Skip to main content

Full text of "Platonis et quæ vel Platonis esse feruntur vel Platonica solent comitari scripta Græce omnia ..."

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http: //books .google .com/I 



-*• 




60001 0787T 



P L ATO NIS 



HT tiVM. 



V£L PLATONIS ESSE FERUNTUR 



VEL PLATONICA SOLENT COMITARI 



p 



SCRIPTA GRiECE OMNIA 

AD CODICES MANUSCRIPTOS 

RKCEN8UIT 

VARIASQUE INDE LECTIONES 

DILIOEMTKR BMOTAVIT 

IMMANUEL BEKKER. 
ANNOTATIONIBUS INTEGRIS 

ITCPilAVIy HEINDORFII, HEU8DII, WTTTENBACHII, LIKDAYII, 

BOECKHIIQUE 

ADJICIUNTVR MODO MOff INTLORA. 

9ERRANI, CORNARII, TBOMPSONI, FISCHERI, OOTTLEBBRI, 

ASTII, BUTMANNI, ET 8TALBAUMI, 

NfiCNO.V JbX COMMENTARIIB ALIOKUM 

CIJRIOSE EXCERPl A. 

VOL. V. 




LONDINI : 

EXCUDEBAT A. J. VALPY, A. M. 
Sl'MPTIBUS RICARDI PRIESTLEY 

MDCCCXXVI. 



^ * 



IN HOC VOLUMINE CONTINENTUll 



PAO. 



XYMnOXION . . . 1 

<»AIAnN .115 

<MAHB02: .413 



.J 



STMnO^ION. 



TA TOT AiAAoroT nposmiA 

AnOAAOAflPO^, ETAIP05 AnOAAOAQPOT. 

TAATKftN, APlSTOAHMO|» 50KPATH% 

AFAenN, OAIAPOX nAT5ANIA5, 

EPraiMAXO^, API2TP<I»ANH5, AIOTIMA, 

AAKIBIAAH^. 



put. Vol. V. 



ARGUMENTUM. 

Hsc dispatatio tota fero est allegorica et metaphyrica : cujuf somma ett, Amorem 
mmime Deum eaae, et pulcherrimam quiddam per se et pnestantiaaiinuBi, 
(quexnadniodiim ex communi tritaqae eententia, Phaednun, Pauaaniam, Eryxi- 
machtim et oeteroa diaputationiB socioa Plato facit disputantea) sed cupiditatem 
quandam in nobis, nee palchnniy nee turpem, id est, nee bonaa nee malam per 
se, sed hujusmodi, ut bonam» quo indiget, appetat, et ad illud consequendom 
maximo impeta ferator. Hujos Amoris officium esse, ut inter Deum et homines 
interpretis et quasi portitoiis fungatur munere. Mediae autem illiua falter divi- 
nam et mortalem naturae originem adbibita imagine reprssentat : ilium tkleUcet 
patemo et matemo genere longe lateque direrso natum, quippe qui paitn at 
Poio, divitiarum Deo, matre yero Penia, id est, paupertate : ex patemo genere» 
ad peritiam, ex matemo, ad impe rit ia m inclinare : ac proinde philosophica. esse 

* natnra, quae ignorationis quidem coosdentia, indagatrix est, ut veram solidamque 
scieirtiam divina iUa animi tI adipiscator, cujus pbikwophka naturo igniculi 
baud dubie aunt in onmibua hominibua, quos iddico priad philoiopbi Ax^ifor^, 
id est, ad res inyestigandas et inyestigationis ductu auspidisque inyeniendas 
aitoa, nuDCuparunU Ita et quisoam sit Amor, et quaenam lit illins origo, ex 
doctrina hie a Platone tradita tie describitnr. Quod autem tam crebram iraidc- 
ptiarias Plato injiciat mentionem, abominanda est in ipso andada, nisi eo coa- 
flilio id fecisset, ut eam detestandam esse, hominibos suis Toluisset demonstraie, 
nam in primo voftoStvias, turpitudinem illam detestatur, et rh vopjb fC^ty rdJi* 
^if^TOcat. 



:S Y M n O ^ I O N.* 



^ ^ vvV/5 ,b»*' " a * y.nu 172. 

iiMM. xai yag iTvyj((tvov Tgoffjy uq airrv oiKoOiv upiap 

TTopp^iif ixaXiirif xa) Tai^atv afjut rlj x\{^<r%i/0^ 4teXjy- 
fst^/ i^y ovroQ * AToXXoioifgogi ov TSgifiimgi Kiyi in- 

CODICES 8EPTEMDECIM, 
VFAI YDBFKrvirnprd et (a prindpio ad p. ftS, I. 6^) t 

* Mr •<« Bnr.— ^ vp^ OB r« — « ris om £F.— ^ iwia$9 T : 5n0#iif *r*<— * A 

^ Scriptores Teteres ntrinique Imgatb, diDi temporam, plmibui qu»rit et expli* 

(fni laadaot hnnc Platotiis dialoguing eum cat Athensus ▼• 17. qui locus totua lecta 

iinpliciter, Tel Sympoaiitm vocant, Tel digniisimui eit. Sea couferri cum ibn 

PlmiimU S f ft np o MU t m . Dioff. L. ii. 29. h Quae in ipso dialogo disputantur de 

T^ nxirwMf Xo/iwoai^ Athen. ▼. IS. Araore, potest Max. Tydua Dissert viS. 

I nxirwr ir r^ ^ufarvffim* xL 15. aliis- 11. Dayis. Fisch. 

qoe locM ploribus, nxdnoir ^v/twoaif' §. I. 9oic&] Aid. Bu. 1. 8. *Av«X. 

Plutarch. Sympos. i. 1. p. 014. t. ii. Aok&. Fisch. 

nximr Ir rf iviimffi^ Pollux vi. 182. pvp] Hanc particulam, qua in pluri- 

m. 172. X. 50. nAimr ip Ivfiwotri^ bus Codd. Vindob. deslderatur (v^Bast.^ 

Corn. Nep. Alcib. ii. 2. et Lactant. ii. Spec. Crit. in PlaL Sjmp. p. 85.) Deque 

14. 9. ' Plato in Sjmposio :' Gellius N. in Ficini translatione expressa repeiitur, 

A. i. 9. ' Hk a Symposio Platonis inci- sensu totius loci postulanteKCum seonen* 

pfre gestity propter Alcibiadis comissa- tibus conjunxi. Vulgo euim lefptur : 

tioBem :' xvii. 20. ' SvmposiQin Platonis rep) 2y irv^O^o^ pOp, o6k 4m* '^■'W. 

Icfsebatur.* Sed in dod. Vindob. apud Ast. 

Messelfom Catal. bibl. Caesar. P. iv. p. rp^ifv] In Steph. et Francof. onuunm 

16. in9eriptasesthicdialoeu8»2v/iir^(rioy est. Idem factum esse Tideo a Ruha^ 

# v«p2 itytfM. Atque sic Taudatur etiam quenio ad Tiro»i Gloss. Platon. p« 190* 

a Laert. iiL 58. Vocabulum ifiiKhs a Fxsch. 

pammaticis adjectum videtur. Sed Al- ^a\ripd$&J De Phalero, <{nod et na- 

Iwaos in Isagoga ad Platonis dialogos rale Athcniensium fuit, et nomen Po- 

\. 5. hniic dialogaro retulit ad genus puli, ▼. Meursius de Populis AtticsB p« 

Xiyaai V** wXnuUp* CsBterum quan- ISO. Fisch. 

topcvi soaiaia hujus dialogi repugnet or- 6 4a\i|pc2rf] Codd. Vindobk 54. et 



4 nAATaNo:S 

cra^ ^sgiifisivu.^ Ka) cg^ * AToWoiotfgif t^fi^ zai fifi» 
K(tV svttyj^og (re i^firovv ficvXofjusyo^ J/asry^e^ai rfjv 
^AyccGmog l^vvovtrittv xai ^aK^ccrovq kou 'AXx/jS/a^ot; xoa 
rm aXkm rm rort \v rZ isi^m va^oLyevofMvm^ ^Bgi 
rm igofTiKoiv Xoyav^ rmq ntroLv. ciWoq ycc^ rig fjuci iiij- 
yUTO^ ixfjxocig ^om^og rov ^tXi^ToVt i^n ^^ ^^^ <rf lU 
iivuh aXX» Y^§ oviif uyt (ra<p%g Xiystp. av ovv fMi 
iifiyfl(r»r iizaiorarog yag u rovg rov Iruigov^ Xoyovg 
U7r(tyyi\Xu¥> Tgoregov ii fjuoi^ ? i' o;, s/Ve, trv avrog to- 
giyivov T^ trvvovcitt T»i/Tf fl ovi Kayof utcv crs YLavrot^ 
si. ii. S70. TTouriv ioixi (Toi ovSO^ iitiyuffdai ca^kg o iiriyovfjuivogf si 
naffri iiysi^ rtiif cwvovtrittv ysyovivai ruvrfiy i^ Igofragj 

' TFADWKrmuffmU^ i T.— ' faktiptS Wi.-^ wtpmwi^Ts r.— >» hitoX\69o0p€.,. 

' ilPtromf om r.— ' fccU post ft^ add ^CADKnnmprt.--^ itXAi^ann T, — ^ Mnm A, 

wm^ttwp^ TSBunHf ma^imm n : mnMin^ V.--^ tu om DKp.--* Snrytrrai 
• • • If , om w,— ■ Mpov w.— • M\p ^ABTDKirp.— P 3nn^^(^Acyos r.— ^ i/yu Bt, — 

l|9. 1 toAiyw^f ; sed recto defeadit ml- o^os] TimBui:*fio^or £0^. Becte 

gvem lectidoem Bastios 1. I. Cetenim igitur 86 habet rtpintvus. Sic ^. 80. 

do senso hajos orationis varia stataerunt iuKpdrnis olros — jcerrixeuro. Fisch. 
W. DD. Sjdenliamius ^latonem cen- v^pt/uims] Non Ttpt/Awu, sod rfpc- 

•et pompom oqoestiem innueie, noooun* AMivift in ofonibus qu» vkU aut ex qui- 

ooam festis diebus ^Phalero ad urbcni bus aliquid axmotaturo habui exeipplari- 

•uetam rXenoph. Hipparch. iii. 1.) ki bailegitof : noc Terodesuiit hujui usus 

qna prioribui ssBpenuroero tamdiu fuisset pronominU olros exempla. Steph. 
sobaistoDdoroy doi\eo ccteri eoi conaecuti col fiV 'ud] Sic Vind. 64« et 126. 

Oasont. Quam quidem explicandi ratio- Vulgo altenim jccd deost, Ast. 
BOm nimit qussiUm esse, ne dicam frigi- awH^hrv^'] Legitur etiam ip rf ffvr- 

Ikin et ineptam quodammodo, quialibet 8c<irM«y TapceytPOfUimp, Stsph. 
bor ae iotelliget. Wolfiua jocum ioeaae rvyftetvyy] Baa. 2. [Vind. 54.] trvp* 

cohjecit in featiTO Tocem 6 ^akiiptiff ZtnrvtiP, roinua bono, mox Baa. 1. 2. 

pfonoBtiandi aono. Do quo recto da- tJJiik icol, nialo pro &XX^ 7^. Fuch. 
Ditat Schiktiiua, qui (Lection. Platonic duccu^aros] Aflfertur alia Iectio» di- 

Bariic«.i. Jen. 1790.) jocum contineri ttmSraTos ykp tt roiraus n^ k6yoy$r^ 

potat *imitatJone aolemnia formnls in iraip^ iatayydWMtp, ut ait aenana, «- 

ladiciia potisaimom et concionibua adhi- ^ataatmaiii enims ttt U ko9 aermtmeM 

DiiMd, qna notuini proprio addebatur pagi todali tuo commemorare- Sed minimo 

i. Mifunf nomen. Quod igitur iile non necesae videtur cum hac lectiope alteram 

^impHciter olros ob wtpifupus, aut aolo commutare, cujaa hie eat acnaoa, «- 

nomine Apollodorum vocaret, aed, quaai quMnmiu enim €$t te wdaUi tui aer- 

forenai dicendi gehere usua, adderet 6 mones commemorart. Sequitur autem 

^qXripthSf hoc erat iliud, ni fallimur, noatram acripturam et Fie. qui certe ne- 

qnod Plato apectabat hia verbia : jcol irtil- ado cur Sucai&raros c7 Terterit, tua in- 

%mp tfia Tp icX^ft.' Equidem Platonem tercMt, Stepu. Comarii conjecturara 

putaverim Apollodori calvitiem ludere, Stephanos in notia vocat ' aliam lectio* 

nomenque ^a\ffpths ita pronuntiatum ab nero.* Fisch. 

amico Apollodori fingere, ut fere aonaret cif canhs irapey4vov r. ^wovaJ] Simile 

^oXtjpls; hinc: xcd^uv &fia rj kA^o'ci. exordium Phsedonia et Atltensi i. 3. p. 

^oXrifAs 8. ^aXaplf est fulica, a calviiio 2« A. Ast. 
candido ^ic dicta. Ast. ii j^cawrTl inp] Uunc locum laudai 



:|TMno:JiON. 5 

S^ TXauicmi ovK olvff on 7HiK\iu^ \rm^ ^ Kykdm iyfio^it 
ouz iTthi^fJt^^KBfi^ a(l> ov ^ iya ^x^kru^ (rv¥iiftTgil3af 
»eu tTtfMXig xixolrifJtMi iKU(rTfjg fjfJf^s^ag iliivctt rt nv 
^«yy n ^goTTif,^ oviiroj Tgia srfi icriv. t^o rou ie vrtgi' uu its. 
Tgij^^p CTTif' TvyfiifM Kou clofJLtvog ri* Tosilp aSXioirtgog ?*^ 
cirovov¥j ouj^ firrov n 0^ ^^^i^ olofjusvog istv Tcevra fjuiWof 

sixf fMH Tcort iymro 9 (rv¥CV(ria avr^. Kayej sstop on 
Uaiiaw omrm fifJMu sr/, ort rlj TT^drif rgttyMiia WiKTitrtf 
Fiywm^ Tif vo'TSgo^ia fi if rot, tTSPiKio^ zOvev avrog tb xou 
0/ ^agfvrai. HavVy €^9, a^os TuKas^ ig toizsv. aX>M> 
rig^ coi isfiyBTro; tj^ o^vrog ^MKgarfjg; Ov fJLU roif A/x, 
99 }f ly^f aXX' og ttb^^ ^oUtKr * AgiiTToifjfJLog fi9 rtg^ Kw-^ 
la^TifouBug} ^(JUiK^og^ avvrohnrog^ Mr xctgo^yByoHi^ X^ 

» col in/A w, — • JPy'QfYC Eriffrr. — * 8> r, 8^ t» — ^ & om F. — "f irSiif oro w, — * #»i-« 
9tixfafii€W IT.—* ovKpdrti B. — f irpdrru A. — ■ fhtoi DKrp. — » rts T. — •» ^ 2Ctt et 
pr TA. I Eimrt : ^ ♦r.— c ,^( ^CABTDKm? : wvy V.— <» clrrw iA««»' 2CAHDric|)rt : 
«i«r JrrMir *r.— « ^ om 2CATDKp et pr B.— ' vdXcu om TU—i rt uwnvt et pr tX, 
— ^ i| A. — • iXKot irtp TE, AAA* %s iropA p, &AAot iropi DK. — 3 icuBa0i}yc&$ nr.— > 
^ &mitf8crof BT. — * M AHT : oie( r. — » irofjryf^rfyci Bnpt.— " 8* om DKicp. — 

Atbenaras ▼. 18. ita^ El VMMPrl ^7^ 'rh^ vpc5r]7 r/Krx9»8if . Vid. Meorsius de Ar- 

^wvmW TryoWp'oi, fiorc K^fik wapay, chootibus Atheniengibus iii. 8. et Gr«o* 

*Eyi0 yit^, ifff r^r, ^y 8* iydtAUw¥ ; Fer. v. p. 195. s. Fisch. 
•itc JUrit tm — ^iM^7)<cc ; Fiscu. &AA* &nrcp] Invenitur et alia lectio 

Sni r^x^ifu] Vind. 12G. et Par.* titou &trw€p : sed Sonrfp retinendum est : hoo 

SoleuAU permutatio, ▼. Gronov. ad Ar- sensu, Sed mihi narrabat idem ilte qui 

rim. iii. 25. p. 141. *On), ut sepiui, ipsi Phcenici narraoerai, quidam, nimi* 

etc idem quod Zm-ot, v. Zean. ad Viger.^ rum Aristodemus, etfi, Stepii. 
p. 430. ed. Herro. Quod qaum apud Sinrcp] Bas*. 1. et 2. Sunttp, vitiose. 

iptDiD PUtonem crebrius inveniattir, cau- Cod. Ri*g. &AAo$ irapA ^oivuci, Abt. 
nm noa video, cur Heind. in Gorg. p. KuSa^veucvs] Strpli. B^e. Kv8ci9ii^ 

tt. pro9«i|i3o^cinialit5iroti3ot/Ac<. AsT. vatov* 8^/i<>' ''^^ noySioWSof ^vAiys* ^ 

AaA* c««4] Atben. d. 1. Kal vpoc A0ciiy ^* Sti/i^s, KvSo^i'cuc^s. HarpocratioD : 

rtry*AAA'ciW/uH, ir6r*iy4v,ri<rw.aliTri', KuSo^vaic^s, *Trcpi$T)s ^v r^ vir^p rou 

tiy^ clrov, 5ti voIBwy fri {Syrw ^/Mvr. 'Iinrcws icA^pov. KuSad^youov, S^M^f ^0TI 

3rc rn rpay^iif iyUmaetf 6 *Aydd€oif. (f»v\^s IlaySioi'iSos, d^* ov ^ Ih^fiSn^s Kv- 

Kam Agalbo fuit poeta tragicui : de quo 8a0i)yatct^s. Atque »ic, non Kv8a6^y«i^9 

V. Fabricius B.Gr. ii. 19. Is victor fuit, scriptum extat ctiam in Suida» libris* 

flopheiDO Archonte anno quarto 01^ mp. Unde ausi sumus e«ndem verbi forraam 

x€. Lena-b. Turn enim poctas tragici cer- Platoui redderc. nam in Aid. Bas. 1. 2.. 

tare solebant inter se quatuor dramatis, Stcphan. est KvHaBuv^vs, Idem vitium 

ka,utquartum essetSatyricum: v. Lacrt. fucrat in lihris Stephani Byaantioi anta 

iii. 6ft. Atque eo rcspicitur verbis rf X^landri tempora. Cf. Meunius de Pa- 



* Codex est illc Parbiuus, cujus lectioucs varia: in lucem prufcniutur ab Editurc 



HAATftNOS 

if rij trvpcvirta^aifxgarovg l^cLtrrfii ^^ iy roT; (JtAXtirta rif 
TorSf wg I/m) icxsT. ov fiivrci aXXa xuV^ ^K^arn yi %ntt 
n. iL tn. ^^17 a9fig6f/f0fi¥ Sv iKsivcv^ ^xcvtra^ xai fMt afftoXoysi xa6a^ 
9ng ixslvog htiyuro. T/ oyv, i^tiy ov itriyfitrof [Mi\^ Tav^ 
rmg fj^ oio^ ^ s/V atrrv imrriiutt ^ogBvof/^ipoig xou Xsynp 
xa) axcvBt¥. Ovrc^ d^ lovreg HfJtM^ rovg Xoycvg TSg) au- 
tSp STOiovfjtfsfiaf £(rT6y o Tsg oL^yfifJt^ivog ut^ov^ ovx a^sXs- 
T^TCjg s^cj. 6t ov¥ isi xou vfM¥ itfjyfj(reurfi»tf recvrct^ j^fi 
vomv* xou yoL^^ %yoyyB xcti etKKug^ arav f/,i» rivctg TSgi 
(piXotro^iag Xoyoug ij avrog ToiZfMti fj »XXm etxova^ yjih^ 
gig Tcv oU(r6m at^eXeltrfiai vTSg^vZg ig^ X^^S^' ^^^^ ^^ 
aXXovg Tivug^ aXXatg re xou rovg vfJ(^eTigovg rovg rSv tXou- 
cim^ xu) yj^riiL(x,ri(rTixZv^ avrog rs oi^iffofJiMi vfMig tb 
rovg irdigovg* iXeSy on oUtrdi ri toiuv ovi\» TOiovvrsg. 
xou iirofg av vfjf^ug ifLi^ fjyiltrh xaxoiaifM>¥oc, uvai^ xou 
oiOfJiMt vfMig ccXfj6fj oUtrSo^r lyoj fA,Bvrof vf/^Zg ovx osofjucu 
aXX* eif oiia. 

§. 2. ETAI. 'Agi^ ofjbotog b7, Z 'A^roXXodo^f* mi 
yag (rot,vro¥ rB xa,xfiyogug^ xou rovg aXXovg^ xa) ioxBTg 

rwptt 9irrfh<rofUu F : ^tirpi cr^ fMi *r. — ^ leimtt ^ DKp, irirro»t Zk rt : wijrrtts tk 
il v. — • Jf/LM om r. — ' towto TAHTDKipp: rtdnh. •r.— ■ ykp om F. — ^ iuto^ttp 

cu 
IP,^* &s om DKp. — » v\fi<riow n. — ' xpVf^ftrurr&v Hr. — ■ Htpws B* hrifovt w. 

aci 
— * ifjiJk iffMrB^ rBTDirampt, ifik irrnadou 2(A, ifi^ ^"itrB K : ^cZor^c ^ *r. — 
^ alc2 bis ATDKrirt* — ^ KorriyopM TDK.—' iral ante 5ojcf Is om F.— ' faoAcuc^i 2C 

gis Attics in ▼. Kv8a9^veuor. Fiscn. dnus vertit hac* Vo^go, rtwrd. Ast. 

Kv8a(h7Kuc^s] Sic pro KvSdhjyc^;, XP'^A'^'^^^'^^] ^""* '-^^^ ^^^^*'^'° 

scribendum esse, Fischenis bene docuit lectio jcfnifutTumiaiiw.* Niminim m Bas. 

et Sydenham, jam raonuerat. Codd. 2. Neqtie dubito, qain Plato ita acrip- 

Vind. addicunt. Ast. ierit. Certe xy»?i ^ *' * <^ " 'w<' aptius hoc 

ianfw69vrros] Maris Atticista; 'Ayv- qnidem loco videtur ▼ocabnlom ease, 

fr^fhrros, *Arruc«r iafvw6lrrof, 'EXAi^ri- ouum pnecedat irXowrimr et a FoHace 

kAs, FtscH. hi. 112. xp'>?mcn'M^<Kb'po**>^<'u^n^iD®ro 

Malim ianfw69fir6s V &#/ : mox vice eoraro verborum, quibas significetur rei 

lic«(yov. Cod. Par. 4icttP0¥. Ast. augenda studiosus, Ceterom non ig- 

9tvrrh<rca fioi] Sic optime Heind. ad noro, etiara 'xjmiuenm^t ita dici. v. Xe- 

Charniid. p. 60. emendavit ; vulgo httfy^ noph. (Econ. ii. 18. Fisch. 

ffi fiot, Vind. 54. 120. necnon Par. xp'TA'^tTioTucdr] Vind. 54. et 126. 

legunt 8ti|7i^ fioi. Ast. X^^urrMPruc^t est nomen ^neratiut, 

rwuTa\ Ita Sydenliam. conexit, Vind. quod huic loco meliua conventre Wdetor 

126. et 21. comprobanUbus. £tiam Fi- definlto vocaMo •xp^uKriarku Awi^ 




§r. 



2TMn02lON. 



ttTtjQiui TanTUf a,6>.ioug fiyiitrdat wXriti ^uit^aTOvi, 
WTO ffavrcv ci^^af/.tvo(. xai otoOh' von ravrn* Ttjv tTat- 
Wftiott ihapti TO fi,anKo;" xaKiiirSa.1, ouk otia iyuyf n 

fji.i¥ ya.^ roii 7.eiyon; ait raiauTOi er ffduru n xa) to7; 
i; ay^iaUti; -rXfiv '^i/x^arovc, 

AnOA- *ii ^iXtolte, xa) i^xSv ys i^ oti outu Sietvo- 
Mf^fvof^ xa) Tf^i tiMnvTov xa] Tf^l u(/,m fMcivof^ai xtu 
ragavatiu. 

ETAI. Oux oi^ioi irifi rouToiv, w"* 'AxoXXoJa/^f, tv» 
i^i^sn' aXX' o Tt§ sisaf^sSa, trev, [t.n aXXa/s vtunvK, ciKka 
iiiyna-cti rites ^vot-v o'l >Jyoi. 

AIIOA. H<rav Toivuv Ixsisot TOioiie rmf. M^XXor 
y ij "■iXi^f ^f*^") *5 wswOf iiiiyiiTO, xa) kyai TU^atrofi.ai u 
hrsyvraffOai. 

E^ij ya^ o'i "Saix^aT)} hrv^tlf Xf>.ouft.ivoy tb xa) rag 
^XawTOtf' uToJiit/iiVoc,-' a IxiTyos akiyaxti iToiir xa) 
t^tfScu avTor otoi toi ourat xaXog yfysyttfjLstoi. xat 
nt t'triif on 'ErJ h7iryo» ei;" 'Aya&mo^. ^^t; ya§ au- 
nt hf^ye* To7g ivtvixioii, (po^tj^ii? rov o^Xov tw^oXo- 



rATDKmBp el rog i. lUiAaiihs HEFi'iitt, /iafii«ii core i. — • nawrf ST.— » at 
h aroaifimi a-—" £ orn ItrASTDKpI.— ' B^arris tr.-J SiriFltxiitnw* n.— 
> ^MWt ABT: Ip«r9<u r.— I Sin, Trr.— koAAi T.— ^ it HT ' *U riiKHil^pV 

Hon eit.—Celvmm pro ^aruiit Vind. 

(d verba irAV ^Uncpinvi 21. 12G. tt fu. iiaXathi exiiibenU Ait. 

BHgii, qoiun TOCubuluTs irrtx'^'r '** f^' 7^1 ^^ ^*- ^' 1'^P dbul, 

. AmWi, »»U3 dtclimit, Hwy- m«le, nioi GIom. ten. 'AypialvtB 



1 'Aror**'' Tmrnp 
n — . Ecjim Ficiaui, alio* nmies. Mui 
ptn ■■XiarBu Bu. 1. KaAfl. liliuie. 
Puo. 

•la aba] Sep>i», qucm iaterpcdei 
ttm crperuBI, en, BRdf imiiun fioymit 
immtha, ao* ptrifncio ; nanupit in on- 



it^o^i] Bii. I. 2. ttviinnu, hand 
lUinqiKin in h*c Terbomio ■ttnr- 
NitHi pnererendui 



troUittara.- ol S) ^Xa^iirria, (Leg- 01^ai- 
Tio| cnn-Si£>.<a iajti. SnidM ; BAain)" 

TIO' D-(U*iA.B. GIOM. V«tt. B^a^IOf, 

atrrir Ii^Lryov] Fic'iDui ouri, int. ti 
Bfrmr, videlnrlPgiiM ; led Irperiaqidd- 
quiin ilK»l in Terbil a^&f itJ^i/yar^ 
proptvrta quod Iia^tCvVi iav^i^fi* 

ft &,Tiiiifay proprk wriui dicilur, qui > 



8 HAATflNOS 

• . . . (TToififAi^ tS^ 8V6/^ TTgog TO IdiXsiv av Yivm^ oizXfjrac It) 
oiiTvov; ]\.ayafj e^, Bi^ov on Uurofg oxofg a¥ ffv ntKtuijg. 

fiUiTU^etXovrigy^ ig oiga xa) ayttdiv %v\ iaira^^ icuni^ 
owrofJtMTOi ayaSoL '^O[j(*iigog fMv yag Tcivivvsvei ob (Mvor 
iitt^Oa^tti otXKot, KcCi v^^iffai slg rctvrfiv rfjv xofOifJbictp. 
xoi^trag* yag rov * Ayuf/f^Sfivovu iia^egovratg ayct6o¥ uvig» 

tU mktfAlKOl^ rO¥ i\ MsyfXfA^y' fMLkScUCOV^ Ctlj^JMIT^P, 

ffvtriuv Toiovfjf^iyov xcti lomZvrog rou ^ Ay(t[/,i[/,vopog oixXif^ 

Tov tTcifitrBv ix6o¥riA ro» MsvsXsm^ im ttip^ 6oivfi¥^ X^^S^. 

. C9ta ITS Tif¥ Tou a[j(,U¥0¥og. LauT axoutrug nx%i¥ B<pft 

EU«-^ KaX& Ev, KaX& 6, rhv latKhy T. — P iipurrdihitit mei omnes om.— 4 iofUvai r. 
-^' 8ir«i om Divp.-'' iccAt^ii Eft. — * fi^ tr, Kcerh (in mg potito ic«2) F. — ^ ^^rror 
$dkKotrrts HaTw, fiera0aXX6vr€S EF. — ^ M Zturas oin n* — ^ tSuruf A. — * voi^ofr 
OK^— 3^ iroArrucd £$• — * iuy4\aoy T.—^ fioAox^ K. — ^ OvaloplA K^ — ^ jitwikamt 

domino profugit. Sic Rep. i. 1. Jane. yci. BaccbyKdis fragm. in Bnmck. Anal, 

m Stob.. Serm. cxji« p. 987. ▼. 1%, Cf. t. i. p. I51.=±t. i. p. 84. ^Eotji S* M 

Hemsterb. ad Lucian. t. iii. p. 391. Mo- Xdlvov ovthv (rot 8i Ooiyks tyrwoy) Si4 

nut propter interpretes aliquos, qui bunc r' l^^otnc** avrSfioTOi iryaB&v ^kuras €^6^ 

loeutn non commode reddidenint. Ast. x^^ Mpxwrai SUaiai ^wrvf. (Cf* 

&McMu] Scripaisse pato Plat, tiv Uycu, Jacobs. Comment, in AntboL Gr. t. i. 

M ttsqaRar tcMfir et Uvai bac ipsa- de re. p. 28G. sq.) Lnctan. Convtv. ^. 12. t« IL 

Stepb. p. 540. ed. Scbm. Ast. 

hy liyoi] Sic pro ityiiycu scnptirous, iitTa$aX6yT€s] Athen. v. 5. p« 178. A. 

^tepbano quoque adbortanle, Fiicberum, Vind. 21. habent firrafidXKoms, quod 

qui particttlas &y nnllam bic lucum esse Bastins pneferendum esse ccnaebat. Sed 

censebat, nihil morantes ; pertinet enim inest in boc aoxisto vis qastdam jubendl 

tof ad infinitivom i04\€iy, et sensus est: et exhortandi quodaninodo, qaam plu* 

Sed quid dicis ? num velis inTocatus ad ribas illustrat it exempUs doctissii»u» 

i;QBnam ire ? *Ed€\ciy tty, si orationem in ^ermanUf ad Vigor, p. 7S4« Ast* 

unuro connexam resolvb, vim babet op- "OfAfipos"] Locos Homeri est IK B* 

tativi. Ast. 402-^08. A^^yiorof 94 ol i\0c /9oi)i' 

tucKrnos] Invocaha: confcni debet ^a6^f McWXcws. Fiscb. 

ArchiIochifragm.apudAtben.i. 14.p.7. Zta^SHpcur-^i^iXiiKmL^fipiatu] Samoa 

F. iucKfrrov httunraiorros eii rit ffvfiv6^ est, Homeru$ emim fridelur ffrovertmm 

rio, Hmoyifify ZUcny* oM icAi^Oclf iwrna- iUmd n^n mktm pervertime {<koipBu^ 

WrwKOf^ oTa 3j^ ^iKos* Cf. Jacobs, etiiwoertereypervertereetinmiivtrtian- 

Comment, in Anthol. Grec. t. L p. 148, wmUwe, ut Pbsdoo. p. 49S. ed. Fisch* 

Scbol. Ruhnken. p. 42L AMfurroi U^ Xenopb. Cjrop. ii. 2. 0. Anab.iii.8.. 

Afya0o2 SciAdar iwrl liatras Xturu ruCrriv 8i 4.) sed itiam eorrufisse et degnwrnntr 

Xiyowny9i(ni(rBaiM*HfWKX.u,tsiw4arTtl imdeecri quid^utun ia^feremdo; 6/B^t0T»« 

f^ H^vKi, Sre JoTiSro. Kpariyos 9k iv Khy enim est, si inferior ad viri superioria 

UvXai^ firraAAd(|as oM^Vf yp^^t o8to»s* coenam venit invocatus. Ast. 

P^ aift i/Mis, its & iroXoA^ \^os» . ivJmvf t. irapoifJay] Athen. 1. 1. a^ 

ubroftdfrovs kyoBobs Uym KOfif^ M ri^, omisso tV wapmfiimv ; mox pcv 

hura ^fgarStf* $fiX LthroXu 4y Xfvaf yi- ^taKMbrp Pat. /laAnrA'. . Ast. 



:$TMno5iON. 9 

lo'cifg f/t^¥TOi Kivhvvivtroi^ xcu iya ov^ cj^^ (ru Xsysig, gj ^oi^ 
t^arig^ aXXa ku0' '^OfJt^fjgOP (f>avXog m It) tro^v ccvigog 
Uvcti 6oiffi¥ axXfjTog. dg ovv oLym f^i n uToXoyfitreii ig 
lyat [/u%¥^ ou^ o//,oXoy^(roj ApcXrirog ijKBiv, aXX' vtto (Tov «g- 

§. 3. ToiuvT UTTU^ (T^ag 2^fi httKsydivTCtg hvcti. rov 
cvp ^^Kgarfi iuvrS Totfg T^otri^ovru rov vov¥ xura rijv ooo¥ 
T6PBV€^&ai UTOXUTOfAilfOV^ KOI TTSgifJLSvoyrog ov KsXtveiv^ 

Tgeupat ug to T^otrffsv. iicuori oz ytvitrvoLi its rtj otK$(i^ 

rp. — * rov om pr B. — • iucoitroM raSra T. — ' Kiy8vyf^ rr. — ^ h DKp.— •» &ir#Ao- 
rkf^ wt. — ' ^ pt^y TiADEFKruwanptit : Pt^€ *r.— i ipxofi^voa i<fni BT. — ^ .6 
rtm fischenit : libri aSov.— > &XX* ivp.— "> ^^mt 2(ArDKtq).— » Hrra om Kp.— 
* ht^kMotiiuvov n* — c mXc^i pr F. — 1 r^iv oiKlay r^v DKp. — '' KoraXofjifiiytt I>p. 

ip* oZif — r( iatoXoYfini] Sic scripsi frtmttf, quid dicendmn sit ; aUeriua in- 

pro iff oi^ JlefW¥ fi4 ti iwoKoy^ffji, Ti ertiam soiertia alierius ati^^tvalnt ; quod 

enitn interrogativuiD pro enclitico repo- unus excogitare et reperire turn poterit, 

neiwlttni etse, et senwis docet et Ficinut id reperiet et excogUabit alter. Nam 

comprobet, Tertens, ewn ergo me ducas, rp6 6 rod est, Hesychio interprete, oBros 

Tide, pmm mdvemius unei rationem as- itfit ro{nov, ^ %r9poi rov Prtpov leg. 

ngwes. Ti autem posito, interrogativum h-tpot wph rod kripov, e scholiis Homeri 

tjjf •2r maCari debebat m &p* ow, Sci- minoribus : quorum aactor locum poets; 

fioet Zft tfir et ip' oSv ita inter se diffe- ita cxplicavit, "Xwtpxoi^'^viavyhphio 6fjL0$ 

rant, ut prins interroget, mun, amtoa, koI Koiyws, 6 trtpos iKpb row ir4pov hr** 

(f. Herai. ad Vif^er. p. 788. Heind. ad v67}(r4 rtKoiw^Khf ffvfuft4pop. Fiscii. 
Crat. p. 19.) tip* otv vero affirroet et irp^ % rov] Sic scribenduni esse pro 

cmcliidat, ergo, itaque* Cf. Amroon. vulgari irpb Mot;, jam Fischerus et Gott- 

p. 2S. Heind. ad Charm, p. 7S. Quid leb. Animadv. ad Pha?don. et Alcib. ii. 

(hibttatianis Scbneidcro, viro Gnpce doc- p. 119. viderunt; et comprobatur haec 

tiwimo, ad Xenoph. Sjmpos. p. 1G2. in emendatio Codd. Vind. v. Bast. p. 90. 

lac le satis daia remanserit, non pcr»pi- Homeri versum Piato etiam in Protagora 

ao, Mos trice ff»0y^ Par. fy^ fUv, Ast. adliibuU p. 348. C. Cf. Alcibiad. ii. p. 

«p^ 4Sov] Ita scriptnm legitur in omni- 140. A . Cicer. ad Divers, ix. 7. ad Attic, 

bn bins : neque Ficinus aiiter legit ; ix. 6. Igitur audiri non debet censor in 

iatrrpretatnt eoiro est tic, In ipso itinere Biblioth. Critic, v. i. p. i. p. 47. qui 

fmi dietmri Jtanrt, duo cum simuSf for- vulgarein lectionem contra Fischerum in- 

Utso oo mM m it mb imus . At wph d9ov non feliciter defendens, xph 69ov eipUcat, 

potest cste tM titaere, ta via : ranlto mi- progrediendo, uliUter, I mo w^ Mov 

BBS, «Ble« qman vimn ahsolvamus, ut esset ta promtu, h. e. facile, ut Zeunius 

Coniariiis verCit. Scilicet rescribi opor- ad Viger. p. 117. interpretatur, vel prte* 

tetvp^ $rov. Nam Plato, cujus menti laA^ttondo, ut Schol. ad Lucian. Somn, 

adiiiic Hcmwras obversaretur, expressit §. 1. t. ii. p. 147. Scbm. cepit, hunc 

kk imintmque est locaro poets hunc, Platonis locum laudans et irpb 6i>ov ag-» 

D. K. S24. iAr Tc S^ ipxofUrv, itai re nosccns, et apud Numen. in Euseb. 

vp4 A Twv Mniroif, ^Chms KipJios fp. Pnepar. Evang. xi. 10. p. 526. A. repe- 

8aBC vcfba Diomedis, qui Nestori osten- ritur. Ast. 

dit, se paratam esse m castra hostiuni dAX^tttf^icF] Vind. 126. et21. &AA' 

ire, sed ita, at alius sese adderet comi- Iwfiw. Ast, 

teia ittri. Itaqoe pro srp^ ^v non du- §.8. ^etS^ 8i 7c)'cV9at] Scrihendom 

bkaadam arbitior qoin reponi debeat aliquisputet,^ctd^8^^^ycTo, vel ^ei8^ 

wpH TOV, hoc aeasa, Una euntes, vide- 9k y4votro: sed alibi quoque hoc advcr* 

Pl^. VouV. B 



10 HAATftNOS 

II. ii. 874. Ti %((>ri avro0i yiXo7o¥ V(t6i7v.* o7^ [j(^\v^ yag sv6vg Tcuia, 
Tiv» ivic^sp aiT(x,¥rii(ra¥rcc aynv ou KKTixstvro oi »XXot^ 
xa) xuraXafJt,(3avBtv' ijifj [juik'kovraq iwjcmv. tvdvg }l 

ug kolKov tjKeigy oxcifg (rvpiuTvitrug''^ el ^ uXXov rmg €ys- 
xa ^Xfisg^ utrotZGig av»(S»Xov,^ ig xa) ySig l^rm trs i»a 

/ f r/ »'5'b»>'- *%«k^'< 'c'**d 

xaXi(ratfJLiy ovj^ aog r f} iosi¥. etAXa Zcffxgctrfi nfMf 
xoig ohx uyBigi Ku) \yi^ ^^fj, fLiT(x^r^t^Q[jt,i¥og oviocfMV^ 

igci ^aX^KTfJ \*3rOfJl0$¥O¥. H'JCQ¥ oZv OTl Xu) (tVTOg fJUMTO, 

^ojx^arovg iixoifJt,ij xXfjdstg iv ixeivov iiv^ Iv) islTvoy.^ 

III. 176. €fj(,ov npTi SKrnsr aAAa ffav/Mu^of xai avrog vov av uti. 
Ov trxBypeiy^ t^Tiy TrcCi^ ^avoii rov 'Aya^ft;va, xou eltru^eig 
^uxgoLTfj; (TV i\ fi y oV> ' AgiirroifjfJLS, Ta^' *Egv^ifMtj^09 



iatifj Ttt.-^ avKpifnfif EFctS.— * M rh Zmtvov F.— J^ kuKw9 ^m THABTDKwp : 
KoX&s 7* 1^ *r. — * fiov Dp, lUy /mv K. — "* &AA& koL K. — ^ qI, tncii^i Mft tiptTf 

odjK S^i DKp.—* <> Tov DKp. — P libri 4fik,—^ l^y Ezcild.—^ &a BEFi^ : Tm 

biom infinltivo jungit eodem modo. Sic Agesil. i. 8. tWts fikv ah vo^XoX wCrv 

▼ero pauIo post its cum infinitivo I8ciy. ^da^av—KdKKurrov Si irc(inr«r Mts^* 

Steph. y«To. Deinde Si io verbis Mbs V •lir 

Sed particulae iwtMi recte addit alibi manifesto respondet pnecedenti ftkp in 

quoque a Platone infinitiTum jungi. verbis : o7 /iir 7^ M^t iraM ran oett 

f iscH. leitur necessaria nobis videtnr particolm 

^ciS^ — y€v4<r$cu] Stephanus jam mo- 94, Ast. 
nuit, particulae hrtiSii in6nitivum iu €ls ica\hv] Recte els KoXhw scriptaoi 

jungi ; repeti enim debet ex pneceden- esse testator alius quidam locus : qui ta« 

tibus 1^, ▼. Zeun.ad Viger. p. 401»«d. men suspectus cnidam fuit, quasi fit 

Herro.rAsT. icatpiip pro cii MoXhf in eo legendom 

otfA^pyhp] Sic e Vind. 21. (v. Wolf, esset. Stsph. 
ad Reii. de JProsod. Gr. accent, inclin. Suidas : Els KoXih' ^mtUpmr qua 

p. 68. Bast, p. 91.) pro -rhv iikv yap clossa baud dubie sumta est ex boc Umbo 

rejposoimas. Idem confirmat Phoiius v. rlatoi^is. Fisch. 
01, hunc Platonis locum citans. Cf. i/wv] Par. fUw /aov. mox Par. &XXA 

Porson. ad Eurip. Med. 7S4. Ast. iced Bav/jidf^ xcd cdnhs, quod placet : 

Mhs 8* odifj Sic Aid. et Stepb. Bass, dein Par. oiuc J^i 1^ irov^^Cyoi. Ast. 
9{f6hs oZy, quod Thiersch reponendum oit crx^] Stxpu. ' Vertit et Ficinus» 

esse censet, propterea quod Grspci ad- quasi esset ffici^, non prsecedente to* 

verbiis cum o2y et hv conjunctis nuUam cula ol, et absque interrogatione. £:(tat 

injicere copulam soleant. Sed prirauro tamen et alihi ilia imperandi forma.' 

banc legem ipse vir doctissimus certe Recte. Ficini versio habet, Qwern So^ 

vestringet, Xeaopbontis loco inspecto crQiem,puert Fisch. 



5TMn05lON. 11 

KetTOKKiroti. Ka* f [fk*^ e^jj^ etTan^itv ran Touha, »«' 
KtxretxtoiTO'' aWot oi rita. ruv Taiotat riKtiy ayyiWovToi, 

im}xt KBn ou' xa,7.owroi ovx lOiXii uffitvai. Atotov y, 
tptf, Xtysff ovKouv xa.Xi7g° avrav kcci f^rj a^flirei;;' Ka* 
Of t^ sixt7ii Mijia^fif, aXX' tan auroy. t^oi ya^ rt 

«' avTtKA, »; sywftai.* f^ij oav xivuTi^ a\X' iSirt. 'Ax\' 
*** W «w(r», u fffii liotiii, (pkvai'' roc 'Ayu^ma.. aXX' 

■WP* N ena r..— ' MMiucJirro ^— ■ *al oE XATDKUfp cl pr t, Dal vaa rHsidcn et 
eon I : aifM9 *r.— * nahtii SrADKmirtacnpCt, koAou EF« ct 7p i : N^fi 'r.— 
• " ' 'r« nttr,— ■ toibStoc rr.— » Smi aaHYDPKuiracnDt : fai) 'r.— I T^xp 
"■ : Ti;(Di *r. — ■ V rnrpr. — ' ty^iua Dp ; ^yi offui *r. — "i nu^* 



^kl|ik^p^] 8o»p'ieor JcripMBse pint, liqun !n dirccUm conipnam sgnoHnint 
«fll«V (BtituTKuUmeifdibihocpro- Svdcahamiuj, Fiscbctut el WJtlCIll>>- 
Maiaa)t Klioqol poil /^) Kqni (utopi- chiu) (fit Sei. Num. Vind. p. I!6.) 
Mi) deiieiel mrmnC^uiK, et |^ occipi Sleplinnui canln rectc lidit in fyi Iitcre 
. SiiFK. qui )ic in not. proaomen I, cl Bu^iu, hftc Strphuii 
ilB locum hUDC cotLI quui TcRigia Mcutoi, nriuinw conjecil I lA*, 
■niiaar ip» lerba ejui qoi <•. p. 10, Sic Polit. i. 14. irXV oC- 1 
>fdHi 4Mf jabtbat icprrKOlaret: ne- Vk oW ifr. la wquentibui libfi edill 
!■• tancB ilium lenlnnero Ulem inte- pott &a addunl irai-, quod, (|tiuiD (ruui 
riiM pND, m) ffi atrir iir^i^t £ viu: repugneC, Vind. fi4. ISO. «l 21. aucto- 
Hdimp^JMl.qiiodiniiiimespluiDhuic rilate expuniitnu*. AaT. 
Wd ok videbu, mutaiK in lua inler- <iiiu>S KkXavrrai] Bni. 2. ml <nm. 
ivntiaw fonnani oraiioniB. At u pro Pat. koI tt. Via.!. ISe. *l 31. •col flu 
loAaCiTDi. El bli appaiet, allenm lec- 
ioDem KoI oC plora lialiere, (luiliiu com- 

irabclur, leiliiaatiiB ; quip|ie piobabilis 
iKc ewet orationii convetsio. In pre. 
(#^ (q<w<l *ull Sleph.) ut 'eisent verlia cedeotlbui SteolUDiu lulebat tr rif riir 
toMwdnai ounotii, mui exet aoristo yiimWt sprfAw, aiae cauu, A«i. 

n pntwmti imrf^Vu'. Iiiino Moi tcE^ tiJ Bai. I. S. t«, quad 
*' " rldeorhicqitoquei™- Fiichonu probat, nmle; jungitut enim 
I >ejtigi»- VctbB Kol -ri illud indefiniliun adjfCtnii cl pcoDo- 
V ffV Am^av rlr villa >unl leiba minibni quanlitstem vel qiialitntem lig- 

'-'^' — ' -' ' luidebe- nificanlibui uibsna) ciijiiidam modera- 

it Ariito- lionb cauiB, quod nciitra lin^a nonniji 

■t nddit, pOTlicalii, qn« dieuntur, limiutivia ei- 

■Di fneril priini polot. EiMdplB ■fferre in re 

icaBtira lam obna piget. Accidil. quod in Hip- 

piaqnoquF Maj. p.98T. B. legilur: Hat 

yip ri nW »x«'. •^' P""'"". I'iii. p. 

■ fugit. 'Ec^ igiliir idem 13DS. ed. Putsch. 1- 




M «M«I MkmnK Atque hoc tcI p«r- Allicoi prunomeD t[ abuDdantfr ponrre ; 
bah •«* indicai ! quK mne, retiona id quod WolfiuBelWjIienbaehiut BibL 
M^tHkl BdHiiia, dclpii debcKi. Fici- Chi. v. i. pt. i. p. 47. jam obwryarunt. 
Ht vcnlt, ffnri In, Join kaie ffOibia Fio roiii' Vind.S4.Taii>vTarbabet. An. 
- ' I, nm ipsun, non nwcItc] Sic Viod. ties; Bu. 1. I. 

Kir^Tt, quDdiolterum Ml. Vid.Branck. 

ad AtiilDph. Ljtinr. lUSR. Soph. (Ed. 

C.TSl. Hen.iaii. lid Vig^r. p. 770. Ait. 



Mi 



12 HAATflNOS 

hfMii^ ^ Ta7ds(, rcvg aXXovg ItrnoiTS. Tuvrc^^ ^a^ctrU 
6%ri Ti ȴ fiovXtitrhy iiaruiav rig vfMv fjuti l^ttrrfiXTf o 
iyif ovisTciroTS^ Ivoiritm. vvv ov¥ vofii^cvng xou i/^t a(p* 
vfMV x6xXfi(rdai W) iel'xyov xou rovtris rovg aXXot;^, Oiga^ 

\. 4. Msra ravTOL %^n (r^Sig fjukv ietxmvy to¥ i\ ^o^ 
x^urij^ ovx Bitriiyui^ rov ovif^ * KyoLdmct *Jro'Kka,x^g xsXst^- 
%i}f^ lJt,iT(t*x:%fJU'^(tff6ai 70V ^afx^arij^ o^ i\ ovx iav. fjxBiv 
ov¥^ abrov ov ^oXvv ^oifov^ ug elddsij itargiy^ocvre^ »XX» 
[jt,aXi(rTOt, (r(poig^ f/^itrovv iuxvovvroLg. rov om^ ^ Aya,6mcLj 
TvyyjoLmv^ yug ifFyjtroy xo^TaxiifjLivov fMvoVy Asvg %<pfi 
(pkiKti^ ^eixgo^Tsg^ Tag' 6^8 xo^raxsttro, im xa) rov (ro(pou 
a^jFTOfJUBvog (Tov^ oLTFo'kavtroit o trot^ TPO(r€(rTrj^ \v rolg t^o^u- 
goig. ifi'kov yag oti Bvgeg avro xou lyiig' ou yoi§ av Tgca^T" 
itrrfig. Kai rov ^axgarff xa,0i^i(r6a,$^ xol) slxslv on 
Ev oiv i^oij ^avai, a 'Aya^o/v, si roiovrov sifj fj tro^lo^ 
oiiTT ix rou^ "rXfj^itrnpov eig rov^ xsvoirsgoif puv ^(JMVj say 
aTrajfJUsffa, aXXfiXe^v, ofg^ TSg to bv 7u7g xvXt^iv viofg ro^ 
II. u. 876. iici Tov igiov peov ix rrig xXfigeffrsgug etg ttiv xivayngav. 

E6r«— <^ ^ci ^ax 2CATK et pr B : 8ojcc7 ^^ ^ffnu *r.— ' ^/iCii corr F.~« ir«Cy. 

at 
ras #col BT, ir<£w«i K«tt rr. — ' i^ttrrtiKti 2CABTD, i^urrfiittt K, i^^crfiKoi T, i^- 
T7j«t« F, A^oT^mj rr.— » firfitw^or* DKp. — •» trwKpdrnv BTD. — * i<n4tf«u «. — 

oi 
i yowf Dp.—** K^Xt^tip Ed, KcXci^ciy F. — * vwcpdntv BTDvr. — » 6 Awt et pr D, 
I JCT, T^ DKEFpi et re r : om run et pr T et (duabuB tribusve litteris ertsis) t : 
abrhw *r. hie, si usqnam, obsolete illi t locus. — " o3y om rr. — ^ /idktard cr^as r. 
— P yovv K. — 1 Tvx<»' rt. — *■ ^dCyeu post i/Ai ponit T. — • &irT<{fi€i^$ trov om 2CATio* 
— ' iffor DKp. — » irp6<r€<rny ^CAYDKiop. — ^ trwKpdfnir BTli, — " Ka04(uf^ FF. — 
« rov om n. — y T^r B et corr T : rh ♦$••—» &s rh Fg.— » rh ora K. — ^ 1^ DKp, 

1^ ^dErcu] Prhis omittit Par. Pro jcoreurfiijo] Atheneus i 19. p. 2S. 

xdrrws Bas. 2. viin-ai, cum r. &AAovf KoroiceMrtfat Si X^croi, ical fc«raiccirX(0'- 

conjuncturo, exhibet. Ast. 0ai, &s hf Sv^irMrloif Bfiv^r icai IlXdC* 

i^7v— 4^cvr4«tp] Hoc in Codd. qao« 'ntv, Fiscu. 

2ue Vind. comparet. Bas. 1. 2. ^/i^. tit r^ jcct^cpor] Aid. Bas. 1. et 2. 

lenuina Ficini translatio habet ro^, Stepb. vitiose rh letv^^pop exbibent, 

ut Bastius p. 93. jam observavit, non quod in rhv Mrtirtpoy mutandum esse, 

nobis, uti ait Fischer. Ast. recte Wolfius monuit. rooz vice Ixci 

§. 4. I i^oitic ^f y] Hoc e Vind. 54. Par. 1^. Ast. 

et 21. rescripsirous pro aMv 8i oltK ify, iplou] Pro 8i& rod iplov substituitur ex 

Par. rh¥ 91 ovk l^v. In precedentibus conjectura 8i* hpydyov, Stbph. 

Bas. 1 . exhibet rby 'ZcoKparriP, soleranis i^ov] Sic legitur in omnibus libris. 

▼ariatio, ▼. Heitz. ad Lucian. Parasit. t. Etiam versio Ficini ^ Uxnam inflmena, 

vii. p. 449. Bip. Sch weigh. Aniroadv. in Cornarius recte vidit, non apparere, quo- 

A then. t. i. p. 8. Ast. modo aqua e pleno poculo dici posset in 



:5TMnO^ION. 13 

ts yog oOrcitc ^Z^*^ ^^^ ^ (rt/plo^ toXXou ufJtM(Lai^ r^y to(- 
^ 010/ »aroucXi(ri»'^ clfjuas yag fjbi Tagoi ccu^ ToXXiig xm 
futXig (ro(piag TXfigM6n(rs(r6ai. fi [M¥ yag %fJUfi (pavXti rig 
a9 till xai^ afA(pi(rfifiTfi(rifiogf Zg vig ovo^ oZtro^ ^ dW^ 
Xafjurpd n kcu vdKkriif i^iiotriv 'ij^ovtrUf Ij yt^ to^oL ecu 
nou orrog ovrof ccpoh^cc i^ixufjuy^i koa ixipavng ly%¥BTO 
TgoifiP iv fjuagrwri rm *lEiXXfj¥m tXsov ii r^ifffiugiotg. 
^T/Sgia'Tfig £1, s^fjy^ Z ^oiK^arsgy o 'Ayu0wy. iXXoi raZrot, 
fjAf KM oXiyov^ vtrrtgov iiotiiKtttrofjLs^a iyei re xcti trv 
TfP/ Tvjg (ro(f>iagj iiKtttrrlf ^eifjufvoi rS Atovvtrw' »V¥ it 
Tgog TO iuT»o¥ "ffgirtt r^iicov. m. 176. 

Mfra rauTUj t(pfiy KarttKXmvrog rov ^uxgkrovg xou 
itixvfi^retrrog xou rm aXXm^ (TTFovioLg rt (r(pSig xoin<rour6%ij 
xou cctretPTog^ to¥ 6bo¥ xtti tolXXo, ra po/Mi^of/^tifct r^iintrOai 
T^g TCP TTOTCP. rev ov¥ Tl(x,v(retua,¥ t^ij Xcycv roicvrov 
Ti9og^ xctrag^Biv. E/gv, avigsg^ ^avoci^ riva, t^ctov^ ^a- 
crot!^ viQfjt,t6a\^ tyat fjukv ovv Xiyoj vfMv on rai ovri Ta¥v* 

— « n/mftaf 2CAT. — * KcndicXfifftv B. — * <rov n. — ' 0*0^(05 koL Kokris r, — f tfij 1^ 
uJ EFrtmrS. — ^ cfyt 2CATDiPp. — ' ifipwr^s ante 6 *Ayd09t¥ ponit r. — J tl ch 1^ 
n. — * Kol TLDVKruwnpti. — * iwl om rr. — » 6Kiym DKp. — » taam'ts n. — ® riykf 
ante r9»o6Tov ponit t, post Koirdpx*^ ST. — P rhn rpiw^ tr zOC* — ^ its p§ara xt : 

r 

pocttlom huuM floere per lanain. Undo rco^, aiit certe tU9aTi) rSa^ itaxwi" 

wo Ztk T0V ^Imi rrpoDendum tik rw pwr. FiscB. 

iffipQv cenaetNit in Eclogia, ita, ot per itfu^urfifrrh^rifios] Aid. Bas. 1. 2. ^« 

t fjui m^ qoidem eanalia intelligeretur, <l>iafiitrftirifioVf quod, nisi operarum vi- 

•ed per x^Aucof pmtei. Elegana sane tium est, intellecto ri expbcari debet. 

liKc est atque ingeniosa conjectura : qusB Moz ad kvtBoaiw Vind. 120. maigini ad- 

ntianni confinnmretur osu loquendi, ne- scriptom est MreurtM* Ast. 

qoe abborreret a persona convive ! Jam owoMs'] Atheneus ir, p. 170. Sireo 

v<en> nemo sabi persoadere potent facile, col UXdrmv ^Kdurffti Kara rh Zvfiwi' 

Socratem, qui interesset convirio, coei> criov* firrit yhp rh Scivr^flu trwop^ds ri 

taae de putets potius, quam de poculis : ^r^trv iroiV<K» «ca2 rbi* B^u irauwiaw* 

et nemo unqaam docere potent, puteos rtu rois ¥Ofufofi4pois ylpwri, Fiscn. 

a Gnecis companitos esse cum calicibus, Pftrra] Scbol. August, ^arv rh ffii* 

atqoe adeo dictos kCXucos, Puto igitur, orti irrouiOa ffrifudwu. recte. Sic etiam 

per K^Xucas pocula intelligi : sed pro rov Latini utuntur ▼ocabulo/actUtnur. Cic. 

ipUv repooendum censeo rov hXumtpiov, Cat. M. 3. ' pares cum paribus /octi/tfite 

vel ^ilhpiov, vel simile verbum, quo coteni congregantur :* sed Fin. v. 16. ' parvi — 

iodicetar. Nam aqua quoque frigid a ex svquaiibusdelectantur.^i^en^er^uesecum 

nive factm, non tantum vinum, per colum his congregant.' Fiscu. 

transmittebatur. Etjmol. M. in ▼. *H0- ^<rra] Sic Par. Vind. omnes, Schol. 

fdr 'H^/4^r Kol ^^moK, (f. ^moi^) Ruhnk. p. 44. Fiscli. et Wolf. Ifiurra^ 

40ymXiuow9unrrfnifi§poifiro\kBusrpvwais, quod in vctustioribus editt. comparet, 

if' al rh ir^ <Mt ^uucpiitw (f. 8iaic^- nihil nisi glossa est. Ast, . 



14 nAAT12N05 

ffxavutrOt' om rm Tfoxof cm wg patrr» TiPOtfiBv. Toy ov9 
n.ilt77.*A^i^ro(pa9fr BiTUVy TovTO [ikvToi €u Xiyfi/;, Z Tlav(ravie^ 
ro mtpr) t^xm TafourxBv»^6(r6ai^ peurrdvfiv^ rim Ttjg 
wocioifg' xcu yag avrog* UfM rm ySig ^e(BaTTnrfJLS¥CJP. 
^Ajcovtravra ovv avrm^ i(pn^ *^v^ifJU(tj^ov rov^ 'AxotijC^s- 
9ov^ Jtl xaXcifg^ (paya/, Xiyere. xflu %Ti tvog osofiai vfJtM9 
eucovtraij xcffg s^ti T^og to tppcjtruai Tsfsiv Ayuum* kjv- 
oafiMgy ^a,»u$y ovo eturog %ppoifJuai. }£i^(Mtiov ay mi 
• ^ Tj/MiVf^ 71 o;, eog sosxevy ifMi rs xai AgitrroOfifJiM xeu 
^IIHtiigot xa) rcliriiy u^ vfd^slg^ cl ivvareiraTOi wU$i¥ ¥V¥ 
ixiigfixaTS' fi//0t7g f/tkv^ ya§ as/' uivvara. ^xgarfi }f 
f{0M^A^ Aoyov* ixavog yag xai apt/ponga^ oitrr B^agxi" 
€ru avrS oTcng &» ToiUfMv. Ixuifj ovv pt/>t ioxs7 ovisig 
tS» ^agovreifv TrPodvfMMg lytiv^ Tpog ro toKvp^ mniv ohop^ 
i<t9ig out lya X6§i rov fji,$ffv(rx6(r0aiy oiov %(rriy ruXfiffti as- 
yuv rirrof av uriv ufjirig*^ Ipt^) yag iij rovro ye otpuai^ 
xaraifikop ysyoma^i ix rfjg lar^ixfig^ on ;^aXiTov rolg 
avfigairoig fi fi,i6fi i<rrr xa) ovre avrog kxm thai ^oppa 
l0€Xfi(ratfJt,i a¥ ^tfiv oure aKXw crvfJu^ovXevaraiiLi^ aXKojg rs 
xa) xgaiTaXSvra^ in Ix rrig ^gorsgaiag. 'AXXa ^^v, 

£F6. — ' fx« om K. — ^ iraf^ar* T[E^t» vtip^irrtu ti, irop^of c DKp, vaf^traM P. — 
^ tneoinSa^ai n* — ^ iipurro^tdiffip TrttC. — ' vapoffKtvdfwiku AS^DKrwpXf vc^io- 
mwdffdai n : vapaffKwdcatrBai *r. — J fvunov ^v pr D. — * 7^ o/brhs 2CA£Krtq)c 




l^ofpci r. — "antcA^t- ._ -j-— 

oni r. — P ix^i t ct pr r.-^i iroX5 n. — ' ^1 om pr ti. — • &i}Ai^s pr 2lA.— ^ o1{|aw 

& 
om K. — " KpcuiraXovKra 2(> KpaiwoXoihna ABRp, icperaXoiWa w, — '^ ^atHpwf 2CiL 

*AKovfUwov] Vid. Valqoenar. ad Xen. Koi' mox Hesychia» : '£|a^^fc* ^mrti^ 

Memor* iii. 18. S. Fisch. ovt. Fiscr. 

*AKoviufnv] Sic e Cod. Vindob. scrip- ^€tSJ|] Stepb. ' Hie scribit et Fid- 

simot pro 'Axovfihov, Vid. Bast. p. nut, '£pv|//uaxoy ^dytu* sed omittit et 

94. AsT. ipse supra, ^ 8* ts, videlicet 'Epv^ifuixpt*' 

^|ai^ToSx^«v] HeindorfioadTbest. Certe versio Ficini habet, Hie Eryxi- 

^. 5. p. 162. £. monente hoc reposuimus fRochum dixisse, P(t8tqiuim pra$eniiMm 

pro i^pm rov Kiyov, Ast. nuUua — . Fisch. 
* icol iiu^^pd] Ficinus, qui ad utruM' icp(uiraXSovTa\ Timaeus : KpoiiraAArra* 

qH€ idoKeuiest: ut non legisse videatur Iri hrh rijs fU$tis fiapw^fAWw* Fxaou. 



5TMn05lON. 15 

^01 iic^a sTiihtr^at ciWoig rt xou cirr U¥ ^6§) /ar^/«^9 n« ii. 878. 
Xiyjjf •' ¥V¥ y av^ (SovXoPToti^ xa) o\ KotroL [§. 5.] Tau- 

Tgog fiooffjv. 

ooxrai, mni9 0(rc¥ ay iKwrrog iSouXfirai^ l^avayxtg i% 
fAnitp uvetiy TO fjuira rovro utrfiyoZfJtMi rh^ (Mv agn ciVcX- 
tfoucray avXffTgiia^ XP^^^*^ ^^^> avXovtrav iavr^ tj^ sa/ 
pwX^rm ru7g yvpai^) rcCig tviov^ fjfMig ds^ ii» Xoym aX- 
X^Xoi; (Tumven ro rri/^Bgov. xa) ii oim XoyuVy il^ (^t^ 
Xf^fy I^sXai v/jidy %l(rnyn(r(t(r6ou. ^avai in ^OLurag X9U 

• 

— ^ §wfpimo6aiaF TCABBuMmp, ikippivoiHriw K : iivpafoinntv ^r. — * Xiyois BKpi 
Afytis t — 7 ftr lYMCm: et corr F. quod pott oZ addi solet c9, omisi cum E. — • 

cv 
* MXurroi 2CATFrMi&cnrt. /SouXwrrcu V, — » 8^ iral T. — *> &ico^aKrof A. — ^ to^ 
*» ▼•--f ttbknfilda 3C. — • i^ cm rEFun^t — ' Ikr ^CABK. — » deinde omm 7c cam 
KrASTDKruaniprt : ejus loco 8i habent £FS et re r. — ^ o2» tt. — ' alteram ical om 

VId. Hcisd. ad Gorg. p. 535. B. non asaentirent, equidem su£Fragarer; 

AtT. jam vera etiam hi tMum conaentiust.'— 

Mvffi»a6ffMf] Aid. Bas. 1. 2. Steph. Etenim qaum jam Pansaniaa, Aristo- 

[Vind. omnes] Mvpiyo6ffutP. Nos vero phanea, Agathon et Eryximachus se bi« 

Don d«bit«vixniiire8cribereMv)I^M^ior. bere non poate conffssi essent, quidnt^ 

Sic oerte sciiptam legitor in libris Pau- Phsdrua dicere potuerit, noa solum a» 

anisB L SI. eitr. et noroen Pagi fait ipsum, sed ceteros quoque convivas 

Mafiptpoms, SCephanns BTiant. Mv^^c- Eryximachi admonition! asaentiri ? Nu^ 

PMf. SijpMf T^i Uea>9tovwof ^vX^r 6 roerus enim plurimorum eoniroque prin- 

Ivcor^f, MvffuH^ffios* Neque tamen cipum numeras est omnium. Verba vera 

•oiptanun alteram rejecerim. redolet quse sequuntur TaSra 8)^ ftjcoi^ayrai |tfy« 

eunmatiaiiamacribeadirationem.FiscB. x^P*^'"^^^* Phsdii orationi tantnn 

>wr 8r«|/3o^Xorrcu] Sic Fischer. Wolf, abest ut adversentur, ut potius ipaan 

«c Bipottt. Contra Aid. Bas. 1. 2. et confirment. Respiciunt enim non so- 

Strpban. rvy V oj c2 fio^Kamai, Vind. lum» qua^ Phaedrus roonuit, sed Pauaa- 

$4. et 21. c9 fiaiXtntrgn* Cod. 54. pro niss quoque, Aristophanis, Agathonis et 

mi habei hf, nnde Battiua p. 19. con- Eryximachi sententiam. Accedit, quod 

jecit: Fvr V hM ^ /SovAcmrai koX oi jam Eryximachus dixerat: iwtiHi 0Z9 

AmsvI, wtoi^eeUri quoqite bene tibi am- itoi 8o«rc< o^Scli tAp irapAvrtw vpofi^/ma 

mlamt, Rcinos qoidem similiter ver- lx«i' vp^ rh woXinf vlimv obn>v cet.— • 

tit, Wf0d9 eeUri fueqiu e^tuentiani; sed a9 est item, simtUiter. Vid. Viger. de 

recte laooet Thiench saltern fiovXt^oimi idiotism. p. S90. In prioribus pro \4ynf, 

aaibendora fiiisae. Cod. 126. Vindob. quod Vind. omnibus confirmatur» Aid. 

il ooiltity recte ; est enim ex oS enatom. Bas. 1. et 2. \4yta, Par. \4yots exhi- 

Thaerscb conj. r£r 9 ub fio6Koun^ ftv bent. Ast. 

nl W XjmwL Sed aa&aro esae Tolgatam ^. 5. rovro] rovrov, male. Mox pro 

lectkmeBi, mihi penoaauro habeo. Sen- iJof y§ Aid. Baa. 1. 2. Hty ^4, male. 

■as eit enim, * morea tibi gereie con- Ficinus, si veHt. Fiscn. 

sarri, pnesertim in iia, qas de rebus me- •hot] Vind. 21. tUi4wai, Aar. 

' a flKines $ quocbcay etiamsi ceteri tibI ^tnfYfyrturBai] Uesychius : EWy<^ 



16 HAATflNOS 

111, 177. fiovXB(r0a.i KuV xsXsveip uvrov Bt(rfjy€7(r6ai. TSaTi7» cZr 
ro¥ *^v^sfMe,^ov on 'H fji^iv fMi oLg^fj rov Koyov urn xcl* 
rk Tfiv lEiVgmiou MsXav/rsr^yv ov yog ifM>g o f^vOog aX- 
Xa ^ettigov rovisy ov [LiXKoi 'kiyuv, ^aligog yotf Ua- 
irroTS Tgog (1,% ayavo^Krm Xsyet Ov iuvov^ ^tjtnpy of ^*^ 
^tfMtj^Sy aXXoig f^iv ntri Gtm lifivovg kou ^awvctg uvou 
VTO rm ^otfiriv TBToifjfiivovgf ru Jg E^air/, TfjXiKOVTof 
ovn X0C4 TOtrovTtkf tfgflJ ™ fifjii^ 6va Teirors rotrovruv yiy^ 
voTOifv ^oifirSv TB'X'Oifixivo^i [JLijSkv lyKcif/,top; el os povXu^ 
II, ii. S79. a5 (rxi'^oLcrSon rovg yjgn^rovg (ro^nrrag 'Hga^zXeovg (Jt,%f 
KOi oiXKm ixaivovg xuraXoyaifif ^uyyga^uvj^ vg Tig o 
fiiXnarog Tlgoiixog.^ zou rovro [Jt^sp fjrrov xou OoLVfiM' 
trrovy aXX' lyatyi^ ijifj r/w Wirvjffiv ^i^Xiea cc»igog (ro(pou^ 
l)f 5 IvfitroLv^ olXBg^ iraivov 0»vfj(^(no» b^ovtb^ Tgog oKf^'' 
'KiiOLr^ xou aXXa roiotZrot, trvyjfa,^ tioig oiv iyxixofftiot^ 

Aao. — ) p2r om T. — ^ valovas TAmn et pr H, voiomi YDKrprt cum con 2C ct mg 

a m 

F, wtdowea u, waiovas EF. — * wmaifUra V. — ■ fHjS* IP. — " fiij8i...ir«roii|ifA«i om 
T. — ^ fioiXwB^ S. — P |. K.— 1 Up6iiucos.;$avfAaffT6w cm w. — ' iyii pr P.— • Ai^ 
tipl^s <ro^w 2CaT ct pr H.—' ^w T ct pr H.— » AXX* cl» DKp.— ^ Ixoi^ot DKp.— 
* «^cA/ar t.— * TOiovra avxi^ii %TABSiDKuwXtpx : oyx*^ rouurra *r. — r rdr DK, 

r«* crv/jiSotfXf^i, roi^erti. Elcnryi^cur- stoph. et Suid. ▼. Ilp^ucor. Fisch. 

&€u' r& a^ri. Fisch. irrop] Stepu. * Addit Ficinus ver- 

ov yiip ifihs 6 fjMdos] .Vid. Enrip. bam, auod jungitcumov/^pti^ir. vertit 

Frann. t. ii. p. 464. ed. Beck. Valcken. eniro, tnveniea Sophistas H i t X M km fa>* 

in Uiatrib. p. 40. ad Eorip. Hippol. dasse, Fauilo post autem etfmngenda 

852. Cf. Alcibiad. i. p. 84. C. (ubi t. videtur ▼ocula Koi post Ijrror,* Non ai- 

Gottleb.) et Plutarch. Sjmpos. \r, p. tentior. Fisch. 

661. B. Themist. Orat. xxix. 347. C. frroPKoiOavfiaffTlp] Kaidhe%iA\'m6, 

qnem Heusde Spec. Crit. p. 11. ad 126. Stephanus quoque expongi vole- 

Apolog. p. 20. £. jam laudavit. Ast. bat, cui Bastius assentitur. Thiersch 

wai&yas] Vind. Far. et Schol.Robnk. contra legt vult, rovro fikw Kol frror 

p. 44. ireuovar. V. Ruhnk. ad Tim. p. 9avfia<rr6y. Sed, ni fallor, alterum mi 

2S0. Ast. est particula expletiva, (iomparativo ^* 

lirfikr iyie^Htop] Valcken. Diatrib. in ror recte postposita, quia in hoc orationis 

Eorip. p. 157. malebat fofik iyit^fuotf, pondus inest. Nee duplex koI nffendeie 

haud inepte; cf. Ilgen. disqais. de Scol. debet; constat enim, Gnpcos in primb 

poes. p. xxxrii. Attamen vulgaris lectio loxuriari quodamroodo in hujus partieulv 

recte habet. Ast. • usu. Vid. Dorvill. ad Chant, p. 808. 

learaXoydhtr] Hesjchios: KoroAo- Ast. 

T^Siyr* ircjif , ^ rit wtf^ ^^V ypa4>6fitif<u Bavfidfftov ^x^^^f] P*!** ^antfidffwi^ 

Fisch. Ixorra, et mox irov pro wm, quod, quia 

npdSucor] Xen. Memor. ii. 1. 21. Ka2 post fiifiiva accentum inclinare nequit, 

npi^iKos tk 6 ao^s iv r^ ^tr/yftdfj^ietri circomfleximus. De re ipsa cf. Plo- 

rf ircpc rov 'HpaK\4ovs, Zirtp ^ ical irXct- tarch. ir. r. ixo^tw. c. 13. p. 166. t. i. 

orois iviitiicwrtu. Index Opusculi Pro- ed. Wvttenb. Lips. Wolt ad Deroosth. 

dici fuit ^ilpcu, auctore Schol. ad Ari- Lept. rrolegom. p. xxxv. Ast. 



5TMnOHON. 17 

r/EUMft. r^ dvp TOiovT0¥ fCBi^ Ti§t ToXXii» tr^ovifii^ uroifitrM' 

tfflUy "IR^vTCL i% fbfiiivM irof' a»4§airm riroXfi^fixivds tig 

rmvnfin^ tfi9 fjfj^igAv a$/a^^ v[j(^¥fi(raiy aXX' ovrcffg ^iXffrctt 

TO^&tk'og hog. TOtircL ifi fU>i ^okbI sv xiyitv ^ouigog. iyat 

wf iTifivfiui dfiet fU9 rovra l^u^H}^ uirsvsyxuv Kcti yjOL^i^ 

codrfieHf afjut i\^ tp rS Tagovn x^t^ov fioi ioKsl sivui tjfjuiu 

roig vctgovtri xocfifiirtts to¥ 6iov. bI ovv ^vvioxiT Kcti vfjuvy 

yifosT »¥ fjpup €9 Xoyoig sKuvfi iiargt^^* ioK$7 yag fiot 

YJ^ilHU iKtMTxw fifiip Xoyov sItsTp k^raivov '^lEigejTog hsr) i€^t» 

ig &9 ivHitUi x&XX$^TC¥y^ ^X^^^ ^^ ^ociigcp TgiroPy^ 

imiii xai'^-girog xaroLxesrat kou itrnv ciptM Totrii^ rati 

kiyi^. Oviiig ffoiy i 'Ft^v^ipuor^By ^avcn rov ^ctfxg&rfi^ 

BHUtria 's^fi(pti7rm. dvrs yag av 90V Byoi> wfro(pri(rot,ifjt,i, og 

wiip <p9ifAi aXXo B'jri(rTU(r6at ti ra b^utiko^ ov tb tov^ 

'Ayafiofp xou VLavaauctg^ oh^B (mip ^ A^icrroipkvrig^ 5 xBgt 

Aiopwrop xa) ^A<pp)iir9jv xatra fj d/ar^/jS^/ ovSb oiXXog "• iu S80. 

oliug TOVTOff) ofii^ iya ogS. xai roi ovx sf iffov yiyvBTon 

fffup roig vcrurdtg xaraxBifJUBvoig* oXKol bolp ol T^o(r6Bv 

Izupig xa) xcckig Bivotxriv^ B^a^xBcrBi fifMP. aXXa 7t>;^9 

T* p. — » vmr Kp, om r. — • radrriv DKnp.— *» 4{t« ^CADKu'p.— « <f rwttfXt. — 
* giXXtara rr. — * vpdrw ^aiipoy BTKp. — ' (ruicpdrriv T. — if ira r. — ^ ^ add 2(A " 
WNLaep. — * <nrwW^ ST.— J &s u,—^ 6fuu D. — ' 4aa* t. — " ApX^** K. — » #coi om 



i] Sic interpungendo hunc niones cont ivales, ut syfn^oltf apud Oel* ' 

, qm&m interpreies non recte cepe- liiim vi. 13. Fisch. 

rent, StephanuB autem conjiciendo iifu- M 8^|ia] Sic e Ficino, cujus gerraana 

A9a#Bi Totfvvrtfr 0c^r aanare conabatnr, translatio est, ad dextram, scripsiiutts 

aobia TideDor rettitoisse. Adhibetur pro ^i8^|ia; nihil frequentios liarum 

ewim iofinHiviis articolo vol addito vel vocum permutatione. Vid. Baat. p. 168. - 

ofiino Ha; at sdnurationem cum mdig- 'Af tu^ i^mvreu [>ertinet ad iniKXurrov et 

BHtisae qutdaiD c<iii)uiictani exprimat, hoc ad xAyw ; nam Kiryav 4ireuvop est • 

Sic AibtufA. Nub. 816. T^ Aia voftifuv i. q. ^Jyow ^cunrmhi' (V. Stanl. ad 

fiFm ^-ipXiiLovrorl. 260. Cf. Av. 5. 7. iEacliyl. Prom. f. Valcken. ad Eurip.' 

Raa. 741. Scholiast, ad Aristnph. pb Phociu p. 88.) Bas. 1. et 9. pro X^y 

€1. hutlbfiitt: Boa. £llipt. p. 802. ed. eihibent \6ymv, unde conjiciat fortasae 

Scbal Hermaii. ad Viger. p. 794. Ast.- quispiam A<^) h. e. kotA K&yov (ut de 

%i^A9rcu] Scribendum videtur, ^. Legg. viii.hS5. A.) proM oralioNtf; sed' 

XiiarfiB T«tfiwr«r 9c^. Stzph. At do- \6yw rectc habere, et semus docet et' 

lejtactir Plato vehementer iufoucoXo^ois- Maximi T^rii locus Dissert, xxiv. p." 

Simile boic est Eutbjpfaron. §« 4. aliis- 472. Ast. 

qpe locit plnribua. Fisch. iror^p rod \6yoy] Vid. Heind. ad' 

^pwwsr] Hesjrchiua : "Sfioyor 0i;ycur- Ph»dr. p. 284. Aax. 

fiyj^ Mfov — . Scilicet tptofw dfftvty- ^ rh IptniKii] Vid. Maxim. T^t. Diss.. 

ctSr est proprie fonnoU' 4ym6o2am darey xxir. 4. Tltemist. Orat. xiii. p. 161.- 

qua Teieatiiia de cceoantibus utitnr : »ed Mox iraira ^ 8toTpi/9^. Articolum appo-^ 

eleganter hoc loco tnwtbta eat ad aer- suimot-e Vind. 21. Ast. • 

PUA. Vol. V. C 



Ill 



18 IIAATftN02 

. 178. 9-s xex,) ixtXsvov Si^ TSg o ^uK^i^rfig, mproff fjtXv ou» it 
sxKtrrpg UTiVy ovrs tuvv o ^ Agi(rr6ififA/>g^ if/uifjt^vr^ro our 
av iyej a, BKitvog tXiyi 'jtolvtcc* a o^ fMxiKitrra xai uv loch 
|e [M$ a^iOfJUvfjfifOViVTOt,^ uvai^ rovrm vf/U¥ igci ixxtrrou* 

Ivfiivie^ voffkv Xiyeiv on fMyttg 6iog siti o^ ^E^a^ xu) 6ou^ 
fAMtTTog 8v k^dgdTTOig Ti xcu Oioig^ 'X'o'KKttyjij f/uiv xou aWif^ 
ob')(^ h^itrm ii xolto, r7j¥ yivitriv. To ya^ \v rcig^ Tgta'" 
(BuTUTOu^ ei¥CLi T0¥ 6iO¥^ rifMov^ ? ^ og* Tsxfd^figfov i^rou- 
Tov yo¥^g yag "EgoifTog ovr sliriv ovtb Xsyovro^i^ xnr.oV' 

pr H. — ^ Saa r. — P 6 iLMOrSinuios wdunr rx» — 1 &|tOfiyi}ft^yfvra DKp, &|io/inifu{yeiH 
TOV TiTAEVrvvftttit : a^iofji^fiovf&nnf •r. — ' €tycu om ^CABTit. — • lircurror tt. — 
« rmy KSywy T. — • yhp oin K. — "^ MiZi lU—" ifij olrot 6 T. — « obx om 10. — 
y ainii DK, atrrois p. — * mpwfiinarrov 2(ATDKirp et pr rx, vpttrfiuripois n : vf>c<r- 

CiS 

fividrois •r.— » rby df^v DKrpr : rwf Oc5v ♦r. — *» 701^1 ^CFAirt, yovris F, Torol 

§. 0. <^] W^ttenbach. Bibl. Crit. v. ro&rttv-^hcdffroy rhu XjSyow. Qaociica 

i. pU- i. p. 40. lualebat &fjM, haud pro- quomodu ii^iofAyryiwtirttv defendere pos- 

baUiiter. "Afa est, iit sffipissiine, afiir- sis, non perspicio. Contra iL^iofunui/i' 

mativum utique, Mox vice tea Par. A. Mvra posito, sensus et orationis nexas 

Abt. perspicuus est : h9h icai&v fSio^4 fjun /jJi- 

fidXufra] Suspicari quis possit deessc XMrra i^iopur/ifjuAyfina clrai, rmna bjuy 

quidpiaiu hutc luco, quuiii aliuqui non 4p& ; posterior orationis pars refertur ad 

aatia base verba inttr se cobasreant. Fi- Ar, roinmv vero posito, respecla prono- 

cinus auteiu ita locum )iunc vertit ac si minis £y prtegressi, pro rovra aciibcia- 

spriptum esset, oS 8^ ijui^ora Gio^dy fiot dum erat \6yoy. Ast. 

ii^iafuniifiSvtvTa tlwiTv, roinmv &fuy 4p& 1^ ^audpop] Hie locus usque ad verba 

etc. Vel potius ita, ot 8^ dlio/inj/u^vcvra o^rii^s ^<rrty legitur in Eclogb Stobfti 

^ay, TQinmy etc. Stkpu. Fhysicis p. 154. ita, 1^ ^tuHpoy — M^y 

Scilicet Ficinus vertit, Eorum igUur 9k ir^cv — fiiya BAs 1^ 6 ipctt — rpctf*- 

oralt»ii«iM vobia nunc r^ermn, qui me- fiircnoy — rifuoy ttSos' rtKfiijifHoy — yoyoX 

tnoratu digma tUxerunt. Certe structura 54 tpuros — kKXh. ^Uiios----pntr\ ylyyw- 

verborum laborat. Fiscu. $M,iJLerkBkrhxdos96oTo^Tmy€y^$m~^ 

i^^^funllfA6ywTa] Reposui hoc e Vind. fyona' 4ifft69^ 9k koI iucovcrl\tus (fyt/^fi- 

JSMi, etPar. pro it^io/unyioy^iTtty : Vind. ffty, iv rots wf>€<rfiuTdrois tlyai^ vpcv^/3^ 

64. ij^iofunyiSytvroy, Wolfios btuic io- rarSs re i^y—-aiTi6s iaru Fxaca. 

VMOi ad eos pertinere cens^Mit, ubi pre- %ptfffi(n»rov rhiy OcbvJ Sic e Codd. 

dicauim, quod dicitur, cum prunomine Vind. et Par. reposui pro irpc<r/3tfr^r4MS — 

lelativo eodem poneretur casu; idque rmyB^itv, Vid. Bast. p. 100. sq. Ilpcfr- 

probabat Bastius p. 08. Sed hoc nonnisi fiinoroy etiam Stobsus exhibet^ Eclog. 

tunc locum habere potest, ti prunomen Phys. p. 154. Mox Stob. it^s pro ^ 8* 

el prfcdicatum ad unum idemque sub" ts, ut Vind. 64. Aar. 

jjBctum, quod didtur, pertinct ; nostro yoyus] Par. et Stob. yoyad. Ceterum 

autera loco &{iofiyi|fioyt^«#v prius B. re- of. Tlieocrit. xiii. 2. Meleag. xci. 5. An- 

apicit, £1^ vero ad viros refertur, qni con- tbol. Gr. I. i. p. 27. Schoi. ApolJou. 

%ivio iaiereraut, qupd docet tequens Bbod. iii. 2C. A^T• 



:$TMno2ioN. ID 

otPO^ovTi liioirov ovrt 'X'otfjroVy aXX* 'Utrioicg ^goirov fi%¥ 

you ivgvtrrsgvogf xocvrm siog a(r<puXsg «/«/, 

E^otret. Tla^fj(,e»ii9jg^ i\ rtjv ymtnv xiysty 

^gcirttrroy fjukv ''E^aira 06aiv f/,fjri(raro tfolvtc^v, 
'litnoiaf i\ xu) 'AxovtriXBaig ofJboXoyst. ovrw ToXXaj^o^g^"* 
ofLoXoyvrai o l^cjg Iv roig 'X'^itr/Surarog sifKtt. TlgBtr- 
pvTetrog ob av fityifrroj^ ayaBuv rifJt^iv airiog^ %(mv, ov 
ytcg lyory tj^^ uiciiv o rt f^el^ov 2trri¥ uyadov iv6vg vbm 
oprt fi t^atrriig xj^riirrog kou igatrr^ ^ouiixa. o yug yj^ 



DKp : 7«P^ •r. — « X^ycrw r.— «* /i>y n.— • ^al '^wia^ai rABTDKnrprt : yw- 
Mot fi|^(r •r.—' I^s YDEFKmmprS, a^fwj r.— if rh om DKrpr.— •» li)0 2CrAT 
OVKnmpC : 8^ r. — * rovro P.— J rf om Fir.—*' vo^ficyelSi^f 2(A. — * vp^tara 
K^ — • frarrox^^'i' T. — » itptcfivrceros TiATw el pr rr : irptcfivrdrois "t, — • fU* 



>«r w^pCirrtfmis] Stbph. * Non sub- bene cohere re, nee oUa opns esse con- 

joatgit TMr wbfdiar^tfow, qos conveui- jectnra ezitthuo. Heindorf. quern Schlei- 

ant com ywwia^ai' icd ipsamet Hesiodi erroacher sequitur, post *H(r(o9os inierit 

verte affert. in Dorohiandi casu> yoT c&- ^f, et in sequentibus interponi vult v/m^* 

^ fer tpp p j * qa« conveniunt cum yivrr*^ rurrov ; sed trpdrrurrov ex versn sequente 

«t apod enm legitor. Paulo post antero intelligi debet, ita ut dupliciter quasi, ai 

^tprns in ^Jtfn, Hesiodo usitatoni, nui- sensu'm spectcs, positura tit, h. e. prius 

tare coegit mensnra versus.' Locus He- X4rf9i simulque finrlffaro respiciat. Ne- 

Jtodl eztat Oioy. 110. Unde verba 'H8* que Heynto, verba Tlapfuuiirif — wdmcav 

*tf9s aejimkimos a tuperioribus lineolas pro spuriis habenti, assentiri possum ; 

iigao':iianiAld. Bas.l.2.habent&f2,*H8* nam, quod ad sensuin eorum attinety 

^tjpmt, Steph. oUb *HVEoos, Fiscb. oronmo hue pertinent, et infra quoque 

fifff-l putri rh x<^'] Vcroa ^iy<rl intrh, 105. C. Hesiodus et Parmenides lau- 

r^ X^ — i'E^trra, quse nihil nisi versuum dantur, ut Wolfius jam roonuit. Cete- 

pcegressonim argumentum repetunt, spu- rum Bas. 2« exhibet 8^o pro S^. Cf. 

riaTideii possint; sed, ni falior, versus Fischer, ad Weller. t. ii. p. 150. sq. Pro 

propositi lont propter verba irpcrroKx^' ir/x6rtoToi' Cod. Par. irp(6rurra. — Cete- 

y wi9 $ m, qaibascom apod Hrsioduro co- rum cf. Antagor. ii. 2. in Antliol. Gr. t. i. 

faBrent: nirpt ;Ur rp^urra Xdos y4- p. 102. Wolfii Excerpt, ex Daroascio de 

wr', «Mi|p Crcrra* et verba ^i^2 furii rh Princip. p. 260. Lucian. Dial. Deor. ii. 

X^ — ^fe^Mrra, qnc explicationis causa ^. 1. 1. i. p. 77. ed. Schm. Ast. 

aa te ceder e debebant, subseqountur. Igi- *AKowji\—nJ Fuit historicus antiquis- 

tar eocites Ffacdrnro hoc dicere volu- sirous : Kyoof^ 9^ r§P9aXayias 4k Z4\rt99 

vmt : &A' "B^ioSOf vpirrow i»Jkv x^^ 7** X*'^^'^* ^ X^yos ^bpup rhu waT4pa ab- 

p4 e i^ ai ^ita\w, lurk 8^ rh x<(ot Z'ht ro^ rov 6ff{f^(urrd riwa r&mw rrjs oucias cJfvov, 

rm, Hir rt «i2 ^Epm-nr tv^itp ir^na vid. Suidas in v. *Airov(riAaos, et Fabrl- 

r«r f tp far tp roy, wdyrmw c8of iur^akh ciu) B. Gr. ii. 8. Fisch. 

oM, *IiS"'iy9f. Jam, qunm verba /irrk ir/McrjS^aTof 8i&r] Bastius htpc spuria 

rh x4^9 9im roirm, rqrre ica2'%p«rra, esse censet; equidem sana judico. Ast. 

venibos oMkp 9wwra—^pot interpositis, vcuSiicJk] Suidas : IlatSuMl* hr\ 9i)XiMrt#r 

a prscedentibns aejuncta essent, repe- ical i^hmv ^pttfUvw rJerrrrai ri \4^n* 

Ceiidiim erat f^\ ytwhrBai* Sic omnia irofxiSfi^fiara rov pkv M, rQr ii^ywy 



20 nAAT«N05 



ivfipojToig iiyuar6oi,i Tuvrog rov^ ^iou roig fiixXovtrs KuTJig 

Kcu^ctx; ovTi rifjuai ovre TXovrog ovr aXXo ovoiv eug sgojg. 
Xsyof dg^ iij ri^ rovroy r^v Ix) fjiiy^ ro7g aitryj^oig altryjlh' 
VTjVy I'tt) i\ Toig KoXolg (piXoni^lav' ov yag> %(rrtv cinv rov^ 
ruv ovTB ToXtv ovre titsjTTjv fjueyaXccr kcu xaXa zgya «|cf- 
ycc^BcrOcci.^ ^fifM roUvv lyoj oivi^a eg rig l^a, ei rt altr- 
y^ov TOiHv xarairjXog yiyvoiro fj TCMyju^ iico rou ii av- 
avi^ioLv^ [LYi afJLvvofA,6vog, OUT civ v^o "JTur^og o^Sivra ovrofg 
aXyii(rai ovre ifro Irocigm ovre vt ciXXov ovinfog ug^ twro 
vocioixm. ro^vTOv i\ rovro^ xu) rov i§ojf/,evo¥ ogifjuiVy on 
II. ii. 382. oia(piPovrojg rovg Igourrag oc^l(ryvpSToe^iy orav o^tf jf iv oiitryjgZ 
rm ojv, il oiv fLfiyavri rig yivoiro aotb cr«X/v yiviirSon ft 
trrgo^roTsiov IguffreHv^ re xot) ^aiitxmy ohx tcnv OTojg av 
(tfj(,stvd¥ olxri<nia,v riiv \oLvrm n knciyo^f^i^oi Toifrm rm 
otltrypoiy xou ^$Xor$fMVfj(,evoi 'jrgog aXXj^Xotr^. xa) fjutcjffifjut" 
in. 179. vol y oiv fji,6r kXXriXm ol roiovroi^ vtxSsv av, oXiyoi ov- 
r$gy ojg ivog tlvuv Ta.vroe^g av^geirovg. igofv y»g avtjg uvo 
xot,mxoiy o^dfjvott ^ XiTr&fv ru^iv ^ oVXa cMCo^ot^Xm rirrt¥ 
a,¥ Ofj Tov Oi^atro tj V9C0 'Tuvrm tcjp^ o^XXatVy xui Tgo rov- 
rov rsSvavai av xoXXo^Xfg $Xoiro. xou fjufiv \yxu,rofiKix%7¥ 
ye Toi Taliixoi tj fji^ii ^oridritrai xivivvevovn} oud$/g ovr^^ 

yurros T, — P aXrtos fi/uy d. — fl rod om T ct pr E. — ' BidxraffBai, n. — • ra&rm T. — 
* |. F : trvyK(bf9ia A. — " offrt kiUAos Kp. — ' Bi oni DFKp. — *' ri om T. — « filw 
M 5. — y ipyd{M<r$ai DKp. — « iiy9pla» lo.— » fl DKp.— •» ravrh HKp. — ^ rovrowX. 
— «* iptv^itv n. — « ipcurrai n.— ^ ^ ora EFg. Jirtp n. — •» 8* rr. — * furt* hXkhKm^ 
ol roiovToi 2CrAH2DKnitrnprt et corr F : ol roiovroi fier^ &X\^Aci>v *r. — i tmt om 

■^drrfaOai iroWd, Fisch. 368. Maituir. dv Gt»c, ling, dialect p. 

|u77cVr(a] Wvttcnhach. Kpi^st. Crit. 49. ubi v. Sturs. Ast. 

p. 9. proposuit c^ry^cto. Eiry7cVcia vcro r^ ^in-»y] lutcU. vifXty. Ficimis 

est affinitat, qua quia alteniro, int. viram eniro male vertit, foriiUr agtrent Mfmi- 

pnestantem < t uobilero, gentis vel luatri- niaiTareniqMe singula. FiacB. 

-monii vinculo contingrt ; igitor latiorem iJLax6fuyoiK.T,K.]CL^nopb,Symj^» 

sensuni hnbet, quam ^irydrtta, Ast. viil. 32. Pbsediniu9 ia AntlioL Gr* t. i. 

^/Avoiciv] Bas. 1 . ^irofci. male. Infioi- p. 192. Kt de \6xv ^^9 <m^ f^'P^I* 

tivQs pendet ab ofa rt ;w^e<< ; mox Bas. tur, vid. Atlieoa'iim xiii. p. 561. F.^. 

1. 2. oCr* iXXov, Titiose. Fiscu. 602* A. Davis, ad Maxim. Tyr. xuv. 

o0T» KoAw;] Par. oint Kd^kos, quod 2. p. 587. Pcrizon. ad uEUaii. V. H. 

placet: mox 1A1 ri Tovro. Codd. Vind. iii. 9. Ast. 

et Par. d^i, quod Bastius videtur pro- lavdvvt^vri] Step 11. < Poat inySM^- 

bare, sine causa : dein Par. 4pydi''*o0€u. ami aat aliqua dcesse videntur, aut sub- 

Ast. audicnda b»c ex prsccdentibus, (rroy 

rmrrhv] Bas. 2. ravr^. Vid. M(sr. p. h,v S^^airo* dcinde 4 '^oc t«v5 (aAovs* 



^TMHO^^ION. 21 

xaMog OP TsvcL qvk a» avrog o E^atg %v6iov voifiCBH Tgog 
ngiTtiP^ cjtrff ofjLcioif uvcci r(a a^nrru <pv<ru. [^. §.] Isms 

T09 &$09j TOVTO EfO/^ To7g i^HtTl 'xa^t^ii^ yiyV0fJI,i¥0V 

Tctg avTov. Koc] fjufju wFi§a'3ro6yii(rKUv ye fjuovoi Wi'kovtriv 
oi i^mregj ov fMvov on upigeg, uKXa kou al^ yvvcuKig. 

F. — * /d^ rmnrt cl corr F.— ' Kiv^wt6(mnv n. — °* &cff r.— " vap^x^i to& ipSttn 

pro illby ^ Mt irdmcfP rih^ AKkuv. Post referendum est ad rh wtuBixd* Sic Alci- 

•vMf auteni desidcrari vocuia yiip vide- biad. ii. 141. C. rcb icaiiuck — &s ripcty- 

tur : et aliquanto post •cribenduiii esse, v6s tc ical c2^af/M»y iuf^p Myitvoi, Cf. 

•V fi^mar o2 Mjpcs/ Mirur vero non pa« Curajr. ad Heliodor. p. 205. Kol/u^y 

luiD, Stepbano hs;c venire in mcutem a/ si ve Jam reroi af7tti, in argunientando 

potuisie. Nam prime manifestam est, adhibetur ; vid. Mnrkl. ad £urip. SappL 

postrAvoiSucikintelligiesupcrioribusde- 1070. Herm. ad Viger. p. 798. Ti est 

bere haf SXorro, nerope /loAAov, quam atqtie adeot quin ettam. Infiniiivus ly- 

puticiiUun ante {^ omitti solere, nemo KaroAiirciy est admirationis »igQificatio. 

ignorat : deinde verba fj fx^ Borfirja'cu kiv^ Piia>drus veto, rem in araore turpissimam 

l upt rfom Integra sunt: nam Ptisedrus cogitan>, indignafigne ita abripitur, ut, 

oflnidit, aoMitorem malle amasium re- oratiuni» ioitiujii quasi oblituSt sententia 

Bnqncfe potius, quam, eo vidente, alii generali semiunem fipiat; oi^s ojhw 

pcnditanti oon succarrere: porro non jcoic^r, Svriva— ^licci. Festiva est bapc 

necttte est, ut post o&^ls addatur par- Phaidri descriptio, cujus furorem^ ut ita 

liaiia y^t auum vox disserentis in locum dicam, aoiatorium jan^ ex dialogo cogno- 

eJM Miccesnsse intelligatur : denique Sri mine perspectum habemus. Abt. 

aallo Bodo mutari in •/ potest, quum o0tw Koxhs] Bast. couj. ohik th 6 «• 

etiMD ywmKfs careat articulo : immo sine causa. Ast. 

nfcw, ut glofseraa, delendum vide tur, ^. 7. *Otnipos] Ut H. K* 483. T^ 8* 

ita at Plato scripsisse videatur o^x ^* (Dioraedi) ffAVPWtn fU^os yXauKuwis 

Mfci. nam particular fiii Ihms, fiii tri, ^AB^yrf O. 262. *Cj tlxiȴ (Apollo) If/t- 

•ix ^ws, o^5ri, sequentibus particulis irytvat fjjyos fUya n^qiivi Kamv (Hec- 

kXkk et iJiXk «a}, eleganter ita ponun- tori). Fisch, 

tar, at retpondeant verbis Latinoruoi rovro b'^pws] Bas. 1. roDro d^^Eptif. 

■Mi litcaai, ted: mo* solum — se4 etiam. Bas. 2. rovro 8f 6lEpwf. Fiscu. 

vid. ad Apol. §. S2. Sic infra ^. 26* ical od fiSpop Sri Mp9s] Fiscberus defendit 

^ Sri Korrit rh ff&fia, ix\ik koX Korh riiv verba ohx ^^ (*"^ ^^^9 ^* T^rwbit. ad 

f^xii^ et ibidem paulo post i /lij Srt ed Aristot. Poet. p. 123*) contni Stepba- 

$Aw y l y w ert tu, ad 8^ &vA\AvKrat— &AAcb nura, qui ou itS^ov 01 MfMS malebaty 

aol /ftte 4mdtmi — rcurrhy wdax^t. Caete- fidpoy vero ut glossema delendum ease 

nun aec Ficinoin menteoi Platonis asse- censet. Viud. 21* et 126. i\Xk aeal al 

cutam eaae video : vertit enim locum yvyaiets, Hinc multum probabilitatis 

ita» /m0 obire t^penumero maUet, quani lucratur Stephani conjectura ; 0(1 fjyay 

dereUnqmere, et in periaUis non ol Mpts, ut bene jam Bastius p. 105. 

e. Nee quUquam adio ignavufi monuiu Acccdit, quod obx Sri apud 

vifi tatUum, sed etietm mu- Platonem aliam fere significationem ba- 

firret. FiacH. bet (v. Heind. ad Lys. p. 45.) et fi6vQy 

Hie locna eUi sanissimus roiris roodis illud in bac loquendi latione offendit. 

Bterpcietes tonit. A'gurovntatur Pb»- Verum enim vero similiter legitw in X^^ 

dms ita : amantes, ana pugnantcs, qmnes nopb. Mcroor. ii. 9. 8. ohx ^( t*^os 6 

frcile vincent ; namquc pudebit ipsos, Kplruv iv ri<rvx^(f ^y, &AJ^ icol ot ^(^oi 

tarpe qtiidquam committcre ; at vero, si oirou. Quamquam hie quoque locus viris 

tarpe ease oeaseot, ordinem deserere vel doctis »uspectus videtur. Aat. qui sic ip 

atmm il)jioeffe» iptutne, id quod turpis^i- Adfiend. ' Adde Diodor. Sic xix. T« oifY 

■am est, poeros dcrelioquere vel peri- Sri ^Ikos, aXX& aoi wcarrtlKiis ij^^s* 

cfitaBtibof noD succunere r Ku^tu^f vovri Cf. Schiife r. ad Lamb. Bos. £Uip6. p. 775.' 



22 nAATHNOS 

ravrov i\ kou fj UtXsov 6vyarfig '^AXxfjo'Tig Uuptjv piM^' 
rv^loLf vugBj^iTCti yref rovie rou Xoyov tig rovg EXXtjvoe^g, 
ifiiXflcrourct fMvri ynp rpv avrtjg k^i^og^ ctToOanlf^ ofron 
aurai xttr^og n za) fJi^Yir^og' ovg iKsivfj rotrovrov vTigt^a- 
11. iu 38S. Xgro^ Tfi (ffiXitt isa tov sgcifra, Strre axoiu^ui aurovg aX- 
XcTgiovg orrag tm oUV xai ovofJtAtri f/^ovov^ 'X'gotrfizoprag. 
zou TOUT Igyaorafi^ivfi^ ro i^yo¥ ovra kolKov iio^6¥ g^yo- 
(TourOtn oh fM¥0¥ avSgciroig uXXk »a) Gsoig^ ojtrn icoXXvf 
xoXXk zfiti^ zctXa i^yoLtrot^fJUivav' ivugi^fj^nTOig ifi ritnv 
iiotraf rovro^ yB^(tg oi 6soi^ if ^Aihov avdvcti txXip ttip 
'^yjnh kXXa rj^F^ izuvrig avutrav kyit(r6i¥r%g rS €f7«*^ 

R.— o al add 2(ABTDKipp.— p lof^phs abrris T.— 4 ^tptfidWrro BFn.— ' rf vlt? 
firrof Kp. — • ftiyy TDKp, — » ifyaarofiivnif TU — ■ lOl iroAA^ Air. — ^ ^Ipyaa/Uimv 
Er.— * 9h rovro Vt, rh rovro p, rovro rh DR.— « iXAi riiw TCrADEFKnPltprt : 

To08f rov kAyov] Steph. ' Verba hcc Dorvill. ad Charit. p. 547. Bergler. ad 

To98c rov Xdyov post ro^rov 8i scripta Alciphr. p. 235. Fischer^ ad Weller. t. 

fbrtasae foerant, absqae iwfy. Hie certe Hi. pt. i1. p. 164. sq. tunc pro siropltce 

neque hoc neque ilia asam ulluro habent.* dativo ponitar : exhibet apud Gnecot, 

Scilicet Ficinus Tertit, Ci^u sermonu h. e. Gnecis) cum wapixfoi coniiectere« 

iestwumium Grwci$ — exhihuii. Ego Ast. 

▼ero mihi Tidebar hoc qaoqoe loco de« xarpSs r€ Kci forffhs] Bas. 1. et 9. 

prehendisse restigia grats caiafdam ne- -war fibs iral yofrpSs, Mox Par. .M^i|[¥* 

gKgeotis, qas eandeiD rem bis ezpres- Sed recte se habet i^Svop, V. Dorvili. 

sisset, ita qoidem, at, verbi irap^xc^a* <^d Charit. p. 691. Heind. ad Eathyd. p. 

admonita, structoram verborapi a sape- 389* Ast. 

liore diTersam optarit. Cstemm de fa- roxirb rh 7/paf] Articalain r&, qai 

bula Alcestes v. Palsphat. fitb. 41. et deest in libris editis, addidimas ancto* 

quos ibi laodaTimos. Fiscb. ritate legnm grammaticarani. Idem fieri 

vap/x*^<u] ^bii ^iti addunt : Mp a nobis deboisset ^. 28. abi ht\ roirro 

To68ff rov Kfifov, qan Stephanas et Wol- woayfta legitor in librb cditts pro rdvro 

fias recte pro glossemate habuerant. Ba- to vpayiM, Fisch. 
stius p. 106. Ita ea defendere studcbat, rovro rh y4p€Ls] Fischerus jam ez lin- 

ut Mp pro Zwtica, rov8c rov xAyov pro gun: legibus articulam inseruit ; eundem 

simplice roirrov acciperet, verbaque Mp exldbent Par. et Vind. 126. Paalo ante 

ro^ rw K6yov voabas c{t robs ^EXXri- Bas. 2. iffyeurd/twop. Esse debebat ip^ 

yof subjicienda esse censeret ; sed ve- yeurofihw. Hoc vero passivi activa sig- 

reor, nt caiquam id placeat. In hoc nificatione positi (v. Jens, ad Lncim. 

tamen laadandos est tir doctissimas, vol. it. p. 595. ed. Bip.) interpietatio 

quod irop/xci^cu non cum iiAiro, sed cum esaet. Ast. 

9ls robs^EXXfp^as ex Platonico loquendi AAX^iroi] icol abest a Codd. Vind. 

usa conjungendum esse monuit. Pro- qaocirca Bastias cxterminandom etsto 

tagor. §• 8. p. 812. A. els robs*EX\iiwas censet ; sed koX non ad r^v im^trris per- 

afrbi^ ffofi<rr)fi' xapixwf* Hipp. Min. tinet, ita ut sit e^tom, sed cum &\X& con* 

p. 84S* C. Explicare quidem elf ro^s junctaro affirmationis significationem ha- 

^XK-tpms possis: iv roa *£AXif(r> (v. bet. Ast. 

Obs. Misc. vol. vi. p. 276. Herosterh. r^ ^pjv] Codd. Par. et Vind. t^ 

ad Aristoph. Plot. 456. Heind. ad Gorg. $pyov» Sed recte se habet datims cum 

§.172.) sed et sensui et Platonis lo- verbo tyo^Mu conjunctus, etsi accnsativus 

quendi rationi accomroodatias est, ^s crebrius invenitar. Eodem modo Xe- 

To6t 'EAAiffof (h. e. c/md, coram, ▼. noph. Symp. vHi. 29. thrmr 8^ fvxcu^ 




STMn05I0N. 



23 



(utKitrra Ttf/Miri*. 'Oftpia hV rov* Olay^ou otrtXti avi- 
TSf^if/a*^ l^ "AlSoV, <pa.(Tf^ Ikl^aVTii Tfli yuv»tKOi ip' 
lit Sx!*,** a-jTti* i\ ou io^Tfi, sTi f/.u'KSa.Ki^itr&ai tioxu are 
it K40ctf»>3of, KOii oil ToXfA,ay hsua. tou e^wros avo^vniriUfv 
i; rio " A>MtiiTTtq, aWa iiaLiAiriyjX.Da.<Tdat'' ^m tifftivcu tig 
Aiocv. TOiyaoTOi hot rxura iitriy ctvru ixi8t(ra.>, kbu 
iTiM^aetf Ton ^kiaitti ctvrou vxo yuyaiKiuv yintrOai, ov^ arj 
Ttg AjjiXXfa TO* Trjg^ &'iTi^og v'tov 'tTif^tiiTBty Kct) si; f/M- 
Kc^t ¥ti(rovi etinxif/.'<^uv, en vt'JruiT[i.iyOi va^a, rrif fi^- 
Tplf tis aTo^atoiTO^' airoxTUncti "E»ro^a, ^fl a.TOXTUta( 
it rcwroi'' oixai'i ihdm ytj^aio? TiXsuTTiffoi, IroKfAtjirtv 
O.t^ai ^ofid^irag tu igaa-T^ ITar^oxXaj xa) Tt[/,Mgfi<rixg „. n jm. 
d fiAtov uTtgctTodavtTr ctXXa xa.) iTctToSctveiv TiTiXsvT>i- ,„. 130, 
iUti. o&iv iii'" *«(" inrtga,yiX(r6ii'Tsg 01 &ioi 6Ktpi§otT»i; 
awrof tTifAria-ett,° on to* s^clittjiv dutu ^i^t iroXXou iiroiUTO. 



• •irn»)M rEFmntet-" %r (.« ... 

• Sawi«avi«aaftu DKllc : !iiii;iiixa»'arf(u.„TOiY{ttn-'" <"" »■ — ' f"' J''" ^ 
iw UfV ER, {i*i/»a. T.—I T^i uiii !■' — " ineinuTn EFnmr3t, iriAdrlH ftlrri, 
rauriomoon.— ■ imrrTtlmi !l ToCro* iHTDKiq) : naifiaas li rtifTa *T.—ii/[- 
nit r AE3D. — ' Btifi^aai n, — ' inOartlii r.—" tj) om n.— ■ kbI otn P.— 



C/iep. a. 4. 9. trar tifI 
tftHi iw vrparmrir, ubi cf. Zeun. 
•M. M RubBk. kd Tin. p. 8. tq. Sluri. 
hale. X*«apli. late ipn. Libnrii ac- 
i»—liiiii. ulpolc freijuciiliuiciii, in da- 
MlaeaainaKMiuiululUuiiKCugiUDdi 



murluuB I. diiioa necuuUte ubuictui) 
ducirailenl. Ait. 

•AxM^fa ■. r. X.] Vid. Fmd«. 
Oljmp. h. 14B. Mrm. i. 13. FlaUm. 
Apulag. ^. 16. Cdlliitnit. itol. A. ed. 
Tlyen. p. 47. Dion; t. Rbctoi. p. TS. cd. 



lid. H. firra . 
k] IntelL Eurydice Djrophu, 

■■■••ddiUi elquuDifugwiu Arisleuia 

lta«MB<: Diuitu* sd infrroi dcKcndil. 
•id. Hjpo.* Pib. 164. Fkch. 

W>] Abnl ■ Codd. VUu). G4. el 
■Ml Pit. bk FidDui oprcuil. Uale ; 
M mUu, frofttr qaam, h. f. qu4ni pe- 
jtgm (M m ptvpttr, t. Fiichnr. ad 
ITdki. L 1*. ff.-iVt. Stuti. Leric Xe- 
Ml*. Tol. (1. p. SflT.) lua ipsioi valuo. 
Mir (i|itut tprau >dhuc, fri fw', Qod 



Heyn. Opu>. Acad. t. i. p. tOS. AtT. 



/■BraSoMU'] Vid. Hon). II. 3. 95.et 
Plala AiJuloH- 10. Fiscii. 

Aio^t^Aai] Aihen. liii. p. 001. vol 

Toit fpan-BI, j i^r rbr 'AX'U^I »pil 
ndrponAoi'. Hocfatlum i-st ali .Ewhylo 
in fabuli, qun^ iiucripU fult Mif/i(tilr<i. 



24 HAATftNOJ 

og flf- n;€cKkiu¥ ov^ [Mivov TioLT^oK'kov aXXa kou^ tUv fig^ 
ejp^ 0Mra¥^ei>¥\. »ou Iti ayiHiog^ sVs/ra pscitigo't toXc;, ci^ 
(pn(fi¥*'Of/^flgog. ftXXfl^ yaf^ t£ ovri fjt^otikitrret fjtkv^ rccvrriP 
r^9 ugrriji^ ol fiso) ri/Jt^t tijp ^sfs top i^Afr^^ fjuoiXXov fJU9^ 
rot- 0av[A»^ovtn ku) ayot¥i'du xat iv ^oiovtrtp cfT(t¥ o" €gci» 
fA$¥Pg rov^ ig»&Tfi¥ wyet/ira h orctv o igatrrifg fo^ *jraiiiKa. 
ffiidrigov yag Igxirtfig ^Jtouitrlm" i»0iog yof itrn. di^ rd&tL 
TU zai rop^ ' A;g/XX«» rijg 'AXK^tmioc fMiXXov irifATjo'etPf 
sig fMiKctgm vrjtrovg A^otsfJiAf/afrsg. C^Mrat iff iyatyi' 
(Pfjf^i "EgoifTa 6im ztu^ Tgi(t^6raro¥ za) TifJ(*iciraTO¥ zAi 
zv^idrarcf^ eivas^ slg ccgiriii zu) BuiasfAovio^ zttja'sv uj^ 
ff^eiroig zotH ^^i ztii reXivrftO'duriP.^ 

^ 4rti»/A^naraif n.— P M F*— ^ ^^^^ f^ 2CAHYDKi0p : &XX* &pa icat *r.— ' rp^tmp 
IT. — » yiip om rr. — * fi^v fidkiara rt* — ■ <i om n. — ^ Ktd tyury^ EFugr. — ^ luX 
aate v^fiirmrop add 2(AffrDKi0p. — * KvpiArti^v rEFun^t. — ' clival om r.— 

AlflTc^Aof Si^uopcl] Hsc Valckenar. laudibus celebrat. Quocirca recte jam 

Diatrlb. ad Eurip. Iragm. p. IS. ab Bastius p. 108. sq. et HeymoB ad Ho- 

aliena mana profecU putabat, cui assen- mer. II. ii. 786. contra Valckenarii alio- 

tluntur Wolf. Scbleiermacher et Hart- nimque sententiain hujus loci patrod- 

mannas (Diiput. Critic, de loco Sjmpos. nium sosceperunt. Hartmanniui ▼ert9» 

Platon. Guben. 1804. 4. Cf. Becki! quern prorsus fdgiase vidfetar Platonis 

Comment. Sodet. Philolog. Dps. ▼. i. pt; bomines depingendi ratio, nsqne eo pio- 

i. p. 162. ff.) Equidem genuinam esse gressus est, ut etiam sequentia pro spa- 

banc orationero censeo, de quo neminem riis haberet. — Ceterum cf. Politiani Muc. 

opinor dubltare posse, qui Phsdri inge- 45. in Gruter. Tbes.* Crit. t. i. p. 69. 

nium ex bac oratione et serraone coeno- Solan, ad Lucian. Amor. §. 54. t. vL p. 

mine probe cognitom habeat Scilicet 310. Fabric, ad Sext. Einpir. Hypoth. 

buc tota fere Phtedri oratio spectat, ut Pyrrh. iii. 24. p. 176. Ast. 

probet, amasium debere amatori se totum r^s *AXic^<rrt9o5] Sine causa hoc Wol- 

tradere, pulcherrimamque et sortem et fium, Bastium et Scbiitziuin offendit; 

pal mam contingei^ ei, qui aiimtorem bic quidem verba r^i 'AXic^trriSof vel 

siium unice sectetUr, eumque sua ipsius oraitti vel in rh¥ r^f 6MSof mutari v6- 

vita pluris a&stiroet. PbaedruB enim ipse lebat. Egregii vid obliti esse videntar 

amator erat, isque plane Mm, ut in eonim, quse Pbtedrus supra dixit: &bs 

cognotnine dialogo festive depingitur ; iKtlyri C'AXiaioTis) roaodrop ^tp^MKtro 

bine sequentibus didt : fiSXAov Oavfid- rf tptXitf Bik rhr ffpcoray h. e. eo, quod 

{bvflri irol &7avTai jcal c9 woiovtrty (ot nuritum suum amabat. f gitur Alcestis 

Otol), trtuf 6 ip^fjityos rhy ipam^ i,ya- amans erat, et propter aniorem in maii- 

itf , ^ trrav 6 ipaarr^s t& ruStici* 6et^- tiini morti se obtulit, Acbilles vero ama- 

r€pov yhp ipcurr^s vai^iKwy Mtos ydp tus, 4p^fityos. Idem noonuit Schneider 

/oTt. Accedit, quod Piixdrus Honierum ad Xenoph. Symp. p. 215. Ast. 

unum ex ofimibus maxime venerabatur kcH $yvy4 ^mO 'caI abest a Vind. 

(v. Phaedr. Dialog.). Igitur hoc quoque respicere vero videtur poetanmi, e qui- 

Phaedri ingenium egregie adumbraty quod bus Pha&drus totus pendebat, testimo- 

occasione bac data Homerum, ut qui nia. Codd. 21. et 126. leai ponunt 

Patroclum Achillis amatorem exbibuerit, ante wprfffi^ren-ov et cod. 126. pro 9cfir 

contra it^schylum Atticosque poetas tra- exhibet Bt6y, Ast. 

gicos, qui Achillem fecerint amatorem, Kvptdrvtopl Aid. Baa. 1. imptArtfoar 



2TMn05lON. 25 

§. 8. 4Wd^0K iM¥^ rotovrov rivu, Xoyov g^jy em7v, ^s- 
ra ^8^ ^aligov uXXovg nmg zivai m ov Tkvv issf/^vrjfjt^ 
nvev cvg Tugeig rov Tluutravtov Xoyov iiriyziro. sItbIp ^ ". ». 885, 
aircv OTt Ov Kakig fjuoi ioKsi,^ i) 4>ar^fg, xgo/SelSXiiardui 
ifjup^ Xoyoc, TO oLTrKig ovro) *jrct^riyyi'K6cci iyKufMcc^iiv 
tigoiTa. u fjt^iv yug zig tjv o r^o^c* ^o^f^cjg av s/^6' vv¥ dc 
— ov yug iffTiP ilg, [Ml ovrog oi hog o^Gqts^ov^ iarri ^^o- 

• TcrcXcvHiMcao'i AiTd*— • fjL4vroi p. — •» 1^ \6yoy V,—^ tk oni D — <* 9oKti vavaa" 
War ^ r, — « 4|fur om n. — ^ t« corr F.— » irpSrtpoy om K. — *» t)i n. — * hinc b ad 

Bed jam in Bas. 2. est Kvpuirarov, At tiam probare conatur. Sic Apolog. p. 

&rta«is comparativufl mutari non debu- 88. B. cl fikv yhp ^v fiot xp^Aara, h-ifiri- 

imtu vid. Animadvers. ad Weller. p. adfifpf &y xp^'U'^'^^^* ^^ (fitWoy iicri' 

80S. FiscH. o-etv ou8^v yhp &v 40\dfiriir ydv 5^, ov 

§. 8. novcraWov A^fyor] Vide, quae yiip fariv cl fi^ &pa, So-ov &>» lyd* 9wai' 

Thieracbiiig praeclare de Pausaxiia ipsius- fti^ iicriaaif roaodrou $oik€(r04 /aoi ti/a^ 

que \iy^ ipmrucf disputavit, p. 7. Ast. ffoi, taut 8* h» Zwodiifiv iKrurcu ifuv irov 

rvr 8^ od Tiip itrruf ttr] ]ta distinxi- /ivav iipyvf^ow roffoingv oZv rtfMfuu, 

Bu verba, consuetadine loquendi Pla- Ad hunc locum notat, ' Sponte apparet, 

tooica adductfy qaum in libris editis le- Piatonem habuiase in animo scrioere : 

gator wvw 8^ oh ydp itrruf cfr, Vid. ad vvv tk roao&rov rifiwficu, Zaov tof iyii 

i- 8<L et ad Apol. §. 28. Fisch. Zwaifiriir ob ykp fffriv, sc. 4fio\ Xfhfun-a, 

»w W" aO ydp iorw tlr] Prava hapc Verbis vero oh ykp Ktrri more sohto pne- 

iatetpunctio e libro Fiscbeiian. et Wol* missis, et illata insuper particula tl, lispc 

ian. in nostnuu irrep^t. Scribendum ipsa orationis confasio» quaB nunc legitur, 

nt: wm 84 oh ydp icrip cTr. Scilicet originem liabuit/ In aliis denique locis 

vaJgaiii eimt viroram doctonim (Mark- verba wvv 8^ cum ejusmodi menibro Ora- 

Ittid. ad Lys. p. 806. ed. Reisk. Fischer, tionis connect! \'ult, quod cum aliis potius 

ad Apolog. p. 147. Weller. t. iiL pt. ii. coliaeret. Tliest. p. 143. D. ci fikv r&v 

S8ft. HeuAd. Spec. Crit. in Plat. p. 8. iv Kvp^n; fiaWow iKriMfiriy> ^ 6c^8wpe, 

eiodorf. ad Chaon. §. 50. Tlievt. p. rh iKt7 &u <rt Ktit irtpi iKtiwwp hfrip^wy — 

880.) cmiaio, pw 8i absolute poni et cl- vvy 8^» firrov yhp ixtivovs fi roiirZt ^iXm 

lipsB m bac loquendi formula inrsse. koI fxaWov 4iri$vfua (I94yat, rtvet r^fiiy 

Recte de hoc dubitavit Thiersch. Spe- rioy ptwv Mdo^otyfv4(T$aii7rteiKf7s,ravTa 

da. Edit. Sympos. p. 39. sq. Quam- 8^ avrSs tc ffKorrto k, t. \, Hie ani- 

Irajas quoque viri sententia mihi madveitit, ' Pergere debuisset : vvy 8^, 

Scilicet verba yvy %k ^roy y^Lp—ipiXca, fiaWoy 8^ ixiOvfJui 



niDgenda esse cum iis, quae pa- e/8ryat cet.* Similiter Charra. p. 175. 

leatbeMn excipiant; ▼. c. Eutliyphr. p. A. verba i<p* &r(p cet. primum cum yvp 

11. C c< fiJ^P ahrii 4yif IXcyor kcX h-i- 8^, miitata vero constructione, etiara cum 

Mj^opr, trms &r ftc ir4aKwrrts-^vvy 8^, ohHafxrj ZvydfitBa thpup jungenda esse 

fill yitf al imoBlatu thlp, iXkav 8^ rivos censet. Htec onmia procul vero esse, 

1^ firV/"-^* Heusdius p. 8. hunc persuasum mihi iiabeo. In omnibus enim 

locsm ac inteipretatmr, Quod si ilia ego locis, ({uos viri docti laudarunt, vvy tk 

ilx uwem ac pondsufm, me forte (/or- cum verbis statim sequentibus conjun- 

tafif?) riiisseM^nunc vero (subaudi, gendumest; quod sensus illoruni loco- 

■f hoc joeo peiert non licet), nam tu rum postulat. Euthyphr. 1. 1. ita capi- 

m foouMoH: alio igitur joco ofms est. endiis est locus : nunc rero tu scilicet 

Thtcncbnia vertit : Si ipse ego taUa pro- hcec posuisti, Particula yhp non solum 

poomuemt nnedubiome irrideres^ nunc explication!, sed aniniandse quoque ora- 

tens, cmm tu en proposmerist alio sane tioni inserrit ; est nostrum, ja. £u- 

jac* opmg est. In us vero locis, ubi thypbr. locus vertendus essct : nun aber 

aradoois nexus tarbatus esse videtur, h<i8t duja diess behauptet. Ita apodosis 

specKMBos quan rerina Terborum yvy 9h optime respondet verbis prxgressis : <t 

nuB poscreina oratioiui^ parte cohcten- fj^y ahrh iyif fKeyoy, Simplicistnma 
PUi. Vol. V. P 



28 nAATllNOI 

i\ rovvccmov. itrri yag zou^ avo rfjg Otcv vBAfTSgag « 
jovcfjg ToXy ^ rfjg IrBgetg, »a) fjt^irtyfivarfig w ry yimru 
x(ti BfiXeog xas appevog. o* os rfjg ougotvio^ TgoiTOf fjuip 
pv fjf,€ri^ov(rTig 6fjXtog aXX' appevog fMvov — za) ionv ov- 
Tog rm Tuiiav tgcog — ^ eVe;ra tj g^/3vrg^a^, v^gee^ 
afjuoigov. o6ev irj m ro cLppiv rgiTovrcn oi \k rovrov row"* 
sgCffTog ixsTvoiy^ TO (pvcii ippoffJUvstrrBgov xa) vovy (JbSXkof 
II. ii. 887. 6;^ov° kyoLTcmng. [§. 9«] Ka/ r^g ay yyoin kou \y^ au- 
r? rjf vccihsgaarrlcf, rovg^ ilX^xgimg vro rovrov rov igatrog 
^Pf^Vf^ivovg. ov yag Igaiart 'jruiimy aXX' ^' eTBiiav fiOff 
agj^&fvrai vovv itrj^eiv rovro i\ irXfitriu^ei ru ysmourxsiv^ 
vot,gi(rKtva,(r[Livoi ykg, oifAo^i^ e/V;y ol Ivnv&ev kgyfifJiZfOt 
lg£v ig rov ^io¥ uTo^vru l^v¥Z(rofLivot xa) xoiytf trvfApiMro^ 
[Jt*iyoi^. otXX* ovx i^axoLrntra^vng^ iv u<Pgo(rvyfi Xa,(Bovrsg ug 
V80V, xaro^ysXccarayng Oi^rj(re(r0xi \ic aXkov uTorgt^oV'' 
reg. yj^y ^6 xfti yofjboy iiyat fJLfj lg£y va^lim^ *lyo(, [jltj ilg 

"Kp. — •» fcol om Fn. — * Ap€os n. — i oh T, — ^ irp&roy...Kai et mox. — ^ ^«>cira...ifiofpov in 
mg re E< — " rov oro r. — » iwlwovoi T. — ^ ix^^ naKKov BT. — P iv* K.— *i robs oni D 
Kp.— ' fj libris deest. — ■ y4¥fi iitrKtlv EFntirnr, y€ytdffK€tr b. — *• ^v/xfi, <. — ■ iamr 

icalllarty — ljfMos]HiBcWolfioetScliut- ^' ^irftS^ legendani, vel &AX& pro &AX* 
sio spuria videbantar ; sed, ni fallor, ^ accipienduni, videtur : ut iraiZotv ap- 
apposite interjecta sunt, quo genuinus pellado extendatur longius, sicut in no- 
amor significetur ; ea veroy quse sequun- mine ex ea coniposito, quo'usus modo 
tur : 86ci' 8^ hii rh ti^p^ih—hrfmt&vr^s est.* Recte. nam particola hXKk, post 
superius : ttrriv oZros b r&y vojhotv tptci negationero, saepe simpliciter ponitnr, ita, 
simulque ejus prsrsiantiam uberius ex- ut idem valeat, quod ctfi^y^cU'ft^. FiscH. 
ponunt. Accedit, quod etiam in vulgi- rovro h\ irXijo'«Ci'ci r. y9V^iiffK€ip\ 
vagi Amoris descriptione supra leeimus : Hec quoque Scbiitzio supposatitia viss 
Ktuolr6s iorof, ty ol pavkoi rStv apBpd' sunt, male ; egregie enim depin^unt Pau- 
fn»y ipwriy* Ast. sanire indolem, in his rebut lere puti- 

i^ipov] Bast, malebat H^xotpos, quod dam. Ast. 
Ficinus videtur confirmaie ; sed t 9^, itW* ouic, 4^aireeHi<rafr9s k. r. X.I QuB 

rfjf ohfwylas — kyaw&VT€%, quas per sc conjuncta esse debent, distracta, di^jun- 

exhiberi debebant, propterea quod Amo- genda vero connexa hie dcprehendimus. 

rem coelestem, vulgivagi in superioribus Verba sic construcnda sunt : &XX* oiiK 

adnmbrati contrarium, describunt, vari- (int. irap€<rKt%f<urfi4voi €l<r\y) «rara7f\(£- 

andas orationis gratia prxcedcntibus : o-orrer otx^o-co^at, ^ir* &XXov iiirorp4xoy- 

iori ykp <ca2 inrh rijs Bfov y. cet. annexa r«, e^cnron^oi^fs, iy iuppoffvy^ \ctfi6y' 

sunt. Hinc recte habct ofiolpov, Ast. rts &s y4oy, h. e. non ita comparaii suni, 

iK rovTou rov fywros] Sic Codd. Vind. ut lati (s. ridentes) €aifugiantt ad alinm 

Ediiionesvctustioresarliculocarcnt. Ast. bc convertentes^ postquam puerum, (f'm- 

friirvot] Hoychins : "Eiriiryof oi inrh prudentem s. insipienteni eum iy h^po^ 

6€ov Kartx^ntyoi. Fiscii. cri^tq?) utpote ndkuc juvenan capientcs^ 

§. 9. aW* ixuZiiy'] Steph. * Vcl a\A* decepciunt, Ast. 



$15Mn02lON. -29 

aitiXop xoXikii (nrovd^ kifiKitnctro'^ ro yag rm Totiim re- • . . . 
Xog aifiXop oi nXivru Kttzictg xou agsr^g 'tpv^fig n ngt 
M€u ceifiMTog. ol fjuof ovv kyctSoi rov ¥OfJt/>v routov avrci 
avTMg ixoPTsg ri6evrat^ XS^^^ ^^ ^^^ rcvrovg rcvg Tuvi^ 
fiovg igcurroig xgotrctiKtyKa^Bif ro roiovrov^ ctfg!Jtsg xal rm 
iktvStgw yvpaszifv TgoffUPuyxu^ofJi^Bv avrovg xaff otrov ^ m* 182. 
9eLfCiff» fi,^ ig£y. ovTOs yag ittrsp ol kou ro ovBsiog T^TOifi^ 
Morigj £g rs nvctg^ roXfAMV Xsyg/K ig altr^ov ')(agi^s<r6an 
igourroug. Xiyovtri ds^ slg rovrovg ccTo/3X8srovr$c> ogSihr 



Xmtkscto BKp. — ^ XP?" 2CABTAKirp : xA **"• — * '''^'' 'rotoirotv HT. — * rtyas 2frA 

Xf^'' ^ — Koi (Tc^/iaTosl Hie locas ex- loquendi ratione irpo<rttMayKd^€tp rivd rt 

tat Bpod StolMeuiD £cl. £th. 50. p. 858. mate dabitaos, recepit, /<^ ipfif hue re* 

Fisca. ferens ; euroque Schleiermacher secutus 

hniKUnuro] Far. et Vind. 126. &i'a- est. Sed priinum irpoffayayicdfety et 

jUnDMTo, qood dterioris Graecitatis pro- iafceyKd^€iP ripd n ex usu Gnecorutu in- 

priun est. V. Markland. ad Lys. Orat. primisquc Platonis esse, jam Bastius p. 

p. 4S. t. T. ed. Reisk. Bast, ad Syrop. p. 1 12. et Heind. ad Phftdr. p. 23S. docu* 

111. Fischer, ad Crit. p. 129. Hennann. erunt ; deinde rh rotovrov e quo Wolfium 
ad Viger. p. 805. sq. Scbafer. Melet. . seDsam extorquere non potuisse admo- 

CriL p. 121. Qaod sibi voluerit Mark- dum niiror, superiora xpV^ ^ 'ca^ vSfiov 

landns L 1. waSas pro waOkfP repooens, clycu, ft^ ip^y vcdikov respicere, eo fiaci- 

BOB perspicio. Ast. lias intellectu est, qitum proxlme pr«- 

KsuJms iced iiprriis] Stobains pro icat cedat : ol filv iiyoBol rhy y6fioy rovroy 

exhibet ^ ; sed Kot propter sequens tfrv- abrol aJbrois ixSyrts riBwrcu, T&y rot' 

jch ▼< v^ '^^ (T&iiceros rectius videtur oh-otv autem posito, scabrities Platoni 

esse ex ingenio Pausanis, qui ejuionodi infertur psne intolerabilis. Verba enim 

lanbos delectator. Asr. Aawtp ico) rwy 4Ktv04pcev yvvaiK&y irpoa- 

Xfipf B^ acol ro&rovt] xA^ suppedi- avayicc({b/tev a^roiv, KtM<rw twdfitBa, 

tanint Vind. 21. et 126. pro xM» quod fi^ ipfy pleiiaro orationem efficere ideo- 

perseqaidefDnondamnarenHySedixiPau- que per se posita esse, sensus docet. 

aaniae oratioQe minus rectum videtur esse. Alia esset ratio, si solummodo legere- 

q^UB lepetitnm illud Xf^ '^ '^^^ Ast. idus : &<rw€p iced rSiy ik^vOtfwy yvyauc&y, 

rh TOMOTor] Steph. ' Legitur etiam fi^ ip^y ; tunc enim verb% ^inrtp r. tv- 

tIt rmtSroWf ot referatur ad y6fta^, et I'ouicaiy essent inter posita et /x^ ^p^y recte 

sBbaod. T^ rounrror ydfioy lavroh rlOw^ ad prius r&y roio6ruty trahi posset. Ast* 

ift. AKoqni cum rh roiovrov subaudiri riv^] F. rtvds, Sequitur enim idem 

posset brerius iroicly.' Mihi vero bee numerus, et Ficinus non dubium est, 

crins bob ^acet : nam vera lectio vide- quin ita legerit : vertit enim, Nam hi 

tar esse rh retovro', ita ot hoc vocabuium ttmt, qui oecasionem conviciis, et quo- 

referatnr ad ipsam rem, et casus ejus rundinn sententiafprabuerunttquiama' 

pcndeBt siropUciter a verbo upwrayceyK^ tori obaequi turpe dicunl, Fiscu. 

%mw. In Bas. 2. legitur r&y roio{ruy e rivh'] Voce nvh. Lysiam oratorem re- 

qva scriptara Stephanus sponte videtur spici, jam ad Platonis Phaedruni p. 36. 

CBBfinzisse lectionem rhy rotovroy. At conjeci. In universuni quoque r\s est 

TMT TOfo^MT quo referri, ant unde pen- nonnemo, Vid. Heinrich. ^d Musaeum 

dere, possit, non reperio. Ficinum qui- p. C7. Quapropter su|)er!>cdcre possu- 

dem I^isse r^ rotovroy certum puto, et mus Fischeri conjectura rivc^ proponen- 

idretnlisse ad yd/toy, vertit enim, Opor- tis, quamvis Codd. Vind. onmibus com- 

tei qimoque eidem legi vulgares Ulos probeiur. Ast. 

mmtoret, adkibiia necesniate, tubjicere, xapIfecrOcu] Tim.Tus : XapiffffBai' kol- 

FiscB. yws pJkVt ias oi -koWoi' ihiws S^, iirl wppo- 

rh rotovroy'^ Bas. 2. et Vind. 21. ex- Ziclw. Fiscii. 
Inbeat rmy roi/o{niv, quod Wolfius, de 



30 nAATfiNO:^ 



II. ii. 188. rsg avToiv rfjp itxou^lctf %(ti abixim^ isrs/ ov ii tcv 

-^oyop (tp iizaio^ ^gou Kcu^ iij xai o Tig) top %gtirtL 
ifOfAog ip (MP roug oKkaig xoKitri poijtrai pdiiog* avTJig 
yag Zgttrrar o if lp6aii xou o^ ii^ AaxiiuifUPi^ Totxix^ 
og. ip ''UXiif fJLiP y»g xou ip BoiA^roT;/ xou oZ^ fMi 4ro(f>^ 
c)^ XiynPf axtJig PBPOfjt/>6%rnrou xolKop to XOLgi^tttrOou 
tgouTToCigy xou ovx up Tig sfxoi ovt6 peog ovtb TotXasog ig 
tutr^oPy tpo^ oifMtiy fjifl 'KgkyyjiiT tyodtn Xoyat Tssgei/Mpos 
vtlGiip Tovg psovg^ ut6 ahvvoLTOi Xtyziv* Tfjg ie 'lofvia^g xou 
aXXo6i ToXXuj^ou alc^op pspof/,ta'TOUy ooroi vtto ^ug^a^gosg 
olxovffu Tolg yug ^a^(iagotg iiu Tag TVgOLvvliag ala^op 
TOVTO ySy xou fi ys (pikotro^lot, xou ri (piXoyvfJLva^o'Tia^ ov 
yag, oifMCiy ^vfji/p^gei^ Toig a^P^ovci (pgov^fJuxTU fAsyaXa 
iyylynardou tSp ag^ofjUpm, ovi\ (piXiag scj^vgug xou 

BTJDKrwnprt : riva •r.— y ^ w.— « -yc TCrAEFruirnrdt : re •$•.—» ol olv ikw^— 
^ irpayfia oni TiTDKrwptU — ^ Ktd ante 6 om F. — ^ altcnim 6 oni 2CHTDKrtrpr et 
pr At. — * KOKoialfioyi It. — ^ fiurrois EF. — t ob A* — ^ aoiphv Fg. — * y€ ^iXoyv/A* 
vooria fcoi 4 ^Oioao^a r et (qui cum EKpd ^i\oyvfUf<uria habet) c — i {. DKp.— 

oXr ou 

* iinytyrtaOai S. — * t«k ipxofJvcty T, rots kpxoiiivots H. — "* i om rr. — ■ 71710- 

vpSyfia] wfiajfia oroittont Vind. et 'Iwvias absolute positum esse, ante tt\- 

Par. baud male ; quanquam confirmatur Xo0i woWaxov veio hf &\Xois excidisse 

superiofibos irpS^ts wpcmrofUni, 4p rp arbitrator. Lenissima, ni fallimur, xnu- 

ivyw^ci, &s &y -wpay^f, Ast. tatione locum sauavimus, scribentes tmi 

ZiKvim] Aid. 8iica(of. mox Bas. 1. S. pro Ti^r. Oi (int. ik) *lwvias sunt lones. 

Ix««^(* mal®* FiscH. Ellipsis base est imprimis Tragids faroi- 

6 ip Aaic«Soff(OKi] Cf. Xenoph. Sym- liaris. Sic Eurip. Orcst. 887. ts &r Zi- 

pofl. viii. 36. ubi cf. Scbneid. Maxim, wifrai it6\ws, Troad. 859. rcfCMnrM^r 

Tyr. Diss. xxvi. 8. p. 217. ubi v. Davis, ^xfiwra rcurSc 701 ird<rtr. Cf. Poraon. 

p. 698. Reiiqua citavit Wolfius ad b. 1. ad Eurip. Orest. p. 150. Scbafer. ad 

Ast. Bos. de ellips. Gr. p. 691. so. Similiter 

rryr tk *lmwias\ Steph. ' Hoc ordine Constantin. Porpbyrog. de Imae. Christ. 

coUocata fuisse verba snspicor, rifr 8i Edcssen. p. 89. iv iifajxo»iff ow tiat nf 

*lm^las voAXaxov md &XXo0i ahrxf^ etc. i^xdrp iarorfv^tt ol r^r ir6\€^s Kara- 

alioqui, ut babeat ille genitivus, nnde trrdvrts, £t p. 96. ol r^i *E8^(nyr. 

pendeat, scribendum foerit, iw\ Bh rris (Vid. Scboettg. ad Lamb. Bos. p. S89. 

^Iwlof ante Scroi auteni subaudiri imt- tq. ed. Schasf.) Thierachius p. 45. le- 

rois, vel Tap* iK^tytw, sive iir* iK€tiwif.* gendum conjecit, r^ ^ *lwpl<^y intellecta 

Ego vero voAXaxov loco non movendum pnepositione. In sequentibus pro rovrS 

esse censeo, quum et sic ab eo genitivus yt cam Bas. 1. et 2. scripsi rovrlyt. Ast. 

r^s *lc»rias recte pendeat, et Z<rot coh«- r£y hffXoiUwttv] StefH. * yp, rois 

fere arbitror com ftXAo9t (Bas. J. 2. (U- hpxofjiivoii** quae est Bas. 2. lectio non 

AoTt. male) : quod aane idem est quod inepta. Fisch. 

snip' &\Xoii. FiscH. roif kpxoft^voisl £ Vind. 21. et Bas. 

ro?s 8i *I«i^as] Vulgo» r^s Si ^l^vias 2. rescripsimus pro t&w ipxofitvttv, Ce- 

cet. Corruptum esse locum cum Sy> terum cf. Athetu xiii. p. 602. A. Ast. 
dcnhamio jwdicat Wolfius. Bastius r^s 



5TMn02ION. 31 

K0i9mU^ ifi fLaXiOTit (p^k{i rot, n uXTat varret kou i 
igofg IfMTOiuv. ^y» ^s Touro tfioLffop xou oi ivSxii rvgai^His* 
yog * AgarroyBsrovog igofg zu) fj^ 'AgfM>iiou (ffsXta (3i* 
^cuog yipofiiffi^ xariKvtnv avriv rijy oc>§^9j¥. [§• 10.] 

it^Ofjuivciff uvapigict' ov i\ xaXov axXcig ivo[Ll<r6fiy ha, rjyy 
wr 0i/JUfCifp^ r'^g '^^X^^ ifyio^v* i)f6a,ii ii^ toXv roww^ 
«aXXio»' piPOfM^irfiTOLiy kou o TBg iiToVy oi) puiiop xaro^ 
foSiorou. i»0vfJLfj0svTi^ yag ots XeyBToe^t xaXXtoy to (pccvegSig 
Sf ay^ Tou Xa0P(ty xou fiaXso'TU rm yswociorarofv xcu agU 
€TOf¥f xoL¥ uiO'^fovg a,XXcjp dftriy xai on av ti ^ccfaxsK* 
tuortg t£ igupTi va^a, tuvtuv 6u,vfMt(rrfiy ovv a>g rt aU 

rj(ffi9 ^OiOVPTij KOU IXOPTI T^ XUXOV ioXU SlVOLl XOU /X^ 

ikorrs ecicx^^f ^^ ^f ^ ^^ iTix^spsiP iXelv i^ovtriav o yo« 
fLog iticifxi rZ l^atrr^ SavfLourra ipyot, \^ya,Zp(jt,ivcf Waip- 
ucvou, ft u Tig ToXfAanj xoieiv aXX otsovp oiofXMV xcu 
(BouXofJutpog iia,Tgu^oo(r0ai tXtip rouro, [<piXo<ro(piug~\ rot, m. iss. 
fuyirrx xo^oir av opsiifi. si yag h XjS^f^^^'^^ fiovXofAS^ 

lUr^ tu — * O^iJnrmv E^.— P Btfidrwy Edi Btfidrwy F. — 4 8i om 2CADEFKtimpr6t. — 
' Ti rivr BK.— * icaXAy DK.— ^ ip^eviiijew ^^^f **— " ^P^ P^ '*•—'' *^^ 2CHTDKirp : 
nl haf 'r. — ^ trn koSl r.~« hv it. — i t€ om AATDKp et pr v. — » alc( 2CA, h» ef 

tA re &AAa xirra] Schleiermacher §• 10. iyBvfiriO^vTi 7^] Vind. 126« 

comj, rd r9 iXXa roSrs (int. ^iXtHro^ia Par./i't0v/i^^y,inarKinicod.54. adscrip** 

■■I ftXffytffumoria), Sed Greece Jo- turn legitur iv^Bvft!^, 9ed nna cmc 

qoe«di ratio pottolat, at verba sic cxpli- verba, interpretes jam rcctc moDuemat. 

ctmoB : h 9ii rd r* iXXa wd^ra Kot fid." Interrupta est eniro orationis cohvrentia 

Ai0Ta 6 tpms i/jorouuf ^tAci, h. e. prs verbis interpoflitia : c{ yiip ff xphl"*^^ — ^ 

ceteris omnibus, qoae hoc efficiunt, max- ivBdJ^ ; tunc verba rairrri itJky olv ohi- 

iaae aaior illud efficit* Ast. 6tb^ &y ris cet. apodosin efficiunt pro, 

'ApfuoiUw] Aid. 4ifioiiUnr e quo in Bas. loKotri &y (respectu ad prius ifOvfiiiBhfTt) 
1* 1. &ctiiiD est flpfuiiov uti Fie. ouoque irdtyiraXov yofdf^w^eu ccU Ast, 
scrtptDm sois in ubiis reperisse videtur, irphs r^ ^ixe<p«(i'] Scripsi pro xpibs 
▼ersio ejus habeat, Hermodiu Sed rh^ quod vitium interpretes latere potu- 
bominis nomen foit *Apfi6iios> De isse, admodum miror. Fischems ad Wei* 
me et Harmodio, ^annicidis, ler. t. iv. p. 265. wpbs cum accusativo 
est Meursius in fisistrato §• hac significatione constructnm male de- 
It. s. qui locos scriptorum utriusque lin- fendere conatur. Ast. 
!■« magna diligeatia congessit. Fisch. ^iXoffo^as rh fiiyiffra] Schleierma- 

Kol 4l *Aptia9iou ^lA^a] Articnlum ^ e chero sospecta est vox ^iAo<ro^iaf . £qui- 

Vad. SI. et 186. recepi. De re Ipsa dem snspicor, hoc quoque, sicoti plnnma 

Tid. Interppi. ad Thucyd. vi. 64. Valcke- in his orationibas amatoriis, pbilosophi 

Bar. ad Herodot. p. 398. Ilgen. ad Scol. vel oratoris cujnsdam scriptum vel dic- 

p. 4I» Ast, turn rfspicen*. Scilicet sopltistica ills et 



32 HAATllNO^ 

TS Kcti a,yri(BoX^(rBig Iv rcug is^trBtn Tosovf/^evoi^ za) o^Kovg 
ifjuvvvregf^ kcu Kotfjuritr^ig im Ov^aig^ xcti IffiXovng iovXuo^^ 
•^ iovXevsiv otag ov^ oiv iovXog ovieig, i(MrohiZpiro ttv (mi 

II. ii. 390. ^^ccmiv ovroj rfjv Tgoi^iv xu) v'jco (piXcop xai.vTro i^0§oiyy rip 
fikv ovuh^ovrm xoXitxeiug^ xou avBXevhgiagj rm^ ^8 90u^ 
06TOV¥Ta>¥ xa) »l(r^v»OfJi0Byot)p vts^ avrm^ rS i' igSyrP ^ouf* 
ra ratJra^ ttoiovvts X^§^^ 6T5^t/, xa) isiorui^ inro rou 
yofjuov ctnv oveiiovg "Tgarrsiv^ ag vayxccKov ri^ Tgoiyfjut 
•iiax^XTTOfJi^ivov.^ i\ isivoraroVy ag^ yi^ 'Kiyovtrip oI 
^oXXoi, on X(u of/^vvvrs fjt,dv(a^ cvyyvcif^ij tcol^o, 6im ix^ouh 
Ti TOP o^xor^ u<Pgois(rtoy yag ogxov ov <pa,a'i» bipus. ovroif 
xu) ol^ 0S(H xa) ol ap6g6fT0i xaa-ap l^ov(riap xsTOifixouri 
TCti igGjPTt, ig pofjuog (pfjtrip o Ip^ais. ravrif^^ fJLBP ovp olfiSetfi 

DKp.— • ro\ti& pr H, roXfiww EFn.— *» ietXoi 2CATDFir : ie4\ti •r.— <? 6fAw6oprts 
T.— d i04Koin€s 2CrAYD£FKn(irnpr6t : ^cXovrAi r.— "^ 8ov^cfaf om Air.—' i/i- 

iroJ/fon' n. — f KoXcucflay E. — ^ iveXfuflepcfof A, iiytXcvOtplav B. — * r&y^.ahrw^ 
in nag. re F. — J 4pnrrSem K. — ^ inCvra rafTa 2CABTDKirp : roSra iritna V. — 
* tvwrtu A, €ir€rai 2(tr. — "' StSoroi ¥w, — ° yt T, — ^ 9iceirparrofi4vov 2CrADEFK 
ruwxipt^t : lii(xirpaTT0fi4v(f *r. — P &s,„cvyyvdtii'n oni F. — ^ 7c om Kp. — »" ijl6vov 
DKp et coiT 6. — » rhv ZpKov AHTDKtrp, r&v ZpKov 2C : r&v ZpKmw •r. — ' utrumqae 

rbetorica state philosopbia censebatur tcrum ad vocem Koifiiiirtis e rttho se- 

vulgo lis, qua: ad vitam non solum bene quente SovAcikiv aliud simile eruendum 

atque boneste agendam, sed inani quo- esse, vix est ut inoneam. De re ipsa 

que virtutis ac probitatis specie fucan- vid. Wolfii. not. Ast. 
dam facere viderentur. Ast. koXcuc. kqX &vcAcv6.] Bas. 2. KoXoKtiop 

■ 46tKovT(d iccd] Fiditi libri habent Koi iral iycXcvOcp/oy. At alter numerus 

4$9koprds, Vind. 4$4\opr9s, soleroni per- recte babet, quern Ficinus quoquc reddi- 

rautatione (v. Sturz. Lexic. Xenoph. vol. dit, Illi adidationes sermksque assenta' 

. ii. p. 22.) In6nitivu8 tov\€^tip cfflagitat (tones vUuperabuni* mox rovOer, sine 

participium vel adjectivuni loco participii particula aal Bas. 2. male. Fisch. 
positum : vel 4$€\oirr€s, b. e. cupuli, t 9t — ^i}<rly 6 4y$6Z€'} Hie locus extat 

9tMdiori{v. Heind. ad Tbea>t.$. 4. p. 148. in Eclogis Etbicis Stobasi c. 61. p. 398. 

D. ^6^Xciyenim saepenumero est exop- heghm ibi ^uyyvwfii^—rhv ZpKw, Fisch. 

fore, ciij>er«,v. DorvilLadChariLp. 641. ■ rvv Spumy] Vind. 21.126. et Cyril lus 

Observatt. nostr. in Pindar. Olymp. In contra Julian, vi. p. 187. C. rhp SpKor, 

Beck. Comment. Societ. Philol. Lips. v. quod placet ; accusativus enim euro verbo 

ii. pt. i. p. 19.) vel 4$€\oprai (int. iptts), 4Kfiaiy€tP solet conjungi. Sic Rep. i. 

Vind. lectionero 4$4\ojn€S nunc quidem 20. (ubi e cod. Venet. roirov pro rovra 

prspferrem. Vulgaris lectio tulerari ne- sine causa repo^ui). iii. 14. Politic, p. 

quit. Mamque si ad ^0^X» iofinitivom 174. ed. Fisch. Aristot. Politic, iv. 11. 

SouXcvcty referres, mirum in modum tur- Stob. Eclog. Pbys. t i. p. 410. al. De 

baretur orationis perspicuitas. Kal, quod, re ipsa cf. pra^ter eos, quos Wolfiua lau- 

vocis 4$t\ovT(d niutationibus affectum, davit, Jacobs, ad Anthol. Gr. t. i. p. 

ante 40€\oirrai vel 404\ovTts positum erat, 261 . Ast. 
oratiuuis ncxu postulantc subjeci. Ce* tipKov] Steph. ' Post opiufv videri po-; 



5TMnojiON. as 

«» Ttg To^yxaXop yo[^i^€(r6ai h r^ii rn voXii* ku) to Igxp 
mm) to ^iXoug yiyvg<r9<ti roig l^ourTodg. [§. 11.] 'Et6/- 
W9 Oi vcuoccyuyovg l^sarr^iravTeg ol Turigsg ro7g Ipoffii^ 
Kig fiii iwtrt iiaXiystrffui roig i^cco'TOugy kou t^ Taiiayofyii 
ravra 'xr^txmrcLyfjLgyof^ ij^^ fjKiXioiTds i\ kou Irougos^ om* 
ii^tMriP* ia¥ ri ogitri roiovro^ yiytfofjueyoy^ xcu rovg ovsi^ 
ii^oifrcL^ av ol ^§iirl2vT6goi [Mi iictxcjXuctHn fjtffii\ XoiiogSi' 
ci» ig ovK ogffoig Xiyovragy iig iV ravra r^g otZ (Bhi'^e^g^ 
iyflir(t$T uv 'JTuXiv Uitrj^ttrrov ro roiourov ivSaii vo^Ta^- 

VOU. TO Oif OlfJMt, Off lyjki* OV^ aTXoVP iffTiy^ TBg i^ 

M cm ETiT. — • raCrjjy Eun. — * t^ ir<{Aci t^Jc B. — * ravr* eft; wpotrr, T et corr H* 
— » 9l7iA8TDK, 1j ol p. — 1 hcupoi Astius : lihri tr«poi. — » ivtiMibwriP V : iutiH, 
,^'n^ pm IT. — * Toiovrov DKp. — '^ \4yovras &s oIk ipO&s r.— c 84 TiTATDEKuw 
Vttt ' ^h •r.— ^ iti0\e\l/as DKp, &y fiX^as T.— « olir* abrh KoKhy F.— ^ thai oni 
DKp. — f ofh' airh F, ml tvbrh r.— •» otfr* m.— * alaxpSts iiXv ^CrTDEKncionprtt t 

lest aliqiild deetse. Quidani ifixol^tfiov fx*^' "^^ ^^* ^ov*^' xpa'rrofA4yrf, olh-t 

dendenri rxisdmarunt. Ficinus, VenC' ftoA^ oi^c aiffXP^* Unde (queraadmo- 

mm JBf^iiraiidifai niAii valere. Nihil diim modo dixi; participiBm wporron^yii 

aalefla addendo, intelligendum esscf, Zp- abesse debere existimo : nee certe a Fi- 

Mttf 9iK §bmi ip rols ii^fHi9uTiois, ye\ rois cino agnoschar: ac quuro wpa^is quQ« 

9tfi r^ k^poHUria.* At non opus esse daiumoflu includat in i»e irparroft^vri, non 

aifaitror his ambag;ibufl. Imroo o^* con- immerito quis sap«rvacaneura esse dixe- 

joa^ndam est cum ^aalPf ita ut 06 ipa- rit, meo quidem judicio. Ad alterum 

€wutmrffamt: ZpKOs &ppi^laios est jus- autem locum qaod attinet, qui est in p. 

JMrmJi4mm9 qmod dai, tel dedit^ amator : 183. in eo Fie, legit, oO y^ awKow iarw, 

et eZroi dtfciarat valere, ut Ficinus et ponitque verba hasCy ante ista, &AA^ Ka- 

Coriuf JUS lecte accepenint. Itaquesen- \&s /ji^ ^porr6fuyoy, Stsph. 

SOS eitydmttloremjia'^urando teneri ne- ohx A^^t^ iarXv] Cud. Par. et Bas. 

fcal. FiscH. 2. oipittunt £S* airXot/i': Bastius ohx 

KoL ol B^tH fcol 01 &y0/K»iroi] Cyrill. I. 1. ante aTr\ov¥ expungi volebat, et Schlei- 

Kol tfccw Kcd 6r$pofwot, Et paullo post : erniacher ita vertit, ac si legisset : opx 

wmartof wewoi^offi 4^owrlay, Ast. &x\&s otht Ka\6y iari cet. Sana esse 

^.11. frcujpoi] Pro ?Tcpo( scripsi e h?pc verba existiiuo, ita vero interpra- 

Ficino, ut qui verterit, aociu Idem tanda, non simplex et absolutum est 

pffopoaoit Heind. ad Phsdr. p. 210. {kir\ovy est simplex et aha^utitm, qnod 

Xihil Creauentias harum vocam pcrmu- sine ulla exceptione ac conditione vatet^ 

talioae. Ast. ut creberriroe apud Platonera legitur), 

M* — &rAovr] Bas. 2. &tf &irXour, qmd (h. e. sictUi) ab initio dictum e$l 

oft.isns Tcrbis fx^^ ^^X' Ficinus veriit, per se neque putchrwnt neque turpe, 

Q m a p r o p U r ita hoe habere se arbitror, ut Verba Jkcp — iK^x^ri o(^c KoXhy cet. ex- 

ipsmm seamdmm Sfy sieut mincipio dic' plicationi pnecedentiuro : o^x ^'^^t^ 

tiai est^ nofue honesium sit neque turpe, ioriv ifiserviunt. tJyai vero sic solet 

Seque enim simplex est, sed rede fac- verbis dicendi et appellandi non solum 

tnm homesimm, contra, turpe. Fiscr. abundanter, sed etiam iia conjungi, ut 

Afuij Infinitivo ^tu hlc locus non modi fere finiti partes agat. Cf. qua 

videtur opus habere : in quo parenthesi Reizius ad Vi^er. p. 737. sq. de hoc ^ 

seat inclodenda ista 5*-cp ^( ^X^' ^Xi* genere disputavit. Itaque cTvai, si sen- * 

X^v* Is autem cnjus hie roentionem sum spectas, pro 4or\v posituro est, ratio 

i»dt lucus, obi nirairum illud dixit, extat vero grarooiattca e verbo i\4x'N pcndcm 

in fine p. 180. et in principio pi 181. jubet, Ast. 
iU miro legiuius, wSffa 7^ wpu^is <S8* 

Pki. Vol, V. K 



34 DAATfiNOS 

^SXt^^ ^^^/C^' ^^^ ;taXov® siyai avro^ k(x,6* avro oun 
ii.ii. 191. ^**^X£^^> 0&XXa xocXZg fjutv T^»rro[J(*zvo¥ kuXop, ai^^eig i\ 
ot4<r)(gO¥. aitr^aig (jlW dvv \(rr) ToyTigS n kou T099ig£g 
;^a^/^gfl'^a/, xuXS^ i\ XS^^'^V ^^ *^^ xaXig. Troptigog if 
ttrriv tztivog o igutrr^g o xa^ififjuogy o rov caf/Atrog fMiXXw 
71 n^g- '^v^n7 ^g^^' Kcti yxg ovos fJuopifMg ttmp, <tr% ovot 
ftopifMV Igiv T^oLyfMtrog*^ af^a, yag ru rov (roifJLurog ar- 
6u XriyoPTif ov vig ffgu^ oi^irai ctTwrrctfJi^ivog^ *xroKkevg 
Xiyovg^ Kcti vTotr^mig xurxKryvvocg. a it rov ftSovg 
y^fltrrov ovrog igcttrrrig hot, ^iou (JLiPtt, are fjuovifJLof arvfta^ 
111.184. ^^'^^' rovrovg iri ^ovXerai i iifAiregog vofMg^ sv xou xetXaig 
/Sotcapi^BiVy xa) roig fjuv ^agia-uc^ttt/ rovg i\ hot,(ptvy%i¥. 
im TavT(f ov¥ Tdlg^ (Juiy hcixesv TagaxiXtvzTAi^ roig^ df 
(ptuyuVy ctymdOsToip xa) (Buo'ctyi^m Tortgm^ toti^ Ictsp i 
igoiy xu) Torigm o lgcif/,Bvog. ovroi^ in^ vtto rtturiig rfjg «/- 
Tiug st^aJtov fABv TO ouXiffXiO'dcn rctyjj attry^oy vtvofJi*i(rTat,i^ 
sycL J(jgovog lyyivrirot^i^ og i^ ioxel ru toXXu xaXSg (Butm^ 
yj^siy iTtsT» TO VTTO j^ijfAUTm* xu) VTO mXiTixciy ivym- 
fAiofy aXmoLi altr^ov^. lay tb^ xo^xcig ncoLtryjuy tt^^ xa) 
fMi xafT€gfi(nft oiy t ihtgyiTOVfLiyog ilg j^^fif/MTU fj Big^ 
houTgaJiug xoXiTsxag (mi xuTaCpgoyritrij. oviiiy^ yug ioxil 
,,. il, 192^ rot/ra/y ovtb ^b^uiom mtb fM>yifJUoy Bivuiy ^ofgig tov fA7]iB 
iFB^vxivas UT oLVTm yByyalay ^iXio^y. [^. 12.] M/a 

mmjcp^ t^y •«". — J KoK&f DKp : fcaX^y •r.— ^ Xfiitirr6p pr t. — * ^ t^s <«»X^» ^^ 
^Ci&BTBKp > ipSip ^ rris ^vx^* ^^* — " ^^ n : lca2...f(Ov{^ov om ir. — ° oh 2Crr. — 

• 9pdytMTOt. ip&p r. — P voWohs \4yws om p. — 1 \6yot rt» — *" xopJiV<r0ai BTD 
Kp.— • Toi»f DKp €t corr r.— ' robs TDRp.— " worifm A.—* iror* w,—^ otfrt^ in 
rag pofito 5r€, Jr.— « 8^ aral rrr.—y V9p6fiuc9p rr.— » Zih. xp' F. — » w€p DKp, — 
*» arrcvfp7CT0vficM>t YEn, 4dr t' €inpry€To6fi€yot X. — < ^> koI tls HT. — * oi/itphs F. 

uhxp^y] Par. Vind. Aid. Baa. 1. voXAo^t Kiyovg] Absunt hsec terba a 

tdffXP^f* Similiter roox pro laaXhy Par. Far. et Vind. 126. Ast. 

eihibct «aXAt. Ast. 8i& rcaira oiv] Par. robs fUp^robs ^» 

M€t Xiryorti] Cr. Ph^dr. 294. Al- ut Viod. 126. SchuUius banc totam ora- 

cibiad. i. p. 1 12. Xenoph* Symp. viii. tionem 8i& rovro — 6 ip^fitpot^ utpote ex 

14. Hcutd. Spec. Crit. in Platon. p. 114. repetitione pr»cedentium a librario pro- 

Sydenharoius conj.. ifia y^ — &y6ci, A^- fectam, exterminandaro ease censet, Ba- 

yoPTos olmtp Ijptu Cf. Thiersch, p. 46. stias vero robs iiJkp et robs 9i probans 

Ast. verba luX irvripwv pro spuriift babet. 

iw^oirrd/Acyos] Hesychios : 'Avoirrti^- Utruroque est procul vero. Toa fiJkv re- 

yof* knowrds, Imitatus eniro Plato vi- spicit amatores, rots 8i vero puvros. Ita* 

detar locum Iloroeri U. B. 71* "Hix*^* que repctitionis 8u«picio nulla est. Ast. 

iwwrifuvos, Fiscn. j) eft] Viud. 21. ^ irol «y. Ast. 



2TMn05lON- 35 

g^urffcu i^ourrif vaihxct. itrn yug ijfM¥ vofM^^ cig ir%^ exJ 
rug tgotarcug ijp iovKivuv^ idiXoyra fivrivovif iov^uav ^Ui^ 
iuuSg fjun KoXaxiiay avat f^fjit i'jronsito'TOv, ovro) i^ zu) 
aXX^ fjLio,^ fMvip iovXiia iKouinog 'Kuxtrou ohr^ \*KonU 
hoToc' auTfi a i(rrt¥ ij TBg) r^v ag6rfi¥. viPOfLitrrtts yog 
Hi ijteiV,™ la» ng iOiXif rivk hgaxivitv fiyovfLVtog ii^ Ufl- 
Mf^ afjuunofv itrjitrSofi fi zocru (ro<pia¥ tima ij xuru^ ob<Xo 
9rtov9 fMgog agsrtigf avrti ot^^ fi i0eXoiouXei<x,^ ovk ul(rj(ga 
iiMM wi\ xoXccxisa. iss irj ri vof/,a> tovtm l^vff^cOsfiiv^ ug 
rovro^ T09 rt Tig) r^v Tuiisgoc^Tiouv xa) rov T6g) rii¥ ^- 
Xo(ro(piCLP Ti xou Tfi¥ uXXfiv agerrjPf el fjuiXXsi^ |vjx/2£yai^ 
zaKop yvf%(r6ai to' igourrtf vouiizoi j^agitrourSxi. irouf yag 
tig TO avTo iX6oi><riv igatrrrig xi ^^^ Touiizuy ¥0[lqv %^m 
ixcLTtgog^ fifi» yfiLgKrufifivoig xatiizoTg uTfifitrafif ortom 
oixouatg niT vxrigsruv^^ o i\ rS TOiovvn uvrov tro(pov r«^ 
Myttffof* iixaiug aJ* irtovv aj^^ i/jcovgyuv^ kou o (liv ,iv* 
»afCi9og ug ^gov^tnv xou r^y aXXfjv agerfjv |v^jSaXXe^^a/,^ 
^f iiofjutvog tig TusitvcriP xx) Tfjy aXkfiv (ro(f>i»p XToi^Om^ "• **• •••• 

ni.— J fjtni B, M^ror rDEFKnm|>r6t, iut¥ 2CAv. — ^ 061c om It.— > 8* trp.— ^ Ji/«iW 
o« #. — * 1^ n. — • Imim 2CAip.— p k«^ pt — ^ olv u, — «' McXo8ov\/a Drr. — • |. 
rUPKnoiprt. — * lUhXoi %, — ^ |v/ci3a(yci A».— ^ t5 FEt et pr u : ry •r. — ^ oJf 
XADKp* om T etpr B. — * 6in|p«TctiK...^ioMr om pr-^. — 1 tc om K. — » ir&7a0^ T : 
ni AyaAr *r.— » aJb 2CrABTDKnpr, olvw: hf V.— *> o^ 2(A, om TDKpg et pr B. 
— « fanp n yyar ^CrADEFKmnprdt.— ' ^vfAfiakMeu 2(ABPDKp.~« rbr y^fior D.— 

^ IS. 40«XoanV] Sic e Ficino, qoi rc^ y^fiw 7o{frw] Aid. Bas. 4« 2* r^ 

venit, mmUmm .vobmittriMm OMuiorii in 94fi^ ro^y. Unde Steph. ' Male in 

mmaimm ob§eqwiiam, ivposuimus ; idem pnecedeutibus edilionibus pro his accu- 

Toloit qnoqor BaatiiM p. 35. Accedit sativis dualibiis sunt singulares dativi, 

Sftobvi aactoritaty qqi Serro. v. p. 70. rf vSya^ roim^* Fisch. 

tfiAjrrj^exhibet. ValgolO^Aoyrc^ AsT. rh ipeurrf — xaf>^<>^^1 £Vind.21. 

iAAi| pSm /i^rifj Scliataas pro &XAi) reposui pro r^ ipwrrf. Ast. 

Icfl malebat iwrou "wel AaXos, f roi' 8ticcutft.a9] £ Par. et Vind. 64. et 

rwi. Sed IUAh est pr^eierea^ igitur 126. scripsi pro ZumUos &y, quia sensui 

pnetcr Ulud paeri in aroatorero obae- particula oS roagis juvatur. Pro iwovp- 

Siom. Sic Alcibiad. i. p. 22. B. 40. ytip Vind. 64. et 120. Par. iwovpyAvj 

Tbe»t. 180. B. Xenopb. Anab. i. 5. quocirca Bastiua etiaro prius dvi)pcrc«y 

6. Apolog. \, S. Bastiiia contra vitium in partidpium routari volebat, quod equi- 

qneivbat^ Toce ^iiri|» conjiciens rayiJfii}. dem non probo. Ast. 

Sed oaniia aana aunt, aatisque obvium tit iroidcvcrtr] Schutsius prspositio- 

%U jti^s, ▼. Schaiier. Melet. Crit. p. 19. nero els delendam arbitrabatur. Sed, ni 

fq, Tbimcb. p. 46. nq. Ceteram com fallor, recte habet ; KratrBai <>nim (sihi 

ipi& aententia cf. Euth^d. 282. B. Ast, cencilkare) pronomcn ^inhv (int. rhy 



36 ilAATIlNO^ 

lvtuv6a ^vfjf/ttTT$i TO KaXov sipoci Tttthxu igctar^ X^V' 
ntarOeHi uXXo6s Si ohietfMvfi \t) tovtm koa l^»TitTfi6fikcu 
dvih (t\(r')(gor ix) i\ rolg aXKoig xSun zou g|a*ar»^«K» 
111. 18^ ecso'^uvijv (p^^u Kcti f^fi. si ycc^ rig l^^trrf) ig xXoy- 
&i(a tKovtov inztt ^otfttrafiivog i^aTOLTfjSiifi zai f/,n Xa- 
j8oi* ^fjfJMTO^ kva^ctvivrog rov igotcrroi^ Trivtirog, ovhv 
^TTO¥ aitr^or iozsi ya^ o roiovrog to yB avrov tXiOiT" 
^oLif on ivtKot, ^fifjbarojy ortovy clv ormvv uttjcbtoI^ tovto 
i\ ov KOLkov. zctra, rov ctvroy iii Xoyov »&¥ tl rig i>g aya- 
6if ^ugiirafjbivog xec) a^vrog ig ufjusipc^v l&of/^evog oia ryjp 
^tXiuy row* igatrrov l^axurfj^sifj^ apaipanvrog izeUov ««- 
zov xa) ov KiKTPifJLByou ugBT^p, oiJt^ojg Kcth.71 ff^ axarfi' ooxfii 
yag XV KOLi ovrog ro zctO atnrop oeofiXofZipai on a^irfjg 
y^ ipsxa Ku) rov ^tXricifP yspicfiut xup olp Tmvr) t^v^ 

f iroWaxov Kp et pr D.— « o^Softp n.— *» ipwrr^s ».—* Xjifiio ETDKnp.— J ipoff^ 
TOO om T.— k jcol r.— * rov add rHTDKp.— "» ^ om pr t.— " »y T, om F.— " fcJij- 

. ^pa(nV)f ut in oratione anteccdente, rowry intelligcndum fucrit (ineo quidcni 

ohiissum efllRgitat; quod h. 1. de Indus- judicio) hci icrfiffti ircu5c^c«s kol r^i 

tfia factum esse opinor. Supplere enim iWrjs aortas, (ex his quae praeceswrunt, 

jam potcr'is eliani ru^ (quod Um fre- veditvatv ical rfjr AxXviP ao^lap rratf-Oai) 

quentcr oniittitur, v. Fischer, ad Weller. vel, &prr^s Ircico 8i rov fieXrimy ytwic^ 

t ii). p. 1. n. 263. Schafer. ad Lamb. 0cu, sicut postea dicel. ut hie sit iatiua 

Bos. p. 476.) ita ut verba sententiae ge* loci sensus, 8iqm$ ab tunatore nto gra" 

nenlioris speciem pne se fcrant. Ast. Ham inirc studeat^ desiderio tapiemH^ 

flsrhy abrhv mJaov] Contpirantibus quam se ab eo coMequutttrum sperat, 

hi$ ad unam eandemque legem accipien- etiamsi ilium decipi contingat et »pe sua 

dam^ 8. statuentibus sibi unam eandem- excidere, nuUam ignominia notam hoc 

que legem, Vulgo: ds ravrhv rwv v6' studium inurere potest: at siquix alius 

fjMv, quod otiosum est, proplcrea quod rei deaiderio id fuciatf in dedecus tnctrr- 

ro&rt»y, ut e praeccdentibus dare appa- rit, sive deceptusspe suafrustretWySive 

ret, piierum et amatorem respicit, non ea potiatur. Sed niiram videri queat 

legem. Vind. 126. exhibet cts abrhf ilium posteriori exempio, quo proponitur 

r^r y^ov, quod, articulo ante a^^^ po* ignorainiosoin gratificandi studium, sic- 

site, gerinanum esse dncc Bastius nt prjnre hone»tum propo9imm fueraf» 

verba r&tf ¥6pa»¥ ab allena roaou iilata verba hafc prsfigere, Korh rh¥ aibrhr ^ 

esse arbitrabatur. Ast. \Syov, Ficinus tamen, verbom verbo 

<^p€i] Credat quispiara suum verbo reddens, vertit, eadem ratione : non ri- 

^^1 nominativum deesse. Fie. quidem mstm, aut tice versa, Stepii. 
eerie subaudit et ipse in f ua interpre- x^^^^h*^**^^ Stcph. ' Melius fortasse 

tatione ex pnecedentibus, rh xotpi^^a^ai : legerctur xapur^ficros.' male, cn»do. Elt- 

cnro Ko) fiii antem, panicipium ^|cnrar«- am Ficinus habet, gratificnfus, Et Plato 

fUp^, £go vero diccrem potius cum turascripsissctpottusp^apto^fKi'os. Fi9cn. 
4>4p€i edaxvvw subaudicndura esse rh ipatrrov] Articulum rod addunt Vind. 

^(ammj^nvai, nisi putarcra obstare to- 21. et 126. baud scio an recte. Ast. 
cnlas KcU pii : neque enim dici potest Zf^KuK4vai} Par. 8e8i}AMju^r &ru 

mtrx^vny ^4pti rh i^avarriBriPai, Koi i^a- Mox Vind. 64. ct21. ^i iptrrjs y* circacu 

ir«erotfi4y<f md p^ ^(amrrw/u^ry. Sed M Ast. 




^TMnO^ION. 37 

makw k^irii^^ %nza j^agi^str^ou. cvrog iarrt9 o rig Oi- 

^»fi(tg $%oti igMg Ka)^ ov^uvsog kk) toXXwj tz^iog kou toXu 

xtu iiicSraigy TdXX^v* infuXBiup avttyzu^m Tonlcr^at it. ^994, 

Tgog agerff¥ to¥ ti igmra avrov avrov xa) to¥ i^dfjuivov* 

di }l iTBgtH TctvTiq TTiq kti^oLq^ Tfig Tapi^fMV. Tavra (TO/, 

fiaXXofiMiJ 

^. 13* JJawraviov i\ Tat/^etfMPCv, iiiacxovtrt ya^ fjui 
tint \iyti¥^ ovrwi^ oi tro^oi^ eipij ' A^itrroiiifMg huv^ (Mp 
'ApMrro^pfj* X%y€iPy rvj(^up ^1 olvtu rim h^ vtto TAfitrfJU^ 
pfig ij VTO rtpog aKKou Xvyyct 6T/5rgTr««wav^ xa) ovj^ 
oiw rg SifUi Xiysip^ aXX' elTslv olvtop^^ip rj xetru^ yoj 

P^Xh ^^^^*^ ^^ ? xavfrai (m rtjg Xvyyog ^ Xiyup irrt^ 
E^tov, t6tg (x,p lyo) 'X'ccva'cof/^ut. K.u) top '"Egv^ifJLOL^op bi'X'bTp 
' AXX« Tcifj4raf afjt0^on^cc ravru,. \yu [/^bp yag i^u Ip tS <ru 
^1^^/, (TV exuoap 'X'txAJtrr,^ sy ru ifjt^co* ip u olp tyof Xe- 
yoff iap fjuip (TOi iOiXri aTyevcr) 'lyopn toXvp y^opop^ Taygj*- 

Aayi^mr K. — P V add TCrAEYBKrt/irnprt — i post ipcr^s omisi y cum 2CATir. — 
' «aL..T^c< oni ir. — • wX^v D. — * wj om F. — ■ tou oni g. — ' crvfj^dWofjiwy 2(AB 
TDKirp.—* X^iKtow*.— « oirwffly DFK.— ^ Jci T.— * ipiaroipdpij TCFAEDKao 
pet.—* fi om DKp. — •* ^ 6t<J TiKOf &XXOU om pr F.— « .{yjroirfirr«ifvi«w DKp. — 
• Xiymw om pr rt. — * iyyvrdr^ r. — *" r&y larpQv 2CAir.— S iroXiy XP^^^^ Aurcwrrl 



^ iroyft^l^uyvl Hie locus extat mot diroircirTWfrvTav. Bif. 

in Eclogis Pbpicis Stoba'i p. 2S. 4ed }e- §. IS. UamniAov—iravfrafUvoo] £x- 

fitar ibi tict «ib-« ray rvb^wi 70 — fy«Ka emplii hojns vmpwi^uurlett (annomiiM. 

ipifijy — T^ re 4p9tTa vArht^ oitnw — . tionis seu altitcradonis) frequenliflsima 

Fmch. apud Plalonem aiiosque acripiores occur- 

rhm ifApuofvif] Hand inq>te cnnjectt runt ; v. Valcken. ad Eurip. Phan. p. 
Bastias p. S7. rav ipmfUwov, qood Sclilei- 842. Jacobs ad Antliol. Gr. v. iii. pt. ii. 
cnsacher cvpreMtt; at^men vulgaris lee- p. 2S1. Hcind. ad Gorg. §. 5.5. Si- 
tie, qom Ficinus qiioqoe ex^iibet, recte milis vern in % oce PaosaniaB hisua repe- 
habet. Araator eniro est 6 HvrAfitvo^ €h ritur apud Erapcdoclem ▼.415. p. 532. 
fy^ r ^ry gcJ rVitXXiy AprrV |uAii8dXXg<r- ed. Stnra. Ast. 

•aiy amashis ^vero 6 dffffitffos «}f roiScucrty ^Tyvrtlrcp] Aid. ^ttvicotw. Viod. H 

cd rV iXXi|r ffofiap KTaff$iu, ut supra Par. ^y r'f wJerm. A«t. 

PaviBnias dixit ; igitorutcrquevirttttistu- ira^«cr6at] 'Bas. 1. 2. iravorrroi. male. 

detet hanc aitri 6iirm in amore ponit, Ast. nam infiuitivus pendet a rcrbo ^cXp* et 

4k T^v vupaxf^/^J Heaychins: 'Ex post ^ Xiry{ deeat apodusis c2 ^«t. Quod 

twm mmpaxff^fM' ht tov MfArofokrvo, mox quura nee Ficinus animadvertiaset, male 

Meat Iipfjrcb. A^y^* rh ird9os, A XvyfiSs. verba Eryximachi vertit sic. Interim 

Gloas. TtrCt. Aiij^t 6 XvypAs, SmgvihiS, dmn ip§e iaquor, si via tdifutmdiu tpiri- 

Fiicn. hoR eohiberey siMg^tus eeemibii :. 4m ott- 

wpLfidAXofuu] Par. crvfifidwofnp ei fm itf placed—. Sed alii quoqoe vkt 



38 nAATflNOS 

r^y pi¥a^ Trags* ku) gay touto Tot9i<rfjg asraf iy iig^ kcu 
II. ii. S95. u Taw icj^vga itrrif xavtrBrai. Ovk} av ^0a»otg Xiy^n^ 

£iV<7y ifi^ rO¥ *J^U^ifJMJ^O¥f A0Ki7 Toi¥V¥ (Ml U¥ayKCL70¥ 

III. 186. upai^ iTtiifi H»v(ra¥iug ogfii(r€tg It) to¥ Xoyo¥ KaXig ov^ 
lKCL¥Zg asrireXs^Sy iii¥ gjCts T6tgoi(r6ui riXog %Ti6u¥ai r^ 
Xoyof. TO fji^%¥ yug iiTXov¥ U¥ui ro¥ ^E^a^a ioKil [mi xa^ 
Xeig iisXi(r0ur on i\ ov fM¥0¥ \(rr)¥ Itt) rcug '^vj(ot7g riv 
»¥6geiTaf¥ Tgcg roug $caXoug aXXu xai Tgog aXXu sroXXa 
KUi i¥ ro7g aXXoig, rolg rt trdfAatn rm T»¥Tm^ ^oiaf¥ kou 
To7g S¥ rlj y^ (pvofJi^i¥Oig kcu ig iTog 6/Vs7y b Toi<ri ro7g cv- 
9'ty KU0BOfgaKB¥ai fMi^ ioKu Ik Tfjg iar^/x^^/ rfjg itfA^erigag 
T$j^¥fjgf i>g^ ^LiyoLg xa) OavfMttrrog^ kou It) xoi¥ o 06og ru- 

txom Tt» — *• trns K. — ' wdant om K. — J roiovTO¥ BTDKptd : rotovro •r. — * iw^- 
omo Luzac. de diganiia Socratis p. 12S. n. (29) : libri fciW)<raii. — ' iral obtt F. — 
■ ^fbw TCABYDKic: clircur *r.~° iifurro^^ 2CrABDKi0t.— » 84 T,—9 $XXuw 
DKp. — 4 /ic DKp. — ' Uerpuais kojL r^f F. — ■ «a2 i»s r. — ' jra2 BavyMorrhs om iTf iis 

docti sspenumero non aasecud sunt pp — . Fisch. 

banc formam loquendi in aliorum scrip- iciy^axf] Wyttenbach. Bibl. Grit. ▼. 

tomm libris. Sic apud Xen. Cyrop. vii. i. pt i. p. 60. et VUllebrun. ad Athen, 

6. 18. recte legitur in libris andquis, et Animady. t. iii. p. 46. legi volebant m^. 

scriptiseteditis, clfiiy|f<rrai— /ic0c(o/icy acus,titUU$, Sed iciyf ly, fftoreiif. h. e. 

ffl d< inh—' Sed StepHanus et Leocla- mcitare s. irritare (▼. Wvttenb. aa Plu- 

Tius exemplis suis post fji^4j^ofU9 male tarch. de Ser. Num. Vind. p. 11. Heind. 

inseruerunt verba w Hx^t, Fisch. ad Theet. §. 52.) recte habet. Ast. 

vai^<r^ax] Bas. 1 . 2. et Stobaeus Serm. cl 8* ipa vdru hx^] ^^' «' ^ ^^^ 

xcriii. p. 642. 11. m^croiy quod Fis- Urxvp^- Ast. 

cherus reiiciendum esse recte monuit. oIk tof ^dyois^ Non assequuti sunt 

Cf. Casaubon. ad Athen. v. ^. 12. De Li^ini iuterpretes vim horum yerborumu 

▼erbo i64\€ty ▼. VV. DD. ad Viger. p. Ficinus, eorum princeps, ilia vertit» An- 

263. ed. Herm. Ast. tequamftnemdieendifecerU — quajubes, 

iiwaKoyxy^oaov} Soidas : 'Anticoy- faeiam. Immo vertere debebat, Qutii <« 

XvKiivai* h^offyapUraaBai. Timeus, gtatim tiitlticjii dii$erendifac. Vid. Ari- 

*A»aicoyxvXtdffar iawyofyapUrau Hesy- stopb. Plut. 486. 876. IIIM. Plato Phe- 

chius : 'AMOKoyxu^tu' iawya f yapieau don. §. 49. aliisque locis. Fisch. 

FolhiX'vi,25,i fUrroiiyuyapyapUraffOm clvciy] Far. ^dvot. Bip. 

vwkiyowrtythwcayxvXidffcuritullktyov, rh fthf yiip—d iwi r^ vocr^^i] Hie 

rh iufoKkitrauffBai r^ ^dlpuyyo. Scilicet Jocus in Eclogis Stobei Pbysicis p. 23^ 

forma iLP(ucoyxv?ad[ttv Attica fuisse yi- ita legitur, rhfikyyiip^iarl iwl^roisrt 

detur, communis altera &raico7xvX/{'c<y. h^iuuri — /r irmriy roif — fun Soicct — r^ 

Tid. ad §. 16. Ceterum respexit ad x*^'* ^' Mryof — icarc^ riofOp^ura koI 

bunc locum Athenseus ▼. 2. p. 187. kot^ r^ 9^a — Zra 'KfUHrM^iMv — ^fioA*- 

Tixdrwp M T^ ^ikw ihth r^s Xvyyin 7ovftcr, &s h'9p6v re — ia^6tuw — &y^fuor 

ix^<o6lAMPow fcal $€pcBww6fuwor knuecy' ^—iwi$viut&v iral jpa — . Fisch. 

XvXuMrfcoir 08arof* ^ 8i roTr dro^iraif r&v vdvrwv'] Vind. 126. et Par. &A* 

fwv itdpf9vs, Ira T^r ^Ira kik^os htcU Awy pro irdrrwy cjihibcnt. Asr. 



^TMHO^ION. 39 

rijr Tt^PfiP. [§. I4.J 'H yug ^vtrig rm (rafjiArm ro¥ 
dixXof/y "IL^atTOL tovtov c;^si.* to yk^ vyug rov crdfAarog 
XOU TO votrovv ofMiikoyovfMvci^^ irsgov tb xa) uvofjuoiov Icm^ 

70 X§ OVOfMlOf UVOfMim tXlOvfJl^U KOU igU. uXXog* jCCfiy 0V¥ 

VJTi Ttf vymm €^a^> ttKKoq 0% STt ro/ votrc^ou. 
ion ^4 ^i ^Cf ^ ^S^* Havtruvietg iXiys rolg fMv uyoe^olg n. n toe. 
xctXoF %oLgi^^(F6ou rm avSgeiruVy roig ds^ uxoXatrroig olU 
r^o^^ ovroif xa) iv avroi^ rolg ira[Mt€ri rolg fd,%¥ kyo^Solg 
uUurrov rov ceifMtro^ xcti vynivoig xuikov X^s'^K^^^^^ ^^ 
iu^ xoLi rouTO icrrtv 2 ovofjLo, to largixov^ rolg is xaxoig 
XOU fO(roiii(n¥ oiiaryj^of ri xou is7 ay/icgiarm^ tl fMXXu^ 
ng rtyinxog zivcu. ^<m yoig la^rfixfj^ ig fy XB^uXo^iat si" 
TiJPf iTiiTT^fJiffl riv rov troifJiOLrog igafTixSv Tgog TXfitrfJLovfiv 
xa) xivtiHTify XOU iiOLyiyvci(rxaf¥ €¥ rovroig rov xuXov n 



»r f > « » 



juu aitry^ov sgrnroLy ovrog itmv to^rgixofro^rog' xou fjui- 
raficcWiiv^ votiv^ eiors »vt) rov irigov igan-og ro¥ 'irtgof 
xrii<rour6ui} xou oTg fMi ivitrriv sgofg^ iei }l iyytntrdou^ ItI" 
TrafJUivog ifjuroifjo'ui xou hovrct i^eXelv,^ kyot,6og a¥ ttn 



is n. — ^* rMpAriya T, Korit r&r9pc^iya D« — ^ r^ F, iror^ rk pr D, om P. 
— * mmt om F. — ' IxqXA.— 7 SiAoKayovfuv its TtFruXtC^t, dftokoyoiiA^wop DKp. 
— > iXXo n.— ' 6 om DKp.— 1> r&v £F.— « iyiti 2(AD, iyitamw £P.— ' 6 tpms 

—J furaXa§tfidimtP w, — *' iced rhv T, — * tcraffdai 2(AETDKirp. — » iitKOtiy d. — 

KtA Ss fUywaf] In Stob. Aid. Bas. 1. 4. 14. 6iM\ayovfUiws'i ^^i** ^A»- 

S. deeat xal. Jam etsi Ficinus quoque yolfAww, Stobaeus dfwXoyovfAtv &s, quod 

emdem evpreant particalam ; yertit placet. Ceterum Tbierach. trtp6p ri 

twim locum sic, Magwum quoque atque pro hr9p6tf re legi volt. Sed hrtpov in 

mirMlem ksme deum per onuiiu — iaiU- bis est diversum, non, aUud qmddam, 

sme 9e porrigere : tamen eam rectius Sic ▼. c. Alcibiad. i. c. 24. sine ri sem- 

abease aibitror, at paiticula ifs sit admi- per adhibetur. Ast. 
radonis index. Fibch. r&y iufBp^hnnf] Delenda bee esse 

As ftJyeu] irol omittont Vind. omnes Tbieracb. censet, Sed, quum de cor- 
am StotMBO, recte ; est enim its uipotey poribus antea sermo faerit, baud scio an 
weitieet, mbr, nt in Gorg. p. 609. £. recte se babeant. Ast. 
51S. C. V* Scbiifer. ad Long. Pastor. ^uAirrov rov miiugros k, ifyuunits'] 
p. 4Sft. Ast. Hibc verba omissit Par. Ast. 

»p<y^ < M ^t» ] Hesycbios : Tlpea^eUar kxaffffr,"] Timeus *Axuptor€ar ^ 

Tportfifr, ipX*''> t^MyaX^ir, Plato x'V^i*^^^* * ^''i^deni glosiam babent 

ipn \. IS. conjnnxit verba rifiSv et Heeychius et Soidss. Moz Hesych. *E» 

wpe^0eiom, Unde Pollux ii, 12*. ual ict^uXoiif iv <nnn6ik^. Fjscb. 
y/Pf ^ f tr, T^ ^V*? *^' scapiL tlAdrarKi. leH^furBou] Bas. 2. moo^at, Fiscit. 
riicu. 



40 HAATilNO:^ 

<piKa otov r uvut ^ciuv kou ^gav ocAAfiAm. itrtt 06 iy^i" 

vygSf ^a^rcL ra raoiZrcc^ rovrosg ixiffr^Ssig igojra, sf4,T0ifi' 
ir€ci Kcci o(Mfcia,¥ fifji^en^og Tgoyovag ' AcrxT^fiViog^ wg (pccf 

II. H. 897. ri^^y rij^Pfiv. n ''S (^v iargiKfif ag Trig Xiyoj, voLtrot, out 

rov fisov TOVTOV KufiigyoLraiy i(ravra>g i\^ Kcti yvfjuyatrrizn 

III. 187. xcf) yt^yia. ^pvtriKti di xcu *jcavr) xa^rouiTiXog r^ xou 

iTfMXgOV^ Tf^OO^J^OVTi TOP VOVV 071 XOf'TO, Tuvru \yjil rOVTOli, 

Jig TTBg i<ro^ Km ^Ugaxkurog^ ^ovXirm Kiys$»y $tu roig 
yi pil(MMnv cv xaKeig xiyct. to h yk^ ^n<Fi iio^tgoyui'- 
»ov uvTO avT^ livf^igitrGaiy cag^ Tsg agfMnot^v to^ov^ ts 
jut) }iV^g, io'Ti' i\ ToKKfi aKoyia a^fMvlav ^ccvou iiot^ 

hv 
« hovn^HMra J>Kp. — ^ kcX oixi n. — P tk oip F.— ^ vfuKphv ^CFBTDKncnptt* efiucp^ 
A, fffUKphy & w, fffiiKpw F, fuKpu Eg : fuicphy r. — *" ripdK\fios n. — • yhp «y Er. — 
* ftittf . Ko2 &s Ait.— • r6^op n.— '' Jr ti F.—" 1^4^ TF.— » rdxms o* arADFKr 

itCyra tA ToiavTo] Cum prapcedenti- t. i. p. 228.) loco Simplicii in Physic, 

bus conjoDzimuSy sensu onitioois postu- Aristot. p. 11. B. vulgatam scripturasu 

lante; plane sic Vind. 21. 54. et Fici- defendit. Plutarch, de Isid. et Osir. t. 

nus, qui vertit caiera ht^iumodL Idem ii. p. 369. A. vaXlyrovos yhp ipfiorht 

monuit Thiersch. Wolfius ante irdtna rit K^fiov, &<rw9p \^s icol r6^ov KoJBt 'H- 

TomDra inseri volebat ical, quo non opus pdKktirov, Porphyr. de antro Nym- 

cst; nam et Gr&ci et X^atini sciiptores phar. p. 268. ed. Cantabr. Sia rovro xa- 

banc conjunctionem sspenumero sic Ximowos ^ hpiutvia nbI ro^ci^ct {prcum 

omittunt; ut Thext. 171. £. Btpiui, intendit per dirersa, h. e. in diversum 

(i}pcb» y\vK4a, fitna, Sira rav riwov roit- tendit) Bik rQy ivamUav, Cf. Crcoieri 

Tov, Gorg. 527. D. arpd/xara, Ixoi^- Stud. t. ii. p. 2G7. sq. 317. Ceterum 

ftora, T&AAo, Sow tpx^cu a. €. i-uiO. ubi Sclileiennacher Animadv. p. 515. et 

qL Ueind. p. 244. Ast. Cummentat. de Heiaclito in Mus. Doc- 

fh'c ohf larpodtf] Sic pro ffrt scripsi, tiin. Antiq. t, i. Fhsc. iii. p. 412. aq. a 

propter verba iMravrtts ^ koI yvfwxum' vero miiii videtur abeirare, EryximacbuQi 

K^ cet, quaB per se positae^se, particula opinans HeracUteum illud biop^f^MtKi^ 

34 arguit. Ficinus vertit ea raiione, qua non recte intellexijBe. HeFaclitum enim 

loquor, perinde ac si legisset, t^Sc. Th contrarietatem, quam dicimus, realezu 

non vapar\r)piOfiaTUchv est, sed afiirma- posuisse, plurimi loci dt'monsirant (v. 

tivumcerte, h. e. recera; et huic bene Tennem. 1.1.) deinde waXirroyos apfio- 

reipondet sequens &(r<t6rms ik fcal» Ce- fin non est ea, que sursum deor&ura tem- 

tezum de bac artis medics notione iis- peratur, sed quae ex elementis s. partibqs 

que, quae in Eryzimaqhi oratione e dis- oontrariis constat. Hakbn-otroif enim di- 

ciplina mediconmi Gra^corum. inprimis . citur id, quod in contraria<i partes ten- 

Hippocratis, hausta sunt, vide Thiersclil- sum est (ird\iy est in ejusniodi composl- 

uni doctissune de bac re exponcntem, p. tionibus contrat v. Casaubon. ad Tbeo- 

<»> 14. sq. Ast. pbrast. i. 4.) Igitur recte dicuntur et 

Sxrwfp apfuyitw r6iov re Kot k6pas^ arcus et lyra, cuntrarietatis barmonice 

Bastius p. 39. aq. coojecit : &<nr^ apfio^ conipositseitns^ueSyiraAlKroyoi. Diogc^n. 

plup rov o^4os Tc ical 0ap4os» Sed recte Laert. ix. 7. ttii t^s iyavrtorpowiis ^^iia' 

jam Tennemannus (liistor. Philosoph. 0<u to. ivra, Ast. qui sic in Addend* 



5TMn05ION. 41 

ipt^iff0ai n IX itcL^t^ofLiym (7i fivtx.1. a,'/.}.' 'ivui rait 
tpovXcTo 'kiynn, on ex Oixps^of^ivm w^ors^or tov o^eo;" 
Ktu paosof, iTStra vim^ov o^>.rjyriiTa»ruv yiyovi* Cvro r^g 
fMuvsK^S Ti^vri;. ow* yiig or) vov Ik Oia(pt^o[J.t»ai» yg^ in 

fmutt s<m' (TvfA^us'ia. ot o^'Koylu. rtf of^oXoyiar &i ix 
ett:t^S£Oft,itait, iaif ar oioL^i^uyTKi, etovvetrov uvat- iiutps- 
^OflStcf 01 etu xa) i^ri ofMXoyoun tcdvvctTOV u,^u.oa-a.i. ug 
vtf y%^ xai o pv^fiog ix rou raj^io; xai /Sja^iof ^itvfiKy- 
(Mvw Toore^o*, vCTf^ov Oi of^o'hoytiffayTMy yeyovi, riiy ht 
0fM>i.oyieir ■ruo'i Touroig, tag x6f ixii tj" iccT^ixri, IvravBa. q 
fu>v<Tixr, ifrldTttrtv, teaira xai o[MiVoia.v aXX^Xai; ifx,Teiri- 
ffewa' xeu trTiv au ft^vtrixri vt^i agf/^omuv xai puSj/^ov " 
tgafTfKai¥^ iT^io-r^fi,^. [^. 15. J- Kal s» jAtv ye cturx r^ 
sv(rrtcffU otofX/oyiatg Tt xeCt pv0fMtj' ovou j^oiXBTOv to, lpa>- 
rtxct oictyiymtrxuv, ouos o Si'rXovg sow; IvrauSa Tug' ttm*' 
aXX' tTSioa* oeij ir^og roug av0givvoi>( xix.Ta,^^>iir^a,i puSf/M 
T( xai af/AOc/a tj voiowret, o iij fcO.OToi'iay KuXouffiy, 3 



^nft.ttoi- o^Sug To7f TiTuitif/.moif (Ji,0.ia-l n xa) pLtr^oig, 
toug^cu ill." TaXiy ykf rixii o etlrog Xoya;, o'ti raig 






t em ADKH-p. — ■ apiiort &ie. — ■ oufifw- 
•w BTTi Dm pr a.^" apiiarm i . — •- 71 om E. — '' Siintyrypiiraiy ST : /* Suniir/- 

«>^w ■»■-—• A "ntp laTp-gfi niti Tn.~' iAXftA"" H, iM^Xwv aATDKipp — • /,». 
TuHj T « pt H.— ' oiBKp.-— I khItbS ^v«^dB Kp.— J nHt T.— ' Mm»'"T.— ' W) 
no Kp. — ■ woAttiV. — ■> S(i um tt. — ° jtlv^ijBli- itiwfiioii n.—f miTfu^tui w. — 

'IWUvrtm propHP ut rrcjpn>ci«, h. riir ti IfaXoylar] Tf. Cliloph. p. 400. 

«. M ncifiien*, iFcunent (r. Vimi I. Mon rice &A\4Aiii, Vind. HI. et 126. 

L |i,l>8. i.ii. p. nao. ed. Bip.) IIbc P«r. JUAli\M'. A»t. 

aint T^anAfmn Ham. 11.8.360. K. §.15. oM) 4 SnAsvi Ifwi JmM^ 

Ug. O. Ua. <M>H. *. U. so. Htirudot. nisiFTir] HxcSchtitiiuiLecll. Plaion. 

iVk eV. Soph. Tnteh. SIO. naXitrara pi. i, pro ipuriit habuit, wd genniio 

enim Er;iiinnchu> dliputii; in ipu 

nial« Pa, pro alrr^ eihibel ai) amor 

(uniOi) lurrui bciJi negotio igDiMCilur, 
pcuptcre* quod nihil contraiiclitil (no 
duplei Amor) in"'; »*d li h*— — ■- 
BdhibMs et »ric»s, Ii 




42 nAATaNo:^ 

yvoivro 01 fJLw^ ovrigy is! ya^i^ttrOoLi ku) ^vXarrBiv^ rou 
rovrofv' s^oira, kou ovrog \<mv o xotikog^ -o ovgaviog* o r^g 
cvgo^viag M,ov(r7jg^ sgcjg' o ie IIoXvfAViag o TavififMgy c¥ 
iiT^ ivKcc^ovfi^ivov 7rgo(r<psgsi¥ oig uv sr^o^^e^^/ oTOfg av 
r^y jccgy ^doy^y aurov^ »agTei(njT»iy axoKouriocp i\ fifiiffM(X9 
ifjuToiiiinj^ £g xsg iv r^ fjfitri^a riyjfij fi^tytt $gyo9 roug^ 
Tig) r^y o'^oTouxfiif nj^vtjp iTi6v/Msuig xuXSg j^ntrffas^ 
cicrr anu votrov r^y iiio¥fi¥ xa§Toi(rour0ui. Kai sv fMvtn* 
xff iii^ xa) iv largix^ xcci %¥ roig aXKoig Tacri xcu roig 
cLvSganrBiQig^ xcci roig dzloigy xa6* o<ro¥ xoLgiixu^ ^vXolx^ 

II. ii. 899. /«/ \ 9/ if b'^vN*''*' 

III. 188. ^^^^ txartgo¥ rov igotfrw iHtrroy yocg^ ^^Bi xai fi tm9 
iigiv rov iPio^vrov (rv&ra<ng ff^etrr^ itrriv afju(portgcif» rovrofv^ 
xoit iTiiioiv fM¥ 9rgog uXXfiXa rov xoo'fjuiov tvyj/j igofrcg a 
pvv ifi^ lyoj lXeyo¥y rot, re Si^fML xou ra '^vj(ga xu) ^figa^ 
x») vygu, xou^ oogfMvicLP xcci xgoiffiv Xa/Siy a'6i(pgova^ ijxu 
^govra svsrfjglav re xa) vyieic^p iv6geiToig xa) roig aX* 
7<oig Jjioig re xcu ^vrolg^ xou ov}lev ^iixTjirev' orav i\ o 

4 ^dkrcur r.— -^ roto^Tur DKp. — • icai obod^iios B, olpdwufS sine articulo w,-^* fU* 

CI ov 

n?* n.— ■ Ml i, 9^ En.— ^ 'Kpoa^poi ESr.— * odroO 2(rAHTDKntiPtUrt, aJbrm F : 
airy r. — * ipytnfrts 2CA. — J 8i F. — » iuf$fHtwi»ois ET. — » xap^ci HVATDKwptf 

vaptucoi d, To^cdcoi r.-^-^ Ir iarhy BKrpt^—^ 8^ F.— <> kqI rk (tip^ tc— « jccd ante 

T^ ro6rmy llpoir(i} Vind. 54. et Par. iral apfiowUuf] Ita VinH. onmes, Fici- 

roto^TMf, Vind. 126. toiovtov. Ast. nus et Stobaeus, onde Wolfius jam repo- 

6 rris OlpoMUis M. IpMs] Vid. Him. suit. De reipsacf. ^schj^l.apud Athen. 

apud Phot. Cod. ccxliii. p. 2032. Mox xiii. p. 170. Eoripid. apud Aristotel. 

irfoa^fflf e Par. pro 9potr(p4poi reposui- Ethic, viii. 10. Magn. Moral, ii. 11. £u- 

mat. AsT. dein. vii. 1. Atben. xiii. p. 170. Antonin. 

