf f« 
jl)be^eir«^ iJÜalj wirb gefct)»iei) , unb mit ^ei^ ^Skffa 
Äiergoflin, unb babe;; mo^f unb gleid^färniij umgerü^it. 
9)}a(b. einiger Seitmirb biefe 3(uejie()ur)g abgelaffen^ unb in 
biefSraupfatmc geEn-ot^t^ unb affes batin f(« gefot^ ^ie 
ffar Qbd«foff«'>« ^bfodjURg , bie XOm^t, neldic fe^r fü^> 
ftbmecfenb t|?, mirb gewjfinlid) nod), ber bcffern Öterbauung 
«rgen, mir ^pfene^imf r verfemet, mit einem ©d^rungstniC' 
<ri Betfeflen, unb ber ®ät)riing überlaffen. 
2^fetprobe, T^ittvoii^t S- 2tr(^onieect. 
£U(t) (imago, tmage). ^cnn baa :Jluge eine fo((^ * 
jtlSe ^at, bdg (8 bie von trqcnb einem Q)\>\s^t ausge^mben 
€((d^lefl, entioeber bur4 %rKJlr«ng oberSurücfiverfuns, auf« 
fangen Panri, fo ^d( es eine €mpfinb!ing , alfl ob ra'etniaji 
trnn Objefte d{Mlid><s fe^e, vrld^ee eben bau Silb bee ®e< 
genflcnbes gei^annt n>irb; bieSreUe, tD» bdä^iuge baB'^||> 
]geit»a^ «irb, %t\%r. and) brr <Dr {)te Sil^tB. 3Dir (£a> ' 
fopttif Unb ^iot>irif l^reir bie (Defefe, nacf) nettficn .bic 
bteifienben l^Iädwn unb bie g{tfl(jrl«««flä{i)en S^ilber Mn^e- 
■genfiönbeft i» ®ese bringen , iirih biffe foffei wif« beu ^p» 
tifeln: £inOn{^Ufcc, S"''*^^^'*' X>'t9t»gerun{^ 
~g(ä6 / 3pitflet »oUllänbis «njcfü^vet »ei^en. j(u(b g>bt 

«ne 



)ji:...i Google 



r^J' 



«in« ^(nklfätüsrns twr 951(b« lin unt) De« nömtlfften OB- 
i^tttf f« wie man <iuc6 butd) smfffe Nronbera baju tJnge.' 
fit^ete ©Ufer »felfaiDe ^lIDet. tw UMdfWta ^egenflunlM 
iM^DetinKn f aim ; ^icrooti nrnben a^tie Xtrif«! Bpfcael 
mb |;)oI^Nr (anbcln. 

fffienn bie gebrot^enm ©rra^fm «In tQJfb ju QBrge 
biinsen foDW/ fc miJffin fu eine foltfee ©retftung im ^ret^m-- 
bm SRiftrf ertiffrti ^tmt, bdg fie nic^t vetstcrreit fn imfer 
Vtigr fotnmm. D<iiit in öicftmSflÖe ndxbeti tott Mit fBift ' 
von btmJnttäAttm @eseaflanbt ma^tntffmtn t6mtn, fort« 
bcm nur eint £tlcn4>ninit- @o mttbtn mir burch mn'ic 
>9ef(6li|fCM®f(is(infen, bm^ Cis, butc^ «looetiicrfn fogc 
iMtmten Äo§ttifiMf& n. f..f. fein 95ffb rinr« ®*gfnftonb«, 
»0^1 a6fr ffrieüdjiung, rrblicfm, ba int®egenr^ejr BoHfom- 
mea glatt poütte unb reine iinfotglafer ein bcuilit^e« (8(fb 
brtj&ettaf^reren @e()(n|Tar.be8 borficdm. 

® mit bf p ber Sutürfninfung *fr ©(rollen «in ©t(b eine« 
(Rtsen^Mbti Mn bem 2(ugc b«« Buftixiufrs gffe^en isnben 
foQ , fo muß w'n einer (f p fünfte be 5 @egen|}anb(8 b^9 üift ' 
atts «nem. Hn|i$en 9>unf te ber 9i#f{e;r{on«Iiene in bas ^fugc 
jHrütf ^enwfen iwrben. ^ürbe alfo von einerlei .9)tinf(e ' 
bv SKifltxionttbttte i\^t em vielen fünften bte ®egen|}än« 
bc« in« ^uge reflefri»0 fo P^nn Ft'n SSiib besrelben, fori' 
bin tiut ^lew^tung iDä^genomtnen merben. ^a^ttdtnmt 
es , baß in einem ^ften Bi^mmer an bec ben dugcm ®egena 
fldtibeit g^endberfli^tiben ^unb fein Stilb von benfel6en, 
fbnttem nur €rl<u(^iung bemerfet leirb. Qi ifl bieg ouc^ 
bec 0runb / wenn an btefer ®aob ein SQliü ju gtanbe ge* 
bciH^r nfttben f«ll/ baßttian bas Simmer »erftnllern / un& 
bts iitbt oen bem @^enflanbe nur burt^ ein Ffeines it^ 
bt^rcbge^m lafTeit mug. SDenn in Uefem ^oüi vairb nur von 
c(iicm.$iinfteb»gegcnäSerf}etenben ObjeFtetf if(^r an eifl<nt 
^Hnttt ber ©onb in« HüSt BePeftiref. Wl. f. 5imm«V - 
vcrfinficKCfl. Ue^et^aui» ^««unntigfic^, baß eine rau^e '. 
fK*^Fi»h(tlmttitt tÖUbfu 9S«St briagn rotm, weU bU 

_..-.,.;:.- .»«•..■.■•-..■.. ■^. ■«.*■■ ■ 

i)j„.p;,...Coogle' 



J7* , SB(. 

auf ftI6ign(efinb(l<fiifn&:^6«n^(Utii eüu f«^ grtg)r!!tt«ii3t 
»«fdjieben« iKefIfyimtttbw«! bilDtn, beten jVbe ton unent)* 
[ld> Dielen 9><inFtent)(a ^egenfianbeS iitbc in« 3lu9« bnngf* 
^|I im ®esentt)«Ie bi< dte^e^lonsebene fe^r glatrpolirf, »le 
bat) @pifgelflä(ben, iaxfihb aaä) nut aus jetitm fünfte btr» 
felbei) iic^t 9on einem /innigen ^unFte bes gegruätietffe^cn- 
tun, ObietM in« ^uge n^eftitet ^ unO es ^et t>a\ftt Dttffdbc/ 
ou4> bie €mpfinbungy als ob M^s öbjeftfdbfl betrat^er«. 
110a« ben Ort ober bJe €teHe bes ißUb» atrlon^t , fo; 
^( man tjierüber bejlänbig .9etf(l)itbenc 9)Ie[nungen ge^&r»- 
Xlie ältetn OpHFn festen feft, bog ba«^it& bM@egen(Ian> 
tu» in bem ^ur<^^ir(4|)unrte b« in«' 3(uge Pommetibm 
©tra^fe^ mit bet au« b«n Objefte auf bie bre^enbe ebet; 
^utüifmetfenbeSIdd^e fenfret^i gejogenA finie liege. Senn 
vermögebcr €rfa{irung erfcMnc tas^ilb (fig. f 4.} bf Hnei 
auf bem Spiegel ab fenfretlften linie bc als eine Verlang«*; 
rung berfeiben, ba« ^uge mdc^f'e'autb tn^nfie^ung ber€pie> 
d0&<bt eine i«ge {taben^ wtlifyt man waUi, ^«9 b<n ))Iatt> 
fpiegeln ifi biefe €rfa^rnng ungeiipeifelt gemig. Tiuä) bt^. 
biR er^abinen unb ben ^o|lfpiegeln glaubte man eben biefes 
ju eifa^ren. ^enn olfo ein ^untt- c oor einer- bred^cnben 
ober jutiicfnetfenben $(äd)e ab (id) befinbe, unb bas luge ^ 
og StgcR tiefe {^fdt^e irgenb eine läge ^abe, fo meinten 
bie Kten , bo^ ba« CBif^ f ai(ema§l in ter auf ber bretbea« 
. (^enbeneber jurucfmerfenben $Id(t)e fenftecfjten Ünie cbf 
tNin bem ^uge o g wahrgenommen wetbe. ^g fofg(fd> bie 
@telle,biefes ^ilbee in bem TJuti^rdTnitispunfie bet®eftd)(«- 
linie unb ber auf ab fcnfrettrt ^t^fxa iiait befinblic^' 
fe^n mäfTe. 

^eptec), neldbermlrjuerff bIe^e(6ungun&3uTi](f« 
tterfung ber «Strahlen forgfdltiger benadHete, fanb biefealN 
gemeine Siegel bet Xlien bep ben ^lanfpiegefn, er^benen 
Spiegeln ,_ unb feEbfl tn ben metireften ^iütn bep ben fyt^U ' 
fpitgdn beftäriget, nur bei» einigen fällen, na^m er eine 
^lisno^me na^. Sxi^er f am <« , ba| man noe^ ianjc S'N 
. , ..:,.: ■ . ■ ■ ■ 'v : :-tfte. 

■ iO Panl^aiuu Id VltfUutaun ptep, ifl. p. To« 

Llji:...; Google 



, - , SBi. ; 37i' 

btt anQmimmmefHiStl ht^U^ett, mib (fe »Miign ^üt 

Wog'of« «ioe 'Äuana^me &f frodjtf«. . r - 

JÖartowJ roenbete seg« biffe affgemelne Ä^gÄ fter 
Xfren ein^ bdg bie €rf(i^ruK3/ tvorauf fi< fti^'^tünbe, htp 
Iteri ftummcn ^tfgffn ungnMS w^k, unb ba^ bie ctwä^n« 
lorfRectne jmfe gor fdne ^rfung Bnutfadjen fdni'c, inbem 
fte' ein« bieg st6mtttifd)t ^ber ftp. - St ntmnu bugf^nt an/ 
iMß bie Bttilt btt ;%i(brt in ber @iM|( f b<8 oiüf beh , Ku« 
^(nflern og ouffaüenben ^ta^Unitshs öfg lieg/, -ntib 6c< 

ofg fl^ ecwtitrrt tinb vetFilrie, meburc^) bie @eefe von bet 
Cnffernung f o urt^eüe. :^ierau« bcfllmmt er, baß bci^ ber 
iSret^uits du« bem bi^fem ^itttt in« tümne unb bei» ben 
ti^abtnm ©ptegefn bosSifb je&crjefr Vßm^ttpmbittl gegen- 
b»< ?(uge ju räcfe, be^m pfanfi»iegel ober in bat ^ßttptvlbU 
Tel felb|}, unb bepm J^o^ifpiegel toelier vom ^uge meg foDe. 
@egen biefen |«tn()i @d$ mac^t er bod) feibft ben ^inmutf; 
baß bo4 Silber von ®egen(}jnben burt^ »{uSne €ptrgef 
hittadjtet gefe^en toerben , ' oBfltei^l Me OSereiRfgungapuhfic 
bei @(r<iti[en ober bie 0pi|en ber 6fra^I^nfege( nicbt mv 
tretn Kuge, fonbern oielm^t erfl (i;lnter bemfeffwi litten. 
S^fefim Sintoutf fu^te fQntUf) iu'Mwtwmin, {nbem 
<r fagf , bug bie @eele befJähbfg oon ber Snffemimg unb 
fofgUcb von bee BreOe be« S3Ube« fei&f! na(^ bem Gran ber 
S)eur(i(6Fetr urt^eile, 3^i bod 9nb eine« ®egeHfIanbed ibm 
fii unbeutlic^ (fl , wenn bie von einem fJunFte auflge^cnben' 
€(ra(»(en vbf bct Sflt^^aut tvieber ^ufummen fömmen, alt 
Bwnn fie fii^ fn eben ber Entfernung (linter ber Sle^^ut »erri* 
nigren, fo muß au^ bdtf ^ifb eine0 ObjePres, bejfen @(rng« 
toifegel fic6 vor ber S^ef ^auf in einem ^utitte vereinige, tbäi 
fb unbeutlic^ Tet^n, als toitm er fT(& eben fb neir entferneC 
fifnter bcrferben in einem Puattt »er<inigre. Srgen bie|e 
igeorfe ivenbrt €mic^ ^) tin, boß man ^feräu« bie 

tcAloncf opticu. tond, liS74< #• 

Iffvy tovudi anev (beory af vlfioa. DaliRa 1709. $, 



i 



' 37* ' ©i. 

tniTift ®l(lfi» huta^tftn iStetn^nta M^nMg ton %i3e 
amtier a\S i Bis a $uß ju liegen ((^[ntn'tnägten^ meld)«« 
tioc6 itt ^fa^Tiing iDJbfrfprdc^. €mtt^ Ift bd^ft t|ec 
SRcInung ; &ag unfer Unheil l>ie €ntle be« (Siltw b(og nai^ 
Imc fchein&dten ^nff«rnnng abmefl«. €b fag( nämli<f), bic, 
©te)t ff ^ ba0^i[b&w @e$tnftaTit>rt b<)^fn,.:«o()ln (ie«j 
fe^ien 9;Äite> wenn- bo» ^itge bcn ^fgctifjanb unter eben bec 
®r^ge p^ne ©lasbettm^f^ .^fEFein aud) bitß fümmt mit 
. ber ^rfa^Fung niifit dbereJn , tabem bie f8iR»r in rr^td&enen 
@pir3elfid<0tn »erffnnm.unb bttn-Htt^e nafftt iv^iei^ , in 
^o^lfpieseln ^instsen wrgrdßett wib entfernter |ug(ei(^ 
ei'ftij«'''^"' . 

J^t Rjlßnct ^) lelget, U$ H in frummen ©piegehi 
elsentlit)) gar fein 55ilb gebe, weil man jor feinen ^^unft. 
&ef!lfflmcn Fänne, auttotidtmi ble von (inem^unftebfsjD&» 
jefteaintf^ge rdUenben Strahlen alle ^etfämen. 2>i>^ 
feo (4 gini Oergeßlid), bie @te!fe bes fßilbe« in frummni 
^pie^ein tbtfi, ^ , rote in fManlptegefn 4ufj)ufu(^. 

m. f. Pvftfllev ^cfc^i^te bet 0ptit, o. b. Sngi. M» 

ZüMr ©■ 491 «• r 

S^mßrfii f. Vutetfnf f^c Ptöbu£te. 
I^inoculum f.S'i^nr^^t, doppeUee. 

%icnpi>9bcX<ndex rariuds in vacuo Boj'liaQO, in»^ 
dex piriformis), if^.etne ^irnftirniige gldrerne Olä^re, mit« 

" telfl melä)ev .Die Q^erb^nnimg ber unter ber (Siede einer i^ft' 
pumpe auSfitpujavun iuft, genie)f» nirb. ^adi Stfinbung . 
ltet,iufipumpe'gebroud7(e man lanqt ^eit^beti ®rab BerfQet« 
t^flnnung ber lufc unter ber ®Ii»fejii be^immcn, ein ffeltteC 
fBdromercr, vettdtef- unter bie ®iecfe gefe^et nwrbe, obn 
cud} ein ^eßerfdrmige«, bM.mon flugn^nlb tyr ®lotfe an* 
jubrihgen pßrgte. 'Xüeln j^err &.itS3unbttpt*) ^at ^ejd« 

> jjer r bag biefe feine !9erbännungsmeffer , fsnbern "iir @nfUa 
<jtäi0jeistf, (eqn fdmien. ' @w^ adeia burd^ bie fSirnprobr, 

bereit 

m) De. obtfai In fptciilo fphtf rico ilfi ivigiiitniUiie, ■pparent^ Comp 
KHqt.jiD», fodtt.-GQeKiäg. T. VIII. 177-', 



373 
htten ^nber GinutCOtt *) If}/ Mjr ft4 ^« 0r<A »er 

€{n flo^fftf gMremrt ®rfdg (fig. f£.) de, »ti6iiti\{ttn 
bepcoffeniß, ^öngr tnff einer eilten ffii^re fg jufdmm^rt,> 
ftieoben 6ep g jugffd'möljert fft. ©o«ajerptrigii«n.3:it« 
fialfe tietf gatiien ®ffö^« |um ^M'« ber 9I^re f g mtig 
DefdnntfeQti; ale^o^^ if} man a6er oiid) Jm &anbe/an fg 
eine flefne taftl ja befe^ism^ lt^^ Sbr^eilüngAi t>at«uf |u 
ma(^ev^ mefdlü (et'g onfangeh/unt »evoti rinc ;efe'e etninu- 
fenbt^rifdjfn tiom ^^^■■'o <><* guRj«! 'Scf^ßAt an^gr. 
3Merni sanjcn^pfmrat ^ängr man ntitnlfl 'tinte an-ber ^afe( 
. 6(9 c BefinMidjeQ SKlnge« an be« J^fcn c eine« Raffln,' 
loeiitttt butrd} 6en ätpfrintr &edt fc gt^tt, daß man i^A 
avf> im& dbvdrttf f^ebenfann, o^ne boc^luft burdijufafleit. 
Unter bfe Ceffnurrg e ber ou^e^jMSten ^irnprobe f(|I man 
ün ®(fdg k i mir ^luecPfrfber fu, bag bte Orffnung -e anfing. ' 
fi(fl tu« £liiA^{9lto> nitftt eneidje. hierauf i&%t man nun 
untn bet ®lecPe'mitfe(f! ber la^pumpe bie iuU Mdpumpen; , 
altfbann bcttcft man btn 6riß b c titja obwilrfs, bamlt fid» ' 
bie 0<ff>>H>^'e )<M QuF(ffi[ber «fnraiRl^e, Mgt |(eniuf bte 
frofe tufit »i^ uitter bic ®(«fe/we((tw nun bafl Quefffiibet . 
In« Q^dg ^irfeffUretben , unb »ermittelff be^felbcn ble Mf 
bannte f uft }ufintimetipteffen witb, »etd)e barin noSfdM$ 
uor, tmbmit bit^ttb&nMin i»U unter ber 0{«fc (inerie9 - 
S>i4)figfeit Mfe. X)iefe fuß tolrb fitf» nun in einen flefnen 
9Iaum oben br^ g begeben ^ben, ttfib an« beik otifbec^iu 
fef an(tebra{bten 3ibfbeflungin erfennt man tu« Snet^dlfttig 
Mefe« blaunte« jum ^n^ffe be« @tiiii$t9, fclsHti) aiidi C>;a« 
OJerttdllntg i^rcT je|tgen VWigftit |ur »nigcn, ba fic burc^ 
ben 9taum be« ganjen ®efd§e« aii«gebrcifet »or. 90rii bie 
JOeffnung e jtehtHcb weft i(I, f» fona man bas Sliittffttbec 
out^ie^, fo bag ber In fg^inringeiretene^^itiuiötf UeibeT. 
^iU -man al A9nn ble 9tä{ir|E ^etijonral , f» »irb bie bep g 
befinbUt^c infk bfoß bon ber Zimosv^tt lu^mmenaepre^, 
Ha i unb 

mynantath.matCtiyotilLVU.utJtt' 

. ■. • ■i)j,r»,"..C,op<^lc 



374 ;■■ ...^ , 

iaU g(ei(&.' tDie %afe( jeJdt oT» nuii , «Je viettqagl fie ««(• 
^tr bannet gmelitii fet) , altf bie dugnt iufu - . 

^T St9oS *) ^^at ^69 bif ^impro6€ unb bat Sa> 
nnutrr «irfdjlcberre ^erfut^e ongefleßt, unb ble QJerbun- 
HDitgctt ber tufr^ iwttti* bie 91rn^»be angäh, fe^t oerfc^e' 
fem gefunben , nat^m bte, ®ef!att bc« ^SkrFjeugM »rfcbie« 
fem, un^blU QuecfftllMr in brqifitl&fti atKgefpcbt ober iiitbC 
•n<g(f0c^ nMt. ^r j/iefft ^ittaus bie ^^it, bag bie Sirn* 
iwebe gatii träglift) « unb ^ 'eine gut au69efo(()fe .^aramc 
(erprobe iDait fixerer ft^, Die ^eibüntiDttS .ber {uft untec 
fecr 4BIptf( bec iuftmuTtpe |it. beflltnntcn. .. €< hmc ba^ 
notÜTltt^ Mf&iMtibl<3, bte JGetfucfje be« ^ertn ^cooE'« 
eincir genfluern Prüfung ju itnCerninfen, umetuvebet S'&T 
ler, tDel^ bdbey Mcgegoasen ft?» F^nnten, ju mibecfnit 
•bef bie Selge bec ^liialitbreir bet ^iifiptobe qld nwEir «n- 
, lune^en. XXr ^ ^f. Sf^^öt") in ©legen ^(iC 
feiefes Q^i^fft «uf r>(6 S'tonmten nnb sfftinbcn, bag .^14» 
3)coot nii^t iebet 3eM nocfr ckttrigen ®titnbf<i^cn »tfa^en 
ffdbe. , difen mseotlKet <iVi! »at.es i^botb^l^ecjl nidf 
iiS/:b)e"ttrri](6en über bie QJerrctrieben^rlt in.,1^ Ht^abtn 
ber Eßirnptobe unb bi« ^itie(/ t^r ju begtitten, aufjutin« 
feen. Cr (teOre ba^ee mc^cete ißerfid^e/^piK^intpro&eii 
Mn «epfcbtebenen 3)imenß«neR an , weld^e (^eiii antQttBdjtt 
f^iltf itf^ au«gef«tt)i nurM. f5c9 beti ^futfieii mit m: 
«aB9(fi)(S.Mn. iSiraproben »erfuhr et suij nac^ ber »on 
@medton angegeben ^eife, wtittie ju anfange i|I an> 
Sieben ntorben. ^n b» SJecfudwi mit b(n ouagefoc^ten 
S5irn|>ro^n oetfutie h ganj aik^ ^errn £5coot fo: er 1903 
feie mir Cbiecffilber gcfdStc^mb auSittad)tt ipr«fie, unt> 
hc^ttfie umgehört in ein ®efä§ mit ÜuetfPer unter bie 
Oloife/ unb Ueg, luftfbem big iuft «erbäni^t unb bas Cluetf- 

..... r, .^W 

•) (Dfnnif^tt etratrnnstn fltff feit eteFtticitSt « bi« liiftptrtnve 
unb tat SatDinrttt. nv« im £Dfl. inftSuf<S|r«:init Vmwrfi 



..y Google 



fi^ in t/K Paibt ^ffi^cfuitlFffl M^^MM^rinfe' Infit tn 
bie ptobt ntttn', it^du fu mit f^rOeffiiuns gtctd^ »iat 
^' unter dufcfftl^ unt) ^ffiute 6» tUmMf^ite bell 3v* 
tritr unier tiit@(Dcfe. SDrn iKaum txr |uriJcF8f!6lir6en<ti Inff 
twjcfi^iMte R bcQ^rrjontalet {age ber.pr*i)r, loog i^n boS 
QuHffilfMc, unt) fieted^nete. atw t^fem ®ei9i(f)(e iMtgltttm 
nit bm ®ewi(f)t« tied Ouwf (Uberd :in ber gonj«» ^nii' 
1)r»^ ^te fReftdtate twr mit fe(()«'i»ttf(t»ietKn(n 93irnpr»« 
6m BBgcfledHii |Q«'fu(j)c fümnuen Nnin iibareifl, ba$ tÜ 
Kit ÜHCtfltlber stfiilttrn unt) tMSs^9^i)Ua^bkapitbm dntf 
msMf^ fidtfere {l^crtMliinuns <^n^stln, iätna^-tet^ttd 
(0iif(i}cn<Seife mit vnautsero^it&i.^imvrcbtfn. Gtftfol^t 
alfa aui Diefm SSn^i^en, bog fK^ auf bem unauügiFed^m' 
£tu«ffilb(r in twm Huginblidtf m tt buttb bm ^rutf tMt 
"Ütmtsp^^t in tun leeren iKaum^ bet S3itnpro6e gelricbeiT 
mcb, iuft ept&inbe, unbtw§ biereaus bem Qfit^ftlbtt tat* 
^bcneiiift jbM Üituttt tec int)fr ^impnbe jututfgeUle« . 
Imua DffbAnnttn {uft wtgr jßne , wobuttt) bit Angabe bec 
f6«rbilmiiiag iw^ bct unatKge^MliimSirnprflbe fleinec au«« 
^Ucti ntii0. 3)11 «r nun nad) biereti fCnfuttmi fonb, bo^ 
Wc i^ffbiinntmgni Bad> ber iZUniprobe mit bcn iDerbdiwun« 
SM Mtfr bcm iSoromcin nfdK in einrrif« ÜJfr^dltDtg.ßaa- 
tm, ^ »ermut^fle «r, b0| i»leüei(bt tiefe S^il^onnpni« iafi 
^ «im» flßerfud^ milfr einer grdgcm Wtt^s* tiafii^» 
Z^dmufe «(« bcc^impta^ Stt|ufd)fei^n fep. Um älfiTnilf 
(ßtmiS^ )u bcfUmmen, ob bi< ^bweitbuHgAi ^ Sfnga&ent 
te 4HiigetMi)lM:%iritpr«fKn von (inanber, nie .^r StooÜ 
k^Duiket; »en b«r iOcrfdiieben^ i» ber ®efialt ber eefdg^ 
ata om einer »itflk^ '«rfdjiebeiicn IDJenge vop ^ömp^ 
^ä^rc, brixbn er jiMp «intgeFo^te ÜSirniniiben MMi un*. 
terfitiiebctten S^imcnfionen jugleitb natcr, Un fKteipieatm ber 
In^puntpe, unb ß«(lte frierinif folgentmi SSerfuc^ oni bic 
(Itinc V^itofnbt, berin dlö^re 4 iwtiftr B^il lang anl jnx^ 
itnien neit «ar, ft%u i^ io^-'\- ao fRÜbtpftmiQit^tUi 
(JOnffcficnSOtatfgflRi^teS^bie gr(t^S8irnpfobe,bcren üii^tt 
4 parifiFc 3«II (as^imb. a Linien tt&t voät, faßte 7W ^P^ 



17* . m ■ 

•f 19S 9tic(<pMifsi($*t(e tlunfftrBw, ^ iDirbilnming 
»at iM(^; brr fEdner» QSirrtprobe 84fat6> irk^ b« sr^gmt 
loifo^/ natb twtn^ebfffSrmisen ^^rometer 67y4fa(f)> ^Dff 
€rattb trt ^TDiRctM'^tw^ büUm tBnfud)t war agSoß, 
1 U(ite> t)e0 ^^crmDmcrerfl 130 ni«^ 9Icaum. nilt QuecPfitber. 
SRtt eincc jeSctt bUfh ^trnpnbcn iieüti et nun oud) btti {ßer* 
fiKfh «ac^ fhiMtonft^ fS}etf« an , unti fmO Sit I8«ti£in' 
mn^ ti<i(& t>cr fUimm ^o, nad^.bn gf^ern 84Mf t><M& 
Vm ^ebttf&tmlstaSRannttttT mir »ot^, 67f(id). ^ftfe 
(cfiMu SMuAe 6«Mif«n aifff 30«! f(ar, bs^Ue ®rd$« im» 
<Bcf{de ber 9tfi%e, fo nc^ btp dit«drfe$t<n als ur<w<« 
grfo^tM Sirnproficn^ aDerbtag« clMn €inf1uß utif bfc fSer* ■ 
tdnnutig ^Na. 3>ie cr^< Utfutbc hiervon f<i)iint no^ 
•$ri^ €^midc In b(t au« bcm Üuetffilbct in bi< ^n* 
pnbc bdoscnben inft ^u liigm, beren SirtflH^ aba tmd) ble 
QMiaft bec ®efd^ mebificiret mcrbt. SDmn ti btfunb T"^ 
«utb b«9 bin au«s«fMlKnt fStrnpro&cn in beti fB(rf(id)«n un> 
«utfgrfw^frt Quccf filtw f n bcm (Stf&^t, motinbt« Cef^imd 
fter fdinipTobe umgtft^tt war, tinb bimf) bfc {Gcrmifibung 
fce« ai^ bft ^bf ctMenben ouBsrfo<bf«n Du<KffiIb«t« mlf 
bau uaau4g((«(^ttti bitf ®<fjg«f rritt ^ (i<mje üuKf^b(r> 
mafTe me^ ober iwnigtr in tsen {ufti^llen Suftanb jurdify 'in 
iMM»n fi« fi(& 90t bem .Tlu^wiftn b^anb, T)k €inßtt$> 
%cr an« bciR Qimf f?(bn in bie ^rnprebe bringenbcfl juff , di^ 
iieHniiAt bn ^\mpfebt , mug in bciti jufamR^gfiRl^tAt- 
^abrn -!Btr^dUii{|f( b«r ^tn^t ber MnWtngmben lu^ un5 
Kern «ttrr^rten ber 9tdge ber @fd1«~ bn tSirnprebe ff(ten»' 
SDte ^Rengeber au« bem üueditibet btingenben tuft mitlr 
fai' glrictKin f uftt|e(alt bee Quecf filber«, in bem 9)er^tn1f^ 
feet Wiens* bätia bte 9>m^ rrercnjMn Que(f|4(6et0,iinb ^ W« 
fHli^ im SSer^Jlml^ber ^jfe bes Clüerflbmrtc« ber 9I^e 
anb b£5®tfd§es bet^imprnbe ftt^m. IDemt es iff begtAf* 
l((6,la#^ je S'^^er bicfci Qaeffd^nitt i|l, befto me^c «&«• 
id^hittgnxmfie j«if(^en b«: Cfeerfldcbe be« einbringenbni 
üuecffilbM unb bem Teeren fXaitme betfSfrnpro&cSrarf ftiN 
kn^ tnib bop bvf ä&rigen» slcii^n UmflMwi bic aus bim 

Querf- 



),,r»- ■.Coo'^le 



üiwrffif^ In Im» («reit Slaum t« JBfrnpnS« ttttetibthU 
in bem Q}«r^(IItni|f< blef« fSrrd^ngspunfff fl^en mdffe. 
iD^e @ct»lü(fe muttten burcf) fbfgrnben QJtrfud)' gere4tf(tit* 
gtt: «c haibt* He grog« Sltiiprobe mit einer ant»rn von 
8l(i<fKt iänge, tifreti SKä^re abet nur eine fiolbe linle weit 
wm, imb teren f ärperHtb» Stuum nur 3^, iot^ + iJo'9li4(* 
^ennlgtft^etle Duecffilbit fa^tt^ jugfeicS unter Me ®liKf e, 
ilfijb fiK^e bie !8ertiäiini;ing nod) b^fmeotMifi^en .Ifrrl IDie 
tnge 0ro6e g^ eine^i43rat^4 {^erbfinnung an, in bffjn ble 
tHiie 9>rabe eine 87r<i(^ r utib. batf ^6rrfdnni3e S3.irome(et 
«ine &jfa^t oitjefgte. 

J^ @<tin)iM gibt Mtigen« ftigcnbe Ülorfc^riften , um 
to^influg ber aM twm Üuecf fittcr bringenben (uft oufble 
Angabe ber QMrnpro^e, n>» ni{^t gan| «nfju^betiy bo4 »idg- 
iKfiff )u wmtinbem, unb gemifTermdßen gleii^firinig )u 

I. SRdR »ergrJIßrt'e bieQfdfe berQSIrnprpbe burtft QSereit* 
: ^gerung ber 916^ berfe{Eien/o()ne beii dlanm fers bim- 
fiSTmigen ®efäge6 ju ertorttem. Sine ^al^ |»arirec 
ilnie tm 3>ur(^mefrer miAtt eine ber fc^iif licbften OBei- 
(mfdr bie fKS^t ber !Siritpr»&e ffff« ^sn barf 
nuiii fie titgiDegen niifit »o^I motten, »eil Tonf} bfe 
feine J^aarr^^e bem Cinbrlugen beS Qifetfftfbns ^In*' 
terlitt l«9>> timte. Dur(^ bfe angegebene ^i(e er- 
(^(tmon'iugfettf) benfBotr^efl, baß b(e Stenje bei» 
' - öäetffifberfl bni ^ri|ontaler tage ber Simprobe f^arf 
dbgefd)nitten bleibt, unb man ben SKaum ber jurü^ge- 
blli^enRi lufT' genau meffen fann ; ba hingegen bet^ 
nMiierai SK^^ren b(« ®f(n|c bu ^ue<f ftlbert hep ber 
^i}oni<iIen iage ber 9I6^ie eiiie ftümme ^Itlcf)« blU 
tM , R>e{<6e jenen 9taum itittt fo genau jn tneffen »er* 
0atM. 0b es gleit^ fcbwrr (a&en wirb , in- einer fe 
'engen 0t6^re bäS Quccffl^ ausjuFo^en, fo ^ai man 
outtl niifyt RÖt^ig, basfiribe in ber ganjen ^trnpr*be 
dufjute^ien/ wennf^niff tu bemtimfdnnfsea^ffjge 
aatsttt^ wirb. 

Ä a j % 

. ^ ' i),,r»- ■.CoOijli: 



?7S !Btt^ 

a, iU^e mm botf Qwtf filBct in 6cm ®ef^g« fd6(l oiM, 

■wlibts man &ev Itnllellung it$ ^tt(ud)ti unter bic' 

^irnpTobe bringt, ^m beflen fcbicft fid) ^in^u eim^ 

deine (iferne Q^üc^f«/ nel<^e man n>ä{|rent) b» ^uä 

to^tni mit eintm elfenKh ^«fc( vttf^lit^, tnmlt 

ni^t ju vfelQufcffil&et »erwiese. J^t «a« #od}«a 

eine SJicrtelflun^ gettauett, fo brtngrmati bie®üd)ii| 

(e^utfum boni^er, tinb IftfT« f» i^^t<tt crfoiten, 

;3ft bafl Oueiffilber f« meir aE^efü^let, bag feine 

■ , Pimpfe me^t tiat>er| aufffeigen, fbiibringe man btt 

<bäcl)fe "mir bem Öuecf^lbec unrer btc ®lo(f«; unb bi« 

^Dot n>o^ getrpcf nete unb enodtmtc tSlrnffrobe bordber, 

S, ^(1 nun aüa jui .Temperatur ber unter bet ®locPe 

fingefcb(d|Teneii4uft geFpmmen, fo laffe man bie^utnpe 

atUitm , unb oerfd^c übrigen» natb bef(briebener be* 

fannter ÜSttre. S^tot^ {(I ju bemerfen , bagmdn.bot 

Cluetffilber fb npf^l, ali outf) bi« iSimprobe, fo tein 

. . nie m^glld)/ ju bem fBerfucbe ni^me« Inbem fMiß 

,ber gertngfh @;bwt^ ®elegfii^t geben ra^ri, ba$ 

. ein iuftblistben in ber innern flOaiib bn ifitmpto&c 

Rängen bliebe, , 

4, ^a aber beo ollen bfefen QSnficbttaMnregrin b«(6 viiibt 

mir ®enitß^(lt befümmt netben tarn, obboburtb bie 

. .Unbefijmmt^eit In ben 3(ngaben ber .^^imprsbe t>dltig 

' aufgtb'^ben n>etben fdnne / fo ijl 18 rat^fom , bie fSlm* 

nrobe fo viel old mdglit^ noiti einerlei ^imen^on j« 

vetferdgen. Sev bce ^eite ber 9i^re iwi | por. 

iinie mirb bif fangit txrfelb« «toM b^ «if 6 3oU ^in* 

reid>e>ib (eyn. 

SRit cin«r genauen ^f«lgitng tiefet ^n(^tiftea ftellfc 

^tr @(bmibt no4» «in 9>aat fSerfu<6e mit ibmi}/ in 3(n> 

^^ung ber S>imeH|iBnep von einonbee Mtf4)iebenen,^rnprf> 

^n an, unb fanb, tag btefe nitbt Mtr.tooHfommcn unter fic^ 

(kirmonirten , fonbern bog aaö) felbjf bie^Berbiinnungen na^ 

ber ^ir()probe fit^. gegen cinanber ^t nd^ Mr^ielfen, n>ie 

bietBecbOnnungcn md} bera &eberfdnntge|i15ar»mcter. ^etm 

; ;. "«(ft 

' ' ,L)ji:-- ■.Coo'^le 



^afad^» tia(() bem anbnn ^erfu(f}e aiet toat tu EUcrbün* 
|UMS nod) bem ^fberfäimjgin Sbotometn 48 faA , naii bc«^ 
bcn ^&i»)|Ke&en 6sfa<^ - ^A \% tta^er feinem 3"i>*>M MiM 
tcnvQrfftt, bie Unbefiimm:^ett in ber ^ng^bc tvt ^itnpnSf 
Durtb $eru)u( QJefpIsvng biercr fl^orfdiriffen jh terra<iben. 
€«su^ injwlfdtien dllfmo^I ein mnfltc^et.UntMfibifbji^l« 
jiOeH '^n TLn*h^ ^*^ ^atometet« unb ber ii&iniprAfw wtef 
A6riflen< gteii^n Umj^äiiben bleibe«. 

Cal^rbc (magnefMvt*^3 muriadca, rpagaelie) f^ 
eiw «fgfne €rbe , rnfttie in brr Sf^tUttr nie ^n^ it;tr) gefunbiti 
iBicb. D.SIacf ■) ^<lt bieftCrbe $wfrfi«it^(<ft' »nb nebfl 
tnatantafcit ') i^renUnrnf^kbootitK^afFerbeiuibt^r« 
Cigejipelt junf} basiefeB. - @ie gibt in-.QSetblDbung mit 
bct@c&»cfe[fiw-eba< r9eeniinii»'ingi(rd)(^i(terralj. ^ 
RkKfK eine» i&e|länbtt(il aus' in bem @pecffieirt, S^ep^cffl 
fSalfffCrtf/ Sßwribdtiin « ^ol/ ©erpci^in, Xali,- 3(«: 
tKfi, .^nif/ €»a^fle{n i«b 'Srctnolft^« 3" '&""> '<<t(if 
3u|ianb( if} ^e a<j| unb.Q^ne ^cfcbmacf , fi^ntefjt in bem 
aflcrßätfftfti $euer nk^t, unb iß nwber im falten noc^ nw»> 
itieii ^fler twfl^tfbar, ^^xt fpecifiri^ €(t»ereiß = 3^33. 
SlitbfC 3(fam- tinb ;f iefelftbc f(timel|l fie im $euer^ Sßoa 
gevimit fie auf folgenbi Tkti aus bnn f^frf^lje ; !!Ran (^ 
fitw SReAgi S&iKcrTaJj ttvxii* Motten in »ieictn teinen ^ff 
frt ouf/ W(t)fei^ biefe ^ifl^fting/Uiib -fliege ^ler|ir »atme 
gMHiEiniicbe faugc t)«n Sfr(iiii0tfr 9)otaf(6e fo lange, bö 
Fein Snicbeirttlofl n»^ «ifolgcf. X^otf .B<)"j< ^emeag^ 
lo(^ man ^«auf mäi eine 3<itl*"9 'ii<&<>i / onb gtege tt 
tuKtf einen linncttfit @pi|beu(e(. ^Ic jucdtfbletbenbe Srtif 

witlj 

«3 ^pfriatcntt vpon Mtt>i*fl4 >)tet ■ad 1«au«di«r •ImUdc Ibfct 
ftanCH, bj ^a/, BI«ck IB fr, (flsjt «ud o^fcFvit, rexl btfarc ■ 
fiMitctr la f dinb. VdMI. e, t «7. ff, . ' 

A 3t e. mtirrnnfi ibiBriftt* Vcrtüb« nrit kit Itftmi twttfaif 
tHIttans ftgtttanittti Oliittitbmfc M <94f«I|(< in HbMit wf 
»tt NtiB ratttunt'CtK 30 Mfi ctvnii^. ettrift». S. u} 



)j„7P- ■..Goo'^le, 



tatifQtfti^it , unb (iher^aupt ^irrnitr fo \anQt fttiQtfaffteH-, 

^U(t gtiro<fne(f ^rb« (^ut man in lintn €(4m«lj'n«gfl , he» 
fc«itt it» S^*" ^0^ ^infirtfuflm bn ^^tt^len , unb crfliKr ft^ 
bdrin |b lange fm €)iä^ert, bitf fle nrd;t rac^c mit Sdueni 
braufet. ^le bä^er rntfl'anbfnf ^be. t*ennr man bir cfe* 
btanittc ttldttnefle (magneGa vfta), tinb ifl biepa^tt 
tbitittttbt. 

. SER. T- <B<cn rvf}«ndHf(^e«^«b6u(ft bn ^^rrnic. %&.|. 
i§, 368. u* f. IDeffen ®runh# bn e^emie. ?&. I. ^Dc 
1796.8;. $.331. u. f. (Eittatmtt Ttnfaaitgtäabe bcr dntii 
pJlogililMKn ^^emic. " »etlin ng;. 8. ©-»s?. 
' iSkfen, AufVbUfen (bullae aereae, bptlM d'air) 
feigen ficine tu^lfitmi^t f ufimaffrn , »el(6< «on eftitr b^m 
i\en unb jurfen ^äüt linit flit^M ^äfcrfe iiin|>(|l«|rnt; 
jbbnaud) fonf! In U^enb einer anbern !Dta(erie dnge^lof- 
fmfiiib. ■ . ■ 

' ffflcmi iafTHafett entfte^ettfoQen, |« mug bie Cla^fdt 
Iwt fuft fl&ttn nhttn, als bie JTroft bereite berpjTism 
SRoterie, mit velcfier |ie jufummenl^dngen. ^d^tt f^mmt 
^*> bog gleii^fam bur^$ ^inrinbtafiffi In einen ffitfldM 
tropfen bfrfribe jtd} fugelfSTmig ou^befwet, unb jufbititnen« 
{»ängenb eine ^üOe beriuftma|fe obgfbr. 3>a ondifernet 
tmrcb et"en er^^eten. @rab bet 'Xempetafuv bie $[af}fcitSt 
ber iufi »erfl^fet niib i f« f dnnen aui) fuftblofen bütd) Die 
^roithing ber %^rme enf^en u. b. g. ^ebed) ^ot bie 
autöe^nung bet fläfftgett19tarerie i^e ®ren)«. .^ot ^e bir^ 
ttnlditt, unb'bie ^rpanfion ber elnsefttrfoffenen fuft bauert 
Mc6 fortj fb jcrpid^t bie S^äÜe, bie cfnsefAloflene iaft im* 
inif(&( fM) mtt ber ^tmesp^dre , unb bie flilffisc J^ORe fdOf 
in bei @efta[t eine« ober mt^rerer tropfe« ^ai. ßenfl f uni 
06er dutb bie fiifrHdfe jerfprengf «bntwn bwt^ SitmÜfuns 
äußerer Xxaftt , ats bwüt einen @(og »bec bur^ et^e onbcre 
üu^eteStafU fStm fi&bcr Heß ollet in bererfii^nmg brfid« 
(iflct an bell fo seiuumten BeiffenbUfen, iD^^e ^ß nur ebi 

L)ji.:a..i.G00gle 



6(M ^er Stititn fint.- Kutfr afcOannSancrFcMiMii (iu^ 
lufrUirfflt im rricten QEkfftr/ Mnn fn^ bje in ffl&lsem tjn* 
gcf(t)(offcne lufi tntwl<ttU, eptt nenn tt fonf? mirber f«^ 
Mtnungn mirb. &o fteigtn f* 9. bt^m ^«füfta btt ^Saf> 
fets pnb anbern^lilfTtgftiMn tuffblofeit auf, «({d^c ober hm* 
gen Mr forcbaucrobMi Snw<!fi«t brr (ingefÄIofienen jufit bunb 
Mf'jf^e an bn 0brrflfl(6' icrfprtngn ; fp ifl ber SttrauiB 
eine SÖtcnge Flrirur wb gtd^crer iNftbdifint, ter aUtni- 
^(ben (tiifietit, wd fti^ SlüfTrgMrcn mie Der fufr ocrmt* 
mM. cii j. ^' EwQ bcm einftbenfn eine« 9f<rM, &19) 
tWT Öö^ning, b(9m Tfufbraufm / bc9 Dm SinrnrAnlfeii, 
bev onbrm fe^ ft^nea fottfUfßrnben iwb an ^mbamtfjSE^ 
^^enben ^ewafTcrn u. b. g. 

^ie J^üfle »on bn ßäfftsen a)TaretI«, »((c^ bie iiifN 
Rdffe umgibt, ifi cngerft bilnnr. ^on fann fit olfo o{)n( 
mtftHttien Srftler als «n bilf^ficB prifflta berrad^tni/ bcÖm- 
Srunbßdi^n brr ßhetH&tijt let J¥ugrr$ef}Alt, unb IMfjm 
^^e bn 3>icfe ter ^tlOe gltid) ifl. £< I(e§e f!(( oiro bfe 
TXtte biffff j^ilfle auf f«(gertbc Tlrt finbeti. flßfflii Beiftu» 
MäH^n mir branttbarer juft gtfüUct irrrbeti/ fe fteigen fle in. 
btr 2(f ntoBp^drr in bic ^i^. Sefr^t alfb , rtf ^9 bn SDurtg' 
mcfpFT ber fuftblafe = ^, tte 3)i(ft ber J^AOe'^^z, b«r 
fi>ecififd)e<9en>id)C bc«@elf(R»<i|fer« =;«, taS b« atnT»spf|d* 
riff^ iufit =7 unb ba« bcr ^emibarcn iif{ = r, fo 'cr^ 
fet, bag box &tmtd)t bn ^üOc g(el(|r p^ 

xrwj*^, imb 
taf ber sanje Fugelf JTintgeSKdum, twf(6en bteii^&lafeein« 
titttnü, mit btennborer luff gefäQr^ tnege ivS* t. ^ 
wn ftttttttat®iiDi4nbtt b^entibaien iuft,»ü(bt bmüiavot, 
ter JPugti^äDecintid^nte, =: Z7i'r> ftvn mug, fi» wirb 
ftber^upt bie gonjf fuftblafe mit brennbarer iuft gefdUf, bli 
Aogel^iUle mif i)cred)net , wir qrn 

jm S^O f<e itti» tti bR Kfino0p{)är< ff^tvcbeR foO, . wirb Cf* 
fg^err, . M 

■ ■■ ■> ■-..,-. '.■ ■ .^^i» 

^ L)jL.:a..i.'G00gle 



iu 



'■■»i. 



AteaM R^ll man um 

i(At->) + i3'= ihil>a 

Waxti,^*/i=20Of 7=1 iiRbv=|, fofinbetiiMli 

x=— '— J IbepM^e^ ^/ 

30034 5008 

^oOra tKimuitb S)(iifm mii 3 pacilcr 3b(I (m ^ii«6mef(it 
■ nic^t nur In. bn iuft fdjnebtn , fonbnn fel6fl In filbiger itr 

Bief »eniget nI« 3^ par. 3oU S^irfe betrogen, ^ii bcc 
SlMar fmtwt bfcfe Sie^nung jebod) nit^f fo san| onKfoirnnta 
@totr, ncU blc J^i^Qc on aUen SrcQm nfdjr gfeJd) tief iß; 
anfänglich Ifl tütf .^&U(^ bn iuftblofe ^iattt , fängt aber 
bd(b an «&«i bännn ju rocrbtn, inbem bie ßiifjlge SSIotttie 
tctmdäe bK ©(b»cce auf bn .^ustlfläcbe abläuft, imb fii^. 
luuen 0^ Jir®ef}a(i (inrt ^ngrnben^tppfcna feiger. trittt>> 
ton " } gebrautbie bfe ©cifmbiaf» ju fnnen fSerfutfien üb« 
Ue färben bünner ^i^^A&im. @o balb btntb« 2(blaiifen 
bei !Sa^d brr ebne Vi^W ber (Blafe cin< gffldffe 3>änite. 
erholten ^aty fö ^tgcn fii^ bafelbß juerf! ^arbm, bfe fic^. 
nocb^ec um bie ganje ^ugcl^älle Derbreffm. 3u''$( entjßc* 
(en oben ftfiniarjt ^ftcfen , bie fid> »eftcr auMw^nen , ba 
benn enb(icf) bfe S3lafe aerp[ii|r. 

