Skip to main content

Full text of "Policey- und Cameral-magazin in welchem nach alphabetischer Ordnung die ..."

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




über dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nutzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichtsdestotrotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google -Markenelementen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. 



Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter http : //books . google . com durchsuchen. 



B 456977 





Professor Karl Jf^etnrid? Hau 

OW THC UnIVIRSITY OP HllDtLBtfia 

PRE8ENTED TO THE 
UNIVER8ITY OF MICHIGAN 

BY 

^llr. pl|iIo parsons 

OF OlTROIT 

xsz\ 




HC 






^0ltce8" ««^ Smmh 



fCKT-^? 



foi a 




a 




in tvefc^em 

ttftc^ alp^abctifc^et Or&nuitg 

ttac^ richtigen unb t^erntmfrtgen ©mnbfd^en practtfc^ abge^anbeft 

un& Durdt» (ant>(^^(nrH(^eQ)ef(|( unbl^in unbn>Kbern>iif(i(l^ gemachte ©nric^tun^m 

erfdutert »erben. 

9?e«nte<; tinb (etjter a5an^ 

»on 

SoMttn •g)etnttcb ^ubmtg ^et^iu^ 





,j,j.fi^ 



JfÄttffurt am ?Öiat)n 

in be,r 2(nt)redlfcl)en ^Sucl^M^^^wofl 1774- 




^ l i et p 



tt n V 



g: a me y aJvSR ad aj i it 






%' 



■••■■■ «»■ .■ ■ ■ . 

(nhg tt«9en be» Uftrtoue« «n (S^Upen. §. aa. 90» bm X«i*' t^it )D<imffl|»rfrn toi» W<e 
nod^maU gehantelt, unt> ya bm Snbe m §. 37. tin Stu^itg be< (riKiKrtcn $n(^ @i^i« 
erabciKiinb ef&kufm/IRcgUjiKiK^ In bem ^i«9(^ttilt €i<M geliefert. -^ 




§. 



I. 



yai t)0r grofe {Soct^eUe fc^iff^are 
@tr6me benen ^ommercien, fie 
mh^in äufet tanbeff ohit Md^ nur 
tm ianbe %tuxthm werben/ txrfdxiffen> ifl 
(tnr@ad}e/ bteeinemlebenbefonnt ifl, bev 
nur einige wenige J^^eariffe voii -(er ^imt» 



rniig ^(. e»aea «(er »tefe iSorf^eife er# 
tatfeu »erben; fo tfle« gan} umim94nd(i^ 
nof^nienbig , -bo^ bie ianbetfpoitc.p attf tsit 
täc^tige Uttter{)aftung ber Ufer i^re befidn^ 
h\%t ^fufmerrfamfeii unb ISorforge rid^ret. 
®te mu^ )u bem Snbe aOe nt6g(id^e Zfitfiar« 
ten oorfe^ren/ bamit bi« %i>bra^e an bem 
2( Ufern 



tXUxHtu 



Ufmivev^iifet tottheni bann hnt^ bitfeTtti 
hxA4>^ Wixbin ui^^t affetii tte Siäfle verfaiu 
iet nnb tut S4>ifR^(^ untauglich gemache / 
fonbeni and^ bit ft^A^ticbflen. Uebetfc^wenu 
inuii9er.t)erurfacf>ee^ uiifr^urd^ biefe^ beneti 
(£titi90^neni an t^ten ®tunbfKi<f eu 5et gr6fle 



Vrtpflanjung be^ lungen meqbt4>t6, obec 
n><nnbiere9tti(^t{^inldnati<^ fepntoiO, butcft 
anbete9Rucel(a)t)on \etn€tem'äbf>tu^ ge» 
gebecf et wnb^n # um babit«^ ben barau« ent# 
fle(^nben fd^dbltdS^en iltümmen^ unb bcn 



&diab€n {ugejogeii. 3» ^er^äcung bet fSerfanbungen bee^tromed bepS^it^u^^c^ 



2(bbr&d)# an ben Ufern unb bcr fc^dblidS^en 
Ue6ecfid^n)emmungen/ pfleget man »erfd^ie^ 
bene nu^bare SBerfe/ ale^dmme/ Sandle, 
6c^eufen/ Otinnen, ^etfungen unbSBati 
ben anzulegen, ^bn benenX)amman(latren 
t(l bereite anberwdrre ge^anbelr tt>otben(B); 
unb tc^ tt)erbe biefe ÜRaterte oud^ ^ier no^# 
tna(0 berühren (b), ))or^ero aber bieienige 
Vnilalten anfuhren/ bie man auferbem )u 
S5efe{ltgung unb Sr^altung ber Ufer looriui 



iubeugen» 2)amtt aber auc^ (^iertnn fein 
^rri^um vorge{^en möge, unb burcf^ einen 
unnbt^igen 2(u^anb, ober burc^ unrechte 
3(n(age ber 9>(lan|ung unb bed Uferbauetf^ 
ber jDrbnung betf @tromee unb bem ^ntereffe 
be6 0la<^arn lumiber ge^anbelt n>erbe ; fo 
mu0 tn bergletd^en 94(len / n>enn )uma( ein 
Uferbau üon SBic^tigfeit i^orgenommen met# 
bfpi fott/ foI4>ee vorder ber Sammer ange)eii 
gec loerben , toeläit fobann ben t9oriunt^men# 



teuren pfleget; nnb ^ierbep tt>erbe idf bit beo $5au, but(^ einen QBafferbaubebienten 
fc^6nen(i(nfl^ten/ btet9ati^d|af6in<B4(^ unlerfuc^n tinb uoentgcfMicb b^tju 6ie .n6t^i# 



gen gemc^e^at (c)r fum- C)runbe (egen^, 
nnb Witt folc^e a(« eingutee !S3e9fpieI «npreü 

(a) ®« bcnarf. Cammänflatfrn. 

(b) Die Urfac^e^ baS44^bier n^d^moM ben be# 
nen Z)ammanflaIten15anbeTtt inuß^ Itesfri)dr# 
inn, baS iib bat (d^int Uni^U pu\i9\fd)t tu 



ge XnMKifung geben (d^t/ aitt^, imSäQ ber# 
Wenige/ n^elc^er einen folgen ^au fähren foO, 
Icuieit gefd)iitf(eth9Se,yier ^at/ n>e(<^r bie 
Arbeit gtänblicif }u btac^en verfielet/ bem^ 
felben einen i8u(^nenmeifier ober SSarbaufi? 
fe^r M€ btn f&nigiii^n Remtern ober einet 
Sdmmere^jugiebt. Z>ie)emgen/ n)e(4)e ^ier/ 
nfuertf £d4>^ @c^an« Arabern uRb@cbieuffni« inn faumfelig finb/ unb bie SSefeftigung i^ret 



Stfglement in bem ^cvi09tb\xm Cicoe» oom 

24«S^broarii 1767. bamal^^ a\i icb bcnSIrt^ 

i»on ben X>amman|{altrn au^gearbeitn't^ ii^d^ 

ni4t be^ Jpatibcn gebebt babe , baffelbe 

aber/ttHgen feiner febr umflanbUcben Stnriebi^ 

fung« aOrrbing^ Dcrbienet / {n mc(>rerer Sridu/ 

. ittuMbUfn^Mtit ,Qndtf^btft'iß mtuHn*, 

'^ahTännbemnacbgeBtnibdrtigeri ärticfd ^I^ 

einGttpplement ju bcm'$trt..t)o'iibftien£)bmm^ 

dnlfaltm bÄrd<bten ; ttinm(> ^a bie Öferbin/ 

iinflalten felbfi baroitbiie genaav(te^8iMlMittiy:. 

baben. 