^01^ o^rov] Hoc e Vind. 21. 126. x. 21. nbi ▼. Gatak. Ad verba Kpaauf 

et Bas. 2. rescripsimus pro abr^. Ast. X<(/9p ctiippoya cf. Markland. ad Maxim. 

Vi^Ciiccil Hoc Vind. 54. suppedita- Tyr. Diss. x. 8. p. 670. Ast. 

▼it. Codd. Vind. 21. 126. Par. exhi- wbrnipUof] Hesychius: Ehernplcf ed- 

bent wofffiMi. Editi libri habent vitio- $ffifUn, KoXhs iyiavrSs. Gloss* vett. B^- 

foin ira^Uot. Ast. TlP^Af uberiaa, Fisch. 

/v(2 icai — iifimy $€ois] Hie locus legi- ^fiUnffw] Stob. et Bas. 2. \et Vind. 

tar in Eclogis Stobsi PhysiciB p. 24. hoc 21.] ^iicci' quas lectio baud dubie orta est 

modo iwti col — I^WocTii — icdcr/iov—- ^ ex interpretamento : nam aoristi quidem 

Xiywf rd re — mU ^^vxp^y ''"^ '''^ ^P^-^ babent hoc loco vim prassentium. Per se 

MtH h^towltuf — i^Tcfar—KflU y«f)2 rd»---8ta- defendi posset ista lectio auctoritate loci 

^t^^prrai—^iH^ — xol &AXa— iced aroA- Horoen II. A. S7. &f Xp^y iifii^ifidfiii' 

Xk — » Reliqnam lectionb varietatem jcot — Tty^tSTtt^iufaraus, C«terum 

Dotabiraus suo quamque loco. Fisch. nescio an ex hoc loco sumta sit glossa 

ypy 8^] Aid. Bas. 1. 2. vw U, Ast, Hesychiana: 'Hd/ioKrcy* ffi/sg^w, Fiscu» 



5TMno:5iON. 43 

fUT» Tfj^ vjS^SA^ "lEf^fg iyxgariirrt^o^ Tig) rag rov ipiav* 

r$ yog XoifJLoi (piXovtn yiyntrSou Ik rm roiovra>¥ xcu uXTC 
€t90fL6ia ToXka PM'fifJMTa zai rolg fifjgtoig ku) rolg (ffvrolg* 
x€U yog xaj^vai k») ykXtt^ai xa) Iguffifim ix TX<oyf|/a; 
xa4 iucoirfjuia^ Tig) £xXfjXot riy roiovrm yiynrai^ igotr^^ 
Mihf Sip iTi4rr^fJt,fi Tig) atrrgvp n (pogk^ xou mavrm^ £ga^ 
asTg090fiau xaXilrui. '^Er/ toipvp xa) fivtriai^ xSatoli^ 
nai ag fJUtPTiXfj «5r/^rar«7— raiJra ^ itrrip fj Tig) 6io6g 
ft xeu ouffigeirovg Tgog aXX^Xovg xoipmiw'^ov Tig) ctXXo 
Ti iOTtP fi Tig) J^anrog ^vXaxriv n xa) latny. Toura yag 
n ianfiisa ^$'ku yiypicrfiai, fay fji^tj rig rS xctrfJt^iof "^ofri 



add YrABTDKfMMmpCtt.— ' iywtp DK.— r ^inpO^ipti TUSXw,-^ aSi- 
■fc W. — • yiyptoBoi EFJ. — J ^pks ABTDFKp, ^fopas w : ^poi •$-, — ^ »€pl ab- 

TMT mcp^^' col fwlcy XABTDKp : kuL al Owrliu *r.— » vaaai 2CABTDK|> : Aro- 

iXX*9^iMa] ProKAX'&i^fioiaeSchatsii Utibos ad astronomiara referri non pos* 

aneadatioDc scripsiuiu. Ficious vertit, set. Bafttius contra verba «ca2 iyiavrSw 

^Siqmi mtrbi permulH H varii, Ast. fipoi deleri volebat. Sed quit dabitabit, 

calMovrdr] Vta, koH mpl ahrd. Bip. quin vetere> astrononiiam recte copula- 

wdxrai] Timcas : Ildynr 9p6ffos vc- verint cum ea doolrina, quam roeteoro- 

■ iytiii Hesjrchius : Tlixrri' ^ ^vxp6' logiam ntincupamas ? Apta est enim 

r«y, krh rw 'rffaa^ar 1^ Xrirrii X^^* ^ tempestatum divenarum eorumque, qus 

•^fia 9p6ff9s; ^ rh mfpf^fupw 08mp cum iis conjuncta esse solent, tcienci^ 

M ^6x9yf» Gloss, vett. vtCx^i P"^^ ^^ astronomia. Polit. vii. p. 15S. rpl* 

■w: wdxP9Sf prttttuu. Mox Timsus : rov BSfuy rots viois tid$fif»a 'Hpf iarpo- 

' E f9 ^ip ^' fuArdiiins 9p6tnt, vdx*^ ^ poyiav rh yitp vcpi &pas €{tata0rrror4Mt9 

ifdmn x<M>iii9i|5. Uesjrcljias : ^Epwrifiii' ^X*^^ ^^"^ iitivmw iral iviaurw, Ab /livop 

pifVf rts iUpos iviys^fUpfi tm pvrots ytwfrfl^ olXk vovriAif Tpo<rfiK€i, &\A& kcA 

ad KmgwtSs* Gloss, vett. "E^vtrt^, ru- anpotniyiq, ovx lirrov. Xenopb. Mera. 

%«• FiscB. iv. 7. 4. Quocirca recte jam Creusems 

7«i — yiyprrtu] Vind. 126. X'O' (Historic. Grace. Fragm. p. 124. sq.) 

•orrm [sic] ; posterius e Stobaso vulgarcm lectionem tuitus est. ^^t 

et Wolfius reposueront. Sed pro vitioso ^pas e codd. Vind. reposoi. 

Vind* SI. 64. 186. [aic] cum librU editis Ast. 

y l y w J m cxhibent, quod non damnaverim. al Owrlai S,inurai] Vind. 21. 126. Ka2 

SoieC cadm oon modo poetis (v. Hejrn. BwrUu Tatreu : et Stob. vaaM. Ast. 

•d Pindar. Oljrmp. xi. 6. Hermann, ad ftoKriic^ ^urrorct] Stob. hntrrartl 

Oljnip.Tiii. 10.) veruro etiam prose ora- T^n}. Platonera scripsisse puto ^ fuw' 

tioBis loiptoribas vcrbum singulaiis bu- rucfi, Articulum 4 pronoraen oTr facile 

■oi cam nomiaibos pluralibus tunc con- potuit absorbere : et r4xyfi a grammati- 

jai^i, u generaliter lisc posita sunt vel cia additum vidotur. Fisch. 

its, at coram significatio una qnaedara et raura 8* iarhf—Koiyvfta] Sckiitzius» 

CBMgms sit, Pruma, glades fgrando, quem miror fugisse hujus orationis pauU 

(ke. qmkfmidpemieiosttmesl),iuucUur lulum putida indolcm, hsc quoque pro 

cr mmgrg mtampenUo, Ceterum c£. Xe- spuriis habet. Kouwvia est amor, quem 

•oph. (EconoiD* ▼. 18. Ast, in omnibus rebus inesse Eryximachua 

iKr Jnrr^Kif — maXthai] H»c quoque probaturus est. Ast. 

sappoaiticia esse Scbiitzius censebat, ^lAcI ytyyeaOai] Mq^ris : .♦iXc? Svc^ 

prffptaiea quod doctrina de annt tempes- ^t\u yliytadai^ 'Attucms. Hcsjrchiua 




44 HAATflNOi 

II. ii. 400. XJ^^Z^^^* f^^^^^ TifA^ n avrop zou Tgitr^iitf %9 rani tg* 
yaty ciKKot, ro¥^ tri^ov^ xcu rs^) yonoLQ »a) ^mraf ttou ru 
nXivrfiKoraf tuu Tf ^} 6tov^. k iii Tgoarsretxreti^ rif f/Mi^ 

i fiapTiKfi ^iXiag 6iSiv xm avSgdrwf ififJUiougyog rf ItU 

fi,iv »a) wri^uoLf. Ovra ToXX^y xeu fJUsyuXfiv^ ^XXof 

Tifi r»ya0a^ jCtsm (reif^gc(rvpfjg xa) isxaiotrvvfig axon^ 
}iOVfi06¥og Ku) Tag fjfMP Kou xagou 6ioilg^ ovrog* r^y fttyi^ 
irTfi¥ iv¥ufjut¥ iyjii Kcci Toitray fifuv svimfMviuy xugoLcrzivi* 
^f/ »u) a^^^Xoig ivvaftivovg^ OfJuXuv xau ^iXovg^ uveu 
»u) roig xpsiTTOinv fjfMv 6ioig. 

'^Itroig fM¥ ov¥ xcu iyof rov E^Arra ixctimv xoXXa xttgtU' 
Xtixofy ov [jAyroi Ixeiv yi. aXX' a n i^eXixoVy trov tgyov^ a 
* Agitrro^avigy avuxXfjgeHtrur ij $t^ xojg aiXXofg iv ySi^ ^X^^^ 



cm V. — " &AAA rhv Stobaeus, libri &AAA vcpl r^r. — * rpor^aimu F. — P jror' rw 

nrit.— 1 thrfMk ABTDKwp : rik hyMk ♦r. — ' irap& toT* $fo7j rt. — ■ 9^m% T. — 

• ^vFOfUvots T et corr r.— ■ ^(\oif T.— '^ tt om n. — ^ ww n. — * «a2 oni Br. — 

#iXff?* cMtF. Stob. ihy pilrr9 h rf k, genda eite ▼erb« ri/uf ical 9pHr0€6tr ted 

--^i/uarf. FiscH. Terba rtpi yowina^Kvii ircpl 9t€hs itm ex- 

ycf4 rbr Ircfwy] Stepb. ' Videtar plicanda, 911a erga parentes — qua erga 

deesse Terbom f, vel aliud, post itta, deoi, h. e. cum in tw cfieiU, qua panm^ 

W9pi r^y h'€pmr et post 9co^s non cflse H^ dibeniwr, turn in his, qua dii»» 

poneoda vreffdi, ut repetator fi^ Tifif .' Atque hec posterior conjectora conlir* 

Certe locus e«t paalo obacurior, neque raatur aactoiitate librorum Stobtti, ia 

structura Terboram iosolentia caret. No- quibas legitur hXXh rhv trtpov. Fiscb. 

liiD tamen assentiri Stephano, prnsertini rh¥ trtpor] vtfi, qood editi libri ha- 

qunm ista repetitio verboram fiii rifM ni- bent, jam Sydenhamius et Fiacherus ex* 

mis dura ait et ab osu loqoeodi alfena, poDgi joaflenmt et Woifias Stobai anc* 

neoue dici recte possit xcp2 yov4aa-^ toritate deieirit. Assentitur Vind. 21. 

9ms rtfiifp. Ficinus et Comarius sue- Ast. 

correre conati sunt laboranti orationi It M^ wpoor^rtuerai] I. e. kqIB^ k, im 

commoda interpretatione. Et Ficinus quibus. Vid. Heind. ad Gorg. §. 145. 

quidem vertity sed circa amerem aUerum p. 512. C. Ast. 

pervagaiwr, nee officio amgrue erga pa- iurdfituv] Stob. wOtrifitiay. Fiscb« 

rentes vivos et defunetos; et erga deos, iwofUmns — flKots] £ Vind. 21. le- 

Mtitur, Comarius vero ita ezplicayit, posuimus pro ZwaiUvovs—^tKaws ; qnan- 

sed circa attemm versetur, turn in his, qaam Gr»ci a dativo ad accusatirum 

rt ad parenies et vivos et mmiuos, turn sapius transeant, y. Reitx. ad Lncian. 

^ Ms, qua ad deos, pertinent. Ego de Eiectr. §. 3. Duker. ad Thucjrd. vii. 

igitur arbitror, post verba ircp) rbr m- 67. Sensus est: omnem nobis feUcita'* 

pow, nisi forte exciderit verbum aliad, re- tern parit, ita ut possimus (hmofiipois, 

peti debere verbura xap/{^eu, iu, nt retpectu ad itfiof) torn cum nobismet ip- 

npH rbp ertpov dictum sit pro r^ sis versari amidque tsse^ tpuan cum ifitf. 

Mp^, aot, deleta ptrticula w^^, intelU-* Ast^ 



2TMn05lON: 



45 
' T?f Kvyyot 



^ 



Apiirroipani^ 

ti 70 xoirfi.101 
! ycc^yaXKTfJMv, 



^. 16. 'Exit^etfASf6t^ oZy spij^ I'l^ritv 
trt ISjbu" f4,aX' i^ctucraro, oi> {/.inroi -x^'iv 

rev tf'v^ucro; t^t6uf/,t7 toiovtoih il/o^etri 

•Jflf* xtti Trct^i^og ta-rf wcttv ya^ (vdv; tvavtrctro, iwti- 

TOToitig fi.ih'Kuv 7^iynt, xai pvKaxa [X>s rou Xoyou etvety' 
MA^ttf y'lyviffdcti 70V irtavToZ, to.* Tt yiXoiov s*Vflf, i^of 
fot ill itfn^n Xiyiiy- Kai tdii ' A^ia-roipayti' y0.aa-a,tTa 
t'nru* Ew >.iyeii, u 'K^v^iu,a,y^E, xai [mi' la-rtu a'ppiira, 
ra tigflf/.t*cc. a?<.?\.et [/.r^ (j,i^ (puXarTt, ug iytn ^ofBovf^ai 
«^i Tiiif [JtiXKovTm pr.^^a-cir^ctt,'^ ov ti" (i,n yiknio, tiVai, 
rovTV yA.v yk^ uv xs^Sog tin xai t^j rifz-eTifag MoCa-r.g 
tTijQiigiop, aXXa [/.'n xa-Ta-yiKairra.. ^aXm yt, (pavai, S 
'Agtrro^ttt, oiu^ ix<piv^iir$at\^ aWa. xpotrs^^t nv nvr 
xai ovTti "Ktyi an ouiriav Xoyov. 'KTug y-ivroi, cc» dof)} juoi,' 
a^ru trt. 

yt mr' sv ȣ t)^ai hiyttv i v" w ts xeti Haviroi,no^ r(Ti- 
rw/ iftsi ya^ Soxovirtv avSganroi^ 



t kMtjifiirat K.— ■ ((m port ipurro^iirnr ponit R.— • ifK'^"*''"! aAEDPmiPnp 
O M eon r : 'Apurre^dijrtfr 'r. — " fai oru K.^ — "^ nil oiii pr H. — ' 7i n/Av TT. — 

• str^ om EF.— ' •^oipvw p.—* oJar K.—" aln^ Kp, sMr pr r, a^ir u— 
' ijttk plra, wyaU JliTip, ipitti irynBl H.— ) ipiimif i£njy Tn.— " S sdd JlraET 
DKnnrapn.— ' /iSj K : fi^i.-piKirm om or. — " jhii n.— " TmjlMiffioflai MAio. 
t«*9'*'*Bi DKp'— ° o^rw K. Sri i'.—O tJj, D.— 1 Vic^iifiur^a. n.-' /u F— 
- ' r Trnr.— ' ™j K.— ■ f oni DKp,— • trrtro* oni tV"6 ; dx^nir *t. 



*. Ift. •*!*] P«r. ovnf, .11 mpra. S«d 
ku Walfim (Konuil, id afrry intelli- 

tif>] Fm. ^oi^HV. Dip. 

•br] Sriru. * Bcritwndum vidctui 



(hS^frfoi, odri] ^IffffSflr, ofrix 



rnl Vind. ISA. ^»!r 

iwipii «Eir uiu r. Marl 

«. T^. Dim. ii. ]. p. 651 



?ffi ; Tp^f Tobj ieiui6p ri ip^vmt, Tol 
ilo^i'wvt ^vf iiyitr. lia KuiteniB rdldit; 
I nam oitit inturis operamcn eililil: led in 

tr (.ie) nrliquii Suid« Meni|ilii Icgitnr f«afrt* 
•1^1. AiKHloliuiv. i8. BtCAANV^t^- 
ii. Dc Obi oTh" wpii tdJi laJci* Ti iroioDinvt, 
nd. Rd Kil elsfi^ivu] j*^uT(ii'. Leg. ^uAJir, 
All, Tl /vfuYiv. Conf. Wjticnbachiui (d 



46 HAATONO^ 



%PMTO^\ii¥€L(Uf tvK iftrfffitrOaij hru aic^ttvofiifoi ye [Myter 

. r ^oiii¥ fiByiare^f ovj^ £g ^fg vv¥ rovrw ohi^f yiyvtrcci xegi 
II. ii. 402. »vTO¥f iiO¥ ^oLVTw fLuKi<rr(t ylyn<r6(t$» ttrri yag 6$£v ^/« 
Xai^gonrararog^ ixizovgo^ r% m rm avfigdrofp za) ictrgot 
. ; . . • rouTw iv lotAtvroif fittyitrrfi sviuifjuoviu^ a¥ rS uv^gwrsiM^ 
ymi 6ifi. lyM oZv TUgutrof/utf v(Mv ufrtiyfitrcurOai r^y ^t^- 
jra^4F ahrov^ vfAi7^ i\ rm aXXoiv itiouTKaXoi ^tntrOs.^ iu 
iiTgairov vfji^ug [amOuv riif avSgafxUfjv (pvcriv kou ra xtt- 
Siifi/irct airing. 'H ykg xaXui fifiMV (ffvcrig ov^ i avrii^ 
§19 n x^g vvvy aXX uAAoi». xgofTov fJUi¥ yug rgitt 9j¥ rtt 
y$¥fi ra rm xvfigGiratP^ ovj(^ ag xtg ¥vv ivo^ ccpptif kou 6fi\v, 
iiKka xoLi rglrov xgoirfiv koivov c¥^ icfL^origm rovruv^ ov 
9V¥ ovofMt XoiXOVf avTO ii fj^avKTrur avigoyvvov yag si^ 

TOTS fJtkf %¥ »a) iiiog KOU 0¥OfJba cf UfJUpOTigWf KOi¥0¥ TOV 

rs appevog kou fffjABog, »v¥ o ovk so'tiv aAA tj f p oveioet^ 

OVOfMX, KUfliVOP^ tXUTOL OXOV ^V IxOUTTOV TOV UV^goirOV TO 

tiiog orgoyyuXoVy fUTOf kou xkivgag kvk'Ku tyfi^* X^^S^^ 
is TSTTagag slyjSy kou (rxiXtj to ttrot, Toig ysgoriy kou xgotT" 
111. 190. onrot, iv W avj^m KuxXoTSgel^^ ofjuota xolvtij' xe^xiiv 
y sx uf/^Tigosg To7g xpoormoig svavTiotg xsifjuivoig fji^iot^v^ 
KOU Stu TSTTO^Uy KOU alooio^ ivOf KOU TaXXa xoiVTOL ig 

II. iL 40S. UTO TOVTVV OU^ Tig SIKCUTSISV. STOgSVSTO is KOU^ Og6oV Zg 

— ^ ol SwOftnroi BfT : Mpttwoi ^r.—- ' rV ▼ov ^pt^os voi^xaoiy r. — 7 ciSai^to^ 
wla &y ^CrABTDFKKtrnprt : fk^ c&8aifU»Wa *r« — ' r&y iLyOpmt€i»y pr F. — • I<r«(r0ai 
t — ^ ftoB^iy 6/taf n.— « i^auT^ A, oIk oMi DKp : otx «^ **"• — ** ^*' o™ *^' — 
« iJjC TDKrnpr. — ' alterant rk om rt. — t hp oro T,—^ tv oro EFirndt — * ital 
TOV (hiXcof Anr(6.~J U hr cl5f 1 2CA..— ^ vKwpk F.--J 86* ABTDKim.— "> kvkXo- 

Plotercb. de S. N. V. p. 6. Fisch. quasi dicas : genera, scilicet s. eaque 

fAtyUmi] Par. /ueyioTy. Ast. horoinuni. Paullo post in Eusebio irol 

4 yiip voAcu] Hie locus legitor apnd ante rptrov deest et ty post Kotwhy, uc in 

Stobieuro £ci. Eth. 61. p. S04. Fisch. Stobaeo. Ast. 

aSni ^y] Euseb. Prsep. Evang. xiL ct] Euseb. £r. Mox ty in Enseb. et 

12« p« 685. C. 4 a^^» ct mox lUXif pro Stob. deest. Ante 6viX4os Euseb. arti- 

dM^ola, De ipso hoc roytbo ▼. Hart- culum rod repetit. Ast. 

mann. in Beck. Comment. V. i. P. i. p. yUroy koX 'KXtvpia] Stob. ySr6y rt ica2 

167. sq. Similis fere est ille Judieorom, irXcvpcis. Sequens rit laa est tutidem, 

quem refert Eisenmenger in libro Ent' vid. Hoogev. ad Viger. p. 98. ed. Herm* 

dtctdes Jwienthum, P. i. p. 366. E. Ast. Ast. 

rit T&y kySp^my"] Articulum t^ oroit- KvicAoTCpci] Hesycbius : KvicXorcpf s* 

tunt Vind. 54. et Euseb. Sed articulus vffM^^s, ^uca/iir^f. Fiscii. 

boc modo rcpetilus definitioni ioservic, its] Stob. taar marg. &s* Fjscii» 



^TMnO^ION. 47 

«i^ VV9, oroTigatri fiovXn^sifi'^ kou ototi rttyjj ogfJU^^M 

fAfiPOi xv^itrriffi xuzXofy azrof^ totb' ov<n roTg (jtAXitri^ 
iMnguiofJUi¥oi* T»Xt^ lipigovTo xuxKof. fj9 i\ iia, ravru 
rgta T» yvffi xcu roiavra^ ori^ ra fM¥ appev ri¥ rov fiXiou 
8TJF *f Jkl^' ^^yoifov^ TO i\ ^fjXv Tiig ynh to is*" afJt^Tiguf' 
furt^oi^ Tijg tnXfjpr,gj oti xa) ii trsXfjvfj kfi/^oTigo^v fJi^iTt^ 
y^u. ^rsgi^gtj S§ ill ^y xou^ avT» xa) i Togiicc avToiy iioi 
To^ Toig yo¥iV(np ofjuoia sivai. [§. 17-] ^ttv oup' Tii» 
se^up isiPo, juti TfiP pcifjt^tjv^ xa) ra (pgovnf^cLTCL fi.iya'kot, 6i«> 
j(fify svi^iigfiarav is To7g ffsolg^ xa4 o Xiy$i *'OfJi*figog xt^i 
'Ei^iaXrou^ rs xou '^Q/rov^ Tsg) ixtlvm XiysTai^ to tig 
T09^ cvgapop mafiounv iTij^aguv Tonlp^ ig i'Ti07j(rofiiym 
Tolg Stoig. o ovv Zsvg xa) ol aKXoi 6ioi i^ovXevopTO c ti 
jQgPI auTOvg Toiji(rai^ xa) ijTogouP' outs yag oncag axoxTsU 
poiip ii^fip xa) 6jg T6g Toug yiyaPTag xsgavpcitravTBg to 
yipog aXpapitraiiP — al Ttf/M yag avToig xou to,^ Uga to,- 

\ **•»/)' »A 'V fir "/I'll '^ > *»* i » ^ 

^raga tvp apUgorrm fi(papi(jTo^ — , ov0 oTOitg i^Bv afriK^ 
yoipsif. fMysg^ iii o XBvg mofi<rag Xiyst oti Aoxi fjuoi, 

^^ ^JC^*^ f^'^X^^^^y ^^ ^^ ^^^^ ^^ ^v6gafToi xa) vavtraiPTO iuii.404. 
Tng axoXouriag atrhpso'TBgoi^ ytpof^ivoi* pvp^ flip yag ah* 

rtjpf Dp. — ■ ffa2 om ntr. — « 9%i9 AYDKtop et pr B et fortasse % : iXBttw *r.— 
9 WAVt c{f omifi jcol cum DKp.— ^ hnrit rir^ 2CABTDKicrp : T<^f oirrA •r. — ' r6n 
...aiKXy om rr.— » focp c^/xcMi 2CA.— < Sv T.— ° 8* n.— * ifup^^pov Ft.— 
• furix"' K- — * W V DKp, Ijp Koi d* — ' rh om t. — ■ oJy om pr r. — » i^idyrou 

at 
A^ — ► T« oro PKr et pr r. — * rhp om rr. — «* irrefwufi' D, Aaroierfli^ifir r, iewoKT§l-' 
fwr r, iamcrnnu n.— • rh om ^CrAHnTDKncirnprt. — ' Uph koX t4 DKp. — € fi^ 
9SfmFT0 B^— * o«r F.-J Ifi/icr T et pr r.-^ ti6ka ST.— ^ i\ DKpn.— > 1^ om r, 

ix$w] Par. et Stob. dcir. marg. iK- compositorum verborom uti pro verbis 

Im^. Ast. nmplicibuB. Etiam in Stobtei Ubris est 

Kiffit^Tmmts ctf ipBhf'] Editi libri post &vcpc(5<ifi€Voi. Fiscb. 
ojgi tfi M rrtj inseront kcA, qaod Viod. rp/a rh yini] Stob. rp(a 7^n} : mox 

UA. recte omittit. Mox Stobcns cIs ftercixc* at in man;, fierixft, ; deb dci- 

jfAj^ Xrra ax^M| mon^p^fA^oi, et Vind. o»* et in marg. Ocoif. Fisch. « 

SI. eft latt. JrrA r^-t o^i. Ast. if^tp — r. 4a/ov— r^r o'cAVits] Vid« 

K^^iOTw^'i] Schol. Augost. Kv/SMTfiMri* Orphic. Hymn. ix. 4. Tim. Locr. p. 09« 

nfiurri/t 6 opxn<^s» koI Kv0unfp rh D. £. Ast. 

ifX!^^^"*' FiBCB. §. l7.*Ofitipos] Od. A. ft07. Fiscb. 

.. knftMfUPoi] Malit fortasse quis- XP^^v] Editi libri contra lingnss leges 

piaai iw^ptiMfuwoi. Steph. Sine caossa : xA • ">^^ Stob. /u^yir 8^ : dein vice 

aam ianptti^uwiu idem est quod ip€t96» iix<i %Kturrov, Vind. 21. %vtt tKocnovi 

fufWim Attici enim solent hoc genere postiemo pro Suo?y Par. IwrL Ast. . 



48 HAATflNOS 

got^ itropratf HfJiAX, ds j^^trifLcirsgos fjfjuv ii» to TXiicvg top 
»gififjio¥ yByovivar^ xa,)^ fiaiiou¥Tai ogdoi ssri ivoiv' 0'xi- 
A^7y. \a¥ d'* %ri ioxcjtnv ourBXyooivsiv xou fjiii IfiiXofCiv^ 

fiaV^lOt,V OLyBlV^ X0LKI¥ aU, 6^^, TtfMt OiyCCy OttTT f^ fFO( 

y<^ rot^ kvGgcirouQ iiyo^ £g Tig ol^ Ta oot^ TifJt^vovTsg xau 
fuKkofTB^^ ragij(^tvsiVf n £g Tig oi Tof, ia ToCig 0gi^iv. 09 

TlfOL i% TifJbOif T0¥ 'AxoXXof ixiXsVi^ TO Ti TgOiTeJTOP fliTO^ 

ergi^iiv xu) to^ tov av^ivog nf^iirv Tgog Tfi¥ ro^^y, im 
fiicifji,i¥og Tfiv uvTOV TfMJtrtv xotrfJLioirigog iilfi &v6gvrog^ 
xau TuKKoL ISurOat IxikiVif. o ds to ti Tgoconrou fJUiTt" 
^Tgi^i^^ xou ffvviXxofv Ta¥TUj^ofii¥ TO isgfJiM fsTi r^v ya^ 
4rTSga ¥vv xu^XovfJi^ivfiv^ ag Tig toL ovtrTOLtTTa /BaXavTio^^ 
ip arofJi^ Toiiv ctTiin^ x»t» fjuitrfif r^v youTTigce^ o ifj 

post Ixccy ponh r. — "» iurrw^crtpoi n. — ■ w...lItrorrai om FS ct pr E. — • Ira T. 
— J> y9i^er$ai H.— * ico} om r.— ' Jtarf DKp.— • 8* fri Kpt : M ri •r.— » OtXmvm 
2CATDKwp et pr S.— " &y K.— ▼ ri/jMiMP «.— * AirjmXfi'orrcs TCTAEFywit. 
— ' iPrcfttr n. — y of om 2CA. — ' Sa Ruhnkenius : libri iiu — * 04\orr€S 1l.-~ 
^ iK^cvffiT, ut yidetnr. A.— ^ col ri] &v^ r. rifij^r r. — * lavrov iT, — • 9W» 
4arp€pt rr. — ' ovtrircurr^ T.^ ^oXX^b^m t, fidXXtanra w, fidXXotrra ^CA. — ^ a6|ui 

8^ ri] Steps. ' Legenduro potias 8* Alexide Atbenaeiu U. 10. Fiscb. 

Iri. Antea enim ^i\ycupop, ot modo olriiia — Huupovvrts] &s pro ^ emen- 

dictum fait.' Recte, opinor. Sed prae- darunt Rabok. ad Tiro. p. 189. Valcke- 

ivit versio Ficini, Quodfi nwius impie nar. et Toap. in Said. ▼• Tapix^^uf. u 

uuurgere videmUur, Etiam libri Stobsi ii. p. 281. Pott Bpt^ht Toupius e Plo- 

babenty iiuf tk hi. Fxsch. tarcbo £rot. p. 770. B, eZirOa rohs ««i8i« 

iunsmKidf^."] Hetycbius 'A(rm»Xi«({'oKrf r Kohs fytnas &s kfitfiaiirraera XQhXk Xf- 

#^* Ms vMs &\X6fitPou Timsus 'Air- yowri itat CK^hrrowri \(yorrts, &ffinp iAp 

9tmklforrtr 4^' Ms irMs 4^QXX6tuyoi, abr&p rpix^ a2ptSir$at r^r ^tkiaa^, conje- 

% ertpoiffupoi r&p icwrii ^(ktw, Soidas cit addendum esse Siaipourrcf. £qui- 

'Ao'jwXidi'oyrffr ^* Ms voS^ i^aXK6- dero magis addacor, ut credam, Terbia ^ 

§upoit tortpoifupoi tAp icar^ p^fftp. Leg. Acnrcp ol rd tah, reus Opi^ly glossema ease^ 

1l ortpoifupou Etjrrool. M. 'AdcwXid- quas Bastii quoque sententia erat. ''Oa 

fffiy iffrl, rhtrrmrBai ^' MfirMs i^aX' enim a librario sciolo in Ml mutatom et 

K6fitPopj 4 trr^po^fUPOWTAp Ktnk, ^iauf. tunc interpretationis causa rats Bpt$9 

Pollux ii. 104. ical 'AfficmXidtup txrfop, additum est; unde altera base lectio : ^ 

r^ M^ irodl tXXta^ac ubi Ms. Jon- Aoftp ol rd Mt reus Opt(ip, int. rifufo^ 

f^rm. iunuoXlf^a^. Idem ix. 121. 6 8^ r§s, ezorta, postea in contextom irrepsit. 

hrmXiatTfibs, rov Mpov wMs cimpov' Ceterum Valesius ad Euseb. Prepar. 

IA^v,KmritfiApovrovir4pov'iriiifpiwol€ij Evang. xii. 12. p. 66. ad v. «i& monet: 

ftrfp ItntmXtdikuf itp^fiafoK ubi Ms. Jun- < Sunt quibus {Sa vel pSra placeat.' 

germ, iuriwXurfiSs, Scilicet A tticidirim* Ast. 

Xidftiy dixisee videntur, reliqui Greci ^vp4Xm9p'] Vind. 126. vvp4xi'*, super- 

^icmXiiwr vid. ad §. 11. In libris Sto- scripto X. Mox Vind. 21. 64. et 12G. 

ba»i eat AictfAiforrcr maig. hmtmXUfoP' koX^o^cu Ast. 

TCf. FtscH. tr oT^fta] fy <r&fia Par. Bip. 

«A v^uyorrct] 'Hfiirofia iAp laodat ex 



5TMn05lON. 49 

TOP ofi^Xo¥ »»Xov(n. Koi T»g fMv aXXag pvTidxg ra^ m. loi. 
^'oXXag l^sX^aiys xou ra trrn^n iif}§0gouy l^c^v rt roiovrov 
cgyapo¥ o7ov oi (ncvrorofMty 'jts^) rov KttKwxohcC Xeanovng 
rag rm trxvrm pvrtiug' oX/ya^ Si xariXiTrSy rag veg) 
avTfiv rfj¥ yettrrsga xou rov o^^aXov, fzvfjf^etov^ eivoti rov "• ii* 405* 
TaTsxtiou ^aSovg. Wniri ovv fj (pvcrig ilyct irfJL^^fj, 7ro6ov¥ 
Ixaairov ro jjfi,i<rv to avrov^ |w^g/,** xa) v^^i^ccXKo^Tzg^ 
rag yfi^^ ^^^ <rvfMr'kBxo[Jt,t¥Oi aXX^Xoig^ i'Ti^u/Movvrsg 
^vfjupifaiy^ ain6¥fj(r»ov uro XifMv' xec) rfjg ciXKrig ccgyiag 
ita ro fJt0fjii¥ i0iXu¥ X^gig oLKKffKm *roiU¥. xa) won n 
ofToffupot rif fifU(recit¥f ro Sk XsicpSeifj* ro Xet<f>(fi¥ aXXo 
i^ijrfi xa) (rv¥STXixsrOy ut6 yv¥a$xog rfjg oXfjg l¥rvj^oi^ 
nfua^iy o 091 ¥V¥ yv¥aixa xaMVf^Z¥y etr a^ogog' xai oo- 
T&g axeiXKv¥ro. *[§. 13.J *¥tX€fi(rag i\ o Xivg dxXfjv 
pui^ecpijp wogi^eraiy xa) fjuira7l6r^<n¥ avrm ra aliola slg 
TO Tg6<r0i¥'^ riofg yag xa) ravra Ixrog 6ij^0¥, xa) lys¥¥CifP 
xeu $TiXTO¥ ovx ilg aXXifXovg aXX' slg yfjv^^ Zg Teg oi tiT'^ 
Tiytg, fjuiTiSfixi rs ov¥ ovrofg' avrm^ elg to Tg6<rd6¥ xa) 
om rourofp Tfi¥ yi¥itn¥ i¥ aXXfjXotg iToifjcrSy oia rov ap^ 
fipog fy rS dr^Xu^ Tci¥i$ wxa, tva iv tij trvfi/rXox^ afMt 
fU¥ $i kffig yv¥aixi i¥Tvj^oiy yevvui¥ «a/ ylyvotro ro ys- 
fog^ cLjMt o ii^ xa) appfi¥ appB¥(y^ 9rXfi<rfM>vfi yov¥ yiy¥0tTO 

K. — * iat^ Tn.— i tAj om EFj. — ^ KoK&fco^a TCATDncqpr. — ' twv...tAj om ir. — 
■ tf^WfiBir F. — " Tov abrov DKnp : articulum om rx. — <* ivvuvai 2CATDKirp.-^ 
^ 9tpifia\Awrws F. — 4 tfvyi^vot E. — ' (nth Kifiov ABTDKiop, inrh r^s Ai/aoC rt : (nth 
nS Ai#Mv v.—* \n^in A«.— * iyr^ lip.—" rvv W) F, /ij» Ji^ D, fih di Krpr.— 
' vf^tftfff r. — ^ 7f M.— » ofh»s om EPKvnpd. — 1 aink DKp, — » rh, D.— » iiro/ijct 
cm T.— ^ if^hcn DKnp.— « tl om DKp. — <* ippn¥ App§yt 'KATBEVKruwptit, ip- 



nXdfarate] Soidu in KoXn*— icoAoi^ §. 18. ain&r] Stepii. < Vel adrA, non 

7^ vh ^iKatr |( oS ira) ttaKSwovSy 6 (^- cMrSty, velV^t alZoia post aJbrw, fuisse 

A0»r ««vf • Elyrool. M. KaX&wovSf kv- crediderim.' Recte, credo. Sed rectias 

$kn S {A\0«s iraSr kuXov ykp rh |^Aor tamen intelligetur e superioribus. Fici- 

fted smXidfaroSa ex hoc loco etiam Pollux nus o^brSop plane oraisit. Tertit enim, 

X. 14t. fauidit: Tii 8^ aicvroT6piov vKhni Qiittm vtro ad anieriora transposuisset, 

mhdw999f 4v rf 2vitMool^ Fisch. Fisch. 

^viiai^ •dr] Stob. iwti ody. Fisch. <St<»s ofrrA] £ codd. Vind. 126. et 

i^u] Codd. Vindob. 126. et 81. Par. pro ainwy reposnimus; idem jam 

twfiwii Cetemm cf. Philun. de mundi Stephanus conjecerat. Par. oth»s omiU 

Opil t* i. p. 104. Orig. c. Cels. iv. p. tit. Pro re scripsi Z4. Ast. 

19t. A«r. tit rh irp^er] Stob. tls rh tiAitpoff9t9 

imih roi XifUfS] Vind. 21. et 186. 6wh —hit rovro t^k y4y9<riv v4ay AAX^Aotr 

Xi^i«S. Mox Par. irr^x"!* ^^' marg. 4y, Fiscii. 

t^kpvtf yuy*} hijJiA yw. Par. Bip. &I/^] In Stf phaniano omissnm Af- 

Plmi. Vol. V. G 



50 nAATJ2N05 



rljg (Tvifovtriag Ka) itaTavoivro^ koa ivi rot, i^yoL r^ivoivro 
II. ii. 406. xai rov &K7\,ov ^iov eTtf/^sXoltfTO. ' £^7/ iij ouv ix roffov 
igeifg t[Jt0<puToq aXXfjXm relg i^^gafTosg xa) rfjg a^yjxioig 
^vtrscjg (Tvvetyuyivg^ kou \vi')(jn^m 'roifjcai %» ix ivoiv xa) 
ia(ra(r&cn rfjy (f>v(nv t^¥ ccvdg&nrlvj^v. 'ixatrrog ovv fjfjuiv iffrif 
ivS^eirov ^vf/^fBoXoVj olre^ rsTf/^fifJuevog ^ oig xg^ al -vJ/STrai, 
f| i¥og ivo. ^ffTsl iij^ ae)^ ro ccvrov ixatrrog ^vfjulSoXov. 
otroi (Liv ovv rm cLvi^m rov xoivov rfi,fif/ua elcnvy^ ifj ron 
kvi^oyvvov ixoLkiirOy (piXoyvvoiixig r^ utr) xou o\ voWo\ 
rm fMiy.m ix rovrov rov yivovg yeyoyccffty xa) otroLi o(Z 
yvvouxsg^ ^tXavigoi re xou [Mnyivr^ia^i^ \x rovrov rov 7*- 
¥Ovg yiyvovro^i. otro^t i\ riv yvva^txiv yvvottxog rfJujfjiM^ 
utrtVy oh Taw avrai rolg avi^atri rov^ ¥0V¥ x^otrt^ovrnv^ 
oKka fiakXo¥ T^og rag yv¥a7xag r6rgafifjue¥ai slcriy xou 
aV Iraigitrrgtai ix rovrov rov ye¥Ovg yiy¥0¥rai. oirct i% 
»ppB¥og TfMJfjLa iiffiy ra appeva iicixovcriy xa) reofg fjuiv at 
vouizg Z(n¥y ars re^a;^/a' ovra rov appe¥ogy^ ^tXovtn 
III. 192. rovg a¥igag xa) ^as^ovtn (rvyxaraxBifjLB¥0( xa) (rvfA^TS^ 
vXiyfJLivok^ rolg avifaer/, xat 'u(n¥ ovroi (^iXritrroi rcif 
\uVi,A07.Talioj¥ x$u fjf,6$^axia)¥, an a)^i^noraroi oureg (pvffit. (poun 

p€V &pp€Pi r : solum ^S§vi *r. — ^ 9tonra6oiPTo 2(ATDEFKimptgt : Huwavavotrra 
•r. — ' iifiwv om w, — t a^wu Dp, ii^oi K. — •> rerifiyifAfVos n. — • 5i prS. — ^ ifl post 
^6fjLfio\ow ponit n. — ^ air€i 2Crtumrt, ainou TATOKp : icunov r. — ' ZKCurrof TUP 
mirnrt : tKaarov 'r. — ■ criv E. — " tc om 0. — ® yvycuK&t rv. — ^ rfjJifuerd F. — 
9 rhv om pr t, — ' al om et pr r. — ■ rffidxM liAmtt et pr T : rtfifidxui •r.— 

prpr vocftbiiluro addidimus ex Aid. Bas. tKourroi — (^/u/SoXov] iKcurrof pro ciccHr- 

I. 2. Etiani in versione Ficini est, sin rov e Vindob. 64. recepi, ut Ficinus quo- 

allium nuuculuM nuuculo — . Fisch. que vertif. Cetenim cf. Galen. deSerotn. 

ir\fi<rfioyri yow] Bas. I. irXi^crfioi^ ri ii. 7. Slurz. ad Empedocl. p. 390. 392. 

yQW» Baa. 2. vAi^/aoi^ ^ yow. Fiscii. 395. Mox pro fire Par. &i|^. Ast. 

hiayccraimiyro] Stob. et Vind. omnes rfiTJfia] Stob. rfi-fiftaros, marg. rftSifuu. 

Ifgunt Ziairaltouno* Mox pro iK Ztfoi» Fiscii. 

scrips! ^jc 9vctv, ut cap. 19. Vid. Eu- kcu ftoix*'] Bas. 2. Koi fioi fiotx^pioc 

stath. in Od^ss. p. 1907. Duker. ad male. Fiscu. 

Tbucyd. iv. 8. Herroann. ad Eurip. He- ircuplarpJ] He»ychius : 'EreupUrrpiMr 

cub. 45. Ast. rpifidJUts, Timieus 'Lreupiarpuu* ai jra-i 

T^fyrroi] Hesjchius: ^^rra* IxMutv Xoifuvai rpifid^€s. Moeris: *ErtupCa' 

rmy9\ar4toy,1j}^riiTra^yriy€SC'cwZ(i\ioyf rpuu, *Arruc»r rptfidZts, *EX\i}rut»s. 

^ 0o{ry?M<rffoy» recte. Xenocrates c. 1. Fisch. 

jro2 ol ir\aTM» &s r^nrrreu. Nam ^frirrai S<roi i\ A^^vos"} Basdus p. 126. inseii 

baud dubie vera scriptura est, quie inve- volebat ^^^cvcr, sed boc jam latet ia 

nitur etiaro in libris Pollucis vi. 51. et masculino S<roi. Ast. 
Atheisei vii. 24. p. 329. ubi plnra de rt/jLfidxM] Gloss, vctt. T€fidxioyf/m* 

l)PC geucre piscium babentur. Fiscu. siulumxfrwfUUum, f isch. 



STMHO^ION. 61 

i\ ifl Ti9fg avTOv^ a¥ui(r^V¥Tov^ tlvai^ ylfBV(iofJt,$¥o$' ov y»g 
UTT a9(ti(rj(jtjPTiag rovro igcicnvy ocXX' iro 6appovg kcti itih- 
igietg^ xcu kpph¥orrlaq ro^ ofMtov OLurolg atrita^ofJLivot. 
fL%ya it r€Kf4,7igiO¥' za) yag nXsc^ivrtg' puovoi kvofiaU 
90tMrt9 gig ra xdkiriKOf, olvigsg ol roiovrot. ixsiiav^ ii ay- 
i^mOHtrij TUiiegourrova'i xa) Tgog yupuovg kou Tasiorotiag 
ov vg04n^ovtn top ¥ovv (pvtrUy uXkk^ inro rov vo/jlov avety* 
xa^ovrar^ aXX' i^ugxel avroTg [lst aXX^Xa;v xecru^^v 
ayafJLoig. vk^rag^ fMv ov¥ o rotovrog Tuii€gu(rTfjg tb 
xcu (f>iXega<rT^g yiyperaiy ae) to ^vyyevtg atrxaljofji^evog*, 
1^^. ly.J \JT(t¥ fjuiv ovv xat avru exuva Bvrvyri ru au- 
rou fifMorsi xa) vaiii^OLtrriig xa) uXXog mg^ tots xou 
SavfiMtrra ixxXfirrovrar (piXia rs xa) otxsiorfjri xou t^cj^ 
Ti. oux B0$Xo¥T€g ig I'jrog^ bItsIv y^oif^l^BtrSon aXXfiXav ovis 
0'fuxgO¥ ;^oyov. xa) ol itaTsXou¥T6g [JLir aXX^?^6f¥ iio, 
piou ovroi 6i(ri¥y oi ovo a¥ 6^ot€¥ etT6t¥ Tt povXo¥rai 
eipia-i xctg aXX^Xm yly¥i<r6ai. ovi\ yag a/ io^ets tout 
SiPOi jy tS¥ a(f>goiia'iaf¥ {rupovcta, ug aga toutov t¥Bxa ers- 
^g BTtgot X'^^S^^ <ivvm ovTwg i'jri pueyaXijg a^rovifig' aXX' 
aXXo Ti l2ovXofJt,S¥fj IxaTigov ^ '^v^^ i^Xfi iarU^ o ov Jtr- ". ii- 408. 
¥aTad tWihy aXXa fJuavTSVBrat o (SovXerat, xa) aWiTTZTai. 
xa) ii ocvTolg i¥ Tu avTa xaraxBtfJUivoig i*jn<rrag 6 ' H(pa/- 
CTogy B^m Ta o^yava^ i^otro it t<rv o povXsaraSy u ay- 
ff^atJTot, vfj(A¥ 'Ka^ aXXriXcjp yencrOar, xai^ el aTo§ov¥rag 

^ T«v ippepos om Fg. — " <rvfiv\tKofKyot Aw, — ^ iM^f^las rt. — * jro2 rh DKp. — 
s rtXttiiims B. — f ^ci8^...56, 17. *Ayd6wa] folium album u, — * &XX* trp. — 
» iumrptdfarrtu 6mh rov v6fiov T. — •> iydfityoy Kp. — « irdrras n. — •* re om T. — 

h o 

• mirm «ffc£n» F. — ^ iKw\irrro>na AT et pr H.-4r I'lroi om ^.—^ oMv TATDEKw 

npC^ ct pr F, oM r.— « &y om F.— J x**^*" 2CATir.— •» Aax* om DKp.— ' t $oi- 
Xtrm om Tn et pr B.-— *** & om Kp. — ^ jKa2...8Ti fuiKurr* in mg re F. — ^ iri add 



nvcf] Stob. rams — otfr* ykp — S/hmti xh^' ^ow 6 iv^puos icol laxVP^^i «f«i 

i wio i u^ tiea — ofrroij— . Fisch. liwdfityos vplbs dj^phy an-iTaxfl^va*. ^<m 

ijf9p€Sas] Cum Vind. 54. pro ii^pias 9^ Kotr^ (TwckSox^v, iarh fiipovs rh $\Wm 

scripsi, Schaferi, viri unius omnium eru- Fiscii. 

diCiMimi, rationes secntua, vid. Melet. hydfiois^ Par. icydpt^yoy. Bip. 
Cndc. p. 41. AsT. §. 19. o&84 yiip] Vind. 54. et 21. ob- 

i^fitptfwlas] Eiymo].'M,*Afi^€ytnr6s' 9^y: 126. ov. Mox \\ce fidXiara iw-fi- 

im rov iffiw (if^^yos, aco2 rov ^ iirwhs, \ois, Vind. 21. 126. et Par. 5ri fid^icr' 

t tfiycolm rh 'rp6(nowoy, k^Ptytertht, 6 ra, Ast. 
if^ws fpiatnrop^ ^X»y» k«t& oi/vficSo- 



53 HAATftNOS 

avTOvg craX/y igoiro Aga yi rovii WiOvfislrif %¥ rS olvtS 
ym<r0af ori^ fjiA'KKrr^ kKkiiKoi^y £(rrs xou ¥vktou xou 
fjfMguv [Mi x'roXslx6(r6u$ aXXfiXojfi el yug rovrov \vidxh> 

o^trre ov ovrttg sva yzyo¥ivai xcu $e^g r ce^v Qfl^^f ^ 

$X6i »V €V AjOOV aVTi OVU¥' i¥U %i¥ai KCl¥^ riU¥Sa>T6. aAA 
OPoiTi U TOUTOV ipUTS XOU 1^0^X6$ VfJU¥ »¥ TOVTOV TVJ^^flTS. 

ravra uKovcretg i(rfJt,%¥ on ovo a¥ Btg ii»g¥fivetfj ouo aA« 
Xo Ti^ »¥ <p<t¥tlfi ^ovX6fJt,S¥og^ aXX' aTBj^¥cig^ oioir ar 
axfjxoevat rovro o xaXat aga STe^ufJuety (rv¥i\6m xou <rv¥» 
ruxBig rZ ipafjiA¥at ix iveh^ iig yz¥i(r6at. rovro yag icn 
ro oi$r$o¥y on n ^gyj^^^ (pvcig fjfMJ¥^ fj¥ aurfj xai nf**^¥ 
oXor rov oXov ov¥ rn txiOvfJUiM xou Oiea^n egag 0¥OfMt. 
III. 19S* nt^i xgo rod, oig xig Xiyof, gy ^fie¥- vyvJj i\ i$a r^v ciiixioL¥ 

II. ii. 409. ilMl(r67lfLi¥ VTO rOV 6sOVy XOL^i T5g ' AgXuitg VTO ActxB* 

2CrABTDKtcm|)t et mg F. — P /u£XMrr\..&yoAc(irc0i0ai om ft.— 4 OiKw ATDKtcp et 
pr B. — ' irni^cu rt.--* trvfa^vaijirai ADirr et pr 2Ct, trvft/^ <rat r.— ' 8^ TDKmp 
tt. — " tar* rt. — " t* om Kp. — * frrrfia^ts TH^w : &j om T et pr B* — * tmas TSr. 
— y dufiy 2(T : Zvoiif •r. — » raSh^ tr. — ■ l£XAo tri WrVXtt, — ^ odv corr T. — 
« hrrixv^s T. — ** iparttfUy^ A. — * 8vciy TATuTt : 9voaf •r. — ' ri eihtSv 4ari n. — 
« illiiv w.—^ aJMi n.— » irol t^ Sublet K.— J fDk DK.— k fhriv 2CrATDEFKnimpr 

^vyu^vffcu] Vind. 54. 126. trviju^vart' nibus ad hunc locum : ' Affertur alia 

ffcu, et pro {vrr^lai. Vind. 54. exhibet lectio Zittrxi^rdniJuev videlicet pro ^ufKi- 

irni^ai* Respexit h. 1. Aristotel. Polit. ir^fuy confirmatarqae futoro 8ta<rxi<r9iy- 

ii. 4. AsT. aSficOaf quod statim sequitur, nee non 

HWo Ti] Aid. Bas. 1. 2. &\\' iru At prxcedentibus verbis Hieertfui et rc/u* 

Ficinus, aut aliud, quam hoc, expetere 8^x<(** ^'^ ^^^^ rationibus confinnavit 

videretur* recte. Fisch. conjecturam suaro Comarius. At alteri 

roirrov ydp ^<i^i] Pro rovro scripsi- tamen lectioni opem ferri ita potae puta« 

raus To^ov, ut Ficinus vertit : ht^us bamus. Nam primo certum est, &oac(- 

causa est, quia : et fiastius emendavit p. {tarBcu ssepe idem esse, quod Ziax^p^t^ff' 

60. AsT. Baif neque adeo differre a verbo iiaaxt' 

liuipKlffBrifi€v'\ Aid. Bas. 1. 2. 9ttMUr- ftoBcw deinde Plato rideri possit hoc 

9rifKir quod Stepbanus quoque in suo quidem loco usus esse rerbo iiouc^toBat, 

cxemplo retinuit. Nos vero psue ausi propter adjecta verba, KoBdicfp 'AptM^s 

essemus recipere 9i€<rxiff^t**^» Nam trh AoKfUaifioylwf, Judicium esto penes 

primo Ficinus ita vertit, Deinde propter lectores doctos. Fisch. 
it^ustitiam a deo scissi/uinius, quemad- 9i^l<rdrifA€y'} ComariuB conjiciebat 

modum a Lacedttmoniit Arcades: deinde 9t€(rxi<r$iifi€P ; sed recte monuit Fisclie- 

ipse Plato, ut §. 16. usus est de hac ipsa ma, UtoiKii^ffBai sa;pe idem cs-xe, quod 

re verbis ripv^iv Zixot et Hlxa rfifiOffyai, 9iaxupl^€4TBai, ideoque non diderrc a 

ita paulo post earn expriroit ipso verbo Zioffx^^ff^ai ; deinde Platunem vidt*ri 

Ziaaxiifoi^ai. Auctor hujus erocndatio- propter verba Ko^dxfp *ApK<iSts inrh Aa- 

nis est Comarius, quam Stephanus a lee- iccSai/xovW consulto verbu HioiKif^fcrOai 

tori bus Platonis haberi voluit pro lectione usum esse. Verbum fere solemue est de 

librorum veterum. Nam in annotatio- Mautineai vid. Xenopli. Hist. Gr. v. 2. 



5TMn05lON. 53 

ieu/itOfiw. ^I3cg ovp i(rr$p^ iav (mi xoirfjtftoi Zf40$¥ xgog rovg 

%Xfl9T%g £g Ti^ ol ip rcCig crfiXaig icark y^tt^nv^ %Kr%rv^ 
TmfMiN>iy iia^STgiCfi^pOi^ xara rag p7pag^ ytyovortg £g 
Tig Xi^nrnt. aXXa rourm spizct Tayr aviga yff\ uTuvra 
Tttg€ut$Xivitr6»t iuarB^uv Tig) dioig, tva ra fMv ixcpiyoh^ 
fUf^ riw }(i Tvj^wfJUiVf £f^ *^l^cag fifiUp fiyifMv xa) ergots 
fiiyog. S fd^nbiig iputfria Tgarrircj^ Tgccmi V Ivavrio^ og 
ttg^ fiioTc cMCiyfioLnrM. (piXa yag yivofdtipoi xa) it(tXXoL* 
yifTtg^ rZ 6iS i^it^giiarofji^iv n xa) ipTiu^ofiiOa rolg t^i- 



» r 

y 
■ M^ fi i/*fr i M XATp.^— P ^^mfiw rr.— 4 & K et corr p, &f d < As *r. — ' re F. — 
■ koAAxQ^rrci TLTASTDfKrwnpxt, SioA.cxd^JO'cs 11 : SioA^ax^^cs r.— * fiot 2CAT 

T. Polj^b. It. 27. Pausan. viii. 8. Cf. detriti, auctore Tinueo. Hujus enim in 

WoUi not. AsT. Glossario Platonico hsc leguntur : AUr- 

IpftfTir] Vind. omnea i<ntp, Ast. wai* ol Si'xa icewpuriUvou Sed priroo 

aaf y ^d ^V] Stepb. * AJiam dat pro 8/xa weicpurfUpoi liaad dubie repo- 

ledeiB acGOsaCivo Karaypai^tf Budaeas, tiendum est e Suidaet Scholiasta Augus- 

ita le^ens, vtptifur l^oKm, &nrcp o/ ^y tano 9uar€irpurfiiyof nam apud Suidam 

rais OT^AAi^ ixrrrvwvfxiifoij Koraypcupiiy, est, Aicnroi* o2 fiiffoy Sunrcvpur/icVoi durrfNC- 

kawtwfiurii4»iH Kterii vhs ffivas yryoy^cr, 70X01 icol iicrerptifiivoi* neqae adeo 81a- 

stqne inteqiretatur ita. Facie dimidiata, ir€wpurfi4yoi apud Platonem mutandiun 

fernareM dis$ectaj luicaque, ci^unnodi m8^x>ircirpi<r/i^oc,quaBeratRuhnquenii 

tiitmtur tw nmrnUmtiiU friseis.* Scilicet sententia: deinde ex iisdem gramraaticis 

Bodzna ita legit locum et interpretatur apud Timaeum addi debet SffTp4ryfi\ou 

n Conunentaxiis L. Gr. p. 198. Paris. Cstenim ex liactenus dictis patet, Fici- 

Fiaciu num et Cornarium ?danras male existi- 

waxk, ypa/f^'] Schneiderus Lexic. Gr. masse esse animalcula tenuimma, dc ge- 

V. Kaermyprnpii conj. Kteraypa^, Sed nere locu&tarum. Sed Athenienses dictos 

aaiee verm est, ni fallor, Rahnkenii ratio, esse \iawovs propter insignem libidinia 

pro Ktrrmypaf^i^ ■cribentis icar^ ypcupl^, studium, idem BAibnauenius in notis ad 

qoam Hejnius, Wolfius et Bastius pro- Glossarium Timaei scite docoit : et e 

larenint. Aar. locia Pbiynicbi Arabii ab eo laudatb in- 

Kiawui] SchoL Augostanus : Xiairw^ telligitur, iurrpd/yaXos utroque genere 
at Xjfiai ioL itcrrrptfjifimi icat iwvyoi' Ktd dictum esse. Fisch. 
•k 9mnw^fUyoi iurrpdryaXoi' oirt *AOi}« &s 6 ''Efws] Scribendum puto, £y 6 
pmm Jdnm KoXovmai rf 4k &ris iv r^ "Epwi j^/uv ^c/t^v etc. Alteram autem 
arsTpXarcIr wy^xovs 4<f>^pas avrohs dro- scripturam Fie. quoque agnoscens in sua 
ykyvrovs cZroi. Scilicet attulit gramma- interpretatione, coactus est addcrc* ver- 
tical Tsrias vocabuli potesiates, ut lec- bum admonet. Stepii. 
lores PUtonis ipsi judicarent, qua ei us d'^Epo^s] Stcphanus conj. ^i^. te- 
fsset boc loco suhjecta vis. Hesychius : mere. Sententiarum nexus est, ' Deos 
AJrsir kuTa, aol iicrerfHfifUyri need iwv- colere deberous, quia {&s est man) Amor, 
^«i Aior* item : A(<nrot* ol iKrerpm/Uyoi dux noster, deus est, cui adversari non 
riy ioTpaydXmy, ical *AOfiyaioi kwh Oi|- debemus ; nam qui deos non col it, ipsi 
€fi0S, iarh rov 4y ^Hov wpoax^yfurf adversatureoque privatur, quod simimum 
vvrpf &«^ rmy yXovrAy, Sed hoc loco est in amore, quodqae unuin appetimus 
A^oYoi bunt jcalcuU in medio inciei et usu omnes, qui amatores vccaniur.' Ast. 



54 nAATQN05 



iixo7g roig ^fi»eT6gotg avreivf o rm yv¥ oXiyot TOiOvtri. xou fi,ii 
fjt^oi^ vToXa^if^ ^ISigv^ifJua^og^ Koffjuofiip to¥ XoyoPy ig Hau- 
irapiav xou* AyuOmcc Xiyw .^<r^g^ /ctey ya^ kcu ovroiTov^ 
rm Tvyj^iDLvovinv oprsg xcti slcriv ufjuporsgot r^v (pvtnv ap^ 
psyig, Xsycif ii^ ov¥ %yot>ys xa0* ancoLvrm^ kou ccpigSv xa) 
yvvaixaiy, on ovratg av ijfMiif to yivog sviuifMP* yi^oiro^ el 
IxTsKiffaifJUiv Tov \^oi>Tot, Kou Tm ^JcaihiKiv rm^ oLvrov sxu^ 
crrog rvyjn elg Tfjv ag^ctiap k'TCzkOm (pvcrsu. u i\ rovro 
II. iu 410. oi^tifrovy kvoLyxouof xot) rSv ¥vv Tctgovrof^ ro^ rovrov ly» 
yvraru a^^rrov sivo^i. rovro i' itrr) ^roLtiixm rvyjuv xar» 
vovv avrcf ^scpvxorm. ov ifj rov^ airtov 6iov vfjuvovvng ^z- 
xaiag ay vfJUPo7fjue¥ ^E^o^ro, og h re rZ Ta^ovn fjfJt,oig tXs7- 
(Tra^ oyivfjinif ug ro olxuov aycjv^ xa) ug ro t^Biroc iXTrU 
hoLg fjt,ey/<rrag ^a^gsj^sraiy fj/Mfv Tagsj^ofAivojv Tgog 6eovg 
Bvcrt^Bsa^ify xaroc(rrfj(r(tg ^fjuoig slg rfi¥ ccgj(^usav (pv(nv xu) 
la^kfLBvog fjuaxagiovg xcci eviaifMvag Troiriirai. 

§• 20. Ovrogy g(pJ7/ Of 'lEiPV^ffjbocj^By o Ifjuog "Koyog \frr\ 
TS§) 'l£i§ci>rogy aXkolog n^ o <rog. i>g ^sg ovv lietiSfjv croVy (mi 
XQ»[JUA>hfiirf}g ocvrovy "vol xa) rSv XoiToiv axovtrejfJUBif ri bxol^ 
errog igely fJuiXKov ii ri Ixaregog' ^ Ayu6m yoLg xa) ^oj* 
xgartig Koi^roi. 

'AXXa TBitrofJuai <roiy B(pfj (pkpai top 'lEgv^tfJtMj^op' xou 
yoL§ [Ml Koyog fjiiag Ippfj^fj. xol) b1 pu^ ^vvi^istv ^afxga- 
rBi re xoc) 'Ay»0a)vi iavoig ovtn TSg) ra i^atrixcty ttolvv up 
B<po(BovpLfjp [Mi kvo^tiffcatn^ Xoym hu ro ToXXa xa) volp^ 

irp : fwv •r. — " {ncoKifioi TAtr. — ^ 6 ipv^tfiaxos n. — ^* Itrus oni r. — * ^ K. — 
f Kork irdyruv KXVp. — » tiiUcufioy 2(. — * alteram Twy om T et pr H< — ** i^Xt Dnp. 
— c ru r. — ^ rovroy 2(A, ro&rv r. — * rh H. — ' icoi 4y BT, iv TCA. — » irAeurra 
^/ioj K, rjfios xKtTtrrop n. — •* fieriwcera F. — ) idnj oni r, ante 6 ponit r. — i AAX* 

oTos ^ A. — ^ KcoiiMfffai n.— I ippiifi^ 2CrABTDK, ipffin ir, iftfrtfin Pi fyp^ Edt : 
ippifhi *r. — " iarofrfiaw TiADKpU — ° rhy wovv <rwKpdr€t V addhisque, tanquam de- 

BuOiXaxB^yrts'] Par. StoXAoy^cs. pt. i. p. 169. probat. Sed recte babei 

Bip. roU fifier4pou abr&y (ut Xenoph. Anab. 

Toit rin/eripoii wnSty'] Ficiiius vertit vii. 1. 29. Gorg. 514. B. iffiirtpoy a&' 

nnguU dimidium suum exoptalum repe- r&y). TlcuSiKii iiyk4rtpa sunt, que ad 

fiemuSf quasi legisset fifxlffwiy aifr&y (i. not pertinent^ utpote altera pan nostri. 

e. TifjLciy tdn&v, v. Fischer, ad Weller. U Ast. 

ii. p.238.). Bastius vero conjecit : rois &^^€ycs] Bastius conj. i^ffyos, quo 

Tjfin'6fiois atrrwyj quud Creuzer. in Dion^s. baud opus esse censco. Ast. 



$TMn05lON. 55 

yiPOio ov^ ¥vv iyci Uf^t^ fjuiXXov i\ la-cjg ov gVo^cta/, iTuiay 

^^^^^9 ^^ ^ig iyof^ vvv. ,^o^gfjt,urru/ (SovXu fjue, Z ^ci- 
zPATSf, uvm rov * KycxAmcLy 'lv(t 6o^v^fi6oi^ ,iioi to oit<r6oLi 
TO fisargop T^txrioKioLv //,syxXrjv 8;^s/y* ig ev IgovvTog ifMv. 
FariXfiiTfiMV fjutvT av sUtiV^ a ^ Kyk6m^ uvdv rov ^ojxgaTtiJ 
$i ioatp T^» erriv o^vigictv^ kou f/^synXocpgoirvvfjv ava(3(tivovTog 
sxi TOP oxgs^oLVTO^ fJueToi Toiv VTTOK^iToiv xoc) fixiylfUVTog 

iHLJfTlO^ TOO'OVT&f ^BUTgOif/ (Jl^lXkoVTOg 6T/ifi/f fiiT^a/* (TOLVTOV 

yjoyov^j xou ovX o^AMTTiovv ixvXetyivTogy vv¥ olfi6sifiv ere 
6opififl6fi(n(r6of,i^ Inxa, fifjuiv oklym avSgdrofv. Ti iaij^ 
« ^^mxgaTsgi'TOu 'Aya6moc (pavctt^ ov i^ tov fLS ovTOf 6s»^ 
Tgov fMcrrov iysly^ uittz kou ccyvoelv oTt^ vovv tj^ovTi^ oXiyot 

«i»t, TC T^r oJr ffwcpdmi thrtiv, r, — <> auKpdrriv T. — P aov w. — <l iyio &<nrtp ywi 
lU — ' fapfidrrtu^ m T, fppdrreiw Aw — " <l>okv^ca Aw. — * ?x«« n. — " •ftj d. — 
» tfiM^ifr Trr. — ^ iu^ioM ic.-— « iutpifiavTa liAw, oKpifiayra ET.~y iyeunrioy 
rwffvirmt Bedrpov Er. — * iirM^effdcu "KAaTDKwpi ct rc r : irtZfl^curdai •r. — 
• 90fif0^€c$ai VEFnti.—^ 94 2CrHTDKnrpr«.— « ih'fl ir.— ^ ixoyrts E.— • rhy 



^ 20. iv vairrl ^iisl Ficinas vertit, et 6y6fittri, Fisch. 

UMpains wMdique premereris. Excidissc ivarrlov roaoirou dtdrpov] Vind. om- 

«miB post 9wrrl Tidetur nonicn aliquod, nes iyarrla roao&r^ Btdrp^, Pro itri' 

kKfias pate, Tel simile aliud. Fiscu. Scf^ourdox Codd. 21. et 126. ^«-i8c(|cofcu. 

if warrl cAyf] Vid. Wyttenbach. ad Ast. 

Platercb. de S. N. V. p. 127. Bip. oh Mprov] Nod videntur apUe illi in- 

fQptiidrr€a^'] Suid^is ^aofidrruy* yori' terrogatiom has particular, oit Mpfov, ite 

Ttimm. Pulliu iv. 176. rh Hh fpapfia^cu, juncts: quas alioqui convenit huic ioco. 

i^ipifioXM^, &cir€p 6 ^Mpfuuc^s, koX ^ Vide num scribenduni sit, ffh Hfprov, 

fmpftag)f M rSiv fiKaarr6vrmy fiaWoy Steph. qui sic in notis: * Non ignoro 

imovenu. Fisca. afferri a Budseo oh Hiprov ez Plutarcho 

imfifiwna] Schol. Aogust. *OKpifiayrv pro nunquid : qas significatio hoic con- 

iV Tvvor, if f ol rpay^ol i/yuylfoyro venire loco non potest, quippe qui re- 

(Lefs. ^^ywr/^orro)* riyh 8^ Kd\?dfiay, sponsionem non affirroativam postulat sed 

TimsBus 'Otcpifias' vriyfia rh iy ry Btd- negativam. Quod si lectionero lianc oh 

Tp^ Tt04§i€Poif, if oV iarcarroi ol r^ 8i}* ?Hprov tueri velimus, dicendum erit illas 

pirta xiymrrts. ^fi4\ri yhp offint ^y. particulas non tantum pro nunqidd poni, 

A^yM Towr rir A/AyUv itrri ir^ii iaro- sed generaliter pro an, sive utrum : ita 

pt^pJim ^vXmy, c?ra i^s 'Onpifias Hh oyo* ut adhiberi otrique intcrrogationi possit. 

pdtrrmi* Hesjchius : *Oicpl/3ar — Kvplus Sic certe et in quodam opens de legibus 

}k T^ Xdytoy if oS ol rpajipioi ^9tyl' loco non pro nunquid sed pro an ppsi- 

{•rrv. Soidas : *OicUfias' — hiXriov ^ tas illas le^^isse mihi videor/ Nos rici- 

pw T^ Xoy€toyf if ov turorro ol rporf^ num secuti aumus, cajus versio habet, 

Itll^ •; bwmtptrtd in puertApov, koI IAc- Ne me adeo — theatri shtdiosumy <;t(#- 

7v. Pbutius Lex. *OKpl$as' rh Xoyttoy, quefavmi deditum putet, vi fgnarem — . 

if f ol Tpay^pM 1rf9tyl(ovro, Kcd Tl^d' Fiscii. 
r«ir i ^cAi^0^s 3Svyoro0i)» k4xpV^ ^V 



56 nAATflNOS 

%fjt/p^0H^ ToXXeiy cuppovm (po/SsgeirsgOi, Ov fiivr av zc^ 
yJig "JTotOffiVy (poLvai rov ^ofK^urfj,^ at *A*ya6oj9, vsg) <rov r$ 
lyoj ny^oiKov oo^ci^m, aXX sv oioa on zi ritrsv iprv^ofg^ 
ovg riyoio iro^ougy f^ciXXov av uvrciv (p^orriZpig ri rZif sroX- 
yJiy. aXKa fJt^fi ov^ obroi fjf/^iTg ojfj(,B¥. fjfjuelg [^iv yag xa)^ 
ixu 7rag7JfA€v Kcci fifjt,6y rm xoXXo/y* el i\ aXXoig hrvyoig 
(ro<po7g, ra^ a,f cuiryjuvoio etvrovg, e! ri t<rojg o!oio ala^op 

luii. 4i2.oy Tonlv. h *^^i Xiysfg; ' AXfiffri Xiystg, ^avat, Tovg i$ 
voKKovg ovK ctp oiic^vvoio^ u ri (noi<? a/V;^^OF voim\ Ka# 
rov ^otligov spti uToX(t(36ifr» siTelv '12 (piXs 'Aya^o^v, 
lav kvoK^ivTf ^ofK^o^rBtf ovSsv irt d/o/Vs/ ocvral irijovv roif 
\v6a,it oTiovu yiyv6(r0»iy ioiv fMvov e^jj otm itGcXiyfjruiy 
aXXti}^ T6 Kcci xttXS. iyej i\ fjieofg f^kv^ ccKovof ^ofxgx* 
rovg iiaXsyofdtivoVy avuyxouov ie fMi I'jnfjt.iXfjffnvcti rov iy^- 
xciff^iov tZ E^att/ xou kvohi^cLffdai xct^ \vog \xairrov vfJboif^ 
rO¥ Xoyov.^ aTtoiovg ovv Ixaregog ru 0sS ovrug riiri iiaXe- 
yB(r6af, ' AXXa xoLXig Xiystgy 2 Oa7Jg>g, (pkvoci rov * Aya- 
fimot, Kou ovit¥ fie xofXvsi Xiysiv* ^ojxga.TBf yotg xou av6ig 
itrroLi TToXXoLXig^ i$(iXiyi<r6»f. 

§.21. 'EyA^ Jg iii ^ovXofJUoci Tgeirov fuv g/VsTv p yj^f^ 
fis iivuvy STuru s(TB7y.^ ioxovtri yu^ fioi Travreg ol v^otr^ 
6sv SfgfixoTBg ot/ T0¥ dtov lyxoffiik^siVy aXXa rovg av^^ei- 
srot;; euiaifjuovt^eiv rm ccyocdeiy Sv o 6eog avrolg^ alriog'^ 
III. 105. OToTog is rig uvrog ofv ro^vra iiu^iiaroLrOy ovisig sigrixey. ag 
it rPOTTog ogdog^ Ttavrog e^rocivov xg^/^ Travro^, Xoyat iaX^ 
usiv oiog oim airiog gjv rvyycLni Tg^i ov av o Xoyog ^. 

II. ii. 418. ovroi ifi ro¥ l^otru xou fjfioig itxa^tou iTTotiveerou 'irpurojt 
avro¥ oiog etrriVf tTBirot, rag oovzig. H>ri[M ovv tyo^ 
Tavrojv 6ioi¥ iuiuifAomv ovrm ISigcifro^ el 6ifMg xou avifjui" 

ffmKpdrri oiD omnes pneter Br. — ^ Siypoucop ATDKarp : itypoucov r. — r ^rr^^^f D. 

$6yTa 
.— ** fiiiv EF. — I Htd post ykp om T. — J ototro 2CAii7. — ^ ^voKofifidyoyra Ed, iW> 

hy ov 
Xafifidyorra'F, — ' SioXlycroi TDK. — " ftiv om rr. — ° r&v \^w A. — ^ voWdKis 
form r. — P &s 2(rADEFKutrnprd.~4 Ihrtira thtiv om n.~' oWi T.— • atrrols 6 
Ms F.— t hpOhs om X et pr r.— " Kot v€p\ n.— * Ak 2(ATKirrr, &¥ D.— " oUs t' 

§.21. oTos otofv] Par. oIoscSv. Ast. locui legiiar apod Stobsum Eel. Eth, 
iftrifd olv^KoX i/Bp^oov y&iifia] Hie 61. p. 296. Fiscii. 



JTMnOSION. 



57 



xeu etgiffTot. iffTi 06 xkWtirro^ env roiotroi. vpuro* fMf 
etvTOi TafE;^;JT«(, ^ivym tpuy'^" to y^fccg, toc^v ov^ ifj- 

\»f OTl' 6S,TTf>V y6U*' TOW QiOVT(l% flfMi T^(W60^Br«(, O ^17 

furet Si rivt ait ^vvserri n xai 'itrrtv' o ya.^ vatKaiOf Xif- 

DCfr— I Mk b uI «S. a rJwa.— t iHiuiaviinanor (bni oca T— * itdAAKi*, in 
Bf pOBta «bUf«, F.— • i ft^Sft om b.— "■ afrrit .ap.VtTni t^ Myv "!•—' *"7^ 
*«IW r.— < ofc rEPug, ToSt' n— ' b& n.— f Ipn-roi So.—* oM" ^i-ri* Stob«ni. 



otrv*^ Slub. alnhr rectr, cndo. Aiioch. p. IDT. B. Icgitur. [IiiA\iiuI1>itoi 



itic p. 6:1. vocem Sri^nriri (lic eniia 
i edit) Ft StnbcuB habcnt, eicrpio 



AkUoa), ulpolc hiliTnicti 


iliunbousmap. 


p«U», dFlrndtn. rU < 


:enMl. Scd, ni 


&llot. niniii ibnipu r>! 


«l oratio dplelo 


t«*w St.: tox" ir, e. 




Attcdil. qood i^Mr »ri 


propriL™™; 


Bobw Ulam urpKm aL 


,Hrigid,m. .ig- 




enini, «t inter 


BMH <#>i(al. Atqiie 
i>»mnti mW) sir ir, 


■ amuit Gtsci 


, K^.' (r. Mm 




am ip>iiu mem- 


IncUadcre. An. 




«1 »M- fcrof nU 


oD TAw.Jf.-»I 


r>l« h« FidnuBi qaoque in nu in"- 




rwnoIliubuiclocQ aplni teuui end 


a iu pOHC ndntni. Stcpb. Ficisui 




HT. t4U. fi^it- 


1M. Omim igilui vpib. 


• obi'trrotiTok- 


Am- aw quidcni Hi. ei 


> oniii» fuiwe, 




<r. rguod nDnm 


a'iw dici -..III. "1 


mmodu. poiKl. 



emirf, Jicwrf (JW-ai eiti. q. ^{^rroi). 
Sic GnrB. 4Bi. U. ri toJ 'Awifayijou 
Ar roXb ^r. De Lrgg. i, SS3. B. 1 aia 
v8ra> mudii eiplicsri posiuni verba &■- 

modo videhuinir deHilutn e»e. AlM- 

brtun lectio (t. SFnnon. Ii). p. SQC) rt 
Sjdcnhamii conjecliiri J>t^ voAAaE. 
quim Woltiaa qaoijiie rKepil. «aqiie 
DiDnibiu numinibui tantopcre conmen- 
dakilii, ui, ijui vulgatam Irctionem ipai 
prafeiat.ii fiugibui repprtis gUndet pne- 
optue lideri pouit. 'Errhs vsAAoi (inL 
tiaoT^fiaroi), Mra magnuni spatium, 
igjun procul ib ea, e>l i. q. ix vsUsS, 
( Itagmfio. Prcpmitionet et adfarbi* 



ficanC 






if pro (It (EiuUlh. ad Odju. 
p. 1410. Perizoa, ad ^lian. V. M. It. 
I S.) e\ pro 4k (>• Cuper. Obter*. it. 8. 
D„in]\. «d Chatit. p. 373.) SimititCT 
rfmjotlipJJwpromiacnBmnrpiMijr. V(d. 
AinmoB, >. l»<t«B. Fbrjnicli. p. BD. 

(inmi T« tat imM Ba«tiua p. SO. 
quidMb praphM. qupm ntffndebal iari^, legS lalfbal, 
rba Phlonii ita imHIi. lirri ti eiur iirrarl T( xcd atti /rrnr. 
idit, neljut sNler poii evm Sed hitib lunt omnia i art Arrl* (tic entm 



i ad Chariton. 
■. mt. EtiiD in Jibrii Stobcl eit, sM* 
HNB- aed in sarg. Idgitnr pnpmun 
htir fVE nt hand duiiie conjectnn 

Ai*W*MA*IJ Haodinepunt Iirc 
" ■ "(i JaltrprptMio ; qnaptnpter Wot- 



IWto 



lerltn (ii/nm copala mi) Intntedenle 
cnnjunctam est) repctendum «lt firri 
yiat. h. e. fifri >p»irirroj (pfwposiSo (H- 
t1 irpeomnBro f«cil peripbiaidB. VH. 
Fuclier. ad Weliei. I. iii. pi. it. p. MS. 
Sic DentMtlien. pro Msgal. p. SS. itrr' 
earn n'pnjbaiie. naAt- iS^atiM, leeimniim) tet timpliflitrr 
ibua fwrl' v^w nuendun 



VuL. V. 



H 



58 HAATliNOS 

K^pov xtu ^IcMnroZ^ agj^utongog iffriP, aXXoL (fnifju piti^ 

. rarop o^vtop"^ ijput 6$Sp *ou au piop^ ra i\ TaXoua ^giy^ 

fiMTU^, Tf^i ffsovg^ & 'Hcrioiog xou Hoffi^tpiifig^ Xiyautrip, 

kpayzn ^ ^v» fPArri yiyopipcn^ %\^ Ikupoi k\n^ %K%yop* 

» \i^» ^»V> ^a»%«v^«i »^ X 

ou yM UP iKTOfi^oLi ovoB oscT/Lon aKXfjAOjp iytypoPTo xa$ 
aXXa ToXXa »a) filttitt^ tl E^ar^ h avroTg 7v, aXXa (piXttt 
xeu lignPfif ^i ^^g ^^^9 i$ ^^ '^Egojg^ rm fiwp (SoursXivu. 
II. ii. 414. Nso; fJfXp ovp Icrrif Trgog ii rS ptM ufruXog' Tosfirov ^ %aTiP 
ipii^g oTog VP^Of^figogj vgog Toiiriitilgon 0sov uTaXoTfira.* 
''Ofifigog yoLg "Ar^P Siop rt ^^er// g/va/ xou asraX^y* rovg 
yovp^ voietg auTTJg avcCKovg upon, Xiym^ 

mg fAtPu ocTTaXoi vooeg' ov ydg %v ovoeog 
TtXpcLTttiy^ aXX' ag>a fi ys xar kpigm Kgaura 

fi(tipu. 
kolKS ovp ioxsT fMi^ TBZfjLfigiaf TfiP aTaXoTfira axo(p»U 
M<^' -on ovK iv) (TxXfigov ^ocipst aXX' it) fMiXOccKov. rS 
avrS^ ifj xof4 if^BTg j^ficrdfJUsSa TBXfjufigsof ^x-ig) ''Ege^a on 
aivaXog. oh yag It) ytjg jSa/vfi ovif It) xgoLpiojp^ £ itrrtp 

•Mrros Aw: oW trros V. — ■» irXi|0'(ifci BTDKp. — * TfAiE^Wi ip. — J ^ai^p^ om b. 
— * TovT* b. — * ioir^ir A. — " a^r£y r. — " ypdfifuna 2(ATDKiq>. — «> vapfi^wMis 
%A» — P 8t» BK. — ^ 8c0fi& T. — *■ 6 tptos F. — ■ kwXimrra pr it. — * ^i^c Mw tc DK 
9, 0f^ Tf ^/M 11.— ■ fiiy DKp. — ^ Xrfyw w. — " oWfi rtr. — « v^varoi 2CAw, 
iri(5Mrrcu T, irUyarrax mt. — ' fioi 8oicf« F. — » hwo^vdtfti K. — • r^ o^i 2(A. — 

3epsii0 i^tar est, cwn jmenibus mm Wt Plato supra §. 6. Fibch. 

Jialiiiii temper veraaiur, sed ip§e tiwqite im-ofial] Vind. 126. cIctto/mU, qaod 

JwoetUute floret, Ast. Bastius merito ezplosit : mux Stob. ^7^ 

&s tiMU>¥ 6/110(99] Cic. Gat. M. S. rorro. Ast. 

' pares cum paribus* veteri proverbio, olor i|y*0/xi}pof] Stob. ot6s rep ^9 6 

facillime congregantur.' Et apud ipsum ''Ofiripos : moz ircpi tpmros, Fibch. 

Platon. Poliu i. p. t7l. Bas. 2. Cepba- iwiBt^ai] Vind. 21. AroSfZ^oc; tuI- 

las» iroAXiffiS, inquit, <rwtpx^f^^*^ ^f*^' g*^ lectio melior : roox Vind. 1 26. ^lyrl 

•Is rannh xapcarXjiaiay tiKuclay tx"*^^*^* ^*^^ "^^ ^^ *^* <>• ^^^^ ^^r* "rohs fth^ 

Suur^orrcf r^y iroXoi^y xapotfiiav, x6das : niox pro ^* o0Sec idem legit cum 

FiscH. Bas. 2. iT* otHws, Versus sequentei 

Cf. Aristaenet. Epist. i. 10. vid. Wolf, sunt Homer. U. T. 92. Ast. 

ad h. 1. et de 'AycCyiq? SimmiaB Ilrfp. An- $cpairi»v] Tiroieus Kpayior* ip Kopip9^ 

tbol. Gr. t. i. p. 139. Asx. yv/ivdaioy quod interpretamentom etsi 

wpdeyfiOTo] Vind. 21. et 126. ypdfi" est ab hoc loco aiienissimura : taniea 

fAtrrtu Ast. fieri potest, ut auctor ejus respexerit ad 

napfurihis'} Parmenides enim scrip- hxc Platonis verba. Rubnquenio eiosaa 

seiat, Suida auctore, ^wrtoKoyioM ii* ex alio potius scriptore petita fidebator. 

iww9' quo e Cannine versiculum lauda- Comarius cum Ficino locum de calvariia 



5TMnO$ION. 59 

xm jSaim kou olxtl. sr ya^ nfiuri xou '^v^cug &€m xm 
iufiftirm rjyy oilxfimv iigvreu, xa) ovx uv i^ng itf vti^ouq 

j^fh i'rigj^^trecty ^ d* ay fMxXcLxoVy oixi^iras. o/rrofjuivop ovif 
au^ Moi xwri xa) Toivrij t¥' (JtAtkccxurirotg riu fJuaXaxoh 
riran^ iToXairecrov^ ccvdyxfi ilvat. ISiidrarog fJAv ii ttrri ">• IM. 
xoi MraktiTaroQy v^og de roi/rcig vygog ro tJiog, ov yug 
€L9 o$og r fi¥ vdvnf T€giTTv<r(rea'6ai^ ovS^ ii» Tcccrig >//u^ 
j(ii^ xeu^ uffim TO Tgirov 'kavOdvuv xou l^im, sl^ trxT^iigog "• ii- 4ii« 
if r. ^vfAfJUiTfiov }i\ xou vygoig l^Mg fjuiya, nxfAfigtov n iv^ 
wyfliAfOavffiy o ifi^ iio^B^yrejg Ix Tcivrw ofJUoKayovfifivcifg 
ISftitg'^ ^Xfii' atrj^fifuxrv9fi ya^g xou E^o^i Tgog aXX^Xovg 
Mi^ w^Xsfiog. XSOtt,g ^6 xdXKog h xa,r av6ri ilot^ira, toS?, 
ttav a^fdMi¥i$' avo^¥6u^ yag xou aTrjv^fjxort xou' trdfiMTi 
MM ^vy^'f xat aWat crofovv ovx $¥iQi Jc^^y ov o up 
ivamig n xou ivMfig rorog 97, svravffa, xot,i iQu xai fii^ 
Ml. |^§. 22.] IIi^} fMv ovv^ xuXXovg rov hov xou rou)6*^ 
ixapa xa) in^ sroXXa Xs/srsra/, Tf^i S% kgirrig IStgoiTog 
fMTa TocvroL AixrioVy to fjukv fjuiyto'rov ort "^ofg^ ovr ait^ 
zti ovr* kiixtirou ovd* v'jco 6tov ovn 6so¥y ov6*^ twr kvSpoh 
rov ovTi avfigcifTOP. ovrt ykg avrog ^la TrouryjUy u rt 
rid^is filot, yag "Ef «rog ovj^ aTTtrai' ovrt TToiip^ xoiii* 

* Xyi ^/ uda XrABYEFvirni : xp^^f^*^ ***• — ' nakeue«tr4pou r. — * rob om m. — 
« «f Tin DKp.— ' &r YEFnd.— V iitl om n. — •» kitkkcerov n.— * 9§pnrr^w$M If/t, 




accepit : ego wero earn acdpere mallem Dein Vind. 21. Mfti 6^£pms, An. 

69 ^tnm, eajoB natune accoramodatis- ianp^ic6Tt\ V. Pollux ii. 21 • Fisch. 

mmmmamtrtsbm,iigrufoiirdunf/takBwcd. iyrauBa lud] Stob. 4rrau$a 54 itaL 

Smdtm : Kpiammr fur6¥* Fiaca. Fiace. 

4r TMf /laXMnrr^rMf] Stob. i¥ rtS §. 22. jkoI Itc iroAX2t] Par. iuSl tiKKm 

imXmMmriff^ r. o. iB. oioiaso koI. Ast. voXXdt. An. 

Mtf] Stob. •Mar inaig. 28^. Mox otfrt] Stob. oM. recto. Fiaca. 

adoi nyiwlwur. Fitca. /9(f ttomv vocti] Sic Bat. 1 . 2. at Stob. 

I H mU] «a abeat a Codd. Yind. et Vind. 64. 21. iB(f omiUllD^ in V'rad. 126. 

Piw. Pro % Viad. 126. Mtv ezbibet, et Par. -romv dectt. Ait. Ficra. iMfitf 

PaoUo pott pro itA Par. babet lorL vi/acU. Fiicii. 



60 nAATftNO:S 

%a^ yotg ixetv EfAfTi Tat urngirsi^ a o »$ Ttg $xanf %MOPTi 

T^ ^f ^ Tif iizociiurvpif iru(pgc(ru$ni vXiiarfit fjuiriyju. %ifdfi 
yoig ofMikoyurit^ <rai(pgcffvtffi ro^ zgunlf iiiovii^ »a) fsri- 
ifivfJtfiiiPf "Efaro^ i\ fjufiiifua^p ifiovfip KPtlrrm tJpat. il i\ 
II. ii. 410. nrrrn^ t^armr ap vro "Efmrofy^ o at xgctrtu.^ MgarSp 
Si iicvSit 9C0U hriAvfJt^uiv^ o Egcig hoUpigorruq ap Oi^gcpoi.^ 
Koi fA^p tig 76 kfigioB '^Ef atti ov^f "Agng opfil^rretrm. w 
yag iyit "Egtitra "Afifi^^ a\X' "TS^POig "Agn!^ 'Aippoilrn^^ ig 
hiyog KgifTTdP o$ o %yft$ rov lyfifUtOM. rou o avogtith 
ruTOV rm aXXttp zgurm va,rrm ap* ayigBtorarog a^i. 
JIffi' flip wp iixeuoavpfjg «ai" ^o^ovvpng %ou apigiof rov 
^oii f jp^ro/y Tig] ii (TC^iag Xinnreu' ctrop ovp ivparop^ 
mtguTiOP fAAi iXkn9rnp. koh vgmrop jcur, ip ob& xou iym 
r^y ifMTigap riy^np rift^n^m ig srcf *Egv^ifJLaj(fi^ riiP fau- 
roi;,^ TOifirig o hog ^o^g oxnotg^ ii<m wti^ aX\w TOiij(rai* 
wag yovp votPiriig yiypsrai^ zap^ AfMwrog If^ ro r^/y, ov ap 

^^Eg^ ol'^PITUi. S in TgiTit flfJMg fUtgTUglM ')(Jgn^6»iy OTi 

TOinrig "Egcifg ayafiog \p xi^uXaiof Tourap Troinctp r^p 

^ cfri iriax^^^ n. — ^ irou»r om PKp. — ^ ris solos B cum r. — * ^ofiXifs TiAw^ 

fiairiKu^t Fim^ et (in mg potito /IcuriXutol) F, fimriKuntt E : BmriXus ^r.-^ H 
F. — * ffl t et pr r. — ^ AfioAoyirrai n. — * ffci^poerlhnts irXcIirnjs rh DKp. — i iffio- 
p^ Fy i^Sorwr re Kp* — ^ |^Mrot...^n#iiyMMF om /kv.— J &cl F.— » ante Kpmoi 

ei 
omin rov cum TCrBTDFKncbnpr.^* Kpverol K, icperru FEF.— <> hrievfu&i^ icol ifio- 

a 
WiF Kp. — P hy aw^wii n, oJ vm^vti ft. — ^ tf^c T.— *" 8* om n.— ■ If om XAT 
DKtrp.-— * Tffpl...ff1Jnfrflu om DKp. — " HucauHrinis km in mg rc F. — " mi^9rh¥ om 
rr.— " V om 3(AT.— « n DKp.— I ofiroD ^, airoO Aip.— » o^oj C.--» ical om lU 

vor] Slob, iri^e. Fisch. ^«fpora<i|] Ita Fitch, e Stobteo re- 

ir^«iM iB«riAffif i^/im] Ficinas rerlit, scripsit pro nt^porot In prioiibtts sinii- 

Mt rcfttf ctotta<u 2«^tf« «(a<icini<. male, liter pro Kparoi icribeudum erat icpttroiiq. 

nam leges ipis eleganter dicuotur x6\€us Ast . 

BunXniM, Melius tamen m libris Stobasi Par. icpciTfi sapencrtplnm habet. Bip« 

Ifgi arbUror, ol rmw ir6x»m fimnK§7s, row V iufipturdnov] Vid. Platarcb. 

FiscH. Sjmp* i. p. 692. C D. t. ii. ChaiemMi* 

ol w6\Hn $airi\tts p6fioi] Locum apud Atben. xiii. p.M3. F. Ast. 

AvislDtalis Rhetor, iii. 9. jam Baatius p. irtpi /m^f o2f— fljfnrrM} Hmc veiba dc- 

170. indicarit. Cf. Bockh. in Plat Legg. sunt in Pte. Bip. 

p.^ 175. C^terom Vind. 21. et Stobnus A Ms <rof^i] Stob. S ^itf^s. male : 

TMF w6\Hfv, In preoedentibus & 8* &f moz xfitiowrBni, ivcte, opinor. Fmcb. 

Tts Codd. Vind. oraiitunt t£s. Ast. iAm $4utwos] Vid. Valekcn. Difttr. in 

trmfpoa^l Par. ov^pocvnis irXt(«r. Eurip. Fragm, p. 207. Ast. 
Ti;j, rh KpQ,ri'iy» Abt. 



5TMn05lON. 61 

wf iriigu ioifi oir oiv aXXov iiia^sts. xcu fMP iii riiP^ yt m. 197. 
tiy ^mn T0ifi(rt9 mprojv rig ipavncicrerat fMi oi')^^ TStgmrcg 
%7hu trc^iaif^ ^ ylynrm r^ xau (pisrcu Tavru rk ^ia^ 
iXkm T^y riv rs^wp ififMOvgyittf ovk JtrfAif^ art ov fMv i^ u. ii. 417. 
• Aio< (Zrog itieuTfcaXog yivtirai^ iKkoyifMg xa) (pafog 

y% fui9 jcoi IctrgiMiP xa) fjbapnxfjp^ 'AtoXXo^f invgsv fTi- 
fivfiJag X4ti igotrog fiy6fMif6V(rapTogf ifirrs xa) ovrog E^tf- 
rog gt9 %tfi fMifirfjg^ xou M.ov(reu fLovtnxfjg xa) "H^arrog 
j^aXxsietg xcti *A6fi¥Si lirrovgyiug xa) Ziivg xvfisgv^tncjg^ 
hm T^ xou apOgurm* o6$p hit x(U xantrxivatrdfi^ roip^ 
iw9 ra!^ Tgayfjuara '^Egatrog lyyspOfAipov^ d^Xov on xaX- 
Xou^** eutrj^u ya§ ohx tTsa-rtv^ E^a^. xgo rov Jg, Sig TSg 
•9 igX7 ^^^"^9 ToXXa xod^ istpa 6i(Sg iyiypsro^^ ig Xsys- 
nu^ OM riip rng apayxng ^atrihiiap' iTrvifj ^ o 0tog oS« 
rog tipu %x rov €gap rm xahMP^ xapr ayaaa yiyopt 
nm fiuSfg xou ap^geiroig. [§. 23.J Otiroifg ifjuo) ioxu^ Z 
^euigt,^ '^^tig TTgSirog avrog m xakXitrrog xa) agurrog 
fur» rcvro roig aXXotg aXXap rotovrm amog tivai. s^i^ 
Xf^^"^ ^^ f^^ ^' ^^^ if^f^irgop ilviiPy on ovTog Itrnp o 
rotif 

ugn^np [MP %p^ apfigeirotg, veXaysi i\ yaX^pfiPy 
pflPifAsap apifMfPj' xoiTfiP vTPOP r ^ Iv) x^is^' 

— * ofll pr IL — * iy T. — «* Toitiiriy icufftw r^v novaui^v n. — • /*V Hf. — ' re om F<, 
— f fmarru^ nU iaerpu^v K. — ^ mz/Scpvor TUVJ^ESruuPCXi^ itv$€pya t& DKp, Kvfit^ 
wSm b« — ' Tf om <• — ^ soTM'jiccvdUH^ K« KoertefidaOit tU--^ r& F. — ■ r& om £Fn€ 
et p s. — ■ JidEXXovf ^qXoi'^c IT. — ^ hwruf BTb et Big 2C» li^iy OK|>, ^y Air : V 
qvid habeat, non liquet. — p tA r. — ^fl #77(7i'frai n. — ' l(^ AD. — • tw no^oG H. — 
* hjposfigme post jcoAAv tollcndai pott 1^ ponenda, ooll. p. 69, 6. — " ircCrra 
y J ^f Ji A F. — ^ i ^otBpt om b. — ^ rois B, dclot «. — » t' Mf^y BT, &y^ii DKp. 
~7 IT J>Kp. — * rcyiKii 8ci A, r^ruaffi^ t, r€s vucrfiu w, re Kvivftri r, rcKiyinidv £F 

nd |i^ 91^} Richer, conjeclt Kci fiiiv Kv$tpriiaHos Biuv] Par. Kvfi^pyf rit 

1^, qood Codd. Void. conflrmaDt. Kal 9iH&y. Ast. 

mipd, €l «ero, ica2 fihf Mi vero Ireimy] Bas. 2. lirttrw, mendose. 

K, qood rectius habet« Abt. Mox Bas. 3. 1^. vitiose. Fiscii. 

tA JSa] Stob. ircbra Jlwa. Vice obm fhtariv Par. odit loriy. Bip. 

§. 23. trp^ov] EStobaeo ctVind. 21. 

f i^fj Soidas ^oiR^s* ^an»6s' taerh reposui pro trpwros. Ast. 

07K«H^. Hesjchius : ^ax^r* — ^mtci- vnv^idw t* ii^^/ivv] Ita e libris Stobsci 

i4r nak Xmforpiy. F»cu. rcscripsirous : nam sic eC membra Tersl- 



62 nAATONOS 

II. ii. 418. ovrcg i\^ h(Mi^ otXXorPiorfjrcg fJi^iv Ksm^ olxuoTfjr^ i$ 
TXfigoi, rug TOiacie ^vvoiovg f^ir cc>Jki{Km ^ourctg nfiiig 
iv9ti¥aiy^ iv logralg,' h xoj^oigl^ iv ^tfciasg ysyvofifiPog 

(ptXoiagog tvfAipeio^f aiugog ivtrfjutveiag- Wtoig kyoLdoig^ 
fiiarog (ro(po7gf ayatrrog^ diolg' ^nKwrog ufjuoigotg^ Kriiric 
lUfMfgosg'^ rgv^g, i/igon^rog^ X^^^^^* Z^S^^^^* IfMgov^^ 
T060V Turi^' ixtfJueXfig kyaOmj uf^eXiig^ xaxm* iv ^0¥^ 

mXi ct yp H— ■ ^h DK.-J» |. ATDKiq).— « x^P^^^* DKp.— •» Bwriaun rt-— ^ Ay*- 



culi sais continentur vinculis, et ipsi me- hUe viventibus omniumque J 

tro sua constat integritas, quum sjllaba Hunc quoque fhnfotf r* tn/imiiS^ legist 

prior Dominis twpos brevis tit. In Aid. apparet. Nam quod scriptam apud eom 

Bas. 1. 2. 5%teph. est, vtivtfdw MfMV, est omniumque secvntm, loultom ▼ereor 

Kolrnr, fhn^y •? iy\ id^i. Fisch. ne ?eteris sit error typotbctss, p^ genid- 

tnil¥§fdtuf 8* &y/fio«5] Editi libri i^rc- na Ficini exemplaria quae ego Tiderim* 

pj€a^€af4fi»tVfStoh9tusinpftfAUafi^itM4/ionf, omnia propagatus, pro tonMiniii^iie jie* 

Vind. 126. et Par. iuf4iJtots. Hermogen. cuntm. Sed illud minim, unde siimpse- 

vcp. 28. p. 407. ed. Laurent, yriy^fjday 8* riC vivetUibua : nisi expiicandi csuka 

Mftois, quod reposui. Etiam Ficinus adjecit, quuta tali aliquo dativo propter 

vertit, qui rentU requiem^ Vid. Creu- orationis concinnitatem opus esse sen- 

aer. Stud. t. ii. p. 843. Dativum non tiret. Quaro alio modo restituere lie^ 

solum orationis construction sed etiara bat: v^ivtyiaof Mfiots, Koirp ff fhrww 

aequalitas membrorum : iuf$p^ois et ire- KfiKffiri, Stobso Koinpf rt pnebente. Ill 

?^§i postulat. M ox post Koirrqv Fis- quibus si quid veri est, hab€»bis quo lezica 

cbenis e Stobteo iuseruit rt, male. Verba locupletesn7fn}S4s. Ceteruro hontm Tcr^ 

4v\ tcffi^i Bastio, qui in Vind. 54. inve- suum auctorem non alium esse existima^ 

nerat fhrvovrt vncffiti, sine causa suapecta mus quam Platonero, qui in simili caossft 

videbantur ; ipse coojecit : Ihrvov t* iyl hex:ametros, parum ifj^irpovs ut ipse £i- 

Yffi€i, De hac Agalbonis oratione cf. tetur, lusit in Phaidro p. 252. B. rhf IT 

Tbierschius p. 22. Ast. ffroi BvifTol fikv "Zptna ttaXotkn trorifii^, 

fiiFvov r* iv\ tdfi^i] Non solum in libris idcCyoroi Zl Tlr4pcara 8t^ wr^po^wroft' 

editis Platonis scriptum^ sed etiam apud hufiyicriv, Quie ex arconts Horoeridanim 

Stobaeum t. ii. p. 472. Gai&f. ciijus non carminibus petita esse iingit. £a enim 

magna auctorilas est, quum multis in lo- aperte sunt &ir<$6era liny, de quibus anoo- 

cis deterioribus codicibus usus esse repe- tatione ad Athensum p. 669. B. agetur : 

riatur. Longe alia dant libri 6cripti. ut nesciam cum Scbleiermacher Ignota 

Vatic. 225. ttrvow rwpucifiut Vatic. 1030. reddlderit. Recte intellezerat Fridericut 

tuvov TtviHjfirt, Angelicus C. I. 0. finvov Schlegelius vol. iii. p. 16. Dimdorf. 

Tcs viicrfiu, Vind. 54. tirvo¥ re i'iir^8ci, X^P^'O P^''* X»fno^s» Ast. 

Coisl. iicvov Tc KvSs/iiy, Far. 1811. 1812. iv Qwrlais] Stob. iv €bduftimg' maig. h 

Ambros. 56. Angelicus C. I. 4. Va- $v<riais» Sed fortassis tlivfiiMS vemm 

tic. 227. et yp. Venet. 184. tnvw r€vri- est, ita ut tlSvfdai accipiantor de Mmrf- 

in|8^, quattuor denique prsstantissimi otis. Fisch. 

libri Florentini Unvw rt rtiicrfiri. Atque TAc«5 iyo^hsl Stob. TXssfs &ya#sa* 

hoc quidem, sive fhryw sive Kt^np^ yti" vere, opinor* Sic enim hoc .memt^nuB 

Kifiii^ ita romparatum est, ut de vulgatae simile est reliquis membris, nequ^ a]H 

scripturae sinceritate dubitari possit. Jam paret satis, quid sibi hoc loco Tocabfa*; 

ad Ficinum fac animum attendas, cujus tum ieyoBhs velit : quod tamen Gesnenu 

manifesta est ab recepta lectione dissen- posuit in margine. Fiscb. 

sio. Vertit is ita : Hie Deus est, qui i^yaarhs] Hesychius : 'Aystfr^ •■»• 

pac€m Uargiiur heminibus, qui mart ftaffrhs» ixawtrSs. Fisch. 

tranqtaUiiatem^ qui ventis requiem, cu- d/tcx^s] Vind. 126. et Par. iuftwi* 



JTMHOSION. 63 

17K ^ *^ ^^^S oigitrrogy l^vfjurccvrm rs Oiiv kou^ atf^goi^ 
vm xo€r/iog^ ^yifMv zakXi^rog xa) agttrrog, Z X£^^. ^^^^^ 
im srcufra afiga i<f>vfJL¥OvitTa xaXig^^ xaX^g iiijg fi$ru 

OZrog^ $pfif Totg ifMv Xoyog^ Z ^aligi^ rZ 6tZ kva^ 

«gi#Aw^ ra (MP Tatiiagt ra ii trrovifig fisrglug^ Koff otrop 
iyZ ivpa/uu, fjt^irij^jup. 

§. 34. E/VovTOj i\ rov 'AyaSatvog va^vrag t^ri o 'A^i- ni. iw. 
n'oififjbog a»cb6ogv^9i<rat rovg va^ovrctgy Zg 7rg67royrag^ rov 
nawKov ilgfixoTog xoc) avrZ^ xou* rai 6bZ. top oup ^oh 
tfarn SiTTilp /3X8'v//ayra slg to 'lEgv^ifJucc^op, ^A^a croi io» ii.ii.4lo. 
xZf f>ȴai, Z 'jTou ^ Axovfjuipov^ aietg sraXa/^ Hog itinpo^i^ 
aXX* ou fMLPTixZg, k pvp if}" eXe^o^ sItUp^ on * Aya,6ciP 
tavpuurrZg^ \^oi^ iyoj Y uTogfjo'oifLi'J To fj(,\p irsgop, 
^pai TOP '^v^ifAocj^oPf [LOLPTixZg fjuot ioxslg' slgfixipa^t^ 
an AyavofP %v tgir to os tn ocTogfjcrsip, ovx oifiMs. Jvai 
vZg^ Z f/utx»gitf ilviip top ^c^xga,Tf}Py^' ov fjuiXXof o^'jco^up 
xeu \yZ xoLi oixXog ocTKrovp, f/t^iXXm xi^^ip fjuzTO, xolXop 

' I pifai w 2n>Ki0p.— J &yffX^f TCA, hftiriiiMX^s DKp. — ^ KOKtucSiv A.— ' tc om to. — 
* atf on t, — ■ ^7 Et«r.--« koXSos F, ora 2CAETDKnnrbnr.— p tc oid F. — fl wpi- 
tWFrwL eorr r, vpiworros n. — ' eU/T& F. — ■ koI om F. — ^ iucovfUrov Tifi^nrnrd-— 

CI 

" «dbUr ILr— * M^ vw DKp.— * Bavfuurni n.— ' ipoiTirAKCBFuw, fpoi Enr, fpoi 

I : if97 *r.-— T iarof^otfu'KTAVDKwpV, iwopfyreufu £F : iaropffiffcufii r. — ' fiot 
Unh ATDKvp : Zokus fioi *r. — * trwKpdmi rEDFtrg.— ^ ipuv Kt, — ^ Koi toito- 

fKOJ^ AsT. bus, nee Ficinus eipreasit. Haud scio 

4m X4y^} Schutaos conjecit /i^Ty. an recte propter en, qua sequuntur, V 

Bed Aiyvt lecte habet in btc depicU ^i 9iKy9»v irdyrwp icW re Kcd iofOpi- 

nimoniiont, in qua nihil nisi ver- ir«y y^rifia. Abt. 
hunt (k^Aa et itrriSrra, v. §. 24. &8cis] Soidas *A5c^s* iur^a\4r 

▼.18. t ii. p. 224.) incst. £t ott ^fi€p6p' &s ri xapoiftUi, 'A5ch S^iot 

^odai Kdjtn in unitenuoi ad Agatho- 94os, A§y6/jL§p6¥ ri iariv M r»p rk /d^ 

■CM, egfegiom ilium et oratorem et ^/3cp^ ^o0ovfi4twy, Fisch. 
peetaai« pertineat ? Accedit, quod <ri#- ir^ixai] Par. vdxar suprascripto ird- 

T^ l^ims pnfcipue X^pr respicit, ti- Xai. Bip. 

cad didter 4 /avA» #0*1(6^, Polit. x. p. Airoo^o-eu/ui] Steph. ' For. &irop^oi- 

€81. B. tibi ▼. Scbol. 198. de Legg* L p. fu.* Kecte, opinor. Ficinus, uiuU ndhi 

ilS. B. contzm inr^Ktro Thect. 164. D, verba defore putabam : ct sequitur rh M 

Philcb. p. 14. A. Scbol. p. 40. Ait. <r^ kwof>Ha^i»t et /i4\Xm hroptof, Fisch. 
ny arr dr ipj ] Stob. jraroJTinjt* marg. ^pot — &irofr^o(/u] £ Vind. repoaai 

■lyinitrnj. fiscH. pro ^pcl et mrop^oifu. Ast. 

ic«] Vind. et Par. Stob. Bas. 2. XV^* kiropff^^af] Aid. &irop^<rci. Has. 2. 

Mox MiAin drfideratur in Vind. omni- ikitopijamw, Fisth, 



64 HAATftNOS 

tSm wo/wrm K$u^ ^nfiJtrw rig ovk m Hm%Myn kMvmi 
s«vi vymyt ivBviiwfji^iwg or$ cwrog ^uj^ oiog t $if6(uu oift 
iyyvg rourm ovitp koXov utuv^ vt euirj^vpffg ikiyev iad^ 
igiig ^j^ofLiiv, s$ %^ ^^XOf. %eu yog fjn To^icv o Xoyog 
anfiifx»nfarKipy^ £(m cLvty^wg ro rev 'O/Atigou un^iir^ 
l^o^ovfAfiv [Afj fioi rsXsvrm o ' KyoiAm Yo^l^\> xi^>^ 
iit¥ov Xiyiuf if rS Xo^ai m rov ifio¥ Xoyof nfjf^'^ag au- 
ro¥ fjt,g Xifio9 r^ ajpmla T04fi<rus. »a) Invitifttt rir$ &g» 
%(tr(tyika0rog eip, iiViKa vfjui^ mfMXcyovp o rS f^igu 



8av^ o9rw rEPnmrS.— J> tifiivut om £F^— « post ifuftts aam pky com HT. — 

^ 8* nmmpr.^* rov om BT.— ^ re jccd 6. ixo6w om rr.--^ t^ om rr.— J iny HVAM 

$ 
YDKnonqn: : toi *r.— ^ Mfunifftw F.— >i iwew6¥ A, ir€wAp9€t KT : ir€wM§af *r. 

rcXcvrqt] Viiid.21. rcXcvr^f jccUXor. oratione omni elegamtie genere ezoniaU 

Bm. 9. rov icdUAos. Vind. 64. omittic loqui, et Gorguun minim Uilti elegmita» 

iua>6cnf. Mox Vind. 126. et Par. if in;, artificem fuisae, eamque pne qoovis alio 

AtT. calamiatratMi ormtione* seripaitae fecoria- 

Topytov]- Lepidam ad quondam Ho- bttur. Preeaertim vero quisqaia memi- 

mcricom ailosSonem babet hie locus: nerit Socratem in XenophontUSjmposio 

scd qualis ea sit minime animadver- dicere itidem, Xva koI iyit iv TofytiUoa 

tit ille [Comarius] qui TopyaSft pro fi^iftarw cfiw. Vcrum Ficia. quoqiie io- 

Topytov scribendum putavit^ et Bwha cum Ukim Platonia male vertit, ea aimi- 

pro Scivov. Ut autem videat lector allu- nim verba quae illis, icol ydp fu TopyUv A 

aioni ill! convenire quam habemas hie A^of Ai't/tifiKiKTicc, suDtproxima.fi^t &- 

lectionem, ipsem Homeri locam afiferam rcxKwiTSToG'O/M^fov^cvtfrdcu'.itaeDim 

primum : ex Od. A. 632. ubi dicitur ab locum hunc interpretatur, etenim GifrgUB 

Ul jsse, Koi y^ K* (ki wporipovs t2k»y &y^ me aermo admoMttl» quod illud mUu He- 

pas ots i$€\6v w€pj 0fiff4a, Tl^ipiMtf rc» mericum amtigiaaet. Quum tamen Pla* 

6c£v ipuaZia riKvar 'AXX^ xpi he\ l^e* tonis verborum hie sit sensns, etenim 

&yc(pcTo fivpiavtKp&v 'Hx^ 6e<nrc(r({;, ifik oratio iUa admonebai me Gorgia (Vel, 

9^ XKmpHlv ^€09 fpti, M^ pm Topy^v jct - Gorgiam mihi tfi memoriam reooMMfX 

^Ri\V> <«yo*o iroX&Bov *E( UlSey iripk- itmqm itf mihi eonimgebai quod ab Ho* 

^rtiar kyoa^ Tiopn^&^ia, Uanrpat a«- wtero dickuf, vel, oilto «rf id mUd emi^ 

tem et Cicero versnm ilium M^ A*^ I^ Hngerei, vel, f u we nir ei. Ex iis poifo 

yohiw ««^. (etc.) tanquam io pvovetbium que do hoc dixi loce appafet, inente 

vwtena, ia quaiam ad Atticuni epiitoia^ TopyoSs pro ro^T^av aubstitoi, iaepnua 

IRk iz. * Sod Teraof ne Pompeio quid etiam 9§iph pro 9ciyoC. Terem, aictit 

oneris imponam, fftfi pm Top^ohpf ice^- vecte TopyUv et ScovS legitor, verear «C 

XV SffVMO w^)^&pov imorqaeat' Venim ilia etiam, h ry X^yy, rectc aeripta esae 

ut ad nostri Platonis locum redeem, le- dici possinf. SnraPR. 
pide IB CO TofTf^itpr Kc^aX^r in VopyAov Topyiov iw^oXV} ^f* AristSd. Orat* 

jsff^oXVnutatur, et SeiMw sobjoagitur, Platon. i. p. 99. U li. p. 166. Abt. 
aicut Homems subjongit 9«vo«a ircxiipov. o^^y ptt XJ0ev] Vind. 196. o^reP 

Sed quoraam hie Gorgia fit mendo ? (hie, hoe tpao hco) ; sed tAr^ put oopo-* 

propter haeo quss preceasenrot, ird ydp aitnm eat yerbia rhn^ 4pA¥ XiSyow. Mbx 

fM rop7£ovd TiiSyos iafopiipmitrKat\ Cur vice ^lour, Sydenham, coaj. (ptnut 

aotem ibi menlioiiem Oorgia fecerit, non male. Aar. 
rogabit is qui considerabit, Socratem de 




STMnOSION. 



TO. tgatTixet, ouoiv s'lOv^ ago, tow v^a.y(MtTOi, u^ loti ty- u 
XMUitctQtt ortov». iyu f/^tv ya^ W a.jStXrtoiaf'' au,riv ii7* 
TftXjjffi J.iyctf TS^) ixutTTou Tou lyxiiif/.ict^ofA,mv,^ xai 
nvTO^ [titf inrao^tiv, l^ auTO/v is Toureui tu xaWia-ra ix- 
htyoft-tvovf flif ivToiTia-TaTa TtSivai. xai -raw if! f^iya 
t^MOUr (u; Ey i^n/y,' »;* clSa/g rr;* a^TiSlittv roZ \xa,tyu» 
OTitVT. TO os' a^, o>g iOtxiv, au touto h' fo xctAsug Itui- 
fUr OTtouy, aWa to »;" f/^iytiTTa a.vaTidiya.t" tZ ir^ay- 
ftari KEtt ai; xaXXdrra," lav n % ourai lyatTO. sa* rs ftii. 
11 o\ ^ptvdti, ooosv ag' jjv 'jc^oiyf/.a.^ w^ouppfidij^ 7'°^f> ^5 
ESJCfr, oTfti; Exaa-Tug iifMs Tov "E^wra iyxoiiA.ta,^ini io^tt,^ 
•pjj ox«f eyxai^iaa-erai.* 3(« tovto, i^, oif^ai, wo-vto, 
y^/of xivovvng oLVBLrldiTi^ tu '"Et^ani, »«! ((sati aurov toi- 
bVTOw ri ttvat xcti rofrourciiv airioy, OTug a.v (pah/irai'^ ug n 
»ix>.<(rrflf K<tt a^ifTTOg, itjXov ort To7g [Aii yiyvuirxovtnv 
c« ya* <xi TOU roTg ys sHot-i. xui xctK^g y ty^st xcu 
nauii* iTajfo;. aKka yu^ iyu oux ^d>}' a^a^ rof tpo- 



65 ^^ 



bl Zt.~~' 8ri{« I : 



-■ V^ EF.— ° yifi om r.— • d^tAi 

mkp.— • ml r^-' Tfc «...*riDSi. gni &.—' T& it T.— ' 
*T« f. — » t1 «poy)ui r, — J rpBi^jrlfiTt n, "-puppoWij w, n 

(«M. omnt* WJ!!.— • ^iw/u(£{-r7a> EF.— <> AnxTlSeTt 6.—' jiilmTu ic.— '> tr on 

falTDStqi.— ' m/uvi rr.— ' iJBti 24iiip el pr n jIS«» "r.— * (ti un el n: t, 

UiXT^pia)] Suidu 'AjSiAnipla' q Kquent Ttira ia.ritimt muuri rolebkt; 

In I 't i|.>ii>wrti. FiicH. utnilitct WoJfius id Beii. de Accent. 

*w iyaftiifuiiinn'l V'ind. £4, 126. Indintl. p. 10. quid aJbi uticulut vellel, 

hit. nS ttirwtueia/iirav. AsT. nun capUbsl. Sell reete hibct ravra et 



w ncidiue opiaaliatiir. 'tvip- 

JHM, buifert, t. V*lckra. ad £<i[lp. 
Pfc^M 1H» SicGcirg.4Se.E. dv'.^ 
W t.t«.i.|J>ft>J^»»T«. Se-M neolm 
UBC est t^peUrt, priiu, paralmn et 
fwOmMtf. 8k-Alcib.i.c.lG. ))tiiD- > 
•a »lr ^ b> Vtw Jhrdavdr. Similil>-r 
T^ W. C Alt. 

AtrfM*) Particuli*tiaBu.S.deeit. 
■■I*. Pimm. 

fa •• J^, *i tlUr] Vind. 21. tt tt- 
ttrm^tB*,. A.T. 

T^n tUas.r.X.] Bisliuip. 69. prop- 
to T* t), quod T«tr» W inlerprcUtuf, 



n Ephen 



■ wu- 



Ax 



ttiach. H. Kiait. L i. pi. ii. 104. nsr. 
wpm^WSTi] StEPH. ' For. lrpov^^^|9^, 
quod fit pto tipaif^ffin.' " ' 
wpob/tllStl, CI ■OliijU* Mliucnui iiiiuuc. 
Pit ipiuin rpoifip^lir quad iccepinuii, 

TouwrJrn] &t een. ■ Velroieimr rt 
•bmi etc. 'ci ToiatTJv t< ttroi «^ nxat- 
Tw Kol Tdffo&iw afrisi', (cribenduni <ri- 
dptur.' Prior conjeclur* repugnst iii, 
(|D(B ■ Pliiedro dicta sunt ^. IB. el infn 
]r*SaC»te: piKterivt lumta 
ic Ficini, taUmqiu fan eui. 



66 nAATllNO? 

vov roti lro^l)fOVf ovi' tiiofg ufM¥ i(Mkoyti<ra kch avrog %p 

lf.ii.421. ^^^y ^. ^(tlgiTCJ Ofl. CV yct^ STl eyKOtfAlxQu TOVrOlf TOIf 

T^O'jroy ov y»g ccv ivvulf^Tiv, ov fjueproi aXXa ru ys ccXff^ 

ffri^ $1 fiovX6(r0s, ideXcj uttuv kolt Ifjuturov, ov v^oq rovg 
* ' i ^ ' " \ /. ff^^ \ 'f '5*. yy^ 

vfiftri^ovg Xoyovgy i¥(t fjufj yiK^rai* o<pK^.^ ogoc ovv^ cj 
$a7d^6, $i Ti Ko) TOiovrov Xoyov iia, TBg) Kgcjrog raX^ 
fipj \iyofj(,B¥(t axoveiVy oycfju»(rt i\ kou htrsi pfjf^xrcifv roictv^ 
Tfi oxolcL av^ Ttg 'Tv^fi^ Wik6ov(r€t.^ [§• 25. J Tov oif 
<!^7igov i(f>fi KOU Tovg aXXovg zbXbvsiv xkyuv, onf^oLvrog 
omro isTv uttuv^ ravrif.^ ^Er/ roiifvvy (puvoct,^ at ^otlogi, 
Tagsg fJi/)t *Aya6cjva, (Tfjuixg^ oirroc g^eer^a// /va avo/MoXo* 
yfl(raf/,S¥og^ vo^g ocvrov ovreog riir^ Xiycj. 'AXXa xu^nifM^ 
4f>ay(ti 70¥^ ^a7i§ov, iXX' Igdra. Mera rotZra, i^ ro9 
^uK^arfT 8^^ iv6ivii "jcoffiv oig^a,<r6ou. 

Ka< fJ(,fiVy S ^iX$ ^ Aykdmy KOLkoig (Mi 'iio^o^g Ko^fiyifr 
itroLO'daLi Tov Xoyov^ X^ym ort ^geHrov fJUBv isos <tvro¥ gT/- 
Oit^o^t oToiog ng strnv o Jcjgag, vcttb^ov os rot, igyot, utM 

TOV. TOtVTfJ» 79JV CCgy/iV ToivV UyCCf^O^i. i0( OVV fMl TTg^i 

EgofTog, iTTSiifj KOU riWot? KoiKoig kou fjueyocXorgsmg 

iiijXffig o7og lo'Tiy' kou roJg* gm- Tongoif itm roiovrog 

otog stvou TiPog o rjgejg igag, ri ovOivog\ Bgara ovk es 

fuM 432. fjf,7iTgog Tipog fj TO^rgog Itrrt — yeXolov yoig av Btfi ro gf«- 

om ATDKtrpt. — •» yXwrca rr. — * rifitrdpovs Ep. — J ^A« A. — * 2 om K. — * 94oi 
K.-— n 6irola tv fir : cctcri dirola 8* 4i'.— n r^xoi Ei.—^ iweXdownj DKp. — P 9woi 
B* — ^ roia{m\ pr r. — ^ ipdpoi ora t et pr r, post 4>cu3pc ponit re r. — ■ ulxp* Er.— 
' Hp^cu rap. — ■ hKxKoytffdfuvos n. — ^ rip ante *cdlipov om pr B. — ^ ffOMCpdeniy 
Trc. — * 6 om T. — l rlKXa, ut solet, r.— * r* fhri rESmumxi* — * t^ to.— *> i 
$fWi ifws TiArwt, i fpvs rDEFKxnpd : ipws 6 fpws *r.-><: M^P^' ^ -rarpSs 2CrAH 



€t lailiMM tatUortkmqye cauasam affirma- nns bene explicavit, h. e. nt ego 

Ut. At Ficinos etiam alibi unum ver- timilii sim. nam KariL ita poaitum est, ut 

bam Gnecum daobus Latiais interprelari Apolog. ^.1. d/AoXoyohiP hy ^fy^* ^ 

Bolet* FiscH. Karh. ro&rovs etycu /^»p. Fisch. 

fifty &pa] KfKi deest in Vind. 54. et 6y6fuurt\ V'md. 54. oyoiidfffi, quod 

126. Moxofr/iiKrot&XX&ecodd. Vind. Bastius probat. Sed 6y6fuuri jccU $4<nt 

tcripai pro od /x^Kroi* &AAcL De parti- prifidrotv idem est, ac si dixitset, 9^« 

culia ol /liyroi &XX& v. Hoogev. doctrin. iyofidrw iral prifjuirvv roiaOrp. Ast, 

particul. t. ii. p. 950. ad Viger. p. 464. dwola hy] Aid. Bas. 1. 2. hroia 8* &r 

ed. Herro. AsT. Tar^X^i. Particul am 8^ Stephanusrecte 

jcor* ifiavrhy'] Hesj^chiua Kar' ifiaih- ejecit : sed rvxoi mutari ab eo nou de- 

t4v* icor^ T^y 4/iiiy iiyofuy. At hoc bdisset. Fisch. EtStob. omittit df. Bip. 

loco iccrr* ipuurrhy est ri^u meo, ut Fici- ^. 95. 6 tftmt Ifwr] Ita e Vind. 54. et 



5TMn05lON. 67 

TfifMt^ n ti^ug ttrnv £ga$ fJi^rirgog rj Tctrgog — , aXX atg 
Ttg (t¥ SI uuTO rovTO Turigct figdrcjv, dgu o vetr^g icrrt 
TOLTfi^ nvog f] ovi sixeg u» iii tov fMt, el i^ovXov xaXig 
kxox^ivcurOcci^ on itrrtv vhog ye h Svyccr^og o Tarrj^ sro- 
Tfig' fi ou\ Tiuvv ySj (pavoci rov *Ayu0a)Vo^, Ovzouv kcu 
il /AfiTfig oHraurofgi 'OjCtoXoyJera/® ku) rovro. Er/ roivvp^ 
UTU¥ ro¥ ^xgarfi, axoxgivm oXly&>^ 'rXeioj, JVa fjuaXXov, 
xarafi0a6ijg o fiovXofJuai. u yap BgoifJt,fjVf rl ictr^ aiiX^ 
^D^, OAno row o TSg itrriv, larri rivog adsX(pog n oy; Q>a- 
HU uvcUn Ohxovv kitkCpov Yi k^iXCpifig^ 'OfJUoXoys7». IIsi- 
^ iif (papcu, xou^ roi' 'ipafrct SiTslif. o 'igatg l^ug Itrrh oth 
itpo^ i rmg'f Ylavv fjuev ovu 'itrriv. T^ovro fjb\y ro/W, m. 200. 
firoV T0» ^xparti, (pvXa^ov xagoi (ravrS^ f/^BfjuvfifJuivog 
orov Totrovis ii^ gm, tots^ov t^ojg Ixsivov ov 'itrriv 'i^cjg^ 
m0vfi,s7 eevTov h ov; Tluvvyz, ^ccvoLi. Ylort^ov bj^ojv etvro 

Ml tTTWVfAU T$ Ka,t SgCCy UTtXT iTWVfJUBi TB XUl BgU, fj OVX 

e^M; Ovx Bj^m, ag ro Bixog yB^ (pccvoLt. [§. 26.] ]§«a- 
T«|P 3^ 6m7y rov ^cjxgurrjy avr) rov BixoTog^ Bt OLVctyxfi 
ovrafy ro BTt^vfMVv i'jnOvfABlv ov h^BBg BtrnVy tj [lti Bxi6vf/,B7v^ 

BAP fMI BfiBBg ^. BfMi [LBV yOL^ Oo^VfJlMO'Toig' ioXsT^ S * A^O- ii. ii. 498. 

6^, ig kvayxti Bivcti. <ro) i\ *2roig\ JLkfMiy (pavo^t, ioxB7, 
haAAfg AByBig, ag ovv povAoir olv rig fJUByocg ojv fJUByocg Bivon^ 
9 l(r)(t)^og iiv io^tjgog; 'AJyvaroj» Ix roiv a)[MXoyfiu,Bvm^ 
Ov yof Tov BpiBfjg ecu Bif] rovrojv o yB cuu. *AXrj0fi XiyBig. 
£f yog xcu} ia")(V^og i>v (BovXosro itr^vgog Btuai, <puy»t rov 

TDKrvin: : varp^s ^ finrpbs 'r. — ^ abrh ct pr r. — * 6fM\oy€7ffB<u 2CrABTEFniton 

U, ifio\ay€la6€ D, &fio\oy€ia$ot K, i»fAo\oyM6ai p. — ^ truKpdrtiy TD/*t* — v 6\ly» 
XTASTDKp : oKlya *t — »> Je 2(AETDKrir^r.— * rov0' F.— J Korit It.—'' /ihv om 
r* — ' tr aw if w i if r Tr. — " o-axrrov K.— " Sh om EF. — ^ €lTa„»fl oIk om T, in mg habet 
E : ^ra^.ipa om rr. — P criroirttV rv, — •» €Ik6to»s t et pr r. — ' Oavfuurrhs n. — • &fxO' 
Aiyqfiiiwr linXDKruwnpx, 6fioXoyrifM4v«v AF : 6fjLo\oyovfjL4y»y *r. — *■ icol om rt. 

SI. fescripstjpro Ijfwr, 4lpa)s. Sicjnfra, 8^ &9cX^5; roox Vind. 126. &s yt rh 

Bn farir vlios 7c ^ Ovyarpbf d Tcrr^p ctfci^f. Ast. 

nr^p. Ast. §. 26. &/jLo\oyTjiA4yoty'] Sic Vind. 21 . 

SfuKoyiia'ai] Vind. bfioXayuffBai, Par. et 54. Ficinus, ex his^ qua supra concei' 

ifuX/trf€itrdt0. Ast. simus, Eodem ducit scriptura in Bas. 

•I yip d^fifip] Steph. * For. fri 7^^ 2. w/xoAcryovfteVwy, ut recle Fiscberus mo- 

ipoipaiy,* Sed nihil frequcntius ejasmodi nuit. Vulgo SfLo\oyovfi4ymf, quoi\ per 

tpttdou omissa, quidresponderesl Ast. se quidem non daranandum, hoc taroen 

ri9tU; AScA^f] Par. ct Bas. 2. ri loco alteri postponendam duco, Ucct 



68 HAATfiNOS 

iiTAfg yag a¥ ng ravra^ olfj^ei^ zai 'jcavru rtt roKtvroLy 
rovg oprag rt^ roioi^ovg zou %yfivrag ravra Tovratv a 9r€g 
tj(fiU(n zai Midvfjudv. Hi ovv fjufj l^a^urTi6iifji,B¥^ rovrsv sm- 
sza XiyAf. rovroig^ yag^ of 'AyaSm, u Ivvoug, b^U¥ fjuif 
vcourroi^ rovrm h rS vol^ovti amyzn it, \yfiv(n)f^ iu9 n 
^uXo^rrou iu9 rt fju^y za) rovrov y% ifi ttov^ rig av iTtfiv^ 
fjt,ft(r$n¥i aXX' orav ng xiyri^ on^ 'Ey^ vyittUm ^ovXofJuai 
vyiainif^ z») tXcvtSU^ (BovXofJ(^i 9rXovrs7vy^ koa iTnOvfjui 
aurav rovrm cc i')(jay iiT0ifj(,6» av avra on iv^ u (tvtfgofTBy 
vXovro¥^ z%zrfi[JtAvog za) vyisiavy zaa Ic^vv ^ovXes zou 
ug T0¥ ixtira, ^ovov raZrot} zBZTfi<r0aiy Its) \v ru ye^ vvp 
II. U. 4S4. Tcbgovn, urt l3ovX6s BITS (Jt^iiy ^X^^^'^ (TzoTSi oup, orav rovro 
Xiy^g on' *l£ari6v[ioi rm TOLgovrmy el^ aKXo n Keyug ^ ro- 
iif an l^vKofJUui ru vvv ^ugovro^ zu) elg top ivBira, ;^f ofom 
^agupa>i. £xXo n ofMXoyoT^ olp; ^vfji^^xpo^i t^n ^op 'Aya- 
6capa. EmTv ifj TOP ^ofzgarfjy^ Ovzovp tovto^ y l<rr)p 6«gi- 

POV BgCCP^ OVTOf STOifMP OLUTOf BtmP OVOB 6;^6/, TO Big TOP 

BTBiTa y^opop TOAiTOL BiPCLi OLVToi (Tu^ofiBPOL ra* vtJv* sra^oyra; 
Tlapv yBy ^apoLi. Ka} ovrog ago, zou aXkog^ wag o BTi6vfjtJip 

TOV (Ml BToifJUOU lTi0Vf/(tB7 Za) TOV (Mi TagOPTOg^ za) fJUTJ BJ^Bl' 

za) fjufi Btrnp avTog za) ov \piB7ig i(rny Toiavr arra s^r- 
TIP cjp ri BTiuvf/^ia TB zai o Bgo^g B(rnp. iiapu y » bstbip.^ 
101 ifiy ^apai TOP ^ejzpaTfjy apofM>Xoy9i(r6if/,B0a^ Ta BlgfifitB" 
Fa. aXXo n bctip o iga>g TgiTOP^ fiip npcipy BVBna tou^ 
ni.Wi.Tm Sp ap Bp^Bia wa§^ avToi; Na/, ^apat, 'Er/ iij^ Tox^ 

— ■ <n9icpdTrpf r. — » roGra ABTDKirp : ravrl 'r. — ^ t« om EFS.— * roirois 2CAr 
DK : ro&rovs •r. — » IfKOffra TAKtDKrwpt : ticaarop *f, — ■ K4yovfftr w, — • rav 
IP.— ^ Xfywr T.— « hi K.— •> koX tyicdvttp TCDKnornpr.— « #tol vXovrcIr 2(ADK 
Wp. — ' iwiBvfi&y r. — 9 irKodTov /i>v T. — •» ^Uiay ^CrAETDKrvumpr : frytCoy V, 
— * ravra om EF6. — J ye rf DK.-*^ hci^^ ^' — * ^* ^^ ^' — "* ^ *^^« — " Af**^ 
KayoP Knotty ^ SfioXoytS pr r, ^fioKayus T. — ® ffwcfuirrfff T. — P ovkow rovr6 AT 
DEFKrvirnprd : ohitovy W> rovro "r — 1 dpay n.— ' oW it.— • rh, 2CADKirp. — 
> ra vvy] /ioc 2CADKtq), koI TEFrun.--" 6 &AXo; T, Kot 6 &AXos EFn^.— ^ Ix^i 2(. 
— ^ b A. — * T€ om IT. — y €!»€ F. — * ipofjLoKoyiia6fi99a AF. — » tptos 1i Tfwrw re 

Heind. ad Hipp. Maj. §• 53. contradi- &AAoTt conjuocte, cum interrog. et rtpmp, 

cat. AsT. Sic pauIo post ftAAori, ubi tamen ouiissa 

iyUieuf] Ita codd. Vind. Vulgo vytittv. est itidem inierrog. nota in pnecedenti- 

Mox 6fiahfyoh^ Blm, Aid. Bas. 1. 2. at bus editionibus.* Recte. Ueposuimoi 

Steph. dfioKoyoT &y. Ast. igitur et rtvw nam et Ficini venio ha-. 

ft\Ao ri] Stsfh. ' Scribendom est )^t, jMimo fMu/^m oiiMr, o^noraun ^- 




STMnoSlON. 



69 



ro. St OS ^ovXit, iyu trs a.va,ij,v7i(rai. Oif^cii yag as < 
ns UTtTn, on Tor? ^eo7; xaTierxiuairSri ret x^ayf/Mra it 
f^ATfC xaXuv ulffy^mv yae ol/K ti?j igaii." ov^ oiruff'i ■ 
Tvi (Xtj-eji ^tvQv ya.^, (pctvctt rev AyaOuvu.. Ka* tvt- 
tiz^i yt Xiytif, 01 sToi^E, ^a.vat ro» '^aiK^cCTrj. Kut t't^ 
n>VTO o'uTvq ^Xi^'> cLXko rt o e^iu; xaXXou; a» iifj iguf, 
tuf^oug o' 01/; 'ilf^oXoyn.' (Ji/xour uf^oXoyriTa.!, ou sr- i, 
flJJIS Iffvi ««j f^ij i')(it^ TOVTOU IgKV; Na/, itrtTv. 'E»- 
itrii tto iiTTi Kcii ouK tyii^ VEfwf xttXKoi. 'A.va.yKrh 
<pafcu. Ti ii; 70 iviii^ xctXXou; ko.) ^t;^a^^ KfXTij- 
(/Lt*«» xaWog d^a T^ey^ig <rv xaKot avom Oi/° d^rot. 
E/ri" oui OfMiKoyiig KoaiTo. xaXoit etvcti, ej rctvS ° ovra^ 
*X,^ii K.at Tov Ayadaioa iiTiTv, K^ipivvivm, ai "^iix^a-iti, 
•wu iioinai wK toVe ifKOv^ Kai ^^v xceX»; yi tiTf;,'' 
^UMU, u Aya^ut. aXXec fffuxgov in sin- raytt^a, on 
juu xa?M ooxs7 (rot iivai; EjUo<^e. YA a^a o E^fu; 
rait xaXut ivosrig t/rn, to, ot ayctda xaT^a., xav raiv ccya- 
Aw hieijg sir;.' 'Kyu, <pa,soc,i, u Saxfaref, ffol oux av 
cuteufM}» avnXtyuv, aXX" ovraig iyiru aii /rv Xiytig. Ow 
fUt ctff* rn aXtiSi'ta,^ <pa,yat, u ^t},ovf^tvs 'Aya^m, Zuva^ 
tat amKiyiiv, ixii '^oix^oltei yt aii^iv yji.'Ki-K<iV. 

§. 27- Kal (Ti ^£v yi^ rihri iktrta- tou ii Xoyov ro^ 
Tfgi TOU V!^vroi 0* TOT tjKouira yvyaixo; Mamvixii;* 



foa ^T^ Sed 6x\6 it nl cuDJuncle 

'iiMin- iffyi^ivttaVAtriKoi. Tiacu. 
aim *] Nauil dabie loibuiddni »l 
•Iv kr rtf . Particulc enim ir omittiu- 
Mw. qaoiB Tin docli (Kciu. ad Lucun. 
I. It. p. 19*. fi43. HemstethiiB. ad cuad. 
L ka. p. ST3. Ri. Dip. Villoii. ad Lung. 
PatUnL a. p. 16U. Hviud. ad PlaCan. 



ct Scijafcr. MeJet. Cril. p. 1!0. criiiur- 
nni. tcicruiD icieiu Gatg. 1(11. A. <7. 
irOF — ^Ti. *I (liv WpSoI inoia iWi rt 
/Ai^ytiiftu — ituw ffi) aisAJTurfai mala 
ab HcindorGa ia lis numeralur, i|Ui par* 
ticula if caieanl ; uptativiu cniu d| 
apiui cit ei imperTecto pr»gie(Ki ahoK 
Asi. 
Ts^su] Aid. Bu. 1.2. Toirn>i'. Mat 



70 nAATfiNO^ 

II. ii. 42G. ^A6fivaioig ^OTe 6v(rocfJLi)fOig 'x'po rov Xoi[M>u ispca zrrj ava- 
fooXrjV STotfjCB Tfjg votrov, rj otj Km sfii rn igcjriKa loiotx^ 
^€v,* — ov ovv ZKsivfj eXsys Xoyov, 'x'ssgaa'ofJLUi vfuv iteXOelf 
ix rm if^oXoyrifJAvav ifjbo) Koii *Ayot0ct)viy avrog gT ^ if/MV^ 
roVy o'jcojg oiv ivvoffjutt. iii irj,^ S 'Aya^^y, oig 7ri^ cv otfi^ 
yi^aajy iaX^elv ocvrov^ TgcHrcVy rig itrnv o *'l^a>g kcm ^o7o^ 
ng, 6Tg/ra ra t^ycc aurov. ioKU ovv fMi patrrov thai ov" 
ra>^ iisXOiiy^ Zg 'Kor Ifjuk fi |gy^ kvaK^Uova-cx, iiTfSi. ^y}'' 
iov yag ri Kcti lyof T^og avri^v ersga roio^vra^ sXeyoVy ota 
^ep vvv frgog lf/,\ 'Ayx6m, ug strj o "l^ag fieyctg 0e6gy ssi] 
Ss riv KuXm. iiXsy^s i^ fJLS rovroig ro7g Xoyag oig TSg 
lyof Tovrovy dg ovre xuXog eirj zara rov ifiov Xoyov ovre 
a,yct6og. Koti lyd^ Tioig Xiyeig, i(pjjv,^ i Aiorifict; (tlcrj^jgog 
upu 6 'Eo&tg Itrr) koc) xaKog; Ko&/ f]9 Ovk ev(p7jfJUfi(reig^ 
€(pJ7' rr otsty ri OLV fJLfj kkXov tj, oLvayKuiov avro f/vai 
iir,202»a/V;^oy5 J M.&ki(r7a, ye. ^H^ zou ay fju^ <ro^oy, ufMi^ 

i 

KTJs •r.— " 7€ r. — » ^SrSo^e tA iparriKh, rr.— J ^ir' corr T, &-w K, vti^^w : i»' •r. 
— * ScfAi} 7i et pr A, 8«t oZy DKp.— * airrhv oin pr H. — *• oJy om T. — *^ oirmrl IL 
— «* plerique irorc fi€.— « roiavr* iT. — ' Se EFrrgr.— » ^^v oni T. — *' fj ii* EiTr. 
— * iiy Ait. — 3 awrxp^v ithai Er. — ^ ^ FHrC : f} •$-. — * koI om DKp. — "» tA r.— 

Tyrio scribitur. Fuerit autem Moin-x- gentllibus poni, BcrcqueliuB recte ani- 

yiic^ nomen ^0mcby, &ir^ T^s Moprive/of.' mad^ertit. Etiam Holstenius in notb 

Verissime. £t nos qaidetn ausi saraus ad Stephanum Bjrz* assensu sao com* 

rccipere Hiavrivunis, Nam primo li- probavit eiucndationem Henr. Stephani. 

brarii aliorum quoque scriptorum in Ii- v. Observatt. Miscell. vol. ii. p. 274. 

bris pro Viavrivu^ scrlpsere fioaniicfi. vid. Fiscn. 

Bercquelius ad Slcphan. Byzant. in v. ficarriitris'] Conjccturam Stcph. Bastfos 

Maprlvfta et Davisius ad Max. Tyr. p. probat. Contra fiamiK^s lectioncm anti- 

588. B. ed. roaj. deinde Maximus Tjr- uaam ut retincrcm, me coinraoverunt, 

rius, qui et antiquioribus et mcliorlbus Aristid. Oratt. p. 132. A. Tlieniist. Orat. 

PlatonisCodicibususus erat, quin legerit xiii. p. 162. A. {fiatnuc^y ^4yriv vfAPtts), 

ywcuKhs McanivtKriSj dubitari non potest. Potterus ad Clem. Alexandr. Strom, vi. p. 

Nam Dissert, xviii. p. 19. Davis, ed. niin. 755. t. ii. ed. Vcnet. et Wolfius. De ipsa 

p,29Z.ed»mtij, rhyiyr^^ufnro<rl<pKiyoyt Diotinia vid. Fr. Schlegel in libio di€ 

inquit, cIs "Epura hrcuyoy Mavriyucp yv- Griechen imd RomeTy et Hartmann. pro- 

yaud itvarlBrttriy. *AAAA efrc VLaynyiH^, lus. de Erpte Socrat. p. 5. Ast. 

cfre Koi Atfffiia rit ^y ri rou\6yov fiifnjp, Ovffofx^yois] Malit quispiam furtasse 

irdm-ws 7c ovk fSioi rov iMKpdrovs ol Owrcniivrj. Steph. 

iperrucol \6yot obih irfHorov. Accedir, ainhs ir* ifiavrov] Kcposui e Bastii 

quod ficanii^ de arte vaticinandi potius, conjcctura ; vulgo &ir^ ifjuurrov, qmnft 

ut §. 23. quam de vate dicitur. Et quan- esset mea spante, v. Abrcsch. ad Thucjd* 

quam apud Stephanum Byzantinum in iii. 33. Schafer. Melet. Crit. p. 21. sq. 

V. Mayriyfta iegitur : t^ idyucby Maio-i- 83. Ast. 

yhs KoX MavrtWs* rh tcngriKhy Movriyi- tuf /i^ (ro^i^] Stepu. ' Ante hf rep«- 

■kAs* tamcn posiessiva vocabnla aspe prQ titom puto fubsc et B, rt, hoc modo, % 



^TMnO^ION. 71 

fiigi 31- wx if(r0fi(rai on ttrn ri fisru^u tro^iag xu) oofjLO* 
6iail T/ rovTo; To™ o§6oi io^a^esp^ kou (kvsu rev tyj&iv 
AJiyo¥ oovvai ovk oiaru , g(^^, on ovre s^ritrroLtruui itrnw 
itX^09 yag TTPayfMt ^cHg kv un iTKTTfifJLfj'y ovtb KfJLa6i(t* ix. H. 427, 
ro® yoig rov ovTog rvyj^avov Toig ocv ufj oofjua,0io^; i<rn is 
in ^ov roiovrov fj o§0ij io^Uy f/,6rci^v pgovfitrBag xa) uf/,ot* 
fiiag.^ *AXfj6f!y rjv i' eyo;, Keysig. M^ roUvv avayxa^g, 
fA0fi KoKov itrnVy^ ul(r^gov iivoLiy fjt^YibV o fJLfj aya^ov, xa- 
Z09» ovrof is xu) Tov '^l^ojTOi, BTeii^ avTog o[/,oXoye7g fMi 
iipai »y(t6o¥ f/,fiis xa,XoPy [^rihiv n fLoi'K'kov olov ie7v avro9 
cua^(g0¥ xui xetxov zlvuty ccKKoi n fJuera^Vy i(pfj, rovrosy* 
KoM /66^v, in y iyeiy ofM>Xoye7rxi ys^ Tcigoi 'jcolvtg^v fiiyag 
veog U¥OLi. Lm f/,fi eiooraVy e^fj, 'x-ot^yrm Xeysig 93 xai 
rm tiiorm'y SvfJLTayrofy (juiy ovv. [§. 28.J Ka/ ri ys- 
Xao'curay ILou^ ^aig av, 8^97, u ^dx^arsg, ofMKoyolro pi^syag 
6iog U¥on "JCOL^a rovrejVy ol (patny avroy ouie^ 0Boy zlvuii 
ing ovToi; fjy ey&f. htig fjuiv^ e(pfjy cuy f/tix iyoj. 
Kiyi^ UTToVy TLoig rovro, i^nvy Xiyug\ Ka) i, 'PaJ/a;^, 
i^n. Xeye ydg^ [Miy oh xcivTo^g 6eovg ^ifg eviulfMyug etyoct 
xcu xa^Xovgi rj roXf/,ii<roctg ciy nvct fjuti (pdyai xaXov re xa) 
iviasfjuovu Gsay sivaiy^ Ma A/' ovx \yoiy ^ i^fjv. Euda/- 
ftowcLg i\ in Xiysig ov rovg rkyada,^ xa) roi xaXoi^ xs- 

■ if^cSo^dftiF XADKtrp. 6p0as Zo^dftiv E, Zo^dftiv opOQs T.—^ rh,,.ifia0ia om 
J>Kp. — P i^ioBlas Kcd <ppot^fff<»s EFund. — ^ chcu K. — ' firi^ n. — • fioi iT. — * koX 
OA IT. — ■ Kol ante »«j om r. — * o65i 0thv airrhv rt. — ^ Kiryit ABTDKp : koI iyif 

6 

^r. — « tAp om DK.— y 0t&y cZycu 2CrADFKiarnp, %lyai Bt&y rt : O^hv thai •«• 

• *yrf T. — ■ robs ityoffobs kqX riyaioit rt, robs &7o^^ irn. — ^ koI ra ico\i HASTw : 

■■2 S, Ti ttMft^ aw^v, ifi, Intcll. autem, fjLoyas Ktytis ob robs iiyaOh. — r&r koXuv 

% Kot Sy ri &y fc^ (TtHpbv f, ivayKouoy ofei Kal rutv kyoBuP — rovroav iy^iijs iari* — 

cfrr^ dittt ifUM04s i' Kecte. Scilicet irws &v oZy 6 Otbs — &s toiMv — fpuri — 6 

venio Ficini habet, Et quod non sayiens, tp»5 ciV; Bvrfr6s ; — Trp^rtfta f<priv — koI 

igmtnm$ ? Fiscn. yitp irov S^vofuv ^x^^* ipfJ^V^^^^ f^f^ '^<t- 

^ KttiJ In Vind. 126. et Par. deest irof^fieiwy Otciis T€ t^ xap* — iy fi^atp 5* 

mL IVlox o6t<0 8^ Vind. 54. et edit. S>y — abnp cuvMiirBai — ri ruy Upuv — 

Fimocof. Vulgo oCh-ctf 8c. Ast. h^Op^ov kcIX fdyyvrau — irpbs ay^p^ott 

^ 28. €b9aif»oya Ot&y] Sic Par. et Fi- — roiavra ff<poBp>6s — (ro<phs, ^ ireol r4xyas 

cinoa, qui Tertil, deorum quethpinm, fj irfpl x^^povpyelas fidyavaos' otroi 8^ — 

Yulfo $€^, Ast. troWoi rt—roxnosv koL 6 tpus, Fiscir. 

Malfioyas 9k 8^] Hie locus usque ad ov robs riyaOii] Vind. 54. ob robs 

veiba KoJt 6 tpcos extat in Eclogls Stobaei iiyaBobs Kal rayoSL Ast. 
Phjsm p, 24. led legitur ibt sic, €&8a(- 



72 HAATaNO? 

xttg^ i! ivisittv fW¥ aydOoif kou xayJuv tTifivf^tiP avrcHv 
Tovrup UP iviifig itmp. * SlfMikoytiKot, ydg. USg i'* ap 
ovp 0$og Ufi ys rip xttKoip zcx) kyctdip^ afMtgog; Ou* 
oufMjg^ Afg y ioiKtp. v/^9^? ot;y, s^^, or^ xui (Tv rj§ejr(t 
lov 6top POfM^ug\ T/ OVP ay, i(pfiP^ 6/V o^ ""E^ojgy ^Pfjrog; 
^^Rxitrra, ys. 'AXXa ri [LtiPy "fl^ t%^ to, Tgorega^ s^jy,* 
(jtfSra^v 6pfirov xou a0apurou. T/ ovp^ cj AiorifJt^; Aai» 
[JIMP fJtfiyctgy Of '^uK^ttrtg* xcti yug Tap ro iaifMPiOP fJLsro^ 
%v itm 6toZ r%^ Ktti 0pfirov. Tiptt^ np i* iyeiy iupctfjt^ip 
i^op'i *Figfifjv$vop Kcu iictTO§6fJt,evop 06o7g ra, Tag apfigeireinf 
xa) ap^goiroig r^ Taga ^6a;y, rm fjusp rag iBfj(r€ig xa) 0im 
triag, rSp is rag sxira^sig rs xa) afMi(3ag rcUp 6v(nSip. sr 
yttSfTu^ )ii OP afi/porsgofp <rvfJUTKfigo7, ig rs^ ro Trap avro avrS 
Jivpisistrdai. ita rovrov xa) ii fMLpnxti Tatra^ X^i^ ^^ 
fi rSp isgsap rs^PTj rZp r^ TSg) rag dvffiag xa) rag^ r$X6- 
tfi. Mt. ^? ^^i ^^^ STuiag xou riip f^aprsiap Ta(rap xa) yofirsiap. 
6sog ds apSgojTof ov fiiypvraiy aXXd iia rovrov Tatra f ^r/y 
9 Of/^iXta xa) fj iioKsxrog 6soig Tgog ap0gcjTovgy xa) sygfi* 
yogotn^ xou xa0svbov(n. xa) o fjuip xsg) ra roiavra <ro<pog 

mU KaXjk v. — ^ y &iJuoDJrfi\Kaa %pona n. — «* 4wB94s V. — « V om TCAECTDKipp.—- 
' iryr/ Af 2CAir, Zyt &y T. — » koI rciv hry* n. — •• 7* w j rr. — * t<pri rr. — J fti| om r. 
— k ^ om pr B. — * t^v 2CATKp. — » re om rr. — " rUfa tk H. — ® iynUaw r.— P rt 
om p. — 4 ira<rc w, — ' y% u.— ' r^ ante rcXtr^ om rEmltrd* ante ^y8^ om E9. 

r( o^y &y] St£ph. ' Magb uaitata mv heucofiifw. Fisch. 

hsec esset urationis structura, rl odv; &ftoiiS^s] PoWax vu \S7. itfi^fioXos 91 

fyrp^' ^fi ti9 6 "Eptos Bpijrds ;' Scilicet ^ iLftoifi/fi. — koI Topii UXihrmPi ip Hhi/uvo- 

Fidni veriio habet. Quid igitWy imquam? ai^, &s iura^4s. Fjbch. 

Num mortalis est amor. Kisch. fiore — ^uyM4aBiu] Illustrat Creuzer. 

fjLere^b Oyrprov koI itOaydrov] Vid. in Dion^s. pt. i. p. 73. Ast. 

Lactant. ii. 14. et Minucias Felix Octav. $tht — fdyrvrai] Vid. Apul. de Deo 

26. FiBCH. Socrat p. 673. 674. Alcin. ^. 15. Mar- 

9alfimif] Vid. Plauti Prolog. Rodent, tian. Capell. ii. p. 38. Plutarch, de Orac. 

Themist. Qratt. xiii. p. 162. B. Atben. def. p. 417. sq. Porpbjr. de Abstin. ii. 

xiii. p. 609. F. Maxim. Tvr. Diss. xiv. 88. Theodoret. Therap. x. p. 136. An*. 

8. p. 161. XV. 2. Plotin. Ennead. iii. 5. 9id\(KTos'\ Hes^chius : AidXcjrror 

f. 296. A. Porpbjr. de Abstinent ii. 38. dfuXia, A.a\id. Fisch. 

amblicb. de Mjster. i. 20. Hierocl. in iyfrtiyopSffi — KoOtiiovtri] Heusdiom 

Aur.Carro.p. 16.18. Plutarch. deOracnl. TSpecim. Crit. p. 65.) adeo ofTendenmt 

Def. p. 416. A. 416. E. Similiter angeli oatiyi, ut insen vellet post irpbs MpA^ 

descnbuntur in Dionjsii Areopag. libr. irovs : Ktd Mp^ois vpi>s Btohsy obie 

de coefesti hierarch. c. ir. p. 37. B. C. causa ; 6fu\la enim et 9id\tKros dativos 

t. i. Ast. iyfrfyopiffi et icaBt^wri regunt, prop- 

Sunro^/icDov] Hesjchias : Awwo^fisO* terea ^uod verba SfuKtUP et 9ia^AyioitUt 






^TMHOXION. 73 

ioufuonog ipngf o it uXXo rt ffo<(>oq uf tj ^6g) rijiyfag^ i lu il. 419. 
J^i^govgyiotg Ti»ag fiamva-og. ovroi iij oi httifMng ToXXoi 
*eu w(t¥TciaToi tltnv^ nig it rovron itrr) kcu o "^f^i 
[§• 29. J JlctTPog i%^ ?/ y tyd^ rtpog imMa) fifirgogi^ 
MoMgcregov fjuiv/^ 8^, hfiy^courOar ofJMg ii coi IgS. art 
yof tytnro it ^A^goiirfiy BicnSrro^ oi hoi^ oi r% aXXo< 
jmm' o Tfig ^nriliog vlog Hogog^^ i^siin ^i iiuT9fi(raf, 
Tg(urm4T^a'w<ra olop i^ ivo^^iag oiio'ffg o^iKiro ii Ilay/fl^ 
»cu tip Tigs rag 6vgag. cSv Hogog f/t^tdvc&ug rclu pi^cre^ 
^, oipog y»g ouTof ti?, tig rov rciv Aiog xnTev ti(rik6m¥ 

C. — ■ ir€^ r^at SCrAETDKnucmpr : ir«pJ rks Tf'xww •r.— 

^ p. — ^ kcUL fJctfTf^s rlyos itni T. — * iih ora r et pr r. — » V^i- 

A, lirii^ io En.—* itol 9)^ 6 B et re T.-«^ vdpof DKp, qoi tic et 

imde Bomma ^iitKia et SdAcucros fonnata quod ratio divina (yws, xSyos), se ipsfi 

■■A, fle coBfltnnmtiur. £xeiiipla satis cootemplans atque intuens, wmmam ef- 

obfia soiit etiam apud Latinos (v. c. fundit beatitadinem (rhy Tl6pov, rhv Ai^ 

Ptent. Anphitr. i. 1. 12. i. 8. 21. Aulul. kjjwov, quem Eusebius Pnep. Et. xii. 11. 

iii. S. 9. Cf. Heusinger. ad Vechneh p. 684. D. recte paradiso i^d Moeem 

Helknoles. p. 246.) de Grecis, vid. confert ; wapdZtiffos enim, vox Peraica, 

Alimck. Anunady. ad JEschyl. t. i. p. est vioariwny harius, ▼. Pollux iz. I; 

65. VaJcken. ad Eurip. Phoeniss. p. S45. Zeun. ad Xenopb. Cjrop. i. 3. 14.}. Sic 

Hand, ad Gorg. 4. 146. Ast. Mijrris apud Orph. v. Gegn. ad Orpb. 

nf^riu T4xnuj In codd. Vind. de- Frapn. p. 4G1. IlcWa contra est desi* 

iideiatur rdu Abt. denum, ^ fWtt^is atque l^tris, ut PIo- 

^ 99. ^ fy^wo^'A^poStn;] Hie lo- tin. Ennead. 16. p. 299. F. recte inter- 

cu oaqoe ad iw fiitr^ iffrlw, legitur apud pretatur ; igitur summae illius pulcbritu- 

QriceA. c. Celsom iv. p. 189. Fisch. dinia ac beatitudinis appetitio, h. e. 4^- 

in yiip iy4i'rro] Omittitnr yhp in x^, ut Huschk. I. I. eruditissimc expo- 

Eosebii Pracparat. Evang. xii. 11. p. suit. Hinc intima Amoris et Psyches 

SM. Moz M 9J^ pro oloi' 84* Deipsa, copulatio. Ast. 

rt narrator, iabola vid. Plutarch, de n6pos'\ In libris Origenis scriptum est 

et Omr, pw 974. C. D. t. ii. Maxim. Tl&poSf omnibus locis. Fisch. 

Tjr. Diaa. a. 4. p. 107. Themtit. Orat. irpocatTfiffowra] Stepb. ' In pnece- 

liiL p. IAS. B. C. Eoaeb. Prsep. Evang. dentibai editionibua legitur vyxHTflurVa* 

a. 11« p. 684. Plotin. Ennead. iii. 6. o'o, quod ferri non potest: et Fidnaa 

f. 299. 996. 296. 998. Porphyr. apud quoque non hoc, sed illad, tempus ago 

mob, Eclog. t. iL p. 826. ed. Heeren. noscit.' Recte. Ficini versio habet, 

rea quoqiie vario modo banc pauperku mendicatvra eibum — venit. 

iatellesenuit et explicuenmt. Ad TrpwrcuTficrovcra etiam vitiosa scrips 

Uiiet. de Orig. FabnI. Roman, tura tibrorum Origenis dncit, trfmerasris 

(lipa. 1689.) p. 190. Masaiev. in Me- oStro. Fisch. Ald.Bas. 1.2. leguntTpoo*- 

■>«. de litter, t. iii. p. 16. Mendels- mrftacura, quod fortasse a Steph. mutari 

■obn. Oper. Philos. t. i. p. 148. Huschk. non debcbat. Vid. Zeun. ad Viger. p. 

Ailacf Clitic, p. 40. ac^. Scbelling. S43. Herm. p. 754. Participium aoristi 

Bnm. p. 188. Haud dubie ipsiua sen- actionem absolutam, quoad tempus inde- 

wm He eat : Awmr utJUhu summte bta- finitam significat. Ast. 

IsMteaa me voiwpiatU wutxttruqiu den- vUrapos] Respexit ad hunc locum 

4eriL Soana beatitado dicitur n^t, Porphyriua A. N. c. 16. &r iraph Tl\d' 

id qpod aeriarum aeiiptorum tA^^/ia ruvi 6 n6pos rov u^tcrapos wKffoBtlr of- 

oc, dMidfrinm veio eibibetor Um!Uu ira9 ykp olws liw, Fiscu. 
n^M vocatiir Mkf'^i filius, propterea 

«rf. Vol. V. K 



74 HAATHNOS 

^B^ctgfjfjuiyog^ fivhv.^ fj ovv TLsviet ixi^ovXivovtrtt ii» rfjw 
avrtjg aTogi(i¥ Tctiilov xo^fitrntrOcti Ix rov Tio^oVy xarctKki' 
PiTUi Ti Tetg* avrS ko) tKVfitn 709 E^o^ra. ho iri kgu^ 
Tijg *A^goiirfig kxoXov6og kou 0Bga,Tafv ytyovsy Etgwg^ 
yBvvfj0e)g if roig IxsUfig yinS'Kmg ku) cifJiM (pCtru Igourrijg 
m Tۤ) TO K(tko9^ KOU Ttjg 'A(^Pod/r^^ za^Titjg ovarrig. o^re 
oZf Hogov KOU TLivioLg vlog itv Figejg Iv roiocvTif tv^iji «a- 
0i<rriiK6. TgSrov^ fMv vivfig^ as/* e^r/, xou toXKov iu 
i/jctOJog TS KOU KaXog^ oiov ol toXXo) o^ovrou^ aXka ffK'kft' 

II. ii. 490. fiO^ KOU OU)')(JJUfl^0^ KOU UVUToiTirog^ KOU OCiKOgy y/lC[J(Ati7ri'' 

Tfig an eup KOt^i aargafrogy stti Ov^oug kou bv oooig t/sra/- 
6^iog^ KOifJUcifJLBvogy rifp rtjg ftfjrgog ^vo'^v '^X^^* ^^^ ifiuct 
^vvoiKog. Kocra de av top xoLn^a, ivi/SovXog itm^ rolg ko^ 
Xo7g^ KOU roig »yo^o7g^ upi^uog uv kou Irfjg koi (rvpropog^ 
fitlgBUT^g izipogy^ cLti npag xKiKm fj(,ii^apagy^ kou ^gop^o'tofg 
ixiOvfiifirrig kou To§tfM>gy* ^iXoo'o^oip^ hoi 'xroLprog rov (Biou^ 
isipog yofjg kou (poL^fJuuKSvg kou eopitrriig* kou ovrt ig 
aSoLparog vt^vKip ovn ig dvfirogy kXXa rori^ fiBP r^g av^ 

infra. wen-fAs Air. — ^ irpwraniis oZ<ra 2CAir. — ^ fitfiofw/Uwos K. — * i}S8cy 2CATDK 

wp : cSScy •r. — * icai post 9^ om rr. — ' ixtirois A'BKw,^* irpScra B. — ^ Vfyfiff 
A. — * ale/, ut tantum Don ubique, rt. — i koX <rKKrip6s rr. — ^ kira\hs Dp. — ^ Annt6» 
9rros BT. — ™ &e2 om rr. — " ^aiOptos 2(ABTDKnppr : ^ouOpiois *r, n quidein 
postpositis illis ip ^ois. — ** re K. — P KaXois.„i.ya9ois "KVABTDKrwpt : kya$ois-m 
JKoXoZr •«-. — 1 BtiFSs om DKp. — ^ lunx^^ trhAismif T. — • iropuffihs TiATw, ^pruT' 

leal rns *A4>poiirris] Deest Koi in fn;;] ScboliasteB Augnstanus : fhir 

Vind. 64. quod Bastius probat. Ast. tirrep, hrttrriiitMv^ &s hrradOa* Axyi^dtw- 

&ic<(Xov0os] Origen. iuc6\ov6os (Ka2) rat ih Koi M Wafwu icai Bpair4os. Pto 

Bcpdmvytyov€v(jrarg,^€To){6'^pus), tartp \eg. tarup. Hesychius "Inyr fro- 

Cf. et Max. Tyrius viii. p. 94. rbv^Efw- fths, Opurbs^ 1j ftrrnp, 1} hturriiftmw. In 

ra ^inrlr ^ Aurrtfta rf 2Mcp^€t, oit vcu* exempio Hesycbii Aldtno et iia, qius 

8a, iiwit iK6Xo\Aw r^r 'A^po8in;T icol inde£uxenmt,malelegitur/aT«y. Fisch. 

tfcpcdroiTa elvax. Fisch. ^pctrH^f Scu^s] Deest Scii^t in Vind. 

<rK\'np6i\ Vid. Maxim. Tyr. Diss. xxiv. 126. et Par. Mox de voce ffo^urriis^ 

4. p. 287. Themist.Orat.xiii. p. 162. D. vid. Carpzon. ad Acbill. Tat. i. 10. p. 

163. C. Aristaenet. ii. 20. p. 104. Flo- 67. ed. Bod. Villois. ad Long. Pastor. 

tin. Ennead. iii. 6. p. 296. £« Ruhnk. iv« p. 273. Ast. 

ad Tim. p. 145. Alst. &€l r. vKiicuv] Origen. &e» irpofntXi' 

(nrad,Bpios] Hsc lectio, quam e Bas. 2. k«»v. Fisch. 

jam Fischenis reposuit (in aliis enim ii- ir6pipMs] Ficinus, factmdui* Certa 

oris (nrtuBpioii invenitur) a codd. Vind. Pollux iv. 34. ita poni hoc Tocabulum 

et Origene comprobatur, et vendone Fi- docet. Hoc vero loco malim ita acci* 

cini nSb dwo dormiens* Ast. pere, at sit iyvffiv koI Mwouw (lx»^» 

rots iyaO. k, t. X.] Origen. ro7s fca- quomoclo Suidas interpretatur. Fiscu. 
Xoa Kol rois ayaffois* Fisch. 



Kk: 



STMnOSlON. 75 

*K ifA^^as BaKkit xau" ^, otblv iuvo^riinj, tots 3l ara- 
ft^ffXit, xa.\i* it a.vet(iiiu<rKirai Oio, rr,v tou TaT^og (puirtv. 

«»«■(' oyri x^oots7. ffotp'iaq n av^ xa.) a/AetSiai h (/.tffu 
Irrtt. i^Ei ya^ uSs. Omv ovOiig <pt'Ko<To<pii obo tTiSu^u n 
ro^S yft'tffSctf iffri ya^' ouo ei ti; aXKog a'0(pog, ov (pi- 
Xoffopti. ovi' av m ci,f/.(x,Suq ipiXoiro^ouiriy oi/o' IviSufMivin 
npoi ytmrSar auro yap rovro iim ^aXiwov ajj^aSta' 
n ft,ii ofTct xuXoy xayaDov^ (/.riOi ^^oytfAov ooxtlr auru 
u*tu ixeu'Of.'' 0UX6U* i-KiSv{i,ii o f/,^ oiofctiios Ivotrif snui ou 
it p^ ei^rai liriisTtr^ai. Tin; ovv, i^r;v lyw, oi Aioriaa, 
M ^«Xo0-4^v»^f;, if f/^^TS 01 ffopoi [/.iiTi o't afMt^tTg; A^- n 
X«» iij," f^ir, TOVTO yt tiiti xa.] xai3i', or* o'l (/.iroc^u tou- 
rm etft<poTS§ini, u» ctZ xai'^ o t^aig. tffTi yap J^ rm xaX- 
yjTTu* 71 <ro<piu, "Efwf 3' lirrh sf »j ^£^1 to xaXot, uffrt 
iutiyjuuov "E^aw* (piXoroipoii Bt'tai, (piXoirotpoy is ovra, fAi- 
iwft* t7rat ffoipou xtx.) ufMnSovf.^ a'lTia i' avral xal tov- 
rm ^ yiviffig- Taraos [mi yoco ffoipou iiTTi^ xa) tvTTO^ov, 
fUfreoi oi ou a-o^^g xai aTo^ov. [§. 30.] H fji,\t ovi 
^vrii TOU oali/.av6g, u <f>lXi ZaxgaTtg, a.'uTt}, ov }Si <ru 
^i^fS "Efiatra n'nai, Oavf^ouTTov ouSkv tTadeg. un^tji is, 
if ifMt 00Kt7 7ixffMt^o[^iv)} e| uv ffu Xiyiig^ to t^u- 

tk DK*.— ' *fcWffi#«» X.~" i6jt UK.—' ei\Ku Hal ATDKirj) cl pt H ; SikXit 
ti o^ *r. — ■ wtXififimr X. — " irore Ipmi K. — ' aS om Tt^TDKicfi, — ■ i)iaBia 
l^knttv T, i/iMf x"*-'^" O"'"' re lubiciiplo) E. — * icbJ SI iyt^iy n.—'' alirh S 
UL attir DKai).— ' Ijnwftv thai Kpj.— '< el anip aa^wl om F, aiile o^nhTi Kp— 
' fci XATCKwp. » r.— ' nS ST : lu- •»■ — ' nal om pr P.— " t4^ b.— ' i7aSoB n. 
I tm OM Airn.— ^ i om u!.—> ^'At cm f.— n \^(ii eii EF^r.— ° oTrifKu FEFh 

•ftJUil Cf. ThemUi. Orat. aiv. p. t^y, AvoBiv n ppiniior. Totum Tero 

IM. B. An. huDC locum nc Hrriborcai, aM yip 

tjiaHirJ Sjdenhunius conj. ifiaDI^, tovtS iari x"^"^ iiiaSI^, rkr fil) tna 

1m4 Vlnd. SI. eihibct «I Ficinni quo- koAIv iii7<iMv fi' ^- '•"'•'■ «'">• <'•«■ 

^a* TidMoi l«pw(>i rtrtii fnim. Aoe liiar6y. In rerbii mim ri (ifc jira deei- 

" ■ "■ '■ Idqus d»rabl» Tu^ «l tI», contra lif (ii Imi 



nABreiB. propt«eB ijuod in «q[ienti- en -. emu, fvi H^que btmia nrfiif Mpiou 

Wboo de ipa« ifioSff. wd de homini- ai, sptHort. Vcibiim tbto (siiiTv una 

Ih. «■! Apaihit luDt. tenaa ml. Mai udculo loco ■nbaunlivi posjlum pemi- 

a^r^ Par. cihibcl aMr. Scd, ni nrm olfendeTe drbct ; t. Plaloo. Gotf. 

t, vnbndam eU tUrrh ; uarit enim 449. D. EiiUijd. SBA- D. JOS. C. Cra- 

Ob*. r«nhn, MUn* ; r, Juobs. id 'vl- Sas. B. Cf. Bach, id Xcropb. 

iMtiilfii. Gmc. t. ii. p(. i. p. lis. lunc O^onom. ii, 11, Hinnd. nd Ctmtji. |i. 

" " airt »»ro rfspicurel ri no- 



76 nAATaNo:$ 

vayKccKog ipounro o ' E^a;^* Kcti yag Bo'Ti to Iga^rop ro 
r!i ovrt xa\of tuu oL^gov^ kou rsXsoy za) futfcaPitrror ro 
a y% igai^ aKKfip iiiuv rotoLVTfjv i^ov^ tnm lyuf iiti'>Jo¥» 
Km kyci uiroif,'^ Eicjn i^^ Z^ l^u^* n^\oig^ yi^^ Xiyu^. 
rciowog m o Eg^fg rim yjgtlctv tyft ro7g a¥fig^otgi Tou* 
ro i$i fjutrk ravr^ ttpn^ S ^^mgangj xsigwrofMH^i 0*6^ i$ia» 
^eu. iffn fti¥ yag i^^ roiovrog^ «a/ otircit ytyofig o'£)^«^, 
II. a. 482. isn is rif MuKipy ig (ru (pjg. $1 ii ng fifju&g tgoiro Ti 
rm Ha}Ji» iarh i'^t^ofg^ oi ^dxgarig n^ xa) £iiorifi0fti 
»os df tra^iangop sgcif/ U tgatv rm uuAm rt sgq^i ILiu 
iyci sirop en Tmia^us^ avral. 'AXX'^ tu vodii^ 2^, n 
iMefoLgiing ig^rfitriii roiMfit^ T/ srra« ix$i¥^ 2 ap yip^reu 
rotr xoc^Au; Uv xavu s^y sri syc/F %ytit Tgog ravrfiu rtiP 
lgwrfi(ri9 ^gox,^igcjg a^oxgiveurfiou, 'AXX\ s^^, £g x$g oU 
it Tsg fMTU^aXcivy avr) rov zttXov rf ayot^u yjgeifi^SH^^ 
irvv6o^¥oiro 4>6^6, i ^eixgurfg^ igiv^ riv ay%0i¥ ri %g^% 
%¥ur0aiy fj¥ lyofy aura. Ka« u sa^rat iKU¥^ m af yi* 
9^rui r»yoe,6ai Tovr BvrogoirtgoVf ^» ^ lytiy ej^of MrotcgU 
III. 205. ¥cur6aiy Sri BviatfMw strrtii. Kr^(ru yag^ i(f>ti, iyafiUp d 
$uioufM>»ig Bviaifiovsg. kou ouKin Tgotriu l^^'Oou^ i¥a ri 
it^ fiovXsrc^s iviaifMfv livcti fiovKof/i^ivog, aXXa rihog do- 
xsl i^t^iv h amxgtfng. *AXfi0^ 'Ktyug^ si^ov iyoS. TatJ- 
TJ^y dj9J riiP ^ouKfjav xa) rov tgofra rovrov Torega jccsvop 
<nu ssvar ^avrm av^gdrotf^ xa) Tuvro^g rayo^a j3ot;Xf^- 

Ad.— o kfifi^ X — 9 hpoMf Bnp. — ^ ttwo¥ om t0.— ' aS n. — ■ itaXhs A.~< yi^ om 
K. — ■ aoi K. — ^ 9^ om pr B. — ^ odros n.— * rt om EFnmr.— ' ipa AKnaitOpitm 
— » K9XXlarwy F. — » ywia-eau^yhnrrat om K. — •> AAA* 9inc F. — « ^mtoOci HATw^ 
htAu Dp. — ^ rh.^jyivirrau. om n. — * tr% K. — ' iiroKplyca^at EFnfir. — t a^iicpans 
4 ipAy B> 4r^icpar9S ipu 6 ip&y ^(rATDFKnqpr* v^Kports 4pa ip&y w : c^^pflgrff 
^ 6 4p^ *r.-^ ipMoL K.— 1 Z<d N.-J S^ iAETDKiep.— 1" cImu vite obi po- 

§• 80. rotovrof i^u] Sciibendam pato itpox^ip^^ iamcpipt^Bm] Vind. 64. ct 

TOiouros 8^ 6y. Steph. Quod Stepba- 1SS6. kmKpivaa^cu, ut in seqaentibiw 

nils 8^ mseri jabel>at, id Ficinus quidem l^» itwoiepawf$m. An, 

agno0cit, Bedminxnie necessariumvide* 6 ipot¥ r. A7a^£yJ Qaod libri ante 

tur ; cohaerent enhn verba rocovros Av — verba 6 ipvw e&hibent, ipv, delevi, BaMio 

h99pdnroii cum prscedendbns cTei' 84* quoqoe »uadente. Haud dubie profee- 

Aar. torn e superiOriboB ffgnp^ar^po^ ipA^ 6 

6 ipSiv] Vind. 64. 126. et Par. oti- ip&w k. t. X. In praBcedentibos Viiid« 

^iartpov ipq 6 ipwv. Moi Fvt, yMv4w» 21. pro friiro9ci extiibet ^irnrofei. Aar* 



5TMn05lON. 77 

ra4 igM (pafLiVy u Tig ye^ vccvrtg^ tUp^ avreip igSa xoc) 
iuij ickyJL Ti¥ag (pctf/,S9 ig^vj^ Tovg i* ov; Oat/^a^oi, ^yii.ii.4S8. 
i' iyai, xcu avrog. *AXXa fJLfj 6(tvfML^^ f^v a^sXoyri; 
yog agcL^ rot! tgc^rog^ n iJiog* ovofAa^ofA^sp, ro rov cXou 
mri^vrtc^ 090[Mtj tgofrcCj ra it aXKct aXKoig Kara^ci^ 
fu6§L wofJMfftf.^ *^Q4 TBg ri; tjv i* lyci. ^Qg TSg rois^ 
aav cri Totficig i<rrt n ttoKv. n yag rotr iz rov fi,fi oir. 
Toe iU TO OP lofTi orofovp alnot TouroL tirrt TOifjcsg^ itrrt 
i €u vs^ Touraig roug n^vutg igyacia^i TOifi(r€ig iloi 
4 oi rovrw ififji^iovgyo) Tuvreg^ ToifiraL 'AX^^^ X8« 
ytiC- 'AXX' ofJtMg^ ? i* ij,^ oi(r6* on ot/ zoi^Xovvrcci voith 
rms £kXX aXXoe,^ t^ouo'iv ovof^ara^ ttvo 6s Toco'iig rfig 
waniiTScjg ip fiogiop^ iiXpogitrSip^ ro Tig) rtjv fcou^SK^p xeu 
m fi^irga ru rov oXou opofco^u Tgoiro^yogiuirou. Toifie'sg 
yog rouTo fjt^op^ xaXilrcci, xa) oi iyopng rovro ro fMgiOP 
ring TOiffTieag Tottjrai. 'AXriSfj xiyssg^ t^Tjv. [§• 31-3 

05r« TOiPVP KOLl Tig) TOP igonOL TO fJLiP Ki^uXoiiOP^ itm 

vodu 9 rSv kyof^ip InSvfjACL kcu rov ivimfjuovup^ a fi,U 
yterig n kou ioXtgog igcjg Tocprr aXX'* os [lip ixXif rgi' 
wofifiPOi TdXXaj^i^ iw avroPy ti KuroL ^fifMtrie'iJuop ^ xaro^ 
pXoyvfJt^pourriop^ n Ko^ra ^iXoffo^ictPy ovr igup xa^Xovpras 
Ar Igcurruif ol Hi Kara 'ip n iliog lopng Ka)^ i<rTovia^ 
xir$g TO rov oXov opofjua i/ryfivtrip^ tgorra n kou s^an n. u. 4a4. 

■nt fT. poft vi/rrwv n. — * «lrrtw MftAwmif ri r.— » 71 om K.— ■ vtCyrcf poit 
fw «Mr poait r.^« r^ om K.-— p ia^ om ||.r-4 &oa om TLATDKrwpt et pr B. 
— » 4fSn^rQS Fustf el corr n— • rl rh cbot r.— * 4iri9hnts Tn ct pr B.— • hviyMfi 
m m %Xf A v^H r, KmraxpAiiflBt 6r6tuuw p.—* o25* DKp.--^ n ^CADPHmumpt.— 
* fc fP T M fl« — 9 libri ^hi*-^ tA BKp, om t et pr r. — » kkXit om DK.--<> l^iwir 



XATDKipS 6t pr Bw— ' li^roy rr.— ' ^^oup^h B.-*** m^i'ioi' roCro rr. — ' /Uvror P. 
— t iAAifXTABPFiiiPlig et re r. — ^ varrax^ re ini2 roXAax? F.^* ^lAoyvyo'ourrW 
rAVnMPKnpmpPi ^K^97iv«Kuriay V--*J re iccU ]CrABKi(i0|ipr.— J' txwwiv E^r. — 

Vs] UcpUemv in Viad. et Par. 64. reposui pro ol /«ir &AXm. "AAAfr 

Aiv. oppotitum est pulcbri appetiticmi t. aao- 

iTi^Tw] VilSopbiat. p. 210. B. ri. Ast. 

« m. ttf • B. 4tr, tij^rcr iea2 ^enrovSoff^cs] Vind. 54. et 

Ir /i^jpior] Scbol. hf iUpow ypiferm 126. UifTfs re icol ^(rrovScur^cr. Mox 

mL hf itdpm^9 Atr* Vind. omnes l&x^^^^^ legunt pro fx^v- 

VSl. ol^tfAAp] £ Vind. 81. et ea^, Ast. 



78 nAATflNOS 

XiyiTtti fti¥ yi rig^ t^fj^ Xoyogy cjg oi u¥ ro fifi^to'v sauroff 
^Toi(n»y ovroi igS(rir 6 i' ifiog Xoyog ov0*^ iifM(riog ^titrif 
* ti¥eti TOP IfiotfTU OV0* oXoVy iav fjuri rvyj^avTj yi vov^ of iraT" 
gSy (tyccOov 09y 6TSi^ oLvruv yi Ktti xooag xai yjti^ttg w^' 
Xov(ri9 aToriMitrdai ol avOponroiy lav uvro7g ioK^ tcl sau- 
rm Tovfigu Bivai. oh yag to mvtSv, oifiaty izourroi ourro^ 
^ovrai^ Si (Ml u rig ro f^sv kya6o9 oIxbIov xaXii^ zou iaV' 
111. 906. TOVy ro ii Kot^KOf uXXoTgiov ig ovisv ys aXXo itrrh ov 
ipStrty oivdganroi^ fi rov ayot,6ov, ^ trot* ioKovciVj Ma A/* 
ovx ifMtyiy 7jy o tyof. Ag ovVy fj o tj^ ovrejg o^tXovp 
Icr) Xiyuy on ol Aydgonroi rkyoL6ov^ i§oi(n; Na/, s^^r.- 
T/ iey^ ou Tgocffirioyy i^fiy on xou ilvai ro ay(t6o¥* aih- 
roig sgoKTiv; Li§o(rairiOf. Ag ovVy i^fj^ xai ov fjuovoy 6«- 
9(ti uXXa Kou au $iyai\ l^a) rovro ^rgotrdsrioy. '^ISdrny 
aga ^uXXfi(3i^Vy i(pri> o igatg rov ro^ kyadov ocvrSi siyai 
ku. * AXfj0e(rra,ra. l^fjy lyoi^ xiyug. "Org ifj^ rovrov^ 
%guig %(myf 9j o fff rm nva rgoror oiofKovrafy a,vro* 




ttpt : Mpenroi s, — ^ 1j ao\ TAHFr : ij <rol r. — ^ libri ffSij. — « rifYoOov Vutl : rov 
i^oBov *r. — y 8ai FFn. — > riiyMw 0.—* o^ om rt. — ^ ical ante A«l add ZTAWC 
DKrttirnpt. — ^ rovro p.—' a^^ post aitl ponit H : tdnh TCAKwr et pr r. — « 8i 

K.— ' libri toDto.— f post icriv omiU &ffl cum A. — ^ rkr H, — * rf&ntv T.— 

ot &y rh 4i/u<rv] Vid. Aristot. Moral. c^iJUmv —KikKantoi Ktx^hurai, tv 3^- 

Masn. ii. I. Ast. BoXftov hxduffa^, 'AvrfOcov Ilo\6^rifJM^, 

mnSnf koI vi^as re] Sic scripsi pro Fisch. 
airSov Tc koSL ir<{8a, koI X'^iP^* Monuit fik Al* oIk Hfioiyt] Negationem Fie. 

jam Bockh. in Plat. Legg. p. 147. Ast. quoque non agnoacit : ferri tamen potest, 

oS ipwriM ol UpOporwot] £ codd. Vind. ut intelligMmus, fiii Al* obx Iftocyc Sojcov- 

articulam reposui. Ast. ctv (UAou ip^v* Stiph. qui sic in not. 

Ii rov &7adov] Nemo est qui post ilia < Negatio, qnam Fie. non agnoscit, ta- 

▼erba, &s oifidtr ye iXKo iorXy oo ip&aty men in fik Ala inclosa est : adeo ut vi« 

Mpenrott non expectasset Ij rh htyMp : deri possit legisse i^ AV l/ioiyc. Sob« 

dixit tamen ^ rov &yo0ov quasi praeces- audiit quidem certe hsc verba ofm &X- 

sisset, ol^hs &XXOV ip&aty Mptt>woi : Xov rivot ipfp post ^ aol Sokomti, et 4 

qonra ilia sint his loroiwafia. Ita enim accepit pro nonne : at ai, ^ accipiendo 

puto excusandum hunc locum, ne mendi pro an, subaudiamus, &AAot; ru^s ^pf r» 

suroectom habeamus. Stxph. ut sit hsBc interrogatio, am tibi videntur 

. Sed Solent diligentissuni quoque scrip- aUud quam bonum amare 7 apte reqMii- 

tores banc sequi rationem, ut verba pos- debitur, haudemndem: atqueita nostra 

terioris membri referant ad verba secnn- lectio M& At' ovk ^/Jtoeyty suspecta esse 

daria, ut ita cJUcam, prioris membri, non non poterit.' 

ad primaria. Quo in genere iis Home- iiXXit &c2 fibmi] Codd. Vindob. AaaA 

rus prsivit. ut Odys. A. 68. 'AAAi Ho- KtA M cTiw. Ast. 




STMnOSION. 



79 



XoTroj Ti TOVTO Tvy^am ov to i^yov, iy^Hi iWitv; Ouu. ii. 4is. 
fiAvT av (TE,™ t(pr,v ly^i ai AioTif/,ci, iSuvf^a^oy It) <ro!p!a 
Koti KpaiToiv iira^a, tri auTO, ta-xira, ijLaSTitrou,iiioq. A.XK 
iyv (Tfl*, *^)), Effti. EfTTi" ya.^ touto" toko; hi ku^m kcu 
Kara to^ trufi,a xcti Kara, t^v'* i^uy^r,v. Mavnlot;,' tjv 
*ytif otTrat Tt xoTi Xiytig, xct) ou f^cti/Oanai. AXX' lyti, 
n a 1}* ffa^iiTTt^oy l^u. xuova'i yag, i<pr„ di ^taxoartg, 
Tawrti avO^UTOt icaj* xkto, to" traif^a, xai Kara tj;*' -^v- 
Y^f, **< i'suoii.v 'iv rivi r,7^iKia, yivaivrat, tikthv iVtSuf/.H 
iuJip is <pu(rig, rlxrttv oi iv ftsv ixliry^^u oi> ouparai^ i» ot 
, tZ xti,\u. ij yu^ a,»3^o; xoti yvvaixog ffvvovffia toxoq iirrti, 
%ffTt Oi TOVTO 6ilov TO T^ayfJiCt^ xa) TOVTO iy Ovtit^ 6»rt 
Ti* ^vy aSa.su.TOv ioia-Ttv,^ ti xC>i/rig xai « yEyivriirii' rau- 
T«* i' f» TU aVCC^fMITTil Ct^VVCtTOV yiviffSai. avk^lMttTTOf 

iffTt TO a'lg-y^aov ■xa.vTi rai dtiiii, ro is xccXcv a^fMTTor. 
MoJjK« oS* xcci KiXsi^uia.'^ i; xctWotti ItrTi t^ yiviint.^ 
Cta TBLVTo, OTav i^y xccXai TpcnriXa^ij to kvovv, 'thtmr 
t% ytynsTcct xct) ii<p^a.ivoi/.'.iov ciK^ilrcet x«( TtXTei rs 
xaii ysfva' orav ok alo'^^u, a-xv^^anrov rt xtxt XvTovfjLivov 
nwTii^arecj xa) kiror^iViTafi xa) avtlKKirai xeti oil 

1 aM X^TDK : ovr^r *r.— ' 1) Broum TfrAEFmicnrd,— ' aiirraaa SAT : irie- 
twi* •»,— " If" rt.— ° bine b ad 00. 17. ti/J-— ° *f"< b-— P Ti om I'K.-Ji lijr om 
F.— • f.«TfJ(H...*txV o... t.— • libri flftt— ' <fai om XAETOKtip.— ■ »* urn F. 
— * H|» om F et pi u. — ■ JfitTarai F.— ■ (l»^i t^ oni T — i R'mtii' JtaTio : imir 

"I 'V 

•r^-J yirt-na K^J tJ XATw.— " e<U Frt, flty HrTDKuy — ' ilXtiBma FHTFll 
bnr. iAtt«iNaAi (iAMuia*r.— ' miXiii' b.— ' tc fiyytriu llrAETDFKrviPbnpr : 
•>• W( yfTFcrOi *r^' ouinrilixrai TDKu'bpt rt [ir r, ffwmrtlptTiu 2a.—* iir»T^(- 



wrtm nl nxrrp/^tToi 3.—*' IrtfAArrtu XATSirb, arlAXrriu 

>■■ arqail, fHoiMm irniur «mprr W 
■i ia. fUDiiJaM diHiT at ea- 



adal. Pro i^ mouSt Viad. 54. cl 
}. ( trmjv!^. A«T. 

tori Ti))' ifvx*'] Vid. M»iim. Tjr. 
fiiitt prrpeluir ioni iwitc<i>ONU (toS Dibs. ivi. 1. p. 179. Clrmen. Aleiandr. 
liAlaHriil tlnu). Ilanc ob causam Slrom. t. p. Sfia. U. An. 
|«BTavn B«««Ju> cgrrgie ToftraH innje- Ei\^flui«] Hrijchius ElA^ww oJArl 
dL 'A«l baud duble et prcccdcnlihus rSv TurT{tvir£i> Sol. Idem Aaxiiroc 
tfWMIinn innsl. Ma( litiK edici post SinBixrTiu, xi>'p<'- Fiicu. 
ImuJi fi "liit fTinii' I fti . !'• [^1 f|iii I II , Et\iWjHB.\ Sic Kilpsi e Vind, 94. pro 
■MM caabacodd.Yinil.elPiu'. atri 1e- Et^^^uio. Vide, ([uem Butiiu liUTit, 
jBMi <iiTb«atrH7aMr, (]iiDdunBtor('a Leune|i. Elymol. I- i. p.iSl. Moi vka 
■ti pToprioD mtiiu* perpetuum tapiimU awnrtipaToi Vind, el Pu. irwrirfijimu. 
TnftmTa^iiVmi.-ii.rMhrtairTaaii, An. 
^B» joipuin multji Be DDminibuB cam- ifiUArroi] Aid. Bat. 1.2. Siepbui. 



80 nAATnNo:5 

tu ii. 4t6. yBPp£f aXha} itrj^fin^ ro xv^ifi^ yoLktrSig ^ga^ o6$f ifi rm 
zvcvpri T$ xa,) nin a^obgyivri 7oXX^ fi Trotting yiyoH 
vrtp) TO xoTJov Oiu to [JutyaKfig ulifiyog uto'Kvuv tov t^opra. 
sm yoL^^ Of Z^xgUTigy %(pfiy ov tov kolKov o s^o^, otg a-v 
oUi. 'AXXa tI fJtf^v\ Tfig yivffitrioifg xa) tov toxov b rS 
zaikZ. Eifii*,*^ nv y iyci. Haw fj^iv ofv, s^. T/ iti^ 
ov¥ Trig yiyy^trBafg; ''Or/ anysng iffTi za) a^ava^Tov ig^ 
III. 207. fipffTf fi yivpfictgJ a^civouriag i\ ayayzalov \lti6vfLiIy ftSTx 
aya6ov iz Tif ifMikoytifiiivm^ s! xtP tov Totyufiov* iavTJi 
f iya< m) 0^ sgotfg itTTSv. uvayzouov iri Iz tovtov tov Xoyov^ 
za) Tfig a6ayoMriag top tpoyra sivai. * 

§• 32. TavTa^ T$ ovv xavra iiiiao'zi fj(,Sy ototb T€g) 
rSv IgotfTizSv Koy4>vg toioIto^ zai totb ti^bto T/ otB$^ i ]^ 
zgaTig^ asTiOif etvat tovtov tov sgofTog^ za) Tfjg iTiOvfiiotgi 
$ ovz at(r6avti^ vg iufig iiaTi0eTai TafTa ra Si^iay 6T8p> 
iav ygpmv lindvfjuritrny za) ra V9^a^ za) ra TTfjtfOy voffovp* 
ra TS Ta»Ta za) igojTizig itaTi&ifMya^ Tgirop fjuiv xtg) 



ff 



Xcrcu Ttf AFfiXwroi u, dyciAcrreu •r. — • Aax* iiblT--^ Ufxy^i^ ?• — ^ Tnhitns b cam 
pr 11 et corr £r : voiriais *r. — ^ iwoKaitiy HATDKwp, — "^ £ c^Kparts f^ ora b* 
— ■ S add ](ABTDKrtobpt. — ® €Ur.„y€inf^^»s om b — P J«« ET. — <i h t et pr r. 
— ' y^Mirti «• — • rod riyoBhu B* tiJt' Ayo^ T : rov IryaOov *r. — ' i libr*» deesl. 
— -■ Tavrd,„ff^Kpcer€s'\ rl olv oUt b. — * turios ttycu roinov tpnros n. — •• oIk h» 

ia^i\wrat, N'os vero non ddntavimus Lodit videlicet Plato vocibua derivandis, 

repoDere &yc(XXcrou, [hiBSu Ruhnkenii] ut in Cratvio, 405. B. ubi 'Aw6XJimv 

quia Timseus ita legit : Ayc(AAcrai* dvci- (hie ''Zpus iXf^lKcucoSf Ilai^) derivatur 

KtSrau FiscH. ab a et irSKfiats ircpl rhy ohpayhv ; itidem 

<rw9pywvri] SchoLAug^i8t.<nrap7£Krr AvoA^v dicitor; bine nostro loco, ZiJk 

6pft&VTif ipyuKT^ raforrrSfiiatof Xofifidif- rh ^m^cUijs ctfdlvos &iro\^ty. Ast. 

erot 8i iced M fuurB&y veirXrjpafihwy o& rod koXov 6 fpas'\ Articulum e 

ydKcucros, Leg. (nraparrofiiy^, Tinueus codd. Vind. appoBui ; verba enim sic car 

koSl itofitsni iicKpla^s rufor ubi v. Ruhn- roS Kd)i.ov, Etiam in aequentibus 6 ffon 

queniuB. Hesychius: titrofrfSv 6 irX^- scripai pro Ijfw;. Ast. 

ffH9 icol Mpuiys iKKpUrtws' item : Sirop- &AA^ ri fifiy ;] Steph. ' Scribendam 

7f y* Zrt ol fuurBol irA^it 3ijt ydXatcros, videtur, &AA& rlyos fifpf ; sicut et prsce- 

TiBCH. dit et sequitur genitivus.' Scilicet in 

irroirfffis] Editi libri Toi^trts^ quod sen- versione Ficini,^ t cujus, htquamf Fiscb. 

Bu caasum ; Sjdenhamius conj. itSyriais, i/Baycurioi 8c ityeeyic.^ Vid. Tbemist, 

Abre8cb.irTo(f^ris,quodrecepimus,quan- Orat. xxxii. p. 856. A. Ast. 

quam nunc quidem factum nolim ; nam- cfrcp rov rh kyoBhyl Libri editi eibi- 

que de bujus quoque scriptone veritate bent cfvcp tov ii,yaJBov. Vind. 21. legit 

rerte ambigas. Inmentemmibivenit, Fi- rov r* i,ya0^, unde reposui ro5 rh kya" 

cinitran8lationeminspicienti,ir<(Xi)0-tspro 6hy, ut supra legitar : 6 ipus rov rh iya* 

wot-niTis ; vertit enim is, quod concepU — Bhp a5rf> c&ou &c/. Ast. 
circa pukhrum ut plurimum obccraatur. 




STMno^roN. 



81 



Muifov,* xai era/jK-a ifriv v'x-i^ tovtoiv ku)^ SiKfA,a.y^sir^»i 
m iff^tyforara.'^ roig lO'^^v^oTotTaig xai vTE^ctTodvrifrxtiv, i<- 
Mu CLvra Tu y.iVM xa^ocTZisoyAva., ag t Ixsita iXT^%piiy, 
zeu aXXo to.* voiouna.. tov; (lh yk^ avD^urovg, s^ij," 
ftTwr «» rig ix XoyiirtMu ravrot •proisin- rk 3e D^o'iet rig 
euTUtOVraig i^a/Tixaig SiccTi6ia'Sat; 'i%iig Kiystv; Ka< iytu 
ecu tXiyov^ on ovx slSsltiv. H S' si'ti, Aictvou ovv iei- 
J0$' Torf ytvrjirsiTSeci to, i^tartxa, lav rctura (Lt) %no^g; 
AXXa OM ravra toi, v AioTi/iLa, o te^ vvv q^ e/tov, xa- 
^ n tixat, ytavg on aiaourxaXuv iiof/,ui, aXXa fj,oi X*- 
yt xeu TOUTOir rqv alnctv nat raiy aXKm tuv m^t rot ifiat' 
nxet. Ej romuf, tptj, vnrrivug sxsivou iivcu iputnt rov 
tMTO 00 ToXXojttg a>fMXoyiixafA,iv, f4.fi ^au^a^E. Ivravda 
yof Tov ctuTov Ixiiiu Xoyov i) Svfjr^ ^utrtg Z/ItH xtxra ro 
ivutTO* au rE snixi xcti'^ aSavarog, ovvarai oi ruvTif 
/tOMtr r^ yiniru, on ati xotTctXtcxit tri^ov viot a.vn Tou*^ 
ncXeuov, mi xai i» £° fv ixatrrof im l^a/w ^^t^ Ka\t7^ 

JtUra »».— » Kti Ti Kfi om H,-J {i^^'iu T.— ' ytrmiiivau DKJI.— ■ nal om 
n. — * Muiftax^rrrai u".— = li iaStrtmaTa om r.— '' rv erarit r.— ■ ft/nj om 6. — 
' fx^iu-wurrtiits] ti roirvf Turii^'iis b. — ■ o5 thryaf HT el con M, if^XfToi' D ; 

h tjLrriv •«■■—* Biowfl pi r, B.iu6<i Kic.^' itii-ii n.— J 8), om rr ' Sri «al 

&■«.—■ W.-STioma.-'" Ti tJHii ifl BT, lf;Tfc.I«iiDKp,4tlTi(t'<uKall£nt. 
— ' T«2 om F— ■> it ^ add KraUEFKnnibllprS.— » fp F.— ' Afytroi lal l»i n. 



[■IhudI. 

^ reftinel »d to! ytroiiinv 
mni, qaaiD poiiluni ' " 



Diolime ae piof^Mum piie.nunt. Mais 
igilur Millhia (Muccllan. Philnlog. 
V. ii. pt iii. p. Bl. Addend.) contra 
SUpliiDum vulgBtmn kclioncrn drfrndil, 
tw (Keyor inteipietang liicere MlebaM, id 
i|Und pnccedfntibaiMfveitalur: Bpeclant 
Kol iyii si iKfyor ad pre- 






■t )(p(TD, 



Igit«, 



ill Tt tTi'm «al i«.] Vind. Ii 

itl ri tlnu Kol ie. Vind. 21 

oi'l U. ct Itn. aid T^ •Ivoi i«. 

(»I-=flToH Viod.S 



Dsmlliai Bd I 

n Kclog. EUi. c. 73. p. 44H. < 

« «^ 1» tr T^iqr. FiicH. 
, mrifiHnl Suidaa^ DqMiTfTi 
ri igtrfHiai inu faroAnnu. Upaycli 

trfArywJ Siapii. • St ribendam i 

<o^ iMyai.' Rfcw.apinor. Ficinua, ^d no) jr ^ Ir ^KOimi 

I llinx *•■■>••. FracM. boi recte monuit, Fii 

tyh af OLfVw} Sic Slepbsaut conj. vidrtui nrtcni rnimrrri 

I fiMl. SI. coadininilF. pro ^ tv fA<- paw, ^ nainuirium m 

I >w. aI eaim sfirclat ad progrriu, tert dicilui 

^_ 4bt Socntn, lirnikler inmitiani iimki acribmdnm 
^L PM. Vor.V. 