^ugeibem trifft man .dne ü^lenge iaftMafen in anbmt 
SRoterien cingeft^ioffen an, mdi^e bon fetner fltlf|igen ^öße- 
mnftbloffen fmb , n>fe j. Sb, im Slafe, in ben f« gcnonnffti 
Qllastropfen , im Clfe v. b.g. me^r. ^a man ge^authf o^ 
«Ine fncfner gfäfemen mit gefärbtem il^uDt angefäfltm Si^^te 
cingefdifoffene iuftblafe mit grogem fßorf^e be« genouitt 
unb rftirtfgeri ^effungen. 7)erg(ef(6en släffme 9t^cn nennt 
man JLtb<Uen,an(b IpPdfjctioDanctt mir tict l.uftbU^« 
SSa« <rfotb«r( »erbe , ba^ «Im folt^c iibcfle MUbrnnten fey, 

•) Optkt Lib. n. r. I. obC 17 f^f. ' 

L)ji:.:.iGoc>gle 



J83 

fMH man fiRbcn la mefncn TlBfan^tgt&ttitn tet gdbrne^ 

- iSias^ten, Cunfilbltbid^en f. Dänße. . . 
Sleitöuftct/ 9f&ecfun{t(fi bet, (BUfee («hnulu» 

apercuram lendtim definiens, anneau^ qui cpuvre ]» 
bord dei verres dioptrtques) 1f} tint tin^fitmiqt Q3el>ef* 
fung ter ®iifn in Dm opfif(t)tii1S(rfjeug«i^ t>amit tiitit^ 
tilg«! @trafi[eR, mrl^e Mm Dir HptDtt ®\ä(tt entfernet auf 
felfaige auffallen , ahstffnUm «erben , um »egen ber VimtU 
ibmg ber ^uselgeftult ber @Idfer frin unbeutlic^e« iSilD ^ 
«erurfäAen. (S9T. f. Tlbvoti^tm^f öiopmft^.) ®e> ^ 
meinisfitb ftnb tiEe ^JMentiungen dllnge von ^appt, S^om,- 
^ti, *^lttbV'b.s-/ bte f^RMtj gefärbt finb. ^burd) 
»irb nun wrurfac^er, baß bie &tn^ltn aBtin, metd^e na^e' 
an ber Hft au^aflen, butc^ eine M^unbe Oef^ung^ nteldje 
Apertur genannt mirb (f. 3(percitt)/ fallen, unb nad) bn 
^redjung ein WSPommeii beutll^etf ^llb geSen, €' ij! 
fitiftn oben unter bem 'Xrtifel Upettut »eltlduftig ge^onbetc 
»OTben, »ie groß bie iDeffnung genommen metben mAfTe^ 
bomit f» oie( als mdgdt^/ »eber ber !Deutl{d)Mt be< t5iU 
be«, n(U&ber®r^ be« S^tc^tsfelbe« unb ber iGergrdge- 
rungfja^i geftftabet merbc. tSlafit biefer ivicb |i(|l atobanii 
ouc^ bie @ti§t txr ^(enbuitg rieften mäffen. 
- SBliy (plumbuin , -plomb) jf{ ein unebtc« ISlefaEf üott 
einet biduficd meißen $arbe. @ein fpecififdie« @emi(tit in 
ajergleit^ung mit bem bti WaffwS i|I natt) <IBiffe = 11,4561. 
€8 ift fc^ be^n&dc, meid}/ nid>( J^^f/ uhb fcf}me(jt int' 
^euec no^ bor ber Slil^e^^. ^m ^rui^e ^at t« |awkt 
riitefl flarfen (Slanj , ber fttt) aber an ber fuft baEb »erfierer. 
tlefter^aupt fiHuerf ia« ^len an bet fuft/ »or|i)gIld) menn^fie 
fiadit ifif unb oermanbeit |Tc& in eine graue »eigllttw Sie?* 
^olbräure. ,®enn etf gerieben, gebogen ober er^l|t wirb, fp 
^r €8 einen eigenen beftnbem @eru(b. 3» ^ftiger J^i|ff 
»ermanbelt ti fitb in toeigen ^imf} , unb wirb ju einer er* 
panftbeln SUfTTgfeit. 3(n ber iuff geftbmeljen f^uerr (8 ftd> ., 
Icit^r jH.riner srauen .Qolb^u», mix^t ^leyttlftre flenomit 

«trb; 

i)j„7P;-..Coo'^lc 



384 / -"»I- 

viri); Oferc ^(6filare tifanmt in eiriee ffärfnn J^^'iM^ 
me^r @äure auf, nnb nirb grI6 , vel(6t0 ttldfllfot ^gt/ 
. |ufe|( cnMitb »nb fie Tot(, imb {»ei^tmmnitt. QBirb biefe 
^ nf^ fSle^^Ibfiiire ncKt) nte^ brm 3(u«r inm^effift, f« wr« 
minbelc fit (i(6 ju einem (8ia{t, totlä)e9 ^Uvs^Iae ^gr, uiA 
■ «fie tiesrf bur(^bD^rt. ÜRit Jfiefrterbe gefdiDieljen mii^ 
bicfe« ®Ui« gefb nie (in Xopae. t)ax<it ^ufi^t von ermac 
{Brennbaren, als ^a^t, laffen (icf) biefSfe^^albfätiern miebfe 
f^tfletfen. ^as fSIep Idfrt fi4 in aOen @auetn auf. ^ 
I« conrenfrirtcn @(6iB«f<IfduTe mjt| bas flein ge^jcfte^Iev 
(ine 3<i( (Axg dtfwfet ipcrben , mobei^ fiä) ein <Sag entiDltfeir, 
imb eine »eige @aIjmafT( nl^erftti(4gef. Slaäf bcnt ?(b* 
nttf^m biefft SRoffe mir foltern fHJaffer bleibt eine weiglifbc 
mit Gc&nMfeffiure betHnlflfe FalPuriiqe SRaffe übrig, melcbe 
fi^efelflcfi&Uettlft SleV (plumbum fulphuricuni, ful- 
phas plumbi, fulfate de plomb) (fsnft JSie^vicriot (vi- 
criolum Citurni)) genaimt »iib. 33iefe ^lep^bfäuce 
lÖfet 'fi(^ nur im todjmita QDaflw anb imac in geringer 
Wten^ auf, unb fcftiegt na4) bemSrfatten In nabelF^rmigeit 
^r0aUm an, Xuctr but^9 Xbbamirfen ber ^ufi^rung bt< 
SQifliM in ronrenfrirrer Fo^eMvr^tffnwfeifdure en(|}e^en 4^> 
fl(f)e Srirflaüen , miifft aber iMgen ber an^ngcnben Gimt 
ä^b finb , unb fducr fdrmecfen, 

^ ber @arpet«Tf<l;ure Mfet ftd) bat ^Itv fe^ Mt^t auf; 
bobetr entn)i(fclt fi(6 ein'fafpeter^albraures (Sat , unb e» eiu* . 
Oe^ eine meige iBIep^albfaure. 3>i(fe fSlep^albfdiire (äfet 
fidr in ft^m^djerer ©olptferfäure cof, unb mon er^äfr fa[» 
petetftcf&nctcce S3le? (plumbum nitricum, nitrura. 
faturninum, plumbum nitratum, nitru plumbi, ni- 
trate de plomb) (fonfl I^U^Ffalpctet). Ss crsflaUlfiref 
04) bi(fe6 In neige &9fIaQen. }{uf (^lü^enbe ^o^len geira« 
jjcnberpuffitetf.mlt einem flarfen. Raffeln, nießiorgen e»au{^ 
Knallbliey (plumbum fulmiaans, {ätutnus flammans) 
genannt «irb. ' 

^e St6^W0vtt §at »entg <ajtr?ung auf ba« 55le9. . 
®ieß( man obii bie^ auf eine SSk^auflöfuttg in Salpeter« . 

(<iurc, 

DJ, r»,,.. Google 



StHt^lbfi»n nob 6ii(sf3uK bcfh^r, nxfcbf tottfuIscTC 
ffttMn(ft93kv (pUimbtmi tnariaticum, raurias plum'bi; 
nuriate 4« plomb) (f»n(i 4Mnt^>V (plumbiini cor- 

^«flff Ulf, uRd nfiorbcrtbaMt), nad? )QOeR}tl, int &f 
tai'3o %^(e. X)ut(^< 216bampf(n bitfn ^ufldfun^ at» 
fiMa^o^ine HOtMff^rmise €r9flat(ni an, »tUbt einen fOfi' 
1H^®eiiä>maa ^nbeiiy onb an brr jufc bcffdnUg fhib. 

Vk^ bir 3>|Ion4nifldutni (dfen bat !5Ic9 f«ii6( auf. 

3>ie ©ompfe ber efriflfiuK ^frefTen boa ffifc? ju 'einer 
»efgflt ^lb0uM, wel^e man iOIey)X>(t§ nmtir (cerufik 
sUm), b»I4(0 (o oidfaMg in b«r Delmottlnev unb in bcr 
Xfl|ii^unf}, Mrjäslid) ju fä^Imbot Umrifdscn, äufnlfc^ 
9i(raii(tMt »irbi. y)'u^ie^^lbfiutttt, dl» 9JIf imige, tSfe^' 
»fiS, Idüm ftd) im Stfis «^Dis unb fe^r leitbf auf, unb 
biefr Tiufl^anQ nennt man ^U^pefHlt (acetum faturni, ]y. < 
duurgyri). ^ot man ju bfefer jfufljfurig beftiaincn ^ftg 
Sfbtauijt, fo t|} fie tuße unb faibenfoi, fc^metft ff^r fO0e 
mb ^be , iwb fdiitgf nai^ bcm ^bbampfm ^u gl^njrnbcn 
»ci§rn ndbelfi^migcn Sxif^aÜta an, nt\ibt efß^p{^i(iuef 
RsSIrv (plumbum aceticuRi, ueüs plumbi* acedts 
de plomb), u9b mt%m bei füßcn Sffdjmatfe autb JMef* 
Siujcr (raccharum fatucni) genannr mcrbm. Wtit bltftm 
€alje pflegen oft bic iSdn^thibfer bfe fbunn SBeIw fil^ jk 
ma<btn, miöjeabet iu^ttfi f^btid> finb. 

SDIlt bcm @(tnocfr( MtUnbet fid) bas SSte^fe^r leicht, imb . 
hM aas bicfrr JDerUnbiuis entfianbene gefdnoefcfte QM<9 
MnKljt TcfiiDefer als Olep. 9ßit «iden {DlrtaOen ««rbinbet 
fid^ bas f&Iev nidrr/ am (eitbiefien aber mit bem 3inn. 

IMnstta ifl bae ^[«9 eiiy« Mn b«i «OletaDen, »el^ 
(M $« ffieaTfbli^ci QSmic^timgett fe^$ Juftg gebrauchet toitb* 

SOI- f.^ <Sren (bflemotifilws ^antänib ber serammtcn 
€Mt<«> ^&- III* •&'>lf«i795-^r>8*$>a5i)u.f- (Bircanncc 
^(nfanfltgnlnbe betantip^loSifhfitOenS^mie. lOctlin t795'8^ 
esoöf. 

.i)j„.p,,...Coogle ■ 



3»« »L , 

. tdlUSt VOmtt$tal^ (fulmen, ichir, fowl»)- if 
riiw clefinf^e tufitrfi^Mnung, veldjc ivir gcv^^tid} btp tm 
@(n>fttctn nm^Tne^men ^ inbtm inrt «tu fd)n^( imb glcicO 
»oni&erge^n&t €r(eu(t)tung bansn übtrjcug<f. & 4f) te* 
fannt genug, ba% oft &er !BIi$ ^jiprr auf bit eitetrffft> 
unb bann ^ei^t et eigtiitltt^ erfl XX><CtttfhA^[. ' 

!8on büfem fo f&rdt'crUc^en ald ttadintUtn ^^^i^nemene 
bat' dldtur ^(t<n bie Otiten fc^ afwrsfäitbisc lOlMiiwsc*^ 
inb«n man Qiaahtt, bag bie 9dtf«r Mc ®li^ fclbft fibiM»» 
feffcn , unb , nun fie jotnid mdren , bUfribcn auf bd« ntcnf^ 
li(6< ®(rct}l(ct)t ^tabfcblcubfrten. g^od^ ben abnglitubisai 
Sfeiten ^i«lt man ben ^If^ fär eine ^ntjdnbung. in *tt iaft 
ffbwebenber fc^Bxfdtger ttänfle, iwld»e burt^tf SRcibm w 
cinanbff bit ftbneffe SrlnidXuns tHrurfadKen* @cA|i 
Snuffcbenbcoe^ ') fi^eint no$ bfeftr SOIeiming ergeben |« 
fe^n , inbem er vetft^iebene ^rten be< IBIi^ imtirrd^eibct. 
einige ließ et ans bei €i%c twt»othec^en , ncid^ au« einet 
mttet ber €rbe entiünbeten fiixDefeligen 9)Iaffe entftc^n feOa 
t<n , anbete abec Heg er 90m J^itnmel ^abfeinmen ^ voritbt 
au« bRnnbarcm &tof bef{e^n foßtm. S)a man iri- biefen 
iSten ^Q^rgunberM ftd) mc^c al« fimfl mit efeftrifi^ fBcr- 
fu^en bff(^dff(igte , fo (onnte e« gar nid^t fehlen , auf bat 
'(^ebanfen ju fi>mmen> ba§ ber Sli^ 00m eMtrift^en gunfen 
nur in '^(nff^ung ber @(ärPe vetfdlie&tii fep, ©djoti O. 
XOtAi'y fagt,ba«ficf)tunbJS'ntt}ec>ibe«seri«6nenScRi- 
fleinfl ft^tintt einiger SRa^ %li| unb S)enner VMjnlleScn. 
^« Hbt noUct i*) gr^t ned) toeiier unb-fagt : „foQte fitft 
,ijemanb vornehmen, burt& eine mu fitnlängüdrcn ^<^ 
„nungeit »etfe^ene {Brrgieidtung ju 6eiwi|<n, bog ber 3>onMt 
,,unfer ben J^änben berfRafut eben ba« ftp, nas iie&iftti» 
„dtät unter ben unfrigenifi, bagbiefe QBunber, batnlt «it 
ftft^ natb unfetm eigenen ^utbänFm rdjolfen , fletne ÖtoifK 
^^^ngcn Mn tKRJcntgen fiocfcn ^irFnogen ftnb, Uc 

/,im» 

ti) IntrodaAlii ai Pbllofbpli. mtar. S-*iutn<f.~ 
^ Pbiloroph. truHia. Vol. XXVI. for 1708- n. |I4. 
r) Ltina, de pliTf. Prm. 1744. Vol. IV. 0. 94, n >K ||iB^(|llrt 
W. IV, «tf. 17$!.«.«. 730 lt. f. 



..y Google 



mih tir 

;;M f> Uli tiftiatfl M tciaa^n» tlMtlttf ÜNtiiiH 
r/timat ^aMttl: ^>llr,miii M<r i><gm/ M «« üutiii 

^^Mäti «Mr^n Oijrfu SRrtt'iMgtjoifle^.tin'tW ii^) 

(^raEfn inlitt; . m» »Ic >I<I< fdieiiib«! iSnMifc Mffl fi4 
j,Äi^.c{nan 9)talitl«tar» bR-4iae(.9efif«mintne €rr<)$rufl9 
,M Mt ertliflilit nia^^ilC Sie olfgalHtnc ®«s<iVMtl . 
i^'fMti$$n iptoiecii, i^n f(tiMe ®tt(r«nrcii., i(n 
(ia uim Hi H ili; utt Jt» Mafl ontm 9l«(tl«i f «liiilii 
/itaij Mi:eigtiHi>fuB> iMi(t< 1)»>X' Nf^ATK.lalSf 
./Uli' onb mtiHctütaiif^t ruiiflaiiNI' ju «fifliaini 
^M. 9») rmtotiott iBevÄW, mliliM mt miiiM<|« !Sir* 
„taug an tm legMiMilli enuniMnU >i((li i Mc SSKltab 
„f nns / <Mt(|« ntwt tkf) 'UKig 1)»im nMdim Conii , iftbun 
,^«i:kit6aHnM«Q^^®rabb«tefeftrf|i^nfi^dft«tfraii«* 
i^fifa,. ak. iwl) aoteMflic^: ade tieft erdttet« X<^ 
,,fi^feit/ bl* ü& frit «Jnfger 3ek in genauere Uebertesuns gcjor 
„gm ^be,^egeNmid>,.i)a(6unbna(l)3u giauWn, bag nun 
,,fid}lN«n bem Xiowm tinb iS(i|e^ neun bü ^UlttUh&tjsm 
/^ISbjflA genommen nicb, »eh ri<^tigete., unb 9M&rt<^eiil* 
,,ü4ere iSofjleHiinsen mat^n Nnnr, ai$wnüUt bem, aiay 
„matffM) bisher Hngc^ilber^r,u. f. f.,^ $i«(c{9tut^pia^ng ' 
Ha tii<,3(i^lil6Ml bM !Bli^ mit bemettfltifltien gunfra 
Mtti i<n:3a^e 1746 Mn J^n ICDintllc In iei»)lg juetfi 
«toei&e.unl4iig&are ®a^r^I lie^r überjeügenb bemielen , th 
nm fonf^vo^ jCdtriÜM für ben «ßeif-an^ibf , mi<bff bicfe 
UeberefnfHmmuBft bea ^tfe« mit bcm elefer^en $unfeti 
aafbetfer ^abe. . SfHetn eine @d}rif( ") nwiin 0(6 ein eigene« - 
^apilcL fhlbcc tb QHjtas unb^unfen b«r »crfldtflfli SIef* 
9)6 a Itidtüt 

. •} Sia tit eiMi In iMItlN« tnft lu OlfcM is (ilftnii 
. ciNlia. iüni« 174«. I. 



)tt -as. • 

RicMl für <toe IM tiHViitt iM C«n«ir>|ii iaUm |Mt 
»wln Ue ^«^tbtio^, «* tn «fiqfgc Uafclii^ in M^ 
eiirfe gifefdl nitli, ift da (hMnglllt« Simil, tof 
XDtntl« (et irflt Ur^ ticfit eubodins f«. «• ftibft 
. ^^in rincm prosranin ') «i,. ba|':««t i^ aw^-Ma« 
feiatpr« ^, taftaWi mb Mt eMililü« Smta^ 
«Ms <ie«(lnfHmiilK 3i«oit if^ nk^ (a Uugiitii , ^baf 
StantUii in ^J^olxlp^ in 3a(i( i74rm4 ütemmi 
ttt t<iTi{M(; ta| Mr SÜit Mog <iii «tttai^ 9nf>,3iak 
Me ScwItfnitMHrie mit tcr rirfnif^ ÜNoicric viUifi'Hiaa^ 
Hlt^. 'Slaöfim a(<(t nUHd) tiiKt f<^ «Me Sofiitt 
i6aj«igtl ^R(, IM| |i>l^3< Siim tk «tfnidid« Mi( 
m(r unt in liiut grifeni CnfitMis 8f<i<tN> '>i'(<«> 
it< dtgifluinpfit, r« f«n ft anfbn KÜ*ä<Moahi>/ba<ii 
mmHae Bf^ N* 8911$ mU tic (aft auf Mc Citc (mA 
(u leim ')■ 3ii fei"« Sriefa Bannt <r («lii fUM kül, 
fl(t niltitmsiii M gtogm UwofWttM (tr (Bi((ni9(> •■ 
9(nr>^uii9 be<iBU|<< inebMclibrinaiSnifaKim iäi4a 
ju Itlfen , Mcii^ jfig« « W( Ve^Mffit M S8(i|A mit 
Im Sl«riticilill umgüiUiii. ertcirntte nliiiliA, tff Mc 
0ll|( in Ixr iuft mtafimii Icufai/ m(4M ai4 ie» Nn 
ffcFtrir^en ^unfcn 6tatf fmbe/ «Mm » ans tkaa iitig^« 
Jdten it^er in einiger Cntfetnnng (ecaiMgeieefet »itti ; ^l|ie 
trafen bit (d(tfien nnb Tpi^flen Segen^dntie «t^ intern 
fSegc weiterer, altf anbete, »ie ). f&. $^änn<^ ^uim, 
6diiffimia)ie u.b.s.ya6ccau(bba«elefttifd)e3lttlbnmn)«tbc 
Mrt f9i|igeir feitetn n}eitf4ineaff nu^enemmen, un^fMine 
au(i) aus feibigen »eit e^, alt »on benjenigen/.iaHbtw 
fij) in eint bieiffCbetflädje cnbigen; feenct ergrelfeil bevbc 
ttr iSIi| unb Me eiehticitit bi< (e|)eii (eilet, feageit Utk 
trennen ,fc||mel|en SRilalle , buKÜWen ftffe ^dipet, rttm 
^Renft^en unbt$iete,mad)en |ieblinb,6cnf^en bm^agM» 
ttn i^re Jftiifie, obet vetdnbetn i^e pcle. Um nim.Me 
«Heilte 

a1 Dr inirtcndi fiilmioti trcIBcio. Ltpf. tm- 
H} Nclr cspciitn. ind obfinat. ou clearicilf ID fcttnl leiten' tu Mr. 
CoUInron. by Bc«;. frnilUt. LonA l7j'l. d. «fniietfll« Qtilfl 

•n »It (litniiiUt, thit. IM milL Mn'inl.t.«.!«». 



3i„p,-.Coo'^le 



OMHik t(KMfti|<iMS)IwaitniiFt«!S(ifirlt>b«fSU«« 
4Mfis MafMiim«i|}( |i» btmiSm, «tfanb er «In S8?Utci, MH 
'1Btt(iiiMli<fliift<u(M«.ert«iirl«ttn. 3m ^ii(« 17)1, 
im 3imliu, ttKttett « «nea tfeftrifttoi Dnitini (m. 4 
Scm(C/ tlillt<fi(w) Ulf ftltalii }M |u: et iu(in jm^ 
€fd&r, b{e er freujmef^;mi( iliuntar «eräub, ftreifete ^«^ 
>^ eia feltentf@4nHpfhi4.4u«, mib »erfn^;bü1*n-3(nf*> 
toe mii riner cifeincn 6f i^ imb einer.^ jenen @4nut neb^ 
«wot iefeIHsiem S^UfTel; lu< Cnte biefer 64nut anr 
«Ml Selbe, am Me ele(ttlM< StMft w ben ®<t>l<i|)el niiit 
•Kiter fKtiaMlen. Cleüm eleteifi^en Sra^ea ütf er jur 
Seit eine« 0evjrter« in bie iufr fleigen, unb: bgauttti etS, 
jm4 ianget 3«it dnbcm €ctlü|fel einen eieftrifdwr $iinfett, 
■vef^ctt er immer ^ufftger unb ftdtferbeobo^iete, oltf bie 
(«nfene @4nur nog unb ftigUäi ein beffcrer ieiter nHirtie. 
S}«6 Mefm |i» glüffll^ nngeßeUtea Srftl^rungen riigtete et 
«in eiferne ifoline Stenge auf> um ben ^U| in fitia ^u< 
lerabjuleilen , um nntt feinet iSe^uanü^Fcit JBerfBt^e «n* 
jMtm |u f Janen. Somit er nun Feine Geiegen^t nerab- 
fianien m^te^ffrbefcßiflfeer an ber Stange iiocvJ^lM^en, 
Ml^e 1^ bunt* SeMnie bie eitfirifituasber Stange. «i> 
betteten. X)« er nun burt^ biefe SQerfu^e. »on ber 0lci(^ 
(e(t bet detirifitien SRaierie unb bet ÜRaferie be« SSIi{tf 
ibttgmstt Mar, f» aut etf i^ au4 banim ja t^un, ju 
■it)en, eb Me SeaUNnMlfea |»|ili» ober negalin elernifür 
M. S"! 3'(« ■7S3< *■» "■ %""> f"" " '>■' iHlalten 
iKgalfe eleMfitet, in eben bcmfelben 3a(te beaba4tele er 
att4 Wolfen, vel(6e iMifib rie^ifitet VMrea. 3a er fönb 
Htmüen, ttf, bep einetlep Cleniftter, JSMfen •>■ ptfiliner 
Cfeftridi^t in negatibe unb umgefe^ dbergingen. €nb^ 
^ tuMlttu et an4 in bit iuft ClefRidtlt, c^c baf 
«in Sonnetinctter ju fpdren a>ar, 

9tKft»<r bea aSetM« Sr«""'!« i" SlRbamerifo, 

ben 9JÜ| au( ber iaft auf bie (tbe («<()'<'''""/ »urbea 

in beffl ^afytt tfja in ^ranftei^ betg(ei(b,rn Sktfu^, 0^ 

b<f Sraatlia (ientn eiaM nufle, mli bem ienaila|<ttei 

S>» j «tfblge 

Dg liza..i. Google 



iSIeiaiins ^rontfin^jiigei^tin ioarcMi<btet<ii rifine ©langen 
Jtaf, unb jioot jener, ju tttatlf-lii: vif||] «fni^tftn 4o9tiß 
■^^fbnci^u^vmrbfmgbgen-gffidtitr/Hnbrieldrf nijtjcib*> 
«AI @(^il»n da^i$Un,'l9Je nlt^t 6ff<gnet nurbnt fbnntut^ 
jM'fllftct (Dar. 3(nt lo. t9tiiHi7;3, S^ad^mluags, toax ein %ifft^ 

'•aüv t>R 6range, äicriMtit)« eine '®HDi(tenin)ir( aess^ 
^«uiijujfi^cn, <r rttf hierauf btn 9Vaner ti)«fe« DrtM iu)b 
md) «ittMi-^deuflen {wcEie^, meM)! «fannien, ta^ biefe $tiiip 
feh deftriff^nSnartit mrmi ^iti^ttnt ®ttmit «^ bc* 
iDe[ct% ia 3^iä ^6« HAr 99 Suß^ $Mfr> iDoran ,«■ 8 1^ 
junf) jeittm 18n-fud}e ib»fafi$ tUttti^t^anhn bttMttlmtf 
•6sleit6 nur eine tiaiige ^ottt aber ftibige ^nKg ^«g, wb 
•M ImIw iDebrr 6lt|ie nod} bonnerte. X^icfe fBnfu4« imk'* 
ben »Bh ^loc auf anfangen bti St&nl^s ipicb<r^^t> wrf* 
^ fte mti bim sti%tn RtergnAgen anruf). jDurd} Otcftii 
^StofnO tM jrdnfgsvuttPrn bcr Sraf Mn fQ&ffetif tfU' 
JMS unb Ic tridnirier aafstmamtrt, bergMcj)«) £B«0i4c 
tMtf> »M meifer ju treiben , untr le ^oanitt hemtttu ft^/ 
Da§ efn firmeinM ^ptad^vo^t , loridfto roiKi 5 M< 6 {^ 
«om €rb6oben an @(fbe aufi^r^ngr nur, fc&on ^t\iim bcc 
' Cfeftvfdrdt dngerre. Ti^^ iaxio (e <9tonntec , b<>§ (in< pc«* 
f»n, writte auf einem ^t)rjfu(6en fianb, unb eine inseftl^ 
«8 9ü§ (finse ^jenie@faiige, um melt^ir^ra^t gnvuhlMa 
»ar, h bcr ^anb ^iilt^ be^m ®n>icter fb »oSfemmeti (ItCn^ 
flrtr-varb, baß man «u« i^r \^ 1(6^i)fre Siinren «tAjto* 
^ fonnir. 

3b »ben bem ^o^« 1753 n»urben In Cngfanb- von bcA 
J&mn Cdncon^ XTilfoi? unb Sevte bergliit^in !8»< 
fu(t)e mit ff^ gutem Erfolge angef^eSr. ^err <£(imoii ge* . 
\KwAtit bdbeo bie fSorfic^t, oh Ni« unttrt €nt» be« «bM«. 
fetfbc» ^Td^trt einen jinnern !De<Fe( ju bere(}i9(n , um Mn 
«er &aAth^n, loor» borftlbe Hetft«, beniKegcn abju^Erab 
Xiif bleTi ^r( er^lelr cc «Khetfi^ Sunfeii in riner €ntfemuR9 
«M efnem ^Itoi S«ae. }(u4 toitrtie fc^m i»n 1^ iittbMft/ 



-..Coot^le 



zu 3SI 

t«0 hhm bfli 9cai«inMlfn «nfge pi^d» antwn ato 
Mgaib tlefirifirct finb. 

iDa biefc €nft«fuiis ühtt bte ®le{((^flf 1)«c ffftattrit 
IM^IJ^ mit «H clef(rtf(t|(n nati}T(t(t) oid ^lufre^nt matfite, 
f» (mü^e man |ictr, autb in <mt>im imbna?Betfud)t mit» 
fdfl tltfirif4>«r ^oct)« unb ifolirccr Stangen anjufltßcii. 
fßoriü^tidt itidtntn fid) ble eitlen unt> monitcrtep Ö3erfud<c 
b« -^mn ^cttcfa -) ju %urin, unb Die be« de SomoiB ' 
|n 91croc aus. )De 9iema< gebraud^te ju feinen i8<rfucf}en 
einen elefrrifcben Ratten nn ^^opiet, »clctter i8 üuabtat' 
fu§ 3ld(t)i futK, mb an einet {tänfenen mit !Dra^t turcf)* 
a»itftcn @(fHiur MefltS^t »«'* ^etmlttelj} btefetf ^o((ien5 
bni(ire er eine fo florfe SIcftricitiit au» twt iu^ ^ra^^ bag 
er fe(6f} In f ebcn^dtfa^r »ar. ^blid) »urbe fel6Ö bcr 9)ra^ . 
StU^tUMtt in Petmbuxs -am äten Vuguf} 17J3 ein Öpfet 
«ine« Mtben ßarfen dcftrififten ^unfen«. "km 3^e feine« 
.^nfcf {Mite er eine eifernc Gtange au^gefleift, oon rael' 
drcm metallene. Srd^te in« ^ut geleitet^ unb am €nbe 
feurib einen gidfctncn ESe^eCy ber $um %^eil mit SncDing- 
fpd^nen gefäUt mar , ifetiret iparen, um bie Sief trtcitdt ba* 
^11)0 onju^dufen. Ün einem ^taf^u ^attt et einen gaben 
on^e^ngen, welt^et be^ Slefttifnrung ber eifemen @tange 
Mtbem Z>ra({e fIo&, unb foIgll(^ mit biefem einen 9Bfnfe( 
matbt«. Um bjefen QBinfel ju mtf(tn, ^attt er einen DiU' 
ftian(en bofelbfi angebracht. ^l0er am gebac^ten SageiJRif- 
(oge Md^ 13 U^ an bem SIeCtricitdf«jeiget ble ^DÜfiutg ber 
C'ertridtJt bes^nbiefem $ageaufgc|1legenen®e»Itfer«^(^C ' 
gab, unb fiif) gegen benfelben nadt feinet Sevo^n^eit gebÄtfC 
^e,f»ba$er'etnKi dnen^ug wn bem€nbe be« fSletan« mf( 
fciMQ Xspfe enffernet »ar, fo fu^t ein fSetferfha^I in &€• 
fkait ehts «dglltttblaueii 3euei6aas,e(nM einer f^aufl gtog, 
aitf bem Staate äadt feinem ^opfe, nnb warf f^n, D^neba^ 
er einen iaut von ßcb gegeben ^&tte, x&änäm t«bt ju ^obeir. 
TlitA ber afabemifcf» ^upferftei^et, &^lcvo, neldjen 
VAi^tMtttt geni^nlitb iu feinen eleftrifc^en iSerfut^n mit 
«ob 4 |t* 

•} Unne 4«I1' ümiltiüoa, Bidaf|> i'jSt. 4. 



)ji:»..lG00'^lc 



3?» 30t. 

n<6 na^m, »arb UtiuU nübrcst^tfi, ^a <IBcl(ff|)t«(( 
mar mir einem ^(ftign SnaÜ b^Ieiiet unb (icß einen fiatfm 
IDampf, meidxt no<^ ©ftrnKfd »tf>, iuiäcf. fSey bn 
S)efi(^ri9ung bti ^rn 9)rof. Sit^atHl's fonb man ais 
obern t^ieife bn ©tltn etiDdS gegen bic linfe @eite ju, cf> 
nen Mnglitf» runben, mit 0lut nntctidufehen S'^tf/ »«b 
am jeibe, oorjügli^f auf bet linfen @c1k/ »om ^ffe üu 
Ui auf bd« ^üffbein, 8 i^eils gr^ete t^ls fleiiun r«^ 
unb bidue Sletfc. £>le fibrlgen ficincn ^lecTc f«$cn outf, 
«{« t»enn fie von ongejänbefem pufner enrflanbeo n&ww 
^m Itnf en $uge mar ber @d)u^ aufgeti|fen , ö^e jetiof^ 
ein^erfmo^I einer QJerfengung b<ifelbtl'»a^r)unc&m«H/niir 
an bem blogen $uge fa^ man bafefb|l Hnen mit fSintc 
qnmlaufenen ^letf. ^nnctlic^ fanb man in brt iuftti^ 
unb in ber lunge ausgetreteiieS Qitblüte, fo tnt auiftiwfH« 
tet0 bie &ttxisbt6^e gequetfdjt, unb i^" Sinfa^img mit 
ausgetretenem ^lute angcfüOt wm. £f}ad) juMpma^l 34 
€tunbat nat ber ^^per in eine »ddige Säujnjg übcrgegan- 
seit, JRdc^bem man ben ®ang beitdjtigu , w biefer 3t<* - 
fall gefc^e^icn niar, fanb man^ bog ber ^foften tun bet of^ 
geffanbenen %^&tt bet ^ing'angetf tion oben ^erunlei ^OlS 
gcfpdlten, unb mit btt t^üt in bm ®dng geiuorfea toau 
"Küfb mar in glärcrne 93((6cc unb ber X>ra^( jerfc^etrm, 
unb glü^be @fucf( be« 3)ra^te» {tatten in bat Sieib bM 
: 6oFoloa>'a @(riemcn inngefengr. tiefer traurig* QJorfall 
beiDit« unläugbat Me ^bentifdt ber elePtrift^en <01«teri« mit 
bcrC9latetie be» ViU^t, unb man tat au(b feit biefer B<it 
ben ®I(^ gan j aOgemein für ein elef (rifc^es ^^dnomen aner> 
fannt. Ueber^aupt laffen fitf) aud) bie ^rftbeinuRgen unb 
{Sirfungen bet ^li^e« , nenn matt ben ®rab ber &tätU 
outnimmf^ an einer ^fefttifirmafc^ine im i(leinen jeigen. 
las ein Fldinr^et ^tf Mm {9li|e iß ooriägll^ bo« om 
3!UiiiMtU8 ') ju empfe^n. 

fOtan ' 



'3 Vom KIi(t. ^mlstg 177t. t CcflUb. iti(R Ometbmitl 



)ji:.^'iGoo^le 



X5t s»s 

9tM ^t ^but^ lief (rif^c CcM^n r &<)«$ A*" Sonbcn« 
fsfw unb burd; bm ^Ittaiciiittfamiiätt (m. f. E>ca(^«, 
•«Iehttf(t»n, €oit&cn|at«c, .£UMcitft»famml») 

^MlängjÜlr unb Aber jcugcnb barget^n , bafi in bn 2({nio«* 
p^än bie Slrfrdcitdt MijJt^ii^ (tcM mirffam fep. &> 
mctKßen unb juoetUffigßcn ISeöbM^tungen (Ictä^ ^1 btt 
^ de @aiiPR-) ansefltdf. ^ ^fjjefimbcn, ba| 
Me SliftricUiIt btt Htmotf^n in twftbictwnra .$6^ fibcc 
tct £rb)ld(6( sov f'^t onfdiifbai/ avb flrttft «n <in unb e6m 
bfmMfwiOne»(<lettiGefinbeniiisnii»cm»orfimf|l. Scitie 
f&e^at^tenaen ^fdbea i^ fem« gelc^rtt, bdß bie eieffri> 
(Uit an bca (dcbflen Ortm am ß3rf|}iRi ^(( jeige/ tag fie 
bep 9}e6dn writlslid^ attjurefl^« f<9/ unb Imowr m<^ ju> 
- u^mt, wenn i^re SSfdscben rinottber nd^ ftmmcn. Sftm 
finbet ba^ aiidr bie fidifUe Sleftridiat in bf(^ 91i6dn 
Mtib in bif^tett bunfel* 9Solfen^'i9cl(6( fu aber twrUeren, 
Mnn fie ^ in Stegen «ußdlcn. fSeiter dber^usten ig« 
feine i5eoba((KBnsen, ba@ bie ehttrieitit in ben ^fäit 
mb ^terffcn ^agen, fooM^ tm Goninier ab ^ittiei , am 
%age nnb inbcr SRat^t/ an bec@»nn« iinb.im t^ue iwfi- 
tiv, ober einer mtttliätm fSerinbening unterwotfen fep, In^ 
bem niaükit Me Sieftriciidt bei ^tem fnft im ®iRtet< »m 
(er 3<i( «1, ba ber %^ »6Si9 »iebe^r^idsn ifi, U< 
|nm GoMunanfgange am ffbwiMrflen ifl/ iia((^ aber )■• 
nimmt/ mb fa^ immer n«b »tr SRitiage flnc« scvi^ 
^flcn ®rab eKiitbt, noc^^ aber niebir abjunt^men 
fibeinet,. bis fie bey bem ^aüt bei %^ani» «fc am ^M* 
^, rnib hierauf (hiffnuocife ivicber fitw»t(tKt wirb. 

gita<b bicfcn !Se«ba4(Knscn ecrfacbte mon nun eine Cr* 
fldnms Mn bero f5U^ 311 geben, unb gfaubfe bie Urfacbn 
beffelben jOjQig gefunben jm ^ben. Cs (^(e ndmfii^ bie 
«lef triftbe Vtmotfpl^ie bie €leFaici((It ben ^S^ftn mit, wef- 
^ a(fö al« ifftiicte in ber (uft fd}«rtenbe iettcr befnubtcf 
miTben, oab baburt^ 6^fc |i(b bie eirftriftbc moicrie ia 
fSb s bwM^ 

") VoTH" <■«"!•« Alp« f. Hm. ttnii. 4i SaKgmt T.IL tGcMTt , 
■7I6.4. Ch^sl. 

D.3l.iec.iG00<^lc 



894 9M. 

tn^tn M. StiitM dMonn cIHe nwl(ffriflrtc®«ff( jenie 
QÜabmat ^8Mh n«^, (e wilttM fif batmrcb cmloba, imb 
S^c Den SSli| oK el(fttif(^$r3unf«. Vud) tuntb SBm^ 
Iun9 Mni» in twn ab« ob« neben cinonber fh^twn 9BoI* 
tat enfg<9(njef(^te Skftridtät erjeugtt ncrtwn^ unb Mbli(i 
buict» ^wuifKruns bfffdben ein tießa (ÜiFenr !SI($ cmfi«> 
(«L enblid} ßnnc fctN^ bk ^Ittttkität lintt moltt fb 
^atP iing<^fet »Abn, ba^ l^redtfrTifdjc^tmMp^JHfU^ 
N»}iir Srbpä(^e erntete, vcl^e bk enrgrgcnsefelte Sldi 
nkitär&er SJolfe aufne^c, imb bco sr6§ercc 3(nnj^iisg 
der 'Helfe fleflcn Die Stte eine« töU^ auf ftlblge {icrdb« 
fd^eubem. ^eft« S^i|en brt &miutrw>cltn bautte f» 
li>iige> bJseniiDeO« ba$ ®ieiä)Qmiäft ber SltfdltJt^t Mr* 
^iitun. («9, obct bU 99^tfen fii^ »dllig imäf dt'S« OK- 
UbcK tiitren. 

X)w Jgterrn XXMttc ') unb 2((pfnns ^aben im^ciiMi 
einen Q^irfudr onjegebcn, nMldjer eben bas seilen fo&, wa$ 
bt^m @mitttt im 0rogeti gefi^k^. SJenn imüi n4mU4 
|«C9 gldtte unb cuiibc Üßtet^t mit 3>(infolie belegt, ba* efaic 
SSret auf einen ^tfi^ ober ®tiif}i a. b. g. UaieriagR in cum 
(ort^wuale läge bringt, auf ber einen @cttebe«aiibem!5»> 
f«* fribenc @d)RÜrc obee einen fonft nidit lettenbcn J^anOgiiff 
«bdttgt, um CS auf bat erfir ^rer bringen unb wiebct 
»igne^n |u fönnen , f« B>irl) mmi bobtntt} fofgenben ÜDerf 
fud} onju^Öcn im @tanbe fepn. fSerbinbct man bas ^33r<t 
mit ben fieibeflM andren mit einet Sleffrjflnnaf^ine , n^, 
^t es ^bonn bem auf bem Unterläget liegenben ^rete , (t 
nirb blefief bie enfgegcngeft|te ^(efttidrdt »on jenem er^ial* 
ten ; unb mcnn man otebann bepbe SSreTec juglei(|r bträtf* 
W, f» mlib man boburct) einen def triften @d>lag empfin* 
ben. fSenn ferner bepbe fStttec in paraflefen' jagen unge^ 
^ einen falben B^ü mtk »on einanber ge^cDet nwbeiv 
unb e< Bii^ tM ^rre ^m mktel(l einer eiehdftrmo^ine 
fe^ flatf gdoben, (o gef^t^et enbtit^ bie €nUabang bir 
et^oUencn CleNricitätea ton ft[b|l mi( einem ßatfen ^naS 
. . . wofy 

•) DiS; dt «Icaridndboi cwithII«. Hotoelk 17J7.4. o^tSlt 

L)jL.:a..i.G00gle 



&lS^9i ^i^ fiäf titeltet i^att M,»tfyitnb bM@d)lasfff 
öbA Mtbcn fie »m dnanbet g«nwfm.- Ötfinbe fid> in Der 
Witte M cinmfBKM ^ flclMt ^etMcraQMibcr ^idnw. fo 
«rfa^i! Mt Siiildbwg timt» biefm fitSrper : ße^t a^cr flaCt 
biefe» fIcitiM Stäuprtttünt f(ftarfe.6pi^ ouf tmt fSrete, fo 
If} nun piAt im:@taiibe cinca drfiriMen @(tlag ^orju- 
bdnsoii 3Cit6 biffim SSerTutbc MUeit man niut^ »ag bic . 
0fl»f((fn0olfeD al« efffiriflrte SMtwnfatKfn ju 6ctrad}tm 
^» , ml^t hip i^m ^fnn^^niiog ßt^ <fwn fe »fc tiic^t^. 
jbn SSuter bcr StUlttMtit . «MUtbm , im6 bo^er ben^ 
Säti^ au ^^' 6nnflcn. fS^n Ms(i4> il6ff »n eit)fl<l(jrc 
liM Ma bcr {oft tttUvifirtt ^Seltt fiStwU, unb Mcitai 
«^ Semg fh»« fo erfolg« ebcnfoQ« ctnc ^tukbmi , «el(6e 
iatse^Min bfe cr^nJTn ®«3eRfl(lpbe, aU t^ärme> 3^rg> 
^^ , {&jumr u. b. g. am erflm trefiv, . 

@» «MtKfiiMnli(6 flfwc au4 bie angcfA^rten^ritnbf jtir 

Crjctt^mg bf* ^i$« ftv« m6g«n , fo fr^r finb fie »om ^r. 

6« JU< ') cntfiäft«^ ipflibcn. , St fd^nt bagegcn an : 

■'■ I, iSam fltb SmiRffisdlfeR in, ein unb ber nttmfft^M 

inftfilriftC 61^/ unbotleju sIehfiK 3eit «nt^t^n, 

-fo «Mig .iiMft sa< f<f'i< Urfocb« anzugeben > Darum 

cin^eeiae ^gnScällos«/ Onbm a^dnenilRM« 

sei •■ rfcfftifEbtt 9R(Unie n^ttm fbOKn. €< 1^ »&• . 

^ nJQig nabcatelfli^bdg bci}®ai)<ttcnD«llln,«(f<be 

' eins »JKige ^fiiinmen{i<uignibc SKafe Mbeii/ unb bn 

J{>Immel ar« filbige äberjie^, ^ier unb bo bic Sfcf« 

idcit^ nur an^ufn fbQie, ba ße bocb UMgm bir )«■ 

^nmnn^nsnbm ^BofFm fn b<f sanjjm a)ta|fe f«^ 

auabrciioi mb itA SHcftfegevittit ft|n niA|te. 

, ».Ciefc^obcrotK^/ e» fdnb« b«^ bn ^^UbaRg ber 9Bo(* 

- . fm rhifftI|[6nun6esreifII(^Unfcrf(feiebbMel(fn^rdjm 

• ' ' guftaibc« iwif^cn I^rm QffKt, fb i|2 c» b«t» mfe«« 

>} CfttntM Sfkf M 9m« »e cftc tu (tm m is in«»wto 
Ibtt btf CÄWKidftittn in fett aiittarrieffit v. t am* Mi 

Öarmi de phyp. A«Dt 1790. ftiftf U i0rr>»3fnMl ht V(v|l 
.IV. C.^4.|.f. i.i5.ff. 

L)ji:»..iGoo<^le - 



ge^Ub, »UMcfcf Suflantfmbaurn fAiM^ wniifl* 

fi(f) Mr«inlg«i, te bo4 bltffltM, »orantf fie bcfft* 

(ten, irfier ^ab. 

3* €« l^gt ^ ni(^ bearrifw, bog bM iDmlttir (c^iit 

9le9cn hm^ fbrfbauern tiwnt, inbcm Me ®flDitrm»o(* 

tcn Imik6 bn ^»bfudcbni dlcgcii; tprfdjn f» mU 

tar Ctbe in lelunbc fSerbfaibuns bringt, ftigfri^ <n^ 

{obMiMrbffl mäßrw. ^eß» man auti» nidrt annr^ 

mcn , baß bit ®ci0itteriDclfeq burt^ bnt dies» in' tm> 

mittelbare flSnblnbung fdnKn, f» mugoun betb mb« 

9eftt^n> biig fk (l^ Telbfl untre einonberju €Mel4k; 

'gcniidbi fe^tn unb bem Gemittet ein €nbi ma^m 

mfißtcn; benn ts toütbe ber Uebcrflag btr (Icf(iif4«i 

SKaterfe an ber einen @eite bunfj ben Stescn an titc 

onbere übergeben , unb man ieihbe *m ^npfe« ^ 

Kröpfen rtn frucfttcn ma^rne^mcn, 

4. glittet man in bin ^^en ^(dftrn ber Wpetr (Stnüitr, 

bcrai ^(fen bii OipfH ber fSerge runb ^iim.'Sc« 

td^cen, unb fafslid) mif fetbigen in einer leitenbet 

(Serbinbans ftflb , unb ftd> bo(b nbS}t entloben., toef' 

Hit« bocf» nw^nienbis geft^e^ mdßte. €«.f^nett 

ba^ ble Qemittermotfen Peine «(eFttIßrten (eiter fepn. 

