Plants observed growing near Hollidaysburg, Pennslvania

ata

-t tale A’yePDLR QUIMOA

GColuanthbia Universiiy
in the Gihy of Liew ork

Library

: LIBRARY Tt GeetThann Gortude) :

Anichia dichotoma, Mx, Corallorhiza odontorhiza, Nutt. Lechea mfnor Lam Quercus prinoides Willd
Astragalus canadensis Cornus paniculata, L’ Her. Leersia oryzoides, Swartz Ranunculus abortivus
Abies canadensis, Mx. | “florida “virginica Willd. - Le recurvatus, Poin,
Abutilon avicennse Gerin, “ circinata L’ Her Leontice thalictroides Ld repens
Acer rubrum “alternifolia Lespedeza hirta Ell Lid acris

“ spicatum, Lam. Corylus americana, Walt. Leucanthemum vulgare Lam Reboulea Pennsylvanica, Gr.

* saccharinum, Wang. Crateegus crusgalli, Ait. Liatris scariosa Willd Rhododendron maximum

“ Pennsylvanicum “tomentosa Lilium Philadelphicum Rhus typhina

dasyearpum Ehrh, ce punctata, Jacq. ” canadense ” aromatica, Ait

Acalypha virginica
Achillea millefolium

ea coccinea
Cryptotenia canadensis, D. C.,

” superbum
Linaria vulgaris Mill

” toxicodendron
Ribes cynosbati

# Actinomeris squarrosa, Nutt. Cuphea viscosissima, Jacq. Linum usitatissimum ” floridum
Acte alba, Big. Chenopodium bybridum Liriodendron tulipifera Robinia pseudacacia
Adiantum pedatum ‘ Cyperus repens Lithospermum aryense Rosa lucida, Ehrh.
Agrimonia eupatoria | Cynoglossum officinale oY officinale ” Carolina ¢
Alisma plantago. 1 YW virginicum Y canescens, Lehm.. Rubus odoratus
Allium tricoceum, Ait. ae Morisoni, D. C. Lobelia cardinalis ” villosus, Ait
“ cernuum, Roth. Cyprepedium acaule, Ait, ” syphilitica ° ” canadensis

Ambrina Botrys. Moquin.
Ambrosia trifida

“ _artemisizefolia 1
Amelanchier canadensis
Ampelopsis quinquefolia, Mx.

pubescens, Sewartz
se spectabile, 03
Dactylis glomerata
Dalebarda repens
Danthonia spicata Beauy

” inflata
Lonicera parviflora
Lychnis githago, Lam.
Lycopodium clavatum
aN lucidulum, Mx

Rudbeckia laciniata
Rumex acetosella
Sagittaria variabilis Engelm
Sambucus canadensis

) pubens, Mx.

Amphicarpea monoica Datura stramonium ¥, dendroideum, Mx, Sanguinaria canadensis
Andromeda ligustrina, Mubl. | Dentaria laciniata, Muhl “2 complanatum Sanicula Marylandica
Anemone nemorosa cf heterophylla Nutt Luzula campestris, D.C. Sassafras officinale, Nees

uy virginiana (G diphylla Mx Lysimachia quadrifolia Saxifraga virginiensis, Mx
Aphyllon uniflorum Desmodium nudiflorum DC ” — celiata ” — Pennsylvanica
Apoeynum androsemifolium se Dillenii Darlngt Lemna minor Scirpus atrovirens, Muhl.
Aquilegia canadensis ss paucifolium D C Liquidambar styracifolia ” — lacustris
Arabis levigata, D. C. + x6 acuminatum D C Malva rotundifolia Scrophularia nodosa

* “canadensis
Aralia nudicaulis
* hispida, Mx
“racemosa
Archangelica atropurpurea
eS hirsuta, Tor. & Gr.
Arenaria lateriflora
Arum triphyllum
*“ Dracontium

Dicentra cucullaria D C
“canadensis
Dicksonia punctilobula Hook
Diervilla trifida Moench
Dioscorea villosa
Dipplopappus cornifolius Darlntn
“umbellatus Torr & Gr
Dirca palustris
Dryopteris Goldiana Gr
“

Marrubium vulgare
Maruta cotula
Medeola virginica
Melampyrum pratense
Melanthium hybridum, Walt.
Mentha yiridis

” canadensis
Mertensia virginica, D.C.
Mimulus ringens

Scutellaria canescens, Nutt

Lu nervosa, Pursh.

2 laterifiora
Senecio aureus
Sericocarpus conyzoides, Nees.
Silene salts Ait ae

” Pennsylyani

” antirrhina ”
Sisymbrium officinale, Scop.

Asarum canadense noveboracensis Gr Mitchella repens Sisyrinchium Bermudiana
Asclepias cornuti. oe dilatata Gr Mitella diphylla Sium lineare, Mx
Ke quadrifolia, Jacq. AG marginale Gr Monarda didyma Smilacina racemosa, Desf.

aS incarnata
M2 phytolaccoides, Pursh,
SS, tuberosa
Asplenium ebeneum, Willd.
: ruta—muraria
Uy angustifolium, Mx.