((iii«) jimiiilrr (al^af ati- 
I, duf^M ». rfspotuichaM, 



•at, 



82 HAATflNOS 



TUi za), BiPtts TO avroy oiov ix Tttiiagiov o aurog Xnytrai 
'iaig^ ap Tgi(rfivTfjg yivfirar ovrog fjuivroi oviiTon r» auT» 
i^m h ictvrSI' of/(tajg* o uvrog KuKuraSy aXXu ¥Bog au 
II. ii. 438. y^yfOfJusvogy rot, is a^oXXCg^ xa) xara rag rgij^ttg xa) coa^ 
xoL xu) htrrSi xou ctifMt xeu ^ufCTetv to (roifJt,(t. xcci (mi on 
xaru TO (TeifMty ak^M xou xaroi rfjv '4^v^fi¥ ol r^ovoi^ t» 
fi^flf io^o^iy ixifivfJLioUj fiiopeoiy Xusra/y ^o^oi, rovTm txourro^ 
oviiTors ra, ahrot, TugS(rrif Ixutrrafy aXXa ra jccsy yiypB' 
rouy ru Si ctvoKkvroLi* ToXt; h% rovrm uroTcirBgop tri^ 
III. 208. ort xou clV IxKTTfifJi'OU (Mi OTS ou fjukv yiyvovTO^iy ^ at }lk 
agroXXvvrou fl(M¥^ xou ohiivors oi olvtoI itrf/dBv oiiSi xetri 
roLg iin(rrn[MX4y iXKa xou fjuia ixourrf] rip iTiomfficip rotv^ 
rop Twryjii^ o yot^ xa^urtti fjuB'KeraPy ig B^totMrfjg. ioTi 
rfjg BTio'Tfif/.fig' KriStj yug^ BTitrrtififig t^oiogy fi^iXsTfi i$ 
TaXiP* xoitp^p IfHTOiovtra, upr). rfjg kmov<rtig^ ftpfffi,fip, ir»- 
^Bi Tfjp i^KrrfjfifiPy oitrrs rtjp ctvr^p SoxbIp^ ^ Bipoii. .rovr^^ 
yug ru r^oTiff tup ro 6pfirop ffoi^BroUy ou ru^ *xupraTatri 
ro avro as/^ £iya/ o^g TBg ro UBioPy aAAo( ro) ro aTiop xeu 
TOLXcuovfJttBPOP BrB^op PBOP lyxarot^XBiTBip olop avro Ijp. 
recvrif r^ fifij^ocp^y S ^oixgarBgy s^rjy^ Sptirop a^oopao'iotg ^m- 

K : loTip V.-r-^ al om n. — ^ hv^ «ra T et pr B.— * irArx«« ToWr r. — » fdp 
iariv b.— * irdKiy om rx> — * iTio6<nis XL — •» y^y^it Kp»— ** 8ok« T. — ** hunfrhw X» 

ityrirhw A. -7^ ofh-u ADKpv— ' rh avrhv H, ob rtf abrhp D, oif yh oMr K, od rf 
oMy p. — i ImI om Kp.— J* iyKaroKiirtTy r, — * 1^ 4 ailiieparts n» om b* — ^ fur^ 

• 

m -• * 

Tov r&y ftUay fg, KaXtirai koX iHveu rh laadantur a Stobeo Eel. £Ui« zzvL p. 

aln6. Mux vice Sfims, Par. ^fioUts, 194. Pisch. 

AsT. \^2 Vid. Fischer, ad PhasdoD.^. SO. 

&XA& vdos] Steph. ' Genuiua videtur p. 815. Ast. j 

ltc\lo, iiWoios iiMly€v6fUPos.* AtFicinus . roir^ r^ rpdirtf — iceU .^ fyms hnrwi] 

quoque legit &\X^ wios, vertit enim, sed Hie locus legitnr in Eclo^s Stob«i Ethi* 

novum semper efficUw. Fisch. cis c. 73. p. 448. omissu tamen vcrbii 

T& 8i AvoAA^t] Ante hxc verba Wol- rovrp rp ftarix^pp — AxXp. Fisob. 
fius nonnuila omissa esse, e. g. rh fikv ^KoroXc/irctyj £z Aid. Baa. 1. S* 

Tpotr\afi$dycnft opinabatur ;BasttuscoDJ. Stob. et Par. cum Fiscbero pro ^yKom* 

TJb 9k iraKauh iLwoW6s> Sed r^ 9h ita Xiirtiy reposuimus. De re ipsa cf. de 

poni, ac si r& /iiy pnecedat, innumera ^gg* vi. p. 773. £• Dbnjs. Ait. Rhet. 

docent exerapla. V id. Hermann, ad ii. |. 3. p. 26. Clemens Aleiandr. Strooi. 

Viger. p. 699. Heasde Specim. Critic, ii. p. 421. C. Theodoret. Therap. p. 

in Platon. p. 76. Heind. ad Gorg. §. 24. 675. Kuater. ad Iambi, de Vit. Pythas. 

Tbe%t. §. 96. Ast. . xviii. p. 69. 71. Rudolph, ad OceU. 

t yitp^vtcrtitivt HoUos] H«c verba Lucan, p. 291. Ast. 



5TMn05lON. 83 

ftai W9 ietufAM^tj ii' ro airov aTofSXcurrfifiu (pitni t£p 
TifL^* afiapotriaf y»f^ %ot^i^ Tfl&yr} airfi fj trrovitj xcu o 
f^Apg tTirat. [§. d3.J Keu^ iyei axovtrct^ top "koyop »• n. 43o. 
liatvfMteura rt xou utop E^fy, ^p i* iyd^ Z (rc^vTctrn Aio- 

tiXmi^ trc^itrrai^ Eu ler^/, s^/ o^ ^eixgocng, Itsi yt* »a) 
rm aif6^tirotp $1 i6ix$tg^ $ig riiP ^iXoTSfi,iap /3Xs>^a/y 6aU' 
ft^Qotg ap Tfig cckoyietg ^6gi . a $yA> Sigfixo^ u fJLfi sppoug 
iffivfuifiiig ig ittpig isAx$sprai igejTs rov opofjuettrroi ymtr- 
i€u zau^ xXiog ig^ top kii yj^opop aOaparop xotTo^itrfioUy 

Mm VTSg TOVTOV XipivPOVg T$ XipiuPiVSiP iTOifMi iliTi TTO^P^ 

ta^ in* fJbaKXop S* vrtg rip TaiicjPf xa) ygfi(Mtr 
mHtXioTCiiP xeu Topovg topup ovo'ripita'oup xa) uTigotTth 
higTcuw* i^ru cm <rv^ ^(pfly^ '^AXx^trnp img . ^Aifju^rov 
imo0€t¥%ip aPy'^ ^ *Aj^sXXi(t IlargoxXM ixaxoficiPSiPy tj Tgc* 
mwoffecpuf oip^ top vfMrsgop^ Koigop inr\g rijg (itttriXtletg 
«ir m^mHaniy fJLfj olofJi^ipovg it6ap(trop^ f^pflf^flP ot^^Trig Tig) 

ijptir onmet. — * varra raXXa A. — * tlf n. — " yitp om Tnt ct pr r. — ^ Kal...a-^ 
tpmnf om b< — * 'wirra F. — P cT coir r, om K. — 4 r^Acw TfrABDKncwpt : rAciot 
^.— ' Ifif om rr. — • 7f om 2(ATDKiq) et pr B. — ' <6Ao«f b. — ^" 6ai^{bio T. — 
* w(fi T.^* icaL.K«ra8^<r9ai om ir, itai solum om n. — ' ^f ATDKp : c/f *r. — 

f virrsr XATDKp, vorrai Hit : irttrrtf •r, — * ft-i add TCABYDnrbnt. — • fl om 
ff F. — ^ 0^ olci ETT. — c 1^' om b. — ' ftr om It, &y....irpo«ro9ayfiy om t et pr 
' ir om 2(rADEFKtrbnp<.— C IfUrrtpow ABTmirbr : fifi^rtpop *$-.—*> &9ai^- 



' Fvv^^O Codd. Vind. Aid. Bas. 1. et per se qaocpie baud infrequeiiB est base 

1 pgr4xHW» Pristina fortaaao scriptura roodorum enallage ; excmpla plura lau- 

fiiit : «0nf 11 ^rixaof^ — firrfx^iy, h. e. davit cl. Bockh. in Min. p. 62. Ast. 

tm purdx^o^f vid. Bach, ad Xenoph. ircpl A iyit clpi^ica] Bastius intcrpungi 

(EeoB. ix. 11. Ueind. ad Crat. p. 110. Yolebat: kKoyias x4pi, h iyit ^tpiiKo. 

Asr. Scd iXoyiiu ircpi A est i. q. iiXoylat ittfA 

immfiJJkmifta] Pollux vi. 188. Mlcw-^ ravra, A, li. e. iXoylas ro^vy, & 4yit 

|H tty IIAtftrwr circ, icai inn&\dffrrifitu ^tpjiKo, Soleronis est haec genitivi peri- 

lii. Joagemuinas ad vii. 145. Fisch. phrasis, ut al rfioyai al ircp) rh ffccfia^ alia 

kBmmrlaf jr. r. A.] Stob. iL9aMatrlea ejuadera generis. Sensus est, Etiam 

T^f V*» **^ c^SoiftoMof fls rhy &c2 xp^ 9M<Hi ad ghria cupidiialem aitinet, qua 

wm nrrl ofnf ^ ovovSj^ koI 6 lEpoif lire- dixt, mMnlia tibi videbufUui't nin recor- 

rmr aed marg. iBw^wrlas yhp x^^ '"^'^ deris. Ast. 

Tlflin|c.X. FiscB. Ikoifiol ^Itrt xdmras] £ Vind. 21. et 

|.tl. ijpvrt] Jongendum Ipdrri cum 1 26. pro mbn-ct reposuimus vvirraf . Mox 

lentibua noo cun praeccdentibus. In- $ri /LtoXAor Vind. orones exbibent. Ast. 

ciiim» Mbi amsideraverii quam ve- tfjihtpoy] Comariua^ hoc conjedt, 

ghU ittvmm affeciua adipiicen- quod Ficinus qnoque exhibet, idque con- 

Jniderio. Rectius autem le- firmant Vind. 21. ct 64. Vulgo iitiht- 

fetnr M\m5. Stipii. pov, Ast. 

SbBititcr vero sequitur tl fi^ iwoM, ct 



kmksbI 



84 nAATONO^J 

ipn^ ^XX'y CifMtt^ uTci^ i^STfj^ kOoLfarov xou rosavrfi^ do- 
^fig svxXioug^ xkvng mvra^ vo/ov^/y, otr^ &9 ifiujwfg 

mf9 iyxifijongy i(pfj^ xara o'wfiMr^^ ovr^g T^og rag yviftu- 
II. ii. 440. xoi^ fKMKkov T^wovTOLi Km TavTfi igofTiKOi ilfn^ isa Tcuio^ 
ymag oBetntarmv xai fjf^fjfMiP Koi tvicufMtioe^Vj ig otovreu^ 
AUToig tig to9 wurtt ;^oyoy ^oL^ra rcgi^ofi^voi* ol i\ xam 
HI. 209. riiJf '^vyflv — «V} yap oZvy i(pn^ ol xou^ if rcug '^vyjaug 
xvownv' in fMiXXov^ n Iv roig (rdfUMTdv^ a ^t^X^ t^oojiks^ 
Kit) xvfitrtci^ xcu xvuv. ri oZv ^go^xsi; (pgovff^iv r$ xcu 
r^» aXXfiv agsriv m itj iltn xai ot ^oifjrou Ta,9rig^ yevn^ 
T6gig x») TMf ififjbiovgym otros X^yovTou^ ivgBTixot i$vau 
xoKv ii fJLsyitrTTj^ i^^,' xou xaKKitmi rng ^>^vnatwg fi ^n* 
fi mg rm mheciv n xa) olx^trsafp iutxtxrfJL^ag^^ ^ iii 
4>vopuo^ Itm ffv^pxrvrnn rf^ xcCi iixoe,tocrv9ii. rcvrm av^ oreuf 
ng ix Piov lyxvfiMV ^ rriv '^^X^^^ ^^*^ ^^ ^^ tixmnrug rng 
iikixlag rlxTUv r% xou yMvp£¥ iii^ m6ufjf,u. l^ttru i^y o/p 
fMti, xa) ovTog Tsguofp^ to xaKop h 5 av yivvfjareisp' Iv rS 

rov «.— ' o^rdv E^.— J Zii K.— ^ |^ ora b. — * %iacXM&s EF*. — » wdwra wdprti r, 
— •» Kcerh rh adtfuera Frr. — ® oUv tc ET. — P ttprn om b.— •» koX om ^CTABTDRranD 
bnpC. — ' K^ovffiw rDfiFKmirnprdp kvSocw T : Kuowrtp *r. A. ut vsepe, acceata 
caret — * ftSXKow fri r.— ' wpoaiiieti„.ohf om r. — " tL^iy ADKiinp : icwfSy V. — 
^ ifoarrd xdrr€S 7CV^TT>Kruwhrvpt : wdm^s irotirral 'r. — " kiyovauf r, tJ r. — 
« fityUmi f^ 2rrADEFKmtrnpr6, fuyl<mi b : fitylcmi ^tvcu li^ •r. — 7 haKotr- 
laha^is HT«t corr F : 8MK^fii|(riff 'r. — » Tf ora rr. — * 'vairrwf dJ ATBRiq) : ro^ 
rmwV ai •r.— •» 8^ BTrr.— « it^H Sfv %ATDKirp.~<^ 7^ ry Kp.— • aT«...A0v4{'t* 

voiSoyoviar] PoUux iii. 14. lUdrwr ^^^xh^^ Steph. ' Potest accusativw 

di, tV ireuSoToifay, Ka2 iroiSoToWoy, kioSL ifoixV j^^igi etiam cum Ocior. Paulo post 

tnuiovpylay, dpijccv. (vid. §.16.) Fibch. autem maUm scribere iwiivftff appoiita 

&s otoPToi] Comariua conj. &s oUr re, taatum diastiginefi nota, at peadeat ab 

id quod confirmat Vind. 21. Ast. Htw,* Non assentior. Sed pro r^t^i^ 

ifwxV] Post ^hodl'^ videri posset aU- x^ Fidnus legisae videtur «V f^0'* 

qnid deesse, nisi subaudiretor tUAr iyicO* Versio enira ejus Latiaa babet, qtiitqtdt 

f»Mf€St ex praecedentibus. Steph. ergo virtutum htffugmodi imtwru pUmiu 

ir6Av 8i fuyiffni^ Edit! libri adjiciunt ei gruvidus ut. Fisch. 

«Irm, quod quum aequo Vind. 54. 126. t^v y^vy^v] Uti verba r^i' V'vxV Ste* 

et Paris, neque Ficinoa agnoscant, ex- phanus com sequcntibus coonecti maie- 

terminandum censuimus. Fortasse pris* bat, ita in Vbd. 126. scribitor ; attaaen 

tina scriptura erat «7/uu. Ast. propter ea, quae supra leguitur : at fU# 

Zumwriiiifntt] Sic Cod. Vind. 21. oh ^Kitimv^ ttox^ v^tpuetra im$ — •tHk^ 

Vttlgo scribitur luM^r/nfcrtt. Ita scribi lutrit r^ ^Hc^^'y recUt cum praDoedend- 

jusserunt jam HeiiiH. ad Crat^'l. p. 28* bus conjuncta sunt. Ast. 
et Bockh. in Plat. Min. p. 26. Ast. 




2TMn02lON. 



85 



UKTX^v ovoiTOTS y%vvn(rn. ru. n out <r&>fUiTa r« 
xa\a ftaXXov h "ra, atiry^a, oLtr^x^tTai ars^ xuuv, xeti 

OffJ a^irul^STCU to ^u*a,fA,ipoTt^ov, xa) x'go; touto) rot at' 

Yjgtl fi»eu TOv tuvh^a, toy ctya-Oov xa.) a, iviri^iiiitiy^ xai " 
tTiy^Sifcl vatatuuv. aTrof^ivog ycto, oif/Mi, tou" xa>kOu xai 
a^XAfV KUToi, a TaKctt ixtist, Ttxrit xatt ytvva,, xau vapuv 
xat ar&it^ [j:,i[/,yrif/,iV0i, KUi to yivntiStt ffuvixr^stpsi xoit^ 
fur txsitou, a/iTTS voXu fAil^v'^ xonmiccv r^f ta/v iraiiuy 
reof tthTiijy^ovs oi votovrot ts^OMtri xai ^iT^ian ^f^auyr't- 
geif, uTi xctXXtovBuv' xa)' aCatctritiTiguv xa/d&iv' xtxoitaiiiti- 
xirse. K«u rat eiv H^atro iotvr^ roiouroug xaTiat (imK- 

ra on r. — ' nim XaDKirp.— « i» !£.— " rixQ b.— ' if ^«3Cf T.— I *4 om ur B. 
— » «Mb( om Tb.— I \h<" 3.—" eti^y B, Ir T, to? ofoy re V.—° lr<-n,iti,i Ky. 
-■ T» DIB i't.—V np^* -wi i'i"* ]f ASTDKi'icbpi: : iitii- not itapi* 'i.— 1 *«^ 
t« F — ' hoXaW i)r 3£A ' «b1 oni E el pt F.— ' iroiJi-* om K.— ■■ i,-waBKi«<ir- 



«d** Ml iMnifrroiJ Schlei«niiiel)«r 

IrtVMlan ok ccnscluH id™ It imi- urauimm 

{iniT. {wa^. u1 gndatio nuuiirFJiior Sr, (|uod 

fMtt. iied nulla, quwI cijuiilciii rldciin], qui ytas\i 

pthnio iq bis vetbU incit, inio coip^is csie vohj 
iiDui nobilii particnlii 



vel TsArau, qood poiMa ijiMn 
pm invnsit. Vind. ai. legit vtpl 
Qd a Kbraho ptofwium vidclur, 



flau 



D Kot '1 



r. Mkriluid. Bd Eurij.. Siippl. Si\. 
Ovri;. p. &0D. C. ApoloE.^.29. -CtcHn. 
i. e. Bl.) iff»if«T«i ri (u*<^i^ifTipiir, 

aifi alsr) SrEra. ' Vel *«pl eipun- 
(mdum, Tel ei iiddeTtdum videtur Toil.* 
Qb* atmjue conjeclun neuio ui iniuiii 

Btcte Strplmnai moniiit, nl npl ri- 

Wdk* illad cnwct smuonii lenbiu rt- 
pnpao* ; ifiuai vera ellipis nfi tuvtou 
«■> A* xn ^v ^^ ^rj^ cet. inau- 
dte MWIi •Urnim puUi nccutuiuui 
■Mi CM*, quia infiniliviu aQbiUniiTC po- 
■(■■ ntiCDlo iEpenurnerp carcut ; veniin 
bwol M nuuuiiriia jaia ciemptii pro- 
lMn>} Hd qncriUir. an pnEpflgidD cum 
■iCiltiia uae uiiculo poni. et npl tErw 
t. o pKi| **fl TDu *£riii did poaiit, de 

iiM vfpl inMiM CI TCpcotione BBteir- 



que expungi dcbcitt, nt orutio nc pro- 
curr»t: ttnapt! Kir,wr irtpl ijwrSt, olai- 
xHl *'**« ^ (tvlpn ttv i^o^W nl & 
^(TT|9<it»>. Crrle Ficinui Iiaud aUlei ri- 
detnr \v^tieyvitcnt. dtvirlvtthiiHaiio 
faciadia pollel, qaalit em delieat cir ta- 
niu ediuereni, quodf irc n/ rjai offittKWt. 
Kol ab iii iiuertuni esu opbior, cgui Trrim 
ba.'c : elo* xph •I'tu fir Si^pa tAt iyo- 
eiv aliud quidiguKiii Vf.mf'Qiie puUucnl, 
qntrn prsrtdmtia npl i/wTiji. Aat. 

rb ^^^r7fiit} Edjti libri Ir^unl, ^t- 
lirrmrrBj, ml tI ytvvnj^. Viud.2l.nl 

rqi- T»v inuSe74i><H> tiA ntlinniSfmit. 
Sed ruir nISor poiitum esl pro tiii roi- 

AriMETiGl. i. la. Caunh. Hd Ailwn. 1. 
c IB. I. i. p. 103. Scliwcigh. Ait. 

iBaotKrviifuii traUw) Vlndub. 120. 
Ifyav. Par. onildt iralS«r. A(T. 

Sf^ura] Comaiiui «li£iuTa reponeD- 
duiB piu S^oii ■ ■ 



Ir^ebator »<- tarrril : 



'. 'v.!,! 



86 HAATllNOS 

'flfug^ xm 'Utrioiov xa) rovg oLxXovg Tonjrug rovg kyetOovq 
^fikuv^ oitt ixyopct, iaurHv xctraikuwovffiVy k IxBmig aOit^ 
9aT0¥ KXtog xoc) f/i^viifi^riv Totgij^srai ahra, roiOLvra orrcc* tl 
dV fioukiij s(pfij olovq Avxovgyof ^cuittg zctrsXiTSro' €9 
AuxsiuifMPi troiTfi^etg T9Jg AaxBiaifMvog xct) ag %7rog slxuv 
T^g 'EXXado;. TSfJLtog Xk ^^f ^ vfjuv^ xou ^\m hot, Tfi¥ 
rSv vofMfv y%99fi<nVy xoc) aXXot aXXo6i ToXXitj^fiv^ ȴigBgy 
xa) 69 *'EkXfi(rt xct) iv' (ia^fik^oig^ ToXXa xcti xotikk avo- 
<Pfl9»fi€9os i^yoLf^ yinfitravTBg tc^vtosccv a§irfi9' Z9 xai 
U^a ToXKoi ijiTi yiyovi ha rovg rotovrovg ^alittg^ h» i\ 
Tovg av^gofTivovg ovispog ttcj. 
II. u. 442. • §• 34. Taura fttv^ ov9 ra, ipan-ixa loreog^ S ^xgocT$gy^ 
lu. 810. xoi9 av fjt,vfj6u^g' ru Xi riXsar xa) i^ro^x-nxoy Zv znxa 
Xfti ravra ttrriv, %a9 rig i^Uug fJi^irsif^ oux 010 u otog r 
a9 . isfjg. Igci fjut9 6v9f t^fj, iyif xou T^o^vfiiag oviB9 olto* 
Xii'^of TUpi Xi^ iTitr6aif av oiog tb^ ^g. Ab7 yag^ €^17, 
ro9 og6Sg ioyra, bt) tovto to TgoiyfiM ci^yfitr6ot,i fuiv 9B09 
09roL Ibvocs bt) rk xoLkk cdfiMro^, xa) Tgirov (jubv^ lav 0^ 
6oig fjy^rai fjyoufj(,Bvogy B9og avrm^ orufiMrog Igav xou 
Bvravda yB9va9 Xoyovg xaXovg, BTBira Xb avrov xaravofjorat 
OTiTO xaXXog to B9r)^ oratovv o'dfAan ru B'jc) IrBga ordfjuan 
khxpov BorrSf xa) bI iu hoixBi9 ro bt bUbs xaXov^ sroXXjy 
avoia ftfj ouj^ bp tb xat rahrov fiyB7o'0at ro esr/ 'X'atrs rolg 
crufiMtn xaXXog* rovro^ X moTi<ravToi} xara^rfjvai vavrm 

ro5 $. — ^ KtntXlxtTO ABDRp, icar4\iw9 rh 2C, Kar4\tir§ toTi T : itarcXefircro 'r. — 
• 8^ Kol vap* r. — « ^fup TCVABTDKrwXVpV.—T wayraxov F.--» i» om t.— * fpym 
A. — ^ fiky om pr E. — ' fewf & a^Kpar*s om b. — ** r^Xcia ET. — « 5' tt dr om r. — 
' y p. — i T* p. — •> rh om Er, — * ain&u ADKicp : abrhf •r. — J M post t^ om FE 

veim est, qoam Ficinus recte explicavit, Strom, i. 15. p. 355. cd. Venet Ast. 

ita, Etenim hujuamodi JUios qtdiibei pO' \, 34. M tovto rb irpSryfAo] Articu- 

ItKS, quam hmnanoSt eltgeret. Sic enim lam interposui, sermonis legibos jobenti- 

Tcrbom tix^fU' legitiir etiam Phileb. bun. Fisclienis quoquo de hac re jam 

§. 10. A^cuo 2tr ah, Hp^apx** fp^ '''^^ monuit. Vind. omnes legunt M tovto 

0(ovinnafTaifi6fitPosffiouikSTisfJirylaraiSy rb tpyor, Cctcrum cf. Plotin. Ennead. 

et Apolog. ^. 8. FiscH. i. 8. p. 20. D. E. 6. p. 57. B. C Ast. 

KcrrcXc(rtro] Vind. 126. irarcX/irero. t^ M ir^w a^fju] Vid. Tbemist. 

Cod. 21. Kcerfxnr* roif 4u Aaicc8al)btoyi, Oral. xiii. p. 168. C. M. Ast. 

ut Ficious, Lffcurgua LacedUsmoniig re/i* Karturniwai] Cum KoraoT^rcu subaud. 

qtutfiUos. Ast. Sci, uon autcm iroXXi; ivota fiii ot, ut 

J &if Kcd icpjb] . Vid. Clem. Alciandr. cum proximc prrcedonteinfiDitivo. At 



STMnOSION. 



87 



rtuit KaXun ffuu.a.Twv i^aa-Ttiv, Sko? oe to trtfioa^K touto"* 
y/xXoffui xa,rct<p^ovTiira»ra, xai irfi-ix^ov tiytia-ot.f/.Eton-^ fi,i- 
Ttfi 0i ravra to s* raJg -^uy^ati xaXXoj rtf^ian^ov hyij- 
roffSeu rou m raj" o-^waTi, (wa-TE xai^ ai''' IvistKiis x* rn* 
^''-'X'!* "5 *"* ^"■"^ ""f^-ix^on ay^og i^^, l^a^Ki7¥ aura xai 
i^otr ttat xrjOEir^ai xai t'ikthv Xoyovf toioutov? xai ^tirtit, " 
« ««; votijffouffi^ psXriovg tous" veof?, lea avetyxairSii 
ttu 0tctffa.ir6at to tc to7; (TirjjitUjW.aff'/ xai ror? vono;; xa~ 
Xw xaj tout" (ie7* o'r< wav ocuto auTJi; ^vyyivig iirriv, itec 
TO Tifi TO avfjLO, xctXav irfbix^ov ti r,yr,(TnTat uvar f/,STet 
Of ra tvtTnOivf/MTix, i^rt Tiif iirnTT^ui^ag ityctyuv, iVa ("iij' 
«w fnrrjifMv xaXXog, xai /SAetcuc t^o; s'oXw ^3ij to xaXot 
fU!ittT$' Til'' Ta^' ivi, i'f ir£^ oixiTi^g aya-Tuti TCiiia^iou 
KoXXoe fj af^flanrou TitOf i tTirtiStuiAUTo; 'mog,' oovJ^tvo>» 
^avhag ^" xai irfX,ix^o>.oyog, aXX' 63-i to wo/u ^eXayo;'' 
riTi^^jUrEvo; Tou xaXow xai huom •roKKoiig'^ xai xaXoti; 
X»7o;t; xai ^EyaXoxjETerg TixTri^ xai iiafori[/.aTec iv ipt- 
Kuro^ta a^dotw," taig ctv ivTauda, pa><r6eU xai au^rih); KCtr- 



• oal on. T.— t 



FAM.— * ToifK Emus. — I iryatiaar 
tMr ifn-r^fitroy n.— " t* om HT.- 
B^_» l,Tt.— ' rf rt.— ' »™>Sffi [ 



>w) F.— * «BAAi F.— ' TliTTft XATEmicbnt, tIjuth 
■« lettio 



Ipo tdDtov DKp. — ° iiiucpi¥ 
ciiho «iv cum 2fATDFXiiK> 
r.— ' &■ «B Am. Ifu Dh) n. 
tI.— ■ Ti*i! t et pr r. — ■ fl 
T u el (in mg patUo-WXn- 






nr-— 



rum bit lubnndi JpaUTiir 
Ul bmio*, ^v : ui inlcl 
W t1 fffj^a ipairr*ir xm 

Kat. ' Com uaraeiyii'ai iM 



igatur T4]i>ro fii^ d 



ni pro jb4ifffit Altici 






t Flc. I 



«nnill 



HI KpelilH auhaudiri, t«\A^ 
> j4 •t - bwai alinqui nan alicDiin 
■e ab boe loco illorum lubanditioneni/ 
Sad jwa Hcuiu ofUionit roeaibr> tic 

btUM itii El fw Aitc rujrrrlif , onuiRnn 
f pibArcnw corpamni omafvr 




Eiiun Par. i 
L»*b An. 



'EAAitnaui. Et Kpud Suhliim 
eilBt kxc gloBM : 'Ai*|i- Jb^Voi' q"" 
non dubita quin siinita ait ri hoc luco 
I'lalotua. Ficinui veriii, guimiij/arma 
corpsrii alas qnUnadiBH cnlal : ul non 
■ppareBt, KrAii legeiit, uiSrSnt. Fiicn. 

Cf. PliKdr. p. aso. B. At iirf4« Ixu 
rit irint. Aloi Thcmisl. Oril. xUi. p. 
168. C. adhibuil vcrbi t(jit»iv Xiyam. 
A.t. 

T$ trap' iyi"] tif pro fi ■cripd, qnod 
Scbltiermacher quoque coojecil, ut Soir- 
AiiiM- habeal. quo icfentur, Moi ^u- 
Aai jl pifl^miiAa! A Bcripilcum Viud, S4. 
ot l^e. Tt ScbttiieTiiiacbeiu g. Am, 
. rtira'itiWAiiTsiJCf.i'luurcb.QiUHt. 
Fiaton. iii. p. SGI. Tbmiiit. Oral. " 
p. 177, C. Alcin. Docu. Flilon. c 
Henid. Spccini. Ciil. p. 31. Ait. 



10. 



88 nAATQNO^ 

£§• 35.] HugS ii fjtiOij i^fiy row ¥ov¥ Trgocivsiv ig om n 
fitOkitrraJ *^Og yag av f^yj^r \vrav6<t Tgog ra igAfrtza 

si^^ rthMq fiifi^ Im rm igcifrsziv i^ai(p¥fig xaro'^trai rt - 
SavfMttrrov rs^y (fniariv xaXov^ rovro ixetvo, 2 ^Kgari^/^ 
n. u. 444. oS Hi mxiv^ XM OS t[i/7r^o<r6i^ 9r&¥T$f Tovoi^ fitrav^ Tgcir&9 

fl'^^y, o\)0% ran fjuif^ rorz o ot;, ovo% xgcg pu%¥ to zaKop, 
T^o( 0% TO ccstrj^p^ ovo ^ ^vOcc fji^iv X4tk09j iwa, 01 »i(rj(POPf 
w^ no's fJt^tr 09 xaKoPy nin Js amryj^op. ovo av ^arrot^'^ 
^tnrai oLvrSi^ to xaikof oio9 Tgocrctrop ts ovii X^^^^ ovSk 
ttXXd ol^t9 uv" trSfjtM fjusTB^Uy ovis Tiq Koyog ovii Tsg^ 

II B¥ OVgaVOf 71 eF TOT Ot^Akofj aKktt, aVTO xnu auTO 

fuff oorot;^ fMPOii^i^ ku^ ovy Ta is oiXXet TuvTot xaXa 
ixMov^ fiSTtj^^ovTa TgoTov Ttpor TosovTOPy o7op yiypofMpm 
T% TUP ciWm xou axo'KKvfiipm fi^riSip IxbIpo^ fJLfi tb ts 
^Xsop jMiTi i>jtTTOP yiyp8(r6cu fifiis T^Myjiip [Miiip. Srap 

• i/^nos COTT F.— ' roiolrrov n. — « itdUi}(rra ir. — *> fiixp*^ TfABTDPrairnpt, m b, 
f^jipi kolL r : lUxpiS *r. — * Mfuwos T.— J tc om F. — ^ t8ij E. — ' r^ ^iwrci DK.— 
■» * a^Kparts, ut semper, om b. — ° tv^icw ^CrAEDTKruimpt : tvtna 'r. — ® l/it- 
vpoo$€ TA, itp6ad€¥ DKp : HfiwpoaOw *r« — P ir6poi irdtn^s r, — ^ olS'^.ahrxpii^ om 

r.*--' tts„.aiffyf6¥ om A.—* /cir post rurX om w, — ' br cnn DEFKimrnp^* — * oM 
T, ofrrb rr. — ^ i u* — ^* T4» ante iirurrf^ri om B. — * iw» AKn. — f br om DK, &y t 
et pr r.— « A' ry ohpcof^ K. — » tiw b, t«i 2C. — •> AXX* rtrbnpr«.—« ^aimiv n$,— 
<i M n.— • ^mbwv om F.-*' nvo. rpiwop rSFnibntd.— i ^itciyo ^ABTDKwp : 

. iu^P^'] MaUm &^ira (9iay<rfitAaTa /afihf iiciiwip] Codd. Viadob. 21. At 

K^ra est i. q. d^oy/w itaporifAdTwy, 126. ^ff7y» cxbibent; sed baud dobM 

'Ev ^iXotro^if est freqoens adjecttvi pe- ^kcIiy rectius est, at Ficinos quoqae It- 

riphnab, ut if yint cagnatui) vel i/p- git ; dicere enim vult IHotima. rebus 

Bopots, Ficinus quoque babet abwtde, polchris iniereuntibus, neotiquam ipsum 

De iwtar4ifaf rov koXov cf. Plotin. En- polcbruraaiRcivelpatiqnidqaainab lliis. 

aead. v. 0. 2. p. 550. A. B. Ast. Ceterara conf. cum b. 1. Phapdon. ^. Mid 

ftMrB€)s] HetyMns 'PmrB^lr Iffx^tnit Maxim. Tj^r. Diss, xxvii, 7. 8. Ap«l. 

i^TMCrat ri/p itdpoioF. Fiscb. Apolog. p. 4S9. lamblicb. Vit. Pjtbagb 

§. 35. /u^xpt] Pn> MXP^' ^ codd. xii. ^. 59. Dionys. Areopag. de Div. 

.Vindob. reposui, ut 'Arrun^cpov. Vid. Norn. iv. §. 7. Shaftesbur. Opera Phi- 

Herodian. Philetaor. p. 451. Phrynicb. losoph. pt. ii. p. 490. sq. Tcn. gemb 

p. 6. Mox Vind. 1 26. oi vfMw itirrtt Ast. 
ir^yoi. Ast. 




JTMHOJION. 89 

■V ri^ a,TO TEUvot iio, to o^&ui ■woi.toi^a.ffriii Wnuim 
iccm ro xaXov x^'^tsrai xaSo^a.*, a-j^foo* cicv ri «xtojto 
Ttu nhoui- TovTo ya.^ iri iffjt to a^6uii ex) to. tourtxat 
jiHu ^ ux aXXou oiyiffdeti, a^yt>^%mi axo T^^hi tou Kctk 
/»» fitntov trtxct Tov xaXov atu ivBtviivat^ us tec ixa- 
Miptt^fMii'^ ^^MfjLivoti, ctTo Uo; GTi iuo" xoi uvo ivtiv liri » 
trstrac to xaJ.a irtifA»T», xai axo tw* xochm ffvyairm im 
Ttb JutXce iriTtfOiUfMiTa.,^ xa) ctTO tuv xaKuv i-xiTtiiiuf/.a^ 
nm tvt ra xct}.ct fAadriu,u.Ta, e^t av'' axo rtcv^ [j:.ci6jt[AaTa)» 
tw tictiK TO fjLix^Jifi.a' rtXiVTriirr,^ o nrrty ouk uhXou ij au> 
rsv iKsnou tou xccXov fiCaSitf^et, xai yvu eivTO nXiVTm t 
itrt naO.iv. '¥.vTa.u$tx. tov jS/ou, ^" (p'iKt 2iiu'xf«TS{. s'^j) if 
Marr/vjxji* ^fi");, eT xtf xoy aWoQi^ (iiuTtiy unO^o^y, fftoh 
/Mrj*" auTo TO xa,Kos. Q tav xorg^ i'^lf/ oo «ara y^valov 
rt xtti ts^tiToi' xat" rout xa}^ovg Toioikf Tt xoCi na/KTxovi 
M$(( <roi u'yai, ovs yuv o^wv ixirtTy^ti^oct k«) itoi(M( h xou 
Tu xeu aXhoi ToX}.oi, ofeayTsg to, ^aiSixa xai ^vvovn; bji 
«arr«i;, u tvs oim r ny, f/.riTi'' sa-Sisiv fitiTt ^ivur, aXKa, 
hig^eu fMtov xai ^un7yai. rt inTCt, iipti, o'iOf/.idct,'^ u tw 
yimro ctitTO to xaXoy Hilt iiXix^iAi, KctCct^oy, eif/.iKTOy, 
aXXtt fz-i; KtotTXim^ iraox&iy Ti ay^^wTfivuv KoCt y^u[i.a,Tmv 
9CU a,Xht)t ToXXfls'' <pXuct^tai &>r,Tr)Cy aXV wiiro to Ciioji 
Kttkitt ovyaiTo' ftoyosiSi? xaTioiiv, S,^ om, e^jj, ^avXov 

taUf "».—■■ T. ora TDKp.— ' Sra* M XAT : ora* BJ H 'r,— ) Si, itdii tii K.— 
' rt 1^ T.— ' fc' w.— " <ir(i*iT/o>' DKp.— " irarafimrf^oU FEllSn (M nig F, lul 
ift iwaroM' M'— ° itvTv HSFKrbni^J — >* Aririi8(A)iaTa...>faAi ddi n. icaAat- 
•■ XrATEPraiebirg.— q no] arASDEFKubntJi.— ' Tvv um d.~J ^Ntin t& ^uifti- 
MT« f, Anirg t& /uA^tv^ T. — ' ztXtwriiirti iT.— * S... (^n| um b. — * )i»Tw(r 

BtrtrtTt el conT.— - 0tfiti'(r rc • ■«■' Up—' (Bilii H. •J831 rEFunS el cult 

" -» BLrKm AF.— • nari n.— '' ipBit ¥.—'■ f^' irllp.— ' Stiraa3ai HATw. — 
" *B 1^ n. — ' iiXiipwU pi HI pleri(|iii;. — t ii-dirMoi' pr fi.— '' iroA>S< "i" 

Ctyns'iemcndatn, est, tugBil liuiptt iUa. 
rate*. Fiacu. 

„ . ^ q jiavriid) t^] ^'i: = Viod. SJ. at 

p. in. An. ISO- unbeDduni dukimiu pro 4 Hortt- 

a*rt— f Am xoX^] Cf. Pulit. vii. nti) {^, at in Ubni edids lej^tui. Si- 

■- "■ 1. AInudi. Stiorn.*. p. SBt. inilitot Tliemiat. Ornt. nil. p. IAS. A. 

■ ■ ■■ - ■ - fwjirucifli ^Intv fifoifi!- As'- 

Mt t' ^] Par. aUi r it. Kia «Dto 
nAX^i ^/iuaplai P>i>. mmttil, Dec ti- 
ciniin ctLpieiuit. Am. 



Il 




90 haathnos 

I. U. 446. ^1 oijet^yot; xou ^vvofTcg aurSi 9 4vx uffvfi&ij €^9, on ii^ 
r«t;cK0( avTu fjuovctj^jau yiP^o'erai, cgcifkTi ^ ogaro¥ to xo- 
ko»y TiKTUv ovx uiufko, agSTfjgy cir^ oux Biiei}iOU %(pou9Fr<y* 
ffkm^ aXX'P k>jffiri^ oin rov cckriOovg l^arTOfj(,imi r<- 
xo¥ri i\ ag$Tri¥ aXfi^ti xa,) Aft'^afLivaf vrofjfjti^ 6io(piKu* 
y$yur6aif xa) $i ^i^ tm aXXu^ av6^ci9rm^ aOavu^ra xc^ 



xsivM^ 



§• 36. To^vroL ifi^ S"^ ^ouigi n xa) ol* oiXXoSy $(f>n 
fM¥ Aiorifjuty 9riTSS(rf4Mi i* lyei' ^sTBS(rfM¥og is TSigifiMi 
xotd Tovg aXXovg ^liOuVj on tovtov rov xrfjfActrog r^ wf^ 
figofnia (pu<ru trvvBgyov ufJusivM ^E^oiro;^ ovx civ ng paiiotg 
X»(3oi.^ ito ifi^ tycjyi (pnfJUi %P^y«4 7(icyr^ aviga ro9 
"EfcifTot nfJi^aVj xol) cclrog nfMJ t» igofnxoi xou iia(p%g09* 
Totg eurxHy xa) roig akXotc^ TagaxtXiuofiMiy xa) ¥v» r^ 
X€u au lyxoifjt^iaQi Tfi¥ ov¥afi,t¥ xai avopiay rov iiigcifTog 
xaB 4><ro¥ oiog r %ifM. 

Tovtov ov¥ rov Xoyov^ S ^aligt, si fjuk^ ^vXstf ig iy» 
'%oi[MO¥ Bsg Egcjra yofiaa'0¥ sigfitrOaiy si os,^ c n xou fyjtiy 
X€cigsig^ ovofiM^m^ rovro O¥0fia^e^ 

& 

YDKnp.— 1 S^KEroiT.-^ iciiKuifoT: KfAiKt7^*T. addit « 2C, A A, ^ F, ^ V : id 

ft 
ego ornisi.— >( 9^ Khti, Ztt H : 5f i •r.— J iyOvfitt w.— ■» &$ K, h n.— • olk€ T, — 

X 
® i^tarrojUifov n. — p it\X\„i^awroft4)tq^ om T. — *l iXifiu K. — '' \iwap, in mg po- 

V 
nto Xoiir^i', F. — * Oco^tXc? E, 0€o^9 2CAm. — * tiWionf £$.— " Mp^^ tr et pr r 
cum r, — ^ «c&icc[yy r. — * 2... ^7^] ir4w§ur/i«u b* — * ol om d« — ^ iifJLttim rod Ipwrtf 
KP. — * hdfi(u paZlus r.— » ti^ n* — ■* tt\Aoiy om DK.— « rt om J.— 4 iced r^p Ay- 

Zpfiop K, Kcd Mpttsof Xr. — " 8) itai DKp, — ' 8in| itcd Sri K, 8in| /red n. — i^ X^'^^P^ 
i— * TovTo 6yo/idimp K* — * MjmiJ'c FlU— J 5i om r. — "^ hparro^ini ^CrAHKm^ 

4K%tpoy % 8c<] Schleiermacher opina- mihi post tk nihil escidisse yidetur : liam 

batur iKHPo 8^. Conjicimus : $ 8ci, int. satis perepicuum est, verba 8, r< atai 8vi| 

#(09^1 nt paallo post : bpSiimi f dparhw •X'^^P*^ £Mjud{(vr obtinere locum parti- 

T^ ffo\6y, oculis scilicet animi. Mox culae /xi}. Fisch. 

Reg. 6s- SfwrSp, Dein hf^p^inrwy pro . Loouentis vox atque vullos banc ellip- 

'Mf^ii^ e Vind. 54. 21. Par. rescripsi' sin tov fi^ facile innuere potcrat, et oc- 

mua. AsT. cnrrit similb locus Alcibiad. 1 . §. 10. #2 

^ 86. c2 84] Stepb. ' Si mendo caret fUy iSo^ti ^pwrcay* c{ 84 iced a^nr^s M 

locus, dictum fiiertt cl 84 pro c2 84 f«^ irovToD A^y 8i^{cA6f, citante Wolfio^ 

sicut statim post, his verbia, ^ /ft4r, re- Bip. 

fpondent ilia, ci 8i /i^.' Hecte. At vero rovro ivifuit] roDro omittit Par. Ast« 



5rMno3iON. 91 

§• 37- IStlxovrog iV retVTOtf rov ^%cm^krovg rovg (My 

f90^ avrov 'K%ym o ^Kgarfjg T6^i rov- Xoyov ku) i^»i(f^ 

ig xafjuttrrm k(m avXfirgiiog ^anfrjv kxovuv. rov ov» ^Ayo^ 
6mo^ Houiig^ (pavoLif ov <rxi'^%tr6til^ kou? tav fjiiv rig rm 
§TtTtjiiiaf¥ jf, KaKsln* u i\ i^fi^ Xsyirg^ on^ ou Tipofbtv 
aXXa' apaTavo[AB6(t fiifi* Ka} ov ttoXu vtrrsgov 'AX«i» 
0miou riiv (pofVfiv aKouav ip r'ij auX^ <r(poi^ou i^tOiovroc^ 
zou f/ukya} fSoivrogi igofrmrog^ ottov ^ KyotAm Km xsXevoi^ 
fog ays$9 Ta^ ^ AyotAma. »ysi» ovv avrov^ ^oLgei (r(pag 
rnw rs avXiirgiicc uroXotfioway xou oiXKovg rsveig rm 
mxoXovOmj zcu i^jcurrrivcci l^ri rag 6ugag i^repavatfuvov ecu- 
ri»^ xsrroii^ r^ rm trrt^m iounl xou tuv, xou ro^mttg* 
tjQ^PTO^ It) rfjg x€(pot^Xfig *jfkvu TdXXa;^ xou ilncikt "Aji^g, 
Xjo^ig^rv fM6vo¥ro^ avig» va,¥v (r(p6igoi^ ii^iO'^B^ trvfi/rorfiVy 
n aTiciffMv avai^(roufr$g^ (awov * Ayot6mob^ e^' o xi^^ fiXdof^ 



Bp: 4|Ai0To^dyi|y *r. — ^ otfAioy 2CrAEFittrnd. — » it^vofi/i^r 2CADKirpr et pr r» 
Kpmfiitnpf T : Kporovyuivnp •r. — " iaK4\peur$t T, o'lc^oOcu n. — ^* : v«u T. — P X^ 
yrrm A. — « Zn om K. — ' 4XX* wnp, — • fiMffmrros F.— « /uyd^a HT. — * 0oSi^ 
r»» Kol ipmr&rros Hnr. — ^ aibrhf oin n.^* ofrrbr om P. — « utirr^ T. — J Tt add 
TAStJ>WKrumKfK. — * rwifias 2C> qui sic et poithac.— » a^pa om F. — ^ ^wH 

• a 

XA3T, Zi^aa99 0, U^tuBcu w : Sc^flurOt *r. — <^ &ya8^ai^cy A. — ^ £vcp 2CADKirp. 

— ' ^Xfi^l"^ ^* — ^ 7^ ^™ ^* — ' '''' ''^* — ** ^^^ A.— I o6rw72y Dn* ovtoktI kc^oXJ^k 

# 

tST. aifXffioi'] Harpocratio, AfiXcior 2c^ TimsuB, TeuWot ^U^oSo^cyoc liSot 

^ r^ ^M v^M^ 9lfpa t^s o/ic(aK. ro«s nicfyraffi» ktfoSUwxu •Huvlas, Qiub 

FncB. quidem gloeaa Rubnquenio videbatur ad 

mpmto§Uwfiii] Sic pro Kporov/UyriV' sen- bunc locum pertinere* . Etymologus M. 

^•^<*«twt e Vind. et Par* KpoCfiv enim, in v«. Taudtu respexit ad evndem locum, 

fmbarejantiaMt A tticis usurpator. Vid* quum doceve vult^ rmyltu^ diet way irrti^ 

AriftiiL L iL p. 524. Albert, ad Hesych* o^cur/xa ^ Ati«ov f^ ipiou. Fisch* 
▼. 'E^mfdtrarrts, Bach, ad Xenoph. s4c<r^] Sic Vind. 21. Vulgo ^^ 

Sjrmp. 1. ll'ScbneideriEpimetr. adAe- mar6t» Futurum iilwBt et per se ac<- 

Bopb* Mem. Socr* p.^ 291. Ceterum cf. commodatiuB est respectu Alcibiadis jam 

Plotttch. Symp. vii. p. 710. C— 4>s se- ebrii et propter seqiiena iarlttpui^, quod 

eBiutp^,9cUieet,v, Scbafer.ad interrogatiTe po»itum esc Exempla 

FlMtor. p. 428. Mox vice fUya coniunctivi ita adhibiti creberrima sunt* 

it, fuyJbio. AsT. Via. Hermann, ad Viger. p. 731* Ge- 

, MMTwy] HeiyclriuBy Kw/Murr^* temm de vinolentia Alcibiadis cf. Atben* 

lir /mt' ^Wvt* FistK. xii. p. 534. Spanh. ad Julian. Orat, i* 

_rrov t4 ran vrw^Jay^ Hoc pro Ktr^ p. 124. Mox vice fye^ y^Lp rot^ Par. iy^ 

«•« Tflrl grti^dby rescripa e codd. Vind. rot. Ast« 

Cetoroai c£» Liunbin. ad Hortt. t. ii. p« &Mi9i^ai*rcs] Timacus, *Ava3iia'a*' ta^ 

142. D. Ait. W«f ^vi/iaXffii'. Fiscb. 
Tvir^r] HtfjTchiuf , TaiyTai' — Sfv^fio* , 




m . HAATflNOS 

fAtvv tyw ya^ roij^ ^voti^ j(0%g fMv ovj^ oiog r iyspo^ 

' ^ fi0^y iupixurSeiiy ^V¥ i\ lizcj Its rif zs^Xri ij^J^p rug rflu- 

v/off, !m avo rijg ifMJg xi^uKtig rfjv rov cro^afrarov »eu 

yiXoursa^t fMV igi f^ifivoprog; iyti ds, »ay vfd^slg y$kS,r%j 

-t^i pfiroig utTM fi fjt^fii avf/t/Tiio'Ss 17 ovi liajfrag ov9 apo^ 
-^ogvfifjtrai xou K$KBV€i9^ utriivai K(ti xovruKKU%<r6»s^ mm 
TOP 'Aya0Mf» jiueXerv avrop. xa) rip tipcci^ ccyofctpop un 
rip apO^om^p^ xou Tigiatgovfjt^ipcp &fML r»g ramttg ig knt^ 
iitropra^ BTiXgctrh'^ rip o^^uX/mHp iypprcx, ov xaniflp t6p 
^^el^xgaTfh ccKXa xo^i^BtrffcLi To^ci top ^ AyccSma \p fjuur^f 
'^oix^krox^ T€ xcu ixsipov Tagaj^a^gfjcat yug top ^wxga^ 
rn^ tig ixupop^ xot6s^6iP. Tcc§»xa^€^ofi,BPOP i\ ocvrop ainra- 
.^Btrfiee^i rt top *Aya,6moL xa) ayads7i>. smTy oifp top 'Ayo- 
.tfdwflt, 'TxoXwfirf,^ Toihg^ * AXxifiiaifjp, spol^ ix rgiratp xo^ 
^uxirjToci. Xlavv y$^ zIttUp TOp/AXxifiiainP' oiXXa r/g 
ifup oie TgsTog^ ffVfMrorrig^ Ka) ajxa fj(,6Ta,trTge(p6fJt,iPOU 

■ 

*r. — i At oin r. — ^ KfK€^i 2C. — * uffUvcu Kp,— * hrlMpoa9§ TAw : iwitrpaoBw ♦r. 
— B tnutpJemir Frt. — * imivm F. — P ^o^^oi n.— ^ t^ p : inL.,.khJufitiJhi9 om B. 
r^ 8Si r^TOf iru^sinif .Trc» 2^ rpiros ffvfw&nfs H> d5ff rpiros avftiv&rtff 2CDK|U 
S8c (Tv/uir. rpiros Air, rpiros ddc (rv/uir. It : rplrot 5dc <nifiirtfn|5 7p H cum *r. — 

• 

ihf cfirw o&r«^)] Stsph. * Si liceat non ebrietatem, sed oiationem ipsius^ 

ista yerba, ^ tfrw odriMr^ ita interpre- utpote ebrii» modum ac verom migran- 

iari, C// tin dicom, incladenda fiiennt tern retpicere, Denique quam procfiTia 

parentben: sedmaUm perinde hitelli- iberit enor in hia verbis loco suonuH 

gere, ac a poet &ya9^^ essent coUo- vendiB, per se apparet. Nimirom verim 

cata> hoc modo, mc^oX^k &i*a9^«». ^ ^ o^mal ^Im^h gnuiunatice ad verba 

tUtm oirttal, ipa uarmtey, vel podua iiuf ipa mrroytAio'f^tfi pertiDentia, n eonna 

M 4Ar«*.' Mihi vero magia placebat eenaum tpectaa, pnecedentia rov 4ro^i»-> 

prior ratie, quam Ficinus quoque seen- rdrcv k§X mXMarov reapidtmU Urn 

tlM €«t<iB yeraone, ui a meo ctqiUe m- fiebat, at expUoationiB caiua illia appc^ 

jnf nlttnmt piUcherrimiii^ie ^P^y m Ha sita, poatea ipaam orationem poet vocem 

dietmt revmcirem. An me, vehU ebri- naXXlaroy yel m^o^r invaderent* Arr, 

9M, deruteHHs? Fisch. 6«oX^c}STEPit.*£ztatetatialecti4>» 

4iuf cl^w oirwri, Ipa] Vulgo legitar t sed vitioaa, ^oAawfrt / Scilicet in Biib 

vir r. 0-. «. K. Nc^oxVf ^^ cf«^ o^ >• Mt ^flr«\sWrf . Sed dii>oX^ff vema 

rm&i, iyaSiTov. 2f>a cet. Vind. 54. ««• est Ficinus, S^knte tmkeM AkihimJi, 

^oAV* ^ c^Tirw odrtMr), jcc^oAV ^a* Fisch. 

•^onfl*. Verba ^^ efir» o6rw0-2 vulgo ^jc rplrmir] Vid. Heiad. ad 0<»g. ^ 

expBcantur, lit tta {/isom. Sed prixnum, 119. Ast. ■ 

an pro oirwrl ciirclv poni possit ^^ cfvw rpiros 88c] Par. SSc rpifor • Sed Mi 

o^sKfl, St Ua dicOf admedum dubito; est hie; vu SoMLf«r. Melet. Critie. -ph 

deinde sequentia c2 oTS*-, 8ri iikififi \4yct 77. Ast. 
docent» rocem KoraiytXjarwBt Alcibiadis 



$TMn05lON. 9S 

*«w^X2 'HgazXfig, Tovr) ri ?pj^ ^ofKgarifg tZrog' «XXo;^y 
oS jEti^ ivrau6» Kari*U(r^ Hg Tsg elei^tig^ i^ai^ng ara^ 
^mntr^ai^ Stou iyu ^/Afiit lizurra <rt iv'ttrOai. kcli yt/y ri 
itui^; xa) ri o(Z* ivrttvfia xarixXivfig;^ ig dti 7r»^» 'A^/» 
4rT9^9$i^ 4ihy^ 6i Tig uXKcg yiXolog ion rs »cu fiovX^rdW * . 
uXXa OiifJUfij^avfja'Af orcjg Tuga tm KoiKKivrm rwv 190W 
ftaraMfini. Kou rev ^wc^arriy ^12^ *AyaAmif^ (po^uatj o^&t, n. ii* 44(k 
u fiAt^ Ixufjuvmg^ ig \im) Ifi rcvrcu l^ug rw mfigeirov ov 
^owX^y TgoiyfMc ytyoHv. wr izssvov yug rov ypo^o i^ • 
fZ Tovrov iiguir6fi9j ovzirt i^arri fios ovn xgotr^Xs'^ai ovtb 
haXi^fiflpai xttXS ovisviy ^ ovrotr) ^fiXorvrHv /^s »eu 
^4om9 0€M)[Mttrra^ igya^srat za) Xoiiogiirui t$ kos tai 
^gir^f fJLoyig^ ccTij^Brai.^ ogtt oZvfLfi ri koa yS> J^yaj'^rai, 
ttXXa iiaXXal^09^ flf^f^$ 9 say i^ij^^ugi fiiet^$(r6aij iTafJUU* 
ff,* eig iyea rijv tovtov fJbavsctv rs^ xat ^iXigot^rictv^ tmu 
ifpuia. *AXX' ovK itrri^ (pki^cn top * AXxifiiai^v, %iAOi 
zau (Toi iiaXXayii. aXXa rovrm fjuiif^ tltravdig tn Ti[M^fh 
g'ofjuccr^ ¥vif ie fMi^ ^Ayadm^ (poppas, ftsraiog reHv rumaip, 
ipa uvai^tro/ xa,)^ rfjv^ tovtov To^vTfiv) r^y 6tt,vfMt(mi9 «g- 

^iCLXnPj xa) fJUn [Mi fJuifJU^flTMi OTl ff\ fJUtP* aVsiTlCOy UVTOP 

• ipSu 2C, *5€<r T.— » ertMcpdryiy FiT.— ■ tout* dir^iy TCADKwp : om T.— * post o^ 
Tft pone ngnura interrogationis. — ^* jac a5 r. — * dc^s; T et pr B : tf^us *r. — 

V 
' i> af^itf # a i F. — * t» r. — » ircrrfKXt^s VFKp, — ^ ipiaro^dyti w, iLpttrroipdinf T 
mu — ' 9M VATDvp : otffff *r. — ^ 2 add F. — « fiot xoi n. — ' hmitAinfs Kt, ^vo* 
yt^RNt « : InyA^ycif r. — 9 ob w. — ^ obrotri vtfs T. — ' Baufunrrii TCATDKwp et pr 

I : imwfiinm •r.— J A'^s <, fc^if r. — '^ Mxfrtu T. — ' 9iiAf|or E. — ■■ hrd/tvptu 
XATDKtr. — ■ T€ om Kp. — • vatB^parrioM T, — P o&ic^i Kp.— <i /*ir om pr B. — 
' Tff nfmf4iwofuu $, rtrtfAop^trofim V^^-* iumhiff^fitBa ^ASTDKirp. — ' xol om AT 

vmai ri ^^ Haec verba in Vind. 21. quippe qaod habeat vim prmMimimi a^ 

deaidermacar ; Vind. 126. Par. et Schol. ut ^. 1. *0 *aXiiip9bs olros *AMo\x6i»pof 

Bahnk* exbibent rovr' cItuk. Elrctr o^nrtptfitrtis ; et ^ 31. o^oi — re 4v pf 

ilhul male repetitum gennanum i(y (quod ^x^is; Fiscn. 

Atdcoram more loco prKsentii pontum iwti^yw] Steph. ' Rectins ^ctfumus 

at, V. Zenm. ad Viger. p. 214.) eipoUti videtur.' Fisch. Etiam Fidnus vertit^ 

Maa pro gmmcMnis, Far. icamchiBiis, Me, si quo pacio mihi tuccurrere p9i99k 

Arr* AsT. 

«(r»f] Stbph. ' Scribendum videtur Baufidtrra] £ Par. scripsi pro eo, 

w&rmu* Vidit scilicet Stepbanus, in ver- quod in libris editis legitur BavftJifftm, 

Hme Fidni, ate etiam vuidiuiut ndki, « lllud crebriua apud Piatonem invenitmr. 

Steruies, eomaeduH 7 At oZtos verum est, Vid. Heind. ad Thest. p. 604. Abt. 



JXX 



04 nAATQNO^t 

9r€g (TVf fl&XX ats^ STBiToc ovK (tnOfitru,^ Jva/ ctfd, avT9¥ 
XufiovTit tSp TOf^mciv itpaiiiv rov ^MXgarfi^ koa xttraKkt^ 
pttrOtti.^ imiifi i\ xartxXUffj siViiy [§. 38. J Eisv i^ 
apig€g* ioxilrs yag fMi p^(pisv' ovx i^ngtmo/^ vfMw^ 
II. u. 450. aXXa vorior ifMXoyfiroc$ ykg rav6'^ ifMit. tigXfifrit, 
oZi^^ aigovfLai^ riig rotrBc^/ ivg oiv vfislg ixavSg Tritin^ 
ifiavrov. iXX» (pigiroi ^AyofAm^ til t$ itrnv iXTCiffMC^ fju%^ 

. 214. »'?f » lxi7»0¥f iiovTtt »vro¥ TXio¥ fi oxrw xoTvXag j^ofgovf^ 
ra* TovTOv i[ji/3rXfjirafJLi¥0¥^ TgHrov [Mv avrov Ixviiiv} ssyp> 
rou tS^ ^afxgarii^ xtXtuttv lyjffiv x(ti oifiM ilxilv II^oc 
jEtev %ifXguTfjy Z apigeg^ ro (ro^KriLu, [Mt^ oviiv' oroa-df 
yag &¥ xiKsvif^ ng, rotrovrov ixTtoj/^ ovSiv^ fJuSiXXou ft^ 
TOTS fttfivtrff^.^ Tom fi\» oZv ^eiixgaTfi iyyfetvrog^ roy 
vatiog 9rMi¥' TOP y ^Egv^ifJLitxfiP Uig oSf/ (pavaiy Sf 'AX- 
^i/Sia^fjy TOtoiif/(,6v i ovTofg ov ri n xiyofJLiu ix) r^ xuXixs 



r. 

cum 

t berona 2(AiP. — ^ v^/cmt p. — * ifiirKnffdiuros F. — i i/joeuia^ DFKp. — ^ rir K» oa 

T et pr B. — ' a»Kp6rri TK. — "» /lov T. — "* ntcXt^ 2(ABT, ircXc^i DKp : iccAff^a|i 

•r.— » ^fiiri^r F.— p /lyfikw n.— ^ ^JCfic^virOfi F.— ^ iicx^wros TDK,— » ftr n. — 

§. S8. o^KC iwtrptwr^oy'] ParticuIaiD ro/rrmy ohihu fiifurpotr i\Xh irlpowri fUr 

'o3rt quam editi iibri poet hnrp€wr(o^ iwrourop, &m lafik t»Zs tUoa v«rbr 

exhibent, delevi Codd. Vind. 21. et 126. XaroffBcu' Zpa yiip (M Kmitor) *AAici3<^ 

Par. necnon Ficini auctoritate adductus. 8t^ Ay hffX'H'^^*^' ^* ^ ^^^^^ ^^ ^uroic^ 

Verba enini sic coherent : cTcf 8^, &y> rvXoi' ifo/jcr^pa vtyoiwi irpo^cCirews Aa^^ 

9pcy, Toriov itfuv^ hoiulrt ydp ftoirfi^ut,. furoi, ir^lirwp airrobs 'wpo§iXMV9'tv *AXir»- 

h olfK iirirp€irr4ov, A&x. /3i((8i}f. MGcris-: YvrnifKiv XlXebwr 4i^ 

^ 6/yuVl ^ Aid. Bas. 1. 2. ^Ir. At Fi- "Xvfiroiri^. hm tk ^ 4^mt^ 01ccuos, ^ ^ 

ciD.,vwi8, Mox Aid. T^/uiy. In Bas. 1. Siovfibuo-t t& iror^pca, /iic<rr^y {fScrrof i^ 

utruroque, et i^iuv et dfiiy, deest. Fisch. xP^*^* ^ ^ A^o/xci^ ^ficis xpSxyfui. Fi8ch« 

$fXpvra M] Editi Iibri pr»ter Aid. . roOroi' ^A^vO Athen. xi. 16. pi.. 902. 

(ubi iegitur ^ aHpovyLoi) et Bas. l..post legit roororficy o9y ^irAifa-. Fiscb. Cf* 

«2y leguDt dfui', quod recte deest in Gell. Noct. Attic, xv. 2. Macrob. Sa^ 

Vind. 54. et 126. Par. Ast. turn. ii. 8. Ruhnk. ad Tim. p. 278. Asr. 

^fwrr^Mi] Tiniipus, Yvjcr^p* irorHipu>v ir£f] Bas. 2. iras. vitiose. Mos Aid. 

fUya taU irAcrr^, c/f y^xpcmoaiw iro^ iroa^fic^a. Bas. 1 . 2. wtSfjut$«i» Fidniu^ 

mavafffUifou. Hesychius : Yurr^p, hy sed quasi ntientea wguq^itamMM, Fiscb. 

{l/Atts ^vy4a (v. Athen. xi. 15.) Kcd €tios w&s—voiovfjLty'l Vind. 126. wAs^^ 

vvnipiav. Scbol. Augustanus : "Vvienipa* woiovfxty otrvs ; l>e verbis M rf icdXiiri 

tfucfvos Ma iuiyi^ovai rit worfipia^ fl •m- \4rf€iy r. Casaubon. ad Athen. i. S. p» 

T|p(ov c25os, dls E^ptir(8i}5 TifA^^. Athe- 8. Hemsterb. ad Lucian* Tim. c. 55; 

BS9US It. 27. p. 180. Uap^ ik r^ llKiftvyi A st« 




STMno^iON. 

Tot vjv 'A?-«(/3(a3jj»' sWilv H Koff/^a^e, ^iKria-TS^ 

lifTPOf' ya^" oirti^ ■j-oXXitfc avra^tog ay^Kuv, 
irtretm ou*'^ on pouKit. ' Axovirov o^, siTf7ti tov 'K^y- 
^(^Mtj/of. rifMf ir^lk o-e £(VeX(?f7» eoo^e ^Jyaj sir) ^ejii 

Xia^tv, KKt lyKUf/.taira.t. oi {Atv ouv ce.X7.ot ^aiiTBg riy^eig 

i.^, Jteti TOUTo¥ TV im 5e|ia' xai mru Tovg aXXovg. 'AX.- 

Xiy$t?, (JuiGvovroi Oi avo^a^ tra^ot ^;5(poyT*y Xoyovg TU§a- 
^a^Xtm [ut oux. t^ tVeti :;. xai ay^a, Z f/,axa^ie, Ttihi* 



— ' «fc on. T <!i [,i S.— ^ i^et-.^ 2Kn.— ' <« 

ATDF. itatwT^ai S, iirirriniiu E : ^(jit/fu 
poit r— I ftTif om T.— » trwcpifTa IT, tru*^ 



— ' «T om EFS, poil (fwtT 

■ /wl Bllli Kg, ^li^li IT 

[.t H,— ' OUK om r ' «<I 



lanroii] Iirrpti legilur etiam in eiem- 
pla HmnBi II. Flomitinn A. fil4. r^iqui 
EM tiabmt Iip^Nii. FiicH. 

tUiXBtir] Fu. iKBtZy. Man M li(ia 
irrips pro triSiCio. .Ibt, 

4*T(nniiu] tieginiT eiiiun inririi- 
Bu. la prcced, edit, mate /^tr^immai. 

An^mrou] Iliec ei) scriptiira Codd. 
TiwL SI, ii. ?ki. ft Bm. 9, VitioOT 
Aid. el Bm. I.lcguni'^iirrrrciKu, unde 
Tlurfhuim tait j^ir^awu. Unico vfra 
•Umb •criptim f nr^miiai : supra ciiiia 
r fijr o^ir ^«nfiv ; qusn- 
vnrifd StepLsni 



p. 87S. Se- 
as. Ani/[u 



■at \i(7aui, vol irapl ti 
rOBi. Steph. 
Wolfius 



pro ^o»TB(, ei 

cbrium viTUtn cum labtiit com- 
I in ilicemti cerlameu deicendiil. 






K£- 



'. Olia. Mite. *ol. ii 

Mak. C*rap. ni> 1. 1. A: 

M t44 ] ^■O'^ B1, ft 

CClU<t.p.lS». 



Quotii^s rene nnoei pn 
rpki ni^irai cnim enw 
rompaiiire. napi nj^iri 
pro »ap4 I'^^Mai ^t X117D11 e. ^cTfi 
A^iuf poDJ, neminem oflenilet, quum 
salis obvii ninl hujua dicendi )^nuriii 
eienipU. Uduid lauduse talis erii e 
Phadfo p, 279. A. BokT ^i ififWr 4 
>a»4 nivi npl AitrW (Ihu \i^vi, ubi 
Mnuliler Avffioti Xii^oi nwiu gi 






'] Foi. 'afii rif/Hir- ■djuacln. Aet 



a agnificBtioae 



9& HAATiiNO^ 



iCTi Ta¥ n %Ki^v\ ovTog yag^ lav riva lyw \9rmviC9i 
Tcvrov^ ^rofovTog ^ 6iO¥ ii AvO^mrov dXXov^ n rourov, oujbl 
a^i^STCU fM>v rif ;^f7^€.^ Olx ev^fifA^o'ug i ^avat toh 
^dfKgaTij. Ma Tov Tlo(reiiii^ si^m rov 'AXxi/3/ad^y, fcph 
o$v X6ys Tgcg raurcCy ofg ly^ ovo ccv bhc aXXor STa/ys- 
cmfii cov ^ofiivTog. 'AXX' ovtcj ToUsf cpicvai to¥ 'E^t;^"^ 
f'^X^h ^i fiouKsr '^xguTfi Ixalno^v. Hoig >.iy%tgC' fi^ 

iifias t£ upifi^ Kou TifM>gia'affJbat7 vfJuSiv \vavrlo¥\ Ovrog^ 
^¥ou T0¥ %if»fiOLrfiy^ ri U vS t')(jiig\ ecri rk yiXoiorsfa 
[At fTVMysrf/;^ 17 n iroiijtrugi luK^09i tgM. aXX ogoL $$ 
9mpi^g.^ 'AXXie fi^tproiy (pavtM^ ra, y^ aXpffii xagirifM 
ti, ii. 45S. MA< xiT^ivcif xiyitp. Ovz euf ^wotfJLiy $l^e7y roy ' AXxi- 
fii9iifl¥. . Kcc) fjt^woi obroiKri xoificov* lav ri (mi itikf^ig TAyot^ 
fcirec^v iTTiXalSoUy av fiovhi}^ x€ti cm oVi rtlwe ^ivio^ 
til. S15. f^f^i'^ ^^^y T'^f ^*va,i oviiv ^l/eucoficci. lav f/^lvra avafti' 
fA9riexofJUi9og oKKo aXXo^ev Xiyaf^ fjt,fii\y davfAacj^* ov ydg 
Ti paOiov rriv ortiv arcrtav uo z^ovn Bvrogofg xai e^sf^; 
Karagi6fi,^(ras. 

§. 39- ^oifxpdrfi y lyat Ixaiviivy Z ayJ^e^, cvr^g ItI' 
ytiiktrciy il ilzovm. ovrog fMv oZv^ itrug ol^trerai Itt) ra 
yiXotoTiga^ tarrat i' ij tizm rov aXfjffovg Ivexa, ov rov yn* 
Xoiou. (prifju ydg ifi ofMiorarov avrov^ tivat rolg ^uXfivol^ 
rovTOi^ roig Iv rolg lgfcoyXv(p6ioig xa^fifilvoig^ oug rivag 
ifyd^ovras ol infLiovgyo) trvgiyyag fj auXovg ixfivrag^ 01 

4fff X. — ■» T€ fT.-^* 5ti oib T. — ^ Toirov] rod n» — P IUAoj' om F. — l ri X<^P< •• 
^—x As om F.— ^ oMpa 6\koy DKpt oW hf JUXojr Ua F. — ' X4y§iy t.— " yAi^ r» 

.V rtftmfiiffotuu TDEFm^i. — ^* oSt»s J>Ku, olhci p. — ' irwepdnip w. — y libri 

^nui^etu. — » wupifusTi* — ■ t« FK. — ^ liy p. — c i|w^o/uu w. — ^ roi Dp. — • thwipmu 

£. ^f IF— |wfn|T i,—9 ^v om rF. — ^ tirtn om rt* — ' vinhv SfunSrarop B. — 1 criAiiroiy 

2(rABVEr«a0lK» ^<Mii|i«Mr F. — ^ roirois om B. — ' lpyM»7Av^(Ms ErMtlt. — ^ 8^X«^ 

r^Mi»4ffMfuu] Aid. Bas. 1 . 3. fifrnp^- vatent, quod 4fML FiacH. 

eo/ioi. FiscH. h* »9. «4^»r«] Vind. 126. irr^^ 

lic^y 7^ «&at] Bas. 9. ixitv fi^ dina, rm, Ast. 

j^sT. SfiXnyoif] Schol. AugustansB : mXfi- 

/(^lor ic. T. X.] Bm. J. ^S(or ^/i«l W* w7r Stoi^otf xopcvr«^^> "^ '''^ in\4- 

IXOTTi T^r (tV &TDir{ay. At ^/to) admo» nor, 8 Itrri tf'Mrikrciv. Fisch. 

Aim rercor ne irrepserit « iitsrgine, ut rots SciAiji'Oif] Vid. Xenoph. Syitt^ 

glofloema. Ccrte verba ^ Hx^tTi idwa b. 19. v, 6. ubi of. Inteq«|^. AfT^ < 



:STMn05lON. Sl7 

ng i$£¥. xa) (ptifM a?^ loixifOLi avrop rai ^arvpy rlf 
MjBLftrwf. ott jccsy cv¥^ to yi uoog ef4iOiog u rovroig^ m 
^i^iscgettigf ovi* aurog iii xov afi(f>fcr(2ijTi(rug'^ ig Si »eu 
T»XX« iotxag^ fLSToc rovro ecxovi. vp^itrrng %r n ovi uib» 
y^ l^h ofMXoy^gy [JuigTVgug To^n^ofiai^ aXTC ovk ciwXi^ 
rigi^ ToXv yi OctvfiatnciTsgog^ ixuvov o fjtiv 71^ i! og^ 
ywtm9 fXj^Xfi/ rovg av^gdrovg rtf aTo rov (TrofdMrog iv¥eL 
(Ui^ »QU $Tt vw) og a» rci ixiivou avX^. u yag OXvfMcog %u U. 458. 
jpXf/, ^etgavov \%yoi^ rovrou iiid^avrog. ra ov¥^ ixiipou 
taw Tf ayoc^og av}ifirfig avX^^ M¥ re (pa,vXfj uvX^rgigf 
fUf» xari')(jtff6(ti TOiil xu) irikol rovg rm 0im rt xou 
ftXtrSif^ itof/0S»ovg iioi ro OUa uvcu. trv i* Ixtiifov ro(rov^ 
fw fjuopcv ita(f>igug^ on ocnv ogyoLvm^ ^^/iXolg Xoyoig tolv* 
rop^ Touro vonlg. rj/JUBlg yovy orav fL%v rov nXkov ccxova^ 
fUf XtyovTog xa,) xoiw ayoc&ov fknrogog (ikkovg Xoyovg^ ov^ 
iy fAfSXsi atg iTog wjcup ovo&yr iT6ioa,¥ ot trov rig »xovfi 
9 rip trm Xoym^ olWov Xiyovro^y xkv Trdvv (p»vXog jj 
\iyoa9y lecp n yvv^ kxovn idv rs avfjg idv n fMigoixm^ 
iXTSfrXfiyfJuivoi i(rfji,\v xa) xar6^6fj(,60OL. 'lyoiy tZv^ Z oip^ 

K, \ixkiM et coiT 8/x« ¥^^ F. — " hvoiy^hmt F. — <» tvtov Kp. — p kr r. — n o9y om 
F. — ^ ifi^ur0ifirfiir§ts K et corr p : i^n/purpfifrfucrtus *r. — * irapi^ofuu fidfrrvpas T, — 
• post tixtrrhf interpunxi cum ArAHTF. — ^ Bav/uuruir^f^ow XI* — * re w. — ^ yoihf 
IT, om n. — * oftXfi tf. — y fuKer&v T. — * opydvou n. — ' rabrh DKnp. — •» roxirop 
T.— « Tis om r et pr r. — •* icara8«x<^M<^a F. — • iyi» yow nrt : quod reponendum, 

ItXjSMti] Stepb. * Fortasse St^a scrip- ohhTfr^i] Steph. ' Potest etiaro poni 

Im foit, et Zk iuit alius participii prin- interrogatioius nota post odAirri^s, noa 

'yir^i qvum ejus, quod hie legitur.' post ixtiyov, hoc modo, iW* obx a&Ai|- 

SoB aMttitior : nam 8«x^ ^^ <* <'*<<<' ''^^ > iroXi^ y BavfuuTi^€pos iK§hov,' 

pmief, et twix^^ti idem est quod recte. Atque sic jam Ficinus locum in- 

hmtxjUwT^s, ut legit Stephanus in The- terpretatus est, Annon iibieen? Et H' 

1110 L. Gr. ▼. 9<x^« Ficinus vertit, bicen quidem Maraya Umge iwast^mUor. 

Qm Jt t^ariam dtridonfir. Plato ipse Fisch. 

kdn ^. S7. ol x6yoi airov dftotSrarol cicrt Cum Stephano consentiunt Wolf, et 

TCtf iMkafmns tois lt»efoiUveii—ttoefo- Vind. 64. 21 . et Bas. 1 . sic etiam Scblei- 

ftitmn tt Mr Kr tis. Fisch. erniacher vertit. Nos, ut in Bas. 9. 

h^ffiU reqpicit SucXfSor, cujas duo comma posuimus ; y4 est idipie, et fvl- 

««t oatia (t. Salmas. in Plin. p. 661 . B. dem. Ast. 

C) £t Tiide omnino de hoc loco, quern rd y' o^y] Sic Vind. 64. Vulgo rk 

iMBxpfetes, etiam' recentissunus, non oZw, Ast. 

how cepenmt, Bottiger. Mus. Attic, t. fi4\u] Aid. Bas. I. 9. /U^Xw qus» 

i. pc ii. p. 866* Greas«r. Stud. pt. ii. p. est solennis horum Terborum permutatio. 

91. AsT. Mox Bas. 1. 9. S^cifir. male. Fisch. 

Ptmi. Vol. V. N 



SB HAATflNO^ 

vfM¥ oltt if! mxovfia ni/rog vro rm tovtov Xoyvv xcu 
^icy^i^ in xou vvvL^ otȴ yug kzoioi^ xoki fMi fMiX^ 
Xoy 3 tSv xogv^uvTseipTafv 17 rt xctgiia Tfii£ xa) idxgvaf 
ixj^$iTUi t^o riv Xoym riv tovtov. ogS i% xa) £xXovg 
vafjuroKkovi t» ttvTo} TouryovTug. HegtxXiovg i% ixovctp 
xet) »XXcj» kyu6m ptiTOgcJv bv (Mv fiyovfji,fi¥ Xtysiv^ ro/ou- 

U. U. 454. T0¥ y OvXiV ITflW;^OV, Ovi\ Ti0OgvfiflTO^ fMV fj 4^VJ(fl Ovi* 

fiyapKXTU iq avigcMroiuiHg iiuxBif/^ivov. aXX' vro TOVTOVi 
nu 916. rov MotPtrvov ToXXuxig iff ovtcj iiSTi^fjVf^ ag rg fM>t io^eu 
fMi ^icJTOv Bivca B^ovTi ig %yu. xou tuvtu, i^ ^xguTsg^, 
cvx Bgug atg ovx uXfjOfj. xui bts 76 ¥V¥^ ^vfoio ^ tfi^ocvrv 
CTt^ «/' l0iXoifj(,i^ Titgij^6i¥ ra ZTa^ ovx a¥ xagTtgfitroufJLt^ 
aXk» TctvTo' ay xatryoifjii. »¥uyxi^si ydg fJt^B ofMXoyslp 
OTi xoXXov t¥Oifig av uvTog en tfJMVTOV fj(,B¥ a^sAa;^ Ta 

i* *A6fJ¥aim TgOLTTOt. fiict 0V¥ Zg TSg OLTO Tm ^Blgfl¥Oi¥ 

%m(r')(oiJt*B¥og^ to, c^to, oiypfjuti (pivym, Ivu fjurj dvTov xctdti^ 
fJUt¥og Tctga, TOVTof xuTayfjguccj. tetov^^ de 'X'gog tovto¥ 
[juo¥0¥ a¥0gcinra)¥y ovx a¥ Tig oiOiTO S¥ SfMi 6¥uvctif to 

— ' abrov T. — 9 Tdayvw n et pr r. — ^ wvpl ^CABTDKirp : vvy *f. — * irapoKoUt n« 
— i HdKpvoy DKrp. — ^ t&p ante ro6Tov om 2CATir. — ' ravrh K, raurit p. — "■ tc9»- 
py/9irr^ rEFrunrd : lT€eop^i9irrrf V.— " iieriOjiT,—^ £ om 2CABTDKtrp. — P mV 
r, om r. — i (^o(8* AETDKtrp. — ' iftavrltp r. — • tiri om r. — * c2 om n. — ■ M/Am 
jiOiT. — ^ ravra 2CAEI)K. — ^ iroXXoirs tt* — * ti 2f A, om T. — y hrunr^fitros fX» — 
■ rovTo /iSyos Kp, — ' iyOpvwov A. — ^ ftr A. — ^ tlvai BTlt. — * fiir DK|). — • tdrhs 

9i re Kopiia Ttfif] Cf. Plutarch, de deinde accnsatiTas rh. ira cobsret cimi 

prof, in virt. sent. p. 290. t. i. ed. Wyt- participio ifrurx^fitpos, ut glossa ^d«r t4 

tenb. Lips. Ast. ira ouUo modo possit ex hoc loco vamta 

rovraj Aid. Bas. 1. 2. toSto. male, esse : denique si Plato fi^ctf scripsiMety 

Etiam Ficinus vertit, sed eadem ilia mifu dixisset baud dubie, fiictv odr Hi ira, 

€venirent» Fiscb. £<nr(p kxh l,^i^vt9v, ofx* ^* neque ean- 

^oyiccli'ct] Vid. Alcibiad. i. p. 269. dem sententiara bis expressisset dWenit 

-B. Apolog. p. 142. ed. Fiscb. Ast. verbis, contra leges elegantisD oratiooit. 

i3£f ] Abrescfaios Lect. Aristsnet. p. Quis enim ferat ita loquentera, ObBtrmtfU 

147. pro fii(^, e quo nulius elici sensus awreSt tanquam ah Sirenum cantu coki- 

posset, reponi jubebat fii»y, hoc modo, bens aures^fugio rtmm. Etiam Ficmiit 

fiUgy odv, &ffit9p—rk irat olxofuu ^i- legit jSfa. vertit enim, vt ergo, quati «l- 

.ywir credebatque, sumtam esse ex hoc versus SirenasobturanimtreSyhuae/wgif 

loco Platonis glossam apad Hesychium atque vito, Ccterum de re ipsa, ad 

banc, 06uy rii ira* iTi^pdrrwy, Non qaam respexit Alcibiades, v. Uomems 

assentior. Nam prime ex altera lecti- Od. M. 47. Fiscb. 
one sensus commodissimasnascitor : nam Accedit, qnod fi{ttip rh. ira reoentio- 

'fii^ cobsBTet cum verbis ofxa/uu ^irfWt rum sophistarum est, at Valckenar (Ani^ 

«t simpUciter dictum est pro fii^ fiov, at mad. Crit. in ioca qasBdam N. T. p. 

fit tuvthu fufio ejus cmMiuMxnem : 396.) obiervavit, Ast. 



tTMnOSION. 



99 



wiry^viitff^at ovritovv. iyat Si Tevrtm fiovov cctryyvofxMi. 
^vKiea, yct^ if^auru ayriXiytiv i^m ou Juva^ttevw ai( ov 
au voiciy a, eZrc;" xtXtvii, iTuSav it axsX^sw, ijTTnfLiiieifi 
T^i Ttu.r,% T?; oxo'' raiv toXXmv. Sgetxtrtuiti oZv avron xou 
Otuyn, xcu 07-B*' thai, a'la-^vsofAai to, u/z^Xoyfifisva. xeu 
voX>Jixti f/,tv rioiMS ctn "$oiu.t auTOv f/.^ oura iv avS^iuvotv 
ti au TOUTO yiiioiTO,^ tu oiha.*^ cti woXy f^ti^ov ay a^^oi- 
p-1*, aiim ovx i^a TI ^^rjcnuf^a,!"^ tovtu tu av^psuvai, 'i 
Kai ucro f^if d>i rm ei.vXriy,ccrai» xai iyu Koii aX7\.oi iroX- 
Xw TOiccvra ■xsToySainv vto tovSs tow" iariltfou* f^. 40. J 
aXXa" o tfLoZ^ axovtran «; ofioio; t ia-rh o7f'^ iyat 
tiKBtva avroii xoti tzv OutotfAiv ug 0auf/.a<riay iyjt- fZ yap 
tm oTi oi/is); vy.uv vovtov' yiyscufrxei- aXXa, lyu iriX^airm, 
ixti vt^ >:^^a,f*.i!y. gluts' yk^ oV( 'ia/x^oc.riig sgarixais Ssa- 
Kureu Tuv xetKaiv xat an TS^i rovrovg itrri koci ixxExXigx- 
Tflu, xai av" ayvou TavTtx, xca avS^iv oihit, aig to ey^iAOt 



'...iilio\eyrtij,t'a om p. 



T.— ' MAffcil T.— I Irminiiru Efl.-J' dil fC.— ' xol Brai; 
— ' ^rfnrroj Kp. — k dH' rc. — ' inn' n.— ■" libri xp^"" _ _ 

TASTDKrvc : iAAi 't.-" Si luu riETDKrirpr, S) ifiou Zm : th i^oS 's.— 
' ttn EbTIt. — ' roen E M pr F. — • tiinc b ad 101, 2. Z»«(KtTi;i.— ' yIjj qui 6. — 



V 40. off] Stiph. ' Vel oUv ecnbcn- 
Juni. lel 0^1' tic ejiim quidan] ver/ Ni- 
■unUB Bus. 8. sb- Ficiii. uf aimitu til 
faa, guifau rga timilen tsti diceliam. 
Tuck. Vind. ([uuque Drnnrs olt. An. 

milir •lid'] SicPR. ' Malm oW 
•Bv, ar Am qiddtm PUnif . Male sutein 
•4 fra V in piscodentibni edilionibiu 
ate tfnXqiwiu.' lUcte. Ficiiiu* tuuen 
pm kfit >r, qui locnm ils inOrpielalua 
Bt, fV*™}^"^'' *'» SUmu tst ptr- 

^ *k irxv"] Ulris modii jateipietcs 
•runil liic Icrm- Stephanua pro aS, 
^od Codd. Vmd. et libii editi am net ci- 
hihcDl, Kiipiti tr. pnElrTCB pro oilir ol- 
br Irgi nlebat oMi alSti', Ai cet. : nt hoc 
aW*M tcit, fMoUi iptiu J^g-um n< eel. 

At ISO cunpualionia {iBiiitula habet, 
wiaqiiB •rqiiilnr Sclilpii^miiirlienu. qui 
mb» no (cribenila criwrt : ipart tip. 
in — 4(»irAJ|itTaJ, Kai ai — airoB.TDSTO 
^ r tii m rittt i c^6ipayi. Scd, mce- 
•Cf* omiMani, Tavra adinadani oSendit 
MM de Socnlu fbnu, itd de u<, qus 



dc ipso Bupm cipoiiltt sum, adliibitum 
{ravra enrm rt^ipicpret tA ipvruiut Am- 
Mfurffai, T^vdiTaAypDfiV), quum alterum 
toCto in nerbia tbOto 74p oEtbi— ■*(m- 
S/fiAirriu, quod piiori rrapoadcrr d«- 
bel, l^crstis {BfRmm tignificet. Buliiui, 
oniisso o&IU nlltv, leg! mil : ml at 
JtyvHi •4mti, it ri ffxflfa oiTo!! Tovre 
br (TfiAijvbSif tT^6Spa yt. Quam cor- 

quULibpt intelLigf t ; rl quid aibl tuno 
Tult paiticipiuiD in. abuDdantET sic posj- 
lumf Cieuiet. (Siud. pt. ii. p. 231. M 
800.) verba &s rh irx^fui a^oii rcurf 
Intclligk, qutinadnwdiiin Site iptiu /(r- 

ipMU> fonaa, Silfnis nndlliniB, aigmficat 



rem procliiiiiil''m. quam macitiani ac Wu- 
pidilaUm quandam Socratia fonua, quili* 
n Platone et Xenopbonte de«rribilur, 
prodcb&l. IgltDi rb ffx^na airrBa quum 



> » 



aOO nAATONOJ 

TOi^ i^^sf TBgifiifiXfiraif Sig t$^ o iy'KvfJUfMvoi^ ]SgiX^w^** 
ipioSsp i\ oL¥0t^6€ig votrtig oUtrSt y^fjuu^ i fivigeg trvfJi^xo* 
raif a'v(pgo(rvvfjg; ttrrt on ovr si rig xttkog itm fJi,%Xsi av- 
r£ ouiivy aXXa xotreupgovsl rotrovrov otrov ovd* »¥ itg olfh 
ffiiflf our s! rtg rXoutnogy ovr si, uXXijv rtvoi rifi^9 syjui9 
riv vTo TXfiSovg pLuxapi^ofisvm. fiyslrai is xmvtoc raura^ 
T» KriifJiMroL ohisfog a,^iu koli fjfjuoig ovi\¥ sivaiy^ stgofvsuO' 
fJLSvog Xs Kou xui^m mvrtt rov fiio¥ xgog rovg kvOgeivovg 
iia,rsXs7. (r7rovioL<ravrog de cthrov kou ityoiyfisvrog ovx oiia 
41 rig scigaxs ru svrog ayaXfJutra. aXX' syof ^ifi tot si* 
II. iu 456. ^oy> xu) SfM>V sio^S¥ ovrof 6iiot, xoLi y^gvtrSi sivai xu) xay* 

" a3 oiD rEFrubncS. — ^ hy r. — * triXfjimBts 2CrAHTEF et pleriquc. — » oUrcts 6.— 
f iykvfifUpos A», iyywyXv/jifjJwos rrDKrbpc : yey\vfifi4yos ♦?. — » (rtXip^s TABTE 
Fbnr.— » y4fJL0i n.— •> MtU h» K.— « radru ore T.— «* (ffias DKrpg.— * that X^ 
Ifiuf ZrAEFruwhnx^, fTiw Xiywy tfuy DKp.—' ifuii AYDKtr : /xoi ♦r.— f iw fipa- 

rh ifMoruc&s Sioxcurdai, tarn rh viarra Plane enim sic Socrates apud Aristoph, 

kyyoMiy et o68iy c28cVai respicit. In hoc Nub. 223. ri fit KoXtts, £ *^/&cpc ; ubi 

vero non solum omnino Silenis similis bene Scholiastes addit : ixiyero S^ 2«h 

erat, sed singillatim quoquis Silenis illis Kpdrris tV ^^ liXrivf Top^ft^^y^o^ 

sculptis, ut qui exteriore quidem specie ciiUs tc 7^0 koI ^oKaKphs ^y, v§pU6^tcty 

nihil esse viderenturi aperti vero pulcher- olv ain-f, oiov rod irapk JJiy^dptf SiAip^ 

rima deorum simulacra manifestarent. <f>vy^y 6 ydp rot Iliv9afios 9ta\€y6fAfyoy 

Significatur vero Socratis t^ aifiby, quod, iropayorydiy rhy liiXriyhy r^ 'OX^/utvy tik- 

Satyrorum ac Silenorum proprium (v. o^ovt a&r^ ircptrdi^Kc A<J7ovs* *A rdXar 

Winkelman. in Mod. inediu t. i. p. 44.) i^fxtpt viprtt, fidftis fioi xMm*''<* '*^ 

Hbidinis et proterritatis erat indicium. KOfiwiuy. Cf. Pindari Fragm. dii. ▼• 

Cf. Aristot. Physiogn. 6. Xenoph. Sym- iii. p. 149. ed. Heyn. Platonem eniai 

po8. iv. 19. V. (). ubi cf. interpp. Flaton. respexisse Pindarum, bene jam obeer- 

Theset. p. 143. £. Socratis vultum etiam vavit Creuzer. Stud, t. ii. p. 291. Ce- 

stupiditatis cujusdam speciem habuisse, teruro pro rffias Par. ^/uis legit, quod 

aatis constat. Cf. Cicer. Tuscui. Quaest. nihili est. Vind. 64. et Bas. 2. post 

iv. 37. de fato 5. Alexand. Aphrod. de oit^h^ thai addunt \4y« iiuy^ ut Fidniis, 

^ato 6. Rittershus. Comm. in Salvian. p. vobis assero ; Cod. Vind. 126. X^yiir 

ZOT. AsT. {>fuy, Ni fallor, illud X^ytgy et Ktym • 

6 yrfXvmUyos] Codd. Vind. et Par. glossemate profectum est, Terbia 4f^ 

b iyywyKvfifUyos. In sequentibus oUa$€ ol^y thcu adscripto, quod ipsam orati- 

orationis animande causa interpositum onero postea invasit. Ast. 

eat. Sic Lucian. Necyora. §. 14. p. 200. iiyoix'^iyros] Similis imago in Scol. r. 

t. i. cd. Schra. (£con. apud Euseb. Pnep. Anthol. Gr. t. i. p. 88. Hmc ^1^ &ro- 

£▼. T. p. 214. A. Ast. wnrrofUyri (animus ttpertut, Cicer. md 

Vol odSiv cTyoi] Heusdius Specim. divers, i. 9. patens, Tacit. Germ. 82.) 

.Grit. p. 17. pro iifAos conjiciebat rifjAs, Lucian. Nigr. §. 4. t. i. p. 17. HermoC 

quod miror Wyttenbachium in Biblioth. §. 20. U i. p. 352. Pallad. Epigr. zc S. 

Critic. T. iii. p. iii. p. 68. probasae. Anthol. Gr. t. iii. p. 133. In piinto 

Primum enim rifihs, prapscrtim quum respexit h. 1. Socrat. in Stob. Serm. L p. 

•{irKcedat: tl &XA9}v rty^ ri/x^y ^X*'' cet. 4. Ast. 

'et Ti/i^ jam verba rdrra raSna rh Krh- Btta neX xpxfca] Vind. 126. itSk iwl 

.#urracontineant, admodum friget ; deinde XP*?^^ ^^ XP^^ ^'t* 
^llttMs «Miy flm proriua genuinani est. 






:STMno2iON. 101 

( SavfAMtTTu, Mfrre ToinTio* tivai in (2§a^f7^ o n m 
KiXzuoi^ 'ZtiKosiTTig. Tiyouf/.tvog is aurlii 'nrrouictKiyai esrl' 

4avaM<TToy, w; urat^^ov f/,01 yu^itfa^im imx^arn •skyr 
itxavirai otra xej ovTog jjtfec iip^otovv yct,^ on^ i-jfi tI^ u^a. 
fiu/ftMS'ioy o'/rov. rttvTa o\jv otayoridiii, -tt^o tov ovk umOug 
!tf ctKoXou&ov fMvoi fi^iT avTou ■yiyvetr^at, tots axoTSjU- 
Tov Kxo\ov0o\i ftovo;" irunyiyyofi,Jsv." is7 ya.§ Tgos 

raXrldli^ tiTity a?.X(i X|0O-£^ET£ TOY yovf. 

El il'iviofj.cci,'^ iax^aTBg, ElsXsy;^;^. ^uysyiyyofi.)]v^ 

f*,oi a vi§ a,v^ IgarTri; TaiSixdif" ly s^Ji^ia' ^leXsy- 
xai iyeii^oy. tovtuv ^ oit" fi.uXa. ly'iyviTO oliir, 
£f irt^ tiuhi' iiuXi)^0sU oly^ ;"•«' xa.) trvyt!f4,iesv/rce,s' 
vy^tTO oiTim. fiCTa Taura ^uyyvf/.»a,^Z(rOa,i^ •jt^ovxuXou- 
ftiff ctvTov Koi avnyu[/,ya^ii^riy, cug ri ivtovCo. xi^cctuy. 
^mtyvf^ya^tro ovy f^oi xai x^offiToAetts voXXaxig oiiaeyog 
ToaovTog. xa.) Ti h7 x'iyeiy; 6uh\y yag (jloi ■x->.'soy riv. tra- 
ils St ouicifA^ TctuTf] ijyuToy,^ iSo^i y^ot wj^srsov* eivati u 
rari^'i'^ xara. to xu^Tt^oy xa\ olx avirioy, tvti^ri Tt^ ly- 
xtyti^i^xn' aXXct itrrsov 17^1; r'l Irm ri) ■x-^ayf/.a. tjo»«- 
Xev|ttcti^ S>1 ctuTov trgof to irvyoifxyiiy, ccTtyyaig ai( tip 
tgmrTrig Taiotxolg iXi^ovXeum. xai [Mt ouoi touto Ta^v 
vTTiKovtrtr, o{t,a)g 3' oZy y^ovai EweiV^ij. tvtiih 3s afixtro 

XtSom b.—* KiAiiioi KrAmiPbt : mA«(<i •?.— ' iv n — > M) K&ST: JfSij "r.— 
» nit' rr.— ' fiirot om rt.— " iiitu DKp.— = mivtytuifoir Efi.— " inSt BT.— 
• bit's T.— ' (ftiffo/ia. re. — ' f, DKp. — ■ /iini jirfpoi T,— ' irt &v DKp — 
■ vailiitHf pi r, ipaOTiaii n.— • fprnia n.^" aSy ir.— » flMTi V — ' iv om Kfp. 
— » rtirtpiairtiirBt t. — ' {. DKp : h'mc altera iuBniii n fol, 123. — * Ijrvmr F, — 
' irftrrnr n.^-" rirtpi DKp : rf irSpl 'r.— " iT DKp.—' i-rKiX'<pft'^ Jf A et pr 
r, #y«»x»ip<l*" Wir et pi K : tyHrxtip^tii "r.— * rpayfxa b rpanaXodiuu T. — 

Iffuuir] Vid. Ariitfii. i. ID. Hoi lilom til uteccdeali »6k iavriov ; iptm 

*iM twtp tr Pkr. 5t* fir. Dein post Iirr^r.BTerbo iSc;i'derintuin(i.HBiad. 

tawx**!' Vind. 190. omittlt &v, b>ud ad Tbeel. |. 141.) at: ted jam vMfic 

Mto, Biiectr. Pcwlrcino tice /riiB^rfp. dam s, explorandiun else. Arr. 

1^. «n>M) U. Air. S>uit r oSf x^il'v] Viad. 13fl. I^wj 

(#T^ t^l WjiionbBch. Bibl. Critic. B' ^r XP^'V ' "^'f pi^f^rt ButiuR *ul- 

]>. L p. M. conj. i\A' hiur flSij Arl ri gMam icrlpturanj : XP^T Pnim "I lon- 

*pa7fia> (Ml ^M Off ren ijuon a^frrri'i- deni, T. Vftlckm. ad Eurip. PhiEiuM. p. 

n^BM itt. Sraint »cni ti oratFonij co- 108. Mot ticp {utinnrljnu ViniL 

haiulia [HHlQl*t, ut 4a*' lirritr oppo- omnM Btiitwiij. Ait. 



102 nAATftN05 

TO TgiroVf iuT¥fi(rag^ uTiivai ifiouXiro. xu) ron fMt ttU 
ir^vvof/Livog a^fjxot avrov^ otZOiq^ ds^ iTi^ovXiifrag^ Wuhti 
khiiu^rvfixu^ iiBXsyofJi^flv mppcff rav vvxreiVf xu) iTuiii 
ifiovXiTO^ axtivaiy (rxfjTrofjt^svog on o'v^g stfi Tgotrtivayxa^a 
avrov fjAniv. ccvtTravsro ov¥^ h rrf lypfji^i^n i[Mv x'hUijj %¥ 
^ ^rc^ edsmsi,^ xtti ohitig sv ru olxfjfjuiTi aXXo^ xotfifiviip^ 
5 fJIJLilg. r§. 41 J ^^XS^ jttgy ov¥ ifi*^ iiv^o rov Xoyot; 
KotXag av tyoi xaci x^og ovnvovv Xsyssp' ro i* Ivrevfisv ot;« 
ui^ fMV fixovtrars xiyovrogf 61 (Mi xg£ro¥ ^6y, to Xtyofju^' 
¥0v, oivog a>nv n Tuiim xu) fjt^ira Taiim ?v itkfidfig^ fsrci- 
ra a(pa¥i(rat ^cjxgarovg egyov vTBgficpuvoy ilg STUi¥0¥ sX- 
fio¥ra oihxo¥ /Mi <pai¥Brai. in i\ ro rov ifjj^6i¥rog vtto 

rov ij^^iofg^ xaffog xoLfjd^ ^X^^' ^*^' y^S ^^^ '^^^^ rovro 
xa6o¥rot, ovx \6i'Ku¥ 'kiyu¥^ otO¥ ?v xXfj¥^ roig iiiriyfjui¥0ig^ 

HI. 218. «/ ' N '''^•W''^ 

xi.ii. 458.^^ [Mvoig y¥CJ(rofJiS¥Oig tb xai (rvyy¥aHrofJi,B¥Oig Bi 7m¥ eroX- 
[Mt ig£¥ TB xoA XByBi¥ VTO rtjg oiv¥fjg. lya>^ ov¥ iBitiyfM" 
yog TB^ VTO* aXyBi¥orBgov xa) ro aXyBt¥oro^ro¥^ a¥ aF ng 
ifJX^Btfif — '^^^^ xa>giia¥ yag fj '^vx^¥^ ^ o ri ^bI avro 
C¥OfJt,aa'on TXfjyBtg rB xa) ifjj(fiB)g^ vto roi¥ B¥ (ptXotro^iu 




ar cp 

•d 103, 10. iwi0tiret.—y rt koI rr. — » ^ p6. — * kKfuvSttpoy F, kKytwirrairw 0. 
— '' ^X^ "Jfl^P' 5«*X^ 2CAKw et pr E.— *^ 'r^v ov\t, — ^ ykp post i^fvx^p ponunt 
Q(ADKp, om ET.— e fj r^y 4^xV H.— '^ canhv T.— « Ztix^tU n.— •» aopl<f F. — 

fficiprr6fi€vos'\ Tiro»us, 2fci7«T<)ftcyos* csset, iyin oZv 9t9riyfi4vos, iral 6p&¥ tuf 

9fH>^Kuri(6fupos, FiscH. ifuis, 4Kd9povs,* Ay dJOotras — MhfyfUyinn, 

§. 41. olvos — &A.i}6^s] Vid. Horat. i$4K» tfup \4ytiy rh im^vdty. cvyyir^ 

Cam), iii. 21. 15. Epist. i. 5.16. Era- <na$€ yhp k, k, Steph. 

to0tfa. in Stob. Serrn. xviii. p. 16S. ^t^iyfjUyos rt i^h iXyttycrdpov] Yiad, 

Athen. ii. 6. p. 87. F. Erasm. Adag. 64. 8c9. tc ical ihrh iXytty, Bene de- 

Cbiiiad. i. Centur. vii. p. 196. Interpp. fendit comparativuro \Voifiits. In se- 

adTbeocr. (Alcsi) Caim. xxix. 1. Ja- quentibuB Vind. 21. 7^ omittit. Cod. 

cobs, ad Antbol. Gr. t. i. p. 314. Ast. 126.. ponit post ^jt/xV* ^^d recte habere 

oIk i04\tiy \4ytuf, otoy ^y] Vind. 21. particnlaro 7^, etiarosi orationem inter- 

ottK i$4\€iyt oloy Ijv ifkdyat. Mox Vind. run^pat, ostendit participium repetitum 

9I vcbr* irdXfia. Ast. hix^^is' Ceterum simili ima^e usos 

ii?iy€tyorr4pov'] < Scribendum puto &A.- est Lucian. Nigrin. §. 38. t. 1. p. 20. 

TftroTch-ov. Manet auteni suspensa hsc Schm. Cf. Mer. Casaub. ad Marc. An* 

oratk), et videtur posse did dyorrenr^- tonin. x. 34. De re ipsa cf. P. Ptotit. i« 

raw. Non aliter certe intell. quam si Misc. Observ* iii. 15* et Wolf, td h« 1« 

oralionif et simiiitudinis itwdio^is h«c Ast. 




2TMnoiiON. 



103 



ctipvouf oroLv Ka^bitTai, Koi •xoiovri o^cti re xai 'kiyur 
iiTtev¥, ie«i opcei^ ay OciiS^oui, ' Ayadmu?,'' E^vfijito- 
^owf, Tlava'ciyia.j, ' A^iirToorifj,ovg 7t xai ' A^toTOipuvug-'' 
^^Kgarj}^ it auTC* ri iti"^ tea)' Xtytiv, xecl orroi «XXo(;* 
TatTtg yap'' KSKOtvuftiKan rtjg (piXo<ro(pou (/.astag n xcu 
0eiK^iiag- iio xavrsi cocoviretrdv iruyyvuina-de ya^ ToTf 
«" TOTS ■spa.-^UiTt x.oCt roiq vuv Xtyo[f.ivoiq. o'l ot olxirai, 
Ktu II T(;' aXXos eittI /Se/SijXos ts nai ay^oixof^ rtJXat' 
raw jweyaXa; roTf uirni tTi6tir&iy tTii^n ya^ ouv' u ai>- 
igt;, Ti Xv^noi kxicr^nf-^t xai o'l TccTh; i^m fltrai', ilo%i 
pu>i yBT,ia.i fATioiv fTOiXiXXsif xjo; avTov a?.X fXiv6i^a>f 
s'lTiTv a. fMt iloKii. xa) ilxov xnn/rcx; ctuTOt, "^ux^ktss, 
Ko^ivSetgi Oil i^Tcc, n 3' of. OiirSa ouv el [t,oi h't^ox.Ta,i; u 
Ti fAoXtTTO,; i^ri. iu 6/ioi ooxiic, ijv o sya/, ifMu f^ot- 
otq; eefjo; yiyovivm fMvo;, xai f/,ot <pct.ivti^ oxviiv fivrto-^^ 
ftu ^gog WE. iyu oe ovtoktI ^Xi^'" vatu avo>iTo» iiyoufLat 
titai ffol [Art cu Koi" touto ^agi^iaScti xai it ti' ecXXo 
Ji^ r^c ovfftctg Trig ifitji Oioio h ra/v <pi?Mv t&iv if/Mt. tf^oi 
j»s» ycif oviiv SOT* v^itrfiuri^ov rou ug on' ^iKTta-Tov ifjLt 
ywiffSou, rovroi^ ii o7f/jx,i f*,oi truXy.ii'rTo^a. oviina, Kvgi<u- 

' ^i^rt' *■ — ' aoie fi)j Dmiai xai cum XaHDKrbpi: tt pr H. — ' itmyaii n. — ' mil 
ipSr.. jfrri* om 6.— ° ipar &. — " nai iyde-^yas V. — ° ipioTo^ifur Kfi : ipMrro- 

e-iii "r. conf. Anecd. noflini p. 1101.— P awKpdTnX.—1 idr con r. — ' noi otn 
&ST[>KrHpbnpT.~' Koi !!9-|)i SAXai om b.— ' 7V °°> £Fg.— ■ T( idd ATDX 
n».— * if n XA.— " iTpsuiot AHTDKrirp : iypouioi *r. — * iriAat om t el pt r. 
-J frffwflsi n.— ' oil* om F.— • f>iift'fi w.^-" ofrrowli' D.— = Ix- ItTDKp ; lx«* 
'r. — ' en firai r, et tlvai K, rival at Dp.— J' Koi om Y cl |>i H.— ' frt Emnt*. — 
t «t DKp. DID pi B. — '' tiai Fc. 8t'i| r. — > taa T> IIS, Kt hi Tt 7[, Saa Kp. — 1 Tai>rv c 



■'bv iKCV' I*^ ^vdui] Libri editi post 
fvx^ tiibml malt quod codd.Vind.recrte 
anntlunt. Nojuc t'idnui rldelur banc 



iyi, I) o&rawl Ixh'] Vuid. al. M 

1. iyi, 31 oi}Tii<rl fx»' "^ eel. Nui 

"" ' ' refct. quv AlcibJtdet 



iiposuil de sua ipeius injcioa et inopu 

pluntibui. que acquuatur, ^BiSpovs (nAAou ^vlriii i» abrht (n), pnefemm 

■kLVklcLcD. ad Ttaeoci. Adoniai. Ficini Jectjonein: iyi Si. sArwrl fxnv 

C. AiT. (h. c. oirifrf ^x"""* ■ quum ila «e re« 

tin] ParliculBm t), quRin hibeal, quum in Bmaun aii uuiciu me 

•dtci ignonnt, c codd. Viud. inie- drgnua). Vrrtit tniin Ficinui, tquidem 

A«T. cum ita M ret habeat. Ei to Umm, 

0iAUdii] IWapeiit Plato ad rendcu- quod iddit, tgoijue lulu nm, ipnim to 

In Or^ei. ab JuBtina Jktnityrp aliitqup codicibui tuis ummque txi» et (x"*' 

\mA»tM.*ti>(,t,UL,aX,B4ij.uiirri-eipait' "periiM »pp«rel. Moi Par. lawuST* 

itUnBH e*ln*'M% nuiv tuoi. t. tngm. «! <fH«il»i. AsT. 

0q»beied.0esD»r.p.S5I. FiscD. Vid. Tpta&^tfct] Poljni ii. IS. koI »«- 

Kulotk. ad Tin. p. OD. A^t. Atvur, rb Ti).f v, irapA HA^hvi' >i«i ti. 



104 nAATONOi^ 

XO^Pi^ou0t$og altrj^vyoififiv rovg (p^ovifMivg^ n X'^Pi^ofiivog 
roug rs xoXXovg xeu u(pgo¥o^» K0&} ovrog^ kx^vtroLQ futn 
X«& tigciufix£g Koci e'(p6iga iavral uofiorcifg^ f Xf|iy ^O (piXt 
'AKxifisaifif mivivviiBsg rS ovn ov (pavXos nveii, u Tig 
iXfj6fi Tvyj^aifii opra & Xeyi/; TSg) ffMiv^ xai ng itrr iir 
$[m) iuvafjug it ^g ȴ trv yinuo kfji^uvow' kiJi^n^mov ri^ 
xoikXog cgufjg a» fi^ ifM>) xa) r^g xttfioL (To) ivfi4>g(pi»g 
TafJUTokv iicKpigov. tl iii^ xafiogSv ctvro xoi»dtraa'6ai ri^ 
fMi iTi^Bigslg xotd^^nXXaiatrfiai xaXXog am xaXXovg, 
cifx ohiya>^ fiou xXioyiXTSip iutpoii^ olXX* clvt) io^ng <a^X9- 
ui. 219. fiititv xoLkm^ XTour6ai iTt^iigug xa) r£ ovn yffi^wT 
ti. li. 460. ;^aX;ei/£vy iiapLsi^itrSai voug. ^XX\ u fJiMxa^n^ oifjuupw 
(rxoTBi, fi^fi er€ XttvOoLfOi^ cv^iv mJ n TOi^ rng iiavoictg 
c^ig ugj^BTUi^ o^v ^XiTiiPy ora¥ Sj reiy ofj(,fJi,arm rtjg a«- 
fMJg X^y€i¥ €T/;^s/P^' ffu it roirm in voppoi. l^kym 
axovcetg^ la ^gy Tap ifiov^ t^fip^ ravr icmv^ m ou- 
oip aXXofg ugv^rai ft tifg otapoovfjuti' trv ot avrog oir- 
rcj ^ovXtvou Ti (TOi r« &gi6^rop xtti Ifjuoi tiyil.^ ' AXX*, 
1^, TOVTO yi $v Xiyug' ip yotg rS iTiOpn XS^^V ^^^ 
XBvcfJt^epoi TgaJ^ofiAP o ap (puipfirai pup Ttgi n rovrm xat 
TBg) rip aXXoffP ngitrrop. [§• 42. J 'Eya; fAiP irj ravra 

«tprr. — k /Mv 2CrAEFrtnmtS. — * Tt omr. — " olh-wf, — ^ iavrovrticaX tUMrtn 
^(rABEFKnctmprd. — ^ roi 2C, t€ r. — P iy oin pr u. — « ^Jfc? TKp. — ' t€ om rr. — 
• K€^,„iTix*ip9is om A, in mg re habet F. — * 6\iyoy DKp. — ■ Sioroct rag F.— ' mt- 
A^i' DKp. — ^ xp>^(rcia DKp. — « Xa^Odtmy T. — V &y itol F, hv n. — * ffro* mci om- 
nes. — » i^cToi IT. — *» iiky cm p. — c ^^J 2CAT et pr B. — ^ tc om F. — « i^^i ir. — 

•M^ 4<ni wp€<r$W9poy, itprl rov, oiti^y Horn. H. Z. 236. Strat Epiflr. zl?i. 1. 

rtfu^§poy, F18CB. Anthol. Gr. t. iii. p. 78. MartiaL ii. 

V4x«^ '''4 Vind. 81. et 126. Aid. 106. Erasni. Adag. Cbil. i. Cent. ii. p. 

Bat. 1. et 2. iiiifix«y6y n Kdxxos. Cod. 62. Abresch. ad Aristsn. p. 66. Mox 

64. ^ifc^oi^ TOI ic«UXos. Prius Baatius vice irap* ifuv. Vind. 21. mp' ifioL Ajt. 

pnbferi, quia 6p^s hy cum c^cp cohs- I) roi rris 8iar.] Stzph. ' Vel f tw. 

lere non poiiae existimat, Sed hand dubie Est autem artic. pnpposit. mm poatpo- 

propter optatirara pnacedentcm 81* f j sit. sed accipit accentum ob aequant gm 

hf <rb yiyoio, e quibus sententia verbo- vocuiam enclidcam. Paulo pott* p«> 

rum sequentium pendet, in 6p^i}s h» ivtxfif^i QQod est in ret. lector ia 

tcdWos pro indicativo optatirus poaitns pnecedentibus hrifni, quo nihil ngnifica- 

est. Ficinus vertit, et ineit n&i vu tnr.' Scilicet Aid. et Bas. 1. babent 

^uadanij per qumn ipse meUor fieri poi- heipii' c quo in Has. 2. recte factum «t 

tit, et miram in me pukhriitidvum eon- hevx*^* Nam a librariia media TCrito- 

lyiim. Mos Vind. 126. o^k oX/yor. Ast. rum syllabe non laro omiaaB rapenontat. 

XP^ca X«^c^ SicVit(i8f#9ai] Cf. v. Donrilliua ad Chant, p. 699. a. Ciacik. 



5TMn05lON. 105 

avTO¥ offjufjy. KOLt avacrag ye, ovSi iirir^i'^ng rovri^ £/Vg7v 
ovo%w £T/, afj^^ntrug^ ro if/AriOP ro ifJuoLVTOv tovto)^ — Kcti 
yog 719 ^tifMv^y vTiro ro¥ r^i^ojva, xetraxXivsig ro¥^ rov- 
T0V9 ^egi/SctXav r&f X^^S^ rovTca ra idifMviM^ ofg uXfj^cig 
zou^ doLVfJuacrruj^ x(trsKBifj(,fjv^ rfjv pvktu oXfjy. Kot) ovi\ 
rauroL avy^ u ^afZgarBg, Igeig on '\l'6vio/!Mti, ^oi^travrog iV 
oti reLvrot, IfjLou ovrog rotrovrov Tsgieyivero re* za) xarecpgo*, 
9if(r€ ton xureyiXoLtrs Trig tf^rig ugug^ xa)^ v^gttrB' xetl Tig 
ixglifo^ ye ufi^tiv rt thtti^ i) oipigeg hxa<rrcti iixoLcrai yag 
urrs rng^ ^xgarovg vTB^riCpctyloLg, iZyag t(rTBy[Juu6eovgyf^a, 
^tot,g^ cvi\f TBgiTTOTS^oy xaTdieiag^fjxetfg ancrrriP^ pLSra n. ii. 461. 
^ttxgaroug 9j e}^ (jubtol ^argog xnSrfiiov^ ri klB'K<pov t^s^- 

' y wp, — r jSAii 2CADKp. fiiXti r, fioiXti n : fi4\u "r.— * rovro ZAw, alrv r.— 
* ifMiptdras n : bine b ad 111, 4. Kataecu. — J rovro f . — ^ rhy om b* — ' ro(frov TH^S 
T0Kirf> : rovrot/t •r. — «" ro&rw rSa ^Myuoviw roinv utl. — " itol om DKp. — » Ba\h- 
IMVTws DK. — P irarffjrci/ci|y...oSrof om b : Jcarfjcelnji' n, ■few' iK^lmiy r. — ^ aJ om 
rEFntinrd. — ' ik om Eg. — • T€ om n. — * rrjs 4fi^s &pa5 ant© iral Kafr^^p6vrifr* ponit 
«.— ■ nL,.tw€prii^ias om 'b* — ^ kup6 2CA. — ^ ijy rr.— * rr^s rov %,—i ftit Owhs 
fik My om b> /JA Otohs om ti;. — > Marri A. — * cl om TDKrubtipc. — ^ KoStiiwy 

!• 49. fi4XMi] Abreschius Lcct. Art- r'by, prscedentc ravra, quo iuptU referri 

iteiiet. p. 807. patabat, prxstore legi potest, nimis dura csset. Schleiermacher 

Amf fiwti, ita, ot h«c verba conjunge- plura omisit. Ast. 

icator cuiB partidpio iti^is. Sic enim ificturov rovroy^ Sic scribendum est 

Itpmm ei videbatur Aristcnetus, qui I. 2. ex Aid. Bas. 1. et 2. propter verbum 

cp. 4. imitatas esset hunc locum Pla- activum A/K^t/o'af et ineptum, quern 

toais. VcrlM Aristaeneti sunt, ical Sxrmp rovro fundit, sensam. Etiani Tbier- 

fifX3^r9^K6yovsii^7aar4wtuc€y,jei:lc, scbium rovro illud oflfendit, sed propo- 

Vaa nt Aristenetas diligenter expressit nendo ro6r^ solccciflinuro iuferre voluisse 

aliia qooqii^ locis Platonis orationem : Platoni virum Gnece doctissimum, est 

ita nne pinralis fidkri accommodatlor est quod mirerls. Ast. 

pbifali Tavro. Cftterum etiam Ficinus rpifi^yd] Scbol. Augustanus: rpi' 

legit &rvfp fiiXjtt : rertit enim, quasi fiuya* rplfiotv H<m crroXii rts ^xovaa tni- 

jacal* f m o d m m . Fisch. M^^a* &s ypofifidraia (1. ypafiftdriay rpi- 

fi4X£i] Abreachii emendationem etianisi fi^yioy 9k Ifidrioy ita\ou6y, Inanis vero 

Tind. 126. comprobet et per se admo- b»c verborum differentia videtur : nam 

dam ingeniosa sit, tamen necessaria et rplficty et rpifidyioy est pallium usu 

Mm est. Vulgaris quidem est locutio longo detritura. v. Ferrarius de Re Vea- 

/U)b| hpUfui ▼erborumque cum jaculis tiar. ii. 4. 14. Sed eadein tamen de 

cooipantio; sed eadem inest in verbis usu vocabuli rpifiwv traduntur ab auc- 

ravra — i/^lt : kac verba, quasi tela, tore Etymologici M. in v. rpi$ctyo<p6pos* 

emUiemM ; rede tunc sequuntur, qme 6 4>opify <rro\^y Hx^^^^"' ^t""^^^* ^^ 79^" 

eaadeiD imaginem exhibent : £<nrc/> /B/Xci fidrta, Fiscu. 

rvrpioBai a^lty ^M^* ^"'^ ^^^ i^U fierh. ircrrp^s] Com. Nepos Alcib. iL 

am Wolfio ita intcrpretari, ut intelligas' 2. ' Ineunte adolescentia amatus est a 

airiy, id quod sequcntibus non solum multis, more Grscoruin, in cis a Serrate, 

adTcnstiir, sed per se quoque placere de quo mentiuncm facit Plato in Sym- 

aeqoir, quoiuam omissio pronominii etO- posio. namque cum iaduxit conimemu- 

Piai. Vol. V. O 



106 HAATflNO? 

(Burigov. TO ifi puira rovro rUa, oUirdt fjt^i iiavoiav ^yjnf^ 
fiyovfi^Bvov fj(,\v firifj(,a(r0(tij^ kyctfi^ivov i\ rtiv tovtov (pvtrip 
rs KOLi <raf(pgo(rv¥fiv ko] avi^iotVy wtrvyriKora oLP^gcixM 
ToiovTO) Ciof iya ovk uv £f^ijy tot\ ivruj^^siv Big (pgoiffiap 
%a,i €tg KugTS^iuvi oftrrs ov0 O'X'cjg ov¥^ ogyiQuif/^fiv stXfl^ 
»a) uTO(rrsgfi0Sif}9 rfjg tovtov crwovcrioLg^ ov6 otj^ vgotrayo^ 
yoifji^fiv avTov bvtopovv. bv yag ^iij^ OTi XS^f^^^^^ ^^ toXv 
fjuoiKXov UT^atTog fjv tolptuj^^^ ij tnifi^ca o A/et^, £ tb offJLfiv 
avTOv fMvof^ aXoicBirSon^ iiocTB(pBvyBi^ [jub. fjxo^ovv hii^ »06- 
To^iBiovKoffJuiyog tb vto tov avS^d^ov a>g oviug vie ovhBPog 
iiXkov^ srg^/^a.P TaSra tb^ ya,§ fjuoi' axotvTU vgovyB' 
yoHiy^ Ko^ fjt^BToi TavTOt (TTgaTBtu fifjuiv^ Big YLotHoliolv ByB» 

¥BTO XOtP^^ KOU crvVBtriTOVf^BV BKb7, T^cHtOV fJUBV OVV T07g TO- 

voig oi) fMvov BfMv TTB^riVy kWa, xou tUv aXXcvv a^'ravTOfP' 

oiroTOLv^ yovi^ avayKo^hifjf^Bv avo'ktitpSivTBg^ voVy oiu ifj 

HI. 220. g^r/ o-r^arg/af, cctnTBlv^ ohi\¥ fitruv ol a,XXoi vgog to xolP' 

tb^bTv. bv t uS ToCig Bvcjj(^i»ig^ fMvog cctoXuvbiv otog t lyr, 

II. U. 462. ra' T uXXoL xou TivBtv OVK E^sXa;v, OTOTB^ uyayKcur6Bifh 

con r. — ^ ^t/ACMT6ai Kp.— <* war* p. — • ^Is ante KOfntplaM om E. — ^ oM* ^Kp. — 
f h» corr r. — •» oW r. — hroi BTim, trr% 8in| ir. — • ff8i| 2CA et pr r, ff8i|r w : ^ir 
•r. — i T€ 2CADKirp : yc ♦r. — ^ ffiriv om lU — ' ^tvcu r, ft^vov u, — " 8unr^^cvy^ 
B, 9iaw€^€6y§i r : Sicrc^e^t •r. — " t€ rr. — ^ &AX* ov T. — P trtpcfa DKrbpt, 
Tcp(i}a Wy wtpiffa A, ircpi^a subscripto re iota T, wtphii n : ircpi^ui *r. — 4 re om 
K| yt t. — ' ydp fioi om t et pr r. — • TpovywySyu Sxayra ST. — ' ^^1 lU — ■ Koaf% 
DFrpc etpr T.— * ^^' rubnrS : quod veium videtur. — * 8* re F, om 2CrADEFK 
mbnrd. — * libri iaro\§t4t6hrr*s, — ' r* oJbrcui wiwxlcus X, raireus tiwxtttLs w» — " ri 

imtem, se peraoctasse cum Soerate, ne- ^ivres iroD mutari debeat. *AroXc{«rer> 

que aliter ab eo surrexiase, ac filius a 6ai enim, derelinquit deseri, m bac orm* 

parente dcbuerit.' Fiscr. tionie serie, ubi de bello aermo est et 

Siwwrovy] Stepii. <Scribenduro potios inopia (Afrrretv), qaidni significet dert' 

Sirctff ohf. Intell. enim, o&r^ ^Ixov Sirws /teuton esse atque intercUuum, ita nt 

Ipyfolfiriv. napi vacat pariicula odv, sic- quovis subsidio, ut commeatu, ut aliia, 

ut et alibi.' male. Imroo iwwrovp idem careas ? Ast. 

est, quod Avwo-S^orc, oltp^ror^ rp^^, Hv r* aZ reus e^x^<"'] P*""* ^"^ •*- 

interprete Hesychio : adeo, ut nee vacet tcus, male. Mox verba o6k i&4\mp Ba- 

particula oty, nee necesse sit, ut a par- stio obscura yidebantur esse, quapropter 

ticula Saw; sejnngatuT. Fiscu. post vocem wtytiv interpungi voIeDat, 

diroAci^^cf iroD] Heusdius Spedm. Sensus Tero est, non amcuptscens, «(«• 

Critic, p. 17. ad Phsedon. p. 67. D. diose sedans Ifibendi aliarumque ^m§^ 

conj. AvoXci^^of fflrov. Similiter Fi- modi rerum vduptatem, tamen^ si forte 

cinus vertit, et si quo in loco, ut acddere eogeretur, omnibus prastabat, *EO^Xcir 

Mlet in beUOf commeatus deficeret, Sed enim est saepenumero concupiscere, «(«• 

Ficinum wov legisse, probant verba : quo diose sectari et appeterej v. Maricland. 

in loco, \ocem commeatus vero perspi- ad Lys. p. 616. ed. Keiak. Etiani 

Guitatis gratia, ut nonnunquaro fecit, Schleiermacber aberrasse roibi videtur a 

addere potuit. Nee video, cur &toXci- vero hujus loci seosu. Ast. 



5TMn03ION. 107 

fudvotra oviue rsirori 'taifioMsi' etvS^uTuv. tovtov f/Xv 
Wif UM ioicti xai avTixa, o fXf^^^o; lavdar t^o; ds clZ^ 
riti rou j^nfMitof xa^$g^treii — istvoi yug aiire&i x,*'M^ 
ttf—0tiufiM9m si^a^tTO m re aXXa, kcci Tors' o^ro; 
myott^ MOV isitorarou, ko.) tclvtu* q' ovx i^tivToir ttio- 

xat UTCOtosfitvaiiv'* xai IvtiXtyfAtvaiv' tcv; voictg tig TtXous' 
xm a^rctziias, ouros 3'' sc rovroif e^^e* tj^mv ifLocriov fUf 
nuivT09^ tm «f' XBU rgorffov t'taffu ipogih, Mwohriroi^ 
2i iia. Tov KgvffTuXXou paov tTrogiueTO t) ol' ctXXoi iirih 
MiiMrtu.^ 01 ii (TT^etri^eti urel3KeTCv avroy uf Kartt- 
<Pgnau9Ta r^v. [^-43.] Kai tolvtcx. jK-sv' ^ii ravrtf'' 
esof ctu roo'^ tgf^^ xou irX?! xagrsgof^ cmtig 

o»T et pT H.— ■ iwir' rtnr.— » wirra* b.— ' t ifiKiwi' 6 wifm t, iwUai' "HAD 
Kp^-* faufUKri^TaTDv T.— • lapijitt JCABTSKp : l^paxir *T.—' drtfimy H.— 

( d OBk E<r. — ' tIt oid ST.— > irirt DKp 1 Kiio; inl7Du XAETDKicp : inot 

rm ricjQti •r.— * dTb n, Hrrot t, om pr r.— ' )) »nle oin om rDEFKrutrbn^rt. — 
> JEbi H, ^(1 r.— ° rxw 4/<^<c>"'»'' I''-— ° Tt^.iTffStStfi^iwv OID u.— P Sii om 
T ct pr a : ft X&DKp.— 1 (■aaaSt^ro* Kol ^i^iAiTfi^nir S.^' imOvefiUnai Xk.— 

' mt r{*Mn om n,— ' *" om T, — • reir** n. — ' rtp am FF.— ■ irvriirrat HT. — 
■ •! om TDKp.— r irettt^hm n.— • /J* ora n.— « ffi) roirp BT.—* Bi' n.— « «J 
HrADEK,aiTi KwltlX, oAnji F.— ^ rpptft aaE.— * KjHtrtpli K.— ' irer" p.— 

mfit Si rlt vaS x*V-] Vind. ISS. vAoi cir irbiiiii Kol iipnufSoi— . Hnjr- 

■f^M bStAit. X. Mot di verbiiTsv chiuj^ 'A^fufld- i^rvv niJia. Suidu: 

ntyw tf«> (nrfTdnw c(. Wolf, id Rciiii ipHcfSir l«iriuji, t& to£ ipnw nMm, 

lake, de acoenl. gr. inclinat. p. 9t). «t rk ^m-i T»r ^pdu' t/p/ui — Fiicji. 

mm MM monniiDaa in EpbenteridibDi lAm K ir Toirtu] Vind. SI. g^oi 

Lilanriii, quB Laudiihuti *. 180B. pn>- tf tdi^tou, quod Butiut piobal, htuid 

ritOBBt, t. i. p(- i. p. 1G4. AiT. reclc ; snlet enini Si in ipodosi ndhiberi, 

4 ttm JfiJnin'] Vind. G4. ct IM. *. Viler, id Ariitot. de lUiclor. p. 8. 

oKtUnt i. — Ad TBiba r£\ovi jnil ipro- Wciik. dc FJeoiuiiii. p. 170. HermaaD. 

dim cL HiuaD. in Slob. Scim. i. p. IT. ad Viger. p. 80i> Aar. 

J*ci>ba. nd AntboL Gr. T. ii. pu ii. p. ^pclvl Aid. pportir quod Comanus 

41B. ct WdI[. ad h, I. AiT. quoque in ^ptai mutandum moanil. 

sban] ScboL AngiuUniu : xiAofr Fisch. 

^Jnv Jt Jptw TA^m Tu^iunv tb ^. 43. dUr f ai Tili'] Steph. ■ In 

iiTif ml YXfiiipot tfiBrw. Pollui »ii. pia:ced«ntibus edilimiibua mate legilar, 

111. at fira» t) « M tw ■t^oAal' ^- C^i' r aJtrrh V Ipt^i. ifumeri Filim CIt 

ij^iwii nXai ofrwi JKn^frrD, sAaA ml versus, quem id leriiioncra auum iccom- 

f n^ TBI mrlr— J ti nxdrvr ^r 3iTt- modat: ted spud ilium legllur etiuD 

•wlp, nl V^lBu Tou *L\tit Tpoirrf- 'AAA' alav t^ lpt(f , OJ. A- S43.' lUcU. 

•v>','En4Ary^f>WT<iitW3«<IfTlA(iin In i\ld. Bhk. I. 2. est olor f afrri T 

n a^ dpw'l"- 3ed X. GO. roii U rfxfi' et apud Homer. I. c. est 'AAA' oIbv 

Tffl n^i ».t1 .Uom ei nAiiT»r /iJroi' -.iS' Cpffc et 271. iSor «<U tiW Iptft. 

' ' ' fVo), "ErttArj'/Univ t«*i S«d ipnd FUtanem legcodum eae A» 



J 



108 HAATflNp^ 

izsl TOTS It) crgarBictgy u^iov azovtrat. ^vvvo^trag ya^ 
avToOi^ eojusp rt utrrriKH trxormy Kcti 6Tsidfj ov Tgovj^^etf- 
ges^ uvruj qvtc ccpisi^ aKXa Bttrrrixei ^firav. za) tjifj fjv fj(^£^ 
(TTifji^^^lcty Kct) av^^ofTOi ^(rSctvovTOy KCti 6uvfJt,a,^09r6g iXXog 
II. ii. 463. oixXof iXeysv on ^cjzgaTfjg «! IgjSivov (pgovri^tuv ri strrtizi. 
rsXevrcivTBg^ ii ring rm ^Ymm^ BTsiifj itrTSget ijVy isiTVfi^ 
(ravngy Kct) yu§ 6igog rors y^ fjv, ^ufJUBvviu i^eveyxafjui^ 
voi olfJ(^ fJt^Bv iv ra '^vyBi xu0fjvioPy oifjt^a i\^ l(pvXaTT09 
avrov el xa) rriv vvxru Itrrfj^oi.^ o i\ sttrrfjxBi f^^XS'^ 
Bojg^ lyBVBTO xa) S^Xiog kn(ryB¥* BTrsiTa^ VX!^*^ ouicim T^otr^ 
Bv^ufJLBvog^ Tu fjXiof. E; ^6 (iovXBtrh Iv raTg fM^yuig* 
rovTQ yoL^ iri itxatov yB avrai^ kToiovvcu. otb ycLg fi 
[I'O.y/i riv g| Tig b[lo) xcci^ ra^Krrela^ Biotrccv ol (rrgctTTjyoif 
ovistg aXXog Bf4,\ BtrcotrBv avfi^drojv 7} ovrog, rsr^af/^Bvov cvx 
bObXgjv^ cctoXitb7v,^ aXXa <rvviiB<roi><rB xa) ra, oVXa xou 
avrov BfLB. xu) lyea fj(,Bv, i ^oix^arBg, xcti totb^ bxbXbvo¥ 
<roY iiiovui TugitrrBlet^ rovg trr^aTfjyovgy xa) rovro yi 
[i^i ovTB f/^s/jL-^/Bi ovTB B^Big oTi ^j/Bvoofjf^ar (tXXu yug 
rSiv (TTgctTfiym Tgog ro IfJLov k^tojfMx, aTofBXBTovrafy^ xu) 
^ovXofJLBmv ifJi^oi iiiovcci rkgicTTBlcx,^ avrog TgoSvfMTBPog 
ByBvov rm <rrgar7)yafy Bf/,B Xupsiv fj <ravTOv, hri^ rot^ 

f avT6$€y rt et nescio an b. — •* eUrrfiMi HTDK : itrrfiKfi •r. — ' wpox^p^i 2C.— 
J ii^fi b. — ^ Uri om n.— * itrHiKu ical tcX. it.—™ 7* add 2CrAETDFKirbnc. — 

X 

» y tcbpr. — ^ IcTT^fi n. — P fifXP* rAFuim, /* b : fi^xpis •r.— q €» p. — ' hnn^ 
rpr. — ' wpo<r€v^6fi*vos A et corr 2(. — ' oirrfi om Fg. — » koI om b. — ^ rApforfm E. 
— ^ rerpwyAvov qIk 4d€\cay 2CATDKrbpt, oIk iQi,xUV T€rpavfi4vov tl : oIk i04\«t9 
r^po»yt,4vov 'r. — * (ncoKiiruv om con «. — y & fftiKparti ical r6r€ om b* — * ofrrw b« 
— * raplcrreia EbS, riptoTo n. — ^ rohs„.riLpurr€7a om b* — * fx4fi\^i w» — ^ &s H-— - 
* &Tofi\, Si^Uffjia r. — ^ ainhs Hh irpoS, iy4v€To b< — * ^5€i n. — ^ & &y9p9S om b« — 

8* aZ t6^ fy^i^f JAm Cornarius ante Ste- quot verbonmi ellipsis, perinde ac si die* 

phanuiu, raonuerat. Fisch. £t sic Vind. turn esset, ci 8^ fiovXtoB^, &Ko^errc Ktd 

21. 54. AsT. oTos ^v iy rats fidxcus. Alioqui talia 

rSrcJiv'] Vind.2\,r6Tey€^y, Mox videri possent subaudienda, ad explen* 

v!!odd. Vind. rerpwfi. oifK id€\, &iroXi- dam sententiam, ci 8i i3o^A«<rdc iuioi6€tr 

Tuv, Bas. 2. oitK i64\tavT( rrrp, Ast. otos ^v iv reus /AdxtuSf ko) rovro ip&,* 

Xo/iAc^f^ta] Scbol. August, x^^^*^^^' verissime. Delectatur enim Plato hoc 

raxftyii KXividia, Tima^us Xa/ic^via* t& decurtatae orationis genere, si sit animo 

M rijs yris arpooyvdfitvcu Hesycbius : loquentium commoto accomraodatunu 

Xttfitvvrt' tmfihst koI f) rairciy^ kXi- Atque sic jam Ficinus hunc locum intel- 

m'item: x^^^^^^^' ic\iviSiov trevixp^* lex it. vertit enim, In prcBliU quopi§ 

F18CH. qtMlisfueriit non est silentio prttteretm- 

/3oi/Ae(r0c] SrEPii. ' Post fiov\€ff(it durn. Sin)ilis huic locus est Apolog. ^» 

interpungendum cenhco : quuni sit ali- 28. vvvSc* oi/ yap (ffriv, Fiscn. 



5TMn05lON. 109 

Xiot; <pvy'if »n^ci^6i to (rr^aro'X'tiof*' iru^ov yug Tot^ayu 
wofjuifog iTTOp 6;^A^v/ cvTog i\ otXm. ivsj^dgst ovv itrKiha^ lun. A^. 

iyof Ttgirvyj^avofy zu) liclfv svSug 9r»guK€X6vof/Mi tb cu^ 
ro7>™ 6app{iy kcu eXgyoj' on ovk uToXsi'^oj uvrei.^ ivroiZ'-. 
6ec ifj^ Ku]^ KctKKiov l^eoccrufjufjv ^eoKgotrfj^ ? Iv JJoriiot^sok*^ 
cLVTog yag firrop iv (popof 7} oia, to i^ ittov Bivur t^a^-. 
TOP fju%¥ otrov Tsgtfiy Au^fjTog Tat ifL^pm elvo^r S'X'utoc 
ifLoty^^ iioKUy at ' AgitTTO^avBgy to trov oil TOVTOy xou IxsT 
Oiaxo^Bvitrda^r oig Teg ko) b^a^s, ^§ey&vof4,6vog xou tc^ 
daiKfMti^ TOLgOL^oLKKmy iigsf^a^ TBgitrKoraiy^ xa) Tovg (piXU 
oug^ Koti Tovg ToXsfJiiovgy i^Kog m vol¥t) kol) tolvv Toppof^ 
019 oTi* Bi Tig a-^l^BTUi TOVTOV Tov ocvigog,^ fJt^aXoi ippatfiivatg 
apuvnTToci. ito ku) atr^oLkig uTijBi ku) ovTog^ kou o btb^^ 
gog' tr^Biop yag ti tuv ovtv iiuxBifMvm iv tu^ ToXtfM 
ouXb oLTTOVTaiy aXXa Tovg Tg0Tg07r»ifjp (^BvyovTOLg iidxoV" 
ffi. L§. 44. J TloXXa, [jtkv ovv oiv Tig koia aXXa tyfii^ 
l^xgaTfi BTam(rai xou 6uvf^0L<nu' ccXXu tuv [^bv cLxXw 

» fxw twTOW r.— J rwv k^pdnrcov Jj8ij r.— ^ olrol n. — * }Zob F. — "> alnoti T, ahrhv 
b- — ■ o^J T. — ^ 8i r. — P KoL om b. — ^ ffwcpdrnfv EFutrj. — ' aJbThs,.JKU om b* 
— • yiip om pr «.— -« ij 2CA et pr r, ^ Hnttrnr : liv •r. — ^ tjttira V (/Moty* w : ffxor/ 
et p. — " Stciropc^o yhp b. — * Tcb 6^aX4i& rHTEFlOld* — * libri wapourKo-niv.'^ 
» ^tXious ATDEFuirbttp^ : if>iXovs *t, — » &s p. — ' ro&rov rov ia^phs] abroO'h. — 
* itfiJ^rrprai 2(ADir. — ^ Kai oZros,.,er€pos om b. — ^ r^ om t. — « koI &Wa ^xoi ip 
ris b* — ' ffwcpdrji 2CrABDFrvirbnpr» tnucpdrnv T : awKpdrovs •r. — f roSra t €t 

wpo9vti6T€pot — ifi^ XajBciy] Vid. Flu- 361. ubi cf. Kuster. Alhen. v. p. 216. A. 

tarch. Alcib. p. 195. A. Athen. v. p. Diog. Laert. ii. 28. Antonin. vii. 66. et 

215. E. Antbth. apud eund. v. p. 216. dc voce fiptyOi€<r$ai Hemsterh. ad Lu« 

B. Diogen. LAert. ii. 23. Mox de fuga cian. (. ii. p. 448. Bip. Ast. 
a Dflio vid. Solan, ad Lucian. Ver. Hist. trx^^^" y<^ ti] Bas. 1. 2. rot. male, 

ii. §. 23. t. iv. p. 578. ed. Bip. Ast. nam (rxcS^c rt dictum est pro ax^^^* 

tf Tp or fag goy] Tiiuseus, ^rparSreioy FrscH. 
X/fYtranudrhvKfjOosruycrrparwT&y — • wporpavd^p'] Schol. Augustanus: 

Fiscu. UporpowdZriy' trpoBifuoi, i^jueraurrprirTX, 

Kaik lidxti\ Vid. Lacb. Dialog, p. firrcli irporpoir^s, ^ m rotjfiwpotrOtif, He- 

181. B. Cum sequentibus of. Cicer. de sjcbius: tlporpoTrdiriv' tts roHiiTpotrBw 

Divinat. i. 54. et Fischer, ad Apolog. p. rtrpetfifiiyos, fj <p€{ryotv ko) 9uok»v, ws iw 

110. Ast. f^^XV' Fisch. 

fip€pBv6fuyos] Timseus, Bp€vOu6fi€yos' ^. 44. :i<aKpdrri'\ Sic Par. \nnd. 21. 

ymsfpovftMros iccu iytcvXdfuros lAerk fid* 54. quod ut exquisitius pnefcrendura vi- 

p99t. Hcs^chius : BptvOirrcw firyaf^xh- debatur ; dicitur enim, ut \^9i¥ rivd ri, 

^poygi, iir t pi9^tat€{ferai,iitnip€rcu. Fiscu. sic etiam iircuyiiy riyd ri, Vulgo ^• 

Bpa^Mfuyos] Vid. Arislopb. Nub. Kpdrovs, Mox ad rwy fiiy 6^Xcoy irrvni- 



110 .HAATflNOS 

WiTfjitvfj(Areif9 ra,')^ uv ng xtti Tig) aXXou roiavra,^ f<- 
Totf TO^ i\ fjufjitv) av^geirav ofMsov iJyus^ fjuiiri tUp vtx^ 
Xawv fjufiTB rm vv¥ ovrm^ rovro a^iov Tu^rog OavfMtrog. 
^ II. u. 405. tSog y»g 'Aj/iXXivg lymro^ ccTBixatrsssv av ri^ xou B^o- 
€riiu¥ xou dKkovgy »ou osog (tv TligiTcX^g^ Km Neerr^a 
%ai *A»rfi»og(tf uir) i\ xa) irsgor xeu rovg uXXovg xark 
T»vr^ »¥ ng uTrnxa^or o7og o\ ovrfxr) yiyovs rfjp urarsot^ 
&v6goiTog^ xou avrog xu) oi Xoyos avrovy ovi' \yyvg €C¥ it;* 
got rig ^firHvy ovrs rm vvy ovtb rm xaXoLiSv, $1 fJt^ti ugu 
u osg iyof Xtyar atmixttQn^ rig ctvrovj nwganruy (juiv^ 
pt^fjiivif To7g it ^siXfivolg^ xa) ^urvgoig, ttvrov^ xa) roug 
'koyovg. xoCi yag ovv xa) rovro iv rolg Tgeirotg xagiXiTOPy 
in xa)^ oi Xoyoi avrov ofMioraroi 6i<rt rolg l^stXtivoig^ 
To7g iioiyofjuipoig.^ il yag'' J^iXii^ rtg rm^ ^ofxgaroug 
axoviiv \oym^ (paputv av^ rcavv^ y%Koioi to TgHrop* 
roiavra xoLi ovof/Mra xa) pfjf/Mra i^of^ev Tsgiafim^ovrai^ 
^!^rvgov av^ ripa v^gicrov iogav. ovovg yag xav6fikiovg 
'kiyu xa) yoKxkag ripag xai (TxurorofMvg xa) ^vgtroit' 
4^0^, xoLi au^ iia reiv avrm ravra <pamrai Xsyuv, oicrrs 
aTBigog xa) aporjrog avOgayrog Toig av^ rm \oym xarayt' 
III. 222. XoursiB. iioiyofJAvovg i\ \im aZ^ rig xa) ivrog avroip yiy^ 
pof^ipog xgSrop fi^iv pov)l^ s^ovrag sviop fMvovg ivgritru rup 

h 

pr r, om EF^ — *» tw F. — * cTwaX ftc %^, — J Ti* om T.— ^ jcol F, — * rovr^ ft r 
Totrr* r. — " poet fkpa add c2 TCATio. — " otos w, — « \4ywy 2CATir. — P iar^ucdfti p. 
— *i 84 n.— ' <ri\fpMHS ^CrABTEFrttirbncg.— * ainhv KrADEFKnibtltS : aln6¥ t€ 
•r.— » Kol thi E, Kol fri leat w,—» 9nryon4yois A.-— » 8^ F.— ^ ie4\€t TEFrvbnrd : 
p qaid habcat non liquet : lO^Aot V. — ' rhp TiADw, — 7 Kiyoy 2CAHDip. — * hf om 
r. — » vdyu om 2CTKp et pr E. — •* Kttoi T. — * &» om XATDKr et pr E. — ** icoWh|- 

Z^vfjidrmy, ne quia vitium suspicetur, in- ted fty eii/ere, etwa, particula compa- 

telligi debet priepositio X€M vel Ivcica rationb omissa. Mox iy$pttwos ante 

(fiM^ attinet ad — ). Sic FhaDdr. 261. iras Par. omittit. Ast. 

A. ro^TMf 9^ rHy KAymv. Parmen. p. Kcof^Xiovs] Schol. Augustanus : icor- 

129. PhaKlon. p. S27. Fisch. Quae qui- 6i|Aiov5* raifs fipaUis yorjeeu xai &^&» 

dero explicaDdi ratio cur Heindorfio ad kwh KdyOwyof, Ss icrip liyos. Suidas, 

Charm, p. 89. dbplicuerit, causam equi- Koi^Xios* fipMs vori(rai, ^ iipviis, % 

dem non penpicio. Ast. iyos fi4yas. "Oyoi Ka;y6fi?uot commemo- 

BpcuridoM] firasidas in pugna ad Am- rantnr etiam a Xenoph. Cjrop. Tii. 5. 6. 

pbipolin occidit. V. Wjrttenbacbius ad Fisch. 

Plutarch, de S. N. V. p. 10. Fiscn. fivpcroiti^'] Vid. Ruhnquemns ad 

SoT^pov iy Tiya] Vind. 21. omittit hf, Xeo. Memor. i. 2. 37. Fisch. 



^TMnOi'ION. Ill 

ff avrolg'^ i^opra^ xa) St/ xX$7(rT0¥ rkm¥rag^ [mLXKov if 

%x$^ ^£9 o<rov T^oCfizsi cxarm ra fA%XXo¥rt xaXi xctya^Z n. vL 466. 

av^ a fjb^liXpofJi^uiy (TVf^fJUi^ag vfuu iiTO¥ ci fjut u^gitri. xeu 
fUPTOi ovx ifM [M¥Of ravTct TSToiffxeu^ aXXa xx) H^a^fji,!^ 
09f' Tov TXotvxoifvog xa) l^vdv^fifMv ro¥ ^ioxXiovg xcti Ak^ 
Xovg vrȴv xoXXovg^ ovg ovrog i^oc'X'urm ig i^ourrfjg* vou* 
otxa fjuSiXXcv ctvrog xot^dltrrttrai avr igao'Tov. oi iti xtti troi 
X%y6ify m * Kykdmy ^mh l^a/Ta^rSur^oci^ vro^ tovtov^ aXX* »to 
tSp if^iTSgm T»6f}fj(,arafy yvovroc svXa^fi61ivitt xou fMi xara 

§. 45. WiTovTog ifi ruvra rov ' AXxifiiaiov ysXojTU y«- 
9ur6eu 6T/^ T1J Tappfi<ritt uvrov, ors iioxa in l^ofTtxaig tyjiif 
rov 'Xcjx^arovg. tqv cZu ^sifxgaTfjj^ N^^siy fjuoi ioxssg^ (po^ 
Mti,' Of * AXxi(3iaifj. oh ya§ ay 9ro0*^ oiru xopuylfUg xvxXm 
9tPil3uXXofj(,B¥og apocvi<rai inyii^iig^ ov^ svixot rocvrot *jcwh- 
ra iigfixocg^ xou^ ig iv ^agigytu irj xiyofv, It) rsXsvrtig 
oLVTO %6fix€t,gy ig ov^ xoLvrot, rovrov 'inxct ugfixcig, rov ifJtX 
xtu ^ \yaAmoL ito^fBaXXsiP, olofLSvog is7v IfJik fi\v (rov Igip 
xeu fjLJjisvog ocXXov, 'Ayo^ojyot i\ vto <rov igoi<r0ui xou fifji*^ ". iu 467. 
t;^' Ivog aXXov. uXX* ovx eXa^g^, aXXa ro ^urv^ixoif trov 
i^fjuc Tovro^ xou ^iiXriinxov xoLrdhriXov lyivtro. »XX\ 



libri 6y. — i olr n. — ^ rhv \6yoP 2CA. — ' irXfwrr* iydAfjutr* F. — ■* lavrois 
■■ Tffdwrrar 2(ATDKp et pr E.— ° Ih^t 2(AKp, Iri M w,—9 atucpdeni 
TirA&DKrwt, ffVKpdrrnv TFu : np quid habeant, incertam : ffmKpdrovs *r. — 
« %9 r.— ' X^A^'c' ^ — ' &nrcp ipturr^s lo. — ' l|airaro(r0r %L. — " inch TA 
Knp. — * tri r. — ^ ffwKodrJiv u, — « pivcu ora A. — 1 iro6* T. — » hr^x^ip^iS 
nr- — • •W TDK, oiV iCA. — *> irrfifw om T ct pr B. — ^ tioX oni T. — «* oi 
om pr «• — * ft^ T et pr B. — ' &AA* oi/K IXxiOc; oni r. — ' rovro ZpofAa r. — *> o^iAif- 

jMKpdrri] Sic Codd. Vind. Vulgo v^iwiot^"] Schoi. Augustanus: yifwtoy, 

IwrnrfroirT Ast. p^x^^yra 9k viprios fyvtf iwl rwv iitrk 

lUfupofuUf <ru/iM^at] Matini & /x^/t^o- t6 ircC^os trwUvrwr rh i^idprrifAa. Fisch. 

pm cvfifd^as, 6/u^ tlrov k. A. Steph. &(nrtp yifwioy, va66vTa ypuvtu] Vid. 

Ktittiph ftfyupofiait Iv^jd^as] Vind. Ilesiod. "tpy, 216. Matth. Miscell. Phi- 

interpoiigufit moX aZ k fi4fA^fiai' dVfjLfjd- lolog. v. ii. pt. i. p. 4. Jacobs, ad An- 

f«f; rectios hcc verba sic capiuntur, tholog. Gr. t. vi. p. 61. Ast. 

AufBT (JUmdibui) ea, qua in ipso repre- §. 45. rh ffarvpucSv cov Zpafxa] Vid. 

knda, mt^mngens, esqposui vobis ipriui Ruhnk. ad Tim. p. 230. Ast. 
ta wte tMjmriam ac superbiatn, Ast. 



112 nAAT12N05 

S (p/Xg *Aya6coVj fjutiiiv xXiov uvtm yivnrai^ aXXa Tcc^a^ 
trxsvoi^ov oTofg ifM xaY o:\ fLfjielg iia(3oiXi^J Toy ovif 

Xiyei¥* rexfjt^aigofJMi i\ xa) ug xanx'klvri h fji^itrea Sfjuov 
TB xcti (ToVy ivot X^S^^ h[J^ ii»Xcil2if. cviiv ovv TXeoy au- 
ral taruiy aXX' lycj sra^a ai iX0m xttraxKiyf}(rofJLat. 
Uoivv yg, (pdvcLt ro¥ ^ofxgdiTfj,^ iev^o v'S'oxdroj^ IfMv xa^ 
raxXivov. '^Q, Zgy, sItsIv tov ' AXxt^iccifiVy oict aZ^ ncdcrym 
xnco rov av6^Mov. oisrai fMV iiiv Tavraj^^^ ^sgislvoci. 
uXK Si f/^ij Ti ctXkOy a> 0etvfJLa<nB, ev fJiS(rtff njficjy ta A.ya^ 
6m<t x(tT(ixe7<r6aiJ^ 'AXX* aivvctrov, (pdvoLi rov ^ofxgeU 
rfj.^ <rv f/^i¥ yag €fjt,e iT^vstrugy Ou o s^g ay rov ewi og§/ 
Itolivuv. lav ovv^ uro ffo) xaraxXiv^ ^ AydGuVj ov iii tov 
ifM TrdXiv liramtnraiy 9rg)v vt ifMv fJuaXXov" iTaivs^TJvat. 
III. 223. aXX'^ MtroVy Of iaifLoviBy xa) fj^rj <p6ovii(r7jg^ ru fJUBigaxlaf 
VTT ifjuov lTatve6fjvat' xa) ydg Taw iTiGvfiM avrov lyxoh 
fji^iatrau 'lot; loVy <pavai rov *Aya0etfva, * AXxt^taifjy^ ovx 
B(r6* oT&fg av^ iv0aie fJLBUatfjt,iy aXXd ncavrog^ fJuaXXov fjLB" 
II. n. 468. ravatrrrjcrofJi^ai, iva vto ^cjx^arovg l7ratvB0ai, Tavra BXBlva^ 
(pavai rov 'AXx/jS;ad^v, rd BiuSora^ ^coxgdrovg Ta^ovrog 
rSv xaXiv fJLBraXa^Blv ahvvarov aXXat. xa) vvv atg bvto^ 
gofg xa) ViSavov Xoyov Bv^BVy iftrrs Tag lavru rovrov) xa^ 
raxutrSai. 

Tov fJt^Bv oZv ^AydSma ig xaraxsitrofji^evov Tagd rSi 
^GJXgdrBi dvltrratr^ai' s^ai^vfjg i\ xcofji.aa'rdg jjxbiv Tafju- 

pwbr rABTEFmrS.— ' lacuna io T.-^ firfiels 9iafid\fj TCADKmirpr, 9teL$d\ri pai- 

Self r, fATfMi dta0dkK€i B, fniHtU 8taj8<iAAci T : firi^tU 8iaj3<iAA|7 *r. — 1^ KeertKXiBri 

iS A. A jB 

Kp. — • 9iaXd0ii K, ZiafidXri g. — «° avKfidrrfl^ u. — " inrh rod Air. — ® aZ om EFiind. 
— P KmaK\iif*€rBu T. — •» awK^rriP iitl. — ' ih^ 2CAETDKtcp : fie •r. — • ainhy r. 
— * ivtSt^i* ABTKrirpr. — " oOv om p. — » naXXov oin Tm.—" iLW\..iiraivt$ripat 
om K. — » ipBorfiaeis B. — » iLkiufiidZiiv T, iiXKifiidZris F. — » &y om TEFng. — * »rfy- 

jcoTCKXiKi}] Aid. Bas. 1. 2. irarcucX/m* Tiorero significationem accentum iocli- 

male, nam pertinet ad Alcibiadero. Fi- nare nequeunt. In prxcedentibus pio 

cinus jam KortitXlyri legit. Tertit enim, KOTOKfurBau Bas. 2. legit KarcucA/yco^cu. 

inter te ac me se medium interposuit. Ast. 
Fiscu. 5ra>T &v iyOdBc] Aid. Bas. I. Sirws 

yitp ifik — ifik avT^f] 7&P ifjik et ifi^ iyBd^t, omissa particula ttv, ({uani Ste«» 

tdnhy scripsi, quia hsec pronomina sibi plianus e Bas. 2. recte addidit. Fiscii. 
inviceni respondent, ideoque propter gra- 



^TMnO^ION. 113 

TokKovg iTi TUg 6vgug, xa) iTiTV^ovrag kvieoyfMvatg \l^iov* 
Tog rifog ilg ro ayriicgvg^ ^og6vt<r0ai xuga <^^S^ ^^^ koltU" 
k>Jpi(r^Aif za) 6ogy(2ov fJt,sirTa vccvrpt, uvou^ xa) ovxin ip 
xocfju^ oxjihivi avctyKa^Btrffas *3rUuv wu^iCToXvv oiyov. rov 
fU9 ovp * Efiv^i/jutj^cv xa) rov ^aligoy kou aXXoug nvng 
ipfj o * A^icToififMg oi^t(r6(ti u^nqpTccg^ g i\^ utvov Xa^up^ 
xou xaTetiag0t7v tocw toKv cin fjtMx^m rHv vvKrm ot»- 
nvy i^iygscrOcu^ i\ xgog fjf/,s§ctif ^ifj aXsxr^vov^v aiovrcjVf 
i^tygo/Mtyog^ ii litlv rovg fjtkv giWovg xcthviovrctg xa) 
cij^OfA^spovg^ ^ AyaSmoL i\ xa) ^ A^itrro^kvfi xa) ^oox^artf 
fri fjt^opovg \yP7iyogivai xa) tIvuv tx (pidXfjg fjf,BydXfjg^ It) 
ii^id* T0¥ ovv ^imx^drri avrdsg iiaXiyicSai. xa) rd fM¥ 
aXka o ^ AgnrroifjfAog ovx t^fj fJUifJUVfjcOai rm "Koyuv ovrs 
ydf if ^X^^ Tagayiififf6ai wrovvcrrd^ur re ro fjuivroi 
xs^Xatov i(pfjy xgoerapayxd^iiP top ^atxgdrfi°^ ofjuoXo- n. ii. 460. 
ytJp avTovg rov avrou dvigog uvai xoff^coiiav xa) rpayoh 
iiap^ tmffrourOai xot$7py xa) top ti^ptj rgay&fdoToiov ovra^ 
xvfMioTOiOP^ €ipai. ravra Hi dvayxa^ofJt,spovg avrovg xa) 
ov^ (r^oiga kvofiipovg pva-rd^iiVy xa) xgeiTOp' [j^ip xaraia^- 

T« F. — * KorafiriaSfjitvop u. — *= ttmKpv F. — ' niytiv oni F. — « S 8i TiTDrpt, ifii 84 
K, «■ S4 (post erasiim liltenun) E, fa 84 Fn, coSc FEirdt ct pr ti, d 84 A : otcaS^ *r. 
— ^ fuKpHw DKp. — f i^ty€ip€ff$€u EFnc. — *» i^ryp6fjL9vin' DKp. i^arypd^tiyos i. — 

* i^taro^dni kqX evitpdrri ^CFADFKirt, Apicrro^ciio} iro) a-wKparriy F, aoiKfxirri K<d 
ift^Topdrri H* ffWKpdryiy, iced hpiaro^dnip T : 'Apurro^^dtniy Kat XuKpdTti r. — J fic- 
T^ifT ^ndKtit Kp. — ^ (rttKpdrriv Fun. — ' frfpiy€y4aBat n. — " attHpirnv runt. — 

* rfcryvfSioroi^r 2(ATDEKi(trzcndt.— ** post 6vra omisi mJ cum 2CrADEFKrrrnp€t. 
— P umft/^ivttoihv 2CrATDEKt^zcp6t et pr le.— i &)s n. — ' irp^tpov TEFruzcXlXt — 

irrucpvt] Tirovus, *Ktrrucp6' KortvOb, Ficinus ()Uoc]ue non expressit. Asr. 

dv* €lf$9(as. Unde etiani hoc loco pro &y- 4Ti6vTas, ifi^ 84 fhror AajSctf Par. Bip. 

TMt^vf reponendaiD videri possit ivrucpv, 4^4ypwBat] In Aid. i^dptoBcu, pro quo 

prrsertiiD quoro Ammonius priecipiat, in Germ. [Bas. 1.] i^eytlpttrBcu' »ed vet. 

irruqpvY ess-f idem quod 8ta^/(^8i}y et [Bas. 2.] 4^4yp€<r$cut a quo est partic. 

fcpt^JBf, ard tanucpv significare ^ c6- aequens i^typ6fi€vos. Strph. 

Ibkff et ^ #rarr(ar. Fiscr. Tlyciv — hrl id^ia] Vid. Ca^aubon. ad 

wi mf ri iy K6a/i^ o^yi dKcr/ic.] Cf. Athen. i. p. 21.B. Ast. 

AtlwB. T. 8. p. 180. B. et 192. A. Ast. T^cry^^Soiroibv] Aid. Baj. 1. 2. rparytp- 

tLtiMm Ihrm] Comarius legendum 9iowoi6y, At forma altera, ut KtciAtf^* 

wtoadty «&a8c, I 84 fhryoy Xafiutf aaiii irat^t^ Attica est, quam recentiores li- 

1 84 potabftt abiorpta etse ab ultima pr«B- brarii fere in forniaro communem muta- 

ccdentJt rocabali fyllaba. Sane et Fi* runt. vid. ad Apol. 2. Sic Polit. x. p. 

coBM ita legit ; rertit enim, aeque dm 464. Bat. 1. libri editi habent rpoy^io^ 

itntkrisMe; et ipaa res consecutioque irou^r ted in Ms. August, inveniraua 

veMioram ita legi jubent. Fisch. scripture Tpa7^»8oirotJs. Fisch. 

niod I 94 f agnoscunt Codd. Vind. iyr^ itcd] Vind. 54. oroittit Kcd. Ast. 
CoBtra hi codd. omittunt oIko^, quod 

PUti. Vol. V. P 



114 nAATnNo:s 5TMnOSlON. 

6ma. T0¥ ov¥ ^coKgdrfj KaraKoifJt^fia'otvT^ iKiUovg^ tcyet- 
ffra^vro^ axtum^ kou avrog^ oig Tig tloi6u tvicOctiy xa) 
ikSovra? 15* AvziioVy a^oPiylfUfiivov^ Sg ttsp AxXotb ttip 
aXXt]¥^ flfjtAgav iiargifisiVy za) ovrof httrgi'^itvrct ilg itr- 
9rig(t9 CiKOi apaxavitrfiai. 

yiyr I 

* hpurro^JiniP FncCttr. — ' ynoiUprfS F.— " frorairoift^ai^ rBEFttzacnt, lcara«CDlfi1^ 
0vr^ t : KcmucM/iiffttiiT* r. — * roirov$ rt. — ^ Ara0Tdyra...cbi^«t oro r. — > wMt 
oro 2(ADEFKrvtrzacnr6t : conf. ad p. 12» 9.-7 iXBirra olv BT.— * U Kp : cir 
•f. — ■ iXijy r. 

itaraico(fi/<raKr*] Francof. icarairo</i^- habet, quia subjectum, at Tocant, in 

trwn*. male : quod ipium tamen scrip- eodem potitum est casu. Fjsch. 

tune ▼itiom est in libris Athentei v. p. r^v 5Ai|r} Stepii. * In pnecedentibos 

198. A. FiscR. editionibiu &\Aijr* ted et Ficmas agno- 

ainhs] Stepb. ' Sciibitur recte o^^f, sdt 8Xi|y.' Recte. Aid. Baa. 1. 2. 

quamns et precedat et sequatur accasa- ttAAi|ir sed Fieini irenio» dtem Munt^ 

tJvas, quoniani de se hoc dicere narratur Fiscb. 
Arittoaenius.' b. e. nominativus recto 



* A I A a N. 



TA TOT AiAAoroT npoznnA 



EXEKPATHX <I>AIAflN, AnOAAOAflPO?, 
511KPATH5, KEBH5, 5IMMIA5. KPITftN, 

O TflN ENAEKA YOHPETHS. 



ARGUMENTUM. 

Socrates nMiriens, rogatu et auctohtate Cebetis et Simmiae, Thrbanoram, docet 
primo, ^nitnmn e corpoTey ♦f^qww e Garc8re» profectam non interire itatiro, scd 
permanere salvam diu : deinde cooatur afferre rationes, quibiu anuns aetemitas 
inimortalitaaqoe aueratur atque vindicetur ; ita quidem, ut non modo dubita* 
tionibus Siiumis et Cebetis satisCbdat, led ottendat eriaro, aliani fore, post roor- 
lein, pionim hominum probonunque amme sortem, aliain iroprobonim atquft 
impiuroni. Sed Plato hone de immortalitate et eternitate unimarum Dialo|;um 
inscripsit Phaedonia nomine, iamilias Eleatkas principis, quia eum nanwitem 
fecit ea» que Socralea in earoens disaerait iDa de qoa^sdone ante« quani cScutan 
biberet. t. Origetea c. Celnuli S. p. 168. 9penc. 



A I A a N.* 



Steph* 

rov nxovffugi 7TZ, 

^. !• TV* 

CODICES QUINDJGCIM, 
2rrAAEn«TC£GHILff. 

• vmcpdmn pr T. — *» iFrif t^ ^iamkqp A*». — ^ hy 4yi9 HAm ct re 11.— ^ voXiri- 

* Index hoJQB diatogi nnn unus idem- Claudian. Mamert. de Statu Anitn. il. 

qqe, sed ^f arias, est in Ubris scriptoruni p. 129. Barth. ' in Phsdone.' Moerb 

-vetrnnn. a qnibat ille laudatur certatim. y. *Zirmffitiovt babet tirapliciter, nxctrtir 

Varro L. L. vi. 3. etim ha laudal, * in ♦o/SMri. Etiam a Khiloatrato V V. So- 

qnarto :* (|aia eit qaartus ordine dialogua. phist. i. 7. 2. p. 4S8. yocatur 6 ^o/Swr 6 

T. Victonus Var. Lecu xviii. 2. Sed rov UKdrwos* et ex eo ab Eudocia Ion. 

Aristot.Metapbj9. i. 7. p.279. B. xi. 5. p. 131. sed ibi male editum est 5, re 

p). 4SS. A. Origen. contra Cels. vii. p. Iml^r rov UXirtaros, omisso articolo. 

SM. S59. Laert. ii. 42. Plutarch. Moral. Tbeon. Progjmn. c. 3. p. 30. Heint. ha- 

p. STt. B. t. ii. Soid. in fS^ts, Uapoth bet : |y itaXAyif r^ wtpi ino^s, Schol. 

^Sa, ♦oSXof, et alibi : Scholiast. Her- Synes. p. 106, Turn, d Vixirwp hf rf 

Bogenis p. 10. Simplicios in Epictet. p. xtpi r^vxfis \dy^, Plutarch. Moral, p. 

83. Salm. Clemens Alex. Strom, iv. p. 120. £. t. ii. 6 BmTos HKdrmp iv nf «^ 

ft92. etc. Thorn. M. v. ^AwoUxofuu, 'Aro- ^t^s — #k rf ircp) ^t/x^i 9ia\^f, Idem 

w, *Ur, npvr4pa^ Ilpt^, ♦oirf y, alibi- PluUrch. CaL Min. p. 792. £. t. i. et 

que: Etymui. M.m Tv^: Schol. Sv- Moral, p. 1013. D. t. ii. Origen. contra 

■eiii vffpf iwvndw p. 94. 107. Tumcb. Cels. ii. p. 97. Theodoretus 6. IT. ii. pai- 

HKodoret. 0. n. i. p. 19. ii. p. 23. y. sim : Athenieos xi. p. 504. F. et p. 50$. 

p. 76. riii. p. 118. xi. p. 154. Alcinoos £. xv. p. 679. A. Euseb. Prvp. Evang. 

E^«7. c. 6. Stobcus Eclog. Phjrs. p. 94. L 8. xi. 27. 86. 38. xiii. 6. xiv. 15. Cy- 

Nenesius N. H. ii. p. 54. Ox. Proclus rill. Alex. y. p. 181. B. Sext. Empiric c. 

is IVol. Platon. i. 5. p. 12. i. 26. p. Mathemat. iv. p. 335. viii. p. 474. Ste- 

63. yi. 24. p. 411. etc. Nonnus "iuptty, phanus Byz. ▼. Xcipa* Diog. L. ii. 65. 

3rr«p. ii. 30. p. 171. Schol. Calllm. in iii. 36. 37. 55. Pollux ii. 118. Suidasy. 

H. m Del. 312. Schol. Hesiodi in Bco^. ^vKos in Cod. Regio (v. Menag. ad 

p. 240. B. Heins. Scbol. Luciani ad So- Laert. iii. 63.) et v. tt94a, passimque 

Kec. p. 54. t. ii. eum ita citant, 4v ^o/- alibi : Etjniol. M. v. Tp^^ttrBcu, et M;- 

Svrr Tel, addito articulo, ^f r^^otSMyi* Xos* Photius I>ex. apud Picrsonum ad 

ti 4k rw ^aI3wn»ff. Sic Macrob. in Most, p. 173. Eustath. ad Odys. B. p. 

Soma. Si'ip. i. 1. 12. 13. Pri&cian. x. p. 1450. hunc librum iaudant sic: iy rf 

192. Ba*. Tertullian. de Anima c. 18. T*p\ ^vx^jv vel 4y rtS xtfsi rrjs ^"'X^*' 



118 nAAT12N05 

4>AIA. Airo;, S ^Ej^ixgarsg. 

JciA. ii ouy J17 60-r/v arra 6iT(y ay;;^ 7^0 rot; rava- 

Apud Lucian. p. 875. L ii. Grasv. est ^v hibeU Fisch. 

T^ ircpl ^fi/x*?' «a2 ii^flurtas oM^ ^9>- nPOSXlOA TOT AIAAOFOT] Hnnc 

Uti nus edidimus cum Steph. et Font, ex vetcribus acceptam editionibus, et 

ita legitur in Codd. Tub. Aug. et Aid, dialogis prasscriptam ioixulAm persona- 

Bas. 1. 2. Etiam apud Thorn. M. t. rum, irlwucar&ifirpoaii'wmyroviiaKAyov 

tItrJH est, liXiifrmif 4p t^ ^aiZmift, ^ ittpX supplevi ac dUtinxi in ftpAotna irpSna 

^^VX*!^* In versione Ficini est, Pkado, et iff^coa* quod et in Plutarclio fac- 

vel de animi immortaliiaUfVel de ammo, titavi. Nam Phaedon Echecrati et aliis 

Ceterum Ijucian. p. 846. t ii. Gr»T. narrat Pliliuute, quid ultimo TilaB die a 

vocat rh vfff>2 ^^vjois rov UXiirm^os 0tfi' Socrate et pnesentibus amicis dictum ac- 

Xlotf apud Nonnum ^way, Urrop, i. 16. tumque sit. Ergo Uli duo sunt primte 

p. 132. Eton, est, 6 ^aOktWf 6 irtpl <^- pertonte: hiautem^ecinidtf: nequecon- 

X^f iidkoyos UKdrmwr apud Plut. fundi debebant : neque Echecrates, ut in 

Consol. ad Apollon. p. 120. D. t. hoc dramate, sic in tabulis pictis lucura 

ii. ip r^ ttpi t^ifx^f AioXdyy, ir^plrt habuit: quibus hoc arsumentum frequens 

r9f 6JBaiaa(as aimis, Dio Cas. 48. p. fiiisae, Luciani mentione cdlligitur de 

218. C. Leoncl. appellat t^ rod nxdrcv- Morte Peregrini t. ii. p. 358. ^ irtMfU' 

wos $i0Xlor rh wtfA ^^x^f tArtf yeypofi- ifrc ^or* &y ypotp^'ris htOJI^ mrci- 

lUvov Appian. B. C. ii. p. 800. t. ii. icdorf iftus, oXovs rohs 4v rf 8«0yurn|p(y 

Tol. nxdrwros r^r ircpl i^xyi^ (nrfYP^' h-aipovs r<f ^KpdrH vapceYpdpowrv, 

^ffpr Callimach. Epigr. 24. flAdrcM^f rh Platonb autem dialog, ratione habita 

vc^ ^X9' yp^W*^ (^* ^* ff^yypo^JLiui, U" fornne, distribuuntur in Zpaiunuuhs, in 

hnan, v. Ammonius v. ypif/ifMr et Sext. quibus illud mquoM et iiupdt omittitur : 

Erapir. c. Matheroat. i. 2. p. 225. s. et et inrytifunucois, in quibus id interponi- 

Scholia ia^K^ora in Dionysii Thracis tur. Plutarch. Sympos. rii. 8. p. 711. 

T^yifK apud Villoisonuro Anecd. Or. t. B. fore yitp, thttf, tri rw nxdrmifof 

Ii. p. 172. quorum tamen alterum, prioi itakSyvy iafpifAonucot ru^is cljir, ol tk 

vov — KOKMS that, jam a Valquenario ipofiariKoL Tertium genus, futerobs, r^ 

editum est Animadvers. ad Ammon. i. fert Diogen. Laert. iii. 50. b& KavBdnt 

18. p. 57. 8.) : Cicero Tusc. i. 11. ' Ii- 8^ iifias 9ri rufh i\k»s Sio^/pciy rohs 

btusoy qui est de animo : ib. 43. libruni, iiaX^yovs ^nurl' Kiyowri yhp airmif rohs 

in quo moritur Socrates :' Oridius lb. iiXw Spafiarucohsy ro6t 8^ inrftiftarucohSf 

496. ' Socratium de nece opus :* Florus rohs 8i fwerois. &AX* iKUVot /iUr rpeeyi" 

IV. 2. 71. ' Platonis librum, qui immor- k&s fioKXov fj ^iXoa6^s r^¥ iiaipophif 

talitatem anime docet :' Gellius li. 18. rSr itaXAywv itpoawi^fuiffair ad quem 

et Macrobius Saturn, i. 11. ' libruni divi- locum videatnr Menagius. Phndon igi- 

oum de iramortalitate animsp :' Lactan- tur generis est mixti ex uiroque. Wytt. 

tins Institut. iii. 18. 8. < Platonis libruro, ♦AIAQN H IIEPI VTXH2] Haec est 

qui est scriptus de immortalitate anima- inscriptio in veteribus prodita codicibus, 

ruui :' Augufltin. de Civ. Dei i. 22. ' Pla- apud Teteres frequeus Scriptores, ac Thra- 

tonis librum, ubi de immortalitate aniroas sylli auctoritate se commendans, cujus 

disputavit :' Amobius adv. gentes ii. p. ittytuca sequitur Diogen. L. iii. 58. in le- 

52. Mair. ' voluinen, quod Plato de ferendis titulis dialogorum Platonis, inter 

anims immortalitate coniuosuit.' Apud quoa hie ita nominatur 4a/8wy, 1l wofi 

Diog. L. iii. 58. additur eliam hie *H0ik6s' ^u}^s» Alii luulti veterum alterutro euro 

quod vocabulum nos quoque addendum, nomine appellant. Quorum in liac tri- 

constantisD caussa, duximus : nam in relt- plice ratione l9cos diligentia Fischeri col- 

quu libris editis, et in Cudd. Tub. Aug. legit. ADliquissimum est ipsius Platonis 

uon legitur. A Tub. etiaiu nomina persu- testimonium iiv Epist. xiii. p. 728. C* 

narum, qus colluquentes inter se indu- iiritiK&s 8i yiyvticKus rotiyofia K^/S^rof* 

cuntur, absunt, nun iicni ab Aug., in quo yeypan^iivos ydp loriv iv rois XwcpartU 

tamen pro IvScira legimtur numcri id. ou \6yois fi§ra 2i/ifi£ou XuKpdrti 8iaAc* 

Sed in ipso ordine ncuU r codex numina y6fX€yos iyrtp wtpl t^x^s X^fyy, &yj^p vo.* 

personarum inter se colloqueutiuni ex- oiy fjfuy oIm'iSs tc Koi tUvovs, Hanc 



Platonis edit. Lseroar. usua est Wjrttenbach. 



OAIAflN. 119 

01 

Kwr pr ♦. — « T«r ^XmutW L. — ' ti U, roi ♦• — fS kmeyyukeu A^«, &iray7cAci> G* 

enim t«m gerinanani esse, quain cieteraf laniblicham, Syrianomy Proclum, iit qui 

PlaloBii £pistola9, penuadet nobis Wes- Syriani coromentarium amplificaverit, 

srling. in Kpist, ad Venemam: obi et Harpocrationem, Pateriam, de quibus 

bunc loconi attigit p. 41. Proximus an- quaedam notabimos in his annotationi- 

tiqnifate est Aristot. Metaphjs. i. 7. bus. Qnibus annumerari debet Galeni ii- 

♦c iff iwi' tt Platonis citans : Item de Ge- ber item perditus, in quo ipsi propositum 

netai. et Corrupt, ii. 9. Meteorolog. ii. fuerat oetendere, Platonero in argumentis 

S. Panetium vero dial<^um Pbsedonem de Animornro Iromortalitate sibi ipsum 

apuriumJGdicasse,etPlatoniabjudiraHse, repognare : quero librum sunm memorat 

cecinitincertusPoetainAntbologiaOr. i. t. i. ed. Bas. de Fonnat. Foet. p. 22 !• 

44. 4. quera falsa canere ostenderunt VVytt. 

Fabric B. G. voi. ii. p. 8. 9. et Lyndenus abrhs, & ^ailkfv, — Ijicowras] Hoc ei- 



in Dispotatione de Panartio p. ordii principium duos imitatos esse scrip- 

62. Sed tstaro errorero res ipsa refutat : tores, ad utrumque notavit Casaubon., 

qui in illo Epigramroate quum mendi alterum. Dionem Chrjsost. Or. vii. ini- 

suspicionem nioveat, a nobia alibi tracta- tio ; T<{8c fj^p airrhs UiifVf oif ita^ h'4p»v 

hitor. IHud quis minus absurde, nee Axo^af , 8ti|7^o/uu ; alteram A theneum 

Umen vere, contendat, Socratem horum initio uperiit: A^r^t, £ *AM^aic, /icrti- 

bU dixissc ; idque tueator cum consuetu- Xiy^f r^t jcoX^s ^iccimt a-wowrias rim 

dine Platunis, sic fere in omnibus sermo- vw hrutKifiimmp ActTrmro^arrwv. l$Tiy 

■Uma Socratem adhibeatis : tum com- hofk tV «(iXiy ToXudp^AAip-ot tydvero, ^ 

more dialoguium» qucm Cicero irop* &AAou ftaSinf tots iraSpois 9u^fftir 



qooque secutoa ezciisat» Varroni Acade- sic enim penultimum nomen pro kri^ois 

victM -tibros dkans, Epist. Div. ix. 8. legendum esse, et Casaub. et Saimaa. 

* Puto fore, ut» cum legeris, inirere nos roonuit. Hermogenes de Methodo, i* 

ad locntoa esse inter nos, quod numquam p. 518. vim in diversa significatione pro- 

locttti aumos : sed nosti morem dialogo- noroinis aibrhs singulareiu inesae demon- 

rem,' turn anctoritate Athenasi xi. p. atrat : koL fpnpk UKirtiWi — * ' Klnhs, i 

Mft. £• nominatim de Gorgia et Phap- ^oiZonft'top^yivoVy Abrhfj&*ExiKp€tr€s.* 

dcme pronuociantis : AXAoi 94 ^curw &t *0 fjukv yiip lipero &s $<wfidf«0¥ jca2 fuvca'* 

h f rn y m a H s 6 Fofrylas r^ Ukdrtoms 9td\0' pliwf rhv iraparf%v6iJLWQ¥t 6 Si ikW9K^ 

Tar, «]p^f Ttin mpinnas iTarfir, Sri oifrf^p wwro <r€furw6fMPos xmt fUya *^pon»y« 

ra^TSiT ofrt ^r«y o^rt ^icoiMrc arop^ H\d' W v tt. 

rwwaa. raurd ^ari iced ^aiZwa fta-fiy & WSo»y] Phaedo hie Eleus, cujus no- 

ii rmyw 4p T a r^ «cp2 ^uxnr quo loco ci- mine inscriptum dia!<^m hunc laudat 

«tt)r adklidtmus annotatum m exemplo pneter ceteros Aristot. Metaph. i. 7. xi. 

GroMyrii ex Cod. Fiorent. deinde pro va- 6. (a multis citatur 6 a-cpl ^x^* \^os s. 

fk TlKdrmPot ratio postulat aro^ Xwcpd- Ztdkoyos), notus est ille scholae Kiiaca 

ravr, m nil kormm Keqne dixiiu, neatie aoctor, de quo vid. Diog. Laert xi. 105. 

c SuermU omdhriMBe, £t quod ad Atbe- Gell. xi. 18. Quocum qui hoc in libro 

B«ttiD atCanet, illud ^curl non certum loquitur Echecrates Phliasius, est for* 

aactateni ngnificat : et ipsum reprehen- tasse Py thagoreus ille, quem commemo- 

sofeai Plntonia iniquiorem quam vcrio- rant Diog. Laert. nii. 46. lamblich. Vit. 

len fiiisae constat : et monuit Casaubo- Pjrtbag. i. 36. Heino. 

■ua ad 1. 1. p. 875. et ad Diog. L. iii. 85. ^>dpfuucop] Hoc loco sign ificatctcafoin, 

Qaod aotem ad duas priores dubitationes ia&¥tiop. v. Laert« ii. 35. Seneca Ep. 18* 

spectnt, his sads respondisse videmur in ' Cicuta magnum Socratem fecit :* sed 

Diaputatione de placito Immortal itatis Ep. 67. ' Calix venenatus, qui Socratem 

AaiflBoram, SecL iv. de Socrate p. transtalit e carcere in caelum.' Undo 

xxxriii.etxxxix. Hoc auteni loco nonreti- Socrates a Persio iv. 1. s. vocatur ' bar* 

ceadiUD eat, qood ad historiam literariam batus mogister, sorbitio tollit quem dim 

bejos dialogi partinet, vetercs Phxdonis cicutsB.' Fisoh. 

iatprprfiea ab Oljmpiodofo memorari, o^^fjAbest abAug.perperam.Fiac^* 



120 nAATONOS 

§s»^ei ra vuv ^Afi^va^Sy ov ri rig ^ivog a(p7xrai j^povou 
(Tvj^pov \zu6nvy og Tig kv fjfjuv (roUf>ig ri cLyyslXai^ oiog r 

i *Ex'f*tpOTts] De hoc qusdam nota- P^rthagorico familiari suo, et ex quibus- 

vit Fanter, jam occupata Fabricio B. G. dam aliis nata majoribus, qui ab state 

vol. i. p. 501. 51S. et uob ha;c aliaque Pythagone non multum aberant.' ^ian. 

observavimus, diAerthiB nunc explicanda. Nat. Anim. ii. 11. p. 81. eqaales fere 

Echecrates igitur Phliasiufi fuit ex ilia Musicos memorat, hdfunw — Ktd SnMo- 

ultima succeMione PythagoricoTum, quos pov, «ca2 *Aptffr6^awf, «a2 En^iXo^y letti 

Ariatoxcnoa audivit : ex quo id Diog. ^tX^wyw, Simpliciter rAr Ilvitfcryopiicwr 

JL refert, viii. 46. rcAcvrcuoi yhp iy^vw- ^tkotrSfmP oircAcvrtubi nominantur aDi- 

ro r&v flv$ayop€iwp cbs icol 'Aptati^tros odoro Sic. xt. 76. t. ii. p. 62. e quibus 

eT9c, Btwoft\6s rt 6 XaXicMfs iirh Bp^- Xenophilus a Luciano I. c. roemoratar 

myf, KoX ^drrvp 6 I^Ktdtrios, Ktd "Ex*' Plixuo H. N. vii. 50. et Soida in 'Apurr^- 

Kpmis Kid AioKXris ffol flokOfiwagros, («yof. Conferatur Mahnii nostri Dia- 

^Kidatoi Kid airoi* Ijiray 8^ iucpoarai ^<- tribe de Aristoxeno p. 6S. Echecratia 

X»\doy icai ZOp^ov rmy Tupambmv, etiara roeroinit Scriptor Bpist. Socnt. 

Plura etiam, eodem auctore, narrat lam- xxxiii. p. 74. Cicero de Fin. v. 29. — 

blich. Vit. Pythag.§. 250. 251. e quibus ' cur Plato yEgjptum peragravit, ut a 

hec adnoatraro argumenturo pertinent : ol sacerdotibus barbaria numeros et ccelestia 

Ii Xocvol T«F nv9ayootimf hmitmiirwf rjis acciperet ? cur post Tarentam ad Archy- 

*lrdKias, a-X^r 'Apxyrov rod Tapaprivw, tam ? cur ad reKquos Py tltagoreos, Eclie- 

hipow^imts hk^trh 'P^ior ^icc7 Zihpi' cratem, Timeum, AcrioneTOf Locroa ; nt 

fiw fur* kKKt(Km¥, ical tdr 'KoXirwpuArrmp cum Socratem expressisset, adjungeret 

M r^ X^H^^ vpofiairiwrwtr ^qm Vk ol Pythagoreorum disdplinam, eaque, €pm 

trmvStuSraroi ^irrmtf -n Kni *Exfitpdnis Socrates repudiabat, addisceret r Plato 

leal nokOfuwrros irai AioicX^s, ^Xidinoi, Epistola ix. p. 726. A. 'Ex«itp^vf Si 

Bcrtf^fXoff 9h XaXKiMfs rwy &iri 6jp^[inf f xiX vvw 4wift4K9u» l^ficr, ica2 th r^ 

XoAicdlwy* i^iKa^aif fur o8r rk «| dp- Xovirhv XP^*'^ H^f^^^ «ra2 Sid <rf , mi M 

Xps ffOi} Kol r& pMO^i/utTa, Kidroi licAct- rhp waripa alrov 4pr(Mi«, iced it' oMr 

in^&ris riis aip4cr§wtfhos ^iryty&s ii^mfiff' rhu v^cofttntov* Quamquam dubium vi« 

A}<ray. ravra pJkv cUv *Apurr6^tPos htfyu- detur, an is, qui paueife post Socratis obi- 

r«* quibus hi verbis primum dedimus turn diebus cum Phedone loquens indu- 

^dirrwr rt pro re ^dmrny, ex Meramiano citur, aliquot interjectis annit Platone 

Codice, cuius varias lectiones ad duos ex Italia in Grsciam reveraoy ptatd^ms 

lamblichi hbros, bunc et Pirotrepticum, dici potuerit : non tamen repugnat. 

ex auctione Gronoviana naoti sumus: 'Ex^KpArttal^Kuuriamamentar Inter mst' 

deinde ^aniroadvertendum/ post vpofiat' lieres Pythagoricas a Jamblicho Vit. Py- 

¥6rrmf quaedara desiderari, quibus signi- thas. §. 267. in fine. Neque abborret a 

fice^r, eotf Rhegio relicto in Graciam venflnroilitudine, eos, qui ex Italia Phil- 

abiisst ; nam, quod Kuster secundum untem venissent, Pythagoricoa, postea 

Obrecbtum judicat, ilia verba, lepoUmos Phliasios cives et dictos et habitos ease. 

— wpoffmrivrw, post XaXKi94w¥ ponen- Quid autem Phliunti urbi cum Pjthago- 

da esse, nobis frnstra esse videtur. £o- reis intercesseril necessitudinis inteUigi- 

dem pertinet mentio a Valerio Max. fac- tor ex Pausania ii. 14. p. 140. Pytliagors 

ta, viii. 13. Ext. 8. ' Biennio minor proavum Hippasum Phliafdum Phliunte 

(Goigia obiit) Xenophilus Chakidensis Samum roigrasse : quocum nominiboa 

PythagoricttSySed felicitate non inferior; pauhiro mutatis consentit Diog. L. viiL 

ai quiden, ut ait Aristoxenus Musicus, 1. $vtoi Zh (^oirl) vt^ ykv tiwtu Mapfi^ 

omnia humani incommodi expeiBy in sum- jcov, roD 'Ivrdtrov, roO ElOippoifof, t»8 

mo perfectissimae splendore doctrinae ex- Kktw^fMVy ^trydSos ^«c ^Xmwtos. Wrrr. 

itinttus est.' Lucian. de Macrobiis, t. rl iinh^ irra clirfv] Dictum est, nt 

Hi. p. 221. Ecy^cXos tk 6 MowruAf, Us in llieast. ^. 10. ri mr* iar)w, A Scoivoi^ 

i^ijtriy *AfK0<n^ci^f . wpo<rx^ rp HifOary^ fu$a* ubi Stephanus rtwa reponendom 

pov ^iXoorof {f , Mp rh Wrre ical hcarhy temere cenaebat. Sic inGorg. p. S46. £. 

1^ *A$fiyp<rty i$lm<rt. Cell. Noct. Att. rbm iror* hrU, h e Cod. Aug. et Merm. 

rv. 11. ' ForcuUi quoque minusculis et rescribi baud dobie debet rl iror* ierhf, 

licedis tenerioribus (Pythagoram) Victi- t, sicot in Parmenid. 2S. ravra M 49^ 

tasse idem Aristoxenus refert. Quam wenov i^drti' ubi Cod. Tub. habet ^d- 

ftm videtur cognovisse ex Xenopbilo rara> a manu coftyctoris. Fiscii. 







' frXn*G« e 



tA; jj«, 



■ri ah si) itrrm ftrra] t( jto rfro, dc 
igD JUi ad Giirg. &. ISO. Kfperitui ta- 
■m ialmiuiB ei nllcruiD, velut ^Kliin. 
m Tva. p. 196. ed. Rdsk. ^^ ii tI \/- 
>■ nri Ti^ulfxai' ; nol rlra tot' ^irrlr, 
t Irrry^ypCMuuu ; Atqup ul moi ^. 4- 

I IS. riiw 94 4* Tck/HTik Toura KtxBirra ; 



•kivlav] Tu^. *\aaiar ut ■pui_ 
Sl«|4. Bjrc >. 'AroTi^^ eiemplum 
FlM^t.*Aiawi.iDiilc. Pbliu*Euil uppi- 
ty SinoniiB. v. Suabo viii. p. SHT. 
ho ^J^i^ioi legu laBlogtB dici jube- 
bwi ^Aidfrruir *■ Cic. ad AlL ri. cp. 
i. ct apud Diod. Sic. it. 19. p. 17. 
t.k. p(o ^aiaurrlauc \yfuelingiui 



« Palnwiii, r 



cuta *iM^iAf. V. Strph. Bj:. v. *\iovi. 
Sid iia*at rtiain 'Arnyupdcrwi sb 'Ani' 
llf M . >> Sirpli. Bjianl. t. 'Ai'irrupo''^- 

Tiir<A.] Articuliu dceuc nun potuil; 

'4lv^ illD«ri«nl Bom. el Srlixf. ad Greg. 
Ccr. p. 880. *l 082. Bece. 

iagCiyi^f'O Veibum frixupuli'dv. 
rtfrgrr rfain <1 oUrc in Jncuni, ui mc- 
awMihin notaait Stpplianui Ojeanl. v. 
Xi^B. Tb hix<ipuf, JTol ^txvpulfiVi 
* *y *t*l if'^c^ fifiri TIAelTtii'- i]uiuii- 
pan Mtit illod freqaen). Proiiiina lau- 
U» nrbdwiu iiiiL p. 1300. ' olhi tk 
(■•* A^arroi xpJroii iruj(«iv ^itdSti-' 
Dd^« yraMi t' ^. Vuid.' A B F, 
4lH aUr T* 4r* qooil tnaljui : quia hie 
kcB> pnttiiu tempoiis ugnificalioDeni 
paitalaL Denique patlrcma Boiiionad. 
iMpaul nini aimili diclioue ia FJiiini- 
liut M(«wc p. B. OUU ainU A^ti, £ 
(M^fi favTM v^. -Mr 7t ii) 8ti kwa- 
timtpirK 'EXtmr A' Tpola, iva^ii 

"" I 'Aftlmft] ' Signilical ^1- 
t. MHwmirJ: el 'AMnf* 
Niin PiiKiuiiu iTiii. p. 



G.— J Si #.— ' t4 oni r.— ' iTfuV ora a,— 

Til. Illi^Allid)i»-ix«f«iJ-«({t'A(hi™ 
Kal 6' 'Afhjiwii. Et iioj, AoUfof A*na ct 
habital Ramam.' Focii. AIii Ian§e eat 
ratio Latini Aotilnrc. Atqucr ipud poe- 
ietiotca Istiirt elt(i!p« pia /kii el JvraSfia 
uspe ppni cuniUl (t. Matkt. ad Mu. 
T^. DiB>. iM. 5.) apud Allicos quuin 
dicitut, quod lulgo dicunt, waftSiHu tU 
Twa x^p""- "ptiya itupo, Soph. (Ed. 
C. 1233. Ariii. Lyiiiti. 03. HtSt^tW 
tt'ipa Flat. Pamca. ^. I. ^iSijfuiV •!> 
ri Miyapa DrniosU). in Necr. p. 11S7. 
PI leiccDia id genus alia : verln hiee 
Traptaiai, ^iSig^v et tiuulja atetuiut 
iriagis significant, quam cmnmiirari. Hie 
auieiii, quum a venlitaniitiuB Atbeau 
Phliasiis el indc ledeustibua rem com- 
peiice poluerit ficliecrates, a camniann- 
libua cuiniuaiinie Albepit lion item, lec- 



, !. Hsi 

font 1* ^^uj" — i)- — ] Edil. el CoiJ. 
Aug. oUitt' i, cui bic nan egt locna. 
pTEcedeni itlud if urrni ti ad pneuDi 
lempui lererTEtur, ut idem fi^re lonarel 
quod wdptoTiiff adeat, corrigereni tttt- 
Sopb. (Ed. C. HOT. 'Opa tar' 'Ap>of "T 
Tu liiijr iyyfi^s'Birff, Both 6r <rou toC- 
TO wpmrxinlioi ■nxt'ir- Iliad- E. 192. 
"Imrot 5* du rapiatri Koi &pfiaTa, r&ii iC 
Iti^rir. II. I. quum pneleriii leniporii 
agnificalu uicipere illud proplci oddita 
hac Xfinv vax*^ opoilcat, rede Tab. 
i|i', praneitim qniun Mquatui deincepa 
ftx'*- Arinopb. Ljisiilr. 1(HI. OiittJter 
oM' tXurgoi' inraiWifTuAo*, 'Oi i)» lu" 
^fuf murlm 'aimivpla. Heind. 

o'i! t" H] Recte Wolf, doeuit, eon- 
JiUKlivuiQ hie requiri : neque I'cnil, qui 
narrarr point. Uaci. 

fxlpfiaiai'] QuDniam proniiKuc dici- 
tui ■iiu> miwiov (Ljiiai in Eratoitb. p. 
SQ4. in Poliuch. p. 612.) el wu:r ri nit. 
nur (Xenoph. Hellen. ii. 1. 56.) biC 
quoqae siticulaiu, qno liliri uripli eililj> 
que careiil. oh ipM oniiuuin Plalone ei- 
isliiDo, quimvii paullo ante idnia Eche- 
crBtcsdiierilSTli^ilfVuuiarfawy. HxiHD. 



* Bit Bieiu dengnaolui Codices Vindobonenaei a Baiiio cotlati, cui vatiu lec- 
aaa* aarfU* ictulil Wjiiviibatliius. A lignificai Cud. Vindob. SI. B 100. 



122 nAATiiNOS 

1. 68. §. 2. 4>AIA. Ovi\ T^ «gi rriQ i/«^f af a iTV&itrh 

EX. Na/, raSra [jl\v fjfMv^ ijyysiXi^ rig, xa)^ Iffctv- 
fjiA^ofJuiv yg on volKoli yevofJt^ivfig*^ avrfjg toXXS votb^op 
^ctipirat aToGctvoiv. ri ovv^ riv^ rovro^ i ^aiiav; 
II. iii. 4. OAIA* T^^X^ ^'f ot^prS^ a *lS,^izgaTsg^ avAjS^' ^rvyji 
ya^ rjf Tgorsgaitz rfjg iixtig fj xgvfJi,voL^ icrefif/^ivri rev 
tXo/oi; bIs AfjXop 'AGtivuloi wBfATov(nv^ 

" #>7cXA^ "f .— » Ktd onu pr A.— -« vcUoi filv ywoiihnis G.— P oCv om FAYCEHIic 
et pr G.— 4 ^y om A. — ' irp^juyi} EI. — * post ir^/iiroiMriy omisi icar* Ikos cam 2(rAH 

§. 2. ir€f>} Tiis 8(in}f] * Non scripsit J^iifynvkniUvov legit irafy477<'^<* ^.^ ^^^ 

Fmto r^ ircpi ri^y Simir, ut §. 4. r& ircpi Cyrop. iii. 3. 29. pro irof^hn^cXAov libn- 

tArhif rhv Odvarov, eed r& ircf>l r^f Siin}t» rius Cod. Guelf. dedtt perperam irofyi^- 

ob verbum iw^taB€, quod addi uc pr»- 7eiXor denique in Tub. et Aug. diBerte 

positioni mp\ casum secundum jubet.' scriptum ffT^ciXc extat. Fiscb. 

FisCHEBva. Sane verbis sic collocatis r6xnris — Itvx* T^p] Suavis est paro- 

M^ &pa Mf$€ff$9, rUfa rp^w iy4pero nomasia, ex re nata et caussam veddeiM. 

subjici debebat rh x§p\ r^y ilicfip, non Animadvertit earn Plutarch, de Fate p. 

rk fKfH rrjs HIktis* Nunc legitime geni- 572. B. vim verbi <rw4^ explicans : — 

tivum posuit scriptor. Xenoph. Cyrop. v. aco) rh aicianov ica2 iraf)i\o7oy ifii^ptrm 

8. 26. its — ivtl ir^iTo rii vcp) rov ^pov rtp Kwrk avfifi€0riK6s' otov 94 ivri rovT9 

plov, xo^cvrdf itfiyKoi. Anab. ii. 5. 37. tl koI /j^ ix r&y Apri fnfiivrw, &^X* l« 

ftrwf lAdBn rh ircpi np<^4vov. Hellen. i. 7c t«v ir rtp ^aiZwi yeypapukhw^ <m*' 

7.80. KoMvv — ll^^pmrc T^^-cpiroD'Erco- ^i<n«ra, wpwnriirrfi' yiyparrai 8^ £lr 

pUtov, vii. 4. 1. Kol rh fi^p ir«p) ElhppO' OMi rh ircpl rrjs Uteris ipa H^rf ftr 

vos fXpufrai. QxabxiB locis etsi suppieri rp4mo¥ iyipero ; Nai* rovra /uii' V^^ 

potest ^rySfi^a s. X^«<F0ai Svyor^, per- liyy€t\4 rcr Ka2 i$avfidfofi4y 7c, ^1 «dU 

tinere tamen et ipse biec ad eandem po- Kcu avriis y9voii4n\s, ttrrtpov ^^Ivrrai 

tiui rationem existiroo, dc qua vide ad §. hiroOeof^, Ti ^v rovro, ^ ^aitttp ; T^ 

57. Heind. xn ^^* o^V» ^ *Ex^«fpcrr€S, ovp40fi' (hvx* 

reuh-afA^v — 1iyy€i\4 ris] Hie, ubi par- yhp rff icportpaiq, r^s ^ttcris ^ vpifum ^- 

ticulam pukv non subsequitur 5i, post rav' rtfAfUmn tov irAobv h tls A^Xov *A9i}va«M 

ra /i^p reticetur, quod loquentis menti ir4fi'irovaiy, *Ev yhp rovrots rh 2TNEBH 

obversabatur, ^KCiFa 8* o0. Similisque in o^k hprl rod FErONEN hKowrr4op, hXXh 

ceteris hujusniodi locis obtin^^t eliipsis, iroXt> fiaAAof 4k awdpofiris ripos ahmp 

nt Sopliist. §. 80. rovro pJkv otSar^ ichyif h'rr4fifri, &AAov irp^s &XAo y€yop4rror 6 fihf 

StoX^civ. de Legg. i. p. (i28. A. Tovro yhp Up^s (trrt^t rh vXotov &XAov X^^t 

Ii\ph\ifi4s. Dio Chrysost. Or. ii. p. 76. dAA* oh ^Kpdrovr ot 8^ 8i* h-fpop jcotc- 

Tavra fdp •OjuiTpo* iroi&y rrrrdno 6ir5 i^i<rapro afcrow* oW 8€ t^ hvofihw, 

'Hfft6^v, ubi /i^i^ot inalebat Reiskius. irapciXo7oi' Koi rotovro hirtfirif oTop itfp 

Eurip. Crest. 409. Mi} Bdvarop cftrps* 4k Tpovoias 4y€y6yfi Ijroi hpSpiainv riwr 

rovro fijkp yhp oh ao^v, Aristoph. Pace ^ r&p Kpfirr6pcop' ita hunc locum scri- 

18. 'Ei'bir fi^p, & V8pcs, avoK^XwrBai pMi bendum censemus, itemque reddidirous 

8o«r». Heino. Latine in nostra editione : et nunc veluti 

^fyyciAe] Aid. Bas. 1. 2. ¥rff^*' commentarium huic Platonico apponen- 

Stephanus inde fecit iJ77cAAc* quod post dum duxiraus. Eodem spectat Simpli- 

eum retinuere alii di«logorum Platonis ciufl ad Arivtot. Phys. ii. p. 79. B. tuH' 

editoret: nt apud Xen. Cyrop. iv. 1.11. nX(£rwy 8^ rh h-ith rdxvt rlfxn^ i^oX^h 

Junt, el Cod. Alt. Air^77€X6- sed Aid. \4ywp iv ^ni^pi, * Tixn tis cdn^^ i 

hwfryytWt' et Cod. Guelf. utr^T^ciXc. 'ExcVpaTcy, avy4^'' orrl rod awh rixnf 

Nos igitur nunc rescrip^imus ^J77€iX€. r\ airrtS aw4firi. Wytt. qui sic in Ad- 

In Xen. Anab. v. 2. 10: 6 8i ro7s »€X- dend. * Eadem paronomasia, forte hinc 

raarcus naari vapiiyytWv Suidas v, ducla, exstat in Achillc Taiia i. p. 55. 