^gegen Ifl S^ t>t JLAc geneigt ju glauben, bo^ ber 

CB(I$ bunf) eine pM^t(t( ^jeugung einet. Te^ gngenSReng« 

. von etcftriftber ffAaterie cntfh^. fftnit ^m iß bie eleftri- 

. (ätt fOlatcrle ab folcbe nfibt ifwr iwr^nben , als bi< :ße ß(4 

lMn6 ^irfungen jetge, eben ^ »te bleCtlnlle/nrelt^ bi« 

^SoINn bilbcn, dl» fbl(6e in ber Uft eift in beniVugenbltcfe 

Mtfftlnben, in «eitlem bie fOoIfen erfAeine«; £« fepii 

t«^ iMber ble cfeftrlftbc SIRatetle nott bie ^Onfle, fe lange 

, ^ iu^ ^m nnb burtbfitbtig wdte« in fdbiger an|utrtfenf 

füMmn oQeln bief8ejlanbt^ile, neltin |u beren ^ntfle^ung 

«eftMtft »dnn. Vus bicfm ivihbeB bur^ eine ua« notf) un* 

Mannte UifntfK Rolfen , fo »le aud» bie elePtrift^e ^dte* 

tleplj^li^ in einem grogea Ucberfluffe^erVBrgebTatbt, nw« 

^ cbm ber asn^ entließ. !DaS bie^ ben ®e^ ber SHo- 

UjL.:e..yC00'^lc 



9M. ' $n 

fi^ auf bon IBitct 619 eimr m^ buK^c^iigai w» fc(^ 
tfötfam iuft fffiflito) fl^ URmi/ «e{c^ ^ no4 mb nat(i 

ßd OB bw an^ntUanc imb bfe fimixQbartRi IScrge f^nMy 
wdiMcfelim tiimbcihi (ang «i^Uaibe89c»l(»r mit einem 
^tfm «JBdffergiif^ äicrflr^m. . UnmasHt^ fomitM biifi , 
99«(rai<tMelaM<^iabinis&a5Ai, inbcmfiemittR&^ 
httib Nc SSerge -in cinn Idembni SSirUnbims natm, on^ 
»4n jmC^tlKit Hc i^ lufltfi^ €irftridt<U s<in» mb«* 
mÄffroe o^<6(Mo9 Iwr ^be lUfiffü^ct ^oim wäibdi. ' 

^6 ^ birfrrfRtf(fw9R<iffrie,iu4»ber f^Ieinuns ^M 
^n bttACt itifm7Mbna)ebt$^Hft$ f^tvO bori^ uM 
Mib urtbefoDtitt 92i»ul!0|MRiti«Mn n^ge> ifi bo^ fe^ 
««^(6cin(i(t/DeJl'e<.Bt9 einfm einjigm Qeioitfer ein* (a 
fr^ ISQMge MB (liffrif(^ aRitfrrk ge&en mä^t, bofr Ä| ' 
mbesffifif(& »dn, nie bie ^ntMp^tüe eine folctre Sltci^ 
«M^fren Nrm. !(Rdn ^( ^iirinii oaffafleftbe (DetHpMc*' 
-Sin Sa^te 1790 «m aSfEHQ^^mnimtimcS^t vtn eimr 
^Iben @ci»be bcp einem ^Ftifl*"' 0en>{tter Ui Cifoit^ mw 
m(«r6n(6cn ^orf e f8lt$e , uiA ^^rte aber to ^vm«t(ilfi^e 
bc9 bem V^f^ fXa^Scn -). fSs rriflfatc wr$«c Me 
gtotge ven rifPirlfc^ lDI«rnfe, wcfdie fi^ an« ben^Jevfi« 
ieni»o(Pnt fntoiffelte? 3B« fär elncnCenbnfitmr ftmn m« 
fi^ 9(bflifeir; bcc fitic fb upsc^earc ^ntgc Ma cfeffrifit«: 
SRarerieJn eiwtR 9{ebcl jufammqipregf, mb «eftf^ ^ 
gor wät bnn^ dnen fMof rtsm mk Mer €vbe in einer tefftii«! 
bcn fSetiinbung f^? ®obitn(^ wirb biefe rlrftrifi^ Sla. 
. wie befHmmf/ fiäf aa^ mh voit mb nit^ «if ela *9Ia$ifc 
!■ enHaben ? 

J^ beJUc fudt/ burt^ bie^tMlms berOIrid)^ 
»er efefnrifii^ WltOrtk mit tes SBtaHrie be« 18(f|tf ^fe 
mM fid ju bem ^rt^m »ericifen lajfen, bog bif €lef(Ti|t* 
nmg bcr fSelfm bem.SIc((tJfiTcn iep unfttn 33erfiKben'6^* 
1^ ^> ^e ^ wiferfildn/ lo^c ^ fHktfcH f» 'liarf 

|»(i(i» 



9t SBt ' 

»ftri» ihA «gaHv Affrißw «ntai« V4M sflMunrttiftM 
tc^uii^ bn llm|7(itibr abtt \int utis-tiotilrlkft'duf bm 0t» 
infen; N>§ ver tem »nt^ivibAiM ffifi^AielRinSB btt ri« 
iti^tn iStdtefM, 'mdiik i^ Übe,, iübir <n bn Vßattm 
Kf^ fon|) oa'^at^SHi NoiW). ' '' ".i; 

:X{lRi) nun tta^t^tbU^a^f tia^ bic.ettfnifi^iffltin 
Itte M ®eiwt(cT5 ent^c^c? ^r be läc fonn MeTe ^eagk 
l^tdnbert, a(« fo beuHtioanai : ecg^t^ Hu ii^th^e 
\uXammnft^pQtn HnbSfrfiJ^vngut/ iiMiauarfefttifctwSliä« 
ttc Mit bta 1*4011 toot^bo gciDifmcniDe^bi^eitm'^ 
\ltitt, ober audr in M(fe ^panbi^Ie. oilcte mngeiiftiiC 
«tbC/ f« «i( duf bm aufgfftJ«g(Heti3)diift«niM^r^In(lf(y 
ifit seUIbct, uib ntn^rfii^ tjit f oft «IcbM in aiärtflc jcrn 
fet mütbe. - Sßimi bie ^Siftuns bn Hrfnifibm SRarcrie 
ingfamDon Darren gc^, fir wtfte^e iu^Hrfiriritdr , «> 
ni^ |id) aift (ine pH^tit^ onb rinc üftfrautgre^ ^cnse 
ibtifd)» SRdtcrif , fo cm^^ ein W$. . heraus «bic Mc 
Jefbinbt^etle 6«fl^n , UHb burt^ iscld)« Cpff^tüm bie 9»< 
mmmfiptas etjdse^ bieg fcp «»* no(f> unbefontit/ inbem 
Ictbcp eine genauere itenntni^ Aberbit SRotuc nob ^otfle« 
ong bCT «tefttif^en SRaterie Mtau4gefr|et merbe , alf jnin 
^ tmb befü^n. ^effentO et geneigt |ti glmiben, b«9 
taiMatbtp Srjrugung bet eleftriftfieft SRofcrie Mt|ilgtt4 
»Spiele Te«. .Qen: (Ewcn ") ifl je|t fe gar ber ^ämmfy 
a^ bie riertrift^e USottrie aitbn müm eU bat ÜAt ^* 
)as ikbt be^^t ober nmfi f^nt aut einer «ti)«nenfSafi< wA 
er <a)dnn«natetir (9R. f. £IeCtCKtiftt, lA^v). 
F Slotf) biefer t^rit bea Jperrn t>c Idc ^ot .^ Jtame 
«tKae^) brn SBIi^mitbrnt papinianiHm SD^ge^r «ei* 
Ut^en. ^ie in bernftlben entflotibenen fefir fjt^m unb rif 
ffd)eff ^Saffedidmpft nürbto bur^ beir ITMnüf -^mmcnge* 
OUttj (ie' jetfclicn fit^ober,, wenH fie ben 3>ru(f dbn« 



. ■} Onmbiifl' An gtdtnrlf^», {)d1l( 1797. j|t.8. $. r4i4^ - > 

n; ««(M» unt «ts»oAtiiita€B bitt a* Oltftiftitit tml Witm 

ba itatlpltitt MttttH im ^aiu 1791. ntbf In Cbtiric bic 

tuftfimticitit n»<b in ecBtt»fä«tD »rl (}t, bt tftc. SitUi 

"793. «. 



^^iGoo^^le 



luut» nulrbe Itib tos. ftf9e 3k|fff mit . Acutm Sßdrnuflo^i 
nübcr in ^^ HriMHbcla. ^uf.eSen bitfe ^ifr.ivcrtF« 
6(9 t>em Scnittn eine stofe SOlefifle «IcfRifdiec SÖlaterie <r> 
lenket, Kieliftc an b.(riuft, altfctnfmSnkfltlcitct^ÖBibcrftaiiti 
(mte, unb fi(f) in (i«m SDtomrnt setfc^c. ^ bicftm Vu- 
gcnbüife tba iH^nuinan eisin i&li| nui^r, ob« bat aui 
ttt ilttit^ibm tDtattrtt.frep witmbt lidn. ^»boii U^ 
^ bie elefirif(^e{piamic mit fc^neHtr oü bic^S^fftrbdmpfc 
»iebec jufammcn.' ^utb »ffiltnt^t.^ffi' iotnpabiu« aia, 
twnUm^4nbc^ »eit im @ptnmec bic nu^ieflen eUtrrif^m 
CrJÜ^eintingeit unb {Ktufigßen SDüinen^ettcr, fiii> iFtnfinb(ä,ba|E 
«wjdglidb bi« ^onnenOra^cp |uc iSitbung b« (IeF(Ti(fcf}cii, 
<$atcrie (eyfriigm. ^« vetbe tiaitiltc^ eine groge fSlfngc 
Mn f i(tit jut Sr|tusiing bn ri<F(rtf(^eri tEnarerte- Vdioenbct/ 
m1d)f wir in ber TLtmctv^tt bt^inüi aü (wfifiv anttafen.- 
Cine ahb<re^irfifflg~b(t€i)tiiiefi{)r<i(ren auf bat tUttt\fdtf 
^Intbum UVt ^$ bM \<bm aebllbc» eine grSgere ippanfirtt 
Sttüft n^tt. ^ aba viad) b\tf et tff eotU in bm ^fflcn 
6onmimiigm bie 9t6|(e !9t(nge wm ile Prrir^eit gluibum' 
crjeuset mitm nA^t, imb biM^ ttdi^ Jgmrn bi ®au^tr 
Vetmise feiner iSebbad}tiingm gerdbe an biefim Xagm bt^ 
rmTner Wittaw^ bie geringfle, eieftrktiif in bir Awnnk 
fll^iifäjniufian^tto^tn mirb, foiflM i^m ma^|^eMlift,i 
bd^ bte eteftrieit^ ouf ißerwaiiUUiig ter IDAnp^ in iujt 
Mnsenbcf «erbe. ' 

bt £dc nur int ^olgentien ab : .^err iH £ftc be^upM ndni* 
n^, bd^ bie^FTcn nienegntiMeieffffcfrdt ^ten> mb- 
meitn fle fi(^ »irPlid» fe jeige, fe ft? bieg tl«g< tdufÄima^' 
iiAcin bieg aßefn wm €in(Iu^ bet-QBtrf-uirgvfrelfe iwb om. 
IKT beifh 9)iße entfle^enben ^bioe(l)felHngen pajttiwr ünb^ 
mgariver ii^tftibld^tea ^rrd^e. .^m iampobius (fatgKS*»- 
^^ »It w^ 0^ f&a$ bic eicftrkitdt ber fSoircnniH 
. ^oltenl^ 

n,3i„p,-..Coo*^le 



4öb SB£ 

IS^lttn sAt, vrh^ mitncgariwr @«tddtdt «wgcfilat fhib« 
M^ert Kefmotus'l^f fn feinen heuern ^tmtxtwgm 
«om ^li^e bie alK.$^orie btpbt^aUea, tof närfilitfi Dfe 
iuftctePtrfcit^t in ,b^ ®ei0Jt(eriDolf en aitge^tluft fe^, unb M 
JBIff in einer ^iittti'buns berfef&en gesen ^onberrlSoIfen ober 
gegen anbrre Objefie auf im^tret Srbr^efte^. & jfi ^311 
ß(^ notti ber tO^inung , bog mtfn bie dUgemeineH ^ls^f^<if* 
(efi unb ^irrunsen betf 9ti|'< »ermlitelfl elePtrifitier fper' 
futffc erMutern filnne, nur bev®Rib ber &t&ttf au0genom> 
nan, ^ebs^ fu^r er aftis mi ^ieobaäftansm nirfl^fr 
tSene^rtbläse. jurä(f jufä^ren. VDefn ble^ ^ben boi6 im« 
fner bie %wüftl no^ nitftt, R)eld>e bugegm 6»« fhibfen/ 
unb n>cl<^ eben angefd^reC iDorben ftnb. 

Ser SSktterftrd^I ß^t aUe ^ofll aus ber iuft aufbi« 
(cbifdl)^ ®(genfi(inbe, unb t» ifl feinetfwegetf gfaiiblit^, ba^ 
ff 00« ber €rbe äufPiige, nie niAffti ') unb onberc &eob>] 
ocb^t ^6cn «oQen. '-' 

3}cr fSIif folgt üMgeM dlle SRa^ bffl ^toütpmmm&m 
intent, unb biife.finb mcjAgllc^ biefneroGTe unb bie^Mh' 
tigfelt. ^Seno bie lelMr bittt unb flaif genug (inb^ f» bf 
fif»dbige( fw bet SMi^ (cpm 3>iir(^<mge f» lei^K niÄt; n>p 
fie ober nit ftblecbtcn ieltem, alf^lj, @{cln u. b. g. v«c* 
(uirfMa finb, ba^nbet er, ober fenrcbbofirr unb jerf4me^ 
ftcti iHcit» bdrae etitcfe wa 9Re(aa ft^nieljt er, ob« 
«ernit^M <r gdnj. 60 ftbmeljt er juoMlIen bie ÜÖegcnHIn^ 
Inber @(^e/ Slabcin In einer ^&i)U, ©(^naOen In bcii 
6{^ii^ n.f. f. fSdlbie inft «in unMlK einmener ^eilec 
ff^v fo'8<6t b» W( bVn^felUge nlt^t ali ein ScuAflun«' 
IMn, nie C0 OM^i^nn^ fem (efltt, fonbem in ®ef}att 
äae» gcfc^Ungdfen @na^c«. ÖSor^äglftt trifft er, »k c« 
<nii6 Miiltli(6 Ifi, ^erewrogenbe ®egenflänbe <iuf ber &^: 
Utfl&tbti |itle^ ober if{ ba« 3icl berfelbcn bie feacgn €r^' 
ober bd« tSd^, tat « feine »dfiige ^aft »egcn bec iä* 

'■) bdU bnnnleiM M hämM. V«om 1747. 4. I 

■ L)ji:...i Google . 



luns Mrfi«r«f. {^dw^frlfft »n sSuf 'nMtf tfen«^ Mc 

IciffK '■ iwm fie im ^tc^cn btc (injis« ^mnagaittm @(> 
8n^l(kn^, ober aud)fwfi betS^o^ tiMfUfttn Im ^fflesefio^ 
€e twrtwn oft SncnjlC^ nfMd^ tattfr bn f&fanum, ^ht* 
l«r eliHin ®((VettK^uf(n, an bft <SdRb «in« ®(Uufee5 ü. b. g. 
l£«^f^iS ang^eni«'f&r«tNid>tiingen bt^ btn »om i5U^ ge- 
BÜKHca ^eMftbtn fitdnai Urfen .@o| jo beffM^cn, b^ bcr ' 

(^, unbin(^fAt(Mi(< nitr bunt^ €r|<Et>dReruns t>n SRnriMti 
«ine ^iJiubtmg «bcr btn tob »trurfaifit. ^nt Scimtt'rM 
hat ^äftrt au« fbr^rtUrig gefammcftni ffiafirne^mungienAbK 
SBMttr^liSc auf ORntülwi Sotgenbrt b^ägtt s^tmimt 

^aR ber-öberflii^bn ^aut; unb betimurnGriM 
bet ^efleibuns gtfunbffi. - ' 

A. S)ie0a^R/wo^n HfffflBRrrensungm |H()fttn, »ae 
»dw nad) bn lagt b» ^notbcn noä} btr ^ern unb' 
dlcram, fonbrni nacb bcc SUgrl von btr getraffmm 
GteOc ctitRKbff jut ^rbc ober |u einem ^l'tetaflc ^ 

3; Q(u$(c bni@{(0en brt ^^ramis unb1fSfjihffls«finrm 

,^f. bo^lM) Uc SJctfefiungni am tlMlf«/ nw bfefmre 

^ebrtitimg unter bm Xtdbimgsfltltfrn am miifün 

gcttinbert nwtbra »ar. QBat bit j^efber fdbff^nfrea 

traf, foL nortn biefe an ben 6teB(n brt ^ - unb ?(6* 

A)tungt5 verle^r, OJe^m Sfrfprensm abwAt» getrie* 

: bcn, unb ofima^I« D^ne gro§ef5efibMsungb(rfrlben.' 

4. fScO^nbis flnb bie iu^m X^ UtMbte me^r ob Die in* 

«em befi^blset me^m. 'XOema^ ^tmr ®rab ber (Br' 

~ .. le^uitg MR äugen nodiinncn obgenommeD/Ofmnleinn« 

Sefe^rt. Uebet^auptmarenfriteninnerelEKiEenerfe^re^ 

: 5. ^)enn autf} in etnigen S^Utn bfe unmfttelBar unter ber 

^aut Ifesenbcn 'l^ite ^etlt^angtr^ ttlhun^atttn, fi» 

lUriwi be4 bie iiwrm |ittcrn unverlr^, »eldKd tiin- 

L)jL.:e..yG00i^ll. 



♦o» 



9M: 



<in»&rH sc^entm ^Mi^C/ fNibcnt im ffium üu^cni^ 

Jung bcr Mm SSU^ gmoffenen iStfnftfKn s'tmfnv 
»miiCT He hitum ^^il( bffdfäbigtt ^it», 
^ ^e ftnO(f}tn fbitfKr imir ^i| getfoffrnrn Pflietwil 
finbet man nie bmibfro^ ober gerfdjmeftert, wie tt briwi 
^o(j( ge|<bi(^; fMbfl bie ^Itocm ^ man nie jerriffen o(«r 
«am 5)(u(c leer gtfiinben. Tiia ben QSerfwfwt, iDet<^ lotm 
niarum ') mit ber sn%tn te^terlf^ ^leffrifirmfltiUiM 
ju ^arle« angefleOef ^at, folgt, bag Me DtH^borfet twi 

ee ffi bdfier nidjt ju bejii)etfelrt> bdf bieg «benfafto^br? toeii' 
»om fl&lt|c getroffeaen ^etfoneti ebm^fi« etfo^e, weiäithe^ 
Ibrfcn GtMÄsen in bem ][ugenblf(fe in aOen i^rrn t^cil« 
glel^am ccßarrtn, c^ne ba^ Irgenb ein jjfauptgfß^ jn* 
lii^ nitbe. 

Ob aber ber ^f| bimft Me Sßeeven be< t^^trifinn J^<^ 
|Mrt $e^1 iff eine 3ni9e,,n»{cbe oerlcirlriMne b^a^ megen 
^%^t^(^, twlt^man In ben neuem Selten Ober bic 
t^frifdje ^leffricItJlr ou^gemittrit ^at, unb n fü^t ber Hbt 
^etlimrt ') einen ^erfud) an , nait) weitem elife gelobenc 
bibner 3Iaf(6e bitr(6 ben Slerwn einer fi-ifif} }uberciMen ^a^ 
c&cn f* leidrt ob bun6 Metall entlabtn mürbe, allein &ut 
~»en fSeoboiftftngen wirtüäur S&tttn^\i9* ^t man tein 
cäiligeflfSepfpielgertmben, bagber i3fi$ vorjüglld) bunft 
' SRintn 9<^ ®ie rnttre t« aber au^ m^qlid), bag bie tim 
i&ri|e getiDf^n perfonen fb oft bep jmerfmilflg angnocii* 
-feiten SRltteln ivfebcr ^rgeffeRet «erben f&nnfen, n»nn er 
imd) fbld^e jorte l^cHc, n>ie EUterven ftnb, Qiitl^Tm wire.? 
XJwm veldje 3erfl6tungm md^rc er hli^ bt^etbft dtiridjren, 

-■■ ba 



•> CAititri M ^nn bc U mttbnic I6(r lit I , 

tiftMtn tUttätitit ouf UitK, aal 6 inorn. de pifRqm. 

0) CogunMUttoa. AtaiMi. Thtod». tahtt^ V«l.r. f. l|«. 

L)ji:...i Google 



s^SM. 



40J 

H nilüaiiitvb Hl, tim wr(t jIirf«-ii!9I«faBbra^ |a fifimd* 
ftoiiAtr fe gar iR,^ini>f ju wrnonbHi)? 

^ bfp Den Mm^Ii^ Sefrofffnrn ^etfonn ^Me 9IeI(füt' 
Mt ^*H6ttt mü , fo ftnb adcrftings Mfimfgnt 1!9titr(l am 
|WC(fmi$ig|teti |ur SEBidw^er^eSung berfcltitn )u ' gc^Miu 
4)rn , »ddK M« g^»nnmte tctunefroft tntrd) «(nen gtci| Wie* 
ter beK6en. ^^ g^dren vorjäglitt) tad» <S<iflr(r,frifdA 
inU int» Me ^TitfciÜr al< bM ft&rrfh 9t«l^iingnnfttf^ 
^ rifftri|(I)e Srfdräfrmmg i^ in bcr ®^(nb »tr ^dntfl 
onjübTttigra. • -. 

3B«nirtcr 9MI| wf ^(t^Irtfenbe j?jrp«r fiafit> |t<^' 
ft^nKticrter fcA^e nnbfpHnsfouf^f^Mmtbe iHur. «Sirk 
er btv ftfaier leining fisentm» onmbrot^/ f»''wrurjb(b(t 
er «Ine €n>M^/ I'*'«* €tMe tMit bem Utn^nge bes nlt^ 
Wcmbett Jf^rpert Bta- von ber @Klrfi tot« f8ti|e8 dtl^Atgt 
idep blefim S^plofienen entfh^t eben bai ^nfjünben trt rnr- 
^n1>H<i)Ri ^irper. X)te burrf) ten 9fi^ erregte Sfamige 
ifl mtt brm ^eroi^nlidjtn $euer cjnerfn» , uäb felneer^eA 
fd)n>erer, mie man gemriniglid) gloubef, mfe tiefe« |u (dfiiietk 

Xhi« liuicn bff ®Iotfen unb ba« abfeuern be» @(f<E)4^ ^ 
«Mrbdii jr|t (illgemein a(« fru(f)riofe Sflirrel gegen bie %ir> 
timg be6 ^t^ erfannt. ^a te ifl vielmehr ba« iiiufen bcR 
IJhircnbcngeffl^li^), weit bie (Sfotfeunb ber ^anfenr ®fri<f, 
iDoran fte jie^en, «tne gute Mfuttg abgibt'). 37atb bm 
Crfa^ngen be« J^emt t7olia ' > föOen gro§e auf bergen . 
angeji^nbete Seuer bie beffen ^Util fri)n, ben 9li$ ab- 
|8^tten. 

3Xe 0r^ berSrfa^r be^ no^n ^ennenscftern fötl ^ ' 

nä4 ben Erfahrungen tt« J^erm Sofentl^dl v) «orjAgli^ 

aus bem @tdgen be« ^uecfCrfber« im ^Sotsmeter benrttMilen 

Isflcn. @o baOi (it^ n&mlidr ein ®emitter bem Orte ni^t, 

€c a »0^ 

•) Ctf.MM Stnstii fle« M tiitn t(«R «mlH«!, Uftaini 
II fiioMrt ttr »iKolb m tttfftnetn Vaiiinanf^aunfftt. fiii^iit 
i79'.'|. 

«) «litnrtlHiMiVtitfta». 3lar. il»(rf. Itjpi. i7»>8.$tn«ritf. 

O 3>n flOttwiMta Uagaiia fdt cai «tult in« in VMt u. Sf)«> 
&f.».iV.«t.i.«.ili.f. ' 

I)j,r»,-.C,\")0'^|C 



404 9Hd^ 

notb 59aamM(r ffe^feüflrAc, foflmsettM ÜiMffttn |S 
ftefsen an. 3« nä^tr iKrt OtnHtfcr fernt 3*"''^ ^« ^«^ 
«IffMfomnie, tuflo n)*^^ nwtc flud) tx» -QuetffUfKr im 
SSoromeffr feigen ; iiber umgefr^t ivicber ioMtn, , nwtm fS 
^(b t>om Stnlt^e b« iStff&achttr« entferne. Sßad) bm f8Ml> 
«bitungen Des .^enn S>^"i)cl ') f» ®nl(lrn6ur3 bc« grcp* 
iwrg/ iDfld)« er brt9 gan)« ^ftre ^hitourd) an^efleSet^ 
erfelgrt gerat« iat ®ej|ent^ll, Stf firf n^i4 to« ~£1ik(^ 
fH6<f aarieit {«$ ^eroma^tAcn 0c«iiMm^ m^ {war fo i«> 
Se(niJt§Jfl , tug er bfe Itnfunft twfetben mrfirerr SrunOoi 
vorder anfagen hntttt. SEB^enb bc< (Smlttett WA t« 
auf feitwtn anstnnttnmett ^tonbpiniftt, mit) tM(6^ ec^ 
' fli« ^« ®eioimr ftt^ «nt^mtc, fietig bas üuf(f(i(6er an ju 
^gen. ^tp lUim ^e^cn 0eivlner, toetd)« getabe Aficr 
»nnOrteber f8eo6a4tungfd)i»e6H, bemerf» er, bo^M 
fSortmeter in einet befJinbfgen OfHaarisn tMt. ^ jcbc« 
fXfimatXft ^t er ben 6«Dltterf)«tl»punf t om!B«ro«efcrwc* 
Rieben gcfiinbcn, Im ^(linfus tmb ^uHtu fic^ «r an nie* 
trigflen, im SRab unb ^uguft ^i^, 

Ku« ben .eigenjifcifiten uSb SBtrftmgen bcr ©efrticll^ 
fya man (t^ bera%t, )ur @i<^erfleflung ber 0eMube mk 
feec 9Ren|(ben gegen ben fSIi| verft^iebene SOtktcl angegetot, 
wovon im fofgenben llrtifel gr^nbtlt n>irb. iOefinbet man ^ 
«ftcr in ®cbÄuben, teelt^e mit bergteicfien SRindn nl^r wo 
ff^ finb, (ö mu% man folct» @cellcn «ermeiben, wvtBt^ 
lad mit anbern ^&rp<m «erfmnben ifi. QSorjäglk^ entferne 
man Ri^ oon ben iSÜnben , €<f}om^lnen, Ceffn,~eifcnHii 
Witten u. b. g., unb begcfte fÜf in bie ^itfe geriomtscr 
giramcr im unterfien €tocf/ am beflen auf ^atrA^en $»» 
^b, ober auf einem trocfenm €ni^ fi|enb. £^ 6ePc 
€id}er^t mdrbe man in einem Sette Ifegenb ^ita , raeidK* 
jn bei/^ittc b«« gimmertf an fefbennt@4ndren aufgehängt 
ffL > bie ^eUer bringt ber S5{i| feiten ; aOrfn ber^cnf . 
(alt in felbigen ifl berfdffebfner anberer UmffJlnbe »rgcn gc* 
fd^y^ ®r6$ere 6id}er^cl£ ^t man in ber SRInc eine« 

L)jL.:a..i.G00gle 



A'^'v'isV^isr. 



ShMRt* Mf. (iMr 9vttbiti;wl» W/ISn« tmii tn 

fMfli i|i MrjüiiHili tnr jt«^ mt^rgefiMf) «■•!<< fTe mi^f« 
■id)! (Mf ttin 6h|«i SnttKMn Utgtn, ndl « Mfiitfi 6»l> 
Im gftotfann, wellt« fem fB(i^ (inlMfm:;' 
'' Haf bmi firrfn jiltc Ho nun (lili Mr<IW> ni4t nuf, 
m Mne (t^it t<nnr04<ntxn e<9aHMiibr bcfinU>4 ^, 
iMf «fw mA nl4r «me linmS^imm-star ^intfr dum 
J^^onfkh, IBfmtte^Mfm n. t. j. ; m fl4^m ^ nun 
fkb Hm* if U< ao Qd)ritfe Mn (incm ^ume «ntf^tiHf^ 
•^ tMttn Mntt Mt^diifectt fcyn fpare;- Iigt nun ^ KAtt 
mf M< Ctte , «(• )u Wm Dlxr )u o4<n. SBorjialiili aber 
MlfhIK manrlVitf vm-^Siatfn, ttM^in berfBfl^cfaMn Uebit* 
jjbngtmn^ bm nutifi^l^JUrp«« füd^enmlib». ^It^nton 
in effnni'SUjm «Ur jn ^Jfnti, f> <K M fUtenr am fi<- 
Mg'm Aiafut^miikb ftd^ elni3(€d>rtKe tonen )u enrfeeneni 
IMrl$iwl i|i e< «In «enit^eM, nxltn man glouil, ta| Uc 
Sujfnitten SM) (eiteifleefc. 

9l«ii meutere mji M<ftm VrtiM iq SMinbung lie^nbc 
Cyf(f)ef(htn3»n fhiftcr man unftr b<n Vnttrln ^OligabUttet. 
3D«mfet,ClefralcftAr:(B<vßtefet,lu^tUtitt<if&rv.f.fl 

181. f. PtiifHet/ateMMlte «er eietnMit üintfi an< 
t.€n^. ton KtAni? iBitlln iat @ni)lfnnb'vr74. f-4. 
6.;9. HO. oofiu.f. 938f.:988u.F Sfhne 3>e<n^(er M> 
SUHUolegie »im 3: 2( be£i<, an< t.^an). dberf $^.I. 
eRlinu.e1enin17s7.gnK ei-it6«.f. X^.IL@.ii;u.f. 
3.'=n Cecme liW' Bie befie @[il)et^'1iilncr |>ti^n 6ei^ 
einem 9en)imr. iSil^ mb S)i«nM»'<774. 8. iBet^ 
iangtfregeltt ^ no^n QAmetweKetn 'ncfefl ten SKittcfn/ 
ft) gegen Ur fi^Miitm «ieHngen te< !BI<(e< in ei((>r< 
(eü |u (ifeii. eM^iT7«.gt.S. Pbfl.'Pet (Euteniini 
t«reSI4n(tir»IMT Me Donnerfhaiilen. Witing. u. Sec^i 
in4. 8.'- ■ ■ :'>■? ■. • ■• . V ^:-i- . ■:■ 

£t<ii<Me<in»,' tX)«tet<bleicke /«osduAtr fulmin 

iiit j 'tiondnaeur de ta foudre) ifi eine foid^e Seni^fung 

an «en (Bebiutui, nmtiint (er 0e ema mffintc iBIii aü 

e.e j .; : geleiieff 

L)ji:...i Google 



40tf 

•RodAxiti O: gtuntUn in ^Mtlp^a tit 3tciid(4 
btr <9IiitR)e M ^i|M mit Im Httnifdwi S9i«tti»buHk 
iBerfud)« entfd}cib<Rb bwyt^tt ^ttC/>l<> fam <t auf bta, ^ 
tot <S«^ bR <9Inif<l)(ril;<6)iiiKenil»n, «MMtni, tani^lli, 
tMid}«: taoa Ht 0(Mube treffen Unnt«/ buni)-))«I(B«nnwi 
gute^ritn (inm SBc9i««jimei|<R/^bHrd}'^^ «^:j34a* 
t« ba e<Mid» jn etbf ob« Im 9Bg^ 8efii(^, «Ott 
kifelbil Dm^eilamiirbc. 3» ben Sitti #1119 « mf> luf 
M« ^Mflen I^Bt b<r Otbiubl. (Wfn4» fl4«><b« «<r>0< 
etungtii )u (Krtffign, iMldx diu fp(4ic <ii«f< €^ iM 
Mt SRcbtln iefilitn nnb b» 3!iiH<« ms«i MlsiMM jwtbm 
mA^m; »om irafnn €itb< b<t eifimMn @Ma9« mäflt,-«l<* 
' bann ven ougffi an brm ®eb4iibe<ln'tnMnMfiwr^«6t bl« 
in bie^tbc^muiMr gefaltet -metbm- .ü^bvt^filtpt-^iabtu 
>r bl< t^tte «i fSlitoUHl« auf bRi.€at/ »ög a<m 
imuntttbrot^ene imtalUlttK t-ttwig son nemigfii- 
IHK 9ilatt Otit Slis o<(a äfe tItCmtiU mmene 
«^< Se^iOiniinA jui{>«ct Ritim l>i« «1 :tlw 
ieit6«>tabfd^n. iDit 3il4ii3(<jt' bl<|(r 99<^i«Hinj 
(at fid;tut(t«iti6«|e &fii^»ai«<n,6<fUlig<t, WU> itfilini 
Ungf) b«r ^fanMn bcoM»M iMtbfln> Mite Äfimtmw ■) 
«b|<W<b<nIli4 iinS^tt. SBlf bnn ^lifa^t«! CM ^U^ 
bleibt ftibfl txzt.SXialti neube« bon (Inlbigiiibet SfÜt 
iß, tinbi]ä}abl3er; nur «taann Mr^eret unb |cr1<)]ntttl<9 
er^: menn er cnmebev in ber ^rtaUieitui^ einen aOgubänn^ 
X)ti^1inbet, tuei<^«;>gte((6 ^^<nb iMibt uufti^ff^cq^tl 
aber nenn n vm -beiS' einen <9tetaUc iu beni-anbeen.bUK& 
9)i4trel<ef obre «Uli f<«e4teMMl>^).%etebi,MH>'ti(( 
itbet^e^, inbeoi tt tot Mefcm-SoOrsenuitjum bHnbWbeil 
nuti bojegen icirb et bet metaBtlitieK Utnns-a^ena^ fok 
sen> nenn bief audr bunb Umwege §iiib^ feUie, -noftm' 
in1fe{tatU(<Ä>Silltleincni^ MUtamilM« teilet an- 
•■'■■:' 1 ■ «niref^ 

' <) teem ei(«(, ^ouitar« 1771.1. S(.lf. Von b« »tf(&fierakn 
- ' '- fijlunff Hti UttUtt. 

n,3i,.p.-.C00gle 



SM. '4*7 

tfBmifm 91^1 ttümltn teäUKma olttm filr)««« 
-®«g gi^ tf&ttu, .^linQitiftM-tr |ul(|f |u meitfoftt 
.fMf. Hl alltfflo^ (D fnAtt a>t«> «tn owl) UM 9Bii|^, 
'4M«r |«im «ff^ccnoW iM^ g^Bittib »rrlitrtt, Inbrm ec 
'M'tlIcUla «m^it, e< fblgM oKi> (low«, («6 'In Sc 
Uut« vom S&i^ unicfdiMsct Welbm iliiffe, wran n dh 
«mfAmvem «flfii InfM 011 M« )« ffwix« Erbe ot« 
■mti kiftr Mt iwn llkStnMn fSoÄ« ti« ÜRtnaititwig 
i^Mct. Cfaliii liMflni gtml|>gi>M<«miklA(iulmi> 
ittfMen {i9n,«1«man'fin®<l(hibt'bHr^ dncK ^bleuer ürgm 
*a«Blltfiiit«> '•""'- e<iiii4i>itiili4 0bi'!»'''°ll<iUti. 
Mag oon Bfm'fSUfi« itwO SHfoffm; unb a) Uef« Idtung 
•tMMltrHml)«» bH |itt €ibf ober necb bcfjltr tn< fliifnibc 
SBüflK flmgifl^ Mtboi. ga bwidite fdiiiig gtantUn 
Ht, tiM Slmafhiiijt «liHst S<4 («S~Mff tu ^MUe 
'^|Mt«*bM lÜKbjhibe« ^tnemaii/ftarüittttf untr |it mr au^im 
JN> jnetbt ab« (um !Bif|<r («r«i>taf4Hn' S>l<f« <■!«• 
' ft <ag <int» bM bfflKmnifaneni bolb attfsefü^et, tMU 
n MrffWiteiun 0cg<Ab(n von snaifeanirita- bte Cmkcer 
«til filr(tliHM<r utib g<fi(rlid)ir oM b«) ua« fh>. 3n. 
Satffdllaab Bat tCAltier-) bnt nfli, aidditr |k Kbbi- 
ini( t<»iBII|<« «M tf» eiMubai VotMUgt 1^1. Huf 
frin ^nrat^a foHtt man cbit ifofirte GMngi auf bMi ®ipf(l 
ta eeMabia inMan, unb^mk Mtf« «in« iaagiStau otn 
ajaca btif iMm bitfca ^a^ ocrÜnbrn, aMUw in bn 
.^<9<a to^ «OH bati-®<bJlub< lalftnM gejogtn-uab on citimi 
9^^ in tn <tt» bffe|liSM mürbe. 3>er erfie !Sli|abl(i- 
-RTa ber.in ^Delitidtlanb angdtget »erben, ift, fo leid nun 
wtii, ber in SSIä^m «) im 3a(>e 17S4 milbtett. &!• 
■ifttSBoninH'' aMob ber !Bli(ablelNt ben %li(^etbi;> 
.larfe, »<ldw ituii bfe auf ben ^rigenlog ne^ nidit gan| 
iefiege«. fhb , ^otea Ue %i<fi^i« bei SBN|äMeiier in 
Xinntitlanb ber|iger(. 

Sc 4 aüa« 

a) Dt vr^nmA ftUnUi wHicIft. ligC. 17$]-' 4. 
'^) HofilitaWiMk i«ta4. ai pMM; ntor. T. 11 1.154». 



493 ®- 

^( -m«n fort^ dmI barubcr gcflnttcii. €11119« &tU^ru fß^ 
bm h^aupttt, untttwri^ wr|ü||lfA tDüfba ') fl^tÄc«, 
4}a% bif jcnigen Xbffiier Die gr6^n iSot^ ^en, ikI^ 
linrn ^tiepf ob«t ein flumpfed Snbe f^n. tX>>I(«n ^ 
■ffauptet 'niiiili(&^ tu$ blc |usefpi$»n lükittt btn-^i^ 
■^ttbnflwSttn, wie fb(if}c »r^ttni^c Sttttitt ober ,>«mw* 
^er i5l(t fuflc^r müfl« mun nittrt ^M;&«vik^/ fontMm viel* 

.«Mitbe jtm 3^n 1777 aod) leb^firer, iabtm am m^ 
9R()9 bi«^ 3a6>r<tf in faa« mit fpi|is«n.^cü(ni Mfc^ 
€d)i|fäiiMSaiin |u ^urfleft, 4^ ^it^^mitMn b<r ®pi$c 
ciiu» Hbleiier«, bcr iSll| ftn4e((i)la8en ^fe, ^e jtbo((» 
neittrn ^cfrAbfihjKt^tui. .!Dit|er.^t^U.Bflwt!a$N« boS 
eine tDlen^c wn flSerfk^n btcfM-ni^- Mts<1leQ«in>utbcii. 
:S)le aßerMe bc« XXJilfoii nuren bif füftbinfbn Atlb;|»c^ 
lid^.;.ble jemo^Ie mit ber <£[tPtriciräb ^nbwigcflfDet 10««^ 
toi. -^ ^»bätf flditje lontonfdie ^ni^ Sl(i(&fa«i tt|( 
c(Mm mttaimm ^nnevrotttre oi^ffiiUt, mdd^ in ein 
.Reine« ^aui ein|(^las<n muitr. .. Qßar biffe« ^aiX drif 
cinriQ (p^igen Gleiter oerK^etr, ttnb bein ^etabetiAi TU«fi0» 
MC pl&^id) geniert; fo bt^iin bie@pt|e in einer SiMfcB' 
,tuma HR 5 3*)li einen @d>i49» .unb ^t'SaviKiHppiicti 
KMrb bobiird) entlaben; wutbe ()tnsige)t4itt-.^n»tif auf ble 
©pi|e sefflet, fo erhielt bas ^attf Feiiictt @dHas. SCiil 
biefeit unb no^ eiiiisen anbem .(8erfu(6en fdjtog^ K^b4$ 
bie rpi^n ^bftifcr in einer meit gri^ern Sntrieaiung »nn 
%li|i< getroffen nerben^ alt bie .$u3(tn,..iCiru>. Vl«imt 
O'IUe b«gegen in einem (leinen Sinuntr eine Siti^ onbewc 
9Ser|u(fr< mit ber gd^tm ®enouigfei( unb-fBotfübt an, «cl* 
4e 34nj )vim SSott^ieile ber jugefivif Mti Kbleter> «ulteleii. 
.@4on^Si»mthn a^ *>'* ifi^A*" WUac>ben:tl«mi»fim 



■) PMMbpb. tnniaä. ^oI.LlV. p.M9 ^l- 

«) Thiloropb. truitia^ Vol. LXV)l, {>. 4)9 l^a. AGttf, IB bfp Crip« 
m(. tut Vt»M HB» Ratiir|((4i(titt, «-H- 6IM4. 



ligtt eamtn(. j 



-..Coot^le 



«It; tMb'lIiuin !^«, «n Mn tWf#Mii S^rimie nk 
■uniUifit« etilen, awUlli tÜ StiHaiklit sOmifis ta« 
*|M ecU« iiHti»i,<»6.tlic frifigmlCUnnr «li ektllicllil 
ter SBetf mntti4^n unb tiodr imb'nai6 o^e ®(M«9 t«tfeiwi 
jjinjUff» betMben.nintocn. >D«^ ^ mmaadt foRflHi 
4mq>tn, wtb All« in €rfi)^run9 ^.cnMi|«n gefiubt'/ &if . 
tuiailjai.etbÖBtc, iimMh mit |ti$#^iii>lill<|itai SW 
bftnn Mitten imhi! / feit« otcrgir äi^t wm IStnny ^ 
|hft^ «ttrofTcn MtebM. . i :..'.■'■ 

k^ tut Me fmf) ünll uiit nM^ijc^Liuiii t^dl üUfd)« 
«BMtMfbii)« tiK'XSiUiite^Mfbiuouf (hHuWitritTO 
«ot^to g«! UAtn^ !a<«fpMe M« «Mtnar, «Kl«« 
Mf ItUtte «htcMiw.'fnt Mt^Mrjn empa •)>>■< 
gbtdU^oM |a 4«nng^ *), M« mit (»^ atMntn >«•' 
f(i(hi«a!, wtin J(W|t(#< ^ ®Mit fifitils tH 99«^ 
«n?««mjeticn.%tise; te'tn ItbUitn rmt mii^rt Mwibm, 
fa niK ifo 3ug taMR cMftmte'.«lfe iin^ '} ; . a»(6 lr«f 
im 34. %t3iijti.7n<>meitig0< jnDieattn CtrOSlifOnni 
M* to WiMtimg«fli»9e94S>tMiiR eUtn KxItdbflt^nltM 
IUkk-, SkilteSBUt «K)ügli(6 e» eitn ^tttinogtllM 
a^ii^ nut Sttm tn Sebiute tti|ft, f> iDuf wn Miil «hm 
^be b« ;Da«bcd((ci« flis )um anbttn iilur bot gottgeH Sttfl 
»tfTf autb ülicr l)t<-®(Wnjl«iie, ^(t, ^motrogtnfecti 
Vlt&tie^ itnbä6c«^aii1)rläb<r''«ar«9tnMnaguii9en,' eine )u> 
^lmlMll^9tfto SRetatiIciniig gcfj^cft iKfbtn. -^tttb«) 
ijlft'ftÄfliiMit^g;' ihntigtiu 31iifl^giing<#o<i3e anfju- 
il4«nva)<ll^tineifb(nii«<" tn-ÜBtltufttUgcbneil^ 
jttörgrir dncr gnugfun ^ottm iSlmfRiltiitig fb^et. J^ttri 
tanb »M mt f(*|l:t<iiiiie<{i (<n<<^>«< <8on«ti$ri(i> ta| 
M(.tB<)tn:fl(mt«»%m SUluiijiiKii/ wiig-i«ig<t, iaVM 
tarn fcintn Ctgmt^dmtr wroc^etHMrtoi, ten Sorfl fejnrt 
Sa(M »<t> SOittaUlIctlf«! ).v Megiq, obnui glfU^ In bm 
(£c.5 neunn 

' ■>> eripi. 0ailiml.VMy6or. ■.IRotutiS.^l. CfU. 

'. «yPUlsbipll. lMa*aä.-V0tlLXX1». F.*. 

y) inM.6«Mnil.i)n ytsf. f.91ltn--0ilUi Ani '' 

■ , L)ji:»..i Google 



41» 95L 

tttty von mHäun Ht nu>rf}cn fttnin ^StsHff .i>«ti ttt 9i» 

^(nitsuns b« ^^Ueitcr nadt Den SRnfen« ju iMit$cM» 
seit'). ^ tf nbcrbem m(& fr^t iweifef ^ {fl, ob Nf (9(* 
«kttnoolfm mll bnr eltetrifitot Wotetie glcidifiiBi ob sfW' 
ten/ £enl>ii{tor«n)it bMr«^mi fmb, footMcn »Mait^ nA 
mit sri§tttr^iB«^f(be>nM)fett bir tÜtn^^Mtit \em 
fSli^ «rilerieuget»nbe,>ite«iekb(jj{u bcgrdfMi, bif 
bctslekbRi,^ÄenT«^t)r 5ugfq>i(R incerviirAra. m^ccPffi 
^0«! iwiter f «nm ,91u|ni ^beni t&t^ aitr an4; m«* 
Hfmtt -bt(~®(iDJttmMlf(i! ttif gglotewjgwibug n t m t t a ait» 
tthrfi>»ucbe Mr cinf (bkfK neliH^|»t|c »M |# gmog 
frpo, eine.ff>ld}c4n ben SJoltai ongi^ü rieftr^ Üftih 
tttie, aSyM.ia^ eilt ©drlag effolge^ «InjHfaasni. @cibft 
(fehrifd)« 93nfu(^ jeis«/ baltm^^bKfcriotiimgMibvljfp 
lifbn lilnn&^s bn @d)(as tn epi^ s^" >»^ ^(tn 
grüner ^ntftrnong alfl auf fiäaupft Siiptt.. . ^&t^ fM)m 
^OMitm, ivfldKntltfeunfangcnbeniBIatarfcndlMbH^M 
timam .oQrnfalU bjr ^efttrRfihgrn aoäj- «m «iMScn <^i^ 
fe^n; jcPcd) (^ fiiiuttDegrt K^t^lg'/ ba$ fie ^ far^riM 
0]H|e ctdiigMi. @« sM man oai^ ^on t«n TtuffanflUngl* 
ftwagM .gefüiifiett ^f ' )« fb iO ti bo(^ ttnig(|mffd( snwlfc 
^ fie twnig ©id^nr^it gcw&^ , nnb^M HI iu^. inoi* 
t^ig , einen unnä^ KofienoHfwanb ju natW ' ^fl Me 
feftiHe^b(ei<ims t)e«i&li^8estnbic€ttie ^ ahl«igr,:fi 
ßnb bie ^eMaftangen , nt\än mm bl»^ a^aii^t.l«^ 
^fnO* sanj Urni^^g. I)Hm nad) eirftrifiben 9Berti#m 
Iciftt eine bf eitere DMU(^ brt WttMe mäj viel bf|1er.> 
; V äw S&«bctfun»' btr {>«|rferfl«t tdenetr eofAstti^ 95ta^ 
^rti^, nMl(&e mw bequem «n ble 3or0|itgel onfAgen nM 
■ . ■ - . ■ -«»f 

' •} Ctrlß' frii. tttimk^tn iW. lMa|. dt Inr« coaitnäwnin fidotf- 

-,. ■ Bik Um« 1797.4. 