(c> @:Uferi(8Baibinfttbii^ni|g<9rbnungMr^aC 

. JSKr)ogt&um e(^icf{cn> i^om la. Sept. :i763f 

9lu4 biefe £)rbouag i|) mir bi^(^ro abgegangen« 

1. SKöfien, nad) biefcr fcfcfejtfcbm ?8er# 
fopng, aOe abbre^^enbe Ufer, fo viel iuc. 



abbtcc^eubqi Ufer untetfaffen / »erben bem 
j8«ffi|b^i(nac^, auf ba€ ernfliic^fle bejjlrafet, 
nnb mir ^rnfi unb9}ac^bru€F baiu ange^b 
tem 

(a) & tt)irb du<| eine gemijfe <PfIan|e , iRamenl 
' Jtiirfag^ ffbr jtt föefeftrgung ber Ufer nnb «e^ 
gen ben ßtegrenben 6aub empfoblei^i unb foU 
len ftcb berffibcn bie ^^oftahber ünb Oduin in 
i()rem SÖaffVrbatt unb |u i&ef^lKgtoia tbter©u# 
nen unb £>dnnne/ befonbrr^ bebienen. IDian 
fhibet bat>on eineSlacbrii^t im gten $anbe bet 
oconomife^enSladi^rit^ten/ pag.629«tt.f. 



Ih Vßtnn beq UnterfnjC^ung eine« ^(i^n 
e^re4ienben Ufere bU SBalferbaubebicuten 
finben, bc^ foid^ee o^ne (Sci^abrii ber Örb^ 
nwng im ©itome aunoc^ nng^betft bleiben 

(atin/ 



JMv'imfertfir^^Clil^at^^ bttfBtdttft i^tt'b^k afettitfeflm m§€nf IM<$€ bit 
^friiK« <9riiti6 0116 52N»eii0 :M €p«ein fet4^ii ffl^Uum§e J^erawfitfttgtf ng »i « iSaiime« all* 
Uftt, fo meftcr }u»9tatii bceScrontetf noi^ ^ni 9ESaff<Nr Mfot^^r» 

(am 0)a<^r^i( bet ®<c^ffd^rc ema« fre9Cra# .0 

^etitfaitii/ niäft adfitn; fo (i^t man {toar $»4» 

9ffc|flr^f ba|[>efta »erg(d<^ni S&atinnfety HL 3u fot^aii^r9tiiimuii0te«Ufrr«tHi^ 

tfftiNn iaSem :«{if r «tu folc^et 2tbbtiK|rftc^ 2Cu0co^butid 5er ^diiute unb @t6cer/ mintftr 

ton eineiK iSSalbe^ ober an einte J^dmng eri^ einem ;eben ^ in blfen ®ren|eti ber^Iu^ fej» 

«igner/ aüfxoetätet nod^ (latfe i5dume, ober nen lauf ffat, eine Seit oon in>eo 3a(^reaan» 

t^on bem wr Seiten bafei6fi()ei»efenen SEBalbe defe|(; unbn^enn bie t^ecorbnete €ommipio|i 

0tofe &thdi in ber (Srbe befinbUc^ finb; fo i^^ ber 9tet)ifion befaitb, ba^ biefem ni^K 

mu^ ber Sigent^dnier be« Uferoieberteit attf bi^ de{)6tige $o(ge geletfiet n>orben; fo wutß 

tt6. fc^Iefifd(>e ^flenn^eü atte ^rofe ^(hime be aliee-^oli; 934ume unb @rb(fe unter SDib 

Mn bem Ufer Mit ben ®i6cfen, fo wieauc^ rection ber SBJaferbancommi^on bur^ ^^ 

«ie alun ®tbxfe anf aiiberi(^Ib (Sttett tief bungene ieute ^eronogefc^afft/. ber ^igeiu 

OM bem ®runbe auorotten laffen. 0$ mu0 t&ümet aber iu ^eja^Iung ber Xrbeitffoflei^ 

aber btt 9la|an etucm feieren abbrec^enben ^idteu unb OUtit^f^^aftin, toeli^e b^nn uiß 

Ufer bec^atb fleto m ber gebat^ten ^cirite t^lg itmtftn, tacecutive ange{^a(teti/ unb 

l^on i6v^en, t»bn aQen iddumen unb @eb^ muftf/ aufer ber €oüßfcation :be« ^I|e9, 

tf en fre9 fe^n ; tueil tiiuif ein unt)ermut^te6 Mr jeben $5aum einen 3>ucaten unb oor ^beit 

Igrofeo ilBaffer, unb befonber« btxf bem i£io# >@tocfime92>ucaten@trafe erlegen. SK^enit 

gange, ber 2(b&ru(^ an einem fc(d^en Ufer ieboc(| ou einem ober bem anbern Orte bie 

^nb-anf einmal unb in fe^r furjier geit fo (lartf O^einigung be« $luffe6 gan) auferorbetutic^e 

itreiguen fanU/ ^a^. niemanb im iBtanbe if):^ ©c^nncrigfeiten fanb, fo n?acb ni^t nur# 

bao nat^e fic(^enbe J^ol) unb @(6cfe toenus nadf t>org4ngfger {eitigen 2(nieige bc^ bee 

Isafen / fonbern fotidje mit bem Ufer in bae dämmet, bie UntAfuc^ung t^erfäget, unb 

wafjfer faSen (äffen mu0. tOSenn alfo yei ben ^nterefenten, na^ iSrfIhben ber llnu 

ttianb bie ^ter ijorgefd^iebene iSreite ni^t fiiiibt, btxtäf bie ^afferbaubebienteniitiene^ 

flet0>K>n fle^enben $3^nmen unb &tb<ttfk gelbliche 2(nmetfung^ n^ie bie Oteinigung. mit 

tVe9«tad|>et, unrbo^r e6 fl4 ereignete! bü^ ben menigften i^oflen {u bemirtfeR/ gegeben^ 

fb(d(^e tt(lki9^90affer faOen ; fo f^erlfe^retter f)nbern aud^. menn ein ^ntereffent o^ne af(# 

^ent^nvet t^on bem auf bem Ufer :)u oa^ hW^ $5efi|merbe bie-^anje gafit »er )uc 

befunbinen ifidimieh bat J&o(i# ttnb mu$ vor 9feitfigung be# (Stromeo ben6t^igt^n 2(vbe& 

ben(Sto<f r na(^bem er auf feine Sofien aue^ rer nid^t fefbfl aufjubringen t)erm6(^te, j^ 

gerottet n)orben> einen 2>u<aten (Strafe tu bur4> eine proportionir(i(^e ^nja^l 2(rbeifet 

legen* ^^ ober ber^anm ober @to(f f4>on aui^ ben benachbarten Reifen o^nentgetbfic^ 

tiMrnie^ itie<36affer gefallen; fo merbeu bep^ a^igniret SDamit aud^ uiemanben einigt 

be auf fMne .Soften ^auegebtofi^, baoJ^olj unni6g(t<^e oberuntibt(^ige2(rbeitiugemm^et 

(onfifciret/ unb er mu^ nodly tiberbem t>on merbe; fo marb bie Sfuobrtngung b(eo4]^o(iei 
einem S6anm einen SHicaten unb vor einen ^ unb ber @töcfe au6 bem iSßafer nur in fo 

@to(fin>ei^Xiucatcn Strafe beia^Ien« X)en meit be(limmet, ba§ aüe$ batfeniQi, voa$ 
icnige aber, n>r((^er miTTt»n>iUiger QBeife eii - anbert(^aib ($uo tief im iSßaffrr gelegen / al§ 

nen 55atmi in« 9Ba(fer ^auen ober faUen li^t, ba$ fleinfte 9Baffer im (Stro^me ju fVi^n pfla 

mutb(n>0riOtX>U€aten- Strafe- gebeuy unb get/ beigfeicf^en atte«^ toa« gant unb gar 

5f a - Im 



UUthaA. 