Dulichium spathaceum Pers
Echinospermum lappula, Lehm
Elymus hystrix

Epigea repens

Epilobium coloratum Muhi
Epiphagus americanus Nutt

2 fistulosa
Monotropa uniflora
Myosotis laxa, Lehm
Magnolia acuminata
Microstylis monophyllos Lindl
Morus rubra

U4 bifolia, Ker
» stellata, Desf
Smilax quadrangularis, Muhl
” — herbacea
Solanum nigrum
Solidago squarrosa, Muhl
”

33 Trichomanes Eleocharis tenuis Schultes, Nabalus albus, Hook bicolor
Aster macrophyllus. Equesetum aryense ” altissimus, Hook 2 latifolium

“ corymbosus, Ait e hyemale Nasturtium palustre, D. C. ” caesia

miser ss sylvaticum Nepeta cataria 2) Muhlenbergii, Torr & Gr
* levis Eragrostis megastachya, Link ” glechoma, Benth 2 altissima
* puniceus Erechtites hieracifolia, Raf. Nuphar advena Ait ” — nemoralis, Ait
“ cordifolius Erigeron Philadelphicum Nyssa multiflora Wang * canadensis

patens, Ait ‘** strigosum Muhl nothera biennis » arguta Ait
“var. phlogifolius se annuum, Pers us fruticosa 2 gigantea Ait
* prenunthoides. Muhl “* canadense Onoclea sensibilis ” —ulmifolia Muhl
*“ acuminatus, Mx < bellidifolium, Muhl. Orchis spectabilis ” — serotina Ait

“ diversifolius, Mx
Atragene americana Sims.
Azalea nudiflora
Barbarea vulgaris, Brown.
Baptisia tinctoria
Beénzoin odoriferum, Nees,
Betula lenta
Bidens frondosa

ae ehrysanthemoides, Mx.

“ bipinnata
Botrychium lunarioides, Swartz

Erythronium americanum, Smith
Eupatorium purpureum
ot ageritoides
£6, perfoliatum
KG sessilifolium
Euphorbia hypericifolia
LG maculata
Euonymus atropurpureus Jacq
Fraxinus juglandifolia, Lam
WG americana
cs sambucifolia

Oryzopsis asperifolia, Mx

» melanocarpa, Muhl
Osmorrhiza longistylis, D. C.

y brevistylis, D.C.

Osmunda cinnamomea

” Claytoniana
Oxalis acetosella

” stricta

” -violacea
Ostrya virginica, Willd
Panax quinquefolium

Sorghum nutans, Gr
Specularia perfoliata D, C.
Spireea opulifolia
Spiranthes cernua, Richard
Stachys aspera Mx
Staphalea trifolia
Stellaria media, Smith

” longifolia, Muhl
Symphoricarpusracemosus Mx
Sparganium ramosum, Hudson
Symplocarpus foetidus Salisb

fe virginicum, “ Fagus ferruginea Ait » trifolium Taraxicum dens—leonis
Brachyelytrum aristatum, Beauy Fragraria virginiana Platanus occidentalis Taxus canadensis Willd
Bromus secalinus Festuca nutans Willd Panicum latifolium Tephrosia virginiana Pers
”

Castanea vesca

Cardamine rhomboidea, D. C.
a rotundifolia, Mx.

hirsuta

cephalophora, Muhl

crinita,

* vrecilima, Schw.

“ hystricina, Willd.

Carex

Galium aparine

‘“* lanceolatum, Torr

“ trifidum

“ boreale
Gaultheria procumbens
Gentiana andrewsii, Griseb
Qaylussacia resinosa, Torr & Gr
Geranium maculatum

clandestinum

” — nitidum, Lam.

» — erus—galli

Be sanquinale .

a mierocarpon Muhl
Pastanica sativa
Pedicularis canadensis
Penthorum sedoides

Teucrium canadense
Thalictrum anemonoides, Mx
» — dioicum
” cornuti
Tiarella cordifolia
Tillia Americana
Trientalis americana Pursh
Trifolium pratense

* Ingopodioides, Schk. Gerardia pedicularia Penstemon pubescens, Solander my repens
. ~ lupulina, Muhl | * quercifolia, Pursh Physalis viscosa y arvense
~ Pennsylvanica “ integrifolia Phlox maculata Trillium erectum

~ polytrichoides, Mul. r
rosea Schk. »
scabrata Schy fo

varganioides, Muhl. |
uarro) 5

torta, Boot —

Geum virginianum ,
Gillenin trifoliata, Moench. 3
_ Gnaphalium decurreris, Iyes

polycepHalum, Mx "|
; nee

purpureum =f —
repens, Brown’’» «~

’

* divarlcata
Pinus strobns

“ “rigida Miller

“inops, Ait « .