0) Mfmoir. fai Ici vtrgct on birrtt mtuat^ni« , dclMt* k |ac»Mit 
It« (dlficM <)(• cffett de U feaJn fg m aUmolt. de t'And, <Im 
Tc 1770. p. 63. Ud» SmWm * Sb Lmm da l'tkarkM dM 

L)JI:»...C,00'^|C 



SM., 4M 

«#»RR.6i6cni(Miirmb< uuugifa tarn. aSUf^UgtC» 

Icito). ]lud):iurfernnn^lW<ilural>M93li(t( linbetcsliii 

füb mit i^cm 9Unb«n übtt cinonW auf,^^,ai»a^tn laj* . 
fn.. %i« SBecfudhtn^t roanjnNV 9(iiMbn« ka^^pffr 
«to^RR i«<R.iil< Co* EBtaf IHi adtlii U> ^tfdtnnt ^ 
awk iKskriii', .bat SS(ti)flTiifmtwn 3 3<ill 9St^ nufjeiiili 
IfMütlt tn £8etmf«lQj, mb 4ii> oUi %iMibi)ing,t<i 
(ifiMiR ücgRiben l^tle ^bfä^ren. . -^M fbng s«y:4^ 
üit W>^{ilia bn Sblriio» Mn Mn Stbaubf biir4i.(li<ni< 
ob«c .^6^ttne @tä|m.unb Xxmivmjfk t^falI«.«aaii|iA 
iiab jlbt mtlcrbcm <in ilbW ^itft^. Xma veim-t^r 

t» oiHft bticife bctgltic^fn @($^ ({KWi Me €rfii^ani$ kobp; 
I4ni, M IKT QW^.Imi ÜDcMlU •Bonii^l lügt, imb e« iÄ 
^ä^ ^Hinglli^, -mtin an botfSMnbi» tbtf ^^fo^n ija 

. (Stqflnifta: tt« lu« kff» '<in Xii|if«fl«jf«l ^!ifti«r 
■Kitt. 3<te^^tmwM.^na0ntiiits«jii(ilMV't«jlillt 
(bn^blflMt.ln b« iOtauR pbtr «ifi) in iiinrrf.l^ hu 
t^fUti^^diuiifd^ic^ti, fu mdJTm »i^e^ iMit.«ugm fio» 
atkgR toöbm,' 4nbtit».au> b<r ^a^ng. bcf ^SnOHiiM^» 
ja, ^l^igliit«(<a«, bat r« <»i'l(f> Di« (lifK iBn»4^ 
(hm wriAnii,;, !»«> I^i« @<<(cinn>lof»n«(~inpn|ii<^ 
XicfR lliifl«». ^, . ;:, 

, . ' Hai) i^j<tii;^lg,.«IlM<9!<(iia, iMictMrnfrKulaiim 
QcMubi h^iitfla nii bau Wtit«,«» wrbin^. jkid, 
flt,^ Siiiiin uob «um 8i|if(( fb«;>im bflredcM iDÖ^by 
(Mfmit Uegeabä^ftaQfÜKr« HMrbcn Mm IGt^ untniaclbä^ 
^^^gcuoffw; ja mcnn mu^SKfMil Rw.dnig« »«fijge Su^g 
«am bm Sifftl bM SKuiM liittV' f> pfltat bx^ ■»# •«• 
Wc eneiiiiuiq «Mlübn Mm iSUtr «r ^4iii(tfli Htm 
lin e<tttn(lcin Hi^big« |u t;«^', w» bfAi.f^ «iit 
dlfo »R 9}li| nm-tm Wticllt, mmtt bct SRll^battt 
nccbfn, Rgrijfra unb barbi fortgcfü^m WRbcn. €s fommt 
Üop auf Jic^rvorrasAibfn^RctaRc «n, trel^« entwft» bR 



4tft ibi 

. tSiK$4mAttff(ftarfHff(ttf5mife; bfefr mek(FM<6>1{cgMi; 
^a| ber ^Bfncrilra^re^e 9rb§m <Stbeifanb bieftfbn (ttfi 
ftn, ortb tuRb fie eine VM«ltung nodj'Ufttht fltttfrti mMflei 
Cfrqlrid)«! Werofl« mAffcnv jiinia^t lochn (te {i(^ no(^ nne 
|t«nl{(be SrrKfe had) iinfn aiMtv^nfn , mic Hnnr eigenfM 
^fftlettun^ H*)ut'&t>c Miftfteh mcrbrnj^nn rt ril^rt» |«(itF 
^^ä^ltd) IfQtt/ Mrf« thtt-entt^bldffr ittir «fterfialb §« «er* 
(intten, lorfl ber f&Ii| ^ineingt^n, vnA u'nten 'einen snMtf 
fbnntn'^r^briid} filmen wütbe. &-ifi'tt\fi} \ditA\ii) , mtti 
i^tmitMt *) ongeoeben ^dt, Ifrll^r an ben Xiräjr^i^m 
uribb[c"3(r»<.t'r'®io(fM iinb änbet« in ' felbtgrn atijurrrf' 
fm^ '9teMQe mlt-tem-^i^alAtittt oben jti »erbinbnt: 
€ertff'ppfg('b*r*5H|' htnen 9fI'i*emVfg -bur* gRefaO Ju 
ift^'Hien-/ ntfmt bic "Mbtti^ng v6(H3 jtifaminrn^ilngfnli ifl> 
unb' ba0 ^fiffl fldt nid>t weit ndd; unten er^ttäft. @o 'le(< 
♦h j;- S5/bie ©rfa^mg, bidg ber ^i§ in ttürmm IWwr 
cfneti ^öigi^tnbmbiinnen l^ratit DerFolscf, oltf auf batf'McU 
Sr^(rr'tOtrt^ab«r@l6tftn-ju fahren, ^f^effim bleiftt c« 
Atffbddr^iissnnaid)«, bdg nfiflhlnfofj^m^Sn br^ert^uf^ 
Sfr'3f(>fR(nni9>^oR aifgen |b. n^rit al« mi^m ^Min ju eti^ 
tten; rniiy fitrtJAfttf} jü WidiÄen. ^TVYi) äbft-nttfrt ni^* 
Ifdv; rftie frldie föiffffnunä' D*rjirtrt^rrten"; teie f. 85; M b« 
^ängfiDerfen', bei) tbeldjen ftaö Clfen f erKWeftung oitf bnij 
9Mfe'fif^r na^e {feget, fv-^tit nian' Wn onber ÜRfWrf, <M 
Iter UMtUüns einen beffo grögern Umfong ju geberi. ' : ■'' 
• ■ '©oiiff gfaubfemaiivbag mon bie'Jftföiftnig fßff In bl< 
€rbe [listen inÄfffc,:n>e fii^ b<rl5li| erfl ■Jert^dlen f3n»tf, 

^ Ähfti bit an-?iB((tftl?pä^cn frfBfl angefTeflftn €rfa^g» 
(meffen, bo^ ber 91!^, fobolb bt« metaKift^i feftung däft 
^Kt, fi* «i ber Dfettflä^ betCrbe entjijef; «nb nitfjf -tW 
SRa^ tri SMn unb linfrrii;bl(d»e $A^(en brihg^t, unb frfW 
tmt»t ^tmben SaHen Üe^i faum ein'^o^l bef^^S^ 
i^ ÄeimAnte ^t aOcbie ^JiDe, im ber fSettrrfha^l 
m^ einäArungen f{t> forgfitrig au^ffn(^ef'i aber' me^Au 
.„' ' ' " ""■-'. ■ -■■ " ~ "Ö'to 

j .^ iDiritnig, aDiiitH'eitttftaitiainit'D. Dffntait «m'flifliB 17I6. 
»■ -" 1.1.1». 

D.3l.za..yGOOgtt 



HiH jifbitbm, M lirMtiif Ml |n«<iiS<lt< i nwr i i i « 
(oben. ^i<1eid(b(rftnbiil«tfef swcffn, imfrMlOlul»«« 
■nK^, tai fu XH^t »mtl »» SMf Mr iufk Mnifillttt 

Wdut U« )ur facdxtn Srte sptt |i« fEBoffR )it fil^rm, 
ixtt detwi (tat fatN (rrltfba So« fnU, mm Ca 
6ita(l uu tan €iit>c t« 91(MlU(img In Mt fntiu &it 

•tm ttf>r Ort, iMtiii t|tr MMtR t« S9Ut a6ft>im> 
i^ tta ^hv» %afia, mil (;<» t« iSII( M<ll>|l «n Ufcb 
ttflm MIli^lM. Sin SritMigefuti^ b<ffra McMt AUii> ^<V|v, 
^tnj))iil) tj< 0MU4t tw «tte. »«teitt ä)tuiffl<ta 
e«iil<i>t<r •it<lr^itn<n(,ieit£ittt>>loiit>tSt.£oatt ■) 
Mcfitllist/fiiib )Ht Cnblgung btr ^Mtcr nlt^t dtusli^» 
»<<l ttt 9)li( bk lM|<ltf) btfmCIK^i »inntoK iufi.nitsiinM ' 
Im». ^ Snbe bcfl 1(blti«r6 mäHm ff bte famfaaetaim 
IDinge tc|inbll(^' i<9n> «u<ft mui scgm bo» ^nfee ^n Hi 
niHiilUM« fMI'lhinS MX Mr ÜBmtl CM StMaM iMfo» 
tHtffpn, tamir iuft imb 9311$ ifnm frevui Staian |tir<3bi<« 
(Hkung beginn. 

Slnt bMtn @it<n <fi bi< %l(9>in9 tbn fSoutdU* 
MM fe^ flflfad». ^SHl mon fine QBcttnOdng« onbriagny 
Wtift TfiMb in b<n nciftra ^iOai goni imnit^ig M^ 1^ ,ttf 
»fmr man ji(t ^krju tinn WmVtmai «m ) göa DUt 
nnb lii|ft|!<3bl<tS><(<i^^N<<Nl<»0ttbMeiebilubM 
(«rinnosfli, $i(rauf wirb in rinin ^<6ji<j)(l ria U^ 
flemni^t, nnb Mrfiifbc mir efaw tunlm in btt 3nim bun^ 
bahnen glnniilaiR bdtj«. SM i«^ in b<r Sinnul*'" <>'<* 
nulStairbin , ft bat <in .eiilinbn In bei mUt in bit 4i|< 
ft^, um m«l<^ ein fjfcmir 9ting bie in bic SinnPlnM 
gefiRrK 9R>ullf)inse mmüt. ^uftsigortlebMSDiiltM 
■ir» (In ; Ma 6 St! brcil« ginnftriilni nlTn btfg^M, 
boS ff on bcn 9Drfl|i(!i(ln Mgitrieb«! nnb mit ftefnm 3üü 
«<ln fUmikM in b« Mt b« gngifi mb n .bn 64Rik 
flefnflt mb 6)ib({pf»|)«i mit sre^ 9UglIn av«Mgrit »irb. 
. . .©h 

. «3 S9 l'«Mk.klt« 4n »Mfln*. T. I. p.aA. 

l)j,r»,-.COO'^IC 



mkd 



4«4 

de««Wit bcr6(M« tec fSfevMfe »nbm bat<ft itott 
9ol) on riitonlMr gefügft. S)«rgl<idKtt^^e9flr(lfcn nmitc* 
at»^ dbtr trie @(^mf}tlne stltQt, unl» an bcn ®ei»ii «Ue 
Mm J^aUpt^tfcH »fHnmtmi. ®a»*bic fcrmr« KMwrons 
gtsm t)l( &&e f^n brnifft^ f« bebUnt man ffaf» (fiftjti «bat* 
^0« ? bK 63oa breiter fBftijfhfKen »iMr tmb bijln'Jhvfif 
ftrcifcn. 9Ru9 ebt^^l ^mwn über fin^D«^ gc^; anb 
c« iD&re cfai rinfadw ^(ei^flrcifen ju ^twotb / f» m^bt mAt 
bm Sireifcn Mn bop|M(e gelegtem ^uffferMtd». XHe€td(fc 
tir ^Streifen toerbm «n i^rnt Snbeii bc^m ^W ralt cfnen 
itnfadxn $<>l}e {ufammensetrieben. ^pm j^tp^ <^cr 
fittm&ev burd) einen- elnfa^M ^o^ bmiictef, ober mU 
ctnem bvpfHtten ^1) f» mit einonber »rrbutiben , bo% ber 
Slanb be« obcTR Stdtffl eüintdrte, bee ontem «unoim $** 
ftblosen fcp. S)a nw Mefe @iä(fe jufunmengefaljct ftnb, 
fMft man ctoen binnen mel^genen Dra^i ein, fMtt i^ 
unter eJnen^otbjleset bunbunb tplcfclt l^num einen Ologif 
in b«n totten. 3&er X^^ beeVbleitang, wc(<bcr tMn «u^en 
•it4Kr%mn ^bgel^, «itb , »un c< mitgiid) {#/ m^ 
ba, KW bie@td(fe In dnanber gefaljet flnb, mit Sßjlgeln m 
«R fBonbangefiblagen. 3ulc|i enblget ^(b bie 'Xb(cinin$ 
(RtnMbcr bie in offen« fSaffer, tbec auf ber OberfUt^ 
b«r€tbe 1b, bag bie 9RetaBlei(uttgble&be berühret. 
: . *81. f. M^moires für les conduäeurs pour pr^erver 
1«8 idificM dela fbudre pir Tbaldo traduit de l'ltalien 
avee des sdditions p. Mfr. Barbier de Thu» i Strasb. 
1779. -g. 33ic Sm^, t^rme unb anbere Scbinbe Mr 
• feen ftbiblit^ <Sirftingen bc« $ii^ burd) 'XbUitungftt iß 
benwficfn wn 3o^iin 3<tnA} von SclNjUV- ^tttiou 
'«?74. 8. 3o^. 211b- ^eint. Scfmocae vom flMifc ou« 
dcfirlfif^ Crfd^nrngen Hamburg 1778- 8. Scflfriben, fßw- 
Mri^ jitr Biegung einer fdU^bfeitiing von oOeHev 0<» 
bjbtbcn Hamburg i778-8. 91«ibri<fK von ben in C^itcpÄ^s 
«ngiriegtcn QBMerMtcAi von 3ol> "^at i^emmti; fn btc 
hiftoris'.ec o^mmetit. Acad. The«doro- Pilatin««. Vol. 
IV. PhyC p. 1 • gf . JLuiIXMni ^fb^Miiblung Aber ben 
: fRubcn 

D.3l.za..yG00gle 



nJ 



Shii|rn-««ÖDH(era6MMeau« b.3fdffa.into3a<S^d.jr^ 
IBton I7S9- gr 8. !>^- 3at- 4tRimf«VHitf(iin9®» 
Mlrim «N «den SoMunstri «rni ^WUubff «Hf Mc fi^nflt 
lU« ORiiiMsn. j&|fmb«<b »m !9I«9r 1786.8. 5eÜc fit* 
»BMr «rief Alt Oc U ni(t&c?fc d6a- bte Bd^trigMt 
te tn SRcMrobflIew. Mrt bfm Journ: de phyfiqueAöut 
1790. äbciMir45nfM3ouritalbtr^9fif. '£.1U. 6.395.^ 
Sttfll^f&ini^fSttnfl ä^>l' nnun^IBetrRfeirrr. icip|. 1791.8. 
BttnuKos nrunc iSeniKfimdln «oni SH^. J^ttiAws 
■794.8. 

2$tiK ( ftnguit, Sang) i^ Me brfannft m^ 3«if$- 
feiC/ bm(i6c ix^ brnmcftm ^fiimn angttroffirR wirb, uA 
wddM fbt» M-i^ttm^ fb lange ße leben« in cfciem beftibt» 
MsmllnUMifc bffwbct. ^e U%M^ «OenKgunu M 
QMwM N ^C" IftwnMsenl^eren i^ eine ^Sfrfmg b«r Jtroft 
bes S)ttytxA imb ber puli)- ^er Gi^asobem. Co« ^} . 
Ifl vcrmttrtip einer 6(fK(b<nMnb in JIH9 Abteilungen otoct 
Xammera (ventriculi) getf^ifet« iDeltbc m«B twt^ i^ee 
(ogc, Me rei^ «ber votbtre, unb bicünfe cbcr ^ntne nennt 
S>te ff^ere i^ befrAd^lifb wrfrer nnb eriM« ftlr$er, Me i» 
tR* bcrri4cU(b enget unb eneo« Unger. 3n brvben ^oi» 
OKrn befihCen fid) eine gra^rSlenge «on SRuifdn, «mI^ . 
nie einem f» ^fren Idrob wn SMjborMt »erfc^ ßiA; 
«1« ^^ fein anbetcr- V^ be« gan}» jP jrper« i^. 9}er« 
mjgibe« 'Xt^m^^ifent,!«!« tHl^eS'ttit bcmXreitflanf bt« 
{Bfute* be^Anbfg in cincvle^ ^ftJlKnif iß, wfrb Mmni^ 
ti4 btmb bie flSerbinbtnig bcs eatierfIo|fe« mir bcm »cn6f«i 
S)tate b»^«r) miKTm bir SSitffeifafem serei}er, »obutit 
4« eine R>e^(e(«Bclfe jnfammeojie^nbe unb oufbe^cnb* 
93e»^iq rr^lf/ unb baburd; ^t fBluf «tffrcibet, unk 
«fAcc ehniaunt. €« wiiA t^U(6 burtb b«« Sui*"""»»* 
|M^ ber Hnfen ^rrjf ammcr bM Qfiit in bie gcdf^e TkM» 
giffiibm^ auf gMdK SMfc erfotgec ein 3ufiBmmen|ie^ bei 
gnfcn f^ultfaber, «u« weliber botf f5lu( in bie TUfft wib 
3«risebet^n getrieben vitb} «u« blefen berbrrittf e« ß4 



..i;Google 



41 f ViBt. 

aUt»nH iMMnitttlfl tmr fiefnfhn Bf^dfi In bfs 8iin|fliiM»* 
fkcr : titirouf fnihm^U ^ fid) fn ben. mit i^n ixrbunbtiKii 
|WfeA ^tnenjmisen 4m, ß'^ i" flCifiere llejlc un»@i)lraRi« 
bet 9(iun über , ^«nb mtri) (nMft^ biirdj M« bcp))«] JS>oH<^ 
teni'iofAcrnn bie vtättt J^Kjfammnr gefit^. X)fcfi« ^ 
fUaxiist ^itinitf bM ^te«, bca man oucft ben anioi 
Kennt, ^ttPilb 4<icvr9')' «InfinattnMr, jufrft cn^ 
' Itdt, unb mit unlib^Mrm ®riinbn bmititn. €tnc mi^ 
liufUgm &fIärvnA bM Umidufrt d« saiurc« : ni^ bra 
bd)u ac^&Tigcn ©länbfn mug man »orjdslit^ in bcr $^ 
fiolegie fuctfen. 

Sas fVff^c SMut i(l VMi 3ar6e re^, nnb &at efnm 
t(MM« fähigen mttirfs«! -ecftfimatf;- jehD^ ift Mefe 9{df(c 
«n iMrfcl)l«tiracn.@tr0en out^ t»erfciicbcn; .foif} bod S^ 
(Hbtn QSanm jibaMEjrotb, ia b(n.%tcrien aber ^(Brat^ 
<Xuch inbert fi(& ^i« ^H^fffi^rit bee^hites lutb bcm 
3((tff , wnb iftf %. M ben iOItnfi^R aerltbicbcn nod) bcm 
@ff(Medrte, icmpnaineM unb bct KSefuniffKit. U0f niM 
tu«^^3Iiit thttBiag^itrti eine 3'itl«ng fl«^, f» strimt 
H, unb ße^t al« «Ine rotfie ®aQeR<iw6. 3faifl blefet ft^ti* 
Im fid} bunt) bie SKu^e mit) mb ndd)- eine me^t aber noif* 
Scr ^m^e.gelbfi^e ^tKtjtisfeif oft, mUn i<a JSUm 
IDdfjcc (ferum fsn^uiaiä) genoniU nlrb , itotin bet d&rfgc 
Xitftr bcr rcc^e' SlucCud)«n Cplacenta, cruor Taagui« 
nis) fc^Riinimt. S^atf fSbitmo^r ^at einen unangenefmcn 
«nb ganj fit^«^ fl(|aljenen ®e^mo(f. €< Jdgt fxb bunft 
Umtd^rcn mit (altem Kaffee otrOilnnen unV botin au^fm. 
®ir^«- ober übet 148 ®rat> nad} 9at)tcnb.^r^i|t, ^ ««■ 
Uf Hte« feine 33ut(^<^t^ctt, «irb mtlcbmig, wA Qttiant 
)u ehter fcßfn ^abftani, mit gef<>(btf»%pB>elg, .unb IAi«( 
fid) nl(4t nxim im CSaffee auf. äRan rannt bicfr ft^« 
^ubOonj ^ennnbatc Avmp^ (lympha cvagulabilisV 
Aud} (&fW<iif^^ (miteria albutninofa) unb fdmm^ 
ganj mit bem £viQ3ct# ober bem frifcbcn b^Tt^un^C^tl« 
brr ^14 dbarcln. Wirb »o« fSIufiuaflcr einer XtefHOoflio» 
<-; uRrenverfm,. , 

- «^'Ot RMn cMdti « TuifBlBli. Frf. liftg. 4. 

Llji:»..; Google 



,'«ld^ 



in bcr fSfriagc Hn ^^^Irgnu iwn tintm iDMttfgm @äu(^ 
witb 0efit»m«fe, iDdt^r« «fserttUd) ein blegts (B^offu ip/ 
wci^e« «tniflc @aa«i» nflt fi4 fbtfgertffm ^at, unb ta^ 
(c^ (ti(b( in S&ulnig i^tMcgt^t. S» finb alj« Od »d^ 
tScflimtl^ilf tM SälucmafTtrs i^ fSaffrr, mtli)tt bni 8r0§tm 
%itt«il <iii«ma^f, a).€^61hff^ $) tfiwtf F«^«i0t(ilw»> 

®dS bm ^iutfü(f)i>n befTlffl, fo l&%t |t4 tilfffr, no(& t^ 
« M gibifnig dbtrqt^ft, mimlfl tM halfen ®«frfi'S fn 
)»<9 n^^K S^floribt^il« jerlfgm. ^aä taltt ^a^n 
nimmt n^mlltt Dm cot^tben&m C^ctt b» Blutes auf, 
Mib ti bleibt ba6«9 eine nxlgc ji^ fabenartige ^<iffrie 
äftrig, iDcIi^e Mfabtnatti^t Z\}til (pars gbröfa üuy- 
fehii) Stn«ifnt nrftb. bringt man bo» ^ffiaff«, »fldjrt 
ttm (»^Fftrbcnbnt t^il in ftd) ent^lr, lum @{eben, fo 
fi^fden («b 1tla$rdt^ii[^< ^kdtn aus, meldje man burd)i) 
^tritw (e^nbfrS gcttoinnm tonn, tiefer Qttmnmt X^t 
ffl von t<m ^wei^bff bcs ISHitwofT"« ttlt^e 't>(r|if)lfbm, 
tUt nur Darin, bog«» bci^m Sinilif^ern ^ifmt^flt jurücf lii^. 

Wl. f. (5cm, fpliemorifdjrt J&iinöbut^ b« gcfammtm 
Chemie, t^. II. ^aflt 1794. $.1655 u.f. 

35\aul>ttn, Vmm (veiue, vsinei) fin^ Me c^ffii' 
ferifd^ ®ef4fk, . butt^ bnra ©tthamc ta« f&litf au« beni 
|an|en SStim in« ^r) ^arüd^^ti mirb. X)ie ^ute 
btr^l&tn.fiRl^9i«I bünittt af« bi« bn^terlcn abK^ul$aitta, 
unb la^R ba^ ba» S31ul me^t ober menisrr burd}f(j}im> 
mrni. Um mcißcn un(<tf(fieibm fttb bie fSlutdbnn twdt 
^ei^loppen (vahiuJae). X)l<ff klappen finben (tif t^tiU 
cInftKb / tfftüi tapp^, t^H< bn^fad) , Icitancr »icr ober 
fÄnfM AH feki)«« ^lotabetn »or, beren ^unbrnr^er mt^r 
aU eine iinie betrJlgt; nur bic Sätutabem bc« fSt^kM, itt 
J^jcn«, ber lunge unb bet €ingenwibe ^btn bergleii^ 
ttidtL Hfle ISlutobcrn be« ganzen ^ikper« enbigen fitb in. 
IWflir ^fluptjlÄmmc, nimlidj In bic beibeh J^o^Iabccn; bie 
'■ S)b ., -' 'Älwabern 

n,3i„p,-..Cob*^le 



41« ■S'\\'«fct: iBoAw' 

»lutARit »« (*8« ottt aiHgdi' M *>'«•« »far gif* 
. iimgentifuftibnn. 

SluraoAnnt. nintfit)(f#t f. tOJitm«. t^Mft^ 

»oloswf« S'ar*«". SptiiijtbHHii (PhialM 
bononienfe« , macras de Bologne) Önb t^tha, jinnfkl 
ttiti glifirnt fioliitn, mtfAl Mn augtn tiiMn ttttUldi- 
diin eiliis ofm )tt {tirprlngnt (tlriteti Hmim, fiigM4 
tia in SfdcTt Jttfllkn, »mn f!f jiftMntig Im gningUMI 
Sivi^tt nnbrn. &t mtrUn Am fb wie otAcre ®ljl|«r se> 
bldlrn, ieted) nlt^t im ^^lofen rud} unb iim^, fönbeni M 
ter freiKn iuft aiitti^tt. SMurc^ n^afint i^e i^iile 
«ine rti< (lorfe Siumiiinj. tCunt .^intinmrlvng eiol* 
(Itliun 3ei»r|iiint< et^gllen fie einni (Itinen 9Ug, .tiwn 
llnfana jur trennuns, n>tld}e fub in einem ^omewe >un^ 
.oOe t^tile etfhMfet. ®irf( m4n ober einen runbcn, iii<^ 
mit fdiatfen Siten nr(e^enen, Sirper (intin, fi jeifptinjen fit 
nUlt, neil Mmii (ein infms |iir bemiiing 9imaÄ< 
loirb. iSon au|in (Inb bie ^^e »egcn ber 9D5lbi}iig 
feftet btbfiinimen, unb lecfinrlngen boAit ni^ quin |ie an« 
geeist »erben, unb einen flotten &il«s befcmmm ^Stm 
fit auf glil^enbt £o({nt geleget, unb niitd ber er^itms 
tuu^ unb Aeil erfaltet ncrben, fo verlieren fic i^re @prdb%> 
teit, inbem bdbunb bie Spannung ber t^eile oerminbert 
vitb, unb jerfpringen atobann aud) bUMb eine inicenbige 
8(i|ung nil^t. eie pnb jUnfl in bem ^nflitute jij Solilgm 
gebraudit inorben "), unb ^oben ba^ i^ren 9)a^men et« 
^Iten. SSIit ben fe genannten eptthfmW'm ober (Blas- 
nopftn (m. f. (EUMtopfen)' taben f)e einerlei) «• 
jenfäiaft- 

<m. f. etfUbm anfongsgränbe ber 91alutle^ §.4»!. 

'Xoioint'f'iffeiit f. P6»epb«tua. 

S«iieiiir<tl« Stein f. p^wp^tin. 

SoMtii f. CltttticMt. 

•) •>• SnibwJMi» Titrwnm fnänili jn »fB nwmtm. vAint, b«. 
noDtcnf. Toin.ll. pin.l. p.3ii,. cxpfiimtnn wU U UBFnilfs 

kMWS. Ufa. fb. p.9ftt. 

L)JI:»...C00'^|C 



SotJtjcCborax) tff ein €äl|V wtft^rt te(e efn {lüism- 
^Q iMti ©fildjmfttup niditsrün fÄrbt, mft'eduren nitfHC 
oufbraufrt, unb einen (fiterHd) (aujen^aften ®efc()matf ^f. 
IRat^ Soucccö^ K|(t ts fi(f} 6epm 50° nad) S^^ten^. tu 
<a treuen «Sofler ouf, Ini Reffen ®afler ober in 6 t^filen, 
Mb fd>itg( in fe^sfeitigm erpfloDen an. 3" (f"«^ m^lt* 
'3«n 4i|e ji^ttjt bsr ^atap uiiü {^miUt babet) at^fän^ff^ 
fe^ auf/ WHietrt jtbw^ Weß na(^ imb nat^ tbfrter unb 
iMrb ji^er. *®enn er erfaltet Ifl, fo (iellt er elncjridj«, 
iMtere »eig* *Wff|fe Wr> weld^ rofe her gebrannte' llaun . 
dusftc^/ unt ivitti ^tbvannttt ßotaj: (borax vfta, ca}- 
eitiara) ■geniinnt, ©fefer gebrannte ©owp rtfemefjt freijin 
Vx^at^^tg^lS^Hti i« einer llrt »on bur^fttfjttgem, fe&c 
fQiittfjbarem ®lafe, reik^i mit ber Seit in ber luft me^f* 
««fs wfrb unb jerfint, ' ^iefeü QUai lägt fi(^ nirtier Im 
ffiti0>t dUflitfen, unb gibf nad} bera ^braut^eh unb^btd^* 
^'ttbehtllt^ SSora^rpflaOe. 

'^an. tt^t ben ^Soraf in reinen CnHtaOen (nt^nirteiv 
getsnigten, venebifc^en ^omr) tt|t au6 J^oflanb, »e «r 
aue'bemCCiitCtU gefd^ieben micb. S>tefer Xintal (tincae, 
^r«^, ^oun^a)/ mlcber au^ ro^c 239»): (boruc 
ccuda, nativaj ober C^tp|öcoUa geiuant »jrb, i|t eine 
l^m Urfpnmgc nac^ Ri4)t doxi befonnte tOIafrrie. @nf 
^rtet^mmt aai Werften in grünltt^n, fettig an^ufä^len* 
ben ©läcfen, ober in unburttjfit^fst»« grünlft^geÜien Scp* 
ftaOctt in fetbsfeitisen |u|ammengebriitften ^rimten, Irre* 
guloiren €nbfpi|en, 4nt( aOerfep fcemWtigen, fi^leiinigen 
unb fettigen Ifieifen ipetmengt; eine anbere €ort( fdtmnt 
aus ISi^na in Älumpen Mn meiner ober weifgrauff ^asbtf 
n^ibe »en^ fttt rinffcn unb ml» etnem voti^ tfbigm 
Gtaufn wnnengt (Inb. SDos OSerfa^en^ auft biefem %in* 
fal ben ^oroF ntn in £r9paßm ju gnoinnm/ ^( man In 
^oflonb st^dm. 

.., j9tA>K#utbte fonp, bog ter i&or^ Im tinfol eine buttg 
itiMfl iricugK @iifü^r^. SMbmi ober ^ iStitk 

„ ,CooJlc 



42« i ^tVc^PSO. 

^t, wilättx in t^ibct'au« bir Stbc gcsrabcn unb miI^ 
ffinUliröm ') (in mit ttielrm fSour «irnKngtrr iOInrstf 
jvar. ^ud) ^it mon an «nbern Orten bit i5«fl<nbf$eife !»• 
Vororts natürlld) angcfrofffn, unb itlbfi THei^alii ^ht^ 
fid) an Ort unb 6ltfl< Atwrjcugft, b{t| btr linPol, n«türU4 
in ^nbien gtfunbcn micb <*). Ca^ ifl rt nun vm^ ni^c 
me^r jiociftl^ft, bcfi (fer tinCol, nef^n im :^nb*I twe- 
Ummt, feinem Urfpcunae nod» Mn b<r Slatur er jeu^ft «ictt. 
^. f. iSttn , IpflfmatifÜM J^anbbiK^ b<r gtfammtoi 
e^tmir, 1^ I. ^aUt i794- g. €-941 » f- 

23cta):t«^ucf (acidum Itoi'acicuin, borads, bopftciiiiMi» 
SeSätivfiil), fal üiK\uumIIomktrgih »äicborttdii^a») ■ 
Ifl ein efgene« fauere« @al), nelcbe« oü ein Q9<0anbt6eti M 
fSora^ |u betrai^ten ift, onb botout bucd} Mf Ow^fun m^ 
Rcralffc^tn @iuren gcftt^eben iDertMn r«mt.. it4pf<lr Qiffi 
nAmlid; ju einer llufliSfung be« SRwajM Im ^igen ^B&äffK 
fb viel @(^nKfeIfJbice ^inju, bi« bie "iiufidfung einen fauem 
■et^iimoa a^t, unb Ugt (Tr nadr^r allmi^Ug in linee 
Qjidsiitate jb lange ausbampfen, bii fid) sI^i*J''*be @d)u0> 
pcn barin geigen, unb bamt erfalten, fo fd)ie§en imI^ 
glinjenbe @dl)fIiKfen barin an, n»(dre man burd) ein Sfl> 
mim Mn i^fä)papi(r bon ber öbrigen iauge irHbnberf, mit 
fairem CBkfftr abfpA^let unb inffd)*» iSfi^ropier troifnet. 
eben biefe« @a(j, raeldjes faum einen metitlf^ fauem 9e> 
fäfmatf^t, t*l|' bie ÄOMirfäute. 

®dren Setter >) fdjeint birfe« ®a(j gefannt |n (often; 
gemi^Iicfr »itb aber bte ^ibetfung be^lbrn 4^mbev- 

«) Omi Vomn Met aatAnHtn Vtrvr i« trs fitBWfe;JlUiiM* 
e xxxiv. 6.917m fibttltlt i« Cnttt ncnrifD Citmtfiutsai 

- t6.i. e.«4. 

^ Otrfiutt nttbrtVouive iht «itöinAttnttnir, httn fitrnTe,' 
»bantl. e;XXXiv. €3191 Ahrfftt in Cnito ini^tM Cit« 
ttdungtn &. g;. 

O lto^. Boun««* OHiKMltMK'iitt^itiiHtfitc Stdlit.noA'Vitat 
ino'Siht: ü »im fa^jmi» Mi|c|t|if|Mtr(^ )6.i^9.J^ '-, 

I) Fhrfica CabMimiiM 6>J)tl. ' 

i),,r»- -.Coo'^le- 



85». 4»» 

{tm -) ftgl^SfiüUH, mh^cr tt bun^ Mr $tMim«rioii ; 
eine« ®(mifilM '^cn qtbta'natim'^Moif ^nof unb^&af^et 
Im ^nbbofec- (^fr> ntb tiannfe e« iM^rr fal volatil« 
vitriolt tiarooticum. ■^eo^l ') nrafTf irfiotb berdM, baß 
tti iiMr «Ml bn- ftHrrtoffhrrk ^m^r, fonbftn bog rt «u(d 
«iltM^ b(r 6nl|Mrr> unb ealifiiute burtfl ttt BuhHmtl» 
(feM gnMtinfti ^»frbeR f6nn(, wtli)ii (^ i,tmtt9 ') )u(r^ 
iriS». 'X>et fängnc (Btcff^«9 ' ) btmlti tnhH^. bdg man 
U*^ Bau »dt leid)tn unb ttcft^fU^afitfr bur^ bo< Sir?* 
^i^nn gfwlnncn Finne, unb itl^tt luglclifr« ba$ bö; 
fptVtftdIaiFaU dnm vcftMltdicn f^cflonbt^eil be« Q3oror<l 
ouMMdx. . SSocb npcUn i^ Satan f)iatf ba| fdb^ 
9^f[a>|(nfSurai jut ^bfc^ibun^ bftftf @ai)ci ondtmv^H 
iftüptn tiMtm, ifnb lu^ ble anjcn>(nbe(tti €du»n jur fiEnt* 
fl^futg befclben ni^t» b(9t[Ü3cn. 

.^Icre« @a(|.er^(ine(X)inbiA in feprt ®eflal( ob 
(In Rxi^, Sl&ojmb«« unb fi^uppigc« @<i(j; jebot^ .{^ ba^ 
'Mfimiite fo<frrtr, flotfig unb gffhrfft. @Hn . ÜKcflifitie« 
etnlibt ift tm 9?cr6Jllmiff( be« rpecitt.f<6m &m\iitti btf 
äBa|^rti=:'i/4So/':3>H fM(r( Raffer 'icfff t< (i(4 (ftb'd« 
(ftwer a«f unb «fotbCTt bf^m 50° Sä^«i§. ao t^ellf,\b^m 
^itbrn ahn nur 3,an l^ile, unb lA|t fi(& ba^n burdjtf 
%HtIttitr6t1?(ifl('cr?ffaa((irert. ' 3n b*riUf( ftiftbrt bicfe« 
€alj ffitK aSIt^JlAbmmg, unb 'Im ^tmt Ifl eS nldjt flMitig. 
fStaen ber jn^n'i'fi^fsfdt abnr mitb ti mit bim ffflaf' 
ftr, tMm(t'<rTefrU(tti(t iMrbm, In br ^|«' fortjeriffM^ 
Kitt.^nif toburctr fublbntrrt >Rb<n. i^n dn«t gelinbeii 
a5b 3 ... Jtl$« 

. . 1 •> eOMi 4* (MiBiti hl 1« M6n. d* l'Acidte. n^d dci rcicoe. da 
ririt 1701. e. ))■ thttf. in Crd* c^ia^ «nbi» 'V. n. e. 165. 
■ -^y»«« »tiCilini. (wie 17«?. «.*}. ■ 

t) ExpvixK« n MfltKhmt (br l( hans-, fitiHi mintelt. fp be« . 

* ' mim. Jf VAtti. de Pwii 1711. «. 17«^ Wttf. i» Crtli HUeia 

■ itt*' IrÄf* «i m- «■ IM. IXf Ac. «<m>ir. ttnt. 1719. 

Sj «8». WetftBi f»fl*. «. '«7. . ; . 

•oreBri «ptfirttM fiir li hwui, «tK M mufta UcfU de 
; fcW-fe.Äl rWMifj in le« mtmoir. ■ <!• l'Aeid. dt Nrta 173». 

- «.««1 »"f. in C«nt n«tin t^m. ttOi» ».»1. Ä117. 
< V)^^'>'»^' P^f»**' * rwHiTrc da bMUi ig MB mim. 
pr«f«n& T.I. •.19S*447- 

Dg l.za..y Google 



4M . 95». 

SRo^c, tomn «S in einem filfKcnen i6ffd gcft^msljcn »Irbi 
foi iusd ab« )u ciiur ntilcbnMlgm ©ubj!anj. . ^Intunt» 
ptxUtxt t$ (itin tSrQilaOijädoadci«, pMfti hi^a^^ ^ii -^fin 

€>al| Hbc flarf (iu(lAf«nt».i^aft b« €tttm.ivtp^®üüti^ wlk 
gibt, mit i^n fllaeäf^id^ 9)U^n. .■ ,t,_\- 

19Ti(ben@äurm leibec biff^oljsar fehie'QerÜnberutis: 
mf( tien mtfben iaugmfatsrn un& ^txn'tfranfet bfe ^tifw 
flmg beäfdbcn in bet ^t|e, unt gibt ^l^ne'.ineiittal'tmb 
^(tttffafie. !Dn gew^ßd^t Sgefa^ ifl not^ ni^^ mft' W 
rajiäu» gffSRisrt, unb iß fofgllc^ fein wUtämmenH'^tn' 
tralfafj. 5Dtt^r rfi^ireri (i(ne oltolif^m' ,€lg«(tä)aft(rt.''''t5bi' 
{fnofgcn nimmt auct) ber ^t'ft)- nß(^ mebr ^rd^f2ti^'W 
fi$, ütib KHib ttiblti^ bamit ^ einem volfcmmnitn SReu* 
' «rotfaljC" ■', '^ ■'„■.'■-■- , ^ . . .'. 
. . tkber bfe Statur utib tljtifi^unft ber f&oroxjÜute finti bk 
{ÖTeinungnt ber'€^mi{ien immer uer^ieb'tnjafnffcn. p^ 
iieit.«« fen'li mit ^^mbecfi ^ »iB/9?wb.ytf<>i* 6«Pj0i| 
(riolfÄMM. Hud) nadi^ti ,^ieU,cS (?«» ') ffu'WMHffMlijj 
jjifHftfKr &be unb^l»iot{ainf')ufAmmy^feitrt tDlintifiil^ 
uitb tnoticl ') ftir ein ctstne« dleutraffal^.'diitf tCittj^ifiu» 
unb eiiifm tigentn unftbjn'lj&flKn.^Ifali..,, HCl««» *^/ 
Canbeuffc '>, 3oucöelw unb ^^« Ö ^(bcü 
€a(j(durf barin, Hnb (latent ni)t|m tn betnfeVben Qod^ ^ltfn> 
'■■■'■ " tgitl« 

ä) ObfcfTithm. coli. iK @.g9. 

•> . t) DiC dt traru» ». 6 ii. sg. BiA c(«m. Kttnt. 0.-UO «, 319. 

y) Dir. da ksw. Rx^umoat. I7»g. J. .,.,,-<■. 
)) De icirio fiUt fcduinl borKii obfeivuiai .^Bi MI>-bÄ> '(m(h^ 
>|*13^ 6. f?. Aletf. im nttitB baA6i»|. SSmaiik ^.x\. 6.S71. 
Mtewbi Tut [c M fUtdS, it. 6a Uemoir; 4« l'Acadte). da 
. Ptrii 1753. e.»i. JtcMul ntook. cIiMl i^f. ^397* 
O Ezpjrl(iic(i,(nr It bor»; tu btl ncifoir. t^^üd. 4}: V*ri* 1766. 
6:!A^( (sprnnieiiM, ^Iba* «BtndtoT boracl Wwi.ppo'b'i^''* 
copream, uftBieatc *t ttnsvat «ltr«rclbilt ; iD-Offtn«*- •&• 
acad> nif. enriaf. Vol. III. 0,9d. »perinMom, ^iboi -ptobibijl- 
.tu Baiad potcft. In 4enci untia aitfi). tf^am ,i*iupl<tblliBi 
Chi». aiOS. ■ ..-.v .i.Y- .iJi -jT ' 



..y Google 



1^ tn* wrgbMk» ffrbc «n. jfojuin« <} gldaStt, «11« 
ftnem t»trd} rinon^ Stf^etcfcn Xc^e, ou« .t^iv S(H unb 

pi ^abcn; aQrfn Diijc. oerineinten Srfa^i^cn fmb tHin( 
bie ötci(|i fSerTiuffft bt« ^^crrn Bion ') vntt Wit^Uh >*> 
«uf ftiiie ^ifir tvjiöf^^ ^Dorbrn, 3>if ^(rrcn KrT^jo- 
qtK.c utijb @rt:uv( *).^fn au« fSfrfuclxn, tie ^orfSure 
)u irrUsm, eine gmifT« ,^<;^nfi(f)feit be|fe(|bm mit btr$>^' 
p^rfÜure- f»(i9tj3ien...tpi)tlfn.' 2(II((n ^tn, ^iftt ') cnt*. 

n^,!^ ieronbet» (n benitSaffec tvflXiiAOne Cl^itoliaj« 

Huib ttldfcagni, fatib Scbaiiofalj an bm Ufern biefcc 
0een fn trocfenec @c|lalt. ^u^bem ober ifl eö gnvtg, 
bog ber i»^ ^rq^ tfin burt^ bif ^nß crjcugreS ^cobuFt i(}, 
fttÄern bag et naiÜTlItb gefunben mitb. ^o.^n ift too^l 
iii($r ^u yotiitUi, bog bfe ^ra^fäurc efaie eigene, natürlich 
IBAuce bes Önfneralrti(f»ä wtma^t, 
.. 25ouf|clc f. £ompa§* 
]^liiä^t tttit i ttttt. 

^aÜtf (linea Wachyftochrona f. celetrimi defcenfus, 
Ugne brachyllochrone). ^tüt man ff^ wr, bd$ elri 
hintl ftgenb eine Xraft frl fSetw^ung gefe|fet ^^unPt turd) 
wrfc^ebcne framtnc ifnlen von einrt^ Ungt gt^tn, Pinne, 
fo ^eigt'biejrnige, »elt^e er fn'ber fätjefien ^titiw^fit^tf 
Uc bra4^Vß«äi^onif4>eltntt £iie ^6^"« ^«t^onff )(i' 
SM^bft^bic^ iinie bt^ frcvfaatnben jear^ra bie Cftloide ift. 
35b 4 SW. f. 

>> Ctitiit fnerinntoMtinrit, tl» i>. 6. if« «. 17;. 

, 'M Rtfp. Rnjl diC de (äle ftdido* Homb«rf;II. Tab. 177t. 4. 

' r5 Oiitnriidiiiv in im «flomt Mttrirttnt* Nti«(i«tn SBafttM 
üt»a» Ml VvMirtl M» M COitivIUlM: is CrdU cbtm. 
. lSmiii. Ct'i'V- Ä44. 
.' .i>Ut(» iu ittitiuni M ßAetitialv* Onb Ün bif Snftmtiiet* 

8 läng M SBiiirtf i En Crcfl« lUiWaM ttstntb. a6feiiiii(nin 
.IV. ^. lu- 

•) Mcmorli fop» il filc fcdailro ■iior*!« 4«llt Tofcatm I «U b*- 
tKt, cIm coa fMBö'.fi C0Bp«iic is tinaa, 177I. t> ' 

l)j,r»,:..C,00'^IC ■ 



W. f. J&i/W Mechänica; Td. H. ifc^; »;*;•; ' 

29rdun0efrtmeriiU, tllitnnentttrt ([magneGDm.^iiti- 
ganere) (in «Igdws SKetoII , »on Sorbe iiefS,bf|l|tt©prti 
Hgfeit urib ^itfe, unb l|l auf bem iSrutfte Mrnig' -©eft* 
fpeci|i|'(^0 ®en)td;f ifl 6,8; big 7. SRan ^at ti &i« je^f'not^ 
nf(^( gtinj frei) ^em €ifen barileDui Mnnen. 'ÄnberfM^Bi 
iuft im Seiler oermanbdf es ficb&oQi in eine $al6füure, leebfic 
anfänglich miii,' naüj^tt fdiiDorg wirb. "'' llud) niifer bcnf 
geuct nimmt cdff^on qn berfreTen'iuftb^'^ouerftbff f^el 
an, unb»ern)anb((t'|ici) Ijflburc^ fa elfte ''J^'alfafiuVe/ ®n« 
foli^e natürliche i^atbfäuTC beäf&raü'nftelnmetailä ifl 'berffc- 
ttleitic SräUttflem (nisgiiena , magneüa nigra) , itfclq^r 
fdiun lingfl bePannf i|l, man n)ar aber n'i^t eln^, mi^ 
@cflie man I^m in ben ^inecaifQJTemen'geben (od». Sift 
me^ceßen redjneten i^n ju bin gifenerjen; aflein pott *j 
unb S.ton|icÖt"^Qben gejeigt, ta^'Mö €if«n jufiDig ht 
i^ni märe, ©acte ^lelt i^n filr ein '©eraifcb tsoh"^obate 
unb 3int burtf) €al)faure »ererjjt. ^tt^mann unb feiti 
»Ärbiger ©djüler (Baljn ') i'Isttn im SoJ" 'T74/ ^0 « 
eine eigene meMUi[<:be ^rerie fc^n früffe. ; '; 

^le^^nlbfaure Dem ^<ii)ne{tum qitebet ^er|u(le0^^( 
mcgen bfr grogen Strengflüfligfett fetneä Metalls fi}toa, 
uiib.ba^r tr^ätt man ti Qtn^nü(if nur in abgefonbetteo 
hörnern »on einer ^Scferigen unefoenett Oberfläche, ^mßar» 
Pen $euer flie^ bi< ^IbiBure be» ^aunOeinmetaird fdr.fi^ 
allein ju einem braunen ®lafe. 