Utibm bitfen. $^l9(i^ wenn ein SBaim 
ober &ted im 9Öaffet o6ft im @an5< gclo^ 

Jien# unb nicl^t ganf^ ^erauegebrad^t loerben 
6nnen, nurbieemiRor(le(^enben3<^cfen/ 2(e^ 
fle unb bat» «&o(i t^M beiifeib^n, fo tief a(6 
t^^iti befo^un mocben/ bat>4>n ^at abgeav^ 
leitet werben mäffen. VUed , ma^ bie(^et 
Mn ^«r^iuung be6 (SinfaQenOtn ben^tr^m 
mgen ber auf bem Ufer (ie^enben ^dume . 
«nb^tbcre gefagt tDorben; mußte gieidS^er^ 
geflalt bet) ben ^dumen nnb (^btfen beob^ 
nd^tet merben/ meiere i^on einer urdteniSetr 
fanbung unter bem (Stbboben geftecfetj/ unb 
tep einem abbröc^tgen Ufer t)M Seit ju Seit 
94>tbar n>erben. dben fo mäf te mit benen 
feinen # meiere am Ufer ben SinfaS bro^ei 
te»/ eb4t im Strome jum ®(^aben bet 
CM^iffn^t lagen , verfahren / unb beren «l^eti 
«bOae^nng entn^eber bei> Seiten üer^utet^ 
«ber n>enn fk \^w im Gaffer gelegen/^ fOy 
ivie bai«Oi>li unb bie ©tiefe, bei) {mep 3)ui 
caten Strafe t»or [eben ^ttin, i^erau0ge# 
fd^<#(merben. 

IV. einübet mußte bie at^feinfm®rnnft 
tinb SSxiben tcftnbltc^en 4lten Rudera von 
SJBe^rc»/ 93rätfen, (Etebrec^rn, $iüge(n 
ttnbberg(eii|)en9Ga(ferbauen, nnb bie batoon 
no4 fi^enbe9>f4{^// J^ot^ unb @ietne/:f^ 
h€t @«^ifa^rt ^t^riit^iiiibf#db(i4 »'«s^eii^ 
biri»eii3at>teÄf^i(i^au0f(^Äf|eil,, bei» beffen 
Unterbteibung fiel bem ©aum^ften aSet 
@(^abenr utib 93erf4unuuß^ n^eldi^er hin 
gracl^teit unb@(^i^ern baburc^) entflanb/^nt 
iafi/ imb er>n^urbe ange(^alteti, bie tut 9teii 
nigung be$^®tröme0 erfcrberUd^en Sofien ju 
ttiaffiin, äber^ieß ober noci> in eine ®etb^ 
§ufe, mef^e bm ffiefd^äbigten, nac^ ^ei 
finben ber Umflinbe^ abiubtcirt marb, com 
bemniret CGBrnu einen Dergleichen ^u weg 
^tn feiner fefien $8er^acf nng burc^ bfiu gam 
ten @fr^m megiureiSen^ M attittvieliSofieo 



4t^9tmni^ jmaipm iw7Vi0eBtfiiMfr.v(MMqb 
iu tüTiu gt^n Silabeif gei^letmet^en kUpi 
le; fo ließ man gefd^^e«; baß nät^ -fo AM 
m6gU4), bie aUju gro^ ®i(4ba<^feit/ for 
tfctnet aiten Rudertmi auo bem ^ege ^e# 
räumet mürbem 3ebod|»«mttftemeiii^ii( 
in ber eben befUmmten ^eiteine grunbfre^c 
Oefnnng bur^ bergUtd^en alten iSauMMi 
3* 9{ut^enbreite , rettet in bet $a^rt, mo bit 
^c^iffe )n gf^n p^egen> gebrochen ^ unb 
biefelbe auf )eber @eite mit einem ^6ti:o^ 
mif<^ auf einer <Btange bemerfet# beamäc^fi 
a;ber mit ber Demolition bc0 übrigen, alten 
idcmeß fortgefahren werbrtt, bamtt berglet^e« 
tn bem (Strome nid^t (u ^ofioi^fung Q)eto 
gen^ei^ geben unb UngOicf anrtd^ten mb^te^ 
9Rit benen eiuietnen ^\i^le\\, melcbe ^ia 
tinb mieber im Strome fiecften^ fonnte eg 
nid^tanberdgief^aiteii werben, altba^ man 
foi^ auf bem (£tfe oder mit iSeo^Ife einef 
Se^iffetf-^eranoioge. 3m Unterbletbungg^ 
faU mußte ber iSigent^ümer vor ieben9>fa^( 
einen 2>ucatetv@trafe unb bie Sofien )tt Tin*^ 
teingung beffe(ben beja^m 

V. 9ßenn auf biefe 9Bei(e eine jebe %# 
tii|)t0obrigfett unb ®etneinbe i^re @d)u(bi{)^ 
feit beobdd^tete/' fo fonnte ee uiä^t fe^fn# 
baß bie ©trimr in. fnei^t^on, bejM, CcW»f 
It4»etr ^olie bc^oei unff »Q^. bt^fem be? 
&^^i^ fo 'ge^^rticlten Uebel gereinigei 
mürbem Irug eo fiä) aber in, baß burd> 
Olac^fdßigfeit eineO oberhalb belegenen Do* 
minii ein ^um ober @tocf in ben (Strom 
gefallen/ unb beo grofem SQßaffer eine ^I(^ 
J^inberniß ber @d^ifa^rt auf eineo anbem 
iSafaUen oberUntert^aneQ ®runb getriebe;» 
morben; fo marb )mar oon ber ^a(ferbaue 
commißion lu 2(u6bringung beffelben ber^ni/ 
ge ange^afteu/ auf beffen ®runb unb ^oben 
et angeitcffen raarb; fonnte biefer aber )iu 
t)erldßig ermeifen# ta^ biefer 52}aum ober 
@tO(f von einem oberhalb belegenen Olac^ 

6am 



UfetMit 



^ttS6f»(let>; fenbern 4iu^ bit auf eintn 5m 
ti<i4<» QSown 6be( @totf a^f^^ @tcafc in 



«^ 



i- I 



VI« 5Damitan ben Ortetr^ »o btr^trom 
bU®ceni<.itvtfc|>rn iwe^ ^elbmacfeq ^4(t» 
in 2(nfe^un9 bec ^u$bcin3un0 beo •$oIie«| 
@t6cfe unb @teinetein 3n>eifel öbrig bleibe/ 
foeld|)e]r von bepben @ren jn^atri bHt>A^ec 
jejteeftüfiurdiimen^abe; fo warb ein; vor aOei 
ma( feflsefe^et/ ba^ bie ®reu}e bc( ^mt 
ine« t)ot} einem Ufec bii an bM anbete ger 
tf4>jiet^. in ber tjRitte fV^n ; «nb a(fo ejti 
fÖänm, @torf ober @fein<, »eli^er eben fij 
Wn 5>unctbiefer i^im ttifi, »onbe^ben 3iti 
tereflenten jnt J^dlfte ^eroMögebr(i(i()t werben 
foO, wenn an^ qU\4 htn fleinem (SJaflec 
in ben ^^rofen Grammen bie gr60te beöÄlvei 
eine ©anbbanfwdcj .unb trotfen (dge; benn 
e» warb »ielnie^t «ot biKig etfannt/ ba$ 
m^niSf^Xffeü/ btf(fen Ufec im 2rbb«ii<^(ie« 
grtv obec.bwfeiotootigen geiten imÜbfnw 
f^e gelegen ^t» unb folgln^ »on bew^elben 
bo« ganje im.Sfrome liegenbe J^of) xc, \fnt 
gtftni|mcnri|i->' bie ^a«i4utiinng MJI^Ibetr 
Aberntr^n nid^ei>.'8fib. fMte.aftf bem^Ov 
>ai# bee^lb tin. &tiäi. entflAnbe,: bir ^Tb«' 
mefung «on ben bt^ben (in(i«4> feimtri<|feir 
Ufer» 4|ef(^e^en/ unb bo}» einin ^^id^tefr 
^^enbev lanbmeffes gebraue^^t pnbeiv 
^Ite't« abet an bee «ttien ®eit« gor uiiii» 
mr^i: fennrticb obn ausiumoc^en^ ^9»/ w«- 
ci^entfi«^ bod te^te Ufec.be« Strom» fei)? 
f» wotbelm vor oOenKa^ in Slnfe^ngber 
Ober, nac^ gewi ffcn ^tfian^en biefe» ^irom»/ 
ein gewiffe»9ttttf>enniaa0 angenommen, unb 
bouon bie J&dlfte ber breite bemienigen, bec 
»as »kfer auf feiner m^tt ^t, iUÜVMiw 
mnng bc«^(ie«\au|ai9eb««. ' 