OAIAfiN. 123 

EX. Tlovto it ifi^ ri itrnvi 

4>AIA. TovTO icrt to tXoToi', 6jg (patriv ^A6ri¥aloi^ if 
tf Gfjtrwg icort' Big Kg^rt]» rovg Xig erra ixeivovg'^ ^X^^^ 
ayatp^ Koa ta-atrt re kou ctvrog icrddf}, ra ovv^ ^A'jtoKKgjvi 
vj^avro^* ug Xeyerociy rorSy^ si (roiSuiVy \kol&tov irovg Gboj^ 

^lAf €CXOL^U¥ Big ^flXoy fJV Of] CtBi ZOtl WV BTi 6§ BKBifOV 

xar ipiccvTov rZ 6b^ xifMrovtriv. [§• 3. j 'ErsiJav oZf 
(tp^Mmti Tfjg 0Bagiagy^ ¥0[Mg Borriv ctvrolg \v ru yj^om ro6^ 
rat »ec0agBVBiv r^v mXi¥ kcu^ ififMxrsa fjt^fibiva^ a^oKrmV'- 

UTUEULLk. — ^ 8^ om L. — ^ ^aurtv ol iiOriycuot E. — ^ irorc 0i|O'ctrf A4G«. — ^ ^kc(- 
won om pr O. — ^» ieyay^v El. —J yovv G<. — * r\li^cano A^«. — » rirt &s Xiytrcu ♦. 
— * iral iw &ci G. — « Tijf ectopias tp^cu L.— <* KaBap€it€iv 2CrAAHn4TCGHLif« : 

fnpx> T^ f^XXf T<>'< <rvfi$ky rirt rhy 4p f Biycrc^i] Nifuirum Minos, rex 

Ipiy k^oMr^pStrm rh mCXAos- PhcEoiccm Cretfe, necis Androgei lilii vindkandaB 

avem didL* causa, ▼. Plutarch. Thes, p. 6. Pausan. 

«]p*rcpaiif ] Tho. M. et ex eo Phavorin- i. 27. (Died. Sic iv. 61.) Athenicnsea 

■s : n^r4pa, M rd^^wr irportpcua g^, M pppugnatum venerat : dcd discesait tan- 

fti^m 4^ft^l>as, Widrtow 4v r^ ^ofSon^i* Irv- dem bac lege, ut ipsi, nunc qaoque anno, 

Xt y^ ry wportpai^ r^s Uteris, f iscn. tributi loco Cretam mitterent septenas 

auA^Aor — vc/nrowrtjHisyulgoadjec- virgines totidemque pucros, qui dcTora- 

lansr^ iros nrque ad seosum requiruntur rentur a Minotauro in Labynntho. HI 

k.l.etftlMimtab optiniislibria Aug. Tub. sunt h. 1. ol Sis kwrit iKtiyot. Theseus 

a Pariss. aliquot (unde nonnulla quum tertia tributi periodo hoc in nu- 

mecum communicaTit vir ille, roero esset, occidit Minotaurum rediitque 

da mea debeo, F. A. Wolfins), cum comitibus Athenas salvus. V. PluU 

aPlutarchi libro de Fato p. 572. B. et Pausan. 1. I. Meurs. Tbes. 16. Fisch* 

ct a genuina Ficini versione. Itaque rf — cit AfjXoy^ llasc verba laudantur 

mtb dabitatiooe omisi, pr»sertim quum a Thorn. M. in BodKofiou, ubi lictUrrotf 

qnotannis missam Dclura navem esse, bis rov $rovs legitur, sicut apud eundem io 

in prainiis' niemoretur. W/Airou«ri h. 1. Qt^tpbSf et ex eo Phavorinus ▼. ^uplaw 

akwifUKMOf 9ii9turt. Heind. &iri(|civ. Cseterum pro \4yrrtu Kuster ad 

Mtf' #rM } Delevit lieind. tuitus est Suidanp.l85.t.ii.ediditA^ou(r(. Fiscb. 

WolL Bbcs. etwpUaf &ird|<iy] Schol. ad h. 1. imi 

H U^l In Aug. deest 8^, et Tub. ha* rov Ovelof kicw^KW. Bfwpol Zi §lffaf 

bet roS^ irri. Fmcb. ol ir9n.w6fAt¥ot Bweu K<d OcpavsMroi t^ 

t4 vAtfftor — ttai ircUiy Scvpo] In banc Otiy* ZBw ictd al 6Zo\ Zi &if hrop^^otrro^ 

fcm teatet laadasse sofficit. Apollodor. iiL 9«c»^c5 K4\fv$oi iKo^ovmo, Koi rdk MA* 

IS. 10. Diodor. Sic. iv. 61. Plutarch, ficra Oc«piic&, Ka2 4i yavs ^ els A^Aor 

Tbes. jp. 6. C. Catull. Epithal. Pelei et it9farofi4yn BtwfAst tccd 6 Itptbs Sfttp6t» 

I1ieti^sT«776. Virgil, ^n.vi. 20. Ovid. Vid. Spanbeni. ad Callim. b. in Del. v. 

IfeC TiiL 170. Hj^gin. Fab. xli. et alii 314. p. 684. De voc. Btvpla ▼. Valcken, 

dteti Meorno in Tbeseo xi. et Regno ad Ammon. p. 92. Cuuf. Wesseh ad 

Athen. iii. 2. De Socratis negotio, navi Diod. iv. 53. Heind. 

lac Tbescf, Atheniensium annua in De- ical yvy Uri] Plutarch. Thes. p. 10. C. 

looi $9ttpia, Xenopb. Memor. iv. 8. 2. t^ 8^ irXoToy iy f fi^rii r&v infiBiw lirXcu- 

Platarch. Nicia p. 625. A. Thes. p. 10. trc irai tedXiv Hatt^y r^y rpiaK^yropoPy 

C. De Rep. Seni Gerenda p. 786. Cal- &xpt rwy Arifirfrplov rov^aXripdwt xf^M*** 

ttaacfa. H. in Del. S09* Socrat. Epiat. Zitip^Karroy ol *ABrtwtuoi. Heino. 

liv. p. 86. iClian. V. H. i. 16. Liban. §.3. iy r^ XP^^ ro{n<f'] Quum essent 

Apol. Socr. t. ii. p. 687. D. ct Declamat. th. Ai\\M Xenopb. Mem. iv. 8. 2. Conf. 

a MorelKo edita p. 160. Himer. Or. iv. Plat. Criton. p. 43. C. — Mox pu9t Aij* 

p. 370. W\iT. Xov c Tol). inu^rui Tf. 1-1 sin d. 



124 nAATflNOS 

¥cti, 7r^)v oip 6ig AiiXop ri^ k^iKf^rcn to tXoIov za,i TccXif 

KoBopitdtiy •r.— • &s r.— ' oUiva fi.— « r§ add n*GA».— -*» &^(«roiro G.— * iMf/aot 

KoBopf^uif] Aid. Bu. 1. 2. Stcph. lum mittobant, usqoe ad ejat reditoniy 

Font. KoBapi^tw. Stephanot cooj. nihil publice committebant, quo urbeni 

Ha9ap9^ar nti jam ediderat Tumebas : suam polloi posse credeient. Credebant 

neque aliter legit Meoraius Thes. c. autem poUoi suppliciis capitalibus, qai- 

16. p. 62. Qu» fonna Teibi ut fuerit bos proinde toto illo tenipoiis intervallo, 

nsitatior : tamen nee altera temere est ut Plato hie testatur, abstinebant. Sic 

rejiciends . Nam quidni ab K«0dpios, vel igitar urbs poterat icaBaptUaf^ nullaquam- 

KMfuit (Pollux VI. 27. h yhp tcoBdpttos tU lustiatione, sive expiatione wterce- 

tUonucAir Ktdroi rh KoBttpttms vapii fikiw- dente* Hoc sensu KoBof^iv rtpos tmpc 

^Srrt ^Ipffreu* locus est Cyrop. i. 8. 7. dicitur : veluti in simili caussa Plutmr- 

uhi Junt. et Aid. habent mBopdatr sed chua in Phocione, qui, festo die in car- 

Stepbanus edidit KoSapius, ut in Cod. cere cicota sumta, mortem obiisset, con- 

Guelf. et Altorf. scriptum est : quum tra morem veterem, p. 758. F. i^dimi M 

Cod. Brem. librarius scripserit perperam roU ftii warrdwaai itfuils «a2 ZufOaffiS^ 

KtiBapm), duci potoerit Terbura kaBa- P9a W hfrfiit ical ^%6i9w i^ ^vjdky 

pc*^iy, ut tnBamwf ab icaBQp6s ? qood itwn^aroy yeyorh^cu rh /iifS* hrirx^iM 

vim baberet verbi ata0al^ciy (Laiert. i. 1 10. tV 4^?"^ ixtiinVf fn|M KoAi^nmu tif- 

112. ii. 44.) |iro quo apad Theophraat. fuatov ^^rov tV w6\tw lopr^Mwvr. 

Charact. 16. est luSBttpij^tip, h. e. expiarey Abaolute KoBaptlmw, pmntm ease, Mmn 

Uutiwre, At quum verba KaBdpios et Me Htrare eat apod eumdem ]>efeet. 

KoBapt^t de tmauUHa tantum et de- Orac. p. 4S6. D. Sympos. v. 10. p. 66S. 

gtmtia ponantur : v. Caaaobon. ad Stra- A. Xenoph. Hier. it. 4. Wttt. 

bon. ill. p. 2S2. et Valquenarius ad icotfi^M^fy] In Edd. volgatom KoBm* 

Xen. Meroor. ii. 1. 22. quum in Cod. pi^Ctiy si osquam osorpatum eitaiety ad 

Tob. et Aug. diaerte scriptum ituBapwitiy munditiem in col to victoque raectaret. 

invenerimos : recte a nobis Platoni banc V. Valcken. ad Xenoph. Mem. u. 1. S2. 

verbi formam reddi posse putavimos, ita, laiBmptUaf, fwnm ene nee miffliem pet* 

ut habeiet vim actiram : qusB ut ei tri- hd^ • quod jam edidit Tumeb. et leg|t 

buatur, postulare videntur, et sequentia Meurs. Thes. c. 16. ^rasbent Aog. eC 

verba, et verba y^floTlra^roTf. Fiscb. Tub. Hbino. 

KoBapteietp] Forma nee in Lexids pro- el Apeftot ktreXmfi^ef mibrelh'] Si vernH 

dita» nee mihi, quod sciam, observata : eoa intercepermt. Exqnisitnm hac aig^ 

aecondum analogiaro quidem proba^quip- nificatlone verbom htoKafifidifHif forte in 

pe a KoBdptos, pmitaiii etMdieswtf KoBa- caussa fuit. ut ab eo abenarent qoa- 

picuciy notet pmiieti aiudere, ut a xaBa- tuor codd. Vindobonenaes ; qoorum* D 

p^y purus, est iieBape^^iv, purmn ease : EG dant i.iro$eX6¥Tes ; C &ircX«^ror» 

attamen hoc loco suspecta, quod oronea rts. Sic Plato Menex. p. 406. F. Arci- 

nostri codices usitatum Ka$€ipt6€w pne- Kiuxfihrnw iv MirvX^^ rSnr p€&p. Pin* 

bent. Atque sic etiam citat 'L. Kuster tarch. de primo frigido p. 95S. D^ 

in £p. ad Fabric, p. 287. cujus veiba fieif9v<rai reSs Bwd/trof ivciXiy/ift^cui imh 

jttvat referre : * Serranus : Lege cautwn wpi^fAoros x"^*'^ '^ xUves, Phi- 

«al, ut intereaurbe expietur: Fidnus: lostrat. Heroic, p. 741. icfp AptpeiHip 

Ex lege interim Inetrani nrbem. At vera pwp itwoKdfimtru Latinis exquisite dici* 

SKcSmOeaf neque signi6cat expiate, ne- tnr deprehendere ; de quo vcrbo videaa 

le iMMtfure: aedsiropliciterpttrvm eeaet Bormann. ad Phedr. v. 4. 10. et qooa ibi 

ve polhrtsoiitf expertemy significatione citat. Nee tamen base forma temere in- 

Beutra,ut grammatici loquuntur. Secun- pudenda aliis locis v. c Dio Chiya. Or. 

dum mentem igitur Platonis, Athenienses Ixiii. p. S89. D. oh IU» vop^ ^ 6;pepues^ 

ab eo tempore, quo navem sacram in De- iftewoi UxOop (hrov ^|f^c\or, ol 8^ &voAci* 



« Ex hisce litcris C stgnificat Cod. VIndob. 80. D 21. E 116. G 259. ora- 
BC8 a Bastiu collato». 



<DAIA12N. 125 

iamiap^ o Ugtug rov ^AxoXXmog cri'^if rijp TgufJi0va¥ rov 
irXolov rovTO i* iruj^iv, ifg t8^ Xfyw, r^ xgongoua rfjg 
iixfjg yiyovog. iia. r»vra kou ^oXvg X£^^^^ iyinro tm 
^i^Mgarsi Iv rS ii(r(MtTri^ia o fJt^ira^u rfjg oixfig re Kcti rov 
fiaparov. 

§• 4. EX. T/ i\^ ifi ra/^ T€g) ecvrov rov 6»¥aroVy a^§.9.w. 
4Wd«F; r/® fjv ra Xej^0ivr» zou^ Tgaj^0i¥ray za) rivig oln. iii. s. 
rugeLyifOfJ(^svoi riv iTriTfiisim rS wigi; ri ovx iim oi ag- 
XfiPTtg TTOL^uvon^ aXX' igfifMg ireXiura ^/Xaiv; 



L e. fiMt «€iv vemttu t» M^dto mori r^ 8^ v6fio¥ /mfdc^a If i' (Junt. 1. 2. vi- 

4tfkiL. liban. Oral, Basilica t. ii. p. tiote» 1^) hifiotri^ &vo9i^icciy, Sfws &r 

IJtL D. vAoSmt mpayy^p — i^fi&rat ik ^ 0f«pifi ^ A^^ou Iw4x^. Suidas ▼• 

j^ paw w viKtefos, Retineam valgatom. fty ii iath A^Aov $H$pis iipUafrtu, Laert. 

Wttt. ii. 42. KoX MtU amt* oO woWiis iifUptm 

ivaM Tfx*«0'iy Mrt/Aoi] Demosth. de hrurh leAt^tor, Sed Menagiut legea* 

Chen. p. 98. 94Ka n^rm oMoy^pofUvov dum censebat fier2k voKKia i^ipaa, yere» 

fJ U ^jprf w Bi p col ptftfw mU x*^M^^ ""^ "^ opinor. FiacH. 

vaA^pMt knAai^imos, ftoTc /d^ &y ^ iroAirf XP^'] Quum Phndo h. !• 

94mir$tu ^««rfA0c2^ olkoSe. Scilicet respiciat superioia ilia Echecratis, 4$aaH 

im9ikafUyiw9tw qaoniam oinnino ugni* /tjdfofimf In, mUai ywoiUvtit rris lUcfuff 

tkaA imUrthadert, nUerdperef de Tcn- iroAJKf fhrripow ^oircroi inroBwigy, tern* 

la qaoqoe a propoaito itinece excluden- pus isitar jam disaignatum intelli£at» re- 

le pioptiom eat Tocabulam. Vid. Dor- Unui in hit articuluiii, licet in Aug. et 

vilL ad ChariL iii. 8. p. S6ft. ed. Lips. Tub. oniisanni. Hsind. 

dooal'.Wesfel.adHerodot.ii.llS. Ver* §.4. r&r lam^cuvr] FamUiarhtm, 

ko Ibi^iM pnsfixum vulgo ol cum Aug. declaratur proximo ^lAi#y. Pertinet hoc 

Tab. et Par. omisi. Herodot. 1. 1. Stf-oi Moeridis gl. p. 164. "EvinySfffouf, olne Av* 

hf dlp^pmr 4^ iarokBt/aip$4m9s i|A0or etc. vffp Ir rois *TieoiurliiAaffv ^ro»s rohs 4% 

Fhiioatiat. Heroic c 19. laudatus ibi a y^tovs irfKHHiicorrtUy &AA^ ico) ro^f Irtii- 

WoaeL aftr A99fUH pwp &vo\d$9Hn. pavs, ^ HXdrmf ^iiSmwt, Significantur 

HaiM». autero Grammaticonim Scholia nomine 

ito\hs xp^f^^J ^b^ editi omnes ba- *TwofuHuia^u Wytt. 

htani ^tSht j(pms. Nos veroinduxirous A Plutarcho vocantur h-otpM de an. 

artieulflm, Codd« Aug. et Tub. auctori- tranauil. p. 466. £. t. ii. Ktd XoMcpdnit 

IMc Nan ir voA^t est fere w\ugroV fUf ck ^^^fmrrfpi^ ^iKoao^v SicX^yvr* 

food qoidem probe intelligo non plane rtnt h-eupots. Fisch. 

abbonere ab hoc loco, quum spatium tri* ol Jlfxorrci] Int. ol Jfi^Scica, de quorum 

giala dicrum did recte etiam longiitU munere et potestate prseter alios nuper 

■an tempos possit : deinde verba iroAirt accurate eruditeque egit J. O. Sluitenis 

)Q^i|paf magis respondent verbis rovro V in Lectt. Andocid. p. 256. sqq. cf. infra 

Mere Ir weAXy > yfry yfrfvrrau Sensns k. 150. Apolog. Socr. p. 39. £. rott V 

est, * trigmta dies in carcere, et exspec- awoi^tf^aiUpots rfiitn ip SiaXcx^^qs*^ 

egit Socrates :' quas iv $ ol t^om^s imrxp^av iyovtri ical 



mortjs, czegit 

mat verba Seneca £p. 70. Xen. Memor. oHwv tpxoiuu ol 4\96rra fu Bu rctfycbwu. 

iv.a. 2. 'AMEyKif iihf yhp iyivrro aJbr^ Hbikd. 
f^rk r^ m^^iw rptiiKorra fHk4pat Mfi9iL, 4^(a«v] Tub. S^^io^y. male. Fisch. 



126 nAATflNO^ 

4>AIA. OvidfiSgy aXXa xa^ritrav rtv^g^ »ou ToXXci ys. 

EX. . TaSra iij Travroc xgo0vf/,fi6firi ig <ru^(rrarot fifM¥ 
aTayyg7Xa/, u fjt,fj rig troi atr^oXiu rvyyjin^ ovtrcc. 

4>AIA. 'AXXa (TytKkl^^ r^ za) ^Sigaa-of/Mi vfMv^ 
iifjyrjo'oca'ffai* xot) yag ro fJi0iiJt^vfi(r9(ti ^coK^urovg zot) aw- 
ro¥ Xiycvra,^ ku) aXKov olkovcvtcc ifju)tye ae) xdvrafv h^Kr* 
rov.^ 

§• 5. EX. 'AXXa ^^f, 0) ^aiiofVy xa) rovg axovirofjui^ 
vovg ye roiovrovg Ingovg^ '^X^*^' aXXa xeigci ig av iv¥n 
axgi(2^(rraTa inXOiiy^ "X'ccvra. 

fiady rtvtsi plerique. — ' rvyxdvovaa n. — • q-xoAcifwy ». — ^ ye HAUWG**-^ 
" flljur ♦. — * \iyoyTa,„Toio^ovs om L. — • ^9iov mg i, — » ircdpous A*H cum corr 

iXXk Top^oy] Meiboinitis in marg. 8us eqttidem sum, in his nulla putanda 

Bas. 2. ante &AAd inseruerat nonien Ex* auctoritas. Heind. 

et ante verba iral woWol 7c neroen ^eu. $.5.oUA^ — veifa-aJLaudanturluecver- 

e Cod. vet. F18CH. ba a Thuiu. M. v. Ai^o^mu, utdoceat, Zwif 

xap^(rdyrw€SyKa\iro\Kotyt] Aderant recte dici ^oraicrdcitff, non item Spurrt' 

qmdaniy et mufti adeo, Diximus de hac Kas. v. Fhr^'niclius p. 158. Fisch. 

figura ad Plutarch, de S. N. V. p. 125. kriftovi] Mcibomius in marg. Bat. 

similibus ex Platone locis ailatis. Pauci 2. e Cod. vet ircupovr quas est aolen- 

quidam potius, qnam multi quidam, ana- nis utriusqae vocabuli permutatio. ▼• 

logie congruere vidcatur ; si quidem ip- Perizon. ad JEU V. U. iii. 2. et nos ad 

sum riplst quidam, paucitatem significat. Apol. §. 16. Non male : ita, ut ireupot 

At usus hie invaluit, ut riv^s, taniquam sint amici etfmniUares Phsdonis, Ecbe- 

genus, utramoue speciem complectatur, crates et ca;teri. Ficinus vertit, Stnttlt- 

voAAo6f et ikiyovs* Sic Plutarch. Ca- ter hos, qui te audituri sunt^ affectos 

tone Maj. p. 360. C. rov fieuriXUts Ka- habebis, omisso nf kripovs. Fjscb. 

KovvTos cJnhv M voKKois run raXdy- rols hcov<rop.ivovs roiovrovs Mpovs 

rots* quum Pertarum rex Hippocratem ^X*''] SimileSy qui te auSant, habes* 

ad se vocaretf muUorum talentorum mer- De dictione rotoSros h-§pos, timiUsy dixi- 

cede propanta. Catone IVlin. p. 768. D. rous ad Selecta Hist. Gr. p. 352. Hinc 

woWois ruriy iwifvylois — iwavrfiaas, autero apparet, cum Echecrate alio&etiam 

Antonio p. 928. C. voXX&v ruwr icai fuisse auditores. £t kraipovs hoc loco 

fA^ydkav imrwiiAruw fuar^y rpdfre^ay, annotatum a Meibomio pro Iripovs, recte 

Item cum negatione, Cimone p. 479. A. repudiavit Fischer : licet sit in Vind. B 

rcv^s — ob voWovs, Poropeio p. 652. E. C F. Wytt. 

arparuirasriyits ob voKKois. Uio Chrys. roto^irovff irdpovs Ix^'O -^^ ^^^ etiam 

Or.xxxvi. p. 445. A. *Ofi'fipovtk(^i<rfiky), qui te audituri sunt^ tuailUer affectot 

&s oVrdUy ipaardi, Kcd rty^s ob froTiXol habea* Latine exprimi non potest hoc 

WJirwvos. Wytt. MpovT, quod verbum sic solet verbo 

ririf, KoX voWoi 7c] Gorg. §. 23. &s roiovros adjungi. de Rep. vi. p. 498. G. 

iyi& Ttras ax^^ ted avxyobs ahBdpofAM, ftvSpa itptr^ ttapunapiivov ical ifiauofUvop 

Heind. M^XP' '''^^ 9warov T€X«wf, ^pyv 're icak 

iarayyeiKai] Ane. ^TYctAai. non male : \6yfp ^waortbovra iv t($Aci Mp^ roiab» 

xit(j*l,ravra n9yrfiMv1iyy€i\4ris. Sed ry, ob vtcwert itapducmri, Lach. p. 200. 

&s va/pi<rrofra hvayy eikai est quam dili' A. axnbs iprt iipdyrfs ky^pias iripi ob^v 

gentiasime rtferre, narrare, Fiscr. ciSc^s* &aV ci koH iyi» ertpos roiourot 

<rxoXili« Tf] Tub. yt pro tc, idque ^aaH)<ro^ai etc. Phaedr. ^. 45. ytyy6Jbas 

recepit Fisch. Mihi, utrum rectius sit, «rcd irp^oi rh ^$os, kripov tk roto^oui 

son liqu«et. Nam Ficini, qui vcrtit olio- ipwv* Attuli haec, quoninm rem sccui 



OAIAHN. 127 

4>AIA. Ka/ fjt,ri» iyejys 6(x,vfjt,a,<ria itolOov xa^ayivo^ 
fcipog. 0VT6 yag ug Suvutm Tragovra fjui avi^og iTirrjisiov 

xgarsg^ xcCi rov tpotov »a) rm "Koym^ ag k^tig kol) yt¥^ 

■ et 7p C. — y 8<c|cA9ciy A^G. — * ai^ ^CaII^, b iyifp *$• pnetcr i : is enim orn. — 

» ifoU tro cZrcu A*« et re n, i^alifrro & 2(. — ** tow Kiyov mCL et corr G, rov 

mf ov ov 

XSjov 2CH, TcSv KAyw¥ «.— « fi<n' ifiol G, 5cr/ Hfwiyt A*s ct corr IT : &<rr4 fun r, 
— * itnanv Tdpiaraffdcu 7i\G, inuvo frapiarcur^au pr IT : xapitrraaOai iKtivop *r.— 

expediit Fischerus. Heino. etc. pluribus probari argumcntis potest. 

9mX0€7p] Tub. 8tc{c\0ctr. bene. Utro- Ueind. 

qoe Terbo sic utttur Plato, ut verbis hX4' r&v X^wv] Aug. et Tub. rov Xiyov. 

wm (^Criton. 7.) et Zi^^Uvai (Phaidon. FicinuB : heatm — videbatur — orationem 

S4.) : aed Ubnrii ferd substituerunt alte- consideraiUi, Venun ut moz sequitor 

nm in locum alterius. Sic infr. est &y koI yhp ol kSyoi roiovroi rivts iftroy et ^. 

ah wvw Si^X^cr mcix viirra ^/uy 8/cA.0c» 3. rli^ct, ^s, ^aa» ol Kir/oi ; ita h. I. 

ks Z^wurcUf iLKptfi4<rrQra' et riirsus 9(e|- vulgatum unice aptum opinor. De sen- 

flAitZr* ubi Aug. et Tub. 8icAdcir. Fisch. tcntia conf. Criton. p. 43. B. — y^v¥oi»s, 

iwtMBop—BoKfr&oprts] Magnam partem fortiter. Heind. 

dklogi Ptiaidonis, et hunc locum, com- ytwcdtos'] Xen. Apol. 33. ^ircSc^oro 

pilavit Scriptor Epi^t. Socrat. xiv. cui in 9h r^s yfrvxiif r^v ^firiv — o&S^ irphs rhv 

editioiiibtts non nisi Ecro^ctfVTiyin coflice Bdyarop ifiaXoKlffarOf &AA* iKap&s, Ncd 

Helmstadien&i autem AUrxiyi^ Bcfo^i^- •KpotrtHix^o ainhu, koI ^crcAicraro. 

n pr«scribttur,et nostra conjectura men- Themist. Or. ii. p. 58. *AAA* o^ 0rc 

dvn exiniendum est in his verbis p. 35. JcarcSfffcuray alrov *A0rivaSoh oivd* 5r« i^ 

if^ ^^f il)i oJo¥ K\cu€iy XwKpdryiv Sri r^ ^^\<p ^v, ottSiy iytm^ht ^ ronrciy^, 

/UxX€i ifwoSirfftrKtuf, &XAck ABov^iv ahr<f, ivpa^w, fj cTrc irphs rohf kralpovs rohs 

ilfms Si tArobt kkaitof Zri %S0n^, ifrrli' tls rh Hfff/^wrfipiov av¥i6rra$' iXkh ircp) 

f UF Ot , TOtro it rav ityoBov np it\ri^€l^» Nam ^In^xv* 4^^*^^*^* KcuTtpl rS»¥ iv ^tov 

K tob fiaem pro ffrru)iitvoi legend um 4^'iiytlrot lht6^a yXv ii.yaB(k iKtt irtpitUvu, 

nfT^funn, fnirati, /fpoliati, carentes : ct SrStra 8i KaKicw rifjMftfiiMTa «rci2 Ko?<airHi' 

initio, £a^ tipias fi^ otou icAoicty 2. i. e. pia, Apud .^Cschiu. Socr. iii. 3. sic 

■I »M Socratem non solum mm pbrare- Jegitur ^MfjMs els rh xp*i»v kwiiuau 

HSt ^mod moriturus esset, aed nos ipsoa ^''isch. 

defUrtmuM quod virercmiis lanlo vere xapUrraffOcu, ^fcct^oy] Tub. iictiPO va- 

htmf atrenter accipiendo fi^ oTov pro plcrourOcu. Quod natuiu opinor e verbo. 

•^ otor, non modo non : quud annotavit iKftivov sic trajecto, &rre /xot iKuvop irai>- 

Viger. de Idiotism. p. 123^ et Hoogc- piareurBcu fu c. &. Nam accusativo im7- 

Tccn. Doctrin. Particular, p. 063. Wytt. pop male careret sermo. Vcrbo vapiff- 

a$r€ yhp in Oavirtp k. r. X.] Extant rcurSaiy quod de cogitationibus ex pne- 

hsc verba, omisso yi^f, apud Thorn. M. senti rerum statu oborientibus usurpari 

et Phavorhn. v. Eleqfw v. Priscian. zyiii. docuitUenLsterhus. ad Lucian. Contempt. 

p. 715. Bas. Valqueiiartus ad Herodot. 4. 13. (conf. Taylor, ad Lysiam ed. 

p. 531. ad Eurip. Phosn. p. 464. et Hem- fleisk. p. 83. Lennep. ad Phalar. p. 244. 

fterfaua. «d Locian. p. 26. A. t. i. Moms ad Longin. ix. 1.) etsi plerumque 

Abrescb.adiEschyl.p. 172.t.ii. Fisch. vel 8<(^a adjungitnr vel certe.ToDro, ut 

6 itphp] '^^^' iu^p' RcctCf modo ex Lysias in Eratusth. p. 424. koI firfiwl 

Dawesii pnecepto, quod magne vir auc- roino vapaurTJy ws—^pofiiyovs Korri- 

toritatis Porsonus in Euripide suo secu- yopCa : tamen ut h. 1. quuni alias, turn a 

tM est, rescripseris avfip. Certe ar^p, Tbucyd. positum est vi. 68. ical Topa- 

mSrrht, cycbr etc. Atticos pronuntiasee, trHrna Toyr), nh imp Kara^povup robs 

Ron, ut Brunckius imprimis sine ullo iftSvrai ip rwp tpyvp rf ijiicp ttiKPVff' 

Codicc ^excenties edidit, cci'}ip, uurhi Bat* Hlino. 



128 nAATflNOS 

*'Aiiov toyrct avBu 6uag fioigug iivaty uXX» KotTttitn^ k^i- 
1. 59! ^f^^^^^ s^ Tgaiu», u vi^ ng vafTcrs ftui akXog. oia, on 
ruvtu ovi\v 7P0LVV i^fi eXss/yoy sltrtfu, atg BSKog av io^etBv 
$i»i»i ^ago»rs^ mv6ir ovri ofZ nlovri ag iv <f>iXo€ro(pi(t fjfMiv 
ovretfPy ofg Tsg siAffisif/^ep'^ kolI yag ol Xoyoi roiovrol rmg 
fjcav aXX* urej^vcig aro^ov ri [juoi^ "jradog Ta§fjv Has rig 
ctififig xgatrtg am tb rrig fjicp^g cvyjtSK^afjtAyf^ ofMv Jtcu 

• icaiccurc A^J : koHL itc€7a§ r. — ^ €fw€p irori I, cfircp iror^ ris A. — » fte corr C. — 

* that oiu L.—* wapStrru corr C. — J 9}<&dafJL€y L, tlt&Ojifitv EI.—^ fioi ora pr r.^ — 

ixtfi* th f 89V I6ma, &ycv BtUns ftolpas &s thchs fty 96^» th, irap6m wiwOti] 
Uyai] Sumsit hinc Pluturch. t. ii. p. 499. In his qais non. prime certe adspectu, 
B. imoOir^Koma 8i tdnhp (twcpdnip) hiec irap6vTi itwOti sic juncta de pr«- 
ifjuma^w olimifrtSj&s ol9^ ipf^9v(hias sente^ luetu inteHigatl Quod si fnaas, 
ipw fulpas Mft/tpoy, Wytt. aut iy pnefigi bis debebit, conjectura pa- 

flf fSov] Infra §• 29. vocator hie ram sane probabili, aut base pro dativis 

fhis, r6wos y^yytuos koI naiBapbt kcX solutisagnosci, quorum certumetevidens 
EiM^fy obi bonus et sapiens sit Deus. exemplum equidem adbuc nullum Tidi, 
Coloiuesius Kct/Ai|\. litt. 62. 68. ex Jose- Ergo wap^yrt ad fioi referendum, et pen- 
pbo et Tbeodoreto laudat fhiy CKor^t^y det ab eo w4y0€i hoc sensn : ei qui aderat 
•t^wrciy^y. De o-mrrcii^ V. Plat. Gorg. reiluctuoHt, Quam tsmen ambiguita^ 
p. S32. Bas. 2. iy f 8ov, 4y r^ 8t0>u0Ti|- tem miror cur non vitaverit Plato sic 
fil^, Egregie et disputat Socrates in potius acribendo : oifih wdmt /u i\tnyhf 
Cratjrl. p. 54. 55,^hpf non esse iarh rod tUrfu, &s tUchs tty ZS^tuy A^at wapSmig 
Actfeut, sed iarh rov mCvra t& iroX^ §tB4' x4y$€i. Nam que aliquando suspicatus 
wu. Canssam, cur nolint manes reverti sum xaffSm r<f w4y$€i (fadMt itU, Bovd^ 
ad not, eleganter et vere banc esse dicit : ry k^phs ixenfitiov), bujus nullum 
quod sit Deus r^coi iro^urrfis tc ir«l fi^- in editis scriptisve libris vestigium com- 
7«» wb§py4rjis rAy xap* aibr^y qui eos paret. Dativus autem xa^m ad slx^t 
vinciat virtutis copidiute, tanquam arc- pertinet. Eurip. Hipp. 143S. iLy^pAwotvi 
tiasimo vinculo. In ^8n vero o-Korcuy, tk — clicks i^ciftapraytiy, Lysias de OK 
qui et fo^9p6s vocatur (Plutarch, de Con- def. p. 290. irirrtpoy thchs fiaXXay To6r^ 
soL ad Apoll. t. ii. p. 106.) leoXdcms iwar iuup^^ytfs 4^^8eof cu, ^ fur^ ro<ro^ou 
pmenfrot or^KS iktcu SvirBo/fiotrt rspr^jpoij, iuy9vyou roiovroy ifJiJk Ifpyoy iftydaaadatM 
ut ait Tim. Locr. de anim. mundi p. 104.^ ubi male rovroy cum Markl. Reiskins. 
t. iii. Habet et jpulcbre dicta iEsch. Heind. 

Axiocb. ^. 20. 2 1 . Plutarch, t. ii. p. 1 1 SO* iy ^ikotro^ttf. — iyr^y] Xenoph. Cyrop, 
cL Marsham. Canon. Cbr. p. 268. In- iii* 1. 1. d fiky 5^ Kvpot hrroCrois fy. 
telligi potest fhiy, et significare calum* Id. v. 2. 17. iy alr^ cxycu. iv. S. 2S. Ol 
Cicer. Tusc. i. 29. ' cum psne in manu /Uy 5^ iy robots rois \&fois Jlcror. Indo 
jam mortiferuro illud teneret poculum, ol iy tfHXoco^ia, v, Markl. ad Tju Max. 
ioeutns ita est, ut non ad mortem trudi. Diss. zxi. 2. Heind. 
venini in ocelum nderetur ascendere.' 6rovoy'] Schol. August "Aroror* rh 
Fabulam de fSp piomm et impiorum duvfuurrw' &s koI iy OecurVv (§•!•) 
Orpheus primus ex ^gypto in Grsciam ^nalyt Oiitiy yt ttrovor, &AAA xoKh duv 
intulft. V. Diud. Sic. i. 96. 107. cum quo fuurrSrtfioy ^jy iaa^yia^ii 7^ 8<& riff 
loco ct Phedo §• 19. et Olympiod. drri^^cofi (bee ipsa verba leguntor apod 
GoTTL. Thorn. M. v, "Arovoy), TdrrerM Ktd inl 

Uyra] Aid. Bas. 1 . 2. Ayra* male, rov &yvirtf«rotr EHwoku, KaX «-^^X* iydiit 
Jam Comarius legendum Urra, ante iy rois Kovptiois iyit kriiwon KoBifcty jcod- 
Stephanoro, viderat. Edam Meibomius 8i yivdicKtiy 8ok£v. Kal rh ii9^inn'oy$ 
in roarg. Bas. 2. babet i6wray iion mmus, kcU iiytnroy&iiroy* olSk &\eyoy. v. Suidas 
quam Aug. Tub. et Thom. M. v. kgy v. *AToir/a5. Fiscb. 
F16CU. 



r%™ Xvmig^ ivffvfMVfiim on oLurixa izilvog ifltXXi riXiu- 
TM. Kcu TrafTtg oi vugovng tr^siov ri ovra hiKUfM&n^ 
or$ fjt^ep ysAMPTigj inort o$ oaxgvovrsgy ug at fifjMv zou 
iia^igovrtifgf * AxoXXoiofgog* ota^Ott yag tov top (tpigo^ xeu 

TOP TgOTOP UUTOV. 

EX. Ilaii; yug ov; 

§. 6T0AIA. *lE,zi7v6g riP TOivvp xarriuTrourip owo^ 
^X^y »OLi otAJTog^ iyejyi BTSTagayfifiv xa) ol AxXot. 
EX. ETVj(fiv iiy Of ^aiiofVy Tiveg ^ugctysvofJUBvosi 

» KtKpatt>hii G.— ■ hthr^sTHAn^ — « M H, »Tf 3C, tot* rA«CEGHI, rrfrt u,rhi: 
wwr^ r. — • yitp T, fAw yitp G ct pr r.— » yt G.— fl a^t...p. 179, 6. jcotfc^f] Imbc ab 

i»S0tv &r^ re rifff i^rqf — vol r^f X^- StS^rai wUrrtw tiis obrAif tinnias, h'4po»s 

•Iff] HiiiclliizitilludLibanii£pist.'lxiii. KeutAs woiowt9S, &Xa' •& 0^^ abrols 

mfSmt Ix* ^ ^^ i^ri^f Jco) roinnanUv, xpn^^ vapix'^rTts. Hxind. 
Wttt. tot^ ft^rj Aug. tot^, Tob. ♦i^ 

^^ r* r^f ^'oriis^ — 'nii ^t X^f] Ulrumqae ferri potest, nam didtor, dt 

Aocaradm Tub. md kwh r^f X. auom v-or^ fi^y—xvr^ 9^, et ror) fUr — rtrh tt, 

pr m c cn e ri t Aai r« r^f ^S* non dird rUt et dri /i^K— ^^ 9^. Sed Plato SGtiptit 

T§ ^ Hm. p. 18. C. Koril rt w6K€fww hoc loco ^(orc 94* xtt Sophift. .^. SO. 

«1 Mrr& rV lExXifr 9/airar. Ibid. p. Mor§ — work 94. Nam etiam diUgea- 

19. C Kmrd r« riis iw roU Hpyois wpd^tis tissimi •criptores hoc in gcnere negU- 

m1 mmrh ria iw rwti Ktyots 9t9f>fa7iv€jhr9ts, gentee nonnunquam fuere. Sic Thee« 

de Bmu ▼• init. w€pl tc w6Kh»p Stoucil^ phrast. Char. ix. 8. potait simplicitar 

tma nu w§pk IBmrUif ^^vxns rpAwov Kara- work 94' et apud £urip. Pbcen. 404. 

wm/ jp. Ncgligitnr tamen interdum pne- Xlorh 1^ iir* ^ftap cTxor, tW obit tTxar 

pMitiiwiia ileimtio. de Rep. ii. p. $65. £. tar at apud Cic. Cat. M. 15. ' ted aiiaa 

h T« rmm X^tmt mJt rSnf ytvHi^joyfi<rdM' minore, pleramqae majore, com feenore.' 

fHT gi^r^ . Xenoph. Hellen. i. 1. S. Fisch. 

M T« ^Sr MMT col Tj)r Tnt. i. 4. 9. *AiroXXd8c»pos] Apollodonu fuit, cam 

M Tt Hkf w9K4i»mi> jmI ordirtatw xol Xi- amantiaaimus raagiitri et studioaiaaimua, 

ftm, Jaocnt. Paneg. §. 1. w^pi r< roS turn homo aimplex et ineptus. ▼. Xttn. 

TomwplktroSiBttpfidpovsKaiTris Apol. 28. qui attulerat adeo aeciim in 

— u Hxiif o. Sed repetitione pne- cafcerem tunicam et pallium magnificaro, 

opoaeaBedocet Wolf. Beck. quibus ornatus Socratea moreretur. y, 

SM«^«9a, vor^ fikv 7«X.] Non JEiian. V. H. i. 16. FiacH. 
a4 piBpcHa hoc al^ reapicit, aed in« oltrBa ydp mv rhv Aif9pa xol r^ rpSwim 

\, at aolet, teqq. wr\ fiir ^tX. neque v^ov] Floaculuro adsperait Aristametua 

BM iic potest expleri : vor^ iikv Epistols i. 22. oUrBa yitp r^y v4o» ical 

>Maca(pn6la. Nam quia uaqoam rhv rpdmw ainov. Wttt. 
^ participio juncturo repent ? rhv rp6irop abrov] Cognomen fiayunS 

igitar mm ita potiua junctam earn habui^se, scimus ei Syropos. p. 178. 

I : aitrm ZuKtifH^a* worh fikv D. Conf. infra §. 154. Heind. 
tfOm/uFf Mvrt 8^ i9eucff6ofitPt (ut Ly- $rvxov] In eicerptia ex Gmra. Geor- 

■■ pu 7T9- IpM^r 9h •§«• 9ur40fiTr robs gii Lecapeni apud Matthaum L«cl. Mos- 

a^ fo^Yvrrot atfrtl^flur^ etc.) donee quena. p. 62. toI. i. landatnr hie locoa 

w^ mauHM, m Soph. (Ed. T. 10. riyi ita, $rvxov 9h & ^cd9uv, nwh vapoywS- 

^i^ caf^mrrc ; AjiUreun-cs fj <rr4p^a»'' fitvoi r&v yvtoptftuy, Ifroi ohitimv. Tota 

m; Nmbo oaqoam dixit Ka94(rTriKa Sc{- ilia observatio de usu verbonim StorcXd 

9m. Xenopli. Anab. iw, 1.4. r^r W— etriryxiw totidem verbia Icgitur jam in 

^pia^r Ma voiaSrreu, Ifid /eUr Xa0ffcy Lexico Pbavorini v. 9tarcXd, ut pluret 

^fiR^u ut, $^ H fiiiftu etc. Lyaiaa aliao illius grammati^i observationea. 

iaFiiiifh. p. 610. Yo^rnr bfiip oloyrm Fiscn. 

Plat. V0L.V. R 




180 nAATOND:^ 

4>AIA. OvTog rt i^ o * AroXXoioifgog 7Z9 mj^ofgiaf^ 
Trajgrip zou K^iTo(BovXog^ xa) xuriig ctvrov K^lrm^^ xai 
iri^ ^^fjt/^yivng kou *¥jTsyivfig Kct) Ascr^Utjg ko) *Avr*- 
trfiivfig. ^¥ i\ Kcti Kr^inr^og Uctiavisvg ko) MeA^evog kou 
uXXoi rtvkg rm \inyfi)^iojv* Hho^rm ii, otfjuai^ ijirdivet. 

EX. Sivoi ii rmg ^jra^fitrcLv^ 
ii.iii.7, 4>AIA. Nai, ^fifJt^iag ri^ yC Sfj/SaJog kou J^i^fjg 
Kcc) ^(ttioivifjg^^ zou MtyagoOev 'EvKXeiirig^ rs kuI Tsg^ 

^iOJP. 

alia mano in foliis scripta qnattaor pagineque unius parte tertia n.-^' koI 6 icpiT6$W' 
Xos 2Cn«6«. — • Kf^rmv om TACEHILtt ct pr T. — ' in om G. — ■ t€ om AH**. — 
V y§ om EG.~-^ ^aiSwj^t Arn«f et pr 2CG, ^o/^f Si EI.--* iytcKtOhis L.— 

^. 6. acol KperSfiovKos] Tub. acii2 6 satisfaciat hoc ^, pro quo reqviritor po- 

Kfir6fi. Moz nomen Kphi¥ abest ab tius wuf%y (Fidn. aderat), nee velim hne 

6od. Cod. et Aug. Additiun tamen le- advocari ilia e Protag. §. 18. tropdcd^qr- 

git Ficinos, et quidni id Echecrati Phli- to 8* aiin^ — ntuKrtufliu re — §caX ftrrit 

asfo sageesserit Phaedo ? Hermogenes Tlavfraidov viov $ri ftMtpdictov • Twn 

Hipponici est filius, CaJlis frater. V. ad r* Ijp rh fAHtpdKtov, icai rit 'AZ^i/id w r u 

Cratyl. §• S. Conf. Apolog. Socr. qu» tad 6kKot rufks i^aivwTQt ubi vid. no- 

JCeoophontis fertur §. 2. Epigenis pater, tata. Nihil hie tamen Codd. afferant* 

Antiphon Cepbisiensis, rocrooratur a Plat. Ctcsippus Psaniensis, qui 9^^t fuit Tiff 

in Apol. Socr. p. S8. E. Conf. Xenoph. IlayBioWSot ^vX^t, notus est etiam ex 

Mem. S. iii. 12. 2. Heind. Euthjrdemo Dial. §. 5. et ex Lyaid. ^ 

Kp^rwy] In Aog..et Tub. non legitur 10. — Xeuopbontis mentionem desidenmt 

Kf^atp, Et Tideri sane hoc nomen a h. 1. Athensus, ubi singula profert inti* 

grammaticis adjectum possit, quum viz diae Platonem inter et Xenophontem ar- 

vcrisiraile sit, lilchecniti ignotum fuisse guroenta, inter cetera ad conSrmandaoi 

nomen patris Critobuli. Certe librarii suspicionem hoc quoque abusos est loco 

deprehenduntor non raro Ita peccaaae, ot 1. xi. c. 15. p. 505. K&v r^ m/A ^vxnt 6 

nomina personanim propria transtolerint nKdTmfKctTa\ey6fieifosZicaaTOPTApitapa' 

e marginibus librorum in ordmero. Sic rvx^rrww M^ kot^ fwsphw rov Hffi«^i»yw 

apud Cic. ad Dir. 5. Ep. xx. 10. legi de- ros fUftrrrrcu* Nempe tanquam abaentis; 

bet ' pnefectumque.' non ' prefectumque nam in Asiam turn profectum XenophoA- 

Q. Leptam :' Catil. ii. 6. ' iste centurio/ tem fiusse constat. Quo quum anno ants 

non * Manlius iste, centurio :' Catil. iiL Socratis mortem profectus easet, (iri wpo* 

1. * ilium, qui banc urbem condidit,' sub- rip^ $r€i riis 'SuKftdrovs rcXcvr^i JLaeit. 

iato T^ ' Romulura.' Fibch. ii. 55.) hujus excusare abaentiam ne in 

Alax^yps] Laertius iii. S7. kbrw di nientem quidem, opinor, Tenire Platoni 

(.£schinis) nKdrw^ o^^ofiSOi tAp kmnov potuit. Omninoque dinni ingenii Tiram 

avyTpcyifuh-wy lutttiMUfp irtKohrrai, Sn y^ facile credimua Xenophonteni longe hif 

^T^ irt^ ^fwx9'« occU 'AvoXoytf . (§. 22.) fin se positum judicaaae ; inyidia aimnl- 

FiacH. tatisqueilliusquasproferunturai^inmentiy 

irol 'Arrur$ims — icoi Mcv^cypi] Hsec vana sunt omnia. Hbind. 

verba in Tub. non leguntur. Librarii UXdrttp — iitrB^i] Suuro forsan hoe 

enim oculi Tidentur integrum versnm modo ob immin«item prsceptoris aoi 

prsteriisse. Antistbenis, Socratici (vId. mortem moerorem innuere Tult Plato, 

Gcllius ix. 5. Laert ii. 47.) sects C^ni* Forst. 

corum conditoris (Laert. v'u 2.) vita est 'Zt/ifdas r4 yt] re abest a Tub. ut mor 

apud Diog. L. vi. 1 — 19. e qua excerp- post EiicXcISijt ab Aug. Phaedonden bane 

•it iiiaxime necessaiia Eudoda Ion. Thebanum fuisse, non Cyreneom {w, 

p. 55. Fiscr. Ruhnk. ad Xenoph. Mem. i. 2. 4S.) ox 

^p 8i Kol KrfKnmros] Viz cuiquam hoc intelligi loco opinor. Terpsioni E»^ 




1»AlAnN. 



131 



0AIA. Ov i^ra' Iv Aiyivij ya^ iXiyono uvut. 

EX. "AWo; OS Tig Tcictjv, 

4*AIA. liy^dov TI oif^ai rovroug 'ra^ayenffSat. 

EX. T(' Ow» itji Ting, <p^g, tja-ct]/ oi Xoyoi; ^. S. W. 

4>AIA. 'Ey* <roi i^ ^§Z^^ vdvTCi. ■jru^dtrofMtt htiyri- 



* >al r : Si 'r.— ' KXtiBfrroi C, KAf^fiovAot E, Kti^par' 



ckda colloquium Socntis cum Theatfto 

^T.'ApIcmnat*. KA.JNon in>(irol>B- 
UKi Mienun Tidelurniajiido, vitnperaii 
Ml AiBtippuni ceite Sociitii >ui oblilum a 
FbHae paUiutJuiB. Diog. Laert. ii. OS. 

irfmiiii «Miv I^A^inmat) nAdruv 
^ ttfwtft ifvxi'- Demelr. de Klocut. 
4. Me.— CI*on.brotu» ■ulem hie an fuc- 
lit Aabririoli illc, qui, Jccio Phxione, 
ia lure pmipilaue sc feilur (V. Fibrir. 
^fieit.Gmp. p.3E6.), mihiquidem nan 



I ffieeptis diutbns Phsdoncta et 
rroto. PhEdondsm RuhDkcoinB 

Its. tdqn* '*rti: rtvere: cMera non 
iMD, cvn ppud Aoctorem Epint, Socnt, 
p. U. rt Suidun in tmr^tiii, primiliva 
HBH dici 4aO»ra. Nam Dtroqae loco 
tttttr bic Phsdoa Eleus lignificalui. 
bqMd Suidu Pbedonein fnit Cjre. 



c Plat< 



9 liic 



it »iylr^ yif i\iyam «fr<u] El hmc 
in luain Epiit. Socrtl. Kd miaua intcgre 
traaitulit idem incolus Scriptor p, S6. 
Tar Si ipiXMv waprifttir atirf r*\tifravTi 
iyb, Kol Ttpiinr, kbI 'AI^a^A<fJtI>pllt, nal 
^afStffj Kol *Am(r0^>^i, koI 'E^pjjyiyijs, 

SiKrrai, koI 'AptrrHntoi u(m'(»ii>" d iiir 
7df> nAiTBv jrilcrii, tiIi tripti S) irtfJ AI- 
7li^ fimir. Ad Ariilippi liinc UciUm 
reptalieniiiiDem ipcctal Diog. L. bit ; ii. 
fiS. in Ariiii[ipi Vila; litiaini> alrrir 
■al WiiTur iv Tif mfX 4^ql, iit i* SA- 
\di< (Ip^na^f. H»c aXia, lunl iii. 30. 
qua. snlcs Mtipiisie videlur ; itx* W 
^iKixfipKS i nAdTW Hal vpil 'ApWlT- 
iror* ^v 7auv T^ ir<pl ^vpC^l EiofiiAAm' 
ovtAv ^iTfD'iy, 5ti qv irapryivrTO ItM^dfrti 
Tf AnTi^rTi, 6,w' tv hiyiv^ %¥ col avwy- 
yui, Aib«nsu>iii.p.S44.D. iiirpiB" 
S" i 'Apfarnrwnt ri vdXXA <>> Uylrj) Tpw- 
^r. Rcprebentionii aililicium et acei- 

•ulgo coftnominalui PhalciFut, de EUoc. 
fj. ccoi. i UJi-irav 'Apiarirwav lol K\t- 
^BBpDTDi' AoiBopiffoi flffc^ot, Vr Aiyftji 



rraSCou' 



-K 'Aft?™ 



'a )«,)- 



: eicepu ill* So- 
MfiDk E|Hatola, « hoc Phndonis laro 
-- - " -t freqMnWm Clroml 



AaJoopUi 



toPlaU 



B, pnctpitem wei alio muradediisi 
■annaae eppcliiue, piodidil Calllmi 
)•■ BpP- "■*■ '■■''<l"* po>t<^" pu9ii 
MMnnwt- r. c. CSeero T'lic. >. S4. i 
Ml UetlMnK Daniio, Scd bi direr 
mm, «■ mn et id«n, suiuoc nen lice 



\iyijr, itrptwut U rms tA^!« tht rpitar. 
'Efjvmfldi 7^ i 4alSitr Tsli np^ot 
'iuKpirti, Hoi xaroA^fat tniffTor, Aripai- 
Tit8.lt ■; Kol 'AfK'tm»*oi Jwl KKiiiietO- 
Toi M-ofr^irB*- oe- ^>T(in>', it Alylyf yip 

■riutv"i'fdyiyv^'^" laiwaXi tnri- 
rfpo! So«i i AifvDi, rei wpdy/jaToi o^oS 

Talis iiir olr Vf ' "^ 'Aplonnov ical 
AaiSDjTVu lirBi (s^t tddrndum) Aicirt^ 
KluJIiTai. jrirxW" tllAArw* iMiti- 

m«. Win. 



132. nAATONOS 

(f>oiruv Kou iyei 9tou ol aXXo$ Tagei ro¥ ^aKgdrfij^ trvT^Xt- 
yofASvoi suh» ilg to iiKatrrngiov iv S Kcti i iizfj lyipiTC 
'X'Xfitriov yoig Jv® rov ietrfAojrfjgiou. [§. 8. J UegiBfjf^ivofjf^tv 
ovv iKdcron iofg uvoij^fisirj to iitrf^Cfyrngiov, iiargi^oyng 
fiuir kWiiKoir kn^yvvro yag qv 'X'gci' iTSiirj i\ OLvoi^" 
fisifif , sla^fjtfiv^ To^flt ro¥ ^aKgdrt^ kou to, toX^« iifff^e- 
gevofj(0bv f^er uvtov. xex) ifj kcu tots '^^ojicliti^ov ^vviKi- 
yrifjt^iy} ry yag vgorsgoe^iaf fjf^^gff' i^rsiif} l^rfkOof^tv l» rov 
ietrfMifTfigiov itrxigagf l^rvOofJueffa on ro^ v'Kolov Ik A^Xow 
a^syf/ui¥OP £/V TagfiyysiXufiBv ovv o^XX^Xoi; fixBtv ig vpgh", 
"•"*•»• «t/rara €/; ro Biaipog. Koct fiKOfjbSif^ xai fjfjutv e^BA&m o 

^ cUAytty AEl.— « rd <r»Kpdrti T^ rhp truUcpdrrp' EILf. — ' $ 8^ xol L. — • y^ fir 
om pr A. — ^ iuft^fyrvTo n^f, iufnryyv A^ k^^rfro 1 : 6 quid habeat, non liquet : 

TEL — ' |. An4G«. — i wpor4pa, ut ▼idetur, G. — ^ t^ om L — * wptMkwra I.— 

IwOffr] Tub. ?«. male. *E«»0ffv idem de quiboa docneniot H. Steph. Append., 

eat, qood 4icf$w apud Homer. Od. T. 866. Thea. L. Gr. p. 86. Sjlburg. ad Clenaid. 

aliisqiie in locia, et i/ia ^ot apud Zoslm. p. 462. Maiitair. de X^ial. p. 56. Mat- 

ii. 19. S. Suidaa, et ei eo Phavorinos : thies Gr. Gr. §. 166. 404. Unua Cod. 

"WmBmr itpMti^ h. e. dihuitdo^ priaM Vind. B. hit^ifywro, Wytt. 
maroroy nib anKnrm, ante Uuem, FiacH. kntfytro yiip oO irpif] £x uoo Scbol. 

§. 8. 1»9 ktmxjMn] Xenoph. Anab. ii. ad Lucian. 1. c. Fitcheru* soltto hie a^- 

1.8. l^o^adroZr — irpoUpai§lsrhwp6ty' dacior wdru ipseruit ante vp^, FiciBi 

Bmff hn K6p^ mi/t/ii^ttay. Cyrop. ▼. nixos auctoritate vertentia, aperielmtitr 

8. 68. To^i)»— ^ KOpos Zobs ro^f in^ft^ enim haud admodvm mane. Scd in 

KOf rris 69ov wop€6t(r$tu iKiktvwiiarix*^* Protag. %, 0. M^w, it 'yod^i ^JMicrf Iw- 

hti iyytKas Mou Atque h. I. optati- fwr* wpi ydp iarafy idem vertit, imm 

vnm noo modo pmteritum w€pi9$i4ifofMw adkue umnnum mane ut, Heind. 
reqoirebat, aed eliam rei frequenter repe- tif«M^] ^^%» ^i/MF* Tub. fUr^ft/o^g 

ttC« comiQemoratio. Velut paullo poat quod recepit Fischerus. Pnefisa pfa^ 

ia Terbit iw§Mi 9>h ipoix^^bi, ubi modum positione icribi certe debebat c2rp^icr«, 

banc imperite Zeuoius teotavit, inacite Hxxnd. 

defisndit Fiacherus.— 8iair/>(i9«rrfr, «oUe- SMcpdtn)] Aug. "XtHtpdnfP, non malt, 

fti^niea. Hund. Paeudodemetr. Phaler. wMpk 'Eppim^, f. 

. iuft^fywTo y^ oh vp^J Verba hec 177. Rol tKattrhpZC ^b^/fudw (Gt^ 

kudantor a Thoma Magiatro v. Tlpt^f leus conj. c^^rtcv) 4^Airei«ra« •< 'Ar- 

et acbol. In Ladani soloec. p. 54. t. ii. ruuH, Arifioviitnit^ (v. Moeris h. ▼•) Jj^ 

Qvmr* '^ M^y^ M^Mnrai /Ji^ haiifid' Torrcf, koI SMuepdnii^. FiaoB. 
P9ff$tu hi mUf^ruais hmHvHtr &\X* oUt 9nifup9^fuif] Attidita Anonjnna 

imptfiAs ToSre. Xp^roi yhp fiarj^ iced apud Villoiaonum Anecd.Gr. p.80.t.ii.. 

ftAA«r vaAAair 4 WJirmw ira^nrutrnf h 'Arrlrov 9ht€Uf, ar&ror r)ip ydicra wtpl ft. 

Minn, 'Afa^fytro, \^>«ir, ^ $ipa vov AyoXfo-iect, httwier^pt^i wtpL n \iyim^ 

9dyv wQt^ leg. od wdw, Fiacn. koI Ziorfpwwpu* o%vm mX $iiffic^^».4vr) 

&ra|^yffrD] j|jMfv6atiir ; rarior forma rov voiraK rj^y V^p«y vtpi ri 4rtt^A^J|•l., 

Attica, qua oommunia est ^i^ofycTO. Xe* Eadem observatio legitur jam apud PbliF> 

nppb. H. Gr. vi. p. 505. D. oX re tfk vor. ▼. SiorvicTcpff^. Heijchiua: Aof* 

wimti o^^jiMoroi iyufrforro* Alias hu« fMtptiomtr nrc» vaiovrrcx r^r ^^i/a^p«^t. 

jujiTerbi partes hySfyfuu, hfi^^ya, da- add. PpUox i. 64. Ifiacu. 
plici augmeoto, sepius depceheodimiis : 



TgoTi^v TOfiiitai icjg ccv auTog pceX6V(ri^'^ Avovtn yw^ 
«9^,P 0/ iviiKOL ^ax^dTfj^ Kou TUPuyyeXXovo'Di' oTOjg olv 
rifC6 r? if^igcf' rsXevrficrif.^ ov ttoXw ^ ovvygovov Ivur^m 
^X6 xoc) ixiXBucBv^ hfJ^oig iltnivai. [^. 9- J l^i(r€X0ovrsg^ 
ovp xaTsXafji,^oiifOfJi,€y^ rov fjukv^ ^ojxgdrri^ agri^ XfiXy^s- i- 60. 
M*, rnv i% Bav^/VT^v, yiyvutrxng^ y^f> ^J(fiV(^dy r$ ro 

■ Zarts An.*G$ ct rog QC.— ■ npiixivuv 2(An*« : iwifUFttw *r, — «> urcXf^ ainhg 
n. — P (^ om I. — 1 awKpdrriP H«. — ' itap<eyy4Kowny , H* — • TcXcvrtJinj TtAKl^s : 
T§Xnna r. — * iii4\9V€W rAHTCHLu et tMil^.— " ctVcAd^i^cf 11* et corr 2i : cttr- 
i^€s *r. — ^^ Kara\e^i$dyofifv G : KartXafifidyofjL^w post awiepdrri pODit 11. — ^ fib^ 

omfc — » ^VKpJniv AAHI. — T f|8iy I, — » 7ii'c(kriccif 2C. — • aMjs I. — ^ otS^P ♦.— 



l««K»^«y] Reapondere et aperire, }Jrr€iyrhw*Apd4nniP,h»$h'abThsXdfi(f, 

Kwtmu 1. L repreliendens Serraouni Hsind. 

pcfpermm Tertentein parere nobia, et lau- Hwvs &v— rcXcvr^l lU Tub. et Par* 

4bb« ficiniiw reddeiit<?iB no$ admilteref pro vuigato tcXcvto. be re diutuiniore 

dkciooem aUoram loris Sciiptoruni illos- «t cootinua post Mrwf Ai' infertur con* 

tmt. PriiBnt dixit Homerus Od. A. 288. junctivus pneeentit temporia. Protag. ^ 

daeaa aqvo Hgneo inclusos Helense ex- 43. 0'w^o<r<^f re Ivi/AfAoiWeuKalovwf 

triaeecva eoa appellanti voluiase irwtov' &y ci rioi /nySiy icoKoupyAai, Aristoph« 

Ml i. e. retpondere. Bion Epitaph, Ach. 1058. &s ^tAoiov — ^T5 Bhifta rifa 

Adon. 05. Ka2 MoT&tu rhy "ASvuty iufa- v^fi/^s t htirtu fiov tr^^^pa, *Ow»$ tw ol- 

K\ mimHn w ^AZttPUf, Kcu /uy iwasiBowr^y 6 Kovpg rh ir4os rov yvfupUv. Contra de 

Umfiaa^ oix twwco6^ nc enim vereju* ea, qu» uno qaaai icta peragitur» con- 

dieal Valcieoar. legendum esse pro vuU junctivus aoriati. Aristopb. Ran. IS^^ 

gaio HmtB^Uar in quo ht ex antecedente €h 5' — ^'Ek^tu, vc^Mt^ray h TKticnSt 

ezstitit ; qui est frequentissi- ^«r fty ^(fXBovaa ^mp&ffm» Ljsittr* 

mendomoi foot, quod nuper mouui- 539. *Kxai^, i yvyauc€s, iarh ru¥ xoX^ 

ad SelficU Hist. Gr. p. 856. 889. wfZvy, *Owms hf^^-^a ri reus ^tkgutr^ 

auteiD eadem in re posuit Plato ^KKi^i^nv, Plat. Gorg. §. 167. Toirro 

Critonis dialog!, ubi Socrates ad p^y oly icai 9h §1ffnTcu r<f lipofirfi§7, 8wf 

CnConent aoinmo mane ad se venientem tty wa6a^ aM airrji^, Heind. 

4kat : Baupdfot Swws ^04\i|o'^ aot 6 rov iKiXtvw] Hoc e noxmullis libris Mst* 

Wfywiryfan ^Aa( ivoKowrm* Plura, pnefert Wolf. Sed idem raox recte de-' 

M« in pnmta aont, exempla omittimus. fendit €Un6vT€s, pro quo Heind. e codd. 

Wttt. tta§\d6yT*s dedit. Nam non est imgrem, 

. 99pt9ii6m9] Sic loco Tulgati hripL^tiM sed iiUroeunUa, Beci. 

Tub. Panllo ante xtpt^pdyofuy ody—Zws §. 9. ufftXB6yr€sl Sic Tub. et Far. 

iv«iX#tfl| 7^ 9§fffkoyHtpioy. Infira §. 149. Vulgo 9l(n6ym, Heind. 

4pMf 9 MXfWf iMptpdytiy, n€pufi4yafity rhy p^y ^tcp,"] Aug. rhf 2micpdfni' 

•Ipt. SjwapOB. uat. oinFtpipty^h ; Kayit non male. Nam particuls p^y et 8^ 

li utA f w€pt4pmpa» de Kep. i. init. 4x4- non semper inter %e respondent, ita at 

— T^ va«8a wtpiptiyai 4 KtA-tMroi. none p^y, nunc 8^, omittatur. Pseudo* 

iL p. 861. £. oTos Uifr^poy fiSos Demetr. Phaler. v. 'E. 53. X^ 8i Kui 

«, obi Cod. Par. recte mpip4yt, rohs (xvyhiapavs p^ pdXa iLyruKo9iip<rOm 

■ft Ibid. {K 865. A. p^ Bitrayrat Utyk w- iuepifiar oUy rf Mky ffvyhiapip rhy A^* 

pipAmu Ariatopb. Theam. 70. irtpipMt^, pucporprrh y^ ^ dicpl/Scta' &AA& M«i 

A»(L8s^) 4^4pX'tTai» Heikd. At ^n- dLraueror4ptH vwt XPQ^^**'* ^"^c vero 

phwf nbaoliite, eat, paiierUer expeetart, obeerratio etiam contra valet. Sic Xen. 

•yyirfpftr flli^tiid, vel oii^Man, earpec- Cyrop. iii. 1. 18. w6<npf /aoi arpeeriky-^ 

%m§» ▼• WoUl BfiCK. v^a 8« xP^t*'^*'^ - ^^ taroen Cod. 

Ivf ir flMf icsAc^] Xenopb. Cy>op. Guelf. habet v^«i|y pXy ffrpmridt^ pot"^ 

V. I. 8. rairriy 4K4Kwawy 6 Kvpos Sto^v- Fisch. 




134 nAATilNOS 

SccifffiTTtit unv^fifJtffia'i re xa) roiavr urra sivsv^ aoL iri 

f^ 9) BoyO/imjrl 01yni]Modorus non KafrhrhhcanUufthfiX^ovimivafy. Unde 

ad hanc locum, quippe qtuB pars com- AlbertuB etiam apad Hesjrchium putabat 

roentarii in nostro codice deest, sed ad rescribi debere, 'Apw^iinff^ir &i^/i«(cy. 

unom e'sequentibut locis, hvc verba ita Conf. Wesseling. Obserrat. ii. 6. p. 16S. 

citat quasi alitnr in sno libro legerit : et Kusterus apud Reimanim v. Fabricti 

quamqaam credibile est, eum memoriter p. 289. 'AKcu^fi^oo'a sic legitur apud 

citasse : sic autem ille* Cod. iii. p. 22. ^iian. V. H. 14. Neque aliter uBurpa- 

ofhw 8^ #c(U d 2»Kp^f otfi^w whcovBt tur simplex verbum ci^ficty. Hesy- 

M» EaW^nnnjf ical tov wcuHiov KKcdorros, chius : Eif^fiodfff criyouat, KoK^wn 

Wytt. (Phavor. KwA^um)' icark ijni^pturw* 

waMw] Intelligitur, ant Sopluronis- risen, 

cus, aut Menexenusi qui lum pubertatem Aveu^^M^^ f^l Kusterus laudant fl- 

nondum attigerant (afiutpol c. 65. xeuSla cinum vertentero tjulare ctepiiy roerito 

Apol. 23.) Nam Lamprocles, qui fuit confutat Serranum rcddentem no» tolac- 

filiui Socratia maximuB, jam adultiiB (fi^- iavit, .£Uan. V. H. xii. 1. p. 714. 

Toi c. 66. /iMipductof Apol. 23. wtadaKos Philostrat. Her. six. 12. p. 738. otfuiyii 

Xen. Memor. ii. 2. 1.^ erat. Nam Plato, r^f B^iSos Zit^oira rhv ffrpcn\nf, hfw-^ 

utXeooph.etSeneca(£pist. lOOfUnam ^fio6(nif rt ital t^ vl^ fio^^v ubt 

tantum Socratis uxorem novit, Aanthip- Scholion in Boissonadii ed. p. 620. ftwi^ 

pen, non duas, Xanthippen et M jrtn, ut ^b^fdas fioAons rhiw vlCbw, tam a veto 

Lttcianus Halcyon, viii. p. 184. t. i. Reitz. aberrat, quam Latina interpretatio edi* 

et Cyrillus c. Julian, vii. p. 226. B. tionis01eariane,,/S(tiimce2ffrraiiiu« Por- 



Nam oi oIkuoi yweuKts, quae c. 65. com- phyr. de Abstin. ii. 31. p. 161« 

memorantur, sunt mulieres aiis Socratis fiifraifuy, Kor^ rhv *Efivf3oic\^ Xiyt^ 

propinquae et necessaris. Dissedisse r§s, Otfwi — . ubi bene vim verbi cepit 

enim inter se veteres ea de re reperiun- Rboerius. Wttt. 

tur. ▼. Laertius ii. 26. Allien, xiii. 1. p. Arcu^^iyo'c] I. e. ^b^/iof^t, nt iofw^ 

555. s. Porphyrins apud Theodor. 9. IL ^^4<''ciexpiicat&i'oi/M6{c(inSoph.Trach» 

xii. p. 174. Suidas ▼. Xtticpdnis. Fisch. 783. Hesychius, ubi vid. intpp. imprimis 

Jbtv^^iyo'c] Suidas : 'Ayru^^iyo'cir Albert. Sic eH^ftos et i^4ifuos pro Mo*- 

iofrl rov 4Bp4iini€9* TlKdrvp, Quam qui- ^/lor usurpavit saepius A^hylos. Vid« 

dem glossam ex hoc loco petitam appa- Stanl. ad Agam. 1227. Hbtnd. 

ret : quod Kusterus non animadvertit. rouuk^ &rra] Ba6. 2. Arra, ut Junt. 

Reddi potest verbis Valer. Max. (vii. 2. Aid. apud Xen. Cyrop. ii. 2. 6. solcnni 

ext. 1.) i$Uer fletvm et lametUatumem scriptune etiam in scriptis caiamo libiis 

90cifefxiia est. v. Camerarius Comraen- varietate. Neque satis videtur definiri 

tar. 1. V. p. 180. Similis est gl. Hesychii : posse, priome an posterior scriptnra 

'Arcv^fr^a'ci* &yoi/M${ct, Korit iarrlil>pa' vera sit, quum jam veteres grammatici 

ear So^ioicX^s Tpaxu'^s (793.), ubi nunc dissenserint hac de re inter se. vid. La* 

legitur &ycv^yi7<rcr* sed legendum esse cian. Soioec. p. 759. t. ii. Graev. et Hel- 

iuftwp^firiffw vel scholiastSB'verba docent : ladius Chrestoro. p. 10* Meuis. Plaoent 



* £x hisce Olympiodori Scholiis Forsfer ex Codice Bodleiano qncdam edidit» 
et nuper M . Clir. G. Miilierus in Notitia Codicum Mss. Bibliothecas Numburgo* 
Cisensis, Farticula ii. a. mdcccvii. eadem Scholia, inter Codices ejus Bibliotbecs. 
Bervata recensuit. In Lugduno-Batava Bibliotbeca tres sunt Codices Olympictdon 
in Phaedonem : duo, eodem exemplo, alter deformi manu^ inter libros Bibl. Logd. 
Num. 36. alter concinna, inter libros Vossianos Num. 15. continent varias qnss* 
stinnes hujus arguroenti, fere xxix. in quibus sunt, 'Zxix^umiidemv Ziot^ipmv ovm- 
y^r^'iit T&w rov Xcup€fp4»s nXovrdpxmr et *Avop£at Ifrpirwifos, Tertius Codes* 
inter libros Vossianos Num. 65. ipsa Scholia in Phasdonem habet, sed ea principio 
tt |ine detruncata<t nam incipiunt in verbis ob iiivroi tirmf ffUunrcu atn^r^ deainnnl 
in Kol toOto tebriis rh xiBfyia ^p6inna'is ic^icXi)tcu ; atque has sunt, peidids Ibliit 
iaterraediis sex, et primis novero, residuae paginae quadraginta etduas: ceteF» 
deinceps paginas ad centesimam et secnndam, rursus varias questioaes b|i>ciit. 
Wytt. 



OAIAI2N. 



■\55 



tfovffi vut' e'i iTiT^ieioi xa) tru rovrovg. Keci 6 ^oiK^iiTTjg 



rSr am G, pojl /tit^Bhoi ponit T. — * irar/cnfTit G : 4tbWt« 't 
M 



T> oio &n 



lUBCD u, at AiDmoTi. Elymol. M. Hesj- 
chuu. et Siiidai, ..'Airffa, Euetathiua »d 
U. A. p. 148. K. p. 613. Rom. Schul. 
Aag, wi Soph. 41. Scbol. Lodui. ad 
SoliEc. p. S». a. t. U. G(ie*. Tho. M. el 
al'ii. qui Srra docral dici pro Srin, >ed 
Irra pro riyi- abl tid. Hematerh. et 
AndcodDip. TirtH* ad Lyroptinin, B. 
'Am, cal Irra, irrlToDiTwa, BfisM^ 
)^r>v. Satffwru- jCtts Si, &»! tsC Tifi. 
Ur'tmf. Sri *<Aoi-Ttti- V^l !( sot toDto 
ttmtr^a- («ur tS R1 (tto, in-l toB tm. 



qaod PiFinplam nolini McutuB esael Hen- 
Teiiiui, qui orterDqaln bene de Slubmi 
toriult nova Eclogarum (dltlone cutili- 
eimda, sed plun eliaiu omiNl. n«c niii 
p>un prims et imstieni* wmlil. Cnio- 
' luidem colIatiDDcn SEobn- 



I»< dudun 









, de hie 



■ Thon 



.Mag. 



.o<] Hs( 



'erhn 



»aT«i>niv] Tub. oir^. FicinusAane 

■rrrj* t. fxi/tiiufuu. Heind. 

AfwaSii^jfwvai] Quod (lii'ujui loci 
MxiluD parUi ciuntur a leleribua scrip- 
lurilnH, babel nonnunquam allquod cug- 
ailian!* ak^ue adeo Fmendilionii adju- 
aavftirn, M'pe eiiam aulLum- Si babel, 
vaannU Irrc, memorandutD e*l: bl tion 
■■bM. DKinonDdi caatu ritat nulla. 
Alfoe aic fecimoi ia Jiac anaataliune 
Ptwiidania, no lenulmu quaique cila- 
fla a i r a cooaedaiBinur. Veluii hoe loco 
Iniaactf, quod Pullui terbum inucaSi- 
f< l| aaiB i Platonri nomine DOtat lii. 89. rt 
fWKl IlKHn. M. ircm Tacit. Sroi-av f]c 
iamprciuu- 'Arnnii- ob ^i<i>or ri SXn- 
f^. A\Xi nl tI BBv^BDYii' Kol ropilSo- 
Iw. RAiCtH' fr 4aIta>R' »< imiir. 

BiiJur ^ Btarrfrv "■ t. *. Neulnini 
Binni DecUgaidum. Neque qugd par- 
It* pjaa breViter ligtiiGcaTil Simplic, Iti 
Epiettt. p. es. aol -jip (nl tA iA^fw ^r 
<lp mcAai liirtir tKrytt i SiTui ZwEpd- 
ns. Aliquanto majurii en moippnii 
«Md Stob. in Eel. Phya. p. ISD. icfert 

'^ ■ a. -o, r - - 



im loci pariem fli Cod. Auf|u<t. 
supplere: iroAf/«iEtTa. {trtiOi otK -ftM- 
(■■To, inn^i^fii •ij TiB/rhr aiT£r ris Ka~ 
pwpdr Kcd Bil ruvra Sir &r t^ inpar 
rapayifriTai, iwaiaiXou&n Orrtfior nai T^ 
trtpor &eTnp o^ frai ai^^ fnA fouta')^ 

iXTiTv )i«iv i) f nlvrrai itaicBAviidovi' rh 
qSiS. Quaniqusm Stubsj deicriploi df- 
»pln« duplici ^iii^i mediain pnrleio 
prKlFividiisp, noc editor Cantenii luo 
murceainoiniaiBsi;, vidclur. Vatieuiem 
aulem Ipciionii coEnoriaac Bitia oit, di- 

in priiDia celebniLa> maleHam formnnique 
■pectaie, inierpielii esl ^iXsinUov. qui 
cperani luam lectoiiboi item ^lAoicdAfii 
dtaiinnTeril. E^ mataiia aenteuliip, 
vtlupUilein ae iMorem natura ma ihm- 
am cehitTert et maluB sabtequi, per w 
in promlu ct quoljdianw vita objerva- 
lione poutk, airubi nobii in tegcndii 
ScriplutibuB c^nurat, non cuntinuo de- 
bet ab iniiiationc anliqnioria Scriptoria 
repetl, citi >i fannie nnitiludo accedat. 
Itaqae, qood do rolnptate ac dolore dic- 
tum eitat AoiiphoBiia apud Slob. Sena. 
ri. p. 78. Ma Tit itii tori, r\^ay wev 
■ol t4 \irwTI(iiv- al yip ifiari^ tin ix 
npiv atrir itrwopriamii, iAA' imiXou- 
Svivw ancui \6vai Kat rSrai- noa dpbel 
Flaloiiici liujos Hicll ilc 



refen 



i alleru 






•i ijt^ eajua nwdiam 



I PUloBiEit todi : 



136 HAATONOS 

apogeg^ %oiki n tivcu rouro o zaXovtnv os (tvOpotroi fiov* 
ig davfJifttci^g xt(pvKi ^§cg ro ioscovtf ivavriov iifaiy ro Xti- 

XI. iii. 9. nvfigeirafy l»» ie rig iioizif ro iregov^ xa) Xafjufidtfij^ ^Yfi" 

ioy Ti^ »va^Ku^i(r0ai^ ae)^ XoLfji^fiuvuv Ktti ro triPOVy Zg 
TTig Ik fjbi£g KOgv^fjg trvvfip^fjukva^ Jy** ovrs, [§. lO.J Ka>i 

♦Of.—* ToSro om G.— i rh ante \vtn\p6¥ om AT^EI : irol th A. — ^ r^ pr «, li 2C. 
— * aJtnh AI, om «. — » i$4\€iy 2CAn^C6« : B4\€W r. — ■» trtpov 1^ md I. — «> ti 
o^r^y A. — P iMoyKd^erai r. — <l &ci post Ti ponQnt ^8, om 2CA : icol pr G. — 
' ffWTiitftjhw 2CA4»Gy avmipnififUiw s : iimUw •r. — ■ 9^ B. — ' hr^i I. — • ^dycuro 

tmi: aut Isocrateom Or. ad Demonic. VKiXti iath riff kXhnit hr\ f^yriWfMaiL 

p* 90« ff&l^ td Kbmu reus ifiovais wapU' KoBtiSfuwos otrvs f^ rii X^ivk Stc\^ 

mw^yaa'u Contra, ex hoc fluxhae ap- yero. Jam quum T^coitfcu et jcoO^fMir A 

paret illud Sezti Empir. Pjrrh. Hyp. iii. ri accurate loqucntibQS significet seumm 

105. wduTj^ yitp ffi^vp xapMchnty^ LKyti" ire aliquo (V. Valcken. ad Uerod. viii. 

Mr* adqnem siroilia notata a Fabrido, 71.) pro Tulgato tIsriiyicX. recepi scrip- 

et a nobia ad Plutarch, de S. N. V. p. turam Cod. Aug. et Baa. 2, hr\ ripf cA. 

48. et omnino alia inter se conferre ti- Hbind. 

nilia, elegantis est rationis ; continuo ^/><V^] Tub. i^drptt^ [quod Fischeio 

pronunciare imitando fonnata, vana; te- videtur agnovisse Ficinut vertione immii* 

meritatis. Propiua accedit ad imitationis que yer/ricuit'\t Yulgatum pneaCat band 

speciem aententia I4yiana v. 4. ' Labor dubie. Hexnp. 

Toloptaaqoe disshnillima natura, socie- ftrcnroy] Verto a6«vrdtimy et bac qui- 

tate quadam inter ae naturali sunt junc* dero de caosa quod res prorsua diq>arBt0 

ta:' qufm ex bac Platonica sumtam ju- aique contrarie, jucunduro videlicet at* 

dicamaf J. F« Gronov. et jam antea que injucundum, una coroponantur. Hc- 

* Muret. Var. Lect. xvi. 1. IVuuiifestiora pwc^tnu non cxistimavi aatis exprimi iJlo 

etiam tunt indicia in Pbilone Jud. de dicendi genere, se habet: ecd mahiiy 

Temulentia p. 241. A. ^viiw koX &\7i}- natura comparaium est. ut Cic. loqoi* 

1^ ^6991 fMXOiidras, &s 6 iiaXcuhs A^- tur. Vel certe, natura tie se luiai* 

yos, cir /Jar leopv^v awdf^as S B§6s, Sbrran. 

Incor^pof aSMntrty oIhc 4v r^ airrf, 8mX- . rf S/m fiky airrii] Aug. et Tub. r^ 

xArTovai Bh xp6v9is irtipy^aro, Kork pro r<f, idque fortane defendat aHqnla 

^vyV Tns Mpas Kd9o9ov rf irayrl^ totum hoc rh ifta — 8^* 5yrc per excia* 

r^n^iffifjuafosn Juliano Imp. Or. viii. p. mationem quandam accipiens. Loi^ 

840. C. ital yip wm Kotjccv ifioy^ koI tamen aptiua r^, a Ficino quoque ex- 

X^mi T^f aJTT^s Kopv^s i^rfp^m, koX pressum : ^utppe quum siwad kammti 

wapit pJpot ikkxiXou ianifigBUrraffBat* adesse noUnt. Nam r^ est eo quod* 

Dherte autem Flatonem auctorem lau- Puliiic. p. 303. D. Tovtov 8* er^poy Mri 

dat Gellius vi. 1. ' Namque itidera sunt x^^^w^^por XcArrrai rf ^vyyti^t t« 

bona et mala, fclicitas et infortunitas, 6/mD t* that pMKKor r^ fiofftXtief yima 

dolor et roluptas. Alterum enim ex al- rtc. de Rep. iv. p. 429. C. 9tk arcvrte 

tero, sicttti Plato ait, verticibos inter se 8^ KXtyou alrrify eotrripiay rip Hit re h^ 

contrariisdeligatnmest; sustulerisunum, vais 6in-<i Bt€ur^ft<r6ai oirHfy utd /r 48^* 

abstuleris utrumque.' Quce hinc de- rais KaX iv 4irt$vfdau koL iv ^fims. Mil 

scripta sunt a Lactantio Epitome xxix. fiii iK0d\\ttv, Xenoplu Cjrop. ir. 6k 

6—11. Tangit et Oljrmpiodorus M». in 12. *Aico^as raSror^-^oKb fioXXov 1h% 

PUtonis Gorg. p. 132. Wytt. t^ Kvp^ wpylfrro rtp /nyS* ^antv airf 

iumKa$f6fi. iir\ r^y KXiyny] Primo ravra. Pro 04\9ty cum Fisch. e Tuba 

dilucnlo a vinculis solutus Socrates non« posui i$4K*iv. Id. lib. deinde mvqfn* 

dpro e lecto surrexerat ; nunc sedendo in fi4vw, Ueikd. 

Itcto erigitur, mo^ §. 13. ko^icc t^ , . 



<DAIAi2N. 137 

P0OI ioziiy €<pfjy u ivevofjtnv avru AitrAnrdg, (jiZ6o¥ av trv\h 
Smou^ ig hog l2ovX6fJt,svog otvru d/aXXa|a/ ^oXsfMvvru, 
iTiiifi^ ovK fiivvaro^ ^uvjj'^iv^ ug rctvrov avrm^ rug xogv- 
(pagy xa) ii» rocvra S ap to ir^^ov Taga^yevfiro^if ixoe^KoXov^ 
6{i vtrrsgov z(x,i ro irsgov. ug xs^ ovu kou olvtu^ Ifjt^o)^ 

lOiK^Vy ITniil VTO TOV isiTfMV TJV Iv TU (TKiXu^ 'JT^OTi^OV^ TO 

aXyimv^ ijxBiy^ irj^ (puivirat \tolko'Kov6ovv ro fiiv. 'O §. 4. W. 
ovp Ksfi^g wroXoL^av N^ tov Aioc^ u ^az^arsgy i^rj,^ iZ 



t « 



7 ssro/J70'a^ u,9(tfJi0Vfi<ro^g f/,e. Te^i ya^ roi rm Toifjfjf^urm 
iv TrrroifiKOLgy ivnUag^ rovg rov AltrdTov Xoyovg^ Koi 




^. 10. ^ivwro] Libri editi omnes, ut ' Suscipit Anchises, atque ordine singula 

Cod. Aoff. habent H^aro, £ Tub. re- pandit/ i. e. rcspondet. Sic Priscianua 

idtui ^^BvroTo* qua est forma verbi At- iegit pro excipit, illustratque hoc verbum 

tica. V, Moeris v. 1f/AcAXoy* etsi non ig- ex Graeca lingua, v. Pierium ad I. c. 

a(no»qaid contra prseceperitTbo. Magis- Alias Greci itapd\afi§!y rhtf Klrfov di- 

ter V. *^EfiouX£iaf¥, Mox pro a&r«}|f Tub. cunt. Diouys. Hal. iii. 144. ravr* tMw- 

habet airdis, an librarius scribere voluit ros^wapoKafiiiv rhw Xiryov IXc^c. item 

ikrmpi Fiscu. ^icra^a^cif simpliciter et rSv X^ywy apud 

rh ixytwhuf, I^Kciy] Aid. Bas. 1. 2. r^ Poljb. 1. xvii. 1. 2. t. ii. p. 460. Lit. 

i^TfiW, dkfiv ^» Stobaeus : rh dXycIv, 'excipereorationeni.'Lir.32.33. Gottl. 

ibccr H. Aristippus, cujus Latina Pine- 1^, & lAicp.'] Tub. & 2^Kpar€s, Htptj, 

doBU rersio est Ozonii in Bibliotheca c5 7c. Etiam Aug. habcti i JUfKparts, 

Collegti Coip. Christi, [quamque primus 1^, omissit 1^ rbv Ata. At Ficinu», 

adhibiiit in usum aiiquoties ForsterusJ per Jomm, inquit, o Socrates, Fiscii. 

legit l^cuy 9i|* quod verbum IJKdP etiam fipnj, & XwKp."] Aug. et Tub.^ ^<&Kp, 

HeiboDias in marg. fias. 2. notaverat e ^^. Illo ordiiie verboruni Euthyd. §. 

Cod. vet. Forater volt ^iccti'ySfetZeunius 7. 'Aperijy, 1^, & "S^Kp. oUiuBaoUar^ 

ftrt^. Stephanos edidit, et cum eo alii, cTroi irapaJ^wai, §. 12. Ka2 p.^v» f<fni, i 

ked^ 9i|* quam cmendationcm dubio So^irp. irpo\4yct etc. Contra ibid. §. 8. 

procol hnuslt e versione Ficini, Si qmdem &AA* c3 taBi, 2 "X^p. t^rov, rovro ofhws 

mtd^enu propter viiiculatifficiebatur do* ^x^^* §• H* 'AAA* olUly Bia^p^i, & 

krt, md hmie sueeedere voUptasjam vide^ 'Z^Kp, (<p>iit i^v ixovhv iBiXn iiiroKplpaurOat, 

tar. Noa vero in Tub. et Aug. scriptum In hoc isitur pluriura codd. valebit auc- 

mwenlmoB, th i^Ky€^php, fyctiy ^, Unde toritas. Heino. 

aoB dubttaviroua nunc ita edere. Fisch. tZyt iirotrjtras iafa^iyfivasl Notaaoristo 

rh dJiyofhtf, l^iP 9^ ^pcdy*^ ^p^TUiin iwoiriffas pro iyofUfiyiicrKtav adjcctum 

banc in Aug. et Tub. lectionero Fischerus Ayo/u^aas , 6ene fecisti quod me admo- 

jaa sobatitnit in volnta locum rh dA- nuuti, Aristoph. Pac. 1 198.*A ^(Arar*, 

TftTy Ikciry 8^ ^*^''' ^ quibos iKtlvtp 8j^ & TpvyiC, Ser* ^fias riiyadit A^pcurar ct- 

Steph. ex uno Ficino hausit, qui ita baec p^yiiv irot^ar. Eccles. 1015. K^xipurai 

TCftit : as modem modo crus propter tin- y4 fioi, ^A ykuKOraroy, r^v ypavv LtraX- 

nUttfieiehatwr dotore, $ed huic succe' Xd^curd fiov, Xenoph. Mciu. ii. 2. 7. 

int roiupiMSJam videtur. Nam Aid. et ^81} irc^orc oZv tj hcucowra kokSv rl aot 

Ba«. T^ kXyuPf djcctr 8^ <palv. Heino. I8wircv ff Xaicriffeura ; iii. C. 2. tU rh idt- 

Ifwi^sMfAy] SuMcipU* Sic Virgiliua Aijo'cu heoitiy Toi(i8c Ae^ar Kar4<rxty 

rertit verbum Grscum, ALn, vi. 723. {a0r6y). Hlind. 

PM. Vol. V. S 



138 nAATflN05 

— * ro7s re ♦. — * X&yois re ♦, iiMovs L. — J kttSKhuva GHI.— •* ^porro ffi5i| Hr. — 
' c0i|yof'2CAn4K3Ii9 et corr r, qui sic ,est posthac. — °> vp^f cMjp L — " Koi G. — 

4vT^as rchs rov Ah^ov xSyotfs'] commemorat : in quo tamen opere maluit 

Utitur Plutarchus^rerbo Platooico in alienas quam suas exomare sententias.' 

Solon, p. 80. queni sentential philoso- Crcdibile est, Socratis setate libros ex- 

phorum oratione Tincta inclusisse dicit. stitisse fabularuin ^sopi : quod negare 

Plato in Protag. p. 826. Staph, wonfifuera videtur Bentleius Dissert, de Fabnl. 

§lsrit KiBapLrfjuera ivrttwopres, Mena- iE:»opi: at contra tuetur Tyrwhitt. in 

gius ad Laerl. p. 68. legi in Plutarch! Dissert de Babrio, qui nobis persuadet. 

de Aud. Poet. p. 16. C. a ae laudato to- Quam<fQani«Socrates tale exemplar non 

lebat : itHipftoft vel iy^pfwrrt, Sed te- secum in carcere habnisae, sed quasdam 

mere. Subjecta enim est verbo vo/jdj^tiu fabularum ipsas memoria tenuisse vide- 

base vis, quam diximua, a trdfuf musico- ator. Diog. L. ii. 41. ipsius a Socrata 

rum* i. e. modo s. moduio, ad quem car- ' conscripts fabulae initium rcrfert : ^iro(i|0ne 

roina cantabantur, et qui ex Herodolo i. 8^ ical /ivOov Al<r^^toy oO wdmt ^crc- 

S4. doctis in Aiionia fabula satis est rtvyfihtts, ot ^ ifxhf AXamwos wt^ l\fl^ 

notus. V. IntL ad Horn. II. A. 11. Schol. KopivBiov JSurrv pifiatwi, M^ Kfiwwf iiptrr^ 

ad Aristoph. Acham. v, 16. Sic OixifA" Xao9liau ffo^ly. Wytt. 

90V v6fios >pud eundem Eqtiit. i. 1.9. iprtwasl Sc. elf liror s. df fih-pow* 

▼. et Max. Tyr. Diss. vii. p. 80. Dav. Plutarch. Solon, p. 80. A. (kmpop col 

Mh yhp 4v fjutwrutf ftuX&w §h v6fios — yv6yuaa hfir^uf^ ^^mtS^vs Koi rw «o- 

Kdfihv fUif iv roX^/iy rb ''OpOiow. v. Mo- KtrucQy xoWk avyKtn^Ktttt rots voi^* 

rudi ad Long. p. 272. A pud Suet. Ner. ^too-tv, et raox ibid. Iviot 8^ ^ao'uf^ 9n 

20. ySfios idem est ac canticum. v. £r- Ktd robs v6fiov$ Iw^x^ip^^ imlvoi th 

nest. GoTTL. firos ^(cvryKcIy. Plat. Protag. %, 4S. of 

iwTflvas robs rod Alff^ov K&yoxn^ In Kidapurrat rrottfrSov kyoBAp iroi^/tora 9*" 

carmmiB modum Ugans, in versus redi- 9dxrKovari titXxnroi&v ^U rk ici9apitrfucra 

gent, /Esopifahutas .-cujus significationis fyrtlvovres, Phileb. p. 38. £. rd wfAf 

exeropla alibi prodemus, et Terbo earn a^hv Pifiivra ivrtivas ds ^wiir vp6t 

attigimus Bib). Crit. Part. vi. p. 104. rhv icap6vra rk abrk radr^ &y vwUr 

Rem ex hoc Platonis loco nenioravit ^(y^airo, De re ipsa conf. Diog. Laeit. 

Plutarch, de Aud. Poet. p. 16. C. 6 ii. 42. ubi primos isiiusmodi fabulas Ter- 

XotKpdnis Hk rtyttv ivvirvl»v trotiyrud]! siculos prutert, non certioris illos, opinor, 

d^/Acyos, ainhs ftkv 2rc 81) yryovifs kKri- auctoris, quam est, quod ibidem laodat, 

6tias kytnfurriif rhw &Kayra fitop, ob iri- initium hymni in Apollinem. ThemiH. 

Bavhs ^p obV tbipxAjs i^€v8«>v lhifuovpy6f Or. ziv. p. 321. Ka( iim 2ctKpdr9i «poel- 

rohs 8i Alcrd^ou ro7s thrtai ijMovs ipSfU' fuop vtiroirifUpop ip r6p^ i^ttfUrp^ Wflk/f 

fey, &s woirio'iv obic oZcxiP if \^wths fiii rhp Mp, Heind. 

wp6irt(m' ubi ostendimua legendum esse icaL rh cii rhp *Afr6\^M irpooifuop'] Peih- 

MipfM^fPf pro ipSfuftPy ut sensus sit, anem no^minat Diog. L.ii. 41. iral8(M»— 

JEsopi fabulas carmine inclusit. Me- icol weuapa, Kord riptu ^o(i}<rei^, ot 1i 

noravit indidem Au^EUstinus de Con- &fx^» Aii\i"'AiroXAoF x^P*> '^"A^n^il, 

sensu Evangelist, i. 12. 0pp. t. lii. pt. iraiSe kAccii^. Dio Cbrys. Or. xK. jf, 

ii. p. 5. D. * Socrates autcra, quem rar- 607. C. :iotKpdrri%—Kat frautpa iwot-qa^p 

sus in activa (virlute), qua mores infor- €tsrhp*A'n6WjUKairiip''Afn§fup,'EfAet!&t» 

ttiantur, omnibus prdrtulcrunt, ita ut tes- Dissert, iv. 4. p. 590. koI vwf kp tfn ^t^ 

timonio quoque dei sui ApoUinis omnium SwKpdnjs, «< rovra etibpero ; w6f kp in 

sapicntissimum pronuntiatum esse non ip rp ^v\cucg xaiapas iypoj^p ; At no- 

taceant, ^sopi fabulas pauculis versibus men vpooiynop retinet Tbrmist. Or. ii. p. 

persccutus est, verba et immeros suos 27. B. l,wKpdTns — ^rro tit7p iicrtppiptu 

adhibers rebus aiterins. Usqtie adeo rh x^^'^P^^'' ^^ '''< *At6)<Xmpi riis 

nihil scribere vuluit ; ut hoc se coactum fiavretas irol Xatpt^pri rrjs ip9prfi<r§mr 

imperio sui dxnionis fecisse dixerit : sicut ital (art Swic^rei vpoolfjuov frmififi4pop 

nobilissimus dii^cipulurum ejus Phto ip r6y^ t^afi4rp<fi vphs rhv 6t6p, Que 



<I>AI4f!N. 



139 



\%- 11.] Ei eij*" Tt a-oi fJ-iXit tou e>;s« e^s Kuijvai kxo- 



(ivai xvflvfir oiti A. — ■ n 



Otd E.— • ill tri X.—' KiyfwZn*, A*y« rAOHirel 



ST. 



K pciorin ApalliBoinct DiiMm. £j«r- 

c viacDiur. Tliucyd. iii. 101, 
m HjrmnuiD io ApallinEiD dirll 

" 'AwiKXimi. Diog. I 

It EmpedocliairpAoffuovcIi'Air^- 



ilil Meoagiua. Pauun. 

'AAaatM it rpooiiiUf rf 

TarpaBdii r|i»(/i>a aimpliritfr, nullo »d- 

mo da Domiae, liudil FlaMicli. da 

MwUM. p. ll3S.D,el 1I33.C. Wvtt. 

'AtJaAo] SuidUT.SvKfKiTDfnaminat 
llmr lis 'A*<l\Aiwa iciil 'A/rrtliw. £■ 
M* ialclligi potwl, quo sixTlcni verba 
Aftini riohd. p. 363. Elmcnli. ' Ca- 
nt — SBCnlet hymno! :' rt Atrinni in 
Epctd. ii. 6. p ,'84. Buii. «tl Titr' ^J. 
pttm fHXarrsl ZawpdriHi), 9nu> Jr ^t^ 
ha^ Sar^lurSanaiarajypiifitii/. Fiich. 

■ytMH"] Vid.Schul.adjElKb.S.'lb. 
T. •■ ^MbeBu in CaJbm. p. S. Fonst. 

*ri^ vol] Aiiiiippui augua laudalui 
trni 4m(> ■«! Etnwjt. Al Teca ajl 

tag iuokgliaquatlain, cd Luoi — ^t^ 
w^—. CBtFium Tub. ei Aag. Icgiini 
8^ *»"■ t« Fidnm parlieulam <(Jn 
pliaa non iipicuil. Fiicu. 

Et^i ii ] Cu«Rus hie IdecB ceawDdus 
Mt. <^i ui Sopbiiia it dDqUFiiliie doclor 
■MUontDT a Plalonr in Fhxdi. p, 353. 
C. M Apok>|i. p. 359. G. idnoque pocla 
itl,i«i II I cflebrloi e duobus, judice Fa- 
kb». B. G. L p. 419. nquidem *en pro- 
44k. Mclom EnbAlbene, Ifarpacnition 



1 Noli til Puata- 
runi Anltiulugicorum p. 910. etP. Bur. 
maup. Sec. ad Vate>ii EmcDd. p. 216. 
Wytt. 

Efajvii] Eueni Puii, Snphisbe, quio- 
quc minaruni mcrctde vitiutrra bumk- 
nam ciiilBmijUB doceali) mcnUonem fft- 
dl in Apulog. Socf. p. 30. B. Plato 

dcra poel«m fuissp. ri Ph*dro intclligi- 
lur ^. 1 13. Ti» Hi KiiAAiiTTDi' Tlipiov E^- 

Tc wpaTiii ftfH Kai raptredyovi } ol If 
alrrir Kal vapw)^aiH ipaaiii iv Itirptf 
Klyim iwioitif X^"- 3afii yi^ airff. 
Hie milciD eiiTidemqiit gravcm moriluri 
Sgcratii leriDoacra quitm ne leoitiima 
quidcra dccerei bominis caiillatao, Sirn- 
niiv moi verbis Supbiata pcralriDKJtar ^ 



^.11. T 



'//li] 



Hei 



SfcC 



FUtOMlH ■< 

airwv' quad postrciDum ei sua 
uwnt llaTpociiiiDii iia •ideiui 

qikiti PiMo ■ileium niinui cclo- 
■wamivrit. In qua in tmc du- 



qui ulriuaque inlinitivi diffemuaiD pct- 
ipckeiinl. Pono Aug, a2 ^parrf. Bu. 
3. cM<i(p>rai. tlLixD. 

£ K/fiqi] Aug. h YiiSoii- Tub. 4 
K(fl)^ Fkch. 

irrfT(;:fVBi] Eiquiiilc pD>ilum»( hoc 
loco, nam hmlttyrm dicuDtur ports, qui 
prndoclii in Ibcatruin puemalii At palma 
inter m ceilant. r. Cuaub. ad Alhen. ti, 
T. p. 413. Ficioui igitui non debebai 
hujui locabuli inlerpieUliDncm d»plj- 
cem aSrrre. rerlil enim verba Sucnti*, 
mf irf tffecint, non (i(, wl liW ir'Vfiri»- 
rer, cri cum (hj« MrMnJlmi dfivrlaren. 



^nr '^i^] VulgirEin fomMm pro At- 
cn flihi reliqui, nudniain hie niliil eno- 
.tum G Codd. lisi>u. 



140 nAAT12N05 

X^yoi^ KOLi a^o(riovf^6vog el oi^a^ roXXax/^ ravrfiv rn^ 

^oXXaxig fjLOi (potrm ro (thro ipvrviov h ru TotgiXiom 
/3/ft;, ccKKoT i¥ oiXkif 0*^21 <poe,t¥OfiBvov, ra avra Je^ XfyoF, 
'12 ^uK^CLTtg^ 6(priy f/^ovtnxrjv Troiu xu) \^yaZpv» [§. .12. J 

mg )(.— w Upa supra vetsam )(.— « ivirdrrtt AU^Lt.—y Ji add 2CrAAHIIT#CGHI 

ifs otf] Tub. &s 8ri oh* f. verc. Certe somniuin adventans in alia atque alia 

Xenophon ita loquitur. Mox Tub. rl forroa, jub<*bat lue narare operam mu- 

A^cty, icol ib^otrtoifjMwos, Aug. dircnrct- sicar. Id ego nunc uso et neceaiitate 

p^fjLfvos. Kal rt \4yoi A^oo-to^/icvos. niorieiidi admonitus, interpreter hacte- 

male. Fisch. nus, ut hymnutn, quein jam dndom in- 

' cl Apa mXXdKu] voWdxa hie ut mox stitueram io ApoUinem, compleam ; ne 

ttt forte. Pliaedr. §. S8. ihy ipa voWi- proniissi debitor et voti reus, viuro prioa 

Kts intiJup6Kifwros wpoUrros rov xAyov 6niam. Musics quippe coosangaine- 

'fivwiieu, Lach. p. 179. B. fl flT Upa am esse poeticam, palam est omnibus.' 

ToXAcUcti fi^ vpoo'fftrx^itarc rhv vow r^ Wytt. 

roio^r^, p. 194. A. cl Apa xoX?idKts t& etfrr^ 8i \4yov] Qnod ex coujectorm 

uMi ^ Koprifniais i<my Mpta, Politic, restitui debebat, Si hoc Aug. et Tab. 

p. 283. B. UfAs 8^ rh vofrniM rh rotov- exhibent, unde recepit jam ) iscb. Fi- 

TOK, &y Apa mWdKu ttrr%po¥ iwlp — \6' cinus : insomnium idem licet alia atpu 

yov AKowr6¥ rivairpotHiKoyra, Aristopb. Qliafarnui $ese mihi offerens eadtm aeai* 

Eccl. 791. ctuTfihs *l yivoiro toWokis per ita pracepii, Heind. 
*H vvp inrirpovov etc. Ibid. 1105. idy ftoMrud)] Dicuntar nunc oniiMf arf«t 

Ti iroAA^ ToXXixis wdBv Tirh roS»9t raiy et di$ciphn€e liberales fioucruc^ : v. Ari* 

KotraXfidBoty. ProUg. §. 126. fi^ iroX- stoph. Eqnit. 188. iElian. V. H. xii. 50. 

A^is iifAus 6 *Evtfiffitbs—ff^\p i^aira- et ibi Perison. noncpAUMop^Mi.* (Strabo 

T^oi. Alia e Platone dabit Heusd. x. p. 717. B. Movauc^v iKoXww 6 UXd' 

Spec. Crit. p. 125. ad Lach. p. 194. A. rwv, jccU Ire irp6T§pov oi Uv0ay6p€toi,r^ 

male tamen, opinor, idem hue trabens tfnXoo'o^iay. add. Theo Smymvus M. 11. 

ilia infra §. 49. 6<nrcp 7c icol ^ififdaaf ris p. 12. et ibi Bullialdus p. 210.) quam 

i^y voXAyOKif KiBipros taftfjoHiaBfi, Nc- Socrates vocal fuyitrrny pjovtruciiP propter 

3ae enim banc vim habere iroXAdiuf vi- subtilitatcm qusestionum et utilitatem : 

etor nisi post cl s. ihtf, fi^, &a^^. Ad nunc poetice (v. Plut. de Aud. Poet. 2. 

Thuc^. ii. 18. fiii iroXXcUis — rohs iypobs Terent. Pborni. prol. 18. Heautont. Pro^ 

alrov iropoAiirp koI pii Si?*^ Abrescliius 28.^ quae a Socrate dicitur hi/jdfhis /BM^> 

Dilucid« p. 174. [et Auctar. Thucyd. p. vuai, quia etiaro indoctorum aurihof ec 

267. citante Fiach.] comparavit Virgil, ingeniis consulit, et animos delectat at- 

^n. i. 148. * Ac veluti magno in quecapit: nunc ars/aciendorumctmemr 

popttlo qoum sfepe coorta est Sedltio.' dorunu/ue modorum, quia poetas efant 

Heind. quondam ildem musici. ▼. Cic. Ofmt.iii. 

sroAAiLuf] Non esse, quod nonnulli 44. Fisch. 
volunt /orftf, sed ad explendam oratio- fjMvffue^y iroUt Kcii ipydfov] Mumeam- 

ncm facere, ut apud nos gar, ostendit fac et tracta* miti ita accepit pfimom 

W. ii^aunkrBtu est facere aUquid animi Socrates pro siroplici fac, deinde senstt 

religiane extohendi causa. Beck. exqoisitiore ad poenn et vemtum eoM* 

voXAdtiri; — iy^wvtop] Thorn. M. affert potitionem retulit, ut mox in fine hujua 

V. ^ir$y. Fisch. §. fiidovs robs kMwov^hrotftatiL. AJ- 

voWdias /Aoi ^iTMv — rf iyvwyl^"] terum ipydf^rBat fwvauc^Pf pkilo9opkiam 

Ilaec brevi sumnia, et diverse aliquantum tractaret ex hoc loco susceptum alH 

a Gr«co exeropio, ex memoria ocilicet, usurpaniot : v. c. Julian, in C«sar. p. 

retulit Chalcidius in Timseum Plat. p. Sll. C. deHadriano, /3a0C(ay lxfl»*^ 6r4- 

349. ' Sxpcnumero unum et idem roihi yr^v, iur^p arofiaphs, rd re jlAAa, koI 8)^ 



*AiAn>j. 



HI' 



*li Xtf oi To7ff {}iOV(TI OiXX^XtVOf^SVOr' KOI IfMl) OUTU 70 
ktVTVtOy, Tl^ IT^CLTTOV, TOUTo" iTtXSXeVliV,' fA/iUfftX^t TOI- 

liV, tug iipiXoa-o^iag fj^iv ovtrr/g fis-yiiTTta f^otJ/rtxij^, la.ov Js 



TthifiBityov {ivt6 fA&i vapoKtXt^ 



m1 f»vruihv in^i^trat. ThemaU Or. 
luuL p. SM. B. iftavrii, ^ao-), not raU 
Hriaaa ^Sh, ho] ipyiiotuu ri|» itavriicfir- 
i|ti« ■nnoUiimiit lU Epiit. Cril, p. -iB. 
Ajim» 0«i. in TliTOphrajio. p. 81. iti- 
rvrtr N HiAa^iw^ 'i* iropif rqi mMpat 
K«x)'"ii|>- '»ryi^nr0<u. Hiruerius Or. lii. 
9. patfgu^ Si ml (tfua KtKtifti ityi- 
fwto. Wvrr. 

^. 13. 3t(^— hiKtAt^w] Ilacvrriia 
Thoin. i-itsi ui napOJccAtligfiai, Fiicii. 

I. WAorlarr ct iruufirr kartari, fraitli 
fHramntri Hlmraut AorMri p^uiif. 
>inpilwii Pit vii in itumuJii teibii iii- 

Hnjai cienipla roioic ulibi Fipnuiiemui, 
C»aipw>lH) Butem ducia rst ei proierbio 
nnimtrm •nrt(ar«,deqiioErMniH)A(li^. 
r>UIO. Addatur Mulu. Vit. Prticli p. 
- ■ - rm. V. 2. ■ Te .u. 



' kh) AtimJi,] Rede 
)ai ciplicM bortari 
L, k( o/iquid /■iciat ; iwacf\i<itt*, 
n faiitvlrm. Xmoph. Cjtop, vi. 
t.17. Vi U — wapiyytkXt riitt lowreu 
^fffr *■ M/rrif Tobi ■oil' faiir^ cat 
•M jtlr tA S/av vsisuitii' IwuitXtitir, 

ol J^ a»m t)i jt, j Pari MTinaiiiH 
U miii CT luiu alilii. tuni de Rep. jv. p. 
US. a. ncUoi ipBlnTai irpA soEui' A^ur 

Jri, ifc*' ^/iw ■uTaytXaar^oToi, &ir- 
fu «J ir Tolt x**"'" ^Xo™ fuToDcrif 
Uan h (xoMn. «<>) V<" eIi h&t^ ^v 



Ibid. 



413. D. oUa 



nl fa$tpal, oSm r/nui 



iu niuduiii inlelligendi, qiiui Kiipium 
foret Tirro Xiyny iiriKtXiiaii ftaurii^ 
vntlv. CnnT. Dotala ad Tbustet. i. 
I S3. Ueind. 

ffiK^t] Nam ip» viriui Ft sapiniiia 
CDiitiiiilui quati muEicui eoncetitii ; at 
lubindE' signiriCBl PJaCu, v. c. Rep. iii. 

E. 442. E, It, 5j4. C. Lacli. S40. U. 
I PycfiBgoricii duclurn v. c. Timieo Lo- 
cru p. 55T. F. [=p. IM. Swpli.] Thaaie 
apud Suibaum Scim. i. p- 8—19. Vi- 
desliir Seilua Empir. Adv. Math. •!. 
13. Plotin. Ena. ii. p. 3D4. e( S07. Pdt- 
phyi. duGrad. §. 10. p.a2S. edit. HoUt. 
Wttt. Coaf. icvm Pralas, p. SS6. et I. 
ii. du Rep. p. 260. t-lM-fyt. it4kt, ainf 
fiirpnu ^x^i Kol fiiSfuiu iml fi/^ur nt 
ax^itarat toD irfpl Tell ipiftit Kni rtr 
SAAor flioi'. Din. IFiii. I. FoKjT. 

^iXoirn^Iai] Cf. de Rep. tiii. p. 018. 
B. Ad^jia i-ii i54o*i( irafnriilltKwii. fiimp 
weiBti lar^fm Tir f^/M* iwuSiBfiianBt- 
T«. Dl;t IVi m0oS(. iUa' friri jSlai *c- 

(Ii /wbouiSi) t^i jm^J AityB' T« ical ^- 

■fu/tnLTTiiiiir itovaiiBit TtTi/aiicirai. Mm- 
aiK'it appclialione inlerdum univeraan 
iigui6csri raitfia* conitat; llec tinien 

clarnt fgrrgius pluloiophi locus ia La- 
cbel. p. 18B. C. Srar—iKoiBi irSpbt npl 
Ofwrflr StaXiyoiilmi tj irifi tiwj ao^lat, 
tit iAq^i Srtoi iripii ml i^mi nir 
Xiya*^ xiyti, x'^P" i"p9v&i, Si^iu- 
yai i/ui rill rt K^erra (at T(k AryJ^frs 

TaiauToi tJrai. o^sffuKKBAAlimir j^p^uir- 
txtyov ofr Xipojf ob^ vaiiias Rp^-ara^ 
i*M Tf Im fife ^noaniroj o5 afrrit 
afrroii rif fllof niitpaaioy toii \ijyaif 

'iBgTJ etc. " 



142 HAATnNOi^ 

Tovro Tgarroifrog. vu^ i* ixuifj ij re iUfj lyivtro kcu ii 

aga ToXXoucig fMi^ Tgotrrarroi ro lifvrtfiov roLvrri^ rii^ iih 
f/Miri fMoenxiiv xonlif, fMi ocT6i0ii(rai^ aural ocXXa T0i$7y* 
aa'(puX%(rT$goif yug eivui (mi cc'jrmcn^ t^/v^ a(poinci(rour6cu 
voifio'ccvroL Toififjuaru^ 'retSofJi^evov^ ru \vvtvIu, ovrat irj "xrgi^ 
rev fi^iv lU "fov 6iov iToifjiTo^ ov ijv fj xagovtm Ovclcc fjutra 
ii rov 6iQ¥y lvvofj(rocg on rov Totfjrfjv^ iiot^ ei Tsg fA,iKki^ 
II. lii. 11. TOifirijg Sivaiy 'jroiiiv fJi,v6ovg^ aXX' ov Xoyovg xtti ccvrog 
ovz 91 fj(^v6okoytxoq^ iia ravret i^y^ ovg Tgoj^iigovg stj^op 
xou fiTicrroifjfffjv [Av6ovg^ rovg^ AltrdroVy rourm^ ixoln^a 

99001 71 Kol O. — ^ iwuc9Kt6€i pr A.—^ ISo(a *,^^ fioi xoXXdtus G. — * kwifi^m 

Mfufow 
K» 4vftrr{foxtt «. — ^ ^cu Myul^w /a^ iart4pai AMQm, tJtftu fi^ imUimi 7L-~* wpS- 

rtpoif wfAv t» An4G«i wfh^ (wp^§pow in mg ■pposito) 2C. — ^ iroKfifMara Koi wu0. 
XT* — * rfir vonrr&p pr IL — J fUXXu EnTLf : fiikKoi *t. — ^ yMws vomZt O.— J 4 

V fi a 

AI, j| 2C : ip *T, — * OcoAoyuc^f E. — > 9h Add 2CAn46«. — ^ iiiiBmn leol 4vtaT4^a|r 

k^oetAffoir^ai] £t hoc verbum perpe- iyit hjf /uoXXok rhv aixv vShw oUort ^ 

nin reddentei interpretes reprehendens w^^cX^o-oi—^oSro wdpv Ouufidfrn, Heiwo. 

Kustenu, roonct esse, reHgiont dtfungi, fi6$ovs robs Ahrt&wov] JEaopi fabulas, 

— imii m rtligione Uberare, facer e aliqmd qon supra dicebantur \&yoiy hie iub9oin 

m nmi reHgione solvemdi eamami; apud did, ne cui inirain accidat. Nam eC 

Reimanim in Vita Fahricii p. 890. £x- hujusmodi sjnonyrooraiii permolationea 

empla bujus ngnificationis videantiir optimb acriptoribus frequentantur : et 

iqrad Plotaicb. Op. Mora], p. 287* A. utrumque nomeu Ulit fabulis comnmne 

41ft. B. 9S6. B. 119S. C. Vitarnm p. 8. est, et ipse promiscne Koyowotls et |«v-> 

F; 100. D. 487. F. Aristidem 1. li. p. Bowoihs dicitar ; ut vel ex Tetenim teati- 

95. JuKan. Misopog. p. 3S9. C. Wytt. rooniis lis constat, qa» editionis Hndao* 

wtMfk."] Aug. et Tub. jcol fnt06fi, nianas pnefationi subjecta legnntar : qaU 

Locmn hoc «al haberet sic positum, irpSy bus aadatur Himeni p. 720. et 724. 

kpomAr, wmlUiuafow ry hnnrvi^ koL tfotft- Est enim iiZOos species geneiia xAyov et 

imrnmioSivra, Hbimd. in definitione ponitur apud Tbeoii. ct 

adrbf 9hK ^ yaAcKvyu^s] o^r^ yXp Aphthon. in Progymoasm. im$6s im 

(Socrates) Arv M^ yfToi^s &\i|«ff£af jkryi»- kiyos i^t^'i «2Koy{iW &Mlf<MV« St 

vmr^ T^ir Cirerra fiim^ od «ri0ai^^ ipdus /i^Aov finis ae propositaai» pen 

eil* ti^v^ ^|««S6y 9iyuoi^p7^ inquit postrema admonitioiiein coatineasa ol 

Pfnftyichiu, ad hone locum respiciensy plenimque iutfUBmr, sic etiam ie allefo* 

de Aed. Poet Fosst. rica interpretationey placitmn aat pns* 

e&ir ^ fuuBokay.'] ^p hoc si mutaveris ceptum per fictam oarrationem si^eii* 

in Ati eoocinnior panllo rotundiorque catuni, Kiyos dicitor. Ergo omnine 

fiet verboniin circuitos ; nulla taioen totius fabulsB iaroXiyov, xkJurfwros, pars 

eniendatione est opos* nee post optati- ficta fjivOos, vera X^s appellator : el 

vum 9ioi offendere debet hoc iniperf. universe vera oratio et ^ia, his nomini- 

Aristoph. Vesp. 282. hs vfuis StcSver* bus significantur et invicem opponontur : 

i^eartn&v nai \4rfW¥, &$ ^ikal^vaios ^v, veluti a Plutaicho de S. N. V. 561. B« 

Kol riof 2dfi^ wpSoros Korthroi, Rede ubi et hone et alios Platonis locos Ian- 

autem- per se habet hoc ^v, Theag. p. daviinus : quibus addator Maxim. Tyr. 

127. D. dirdSfy 8^ ;f$o|^ aroi rovro, ws Dissert, xxxvi. 2. p. 423. b fwO»s kwtX- 



<1>AIAI2N. 



143 






elptr.- 



; add !HAtl*G«.— ° yip ol dft]ya?ui « — ' vafaia\tifi 
[e <^ [loiiil », ]Hiit oiSjC(Jot<i *.— • dXXi *. — ' not I. 



.tr»T. 



, Hal ffiiityii^ ig fiMou 

n.ton;cU eionplw illuitroh D. Hcln- 
■im p. lis. Ariilidei t. ji. p. 21. Lud- 
pa li. p. 48. nirv hip^ijfnt'. Sump 
fuVriF. oi Ai7iu', inoiowd. Sed in no- 
wine fiutiiherfuAt el ^ifffoAilTai. non 
ilujuDCtio X^vvii el fii!0iiv. icd polius 
coajuBCt>B. taw, el Aiyoii uiiuia signi- 
icMto ncinii^ tt arlu; iit nvBo\iyas 
til fabalanam vpi/tr, iiarnilw, /iu9a\D- 
Yuii. /itAi>/<irun pm(iu, prouli ifiX""^ 
Xiyti et ipifoiiiAiryucli, -ytrtaAiyos b( 
'jirMAirywii. AiaAiJYai cl BioXiryiKii!, 
m. Sic fiveoAilrai ■ Plalone puiulur 
L»g. lii. p. (itul. A. >■<)><>> 0^ i^i ">m- 
•4*, fins' SaAm fanj Ti»uv (ivSoAjyaw 
rAwi^AB* np) t1 toiovtii, ^airaT^i- 



riuu 



ch. dr Soil 



Aain. |<. UG^. F. si lilr ah- f>iiAi\^i 
tf AtMcaAEwf fxuri tipumpib' V* rns 

JattDO V. 11. ill. 18. (in. Theopumpiu 
00»Min Jicitor. Porio, rgi'i Aiiriixou 
Imtur, an cum Viad. C. lecunda msnti 
n5 AinivBH. aliqusntuin diffect. lUiid 
f* *>l«l, Socrsteii "-- ■ ■■ 



amr tj Taimir aprrij nal to?! niiti' ima- 
liirois, lol TOH riirii* ^ouXijefwU" i. B. 

eiemplit notuunt Tlijlor cl Mukltnd. 
id Lji. p, 436. PiiiHnini iii. SB. p. 
375. trolvaar Si 'EUA^Wv rirti, At 
'HpucAqi &FaY(£>fu TB^rn Tdu ^'Sou t^ 

auUt Mrnfiira prorfjJeruiif. CeIuiuiii na 
reliqiiiu liujui periodi notaadii pikfl«i 
loniiiii) peneqiuiuuri tutam teituuiKj 
illiiqiie per epevegeiia eiplaouiilo no- 
tcmus, hoc uiorio : ' cogllam, poetum 
dvbcic, >i pDcU rulunu euel, et kuic 
nuntri ac mmiiu Matufaare ceikt, fn- 
bull] cDinpoaei e ic odd aratianet, iJcil. 
man ririt argumtida, et me fabulnnun 
pctlluni e( arlificem nou eiK ; pruptcrett 
rabuluum .4^pi, qus mihi in promtu 



t, t)u»que 



ub- 



eida) 






oil Cwll- TOPTOm 



qua) piirnuip indderoin, vcr- 

tibui couacnpsi.' Wvtt. 

*al fiMoui] Tub. n6Bi>«s Kal trnrri. 
fiqv,— TaJllAir7iir. Prolan.^. lil.'AAAi 
ToBrd y'. tfn, if ah ffi iKrfil na **- 
7<ni, dTflti'xAi ifti ill Surarit. So- 
pliiil. ^. (IC. xiSaiAtf \6yiHi irif ^i t(- 
~ ' "' Pro ToiTBip mije Toil. 



eniqo 



i fin>()rirc> 



He> 



mbitiom niu uputicai, ceriibia ligare, 
m evMUi Mnwf rrJignv : ciijiii una 
inorem inbinde inlarpretei 
■Obik: t. c. in lluiodati illo ceJebri 
toco ii. SI. qoo dicitui Domerut ct Hr- 
■Mln tlroi W ^1 tt iraifffBvrd Stayo- 
rtw '■aAv"' ■■ «■ Ai rcra (unl, 9111 

praA^crant, quam i<EnificBtiiineni ibi ei- 
cspli* iIi:inonumT)l Wtiielingiut : i|ui. 
hm a4d«tur PluUUeid Apoplilli. p. IBO. 
B. Aivx^Aov U nniiTarToi *i( 'A^ifuil- 

«.«-.X. SriniHii. ii. S. p. 740. A. Erotic. 
p. TM. F. Quest. Nifir. t»tO. C. So- 
IM. Akinul. 9SS. B. Lytii!' \a Kpilipli. 
f. XT. Ts«a^i|v yip i^itrisii irsptcriiiu- 



. la. Ett|i^ WJf"] Kpi"'- Socral. 
li>. p. 35. Einlrliy rhv iraiirr)|v iraf»i«EAM 
Ii' ^^isv. (J iI yiniaicai, Uvu Sottoi' 

<>ti ii.ifi(w] PottbecaddilnminTub. 
jit rixTs iaeptum proraui ut h. I. ubi 
non de murte lolunUria nrnio ot, led 
de ilia, quiE mm eiponilur, phiiuaoplio- 
luiii propria BByirtu lUAtrp. HtiND. 

ot 'A<hinuoi] Non duliiiavi articulun 
anle 'AhiroHH odd etc. iiejie in cudd. 

Bite undeciiutiri inlelliKtmili •mt ; naque 
xrniui ctl : AthnutiuajiibeKl. Rkkk. 

woWi,-irTrT«x-] Ijich. p. lUI. 1>. 
A I) Adfuiy Tfa tl/wNicfi vsUtt «Ai|«ui{(i. 

L'laljl, i. 30. taiStr miA^i air^ otw^i' 



144 nAATaN05 

viiorirai. Ti iuij^ ? i* oV, ov (f>iXo(ro<pog Eujyvoj j^ "Ejxoi- 

Eujyjo; KOi xa^ oV« a^icjg^ rovrov rov Tguyf/MTog [i^ir^ 
ttrriv. ov [juwoi y'J itro^ ^idtnroLi ctvrov^ ov ydig (pouri 

— » il &y ora pr O • ^ om «.— J» fe-ei/u pr A.— ^ Jri oW G.— * ante <roi omisi 

a* cum 2CAn«G« et corr r « Si AAHn*CEGHIL».— ' fftjwf I, ^w6s 8c C— 

f ^/io2 1.— h 1^ add An«CG« et mg 2C.— * *{«•» I--^ M^ '^^^ 7« 2CAn*G«, /tlin-©4 

Kol irapuxov rhi iro. Aristoph. Ran. non male. Stephaniis autem, preeunte, 

097. o\ fuet ifAMf iroXA& ^ jC ol mrdpts ut videtar, Ficini Teraione, Nan tamen 

iravfAdxn<ray» Conf. Bergl. ad Aristoph. forte sibi tfim inferet, legendnm conji- 

Eq. 409. Ueind. ciebat ol fiiyrou Atque sic legisse For- 

fadrifuu K. T. A..] Tub. ftr^i^fuu, JJiwf stems testatur, cum Aristippom, torn 

OOP rl ffoi. male. Tho. * Magister, et Olynipiodororo in Coromenuriis M»». 

ex eo PhaTorinns : 'OirMrour 'EAAiyycs ideraque in Tub. et Aug. et Cod. Vmd. 

mrX&r — diwwcrtow — *ArrucoL Apol. I. apud Larobec. Comnentar. lib. vH. p. 

erat /Mfy ^wdMrriovr. Fisch. 5S. scriptum extat, non minos, quam m 

i^ipiyit ^aentuu] I. e. Aryf tcjc^- Cod. 196. Yen. Biblioth. S. Marci apod 

pwBtu ix roirwf & fy^ ijaihiiML* The»t Zanetum Catal. Codd. Mss. Gr. hnjos 

t78. 'O 14 y al 6fw\oy97 leai raOrriv biblioth. p. 110. qui edidit ex eo •cho- 

ffiij tV 96^ay, i^ ^ yiypaip^. Hkin d. lion Oljrropiodori hoc, Eiwivr 6 2«Mrpdn|9, 

6y 90i — vff/iirrrcu] Indicativo fiiluri 5ti, f/ ^Xoffo^l 6 Eirrpthst iB^kfjeti 4»e- 

janctum hoc htf non tentera ego absque 9v4iffKtiVt ti'a fi^i 8<{(|7 8i& rolrw ««pc7- 

librorum auctoritate, quaraqunm, qu» yv§v i^up rtp inovaup Oopdr^, ^ffoiv, 8ri 

hujus generis attulit ex Aristophane ob fi4rroi taws fitdarercu ^avr6y koX yAp 

Brunckius ad Nub. 464. ea it Idem ut Mniov rh i^aryarYtlw iavr6y. KcU rovro 

Nub. 1160. facili coirectione a particula j^ ft^r \4^is i^lmtri 8i^ 8^ iwix^ipviftd- 

bac liberari qoeunt. Iiocrat. Paneg. ed. rfl»y, Ms fi^r fiuOiKov koX *Oo^unv, M" 

Mor. p. lOS. '"EJ^ierai yiip tuf rots fiir pov 8i SiaXcirriicov Ktd piXoai^v, *H/iffff 

diJUAs T^ a^^Tfpa ahrSy KtxfnrowrBai etc. hh wp6 rrjs K4^€us ^p€ olxtiou iwtxvf^ 

Id. Trapezit p. 366. D. Steph. koX /Aao'troi>roa^rb8ct{oficy,8Tio(8ff l^oya- 

raSra &s ov Si* hropioM iy4prr6 fwi^ &\X* y^ir iavro^s, Fiscu. 
twa irurrfvOWtir iw* iKttnur, p^Uos ypd^ ob fjthf i(rws fiiiffrrai ahrhi] Pro /i^ 

ewik &y. — cirai hoc ad kidtv pertinere, legenduro yk4vroit quod Stephanus voluit, 

boic sic redondanter adjectum, nota est et pra'bent Veneti* A B et Oljmpio- 

res. Heino. dorus : plenius etiam Vind. BCD 

oh it,4rroi] Aid. Bas. 1. 2. Steph. fA4yToiy€. Wytt. 
Forst. ob fi4if, Tumebus edidit oh ycfiv. 



* De hisce duobus Codd. Venc t. ita M orellius in literis ad Wytienbach. datis : 
' Varias Phasdonis Lectiones ex duobus Codd. Marcianis surotas nunc mitto : quo- 
rum altcrum litera A notatum cum Tubingensi, alterum litera B iiotatum, cum Au- 
gustano, a Fischero adbibitis, praesertim facerc cognosces. Codex prior in Indies 
lypis edito non relatus, ex Bibliotheca Veneta SS. Joannis et Pauli, in Marcianam 
ante paucos annos devenit. Dialogos xxviii. et librus de Hepublica continet : S»c. 
ziL est exaratus ; ISha semper adscripto, numquaro subscripto : i} pro fit t pro t^j 
positis : Scholiis charactere majusculo in margine adjectis. Posterior, Num. clxxxTi. 
m Indi<^ iropresso enotatus, Dialogus orones, exceptis de Rep. et de Legtbut 
babet, Ssc. xv. exaratus, cum Scholiis, a Bessarione Card, quodammodo recenatos, 
et annotationibus ad reram vcrbonimque indicium sibi faciendum, roanu propria 
auctus. Codices duo alii Marciani Saic. xt. Phaedonem continent : quorum alter 
Num. dn. lectionem vulgataro ut plurimuiu afTerl : alter Num. dxc. lectionem 
praehet codicis Vindobonensis, cui Marcianus quoque quoad delectum dialogorum 
respondet : queniadmodum ex editione Vindobonensi Alteri a. mdcclxxxiv. con* 
slat.' WvTT. 



^AIAflN- 145 

fi$ft4T09 uvat, Ku] cLfMt Xiym ravrct Ke^fjzB ra (rxtXfi 
ixo rijg xXivijg It) riiv ytjVf ku) xah^ofjf^ivoc ovretf^ tjiti r» 
Xoime iiiXiyiTo. 

'^Hgsro CV9 abrof o Kifiyjg, Tleig rovro Xeyug, S ^oi^ 
x^ttng^ TO fJUfT 6zfjt0iro¥ uvai iaurov /3ioi^B(r6(tty WiXsiv i' 
Bf w k'jroSvfia'xovri rov <pi'ko<ro<pov iTntrdai-y [§. 14.] T/ 
itti^ S Ksfifjg; ovz azfizoare crv re kou ^f/^ftiug ^sg) 
roiv roiovrav ^iXoXcca crvyytyovoTig-y Oviev ys cra^U^^ S 

ccteri : /Uf r. — ^ kan6v A«. — ' iir^ t^j Khlyrjs om 7C. — •■ oi L. — ■ 8a2 T. — ^ <ra- 

fitdawrmi] OlympiodoT. fiidl^rreu. male. mus. Imnblichus, qui eum Pythagoras 

'^tvfoc «iriif autem idem est, quod auditorem prodit Viu Pythng. §. 104. 

Ua/rh^ iatOKTUfripuit sibimet vim et alio loco §. 190. alium auctorem, ut vi- 

w H^erre: mm aponte mort, ut in- detur, secutus narrat Philolaum multis 

tM |ii c U tii« est Macrob. in Soron. Scip. L generationibus post Pythagoram fuisse : 

It* Ft§cti, qaera dissensum non prsterromt Dent* 

•A yiip ^mal $9fin^ f2ym] Dogma hoc leius Dissert, de ^tate Py tbae. p. 49. 

bUB civilis Tetemm theologiae, de qua Olympiodori ad hunc Phsedonis locum 

qnmm Pythagoricsp et PlatonicaB Schobon paucis roemoranB, quod not 

BB* Vide Cic. de Senect. ^. 20. uberius nee tamen toturo, sed quatenus 

p. 157. Plotin. Enn. i. 1. iz. p. ad rem pertinet, appooimus : "EKtyt i^ 

8€* Stoieoram hac de re sententias col- Kcti &\Xms (6 ^i\6\aos) ft^ i^dytw Ioik 

kfenmt lipnus in Manuduct. ad Philos. r6tr 9t6ri Tlvd<gy6pfiov Tetpd/yy^XfMj fiii 

Sloic* L ill. Dias. 22. Gatakerus ad h9<niB4paiiXKiL(rw€irtTt04paifidfnrroiT*^ 

Aatomn. p. 83. 84. Uptonus ad Arrian. wri, ovfiirpdrrtaf rrj ^<ap, oIk ianrivftdr^ 

p. S4. S5. et alii alibi. Forst. tccv. Svycy^ero 9k 6 'AXKifimiliris (lege 

Mt0ifKa rk ffic] Schol. mnnov^t^v Kdfiri^) ^lAoX^ ip Bounia hf reus 6>4- 

hrihnfiw ^x^fta nceU trwfiy6T§pop its ir%pi fieus {yitp f. delendum)* ir&s 8i ipa ko- 

wpaffh^tnrns etfuforipov iUkXmv SioXc- roA^AoiTt rh diumaiov^ txtp 4¥ 'IroX/f 

ywriai. Verba bnrh ttis ickbn^s desunt in TlvBaryopuchv hiSturKoKtlor ; ieriov, tk trrt 

Tab. Hkiko. Idor ^v irop* eUrroiSt ^rrc 4v xoa^ film 

ma09f(ifigM9S, offrwf] Cf. de Rep. ix. j^^r, r^v obalouf irwraif koiv^v votovfit' 

p. 576. K. K€KraS^yr€S els Amuray (r^v yois» cT ris odp dvevrr^ciof 9{tp40ri Tpht 

viAir) ica2 IS^rrcs, ofhw 96^ay inrotftai' pi\o<ro^lay, 4^nyov airrhv firrit rris oh- 

w^fu&a* Lysias in Agorat. p. 460. &a trios, koI Ktvori^tov iroiovp, ira2 &s Ttflt 

rk frrora iurwwrJ^yoi rohs air&Vf ofht0 itfroixofuvov iLVoti^povro, T<t\»v 94 rtt 

tir /iter TcAcvT^irffiay. Heind. ^h^Xditv Kot w€Koy0i»s tovto, 6^nj^€ irvp 

|d^0«/ur^r«lrcu4atfr^)3<fl({(Kr9cu] Hinc r^ 8iBa<rica\c(y, Kot virrcs 4KaMrHray 

am placitamcelebrarunt Cicero Tusc. vK^r 8^, ^i\o\dov icol 'Imrdffxov ^XOtv 

K Somn. Sctp. 8. et alii veteres, oSr 6 ^i\6\aos tls Siifica, c<p§i\uv x"^^ 

ad illom locum memoravit Davis, r^okc/y SiSoo-ictUy rtBrturi icol 4K€7r€- 

Etmenhorst. ad Appnl. de Doctrin* Bofifiiptf woiiiaaff^cu r^ A6tn9r ov Kork 

Plat. iii. p. S4. Bartluad Zachariam Mi* 6fio»yvfjdaif yiypcnrrea rf UKdrwrt 9id\6' 

^rlen. p. S72. Wttt. yot A^ir, ^ irepi ^iXiaf . TaSra ^x<< ri 

^ 14. ^iXi^Xd^ ^vyycyovi^rffff] Hie Bn^pla, H«c coitpilavit Scholiastes Pla* 

vel eolns testator Philolai statem tonis p. 7. Coroparanda verq sunt cum 

■ton ad Olymp. zc. pertiouisse, nt Plutarcho de Genio Socratis p. 583. A. 

Tbefata Simmias et Cebes audire Porphyrio VitaP^thag.^. 54. lamblicho 

It ; qnippe qui Olymp. xct. 1. Vita Pythag. §. 248—260. qui mutna 

monenti prsssto lueront; ande comparatiooe inter pretandi sunt. Ergo 

tar Ptulolanm non potnisse I^* si Lysis Pythagoree, Lysidis Philolaus 

TITO operam dedisse, quippe faent discipnlus, non repugnabit teiupo- 

Moctoo* nt serissime, Olymp. Ixxii. nias rum ratio, quominus hunc Simmias ct 

iyrne eunra ceotam anoos viusse statua- Cebes Thebis audire potuerint : quod vel 

Piat. Vol. V. T 




i4^ HAATftNOS 

II. iu. 13. ^iixgur^$. 'AXXa fAfjv Kctyifi ef aKOtig ts^i alrm 'kiyti^ 
4 jctsv oiv^ rvyyoLica axfixooig^ (f^ovo^ ohiz)^ Xiyeii^. km 

iiutrxoTilv TB »a) fAvSoKoyslv Tsfi r^g Kxoififjt^iag rrig ikH^ 
1roia,¥ ni auriji^ oiofj(,B0oo^ tivur ri yug av rig xcti toioI* 
<«XXo* if rai f^ixg''^ v^iov ivcfMiv xsim\ Kara ri o3»« 

o2^fic6a « : oMfAcOa o^k *r. — * void 11, iroi^ G. — ' &AAo om A. — ^° M^XP* 2(1W>U 

hoc solo Platonis testimonio satis certum cemitur in verbis Siotricorcii' k6X fivSoXo- 

babeii debet. De Pbilolao et aliis Py- ycZir. Ulud vero xol ftdXurra est v«Z 

tiiagoricis satis est Fabriciuiu consuluisse nuipcime, ut hoc ipso allato exemplo mo- 

Bibl. Gr. vol. i. p. 51S. Wytt. nuimus ad Plutarchoni de S. N. V. p« 

^tXoXi^] Pytiiagoreo Crotoniatie, 11. cui addatur aliud es Timoleonte p. 

Archyt» discipulo, (Cic. de Orat. iii. 34. 251. B. I( Sk ical /uiXurra i^ Ti/wX^ 

V. Diog. L^ert. viii. 84. ibiq. Menag.) orros ^Invxiw owifiviytvia^fuypAfHitaw^ 

4e quo Scho). 81* aUnyfAdre»y iUHcurKt, Neque tamen ubiaae valet hcc vis ; nam 

KoBdwfp iv Idor TOis UvOcefoptUis. ^\$€v saepius est et nuunme, tputmvis maximes 

o^ Koi cif e^^Sof rc0Kc»rt T^ SiSflMTic^y t. c. Plutarcho Conv. p. 162. £. Xe* 

A^iSt xo^f irot^oxur^cu iKturt r^ofifUr^, noph. Anab. vi. 1. 22. et alibi. Wytt. ■ 

Reiiqua Scholii a temporum ratione ab- kaU yi^> ta»s aroi fullx.] Etsi orationem 

borrrnt. Heind. sspe copulat ical 7^ jcoi, bic tamen icak 

oMy — 0'a4»is] l^s ^¥ rois IlvOcryo- ad fudkurra trazerim cum Wvitenb. ad 

fudou St* cdyvyftdrm^ Kiy^of, Olympio- Plat, de S. N. V. p. IS. !Mam ut col 

dor. ad h. L Vid. Schefferus de Philot.. iiiKa ubivis^ ita et Kcd ijuikitrra reperitui 

Xtal. c. IS. Caeterum pro 001^ in Tub. interdum. Plat, de Legg. vi. p. 77S^ 

•ciiptum est <rapAs» Fisce. C.i^&v h /lif fiov\6fit0a ^vfifiedp^uf itfuy, 

obikr 0U^s] Proclus in Euclidem, Koi fid?aara (vel maxime) (vfiiSiuW roSr* 

Guem locum Casaubono ad Laert. p. 54. w\tiarats y<l\c<n. de Rep. iii. p. 404« 

Oebeo, notat, Platonem multa et admi- B. 'AwXri irov irol ixttudis yvfUfocrrtKii 

landa dogmata de Diis, forrois inathenia- irol fidKurra ri irtpl rhy ir6x§fiov, X«« 

ticis explicare, Pytliagoricamque ratio- noph. Cyrop. ii. 1. IS. ol rCiy Ucaymrd- 

nem velis sive involucris his uti, iisque ruw irol c9 ica2 kokus yoifiv xJyoi oSros 

initiationemadsacrasivedivinapraecepta leal fuiXurra Ml/ovrcu rms ^fn/xms tht 

occultare. Ita et Olymp. ad h. 1. cf. iucov6yrc»y, Plutarch, de S. N. V. p. S. 

Brucker. H. Ph. t. i. p. 1032. Hasc ita ^ ircfvl ria rifjMpitu rAv woyripSm fiptJ^ 

esse vel ex lectione I'imaei patet. Gottl. r^r rov deufAwlov koL fUxXn^f^ ^f^ 9oint 

&XX^fij^v] Aberat particula fi^y ab jtal /ic^Aurra Sctyby fTvoi. Ubind. 

Olymp. non omnino male. £t in Aug. /ivOoXoycZr] Ctn^falmlari. Apol. Socr.' 

m Tub. pro fUvroi legitur /mk olv* ut p. 39. £. hXki fioi, & Mp€t *A9. wapa^. 

legisse videtur Ficinus. nam vertit, QtUB fulpvr* roaouroy xp6yov oi/Sh^ yitp ja»-* 

igUw forte ip$e audivi, r^erre vobi$^ ^1 810^00X07^01 ypbs iXX^Aovf. cf. 

nulla itmdi€ prokibebit. Fibch. . iH)t. ad PbR;dr. 4. 140. Heind. 

^ Kai, yitp itr»s jca2 fidXurra wpd-m} Ete- aMiv oUfitBa cTvai] Hoc ordine Tulk 

ntm vel maxime decet iliuc prqfectuntm et Aug. Vulgo oi6pu aMiy dv. Hbino. 

ditquvrere et fabulari de peregrinatumef i^x(ov ^vaftwy] y6tios 84 ^y wupit reSt 

qua iWc e$t — . Vana est Olyropiodori ^Mnvalourh ixrfiiya ^ore^iy iy lilHjPf. 

aiinotatio : ih fuv trtts clpf^rou 8i& rh Olympiod. ad h. 1. De slmili Laixda-' 

/Av0ij(^ ^iXflpiyiOf rh 84 /ulXurro 81^ rh rooniorum instituto v. Valer. M. it. 6. 

^H^^oipoy qui cum taiia multa habeat, . Ca^terum in Aug. pro yoioi legitur woiu* 

quae silentio prseterimus, hoc notavimus, male. Sed non rara est homm modonun* 

quia traneecripsit Scholiastes Rubnkenii . peramtatio in libris antiquis : at c* 7. nM 

p. 8. Diacrimen autero disputationis proViri^vfioiTab.ekbibet^i^v/M^.Fiscif. 

{tbilosophieectnarratioiusfabuloaeiioaut fUxpt Ifii* 9u<rpu] Scbol. At {^9#M' 



*AIAnN. 



147 



t 



TOTi 01/ tpaa-i Bi^no* itvon auTOv tavTOf aTOxrifvuneti, 
Af "iwKgaTSii nil 'yot'§ t-yaiys, o Vi^ nuv ^n^ <ru^ ^§ot/, xat 
^iXoXaou ^xo-jo-x, ots -rag' ii^7ii Sii^Turo, ij^jj ^s xai a\- 
\v* Timv, ug ou 02ot touto Tromv trafpig ^t trifl airuv 
•uitnog TMTOTi owie*' ax^Koa,. [^. 15.] 'AxXa wgo^u- i. 

6au[Mtffro¥ (TOi (poctCiTo.!, ei* touto f^^ovoii tuv aM^v 



r A ; lUvn r— • XP**V om CEHI— • ai</ Hj ilWCi : «i oJ* r.— » rw U) X 
»li^S,t: S4 Hv •!.— T iri om E.— ' piSir um L,— ■ if om G.— > dir«^ 
2Cn*Ca et pr A 1 imyitmt *r. — ' <It pi A. — ' TAy orSpiiiwwii Vi et coit A, cni 



fAXur iitXf<* ^iKlau tuafiSr, It yif 

^Xf't et gnininirillcoruin |irscEpta cum 
Codd. .Vug. riTuli. (luldaPai.)dnle(at 
>aruch«. MoiTub.HnpFuvNlppruft 
Hinrik, V. not.BdGorg.$.3. Heind. 
MvTl tI 8))] Legi ei fide nei Ms. 
Mmrk (1 tJ : el »in6 intfiropuiunp, ul 
■ninlut ri onlioni univrnn ■ppunstur. 



ia Epicict. t. p. eS. Bilmu. legiturjiti* 

pro /lirTtf deinils tI SUa niyra pro 
tSXKs iffrtf dfniqirf rettMi iwirrttr, M 



F,t Abn'Kli. Bd Xtch. t. ii. p. I8». 
pro afi Si iS^Atiov TiOi'cfi'iii jubebsl Icgl 





fuIriq p. 1 S. c<nij. Snrtp iral tSAAb, kbI 


■■> poitulare tidelui inbonim wrieii. 


Di* frro Vr< ah jtif jS^^Tur Tt«nlm,' 


Urm nnu> dkmdi nmolndiT in dili«- 


oTiWigi-. Zeonioip. lie. tioWmincui 


poni jubfbnt pnit rllAAa, rt anW (ittw 


Nktfw, f KMf dd GaJhm alfJHct. Sm- 


inscii ilr, vel Hfr, nul rescribi !t« fvrir. 


u«. 


At hu tonjeclutai et ton«?tioiiea om- 


■BrA-rO Tab, KoritTlBSi-H. Ser- 


nc» rrpujrniirr, Tel lingiim ingimlfi, rel 




ipti mrnli Sonatls. ct lectioaein loci ml- 




guVoB rccte se habifre, modo iDcisi rdU 


pott Sdnpani. "1 ailiculuB tJ refcralur 


pnimlHt pom terhn kbI d7i, rieutnuno 




edidimu*. per tr pstft. Cffle nee Tdb, 


*« «d id stfnfl, fBMf dintt, lu/tu fM 


nee Aug. »m[itun dietrepat i Ifctiona 


■« ipM morioK emKiKere. oudf. «t rt- 


libroTBjn editcpTum, »otii'. trt iml *tiBi\- 


dUMAV aritlronia ncfnift. Undr Str- 


TiD«' niti quod in Tub. legilor rtPrS 






MMnt. Qu4m tiri'-"' eft ««w™ "tf" 


buj itlvToi ^Diiiamiv aot faPterai — 


MK «■«•). «<Ai ■•wfriK eu>wi<c<Fr<? ^« 




mimjom pridem iOud boh wlm a Plti- 


impeditB, flc awipipnds ejl : ' Fnna-uo 


fcte*. F»CM. 


t*nrcB tiiirum tilri ■idelnlur. hoe (mor- 


Hk -frj Venet. A . el Viod F, rf- »J,. 


tfm) nuluin alioium omninm (negodo- 








derc bomini, proutialin nigohaaoanaia- 


■bH- rpiiKttouxpiniv ubi tidealur 




ltBhdienl». Ali>ideaI«,»iV.J<nn<»Mc, 




««.- (iitt Mooeermn. Doctrin. Puticut. 


quaiD mori: hominibua anlem. qnibos 


p.*79. Wvn. 


mdiu. e>t moti, non fa. cteB ttbi ipiii 


V IS. rJx«TV»"«l *"<'"«'] Q"'"' 




sdhioMi bucusque imedit. rctrntuni at- 


■pi^claiidum <»K benelicii hujiu effecto- 


qae adeo prabnnun a Fitchpio ixaiiraM 


rem, miiabilo torlaiie." Aniuadvcrtnkda 


ip»t.<o^id,atift.. 


est piimum rrpelitio narti* legcntiB, Sav- 


rfx. /Jr H lU .ine ^ip Olymp. 







us HAATflNOS 

supra scripta hsBC : ^ riryx*^** ^^ ''"V iaSpww<ip, — « t(rrw 5tc EIW» : ^otIv, 5t« r. — 

fcuVcTflu ct versio Sicula* appttret, dant. ^) fjTK, Otvmpiodonifl praebet fi4\rtot^ 
Deinde pro Tulgato fieXrtor rtOvdytu fjv fl rtMvai' quod nexus argumenta- 

* Interpretationis Imjos veteris Latins negotium hojusmodi est. Htec ▼erbuiri 
verbo reddit ; ut appareat, quid in codice sno interpres fegerit, et ipsa propemodnm 
codicis Gned instar censenda sit. Facta est ab honiine, qui suum ipse nomen non 
prodidit ; ut quidem suspicor, in Sicilia, Sncvlo duodecimo. Nam codex, in qu9 
ilia ioterpretatio priroo loco exstat, qui est inter libros Bibl. Lugd. tir^ 64. dein-< 
cepa habet eadem mann scriptam, et ab eodero, at videtnr, interprete factam, siroi-' 
lem interpretationem Latinam Dialogi Menonis, cum prsfatione interpretu ad 
bominem item non nominatum^ sed cum quodam indicio temporis et loci. Quod 
iodicium. in fine prs&tionis positum, referre juvat. Sicaotem habet: < Qoanta 
vi^ute igitur hie disputet Plato ne virtua scientie non ignorabit nisi lectum et le- 
kctom. preaens opusculum firroaveris memorie. In quo te quantis retuierim preci- 
bus te latere nolim. Jussu namque domini mei gloriosissimi sidorum regis guillelmt 
gregorii nacanceni opuscula translaturus. eraro. qui eodem nuo (forte ofitmo) quo et 
ajtheniensis piato dicavit sermones;" Rogatus item a majone magno sicilie ammi- 
rabili atque ab hugone epanorroitane sedis arcbiponce librum diogenes de Tita eC 
(onversatione dogmateque philosophorum in italicas transmitlere sillabas me pais* 
bam. Quibus ad teinpus postpositis tuo potius acquievi consilio. in quo manifestiosi 
•stenditur quam diligentifr araicoroni votis- obedilur : propter qnos non nomqoani> 
dominorum^ jussom preteritur. promtius enim agitur quicquid ex animo venit.' 
txeroplum Bibliotbecse Lugd. non ab ipso interprete, sed a librario minus perito 
acriptum esse, apparet ex multis locis iroperite et vitiose scriptis. £t interpreta- 
tionem diversam esse ab ea, qus sub Aristippi nomine servata Oxonii, adhibita est 
Forstero, multae lectiones ab hoc memoratae, ct a nostra diversx, ostendunt. £am-» 
deni autemesse atque illam cujus Exccrpta extant in codice JVfkrdano Veneto, 
Bianifesto declarant specimina hujus mecum communicata ab ejus BibliotbecS' 
^raefecto, Jacobo Morel lio, vito ernditissimo, Literarum nostrarum singular! oma* 
mento, et Historiae Bibiiographicae principe. Cui viro quum jam- ante hos viginti 
qoatuor annos roe conciliaverit studiomm ccmmiunio, multaque in me collata Lite- 
larum et humanitatis officia ; facere nequeo, quin ex ejus ad me datis epistolis ea 
xeferaro, quae ad rem praesentem pertinent. Haec igitur ille : " Subiit statim ani^ 
mum cogitatio de versione furtco ArisHppo Atheniensi, in Codice Oxoniensi ad-^ 
scripta, a Forstero adhibita, itidemque de Excerpiis bene muitU in codice Marciano' 
Sxculi xiv. servatis, quorum indicium ex initio et fine tibi facere, baud inutile ibi* 
tasse fuerit. Initium est : * Ipse, o Fedron, affuisti Socrati ilia die, qua bibit phar« 
macum in carcere, sive ab aliquo alio audivisti ? Fedroo : Ipse* o £checrate« 
Echecrates : Quae igitur sunt quffi dixit vir ante mortem, et quomodo obiit ? libenld* 
enira ego audirero. Fedron : Fors quidam ip^i, o Echecrate, contigit. Accidit 
enim pridie causam puppis inaurata navigii, quod in Delum Athenaei mittunt quot-^ 
annis — .' Finis est : ' Sed vide si quid aJiud dicis. Hasc sciscitante, nihil aropliu» 
respondit : immo modicum intermittens, movit se quidem et bene revelavit eura-et 
lumina statuit. Intuitusque Crito comprehendit os et oculos. Hie vero finis,^ o 
Echecrates, amid nobis fuit, viri ut nos asseruimus eorum quorum experientiam, 
babuimus, optimi et aliter fnrudentissimi atque jnstissimi fuit.' Vide, vir eruditis* 
sime, an Excerpta hsec usui tibi esse possint : eonimque exemplom si cupis, lac ut 
sciam. Loca eonimdem nonnulla syllabatim allata fuisse video a Jeremia de Moa-« 
tagnone, Jurisconsulto Patavino, qui Saeculo xiv. ineunte floruit, in Epitome Sapii 
entie, Veuetiis anno 1505. impressa : cujus opens notitiani Fabricius in BihHotbeca, 
Lat. Mediae MtsX\% dedit. Fragmenta duo Apuleii, a Prisciano in grammaticis 
t^utschii p. 887. 891. allata, frustra in iis qusBsivi. Csterum, de Platone vel tern- 
poribus iilis Latine a nostratibui babito, luculenturo Petrarchie testimonium adest 



4>AIAi2N. 149 

il rovTOig Tolg uvffgeiroig fju^ otriov larriv^ uvrovg iuvrovg 

' {^...tcMma om pr A. — t i<jriv add 6IWi$, supra versuxn ponit %• — ^ 8j^ FG.— 

tionis postulaL Nam csterae omncs res A^ci ohf iv r^ ^aiZwi "XuKpinis * ia»t 

po«sunt esse Tel booae vel malse, prouti fikv BavfuurrSr trot ^cdrrrat, §1 rovro fi6^ 

Wne aot male agontur et ad usam con- vov r&v IkKXoav hntXow ierrX, tuti oi^htort 

vertuntur : qaod et alibi ab aliis, et a rvyx"^^^ t^ kvBpAwtf/, (hnr*p Kot rit ttXXa 

Platooe docetur in Svmp. p. 318. D. ircCrra, 5tc jS^Xrioy rrOydi^ai ^ i^i^' nexus* 

wmn yiip ypo^is £8* Ix"* ^"^^ ^' '^u;*' >P^ disputationis flagitat in fine /3. {^y 

ris wparrofUyii, olht icaXJ^, oUrt cutrxpd' ^r*Mimi, numquam homini melius est 

JU9 % WW ^7s Totovfuy, ^ iriy^uf, ff vivere, quam nufri : Hr* autem nihili tst 

^Iccr, l| 9iaA4y€<r6€u, odjc fern ro^rwy solum, ut appareat conjancta excidisse. 

tJM naif airh icaXhy olAiv &\X* iv rp Nam profecto ^<rrly8rcira2 oTf, fionntmi- 

«|^fi, Af tty wpaxO^f roiovTor i,w4$fri* quam quilnudam, requiritur hoc loco, 

MmXAs /lip yhp vparr6ntpov kc^ 6p$as, quod etFischerasTidityverbaqueet recta 

Kmkhm yiyyereu' fi^ 6piiis 8^, wrxp6v, interpunxit, et ab aiiorum irapaiiof>B^ 

^09 Tertit Gellitis xvii. 20. At vero (rccrt vindicant. £t sunt omnino h» 

mors bomini semper bonum est, num^ forms in conjungendo verbo ^hcu cum- 

i|aain naalom, ut in toto Ph»done, et pronomine ht et adverbio flrc, ut iorht 

ilaqoe a Platone docetur. Aliam scrip-^ 3rc, et iorlw oh, itrrir ir, iarlv o0f» 

tanm pnebet Simplic. in Epictet. p. 63. ireqiicntiores, quam ut exemplis confir<^ 

ctroootnmam^eam suse ipse sententias ; ut roari debeant. C»terum ita plane extat 

Bon ab ipso ita posita, sed a librario mu> in Vind. A et B-, itrrir 8rc ical oTr et 

IttS, Tvdeatar : 'O 9i yt Tl^drtav Koi 6 item in versioneSiculaexpressumlegitur 

WJrtttfs X^Kpdrris, koI iyaShv ainl» est qvando et quitms. Wytt. 

(t^t $Smrm^) dyat iral Kptirrova rfjf kwXovr] he, quodsimpiiciierfperse^ 

fterit Tov ff4/ucror fwfis iiwofaiptrm' ob ^usmodi quid est, (vulgo dicunt absth' 

Tver ^^0 Toif S* oth &AX* av\ws Trairu lute) ut non aliter esse out cogUari pos" 



isL Cbro deSai Ipsius et Aliorura Ignorantia, his verbis ; — Est quoque in Bibliothecv 
Ifaiciana Pbsedonis versio Latina Leonardr Arretini : quam «t ipsam ineditan» 
pato : neque Camen a Forstero aut Fischero ullam in partem vocatain fuisse videos 
£x codicibus Graecis Platonis et Olympiodori qninam Parisios translati fuerint^ 
qaioam adhoc cxstent, praesertim ex tomo primo Bibliothecs meae Manuscripts* 
1802. impresso, intelligis; menioria nanique teneo, ut edidi, me ilium ad te 
: quod idem de Fragroentis Dionis Cassii, anno 1798. a me vulgatis £ece^ 
I. — Sapeiest adbuc in Bibliotheca Marciana codex Grsecus Saeculi xii. qui Pla- 
tonis quaMlam, et in bis Pbsedonem cum Scholiis habet : quern si cnnferri velis, nt 
idBatcurabo. — Vale, vir prxstantissuiM*: — Venctiis vi.Kalend. Aprilis a. Mocccvi.' 
£k illis Excerptorum Venetorom speciminibus apparet interpreUtionem eamdemr 
ease atqtie nostri exemplaris : exceptis locis omissis Excerptorum, qui in nostio 
cxemplaxiy ut integro, adsunt : et paucis, quorum diversitas a librario venit : Telutt 
IB nostro est Fedon : puppis laureata m navigii : in fine, modicum tempus inter* 
wtHtens: et homo revelavit eum: postremo, vicissim et super scriptom justissimL 
Neque minus ad rem pertinet, alius ex altera optimi viri epistola locus : * Quod ad 
Phaedonem attinet, qnidquid bonarum lectionnm ex Codd. Marcianis haurire openv 
pt^om fuerity ne tibi opportune desit curabo. De duplici versione Latina Ssc* 
xiL in Sicilia facta, nisi tu afiSrmares, vix ego crederem. Altera Henrici Aristippv 
Aaehidiaconi Cutanensis, cujus Hugo Falcandus meroinit in Hist Sicula, inter 
Scriptores Rerum Italicanim Muratorii t. vii. p. 281. innotuerat : altera se nunc- 
prioram offert. Prodiit ea forte ab ipso Menonis interprete, qui in Epistola scrip- 
tiif^ nuhi videtur : Rogatus item a Mqjone Magna Sicilia Admirato, dique ab 
Hug9me Panomitana sedis Arcluepiscopo. Idem tibi visurum puto, ^i Historians 
SiciUam Falcandi inspicias.' In nostro quidem Lugd. exemplo ita legitur, ut exhi— 
boiffitts; illod autem arckiponce compendium esse vocabuli archiponti/ice videtur«>- 



150 nAATflNOS 



K 






Ittm 

*^ rrri^ 2C, •Irriw n«6, trrtct rAHTEL«, frn & C, Irrl & H, iy rf i A.—J fw AS 

<a/, opponiturque &9ia^^, ffx^nic^, §. 124. Hsind. 

vel r^ Kori ri. v. Oljrmp. ad §. 18. fiiXrtor r§0pdkcu] Tub. fi4Krtoy od rf^ 

Cicero qoidem has duaa notioneB do- d^dyai- male. Ficinus, Itaque mirmn 

Quitur verbis ttmpltct^ et comparate. Hbi forte videbUurf ita, ut etiam hoc 

{Top. xxii.) GoTTL. loco ^ayerrai legisse videatur. Fiscb. 

KM qMkot* rvTx^i r^ haf9p^if\ fiii ZiTt6r iariv ainobs] £ Par. iirri 

Loci iQirum m modum ab intpp. vexati restitui. Heimo. 

sensaiD unus perspeierat Stephanusj sic §• 16. iwiytXduras] Tub. dit)7fX<(tf'af. 

interpuD^eos r^AXa, ^orljr 5r€ icol off jS. At iwiytXfr est verbam hoc in genere 

Qua dUtinctione recepta, sententia hinc propiium : et ifp^iM ifriy€Xify est UnUtr 

exit hujusiuodi : FortoMse tamen mintm arndere (Cic. Somn. Scip. 2.) quod c« 

tibi videbUur, ai hoc unum de ceteris 87. uno verbo fui^ifv dicitor : ut c 85* 

anmibus simpUcUer verum sit et sine est iy^cux^v ^fnf/ia* et c. 64. y^itras 

^tUm exceptions (sc. mori melius esse ijovx^* Fiscb. 

qoam vivere), neque unqvam acddttt, ui, 'Irriet Zc^s] Patria vocabala malai 

ousmadmodttm in ceteris omnibus rebus, retinere ad venustatem. Serban. At 

uiterdum et tJiqmbus hominum (non $teph. * Novsrit ipse Jupiter, inquii^ 

semper neque omnibus) satius sit mori, sua* lingua lequutus : Leg. frrm, quod 

quam vivere : quibus autem satius est sit pro Kirrw.' 

wiori, nUrabere fortasse, si iisdem n^as "Vrrui] Aid. Bas. 1. 2. etiam Aristip- 

sit sibimetipsis benefacere etc. Pro r^ pus : Irriw Meibomius in marg. Bas. 2. 

dt^p^tj^ Aug. r&v hf9pdrw<oVy quod junc- Irrl ^ e Cod. vet. ut in Aug. scripcuro 

turn sequent! imXv ots pneferrem, ni in- est Itti d {cu. Undo Ficinus vertit sim- 

tercederet larXw 8r€. Hbind. pliciter, Proh Jupiter: ot legitor in ex* 

ficnrcp ira2 T&AXa ^ffTiv, 8t«] Mihi bic empio Tersionis ejus Ascensiano. nam 
aliquid deesse videbatur. Reposui ita- Henninius inde laudat Jttio Jupiter, per- 
due Aamp Kai r&AXa* *AAA.* IffTty Srs peraro. Stephanas recte edidit trrtf, 
•tc* £t certe nequaquam id vult So- Cornarii auctoritate, ut diserte scriptum 
crates, hominif uti Tertit Serranns, nun- in Tub. Olympiodor. rh Z\ Irrw iirix»* 
quam evenire posse, ut ei sit melius mori pid^omSs dtmr, hn\ rov tar», rf Boi«»- 
punn vivere, (aliter enim de phiiosopho r^ltf 8uiA(irry* koI clic<Jrc0S iyx^pif^ yK^T" 
Bodo statuebat, idenique sftpius infra tvj 4xpfi(TarOf MfiKvitptvos rh ^wutky 
dicit) sed hue quidem nonnunquam ac- xol kyx^p^^ Bavfia, % «Txc irp^f rhw 2w^ 
cidere posse concedit, at hoc tamen con- updnjy, Etymol. M. "'Irrw iwri rev 
cesso, hominibus nihilominus sibi ipsis ttrrw, BowriieS^, Phavorinus, nescie- 
vim inferre nefas esse contrndit. Alio- bam nnde : "^rrvf 'HpaKKrjs' irapit rf 
qui nnllus §b§py4rjif daretor locus, neque *kpurro^d»9i, hrrX rod tor». Locus Ari- 
cur nosmet interficere non liceat, cuivis stuphanis est Acham. 860. sed ibid. 9\ll 
9a»fuurrhy aut &?aiyop videri posset. Et legitur etiam frrw Zshs, ubi v. Kust. et 
banc qnidem sensum lectio forsan vulgata Bergl. itemque Henliinius epist. ad Bias- 
quodammodo ferre queat ; at melius, cardum t. ii. p. 664. Syl. Burm. Fiscb* 
•pinor, procedet oratio, si particulam ''Irrw Zths] Scholiattes rursus Oljmpi- 
iXX^ (que propter vocem antecedentem odori vestigia legit. Ad illius SchoUott 
fiudle excidJsse poterat) mecnm addi- Ruhnkenius in Adversariis scriptis h»e 
4eri8. Forst. notavit : < Vslckenar ad Eorip. Phoou 

irod rSAAa] 1. e. ical uark riXXa. 1671. P. PetiU Miscell. Obs. iii. 81. 

Schol. oToy vXovros, 96^0$ ^l<pos* iwafi- Hemsterhus. ad Hesych. t. ii. p. 15. 

^OTfoifu yhp Kol rdiXKa irdpra* Bdyaros Forster. ad Phaedon. p. 366.' Wytt. 

8i pAvtos iyaddv iori, Simplic. in Epic- "Irrw Z^s] Schoi. rh frrw iwix^ptd' 

tet. X. p. 63. T& AXXa wdrra pro r^iWa, fovr6s 4oruf Ami rod Iffrtt, rf Bomrt^ 

irrhf, unde fecerim &cvtp uat rdikXa itaXiier^. Plat. Epist. vii. p. 345. A. 

itdrroy Harof Srt . Post fi4\riov forsan yiyws 8* o9k tm^s, "Irrw Z«M, ^iprly 5 

excldit 6y, Conf. tamen not. ad Gorg. ei})8aio5. Aristopb. Ach. 910. T^ I' 



OAIAftN. 131 

ovTOf y sivoLi uAoyo¥^ ov^ fjuivrci aAA i<rag^ ^X^* '"''* 
Xcyov. [JLiv ovv \v axopp^Totg Xeyof/^evog ts^i uvraiy ho- n. iii. is. 

II#CG« cam corr T et rag A. — ^ ^avrou As. — * ^vp abrov ttxisp A. — "• Z6^oi iy4^ 
I. — * ofhm TCrAACEGIL. — ^ re G : om HI. — P o&...\<^y om G. — 4 post 1^09 

if$k B9i0aBmf,'^Tr9f Zt^t. Qaa fomuila cdebratas, rolt : velati p. 1. ^ S^ ^^^t 

^uanvis liqaidam sit Ccbetem asseve- At dpirrcu. M 96o hrix*ifnn»iirw» ffora* 

rare, miram sibi videri SocratJci serrooois oKffvkf'ci &rt oh 8c7 ^4<^'"' iotn-o^s (/xv^i- 

fspagiumtiain, tamen exortos eat nuper kov Ka2 Sto^cicTMcov)' ical lirri r^ fuiSuAm 

qui foci planiasimi et in quo egregie heix^ifnj/JtaroMvrov. wapiirf^Op^Tritr* 

OBoia ootueient, ncscio quani obscurita- (rapes /ScuriAeicu yapa^iSorrcu* aU (legen- 

%ena deprehendena roUerum in niodum dum a. i. e. iiwp^orri) fi^v ^ rov O^paiw, 

lacacari orationem Tohierity primum cor- ^v Kp6pos Stcfi^oro Itcrt/Mby r& olSoZti 

rigendo aoi 7^ fti' Sd^ficy, 1^, £ Se^- rov varpSs' futri tk rhr Kp^w 6 Ztbs 

mftKTMS, olhus y fflvM iKoryov, ut baec ificurl\fva€ raorapAcas rhv vor^pa' dra 

qaoqne Cebetts essent ; turn Socrati hsc rhr Aia 8fc8/|aT0 ^ Ai6vwros, tv pan 

dando ov lUvroi'-K&yov : deinde Cebeti jcor* ^c^BouAV rijf "Hpas to^ vcfl aMy 

Hla i fUv 0^ ^v kiropp4frois — oh ptfUios Tiravas trmpdrrtof, jcoi ruv aufnt&y ah-^ 

USffcr : Socrati rorsus ha:c oh iiivroi kKKh rov itwoy^^wdcu, KaX roinovs 6pyiaB9\9 

^ W> t > Appotiiimus baeC) ne viri docti 6 Zths ixtpaOvva^, K(d iK rrjs eu0d\rit rw0 

m, banc libnim conjectaras neglexisse &r/xwy rwv iaraMhfrotw i^ ahrAp Hkiis 

pnleaaar; reliqua silentio prffitennitte- ytvofidyrfSi y^vMairohs it^p^ovs, Od 

SOI. HaiNO. Set ohf i^dyttv ^/aos ieunobs, &s rov trdn 

tIBrm y «&cu] a0rw TcTquod pro 00- ftorof ^M^y AiOKixrcaicov tvror fi4pos yi^ 

virf 7« ^iacber restituit e Tub. et Aug.] avrov itrfilr, efyf ^jc rrjf cdOdXris rii/f 

•ft quod alias dicitur ias obrwrX iucowrcu, Tird^vp enjymlfitBayfVffOfjLkywpr&y <n^ 

me ffimo odBpeetu, re nondum satis ex- icwv roinov, 'O fi^y ody iMKpinfs r^ 

ftmea, Hsivo. hr6p^op l^ticyhs rod ii{Aov olikp irX^r 

ttxsi] Aid. Bas. 1. 3. ^X*^' nude. vpoarl6ria-i rov &s hf ritn ppovpf icrfjUvm 

Nam A fUproi iXkh Kirws est sed for- 01 8i i^riyitTai rhv fivOoy wpocriBdcun lf{- 

teaftf ; vtrumfortatns tatnen. Fisch. ctBtv, iral Ibrrw ^ rod fiMov iiWyiyopia 

kwffiirroif] Cf. Eurip. Rheso 043. rota^rri, Aawtp 6 'EfiircSoirXiyf IXryt rhf 

/um t tipt m p rirtf iirop^^v pdyeu If8ffi{f. porp-^t^ tcai rhp tdffdrfrhp (adde K6a'fiop) 

Adi Bnack. Hist. Pbil. Crit. t. i. p. 877. irop^k f^^pos ylvw6ai—K. r. X. Deinde 

GoTTX.. ad hsc Ph«dunis verba ni* annotatur ini 

ip itrmf^oii] Significatur doctrina nostro Olympiodori exemplo : et in prin- 

iBterior, eaoterica, sivc Pythagoricorum, cipio ejus legitur id quod in edito Scbo« 

aive Socrmtia : non mvsteria religiosa, haste est p. 8. Turn p. 24. nirmis me* 

sive Eleunnia, sive Bacchica, five Or- morata Bacchi et Titanum fabula, heo 

plncai, quod nonnuUi voiuerunt ; in his subjungit : k«2 c^yt rov \6yov, BtiSri luik 

#ooCenis : cujos notaia primum appo- i,wh $wv Ijp^aro, ^Ua IXrycv* ' 6 fikp hf 

■aoras, deinde dijudicemus : ' hf iiwof- iL-wo^f^frtp mpl ahr&p \ty6fi9Pos xJyot, 

^i^rocf : im wtysteriorum arcanis. Ita &s Up run ^vp^ iafUy* koX *ls B%bm 

saadente Proclo Comment, in Rempahl. KoeriXiilWj i^ oh Ktd Hipfyvro' Kiytt 8^ rhf 

Plat. p. 173. et Olympiodoro, qui boo At6pv<rop. In quibus omnibus nihil est, 

ia^$uAt' et 'Op^MT^v hnx^ipilfM vocat, ao quod my»teria reUgiosa significet. Neo 

aaftagaate demum Dacierio, vcrtendum magis ex Procl. 1. c. tale quid cogere 

ceaauL Barbeyracium, qui locum hune iicet, Kal ^ fi^y 81* ^IkSp^^p fi4$o9os rot* 

ad Mcrctam Pythagoricorum doctrinam ypjfaius piXovopowri vpoarfpm' ^ Hh ti*- 

leapioere contendit, optime refdlit War- k'»op^4trwp wp^rifiArwp iral 9%ias oharia* 

burton Dir. Leg. i. 2. §. 4. p. 205.' At Iv8ci|if roif fiwrrucwr4pas rfy€fi6<n r€k9-' 

m Olympiodoro nil est ad banc senten- a-iovfrylar hip* ^slAi koX ahrbs & TlxArmm 

taaa aoctoritatis, qui omnia fere ab ha- voXA^ rvp obctitp Zoypuirap a^tovurri- 

awia ratione ad divinam religionem re- rcpa iral ip9py4<rrfpa Scucvvnu (f. addea- 

§at ; acooe tamen hoc loco aHud quam dum ^iXe7, vel dofitft)* 8i}Xo< 9^ ip ^cd' 

kkfsi$B Baechicaa, in Orpbica dtx^krina Zwpt * r6tf t« 4p kw^Hrois Xcx^/mmw in 



152 HAATflNOS 

yo^^ wg sv rm (pgovg£ Icrfjukv o? HvS^wroi kou cv iu iii luV'* 
Tov s» ruvTfig Xvuv ovV axohigatrKSiv^ (JtAyttg ri^ rU [mi 

omisi y cum AH^s, — ' I'x*"' ATL.— • \6yos vtpl axn&v $, — » itrfity irdKres ol mg 

^ rivi ^povftf ifffthf* <riyf rff rp€wo^<rp wtpl i^r TlvBayoputris piXoaw^las, iudp€'» 

e4fioty, Koi ris rtXeriis fiaprvpSfifVos ray aiy riva roidvit ivh ruv ioftpcav ip rots 

Ziap^potv K-fi^Htv r^s tfor^^s MKodap/xihrjs xdyv iirofp^irois HicupvKdrrw^m' rod Xo- 

r« Kol iLKoBaprov teat rds re ax^^u o^ yumv ^dov rh fi€v ian 9^hs, rh tk AwOp^- 

Kid riis rpiddovt inrh TMf owri&tt (ex nros, rh ^ ttop Tlv0ay6pas, Origencs 

Ptuedone p. 82. forte Bvtn&y) arai rdp contm Ceisum i. p. 626. A. iro) r&p ^i- 

wcerpuuip BtcfiSp T9Kfuup6fi€Pos, h 8j^ rris \<Hr6^tBip* vap* oTs ripts fih^ ^op i^oarw^ 

evfifio\iitris iwcLPra Bnopias iarl fic<rr&, pucoX XSyot, Pr€poi 8i 4<rur9piKoi' xai 

arai t&p vtxpik roTs ironfraSs BpvWovpUpup rip^s fihp bxo^PTfi TlvOieySpt^ &t tUrrhs 

iipSdup Tc Kol Ka06liuPt r&p re Aiopvina- 1^, iXXot V ip aart>^4fnp SiSoiric^AcnK 

JcwK ffvpdtiftdrwp (f. waBfifAdre»p) Kot ruv rii fi^ H^ia ^dy^tp cif iucohs /SeiS^Aovr 

Tvroput&p i^apTTifidrc^p Xryofi^pwp, iral ica2 iirfihtw K^KoddapiUpar deinceps de 

rih ip {8ov rpiSStop, koI r^r irX(£n}f , koX mysteriis dicit, ut haec ab ioteriore pbi- 

T&p rotoirwp cardvrvp k. t. X. qaibus Icwophorum doctrina dislingaens : illic 

profecto, qu8B fiurmjc^ et r^Keinovpyucit videndus Spencerus. Idem p. S42. de 

dicuutur, non magis ad religiooa et anti- Judseoniro ralione nomen Dei peimutan* 

quitus tradita mysteria, quaro ad sancti- tium Kcerd rwa iiir6jip7irop Xifymr et p. 

omn et arcanam philosophi doctrinani 343. B. Stoj' 8i irepi ^fiirwrrif S^^i^irrcu 

pertinent. Qaamqoam Pythagoras doc- rit ip Avo^/^rotf ifnJJpffo^tp. Plato 

trinaex Orphica nianasse ferebatur, ut Theaeteto p. 118. E. de Prota^ora — : 

aProcloTim. Plat. p. 291. h yitp*Op- <ro<p6s ris ^p 6 UpoffrecySpas Koi rovro 

^^hs 8i* iaroppiirmp Koywp fivarucSs ira- rifw^ fihf ifpi^oero r^ nroXXf ffvp<f>er^, rvils 

pai&ktKt, wdpra nvOay6pas i^4fia0€P op- Zk fiMBTjreus ip iaropp4frtp r^p &X^iar 

yttur9€is ip litifi^pois rols Bpeucucois, IXc7c. De ipso Socrate ita loquitur* 

Neque [roagis tale quid liquet] ex eo« eumque ita loquentem facit, quasi quae- 

quem uterque secutus est, Plotino, auc- dam secreto tradiderit discentibus : ifai*. 

toremysticas rationis Platonics, Ennead. dem p. 120. A. citata Tbeodoreto Senn. 

IT. L viii. c. 1. p. 469. B. 6 $€ios Wid- i. p. 477. C. "AOpci Sj) x^purnoirmp, fi4i 

r«9y— T^y xphs rh tr&fia Koawpiap r^t ris r&p kfivifTVP iwaieo^' ciVl 9k oZroi 

^Infxyis fufi^ofupos, ip Ztvpu^ tc cIkcu kqX ol oitSkp &AXo oiSfKvoi cZreu 1l oZ tuf Z^ 

tM/^cu ip oJtn^ r^p ^vj(^p Xiy^iy icat pwprou kwp\^ rvup X*P^"^ X.afiiirBai, irpcE^ ' 

rhv ip iaro^pffyrois \ey6ixgpbp fiiyap §Jpai as Zk ical y€p4<rtis ical ifop rh i6pa!r9P 

ts ip ^povp^ r^p tft^^V 4^^^^ cTycu* Kot ohK iiiroZtx^f^^^o'^ ^^ ^ ohtrlas ptiptu 

rh tnrfiKmop airr^, fitnrcp *EfiT^K\ttrh Lachete 255. A. oitZfls yitp tic<^opos XA- 

ttprpop K. T. X. Qua; secutus est A'.neas yov. Nee nisi de sermonihus ad mores 

Gazasus in Theophrasto p. 10. 'AXXe^ pvp pertinentibus accipiendus TbemisL Or. 

/i^K ip ^alZotPt 2uKpdrris ain^rh auT&H' xxvi. p. 318. B. X<tficpcin}s rohs \6yovi 

rhp ivop drifuto-at koL Hip "wphs rh a-wfia roirovs oIk ip kito^ji^rr^ iTot€iTo, oi9k 

r^s i^vX^f Koipwpiap fit/itlfdfupos Ztapu^ vphs fiSpovs rohs fiaBrjria, &XX& irp^r 

rtPi KaH olop ffiifiari BoiwroiiiptiP r£ o-t*- irdtnas iu>$p<&wovs — . Sed et pleraaque 

fuert r^p ^t^x^P oXjo^p^perai' K<d rhp ip philosophorum sectas sua habuisse &ir^ 

kwoppffrrois kroBavfAorifu \4yopra &s h (nrra, tradit Clemens Alexandr. Strom. 

npi ppovpff iw€iZ^ iul>uc6fi€$a, yey6pa- t. p. 575. A. ob fiSpop &pa ol Ilv^oy^pciot 

fup. Kal r6Z€ rh 'kop *Efiw§ZoK\ris Ap- iccdTl\druvriiwoWiiiT€Kp^irropro,it\Kit 

rpop veitoifiiefP* ip UoXtrti^ Zk tlXdrup icol ol *EiriKo{tp€ioi <fHurl ripa Kot ira^* 

tnrfiXaiop ipofAd^€f itfiikti Koi r&p Ztv- ahrols a,'ir6{^f>jfra ftptu koI fi^ vcurip iwf 

ft&p \6atPf Kai rov ffmikcdov ^vy^p, r^p rphrtip iprvyxdpfip robots rois ypdfi" 

irrtwra (1. iprtvOtp) r^s if'vx^s 1^ vo- fuurty &XX^ Kal ol StomicoI \iyowri Z'h* 

ptiop. Ergo bine etiam liquet kir6ppi^P pvpi rw xp^tp ytypd<pOal ripa, h fdf 

hSyop nil aliud esse intelligendum, quam PqZiws ifrirpixowri ro7s pjoBrrrM ianeyi^ 

interiorem et arcanam doctrinam vel Py- pd^Kttvp.^ ohxJL irtipcaf ZfZcoK6(riTp6T§poPp 

thagoricorum, de quibus hoc nomine uti- ci ypri<rlws ^tXo(ro<po7ty Kiyowri 84 koI; 

tiir Aiistot. apud laroblicb. Vit. Pythag. ol *Apurror4\ovs rik fikp iattr^pucit thntt 

^.31. Icropu tk ical *hpurroriKtis Ip rott r&p cvyypanfidrtfp tUrr&Pp rit^.Zk ifytrt^ 



I 



a)AIAnN. 153 

peunrcu xeu cv pdiiog iiiiuv ov fjbivroi uXXa r6i$ yi fioi 
iojcUf i JLifinig^ iZ xiyetrffui, to 6%oug^ nvat ffficiv rovg 

^« — ■ yd Hit, — ^rh xol $9o^s pf A. — ^ iwifuXofUvovs ATh : iwifuXovfiii^vs *T» 

puoL d^nde et ipse de. mysteriu tarn- rf^rrci, et similia ad artes, disciplinas, 

qoam alia re disserens. Pytbagoreorum amores, eorumque peiceptionem rcferun- 

faenuit Moi, koI ieirSfffifroi hSyot, ut vo- tor ; nulla profecto ratio, iramo contrari- 

cantur a Prodo in Urn. Plat. p. 92. urn rationi, sit, in hoc Platonis loco i»r6^ 

Pythagoricum placitum hoc nomine afii- ^a de propriis rnvBteriia accipere. Ne- 

cit PIvtaroh. Synpoa. viii. 8. p. 728. F. que dubiuin est, qain Plato, qui Socratem 

ifthf iXn^t'^^tX^SKtlpwiiw^Brros haec continue mentioni Philolai Pytha- 

nl iar6ff^os ffbi : Anaxagora, Nicia p. gorici subjldentem indncit, scholam hanc 

&S8. £. otfrf 6 KSyos IvSofos AXX* &ir^^- signiiicaverit ; quippe cujus hoc placi- 

AfTOf fn, Ktd S^ ikiyw jccd fier* t^Ao- turn fuit : quod et aliunde colligitur, et 

MwTir^ ^ vurrcwT fiaZi^mif : Aristo- diserte triEuiidit Clearchus apud Atheo. 

telis, Alexandre p. 668. A. 4omw Z\ iv. p. 157. C. E^(0cos h nvBctyopiUehf — 

ruAm wapaAafkiir Kiyw, &AA& mU rSv Uvr4p<^ BUov IXeycy, iv^94</dai r<p ir^^ 
^•fUtmp icol 0afnn4pmv Si&urjcaAiwi'y /Jutri ica2 t^ 99vpo ^Uf rha avdyrw ^- 
Ir ej tb^p€S duM iucpoofiaruchs ical ifwov- x^p Ttfuopias X"f^* '^^ Bittr€ur9cu r}» 
rucks wpo^myoptiiHirts obx i^4^pov cis 0cby, &s cl fi^ fuvowrtv M robots, e«r 
woMsifS, putrwrx^iy- Aristide« Orat. de hv Hkmp avrohs X^, ir\4o<ri iral utifocrt 
Puaphchegmate L ii. p. 391. a mystcriis ifi-wwovvrai T($rc Xtv/ioif quera Davisiut 
distingoit : Mooca iiJkv olv ii^ vapk ira>- apposuit ad Ciceroneni eadem praedpi- 
fV Airyw tad riwa rpSwov i^opxovfuu, entem Tusc. i. 30. Cui addatur Clo- 
I ftaytj 4^n^y tA Itfti' ZfiMS ii, &<nttp mens Alexandr. Strom. i*i; p. 434. A. 
y n^ iy TAf kw6 f^rti09 kSyos, rots iuco^w W ytt . 

Isrvrecf fipl^nrai, Produs Thcol. Plat. iv itwofipiiToii] In mygteriorum areanit 

c. 1. p. 3. de magistro suo, tiis tc &AA77T recte vcrtit Forster secutus Proclum 

Mfiir ^t»as ftmxovs Kar4(mi<r€ rov Comn>. in lib. de Rep. p. 372. et Olym* 

UkArmfos ^iXoao^atf icol Koiytavohs rwv piodorum. Ms. ex quo hxc protulit : icol 

hf kro^f^oa (Leg. Sp i» &«.) raph. rwv rovro ^ fikv.\4^ts itUwai Bik 96o hrixft- 

tkmi i^9ff0VT4pmp fier^iKriipe—'' item iii. pvuxdrwp^ Ms fi^P fivOucov koI *Op<l>iKov, 

p. 69, £t Platonis doctr'ma cuoi roys- h-tpov 34 ZioXmictikov koI ^iKo(r6<^v, 

teriis cofuparatnr ab Aogustino contra Eadem fere Schol. ad b. I. Pertinct hue 

Acadcmicoa i. 37. t. i. p. 219. ' Hac et imprimis locus Platonia e Cratylo ^. 38. 

ifia hnjosmodi mihi videatur inter sue- AoKotwri fi4prot /loi liAXurra OMat ol 

ceaovea c^jns, quantum poteraiit, esse ifjupi *Op^ia rovro rh 6pofjux (rh trcifia) 

■rvatm, et pro mysteiiis custudita.' £t &s BIktip Mo6<nis rrfs ^xfi^y ^^ ^ cptna 

kthnt ipae [^Plato] placita, quae noUct 9liot<rf rovrov 84 irtpifioXop ^x^ip, Tva 

ad imperitos Tolgari, ut scribit ad Dio- ff^tireUf Hetrnotrriplov tlKSva* cTvcu oZv 

■jaum £piat. ii. p. 707. F. indcque re- rrjs i^uxvs rovro, &(mp ahrh opofidftrtu, 

art TbeiMtoret. Serm. i. p. 482. D. Nu- ^s itp iKrUni rh, 6<p€t\6fitva, rh (r&fui. 

" lait liber vtfA rStP waph JlKdrwpi Hrind. 

mar qaeiqt citat Eusebius Prsp. SostpriPi <ppovp^ iffpXp ol &p6p<t)irot, 

%m» 5. p. 650. D. Et ad idem ical ob ScT 8^ kavrhp ix ravrrjs \v€tp, 

pertinuerunt rii iypcupa Platonis, 0^8* d«'o8i8p^/cciv] Prior sentential ]wn, 

Don perscriptk, sed scholae sue- corpus ense animi carcerenij fere proverbii 

e scmta : que mcmorat Aristot. celebritate fertur, ad Orphicos auctores 

Bbjflc. Aoscnlt. iv. 2. Simplic. in Com- refertur a Flatone in Cratylo p. 2(>4. C. 

ario p. 125. B. 126. A. Galen, de Alteram partem attigimus supra §. 5. 

Horn. t. V. ed. Bas. p. 11. Prod. Universe sententiam ex hoc Platonis dic- 

U. Tim. iii. p« 205. med. Philopon. to, vel omisso vel addito ejus nomine retu- 

m Aiiatot. de Gener. i. p. 7. A. ii. p. lerunt, Cicero Somn. Scip. iii. et Tu»c. i. 

Mu B. £fgo quum tot coostet testi- 30. ' Vetat enini dominans ille in nobis 

as itwS^fifra did arcanam pbiloso- Deus injussu suo nos hinc demigxare : 

OB doctrinam ; cumque nil frcquen- . cum vero justain cau&sam Deus ipse ^e^ 

lit Brtapliora, qua^ ti^ttma, orgia, derit, ut tum Socrati, nunc C-atoni. 4a*pe 
PW. Vol.. V. r 





154, nAATONOJ 

WiMX$M¥ov^^ »ai nuiSig rove avfipdirot^ $9 rSif xmfMrm 
r^ Oioii U¥ou. n (TOi ov ocKU ouTA^; EfAoty^ i^v o 



iB«ltli» lui lUcy medial ftdhis, nr Mpiflii* /Ap •! Mpmtoi, FitcB. 

latnt ez bis tenebris ia lacem iUam ei* iwiftMhifUiwfs] Moerii : "EvifilXmr,' 

oeiteiit: neo tamea illt ▼incla caiceria potvr^iwr, *Arrut6r W9pt/nmu4iims, 'E\- 

nperit: leges enim veunt: sed tarn- Xi|vim»s. Tho.^Mag. *Eyi/c<Ao^Mu icix- 

qaam a magistnta, aat ab aliqua potea- Xiov, % hrtfuXavfMu Sic apod Xen. Cy« 

late legitiiiia» sic a Deo evocatas atqae lop. ii. 1. 14. xecte legitor in omniboe 

•mistiis esiflrit' Liban. Or* de Vita aoa libris #rf /t^rro, prster Cod* Alt. in qao 

I. ii. p. 46. D« — hwitira rbr rev IlXi- scriptnm est ^vt^MXeSro. Fisca. 

Twrof i^/MK, Kol d[»f flU^^ o6 Xtfrlsr t^ Ht^ 9tnu4ifii^rehsiwituXmfiUpw9 — 

rew^niy M^ X^iy. Hierodes in Anr. vph^ AWtyxiir ruA 4 9f^t ^nr44p] ^ 

Carm. p. 160«— ^ 9tibf mXc^ i^f» cutosest btsc JoBamu Epist. ad Athem- 

i^drfof oMr vtifootftu fd^ tfV7X««pdr enses p. 876. B. dra oi fiJ^p ky ww e n bt 

4XA4 wmiihwp hu hf S ^ AveX^ df Ti rdr o-dr vritftirtfr A»o0Tipe6| ^ 

i|^. Zacbarias Mitjlen. p. 174. otfrc r^r kfurov XP^^^> ^ '*^ &»e9^B^d(nMc 

y6p tdtrhs ffvyxtftimtro TtXdnwp iy rf KmKUfuiwr idfif 1ww9S r^ei, K|y ra^ 

MSain 5c3«(m*y, 6f o& Stt ^bttdfnrXoe'- /terer, «fr fitX^uar Mptms N «Aw 

•w Ti|f Tov eAiunot fbcmny kKKJk KtiBm- fknxiitmfs, oM rAr kf^kaSmw^ Mk t^ 

pk^wki^ubTW/,h»shfmbris$9€bshrO' ewp^rrikf, hXXk t&p iwwiuh lai turpi" 

kCajf 4ltiia, Wytt. «r, AvorrfpfSs loirroO re^f 9to^, jccd e6c 

As 6 rufi ^povpf 10/4.] Cicero Somn. iwnp(w€ts If' 8, ri ly I^Asm^i xP^""^ 

Sdpo S. ' Nisi Deos ii» cojns hoc tern- am, Platonis geminum buie est efiatum 

plum est omoe quod conspids, litis te Leg. x. p. 071. D. H&p y9 /ji^ miffum 

corporis custodiis liberavent, hue tibi ^a^Ar tiMu irdyra ^Sca Btnfrii {Sa, iKr- 

aditus patere non potest — Quare et irc^ icoi r^ obpcu^ Zktar — -'^9it rotww 

tibi— ^ piis omnibus retinendns est ani- v/uKpik ^ furydKa rU ^iw rmura «&«& 

mns in costodia coiporis, nee injussa rtlis 9to^* oiSvr^y yiip roa kcictivU- 

qjiiSf a quo ille eat robia datoa, ex bomi- rots 4^ V*^*<^ ^ ^ vpoo^my, lini^e- 

nora vita nigrandnm eat» ne munos hu- Xtarirois Tt oSo'i xol Apftfroir nbi in 

roanum assignalnm a Deo defngisse vide- promta est pro imnp acrioeie 't'VV* ^ 

amini.' Cf. Oatak. ad Antonin. iii« !• veriit Ficinus. SedqaomEasebiusPrsp. 

p. 6S. HiiNo. Evang. xii. p. 6S2. u, det Bnfrk {tta ol 

4avr^ Ik To^npf X^tir] 8c. ru^ Sic MfpiSkXrrcp— forte bocpottxemomoatam 

Codd. et £dd« atque Imwr^ baud dabie foerit ex 2r vA^p^. et sensns sit — swi^ 

Platonis est, neque aoidqoam triboen- ^turctm^K^ siml mttmelui mortaUa «t «- 

dam ei, qoam protoHt Victoriua Vac itUigibUiti, quorum plenum eme Utum 

Lectt. vi. 11. scnptarsB, ubrnhs (boo d^ corfaMk — Quod aatero 0f^f dicitor, qana 

ro^f ) Ik ra^nff i^itfw, "E^^tysiy boc antea 9foi dicereotur, frigidam rationem 

aive Victorias bito alias finxit ^bhlrptv adfert Oivrnpiodoros cod. iii. cujus ▼erbn 

illiasStoicoruml^flrytfTQffmemor.HxiMn. p. 6. 1. C. corrapla exstant, sed emen* 

llfltyctv, qood pro hUuf in nonnalUs datioa repetantur p. 6S. B. Jhi koI Mr 

Ubriaest, foitassfa^tiK'aliislocisbaastam 1^ K«i 6to^f I KliSiff, lufutipmof «<^ 

est. Bxca. Scrr^ roO Imupirovs K^fWf r6y r« ^i|tW 

oM] In Theodoreti Cod. Angust. vet. koI rhtr kwift^vf, Atqui freqnena «sl 

et in codd. recentioribus August. Palat. apod vcteres variatio m numeio bojoa 

itemoue in exempUri Acciaoli, pro Mk noroinis, prooti vel uniTerse Deorom ge- 

erat 9 koL noo male. Fiscn. nus, vel nnns pnsdpae, rt\ sammos 

h jtJkv — oM* AroSiSpd^KMy] Citat Cle- Deas significatur. Veluti boc loco ejns* 

mens Alexand. Strom, iii. p. 4S4. et modi ratio est : bomines sunt in tatela at 

Terba oh Z^i^'iiwoiiSpAcnMM Theodoret. dominio Deornro* et quidem in sai qoia* 

6. n. Tiii. p. 118. Ab Aug. Platonis que bomo Dei : Dii et bomines, in tutda 

abaant verba v*f^ mbr&y xAyor que nee somnu Dei. Qos opinio explicita ei- 

Produs in Polit. p. 572. addidit, 9i|Xe« stat in Phisdro, TimsM, Leg. x. aliisqae 

M i¥ ^aHmri, inquiena, T6yT9 iy knf» Platonids Hbris. Wytt. 

Urmt Xry^itwoyp iit h rm ^pwpf if* iwifuKofUymni] Sic pro Iv^itAesyi^Psaf 



♦AIAflN. 135 

KilSm- Ovxoui, n 3' oV, xou tjv av rm rauTOV* xrtif/tM- 
rtw' ft ri etVTo lavro aroxrirvvoi f/,ti trrifji,i»a¥Tog <rw ort 
pmiXn a.uTo'^ TtSiavcti, yctXtToc'itoii av avrS, kcu h rmet 
i^ms •rtfji.a/^la*, TtfMi^oio' a*; Xtctw y, t^fi- Itrai; roi- 
tu» retvTti 6v» a'Kayov fi.ii Tgort^ov ai/Tov^ airoxrivvuneci 
ott*, v^h av utoiyKtiv rtvoi o' 0to( itrm^^'Ji,'' i; veg xcii 
rijr rvy ■ret^ova'Ct.ti TjfMv}' [%. 17-] 'AXX' t'txo?, eipq o^.l.W. 
Kl^;35> TOVTo yi ^a'lvfrcti. o (lUtoi vv* Jfl' iXeys(, to roy? 
^Xtffopovs padfOf a* idiXsir a.iFo6yri<rKtt», loiKi rouro, w 
"^tix^ttrti, aroTu, titrt^'^ o tvi iii° iXfj-o^ev iuXoym '6>;tC 
re^ ^cof Tt ttyai rof iTifLiXovf^tyov"^ iftu^y ko.) iifiUi txu- 
MU KTifdMTo, fitai,' ro yag j*)i a.yct*ci)tTf7if tou; tp^onfiM- 

* ivwn-ui^ rs, inKTUviiti An* el pr ¥.— ' mhh h-t 0»^i\« 1.—^ Fxu' tiL. — 

• ti^mfta T.—' finf f. — « faBric A». — * !>■ »dd Heindorfini. — ' i topt» »"- 



«n>dum Attidstuum pivceptum Tub. rqr. quod Unwn liabctit «1 praced. edi. 

ri P»r. H(i-iD. liunei ; 11 Tafrnj et frni poteit, « Fie. 

Ir Tvf Krq^utmvT, (.] Fytbaeureo- quoque ilB legiMs yidelur. Qninetiun 

HM dogm, op'mar, e< quo c( <t« Legg. Ulem uiuiu babel cuia khbi, tuia *Fn> 

1. p> MA. A. {ffi/uxDi Ji iuur ttoi r* p. 72. A. iiaXarpiirai tfa i^fuv ical fav- 

tfm ari laJfunr ^fui'i f ol ■rT^M"'' 17- '*"" '■< P- ^^- A- ''"^^ "'' Tufrp 

Mp moI latliJnr. lode deoi Siinr^iu, ieii'driir ri fgixtr 4 i^<x4 tl™- SrEfH. 

taainn Mhmidicil in KntmliacoloKi Tafrrp] Vulgo Ta^qr. Quod npo- 

lita«; <t r^ ti^ S^ — fafrtv gl 00^- Aug. Fidn. Aw tnnld. Heikd. 

^^m^tmr.^ilhiuitoixiiaiiitxfii*'^^ ^iriKir laA] Hoc numine eum qu< 

li>L HUKD. ksl^ou »trTa\iixi>', libi lim intuteril, 

t^trf 'M] I'"!'' Wy*- ^irlv. mai Trnii dignuin ccmere lidclur Noiter dc 

it Aag. sbnl KTWrHi'. FiKB. Leg. 1. ii. p. 873. Fohit. 

fit v^vp'nrrdi g-oir] Slmili model ab rplr lu- iAyKW T.] In bia nihil cane- 

Eoletolo »uu jutta ■ liu reccdendi ei- lalui rociiluD if ioKnii. Nmd ipud 

pnaiMr, BEinpe ttdvinifuiXnimTT^ira- poeUi Aldcoi vftr lubjuncliio >Kpiui 

■IhYTii^, Dto rectptHi eaiunli. Purst. juogiluc, ut Enrip. Otctl. 1310. vplv t^ 

>Ti #>^(i] Accnnliuii fuiFt 0gj\i.<' Aiur^ ^^t. 13&1. 'fd' Jriiun ISm, 

imlmbKcimviCTiry&ai.xoXiwiUms.txM, tudemque ett nliu pirijculanim (nu, 

Tiypi'i Non tiinrn tint libria cuni- l«t, S^, frfl, iteinquc [«Ulivi fii (r. 

pM. U«ig.^.45. &rr'<>S(ai — Jwy*- ad Pratag. ^.87.); spud proia tcrip- 

■JfarfM— v^Tipot /itiif.i ittpl lir xpn- w™. coirigi hujmmoJi omni* debcnt. 

rriir — Xin^ hr ijiotantr rht Ua^r. Itaqoe el de Legg. ii- p. 8T8. E, icr. 