3n ber @ia«maib«rf unfl n>(tb ber Stounflein ^ifi^Üäf 
fli 3"(a|, um bem grünen ®laje bie gorbe ju bene^en, 
gebraucbee, unb bepm'Sdpfcrjeuge bcbient man |icb bcefclbcR 
{iir fdbivarjnt tuit brauneti ©lofur, 

, *) Eximtn cfaemtcpm piagnrllac ilirliHoram ; ifl Itn itiNbeU. R«o- 
I<n. Td.vi. 1740. 6,40, 3of). 4etnrirt} pott ^tmjtt Vattu 
rattunn er« «rannSrfitf obre Dn 0atarf(t M fltMMmtlltt. 
. Abdf. in Cnii* »«■ eben. «ng. t«. in, «.»89. 
#) Non la. Vf M. V9t II. p. »4^ f^l, . . 

I)j,r»,-.C,00'^|C 



4»S 

■m, f. et^OMit to ^«nifMM; fHncr «o^mlffft 
91^ oalMrr ^6rpcr nnb fettmr Kmewbtmd in Ädn^vti; , 
»on D. ^S.iC^.Sa4»> 3tnM i^gi. 8. 

2te4)tKll{*it (r^frMgtbilltS», refrangibilite) {(ibfo 
Gigcnfdroft tm ilä)f^a&len< txpm Itcbcrgangc auS bön einen 
^Olfttd )U einem änbem von eerfi^iebenir ^Didjtisfrit.lfti;! 
twtige SÜ^^ning )u tftjinbern; wie 3. ®. menn bie irAtfIrag* ' 
(tn >»u Ser iuftjn« ®[a<^. cter ou« j»c luft in ont»tc SiAf* 
Reiten dberse^n. 

^uf ble iSttitbadtU lies ii$M fn t^erf4[e^rael^ ItKofe* 
rien von berfdMcttenn^f^Kigfeit. ben^sorjilsUc^ bie merf* 
m&tbigf €tg«if4|äft, ^ieigdlung bes loeigeh lidirt« in Mt> 
.filliebentlitb gef2t6te« iit&t. . netctort') cntbetfu j^uerfl 
im 3a^e 1666 bie vetfittriMne SShret^arfeit bes Uc^hs na» 
9erfd)i(benen gatben, unb leiMe.Nirdu« feine t^rle oon 
bcn gorben ^. ©if Bome^flfli SBetfudje, »eictie er an» 
0eatC/ Itnbfefgenbe: 

I. ^ (ie| tiirc^ ein flelne« tun^S iotb / ungefiltt'' Ii4 
i^urc^miffer i ^ü, In einem verfin|ietteii Simtner bt« @iMh 
ncn|Init>Un ^inburd), unb fien^ feibige mit einem släfcmen 
^efrfeitiscn ^lisma fb otif/ bag bic @ei(fRlinlc|> be^fefb^ 
mif ben eittfaßenben ©ttd^len tfifu ^infel maiiiten. Ifttf 
einer (^incerbem 9^riema em^tgensefelten ffijanb na^m e|^ 
nun einen erfe'ud^itefen ^<iiim &ma^r, npelt^ ni^r in bie 
Unge al6~$Sreif( «uögfbc^net, (tnttn unb oben djbei;' Mn 
to(Q J^lbFreiffn- bfgrenjt imr. !^tef(r 9iaum irar ge- 
erbt/ unb er uhmf^eb Uii)t folgenbe gatben, »elc^,v«n 
finten nqdj oben ju in bltf« Crbnung (ogen: v^^t ctanfff, 

idn^cCßg. f7.}bc««onben.ge6rpi^en Strahlen ^nig* 

. renben 3iir^flt(iifte6, beffen ^»«breitung von cd nodie.t' 

ft^n iStimaibi ^ vor ncVOton wahrgenommen ^atte, 

fmb 9te«»n rtngffft^ f&nf W«^ grdfet ol« feine S3reite; 

' ©b 5 "■■■■' *»* 

«^ (}Bif;e.f. 4i rtflut^bw, n^iAiombin. Ipfleitiat^Hlf col«;' 
' ribiu itfc!t. Ubrt llt: lit. rcd'L Sok. CUiki. f^nd. 17B6. 4. 
. Fi IQ D« twniu. Bononiu i66i-^ f-VJt: 

L)JI:»..;G00'^|C 



M«(e Ufer War (fett fr-8eo|iiltf-'Nr ^nNiMfl^ fee wtffm 

' unb burcN bnpfcüise ^«ma nii^t ge^entaii^fca^ lit 
Ämfer Sntferiwnfl w&tbtn ^bilbet ^bca. ' 

'' '». (Wir baS^Uma bdc ^eZtt n tin^ttt mit tlnm 
fte(n<n.{o(^, um eintn t^tif tt's Im ^iSma gebroci&niert 
iiitUi U^enitti burdijulafcrt ; Meff n abs«fotit>frf«R l^fR 
tftg et tma i» ^ug oon %em ^ttt tntffrnet bür4 bad ioc^ 
«Ipe« itiMpf'n Qäretrt ouf fip onberrt ^(nKr biffe« ©t« gel 
pffltrt ^rfoina falten..' ^mn bf9 bttfer fSortit^tung nur 

tajib fr birSatbenot^ber^rftfiiinggarhlcfir ge&iibeirr, uny 
Ca« iid(F( braute auf ber ®anb ein freiefärmigt« t&llb |u 
tS^ge. tSiieben ühtx^&pfbie bepbm brtpff^igen ^rtsmen 
mitbfm anbern SSrtttan cintrirp @teäe unmr^nbttt, unä 
n brf^te ba< trlle ^tjcnid nac^ iinb nac6 um feine Hjn, ^_ 
gnb et alic tin^aäf gefirbte €tra^{m ^fntet bem )me9feii 
$ri5ma euf ber ^nb frVidfiSnnig äbgtma^U; boi rot^ 
^Ib lag aber auf ber ®anb am niebrigften, etwa« fintier tnt6 
irotige gelbe , no<^ ttroai ^6^r ta» ^Hgelbe unb fo fort (ti 
^bcD btt Orbnung, al$ bieSarbni'lrtr S(irbenbilb> boh untett 
auf nod) oben ju liegen, ^ierau« fofgerte er, ta^ bos &)n« 
' fienlt^ au«i>eTfd}leb<nenjtti^ucffidKberföt-ecbungung(ei<6> 
Artigen, Strahlen befielen mäffe, unb ba$ bei} einerte? Sßcl^ 
gitrigtfivinfel ber rotfie €(ra^I rosiger a(0 ber orangegetfef 
ter orangegetbe meniger altfber ^Dgelbe, ber {leSgeibe loerii' 
^er üU ber grüne, unb fo mti) ber Orbnung^orr, gebrodjett 
ncrbc. QBenn uffg ble bredienbe '^Rafttit einerlei iiltit. f« 
j^äftett äni^ bie tterfcblebeneir ©cra^len tts; VhftenfaÄen fori 

tgen iid)te« wrf*ftbeneSJr«tungB»er^ä(m(ffe; '(Üft f.25rei 

, .: 3. ^ISmR er bie ^infer bni ^HimtoWestiben 9>riMM - 
|efeo(^en Straffen von eitMm anbern brepfeitigen ^riemo, 
iMf^etf tvctXlai au^eßeQet n>ar, von neuem bretfren lieg, fi 
mi^^ tbt bo« 0atfenU(b an ber fSifnb cfeti ^ wie mc^ 

■ ■ ' . -c .mit 

Dg l.za..y Google 



«k bm idmNi^ iit «6n Mt tMnimr^ ciitpiitiic (In 
., 4, aüam o.^nl im,g>ri>«M 9e6ta^e4i4t tWPrl« 

Mc. fW«t( ainu^. !C<! M «^ bit€tr«(l«i;lmJSTmi 
Aunlu.nxcAffniitOi / unb lu^c ni^tt «uft diianti« .fii^ 

^«■^(n^ uiitfr'ccUi^».:9(«baitii aVf^ ^$xiivK t^itCg 
m» ifi iMnuff^^ti^ Ottnunj,; , — ., 

., ,f..{£«)p.«.<in ^6i;M^.unl>>il(6((|vg>f«(tM9)<i!it« 
bunb ein gÜfenu« ^ritfma tMft;Ad)tcte, fb.ctbtiffttcr bi; blaul 
:0#i.^^ <l(>,ti^ MJt^ »ff)! bit ^^tU. tft 9^m» 
•»ÄwWr )#ftet,<|KI< »W> bfe^*4tfl-»!KBii>4«»*»' 
Mtiii,niit,.l, 4liiiW(t.fi>lgn «Dn) ba$ b<w blwc ii^ Jibn- 
»Ä #*f j>l»k««.MiJj^^o4i««-.i!ui|bi,.. : 
i.:-;6,$eiwi i»f.bic i3)VKfü<6r{figi«S!)»:'>''i«e(r«^ 
liihtil«iii bi(9fiittofli,$ri«iMtk ®R<i^talM^MMci)( 
AuffallM, fö^^e^ fte bur^Ucfe 3)44''U|tgtbro(i»en bui/W 
j««%li obu tfl^ U«j><t9illlg> eWSbtt SlWtfffc i« bl«. W( 
)Mi^e.f ^ü^bra^cit) ii)^i}inirf«(t]ffi ktfielbO'bas S«x^ 
bilb auf.dntr ^I»»«.' ^re^ monniui^nod} itnb noii bat 
tt^tuial(t%i bt^9^iHs^ ^i6iRR iMn <; tfn^ d-|tr'tun bie Hfti 
»to 'iingtfi|c bte. wf bi< Sia<6( ch «iaftVint»!! Sttoilm 
llcg«.iilb^i{>««<limi®l<<'<lMi> 4»'9nib« fi4 1> <«'< 
gen anfangen, |b lolrb min ein X^tü itt ü^tti nktt mtfjt 
^ j«4ntb«(iMtb(ii,.(rabnii e< »kb ««en i'(h {ntü- 
^u^IciL %if bUfe^ifr nirb aletanf q h «ujfaaenbejiih 
MittttibnitfymiiiiniitttkitinnmJM^t^tittBfHdfmb^^ 
U« ¥|thliw wWe iKfeiroelltt 8etiri6«t.rfii»;.::/S«ftt», « 
b«fanbe fwif tia btepfeUlgc« $rlAiM ik bo, n» ble.ingit» 
fletlireen gaa^len iinlöiifai , unb lHlite.fbl|li<tiln inen 3'' 
^»An^ mutzen , f> nfk^ M bec «ümilisen Umbrt^ng bft 
n>(ni>|nnij>a g>rimia cdh bretflF mi4 • ^ lefleMitk ^ 

imb bivcb ba< b^pfejejge $ti<ma ik gibtad»ene, von eln^t ~ 
ebeiK«fe<r^i^.l>tffem0ti<n(iaiiMoi<9<'»$6<'lMU(i[T ' 

IM 

I), ,;»,■. Google , 



IM efai «totifftf 9IR1 iwrwfb^n, to^Ün« «an inj 3invii(i^ 
lOirb} 6(9 ffnum tlmtri^ung bw 9>rt8hid mtrt) man nwft I 
cfnbnnfefblauM ®lli, ^nto^-fin' ^RMaii<5,' tMraM^ ffn 
§ränrt u, ^ a^Ilb fr^ , W« julfft au^ in m M rM^V MH 
UmM. Bp h<Ab man aber boiJ vloftm'^t) in IgitM^' 

fb längt, U$ ffl ef n4<(» unb noi^ aOtS ^tbfg^ il^^nft<b^ 
(hr gnoorbm/ ün^ in Im ü^rgegonsen ifl/ J^Ifrdii« M^^ 
nun un(&us6<K, bofi blt Haufurftijm @tT<^(«T 1^ «lü bfc 
grünut/ tiefe «^ ab bie 9(Ib<n.u.f.f.rrfIeftIcffnHrbnt; nift 
tinita ^rfe, i^ Üt\tnl^tn ©träniert juerfF' jiiräiffht^tnii 
iiwidie dm-ffleiftfn-gebnK^n wtrbm.-> ^ ' ' 
> ' X)lfre Ver^dje (eigtri bratf{(fr , "lidfl A(4f <iai»in tu6€on* 
MnlidXf'fänlMrn «ud)ba< v«n wrffbitbcNW^&rpmijunlic!!* 
1lrati(rn«( Ü^t nadt f8er<^ffVn^lt frintt ^jart» riti« vti^ 
ftbUbmt SSrHijbdrfcft btfa^e. nctbtdn t^eHfc bal^ Im« 
iläjt in liitfd^ts «bcf j^leicbdntn<8 / [fpmo^ftnt»;, toH- 
Ibrt tunb 93«nif^ung in-' dnem brfpfdtlgtn ^Imk frtnft 
wrjhibcrll(bffl hätten erfMk, untf jftfammcn^elfQtte btwr 

»erf^itbrae farbig« Hdjtfla^Kn bc{t|ct. 09 ftinn m6^U|^ 
fepn, bag ungte((b(n-ffg<0 jic^t In Vnfr^ng ber^arbe bcm 
^omogfnm i^M ifff n>on mu§ e« «brr hodr hfdrt für 
fltflibnrtfg ^lt«n; blt %rr4»un$ beäfelbm in tlntm bte^fefd^ 
jjen 9H«ma wirb'bk 3uf<>n>menf<$Hn9>e<n' bfe ^infad^^ft 
bes iidX«^ <rO )fid<i muffrn. 

®<i« fdt Hinflug bic «trftljEfbRie ^rr^bafftfr ba» «4^ 
tei auf bie setod^nll^cn Setnri^r« fjot, ifl unter bem %^ 

"' Sfletf) mc^ ^ler^r se^irlge« f. m.'imter bent iCrfffet 

' 4&tt^nt^ (refraSJOi refraäton), ^erunrer-tiw 
Iti^tmon äbtr^upt eine "Hbtenfuns eitir« bemeqren jF9ti^ 
Ihm feinei^ fSo^y wertn er in «tner f(blrftn Sttdirunti- ou^ 
einem üKimf in ein anbrrirt wn wii^irtvner ^iditig^dc 
Aberge^ec. ^nn ntoili^ «tn ^er bmegm' j^rper du« 

cfaum 

D.3l.iec.yC00*^le 



SB*" , »»» 

.«tMiR MniKtnlBkltl <• «h^ktHcM tuiiW^tt StMoa« 
Mnti^H, fo ig M iMlMI(6, taS ir 6« ta 99<tflt)niii( 
|(« MAurn SOUtuI« einni gij^ Sffiitafimt in r<ii>» 990 
iMigw«-^!!«, f>(g)i(fi.iiiii(er unt mm fUiur M<ign^(^ 
4ma öigtlmt« .«nr^n, mb In fiiMi saei«9in( eint au 
tat SUÄttiits bttonuncn. - ^btn Meg »hb au4 nfoiSAV 
menitcr «u< einem ii^mn Mittel in ein bünneres libergi* 
tft, SSSenn ]. % ble fefiejtugel (üg.6o.} in tet Si^ 
III1I9, att .4U« ber itll^tei) b in« Kaffee. iiberge^en »iU, fi» 
HRben «Se $(iile bee glidie bec £u9e(..niel<tie bev ber Se> 
we<)ung in bee iuft betfel^n entgegensefe^et i|1, gleid)Dicf~ 
SBieerfnnb.ldben; fs bllb nbet bie ^ugel bie SDoflerlladw 
in; b beiilitef, |« ifl mn^ bei SSibeifianli an Mtret ®iellc 
ffiitt, «16 ber an bet@relie Oy.mläät ned] in ber iuft fn^ 
bcßnbet; -mit^n riiug fid) eni4 Ue £ugel mit btm Untic* 
fil}ie$< tte^ber ^tberfl&nbc gegen c ^Inlenfeni. K nxit« fll^ 
um bie /itusel in« JBaffer einlaiuiKt/ teSt meiert $vnft( 
•etben mit btm %a^ In QJer^ung toaimen , beflo griStr 
•irb «iOann otuti beeWter^inb bn^Hrttn. Sölglit^ 
wfWe^t ble 'XWenhing bet bewgfen Sugel tm i^ter S3a^ 
' nidjc auf ein 9)«^» fmbetn nur nad) unb nad) , unb ee mui 
)a(ei! bie £ugil eine Imi befittttt», bK fie enbUiti gant 
anferSBaffer gelauitel ID; in biefem Säte nitb fie ale^anll 
ln:ber- SItilbturtg c.i gerobUnlg fnige^n, utU nun bie bent 
fIQa(fer cmgtgengefc|ti 3(id)e In dfien ^ntten wie ii^ ^ 
iuft ^eitben Siberfionb leibel. ffienn wngeti^rf bie du- 
ftet. in ber fdiiefen 3ii(6tung ic au« bem ^fftr be9 b in 
He iufl ibetge^t, fo »erben i^liiiieeetiailiningen jeigen, 
tti |ie anfüngllii eiu fninme iinle befdirelben unb nieml 
(le tu» !aiaf)er »Mig «erloffen fo«. In (et gtraben jinje ca 
$d> .ffrlbewegen müfe. €« ^fgf bemnad) ^erau«, boft 
fbtte^drper, ineltbe an« einem bAnntm QRittel in ein bid^ 
Itcre« äbergt^en, tion bem fJerpenbjfel de tib, Mm Uebec* 
gange ou« einem bid)lern In ein bihuierea;10littel aber nat^ 
tem $«l>tnbltel d« |h gelentet OMiben,. nie aod) bit i» 
M«ingtii<>in>ll4iili«Piif<>. «letmlrtije««^ im««9<fe6«,: 
•iM , baj 

, Ujii:e..yG00'^le 



4JO ftiC 

tii ouf i«n fffbn Xüifa tikt'mtim ikifl ob tf>jflill)i^ 

Wiiintuns »on t»r «oüljin Stü^tunj ^iigf MgetM «ek Nt 

- Stctliaiiü NC t.i^tfieH)itii, Sm^lenbmiiuits 

(refraftio radiorutn lüeis, -reFFaäfi^n de k kimi^re) 

tntft* burc^fi(^Hd(n QRoNrie fn eint «ntcfe oon UR^lcitM 
SlidKlgMt übirgt^tt. S)i(iniigt SEBiflntri^ft, tw(d)< tM 
etf<$> bRfdbtn «ifUno ^it tit CioprciC, unt mdifl 
tinra btronllKn X^tUn il|>rifc^ fSilftii^ilfuii aus. 
■"^' Vii S(i(fie> twmit j»e9 &tträ»f«(^tf9e ^«terfctt «on tin- 
gIrid)<rS!)h6(igFeh an einontier sreitj(n,^lfit b(« bcfCttentle 
j|lä<b^'^^''''^d"'<i^' ilnl«, tDd^ auf f([6isK Intern 
ipunb«, no(«luf((ha^ iiUfSllt,fenhM6rlfl; b« eiM> 
fftllMöC^ (cathelRS-'irrctdentiae). ^an ncnm ferner 
bin ®inf«l,' HxHim bä» SinfaKlet^ mh- bfllFeinfdOnrbm 
©tra^l' mai^r,^" »ift n(i!tund»Y)?mM (angulud' jnci. 
denciae), bin QQfrifd btf ^bro^Mcn @(ra^l8 abtt mjt bcm 
@nfa1I«(n:$ brn j^oülmMlt tPmtel (angufus reFra^ 
Aüs).'H>tbb<nienigen; w<l<^b«t cinfallcnbf unbs^brM^c* 
ke Strahl tinft/lUftiHm Btcc^unflaneintcl (angului 
refradionis). ' >■ 

' 'Bit erfi^ung li(rt(, bof 6«! >« iSra^ng UtiUiV 
(ho^lM iiiljtnbi e)ff<|< @MH linbtn. 

1. tOeitn ein £fd^tßtdbl au» efmr xstttfftee 
bred)etit>en tHARrie in «ntt ffAttcc b»4nn&« Abct* 
mfy«, (e xoitb pn gtbce^m VOSnlel oUtma^ 
liefner als der nefyunKBV^tnM , anb bM Der* 
^ilmig bt» Slam ba n«siuti!<eiicni(<l« sunt Sf 
IIU8 6» itebcod)*nf li Yl^mtele bleibt cineclr; , toenrt 
W< bcetbenbi (Tliinrie bleibt, b>cneic|unj<«i(»<nt<t 
mosrsttojec ebn^tUmc »ecbiK ~ 

2. XlOcnn ein l.t<bt|itabl due töicr fi&rCec bvc* 
«trenbcn matertc in etm ttientn» bwt^enbe4bec$tc-' 
litt, i« «Bit» bttfit\>t9i)fmVt>iiiMiMaimV:an9if 



-Coo'^lc 



hteiiattn rOintcls bleibe cfmricy, töinn t>ic brc 
4K»^niacertet>ftfelbel?f«fb(^ (« ncfsui^MDii» 
W nwR RrǤ Džet ehin fi^. 

3* 3" beV^<n ^äOett Heften bn tinfaÜtnbt &tta^t 
mfc bm {tebr«4>*it«ii nnt> : Örm lEfnfaUsIcib tk 
cfnerlcp £bcnt. 

@Inu« beS gebro(f)en(n ^Infelf nrnnt man 'auij bat ^xt- 
4»unii&T»t^äUmgot)ecbast7et^äItni6btcRcfr(itttott. 
!Xti« biefm ®t|f|cn brr OStM^wns. io\^t unmiftdbdr, je 
Aeiitw bet Sleisungdntinfd otrb ,. teflo (Itinct m»ig aud>^ b^ 
j^nxbnte Eintet nytrtMn i Hrf^inbct a(fc bcr 9Ieiguh$0p 
»tnfel, fo iierfifjiDlnbfr ouÄ in sibm^tne fe.^ etD^ntred(|( 

' es 1<9 (6g.6iO ke tlc bni&«tAc SUt^/^ utib »tt 
if^tfha^I ab fa((e airt dner tvcn^at bm^btti fiibfcrfe 
tn (tiM ^irftr hrtditelbt, unb bas fSrM^ungsvn^ilritlg f(9 
fiir, f»n:>(tbmanau«bfm befanMen9le^uiii«iolBf(lnb« 
biftt gfbcM^cnen dbi ftnbcn- Mmml: benn nwfti ^.fiit 

abc: fin. dbi = ^ : r. fefgtlcfl Gn. dbi =— . jjn. 

abc, iDobur^ bl< tage betf 3ef>r«4en(n €tn)^ b i bffHmmlt 
«itb. SUJI^mt man urngf Fr^rt an , ber au^aOente €rra^ 
Ib st^ au6 einem f!Mer brn^nben ^fnel fn rin nmilgtr 
6re<l)enbrt über, unb bas ^Qttä)unse/on^iUai% fep r : ft , fb 

^ moniia dbi-.Go.ab6 ^ f :A^ fo%H(& fin. abc =~t 

fin. dbi; eS lie|e f{$ alfo au^ ^{rrbuii^ \}li ia$t bti qu 
Irwinen ©trofft« finbtn. ® eil beflt^nbi^ ^ > * I(t , ftf ffl 
«M^ Ga. 4bi tin migHiä)tt QinM, wtUjtt nie grigcr al* 

.— iBirt, vtf S»^ aii4)«bc ft|m mofl. ®c^ aber bic 

etw^i 

■ ■ D.3l.za..yGOOgle 



ßa^ diu efaift fMa bce^oittn !01a((rle-in eine meit^ 

6t«^nbe aber, fo »irb bfe ^rnbung ütmogüilh, ntnn — . 

Gh. dM > I, nrit^n fin. dbi > '-^ fft. ^iel brr li^ 

fha^ AH» bem ®lafie in bie iuf(, fo tarn man bcs.SSrc- 

4luns«<Kt^tni$ V : ju = a : $ onne^Run ; fo^fk^ i^ -^ = — . 

l& fmn olfo oiH^ t»r 6rra^( cm bem <S(afe nur fo («ngf In 
ble iuft faQtn, djj ßn. dbi nlif^ 3r^§<' o'^ I ■>!><' nid)C 
gt6get aii 0,666^666 nhb. <S:i mug b(mnad^ btr EStnfel 
brt tinfdQnibtn &tcaf}lei mit bem ^infdfltffot^ nit^t ibtt 
4i''48',ttnbbfrjnHsang0n)iRMb(«fel6(nges(n biebrnboi* 
1»£$li4( n{d)t unter 47° la' \tpn. Huii l^itt mfrflftb bi< 
^fo^ns , bag Stro^Ien , wcl^r fo ftblcf auffaOen , nl^C 
)n bic iuft übergt^m, |«nbnU jurütfsfnwrfen »erben. 

IDie €cra^Ienbred^9 imr ben TÜttn gar nid}( unb*> 
lutatt; '(^fin i|re unbefhmmten Ergriffe Mn @ctien unb 
bem iit&ti'ltelcn i^nen aw^ bief* {^rhtns buitfeb Stft ber 
Qfmber ^l^^tn im iiten ^o^r^nbectc unb VircUo (awfl 
DfcelUo) im nten ^o^nberte ') bemd^ fitfe, b«« 
. .®«fe(ber€trd^tn6rcd}ui^SH<mbe(fnt. ^^eUnterfn^uH* 
gen-girngen ober ganj aflein auf ble flSergleldiung bec fßin- 
fei unb 9erfef|I(en ba^r bit ^^^t. Rcpla ') unter* 
fuc^tt bie ©tta^enbrettwid i^n eroae genauer, na^m {e* 
M ^ierbep bie ieugcljf^nitte (u S^Mft, um bie @ti^i bee 
|5red}un9(n )u beffimmen. €r fogf, bie E&redjungftoinfeC 
.nwrunfet er bie $S)inCe( t)ti einfaQtnben unb gdirDtbatqi' 
€tra^to wrfte^, ^abrn einen i>rQ)>orrlonalr^el(, totlif^ 
MnbrmSfnfaHMlttfdab^ngt, unb einen ungleich mufifn- 
l)ien'{f)nl/ber von ber ©ftante beS^Sinfel5.a&fi&ngt, mel^K.bcr 
$cbro(t)cne@ffo^I mit bcmSinfallöIof^e ma^f. ^berettmett 

hierüber 

m) DttfViitltn IibrieptlcoramVIl Wib tM Qit(l» librl •ptlroninlX 
pnb -wn 5tirttM) Hi«ii«r hi ihefiiw» opiko p «tfri' ifT^ 
f. tbim motbtii. 

4) Ad Vitillioiieo) pirillponcH etc. F(4ik. röc^. 4. np.lV. ' 

I1J,;»,:..C,00'^|C 



^ierA6ff eine lofel ^r b(e ^rcf^ung fm <Sia(|ir. ^n («f. 
ntr X)ioptri( ■; gibt er fblsflibw ^fhument an, bii^rdge 
bti gebredjenen ®[nF(ts bep i«^er tage Betf (infanrntim 
€tM^(« ju mrfifn. €ln gl^fmier ^drftl (Sg.gä.) a b c gef 
loirli in ben ^nFel jne? unfrr eir.ent ttä)tia ^inttl ju* 
fbaimensefüstn ^rrttt fgh unb kiti gtU^tt, teovoh iai 
tine fgh unb bo« @(d(f ed hg twr bem «Sürfel ^toorge' 
^ , mit bnn ^ärfrl abrr «inrrlfp J^6^e ^at. S3dngf man 
nun ben ^Stkrfet mil bem $rete ^otlj«nta( gegen Me €pnne 
{, (b nitb ber €ttMtten bM %reH6 fg h auger bem gldfer* 
nen ^rftt bi« om, unb inn*rtialb brtfelben nur bi« np 
tHdftn. TÜt^m (offen fic^ bl# linien dm unb dn meffeti, 
nnD man fann aus ber ^6^t bt« Surfe!« ed bie S^lnfel 
nied= lffr= bem SinfaDäminfel unb ned = bem ge* 
^ro<^(n WiMA trigonometrlfi^ beret^rten. ©urdi biefetf 
®erfjeug fmb ^tptrr, bog htp ber Sret^ung ber €(rabfeR 
au« iuft ins QilM ber ^infaDewinfel lef, menn er ni^t 
dber 3o<> beträgt, jutngebroäfenfn^infer ned fti^tw^lre 
»te 3:3/ toeldjeS ^er^&fniig t»on bem ®efe( ber !5rrd}ung 
fegr iMnlg abn»iäxf. X)iefes fSer^ältnig manbre er fe^r »or- 
Ifyiii^aft auf bie^fldfer in ben gernrö^ren on, beren ÄnSm», 
mung,iwm(9ttK(lpunFt( bis an ben9{anb gecetftner, gewd^n. 
Ulf» ni^t Aber 30° betrJlgt, unb frifere baraus ble SJerelnf' 
gut^SWfite wn benfelben fe^r rid)tig ab. ^urcb (8erfu(te 
beffimmfe craud^fi^en, bag bep ber S&re^ung bisiidnei 
0U6 bem ®fofc in bie iuft ber €infaßän)inFeI nft^t über 43* 
^ mfiffe, wenn es (tdj nidjt aus ber SSredjung in eine 
3urä<^(i$Iung vemanbefn foO. St^eiiicr unb Rittet; ') 
^flfen nwi mehrere iCerfut^ über bte Srec&ung ber Ü^t» 
9ta^ m. @(f)ein(r maß tas QSer^älmig brS ^infafls* 
imb f&rec^ngStvinfeiS aus iuff in ^a^er twn ®rab ju ®rab 
mi( vieler ®iaaüi$ttitf unb bca(^ aOc Stefultate in eine 

tabeOe. 

m) ClopiHcc, f. draianflratla tomm, ^nie *ifnl et liGIlbni, pi» 
|>ter £onrptclll* noB tu pridem ioutnu, aGcÜnntcw. Anioftu 
,ViDdtlic. läil. 4. [. I. c.;., * 

^ An ntgDi UcU'«« nrnbrae. Rpmu ifaft. fek' 

e« 

■ DJ, r»,,.. Google' 



434 . ^• 

jttlbttU. ^irij^ gbns no<6 UKiftr; iiiil>.1t(D*( fiftnr W« 

an, uttt) beobadiiete '{iu(^ bie ^redjunsen im ^Inc, Dcfe 
unb ®lafe. ^irt^et bet^icntt fid) jur ^«(jüng tn ^(Cbung 
folgenbrft-^SerFieuafd : tin In ^oim einer ^albfugrl oetfcr- 
Hgteä ^o^jUs ®(fig ^attc auf bcm SXonbe einen fte^enben 
Stuabtanten , um bejfen ^irtelpunf t eine Strgel bemegli^ 
■Dar; biefe« ^albfuaelfdrmigi f^tih% fätlfe er mit ber burdr* 
ft(^Hgtn flüitigen tOlatetie an, neigete otobann bie Siegel 
unter einen genilfenSßelgungtfmtnfel, unb bemetfte ben Ott, 
»0 fie megtn ber ^recbimg ben untern t^eil btf ®äa^ 

' |u b(r%en ftblrn. €nbll:b nucbe bai ®efe$ ber @{ra^ 
lenbtediung von 1CCtUcbcoci>uß BntUtue , ^rofeHbr t>er 
tOlst^mariF ju idben, entbetft. @eine Biariit, wocin 
<r tiefeä ®er<| befcbrieben i^at, ift jwor nie ^ir«itfsetnn* 
ihm, atlein ^ay^eno') oetpdKrt, ba§ er biefe< in fef« 
rnr ^anbfi^nft gelefm ^abe. pcte^Ifp «^ fü^t aui^ iw^ 
Alt/ ba| IDoffitid in feiner ©djtift de natura lfjcis»n> 
l&^fe, bag ber ^rofeffor ^ontnfTue biefe ^ntbecFutig fo* 
leo^l in feinen iet)TiIunben ali au(^ fonfl twrgetrogen ^uc; 
oUein ber ^err ^rofe|fbr @4)eibe['') be^uptet. ba$ ce 
tlrf<^ in bem GßoiHuä nicbt gefunbeb ^abe. ^rir Pfleiöc* 

' tec *) hingegen fanb biefie <Bitüi in bes If. l^offä re- 
fpohro ad obieda J. de Bruyn et Petri Peciti p. ji fq. 
J^err Pflef&ct:ec Mtmut^et, bag SneUiue auf feine &■ 
fbtbung bur(6 eine ^ieberljo^lung tun Z^epiere Unter^ 
d)ung(n gefommen fep. Slacb ^UDCicna beflanb bieSnt» 

, fteifung be« €ntUiue im f^olgenben: es fei; (%. 6j.) bie 

' £)berfld<^e einer flärfer bced)ent'en ^IKaterie , mie j. ^. bt« 
Gaffer«, barin f ein fidtibarer $imft i(}/ iwltbrr. dncot 
7(uge in h in bet getabcn iinic be erfi^einet. .9lun na^ 

■ « -' 

a) Diopirica p.ft.' 

- nxetlttictitt btt Opttli wl k. CoflL >ea Slftecl, S(.t. ttint» 
1777. 6-«7. . 

r) Cinltituni in >jt raat^cmatirAe QSftttitrtntrtntt/ S6. ii> 0t 3^ 
n Thefimn Inanearal. pari miibttnkdco-pbyBca l?«!. dcfMf. 

L)ji:»...C,00'^le 



^ 4H 

ir tut, tia$ ba< ^Silb te« ^imtttt f in e <H<6inH / unb ta# 

bie girotHn jinim d f unti de (in unvetinbttliifyet.ißtt^i' 
nig ju einander {tötten, nämli(() fm SB^ifier bds »on 4 ju 3. 
3b tun iDre^cfe def fiat man nun d(^: de = fin. deft 
' fin. efdotxr df : de =Gn.'>aed: fiiu fdg.ot)cr df:d* 
= fin.cdh: Giufdg. iguv{(cne ober (o^t^ auf ba« 
iBet^ältni^ oe$ @iauB ^a( 3neUiU8 nüki Qtbai^t, unb 
Sfuubf«^ bAß ^Jer aüts auf bat fdjeinbore QSilb bcr @ai^' 
•nfdme. £rf} t>c6Uint6 füfftt tsai m^rt ®eft| b«€(ta^ 
I(nf>Kd)ung in feiner rni ^o^re 1637 ^eratissefcmmenen $f< 
tpitit fo an, vie CS bneiftf oben aagefü^tet rrorben i|f, enoi^nct 
. »btt feines fQecfuc^tf , n»[(ben er juc ^nibecfung biefe» ®i> 
f^ts gmatbt ffätit, fwbmi er Mttt ts a(« eine $Dlge au& 
bat UnterMucgen d&er biefSrec^uns bcs iii^M ^x, ob« 
9lei4} ^irffiene qmi^ »erfid^m, baf^er bte ^anbfi^rifF b«» 
Bnriliae in ^inben gt^abt ^abe. Sescarte« brutfr bo« 
eefe$ nur etnoB airbers outf , a(0 @neUiii,0. ^ mag aucfr 
f(9n,bag Cescoriefl bte§®«re| aus ter Jßanbfdiitirt bM@n«l> 
Iiu0 genommen ^ar, fo gibij^ret i^m boi^ basfScvbient}, «ff. 
jücrfi ixfannt semad)f ju ^aben, moburc^ crf} bie ibippffif 
ciic ridjtigere unb auf Srijnbni gebauete '{{leorie et^ieir. 

SSdc X)escarfeS ^aue man ts neit ni^ gtioagr, eine 
Crfldrung Aber bie Urfadie ber fSretbung ju miit^n. SDief« 
(Mrfut^H fic aus me<6anif(6en ®rDnt)fä|efi bmib bit ^tIc' 
gaog ber St&ftt |u geben. €t na{im an , bog bas ii(i)t bfe ' 
^dtfer breci^enbe SRaferie lei^irer als bie. weniger bretfjenb^ 
iMirtbbHng«. Stf fei) (fig. G4O g c ber (infadenbc @ira^i, 
twfTen ^eiDegung nacl} ben jwtp fH^übimQtn hc In betCber- 
pdt^ Im* Gaffer« unb i c ber fenfretfitm ouf biefe Obttfiidjt 
iecfäiUt »erbe. 99ti( ic unb ch fonn man bas ^aroDefo* '. 
gtmm ichg unb mit cgben £reifl gafb beft^reiben. ^ 
MM bie ®ef(l)n)inbigfeit in bct ftätttt bret^enben ^Raterie 
ntn ein ^ittffeU gr&fer, ols bie in ber geringer bret^enben, 
fe &«r<6ret6et ber flcfir^a^l in ber crften S^Iaterle eben benfef- 
im fl^g in jwe^ 3eii(^U(>< r n>e[d)en et in -ber anberuSRa* 
(ctic itt breir Bein^Uen ^fc^rieb, weil bie deft^vinbigfeiten 
Ci 3 In 



)j„7P,:...Coo'^le 



43« *t. 

Muffen onldngcrrcn bc neunte man basC^rdcf cd = | he, 
fo mug nun t)tr@lra^( fn jnxp 3'it'^<i'<n f* »«^1 bcn J^al6> 
null« bM Srt^et befti}vtibai , di autjb vatb btt 3li^ttm$ 
c 4 URL Da» @iüit cd forrgeganstii fcQii, »eil Dit(&i(äini» 
bigfcit li<i(6 ce nidft »niabttt mitb. ^elslid} fann Der iidif 
fhA^I feinen 1S«3 nietet in ber grraben Unit gce fettgffcfet 
^abm, («nbem et mug ben ^eJs In f treffen, m bit »M d 
Mf sc TcnFrcdite linlc Oen ittd« nriffit. ^iif biefc %t »ar« 
•Ifb NM defel Der 99rec6nnfl •tfHls bevirfcn. SRon brouittt 
bo^ nur fär riac jelM brectenbe SRaierie eine eln^fte 9co6« 
«dltung anjufiellttt , um burtt) 9tnf»nung fdt jeben ^nfalK* 
Mfnfei twn Srtd)unsM)infei ju beflimmeii. TtSein imn Sa* 
' »eife büftf ®e|(^<fann man jme^ ni4)tungegtänb<re3>»(f' 
fei enrsesAifr^. <ErjlII(^ fie^t man gar feinen ®ruirt> cfat, 
tMrum Die twränberte Oitfüttainbigtik btt bcmesttn iittt- 
ftta^e« adein burdf cf fitti tt^tdtn, unb gar feinen €fa« 
flug auf Mt mii c d poraSrle iScK»gung f k fi^ben foQ r b> 
b(x^ ber ü^tpra^t in bev fidrfir f>ted>enben S^dietie ntirflii^ 
fbrfgrt»et , unb fMgIfib t mt,n« er biefelbe Uitbirt burcf)brirgr, 
aud) aadi ba Stid^tung c d ober k f (eidtrer u'<b gefttiioinbcr 
fvrtge^en mü^ce. do^ni^ns i|lo^r fSemeis angeiemmen« 
bag bas ficbf bie tJdrfec bretbcbe 9}lattne letcff^er unb ge* 
f(t)n>tnbeT burd^bringe; bie^rfa^ung bavon lefirer aber got 
n^f* ^S<fHntmre6. Uebtiyen« {}imnitaud> bie fSe^mming 
te< ^Mcarre« , bag bas ftdjr bie ftdrfer bredieiibc ilRarcti« 
ftfrHelfer burdjbringe^mji ber ^orOeUung, bog bie $i>rtpflail* 
jung bts Ud)te infiantan ftp, (tor ni(j>r äbetein, 

!Der er|?ej raeidjer bie ^atiT^eir blefer ^rflirttn^ in 
*)nKifel }og, nur ber ^arlomentuai^ ju ^ouioufc $ttmat, 
meCdMT mit ^Deflcorteä hierüber in ©ireifiqfett gerl«^, bi« . 
niömucUi ') umfiänMiib erjö^Ier. ^r br^aupteie gegm 
Qe«coTre0, bag ba« iic^l im <Baffer me^r ^iberflanb als in bor 
jufr amrr^i^, fo wie im ®lafe mef)r als im ^Skt^/ wil> 
bie 1Sit6$i be<<SBlbtrftanbe« in oerftttebenen bret^bn 9ßa> 

terien 

'} HKM» dM niMbctn«. T. II. p. i||. 



-..Coot^le 



55ft 437 

ctricH vtt^tit fi4 {» V6fi4»t «uf (MC {[(^o wie \^u ^fcfitlg' 

fcii<n. €t fu^t iit UrfadfC ber ^refbuns au» btm ©oi^ 
^jufrifen, bog He ^atur l^ ^ntjwctf« auf Hit Hrje^ 
%i rrrricbe. ^8 tiftfärje fJc^ nttintr^ Der ^9 cfbe» fits- 
tes h efnn- fiärfn bted)«abta SDlaiene, fo baß bit Stit, »tU . 
4c bdS iictt sebrauri)«, um dad g nac^ f ju fi>mnini , Quf 
tem ^egr gvf Me finnfle U^* J^lnau« bmie« nun ^n* 
mat buic^ (inc iwidäuftjgc 9{«6nung, bog fttb, um bfeg 
^inf{p ju (reiten, bte Sinus b«r <Sinf({ gci unb fek 
»«rttalKn mi^^en umtifTettrf nie bie fSItxrftdnbe bipbcr 
btrdxnber SRotetfen. tDIIt J^Alfe Iwr notiEt^et prfunbmea 
^ifernijla(rfd}nuns {\t%t fitff btefe Sledfnung fur^ anjTelln). 
3f uf biffe ®flfe f amen ^cartrt unb ^e^nti» in bctn S(^Iu|fi 
mit cfndttbet äbnefny baß bie @{nu8 bei SinfaQtf- unb btf 
SJrn^ungijiDtrifelB InciRrrfci^iScr^tKttitg f}dnb«n; niirRMren 
fit barin «nfcftirben, bag bn erfirte glaubfC/ bie ®iiiufl ber 
'%i^Afittt tSßinfrf vrrtiieltM fid) umgefe^rt miebfe (!)<fc()itiin> 
Mgfeim jn bc^ben br(d)cnbffl nRatnien, b<r onbere aber« fit. 
wr^Mmt (äff uma<ft{)tt tri« bie ^HMberfTiinbe ber brecfjrnben 
{Ratnien. Qegrn ^ctntate €(^lu6 , ifi nur cinjunenben, 
^1^ dus €ntjv(tfea ber Jnotur ntc(}tä p^fjftfaliff^ ger<6(of' 
fn RterbiR fann. 

Cef J^r «on ItibtliQ « ) Mte bo« ®efr$ ber €rra^ 
fen6re(t»ung ebenfaOf aus beit i[6fi4)tcn ber S'Iatur, nie ^er* 
mat/ jH (tencifett. €r nimmt an ^ bad f it^t futbe bcn leitlr- 
lef^en !SJeg ; ble it(<f)(igfelt aber ^4iig( fo wo^I «on ber {dnge 
toetf ^eges als duc^ »on Erem SJiberfianbe ber burcbbr{nscn> 
^en'bred}e^bcn SDlatcHen ab. ^urdi J^älfe bet S>iffineniidf> ^ 
rtAnunj finber er nun eben bas JXefutrar, toelcffCP S''*P<1' S*" 
funben ^a(, ba§ fit^ n£mli(6 bie €tnu« ber ^irtfaui • unb 
f9re(6tmgS»inPd ju rinanber oerftaKen umgePe^ti nie bie 
^'bcrjldnbe ber bre(f)inbenS!)liHerim, ober gerabe, wie ble 
iei4ffgrjriten, momit ftd) bie brecfeenben ^arerien burt)}- 
ferlN^n ließen. )^mit({|[flrd^le gibt er , »ic^eecarte«, in 
€ e ? ber 

m) Valcwn optkM, «mpHka« h dtoptricM prlntifdiim, AJbtrU. 
UpC iMa. PH* ilS' 190^ 

L)ji:»..iG00'^lc 



1 



l<r er i^m bafelbf} me&r ®efd)n)lnt)igf<ft amrefftti (IgL £)m 

unbelümmt gelaj^en , mH i^n gonj nact» bem jii bemtiffnbM 
' @a|e dngerjc^cer. SS^cQic man ({fif genau ne^mn, foieürl» 
«icl UaQfxeimlte boraud foltien. 

^iiic BON ben älteren mef^nift^enCrPMninsni, äbn bie 
{5re(^ng ber f rtf^rflra^lMi , nxltfce Satt^YD*), £>cd|Hf 
1(6'^) Wb^iiittti'') angtnomnKn ^ben, eignet (TlöD* 
ttRlabcm p. nidiffnatti) aU SrftRbung ju. SRan be- 
hauptet nämltt^, t>a^ ein jebet tidjiftra^ au« etnec tBttii^e 
(M cinanb« ^äigenben Mnglic^en iiiljtf^Ien befiele, aiel<^ 
flc^ immer parallel mit einanber foiibnoegen. ^im nin 
ein füldjer ijc^i|}ra^l ftf)ief ge^en eine br^ifienbe ^liäfi flegr, 
»0 et gtö^rn ®lbef|)aiib |inbe, fo nerbe in ^§flt (fig. 
€f.) d eO" dl' f anliegen, unb bd^er grdgern <£ßibt!rftaB]f 
btben. J^ierDuicf» bemege fifi) aber d langfamer als. f, an( 
f bii Itortg« ®er4)ioJobigrei( n»c^ nid)f ocrlofcn fia(. ^ . 
nuii belebe $^eU( jufainmen()dhgen > fo milffeii (te^o^ be> '' 
fd>rei6en; melt^t concentilfd) ftnb, unbberen Hngeh ftc6 gu 
- elndnber oerjialten tpie bie @efd)n))nbi9feifen in beptien bre« 
Üftnbta Onaterien, 6iä enbllcb f bfe firedjenbe S^^ft' in g ' 
CTreid}t« unb mit d einerlep ©efcbivinbigfeit erhalten ^df,m 
wefdiem ^alle fie nieber gerabljnig unb mtttben O^igea 
%^len bti iiibtee [n bieftr bietbenben SKowie paraHet fort- 
getini. ^ierburc^ lägt es fiel) begreifen , ba% ber Üdjtflca^ 
htt) d nai) bent ^rpenbif el c e ju In bet fiorfer bredienbM 
SDlaterle gebrot^en werte ; auf eben Mefe ^eife fi«^r man > 
leitet ein, bo^'tiiefe @ree[}ung in umgeFe^rter jDrbnung bot 
fi(^ it^t, nttin ber ticbtOto^I aus einer flärFer brec^enbn 
URarerie in eine lUeniger 6t«tienbe überge^. SRait MefH 
wiüt&tüd) angenommenen ^i^pot^efe mürbe folgen mä(^, 
baß bie brei^enbcn SQIaferJen »on gr^geicr ^iditigfeit bem 

t!) LiMonci eptici«. LodJ. 1674. 4. 

t) Huqdai itutbeii»ticD<, Logd. |690> fbl. 

y) CitDptricM n diopirkic tlcmcntt. Vtait. ITftS'S- 



*>. 43» 

ffibe me^r t>Tcd?eri n>iirti(n,al8 ble brcÄmbe ^otene son ge* 
rinsn« Cict^itgFctt/ loclcbe^ ob» twr Crfio^rHas S4aj jit* 
»iD*f i(i. ' 

bA^ted^unsbet iJ(l)ij|ro^Ien au« mecbanifc^en @runbrä|eit 
|u geben. SB«"» ndmlid) jwep ungfeidje J^cäfte boi puntt 
(fig. 64.) c lur- SSeiDF^ung naib ben Stiftungen e g unti> 
cf f» annnbta, bog et U bet tnftrteren SKi^tung ck forf^ 
fielen mufft , iotirffahtnfiit iitft ^aftt , nie ble ttnien cs' 
unbcf/ ^^. iDieble€inu«bet<SinM fck'Dnbicg. XXfr 
SKtditungen bes HnfaUenben unb bes gefm>cö«ien 6tto^(« 
fotfimen mif ben .9ild)(ungen bet jträfte , unb bie Cit^tlgf ei* 
ten ber brettiinbeti <9tatrrien mit bin ®r^gen btr ^ntfn 
äberein. ^Hein biefee ®tfe^ si^ n«t> Feine p^^fifolilc^e Sr- 
fldrutig ab. ' ■' 

tnaupettttte') Mt, nie ^enndc unD Idbnfg^ . 

den ®Tunb ber fSreitrung aus bcn SntjivetfeiT bet Slatur fwf . 
juletten.. ^ ninim( ben@a| an, baß ein jebR @tra^( b(9 
betn llebergdnge aut ber einen breitienbeR Materie in Mean« 
txre benjenigert ^eg md^le, mobe^ bie ®r^ge ber ffilrfuRg 
ein ^einfletf iff. ^n 3(nre^ung bes ti4r(8,be9^ne(4)nnbi« 
Snatettc nld>r in ^tradnütiQ ge jegen merbe, timt tie ®xi$t 
ber ^fflirfung auf ble Seft^ipinbigPeit be« iii)ttS unb bm »11 
i^m befcfiHebetien ^eg an, unb «erfkilte ft(f} »ie bie@umme 
bet $>robufte am b<ti 9täumen in bie boju ge^5rigen ®e> 
fc^vinbigPeifen. J^ieraus lelfet er hos f5re[tiufig0gef(| ^er, 
baß pd) ble @inu8 b«tf Einfalls- unbSSrei^ungeiDinfel« um- 
SePe^ret nie bie ®erd)«ittblgreiren bes UäiUS in brpbcn br«' 
4«iben !9tateTien wr^aiten. t)ie ®ef<^inbigfe[t be« üät* 
M in bet fiHrtiT bredfenben SRcirerfe »irb awÜ) ^ler gr6g«r 
angenommen. ' Vflein ti bleibt ebenfaQf ausgemalt, bat 
CrPIdrung au« 3n»Mfen ber Snatur ttbu p^i^dtt ^(iti* 
ning iff, ' ■ t: 

et 4 ^u( 

O AA* (nidil. Uf>C menC Im». 1701. 