--•■"■'•'• ''''Ji^ ■€;•.•-■ .;.;•■;/. f.' u- 

Vlf.,iaSBert'au<i& ben 'oböröt^jgen UfertiÜ 
unb Mäf me^c ben^ujenigen/ welche burd^ 
einen Uffrbau gebecfetunb mit frifc^en SOSep« 
^itf^MMtB.^smac^fettJ&eieget ftv^ , .tin sx!Oj{ 
fer J^c^abeit babuv^ ^ugeföget ivirb^ mi}n 
bieS^i^ec unb 3l6ffe« mitoÄer^ittb S5ai« 
feh/ 2ä|e(n,. fSteKern, '@tab* unb t^reriö« 
j^of} an biefetben anlegen/ unb mit Ziamtii, 
fil,ngt^rer J^acfcn unbOiuber, €inf<*Iagunfl 
b>c9}f4^(e/ unb ^etb^ m^ ba6 2(u»fleigeti 
unb$euerma4!^n an fo(d|)en!Oi;ten bae'abiciUc 
^i^e Ufer nö'(| me^r imdtten, jinb ,ben ^^ 
brui^ babuvc^ bef6rbÄtn, ben'Uferbau ahi 
jerreiffen, unb ben' 2fiiöfcbrttg bütf |ungeri' 
SBe^bid^tö »erberDcn; fo warb »etocbnet/ 
ba$ ^infüro fein ©Ziffer ober ^of^f^mcnul 
u^er me^c an «inem abbräci^i^n Ufer bbei; 
Mc^ weniger ah einem (9ld)e.n, icvtJbaiA eil 
neu Uferbau itub ;ungen Wei}bi($(äu9f^(a9' 
^or bem Kbbxu^ gebecfet wotbeii, unb ebeti 
fo wenig on einem Ufer, wo ein X)amnt ati 
bemfelbeu ipamediate aufgefc^uttct ift,. an» . 
£egen;,.b<ife£b|i.9tu|^^äi:ten/ ober gar öbecif 
naibteiu fwbern \ölöif,e ©teCen be» Ufertf 
«u^Men fo'U/ wo Wfbetein2Ib^rH<^/no(f 
ein U|etbau oKer JDamm ifl, weif(^e« b'enett 
6(^ifftrn unb ^iSlferii um be]to leidet« ifi;* 
4l9 bergUi«^ unfd)<[bIi<b(;Ufer,^dMftger »or*. ■ 
^ai)b'enjlnb<'»(«:fpl4)e/ öie bivc(> einen Ufer»; 
boii gcberfei^ »ber tt9(^,bmMbtu4ff untew; 
»or^n. (inb. Äieri^mg« 6t^ifi[er ober J^öfji 
f^wemmet/ fo^iewibet fanbeJt, foß, bem 
^Beftnbeh ha(^/ mite iner wiÜfö^rH4>cn ©efbr 
(Iraff^ Pbec n^jt Ifrreil. beleget, unb wenn 
bert>eri«pa*(e.@<^!)cn.iu ta;riren ijl, ben* 
filbeo br/r9^^ |u erfe^wi Angefa^titen werben».' 

§* 9* 

•^^'•J^"! ** flber^anpt ble «ferbaiif, 
JOecTweePe, «nc(«ttirnhg?n , unb wie berg^eü 
^»$eau fonfi Olamen ^aben mag^-fo »o». 
9«f(^en 4ttge(eger #it»V Wr^efioff ^»«g«»^ 
« J bauet ~ 



Um wetbtn ntöfGop^ ^ ({e ä6ec itn&i äeet Stoc^cis «^;Hn<|ed»ir^3i4((Mf«MM 

fi »ttfijd^ felfefl imttr^aften, 6af tcip«, o&et «^ S^fd^f^n^foke e« mit tea OBafm 

»«(<> fe^r wenige 9teparaturf oflen («raUf vm bmtn ftec iBafaaen ^afm ; oT« wH«^ fo nm 

ioeabet werben bücfen; es a^et unumiin^f pi^ muiffteufSiaäfbatn, alt ttonibreoeiMy 

HA n6t^i$ if}> 5a| auf einen I>er9fet4f^h Ufeo nen <9rmritien> Min^l»«« SBie^ bii<ki*»m 

VMf JDecPioercf Yc, webjer 9}ferfte/ vcd^ dtiii») fonbern aOe« 6a6e9 auf e6eu .ten ^|;, wU 

•if^f ©#arafe • un& ©c^nxitte gMaffeir im* btn ben Äemtern nn6 €4mnKrei)en gefc^onet, 

ika , als Wdc^e bat /nnge CQ5cij&i4t ä^effeii tni5 fcerienige, 5efiVft föle^ fcatauf @d)a»en 

imd omwö^Ien, n>o5ucc^ e« ^etnod> »erbet» tftm »ort«, ju 9)efe|tiiig -und öelildnMget 

tet, und berQ^au, toennec auf 6iefe2(rt ooa Uifter^aftnng be« i^auc« ange^iten werfte« 

feiner S)e(feentM6fet ifl/ in furirr Seit «er« feite. ..i 

fo^cen ge^et, unft von neuem mit grofen JtoF# ... §, lo. . i 

ffcn »ieberumgrtaif et werben niuß;^ fowaröj •; ,« «s - a^ * .. . » ^„.^ j 

«e J&egiing'unb ©(^öiihng bet Uferboue Wn . 'C* . i5£P "'^Ö«" 6«? unörbertf^ejl 

attem &ie^ auf ba« na(<,bröc«i*fte aubefo^* ^«f« "ne<f.@h:omciJ ere.gne« fann, baS bef 

knuubaCU^ölung, e« mag au* bie^a^teS. f 'S «"»V* ^^'^^ "^^^ "S^Äfi"?. 

jeltfaUen, wie (t? Witt, unb baet^e^bi^^ T'**^'' ""Li" r !1'"*^T.?*"''* ^"^/^ 

grol Ober «ein fepn, auf m f<^4rflie wn» Jj"*??'-^? •^"'^"' K ^'''' ""a^'^^'I' 

Jbten. «eo U^r&auetr, fo an einer 6Wenfe J^^ ^'^'" 7^1"T""; S-'ll. "?»'• A^«""? 

Hifcen tanb^taffe Ober an einem «ie^triete Het, wegen 9t4umangbefrel6en, alle« ba»? 

geJegen/foIte"fo»ielbief6m9li(^enÄemtet g'^'^'^f'f •»',?** oben wegen ber «da? 

ähb bie f{dbtir4,e gämmereveS betriff, betf «"«3 »»^«feaupt fejlgefe^et worben. . 

/ ^ftrtegnn^ eines folgen neuen iBJafferfeaue«* ;. ; - s .r 

Äjf ftnigUÜ^fe obw bet. $4mmete9fo(len', Jti { . '**.'*. . ; . : / 

Zb^attmtg b'es.lSiel^eff;' bet etfle SttufTf fo .• X.:3toai<(t0Mrt(eiI(a|tetiwt»te®4jf|) 

i^ie bie Ömlldnbe binfel^en erforberh wätf fdl^rt uub ScfiurUng ber UftibaHt, }iu^ny 

Iren, )war angeleget, bie Unterhaltung befif (^tiing ber 93erfanbung«n befiel® ttome«/ bet 

fVfben aber »on b^mjenigen &eMtaU Siofiofifung^n unb ber ft^lit^en Uebet» 

t^at^er , ®run^^errf(taft ober ®emeine. t(* (rttwe^ungen , Att<^^ Kabauiing ndiJFftd^n; 

jt^rtren werben/ we(<^e i^ ■f6it^b&^ tki QBiefengcÜBbe/ («fiiibett; absba^l^ groi 

fVm -^an torbetiinttetbeii jiaBeni. (rab (ölte ftn. Stämme« ber g(d(r< in-geube iSamU« 

väranf um befto ft^dirfer gegolten werben;' «rrwanbeft, iinb^.bie altr'ba(rerrentfl«^enbe 

dl9 berfeniige ©eneratpac^ter, Dber bie^enige Alvei.dereUäti }u uu^barenianbe gewonneti 

©runb^rrfc^aft unb ©emeine, bnt([( berefl werben; fowarb einem {eben iöafaOen tie 