Ati^e hB aape apuil Xc nopbaalem im- ticio hr ^toy ^if-~i tpiiraaa ifnix^ 

friada OpIUiium turn inditativa in bu- rlr^,pllUciiei.p.\<iJ.E.wpirtr4iirirt 

■■Bodi awuctun percnuUiiim memini. di -rb ttSSnu Ktyor. — Anic proiimuni 

Hi»D. M( wticulDm omiiliiTub, Uiiid. 

rafni*] Nulla fvrri moda poleil rav- 



156 nAATftN05 

ruToug Ik rnvrfjg rriq hga/jreiug cc^iovroLg^ iv r/ inarrarov* 
(ri9 uvreiv o\ Tif * oigicrroi iltri rm ovrm Wiorrarotif 6iof^ 

oifjuu¥ov^ \*jnfjt,t\fl(ri(r6ai^ lXsv6i§og yB»6f/,iPog' aXX' avofi" 
Tog fA%v oLvfigo^og rofj^ civ olrihifi ruvrUy (p%vxriO¥ uf(t$ 
axo rov inrrorcUf kou ovk up Xoyi^oiro on ov iu ouro y$ 
rov ayu^ov <pivyuv aXK\ on fi,cckta'roL xa,^a,fumv^ iio 
akoyiffro^ up (pzuyor ,o ^6 povp iyap \xi6v[jt/!i tov up uu 
SiPUi Tugu rS uvror? ^iXriopt. xui roi olirajg^ a ^azgo^ 
regy rovpuvnov Sipui uKog tj o I'yv Jij eXiyero' rovg [JUip 
yug ^gopifMvg uyupuKTUP uTo^prjarzoprug Tgimty rovg o 
u^^pug ^uignp. [§. 18.] *Axov(rug ovp o ^xgurfig 
I. OS. ficrdfipui TB fjuoi tio^B Tff Tov Ki^TjTog 'T§uyfj(,uTetUy xui 

I.—* »ow 2CAG : iw 'r. — ■ t* T, om E. — ^ a&rov 2(. — " ifuiyov ofercu Er. — ' 
* httfu\4i(r9e9at 7iAn*CQs : iwtfuX^urBvu "r. — f Uvrov As. — « i trAKpar^s on 
pr n.— » thchs ftwu r •> vw ^ i\4yvro 2(rBT«CEGHU, rvy huXiyrro L, pw 4x4- 

§. 17. oTirep Apiaroi—iinordrcu, B§ol] Apol. 27. Fisch. 

Quein h. 1. aliquis desiderabat articuluni i-jrifitX'fyrtffBat] £ Tub. et Olymp. 

ante 6col, neroo taruen absque Codd. in- recepi pro i-wtfuXtlffBatf in quo futuram 

trudere voluerii mox §. 18. ^fias &iroXc(- Atticum agnoscit Fischer. Fatarum An-* 

wwif KcU ipx^^f^ 4Lya$ohst $fo{fs. Ac fuX4<rofuu contrahi posset in ^/icXotr- 

scpe Msi 0col pro 6 0thsp ol 0€o\ dici fuu ; 4xtfifX'fi<rofjMt non Hem. De sabito 

tnonuU primarius Grascs dictionis magis- aotem in his sermonis a multitudiois na- 

ter Schaefer in Meletem. Crit. p. 4. roero ad singularcra transitu vid. not. ad 

Ubimd. Plat. Gorg. §. 75. et ProUg. §. 88. 

ol ydp Tw — iwifuXturBcu] Kecttus dant Hf.ind. 

olydpvov — ^t/icX^c<r0a(,Oiyiiipiodor. otilBtlri ravra <pevKr4oP tb^Bu iath 

Vindob. A B C : in vov etiam adsei^ rod btaicSrov] Putaret hoe, fugieur 

tiunf, DEFG. Wytt. dum ease a dominis: in hoc ajmnons 

tov] Sic pro Tctf Cod. Par. Turn Tub. esseU Ne quia crcdat radra otiosom 

et Aug. a^ov oferat ifiuvov. Heind. esse ; sic est ^. 14. cr^^pa yiip tdnf 

4infi9Xu(rBwL] Est futuruni Atticum : ravra 8(({«i, uriTiaiJLOv tLKXoOi KoBapQs hf*^ 

quae forma ssp.pc mutata est, vel ab gram- rcu(€4r6at ^porficru. Kt saepe alibi habet 

maticis, vel a librariis, in communem, emphasin ac demonstrationem. Simili* 

etiam in libris divinis. Sic irotw apud ter 4k€ivo' ▼. c. Plutarch, de Aud. 

Aristoph. Plot. 1198. ab schol. Cod. Poet. p. 26. A. 4Kuyo /mAAoK ot4a6tt, 

Leid. recte expiicatum est 7rotii<rw sed fjJfArjtriy cTreu rV irohiaiy. Frequent 

haec ipsa futuri forma Matth. xxvi. 18. etiam Latinis. Wytt. 

in Cod. Cant. Bez. pro altera irot^w in airrov] lu Codd. et Edd. vett. qnod 

ipso ordine extat : ut §caX4<rus in Guelf^ non erat cur in airov niutarct Siepb. 

etBodl. pro jcoXciS apud Xen. C^rop. ii. Heind. 

S. 10. apud quern Cyrop. iii. 2. 14. in iij vvv] Vindob. A B £ G : Venet. 

Junt. et Aid. fortassisrectiuslegiturirct- A B irSv 8^* fTub.] rectius. Vide 

poffBcu iroi^ffeuy quam in aliis libris yft- notata §. 6. Wytt. 

pdurtcdai Totrfffai* ut ir. 2. 4. male scrip- iyayatcrfiv] Etymol. M. *AyBMMirt2r. 

torn est in Cod. Gnelf. ^/uirc9c^»(rtv pro ityrl rov (rr4¥€tP, rapii IIXdtMts*: Btav* 

ifiv^wffty* et Matth. xyi. 26. in Codd. chiuB, et ex eo Phavorinusb ltfjMw fci yw ' 

nonnuUis w(p§Xrfi4ifftrai pro oN^Xerroi trriyvtv iraph, n\drc»vt, Fisch. 

extat. Conf. ad Euthyph. 11. et ad §. 18. ^iffOrivat r4 ftat] Olympiodonit 



4>AIAnN. . 15T 

JTi/SXitl/o^ fig flfMig 'Ail roiy^ i(f>9j, o Ki/Srjg 'Koyovg rj¥a^ 
ang6V9£j^. Ku) ov TavvevlSeafg^l6iXu^T6ih(r0ai o ri &¥ 
rsg giVj?.^ Ka} %fj(,f/Liug ' AxXa /6^y, i^riy S ^Kgung^ 
pvv yi^ ioKsl rl fM^ za) uvrai Xsysiv Kififjg'^ ri yug ap 
(SouXof^Bvoi uvigsg co^c) atg ahn^ig iB(nroTug af/^iivovg au- 
Tcip .^evyoiev^ xu) pcciiatg ccTuXXurroivro uvrmi^ Koi 
fMi ioxii Ki^Tig elg <r\ rsiveiy rov Xoyov, on otira pctisc^ 
^gug^ xa) ^f/^ag aToXsiTCify^ xa) agj^ovrocg ayujSoug^ ig^. 
avTog of/joKoyug^ Siovg. AixuiUy t^tj^ xiysrs. oifMti yo^g 
vfJi^oig Xeyeiv on ^fi fjLS Tgog ravrocJ aToXoyfjcroctrffoci Sg* "• «*• !•• 
^rtp h hixot,<rrrigiai. Ticcvv fjuh ovv, t<p7j o^%fJt,fj(,iag. [§. 19«1 
Ofi^g ifjy fl y og, 'rsiga,6ai Tgog vfJLoig TtSuvcirBgov^ utoXo* §. 8. W. 
yfj<ra(r6xi h 'X'gog rovg" iixccarrug. lya yag, t(p?j, Z ^if/^puioL 

TB XOU Ke(Sfigy Bi f/AV fJLTJ ^f/LflV tj^BiV TTgHrOV fJAV Tag» 

yero A : 9)i vvy ixfyrro r. — c ^i r*CL». — «* . ifi^w^ E. — • t^^r om • A. — ' |l0^\oc 
A. — » fftnf ^rAEirrCGHI : fftroi ♦r.— *> 2 (rc^Kporcf 1^ T. — * r* lit, om ♦.-7 
i lioi doarct Tf 2C, Ti iJLoi Zoku tc ^. — ^ 6 xi^s n^t. — * airStv B^ hp aUrvv ^ : ad* 

f 
rmtf •r. — " ^(rfoitv G«. — » ovrcvy rHIlT*. — « 0€po» I. — P AvoX/vc^y 2C.— r^ o^f G, 
— ^ »pbf Tovra add 2CAn^t : irp^y airA G.— • &s H. — * 6 om E. — " viBcoKirfpaif 

iegtt ifir$ii¥at fioi t^5. bene. Certe par- mortis meta : quam connexionis <rKWtH 

itcula t4ws est Platonics. Timsus, T^«s* pfoi' express!, et* institi verbonim Gm* 

irp6 rov, ^ cms tm'iJt. Fiscii. coruro vestigiis. Sbrran. qui sic vertity 

vfMiyfcarcia] Oljnipiodor. t^v irpcry- quid enim aliud vellent viri sapientes, 

puBTtMri iwopiav trpayfiartiay iKd\§<rtP quum h<tc agerent, quam ut dominoB §9 

S TWdnnr iufwripv tk riviiea 6 ^tfifilas meliorea fugiant, et ab iUis facile Hbef 

l^f^a, i^voploM n6yi\v iicAXtat i^v ipil^ rtniurT Itavero Steph. Qmdenimgibi 

Ttiatp ainov. Sic irpayixaTt^tffdm de vellent viri vere sapientea si dominoa §9 

Mmdio indagandis veritatis, in sequente meliorei/ttgetent, et ab iUis temere du- 

parte p. 69. 79. elaborare in aliqua re^ cederenij \e\,levemob causam diaeg' 

Apol. Socr. p. 360. G. Sspe occurrit et derent, Q. d. Quid enim movcret ilkit 

Docnen ct verbum. Wytt. ad fugiendum, etc. 

kti roi\ Hom. II. E. 873. AicI roi ^t- tro^oX &s &\rj0ws'i ^^^ jungenda» ut 

yiara 0§m rerXijifrcf €lfi4tf. Plat. Gorg. §. 68. c2f fHov &s iXriBws, Cic. pro 

^. l\7 » HdXMi Tol crov oKpoufiai, & ^Kp, Milon. 30. * Proposita invidia, raortci. 

Sic tbi e Codd. rescribcre debcbam. Ibid, poena, qui nihilo segnius rem publicam 

^ SI. IlfltXcu ydp rot — iyif ^cdci|(£- defendit, is vir vere putandus est/ ubi 

^ofT. — Xenoph. Mem. i. 2. 46. MdXa roi, Emestius roalebat vere vir. Heiatd. 
fipoi T^r ricpucA^a, i *AXKtfiidSii, Kol vplbs ravra diroX.] Restitui in hit 

4iiuus rtiXucovTOi 6pt9s ^ttvoi rd rounrra omissa in Edd. hicc rpbs ravra e Tub. 

inev. Hbind. et Par. Hec, vel irraviki, rel wpbs ifua 

S,ri iSof ru fffri}] Sic pro vulgato ctWoc requiri propter subseqq. &nrffp iv Siircur- 

Tub. Deiode idem lib. ww y4fioi 8oicci re rripit^, statim admonitus quisque sentiet. 

mmi a. Heind. Hsind. 

riykpbMfiovXJ] Sententia est, st Mpt- Est glossema ravra. Simpliciter di- 

emUa wtortem reformidant, ecquidmam cendam erat : ae dtfendere. Beck. 
«iM agant quam ut dominon $e meliores §. 19. ^yi» yhp 1^ — rois koukois] 

fmgiatii'i If^iur, fugere meliores dominos, Rctulit Stobsus ia Eclog. Ph^s. p. 134* 

est Ulud quod absurd^ coosequitui ex illo Wyit, 



158 HAATftNO^ 

0§wg^ (iXXov^ ^o^t$f r§ xeu'' aytit9c6g^ tTHtu luti wop 
M^uTW^ nriXiVTtiKOTug uix,U¥Ou^ rm ipfiaii^ iiizoup up 
oim ayupuzrSv rS Oafor^* ¥V¥ i% iv ftm on to^ aviga^ 

rv iu(rj(Wiauififi¥* 0Ti7 /mptos xaga fitovg iic^qrag xa^ 
9V ay»06vg fi^Uf' tv son on, i/ Tig n uXXo rm nnovrm^ 
hicr^vgi^uif40^9 af xou rovro. £ar$ itcL ravra ovj^ ofMH^ 
uyaucMrH^^ icX>! iviXxig iifAi avui t$ To7g r$TiX$vTfixo<rt 
IMM £( mg y^ Kcu ToXoi xiytrou^ vokv^ afMtPOf ro7^ 

«pW lyMt X. — ^ r^ om 1« — ^ nhs L — * tuA om r. — v rh oorr AG et, qui rk.. 
tiutfXiipftratfair re in mg habet, r.— ' iyofiolfs ^ciF wimf ^, — » ieytawermif A. — 



«fo AyBPCMer.] OWmpiod. ^ 4y. In ^t, Mti^dft/ims dih tri oiXh 5,ti «& 

•Itero codd. cum Edd. vett conspinmt. pauruca 8vH(a«99m* o0rw jc&yj^ etc nbi 

•Ak 4y«Murr&y eit «g9 fut mh im^iiMry nnlla opns correcdone. PUt. de Len. 

tea ^iiiKi mm in/Mgn&r; i^ ieytuwcrSw z. p. 899. 1), ^ror Iki wp&rw ifik xpif* 

foret m non indignarer* Hkind. rw vffipa09Mu mrr^ ifuaiw, Cbaraiid. 

^mmtor infinitiTi, loco indtcatiri, vd ^pMi ^inut J^litu^MAAorff von 0vy- 

StatiTi, qnnni pendent a veriyit, ^oibot xvpijaneu^ hf etc Xenoph. Cvrop. ▼. 4. 

di rede poterant infiniUn liinpkciter. 1. Mfiurw, 5ri, rfri otros wihi, tBbrhf 

81c Act. zivii. 10^ 9«afpd 8ri — ft^XccF ftyXd^fiFinirra: etmozibid.icc^ffi&fir^ 

ivwfOi rb' rXouy* nbi v. Rapheliui : et UpTa^\4y€iw rf 'Krtrv^, tri, ^ fio^ 

aomiet ipsi ea de re dispataTimas non- Xovro h^ipwcai, \afiw &y rhv TMtnof* 

•nlU ad Falephat. §. t. Neqne vero Conf. Anab. ▼. 6. 19. rii. 4. €• ct qoot 

^nbltanivs, q«n etiam apud Tbicophra- landat Valcken. in Annott, ad N. T. p. 

itm C%ar. zxL 4. pro g i yHJy a y tfw — Us tOO. Hbino. 

m0 faip/SoXV •AwMp<^ nt Caaaabonns ^firtp n IUA0] Velleni tAnp rt col 

vdUit, letcifbi debeat 9tiff4 it s ir. ^. lUXo. Hbind. 

ttH^ytar* qa» est lectio Cod. Onelt et e^ 4/MU»f] New pmnife, ic. atqne 

evempti Cainotiani. Ataue nc de boc dolerem iUa tpe dettitotut* — c&a£ t« r««t 

ioeo rktooit judicavit etiam Abretchiot TfrtX«vn|ic^i. Infra ^. 01. tl infih isr% 

Anctar. Thocyd. p. t4t. Certe mallem yeX tv r^gwrrt. Hkind. 

fri e Stobeo matare in rh, qnam con- tlm^ ri rois TtTtXcvniac^i] I. e. vt* 

^endere. infinitivaoi pendere a verbo iK* vere* §. 14. in iart 4«X^ wro^g y Aref 

v^w. FiscH. iof^pAww, Cic £pp. ad Dir. vi. S. ' nee 

frc fUwrot itv^ 9ffo^ S«nr.l Ut in enin, dum ero, angar alia re — et, si aon 

pfoiime prngrenis, iral ro^iro ftif otnt ftr ero, lensa omni carebc' Gottl. 

#drv HiUrxyptfm^^MWf >ilQ<i rovro non ad wdXoi \eyvroi — iroXME/iciy«r] Gore. p. 

pnecedens iXwlfot refertnr, sed ad rerba St9. Baa. 9. fr v^/Mf 5Sc vtpl Mjpimr 

iW^ lb>9fMU &^(|c0^ &yaOo^5, id enim #irl KpAfw, jccd Ac I iral nw Iri lorly Ir roSr 

affimare le nolle dicit Socrates, ad bonoi Btois, rSv kfBpJimw r'hv fAp itKoims rW 

•e viros ventumm : ita in his 5ri fiimoi-^ 0loy lii€\B6rra KtA d^i^s, hntHuf rcXtw- 

iffttir fix commode auppleas com Forstero Hftrp, €ls fuucdpon^ rhtrovt iswi6ma, obnh^ 

IX»i{W. Planior otique loci foret con- ir wde^p wttiaifiovia, im-hs ictuuMf rh» 8^ 

itractio, si legeremas iri fiirroi — Ij^m iMicms icai i^iwt, ^Is rh riyr rhw^ rt xol 

(non, qaod Mndgios Toloit, f^o^u) aut, Hietis ZtffiwFrtipwv, % 9^ rdprapoif «aXo5- 

vt scriptum apod Stob. rh /litrroi lf{ciy» tri, tiyai, cf. Pseudo-Orig. 120. Ccta- 

«ec tamen tentanda bcc tot firmata pr»- mm banc, de vita meliori eispectanda, 

sidiia acriptura, in qna 5ri, ut aiepe, jnn- opinionem ab antiquisaima .£gyptiorom 

rir infinitiTo fj^tr, Alcib. i. p. 105. doctrina, deriTabat Micbaelis in ^itni. 

ftovcp yiip oil iXviMat ^cis iy rf td Lowthii Poee. S. Hebr. pt i. 104. 

ir^ci h^ftj^w^eu, trt n&rp irair^t 6^10$ Orpbena conNnemorat ftaicpofiUna (Ar- 



<l>AIAaN. 



159 



tSui S ralf xuxoTs. [^. 20.] Ti oZy, t<pii o Si/t^fof, 
E ioKiT Koi r,fMv Bt'iiui ayufov' touto. xai oifjt.a. trot 



nit H, — ' abrhs oSrus ATl^Gs, ahva mg "H.- — ' £ A^ — f fifroBtfiiis IC, iifttit^j 

rAA+CEGHU,— " eihi E ' iyaBir thxu H — J q oni H.— ' frnu &n> ; irrl* 'r. 

— ' a*.— ■ AJrtitMrATCGHL*.- omEl: Xtfrit *!.—• wtlatu *.—" 71 add AD 
«6.— ■■ rirS* uui 1.— 1 aKfi^iKOi A,— t oiu I.-^ J* id mg M, V Ai,— ' piius ff« 




a.) Juita AcheroDtcin 
fiuidits, ID qui babile 
■, quibuf Cruuvehend 
n» una auSciat (v. I 
Gom. 
V S0> rittftr] Ab«f 

M Tub. fottUM et • ceitm. Mc 

dill. A^ii, £ •alSur, clc. Sjm- 

p. 171. B. Vf^fTtpw U ^<— .Iiri, ffb 

rk nf^finv t^ iTwoivff Tcitn-p ; Cf- 

r. ad Gui;. ^. 05. citr. atrii li. I. ut 



. hoc 'wiTtpoy « 



^cra>«(i|i] \at. lara X Ant. mile. Mie 

I, 'EAAifnur ubi t. Pienoaui |i 

Ueurpuji Leop^ Eic. Gnm. iput 

liiniin Lect. MoiCjuenB. toL i. p 

'AXsTq. Bb(i|, yraU, hi Si^Mttdu It 



Vi. 7W4- ^il tol> 'U> 

ID Pbavorinl Leiico r. 
addi dtcile jwlcr 



ibKi. 



Ti SI-SAAo t« d] Plal. H[pp. Moj. ^. 
a. Z- Tl mm ri ofrur fri •< ToAaial 

TiMvi' ^fii-M* ; 'm. Ti r, aXti, 2 Zditp. 
£^a ¥• * itwam ilirw etc. Enthyd^ 
%. 40. Tl sir jlp-i j}pov S.ri ^i nw! ft 
f^{ui ; T( bAo T«— fl i^iiafrar Sii t)|» 
flAudar. Arialaph, Kcclci. TS0. A. #. 
^uAiifiifiaj, nplr &* y Tio ri rh^I S,rt 
Aii>A<6t«u. A. a. T>' lif Sum V 4 

Lysipp, spud Aihea. iil. p. 124. D. "Ep. 
IMr, rl ioTi ; tSu f^rwo' ; B. Tl S* SAM 
y H 'O irai~)K) iKfflif Ji ri ^ftiap, fuii S>- 

•ermonem iu ojilere pouis. t1 &AAi> yf 
f iirrl, 7f-yMTBi. irvii£riiifi) )| tovtd Bti. 
Nee dispir Ml raliu Xcnoph. aiciu. ii. 
1. 17. ^ ^Ir 7ap ate olT S.ti Zm^ipn 
•t\> aiiti iipim itima t) bmra fioffri- 
'yiDirdw 4 )Ai» rft a^i <rv/ia vom rait 
Toiatrroit initTa 9i ijtortg, roKtofiUtiadw 
iXKo y ( ippoairr) rpie-Kni rf Sikovn 
ri kurrfpi bwetiiriir, ubi ipw liiedt 
Kuhakrniua, com^ns 



I. Gurlf. e' 



. ». ptoiriJc-a 



J fecil 






Vind. 



lelligl 



■fiireai, hsc (lAAo Y< 4 trueVii 
gresiuni I.ti, ut uite ipfarini v 
posiil Sri. Cognatamquu fai> nt uinin 
roquendi illud genua ^. IS. aUlv bJW f 
invxT"^'"^'' stroi. Conf. not. ad 
Tbestet. \. IST. Nee acjuiiiEi ab hit 
potent ronnola ilia tUo rt <), de quft 
pneUr alioa nupcc cgil Sluilerui LbcU. 
Andociil. p. 140. Male igilur Fo»nr 
* ' ' tub V. Elllptit h. I. piMI t( bAa 

nlciivolaUS. Hanra^ 



160 nAATi2N05 

TaXai [Mi Xiya o p^Kkm fraC' idcup to (pugfActzov, ou 
yg^ o'oi (Pgo^Z^iff^ ^^ iXotj^KFTit iiocXiyetr^ctti (ptitri yag 
6igfjuam(r6ai f/jSWov rovg' iiuXsyofiivovgy iiiv ds obiiv 
roiovrov Tgo(r(pigBiv rS (pagfAUKo)' el i\ fjb^, more kvccyKa^ 
}^i<r6on Kou i)g xcti rgig vmiv rovg n roiovroi^ Toiovvrag. 
. Kai ^atKgcLTfjg^ £a, e(pfj^ X'^^^*^ ctvrov' aXXa (M¥ov 
TO laurov ^»g»(rKev(t^srej ag kou i)g ieitrofVy lav i\^ iij^^ 
%cu rglg. [§. 21.] 'AXXa tr^ziov fJiAv ri^ n^riy^ l(pn i 
K^trm' aXXa fMi^ TaXai sr^ayjCtara Trugi^Si. *'E« 
avrov, iCptj. 

om n^«. — ° ^p^ccr voiiaf H, ^pwriftuf (apposito in mg ^p^^iv) 2C. — ^ robs add 
ITAn^G*.— " TOiowTo rHTCEHIL.— « H^ ta L.— Jr tk om BTCHL.— « ii4vri TAT 
CE6 : fifyroi r. — *■ f^ Photius Lex. p. 60. libri fUtuf, — ^ 6 tcpirwp 1^ A. — ^ fu 
n. — ^ 7rd\Bu om 8, ante irpdy/iara ponunt 2rAn^Gy post Tpdyfutra *r. — ^ ff8)| add 

6 fi4K\wy iroi S^ovur] Non ex miseii- art. roi^s. Heind. 

oordiffi afiectu banc hominis admoniiio- ro6s n rotovrov] Aug. roht rotovro* 

neiD profectam, sed ex eo, quod moris Fiscu. 

fnerit, ut hie undecimTirorum minister its icol Bis htSxruv, iky 8i] Aug. 4ky 

tna pecunia cicutam emeret, et qaidem fi^p. Vulgata scriptura, cui Ficini quo- 

duodecim dracbxnis, docuit P. Pctitus que patrocinatur haec versio, tanquam 

Misc. Obss. i. c.*17. ex Plutarcbi lioc bis et, si oporluerii, ter prabiturus, mp' 

loco in Phocione p. 758. £. vvkwk&twv tior, opinor, Socrati est interapestiya 

tk f^ vdyrofp, rh ^dpynucov hr4\ivt, K(d Critonis interpeliatione paullulum of- 

6 hifiSfftos oi>K 1^ rpi^ty thtpov, cl fi^ fenso. Hetno. 

Xdfioi dc^cjca Bpaxfihs, Z<tov t^v 6?sj^» ^.21. &X\ik — ^Sctr] Olymp. ^riai Ktd 

inft7tcu, XpSyov Bi ywofiivov kolL Storpt- b Kpircov tiHtyeu Uri touto fidXXti (adde 

/99f) d <^KMy KdK4(Tas rivit rwv <pi\wv Afycir) 6 XwKpdrris' Btdrt irt7pay aWov 

jccU tliriiy 5ri firfik hMo9avuv *hOi\vjpai ttx^^ 4v 6iJMvvtJu^^iaX6ytp,&SKara<f>f>oyii' 

^vptdy iffTt, iK4\fV(rt rf ba^ptinrtp hovvai rucSs ^x®*^^^ ^^P^ "^^^ Odtforor. Forst. 

rh K^pindrtov. Hbind. dAA& <rx^bv fi^yrot fd€iv — &AAA] 

. tppdftiy] Tub. ^pcarrifctv, Mox vice Notetur iterats particulae &\X& clegan- 

fiSAAov, Tub. irciXty. Fisch. tia rationem explicantis, band infre- 

. B€pfudy€a'Oai] Olympiodorus iva /a^ quens. Platoni : ▼. c. Pbaedon. §. 41. 

Ik T^f Kirho'fws Btp/iayOfs, kclI t4^s rh 49. Min. p. 46. C. Eutbypb. 48. D. 

ttAptiov. Seraini enim et foliis cicut^ Syiupos. 311. F. 817. D. £. 323. C. 

natura frigida est, ita, ut calor earn vi 326. D. 329. F. 336. B. Crit. 372. F. 

privet et efbcaciai Sic vinl natura ex- Sic et Demosthenes Or. Pro Corona, 

calfactoria legitnr remedio esse cicuts 316. A. Epictet. Dissert, p. 663. Plu- 

?rius, quara perveniatur ad vitalia. ▼. tarcb. Op. Mor. p. 110. D. 112. C. 177. 

lin. H. N. xiv. 6. xxv. 13. qui est lo- B. Aristid. t. i. p. 196. Julian. Caesar. 

CU8 de cicuta classicus. Conf. Dresigius p. 333. A. Epist. iii. p. 874. C. Wytt. 

Dissert, de Cicuta, poena Atbeniensium hXXhi ax^hv ix4v rt ffhj'] riprorof 

publics, §. 13. FiscH. recepi e Par. Sic, intcrjecta particula, 

' fjMKXoy 9ia\€yon4vovs'\ fiaWov est id crxf^hv ydp ri otSa Laclict. p. 192. C. 

q* fiaKKov rod ^4ovros» Ficin. nimium, ff^ri bic cum Fiscbero rcposui pro ]f8cur 

Protag. §. 88. &(rrc Irt fuiWov (magis e Lex. Ms. [Photio] apud Pienon* ad 

quam opus fucrit) ^eyciv rt aingbs xal Moer. p. 173. ffSri, irrlrovfdny — r^mpl 

iX^P^ ^itovalovs Tphs reus iivayKedtus ipvx^s' *AWdLax^^^ M^^'^*f^' Heind. 

wpo<rrl$w6cu. Sic fi(7fop y4pas, nimius irop^x'O Aug. irapicrxfiy- — In seqq. 

honor, Sophist, §. 35. Sed ante parti- ^A* vfuv ^Sn rois Sue. e Tub. et Olym- 

cip. itaX€yop.4vovs forlasse rpquirjtur piod, ^8t/ dcai pro vnlgato ^, HiiNO* 



OAIAfiN. 161 

cLToiovfCLiy oig fjLOi (fxtivsTUi bIkotc^ uvfig Tof 0¥r$ h (piXotrO' 
<picc it(tT^i'\pcig Tov (Biov 0a,ppe7p fjt^iXXuv aTo0oLve7(r0eti xcti i. 64. 

XtVTTiarif. Tcig av ovv^ i^ rovd' ovratg £;^o/, i ^if^fj(,la re* 
xa) Ks^fjg; lycj xu^acrofiai (p^aorui. xivivnvovcri yag 
otroi Tvyj^oiVov(nv o^Sojg^ uTTOf^Bvoi (piXo(ro<picig, XO^fidivon 
rovg aXXovg art ovi\v aXXo' ctvro) lTir?iisvcv(nv rj aT<h 
6fri<rKiiv^ TB xoc) rtdvavoLi. bI ovv tovto otXTj^Bg, aroTov ii 

XAn^t. — ' 0app*7 H ct pr r.— » ot€aBai E, otfftffBai corr r. — •» oZif ora E. — * t« om 
L. — k 9p6i»s om E. — * &\Xo ora A. — » 0v^(riccii^ EI. — «» h EGH.— <> vpOM0vfJUfvrro 



0a^ci]r] Tub. ct Aid. Bas. 1. 2. Oaf- Ov^xci fitp yho Biyaroy pLtKtTw 6 ko- 

^u Titioae. Fiscu. Oapruchs, KoBrnpotv kavrhv rStv •woBmv 

KUf^vy€vov9i yhp K. T. A.] Ol^mp. Tf^i^Kc 8^ iJSij h 0t«gprrnK6s' Ktxtlopiffrai 

*Ori JLScMt l(€i irfp2 rbi' Odi^aroy h\ fit- y\p tup iraJOuv et alia rationc p. 57. 

Atr^o-ffi, 9vy Micyuai, 8^ 7^ imuy roO M rl &.'KoOrfiaK€iy iral rtOydyat t^ ; {^ 

Tc hrvnfi^u^oF ixoByiiffMiv koI rov iQi^ fhi Sirr^ ^ KdOapais^ 11 fity iv r<p icaBed' 

Affiir kwcBvfyrMUf, rhy fi\y n-pocuptriKhy ptcrBai, ^ 8« ^r r^ KtKoBdpdai' ^ ^^ '(«^ 

fttroror acol r^i^ x*^P"^f^^ '^^^ ita0&y koI rh r4\os &/^opl<rrt AWo hy vapik rV ^p^ 

feiTifSc^i jcol 4B(\u* rhy 8i o'»/iaTi«^i' 7ctay, «ral r^y iytpryuay &rcX^ iced (forte 

^Afi fi^, 06 /i^y ^irrrqSf^i. FonsT. o&) irpbt tcAos Spwray. ov 7^ M wdnis 

nyduTf^otMri 7^ Jtcroi] Qu» ad con- (f. addendum iytaryticLs) iytpyriKdyM 

temtuiD Toluptatum, et studiuin veritatis /3ovAJfic0a, oToy M rov yo(7y, &AA* dtl 

pertineot, bine collegit, et, additis aliis votiy, ob fi4vTot ytvotiKivai* iwl raOrny 

Plttonicis de eodem arguiuento senten- (f. raOrjif) yiip oix &AAo t^ rcAos jc. r. A. 

tiia, netolit laniblicb. in Protrept. c. xiv. Plato in sequent! disputatione bis utruin* 

p. 69 — 84. Proxima hxc apposuit quo- que verbum conjungit p. 19. et 35. 

que Theodoret. Serm. vii. p. 601. C. Ejus exemplum secutus est Philo Jud.^ 

ny^yytiovtri ykp Zaoi rvyxdyotwiy 6pB&s Quod Deterior Potiori Inaidiah Soleat, 

krT6fuyoi ^iko<ro4>ias, KtKriBiycu rovs in fine p. 187. B. &<nr%p 17 fitfxvB€Vfx4rq 

iAAovs 5ri ouily &?iXo ivtrrfifvova-iv ab- Sxi/AAa, Kcuchy &$dyarSv iariv iuppoa^yri, 

Toi, 1^ iaro$rfi<Tictiy ico) reBydyou. Cle- r^y fxlv kotA t^ rtBydvcu t€A«wt^i' oitx 

raeaa Alex. Strom, iii. p. 433. C. Wytt. vrotiiyowra, r^v ^\ Kvrh rh hroBv^ffKuy 

ianMitnc*a>] Hinc Cicero ad hoc Pla- wdyra ^xScxo/i^ rhy cd&ya,' i. e. qtut 

tcmis dictum respiciens, ' Tota/ iiiquit, numquam moriua estf sed semper mori- 

' phiJosopborum rita commentatio mor- tur. De Vita Mosis i. p. 631. r^y fiJ^y 

tia est.* Tusc. Disp. 1. i. 30. ubi largam yhp &vovoy iced rax^lay rgu filov furd- 

SDctorum messcm, qui banc philosophias arouriy, ovUly iLBayeurlas htcuf>4p€iv tois 

BotioDem mutuati sunt, collegit Davi- c2 ^poyowrr Bdyaroy tl ws iXriBws tJytu 

sius. FoRST. Adde Seneca Consol. ad rhy fipaZvy Ktd ii€r* ii\yri^6yo»y, oi/K 4y 

Marc. 23. ibi(|oe Lipsius p. 291. t. i. r^ r^Bydyou rh ipofitphy, oAA* iy fUytp 

Gron. Macrobius in Sonm. Scip. i. 13. rf iroByfitrKtiy iviitucvi^ifvov, De Pra;- 

Porphyrius senten t. n. 9. p. 221. Cant, mils et Pocnis p. 921. B. Baydrovyitp 

Jobaous Oral. vi. p. 190. C. et Am- hirrhy cTSos* rh fxhy Kardi rh rtByJamt^ 

brusius de Fide Resur. ii. 35. p. 1143. t. 8arcp h,yaB6v i<my ^ a^id^poy rh tk 

ii. FifcCB. Kwrh rh iaroByfyrMUfy h l^ Kvuchy -x-dyrws^ 

irmByiiaKtty jcal rtBydycu] I. e. mort ical Zatp xp^^^^f^'^^ fiapintpov. Ad 

ei wtortmitm es$e : prius eat tranitiius ad priorem lucum iuiitationem Platonicam 

posterius. Olympiodorus sic ad sen- ostendit Mangeius t. i. p. 225. Eodem 

tentiain Platonis accommodat Cod. iii. referendum de Confus. Ling. p. 338. A. 

p. 8. T^ rtdydytu riXos i<rrl' Stb iral Bia- &AA' ttaiy avSyovoi olnoi rrts &cl iiku 

^pti rh kwoByf^Ktiy rov r^dpou' &iro- &ira6i^(rKOV(n)5, firfiiwoTt 5c rtByrtKvlai 

PUU. Vol. V. X 



163 nAATilNO:^ 

71 rovro, fjKOPTO^ i\ ^ avrov kyavazTtiv o^ TT&Xas Tjjou- 

/Aoxfivp^* In hac Terborum affinitate leto r40Ki}/u repetit H. Stephanas Thes« 

Sophistae argutati sunt, teste Simplicio L. Gr. Append, p. 195* C. D. et t. i. p, 

ad Aristot. Pbys. vi. p. 129. B. hik tqI- 574. £. sed usu et consuetudioe, ar^r- 

Tov hi, ^viaiy b 'AX^aySpor, koI tV A^- teriti notionem obtinet, quo refert Caui- 

(Ttw 4^ irtd^i^are rw iwh rmP co^- niui in Hellenisnio p. S36. ducens per 

r&y iptnvfUfiou k^you* ** 4p voUp XP^^V contractioneni a t^ptikci, ri$yaa, r«9vcfi- 

Alwp iLw4$e»€ ; f^ yiip 5rc IJ^, ^ Zrt pcu: utrumqae tuetur Sylbnrg. ad Cle- 

T40yfiiuy &AA' offrc 4p f Ifij, 4v iiuU^ nard.p. 552. *Tt0ydycu,* inquit, < tempo- 

7^ ITij* oUrt iy f ri$pfiK§v, iv wamX ria cat ambigui, vel prssentis a riOyiifUf 

yip ro6r^ r^rlptw ct olv fnfyrt 4v f vel pneteriti a Brfiaiw, per syatolen et 

XP^V ^h» M^c ^^ 9 t^6ki}jccv» &ir^9avc syncopen factum e rtdvriicdvtu :^ quod 

6 Ataw, oiK iariBaytv" ariiiaiv^i 5i t^ idem de iarayva, poteat dici, vide p. 

li^v ikirdean i^y irpArrpr iath rov f^fv 199, 2.' Mihi Caninii aententia potior 

nerafioKify' rh 9h m ridptiM, rhy xp6- Tidetur, propterea, quia legitima ft>nna 

yop,iy$ TtOyfiKtisiariv — ." Plato, utalus talis verbi presentia non r^yf^u aed r(- 

in placitia, ita in his yerbia distinguen- 0yi}/u debebat eaae : et quia in rcffrdbtu 

dis, fortasae auctorem habuit Kpichar- prima ayllaba diaerte angmentom tem- 

mnro, cujus veraum servavit Sextus Em- poria se esae fatetur : etquia verbi lorfi- 

pnr. AdT. Mathem. i. 273. &iro6ai^iy ^ vai eadem eat ratio, quippe quod prae- 

rc9ycb«u, ofi fiot 9ta^pci. quetn repo- aens habet Urrdyeu, Rea diiocidior fiet, si 

nena Grothis Excerpt. Comicorum p. ad rationem revocetur. A primo Bdym 

480. vertit, Mori vel mortuwn essty nU fit evdm : cujua routationis ezerophi satis 

differt mihi : Cicero autem Tusc. i. 8. multa posuimus in Bibliotheas Grit. 

' Emori nolo : aed me esse roortuum ni- parte xii. p. 22. Jam 9yd» secundum 

hil aeatumo ;' ut aliam scripturam aecu- analogiam augetur accedente syllaba* 

tus videatur : quam reatituere atudens vel in fine, vel in principio, vel utroU- 

DhviatuB legit, iarp Baytiy fl r^Mt^ ot! due, idque bifariam, $yaw, Otrffi'i^t ▼<' 

fMi 9ia/p4p9f in ouo an verum viderit, OvfyrKv* et OvdxOy (Mifu, rl0yfiiii, et sic 

non statoimua. Porro nomen Bdyurot, in utraque forma eamdem regulam se- 

mor$, quamquam saspe promiacue uaur- qnuntur cstera verba : fiAu, fidmnt, fii- 

patur pro mori et pro mortuum es$e, fideKW $dfw, $i$df»' $6»» fiSemt, fii- 

tamen ubi accuraiius in hoc argumento pScrnof $p6w, 0p^K», fiiMtm^ yp6m, 

loquuntuT boni acriptorea et philoaopha yyt&ffKw, yiyy^KW 8i«, doo-ffw, ^Mrietr 

ratione, inteiligunt ffioW, tranaituni ex kX4c9. K\ii<rK», imcX^oirar fufiu, /triiffKm, 

vita in atatum raortui, ad non vitam, ut fUfuniffKoo' Tpdw, frpdffim, warpitncv 

ita dicam, i^oftay. Et in illo decantato rpSw, rp^Kw, rirptiviw ^dm, ^tdcrtcm, 

Epicuri decreto, 'O Bdyarbs oimy irphs iri^darKV, vi^6(ncor item in altera for- 

^ftar Mora nihil ad noi pertinet ; quia ma : fidw, 0fiiu, ^ifivtyu* 8^, 9Qfu, 8(9if» 

KHicei dissolutum sensu careat : et inde fir h6», 8£fu, 8I8«/u* l«, ifu^ titfu* $4«», 

facto Lucretiano iii. 842. ' Nil igitur Brjtti, riBrifu' kX4u, icXrifu, KUcXtifu' X4m, 

mora est, ad noa neque pertinet hilum :' A^jui, Xi\fi/u, KiXaiofxai' w\^, irX^/n, 

ab aliis requifebatur, prior sigiiificatio, wlfrkrifu' vp4»f ^pnjfUt irhprffu* wrihf, 

discestio ex hac rtia, oranino ilia ad nos irr^^it, frlimifxi, fwrofuu' ordot, <rr^, 

periinena. Quam credo Epicurus arabi- Itrrtj/ii* ^djtCy ^fii, irlfiifu* x^> X^* 

guitatem vitaasct, si, quod ait Sextus lelxrif^' XP^* Xf"if^» ^^Xf^W^* Quorum 

Rrapiricus I. c. ^. 273. decretum hoc ex si qusedam in servatia libria non exstant, 

illo Epichanni satis diaerto dicto aum- nihilominua potuerunt in perditis ex- 

siaaet, thv Be Bivarov, Srt odSeV 4(m atare, aut a poetis certc ut legitima osnr- 

irphs ^fias *Eirlxapfios ahr<p 'rpofitfi-fiyvM pari. Nequc in hac qiiidem productioae 

tiirwv, airoBayfii-* k. t. A. — vulgo perpe- ulla ad verbum T4Byrnu vindicandoni 

ram Icgitur xpofffit/xfiyvKt, Ctetcrum valent exempla verbonmi praepoiita « 

coiitparatio hsc verburum i.noByfi<rKtty productorum : v. c. 6A«, iB4\m, Iffrii^ 

Kol TtBvdyai, primo aane obtatu obscuri- ku, MKpdyct, k/kXo/acu et aliorum qua 

taiera habet, propter ambiguitatem tern- sunt apud Lennepium dc Analoc. L. Gr. 

poria reBvdyai, qua? non fuisset, si pro p. 204. Nos eoim diximus ae verbis. 

eo r^ByriKfyeu ponerctur. Nam rtBvdyat dcsinentibus in fn et (new. Et de his in 

quasi prasens infinitivi, a vcrbo obso- ctkw hoc ctiam anlmadvertendum, ea 



<I>AIA12N. 163 

^fiMvri^ rs Koi inriiiivov.^ {§. 22.] Kai o ^fifjuiaf §. lo. w. 
yshaa'ag N^ roy A/a, e^jj, i ^^gan^j {>v ^arv yi fci 
9V9 ifi^ yikatniovrct iTOifitmg yeXacro^i. oifjuti yct^uy ifj^ 

g^o'Ati ilg Toug ^iXotra^owrag tcx) ^vfj(J^0Lifm civ^ rovg pt^i¥^ 
TOQ fifM¥ a^^gci^ovg Kou TTo^w, oTi T6f o^Tt OS (piXo(rc(pou¥reg 
fiajmrinn xou ^^g ys cu X6Xfi0tt(n¥ on a^ioi sla tovto 
Tour^Uf. Kai akffin y^ ttv >^%yow^ i ^f^itia^ tX^v yt 

KA«. — P iwtHfitvoy A. — i 84 I. — »" ^ add 7i^Tl*G8. — • rovro om H. — ' tZ ora ♦. 

fiere, at Latina, liabere yiin inchoandi et vaxrcty, banc locum laudans, non le- 

fergemdi: reluti fnpdw, sum $enex; 717- mere, ' Rarior/ inquit, ' praecedentibus 

pdimm,Jh Memex; ii$d», adoUscems turn; constrnctio est in eadem Fhedonii Plat. 

i^fiiffKm, adoleaanM fio : eademque ra- p. 82. ubi accusal ivo rei jungitur/ Fisch. 

tione, Bpdm, awn murluuM; Bvitaicw, iaro- §. 22. ob wdyv yi fMvw V^ y^Xtur^l- 

tm, ^ mariwUt mnior* De on- orra hroliiaas ycAfy] Flosculum tuaTis* 

iptittf verbi Bda/tt ejusque cogna- aimumbioc decerpseruntEoiiap. inlam' 

cua antiquiore ^dittt ^whs, 9da», biicb. p. 22. otht ftdka ytKaafi»y iyd- 

Mtim, Mirrw, cat. diximus Plutarch, de Aoo'cir iwl roinois rots xAyois ^l^ifAfiKi- 

AiidL Poet, p. 22. C. Wytt. qui aic in x**'- Damaac. apud Soidam VtXafftUt' 

Addend. ' Hanc differentiam inter iwo- itnBvfUfruc&s Ix* rod ytXfp, Aafi^- 

H k § tLi UM KoL r^Mofaif ted aiiis acripto- laof. Nur Z'k iced r^ /*^ ir^ ytXaff^lom 

m Ioci0» nee ex hoc Platooico U!>a, no- yiXura wap4^u ytwmatf if rev fyyov Zi- 

laft livklandufl ad Max. Tyr. Diss. xxiv. ^adof . quod dudum notaTimus in Epist. 

9.P.0O&' Crit ad D. R. p. 41. Valckenar. ad 

knl^pkvKWf rn Jccd r^MMwi] ku9' Earip. Phoen. 214. alia dedit. Wytt. 

Ib^inmy h. L ut semper, est moritttruM y^Kofftiowra] Schol. yM\aiarucS»s I'xo''- 

s. asorlt rieuMan ease, r§9ydy$u mortem ra, ytKdureu $4\ovra» Vid. Valcken. ad 

ijpiMB aignificat. Hsino. £urip. Phoen. 1214. Heind. 

dbysnurrfiy, t] Sincere sunt hsc, sive ro^f fucv wap* iifuy iuf6p^hrovs'\ I. e. 

Ciajectum putetur verbum iiyearcutruy, Thebanos, BtKoiios. Perpenim Dacie- 

at hie ait ordo Tcrburum, ^Koyros ih 9ii rius 6fjup legit, vertens Athefnientet rea- 

akrww, % wdkM—hreriBttfoy, kywaitruif, tri. Haud indigna est, qusB apponatur 

(LacbeL p. 181. £. iced yhp rh fi^ &AAo- annotatio Oljmpiodori Cod. i. p. 9. 

ii Umraifitu9—iiM! iv roir^^ c^ lxe<» Wk^tws* Svi&euos y^ ^ 6 Xtt^fiias' irap* 
Kturhm 



irwfM 04Kruuf tffXff^ itrdyicii, ots Kid ^ fioitnla ts* iced Biy/3a£o»r irouScr 

ukk Htir pertinet ad ro^fi), sive quar- tAkovai, ZidK4y€adat yhp oO fitfu^Koirr 

la illod caao junctum, ut Demoath. de iced 6 irontriis 8i rhp o^A^v S^cmcc rots 

QiefaoPfa. p. 103. icedroi fyc#7* &7araic- Tpctalr, o^So/uoO 9\ rots "EXKriffiy ifivS- 

rm ni oArh rovro, i AyBpts 'Adip^cuot, c2 dior yi^> yiperai o& fiSpop r^ StaX^er- 

rk fthF xp^/Mtra Xvrci riyas Cfi&¥ etc. Oat, d\X^ K(d r^ iuco^tr, Ktd kirXSs ird- 

ld« adT. Gonon. p. 1261. ^it 9h — X*'^^ ^H' ^^"^V ^vtpyti^' tth iced ^ 'Aih^ra. ii 

awt, ^* aZt wimopOik, infvox^' <^ V^ '^^^ *ABrfPaiwv xoXiovxoSy rStv SioA^eo'- 

Tar ▼a&r' kyanutrfyreufi* hr etc. Lysiaa Ooi (ft6poy f. delendum) ivtarafih^ttP 

p, 787. A 8J^ Aytiyifi Md &7avaicre», <i i,w4ji^tt^ rout aiXo^* quse fere ex Plu- 

rmtr^ rf lArlSt ms tfaSa l)icci itiffr^itnv, tarcbo mananmt, et comparanda cum 

Hbiso. ejus Gen. Socrat. p. 676. E. et Aloibiade 

%\ Abrescbios LecL Aristasnet. p. p. 192. E. F. ubi plura de hoc argu- 



Toigatam iectionem ita tuebatnr, mento. Wytt. 

ot pronomeo oibr^ intelligcndum doce- rohs fi\y xop* f}fuy dvO.] Thebanos, 

■at: lecte. At sic non toUitur tamen .alienos a philoaophia homines. De vu- 

plane inaolentia structurse verborum. cula ft^p rid, notata ad Plat. Ttieset. f. 

bade Slephan* in Thes. L. Gr. v. *A7a- 130. Heind. 



164 nAATi2N05 

rotJ^ <r(poig fji^n^ XiXfi^ivui. XiXtjffe yug uvrovg y rt^ Oava- 
rio'i K(z)^ y a|/o/ iltri ^avurov xu) otov 0ayurov ol ofg aXtj- 
0ag (piX6(ro(poi. israff^sv^ ya^, 6^>;, Tgog fifJi^oig oLvrovg, ytii- 
guv tlrovrsg Ixuvoig' fjyovf^sffd n rov ddvctrov ihai; Haw 
y\ tcpri vToXa^m o ^fJUfLiOLg. [§. 23.] ^A^a [mi aXko ri 
fj rijv Tfjg '4^vj^fig otxo rov areifjuarog asraXXay^v; xctt eivcci 
Tovro To^ Tt0»dvai, X^^gh^ j^s*' olto rfjg '4^vj^fig aTaXXo- 
ygv ai/ro^ Ktxff itLvro ro A'aJjCta ysyomut, X^S^^ ^^ '''^^ 
'^^v^fjv OLTO^ rov (TcifJi^eirog israXXaygTirav aur^v x»6 av- 

— » 7f A. — * T* ♦*. — * rovs CI. — * fi^ dm L. — ^ t« ora A. — * icai dfow Oofdrov 
add iCAIIMx. — » thofup L. — •> r^ add rn*CGH<.— « x*'/>it...7c7oy6«i om H. — 

Bayvermiri] Vox Beuwrfp, non de mor- piodorus. Cod. iii. p. 10. in cujus eiem- 

tis cupiditaCe (quamviB in ea significa- plo Leidensi contextas quidem hojui lo- 

tione sxpe accipitur) scd de condiiione ci Platonici cum vulgato consentif, srd 

qoadam quasi morti obnoxia hie sumitur. annotatio dissentiens subjicitur b»c : •& 

q. d. philosophoi in morte qoodamroodo rovro X^u f2 loriy A BdMtpror AfutXS' 

Tcreari : sic enim detcribitur ydxptMris ynrcu 7^ rovro* iiXXii ri ifyoifuSa r^ 

philosopbica. £t sequentia ilia verba Bdyterop cTvcu* cui interpretationi repiig- 

videntor id innuere, Baydrov i^iol tUrt. nat nexus et sententia colloquii. In ex- 

Sic in X. noXir. hue vocabulum usurpa- emplo Cizensi, verba saltern Platonia 

tur : et apud Paiilum, Bayetro^fitBa Bkriy congriientia isti interpretationi preposita 

r^y illi4po»t doctiss. inte^pres vertit, oc- sirnl : hXhik ri fryo^Barhy Biawrov th 

cidimur, id est, mortis periculum quoti- rou. Sed Tulgata lectio unice vera, ab 

die nobis impendet et ob oculos obver- omnibus aliis libris con6rmatur. Scnsoa 

satur. Ita Bofarfy, suraptum i^erafid- est : est ne mors aUquuL, on nikH t est 

ruts, lethalem conditionem denotaret. ne ^us notio edens, an negans. Wytt. 

Serran* §. 23. 2f>a /a^ iXXo rt — jcoff* aMfy c7- 

BayvrAffi] Schol. BoMdrrov hrtBvfiowri. yai] Citat Cpiphan. t. i. Adv. Heres. ii. 

Conf. Valcken. Adnott. Crit. in N. T. 64. p. 580. B. sed partiro, et ad nexum 

p. 844. Hbind. aan ipse disputationis accommodans : 

jccd f i^ioi dori Baydrov] Plenius Vind. 4y yovy r^ M8«ri 6 JUucpdinit' 2fMi ^ 

A B C G addunt jcol o7ou Baydrov : iXX.6 rt rhy Bdyairoy ifyoitfitBa fZwu, 1^, 

F, quamvis corruptus eodem tendit, ^ rrjs ^^nrj^s knh rov trAfuerot ^hraXXa* 

pr&bena kvSl f oh Baydrov, Oljmpio* yfyf ; iral cInu rovro r^ydvai, X'^ M^ 

ms Cod. iii. p. 9. \4kijBt yhp ainohs k-wh riis ^^vj^s iataXXarfky tdnh italf kait- 

cYrc BayarStffi, k9^ c2 Jdlioi €iat Baydrovj rh rh c&fia yr^ovivaiy X*^^' '^ '^ ^ 

KcX oXov Baydrov* ut item ex codice Ci- x^'' ''^^^ <rd>tMTos ; Quo loco philoso- 

zensi annotavit MuUer. Versio Sicula : pham rationem reddii disjunctionis ver- 

et quoH digni sunt morte , et quali morte : boium ytyoyiyai et thai Olympiodorus 

perperam. Wytt. ibid. p. 10. M fiJky r^f ifarxns r^ cZku 

ical otov Baydrov] Hxc, quae non vi. cFrc, ht6ri ky4yytrrot alOni* hrl 9^ rov 

deo qui addi a glossatore potucrint, trAfiarosrhytyoyiyaify^yyrfrhyyiipTod' 

omitti contra facillime potuere a lihrario, to. Sane, quum frequentissiraa Platoni 

non dubitavi e Tub. Par. et lamblicb. hsc sic oppuMtio, hoc etiaro loco valere 

in ordinem recipere. Heind. potuil. Quod autem pro x^'P^' P^^^ P**" 

Kol otou Baydrov] Est ab h. 1. alienis- bet x'P^A^i'y magis interpretationem, 

simnm glosscma, judice etiam Wolf, quam ipsa verba pTatonis, refert. Vul- 

Becx. gatam autem et orationis stmctora et 

ir/o6fifBd Ti rhy Bdyarov thai ;] Rcc- omnes libri tuentur. Wytt. 

te Ficinus, putamusne aliquid esse tnor- rh rtBydycu] Art. rh vulgo omissam 

tern 1 Vertio Sicula : existimamus aii- dedere Tub. et Iambi. Heind. 

quid mortem esse. Minus rectc Oljm- r^v ^v^v iiwh rod oAfi.] Etiaro hoc 



oaiahn. 165 

Tisp U¥at; u^cL fji,fj uXXo n o^ Octmrog tj tovto; UvKj 
u\Xa TOVTOf s(pfj, ^xE'v^/a/ d^, df 'ya,6i, eay a^et, kou troi 
^vpioKij^ u T€^ Kou^ ifjt^or \k yag rovrm f^aXXov oif/Mt "• ui* is. 
fjfMig iitreo'fion tb^) Sv trxorovfABv. (pamral troi <piXo(r6^u 
aifOgog zlvoLi Icnroviaxivoci Tsg) roig fjiovug xaXovf^ipag 

rug TOiOLtroty oiov tnrtm rt koli Torm; riKitrrtt yf, a» 

' qJM 2f a.— « iarh add XMI^GI.— ^ ktvr^v AB«.— f 6 oro 2CG.-J> ri 4 edUwof 
♦», Tt S tfctroTOf ^ L : ri^ 6 Bdyoros ♦r.— ' •oic^ G.— J ftrtp A. — "i fca2 add 2CAn^ 

G». — * lifios ora H. — " trirwy All et pr G, trfrwv 2C. — " tc oiii ♦«. — ^® 7€ supra ver- 

jnr^ e Tub. restitui. Hetnd. Cyrop. i. 4. 18. *0 8^ Kupos 6pSȴ iicfioii- 

itwh rod (n6/x.] Sed iath tx antecedd. Bovvras Koi robs AWovs ireurffvSly iKfioti" 

fortasds repeiituin*est. Nee ^ delen- B%i kvX <dn6s* i. 6. 3. M^funjfteu &ico^«reit 

dam, nee tdoMos sobintelligendum, sed — 9rt ciic<^»s hjf «cal iraf>^ r&p Bwv vpoic- 

conjaoctimin necessarium esse docuit rucArtpos tfti, &<nrtp itaL wofA inrBpJnmp. 

Wolf. Bscs. Andocid. de Myster. p. 2. ed. Reiak. 

^MfP Katt IcRirV] Hunc locum ante thci/r^ts &y iccU (tiuls rotovra irepl oMof 

ocolos habuit Plutarch, de Cons, ad yiyv^Koirt, Zea icol ainol ircpl tr^Hif 

Apoll. t. ii. p. 108. GoTTL. airruy fyywo'ay, et ibid, statim post Sf- 

ipa ftii KaXo nif 6 Bdy. (Tub. f Bdy,)'\ icmol 4crt icol ifutis mpi ro^ntp roiaJmpf 

Ut in prsecedd. post ipa /jl^ AWo ti sup- ^X^^^ ''^ y^f»'''lf't olanrtp icol ttinoi W9pi 

plendam liut 4iyoi fitBu, ita li. I. post Apa tUnSnf tirxoy* Lysias in Andocid. p. 2S4« 

/ail iXXo ri aut ^crrly expectabam, aut, al ovyBriKat ircd ovr^ fieri, ica0dv€p leai 

omiaao verbo, 2^ /a^ &aAo ri 5 0^. rols &\Aotf *ABriyaiois, in Alcib. p. 5t5. 

Nam SfMK /i^ interrogandi ri prteditum #irci8^ 7^ ical r&y iiMoKoyovfUimy &vo* 

ram indicatlTO construitur. §. 120. 2^ ScxmH^c \9y6vronf — ^licbf iftas mi. rmy 

ftk «*v> & K.4fivis, jcol <r4 Ti ro^tfy fri- KOT7r/6pmy iucpoaffBeu, Soph. Electr. 

p<«y £y 88c dWcy ; Parmen. ^. 70. T^ 1301. VUX*, 2 Kwriyvrfi, iV, Ihrms acai 

8^ ^ ItfTiy 8rai' A^ycvfMV, 2^ /x^ &AAo aol ^(Xoi^, Rol tohyJbv tartu rfU. Hom. 

T« Tinwiif^ ^ od<r(ar dvou(r(ay etc. de U.Z. 476. 8((rc8J^KalT<(r8c Tcy^or^cuncuflT 

Rep. iii. p. 405. A. r^i re kcuc^s — iroi- ^/n^r. &f icol #706 irep, iiparp9w4aTp^9a<ru 

Mat — ipa fxfi rt lui^ov l^cif Xa^ly tck- Coof. quie ex Platone attuli ad Parnien. 

^^11' etc. Hie tamen si genuinum est §. 72. Hxind. 

hoc ^, ante /i9} intelligi potest 8c8oU0crc. ^k 7^ To^4iy] Tub. im ykp ro^ov, 

Vehit Xenopb. Mem. iv. 2. 12. Mh oZv, quasi praecessisset Sircp. Hxino. 
SfV 4 Ejitfi^flbi^f, o& ZdywfMi iyia r^ ri^f i^^as ttawBat] Pneferam hoe alteri 

8tMi»y<nfj fpya i^ffyfyrturBtu ; Kai, r^ lectioni Ifias ArwBai, quam Olymplo- 

Am, lyofTc ri r^y &8iicrar, ante /i)i in- dorus et Bass. edd. habenL Wytt. 
telHgendnm vererisue. Unde Aristoph. wtpl riis ^oyiis KoXovfi^yas rhs rotdtf" 

Eocks. 704. A. Xapltyra yovv vd0ot/i* 8€] Collocatio rarioris exempli fortaase 

h^, W ^ ''x^ ^^' Tavra KoraBtiriy. B. errorem librarii prodere videatur, aic 

m^ y^ ob kdfiois thnt, Bd/^^tit Keen- transponentis vetus et verum ncoAov/i^roff 

•i|ir«f, iAp tprpf fKBTis, corrigendum Mil 4fioyds* quaroquam in vulgata omues li- 

yiip &i Xifitfs htoi \ Xenoph. (£con. ir. bri consentiunt, et base se idoneis exem- 

4. H/ur 8^ 8j^ frolais (rcxvois) crvfi$oV' plis tueri possit : v. c. PJatonis in Theset. 

XtitiM, i li^Kp, xpn<rBcu ; ''Apa, 1^ d p. 120. B. al fi^y oly oiffB^tis r& roti- 

2mmp4eniSt ftii alaxvyBwfity rhy Tltpfr&y 8e rifuy $xowr^f^ 6y6futra, 6^it re jcol 

Bam\4a fufiifiaacreat^ Num rerendum ne iiKooii kclL ha^pfyrut, Koi if^^etf re m3L 

fmdiat no$, i. e. Numffudelrit nos Persa- ica^nrus, ical rfioyal 7c 8^ iral A^reu, koI 

rum refcetn imitari? Heivd. iviBuniai koX <f>6^i iKKKrifiiyai. Symp. 

«a2 ifAol'] Kcti hoc debetur libro Par. p. 325. £. riis roi^8e ^vy6ious /irr' &A.« 

Idque Gonstans prope Grsconim usus k-fiKwy icdtras riB^U^^vyi^yai, iy hprdif, 

requirebat. Xenoph. Aoab. ii. 1. 22. iy x^>po^^» ^^ BvffUus, yiyy6fuyos ^fy*ik&y» 

JUi iuiiy rnJbrk 9ok9i, tkw9p koI 0turi\ti. Plutarchi Quest. Gu p. 297. R; vp!bs ri 



166 HAATGNOS 

trim; ObiafMig. [^. 24.] T/ icu\^ rag aXKxg rag 

^ig) ro cSfia hgaTiiag ioKSi troi ivrifMVi iiyutrdai o roi- 
dn^i 6i0v ifMtriw iia^^O¥rot¥^ xriitrBig za) iroitifjudrt^p 

iam )(. — P rL,o^lk^iiis om U.— 4 8al r* : 8i r. — ' robs L. — * koI 9ta^p6trr»v V. 

rotavra irviifi6kata, /r. r. X. Defect, prspofdtione de Rep. iv. p. 428. C. 

Qiac. p. 42S, £. oi»S^ rvyxd^ti r^ Tot- O&k 2(mi 8f & rifif Mp rmv ^Xliwr OMcvwr 

ooit «p»oiry«^af . (F.ii<WBaiq» ^>iid £q- htuninapf fiovKwojUr^ (l« ^ovXcv^- 

■eb. P. £. V. p. 226. B. a^6KKjp'os |vl my) £f &y IxP fit^'^trra, ao^ KXiyr^a 

T its roidE<r^ ^iwoiw/ot i^v. Dio Cbryt. ^ t^Xii ; O^ tUmou Tt U ; iV ^"^P 

Or. xzxiii. 395. C. ^ fi^v oj^ rotcCSc &irf>^- r&u ix x^ko*' ff ''''i''' flt^V Tfiy «roio^- . 

a^tf . Quo in usu pronomen roi^Sc fere r«r ; OiiS* i^Krtyot^y ^^« Neque enim 

abtmduit repeCende Bignificsdoiii sob- h. 1. ut alias* ita per ae positus ett poit 

j«cli iDBerrit : nt rk rounra^ de quo ri 9k accasattroa, ut Bubandai commode 

egimot ad Plotarduim de Aud. Poet. p. queat Kiyoitm* IIsimd. 

16. B. Wytt. ^. 24. Uun, trnptpA Tub. IfUKdm 

wrrim» rt nti vorAr-- ^i^fotarW— <• ical tiaftp6rr$nf. 'IfJria fcaf ^p ewa 

KBiAanritf'/uir] Haec non teroeie, ted aunt paUta magn^ica ; nam pallia phi- 

carta genexum ratione habita, memorari, lotopboram erant fere aordida et detrita» 

docet (Mynpiodonia p.0. rpuuf obtrmw qxmrpifittns, et rptfiAvM, dioebaatar. 

itmpytUtw, fi ^vaut&v ical AywyieaW, bf Socratia paUjum Xen. Memor. i. 6. 2. 

vi r pi f 9 i r€ at koL KoBMtar ^ ^wnitaip vncat IpJerwif ^avXor, et Apoleiua Me- 

|iir oiic ianrptwimp ^, its rh iu^ipo^td* tam. i. p. 104. Eimcnh. teUmk polHoa- 

fmr ^ oUtm tpveutAv o0rc Awayntrnwy, &f (mm. v. Ferranua de Re Veatiaria ii. 4. 

mKAmrMTfi^, iral B<ra rk 'nft woactKiif 14. Ccterum ol tiXKot KtiMMWtvfuii el 

ig$9 iius ' tdhai ykp ttrt ^iwuccd otfrt ir«pl t& ^/ia aunt c^Hera, alia» cofpom 

iii«^»Mu, 4if ^ovri r& KXXa {"da, rs^ knocima. (Cic. N. D. ii. 56.) Gloss. 

TWf^XP'^'^ rpmp <f^ ottrSip ^p- vetL KoXXcvirMyi^fy {^noofiiiaii. nam 

TmAt, rtSs /jAv ^vtrutmis obK iunytcaitus, verbum §caXXwr^9a$ai ponitur d« iia, 

lad raa oAnt ^wriKdit o9rt iofttryKotais, qui coipua oroant nimis exquititey qui 

^ XPV«T'ai liKmt 4 ^iJjffwpot, iXKii fai cuitu et omatu corporis aectantor, 

i wfcwr a i tArdr Apic^ci 7^ afrr^ vp^r non elegantiam, sed munditiem affluen- 

InKpMvr roC mr4pfugr9s rh iir^ipirrtiw tem. Liocr. ad Demonic, p. 12. c&oi 

roSs 81 wp^ktut hf iXlyo¥ x^<w /lo^ou ri vtpl r^i' io^^ fiX^miXM , 

A^oo'UtfTiiws, &s fiii i/i^op^ttrBai ahr&p. AXXi fih icoXKuwurHis* — ttaXXMntrrtv 9k 

Quod e tripUci distributione volupiatum >rh fnpUpyw, Fisch. 

fluzit Epicuri, unde eam refert Cicero km iwahifjJrmp'] Summos in calcera 

de Finibos i. IS. ii. 0. Dior. L. z. 127. non mulierum eolam, sed et delicatulo- 

ISO. et Kvpitav 8a{dr, Xa H>idem 149. rum hominom loxus fuit. Sic ab Athe- 

ubi de hoc argumento agit Menagius. neo xii. p. 6M. C. Aicibiadis noian- 

Wttt. tur calcei. Idemqoe in alio vitnpent 

wrltni] Tub. et lamblich. clrmp, ^ian. V. Ii. ix. S. ubi vide Peiiioo. 

Aug. cum £dd. evrUfp* Quorum utrum qui etiam iii. 19. w9pi€py9P Aristetelis 

verum sit, in tanta scriptune Tarietste philosophi memorat iwAwut, Varias 

dijadioent alii. Sic (rnia ubi jungitur calceorum pretioaorum species enuaneret 

cum woToU, scriptum Sophist. §. 19. de rollux rii. 22. Conf. Meura. ad Ly- 

Rep. i. p. S82. C. ii. p. 860. £. ir. 445. cophr. Alexand. 635. Casaub. adXheo- 

A. Protag. ^. IS. §. 01. Gorg. §. 100. phraat. CharacL c. 10. p. 97. Bocbart, 

120. Xenopb. Cjrop. ii. 4. t2. Anab. Hieroc part. i. 1. ii. p. 599. Forst. 

L to. 18« Contm o7ra Politic, p. 272. ^iro8i}/uir«y] Scita est Forateri am* 

C Hipp. Maj. ^. 42. Xenopb. Cjrop. madversio, Socratem nominathn calceo- 

!▼. 2. 84. et 87* conf. ^.41. vii. 6. 59. rum meminisfe, quod eorum omatui et 

76. Tiii. 2. 2. 24. <£con. xiii. 9. Anab. forme magnopere Graeci atuderent, ipse 

iL 8, 27. iii. 2. 26. vii. 1. S9. Heino. autem discalceatus degere soleret. De 

wt 94 ; ria rOm iu^po^.] I. e. ri 94 ; Socraiis hac coasaetudine lod aunt Pla- 

wwfk rks T«r ^kfpal. Ita non iteraU wmaSympoa. p. 335. B. PiiRdio,I87. 



^AliiSlN. 



167 



I go* ri^n' ffoi Soxs7'' n ctTipA^iir, xaO' oVok' fAti weXXij" 
I irct'/xri fi^trt^Hf a,irm; ' Artf^aZjiiv i(Mtyi ^oxit, stptj, 9 j 
1 yi' us uKriBwi ipiXocro(poi. OvxoiJy o^ug ioxil (rot, s^jj, 9 
f now^ TOiovTOu v^d'yfjMriia, ou ws^J to ffaJ^cta iivtx,i,etX\ot xctff 
\ Brno eutarai u<piirra.»a.i auTOV, irooi ^s riif -^vy^^v rtrgoi- 
xii' E.f/.oi'yi, 'A^ oiiv T^toTov {/.iv Iv To7f TOiouTOii ii- 
: iffTDi (piXoTo^os KToXuoJii OTt fMcT^ta-Ta rrjii r|/i;^)jv i. 65. 
r?f rou traif^iMTOg xoinuvia; Stctpe^oyTia; tUv a\Xwr 

— ' HaBiirer..^iiii(ii» oni 



Xcoonli. Meid. Soct. L 0. 2. An- 
1. Nub. IDS. r.piM. Sociat. n. p. 

' ul iiir eh iwafrntl Tfo^ n xf^"- 

""' o* xpi'l'''^'' "1" videatut Leo Alls- 

>. W.IT. 

imAJiMF— i)«^rj L'liturPIaloinH- 
"''' T-y **l»w. Hinc 4in)*,iiin» ipte 

»j itbI AItoi oiTi]» Kaf abriiw—iK 
lorai owBYtlfMirSai ubI U^l{'tiT- 
. (^. 13.) HfujcIi. Mild. Tit. 
I. p. as. -rlU' bM)* 1(117 JbvtV 'rSu- 
iffVoi, fiiftlv T^ Biiaiit xpniUrriT. 
a PlilonicM fomiM inta'preUior Cic. 
ac i. M. ' guid— tuiD >giniu<. uui 
■BUUBm ad m ipium adcocamiif, Hccora 
•» cogiBHA niaiinieque a eoipore ah- 
fcclwM? fieccnrte uilEui ■ corpora 
■li—im. DM quicqmm tliad c>( man 

TdMlLiLeADim. c. H. c(14. tt AagusL 
fcCa)pi.>era] Vibor. Sfi. Corpoxno 
9li*«M airinii career, in quo lasquun 
viMRiilw teattuT, ut licbcKOl cl vcrani 
■Ml *)deai. Hinc anlmn ' metuunt, 
d^matqae, dolrnt podentiue, ncqae 

€•» low.' ^'irg. jCn. vi. 7S3. SM 
pWlHopIiia hia malii mcdctur. Polclm 
IlMWia*, » Ptatonia diicipllu, de De- 
: (l^p. j. I2.T. IS.) 'danpttr- 
niimu ainc corporc reloi.* la 
enim a. U. ed. Fiich.) ait, 
t mf m t riM in htm, aHJMum rfri) pnv- 
ftinati. ct. TeriuIL de An. c. 18. p. 
r-i. In Ili-cdru (p. IDS.) 



al!udllPluUrchu4(AnSL-Diger.iic,nc^ . 

p. Te6.). ubi b» aim vocanlur : lUaiw^ 1 

I-IK& iKtan Koi gtfxtwa irrtpiL In Quaab I 
Plat. Plutaichus (p. IWU.} quinit, 
Plato Tim nUiiKinandi el inlellig. 

rtt^* diierit, rcapoadi^lque : in T^ 1 

^X^f ikwi 1IW roinivvi' nil inrim iiwr I 

^^pwrov. Seneca de Sapientit MeaM j 

(ep. ST.), ' animum cogi ilbi intentnl* j 
eue, nee arucaii ad eiluma, amnia V 



el limar :' tl. cp. 6S. ' Coqiui hoc ai 
mi pondua ac puna esl, premeue i.. 
urgetui, in •iocatis cil, nia acceuic phi* 
fawophia.' Sic Phudo %. 33. ir -taitm \ 
r^ roBti iiikiora KBToiStrrat q 4<*^ M 






> Adde 



AuMMoel 



•et^w*^ 



>c \itw (rKpevnu q irpoiTafi^uiTTi 



■ Ad rpTbntn k»poit>atai. quo uljtiii Pla> 4 
Ir). quod animum per lolum corpus di~ 
fusitm pulaiet. cf. Memri. de Nil. Koq 
p. 30. Antrnp. j^ if^X^ IiAov Sii^aM 
TDii iniyiarBi. il. Iamb]. Deli^ Aniin. \._ 
0. 4 if ujcl) x^'P*'^ 1'^ a-orrli tdi! a^iamtt 
Cudwoiib. %!(. InL p. 1031. ot Uo- 

ini TQi mv amiumt\ Perpctam Au^ . 
^wirai a^li. N'am ubi aliquuTnluM 
modo juncta duo noiiiina y»ti\n aul de> 
Goita luDt ant indeAmta, aiticulnv 
Gia^ei aut pmAEuni ulriqup, aul in uUo* 
que omittuct. Plat, de Hep. i. p. 1S& 
C. il aiiiaai ^ifiuuta — im iiSswra t^ 
1^, el ibid, ilatini poal ^ tdTi A(«i[ tA 
^iaitaia. p. 3S4. A. OvMnr' Spa \»- 
a'fT«A^(VTf^»i' ^iitCa Stiuuoff£>^r, ubi idoI 
AwiTiA^Tpol' 4 Alula Tqi JiHoiarJcpw | 
SopliiaL i. 40. noJ ii)tt' e^ KkoiJ* 7t J 



Itepii. I 



Mrtia), ad quem ItKum jr. Cootia ilMd. ^. 39. rf /ut Jrn rt 



168 nAATONO^ 

uif^gmrafv; Oa/vsra/. [§. 25.] Ka) ioKU yg* Toy, df 
^ifjufjuioL, roig TroXXolg uy^gajrctg^^ a fjLTjitv ijiv Tm rotov- 
roj¥ fAfji\ fJt^tTiyjii^ ctVTmy ovk oil^iov uvou ^?f< aXX' 6y- 
yvg ri® ruvuv rov rsGvcLvcci o fJuviSkv (p^ovrl^m rm rjioveiv 

ti. ill. 19. ou d/a rov croifjuocrog eltnv. Haw fjt,iy ov¥ aXtj^^^ "ktyug. 

4. 11. W. T/ ha) in^ T€g) uvT^v Tf}v^ TYig (p^ovfj(re6fg^ Krijciv, voTt^ov 

om pr A.— ^ H 2C.— ^ Mp^ois 2CAAEMHILs : IjfBp^nrwv r.—^ fierix^ty TAIl* 
CEGHILf.— <^ oW* core G. — « ti om G.— ' fiii B. — « &Xi}On ante ircivw ponit r. — 
^ M n« : 8^ r.~J 8ci I.— i rV add 2(rAnY«CEU et re B.— I" awl>poff^5 A.— 

hv wpoffdiFTtiy iifias iroAXcUis di'ciyKcC- hendit Plutarchus de Aud. Poet. p. 21. 

{§a$ai (jpfyrtt), Heind. C. quos malumus ibi legi» quam hue 

§. 25. Koi toKuy4 xov] Aug. jcal 80- transscribere. Wytt. 
jcct aol y4 xov. Tub. kcU 8oicc» ^c Uprov, ^Df^s ri rtlvtip rov r€$vJ] Cf. de Rep. 

6 l^fi/jJa, F18CH. viii. p. 548. D. T(f o2y d jcar^ ramif 

TOrr voXAotf kif6pAwm¥, f fofiktf rfib r^r iroAiTctov &i^ ; — OI/acu ^i* — ^D^ 

rdr rou>^«y, /itySi fierdx*^ afri-MK] Vin* ri o^roD (I. abrlv rov) TAodicwiVf t0v- 

dob< A B C D £ F G. Venet. B. rovt rtUftiv Ivcxi 7c ^iAovcuclos. loiwf 

Veraio Sicula, ^Opc^oii. Mox in ficr- — rovr6 yr &\X(i /xoi Sojcct rdlSc o& Jtoi^ 

^ff( est usitata enallage constractionis : rovrov itt^vKlvca, Ergo ^77^ rt rcdwy 

Cttjus ordinaria ratio postalabat /lirtfm, hfQpAwov Tivhs est cli^ou Kord rtpa, tuiit- 

cui — ntque adest horumqvid: furdx^w Um etae alia^us; iyyi* ri r«(ycir rod 

dant Vmdob. A B G. Tub. Ver&io rtBydym, est prope mortuum ease, timi' 

SIcuIa : quod foitasM ortum sit ex /act- lem esse mortuo, Geinina est dictio 

^ory. Wytt. rcd'ciy fc^t riva Tbeietet. ^. 67. ti ad 

ijfBpii^ois] Sic pro volgato iyBp^twwv, 4yyls pertinet, ut dlcitur dfiov ti, vtirv 

quod natam ex praecedd. r&y &X. iurOp^- ti, /iera|v ti etc. V. Totp. ad Longin. 

mty, Tub. Aug. Parisienaes omnes. Baa. p. 895. Ad sententiam denique appo- 

8. et Iambi. oliroXXol Mp^wv ne Gne- site hue attulit Forsterus Soph. Antig. 

com quidem est ; contra ad ol fcoKkoX 1179. t^ yhp rfiovks "Otov wpc^Sivur 

sepe additur (U^OfMnroi. §. 68. &s ^nurip iif^pts, oit rlBriix* iyiit Zpy rovroy, &X\* 

at wokKol h^pwrou ^. 94* 56ev ical rois If/At/rvxor ifyovyuou v€Kft6v, Hxind. 
wehXois 8oKf 7 ivBpAwois* Euthyphr. p. rl Z\ 8^ ircpl a&rj)y t^i^ t^s ^porfiffrnta 

4. E. oil)8^ T^ &y 9iaip4pot l,hBv^p»v rSov icrqariy] Exemplum hoc ponit interroga- 

miKKSav ivOpiwwy. Heind. tionis responsionem negantem continen- 

fofih perix*^ aln&yl I. e. icai ts p^ tis Ammontus Hermis Fil. in Aristot. 

p/trix*^ ctvT&y, quod tamen Graecum non de Interpret, fol. F. p. 5. A. &ajnp iw 

forer. De constantly et legitima hac lo- ^al^otyi * rh 8^ 8^ ircpl aMiy t^y r^x 

quendi ratione, jam inde ab Homero ^povi\a^fos nrr^w, irSrtpoy ipv6Sioy rh 

frequentata (II. A. 78. Od. H. 86.) no* a&pa ^ oH' " 'vphs h feed pdKi<rra $\hrmy 

tavi aliqua ad Plat. Hipp. Maj. ^. 22. 8 p^as *l(l^jLfi\ixos i.iro^ytTeu, 6\7fy 

Heind. T^y iiyrUpcuny iy Tp hiaXticrucfl ipctrfftrai 

iyy^s Tt Ttlytty k. t. A.l Locus illus- icMpiXapfidytaBtu* Indidero Plotin. Enn. 

trisexstat Platonis in Pbilebo p. 76. £. ii. p. 215. G. iucnicicuri UXdrmyos ,ito\» 

hominem expei*tem voluptatis, fffy oiiK X^ ptp^aptvov ry criipari, oTa ipriHia 

iufSptoxov 0toy, hwd riyos wXMvpoyos, ^ vapdx^^ "^ ^XV' ^^* P* ^^^« ^* 4p'r6' 

r&y Sffa Oakdma per* darptluy tp^vx^ 8(oy y^ rovro d tis aur(p 4y reus aci- 

ixm awpdrooy quern citat Athen. iii. p. ^c(ri vpooxpSyro. Vertit et explicat Ter- 

97. C. imitatur Synes. de Regno p. 14. tulliau. de Anima xviii. p. 271. 'Ait 

D. p6vas ifiop4yovs rtis rov adaparos enim (Plato) in Phicdone, ** Quid turn 

^8oris, K<d ro6rwy 7c rits iKiKurdraSf erga ipsam prudentis possessionem ? 

Zaas a^ rt koI ytwrit iropijbvcn, ^ov utrura ne impcdimentum erit corpus an 

fSoyras OdKarriov frytipoyos, vid. Petav. non ; si quis illud socium assumserit in 

Alexidis et Mcnandri, in eodem volup- quaestionem ? Tale quid dico : habet ne 

tatis laudandfB argumeufb, versus re pre- veritatem aliquam visio et auditio homi- 



169 



IffiOC TO (TUfMt >1 OV, iCtf 



won ffUfUTot^aXocfibfoecvri i 



ctKoi] Toi"; atO^uTOK, Jj ra, yt 



^^^ .. ... 

■Mc tiobi* Km 



tmfoX, O.— <° ipd ft lx« *■ — ° ^1 post fyur ponuut XAHQl^ ant* 



ic tiobi* Km pec ol 

Sc audiunaa certon 
■odocnt quippe i 






E|iicliim 



■iidii, nli- 



Emp. vii. 111. Diog. L, i,, as. ProcP, 
inXiiD. Plat. i. p. 49. Simplic. in Phj- 
aic. Ariitol. i. p. 36. A. Cicfio univene 






I Locultl 



I Acad. ii. 5. ' Empcdoclem, Anaia. 

Oljmpio- ganni, Deniocritum, Paimanideni, Xo- 

dunu Cud. i. p. 13. irsiirrtk) \iyti Hop- naplitneni, Plalonem eliam et Saciatedi 

fHrltir'> 'EfunlaiiA/a, 'trixBffor dCtii profoilia — . El^buiien isii phjidd tun 

lif aMlr imiSii Kiymiai* tlUras 'T^|^ admodnm, cum hiBnnt aliquo loco, ei> 

■IrtTirir- ■nfiirip 'Eirfxap^if I fqiTi ' Nnvr clamant, uuaai menu indtali : Empe- 

tfS, nl miii ixain. ri 3) (Lua iiai^ ducJea ii'iideiD, ut inletdnm mihi fiiiera 

imI Tt^Ai.' Kol at TTiHtiral Si ipaai xtpl vidcalur. abstnui riu DmnJi. nihil nna 

rm> Aiafi^Iaui, 5ti ' ixKhr iV oiffliX^ifli' Bentlre. 

!*€» ft wpl* triift.'Oipp ti litianoc ' tt nil. pone repsriit.' 

pJ| yftp frux* T^i 'ABnra!, bIik ftr Mps pcraona contra Aca 

th iapi^'i- c( p. Gl. Uti oI pjv Til nJ- AcaiUniicii ccipondct Cicero. 3S. ' Fu- 

tt^rtitiiuigtTttlHifaaiwiiiitiAiiBtiai'. rare tibi Empedoclca Tidetiir: at miU 

tl N ArifMtfwD'w jbi (lUK U.i)(ltli' bEtoi dignuaioiUFB rebut ii>, dc qutbua loqoi' 

»ir, nofttrrOhiit, 'EiiiiiZini\rit, 'Afatafi- tar, soniini fundere. Num ergo U et- 

fmr fanni ti npairiiyipas, 'EwUovpoi, cecal nos, aul orbat seoaibiWi ii panini 

i N Ib^rarr iit^iTifia tatul Kfyfif of- niignmi vim censci in iia case M n, 

turli frt iroXAulir •FrsiTferiBi BaSiwin <|uB aub cot «ubjecta sDsl, judicanda? 

tw Ji\^IiuJNVT(pai Kol T^iTur -yrcMr- ParmrDtdea, Xjinoplianei, ounat bonl« 

Tav. mJ ri)i -rwr yviiriiar, rot^ tV fv quunqaim venibos, atd lamen iilii *«>' 

DaJUrdf 7pafi/ii|r tii||ni>i<ntr. Dc Ept- >ibu>, iocrepsnl emum ami^anliatD, 

chilli dicto, quod PJuiartb. memurat qmai irali, qui, cnni iciri niliil poMJI, 

6r PwrtoBk p. 98. B. CT de Alciandri auduat ae icirc diccie. El ab liu aia- 

Vm. t* fonun. p, 83G. B. ad buac lo- baa ccniuvrndmu Suciatcm et Platnirin. 

cum toac annoiKviniaa : ' Mulbs cslo- Cm f au de uljii eertlua poaauo] dicero I 

Ei Stub. Flor. iv. p. SI. ubi Vitiaw: cum liia equideni rideor: ila 

laodiliDneappoiiiturKtpcIIu multi »eiiiiun« p^acripti sunt, g <|uibiu 

laa, DK niid eiaidiuni ptm- dubitori non posiit, qirin Socrati ubil 

Si ipp nl iiaui ixain- pleniui »( yvmrn acici poiae. Eioepll unum 

na in Eiccrpl. ex Stub. p. 33. lantum ■ adre ^e, niliil K adre :' nihil 

thStlff. aal ifus ixniti' rSUa lOKfi ainpliti*. Quid diouD de Ptatuna^ qui 

ari ni^A^ Memoiant Porphjr. Vil. certe Utn multla libiia bee i>eneciilat 

I^ttac. ^4A.ibique illualrSt Rilteraliu- non eiael.niii prDbariHel ; ituniameoim 

mm, MaiUich. Vil. Pyrling. 4. UIB. alleriui, peipeiuam prmcrlioi. onlla fuit 

JattUL Or. tui. p, W7. A. Plinnia for- ralio pei>equi.' Wyit. 
■BM haitaMr. H. N. li. 51. " Animo avH)* tV] Omiaauin ia £dd. lett. el 

mutm ridamaa, an<Dinccnumna." Alii- Slcpb. acticulum t1)v pnebueniot laa- 

« ad Plularcb. da Forlaaii bliciii codicrt el PJalimia Aug. cl Tub. 



pBM « taorB ad PI 
P.M.B.' Xeoopfaan 



oelia Hi) 



»^] Vir,!i|. 



de hoc argil- fyriSiar ri 

«(■•• venna letoletunl Plutatcb. de ■^BraWfur. ' 

Aad. Poet. p. it. E. Sail. Empii. Adv. UElealit erigo Semioibua. quanlum turn 

" "■ — "10. Diog. t- ii. TS. nuija corpora tardant. Teneniqna he- 



ic rem eaalat bolant 



L nadMB Hhra ^ IM— IM. Diog. 
- it, 7)> FanncDidia apud eiuudecn 
~ ' AdT.Colotp. ttl4. D. Seit. 



piod. 4 ii^. Aiticulu prxiiiD lic >c 
leboil. 4 Tl H'l ml i iMi. Hii 



170 nAATnN05 

'ofJUBV UKgl^Sg^ OviiV^ OVTB 0^oifJLZV\ XOLi TOi U OLVTOtt Toiv T6g) 

TO <roifjt,oe, ulcrGriirim fi>fi OLK^i^tlg iior) fJi^riSi €roL(p{ig^ ^Yfi^^ 
ou yg* uXXocr tcSLctoli ya,g vox!' rovroov (poLvXongcii iltriv. 
fi (roi ov ioxovtrtv;^ TLocpv [Jikv ouv, g(p>;. [§. 26. J YIotb 
ovvy fj i' oV> ^ '^^y/i ^?f a,Xf}0eicig ocTrerui ^ oruv /tsv yag 

fJl,BTU TOO (rcifJ(,OLT0g 6T^;^6/f J Ti" (TKOTUVy iflXoV on TOTS 

i^OL'jrccTOLTUi VT uvTov. AAi^ffrj Ksyesg. Ag ovp ovk 
iv Tu Xoyi^ecrffuiy e! Tg^ vov aXXo^/, KUTo^iriXov olvt'^ yiy^ 
viTOLi Tt Tm ovTm; Na/. Aoyi^srcti ie ys tov^ tots 
xaXKiorTot,^ orctv fjt^fjiiv tovtgjv (tvTfjv^ TragttXur^y^ fJUffTS 

ihri ♦, tntc rifjuy •r.— » BpvXowriy 2(A : epvXXovaiv 'r.— P iucpi0&s E,— l oMy 
om G.— ' (TOipots H.— • taytTiTAASm^CQHlU: yco/ ♦$•.—« irovom G.— ■ «o- 
Jic« E. — * Tif corr n ct pr T. — * obK om pr G. — " vov rod T£. — y KdWurra r&rt 
♦«, T^e Kol fid\urra G. — » /iijd^K roinfav aMiv ^Xi^Gs : cMiv radrw fiifihf 'r. 

Manus librariorum etiam aliis in locis icai o^x ^fiwfidiws KoBd/wtp 6 mws * rh y&f 

sobjec(a tcmere orbanmt articulo. Sic Xoylf^y^oi ZuucfAvtw iarbf' ivV iifUta 

apud Xen. Cyrop. iii. 1. 17. pro 6 yofii- x4y€ icifTWiy & wonfrfis* (scilicet ^i|0r| 

{W, librarius Cod. Alt. scripsit pofUfuv, OdjBS. A. 462.) 6 yiip hfuBfihs vfhivh 

FiBCH. impiffyL^v^ iariv, cl ik Koi iy r^ Ttfudi^ 

'ol iroitrreU &c2 rifuyl Tub. ^fia^ &c(. ^niol rhv 9fifuovpyi$f Koyif«rOmy &XX^ 

Olympiod. Uoiirriis Xryci TlapfupiSny (v. kot' ahlay XoyiJ'cTm. H»c in eiero- 

Diog. L. ix. 27. ibiq. Menag.S 'E/iirc8o- plum apposuimus, quo Platonb ■ma- 

KX4ay (v. Cic. Acad. ii. 5. ibiq. Davis.) tores nioneantor, ne falssB - subtititatis 

*]tmixotpit09* OVroi yhp oltiAp iucpifiit commcntii se a grammatica et vera - seb- 

XiyovarkP ttidyai riiv aMriaaff Kmnrtp tentia abduci patiantur. Olympiodoras 

*Eirix9tpti4f ^Wh "^o^i ^P? f^ vovs KoylftirBcu accipit pro compniare, quod 

iuto^i' ^^ 8* &XAa irdrra K<i^ ical rv' sane ad numerum refertur, ut \4yuy, 

p\it (imo vovs 6pf Kcd yovs &ico<^r r2A- avXXiyttv, jcoroX^ciy, est singillatim 

Xa KwjiiL Ktd Tv^Xi. Qui Epicharmi congregare : et numerus ipse est Smucs- 

▼enus aliunde satis est notus.) Tuin icpifieyoy ri, aliquid diaerehan, qtuoUUa$ 

Tob. et Iamb. axoXp cu yt &X. Heind. diicreia : et homo lori xpHts r^ itmptV' 

otrr^ luioltopxv iJ^nfils, olirt dp&fity'] lUytp^ veraatur in rebus singMUailmM: 

Proclus in Plat. Tim. ii. p. 105. koI 6 iy nt i^vx^* Q"® ®>^ inferior animi nostri 

^aiSotyt ^Kpdrris iroXA^ KorriyoptT r^s pars, non m ^ycofiiyoiSy unitiMf i. e. md 

ohBiia'fOfs, * olht iuco^fity ixpificis oi- unUatem redaetiSy umversaUbut, in qoi- 

9hf, o0ri bpSoyiw* quoraodo igitur per bas yersatur povs, Atqui hoc loco Xo- 

sensuura visa ad rerum cognitionem per- yi^wBai, a Platone dicitur animi oogita- 

Tcniamut convenienter quidem Platoni- tio et indagatio veri, quae fit sine coipo- 

csB doctrinas, deinceps ostendere studet. ris sensuumque adjuroento ; qnam facal« 

Platonicam vero corporis reprehensio- tatero, K&yoy appellatara, habet h wans* 

nem minus recte interpretantes Gnosti- Hiec facuUatis actio, sive causiis qme- 

cos seipsos decepisse pronunciat Plotin. rendis, sive in qnocuraque veri gencre 

Ennead. ii. 9. p. 215. F. G. Wytt. imitando, occupata, dicitur XayHj^^a^ 

oicrOfyrtotv'] eu0^<rcis iucpifieis Kcd aa- Bcu ; cui respondet Latinum raltoctii0n. 

^if sunt * sensus, quorum iudicia clara Wytt. 

sunt et certa/ ut loquitur Cicero Acad. Zrev oMpr ro{rrwy k. t. X.] Ita verti, 

iv. 7. FiscH. Quum ipnan mtUvi corporis setUMS qf- 

^. 2G. iy Tip KoyitfoBai] Olyropiod. fenderit, Ciceronis utens verbis. Sib* 

p. 13. oiKuoy rh Xoy^ttrBoi rf tfoixpt 5ia- a an. 
MKptfAiyus ytyuffKoicy rit irpdyfuerety 



4>AIAnN. 171 

etxofi fAfin c^tg fjufjre ctkynom ^ff r% ng Pioovfi, aAA on 
fJuoiXiOToe, aurif kol6^ auri^y y/yi'jyrai^ iZir^ yo^'^^u^^ to tri' 
/X€^ xa) Ka6* ocov ivya,TOt,i (Mi KOimvowrei uvrS (jf^fji* aT- 
rofJiipfl o^iyrirai^ rov oPTog. '^Fdrn ravros^. Ovkovv xou 
iftavfia, fi rov (pikocrocpov '^vyii f/jOtikiorroL ot,rifM^ii ro "• »». 20. 
^ifMt, xoLi (p^vyu oct ttvrov^ Z^^ei i\ avrij za6* avrrip 
yiYf$<r6at', ^S^aiperai. [§. 27-] T/ 3s Ji* ra^ ro/ai«,« *. w. w. 
S ^ifjufjtJoti (pctfiip Ti e7vu$ Hko^iov^ olvto n oviiv\ ^ttfAif 
fiipTOi^ pfj A/a. Ka/ ocZ^ kclKop yi ro^ Ka) ayotfiop; 

— » wtMpaXhri L. — •» fiii U 2C.— « 7(7i'rrai A.— «* hp^yfroi A et pr H.— * W T. — 
* rk om H — » rouiSra TIQ. — •> hiKoiov €hat 11. — ' /i^vroi 2C, rot TAAEIICEGHI. 
om li : T> •r. — J aS Ficinus : oni AII^Os et corr r : ow •r. — •» 7^ toi n, 7^ ti 2CA 

• 

vayoXinr^] vapaAvirff<y explicatur ab K^ fi4mot, wii A/a. p. 73. D. Kal &AAa 

ipio Platone paulo infcrius verbis ra- irov /ixup^a roiaiV tur cAi. Mt/pfa fiirro<, 

pinrmp jra2 edjc ^fv rrVcurOoi &\^cidr 1^ Ata. p. 81. D. YXk6s 7c, 2 Sciirparef. 

TV gmi fp^n^ir. S^ephanus in marg. Ihchs /Uptoi, i KejO^f. p. OS. C. Ka2 

vertit, ^ wdbu corporis umus mole$- raSra iiXifiAs \iyerou ; 'AXi^f /i4rrot. 

tu €9i, we\ negoiiumfacesni, Fiscb. £atbyd. 287. C. ''H koI 8(«eaioy ; Adcoior 

aktuSi^ — ica^ afrr^f^ yiyv^ffOcu] Citat iihrroi. Ibid. 298. A. O^koSt Itepos tf 

Clemeiia Alexandr. Strom, iii. p. 433. rov \i9ov ; "Erfpof iiivroi, Alcib. i. 

FftCB. 145. E.'^H iroAAov ^^ffofur ^i^cly ; IIoX- 

^. 97. r( M 8j^ r& routSc] Desunt t& \ov fihnoi, H) Afou Cbarm. 154: A. 

rwrfti in Oljmp. Forst. OMi irov 0^ 7c, 1^ (&XA* oArw ^y ^• 

Ummtw] Olympiodorus a^h ,ZU<uo» xlq, ^r vpb oh Airi^w) XopfiTSi;!^ r&i^roS 

maXMi tV ^S^o^ h« e. formam, gpeciem, Tkaitctn^s rov ^rripov Btlou vlhy, ifiiuf 

josti, qiuB semper eadem est, soiaque 9h &yei^«^. Ol8a lUmoi, v^ A/a. Sic 

■este oernitDf; justom, quod semper enim h»c interpungenda. Sed satis jam 

tele est, non jastam, qoatenus inest, vel ciempiomm. £x eodera cod. pro iced 

i«Ims» Tel personis. ▼. Tertullian. de ov KoXhv omnino recipiendum jccd Ko\hw 

Aaima c 16. p. 247. t. iv. Scml. cujus yin k. a. Heusd. 
verfaft qiuunvii barbara, tamen, quia va* ^xxfi^y fi4proi rj^ A(a] Sic non cunctan- 

leaf, aa mtelligendum hone aliosqae ter matavi quod in Edd. legitur, ^afi4p 

iliilop locx», apponenda visa sunt : ti» r. A. secutus Codd. Tub. et Paris. 

' vnh enim Plato esse quasdam substan- in quibns roi scriptum pro ri. §. 35. 0& 

hmnbiles, incorporales, supermun- woW^i &y iiXoyta «fi} — ; IIoAX^ fjJvrot, 

I, dirinas, ct aetemas : quas appel* wii Afo. §. 49. Kcd &AAa vov fivpia rot" 




id est, formas exemplares, et oOt^ &y d^ ; Hivpla ii4rroi^ w^ A(a. 

natonUivm istoram manifesto- Quanquaro exemplis in re ubivis obvia 

, et tobjacentium corporalibus sensi- nihil est opus. In vuigata iectione of- 

et illas quidem esse veritates, hac fendit e prioribus iteratum ti. HeiMo. 

imaginea eanim.' Fiscn. Male H. ^ufikv fidyroi — , nam praeccsse* 

' Tt,wii Ala] Oljmp. *0 2^ifiias rat n fi oiiip. Igitur respondendum erat 

IraY^Mj .0imcttrar(0frai r^ vepl r&p ri. Beck. 

ftsfir Aiyy, As trw^s Ilv$9yop§iois. icai t^ KaX6y y4 ri tctd ieYa$6y \] Aid. 

FoMT. Steph. Kot ob leaKhy [Bas. 2. koXAv'] Koi 

^uiUy ri, rj^ A(a] Opportune nobis h.yaB6v ; pro incommodo oh ex Ficini 

eod. Tob. lectionem prsbet ^oftir /a^« rersidne Rurtua ip$wn fndchrUm ipsitm- 

rm, til Aitr ot ex ea germanam reponere que Ifonum tdiquid eue ? [post Fischer- 

MDi» ^otfUp ri fi4inroh ^h A. Est urn] substitui ad, voculas y4 ri e Tub. 

elegiM particnis yAvroi in rrspon- ct Par. rcvocavi. — H817 olv. Tub. Ti 9^ 

aVlue affirroatione usus. Infra p. oSr. Hiimd. 
€8. B. Ohv^hX^hsfiXoyia tfn— ; n«\- 



173 HAATflNOJ 

Tli^ y ov; "HW ou¥ xmrori r/"* riv roiouranf txSg o^ 
6a7^fMug sTiifi Ouiafd^^ n^i* of* *AXX' aXXj? up) aar- 
&n^$i rm hit, rev (rcifMcrog l(f>ft^^ nvriv; xiyei ii^ T%gt 
xa»rat¥^ otov fjt^iyifiovg «fi, yy/«/ac»^ i^JJtW^ ««i ^^^ <*^* 
X^i' Wi 'koytf MT»¥TW¥^ TfiQ owlcLgy rvyyjoLvti tzourrov 
0¥* a^oe, it» rov caifJiMrog aurip TuXtiSiirraTOv^ fiiw^ilrai^ 
fl Ato %j^ir og av [Mkiffrtt fjfiofv ztti a,»gtpB(rTara «ioc- 
gaciCivourfjTcti auro tKcurrov iiOLPOfi^fjifas Tig) ov aitaTil^ ou* 
Tcg a¥ iyyvTurct,^ loi rov yvmui ixaarov; JI»vu /C^iy ot/v. 
[§. 28.] '^Ag oZv iKiivoq oiv rovro TOtfitrni^ KctdttgoircLraj 

♦C«; oni ♦r. — * rl ^ 3(, apposito iu mg <«if.— " n om O. — " 8^^ A*.—" hy^at 
n.— P ftAAwif iardrrw I.—q o^rdr rkKifiioTOTOw TAA^Qa. airr&y rh iXyfiitrrKrw 
Tiy abr&p iiKfieiorwrow n : Tii\fie4armop oJtrrmv *r, — ' ifsAp oiii pr B. — • *ry»- 

W^ Toio&rmv] Abest ab Aug. Ficmus, quod eorum iiatora certa ctset «c defisi* 

kofum aUquid. legit ro^wv. Fisch. ta, dtl Mtrit rmvrii oio'a, (cam ea iaUsr- 

Ma>rm¥ rjji oiatof ] 'Eorly oAk ZHi im, que saoubus tabjecta sant, ita con- 

(ioquit in Timeo p. 27. 28.) icar* ^^V tineAter laberentur ac floerent, ut nihil 

5^ar irpfiror Sioiptrloy riXir rl rh hw unqoam eonim uouio esset, conatana, tX 

likv df)« yh>«rt9 tk otnc Ix^y* kcX ri rh idem) o^fos ideo aire esaentita nomine 

yvytf6iMvaif ft^y, hw M ott^ort, rh /A^r appellavit Plato. At de ideia Platonicb 

81^ yo^ci furit \Syw v^iKn^rrhy, del multamulti. Ex antiqnia, qui de ib ege- 

Kmrh rayrk Hw t<(8* a9 94ip /irr^ oiffB^- runt, nonnullos enomerat Davisioa ad 

CTHft iU^ou, 9o{a0«iir, yiyp6ftwoy md Cic. Xutc. Diip. 1. i 24. idemqne ad 

AvoXA,^/Afyoy. ^«f M oMwor€ 6y» Academic. I. i. 9. 10. Fonar. 

Unde vero banc reruro distributionem riis ottvlaSf t riryx^* ^*« f^O Addi* 

hauaerat Plato, luac diadpolua ipaini ta, at h. 1. voci oW(f ezplicatione ct 

Aristotelea, *Eic p4ov re ykp (Plato) Meoon. p. 72. B. /uXtmis w9fA obtrimwy 

avryfy^Mrat wpSrop Kparrik^ aol rais S, ta war* imL de Rep. it p. S77. £• 

'HpoicXcrrcCoif Z6^ats^ its iarirrMf rm¥ 'Orw *Uciip rts KOMmt oMom r^ Xd/y^ 

akr$irr&¥ M pUyrmv, jod iwurrfifn^t W9pi vtpl Bwd» re icol hpAmw, ohl dmr. Undo 

uirAif oifK olknis, rtura fiky 1im9poy off- oonjiciaa, vocabuliim, aliaa rh abwi aig« 

rms ^4kafi9. Imcpirmn 8^ ircp2 yukv rk nificana, hac vi Platonia aatate nondua 

ifiuck vpeeyfAorrwofiipov, wtpi 8i rifs JKXiji fuiaae Tnlgatum. Hsm d. 

^^9ms oiikpy iy /Uproi rtArou rh kM' Ix«0 Aid. Baa. 1. 2. tx*"'' male. 

Xw iift^wrot Kol ircpl dpurfiSw iwurrit Mox lamblich. &AX' o^r l b * wmp tt n a v * 

9c|dficrof , 8<d r^ {irn^m vcpl rdy mitfd- o^r^ Ijcaoray] Ummrnqmodque rfir cl* 

Aov, roiovror HiXafiw, its w§pi 4r^wMr Mr ymfrA^ ti per te ipnm wpttUhar* 

ro^f bpurfuihs ro&r^vt yiyro/iiyovs, tui Hkivd. 

oO rtfH aia^hfrmif rtw6s. hJ^^wmov yhp §. 28. Sp* aSr hswo^-^icoumyf] Ifaw 

c&«A r&y Koiy^ 50oy rm¥ oMfrrHy riihs, item reddidit Tertallian. 1. 1. de Ankna 

Acj 7c furafiawiyrmy. olros oly rk yuky xviii. ' Itaqoe raraiia ilium eigo ait 

roMura (ibnan rk /ihf yonrk) rmp 6rruy aaperaapere, qui mente roajume aapanl^ 

18^ 9pQarrY6ptva'9, rk 8* olr9irrh, vapii neque yiaionera proponens, neqne nilom 

ravra md icard rtuira X^ywr^oi vdrro. ejoamodi aenram attarahena animo, aed 

Mor^ fUe^^iy ykp %hai ri voAXib rOv ipaa mente aincera utena in recogitando 

cvymyCfuty ifiAyvfta roTs <t8«n. Meta- ad capiendum aincemm quodqne reniin« 

pbya. 1. i. 6. idemque ibid. 1. ii. c. 4. si egreaaua potisaimum ab ocnlia etnuri* 

qoibus adde £th. Nlcom. i. i. c. 6. H«c baa, et, quod dicendam ait, a toto cor* 

▼ero Kotrrd ct8i}(ut alia ipsorumnomina, pore, ut turbante, et non peruiitteate 

quas non aunt hujuace loci, omittam) anims poaaidcre veriUten el prudes* 



*AIAnN. 



173 



©V '■'! ort [AM.\iffTa, aitrn" rn havoitt $oi i(p' tKCtfTOf, fLtiri' 
r^t oipiv vafetri0ifJi>stoi it rat ita.voiiff6at fcri rs Tit" a\- 
Xjjc' ttte-driiTiv i^eXKaic [A,7}hfJ:,iai> fjLira. roZ XoyiirfLou, aXX ■■ 
aiiTTJ Ka0' auTTiv uXik^iuP t^ itaiiola, yj^u^ivoi auro xaS 

ot-raXXa'/Eti art (lolKiittix. o<p6a>-[JMv ri Kcti arm xa) aiq 
iTog i'lTuv ^CfMroivroi" tou a-cuu,aTOg, aig ra^aTTonTog xcc) " 
OVK ituyros TJjf 4'^%^'' x-TntrctirSat aXriSiiav rt xcu ip^onja-iv, 
QTttf KOtvaiv^; dp ov^ ouroi^ tCTiv, S 'iif/.fji,ia, iixi^ rtg xat' 
oXXof, Ttv^ofAStog TOU eiiTog; [§. 29.] "TTi^tpuug, ttp^ 

rdm O. — ' ifoi^oT|i a.—' a&rSi L. — ' itirvit ♦» el pr TI. — " ti« add SAD4v. 



daai, quudo coninanicat.' Quud jrapa- 
»cnit properwM, vidiri (juiiil 
miiiitror ulniiui|ue cmunio- 



iitoAAcrxiTi] Cic. Ac«dd. it. . 



I^tptam duttm praeunte. 
MMi pnbabilios gt' 



,. W»i 



^tabomoi- 



, ,(rai) Clcmcna Alci. Slnrni. Sicuti, / 
I. ^ £80. A. buc reapeiif, 'O yip m<W Wytt. 

a4r( TuA Tu iXAw al(rff4ir«ar t^tXiti- £tld. ml 



HKi lUH Tub. et Pac. )iV< ^ 
bOiv, ijikhI bop lUIirD njcceiiDi. 
ua r*o Poljur. p. 6;g. (ii)*li Tsl 
I bail rSf ^r^v Ij 




■b) tUai—mt} QuocareM 

emit e Tub, Sic tupta ■&<(> 

Tii»««rDTi«i»lSjiAM. deUB!J.ii.p.60», 

D. ttir*p Ti Hoi dAAff ^((A^4<f«>' ftv— t 

Demoaih. in TiiQOcral. p. TOl. 'e>>k U, 

tifnrrai, wfilj'v. Xcnopb. Ljiiup. t, I. 
G. <I TU Hal tAAoI i>4)i. aol i Kiifxil — . 
AunU i. 3. lb. Sit m koI btAoj fuLutm 
ir«piiniv. Amlopli. Nub. 3ul. Xoi- 
prrt T« tnif, £ Iiimimi, aal riir, •(in^ 



, jangitque rrro cl iiiiplict, 
c. 1. 4.) quad rerun, linplix lia- 
Mi— ijat •>(, id rue Aatainia Hsftira 
aMaMHBM. TtnulL. de Aoiro. 41. tI 
■f^.^f-** ■eriil ffmhinanii Gottl. 

pvt Im ttoo puU'flt. Ut Turarb. edide- 
■I, tnxifii! iMtrat Aug. el Tub. iwi- 
lup. Allic ' 



6 Tiuiifum T 



i drroi] Q« I 



Vbnijid 



I. Htr 



■I TovTO, aaMmp noI tl 



mutii a cDifNjie) inlcl%r(. 

iAifituw locat. Vvri (utma Muipei eat 

eadeoi et loaiicl.. Uude el vcIctost^ &* 

neri't. Scire pmlrrea. quid guasquc n* 
at, illud ipaum en, quud veium diidmua. 
T.PainKnid.p.Ua.ed.Bu.8. KbctU 
Tidetut imi Tov first ^1, lb atDBiniB 
reruDi aiiclore aiquc opiGce, dcirrari 
pasn:, ul Dcui vocuui in Tiuueo p. 8T> 
2S. Siepb. Omiu 



174 HAATflNOS 

§. IS. W. %fL[j(,ta4^ i^ kXfiffn "kiyu^y S ^eixgitng. Ot»»oi;F amy* 
arra Xfy«/v, ow ^Sj^yovnvir roi cag TSg ccrgeMCog rsg 

pr r. — * ical add 7ill*Qi. — ' tiko roidi^ 6. — t yintaUus A. — ^ twoDi' «. — * ifrrra 
om A* — ) jcol A. — ^ iay8vyc^i AL. — > 7c corr A, om ro. — ■ res add XAIWt. — 



^.29. ^p^v&s—^fsikifiii \4y%is] Mi- Neqae vero Hrpcnrov necesse eiat ex Pj- 

ripce qmmium vera dicta : in hac enim thagorico pnecepto repetere ; nil enim 

fonnula &s habet eamdem Tim quam iaov freqaeotins est compaiatione dispotatio- 

in aliis, t. c. olpd^tow taov, ftvpia t&a, et nis cam via et itinere, ut ostendh boater 

tfanilibns. Est autem Platoni propria. Heusdius in'Specini. Critico p. ISO. ubi 

Sic infra §. 50. Symp. p. 815. £. Jircp> diserte Hrpaewos adbibetur a Platone in 

^v&s &s X^P^* Protag. p. 212. G. Politico p. 170. D. r^y ohf iroXcruc^F 

tw§p^vA$ ificKU 9at9ffUf 0X1169 ff&cu r& irpearow ini ris &y f ^ip^ci ; Wytt. 

ttpvi/Ui^eu Wttt. jctySvf^^i nr] Yulgo roi, pro qno ru 

8^ay] Olympiodor. 0& r^y ae«iTw6cy posui e Par. et Tub. ac Iambi. Ma. Pro 

Ztx^yAynp (f. ^/)xofi^r) &AA& ri^i^ 81a- 9r< fccv^. Coddi Pariss. duo irol irii^. 

KoioT oStror AroTcXc^nTO'iy* SirH^ 7^ j^ Vellem» utroque omiflso,'X^ir* JCfrSv- 

M|a. FoAsT. Kc^i — . Nam quum hoc Sri pendeat a 

yvfiai»s ^o<r6^is] Oljrop. IVi|0^oir prvcedente \4y€ty, continoo antem illa- 

AtXoa6<pou cTirt 9i& rods iroXiriico^r. torn in bis 5ri Iwr &y r. ^. f. signifioet 

FoBST^ propterea quod, offendit panlhim aic 

Tnyoitff iptXoffd^s] Veros gefnuinos' statiid diversum in roodum repetita vd- 

fue phiUmphos dicit, ot eos a clvilibus cula. Obscuriori huic loco lucu aliqoid 

▼iris (voAirticoir) i. e. qui dviles virtu- affert Olympiodori Scholion : ^ifirlr Sn 

tes, veluti temperantiam et justitiam, ru&rrpf Tiftf irptnrhy hiw, oh lity-Ktm* 

dtfcemat. Gottl. irpanrhs yhp ^ WtSf rovr^ Ihriw 4i KidBap' 

ypTiartus] yrtiaiois Iambi, et Olym- ots ii Mr^pHtfpiaM&yovatv olfn^wKtm^ 

piod. HsiND. ^poy 9c Sci i4vai, roim^ ioru tV tAt 

0r( jciydvyc^i ir. r. X.] Vtditw tamem iroXXdr. Kol Vlv69rf6p9iov Top ^r nu»- 

'fiMM umiia. nos ope raHonie m hoc dyyeXfjM, ^ei^cu^ ritr Xccv^fwvs. (V. 

gtutstionead exUum ducere, Oljmpio- Ruhnken. ad Callim. Fragro. p. 641. et 

dorusnugatur quidem, nee indbcte ta- Perizon. ad ^lian. V. H. iv. 17.) Hoc 

men : Eira Kcd ^nfffiv, 5rt To&niv t^y igitur dicere philosopbus videtur : - tn 

ttrpcnroy IrioVy oh rV Xcm^/ioi', toit^ff- tnrestiganda reritate non regia -via. s. 

rtf KoBap&s {irr^oy* 6rjxnros yikp ^ 69bsy ea, quam valgus ingrediatur, sed aemtla 

ro^nrtori ^ KdJOofxru ri iwl r^y 0§wplaM ^tiadam esse incedendum^h. e, yrBntktem 

6iyovira' ov rifif \9wp6pov 9^ Sci iImoi, udagaturis non, at vutgus faciat, cof|iiis 

rohrtort t^v t&v icoXX&w, Kol IlvOa- adbibendum esse ejusque sensus, ted 

y6p§ioy yhp fw vapdryy^Xfia, * ^{ytip solam sequendam rationem ab omni oor- 

riu \€u^povs* * &<nr€p rh * T^ ft,^ vo- pons contagione se^unctam ; propterea 

r4ovoty ifui^M, ri'or§i$€ar * iced * 'Er^ quod, quamdiu corporis vinculia tenea- 

fmy 8* t}C¥M nil KoSofui * * *.' Tavra mur, ne possimus quidem pro eo atqme 

lxc< 4 ^«p^a. De priore prsecepto Pj- velimus saiis renan percipere nahtram, 

thagorico disseryit Lilius Gyraldus, de sed plena perfeciaque vert cogmHo poti 

Symbol. Pythag. p. 103. in editione Hie- mortem deimon eontingere queai. <}uo 

roclis de Provid. et Fato, Lond. 1673. roagis enitendum esse sapienti, ut sit a 

cujus in Symboli cxplicatione, \it alibi, corporis societate quam maxiroe reoMMas 

01 jmpiodorum citans, ne verbum qui- iyyvrdrw rov cl8mi. Sic inpoMhy qno 

dem de postrenio dicto dicit: quod an sensu dizerit, satis apparet. iK^pttp 
nsquam apod alium veterem scriptorem Viutem b. 1. eadem potestate usurpatom 

exstet, nescio : sic tamen fere eroendan- qua apud Soph. Aj. 7* c8 8^ c^ lit^^pci 

iium puto : T& 8i fi^ irar^owruf Hfw^aiy Kwhs Aiucainis is rts €0pipos fiittris. 

r^ ortlfitip' 'Eflr4puv 8* txna fih KoBofd' Id. (£d. C. 1424. *Opqs rh, rovV o^ &s 

Xci* reliquis enim anapsBStos produnt. is hfi^ ite^pti (sic Codd.) prnpredftmrm 



J. 175 

TO, tow' TOIoCtOV XOCKOU, Oil (i.^ VOTi KT>l(T0f/,i6u* 'iKCCIiaif Ow' 

'i7riSu[MZfi,iv' ipetfAiv Si TouTo tivai TO aT^tidss. jUu^/a; fjLi» 
yug iifMv kirytik'ieL% Ta^E^si to au^a. oia. Tr\y atayxaiaD 
T^o^^v iTi is av Tirsi votroi ir^affTiiraifftv, if,i/Tooil^ov(rty 
huMf rn* TOU OtTOS On^UV i^MTOIV Si" Koi iwiSv^im xou 
Poj3an Keii ti^iuXaiy ■travToia.'rm xa.) ip}.vaeia,g IfjL'jrivT.riO-it 



m 



'* KTrjirAfitBa 4j 



it praeunle f. 



M/firii^. ul anie appcllaviL baac men- 
tia *eiisIiuneiD. Demoith. Leptin.^.OO. 
rmpi Tu xgXcTBV ^iyv ffri Tar viiiBH- 
ri Kkub XaiiSiyi^ts, ubf Wglfiut ).tTi 

Itgibat. Alque hnrc lieth roi Kiyiiii 

BUB uffenduBl biic seniu, qia tat'mnt 
dmcr rcrem nataram rantfnfiiuri rrfinf, 
«M rfMlmaBlein a ciiJ^* cu ttnitan to 
fBB rrtiiit dwrre. k. xiBafair illnni, 
' uiiUDafcnricalUa^.31, Ila 
peilinml ad atqq. jv T^ iric/- 
■tque Firri TaD ^.liyaii Ir rf ctk^^ii 
* I (lite ijuud A' T^ >irri tdD Ad^ou 
Uajnit. 
k* tA ni/ts fx*'''"' "' ^' '^-J ""- 
lUtiuois parlem, bine ad war rh 
t, Latino iclulit Claudiiii i:[a- 
da Sutu Aninis ii. 7. p. ISO. 
.'Bantu qBem carruil A. Sclwiiui in 
dc.iii.ia. Plutartb. in Con- 
ad ApallDD, p. JOS. indc a fWpfot 
yif ifUF ArXftim — ■<! M oft fit^riv ^ : 
Uaiblirhus io PfoIrc|ilica p. 7± CIc- 
B««> AlriBn. Slrem. iii. p. 433. Wvtt. 
cr«iFii,»«B] ScaligB> in oiaig. Pio- 
i»pL Iambi, p. T3. corrigi jusiil itme6- 




kiayi subBlitual iiuAtT, pro iiMrp lanti 

Hvpica /kir yip a. t. X.] Oljmp. ToSto 
aSf ainb fliA rapaSecytidiKr irrpayMav- 
air &ptiyu6n€vn to auiiBalmyra ifiritui 

Kdl vo^ ^iWif ^r ToTf f ifrrari, FoiidT. 

^plw — iifjUr i<rxoAlat] Becle Olym- 
piuduruB ad h. I. Toiro bOt* itrpirfv. 
Soittir ifiityiiiiifiiiii ri 4"^3<a Tp ^*X^ 
i*i Tgvird>utrgi,i.e(riigt««zn|'fcriiilf, 
1. tragmtiiu tscUaitt in ilaeribetuliM 
qiM fimd anima a ctr- 






GOTT 



Dc V 



I. me. Diui 



I. Hal. 



libroi 



[ Da> 



ceplo 



KTVfiluta. d. Je Bep. i. p. 609. A. t& 
{ati^vri* Ipa Koxii' tiiiiirTiHi Knl q nin)- 
«!■ Umtw BnfXAum*- (, t< nh toSto 
wwAai, sin u &AA(i >■ avrll hi Sia^tti- 

' " ' 5.1 1 . < I KBKi* )l)^T« 



/luploi niv Y^^] Omiaauiu filr a Pla* 
Uicbo bu:c pnferenle Conti>l. nd A poll. 
f . lOS. A. Mot idem VfiiraSIf. ij^ pro 
nfi£v. Nun male. Piu allno tamm 
llant Aug. et Tub. cum £dd. Tctl. 
Hmnd. 

/(iiroIIt'Diwir iifiiy tipi r»v iinvi tit- 
fnr] Vindob. EF. Plutarcli. i^M?': <cr- 
«D Sicula in aliud bouib abii, impHlinHt 
■adran i^iu aucvpalioneiK. S4p<>, ul 
p. 16. eTtfi'". ffcquBotimnia Flaloni 
est mvlapbara ad leriiaiii indagatis' 
Dcni, oolala nobii In Epiitolt Ciilica 
adU. R. p.41. Witt. 

ip&Titr tij Vulgo T( pro U, quod 
pncbent Tub. Pac. Iambi. Ma. cl Flu< 

Uicb. iltttlK. 

iral ^vaaiai] Olympiad, ^mplar 
■oAir j nAdTuv ITS' T^ npiTTiv, a4 /ti- 
nr lb 4r KiyiHS. lUAi koI ii h Ipymt. 
Quasi line prapiiuin cuetFlalunis. Ari. 
Bioi^i. I-JMIH. ISO- *Kvafla ■ravr' Virrl 



176 



IIAATfiNOS 



iMta; (nsXX^f, [^. 30,] utrn to Xiyof^iyov &/g aXti^o); i 
, mtrt VT eivTOu oui\ ^goy^irai rifjuv lyytyvirat ovCiirort o 



1). £ iraiSti. wc &pa f^Xvapouiitv Art ra 
fc T# ■oinftdirv Siipio ^OijpiS/m'. — Sia- 
lini poMi vo\A^s deeit spud Flutaicli. el 

^. SO. Son, t1 kryijunr is AAi^Mt, 

yiyntrtu aiSiitOTf atSlr] Sic Gneci ifi- 
cnipla omnii. Vereio Sicula sd *erbum, 
■ed oullo cam Knau, vl dicitur fium 
vere rtrera ab to ntqiit lapert nobia ad- 
tmil unquoBi Mvltaleam. Claudius 
MliDellDS 1. c. ciicumcieia his pirllculii : 
tU pra illo nt mpere quidm ulla in rf 
potaiiaia. Impeilita nfuttDlia ila eipe- 
diendi videlur ; itj, qMod vera pnitrbio 
dicitm; nmmiiio lu Mjwrr gindm uni- 

Eum f Mffauam jrrepttr coryus pauuna. 
iolio, sM fpop^oi Ti tyylrrrai, neqiie 
Togitare qtudjuam lictt, (jDaii provei- 
biiuD acclpitor. lllnci -rh \ryiitmr alg- 
niGcare, fswf jirocerbiii dicitur, itcun- 
dam jirmerbii seHlmliani, pro jnrri ri 
\py6fitpov, Dcmraem fn^Lt, Sed iion-_ 
iloni Mils inlgo cogDilniD, £i iAi)A«t. cl 

ila occunil in Fli»done §. GO. B2. apud 
FlDIBRh. de Adalitorc cl Arnica p. ns. 
F. iAy it iMlBil h TUl Tsia^ui ^. 
tMSnAcut ' Eii Ifi/uT* «(!viiii faril V/t- 
lihUiai yXimi- ' Q^nmnaun spud Kuseb. 
P. £.1. f.-liZ.'D.TfU t^.bs lL\D»it, 
liuflot ilalr til xflwl mvAvBvrftfi^ — . 






D. Kol yif ill iXiiBus 1 

(itf laHir KottSitafrrai. 

Iteaatiu hoe usu scnauque c» rif bin. 

et^or; v. c. in PUtone Lpg. i, p. 

SOU. D. wpAni file Toltvc v^Mit/ JWi, 

*^(u Xryititi/oi/ by yiyyjfiai Karit irarraf 
■rijr wS»jr fri fiixivro. k^Tmu St its 
irmt hrt aeirlk ri ^IXmy. nil. p. GB6. 
O. nptA'ti tV alBoui Abi) A^rmj rt 
«il Irnt tlixrrai. ibid. p. B92. F. fvrai 
iwuitiAMf^rai. EplDDDt. T03. £. ri 
A»)^>»i"w 7ifi 8>iT»i nirS afrri iTFuoi- 
>. c. um,f Hwt dtci mle< , repera acciitrret. 
ipse « ipnun iynemret. RreiilueDdum 
Aanophonli in S^mposio if. #. S^f ftiy 
yip sii oUnKlounrtlraifiis *p4n)uiiyyi 
ob ti£vov trfroi'. £aaA jtoI itot^ ifi^i" 
at Kiibatur, ll<f4T ^v yip Mi Jrraif fm- 

AXAA xol TirriK i^itnr i. c. allium Fufxi 
iwcn ((ccunduM //anm f^iiftoR ) ri- 



• titmm, ti ft |MlMn, rnvnarmi plum 



lico libfn de Miindu cap. »i. Sjlborg. 
I. ii. p. -iJ. fiAAa » iAAoii itipyat/iiv^ 
Kcrri fdiO' wp6aTa(it, tj yS/ufioy ifouvift 

6iAau/iip Buiuatiirtiy yiitfi ,'Oliiiv Si wai- 
dt^y Hal rrrtyayfiirtiV aiia itfffn 46 
aliii in hoc munda iTactala aicunlum 
vnum mani/uftim ant Ugilintam pofufo- 
(mt, dmiundmat r( rervm r«9t utfii- 
dKNl iltud porta dktum cat. acilicet 
Sophoclii <£Ulp. T;r4. Clilomachiu 
spud S(ab. Fliiil. )Ct1. p. G34. flpaxM 
7i() JiTui i Bloii h '1 fix*^ fiacpA— • 
Pfuisrchat Op. Moml. p.e». C. 101. A. 
lOT. E. IDS. K. iKyo! yif ima oitt* 
Jbrmu HHpoS- dbi veiiui intaJertaiK 
IIrTU(»enI«iiliam Rliunde nitnum ngai* 
iical: item IIS. E. OIT.C, 010. E. J. 
Chr>saBluni. Iloniil, do Fain el Pniri* 
dSDlia 1. i. p. 73S. D. Hrrin tdrartw 
ioTi 4y rf A/^qri. ICt quod boe i* 
Plwdunis Incu est Tf tlrri, item eit is 
Gorg. p. Soa. A. d£ ^^ bv BaufiAiati 
br it Ebpiirttiit JAd#9 ir Toirt* >>rH( 
A^«, ' T/f y oBcr .1 T* f^-r pit tfn 
■aTJvdv, Tb KB/rSayti* 91 {i|T>' — K^ 
4fuit T^ liin-i tinn TcSra^uv. Rep. ir. 
p. 418. ayyamrrtt Jtri rf trri imp 
CSpai riiiytwt. Hep. ri. p. 474. F. od^ 

ct, gHotf in pi'urrrt^i'i dicitKT, vmomnit 
paicra iHxl rfi^itia. PJutaicb. *ii> 
S»p. Conv. p. uu. B. Apopbtb. Lb. 
con. p. 213, F. Atcib. p. IVS. C. rk 
fiir iuicpiraiis frj^^mrro wpayim t# Wi 
0(£r ihniptirW iii yim/ iinnihtiar A-at 
Kol einnplaf rrferlur enim ad PUtnnn 

Itrium dju pra^itant ad nmu^M aC 
afrpandaa jnptHrt. Dio Cbrjs. Or. tU. 
p. 120. A. In ^ woptj^fHi' ry Sm 
Ka^'Opripoy t4i irJAfic (irauro^fu. 
li. p. 180. D. T^ £*Ti is 4v imSpt^i pi^ 
Xty iari'i'li"""- Miuoniua apud Slobt 
Flotil. hv. p. 371. TBvra yif) a4 Tf IvTt 
I'mo'i Korarfiiftii 0iay iiflpriinii' fcrt 
tisniScit ha^c lefeni ad nobile dictum 
Soeraiis B]wid X^noph. Mem. SocT. 'it, 
7. S. cl 6. Iipii ti Tsin-a IkotA dm kr- 
9f&vav Blov HararpiBf'r, anl &AAwnA- 
Avr TC iciil ir^tA^iir pMniidnHi iwviaf 
\/i(iy. Tr\et, apad Stub. icti. p. 5»4. 
fin. T^ A>^i 7^ M<Y'^ "ai i^i6Kdtyer, m^ 
rtipai, Kol 9^[>^v,i(ai AaxlUw. ical Ski- 
Tsi f«ilti4i <pparrl^ta'- ntetlai atl eMm' 
- CrMcth. HMobMfvMlonlctad 




*AIAnN. 



nr 



Xo 7c^E^ii ;; TO (Tciff^a xai ccl toutou lmdufi,iEti. itot "yap 
nrrat, ra ii ^^^f^aTct aya.yKct^of/,sSct xrairOai Sia ro 






' XM"" 



Ulimin ailliuc in rcriptonbus locot nnti- 
quioTom (teprchcndendcia. Wytt. 

%.Hi.th\tyiii.fn»\ Ilic.ublnonTul- 
guia quedani, ted propria vcie pbilnio- 
pborBin spnlenrta profdrtur, inlerposilum 
liKC ri Xniittm, quo proierhis, ceile 
*ulgo TrcciueiiUlii loqii^ndi genen iodi- 
notar, noii ad ipiani rdcrlur senlrn- 
tiua, litd ad ItKUtianrin lisnc oii) ^po- 
r^rai /)7(T>fnu. Hkisd, 

A«lA«G«i-r^ !•->-'] Ha'c /iciriipaU.4- 
M* Hnita. Simililer do Rep, i. p. 347. 
D. I ly trrt iAneu'iE ipx"" o" wf-pim 
rt afa^ mit^for aitBTiuiim. LscLut. 
p. lU. D. Tain-Di'— ^ nitAiov iBtaai- 
p^t y rS ixifitit lit i^tfiSt iwittmyi- 

cal Y^ troAifuiui jml oriirnf (. r. A.] 
Appafci bine duclui color in Ciccronis 
ikovlMtiotie, qn* Epirorciu Toioualus 
"^ -^ -■—^•^- i. u, . Cupidirtre. 






II ylyroi 



Urn 





loes, bella nai- 


(oabv: iwc btt KX! r.fi 


1 lolum jactanl, 


■W lubim in iHo. .ate 


impctu iDcur- 


.nl : M^ inw. elUm lo 


■mmi^ induM, 


intB M dinident alque 


diacordanl; ei 


-IM litam xnuiuioiam n 




>tHp»ii« »lun.. ■mpul 




<fK iMDiOle aiuni et e, 







riall 

ijoail ri foDIc lale in aliDium tcripU 
Mtil : ejuque conimunio rrperilui 
n h) Epulala Jacobi ii. 1. ad quern 
— ■ quoD Priccui, ut aolrC, iduI- 
----« adfencl, minim quod Pla- 



if bmbllcb, xp^O*^^ - ^^'^ 
IM^ As^ rfmrrw. Plutircli. iryl">i 




Oiyupiadoii ciempio Cod. iii, 
bii, diieraU lucit, animadveitunlur. 
Piiiuum p. 17. t1 *rfi ; tilt -riir tht 
Xptll^i*!' •tTT)irii' wdrrtt at ■wi\t)iiii yU 
rurrcu ; ou ylvsi-rai uir irdXt^Di Sil 
>n(\Aai. i>i! d TptfUis Iia t!)i' 'EA^n)i' ; 

ab yittrat- Ati A f-jfiaiArbfif Kol &jftu roi- 

'AAA' 06 TowiJ ^ffit i A^ii, iAA' Sti 
(id t4 xM*'"^" "' 'ifAtniJi ^Iwirai. 
'AAAoi ^Bd-ii' 8ti xp^t^ora KaXfl IlAiTOiii 
iriiTo Ti nrliiiaja' trims alii at raki- 
^al Jti Tur lenuLirar yIvdvtbi' kt^^ ti 
Nol if 7IVT}. ITpAi D0T ipofiof, Sti &AA<1 
yiv^w nJAi/iai koI Sii ri /t^ SouKtOacu, 
QuotuiD iJla pan Bti II xfO'^'"''' — ^ 
6mu', rU Ucmoitbenii ci OJynlb. i. p. 
I. C. Altera Olympiadori innoUlio e<l 
p. 60. vwi iid T& xp^/ui-ra wirrti ol wi- 
ktfiot yiyoyrai ; TflXAol 7^ iral A' &A- 
Aai aJrlat iylt»,rTO- •prrrUt oir ii ^i'' 
'A^ohmtIiiii', ft St£ Jit t1 lAtriTfai', fl 
Bti iral 5 '»''' *.=$'^p«»' 'Airli tinitini 
tiu tiIai^v- li't S) AoTYiroc, Ti Jarit 
irJ»-Ta x/r^/^BTa aoAfl. 0! 04 *Attuio1 J£i|- 
TjjtbI, iirtiWi Jf-7irou XC*"" '■<>'' Xp4- 
/uui *dmt ai tnXtnoBrttt. XiAAia* 
ii nJAtfux' ^Di^ir rir iraryitdiiiy- Sii 
di'ayicafil;!^^ *pDW9>)IIf. a. t. A. Ei 
his unua Looginua verum vidiu EjDtque 
Cauua hunc lucun Buhnken. poiuil in 
DiiKrt. dc Longiaa §. 0. p. 6- Harpo- 
ciation a Suida mcmomiur, indrque Fa- 
bricio B. G. vol. ii. p. 61. cilalar rUam 
ab Herniia in Coramem, M». in Phe- 
drum p. SO. el IHS.' Atlici laWrprtUt, 
«b Olympiodoio Ibidem p.8S. Wvtt. 

kbI in tsAtou — Ii4 ToSra rdn-a] 1. e. 
el rx hoc eorparit cauaa, prapler hat 
capidilalti, el negotia, oIikm Inulanda 
phiUi*vpkia nuiu iahrtipilur. DiSt- 
lenliam intei Jul Ti, propltr oliifiud, el 
iii Tiros, ftr aliqvid, quunim hoc iiulru- 
iNi>>(J^l1ud propotili nit;Tul>catiDnFiii 



178 nAATQNOS 

turj/oXsav ayofisv ^ikotro^totq ri^t iiu Tuvra ravra^ to 
y %(rj(jxro¥ xavrafVj on iav ng ijfMv xa) tryfiXfj yivi^rai 
mc^ avrov ku) TgaTeifL$dit Tgog ro cxomlp rtf if roug 
^fjT^a'sa'sv aZ^ Ta9raj(fiv raguTiTTOv^ ^ofvjSoi^ TOf g;^«i® 
xou Tagaj(fl¥ za) iK^MrX^mi, Sim fitj ivva(r6a$ ur avrov 
KO^oguv TaXfj6ig. ooXXu ru ovri fjfuv iiinKrai on tl 
fJAXXofLiv TOTi KuAdgig n iiLinffdaty aTaXXaxriof avrov 

• ^ L.— »» {^f or G.-Jc &y pr r.— * vtpivlwTow A.— « »ap^f i TATCEHL— ' oU' 

babet confusa nonnullis, reprehendit &XX^ t^ trri rifui^ S^imroi] Ranas 

OljiDpiodorus ia annoUtiooe roodo ap- vis formuls rf Bkti cernitor : que re- 

potita. Hanc autem partem icol yhp ro- fertur ad id quod initio hojus §. dictam 

X4funff — T^ 8* t^xwrov itivrttw, omisit erat; est enim hie exitus qusttaonis, 

Claudius Mamertus I. c. Wytt. quein ostendehoi 4 ^rpoMos^ semiia. Ita- 

^tXoeo^las v^O Quod ad phUoso- que t^ucrai hie opportune didtur : ut, 

pktam attinet. Frustra corrigi Salvinius si recte xnemini» alibi apud Piatonem, 

Obflt. Misc. ii. p. 273. voluit ^tkoao^ioM certe apud Plotin. qui totus ab illo pen- 

94pi, Sic, quod apte hue attulit Fisch., det, Exmead. iv. lib. v. p. 451. A. jccd 

Eutbyphr. p. 8. B. Kaiyarofunhn'6s cov §1 iukv alndpicats S^tfcror fi 8^ fj^, mei 

irtpi ra Bttd, contra p. 5. A. Kcuyoro- 8^ &\Ao»r dcurr^or lib. viL p. 464. A. 

Hovyra w€pi r&p 0€Ut¥, Hzino. Plutarch, de Vitand. .£re Alieno p. 

9ik vdrru ravra] Ita pro ravra wiana 827. £. 2f>a S^ctjcroi vcpl xpiriiiJix%v¥ it- 

Aug. Tub. Iambi. Heind. vai p6fior quamquam lectio est suspects. 

TO 8* loxATOK wdyrwp] Hanc et proxi- Aristid. Orat. Leuctr. iii. p. 454. wwrt 8^ 

mam sententiam mutatis fere verbis citat 8«ficTcu* omnibus cognilttm et oMtenntm 

Philoponus in Aristot. de Anima lib. i. est. Xenoph. Cjrop. ii. p. 52. D. vw 

t». 2. indeque Suidas in Vovs, ut monet 8^ ^fu 4ifju¥ noX idfucrai ^ M^XT ^'' 

Knster. Indidem profectus Simplic. in iendituTjOfferturnobis occasio pugnandi, 

Aristot. Plijs. i. p. 1. B. c2 8^ ical t^i^ Aristot. de Generat. et Corrupt, ii. 10. 

^mptariiy iw€po)^y rrjs ^^vxTI' ii^yow, dtmonstratum nobis est. Procl. in Tim. 

vpof T^ &ird rov aifutros ywoyAvas Plat. p. 117. 329. Instit. Tlieol. p. 478. 

tifxo>daa a^H^y {i^v ^wrioKoylaof) rapa- £t sic passim apud multos. Wytt. 

fi&Kot, r&r§ &y rtXitts drycnr^croi rhv 8AcMTai] II. 1. est man\fedum esi et , 

BdyoTow. Formula principii, quam ille exploratum, ut Isocr. Paneg. ed. Mor. 

item immutavit. Attics est elegantis ; p. 95. Sc^cuctcu 7^, Zray ris voXt/tS 

annotata Yigerio et Hoogeveenio de vpbs Mf/^ovs Ik voXX&p ffvXXtyoftl' 

Idiottsmis p. 11. Plutarch. Sulla p. 455. vovs rSwmv, 5ti 8c7/d^ vtpiiUp^iy, tin &y 

F. rb 8^ rdPTVP fiSyurrop, i^ iy€<p4\ov iiBpoioBSaaip, &XA* fri Zi€<nrapfjUvois ab' 

Koi Hiaidpov rov -wtpiixoPTos 1ixn<^f 4x»f^ '''ois ixtx^tpup. Id. Orat. ad Nicocl. 

(T^ireyyos. i. e. quod autem omnium Steph. p. 16. £. Kol /iV ^xctyJ 7c ^ai^- 

fnaxtnittm erat, hoc erat, quod e sudo et phv, 5n Sci rols ravra 9vyfjaofi4pmn~~ 

sereno aere insonuit vox tuba, Luculio /x^ PoBvfitiP, &WiL CKorup, Zrtu ^pon* 

p. 614. D. Aristid. Panathenaico t. i. ficirfpop HioKtiaovrai rStp &^Aafy. A^ 

p. 161. rb 8^ 'irdvrup n^iarop, Srt icol Ztucrai ybp, 8ti roiaCras c^oivi rhs /Ba- 

rrjt woXirtlas Ku^Ocftrev — Kar^OTfiiTayro ciKtlas otaanrtp ov rhs abrwp yw^ftas 

ft^p rii oIkoi — . Variatur subinde, pro irapaaKtvdawTi. Ita si h. I. capias rer- 

rh posito t, aut 7^^ pro in, ut ad Flu- bum S^ciirrou, non ut ipsi, qui foauentet 

tarchum notabimus. Wytt. hie inducuntur, philosophi, quid siH 

irap4xfi] Aug. et Baa. 2. irop^^ri. demonstraium sit, nanrent, non opus erit 

male. Certe sequitur IjctA^ttci. ITa- cum Heusdio Specim. Crit. p. 16. emen- 

povIvTciy ea dicuntori aus interveniunt dare Momeu, Heind. 

easu et fortuito, atque aaeo tempore ali- diraXAoirr^oi'] H. 1. ut apud Lysiam 

eno ueqoe opportuno. Fxscr, in Andoc. p. 202. ^ robs p6itmft i{«- 



OAIAflN. 179 

TOTSy ig loixif^ fifuif wrcct ov iTi^vfJUOvfiiv rs »cu (pafMif^ 
i^atrru) Bivony (p^ovfitrtug, \Tiiia,v rsXevrfftroffiBv, ig o Xoycg 
inifjuaipti, ^citrt it ov. §. 31.J Ei yag fjutj olov n f^erci 
Tov (ToifjfMTog fLfiSkv Ka0otg2g ymvott, ivoJv daregoVy ij oif 
iafMi? itrri xTfjcocirffat to slievas ij rsXevrfjo'aa'r rore yag 
avTfj Kcc6 avTTjv itrrui fj '^v^ip X^S^^ ''^^ trdfjuotrog^ mo" i. 6T. 
rspov ov. Koci IV ea av Q»)f^iVy ovTotg^ ug toixiv^ syyvro^ 
Tu itrofjLsdu TOV uiivoLiy lav on f^aXicroL fjufjih of^iXaifJbtv 
ru (rufjtMTt fLfjie Kotymoiif^ev, o ri fjuij ^oi<ru avayxfj, fjufjii iKi!i.M. 
uvaxifz/rKeifJi^effa, rjjg rovrov (pvtrsM^y aXXa za6afiivaffLS¥^ 
o/r avTOV, sojg olv o ffeog avrog ccToXvcri^ rifjucg. Ktti ou^ 
T09 fC6P xetdo^go) aTocXXaTTOfj(,evoi^ Tfjg tov crdf/MTog^ ^f ^ 



UL. — t Ovriov A. — ^ KoBapws firfiiu G. — * oifJiafJMS G. — i l<rT« ^ ^X^ A#G« 

et can % : 4i ^x^i lorcn •r. — ^ its ioiKty om GL. — ' iyyvrdrus f • — * KoBofUt^ 

fiam AEIy KoBapfiffcoftw «. — " &y om pr E« — ^ atnhs oni pr IT, ante 6 ponit B.— 

kaariot^ iariw, ^ kwaXXaieT4ov rov &v- inUcu iy rtfi \&yv A.^yrrcu. Fisco. 

$fl^, dactttm inch rov hwaWdrrtaBai, §. 31. 6fu\&fuv] Vind. F. 4/ioXoyd- 

■OB iah TOV iLvaWdrrttv. §. 28. &iraA- fi§p. Versio Sicula, eoj^fdtemur, Wttt. 

X g yl f Sri fidXurra 6<p0aXfiQv rt — iced Claudianos totum locura ita vertit, 

lifirmtFros rov tr^ftaros, Ita h»^purr4ov ' £o aatem tempore, qao ▼inmui , ita 

■Muyta M k* 9U. irvytBurriov de Rep. demum appropmqoabixnus, appKcabi- 

vn.p«690. C. &vo8v7^r ibid. T. p. 457. murqae, scientis, si quam minimam 

A. wafaOKnnurriov Gorg. §. 135. ubi corpore atamur, neque in societate ejus, 
froatim desderabain ^cnn-dv. xcpixoXw- nisi quatenos necesse est, animnm di- 
r4a Aristxipb. Nub. 724. ifmfria hy^ mittamus. Ita enim minime replebimur 
MCr. 450. ^Xaicrdoy Xenoph. (£con. vitiosa turbalentaqne natura corporis* 
vii. W6. Ita wtiffrdov, obediendum, obi- sed pari a contag;ione ejus, in quantum 
wm, Hsfifo. facere possnmus, eiimus.' Fisch. 

si iwiBpfuv/jbtP^^popilfftms} Iambi. 9,ri fi^] Sic Edd. vett. pro firtf quod 

^f, quod probavit Fischerus, no- ctim Steph. posteriores dederunL Schol. 

pnipteiea a F. A. Wolfio ad De- rh Z^ri iroy r^ Ka06<roy (ut supra KoBd- 

iLLeptin. §. l5.deRep.yii.p. 533. coy fiij toXA^ iydymi lurix^ty oinmyf 

B. ti i^ XaanX (r^X'^m), ta rov irros ri infra §. 73. Ih^ov u^ Myicfi airroTs XP^' 
^ por hnkofifidyfoBai, 7cwf(rrplay re 0ai') Acfirct 9i rh Kotyvyuy a^ov, 8ircp 

T^ rmAry hrofiiyas^ Sp&fiw &s 6ytt' 9ii yottrtu icat avyvKOKo^rrcu. Quae ap- 

rfMVk fiky irtpi rh hy etc. Eorip. posuit b. 1. Fischer, e Critone p. 52. 0. 

fiqip. 101* UAs oh ah — ov itpwrtyvhr^is ofh^ M Otvplay -wdhrort iK r^s fSktmt 

— T^pfy % v^kmffi ffous i<p4<rrnKfy K^ ^{i)X0cr, 8ri fi^ Am^ tls 'lff$tjAy, offrt 

«». Confl Plat. Hipp. Maj. §. 2. AXKoort oif9afi6<rt c2 fi^i irot tnpeertvad' 

HasKo. /icyof, in his ^i /t^ fere idem est quod 

rv aao^ ^ofbty'] Plutarch, ical oh ^ofuy sabsequens c2 /ij^, nisi, praterquam. 

ti^^poyifctvs* male. lamblich. Heind. 

non male : ita, ut hoc nomen iyawifiirXi&fieOa] I. e. ftoAvni/M^, 

com verbis j^^r $<rrtu, Fisch. tfi^atRffnitr. V. Tim. Lex. p. 30. ibiq. 

i kSyos mifaaiytt] Intell. ea qu» bac- Ruhnk. Heino. 

taaa dicta sunt de iropedimentis corpo- 6 0c6t tdrrhs^ Omittit o^r^ Tub. 

m, eJQsqiM sensuum : ut c. 12. Zir§p Heinj^ 



180 HAATftNOS 

&V¥figf ig TO iSMgy fJLsroi roiovrcif ri^ itrofjtfifia koa yfojfrofj(.i6a 
it ifjuiv ttvrm xav to uXtxging' tovto i i(rr)» itroig ro- 

fiATOv ff. ToiavrcL olfJtMi^ cj ^f/^fjuioc^ uvayxeticv %i¥ou Tgog 
aii^iXovg Xiyuv ri^ kou ^ofa^civ xaifritg^ rovg o^- 
iSig <piho[Mt6{ig. h ov iozu troi ovrejgi Tlotvrog ye jCcaX- 



P hf &iroX^ pr H.— *» dvaAAarriSyu^a pr ♦, iard\Xmr6iJLt0tt « et re ♦. — * t^ tov 
trA/Aoros ante iaraXKorr, ponit L. — • r§ om G. — • riXif^s I : rh itXrfih *s> — • 06 
A, — ^» iifuv E, oni G.— " Tf add An*Gt. — « vdrrw r. — y i om A.—* flyyt G. 

in rh clK^f.^MT&roco^cM^Tc i<r6fMBa] apertaqoe eisse constat, Hsind. 

I. e. tcl consentameum eH, et cum taUhua fiij KoBapf — e^finlnf f} Haec laudan- 

veruMmur. Scilicet, cum Dib et bo- tor a Synedo Epist. p. S2. et 86. etiani 

nil homiziibas : quod affirmaverat supra a Clem. Alex. Strom, t. p. 5ft5. C. et a 

§. i|. Olympiodiorus p. T8. &s rh 91k6s. Tbeodoreto 6. n. i. p. 16. Fiscb. 

obK Midjiwy (i. Moidtov} rh tbchsy &X* fd^ KoBapcp yhp KoBapov i^dnrrtoStu 

Xh ro&rtmt rh iouJs. hdryv, tk rh fi^ oh B^iurhv ^ Hinc acceptum alii 

*iffus rh iKffi'ks yy«0O'6/it9a' 81& e&A(£- malti celebrarunt. Platarch. de Is. et 

jBcioi^ lircl abrSs itrn & \4ywv 8ri &8a- Os. p. S52. D. KoBapov yhp, f ^q^ir 6 

fuofrivois Ihtrfuiis 8ci ravra Ix^Kra koti- n\»ruPf ov Otfurhv S.'wrwBai fi^ ttoBap^* 

iifoi clt f9ov. quorum postrema referun- Synesius Dione p. 50. A. t^ /d^ KoBap^ 

tar ad PlataoiB dictum in Rep. x. p. 520. yap KoBttpov ^^oirrcoiteu p^ oh Bt/urhf 

F. ibiapMvrUws Sci 9^ radrriy r^r S^ov f, HXdrvpos hwtlk^dpiiiBa' Hierocl. in 

txorra elf fiov litrat. Quod aatem Pla- Anr. Carm. p. 6. fiii KoBapS yitp moBapow 

toni tribuitor c^AiiScia, i. e. religio et i^itrtaOai /lii ob $€furhy p : iterum p. 

antio in tffirmando de rebus divinist 134. ^ueas Gaz. in Theophrasto fin. 

loit hiec peculiaris ejus et Socratis et ik 83. operarum vitium habet in edit, 

onmino Academie lau8,ut vidimus apud Barth. pii Ot/urtp yiip KoBapov l^chrmor- 

Plutarch, de S. N. V. p. 549. £. £t Bm ob d%iurhw cTvoi tfOfdj^erau Phira 

irero trctStfortaase, sexcenties apud Pla« dedit H. Junius ad ErMmi Adag. p. 

tonem est probaniiB, nee dubitantis, ut 451. Wytt. 

sit probabile, nee tamen plane certum, irotfop^] Tub. icoBapAif. Vnlgaitam 

et ab tvrws differat : ut Leff. xii. p. 695. pnefero. Apolog. Socr. p. SO. C. o( 

O. KA. ''Iffms. A6HN. OvK Iffus^ &XA.* yhp oTficu Btfurhy thtu ificuvrt &i^ iM 

$mt$s, 2 fioifufi^M, rtUmis obx Kari tro^ x*^P^*^' fiXAatrwBnu Heind. 

mripa fU0o9os Mp^inrmv oUBwl. Denique \4y€Uf leai Bo^df^uf wdtrras ro^ hpBSh 

dictio &s rh ^htSr vel elliptice rel abon- ^tKofuStis] Du^e et e^piaHmare onmeSj 

danter acdpi potest Elliptice subau- ^irt doctrinm rede ehident A dupUd, 

diatur iorl vel ix^t, et rh tUht sit quasi notione nominis 8^a, activa, ophaone, 

9ubitantirum, til verinmilitudo se habet, et passiva, gloria, verbum Bo^dlj^tv duas 

nt plene dixit Aristid. Or. t. i. p. 253. item babet notiones ; nam pure acriben- 

^ rh thehs lx«>< Abundanter, ut rh ad- tibus est opifuirt, exietimare : aliis, in 

datur : ut in r^ ww, aliis multis : veluti primis Judsels et Ecciesiasticis, cels- 

Xenopb. Cjrop. i. p. 6. A. ipirrop txow' orore, volgo glorifleare* lUud de Phi- 

Tcs irKuoy pJkv its rh ^Inhs r&w waiBmv. losopbis frequens, nonnumquam cum 

Anabas. iii. p. 196. D. ieywwoOhai 8* oi \4y€iy jungitur v. c. apud Plutarch, de 

Boot ola-iM, ot aiv iuuy, &s rh €lich$, ^oy» Superstit. p. 170. D. iff olv rh fti^w \4' 

roi. item alibi. Wytt. Claudianus ver- yow rk ^avXii fnpk r&w B^wf Minotf, rh 

tit,^ < Et si ita fecerimus, incorrupt! sin- 8^ 3o(d({'ciy o^k Mciov* Xenopb. Mem. 

cerique digredientes ad omnia incorrupta i« 1. 13. robs fi4yurro» ^popovrras M 

rinceraque venierous.' Fiscn. r^ vcpl ro(jrwf \iytip, ob ravrk Bo^d(€» 

rovro 8* iar)» Xatos] Attics loquendi &A\^^tT. Habet etiam aliqirid novita- 

modestis proprium hoc f<rw5 in re certa tis robs ipBAs ^ihop.oB^'is* quod quis pu- 




<I>AlAnN. 



181 






i.Mn: 



' ItiyiyiHitv I.—' /Ml 31 e 



Urerit dicmdum {uine mbi ipSit fiAo- 
(■^HTBt, ul t,, li. al ipSAs ^iAhts- 
^avrttr »1 i, 9. ipSis hrrintvoi ipi\o- 
ra^at. Scd sic inira quaque ^. 33. ol 
ipAii ^^<^i' ubi quia item maluis- 
Ml, at iplii aAeimltoimi, tbI oI Ermf 
•iMUvfai. Id EuHp. Hen. F. 1145. 
Afim ri^ J Mi, tirip tin' trrmt 9At, 
OMv'r Ciemeoi Alei. Slroni. v. p. 



o'sHonis icriptorci. %. 33. h*ft iirra 
ot iii fliou 1^ TUX*'*'- SympM.p.lOS. 
D. ti — III ri fatira ttrfSai lartiirra* 
rap^x'"' icrraaH)<riu fi/ias <lj T4|r ip- 



Xal« 



<J lud/»n 






D SpnnhErm. kd Calliniarfa. p. 
SK Mctc refellil Vulcken. ad Phdn. Be. 
•mI io neutiMa partem opWii alangic : 



.ia^t» 



■iqul 



■■ibtet locatuiieBi.t)lpp.I160.*n Scffl, 
DfauUr f, it V ^crf ^/ibi sir^p 'Op- 
Wt. iicaiffiH Tir tfimK namyiidrity. 
Aadnm.3TD. *(Aur yip oiti* ttmr, d- 
TOwt flAM *OpW>t irt^Kocr', iXAi niii4 
Jifif'l » A Ic. 030. O&K ilffT Ap' ip6B> 
TaSh atrffioTDf TBT^p, Eigo ucquB hir. 
tfHt morendum ; ntque pro ^iXufatiii 
qaamtdinn fiAito-o^i- Bi(|UideiTi ba;c 
■pad Plalouem fere idem aiguificuit, ut 
•(IMleniDiad^.Sa. Witt. 

Jtiynv r* ul tcf.^ Hoc Tt dedilTi 
Hwao. 

•#rMl ^ libH omnet, non aSi 
fMd potait Fiicb. ego bic in fin? » 
iMli*, oU ialiibeDdB pmilluluni rni 
MMM, inntl* Codd. repoQcrc 



mmrriiy'] Steph. rirrin yt. 3fd 
Am. Tub. M Atd. Bbb. 1 . 3. nurilt 71, 
MAiiatippBi; cf. infr. 3T. 3«. ct Thftei. 
a. Falitic. 4*. Tid. «d Kuthjpbr. 10. cl 
id A^. !U. ItJUiue nee noi dnliilari- 
Mia idem fBreie. Suidm : norrii fia\- 
kv Irrl ToC ir^aii. Fticn. 

^. 31. nUlJr ihrit—iK Itsiiir] Ap- 
paeit Nkepbarai in Schol. ad Syneiiom 
4a baonBiis p. 18C. WtTT. 

ai^auku] Pro tulgari consuelndiDB 
pgW *urli **ri leghimum fiieiit rrArw- 



(Maf/iorai tu^oiu. Xenapb. Aiiab. *!. 
B. 17. Kol Ta^Din dIS' 5ti. iriirrar fi}* 

Piadar. P;lh. i, 8a. tripa 3' fy^ KuyM 
alv^uat fitvoufmF tkri/nax f^ x'^^''^"^ 
paor tuovf inrti t* iySroj 0a\tir l(m 
iraliifUf Sarhir. ir. iSi.'HXrrrolF tint' 
tri ol Htirir yt wpi^aatoi rirar, Ari- 
sloph. Rati. Sm. a^irsfw itt irpixnti- 
■ai, 'Oti)| HoSipmvi »Ix»s. ii'ttTvawJ a* 
rri: PUl. ProUg.^.tS.TsimialoImtf 
SI fiikurra yirMai, ubi vid. not. Si< 
miiiwr Tbucjd. v. 32. si St if «4tJ ips- 
^fiiriii ^Tf/* Kol Tffrp&To¥ irr^frarrO/ 
oliK t^amo'SdiaireiuiTii mrarSdi). Lj- 
■IBB adv. Agoiat. p. 454. nix ffCHrai 
^iTf>/^ Toirra 7n'ti70ai, ubi Mirclan- 

finitiro aoristi aine TCHTuln ir jimgitui 
JirurxW'Tflui Xeimpb. Anab, i. 3. 3. a. 
3.20.CEcoik.Tii.8.etBlibl. ConCHem- 
itprh. MiK. Obsa. T. lorn. i*. p. S80. 

HlilKD. 

uvpimj iDienUursmptum el rapt\* 
Sim: quHmBctiptuiameLFk.agnaacit 
&d quBm™ una.prasrnj.nllera prnler- 
itum lempui declarct, fcm uiraque po- 
test : ut b»c respieiat nd eon qui jam el 
hoc Vila ini|;raruD(. ilia ad gob qui nan- 
duiD. Id Gne BuleiD hujuB pag. cBdeia 
de le Inquens dicit, d ^ iaiitmi iKt7aw 
Tonv or ifiiio)iimi iXrIt iffrui 96 SiA 
B!av Upw ruxtir- Stei-h. 

iv Ty th/iJi^i Bivi Vindob. ABC 
D E F G.Vpdm. AB, Tub. Verrio 
F'kuu el Sicula, nprtSirri. Equiden 
nilgalam, cum Flscbero, pnferaoi. 
Wytt. 

Jr rf irc^ichMrri Ph'l ^'X= JUB 



■a ^KTawti ct si 



a-: 



ia inhequeiuot 



ilcrnqoa 



182 nAATilNOS 

yfjtavfi fjuira it^ctStig IX'riiog^ yiynrai kou oiKkw a¥Og) dc 
iiyurcu ol xo^ttrx^vMScti!^ rriv hccvoiCM cjg Tig xixccOaf^ 
fjbivfiv.^ U»pu fjbip odvy l(pfi %iJi^UA(tg. Ka6ag<ng ii f i- 
»(ti agct^ ou rovro ^vf^fiuivsi o TSg TotXas if ra XoyM Xs- 
ytraty to X,^*^'^^^ ^'^' fJuotiKurrtt octo rou (rcifjutrog rriv 
'^v^y KOU I0i<ru^ aurfiv^ koc0^ uuttjv TOLvroe^j^o^sv Ik rou 
II. ilL 24. trcifMtrog (rv¥OLyeigB(r6oci^ rs xou a^goi^itrdocs^ kou oIkuv ko^ 
ra TO iuvoLTov kou Ip'^tu vuv Tugovn kou \v tS ivura jMtO- 



vai 



^ ImrrV ^* — ' avwe/^ipt^Bai IL, kai avyay%lp«r$m A. — "> iK dttrfuiy om 8, Ik sO' 

ncm y^yovc, sed ylyyrrai, IIeiivd. ii. p. 427. F. if iikw oZp iXifia/if viXtp 
Am liyc &ro8.] Ficinos : hone ergo Soicci /mi dKoi V ^^n^^<^Mr, Bmnf 
migrtUionetn^ in praMentia mUU ifijune- ^I'^s tit. iv. p. 448. A. kypoovmts Mrt 
Um, bona cum. tpe nudtpio; «tmtlt|^- r^ Iryrt ^5«vcp (KSpoy r^^wucrr Jolbuu 
que quifBis aliua qm etc. Quasi legeiit Epist. xxyiL p. 899. B. X(9oi &nrip M* 
Kot iful leai &AAy. Sed de ae ipso id TtjSci ifftixfUvois iout^ts. At Olyn^ 
topra assererayerat Socrates ^. 19. £<rT^ piodorus rationem adfert e Icmginqoo 
tMXviS cljui cZrcU Ti Tois rrrtk^vrnicStn, petLtam, et ab hujus disputatioiui jper- 
Koi — iro\^ AfJMiyov roU iryoBots ^ rois apicuitate abhorrenteiB : oliatm4f M/fota 
Ktucoh, Nunc postquatn omnium om- rip leaBaftrucf {Wp, &ov€p 6 poOs rg tfcat- 
mno yere philoaophoram proprium hoc fftfrucj' rh m Anrcp ctrc, 8iA r^ 6t aiyi> 
eaie docuit» ut a corporis rixunilis solyi riitbi' fiioir iKtlmf ykp mrr^ dik/fitum 
we cupiant, id ipsum ex bac coUigit ar- iorhf KMKoBapiUvot, Wytt. 
gumentatione, alium quoque, qui a cor- Mapffis 8^ theu] lamblicb. i^ cotf. tt 
poiis coDtagione liberare so studuerit, ro^rr^ ovftfiaiv€i — r^ X'^t**''* Kiteay 
Ubenter bonaque cum spe ex bac yita tru ^hcu (rvfifialv^i rovro dictam pfo 
diacessurum. Ueind. ^v/ifialy^i K^lBapffiy €hai rovro, ut dudt 
wop€a'K(ifd(r$M'] Scbol. ad Synes. iro- ^. 60. '^Ap** oiy avfifiahti ripr Mfunfow 
pturKtvda-eurBai. perperam. Fibcb. thai yukv &^* bfuoimv etc. Illo modo Par- 
ts rrythal ol map€(rKtvdff$ai r^ 9td' menid. §. 16. itcdcmi rf wop* 4y>^ ^awrih 
yoioy JHnrcp KtKoBapfUyriv] . Qtd puiat foi r&w leap* ^fuv tvrmv indirov &r ^i- 
tUn mentem praparoiam esse, quippe trrfi/jai avfifiaivoi e»ycu. de Rep. iv. p. 
purgatam. Sic &<nrtp accipienduro, pro 488. £. iwurrhpai — leoik 8^ ris ■ wrl^if 
its, aut &TC, vi, tamqujom, veluH, utpote^ leai ojMi ywMai. Hbind. 
quippe. Hujusmodi est in Epinom. p. trwarftlpvrdui re koI iiBpoll^otrOcuC] O- 
702. £. kcDl piiy o&8*, 2nf 6 vdrpios udftos Ijmp. Tl /SovAcroi 6 ivojfoJkrXmnaap^t 
^tpfiK€, Ttpl BwriMf &iroic«\^ciy pitjifliky rh r&v \4^€W rolnuv ; ow yhp fidnp^ «1JM|r- 
vapcdrw tMs' &<rr€p oW hy Bwarhv rai, ohih ixOki^iv \§^s tniy CKO/nhm ix^i 
ffiS^cu rf evrirf ^>i<ni r&v roioinw W- wovffaatrBai S Ukdrmr &AX& Biii rou pky 
pt, Sinulis est ratio in Ariatid. t. ii. p. ovyaytiptffBai, rovrdoruf, inch rrjs irMju*- 
810. &oirep oh Koi 9o6\ovs rois iwwSrau roci8oui \cnis hnffrpi^w^air 8c^ 8^ rem 
fnf Mma iroXKhus Karap»fUyovs' quasi ^poifeoBaiy rovriortv, iarh rris 8o|a0TK* 
iiofi etiam $erm dominos uepe intra den- k^s, f orst. 

tes exsecrentur, Ita hoc in loco ad lec* orwaytiptffBal re iced i$pol(€<rOai] For* 
KoBapiUyny subaudiatur ohroM, et pro mam banc Homericam patera, II. e. 240. 
accusativo consequends accipiatur. Et Hector iffaytlparo Bvphw, ubi Scholia»- 
cKteroquin &nrcp sole! cum toucc, 9ok§7, tes : vow ifipoifrro. Transtulit formam 
fere abundare, certe yim adferre : quod Plato ad Philooophi mentem. Sic So> 
et hie »pud ifyterai yalere potest : y. c. crates, audita Protagora xatione, ait ; 
Plato Hipp. Min. p. 233. G. loucev do'- fiSyis irws i/xavrhy, &«nnpt\ ovrayf^or^ 
W€p KaKovpyowTu Apolog. p. 362. G. in Protag. p. 290. Gottl. 
Imjcc yhp &ax9o aiviyfia (vyrtSdyri, Rep, 



0AIA12N. 183 

9fl¥ KotA^ aur^py izXvofAUfif Sg Tig Iz itafiSp^ Ix rod a^ 
fJLCcrog; Uuvv fJLi¥ ovvy %<pfi. [§• 33.] Ovkovv rowo y% 
6»9€Lrog^ oyofjua^srai, Xvag zu) Xfi^gstrfMg '^vj(flg° kxo 
ctifM^og'^ HaifTUTUtri y\ ij i og. Avuv ii y% avr^Vj 
ig (p(tfj(0i¥y Tgo0vfMU¥rut ub) fMtikitrrtx, kou [mvoi oi (ptXwj^ 
(povmg og0cigy xa) to fJueXsri^fjut avro rovro itrn rm (pi- 
Xocopm^ "kvarig za) ^At^ttrfjuog '^v^fjg^ uto (roffjutrogJ n 
cv ; ^umrut. Ovxovy o T6g iv »gXV ^^^7^^ yiXo7ov (tv 
iifl aviga Tuga(rK$va^ov6' \avTOv h rZ (Siu on lyyvrMoi 

IniD om 2CA^. — " 0dyfltroT rwr6 7c AMr«. — ^ ^^vjfis om pr 11, in xng habet 2(«— 
» kah TOW ff^fioros BTL. — ^ r^s ^ux^s 2Cn.— ' inrh ff^/wros 2(rAA«CEGH«: &r6 

Jtm^ Ik 99«rfuiy in tov (n^fiaroi] Cf. sime sic N intercepit H, quod nraltii 

%. 72. hptcfKofoiUiniP &nrcp Si* tifyyuov ostensurus est Wjttenbach. ad Plutar- 

ilk rv^FTOv iFKorMiffBai rh wra, §. 147. cbttm. Similiter absorbuit TI Pbaedio 

imwmp KOT* txni Kcrr^ rh, vvv €lfni/iipa — 240. D. *Opetrrt ft^ Hrfnp vftttrfivrfyaif 

fgw» Male Tub. et Par. priua 4h omit- koH oIhc ip &pt^. Scribe : oftrtrt Ir ip^. 

tout. HciKD. Abiit itrm n in N in illo Ariatoseni 

^. SS. obitcvr rovro ic r. X..] Interro- apud Stob. Serin, x. p. ISO. Ilfpl Zk Iri- 

gatuma minime turn nsus, ad exemplum 6v/Jaf Td(5« i\rf€ir that rh irdJhs rovro 

|icobatonim aatonim. Cicero, * Cadit -wotKtkow icol toK&topov koI ToXuttB^o* 

m Timm bonnm mentiri, falleres ?' &c. row. Lege woKbrpowov. rp fadllime in 

Item, ' Poaaunt utiles cuiqaam esae an- ir<^ immutari potuit. In primia vero H, 

gores, aolicitndinea, diumi et noctnmi n, I, V, et similes liters cum aliis literia 

mecosy vita periculorum inaidiammqne permutatae sunt. Cujua permutationia 

V &c. Crebra sunt hujus- nonnulla hie eiempla apponere juvat. 



modi exempla. S£rban. qus hac opportunitate et emendemua et 

oktcoSw rovr6 yt — kwh e^fuvros] Hvc illustiemus. Et primum quidem binia 

laadantnr a Stob. Eclog. £tb. c. 117. p. illud locis depTehendimus in Platonia 

600. Gean. Fisch. Symposio, altero p. 216. E. "I^c trt 

^|(wX>r' k^ ff^fwros] Vox y^v^s abest ofh* cY ris Ka\6s 4ari fUk§i ednf o68^r, 

a Tub. et b. 1. et in iiadem niox verbis, &XAa Karcuppoytl roffovroy, Boop oir8* &r 

nbi com eod. libro et Aug. et Iambi, in- fTr on}9cfi}' oUr* cfrir -wko^ioSj o(h^ el 

cnlcatum Tulgo art. rod ante o^fiaros AKkrp^ rtpk rifi^p (x^^ '^^ ^^ 'w\4\fiovt 

exponxit jam Fiscb. t.v not. ad §. 24. /juucapifofiipwir ifytlrcu Si iriwru rit mil' 

Hami). flora Mtphs &{ia. koH 4ifxas oWp eZreu* 

Tpo$vfiovprai] Unua Olympiodoraa Emendo — Koi rifiiis oir^kv cfyot. Altero 

legit mpoinffiowrair credo, ut Prome- p. 219. £. 'Or^ovTovy &y(r)r«caa6c(t}/Mr, 

tfaeum nobia addocat. Sic autem habet : iairoKtiiipBirTts irov, tXaV^ inX arporrtlas^ 

Sri lUwoi ol ^t\ooo<povvr€s 6pd&s» S iorip ktrntip, oMv ^o» ol &XX01 itpbt rh Kop* 

htKofSn Tc ica« icoSapriKms, olroi fid\ur' rcpcly. Pro iLwo\€i<p64prZ'i nOT malun 

ra mU A*i X^ir wpofifidovvrw rb pJkp kicoKti^BiprGX 2ITOT. Themiat. Orat. 

9pOfaido6oaBai vapk rov Upo/iffiHts tx"^*' i** P* 25. C. *AAX' ovitp Oav/uurrhv, olft 

Ttr rh tk iuiX icol iiiXurraita^ roS'Hpa- l/x^s fioj^plas offfitiov, cl ical l^Kho'os 

uXiovr rh yhp &8(dAccirrov iced cinnovop itor\ fb^i irXoMrfy, x^''^**^^ ^^ SCiraia 

t^Xifp^^^^^ "^ X^tF. Hxc Cod. iii. TlOlH2aifuiea\Mpr}^irvyMl/AtP0PXP^ 

p. 74. aimilia fu/Buetiirtpa et iwariK^tpa vop. Lego — r^ SUoia 'AnOTfacu/u k. u. 

pu 22. qae referre nil attinet. Wytt. r. ^. x* Xenoph. Sympos. c. ti. k, 9. 

asMCOw*— TtXoaiy &y c!i} k. r. X.] Om- KaSt 6 JLwKpdrjjs tlwwy 4p iroXXoTr pkv^ k 

BiBO Platonicam habebit formam inter- ftySpc; , km AxXoi; S^Xov, ical ip oTs 9i 4^ 

logatio, ti reponamua, qiiam Ficioos wait voici, 5ti ^ '/vi'aiiccfa ^^11 oMp 

expreMit, lecticmem : Oifitovp ytXotop &y X*^(^^ ^f ''''^ Mphs oZtra rvyxlatn, 

f%^ — hrfommrM' 9 ^ oit y^XoUy ; Sepis- yp^pjit tk kqX ]ffx^^ Scrroi. Molim 



# 



184 nAATQNOS 






m TO r%&fkvcti n^itrr uvrtSg^ ap^geirani^ (pofiigop. ixrSpit 
% CTMTst. $1 yag iio^ifiXfiPTtu i^%p xaprayjj^ rm treifjutrt^ 

rod w^iunos •r.— • tijF o0r«f # . — • aJtnh G, — ^ rovro G ct pr n.— * %^ Hfw I, — 
^ o/ om pr IL — * a^o^ %iu9ra ♦.— ^ MfAwmv om ♦«. — i^»arroxov L. — * t^i' #ir- 

eqoidem amlntioie inquirere, an xcTem distinxit TiBcherui : &7aMucrcc)r. O^ 

%faBinuie non tantum corporis viribus, sed y^Xoiov ; Heuadius conjecit, leyaanuL- 

ini^enii etUm efficada univenie viris ce- ruv ; ^ oh y^Xolov ; Elegana sane, imo 

danU Illud intelligi velim, SI bene dix. Tcra conjectura; quod si legeretur va- 

erit Socrates* foBminas viris non deteriore fioriewdftafy eadem in bis fbret oratioiiis 

ease conditione, niri qnod yy^/jcp et ro- conformatio qote in Xenoph. (Econ. viii. 

bore inferiorei sint, non satis apte eum 17. $Ktyor rji yvwauci, 8ri wdtnt &r 4fi«r 

•uljungere : Aort tf ris ^fsmw ywauca An fiKaieuc^, ^ o/ fUr iif roif wKolou 

iX^h 0>^y^ liUbnhmy Z, rt fioiXon^ tuX /ukooTs oin X<^p» Mmnwi — * 

Ibf.siif hturro^Umf xfi^ffBrn' nee vero iiiuis M mU Zi^pviiMiimv Marois hinkf 

conTenitnter ad ea xespondere Antisthe- i^ rg olxif fuydka m rf /d^ t^p^ors^isr 

ijpMr, ohiudab ww9vUts UarOlwnir, &XXA &y mwii inutw hawwU cK| ; Mem. ii. 

XPV Vnutd rwf oMit^, olfuu 9^ iml rdr 1. 8. Koi 7^ rdEm fun 9ok97 Appm^ofijh- 

TfytMlfilpfMry ical rdy ^ofkhmif X^^*- 6|pi(votf cZroi r^, /irytUov l^rrof tov Iov- 

%wriiirjf ; Si eoim fcBmina non ita mag- r^ t& Siorra irap«^itcvd({'f if, M ^^PixSr 

QOpere mente Talent, quomodo qniseas, roSro— aced lovr^ /i^ voAAJ^---4\AcMrf ir, 

quidquid velit, docere possit, et Xan* -nis 8^ w6\9»s vpowrdra, 4hf fi^ vdrra 

fiuppeninstituere Socrates debeat? Sed — icarcnrfMtrrp. ro^ov Sdnyr Mx^uf, 

son videtnr Ti^iff a Xenopbontis mana rovto w&s oi woXXii k^poff^ Hrl ; 

pirofectom, sed, mutato P in r et Injecto Plat. Aldb. i. p. 108. E. 'AXX^ fiSfrot 

^^ ex germano P^^s comptum. Si- aitrxp^w 7c, tl fih rlt <rc x4yorra — wtpt 

iniliter &x&t et fm/ai conjungit Plato de ovriwt^ — ipanfi(r§iii, rl rh tffictror Xfycit 

Legg. ix. p. 86S. C. Mei^ /jubf Urx^s «-ml fUi^ ro&rwf $%**" ^^^'^ — * vt^ 

^ftip^'fs ^fnitnts. £t similiter idem 8^ 00 irpoairoi^ M ^imw clrai — to^o» 

do foemiint ^tatuit Rep. vii. et alibi, tk — wnpi iptmfitXs 4h9 /i^i ixp' fhrcli^, 

Heuso* o^k aiayfiifn ; I) ohic aiaxp^ ^tu^wrai ; 

ofhot Pivl In tali constroctione ofhm Nee dissimili modo in inteirogationera 

elegaoter amindat, et earn habet vim, eadt senno de Legg. li. p. 9Sl. C. fdy 9i} 

qu8B magis sentiri, quam verbis reddi ns krifufofi^ fikw 9Mif9p6mn wcerpl 

poftit. Exempla sunt muJta apod opti- wp6s watiety — 6§h^ MiKooy iw c^aui 

mos icriptores : ▼. c. Herodot. i. 106. ^7a9tt yfyrw^ai Kork i^Ctrar rifm/i^ 

iYTH'Vr^ Xf^^ Kieeraariiff€ana, j| fiijy M Apa and inpixapu cr^^pa ymfU»^ 

awouehoMi^ uirpf^hw kwdyw^ai* (|aem ical 9A rk roMvra iw c^cui Knrapiff «lt 

lo^om in bnjus usus animadvemone. kyaBk rois irai^l vapeucoAovrrof 6cobf 

cum aliit aliorom, exdtavit Taylor, ad obx tipa rk romura hco^uy l( tffw iml 

Demosth. in Mid. p. 628. ed. Reiak. wdfuty 4ifuy olrro^ 4niHr6tMea ; Hbino. 

ft noe alios mnltos ad Plutarchom an- innMi<nc§i»-^h T<6rdyac] Vid. ad f . 

notavimus. Wytt. 9. Sententiam inde a r^ 6vti Hipa re- 

o0ra» fgr] offr« respicit ad. praecedd. lert Stobsns Floril. i. p. 24. et ab ol ^- 

dri iyyindertt 6rrtk rov rcAir. v. not. ad 9ms k. r. X. ix. 98. Wytt. 

Goig. §. 1S5. Hbino. Sio^^/SXtyvrcu fi^ vorraxn ^^ ovfi^ucrt] 

iaat§iff liicorrof — ah ytKoTw ;] Fidno Ah omnx parte intrnki sunt corp&ri, m* 

duce, qui iu haec reddidit : Qumnobrem fend ; eorjnu tit Mtmictcm nupiocKhir 

'-•■ridicuhan font st vir fici se in otia tt oderunt. Sic 9MfidXX9ff$td ran opfi- 

stc comporovif, tcl fiMmi proxtm^ ad mis |scriptoribu8 frequens est : ut osten- 

mwrtem accederet, ea deinde advenienie dimos ad Pluturh. de Aud. Poet. p. ST. 

perturb€retmr, Nonne ridiculum? sic V. Wytt, 



OAIAftN. 185 

mvTn9 i\ za6^ auTJjF STifivfiovtri Tfjv ypvj^riv* e;^j«is* rovrov 
ii ytyvofMfw fi^ ^ofioivro kou aya^a^KroTiv^ oi ToXXn a^ 
akayia stti^ it fiJj oicfMvoi ixs7(rs totiv^ ot et^iKOfAmtg iX- 
mg ItrrtPy oZ iia /3/ov lig&fVf tvj^bTp* j^gofv ii ^^v^crec^' Z i* 68. 
r% itafii/SXfjfra^^ rovrov it/riiTsXkyPtM ^vmrog^ aurolg ; n. iii. 25. 
[_§• 34. J fi avfigatrhofv fjukp Taiitzciv Km yvifmxMv xa) vlie^v 
aLTo6a909Ton xoKko) in^ Izivng iiiiXfi(ret¥ tig ^Aiiov Ikdiiv^ 
VTO ravTfig iyofjtftpoi r^g IXTtiog rtjg rov o^ttrOai ri^ i»fi 
Ary tTt0vfM>vp kcl) ^vvstna-Oar (pgaif^trsc^ ii »ga rtg rS ovrt 



xV hn$vftov<nw fU — ^ cZroi A4i. — ^ cl add 2(Aim3«. — ' ISm 4Kwnw «.— ' liofii- 
aMrro rCE : 8M/3^/3Xi|rro *r.— • |. ABT*GHLs et corr 2C.— ' Vk^Q,y^ E.— 
f |i«rcA#r2r r et mg 2(. — ^ roirw A, — l tc EH : om L. — 3 oMdi 4. — ^ olffm AEI, 



•2 7^^ 8ui/34$Xv^rai] Scbol. &rrl rov el ipmmn, oi /i^or Sri Mmx , dAA& Ka2 

I iil0 t^^ » ifa i j lx*«w* irp^> y^ trSfuu 9m' ywauctr turn eiempla Alcestidis, Or* 

/MAivA« b. 1. M^ficatum habet roO pbei, Achillis, adferuntur. Wytt. 

«if 4d^ lA#Mi^, i^msuM esse (▼. Wet- Mpvwitwy fiiv rcuSucdr] &i^/Mfv/iwy, 

leL ad Diod. i. 9S.) ex eo quod ZtafidK' quod non expresait Ficinus* dim in ^ 

imUfdam est di^ungere amicoB, in- 0pmtim¥ nutanduro puUbam, ut hotrnm* 



, tstanctnn redden, V. Steph. donee hi deinde dcclararentur epexeceai 

Tlwfl. t. L p. 675. Hbind, bac, irai8iicdr ical ywauuiy kcu vMmt. 

ir ry ixty i iwB u <I] In hb cf, quo carent Nunc pnoclare dictum video Mp^u^ 

Edd. reoepi e Tub. Quod quanquam iroiSix^, ^uatenus bis opponuntur r& Of la 

repeti e aoperiori merabro potest, umen, TtuBuA, i. e. j^ ^p6trnaif, 4 ^t^oao^itu 




9 eArov9€fuiciTos el igyoBoi it^pee Dim. xxztr. 1. .Marcl. ubi pnetcr alius 

«2 t4 |i^ iXXm BMffKwrai robs vUls, Sjrnesium laudat p. 22. ed. Turneb. phin 

re9rm $k ftii, OK^tu its Oav/Mooita ylypo>f» losopbiam et eruditionem iroiSuc^ sua 

rm •! ky e S o L Post protasin autero banc vocantcm. Heino. 
u fofitSme tseX irfeafcmreUsif denuo inse- 6<^/iffBal re] re pro ri editum jam a 

laatnr hac ^ fiii ifffityot etc. eodem Fiscb. e Tub. ut vel sine codice corrigi 

■odo quo Apolog. p. 20. C. Oh lUfvoVy debebat. Hiind. 
om 7« oMw tSw 6XkMf mptrr^toop ^povifoevs 8^ ipa r.] Aug. 2pa. Alte- 

•yypwr — o / i^rov, Ivftra ro<ravn| ^/ii| rum legitimum est h. 1. Menon. p. 91, D. 

re «■) X^yws 7^0Mi% •! f«4 ri ihrpofrres ripas \4yeis^ el ol yXw tk {ntc^iiara ip- 

fcUUtar % oi weWol. Conf. Charmid. yMfievoi rit, ToXatii irol r& i^rta /(a- 

4k SS;. Unq. not — Mox pro 9i§fi40\ipfTQ Kolnewot ohie htf ^Ipoufro KaB§uf rpiiKoHt 

Cod. Auff. Zmfiefiknmo, Hximo. iaiipas fu>x^np^*P^ ianSiUKres i) vap4» 

of] lab. ^s. Aid. Bas. ]. ^ i^uco- XoiSov— &\Aii— rax^ &y r^ Aifi^ &irodc(- 

lifcuu. Bas. 2. 6 iupiKOiUvoiS' scd Met- yotcv* npflfroT^poi 8^ J(pa SXiyr r^y 'EX- 

bos. ta maig. e Cod. vet. of* ut Ficinus, XiZa ikdiSay^ Zia^tipvp rohs ovyyrf 

foo emm perveneriMt, Fisch. pofi4yovs — ir\4ow fl rerrapdKorra Iriy. 

^ 34* # iufOpmwiiww fih vaiBiicM Fliileb. p. 30. B. Oif ydo vov 9oKovfUp 

Ofjoapiodonia p. 22. r^ ftXAo irixei' ye, i llptirapx^f 'rk rirrapa iiceiva — 

Sr« el wop* ^/lOf iaf$pa^UrKoi M^- vaaop koH, vayroioM oo^lay iwucaXuaBoi* 

f koe/MiOKear ttoBdwep 4i EbdZmn 4p r&v 8* alnSof rolnsev trrwv i¥ SXy r) 

if MfioXew lavr^y 8i& 7^ oXeoBoM obpcoff^iy 'robrois V oitK ipa fiefiiixa- 

eurfipifHreKevriiocurru Geniina P7io0(u rrjv rAv KoXXOrrttp icai rifuttrd' 

Platonk in Syropos. p. 317. 11. aol r»v ^voiv. Couf. de Legg. li. p. 031* 

fifp krepeute9rh^niMf yc pAvoi eBiXevouf C. Prutag. p. 325. C. Hi.iNi>. 

PkU. Vol. V. 2 A 



186 HAATftNOS 

igaivf Kou \a^m tr^oi^a, rtif nirnv ravrfi¥ ix^iicif fjuribot^ 
[Aov uKXofii ivT€v^e(r0ai avrij u^wg Xcyov h ^^ "AjioVy 
ayafcbxrii^u re wvoOffitrKonf ku) ovz acfiBvog tltriif avrocsi^ 
osB(r9ai y€ j(gfiy tap tm ovr4 y f}^ v trougBy (piAoa'o(pog' 
e(poi^ yag avrS ravra io^BSy^ fMjiafMV £xXo6t xaAttpag^ 

lpTBV^Bir0(H (PgOVfiffBi aXX* ^ 6«e7, Bt iB TOVTO OVTOjg Byjiiy 

oxBg a^Ti B^ByoPy oh ^coKKn av^ ickoyicL Bifi ^l ^^oir-o to9 
Savurov o roiovrog; HoXXij [JLB^roi^ vri Aia, ? ^ og* [§. 35. J 

§. 15. W. OvXOUV iXavOV COi TBKf/^fJgiOVy B<Pfl^ TOVTO kfi^Og 0¥ a,¥ iii/g 

kyavoLxrovvroL fjtAWoyra,^ uTo6an7(r6aSy on ovk u,^ %¥ <pi'^ 

olt^ax H.— » f^ &y L.— « y add TCn.— » W|eiy TAEEHIL.— » JSlKKoBi hnnm^ 
tibnu KoBofms yp |C.— P hf om A.— ^ fikv L. — ' ij 8* ^j ♦«. — • /U^Xoptos L — * 8^ 

<iV a^rV ra^TiTv #Xv(8a] Eandem Afni] Ang. &pr(«f, quod nescio cur 

kanc spem, sc. quani babuere, qui mortaa probaverit Fiscber. Nam etsi hoc inter- 

uxore aut filio in Orcuoi descendcqn vo- duni apud Platonem quoque legitor, at 

hierunt. NegligeDtiufl Ficinus : in hanc Politic p. 282. C. p. 2&1. A. de Ilep. 

ipsam spem aiUhieins* Heind. iv. p. 440. "E^ Pbileb. p. 15. A. Alcib. I. 

oTco^ 7c xA] Omnins sic exigti- p. 129. D. longe tamen irequeutias butc 

mtmdum est : subaudiendum ex antece- est alterum. Heind. 

denttbus iroAX^ &y iiXoyia cf)}. Formula §. S6. ovkovu bcaif6y ffoi rric/i^pior — ol 

Platonica, qu« antecedentia cuoi sequen- vf^tAovo^K^cf op$&s] Tolam dispu- 

tibus necttt : v. c. Protag. p. 109. £. tationem retulit Stobsus Floril. ix. p. 98. 

Tovra 2pa ob 9iZd(ncorrw, o66* iwifu- 99. Wytt. 

XoOrrcH irmror iwift4\€u»\ oUa^al ye rovro Mfi^s] In hia roDro explicaiur 

Xpht ^ 2c9icparcr, Ac Tcd9ap crfUKp&v ip- verbis subaeqq. ^i' &y tSps &7w. Xenoph. 

(4^01, /t^xpis 9hrtp hf i&ffi, KM Sim- (£con. iv. 19. *E7^ 8^ acot rovro i^Toii^ 

«Nrou0i lud Potf0troddt, Gorg. p. 312. B. fUya rsicfi'fipioy ipxomos .iipenis ^Unu^ f 

SfiRP. — iw6<np oUi M iMafioii<rat rcbs &y ^n^ktcs Imnrrai jcai iy rtSs SeiroSt 

rwoirovt Sdcaorels; ob fUya* KAAA. -wnpoiU^Wf BilXuou Hsind. 

^irms oiftrM y€ xp^» Critone p. 874. dycwoKTovpra fUXXorra ian9airu99n 

D. cbic oUi iurxritiOP <f>artt<r$m. rh roS — ohx (ip* ^y <fnk6awpos, &AAi rts ^iXa- 

SflMcpdErovs irpayfxa ; oUffBai y€ xp^i^iiu- tr^ftaros] Couferenda geiuina haic dis- 

piex iXwdtu xph ^^ iufira, in Phosdone p. tioctio iufra ^ 32. In hoc auleni loco 

88. B. Restitucmluin crat Xenophood priuris sentential ratio apparet : quimaT" 

ei Stubteo, Meni.Soor. ii. 1. 19. utidem tern agre ferty nou esi stqdetUiit, ied 

Iqquitur, iii. II. 7. «t Hellenic, vi. 4.23. corporis, amans: at non item alterina 

Plutarch. Erotic, p. 756. D. Aristid. ^ ratio sentential in pronita est, etimdem 

ii. p. 228. et 247. Wytt. corporis anumtem, esse item glorUs ei 

T^ ^>^t 7c] Voculam 7c aervavit pecwua amaiUem: aut utriusquct mU 

Tab.— 8(>(c<r. Vulgo 8<$(ci e Stephani, aUerius, Ratio repetenda eat e doctrina 

opiner, correctione. Nam 8^{cci^ habent Platonia. Philoeophus morti atudet : 

Aug. et Par. (de Tub. tacet Fisch.) item- nee est corporis amana : idemquc ex tri- 

mw Edd. Aid. et Basa. atque ita legit bus partibas, quibua animus constat, ob- 

r icinus quura vertit : Arbitrari quidem — tinet pnestantissiroam \6yoVy imperm ^ 

cpevietf si vere philosophus sit^ magna- tern: duarum reliquarum, magisquecum 

pert apnd ipaum hanc opinionem valere corpore conjunctarum» partium, mclio- 

etc. Recte autem hxc pendent a prae- rem Qvphv babent magisiratus et miniatri 

cedd. ttUa^y^ xph» H&ino. civitati», quorum est proprium ^tkoiripim, 

tipri I'AcTvr] Steplianus recte aniraad- et ^tAopx^o* studium konorum et nutgi' 

veitit, verba 5ircp ipri M\iyoy pertinere straiuum : deieriorem, iriOvpiay, habet 

ad aequentia* non ad verba ci 8e rovro plebs, pecuniae dedita et lucro contenta. 

«^»s l^ei, ut Serrauua credidit. Fi6cu. Primum genus huniiuum dicitur ^lAi^- 



<DAIAQN- 187 

\wr(/pog aXKcL rig (piXotrcifJutrog; o avrog ^s^ ^ov ovrog 
rvy^avis w9 Kcti (piXoj^Pfjf/^etrog K»i (piXonfM^f rrot roL 
frs^a rovTOiit rr Mti apuporsga. Haw 7, s^, lyii 

C— • vol post % add A.— "" 7' add A«s et ic n.— "^ ix^ om A.— « Ay8p(a ABCHI : 

^oy kqHl ^CKoyuaBif altera in ^iXfJMixoy vt&iueroi 6 ^iXSrifios; trpottrai yhp rb 

mmk ^tkirtfiop* tertiom ptXgxfh'''^^^ ^^ ffAfia 8i& rifi'fpr ^r hrtK^rrai iioXokA-' 

^tKoK9ff64s* horara unumquodque suaa r^poy, &t iTtKoBS/jLtpos r^s Tlartptou i(^ 

aibi pTopriasqne habet roloptates. Sed yiffuts, ^ i)y Scvr^jpa' 1^ yhp uptimi irp^s 

^iASrifios idem potest esse ^ihioxf^l^' ^ ^ iarofiai 'ApwoKparLtyos* k. r. X. 

ros, et vicissiiDy. estquc ffroi t& ^cpa Rectius ipse Olynipiodonu luec genera 

rm£rm^, ^ ifju^tpa* at neuter potest ease distinguii in Commentario Ms, ad Gor- 

ftKStro^Sy sed oterque eat ^i\(Mrc6fia- giam p. 9. Kol 64ioy fypr^ai wf ^iXS^ 

ros, Han: sparsira sspe significantur, co/pos isyopditi ; Sci ykp ii(r6x^o¥ filmr 

et diserte declarantur Republ. ix. p. 600. tefti». pofilv, leat ri koL 6 ^i\f^yos &>o* 

A — ^E. Itaque nulla caussa erat cur pifth ictd 6 tptkoxf^futros» koZ 6 ^iKSti* 

interpretfs rationeni, quare 6 ^ikffioyos fiosy icol 6 ^X^o^f ^k\A* 9itx ^ftolms 

omissos es»t, e longinquo peterent : stirrer 6 fiky yhp ^^^ovos iyopdt^t 

qaod ab iis factom esse discimus ex ^ivc^i^ K4pas Ka^M Iva Avor^* 6 tk 

Oiyminoduro, Cod. iii. cujus de hac ^iKoxfilfueros wtptfiKtir^fMWos u ttnnfi^iii 

qnasatione dispuutionem partirn certe, icrnKvlyufySv rt vi^ao^ai KtOJus koI Ktp- 

historia caossa, apponere juvat, p. 20. Hvai' 6 ^ ^iXSrtfws 8i& rh mtyros alnf 

Aik H rh ^iX-ffioyoy iro^t ; 'O fxiv 'AfK irfvoo'^fiy &s icdWos txoyri iced a&iia 

9icp9rtmy iarophtrat oOk ^cA^oro* 6 94 fUya* 6 Bh ^H\6ao^s i^a yiovf rXatm^ 

yt npSkXjas ^fialy, 8ri ipikiiii6yov olic fiiyovs hrurrpi<pot kcSl icpbs rh wiXXtow 

4funiitSytva€, 9i6ti iyaor^pu thrty, tri Hu ^4por oUrct Koi Btcdrrp-oy an^ipaylj^u icol 

^tiytuf T&s ifiaydr oifS^y Si irp^s rh irpo- XupfjdSny Ktd *A\Kt$idjhty' d^Xf 1 ^A^ 

nifuyoy. Aiit rl yhp ^\r^6iMiv ovk ifi- troths rir ScifW^of tUriiXBty cif t^ icain^ 

nm^Pfiwc; 'OS«7c^f\^(ro^s'A/i/u6i'iof Xclbr, jcal liricv 0Sup* cfra i^i6yriaibr£ 

^if^lr, 8ri frt c9^ <ricoir^5 air<p Buucplytty Miyniir4 ris ikxh IcpoS i^tpx^/Atyos km 

ib fiXSo'inpay iwh fiii ^iAo<r^^Vy itXX^ Kiyti alrf, 8ri ^iX^o^os &y iah rou 

imh vpoawHovfUyov cTrat ^i\oa6^v 6 ik KtuniK^Um ^tfyxv > ^ ^^ ^1^ru'> Sri fytb 

Tviovros ital ^uX^Sovoi, 1^ <rvyKp6^i jiiy /div oir^ toS icamjXc/bu i^ipxopLou iis &v5 

T^ ^Sercb Kcd itpofficovi^tTai trwppoytiy, lepoD, crb 8i &ir5 roO /cpov its iarh jccnni- 

T^ 8^ ^tKoxp^futroy oh <nrfKp(r^i trots XmIov, *H iroXircfa ow ZiaKplvrrcut ohx 

wM rh ^iKhifioy, &AX^ irpo^wrlcrrat, ^ ^MTpt^. Conferatur idem p. 185. et 

tMjovs ripks ahlar KoBdvtp xed Z^vonr 186. vere Platonica ratione , triura bonii- 

IXc>« Ka4i$dyMty iK r&y yuoBrrrSty, ^ iBl' num differeiitiam ex tribua aniini parti- 

imy vAraifs Karcuppoytty y,urBov, % Si^ rh bus tribusque cintatis generibus duccns. 

ptnZAAymt rots iropcor4poir ^iXortpJag Hunc Phsedonis locum item spectavit 

U fn^iP ian4x^ol 8ii rh tls i%Xoy Arixtides Orat. Platon. p. 312. rolts '^9 

anjjra ro^f itoBrtrds* Kal ravra p}y tiWovs ^tKoffttfidrovs^ i^JC oh ^iXoff^ 

fX€t ^ 0«Mp^a. Alia etiaro addit p. 75. <povs koXoIti rishyiyrf^ WJaoiyos <pmyf» 

Atk rl wap4Xtfr€ rh ^t\^9oyoy* 6 yiip Ut formas ejusdem generis, vel conjun- 

fiktadfunos cAi hy koI ^cX^ovo;* ^ 8rc guntur vel disiungiintur ^iXoo-ci/uBras et 

I ftXaff^fiaros oZr6s 4<m* wportBtyrai 9k ^ukliZopor veluti apud Piutarchum con- 

nl 0I &AXOC (?)* ^ 4y rots irp6<r0fy &irc- junguntur Erotic, p. 766. B. dwr6y%ipa 

ncfvd(0'are» yvy tk itapartBirai rovs r&rt ipayrafffidria.<f>tXrt96yo»y Kci piXoirttfJuirvy 

wupa\gt^4yrttr oUrto pXy 'ApwoKpcerloay iurdpuv koI yimcuKwv — . distinguuntur de 

l^ifycrrai. 'O di nar4ptos inip^Cyu r^v Sanit. Tueiida p. 140^ B. ot ^tXtJ/xamrM 

htapiv KfyMy* rhy ^nXoaoipuy xpotrwoL" ruv fiaffi^Mtv iroXXohs puwaucohs iraiow- 

t^MFvar l| 8i& rip^iy ^ 8i& K^pHos irpo<r- aiVp ol ^i\o\4yoi Koylovs^ 01 ^iXodXifTal 

«MMrfttt» oMls 8i 81* ifiov^y, S(& rh cifxr yvfivcurrixovs* ofhtas &y\ip <pt\o<rwfiaroi 

vhy r^s ^t^joawptas' rh olv ainhs ob rhy KoXXMirlffrpiap yvvouKa woiet, tfukiiBoyos 

fiXoa^lAoeroy, &XX& rhv irKcurrhy piKSco- iraipudiy moI ^JcoXacroVf ^iXdtyaSos koX 

for voiyr^. Aia^tVycc 8c auryi ri 4^^* ^iX^jcoAos eti^pova teal Koapiav, Wytt. 

YfTit tcoi &XX9|v kuopiajf irm 7<^p ^iXu- 8t< uuk &p* ijv ^iK6ao^as\ Nou ad 



I 



188 HAATilNOS 

ovTAtg A^ Xiyug. A§ ovVy %<pfi^ m Z^f^fMUy ov xm fi 09O* 

x$i; Tluvrcifg iti toVj 6^fj. Ouxovv %ou? ^' (raf(pgO(rv»fi, fi9 
xa)^ ol ToXXoi* opofjttu^ovtn cc^gotrvvfiy^ ro ttb^) rag 
ixt6vfj(ACLg [Ml iTTontrOtti kKK oKiyd^oig tyjiiv xcci xotrfLlafg^ 

Mpiia r. — 7 iuDl otn A.--* 4 om'^«— ** o« voAAol ical T.— ^ ow^ptfi^ ^ — ^ M* 

taneteritam hujusmodi hominis vitam re- aJbro^n knh r&y &^xifu»v fyyvt^ icparou' 

Wftor iniperf. fv, aed hoc junctum cum <rai. Plat, de Rep. ii. p. S02. A. yw^ 

Tocala Apa ibi poni solet, ubi pro Latini aerai, 8ri oIk cIku ZUcuop, &AA& SokcTIk 

sennonia nso pra»ens potius iirrhf ex- Sc? i$4\fi»y, rh tk rod Atcrx^Aov wo\h ^ 

pectes. Atqne hoc loco obx ip* i|y ^iX^- fya hfMvtpov Kirftiv Ktxrk rov ilUxov ic 

eo^s explicaii possit, non erai phUosO' r. &. Plara congessi, ut in re nondum, 

phu8 turn qttum esse videbatur, aimilisque quod tciam, a quoquam animadverM ; de 

adhiberi explicatio lis fere locis, ubi singalis quidquid ttataatur, illud certain 

adest negatio ob, at Aristopb. At. 280. puto, his locis omnibus pnesens auoqne 

Tt rh rfyu rovri won' tffrh \ ab ffb fiStros poni potoisse ; usoipari aotem ijy tipa 

tip* ^a9 l»t»^. Eurip. Hipp. S60. R^pif pro lar\» ibi fere ubi contra qnam ex- 

o^ ftp* ^ 9c^f » *AXA,* ff Ti /AciJbF ftX\o pectaverit aliquis, rem habere se repent. 

yiytfmu 9con/H r^ySe kA^U Kcd HS/utvs Heind. 