^) AUoMicc d( l'AcaiL 4t Firll. 174S. p. 5))> " ' I ' ' ■<- < - 



)ji:...i Google 



lenfärmiacR @(i>rDtigungen abrc <IDliMn einn feinen ela^ 
ftben püffigw Wiamit befiele, gibt ^U'^flcns ") foid«"»*« 
SBenteis üdet Die ^redjung Cer iid^ttlra^len : man (lelle fttfy 
teit $or(gang tes Ut^reü Ourt^ eine gerabe linif (fig. äj-.) 
lg, unb eine Steige neben etnonbet liejentier gc^wingungcii 
but(^ 1 m , i k / f d u. f. Dor, ^reffen nun eine foldje dlei^ 
' neben einanbec fiegenber ©dmingungen , »rldje batf li4t 
Derurrac^en, bie bretbenbe ^Id^e ab, fo er^dit ber fi(t|t* 
fha^l md juer|l in d eiien iSJiberflanb, inDent bieonlijegci^ 
bta @tra^lea mit If i^T« vorige SefttninbigCeit nixf) 6f(al> 
fert. €s ge^c alfo bet @tro^l htp d in bet fidcfer bre^rnbcn 
{Ot<i(eTle nur um dh fort, inbem ber @tro^I be9 f um {g 
fortgebet , unb t» oer^alren |id) d h ut)b f g wie bie Sefcffwin- 
bidfelret^ In ben bevben brcdjencen <9tatetfen. i^iexbmdt 
uirb abtr not^menbig bie Slic^tung ber iit^tfha^len , mel<b< 
neben einanCer (icgen , geänberr. (^nn nun bie jiDifdien 
lg unb md iiegenben iicbr|}ra^len in U( fldrfer brecf»enbc 
SSIaterie gcFornmen unb eine g(eid}e Seftdipinbigfeit «rl^ngee 
^ben , fo i\i ftin ®turib vor^onben , warum fie fidit nicbi in. 
' gcraber {inie fottbeivegen foUten. ^a fie nun aus bem Ueter« 
gange ber einen breftenben !9laterie in bie fidtfer brec^enbf 
bie iage in ber gerabcn linfe gp erholten 1)abn, fo folgf,baß 
fi4» ber @inH0 ba ^intt\« fdg ju bem@inu« betf^ioPel« 
dgh »cT^alre R>ie fg ju dh, b. i. nie ber 6inu5 brs Cin- 
fafleittinf r(6 ju bem @fnu< bce iStedjungtftDlnFel« ju ben ®e« 
^^tbminbigPciien betf Üt^tetf in ben bce^enben EERatetien. @o 
tktftis unb fdi^n biefer !Se»eis ijl, fo beruhet er botti «uf 
einer 'J^itpot^fe ^« f ld)teä , «eld}« aw^l fdjoperlicf) j(|t not^ 
einen jieMaber finbeit mirb. Hud) mi^t barau« folgen, ba§ 
bie li4tflri]^(c.n in bret^enbcn ^atnita »on grdßern ^i4it(3' 
feiten fidrffr a(e In benen Don getingern SDicbiigFetten bie» 
^n m&^tn, ntiäta abn bet ^rfa^rung ganj en(> 
Segen ifl. 

£ulcc 

L)j'i:...i Google 



Cntet ■) ^ptft ehtnfm ben SpeiDd« :&% bh ^u 
i^Ung bei iiid]i|hd^I(n in veifd)teb(nen brecf^enbeh tSQdierferi^ 
»ie^n^ninT»/ unD iD(i4lt nur vm cicfem in Knfe^mtg 6iv ]^ 
pot^ &(i tl(i)t(« tatJn af> , baß n nid)( nie i^ii^cns bi't 
©((»«tnsungeii aus ejnjrfntn neben dnanber (iegenben ^b* 
beln ^r^iiROienrelet* fCuIct tou^re bucA e(ne frut^tfNire i[i|ti> 
venbung bet SRot^emdilf feinet J^ppoi^efe «Eingang |u wt> . 
,f(^ffen; nflein e0 bleibt ^iet immer nmi; eine ©c^vietigf^lij 
juiütf, nienocb bitfcr ^9pot{|efe bie ^red^ung bet iidjteit 
richtig erfl^rct werben f^nne. 

VlttOton ') fe^t ben ©runb ber EStet^uns bes fid;Ks 
in ben bunDfictitigen ^jpein ganj allein in bte ^raft bet 
iS,»tfafioaihWtatetie ber buri^flc^tigen^drpermit itmiii^tt, 
unb biefe feine Meinung (|1 aud) nw^l bie tiefriebigenbfie un« 
fer allen. Sßad) feinen (Qrunbfd^en berveifet er bie ^et&ottg 
auf fplgenbe 2(rt: miin nc^me an, bug bie »etf(f}lebeacn 
^(4enben Materien , woburit bie lic^tflro^len ge^en, mil« ' 
iHj} eb<ner$(äd)en »on einonber getrennt mnben, nxlt^e un* 
(et fi^ pataütl ^nb. Sa (eo ndmiidt jiDifiten ben paratleien 
«benen ^lati)ea (fig.66.) ab unb eil ^a||ei ober audi®iat 
0b'er fonf} eine burd)fi(6tige^afeiie entladen/ unb oben unb 
nmett iufr. hiermit ii^t man e.f, ft^ px unb gh 
potaßef, «ovon ef unb gh bie Entfernung tNm bem St^' 
^icdb bartledct, bep ntteltfier ber ^^rpcr acde auf 
ins iidrt iu uirfen anfHngt, ft unb px ober bie @nt> 
femung wn ben ebenen $ldt&en ab unb cd , bep melifjer bi| 
dugere bretfeenbe 3Raterie auf bas ild>t no(& nirffam ifi.. 
SSepbe Entfernungen merben jmat f lein fei^n , ber 3>eut(i4l' 
fWr »cgen aber finb (le ßier etwas groß gejeid^net. IJRan 
fe^ nun^c« Pomme ein lidjtr^fildien in bet fd)lefen EKlt&tung 
n n gegen • f , fo nirb fitf} fdjon bie Tfnjie^ung bet t^etl» 
(ben be« X&tpit* a c d b auf basfelbc nirFfam emcifen , unb 
. M wn feiner Slicfttung ablenfen. ^e toeiter ti fid) abet in 
bet ep^TC biejVr ^ieffamfeit fortbeveget, be|lo giAßei 
€e s mitO 

m) Nraa iheocli loci* n Mlornn , is tlS epnrcaUa varil «^tMM«t> 

Bfrd. 174a. 1- p. 1(9. 144. 
fiy Friac^ L. I. propot. 94-$& 

Ll/i:...; Google 



44i »tf 

6^0 Srj^cr muf OH(f} bie QefdjmJRbf.qfeti 1X5 ttd)n^eil(f)Atf 
iDcrben, -Si nag ba^er vm n bis k finc frummc Unit hi* 
fdtmbtn, ml<bt gegfn tiir tbt t^Uift a b {lo^I if). @(C6ß 
inner^fb bet flärfn Biedjjenben SRotcrit acdb bCcifor fehl 
QBfg k o nsd) fß lange ftiimmti'ifs / - bt« es in o anlange; 
iDo^bie bret&mbe tIRainrie »on aii§en auf i^ ju »irren an^ 
^XH , unb fo(gti(b Mn aOen €ei(en g((i^ flarf ongejogcn 
Ipftb; alebtbin jefit ttf aut^ in bei geraben i\nit op fort, 
MMltbe als bic tätigen« ber frummen If nie o k m ju betraf^« 
icn.tß. StififMf CS nun an bie Stelle p, ido fd^on bie iuft 
auf i^ ju wirfeii mfeber anfangt^ fe mitb es ffdrfer natft 
ber tnneui @ciie «I« naib ber iv%ttn gej«geri , unb mu$ bin 
^ abefmafils eine f rumme f iiiie befibreiben , bis r« au§(r 
bem ^trfungsfreifrin t anlangt, »« es nun in bergan* 
gente bterer ftumtnen Itnie fid} tDctiet forrbeneget. ^HMrc' 
beifber Jlnnd^erung an bie untere ^<i(f)e cd bct ^nfolli* ' 
. nlnfel y fo grojß, baß bie frumme finie niic ber "S^aä^t ^w 
poMDel »irb, e^eboS fid}tit)ettd}en felbtge errettet, fitwirb . 
CS nun jurddPgemorfen , unb es tmnoHbelt (itb ba^er bie 
l&re<bung in eine 3tit>itfiii«rfung. 

J^ietau« ließe fi4 »nn au(b Ne ^e|länbigPcit beS fßcc- 
^ättniffes jiDifcbcn bem @tnus bes SinfoHsioinfels unb bM . 
S^ocbenen ^infefs gleiten. Ss fafle nämll^ ein ficbt" 
(Irctil (iig. 67 ) ec auS .bct iuft ins ®las, fo nirb er tu 
bicjirm nocb bem ^rpenbiPel dh jh gebtodien, unb es mag 
ber ^infri dce = fch fetfh nie er taiü, f» a>irb bcc @i* 
nus biefcs SinfaBsnMnfels fh ober du befldnbig in eiimUf 
SSer^ltnilfe mit bem ®inus bes iSrecbungSiBtnMs ik Uv** 
ffia^ ?!e«t0flS ®runbra§fn f«Q nun ber fitbfflta^ bürd} Me 
^njte^ung ttn .@tdfe eine größere ^epbvinblgMt etlangea ' 
'dsin-beriuft/ folgücb mug fld» aud^ bie ®ef<6«mbiseri( 
OeS.fi<b»a in ber luft ^ur (Sefcbioinbigreit Im Slafe umg>« 
fe^wt »ie ber @inus bes ^tec^ungSwinMs |U bem @imi* ' 
be« eiafoQsvintrls tin{N>((en. - 



A6«c-&ic ^eddung twriiditjhofilfn ifl, föfdjeintiniirbocb.itu^;^.' 
bem 0a|e, bog das l(d>i in einem bidjttrn SKitnl not ' 
Srigcte^efttHoinblgFeit bur(t)»Kn)it^ ermatte, al» im bdnV ! 
tinn , ju folstn-, tag ba5 fidit 4n einet twcc^cnbcn SRftArie 
Bim gidgeret £M>rigf(ft allema^l Häittt, al$ in bec vcri ,. 
9eHnger«c ^tdftigfeit gtErrodien merben m^ib', nieil ^(ft noi^ ' 
feinen' eigenen rit^tigen @ä|en bie Sn jie jungen wie bie ^aft . 
fm veralten, llütin bieg iß ber Grfa^rmig gdnj -juiDibir; 
IMlc^ele^ct, ba§ fldr bie ^ti%e ber^ed^ung nitf^f nod» 
ber i>tdite ber brtdienben 3)tiiterieR ri<bte(. Sitt^utiMfäni 
|ier tne Q(n|{e{|nng in ber ^eme mit ber in btt ^ert^triuig 
«etOHdjfett $u \fAbta, juelc^e Ie|rere ganj otibern ®err$rit . 
äM jene folget. @(^n nad) bec arsmiflif^en ie^irarr i^ et '. 
mir fidfwer }u begreifen, bo^ ein iic4t|)r<i()f, n)eld)er bodf 
fitif burtft.bie leeren 3a'ir^"ir&ume geilen fann^ unb foigüib 
gmviß ^icr unb ba im ^Bege liegenbe Snatene treffen mag/ 
an we((()er er ^ftnccgprei^en unb glei(br<)'n;gerd}lan9el( tiur4r 
bie Sret^enbe Snatetie gefini mug,' in biefer «on. gr6§ere> 
^i(6tlgFeit e{ne!gr6§ere SefctitDinbtgfeit , als in einer 97Ia> 
tecie »on geringerer !Di^ie er^he. 

Wtoii) ber b^namiTdietT fe^rart, naä} totlii)« bie ßicbfe 
out bem 0rabe ber ^tfüdung eine« Staumetf o»n befKmm* 
fer®trdge befielt, mug mon^ fd)(ec^rerbingfl annehmen) bo^ 
bem anPommenben jid)ffTtd^(e in einem mit QRatetie crfdO* 
»■iKaume buräi bie jurücffTogenbe ^raft berfelben ^ib(r> 
- ^di>b gefite(e. 23ec Sinnurf , bag ber fitbtfha^l in einem 
btcbiern tÖlirtel , von bem $>cr|)enbifr{ abgelenfet nerboi ^ 
mäne, miebep ber fBtetf)ungeinf«,fef}cii ^drpec« (r>Stc* 
^atift)/ wenn ti bem titbt^atile wiberfie^en feite, ^at gar 
tein ^ewidjf. X)enn beir ber ^re(bung eine« feffen S^ , 
|Kr« im bittren <9IittfI ^bet feine So^dfionsFraft,. fonbem 
. «Hein ^iberflonb ©tott,. ba im ®egenrMI M ber Sre- 
d)Hnd eine« iidjillra^lr« , »eitler bie COIaterie burc^bringO 
»erjäglit^ Sef)<ifton6fraft «irfforn iß, unb ber QSiberftiinb . 
in einem unenbli6 geringen .®rabe fi(^ jeigen muß. ' IDn 

ab« 

i)ji,7P;-..Coo<^re ■ 



«(« pk Wtah^äi* Wtatvcit. trine Co^m wt^ntß^ 
iMMÜtff^, mJt^ iit ^o^^ftoii»fraft nidtt al6 Sniütftr«^ 
wgeüommcn , uRb txrcn ^ttmt$ gonj aMn cus bet €>• 
fa^RS tttatmt wttbtn tann, fo läßr fid; ei^mtlic^ wn M 
0cfcf»«inbigfelt bcüik^tctf In bcn pttfibiibinen IffiUulti nkk» 
fdcJlHmmM fffl4ed«i. Ceftft bie ^tfn^ung le^n un< ^cr< 
IMat^MI&ttt^lbcnbrtwescn btr unctiMt(^0ef(l>«inbis> 
tdrlM ik^tc«. J^ifrautf f«[gt, baß bi)«@(ff| btr @tta^ 
imto4nnd 9^it| «Qeta aatb benOcTf^en bR^of^fiomfrdfi« 
cmiefcn RMtbro mug. <BHI Abn tiie®tfefe bct^c^afim«- 
MH* nM^ v^fl'S unbcfanitt ftnb^ fs fonn aud) 6iB je|t ba< 
Ocfe^ bct erro^nbredrung nittt be»icfnt wnben. ^Oc 
l&nieift/ Mcbe bii\)tt etrfui^t iMtbcit, fitb fdne na^m 
S&(wriff bc« ®ff($e8 bcr ©tra^lrnbrcdrunj. 9R<in aa^ 
nur 9}etau<fe$uRg(R als btmie\tn m , tie rijent|td) itfl bc* 
loi«firn n»Tb<n foatm , unb ta^ tttiittt et (id> , ba§ 0H< f» 
fnlllllb^ltp/SMnt '£twi( juni entgegengefflten, ^änbencfnc«^ 
Up^oi^t, nimiiät bos bcfldiibige ®efe$ bec @tra^l«iiK* 
4wKd f^ot ^seleitet loetben tinaen, . 

@ibai> vor ber ^nibvcfiing befl ®eff|rt ber Qtmtln* 
(rcdfung ^dt man burtb Serfutbe gefunbcn , ba§ bie 9r6tc 
ber ^ed'ung f)c6 Ridft nacb bn^f(btl9Mtbe«3)Iiit<l«tid>M. 
3(irt Hner '%abe&«>eld)e ^ätrioc im^atiK i6oi^cpUcn *) 
fufimbte, unb bü &vi$e btr ^retbungoon 13 i)fffd)teb«nai 
VStitttin ent^UU, ergab fl(6, baß bie Oe(e ««it ftdifrt oU 
Ne bitteren €o(jaufI6ruiigen batf iJ(b( brcdten.' llud) ^Mf 
Mftc6 *) fA^t in einem im ^a^e 163; an ^ecfmne cr^ 
laffei.eii Briefe biefen Unrerfdjiä) an. 3lad)^tt finb n«cb nte^ 
crreiSerfud}« »n D.^ooC r), Nla^frc *) Jtovot^cp 
twb bem jAndernCaffltif u. a. m. orgff!cU<t wetbetr. ^ 
fmberf untctfudxe ^wHbtt btc IBret^unS ocrfd^iebencr 
niatctim vcrmiHdl} eines prianui mit greger @otafalr, 

tnb 

•) EpiftolM lupltriuu tum reTponBaidhiM, idlt. iMK. OMtl. HmfiUU 
UfC.iT%, Eid. ep. CCXXIll. ^.376- 

0) Epift. P. Itl. eptt. XXXIll. p. 104. 
v) ExpcHnwau hj D*ffum p. $01' 

1) Kteieir. da t'Aud. dtt &. 1S93. p.ftf 

Google 



■nbSrwKc fciiie9tffiittafcfnHmlaMe,»<((^pcüfUcv -) 
mir bepQtf&fitt ^t. €r fsnt ble Q!t»d)ung Im Sßafftr un« 
ut aUtnfa^gta,SXft*lclm tan scttngffen; e< numtlmUcf» 
Im« 9red>uns«vet^4l(ni6 oue iuft ins ^ofll« =r looooo: 
748$3* ^n biefcn fSfiTucftctt gebrautbre ntan audr tm 
9}a|mcn bcect>tti>« Rtafc, nwmit man bnf{|)fe&nie $5«« 
tcutungm otrbiintttn ^r. ^mb (inen im O^h^tc 1698 wh 
ScfhOren !8«riKb, bd tin iid)tflrd{il burd; eine »rriceOf- 
fdK i^Te gdoffen »ait/ fiint) SLoxoii^vp, big ttc 6rc« 
d»nt)( Xtaft ber iuft unb bes &laftt fidi »ic S^^u 34400 
tet^aUt, 3>>filri(& Qi'^t n an , Ni§ bie bretfaenben. Sttiftt 
t€8 &iaftt mtt btt fSaflh« üd} ml^ s; ju 34 » fofglitt» bÜ 
Quadrate bcr brct&enben SttiU' U^ no&c tni' bie ri»cifif(6en 
e<^sMrcn trfeftr Wiatnitn ütx^aUtn. S< ftbtiit ^er Ml 
(Brr^ttiiig bct jttäfre fär bus OStr^hntg ber «Sinfel ge- 
Htnmni ju fcpn, mHd>c bet einfuflenbe uttti gebtottene 
.6tT(i^l bep bem Uebergangc aa» bet btii^enbeii fDInreric in 
iufit Dbn In ben (eertn fftawn mit etnanber macben. Kn« 
(wte flc^mcit ba» 1&er^ftiti§ bct bretb^cben ^df e bem um* 
gefegten fSer^Itnilfe ber Simistet^rftbuns&winfd gleitfi, 
unb anbtrc nehmen H nod) in anberer fSebeutung. IHcVD* 
1911') b(tra<ii)fM b(e bm^enbe ^aft a[«eine fbl(tie, »rldM 
bm iiittfttcl^ tn ber brcd>enben iDiDrfl-ie gegen bos ^Infofl««' 
lotf^ j« «njic^, wib bflifelbett gfeit^flrmig bef<})feuni(|et,' ^ 
wie äti Adrpir, löridkr bort einer gemifT'n J^% freo fierob'' 
fdOcf, idier wn einet ücbiefen Qbtnt gleltef/büntrbieSÄiMM 
gleiibforroig beftbleuni^qet nfrb. hieraus leiref er nun aat 
mcdiiinifdifn Qrunbrd^ ^ofgenbe« ^: X)ff ouffaßenbe 
Gtra^t (fig. £4.) kc main mit bet btec^enben $läd)# ab 
rinca unenbNd) fleinen .^inFcl, fo bog bet @fnitc ^ee Sin- 
fbOnoinM» k c i = i Te». I)urib tiie ^rediung bekomme 
er gegen bie frredjentte ^l&At rittr gemfffe fniigifg , unb h 
fev ber g^pchent <H}inM =: f c k ; nire off» bat fSi-etb<["(t<- 
Iw^dltnig ;:= iD:n, fo ^1» man m : n = 1 1 fia: fck, 

f j Qf (Im. k II. P. 3. prop. lo, p. »gs. 



.'- ti' ■ ■ ■ ' ■ ■ n* 

faljtic^ Gn. fcfc = — / unb tia« Oudttdt bdton = — =; 

ni in* 

herauf ergibf fi* ferner col. fck«(*et ßn. Fcd" =£ 

n' m* — n*- 
■!■ r= ' — — 1 — , «nb bapn-ba« äuobciU tw %aii> 

m' — n*' n* m* — li? _ ' 

bti @ttü^I« ntict) b« ^tetfiung jetfäDe man in jwrp^ bfe eine 
' fd patoiM mit bex bxedfitibea ^bentf Ut aatiete ^ £ fent* ■ 
XKi)t auf tMefelbt ; jene ^atte ben Sna^I fctfon^ e^e er auf* 
pcl, bie untere erhält erburct; bie brec^nbe ^rafr. fJtuu 
bfrgaiten ficb gleiÄf^rmts befdjleuitigetibe ^räfre, mU bie 
OiKibrate ^eT ©eft^mitibigfetten, weii^t fie IdngS: gleldjen 
Ruinen «jeugen, fi>(g(i(b virb fiti).aad} bie Bret^en^^ctifit 
»ie iai üudbrdt.ber tcngente »on dcf »erkälten, tSto» 
ffi^m J. 9. bD0 Srecfjungstoer^äfiniß auä iufr ia ©fos = 
3:3 unb bdS aut iuft in 3Ba(fer = 4:3, fo ergibt fic^ ba< 
aSergöicnig ber bcctbenben ^afte b« Slafetf unDÜßolfertf::; 
o — 4 16 — 9 
iu — obet mie {:'} = 45:28. Xu« biefen 

' eä^ ft^lnt |u foigen, baß fi(6 bieitn^Mbcn iTrdfte ^ 
Ȋ^ nie bie ^((^cigfriten bec brecbcnben 19tareri<n mt^ 
Mt.. 3>iefiM fucbte et ou« -QJerfud}» an Mrft^ebenen .^Aiw 

I ju bejlätigen , beten 9UfttItaie folgfnb« bbn i^nt anfj^ 

' e» tabeUeui^t: 



)j„7P,T.Coo'^lc • 





SS». 




■. 


«t 


. ' 




q)M<intt 


sum. 


, 




tdiinie m 


Xiafl 


Mt 






ItlM »«t 




4 


d< 


UW*!« Xc|Ma 


23:14 


1,699 


4,37 


0.3979 


«llft 


98t5:]S50 


Orf)0053 


0,00135 


0,416« 


eia« trt erirtgtafd 


1719 


3.5118 


5.38 


o,48«4 


leStltnir 


«1:41 


1,313 


3.353 


0,5386 


etmiitK« era« 


31:30 


1>4ÖS5 


3,58 


0,5436 


!Bfi»cr(Haa 


35:1' 


1.445 


3,65 ■ 


0.54SO 


5:3 


1,778 


3,73 


0,6536 


einnfl) 


17:11 


1,389 


3.143 


0,6477 




35: 34 


1,1367 


i.ri4 


0,6570 


^orar 


33:15 


1,1511 


1.714 


0,6716 


eatpwt 


33:31 


I.34S 


1,9 


0.7079 


Däitiiaer «Bitriot 
Bllmitl 


303 : 300 


t'395 


I,7IJ 


0.7551 


10:7 


■ ,04I 


1,7 


0,6134 


Ktgtmmflh 


539:39« 


0,7845 


1 


o,7845 


aiaMütx« emnni 


3i:3l 


I.179 


1.375 


0,8574 


Kirtifiiirm ^;itigiifl 


100:73 


o,876S 


0.866 


1.0131 


flampb« 


3:3 


1,25 


0.996 


1.2551 


SBaiimM . 


33:15 


1,1511 


0,913 


1,3607 
1,3819 


tti>U 


40:37 


1,1948 


0,933 


ZcivMtaU 


35:17 


1,163« 


0,874 


l,3»33 


«S*üi s 


14:9 


1.43 


'/>4 


I.3»54 


tXamm 


100:41 


4,949 


3-4 ; . 


I.45J6 



ga f ^nen , b&$ (vii bit int^enttn Stiftt na^ wie bic 3>1$' ] 
fj^feifm bCT (»cd'entMti ^orctien oer^alren. 3ll((in matt ^ 
fie^t (11(4 tifffn tabtiic «ffenbar, bag bifg in ttn wtnisiin'. 
%aSta @tatt findet, unt> in vitlta btnädjtÜAt Unrerfcttlebt .- 
thmaUin. & fdjeint alf» Uintemtsft , wie id) furj juboTi.,' 
inasTtet^bt, fiieraufl jil folgen , baß bit iitht^talun Jn .: 
cinn brwbfiilim Materie »on'griffTft IXcbtiflfeit jnit 6e* ' 
ff^eunigicr Q3e«t9uiig fettqtfftn, als wtltbt ^iixauaie^un$/, 
t*v bet ^rred^nung anflenpmmen ifi, ^itlmi^r btn iäi btti . 
SReinung, ba§ man Aürd) Xniwnbuns bnSRm^rmiitif ^irt ^ 
gar nid^U ^cfHrniTKM fmniiabringen fdnne, rotil uae tiie. ^ 
QkTele btt tSo^dfiontffriift ganj unbefunnr fiitt», unb bit ^a: ., 
fs^utig nü^rs ^iiirdieibctt&M «on bet @ef(^ipinl)[gfejt De«.!. 
Ü^M ia ben bret^ben Snaterfen le{|m. 



)ji:». ..Google 



I ttnotoit erl)()(ttc verf((tctiene ^et^obm , Me SS» 
niingewT^dltnlljS! bnr vtcfc^febenen, fo vo^il fTAfltgcn a(4 f'l^w, 
fted^enben S)tatmen genauer ju ine|f«n. ©eine erfle fSlt' 
t^t mar tiefe: er befe^igtt ein enge» -fiefrt ®(fä^.(fig. 6g.) 
cd,iiM>T(in bit püffiäe^otnie jum SSerfuc^e grbtacj)! mürbe, 
«n «ncm Bieretfigen |iem(ict» langen @fOcf:^ot je ab, tefTfli 
«ttsegengcre^e Sefren bonfotnmen c6en unb paroQel varem 
' Tin btt einen @eite fe^te er jvep Ditretfigt fSre/er btp d unfif 
e fenfrei&t duf. !Dä« enge ®efJ6 ^arte unren im ^oben 
he^ d nebfl bem bafefbft befinbljc^cn Srete ein f «^ , meid)« 
mit einem Daran giFirteten^Iafe verräjUlfen mar. 3(uf bem 
«nbern Srete bep b ifl ein 3«d)en In e, fo ba§ ber burtft 
bie Wliue bti ®lafe« be9 d burcbge^nbe unb biefe« B*i<bt^ 
In e treffenbe €(ra§( mit bec @etfe bt$ Qtüd J^lje« a b 
paraDrlift. Xufber anbern @eire biefes DJrreifigen ^tücP 
J^ffljM i|r ein Quabrant mit bem |)enbe[ fg angebrad^r, um 
tdbutct) ben 9Ieigung«imnPe( beS ©rra^Ies ju ftnben. QSer*' 
gltd) er nun biefen ®lnPe( mit ber ^j{ie D^ @onne, mel<6e 
|nglei(^a 3<'' gonfffen matb, fo fanb er borati« fo motfC 
hen Qinfaüi • als au(t ben ^rediung^mlnfil. . 3)ie anbtre 
fDlet^obe, iDeId}e nerton angab, bie fSret^img^vertKlU- 
niffe ju meffen, mar ein brc^riitigc^ 9>rJema. S&tn ndim 
ti<b auf bie ^re be« ^^itfma bie @onnenfha^len fcnhec^ 
|Inb« unb bie Strahlen aufmdrttf gebroiftcn fl>erbeii, fomfrfe 
Tba$ gefärbte ©onnenbUb bep langfumer Umbre^ung bc« 
fMema um feine %^t cr|l ftnPen, unb barouf fleigen. 3M* 
fd^it l>cm Steigen unb $aDen, wenn ba«18ilbmte nnbeve^ 
Ud) iff, befefltge man ba« 9>rt«ma In ber Jage, bie ts ^, 
f» merben bie ^edjungen ta @cra{ilB betjm Eingänge unb 
3(u0gange auf beleben Seiten bes ^tema gfeitfi feqn. ^ 
Mcfer tage be« ^^riema i(} ber^red)iing«n|iife[ bep bem Gin* 
flange bes Sfra^l« glcit^ brr. falben Summe bes ^iebri* 
gungAHnfets unb be0 bredrcnben QBfnfels beü ^itmit, mefa 
4len le^er;i man meffen fann^ nenn man jmeq jineale freu^ 
mife Aber einanber auf einen glatten %ifd) leget, bat ^i«ma 
mit bem .bre^ienbcn WxSA j»i|'d}en l^re übet ben ^if(^ ^x» 
toiragMiÄM 

UjL.:a..i.G00gle 



95t. . 4,49 

M 6» iineolm Jliiiit^,toiii fflJIntd tmutfi*«!»«®!«' 
M b« ?)ri«n)a äW* 'I' ■)•. 

(ÜMtoum « mit fWUiäoi aRmctlen, «U SSBaJir, -lB(insri(r, 
0(l u. 6.«; «nspnif ,. um raiilelft frIWset Oft !Sr«|)ung«. 
MT^Wf|< Mcf« fiSÜim Snntnltn )n unluMn. 3(ii< 
frfiitn. i8»fa*m JOS« eint tatiB«, norau« er^fa», IKi$ 
iMf) btlHIlltle 1*« SKtämiBaflir 6m iidjt cm fd)oid((ift«n, 
tM inptiiihil liii<rilb( ute um fiiirf |)«i 6riii)t. !Bt; Htm 
«flnn-riio»' " <"" ^r«tiung)iicc(dllnig «19 tit iufi =: 
1/^58=1/ unb 6(9 6(m an6ern= i,48u:i, i^jer6(i> 62* 
miifa « tioi , tag ollt arten ton Solje In SBofler oufs» 
Mfet 6ü ISretl^ung oerjrjßern. Hail fonb er, bag eT{ti|tec 
eiatfHifer, «Is follei, Im SesentM ttii^tn <Si«fbt 
««njg«r-aur4tle«606-lt(6t 6ca(6. .Suler Dertnjr^el pafyer, 
tB% bK ß&rre^tettnng be«i|^(es In einem ett)i^ren QJIor« 
»m eiMT (Betanbetuna bet are<6ungsfrnfl be« (Bliife« fel6(l 
^ü^e, unb bog biefe burd> bie QBärme vetme^ret unl> 
tmd} bie 5?iilte oerminbert werbe. 

©et B&c bt tfeaulne» ')/ »elcter mit tm 6ltM' 
gen ÜRetttbeit, bit »intjunj b.» ilc^le« Imffliofe )u befllmf 
iMtl-, nidlt jiiftiebtn n>ar, etbodxe eine onbere ÜRei^ebe. 
Cr Ic^e ndmiid} unter ebenen @Ia0p[iitten f leir e '.®egenf 
(Ijnbt, :n»t bemetfre burif) ein jnfomme«ser(|leil!Wlfro(l(o|!, 
IKitbea «in *9Iifroineier 6fltre, bie nerfdilebenen Sntfernnnr 
fitn, in utelAen biefe ©egenfidnbe beullict» Ju fe^en moMn, 
■inb »etjli* (ie mit bet Biife beJölofe«. Jjietnad) fnnb ec 
ewir^reiliungatier^dllnlf für ^ronglat i : 0,66; unb füc 
afintgiat iro.öaS. 

Hol tem oBsemeineS Sefeje ber ©Irn6'en6!e4unj Inf; 

(n 64) m» alle biejenigen @d|e (etleiien, n»lite bet 6e( 

. , SBre^jung 

.5 ptfeinef 9(f4i*tefcte OptiF P. Slilßri- «.»41. , 

PI MemoirB <kl*A"<t- de Berlin. 176a. p. 30». 
r) M*u>vin del'AcuUin. daPerlUi 1767. p.43l. 

3f 

■ L)ji:»..iG00<^lc 



450 S5«- 

S3recf»uRg bce ouf ^tnt unb fnntin» 6t«4<tl^e ^f^M fc 
»erfdjittnien jagen auff>i((enNn @tra{t(en Statt ftriiwr. 
S3]la< t>j( fS(((^un^ t>n UdnHta^im in «bmcn ^löc^cn fie> 
trtjft, f« finb folgende @n^ jn fumrrFen : 

' 1. (SJmtt t)erfd;ie&nif€tra^len mifeinanbcrparollrl atif* 
foBw/ je finb aut(i bi'e stbtd&ftatn ©trauten unrei fitf) W 
taKÜ, fi< m^w enfmeter aus riner iDenfga btrcbentm SGRo' 
Cnie in rinc ^ixtn bxtibeitbe tber untgefe^rt qm liner (tär« 
tn bttd)enhm in eine nenlger bredjenbe dtogefien. 

9. fS}i!nn@iri)^len aueetnanberfo^rent) o&n -biMtsIren^ 
auffuRen , fo nähern fte ftd) bep' ber fSret^ung me^r obci 
biHtgiren meniger, nenn fte tn dne fldrfer ftrn^nbe SJtoiea 
lie äberge^n; Im ®egent^ei{ fahren fie ntiöt mtfyt au$ 
efiuiRbn ober bivtxQlttn fiätttt, mtaa fie in Hne iBeitigeC 
iiecf)enbe <9t(i(erie treten. ' 

3. <S)ntn jufammenfo^enbe &tn^tti in dnc Oärf« 
(lec^enbe^ERaierie übexie^en , fo entfernen fii fid> mefir ober 
convngiten meniget; treten ft< ntwr in eine nwifger brettmbe 
SSotetie , fo' fahren f!« no4) me^ {ufammen , ebcc cmtcc 
giten fiörfer. 

4. ^mn ein fic^iftra^r aui eitttr brrtber^ <9t<i((Tfc 
in eine anbere, vili^e eon jnm^en paralfeUen &tiita b«* 
Srenjt if}, tritt, mb aus bUfex mieber in bw Borige dberge^, 
fo raitb altbann bie 9tj(t)iung nadt ba fdiedjong mit bcc 
wi bec Sredjung poraßef. SDa^c f ämmt es , bog Segma 
ftönbe biit4 e^Mc ®Iaeptiitfen betradjtet bcm 31iig< in i^ree 
nofürllcten @rjßr nur bmfelben ttmaS nd^ genlifC 
erftcinen. 

5> Sknn eftt fi(f|ffha{|[ banb. eine 6redienb( fiSarnlc 

> ge^et, vatl^t »on parallelen €benen ) Ic^t begrenzt nfrb/ 1.9* 

burcfr ein gldferaes ^^rismn, fs witb er natf) ber i^rK^uits 

feine inge et^ulten , »efttie mit ber eoc ber Sret^img pw 

rollel ge^t. 

6. <S)enn ein iic^rfha^t burA mehrere mit paroOtffm 
€6eflcn etnanber hixü^itnbt btedjenbe SRqterim ge^r, f» 
Kirb bie SStciiiuns beifd^ in bn I(|tcni f» grcß fitpn , nl« 



),,r»- ■.Coo'^le 



MMnM ff intnriffetBac an« hn nfltra Ire^twi SRittric In 

€s rf9 (fig-69.) ghik Hnc »eti jivfp paraffcfTett' €6e> 
mn fiegrenfte QRoterie, wtUitt ftMtt «Is Mc (le umge&eAta 
(ufr &Ti4)t, .unt> c« (ffinbe fid} in fribf^tr Irgend (In .ffAve^ 
C/ fp »irb bcr BDti (§m «tsfa^Tentw iti^ilha^f eb fn bee 
br«(irabni ^bmt in bte iage b a ^titoditn ; «In Vuge älf^ 
■K(tf)t< in s fict» 6r|tnbM, unb biefcn gebrochenen 6ftom 
aiiffänjit/ loirb ben StSipK e In ber trrMfljerten 0cfi(6MlN 
sie af tnf ft^nt, foIgIi4> »irb bcr ^^rpcr ebem Ituge 
(^ft gä ritgtn ft^fnen , oI« er aittli^ ift. ^inau« M^t 
ts fi(t> (Tfldren, bog ein tleinet Xitper, wii^et bep eincfc 
Setviffen ©»Dung bes Vuge« in einen 6efäge nit^r gefe^ 
nerbeii Fdiin, afsbatin (eQin^ fttttbar mirb,' nenn man 
QBalfer i» felblgtS fc^titter. , UeBer^oupr [offen fid) ans b«e 
Sredjung betf tilgte« Bepni UeBergange bet einen ^attrit 
in eine anbere oetfdjiebene fp^^notnene ctfMren. Ca ift 
(irrao« ber @runb ^»^julftten , n>crum ber Qoben in einem 
&tfä^e, mtin fffiaffec fr(t> btftnbtt, ^d{iet ju 'liegen ^dnef, 
als er in ber SitPfidjfeit ifl; »oruni Nntf ein 6tocf, »ei' 
ibtt ff^fef io« Kaffee gerfludjet mirb, jet^tnfien twtfjimnr; 
iMnim bie Siftbe nä^er an ber dberfldc^e beS ^affffl' iw 
l^n fcdef nen , oli fte nirfliifi Itnb u. b. g. oi. 

S3«n bet iBret^tingber {Ic&rflra^len in Prummen Slöd^ett 
iDicb ootlfTdnbis unter bem ^rtifel JtinftngUfct ge^iu 
bclt «erben. 

3" Vbfi^it ber ^retbuns tm @rra^(en tu ber Qt^tß 
moft^dte i|t ^fer nur ju bemerfeti, boß fie bie J^^ aüa ■ 
QefKine »crgri^r. ^tf/a muß von einer je&en baiaättf 
m ft^einbaren ^6^e jueifT feie i^r juge^^rige ®t&^e bec 
^tta^lttiUtdinifiQ fu(nra^tret nerben / um bie wa^e .^^^c 
terfelfren ju ^nbtn. ^e^t (ferDon im ZxtiStl Qua^ltnß 

IBt.f. Btnid^e leOrbegriff ber Oorif burt^ Rä|?mr. 
Xontula hiftoiie d« iiuthcmat.'T>lI. 

L)jL.:a..i.G00gle 



4^j ^^-^^ sbW'- 

. . - Bttd}ini>gfitht»t Cplanum refcaAionis, plan 4e 
refradion) ifi bJtjenfgr cbeiie jlo^e , In mridin tcroof 
eint btMt)ffibe ^Uiffe eia^aünbe Quaffi, bj* S^eitjungfiet^ 
unt> tier ^<bro<i)tnc ^tta^l liege. 191. f. i^u^unfn- twe 

•... ,^vt(j}ansfiß**ui (Gnus refraAionis, finus de re- 
iraäioii} i|2 iit @iüut ^es gebrocljcnen ^infelt in dn tmb 
twc rrdiiilidjcn bttd)t''ttn ^HaietUf wtlcbtt mit bem Sintitf 
tw Sint'aKsioinfd« iii f i-em btQanbiqtt ^ßaffäUni^t ße^. 
Suttjungsrtrt^iittni)] (rano tefradionis) Ift'ba* 
tßK^aUni^ Des <Bin\a b«» (fi'.f.iiläminffif jum @Inu0 pe$ 
fitbtcdienm ^IttteU, iDeld)F5 In (inir-lrij brtdiwbtn 3Ka|<* 
tic b(|läiibit{ ift. ^(p bem |tt^nfad> fiaTbigcn iit^te inä(l> 
^en bit BRfd)iebenen iiiniira^ltn, mtna bit brtd)vybe SÜii* 
tftie tmpiUt} bleibt, oerrälicbcne ^rediiingsoet^ältniffe bc* 
0$'en, ^ifb bet Sinufl brS ^infAÜeiDlnfcIa br« bin ivt' 
ft^ftwn ()(tarbt(n @r<}(ilen±= i gele^et, fo ift ber Sinttf 
b» g'6rD(t)(nni ^infcl$, iveoii ba« fid)t aus <inrr{<y ®fafe 
In bie iure äbrrge^; in bem fjrbfqm ü(fv< . 

für bie röt^rn @tra!)I«n von bfr umerlltn ®renje bf( 

; jur ®renjc b» orong(gel6m = 1,54 bi« 1,5435. 

fdr bie Kangefatbciien €(ra^len bis jur ®rn^ b« ^* 

gelben = 1,5435 bis r,544. .. . 

für bii ^edgelben @cra$(ni bis jur @renje ber gröncn == 

*,S44 bis i,54Öß7. 
fÜt bie grünen @n:o^[eri bfs jur Orenje ber ^tflblouen = 

1,5466 bis i;s5. 
für bie ficKblouen Strahlen Ui jur Qkenje ber bunM« 

blauen = 1,55 bis i,5Si3^ 
für bie bunPelblaifen ©rra^len bis jtir ®cenje ber blofri« 
. (»n = »/5S333 bis i,S5555' ' • ' 

für bie oislerten S' ragten bis jur dberffen ^renje beifeU 
beB:= <,^5S^5 bis 1,56. 
3^ttä)an^Winitl (angulus refraAiohis. sngle ifo 
i^raäioh) if} -ber «Sinfel , mt^n ber sr6re4enc @|M{|f i. 
mit bem €fRfalIe[«t§f »»4». /?i 

.Sce(^ 



..,Gor);5k 



r . Srcirc, ba (BtfiUnc (iatitudo aftrorunr, hifi^nio 
\ des aftrn) tfl «in tSaacH f wes gr^grtn ^riff« ^rt^ 61«; 

a4BiKd> vav (Bg.70.) Die Sfliptlf, r mb t i^t ^te 
unb rfsrnii grd|;((r i?^citf tnitti) biefc teptMu^lc^sor, 
fD ^gr fa ot<r-bJ« ^nrlff^iHig be« ■^fmiie« f Mn'bct, 

ber nöcttUct^. oterfÄ&lftb, nat^cm hae ®tfiix» feine.. 
'etcflc.tn tex 91inb>*tier SüDfeire bn.^flifriiC ^ar. Um 
bn|u«pi|icn I6gt fid» b«« ?&täft bet (&i{Hxnt burd) M'e Ttbioti- 
(ftungunb flrrat« Jfii[|leidung fintitn. ^n bttn fp^ärlf4m> 
^c^etfe (pt itipr bet®<tiieft.bete(lipütQttid), pf tu« 
€oin»(rntm om fb aU ber Ibmed^tt^ bes ^ttrnM f ju 
90 Proben, unb b« OJinM -rpf =.180° — fpc# unb. 
' ber ^infe( f pc (rs^njt o b als bie gerobc JdiffTdguns be«, 
©tcrnc« f jU'9Q°; f«lilicb finb in ben^ (pf^rifi^en 3Dr^«(rc 
pfr au|et ben beleben ®<iten fp tmb p.r oud} ber kmbJr'' 
fm. ringefitfofroe fSinfd gfS*^"* unb.baraus lägt fi(A bi< 
brittrSci» rf d(« ba< Komplement ber.ESrciie Ta bcs^ftt» 
MM f ^ 90 ®rab(n finben, ' , 

®eflirne, nxlilx In btr Sflipiif fi(ft beftotcn, ^en ^oc 
iclMf&retie. ipie bie@onnf, bcren OnirfefpunFt fkts rn ber 
^tÜHit lUgt. ^ie $fan(ffnf)dt}n«t fdincib^ bte ^flipttf- 
Iwff4ntti3 vtift* etntm obsl<ft& tltinm ^SÜnM, batiet {taben ^ 
fliubbic ^antttn mit finc sedtige ^ttitt,^ ip^inentflpit* 
ber in brr «Herb ' ober ©i^bfcire bet ^UpfiF jt(^ hf&t^bWK 
Ue6rfgena fann bie ^r^In ber ®fftirne ni(f>r :itbn 99** fti)»^ 

iNe iBreiren unb bie idngen bcr '0efTJrne (f Jt^Änfl* 
^<C (ßcffünc) 6e(l<>nn>"i Sfoü *><** ^'t betfeltren am 
$immel. Unb ba e« in, ber l((Ironon]ie vorjiigliiO barauf 
änf^mt/ ben fdjejnboren Crt ber gMairrn^ ju jebcr ^m jq 
niffm, fc ^a( man n aucf> lieflünbig fÄr ein ^nuptQtfmft 
gelten, bie freiten unb längen berjenijenSeßirne, n^ei^ieN 
tiic pioneroi na^ fommen, unb bet ^mtttn feltft sefcon 



c^iGoo'^lc 



ju^lHffl^; tmb ftlNgein 33(tjri(6tif(|V utit)td6«8tft'Hii« 

tie fSreti'in unb idngen bfrfilben |u mfffen , und eben ^ieMU*' 
OnSjilEflenivcrsefdjhtfle tntfianbta, rvooM bn "üztiM 
$i0nttvttiti^ni^t mt^Wtti Untcrtic^ gib« mir». - 
. 3(u(^1tnD bep itn planeren Bcfonber» bie ^eIioc««tf<'T 
ft^Vn iinb geocMitrtf^en^fiten merfie^btg , mmiHi iW' 
tet beti'%-[(felit, ^eU>nitcvff^ unb R(öceni|rift^. 