S8ie^ ber i£Sa|fer6t)u befc^äbiget urib oetbm it^t^igr 3riiwe(fiiiig gegeben, wie e^^o^Cei* 

ffit xotxbc,' ba^in conbemniret wer&eii föite; ' «^n neue Leitung te«:6treme« aaf.bie 6efle 

m^ fte auf ilftt eigene Üti^e« «ert'gan^^» unbwo^ifeifefte tttt afrofäj^cen I6nic]-- <|ft 

QBafferbau wieberum ^er||ieUen foUen , wo}it mu$M ft<^ein lebit Domitüutn unb ©enwini 

au(^ nit^t einmal ba« fre^e Jfoli au« ben be,.Aber beren ©runb nn^ iBoben fo(<t»et 

ti^g(t<^en ober (Ubtifd^en $orften oera^fbl» gerabe€ana( ge^en mu^te, fof(^e« ni<^t od 

gct, fonbern aOee von bem i&ifct^iÜStigec ex Mo gefatfeu faffen nnb batf Unb ba{U wittig 

p):oprüs - baiu . ^erbeogefc^ffet , b«K .^rte \ft^m » fonbern aui^ nad> gefc^e^uer Un# 

alee# od^idefitibtafriaer^o^HA^igCettoter terfuc^ung unb etrfa^^Ueciüocj baiqi«nge;r 



nttä^kcnn 



IBM c&Mn|e&<tttn8tt$iHrtiMt»ra 
#oiAaiit,.o{ö(|a einer ^u feittem. eigeaen 
9Mb 6ei gan}ea Biiblici übeften gepeic^enben 
6M(|e^ erlfgeiu 

. XL !X)aaüd^ bte^n6aiiun3Vs(S(rau((i 
t»ctibi^t^ an allen $(uffen voti f^^r grofeti 
Sinken tfl/ tnbem ber 93ort^et( bavon, nid^t, 
oliciu ium0^brau(^ be^ aUet^aub SGaffeu 
6aueu,3<^u(i<^n unbbetgUic^en/ iubViSBirt^; 
fc^oftflac ain^age liegei/ fonbetu au(^ at^ 
bU .$or6;unV Sied^tenmac^er/ be^gUicf^ei) 
an bte 5236ttc^er (u Oteifjldben t?iele6 gegen 
gute SBeja^Iuug mfaitft/ unb n^ennee fonfl 
nirgenbe aniubringen xoixd a(i$gute6S3renn/ 
i^h eingefd^Iagen toerbea/ann ; fo n^acb auf 
JiM ncidibtndfH^e befo^Ien^ ba^ {^infnto 
änbenSluffen unb@cr6men t)cn bfef^m ini^f 
baten J^plje ^ fotvol auf benen f önigUcf^en 
Remtern uub fidbtif(|)en SdmnterepgAr^ern^ 
a(6 auc()aufunb an aOen (Scr^men^ toelc^e' 
^i ^4>Iefieu befiublicf) ftnb/ unb 5enen i8a# 
faUeh geifllid^en uub n^efttidfien Sunbe^ges 
|6ren/ fo t>icl a(5 nur immer mogttc^/ an^ 
gebauet toetbcn foftey um ^en t>orgeba(^ten 
Qf}ugen ft(^ iu enuerben, unb ben me^runb 
mcj^r ehireiffcubeu J&o(}mange( auc^ baburc^ 
e}mgei;nia.{fen ab^u^clfen« ^d^ erforbetj; 
bie ülox^wc'iXbi^teit, ba^ ba$ anbcn Ilfetiv. 
uub auf ben ^aferbaueu gejcgene StQepbtd^t 
immä(5 {u ^oc^jldmmigen iodumeur ober 
audi nur }u ber ®rofe gen)0^n(t4)er £opff 
ii>e4>6en aufgticgen »erbe ; fonberfi. e0 mu^ 
üld)t5 aUe 4. ^64>|lcn0 6« 3<^^^e bto.an ben 
^rbboben abgehauen uub baburc^ ^un^ege ge# 
bracht h)erbeu4 ba^4|^ anb€re^# cdp 6teg# 
(amee @trau(^^ali an ben Ufern n^ac^fe mb 
auffomme^ 

i ^' ^ -ij^ r . . . . -,♦ 

Ißü. SJkfonber« mu^en an oflen grefe» 

§Idff€n «indea ^egtaben; iM ber @troil 

eilte Äberßu^it^ Brette (lot^.fiimtlte^e )um 

tlfrr Uri^iibft,^aBbb^nee»it jungen iStt^ 



Milteepflaiiiettoerbeii. S>ief#SSei»f(Aat«iig 
fauHr aitfer oben enod^nter JDecfung ber 
Ufer unb abge)ieken ternie^rnng br5 ^oip 
oamad^fe«, ait^^ fotgettbe 2(bfiid|^ten ief^i^ 
kerne 1 • 

i.^a« baburt^ ber €5trom regnlalreif 

unb t)on einer gewiffcn jiroperiiötiirteii 

SBreite gemacht mtrb. 
' ^ /Dag ber <3anb im l^trome befefiiget 

tPirb, bamiter nicbt.ium ©4>abeu be? 
: ^iffa^rt balb ba^ b^ih bort^iagetrie; 

ben werben foun« ... 

3. 3fl fein Keffer löltffer Dor^anbe«/ bie 
@tr&me (u vertiefen, tinb babnr<^ 
au4^ <>e9 ndne m OBaffer jur ©c^iffa^ 
beiftiem )u nwd^en, ato »tttn biir^ bie 
?(tipf[aninng' b«« Hingeti 98e9^i<iM* btm 
Strome «ieiib^äf ige $&rehe benonu 
men wirb« 

4. Hbet bienet biefe !5epf{an)ung bet 
.;- ©anbbdufeauc^ baju/ baf barau« ein 

fl|i»fer SEBiefengrunb entfielet , t)on »eW 
' ^enr, wenn er ()0(f) genug aufgefanbel 
1^, ba6SQDe9bic()twegget(an/ unbbotf' 
befle ^eu barauf gewonnen werbeü 
fann. . 

S^. ijl «ber nid^t eine )ebe (Saubban! o{)ne 
Ünterfd^eib ^ (£*rreid)nug btefed (Snbiwecfft 
gefc^icft; fonbern e^ wUrbeaud eiuec uure4^> 
ten SBa^t vielmehr an t)ie(en Otten eine 
geifere Unorbnung bee @tromed, eine ^^u 
(dt)(inunernng ber ©c^iffol^rt , unb Ütuinirung 
Vieler tin^barea ©luube but<it ^erme&rung 
beo Zbbm^i an ben Ufern entfielen, wenn 
berglei4>en $)(Ianiuugen uubebad)tfaiuer 
SBeife an bem uure4)ten Orte beo ^trcuift 
aageteget Wärben« 

^ §• ^^• 

Xilf. CEßennAf mnadE^ein Staub ober iÖoi 
fad an einem grofeir^tuffe conit^erabie ^anb$ 
Mttfe (at/ weie^^ er ium Sdeften beo Publ^i 