AviiAeow. Theogn. 610. TDJfiot V Ay- ifjup&ropa] Hoc ita dictum est, ut apod 

BpAmw ApcT^ pia yfyrtrot Ifit^ UKstnitTir Homer. H. y . 178. s. O'Ms y — ^Api/^ 

rmv y ftXXwy oMy ip' ^v &^Xof . Adde rcpov, (kuriKois r* ityafibs, Kpoertp&s i^ 

Hesiod. B. IT. H. 11. At non itidem Ari- olxf^ifr^s. Fisch. 

stoph. Vesp. 451. O^ ft^^tis o&84 pvW ^ koI iifi^tpa ; Ilcbo; 7% l!^] In his 

^* i KdKtaror Btipior — OM* &rcifiyi}ff0eU, acol et 70 debentor libro F^r. Heim o. 

W obp&v~-K\4frroyTd eo — ^^«p* c? — , o-w^o-^i^] Cf. de Legs. iv. p. 710. 

oi flT &x^{p*^^of 4<r(f ftpa. Ni velis hsec A. <rw^po^infy fioi Boitti ^ittip^ 2 M^- 

exponere : quum gratum te putarem, eras 7iAA€, 8c7y cTyeu H||r ^w^woplyipf 6 {Iror 

qoalem te nunc geris, ingratus. 821. Ti f ydp; *A$. TV ^Am^ 7<> ^ KAstWo, 

Mm^ f/wf » ^' X^*"*^' '^P^ ^M^ ^*<''» Kol o^ liy ru atuv^iwy itf ?Jyot ^p6yif 

nbi serroo de re pnesente. Eqq. S82. %y <rty» irpoo'aMryfcdfwv e&cu r^ atw^Jwrciy. 

ftpa Tvjp^r y erepa $€pfi&rop€e irol X(f7a»r Ne vulgarero quidem» qnam vulgus intel- 

iy w6\€i T&y iufoi^Qy StyaiHicrtpoL' Kol rh ligat, vm^pwnmpf (cf. ^. 71.) in alio 

wpScfii ohK ${f fy ^uXoy £8e. Pace 22. quoquam qnam in philosophis reperiri 

Oirdhf yhp ipyoy ^y &ff i^XM^cpoy, *H ait; vulei nullam esse. Heind. 

itnyOdp^ pJrrrorra irap4x^i» MUiy* 506. rh wopi} Stobsus Eclog. Eth. ▼. p. 

N^ Ar, 4 7^ 0^^ Xapeirplby ^k if^ (sic 70. Gesn. locum hunc ita cttat : 6purro^ 

recte pro fty Cod. Rav.) i^wwKurfiiyrf, M rh wtpi ria hrtOvpdcLS p.^ hrri^ff^eu, 

AT TC Bplyams BicurrtXfiovat irpbf rbr AxX' hXtfApon %x*^ ^^ Koapims : idem 

IfXfoy. 819. 'fir xaXtwhy ^y i\0ny Ap* in c. 8. p. 98. Gesn. ubi Trincav. «ti^ 

Mb rHy Owy, Soph. (£d. C. 150. t, I, titt hn$, /a^ ipMjni<r$ai. Fisch. 

AXflwy hpLpJerfoy &pa koI ^ofa ^vT<£X/uof , #flToi}<r6ai] Verbo irrocMw significt- 

9otraloty,f»aKpaiofyfft &s httueiffat, 1097. tor «tc?iniui ctipidi(a«, maXMniaii defitfe- 

«i^t iroi Kojcwi' &p' V ris. Pliiloclet. rttcm, cujus signum fere eat trepidatSo, 

978. Of fAoc, w4Tp€ifim, tcaw6XM?C, 58* ^y quia fere conjunctum est cum timore, nt 

llpa'0^v\KBifi^ypMKeHroyoir^lffas9ir\tfy, atsequaris, ut satis cito assequaxis, rem 

Eurip. Iph. A. 944. *E7^ Kdxunos Ijy petitam. Suid. *Eirroi|/u^f* OmyiU^Vir* 

ftp' *Ap7fu»y Mipt *Ey&> rh firiShf — Efr€p Sic infra (§. ISl.) ircpi iituyo roxiwj^i' 

^ytioi rohphy Hyopta fff w6ffti, ubi te- voy hrronipukyn. et Sympos. §. 25. vrvfty* 

mere Marcl. conjecit i|v tty et deinde <ns ircpl rb KALXby, ut recte coirezit pro 

^oKc^i. Xenoph. (Econ. i. 20. httt^- xolritris Abreach. Diluc. Thuc. p. 420. 

Xf (f MpAmty SpuKicu, at irpoX6vros rov Legi de verbo mon&Bm poasunt Gataker. 

Xp^yov Kol abrols rots i^mrarriBtlffi Ka- ad Antonin. iv. 19. p. 104. Upton, ad 

rapavus ylyvoyrai Urt \vwcu &pa ^aray Dionjs. Haiic. ircpi (Tvi^. 1. p.7. Ernes- 

ifboycus ■ytpiir9ir§tip.4yai, a! BioKuKvovaiy tius ad Callioi. H. in Dian. 191. Fiscu* 



OAIAQN- 189 

a^ ov Tovroiq fM¥Otg ir^otr^xti rolg fAaiKttrret top (rufiarc^ 
oXiyAf^ovtri n zoCi \f (piXo(ro(pi(t i^citrip; Avayxfi^ s^9. 
[^§. 36.] Ei yoig ifiiXug^^ ? i* oV, moriirtti t^p ys^ rHif 
aXXofp apigiocif^ rt kou trof^PoavpfiVy io^u trof siviti ararogS 
Hig i^^ Of ^xg»T$gi Oi(r6o^ ^ i* og^ on top 6aparop 
fiyovprai Tapng oi aXkoi t£p fjutya^Xai^ Koucm upody Kou 
fJuaKoLy %(pfi. Ohxovp (pi^a fj(,$i^opotfP zetxm uTOft%POwrip 
otvrip Oi apigilos top doLPttroPy orecp vrofupwr iP'f ^Eori rccu* 
or oioiipai ag(t x(ti o%u oLPOguoi turi Tctpng TAtjp 
oi (p$Xo(ro^i. xai roi arorop^ y% Ubi rtpoi^ xou^ iuXsct^ 

aPOgUOP UPCti. ilot,PV flip OVP. il Olts/ 01 XOtTfLlOl OLfM 

Km rCHI et pr n : iBOJ^a^a cum V corr T. — ^ re ^CAIITE. — * itytipiaof 2C. — ' (m 
<Ma /L~f HeToww L. — *• Si I. — * l^oBa B* — i firydKetv Tin : fityiarttw ♦*■. — ^ thn 
om pr n. — ' iXoyotf, in m^posito &roww, JC.— ^ ra^l pr r.— " xai 2CrAHn^G#i 

%• S6. ffl yitp ^4\§u jc. T. XJ] Qui in Unt Epicurus, cujut de hoc argumento 

his Buper verbum att^poainniv a libnuio doctrinain a Cicerone expositam de Fi- 

profectuin suspicabatur, non reputavtt, nibun i. 10. 14. 15. ii. 14. 15. cam bae 

hoc omisso, verhornm ^v iroi ol woXKoi Socratis disputatione comparare, opera 

hfott^tovai sensum hunc fore ; quam (i. pretium est. Wytt. 

e. quod vocabalum) fDulgMqwHpu wtwr- iirjfAKmp] Recepi banc scripturam e 

pal. V. notat ad Cratyl. §. 1. Hsind. Tub. et Par. Stob. et lambL £dd. ntyt- 

i$4XM] Sic Aog.et Tub. Stob. Oesn. arm^, idemque, omisso articulo, Aug. 

eC Iambi, pro Tulgato iB^Kftans, Stob. cui non convenit quod seqnitur, obnotm 

Trincav. iB4\yf, unde natum, quod rulgo ^/V M*<{V{iw kokSv etc. Hbind. 

legitor. CratjI. §. 1 10. ivtX—^l I9/Xcif thcu] Abest a Tub. et Rigalt. lam- 

M r^ kpt9i»h» Mmiv, w6$€r oUi l(«ty blich. etiam a Stob. Trine, ut Flcinus* 

Mfuna Sfwia M Ijctbry rw ipiBfti&p nwriem WKwn ex maximi$ m«lU extrti" 

heivTfKuif etc. Protag. ^. 30. f{ 7^ mare. Fisch. 

#i/Xfii imwjfftu rh icoXfuViy, d xAcp, 6row^ 7«] Stob. et Iambi. AXoy^r yr. 

T*fo ASucovrrof , ri wort Ulrarcu, e^6 <n £z iisdem et Aug. in proxirois 8^1 riWI 

MC|ci — . Ibid. §. 81. cl yhtp ^4\€i rtt ira2 8ciA/f substitui ical pro ^, quod pr»* 

AmKtiai/aovUnt rf ^uXorcCry trvy^ffrls'- ter Fiacherum nemo tueri vdtt. Hein d. 

0ai, rk liJkv woKjik hf ro7s \6yois ttpfftrtg 8eiAif ki^fmov circu] Spectavit hue 

oMr^avXiJrriya^au^ficygv, ubi Steph. Plutarch. Vit. Romul. p. S7. D. 6 Bi 

malehat MXjou Menon. p. 71. A. ^ (scil. Romulus) tovKMlas ^vyf wapoiaris 

ywr ruta i94X9ts oUrtn fptaOat r»v hh- koX rtftatptas iwi^pofiiptify itnTyo rh rom 

9di€,oi>MsSffruifiry*Ki(reraiKatipti — . HKdritwot, ftrfx^vt Mt 8/avf Ay8pcibf 

Aldb. i. p. 123. B. §1 8* ad i$4\§if §h ywvSfuyos — . £odem pertinrt PUtonis 

vXodrovf kn$\i^ iral rpv^s Kot M^ dispuUtio Leg. i. p. 565. G. 568. F. O. 

T»— «iffxw^»ny ^ M cowry —ubi vi. p. 028. F. Rep. iv. p. 449. A — O. i 

qu« sequuntur el 8* 08 ^cX^eif fU cw* yitp iatnov Kpthrtiv, ircd ffrrttv 8^ov fty 

^potr^^npt &iroi8X^at etc. in his vereor ne alrrov cV icai 6 Ifrrttr Kp€lrrotv, Wytt. 

ii^^i^is ortum sit ex vitioso ^^Xps ets. Kdarfutti] Homines moribtts compoiitiSf 

Atqne Ly*id. 4. SI. scribendum nunc temperantia ei mundiHeistudiosi. ^»%4, 

puto ffl yow i$t\ofity iworiaai rh ^uu" tciffyMi et &y8f>c7oi junguntur. K&rpuot 

Mr cmiia, obflkv Uerfmnis ^Trcu^ ubt legi- «t cMnmy Plato iuisae dicitur apud 

tor in Edd. 9^Ao(/Acy. Heiko. Laert. I. iii. Apud Stobaeura quoque 

tV ^tir AWmy Mptiav rt ircd ffco^pO' Serm. v. p. 66. jungitur /3(y KwryStp a^- 

ff^vifr] Has simulatas et veranim vir- ^pȴ, Gottl. 
tutum imitatrices virtutes postca ezagi- 



190 HAATflNG^ 



f \ 



tltrii Kairot (p»fAiP yi ttou^ cciupctrov tivctiy aXX ofiofc avrolg 
orvfi^ctUu rovro^ ofMsov sivcti^ ro m6og^ ro Tsg) rocvTfjp 
rtj¥ sv^6fi irojpgOfrvvTjv* (po^ovfAsvos yag Irtgojp fiiovZp crrf^JT* 
fiijpui »») Mi6v(Mvprtg %KilvoiP^ cLWrn otTi^ovrat vt ttXXofp 
II. Hi. 27. z^ctrovfJLBPOt.^ K»i TOi xctXovcri' ys axoXit(ri»p to uvo 
u 69. rip fiiopUp cc^yjitrOcM^ ocXX ofMt^ ^vfifSitipBi* ahrolg k^cu 
TOVfLipoig v<^^ fiiopSp^ zgurslp oiWm fjiopeHp. rovro d* 
ofMiop Itrrip Z^ ytiv iii ixiysro^ ru rgoxw r$poi ii axohet' 
ir/av itvTovg trBcreif^opia'Sui.^ "lEosxs yaf/ [§. 37-3 '^^ 
fiMxagiS Z^f/tfd^iay [Jt,fi yap ovj^ avrtr ff fl og&ij v^oq ct^u 
TfiP ak'Kayfi} ijiopoig Trgog fjiopug xcc) X6^»g ^^o; Xt^a^ 

1l *T. — " deiXif om ♦.— P 5a2 r. — <l tointiv ♦».—•■ rolrr^ L. — • wow om n, nipn 
7f ponit %. — « toDto G et corr r. — " Avtu om pr 2Cn. — '' irdi9of rf corr ^rG. — 
* icparo6iJL€Voi ^* &AA4fr A4G«. — ' KcUrot 7c L. — y ip^toBm A. — * |. A^Gs et corr 

2C* — • M> r&y L. — ^ ifiovris pr r. — « t^,t $» — ^ Bi^Xiyero L. — • cwot^poifrieBcu, 
AACEH, <rc0'«0poyffi(r6oM IL. — ' yap add 2(n^G#.-— ' ofrir add) G. — ^ ^ oro ^. — 
I i( soli cum r AB et re t\^ ^AAoy]^ add AHMtf. in G erasmn zransihH post Ape> 

irffv^a<riy* ^coAcurrf] Viz dignum Kparov/jJvoisC^^ifiop&PfKptgrfafiXkonf 

memoratu, quod a Turnebo editura in i^ywr] Concinoa Bententue figura uti* 

margine adflcripsit Steph. xol iMokatrU^ tor Plutarch. Alexandro p. 688. C to? 

§. 49. ol ipcurraX^imxotMn rovro' fy- Kpmtty w4pas iffuy iarl rb fiij r& adr^ 

trnffdv T€ rifv \6p€» etc. Politic, p. 291. wottTy rots KHtpceniiUmis* Antonio p. 

B. Ktd yhp JlHi Kc^ vvv avrhi rovra Ira- 931. F. iEneas Gaz. Theophr. p. 63. 

Oop I|ai^n9f * llM^'V^V^^ KCunSitw rhv — &nr€p tls irorofihy ifgr€v6ifT9S rg tni rg 

Xop^» Amtopli. Vesp. 1459. Kcdroi ^ftotprot Kparo^iiwoi ita^Xoy ^ Kparovy- 

9oXXo\ reah' fhcaBov |wrfrrej yvAyucut rtf. Wytt. 

krifwif fiertfidXoKro ro5t rpiwovs, Conf. §.37. fJ^ obx oSrri f] Aliquid hie 

ad i, 60. Proximo xov carent Tub. et dcaiderari putei quispiaui i quum tamea 

Stoo. Heino. nihil desiderelur, sed ellipsis sit Uli si- 

Kolroi — &px^^] HfBc eztant apud niiiis qa» occurrit paulo post, fiii iricia- 

Stob. Eclog. Ct^. c. 6. p. 78. Gesn. ypa^ta r\s fl ri roiadrti itperfi. Occur- 

Fiscu. runt certe et alibi frequenter : pro loco 

iiXK* B/iMS ainots ffv/i0.] H. e. iXX' autem ezponere oportet, VidendMm ne, 

Zt*»»s, h tdnois trvfifiaUffi, rh irdOos rh vel Ammadcertendmn n«; aut CaveU" 

vfp^ To^rqy — ctt^poir^ytfy ro{mf.Bfju>i6v dumne»^ Stepb. 

iari, Quam sententiam mox ita repetit : fiii ohx aihrf f ii hpOii TfAs iprriip, 

fyms ovfificdu§t ctinois uparovfi^ois 6^* ^Say^f wphs ^oyiiS-~Kar<iKKdrrt<r$iu] 

ifioytoy KpcBTuy ((AA«k ^mvr. ToDro 3* Vide ne hac won sit recta ad virtutem 

ZfiLot^iy i<m etc. Scripturam in his dedi via, voluptatet cum voluptatiima — c*m- 

e Tub. Iambi. Ms. et £dd. Stob. ^iilgo tmUare» Sic onines libri, nee specie 

pott Bfwioy insertura legitur clvoi, tali male ; qoippe vocis ifths usitata eat eltip- 

sensu : Bed tamen accidit iis, ut kuic si' sis. Res tamen non viam ad vtrtutem^ 

mUis sit intpta hayus temperantia affec- sed ipsam virtuicm requirtt ; ut ab auc- 

tMS. Quod qui praffenin^ omiuum ver-. tore scriptum putem» ^ ^pO^ iip9T^> ifio^ 

.bum sibi restituant. Hbind. yhs irpbs rjioyiis k, t. X. pra&sertim quum 

Kpartiv iWaoy ifiov&y'] Hxc in Tub. irpbs ex sequentibus, et iper^ ex ipvr^ 

noM leguiitur. Sed laiublichi libri edili per proximaui literam tj na^ci potuerit: 

babenl r&y &\\wv. Fiscu. qui tsst frequeoH libmriis lapsus, ut o^tcn- 



OAIAftN. 191 

fjusvu r$ xoii T$Tgu(rxofiiv» ru ovrt ?;, zou avigia^ zu) eroh 



ri^v : m &XAA If. — ^ ffi A. — * &j^ oZ V, &k6^ trov *» et corr n, &y j| oS G : &rri oZ 

r. — " &wama ravra Tin, rcurra ircbnra I : uttyra ravra *$■. — " ro6r» A. — ® &K8p(a 

dimns ad Phitarch. de Amicor. Multi- nitur. Vulgafse lectioni suffragatur Fid- 

tud. p. 96. A. Verbum KaTa?i\drrw6tu nus : ne tutc hmtdquaquam recUi nt ad 

m simili argumento fortitudinis posuit virtutem via, Hbind. 

Aristot. Ethic. Nicomach. iii 9. eroqun pS/turfxa bffB^I Hinc Pkilo Jud. de 

ykp tZroi wpiis robt KtMvovSy irai rbv Somniis p. 1120. C. rh -nis i^v)^st4puff» 

fiMw 9fii9 lUKoii tffjpSiy KoraXXdrrorrau fna^ iraMay, i^tardrr^s Kol Kctraxtpfm' 

^ian. Nat. An. viii. 1. Odi^ctrotf 8^ Mp W^orrcs olmpmt iumkiaKovauf, Wytt. 

'His ia^Bo^las iiXXd^oTo, Wytt. drrloSSciJ Aug. 06 9u. certe scri- 

fi^ yap ol^x aSrn f\ Revocavi Toculain bend urn M oZ, Turn Tab. iwarrm 

yhf h. 1. aptissimam e Tub. Par. et Stob. ravra, Hzind. 

^ op$il sc. lS6st ut ^ am^ofxandrji Xe- ical ro^ov itkw vhna JccJ furk roirtm 

Bopb. Cjrop. viii. 5. 13. ^ ^ua Lucian. ^o^ci^j Compositio non satis respon- 

Hermot. ^. 4. et cen ties alias. Hbind. dens sententife disputatioais ; quippe 

nkfu^im wphf iKdrrw] Omninogue &po6iu¥a ad rovrov, id est, ad ^poH}- 

mt^arapermMiareminoribu$velutnumiM' at^s, referri neqnit. Etenini, si quid 

fliflla. quid majus ait, quid minus, quie- eniimuspredentia, prudentianiutpretiumr 

rere, que qusestio in virtutes non cadit. pro enita re damus, quam rem emtam 

Sic waeo quidem judicio optime habet accipimus in locum prudentic Quod 

hue md, quod omissuni in £dd. Slob, et repueuat precepto Socratis,jubentJ8 pm* 

Iambi, probabat fisch. Heino. dentiam omni modo acquirere. Itaqoe 

JkAX' f iK§ato] ]ta pro &AA* ^, quod hujusmodi vel coUocatio, vel certe inter* 

ez coDJectura corrigi debebat, legendum pretatio, requiritur, quasi scriptum tit, 

▼iderat For»terus, scriptum esbibet Stob. jcal ro&rou ft^v wi»rra rt wvrpuaK&itimfa 

GesD. iinde recepit jam Fi«ch. In ipsa iral lurh, roirov igpo^puwa' i. e. tt H kof 

hac loci seutentia, vide ne ktee sit nan omnia vendantur, et cum hoe (i. e. pm- 

reeta via ad viriaiem, voluptates perma- denter) omnia emantutf turn revera cm* 

tare tolvptatibue — relut numismata^ $ed stat et fortitudo, et temperantia, et jik- 

ne ni uaam hoc rectum verumque nu- stitia, et summatim vera virtue, quim 

mwmr, quo hac omnia permutari debe- sine prudentia esse nequii. Partiapia 

ant, sofUntia, egregie coHvrent omnia, autem pro infinitivis accipienda ; quod 

Bee dmplicebit cuiquam,. quod a recta frequens esse jam ostenderunt Viger. el 

via ad verum numisma transit oralio, lloogeveen.de Idiotism, p. SSS.Abreacb* 

qoum iaterpovita sint hsec kotoAA^ttm'- Dilucid. Thucyd. p. 151. Wytt. 

%M — iawtp PoidapuKTa, Sed dubitationis koI rolrov iikw wdMna\ Vereorque M 

tamen aliquid injicit libroram diversitas. qua hoc numismate emuntur venduntur* 

Quippe apud Iambi, post verba wpbs que, ea omnia sint re vera, turn fortituda^ 

Aper^ insertum legitur &AAa7^, idemque turn temperantia, tumjustitiay onmiaa' 

in duobns Codd. Paris, comparet, atoue que vera virtus sit cum sapientia com- 

indenatam videtur in Tub. AAAa^SoKOf, juneta etc. Verbum in^wOai paaslto 

in Stob. Trine. &AX' hnl rfioyds, Glos* significatu ita est insolens vel potius 

satoris fortasse interpretamenturo/ oec inauditum, ul ob hoc ipsum de scrip* 

taroen sic statim spemenduro, donee turs integritate magnopcre dubitem* 

scripturam loci plurium iibrorum firmet Jam quura Aug. sic scripta hsec pnebeal 

consens^. Unum in hoc ti 6pOii wphs ityoifuBd r§ km warpaamSfuOa, a PlaUnw 

iprHpf iL\Kayiif recta ad virtutemadipis- profecturo suspicor naU ftrr^ roin-ou k 

cendoM permtUatiOf offendit paullulum, uyo^fiM re ica2 wnrpdarnoiitr, r^ &^i fi 

quod itphs statim post ilidem verbo aa- In quibus fierii roirov h arro^/xcte p«isi- 

TaAAi(TTc<r^(u junctum alia tamcn vi po- tnm pro t ficr^ ro^ov infotifuOa, Vid« 



193 HAATilNOS 

fMrct, <Pgo»i(rtcjg^ xwi^ 7rgo<ryi'y»ofJt,^»cinf kou oLTroyiyvofJtjiym 
9L0U ifiovif K€U (pi^m xa) rm Ak'Km vnvrm^ rm roiov- 
rm* X^^^^l^^^^ ^^ (p^ovntrtag kolV' aXKctrrofjt.ivot,^ am 

X — ^ ffa2 SiiraiiMr^ koI aw^poff^yii Ai. — Q f Heindorfius, ^ 116, Ka2 A : om *r. 
—J' Koi 001 A, — ' ifwdmnf A. — ' ical om pr n. — " &irciAAaTT^/iAci'a A. — * &AAc»r 

not. ad 4. 84. Hbind. veira iXtcriw i^&rta$€w KtftULKioM teal 

Mp^ta Koi mt^poc^vni koSL Sucauxr^] iroudKipf, Nuroeuius apud Easeb. P. £• 

Hie locus, opilkor» eat fundus distincti- xiv. p. 7M. A* de Arceailao, tmh trKM" 

onis CiceronianiB de virtute, quam 1. i. ypa/^las rmv XAyev ira^oiawbs vc^ov- 

Offic. 5. tanquam fundamentum omnis rcurikhfos* Plutarch, adv. Epicur. p. lOOl. 

vena honeatatia posuit. ' Omne quod D. UKirmif — iBtniy6pw* rhs Xvwmif arol 

honettum est, id quatuor partium oritur ir^o«y kwaXXceyis ifiovhs ii^ yofdl^€iw, 

es alioua: aut enim in perspicieotia iJ^* oU¥runaKi«yfia/^laaf^ fd^v t^lov 

verisolleiliaqiie venatur, aut in bominnm jcal iiWoTpiov, icaBiwtp Ktwtou Kid ficAo- 

qodetat^ tuenda, tribuendoque 8uam cui- yos* Pompeio p. 635. D. IXc7c rpay^' 

que, et rerum contractarum fide : aut in iUu$ koI fficutypai^Uus wtwoKiaiitipai fia- 

animi excelai atque invicti magnitudine wt\utBusrhtfAo6itovXXw. lamblicb. Pro- 

ac robore : aut in omnium que fiunt, trept. p. 58. 5«wf m^ercu raCrrfP r^ 

qusque dicuntur, ordine et modo, in ^fivi^iv, Ifris yv^erai T^y Mi^cior* 

quo ineat modeatia et temperanda.' Haa yvolfi 8* iif ris ainh Ktd iarh ro&rmif c2 

Tirtutcs h. 1. Tocat : ffm^poc^f^ Sucoio- 0t»p4tatiw W o&y^s ^leg. vSfyha ex 

irinmjiif, atfiptlcv, ^p6ni<ruf, Commemorat codd. Memmiano et Regio.) ritw hfBoA- 

ei ea« in Sympos. p. 180. it. in iv. Rcip. lewov fiUr «£pil^ci yhprh Soicovrra c&m 

p. 406. de i.iegg^ i« p. 613. cf. et Laert. ficyoXa roi$ wOftAwots viarra tma <ricia* 

iii. 57. GoTTL. ypapleof, Sopater apud Stob. Flor. xlitr. 

(vfJJi0hiy] Summalim, bac ralione p. 313. iw69§i^ow ok ecanhy rifs ipxv< 

philo9opbis usitatum notaviroua ad Plu- wpiwotrra Kdcfiw, &AX& fd^ rats ||«^ 

tarch. de Educ. Pucr. p. 7* D. Wytt. icat 4^^pois aKueyptupUus KaXXMwffw* 

^^Ajg^r itptrii /tcr^ ^poHi(rc«f] Pru- Sext Eropir. Adv. Mathem. «'ii.88.*AW(|« 

dentiam quasi virtntum omnium sum- afOC>^ '^ 'mI M^fyi^uw, 8r< e^ugypm^ 

oiam et fundamentum in se continere hMtUturav rk trra, rols re icor^ Ihtrvus 

similiter in Menone p. 88. statnit Socra- If /lai^iatf irpo<nriirrov<n roSra &fUHiie^ui 

tes. Qua de re ita Aristotelra, Xuicpiriis MKafiotr ubi Fabriciua perperam po- 

Tp fUr oMs ii'h'^h rn 3* ^futproycy. suit vmpurfpwpi^^ ilenique in hoc Phx- 

tri i»jkv yikp ^povifffMif ^ero clycu irdffas donis loco poni vult. Verbum tnctaypor 

ris hperiaf ^fidpreanp* Zri 3* oIk &yffv 0ciy eodem sc«su» smulandi tana tpeeie 

^poi^c«»s. KaKis IX«7c* Eth. Nicom. veritaiem, aliquotiea ponitur a Ptatone 

1. vi. 13. FoRST. y. c. Rep. izi p. 507. A. ^ rihf iKKmw 

iptr^ f] Ncceasarium ad justaro ser- ifiopii irXV '"I* '''ov ^povliuv^ o63i jw- 

monis stiucturam f interposui e Tub. iapk &AA* iaiuaypa^iifjJinii rir qoojl 

ubi If scriptnm. Dtrumque forsan dede- Plutarchua raodo citatua dixit oKugypa- 

rat Plato : iprrii f ii furh. ^. Hsind. ^iar ibidem Plato p. 508. C. ^SoMut 

Xo^i^fura 3^ ^porftfffts koI &AXcrr- ^wtiyai fUfuyfUyaa K6wais, cl3i^oit •Hff 

n^^icya] Di^tmgere mutem hacaprw hiXtfiovs ifiwris icol icKiaiypcu^riijJwaa* 

deniiaf etmmcemcommMtare,vide nesU Leg. ii. p. 580. B. ieKueypa^inA^ rk 

mdurnhntio qmfdam virtuHs, Iteruro lUeud iari Kot AZuca, Farmeo. p. 71. £. 

participium pro infinitivo. Comparatione otoy i<rKiaypaip^4yay kwoordim fiht Ir 

aKueypaiplas item utitur Rep. ii. p. 424. wdrra 4Huy6fuya — irpo<nK06m 64 y€ 

F. iwfMi rh Soirclr, &s irJKoval /loi ol iroAA^ iral Ircpou Wytt. 
<ro^, K(d rky &A^ciay fiiartu, ical xlpioy x^pi^h^^^ ^ ^^''* ^^^ dXamf^l la 

c63aiftoWar, M rovro 3^ rp€irr4oy 8?sms; Tub. deest ical, ncque expressit Ficmus : 

irp66vpa fi^v irol ffj(rifJLa KikAy vcpt ifMUf sin autam a aapUntia segregata inrionci 

rhy ffKiaypvuplay iiptriis wtpiypawrdoy C0mmutanlur» Hjeind. 
tV ^k rod vo^mrdrou *Apx^^X^^ a\^' 



*AIAnN. 



193 



TO (iXij^Ef T» ovTi n Kada^iriq^ Tig tuv TOiouram^' wav- 
tturn h ^^oftja-is fji,ii xaSa^^i^ m^ ji. [§. 38.] Kai 

pr liJX. — ■ rfij G. — » TocTBfrn) C — J iyiii tirat t. — ■ fxouira A^i cl yp n, 
IXMi L. — ■ niltetWK [f A*Gf ot eurr K.— 'i iiitfTa* G.— " no! posi TiCmw <aa A. 
— ' n ante SMOiOOivn om E — ' i^ cm %.—' oM, ZVMiMlfH. aW| li A : aDn) r. 
— ( naiapuiiihi A.^" ti G. — ' umivyfiiivai. AG i^t pc 11, ■irlvi't^owri H : muiIh- 



jit wminiwf in »■ T. 
dicaanii YAofupiirT)! me 
ciprimi vidcLut pit put 



i( boniu. El tniapfihr verti 
n, qua nomine Ctcecu Dtltui. 
no nideliir pone line pulclicr. 
in* demi negitiu ^^. Loci 



Jan 






UtciD. quani uniniuiu ilrtDtum ideapmy 
am aSnoKI : *e pntinde negnt, pollttcai 
rittnla, videlicet 'l'eii>iicrantiani, fuiti- 
ttdtnrni. i|iuin deniqnc ctvUem giipicn- 
liain cue KoBappir. <|usid doctrinun 
iBMni Turiii in locii, Thentelo, Alei- 
hide primo. Timeo, Gorgii, 6. De 
Bcpvbl. T. EpiM. etc, SmniN. 

maK-fpa^a tu ft] Ele^mer a picto- 
itbiu e< tuiuariis, qui ailumbrsiit, tnni- 
(ert ad rirtaWm, qun tutumbmn en. si 
■peciem qoiileio lisbet, oec lamen rsl. 
Oc pro M. C<rl. (5.) ■ liahuit ille ma«- 

bntk virtutum/ Tusc. Qu! iii. 8. ' ton- 
•KUtor Tiulllun rmiDeaUim effigium vir- 
tatu, khI ■ilumijralam imaginem gloriic' 
EjnmDili tirlulem idumbtatBin «t Ci- 
•NO rimMlncTum rirtutU voctu (OIF. 1. 
IS.) *( FlUone, qui hube ( in Sympo*. 
( IML) (On^ iperqi. EntwAoi' enim eit 
IMUD, opponimique r^ iXiitti. Tbesi. 
^ tii. p.m. FiiKh. ii«v3q vol tTStiAii 

GurTL. 

ml aWr byili oU' i;ineiT Ixjt) Tub. 
habct ikJ gUllr frr<)t trnu oU" JAd«1i 

i^prcnUl uui: Ixic (xi>»"> pnptrrpne. 
ownt ri, ni diud liii- ritium dclituiwe 
« KripturiCod.Tub.inapiveie. Hiimd. 
._ 1* £.^^' '■ r. A.] Rratn sulcn 



«r*u pargatio talium onMtuiR, et lenpe- 
ntnlia, fl jiatilia, et forliiudo: atfue 
ip«a pntdatlia ride ne sit purgatio. 
Nunc linguU d«iiicq)i notrniut. Pri- 
muin, rb f &X.i]t't!, idem est quod xari 
Si ri &Xifiii, iffDiufuHi verilaloH. Huic 
etibjuugitiir t^ Syri, vt Aupra ^. 13. 
quud ligniGciI nulum aliquid vel jiua 
dictum, sd quod pratieoa diiputatio refe- 
ralur. icilicrt Kdtapirir supra dictam ^, 
14. dc qua jnm eiposuimui. Oljinpia- 
dnri, mjitica aubtilitile diilingucnlii 
verba spponeie, uil atlinut. Melius ct 
■d lerborum lidem lenio Siculi, vtlfic 
nun *l certiumw, Dcinde rSr toioJ- 
TiffipectBtad pioiimc anleredena tO* 
TOMrirmr. Porro.snimuaiYirtuliialudio, 
i. a. philoiaptiia purgari. prKccptain eat 
et aliorum phi1oto|)horum, et in pmnia 
Plalonii. non modo in Pbsdono dialoga 
proditani, ud per iDtam ejua doctrinam 
diffunum ; el di«rli prunundalum in 
Tliest. p.ta8. D. F.Suphial. p. 153. A. ' 
Gorg. p. Sl'i. Re^. rii. 486. A. Hinc 
aATpe gaSapTMBl rirtult 






pud Plati 
. 16. 



t All. 
t Polilic. riH. T. 



, _ ?mnpni baric vinutia ia , 
taot iitaa parUa diatribatiuuem Fblo aob. 
iude indit, reluti Hep. ir. p. 449. Le^ 
i. p. 66T. D. et alibi, et apud Diog. 
XJuHt. Hi. 80. tumtam e< Pjlhagotcoium 
doctrina, ot apparel in eoram fra|:nietitia 
apud Slob. Flor. i. >. c. Thragii p. 8. 
Uetopi p. T. Clinic p. 8. Sunuil indi- 
dem Aiiatoleles, diaaentient lamrn « 
Plalonii ralione ; qmni poBlea libi a»c. 
TueniDt et celctnstunt Sioid ^ quOf leca- 
tut eat Ciceco de Officiis, de Hnibut, c( 
alibL CwleruDi pro ohi) Tecepiniua 
otrjj, ul jam Fiecbenu puanefat ex Slob. 
Iambi. Fie. secutDs Fonlocum : aCLfdnot 
Vind. ABC. vcnioSkula. Wytt. 

ical aMi 4 l-pif.] Sic Iambi. Stab, et 
Fie. TeitcDiiliMpriidcnlia. ValgoaFn). 



Hei 



3 B 



194 ^ nAATftN05 

II. iil 98. fti^ivvBuooffi^ $ba) d rai T$X$T»g hf^f euros zeLTCUrrnc'an'ig 
6V (puvXoi riH(? Uvotif aXXa rS om xoLkfti ttUirTSfrffat 
on og oc¥ affjuvfjrog xea (trikitrrog Big Aioov a^/x^ra/, tv 

9€6ttai *s-. — 3 Tiw$ oin pr 3Cn. — ^ iv om «. — * rt om ♦£«. — " Of^v A* — ■ 5% fis 

Mi#«0i^s ^if] ita$9ffiSbs erat prima pars 6r viCrrcf Ylircitf'i ^oy^i. Conf. Wolf. 

H 9i f n m % , tiiimliM<«^ fiebatqoe ad Ills- ad Demosth. Leptin. §• 6S. p. 296. et 

•nai flamcoi ita «t initiaadus^ in pelle de eodem usd pronoroittis He Bentt. ad 

▼ictime Jot! immolata a daducho collo- Terent Adelph. ▼. 8. 2S. HsnrD. 
catus, aqua adaperferetar. V. Theo leararH^arrff] £aii|y. Baoeb. Sl« 

t^myrn. Ma9q^ lUor. c I. p. IS^ ct K^ct x*^^^ "^ lecnraovVaff ^iii^ 

Mean. Eleusin. c. 7, p. 18. Ceterura TiXfr^t— -^r rhi^ — ^\0or — wikm* &!<• 

pertinet ad hunc locum Scbolion Olyro- niiliter cl ro^s yvf/aniul^ kymf€a motm- 

piodori a Caaaubono Exercitatl. Aotibar. tfri^ovtcs laocrat. PaD«g. iait. — Siatia 

p. 192. editom : h tois UpoU irt^pro post rtrb abest a Tub. et £dd. Stob. 

rairais at harofbrifri^^pUL* furii ro^- ^K/i^i|rof 1 A pud Saidaia« qui ▼• Ukif^ 

rat wcrdirttv icoi M radrau /iv^cir rw huac locum usque ad verbe lurk 

hr rihiH tP htmrruai. *AjfaKoypv€raf Bwv obckffu laudat, est 6 ph^ itrikMrat 

mt ifiuad Tc xcd voXnucai iiperai rois kiU iuti$aft0 3 k^mi t mi fs — r^f^kf&iU' 

hti^kri KoBapfulir at 84 KoBafrtftat^ vo9 koX ttmoBapitknn iieu fufrax^fh^*^ 

otrtu Aamnccvd^'oyrai vdvra rk ixris, rsSs Sed scriptura librorum Tbeodozeti B, II* 



bfoffvrvr4pow al 8i vtpl r^ v^trrik $§m- L p. 19. a scriptura librorum 

ffiffiKwL 4y4fy§uu rois ovardff§aar al 84 nihil disorejMt. Fisch. 

roirrmif ffvwatp4c*u cis rh iifUpttrw rois 0opfi6p^] A pud Aristoph. Ban. 14iir 



fuHtffttrur al 84 &irAa« rfiy m-^mt cISmt Baccho ad inferos e«nte» Xantbias oome» 

o^ro^*^ Toa ^at>vr ff(aii. Fisoh. ait^se Tidere <nc6Tos ict^ /9<^^por. Gottl. 

L, S8. icol itu^vift^wiri] Sic Par. lfr/3op^tfpq^Kfiffer«i] Orphicumdiotam 

et Siob. (a quo scriptum &s Mty8vrci&0v<ri.) multi post Platonem vel raemoraraat wel 

Vulffo xtf^vKc^MO'i, quod quamvis lecte initati.sunt: quos annotaTimus ad Pis* 

pendeat a prssced. /lii, vereor tamen nt tarcbi Fragm. de Anima, libro de S. N« 

lecte dicatur /d^ Kuiw€^ ravre A^qMr V. auhjectum p. 1S7. quibiw addaftur 

ilvtUf vide Be fortasse boo veram siu Theodore!. Serm. i. p. 483. C. Said, in 

Hbim o. nxirctfr, et in Lactantio Inst. Div. vii. 7* 

KW^vy^itMri] tisec nobis esse suspecta animadvertatur error, a quo pro Platoao 

▼identur. Nam neque itwh rod icoawi vel alio ponitur Zeno Stoicut, qoi hod 

ita potest pendere conjunctivuSy at refe- dictum celebraverit. Wttt. 

ratur, que est quorundaro opinio, ad Ir fiopfi^ leWovrai] Hyma. in CSckt* 

pnecedentem ^articulara fiii, quoniam re- 48&. ''Okfiim, hs riJf inemttw htijH^itm 

pugnat oratioms scries : aec Stobsi lectio, Ai^pe^irwr- *Of Jf AriX^r, Icpdr Of t^ 4^ 

is Ko^vmiooai^ satis placet, com sequenfl fiopof , ofSmvff iftaUtu tdaop ix^i, ^$ifm6t 

infinitiTus ^ai non babeat unde pen- vcp, 6wh j^6<^ ^bptbmrt, abi Platoaia 

dent. Quaporopter.forte legi debet aut banc locum profereos Ruhnkenim lao« 

jrol rot icuiwc^ua-ty aat, quod melius davit Meurs. Kleusln. c. 18. et Caaaitb* 

eat^ ic^y KtySwrcutMri. Zew* Exerc. xvt. adv. Baron, p. 946. Ab 

Kot ol rhs TfX. 19. oSroi Koraar.'] Hasc Orpheo, id est, ei Orphicorum discipfiaar 

laudantur a Clemente AJezandr. Strom, sumpta hsec esse, auctor est Olynipiod* 

ill. p. 4SS. sed ita, ot post rcXfr^ in cujus Scbolion iegitur in Fragm. Orpib 

editu quidem libris addita legator par- p. 509. Hcrm. Mirtp koL irg p y ls* ms 

tienla 8^. male. Fiscb. *Opi^y rh Kiyow, 8rt ^ara 8* i)^v kt4* 

oSroi] U. I. est nati iUL V. Boeckb. \MaroSf £<nr#p b fiopfi6p^ atc^era* 4r 

in Plat. Min. p. 5S. Aristoph. Ran. fSav, Plato de Rep. ii. p. SttS. SI* 

429. Kal KoXAioy 7^ ^ori T^^op rhw Mou^suof-Huil 6 vtbs aifrau^ro^ i/Nmi* 

'hnrofiiMcv KM^v Xsoyrirr MwyiaxcVIr- ovs cal iZlttovs ttf wrfkiy rum KaT6p4t-* 

iltifUpoPf ubi glosia in Cod. rovrop eipl. rmmw 4p fiow et ibid. deind« paf • aeq. 




<t>AIAnN. 



195 



n" Tav^or'^ ouTot i' ii<r) Kara tti* tfifiv So^a* ovk aKKdt 
Jt 01 Tt^iXo(ro<pt;»oTts ofOag. uv 3ji kcu iyai'^ Kara, yt^ to 
iwetrot oiiSit etvikivoif it rif ^lai, kXhM vayn r§0Tp ff^ou* 






ia*t et re G. — ° T< r, om L. — P ■* 



lutiTtfiiKXO' 



1 hh-Sa: ry^ 



BI0AHV Sfinior rapixarrai ('of )xir. 

1) MsiwaCav mu 'Oapius^Kaff is din)- 

loiffi wileemt—iit Spa AiVfit rt kb! 

■atofiul UidiuitTiiy Sii Sivimy icat sroi- 

nr, <d TBf ini! nanir &wa\iaairir V"i' 
jdr Mru^oi it Swil mp^t^i. lude 
Diog. Cynieus aiiud Uort. «i. 39. T<- 

Aauv (J 'AriiTUaai /iiv «ai 'Eira^iiavi'iat 

/uimtiiUvti in reus fuadpatl i^oft ftroK- 
T... Conf. WjtWiib. md Plm. Fr-iim. 
p<wt llbrum de B. N. V. p. 117. Bro- 
dBU ad Crinae. Epigf. Anlhol. p. Uj. — 
«M«< Slob. oMirtTu. HiiND. 

D* feJiritMfl iDitiaronin] multn leguntur 
•pad (rffKi. SophocteB spud Plutarch. 
it And, P«l. c. 4. At rfuriXB'oi Ktim 
HftTam, at Tavrs Icpx^irrii T^q Ms- 
AJv" u'l f Ssv. Add( AriilopkHnD.Sia. 
.£Mh. in Aiieeh. ^. 30. Cur liiec T^q 
iaita diet* aint ». Cic. Ven. ., T2. 
Gmtl. 

fwlr bI **pt T^ T<A<Ti>] Indudondit 
JMMUlhi li cmtui hw( TcrbR quod pro- 
MUon boc T*Ii v(pl nb nAvrli fimi- 
|ta» &UM feiuiniile >ii : al vera ol wfpl 
n apla 



pt. Em ttiim hie, noAtal fi)r n^ico- 

«»pH : ant irti/ptt 64 rt pixxi"' Srrrn. 
fmair} Tub. Blob, et lanibl. ftt fKurir. 

■Vhiiuffp*'] B Plntane Pollat i. 
ITT. v< Ciuubonu* dt Sitjr. p. sr. el 

^ridta Aleuadifaua contulil iitud Or- 
jM ewnMn mn «a<w Chritti (Uuth. 
■b 1*. uli. 1 40 UeKXal tlirl >iXi)t«I, JX(- 
^ » Ad H wret. FitFH. 



TiXerii yip 4im i rSr LpnSv BoKXiiar 
tat «iriri ' tloA^I iiiv vafetiK9pipa<, nS- 
poi BJ « fliUxoi' «v9iiBo^>i^iPi, ai itiir 
0(i«xoiii Tpti nvKtrUM^i icaiSir' foff^. 
Koip6piiii ii BixxBos, Toti iraflapTtim^r, 
Vprsiu Orpbieus proyerbii inrtar babet. 
Vidcantur Zenob. t. TT. Enm. Ad^. 
p. 1068. AnUiulog. Gr. i. 1.4. Clancn 
Alei. Sironi. i. p. 314. C. etv.p.SS4. 
A. 'I hcoilor. Seriu. lii. p. fl6B. B. Ma. 
liiiiu Vila Protili p. Sa. Wttt. 

Bdiixoij Schol. Ariilopb. Equil, 406. 
BitX"" "^ tJu Anfmo-or iKiXovr ItinT, 

i\\4 Kol iribTM Toil TlXoClTM Ti BpYta 

Oinxovt Uiltoaif. Caiaub, de %»tyr, 
I'oss. i. p. AT. ' Fiopti* AdniH mnl 
orgiaila i-t minislri. Clem. aQi. Aii- 
Mwov Maii^Xiii' Vt^'^""" ^^X*>- Or- 
pheui in bjiDiio i>ilcni 'NiJiri xol Bdjixna 
iiyouiitrt Kutriipipoiin. Sic acoipienduin 
in pioverlHO. imAAal /lir waptriinKfiiiiH, 
rmpoi t/ Ti B^KjCH- In Ukmyaiiidi 
■olpnniliu], puU in pb*llHgogiig. tacria 
trictericiB, lacclil eiagoge, rimilibusre 
ponipia niolli arrcpto tliyrso Hut fenila 
Tpturx^ptUi ae pmjbcbant Ubcri paCria 
oigidiUiH ; Dec aoluTN rbi, Hd odaiD lio- 
noBiv mitioDD AC tirgioei. Larb Dii>* 
donim Sic. lihro ill. 73. aad U Su^m. 
^^1 But rapSifif^piH loluni appell«>- 
banturi at qni orgia jugitsr ct Icgitinxi 



Aid. atc)BC indo in Edd. lulgalit, M >«• 
qDum WT4eihlbrSDt Aug. Bas. 3. aiU- 
<]u*, nai bBc laudant. ncriplom. Heikd. 
■■rd'yttit.] IuTub.<nClnii.Aln. 
Celeri libri 7* nan lubent. AroWph. 
Ecd.TO. r**Hj>''Ei«t7V,wrt^i'V»)iiv* 
wworf. 1 " * 



., llTTI] r jj/ldr Miriwikl 



tXZw 



Flfchenii.ntha 



^ 5e?i?T^?i^^ -??^ 



196 nAATftNO^ 

oXiyov^ vtrrsgovy ag ^fM* ookh. 

§.39* TatV cZp iyciy tipriy S %fjuf/uia n zou Ks/Sjtc, 
aTo>iO*yovfioUy ig ilzoTMg vfJMg n a^ToXiiTm^ xau rovg fi^ 
6aii iBovroro^ oh yotXtxoig (pigej ovi' ayitvaxrcif fiyovfjuu 
90^ koucbT ovitp lirrov ^^ ivSuis ittrroraig re ayttOolg fy- 
r€v^€cr6ai Kcci \rougoig'^ roig i\ voKKoig kxitrrietf xot^iyjii. 
u Ti ovif vfl7» Tsfittvciregog %1[M h rjf kxcikoyitt fj roig 



re r. 



yr Add 2CAII#0«.— -* vpavOvftoOiirir r : irpovO. ... ^fAih om s. — * koI ti ml 
«v- 1 .— * ifmMrdfifitf cod. Ang. 1pr6trafur *r.— ^ €MfAs9a rh ecu^s iMurt iXfidrrtw 
♦. — ^ olaifA^Ba L — » Btr 2C. — ^ ixiyw ♦«.— ■ I/mmti ♦. — » A«»X«ir^ 2Cn : ianX/d" 

al 
«# r.— ^ i om A. — « Mpoiff A, ir^poa 2C* — ^* W A. — • ^^oryf ZoKti 3CtI, Soct? 



hsxere com iofintt. ytrMcM. Sensas i/ytficbs &ir«i/u, iuepiB&s olSa* c2 8^ ««|»* 

ctt: fifontat iMtw n^yi^reni, iitfci2,9ttaii- Mpduruf ieyaBois, olhrm 8^«r. Tii4t w 

<tMi ill mefuU, in viia imtentainm re^ ^curtw, 8ri 4fi^i/3dAAct 6 nxiTOfr c{ Md^ 

Sty «fd omaihtf modis «CNdiit. oirih^ puros ti ifwx^, Si^ rovra X^t 6 SiiRipd* 

-oXfdrciy est nihil reliqui/Mere, omnia nys. 'O 8^ 7c ^iXdo-o^s 'A/ifuiriof fci^ 

experiri. Sic i||po(h^as o68Jb^ &roXe(- p6fitfi^op Kypca^ §ls Th x*^^ kwoK^ 

wtof Menon. p. 77. A. Hbind. yo^fuvos Mpabrm* UAs 9^ ift4n04\kH 

vpowdvfto^fniPl Pneferem irpovOv|i^}^» S i^t^f 81' &^^«y iV tjwx^v 5cin4^ 

quod omnes Vindob. el Veneti dant. ktBtov, ical 6 dXXaxov cIit^k, 8ri Sf« tt»- 

Wytt. fuofTiPois dHTfiois ravra ix^avra KtrrUmt 

ffpotBvfi'^ihfp] Ita»pro TalgatovpoftOv- *U fSov. Conferenda sunt hiec'CWB 

/iovfofr ex Aug. /Tub. et Clero. Alex, in supra allatis ad §. 13. Novum est, Qvod 

ordinem com Fischero recept. Heimo. hinc discimus, Ammonium in bunc - Pla- 

Kol n ipwri^npf] Absone £dd. post tonici Fhsdonis locum singulare scrip- 

«poJ^9vfi4^v .exbibent muititodinis no* torn composuisse. Neque vero motaa- 

lDero^4^r^(raflcy. Vemm ifPwrdftriv onus dum k^pi^Py per infrngUia, tnamcuMmf 

pnestat Aug. Cf. Aristoph. Pint. 196. argumenUif quod mutare teotabat For- 

K&y rmir^ iufCffrrrat, rerrapdteopra 0o6' ster leg^do ipopyStp pro itfify^ C*'^)* 

Xtroi. .£8ch. Prom. 706. TiiP irpip \>1\tt», 

y9 jcptUof 1fp6<rair^ i/Mw irdpa Ko^^s. ^. 39. inroKfhm] Sicunos, otvidetnr^ 

Soph. Trach. 996. fiop iu^ oXiap 9wrmp St^hanns dedit; omnes enim aKi For-> 

hri fiot luXiif X^*^ ^p^u, ubi invitis stero et Fischero consult! habeot &v«Xi^ 

libris Brunckius iiedidit IjpvaaSf eorum vwr, quod vol constroctio loci postnlaU 

imn>emor quas ipse acripserat ad Eurip. £t sic quoqoe Vind. A B C D £ F O 

Baoch. ISl. Tbeocrit. xviii. 16. i^a$6s H. Venet. A B. et versio Sicula. Wttt* 
ris hrhmotp ipxofUpif toi — its ianhrmOy iiiwoX^hrcnf] OpoTarum vitio, opmor, 

obi Tid. Valckenar. Hsino. At ipse una Steph. Ed. iaroKthrw. Partkipfcnm 

com sociis hoc efTecerat, et sequitur habent cum Aug. et Tub. ▼eteres £d«i. 

i\B^€s, quod non potoerit dici^nisi idque ipisa sermonis stractora xeqnirit* 

pluralis pnecessistet. Beck. Sensns est: Hone igUur ego drfe nri » 

httla€ i\$^pr€s rh ea^s €ur6fu$a] nem affero, guam recte et convciHfiilir, 

Oiymmodorus p. 25. O^ Iht ^^1 d dum et vos et quihie tunt dowmn re» 

2<MC0dTi}s Kol Zurrdi^mp ravra X^ei, Unqno^idnen'^greferamneqMeindigner 

&\Xd rovTo St^ ^t?iiao^ ebAdfittop' etc. Hsind. 

^offTuthp 7^ rh iainhp htuamr eirt» 9j^ K&xfi] Sic pro koI U%i Tolv-^-^tvct 

Ml iamrifm fKryep^ 8r( 9apii Strv^of 5i iroXXoIs dar. «af». qttod tetmm miigm 




4>AIAnN. 



197 



ysffiJat, TO, it irefli t^; i^oj;^; ffoXXjf avurrtav xa^sj^Hi. to. 

aTdXXoijrecj ^ uv' atS^uro^ BcvoSkvi^, su$uf a^oeXXacr- 
ro^UEV)} 701; (TMLtaroi, Kctl ir.(ict,iyou<ra, a/( ve^ TvtufUt fi 

fri ouocLfMV jj, txEj u Tt^ ttTj TOV aiTTi" xaO' iavrriv ^uv- 
ni'sojffftEi'jj'' xai a'Tri'Kka.yy,isrt rouruv Tmn xaxait m tru »V9 
in'^ iijjXhi, •x'oXX^ ttv eX^f uv xoii xay.r;,' Z '^cax^ares, 
fif aX>30^ Iffrh a. <rv Xiytii- [^. 40. J 'AXXa rovro Jij 
trtii' oux oXi'yjjf TCtga^vCiag iurat xtti TiffTtus, ti{ (OTi 



1^: 



tm [T n. — J iyBpvwas 
— > tMisoms.—" Sio: 



iarrtdiliiU til, «^X" "■ ^^^ 
wpiyim. Vid. DOU ad Gmg. Ij. 73. 

rar] lldwl Slobsus Eclug. PI 



n I. — * Ti A. — I' ixoAiiiToi E*, ir^Xmoi pr r. 

° BiomnwDfliTffa Al. — » BiBirofitnj SrAnCEIs. tiaimumi 
■opJmt HL: J,aiTW«l f.— ° aM,vTi.—P |. &rAET*CG«l 
(ol KoAl) oni pr r. — ■ H) (TO^i tami 114*. — ' ti E. — ■ j) *dd 



avSfo IVi dUo^E i] Nil unpfnit IK* 
ipiam »il, onmino nihil HI. fiMitilMt ptr- 



if pro iirofld)^. Hei. 



rub. li 



tvtia] Videri poisil legcndnin koI 
titin, ul jaiD ZcuBiai p. 118. HiipiciUua 
at. Cole Fkinui mlit, italinque 
■thnef* a earptrt, Fiscn. 

(Mbt inUBTT.} Stnfim Hi dactdit 
Aorj^m. Iliac jungmlB pnEcsdmll' 
Ihm, ilia mt JK/BolMHiira elc. nliud ioci- 

$rnf wvtufia 4 covii SaoKtSaetiitaa 
■fn^Tw ^nrrofi^ni] £adeni compi- 
nao irpccitur (j. 24- S6. 34. H nobii 
Irvuu HI ad PluUich. dc S. N. V. I 



I. C. (ti 
rHoo 



0.) Qi 



N.V.p. 



V. 100. ^x4 Si > 
■il aXxrri, TtT(MTma, 
, ad Heiodoiuin apud 



Dmc. L. 1. *ii. wttam a i-iiiiucn<i 
titatum <)e Uid. «1 Osir. p, 30(1. C. Em- 
prdodii cue, luUtDt Seit. Empiric. 
■dT.Mathem.rii. 133. Witt. 

tiamfoiklinil In Aug. rejiotuin hoc 
•I 'toTUidnfmr fCMlBli riilgalo IMHW- 



Buetudine pro nhIIo loea, naJlo in luiiiicra 
fuc: <jUDd uttigit RuUnk. ad Xenopb. 
Mem. Socr. i. a. Si. Inudlini Earip. 
Iph. T. IIS. a«Aal i' (urlv oMif oMo- 
/laf- cui addatur Dcmosth. Pro Conma 
p. S6T. C. W 91 i>''i<'i il" 'itofiSi' 
ubi umicn alia quadam rittoae Fat.iwmo 
tm ceifrmm kUB in Haincni trat. fii- 
loilitrtapud PloMrch. in Demoath. p. 
HS2. C. aair sMo^iJ x<'fw>' (Ba{> nC 
'E^kiUtoo- ubi Palitini codd. duo et 
MoBq. dant /iijlo^p. Apud pliiliMophot 
iUm cODJuDCiim cl aeparatini dimnur, 
pro adr <Inu, quandoquidemcwe etmu- 
f uan eiH te]>ugiiaii(. A Greco eicmpla 
ducta mint Latina : Ciccronis de Sencct. 
23. ■ Nolilc lubiliaii, o mihi oiiioimi 

quam BUI nullum (oie :' nam in Xeooph. 
Cjrop. viii. p. )I36. D. niidc poaituai 
esl. ^i aiti* faoiuu iyi fn. Pkuli 
Ciatell. IT. 8. 16. ' NuEla eit, neiiue ego 
ium uHuam ; prrdiUL penljdil me.' 
Wytt. 

Sr iru cvr irriiBti] Malim Sr a, nV 



198 HAATftNO^ 

ij^si mcu (pgoniort¥. ^AXfj^y c^, Xiystg^ o ^oiK^Mtig^ Z 
Kififl^. ccWa Ti i^ 7roioifi6¥; tj frep) avrap rourm'^ fiovXsi 
iiitfcvfioXoyififev^ nirs Btxog ovrofg ^Xfiiv urt (Juii\^ "IS/yo^ 
cuff B<f>ii 0^ Ki^fjgy fjiiag up ccxouirctifii riv nvot? io^av ^X^*^' 
9ngi avrofv, Uukovp y ay oifji^ctiy tj o eg o Zcifx^ocTfjgy it^ 
WM Tt¥» vvp axovtroLvray oui* nl Ko^fMfiorosog^ ufjy ig ctioi' 

XAXWCOs^^^ rovre A— • ^ M ♦•-^' ^ I^— y ^uw pr r.-^» ifxn* P' T.-r 

* fiificQW A. — ^ twfi^tOKOihs 2CABnTCH ct corr A. — « Soicci xph TUH^CEGBU, 

0fmM kabe^ : at item a Litinis c&mtoloiU iftrofthfov wUrrtw fivBcKayUtP MXc<rcr i 

lanoriff, ratio, qua tiaior e% animo eximi- Xwcpdrris, oTcff iartv 6 wpoK^/i^rot X^s ; 

fur etvanuB esse ottenditur. Gnecom Icarcurirf vcifci 7&p r^v /mv &9ai>aoiay r^' 

WupofOfBla noa lolom efit consolatk) ani- ^'vx^'* oiiK 4k riis ohalas dpfn^fuwot, ixV 

ml, sed etiam judicii confirmation qua tic twos ^ofiiyov rod ficra/3cUAcir rhr 

scntentia difficilis et incredibilis ad pro- Bdyaroy jccU r^v ^o^i' «lf ((AAifXa. ro^nfr 

baUlititem explicatpr. Sic saepe Flu- oh^ fw6o\oyia9^ flir€V,-FonaT, 

tarch. T. c. Pe Pvlh. Orac. p. S96. F. o6 liVts 6 Stficpdn^t] An glossema ettf 

vgrrdMeuriy kropn^Qlity liry^s Koi to- Fiscb. At vide p. 7S. B. I^hf — S SSi^^Ua* 

M^ivOfoy w(As T^p iaroplaM. Defect. 6 "XcoKpdnis, Beck. [Immo p, 61* F. f 

Qnc p. 428. £• TOVTO lup thrw irapa* V is i Stfjcpdnif.] 

§iu9ta rod Baufidj^oprof — . De Vnlta in oW el iMfi^piffroihs 4i|] Socntem a 

Orbe Laofe p. 029. F. ^ 5i hrxypifrarr6v Comicis inscena traductom, in prirois ab 

40TI Twy &yrfirf«T<{rr«y, w^tpov lfrvx< Aristoph. in Nab. neminem fugit : ab 

wmi^wufttfUf$tds, ^ wafSiK$€» lifA^ rip Avipaia item inductam ejus peiaonaiii^ 

irmpm* De Animi Proereat. In Plat* nairat Diog. L. ii. 28. et ab Eupotide 

limeOy p. 1012. B. hoc argiUDfentum ait reprebensum, eoqne spectare hie Plato- 

pioptcf difficultatem* rhp \6yow rovrop aem annotat Ohmpinidonis: rl $o6k9rm 

§$n &\A«9 ciifMraxc^pwTor IrvrOy tuH hik dirrcufOa rtp Uxintri ri fu^iat 't&p ttmiu^ 

^ reSr vAjitfrois rSitf kirh H^rmpot towwS^^ ^ rh Kry6fupaif r^M iartp, 

k n mimmM r ihu MpmpmfvapafuAias^ Adtr. 8rc th Zie9» xbpaip rets icmiii^flUmoioTi 8ta- 

ColMem p. 1182. i^ honi^vu da SubK Aoi^pCMrdo/ fuu* 6 yhp ElhroX£r ^iy<n vi^ 

iv. fin. p. 12. Siraplie. m Ariitot. de rou lUtKpdrous, Tl 8^a iicciyor rhr A8o- 

Goob p. 101. a. J. U. Wttt. A^trxn*" «m2 «t»X^> ^ ^ '^a M^ ««^ 

<rapiVMi0(af ] H. 1. est |tfr«tM«te. Cf. ppitrrmtWy imSfkp Kortufarftof (fjcot, re^ 

Fliilaieh. de Anim. Prorr. p. 1014. A. rov KamtUKifief qui venus fortaMe hoe 

■yfi r py %p I^w wtfA roCrttv 8td»eia» lug^ roodo icripti fnerint: T( 9i|T^ ^•ti? riw* 

n t f m i wtaro6iMPot r£ tho6ri aral wapofW' i^XitrxilP wrmx^ olvff ;*Of r* &AXa fUr 

< t d i( M ep ai iu ip§0vi TO dA3|64s rov kiyou ww^p^ij^* 50cv ^ayw 8* fxoi, iWtwv 

Ih) «i^d(8o(oir. Hsitio. Korij/i^XifiCf. Alia de hoc arguroento rU' 

As IffTi Tff i^ ^^vp^"] Articttlam in hif deantur apod Rohnken. ad Xenoph. 

• T«h. et Stob. mMroi cum Ftscfaero. Mem* Socr. i. 2. 21. Cetnrara VivdL 
Hbivd. D £. iMfUf9u»nUr qua de forma «KU 

Hnfiiw Hx^i Kut ^p^MffTir] Olymp. dicemus. Wytt. 

Tii^ fii^ fx^t ircd Tiw^rtid^r hrurrtiiKifp, itwik^ftowoihs] Olympiod. 6 EAreXfr 

4 fAp yip l^po^us T^ {WtiikV iydpytuof ^i^i w pi to0 XsMcpdrovf , r/ Mrva Imlwr 

2i|Ae?f 4 S^ ^pSniffu r^ fmumnunfUttfiP, rhv iZoK§«r)^ Kcd «Ti*x^» ^ rSxXa ^Ur 

FiMtar. m9^p6vTucw iw6$€P iraT«^ayc> I^^m^ 

ri HI ttotAfatuQ Tab. «ou>i;fiffy ; ut de roirov d^ icflmy/ii^irriirc. (Buttn. coni. 

Eep. v. p. 461 . £. I| ir^f Yeiov/4«y ; Ibid, rl 9^* litf imi*'— «Tfl»x^> ^Of TiA;ui ^ 

vii. p. 530. D. &S'—iineiS (Tuyxi^povfAmr w^ppSwructP, U6dw 8^ Ko r uf my^ Ifxi'h 

f TMff«eiov/io; Hbivd. To^W-ou Ktenifi4\^ti», at primne Terivi 

Sco^wfleXeyfi^ir] (Mynp.Tl pip iwOoi fit season, doo seqq. iambid dlmetri, 

wk X/tf^iMvti itrh %amp^g¥Si ^ tV 'I e&trotaus dimeter cM^leolipua.) Com* 



OAIAfiN. 199 



V "Ai^i 



B-jj, e'lTS a|a (V "Aidou iifftv at '^uy^ 



n r, SoKtt j(pfyrifii 



riTvivTtfo'eiv.Tiiv ran " 
oiiv iiTTi Tis Xo-yog," ^■ 

'c—J ti add anWJ*.-* Til 






r.j)l ™v >«- 

■uici. V'id. 



DOl. ul CnljI. ^. so. 

CI olf StKf!, xf^l I<a Codd. Aug. 
Tub. Pati<. Dc Itcp. il. p. 32». H. 
"AXfc' fS SoKtT, offfw vpi iriwiri'. Vulgo 

oVd^ufMeo — f (ri Spa fv f Esu k. t. X.] 

la^, oiK ^JntTsv 'Hi' ^ur))'. 'iA\' M- 
CuVLAvwrw xfivar Tir^ fitril riv xopis'- 
^1* r*£ (rrffUTst, ira} si xaMirip 'Id/i- 
tfXjx« rffToi IinoiiToip AiyoiiafutySva. rtir 
Uafaalaii 'nit'lnini.—aiSiyipi iparir 
■fivf* Jljwiniin TO itpi(fl\ij>io. oCt» i inj- 
■pird^urvt lirifi tV ^"X^' AMivrav. A 
fil* ■yip KfAiT 1ipilir<trrtv, fl turarii- t)|» 
♦t-jrt* )i«ip«*iiff«>' Biti TDU ffaft'TOI fcl- 

i(irO(mlftff*u. ital i Iwipi-nji Mnyoaii' 
tn tnSmiiirit XP^"" '"'^ M"^ t^ x*~ 
ftt^hr TvD rd^iOTflf, d£ ^tfjr ffri iral Afi, 

inmf. 8i afrri] otri eiplicatur verbis 
dr* ^B iw ^i. Rtnue TpSV ini rpferlur 
■d a^q. voAai&i iiif oiretc. IIeiud. 

ml *t] nu *au Aiitlippns. Fonar. 

•ttXwit fil'H.T.X.] irfiwrr)! Hi (in- 
frit llaodiinu bb. h. cup. 133.) loi 
tM( rb> h^Tsr Ai^iirTu/ tun tlirir- 
vtf, At irSp^rvv .(*x'l ifl'ii'BTifi Vt- 
n. v*S aii(iJtm Hi KvroifiDIi'DKrDt, /i 

I) infi^».9|i «[>Ta Ti MpirBra «al ri 0«- 
kjnnii mJ rk mp^. a&rit /l iKSfiJiroii 
ait^a •ftriitmr JaSimr, — •ninf Tip 
Un> aW bI 'EXXliiw ^xP^mrro, ol fUr 
W ftrtfo w , at n tartper, ii Wy ^DTui' 

tfifm- PjrUuEaTicoa isro bic polissi- 
MM w »ij"k «tb f tnodalam. cititle Au-ile 
putt. <j<iai> 



D. ita oihilwt TIBii 1*1? "w" *)4 fwi- 
irqr Koifii Tt, icdpoi Tt, 8d/ivdl t'. olwrdf 
T(, KOi tin hXl fKiilifiai Ix^ii'' ct in I'l>>- 
loBOjihum Origen. c. 9. p. tO, 'Htoi ^v 

eiiiyot t", dIsi^i ft, Kol f( &\ii Iftxefot 
IvBii- ubi Y. ^Valfiu>. iidJ. ^liuini II. 
A. »ii. t. Fiaen. 

ToAiuli i^v aitii ^I Tit j A<}yoi} Ha- 
bet Stob. Edog. PliJB. p. OS, I^nd- 
pium notat Tmultiu. de Ammi, luii. 
p. STK. ■ Uliut (PUtonU) cat cnini in 
Pbadone, quod uiimai bine euntei nut 
illuc, et isde bac' Olympiodoros p, 
29, , ,......,. 



K,vdtu: 



*^t« J, ^. 



^itI A^mii ' 01 V airol wardpts aal 
vUf, ir luyipaidi/aViXox'^ dWalirtS- 
vttlti6iya,-rpf!.' n(UTa;i;ou Y^ ' nAdTdf 



«^» . 



llXi^ » 



■ pin 



[f pmeuMnitiB > 






_.,i. Inlell, Unit, p. 

H, «t HH|. Qi^d ilanii|ua da bac ts 
mrttAriMMries, vidciB eH in ajiw I. i. 

■KLwtl Mir a. T. A.) KinlMdiwIia 

■ Cnill. c. JnliM. «)i. p. MS. 
^. 



t^VTii {(oAAa iii^pot 
\X»U.' '0»iyfHp6>t\a!, flrai d ZHpi- 
orif Esramcauii'fi ^i t^ ^iv ko] tA t(0. 
wif tl iAA^Aw- St. 4 faj) *al i SJyani 
fffrynpiirii Ksl Siinfuitr TaSro*) (•'arrfa" 
tI 3i irairrln ^rraOi/At, tU iX>nj\a k. 

tnuiii«rri|iti p. 40O. EmpudocleiTariilec 
tione inWrpolnti, tecliui, q 
vme, eivtaxit ftpnd Dh^* i 
Albeo. viii. p. BOS. E. et Ai„ 

tnthft pnire, longani liab«t tiactatinuoi 
in Olympiodnri Cod. i. p. 1—41. et 
lamblichi et Sjriani incerpreiBiianibss 
ductiun. Cnnpusiidiu net luxe sningnu 
Aiintot. Phja. Asm. i. T. de GancnK. 
at Com [It. a. 10. illic Simplic. e( da 
Cttln i. p. 83. A. fia. Msuphjri. til. S. 
de MeUmp^cboei mulb malla ; no* ht 
DitpuUtioBPdePlKila Inunnilal. Aioin. 
^. ii. CEteram troAoiiit Kiyoi ibi-itnt 
ul«n Immonalliaiia plociiam Placnni 
Epiit. Tii. p. 7 IS. B. tflBwtm V otm* 
lal xrh ToTt ira\aia?r t) cb) hf^ ^i- 
yon, at IN] ^qi^wwrii jnur iSiyiTeii if ■' 
Mv (ItBi. Cmnpueiut Mvdoo. p. 16. 

O. WVTT. 



200 nAATHNOS 

Kou mXif 7s^ df tigo cc(pixifaurrai xou yiyvovrou i» trm rf- 
' 6nmtm. [§• 41.J Kai u rovff* ovro^g ixfii^ xaXiv yU 
'y9%ff6ai tK riy cMrodtAyorrm rovg ^Syrag^ aKXo ri sti¥^ &¥ 
flfjiMV cu '^vy/ti 1x67; ou yag oiv xov xaKiv iyiyvovro fJt^n 
cZa'aiy xou rovro Ixctvov rexfitigtov rod ruvr uvat, el r£ 
09TI (p»ngo» yivoiro on ouiaf^hv aKXo0e9 ysyyorrcu ol 
^SvT$g fj ix rSy rifivtcjTc^v, el ii fi^ itrrs touto^ aWov'ay 
rov iioi Xoyov. Hxvv (JAv oZvy i<pfi o Ki/Srjg. Mij roifVf 
xar a90§eifTa>¥f fj o oi, trxovn fjuovov rovro^ u povhu pao¥ 
fjM6{ivy oKKa xou^ xara ^eiojp TuifTofy xou (pvrZv^ xou 

a^ ovTOHrr yiypsrui aTa^yroc^ ovx ocAAoaey fj sx rofp tyay-' 
riofy ra iyxyrio^ o<rosg rvyj^o^yei oy rotovroy n, osoy ro xo^ 

XSyos TinWtLs : rts i xAyos •r. — ' olros pro 3Cn*. — t ItAutyo^fitpai A. — *» ^iccitfif 
L. — * 7€ ona ♦!«. — 1 t* tUy pr n, ri 8^ ^ cfcy A : ri ^ ctcF •r. — ^ at 4^0^ ^i*Af 
Tin, — * fivovro A^ : flyyono V. — " ^aoy 7iU : ^dSioy ♦r. — " primum ical om pt 
r. — ^iT&y A.— P 8<ra Tap4xfi »•— *> »«pl om G.— ' Hufuy « et pr T : ctSfiitfy 
v.— • ofhtt ♦, ofhus A«. — » wiyra HAOta et pr G.— " jral o&ir AC. — ^^ t6 H.-7- 

> voXoi^s 6 X&yosl Olyrop. in Fragm. Ms. pro rtwra Foraterus profert airib, 

Orpb. p. 510. ed. Henn. Oo^uc6s r9 yhp quam. scnpturaoi, suffiragandbos. Codd. 

JKid Jlv$ay6p€ioSt 6 irdAiv iyoty riis 1^ ego qaocnie pnefeirem. Hbikd. . 

X^ <<f fi <r&tia Ko2 wdXiy iarh rod (Tb^ f^^ Vulgo pifStoy, Alteram e Tab. 

futroiM/y«ty,ieai rovro KVKk^iro?i\dius» et Stob. receperat jam Fiscb. .Eodem 

Plato Menon. p. 81. B. Kcd niy9apos iced vitio liberandus locos de Rep. ii. p. S70. 

HXXm xoWol rfiy woofr&y, taoi d€u>l *AAX* tacoSf c& 2<6irparcs, (Alrrw ^Bum i^ 

^uf^^curl—riiy r^vx^iy rov Mp^pv icclywf. et,.ut monet Butlrotnnus, Me- 

ftytu iBdyterop, iral r6r9 fi^y rcActfr^fy.ft non. p. 94. £. i>s tavs itkv koX iy iXXp 

Ml ^aro$y^iC€iP icaAoMrf» rorh 8^ irdAir ir6\u p^Bi6v iari kqk&s wfitiv iofOp^i/mos 

ySyyw$ai, iiriWvaOat Bi o&S^rorc k. r. ^ td, iy rfi^ 9h jco2 vdinf. Contra de 

K» — ^ KSyot otrot, oSrof deest in Tab. Legg* iii* p> 676. B. Soiccis Jb' totc ««• 

Hbino. Tayoii<ra< xp^^^ wKifBos 6aoy yirpm^. 

§•41. o^oas ix*h vf^ty ylyy^rBat] KA. Otfarovy ^^r 7c oi/Btmms, vide da 

£xpectabaro irdXiy y^orrou — o2 {«inrcs, scribi debeat paBtoy, Hsiiro* 

Tel certe &s aut &rrc tcU. yiyy^oBcu, ut iror^ {)(«» ir^tyrctfy ical ^vrdr] 01 jmp. 

de Rep. v. p. 477. A. cl B^i^n otrtot TtAs iic ro&rov rov ^urtJBdmt {fifaMov) 

tx^f ^' <^<i^ Tt Koi fi^ tlycu, ob fitra^b k w on fiiyrtSt <^4finiraif rby JXKmum ««» 

tiof k4oito rov ^Ikucptwws trros etc. Eurip. tray ^x^ i^oror J^cu^...(lfiffiror 84 4 ^ 

Med. 8l08.O^ £8* fx*' /toi—^CUn^ €ls K6(ro(pos 'A/ifJu&yios i ^ tiyf ia aro rh XP9^ 

V^fdyyovs iyBpas i^9ftafrd3'€tp. Nunc rovro, A^ywv 8r< rovr6 ^ii<n ira^r r^ 

ftructura sermonia sic procedit, quasi i^^s iwixttfniP^9 "f"^ icaratnt§6ato¥ 8n 

^cripaiaaet c2 roth^ &Xi^^s Idrri. Tarn T^^vayr/aficra/BdAAcicis&XXiiAa. Fokit. 

Tub. oi i^ol rifiAy. Heino. rSotf/icy] Sic Stob. et Vind. B. Vulgo 

rov roOr^ clrai] Sic omnes nostri : mihi et cffiteri, ci8«/ucy, quod est Mcimmu, ntc 

lamen nexus requirere videtnr, iced ro^ sententiae congruit. Wytt 

rov Uay^ r^fiiiptoy rovr* &y cti} — . tBttfity'] Videamus, Sic pro Tulgato 

Wytt. ^IB&fuy Stob. et Olyjnpiod. Hjukd. 

'rov rtdrr* cZrai] I. e. rov ria ^^vx^if ^«c r&y iyavrlory r& 4yarrlm\ . Olynp. 

ifUMf iKu c7rou. Ex Aristippt ver^ione *Oti yhp r^ ^rairla Mcr«/3dAA« ilt A^* 




<J>AIAfiN. 201 

; iii {Av^ia ouraig iXH^ [%• 42.^ Tout ouv'^ trxE^^oh 
fLtda, ctocc* kyecyKouov otroig' i<rTi Ti* tvavriov, (/.niafM^Br 
ecWoOif auTO yiyvtffOat Jj Ix tou kvtZ ItavTiou. oiov oray 
l^ff^ov Ti'^ yi-yytiTKi, avayxti tov e£ iXaTTOvoi ovro? t^o- 
Tt^ov i-s-tiTct f/.i7(^ov yiyvstrOat; Na/. OvKoZy xoiv sXar- "• "i- J 
TC* ytyynrat, ix f4,ei^otog otrog x^ors^ov ua-rtfor sXaTroc'-"- 
yty^trtTi^t; Etrriv, sip;;, ourctig." Kai /t^v i^ 'nTyu^oTipou 
yt TO airhmrTi^ov «ai ix fB^aovn^ou to Carrey; Ticitu 
ys. T(' ia/;^ av Tt y^u^o* yiyvjirtx,!, ovx' e| ccfAiivovoi, 
Jtflti^ sote OixaiOTt^ov, i^ KOtxuTi^ou; Uflif yk^ ou; '\xa- 
Mif eui",'" t<pti, 6^9jf*sc TovTo, QTt'* TavTOL ovTu ylyviTat° eJ 

■ T* Uhi» T^i r. — » nvTO ah »dd SaII^Gi. — J 5ri T. — ' iaa L.— • ti nm A 
•«—^ iauTsAfrGi, om h.—' ti ^r^iK r.— ' rirfiTB...20l, 1. vpirtpor om 1: fnrra 
lit^tryiyMireai In mg ic E, oniians ZOt, G. nl...ir^(fHif.— < olrui l^ Xu. — ' yt M 

■IB XAn*G9.— T Sai rHTCH : S^ t,—* x»i«'' "m I el pr E.— < oin on. pr E.— ^ 

1 «4» 2C.— » if 3t«. i» Ti & I l^ MrAnTCEHI L t otn if r^-" ■yo;r A**.—" Bri ■ 

*i|Aa, Sitiomni' J A^fii T/Hx^fli"- '^poiTiiv BiTipnunin Codd. Tub. Pw. et Stob. pro 

pi», ^« TTJJ ^iriwTfli. inpaTMrrai yip vulgaii Ipa Juwyjiailii' etc. in qua msle 

•>,ui Crania. & SdiiriKri jutroAiiAAai-Ta dcBldetatur paiUcuiB copuluia. Lull. 

•If CaAiiAo. itiiTipar, ix rmr ytnaiar p. 190. U. Tavro Ttlrvy r^vrov hnx"' 

atTHV hbI Tflj* Mvr. fi y&^t al MoJ ^ifra- /•l^in'^r-^ffirar*', di^Spfa t£ tot' iffruf, 

AUaohtiv <[i lUi)Aa>, i>Iov i) Aii>>ara>[ nlquc iu PIklo KicenlleB dibi. Hoc 

u< tV fuAmviv, voAAfi ftoAAov (ul to igituc tdvt' eh li ■ KriplariB muiu pro- 

rixn iirrodJAAnvir wi SXAiiAa, dlsr tA fectain eil, (i libiBrio uldituin mihi 

Xtimir Kal T>> fid\as. rplroii, Sti xv>^t6oi quidcm nun lidelur): conectoiu eat 

i fiita, *I ti- f^r T±f hanTlti¥ ^hto. lectio ia Aag. aitt^iuta ah <C Abi- ■ 

Bi^^.M »li fi VOia, h si oi iuTa0i\Kti. qne cadii'ibuB illis unplecterer Mudgii ^M 

■•Iry :v4ry fTiAtlFai 0<iT(j»vTwv /vor- coajccturnm. lltiiaD. ^H 

t(b», jul oMJii ifa«-loi' Ifirrai, ri Aoiiii' atrrb ylyi.] Accawliuj leripfflMcl at- H 

iniUr fKM ill t fMTB^iiAi;. Hicc au- Tur igiunor ylyytoBai. Fiir_ eat ratio ■ 

IFID de rerum caniruianini et contrariia de LegE- ii- p. 6CT. B. OliKoir v^utdi' H 

^eomaoBt doclnna, teale in Phjncii, file iti riit y iripX'"' i"""' Sirait H 

I. i. c.D. Ariilolele, oinahini quDduu- aunwofirrttii ni xV'^i 4 tdOtd ahli H 

FoaiT. TIM ipflrtrrra, )) t4 Tpiror ^jAdor, ubi * 

•bv rk ■aAii' T(p o/itx.] Aug. rj airgu pro a^vr JKiiinBii. HtlNij. 
oAf Ti tlaxpir. Bene, ei Kqueietur t^. o&rtt] Tub. oihw, J!^. Ab ra- 

■al tHttff Uutar. Hund, deiti »bcM i.ro«njuni7<.— /jilixarijioi'. 

4. U. ips itvyKuDf] Fonsn (!/«<[ Pnrfiium hi> vulga o&k cum Aug. lub. 

Iiiijw'hi MuDO. Idf^que legiwe vi- Pir.cl Fidno cupuoii. IUind. H 

4nilBrAriMip.clCarnar. Forst. luafvi—lxti'fy rovre] Hoe tola per- M 

1^ iMryniav] jtn tttctmr fit. No- nptmuj. Sic itifn ^. 52. fx*' *'<V il""- ^M 

nBMddHl^proii. Meliueinterpun- t<^. Tbeictcto p. 119. C. fx'" "Cts ■ 

ptuin Slob. p. D5. TovTo olv irin^- Ivxffu'l in Aoc^rniitfrHrcrpuli, ita- ■ 

^««*. Im Anrrita^iw— ; hoc itrjri) nnui- (uu. Leg. iv. p. &B8- D. Ixrtt yipi ■ 

^rn*M.- aa nttatt at — ! Vmd. G. Kiyunaii. Wvtt. ■ 

dUafcdjiraSpo. WvTT. ikovbi 0^— fx>>*><''} -Safuae k« «n- ■ 

V^'k'j*-} f McbBnin Mculni dedi nun p«r5iMW)Wi(« Hoiti Ha t w w ii? ^ V 

-SrfHit. Vi,i-V. 8C ■ 



30a HAATflNOS 

ivapuoj}^ Toi huvri^ ^^uyf^ura; Haw ye. T/ i' avi 
i(rTi^ Ti x^) ro/ov^s iv p^vrolg oiov fieru^v ccf/xporegojif tuv^ 
f^yH ^^y iifuyriuv ivoh ovrotv ivo yevitrugy aTo f^ev rou 

%T6gCU iXi 70 iT6§9V9 U^O UV TOV iTSgOV TTOU^IU 8Ti TO 

iTS^ov'f fJt*el^ovo$ fCiv^ yug TgayfJUUTog Ka) iXuTTOvog fjt,s* 
• Td^v av^ti(rtg xet)^ <p6l(rtg^ xa) KuXovfA^iv ovrctt to fji^iv au- 
i»H<r0oiij TO i\ ^Qlvuv'y Na/, £(p^. [§. 43.] Ovkovv Ka) 
ii»»gi¥i(r0ec^ Kou (rvyKgivB(r0etif kou '^vyjitrdcn xcci 6%^fMtU 
H(r6ot»ii K»] ^upTct ovTOff xuv el f/^rj y^fidfjuedot, rolg ov6fjf,u^t¥ 
\n(Lyfiv^ icKT^ egya yovv ^uvro^^ov ourojg e^eiv avayxoijov^ 
yiyveffOm re avra l^ ocXXfiXctfv yevecrU re eivas exotre^u 

i. 18. W. f/V »XX;yXa; Jlocvu y^ ? J* og. T/ ovv\ e<pn, ru ^p 
etrri rs evavriov^ cjg *^e^ ru ey^fjyo^evai^ to xu0evieiv; 

II. iiL S2. Jlayy fiev ovv, e^fj. T/ j^ To reGmvui^ e^n* Ovxovy e| 
aXkiiKo^v re^ yiynrai raSra, ei! tbp ho^vrla, etrri^ xot) aJ' 
yevetreig elo'h avrolv^ fiera^v ivo ovolv ovroiv; JJcig yag 
Of; it}P fJi^ev roivvv ere^a,v irvQuyiav ojv vvv oti eKeyov^ 

„.9pdyfutra om O. — * yiyyifTai A. — lirn 71 re 11. — P Iri A*s ct mg X, — ^ roirmm 
L.— ' &iF^..lrffpoy om A, — • ^v add ICAII^G^. — ' ical ante ^tOiais om L.~>a c&oi 
^1 kttwripnv A» VaIWG, 4 kKorripttv ^ai cir ff.— * juiir oSj^ j(n.— « r^ fypiiyoptf- 
wu A. — » ri...!^ om ♦, — 7 ti A, om O.— » al om pr A. — • abroof 7iAn*Gs : a^ 

lis. T^uTO 8i airAws-^lx^ *'«P* 4M>vr$» Nam ^. 44. ^le T(»y T«9y«^Mr fty ffiy y^, 

9f 4 o^ic AA\a TI voif? a^i icaX^y ^ ^KffJ- yc(ri5 cis to^t ^wrrcis oj^t alia est ratio. 

i(«u TOV ira\ov — vawovcio^ de Hep. ▼. p« Hie post i| &AA^\«y ia altera m«DQl»rQ. 

477. A. *Iicarvs ow touto (fx^M«y icftv fl ^( hwripov inferri Hon debuit. Statba 

irAffovaxn CKO^ovfiiP^ 9ri rh filw vaarrc- poit Tub. ndyv /4^ ohf pro nirv >«« 

X«f ty ir«yrcA«s 7yw<rr^. Heind. Usino. 

W 8* a? ; ljT( Tt ic. t. A.] Olyrop. *Eir* ri o2v;] Excerp>it hunc locom oflquQ 

TfStfy rb 9c^f^0K iwix^lpnfia, rh in r«i* ad verba rh hvceyKolov oSrwi lx*<'' ^ 16% 

^S^y, Sti oi M«^ ^oyrtcu elal koI /icto- ^tr. Stobsvos £cl. Phys. i. p. 95. Fiaos^ 

/BiUXovcriy c^f ^lAXiAar, iroAX4» M^OV ^ iXA^Aow rt ylyvrrtu ToOra} Jo^ 

ifolr^T^Xii. FoBST. ?biJopontts expUcans Aristot, Pbys. Attt^ 

ZiuSk turroui 8^ ^cr^ii] Perperam *cult. i. 5. statuentem contraria « e9m\ 

▼iilgo diatingjiuQfc Jhwo^ ^rnny* 8^ Tty. (rariw fieri, fol. C. p. 12. ct \S. hnfm 

Hein». Platonia loqum significans t^rr* 4^1f^0l 

Mf^foMif f4y] I»GQ Yulgati 7^^ recejn legisse videtur : h nxirw i» rf 4>aflti||in 

/»iy e Tub* et Par. Ficinua : tane inier Kvpi^tpw Mfjuur€ tur* i^n?^ nM 

nu{ju$ atqu§ minus 9ic, Hkind. ffpfjic^s. qu» sane lectio noxqi dispHtt^ 

^ 4S. yiyy€^r$9i — yiu^ly rt ffTvai] tionis Platonicjp repugnat, et tepiaiitaitiik 

OljriQp. OifH ilh\t(rxu 6 UXdrup, iWa Philnponum arguit. Wytt. 

th /R^jf yiyvtir0Qi aifriis i^ dAA^Awv irtpl avrotv'] Ita pro uinvp scripsi 9 Ti»l^ 

rdr ^i8c^ ^ffofrm, rh 9^ yivwai thtu intk- et Stob. H£ini>, 

T^poif, vf/>) rwy TfAfiy. FoasT. orviV/^oy, «^ »^v] Olymp. ^vfifyt^r 

^fcar^pov] Oljmp. iKca-4ptus, quae qui- «s vvu. Forst. 

dem opiima videtur lectio. Fobst. irtpav <rvfuylatf] IaU^x d^viVWov uin 

iKOfrdpov] Uah Tub. i^ ^KartpQv. terpretantur ; dmHsniium 



OAIAflN. fiOS 

iyoj (TOfy t^fj, g^ftJ, ^ojKgMTfjgy ku) ctvtftv kou ra^ y^ntnt^* 
(TV i%^ fjLot r^y iri^dv. 'kkyoi i\ ro ptkf ^u^wietpf ro d\^ 
ty^fiyo^tvocty^ koli^ ix, rov xoc0ivi$(v to iy^fiyt^ivcti yiyno''^ 
6en xa)^ Ix rov ly^fiyo^iyoct ro xo^hvhiv, xcc) rag yivi^ 
trug oLVTolv rrjv fjukv xotraiug^upftv g<va/, rrjv i\ knyii^to''^ 
fiai.^ [§. 44. J 'IxoLvUg (Toty i<pTi} ri ovi Haw fJtiiv ov¥. 
AiyB i^ fMi xa) truy 'i^rj, ovrof^ tts^) ^totig xat 6avat0Vm 
ovx ivavriov fjuev^ (f>^g ru^ ^^v ro re^vavai nvati^ '^Eycjys^ 
Tiyna'6at i\ g| aXX^Xa/v; Na/. *E| ov¥ rov ^ivrog ri 
ro ytypofJLSVOP; To rshrjxogy *i<pfj. T/ ialy^ ? ^' og^ ix 



rStf •r. — ^ yhp oft cm L. — « 5^ L. — «* 9^ rh ♦L, 8^ rb 9ii rh 9. — • h\ rh iypfriyoo4' 
PM pr n. — ' it<il.,.Ka0({>i€Uf in mg punit 2f. — * koH... iy pvfy opwat om pr r.— '' rh.>* 
KaBtvUof oni A. — ' hyoeytlpwBai A.— J t<^ HII^EHIj ct pr TG : t^v y.— ^ /tot 
tal eh 2(n : nai aC fioi *r. — ' oSrct om G. — ^ fjAv om £. — " rh A. — ^ €heu om Q« 



tea eimjugatn, qim sunt ejusmodi jral tifUftas r^trra, ical &ra ro^Mf ^^t^ 

Botionef, qu» quodammodo aifcctfc sunt rpowa. Columella de K. R. ii. 2. 2. 

•d M, de quo quipritur. (Cic. Top. 3.) < Recurrendum est igltur ad ^tulitaiuhi 

Coniendit inter se bina paria contrario- inter se dissidentiuni quasi qtia«>dain con- 

mm, quorum alteruro rh Ka$€^€iv ct juncliones, quas Gneci evfvyias ireant* 

iyfif^p4yait hhcTum rh (pv et Tidvdyat ', orfirav, nos dUcordanthtm comvardli^ 

aoaruiD notionum altera ad alteram af- oneSt tolerabililer dixefimut.' Nom^n 

lecta est. Gottl. X<^^^' eleganter dicitur de rebus, quae in 

rV #^ Toivw Mpav av^vyiaMf] Dc duarum partium altera deficiunt : et ex 

hajus decreti tcmcrario usu munuimus in hoc loco annotavit Suidas in XwAJs. iivr\ 

Disputat. dc Placlt. Immortal. Anim. ^. rod iirtKifS' xfp\ i^fvx^s UKdrav. *AAA* 

5. Est autcm o'vfvyla sensn dialcctico, tl ru&r'p fartu x^^h V <t>^is* Simile 

eopulaiio d^jvnciorum, par contrario' est Plutarchi Cimone p. 4b9. C. irapoKa- 

rmm: t. c. a liquid, nihil: vita, mors: Aa>v /k^c t^v 'EXXdSa xo'^Vy M^*^V 

somnos, vigilia: caPt. Flarum conse- ic6\iv irtp6\^vya wtpitStiy y€y€vrifi4rrijr 

qoentiam Plutarch, dc Solcrt. Animal, ita adkortans, ne sinerenl Grceciam clan- 

reprehendit, nt ex hoc Platonis loco all- dam^ et urbem Athenarum altera sw^ 

quid coloris traxisse videatur p. 900. B. pari Jjaccdermone orbari. Sic et verbuui 

Mcti ydp T« xpayfiaTLK&s olov it.vrr)x^^^ x^^^^^^^ usurp^tur, quod illustravimus 

U r^f :^oas, &t Ty $infiT$ rh iLOdvarop ad Psendo-Plutarcb. de Educattone p. 

hrrtKwtrm, Kcd r<f ^Sap7<^ rh &tp6aproy, 2. B. Wytt. 

to! a^furri yt rb 4<r<6/*oTo»'* afh-ws lirdp' ah 94 /uot tV h'4pap'] Sc. Ipm. de 

Xorri T^ Xoyucff XPV^o^ ^5 dKoyoy hyri- Lepg. vii. p. 8121 . D. ravr* oh^ &s lxo»^<i 

art MT^oi Kol MvndpxtWf taJ fi^ fiSyrjv h ^<t& othv, Tttpci ah /liv i^riy^ta^at irdp* 

f9nua9€ avfuyiais irtKri t^vSc \((irc(r6ai rav V*** '^ ivvmaOai troi fiat^dfovrts 

tat vmipw/iivTjv — tl 8^ Til i|»ot /tt^ ico- (sc. irtipcurSfitSa), Heind. 
X00b9f cTrw rijv ^{mtiv^ kWh, ri\v HfiTpvxoP Afya 5«] Aug. \4y<a 8^. Mox in eo- 

f^<ny lx<(y rb /If I' \</7(f(5j/, r^ 8^ jixoyop* dcm libro et Ficin. po^t KoraZapBdptut 

trtpos i^ii&ffti r^,v tfi^x^^ (pvcriy ^x**" omissura cTrai. Hkind. 
rh fikp ffMun-aariKhytrhih ^amraiTturSy. §.44. <icov»i troi, 1^] Cf. MenOn; 

Sequitur, ut inTictum, Philo Jud. de p. 75. B. ^orotf — rifuy rovro rh axyifJta, f^ 

Mund. Incorrupt, p. 957. A. ruyiyrait fiSvoy ruty 6yr»v tw7x<^'* XP^f^^* **^ 

^vytcus iyayriup iLfA-fixayop, rh fi^P tirSfxtvov. *lKaycas ffoi ; ^ &A.Ac0f *a»> fTh 

dm, rh 8>fi^' XfVKovykp uvros^kvdyKii rciy; Undc h. I. t^ scripsi cum Aug. 

Koi fi/Aoy tnrikpxtWy KoX ^tydkou ^pax^t Vulgo *lKavSiS ffoi t^y, fj oi; — kcU ffO 

ioA Ttprrrov Aprtov, Kol y\vK(os iruephyy pLOi. Tub. ftot Kc^vi, Hhi no. 



204 nAATONOS 

ro5 rtdfiSr^i^ AjfuyxaloVy- g^^, ofMXoyuv on to ^aJif. 
'£« tS» nOvtwrm a,§0Ly oj Ke/Ss^;, ra ^ivra r^ xa) oi 
^SpTig ylyvovrary ^aUirai^ \<pfi. E/V/i' oi^ct^ icpfj,^ ul 
^IfVj^a) iifMJV iv "Atiov. lEiOixsv. Ovxovv Kou ro7v ysvs* 
fnoi¥ To7¥^ ^^fi^ ra,vra h y STg^a^ (rot,(ptig ovtra 7uyyJiLni\ 
r)^ yag aTo^vritrKs^y trotxpig itj ttov. tj ov; Hayv fjuiv oZ», 

II. iii. 89. f ^^. JlSg ovVy fj i* Oif, ToifjcTOfAiv ; ovK avTOLToiei(rofJUS»y 
r^¥ ivoLvrioLv yBVBtrtVy iXXoL roLvrr^ yj^'^n i(rrat fj (putrig; i} 
avayKPi uxoiov^ai rS axo&vfjtrKstv ivavrio^v riva, yivstnv; 
Uayrofg tov^ i(f>fj. T/i^a roLvrriv\ To ava(itei(rx6tr6ai. 
vKovVy n og, Bi Tg^ etrn ro avaptofirKta-aat, ik rofv 
1. 72. TidnoiTm uif 6tfj yivstTig tig rovg ^mrag avr?}, ro avafiid* 
(rKt(r6at'f Haw yi. ^OfM^oyiirai^ oiga, rifMf^ za) ravrfi 
rovg ^mrag Ik rm riS^soirm ytyovivot^i^ ov^iv tJttov tj rovg 
TidnZrot^ \k rm ^eivrm, rovrov i\ ovrog Ikolvov ^ov iio^ 
ZBfi rBKfjLfj§iO¥ thcti on avayxouov rkg^ rm rsffvedreifp 
'^vj^ag uvai tov, o6iv iii^ 'xruXiv yiyvetrffo^tJ [§• 45.] Ao- 
zsl fjuoi, icptiy Z ^ojKgctrigy \k rm &ffJLoXoy9}fj(,ivm a^ayxouov 

4. 19.W. our»f iXt^iv* '-^^^ ^^^^^^9 ^V^/ ^™ KgjS;?^, on ovi*^ kiU 

— P Scd TACHI : ^ r. — «1 rtOvfitSros G. — ' re om G.— • fya *Wr 2(11. — * 1^ om 
6. — " ToTy yw*ffioi9 roof TBMs et pr TUG, roi ywwiow r^p A : rmy y^r^aiotw 

a 
' raiy •$•.—' vplf H. — "^ Mptf H. — « ri A. — T hta^^oiuw AE. — * ravra A. — 

* OifKawp*..iam$i^K€<r6ai om t, — ^ iK,»iantfiiAirK€<r9ai em H. — ^ dftoKoy^trai T, 
itiuikirpfrai A. — ^ litfuv ^Lpa A^G : i^/ily om $, — « yeyovivai om pr G. — ^ o68^... 
fArrmy om G. — t iHxtt add KaTI^G*. — ** rits.„&yayKcuoy om A. — * Sc? BC et 
corr n<-J ytyymrrcu pr G. — ^ 6fio\oyiifUv»y I. — • roivw oStms I^ 2Cn. — ■ b L. 

4it rSty rt0vt(iT»p ipa rh. j^rrd re Kcit Legg. x. p. 808. A. To^toip 9ii toTm Kont" 

ol firr^s yiyvovrai] Hoc argumentum a4oty rotv 4p inl ^pofi4potP. Heind. 

nulla cum reprehensione memorat Alex. iufafiu&aKtaOcu] In Pjthagorea sen- 

ander Aphrodis. in Aristot. Topica ii. p. trntia irc^ fier^fii^vx^^oos et ^ofirfyr^tn 

89. A. olhct jrcd TlXdrvp ip fikp r^ tol- quiedam sunt scintillas priroigenin veri- 

9myt 0ovK6fitPos ScZ^ou t^ ^vx^ ^ 4^^ tatis, quae in ill is tenebricosis commentis 

oUtras jrcd ffwfofidtms, IXo^cy, f rovro maligna quasi luce animadvertunlur : at 

iww^ai tfero, rb iK r&y rtdptti^MP robs quae his de rebus coliegi, placuit referre 

fApTos yU^adat' rovro Hh Korfffricc^curt in meos comment, de doctr. soonimirom 

8i& rod T& ipoyrla iic r&p ipaprimp ylpHT- et opportuno loco : ne genera permia- 

$at, ipovria 9k cIkoi rh {"{fif koX rh rtOpd- ceani. Serran. 

^cu. Wytt. lKcaf6p wov i96K€i] Verbum i96icUj quo 

roiP y^pwhuf rolp'] Sic e Cod. Tub. carent Edd. pnebuit Tub. cum Stob.— 

pro rtup yw. rtup rescripsit jam Fisch. SOcv 8^ wihip yiypttrBax, An Mcr Sci v. 

jPro yw^ffiouf, quod h. 1. libri script! y, ? Alioquin expectabam Ukp ^ 'KiXaw 

editique exhibent, gramraaticorum nor- yiypovrax. Heind. 

roa lequirit ywiirwp', sed itidem de §. 45. HI robfvp] Tub. tSk rotww wS* 



OAIAUN. 205 



r 

^Hhk aif/.o\oytixa[^iv, w( 1(1,01 ioxii. t\° ya^ f/.^ ait amt' 
^ehioln ra 'in^x rctig 'tTt^oi? •ytyi/ofLtyct, aiirre^u^ kvkXm 
a-ts(JOCT-a,'l aW' ilSilct rig ii>i ij' yinffti £« rou trigou 
[Mivov £('; TO xaravTiK^u x.eti f/.ii' a.vaKafA.Troi' Tix.Xiv Jwl" 
70 iTs^oy f^t-r^ii xafLTriiT toioTto,^ oiir&' on vavra, tiK(V- 
ruvTot TO avTO /ry^ijfjux, ak' a-y^oiri^ kbh to afTO irtWo; at- 
%adoi xa,i ^aufrotiTO ytyvofJLtva; IIw; Xiyun t^ij. Ou- 
otf ^a^sffo'v, j; i' 05. iwonirai' Xiyw ctXX' otov u to* " 
xaTaod^Savuv ft.ir si'ii, to ^' ocviyu^ttrSat (/,>) avTctTo^iioiij 



Tan. f^ Quad pttccrct, prKfiio mil, 131 KiitX^ trtpuirra} Similiirr Noslei in 

ruirvr fcal aE'thij uL iafrm ^. 6tf, ^^ 3ff Timaro, raOro A^ irov olor rpojco" **fM- 

ml TJJi, Jill eic. Nim novum inferlut oyo/t^TOu ylyrrtai. Htricliti •liorum- 

(ti dM* iiUnt Jv"^<>Y<^'«'/'>''] ^1" <1D">' ID nrbeni revolutione aeDlentiu 

iva (nwre comKitiiite tl (IkJuum. Sic lide apad GHtak. in Anlonin. p. IGT. 

ituuir et itUits lie lemert duttrendo ac SOI. foHiT. 

•laliicaifa a Plntonc Dturpabui; >. c. iiimftl ninXif wfiiim — irnti u^- 

Thatt. p. i2i- A. fiii iZUvir rf Ipirrfr- nV vcioiro) Lncon lotun cit etvgan- 

ijuod, quale >ii, deiucepe dPclnslur. t»Hn>u>. SocnlcB it probtlum. con- 

}me p. 148. B. Socnitic. KpiEt. iiiii. p. tniis fieri ei ctmtmiis, u(, s boruni 

49. iniir 9r oi Taaalmi iari oa^in, iKK' illrrum gign*t allenim, hoc iterom ait 

Jndn) liii itutfiaai Tina if rp vvrmirt^. prracrpium sllciius, at hire diijuncM 

Wttt. [juam iu arbrm eanl, noD aulem linea 

iprairailiialq ri Mpa roit iripoii'] rtcU procedanl. Utilur verbis ei cur- 

R^BHdtrenl aUrraaUeru. dtbiltavkti riculo Grscarum dfsumtii. Cum» non 

mUrrnf. L't modo proprie ct active cnrsutadireciuni habebsl, wd circa me- 

ponebaliir, dc nunc passive, aeuueulrc : tu flrrtcbatur. Undr ko^t^ iH ko/i- 

cajn* uiua boc unuin ci^ mplum prodidit rrj|p, noii rnoja meUm, aed, quod flccte- 

Vignr. dc Idiatism. p. lUd. [u Flalone relur ad metu cajtw, fleium ipturn 

alibi aimplri iwoitSiriu liac notiano oc- notat. Qua omnia, pulcbretranafertad 

cuiril : '. c. Tlicxt. p. 126. D. irdXiv tein prswntem Plato. De KOfiir^ et 

a} tk ArrlaTfoiHi <iiniJiia»TV nrsu rl nittrrtir qni plura velit, pioeitim de 

lidttimeBmlrariat pmai pcndit. Fbn. uau Tario baium vacum, lideat Sdnuu. 

diop.UI. A. Ti .UAi itBtiSivrir i» ad Solin. Ail. e( 64-J. CkUtucd hnc 

W«ni(«w<'i« pgmm incidmii. Dvcom- •enleniia nan en Socntica achoia, aed 

pOMliiBi Mt Kcp. •iii. 49U. K. Ti fiyor pDliua Hetaclitj, deiuiula lidetnr: bie 

*l wDiHt' >i(7i\v *'*<■ »iJ TotcrijiTloi' euim pcrpcluam feiuni rerolutiunem in 

immSttJiii irra*otiS4vai- Tehementer orbem ataluebal. t. Pwodo-Orig, p.Oi. 

fnrf ^frrc ill Ro^mm coiifnirtdm con- elquoa laudat Watfiua. GorTL. 

do Eiilio p. 009. F. rDUoTAiwIai To!) t^, Aug. Tub. et Bni. 3. iKiwt^rrn, 

ttwit Aiifraii >.^itiu (IviBTiillilifrai' in qui circa nu^na cHrmm flettil ; u^iHir 

■atto flarr* vtlHptalilHU illii cnlani- ToKirw, qui retn 

Mm ramt0T- VVvn. cimii. — dWSti. 

Mf Sti (Comni. Gt. L. p. 



I i/Jii calami- coKirw, qui retrodtinde ttadium 

poit Icgeut 
ftstlo poatporilumauitTipBiucnlliciilu filC) rpCcllrriu (ociuuIk iuu>,deqtlotUJii 
wyiriwJi. HuHD. ad Gort. }. 01. Hbihii. 



fainaiiliiiilitl irTaweSauHU bio nl poit Icgeutei 
fMlo iMWtponlum ouitripaii lignlliciilu SIC) rpCcIln 



HAATHNOS 

^yvo/Mtvov Ik rov za6e6io9Tog, clffO' on tiX^vrcitfTU vuft 
w^ Xfjgov TOP *TSiifivfMOJ»a, uToisi^en xou oviufMv oip (paU 

PC4rOy OM TO KOU TuXXa^ TOUITU TCtVTOV IkU»(/ TtlTOV^iVCti, 

5 lb' libiis deeit.— ^ MupUuv H.— « 7&kXa 2CA.— ' 4nuyo H,-^ ^ A«G.~^ 8ia* 

TeXfWT&VTo wdma X%)oy rhu 'Ey^i;- c7v<u. Alia etiam dc hac dictione anno- 

pJioufa &iroSff<tcic, KaX ottth/wv fti^ ^tdvoii'o] tanint Kusterus ad Suidam ▼. 'Eir^«X.iNrc» 

Ad verbuni : tandem omnia fabulam En- et Hemsterhus. ad hucian. Necyom. t. i. 

difmi&nis tmgas esse osienderenU et nus- p. 460. Similes hajue, et verbi iaro^ai- 

ffiutm apparerenU Duples est dictio i^civ, sunt ususaliisjunctinominibiu: ▼• 

exquisita : nam rtkan&vra in tali con- c. apud Flaton. Leg. ir. p. 601. G. rhy 

structione, tandem, denique, significare, 84 'H(r/b8ov oi xoXXol ao^v &iro^a£vov(rc» 

satis Dotum est } qnaiuquam hoc loco Xiyopra — Tqs 8* kperiis ISpwra k. r« X. 

kliqoantulum subest notionis moriendif Plutarch. Fab. Maximo p. 187. D. ^«c7- 

6ood ComariuB reddidit desinetUia* Prior vo¥ &»9pa TpifSrriTi icol <l>i\ay$p€firUf Bav- 

dictio \rip6y rt kwoiuicywai, aUquid nu- fxaarhf inroM^ca* De Superstit. p. 169< 

gas ostendere, aliquid ila superare, ut £. ivo^tlKwct rhy Vlv0aySpov xAyoy 

nvga et nihil esse videaiWt et hoc loco, ^Xvap6y, ^Mvros tri $4\Turroi yiySfitBa 

ct aliis aliorum locis, non satis inter- irpbs rot; 6co&s iSaSfJovrcs. Sulla p.45S. 

p^etes ceperunt. Dioo. Chrys. Or. xxzii. B. ri fi^y oty tx^pa — &ir^ci|€ rhy ^vpt* 

p* S84. D. vMhy yitp otfuu rhy *I|ioFa Tt6iiy ao^hy AyBpa iral «oXtTf«cvr /ricrr^ 

X^pay tiiro^Mdytrt, rhy iy r<f rpox^ Topii fioya yocynkAruy, iuuctXtvcdp^yoy ^tfXdh'* 

roattwiirrtus iyM*fi4yoy Kcu Ko\af6fJL€yoy rtoBoA rijy ^iKor^iiay its oK^pterrinfy 

MA Twirnpf (1. rmadnp^) riy& iurdfi^uty. icat KOKiimpf Zediwyarois XP^V^^^^* ^%' 

£t vero XS^pos Tp65 n eleganter in com- nificat Euripideam ilententiam in Phcpn. 

paratione ponitur : v. c. a Platone Leg. SS7. Lucallo p. 517. B. Numap.77. E^ 

iii* p. 693. F. Xripos wpht XP^^^^ ''** "^ C. Graccbo p. 835. B. &W8f i(c r«^r 

JkfTfvpoy iarlv ^ndaror* rh. XwySfxtya rt- ftXAovr piiropas vo^Scw fitfi^y Sia^ipoy^ 

/Ma KciL KoXit lunit TSXaf. Xenoph.Anab. ras, Pbitopocmene p. 36S. E. Diune p. 

▼ii. 7. 24. — 'Hoaic\t(8]7 Xripos itdatra iU^ 960. D. oiru 9itX4xBil irtpl r&y ov/i^'^ 

CM ff&cu irp^ TO iipyipwy ix^^^ 4k wvyrhs p6yrwy itpbi rhy naiphy b ^Uoy^ &ar€ tX't 

rp6woo» Antipbanes apud Stob. Flor. Xovs itrayras rff fiky ^>porf\c9< itcSZat 

kxxix, p. 602. ''hff Icrrt X^pos trdrra &iro8€?{ou, ry 8^ xa^jmcia 8o</\ou9. %\t 

wphf rh xp^^'i Aristides Panathen. Aristides Or. Platon. i. t. ii. p. 31. 6 

p. 196. X%pos iifovTa rik iXXa rphs iK§l* 'Iwwoiepdrris, 6 AfifioaB^yriS'^itatias rohs 

yww %y* I)e Mjster. v. p. S69. c8 8^ trph air&v &ir^«i^ay. Ejusdera generic 

^fScor tri td^ra Xijpos wphs rh wtlOia-Ba* est forma in Platon. Epist. iv. p. 7 10. C. 

0ff^. ^liaa. Nat. Animal, vii. 20. Tphs wapaerK^xfdfou rSy re Avkwpyou ixtTyoy 

TJkjp T^ fiii vmyay vdrta X^poy Vfyrjyrat, iipxcuoy iiroM^uy koI rhy Kvpoy : cui 

innttpovy ol rt»y hvQp^t0y KOKoi xphs rh simile est Luciani in Nigrino §. 3. t. ?• 

hpyiptw, Sed vcrbum ^trc^iKVvyai si- p. 42. rhy *Ofx^pov Xurhy iLpxcuoy chro^ 

niili potestate assumit nomen xptNT^i' : ▼. 8ci^ac* ubi annotationibas L. Bosii et 

c apud Fltttarcb. in Sertorio p. 670. D. Hemsterhusii addatnr iElian. Nat. Ani- 

rS/yv^piYLivyay KtiiyLd^vipjpopoviiivwy mal. i. 26. de Ilyasna sexum deinceps 

6/9^wf Tc iral itiKpias avdcrrfs, &ar§ XP^* mutante : OitKovy rhy Kcuy4a Ktd rhy tit* 

chy hftMi^at 'Fctfiaiots rh rov iroX4fiov p^lav &pxaiov5 &irc8(f|« rh {&oy rovtot 

luucd* Tintoleonte p. 241. B. ^dtricoyrts ob K6fAirois, aXXbt rohtpyou o^rotr. Al* 

{rtrhp T^f iXMvBtpias fiKtiy Koi KoraX^ty tera hujus loci dictio oi&Sa/xov ^aiy^vBoif 

rohsiJLoydox^vs,xP*^^^^^^^'n>^^*^^^^9 nusqyam apparere, alteri comparuhntt 

riu iy rri rvpayyiHi cvp^pks, irol /taica- eranescere, pro nihilo haberi^ item opti* 

puyr4po»sBoK9iyhroirfiravrohsHaraarp4' mis placuit scriptoribus : t. c. Platonl 

^wrrof iy rfi 8oi;Xf(f rwy iirt96yrwy r^y Gorg. p. 284. A. ct B4oi xAytp hwywyU 

ainoyofuay Plato Kpist. riii. p. 712. A. I^w0ai iy iKKXffffiq^ ^ iy Axx^rtyl avX* 

bp&y S^irov rohs $»phpas iy XP^vtp hxly^ A(^^, &ir6r€pov 8*7 alpfOiiyat ftlfropa ^ 

Xpy^y hxo^i^avras rijy HpirpwrBty iro- tor^, oh^atiav Iky ^eu^nti rhy larphy, 

kpt^lay, Eorip. Troad. 436. 'As xp^ahs &AX* aipteriyai tl^ rhy flwtty 9vyarhy, id 

airrf rifjik Kcd ^fvyHy Honh A^u irar* fio^Xoiro, Dcmoi4hcne»y quasi dethi<^ 



<DAIAaN. 207 

^4 'f^Xt^^ «F TO Tov ' Ava^a^yo^ovi yiyovog itfi^ o/coS ^rouh* 
TUi j^flfLCLTa. [§. 46.] 'Shrxircifg ie, i (piM Ki/S^ 



mpiMonfo H,-^ Tdx» * et corr n. — i ii<irf6pov A. — ^ ko^ oq 2C et pr 11. — ' kn/^ 

inns vim dictionis, Or. pro Corona p. Icgitur in librisy et editis, et scriptis mn- 
966. C. TQ^aor 7^ 4v(iinr»v ^v iv rols nd, pleri»que, Mtittat iivTrypmfi994i9^^ 
tarn xp^^^ i^haffis* jkoI ^Swkcv ^ irop- sed ab Codice Guelferbytanoabest pajr* 
cXMir xp^^ iroAA&f &vo8ef{f ir ^Spi ticuhi &y perperam. Fiscr. 
itoXV^ Tc "cc^ ieyoBtf' iy oh oiiofiou cb &iro3c({cM] Tub. &«o9c((fiffr. Sci^* 
fop^trp yeyoyutf, oh wparosy ob 8f ^epof , bendum ^voSe/lcicv &y, qus Tocula in 
fi rpkfs, olf rirapTQtt ob vtfiwrost 9bx priore boc propontioids membTO potiot 
Irroty obx ^oartxrovy sigDiiicat Ora- requiritar, quam deinde post M^fMu* 
cvhun Megarensibufi datum. Dio Clirys. Vclut paullo ante ko) rh abrh w6Bof tiw 
Or. SIX. p. 908. A. rodro ih tbdhs i^i- wddoi koI xaCaturo ycyvdfitva* Sensum 
TfiXw yiyytffBait koI firfiaiwv (palywBai, verborom recte expressit in marg. Ste- 
Plutarchus Qiuest. Row. p. 270. B. fhhnviB: omnia ittndtmfacerint,ui,^m9 
Toirra 8i 6 StfiurroKXris vplbs robs aZSis de Endymione dieuntur, nug<B esse xitde- 
IXcTc arparriyobs rStv *A0rivaUoy, &s obx rentur, Quippe turn oon unut Endy- 
Ir obioftov ^HMf^rrts, cl fi^ rifv r6\iy mion per iongam annomra seriemdor- 
aM» iaa0€9r' ubi pro ^ofhrts ex Ve- mivisset (in mon]te Cariie Lalmo a Luna 
Bet. et Voss. legendum ^ay4yras, et consopitus, v. Cic. Tosc. i. 88. ibiq. 
ccteram locus ita restituendus ex con* Davis, et Schol. Apollon. Hbod. ad iv^ 
jectora. 4ki obih Qb9a/u)v ^cufhnas ic. 57.) sed omnes m)mine8 aniinaliaqu(B 
r. \. de qua formula diximus ad §. 16. omnia aetcmo premerentur sopore. Ita 
Arif tides Panatben. p. 127. ^4p^s — vix digna est memoratu Comarii cor* 
brtpM^v Zk rifs $r6K€ws jccd rQy *EAX^vo»v rectio Xripov rhy *Ev9v/u(»ror. — jccd obia- 
its obd€tfiou ^>ayri<rofi4ywy. Or. de Pace fiov hy ^cdvoiro sc. 6 *Ey9vfiU»y, Sic sub- 
t L pb 404. oifdoftov rii wvv iyKkfifwrm ito motatursubjecturo et Euthyd. ^. Id.' 
wfiks tks MparyaBlas r&r r^f ^tu^ ^0oifu9a ircpi abrot^fjt^ ret ^Bg i^/tfit 
VMnrcu. Simplex obJkifiod clmu boc sensa ^ &AAo ri hrvHfiwfia rpib^ ttbrov r^ 
■sarpatum, legimus a Soph. Antig. 188. hdifouty, icol 9toi^itip^ (sc. a^^f.) et 
XcBopb. Mem. Socr. ii. 1. 62. Menandr. saepins aliaa. — obiofAoO ^ayTJyai est nm/Ip 
apod Stob. Flor. xct. p. 518. T)}f fjL§pi9o9 loco numerarit mhili jmtari, Vid. ad- 
4r9i|» •Mofiod TCToe7fUinfff. Simile est scripta ad Gorg. §• 25. Hcind. 
Aiialidis t. i. o^SoftoS itiyai ri* de quo to tov 'Aya^trf6pov ytyoi^ cAy 6fud 
Abroacbius Animadv. .£8cbyl. iii. p. 91. irdpta xfhlMra] Pervulgata seatentiar 
Wytt. Anaxagone, roemorata Diogeni L. ii. 6. 

Tikr 'Wj^vfdmya] Hand alienum eat a wdrra xp'^lfun'^ ^y dfiov, tfra yovs iXBitP 
■fiaico propoflito annotationem Olymmo- mbrii 9i9K6<rfMia§ : Plutarcho, qnl dicituri 
dori apponcre, p. 29. 'EAiytro A ovtos de Placit. Philosupb. i. 7. el aliki muHiSf 
btkmaBMtuf, mri krrpovoii&y hr* ipri- quos laadat Valckenar. in Diatribe d» 
^ilor Mrpifiv 8i^ Kcd ^iXos rg 2cA^* t £urip. Fragro. p. 40. Wttt. 
H Mi^ *^ nroXcfuxlov fairly obros yhp ^ 46. ibo-a^Mt 8^1 UoaArws 8^ re fer- 
M fi #ri9 iy rois Kryof/Jyots nrtpots rod tur ad pnsgressam oloy, velut o9tw ^, 
KnwA0w 4tt^ iuTpoyoidif (rxoAdfMK* M (non ^) inferri solet post Stnrto, So- 
««t Aps yp d Jw iro r&s or^iAas ^7 r&y «6» p)ii»t ^. 94. — 8c7— A^iv, 8tc to fi^ 9r 
|i yt A»ii r a»r^ hnpovofuiu^y iayfUrwf. fitfitUtts iar\ rriy abrov ^((nriy ^oy, tfo^ 
Qos verba item protulit et explicnil T9p rh ftJya ^y fUya — o0rM 9h Kolrh /Ml 
fraditiaBiiaas unua Mathematicoram Is- hy Karii raurh ^y tc iced 4<m pi^ 6y, 
■Mai ^oUiaidut ad Ptolrmsam de Ju- Cratyl. §.24. &<nrtp itfiTy rii^wy tarp&¥ 
dicapdi Facultate p. 205. Wytt. pdpfMMn xP^^h^^"^* '^ bfffuus irtirouuX- 

h i u8if^ «a] Sospicabar, excidiase par- fi4ya &AAa ^Kdyrrmt rh a^^ Ifrra, t^ 8# 
ticalaM iy* hupc eain fere comes case y9 lorrp^ — r^ a^rjb paiytrm — * o^ht» h\ 
aokl fisnas illioa aorivti, omiasa a H- Iv^s iced 6 iwurrdfAtyos rtpl hyoyArmy r^ 
baaoia laoo boa uno librorum veterapn. hbyofuy abrwy ^kowu etc. obi male edid^ 



308 nAATONOS 

tut^ si eMro6»^(r»oi^ (mp tolvtu offcc roZ Qp fiiraXa^i^ 
. l^rsiiij i\ axo6a»oif f/ivot ip^ tovtm tS ff^nfJMri ra nffvioh' 
xct zou fMi xcckiy avecfiicitrMirOf dg ov xoXXij opayKfi rf- 
Titi/TcipTU Tavra rs^vavai kou fAfjo\v Qv; $1^ yag Ik (asp 
tSp aXXofp ra ^mra yiypotrOy ru is ^ptol^ OvtitrKoi^ rig 
f/Lflj^apfj [Ml ovj^i xapra xocrapaXe^ijpai slg to rs^pupas; 
Ovis [MA fMi^ hoKsif scpvi^ Ksfifig^ S ^eixgocrsg^ aXXa 
fMt ioKslg xapTiMcounp oLkriffti^ 7\.sysiP. ^£0^/ ya^^ sipnt 
m Ks^fjgy ig Sfjuo) ioKsl, xocprog fJuaXXop ovrafy xeti fjfislg 
avra} ravrct ovx s^uTardfJuspoi ofMXoyovfJi,sPy aXX' sa^t 
rS^ OPTi xm) to' oLPa^i^<rKS(r6oLi zct) sk rap rsOpseirap 
rbvg^ ^SpTttg yiypstrdat zou rag rm rs6psoirm '^vj^oig 
Sipaty xai rctlg fjAjf y^ aye^alg ufjbSiPOP Sipaty rctig i\ xct^ 

KOUg KOLKIOP. 

4.*to.'w! §• ^7* Kai fji^nPy s(pn Ks^fjg vxoXnfiuPy xeu xar 

«riff I AKHL. — ■ iaroSdifoifuv h I. — "* c2...8^ om pr T,— • yfywono rii t^ tSrra om 
A. — P 9r/i<rK€i corr r. — 4 fioc om EHI et pr r, post Sojcct ponit L. — ' ZoKti post ff^ 
ponit 6.—* iJJiettoM A.->< ^/icts abrk in : ^7s rh airh, *r.— " fort rf TAtl^ 
GH, In jcal r^ I : iari icol ry •r. — ^ ry AI et pr EH. — "^ Tods...rcOy«^fl0y om L. 

iktyotf w^irtpoy roit Btolsi tm — ircyi) a&- fuvov c2s rh /d^ ^r, vibra tof kwoKAkn 

t6p ^ied%of»w, o9rM 8^ icol vvp a3 cir^y- r& iifdyfucra, oIk Hrrwr rww c2s & &c- 

Tfff— Xw/Mr — Soph. Antig. 423. 'H ircuSr \Uto. Wttt. 

Ipartu Kia^oKMci^i Tucpas ''OfViBos h^\fP a^k roGra] Volgatse scriptans rdb 

^idirffop, in 5r«y k€¥%s Euyi|f ptoff^v vJnh rwra, eadem hie, aptiorem hsne 

jp^ai^ fi\4^ XiX^^r O0rM 8^ j^ eJhri— pnetuli e Tub. Par. et Ficino, qui dedit 

y6ouruf i^4lim^<f9, Electr. 25. 'Aovcp kxc ipsa, Aptius etiam meo judido le- 

yi^twwos^iyw^li—^Yjf'rourit^afotsBviihp geretur aS rwra, haerwrsus, quemad- 

«fo M^jtvtif, *AX\* ipeiv obftarnffor modum de priore rei arguroento ante 

itaadrtfs lA ah *HfjMf ^ irrpbv^is etc Si- contenterant ^. 44. Heind. 
militerqne clhv 8^, non prsgresso Aovcp &^X* loTt rf tinC\ Volgo col rf $pru 

s. •low, positum Ion. p. 533. £. de Rep. Voculam, qus hue irrepsit, omisi cua 

' i. p. 345. D. Protag. §. 92. ^. 100. Xe- Aug. Tub. Par. Prozirous art. ih per* 

, nopb. S^poB. ii. 26. — Kai ci kiroBv. Koi tinet etiam ad leqq, yiywwBtu et cmm* 

Bon legitur in Tub. Hsino. Hbind. 

iK fiv T&if iXXwy] Ex ceteris, non ex reus fikp iLyoB,"] Tub. r. /Aih y€ iey, 

ib, que poitquam vixere aliquamdiu, Cf. de Rep. iii. p. 406. £. Kal ry tm* 

demde roortua sunt. £x illis igitur si o^ry M^ Y* — ZoKti Mphmv etc V. p* 

▼iventia nascerentur, haec autem peri- 461. C. Kai rovra /a^ V , %^, furptms 

lenty fieri non posset, quin ad eztremum Xiyereu* p. 475. £. Kal rovro /Ur y, 

omnia in interitum abirent ; quippe qua If^, 6p$Qs. Hbind. 
▼iventia ex te gignendo tandem con- §. 47. not //^y, 1^ 6 K40iris jc. r. A«] 

fumerentur. Ezplicoi propter Dacerii Olvmp. Actios 6 XoMcpdnjis iic rod j^Aprpt 

Sttipidonem conjectantis tl yhp in fi. r. iceu rov rtBvwros tri iwilitafidpti 4 ^^nrxk 

$iX* riL {Svra fi^ yiypono* Hsind. fierh rhv x^P*^l^ ^^ e^fueros, rovf^ 

vdma KoroMoXwO^Ptu «ls rh r§9pdp(u] tarw, 5ri yj^vw^LpYMi, ^Uannn hk roS 

Et Epicurus postea lic decretum suum wpoKtifih^vKiyooiriKalLTpo^brdpx*^^^ 

posuit, in Epist. ad Herodot. apud Dioe. tr^^iaros, itt rov rhs ijMt^us ^M^ui^irmr 

\m z. 89» fco) f I l^lpvro 8^ t^ A^ai^it'o* c&«u, ifs (fomn %ore) ^ d/i^o r^ pwr rfiv 



^►AIAfiN. 



209 



iicuioi yt TO) "kftyov, u '%ux^aTt$, ei aXtjdfig^ Irriv, o» iru 
tiu6a,<; Saft,a, Xiysiv," on rjfLiv ^ f^ccdijirig ouk aXXo ti jj 
cwafi,ii7irig Tvy^atBi outci, xai xara toutoV^ a.ttoi.'yKTi vov 

KOff/tOct. ToVTo ok koCvarov, el f^ri Jiv 'sov tjfJMv i '4"';^1 
r^ir l» Tvoi'^ tZ kvd^oivtvai %iisi ysntrSat- utrrt Kui ravTi^ i. 
aSavctrOY vt toiKtf i i^y^^ ti¥Ki.'^ 'AXX', a Ki0)ig, (<pti 
"^ififi-iaf ixoXtt^wv, vro7a,i° toutoiv at airoiii^u; ; tixo- 



aJ)w <rvrdytir$tH (ri woAuxpoKur^pa ^ 
'^trxh raS ffi^innw, ttyt nut rpaSwipxtt 
ol^ou not iu0uwipx"- "^ -rpfit ivSaxai 

<air aArir Stiitrvm tV ieotoo'iav rqi 
*vx5i- •! 7^, «ijffl, Ti {*► ml Ti Trf- 
H^i ^{ dLAAAXor, ifflioi ^o ^ ^x^' '^^ 
fio' oi luMyrfit ira/LrAstii, dttiot Spa 
111 mri reSro* -rir Atfyoc ^ ifojrf. I\Aai 
U ii" A/i^ Tur Aj^tbv (pa*lfn»Tm rij» 
UontWv T^i i^vxn'- i lii' yip vpSrrat 
X4)«>, J BtiMri/t oTi ii/iAV fiolv a] ^X^* 
f> fSiH, SclnuTU' ntirJiv Sipeapror- 6 It 

ijirrriT"' Sint tl mrff^i fi^i^ Tout A^- 

I^ta^w. ratn-a SJ ifnKriy i ift\6m^t 
>k MMui T^ \ifli. ntj^^a Tip pqSt'n 
nir KiftHf itifii K^^ tfuirOrai alni)v 
I ftt i a l w . i*Ai Kod rpaiiripxairiray xpi- 
tv mi ml iitSirtipxi'V"'- ^'^ "^ t 



tulliaiii ad Ub. Ue Aaim. c. 34. mumo 
rant editom. I'linium deoique, ul id 
uhitEr rutem, quo in Menone p. BD. 
lime nolioaem Sucnlei canGrnml, arpi- 
niEntuni brevitet pentringil Aii>lolcl« 
iu Foiter. Analyl. I. i. c. 1. tt funiu ad- 
hue Thnaiiliiu, Conun. ad loc. lub init. 
FoniT. 

4 ^liAimi ail HXAi ti 1) ir((/u>T)0if] 
Nolum PlaloniB decretum, in Menone 
dialogo ciplicilum p. 10. ind&iae Cice- 
roni Tate. i. 14. ■ naint mcinoralum io 
Oiip. de Pticito Imrnurt. §. 6. Habeot 
et Olympiodgri Eiccrpla tx Plularcho 
edita a natni U t. I. c. Angustiiiui de 
Inimurtalit. 4. 6. t. i. p. 200. D. De 
guandlate Anim. ^. 34. p. SIO. D. 
£pi>l. tU. a. I. ii. p. 6. E. De Trio, 
»ii. 24. t. >iii. p. 65*. E. Wyit. 

ml nBTiTeSro*] Sic opLime poit ilia 
■or' iKivSr If tbr Kir,oy Tub. Vulgo 
toBtb. Tom Aug. b iforipif wai ran. 
Ac deinde Tub. lifur^ tux4. Hci 





iJrtmt -nA* (roruD tov} abrnS kotq- 
rim .Ml M^.. FoBiT. 

» aoU* edibii in Fngmcnli. Flalarchi 

l.>.|l,«»<l— p.TSO. «'tTT. 

n. dOfOa. Hcct ipnim a Pvthagorieii 

Udb liie wd et in M enoni!, ilemque in 
(WdnittUnill Plalu. l)c en e< pra- 
tas a^ kUi. Tjr. Di». 16. Meminil 
itaiac.de Senecl. t. 31. el in Tusc 
Oitp. L i. SI. ubi Paimm uanndioi qui 


vplv fr TyEt] Hoc pU, iuurprelo Ci- 
cerone Tuic. i. 24. ■ niii aniniua ante, 

oitiono .igULKl.' Fucn. 

iMforar] Tob. 4S. ft+iix*T' hui". 

T»r. »1 o&X &'Afi<- Fo''"-. 

ini7ai rio-i Toirto' of] Alia o« hujiu 
loci lectin, eodem laiuen lensu, vnoi ffnl 
TD^mr etc. In Aid. lutfrn mxaifiBta 
rrrore ncripluin cat, irai^ai Toinair. 

SlEPH. 

«r« TofrTB)' oTl Aid, ™5ffai. Bao. 
ir»r«l ffo. T. Quad iade a Stepli. ml- 
galum e.l raioJ tlai t. « Cotnarii cot- 
^cti.ne llu.il. cui cum Fi«hefo ao.c- 
poiui lectionfm libroium Aug. Tub. Pai. 
consensu finnatam. Ab liac wkSo cuf 
diKedcndum Judicaiil lleuxliu. p. ID. 
corrieeus wnat Jinir ati r. a. i. in qui- 
V. S D 






MM DwuMU, quibus addai quos Tcr- 

mru. vo 



210 HAATflNOS 

[§. 48.J *Eri (Mifi 'koyof, tpi o Kg/S^^, xaXkitrray Sri 
IgofToifMfOi^ oi a90gafToiy iotp rig xaXSi IgcjTUy uvro) Xs- 
yoiMTs TOLvra y i;^«r x»i roi si fin irvy^a¥$y ctvroig Jn- 
arnfifl ivovtrw kos ogffog 7\.oyogy ovx av cm r iitraif rovr6 
Toiilv}' iz'isra ioLif n^ It/ ra hecy^afJi^iMtroL ayif fj aXXo 
Ti rm rciovrm^ Ivravdtt tru^trrara xotrfiydgsl on rovro 
ovre^ ix^'* -^ ^^^ f^^ ravri) yi, e^, «/^fii, Z %fjufju(ti 
^ojzgatfjgy (TKS'^ai iup^ r^ii tJ troi^ <rKOTovfj(,im trvv- 

' In H.— f yJkv om G. — ^ icol itaMSarw ♦, ic^UAi^r coi A. — * ipcn&fup A. — i ^Ti- 
ll 
cnifiorowra H. — k Totfi^^tp TCn, iroiciy corr O, vouT^ fffcv pr A. — ' lb' )CA<.^- 

bus droi aptom etset tom, ti Socratem, ubi Socrates poerain, descripto io pul- 

hojusargamentiaoctoreinfinterrogareth. Yere quadnto, de ^oadrati dfanenaione 

)• SimimaB, non Cebetem. Sophist. §. 74. iiilem>gat aptisque mterrogatiooibas eo 

B* <rjrtfirci.M^ — ^ rtwra ww ^vrofwKayoW' perducit gradatim, ot idem respondeat 

Tf f Zucalus hy hrtpctrffitlrifity Aircp tdrroi paer, qaoid si geometrica didicisaet. Ap' 

T&r9^ptn&fuy — O. Iloia, ifw6iur^i¥ i»m, tius igitur mihi quidem videretur hrti 

Deinde post tr^pa Olympiod. addit roi, quanquam ne minima quidem affer- 

Tff ; vellem et Codd. adderent. Hbind. tur scripturae e libris ▼arietas. Hsind. 

^.48. MfjArX^^] Vtunoremccm- haypdfificerei] DeMcriftioneB, ut to* 

pUctar argwnento, eoqtu pulcharimo, cantur a Cicerone Tusc. 1. 17. h. e. /or- 

M hSyv tritissima est formula mtmrna- ma, figtwa, geometric^, Legitur to- 

Hm lomuniium. Hbind. cabuuim hoc sensu apnd Xenopb. Mem, 

fZ ft( MrfXflMtv ahrttXs iwiorfifitf ir. r. iv. 7. S. ubi Socrates dicitur nolnisse 

X.] rts hy oly (inquit Max. Tyr. Diss, quenquara geometriam attingere /Uxp^ 

xn, 8.) ^TOKptrnfrcu, t fi-fprv ot^t ; irXJ^r r&y Hwr^whvyhtaypaftfAdruy ct verbom 

«l ft^ jcai rhf fioili'otfra x'^P^'T^'yovyTOs describere ita extat apud Cic. Cat. M. 

Mpov ^^tm Tif fiii fiaZ'iuy ain6y* Ti 14. de C. Gallo in studio dimetiundi 

rolyvy Sio^pct 6 x^P^'T^'T^'' ^^ iw^pt^* c»U et terras versante. FiacH. 

rmyroSt luH rl 9iwp4p€t 6 /SaMJVtfr rov iccmfyo/>fi] I. e. Osienditf apparei, 

itiroKpiyofidyov ; 6 fily yhp kavr^ 9ap4xft Xenopb. Cjrop. i. 4. S. ifupoiymt n 

riip ip4py€iay,6dh iKtty^riiyiff^dX^tay. csMii rwpbiy^ % nttnrfopu ri/y 6Xeyo9» 

&XX* oCrt 6 x^ipceywyo^yos futyBdy^i riay. Lucian. Nierino t. i. p. 69. voX- 

fiaiiftiy, otfrc 6 mptn^fji^os ikwoKpipttr- kijy KoniyopovrrtsmKipokaXiay mmUoM 

$at fiayOdytf &AA* indrtpos, 6 fi^v /3aB(* in te prodentes ingokniittm. .£lian. N. 

{*«, 9iyeer€u ydp* 6 8^ mroKplvtrcUy oTSc A. i. 6. A txj^hs 6 rpAicrns, ro&rov fUr 

ydp* ^wnrthafifidyovo't 8^ irpbr itr^- icoTiiyopuripf^6(rtyKairh6yofui — .ii.l2. 

Xctay Ikot^P^ j«e(£rcpor. Forst. 18. roirroty Zi r&y eo^turftdrwy 4/ ^^au 

Kol opOhs \^os'\ Hssc absunt ab Aug. M^y idtiro' koI icccniyopu 6 i\4<pas. z, 

Ficinos vertit, rectaque ratio, quum quis 2. IS. Var. Hist. iii. 19. xii. 12. Confe- 

eoncm, qua dicit, rationes novU et tenet, ratur Abresch. ad .£schyl. p. 27S. Wttt. 

FiscB. Koenfyopu] ArguH^ deelarait'ix4yxtty 

oIk hy oTofrc ^aay r. ir.] Tub. oloir€ sc. 6 Srytty M rh huxypimuera, tM ^ 

Tovro urovtiff^iy, Aug. ^^yaano rmho aliquem ducit ad figwra» gevmetricoMt 

iroi€iV. Heind. nisi forte Kcnriyopu h. 1. iropenonaliter 

Kvwra idy ris] Haereo in verbo fwttra positum e^t, yelut passim occomint #Wh 

(porro)t quo quum novum, aliud certe, Xcmtv, Tpoariftaiyth 8c((fi, et id genus 

argumenturo indicari videatur, exempio alia. Heind. 

potius aliquo res declaralur. Significat aoi aKowavfiJ] Tub. trot hy aiunr. An 

enim Plato baud dubic illnd, quod in Ai^ao-Kovovft^iY ? Turn idem liber clirnrH? 

Menone p. 82. eihibuerat, exemplum, pAy aot iy, Hbind. 



■PAIAflN. 



211 



F 

fLi *vf <ru T^* iTi^si^Tsirxs Xsyny. Tn^i" eyays, ij i' o'(. 






fUii not 3(n.— ° 3 TO/jda H.—f tpri om i. — ' -waBttr Heindorfiu 

— ■ t/ ai - . - - 



rl ABTCHIL CI 



■' aM&. 



lU— 



ivJ/mi«v<] Mmilias FicinUB non per- primui viiiit homo Don til]ii penpicacil- 

eapil inmlem Plitooii, ulFi ipiare pir- limuB, Seriuiui. Nam in Strplnni In- 

■Mcuum case poteiL Egent hactenua tcrpetalione hoc, velim icirt, naninm 

Fl«lo de ica^iv^anii doclrinu. cl bdo qaid ait rnniniafi, male deed Btl. ri 

(joidsin man. primum wax^tttpAt : hauc Bnte Atv^u-mrS^vw, noijue lioc leiuu je> 

modo ucuratiui reDactat. ijiiit igiliu Junius quidqunm infcni poluit. Sed idem 

HJgrniiM le ■ Socrale aodiUu ispcnii- SnTUini quum vcrbuui eipungi raluit 

diero doctnnun itlim iiv/irlirUBS : cui tanquam a iciala piofectum, lide quam 

(taidtm Gdc-m mjnime deioget, opUt U- futilem fecerit ignavamquc lenUndain: 

men naiac nlionrg quibus ilia ductrina capio rtnanuci id ipaan, de fun urma 

iMUIiBtDr. Sunt enim diwtta letbn, fit. Nam alrri -radra non pulett Uu- 

itrioTv ^1^ (Tv/ Dli. et, iriHai (lo-i Totirsr quam pro aOrauTofrai' ponlum liahi ad 

■1 iteSfi^ns 6winriia6r lu. Quod aliia thfiai. Bed neceuaria penderct a >eq. 

farbiB conlinuu exptical^ et quideni t:le- iiyatiVTjiT9^yai, Videlicet turn illud tUrth 

gantrf. alluduDi ad initiCutum ira»u4- tbvtq, tum teqq. nrtw not ff^ffSdr 71 — 

«HH acrmimein, vrri Hi TeEro tioiua ISSi) plinmiuu declarant, Siuimiim ad 

»tfi al i \Jrfm amvu^<r4qi-ai. quod iio> pr^gnsaum ififiniav leapiceie. bnc di- 

■eniinD*, m nmartam rFcDciiri. Acci- centem : non equidat duliita, nil id ip- 

pur eoim pauiid ab actira Aviuui^r, tinnciipia, if' quo lemia ril: rniMun 

<|VOd idem cat quod frini^gir, apud liunc cvpio (quio fuerint rei bujuiar^umanta): 

iiclorem lain frcqueni quam quod fee- quunqiuiin rel ex iif, qiKE t.'i:^ dixit, 

quaHiMiBum. Nod poase aulfn pro rtnimtcor jon. Qnod asseculua For- 
ipaa ifotofiiffn/t do<:tnDB i 



ariiciilo. naStir inepiil ia cunlei- 
■doLi cujutdam opera, Platonii juen- 
aininie inieliigeDtii. Sbhbiin. 
tfmi itaMr} DiRicullaa bujus com- 
ID alii alileT txpcdlie icn- 
Mnnl, otihi lie tollenda ndclor, ul lule 
ffi pOBainr l|, quod facillinie ab anle- 
Cnhatl lileta t abaorberi potuil ; ul ad 
PlaUichi Monlia p. 99. A. nionui.nui. 

fMUt : Am aatem ipium ocil. vui # la- 
ittu^iini iiitiiau irifofitrlt hrai, ien- 
Hrta duefff, oul rcnitiijrd. dt qwt mau 1 
Konniilam Siofiai ituBtir, a ' 



jecit, 



irrh Si Tovrs in oirou I) rulirsv: 
scriptura Veritas lalii per ■ 



yal. Et tic Plularchua da ^. N. V. p. 
ass. E—^tfh Utn>v9tv—Mi AT, thrtr. 
iUUMNiaiMaStiv. Witt. 
tititm iroftir] Ubii 



cordationc, Ouiuur — rb roiBvitir irdfuni- 
aU TIE iirii, niKiirta lUinat, trar Tu 

Ifiq /irE^AirirTii ; Eadcmque piotiua > 

tA( rpaTi^x"'' iritfir etc. ubi v 
not. Heind. 



, iccipicndum : luhiia tHmen mi- 
lire vtlim. Julian, Epial, vi. p. 
oMr alhmi tlwiu' "it libmlwa 



lUrf hr fr™] Vulgo ^r Br. Aug. 

I* pto iiA'. ^vt' &r UiHlil Par. Post 

ipli ediliquc irran auii-m rrnor ae eicidnit t/timt. 



f^ pto it4r. liirr' 
liKo, uprctBUDi B PiciiM ; NiAibMtam ia 



212 HAATflNO^ 

OfMiKt^ovfJLiif yap in ^ov, %l rig n avafjuvtitrfifitriraif i$79 
avroi' rovro Tgongov Tor6 mtrrtKrdai. TIolvv y%^ €^. 
[§. 49.] ^A^' oZv X4ti roh ofioXoyovfAifj orav Ixttrrfififi 
TttPocyiypfiToci tpoxm raovrcfy ocv»fJUpfj<nv UfCM\ Xtym i% 
Tiva rgoTov rovrov* %av rtg rr 6tb§o» n ioc^¥ tji a»ova'»g 
n Tifa oixXfjy^ otio'&fjtny Xafim fMi [lovov ixmo^ ym^ aXXa 
Kai iregov ^vpoficfiy ov fJdfj hi olvtvi BXKrrijfjufi aXA aAAfi^ »g 
ov^i rouTo iiKoctaf^^xiyofisy^ on up$fivfi<r6fi ov Tff¥ ivfoiaf 
iKa(3B¥i HSgXiyBig'9 Oio¥ ra roiaiv ocXXfi z'ov ixitrrfifjuti 
av0Poivov KCM Xvpag. HSg yap ov; Ov»ou¥ oitrda on oi 
B^atrraiy oraf tooiHri Xugav fj sfjuanov 9 n aAAo^ 6i; ra 
xaiiixa avrm ucif6B ypntrSai^ TcatryfiVin voxno* %y¥WFWf 
rs r^y >J)pa¥ xa) %¥ rij otavoia tXa^op ro uiog rov tou^ 
dog ov fi¥ n Xvga; rovro 3 itrnp auafJi^piiag' otg TBg yt mu 

TpSrtpop 
» riva AEf. rSi^ Xtl. — * ti om BG. — » er€pov C, vp&npov TitXi^Qs, — * t« 
tbi»¥ ABTCEHl, I8^y L et pr r. — c elXXify riya B.— ^ Utivov G.— • $XXms H. — 
' ixiyo/ity Xn. — f &AAo ti 2Cn.— ^ Ti om n, supra ponit 7C. — * K4pirros &y^tr4^ 

et a te — pertibetUer amdirem, — 7c post ical t& Tp6ffcrwa, acal rii 6ro84icara, ital 

irtirv abest a Tub. Himo. o2<rrcrwiro2, irrcpoucriy^ftascM^^^^ 

§. 49. Tu^ rp6iroy rovrov] Aug. et res* cui geroinnm legitur in Senteotiis 

Bass. rtnt. Que interrogado h. I. asperi Maximi et Ajitonii p. 718. Wytt. 

aliquid habet et molestL Tub. iM^ pro ff ri &AAo] Tub. 1^ &AAo ri. rit wwiutk 

rovroy. An roiMc ? Forater rotovrw h. I. ut semper, de uno puero intelligere 

Tult« HsiMD. debebat Fischer. Hsind. 

Idbr rls Ti h-tptuf] Tub. ri itp6rtpo9, Hyimffay r^y X^pay] Cf. de Rep* ▼• p* 

Recte habet vulgatum. §. 86. ^fio^yuwoi 468. C. 0ray vou j^fuvr SiacniA^t tov 

ir4pmp ijfiowSnf irrtffififflfai kcH hciBvuow- irXtryp — irmra ^ icouwrfa ^ mir^ r& adiui 

rcf itcMitmPf &\X«y ir^oyrcu. ^. 51. Imi irp^f rV ^^vx^p rrrati^nf-~^f<rB€r6 re mU 

7^ hp &AAo 25iliK &ir^ ra^Vnys r^s (K|rffMf ir&ra K/xa (OT^A7i}ir«. vi. p. 405. B« 

ttXXo ippo4iajfs» Protag. §. 53. ^((^af^ OZroi fi^p 9ii — airoi tc 0iop ob vpooih 

^1 ^<£ya< T^s &per^s fi^(Ma tTreu oStvs koptu odS* &Xi|09 {VMrt, t^p M (^iXoov- 

ixopra irphs iXXiiXa, &s obK tttxu rh ^c- ^tay) &<rw€p hp^ai^p ^vYfw&p &AAoft 

por a&r£v oTov t6 %r€pop» Hkind. ^sio-cXtfdrrcs ii^iot ftrxppdp t« imI 

ff Tiya &AAi|y tCtoBriaaf Tiafiitp^ Ficin. ^irclSq ircpi^i^. Ibid. p. 608» D. 8t«v 

ti'-vel aUo perceperii gensu. Nee sper^ ^1^, oS icaraX«(^irci Ax^cid re icaZ r^ Ir, 

aerem a codice oblata hsBC 4i rafi &AXp tU rovro k-wtptimrrm, (1^ i^TC^)* M^ri 

tdff0fyrti Xafi^, Sic taroen et ^. 55. re Koi IPyiw o^r^ iced poiw ^ly ^«(ptr«i« 

tdtr$6fji«p6p ri, ^ iS^arra ^ &ico<!0'arra f^ ix. p. 586. A. 0/ Apa ^popfj^nrnt nd A»^ 

rtva &XXtpr tdadrfirvp Ku$6vra. — Pro \4- riisimipoi — icdrw — ^porra/rcKcdTavqi 

Toficy Tub. i\iyofA9P. Sed loco interjecti vAoySKnu 8i& /3(oii* bw^pfiiprn Si rovra 

rovro vide an pnestet rovroy. Hbind. irpbs ro &Xi)6is (ipw oth-^ &y^i\«p«r ««(• 

ot ^pooTol jroi' tSdMTi \bpay ^ /^idrior] vorc o(^f itp4x!^9P — itAMt fiomuift Awmp 

Imitatur Mazimus Tjr. Diss. xvi. 7. p. BlKffp xdrtt &tl fi\hnprtf^ fidviamm 

185. f^ Tit fcol \6pap ibiip ifipii^ r&p etc. Phiedr. ^. 75. itop€6w0op iryofUpm 

jCp^ofUpttp rf Aup9* Kou^y 7d(p TI xf^- tX^arrc ical Afio\ayfiirarr€ voi^oviy r^ 

/la iofdfufriais itai tIkoKop. J. Chr^so- K(\9v6fjL€vop, icai xp6s abr^ r* ^y^vro 

stom. Homil. ad Antioch. xxii. 1. 1. p. jcal cTSok r^y in^np r^p r&p waiButmP 

240. D. r&p ^i\ovfi4p9»p koI r& Ifidr la, iurrpd'wroxHrttP. Ueind* 



*AiinN. 



213 



'iifA.fjLiav n; iSo/f To^XuKig KG/Siiro; axfAvrsird)},' xa) aX- >i 
7.a Tov f^u^KX. roiccvT an uri. ^lu^ta} (/.mroi vti Ai , upr; o 
tififA-iaf. Oi/KoiJv, f) i' eg, to toioutov'' uvafAvijirU rig 
SiTTt; [/^ahuTTCt fAiVTOi orav ti; touto iraSti'^ TSfi iKilvct, 
i wxo y^^ovov seed raZ f^ri (vttrKOTiiv ^in inXsXnfro;'^ 
Hottv ftiy GOV, 6?iij. [§. 50.] T( iaii° ? J' o;- ifri* it- 
TTOf yiy^ctfji.fLito* iootrcc xa-]^ Xv^av yiy^cLfi.fj.ivriv m0^u- 
V6U atafii.vrirrt}^rui, xcci'' ttfi,(j-iav loovrot. 'yiy^afi,fji,iy6» Ks- 
p(jroe arcctjcyrjird^Knti Tlxw yi. Ouxovii xat '^if/,fjiia,ii 
loovra yiy^aiLfi,ivo» ayrow' itix.[A,lou ataf^v>t<r6^vaii "Kim* '■ 
[/.iyroi, itpt). Ap oZv ov Kara, wacTa ravra, ^ufji.{3otiyti^ 
IT]* ava^vflfT/y Eiva* ^sy" ce^' ofMiim, Sivai Xi^ xal" ax 
atro^ojA'c; Sufi,(3aivtt. 'AXX otx» ye* olto tuv ofMim 
atttfiufjLtzTxriTai t/;^ ti, a^' oux avctyxcuav to$s T^oncctff- 
y^u*, 6»»ou* it Tt TI iXXii'JTu TOUTO* xKra ri)*" c/MiorqrK 



nXXiitit A. ii'ifu-^rti) imXAiidi k/jSttku ■■ — I licon* in H. — ' toiuvto X — ' Airl 
Tii ♦, Ti AjtI «— " iriSot i,— ° iriAftufTO HI : tnMkiitn "r.— ■ tol F*,— » ^ 
4.—^ KBl.„4»'B#OTjffSi*ai om pr r.— ■■ a) Tou rBKI. — ' aki H.— ' j. A*G».— 
• *V fU» E». — ' Tfyi H Er, om G, — ■ ■>] om pi F. — » yi om G. — ' tii did AEI, 



SffTfji 7( nal] Demi yt in Tub. 

Hkle. Lach. p. lU. A. T\turr' &>> ipyd- 
fihTO XFttnttra^ &frrfp yt xal Tpayipilaj 
TontHrf »Dp" ^''' Tiv)**(i. Aristoph. 
Nuh.069.Sint<p-y<iaiKA«in;»ur. Xe- 
uiph. Cfrop. ii. S. 9. Soirip 7* ical tIaAb 
{^ irurrarai tuv fi^X^v fjEB<rra» ubi 
mcio i-ur piirticnia diiplieutril Schnei' 
iav. Conf. ibid. *I. 2. ai. Htino. 

^ GO. K/Aqrvt ivaiwvreijmi} flli 
qui Hsl prwfigi vuluit nDp«r Ficini ibu- 

«Od«n deindc Inle uvraii Si^feu intrudi 
jumit, loco nulio opponuniorr. Ad. 
jtcU vocals placerct h. I. ti prscesiii- 
•cnl, DUn Kquttrnlur ilia OturaSv lal 
IitffiJai' iUrra yrYpiitiiiiroi' alrrai 3i/i- 
^v im^Hiia^rw. Nunc ne puluit qui- 
diin adjici. Heind. 

a^T*B Sif!/''"'] Aug. a! Tst, Sed 
SImmla picta ima^ni opponitnr b. t. 
^w Siimitiai. An. r»ir poiI a&rov in- 
•ttOB line litiri) non (usiid. Xenopli. 
Anil. i. 3. SI. a&ToD K^. 1. S. 11. 
■Mv MIm», abi nulla codicum »rio 



Sifi^at et airit i Si/ifJor. HtiND. 

idiiTO TBWoJ Aug. TsPra Wi-ra. — 
(7rai /liv ii/i' 6)i»liiif, itrai SI kbI iv' 
iM/ioW. Codiruin Aug. Tub. Paris. 
luctorilBtp h»c unlcpotui vulgatij ilnu 
liiy tikv iifi' iitolav, rhy 9) <cal ir" iff 

Plata oniiuMt. V. aal, ad Theslct. 
V 90. HkiMD. 

■ritt tpoairdirx"', irmo''] %. 02.'A(/ 
air T^ fitr (rviT(6M-i — Kp«ilt*« Toura 

tO,,; Chaimid, V 30- Kol vSx M) ofr 
PfVyt ^/J toSto ■Ditif, tJf \6yor ffiro- 
nic Aiiiloph. Ljllst. 1219. cl Si rdni 
Sfl TOVTO Spar, *T^j> ^^ffV iT0aj. toAbi- 
raptKn^f. ' Conf. allnta ad ^. Sd. 
Alien* aunt quss hue attulii Fontemi ad 
refalandam slephani Dpiiiianem art. rt 
anic Vrrsttr ircuUentii. Jam, opiaor, 
■ententiani mauibil, qui nuper Judiorjl 
itro*1w libraria debeii, c t pro TMf liogiiB 
U9Dni poitulare r^r. HaiHf. 

ToDro jrari iV i/unin)T"] Ha^Cperti- 
ncni ad pronnnien ti, FJuaque vim migii 
dcfioiunl, idque ad sinaiiladi»em ptrH- 
neni: scd »b iii elTam iiM-ba imlrm, oE 
endnt, Fii ca. Minn»n» 



J?14 HAATftNO^ 

iU$ (Ml iktiyov ou knfitviitrOni 'Avayzt^ t<P9i. ^in'i^ 
d^f n y o^f u ravTot ovrcig 8;^si. ^ufASv tov ri ttvm tcov^ 
pu ^vXov Xiyof ^vXu ovi\ Ki6ov }\,i0af ovd* aXXo rm^ roi' 
i^urm oviiv^ aXkx ^itfik^ ruvrx xwra^ 'ingov ri^ avro 
ro ^tn^Vy ^[AB¥ r/-* sivoci ti [Lrid%v\ 9afjbiv u,i»roi vn /xi , 
i^fl %fitfMOL^i daviMtfrroig yi. [§. 51. J ^H xou %m* 

pomg avrov rfiv %Tt(rrfjfJttfjvi a§ ov» si atv yujr^ Ofi sai« 
yofJUBVy 91 ^vXa tj Xi6ovg h aX>! urra, tiovrsg^ itra^ Ik rov^ 

w^ ToDroy A.— » iccerii rifif] Ucuna in H.— *» Uc H. — « trop thai », — <* ^^A» kiyv 
ISt^ fy& ^6\m H.— • 6XXo ri r&y 2CA«Gi el rc 11. — ^ iroX\& H. — r ravra wdrra 
QSJIQ : rdifTtt Tovra •r. — ^ afrrS AHI ct pr E. — * rt pr 2C. — J ^civ*^>^ t* T. — ^ ^uh- 
roi 2(An^G< et corr r ; rolwv V. — * i^ ZV] <|f8ij A. — ■ £ A. — " i<rri» w4w pr 2Cn 
et corr G : lorriy liray w^ ^r. — ^ o&iV L* — ^ ^ <>™ '* — ^ 28^cs t<ra XAII^Ot : 
Wirr€i rA tJp'a V. — ' iw^^ofyraiju&f B* — ■ ^v om «. — * 8^ ♦*. — ^" roinik TXA** : rit 

gramroaticl ratio, rovro ^AAc/irci ri ^kc^ o& (^Xoy (^X^ ^^T*)*] Aug. et Tub. 

««v est hoc nennihU ab iUo dUtatf illo \4ym ^i\^. Turn Tub. ir«i^ rovra 

k^eriuteaU Alcib. i. p. 122. B. tltf whnct,-^-iSjik irapk ndpra — fiffihi Ita 

aS 4B4Ktif tls vXo^ovs iarofi\4^ — rfip bee distinguenda videbantur. Hsimd* 
r« iWiiP h^tSrrfTa rV U^paSip, tdtrxyP" vaph wivra ravra hr^pAp nj No* 

'Mtlthj^hiliravr^ oiMitMPostffoPcSr&p tandum est, idem, qaod hie Koater 

l^cTrcif. et roox ibid. D. e{ i$4\tts robs mp6p ri vaph Tdpra ravra vocat, hoc 

AaK9imifi4fpioap itXo^ovs tMi, yptie^ 5ri ArUtoieleni, Analvt* Poster. 1. i. c.ll. 

MoKb rMJM rmp iKtT ikhttm. HaxND. rh KoBdkov sive (p icor^ iroAXfir Bomi- 

^QfUp wov rl clroi laop"] Dispatat h. 1. nare ; qui et se ipsum hac io re cum 

jic daplici ttr^, Taxy/MpAs sumto, sensa Socrate convenire contendit : it enim rJk 

fMUBo, ut 'in Tulgari consaetuctine (o- Ka06Kov ov x«»pMrr& ^vo(fi, ol JA (nempe 

qiiendi didmus, squale quid esse alicui Platonici) ix^pwoiv, Ka^ r& roiavra rfir 

Ifi, cum vere non sit. T^ &icpi/3^f trap $ptvp ti4«a itpoajnf6pw<rmp, Metaph. 

illterum est genus, quod mente lepara- 1. li. c. 4. et similiter ibid. c. 12. FoasT. 
mus, et quod ideale vocant. In rerum idnh ih iaov] Id^a aqMoHUttU : nt 

)Mtura vero nil prorsos simile est alii rei, impra §, 12. rh ilicatop abri* Wytt. 
nt et hie patet. * Tantam enim,' ut ait ^fiep roipvp pii AT* K^tQ Oljmp. 'O 

Quinctilianas, (I. 0. 1. s. 11.) < difficul- 9h Siju/Jas hrolfuts (adde lx*0 ^ <^^ 

tatem habet similitudo, ut ne ipsa qui> r& cif91^ ^h icol Sptcop hrdy^i Koi '^ntnw 

den natura in hoc ita evaluerit, ut non Sri eavfuurUtt vmur/uu, &s 9up^0tis vmw 

ntk quas similUros ridcantur, discrimine ItMcparump iaytkirmp. Fobst. 
aliquo discernaotur.' £x quibus mtelli* ^/itp puiproi, i^ A(a] Sollsmne ib 

gttpr, hanc recentioium philosophorum affirmatione respondentia fUpTot prmbvil 

BgitalaiB qusBstionem, de rebus indiscrete Tab. loco vulgati roitntp, Heino. 
timilitudinta, releribas non ignotam fu* ^.51. ainh Z i<ntp] Vulgo his addi* 

ifte. GoTTL. turn laop, quod trrepsil hoc ex ilUa ^ 62. 

•6 ^iKop (;6k^ x4yM k. r. A..] Olymp. Iknrvp abrh 5 i^rtp 1(np, omiai cum opti* 

T^ ipTtuOa lirop oIk hcptfits i^ri, ir&t mis libris, Aug. et Tub. Qunm praoea- 

yitp OKpifi&s laop rh icaX ^f/afufjdov fityiBovs serit minh rb irop, quid hujuamodi <^oa 

iii^€upt04pros ^ wpQ&rtOipTos Imv fittpoy. erat rcpetitione ? JNec magts dobitavi 

•M yhp ip&fjutp odder &icpi/iif , o^i &ico^* mox in bis ^ &AX' (krrai iB6pTtf %ra cum 

QfUP KoriL rhp ainov K^yop. inrh o3r rov Tub. espungere articulum r& ante tva in 

wmxyfJt^povs tffov M rh i,Kpi$hs taop tp- F<dd. positum. Hexvd. 
Xerai. Forst. 



OAIAQN. 



iis 



^Rftl pajmreu; ffKoni ^e* xctt r^Jc. a^ oil 'KtSot f/.iv iror 

Mtti ^uy<.a liioTi ravTO,^ oWa totV (A,i» lira ^aittTdi, 

tots" d' ou; XIayu ^iv avv.' T( 3aij^ ccutcc Ta jo-oi 

^iffTW OTS afJtra ffoi i<pa.vj\, )] jj'^ 'tcoTTH untroTtm OuSetw 

^Bjim' yi, a/ '^M^artg. Oi txvtoh ag Imiv, n ^ og, retv- 

^^K Tt^ Ta lira, xai avro to t/rov. OuiaiMii f^oi'^ ^aivt- 

^^tU4t S "^MigaTtt. 'AxXa jtt^n IK TOurait y", iip)), t»1' ifffttt', 

trf^ofii ovTAfv tJLtivov Tou jff'ou, o^uuf aurov rqv iTirr^fA^f 



sink *t.—' tAti C, irirri L. tS A, T^ pr Mn.— " Tifti G. itbtJ L, rf pr n.— 

' SraralriMjiypr.—y fair*: iit^' ^ — *■"■ ■-■«-'- '" 

roTtyvyt vul oiiterstwoTffAaiyt pi Ai "/ 



G. — ■ oliiixart AEU.. at/ttum- 



if' all AlSai iiir troi] JIsc uI ecripu 



• Soin 



I illud < 



H iap'ula, qia *M inlcr k lei/mUi 
%i»nfii« {itidem "later le icqualii), qiraii. 
mum (Ml «iHl«ni, tameji aliqutuidf ir^uu- 
iis MM vUraRdr, uliqitanda fiiirvi'<i'u 
(nt ipii bodie potet icigualin cmc, eidrm 



(•don iIiD Umport tideanl' 



iKqu.li.). 



Vemm non hie a^tut, apinor, de luuni- 
noiD juduio, quod li fabiuni fuerit, noli- 
sdu facile Gonigi qu»I ; dc rcbua ipsU 
■fitui. Deque conTFnH liuic tcnaui vuc*- 
balQaa ^tirrrm, quod aliad laugfi c«t 
q«MD &MMI. Senium putius cgu liujus- 
nodi reijairi Kcbilnir : nidtm Upiikt 
nrimfw lt|E'r«i alii Ivyndi ligiunv aijitaiia 
^pMTMV. ojil Uffiuilia : cuMra m/iule 



pmrai, pi 



., pio trn (Aug. iiirl) rp|Hinen- 
onm nu conjicia ; lum pto tittI fili> — 
rar) 91, qns poll i¥lim puriim lunl apM, 
e Tub. Par, recipiendum t^ itiif — ry Hi, 
qoam •cnpuinmSdioliaitciquuque an- 
nnlaiih : yfi. lol, Tif ittr — ry H~ In 
bi* igitor, ifi' ab MBdi ^(V aoi icol {uXa 
Mm, ri atri Shu, t<|7 ^Iv laa patrt- 
tm, -Tf) )' aS : prrliiiuliit ffai ad ^airtrcu, 
ilia r# (lir— T^ W ad Sra. Hbtxb. 

j afa aTH M ] A..g. ^^on-Bi. nwle ; <iti 
■ptid Xm. Cjmp. ill. a. H. t4 trrparti- 
fimn tyiymrn Cod. Guelf. piu f/fy- 




cum inosqailibiiB, coiripnituituT. Wttt, 
alrri rd fffa] Ponilur boc loco ul aSirh 
ri tray, idea tiqualiialu, non ab una 
aninm .^..gilala, quod esl in aingoliri. 
sed » plurjbui. quod est la plumli airri 
rit ttra. Sic Oljinpiodurua Cod. i. ei 
Plntarcbo, quciu locum Id fraemenlit' 
edidlmun I. T. p. HX.'Orirari liiylmy, 
•otJ )) tliri ba \iyff % tii rtlt »a\- 
Asirt iTDjSAJmii' F^ot, &r tn tuiimfrb 
aSni frav' 1| -ri pir tvrf r^ kwtiartoi', 
rb Si wrT\.ifiiiir/iinir t^ 'I'axS' ''">!''■> 
yip ri tt BoAAi, tii ' ■Hir ir abr^ TjAt 
ittvriiv OKiBaam. Piiur ratio, ut giani- 
mntica, naica ven esl: quamquani *lle- 
ratn Olympiodorui prub«l loco inedilo, 
in eodem Cod. i. p. ITS. icb) irAqflivri- 
Kut ov#/i4fVi atrri t& Ietq' tA oTar Sid- 
imiiia TV* t^vxi'i' »iJ>w» irSmrriiuraf 
ifSilHivrai I) Sri Kal til ri mgrl 7!^- 
vrrof Tu iini$aaii irll To^cg*. A^yHy 
irorl <r<>l oAri t)> tror 1*WM. Witt. 

otri t4 fira] Pro o6t4 t4 Itroi', nl 
Parmc-nid. ^. T. El filv yif airii ri- 
Sfutid tu iwi^mrir irifaia yiyritura 4 
tA &if&txoLa SfiSia, ripaj hr, olfxat, ^r lT- 
JJ t1 ToiriKi' litrixiyTa iiifBripur i/t- 
<f6rtpii itwoifiidrti wtwotiB6Ta, vMr f»u>i¥( 
~Arinnir !«((;, MultlUulinit nuinenii 
adhiberi in bi^ potuil, quoniam aiquali- 
talii tel simiiiludinii nolio non unum 
conlJnel. led aJ duo ccile lefetlur. 



0^ ravriv ip iffr'iv^ ^ 
til fio, Kol oirrll til ttlvt 
bum reddidit Ficiiuii, no 
irqiuiiia, atqiu iiaim <Tq 



216 HAATflNO^ 

Ov»ovv 91 ofMtou ovrog^ rovrotg^ n avofjuoiovi TLavv yt. 
Aio^gBS it y\ 5 y oi^^ oviip. tatg^ ya^ a¥^ aXXo lie^v 
&T0 ravTtig rfig OA^cor; aXXo i^voiitrifg} sUi OfMiOP urs 
apofjuoiovf^ avttyxouof^ s^^, avro avoLfivfitrtv ytyoHvai.^ 
Haw fuv oZf. [§. 52.] T/ iou^ roYi^ ? i* og. r, Twryflfikp 
rt roiQvrov Ttg) ra h roig ^vXosg n^ xu) oig vvf in^ ixiyt^ 
II. iii. S9. ftiP roig s^otg;* aga ^ainrat iifMP ovro^g^ stra bspus £g^ vsg 
auTo ttrrip urov^ n ^^ou n sxuvov rcf fji^tj roiovrop si' 

H« — ' ^yfi^vaf I et re H, iyti^^as pr r, ivwAifrov pr H, ixydftiKca fortasse pr 
A.*—* &^40<MD' f^s Kiyti A. — ' lacuna in H. — v ht^dfiintris A. — ^ i V Zs om A. 
^^ Zrmif A : in H lacuna. — J ykp om All, delet G, supra ponit 2(. — ^ &r om n, 
eft^ A. — 1 inniaaa A^«. — > tiwun^ <]^c iififunw 2CAn^G« : M/totor ^m Zfiotaw 
*r. — n &ir4fivi|o-iy clnu yrywiytu H. — ^ 8> rAAIICEOHILf. — P r<S8* om 2(AII*G. 
— ^ T« om n. — ' M^ rur r.— • iKiyotup ttrots A, iK^iyoumf rois Xirois corr T : lAl- 
7«^ir ^ Toif tirotf V. — * ofc-c A. — ■ t^ 11, t6 ^ G, t6 ^ A* et oorr T.— ' tnm om 

^— « rf 2( et pr n et corr T, ri ri B.--* M o™ TCFAB^EGHIL et pr IlTfc— 

Iwf 7&P &r] Non Ivt &ir, ^iiaifMitii, A. r5y a^6y ftyS^ vvr ^^ i^ Ocmt Xi* 

ted potius SroTy ftiando, sententia re- yM»», vvv V odS* #y Mp^^is. Wytt. 

quirit. A Tub. abest yhp, unde conjiciat Xiroy] Abeat a Tub. Fibch, 

aJiquis, &f, Huf &. nam, quando aliud ry fiii] Plerique libri omtttunt /4, 

anupicahu etc Quanquam ne ihv qui* Venet. A. Vind. A B C D £ F O. Quo 

dem satisfadty aptiaaimumque foret irav omisso, pro r^ ratio requirat rov. Ergo 

*yAp Tel 5rciy yow. — d^f Miwiw flfre vetus varxetaa hoc loco fuiaae Tidetur» 

l^toutv* Tub. «frc 5fu cfrc Ai^fu Infra rov roiouroy tlyoc, et rf fd^ roiovror 

^ 55. f rovro HkiiaUij^w M/wioy ty ^ droi. Singularis rotovroy, aolita enal- 

f Zfuttov* Hbind. lage ponitur pro plurali roitarra, qui hie 

iuwyiuuoy, i^, oinh ia^ifumiaty yeyo' reqnirebatur. Wttt. 
phm] Vertit Ficinus : necetse at, hinc fj Muri imlyov r^/ih] Haec accuratins 
remmUeefUiam prweture^ ut pro ainh expendens eodem redire lenDonem inteU 
legiase tdntf videatur. Sed neutra lectio ligea, ac ai acriptum legeremua ^ ip^u rt 
piobabilem aenaum babet, certe non eum, ixtiyov (rod lirov) r^ MtTy ri tUnov. 
quem argumentationis hujua nexua et Nam qui, qucso, aliter iy9u ri rov tn», 
ratio requirit. £qmdem legendum pu- quaro eo quod non est rounrroy olbr fh 
tern airrov idaue referendum ad praeced. iroy ? Turn iv^Ty rtyos, egere dUtpia re, 
tikKo, cfrc kyliioioy ctrc tfioioy, Heusd. aatis est tritam ; quem in roodum h. U 
oinh iiydfiy, y§yoy^cu] airrhf sc. rh positum est vocabulum, tii alias usqnam 
ftXAo li6yTa — &\Xo iyyo^u, Ab Heus- usurpatum repertas. Denique incertm 
dio commeodatum olrrov vel propterea liaoc est a libria Mas. lectio, quum Aug, 
diaplicet, quod quum ad posteriua &AAo et Tub. ftii omittant. Quo omisso, Pla- 
hoc pertineat, accurata stili ratio ro^rov tonis manam videor mihi restituiase cor- 
h» 1. flagitaret. Heino. rigendo : ^ ^i^<( rt ^iccia« rov rotovrow 
^. 52. ri 8ai r^c ;] Aug. rl 8i r^c ; €&ai otoy rh ttroy, de Rep. L p. S45. D. 
Tub. rl ^4; Heind. ir«\ rd yt tdrriis, icrt caku 3«Xr(9Ti|, 
4y rots tcots] Delendum baud dubie Uay&s iiprov iianw6(Mrm^ l«f y' tki^ 
hoc iy. Heind. fiifihf iyB4p rod ^ot/Agyu^ wtu* Quali- 
fy Tois ttrois] Postreroum hoc iy ro7s quam istud fiii si alii codd. praMtarent, 
Xiroit, pro simplici taois positum, ex re- non ego temere tentarem perinde adhl« 
dundanlia Platonica interprctandum est. bitam h. 1. vocolam atque de Rep. i. 
Aut, deleto coromate, reddendum, qiue extr, oifK kwtax^H'W^o^ I'-h ^^k M rcdra 
modo in rehm aequaUlnu numerat:imu9 : iKBuv iw* ix^tyov, et centenia aliia locia. 
ut ▼• c. Dion. Cbrjrs. Or. xxivii. p. 466. Heind. 



Mti' oio» TO i'lrov, jj ovosy; KaJ' vo}.v -/t* s^ij, fm7. 
OfXCf* ofioXoyovf^iv, OTObv rig rt loam (vvoqo'q orj povhi' 
rat fjLiv TOVTO, o vuv lyu ogw, nvcti o'on aXXo ri ra^v onrav, 
ftisi Si xcii 01/ iCvarai toiovto*'^ nvcei oiov IxiJuo, aXX' 
((TTi* (pavXoTi§o», avstyKdloy vov to* tovto woowTtc rv- 
)^uv^ T^ofioorec miivo a (prtinv avro v^oirsoixiyai f/,sy, Iv' 
ottffTf^ui' oi i^tiv; Avayxjj. T/ auK; to^ roiovTGv xe- 
Tov0c(.f/,i¥ xcti r,^iii, Ti ou, 'n'i^i ri ret, I'lrix, xct) tcvTO to 
iffot; Tla»Ta,Ta(ri y%. ' Avuyxe^o* apa rif-^ii ^^oui'sneci'" 

TO IfO* T^O tKiUoU TOV ^^WU, OTt TO TOMTO]' iSonTli TOL I. Ti. 

iru ttivotja-ccfiiiv'^ oti o^iytTixi'' ft,iv 'ravra, recur' tivM oiav 
TO JVee, i%ii^ Si iy^itiTTiptug. "EoTi raurct.'' [§. 53.J 
AXXfe fi,rt» xeti ro'^e oiMXayovfAty^ fiii aKXohir ccuto iv- 
ttto>iKt¥a,i fATiSi iwdTOv it'yai hvo^trai aW' q' ix tov iif7f 
4 a^et<r6xi jj tx tho; aXXrig ray aiVf^^fcui" rKurov Si 
xcmrtt rayra" Myai. Tai/Tov yag itrrtv, 3! '^ux^an;, T^og 

> ofcA cku 4, t^tu otri re t.-' koI »dd arAHnTM'GHlj.—' >. oni C— " ical 
•Wprr.— * TowSmvoin I.~^ Irbri fan^ oToc— " ijii^ ix\i i<rT,me%.—' taOriiu 
L. — ■ ■nryx'f'Hi' +<>> et mg 5t, Ttf7j[Jii(i A. — ' fli^i (awi H. — ' ivitiintpBt L — 
' T* on A[I*i. delet G. — ^ mot—faow om L. — ' Ti laar alrri G.— ™ rfoiiSivu pr 
*- — • Avnwinvui- I. ^n^TO^Ki^m' E. — ° irapiii'rroi H, — ' tx*if A- — i ToDre H. 
— ' ^iMiAa7sif»iF coiT ♦.— J i rmi 11.— ' iBt'ir rntl L, iStti' H.— ■ iuJm\ yi wirra 



wtxiy,] Vindob. A B C D E F. Ve- 
nd. A B. ul iroA^i. WvTT. 

Ft ADg.elTub.pirticulaKilinKdd.ei- 

Intcrjecluni in libiu icriptis edilUquc 
Inv hie ubi in oniicraum Socrslu, nan 
ttD^nlktim de cquoli loquitur, udeo luA- 
nifcstooi (i*t (iBudU, at id bu Fisclier. 
qnidam fene in leilu polueiit. E&dno 
M IV 4. 69. vpoSmfcraj fijv nfrra rtuof- 
TB altdi dbr /eiitb, kn SI B&ui; i^iArJ- 
Tipo. El (juiiiuquun diiit tudDtsi' faar 
pro ativf bnr.' Eipungenduin TiiWin 
pmoa* monuil Mudgiua. Heind. 

fnv alar Jn&a] Mudgium probo dc- 
UolcM tnf. Crsta quidem neiupU 
iiillii baheot: at neo habuiwc vidctur 
eotoi udc Slcnla Vmio facta t*t. qune 
iun^lil: Jiftcir ontmi, rt nf^wl toil 
«■> fMatf iwiif, inmo e«i iMtrtu. 
Wttt. 

S. V. k.} Olynip.*OTI 7^ StVTifKl ^1 

PM. Vol. 



TI il-, oMi)' wpomBiri 



Sampiniii Siaiiiiimt, lora- 

Ava^KouJi' TovJ Si imppteu ({ph. 
nulla Uic tril lermaiui iivuaXautla. 

HllND. 

nmur. Vcl, Jia (al« yuiii twiii coatin- 
git, i, e. uima nottio. Sic paulo uic, 
obi ES« 1 vdo'xn/'^ " t. Sum. 

tI cZy; ri nuoMw) LM- Tub. rC 
D^r; Twovf. — In hia vdi^a ToifT' tf- 
vai olbr tI bur filrphaniu conjccit wirra 
raiaiir' dtai ~. alJiu cunjirist wina raB- 
ro TeiMhr* »W e Ficiiu vrnuoue, agna- 
vimiu cMuri futiJrn Anc omnia latia 
etiaJerf, quoit at iptum elc. loihi vnl- 
gau inlBgra prornni tidentur. Hiino. 

\. 5S. Tourin ti sirra raota \iyu] 
Quud inter bxc liuguk, rb It*!)', ri 
$^atT9a*,ris AkAai oja^vtu, ditcrimrmt 
Ml, id w niliil b. I. cunre dicil. Kd 
ciuFta libi Fodem rediie. Hmoo.a.lS. 



218 nAATaNO^ 

rm cu<r6fi<rim iii moHitrat on ira^ra rot, h ralg outrfifitrttrip 
II. iii. 40. £xs/voii rt^ o^iyeroti rov^ o^ sanv itrov' xoc) a,vrov ifititr- 
rg^a itrriv. fj 'X'ofg Xeyo^gv; Uvrojg. ligo rov . ago, 
ag^a(r0oci^ fjfjLoig o^av xou uxovstv xa)^ rSXKot, outrGctyttr' 
6ot,t Tv^uv eJgi ^oy slXfi^orocg IxttrrnfJi^fiv avrov rov itrov^ 
ri strriv^ u lfAiXKofJt,B¥ rot ix rZv altrdritnm itroL Ixiitri 
apoiceiv^ on 'jr^oGvfJt^urai f^iv ^avroc rotavroc^ uvai oiof 

A.—* T€ Xn.— " 7« TA^Gs « rod 7CAn*CG» et corr T : roW •r.— J 2 T.— 

« •io'or.»,iimp om pr r. — • \iywfuv $•. — * wp6 rov 2f>a TCAII^Gj et corr r : rph y6p 
rod *F. — « H^torOoi «. — «* Kcl ixoUty 2Cn : I) iiKo^iy •r. — ^« cl pr r, ^ corr r^— 

^. tcXcvT^y KoXcts ri roi6r^ kiytov otov ohrot Sv 4/ic«s vOv ^^ctfi^ KoXovficir &XAA 

Wpas KoX ivxwrov ; veCKra ravra rovr6v r^ 6^ rf 5 ^<rrfy by trrmi heurHtiap> oh- 

Ti A,^oi. ''I(r»s 8* fti' ^/AO' np^iicoT Sm- aay — : The&t. p. 1S2. £. Oljmpiodo- 

^^fyoiro etc. Heind. 'ras Cod. i. p. 62. *Ori r^ 8 ^c 8i|\o7 

&AA^ fi^ 89)] Sezcenties sic junctis fily leai rh ttn^s tv, 8i)\ot 8i Kot rh &in|X- 

pcrticulis hisce nescio cur offensus Xaty/xivotf rSy iyrfy9v4(rH irtpi^vofU- 

Fucherus bic et ubique in Platone alias tww, Wytt. 

teposuerit *AXA^ /x^y 8^. Nusquam sic rod h thrw Xffov] I. e. rov 6i^ws Xaov, 

8^ positum post /iV rcperias. Heind. Ut §. 54. off ^ur^pcryt^VJ/ieOa rovro h 

rovft 8 ^ariy Xtrov] Vox tov6^ esse su- Jfcm, i. e. rh lSrr»s 6r. I4a b lirrir li' 

pervacaoea videtur: prssertim quum Parmen. §. 7. opponitur rois rod Ms 

absque ilia eandem sentcntiam habea- fur4xowraf. Ibid. §. 15. ^tinod 8oiSAov« 

mus quam et in principio hujus pagins, h lori M\os» et §• 16. 'Ek^otii tmt fri- 

unde haec manarunt. Stepu. arfjfuiWf ^ $<m», iKdarov rmr tvrvif, I 

Verba rod^ 8 itrriv lerov, ut glossema, iarty, cti} fti' hrurHifiri. 'H 8^ irap* 4lH<r 

e contextis ejicienda voluit Forster : cu- hrurrfifirit etc. In verbis his rod h %cri¥ 

jus sententiam assensione comprobavit Xtrov vitiosam in £dd. scripturam roUf % 

Vir doctuB in Actis Erudit. lipsiensibus it. f. emendaverat jam e Cod. Aug. 

A. 1749. p. 21. Ego Tero non assentior. Fischer. Turn Paris. ^ xws \^/»mp; 

nam verba 8 iarir Xffov nullo modo de- Recte, opinor. V. not. ad Tbeastet. §. 

bent induci, quum Socrates sic perspicui- 78. Heind. 

tati consuluerit, ita, ut intelligeretur ma- vpb rod }kpa] Hanc e Tub. et Par. 

gts,quo8pectarct ^ciKO* ut supra ^Kc/yov, lectionem loco vulgatae irpb y^rodJi^ 

rod Xtrov* Sed pro rodff ex Aug. repo- flagitat argumentationis tenor, ai quidem 

suimus rod, nam rh 8 ^<m idem est quod hsc conclusionem faciunt e praegressis. 

T^ 8y, atque adeo rod 8 krruf Xtrof idem Aug. Tpih &pa rtni &p(. unde nata editio* 

declarat quod rh br Xtro¥, vel ainb rh num scriptura. £x eodemque Tub. pro 

Jffoy. Sic c. 20. rh 8 iari est rh 6ir et ^ iuto^ty reposui koI &fr. Sic paullo post 

c. 41. ri obaia t^k hrvrvfday r^y rod 8 iotp&fUr re xol ifKoCofuv iral t^ HXAof 

iffriy, h. e. r^r rod tvros, Csterum pro oiaOitatis cfx^Mc^i -A^* ^ ica2 r& &U 

YcroK Tub. habetT«r an librarius scribere a2(r6. — Turn Tub. cl\i}^^yeu pro cUi|^ 

voluit rictSt h. e. ttpir^povt Fisch. ros. Heind. 

Tovd* 8 ^OTip] Rectius Vind. A B F iKutrt ij^olatir, 8rt wpoBvfutroi] vtmU- 

G. pro Top6* dant rot;* G, praeterea ^pro atir h. 1. 0paxv\6yws positum pro &va- 

Z. Attamen verius est 8* quippe conti- tpdpovrts ipOvfUtcBeu. Similiter de legg. 

net periphrasin pro uktws hv, in hac sen- iii. p. 686. E. 4yyo& 7c fjt^r, &s waSf 1^ 

tentia usurps tam : veluti, in postera &v X9p n fi4ya koX Hvofuy t^xov voAA^ 

parte Phafdonis §. 22. roSro, 8 itrru §. icoi f^firfv, tifBhs Ifirade Toi>ro, &t cfnp 

44. . (xotnra r^v hrotyvfAiay rijv rod 8 ^- ^v((rratro 3 Kvenifi4vos aJ!n^ xP*}^a< — 

Tiy: in Phedro p. 345. C. KoBop^ 8i 0avfid4rr*hyKaiwo\\iLK€Pr€pyaffdfA§yostth- 

iwiarfifait oitx V y^^<^^f irp6<rwriy o(tff Zat/Mvoi. Xenoph. A nab. iL 6. 8. lita- 

f (Isgsndum f}) 4^1 xov Mpa 4v hipf vhs 8i iro) (40 ifiwonjirai foTf wapouatp. 



<t)AIAnN. 



2)9 



j-s. Eoff 3i yi, (pa-tLiv, t^o rouTm rnv tqu ttrov tTitrT^- 
fMi» slXr,<pivati Ncc/. Tl^]v yivi<rSa.i agct, as toiKSv, avay- 
*JI tifjuy alritv^ i\'Kr,((!i\ia.i. "Eoixev. [§. 54.] Ou^ooc" ^- 25. l 
tl [Atf'^ y.upovTti uirnii ir^Q rov yivitrSat i-^qvth; 'iygvo^i- 
0OL, fixnrra.f/,t6a, xai° T^'tv ysHir^at xal tu0ug ymof^evoi ov 
fM»0¥ TO itroy xcti to (^iil^oii xai to O.ctTTOv ci,X>^k xcci 
^ufAxa^Tct ra rotoiUTai ou ycc^ Trt^i rov icrov vvv o Xoyoi 
yifjuv f/MKXov Tt t)^ xeci •jri^i avTou'* rov xaXou xcct avTov 
rov ayct^ou xct) oixaiov xst) oV/ou, xx) o -rip Xeyu, Ttgt 
iranraiii o/f l-xiir(p^a.yt^du,t8a' Tovro, o ta-Ti, xocf U Toig 

l^aiTTiO'ltriV l^-MTCUVTiS >tOt.t IV TIMi UVOXOiirtiTiV CfJTOK^ItOfjLiVOl. 



m ain*G»,— "i pavKirifivr M.- 



in rtirrior tlif KAfipxV- Conf. doIhIb 

hi Ljriid. ^, 41 wdrra ToiadTa tlvtu. 

TdvTS K. rii 4k twv tlv&itiriaf taa. In- 
filcatum in hU ri ante TaiaiiTa, quuil 
nunifcBto ad oTor lefertur, umial cum 

Tia>, HiiND. 

^.Si. oh twia^payiti^kcBa tdDto.S ia- 
•i] Qititni ettrntia tignum imprindmat. 



auifnila gtnrrr pliaii el contrarii, NRuni 
amnurmt. PoJilk.p. lOT. D. SfT^ia 
*Mir irtvptTr, xal xopli i^Adrrai iirA 

001. I'g. xii. |3. G02. D. AfifnTTa offrvj 
hi0^fcrtieaiii¥iiot, xi^aSm tiy itarra. 
tiw, Kimvrius Or. iiiji. p. 804. t$ itl- 
fcy it* twrnniiSar iniritipayliraTii. E«- 
dim, ({lu hoc loco, wntentia diiil PUlD 
nacl. p. 133. E. ^T& foTU' iwayifi^ii!, 
wi rk ofac IffTir, Fieqaens cil iwiafpa- 
T^WCai, eifijaoNdi, taiifinnatuli, abial. 
'nitf. pt^fSrieiuU, notiuoe : dc qua alibi. 
Witt. 

■It hiiFten. tdEto t ran] lu 
ciiaEdiLctTub. Std .'iug. toS S i<m. 
lanUich. Plotrept. p. 72. Ti I /cm. i. 



Kol if Tui ipairia.] lofn ^. 03. oM) 
^ oifffa (i Xrfyov )iBo;i«' tuC ilrai kbI 

lUT T^ iiaKi^ia9at, philosopliica djspu- 

(indi ralio. quslis Socnck fuil. Heinu. 

ifur&rrtt, ical— iToipin^rDi} Sicmoi 

■al /pmn-wt^d mil oirgKpu'iJfui'ai- i. e. in 
diuCTCDdo, quod lit iaterrogindo el le- 
ijKindrndo. Thi-asl. p. 13S. D. 1it\ moI 
al Bci ^(WTHtrdt ti iral i*M^>vefi(nvi 
dAAI^i»t, ciTDi'SttTiu ntrvD irtpl rtr Xi{- 
yor. Hinc jntfrrofurf, ipterfr. eit ur- 



Geltiui 



ladil i< 



. 2. In Plut 



I. Adv. 



If If, Quod vetum pi 



li riali 



rt> E«Ti. Scoiui Ml : 



10S3. A. t ifpl aul-fiatM \Syei 
_ rai Si ^iim Xpiaims bif 'Evi- 
Xi^u- ubi pcrperam iBpijTai corrierre 
icnUvi id S. N. V. p. 7S, Sic idpin 
de Stoic. Hepugn. p. 1034. E. 1041. C. 
Tel« ipud Stab, f loi. ICT. p. 528. M. 
p( rsddenduai Pliavuiino apud eundem 
iiviii. p. 601. 61. etiiS»piii fi!>> Y^l 
KvAipaToi (f. Kupnraiai) oM<)iiai> ixai^lv 
nai^vtt* hpaiTKiii tlriu rf ffof^ »p4i 

t),» tbD flfou KOTliAlWll- NUI T^, T« ijij- 

AffL/ftif aErari liipa' rb Y^p ffarof^t'o^''- 



220 HAATflNO^ 

flag T^o Tov y$¥t<r6ot$ tiXji^ivai. 'E^ri ravra. Ko&i ei 
fjuiv yi Kufioyng fjutj ixatrrore" \in\i7\.ii(rfji^^6(t^ tliorag^ 
mP yiy¥€(r6(Z$ xou au ita (3iov Btiivcci' ro yug uii90U 

yiixivui. fi ov Tcvro hfj6ijv xiyoftif^ S ^ifx^ftia^^ ixKrrn^ 

— r ifpwppaeY^iSti^a L, ijn^^6iu9a pr r.— * ^fiuf post AftuL piauttt TL. — ^ dim 

tt 
em fl, supra ponit 2C. — * xdyr»p 7[, xAmwp n. — ^ kidigrvrt ^ 301. — ^ #rc^«- 

e 
X^apL^a A^rrCs — > tMras ITICG, ctS^ot ICH : mn tlMras ^( mg E : cOMrcf *!-• 
-^J &«1 om pr n.— » tV conr r.— » i ^tfifUu add 2(An«G«. — •» iraiTcXdj A«G« 

ra ic. r. X. legendum, koI r^ 7c iut6\ov' Piatonis hac de re sentenUam continent : 

iar tSrwM iip^a' €t €tm»equenHam lu{pu hme, opinor, eadenny qun nobis, oborie- 

plactHhacammentatume conJUiebat — • tur sospicio, ut in texta aliqnid interci- 

In Epicteti Diss. ii. 18. p. 279. 9. p. disse existimet. Fallor tot scripaeiat 

382. — abi Uptonus non satis dilucide pbilosophus : Kal d fUy 7c \a/i^rrcs /lii 

▼ertit. In Xenoph. Mem. Socr. i. 4. S. itcdarort yiiyv6iit¥0i iiriAcX^ficta, %^ 

^pdra yovTy Koi intoKftwovfieu' aliunde in- rat &c) yiyp^fhu etc. Jam ljcd<nvrt ad 

▼ectum, alio in dispotationis nexu ferri ytyif6titvoi ptrtinens suam babet vim, 

^ poterat : veluti simile Piatonis Theet. tecteque ex bis tt ft^ Ijcidrrorf 7x71^^^^- 

* p. 181. O. 4pdra oh^, koL Ajcom^. P«ir- voi iwiXtXiiapieBa collrgitar rh dS^nis Afl 

men. 56. A. ip^a, &s iaroKpivovfiiyov yiyp^aOai, justaque bis redditur deinde 

hi. Wytt. oppositio, CI 8^ 76, olfuu etc. — Pro fd^ 

d fi^ IfufoTorc #viA.eX^/iic0a] Ani- iKdororc Tub. Iicairr. fc^. Turn pro iwt- 

mom ante banc conjunctionem cum cor- Al\i|<rfM6a Cod. Aug. imX^KfyquOtit, 

pore nibil scientias babuisse, et Lucretius quod receptum a Fiscbero et ipse prftfero, 

impugnatiii. 672. ' Cur super anteactam modo deinceps scribatur dSoros &r 7fy- 

tttitem meminisse nequimus ? Nee vesti- yc<rOcu. CeHius est, quod loco rulgati 

giagestarumrerumullatenemus? Gottl. ^At€S e Tub. reposui. dS^os [quod 

iced ff« fi4v 7c \afi6pr€s /t^ kKdaroT€'] conjecerat jam Zeuniosj. Sed male in 

Ac «i» postquam percepinma, non iempet eod. libro &cl deest ante itk $lov. Pbiieb. 

semper, et per totam ritam scire. Id ibid. p. 22. B. othms Acl 81^ fiUv ffp, 

bercule credo, si non obliti ilia sumus, de L^gg. ii. p. 664. A. ravr^v — ^^^ 

scire nos ea perpeluo. Talem senten- yoer^ kt\ Zik fiiov xturris. Politic, p. 295. 

tiam quis imputet Platoni ? Atque boc B. &cl 8t& /3iov ira^axad^^iCKO}. Demostb. 

licdcrroTc quonam pertioet, ad priorerone Ixptin. ^. 121. ^ikvcanhs ktirov xp^v. 

vitam an ad banc, quam nati degimus ? StatimpostSuid. T;E28i}0'i5.roirr*l0Tl,T^ 

Neque ante ortum (t^ ylyvwBcu) neque Xa/3^yra^-quo articnlo nibil est odus. 

Sosteum.sedin^oorttf.dvmiMSCURttr, Supra ^. 2S. dWcu tovro rh tcMmu, 

lam a nobis amittt scientiam, deinde x*V^' M^*^ ^""^ ^' ^^^oA' &vaXAa7b> a&- 

feensuum ope revocari atque ita recorda- rh KaXt oM rh ir&fia ytyovivai, et conf. 

tSone quadam recoperari, subaequens de- not. ad Cratjl. ^ 5. Totoroque ibi pa- 

monstrabit Socratia disputatio. Qoem rom accurate sic profert Lexicograpbos : 

argumentationis nexum qui penitus per- rh Xa^&rra r^v iwurrfifiriy ix^w iced f^ 

•pexerit, tunl sequentia ilia expenderit ^wo$«0kriffBeu, Hbimd. 
ms manifesto opposita, ct d4 7c, o^buu, rh yhp ttZ4yai rovr* tori — pdi kroKm* 

Xa$6vrts rpiv ywiaOai, yiyySfiWoi &ir»- Xc«c^rai] Habet Suidas in EfSiyens, ex 

\4ffaijue¥y wrrtpor 8^ reus alo^ifyrta't xp*^ Pbilopono in Aristot. de Aidma i. fbl. 

litvoi ir€p\ (dnit iKt(yai iLtfoXofifidpofitv 5. 2. notante Kustero, ultimum verbum 

ivarrftfias, is vorc Kot irfiv cfxo/icv, V mutans in &voiB«/3X^eu. Idem Goro- 

o6y, fticaXov/itv fieofBJurtufj oUttw &v iiei- ment in Aristot. Phjs. i. p. t. ii. a. fin. 

^riiirpf iiyaKafifidpfw cfi}, que Ipsam iy y^ rf to/^rt friffl *' r^ 7^ «M«c 



<i>AiAnN. 



3S1 



r 

[%. 55.'\ Ei hi yi, o!fA,ai, Xa-ISoyTCi vr^h ysviirQai yiyvo- 

ravra izsivct? ayaXa^fSavottiy rag 'sTtiTTfif^ai a; Ton' 
xa) T^h u^i)fi,iy, a,^ oiy^ it xaXovfttv [/My^avem, o'lKsiat 
«F fTi/TT^fjLriv avetXetfAlBxilif' u'*i; tovto oi xov^ avctfihi- 
fAftltrKstT^ai XtyofTii o^SsJ^ av >.iyaif/.ivi Tlavv yt. Ac;- 
toerof yko <iij touto y E^acij, attrdofisyoi' tj' (j loovra tj i. 
axovo'ayTA ^ Tiva ccXXiji^ ct'i'irSririr 'Ka^ovTtt tn^av rt uto 



Mibi qiiidrin, ingenue fiieoi, ob iprb« 
XaWi^o fx'iymagitpUctbnl SoidB !«■ 
tin iwo0tB^.(ia9au Al potnil >b ernrn. 
BUlicii arijici, quia wiiuitur ixoBaKli ? 

lar'. Ilaqnc KlinuimuB ImnXjiXtKiiiai, 
(mod riram in Tub. ct Aug. rFpciimui. 

drDAioAn^nul Opponilur A.bA(>tii 
r*v trirrfifiip' «X'<'t iDcmotit qnid f«* 
«iW. T* iwB*ji\nirai nirmoriB pfrdtre, 
DbliTiM^i. Eadeni vi utilui Soph, in 
(Ed.T. IIB, TciboMhXu/ii. lU qui>- 
qiiC llorat Ejiiil. ii. 1. 84. ' Vel qnii 
lnr|ie poUnl parere minDribui et quio 
Inbrrbcs 4'\6mn, »cnei perdnda ft- 

Icn.' F4EK9II. 

4 at] Vind. A B F G. prn ^ rrctint 
■Unt D, an? VptiIo SJcuIb poiI A^f..* 
hcbel •> .SlimMio.- itemqtie Vind. A B. 
Hanc Xi^f dcflnilioDpm tignilirfl ller- 
niu in Fhwdrnm p. 40. ft t> \Wn iiro- 
$9>tJi Tit firri lal iFT^piririT t^i itJ^wi- 
A>U mt in Fbileb. p. HI. F. dn-i 7^ 
WJ*^ funi^nt' RuBoi ; Sjrnpoi. p. 8S0. A. 
>4ftl yip AncTfl^it) ((etoi' iinde sua 
hthrl N<wc«iusdc Nal. Hom. cap. iiii, 
abi p. 166. A^ ti ioTi urllinis iwoflo- 
*♦. Wtt>. 

4 stf] Sic pro i oil Aug. Quod post 
H^To^r Kijntlur, i 2i/'m'bi in ordinrine 
Tab. wcepimui. Hiinn. 

wdrrwt f^v\ Vind. A B. ittuTfAoT 
«Ko>. Wttt. 