•25tffte> Se«ttt(ip^if(|)e (latitcdo geographica, lä-^ 
i^totle) ffi ein ^gen oen bem SOttnagetreife eine« Orte«' 
duf ^er erbob^fTicbe, »rit^rr |mif4«n'«i^(m Oi(f»'Unh 
txm STbäquotor Ife3r, folglich' ffl (je mit einem ^ru Vir- 
Cnffetming bes Or'e« viw bem ^bä()Hdior. ^tc idnif^/ 
i^ cntmebet tiirMt^ Wsn \&i>li^, tuK^betri ber jDt^' 
duf ber Srbe nnbnxhtä 4beT fübmärt« be« 3(equiitoi0. fiegf. 
C« folgt heraus, bdg atfe lOntcr, wcf^ fn einerlei) ^Oß- 
raüt^MUim, f. p<u^Kcefe) dtif btr ^rbe Utgea, «tner- 
feo Sreir^ unb glei^« '{agetlditge ^aben niil|ren*' IS^Mit 
namli^ Cfig.7i.)ln brt €t^eftelllnie ig duf bet^rbe eJn 
Ort f liegt, ähb nie'Hn tnlt bem &bJ()uatot m kn pataU 
Mer Areifi'f!/ fs üiäffni'aEre-Cenec In blefem 9>aral(<[freif< 
fhe n>te h efneife^ breite mit f ^dben. «Skttn in bet er- 
imirerfeii €ben< oxl ober in bem aufbem Orte f cc2)acft».. 
«m ^otiionii eh ©rem (iegt^ beffm ^tfernung «ob bei» 
ä)Iic(e[punfn ber €rbe i fo ^rog ifl, ba| erjfHne merf'; 
Ä(e .^cijonta(pdrar(dre,vie('meniget eine merflictie Jß6^eiK' 
poraifd^ (»of, fe mirb ber^be^du« bem Orte f ^fe^^ 
Mti bem B<"lf^ g (benfafio um 90®rabc entfemt jU jepN^ 
f^einetu > gs ift r<)t9lid) für ben Ott ber ®eobad)tiUig ci^ 
HCife^/ ob man bfn ^ern au« f ober aas bem SRtttci' 
pmttt ta Srbc 6e(fa<fiter, mithin ^ i« au^ia 9td£Pfl(6t 
te« 6fern< tiwflt^, ob man fi(& ben ^rijont busd) ben 
&it f ober ben auf f rebucirten ^Dt-i|«nt fdr ben be« Orte« f 
«or(}e0e(. €« mngalfo ber Seobac^rer auf ber ^rbe fei' 
■Kit Ort (inbertt wie er oUf , fo merbtn bersleicten @tern« 
immet eiiietiep fage gegen einan^tt beladen. ERad) b«r 
&fa^Hns 



)ji:...; Google 



erfs^ft ftiffit bieOE& 6(9 bcn 3frl2n«fii ritt. €« iß fofg- 
iHfe bi« Pol^^ rl ein« Orfe«.f ouf jM €ibe mit bem 
i&p^tn ri {«l{((en twn &t)poI uitt) bcm auf bcn Ott f »■ 
bwirren Jg)crfiDnt füi bea Ort f einetlfl}. SNcfer SSogcn jß 
jugMi^ basfröag bea ^infel« f 11,: unter wcfttiem bie€rl)> 
A^S^C" bi«€bene oxc geneigt i(!. / J^ieniu« folgt ferf 
tm, i«6 bte ^1^^ eines jebca Otie« .at^, ber €rbe j'cbU* 
nid^ mit ftiMt geograp^ifi^en greife gl(tdj> grog fir^ niu^e. 
^ewieB *0 Ir + rt = 90° uirti fr'+ f m = 90*', tttit- 
ftiii Ir + rf = fr + f m unb Ir = fm. Tiät Oerfer 
ftWiil, »e(d)e in einefle^.fpiiirdMrretfe oiif ber €tbe liegeti, 
fioben tA^t not gleit^ groge iSteitm, ftfnbem aud} glelt^ 
gtofie 9)^^6(eii. ^e nä^er ble Cectet ^em 3(e<iuator (legen, 
tr^ fleiner »erben bie freiten, al(o <w(f) bie 9)oI^t>'''/ 
itiÄ Meienigeii, ntliit im VequatoT felbft liegen, ^äben 
9« feine freite, foisUd) aaä} Feine palf)i\ie, peä nun ble 
9)«(e bC0 ^lequototfl im ^orijonte liegen, ^m (Begent^lc 
|c iDetier fi(b bie Oetfec auf ber Srbe eon 4em €rb^<T<")tor 
mtfecnen, befl« gtäßer lver^en bie Steiten ober bie ^olf^ 
(dt; jeboc^ fann bie geograp^ifite S3rel(e nie ober 99 

X>ie geffgrap^ifcben fSreilen unb iängen (f. JlänRC^ 
ncO{^p^if4)c) bietren, bie fuge ber Oertet gegen einaiu 
bcc.ouf ber Srbe <iuf b(Ui getiauefle ju betlimmen, unb Me 
jdRje mdf^raatifttK ^eogrop^ie unb bie rltbrige 3[?erjei^' 
MUig ber fdiibt^orten grünben ftt^ auf tiefe ^efhmmungfn. 
!Den "äUta roat Von iOfien lui^ QDefien tijel me^r twn ber 
^bc bttanut, oli von SDlittag nacb CDIitternad)«, unb e^ 
flefite ber i^nta bePannfe ^^I bet €rbe eine ^dldie Bor, 
beren jänge con ^c)}en and) Often, bie !5reite von @t)ben 
mitg.iRorben gienge; ti biibere otfo tiefer t^iW g(eid)fam 
ein diecfiiecf , unb bem QSermui^en nud) fmb (liertion bie 
Slo^men bec QtüQtap^^m S3rei(en dM) jungen in ber.@eo« 
grap^fe «ingeftl^ret morbcn, bo bef<l^nfet^ag^n in einem 
SJit<i)ttd bie längere @elre bie länge imb bie fi&mälere bie 
^etre genannt »ttb. " €itte ^Ibfiilbung ber &bfl^(^e, f* 
. / ^f 4 »ei* 



)j,r»,:..C,00'^IC 



4f« '^-^t' 

atit ^e ^ twij 3cIi!Ri tu pulcmiüi ftffanHt nfot', fhiM 
inan äiif tiner ÜRbAat» bei Ol«l)antf uf ^gdt^o^hV^rt 
fi bes prefemdua ffleegrop^fe '). 'Steven btn Ultm 
httibad)teitn ^telten töattn «oc6 ÖRgerfl tnan^fl^fir^ crfl 
in t*rr) ntufrn ^titih, ba man mr^r ^ülf«im(ttel Pcnnta ge* 
Itrnt ^at, ^if ^jaf^ä^ tnit'9r6gfr(T3u<"^<IfnsM( jil ttUffm, 
f^at man auct> tHe grtgrap^lf^fn fStctten bejHmntrer ^ej^n* 
fem , obgfdd) hod^ jrt ien ^ngabin vei^^iwtr iSn^iify' 
nilff ber ^eogrdp^tft^tn tSrnteh oft 6etr(l(f)di(t)iE Unfer(<t»Mw 
tDiittr^enommtn- meröcn. Cdri vollf}dnb^ CSerjeidftrig bet 
geDgrap^trii)en föngm unD VSttittn iHfft iniin In boi fretU- 
ner Sammlung olhcmoniifäjerläfefii 'J. ffias fete Sfirgfo> 
p^fd)ert iän^eh berrifft ; fo ^errfdjt Ih!&e9 no(f) wttt nu&t ' 
Ungeoig^eity ali bat bn g»grai>^f4nt fSnIren, utri) tA 
Fft ba^ci notfr neifßfft^lt, t>a% n« ble nfa^ten ©reOen bct ^ 
£)(rter auf unfrrer £tbtf fenneten. ^n ^Itift^unj tMr fSCf 
fltmmrmn ber ©reffen ifl man am ge|lim(cn ^immd meit 
. gtßcf lidjcr ge mefen> al5 mit tfea Otttnn avf unferer €r&r, 
li»i( man biefe nidjt, nie jeiu, au« cinun Orte auf rinmaf^l 
Werff^frifarirr. 

!!?,on bfli ^tte(n> ble Qngrap^ifütt ®rrt(e obct b{e ^ 
9^(^j^e iTiteob rirtfä Orte« auf bet ^rbßd^ ju finben, in. 
tiem irrif ((• poIljS^e. 

Sfeitentrete (circBlus latitudinift, cercle de Uti- - 
tude) (tlefti grdü(er^elfibdC(ft^irbeiben9olebeT€Ffq>ti^ 
nem» folgtid) auf ber ^brn« bet Stlimlt ittitn^t f^e^ 
®t^t Bitfer Äveis burdj <fn<n ©rern (fig. 70.) f/ fo ift al«> 
*arm fem ©'ijenfa jmififten Cein©«™ unb öfr€fliwtf bi« 
SBi'eire b» ©retnes. 9)1. C Stcjte bta (ßefifrnrt* 
^^RimWtret CBeij? f-IPPctngctf}. 

Stcnnbact 

.< • >) Tfün*«"!« ««vt^Akf f. grogniAitac tnamtlDoli likt VII. gricca 

. B(&. IS$4. 4-i laiiDc, idurptcit SilitaU* PirUuirnnt cnm nod* 

Jo. RegiomoRtiui, Argtntoi. ija;. fol. maj. guccc et litine ean 

'' ' ' ■oth-, et ttbalii' ^cugrBch. nptri GiTf<«M Meickurü n Ptiri 

ttuntni AinftL iAO{ et ijf i|. f^ nnj. Uti com ci 

Mit'xi '■ X*^ gcof^b. ColoD. 15^7. 4. 

^ , '>}BnUo 1776.1-T.l. p-te-ff. 



..y Google 



«5? 

. Idnnnhdtt ITTaftcictt/ tnn&nbU^, ti^Anbb«« 

K&tpft (Ctirpora inBammibilu f. combafUbilü, ii)a> 
cierca inäammabies ou combufttbles) ftaXy dfm^mpt, 
tat ädnbunj' wtti DScrbrctmuns j&^iqt Subßoajm in beu 

f4en ^^p«F Md) imb natt» h&9 «'<rr gilintai J^i^ff juirff 
«Mgettoctnet ebct srbdrrt, unb aUtann fintr J^fc>. iMMiit ■ 

brc-Men lift i" tfftc (laife ^lafttme aus, unli «hbrennen mit ' 
eirfm 9Iug. «Otart ifi im @t'atib(, afirUqintjtR,6ti)#r) 
ii>ddw bic^famme uHbOftiStug Mbu reifen, biMt)»N 
tfWftne^ejliGfaiiett'btfDnbns jugcuttiinH'; snb «im 0«N| 

. oto bie cinji(]tti k-cnDbdretr^o'ffimbibfitc^tifcrMifii^' 
PVteomatif4}(n (Drfe Mb ^^n. ' ' '-^ mSuji- 
^tcnigeii rntjünblidini itSiprc, writfr» |n brm^fRliii^ 
nilrtfd>e stt^nt^ fmb e»f jAflifd) bie CtM^at^t. ol# j^ttft* 
«täptH:^, 25»i^tlH«t; Cvtipfd)^ dttiitilv Brein» 
io^U u.f./ bA« S^i^blcYy >^ Ro^l«rt}lat6e ■»& tft 
btatnane «ber ^»anane, »en «ekbcn ble 3(i*tfcl CKÖr 
Wse^ lUi^bk^Y Ko^lenblmD« tiRb^ütnunt nadi^ 

' |ilfe^ (Irib; Kii4> »(btxr nun ^In^ bta&i^tfti, 
ütStti^t^tfataib einen ^ef^anbt^K ber ^M^iiitb ^flai^ 
1» oMmiit^r. (Sß.t St^xrcfd.) 2(u4 fdmien felbtl bu 
Wtitattt iu Jkti cDf^bbaien Siivm gerrdwetnmbeiu: ^ i 
'•'f>cn/9)tui^^«r ^fjdubnng bn; btemboi-en iSRtt$itm 
fiR^ blejent^en, midie b»nt p^lcgifH^^ ®«n[reme |))gc> 
^«t'ltnb, iw tkitm ansmtatmtitn ^i^etifitm'^tm^ 
poffe ber enf jditbbaten Sikvn, b<imf(b in bfin P^Ioiti^W 
«fir-^nnnftoff. ^m eegent^ele rutben bie ^lip^logi« 
1»«' b^ ©Willi); ber €fltjiliibboc«f (n berr^^^rattv-ben 
iGauafltff btir?4fl(iU gemfffcn-^hibe bec tempiräriir an« 
jrtjI»^ri,4tob-bibmrA bdSSttnfofgM jii j«fe$flu ,. »..fi 
WZMittVVttbumutt^, J9teiinßöff. ' ' -) .' 

■ '■' l^untthtitttm^ >■- i 

\ji:&eii|)b(tr« ioft f.' <5(J6, breimbrtt». 

'l)ji:...1 Google 



45» *.S8^ 

• i 'SÜwniltlM« !(vitniiDtcaufti«iiii:-'f.' rftoriuni, ient 
cauftica, veire ardent) Hl ti» ä^t^ttt ^tföfii^oM iiof 
fengtae^tii lodttfin Die auffaflentiai €«irKnßM^en fosehfr 
(^ nerbW/ bog fte fic^ in tiatm.ftfft «igen S^aiune ^iiiM 
lieQi;®bfe «neinigtn, unti ^felbfi bir ^cfrisfitfSyifai^l»« 
. fitaeta auf bie ^ärptr ausüben, ^Benn olf« cJn i^nfm^ 
«to ^rCMii^B bfcnfn foQ, fb mu^.bas ^b btr €oin« 

bat^le fdne anbertt.Sfär« ju Stcnagläfirn geltraitdit 
Wtrtot, «Is btcfinigen, «riefte auf beiben 6e(tffl n^obca» 
' »tec wif tet dnei fieiu ergaben unb auf ber Vinbern »fMC 
|inb> «ber tie 0t<"isfeq, Sei}. weiten re|rfTn fmo^l-Mc 
«I^EiAlC4Uancb^itie,^&fe@etre .«egen bJe.@onne'g<Ti4tt( 
. »Hben fann. W-i^^kin^^^fecs - \ 

•sicT^^eim' bi* SttapgEiäEec bi'e gr jgte tSßf ung im fSrertn* 
Vttota. juSSJes« JiriKsen ToHen, fo mä|feti bieScnnenftra^ 
«nf fel&tge mitrbci^^e paraDel oufTafem aRatrüäetjeast fiel 
ftintMit amfc^ßid/'»em Ijo« €onne«6ilbim SÖminM» 
«ie;i»oBfHtimen tnisrvnb ift. , Sängr fltdn «a< bUHb (Iv 
■!5Knns(<i6 faflintK Somcitlk^t mit tiii>«»i;fnb«tn 0(a^ 
jMrNricNr CSrennioeltc fi auf, bog t/k^HrmMibit &Uif 
^'in &a9.f«üea unb He ^ntfetnms MiH <8l&ftt tUivm 
ifi, a(d bie bem POEbern gfafe }uge^ig£t8crdnfguns«»tt(% 
fe Verben buburit» bie ©raffen lu^ tn^ xamng^tm^ntib 
te liaem »iei engem ^eirnminie ttxtialQtt lÜanincniK 
«tobawi- bas anbete <BUb ein ColUerivglM. S)abtir4 
«iib ainfr Me SQitfung^-tetf S^uotf im tfirennTOunte mtp 
ttiäietf • ' , I 

£9tan mm ^fl bei tDleinung , baß HtHUtn wabm 
S&nmWttttSnni^ts&mu^t Ratten, eh. i^ntn ^itidt^it 
4BreRi^9(I btfmnt mtrt». Mtia Oelft^ittt ') ^at taß 
iiatp SMOe bM-91ti|lcp|>tfnr«, ün avt^tcn ^uftttge bir 
eomdbie, bitW^ttn ftmnt, ii»et|}m%iiftri((eg4<br0f 
fen, ba^ ber ®ebrqu(f) bn iSrenagUfet bereit« jben'^&e* 
nienfetn bttwnt Qtroefa fep. Sin 9to6er bummer Jlltec, 
•• ■ ©teppobe», 

^^i.^)'HJiMirc de fAcwUin de Fvli ijofti 

l)j,r»,-.C,00'^|C , 



I 



eitPfüitMi' |li9Mianilli|'Tiem6olta(«i:,4iil><<.«liufM<te 

CcfliAuns ^anii^i ^<ltt, tilg « (Hiiir eidlltai 'Mit ((• 

jojhn üiicft. €r ftogf 11JMI4 ta>e<(MI«/ >6«iiiltlt^ 

bm fdrSmi twtfr^ifgm Snin g(|k^^(>, mit t<m mi» 

feiler äniAnbenfJnne?: @oPca(M Ansbert/ et nKbieuM« 

mt^t eia«, olt @Kln^ SitfM erlas «iillt @mtf<i>'rt «4^ 

mtn,~ri<ft ^Mit in bf>€iMn( ft$<n, wlt U« ^dnf« i6l4tiCc 

6er D&ftttuns, nwft^ man {^n )in Ölejd^ng ' Mt^»/ VM 

ttfeinm ^fmnlt »tgfUrmfljen. ^e laj^ite fogt, moit fig^ 

B<(l, lu^ Mn ein» ©Mlfr auf ^(t«af((tl »<< 9iit< fll». 

boi'QHas, iBe[4»M geuit mot^e^ fei» ni(6t &o$( gewtfen^ 

inbeni e< olstamr jiim ®ebtau(&' ^ 'imb^ucm.^eeMfie» ' 

rbia, ta Im Stegein^mil einem et^beun eil^ tieH6< 

liAtleilbier ju erfDOen »gr. Der Oi^ifl teil %iM<^ 

nefl 6emetfct nei^ : e« fe^ Me 9Ietel3ilfillim tunbca)vbkfeik / 

eiofe, tii$ befbnlieT» ju biefem SeitaiHte 9im«ti( «jte« 

»el^es mdtf mit Det riebe, ^g tim^fr> barait raatt-<imi 

iimtt^iela, iinb foli^jefialt Seuet anliinbetr. K»b'pUi 

Hin»*) tebeibM glirernen «nb onifia(l(nen ICngili, aKliie 

gegen bie 6m« gehalten; 3?Ieibet unb ba«SIeif[( 6tenDe« 

teiir>mb£ac»i»fiu; in feinem 9)tictK mm Snweese«/ 

Meldet einer nUt ÜDalfet angefilOKii giifermi JNgeli, 

Milt «1 bieSinne gt^atttn, iiii^ iirbec ^iften^A« 

Oeuet aniinbeie. 9)a(tfb<m am Snbe be<treii)e(nMOaic> 

^Hber» bie ^ri&tn erfunben wuibeh, ^nb and) bie.fSriM« 

sUfer betonnmr nerben, inbem bie wifc^en ekbtififiellef 

)u biefen Seiten t)«n i^nen rebeten. IStan ^ fie aler biB 

in bd« twtige ^l^^unbelt ju grof en^(rhingen:-n^( ^e» 

ImtiKf^f ,^f«nbe(n fitb tieber'^erju ber ^cmifpiegel^bebienec 

»ermut^Uifr, neil ft(5 > grofeeiicfra SHl« mit «lOemci« 

Dielet WüSe wib !3ertfi«etll(tfeit J« iinfenglafetn beoebel«) 

Itt^. €tfl betrno^e Jti €nre be» fiebeaje^nten ^a^^unbetf* 

fiiÄte ber !)m vi» Zfi^ini^upii <) mit einem gtaf in 

' JütlhnaufiMnbe biefe !Ber4ieerli«|ifeiten oii« bem 9!)<ge ju 

rdumeii/ 

«) HllioT. mtDialU L.XXXVf. |& X1XV1I.S. 
, #) AäB crvUioT. lJpC-ltf9i.'p:fi}.'' ■ -'ift .> 



4Ö» *'■'■* "■^!öf* 

«lunrtn,. unb h^ j^t flHofftbletfiot^ jungen S&ttMi 

^ gidfenk in to«t Otvrfovfil an. Qt bt»^it'au<b icntlvif üt* 

fU))tb«K grogeS&i«Mi<9lärfr. ji(@r(ViV,.nieIc^ nod; bis j(^ 

befi^rleben *). ^« ^öncti^ .^ol^, oh^ wenn «g mir ^^. 
^r ;iing>fBi(f}Ut. «at^<lI , iMtO t^'?lft»th■Xu8mMi(fe.ans^: 
jörtt«; 3Btf(fer iA fJeifttn ©efdgen |«Wje'.|>8((idj ; ai&fdte 
((tfrtrijtm, mricfee i^« Ä*&öri3e ©irfc IjMttn, fobatb .fi« 
gcnugfatn »(li^t'mptten';;; bAnnfii'qrernM 9}l<d} matb b^tt 
^i&^b unb in Pur|M.3ei.i tfutd)16tti<rt; gtr^fin, ,^or|ca«i, 
^iiferfldn/^Mmftiiiv f(Ib|} ^sbfft:n><^bfwft)s(ü^»;-untt 
jiiligt sotin @Matf «cjrmmDelt.i tbrf^tibMn ^(^ id)tfiüitfi 
@i^e^i unb dni^Kjmteifbe'i 9)!4(flH«n ; fitfern ^ol} «urbe 
' «MterbMi ^Sttfi»'|aQ®»$(eSebc<mw,i0ri4fKd nun «n bevC* 
ttd>|!eR ^al^ imube,W<tn'fflan Ctiis, ^i^erfdjnift. Zütt . 
lüf'mdjte «iel.seftlmin^ unb' Mtimobelrt fid} »fei Id(6(«c 
iÄ'Ölü^fnMtm es kl lini auis^d^lit So^fit B^St »wbe; 
SCnubieXfi;^ turt benO<f(n ober otrcft bie »m ^pi«r, tditf 
»mtb, J^rf u. ». 9^. f*»f(e(i'» auf «In« ^oW« fll«'* jo 
'®la8;.»iiTb {ultts<&laS fat ben Q!t<'"<n"<"n 8<*ro(t|t, , fo 
jMfiK'ing » in^tfltft; flKttb (tf ober erg «Kb unbriHHb er* 
toarHirtVfbf*meIj«« »im.^rwwaumei fctwwrjt Ädrp« 
iMrben bt bent 6o4n(nf^uer nMt f^et »ränbeit> a^t an* 
ttM; am bDrrlängihn aber biejoeigm a(s j.S^ bieJh'etb«, 
te^-^dlf-u. f. f.; auf eitxc 9)i)rjfaan«) piatK iwtMnMmi 
(fdi «Re UReMKe in ®los> unb bo« @«Ib btfiiirt babep flne 
fttijne^t|)ur^b«; ber €aIpe(rT.(5(}e fidjln SlJämpf« .ou^ 
Iffie^rper, m\d)t in ben ESfennrauni' gibtuc^ umbrÄr 
f«tdn»nn i^e^ovbe, bteÜXeMacaussauHnnieB. €inf(K 
jrjtffer, iDRiii fte in glug serommen {inb, werben burd>p(^ 
Hg unb'Oeig; anbete ^rvgegcn, nultbe im Sliißc unbutdi* 
fidKi«) nnren, werben n«(b bmi &f4(ten bttitbrittltig. Uebrf« 
^n« lagr~fi(b eine beirä:|t,ffÄe Stenge rinn SOlaretie j,-3^ 
.Otib; 6tltiet ü. f. f. In berii !Srenn|»unF(e ft^meft<n , »cnn 
-,..;>',.: onfiinglic^ 

■) Aa» wirUi. Lipfi i6k> p.414 1^, . 

i)j„7P,-..Coo'^lc 



a5^ 4^1 ' 

^njusct^n v^A*: Knd} iofien. fifb bit iiubt^afyliu pu 
^otttts btiR^ Mtfr ®ld|«( coorcnftirfn ; ^ s^ cbec nitr 
^ Hiib Peine aUrnte. c 

3u anfange tM i6'm ^a^^uiitni« tuß ber ^)»0 
Von jOrt'ons eil) Q^renngla« MB ) ^uß ^ 3^ur4mef|er Don 
Um ^rrn uon Iftbirn^aiifen fommen, in ber 31bfid>t« baß 
fein iäbaxt i^ombtt^ ^) Slerfuc^e bam.it an^iütn ioSif. 
Um iUftn ^ttiu^tu et^tÜtt es ,. bag ®o(b .utib Silber m 
bem @«iiienfeuec tbtn fa gut in ^ampf vtsnanittt miiti, 
■nie onberc SRetaQe in bem qeai^nHdiin ^c^fenfeuer. di8 
Oolb ftfrmel^ Im ^rennraunte gdt bdlb/ unb BKrtfrtti'nber 
mii ber 3'<( Duf eine breijfat^e ^eifty n<id>t)(m bie CDriibe 
bet ^i^e von einantvr oerfcbiei^en ftnb. Sr(n£|t man ba6 
Qolb gerobe iti t'tn fSrernipunPf, fo fjtigt es in (e^t furjet 3fit 
an in fleinen ^drnt^en , nieldK burd}« QUcrgr^gnunslgla« 
beiraf^tet al8 ffeine runbe ®Atb\&sd)€Q trid^tinta, ftd)if 
fieEfen auA aiifi 3o[f meit um fid} ^ex j,u fpru^en; b(ib(9 
iDtrb bte ^läiit bei (Üdbe« f(f)t matiitfyflacbtlis, nie bie 
Stäne 3tlnbe eii-n ^aponie. Vuf bitre' ^rife oerliert (iHf ■ 
ofleB ®3(l> o^e einige <I?erdntrrung. SJtan Pünn biefe fleinen 
®j[t)r^rrtd>enouf einem papiere duffargert, unb pe ^trndt^ 
dSe wiebei Tn mt einzige t!)taffe @olb jufamnitnfc^meljrR. 
' ®enn ferner bas ®olb ein venigvon bem SJrennpunfte eni* 
fernt grEwotbr »Itb, fo «eriviitiliclt etf fi(& nun in ein lei^ ' 
tes, |eTbred)li(^es unb bunfet burdjf^einentefl @fii0. SIDict» 
(a&H(b ba« (9olb oon bem roofiren iSrennpunFfe no(6 neitee 
MiFemer, fo %i%\ e$ in ^iimpfgelidlf iJber,' jebod) mit Ion' 
ger 3H't)^uer. ^nmbrrf) jfl ber Meinung, bog bie vVfI- 
femminen SQUetafle ou« onercurine, metoilifc^im ©(^wefc) ' 
unb einer Irrbifdien tDIotetie jur>imniengef«^et iv^ren^ uiib 
^Jltten ÜRercurtu« immer für flüchtig, bie Selben anbern 
6toffe ober für feuerbeltänbig; rr fdieint b(if)er biefen3)ampf ' 
^.-«en ^öditigen fOtercurioä gr^aden ju {jaben; im @eg>n'* 

iO Mimain dt TAm^to. rajr. dtt TtiMc. d* ^rit iTOfe» 

i)j„7P,-..Cof>'^le 



f^rffinen ®o(ln^c|>(n , mdl eine fafw ©([Berpldire, Me 

Imng cT^lten ^atrr. ItUt« bieg,- was bem ®o(be in Dem 
S^mtiTaume bfjtegnerf , loibnfu^r oud) bem feinnt 6i[6eT, 
'nat mit btm Unrerfdjicb^ bog bas.@i[Bft tvclt riitbr ü\» baS 
©plb bampf'tf uttb »fh-geftftroinber in tRaui^ öbetgieng'; 
ouS<Tb«n fprä^tt M bep geringer ^if e um fid) ^et unb mitb 
-tit(6t Auf eben btefe Tl» ju ®(dil mfe bos ®ofb. ' ^ baS 
'l^fl&fT oermfnrlfi be« Slei^ed geldiiicrt icorben, fo tttüdiC 
e« ftttii fiarti bit Slödje tcirb ßou&ig mie be^nt OoEbr; 
fiflfjfi ber @taub fc&meljt nl(bt (n ®(a0, ronbertt l|} locig 
unb leld)r wie iffte^i, unb faminltt fi^ mf ber Obrr^ddje 
' tw9 @i(bers 5htt eine ^altw iinie bicf , mobeij i üuentAen 
€tlber um 36 ®rdn {efcbrer wirb. ^H bat @iltier mit 
epieggifl« gelinterr wotben, T» Iff *>"■ Sloutfe noc6 fl^rfer, 
0(4 bei) jenem 6ilber/ unb bei auf brrOBetf at^e gefammcite 
©idub, nicb nie be^m ®frlbe (Slai, bxeittt |i(^ aber Über 
bet gonjcn gläcte üM, ba es ftd) be^m ®oIbe nur in einen 
tropfen »ereiniget, mefcbet auf ber SDlirte bet.SIdi^e bes 
®6lbi8 fd}nimmr. &ie^ &iM b«e Silbers i|} f!ild)iig unb 
ge^t mit bcm @jfber in SHauä) auf. fJtodi tnacquc'cs 
iBnfuctieR ftbien bas reine €il6e^ ben <IBtrfüngen be« 
{feuert im ^rennpunfte befidnbig nie^rju miberffe^en, ats . 
ba8 ®olb. S)er Untecfc^ieb liegt titUtiin In ber v^ifdiie- 
bentn 9tein{gfett bes ^ilberB unb in anhtra juf^ffigm Um> 
OJitben, iDeldje cEne berdnberre ^irf ung ^eroorjubrlngen Im 
@taribe finb. fftadt^a iinb aucf) bergieicteß (Seifutf)« 
mit onbern gÄeioHen, als €if<ri, ©Inj, Äiipfer> glrrn, 
fluccffilbei u. f. m ange|leller ntorben. €ie ergobefl,~ta| 
dlte i^eils iti ^dmpfe, in .^alF (^ulbföurO unb t^lfs in 
0la< »inanbeft, auf ^(len gelegt, aber int meiaDifdjeii 
3uflanbe erhalten onb bie WlaoÜtalft nieber ^geficDeC 
nurben. 

■'' ©et 

•7^m|NftH BUmtSK«- tut« Itvtüütbi, CttU t< »UM 

Dg l.za..y Google 



Cct tt^i, wOättt t« nat^ bM» 4^. ««n t^M^vfm 
gmMig« ^^ Stege ffirennglJI^ aui fna^m @(dfc $u 
fi)ieifm,\H^tt^tdltf). Z)lffer fä^ct an, bag kAi 
I&tntn8(a0 |u ^tarttt g(6ract»t ^be , wcMks 3 <S4fu^ uob 
'i 3«fl 6ctlt ift, unt) VOR tcptMn @dren in einet fuffeiwm 
G4M(r sefttiltff«* iMVJbea/ »dc^ im Z>ut(l;n»ffn' ig'S«! 
^ -^t. Ct ^abe Das @ld£ auäf in^tlcfKt 6^«dle mit %f%«( 
Vit aitbere ^I^fn pnitret , unb bat |tf) jnfle unb ftlnfie-®Eo» 
taju geHcmmen, ^a« Seflic(ii>glas ^ tatf ev bamit vetfrun- 
twn , »dt lEwnfufls auf be^ben €eifen er^obM unb in einer ' 
^ftode 9efd;|iffni titib |üliret> i«el(t< im 33iir4me|jvr 4 
1^11$ ^tte. 

3m3Q^e IT?« Mtm Wf^meii3r(flört,in<»C€|tter, 
Codet Uflb IdVOlf?» mit ben 6(9ben in ftatls ht^ilittem 
{5rcnng[jrem »m bem ^n. bui ^ft^frn^aufcn {ßerfiicftefeis 
auf bö< ^a^f 1774 M, Hegen fidf oMunn ouf tlrfaflfN bc< 
GtobtraitM QCtUbdtttt ein itekes fdreniigld^ bun^ ^r« 
25emiercs wrfettigeny »eitfee« ' au« jvei) J^^glilfetn |6<* 
ftonb, bie on «iminMr gefc^ef-eimn (tnrcnffirmfsm fKoum 
lert Ut$en , mtldjrt 4 Sug im Cuti^meffer ^atre, imb Inbec 
SRitte ödoQ un^jllnicn bfcFRMr; augetbem iDarcn bicOfä« 
frr r^H^ nn^ 8 tinfen bi(f , unb^ (»'benu^ bie ^mje 3M<fe 
buT^) bie tSliue bes leeren 9{aum«S mb ben b'rtfben ^o^lgij' 
fna 7 SoU imb 9 irnten. tiefes fBrenngfatf war aufäntsa 
Suggeßeilc beftfitget/ w6 H iri^t M^mnn jAmSliüftaag 
tfinaevenbci mtrben fennre, itm «t (iM gegen bie @ffine ja 
hingen. 2(nfSng|M) warb bec leerr linftmföimige fftaim, 
iDe((ter 140 parifer 9>inten ^ielf, mit fSeingeifl, nai)^abtt 
mit terpeniindl ongefäHr. 

Ö^enn auf Die ga^je $lät^ bicrer ^latHnfe bie@enneR' 
^o^Ien auffielen, fo fanb man, boß bie Silifung bes toa» 
centrirfen €onnenfeiier« in bemjenigea fünfte be« 95temi> 
räume« am gtA0ten wat , mettfeet »on ^m ÜRiirelpunft bec 
iinfe >o ^u% 10 ^Ü unb i iinie tn^rnet ivar. fBebctfte 
mon^gegen ben Stnnb btefer '{infe mit Witi^iMmanlb , f» 

0) Rwad ia plafinn f Um 4* ]H*T'>iM f> IJT* 

L)ji:...i Google 



4*4. 95r. 

bag.bfe rt<i4ninbtf ::OfffiM)ts jn itx tOtittt im Z^unN/iErr . 

6^llht(q%, (oUtbadttttemm lo-^ugnSoff jüiiJcniMM 
(tera Wliuelpunht b« r^infc mtfnart^ .einen mo^I begtenjMi 
SSrmnraiim tpa m^ iHiien !Diirc^nwfrct. . <Ifiur6e t>i( De^ 
jniDft mgi^§<rt / fobetnerCt^nlan, bag btr^ennraumb« 

iirgnian ab« bai diattb mbttt<£t, unb bftwfrr bU trat» 
xunbe Wiitc mit iSkdXfeifinanb , fo .tutf re ßrr ^rcnwQva 
btfto nö&ff s»9«T bit linfe ^, i< wmQtr »on bfm du^ern 
■SA<t«bt offen gdufTctivurbi-. , ^fttt ttr-aa%txe offiene 9{diib 
«ine 93[(i» »on 6 bi» 7 itaien, f» tpar ete ^ntfernong bftf 
$2)r»Miraumf« von Dem i97i{t(ft>unfte ber finie 10 $u^ o^«i( 
.6 iinicn. ^i«ta<ri «tgab fii^) alh, baß bfe ixi^e am 9Ianbe 
ber linfe aufuKenbip ^ftntttufha^ttn ^inr^r berfefbm serdbe 
um 10 3o(I II iinien frü^«r jufammen Pomni, al« biejeniqen, 
neldicna^f.an bet 2(re auf|ir(en. Hud) ^ti^en bie £&«« 
fii^K* t>0§ JB'*< ''"' fMrfere .^tge a(« biefe eerurfac^ren. 

}(ii bie&tri S^renngtafe f^nb man Die ^xtangtn tte cott« 
cenfrlr(0i;6onnrflli(&.fe8 im S^rennraunw n»it ^f'igrr 0(0 bfe 
&C9 bcm ^ftbirn^iiuitfdbiU) ,:pel(t)es bfe ^fdbemie beriSifTiHt' ' 
fj^aftftt ju ^aris befdg.. ^n ^r ^albtn fgiinute f(timol| 
raan bmnir o^€o9«fi«9Mfl'fij|^«riie29Hinj(fl, ttwldiebit« . 
%f(^R^aufifd)e in br(p SHittuun nod),tiid)f giegenb gdbra^t 
^dlt«. Setbanb man mir bieffm ^(wiAstafe «in ^oßecriiM 
SUtf von iii ^afl Spittdimrl^r unb i Su§ 10 3»fl 8 Ünt« 
SSixnniwiie, fo ettielrman ba^urdl;cir^«n ©rennrjvm »ob . 
' 4iiMien.im ^axdjmei^t' ; vricbfc bie -^fcigfTea ^irfupgei 
be« ©onnenfflierfl wrurfbcfite. Srarfjfc man €ifen in'btefe« ■. 
Srennragm^ ,fo fcfjmclj es ben Kui^edMiif , gab einen bren* 
Ktnbffl SKau^ »on (id), unb Dermanbelie ftcb |ul«|r tu eine . 
fdjmarje rerglofte ©tWacff, ffienn flian-nad) mib no^ . 
immer me^r Sifen in ben ^ennraum^rtidife, fo mcr maH . 
nermd^enb, in menlgen Stltmiren eine ^emlictie Q.vaotUät ia 
^inß ju btlngeti. ^öflaniie pp» tiefiftmfebttcm ®fen ii4 ■ 
#i'ietÄi)^.f<l)'»|'He^dMf/i"'t'iMtfen5«mf<numfid)^er;<iwi6 
ftdmol) xa^ti plaljnum auf einer ^o^e fn eine Snoflc, r^ne, 

L)ji:»..;,G00gle 



^bod) ti90ät fd^ fit werten; iStn Meg mlbetfugr äa^ 
ttm' grreinigfen ^latinunt , tDeli^e» babi^ ^ftig bömpfite, 
unt> am Umfange obha^tn. 

i>ie gonje 91'i^e Von SSetfiic^en , ' »el^e mit bfefrm 
©rennglafe finb Mgefleflet »orterf, erj^^Ieri SriflSif *) tinb 
imnccjucr in feinem IHJÄrterbucfte irnrer ften Ärtiteln, roer^e 
We ©iibfianjeit betreffe», bie bem SSrenntaume auegefe^rt 
»ortwn. ^eobe mad>en Die tSehrerfung, b'af trr gute Si*' 
fc(g. von ^igreid>en SSetfiitben eon -vert^ttMeMnen Umf}ä^^en 
Allonge ; vorjijgli^ tomme ti auf We UnPerlagen , a'bf bie 
SKtinigMl utiti iuf bie Temperatur ter iuffai». @o »trh 
}. f5. t)ir@onne in ber JPdIte ^frigerai« in ^eigen@ommer> 
tagen. 95ff) Nefen fOerfud^en^aiAt XCXatqutt ^tfungea 
v^ b(th@tpge ttedik&rm »a^rgenommen |ii ^aben, inbm 
bü in Qtu% getommcc^en @oltfilgci<^ in einer belMtibigen 
J^efsbemegung maren, bie frembamgen ^^Itfjen hingegen, 
»ty*ouf bwCJbetf^äctKfnfelbenfHf^ fcefon&env bep^nfcfa 
imbenegt blieben iinb nad) unren ^in getrieben mürben; oh^ 
■KnniTo^Ieogellübe ober anbere«feiriea$ulverinben ^renn« 
r«im gcbrod)t mürbe, fo mürbe e« glei^fnm nie Mn einem 
SSinbe ^inntQ getrieben. 

Srumpunllr (focuB-, foyer) ift •t0«it(i(6 t»er ÜRifteti 
^nf t bce @»"Ke bilbe« , »el(tie6 burtf) bie 4uf bie fÖnm» 
fi»fegel ober ^itmsltiitt ouffattenben ©trafen ber ^hm 
«erarfadjet «l'b. hat @»nnenbiiD ^ti$t a\ui) ber JßiVtmt* 
tCMtn , unb fann fdbH für ben fficennpunft ongcnommeit 
i»etbfR,menn man i^n megen feiner geringen ®rd$e dl? einen 
|>M>ft bet(ad>ten fann. ®drbe au« bem ^ittefpunfre ber 
6«tne aflein iitfjUMf bas Olas faßeny fo mürbe felbigc« 
«Ktr nur in einem einzigen ^mht alft bem Srennpunfie ßt^ 
MieiniStn' n»nn feine 21bi9eid|ung megen ba ^ugclgcßoft 
Ömh f^nbc; ba ober «pn allen ^Sunften bec @DRne iJAft auf 
fca«®la«gefwbei wirb, fe mug fi* au* biefe« not^betSSt«* 
(faMPS ^ b» l&tenngiafern ober nat& Ut 3urd(f fha&lung in ben 

^ «rntufpie- 

' •) Mifflrii« i: l'Ani. »jr. 4tt &I««. 4i hrii 1)74. 



..y Google 



4<.f W\X.*Ä»«' 

S&rcM^dn in <6eti |» ^de,pa^t.rriA»^oeipifiapt,iuib 
folftlict) ein, fSilt) bei &9M* o^ bnVätamwm j« 
mge firinsen. 

£« ftp (fig* 7>) frfi ^t' ^f« i)^ ^tna^laUi »h, • 
b« QSittelptiitfi ber @«niie/ unb ed ba rd^inSarf ' ^ft> 
mejfft besitlbt« , (i> nirb 9on bcm 9)u>i(te d Der ^aupr^«|| 
dh t>utib» S3rennsla< imgcbrscj;«! butttige^n« unb gh b(t 
J^afbnKJ^Aee^aniioumMfittin. S^m»^ man ec:ed^ 

■ed f . ■' 
cg: gk,mlttingk.= -=-. gc;fmtni(tec:ed=:t:MDg; 

dee ober |ut/%anscnrc btt fifrrii^rcn j^al6iitt|fR< b« 

Qmm, mb ba^ MDg. de=, — ; bataia ergibt p(( 

gk= tang. de. gc = gh. fang. de,N»nn bie^afSf ^{fc 
IM Sldfe« ch in ^«-gtdt^uns ml( brr !Brennttdre h g «(^ 
unettbÜ^i tltin orrgenffintnni lOerben fann. €(|r man olf^ 
tMii fd>ein6aTen J^Ibimffer bft^nnr de = g/ birfOrcnii' 
uwitr'hg^f , unbbcn ^albmefftt bes f&iennrdunifK gk 
;::: x, fa ^t man z = f. tang. g, b. ^.man ftabet b<n J^dlb* 
imjfn bes fSrennraumM, nenn man bieQ5r«itiiiMite mit btr 
Tangente bee ^tÜftinbatm ^albmcffet«. ber €ftnne mulripli* 
citer^ ?Hmmt man ben fättinbortn S^albm^tr btr @omie 
( ±3 16 S^tiiutm , felgütb ffif bin ^l&mtffn = i b(e %an> 
gente oen iC =: 0,004654a, fb i(I tut .^IbmejTer ta fSiditi' 
raiunM = 90046543, f. = ^i^^ f, b. ^. bie oB^faSniben 6mi* 
neiifhrit^hit »ndnfgen fid) in rinm Pretärunben i&tmntaam, 
Ufitn iiut^im^A nngtf^^ bem logfoi %fftH btt fBrenii* 
«Mi» gM(6 ifi. QBegen bn ^(bmcicfiimg bcr Strahlen twgfh. 
bet .ftugrfsrfialt/bie faiDo{iI 8C9 ben ^ttmsiirttn, oT« dod^ 
6(9 ben SSrennfpiegrEa €farf ftnbet (m. f* 2SbxotilHfün^ 
ticptti^ ^nt ÜuepttifS^i) , loirb bie^ {Srenfttdum 
nod) mtitm^t ausgfbt^ntt , unb ga^ltiii »erurfiKber/ M 
fMft biejenfgeti Strahlen, nttibt au« einerftp ^irntt bef 
€onne auf ba« QHiK wffaB«, fi(( Ri((rt In ctnerleir 99unft 
vereinigen f^en. 



,i,zP.-.Coo*^le 



' ®fäf<m unb (tu« bn bet 9t(|lerioR ttt @nr<i^(m tii€pj^el* 
ßi^KH fojlBty M'flWt auf b«vCcR ^JicA crtjoiene, auf Dir 
einen €eiie4T$abcneiinb auf b<r anbern plane ilaitngHäfn 

. urb ^eniftfen unb bie J^ojilfpfesrl einen ua^rrn fSrennpimfC 
(fbcoft^phyOcHihiii^e^e buasen timen; ^segen ^er* 
^uea J^<}{;»(^lä|cc luA nl^abtM Qi^tpl Ue 6MiiMnf}r.(i^m 
fo, 4l4,«&tVau»<^^^imfK»or ber<^(fn®lMllnfeunli 
^itiet bem et^atunen Bpiesel qpe^ngen. I)jefe sebeii olft 
Ue^-ein Qt6mtcci^a)t$i&'Ab brt @oi)ne, «ber eincrr ein^rbilbe* 
ten ^reitiMuni , ueb Dü^er »irff} blög: einen 9eomeirjf(^eii 
tSrennpunfl (focus gsotnetricu«)- ^it auffaHmitnQtxa^ 
Utt ber ©MM weiri^qen ftt^ t^ie .in bJerem iRautnt, fenbern 
ße-f4«l>tcn nurous frlbisem fjerjufoiünen, unb na^ bi<ft 
SKid&tti»S forfjuge^. 

■* 3^' bet ^ä&ern ®eomttrie »erben bm ÄeflcffcßnlKen, 
Bieigen'i»r ^kfungber jicf)t|Ira^{en, vefd^cfid) term^^ebef 
@eff|etf bei ?}itf\ep\on genau in einem fünfte 'oetelnigen, 
fSrennpurihe beitgelrger. .@fe liegen in be» ÜFin berfelften, 
unb ^abtn, nad) ^tmeifen ber fid^ern Geometrie, bie Sigen* 
fibaft/ bd^iittufhä^Ien autf bem einen ^rennpunfie in bert 
fTummen Ittiten fb re|1efiirer metbenf bog fi^ nac^ ber Sie« 
ffej-iön nad) bem anbern ^rennpunFre ^inge^er^. 3" ^n^ 
3)arabet Hegt bet anbete i&rennpur<Ft von bem ctf7ei:n, unenb' 
Udf meir t|lnauBÄ b. ^. bie fiifitflro^len, neldje mit ber Hft 
ber ^araberpaToOel auffoOen, iverben burct) bie ^teße^ion in 
eine faldje kge gebrod^t, baß fie genau in einem ^anltt fid) 
Wreinigen. ^n ber ^lEipfe aber liegen bie be^bcn fSrenni 
punff^ in ber ^dupia^e, unb biejetiigen @(rd^ten, tveld)eau$ 
bem etnin Srennpunfte in ber QUbpft aufgeben, «erei* 
nfgenftd) genou in befflottbernSrennpiinFic"). (ffienu ba* 
^ ^o^Ifpiegef bie Auf ftlbigtn auffadenben Stmuenfhafifen 
tar(() ik 9ttjIe;ion in einnleur ipunfi bringen ^en, f» muffen 
09 3 fte 

«3 fflitiM «BfatiilgtftiN bn H^tn etmtWt. 3(n 17^ |. 



3,„p. ...Google 



4SS iSc 

fte rhie pcnfoltlii&e Xi6mm\uis 6efl(fir. tR. f. 6pl(fltt 

QU. f. meine Vitfang<gTäntw btt tpti^thtn uvb dfliMO* 
mfri^n <£ßiflenf4af»n. Ö«*"! ■794' 8. S)io|>rrif $. a6. 48> 
49. so H. f. 

SvcniiCdUm (focus, foyer) Ifl batf frtfdniitfet Co«* 
nenbllb, ncEcfjeS bunt) bit S3'^«f)ung tu« @eitM)i|lr«^cn tat 
fSrenngfafe obee bun{) He 9i«flcxi«n betfctbcn im ^rcnnfpie* 
Sri |Q ©tonOe gebrai^ wirb, tiefer SHaum ifl ein nhnUt 
f örperlfcl>er fKaum , wM)« mit ber @(^ne be« Qrennglafrt 
ober bes SrennfjNrgri» burcfrfdjnitfen freiefftrmtge &mt» 
gibt, bic lauter Silber ber ©onne barfteOen, unb iDe((bn 
tnintme linfcn, l&rctinhiticit (linoae caufticae) be- 
greaien. <£« ^nb bUfe iSretiKlinten eige:>c Fromme ÜnfeH, 
»riebe bcr ^. von Cf4)itn^anfefi •} juerft entbctfet \i», 
unb beten Unierfudiuns In ble ^eteOeometrie ^i^ittt^ %,m 
meiften ^oben fifb bomit bie bepben Sebtüocr 3atob ^j unb 
3o^4nn SetnouUi i*) befdiifdger. ^n bem ^^tenniaum 
gibt ti oKema^I @i(IIen, no bie j^i^ am |)dff|len if}, in> 
bem (<d) bdfribli meiere fidirfha^fen als an anbrm €iellM 
burtbFreujefl., ^urij} Srfo^rung finbet man birre balb. 