Pil leapumila ‘Gr Ss : ’

. Plantago major y

Platanthera fimbriata Linat ©

ae orbiculata ”

4 went atice, ¢
. ia perfoliata

» varalbum
”> erythrocarpum Mx
Triosteum perfoliatum
us americana a ex
“” “fulva Mx
iadensis -

. ” sessilifolia

intumescens, Rudge .¢ » bracteata Torr: Vaccinium stamineum "4
anceps, Muh]. ; Gratiola virginiana -Poa pungens Nutt we Pennsylvanica, Lam
s tentaculata Muhl Glyceria nervata Trin. “pratensis Veratum viride Ait
» yulpinoidea Mx ” canadensis Trin, Podophyllum peltatum Verbascum thapsus wy
” atipata Mubl Hamamelis virginica Polemonium reptans ” — Ddlattaria , Ss
* festucacea Schk. Hedeoma pulegioides Pers Polygala senega Verbena hastata ;
var tenera Gr Hedyotis coerulea Hook v paucifolia, Willd Es urticifolia
” miliacea Muhl. if longifolia Hook Polygonatum pubescens, Pursh Vernonia noveboracensis Willd we
» bromoides Schk Helenium autumnale i canaliculatum Veronica americana Sechw
” stricta Lam. Helianthus divaricatus Polygonum orientale ” scutellata
» debilis Mx, ”, decapetalus ud convolyulus a officinalis
* ampullacea Good 2 giganteus ay Pennsylvanicum a serpyllifolia
” var utriculata Gr Hepatica triloba. Chaix « aviculare nd peregrina
Capsella, Bursa—pastoris, Moench. ” acutiloba, D. C. us hydropiper » arvensis
Carpinus americana, Mx. Hieraceum scabrum, Mx » Virginianum Viburnum prunifolium

Carya alba Nutt
Ceanothus americanus
Celastrus scandens

wy venosum
ii: paniculatum
Holeus lanatus

Us sagittatum
» arifolium
Phytolacca decandra

¢ pubescens
¥ acerifolium
us lantanoides Mx

Celtis occidentalis Tlydrangea arborescens Polypodium vulgare Ws lentago
Cephalanthus occidentalis Hydrophyllum yirginicum a hexagonopterum Mx Vilfa vaginaeflora Torr
Cerastium nutans, Raf. Hypericum sarothra Mx Polystichum acrostichoides Schott Vicia cracca

G vulgatum i mutilum Populus tremuloides Mx Viola rotundifolia Mx
Cerasus Pennsylvanica HY perforatum Potentilla norvegica ” hastata Mx

“ Virginiana, D. C. ye corymbosum Muhl e simplex Mx ” blanda Willd

“ serotina, D.C. Hypopitys lanuginosa Nutt Prinos verticillatus ” sagitta Ait
Chelidonium majus Hypoxis erecta Prunella vulgaris ” cucullata Ait
Chelone glabra Impatiens fulva Nutt Pteris aquilina ” striata Ait

Chimaphila umbellata, Nutt
Chrysosplenium americanum schw

we pallida Nutt
Tnula helenitum

” atropurpurea
Pycnanthemum incanum Mx
»

” pubescens Ait
” var scabriuscula

- Cemicifuga americana, Mx Iris yersicolor lanceolatum Pursh » palmata
cs racemosa, Ell Isanthus coeruleus Mx Pyrola rotundifolia ” canadensis
Circeea alpina Juniperus virginiana Pyrus coronaria ” rostrata Pursh
< “ Jutitiana Juglans cinerea “ arbutifolia ” Muhlenbergii Torr
4 Corydalis glauca,Pursh. ” nigra Prosartes lanuginosa Don Vitis riparia Mx
; Clematis Virginiana Juncus effusus L. Quercus alba Waldsteinia fragarioides Willd
Clintonia umbellata, Torr » acuminatus Mx ” castanea Willd Zizia cordata Koch
Cs borealis, é ” tenuis Willd, ” imbricaria Mx a aurea Koch
Collinsonia canadensis ‘ Kalmia latifolia ” montana Willd » integerrima D. C.
Comandra umbellata, Nutt, Lactuca elongata Muhl ” ~ tinctoria Bart
Comptonia asplenifolia, Ait. Lathyrus ochroleucus Hook ” palustris Du Rot
Conopholis Americana, Wallroth. Lamium amplexicaule » coccinea Wang
‘ _s;
aan = ML '

Lo eM et My

ee

got inal

eo ver tar gee

; aaa iene

a ON
we a igen al
wre!
: _ fess”
J aa
’ ‘ 2
aa a «
mae
‘ “7,
3
ye _ ~ > a
‘ hae
er
ne
4 * eg
+ LS
ia
vost “2
= .

Qk 131 62 _ '

Tl ni