^. 5S. TO^i aSvViiaiiTi xP't"*"' "P^ 



getii, quud uI abwnuiD e>t, ila ne iltiid 
quidtrm. qUQil vulgo l^giiur, airli Eacam 
bic hnbet. Nfque enim refem boc po. 
Itsl niii, qua tdIuii Fischeruii ad praw 
redd, ilia sTi tirurppiiyifijiiBa rinira I 
firri, *d ea aulcm adhibcri lentui (at 
oLMtatn) non t^ouui". quouiam th> 
ifaT& TQVTik txirrmiAit fTrtvtnf wm' 
if SAAv iwi\i0oio 4 T^ rfli Sioralai Aa- 

oi]); ^poTBi ^. 63. poliui, dum tmtibn* 
iitimni iu pcTcipimdii iis, qua illurum 
•Smntacra i|Da;dani nunt, in mtfDtem re- 
rocantnr ills T£r Si/rms tmctv noliooev. 
llaque, quod conjecaiara, toSto i. *. ri 
frTBD6a, CO ^ur JnAncrJId leniibuM not' 
tra tahjitntntuT, ■ Cud. Par. firmaluitt 
ino loco repMui. Pronni ita idem poai. 
tum Phileb. p. B8. E. 'A=" ol¥ inetynt 
Tb toiiitt alpqicai, t Ktyta rir. At ol 
iroXAoJ fixifot irit} 5ffib ircpj rmm rrwS- 
nvrrm, n^Snav fitt ti^aa x^wt-roi — 06- 
Kovr oh rt/A ri tyra ill — S toioDtoi iv^- 
prfrai rhr wArov, ubl Tstrra in pizgreiaia 
nitiii habel quo Bp«lcl. Ilemqoe tOi 
Phn-dr. ^. 63. irofiifirftircfirSai t<c liyft 

ubi frnitn nuper tit nrwclarut requicetat 

irfpl a&ri JnWr] Legendum, quo! 
dant Vind , A B E wpl rofra iialrat : 

jpnlenliique sic nccipicnda— pMFra rrr» 
inuiAiu tilral», in hi» inuiium 1Mb 
(rorfandi* illiu tcimlia$ rfcKprrariiiua 
— Toin-a «onl rciiingulaisi, indiiidua, 
quat pi>r Mnnia coEBcracunlar : ut >ni- 
madrertimui ^. 11. Ficlnoi otrki leddl- 



I FkiniU ; rifinrfr ■ 



■fipmaf, qua 






232 nAATflNOS 

fMna^ or n ^ ofJLOiov. af(m o TSg Kiyvy ovotp ffetrtgov^ 
IjTot ImtrrafJi^iyoi rs^ ocuroi ysyovufj^ev xu) ivi(rT»fJui6a 
ii» (iiov srai^rcg, h vtrr^ov ovg (paftsv f/t,(tv6ct,vsi¥^ oviSiv 
cfrXX' ij avctfJi^tfJUVfitrKovrcu owroi kcc) tj fA,o^09i(ng uyoLfjfiPfj- 
41. ui. 42« 0*1^ av 61 fj. Kcu fJbaAoc Ofi ovrojg e;^s/, a; 4a;x^o&r€(* 
f.2S. W. [§. 56.^ U6ri§ov ovv ctigely i ^ftfjLsci; iTi^rufJuipoug 
ifiag yeyo¥By(tiy h ccvafJLifjf0Vfi(rxe(r0ott vtrre^ov Sv Tgorsgop 
iTitrr^fjLfiv ilXfi^Tsg fif^ev; Ovk lyca^ of ^oiKgareg^ '^vtm 

vfyMf69 A^« etpr G. — * tc H. — J &\AT}y oin L. — ^ iwt\4\riffrcu ♦«. — * ty oni pr E. 
— "f ri h-§pa TI et pr n. — " t€ Heindorfius : libri 7«. — <> /xoAXa A.— P rdJc add 

^ f ifAOioy} Sc. ^r rovro iwXriaiafep, 8ti^ iSiov wdtn-§s] Nihili est allatum a 

Pcetennitti hoc f a librario facile potuit, Fontero ex Aiistippi sui venione vayr^ ; 

non item intrudi ; itaque Dolui unius non quo per se offenderet hoc 9iii filov 

Cod. Aug. auctoritate cum Fiachero abji- vdms pro ttii warrhs rod filov, positam 

cere. Atque, omiaso hoc, Flato sine dubio et de Legg. ii. p. 664. A. ravrbi* — ^Biy- 

icrtpsiaset ^ ia^SfAMor tuf fj $fioioPj ut §. yoir* ktl Si^ $iov trcun-hs, quo uno exem- 

61. oIhcow I) dfudov imos ro^ou fj ^o^ plo tota concidit Fischeri ad h. 1. ani- 

lutiovt vel, quod expressit h. i. Ficinui roadversio ; sed quod manifestam base 

qooiD vertit give $tmile id mi $ive dissi" inter sc oppositiuncm habent, lirot — 

mUCf cfrc ia^ifMotoy hv cfrc Sfioioy, Veliit rtCvres, et { — oSs ^oftcy fuuf6dy€uf—cZ' 

ibid. Iws&y — li?iXo ivvo^tajfs ^rt Muoiov roi — . £t cur b. I. adjecerit wdrr€s, 

ffrt fyoioy, — Pro Bdrtpw Tab. r& trtpeu statim pout declaratur seqq. ^ lud Sojcov- 

r^hrurrdfiwol rt. Vulgo y^, qaod ia vi <roc vdmrts Ix^u^ towcu \6yw ^wtpH 

Tub. omissampermutavicumTt. Hbind. ro6rmif £r yvp 8j^ iKiyofA^y; Ficinut: 

wdms] Aristip. fnarr6s, male. Nam acimuB^ue per omnem vitam omnef. 

lalct jam in formula 8t^ fiiov notio voca« Hbind. 

buli fToyr^T. Hesjchius : Atii fiiov Biii oiB^r &XA* fj] Intell. iroiovffi* quod 

marrhs, &fff. Gloss, vett. Ai^ fiiovy per' verbum sic fere semper omitti solet : uC 

petMO, iempiteme. Sic ipx^*P^f ^^ filov apud Xenopli. Cyrop. i. 4. 24. fA6yos ^icci- 

est Poniifex M» perpetuus apod Mora- roi oifSky &Xao i robs ir§vrt»K6ras irr^c- 

tor. Inscrip. t. i. p. 1S7. et apud Gruter. \a6tKav idtaro. Memor. ii. 8. 17. Tt 

Xmcrip. p. 813. 10. 5«* iifUpris est per yiip &AXo ^ iciySwc^ctt ; Fisch. Pror- 

Uium diem, 8t* B\ris rijs iifUpas, apud sus sic Latini nihil aUid quem, - Vid. 

Herodot. i. 173. et 8i* iviewrov apod Duker. ad Flor. iii. 28. 3. — oSrtts, d 

Antiphont. valet idem, quod 8i' 5Aov rod "Z^Kp, ix^i. Sic Tub. Vulgo, oUr^s ix; 

inauTov. V. Uarpocr. et Suid. et Phavor. £ Xi^Kp, Ueino. 

▼• 8k* iruunov, Et Plato ipse sic Si^ /3(ov ^. 56. ouic Ix^y ^ Siiicparcs, ^ r^ 

dixit innumelis in locis : ut Phileb. 10. Tap6vri iK4<r6au'] Formulam a Platone 

S8w 86. 89. SympOB. 16. Plene dixit sumsit scriptor dialogi, qui .^schinis 

Locian. Parasit. t. 2. p. 260. Gnev. 8c* nomine fertur, de Virtute, in principio : 

ZKov rod filov. Accedit, quod Plato scri- Obn (x^ uirtTy iw rtf xap6yri, i 2i£rpa- 

bere debuiaset, e linguae legibus, ZAwav' rts* Wttt. 

T^f rod filou* at certe aliln scripsit. vid. rl 8^ ^X^u i\Mai] Kectius Yii^<)* 

Apol.2. Criton.5. Phileb. 23. Sympos. A BF r(i4; r^c Ixm ikMai* qua- 

)8. Sic apud ^lian. V. H. i. 32. est cum lectione Aristippi versio congruit : 

8i* oi&ros' sed Xen. Cyrop. ii. 1. 7. dix- et ita sequens alrod babet, quo referatur. 

it 8i^ vavrhs rod amvos. Conf. Casau- Wytt. 

bonus ad A then. vii. 1. p. 474. Fxscn. . r/ 8i tx*^ kxMai] Aug. in quo de- 

.Forsterum corripere tentantem 8. /9. sunt bsc ri 8e Ix* ^^Moa, deinde habet 

wnnhstfticit refellit Fischer. Wytt. Koi ri iroi Bofc. , Fidnus : Qiittf vero 1 



0AIAI1N. 



MS 



a» iouvai \oya» fi oo; JloX\fi a.va,yx,ri, i^t^, u 2w«fa«f. 
H xai ioKouir'i iroi^ vctvTii iX,^iv iiiomti Xayov xe^I tou- 
rm ait nZv' iij iXiyof/.sv; BoyXo/^J^v fttcr' av, itpn o ttfi^ 
fx-iag- aXXu toXu [lS.'KKov ipopou^Ki ^pj ctv^ton Trinxaoe 

a^a ooxoviri cot ixltrratTOci yi, i(pti, ai zifAf^iu,' vavrti 
avToti OvoctfM)?. ' A>af^tf/-vr,irxo»Tai a^a a iroTs' ifii-ec- 
^0*1 AvayKr,, TloTS 'Ka^ovtrai oc'i ■■^uy^oii rif/.aiy t^jc" 
ixjffTfl|U,ijv auTHiiy,'' ou 7a|> o^ aip' ou" yt^ ttv&^aivoi yt- 
yovaftiv. Ou oriTa. TJ^ort^ov^ a^ct, ^cti. Hcav a^a, , 

iiott, ^lupii^ <ruf/,a,Taiy, xeci ^^writriv u-^ov. [§. 57-] 
£i f/,ri et^a ec^x' yiyyo[/,iyot Xa^ctpai'O^EV, w %cJx^aTig, 
tuTU; rag iTicr^f^ag' ovrog ya,^ Xutstixi in o y^^^ovog. 








avTwr »d(l ItAnfrGs.— " Sr( A.—" >• on 
pi r.— ' ifjy S» a*».— ■ it om A.—* (t 1 
•^ S^a add A4Ca vl pi 11.— ' I om AGi.- 



igtn, quill lie hoc rideatar icireTidenlor.' NBiartsIneinlrrroplione 

i Irgcril tI !^- Ixiit t\iiriiu, Irgcndum cue puloliunc Jocuiu. Stepu. 

■ npl TOvTDu ; Scd iniudilam FoitnioriSlepbuiieiiitndalioDilubcni 

onui loqupDdi. Inlrgn bsc cDacmcrim : ininime tctd piiuri. Ad 

giro avrsii legcii?inu< ri cnim qun niprm in l»c ipu pigiM. 

>el rout* (nam aur!) pro toutd Ih'ai ^iirrd^fraf yt ohi ^rr^iVfHf pIc 

*"' ponliur, niii iibi lubtrquilur diicrsl, mpiril : el per otri uUobiqutt, 



> IKiaeai 



hS); nunc Flatoni 

-"bw: TI 8^; T«. I.. 
■>tw«>1r(fil atroG; Idqi 
FitfftCur Ari«lippus, e cuii 
W leclionem hanc all 

« 1^1 1\. h Fiuhcro in teiluoi 

— Tmn Cdd. Aug. rx« p" 
fjfK. An fxx^i ipod pendeal ■Biwiri 



ru Stcph. 1 



a Fur- 



ilfio d Fuelipro ; rcferlut cnii 
ceAeat vipl TQimr. Wvi-i. 

aiic I^ — nirrti otrlj Sc. npt Sr 

*5r e)( iKtyeiitr, atri rh tnr. oirh rt 

KiA&relc. Stcplianicoiuinrnlum tA afr- 

Vhid. A C D E F G, T(h conJecUntij pepoil rgiepi viri in 

iKognoicrado PlitoDii toxto fuUnada. 



Ihi« 

Sol IhJ 
4 nol It*, nrcthu : r( hanc 



1}>1 



I Air, 



AidcB 



TlKHn. U. in Ifi|>^s. 

vitrnafrri] Siupicoi iddendBin «n 
mbni t1 anle a&rd : qiin tiiculc adjcc 
tis aliani tenlmliwn, el quidna iiilionii 
<n*a jndieia) aff«il : m dieftt Simmia 

t, ■ Xon igitur Iibi cadm omnei 



r« ()iaeo»] Sic rcc 
i A IfiaCav, in quo r 
lini^l ad in/ufViiiaKiiv 
u puit ^niTT^^iit i 



^Tub. Vu1| 



3 



^. 67. i/u S^J PiifIiiiU nabi4 tioe 
Sfii bb. Viu.—4r toiif iWif xf. w. H *» 
r^ TOb i-EYrfiriiiu. Ab Aug. aieil ttMfii 



mi HAATflNOS 

cb yag ii iXt^i^ig y% avrug^ yiyvoftsOo^ ig agu ifAoXo* 
yi^iroLfMJf. n %¥ rawi^ uxoXXvfJUBv W S ^ig za) Xafjufior' 
¥0fiiV'9^ n iyjiig £XX09 Ti¥» S/Vf7y ^C¥0»; Ovittfiiq^ 0$ 
j^zgareg^ «aa %Aaffo¥ sftauro¥ ovoi¥ 6iTa;y« Ag ov¥ ou- 
TA^, €^y c;^f / 17/x^y, a; JiifjLfjtfia ; 6/ ^£y S(rr/y it 0gvXovfi,S¥^ 
aiif KaXo¥ n xou^ aya6o¥ za) ^oura ij roiuurti^ owriet, 
X6U 6T/ Ta6rfi¥ ra ix rm altrOiitnw Ta¥r<t^ u¥a(pigofi0i¥^ 

t tank L— > r^ip H.— > ^ mnte f add ^n««.— J ira2 kafAfidwoftw 7L^-^ fH 

fyltt ifw^ T*, ifii iifwf Ixci TAs : lx<( ^4^ 'hfui' *r.— * 9^Xovficy 2CAnCH : 9f»vX- 

' Xovficy r. — ^ T« jrcU n et pr )C : r4 ti inu 'r, — ■ ra&ni L. — ^® abr&y wirra a.— 

iwtfXAv/iffir 8^ tdnia hf wol^ i^X^ XP^ pneseDtis, sed aoristi participium adjni^- 

i^ — XP^i^w^ Argument! nexus Ha ha- gitur. Protag. §. SI. IXoOor oMr jcotr- 

bet : N(m posrapta ittoB noHimei ucci- oi^akAtnts rhs hnfdfuis, Demotth. Lep« 

pere noMcenies ; ^uia nascenUM ea» perdi- tin. §. 1 04. Iva ti>i XciOirrc i^earanfiims. 

um$: nee potea aliud tempua excogUarey Ariftoph. Theim. 667. f^ ykp ^ xdBf 

quo eaa perdmnua. Hue pertinent Olyni- Zpiaas iv6aia. Pac. 647. 17 8* 'EXAAt 

piod. Excero. Cod. i. p. 62. *Ori 4r rg tluf*E^fprijieoOtio^hy 6fiasf\a0€, Xenopb. 

vp^brff 7cv^ci ^ (r^o^pordni furct8o\ii Anab. iii. 1. 17. fiovXoifirir 8* &y — Xa- 

iaraf a5n} 8e iinrXiia'au rip^ pyfipjiif xei 6tiy ed/rbp AvcXO^v. Atque par est ra- 

Topdrrovtra X^^^r Totct* r<^c Upa obx tiv tio in verbo ^Odv€ip, Hsind. 

ikifiofiof hri(rrfifiity' irpSr^pop ipa rov Kok&y re koDl hrfoBhi] Ita Tub. Aug. 

c^paros' ffrot 8^ irpoC€X&5, &s M rwy Vulgo KaX6y r4 ri k. &. Sed non qusri- 

Mor«X«r 1i rmff iii ^iXmroipUa, liiuAiK tur h. 1. sitne oninino pulcbrum aiiquid 

irpoy€»tffr4fipy $rt fiwy — . quibusinver- a. pulchra oufledam res, sed an sit imXV 

bjs il post ¥WT9X&¥, ut ex antecedente km &yaSi^ 1. e. tunh rh Ko^hy, ut mox ^ 

ff ortam, deleatur. Confeni potest alia seq. rh wdrra rk rouurra cZkau &s ot6m 

ejttsdem annotatio p. 178. Wytt. fidlXurro, koXAv tc ical ayoB^, Art. rh 

9(f ykp t^ ixovrls 7ff c^»'] Quonian ante komv koI ieyoBhy omissus b. I. per- 

^irirrcf tirahrtorayrtu §.£»6. Hbikd. inde atque Hipp. Maj. 4. 31. rh rotMg 

fw§p Kot Kapfidj^opMy^ Tub. iy fwtp. aicdwu d aoi Soirc? KOAhy {pfUckrUMda) 

Vulgstum praefero. Xenopb. Sjmpos. 4. afyaiy ubi vid. adscripta. Heind. 

1. iyia ykp iy rtf XP^^ f hyuSty hcoitp iratra ^ rota6rti ohiirla] I. e. atrrh &«- 

iaropouyr»y, rt rh ZiKoioy, iy roirtp 8t- oror, 8 iari rh 6y. Intelliffit ideam* 

iuuaripovs robs MpAuovt iroiw. Heilen. quam et ita definit Parmeoiae p. 141. 

J. 6.. 11. ^urxyovpeu 9h iyuy ianX r&y Sic variat ^ 25. ubi de eadem reaenno : 

(vpfidyr»y ^piv kyoBSty iy r^ XP^^ f o^ 4 obalof lis Kiiyw hiZopxy rov «1mu. 

iar iuMt^a Tp<Hr9€X^P*9a, xipi» hJ^lay diro- %* 20. npt icaXoS — haiov, koI irs^ &rdv!- 

Sfio'tiy. Notatia hac de re ad Plot. Gorg. rwy, ots iwiff^peeyi{6p^$a route 8 iart. 

§• 163. exempUs adde de Rep. iii. p. Paullo post hse notiones, de bono, pal- 

402. A. de Legg. ii. p. 669. A. Ion. p. cbro, etc. quas Plato vereexsisterevold)at, 

531. C Xenopb. Hieron. L 11. Mem. (§. 50.) oiwla vocantor. EZrcu ri/y tc 

Hi. 7. 3. de Rep. Laced. 12. 2. ubi nn- ^(vx^iy — «a2 r^y olwiaf, %y ohyvyKiy9i$, 

gator Zeun. Soph. (£d. C. 749. Lysias in cf. ^. 40. Sic oiwla in Theast. 12. Fiach. 

Andoc. p.255.inPoliucb.p.61l.Cic.de rh it6paroy ovk &vo8€X^/Myoc, 4»s iy ob- 

Nat. Deor. i. 12. extr. Pro Rose Araer. <rlas iUpti, In Parmen. p. 152. jceil p^ 

c« 44. init. ad Q. Fr. i. 4. Heino. obala &pa, ^irtp p^ thru cf. Thesst. §. 

^ Ifxcir] Sic Vind. A 6 D £ F G. 39. Alcib. d. p. 225. Gottl. 

«t Bas. 2. Stephanas com Aid. frequenti iwl raJmiy rk iic r&y ahO^.J H. «. 

«Torey4. Wytt. et ad hanon easetUiantm notimua e€. 



(lKa9oy — oiAky tlv^v] Ut in illo Xc^c qua: aenailma percipatuilttr, omnta r^«ri» 
Mvas, ita ubique aoiisto \oBup non mua. Scilicet in iormulis ex artknaio 



a)AIAaN. 225 

ravra Izupiji ocxBtKx^o/XfSv, avocyKOuo», oiiret^^ ofg TBg kcu 
raZrec ttrnVy ovrej «a}* riip ijfierigocv '^^v^^v tivctt zu) xg)9 
yiyopspai fifMig' el i\ fjufj etrn^ ravrc^ aXXotfg a,v o y^oyog 
ouTog il^fifiivog Ufj; ug'' ovrc^ i^u^ xcti $<rfi a,¥aynfi^.^,vf, 
Tccvra, ri^ sipoct kou roLg fifteripag '4^vj(^ag xgip xa) ri[J^ 
ytycvipu$, xa) is jmi ravru, ovoi ruii; [§• 58.] 'Tt«^- 
(pvig^ i^fjf 6f ^eix^ungi^ o ^ftfjuiag, ioxsi j/^oi ti aurij 
apayxij $$¥at, xou ug xclKov ys xaru(p$vyBi o Xoyog^ ug 
TO ofMiojg uv(tt Tfjp rs ^vj^^tjp rifiMV t^^v' y^PttrOtti iifiag^ i. 77. 
xcu T^v owiftv Tiv (TV vvv^ 'ktyug. ov yag ij^ea syatyi oviiv 
ovTOf fjuoi lvagy\g ov wg tovto, to mvTa tu toiovtcl $$veti^ 
ig oiop Ti fJUcKKTTO^ xocXop ts xu) ayaSov xou raXXo& n* iii. 44. 
TttPTtt a (TV PUP OTj tAiyeg* xai s/Mtys ixnpojg uToOi" 

Ti Si ifi^ Ki/SfiTii^ icpfi ^MXgaTfjg" iu yag xa) 



9 oSnv r. — fl iu^wpUnco/up G. — ' ^dpxovfftw T, — ■ otkms ona A.-** xat om ♦. — 
■ farm 11.—^ 2p* oJf AC. — * lx«« om «. — « rt om $, rt»„ravra ora H. — T |i^ i 
ff^Kptmf A^Gt : £ Imparts K^ *r. — * irpiw om A. — * vw om pr TB,*, post \4- 

yitf ponit A. — ^ irirra TU, iiravra A*Os, — « §!pcu om I. — * 5% vvy L. — ^ Ktd fwt- 
y§ huoms A*, koI /m1 /5^cc Uomws "KTI et corr G« — ' AroSeSc tx^ai yp TI.— C 9^ om 

BominiboSy qnibas pnepositio aliqaa pre- rep— offro* ? Sdd nihil dubito, quin tin* 

Bniaa ett, compositls ea ponhur pre- cera nnt hapc atque ita bis positum oOrtt 

poritioy qoam poni jobet ingeouim et aliis quoque locU extet. — tiXAo»s,/ru8ira, 

Bateim T e fboc u m, qu« fbrrouHs illis addi- Heino. 

la amit* nt Apolog. p. 32. B. robs oix Ktd raSnd iariv] Quandoquidem rov* 

AmiAofiirovf Toos^T^sroi^MiX^* P^^' ra et proxime antecessit, et supra posi- 

don. 6S» (§. 1S4.) of iK rfjs 6aKdmis tum est demonstratiTe pro reboa nngnta' 

Ix ' Hn itMOinmroPTts, Xenoph. Cyrop. ribtu, mdknduU, ^.21. hoc loco matim 

u. 1. S. rohs 9^ itvh ^pvylas—avfifiaXtiv «i9ny pro roDra : et sic sane orationis di- 

nTrnfiaSaur, ril. 2. 2. apwairufiwoi rk ligenua postulat : ^{iTWs fnnnp md airn 

8r #2ffidr. Tii. 5. 9. ^^cir rax^ mUf, drm ira2 H^ iifjier^pat^ i^^OC^v c7vai 

Ta^ kth Twr 9baStw, Aristoph. Plut« ircd irplr ywyoviptu iifua' ct Si ft^ itrriw 

B6S* iatoKmXmtin ftvarra riuc r^f oUciea, a5n), &AX«iS fti' 6 \6yos tibros tlpufiJpot 

Coof. Donrill. ad Chariton, p. 703. et ad c)^* ip* oUtms fx^i, ircd 1<ni iutdyicn rtUnjiv 

c. AT. 19. FfscH. Constans et perpe> re cTi^cu. iced r&f i^M^^pttf ^M^^» */>^ 'co^ 

tna est bcc ratio in prspoutionibus mo- yrp)94»eu* icod ^l tk fi^ ratrnp^, ohiik rda-' 

torn alicimd« significationibos, iivh, iK, 8c. Hue refert Simmiss, qua dicit §• 

wapd; nee tamen aliens ab aliia. Flat. 44. Wytt. 

Tin. iati. Oiicovr chr r&vB4 tc Hpyop Kot §. 58. cir iraX^r 7c] Opportune^ ree- 

fh ^r^ Tov iatSivos iyawXiipovif fjUpos, ie^ ut dicitur *U KaJsJbv tXwas, In his f y 

Eodeniqoe pertinere videtur loquendi trh vvv \iy, vocula vvv caret Aug. Neque 

Hhid genus r& vcf>( vivos irv04(r$ai, de rectius deinde sine art. Tub. wirra 

quo dixi supra ad 4.2. —^/xer^poyo^ay. rotavra — ircd ffioty^ U, &iro8ffi5. Tub. 

Baa. S. oMor, qocnl inrentus est qui re- ifuA Soicfi lie. Quod fluxit ex ea, quam 

inaimom jadiweU Hbivd. habet unus de Codd. Pariss. lectioiie Kot 

•frMf Ikvi^— «fr«l An ^(ra^TWf ito*- KfioiytdoKuUcLy&shTobtZtix^at* Hbino*. 

PUit. Vol. V. 2 F 



226 nAATliN05 

KijSfjra ^u6uv. 'Ixavaig^ tcpri i %[Ji,fJi,i(tg^ ig lyvyt^ oTi' 
fMt$* %on ro^ zagTSgcirarog a^O^dr^v \trr) Tgog to olts* 
criiv To7g Xoyag. aXK* oif/Mt ovx hitig rovro v%TU(r0ai 
avrovy on ^gh ymtrStti tjftoig^ ?v ijfMv jj 4^v^n' ^i (Mvrot 
x(ti Ixniiav axo^amfJLiv su t^rai^ ovi* a.vrS} fjuos ioKU^ 
%<Pfl!^ i ^ciicgarig, kvo^ihiiyPcLi^ aXX* m. \ntrrrflL%if^ o 
wJi^P ^n Ki^g gXgyg, to Tm toXTJUv, orcjg fJLtj cifia^ axo* 
$vn<ncovTog tov iv^goirou iiourxtiavvvTui' fi '4^v^9i za) «u- 
rjf TOV tiycn TOVTO TsXog^ p. [§. 5,9.] T/ yag kmXvu 
yiyviffOou fjL6v auTtjv za) ^vyifrTuirffoci ufM^tv^ "jroSiv kou^ 
uvon Tg)v za,) slg a¥0geiT6ioi' trifJtM acpizitr^asy ixBiiaf i\ 
apiKfjrat »a) ccTaXXaTrtjTai tovtoo^ tots za) avTfj9 rf- 
XiVTav za) ha^6u^i(r6ai\ £? XiyBtg^ t^fif of ^fjuftla^ o 
Ks)S^;. ^ahsTas yag oig xeg iffJUitrv avoiiiuxfiat w iil^ 
OTt T^/v ysviffOai 9jfJ(^oig ?v fjfjMv fj '^vj^fi' Js7^ is TgotrO' 
xoisl^ai cTi^ zou^ 6TS/day aToSavoffJLSVy ovSsv nTTO» tarrai* 

G. — •» Kifint fi H. — « iyit G. — J KcJroiyt r.— ^ ruuis om TH.— * air6 h — ■ ZcKtS 
om A^Ls. — B 1^ om A^^, ante 2 ponont 2Cn, po5t Si^fcparcs *t,—^ diroS^ucroi 

A. — P rw om I, post Hi ponit «. — q ifui om IIG et pr 2CH. — ' Ztaa-icMFy&rtu X — 

€10P 

• TOVTO Th t4\05 pr r.— * libri AWoOfV. — ^ itol om pr r. — ^ iufOp^tmvop E, Mp^ 
irctyoy L.— ^^ 8f i 2lAn«G« : 8ety •r.-^ 9ri 2C : (hi *r.— 7 koI n,icat&sG: d Koi 

iPri iv^aryiKw] Adhuc obttat. De- 9irwr ^^— Sioo-icfSdUvvrcu] Notnida 

mosth. adv. Callicl. p. 1274. cunrdrroy biBc subjunctiTi forma pro 8iaj'jcc8ain6iy- 

(t6 CiSwp^ ^y£orc §h r^v Mj^, j? ju^ tuf tm ; notabilior etiam, qa» mox ^ 60l 

cvo^, ^4percu K^frw icctr^ rj^ w^ir f 8* occurret,8Muricc8c(yyMrc pro 8iaincf8wWy» 

&y ^voTj; rt, nTKiicoSra roGr* §h r& X*f^ ''^ quaro ilia a legitima ratione abhor* 

iv&Kdptip ivarfKcuop ^. Hsind. rens. Atqoe ejusdem geneiii est, qao4 

ifKmi fi^f-^taffKMmnnaiii ifux^] ^~ legltar §. 77. diiicfi/uu in verbis Ao^cZir- 

quiiiturSieurircScvr^iyrai, propter aequens 9c, ^ twrKoK&r^pSp ti vw ^limtimtm 

i : nam absqae eo esaet, ut vulgatum et qaod §. 95. vere forsan pro ovyicArrMi 

lerri posset : twwt tali senso cum indi< Bas. 2. babet, tnrfwiirai, itemqufi Aa»» 

cativo jungitur a Platone Leg. xii. p. lerlnnffuv Gorgl §. 5S. ti recte ibi eadea 

H^B.'B'lhracstSrtZuceu&raros&PKtd&aui'' Bas. 2. Obitoup Ktd tamerirwvfup, trup 

raros (jyi re {'cur, icol rcXevH^as ierifi^ ieiroicTlywvf»/tw, Nam vulgo cYriya &vocr« 

pffos ttp KOK&p ofiapTfifijdroip iytypero, Hbxvd. 

£t cam Bwws M Aristophanes Ach. 342. ^. 59. Zup U] Tab. 8f7. Cam idi« 

praesens indicativi jungit, 'AAA* Sirwi ft^ qois tamen tibris Fidnas : oportane* 

V ro7f Tplfiwatp iyK^ffPToi irov }Ji0oe rorro idem lib. Uri pro Irt el, ondc con* 

qus tamen coropositio Hoogeveento de jido irpoaawoi, iPri, Uri Kai hr. Nam 

Particul. p. 855. sasjpecta est: temere, t^ post &ro8eiics^eu pro 5rc positum alias 

jrato. Dio Chrvs. Or. xiv. p. 234. D* reperire me noa memini. — ^Tum idem 

twus iwioTifid 4cru Reiskios tamen Cod. l^x^uf pro Z^tiv. Hbind* 

edidit lirrcu. Hoc sane frequentius est : (hi, c{] Ne qoem offendat c2, qunai 

V. c. in Plutarchi Moml. p. 825. A. pneccsserit Iht, et item c2 in 5n molaiif 

087. A. Wytt. dam patet ; differuBt eain aUquantOBi i 




0AIAI2N. 227 

Tfi¥ ytnffSat, ti ft,iX>.si^ rtMi h airo3e(|/f t^in. ' Axo- tj. as. w. 
iihiKTM ft.in, ip>i,'^ Z t'fJ^l^'ta Ti ««( Ke'/Sjj;, o Swxfarjj;, ii. iii. *b. 
x.au vZ», it SiXiTi a'wStivat toutoV* rt^ rot T^oyav si; t-bw- 
ro* Jea! o» t|io royrou ufi.oXoy^ira.fj.iii, ro ytyvSffdtx.i way to 
^un tx TOu viStiuTOf. it yoLp 'iCTTt (jX*^ h "^vyji xat TfO- 
vsoof, atayxn d' aurlj tli to l^r,» loutr^ ts xai yiyvoft-sytj 
fi,Tiitt[j:,oSiv aXXoOm ' i? £*' Savarov *aP row nSvavai yi- 
ytir&ai, ttsij oux acayx^j aur^ xal"" sa-Eidac eiiro&av)] it- 
vat, iTniij yi" ^67" av^ff avri^ii^ y'lyveirDaii [§. 60.] as-o- 
iiiiixTai fikt oi/y, o vi§ XEyerc,*' xa) ci/v o^u^ d^ ^0{ ^o- 
xiif tru T( xa) ^if^fLtai ijiiaig av xa) toutov' iiair^ayf/,a- 
TivffairSat' rov "Koyoy bti fji^XXov, xa) iiiiiyat to t^v Trai- 
ian, 1^.7} aiq aXtjdug o avtfMg^ avTfiv ix^alyovtrat Ix tou 
fftufiMTOi^ Ota^v/ra" xai iiatTXiZavvufftv, aXKa>i' r£ xeti 
crar Tf;^)] tj; [/.ji iy yr,iiif^ia. aXX' iv f/,iya7<.u rtyi trvEu- 

•<■.—■ Vrify ft ttnm A.— » iJ\Xoi E.— " txta> BAntGn.— • fAq om h, poM «*- 

*dil Sn.—' SWoflo' om ♦/.— ' *K tbS *j.-J 0w<£tiiv kbI ^AntG* : flaHSrou ft 
«al v.— * nal TDv *: iral in Tau V. — ' aJrjjAWJs; Bi>ri|i'*t. — "■ moI am A. — 
■ tniUiy UXXai^Gijirtitiiii itll: *n.B)l !*I V, icd in A craanm quipiiism 
post Ar»*i.— ° Bf:oni A.— P afrrijv af«il AWJjt.— ^ A^Ti E ^ Xf)*T(u •»,— ' iml 

va/a4em i!ti certum quid lignilicai, ti -rtSiiivat] SlatvM homnii morlui: ac 
HWBdubiiun I Tiitttman qmai dimi- BAycaai, tTmtiliu ex vita in iliun ifu* 
dJBM denoiulra'aiii cac profwiifui f Iue- Imn; diilinguunlur : do r^ua propiiiUIc 
MiMU, iJlad anJiMt, mitmam KUlram diiimui adij. 9. V/rri. 
fiuMt unliquam niuctremur: opeTlrre IwtiUiyliti] Sic Tub. quiiip 7< abiil 
MrfMi fraltria ieMmutran! an, diam ib Edil. Heihd. 
fMB* moriiu fiurintia, nHaUimima fattt- f)- CO. SuapayitKriiiraoeai Tht X^*] 
tm Mt aainH, qwDn aaleaquam natnerr- Ptrlracinre quieitionen. ^. lOH. Saki 
' yif iti! wipi yirifims Kal ^iopiit T^ir al' 

Tiiw SiaTpryfiaTt6iraiT6ai,- — rb vStr wtd' 
Sw, id qiwd pum dixerini, ut Tb toC 

A irilioi avr^r — Siaifva^] Compam- 
tionis iF|Klitio jusTitcr ouialur. t. ^. 
S4. el 16. ubi vid. nostn uiDoUtio, 
WviT. 

&AAk>i Tt ml Stbi'] Aug. /iiMifTo ical 
J(t«. Quod ■.•(un> e glMMni.ie (He- 

Kch.'AXXiii If fuUwTo) rccle judical 
Kheiui. HiiND. 

^if ir niHju?] Hoe cat, bsr tun, 
qaiimj*it venlimim pax, ud (urn, fwim 
cmfi ceknwMfcr xfpwriiaf. Soidis ex 
Alex. Aphrodii. t. T^tir — Ni)n>i[B, 
Nol Ya^4nt. * "M* ' 1^ T^iH *■ *^ 



1 



tkalamie d.llgenter 


distinut Hoogt- 


tMB. dt Puliculu. 


.SaO. Aliietiun 




PluMtch. Mowl. 


p.l06». B. IWa. A 


Vi.«. p. S77. B. 


Ma. c. aeo. r. ug. 


C.4S.A. 687. A. 


WrTT. 




aalri>*ISjA>ri] Sepuandi luDl >ral 


>«>. ai UAm— \m .o] .» refeit..! 


■dAnSAtuTTH. Ill e 




pi«t W.rt. 




Am;.lr4] P»rtic 




MM e Tub. Indid 




■BMiaaB<dTW«a] 




iK rai T.fl. In 


BMHOii* mdim ir»> 


oSk <l>Ti7inj a&rp. 


&a». 





328 nAATflNOS 

fjfMJV isiiormy aXX' i(rci)g m rig kou iv fjfMv ^u7g og rig^ 
rot, TOiocvTK (pofSelrat, rovrov ovv Tu^dfjuedoo 'jniOuv^ fJt^n 
iiiinvuf Tov 6a,v(x,T0v ag TSg too fJLogfMXvxaa.^ 'AXXo. 
^fly i^fi ^ojx^aTfjgy Ivccieiv avrS iKatrrrig iifJi^igotg, iojg 

Tf G, Zia^tfao^ FH. — * /JiAktffra yp n. — « ohx G. — » hs G. — * irttpm i»irrtanSd%tw 

ft 
A* — * fjutpfioKvKia H> liopfAoX^KM ATEI eC pr r. — ^ i^i^ A.-—^ i^eirdaiqr* pr T, l(c^ 

Xdffffi^, Tovro vnv€fda h kfyi, Hesy- y^voir* &y rh iifi4T€pa — . Zacharias 

cbius : N'ni'c/ifa* yaX.4prn ia^^funr Wind- Mitylen. Dial. p. 234. Kdm voo 6r^roir 

$tUle. V. Casaubon. ad Strabon. i. p. 92. Tijs KcUiyf Tinrou ical r&y ir iffwf wmiimw 

Almelou. Sic c. 64* iw rp ra^ est tum^ ^pofUyas—^h rh rris rUrtws U(^w Seo'* 

qiam^upeUiiT, tempore upiikurtB. Fisch. lutrlipwv Uycu' qui totos locus ea P{s^ 

AyorcMciv] Vind. A B F fUTtar€i' oids centonibus conflatns est. In simili 

Bwr qua est interpretatio exquisitioris argumento eadem comparatione uavia est 

forme ; siquidem &r& item at firrii ver- PUto ia Tbest. p. 125. D. ivwAincris 

bis notionem inutandi addit. Hoc an- %ov ipri xiyomos rod Tlpmreefipov mil 

tem ^taF%l9eiv, aiiiam cui aententiam ovtM^orros ^/ur, 5ri upbs iraitioy raifs 

persuadere, (^cte illustravit Abresch. XiSyovs mioOfiwoi, rf rov vtuAs ^fi^ 

Dilucld. Thucyd. Auctario^ p. 268. i,ywn(6fi/e$a tls ri lavroS — . Wytt. qui 

Wytt. sic in Addeud. ' Ms. Commeotarios ia 

In rtr Kol ir rifuy xats Zaris rit rot' Aristotelis Categorias, nuper » nobis re- 

aura ^fiMxu] Primum quidem et ita pertus in Bibliolbeca Lugd. Bat. item 

subito leeenti videatur aliquis ex prae- hoc Platonis effatum sienificat, p. 12. 

aentibus, in priniis Apollooorus, signifi- ixtditvros odx ^ /iijiikv uS^s^ &XX* 6 r^r 

cari : at oexum et rationem disputatio- iv ainr^ ireuSa fiii KoramtlKas, tan yi^ 

nis attendenti mox planum fit, ad inte- xtus if iffuy koX yipowruf obffor rovriff'' 

riorem cuj usque animum, ejnsque par- rtv ij ikoyos ^wx^, V SctToi (f. 9u) 

tem puerilem et irrationatem base referri. TcuMfur i0w itai irm^la djnrnu 4 &mh 

Et sic Teteres hunc locum, et rhp ir 4ifu9 ytiyti' &s rov iv 4itui^ wailS6f oltn Korm- 

waS^, puenan intus in animo noetro ab' eroKfi,* 

ditumy interpretatisuDt. Veluti Porpbyr. wftp^fA^a w^tdttv] Legerim ir^ipm /tf- 

de Abstin. i. 41. p. 69. wopraxov yhp rtartlStiv, Heind. 

rov ip rifuv iraiti>s lir ravra r^ riOif. t& fiopfioKOK^M] pMpfiokOKua sunt 

Tlieniist. Or. i. p. 13. D. Htm ydp ris iv pereona dtformes: formiiUnee^ Urfieur 

llfjuy, ob Toust &s ^riffty 6 n\(l(r«y, &^\* Ug^ puerorura : de quibos separatim 

oJ6v ris tlytv^s vwyiaSf ^tKiv^ucSs yt scripsit Gesnerus ante bos sex et trigtn- 

^tpoxrjs ipoffrfis. Simplic. in Epictet. ta annos. Ab AnUmino Philos. xi. 2S« 

c. X. p. 70. notScta fjAr ydp iart levpUts dicuntur valJktv i^ifAorar ab JBschiiie 

rod iv ^fjuv wmibs iwh rov iv iifuy vai9a- So|cr. iii. 8. vftwivv ^pnrrpar qui idem c. ' 

')fuybv iway6p6w<riT' Kcd weus fiW ^ iv 2. usus est formula fiomtaK^rmriku r^ 

ifuv kKayla, rh fUv &A4\tfiov fi^ bpSMrdy Bdyarov, hoc est, Mitvtu rbr Binmrov^ 

rrpbi Z\ rh ifih rerofUyri iiSvov, &<rirtp ol &<nttp fju}pfio\bK§tei, Hanc vero loqaea- 

roiScs* waidaywyhs Si, 6 xAyos ^u9fi(f«ir di furraam imitatus est Clemens Alex. 

«a) firrp&v rks iiXSyovs iv ^fuv bpi^tis, Strom, vi. p. 656. A. 02 iroXA^ S^ mh 

ical vphf rh it^KifJLOV iew€v0bv9tv ctirrds, ddirtp ol rc^f f t& fiopfioX^ccia, o0ri» fc - 

Hierocles de Provid. p. 72. rouSa 7^ Bloat r^v *EX\rivuciiv <l>i\o<fo^iav, Fmcb« 

cT^Oi r^v aXadr^iVy Kal rh iv aivO^ti rk fiopfiokvMia] Hue refertor Twwni 

kdhhv, &s Tpwfibrriv ircd wmHopYCiyhv r^s glossa : MopftokvKMT rk ^ofi^ voSir 

ah^a^cts rhv vow. ^neas Gas. in ircutrl *po(noir§M' Item proxima 9 Hop/tm* 

Theophrasto, p. SO. ObK Apa r^ (mlgo p^rrti K^i f»opfw\brr€f ad qoas Riihii- 

rk) iv iifjuv TFtuSi r^v kpxh*' ivnp€wr4ov kenius, qnidquid doctrine Tetdis perti- 

fl fi^ Bavfkdfttv c2 wdvra dyw Koi K4r» nebat, contulit. Wytt. 



- ^AIAflN. 



339 






rdinrtt (., iirwimr"' G, JJwraEinjroi ♦» et 7p n, JfairiaTr* con A, H 

litvriiTTiTai I, /fiinnJanrTd' E, liiiirrr" C, ^uLnrrai A: ^fictmrnu r 
• rir t«oBt»» A*j tt |,r G.— ' fnfjtv i.^-* vorbi iTii\((ir«ii eiUei 



«) nIrS<v<i> M tbE 'AtncAinrioil, Tuit 
tur fdAacaii ^saniiSatl. El^ui. AI. in 
t. 'Eneiiii. Vids OiJvu. ill. 417. tt 
PinJur. Pjtluiii. "^ ' 



(S. 7. ejuHlpm dini. p. 111.) jucnndo 
dum Teiuin. cr. Lacliel. p. 21S. Bus. 2. 



i«Horal 



i. Oil, 






nulUn. 
.pecti 



den eit. De Pjrthagoi» tcfd tndlt 
PcvphjrriuB quod iiaTfiiiAti ii ^;io;i 

n) Ti rwfurru^ ViU Pjlbng. c. HO. 
Ad tnfSit dciuum Iimco •iinililer allo- 
dit NoMfr in Cliuniiilc lub lini:ni, et 
Unnl. in I. i. E|>iM. J. 83. 14, Fqhit. 

twJStir^ Videuii uhub Uc voce, 
impur nofttB\iiui», -Kgiutu aaiiaui, 
■inudo niortcm tinqunni luvax leoiu- 
icKfuc timci : (|u(i muiho lilwruidui csl, 
ailDtiilKia eiiin commotentibua. Uodu 
otiliir Plalo clfg<jiti«iiiie leibo iir^Itir, 
<luod mcdicoium tidclur Gmcoruni fu- 
Uw pniptiuiD, ut iTcfiali qimndDque 
olctCDIui) ut inlelligi poteit ei Cbir- 
inid«. ()h Ul.)— ^if^ M Tif M vi 
f^ftidnv ffil. ft* •( liir T« /»f Bdi I^a 
I«t XfV'i', ■orrdwaifii- il*a woiti tJ 
t'jljy — '■'O' '^ T^i ^vKi. auBli' 1^- 
JUi df *>£ ^^AAou.—l'aulIu pogt, (|i. 
M4.) tmionii hutuiD lioulaum in curim- 
dn haoinibui loprabenu.quod aoacuin 
uqNte ti luiiuum Binaienl, tt<fi^ m- 

Aw Toin naXiiii- ix ti riv TCtolnm 

. _ ta. *J *ryiH.>i^n|i— ^Bior Wji 
■ tV iftnw— ■ Uclu dif-DUI eil 

'sdinlogi p. 151. Ejuii- 

if ipne I 



81-13.) do Tint 
iagesio ulmoVM Flcniinquc dura.' Coa- 
fcicndus sd liunc b Charmide locum 
Mai. I'jr. Di». x-iut. p. IW. Dit. 
Socntc* Xcaopbonleui eadom pulcliri- 
lodino lerbi Ar^tiv et tt^i utilur. 
(I. ii. Mem. 6.) cle coQcilUndii aniicit. 
et omnino sefjuacea SocnliciE clocutio- 
Dii. V. c Ma>. Tyr. Diu. tu. p. 76. at 
T(f &AA1T ToXajd ^OMTa voayntt^, ktt- 

Aif^ia^tfyf?!'. InteLligrtui, iw^Bur noi 
rei, qu!c aos auHTiter demoEcpant Gt uL 
HUBS piaiet liBhaiit. Vult itaque Flalo. 
■nimuBi. purrililcr fluctuantem et Bgto- 

rninibui et iocantationihiu dQjiniendum 
et HUtDdum «•«. Qus rcmcdui et 
comnendal Horaliui ex discipliiis Pla- 
totiie : (I. i. cp. i. 34.) ■ Sunt Teib* et 
Toces, quibus huoc leniie doloiem Poa- 
>i, el magnani morliis depancie pulem.' 

UOTIL. 

iiiirrpai] pDilremiim hoc Teibam a 
PJilone Kriptuiu videlur i(^rrai. «- 
cantabiiiir, ut reddidit Auguitinoi hoc. 
tpeclBlu Suliloq. 11.36. t. i. p.38S. C 
■ Quern credo jam otjo Tmnsalpino per- 
fetiue canuen, quo inaTtiB metui eicao- 
ulua edugial — .' lUiiua hoc tenau 
verbuoi, umea babel Lucian. in Pbiio- 
DK ud. ^. IB. t. ill. p.4a. ^u TDur i^/m 
if ipaSii.tif <rt. rl mpl rairur ^i, tati 
Tabs Jai^i»w>TBt iToAAEtrraurri riy j(i- 

^aafutra. Audiiiore Iralalionc poniic 
an), iiiiqiu:in laHtaniii facuUate prtmrr, 
Sjnci. Dioae. p. 6S. D. B»i*^mrtt fUr 
tL» airti* ii^aoj; ^rtfw yifi In- quam- 
quam alitcr reddidit inteipres, et codex 
Ai]|;i»lRDut dflt iffisiu. El in hoc Pla- 
tonis loco releit* libri variant. SchD- 
liasles Ruhokeiui liabet ^tdr^owu, if 
iiliieTaiuinviirialeclioDcannaut. Codd. 
Viad. A li iirtiimrrm. et iu natgiiiq 



«30 nAATflN05 

Ximi;}^ [§. 61.] UoXXfl fM» h 'EkX&g, Ipi^ S Ksi3«^ 

u If tnitri^ TOO »yu0o) apigig^ roXXa i\ xau ra rSf fiof^ 

^y lx^io¥^ ft^n yj^rifjuarm ^uiofiivovg fJUfin xwm^ ig ovx 
tartf €tg o n &¥ evxaiponpoy^ avaXiirxoirs^ ^if/Mr». ^^ 
t$ip Of j(£fi xai uvrovg fttr aXXijXa/y* itreitg yag af cvot 
paiiojg $vgoir6 fjLoiXXov vfiip^ ivvocf^svovg rovro TOislv. 



oeto re ante l^nam totidem lltteranini capaeeni A. — ^ 1^ om ^. — * ^M fv^ voX- 
Xofcfcrf 



lo^ A.— ^ ispayKm&r€po¥ (omisso tv) ^CAII^Gt. — ^ &yaXi(rinfrff A, iufaXUnnirt 
Xp^ di {Vrccr r. — ■ 4/t6yO: om AE.— " 1^ ^dp^n 2(11: Mp(<« 1^ *r. 



vetew l|ffin4tfi|Tai : Venet. A i^amd- Hinc sponte saam Flatoni redit, lfl»f ftr 

«ifrf, et eadcm maim in margine i^id- i(twdtnrr€. Soph. QSd. Col. 110t« drk 

vifrt. Altenm #r^<iy, tiKoiititrf , cob- x*''^P^<' ^owil k«c«1 Kai 9uyM/^ ^^, &\- 

Miandi, inonendi, docendi, notione Ire- \k ¥9v$rroifuP9t ^(A«r iv^flUia ^pr4' 

faens PNttoni : t. c. iofra'§. 92. Theat. Soyroi ^6iny, Heind. 

p. 117« C. Leg. ii. p. 580. H. viii. p. fyii — irc i W^ irb, 1^] Repettti hoc 

MC. D. lamUidi. Vk. Pythag. ^ 114. modo 1^ obvia passiiii sant exempla. 

Propria Bgnificatione Laciaa. loco cor- Xenoph. (Econ. viii. 15. 'O ^ cftrtr, ^- 

npto de Morte Pcregrim t iii. p. S61. o-xoirfi, 1^, A (^, cf rt <rvfjL$alF9i yiy* 

"BmM r% Aanr^ oTa tlfc^r ^ ofrrf 7c- p^aBtu, wits ircinu, 1^, t& ii^ rp n|t> <f 

Hiviff^cUy miaf ^ 06 ^Alrrof ^lor^- ri Airo^rarci etc. Sueton. Ca^tar. 8S. 

irivfm m r^y r^irar, Wrof 3^ r^iyof ^ Tunc Ccesar, Katar, inquit, qoo deo- 

#to ^«wy«yl(rAB (leg. hnfffw^y, rU^of ram osteota et inimicorum iniqmtas vo« 

Mf lEapifawf •&« ImrH^ffftfoi. Olym^io- oat. Jacta alea etto, inqoit.' Ubi tec 

donia, cajaa eommentarri in Phsdonem e Platone attalit Wolfius. Hbiwd. 

pan ad hone et mnitot alios locos in §. 01. iroAAJh-^'^] Hec verba d- 

Boatro exempb deaderatnr, hnc specta- tantur a Clemoate Alexandt. Strom. i« 

^t in coramentario Ms. ad Gorgiam p. p. S02. D. obi legitor f Ut ts, ii^f diri 

105. Xiytt h ^altktyt, Sri 8e< iroXAdiriY irtf^nror. Fisch. 

¥k §iMl K^ywf* 4i yhp irw^j^s x^t' toAA^ ijl\v ii 'EAX&tl Tbeocrit. Id. 

«rdr brfO069 K&ymf Koreirf^ t& iriJdyfr xzii. 154. O^x of^w, ^lAot Mjptr, Api- 

et iterero p. 174. iw r^ ^aHH^Pt rcAcv- (rHic<ro'iy Hoint MvaoTt^ir AA/^x'vt, aft 

'Ffiy 4 2oNiqp<irt^ c7ir« rotf freUpoif a&ro6* wvfi^iat ^ froTjuot. IIoXXdE roc ^N'd^rsr 

ftri To&rots roa \6yon ewexUs Kwrnt^' icoXXk 8* {mr^Xorof ^AAtf— 1Sv#a jo^nu- 

Sart lovrovf , 2jm ;c^ Kp€erfyrmrty 6ftmr t& roK4€<nnw 6r6 tr^rr4poun rpi^rrm Mir-' 

tfd^tf T«r S^ ^w6prMf 5tc ircd T(f 4 aerr- fiiac etc. Heikd. 

tv^Stvr 010V iariAms, 1^ d SsMrpdnjr, tis 5, rt] els ^ Aug. Fisch. 

An /uc<rH^ ^ ^ 'EAA^, fictrr^ 8i rdr ciwoufy^pof^] Tub. com Bas. 2. Amt)^ 

0lufidpmF ^ x<^^* ^^ K«rQta>4tcnrr9 o^ muirtpov, Qaod a grioasatore profectoM 

jKoi xp4#icnv ftntAMTcn xfihi rh d^AijO^ Com Fiscbero arbitror. Alteram pimtar 

atti* as^Xbr yilp r^ ^ aaif»^ AraAioicwy. Aug. et Edd. vett. firmat Fidniia i>w«' 

Wttt. tens commodtKS. Heiwd. 

^iaifrm] Aoristnm banc media for- iw*^ ^ XP^ ^^ o^a^] Pott ilia 

IMS rim aor. passrvi habere, non temere l^wrras roiovrw #vifi9by quia non h. K 

gaisqnara credat Fiscbero, nee atlter de- ad firrtof apnd animom ataAim repatat 

nmdi f erbum hoc potest nisi at saban- Toiovrov ^m^r ? Quo tamen latelfecto, 

diatar rts, qiue non rara est pronomiois wrba banc babent sensam, qnteren «•> 

dlipsia. iieropla simiHima dedi ad iem et rpsM ttiia wbueum (jonctia sto-' 

Gorg. \. 20. Cormptele tamen vestigia diia^ oporiet ; non eum, qaem et ratia 

eabibet scriptors vaiietas. Nam Aug. flagitat etinterprete8Teddidere,fM«m0rr 

ItmroT^c, coi soperscripUim yp, ^(cd- (talem) et inter V98met tpsof opejrtet* 

&tfi^ $ HI scholiis profeftur i^ t fe n ^ m, Nam ^mt' AXA^Avr noB sane eat idn» 




ctAlAON. 



231 



fitiv iiSofAtvoj yv jrag ya^ ou [i.tWn; KaXaj, sipjj, Xtys/f. 
rSeu' iavTOUi, rm voiai rm aga v^offiiKH Touro « a-*- 



quamvii hoc ila iiccipi |ioBBet, im 
moiluni Uinen foivt hoc ical alrraii 
ijmt (aon alios UdIuid), omninoqu 
hie quidem itaau diligcuii utiifai 
iKMri. Quia enim i Num uni « 
lie ducipulu luii munua lioc irifSai 
~iUB euevoJlSocniei? Omnibus 
I ^ultateiD italhn piomiUU ; 
If &r Mi pfiim (SfMrn fidAAiw 
- ' ' - ErsD, (iiiod 

I Bcnplnre omnium tenisiimo, 
Mllum lioc (iptai non ad proii. 
H pntgrouUB {^nvi-rai ipecut ate 
npundmn otTfwvToi' jirytbr. ted tJ 

|Mir li. t. in uiiivcnuiD «igiiiiicat apc- 






L Htl 



ri, i K^.] Elegantiore hoc 
« Tub. VuIru teiJ^ii, f«. 6 KiB. 
L SD. Ei Xiy„t. fifni, i 3<fM^a, 4 K^- 
. f. 02. I<»<rjui, f^, offrvf fxiu", 

"iqt. Pcuug. ^. luu. ^i^n, ;r^, 

- j [IpwTa')<Jpat. £utliyd. ^. St. 

Xenupb. (£con. i. lU. Kol tIvii iii, 1^, 
wrlr ofrci, i KfitiBoii\ot. ulii liultcm 
■sulaUm nupct e librii aliijuol Tetborura 
■niBIP. Verba -ravn fiir SI) iripiH 
fiiclitni idem valcre lidebautur qiir>d 
alibi fiMiaula nal nvra iiXr N| ravrn et 
KU Ar (iihtT doM mate ts")- Mira 
ue inteiprelatjo, quuiu in ptomptu lit 
louuliici ird liac noH iltmiiit (ifiim- 
Mie conahimutj. Quo tenia in faai- 



i[Dpl« 



a. &. 'oii- 



•alelMt, Arittopb. Ai 

F*C. 971. n. Ov»w trtpSr y' It' f« 
AainSa(ti*nt |i^ti 'A)>iasr TI ; K.Tairr', 
iUnaT. n.'tU*rC»TiixA Vetp. Hi. 
SI U 17 «^ ff^jHicrg. 3. Tai>r'. i 
Umnu lOOiJ.'AAA'ffcrtaFfitv. t.Tavra 
n» y, «fM)i ton;. Hli^d. 

d* digremi wauu, rti^ntM. Lrg. it. 
p. Ml. G. M ai liv Attrw inriK9w- 



\iymiu*. 661. E. /rarrAUiTai ffSn nC- 
Av M Tii'i nWi'i' 65G. U- bfiir M) tA 
^(Ti ToDra ^Ktiirt Wfi- /f/^iMUM'. EpU 
uom. 609. C. Demuilb. pro Coruna p. 
S4I. B. /■oriAfltu' dUv, BBo- <ii rainv 
i(iSn'. Snilviiai. Alillid. L li p. lOB. 
JulianuH Oi. li. p. 64. U. Lihui. L t. 
p. 91S. A. Mi^ifu U Wfr Uifity- t. ii. 
p. 0. C. Cicero Nal. Deaf, iiL g). 
■ Sed CO jnm. iinde buc digreaai luraua, 

■ru iiaiiir^ iarir] Eleganler dictmn 
eil pfo Vr ut Cntyl. 1. •! m SnAo- 
/i^i^ J<t1j', b. e. if So^Xii. Sopbitl.tl^ 
&■ ^> fiovXtitiJmi iuiu' ^, b. e. &* iSaik 
XiiM<0a. Xcti. Cjrap. iv. S. 10. Sr^f 
iuiy ii.il ixOc/Urtf tTq. Xlitn. V. iL 
lii. 1. cfirDi Sai>\Dfi/>v Arriv. £(t fi«- 
■na Unuendi Uoauric*. II. {'. 108. 
4itoi ti aw lW>i^ 1^, h. e. ifffiinn 
(X>i inleTjinte CuBtatbio : cujua «erbk 
digua Till mini, qua a nobii apponcm- 
tur (p. 970. Rom.) Ti », Jjul It iff)^ 
ry fiij ntpi^patrruciis ^pyfrtu, A>-rl Ta0 
Xnipf vEil &(r;'<ni» fx*' '&( 'OiiApcv 
filf ipt'i^"''"' i*A»i«TO[fii trxitfuirurilT- 
*ai, iioBif Si n>l (Jl Toiit HirTipor rot- 
airroii KoJ tt, 4iial U Aou^fi'vy cTq. mi 
ri, ifuil H -xaifayri i<m liti Ti, ■oi Smt 
Toiai>ra. Ab Gncciaaccepcrant Laliai: 
ut Macrob. Saluni. li. I. vL S. nu II. 
A mlnUiAiu eabii rril: tii. T. *> <iii 
tvJmli ctU. Conf. Laopaid. EnKadal. 
ii. 84. Uarrlll. ad CharK. p. 440. Val- 
qucnai. ad Hemdot. p. SAA. Fiacii. 

a ovt tfi^iiiyf imir] Si hoc tild U- 
benli aaiiiit. li litii plictt. De hoc g*. 
.I.1..I. rvirira ad 1). 



Quidni? QiuiW 



Dcre diiiiuui in Epiilola Crlli 

n.p.a7. Wytt. 

»■ -yitfi oi lilWfi] 
niiH non frafiun ni) aicnouna k 
Fuchec. annotaiil el laudalui ab so 
Hemittth. ad Lucian. t, i. p. 4tS. el MM 
ad riularclii Monlia p. OS. A. Win. 

i fUi Imxpinit] Nomen tic nepe 






dPlaU 



.oj i rti t 

■jMilas. add'.c. 14. [48ij Fiicu. 



252 nAATHNO^ 

60^ ^atrj^tPf TO itoLtrKiiayfvtrdaty^ xcii vm^ rov Toiov rifc^ 
csotBvai ftfj ^aatf avro^ koli rat Totat rm ovy zai fJLi^ 
ra Tovro av iTitrKS^^curffui TorB§0¥ '^^yiT itrn, xa) ix 
rovTGJv^ 0uppi7v fj ieinvoci vTsg Tfjg fjfLeregag '^v^fjg; 
'AXjy^^, B(p7ly Kiyeig. [§. 62.] A^* ovif rP fikv ^vvn- 
6evTi* re xou l^vvdiTu^ ovri (pCtru 'zrgotrfixti rovro Tua")(^eiv, 

4p4<rBai 2Cn.-- * rod ^MfKMyywrBeu ICn. — * irdBot E. — ^ r& om pr A. — * oi^ add 
^eindorfiufl. — ^ ^ ^vxh 2(n. — » ro^ou G.— ^ o5y ow rf rc r. — » {. 2(A^G< : ffvr- 

Jitutpdnis rptrop rh alrh Kiymv — ^ oh rh spectet, repone iro) rf mitf nvX ot, ne- 

Mlbrh vriiwlv^t %Kwrrov ro^ww, rh fih que ulla jam supererit fiarroKoyia. — In 

yiip irc^ r&p wpceyfid'noy aJMiv \4yerai. his wArtpoy ^vjch ^^^^ articuluni 4 ex 

in-i itoltf ii4p€i Tpoaiiini t^ ^otncMmnHr- uno Tub. inseruit Fisch. Bum nee leges 

$m, otoy Uri rp ifjo^vxi^, oh fiV ^ ^'VXP' linguae nee usum Platonis reqairen^ 

ffol Mp mtov rivhs Miiyai, rovr* Iot<, centenis facile locia monttrare posscmus. 

Tcpl rlyos 8ci ^fuis KpUriv fx^^^ ^* rovro Hkind. 

mwroyiiyoVy koX rlyas MUvtu &s rovro ^. 62. ip* oSr rf /i^r avyr9$4m rc 

ndirxoyras, hi6 ^ffviy, T^ iroi^ riyl, rh not trvyOtrtp'] live et deincepa omnia 

fi\y ohy \4yertu ircpi r&y ttpayfidrvy, rh usque ad ^. 47. — 4^9vpfyr€ty, habet Sto« 

^4 Tffpl r^r KpUrews, rh Si vepi tSk vfyoo-- bsus Eclog. Phys. p^ 96^98. onaaaa 

■^oty. Haec tamen verba Koi T^ vo/y T(vl, tanien, per veteris librarii negiigentiam, 

flecundnm Coraarium, redundant repeti- magna parte, que est inter verba §. 26. 

ta. Fob ST. Coraarii rationem probabat *Efioi y§ Soirci o0r»r et roox S&fuy oly 

Zeuniuf, sed ita tamen, at prime pro koX fiohXti — . porro §. 28. r^ yoifr^ Ktd /lo- 

T^ teoUp ri»\ etiam rovro rh irdOos legi yo«i8ci* et ^. 45. v^vkcv fb^cu iicdtmi 

posse putaret, deinde ante verbum Scdi J- apfMoyta, &s hf hptiocr9^, quae in cod. 

Mu in6erereturparticulao6,autft^. Fici- August, exstant, indeque transscripta 

ikXJAvcii\\,C%dnam,etqtudi,cont)eniatea sunt in apographoro Leidense loconim 

jmmo, 'per quam duiolm possit, et cut Stobsi in editione Canteriana desidera- 

^uaiiq^ ait metuendum, ne id patiatur, torum. Heerenii autem editio, ut solet 

et secundum quam qual^mque ejus par- Platonis locos nonnisi primis et postre- 

tem. Verba r^ wodp wi, ct hw^p rod mis verbis notare, ita in hoc quoque 

iro(ov rtyhst et r^ woi^ riy\, pertinent ad paucis verbis defuncta est, t. i. p. 813. 

duplex illodrerum genus, quod dcinceps a Nos ipsius hujus de animi siropiicitate 

SocrateconstitQituretpToponitur. FiscH. arguroenti initium animadvertere debe- 

ircd T^ woitp riyY] Hiec, ut perperam a mus ; eatenus quidem, quatenus hare 

librariia repetita, cum Comario et Fors- animadveisio ad auctorem intelligendum 

.tero delendum ccnsearo. Wytt. pertinet. Protenus enim se ofifert dubi- 

- Ko} r^ wol^ rtvX] Hsec tanquam e tatio, quid <rvyr^y et trMeroy ^y dif« 

priegressis hue intrusa deleri voluit Cor- ferant ? quid sit 3iaipc9qnu ra(rrp fwtp 

nariuB, neque sane, ut sunt scripta, te- ovy^riOri, ita dividi prouti compotUum 

neh sine insulsissima rauro\oytq, pos- erai f Quod ad priorem attinet dobita- 

•unt* Sed prsestant taraen ca tum £dd. tionem, earn sic solvere se putat Olym- 

vett. turn Tub. Aug. legitque Olym|ao- piodorus, ut dicat p. 41. trvyr€$4yri 92, 

dorus, in explicando additamento misere iva ctWf; irtpi rQy fi€p&y ravra yhp vw* 

laborans. His igitur testimoniis stabili- rlBtrar (fwBir^ Si, Xya efirp rh SXoi^ 

tarn scripturaro quis absque melioribos rovro ydp (eri rh vMeroy* £rgo sint 

libris ejicere tentet, praesertim quum ne sjnonyma, sed ita ut <rvrrc^y magis ad 

ejectia quidem verbis salva sit res ? Ni- partes, trhyOrroy magia ad totum, referm* 

miruro proxhne sequens ir&rfpoy quum tur. Qute ratio, nt hitear,subtiliorquatt 

jnuaquam non ad duo referatur, de uno verior, in usu non observatur : qno iere 

dictum nusquam occurrat, non hoc poni, son nisi vMrroyy vel trvy^trhy, usurpa- 

sed scribi a Platone oportebat ci roio\noy tur, ita ut universe notet compttriium* 

yf^vxjk 4aru Hoc igitur ut habeat quo Nam hs forma nomiiuim verbalism pro* 



4)AIA«N. 235 

hdigi^intt rctvTff 7f srs^ ^upirifffi'^ si ii n royykm of 
i^vpfiirovy TOUT&) fj(,om Tgofffixet fMj ^atrj^ssp ravrct^ a n. iii. 4T. 

ng^ ru oiKka; Aoks7 (mu^ t^n^ ovrug s;^€ii'>® o K«j8^^. 

ci0^c L.— ^ {. 2(AG«.— <> ^ THA^Gs,-^ raura 7JiA*9 et ic G: rk edtrh •y.^ 

prie ^oidem notaot id quod poteti fieri : enim cohaesionis corponira TAria genera, 

vel«(i Apttrhw, id qnod potest mderi^ visi- postea a Stoicis celebrata : vt est a pud 

ifiU: iueovorhy, quod audiri potest : aUr- Plutarchura PrsecepL Conjug. p. 142. £• 

^ifT^y sentibUe : ct sic alia : sed porro ruv awfidToty t^ fj^if iK dlt<rr(&Tmy A^ 

tmuferuntur ad id, quod est : quod yoxfcof clyat, KoBdvtp <rr6Xfiy ko) <rr/>a- 

grammatici in quibusdam accentu dis- r&irtBoy rk 9i 4k axfvttirroiiiywff tbair^p 

tinsenmt, t. c. ut vwBerhp sit id quod ohciay Ktd yavy rh 9h ^yv/A^ya, Koi ffvp," 

€9 » t p o m i poiest. trMeroy autero compo^ ^i^, icaBdvdp itm r&y ^^y tKoaroy 

^tumz ^aXvroy diasolubile: StcUvrov, ubl plura in banc rem dedimus. Ab 

diMttUttum, Etquandoquidem huic loco hoc Platonis argumcnto profectus Ploti- 

Mm congniit rh awBrroy, sed rh aiydt- nus immortal itatb rationes laiiai et tub- 

Toy eompoiihoH : idque oranes libri ba- tilius persecutus est : ut ad hunc locum 

beamt : at idem insignem non modo am- docuit Olympiudorus Cod. i. p. 63. «t 

biguitatemy sed fere tautologiam adfe- 185. Cod. iii. p. 38. et 40. qua referre 

at ; cquidem ejos diluendse idoneam loogum eat. Sedes pnecipua a^j^umen- 

atiooem oactui roihi banc videor, inter- tationis Plotinians est Ennead. ir. lib* 

poogendo r^ pky avyr€$4m mI trvyOir^ vii. sed partea ejus sparsim per alioa li» 

Irri f^n, wfHxrfiKti k. r. A. i. e. ei quod bros occuxrunt. Qood antem reiint Pbu 

ttrnpomendo factum estj et quod sua Ma- tonici tHofd^roy, compositom ex par ti kmt 

tena emmpofUum e»t ; ut duo genera extra parte* posUit, ut vulgo dicuntor, 

oompoaitonim signi£centur ; alteium spatiura iniplentea, extenaas, intelligitur 

tfwrvfMr. arte factum, nee ab initio aie ex frequentia exemploruro. v. c Plntar* 

mtwrn : alteram tic natum^et natura sua cbi de An. Procreat. p. 1022. £• Adn 

exiMims,a6y$eroy hy 4>wrtt, £t hue re- Stoic, p. 1085. C. Plotini p. 160. D. £• 

Core videturPiotinus quod dicit Ennead. G. 161. CD. 163. D. 163. £. 165. A. 

V. ix. 3. p. 657. A. ipufuy ^ rh, \rf6' 166. £. 310. C. 313. £. 457. A. D. 

IMPS, elroi wdma a^yOrra, ical aw\ow 466. A. C 657. A. Albini Doctrin* 

•M Ir, Ire r4xtni ifydterai liraoTo, Plat. p. 372. D. iEuee Gaa. p. 59.66» 

Irt ^^tfM. Unus ex interpretibus, c«- Zacbar. Mi^j^I. p. 175. Olympiodori in' 

terum non acutissimua, Dacieriui earn- Pbedon. Cod. iii. p. 40. et alibi sepe : 

dcm rationem ingressus est, ut ^^ci Cod. i. p. 63. 185. Alia est ratio, quam 

cum 0vy^p irri jungeret ; neque ta- aniroam ex tribui partibus erMeroy, 

BOi tautologiam vitavit, in banc senten- compositom, dicunt, \6y^, ^vpiif, iwt$v» 

tiam Gallice reddens, rebus compotitiSf fii^t ut Hennias Ms. in Phndruro p. 437* 

mU earn maiuram habentibus ut composi- aut totum hominem tnifurri, ^xSf ^» 

Itf egae patsint. Jam illud altcrum» ut Plutarcbus de Vnltu Lun» p. 943. A* 

ra6^ fv€p ffvyvriBri, hanc Wytt. 



habet Timy ut totum dividatur in eas ravra'] Sic Vindob. A B. Vulgo 
partety ex qoibus compoidtum est, et ea t^ ainh. Stob. et Aristipp. ravra et 



qua compositum est r veluti rovro : versio Sic. hoc : quod malim ; 

coipoa in quatuor ilia elementa, quibus quia item modo erat. Jam Forster. et 

constat, et diiisolutis viuculis has partes Fischer. 'roSna suaserunt. Wvtt. 

coatiDentibus. Spectat hue Flntinus roin^ lUv^ wpoaiiK, pu w. ravra] reaif^ 

"Emu iv. 7. 12. p. 466. B. ray re rh Av^ ra pro rci oiiriL dedi cum Stob. et Tub. 

fMPsr 9^y99tn9 slAii^r, ra^rjit 3«aX^i0'- Usiito. 

ioft md ^ma tw , f rvyrr^* i^vx^ 8i pia mU irc£<rx«i' t^ airr^, ^hnp ry &AA^] Fid* 

irAi Mfyua oSo-a iy r^ {py ^iais (f. nus rertit, eadem pati^ qua aUi cuipiam 

^Atm iarC)' obroiyvy raiirp tpdap^iaeroi' ac si legisset ivtp, Fakhss. 

tarn dirersa compositionis ac dissolutio- cfrfp rtf A\K^1 Fontcro Ficinus le« 

ms genera recenseU ^neas Gaz. p. 66. gisse vidcbatur r& a^^, Mp rtf &AA^ 

haiuUimfw tit rh c^yOrroy, ovu els rav- non ctWcp. certe Latina venio, qus est 

ra v^Air hwx^pu i^ vy ow^^&ri > Sunt in Francof. hoc nos cogit credere» in qua 

PUa. Vol. V. 2 G 



«34 nAATi2N05 

Omovf 66 xip au Kara, ravru xu) icoLVTAig 6;^s^ TCLvr» 

fcou fjt^fjiixoTB Kara, ravra^ ravra iV %7va^ ra)^ ^vp&irai 
il^o/ys ooKU ovTOfg, iaff/,ev otj^ i<pfif ixi ravra i(p a TSg 
$¥ rat sfjurgotrdiv Koyof. avrij^ fi ovtria ni "koyof iiiofi^if 
Tov uvai Kai i^atrmrig Kcti^ a'roKPmfJt^ivoi^ "jrorspop of^au* 
TCifg an iyjii Ka$ Kara ravra n a>Jkor aXXA^$ aurd 
ro.i^oVf auro ro xaXov, avro sxatrrop o i^rs, ro 0¥f fjt,ti^ 



* Hr9p G. — • lx«*»' oUtvs G. — ' Sffawtp G.—9 rh,^itfOtrm om L. — * V 4L — * ll 
om B.— J ttiiyiu «, bm pr 2Cn. — i' rh am FACEHI et pr 2Cn.— > offnf 4Gff. — ■ col 
ante ianHtpiMifuitot om I. — ^ Ixci om I, ante &cl ponit A. — ^ jcol add cod* Aog*— 

Mt, folic $qU eimeemi, noH eadem jmU, sim. Sic et Atticut apod Euaeb. P. E. 

qtut am euipiam: sed ia Ascensiano xv. p. 815. D. Porphyriot Vit. Pftli. $• 

exempio legoatur ista, Attic aoli poHssi- 47. lamblichua ibid. 160. SimpUcaaa 

mmmnuUatieeiditdisioUUM. Fisch. Comm. in Aristot. Pbya. TiiL p. Sll. 

Poat ro^nff fi^^y qunm expectetur cY- item de CcbIo ii. p. 90 a. fin. Bemiaa 

vffp ry, non aane Awtp ry HXK^^ (neque Schol. in Ph»dr. p. 277. OljmpiodoffQS 

•idn, si aolj bnic oonTenit, alii cuiqoam in Phcdon, Cod. i. p. 64. 66. 07. Gob* 

cenTenife potest), ex roigari dicendi feiatur Gatakerus ad M« Antonin* pb 

couttetndine, qua pleromque forraola 830. Insigniter amplificaTit Plato Lsf. 

flvfp Tif adjicitor Skkos, b. 1. tt^Ay ad- vii. p. 631. A. rax^^y fi^ ydb mM im 

ditam, qao plenior fieret clausoln sonot. lufrwrxhv rov r^ c^A uvrk rk cMb aial 

Hsiirn. inrcalnvt kti rifbs akr^ in^of m, r. A* 

Sm9P M Korit Tatirj^-4x« <(. r. X.! x. p. 660. G. rh Korit rh oMl d^/nv, 

Ita in Panneaide p. 152. tJ6p re, to jcoI itaaOrMSf md ^ rf mi^nf, temi viyA ^ 

iXfiP wmSf fiii lx<(y ofirm, fiii lurafidXXw mbrh, fcol Ua xAyw tad rd^cr filar— A#» 

it radnis r^i l|«dif ; o&x <m<^ ^c* *'w^ y«PT§s pow — . limeo p. 530. D. ^ 

ipm rh rMoim»r, furafi»\^y nffMid^ci, 3 rovr^ icar^ rovrA vtpi rdr ovrfir Atl^ 

3ar aSrui rt ««i /d^ «0rwi Ixiy. cf. A put. c6rdk karr^ Bwyoovftip^. Wttt* 

de do|m. Plat^ p. 252. t^ i(nrlas, * quas rh 9^ <(AAot^ IUXwtI Sc. f xo*'**} ^^Mkd 

essentias dicimus, duas esse ait : per quas petendura e preced. fxci. Hsw tMaan 

concta gignaotur. Scd ilia, quse mentis adeo dura est ellipsis, at scribendam 

ocalb comprelienditur, semper et eodera arbitrer h 3i HXX. — roOra 94* v. not. ad 

Rsodo et aoi par, et sui similis invenitor, Protag. §. 11.— M ravti^y if* Ifarift 

nt qusB vere sit.' (8 iffri rh 6p,) No- Correxi Tulgatura M rovro. HEiiin. 

tandmn, hunc locum non Socraticam, 4f olnrla fis Xiyw iifofuprvm cbai] 

aed PjthaRoricam prodere potius disci- £Mcntia, ^vain definmnu per e99e : sen, 

plinam. Bruclc. Hist. Phil. t. i. p. 606. essentioy ei^ Aonc deflnUMngm dtamm, 

GoTTL. lit dtcfimaa tUam eaae td Mod Ml. A^ 

imrk rk aibrii ko) it&aircts] Ausus 70s, d^ntiio appellatur a rtatoae etiaBi 

aom, meo jadicio, pro Tulgato raur^ Leg. x. p. 668. £. F. xii. p. 6INk C Aii* 

dare rit oMi, quod in bac philoaophia stotele Topic, i. 4. n. 2. Plutarcho wA* 

trita formula solemne, aliquoties a libra- inde, et Defect. Orac. p. 422. B* nbi 

riis in Ttofrit motatam est. Dicitur de plan annotavirous. Wytt. 

ideis alifsque constanter iisdem manenti- rod cTvcu] Libromm nullos hnbet, 

bus etimmutabilibusnaturis etessentiis: qoem ante hsc roi; «ii>ai inaeii velnH 

fieqnens Sn Pbssdone, sed et alibi v. c Mudgius articulum r^. Hoie locas 

Politic p. 174. H. Tim. p. 526. D. 538. esset, opinor, si pnecederet rkr XSyww^ 

F. 531. B. Epinoro. 701. C. Plutarcho ot ^. 04. ^ obeta Uxovau vV ^MmvpAmp 

Opp. Moral, p. 428. B. 443. F. 1001. D. ripf rov t IrriF. xiyes h. K eat, ut asepOy 

1007. F. 1013. A. 1015. F. 1022. E. ipurfibs, de/iniiw, Hsind. 

1122. £. 1116. C D. Vit. 169. A. Plo- ipcn&pr€S Jcol kirwepaf6fjmm] Gemte 

tino p. 601. D. 661. B. 705. A. et pas- vidimus supra ad ^. 22. Wttt. 




SAIASJN. 



335 



> o' itrri, fMvoiih'ts tn uuto xa.0 avro, uirotiirv? xeti* 
a TUUTo. i^si*^ xai oLii-rori oi/iaf/.^ oiiafAMf iXXciaiffn 



* « "ng If. — ' Kol om A, — ' I om pr r. — ' xai add h. — ' Ix" •"'• ""1 po""' T. 



ofrrl ?it*rrw i J!«Tt, tHv] Sic mlep- 
pmii, lit uldjto ri ir cipliceiuc nnece- 
dsnt » trri. Farmni. §. 10. iibi de hii 

&Hiiai. Aiijue lie >u|jra ^. &i, wipl 
iwimtr oil fcifffpaTifrfurfo toDto 1 



n>*irmni> (cf. Biuck. Hiil. Phil. t. i. 
p. II*.) S*nm rateruQ i^pfl .ont 
furii, anyfi-h, fM^Tot — t. Ijiert. iii. 
TS. quii e* dical immoiUliii ! Coileram 
liuDc locum iiite oculos habuit Terlull. 
de AniiD. (,. 14. 41. Gdttl. 



iwnwdjf H Udni vocuil li-jA-jr. 


til, led nnaruiB nilulquB bkbtna alicai 


J|wy»^>. C«io putM PIWBtii e»r «»i- 


■dmiaium, *elut aurun. m».,»> yint 




uppflUluf ill Tim. |i. 59. B. Alind «t 






diuti ugni(l»l inim. quod nil hlbet 


i^ahmt lark Ttturi] Aug. ^a^ax 




■bI <c«Ti TBlri. uou malB, nee repug- 


unile, ut locu. Ciceranli Acid. i. 8. 


nante uau loquendi PlaUmico. Sic moi. 




&rB*™i-Koil icorl t4 atri (x'"". Phi 


prindpe., >[.a « U. orhB : priacipo 




nai BBiusmodi et Mmplien. Itaque »r 


iff. Tim. p. 1047. B. [p. Sae. D.] wptt 


ctigiiiielu|uKeltFria, prinaiunt.' t, 
C«t.m. !l. Alio loco Ciceio T» lim- 




Phycb. S6. Kfil T^ i<] ■>! Kara t& vArk 


pleiiudeuribil^ 'qaod nil copulaRim, 


liaalfnii i^nrrdniTa fx'**. d'cH. 






<Tiuc 1.(9.) Ibidem c. 10. ■ uec wt 


xal (tori TOiri, ut ancc Imp nori lawk 




■«! fxrai^Toi fx"- ^- BO- 4'i iff"*™! 


Hlnrl TOW* (x<»^< *""*■ Polilie. 




p. JB9. D. -ri jxrri tout* ii«i1 fcfwln.. 


BOB ri, qood habel parl«. t. Efn«t. 


fx<" i>l 'ol TQiTii' (Iw. Pbifeb. p. 


Cl...Cie.ir.»iiiwi(i. H««muVLrgiliu. 




(»i.Ti7.)Marmm.oca[:'.t:theriun,icn. 




na atqnr luni nmpliiu ignem." h. c. 


TB«i, il.Sopl.i»l. ^. 70. ■riji' arr« oi- 


mKicln (uiru lab*, i{MmH'. v. S«- 


irfw. A.< ill KOT* T«n-i AffaAr., *»*,K 


tian, qui *«n hlii) iniiniila haboi. 


♦■«'. i.T9.Ti(ffa«n-4Ta«T-4<iffiiii- 


Hue TFrani viin vocii atse.indt quoqiie 


TBifx'"'-- de R<rp. .. p. 47g. A. Jt^ 






rdnti aoro, quod Tocat ^ni<.Ui y^hx. 


Ibid. E. utni hxpra—Ail nri t& ah^A 


nai/arm, ill Tinea p. 59. Sleph. a»o 


J-rih-ui Jrra. Atque ilBtlm poai in liia 


Ml petfa : tA trrpa Airi Wrpo) n^f 





X'ifiimjwrHiSviii. Pa/phj't. AuuNjinph. 
p. >I0. lu SyiQpDi. <p. 190. B». S.) 
dicilnr T^ coAiv, fuire«S)i, i. r. aijuicpi- 
■Ji. Ba4a^,ltiurrar. ul Biilea TDcal. cf. 
M Phaaon. f . H. I. i. Help. p. 469. 
Bm. S. guai laca doccnt, -rb ^n«»l 
Mac SfuKTWi ainceiuni, nihil allwi t. 
js generii. Qui 



inibUB i 



ilenoliu 






Heinu. 

oiMw MtXToi (Cod. Auf. Uxrm)] 
AnimadTertatur Pl«ioni» cnpitt in »«■ 
ICeada ncgwuni iumndii eJM pailiculi* 
coi-nilis: >. c. EpinDBI. p. 700. G. ab 
yip iarir i/f^furrvr S, ti rtrr" &AXa 11(7- 
■tiJT' &r. ul Xjw^ o^JUb' oufla^i a&M- 
mr' fxo'. 'A^v Tb Sfi^-arsi' frrail riii 
^X*i' T'"""- fli'lrb. p. IS. F=p. I«. 
B. oU«li >Ci oUi>> ■»n4j kr IfiA' 



236 HAATflNOS 

xaroi rtthra^ ^X^^^ ^ ^dx^areg. [§-63*] Ti i\^ tw 
'^roXXo/j^ kecXSvy oiov av^gdranf ii ittuv tj If^arim fi otiK'Km 
mTi¥Oivovv rotovrofv, ij^ i(rm^ tj Kcckm ^ xkvrm rm itcsivoig 

% 
% 

— • leal unuB habet cam r H.— ^ rabrit UFA : rh abrii *r. — ^ Sol r. — « ^ port 

pMmri yipwm &|ios* ibidem B. Kid mus de mmttis, qua mniUief jMlcftm 

•^ ikXiytftw oiV ivapiBfuoy, 8fr^ obK dicuntur? Locis a Foritero aUatu ad- 

c2f hpiBiihv oitJUya hf Mw\ ic^or^ hxt- dautur Xen. Memor. i. 3. 8. (Econ. xk 

ZdifTa. £t in bac figura item iitera 11. etpauio ante erat, fr kSyw ttBo/im^ 

9 freqoentatur. Sophist, p. 162. F.=p. rov ttycu. Conf. Abrescb. Auctar. llw- 

S51. E. firfigifl foiihf fitfitfjday HfOfw cyd. p. 27S. Fisch. 

ix^^ Koumiflas wis imZhf* Politico p. ti i\ Twviro}JJSov jcoXmv — ;] Quod Ste- 

187. U. infyr* Imi fuffrw wXrfios jiifikv fAff- phanus voluit vtpi r&v woXKSp, Fonteraa 

9hroT4 iw 9p^ /iifS* irtovv. Leg. vii. aatem boc ipsum vcpl per eilipsin sub- 

p. 635. F. KoBe^ionf yiip M*ls ob9€v}>s audiendum jadicat, neutnim piobamu*; 

Uliof, Mhr ftoMjoy rod fi^ f&t^os : non quidem negantes ellipsiii pnspo«- 

quam sententiam posteri complares laa- tionis wtpk aliis sspe locis Talere, aed 

oanmt. p. 642. A. fuySdf /iiySmrc idtrp in bis certe verbis, aut ex proxime ante^ 

pufiafuw Bfifrnknu. ix. p. 652. F. Srifwy cedent! airr&y Ijrooroy, item sabaadien* 

3^ trarrdwun iitfiipa wnu fiifi4woT€ /iiyflT tes tKMrrov aot ex frequenti ellipa sic 

4^' M r&y hfunffTfifjuifmiy iitj^ ^tpoplctv aopplenda interpretantea^ qoaai scriptma 

^ i r y d g g . xii. p. 684. A. ob irp^ww 4y tlh- esset, T^ tk rh rwy voXXdr^ aiU pieniiia^ 

w6/u»y Heg. Av6fu^) x^Aci yiyy^irOcu roi- Ti 8' iirrl rh r&y woX\&y koASt wpSeyfUti 

wrw ovS^y oi9a/iSi ovSofuvs. Nam hoc Quodmam autem est negothtm Mmgulm' 

quidem, iJofic^ ftufiofuis, et irdyrri wdy- rttcm renim jndcnrumt Wttt. 

rtfSy firequentins est, qnam ut exempla ri 8i r&y iroAAwv] Pnsp. wffH in hit 

d^sideret. Eurip. Cycl. 120. No^u(8es* interponendam patalMit Stephanos, aU 

daco6ti 9 ol^tls oifi^y oltUy6s, Demo* que sic ea ponitur quaro alias, turn Paiw 

sthenes de Rhod. Lib. p. 80. A. M§t^ menid. §. 54. *E<rrl fiky 9ii cihms fy**''^^ 

o^rol ZUtf^v 9ovyat ddreuot. — mox oi; 8v- ieaXytyoySr AXXA rl aS w€fA rov y C yw^ 

mfiii^imy Sqfioo'if Jitah^KrwrOai ravreu 6ai abrh irp€<r$6r^y re iced r wt ft^ 

£t Iitera v, in affirmationibus, similis r&y &XA»y Koi rdiXXa rov iyhs, ical fd|rt 

nsos obaervatus est. Wytt. pwd^tpoy fi-ffr* irpiafiirwpoy y ( y v*a 6 aL ; 

o^d^orc oltafnj ob^iofiAs — odSc/iior] ipa ofirms etc. Sed geniliri hujos par 

QuflB Tocam negantium coacervatio et est ratio Gorg. ^. ISO. Ti 8i MfroS tUs^ 

Nostio et tragids aliisque scriptoribuB K*7y ; irSrepoy ihy fd) fioiKrrrai A3ac^ 

Gnecis soleranis. Cf. Soph'ista p. 240. Ixayhy rovr* icrrly etc* ubi vide qua no- 

B. Uvfi^aiy^i 8* oZy, iuciviiraav rt ivrvp^ tavimus. Heind. 

pow fii^fvl T€pk firfityhs tlyat firiBofiov, otoy h^yBpdnttv jr. r. X.] EpicfaaimiM 

£t p. 264. C. Lib. rh firfia/ms firfimrt item, unde Plato nonnulla sumpsisse di^ 

IKtfiatuni ^^os ^tyai, Faebse. citur, de eadem re disserens, eodemmi- 

^. 63. ti mk ray iroXAwv] Forsan com tur exemplo yvy tfni Koi rifs i ofOpdmwSi , 

pnepositione xcpi rwy voXX&y. Steph. 6 fi^v yhp ai/^cO*, bJiiya iii» ^9ine *Srf 

Elliptice autem abesse Terinmilius est, ii^aXKay^ i\ xiims irrX ircbrrtf t^ 

nti et in geroino plane loco, de Rep. ▼. 'xp6voy. *0 8^ /ueraAAdCirirri icm ^dnry 

p. 378. ubi taroen praeposltionem banc fca2 olhroK* iy ravr^ lUy^i* *AAA& M^ Ih^ 

idem similiter adscribendaro censet. Sic pay €1-^ jc' alrh rov irapc^ccrrainfros. Kat 

et supra in Apolog. ^. 14. dtwy^ Sy t6 8^ ic^cir »x^^^ ftXAoi, mt) yvy &U^ 

yvp 6 \ifyos iorlyy pro mpl Sv* et supr. reX^Bo/xts, K* alOis &AA01, k^ oArM^ OBMI 

§. 1. r&y 8^ 6xXiuy ohdky cTxc ^>pd^§t», Korrhy "kiyoy, Diog. Laert. 1. iii. 11. 

At revera tamen hujusce priepositionis Forst. 

dari eilipsin, satis confirmavit Stephanus ^ X<r»y 4) Ka>Jiy\ Prius ^ recepi dTab. 

ipse in Append, ad Lib. de Dial. Attic, et Fidno : qutB vtl pulchra dtcimtmrtH 

p. 90k OS. Forst. Stephanus conj. ri aqualia. Mox in his ob^oftAs JcaWk 

3i ircpi rwy voKkuy* praeeunte, credo, ut rd iarny Tub. omittit itrrip^ UaiVD., 

alias, rersione Ficini, ^td auiem dice- . 



OAIAON. 



as? 



ianiufji,w, tt^etxara. Taura ^ytt, n irttv TDuva-nKi* ww- 
HTuy 6vSaf/M; Kara, to-vto. ifrrtu ; O'urug av," t<pTi, -rav- 

atioti' TO, roiavra xct) ov)^ o^arai;^ Flairairaffif, tipth 
■etXtjSij xiyiig. [§. 64.] Oft-^Ec oSf (BoC>.ti,^ 'i^ri, iu«' 









J.I ]( — « aitfnvinn't A+i cl pi G ■■ ( 



r %.-' obtiT,iwxnt AM! 
I, om n cl pt 2.—' Tou 



-» T^r ^lr...rbv H 



■0TBII} IlB Tub, Aog. Aid. Sl«ph. 
S«<1 Bu. I. 3. ih-oi. molt^: ul npnd 
X«i. Cymp. ill. I. m. ii>quc perpciii 
inCod. Al(. wripiuni rsl t\^,, ' 
[n <bft<r a»T*i. FiKii. 

•Irm of, r^. *^«^] SieconlT 




iia, quod nd priDirntem Pluedoaia 
n pcitinel; liqukdeiu p«t»ntilntiB 
ilelllgiljiliii venimu*. ceru di hU wl' 
Etindnn dialincIiaiLcni w- 
Syneitut in Diane p. SI. A. 



W»T 






I. C- 4 iyawfyroittr. ila iri tyyirritta, 

-*|l I vol vAiIrra twv &\A<» '>»ln)i 

b; OCnil.fM' i7iiir4(rg^cr. lli|ip. 

, or) BTTSf vr^u, nol vdimiir »i^- 
K'l^ ital lUxf "pi aC^i^ iIvbi~ ; 
b (Aw piAAiU'. ^ iairp- nyiwiurSiu. 
" ■ « do Bep. rii. p. 5l«. 1). Ol^l, 

r^T^ tiwBlu Aa^uTfi^] ifotiwtiin- 
IIMir ceinfa'iwu'' 1^ autnn Sidma 
Brdiuni quid iatei vavv, (jui in ■l«ln^cli^ 
HJotellipbilibua TCiHtut,Fl ialcr t^w. 
fw lo concreiii el tenubilibu* : bkuo- 
■tun I'lMonrn Rrpi 



^. 64. flufifv dIt 0o^t< K, T. A.J 
Oljmp. A4ajfH7lcal T^ir Jififripof (Tiatta- 

Aof fofffi Tr>rfl UiaAijTO'i, nirtpai/ if ^ir- 

^x4 /ioAAdBT foucf Tori iittAinua &i 

T^t. nal in TuD tiavanruifi' air^i, aol bt 
Tob Sf i7«^{<(f TuD •ni^WToi — if' oti av\- 

Hard irdtTa m^AAuii tov ■rdMoriM bwe 
Tii'i ilioA^ais' Ti jcari »irra fauii 

iiiiXimii JiTTi- T^ laXXai' iSiiXtrrar n- 
Avxpoi-iarifKii' iiTTi ToS niiarros- ^ fu>A 

TDAlfJtpovi^tpal- ^iri^^ycl Kol ^trA T^ 
j(apia}i.iv tiyf oiXt airi, rk attifMsra r6- 

AiiTTa fii" Tix"^ Topixii^fwo, Ju t4 irapi 
Alvvrr.'oii ini>t4rra. 4 if'i^ Ips iriiM- 

ttofioi, fi^oTf irinJtIri'vriii iMi siil 

IiaAiWai^tABiiCiraTinig^tianii. FoBiT. 

eiiAtt alt 0tixii] Hoc deincqw Rd 

^. 3n. auT dvimTTiavl', li^, uppooil Eu- 

itb.gri^.gTMg.>l.lT.y.Wbftri 



SS8 nAATflN05 

Midfl TW 09Tat9, TO fJUiV OgATOV^ TO Of MiOSg; ^^fliV^ S^. 

Kjou to fi0i9 aaotg »sr xctTct Tuvra s;^oy, to oi ogotrov 
fbfiiiTOTM xara TauTu; Ku) tcuto^ t(pri^ ffimv, <^fPf i^, 
9 tf o^y aAAO Ti^ fifJMf aurm ro jCtsy v^fi^ %<m^ to q% 

'^^Y}i\ OlXif aXXOy t(pfi. nOT8^»* 0Z9 OfMiOTigOV tS* 

ttiit ^cufiS9^ a¥ tlvaC^ Ktti ^vyyipicTigov to trSfu^i 
TlavTiy i^y tovto ys iijXov ots tS ogttru. T/ i\ n '\^u- 
yfl\ ogctTOv 71 oisiiig; O^;^ vv oivSgoirm ys^ Z ^icgaTig^ 
t^fl. AXXa [Ji0fi¥ fifi^ag ye tu ogara xai to, fJUfi ti/ Titp 
dv^geirm (pvcret Vkiyoiitv.^ n aWtf r/v) oUi'^ T^ Tm ah' 

A.— ^ kA post 4xw ponit A. — ^ raJbr^ liTt,* : rh c^^ *r. rovrji tk Ii.-*4 n 
4 A. — r oMr rb AAIITCHILf et pr 2(G : dbrStv % rh *r.--* /cm post i^vx/k po- 




nant ^«. — * vor^ L. — " rf om A. — ^ ^atfitw TUlufCs et re E : ^ofikw r^ — ^ tmu 
Ib^ r. — * /iV om 2CG et pr n. — J i\4yofUP tp^€i A4G«, ^^ci Xiyoft/of TiTL — 

£. 554. et indidem usqae ad §. 20. qui- bic ^ft&f nbr&v quum non ab HAA« n 

atdaoi omiasui, Theodoretut Serm. t* pendeat, sed a seq. rh u^, interporitom 

p. 650. B. Wttt. 4 post a^Sy aut cum £Qieb. et Codd. 

Myifr ohf, cl /3»^Xci — &iiS^] Ita Aug. Theodoret. expuDgendum videattir, a«t 

Valgo ftv/MT o^ jSo^Xct — Aftw; In qua tiansponendum pott ftXAo ri. Sed vid« 

acriptora aot abene debebat boc /So^Xfi, not. ad 4. 126. Hsind. 

•mut fciibi 0§6Km oZp 9&iu»* Nam isto ^cv«M An ^aifup. Stbfb. qm ae m 

node collocatom Terbum noiquam repe- Not. * Eadem emeodatio anaotatnr et 

lies. Hbind. in p. 82. A.' 

&cl jcoT^ ravrk tx'^'^l "^"^^ '''ovrop ^•tfitp &v] Sic pro ^a/ikw 

node ramh pro vulgato r& a^^ ob aub- jam e Tub. Euaeb. et Olympiod. 

aeqneni Ttnrra icripsi. Hamo. fua. Hsind. 

' iXkSrt ^fidf airSvt ^ rh /iJh, ff&fU iXXh f/iiP ii/uis yc rk 6ftnk Mil «A 

TMm tfttcm jMTf aUmdne ^uid eat fuum Atqm no$ msibUia et immiUdiU ^'^ 

€&rpMf ttUera autem mnmaf In hac lee- ea, qua §eeundum hmmnam 

tione ad senfentiam nibil desideramus, nmt, i. e. qua kumtma nahmt 

ed nnctoritatera requirirous libronim ad- bilia aut imfiribilia umt : ea orf 

tectum. Eoseb. habet, ftXAo 94 re 1^/idr naiura viret exigmuu, e eutamu . Sea- 

«Mk, rh pih, Theodor. JiiKk6 rt ^fwtif tentia perspicaa ; a qua tamen OIton 

cMm^, rb It. et sic Vind. A. Venet. B. piodoms ita discedit, ut atiud qnid in 

•t Vind. F ti\x4 n 1i ^fidr tdrrmv rh fihf auo codioe legisse rideator* Sed jnvat, 

pitrati oonmnnis nsoa ferebat : qnom in ejus annotationem referre : Aomm 4 K^ 

Tvlgata lectione ezquiaitior sit transposi- firis TcXc«^«por rov loKpdrow Jb u ' aS t a 

Ik) partJcultt ff. Qusb tamen lectionea im^tdy^aiku' ifmrtiraM ykp Brt ^ i^xA 

ad asnm et graramaticam rationem ex- Sporhiff ^iptriy Im obx ^ M fi &wmi t mk 

actas aunt omnea : de cnjua formula Miyvefw 6 %mt pi, Tti t , tri rh p^ irOf im^ 

-varietate ezposuit Hoogeveen. Doctr. iperrhw, oiScrC icrtp 6peer6w, and Omn* 

PartienU p. 1264* Exempla omissa i^cvSm clr«u rh Xvfiiuvw hk rldpvi 

partieulK % sunt etiam Leg. ii. p. 570. &XXa {'da lUXAorm iarnic^fiufUim vtfl ik 

A. BiKK6 n m(f ^Ty #r vdtrp wm9§iq luA ^i** % (f* f) woXKoKX&f I'h 6^9 itrvt 

povfftKp rk Kfy6fiwa iar\ rctSc ; Char- f^ ykp (f. km 7^) avrtftvy/ihw nmn, 

mid. p. 244. E. Xax^ rih^Ai oi^Kifai Koih Torres 6p&iit9, % Kork ^wtrmk (I* 

ilfiat ; alMne quid «tl, 91111m nobis uti' ^vavt^) rim Iti^-irra, kM 4 Avyvm 

lit. Vid. Heuad. Specim. Crit. p. 60. Ufta rk wiffw ^ r4xFV roi, tXem oii^ 

Wttt. 9Muntti, Zik rtntv iyxpurfnAnm t«6s 

lUXe ri \im9 aUrm^ Ifi] Geaitifua evySrrus 4AXo(avt Spqir jjl mnk 



*AIA!!N. 



239 



^e> ot^et '^u'^fl ff^f/Mtoi"^ ifrri rZ anoii, to oi ru o^etrui t1.iii.4g. 
Ilaa-a, knoLyxri, » S*«fa"5. [§. 65,] Oyjtoi')' xal t0JiV>t<w. 
leaKut Xi-yof^sv,^ on n '4'u;^»j orttr (/.iv tw ff<iii/,ari v^of- 

XS^Tdl i'l( TO a-KO'Tilv^ Tl fl SlOC TOV O^O.* Tj ^tO. rOU CLKOU- 

it¥ 5 5( aX?.»i( ricof aiV^^fl-Eiw; — touto yaj EffTi to £ia 
Toy ffufULTOf, TO 3i' eturdncriMi* irxoTut ti — , ToVfJ f^tw 
iXxtrai UTO tou o-^ttaTOj ei'c ra oy^ExoTe x«Ta TauTa*" 



• >Jyiar pr n. */7w/«^ ran E : tKtytiin 'r.— ' ipori* « Wpnr^ *fca. KaIIMi, 

fl. — * ftrnu G. — * AiTofH* Heiniloifim : libri tt/YDfUv, — ' Tfitffj^ai A. — t ti_ 



nvTiu' oni L.— " D ri TT.— ' aloftiirfw 1 

«ia«^>> sol etufDrriiugi- Moivif Yilf 
ran n Aja. fimnfi »(jri 'AmrtAau-loi; AJ- 

■y iwrrtyUitm: T^ tlof iti) iMpiiittf taff 
•>■ Tw- Tf4ira>r ifiarriv, olttiri tmat tpa- 






t pf n, ri l[,in t. 



tyfyoHW ;] Tub. rt Aiiatipp. X^ejuv. 
AlWnia fcni poierit lie ciplicMnm : di- 
ll*«WIH wtodo, quum doo tcrum ^aen 

fHQiimi* vera Tulgo edilnm tKiyaii-ni in 
Uyofu* cum rad. Cod. u Tbtodoret. ct 
BMi. DuUre juiiil ntio. Neu magi] 
dobiUTi ^. teq. iiiit. lescribtre wikiu 
kiinar pro v. iKirfOi^if. IIeind. 



tfni* Am 4 o^x hA Tub. cum Eu- 
nb. tt Tbeodoral. iptrrir 4 ia^T&i' <I- 
«■{ A qoibiu duicrrpiit KquFn« Ccbclif 
HnoMO. Ab Aug. n Slob, sbiiint 
■Ma 4 (ftx Jparif. Dcqiip ea reddidit 
FkiniH : <)iad trgo de attima diceba- 
^u» J JVmun'd Tuibiltni ttte 1 Nan 
wlrHiltm. VulgsU tUDcn MriptunPU- 
taaioa oonturiDdiid onmiuni npiimF re- 



■rari Ti awri fx"'Ta. Srrri] yif i irtf- 

JAvrru hri -rati (rd^n-gl, i>Ai Smv^h 
i&Tsi^ 4 irapi ^toiv, ilii 'r rolt ffu^m- 



«.fai> 1 






Fori 



rjAoi] Dadam Bpad Litinn. (rpe 
did de ipntiu ttmpons pnctcriti qooiii, 
eoque nonnunquun kdmadDm brpri n 
etiguo. Phorlua Lei. *. niUai- ti ftn 
\iyta tiABaat Hi*M — : EiuMlhius ad 
11. ef. p. 702. rt PI eo Phioorinu *. 
nixiu. FiicH. 

Snw/iin T^ aiiiart wp<MD(r"("'\ V. 
Lacn. iii. 12. ^ifalr d 'AAiiiuf Hol toif- 

tiit Tou crififuiToi oloAimrtlaJ. (Jar imb- 
awnu', By-trovaw rib S* oh^v Kaf ak 

fiiyjir- Ijuge irrb& KciychiiuHiin. Vit, 
Plaloni*p.30.tribuil£pichamui, Gorii.. 

Moi Tnb. Til) 3i' BlaifiBv^ D< Fidnat, 



SUA. a 



id agUsr, DriB Tob. 






At ab Oodd. Ftlit. «i Augiur. re»Di1o. I 

tftnabsnt pvliculiDii-. mle. Fiicn. ' 

rl U] libri Tbeodoicti h>b«nt t& . 

I) rfipW' qnod uoircn baud dubic buc B ' 

■WUW pIvlsctUID Cll. FiLIDUl, CBTpM ' 

w>* tiWWfi. FiwM. 

4.ai.«t(Sm«lTUi i.T.X.JOIynip. | 

n lirfTlftlt Jnx*'f"lfu^ f^' foAAdf («- I 

<liga Uwktraii) Tsti Ti)i ivAmm (to- 



il, qwmdndtcMaiiiinKnMMpMifNN 
ex til, quo Hmdina moiI, QrBM 
ui h TBT aUtim frrw ; KB tx 



«40 HAATflNO^ 

^09TUf xa) aimi TrhcLvarat xou t^^ttbtm xm IXiyytS 
4irrf^ fAsSvotMrUf &t$ roiovrm l^ccTrofMvm IlaiPt; y$^ 
Orwf ii yt avTfj nM£* uvriiy^ cxqti^^ Ixeltrs inyfrtu f/V 
TO Xia6ug0¥ rs xu) m)'o¥ xou oe^u¥tt,Tov xeu itreturafg ^y^^^ 
um. ig avyyivng ov(ru ctvrov as) f^tr Ixsi^ou rs^ yiyH'^ 
Touf OTOV Tig auTfj xcl6 (tvrij¥ yivfjrm^ xou l^^ olwij^ 
Mtu TtTCecvrai^ rs^ rov tKccvov xa) ^sg) IxsTifu us) xaT» 
ravra icnvroK e^^i/^ krs roiovraf¥ i^a/srrof^svfj; xa) rovro 
UuTfig TO wa6iiiJM (pgoiffjcig xixXjiras; UavraTo^nVf 1^, 

^ dhA AEI. — ' icar* nibrh £.-—■» rcdnrhv C. — ■ iavr^p A.— •• re om 11.— P ^yT^rf- 
Toi n.— « ytymiTM ^*» et nig 2(.— ' xaierM r.— * 7c A*CGb.— ^ &Xi}M»f AIlGIf;* 

ft 

Xrrii^. Rem ploribus locis primus ape- rh wdl^iM ^p6infiffis K^Kkftrai] Minun 

niJt gnunmaticorum in patria <pt\oa'o^* accidit Olyropiodoro, qua ratione prU' 

rteroSf G. Hermannus. Hkind. deniia irdiiuM dicatur, ac ter animad- 

- iXiyyif Amrcp /M66ovaai Plenque vertit: Cod. i. p. 69. Tim inftot ^ 

hinc Miinait Altnnus de Doctriu. Plat, ^p^nftris; Koiroi owdhrroMTB wphs fit 

^p. XST. p,.870. £i 9^ iSdtforoy ^ ^^vx^, vtnrri* ^ 5ti oh yuivw Mpy€M T|f 4^ 

ml An^«9fMf fti' c6|* iurdifAga-os yip iarw x^'» &^^ ko^ vcirovOvtq t^« mr cor^ 

•A«(^ ^k^Mrd/SXifros tt/ank r^p ht6art¥rip^ inpo/MiMirw, £t p. 1 94. n«t wdOigia tj|p 

md PWfHi^ ca2 &ci8j^9, noi /iorortS^* oifK' ^p6inii(ruf f^v ; ^ Ihi fUB^^Jarv vft 

Mr ^Mms, iSidKuTos, ^tciScurros* rh aino^popfyrtmv koL yhp rh fMt^fUf ««- 

tt ww/JM my T^OporrioWf a/urOyrrhtt^ Spa- xopBdyai A^« woXXdicis 6 DAiraMr pe^- 

«^r« aricf5(urr6y, oMrrw, woXv§iZ4s' koI vorc 8i irol di>s 9td0wty oZaoM iw. obai^ rj 

yitP 9^ laii ^ 4^»X^ 81A M^r rov cnifutror ^h^p* Turn Cod. iii. p. 44. limilia dat. 

«po» r^ tiffBifT^ yofOfidyfi l^iyyiq Kcd Poterat nos ablcgare .ad §. 15. nti oMi 

rapArrrrai «d otoy fitB^ei* mphs Z\ r^ ^ <pp6infffts /u^ KoAappuis rts f, Neque 

poffrf oMi KoJf aMjv yofopbimi KoBUrra" buc opus est confagere ; nam si qaasritnr 

TrntuHtp^i' ifphs f1ihyipofi4vtirapdr' de agendo aut paiitndoy una oouutia 

TtTmij.To^r^ 0hKJhuttp* Sar^ fjLoXXov r^ virtutum prsecipuc in agendo cenutot 

«M|r^ iomr rh 9h poffrht iuntiBanrroy rf yrudentia; quippe quas ceteraa gober- 

^^onn jcoi kp^K^Bpop^ Oljmpiodorua nat, ipsas rk TrdBTf guberaantcs. Katiot 

God. iii. p. 42. fh pth^ rris wKdamis Spo/m ante ocuios in modo dictis : y A r cw i w 

Kotw&s Ktu M {b^s KoL yp^ta^ms ^perai* rov ir\dj>ov jc t. X. indeque et lema 

xh 5^ rapdrrrTM, M tmjs pi6piis' rh th quietis et perceptione Teritatis suaoriter 

iXi77if , M yp^a^vs pu&priv icaK&s Zh rh afficitur et bene patitur, c^votfctf fraitur, 

|Ar)r)fif * tiuittp ykp ol roiovroi 81a r^p WhraOci- quod dictum, sic Irgendum m 

Motffy cArois dipfiP ical rk l{w rotavra Phaedro p. 345. B. ri yhp kxp^futfrAs r% 

99fd{ownp, O0TW icol 4i V^vx^ 8(& rh fUpa ical iurxnt^ifriarof ictd iyo^s oMa tt^ 

^ «la%r^ bpqy^ vdvra popif^i p^wrrh rvs o^Uy ^vx>l' <^i3<P^h7 /^i^ Btomf 

fra) ^y Kurliau thcu, Macrobius Somn. pp XP^"^* ^^(^ ^^ ^^ ''^ &\if9o«f ^« 

Sdpk i. 12. ' boc esty quod Plato nota- trrfi/xris yivos rovrop ^ci rhp r6w9ir iff 

vit iii.Phsdone : aniroam in corpus tra- oIp 0cou twpoU^ p^rtKoX ^urriipaf ^n?" 

lii.iiova.ebrietate trepidantem: Tolena pdry rpt<l>ofi4pfi—l9owa 81A XP^^^ rl 

aimun potum materialia alluvionb in- tp» iyaira re icai Btvpwaa r&A3|^ rpi* 

lelligiy quo delibata et gravata deduci- ^rrcu km €^a0tt* k. t. X. Wyrf. qui 

tor.' Alia de hoc verbo alibi dabimus : aic in Addend. * Alia ratione Xenoph* 

4e quo jam egerunt Pierson. ad Moer. p. Cyrop. TdOripM et nd&rifia inviceni.oppo* 

196. et Lennep. ad Pbalarin p. 35. nit, iii. 1. 10. irdBrifia (ipa <rh Kiyms r%t 

Wytt. ^XVi c7>^ai rijp frti^poa^nnpfp Utrw^ \6- 

Ire rotcimop iipawro/Upvi] roioirmf mip, oh fuidfifuf quod comparandnm cuflK 

■c. wKupm/Upwp KcU 4p rdpotxf ^i^rw, ejusdem dis{mtadone> in eodem tibm 

U4UID. prodiu, iii. 23. Plato ird%Mi et wubipm 



*AIAnN. 



241 



trot ioKtJ Tu el'iBi ««( ex run iff/r^oa-Div" xui « rm yur 
Xiyofitya/v "^v/ii oe^oioTi^ov itvai Koii ^uyyeyBimgot; 
r§. 66.] Hag ay if/.Qiyi^ 3o»s7,* ? K og/ iuyx^§>i<rui,' 
til iangctTsi, ix rccvTTjg riig f^tdaCou, KcCt a ou!ri/,aSttr70t7og,u,'\W.M, 
OTi qXm xat vayTi ofMttoTt^ov itrri ^uyjj^ rm asi aurauTug 
ij(fim fMtX'^oy Ji T« (i.fi, T/ o\ TO tni^ai 'Vu iTS^^i. 
(Jgce Of'^ xcu T3iOe, on Iwtioay In rw ctvr&i axri '^v^f! *ai^. as. w, 
O'ttfAM, riu ft,i\i oouXtutty xai a^-^itrSat ij (pCeig T^oirraTTSi, i. 80. 
rj 01 ctg^tty xat odrro^td'- xa\ xclto, ravra,'^ aii woTe^ot 
ffoi ooxfi ofioiov rw ^Biu eivcti xa) voTi^os ru Sv^toi; jj ov 
ioxii avi TO fiXv Oiiov olttv a^y^nv re" xa't iiyiiMyiuuv vi- 

— ■ t/rwptrBtr Bn - rpMai 's. — - >«n jir Mn.— ' Boirij pr r el con A. ry om A. 
. — ' 4 f bf om G. — ' (i/yx**P^'T^ ICtJt avy^^apiicai FAT^CHL : my^fiMfiijaax **■ — 



viBijats/ ^\ 



di^agdil tfg. u. p. 0S4. E. GCS. D. 

Aiiitoi. Arum. iii. 

Qu«Uau> in sajii 

fparifint niiinut, disputat Plfllo'iii I'hi- 

CcpU ttkuBliit iraftS(utra p. 83. F.' 

rnug. V 104. RbX£i 71, Iftn- iyi,, •rii 
Ktyt^ nt iA.i|eq. Ian. p. 51U. E. iri^ 
r« kbI iAij^ ^T^J am 4m- 
ircnt. Aildub. jr. 3. IS. 
« n«e ct .enmi <lic».' Hmmd. 
■p^ffcrj Tnb. IfitfoirStr. EuMb. Jit 

pott UBIU Eiu«1>. 4 ^'xAi iafini IRmni 
UlicMlum in pcoiimii Sft. iml ^uxi) cum 
■clii)ni« libiis omilUni. IltixD. 

JAv'vol waivH ProTdbii >im habct. 
Siaile Platonu Alcib. i. p. 97. E. &AA& 
«))r TconiT' Ita^ipii SAar kbI irSr. Leg. 
lib p. 087. B. iia^Upti a SKar sou xa) 
ri ««r' penilmt r( (nlum ijiHiiiliiin dif- 
frrt. I'niple diiiiiiguuijim iu Thca^L 
t. I4W. E. tK II Si) wa* Kol T& 5\«*, TiJ- 
ttpar Toirlr «iA«i 4 fripsr ImtrffMC. 
Renun luuTeiniiu ililcc Jicitur Iasf, 
lUtcf ■or, leciiuduDi acriplonm libri 
naurclici de Pike. Pliil. ii. 1. Jun- 
patBi »b Hippodomo apud Sioh. Fioi. 
ci. p. tSS> Ulympiwlnro rn Pliiedon. 
Cod, i. p> 0. taa yt if warrl mU 2Ay. 

W.TI. 



' abri pr jltl. — « fipX*>' 

Tpfroi' irtx'ipv^ ''^ '■ t^i [it^i, Sri ii 

^tmrTi>ii,rydroutnnrii(i. Fonar. 

Hpn !>i] Slob. 5(111 S4. FUcher. cmij. 
Spa U >^. HiiND. 

T^I fii*' (auXtiW K. T. \.] Idem argii- 
luetitum adfeniii in Tim. p. Slt8. C D. 
Leg. I. p. 063—069. nl ni(inuiinuS to 
DijpuU dc rindlo Imm. An. p. ixir, 
Attingit OJyropiudariM in Phaidaii. Cod. 
i. 61. 07. Tl. ISS. 1S7. Alljinns Doc- 
trin. Plat. cap. xi». p. 3T0, «al (tfcr frj™- 

fUHfhl 4 1^x4 ^vrti- t( 81 H fi^M 
irY*ltianKif Tf tlilf foiKW. WtTT, 

8t<a* ofoi' VX"*] ' D""" Ic 'E'tur 
■<ilo esM i nquidcm Deua cal. qui >i- 
gpt. qui Mnlii, ijui Tuemiiul, qui ptori- 
dcti qui tarn ivgil ft niodei 
id eoipua cui pnepoMlus a 
raundum ille princepi bcua ; i-c iii 
■nDnduCD ex quadtm pane morlalFin ipH 
Deu> Ktcniui, tie fragile caipui aiiimui 

B^Toi^."' °""" """"" "'''"' 

dor ipxtirt V. Apul. de Dogm. PlaL 

p. ass. ■ aniniam — iniponn ot icgere 

sa, i]U(>rum curam fueiK diligenliamque 

ri ^ir ttlar ator tpx""] Vi aTur liic 
male abpal ab Aug. ct KumU. its iilria 
in libria noatrii eiridliiie dpinde poM 
flnrflf lutpicor, ubi id accurata certo 






\.] Oljinji. Tk ciang : ilnimadr<ii'j<'n. 



li pro U. 
Hlifn. 



242 HAATflNO^ 

<f>vxi»as, TO Xi hfiTOv agj^scSai r%^ kou iovkivti¥\ £,eto/« 
ys. UoTSgo) oZv h "^vy/i ioixsv; A^Xa ifi^ M ^Kgar$gf 
on fi (Mv '^vy)! Tu 6siuy ro de ^a!jxa rZ hfirS. ^zoiru 

. ^ufju^aivstj rS f^s» ^eiat xa) dSavurof kou vofirP zai /xo- 

iroE^^s? fcou diiaXvraf kcu m^ i^avratg xu)^ Kara ravra 

i^ovri iavTu ofMiorarov sivat "^vx^v^^ t£ i avdgonrffof 

. . xai 6¥fjrS Ko) uvo^TM fca) TroXuaisT^ xa) haXurS^ xai 

. fifjieTore xara^ ravroi^ tj^jovn ia,urS ofMtorarop au' <i- 

nai a-ifJi^a.* t%ofM¥ ri ^ra^a ravru^ ahXo^ XsyuVf « (fifXi 

§. 29. W. Kg/3jy^, cjg^ ov^ ovTOfg i%u\ OvK ixofji^iv. [§. 67- J T/ 



.w 



*»• » 



ot;i»; TOVTm ovrofg lyovrm ag ovy^i ffatfMtrt [^€9 raji^u 

II. ill. 51. iioLkvitrOai Tgocfizsi^ '^^y^ ^< ^^ ^^ ra^a^av aiiOLkvr^ 

Mf Tf ♦#.— ' Tf om A. — » W G.— *• A AI. — * *Aulr n.— J ical yoi|rd om L — * ml 

Ach..8iaXvrf om A.—" Koi ante icorii om 3(n*G».— ■> ^n/xh 2CAn*CEGIU.— » «•- 

AvciSct jcal &vo^y 2(n. — » cMioX^^ *8 et rc n. — P icarA...a2 om pr T. — 4 t«M 
A««y raOra 2C, afrri fvr B : t^ oirik •r.— ' ttv A.— » <r«fia flwu ♦.*-* mpii rmSn 
dXko om H.— • eUAo ri #.— » ? 2(, ^ An#CG#, i> &i F.— " irorrwr «, virrtit ♦, 

^vfifiaivti] AnimadVertatur usoa dia- rotr yiyvoyAvois bwdpx'^ (}• ^"^W^^ 

efficUur, amchiditw ex ante disputatU : X4^is iwi t^8c liis (mifigurias. Bed et 

ut infra p. 68. Rep. i. p. 414. £. apud grammatica ratio repugnat, et Prochiaia 

Arijstot. Topic. Tiii. 22. dirrts yiip rk Tim. J. p. 90. inteUigibUe retinet: -vl 

wKtT&ra, iw\ ri^vs 'r«p0p€vovTai, &s cv v<nrr6p wort fj^v ^4p9vtri «ccvr^ wcbift r9i 

avfifiaipctrros .iic riw icu/iipttir i. e. qwan iSSovs (leg. &ci8oDs) ical iiopdrov ^inm, 

plurima poiueruntt in fine arf^vianivr^ &air€p otw kcX tV ^I'vx^ MiyrVr^fiw' 

quasi non consequaituT ex foAia : ibi- A^TOMrir' ^s^^ofSaiyiSwKpdEnir. Wttt. 
dera, 1. 5. 10. 20. et sspe. Plutarcbus dyo^^f] Ohveraatum bonciocam eve 

Adv. Stoic, p. 1057. C. 1078. B. Ari- mcnti Longini Toupius (p. S82. edit. 2.) 

stides t. i. p. 569. Pro SfioiAraTov utro- putabat, qui irepl (^r. c. 44. ipfUem, IB- 

que loco dat dfAoUrtpop Stobaei apogra- quit, ra Onfrh karrAp fUfni ical iafit/r* 

phum Aagustinianum. Postreroum com- iK$avfjuifoify* BiceiumrescripsitTon|Miii 

paretar cum gemino Phsdri p. 340. C. pro K^yifnfra, ut Tulgo le«tur. Fiace. 
^(Atotos c7— -«ffie ofci Xfyciv&f — oldrrc . cTvox crctffia] Aug. cum Euaeh. pnefixo 

3^ Topit ravra %drra &\Xa thrtiy, Ne- art. rh ir&fxat quo arrepto Fiacber. ia 

que boc negUgendum, pro o0ra» ultimo pnecedd. ante i^vx^i' sponte .ioaeniit 

esse oUrns in Stobno, Eusebio, Vindob. T^y, idem mox articulum abeaae pMHi 

A B D £ F G. Venet A B. Wytt. in verbis seqq. dip' o^l gatyMm ^ 9X§ 

iJdaydr^ ical tforiT«f] Olympiodorus in 94. Hbind. 
SchoL ad Phaedon. Cod. iii. 38. Cf yorjr^ &s oifX othcfs Ix^O Tub. ^ pro &• 

active, intelUgente, interpretatur : 8ri cui repugnat additum otf. Hximd. 
7^ vatfrhw \4y«i iyravBa 6 UXdrmy rhv §. 67. StoX^cirtfai] Theodoiet. luAv- 

yovy^ od fi^y wooifuvov^ Vri\6s icTW ioTt- 6^c<r6ai. Fisch. 

rd^as ain^ rh iy^ow iy^rrroy yhp \4- iZia\vr^'] Olymp. *A3itdXvriw i^tvf, 

ytroA oh rh fiii yooifxtyoy, &AA^ rh fiij &s ^^ 4k fitp&y avyKttfurow, rh yiifi hut- 

yoovy oGra 8i Koi *Apurror4\7is rh al<r- XvSfityoy cit olieua fiipii SioAiWai. Si- 

Brirhy alff&rrruchy 4Kd\t<rfy, £l in Ex- niilitcrque Cictro, * Cum simplex. anioi 

cerptis Cud. i. p. 65. *Ort yorird 4tm &s natura esset, ncque baberet in se quad- 

POTfTiKa' driKoi 5c koI rh ayriKtiiuvov (}uam admistum ditfpar. sui .atque oiiii* 



OAIAHN. 



943- 



ori* iTniat axoSavj^^ o avS^nrroq, to (tiv o^arov cturou. 
ro* rufMX, jtal i* o^aru xtifcsvoti, o i^ vix^ov xa,Xovfi.ev, « 
•s'^OffJiKsi aiaXusr^ai xet) hxTiTrsiy xcti htaim7irStx.i^ dux 

y^ovov, lav [/.iv TJS ««) y^a^i'iVTUi iy^m to rraifJM rtXBVTW^ 



mil?, non pone earn dividi ; quod >i 
DUD poasit, Don posue inUriru.' Do Se- 
aect, e. 81. Fobst. 

T««iV^. iJiBA.] Theodorpl. toitiv. 
4 UtoA. Scribcmluin )| Twrafi. &Jiii\. 



AvMU— StiJ Omi 



in Tub. 



B^oE irw/ial Becliut Slob. Euacb. 
Tub. Vind. A B. o^au, ri niiue i. e. 
iintUi* (iui pui'jr, niniruia cornia. Sic 
mat q U ^x4 *f« t4 i.i».'). WiiT. 

riwotSir} Sc. poKlquiiii niorlun eil. 
Sie panllu po>l -J SI +iort — ixaXAoTTn- 

fa-MuiAi] EutUlbiug ad II. A. 54T. |). 
IIN. EUlU. Ti iihTol iwitiiSt Mf^tia 
IfTV Sra, Kol SaAiI ti Si]Ao>- irrl rap 
Ik* 7*^ \aiiBirrriu iv T* ^kiuvi Stb- 
»»*, ubI roti Toioirwj. Etjniol. M. at 
o CO Soidu: '£Fi(i.£r ri Mfilntl^ 
rtvr* (ntftafvit ti rirv — Phaianuai : 
'Eraucvi' dirlToBAW — . Unde apud 
Kn>]>L-liium legi debet, 'Evuikut- irdiu, 
aW. TcfKi. Sie Ciiton. 1. ^iiikui 
t4*ju- iiqueKJeoAiituui irux*^ htiiii- 
nijyjpop (31 /vrjuaM dill Monff . Fiscu. 

/vMtcvi vi'X'i' 's-] Saludiu pfmia- 
Vt, rtiuati giiii ftrmoto carport mor- 
loM at, <(idm m htounnodi rtBUtlaie 
prtnvj ali^M. lu buc inter m cohs- 
RbI. Bitlc in £dd. disjuncla. Quod per 
iltquot dici iitsgrum 



icd. lUixa. 

ihi lUr Tu (cal xofiirras fx"" "-^^ ^] 
5i qliuUm quia elioin carport fiarente et 
cirttram bene cwKstilalo mortuia Jutril, 
ei titmli tempntalt. I'articul* fitr re- 
ferenda ctt ad Si, quod tequilur in fria 
ti itipii—. CteiCTuro Diciiirius bic Ua- 
gosdiu Eicilal ; peqieram ipic cum aliii 
pm Jure Inapeilau prastHti, lali tanpt- 
ramnte cati, ijmU mac at, demun- 
■tiatite, accipil : tum eoi reprehcDdit, 
qui huJDiloci Platonici ignDraliaas its- 
lucrinl, Sjcratffni menw Julio obiiue. 



n per- 









piniuuerc, /ritiicit avxrlf xp^vdk, aaa 
■•I* dpIicoU FiKh. penjvan liik. Niin 
aMtWklanun coiporum in svqn- <leniuin 
Bcatio tit. Neque recliui idem pro 4r 
IMafrp ei Euacb. lepotuil ^r Tp abr^, 
y«d q«ain per h ineptum est, quoaiwn 
■WMu corput nan wne io eadtm pranu) 






II Turpi 



luadei, ei Eusebio p 
Tf airp, ul Firioui Tcrtit, » en ipsa M- 
niutaU perauaierc. Alqui, nisi taller, 
iff JiiF anni (enipui, cceli tempericio, 

aubaudiendum x*P"<™f' quod aumen, 
ut hoc luGO, itA alibi posum notat frn- 
nuni. cniamodum, peritioH, ct linulia in 
liunc iemum congruentia: lideitur Plato 
Amntor. p. 0. B. Tbeag. II. O. Rep. ii. 
411. C.i».«T,F.G. 419. A. I. SIS. F. 
fits. B. Cpist. lilL p.T2T. B. Pluta 
ad Plulsrchiim dabimui : inierea biaad- 
bibeamui Cuaub. ad Atben. p. 4. ad 
Stisb. p. Ul. Weuel. ad Diodur. Sic. 
t. i. p. 470. W»TT. 

Spf ] Tub. V'pf . tt reibi inCtrjjnia- 
liane ejutmudi, quaJii e>t Dacerii, qui 
Spovde anni tempore accipie4» Socialcm 

Quod GallicDmiDeniuni animicaiiu pm- 
tuUmut. tpa, at b. I. de cziniiajacniiJii 
irlatiM ipecie Ariitopb. Ar. IT23. ^S, 
ftS rqi Spai, T«u niAAuul. Xciu>|ih. 
Mem. ii. I . Ti. —ta«^a i( f,l ly ^irra 
i Spa SioAdfiioi. in. I. a. oi Tif t4 ai- 
jioTB KiAt 6pia: iWa tic Tii iaxit ipi' 
ifXT^r (£ n^wdlwi' jfi/^irul. lI'-tNU. 



244 HAATflNO^ 

TO cSfjua Kcu roLPiyjivdivj &^ Tig tu iv AtyvTTAf rctPt^ith' 
6uri^y oXiypv oXop fJtAm afjunyavof Strop yjgofof. tnu, i\ 

fAfign rov crcifutrog^ KoCi ikf tru^y otrra tb »a) nvga xot) 

ra roittZroL rnvro^ oficitg ofg ixoq uxthf a^oufetra itrnp. n 

otf; Na/. [§. 68.] 'H i\ '^vyfl Of a, ro iciiitq^ ro ilg 
TOiovT09 TOTOP tTSgov ol^6fi$909y ynvvmof Kou xa^agop xcu 
auifj, sig ^'Aiiov^ ug aXnOig^ ^aga to» dyaOop xai ^^i- 

jcol wdmi fiJika] Asseverantis sunt par- Deinde ihr trtarp, accipiendum ut sab- 

ticulse, qaarutn positus h. I. idem est qui audiatur rh HxXo <r&fui, reUquu m eorptu, 

CnJtyL ^1 S7. IloXAax? A*<»< Sojcc? rovT6 ut fere Ficinut. Wytt. 

yttiy/ipitai arfUKp6v ris itapoKXivp irad §. 68. ituirj, tls f 801/ its i\ifi&H Vide 

wipu, Xenopb. Cyrop. vi. 1. 4. Sw B^f ({uie de connexione inter fli|r et vocem 

6s- tn almiax^ (f\afi§, Kpeeru ^ ieyad^ &ffi8^, ad quain liic videtor alludere, ha- 

^fwx^ iced irdrv wK6. Heind. • bet Noster in Cratylo, p. 403. Fobst. 

ffVftMwhp ykp rh tr&fid] Respexit ad elf {f8ov, i>s iiXyfiAs — ircd ppdtyur 

h. 1. Lactam, x'u 12. 6. ' Non enim si- B^hv] Significatur in repctenda arigme 

mol interir, sed, anima discedente, inte* ^Sov, dei htferwrum, aU &ci9^r, hujus 

gnim per dies multos manet, et plerum- noniinis utraque notio, invi9ibiM$t et 

que roedicatum diutissime durat*/ nam omnia seiens ; qaamm ilia rcpudiata, 

e£/ia rapix^vBly ctt corpus medicntttmy banc soiara taetur gemina huic landa- 

conditum sale, nitro, aromatis et odori- tione dei fSov in Cratylo p. 265. C. D. 

bos, etiam gnmmi et cera, unde condi- quo tpectat Plutarcb« de Sopentit. p. 

tores ipsi et pollinctores dicti sunt ret^- 171. D. de Iside et Osir. p. 162. A. obi 

X^vrat, V. Gataker. ad Antonin. iT.- quaedam notavimus : ibidem D. el 892. 

48. p. 182. s. Etquia ante quam cada- F. simut ex hoc Ptuedonis loeo profi* 

▼er conditur, intestina exirauntur, facile ciens : Mpdvwv 8i ^p^xoA iifvuu$9i pth^ 

apparet, o&fM trvfAxtahf esse corpus ex- hrh owftdrwv icai irulKg^ irtpccxoM<i^«<' 

tntentum, Condire antem mortuos coe- oIk tmi furowria Bwv wK^ omw i ml fm" 

perunt iEgyptii et eos domi servare. rot ifuofpav Beytiv M)>^i M ^iXew^Mt* 

Herodot. ii. 86. Diod. Sic. i. 91. Cic. Sray 9^ &xsXu0€<ow furwrdtw tit t^ 

TuBc. i. 45. Putabant enim, animas, AfiS^y koI iuSparotf iced itwvtih Md k yr^, 

corporibos dissohitis, in corpora bestia- olros a^r«uf rty*f^ ^^< "^ ^H&ikth i 

rum migrare, sed, ezacto ter miile anno- Ms k. r. X. ut item Julian. Or. It. p. 

rum spatio, tandem in corpora hominum 186. A. Platonem com Saraptde cob* 

reiuigrare. Conf. Lucian. Necyoro. c. cilians : Z0w ful toicet Mcd IlXtfwr ote 

15. p. 476. t. i. et ibi Hemsterfa. Fiscii. dxcuc^rwr ^piwiftop 0^ Ifff^ wfdftac 

ffvfiirttrhp yiip rh ff&fta-^i^dyarrd ^c- non, in Cratylo, ut in mai^^ine notatom 

T<r] Hinc suo arguroento colorem petiit est, sed in Phedone. Porpliyrias de 

JEneas Gaz. Tbeophr. p. 69. qus com- Styge apvd Stob. Eclog. Phyk ed. Cbb- 

parare non injucundum lit. Corpus teri p. 132. Heerenij t. i. p« 1M4. tU^ 

cvfonffhv, eoncidens, coUapnm, oppo- rtov (r&p xaBSfp) UXxnhnmp tuA ^ K^Krn^ 

nitur antecedcnti IkoMbrrtiP, dilabi : est- eis r^s fvx^s ^tiwaurm, rscp&r fdmP 

que item corporis vivi affectio, (r^irrw- othrris van a/br^y Kor a ffr d trtrnf, Md vi^ 

«ris, de qua r cesius CEcon. Hippocrat. in rtf ^povlpu^ (hm Bucffufio^mis. Wrrr. 

Voce. Similis est doloris efiectus in Ari- cir f 5ov As iMfiSis} In mm, fm wrt 

stippo, de quo prodit Plutarcb. de Cu- est Ifhfs, Vermn I^p Iooum Iibbc di- 

rios. p. 616. C. o!hms ifuwoBSts tcx^ cit, quatenui ille in ftibolis lf$Hi fttt 

&ar§ r^ a^faari wfjatMOUP, Tale apud rum vel vulgi commentum eat : iMid 

Herodot. iii. 52. U^pitwBpos kKowrUifffi loco, ubi sunt rk Ac<8^, r^ #rfwf lrr«» 

r< Kol kaitipci ffvfunumtKi/ra ofier^ip^, conientaneum est nonien f8sv» i* €. rev 

In proximis xp^op omittit Stob. qus i/tiMSf tribuerc. Hiivn. 
item est proba forma iftifixopop t^op. 



OAIAilN. 245 

oy/ tcvTfj^ i\ d^ iif/Av h roiuurfi Kcci ovra Ti^vxvTa drxX^ 
XaTTOfjbivfj Tov (Tufjuttrog zv&vg iieciTi^wrrirtti xa) axoXa^ 
Xf y, oig (pacriv ol xoXkoi atfffgc^oi ; toXXou yt isl^ Z ^sXi^ 

say fjuiy xu0apa, dTaXXarrfiraif fj(,fji\y rov trojfjuirog ^V¥6^ 
(f>tXjcov<ra,^ are oviev zoiyoftfovtru ccvrS sy rS ^sat iKOVtra 
uvcHf aXXa ^tvyovartt avro ku) trvvrfi^OitrfLiyvi uvrfj^ slg 
auriiv^ ars fji,BXBTci<rx oHi rovrOf — rovro ii oviiv aXXo 
strrtif h ogffcig (psXo(ro<pov(ra za) rat o¥ri reOvavai fAthircHa'a^ 
paiiMg. ij Ol/ TOUT av ufj (LiKirn 6a,¥CLrov\ Uocptutoo'I^-^^* 
ys» OvKovif ovrcj /tgy 8^of(ra ssg ro ofMsov otvri to iu^ 
}lig* oiTigj^$rxif ro 6ilov rs kou o^ayaroy za) ^govifMP, o7^ 
a^txofiivij^ v^rig^ei uvrlj sviaifMPi^ sivo^iy rXay^^ xal 

vf^^<nrrai.rH. — ^ roWol r&v iyBfx&mty ♦». — ■ <pt\t add 2(rBnTMHLff ©t re A. 
— ■ |. in. — " oMi fls iavripf in mg ponit 2C. — P 4outV A». — *i /itXtrHau rtByd- 
wu r. — * o& om pr 11. — ■ &ci8h 'KVASMQs et corr AE : 0f?w V. — * oZ L. — 

V0AA.0V yt ^7] Euseb. yt Koi 8cc. Cf. \o<ro<pla avi\y 6xx6 iarufy &XA* 1^ lUktni 

aoL ad Gorg. §. G6« Heind. Bavirrov. Wytt. 

^(Ac] Exhibent omnes Vind. Venet. c2t t^ Sfunor eUrrp rh Bua» ^ipxcrail 

A et Teraio Sicoli. Wrrr. Secundani Platonica pUcita, nubilifniaa 

A ^(Xc K^ji.] Receptuin jam a Fnn- modo antmi pan, (in tres partes enini 

tero 4^f cum Ficin. Bas. 2. [unda descripait animuin, t. Tim. 80. Stepb.) 

Stepb. 7p. A ^tX<] et Stnb. pnbbet Aug. th ifytfjLonKht^, quod est dc ejuadem rmv 

Ita §.71. A h'oipt Hiyifiia r^ ical K^fitjs, ri>, i. e. Dei natuni, ut cil apud Tim. 

Hbivo. Locr. p. 09. Vocatur et rotpi^v ital A«- 

voAA^ ^ioAAoy] Alias iroXh /AaWor, yuchy fi4poSt et babitat, ^ &<(pv t^ a^ 

•ec fameii illud insolituni. V. Aristoph. funi, s. AnyKW^Act, ot caput puicbre ia 

Pint. 101. 187. Nub. 1156. Xenoph. eodem Tim. p. 70. Tocatur ; quae pM» 

CjTop. T. 5. 45. HsiND. totum corpus regit, et sola est immoita^ 

aMf §ts oMpf] Absunt a Tub. Fiscr. lis. cf. 1. x. Reip. 400. Hunc locum re- 

ftXo<roi>6v<ra — rt9rdy€u] Huic pulcbro petiit, quMul senaum, Max. Tyr. D. 28* 

loco similis est locos apud Philonem de p. 29B. Dav. cf. Phot. Bibl. p. 712. 

Gig. p. 285. qui ad huno videtur ex- Uopsch. ubi quasdam e vita Pythag. ex- 

preaaas. Animfe r&y AtfvBw ^iAmto^- cerpta, quse probant, banc totam diapo* 

04rrmp ^| ^X^f &XP* t4\ovs fikKerSkrai tationem esse desuiDtam e disciplina Pj- 

rW iM/erh attpArttv &wo$irfi<rKtty filov^ Xva tbagorica. Gottl. 

yjp iuru/idrov «ral ii^iprov irapii r^ rh &fi^f] Ita Tub. Aug. Par. cubb 

k i twpf fitp Mol k^B^pTtp {or^s /iCToA^X*'* Euseb. et Stob. Vnlgo rh 9c«ov pro t^ 

w. In Tract, de Mundo pag. 1153. ^i5«5, quod reposuit jam Fiscb. Hkino. 

repctita sunt hiec verba. Gottl. ^dpx*i a&rj? ^icdfutyi §lyai] Xenoph. 

^(Ao<ro^o«<rB — ^ ot tout* Ky dri fuXi- C^rop. ii. 1. 23* Mjpx^ 8i %ain ro^roiS 

Tf SayArov] Cicero Tusc. i. 30. ' Tota rols ipx'>^^'^ itp&roy piky $€pam6§^Btu 

cnim philosophorum vita, ut ait idem hrh rwv iipxofUywy* de Rep. Ath. U. 14. 

(Plato) coromentatio mortis est :' ubi tl yhp yfjffoy olxatWfs BaXwmitf/dfroftt 

Davisins multorum hoc dictum celebran- ^«y 'ABffymoi, 6tr^fX'^ ^ oinois Ttw 

tium locos apposuit. Hermias Com- jiJky KOKvh cc iifiolXoyro, ic4urj(m9 3i /biir- 

inent. Ms. in Phaedrum p. 45. koI 1^ ^i- 5^ etc. Quam in bis scriptumm porofieit 



246 HAATflNOS 

xSi¥ rm uydgcjTSim^ u^fjXXay[AS¥ijy £f ^eg i\ Xiyerui Kit- 

Ta7 rm fASfJt^vfjfJt^ivmj ig ahfj6cig ro¥ Xoitov ^ovo9 fjt^troL 

6iai¥' iio^yova'a;^ otiroj (pifMv^ Z Ki/Btj^y^ tj aiXXofgi Ow- 

§.so.W. ro^ v^ Ai\ icpji Ki^fjg. [§. 69«] 'Eav ie ySy olfMtiy 

* iupuawffiJvii 1.—=-* Maiijuw H» MaiiMva L. — ^ kyvoUxs Gr. — ' kvBptcnrlwv Bni«. 
— y Kcil ri TL. — * /irrii r&v Qtw 2frn#.— » tyowra ♦.— -^ i k4^s oin L. — « ^t- 

Stob. oth^oiUvii (sic et Edd. Aid. et qui se Iminanis vitijs contaminavissent, 
Bass.) (nrdpx^i oMi M^kdfXMy tlyaif in et sc totos libidinibus dedissent, quibus 
ea admodani offeiidit additum oMi, ip- csecati vel domesticis vitiis aique flagi- 
M. Alioquin defend! ca posset atque tiis se inquinavissent, vel republica vio- 
etiani, si deinde scribatar casu recto landa fraudes inexpiabilea concepissenty 
i.9r^kKciryti4ygi, propter seqoens itAyovaa his devium quoddam iter esse seclusum 
prsfeni. Hbino. b concilio deorum : qui autem se iiite> 
iuniUu — i»oias] Meo quidero lensu gros castosque servavissent, qidbutqne 
aptius h. 1. Tulgato iyvolas, dedi e Tab. xuisset iniiiiina cum corporibus contagio, 
et Par. Euseb. Stub, et JPicino, qui per seseque ab bis semper sevocavissent, e»- 
demeniiam expressit. Heind. sentque in corpcnbus hutnanis vitam 
iuypittw ip^tty] Qui sint hi aroorcs, iniitati deorum, bis ad illos, a quibus 
ad Aristoph. Nub. ^iS^^Aypi^i^ rwa rSa¥ essent profecti, reditum facilem patere.' 
Xaaimv toirw, Scholiastes trad it : kypl' Ubi quod Bentleius corrigit deduUsaent, 
ovs tk KcH KaKfywoZy^icras iicdkow rohs rectius est vulgato : idem, quod pro al- 
T^ ii'WJtyop^viUvas wpd^€is iroioiWas* tero vitiis, vult iiupris, verum esse, tta* 
robs waJitpoffrds' ubi videndi Kust. et tuere nequeo : at kumania, quod in ur- 
Spanh. Harpocrat. *Ayplovs' Alaxlyris h manibM routandum censet, retinendum 
r^ Ktnh, Tiftdpxov robs <r^69pa hrrorifi4' judico ; vel ipsa bujus Platonic! loci 
povs ircpl rit waiBuch, Kai x'^^'^^'o^' **«- auctoritate fretus : et siraiiis infra §. S4. 
dtpaaris ^mr quaa .^schinis verba sunt ikmiWdxBai r»p hr^pmrlimv natcmv* £t 
p. 178. A. ^neas Gas. Tbeophr. p. Davisius docte vulgatam mnltis exemplis 
18. vv¥ 6 Bttpa r&v iy^cew iartf $eai viogif tuelur, acute idem ostendens ^tdniiiia 
Bui^ff^i T^p &paif; In Platone praeter viiia opponi viia devrwn* Gemina fero 
hunc non niA unas, quod quidero sciam, huic est disputatio Junci apud Stob. 
locus est, in quem bsc sententia cadere Flor. cxvi. p. 598. ubi &yOf>vrcca icatck 
possit : nobile nimirum illud Sophoclis dicuntor UhidineB intemperantia, a qui- 
dictum, &^po8(o'ia—^e^v70K,6<nrcpXvr- bos senectus homines liberat: 1^ i^v^j^ 
r&md rtya kcH 6yptoy Jivnr&niv ktro^V' aitnov fuXera ff9ij, &<nr€p KctXt kavi^ 
y^9, Plutarch, de Solertia Animal, p. ytyyofidpfi^ ra iik^ Mp(iwtM iccuc^ ^i^ 
972. D. tpurts Z\ voXX&w ol /iky Ayptoi ytuft tnjv^vtu 84 av^ptHr^im* Wytt. 
jcflU trtptfAoytts yeySyaaty^ ol 8* fx<''^<' f^^^ ^c^"' 9idyov<ra] De hac animas 
obK iwdvBpwwoy &p<u<rfi6y. Et Casaub. cum diis societate vide Hierodem in duo 
animadvertit hunc usum ad Athen. vil. ultima Aur. Carm. et alibi in isto opere 
17. p. 642. Wytt. passim. Max. Tjr. Diss. xv. 6. Sallost. 
iryfUovs] Eud pruprie dixere robs weu- de Mundo c. 21. Plotin. Enn. 4. J. iil. 
dfpeurrhs (Vid. Schol.ad Aristuph. I. c.) p. 390. Apuleium de Philos. p. 82. ali- 
hic tamen iey^ovs Ifpttras in universum osque sectae Pythagorice ac PlatomcJS 
potius de effrenatii indonUtisque ctipt- philosophos, quorum pmnes banc spem 
dt<at26tfs acceperim. Sic optime iufoia tanquam summum vers pbilosophie pro- 
per duo base perturbationum genera, me- mium ubique commemorant. Forst. 
tQS cupidinesque, declaratur. — Pro &y- Hidyovaa] Durissime hoc sic statim 
9p€owlmy Tub. hv^ponrivay, HaiND. post dativum AinjAAov/ACPT; illaturo quum 
rSty itXXuy KOK&p rSiy kyBpwif%imv'\ Ci- non possit anacoluthi nomine excusari, 
cero bine multa duxit Tusc. i. 30. ' Ita vel invitis libris reponendura judico Zta-. 
enim censebat, itaque diaseruit (Socra- yo{Hrrf. — Tub. /icr^ rwv Ofwy, Vide ad 
tea) : duas esse vias duplicesque cursus §.17*. Ukind. 
atiimorum ecorpore exccdentium.. Nam 



*AIAS2N. 



347 



un rii o-aiJwaTi asl ^wovtra xet) tovto ^i^a.irevova'a x«i 
(gaiira, xai yiyi>y!Tivu.iv7i^ ut avrou u'^ro rt Tcuy i-Tn^vfMat 

VtifcoCTotioig oO Ttg c/.v a.-^at7o Kcti looi xai (payot xaJ wiofi 
iuti T^og TU a.<p^oOiiTnx. yornro^iTo, to hi roii ou.fji,a(ri a-KoruSsf 
ItMf aitatc, totjrov os xai (pi'Ko(ra<pla. ai^iTov, zouto oi sWie-- " 
pil»)I [/.iiTitv re Kix] T^i^sif xcti ^suytiv, ovra Oij t^ovirav 
iticj i^/v^Tiy ecuTr;y^ xaO' aur^f itXix^ivtj cf!ra.XX%^eir8cii i^ 
(jvo oTutmow, E(pjj. AXXa StiiX>jfi[/,ivtiv ye offjuti 
VTo Tou irufAccTOitooui, uvrij'" 17 oft.iX!a te" xa.) ^uvovir'tct 
jou ira/fjLa.Tog oia to asi ^vulvat xai aia tti¥ voKKisv [/.gXt- 
ivEVOitirrt %vujpuTOv. \latu ys. 'Ki^-jB^ilhg ii° yg, 
f ^tXt, TovTo^ oii^Sai ;^f ^'^ stvai «a) (Sc^u xai ysaiSis 

WrneiiiyriTia — i ^o»5» Kat twiBv/n^ir A*Gi.~-' BomlAI.— ' xia— * ^T« 

iwUi AtGt: irloi unl ■Jd70i •?.— !• ^xij' dI« G. — ' Jam^^Ag.— ) aira\kd(<ur- 

U IIGL.— ' &AA<k Kol 3n.— > SifiAq^^n) no.— ■>■ atirij 'KrASntCEGHU : aM) 

• Ti om ♦! ■■ St oni 1, W 7« om L— P toCto £ f !At GL.— * ohffftif >f xrt 



r<Mfi^.) Viilpiiuiii pneffro. Cii;ifa 
I ci/t|>ofi> illeieliiii airtFri rf 

inVT-BtpaTfi,,. HUND. 

.larMilit «. T. A.] In buiD ncn- 

lisn de difcniii studiif renim iatclli- 

cl OOf pofMTum, pli i loiop hnntium 

«l|i, PIsto raulii* loci), ltd in primii 

^|M>ile in TheieiclD p. 130. A. item 
Plodniu Knnead. *. D. I. p. 55S. q 



n Nicrpliai 






iBlrrpiwull p. 39t. W 

rt W Tej I^tfuun — tovto a«J iiccie 

' et rciMliluni ti. ^. OS. 4 ti '^vX^ Upa 

' J M W)— a(n-B vffnwbu— (Wc 

.4nrT<u— . Phidi. S. I4a. -osd 

Asi—'aCTai it <1 toioStoi 4H|p Ulrtii- 
rriti, i ^. *tMU i^lc. Sti hoc (|UKvii 

dfiAqfi^Aur K. T. A.] Hnic uiquc nd 
rcriw 4 Tfi ^DfiaSfi liabct idem Nice- 
pboTU) 1. c. p. 381. Cflerum hoc loco 
■*r4 muumdmH in avrf, ei Vind. A B 
et (enioiiF Sic. In iKiAitfifi/mv >■!([ 
H J^ifoarfi, ']uiiii riplicuimas wl VIu- 



InrchuDi de Progr. Vr:I. p. S5. D. pt de 
S. N. V. p-lID. Scd n alia uoiio hie 
(ubol. quMiiil diif incfa. inlrrupia, in- 
lertigata: de qua item. ad Fluuuchum • 
dicenKii. Wttt, 

dAAi (itbI Tub.) SuAjiiifiiirfv] Ita 
ttccHpatam <i cnrpore, ul id per enjn ttiit- 
pf^Hina qnaii tt diMtipatum vjf. Velot 
dimulur Ati^vfi fvTcU tinXiijU/itiHH, 
TefOT JinAlW^« ripyaa. HatKD. 

t afrr^ t) AfuA.1 9ie duidi uiu cdidc- 
r«t recle Tuiaehiu pro calgalo avrl), 

rpUDluni. Quod For>icru< conjecil f aS- 
T^, equidcm non inlellign. Heihd. 

ipdp'Bii] Idem rprr ol, quod Sop6. 
HeijcU. •EiiSp<84s-Bapb — Sip. Sal. ii. 
IS. Mapr^v fill auFu A^Mi ^icdfi 
Ko) ;Spf0(i rb 'V<hJ(i ffK^voi tvCr *aAiu 
fiporrfSo. V. Mallhsiu ad Iiocml. ep. i. 
p. lis. f. FiBcu. 

i^piiii •si a<>^} Philo dp Gigant. 
aSH. nAsmn't'aiv ■ foiu (l. i^nfj^al) T^r 
tfafMfvt' i^proM ALxOo^poStrt, PafArtifimfai 
Kid wiii^iiarcu, ling ii>t0\iwiai tit rit t6- 
pariovs Ttptiiovt i^ur^trvvm, Kctrm Si ^A- 
tiuc^ttiraniiy avxii^ fit^^tr Sinil^ TtTpv^ 

*ilb«-. 7p •|»(H^|SifBIlTBl, UllDC Pla- 

lonis luciim pl unlc ocului hobuiiue ti- 
detuc Plul. lUunul. p. Ri. 36. Gurji., 



248 nAATCNOS 

3UU o^ttror o iff xal^ t^ovtrx h tosuutt} '^vj(^if ^ct^vnrou 

T% xtti 'ihx^rtti xaikiv $lg rov o^ttrov roToVy <f>o^af rov asi- 
ioug Ti xcu "A/Jbt;, oig TSg xiyirai, ^g^) ra fJi^^iifJtMrct n 
xu) rovg rot<poug xvXiviovfJitvfjy^ tb^) a ifi xcci ca(p6fi ttrra 
'^vj^Sp cxorosiifj^ (pacfMCTCty^ oiol vagz^ovrui ul roitturai 

AM< et re n.— r Kol post VH om A«GHl5 et pr A.~» Kv\ivtovii4rti TCrAIITtCGHl 
tj$ : icaXiy8ou/i^ r. — ' ^K0Ta€«5^ G : ciuoeid^ V. — " 4>dfffutTa EG : ^evrdtrfutra 

99pi r& lurfffAwra fc. r. A.] De hac 9idwv fier(ctpos ^4percu M robs r&rovt 

▼eterum notionevaria auctorum loca con- rS»v KaOapcor4ptioy koI a^ploty aatftdrtr, 

^etseiunt Hieroxu Magius in MiaceU. ). icvra\arovaa rh, rf^ vax^a c^/uera koU 

IT. c. 12. et Elsnenia in Observ. Sacr. p. rh, iv abrois /udafuera' tj 91 ^6kii Kai 

47. Sioiilem etiam JodaeoraiD fuiase opi- 6wh r&v ofuiprdJkw KoBtXKfUtnf M ri^ 

nSonem notavit liehtfoot ad Joan. c. 11. yrjr, Kot /ti}8* huanrvtwrai Zwa/Uni, rplt 

V. 89. et Vitrlngam S^nagog. Vet ). i. ^iperu, intt JcaXu^cIrat ^ fiir ris M rh 

pm 82S. FoRST. ftriifiaTa, ir9a icol AipQii cKumlUitf ^^ox^r 

§pt^/Aara\ Eadem de poenis animoruin i^arrdfffJMra, ^ 94 ris oKo^aMX&s T€fA ripf 

Impionini habet SaUoBt. de Diit et man- yriw. Eunap. iu .^deaio p. 78. de culta 

do. §. 19. p. 106. irdpTus 9^ fierh rrjs Martyruni : koI irp<HrfKa}av9owTo rou^ 

iiXSyov (hrofUvown^ /t€0* {(nrep kcU ^yMp- rots icol Kptlrrovs irtkdfificafov tlmu /lo- 

Tov* 9i* V Ko^ T^ aicifOti9ls c&fia i^lara- \vy6fKvot irpbs rois rd^is, Proclus in 

raif t ircpl rohs rd^vt, Kot fxdKtffra r&v Plat. Rep. p. 382. Kal 9ih rovro 9t§ 

KucifiS (iiadpTwv ipareu. Qui locus verba ^Ztaicpdnis 4u rif ^al9ttvi rhs rmuirais 

Platonis seq. illustrat : ola irap4xovT<u — fftrial ircpi robs rdtpovt Ka\a>9ovnivas ffKif 

clfSflpXcu Ef^Aov enini est ea pars animi, on9ri irap4xf(TBai ^ayrdtrfiara' kqI 6 woai' 

quae ratione caret, ct in orcumdemittitur, r^s crKicits abrhs ^apairXriiTUts htac^iM 

cum piorum tani iropiorum, ut ex Ho- iar6fniircv, Macrobius in Somn. Scip. L 

mero patet, abi ^p4pts ad Superum 1 3. p. 70. Similiter alii ilia wtaxe, quoa 

conciliameTolanUv.c. 11.Y. 104. Hanc dtavit Valesius ad Amraian. MarcelU 

rem ex instituto eruditissime tractavit xxii. p. 230. Lactant. Inatit. ii. 2. 6. 

JVIosbem. apud Cudwortb. p. 1040. 8« ' vulgus existimat animas circa tumoloa 

G^TTL. et corporum suorum reiiquias oberrare.' 

KvKaf9ovfA^'] Kv\a'9H(rBai propric est ^neas Gaz. Tbeophr. p. S3. cioociSn 

tdutari, versari, ut h. 1. deinde eleganter ^>tan-dafiara koI 4^nifi€pa (Tulgo ^* i|/U- 

ponitivt deiit, qui versanturtM re uliqwi, pf) p. 6G. i^J<* iueo^is ola ri, w§flirk 

in studio alia^jus ret, qui aUcui rei dediti furfffuxra (rKiou9ri ^(uniffyuara ; rovrdl 

Buntt in utramque partem, sed maxlme 4<m rh. k€pul9ri rwv ^^vx'^ tnHfima, 1 9ii 

tamcn in malam : ut apud Xen. Cyrop. ctSwXa KoAoucriy. ic. r. A. Wytt. 

i. 4. 6. 4Ky\iv9€iTo 4v r^ ir^ipcurOat aiSis Kv\tv9ovfUyri] Repertam in optimis 

fiiXriov woulv aic enim, non ^iroAiv- libris, Codd. Aug. ft Tub. ac Baa. 2. 

.8c2to, legitur in Cod. Brem. et libris verbi foriuam cam Fiscbero pnetoli vol- 

Stobaei. Fiscn. gatae KaKuf9ovfUpri. Dc vocabali potes- 

icv\af9ovfA4ni] Dictio Platonica poste- tate et usu vid. Bergl. ad Alcipbr. L 23. 

ria multum trita. Sic Piatarch. Amator. Hemstcrb. ad Locian. Nigrin §• 30. 

p. 766. B. furii rify rcActfr^y 99vpo ir(£- Heind. 

Aiy vrpt^fupoi koI Spairerc^Krcf iy crjciocifi^ ipainJurftara] Hinc Sallast. 

Bipais vioydfUBV ical Stf/uctrlocs kv\iv9ov9- de Diis et Mundo, c. 19. vtivrwi tk it/nk 

no. Ladan. Nigrino t. i. p. 69. Ifltrtro Ttts &At(you 6irofi^M>Mn, ftc0* l^orrcp koI 

r&v iift/^ tV y^icvtdy re ical 9ia0itKas IjfiapToy' 8i* V f^^ "^^ viuotiSks ^Afim 

KaKiy9ovfUtwv Origen. Adv. Celsam iii. {HpltrrarcUf t vcpl robs rdipovs teak ftd' 

p. 473. B. 1^ ^ roa 9ueeumif^ois koKiv' \urra rStv kok&s (iia'dyrttp ipSrcu, Goof. 

9ovfi4ni ^opucff iv. p. 572. C. 9alfwy4s item Caaaub. in Persium, p. 465. qui 

Tixcf ^ovAot— irfpl T^ irax^*pct rSov ow- ibi, ct ad Sat. 3. p. 289. protulit ex Olj^m- 

pjrrw Ktk hKiBaprra iiti *)/%$ itaAiySo^ piodori commentariis aa h. 1. particulam 

pMfoi, vii. p. 696. F. ii fity icaBapk, aca2 banc : *Eir2 r&v ^iXoerwfidrttP i^vxAp X"^ 

fiil fiapwofA4tni vwb rmv riisMttKims fio\t$' plj^ettu /itv rh ^Afia rrjs ^vx^'> ^ mV 4 



OAIAON. 



349 



K^arii. [^, 70.] E'lxog p.ivToi, Z Ki0rif xai* oo ri^ 



■' kwaMi^t'iaa A.- 



tUht—KiBl! 



■» AiL.— 



n rAABTCEGHILi, 



um. AnnXaph. fnc. 31(1. OEt. kbI vSi' 

TJ)r SSTII ^{oipflTTTBl. XcUOpll. 



♦ox* T8V (TliMTDI, dAXa UXfTlKfit fr. 

viifnrrai afrr^Kari. liiiiftfJcxfrBi' irxtniv, 

fumin^Toi'iTiIfwH JyiiAtrrcu' £i ical ... 

4 Tonrr^l A^i np) r^t nsTfi^ADU i^u- Anab. Tii. 0. 11. iMtrpnifait 

■j^i.'Or r^tiay ■yaiaaa, knave' JWrp-« wuvSarifMiioi i/ia! ti rpii 
tJtb koI HfluK (II. n. 8ST.), 'nt Kol ■ - - 

•■jriniin fumrinTioTa ir»pl jinynTa TiiiJ 
7»ltii^»iu Tvr IjSii Tf9rtim¥- et lii. u, 
131. 4 li fWAn-xoA.rSt^'w, 4 />;» Til 
*ri t4 ^o^ttTo, Wo ml £^ mriDfiKii' 



p. SIS. Elm. 

ttmnet obnai tpeciei murtuorum ; r|uic- 
qaid nmhraniin en Dicguiun, quicquid 
Icomnun, qoicqaid Muiium, r ' ' ' 
LTTBrom. oca I it tuia og^rat 



Appolel Apol. Stc[) 
iuut deu« irittt codd. ut^-^ n v^i<.« 
nial. cf. Pbsdr. 

quicquid Adrulex 



rAtT£l'4 

■. T. X.] V. Cic. Somn. Sdp. ii. 
•turn aninii, qui w corporii volupta- 
jft dedidprunt-— corpuribo) clapsi, cir- 
II tprrnm ipujn volutantiir.' Gene-. 
ko aiwn xi*J«"^ f"i fi"" dicitur, u[ 
Tim. p. 42. c|ainnti 






>. SOB. I 






. Hti 



tIl»Xd] Hsc opiid inferos tTSsi^a de 
pooil Umnenis. *n Wiroi, jj H m inX ncl 
■al *!» irtoo W>uiioi fuxi) icbI ittatMr, 
trip f^i^Hi oi« (n Tif^or. II. V. 103. 
clilDiilitGtinOd.A.600. Ttx dfitr' <[«' 
tt t tir a Birtr 'VpuAvUir, EIIaiAai>. quod 
ab qwo Herculci quem mler niperoi col- 



Pomp. Mel. il. a. Phil, de 
Hiundo p. lis), item de Somn, QSO. de 
Giganc. 989. Suet, in Caio S9. ■ ulis 
(Diuiat, liorlDTuni emtod™ umhrij (W- 
lihmj) inquietBtos.' Hanc lentcntiani 



^ nnibn 



nporibuB includtntiu', ena 
Orpliicam el Pylhigoiiclni.iDanflOlvln. 
piadorui ad b. I. (bi Orphca GeinenMio 
p. 410.) GnecoB jEgypliis in Hcceplii 
refcfTir earn, conBtat on HbimI. ii. 133. et 
Ijiert. Proccm. i,. T. Plato in Tim. p. 
43. Strph. hujui opinionU jwifantoBn 



Sid msdwn aimulacn mndin pBllenlla 
■Irih' el inj£o. ir. GS4. Dido inori- 
tnta, ■ Et nunc magna niei tub leitiu 
ibit imago.' obi vide Servium ad locum. 
Coef. item Nuilruin de Leg. iji. p. OSO. 
Pblvdi. t. ii. p. M4. ft Porpbyr. de 
St7g« apud Stob. Eel. p. 190. Forct. 

S- 70. otri y, rii] Vera lectio eit 
«M 7< Tikt, quam dinl Vind. A C D E 
F G. Venet. A B, Wytt. 

■■1 g«r, y] Quad Mt in Edd. aBrt, e 
Cod. Aug. et 8ti>b. in d^> fccie mutaiit 
roefacf. Id Ph«]r. ^. 44. ». AJreraf 
7* H. H. OSn M 7* Awfgi'. mala 
nmjeci eCrei. Prolag. |. Kl. ^701^101 



nontmti 
Reip. 4T9. 
PlutarcbuB de S. N. V. in Fabu. 
In Theipetii p. SfiS. l>ing. Lant. vill, 
D. 4. Mai. Tyr. Dibb. 96. p. SBB. Tei^ 
lull, de Anim. V 2S- Hat. Carm. i. IB. 
10. Epad. IV. SI. Epp. ii. I. 59. et 
GeiD. Ovid. i". Mel. 1S8. PliM. Bibl. 
p, Ta(». Timiem Lomu<p. 104.) haau 
f«Tt/i^^«n>- fibuloiHin ideoquc inveo- 



Plato q 



Aluie 



Gont. lS3.M.deItep. 1.471. hooeilii 

bene, piRvia lero male foie docrt. In 
iii locii, quibui PjihBgoricoium figmRi- 
toram iniroeinoi, ei Sociatjca ntiune dii- 
puUI, Plaio pUne cgiEi^ui eil. Cut 
purioii doctrine Socntlca aliena at poo- 
ticli &buli( aiailioiB, adiutiit, bene ei- 
V. 3 I 



250 nAATflN05 



(rat f^g xgorigecg r^t^ng^ Koucfig ovtrfig. xcu f^JCS^ 7^ 

Totrrov xKavaivTcu iotg av rif^ rov l^wtTrctxciKovOovvrc^ rnXf 

fr^ttfJMTOuicvg Ixt^vfjiia v&iku hit6ciffi¥^ lU owfia. spdour- 

II. m. M, ^di Jf, wg TSg BiKog^ Big roiocvru tju^ oTOi ttrr up xtti 


Toi 4 : Tf "r. — * T^f rk r ct fbrtane n.— » rpo^t 2C, rpv^s rrCEHlI*.-^ yt on 
♦.— « tV n.— * hi^vBSt€n» L.— « ^y L. — ^ elf roiovra ITCL et con A : c2ff rjt tok 



plicat Brucker. m Hist. Pbiloio]ib4 1. !• Anim; Mttndt in fine* Quid wUrnm 

092.641. GoTTL. senmt reoentiores disctplinsitiiB faanii* 

Tilt vpor^pos Tfw^] Scholiftstes S]r-r sect»tore% docebit Plotinns, Emu S. I4 

Miii : m^ wpovipov 0iov kokov Stnvs' it. p» 284. Hieroclet* CodoU. in Atir. 

quBB lectio hand dubio extidt « glosse- Cano* ad t. 63. idenqiie ftpud Photiliitf^ 

ikuite. nam notio vocabali Tfo^, qunnr Codd» 214% et 26L. et Pradoa ad Ti*^ 

da vUm, nUimu vUtBf qua animus vana^ niiEUSn 1. vv p. ft29< Fobst. 

tur in corpotBy aeqnitur enim Ktunis oi^ ip9od¥f(u] Peztinere ad b. 1« Tidetar 

tfiffy et prascedit JUkigif rbnmrtu, dicitari ptiti^ula o<nnmCtttarlomni Olytqii^daiv 

panJo xarior est, neqae adeo obserrata edita a Gcsn/sro Fragm. Qrpb. p. 414b 

ab Stepbano in Tbenuro L. G. Sed *'Ori iroXoibs Kdyot, ^Op^mk rt ykm: mat 

rptfii jcoiri^ eo pertinrt, quod animus se- nv0ay6p9tos, 6 irdAjf iytrtf riu t^gcof cJ* 

quitur oorpnsy ejnsque sansus, llbidinet t^ 0'6/ua, mU «dAiy ioih rov v^ifmnt hfdm 

et voluptates^ quod aniroo maiima cum ymw^ icai tovto k6iiK^ iroXAdnr* Atqaa 

conoffe contagio est. Legitur boc nomeU buic pariiculm addi debet ilia, quern vul* 

codea senaUf etianl de iis, qnonim ani- gant Wyttenbachius ad Plut« 8. N. V* 

Ikms iugit carpus, ejuaque sensus, libi« p. 98. Sed legi etiam de hoc ipso Pj" 

dmer et voluplates, quonim ammo mi- thagone dogmata potest, pieter LaciaD. 

nima cum corpora contagio est, infira c. Auct. Vit. t L p. 373* Orsev. Lectant* 

S4. et 67* quo loco conjungitur cum no* iii. 19. vii. 12. 30. vii. 23. % Epit. Jsl- 

mine iroiS'sia, sed ita, ut ab eo etiaa sihut. ixxvi, 7. in primiaque Plotlaus 

diitinguator. vid. ad c 83. 31. Nam v^rris^ls r& <rt(fu«ra a a Wo u tifsi^ 

fonitur etiam de ipsa edttemtht^e et dts^ x^s. Fisca. 

a^p^tmi, quas parit et conformat ratianem ipMhrat] Adsoriptom a MetUMnio^ ul 

vKtf. FityrooL M. Tpo^ — hu/xfidMeru mavg. Bas. 2. ^i^^omu,Tix dtgnaai me-> 

rnmtM riis &7sr)rJ9f aoi mulklttt — : a quo moratu, tamea post proxiiaum MtMsrs 

sua. mutuatus est Suidas r. rpo^ id nuper aliquis p f a fe u e potuit, sailkct 

quod fttgit Kusteri diligentiam. Anony* quod in seqq. infertur itfwwa^mu Hsiyn* 

mus Attidsta apud Villoisonum Aneod. tls roiovro ffOi^ 690? AtV tty iMd] Vuigp 

Gr. t. ii. p. 83. 'AktI rod fhr^iu, hrof ^tt rh, roiwura, in quibus afticttlam^cam 

M^ KvX&tj iyoay^s irvx^ Koh&s, I) Cod. Paris, et Stob. eject* Indidnnqaa 

rp9^8f Kiyavcrar irei icai rpofif ^ ircu- recepi vocularo KttL Pro AroT 6rrm 

tiaeyuryia. Fzsck. vulgo male ^. Srrrtb, Theodoret. slis 

icoU fUjcp^ y*] Particula haec, usque ttrra. Schol. Synesii ifwatdi vor^ &r.—- 

ad ▼erfoa rh MpAwivov yhot citatur De sedt^as et AomieUm, quo agmficatu 

ab Euseb. Prsep. Erang. xiH. 16. p. 6964 ff0i| h. L aocipi voluit Fiscber. vocaW* 

Mox Scho). Sjnesii : ft4xfiata^ — • deim lurousurpaii constat a sciiptoribuslonieb 

Euseb. rov a^^Lor, rov (uMiroucoA. Sto- (v. Gregor. ad Dial. ibiq^'Koea. p. 286i)» 

bens : rov a^ijuasros dSovr. male. Cod. unde osuro hone motaati sunt poetsi at 

Aug. rotf |vyciraicoAou#ovvros vt^iarwi- posteriores interdum prosaict [e. g. JE&' 

8vt/r. FiscH. an. N. A. t. 13. rAwons trw^^ aai 

Moiirrai 3^ a. r. \.] SimiUa de anime diarpificus citatns a Fiscbero] ; apud Ati 

huroansB in aliorum animalinm corpora ticos vix nsquam sic pooitur, nifeMne 

migratione fingit Nuster in Tlmaeo p. 42. certe in bb, ubi vel seqoens /ufrnXmh" 

91. De Rep« U x« sub finem, item-> aviat marum signi6cationem leqaiiitk 

que in- Phsadra p. 249.- ' Pythagorico- Igitur ffA^ rmavra sunt b. I. f&u raio^ 

rum, unde sua Plato* hac de re com- rotr IjOwt xp^tpa* Heind. 
nenta vide apud Timiefum Locrum de 



<l>AIAnN. 



251 



^Bm»fbiXiTtiKv7af ru^riy^ it ru ^iiu. Tct -roict, iv Taunt %• tl* w. 

■vra 'r. — ( rvyx^™""' <>. — I* favrpiitipyatt L.— J ^AovvifIiii XrAASIWOi: 



vixmairi Srlxtl.SjiieiLtelTlicadorer. 
Tw>5(<»kTi>'. male. moK TlieodoiW. in 

ri vDut U) Tavra Kfytis;] Mttemjitu- 
rA«iii, quiF ritciint migrmlio oniiniG m 
alii coipoia, pacins ^uT(rrn*/uI««riv di- 
ceailioi fubjT ; /i»«fii}^X""' enii", ee. 
madani gumniaticBm ralionrm, rignili- 
mc ^wmodi anlniRnini niigraliriiicin. 
qa> ilia! detncepi Htiinn in Idcni corpiit 
tnignnl: rectemDDetOl^niiiiadoniBCucl. 
in. p, ST, quod vero ibidem diipuUt 
roottx tunc ojrinionera PUtonii, animal 
noa in btuloium eorpora migrare ttn- 
tDOU, wquilui wctim Porphyiii et I*m- 
bbchi ; quom ■ntiquiorei Platonic), ot 
ipK nuthiu*, opintDnem llstnnii rrti. 
miiiattit : soque perlincnl, qiife in Ei- 
cnplia Cud. i. p. 77. tiaduntut: 'On 

air ^{irr^'J''"'' °T> 'oAAik fiir ol ixpiBi- 
iTTtpm iin'ihfjreunv, ^ictTiv Si iityanar 
Twqt^w Iti fi)| ot^m ^Iprnat t& cf i Siuv 
t4r9t i^uinui9ai tivas- iit al* alrin {ob 
•ddenduin) tnuiirAijfwinTi flfsbs. nMI) JhT- 
n> T& CUa fwi- ol N Toii IffErri xotA 
)nrn<iiiffti' <Il<nT«nir#ai Toiii it^pdnraut, 

n *•!« M#vti ml tA AaAo yirtt liaairwf 

((ti;[o!«Boi fil ri (XAa 7^nj. Tott (iIf 
wJpStn ^(« 111 Toil Iron, iu-iiraAir fl 
iti o^Toi Ktyovffiy. Tphoi Si ol Hrt^ 
jcuB^DMqoir H)* 0^ Toll IIXAdii t'rioii 
({Vtir ^lYra^^vqi' Sv rlir H^ay BcBaiai 

nr, ud t!> oI^v ira^i tt'i Rrobi (li-itrai 
ul mviiarplBnr io7s Bviii aCmi (ipq- 
tUnw wpATtpai/' Mol ft Tf pi Tct /in^fidra 
inyK^arroi irAoFSoOai friJ rfii Blitij!, 
til t1 iAj^I Hal itipl tI aAoya f3a, d Kal 
lAA^piB, !)Uil lohhia fay viKpwr aa- 
^HT, LucuJ(nlum est Ncnicili Irsd- 
onnium dc Nal. Horn, r, 2. p. 82, O.on, 
Hatlhci p. lis, Kouf pirolv ^irriz 
tJ.Kiim. il rV ^K^C'I'' Ji^^aTor iiro- 

•Ihi A^mti, toOtii 3) Kot (I5 fin-i ico) 
■ii tJi tAi' oA^v aifucra )UTa^aiytir, 
itpkf ntiti T»ai h^fa -jipiyvr npiSSavi, 



al Si, &i IVuxc- SUni St a£x 1* <"<» 

ijwxSv, JUaA Silo, fioyiKiy rt Hal lAsyor 
iifii if .o\Ai, Toonih-a Vo ri- faS« 
tI •IBij. MtU.DTa ai ol iiri nxdraiyoi 
rtpl t4 Jiyfia toiJtii Injcfx"'!''*!** <hf^»- 
Toi yiip nxiiTin>0T tAt ^ir Bu/tinit Knl 
i/rftMul Hal ipimitriitii ^ux*' Aiiitul- Hal 
Mirrm oiinaia (ifTOH^itpiTwfloi, tIi 8J 
rtpl -riiy djfoAarfoi- ^l^xo^1>'^>'lU, Htwf 
Kal Twi- ToiovTctr iraka/iBi""' iTitiiiaTa' 
ol iiir Kvpius linovaay to&! Ai^sut nil 
Toi^ Xiarrai «b1 tais iyous' ol 8* Tpo- 
rucwt airbi' tlpji*irai iiiyniaat', fi IjOji 

SA T^V f'l^bM' Vopf^^o/PCIPTB, Kp^VlDI 

fitv 7Jlp '' T j npl ira\tyytrfirlas, dCtw 
8i naAt? T^c jMrtTO-B/iiromiF, An^'iHti 
Titnni flvBi 0oi\tTai- i^mi 81 ml St j- 
Buooi i tlKaTmniiht if rf !ti ft i(i^ 
irdrTa t4 tUSij /nrl' ill flojupip.oi Jfiol- 
Dt. "lif^MX"! 8* T*!.- ft'a>TW Toiroil 
Bpajiii', hot' (Boi fiim'ifiiixSt (Hot «I™i 
A^<f, 4^14', (T8t7 EuE^opa' yrypavrat 
YoBip oirv imriBi0\or irlypa^r, Sti o&ii 

JiJtil' ^dynv «(! irSpiiirDiij ol jMT*row- 
>utTiiff(ii firanai, oXAi ital iitii fifisv 
(II f^, Kol iiri ArAfniiraiv r(i irSpiiaoui' 
jcol iufi BvHtr^AaAAor o^oE, ?>^ira TOiWov, 
■oAuE icBTirf ox<fc''8'" M (J^w tSi Tl\i,- 
Turoi Tnifiiii, &AAA nol t^i MqAdoi 
afrrfl!" «. T. A, Erndfin pro|*iuoduni, 
et qujB cum !iij compnncre juvel, tniHil 
ALaeia Guz. in Thvophr. p. \ii. Ol liX* 
jtbAoioI /ii«Ta7»yol t5v Xtyaiifnai/ fii- 
TtxtyrtiTar o^^y, «£ uBifru 5ti t£' Af- 
yi/Trtaii' I nKdriry (la^^'^|I 7<>^/«TOr, 
■ol iTOp' inirar SiariSpuAAn^i'DI ri tra 
' i T*» ii^pij**ii i(wx)) •!(«■» fio *«- 



TU^ofl'tl 






rl BiSt^io. nAajrl'DJ 7111* Kal "Apiro- 
KporCur i*>/A(i Knl Bdii0!)i tat KtianirMS 
TCV Toi^ TIAJtiiivdi lirrlray TopoAafliiyTi 



iKTfmv iiroBiJiJniri, «al tS* \iiiiu- Xiiioj', 
Kal tI* tyoP irar, Kal i iferiKoi obrM 
otK llAAa^roirro, Kai i Kiyrai ovk &AAat 
f) n^voi rofiJi'rrar Knl *p& toD aiianat 
VxlirAiurSai t(|ip *«x'|''i Suforif (!■«■ 
Xiyauai ml TOii iAiiyoii /{twirirfai' 
f Toi* S/«nil9n Kirti toDto piprroi, SXAij 
SAAii {Sov Airu9u<ra, 'Eiri'yft^M<''o' '^ 
Ilo^ipint Kol "litiBAixoJ, ifal Toiil irpi 
ahaiy aoplif irtpi^VDCtTil, Ksl 'pufipi- 
wmi tllf nAdruvoi Eiov nol \iiray ml 
Urbmr, kbI norawiftffouTd fa SaXb (J* 



nAATONOi' 



^ 



Xafi^f/,t»aus' tie TO. Tain ornut y'isri xa) rm roiovrm Sni 



-fiftorqaffli 



J t,fuKa& 



■s OAHnr^CHLi el pi K.— ^ e^pl-r om TCEHIL 



Kol Jki ai furarlimartai, ifJi' iiaatrus 
f^oviTUf al oitaltu oiai rb irp&rQ¥ vpo^A- 
*Dt- oft 7i>p Tf +UX5 Ti Xvyuthr ffunfli- 
^Tfcii III >«rax<v|i<Tv, AAA' uuiriu SiB^ofKk 
0t$alait tl/niiifrji ibI SAut lUuraTuv tJv 

TOW tV fiiTiy. ToSto o^/ »«■« tioAa- 
•tiaijiiyDi, itifmfifyTaym ri SAoya 
• ,1 fcw ■ 
[f. I.B.-! 
Jnu ^tmi', 

Irtaxf^^^' Hmrsp oSv ^irl t^t tfjiTfy^T oJ 
T^i Tpay^ias tiroii(iiTiiJ, et liw fiic tI* 
'AAji/io^aiiw, viir 3i rhf 'iipiimir fruoicpf- 
foirriu. Cnieia piobabiiilct vcilit Uar- 
tliiua *. non ilfm J/iirlirAao0Bi, p«w ri- 
twre; quod redilcndum rial craiitaHu- 
■ari: qiur nolin in compmitia hiijui 
vcibi InqueDi cat, ut tcI ci Uubnkemi 
luinolaliDne id Tim, p. SI. iatelligitui. 
FlotiDui quidem Pbtunis auctoriiuem 
■eqiicni, ex Tiinsa p. SS2. huic opinia- 
nain uiarpnt Ennead. iii. i, p. 'isi. A. 
ot (uii ipiw radonibus can6rnial Ennead. 
iv. 3. p. S81—S89. £t PorpbyriniD io 
eHdem Kntentii maniiesc, potius Ne- 
mesio crcdsni, quim JEotx Gbzb:d cuio 



dal Augaitin. dc Civilale Dei, i. 30. 
' FUtonciD aniiDU homiauin post mor- 
lem levulri usque ad corpora bestuiiuin 
tctipiisie, certiuiinuiu nt, Kane tea- 
tcalism PaiphyiiiducloiCcnuitPlDiinUB: 
Porphyria tamsn Jdid dijplicuit' Si- 
miliu tradit lii. itO. »ii. ST. Quod, 
docticclernm icriplorii, sed in Gnecii 
ddh satin TeriBli, wufdiaiuiriut vidciur. 
In Forpbyiii quidem, quie eiitint. icrip- 
tii, et alionini de ro prodilis iiienliani- 
bu9, quod saltern Kism, nil bujusmodi 
dimtc repcritur ; quin de aninmiuin mi- 
gralioni; loquitur, quad Pblonii senten- 
tiam lequalur. luque in cjui fragmeoto 
apud SidIi. Eclog, Phys. p. 140. [[UEe 
cum Blloindidemrctuliad Plutaich. de 
S. N. V. p. lis. in Ilia Tecbii dc niign- 
lione aniniHijim, Sir ^ir yip iv ip itrra- 

tail' ttiKpctTiI Hid twturrtiifi. to^sii 
bw H#« aol ainoTtt koI Biovi eoAtpo''' 



AV- - - 

firev ie^ li-^euiis (If fnUi), veniimilia 
plane ciict, Hi cooaUrct Porphyrium «t 
eo'um numero fuioH qui, tit supra vidi* 
nius, ilnluofuul mierationcni non fieri iu 
oiinwi. ted in niinuun bainiiiei; el luu 
iDaoifcsto conslarel, eum boc loco Pla- 
tonia leiitentiam iuterpielaii el de rent 



a tarda el mrrlia eorpefa, prnsbwort 
tu od. Heeranii •ol. L p. 1053. ImbU- 
cliiu, ut aliii mullu ID pladtil ■ FW- 

Ehyno diisanait, Procio in CommenL kd 
lalan. Tim. paiaim bunc disKninni Di>- 
lintc, sic hue in orgumenta da Aninta* 
rum niigrationG, iudcm i. p. 4S. qiH 
dual divenaa illu priomm «nlenUaa, 
uuivcm, nco aub auctonin nouiidihui^ 
tnemorat v. p. 330. turn suiun inter illu 

'imiea, Rc^. 
I. el boc Phudonia loco piodita, cona- 
tiuc atudel- Usee autem Procli diapu> 
latio, lungior qaaui qua ipaiui reibia i^ 
fecalui, Inline reddita cognoicaUir apui 
Holaten. ad Poiphyr. Vit. Pvtbag. I,. 191 
]). 24. 2S. edit. Kuat«ii. Hjerocln is 
opeiD dc Proridcntia el Fato atatneii* 
migralioncm non niii ei liumauia is bi»> 
nians corpom fieri p. 342. cdil> Need> 
hami, eamdeiD Bemianani Flatooia wn- 



. ^.250. 

acatuit Heimea, qtu dicitui, apud Sw- 
bieuni Eclog. Phys. p. 129. Wvit. 

^lAtniprlat] Kffibtrro coirigenduH'Ti- 
dcbmur ^iKaritato: ut Uoro. Od. A. S4I. 
diiil (nAot^io (ifya, h. e. Heijchio in- 
IcTprctc, 'Aif^tiaia, ti. BvmaaiaaTUcL 
At piimo boc Domen Don est simile reli- 
quia ooDiiDibus: dtinde E^it aunt (!>• 
W"- /"g'tii'- '^"^ *'^"' «' SBpfit Ittyt- 
^tTtiKirt! jam sunl loicivi, IMdiHoa, 
Jtagiliuii. 'A^poSmlar ([rTorta Xenoph. 
Meiuur. i. 6. 1. ut I'raJBui ab HomeTO 
II. /. 633. dicuDlui irtptt vf^Hirrol eti. 
am propter libidiiieni et Bagitia, EaiUtr 
liiio nuclorc; denique Soci»lc» eliai» 
tupra c. 30. coDjuniit vi-iba, ml iriai. 

Kid fiyoi, mI i^t fi 'ApMrm fvt^.' 



"fAlAftN. 253 

I'lKos hivKrOui. n WK oni; Haw ftn out s'lKot >.6^fi$. t. 

v^OTSTifibfiKOrai sig to, tsUv Auxaif ts" *«( U^uKm xoci ix^ 
ri*aj» lysvi;. h toI ar aA>.oo"E (par^ttEt'' rug Tototvrag 'nvaf^ 
'A[j,%Kii, sipi) Ki^ng, eJj ra TOtaura.. Ouxovv, ? 3' of, 

rt pT A.— I 7* um i*G».— ■" T« om H.— " Knl ajurorii ical TUfMcnlai A.—" Tt 



ooiTO, ila, ul nonicn 7iurTfii/ia^ia> Inn- rjiairat. ila Bd Si(v\aj9i]/i/teuc <|uo(|ui: 

Um ie inuplrblli ct ininmiii eJenrii listiRntur, ut. quod cenwtiat Fiachcnu, 

RiUiulD ucipi debesi. Fibch. ul /i<) IicuAo^ii^i^i'Dt niliil Titc diflcrant 

fiAornirJaiJ Prapiiuliiiiifi hfaEiwIiU, ab i» qucndixil ^^MAm^ciriu I'ldiUU' 

iurilatiwui oiJ iitviidian, Jcniorcni liabet mimtuni hue dici non puleil quam frigi- 

ptcbentu vinii ujunctii yairrfiiiatrflas iutelJeiil Ficiniu, Qumn Terba lic irdrii- 

tttgf*a; igllUT pnto, alicui corieclori dil: qui vMri Jiditi per uurliumalgm 

ilcberi. clc^ntiam conaccuuiti -, el Fla- luteiaam vHam rj^mnt, ticfae nnirf- 

lODcniKripiiiie ^lAarairlai, qood ma^o quim peiuj puihrUqne Ivdnierunl, Hunc 

(»unuu piubeni, et qui Iiuqb Iikiiiq autem tenium ptaniiuiceile pnebet,<[uod 

citmt *eteiei, TheodDiFl. Sccni. i<. p. apud Thcodnieiuni legilur, Hal ii-^ithr (£• 

Gil. C. Atheo. it. p. 659. A. Slob. ^ofiBv/uHiiii, quod aic mutaluni, kbI fo)- 

Ec)og> Pbyi. p. I3S. Nicepliut. Schal. tir tinKa&iiiiiran. ai ullui pra-sMrcl 

ad Sytm. p> S8Ji. C, ei colicei Vind. liber, vulgaio #ga ant(>ponereni, SkvXo- 

A B C F G. VcQFt. A B. Tub. Numcn iB(?<r«ii> legjtui I'l Phileb. p. S3. C. dlr 

4iAan|ir((t diligvolvr eipoiuil l\. Slepli. — ip^^i'— tituAoAMrSoi ttKpAufSa ti64- 

T. h, tJ'. I. iv. p. tfiB. A— D, cui sdhi- fitrai, ac dn )tep. vii. p. ssn. A. iiiuir— 

bntiiT UaUkei ad Mi Antonin. ti. 14. mlfriiTiToinTa liitiAoATrfai'. Meiku. 
p. SItO. I|n>uu licDtie poculuni jam ilj ri tbv (jntr] Quam lemetmi- 

appclUtH Sorralem Pt Fhodoncm, Rir- meiuaitl. TcrluU. dc Anim. 33. 'Qui 

■at ^Uan. V. II. i. IB. iil.40. Usilals laboiibui atque lerritiit puniendi, inaii- 

■DliDiic ditil eliam Ariitid. Or. in Bae- noi uiiquc ct iiiuIdi recurporabanliir, 

chum ia fine, t. i. p. 11. Himn. p. i-i'i. quanUini libi de |nilriiii> et ai[ailrgh 

(t49(l> WvtT. rolia gntuUbunlui, i! nielallorum eraia- 

ftXvvMliU) Edd. ^i^/miirtai, profn- tuloram — ipurumque carciirumi licet 

•ctioiMl, quibiiananeilhic locuB. Ulud atiownim, rocordenlur.' Gottl. 
n Aug. Tub. Atb™. F.uieb. nieodoie 
S|ab.el Schol. S>n«. mbitiluiinuk tBpt 

bic, nl *icpc, de atupru et fiagilas io- cibch. 

leUigeadiun. Hkind. rabi TupatvDar — ill t& tvv XdiHn> k, 

la^itAtTDK^ai] Fii\tTfv retli CAfTi- T. A.] Prccluiui dittcritia GoigiB<p. 

tarf. Ego aliquaado irrlo exrrerre. 339. 33.) cjoimndl lynnnoa, nb gratis- 

Ciccro, > CogilBie ptoaciiplionH, Mia, uma dGlicIa inaanabile;, quod niinqnim 

nalaa tries.' etc. Virgil. ' Meditari,' » Ub« ilagilioruni purgiri pirniique li- 

■emiii (eitigiis hujui vrrbi lu^trqr, beinri p«>int, eipmpluni pisp apud lnfe> 

SuBAH. T«, quo ptuunlaliia, injUHlii Ti^ia, ad e» 

ml «4 SituAoAiifi/m;!] Au^elTub. luca dcKCndentibiu. pnEbcinl tpecU- 

nun Allien, et Slob. SifuKa$aoiiiiimt, culum. t. Slob. Eclog. F^ji. p. 142. 

quod icl in onmibui liUit repciluni piu- Gotti.. 

Uie ipu cogerel raliu. Sed hoc ipwin 4 '■>' — ^o/iir] ^ofilv Tub. Aug. cun 

jbI ft dniAnfiiifttniii dubilo nonnihil libni ediiit. quod, quun lu- h. I. com- 

ui Mlia tincetum al.- Nam ti acciua- mode trshi qucal ad finu. ego non iiiiilo 

Uh lanpiftofrfias Tt noi iGjiut lul ^- in fiaifur. quanitisid pncbMI EuMb. rt 

f DU pendent ■ Tubs jMfitAt- Theodoiclr Ut.iND. 



354 nAATflNOS 

otiXa Of! Ken raXXa, or a» tKourrni ^os xura rug avrotp 
6fM>iOT9iroLg rtk fjLiXirfjgi^ [^. ?!•] A^Xoj^ ^4 i^' ^Q 
i ovi OvKovv $vioi,ifJt/>¥6(rr(troi, i^Tjy kou roiron fm^ %au 
itg /SiXncrov rarov toyng oi r^u ittfMnz^i^ r$^ xcu voiu^ 
nKfif ugirn^ kriTBrfiiiVKoregj ijv iij xuXovtn (ro)(f>^oav¥n» 
rs KOU iiKUio<rvvij»f ef idovg rs^ Kcti fieXirfig yByo¥v7a¥ 
aviv ^iXofTo^ldg n ku) ¥ov; Hij^ ifi^ ovros 6vioufji,o¥sa'ro^ 
rot ; '^Ori rovrovg BSKog icnv ilg roiourov 'jpokiv k^iKvUtrOou 
ToXtTiKov re^ kou ^(jub^ov yBvog^ n ^oy*^ fjusXirrS^ ^ tr^n^^ 

XMG cum corr E et re r, tiuarov A. — ' avrits 1. — " ftaXXo ijr A, — ^ tU om TH 

IL et pf E. — " HfiXMrui^v A. — * rt om n et pr 2C. — ^ tc om L.-^* irws B. — * 8i 
A.-^ 5ti oO 2CtI.— « Tf add 2(An«G5.— •> ff irov..,y4yos am I.— • ^ ante col om 

f ttF UdffTii Xoi lemiL ria airw6tMi6* Sed et ab aliis ita faetitatum : ▼• c Pla- 

TifTOf Tj)f fM\4rns] Quocumque qm^tpu tarcbo Sap. Conyvr. p. 157. A. rots ^ 

icerit, iverit $ecumdiim $imUUwimem envois iJrpow 6 p6fMs MStnn, *pW H 

toMMU0tudiuis, Est genus breviloqaen* robs ^oiftXov; ifw xiyov TJyt ^fdrs 0iry«* 

tiae, ut in airoili usu nominis Ijcoorof rp^ — . Eat autem eivUis vtrtas inibBO 

apud alios et Herodotum i. 114. &s iKd- gradu; ciun quatuor onmino atnt vina* 

or^ ifryow irpoffriffirm^, ajms cm^ue, ui turn gradus ; ut quidem posteiiores Pkr 

i:oiireiitrtf<,fMaiMlaiM: de quo dixiroasad tonici eos descripseront, principe Flo- 

Se^ecU Hist. Gr. p. S4G. Vind. A B. tino ; Enn. i. lib. ii. unde profecti fle* 

Mmrrtu Stobwua mendose, 1^ &i^ Iicm0to, quentes eas passim memoranmt: v.c* 

ioucdrartu a, 6. r. ft. Hoc loco sensui Porphyr. de Gradibus p. S4. Ifadnus 

GoniiQlendum, f ttw iKdumi iBter dao Procli vitam ad eas exigena : Macrobios 

icommata ponendo. Wytt. ilium Plotini locum Latine vertena, de 

oI hy iit4a*nf] ot pro ^ ez Aug. dedit Somnio Sdp. i. 8. ' Flotinna inter phi* 

Fischei. Hbimo. ' loaophiie professores cam Platooe pinn- 

^71. leoi To^vwv] Vel horum, per se ceps, libra de Virtutibua, gradoa eanua 

Bon felicium. Turn post^/ierid^y par- vera et naturali divisionia rntiona coai- 

.ticulam m cum Tub. omittit Eoaeb. positos per ordinero digertt. Quatuor 

Ubimo. aunt, inquit, quatemarum genera vurto* 

woXfTuehi^ iprr^ — %y KoXowri ffm^pO' turn : ex his prima politics^ vocaotor, 

irinrnv k. r. A.] Has virtotea absque phi- aecundn purgatoris, tertias nnini jam 

iosophia, sed meditando et consuetudine purgati, quarts exemplaies.' — cetera 

comparari dicit, utramque, cum justitiam apud ipsum legantor, digna cognitn, loa- 

tum temperantiam, vocat iroXiriid^y. In giom quam ut hie apponantor. Wrrr. 
Symposio (p. 189.) prudeotiam maxi- ro^rovs] Stob. et Euseb. ro^roit. vi- 

mam virtutura habet. 1. x. Reip. 473. -tiose. Neque melius Scholiaates Sjacsii 

fuiaae, ait, unam de ccelestibus advenia, mox, rovri) 7c. Fisch. 
qui ante in republica bene constituta els rotovrov] Dedaratur Tocovrav 

▼ixerit, 19^, (iyw ptXoao^las^ itfieriis fit- hoc verbis seqq. iro\iriK6y re (Sic Tab. 

.rMi\it^6ra, Gottl. Volgo deest re) ical ^^fiMpatt, Sic Infia 

ti^cufwyiaroToi] Mirum accidit, hos §. 90. vapaylypta^ai rotovroui kSfoti 

^pularis et civilis virtutis studiosos ad- roit (sirroTs ror^ fiJkv Soicocvfy iXtfiiatM 

jungi. istis vitiosis et flagitioais, et in that, rerk 84 fi4i» de Legg. i. p. 625. A. 

commune genus r&v <f>a6\wy poni : qui iwtd^ t^ 4p rmo^rois ff6ctfi ridptBp$t pt- 

omnes» aive meliorea, stve pejorea, dis- fiucois. Demosth. in Leptin. §. 12. t^ 

tioguuntur a philosopbis mox §. 32. ini- fi^y rolyu¥ rijs T6X€tts ^or — fioi Tit t» 

tio. Ha!c poatea distinctio a Stoicis roiovrou a^^vits Kcd XF^*'^^^' ^^ conf. 

.Jiiaximc celebrata est ; omuca non tro- not. ad Gorg. ^. 105. HsiNn. 
^s unu nomine 0a^vf appellaatibuB. vpAirix^y yivoi — ff irov ^icAimfir] 



J ft,v§fATiKa», S" xai tig raurov' yt vaXtv to avO^uTnm* yi- n. iii. ss. 
rot, *«' yiyfSirSat i^ avToin avo^a? /iST^iovg. VJxog. JLig 5. 32. ^v. 



not. Hist. Anim. t. l.p.471. Hinc 
Vifgiliut: (ir. Goig. i.) ' AdmimHla 
^ libi Icnam tpeclicnU retam, MngnmnU 
DKMque diicoi, rot'iDSque nrdine goiilii 
Uom ct Madia el popalos ct priclia iJi- 
cwn.' Quaiill picinin, Pylliaguric* ilil- 
ciplHiB tempcnntibiu |itopi»Deril like 
RUgmtinneiii ejuHUMliuiiinBJculs, funic 
Ulriligiuir. r. TonuJt. de Anint. 33. 

lUftJlum'lliiai] Cod.Aug.ftKWi****. 
■ai. Tliuodoretui I. c. unlcntum buju* 
loci t«rliu caiitt>lB"'> est bia: 'Eoriv 
tifir aln^ (Plataoem) kiytrra, riir 

jrit dt fHAfrral fiertmuiuinoiiuitas, Ku) 
iifjai, asl >t^i|i)Ui)Kiii, Kal ftt 71 tI> &i^ 
tfintarlbat. Fiicii, 

tUU-rt tfir fitoa K. T. \.] Sic om- 
■n Ebri, el Slob. Eclog. Fliyi. p. 1S5. 
Uablich. Piulieiit. p. 78. Niceplior. 
Scbol- Sjaa. p. SSa. el qiuunquiiu tia- 
JtctiuBM nan ibbarrenl a PJalonU oun- 
wetndiiw, lanien buc loeo potius librarii 
pmotba^o, qium H-ri|ituri> campDsiiiOi 

/■ dnrvin «f<n f tnu nan liiilotBphato 
Nc pfaiH purv abeaiUi, nn* /ut eal pir- 
>rair«aJ>iftMn«tild<ti»i(iiCfrin(r. Ergo 
pouM aLqaii. quunvii nim pUne punu 
Mc pbikMopbalu*. in dtonun ganut pei- 
nnim. iimhJo nt dactiinn sludituua ! 
U»C iu I'um a Flalonia lalionr, liim a 
uito Hnsu, alien* aunt, ut nil maeiB. 
Eqnidnn Flalonem icripiisse pulo t Eii 

mrriAvt nvSiifiHi iiridrTr i. c. /n dm- 
rmaKffin genu nffaxsr alii pcmntrf, 
'idw pkUofiJuto tl 
U'Ktoclei inlecpte- 



>t «ol ^)) a.—" iAA' G et pi an, ouC iWai H. : 



e*ir oil e/fus iipucriiatat iSfjf J) t^ 
imi7{vijr(i iA.Ji<(iaf ftir no! i>)rrl|i' ir 

avT^s dx^^/idTi. E0I autcm animailver- 
trnda viael consuetuda nuininuni ^lAa- 
HeSiiJ el ^Aiiroipoi, quv subinda idmi 
iiindlieaDt. cum ^lAafioM)! ait gciHU, ^- 
\iffo0Bi specica ; oinni» ^iAAtd^i ail 
fikBAoM)!, It noD cantii, omuii ^lAa- 
jia^i idem lit ^iX&ro^i. (juim con- 
■ueludincni gcculus Ciccni frciiucm doc- 
lea cl docftaiiinaa pm pUatapMa diiil. 
Platooi Pliaidnne ^. 13. pcupe lineiu el 
jp9»t ^iXivaOiri aunt pbituiafjit, ilem ^. 
33. CI ^. 34. Rep. r. p. 460. C. quo 
pctlinot Prodi Qnicalio p. 428. tIi A 

hMf Rep. ii. p. eOU. C. dc o^lin 



Wjpy T> )rfn>f w — faaiMl tli yitti 



Tffit> opponitut, ^AoiuSii jt Jinl 91AJ- 
av^r Ka\miiTtt ofrri, mn-^ 'rfiiwor hv 
•ia\olnt'- '•■ P- 4Gr. D. tsDtu fiiv »r 

i^.t', Sti fioAtfiBT^t >• iai ^fWiTir, iaa 
tLf o^ToZt ftpjAur intirrjj T^l 0vir<af rnf 
&<l ofoiit KoJ fill i-AnMBfiJirij! 6»i TM-i- 
ami kbI ^pai' — mil «il> kdI iln irdimi 
oftrSi- quod cilai Plutmih. in Cicedina 
p. BOI. E. ytriiimiii aaTtpinxinr 
ifwi rtir fiAofiaSf jcol fiiXiiffafKn' #^ii>, 
oToT &i7irJ£'((r^ var (uC^^ui ir. T. A* 
Bcp. vi, 471. E, K7* iSmvi 9iAfl(ia#4i* 
ii, p. 423. B. 'ti\AiiiirTa,^Ti y fJio- 
lUiBh Hal fiAArv^ar raiTdf, AliHidca 
Or. Plal. ii. t. ii. p. ai 1. nxAnr—AiX^ 
mtiav TOVTs thtir ri V lainev ni 2v 
■^Taui vol irpSy/ia nsl ^^i^^ia, O^iit 
jmt' ^fwT^povF iTfiFffiiTfa* Tgtt TpJavw 
tJnif Tcij T( yip f lAin^aiii led «i- 
Aa^iaScii Ari<iKvi«[l|»i'rir tvaf^lu' ^lAu* 
n6-pavi imiiH-iiTa. iyyii ti rqi tk» 
a-oAAitf)' JcX^fTtDi' fcai viiXii' vruu Sioifitiif. 
^n»r, Tairotrs iHia trooirti^riHt ipt?iOtri- 
fsvi, Toiii irtjjl TBI iitot irpo7jiaT<wi(J- 
iwvl, Kal Till- ffaiiinif irrfpBpiiiTai. jti- 
mniu! Or. tiv. 10. p. 042. ir yip Ih 
■al vpii ^lAixni^fiU' 4iiX«>ia04f obi oil 
mntaiiduni ; pikiloHpbior culm liraci- 
nium iu faliuiis poneiiduni me, f olua cat 
acDt«nlia Plalonia et alionuoi CttMnm 



256 HAATflNOS 

axourm^ xtti zagrBgovtrs kcu oh xaguiiioatnv avrulg oca» 

rovg^ ov Ti^ olKo(p6o§iuv rs xou xevlav (f>ofiov[L6voi £g ts^ 

<UX» *r. — 1 frcupc oin A^Gff, post ci/ufifa ponit I.— J ^t\o(ro^uKrc$ TiAMGs : 

^t\6tro^i •$•. — ■ ix""^^ P^ n. — * rh oin I. — "» wcuru¥ A^Qs, — » lovrtf^f 2C. — 

eamdem sententiam ad amoreni accom- Nam Fictnus qaideni, si quid hinc mo- 

modavit Plato in Pbcdro p. 345. F. fif nienti conjectune accedit, poateiios itXAii 

fiJkv ykp rh attrh S$€¥ fyni i^ ^x^ iKdffni non expressit, bunc in modnm rerba 

oltK Ka^ijcycirai ir&if fivpUnf — vXV ^ '''ov transferens : In deorum veto gemu nnlU 

^t^oao^ffyrcarros MAms, I) ircuSffxurr^- faa eat pertfenire^ prater eoa qui diaeendi 

eamos lurh ^iKoffo^as. Wytt. citpidUate flagrmtea et phUoaophaii smut 

iW^ ^ 'rf fiKofiaOtT] Quidnam, et puri penitua diaceaaermit. Horum 

quae8o» b^c sibi volant 1 In quibus qmdem gratia etc. Hbind. 
oAAy tani arte cobsret cum pnegresso Mihi verba JSlKXj^ ^ rf ^i\o/ta0ti ex 

dativo fiii ^nKoffoifffyrayTi «ra2 — it,wi6vTi, not^tione antiqua duplicis scripturse ex- 

nt non poisint hiec nisi sic intelligi : non stitisse videntur. Beck. 
a/tt, qui non ait phiioaophatua nee purua oi ipOSs ^ik6ao^i ic r. X.] Videtur 

proraua diacedt^, faa eaae abire ad deoa, expressisse hunc locum Horatias (Sat I. 

niai diacendi eupido. Quasi alius sit 6 ii. 7. 83.) ' Sapiens, sibi qui imperiosut, 

ipiKoo'o^^tras, aUus 6 ^lAofuU^s. *AXX& Qaem neque paoperies, neque mora ne- 

pApToiy ut dicic do Rep. ii. p. 376. B. que vincula terrent, Responsare capidi- 

T^c i^tkoiiaiks Kol ^\6ao^y ravrhv, nibua, contemnere bonores Foitis. cf. 

atque mox §. 73. ubi base leguntur, 717- Cic. Epp. r. 13. qui locus expressus est 

p^Kovaiw ot ^iXo/AoBus, tri ovt» Topa- ex Plat. Epitapb. p. 369. Bas. 2. Gonx. 
Xafiovtra tj ^iXo<ro^ta txpvooM abr&y r^ ol 6p0&s <l>t?i6ffo(poi\ Notavimua §. IS. 