H^fra« 



mh^et^Sflf^ff, <ul<&tUnfeitHtH:«{j;rfkeif 
Olnf^eti Mird) Mc ^epPauiUQ^.mu. iungrn 
SBß<rv^i<6t in iSSerbet' loetKoatibeln Witt; fD 
MUg.ketfeiae, e^eieir6«}iif<:breitet« becCatiu 
mer fein 93or§aben anietgen, we(c^e ijfmft» 
1(11)11 l>ut^ €|iuuiBa(fer^u6€0i€n|eit: iinent^ 
jelMidiie ^umeifung gebenjdgt^ in tbie toeic 
bie (Banbbdnfe iiuf feinen ®runb unö ^o; 
^n bepflanzet n)er5en fonnen, tinb a»ie bic 
r^tpflatiiMQ eigentlich gefc^e^enmuf. Un6 
8a bep ^epj^aniung bet @anobdnfe eine be# 
fönberfURet^obe 6ei) benen finigli(^en2(em^ 
fern beobachtet tt)trb/6tefe^t wo^l anf^ld^ 
gM, unb ben gefuc^ten <£nb)tDe(f g{ec(i^ im 
tfpen 3a^re verfdjaffetv fo pnb bie 2©a(fcri 
lnnbebtcnten 9on ben. (Eammeta angemiefen/ 
f^Ufyi il!R€i^ttaflent(^6eatetn)ufii^ifen., unb 
auf'Q^riangeti einetw ieben f^rivaco einen 
ebec me^^te tuender 2Enbei:$&epf{an)ung un^ 
tetrict^tete ieute ju geben , weiche i^ren. eige^ 
9eq i^nten ouc^ darinnen 2(nn)etfnng^ geben 
miifletu ^ct^n abetjemonbberglei^u^e« 
l^fianiung eigemnäd^ig vornim^uV i^jib e6 
inirb befunben'/ bal fo(cl^e ber 'KegüUnmg 
ftef(3(uifc6 {uwibeclduft/ ober aber betn(£i# 
gcnt^umer ober.bem fft.ac^bar (um ©c^aben 
gero;c()et; fo n>irb betfeibe angehalten/ auf 
eigene ^ojlen bae eingefc|te SG6eQbid[>t n>ieber; 
imi auejie^en/ unb aBe6 in ben torigen; 
^tanb fe^en in laffen. 

XIV* tia aOe biefe 9)f(an)ttngen ttac^ 
93orfctrift ber SBafferbaucoinnü^ion toorge# 
nonimen unb }u Staube gebracht n>eMen fo(/ 
ten; i9erfd)iebene i8afaQen unb (Stdnbeaber 
bereite tu benen toortgen ^tittn bergkic^en 
fSep^aniung ber ©anbbdnfe angeleger ^a# 
ien; ba benn unterbeffen fic^ ber tauf be^ 
(Strome unb bie iage ber tganbbdnfe ^in 
unb mieber bergejlaf t t^erdnbect Ratten , ba$ 
bie ^epfUn^ung nac^ ber bamala augciDiefe.' 
nenltrt ntd)t me^r tn6g(i<6# oberbep einigen 
itr^ergefen^eit gerat^en gemefen: tpie bec 



H9bm berflBMifiinlnlrsrti^ ft:nMfteft1n 
fofc^em $all ftc^ fefbige 6«9.brr. Sanittit 
melben^ unb fk^ noc^niatt. bte 3(ttt»etfuiif 
burdl^ ^t^i^n ^afferbaubebiflBien etc^oi 
(äffen, ^m $aa einige i8afa((en unb Uutecf 
Ivanen ^ . aller Srinneri^ngec) oj^n^eac^et / bits 
fe fo nu^bare i29iepflaniung bet ^ofnbbdnfe 
anterlieffeu/ unb baburc^ fomol bie^eförbe/ 
berung t^rc6 eigenen 91u^en6, at^ aucf^ bie 
SJerbefferung ber ©c^i/fa^rt beiien tanbe«^ 
gefe^en entgegen , aus ben Sugen festen; fo 
tourbe bi^ SSerfdgung gemacht; bü^ biebe^i 
iertrte ^ffanjuiigen butdf bie tOßafferbaUf 
eommi^ion auf i(^rc; Sofien {u ©tanbe ge# 
brad;t würbe* 

• •§. 16. - • ■ 
XV. J^amlt bie auf foId^e.Äct atigebauefe 
SOBarben be|lo ftd)erer fortforntiten moct^ten; 
fo n^arb tn2(nfe^ung ber fei ben eben baojenige 
feflgefe^et unb aUeO SrnfteOt^erorbnet, iba6 
tfbcn Nro. VIII. iit Äufe^nng ber Uferbaue 
befe^I^n n^oiben, ba^ nemfic^ iu bie 6arau^ 
ent)Ye^enbe SQJavben burebaue fein 13ie^ ge> 
faffen , fonbern fo{d|)e forgfc^ltig gefc^one« 
iberben foften« ^ ^aü bie 9)dd^ter unb 
©emeinben bie ^Barben burd^ i^r S8ie^ be# 
^ten unb oerberben (äffen n)ürben; fofte ber 
@t^abe fogleti^ tajriretv mit baarem6>e(be 
ber fonig(td}cn QOarbeaffe vergütet, unb ber 
$5eamte noc^ baju tu eine namhafte ®e(b^ 
flrafe conbemniret, t)onber ©emeinbe abet/ 
nad)bem t^or^^er ber i>erurfac^te Sic^aben 6e/ 
jaulet n^orben, beri^djulje unb ein ^eric^te^ 
ihann nebfl bem J^irten auf eine B^itlangtum 
3(rbeit6^aufV ober f^egungobau gebracht roery' 
ben« (£ine gleiche 3S»atfbnt$ folte ee mit 
ben SDdmme)! ^aben , 0(0 mooon gleic^fatte 
aliee 93ie^, unb befonbe.ro bte iSditoeim, 
foTgf4ftig abge^altiNl toerben folten. 3<> bifß 
frrer ^eobo^KUngf Mnb «i^gung aKer Wat0 
b«oirfIaii)ungen:, Uf«cbmieunb^4ume,iiuirii 
ben in benen (öntgfn^u 2(emcem unb @tdbr 
teti befon^ereil6arbaugit§erbeftrOee/ unb^feb 

Wge 



um^äti 



t«n/ uaft di« <Bä0^ uii5 €^tif^ auf »ett 

Mr ®a»ftf n> . «NCf^iarf-.flSte^ «annimi fiii 
tttffen ilii^fHl^ fre^Ktten ueOcA »äctftn« 
oüe. Afläienc« iU (eiflen, jbi« iSer^ce^et |t»| 
ge6i\^ren6en Strafe (u ite^en, unfr ^e ju d» 
legung br0 in 6er 3nfl(uction aufgefegten 
9>^n6de(d(« anju^ittn» . ' ' ' 

XVI. 3u3lel<6 warb tinwtoümalfep 
gefegt/ baß löenn ein ober anbete« Domi- 
tiitim auf feine Soften bergleid^en Sßarben; 
linb bie mit bet 3^it baraiid entfie^fnVSSiey 
jenfjrÄnbe iv ©ränb'e flebrÄdS)ti[jabeti würbe; 
fefbegeni aUe« J^öfj^ ®tä6,* unb )x>M fotlfl 
Vaninf wddl^fer / Ubiglic^ imbaflem tjerbleibetr, 
Itnb toebet beffeti Unrett^anen, noc^ felbfl 
jmäitb' anbete t^irtatfhnetrim (jertngflen 
Uiiiüt&öttisevi^oftiviQtm anäf gleich faifft 
beffen Unterc^anen, obet' ir^'en^ ein attberdr 
bie ®eted^tigfeit{|4tre, «ufben übrigen ®e# 
j^enben ber ^errfc^aftHc^ert ^elbinarf |a ^iUen, 
juflrafeft unb)» j^o/jem 



§♦ ; Ig» 



l't: 



: XVB. ^ien fo erpfMi^ fot(f AarOb^t-a«^ 
^(teti nKtbeo, fea@ foa^al Don ben flBBarbey 
in ben (6ni^(t4^en2(eimet^/. al6 au(^ tnon t^eof 
ieQigen# tDe,I(^e ben ^«JimmercQen unbi8afa(^ 
Un, ©tittberfjinb dnb'efiv Priy^tls ge^&reA, 
feine ^orb.' ^obetf unb$(ec^tenma<$et;9tn' 
jlfkQ/ dtftfenfMbfv obcvanbecee bftgleid^en 
^^li eifcmenbef wetbf • «$5efonbet0 foiten bie 
gifd)etr®<^frer/^(iCd^weiiimene.tr. m#t 
«n beu .'SBBerbetn anUgen, unb wn fetbigcti 
berg(ei(^en «i^osfifotfeit^ mHft. (mnigfr inip 
»9Bivf{e<teii angefertigt« $af<6iw»i upb i&at^^ 
Mnpfii^« ei|tt9«(tben; ^ ^u bew Stibe utiSffiHi 
.alKe3(<cife$uiib3oO^(^i0ttCHi# wie aiii^ ad^ 