<S5enn voroiidgefelet loerben fann^boßbttJ^i^ im %renii> 
räume ber dd^te bei ü^tt» in bemfriben pro^ordo^al x% 
fo faitn man bie 9it&%t ber Jgj^ im Srennraume finbn- 
-Qftimmt man nämtic^ ben ISIanj ber Sonne = i , ben ftfieiiir 
(orcn ^atbmefer berfHben = g , unb tita ®la>.| bec Icutt»' 
(eobcn 3U<^e = fo iß.bie Srleiubtung ber ^Itldie, nwinit 
tMK €onnenii(bt fenfretbt aiifgefangen «irb, =: f. fin. g* 
(f. JLU^O* ^^ nun ber fctjeinbatc J^ol^mcfln ( == >6' ?" 
angenom* 

m\ Aäa crndit. Upf. 16B2. p. 364. 

^ Sic binbtr f cUtiin %mXw Ist : »»«k crckjaitci , ««0101«, 

am-EDolatic, «ndito«, «nrimiSicM, ptrl oanfticat, ntmm 
Tfiii et fimplcs nliiio ad ft laDinm ia b. opcr. T. I. B.49. p<. 
491. cnroK dU-nnCtiHe. nrum nUilo id lanlaiu (II k. opp* 
T.I. a.S'^ P-149- Hut orit ttt «tlflMft, luunire relatlMiaB 
Intcr enoluu* et dU-canSiui. opp. T> ll.^p. 1077, 
7^ Sointio nimae cnfticie, ptr Tnlnrcin gcnmctrUn cutefMMdi 

{n b« opp. T. I. pi ft. bHRb 2)i|Rtii|iibt4Bniia iB bto icSi«*- 
torpicalinii. i6f 1. 16^ IcO. aft-)»- SSft l*ft> 96- SV* «PP- T- III- 

Djir»,-. Google 



Mgcnnllna , |^ Hl He fHtttint Crira Anmg bn eonie = 
o,oooo3J. f. . ^tt& ferner ble fyilbt Srrffe bes^rennglaf«! 
•Mr bM Sfcnnfpie^els = « unb bct iBtennpunft — f g«f(|<f, 

(t i|i Die eiltu^nng b« iS'oinraum« = -tj- (f. 1(||> 

fniKUf«). Wn ). SB. it = { Jiif , f = 4 $<ii. olf» 

Y = { uab :t; = ^ < fol)li4 twCrlMltons bM !Bc«m- 

■ - ^ A . . ' »öooooo 15635 

«b<r 7to!!)tii^ S<^6(T«(« bie fenfre4teSrleu^im8ber€«ane. 
(S(nn ni( tem ^Knnglafe dn SoOrftioSIdi «ctbiiiibfn jf!, 
f»ff^ man bie Cntfernung bc« ^nnngliiftf »oni'l£*flcfii«» 
gkifi =XI, Hub M< SmmitiK bu StatftIpglalM =f , fo 
fnNt nwftbi« Srl«id)tun9 bM S^iMtnuimi« 

= ^.p (f. JUnfatalAf*), 

e<IIU(re3ocmili^trl<(r<9<Vm«iitiffl9 fjnbn, fi muf 
Ib f« STog gemnuiKR «ctben, bdg ba« ^«nrftfvgta« (t([eg< 
itd>t auffand fann, mrftfre« buf4»r IStrmiglas' fe(bf} ^in> 
Iiir49<^r. S< fe« ble ^«Jbe citelie bea &IIeM«3liift( 
= 7, unb ble CEntfVmupj /S derobe fo grog, baß bcr Um> 
' ^g bei €«flefritfglafe« bie Srenjc be0 9tlnme« betd^ref, 
Ml^ oQe auf ben fdrennraum jnge^eiibe ilcbrfegel einne^* 

«f — «;ällllb;S=:-i »^. J^iaaiU (t||it< (i^, bl( 



/B |ni|i^ tat Orenje« f nb — r^.tm^tVm^iMf/t. 

6<f( mi» «it okit, f = «3»; , a = i 3u( ulf« -7- 

= \; f«ii<t^=J3«Jniib7. = iJiiiS,fo6a(iiiiiil '^^^ 
c=}:i=:4x), rolglliti<n<Miil4( fMnei cl> {^ F = 

Ujii:p...C00'^Ic 



47» SS«- 

jSoBfmn. SRflillll(«lllllje=j8«»,JiWf— 18+»=: 

fi(6 feie erretid^tung M ISrnnraianM = f|. j^ fr: ||. £ 
C^nc Sottef rfagra« »ar bi'e €tfeu(()tung ^V* mir&in i§ fte 

tDl.r- Bmii(^ fc&rbfsrjff bct OpdPbim^ RA^mr 
€. ai7 u. f. KdEflcit VnfangfgrOnbc Üer mut^MtiiKtfi;^ 
SBi(|enf(^aft«i fSonb III. ^ttifno. 1780. 8> 9>t;o(oin. $. 140. 

23teitlirptcj|e((0>^u^>iin cinllicum f. vftorium, mu I 
rotre srdent) tfl ein @pi<3el, totUiftt hie auft^nft^tnUa j 
6otiiifi)tin^lni n<i(6 ber 9t(ft(r(fli>'in 'lie^ engen Siama, | 
beti fQreanraunt, jufammcnbringr, in nef^Mm fie auf X6p | 
pet leie batf.gtfHg^ geu« mitten. fUcäf btm &^e^t ber { 
Sttflipion ber fk^flra^Icn vereinigen |id} biejenfgen €fr«^ 
Ten / weicbe au« einem (eucbtcnben ^ßantti auf «iotn ^d^ 
rpfcgel mit ber Hfi beofel&en paraM auffaZen, geitdu mic 
bec in einem 'fimttt , loenn bfe Vbweidrnng ber f r(l)t|lra^ffl 
wegen bet ^ugelgcjlult bep €(ire gefegt »irb, <S}eiI aber 
bie @anne eine mcrffltbc ftbeinbiire &ti^ ^at, f* mAf^ 
au(t» alle Pmtte txrfclbeit nadt bet 9t(|icjrii>n ber Mii i^ne« 
' dusfllegenben imb auf ^$le@plcselfläcben faOenben @rra^ 
(ea eigene Q^tlber ju 6ranbe bcinsen , unb bicfenr nait) fami 
audf ber enge Slnum ber in bec ^^eit @i»iege(fld4)e itfle' 
ffirten ©trauten al< ein ^ilb ber Sonne Fiin Paatt (aini 
pnraboItFc^e @pi(ge( im ©egeni^eil vereinigen bie mit bet 
Hft berfefben paraQcf auffaHenben ^onnmfTra^fen genau In 
bem fSrennpunfte. ^enn ber Siennfpiegel gefi^iig mirfen 
foO/. fo mu§ feine Vpe genau auf bem ^itfetpunft b<r @vn< 
»nft^eibe fenfred^t fepn, ^iertun miib man leit^r babuid) 
AberMiigef , »enn man baft Qttib ber @cnne mit cittet aujf 
tut lipt btt Spiegels |<nFred)t(n Sbene im fSrennraume auf< 
fiingt> unb felbiged »offfammen h'eieruQb eTfci^einef. ^n 
Mefhn Joffe Hegt bet ^cennraum jwirdwi bem Spiegel unb 
iMt Sonne ia gfcoMr imU< 33iefe itge ^bctf^een^raijmes 



)j,:»,-.C,oo'^le 



fbtemjpiml 



47i 

1 <n»a« wt^equem , ntifreff} bn !Bre^fpi<9^I OScrfn^f an- 
jttfTcUen, uirt) fn Mrr" dtdcffid^t (Tnt) bic fBrningfdfer mit 
mt%r 9tquemIid)FeJt ^lerjti 511 ^tebrairc^M , Dbgfettt) Me 
Sretinfple^el M glridjft Krümmung tml» s'^(^$I4(()e ndt 
Cm fSrennglärern me^r als fif efe (H|?cti. 

gel ten Xften brfannt gM)f f^/ intftm (»erfeffun 6(9 tem d*u* 
iUbee in tier i{|in jugefdirlebenen ^aroplrif ün 31. @a^ 
Crvä^aunS gcfc^ic^r. €> i(} out^ va^tftfiMnlitfi ^ bag bfe - 
9timer l^r ^eiHges gniir ttatdi reflefiirenbe Gtta^Ien in 
Jgto^Ifpiegffn anjujänben gnougt ^aben, <IBenn man t>m 
Aftcn.®(^ift|l(ffent ®\a\ihtti bepmeffen Pann, fo ^a( ^tüßü 
tncdte (iii<a fe^i crtifl^ftm Sfbraudr 1>on bm fSreonfpje- 
fl«Iii gtmacbr , inbem er mit fet&igen bie ^lotfe bes ^^arcer« 
luB 6e9 ber fScfagming bon@pT<iPu0 inSSmnb gefiecft ^oBen 
f«a. 05(9 b«ij«>>>9"i 6c0rifrfle[krn, al5 pol'pbius/ pfu* 
tan^ U' a> tn., netcbe oon biefer ®t\i)\^it unb felbfl biefet ' 
bem 2(T4)lmebe* SSeireffenbe« umflänblftf) erj^^fen, (inbet 
man nii^if, bA§ er ben 9I6m<ri) bie @d}i^e mit ^ennfpie- 
gelit <ingf|ünbet ^be* $et einjfge altere Sd}rlftflellet 4£i<i> 
jitttUS') fi^trt nur an, ba§ Vicljlmebe« bie@d)iffebetdt^ 
met bunt» Seutrfuseln ober bergleitfien {hd rat Trv^im), . 
alvT pidft bm:tf) @plegel angejüntM ^abe. ffrf} jtwp 
€t^tiftßcncraus bem jveiften ^o^t^unberte, Sonärosunb 
Cse^Wr b<ren reiferer fttf) auf eine S)Ietige dlrecer ©(triff* 
fieOer_, alt ben JDiO/ ibtoborue^ 4tto u. f. berufet,«» 
»ä^nen biefer ^fnjtlotiung mit !BrennfpiegeIn. 3um ÜngUltf 
aber iH gerabe bafl »on !Dio unb 3)ioborut, morauf fitb beiufeo ' 
iritb, wrloren sts&aQtn, unb in ben übrigen @cbriften ftnbet 
man nUljtB ^icrttcn. Sff ifl aber and) unradglid}, ba^ ^r- 
(bimeb burtb einen ^»^en ^rennfpiegel eine foltbe icid}ifge 
6od)e ^at ausführen f^nncn , ba Me ^rennmrtce beefi^be« 
viel ju für), unb «$ nid)t n)o{il ab^fe^en JfT, nie burcfr eine 
ge^drfge ©leSung biefe« Spiegels tiefe Unternehmung in« 
®3 4 . ®«f 

a} D« umpmiD. L.}. CK 

L)JI:»...'C,00'^|C 



4T» ViiSvi'*^©«' 

fSnf ju ri(6m. ^^nteffm ^raii6cf porM ')/ ^0 ^ 

TLrdtlmtbet jiwpfr paroboliftter i&tcnnf^irgd bdju Miünt 
(ji6ey um bie @trd^lM, locfctK fitt) in bctii ^rennpunP» 
fec< dntn MrcJnlget ^tten, mit btin aabtm aufiufangtn, 
unb fifVOTaÜd unb tperbi(fift( auf dnc fc&c gro^e Snifcinunt 
fprtjiircnben. ^rjn &e(^dU8 ') ^igtt, baß ee ganj hb- 
mi^U^ fm, anberc ©iratilen unter einanbrr pataM forti«* 
führen, ulri bUjentgrii/ ncl^e aui rinem citijisrn fhinftc 
b«t Sottne ^frfommfn, unb bUfe indd}(n idd^I ffif'cine 
felcfie^jrfiing ejriju rc&ii)iic& frpn. SDeJTen ung«id)tet ^' 
(cfl eö "Rfit^n ') unb fein @^(ller Bt^iott ntdit unvcil^/ 
bieCe @ad)( einet genauem 9)töfung ju untenoerfen, bcfon« 
bvrd ba gonaCAS einer a^nlldjen ®t^<i)ld)ti »ont ^o^^ 514 
nud? I^^r. ^e. ervä()ner, ba tiie SEofie betf ÜJitallanu« mt 
SonftunrlnepH vom ^roPlu« burcb 93ieniifpiegcl ty'S'i'^'''''' 
iDorben fepn foU. Kit(f)et fteOre nätnlf(i» aitf ein Serdfl* 
fünf ebene Sfiegcl von gleid er ®t^ge in einer (el<i}tn ia^, 
bog fte bie @rra^l(n auf eine efn^ige Sttüi natftn, toA^ 
Ö6er 100 Sug enifernet »ar, unb er bratlxe butd) biefe m(' 
nfgen 6plegel ein« folt^r {ii$e ^vor, bdg er gat nl4( 
jiDeifelre, mit mehreren (oiihen |)Ianfpi(9r(n brennbare fOlit' 
rerten (n ctiicr no(6 grdgeten gnffernang anjünben ju f^nnen« 
giüdibem er in Sefrllfc^aft mit €(tiott eine SKeife natft 
€QroFu8 t^ar, unbbenDrtbcr ®rge6en^tf(l&|l inVusfli* 
f(befn nagm , fo mar er . mir @d)»tt twr ^einting , bo§ bi< . 
^[ttit be9 tBtaxctUu« niitt aber 30 €d)rftrc vom )[r(tini(beJI 
entfernet gewcfei feyn f 6nnte , unb ia$ r« ba^er so' ^^ 
lii^Iic^ gcntefen fep, fie burcb pianfpU^ti anjujänben, ^ 
ter t^at fdjeint au({) bie@tellc bestjrjts nnjujeigeii, bog 
Vr(^lmebe0mr(tTeref feinere »ierecf Ige Spfegei mitS^at'^'"" 
JU biffer 7(<i«tii^rung gebroudjet ^abe.- Ttud) bcmetP(r.r4Mi 
VUttU» *)/ bag man mit 34 $(dnfpie3c(n jänben timit 

mU 

a) IbgU tM«n]Ii t. If. c 14. 1{. 

^) Curf. oMthaii. Vol. ). p. TU. Lngi. i<99. 

r) An m*gu Incfi tt imbn*. Reo. t^4• £ p>l|l* «•b.a*Ä 

I) OptU. LikV. prep.tfs. 



..y Google 



.«rfe 3fot&iem<it8 y^anptt, befTcn ^nsnunf-Dupirr;-} 
^aufgtgtbrn ^t. ^n (en neuan 3Hicn fan aik^ i>ir 

wiffen, auf bm @Aantm, mit ^lanrptcltn in ba Serne 
|u jünben. Cr virfntfgte ßd) im ^a^re 1747 eine SRofd^nr^ 
ncltbe au5 168 folHrtfti 9Ianfpteg(tit«.63D/I ^d[> unb ^3ell 
If rit / fwftanb , bnen jebn für fid) allein Ewmcgtt nurtm 
fenntf. - Scp bem nflen JQerfu^« idntiMc er mit 40 f«ld)« 
6pi«9f[n in cintr Sntfernuns Mtt 66 ^uß ein ^«t^etrtM H» 
t^c0 !8rn on ; be^ cinun anbern maib ein grt^tmes toib 
MetM !5nr in einer Cntrecnung »on ijo 3>)§ Rlittetfl ia|} 
epiegtln faß ougenbltcf lieft entjdnbef. Q)tit 4; ^piestlk 
leorb in einet Cnrfernuns von ao gug elfti jrofe jlmieri^ 
^laft&e, unb mit ii7@piefte(n fletnc @ftltfe ®elb g/tObmoU 
|ni unb eine ^Matte €iftn&Ie((i glü^nb gematbt.- 9Ia(^^ 
frat er mit biefro Bi^tg^tk ^dIj auf aoo ^ug aRgejtlnber, 
ginn auf ijo ^uß , fS(<9 auf 130 unb @ilber, auf 60 ^a$ 
Sefi^mo^en, unb juglei(& bie ht<iamf^iiaidttuns ^tmaätt^ 
ta$ mi((e(fl biefitt €piege( au4» »on o6en fyttab sejiinbet 
■verten Fann. ibiefciGerfttcfw bmeiren nun ftepUiSt ginMiig« 
lid^, baSVr(6im(beSmitebeneti@piegelnba«, nu«»ont^m 
erjagtet wirb, ^ättc au«fü^en f tenen ; aQein J^. K^finer ') 
nrirfr ^Inhtp folgenbc fragen auf: ob ^xdtimett gegen ben 
geinb fol<6e Vnfiatten nmbc srniad»r ^aben , bte, eine fSklfe 
. «eretrefn fonnte ? 06 er einen fo pl6$li4)en iBrän'b ^&e er»« 
gen rennen? obfi eb bie '9tdmer niit>t fo flug s^vcfm finb/ 
al< e« }H brennen anfren^y »on bet ^dftrlJifeen 6teffc »^> 
jufa^en? ^iefe unb netb anbere etinnerunsca moi^f ^tn 

3n bem iTttn ^a^ttmiberte %» man ptfr »orjAgH^« 

«Dlü&e gegeben , s»6e fp^rift^e ^rennfpiegef ju etdnbe j« 

' ®S 5 bringen. 

•) Fngmiat d'm ed*n|t grtc J'AnlhcailiH, far In ptrtJosM 

de Mectttlonc tic. 1777. proU, II. ' 
|l) MJmoirt M l'Acid. r«]p. du fc!«iic. de Ptri) 1747. t748> 

12 ■■fitiffiT&tfrt brr «nm. RitAtniMtr. Cat»|«, $.46. 
}) TruN far l*»! det fi^u et Ici nuchlnii du •ndtnt n& It^ 
rif 1771, 

L)ji:...i Google 



474 *«. 

MttgcH. IDcr %ti%H, to^^a vor lKt!Otltfe brt ifrui^ftfir* 
^mAfttc« iMcfcTtiser »orten i% »Itb txt von 6« mPref.bet URO' 
l^(nt.|ufBöto9no,tTId||fnue*)/ fcviiybcraopofl&rfitipar. 
4i«Ai>r 6M(6el(e(e @f ptaU, ^anonf cu8 )u SÄa^fdnO, Hnm 
ISrCimfpIrsel/nwf^nf int Greife v«n3|Sug uttbritK^renn- 
MMfte BOR 15 6(4rirten^tre ^. Um Aw ttlefr 3<it selons 
MaiM^ einem ^änfUef jul?»« X>jUtRe >'), einen tSrtnn- 
fHes<( Mit MijAflftdier ®drc ju @tänbe jti bringen, ^ie 
IBni» fteefedten benug 30 3*0 1 »»b ble fSreimmlte 3 ^g, 
fo baß 6er ^Venncaum xM)t gr j§er / o(< ein (uma^Ii^^tt &of* 
(ter Iwii^or Aar. ÜREt biefem Spfegrl icar er fmStant«, 
In »enigen Sfßinuren bie fhcngfUiOigflen SKetafte ja fttmeU 
|en , tint) felbli Gtttne unb &ben , iDe((^e fonß im gnvd^tt* 
lidjen Seuer Peine SSerinbrruns leiben , a(s ©(ftmcljtlrgei/ 
In eSen fo Purjet 3rit ju eerglaf«). ^ier«i epiegef fauftc 
ber^jnig tton St(infrei4)y fubmfg XIV. Slncn anVern »oa 
bierem ^n|iter verfertisten ^rennfpiegel, 44 3oü Im ^urc^* 
meffer, erl^ielt ber fanbgtdf oon Reffen Sa^el , unb einen 6e> 
fom ^tt Sttni% twn 9)ecf!en burct tooernier. ^Inen no^ 
»eil grdßern fSrennrpieqrt ofs bie »iSenir^en, Bcrfertigre 
ber J^erT von Cfc^tm^ufcit >). ^rr ^urt^me|fer be«> 
ffI6en berrug n lelp^iser SUen , und bie Srennn>ei(c 2 Sllen. 
-^ mar aus rilner hipferrfti ^atte gercbfugen, iselttie ni(6c 
tolrfme^ attf |n>e9 ^effenütfrn tiefe nur, unb ba^er Iric^t 
IMn einrtnDrte jiim anbern gcbrac^rt werben fonntc. 7(uger> 
bem mar er ungemein gut pcriri. l^iefer Spiegel jilnbefe 
fn einem Vugenbllcfe ^Ij mit einer fo ^axUn^\ammt, bog 
fttSigeelniSrunniTinb nicbtmotiiautfMrdienfonnte; ttmaiitt 
bd« Raffet in menigerSelt in einem irbeivn (9ef(tge ftebenb, 
bnb bertiunflefe H baib ; biep BoO b'tfe^ Si^^n unb ®lc9 
fftmcij in bim 2fugenblicfe unb Cifenbfet^ befam in futjR 

* m\ Stkttt nuBt* aKtmlii p. 31$. 
" ff) Kirtlitr *t% nu|a> lutii *i vmbrM p.SR;. 

r} LUtküteht difp. de /otcalii taoUlci) auf da Hamti «pp. phiL 
Tom. tl. I,t. c.ii. Ptiilofopb. tniiHft.i66s< Joarn. dn fiTaaa 
1666 M*r>, 1A79 Occfmb. 
1} Afta ■m^er. 1687. p. S^Si- 



)j,:», -.Google 



SB«. 4 

3efrdniet(; cfit fÜf^frft^ff^rfert^kriftlnsHtfÖS 
MiMn ton(U(^ tt«cttn', BttiM,BkQttm^ anbete I 
fllef^m !Otar<riffl Mglafeitnin furjn 3«ir. Ku<( fm 
^cft Mit tfifeira^aufkn mit rrinem ©pügcl b«« ii^t 
SlmtM äitfy^an$eti , tubcp After nktit gefimbn, tiaß M 
M^c ^Mtme jfrige. 

^flH (at fB gor oerftK^/ fSmnfpfcgrf an« 4nt 
S^totcrfm, oltfSttetdll unb@lM/ Mf Stre&/9>app*ii. 
$u iMrferriflcn. 60 ^iit «in jcf^üffcr XdufHer jit ^rMl 
99d(iMn< (BAcnteT/ fBrmnfpIrsrf aiK J^| bearM 
wMtt tan tfi^rltii^HJIfAn an fl^ung gM^ gctotni 
fe9« fsOa '). fSle ®ärthA biefieit 6|>I(3«In rine pol 
8i4<6< sestftcn (afw, ifl nh^ befannt. ®»n(l wnbm < 
$e»ifya\^fl^ietnt unb papptne 6pieget mit eiiMm^ril 
gtuiU» ObtTjognt unb |}arP Mrgsibct, bdg fic einen ^ 
0ldnj behmmn. Xu(t}'^<n ein getvifftt ^geniettty 91 
tuen« VUtwn<itm,iiad) btt €rjj^long Sd^m *)/ ^1 
fjNegH Den pappe mir &lte^ belegr , unb SOletalle bi 
gefdjmoljen. 2>er ®raf t)e J^tff^n^) «nferfigte 
treisrimb geft^ttenen e6tnen ^piegefgläfern ^o^e !5r 
f|>leger, tnbem er ndmf ittr TAie an bemdtanbe beft|)igte, 
Mfittitfrill ein« 6tf)raube benfrlbn in brr ^Htt finen 
f(nX)ru(f fiab, »oburcft eriir ndt^e^ämmimg )u3 
bmdjtf, 'Xt)(bJ&errD;5ef^f >)ga6ftc6»ieli9td^,fl 
feUe ^rennfpiegel jb verferiigcn; erfe|teein.^)nf)rument 
met^rerm J^o^ifptegeln ^ufammen^ncM^ er a\a ebenen Q 
platfen bereitete, inbem et fie auf (ie^Iemetoflene @4i 
regte, unb fie f» ^elg mat^w, ba0 biefelben bi* 0eftal 
GdjO^eln anno^n. 

iSon !8erfertigung ber parabrilft^cn fBrennfpiegel 
tum ^Tiitet SpiKfcl« p»abo1ff4)e. 

<) 11>elf<ii&«li<btS»fli<il26,ll. (alt I74?. e<4e«. t^ 
mtata mittitftnt «niiicrfu. Tmd. 111. HiIk I7$].4. *lli 

toptr. f. »ri. 
f] Ocalui «[rificiilii, (undiia, ;. fpiMl.). Cip. lO. 
r) Mcmolri de'l*AniL 107- dti-fcleiM. dl Pni) «). If|4. 
1; Ns*. cDmmcin». rctrop. Vol. VU- C-137* ' 

, Llji:»..; Google 



99- 1?''!)!- AfM(iiciihill.dn matluBauciuei. T.L 
».i+jfil.'T.II. p.Siofq. 

St«m(>ofiF, Srnintwia, bmutlut« Wcfwit 
btainiMtrt Stoff> p^leflifion (prinopiiun iaSun» 
mabile T. ignefcens. mxceria inflaimnabüi«, pl}lQ£iftoa$- 
Phlogilli<|ue} ip «in natu e||<iiiir«ii wigtMmiiKnR 
eFitnCfi«ff Dit •«'irtnnlidin Xltptr. S» ll) ti»i (|eiug(m 
Monnle «rfu^rmg. Inf ft^t nlele ^Jt|iit t<9iii3i«fia tu 
iuft mt ia> tiiwr j»if|<ii $<ntper«iir in iMcSlamni mte 
imiffi, unb bltfdbi CM fi) Mf ft Inngt lu uitur|)iiltea 
Adnin, ito fit iMI) inftet fint, mt {uk^r H« xittwa. 
«dwt $^ atoli«. DI« ügtiMiiMe KrdM, ilbrig ^üt. ^i» 
SigtiiiteH s<6< « ober oiKt £lcpR, ttn« nun ng mim 
ttl linm f«I(ttn Slot Mn S^fi btfMnjm tarn, iti T« 
iHint mtü«; aDtln Um h eine Slomme iu»|u(nd)eii, 
M» bitf'l^ '>• |i4 W l« untet^lnn, (im fit Mrim^t 
NW^ unb Mät auf ju gld^ unb »ctlürftt bit Q&4mM« 
(mn i^nm Die SBbrung b« 3tn<n Mn ouSen eMjtgn 
Bltb. Siifi ^1 ble tßmiJclftmi bn einlH<"9 b« Sit- 
PK In nRsinMf<fee/ vabtmiU^, unb »mnc}&nN 
Ult)e, tlnvnbtmitUctx j>9<bfn. SRnn i|) bn^ belldn» 
Mg in i9Iei<)Ung genehm/ baf ble nerbrennlidicft Stwptt. 
ei^en f8e|}()nbl^if beft|fn mügren , n»l(6er nid^t aONn }ur 
£n(|änbu«g, fo'nbetn aucb jur Ua(er(a(tung bet ^famou 
«iqHnbbarR X'rPet bltoe; bo^lngegen bei) ben unxtbtena' 
lidiea Xliwni biefet !Bef)anbi^l niiii nniuReffen oilre, 
SBoraU ab« biefer ^eRanbl^l befti(e, unt niae eT'elgn|> 
ilitiren, borüber (ii mon nerTctllebene ÜRetaimgen g^aBfa 
de ilieften. S^eoilfet be^upfelen nur^ bag ble €mjdnb- 
tarhil bet ^irper allein ben In ^JCKtn b^iMUtKi Olim 
«bet @d)n}efe[ ober ®flflrrn |u jufcbrriben fev. Sn^et ') 
na^m juetft gegen bat Cnbe be» lyten 3oJt5unberle« eilt 
genifTe« eigene! SSefen an, axji^ ble Urfaiiie ber 3i(lg< 

M 

O PhfCca fnhatTtmaa.UpC. 1709. |. 
Cm. Sm. SuM Li^ 1703. |. 



..y Google 



47» 

^ Ittm fSmmcH tn binf MtSkrtiN^ JNrpirrn nUtt^ Cr 
^fclt tt f3r rimitfitorifd} , nnb'/vle oOe feine ^runOnnfdngc; ' 
^T efnx fette (CcN; n>r(U)e er ble Mc^dnöli^e, fttti^t^ 
ftinötfcbgc iCl^t ^terra fecunda,* Inflam mabiliz, 
pingui»,fulphurea)iionnfe. 6rtnSi>»inTwntafor,Qta^i •), 
aber fiMtl« t>en iOegiiff von 9etf)«rd i^frn nd^tr jufreffhli- 
men^ imb war fv )u fadirt bet 6(6lpfR te« StMnfioffly 
^nt) nannte ftlbigtn bos ecfte, eisemli<6e', grünflidjr fnrnü* 
Md)e®K«fi: ffr erftötet biefen ©foff fnif folqeti&fn ®or- 
rert : '*niateriam et principium ignts^ ego phiogißat ap. 
„pellate coepi; nempe primum ignercibile, inäammiik 
ftbile, ditede atque eminenter ad calorem-furcipten- 
„dom hAile principium t nempe, G in mtxto aliquö 
i,cum aHi> principiis concurrat"' ^ nn^m' tuttintiÄ 
(iiien tn ben verbrmnltifjen Xitpcn eni^Irrnei ^ruibfloff' 
tm, »eltber bie Urfatd« be« gfiiet« fep, nnb^ In ^itf^-^^^u- 
iveji^ung tas fSerbrehiren brfTc^e. ^Jrrrr'J^dupTtegrtff liejk 
^ aSenÜKefrinngen über biffen @rrff jum @rüntw^ ni^ 
ifl nur in br golge , wegw neu enibrcf ler l^fadjef , b*!> 
tienr ^erbre^inm btr verfirennlitfeen ^rpeV abge^nberc 
'«erben. Std^t bodjte ftd) na^» 9ed}er6 ®rui.brd$rn bm 
fSrennfleff in einer erbigen ^omt , tinb glaubre, boß et< bOf 
'fÜmrenrarfciicr gebuiiben eni^ef», «cldrefl- ben brm 1Ber* 
brennen boroos frei? werbe, imb baf e« ei^-e ©diniere bcfi|e. 
' f8erf(6tebene S^mtfer ftaben ben ^*i|rjff .fdr tiidrts 
lieiter setwlten, ala^t ba» $euer fetbft, »((tbi» nur In ben 
MtbrenRlidien Xitpnn auf verfdiiebene Itrr gtbunben ftp, 
6tn ber (Berbrennupq ober frr» werbe, ^alf^n gt^irm 
polt'), »«pme"), VOti^tl'), XOaÜaimO*'^* 

ün^ere. 
- «) SuHlliflt StbasF« iiiib tt|t1(bt Vttnr» fttft tn Ctttit •« 

tm f» atnanittOI fnlphorf. ^I« 171«. cxp«riincat«. obrtra«c{«< 
IK* COC> oanirro, cbloilne «t pl^iBcit. BiroL 174 1> R. 

«) Clf»nifAtaBtrrfH4BtftDHa bn titttitiflwflr. erniii7574. 

Cb- >• ^. M, "w 
r) etUatntf C^nantalAfMit tM ». tt<n tb-*- tHpi. *?»• 

>) ennert'f btt nJRts aab antnaMtn (Cttmlr. •ntffn. t^m.t. 

■} Di matcriill dtfeicatU lumfiiit m k^ Ja iüf. Mai. lilc.I. 
Haltt, tt lift. iTta, g. ■. VIU. 

i)j,r»,-.C,o6i^Ie , 



ootiflv. nt<tcqiMt "> fl(au6t/.bc( fOmmfteff fr« bicii^^ 
raoMtie fielt)|}, oxId)« in bcn vei^rcaniütct) J^&petn in ^. 
Itunbcncm BvP^n^ f<<^ bcftntx utib 6efi^ Feilte SdjiMrc; 
Sfnbere S^nnif« '&M>S<9bi untr^ibtä auetrüHidt tca 
f SSrwnficff Mrt twpi Snwr, vie S«r^w^), ijo^anit 

iSgac, baß bet SStennfloff jufahimenflerr|t fep aus üit, 
tiott fetUR @äu», Koffer uob €rb& 9111(6 b« €nt()cf* 
fungen bcr »nrdjfebenen in^atten (nt. f. (Sds) ^ moti 
j^an) unbere !Gorf}elIuiignt »on bnn Qitxbxeanm./mb »«n 
bem S5rertn|}«ff erl^dttcn, ffJtan fonb als eine aufigEnMit» 
' %6arfa(fK,, bag ()e9Di!8n&t(nt»n ber rdnr %^eJ( >tvr a(m«> 
Jppärjf(b«n iuft a(d SSebingung MMuSgifeftet werben nui|fe, 
^ieffturdj finb wiebn ittxfsbubent Jgujpoi^fen mrttatibfn, 
vaiif miii)m bcr ?(ft bes ^etbttaatn« .aagipa^t unb ei> 
Aäut »orbeii ;■ abet thtn ba^ (inb duc& bie JBorfteaung^ 
iubec tti« dtaturocb SisenftDaf'» bcd 9>^lcsi|}on0 DeT|'4{^ 
^(fid) «^(änberr tpotben. ^Ue biefe OerftMebeneR unb 
manttaffV O'*«" %( bfn VäntmUoff toabea brflo naftbuH* 
lid^ unt) einlewlK«^«^ bar^elleat »erben fätinen, »eiM 
mvoc l>ie »ecraeinim ^irfungcR. be« tSrennfioffs für^i^ 
jBorben angeführt n»cben fepn. 

©oH ber ißrennlioff einen i«efen(U4en ^epanbi^I b«r 
«er&rennlit^n ^^r^xt ausmat^en , fo mil|fen bier« ^^pcc 
MM^rnnbig eine fSeränberuRg erleibeo , wenn i^ncn bec 
' !&rennfIoff enr^ßgen wiib. €6<n fo werben ft<b aud) Xk* 
pts unter ein<r wcdnberfen ®t^<ät jeigen mulfea, wenn man 
mit i^oen bas ^^logiflon nttbinbet. Sflaib bcn 15f^iiHpttiR> 
$m ttt S^mifer wirb ben ^diprrn ber ij^ennftoff entjogM 
bunfa bas QScrbrennen tn atmosp^drlf({ier iufr unb burt^ b{e 
€inwitPung anberet Xit^tt, nelcfie mir bem fSrennffef^ 
näffee wtvoMbt fii*, i»ie j.Ö. bei? KuP^fungen brrlÜle- 
MüÜt in @äuren/ ml^t le|tcrc ben Snetoam ba« ^IoqU 

ßen 
• OlltBijf««! «MRfo«: ttttil SmmtwtM. 

, lO Elctnenn ehem. T. I. de Igac. 

r> lEfivflnfdK «ttllBdw »t fi&tn dfantfnf M nmOftttt 
JttfM.. Cwou« #■ Mpi. 1770- S. 



..y Google 



©I^ 47» 

®<SenifteiI «iib d« Srcnnftoff mt in ^drpern toerSunlMn, 
wenn fie mit onbcTn, bU «iH p^logijton 6efi^, in S3<« 
cä^riiRS romnwn.ifflb mit bm 9>^lpgi(!ffn eine nä^m SSer« 
uanbifcbofi {laben. n>le |.fQ. Bei;» bfr Stebuf itutt ber SRtfaQ* 
falfe oermiitElli me$ ^tiUi ober b« ^o^lenflaubc« u. b. gl« 
2>utt{) bie SJnbinbDng ber ^dcpec mit bem ^rentiße^e.foU 
Un fit nxbrr iMim not^ Uad)tta% atöt ßdifig »(tbm, «ut^ 
^Dm |(e m^r ©ercttmeibigfeif, eit» größere @igmtf^tfdr« 
eine sningne SeuetBefldabigfeif u.b.gl. cr^Itut. 

f5epm OSerbrinnen bet JtJrixc {n armosp^rirt^ iujfit 
airb bet Umfjing unb bat ob^alt ^twiibt berfclben bf |I« 
finget/ j( gt^gn t^r teiaer ^nifitil i(l. SSefmtKrs merf? 
«ärbig babfl) ifl es, boß biejenigen Körper, tDcIc^ burtf) bd4 
Seuirr nic^t in.X^ampf obh Cuiifl aufgelöfft nerben, natö 
bcr ^Tfclung (un ®tmid)tt gerobe fo viel jugettomnmi ^o* 
(rti, al6 bte iuft abgmommtn ^ot, nenn ©orge getiagm 
nMrben i|I, bog »ä^renb bee.QJnbrennen« nittjri.^ar est* 
aurttni rinn». ,^enn ),.i8. bäs QSerbtennen bt6 $^atf* 
p^ti» in etntm tetfiilojffflen @tjä^t g(^ jrig von ©tonen ge> 
gongen ffl, fo verjc^ret i ®raR $f|Mp^ 3 SubiFjoKe ai> 
va9*v^&ti{i)t iaU, unb ber Stücffianb bes ^^osp^tt/a&m* 
(if6 bie ttMgen^iumen/ wieg«) t| ©ran, «ritte einen gan| 
fätiern ©efcbmucf ^abcn. QQenn fernet loof^funb ^Itp 
ua^ unb nad^ «etfatfi metben/ fo twtrögt bas ®ctsic^t be< 
bmaui er^alienefl f&ieoFalfrs iio ^Jfunb. Uebet^oupt nr^i ^ 
nun afle äRetaUfolFe am ®eii>iä}tt ja; butd^ bie ^buffion 
tietf^ben aber nehmen fie am ©einigte gercbe mieber fo «iel 
ah. ^Hknn ba^et be^ !BenDanblnng ber tDletoDe in ^t» . 
(oKPalEe jenen' ber ^rennfteff enijogen, htp ber 97ebuftiOR 
tier betfelbe mit ifinen mleber »erbunben mirb, fo fäfelnt tS, 
als ob ber fBcennftoff ein («Icter @toff «dre, aicldjer ti^ 
0c»{d)t bur<f)6 £ny<e^n vetme^rfe, Dutt^ bte 93rrbinbung 
«ber serminbnte. ^iet»oa mil me^rrrtn unter b«m Hc» 

, SD« 



3i„p,-..Coo*^le 



tenen ®asiir((n/ Der @(!urn, twr H3u(lnir<f)tn ffftttaBt, 
tit t^ierifdjfn unb »fseta&Jlifiiben t^eü« 8mad)ret; mir ei« 
nem ^otte, man nimmt t^n als etntn ®toff an, tti Dut(^ 
bUt fKtiiit tier fndtur Bttbreifet ifl. gaft «OeS; mas fn 
tet Sldtur^trPivärbiges gff{f)ie^t, ^ingt von Dem ^rttirt- 
' floffe «b. Hut tftatume'buftt , mtltbe aui btm-®d)oaft 
in €rbe gegrabnt mn««n , ota t>ie SRtrdlfe ^ Sbetffelnc 
H. fe. gl.' ^obn iffr« ^tsenf^often; ofs @eft(mdDigfelt> 
3>e^n6drFrit> ffllanjy ^dm, @ptdbigPetr,' färben u. f. f; 
ttm ^reiiti|}off( ju txrDanfm , untf fwiMifrn butib i^e 
!Srint)(rungm im Seun ftin ^are^n. 2(u(^ Ifl bir^it* 
f ung bjffetf Stoffs auf tie pflanitn uhb brr'm $^H< mat* 
»drblg. fSeom (9lii(i(n bn ^flanjcti in vetfd)Ioff«i«i ®^ 
fagen vrrbinbtt fid} bn fSrennfloff i^«r £Me unb ^^ 
(fgFefrcn mti ben nbigen %§d(en |u einer ^ottlf, roeli^t 
Mm Sutritt b« atmosp^rifäK» luft bit fiattfie ^»f^ o^iie 
{Berdnberung aus^ltm tann. X)tr angrnr^me unb a* 
UnUttiibtf fb'tpie aud; ber unangenehme unt) loibrige ®f> 
fdjmtKf fo vieler 3r>i(^te/ ntit »e((t)in bie gütige dlatm uni 
(efd)enft^ xü^xt nn bem $^logit!on ^et, l)ie'liFb(i<6M - 
unb erfrifctieüben ^erildje unb bie ver^irt*enen, Sorben btr 
IBIumen ^ben i^ien UrfpriHig Mefent @roff< ju tieibanfen. 
Ha^ Ifl ber ^tan^tjf ai» ein fS^flonbc^eil ber gfla^iungtf« 
mitrel ber tfsiere ju (Mfcac^ten. Sr t^eilet babuttb bem 
t^ierirtfien ^drpcr In ben feflen unb fIdfTtgen ^^eiten^rn» 
mir, unb g^t aldbann butc^ bie junge, bur(f» bie J^aut unb 
burtb anbere natärfii^ ^g< ralebet «eg, unb »ermffc^t |f4- 
mlt ler fufl. 

fS^gen ber großen ©üfildtjt, nelc&e man bem ^rentt« 
ffoffc jufcbreibet, bt^nt erfit^ in unretirbird^en ^j^len an'; 
unb «eruifat^et Stbbeben unb fpepcnbe Seuerflammen bei 
SJetge. 

Stmi, b'wfrr Srunbflof fbff be^ bm «ifjönblttflen Sfif 
pcrn in il^rer Sliftbung enteren ftpn, unb fein ^ftpa stU 
crfi ben SUrpttn bie efflcnft^aft^ baß fte cnrjtiiibet «erbeH 

fiaam. 



)ji:...i Google 



fitm, ^BÜxi fem tkptm M SBmtnfhiff oirjogen, (a 
tinaim ficaudr fa lingc nid^t (HtjOnbef itfrttwn, bis fie bie- 
fen ®timbt}off auf irgtalb rhie ^tife mitbtt erholten ^dtren. 
iCd man bjefen ®^un^fIoff 6loß ^o|>i>[^«if<ti angenommen 
mb nie abcitfonbett fiit fit^ ^at tarfitflea fdnnen, f» tarn 
lavciflec ') auf bnt ©ebanfen, Cag ttieffdc^t aße Me^t* 
fd^elflungen , totliit man bie^ butd) ® itfurtg bei fSieno- 
ftoffs eiNdret ^tfe, auf eine antwe bn fftatur me^r ange« 
meiern 2(rt crFIätet n>erben Pennten, o^ne ^ier^ einen ^rentu 
R»ff njt^tg ju {Toben. @eüie oidföfiig angeflcHfen 9}erfu{te 
it^ bie ®eiDid)i«|utia^nie ber SKecaUfalfe Jn ber^Iogitlifir« 
Iff (uft bellimmten if}n ivirf(t<^, tat ^a^Hfist ^^ogifioa 
«16 eitt Unbing ^ berradjtcn , unb aße ^rfttwinungen aQ^n 
flufl ber 3nr^^>uig ^i' bepOIogiO^ftrten jufr ju erfläreR. 
hieraus Mt ^M K^i fo &erilt)m'e unb oen ben gr jg;en €!^> 
miFem in ber J^auptfadje angenommene amip^ldgtßj((|M 
Övfitni entflunben^ totlthtt lat^oifiet feit 1777 »orge> 
ttagfn unb ««t^ibiget ^ar. £Qdd> biefem 6rf}eme fäQt 
Der iScennllvff gänglid} n>eg Rnb ber Wt btt ^ttbrtnntat . 
bet retbrennlttt'en xitptt mitb aQetn au0 bei S'^'f^^urrg bec 
twpt)l(K)tmrtt'<n f uft in i{irr beiben !Seßart)rfieJ[e/ ben n>äc- 
mcfioff unb ben ^CMttma^nötn Btoff r Sducrfloff 
(pHncipiamoxygenium) ^rgeleifet. 3)<om !8ei6rennen 
betÄÖrper perbin^et fidj b'"nfl* *if ©ouetfioff mit biefero, 
unb bv ®ärmefli>ff miib fre^, ba^ec ^euer, ba {ijrrbev 
nad) Öa^lir^en iBegriffen ^nfweidjung be« ESffrnfloff« 
Statt ftitbet. HÜts fSer&rennen 6e(}e^r bemna({^ nad; biefeni 
Gpffeme In einet Gdtiernng ber oetbcennlidien Stdrptr, mb 
rt Gilbet ba^ bec ©auerfloff <mlt bem 9iil(f|Ianbc bec jet« . 

m) VUmiän für h comtniftloii cn fiairtl ik, {n tf)t mto, dt l'Ac. 
toj. lUi (riut. de Paril ■d. 1777.' p, (91.; bfDtflb IB CtfD* 
nntS. enUfdutiflfn iit »n l^itmil, £b-V. e.iU. trait< 
4UuKnnir( de ebiinic , prfüenife du» tut ordre nouTMa «c 
d'aprii dtcoaKri« aiodeinc* 1 Ptrlt 17^9. II. Vot. g. ^(f 
bttttt Aavoifltr 6vßcDi btt «ntipfitogiBiMtii Cficinit , urt t, 
»n Br. " " ■ ~ - 



)ji:».'.>Goo<^.le 



48> ^' 

festen Xitpa sanj neue 3wfönmTenf«|ungeh , aft j. <8 mit 
btn ^efaOen, metaüif^e Sfaitt; mit btm @(&mffrf, 
€^iDefelfäure; mir bem 9)^osp^di, ft^osp^orfaute u. f. f. 
5)1* .«Ärtufftonen hingegen gefdje^cn tuxi^ bie ißefreifung 
be« ©auerfloffiS, bo fic nott» (laglifi^en ^egrilfen tiurtfr 
QJnbtnbung b<6 ffirennftoffd erfolgen. JgiierauB erflärer fi^ 
nun fe^r Ie((4t unt einfach bie ®evi4w>3una^me ber me> 
taUifiiitn ^a\tt , iet ^«p^v^iart , ®d>iwfelfäurc u. f. f. 
»igen bei J^injuFommen« be« @<iu«r|?off«. ^ieft* anrU 
p6l»gl|i'f*< @9pnn fanb '" ^rantttiti}, m fi^en 9äffbn ") 
tai 9)^ii)difton al« ein bfoges QBefipn ber G^fleme anna^, 
nngemeinen iSeffaU. 3>ie Cngfdnber fe|ren bei»fel6ett 1^4»- 
rlge Sweifel entgegen^ unb tM^men bat p^fegippn in Sd»u^; 
ble ^u(fd}en betrachteten e0 anfai*g(l^ mit einer saoi^ 
S|?eracti(nng unb ©ttin^fUta^mq f Ut man twd} nadf trat) 
M(^ auf einige QJerfUdie aufmerffam mutbe, wtlihe ficft naiQ 
bem antip^logffÜft&en ©pflerne einfcK^er unb beffer erfldqm 
Hegen/ als notb bim p^logifiifitien ; bof aüe bem ober im» 
f^eibigten boc^ bie rae^rO'n bo« 9){|[asJfion mit wf^blkbm 
®rünben. OrbD<& »erurfattite biefes @^tm, baß min jiilt 
gsnj anbere ÜSorfleOungen twm^rennfioffc madxe. 

&^ttU*)i xotläiff genaue ?ßtt(uä)t über bie bepfrfo« 
glfüfirfe iuft angeftcßct ^af, na^m ben ISrennftoff für ei» 
ganj cinfatjjeS cleme)it<iT{fd>eS ^efen an. ^f} biefer®ruqb> 
^«ff mit bei bep^ogifKfirren iuff nerbunben, fo enf)!e^t na^ 
{^m eine um^erfha^enbe ^i|e. €r fid|ef biefe fefM 
JBe^uptung auf Ö^etfuc&e, bie eigenriid} ni(6t0 weiter jeigen, 
als ba^ bie tuft burt^ bie flSerbrennung bcflo me^ oermitt« 
bcrt »erbe, je me^ir (te reine iuft enthält.