^nfx^p^ ^ip^fM mpofivOttTM Koi k6€iv iwi' ad finem. Vind. A B r. 0/ ip$&s ^iXaois- 

X€ip§% — . Tainp oJr nf X^i ohK olo* iftovvTis. Wytt. 
fjt4ini 8ff(y inurrtovffBM ^ rov &t h\fi0&f ol hpBm ^iXAro^i] Tub. ol hpB. ^cAo- 

^lAoo'^otf ifo^A K, r. X. ibi luce clariua tro^vrrtt. Ut in Phiedro §. 61. 4 "^ 

est, qaos dixit ^iXouaB^ls, eoedein deinde ^iKoiro^iiioamos MXota fvx^it in SoplnsL 

dici 6pOws ^iXoao^vs, Recte igitur, §. 83. r^ KoBapws re km iucaius ^iXmv- 

qui bunc locum excerpsit, Scbol. Synesii ^wru Nee tamen dubito quin 6p0&s 

ad lib. ircpi iwwp, p. 107. ed. Tumeb. ipt\oa6^v9 b. I. itidem dixerit, nt mfm 

^iXo/io^ Ut r5y ^i\6(ro<pov \4y9i &9 ^1X0- ^,75. oi HiKoUts ^iXo/uit$c7r. Hbind. 
'TpdiyfMPa Koi ip€vvnTuchv ircpl r^v ^i^iy olKo<pBoptay] Reifammariajaeturam. 

r&v ivTotv, Ac ritii manifestam lectio- Explicuimus vocabulum ad Piutarchi 

nem librorum quoqne labefactat diver- Opp. Moral, p. 12. B. Wttt. 
aitas. Nam Cod. Aug. et Ms. Iambi. oCrt olKo<l>dop.'\ Vulgo o0rc. Iambi. 

iXXit fj T^ ^iXofio0ci. Tub. &XX* fj r^ o^X^» Aug. 5r(. In quibus quod delita* 

<^i\ofi, Unde nihil proficias. Melius erat, otrri dedit Par. (conf. ad ^ 70.) ot, 

paullo Par. oiti* HXX^ ^ rf ^iXo/x. quod quum in vulgata scriptura parum Tincta 

tamen recipere dubitavi, ne ulcus em- esset oratio, nunc optiroe pnecedentibns 

plastro obtegerem potius quam sanarero. annectantur bee oCri ohto^^oploM — 0iXo- 

Kam quum non unius tan turn generis xpht^^oi, sequentia autem otiXk oSb irtfu 

sint 6 piXoeo^f^ioas atque 6 ^iXofux^r, per se integram sententiam efficiant. 

sed idem pronus uterquc, cur totum hoc Deinde post participium ScSi^t illatom 

addiderit scriptor tersissimus ? An quod Ircira hie non, ut alias pleramque, te- 

minus sit ^iXofutOrj thai quam ^1X00*0- men significat, sed redundat propemo- 

^vioai Koi varrtXahKoBapibviLirUpcu^ Hoc dum in hac sententia : ne^ve'rursaiff ^-> 

et per se improbabilc est et acatratius nominiam et inertue ignobilUatem metu* 

Plato significasset baud duhic. Ergo entea, velut qtd nutgistratuum honormm-' 

quum nihil opis libri suppeditent, ipsius que cupidi aunt, ab iis abatinent. Sdlicet 

sententias ratio eo ducit, ut germanam in hac structura verbum non per se u»- 

scripturam fuisse banc suspicemur : &XX& quam ponitur pro Zfiuf, sed ibi concesai- 

fi6ytprf ipiXoftoBu, To^mf tvtKa etc. vam sententiam participium continct; 



*AIA!2N. 



257 



koc^la.y'^ fji^'^dri^'tixg Ss^iorsg' ug weo o'l' ipiXa^y^a'i ts xcii 
^t},OTtu,oi, 'iTSira' ctwi^ovrai avroiv. Oi> ya,^ av" v^i'zoi, 
t^t;, Z Sfw'x^aTEf,' K£/3»J5. [§. 72.] 01 fA,iyroi fAa 
At , fj o'g. ToiyoL^TOi rovroig f/,\ii avairtv, E^ij,™ w" Ks- 
ptti, tKitvot oig Tt fJt,iXu T^g ttiruv^ ^"'^W aXXa ^^ ffei- 
fiarct* ^XuTTovTig ^wffi, ^ai^iiy sivovrt; ou Kara tuvto, 
To^ivoiiTCCi AUToig, ug ovu siSoiriv sti^ f^j^ovrai, avroi ot 



■> MofW 



cinpKrti t^ L. — ■ t^ nm an, in 
qui cUi frequenl)uim<i9 parliculm 



ng halKl H.- 



enic eo perlinerc, quod udb iDhiu 
lirincepi migruidp cnr|iunk occu- 

nperina. Lachet. p. 162. pat. UJcilut itXiIttiu' 0'v^ ct i^nxk"! 

Kaivb,£ Adx<ti,Tlti'irSplair /nrmnrc, fingnt, in^nUHm rl CDrptu: 

', tCi otaa Siyofut ^ sMi ir ul oslenduiuu ad Flulaiclii 0pp. Mol. 

Mm^ aol ir kiwT, Kol ir flirnrti' oh rir p. 3. £. Wytt. 

UiyoiitraMir tlrm. fnira ivtpia W- ir<f»iaTii vAiiTrDlTd] Tub. ct Pv. 

ikVToi. Xeiiopli. C;iop. i. 3. II. tnii mifuiTi. Mc quidem quutn ploralia int- 

Ir, l««p attui, hrl t^ 4lr7iMfi, fnira futra, tarn m*Diii eliun oficailit verbuiu 

Mr* tfaAkwra •b'l^tw V ipurror \4- wki-rrtai, artific'iBK Jiilgirt elfemart, 

IMfiT tr elc. Hirron. *li. 9. 'Orar ol quutn h. I. vocaLulum potiiu tequiratui 

Mpamu SySpa ifyiiaiturai tlnpyertZr mUndi tt /BVtnii 1% nixditam. Tim. p. 

Inwtw ttrai Mol liraAai>(u> oJItdv kyaSi 42. Ti. tJ> Si /i*ri riv inr^c toii r^ii 



til frmraurrtt—al airol Iffiatyt ton 
rtja^ toOtop ^q0br. In hia nurroi 
fnrra ncin vai pMlta. Hd fan. V. nol, 
•dCnljL^. 60. Heikd. 

9iA«xMf^i>< — 9iAitT4ioi] Quire duo 
^tciiora generaL ol toAAbI nal ifiXcxpi- 
(■oral. Ft ii>ll«ruin ^Ixapxoi nol f iXi^ri^Di, 
iDFliori opponiiitur ^AaimSti nol ^iXo- 
,ifV.'ii«=ra.aapr.>«1^.16. W„t. 

fnrra tit^an-iu airBr] Ftalicala 
fnrra ftre ci abundanli psiliEipiia sub- 
jqapaotct: ut tTra frrtqucntlBalme apud 
AJiuium : ilem htc ap'id Plnlaicliuni 
0pp. Mot. p. SSO. A. Viu p. 013. F. 
Vide et Knoeevcn. Dodr. Patlii 
»«. Wtn. 

^n. fM. 2 Kid.] Ifni non I 



Tat. Fix 



II t«ri] iS'lla quiqiu 



ftniart uegiiffttB. De anima corpus 
faiBUilc, didluc in detrrinrein paileni ■ 
Ilolioo Enn. v. 3. p. &05. A. lufiMls 
wfifitr *b trvfu^ — ffol tJj*' irXctrrOHrar 
nvrs •tvjcir- Quod aulem Dluialia m- 

■ tnil miMOT* HI 

Plal. 



R*p. ii. p. S7T. TDiii *y<irp.Wi^r 

»ii|r/(Kii A^w Toil iTBiat Kal *AiTT».ii 

f, Ti ff-i^ora Tfl« xwl". Pl-taich. 
Coriol. p. 329. D. tI< b &AAdi fl^ rpA- 
iroi f floiiflDuffO' ivAndrDit «ai ffu«(FyoB- 
criv (ol 0tol); si t^ ra^a SAvou vAi^t- 
f vyri I iit"'r aifH rkt x*^^^ ^* ^^ ^cro- 
nS^(t atrol Jcal toiii ir^t. h\Kk rqi 
ijn';!^! t4 irpajrTiTf)^ — ^efpoiT*?. l^rgo 
uci quQiQ Codd. alii^uot daTiium tr^^tari lia- 

F. bum algniricalu irrtieiuli UonJindifM 
p. pnediiuni. An XatfiiaiTtt' (Jectc al 

vA^TTdv li. I. aliu ugniBcatu poaiiom 
>ct piialiiiKtur. rb ai/ta aci'ibi pro otifiBTB 

debchit. Heisd. 

din »!Wou' (itii ipx"^*] Hine «na 

roiMn PiDtiuut, yiro^ir«t iwdyrt-r iifxi- 

^ at\tit^ lari Slnir, f)v ob IWi ^v- 

i7«Ta* SJ o6« tI5<ii( ol 8tl Ir ry a-ai-tl 



angulari 



rv suhjung 



iriyicii eh-y <aW)ti elM*- k«1 •BtAalt 



258 nAATllN05 

ijyovfitvot oi) iu¥ Ivxvria rrf (piKo(ro<pi(t x^ccrruv xut rj 
iKiivrig^ XvcBt tb kou Kct6(t^[j(*M rnvrrf rgiToyroii, extivn 

§. S3, w. (TOjCtevo/ 9 ixeUn u(pfiyurai. TloHgy i ^aixgoLngi Eyof 
i^flJ, 8^. ytyvoitrxovtn ya^, rj i o^, os (piKofMcSiig on ^e^ 

%i. ui, 56. P»XoL^ov(r» Kvrm rfj¥ '^v^fiv fi^ (pi}<0(ro<pia ccrej^ifcig otct' 
OiiifJiivfjv lit rS troif/^KTS xcu TgotrxBxoXXfjfJUSVTjVj^ avayxcC' 
^OfJt*ivfi» Si ojg Ti^ ii slgyfMv iia, rovrov (rxoTBitrSus ret 
09roL aXXu fJL,fi avrfjv it otvrfjgf xou iv "rutn^^ afMt^ia »v- 
Xiviovfd^ivTjVf xol) rov il^yfMv Tfjy iemrfjra xuniovcra ot( 
ii^ ixi&vfiiug icrTiVy ig uv [MtXitrTot, avrog o iii6fJt,tyog f t;X< 

2Cf Viifiari n. — * iK€iyoi Ij, — •» aMiu L. — ^ v om ♦5. — <* JfJe/tenjr At, — * wpoff- 
k€Ka0\vfi4v7jv 8. — f rovTcoy C,Toirro H. — f fi4<ni L. — •* Kv\uf9ovfjUvri¥ TCTAAXWEGH 

icruf &s fierk Ocwr Itroiro. Enn. i. i. iv. koI ZyiKoy iic rod &T€ip|av* iwl 8i r«v 

p. 440. FoRST. iyK\§M &davyov, &s S19X01 rh KoB^^oMy 

kIktmi] JNescio, an ad banc locum re- d^cv koX Haaitf^rcu koI ii upKrfi. 1 1 kind. 

ferri debeat scholton Oiympiodori, edi- icv\iif^ovfi4v7iv\ Sic iteruiu pro Tolgato 

turn a Gesnero in Fragnientis Orphei p. Ka\wZovti4vj\v hbri optiiui, Aug. Tub. 

409. 6 At6ruaos A^ct&s icrraf dfrtos. Bait. 2. cum Iambi. Heino.* 

AAKuiAv(rehs 6 Ot6s* /ra2 *Op^c^s ^- tri9i*ivt$vfdcLsi(rr\yy&shyfxJ]Tntum 

#iy* — -AsfBpwvot Hik r€\ii4ffaas iK(tr6tifias loquendi genus est cTym 9. yiyvtvSm 8ti 

lUfii^mHrty irdtrp<riy iy &ptus iLf*pi4rni<riy riyos, roodo activo» modo passivo sensu. 

(Ms. alter, itfuptirwtriy) "Opyta 4icTt\4' H. I. quani tipyfibs ipse vix dici r)ueat 

wovai, \6aiy Tpoy6y»y iiBtfiiarwy Mcu6' iinOvfAtly, passive capiendum rh 81* In- 

fuwu* crb Si rouriy lxo»v KpdroSf ots ic* Bvfilas thait ut 9iik xaplrwy, Ml ovvvKfr* 

i04kri<f9a A^cis Ik re irSyvy xo^^^" ^ /av^M^'i '** c^x^s ri that dicitur et id 

Kol airtipoyos otrrpov, Qaa auteni in re genus alia. Igitur in boc ipso daustri ha- 

pofita sit 4 rrif <lH\o<ro«l>ias \{>ffis rt /roi jns vis cemilur, quod appelitur ab eo, qui 

KoBapfibty Socrates deinceps ipse osten- bis constrictus vinculis tenetur. Hbino. 

dit c. S3, ubi pro ivarria woitTy legitur &s &y] Tertinet boc fti^non ad its, sed 

iwayrtovoBai. Fisch. ad e3i}» positumque &s pro Arrc, vclut 

trnpa/iofiova'a — r^y^lnfj^p^tpikoaoiffia] Aristopb. Tbesm. S95. U&s ¥ o^x^ Sia- 

Philataphiat qua anitnum occupant^ ut fi4fi\rij^ Snovwfp ffjifipaxv Eierly (^eoro) — 

rationi obediant cupiditaiet^ ut mcnn^ 'Xls %hBhs tl<rt6yT€s kirh rmv Utpiafw *T««- 

ttmota a eorpore, res intuetUur, Quid /3\^ov0^ ^fia; etc. multisqoe aliis locis ; 

possit ex nientc vetemm pbilosopbia, ut idem ita expriini potuerit, ^crt &r 

praeclare complex us est Cic. Tusc. ii. 5. fidKitrra rbr 9c8e/A^or (vXX^vropa «Imu 

et V, 2. H«>c forma videtur eadem esse, rf M4ff$ai. Sed dativus hie r^ M^- 

<fUimim\afifidy§ipiXoao4t(ariybs,com' 0m magnopere d ubi to an recte babeat 

flectUur, a^uvai pkUoiophia aliauem ; Quemadmodum enim verbum ^vKAgf^ 

in Parmen. p. 140. ed. Fisch. ubi Par* fidytty cum genitiro rei conttrnitor, 

nenides ad Socratem : Nee dum te phi- Pbsedr. §. 29. ^ip. not AoiS^of t rov ^ 

losophia complexa est, s. nondum exerces 6ov, Aristopb. Vesp. 7S3. vvr S* cS irmpAy 

earn. Kccblerus vertit : philoMophia, qua ris — r&y Mv (vXAo/tiiScU^i rod Tpdry/M' 

anitnum corpori iUigatwn deprekendit ; ros. Pace 487. X&rris irpMpmt ^vK- 

quod vero est icaraXaBovaa, Gottl. Ai(^]7 rwv vxpudtiyy et ubiqne aliaa : ita 

St' tlfTffkov] Sic cum Rdd. Cod. Tub. et ^vKSAftrtop. Xenopb. Mem. it. 2« 12. 

Contra Gid* Aug. hie ct deinde tipy/Aov, tya — iyaOov aot ytryrrrrtu <rvX}Jttrrmp, iL 

velut apud Hesjch. EtpyfA6s, itdixwris. 2. 32. ityoB^ onAX^rrpta r&y iy ^ffp^p 

S«r/A4$r. cwix^ffH' Sed bene Eustatb. w6ycty. Nam Demosth. de Cor. Beisk. 

ad Odyss. A-. p. 14. ed. Bas. rh tXptytt p. 231. offrc xp^f"'^"^ oCre at^uuny •ih'* 

•jh\ p^y rov imX^ i^tXovy ol 'Attiko), &AAy oMcy) rOfV. wdmt9 evytkiftfimwoy 




*AIAnN. 



2S9 



RUTTitf 6i)j rw iiiitrSai, [^. 73-] — o TCf oOf ^ly*, y(. u 

yfsiffKoviriv o't ^iKofJi-aOsTg on ovtu a'aj«Xapou(r« ii <ptXo' 

xCsiv sTi^u§e7, iviiiKvufAivn ort^ aTa,T>ig f/Xy f^ea-Tt! t; Sici 
Tt^¥ oy,y.aTuy ff-xi-^ig, ccx-aTTjg'" 3e ti om run oitoid^ ko.) 7a>» 
aXKuv aiir&T;<reiiiy, -riiSowToc i%" Ix, touTcn (li* aca^^wfer*'' 
offcn fA.^ ayayxri uiroig ■^eritrSui, avrrif OS us tturt]y ^yX- 
Xtyiirlfui xa,) alf^oit^crOai va^a.Ks'kiuof^iyti, xiargusj* Oi 

avTTjf auTO xaf aiiTO 7m oyrm' o ri 5' a* h aXXm 
irxoT^ HI kWoi; oh ct^J^o, f/.>iSiy riyilffSat aXri&is' that ot 
ro (/.iy ToiovTov aivStiTOv tz zal o^arov, a oi aurti ofat, 
»0>}Tov T£ Kai aciSii. TccuTTi oZt' Tti XuiTli obx OlO^iVX SilV 
tyouTtouffOai jj rou aii aXridug ^iXoirotpou i^ux,*! ooVw; airi- 
yirai Tw riSova/v te x,a) IndvfjLim" «a) Xozaiv xa\ (p6l2ai» u. 

U : xaKu'iinifiinit' r. — i Si' hid A.-^l aM)v L. — ^ Sri on> p( r. — ' in/a^TMr L, — 
■ ixirm L, -" iNuBf A#aj.— " th H.— P iroxipt'" A*Gir.— 1 «i nol iiijlhrf A. 
-~' f^ir 9a, Si a. — ' hurit Hal imSuiuat MG: — ■ tj AvniBq Dm p Kll> |<u» 



buV dativi sunl inniumrDli. Ulc igitur 
rorrigciHluin Tou jflfofiai. Heind. 

^T).T»rAmr] Kei Tocibulumia re 
phlkxuphii!* pliDe nugustum vului icti- 
DMe, Dl Cipriani ri in. licuii Cic. ncpe 
?rrtit ei hoc aiiloK. Plioiu pbiJuso- 
phiam tnicUtiti frequcnfl cat dinndi ge- 
un. 'Qidcrguiil eat ivruiD.' et Hural. 
■Abdiin fpnim,' res abdiian ct abiUnuu 
du-l. Sin RAN. 

f. T> ir kF St' &\ft»r iKow^, it lAAsiT 



ir Sua ir 



paroct, nJAil Annua vfriiin piilarc — di- 
cilur rl ad iciituadn leritsteni, c( ad 



a Phwilni p. 34S. C. xoBupi U jvurHj- 
f^. atx a yhtnt ri/i/rtarit- ail' ^ tori 
nv tripa i* h-ipy o/iaa, ir itfiiii fvr 

tv Jpra« hiOT^fdlv sidol' — . SliDnoa. p. 
Ul.C. iicio idrn piilcri dcHMtiitar.— 

a^ri aa^ oirk fUT afrraf . fur«itli U 



vii. p. T!T. C. ScTf ;4t« i» ■ 
/iVt fr TV SAAy ;» oil »^f 1« 
iAAfi ihrai. oMi Top b^^i irim- c n 
viH|T&> T^ai fr o^rf , alkrili It «(h ^t> 
i\Kif. Sjn-iiuB DioDu p. 48. A. dc tn- 
deni ic : aliU yif Jtrrir— otor &AAa it 
&AAy. luiibtUli. aiiiid Stub. Eclgg. 
PhjB. p. B;a. fdit. Hccwnii : nxdrw* 
^Ir lift nix ^l Mpas Titi Stri^I^it. Vv 

fi* oh-jl! nal itari ^Jov ti/iv mrvfifoTq- 

Brtvf) eMw tSi ^*^i. Hcfnilm in 
Flilonis Pliadium p. S13. i yhp tpur, 
its jLUoi iAXo iai' ttl S) timrw yviv- 
em. WvtT. 

ofofi^Ml— •B™i 4Wx*T»] Qnai nlio 
ut pBrlii:ulaium lira el iTiira flUia nubo 
pott parUcipiam potiurum, ul iDOdo TJ- 
dimus : radeiD est ralio in hue loco p»r- 
liculB aSrvt, cuim luos mulU «tinoa- 
•imiu eicmpla tA Plulirchum : el quB- 
dnm dtdii Tnjlor. ul Dciumtb. Or. lo 
Mid. vul. ii. p. ess. Reuk. Apud P[a- 
loneiD hiec el plun vidimus T. c. Hip- 
pucb. p. B. B. Kai nln mpioKTilfOirrai 
TB^ if tm/il^, oikat iinurr(!ru rir 
*linr^X<x' - Menuna p. 10. E. ourls &vi>- 
pvr, oSm aal Toiil lAAaui iniiu imnpttv 
AJdb. i. p. 13. B. 3S. D. Alub. \i. 37. 



1 



260 nAATHNOS 

iT»06y tMC avrm ocov av rig oifj0€iijy ctO¥ f} voiTfjtrag ti ri 
kvcfikdfrttg iia T»g ixs^ufMictgy aXX' o Tuvrofi^ fi%yiffTO¥ 

r« K(tKO¥^ KOU iff^ftrov ItTTl^ Tovro XMyjii^ MM ou^ Xo- 

yi^trai avrL T/ rovro^ Z ^oiK^ang; i<pn o Ke/3jy;« 

[§. 74. J "Or/ '^VJ(fJ ' TOLVTOg kvd^oiTov UVOLyXa^BTOU oifiM 

Ti iitrdnvcLi fi 'kvTf}07Jv»i ff<poi^oc^ \vi ra^ kou iiyutrdai^ 
sTf^} cLv fMki(rra rovro Touryjfi^ rovro \vot^ynrr(tro¥ rt 
ilvon Kou cxXi^urroLrov^ ovj^ oiiratg i^fiv. ravra ii fUtTu- 
cro^ roL^ ogura. 9i ov; iiccvv ye. Uuxoup i¥ rourv rtf 
7ro(,6u fJuuXitrra xoLntiiircti '^v')(^f^ uvo ffdifMt,rog^ JlSig 

^0^ ponit re n : V^ foL Xvnfiri A^Gs. — * Kokhv rwrovrow P.— ▼ ^ 2CrAAII#C 
EGHb.— * irdtrrtaw om L. — > Kcuchr XHIMGU : Jcaiwr *r. — J iort om A*G8»— 

■ ti 
■ irdaxot^ 2C.— ■ oil om A. — *» 5ti ^i^ TCFAIIGf : 8ti ^ ^o^c^ •r. — « ^ Awi|99Mtt 

ap69pa om r : kcU c^pa KwrrfiriPai G. — '^ ^/ ry, TABT^EHI* : M rf **^«*~^ 

« irdUrxct 2(, irdaxoi C. — ' cIkoi ira2 &\i7^^<rraroy 2(rAAEirrMGHI« : Kot ikifi^' 
TOTov clycu r. — K rd add HeiDdorfius. — >> KoroSctrai ^i^X^ 2CrAHnCGHL, KoroSci- 

D. Protagor. 195. B. Wytt. M rtp, Koi rrr-^ Ila Tub. et Edd. vett 

Koi ^/^y] Hie voces a Cod. lambli- Vitiose Ed. Steph. iwl r^ k. 4fy, Nam 

chi Rigait. aberant. Fisch. sensus est, ammum cogi aimul et gmdert 

^ ^fiflOf ^ Xi/m^] Iambi. ^ Kvwri$rj vel dolere magnopere de re gw^piam dt 

4 ^finfi^. Tub. omittit bsc ^ XvmyOp. putare etc. fir2 ro^y Iambi, et Aiistipp. 

HsiND.. Turn Tub. rovro ivapy, re cImu /red ii}ifi. 

Kuchv hroB^p ki^ a&rwv] Sc. r&v ifio- Aug. cL^cu omittit. Heind. 

¥wv Kol itriBvfu&y etc. In his etsi scribi ravra 8i /li^urra t& dpar&] H4te M- 

potuit ^ ain-wv, ut Apolog. Socr. init. fnn poHssimum ea gtmtf qute cerm po§» 

Ztri—irew6v9§n-€ iwh rSw ifuiv Karrry6' aunt. Sensu postulante art. r^ a pnioe* 

fwy, infra in hoc dial. §. 86. t ircr^y- dente sjllaba absorptura interjecL Sed 

B^ifitp Mi r&y XiAymv. Cyrop. vi. 1. 36. eundem statim post euro Tub. expunxi, 

olia ircv^jf^oo'iy W %ptnos, et sexcenties ubi vulgo legitur jccrraScrrai ^ tf^x^ Av^ 

alias : probum tamen illud puto, ad quod fr^ii, Conf. not. ad §. 34. Hbivo. 

Buppleri potest yty^/upoy, Hbind. ^h a^futros] ff&fM notat h. 1. cMpi* 

tiffo9 tt. r.] Aid. tatov fty. Baa. 2. diUUes, quas corpui gignit et aUt. Mens 

00-09 Sy. Iambi. &r ty. Tub. Aug. j(y ejusroodi cupiditatibns polluta» dicitiir 

&9, quod ex scripturie coropendio natum. iymr\4a ffAfxaros, Plutarch. RomoL (p« 

8(roy Iky recte Bas. I. i^tque inde Steph. 86.) ejusroodi mentem irc^«jpj|u4n|r «v^ 

Turn Aug. Tub. et Iambi. KtuAif pro aco- fifitrt et ircprirXc«y aiifun'os ;'qo8B appel- 

icwy. Hkind. iattSnntPIatonica. Conferrimeretarlociit 

^. 74. 5rt ^1^] Vulgo If ifvxA' ^^ ^ Timaso (p. 43. et 86. Steph.) iila do- 

articularo script! libri, Aug. Tub. Par. cet, banc animi cum corpore cootag^ 

non agnoscunt. larobl. Sri ^ ^hoch* nem, cni adjungit malam educmtaoncn. 

Infra §. 75. ofhv Xoyltran' t» ^^^v^ ir- caussam roorborum anirai esse. ▼. Cic de 

9phs ^ixoffSipoVf ubi inculcatus a Fischero Invent. IS. ' ita totum animal movcbator 

articulus ne in uno qoidem libro com- illud quidem, sed imnxxlcrate et iqf* 

parct. Heimo. tuilu^^.' Gottl. 



OAIAfiN. 261 

ofli On \xxiTTTi IJ00H7 ««( Xurri u( {tej f;\ev iyavira. 
9^otrri'>.o1 avTr,» ir^Of to traif^ua. kcci v^oirTs^ova xeti icoiu 

Ku? TO ffw^a <p^. tx ya.^ rot/ oy-oio^us rZ a-iufi,art xcti 
•mi avToig X,a.i^stv a.fccyxa.^ira.i^ o7{j,ix.t, ofMTgoTOi TS 
xai ofAOT^cipog* 'yiytmr&ai xai oi'a"' f^tjiirort xaictgug tig 
Aioou" k^iKitrScti, aXX' ksi rov irioff.oi.TOg a,iia'jrXia° i^ti- 
vat, airrs ra-yy tclKiv vivrtiv^ elg ctXXo ire^f^a xai tug xep ir. ili. t 
tTTEtoof^tri] Sf/,ipvEir6at, xai ix toutuv ocfAoieog tiva.i r^; tou'^ 
St'tov 7i xBti xotda^ov xai iMvoaooug irvvova'iag.' 'AXj}- 
ffitrrartx, tipTi, xiyitg, o Ki^iig, u "Xuxgang. [§. 75.]5. M. l 
TovTuv Toitvv 'iviKce., HI Ke|8)5j, oI Oixalug (pi\ofAu9iig xoir- 
fuoi T ' BifTt xa.) a.yo^t1oi,^ ov^ wn o't ToXXei tvsxa, (pan*. 
If mi ejeij" Of o^tu. iyaiys. Ou ya^ a.X'K outu Xoj^Z-i.si. 

Tiu t +VX* 'r,— I Ari ToO aa^aros AtGL) e( tc Jt.-i nol om pr r — * ira^siirra 

B a 

H. — ' i/iiTpt^i! Tt Kal A/iirpaTO! A*G». tuirpowSi it nol bfiaWpo^t %. — " Ha 

XgT«Gr vl con r : oXa, 'r.— " «n.6api.t th fS^v &*G< ; di fiox KaDofwt 'r 

• TOU rrtf^HiTal ararXia Tin, iri-rXta rai a^^aroi TASTCEHIL, iriiiKf*! xav ai- 
liarti ♦ : dniAt's tou oajioTiu 't. — P Ti'imi pr 3. — i rov on] A- — ' oWJai pt G. 
— * n add d4Gj et ic 3n — ' ^ptiui la! ou^ Sr not ol &. — " dCk otti G. — * ^' 

lltior tx"""- "' ''- ^0 Hujui wiituDtis toP oii>uiTDi oKfifiDtTAnif . ^. GB. ^ ;i)r 

dinu* ad ^luuichum de S. N. V. p. im^^irarTi Kal irorrtAvi KoA^ ^i^i. 

lU. Quitmi addatur laioblich. Vil. Ueisd. 

Pjlbai;. t. 2S8. ii^t irfoin)Ko6rnir t^ toh aviutrat imwkia] A carport in- 

rdfiOTi H* ^X^v iro^iviiiTin' Kol irpair- quinala. Viilgn imirA^aTDH o^fk Koi- 

wtftrAfrin/ twiarpjifiiillai- nbi fontem tru ordine Tub. el I'm, Pro irairAja 

nuUtionii ntiLarlt Kustcr. Idem Ikm- Ang. ia^Xtan. Iteclchaud dubic, Dec 

liluh. dr Myitri. .F.j^'pt. il. 6. p. iS. — (amen illud niDven; pUcuit, quum iu Xe- 

«M»> sXiipai vporfXa^gM' nil Btsf nopli. Cjrop. i. 3. 6, Irgilui (ri hbtb- 

^nrrot tihi cd/MBi. Clemcni Alei- a-A^a (4 X*'p) '» ^■r' oirwr iyJurra. 

atult. SUum. ii. p. 40T. A. Praclus in Scd et ibi Codd. Breni. et Gaelt trA^a 

Kimp. Plm. p. 3ta. atrai TnCf (ol liabcnu Scilicet >implei cat axAai, irA^, 

tfanil) iFol i 3Uii(fiaTi)> 4'i)it!>', brrtp vAtev; in campuiltii, ulaolel, utriuBque 

i^r IxBuv 'purrtpoyAeii' tirr&s Kal genci'a sunt ln\H>f, mrilirAtaif, &nf- 

■^MV^divi rail o^fuo-i. Atti|{iiqu(H|ue rXtut etc. Kau .Uiano, cujut lizc in t. 

bmllcLua ad ItoraL Serin, ii. 2. 70. 'En-AaaSuJiiaa profert, ^lAofpov^i '■- 

Wrir. r\ias in\aiirayTti, nihil in liil Iribu- 

WrfnirM] Poliui vi. IfiC. <[<i] HAil- cndiun. lliilM.. 
tOT ^tjrpvrw — (In. Fiacu. ^. 75. ol Swolvt ipAona.Bf2t] Vtre 

i^pcmi, 



Tt ical dfuJTfmfioi] Simili jikiUiitiihanta.dtctriiutriettiludnIa: 

lAclirt. p. laS. B. ^^nl fiiv fiXDfuiA)i I'latoni qui lii, diitniui §. 3^. 

aaraANvBtrtaiatf aiaiTJt'i. d^fuftfi, Anoivt. hoc lenau iutcliigilui Di ejud 

quMBW nm Tpj^mu viri tou dAi)6ob> conlniriodcquo diirmui^, ID.cuianuo- 

ol nv Stiw «■! ToC dJujibTTDu ^. 7S. latiDui iddalut Taylor, wl .^ijcbin. Or. 

UuHD. Adr. CtrAipliaiit. p. S8& ed. Reiili. 



262 nAATQNOS 

fiA¥ (piko(ro(plct9^ XiS^^^^^ MVTfjv^ Kvei¥f Xvovtrfjg it IkbUjk 
avr^v xagctiiiovui ra7g fjiovulg xa) 'KvTCctig gavr^v' TaXir 
aZ^ iyKarctiiiv xou kviivvrov %^yoy T^urrsiv^ Il^yeXaspy^ 

rm 'Tot^ctffKivuZpva'eLy ivofjuivtj rS Xoyitrf/^S kcu m)^ sy 
rovra ovtro^ ra uXfiffig xa) ro diiov Ktti rtf aio^oLorrop 

OtUfMVfl KOU UTT IKUVOti rgi<pOfJ(*6¥fJy ^¥ TS QUTO^ OiBTCU 

ouv^^ toig av Qj^ xai iTBiOav reXivrija'nf Big ro ^vyyBPBg 
xm bU ro roiovrof a^iKOfJfftvfi uTfiXKaj^&ai rm kvS^wiifm 
KcucZv. %K ds^ rng roictvrfig rgo(pf}g ovih iBivop (mi <f>o^9i6^, 

j^ L — ^ ov^tor pr Gt — * xA^ !• — ' owt^k A^L. — * \Wtu% koL lovr^r G. — » a? 
om A^G«> — ^ ^ucoraSctv nig %, — ^ fjieraxftpfofi4vriv AEs et re G cum r : ceferi 
fwrax^pii^iiivi^t, — ^ kvoiihrn^ TEHL, hriyofUni A. — ' &cl mcU A. — ^ rh ante M' 
^wrrop om r. — ff ofhws otcrcu Sctv A^G*, citertu o6tw 9w 2Cn : tXenu Scu' ofhrws *r. 

tic, — Simpliciter sic accipiendum, ut iifiaBrj fofiiv irfit oZv ipoanlms tS tlifrc- 

Phaedro p. 367. B. Oh yap' &AA& robs X^irp ; ^ ical rovro rf UiiyMKSiq^ a^Aiftf 

yJkv ip ypdfjLfituri Kirovs, &s fouc€ iraiBua Koi yiip iKtlvri wpos iavrijif irarrims* 

X^^v <nt9pu Tc jcol ypdi^t' Sic et Ijucas Dicas hos homines subinde dedita opera 

Act. Ap. xvi. 37. O^ ydp* &AA& 4\B6vr9s cscatire, nee simplicem et grammaticam 

atrroiyifJMS i^teyayirwray Ncnproftcto/ rationem, quamvis in promtu pomtam, 

aed ipii venietUe8 noa educant : ubi Wet- animadvertere veile. Cumparationem 

•tenios banc forroulam conftmdit cum observavit P. Victorius Var. Lect, ▼. 7. 

altera frequentiore et item Attica, que et in Adagia retulit Erasmus p. 795^ 

et Tulgo in hoc Phsedonis loco legebatur, Caeterum, quod laroblichus Protrept. p. 

0( 7^ &AA*— . in qua negandi vis mi- 81. Tub. et Vind. ABCDEFGha- 

ous diserte expressa exstat ; unde viri bent firraxtipiiofUtnis, qui sic legeruit, 

complurea docti, Oi^ yhp &Wk, pro sim- videntur iytu/rlwi pro imutpvs inMUnr ac- 

plici yikp etenhn, accepenmt ; in quo cepisse, quasi dicatur, instar Peuelapti 

tamen negationem ad antecedentia refe- tractaniea telanu At vulgata lectio pis- 

rendam docuit HoogeveeD. Doctrin. Par- stat. Wytt. 

tic. p. 024. Wytt. fxerax^tpfofJ^^Pnvl Male Aug. Tobb 

iiifyvrov Ifpyov^ Irritum opus fa- et Iambi. \ixrax^^pio\kiinii. Uti Pane- 
cere, ftiod nitn^iiam aii exUum perduci lope quam interdio pertexuerat tclaai 
fueai, De t. ktrfynrrov vid. Valcken. ooctu retexebat, aic contra (Ivorrlatr) 
ad Theocr. Adon. p. 379. Hujusmodi soluta a corporis vincuiis mens denuo 
opus mens facit^ dom phiiosopbiae ope a corpori se illigat. Heind. 
corporis vincuiis liberatur, mox, ubi li- yaKyivrnif rointtp] Tub. roimu, Certe 
berata est, denuo corporis sensibus to- foiroiv non, quo putabat Fiacb. ad verba 
luptatibusqne et doloribus constringcn- Tois ifiovais kcH Xutcus, sed pro ro^rao 
dan^ se tradit. Hefno. posituro refettur ad totum hoc quod pne- 

hnanltn lerW\ Penelope enim re- cessit th hiffynnov ipyov wpwrauf etc* 

texebat, talis anima contexit rursos te- Hkind. 

lam. Olympiodorus Cod. i. p. 79. Ildr iuii 4tf ro^y oZ<ra] Sed atwtper m koe 

iifayrUos rp IIip^Xi^ iffrhy fitrax^ipit^' oceupata, ut verum — coKtimpktur, Sic 

Toi ; ^ 5ti 9^ ftiv ^tKoco^ia 4v r<p hipapu Gnece dixeris &cl i» rointp cifd, t^ AXi|« 

irwv^afrci oMiv kcSl vwntSpoifH, ^ Si Sh Bt&fAoi, nee roir^ ad Koyw/il^ per* 

dtfLoBla dioX^i KoX 9uuntf 4v rf i^orct, tinet. — oGrv iclv. Sic Tub. cum lamM. 

ro^coTi 4v ry y€p4a'9u *H accCXAiov, \^iy £dd. Bw oUtws, Heino. 

fikw rV ^tXoffo^ioJ^f ^vyu^olrcii' 8i t^p ix 5^ r^ TotairtfM rpoffis] Hbc est 



oaiahn. 



S63 






— ^ ^r &. — ' Bi tl : Wi r.— J >' Stepli»nui : libri !". — " twrrfitioven Er. — ' tX- 
■wat C- — " Ti*ir r, — ° iiairroiiirn TAIICEIa, BiiKTOfMH) "&, ttawTaii4iTi G, !u»I^ 
Tpfitni H, irartafUrn L : iionofibnt *i. — " oI'x'toi T. — ' oMa/iii I. — 1 lit mg 



r(go iWfooTiii T(»^' cui opponilur!ii- 
{wT^ 'rpii4>4 ■iiiniKniHi, i^ue Ueoi in 
Mihlinic cu^li rvrclDS, id csl, Pbilciuiplii- 
km. contcqur nun polncrunl, in Pli^edm 
p. iAi. v.. TotfBi M irOkiir (xmnrai wirat, 
irtXaitritt tou Srros 6iai &itip)(Qvrai* 
icbI twOtSaiaai Tpo^ BofoiTTJi xjuSi-rai. 
lode p. an. li. diTrraftrani aDunu-iim di. 
teraiviciujtalio : ullrra, TtrayjUiTi re !(- 
WTH mil^iXwraipfa' ■lieis.SfiuTa ^pTito- 

•lo Ufqi, upinionii, etTauSafuTTaD, apt- 
*abi&». quHl op|i(jni(iir rp iAqSiff ct Tip 
b^i, c*ti|ue idfir DC notiniiu iiifrl/ifi- 
Mia; c]uiun illml cihAiJe carjnrtruni, (in- 
gidvt, (it: i|uorum differentia appoiite 
■d hoc Phadonii arguiuenluni oilcndilur 
Rap, T. lin. p. 468. E— G. aofajri* oi- 
fi, IxA' lAyratniiiifiii Kiyiaiv. — Tabs 
1^ n\Ai voAi) eraci^poui, airrb Vi rl 
KofAr liAt ApuFTSc — ffol toAAA SfnoiaH a6- 
Tt t) Ti Siiaiur (i)r, no! virra aCm, 3q- 
t^fiv ^aaiiir i-wam. frin^min tH £v 
tiifiifowi* oM/i'—Tl r ai Toix ci6t& 
fnoTB flHi^^roui Hol ill Korrk iK abri 
k i t t i rm t tmt. ip' b6 fiyniima', iw' oik 
Utit'V -, 'AfiyKit nl tum-o. Sitit hoc 
*d iiMUain pfopaiilunii nam reliqua 
benini |efitrum compuauo latiui palet 

Br Pbiluaoplilsni, et notsta eil Dobii Bd 
atuch. do S. N. V. p. 33. Cumpa- 
Hlio pnewnlii loci haij-' —■•■' -■■■- -' 
iiapcilili. qnod sir ' — ■ 



nnn modo ditucidam icd et acniam ad- 
fi.'(t iwnlenliain. Sic auteni luec Torniala 
oiliDii iiiybr /ij). hkIIubi tii periealian, 
ne, esl apod PlilDncm Apof. Sacr. p. 
3I>3. B. oiitv B) ttirif >ij| <r Vful np- 
Rep. T. p, 463. F. uiM* iurir »i4 inn-i 
KAAi) iriXii — SixixmrrffTi. Hctodol. 



Ujv 



sir yip tSr Stiriv k 
mrt. Xenopl.. IMldD. ii. 1 . 0. Sti. 
(Il'Bl tt ltlpir(l(«Tai Tflf AW iJjSpii' Tot 

. AiidocidcB Or.iiii initio. Ploiimia 
n. iv. 4. p. 471. A, DuSiv ykp tta^v 
ran irtp! ffifiaroi irpoo-i(oirfir)i Toiroir 
CI hac roniiula reddendum lidetur. 
leiom o{>R)>' Tti oii5a^u cliw ipccta- 
inaBuprHft. 10. Wyii. 
U a, T^t Tot.] Tub. ft laoibl. U ^re 



ic Si) in nrgumcnUna- 



Hl:> 



tawnl t' Jtrn-irSf^oira, oMIir Siii^i' fi4 
^sOfep—Sirm ^4 JiaaTraffedoa— K. t. A. 
i. c. Kx tali iinftclD nairiHone, tf qnum 
htft traelateril, noii rjt rerfNifiiui. f» 
limtal — M diilracla in lijiceini a fu- 
intt/oarnifi* diijwrMocdi^laciiddat, 
Mtr ^midqiiam ampUm laiiuainit. Tnni- 
poailiaRFin, et t' pro velere 7*, luasil 
DacvMtaa: Armilt^wra dani Tub. 
Vmd, ornnn el V'-ndi. Dentque vABlv 
ttvtr nil ^0^1, Hirais «i)| 9. non «t 



tt timtaditn, ar limnt, fi4 fliarrr. 1 



S4. Sod apliu' 

oiSir Stirht till ttSitSf] Noted peri- 
caluia ne mtluat. Apolog. Socr. p. S8. 
B. atitr 1) itirhf /Ji 4:f ii^al inf. Dude 

Toina B" iwintSiiin/aaj Noa vidantut 
debuLMC lixc verba iocludi panmllieii. 
Kane tera planani pcrapicaamqbc cue 
lenlentiiin, qoun cj;o lum aequului, et 
ipN> luco judicaturoB eruditoa ailBrntr. 
SinHiN. quisle veiiit: £x hnjifmBdi 
HintrNm educatiane, Htkil gravt perti- 
laeieal : hat: in rt m»tiluto quudain ww 
ttudiaM elabomni, ne in ipia t corpart 
&c. IraTuroSiEPB. • Eihi^jiuimidiedM- 
cafiont perictlutn nan til w, ha guidfm 
M/nu uuiifntu, ptrtimiicat m ut ipa* 
< tarport. El leg. tsutcI ■>' fc-ir.' 

Toirr' iriTtfliiiraira] K<td. ribibent 
Tiu>Ta B* hiTt|B(£nwra, ilrnique Tub. niii 
quod IriTtili^affa habcl. uti et Aug. 
Far. Advenalivam patliculani SI qQum 
flrucium rallii non adiniltnt, Fiicber. de 
StepliBiii c( Fortleir WfltCDila rcposuil 
rai/ri y iwmfiiivi/aa. NDScCod.Aag. 
loiiT" tiiryfiiiaam,. Que tamen rerba 
ne post inn iK iti rqi Tticttnii rpof^t 
molriite [cdundenl, •H|ucntibusilli> fvni 



, •cqucntibi 
r peilineani, 1 



264 nAATnNO^ 

If. iiu 59. §. 76. 5/y^ 0V» lyipBTO TCCVTlt BlTOPTOg TOV ^OiX^CtTOVg 

§. 85. w. \t) toXvv y^^ovovy Kou oLvrog re xgog rS slgTjfJUBvof Xoy&f n^ 
^ajxga^ryjgy ig^ liiTy l<puivsTOy k(u fifJuHv oi TXelarros. 

Gfiv. Ktti ZoifxguTfjg iOm ctvra fjgero, 1/, 6(p^, vfU¥ rat, 
X€y0S¥Tu; fJMv fjt^h ioKzi hiioig XeXBj^6cx.ii ToXX»g yccg 
ifj" in sysi^ vTo^piocg^ xa) avr;Xaj8a^, e! yt in rig avra 
[jtAXku Ixamg iis^$syui. 6/ fMv ov¥ n aXXo trxGT^itriof^ 
ovi\p Xiycj* u i\ TegP rovrm^ ouicogurov^ jccjy^gv kvoxyif' 
cfjri^ xa] avro) 6iTs7v xou iis^sX0e7y,^ bi ^n vfMV (paivS" 

2C* — ' (TfUKp^y post hXX-^Xv ponit 11 : (Tfwcpw I, fiiKpu EL. — ' &AX^ovr A. — ' ^* 
A.— « iifup r.—" \t\^ecu 7irA*CQt etypX: \4ywean r.— ^ f|8iy r.— * 1^ Ut, 



L, ^(ti r, ftri pr r. — » twir^Ua post d^ ponit G.— ^ Zi rt mpi 2(Af . — « ro^iw A, 

aliqua pneroissa pato : ex hnQusmodi vita &s tSuy ii^herai] Perperam iScZr h. 1. 

nan est peiiaUum ne tneiuat, Simmia et Fischer, interpretatur fiKhrtip, VHttm 

Cebes, ne his um institutis a veniU dia- habere, vuUum induere. Passive pontum 

tipetur, &rh r&p ityifjuoy. Sic Aug. 'i'ub. hie Uitlp, ut in KoXhs tZ€af, jmldur ad" 

Par. pro 6wh ruf&v &k. Ex iisdemque spectu, et similibus. Xenoph. Cyrop. r. 

deinde reposui 'Arrucc^cpoy Sioirro/i^ 4. 11. 'Eyit 94 y€, vai fxh t<^ 0co^, c^ 

in locura vulgati Stairra/i^vi}. Heivd. iKa»aBwff6yutvos ffia, dnroUs rls vort 

k. 76. ahT65 re Tpbs rf *t(nifi4t^ \Ay^ ^aiyp Ihiiy 6 roiadniw ijoix^ ^X'"'' 'A^' 

^j Jpseque habitam ditpuiaiionem meU' stoph. Av. 1710. oTor ofht vayi^d^ 

te tecum cogUahat, Hoc dictionis genus *A<rr^ 25ciy IfXe^if^c -xpvffojiy^i m^. 

atdgimas ad Plut. de S. N. V. p. 21. Heind. 

Plura postea aunotavimus loca: v. c. riy 1^, d/av] Hec ita interpaBxit 

PluUrchi 0pp. Mor. p. 40. A. 464. F. Steph. T( ; 1^* 6/uy rh. \wxfiirra lAf 

718. F. 1118. C' Vit. p, 173. A. 266. /i^ 8okci M, \iywBai; in qua distinc- 

D. 526. A. 602. £. 083. A. Diouis. tione oeque ifuy suo loco jpositam -est, 

Chrys. p. 487. B. Diog. L. viL 20. neque Toculie /a&p fiii* Post bate rl 

Stob. FloT. 418. 25. Wytt. ." b/iiy rh, Xtx^hn-a quod statim exspecta- 

irp^f T^ c{p. X6y^ ^v] Ipse defixus batur, 8oicc7, id in repetita demum inter- 

eraHin eoramyOiUB diapntajtaeranttcon' rogatione infertur. Similiter Soph. Electr. 

templatume. De loquendi hoc genere 7&. *n Zcv, rl ravra, v6r€po9 c^rvxi 

c&ot irp6s rivi vol Tf)6s ti vid. nostra ad Xiym \ i. e. r( ravra Xf/w, virtpo^ ff^. 

Phsdr. §. 62. Heind. Pro Soirci Tub. doKcIv. Mihi BcribeBdora 

X^q» i{y] Bas. 2. X($7Y ira(. Fisch. aut ^kci, aut XcX^x^at videtar. Haiirn. 

&s}itaf 4^verd] Ut videbatur, ut ituv p,^ Ioku] Alibi feram hoc pAf 

noitu appttrebaJt. Eodem pleonasmo dici- fd^, pro onnon? hie non item; qoam- 

tor in Tiroaso p. 535. F. iroKroSairj^y quam ezplicando tueri student Hoofpe- 

ti^ ^vcofot. Leg. xii. p. 693. F. veen. et ab eo citati in Doctr. Paitic. p. 

4/uy V in pjoi ^ytoBat Soicc? roOr* i\- 784. et seq. Putem Tenun esie fifir «i| 

\f<iroy roir v6pois tlvat. Simile Alcib. i. an aliquo modo, Congruit seqnens dii> 

p. SO. £. <^vop4u, &s louto. Mftgis putatio, roox, cf «t} b/wf ^alyvrm ^ X. ct 

abundat Politic, p. 175. D. Antipater \, 86. initio, f obu iwoidxrrmu A{*. $u% 

apnd Stob. Flor. Ixvi. p. 418. Houct piv- -— raifirp — f. Wytt. 

rot ^{faKoKos iviois b p/tr^ yvyauchs ^- «i 8* irt vfpl] Sic bene ToIk VulfO 

ww$ai fitos. lamblich. Mjfster. JEgyp. cl 8^ wtpk ro&r, &ir. A Phtone Tero 

ii. 8. p. 50. bXtyobpaifova'tP, &s titiv ^fai- scriptum baud dubie c{ V (ht n — iaro' 

vovrat, £t hoKuv cum ^yc(r6ai jungi- purov. Turn Aug. etTub. 8icA9rIr pro 

tur : de quo alibi. Wytt. * 8(r|cX9€iv. Heind, 



a>AlAnN. 



265 



reel iSihTiot htj^^^tiveif, ticti aZ" *«i IfAs ^vf^i/TagciXa^itp, 
ti ri fitaWot oUirdi fi.iT If^ou il%G^i)ffu».^ Ka) o 2'jE*- 
[i.ta.f «<p>t, Kai /n^f, ai tiun^ctTEg, TuXriOti <roi ieu. vaXat 

i^t<r6ai^ Ola. to I'jriSvf^itv f/,iv aKovtroii, OKViiv ii o^Xor 
vaoiy^uv, fAri troi^ ajjis; ^ ha. r^v •jra.^ovira.y ^vftt,(po§ay. 
[§• 77-] Ka* o; a.x.ouirtx.g iyihu-fTi re h^ifjua. Kai tptiirt, 

ffaifjii at^garrov;' ug oi> ^vfA<po^ctv ^yovfiMi Tri¥ ^agovg-at 
Tvyjni, ore' ys (itiji' u^aj Svvtxf^ai ^[idei¥, uWa (po^uirSt 
fl^ ouo'KoXaTEgoii ri vw haxcii^,ai n iv tZ 'zeoffSty /3/w. ii 

Toti. CHI.—' iranrinrert I. — " (..Aflttf pr » rl ing H.—' Iw A.—' iirep*ffw 
AI. — ' UpMtir, fpx'oflo' A.—' innIA. — I TDi E. — >■ fioflnlS. — ' irBpiiwoiit om 
i.piMI nliTUfu punit r, anle iriloiufu ■r.— J Kti rASITr*C(iL) » corr A : Srt *r. 



lUfiw FOodo pobfi ni/efiir iwftiu did 
M. Nuin ratio pmluliibst Itr A*x*B- 
: Kd puticula &v qun aliis ctiam 
ti* (im opiBliri ft >ubjijnclivi arl- 



B V Al- ' 



nPI,« 

pU ad PluUtchom dKbimoB. Nunc sa- 
lueit UudiueKripIoreadc Rlli|>si(ir. 
p. 144. Abmch. Diliicid. Thucyd i. p. 
Its. SI6. HoognnD. Doctria. Puli- 
eul. p. 9». WsTT. 

a wit if"" P"''- fl^''- '^'X^'™) ^^^ 
M Ficinoi ; it qwt in parte putalii mr- 
bmi HUi poue: m quo luuFn teimu Ir 

rtr frtpw irfiag>4<>] Hitjui iiDnglnia 

•UEDclui Epiit. i. 24. initio: 'Apri ra/i' 

IfMt fpdffrfil', Ti >ilf »(i£to» Ar/yBr- Ha) 

iW,J . 

n *liud (rgutnenli 
IMiDktciDi apud Saidam Voce'H|Mifin(i>i, 
L K. p.OO. ttrriKii wfattSmr id 4 ^tpvi 
Ttc fripw ([i Totr ^Dx^Tiii;! mrl^Dn. 
WriT. 

(x>J*' ■Bf^X"*'] l-^'' Coislin. p. 483. 
'OxXm ^t T^t ixXili'**" <pari irrior 
A«i, aliK M vA4«oi>(. PiiKurinui: 
'Ox*"»- * »X*1I«'J, "V4 '■'•'• ■ATT«au' 

iJiXV' Tk TAi«at tdP \<wO- qiix >udI 
rota Mowhopuli, t. Pier»au> «d Mier. 

'. FlMN. 



Hd. 



EjitAai' mifi^iii'J Molaliain creart. 
Heinq. 

^. 77. tyi\iurt T« — Kai ^ffi] Xc- 
nopli. Anib. i«. G. 33. 'Eird S) Af iirn|- 

i^X""" "iJ *oTaAo*ifli»Diwi ri (pat. r. 
8. fl. 'Et^ni^a 8!; irByj-joi^iiKd Tt aiTi> 
■olflprro. Hpllcn. ii. I. 15. irpuaftiAir 
Wxti — Tp jroTtpa^ vpBTfioh^ Kafi Kpd' 
rat nlpti Kol iiriripaxUarl. Kurip. l|ili. 
T. 16. els f^vvf/ jjASi Ksl A/yt. Ki\X" 
Tiltf . Soph. Electr. Hg7. 'ttaMra V la- 
X<ir Sbv*"! iciJ wipimtoitii. Tracli. 7G7. 
■IBoil 4«f<i Xf"''' *'' '■■/MiTTioif'Tai- 
Sic reciE tMutdt. [WakefielH.] Hiihd. 

fiafisl K. T. A.] Eilal lucc^int, Dique 
Bd Tou flfav iiroAAirTHlSai, in Eciog. 
Em. Siok c. 119. p. 60T. Grin. Fiicn. 

lh-(7f] Particulisjtriclirt I libtiriii 
IB pisai me pennutatM inter K t»e coiutal ; 
utRpud Xto. Cyrop.i. 4. II. nbi pro Irt 
ri iv rf w. Cod. Brem. eiliibel Sn nk 
Ai *<p T. el i*. 1.11. iihi pru In t^i, 
Leonclsiiui, elpoBleutn Strpli. ntte re- 
posiiiruut, Brodtei «dnioni<u, Srt li^, 
quxilKiiptDraCod.Pliil. Bodl. Oualf. 
Allorf. ct alilii. Fiacit. 

Srt 7« yafi 6m"] Vulgo oral Sri pro 
Ktc liuc jam Foratsi in SinbKO M*. 
OiDD. a H) reponam probatent : el not 
tecuti lurnui, conGmiitam a Vindob. 
omniliua, el lenione Sicula nc teddenus 
^tiaiutoinuitM. Wyit, 

Kt* ti fitif iiiit\ Viliriio tulgo Iti 
7(. Alterurn ei Aug. Tub. tt Siob. n- 
itiluil jaw post Foiiteiuin FiKhec. (t( 
b. I. ail diMHdwaiden. Uaiim. 
.T. « L 



266 nAATftNO:^ 

fia»TiK^¥i cl Iniiay aitrOmrett oti iu (throve airoSafuv^ 
1. 86. aiovTBg ita) ev rS v§6(r08» XS^^V '^^^^ ^^ 'n'Xilff'Ta ma) (M^ 
Xi&rod^ diovtriy yiyfiGortg on [mWovoti TO^a ror 6%w 
kviivttii ov Ti^ 6iVi isgaitoyr^g. cl Si avS^otvoi iiu to au- 
rci^ iibg rov 6(tfctr6v isa< riv xvKvm xurtf^svioiftuty mu 

(putnv ahrovg 6^fj¥ov»rag roif ^uvarov t^To Xv^fj^ i^aiuff 

— ^ Kcd om L.— * &iro9ayciv cArohs L. — " fi4yi(rra L.— " \vnrrrai X^vifv a. — » i 

fih SuiKci/tai] Conf. not. ad (^. 68. p. 104* C. AXA* ottih t^ K6iaw Lrrdf^t' 

Heino. rati 8i& riiv iiawni^, Mk Zrw Ifu^p tV 

r&p K6Ky»v — fSoKTcf] Habet ct hoc imdrriy i^^^i'i ^tc c<^p«»s, i^rqs rt, 

Aristotelcs H. A. viii. 11. p. m, 571. «col X^t rSv ir rf jB/y x^^'^' *^t^ 

Ovidius eleganter (Meroid. vii. 1.) * Sic fi&y K/ia Jcol wpowinirttr ixituf tMr 

ubi fata Tocaot, udis abjectus in herbis fr/As ti\tnrov rhy Bdwaror. TheOiist. Or. 

Ad Tftda Msandri concinit albus otor.' xviii. p. 223. D. t^tottttLPBrnfftuAnufu^ 

Notum quoque Martial. Epigr. (xiii. c2 oSrtcs ^X^^ h^ ^ardrrir i/uv rtdrfff 

77.) Plotarchos (an seni ger. sit reap, ^mfu t^v ^SV» ^»^*^ 0^ kAk^% (p9»n 

p. 793.) rh TTpdmip iral X^civ pAKKm Tph rod $eLydrou w thy $^ od «M wf4- 

iof^lp^iirois, fj xdieyois rh d^tiy ixP*' ftAtv* voKoi kcU ihro^^cu. iElianus N. A. ▼. 

rrjst Korii <l>6aiy krriy, Gottl. 84. totum illud caput hinc d^pinms, 

De cantu cygnorum, qui jam miiltis dis'>rte hunc locum aignificat : — h mmjw 

▼etcrmh fabulosos, v. Lucian. de Electro ptK^t ram iwuHfittoy air^ ptovow^, 

c. 6. ^lian. H. A. ii. 82. xi. I. xiv. IS. i^ia 8i8o^f rris iero^nfiias ^ M«r V- 

Panaan. i. 30. p. 76. Eutecnius Paraphr. yovs, fj Ihreuyoy obtti^ rtwa, ^a p nyrf tt 

Ixeut. Oppiin. p. 78« s. EnstathiuA ad abr^ kclL 6 Swicp^r* 6n ^i w Xmw^ 

B. B. p. 264. Rom. aliique, qui a Jac. /tMros, &X\' %{i0vfto6f»€yos fuiXAoK Pn>- 

Thomasio laudati sunt In libello singulari clus Comment. Hesiod. ▼. 606. p. 128. 

de cantu cygnoram. Fiscb. IV<druy 8i oit^l (f. oiih) {H^ XutW- 

oZw4p thrt 00pdrovr§s1 'Vid. Petav. ad fievoy fStiy <pri<ny o&Si aMfy r^ x*^''^ 

Tbemist. Or. vi. p. 578. Spanhcm. ad «ra2 r^y irfiSya ical rhy hnfiritr ithnim 

Callim. h. in Apoll. 6. Davis, ad Cic. narrationem deinceps rabjongena. Idea 

Tusc. Disp. i.30. Ruhnk.Epiat Crit. ii. Comment, in Plat Alcib. i.p« 8. Afrv 

p. 160. De CygnOrum cantu eximia est roiyvy t((rrw Koi <l>t\o&o^las ^x^ Mai TJ|f 

poetarum eni(utissimi» I. H. Vossii dis- UXdrwyos SiScuntoXioti ^ odrdr yyQnr 

putatio, Mythol.Br. t. ii.p. 98. Heind. vpotrfimt ykp oJfuu rhy rov *Aw6AXmym 

i^<fB€iy] Recte Verti, iiehementius oapurr^y iiro r&y airrSv ipx^cdm r%i 

canere, optimus enim auiipsiua interpres rwy iirtXAy r^KtiJ^nvs, a^' oZ £^] KtA 

est Plato, quod enim i^tfBeiy dixerat, mox abrhs 6 Bths -rapatctXehrrtu* iwtl am i 

exponity f 8ciy Bia^pSyrms. Budteus '^Kpdrrfs hs rmy k^uv SpitfiovXot ^y9t 

hunc locum interpretans, vertit decan- A^cnu, Kal obx firroy uiroO wapk vfir 

tarCf vel percaiUare, id est, intenta voce 0€&y tV fiovriii^y \apity, hn^ikw If* 

cantare. I( enim auget significationem in (oo^ot X^ycroi rrit hA ^iKoao^cm 4fVt$tf 

hoc verboysicuti in verbis MtS^inceiv, ^(- r^ miBiK^ ypdnfuert ffpirvx^ oAilUy 

wptiy, iiar^fty, iicwlyHy: quorum extant airov rod *Aw6xX»yoi rw^nfy f&ai rV 

exempla apud hunc nostrum autorem: -rapoKiK^wny ifyiiadfitvos. Olympiodt* 

ut particula de, in verbia tf^-conto, de- rus ad purgatoriam vitam refert qttod 

9avio, de-mano, etc. Quod etiam anno- Socrates cjgnonim conservum ae a|i^p^ 

tavit Stephanus in Thesauro suo, hunc lat Cod. i. p. 80. *Ori 'AtroXXamoicW^ 

ipsum locum citans. Serran. Kvrk r^ KvBaprrta^y i^Afy, tht^rms V^ 

^(^c(v] Comparadonis elegantiam BovKos cfnu \4y9t roh K6KPoa' f^ 8i 

haud pauci vel iraitando vel memorando leai, &s ftowmchs Ktd &s Icttp^s rfir iffiO(^* 

frequcntarunt : v. c. PIntarch. Sap. Duo qoidem Socrates munera, mediewm 

Conviv. p. 161. C. Dio Chrys. Or. xii. et musicum, &ubinde profitctur: ted eC 



OAIAJIN. 26T 

meii ou Xoyi^oncti on ouSi* o^nov ain orat ■rtii^ q piycl 

ouTt oi Ki/Ktoi, ttXA art, oif/.ix,i, rou AtoXXuvos om; 
fiutfTiKoi T i'lffi xecf T^ostooTsg TO, it "\iOoi> ccyuOa aiov- 



Jori* wnsupfvrit' in Phirdro n. 346. lisat leterci. V. Mouri. Ae Rcen. Alt. 

D. M noDiinil. Celtfum r( Ciwro ij. 1. 5. HtiKo. 

banc Phcdanii locum rcdiliclil TuK. i. t Sir f.] Sic Jsm Fucl^r. lecuuduiD 

tt. • Itiqne comiurinoml (Socrale)). ol FontPiuni ex Bu. 2. el SiuLivd Ms. 

c]r(*i. 1)111 HuD line ciuiui A pullinl didli Oion. tic repanraUm : iccedit Tub. 

u«. (lee. lint) Kd quod ■!> eo diiia*- Viad. A B, Venet. A B, el VenioSicu- 

liunem babcnt 'idraolur, qua profiden- li. Vulco oit Av Bi) ^. Wvtt. 

Ih quid in nunle bosi lil, ciun cuitu cl fiarrncol] Oppian. Cjneii. ii. 847. t. 

TohiptiiUi niuruntur; tic omnibiu boni* Oi>ii tpa rsi taiyotaw ir iprWtaaa/ taai 

(tdiiCtifMw (■ciundum.' tJbi obKiran- Kijuvo' /lorriii^Aai yiar laTaraf itUor- 

dun drctai caedeni dici qu« philatO' tti. A^tchyl. Agani. Hit. i SJ toi, 

^0*. Wtti. Kinamu Slmir, Tir DararDV ii4\'^aira SS' 

i^^Stm] Kctppiilhuc Plularcli. Syin- fiffifuir yior. Undo oratio ct vox, i]nam 

P'Ji. p. ini . C. fxtytr 'Apittn Sti t/fitfioi quii morll pri>piaqui» eiiutUl, dicilur 

&> ffait B i i ii Hal i»ii/iMi- Jp/ip Tin xpiam- utitnitr faita- >. Apostol. Paricni. li. 

n loi^tfi) T^ iiir sw^a imr^qaai koI ftl. el ibi Pantinui: Diogenian. r. ST. 

AK#W Jrril^W aitry T^ fnT^io* &i Append. Vatic, ii. 2l< el cynwa apud 

C^ ■<««««. ^firai U ■oItIv ^W riA^v- Ck. Ont. ilL 3. Eil«t de a*ibiu Apol- 

*i», «■i^l^(7^r*'*'l"■ri^■"'5"|'■5l'Jtfi■- linia, c jgno « conn, pecullarij diuertt- 

■IV irTW^OT^Kif. VnrabuluiD ^(^iiu-, lio Cotnm.ediUUpMlaa. 1T25. Fiicii. 

qaa4 Sleph. liic eiplicat txlrtniMm ca- ttomrl n aol] Oiniiit Tt cum Tub. 

Mn, q. d. eflaloHilt ortr di^iiagi, nei- SUib.— Moi iidi'iii Vr t* t/i-wpoaStr Xp- 

rill an |Kitiui lignilicul cunlanda roc^M jElian. V. II. i. 14. ntwirrti/riu, Sri 

4St, (i lt^n<ot) jnoi Kiyovai-,; ainiv iii. 

\urta iKttrar thai rhr xp^mr (ifaantra- 
I Koi tilunvTBTar, Srny j] npt t^ii 



Sfirftr ^iti] Kuiiochiua i>d II. KBTiuTTpofi^ ti 
78. Roa. *r*U ■ ' " ' 



D. p. 1078. Rom. iw*l xnl «nd [UiT»- Jiu^prftraii 4] itfi^ fuoni, ut de 
ra ottir 6prtor Xuwoi/uyaf fSir qua: iHp. lii. p. 53ri. li. irtl0«r0aj a^Ta!) 
" >an>pcUitad Odya.K.p.llUJ. t'lBcu. ^nt^ipirrtts 4 'pitrtpe)', Kal ^r Kirr' 



imfU Auiciim fuwK ^rrf , nMvndil italroiit. Aliajgi 



d put. Gwg. ei The»l. .el.il de Ugg.il'. p. 6S5.D. ^ToisT^. 

i»4. IBS.Conf.ejuad.Gramni. raritau — KoraoKiiA—iiaMjISiitfiim- 

ill. p. 241. ttaiND. pmtiniKatiiairBiiHoaiiJiiiirjix^Siaipipir- 

aM )K< iqU» iml 1 firr4] lla Tub. rw rqi ^1 Tp«[w ifpumitdrjit. Pcrinde 

oniaaii re/bii aoi x*^^>'' I"!) Uuiivn ahiue leibuiu Sm^Jptir, quud tulgo ge- 

rrincaTut. airi) 1.^ lal fn^. Fiicii. 1} cunUUm babel', \niopli. Hellen. ui. 

t«Iur od X'^^iKrJ Nntiim e bbuUi, 4. 14. M/uaar Mir t.iMtir t^ tiJA«- 

TwM. Tbtsclr rrgMi, in upupam. uio- fiar ft (J furaifl jici ^iix*i0a<- Annb. 

ma Procnpn in luKlnUfn, bujUMiue )□- iii. 4. 33. iroXu 3ii4i<p<>' ^x t^i x^pu 

nraa Pbibitncluii in biruDdiueDi esie jfyuii^rsui lU^CaoSiu 4 np'viv^*'')" 

MMWMb; %iHiiquiK IB uttnitone ta- irnvn raii roXtfJow >hE>;(*4w. H(ihd. 



268 nAATflN05 

[jdar ofioiovXoi ri^ itvui rm xvxvm xcu Ugo^ rov nvrcu 

II. iii. 61. 6a,i. otiKka, TOVTOv^ yg ivixft Xiystv rg* j(^fj x»s igejrap o 
Ti ay* ^ov'kfiffOsy 'iofg up^ ol^ * AOfivcclav wiriv avigBg 5ro6- 

^M. W.;eet. Ko&Xo;^, s<pfjy Xeyg/j, o ^t/zfj^iug' xu) iyd r«® fret 
igS »Togaif xcu ctv cie, ^ ovx uToii^srut r<t stgfjfi^iva* 
ifM>) yoL^ ioxel, S ^eixpecTBgy Tsg) rm roiovrm itrofg otg 

T€g XUl (TOly TO fJUiV (TCt^ig BtOBUUl IV TCf VVV [OlOf fj (tOVftt' 

tov etifUi h TCOLyyiCKiTCOv^ r/, to ^ivtoi av ra "KByofA^sva} 

VB^) OCVTUV fJUfJ OV^l TOLVt) TgO'TU IXBy^Blif XOU fJUfI TgOflft- 

(pitTTatrGou Tgiv uv 'XCMTCtyj^ trxoTeiv kvBi'jnj Tig^ ^a,vi^ 



L. — " itov oJftm n*G el pr A.—* t§ rAECGHILf, om E : -yt •$-. — * X«^P*^ A. — 
J To^flvy G.— » TI G.— * Koi G.— *» 0o6\itar0t "STASXl^GLa et corr T: iSo^XM0#ff 

7 

•r.— « t» add rA*EGHU~* ol add cod. Aug.— • iydi re A, Pyuyd 2(HirrH.— 

' ffwiyt A. — t 7€ n, delet G. — •• vvv om G. — ' x^^*' ^^* — ^ ''^^ lUrm ri At- 

y6fuva rCEGHIL et corr A, rh ftivri rk \ty6fitva A, rh 94 roi oS rk Kty^ftmfa ^ 

rh dh roittvra \§y6fiwa (et 8i qnidem corr) 11. — ^ ob AG«. — * /i^ una r. — ■ 



§. 78. atrrhs ^ovfiat] Tub. aMf rov rois, Fobst. 

•7/uu. Deinde post 6fi6^v\os pro 71 rb lUvroi a$ t& A.C7.] Edd. Tett. c^ 

ex Aug. et Baa. 2. re jam dederat Fisch. rh, Xey6fi, quod Comarii monitu in oSt^ 

Sfi^uXou Atticum ease Tolunt Gramma- recte mutavit Steph. aZ h. 1. est ear flttcm 

tici pro (T^SovXoy. Vid. Moer. Thom. porfe. A Cod. Aug. Tocula hmc abeat. 

Mag. et Pollux iii. 81. Hkind. Heind. 

6fi69ov\os'\ Respezit ad hunc locum vpoa/^lareurBtu] Illud ipsum inerbiifB 

Plutarchus de Sollertia Animal, p. 975. verti reMlire, eadem figura qua Gie. 

'B.UiutBiif94^tlffiy6 2cucpd'nis6fASfhv- dicit, ' resilire ab instituto :' et apod 

Xo¥hkvrhvwot§urBcur&VK6iafwir iiemque jurisconsultos, < reailire' didtur is, qui 

Porphyrius de Abst. Animal, iii. 16. p. pactis conventis minime stat. MMmmm 

119. 6^8) ^uKpdrris — oit^l iratfwy SfiO' etiam dicuntur ' resilire/ dam ateri* 

MXovs a&TovtiKeytrobs K^Htfoxfs. Fiscn. lescunt. Serran. 

6fjL/6Sov\6s Tc] Sic Vind. C, Yen. A, Ktd vpowf>loTeurOat] Secuti suhhis 

et FoTSter ex Ba8.2. et Stobaeo. Wytt. Stephanum et Forsterum ; qoamTn ae» 

ab x^'P^*' iittiyooy futyriie^y ^X^^^l^ ^C" ^^^^ omnes Aid. Has. utraque, mcia. 
Antiquitas putabat, inesse morientibua^ Aristipp. item noatri omnes Vind. et 

prAsagia, eaque habebat rata, ut in Hec- Veneti, item Versio Sicula iral fi^ «w- 

toie Homerico, ( 11. X. 368.) priedicente €upiorair$M : quam lectionera Fisdwr 

interitnm Achilli, apparet. Gottl. tuetur, quasi explanationem illius mod* 

t,ri htf fio6\ri4r0t] Sic pro fiovXourdt dicti iroKrl rpSx^ 4\4yxfty ^QiB latitt 

Aug. et Tub. — 4ws t» at *A07iy, iSoa, M, probanda esset, si constaret Platoneni lie 

Hcc quum Tulgo sic legerentur l»s *A6ir- scripsisse : nunc et scriptura et interpie* 

mttsfV 4wd'iy ay9p€t lyScjca, in quibus tatio repudianda videtur. Ccterum ia 

male deeat art. ol et praeter morem addi- grammatica arte Gneca, locus de parliciH 

tur ifttud lb*^r, ea persanata dedit ex larum negantiura syntaxi, uimsestax lis 

Aug. Fischer, pro ifuii yhp Tab. ffioiyt, locis, qui nondum ad certam nUionea 

Usivo. descriptt sunt. Wytt. 

d^^oTov] Olymp. *A8^aror/iiii'To2ff itai fi^ wpoa^UrraerOtu] In bis libro- 

wAAoU, wtfyx^^^nr 8i toIm 4Kaxiff' nim fere oauiiuD» Avg. Tub. Pto* Sdd* 



fdMX^ctKou EO'tti a^Spoi-" istv "ya^ Ti^i aura i* yi Tt tov- 

ra. ciovtKTov, tqv yovv (BiXriirTOt raiy avS^uriyani' Xoym^ 
Xei(3ovToc KKt iu/ri^iT^iyKTOTO.TOf,'" It) rourou'' o^ovfAsvor, 

u,rt Tig' SuvaiTO^ a<rpa,XiffTi^ov xai a.Ktviuvors^ov tvi /3s- 



timi fiai Joml ;uiX0aicoG ♦. — • irSphi c7v« ♦. — » nal h. — 1 trm C— 
■• Mininiy A.—' Xiyor ♦!. — ■ SmrtXtyKTitaTet 4*1. SixriXvctiraToii 
• C-— " <rx<*l 1-— ' " I.— I Sirintu t4 4.—* fl Irrlts ST.— • tu*» 



Aid. ct Bui. luSiagio muniluia fii) 
■uclo'r Comu-io rjtcU Stc[ih>nui, tec- 

[ilicuilui hi) (al fi)| irpm^. ■plr elc. 
pfzcDdd. vorrl rpinf tKiyxny, quibui 
■ic quuque icldi palrrnnt, nrrl Tpjirfi 

•liii duK(T(. Bill fjuani ppr n frnprfiitfa 
HBcirfn- Nun iiat9iyiw dlcuntar qul- 
itni mliinils etiiiu qua: per noB ipii 
CogsaKiiiiiUi tanirn propria ootioue rc- 
tenur ad JihEoHir. dnare: el h» tiea 
ceuenlDi ad cognilioncni vin, ditctrt, 
auxmire, diriiifui dccipcTc: ul ia ilia 
Sophoclit HDlontiB apud Pluurch. Ac 
Fonuna p. 98. A. Tik itiv SiSut^ lua- 

fi «w> ^Ti)0iUDr- Wttt. 

*i Tafra] Tub. fl tilth Aug. 1i t\ 
TB^a ofli^oTa. Punnrnid. ^. <M. rcwra 
tl iS^wiur f^Jm, ulii vid. not. Hiind. 
"" Top' 



Eiilio p. fiOfi. n. ol dtt ToP ^'AAaiTBi 
Cunferalui Sclmlr. ait Prarerb. Suid. 



IVyit 



■ Biblioth. Cril. Pan. ' 



. p. 102. 

BiaTXtus-Bi iV S/o>] Diclionfm at- 
(igpninl Wcu. ad Herwlat, *, 6, p. 4X9. 
el Toup. ad Suid. i. p. 20. Wtti. 

4 K&you 041011 Tjrfri SicmptudTjyai] 
Ditiiniua argummliim, dirina daiwN- 
$lT9tio, limplicilei DpponilnT raodo die- 
tis hmunu nif ioaihii .- nee quid aicaai 



.pudS. 



a BJat,. 



pugnan 



Mdi Ti>I>. Sii 

All Toirou ix'^f'"'''' ^"f W ^X*- 
ttat] loiiutur Cicem Tusc. i. 10. ' lia- 
que dubilaiM, dieuiuspeclan*, hinilHiu, 
nulla adiena reTcmu. lamquiiu ratit in 

E( buc (I alia nolaiit Da.li. M<rlapliu- 
ndnula n prorerbio iir" iKwiSts ix''"' 
Ib, quo uHit e([ Plato Leg. iii. p. S9t. 

rffHOW nrB^vr^v a&Tr>:i di o^oIfi /li- 
rm tlrafiainlit Stoir diciluide Ailie- 



I Xeixi 
Mpelil Aririidci Or. Plal, 



ID /Jyar el relionna 
m tigiiBcar?. Btlsi Aif^t 
Plaumciu diclua Hrradilo, 
iia Bmp. Adt. Maih. lii.lSd. i. 
obi* ad Plutarchi QumL Flak 
i. p. <l»9. D. in Bibliolb. Crit. P. ii, p. 
90. Indeque celfbralur Sloicia t. c 
Chryiippo Bpud Cic. Kat. Oour. i. 15. 
el uiog. L. Tii. 134. Id Orpbico nobiU 
Fngnienio apod Clemeotem Alei. Pro- 
Irepl. p. 40. C. «( Euieb. Pnep. Ena^ 
liii. p. 6S3. Eli It Kiyor etTsv fix/^ni, 
ToAfip TpofrApcM. 'I0iqw ntviinj rotpbf 
Kirat, ti F ^ISoix 'ATpawiTDV ■. t. A. 
el, quern laudaiit Fouler ad h^. PUlom 
La Epiuomide p. 703. U. Deiu creator 
eognominatur XAyos A rdrrm/ BtiArsrotm 
Phsdonii locum imitani Plutnrchai li- 
militer dixit ^Tuy SAyiia. adv. Epicur. 
p.1103. E. Ka!m nint nir irwtair 4n- 



ID locDB uactal, phin 



'. p. aaa. 3^1 SioAvOtln 

lOOS. E. it TP »(™f '£""■' 



wapla appoi 
■Ahh. fiiiri] 






Ip. p. HO. riutmb. da 4m' «M>W i^fdnmai ol Mnyrw, ■■1' 



270 HAATONOS 

6ou^ i'jTuifi Ktti (TV rcLVTCt, xiyagy ovii ifjuivrov alriico/AMt 

t¥ vimgaf X^ovof on vv¥ ouz tixov a tfMr oozHm tfjbOi ya^f 

00 ^!^ciKgaTBg, M'iiiii jeai Tgog iftavrov Ka) Tgog rovis aicowm 

II. iii. 62. reie u^fifjutfec^ ov tccvv (pcLmrai iKuyaig sigfja'^au Ka) i 

§. 87. W. ^zgo^TTjg^ Itrofg yug^ i^fiy w ircuPSy uXfj^ii ca ^aUtreu* 

ccXXa Aiyi ovif Vfi ovj^ tKccpetg. L(x,vrij SfMtys, fi o o;, 

ij iii ^ou Ttfi ugfMviug uv rtg za) Xvgag tb^ zou yfi^im 

rov (tvroif rovrof Xiyov tsTOi^ ig n (mv agfMPiu iogarop 

rs^ zcu cLtrfifjLarov zcu TcccyzaXov [r/J ztti 6ilov icrtp i y r^ 

1. 86. fi^fM(r(M\fri "Kv^cf^ avrfi i' fj Xvget za) ul X^gicx) coifjuara^ 

TB za) (TOifMZTOBlin ^OU ^VV^BTU^ Zlt)^ yBciifJ BtTr) KOt^ TOV 

fffjrev ^vyyBvtj.'^ irBtiay ov¥ 3" zara^ij^ rig rijv Xvgav n 

Bmv 8^-^^ iiuH QCfinT : /Ml r. — ^ ^Sku A^G« et Dig 2f . — ^ f 9^ Forateros : om 
h : 48f *r. — Tc om G,-^ Kiyov rovrov AG«. — V ri om TACEHIL. — ^ H '^ ^ 
—I (n^/Mcrd 2CABnTfrG« : o&itd, *r.-^ £. BnYG.— >" icai %£iU*, 7c jcal L : n mK 

v.— 1 icfrUoi QCTMBIITCHI, c^i ^ L, cicri jcol «6f : «J lirri V— » Amnil 
jcol (vTTO^ A.-*-B I) om ^.«-^ Kvratr^^ pr A« icorf^ con A. — p Znqsriixg % kA 

nfOMT^otXc 9)ov (uSfianos* Jtort &mmpx^* ^^'^"^ doctrina ductom. HsivD. 

^ccv rk wdy0v^«r ro^o ^^/la iccU 6c2ar &«ropcvO^Fai] Sic cum £dd. Codd. 

w apMXfttfiovrcaf, irn roB Ktuc&t w^ifrruif Aug. Tub. pro quo sine idoiiea caow 

fiipms i9r\» abrp rh iuro\4trBm irc2 ^ct- Fischer, e margioe Baa. 2. a Mcibonio 

^oi ica2 titfiky clvat. Cujoa loci initium adacriptom 8i(urop6^fu9^.^ai invexit, ad- 

li «•( ex Tragico samtuoi, quod eaipica- vocato 9uarop$fts^ty in Platon. Sympoi. 

tor Valckenarius Diatrib. .p. 24#. legen- §. 23. Heind. ^. 

dum tiimen h^ l\iri5of, ut diasoiuto §. 79. ^ctS^ Kci ah rmuru K4y§uH 

versa dictum tuo stilo accommodaTerit Beee ad sensum Fionas : prtutrUm 

Plutaicbus, aut in poeUe versa fuerit, qmam ad hoc ipse nos adhorteris,' — 'Efn^ 

Bdn)s Xu9c(tnff ikwW iwax^rai run, /My 7&p etc. Particola fth acceittt ea 

Wytt. Aug. — wphs r6v9t atcmi* Nam aapra 

^ \Ayov $4iov wiyot] Ftrmhu hoc ve- K40iis 8i Ktd 2i/ifi(af afutcplbtf vp^s &X^h 

Asov^MOT quuni post ilJa rby ytwv /3^\ri- A<« 9iaK4y€<rBai diicti. Heikd. 

#roy ri»v hifBptomiyw^ Kiy, nihil eaae poa- ^ Mi k^Sl v%pL a^fioir.] £dd. et Codd. 

ait niai X^or 6cZtff riSy in vitio certe est ff^. Iliad ex certa Foreteri corractiiMa 

iatud ^, nasquam apud Platonem simi- Fiacherus quoqoe recqiit. A^portfr ti 

leave acriptores -explicandi vi poaitom. ical Acr. Oroittit rt Aug. Hbiko. 

▲ique totum hoc % \6ycm B^iov ra^hs fait irAyKoXw'] Pollux vi. 162. rk lUmrm 

^uro aoapectttio nobis de fraude videre- ^ rov trar advBwra — ical in nxdfnm, 

tar iatiuantodi, qualia tanquam Orpbei iraryvcdAii, wdyKoXoy. FiacH. 

oonfinxit ilia apud Clem. Alex. Adroon. ff^fund /r«] Sic Forster. ex Baa. 

ad Gentp. 48.e2f8iX^i'4c.T.X. Eam atraque et Ficino. Acoeduot Vind. A/ 

taaien aoapiciooem ipauro hue rofhs ele- B D £ F. Tub. [Par.] Vulgo cuftd cia^- 

• Yst, non anne a glosaatoie profectura, Veraio Sicala, evfare$ ei corprnw rn . 

Bcqoe hflacexplicatio,«iexpaQxeri8 hoc 1^, Wytt. 

a Platonici atili penpicoitate abhofret. crd/xard re — iarl icol tovj ^^ ^^'"^ 

9€mf Kiiyw aotero h. 1. a Siromia dici Forstero Fisch. ex Aug. Tub. 6t Baa. 2. 

opinor Ofif Mo^ irpovyai^/Mror, cuiua £x Aid. et Baa. 1. Stepb. edidemt aal 

iJle Socratem soum ooropotem arbitraba- tari. Hcind. 

tur, noD, at viaam Fontero, e myaietio- xoxd^f] Par. icarcd^p. Ut Gofg. \* 



OAlAliN. 271 

iiartf^^^ n «ai iia'pp^^ri rag Xfi^lou;, u rig duffy^v^i^oiro 
tZ aura/'^ 7.ciy6i ug Tif ffv," ug avkyKr, in iicai' r^f a^- 

'[an'l li'ri Tijy ^sv X6^a.y iri" tivai hippayvtuv tup ^o^iuv 
xsti nif XH^^^ SfriToiiiilg oua-ag, t«» St agfMiiiiix,y axoKai- 
'Ktta.t Ttji Tov &ilov Tt x,a.i uSctvccrou of^opvS." Tt Kai ^oy- 
yivri,^ vpoTi^Kf tov Bvrjrou a'TroXofA.inir-^ aXXa ^xijj ag' 
avayKti^ en -jtov tlvai airiiv r^v ugfAOvlav, xa) T^ortgot 
ra*^ ^iJXa xai rag ^ogiag KaTatraxtKriirCai' v^i¥ t* iittt- 



I r. — ' tvTtr H, om E. — ■ hia- 

fcu^iwipf T.— ' 4j add AC el ic n.— » oriywii' tl ; om L,— ti »^<(M n.— •■ leal li 
5- — * T» Kol ABT^Gj et supts venuiii 2. — ■ ttarairi^aSiii L, Hal iraraffai^Burtat 

H. KcrrirYnnu. Lyiina Apol. conlr. — rofiylmi weAAiUii, ii ^ raS wtlOtif 

9un. p. I ii9. cd. Heiik. ■(criitj w<t. Ibid, {iimiui'} iraAJi iia^iipoi vanrr r(i;iar, 

p. IM). immrTdi, ubiTid.Tajl. Ei unu wiyra yip i^' afrr^ jovAa Bi' ^icJitui', 

UmcD i;ulice recipcie dubiUri. )Ui!<ii. &M' ob IiA ySloi nHotTa. Xmopli. Annb. 

flJia^Mip] Vulgontlaia^. qKMinun lii. B. 11. lAiTsv itdAAdI xari roh-i, 

alls Bc ultetulpura, ri tiaf^iirat aut Bti mrrir ({la Afje. 3ii9i|f xn**^ 

rk tiar'tuwr. In Au^.cl Pu. rFpeitum T^fi dq, koI oErt obajt iTovAtiv t^ $mf 

% oipTBUt ellan Fjlioub ; reijulei m- A«^frf> tnrarhr (fri gic. Ilpllpn. in. 2. 

Mdnit «c« dUnipfWi. IJeihd. 93. 'AitBupa'a/iiniy H riv 'H\flctr, 8ti 

rf ™ BiltfXiv'r"'"] Hkc ujque BiJ «6 B-m^iof Tavra* *«iAjitJ«i y^ Fxe<*' 

Tcrfaa imlr ti tiulmfr ndiiir prulaiiD toi t^iit ^favp&t f^iirar ol l^o^r. 

per pare ntlwiin qua li quaa- LjFsiu t^iiaph. p. S3, cd. Reiik. Toiau~ 

:ur dciiiile hccc icol tJI^ v^, ttj S6^tt wap^u/i-iiKfij it, tl filr tp i rtpow 

aTotraw^ : tmadt-niiiiiiapa- ir iwjpi r6fdy taeinir (I, Ivrir), ixtiroit 

aataa mfprtiir ^. acq. veibu ifpa oh rp^ lul *A^>ulaif vaAi^^jVbtrr wpc9ifjMt 

TMTVV tI* Aiy. ID qoibaB air, nt lultt, 7ip tdIi dSiiaUfiJiwI Iffuvn dnjOfowm 

uMcvniptom k«nnoniyii cunteut, die op^ cic Hejnd. 

Ine, ut IB icriuund familiui, cuhcist iiWi •pt^l, in itiynyi In] In innrn 

DCMJo. Herno. loci •ciiptura, qand upliinnin ndrtiatiir, 

iirwfi oil Hie more oio audnciut dedimui e f«[. Vulgu dwi 4>afi|, 

Fiacher de I'onleri cunjecturi mcripsil 'Ardymi fri v. •. in quibm dimsiirae 

4tnp ; cgu, quum in Scurf llbri icripli ■cimo in directani, (jiiwii dicuDt, antio- 

cditique cODiplRnt, Hinilileiqno Ljairl. nam «bit. Aug, lAAl <^ tr *«, #n 

i. IC. I^atui T^ ylra¥i if' o^x ' aMf war (bw, quod ■ Ficina quoqae piptet- 

1^1, BaTra^i t^ rarpl ; Suphut]. Etpetr. lun, qui iia hiL'C nnh, Ute wra dictrel, 

nS. •hi Inv KSfulir i/u>l Ai^i, jlr' Ir- adkiu: tat oiiciffri JbunuDiriipa, niiiiititn 

flip*, Aovtp 4 ifirrowr' J7A. Ljta* pro lanieii ab incepu pixlodi Mructoni ab- 

Ariatnpb. bnn. p. e37. ^duvtu aal ri liorrel. Niii quia hlnc luapicciina FU- 

tml tpmt at/iair tTfot ftra Aorip noI tA lone aic icriplum fauMe : iwi, peiii (» 

ir«i9f, ubi male Iteiskiui Srirtp aiicia tu, ir^jini (n r. <. ul Iiinc deBcclPW 

iaduii', aaliui e»o duii Tulfjatiiui Tsli- ab iDlUn tciipluro incipix bctido bbni- 

Dcn. IlxisD, uiqur Etsgori, duiwt »ert)ii illii io&m 

«Ua#>^ tJv mXo>Hk <iti\ S«eplianu( 8pa o^ irpJi rain, rlr X^v id ordlnem 

•i acripluni {t^ateXoittfivy^iitiTf^^ quui reriKelur. HurhD. 

tbw, nan liK«aaiil in vocula y^f, quun Jcarair^a'xrfHl Aid. llai. I. itaraira- 

- ia >• motandaiB con](M:iliiniiliuiii iminc- witamt, ntalo. nain pTwcvdit tlmi. 

am bcotum, uiriillvli.p. 5b. A. 'Hmtvar Fiatii. 



572 HAATftNOS 

ffl¥ To^sn^,— - [§• 80*3 »of4 yag ovVf S ^zgariQ^ oifieu 
iyc^z Kou avTOf trs rouro^ \vrt6v(Mi(r6(tif on roiovrop n 

XI. ill. 6S. fMPOV Tov (Teifiarog ifjuiv xa) ^vvsj^ofju^vov vro 6egfJuov k$u 
^vj^oii »») ^fjgoti xeci vygov xou roiovrm rtvm^ xgoLcip 
iip»i Koi agfLoviUP (thrm Tovrm^ t^p '^^^^ hf^ip^ STSidar 

T.— ' Tovro oiD L. — f ^vrff0u/ici<r0cu I. — *> rotovr6 r.— J irirrmv L — i yurrfAms jcal 

%. 80. ica2 7&P otp] Caret particola conjungebat. Imo bsc de qua hie agi- 

oSr Tub. — hrr^yJiiaBau Vitiose Aug. tur notio, Platonis ac Aristotelia etate, 

cum £dd. rett. iyr^vfuurBcu, unde vulgo potius horoinum qui de anima dis- 

Pischer. conjecit MufneiaBeu, Cratjl. §. puUbant, ToTt nempe, uti loauitor Ari* 

45. 0^ ^tKOffo^v aoi Soirct that tcai c2 stoteles, iv Koiyif yivofiivois Xoyots, com* 

iPT*$vfiiifihfov, 5ri ofiret fikv &y Korrdxoi munis fuuse videtur, et a male intellecta 

atrro^s, Xenoph. Anab. iii. 1. 4S. ^i^c- Pythagure9enteutia(quodexistimatPlo» 

BCfOifim—Kid rovTo, iri, Moot fikv fia- tinusapud Euseb. Prsp.ETang. p. 834.) 

vrtlowri ipy ix wrrhs rp&irov iv rots ortum fonan duxi&se, quam ulli pbilo- 

voAcfuiroif, oSroi iraiCMS — iaro$p^Kov<n, sophorura disci piinn propria fuiase. Di- 

^-rotovrSp re Sic pro tomvtS ri Aug. cfearchus nerope et Aristozenus Mmiciit, 

et Tub. HaiMo. Aristotelis auditores, (hi enim non mill* 

$<rw€p ivrrrofi/hov rov tr^fxtgros] Cf. turn a se invicem disaensiaae videatur) 

Aristot. de Anim. i. 4. Non certsB phi- tanquam ipaius properaodum auctores a 

loaophomm scbolsB propriani, sed Tulgo Cicerone, Plutarcho, aliisque celebrantar. 

potius communem tuni banc fuisae de Ipsaro autem opinionem i(a exprimit 

animorura natura opinionem, quam dein- Lucretius, iii. 98. ' Multa quidem sapi- 

de propriam sibi fecere Aristotelis audi- entum turba putarunt Sensum animi cer^ 

tores, bicasarcbos et Aristoxenus, intel- ta non esse in parte locatum ; Venua 

ligitur etiam es eo, qnod Siramias h. 1. Habitum quendara Titaiem corpoiit ease, 

iwt^jofjLfidi^fuy djcit, non 6iro\afjL0dyov(rl Harmoniam Graii quam dicont; qnod 

riyct : clarius infra apparet, ubi idem faciat nos Vivere cum sensu, nolla con 

Simmiashanc sibi natam dicit opinionem in parte siet Mens : Ut bona saepe Vale- 

Avcv &iro8cl{c«0f firrii tlx^os riphs K(d tudo cum dicitur esse Corporis, et noa 

tinrptw^las, Z0€y Ktd roh voWots 8oiec<y est tamen base pars ulla Talentis : Sic 

MpdfWQis §.04. Hbind. Animi sensum non certa parte reponant.' 

Kpoffiv €lyai Koi ^pfioyiay] De hac 1. iii. v. 98. — 105. Vide it«m Cioer. 

•ententia similiter Aristoteles, (edvirrd' Tusc. Disp. i. 10. et Academ. ii. ttk 

fitvos fiky ttws «ca2 robs iv ^alhwvi \6' auctoresque ihi a Davisio laudatot* 

yovs, uti de eo notat Simplicius in Forst. 

Comm.) Kfld &XX19 hi m ZS^a ira^xJiilio- Kpaffuf tXvtu Ka\ hpftovlay — rV ^'VX^] 
rai ircpi if'vx^s, irtOoi^ itjkv mKKoiSt koUl Animam esse harmoniam complurea qui- 
o&8f/Aiaf V^fltfv r&y \eyofi4vtov \6yovs dem statuerant, ned aliam alii, et diver- 
Si &(nrcp c^^y^of h€9wKv7a ko^ iv ro7s 4v sa ratione, ut videbimus postea. Hanc 
icoi»'^ yiyofi4yois K^oir ipnoviav ydp autem hoc loco declaratam rationem te- 
Ttya aMir riv^t Xiyovai' koI 7^ r^y nucrant Parmenides et Zene Eleates* 
apfu>yiay Kpeuriy Jcal oMtaiv nva ivay- lliius sententiam coiligimus ex Aristot. 
ritov cTi^at* Kfld T^ aSina <rvyK€iaBai 4^ Metaph. iv. 5. et Theopbrasto citato 
^avrloty, De Anim. 1. i. 4. Cuinara apud Stephanum in Poesi Philos. p. 46. 
▼ero pbiiosophorum Platone antiquiorum *As 7^ ^Kd&r^ ^X** fcpaats fieX^wr «•• 
haec potissimum tribuenda sit sententia, \vir\dyKrwy, Tcl>s y6os kyOpA^mffi vofi^ 
mioime liquet* Empedoclis enim, quem arriKfy' dictione forniata ad Homericum 
paulo infra in capite eodem reprehendit exeroplnm,To7of 7^|'<{ot icrlv hrixfi^" 
Aristoteles, alia, ut et Cudwortho videtur, wy iyBp^w, Otoy ^ ^fJMp iyptri varjjj^ 
erat harmonia, quippe qu» ex schola iofZpSoy re Bf&v tc. Zenonis diaertom 
Pjthagorica profecta, hxrifUBTOv ical &^^- efTatum est apud Diog. L. ix. 29* TfTt* 
piarov §inriatf rp r&y erotxii^v M^^t v^oi tk t V ^<^r wwrvy p^ar 4k if- 



S73 

ravTO, KaX»i xai ft,tT§iu^ x^a0^ rfof aXXijXa. ei cur 
ruy^arsi ij ■^'v^n oiffA a^f/,or!ct rig, i^Xot on orav jjo- 
Asw^j)"' TO traiiAU ifMi'" a.fj.ir^tt)i Ji ivtra&Ji" vto voirait 
KUt aXXw ««Xiv*, T>]ii f^t* i^y^jjf cti/kyKri^ tui'uf vrag- 
j^ii'* aroX^Xirat, xa.i Tt^ oi/<rav hiorarnr, Zg Tt^ xsei aj' 

ottfiiou^yuv i^yotQ vatri, ra it Xti-ipava tov trtufi-arog ixa- 
irrdw" ToXvv y^gonov vBtoufiitstn, saif'' at ij xbltuxocu^^ n 
xa,Ta<rctT^. o^« oun t^o? tovt/hi tov '/.oyof ti ^riiro[/,(v, ta* 
Ttf ct^ioi Kgatrisi ovtran t>iv 4'"^^'' ''*►*' 6* rai rrcafi,ari i» 
TM KaXovfjLty^ 6a.va.Tu ■^fwV^jv a.voXkvo'Sa.t. 

§. 81. Aia.^Xiil/ai'' Dvv o ^aixgocT^g, we -xsg rot ToXXaf. 38. W. 
tiaiSti, za.1 [Aiiiiaa-ag A/xai« ^Efro*, e^u, Xsyti^ o' 5'/*- 

■■Aai A*Gi.— " TiTxiirti XrasTCOII., Tiryxdrsi ♦ : ruyxirj "».--' fri om O. 

— " twoxttXaaK CEHL.— " w<Sk om FCEHIL.— ' f»iTiiM C, Arl lniTa04 H, bwf 
TB^arrrfG — v iriymn' con A; om *j.— i bwipx'iy'Xr/iSTmCKHaji.—' al 

uai HIL.— • oT om pr G.— ' ai »M XiT : h re G.— " J«ii»T« G • if G - rfi* 

(Jin A,— • iia$xi<)nu ^rAHCEHIL el yp S : SiaS^-r^ifwyin "r. — > \iyu port rrifi-- 

fKtirtmr alnir ti'i KXAi);^s rj)* iutoBh' Wi irtvxiyiiv. KtiKii. 

tal r^ ■h'x4>' ipofo iWfixti* '« rwr Turn iHiAn poti irw/ui ah vutlciD m\rai ti- 

* f ly ^nfriff itoTik fiiftiftt tsAtwi' Ari- bro. Hitnn. 

tfir^fn^. ttac eit «pairii lenipeiimcn' twtraBp] Tub. CwvoBp. mule. Mui 

»m, noani pimclrm Pblu h. I. iip|MlliiI Tub. frm^X'"'' ""lO' FiM". 
■ffiar^' ui pii>i;a in Ulcxarrhi opini. iontp no! al Sx. Apfi.] Sc. iirJAAiir- 

Mkf bctani : <r. t. ipiiil scriploram opt- toi. — Kal ir tdii tsv Iq^. tmo ml al 

lu FlntaKliti dc Plnckii Phlloi. i*. S. fr tdTi t. S. <|uoniiRi pncccHU oTt' ^k t. 

Aumlii«rx« (t*» i^xV a«»*]Ji.BTo> op- (.8. nr* nJ »»*. t. ^. Qiungiiun t< 

(wiar T»r TfTTifaKF (TToixt'*' : Nfmr- mc nrpligrn " 

nBdrNBlumllnm.ii. p. II. Aiia%i- nilur. HtiK 



T\ 



. . ,, „ -J. SiaWt+iifui-iij— «■! ^fi8ut>n»] 

4 -11^ t4* 'i 4>Mrr«»' ffwurrn^^niv, tmiuiui PluUrch.HympiM.Tiii.S.p.7SS. 

IMmt^ ^t^ aitfiaTi BtpiiArxai frypav C. tia^/i^i rpit tsSI w<|iI rbr Afrrd- 

wl w j .tM'tiig ^^AfTii A^it. Luck- ufSi. Similr <'ii Plilonit in ParniFn. p. 

'•u ■ FoFsb^io ciUiiiB, iii. 98. Nam nllfi 53. H. rtut li iijrv yt siw^ (3aw«ic[T>0 

Gih PjltngarKiinni ct Arinlmrnl hii- ■poa^x'*' ^>' *""'■ ■■' ^<V^ •'' i^^- 

~ ~'~ * quibtt* mm (ticcnmi. De \aiis iSit^iTaj fxiKifi', ^i irya)i4ravi 

Zntone, DIcEXrchn. egimu* tAv Zwp^.. Vinl. C D, cl Vcntl. 

lie FUtilo IminorUi. Anim. A. Ti.h. «ui^%it. W»tt. 

^iiii. et^. vi. p. liTi. Wttt. aiafiA^i] ^ic pru tMflAn^ifMK* 

M niTMi' nwOr tpSmy tfvai] A Aug. Tub. Pnr. V uJ :i«ium D0» lUbtliunt 

tin «d inltniljrurn Irnnvil aormo, cFrtc. i]uic ci Nut) Tntim. Kiiptoribui 



274 nAATftN05 

fjtfiug. bI ovv Tig vfM¥ Burogwrigog^ ifiov, ri ovk uTUCPii^e^ 
to; xui yag ov (pavXofg toiKi¥ wxrofjtivu roi "koyov. aozu 
fj^vTOi fjuoi y^ftti Tgo Tfjg aToxgia'ecjg tn Tgongo^^ Ki- 
n. iii. 04. fifjrog »Kov<ntty Ti av^ ois iyxaXu ru Xoyca^ $¥» %fOifot/ 
lyysvofJi^svov^ ^ovXeva'oifJus0u^ ri igovfAeVy IxBtrtt^ oMotMrap* 
^OLg^ 91 ^vyj^ofgiiv^ ctvroigy lay ri ioxcitrt xgoircciup* fcb 
it fJL^y cvTGjg ^otj vTighxelu rou Xoyov. aXX* ay€^ n i* 
og^ ct Kifofig, AByB r/ fjv o cb au Bgocrrov oe^xurnay to^ 

fiias ponant A^Gs, — * 6 add 2(BnT^6. — * tbwop4<rr€pot AI. — ^ wp&npow om pr G. 
— ^ hp A, om L. — * iyyivofiiifov T. — * koI fiov\tv(nl^At$a L. — ' post iwtrra <mm 
Si cum rAA«EGHIL«.— K iuco^aayras corr r.— »» fj delet r.~« ^ 2fHT.— 4 iXX* 
fryc n : iwi yt r. — ^ 6 ♦C. — * \iy9.,.ic4pris om pr O, T(...A^ar om A. — ■■ ^ L et 

anrofi4p<jp rov x6yov] itrrfffOcu rov ai^amentam cantilenaa §. 35. et §, S7« 

\dyou alibi est dispuialitmem ingredi, harmonia? ; et hoc refertar illud p. 58* 

ut Xenoph. Sympos. iii. 2. ovk aitrxp^^ oZtos oHy ao\ 6 xSyos iKtbnj^ irms (uw^Im- 

oivy €t fixff^ iwtx'ipiiffOfKy ffwSmts a^- rai' kclL fi^iy — iro^ci 7c, divcjp ry iXKif 

cTirov iroXXoi, oId to^kvi' i)^v ^{ifyoD, iroi- quaroquam non memini me alibi in cam- 

wi' \iywv arr6fi€voi ftdXurr* iw ravra dem verbi metaphoram incidere. Tia- 

voiolifuv, Eurip. Ion. 544. ^4p€, X^ctPi nas vertit a^ferre; ut wpoccCyciF legiMe 

iat^i&fuff AWmu. Androm. 663. Kairoi videatur. Versio Sicula in contezta 

^p\ i^curOat yhp oifK tdtrxp^v \6yov. plane omittens, in margine ab alia mana 

Hie tamen vel propter subscquentiarf ai habet condnere, Wytt. 

88c iyKa\t7 r^ \^y^ accipiendom potius i<i» ti HoKwrt irpo<r^c(y] Si qwid cmk 

▼ocabulum reprehendendi et impugnandi dnere videbuntur, h. e. si qnid attolerint* 

potestate. Herodot. ▼• 92. S. 4<rrc«rcf quod nostris coodnat rationibos. Con* 

M r&p $vp4c9tf iLKX-fiKouf Avtofto kotou' trarium est Airf8c<y, o^i^na dieert qaaqne 

TM^fici'oi. Heind. alter probare lion possit. He8jfch.*Av^* 

Ircrra hxolffajnwi] Vulgo Irctra tk Zorra, &AA<^pia« Heind. 

&«. Vocalam cum Aug. abject constan- inrtflHucuv] V. Casaub. ad Saet. CaL 

tern prope secutus serroonis usum. ^. 88. p. 232. Guttl. 

-—^tYhffOffBfu vcanJewwri 7c kKvfiii thai ^cpSiicciy] Schol. ffyour owyyvf^* 

icat iyia koL wurrin' rhw Mpwrw, fmira ncol 'TWpSucoi, ol cvHffopou Hbind. 

hadyw Ikrrtpov thpiiv rovrov 'wontp6v, &AAi 7c 8J^] Potiut, ni fidlor, AAA* 

Protag. ^. 74. Kol #7^ rb ftir vpSarov — &7c 8^* uti legiaae videnlor Aristip. et 

itTKOTtl^y rt Ktd IXiyytcura — ' ivtira — Ficinus. Forst. 

rp4K0ficu vphs rhv' Ilp^ucoy, atque ita &XA.* iyt, j| 8* W] Ita Ang. Ceteri 

post rparoy fi^K ubivis reperias lir«rra, libri &XXi 7c. Qu» particouB apod 

rarius looge 6r«ira 94. Eodemque modo prosae ^prq>tores non alitcr, nbi interpo- 

dra ponituT Xenoph. Mem.iv. 5. 3. ta^s site aliquo rerbo, usorpatae reperiaaturt 

yap i\€i$€po¥ ^abfrral voi rh irpdrrtty nee aliud significantea quam at eerU, d 

rh, iScArurra, cTra rh tx**^ '''^^^ kwK^ov^ saliem, Heind. 

rof T& roiavra iroiciy iaft\%Mtpov yo/il- rt ^ t^ ffh aZ Bpdrroy'] Omnino can 

fcif. Plat Tliesetet. §. 22. iiuf ipa (tko- Tumeb. probante item Stepbano, lege ri 

9olfiMy6t ri &u t» A^f riyfta-wfuu cl8cw- ^y h ff\ ai Bpdrror etc. nisi alteram Ste- 

Xoy KOi fiii iL\rfih, tlra iirt^aifwfjuu Koi phani conjecturani^ ri Ijv rh a^ 08 Bpif' 

&iro/BcUAw. Quibus facile centena addi roy t etc. malis. I'orst. 

posaent. Hkind. h ol ai Bparroy^ Sic ex Stepbam 

-rpoofffitiv] Idem est in hac sententia correctione dedimus ; nam libii omnes 

ac X^ytiVfti quid dicere, accinere, vide- rh pro t habent. Atticum 9pdfrruy, pio 

oMhtr ; ut freqnena usnrpatur A^civ ti» rapdrrwf dictum, illostravit Rubnk. ad 

aliquid verifirntique dicere : ita hoc loco Tiro. p. 93. Wytt* 
luetur se ftpotr^Ztiy eodem sensu, propter 



OAIAUN. 



275 



rett trt in ru airu o Xayog ttvai,'^ ««) o -jeto w rdig 
tfi.TooirDiv' IXiyof/.sv, tccvtov i-yx^tiaa 'iy^tiv. on (jCiv 

ouit ttnaTiSsf^uii^ i^jj oi/^) vanv^ ^aPsiVTsus, xai si u.ij' 
ivoi^dtg limit sIte7v, tocvv Ixctvu; aTroiiieiv^etf us it 
xat oLXoSuiovrm iiiMii^ irt tov tffriv,^ ou (J.oi hoKU rr^it. 



coit n . li *«■.—= ffpuTTii* H, 9arrar pr E : Bpirror *r,— ° wi^iix'iy rC, 
(iildiiQ re «ol .nle 4iriffT(w) E— P *!i MrABnT*CCHL»i om 1 : 81 'r.- 
Mret G.—' Tfiaeiii rACEHI.— ■ rOt om a.—' Ianal9tiuu Oljinpindoi 
irtniitiiai. — • wimt i.— ' pf nin n A. — • i/J» A. — • drrai VtOJit.- 



(■a 

hujusquidem 



irarlEltfiai] Vulgo ivTrrteffuu. Aug. 
TitinBt. No^tTiini « luint-bo nm tA\- 



\iyt t( tfr t a\ oSJ Sic cum Ti 
mcnberu lualui, quam quod vitiDis m la nuifu (tcmpiiP iiic jocua ae&iq«ra(.ur, 
Kild. ctTuli.Ugitui,T(i{i'TtviaJ0par- Vcriium. mononle Suida, ftcqueni Phi. 
n»^rmitaifafix»,iatrilaTt\\nn<itH. toni, in MgoiGcuida rouutionc wnlen. 
(jnuiquani aliia prohabiliui videbitui t1 titt aut prupotili : t. c. Alrn. p. SO. D. 
iil,T% <ri a.& 00. &■■ np^x"- 1" ». TrciUg. ail. E. Cliarm. 210. C. Goig. 
qnuD ei Aug. Fiicliei teeepit, lectione, 287. A. tramlalum a «t™^. CD/ntta> 
t[ Jir Ti iri ai SpBTTar, inurrfaii ■Bpt'Xtu', nifn, ludo, aunatavil quoque Haipocia- 
inbulinu hie cum reliqua ■enmniiB tion, ubi vidt^aluc H. Valfaiut p. SO. el 
■mictan plane non cahterec, Heikd. EmrBC ad Xenopli. Mem. Soct. ii. 4. t. 

fc*>« Wj] Sic Aug. Tub. Vol^o !i Wvii. 
pR) ti|. (ti Ir rf a^^ tb 
dicitur ab wpomx^^P^*'^' Hvexd. it-ri 

oAv iFTirieifiai) Frequemiua qiiidom 
«K, b« in geaert, veibuni irarrXfoiai 
(•. Pollui vi. IIS. riiryniuhua p. BO.) 
1b ictipti* Alticorum (r. Xen. Atemar. 
L t. 44. ti. i. ■!.) atcioe adeo ipsiua I'la- 
unii (Suidai : 'A™ei(rtai- »i /urdWff- 
ta- 4*i «>> »*TT»tJ>Tiii» Kal rii KdciPii- 

4 *<« — ri tMTaBiiiFA«i«ofla. not »«xa. 
)>■■■». voAd ^rrri vo^ ItAdraivi fiiAa- 
«4»V — I ui Curg. p.Sln. C. U. Fraacof. 
Hlppan;li.p.S13.B.}avdobsui:IodUIem 
IM Itbrarniu xlcruro, hoccitTuli. Aug. 
^iaboc tamca libnunu sciipsil irrlBf/uu) 



t coaflrDiat it 



L Bu. I 








: cui aon afsd- 


ami, apad Pla.orin, 




■ArrtrUtiM vbK Itt,*. 


Mit,^,ttn. 




:. intp om t!> 


nft,\tv>^. Da a>u 


Tctbi ItmBM^, 



Sleph. e 
Furtteiu Uljmpindania. manon. p. rw. 
D. t4 filv 7ip BiBoieTii afriS »Imu. <I»«p 
Ariirr^fiil irrli', oiw AKnrtfle/uu fil| o6 «o- 
katXiytaeiu. Ue alleraiilo P'mriirinuir 
'ArriT(#(fiai e&i ffnrtr. odI^ 71 )i)jy (Opi)- 
Toj Tc^ ToFs 'AttikoIi, &irwip oMi tA 
T^xn-l0(>uu. tblMI. 

•; m4 ^axe^5 Attw thtyj Nisi if Mk 
DuJhIhh) II iacidioiaDi ail. Sic (Ubinde 
uiurpatur ^ra^^f do nilnia ct iuleaipn- 
tiTa aui Hlianimve Inadatimie, qux ipria 
in, ad qaei et dc quibu* Gl, mulula el 
injucunda cai. Src Plutarch, da Sui 
Laude p. 643. Y.—Tobs iairrAr ^ninn 
— rmis iXXtl^it 4 imrttltu 4 i/ioprC- 
oi i\afiAt ^fiSdAAotro, ifai^Sn t1 
^axHi airir coi niiMinrtir. De Dla- 
oim. Aiulci et Add. p. Gl. E.«1. A. B. 
7a. A. II. Supli. Tlw». U Ur. I. i,p. OIS. 



i. ad Script. H, quituii addatur DemoBtli. pnj Corcn. 
p. 707. Ua- p. 331- B. oKrvt ^a^c^di X&yiiut -rtpi- 



nproprio.ct Daiato, T. 

H. Aug. p. 4M. cl ad S , .... 

Mqon. A. M. P. c. 30. p. 741. Alei. iraaOu fiowtp 'r rpay^ Sswrra, 2 y^ 

Uonu ad Gal. 11. 9. Morelua Var. LecU aal )pui lol a/>nih- WitT. 

■.11. llamiterii.adHeaycli. Li. p. 323. hax^it] Piopnum est dc himm it 

AI»>di.Diluc.'rhiu:vd. p. SU4. el Auc- maltiia lamle "octbuium. Vid. not. ad 

m. Tbncjd. p. 100. Fiicii. FlaL Ljiid. %. IS. HtiMn. 

afar AvTirlef^iai] Probo Slrphidi con- frt *«£ Arriv] Tub. fiprai pro irrir. 

jBcniaD, atnt irarlBiitai. aoa relnufo ; Sed mo* ^. 84. — <>fl^u', i», iwttUr 4if*- 



576 nAATONO:^ 

fo^9 ^v ^vyyj»^ Tff %fi,fJuov avnX^'^w ioKU y&g pun 
xoun rovroig xavu toXu isa(f>igup. [§. 82»] Ti ovr^ cuf 
(peufi Xoyoiy tri irte'ru^, tvuin y^ og^9 etro6»po9rog rw 
aufipcirov TO y%^ i4r6svi<m§ov en ov; ro i\ sroXi;;g^/airf« 
g09 ob iox$l trtH c^K^yxouov %hiti tri (rd^nrdou h rovrf ri 
X£OVM*^ sTf og ifi nivTO roil witrKt'^ou st rt X§y»* iIxmkoc 
ycc^ Tivog, oig ioiki^ xuyci oig^ vz^^ ^fAfAiag^ iiofjuui. ifiM 
ycig ioKBi ofMloig xiyia'dat ruvruy oig tb§ oiv ng xs^i av* 
XI. Ui. 65. figcirov v(pavTov Tge(r(Surov aTo0ava»rog Xsyoi^ rovrop rof 
Xoyov^ on ovk kvoXoSKiv o oLvdgancog aXX' itrri vov ar^, 

BT.-^ yn om BHT cl pr X.— • pott xp^p^ pone ;— * rwro om Ai.— •« isAyk im 
Ibucf G.— * 9Mnnp nifj/m pr r. — • 6 liindas &r. — ^ roSra om pr G. — f hdrff ♦.— 

nolla libroram vaiietas. — 8o«cc« rpSe. Fibch. 

Supple ficavws 4m>8t8cix0au Hund. V^^'* ^<'*<P ^3 ^^'■'^ ^'^ *I"^ 

AS ik^ q^k] Qui DttsquaiD feie tole- «pud ^scb. Socr. ii. 10. ^luttm^ mmp 

fare potuit asyndeton Stephanus h. 1. cf, et Hi. 14. Sfioiov, tn c^ etapnd Plii<« 

conjecit &r ^Uvroi o. I. idque in tei' tarch. fiduc Ptier. viL 11. 9 np 6p Mi 0, 

pkttk recepit Fischer. Sed ikkv pneter Acnrcplbr cl* etapud Cic. OCi. 2S* ' tt* 

Bdd. etiam Aug. Tub. habent, neque ego militer, ut aL' vid. ad Apol. ^ 9« Fiaca. 

vinculi hie quidquam requiro. Hbind. Miro erzore Fischer. Hm pro il poakam 

^. 82. falii t xir^Qs] Dicai ratio. Ita accepit ; vellem in Cod. rapertnia Aorv^ 

•olei 6 Xiyos, propodtain et consilium* &y c2, at infra ^. 108. post Saw9p Mf 

et recta via institute disputationis, tarn* ondssam cl Codd. prabent ; aec taoMii 

quam persona, indoci ; quod annotavi- ea non potest h. 1. oratio carere. MUd 

mus ad Eunap. p. 1. ut in formula ciitM hac ghnUiter dki mdentmr^ teki 

n|/Mi(vci 6 K&yast de qua inferius di- de^ene texioremoriwhtKaHqwSctn 

cemus. Wytt. fiieai etc. Hxind. 

rl o2y, tof ^aiti 6 X^er] Ne exiate- Mp4ntov t^drroii\ Ut apnd I^uam 

let hjperbaton, ftjr ^i} b kSyos pro ^aSn in Nicom. p. 864. Mpanroi dvoT^iapyHii* 

tof 6 Myos, Fischer, cnra ceteris editor!- rcZr* Dio Chrysost. Or. iit p. 10ft* Ib^ 

hus ita hec interpunxit, rl q^ &y, ^i| 4 Bponros kAKo^, qu&que hujua generis 

K6y, post &y indicativuro iarurrus recte quamplurima reperiuntur, in quibos* ubl 

inferri ratus, quia illud cum verbis ri ohf certe singularia est numerna, v. lU'fl)fii—a» 

cohiereret. Quasi dictum legisset us- via aliter quam cum contemptu.aliqao 

quam ri o&r &y pro rl oSy ; Hyperbatom ponitur. Vid. Valcken. . Annot. Grit* 

hoc, si quod est, ne quem postbac offen- in ^foT. Test p. S36. seq. Afins eat g&- 

dat, de innumeris hcbc apponimus : in* neris apud Xenopb. Cyrop. viii. 7. 14. 

fra ^ 116. cr^ 8* dfrcp c7 rwf ^tXoa^ipmVy tpAStcu ^r^panroi. Ubikd. 

olj^«u, ftjr, its kyii \^m, irouns* Hipp. irri vou 1a»s] Potius Icrri wav 0ifisw 

liaj. §. 45. MatfBdtWj hp firms 4^Vt f^ Forst. Vere, opinor. nam primo paulo 

iy^, Andocid. de red. p. 77. ed. Rcisk. inferius legitur 87c HfOpmros irms MariM, 

•y &cxa, i Mft^s 'AO^ycubi, cl iyOponrl' et mox verba iarikuktf et fort omit, op-> 

M»f ircpi ifAov ytytt^KoiT€, t» cfifrc ip9p§% ponuntur inter se : deinde. non putabaM 

MtufWpiirT^pot, Soph. CEd. T. 937. particulse Titrws hie, per sententiam ora- 

T^x' ^*H8o(o /A^y. irwt 8^ oAc; ftj^ itr- tionis> locum esse posse. KescripsiiBBa 

• Xd\Xois ^ trtfs. Sic ibi distinguendunL igitur ita. Ficinus tamen expressit.et 

UaiNo. [Addas] Xenoph. Cyrop. iii. ipse lectionera akeram : vertit, stdfnU 

1. 17. Fiscii. niieubi wperaae, 2&a autem, et ofir^ 

4 4l^^«s] Articulus abest a Tub, Altice dicuntur pre ^caot et <m§m, J1k« 



OAIAON. 



eft 



vpr,)iufji,ivo(, en ttrrt mur kui ovx a^oXuKt, xcct si rt^ an- 
rroi ecvToi, an^arruri^ cro'rs^on waXv^onun^ov ttrri TO 

[*,i»QU, KiroK^ivatJLifoi/'* at' rmof on roXf to tov atS^tivou, 
oioiTo a.Tooiiu')(6cii oTi TaiTOf a^a [x^aXXor o yi' at^^ai- 
TOi ffoii iffTiv, lira/^fl to ye' IXt-yo^oviwri^oii ovx aToXaiXs. 

[§. 83. J To oifA.CCI, U '%ifi,[/,'lOl, OV^ OVTOg E;t*'' "^^ 

ru ya^' Koi av a Asyiu. vu; ya| an v<7aXapo« on fvif- 
tft; Xiyt J TQVTO Xiysw. o j-a^ vipavrrig ovtos ^oXXa kbl- 
rar^fi^ag TOtaura if/MTirt xai vtpriiixf^svog Ixsiiiojt fA.sv 
um^oi* aToXwXe ^roXXwc ovtuv, rou os TsXiuTaiow, oj/aoci, 

•r^OTE^Of, ««( OU^EI- T( [/wKkOV TOVTOV tfSKK avO^UTOi iffTIV 

» ita^X* '='*" f— ' W'JX'T'' 3(Aanr*0 el con A, Vk«to « : i^ilirxt^t ''■— 
) rfri L^ — I" liliti AiriirrSr. iini'iril Hmndorfiuj. — ' oSri 1..—"' di>fpivr^ XAHflT 
•USO* « cMir r, irrptrra H ■ irtpw$ r.— " t'"» fO" irtpiiro* TAH.— • * tuS 
A. — » Ifidrxw *.—1 iTtKpiro^frov FAEHIL.— ' t4 G : Hi *r.— ■ 71 oin L.— ' t* 
Ar.— ' tixom prr.— ' Tip um TAAKEHILicl pr H.— " farifwrllG.— ■ M add 



(k : So, «<pianra'»iiKiii, 'ATTiiiuf , Ti cr«a- 
nbi V. PienoD. p. 347. Fisch. 

4«k' AfTi lOU r™.] SLt lihri BTlipli 

cditiqiic. Bilstipolnnte FiLino, nd/orit 
alumii Mupcrtut. A|it»9iniu>n<juc dst 
h. I. modetic Joquenti tiitum Atljcli rtr- 
bum bwi. neqne qaod moi in cadcui 
nlentui Ic^ptur, Dri iriuTii Ifia /liMin 

lUyvx^wwiKpoi' SUE dT^AuAii', indu 
idem bic quoquu pociitun ■ PlMomi cdI- 
ligu. TmtKD lui hie ditBimilli Fisfhci 
ie Porateri conjcclun edidll iAX' ^. w. 
tSt, Polia* conJEcerim &M.' brrtr Fri 
«H bm, ul %. 15. Sni fi)|~aUiv h-i 
Mimf n ^. M. Ai, iirutiu o.ir<>«ii>v- 
MT, fc. «« iu^o i, *«x* ^"^. Qui"- 
ijum nP lioc quidifiD iaJigFiDUs. )ltiND. 
w«p/X0"" *nM""] Aug- ""Wx" 
Tt ^ olfufruu'. Unde meinini qui tuipi- 
cuclorniiixB' SvW'''""'- Sed Unecuni 
fK ^apixtofn Tti^fHoi'. Sjmpua. p. 
IM. B. iiija (1 TK^i^puv TV AiJtv bv- 

rtkXM *ti weitftr/itii wofix'^iu. IIeihii. 
ill.rlirxrto] Vind. A U C D F : Ve- 
»M. A i!ifiir((x»ro- qiiud id aensum nil 
ittlcn, ad fuiniUD, non lelitcndum. 
Wrrr. 



brii optimii icripturDiD Atticarnm, 1 
Xi'D. Cjcop. ii. 4. li. McRinr. iii. 
9. tv. 8. 16. Apud Xes. Cjxi^.iii 
30. pfo ArixxFobi Cod. All. babet < 



iMpUTIjlfjl] 



. ABDFG; 

Vulga, Sicfih. 
Aid. Ubi. 1. VeneL A pr. id. irrpmf. 
Vind. C. i«F»f(. WviT. 

Kol (1 Til iiruiTefi) olrTfi, iMpam^) 
Ccila bnc pcnaiuiiniu niedela, qus 
vulgo MC lejiunlut : ml <I Tii iwiirr^ 
abr^ iiripaiT0 — ' iraicpumiiirov (Aug. 



01.) N, T. 



Tcduli.i> 



Non 



c inlenogtl, u 



Klgiinirtito, quud git ri yiro! irOixmit 
nAi/ypoi'i^epiTi' 1} Tb Ttw T^iOT^ov. — An- 
pVT^ pro iLnpiiTqs e U». S. deilerit 
jam FuiUer. aiuuc iu Kiiptum in Aug. 
CI Tub. HllNO. 

rd 7( i\ryox/'] In Kdd. amiBum 71 
addidi e Tub. Aug. ti{ ti j\, Uiihd. 

|. S3. niT&pb] Aag.nviir. 1'uh. 
vaf d«. ^cque FiciDu) hoc y^ «pm- 1 
lit, qood tuom ■piisainiutii b. I. Ucikd. 

oitir tO Tub. TO 



r \imc (uitni ta IL Si« ■ 



■■iL4.g. 



bTSl! 



278 HAATflNO^ 

T9ip/ otfias^ UKovn ii^atr ay '^v^^'^ T^og trSfj^Mj xeu rtg 
xiym avTot, ravrct Tig) avrm^ i^^^f '' ^^ f^^^ ^Uotrd 
Xiyj/y, ig j} fjbky '^vj^fj^ ToXvj(gomv^ io'TSy to i\ trSfut 
atrhifitrrsgov kou oXtyo^ovsejrsgoy. aWci yag av (pctifi^ 
lu iii. 66. iKatrrfjv rm '^v^m ToXXa (reifjuartt Karur^i^stVf^ oLxXsitc 
rs Kou u ToKka irir pic^n' ^* yot^^ p^ot ro cojfi^ xou 

TO XaTaTgt(36fJff6VOP aVV^aiVOi^ CLVCCyKoCioV fLiVT^ ȴ $i9h 

OTOTS a^oXXvoiTO^ fi '^v^^^ to TSXiVTuJov V(pafffJ(M TV^{i¥ 

2(rAAn«CEGHIL«.— 7 ra{mp> om 2Cn.— > hif ^ ^x^ Er.--» ircf>l t«v ofrrdy 2CBn 
et re G.— J> ^ add 2(rABnT*CG«.— « tiot.,J<m om A.— d ^,r ^f^;^ 2CEIIT : fw^ 
l^¥ •$-. — • in\vxpOi¥t^€p6¥ li. — ' Tf itol G. — » ^olij TAAIIT^HL et corr B: 
0a/ijy 'r. — *» crvyKorcerplfitiy I. — • icol c^ TCBITT : k&i' corr r euro •r. — J trt A. — 
»^ /9t(^ HAUr^Ga et pr ra : $tf •r.— » dTo^^iro TL.—'" ^ 8i corr A.— » &yu^ 

Alt. Junt. Aid. recte legitur o^iy ri* ifeniy (ravr^ ravra) de coipore animoqoe 

quod Stephanos perperam mutavit in o&- diceret, quae niodo dicta sunt de teitove 
i4vroi, FiscH. ' pallioque. Huuc ipsum tuec quoque ad« 

od^ Ti ^loAXoi'] Male Tub. rot pro dere oportet, iKdarjiv r&¥ jfux&p woXKk 

Ti. Protag. ^. 27. k&v xdvu KoXbs if «al ai&fiaTa Kararp^of etc. iroterat hunc 

irXo^fos^ — o68iK ri /taWoy AiroS^X^'^'"'* etiani in modum procedere oratio : its 4 

deRep. ti. p. 487. C. ix^X r6 7c iL^rfihs fiky yjfux^ iro\vxpowu6Ttp6y iart^ rh M 

M4¥ ri /ioAXur raCrp ilx^iy, Xenoph. aufia iuTB§v4&T9pow Koi 6Xjyoxporu6r 9 p 9i r 

Cyrop. vii. 1. 6. Kvpos 9h tp&¥ raSra &aX* iKdarri r»v ^o^^dv To3L\ib cA/utra 

Mi¥ Ti /ioXXoy i/^urrm-o. Atque ita Kararplfid k, r. &. Heino. 

innumeria locis. Heind. fii^] Aug. et Tub. jSi^, qood jam 

r^¥ aMi¥ i^ radrrivJl In locum suum legum gramraatices restitaisse se ait 

hoc 8i ex Aug. Tub. Par. rediit. Heino. Fischer. Fischeri qute fuerit granma- 

Koij^vxiitrpbsff&tAa] Vuigo ^ ifrv^^. In tice, ignoramus^ nostra post idb i, e. 

Tub. abest art 1^. Aug. hyKoiri ^vx^, kuH i^ non optativum /9t^, sed sabjaoc- 

Unde Kcd pro ^ resciipsi. Nee roagis ti?um fii^ postulat. Non tamen tper* 

dubitanter statim post rairriL ravra ea- nendum illud $i<f7i, quod et Par. praebc^ 

dem hcBC, dedi pro ai!rr& ravra, hate ipsa, neque dubito quin Platonis manum ser« 

^li4rpC Ay ftou Sic pro fUrptd ftoi varit Tub. li\kus re §1 itol iroAAA Inf 

Aug. UxiNO. fiufv. Kaiiu formula hac plane, ut b. 1. 

&s 4i tik¥ y^ux^ wo\vxpO¥i»rtpo¥'] positura Xenoph. Mem. i. 2. 59. ttAA«rrt 

Vulgo 4i yjfuxh M^>^* Nostro ordine 'i'ub. ihy rrpbs ro6r^ jcol Opatrus iffu Hkino. 

Pro vulgato autem in\vxp6¥io¥ quod vel hnHf>al¥oi] Rursus contexat. Verbam 

ex conjectura reponi dcbebat, To\vxpo- in Lexicis desideratum. Dionys. Alex- 

¥Uir9po¥ dedit Par. Heind. andr. apud Euscb. Pnep. Evang. xiv. p. 

h¥ ^a^ijy] Sic Steph. et vulgo : sed 774. A. posuit pro ab initio texere: ^- 

l^endum &y tt^aiit, ut jam Forster. edidit ri6¥ re 7^^ ob x^f^' iirrovpyov awurra* 

secotus interpretes Latinos, Arislippum» ^liyxcv rio¥ <miii6¥tt¥, o^ rrji Kpiiati 

Ficlnuro, Comarium : et item babent ainoydxws ToptfixXtKOfiivris, dyv^oW* 

Vmd. A B D F : Venet. A : et Veraio rm* ci 8i Kcerarpifitiriy ri \aKtff94yn 

Sicula. Wytt. iiafi^nrrtTrai \dKi^. In Piutarcho de 

^1}] Edd. ^ifv, cui e Tub. et Par. Defectu Orac. p. 414. D. si pro itym^f^ 

• sobstitui, quod etiam Ficinus express) t, 7C1 vemm est dio^^ali^i, accipiendum pro 

^alti sc. 6 \4y»¥ravriL ravra irtpi aJtn&¥ disaolvere; et Grtecum, item ut Latinun 

(^X^s icol ffdpMros). Qui si hoc tan- retexere, notabit bifariam, texlum dtsaal- 

turn diceret» animum diutumiorem esse vere, et dis$ohUum rwrsus c&nttxerem 

firmiorenique quam corpus, non aane <a- Wytt. 



*A1A!JN. 



S79 



aToXof^ivfig' Sk t^s ^J/y^^e tot jjO))* tjjv ipuiriv tth airSi- 
ff/a; IxiitiKvuoi* TO troifi.x ko.) ray^v iraTif oioi^oito. 
[§. 84-J "iliTTs TovTca rm }\oy<fi ofTw" «|jov vi!rTfv/ra.vTec 
0appt7v, a/g iVEiOav aTO&kvai(/,tv, iTi xov ifiav^ h "^vyri 
iVTiv. St ya^ Tig xcu wXeov tri ra XsyocTi tj a iru T^fyste i. 



m ♦.— " t' oni C— » iroA^iTo GL.— 1 TpoTtpor G, rpiripat n.— ■ iiroJlg/i^nit 
— ' ^iliuit-iiorro aina r.— » oCtb H.— ■ ii/iir anie ^ ponuut BailT, port tarw ( : 



Tub. VulgO ilO\Avfli»TI5. 

MiUnguiluiaaimui, •>«], citincto deiuiim 
illu, curpiu puireKere poUst. Hlind. 

twituxrioi t1 ffSfuiJ Vulg. ftriBtuinl- 
wra aw^is' perpenin. Quod dediiiiiiii, 
[coa)ircit Zeuniut, el] ipsa ntio juisll : 
t>l |wiua cunfifinaluiii vidiniai a Viiid. 
A B D E F G : Venet. A B. Nuni 
ViMd. C buhrl Jvittwniii. Illud BUlem 
Hit^llair Tnt AnBtylat, pulct ijuii aot 
■BuhnJum ease in tV i^atintim t^i f i>- 
9<in, lut cfile lie Bcci])iendiini ittjirvii- 
telra iMliiru out ti$limderft: vpluii 
I*g. ». 11. mS. E. faXij Bi oCk toTii^ 
Tflf Twaimjl >i1x«^i tia^rfi) dicilur pro 
IWC»4 Sio^vT^r et viii. p. 619. C. id- 

MlC /sflvnoD. FJollniu ' Enn. ii. 1. p. 
ff. G. wpia^apny mi rt' HAiir irpbi ri 

tfolim- i. c. nolmanefiosi occoniMto- 
^•Coi aJ rabalatem tffettimU <iw 
apfr(«l.- iniTDoscnIt!ntiaeBl,iHl culmla- 
lia tffntievna «pii rt nu PavK-tiiiarat 
i*M-/\«r/ia. Siinitem geniliri cum caau 
KBtnW pCTmutattanriD uttcodit DailtiiiiB 
Ml Mat. Tjr, i.iii. \.\t. 568. I'ouk 
(Itani faaic ralii (ilcic, uif^itiirPiviIai 
idnn lil quod ouduni ^a^imm'f quippo 
haud infrequpnter ^uo-ii pcriphiDsi in- 
tant : t, c. Plutani in Epiaom. p. 702. 
C. hoii ykp H AfKR-Diii— T){r T£r Sn- 
Tftmi ^inrn' \ncriiV UicilnrproTA£(rTpA. 
leg. III. 69T. A. ^irtiJtmi i-p&i riir 
fiMK^t p6eir idem ril sc Tjibi t)|v 
fvXoirtr. TimxD p. G52. C. -riir rSnr 
iXaluT ^6aiV pro ri oIlhiTa. PluUicli. 
Conipar. Ignii «t Aquic p. 906. D. rep 
•Ir aZr ifiiuir (ric lego pro fjn) i\i- 
tf^vnr, it 51 ttaros fimt dU.'tot( 
ftua<f>iL Plicit. Pl>ilus. i. i. p, 8T8. 

K. si StojiOI — ^V TBi>' KFT^f*!' ^{nllV 

ten^iv' i> «> T«!'i iififm. Via. 



Chrya. 



>ii. p, 204. A. ai io||)i» />- 

'iflojoiffloui rairai iwip to5 ^jj ncoraKoO- 
vui Tqi Tiiv 2<ifrA'™i' f'i^'i i\Ad iui\l$- 
Sou TItii /loAdiwI)!' J^u Kui trpirrar frirb 
^i^( 4>toiy- >ii>- p- -ISG. C. floi at 
kuttuvts a^r^ffi wiynaXoi, rrol ^6fftif 
(leg. f tirni) di^v Ti Kb) i/rijK»v. Pin- 
(in. Enn. ii. I. 3. p. 98. A. ml i^ ot 
fii^n^ ^lAtlirn, a^ ^ CSotdi fiisif. 



iMra Cic 



a N.t. Deo 



ibjccl* itomncho, ciln ct 
pDtianu nt icccptaculuai :' dicilnr ut 
limjitpt alvu}. De Finibu*, *. II. ■ hoc 
intclligRnt, ■■ quuido niturani honunia 
dicam, boniinrm diccra tne; nihil enim 
hoediffcil.' Wrtt, 

iwiStucriot ri awita] lu Aug, r( 
Fir. Vulgo iwiStuerieiTa aina, mala 
omiiao arliculo, quum pnvcr-uenl t^i 
<tuxnf '• Dfqiie apta rit fa. I. media verbi 
rorma. Scd poit f lo-i* atridisne videtur 
&r. HeiHD. ProTJgrrelimlr^if. Ztus. 

§. 84. frt irev V^v 4 1^(4 Arrir] 
Verba hoc oriKne posui « Tub. Vulgo 

Ha^c, nti pmiime pregraan, Ccbei di. 

cit CDDfcCBUi ad Sunmiam, qui lupn 
§. T9. quam nnimoa humanas ante haoc 
litam fniise conceasiuel, dcinde ■ 



ndiutm 



illud 



negsrerat, fii 
qoe quaiii corpus eaw. VerbH r\ior (ri 
pertinent ad aeq. A^jwri, pprinde ac >i 
ita poutaeiMiit, ttyif tiit^ "al '\itni 
f-ri Kiyarri )| i ok Ar)fU avrxtf'InK. 
IsorraL Paueg. if. SS. '£-)>» Si nY^P*"! 
^Iv ToJra TiAj Ar/on-ai oAk JwOT^inu' 
dW' ^xitnTtWiHiT^^frTpBTilW. Xenoph. 
Mem. i. G. T. /^) H ^ abx ero T^ ni- 
^lOTi ^»t Td mnrvy^icElf-DVTa fuArriim 
' ■ wirra ^o* tiptir mi fij) j«Ai- 
ubi lii!t)iuiam ali^iiiJ vcfla lic 



280 HAATftNOS 

6(H ifjuag XS^^V ^^^^* fifJMv Tfjv '^vj^^vj dXXa ft^fiiiv km* 

ya^ (tVTO^ ^uffsi iaryv^oy %lvcti^ ofO'TS TcXXaxtg yiy¥Ofi,i$Wf 
yj/v^fip^ oivriysir iovg i\ raura IxBivo fjufixirt^ <rwy^4M 
goifi^^ fjuii oh^ TTomy^ cthrtiv \y rcug^ ToXXoug ytno'ia'i xou 

i ^'VX^ ilfMV •r. — ^ ^. 7f r : trvyxfifp^^t A. — * f^ A. — T rks r^nfx^ 2CnT- — ■ luX 
om pr B. — ■ yiip leol abrh re A. — ^ yty¥ofi4vriy -ri^v ^t^C^'' AC». — « ^ic«i^ ftmiK^Tt 
TiABJVtPGs : foiKhi ixtiyo •$•, — «* avyx^poiti T : ovyxt^pdi 'r. — * a^ om A,— 

Toloit tranmKmi, r^ <n(i^iaTi kA ffwrvy* ante r^vx^ c Par. restitiii. Hbind. 
X^bnorra. Ibid«^ 13. tV <ro^ia^ rtin fsaiuhi} Stkpr. yp, unfiiw ru At 

/i^y kpTfvpiov T^ fiovKofkiv^ mtAovrrat ubi ? Certe Fidnus vertit, NOMbiM tfiiti 

tf'o^ioT^ hcottaXowru Ljfsiasp, 170. ed. HM datet. Fisch. 
Reisk. inUis ^fuy atnhu ol Kpvrip^ ^f(^ ^vyx'^'t] ^c quis forte scribendiui 

hirm. Heind. {v7XCtfponrputet,nieniinenntTelimlect(H 

tJ^v ^frvx^] ^^^'^^ '^^- ^ ^ux^* '^ obsenratioub Photii in Lezico : Ei9&* 

Sed et paullo ante Ihi irou ^ft&if ^ ^^vxft «mau>< <^a2 t{f9oKtfAoirr rh thKruchw P^ijue md 

^OTi, et supra §. 81 . 8ti /iiy 7^ ^v iiiA&v wouu koI woionf, itcU r&Wa r& l/aoca ^ 

4f ^^vxh*'^^ SO. Kpwruf clyoi ircu iippLoyioM r^ii, Kci (b^v Ta^ov. Sic c. 89. Avopt? 

odrAy roArty rifp ^^vx^v ^Sv. §. 100. c. 49. irouui. ▼. Valquenar. ad Hippol. p. 

^co7f ^iScix^oi 4ifJL&p riiy ^^vj^y ky^" 220. Phavorinus, nesciebam unde : A«» 

\96poy — ol<roaf. Hbind. Koii,hrr\ rovHoKoliiv rh ik^atfmy rh^ 

o9tw yitp oibrh k, t. X.] Enailage r&y tbicrutSiy^ *ATTueAy itrri. Fisch. 
^oeris et subjecli, pro oinof yhp r^y fiftKiri 4KMiyo trvyx^PoD Qw)d mm 

^rvxV ^^ct l(rxypi» c&ai, fiorc iroXAii- o^^i, aed foiK^ri scripsit Plato, eert9 

MS ytyyoiUviiy oMfyiiyrixuy, Freqnens hoc est argnmento, hsc qiiodue ad insti* 

est hujusroodi usas neutrius. Sic Plato tutani a verbis c2 y^ ris km wXioy etc. 

Fbinom. p. 704. A. ^pv^A — ravra yikp protasin pertinere, idque etiam sic poaita 

0VT9 ^Ika ^6€ffOai. Plutarch. deSoler- particula 8> et omiasam in his Ib^ decla- 

tia Animal, p. 979. D. riif ytpdyov co- rat, in apodoai optatiro noaquara Hon 

thy 4i rris Xidov irtoiica^if. Sic mox in adjancturo. Jam ne apodoai ana aenno 

ne hujuB §. ^tix^ dMyoror. Wytt. mutilatus relinauatur, ea incipere potni- 

ofhto yhp o^rb] airrh pro aMiy, ut da a verbis c{ 9t rovro otrtfs I^X**> M^ 

Menon. p. 87^ D. OitKovv tl fUy ri itrruf vpwHiKei etc. ubi qui wpoiHiKny coB J ed t 

itytedhv itol AxXo x^^iV^/Myoi' ^wurr^firfs, Stephantia, parnm aermonis tenoiem per* 

T^X* ^ *^ ^ ^^p^ ovK imirHifjni rir cl apexerat. Neqoe dari quidqnam habet 

8i firiB4y 4<my iiyoBhy h o^ic iwurrfiftri hiec ratio ; sed panllo dnrins est Am- 

mpi^x^if hrurrfifiriy Ay rty* intorwrtijoyrts ic6Xov9oy, quod m aeqq. ibi §1 8i ;d^, 

abrh €tycu opO&s inrowr^^ifify* Gorg. §. i»dyK7fy cTvot &cl rhy fvtXX, hr, M. ans* 

45. KoTuuctlav fi^y o^ ainh (rj^y d^^owotri' penso denno aermone ntitnr Cebes, per- 

rue^) icoXS— t/x*^ ^^ aMiy off ^/u inde ac s! ante diiisset cl 8^ rovro ovrM 

^fycuy &XA* ifi'Ktipiay. £t frequentusi- ^01, tpalri hy, /nfScvl Tpwrtpntw, Pro 

mum hoc est apud utriusque lingue (ruyx»po7perperam Aug. et Bas. 2.ovyk 

acriptores : neque durum quod statim x^P*^ Hbind. 

post ofiri infertur yiyyoiihrrfy rV ^^^ndh^' Z*^ 0^ Troyuy"] Steph. * yp, p^ ob ». 

Durior certe orationia mntatio Xenoph. /idyoy aMiy iy r. $r. ycv. 4iKKA not WX.' 

(£con, i. 22. SoOXoi 'y(Cf> ffJcrc — olfa^yXiX' Quaa quidem lectiones unde haberety 

ytt&y, ol Si AfltyFctwv, ol 8i olyoipKvyuay, ignorabam : ni»i forte eas effinxit ipse e 

ot 9^ ^tXoTiftt&y Tipwy fjMp&v iraH 8^a- veraione Serrani, in qua quidem est, tlM 

^ffp&yf & o0rtt» xo^vvw' '^cf '''^'^ hv$pdf' tamen mhUommui co§^atwr c€mfU€tt 

xmy, iy tu^ hnKpofrkawriyy ^xiif tuffA^y &p Non tantwn in muUis ibi$ genentimMm 

ip&ffty ^$wrras abro^ etc. Articolum ticcessibus labffrare antmtrm, 9t&- ithm 



<i>AiiinN. 



281 



^eu' Tovrov is tok l^avKToy xa) TctuTfiv T^f JStaXutriv tou 

ecouiccTov ya^ uva,i otwouv aurSaysffSat rifMiii-'^ si it" ". iii. et. 
TOUTO ouraiQ i^ii, ovoivl vgotrtixit Sctvarov Setppouvn fd,ii OUK 
tttoTiToi^ 6oi,ppm° og ay fMj lyi)^ as'oiti^a.t ori'^ itrri ■4^u}^n' 
XctrTCtTCCiriy aSatctroy -rt kccI ayaiKsSgoy St Oi f^n, ayay- 
xqn' iivai^ a.ti rov f^iXXoyra a.ToSa.viitr8oe.t iiiiireii vxip 
T^i ai/Tow" "^v-^z, f/.*! iv T^ vvy row o-^ctaros iia^tu^u" 
•rayTOf^rccTiy a/ToXnTCct.^ 

§. 85. Tikyrii ovy axouirctyTts EiVocr»v aorm a))3ftif * ^- *"■ ^■ 
iitnSiifAsy, a/f utrTSgo* lXiyofj:,ty vgof ctXX^Xcvt, on itxo 



— « Tiui DID A. — •■ ft Ota L. — ' Tflv oAitam om i. — J 1) H, d ZT «t 
I rum "r con- r.— « ^ipoi A, ^pfv pr r.— ' lOaetaBai TO, alaBMm AE 
rf™* •».— » ati A.—" Bappii pt E : oin t.—r Ixfl MrAamf#CGHII ; 
* t ♦. — ' dnioy i if"X^ G. — * 4i^7"ni tL el pr FA. — ' •&«■ om •, — 
.--' Su^fiiu Tau BiLiaLTos G. — ' tati^Xirrat L el pi n : ftittevTai cum 



FontcTus UmeD u(ianii|»B 

Ertidilun, el /ujrov, cl lUAi, lervpil. 
itm Kicinua veidl, ted ImutfDi alJfiM 
u plurifrHi nwrlr dicerrt oamino tUltri: 
111 Tidntut legisBe jAAi TtAtin-. yt fr t. 
rm $. paiii van-. i,-wi\. Fiicu. 

/d) ■( I'Bnil' aMtrJ Qium in marg. 
Slepiianut (nnaUtit leceiaaem ex una 



r Fomtei 



I alJas 



uidera 



ipu leitn inlerpolaril, /iti ob irnriu' fuj- 
Mr — &AaA iwl T(A. Nc GtECB ijuidem 
*DDC ijtai (|uuin pcitt iila ^ffir^i at^x"*' 
ft! legitime iufnalur fit) ali, neque si 
tnhi ad iiitimi potail. Ferlinet ■ulem 
fd| *t efiam ad leifq. ml TiMurmiar — 
imt>Ave9V'-~cualliiifaSu. Uotis Aug. 

■Utrl TpoiniiHii'] Infiuitivum rpposui- 
mm, qoocj jiim Stephanui judicafcral. 
VulgD el umnd libri, oiAtrl TpoWjicci. 

itnltr abfimuiloque animn niorlm kc- 
errtaufcM coJit, iit noN tielide ham 
uieafjUufioni.fiil aonpuinletc. Fto>- 
•Di ila r^ietf^iiiur poailum XutJDph. Cy- 
n^. Tii. j, S4. T^ ipTTTii iphiir s&ti 
iMW uUl fx*v «i4(r wfWcntHi. Pill. 
Ucb. p. IW. D. lal ToE^gv olti <r^ Jr- 



Sta (Tkoi aaKppavirnt i tmauxrirtiJ Tt 
Kol Ao-irfrijToT, ^ *)■* /iJi'i^ itpturfjKtt gal 
nipt emti Kal mpl ijifl/jiiirDM JftuAJi- 
fliTirSal Tt ri inri noj ri ^i)j — tturra- 
^.inr ipBAs i/uf^-iv. Gnrg. L TS. fyi SI 
—tiilUHt, ttr" 'Apxf'^aay tiT* i\Aat d*- 
0p(£]rH»' AffTuTDV»' ^4} AfSaNTj itrrjv iiiniirf 

Til" SAAuw drfpiiiMir. ubi 'id. not, Heind. 
ii hr ii.il Ixn] Sic pro yilioto *x" 
Aui^. eC Tub.— -Bc^^nu imio r^T ofrrnv 
. Gl. eafftir UttiUra, Mp T^t 
nl i^ux^i. de Rep. p. 38T. C. 
Si vTtp tAt 4iu\itii<>v fuOa^iBa, 
Oipiiirtpat — Y^rwroi. UiiOliai 



iJorJCTI- 



Hti 

§. 85. iri>TlI ot* ij(oi*aFT(i ■- T. A.] 
Ukc dralugi iniemiiaaia, cl a lecundii 
penonia ad priniu dlgivBtiD, insignem 
habrt sim ad »n>uio iffeclumque pnrio- 
n arum cum Irgenlibui communiunduin. 
Siiailii eil Huua in Plutarch, de Geoio 
SotrWii, ubi ounrialo capilali jwriculD, 
colluquium inlerpellalur natiauons: p. 
58S. A. ft^iSi Wth hx" ^"O' t^'- 
$a\h ToO wiBvus. luxpin 7*^ ItiwpeoBn 
T$ ini«\iw6ai tvax'pi^'vyrM, rika hk 
Tj).! H6rgTa ToO imipoS icb) t* tdxol, 4l 

luBa (b) «JSDr. Wytt. 

.. V. ' a N 



S88 nAATftN05 

9 

%ioKOV¥ uPOTCiga^ou Kcu tU coTtffriav xaru(BuXi7»^ ov /li^ 
¥0f To7g wgcstgtifiipoig Xoyosg^ aXXa xa) elg ra? utrrsgop^ 
fM>Jk6¥T(t ptiiffia'$<r6oHj^ (Ml ovitvog a^tot sifjbn^ xgireu $ 

EX. Niy Toug 6iovg^ 2 <t^aiiafv^ cvyy^eifjufif ytf i^m 
vfM9. xeu yag ahrov jfiCf fVf axovtroLVTa trou roiovrop n 
\iyu¥ ^gog ifi»vro¥ img^iTotiJ^ Tm oZp tn TitmwrofMu^ 
Xiy»ti ig^ y»g a^iga mffavog m^ h^ o ^antgarfig iXiy% 
XoyoPj vvp slg aTttrrntv xaraxiTTcjxi. doLvfMtffrSg^ yog 
fi^ Xoyog cvrog apTtXafi,(ia¥6T(tt xu) vv¥ xou mi, to 
II. Hi. 68. &gfMnȴ r/m fifMf Hfdi^ Tfjp '4^vj(^fiy^ xa) eig TBg uvifjuntn 
fAi pti6s)g on xa)^ avrai fjuot rot^vra Tgovieioxro. xa] vx9V 

ov ov jca 

*T COR ^.— « kqiks <• — I rfiy B. — ' kSywu B» xp^yov I. — ^ wdkau 2CHTf .— ^ |tcra- 

fhXM B. — ^ T^ H. — ' tar^¥ TAAMGHILf et corr 11 : ffirrcpa *?. tar9pmp.*jrk 
om. H. — • ^ifiiiataBai /AdXXorra G. — ' ^fitw 3CTG : cfiyficv •$■.—* rk oni r. — ■» a^ 
rik om FACEHL ei pr ^, — * fXi| HdndoriSus : libri J.— J 71 om Lf. — ^ iM^f^x^oiku 

At 
L« &WpXfrat A. — ' vtOTf^inMAtir T. — >" 5 r« — i* ^ om pr E.— ® Oavmoffr^s A^— 
9 ffW t^i' *• — ^ *"2 po>^ vri add VrAMWCGHU et re B. — ' twofu4m^ A. — 

f 2f &rurr(ay ieara/9a\ffiy] Male Bai. irpcEyftora deest in Aug. et Tab. Hkiitd, 
9. et Stepb. pro var. Irct. /i9Tafia\w. hrfyx^rtu] Tab. dr^rrw. At Mp- 

Ut h. L fflf hturricof KorafirnXMi^, sic x*^*" Tenim est. Xen. Memor. iv. >• S. 

pimllo post fflff iarurrUuf KortathrrMct, ffSif ror^ troi #ir^9fr li^vfni^^nu. Fiscb. 
rhileb. p. 15. E. els hMoptay oAThv—M' wumdffofui''] Aid. TiartitniiM, nude 

To/SdlXAiir. Datjvum aatem banc roU Basi. wuiriderofuuy Stepb. wuroif^uw, 

wpo€ifnif»hots \6yoit pendere a verbo Hoc an e Tub. reponatur wum6mfuw, 

inrunla^, velat ssepe verbalia Terbonim nihil prorsaa interent. Statim poetTVib. 

snorom casum adsciscant, recte monait et Bas. 2. its yiip e^SS, In his Ir 4 

Fischer. Vid. Valcken. ad Earip. Phcsn. l»Kp. I^cyc A^y» quam proxfane prK-> 

Ml. et Poreon. ibid, ad v. 948. Weasel, ceaaerit X^Vv ^ atatim p<»t aeqoator i 

, ad Herodot. p. 517. etdePlatonenostra kSyos, meo qoidcm senaa elegantina 

ad Oorg. §. 140. Hbino. abesset hoc \^ov, Hbivd. 

lUAXotfTo] Stifh. * For. /UXXoiTi.' iiyriXoftfidt^rreul CapU et deleeUi h^n 

Petiiaae videtur Stephanoa banc emen- ratio. Parmen. S. 10. V4o9 — ^ t n 

dationero e versione Ficini, ut nedttm Kot ofhw trov Avrcl\i|«Tflu ^iXotro^im, At 

rationilnu Jam adducHs, ud ei diceiulie tri ij^t^fi^mu mrr^ ift^ i6^w etc 8i- 

humer,Jldem nuUam adhiberemm* iMei- miiiterqae SuttwBm positum lorn p. 8S9. 

bomius in marg. Baa. 2. rhp Umpw, e A. ^ o& toK& g-ot iSafirj Xiytiw, ilspr ; 

Cod. vet, In Tub. [et Par.] ^Isrh fhrrt- I. Nol fxk rhy A(a IfiM^c* thrr^ ydf wSi^ 

pop. FiscR. fiov Toif X^oif tUs inf^s, & %iK£. md 

fi^ Mwhf — Smora cfi}] Editum hoc- fioi hoKotkn 9clf pitp^ il/up — rrnvm of 

nsqae ^ cor in tKi mataveriro, cauas ieyoBoX votifrai lpfjairt6€af, Haiiio. 
sont apertae. Nam pro «f 9fMF quod Tab. Atnttp Mfaniv4 fu] Aristooh. Pace 

habet Ifuw, id ne in ifup qoidem mota- 284. ♦^pT, aMr iandfA- §ul yitp (kmp 

torn recte haberet post pneteiita Birri- fa^fiifp Kaibrlt 9}ftias ^Biyiia nelk^* 

^/icr--4h'i—^MKovr. Mox mbrk post cnipias, lliesm. 809. 'AAA* tfrvif •!• 




iI>AIAnN. 



283 



^ 



Tnliru' uf TOW aTo^ayocTOf oy o-wcaTo^^^ff'Jui ri ^v)(/}. Xiyt 
owy* a-^o; A(Of, a-^ o Soix^ar);; jM.eTn?i.^e »'o* Xoyoti} xeu 

ajj^OjK-ivof )j ov, oKXa x^aaii l(3oii&Ei tZ Xoyw; *«i' <«a- 

§. 86. OAIA. Kcci /:/.^y, ^ *£;^Ex^(;(r£;, toXXmxic 
fiavfi,ourccf %cax^aTri' ov iraxoTt (^aXKov TiyaffOtif tj rort^ 
votaaytto/jLtvoi, to fASt oiit tj^itt' o ti Xeyo*'' iKtinof itruf i. 
ouisv aroTon' uXX' 'iyiiiyt f/,a.XiirTa 'tdauiJi,a<ra ain-ov*' 
irguTOw fiit TouTO, us niioit xui dtfAims' xeti dyctfAtvuf^ 

• H U— ■ 4)tai AEI,_o T( «, am TAWECHtL • \irm ad A : Xiym % nl *T. 



" 10.- 



nlun 1) feiri noD polett, Slepbuiiu 
bi •duil W <I !■»«> ^, Nu cum 
de Cudd. Fw. littcmia buU« iikiuI- 



■4AA*i ti rapifar i^iiji'. Xenoph, Cyrflp. quo 

ir, S- 1. 'O U Kiipni etmipit ri tw M4- icri 

lur l^a (ol "CpKarinr Amp (lic reels una 

Gncll} mrffi/^t^cTa nil tavrhr Kol mfri caUni ■bjccinnu. UiiHD. 

alir atTf. Aildc idlati nd PliL Cralyl. ^. 86. vi ^ir nb fx«r. I.ri Xjy, 

f. S. MliHD. j«wa>] 8chtHucqu(K|uepoluilTk»i)i' 

tri W nirv >»>>] Vulgo dPHdrnlDi olv imnr txttr il,Ti Afyoi , non ilrw. 

((■I: lecepll t'onivr, tum FiKhar, tun. opinot, ri /ili' olf (x*"' i" '^'>°' '■"'■'"''j 

denle jun Slepbiaa i ndienlkrnlc Bu. 3. Hd uc poiimm ptunomen nccoiDrDodiii 

an: Vend. A: tenia Siculi, [Tub. wpirw f.& tomd — *»tiTa~4»»T«] 

Aug. Pu.] Wttt. Menon. p. 0*. oirij M« ir/«iTo» M^r 

Iwr^Ht t4c XifTTui] Sermoitcm pfr*e- fori irarpii xAowiou T» ital ffvfof — li 

«nMh (it, icIiquB eiplicueril. Menoo. tylirm w>jtiniua — Tf alrriA ao^ kt^- 

p. 14. D. El (^ fHTwtp iyi. |iFT7f« ri, <,d,»ras -al iri^tXtitf. Intra KtX ri 

A^jrw ■■! f >lt7>r, 5ti ijl tli roAAi i^ii- (tAAa nix ^M^"^' Ixw' 'I>^ vDAinrt 

■> »< )« <■ f U:. Siiphiil.^. HO.'Eti Tolrui- — (utera rtvrar ti tBjHiti etc. de I^gg. 

^ aini wirrtH KaneftAaariran iitri- 0. p. COB. A. ri)' /ijAAorra (li^para 

•uv tfc" A<(r(ii> d1 fiirfii' i£iT«i^fldT*fio>' Kptriii' irr(ff6ai Jti Tntrn TfiU (xfo^ i.Ti 

«p(H)vp«^v. Evdeiui]uc modo ilicilui iari xpArar yi-jn'riirHi)', fnira in ipSat. 

tiiiMir rlr Kiyr^—Aag. w^lit Micp. fc-*.*" ^ ««, ti rolToii, t^T*""' ^w 

low vij J^. Heind. iiK^vw ^loauir. AcDupli. Cyrop. tii. 

MflAJiTiJfi qaudaCod.Aug. abesi, 2.24. a-oi iKTiroXt^Ic InoJ-ii i?>.i|>' <!«» 

CitiDol ad ixB^H'o'. Sopbiit. ^. 6. wpinm iiir in 9tiiy ytyvriri, Htnm H 

— TI T^ n^Hi irorfir S(»[i. -Xenoph. Sii flwiA^ow Ti^iwiri, *«iio f in rot- 

' 85. /ii> J inir*(. t. S^Soito. 8iiiptTj)» iffnoSi-r,. Lyiinnconff. Agor. 
. 'Eij- Di!* ri Anuria " ' 



d 



ar*' 



__ . .^.._ _ ,_ rrri/iiptt'iiTii Imirtr tneri 

■Ui cuHwiiiiunl, picepto Vind. F, iu i>0|>t^t Wftrt Blitaia ml Ivta fnfl- 

n «) drmL Wttf. aairim. Aliu dicUur wpHrtf iiir— 

ni fjmwi J»>ii0<i«vj Edd. el CtHld. lit«TO-JfTi U -»f. Hum.. 



284 nAATQN05 

if(r6tro Timv6ufM¥^ vtto rir'koym^ tTura ig iv nf^f^ . 
lacrocTo xtt) Sg ^ig . ^^(pBvyoToe^ xou ^rrfif/^tpoug oivixaXu ^ 
iraro xcci . ^gourgS'^i ^gog to TragiTiffScti^ ts kou |t;axo- 
«w^ rov 'koyov* 
EX. TiiSig d^; 
n. in. e9« OAIA. 'Ey^ tgu^ irvyfiv yag iv Jg|/a avrov xaifh , 

sroXt^ ^^Xors^ot; ^ syo;. xurcc^lffio'ctg ovv fMu r^y «c- 
^X)7y xai ^ufMrsic»g rag Sti^ ta; ay;^iy/ rgi')(0Lg^^tlci6u 



i4 Ti rpbf Iw--« £MVKOTff& 2Cr.— ^ ip& iyit A, iy6 <ro» ifA #9.— > xaBfytans pott 
a6rov ponunt TCBITTG, ante ^y V.— J iro\^ 2CAnT«CGH, voAAu «, woJjf B» voAA«v 

iabebat fto^A^r praBeonte, ut yidetur, del.) ffrifidZts iv rp 4'^(/ifi^ tov Btdsrpm 

Aiihii(|aeiiio, qui m notis ad Tiro. p. 5. Tc8c7(rai. Wytt. 

Oitendit, &yafUM»s rectius ezplicari posse htl x^ttJMi{fi?<JOv] Adxofuuj^^viiitel- 

aic> at sit Ubenier, iur/Uims. temere. ligendum esse Zl^pw, declarat seqoeM 

FiscB. t^Kvrdpov itidem sine substantivo' po* 

ieyutihms] Koehleras tentat iurfiiimSf situm. Atque ita M xafuu{''^ou Bpm4- 

forte quod FicinianaTersio habet, amicet Zos Theinist. Or. xxxi. p. S6S. laiufauite 

AHaa Plato : daufuurrhy Baoy. Theet ibi Ruhnken. Heind. 

$. 7. etalibi. ilftncm ftfoiiiiim. v. Dra- iroAA^] Aid. Bas. I. 3. veXAfin, 

kenb. ad Sil. vi. 620. Qui laudat lAr, i. Aug. voXXov, Tub. woX6. FncH. 

16. dl et Lamb. i4 Hor. i. 27. p. 88. mnrcpf^of a^AtoviVM^oXV] Hmc 

OoTTL. videtur aliquid daxisae scriptor Apologia 

iryufi^f — ftrt^^oTo] Ruhnk. ad Tim. Socratis, qa8» inter Xenophonteos Ubroa 




ow. 8ed hie si quia post ifi^s ircU fi- lepom, x"^^^'"^^^^'^ ^^» ^^ ^ v^ 

fifWif positum inteiligat koL Baxtfuurlvs, ^ticws hroOvfitrKom' r^ 81 X^ycrwt ico- 

■entiet non jejunios inferri h. 1, potuisae rw^arra cirov tV Kt^oXV ^"^^y ^ 

▼ocabulom. Itaque quarovia Hesychios 8i, 2 ^rorc *AvoXA^8fiipc, fioXAor 1^ 

AycyWiWf exponat Brntiuunms^ hie tamen ifio^Kov ftM 6p^ SuccUopt ^ a8£m»f AwsAHh 

Terterim ego eum admiraHone, qua potes- VKowrtu Idem responsum Socratia pto* ' 

fate in Sjnes. £pist« Crit. p. 239. ro^ didit Diog. L. ii. S6. Epictet. Di^keit 

kffiypmv ^fiicn ifM #cal ieyofUifms accipi- ii. 18. p. 278. Kcrraifw tV Kopw^4>' fuv 

ebdum verbum ibid, docuit Ruhnkenius. koX \4ywt eS 'Eirdmrrc — . Ubi UptOMS 

Hbi V D. e Buo codice laudat Kt^a\iipm tto pw^, 

KatHuuans hf ^if o^roS] Tub. h ttfy^ et comparat illud Terentii Heaut. iv. ft. 

9irov KoB. Bas. 2. Iy 8f(if icoMiift. afr- 14. ' Non poasum pati, Quin tibi caput 

TOV. Hbind. deraulcearo; accede hue S^^e.' iHa 

M xofMui^Xov rufhi] Imitatua est Cbiys. Or. Ixxviii. p. 665. C. il fdrr^ 

Plutarch, in Connv. p. 160. A. 6 ^ abrw (^Oppia) 4i KoXXi^ni KtBaptfetfra 

AXnMrof — vapvjif M di^pov rivhs X'H*'^' hf^vrff^ tc, im five mira^l^a Vua tV 

{^6^u iraf)& rby X6\mva icaB^fuvos Aifw Kc^a\^y, ^ dcoMif lx<" /^OMnicift, Mil 

jMroMii^Mvoy. Timaeusy XofuUf^yXor 8i* ov^^orot cfii r^r^r r4j(9fis» Plutarch* ' 

pfUtf. lUKp^f ilrtanurhv e-Kifix^uHT ubi Svmpoa. ix. 4. p. 739. D. oltuu 3) ml^ 

Yid. ^hnk. Sic et .£lian. N. A. ii. tri, sArcy, d (UKrtffrf 3i3cKncdAafr» Jrflp ' 

11. 1^ 81. x^VMut^^i^ KAimfir (4f f. Ttr&Twrfia9qTdr^iAo^poro4««wr( 



*AIAflN. 



285 



ycLo, ovort r^X"'' 'T^'^E"' jM-oy *'( '■'*; T^iy^ac-^Avgior 
OJJ, (IpT!, KraK,"* ai Oai^aiw, t«5 xotXag ravTOig" «0|£«e; aTO- 
KSfi7.° "Eomeii, ?k 3' Eyai'. w 2a'«fa«!. [§. 87-] Ow^e, 

xttyai rag i/jLctg xai iru ravrcti, iiky ^s^ ■yt'^ flf^-^*' o Xoyof 
Tt'KiVTTifffj xai f/.ii Svi/af/,sdci' - aurov dyal2iM<raa'0aiJ xeii 
iyuy an u o-y (t'jjc" «a/ (x-i oia,(puyoi' 6 ?\Oyat, iro^xov an 

h, raViaxoi AEI : iroUy *r * /iov om G.— ' ir G. — " fowl om A. post £ fin- 

•mt (KRiil ♦.— » rairiu um pr Mn.— ° iiroiciptr pr F, 4iniin/ii« con A : iw<iKtp$ 

'r. — P ttr l)iityi A*j. — 1 yt OBi ♦#. — ' utur L ; i^» r. — ' Bwo^Kfla 2. — ' ira- 

0i£vaiTtai TH. Avo^i^f 0601 ABC.—" VriJ^cV !•. — ' Biofc^si V, Siof t^i [IT. 



el DorriJI. »d Chnrilon. p. SS5. \>nr. 

*ai)-r] Aog, *tSfy,. Nim nonim* 
^oraov ei *aiipat cllim rtlilii a lihTniiii 
petaiataU itiUr sc suni. rid. e. 3U. 37. 
Sic kpud Merrill T. lunmiffSai legi^bs- 
tar ^ ^oftitn pro Jv ^nJipfi. ul lecle 
mcripail PiecMDus. Fiacn. 

fit uAAt Tiii>Taf Kitiat Infftpif] PhI- 
croi luu cmui laMUiu: Bcilicel, ni 

pillum tofidero iolitoi, peTFulgntum e( ■ 
innilis uinolatum c!l : t. c. Hade, Juuic 
do Cuma cap. t. apud Grulet. Fic. Art. 
.. p. 4a. Nimlao de Luctu Gr. cip. 
I. KirehiDUina de Funeribui R. ii. IS. 
Schaffno el Kuhoia sd ^:iiiin. V. H. 
lii. a. Tajlu «d J£Kl]iais Onit. Ad>. 
O*^. mL Reuk. V. iii. p. 003. Hax 
tinmam caun> nianeiniu. Quod luitem 
Hnnimcd Lycophr. 9TD. etde Fuae- 
hbm opk ilii. conlniium Iridil, apud 
Cvecoa i> Iscta nnu coniam alere, mn- 
liem tondciB, coaiueiiiie. el appmiui 
diwniaScriptoiuni lucii Grrasie videtur ; 
hi loci non *d eoadem populos, leiupara, 
DdtM, pert'medt: in I'luutijii auieni 
loco Qu«l. Roni. liv, p. aUT. Q. lat 
yip wap' 'EAAijifU' trail Sumuxia Tii yi- 
lytat, Ktlportai yir si yiamKit, Kiifwri 
Ual Mp«- pDtem irap' 'EAAittfi ■ U- 
bnria wMilUm, et tutnni Itomii ' 



ntawrir, iv offrv \iyitiitp. O&r lai it 

Biipra vldimJk ^. At. imcja : p. 4$. Ob 
yip- i\A' oSra Air/lffoiT' ir ^ux^ if^lf 

^. 87. iULi t( ;] Suppleri h. I. poUat 
Buikit irow. Arulopb. Kan. 489. Obc 
ir JripBt Toih' lipyHrar' irifa, S. 'AAAl 
tI ; A. Kar^Hir' &!• Jr^poU' ri^^tvai, (tinp 
IfiXti ^r, ubi wpplt'ndiim &y flfrfiirara. 
¥j\. OSS. A. Oi To^rif 7' j-rrlr. A. Ou 
rb Spuw, iAM tP; A, fjipot >c>xti>Ai M 
ir^pat Ii^iryop^*'. DamoicDiia apud 
AUicQ. iii. p. lOa. P. 'Et4 yhp tU tabw- 
liritr obK itaipxi"'^' ^- 'AAAi t( ; A. 
Btapi wA-nvlor HiMuifro!. Sic ncte ibi 

Plal, EuUiyph. p. U. D.'Ap" ai ti yt 
j^iOui cuVtiv Iv tIiT, wv W^ila rap' J»i- 
•«>'. Tai>ra o^abl ■utiZi'; E. 'AAAA tI 
(Itajira ftUni Tub. Aid. ot Bara,) >c. 
(fT) Bv, tl /li) ravri J^rriv. Ubi quod 
HeusditiB suaait iXV <irr(, Dobia in affit- 
rzcum quidem Tidclut. 



Ha> 



SU^m 



poal 



Ua Gracis muli 



. Wvi 



Hoifnriiia ad Eurii 

i r mt ip tT] Tub. rl uiu. iiini>itir|. 11- 
lid ei achpluta Cud. Aug. iroaptlj 
Rru tcpcniit Fischer. Ili.i>n. 

<rf*. b V ^|wl «»i|] Talc est Rep. 
t. p. MB. G. ml Va W^ «f<iM X*^- 



liyii] Aug. Kol ^. 
WJr pro ilimi' cum Fiachcto 
Aue. el Bai. 2. unde Slept), pro var. 
lect. IlaiND. 

SvniiLiSa] Ita Icgitur ia editions 
Ttioma! Mag. V. 'An^lWa e Codd. 
Lridd. OlimiegebaturuDnmiDua.quam 
■pud PtiatonnuiD, ijni verba TboniB 
eiKTipait, twi^tea: quai prava tciip- 
turartiam in Cnd. Tub. iuTctuiai. FiacH, 

iva^iwraa'Bai] /h viloi 
Hdiu. Od. S. 4CH. oi> yip 

Conf. Crilon. p. 48. C. Hi 

irmula diclerio accai 

ned*u ia 



m' Fi 



386 



HAATflNOS 



I fix^d'w* dyafi,a)^6y,eiiog ror '!^ifi[MOv n xeCt Ke/3)jto; Xoyat. 

, 'A>X, tiv i' iyu, TjOf ^1)0 oii' 0^ 'H^axXtJQ Xsysra^ 
eloi TK En-a/.* 'AXXa xai s^e, iipri^ rov 'loXiu* toc^o- 
socXei, £&;; sri ^oi; £trr(». Ha^axaXZ romv*, i^ri*^ ov^ wf 
'H^UKX^i, aXX' *c 'IoX(»5 rov 'H^axX^.'^ Ovist OJOlVi^ 
i^q, dXXa T^aiTov^ tuXCL^riSu^iv ri '^ot,8oi fJiM ' va^uftn, 

-• i»;ilir(i;< I.— < KiKJinu^f I, vnfi.V> (ul viilctur) A^> d add rAASnTCGHIib 
J X^rrai iuile oSy |>onuni aEtlT.-" ttya^ eKt t. ♦, otti t" tZ™. s.— * (^ am 
EHIL.— " l<l>ni' roinr V. fcM toItoi- ACHIL, toIiw Ifu E el cott 3.—' it i 4^ 
Kqi fAIL,— ' il/JBii^Si' A cl cotr G.— ' IH ""> rACEHlLr— * trpArer (ilr 1— 



I CEHIL.— .. 
Ki^t TAIL,- 

nwd Plurarchum t. ii. p. 232. C. (|ui 
oblatmn pccuniuu repudiuii. hortanii 
eun >cd|HTe et giibjidenti, 'AAA' lyayt 
ir fho^or CI al 4/tT|i'- mpimdil. Kal yip 
■Mt, «1 ri ill'. Atriur eliBiD ■ • 



, .dia. 



TPIUII i 



Ulo Alcnndii. qai ablita Daiii dona 

Zudiani, n PBrnimione ut accipeiel 
Minitiu liicente'EAa^o' if <C 'AA^{- 
vlpiii Vfi objedt, K^T^ vj) Ala, d 
B^ifui^v llfiip'. p. 180. B. ubi pliin 
saunmiii, post VaJckimir. Dialiib. ia 
I Xurip. Fngin. p. 211. WvTT. 

ilaitl^r] Nod 4r, at in iUo TercQtii. 
ta tilde lis, i^Utr itnliia, Heind. 

ficmp 'Apytioi] Thjiei *mi»i, vicli 

■ L^cedBmotiiu, ut est apud Herodolum 

I [. 63. S«l Plmonon >lio> auctorei Torbi 

Am^Xc^" Mcutiim ene, *ppBr«i oi 

Ratorcho in Apnplithegm. Lacan. p. 

r 51 'Afryi^ur tV rpvripar 



t. 



1^, (I Juo iripAAaBioi' wpavitirg tiv 
\amvtsty{r,<retti-rpi«6oiert. Acu- 
1 d« diiohia jyUdiu ndditii reicrlur 
[ 00, quod pro fv^x^tij^tu diioreat Arofi^' 
' j;^cri<u. Hujua vcrbi connieiudineni i 

,^, -_..,_.,__, .,.„.., 

rfoele umots'it lindetiWigiiu ad Fauli 
' Wunefridi Hist. Laaesbacdic, iii. IT. p. 

iTfp 'ApytToil HfMdot i. 88, 'Ap- 
ftm nir vwr ijri roirou raC Wrou (• 

KElio illn, qua rum Spaitanis ob uibem 
jreaa pngnsiernnt iufcliciler) Kara- 
jiipifurei tIi iH^aAii, Tpirfpiw Ard- 

nd Hvrdpjjv, fi^ ■^piifpoy Opd^^tiv ■n4^i]k' 
"a tijfli t1i ■yui'aotcil cr^ 
..T-, wplr If 6i^^ Imiri- i 



leOtmv Kirra viiiav, oi yip »., 

Ipi TofrrOV il-i TO^DU KO/lf*. Ubihd. 

irpjj Bio oWF 'HpoiiAS' Afywei oKj « 
drai. 'AAAl Kol Vfiit, ffm, T&v 'Ua*m 
m/KunU(i] Et rei cl prDVeibium «!•• 
bralur. tcA larie imditur. VidualW 
PilieiihitDf, Fab. mix. Zenob. T. «fk 
Diogen. vii. a. Suidu in OW %iwM»i 
npil S&. Apoatol. ir. ). Plato l«^ d|^ 
6TT. P. Euthydern. 235. C Hvud^V 
CalTitir Eucom. p. U. A. ! 
Ruhnkcr.ii ad hunc locnm wlito ex^d*- 
■itiuiein doclrinam adTert : qiuuD — ' 
Ruhokctiiui in AdTeiaariii aiu c 
Donuibil autll, et not hac profarra ra, 
ledrmiia. Eleguitiam :rprtite putiotlH 
kuA nolayimut ^ »■ Wyit. 

gUr J 'HponA^i] Sic Tub. el Pn 
Vuigo art. i abcit. Dc prOTetbii oripi 

Sclieliii ail h. I. qua longion qoun 
hue Rdicht«nlur. Quarum que biu 
eat et Heindaio el Hellanico, ht l-n 

Kopniirn* IpBfiii^iu- a; 

Tapaifilia', eandem ipac aequitar Plato ia 
Eiitbyd. %. GO. ubi tid. not. Hiimd. 

Tcncniim bibebant diunnaii. Cf. |. Ilk 
[lapajraAS rofniv — Finn. Adeoto ffil> 
(inn ard noN lanqmm HercuUt MaaM, 
tma IniifHain /atom HertuUm, id qw 
TFrba vd et l^laum Ae luo addidil uta- 
prei. HsiMD. 

oAAl rpSror (vAa3T)#a^a' — rvta ll 
Iktra^ii -rAdoTDi'i] Rctulit Slobmi Ro- 
rilcg. Til. IT. p. &S. Wttt. 

iTfwroi'] Stob. Tfwrar /K^r. Sed ■*£• 
b. t. est ante DKUni. Heikd. 



ii^it^CZ 



oaiahn. 



287 



at Tig us7(^ov ToyrotP Kotxov •akSoi ri "Kayovi (/.i^^ffai. 

[5. 88, J Ttyvtrai ii Ik rov cci/Tou t^otov [/.iffo^oy'ia, rt n. iu. w. 



\r I. — ' tar' i, form j. — ) Totrou 



dan ptoprieUiPUtunici diilogi. Phil> 



p. T2.fi. an. nti »i i-pii ' 

k«)V<<»M*a nil T^. np. Tt mui' ; 
ibid. 81. G. PoHlic. p. 171. G. Saphiglii 
p. IflS. A. TAc >l inUffuMfifV, (t Kill 
nl (vrfiHuL Ti rsTtir i I'beint. 133. E. 

^<r mhir ; ee. Tft ■owr flt Kiyta ; 
Phadra p. 3SS. G. Xfl. Jkif, S frnpc, 
T«*n* *«« A*)w»i»f, ft ^.11 ; ♦AI. Ti 
•»i»: ibid. p. S57. C. X NI^»i| itiinx 

iWMA«ri»i^m", ♦. Ti wro; ken. iii, 
P.US. F.-iM'iC vi>iT0i>r^i.itlT<ISt 
Mp^i Ti nrov; TJ. p. 169. D. T^t 
nbM> /wri TBWB nini—ri iro7ar ; 
iUd. <70, A. O* ^iiv sUi T(B. .qpoAfJ- 
<*M,4t ^y^uu. Ti woTob; tli.p. 4HS. 
StOimfv toSto h-i iiofio'uiyVTt'"' i Ti 



" y 4.—' T. G.-* M 



i idenli.[cm 



labonmui ; ilk lit in Fiaccrationam et 
odium faaoiinum plcrique HinpliclaTef 
efferantut. Nun intaule creduli circum- 
feiiiuutur Kb hii, qiios banoi puUnml : 
uioi enure domiiiiili jtm luipcnu om- 
Dibui, 111 iiDpioboi mcluunl edua cjOM 
optimat xrniirc pohiTruDl.' Aliirm /a- 
mi\r/tas oituni ■ prtiva et ureiti eda- 
nlionr. notil Plain Hcpubl. lii. p. 443. 
E. Namm idem cnntniju apponlt in 
Lsch. p. HO. O. Kol yip ir S^oifJ Ty 
fifJf\iirion!rai,Hidaliiiiri\oyas. Wrrr. 
qui lie in Addend. ■ ConiiiientataT Mi. 
AriMol. Calcttor. de (|uo vid. ^. S4.] 



p. 16. 



cPI>f 



Ili m ii^ iB a. XA. Tinl 
B. Md « Ariadd. l. ii. p. 210 
Kit*l. Dhlog. p. 183. Wytt. 

vMjfvwni] Imitali sunt Kuaap. in 
PiiKop. 114. Di yi^ vmtS^tw ^>' Ta^i 

ix;a >pil TVl^vo^ifrq, i\-^la! in-i- 
fl*fa»'Ta, Tdti Si iiSovvs mil ri ^lAoaw- 
lUfv lariuiXifuror iypmOatui, /utl /luri- 
AaMfTi Ifia ni luaiKpiXAaapiyii iirirrt- 
^nataixaiifiipdemaBiii' ubi poitrnnom 
Krttum in fcarapdrrdj^u mulandiim 
nOrUa. Minncini Fnlii in Ocliiiu li*. 
4. ' Id Bccidere peinirtnni rn ludilorum 
bcaiitue, ijui. dam Tecbomm lenociniD 
a leram inlmtionibu aTocanlur, aiiie 
ilcl«clu adteotraudir dletii umiiibu-, net: 
aractiafilu lecemiinl, nesdontin inm« 
at is incirdibili verum, et in tcriiimili 
■jinhriuin Itaqne i|iio a^piua adae- 
neduDt, eo (ri^qurulius ■ 



ariita 4 flSwi )| ^.tyoii «al <J tlaauu- 
230. ^Bcliai. llc-ir, nti Aamu fuirdtflpami yryi^rn 



„Xiy«, 



,rW^. 



c dccepli. culpsm jiidicii (lic Ir 
» jadicii) iraiutrrunt nd incent quri 



fSr SioXinTiiiii' ToparrofiJniH, tbB Aei- 
TDu jii<r^oi.Bi *yftm«Ti. In oodem ar- 
gunii!nla Plilon<..Tn Uninntar HEeroclea 
in Aur. Carm. n. 140. ed. LnDd. pl Gre. 
gariun Nai. Or. i. p. IB. C 

tl \iymt jiiiriiirv^ Diipar eit ratio 
Eurip. Med.SSS. Ti reSf tir tUptiii' tZptr 
tbmxiiTT'pia', *H Toila Tfl/ioi Jhirt^^f, 
^vyii yrjit -, Hunt in modum de Hep. 
IT. p. 420. A. S<T«,i M^aitpai ,urtwn\ 
Vv Tj) rrfAn ^mrnu i»iiTw«ar dUIv 
SUs t^ ^fnu^fvrti. Alque aupra ^Tl. 
0A«)i> T»nwTor nxiof (waBtr iir* ofrrdr 
drof ir Tu o(i|St[(|, oTac ft mrVai i( »i 
iWAnnttT— . Do loqiiendi liae foiina, 
ubi poll genilivnm oE rcl raJTsv com pa* 
lalito juuclDm ft infertor, dlii ad Goiv. 
%.m. Il.i-n. 

^. SS. /rlirTai] li.e. damuMauHrt 



8. ^^eKTfht Mlivar <■ 



288 nAATnNOS 

vtttri y^ akfiffii ttfUi kcu vysn kou xnrrov top uvfigonroPf 
zxiiTcc oXiyov utrrigov ivgiTp rourov 9ro¥9igov ri kou (tvarrQP^ 
xa) ttZfitg ir6gO¥. xu) orav rovro TcoWoLKig va6if ng, xeu 
iro rowr9i¥ fMckiirru^ ohg ot,v fjy^a'G^iro olKUoraroug n tcou 
ircLiPorarovg^ nXevrSp ifj^ 6oLfia, tpoo'xpovow fMtnl re vwh- 
rag »ai tiystrat ovospog ovosp vyng sipas to Td^a^rap.^ fj 
ouK ij€r6fi<r(ti ourafl rovro y^yvofjuepov;^ TLapu ys^ ijp i* iyd. 
Ui/xot;^ n ogy asffj^op; xas onkop ort apev nj^ffig rng 
T6g) r»p0goiT€iM^ rotovrog y£h^^oLi %'KiyjLi^ii rfyg wA^ 

• 

— * r< n. — ^ oftScr^f ifywnu o^i G. — P rh wop^Tor o^ihf iyiks c&ot B. — ^ oVrw 
corr Ey o0rw «ws AC et re n, o^ irw pr G, 0^ ^BT et pr n, wdmt ♦ : oftrw *r.— 
>* yepf6iu¥0if rovro A. — * rMp^9ta B : rh MpAtnta V. — ' MponttUns 2CTG ct 

. . • ' • 

miMi. FiBCH. o9r« vts rovro yefr6/ju] Yolgo ofaw 

.vtand'rcurlr^J _ Vulgo varr. 71^ quod rovro 717. Utnimquey ofaw et ofciv, 

paru'm aptum h. 1. ■ ' Quod e Tub. et abest ab Aug. In Tub. et Stob. legitor 

Stob. recepi, re qoam positum post ir6 rovro 717^^/1. in ota Stob. Turic.elhni» 

AAi|9Q expectares, h. 1. ut centiea, tra- pro rovro, quod ezpreaait Fifiinue : «■ Ic 

jecit acriptor. Similiter roox §. 93. in UiuU, id ita accidere eommevuBef Par. 

verbis 5rar <pfs /ai^y frvoi etc. trajectum o9r« wws yiyv6fUMoy rovrtf; HaDc te* 

boc f&lr. — iiyta Attico more dedi pro cepi scripturam, rovro tamen ez ceteris 

iyni. Hbind. libris.verbo yiyp6fuvop premittena. Nam 

woiniipb§f] Baa. 2. wortfpSrtpdy, sine olfrw ad seosum necessario leqnirit&ry 

caassa. Fiscb. neque oSitm, alias post ob lecte iUattm 

^aipor<(rovt] FcrmtitomftnuM. Sic (Aristoph. lliesm. 768. 6 fiJh 7^ oirms 

in Gorgia p. 397. F. quos duos locos — Oi* ^ahter* oiiww), h. 1. post inlerroga- 

Minotarit Thorn. M. in 'Eratp^tpos, banc tivum ^ o(f tolerari potuit. Hbimd. 

iu>n item reperiri pronuncians. Wytt. Etae opinor germanam loci scripturain : 

. M€phs o^hp ^th fTyctt] Simillime fj obn far$i^au xoi 0^ o0ra0 rovre 7 1 7 W ' 

Aristoph.. Plut. 362. *nt oiH^p irtx^f fiwop; Heusd. 

iyUs krriv oi^w6f ubi Scholiastes hunc ^ 8* fts, oiifnc^^^ ^^ rovr6 Am. tikr* 

locum apponit : "Ori oi^h ht Soicci tx^*'' XP^" c^ i" alan0<b^ mutari roloerit Cor- 

irXtopiicnifia Apcr^s, vyiws lx*<* nA<(* narius [unde Steph. pro var. lect.J can* 

rt9P ^cditipi' rcA€vr«r 8j^ $dfM vpotf" sam non video. Hxind. 

Koo^mp luurtt re, icol Tianaa rffwrm odSf- . &ycv rcxi^f ] Jupiter qunreoa ez Mer- 

wsoMpthairowt^tdwaar apparttnomen curio apud Lucian. in Tim. t. i. p.TS. 

trjfilt ezcidiase. Ejusdem dicdonis ex- cur Timon tarn squalidos et raiser sit, 

emplum ad hunc locum Hemsterh. adfert hoc fert responsi : xpW^^^t^ iw4TfK^9» 

e verbis pauUo infr. et Cratylo extremo, axnhp koX ^t\tuf$pwla'—&s B^ aAi|9ti Xi- 

6f 068^ lyiis oifitp^, Wytt. 7^, Apom ical •(^^cia ical iucpiiim vijp) 

oSrtt] Recepi ofhw loco vulgati othw, rohs ^ovr, &t 06 ovpUif K6ptt^i ad xi- 

tjjaod incertam habet mictoritatem, nee Kots xop'^^f^'^^* Gottl. 

idoneam nexui sententiam. Nam pro roZr avBp^afwois] Stbpu. * yp, Mpm 

to Venet. B, Vind. D, Tub. Stob. Schol. mlois.* Scilicet in Has. 2. pro wp) rit 

^hnk. dant ov : Vindob. A, o^ vw in itpOp^tia legitur, operarum incoria, wwft 

margine: B^ iniyv: C, olhrm, et super- rii Mpttmtois* Uioc igitur effinxitSte* 

ecriptum ofhw : Q, plane omittit. Forte phanus lectionem iuf$pmnUns, eamyi 

vera lectio fuerir, ^ o6#c f<r$7iffeu xai ah retulit ad iLPBpdvots. £t sane legittf 

olirm rovro ytyp6fUP0P' ut jydicat Heua- iufOponniots pro Mp^ots in Tab. led 

diosSpecim. Plalon. p. 90. Wytt. repugnante aerie oratiteif, Fiich. 



OAIAJIN. 289 

Tar; at" iy^ffaro,^ roug (/,%» J^fitrrov^ «ai' Tovj?^ouf trtpo-i.w. 

[§■ 89'] n** hiysig; ri)i i' iyuJ "Qg vt^, ri 3" og, vt§) 

ram ff^o^ci trfAiK^aiv' xai [/.tya.hoir oist'^ ri inruviiiiTS^o* 
iifttj B tripoigx ^iya» r a^o^c^ o-fAix^on" «|«ije7c £v0g»- 
iroii Jj x,u¥ct Ji (xXXo oTiovni t! ecu rctylis ri fi^etivv, n xaXor 

ra/v rm toiovtidv to, ftev ax^d rm iff^arm ovaHet zeti 
oyJya, Tot ii (AiTct^u ap^otu Koi -roXXa; ITavw* yt, ?» 
iym. QliKWV oni, t<py}, ii xofjje/a; ayaiy T^OTt&Slfl, 
■xcttu ay oXiyoug kcli mravdct roug v^eirovg ^aniivcii; Elxog 
yi,' tiv tydi. Rfxof ya.o^ stp^- aX\a raoTji ^s» ovj^ 
ofMtoi oi Xoyoi To7g avfipaiTOig siV/v, aXXk irov vv¥ ik 
^goayoiTOi'" tyeu" lpiir'!rof/,ti»° aXX' ixstrri n, txsjoav rtg 



**■ — * oIbmI I. — '• fl nipiipa iJrra HI, om pt r.— ' /tiKfiiy "X.—' alaxp^r # mlAr 
nm.—' iiiKaf H.— ' «Cx! raAECEGHIU.— « Tiyu...^ii^nu om pc T*— ' 7* 
aa^etie T».~> Si KairrCGHL, nm AEI.— 1 71 L, ip^ U.— * al am a*tl«— 
' aM* om t et pi Hn. — " vpaaiyairroi tl.— " *yi !i H. — • l^mtiia)ii FC et con 

•imp *x" "- T. ».] fl*m i(a — km- qiusi medie monti, plum ttir.' Illud 
tmt Knafimcrd Mi te haUl, 
rvm mnmr igiiM rt maJi'*, (Hncoi 
■trotf ur, eiB. Nam June, ir^tf^ emn Wvn. 

-' - '.STtTB. il^r*7A] Tub. *f ■ ill- #y.i. f. « 



Volgp 4>^>rri>, quod n 



I M-XP-m 



. Fbch 



m^irtt tf ^ ljia jaJtoiii itr. la hit its Spa icipnunt num. Ideoqat in lab- 

poHlum eat •nbum afOpa, ut smbi- miii. laKfihn ■ Tub. et Aug. Kriprinina 

gmaa at, uOo peiiinpai, td ninifwiii an pro trfxiKpit. Illud non nunntquim hoc 

ad it fym ; futquc, (i, rgiio Eogil N-snu, kh Anids nsufpilum fuiwe, dnrlsnni 

adprKMld. xp^irrojii koI mrqpatn trni- plors Aiutopliiaiilocii. uhi profun>))n- 

aris. Blis hew Myan reipeDdeliit «- ponereirfmcjAjinetriiettinitio^ niiND. 
qMUi «A«yTMit. llU)nr ficino duce, ilaatTipF^,— 

-_:._..- . . . ■ 1^^ (ptlliD (JUS 

, tfia liDJDi loci 

irnriipsi) ildyoui gri 
A« »i»^ Jtor/fW/i. Hi 

VxpnUTfit col 



Tn*i ii*r xpninvet col irevtipoiM ir^- toii iwp*iroii itolf aAA oJirto Tn 

jyo. Wr«»] Appul«)uB dc DoctT. Plm. l7vy<. t^r. iUaA n><' >>iV «r ■*'»') 

iu p. n. * led. adpfinie bonoa, cl sine J^fnffiii)*, 'EhI>7i, f^, ^ ^nit 

— ^ioeiHif - - - ' ' - .. 

5ur 



— diacrl U W deteninioi, paucos wlnio- wurrtiv^ Ki^tf -ral i\rfii! finu. Wvtt. 

dan mienaqne, cI, ut ipK ait, nume- tJaii 7>i(>, f^] Omuit haK' Aap. §. 

! CO! autFiu, <|ui iiec plane 70, Elirift 71, £ 3tiai>. BliAf ttirni, £ 

i^fado delnnini linl, icd XJSiii, «al eOri Ttrii i£r JvyaKv tb4- 



1 



290 nAATfltNO^ 

Vi€rrsv(r9f Xoyof r/w^ aXfj0B7^ ztvat ctnv r?^ ^%^$ roug Xo- 
yovg TS^vfjgy Koi'jrurct okiyov vtrr^gov' avrS oo^if '^evofjg 
nvony mors [mv ojv^ mors d' ovk mv, kou av6$g ingog kcu 
BTSgog*^ Kcci fJucLkitrrcc in o\ Tn^i rovg avrtXoyiKOvg^ Xoyovg 
iiOLTgi'^lfOcvreg 0i(r6' on reXevrivreg osovrat (ro(pirtt,roi yfi- 
yomat^ za) KOcruHvofjKivo^i fjuovot on ovre rm Tgayfjuoc^ 

2Cn, i^HTKoliuiv 2CT, i^n6iLyiP AEEGIL, l4>€iir<$/ii}y H et con A (qui pr, ut videtnr. 
4^ir6iiJty) : ifptnolfifiw r.— P rf K6yo» nvi ♦«.—<» kKifin A ct pr n. — ^ fhr rtpor 
oXlyoy rAA«CEGHlL».— • JceU aiOis ical frcpos A.—* ium\ffyuuAn VfABIIT^CEl 
L«y tdrioXoyueohs A ct yp C, &ynoAo7Ucoirs H : aktoX^ovs r*— ■ Tryoi'Ircu koI TA 

ras ftrcu. Atque ita sexcenties alias. Par. iXtfiri. Heikd. 

HsiND. iamXoyiKoin] Baa. 2. ahtoJjyovs, et 

iAX^, (foG mr 5^ irpo(iy. ^ i^wic6- sic Steph. in texta, at dKrcXoyuco^ pro 

ftiyy] At. non tn €o «tmt^« tunt sermones var. lect. Fisch. 
komiHtbus (quod perpauci sin