geil unb Oli^bertageu« niebfl bereu UnierM 
bteuien» auf bieieäigen ^if^evp @i4)Üfer o^i: 
^cUfio^ntooffl'U^tmid geb<Q» m{ii)ß üoii 
bf9V0f:^i|ig)ebacl^eti.«$tylifbrtei| bep.ftdb f^^l 
üeii^. ufi^^aefK fic^ iiid^t but(^ ein gHb#! 
ge« 2(rte(i?(egieiciireh f6uuen^ baß.fir b^ty 
gleichen ^ur^en^ Oteifeufldbe unb anbere.tt 
gafl^tnen^ober S3u{>neiipfa(^^o{i Don)<mai» 
beti.red^(md§tgerJS^>fe erfauft^aben; fo^ 
^1% bM ^Pli ni^& atfeiii u>eggeiiomnie« 
unb: conftfclr^tr fonbevA^raucft MiJtUiiu^ 
benen .UuiftAnb^li mit bim 3tt4>t{^e obf^ 
Sefiungebau befltafet loerben ; toti^ 2((^n^ 
brnig aucft biefenigen 9^i<b^ti @cl^ifeip uub 
^PUfl&fT^^^A ipei<^ auf birn SG^orben unb an 
bMrüffera, bi^fBBAfetb^i^af^Miieii, S^^uf^neof 
ffifflti J^at^m^tc, batiiieiierreifem, ^pf 
t>ef ^f |iRe9>; ^ger im b^^fai^en (ivfaJ^ be0 
t^etutfa^ten Serben«/ o^nauebleibti^' |U 
gew4teigen ^aben» ' *) 

; ^ XaN^m. ^ntnhifM^ite in beu ^rJ|f 
fuet(v^ (oube^lM^ in ^t.p^t ^ «web- VttoflH 
Wt, pa^ i)biefe(ben bergeftotc eingerichtet 
loerben foUen./ baß fok^e fiuii(ic^ in eitm 
fgolifirien ^^e iiber ben ganzen @trom ^ii 
ifer'ni^f ofe jgtBolLrc^ief^r^enSItaafee üj&ec 
DM'fUitrfle.fißafeir/ (le{»en foilea/Unb bap 
^0^(iflfer^ i9enne6 4nbem@äon.i8*i^^ 
l^^r« üfi, aM bM fCein(te.9&a^r^ mit bjei^ 
$a(^6<ittm otiet 9tacfen bee ^iffwumflß^ 
.^^|»e^^^^•: a) 9Ru0 in iebem SBe^r, c^ 
1^mi(^ibe^i^^m^mf)$t^^ uub «»o bie^ity 
Jli|b4(u6{(^ftti.^b^eri(iv f in guter i6dl>if{iu^ 
«jt^ü eine •rbentli4re@i(»(eufeg>bauKt merbet^ 
bsui4» tfeMe aOe 3(tleu von So^ne^n , >bt^ 
^br4ui&ii^ ftnb/ bec)uem aMf^uiij^ ab^(^te^ 
r6Qnen« . 3)3)n ^aU femanb feine 6^Uufe 
boMen Hob,. be^i^^fiMg, anlegen fpoke.; fo 
.mufif iUf $e(fc^a|^ng ber ^orflurj^ MUb.|4 
.einiget (SrleU^rtu^g- ber. ^U9n«)aH0Rc;n bi^ 
.bereit«; im :i4f(K 2<^(^tibf«4 jOu^fo^feae 
$o grunb# 



9«iie6MitM (iiKni i$btn (8B«^ ADSHesci fl9a|^(NHi«Prindpto im» im Qf^Mm «M 

ilnb9<6ouet« un»-Meftf Öffnung von nifinaitf Poblid e5«t ei«<6 Tertii «ngeirsrt w4w, 

•m i«9*fi^< «^ «erfi^Airt iMrb«ii. OMr »«{11 «neatiVo «ige^afiMr »«mi», tot {tir 

«kt; «8 felttn 4} dii^ in »<r OlMc tcfiaöiii^ %A^m§Mtb€t^ammwwi^^iit9abe %nfm 

flBe^re'6tiitt(n itve« 3«^«en «i#irtt> Ubm^ 11901411 (affeiir o»cf «wi^dtf^iibetilMratwfMM» 

•Ik 2fttff4^ewmttngV t»((cfK inM .94a^li MTnoil, btnmeim Jtmm ^intHMf {it co^ 

kf ®i^ift)^tt un» ftev o(«r^al6 ^rUgenen «m im» auf eine andere @reOe |tt «««legen* 
Gvdnbe geceic^et, ut^ittt, mb bet Dbec 

ItccfreQennbungr^tnHrte iMfgelaffimive«» .. . §. 21. 

ften. 3u btm dtnbt mäfte ^4^ ein |eOer# XX. ^enn enMi«^ 6ie tit^sU^tVta^tß 

mlüiet i» btm DMtfkome ein VBifft mb eif (aucommi^ton , a(« btt D^erteii^inipector nn» 

Re SM^ ttrf^t , 6inlien Ire^ V)»Mtten M »er ^et4)infpector . ium ^e^ea be« Publici» 

»ec ^^amrnet effldren, 6b er ba$ SGBr^c n«4^ ^c^c^ifabct« ober juiu ülu^n,bft Tlttt^ttf 

»er vi»rg(ft^teNneuOcbmHig einrichtend ober '(^t&btt, ^afaüea mb Btinbe, beio i^ren 

fe(6i0e«ne(fiberiBtö^feca0irenKM>Oe. &/ SSereifungen an bcn 3lüf«n un6 @tr6mea 

ne» ober bat Mbttt mufle (e^ftnoertAHMi» eiqe Unterfuff^ung vor^une^hico ttöi^ig fuibetV 

i[|ier€krafevon' töoo.S)n(at«n6ittnMti»«f üub (»^ 6^0^01^ 6e9 ben IficAmten, i0lägif 

Sfn^ren »(Sig in'^tmbe ge^rat^t werben« ' ]pc4ten/ Dominus, @(6ul|enunbi^m^tett 

melbeniwärben; fo fpltett t^nen bie.n6t^i0e 

$» 20.;-.-;: 9>erfdneniur^nwcifung/ bf«glei<j|eiibie2(r« 

XIX. &9Ut wcaen guter Sinrit^tnng unb beiMtme ^btm ^ettei|}ie^en unb, fJlivtUU 

^int^eiiiing ber^mhmrclnebefvnbeteXeift^i ten, jebe«maC.un»ei^r(i(^ mb ^§nehtge(^ 

ft(|aWtbiruii^ pubHefret "»ettten« iXMeibep j[ict^ ge|le<l[et «erben./, , 

Rh tv«ltb wegen b<r^«»i>(bdMme«»bh£)büt . , 

W^ufig fe(»gefe^rt«rtb^M»(K«rt/ »fli 4t* .. . .. f,,"* ■'- 

1!Kft3t(itdtennb3iirf«bicti6Wen, rield)« einen ' j&d'in'lr bie '§. 20. erwd^nte ((^refifAe 

JDomm an bet Ober Mit ermatten muffen» ^ei^fc^auorbnungiur 3<it no<^«^9^&'tj \b 

<iuf'benr $«0/ wenn in einem a^dtttni ei» wiQ an bereniSteOe, um. gegenwärtige Tlbf 

^ttrd&rr^^nt0(^et> e(fe tlub l»«vo^b1^9li^i* ^anbIungtfo((g4nbVgeriuma4>en/ einen^fu«« 

tafwti bt« 9DftmmM '^»n-benV (Eigent^'imei: jug- tn- «rneuirten :txii!^*®4^i^iä^em 

iwrgetidmmtn wirb, bet^aMffti^bavon 9fla# «nb '®<^ettffi^tt.-9{egrenient< in bem ^tt^ 

«i(|yt g^6en feflenv we((|^lf|(ere'(l(Vbenn'ei> i^um€(e«e liefern (a). 

*ew, ttni bletefleÄttnnb S»elf<» Wn '*et »»^ eOfatfwtffM. 

irnfage bt$ neuen fehJrfbamraW üttjnwbe $. i. KUt 0rdnbe o^ne STirtna^ev *k 

iien> nm W6u*(* fowel eine fi^le<|te nn» bur(fy ben tei<^ gcberfet; mtb bnr«^ «ie Sag« 

»erfeBrteJDonfmanfoge/ atoott<^t»ergeMi<*e wnb »U«w4fferung«graben »om 4Ba(fec be# 

aroften ju »ermr iben.' SCer o^ne fok^e Ztu fUttitt werben / gnb fc^nlbig , }Aberenttn(«gc 

ieiaeftinenSDommrigenml<^ig'wiebe»mrtin «nb ttnter^Itrtng bevimragen. 
fetanVfe^en wiHbe, fiftte' in etnif = ©traft JDlifer «eptiflg Wirt wn^.bet^r*f«i^ 



ton f o Äcatcn »erfaüen fe^n , mb anfer* tet «Rorgen» Mb Otut^ema^^f , gelctflet, 
bem/ i^tt Me fflB«fikr6ai«»»miflon btfiw »erben batti «8» ©lAnbe, »ie in »er &w 

teN|Min0 



itt aeneliif^fkb^Kn Wa^»^^^^ ili^ mit ^enfllJ&elmr4t^^llHI» lern tdt^»tS5 

nadj^ i^eer wtrfh^r« ©rtfe unb 6enen mstt (ote anaefteaet wcti««. » 

fectl0teii(S6«rten> per fttocgen egal coBtcU , . _. ««tr^^oii^ ^i- - -c* 

ntd^fömmt 6<9traf<n mtigvn^ öfter »6 ge ÜJfH'l' '•"^ **^"*' "!?* *®"* *'**' 
pro ceqipore g^iti ftc? iu lalfeo fio^» .. W' »«?««««»« »0« »eoi ^i%:({f«ii «<u 

fftiUiKttktmtvt m p»in 24' S<te. n&ii,utA, $* xo. 3n ber 9tof<h®(^auit}mareec6tiet? 
^»(t fic^ in (BrQcle ©ommlung lantx^^ni;, («t ian6e«|^<rt fefifi 5(n^(i(6a(tffrn an> ' 

§. 2^« ' ' ttt ^timtitJfte fott aufeinem@(|0u«Sc()enä 

Tit. II. t>ott einricbttiittt fte» Ceicb» ««8f *»«<**«««*&«<»««« ©timnieiigef^el^e« ;• 

' fhi^rdoöerCefc^amre, unt>5lnort># «»fw? »ein O^ettetc^infpectot ein« etintm«: 

nun« öerecCetcbbeWenten; • ' ?«K*«'*l |usejtoiift«i, iwrt ; »eftoc^. foO ,We 

@($au, foffen em tn^^grdf tinft (ic6en ^cimt tia<6flefw*et wert«. 

tätige Me Äufitd&t Ü6et die teJ4>e «nft aßdf* ««^>»f|w<9« »««>«. ^ • 

ferreitwigen tabeft; »orju ncc^ ein Xtxib* :,}' M* ^T »et iw, ^o^r erfof6rrfi<^ 

eiife. » ! . r** J " w«r6enfawtt/cWeJ6reinpr^we«fti8feiterfor<> 

.i*?]?^^"!*"""®*?***^^,"?^'**' ^"«<>«»«öw«»t«»adi«erito«n9efe|etiiJt6eit, 
2(«fma6eB, 6e«e«i.o* em te«<. W>te46et «,« ofe«« er^eM^* ttrfa^ctt n4«m»e?f5 

^: L ^^ *'' ^»J«^f fteren^lmr4i^#*»<^ f 13. «uf ft«iaaÄ> >«§ rang «tjo/ttirtf . 
7V'y'o<etjittMU»nie»,,»lrt»«Ö6ettelf^, S^firMiMtft »<lrf. .11116 Me ^^AbeMcoiM: 
iitA>ect»rnii> 6^$fii^^ ö>etUi#nt ; i. We »r&eit n^t Nlr(itt»f6m(niv^ifo««aa^ 



u 



uumut 



»IUI ^etc^ffat^t ^it^Miti^ifit' ä^^nmiitn 
«erfreu # bte ffittnÄd^ft, wenn fle bat %iAit)9 
Riefen erjtemec ffdbm, iu i&eiiiHr4t^?n,ki ^em 

$bi4. <Sef^aan(| in finet Jebnt Scftatr 
ttuSntpfiSngei? Mn Miten: SSwrfoeasnvft^er 
nnb angefe^et werben , btt tothen Empfang: 
lürer SRorgen unb(Srbense(b<f Camion (k(/ 
len muß* ... 

,$.1 f « ^e^ber,aß^(be6Xei(^St(Ifen{i)n>oI/ 

«ujf aejVJ^ein wurbea^. ojbje mejf^r ober weniger 
Dcerbet finb, fonbetjn , . 06 ji'e ju. Aem t^nen 
injiwertrauenben i)oPen bie erfürberfi4>e ©e/ 
(c|)ic((i(|)fi?ii unb gute (Sigeufc^afcea^akn« 

$. 16« ^ fi^Uen aUe.i&anmekl^e auf et»« 
egale J^6{;e gebracht werben ; iieutüc^ : wenige 
^en0 einen Oi^etnldnbifc^en $ud.^()er, al6 
ba« &oö)P<?SßjAiferienial6äewefcnffl» ^f^^h 
S25ann(et4)e müQ'en bae gatiie iahb unb bie 
J^(J«fer ber (girtwo^ter vor Ucberfc^wemumn^ 
gen becfcn, ancftfonnenbieSJannteic^e, we/ 
. gen i^'rergr'ofenJ&ö^e, feinen Ucber!airfbeö; 
Sßajfetöane^alteuy fdubernfi? fielen in®e/; 
fa^V bnr4)inbrec^eh, wobnr* benn ganye' 
©egertbeAiiffanblrttmb^perborfren werben* ; 

$• 17.' ®egen ein'^o6eö ?teajfer; welche«' 
bvixä) (|i60opfun^cn aufgeflanet wirb/ f5n/' 
rien bi'eteicfcenic^.fö^lid^i^ocö genug ^nrje* 
I^(j*t werben, benh fofc^ee ^ö^e «BBafler cnt#^ 
flehet nur fejten, A«4> ;n*t >* grtvijfen ©e#; 
gruben »e's^trömej ioet^idb Affb mic^f'W?^' 
ne^ewtffrJgiü^e beftimmet werben rann; fcnr 
Irern et erflrecfet ftdj'biein tJor^erge^cnbem^. 
Mtgef(ferieberieJ&6^eauf^ote^aiferflutf;en/ 
bie o§ne (SiöPopfungen entjtet^en. ©rijeir 
dwpMttttg^ ^iUg^g«*'* Wftff*» bie SJei4>e 
«MNimniil^^&be«! bet«jerwiÄe<iil»#unilc^ 



'9^ »9» ftl«Mif%e»1lfi#e^ ntl^pMm 
m^t ^ um «iften 9it#<(^|tt (iob; id^ bii# 
^6^ fB^«r imcAtßtMftni$ , ^Oeu nii|^ 
üftgegm^n nod^ emtetrtgei inet bcn ^ wetf bat 
bMc^ M.<Stt^l>fNiigeiif'ba«;Xiift^beii eti 
(^«re(w^bn|:tenOf tefonbtr«^ tReanfie^ef 
gen beti2(iif(KU teil 0trame8.6efegäi #9b^ < 

f 19«^ fiGBenu obetfBerdiiberutigen.tn brm 
Streune/ äl6 wenn beffeii ©runbbett« burc^ 
HbMifyc unb.,2(uauici)fe perdnberi wnrbe; 
wenn ber @trom ftd^ einem ^eici)e näherte ^ 
(ihigegen uon teak dnbeen.afewftd^e; n^nti 
petMiiSanbwfans; obev.^nfetit^«^ anlegtvtv 
obe« betgtei4)etr iSorfdUe ljt#ereignefen,.wor 
bur4 bte i^^ bei iSSoferft ü#r beti Xeic^eä. 
fN^ oerme^rre; fo fetten fflbtge He4^ foIdEKC 
S8e):me^ruBg ber J^i^e be« $8Baffer0 auc^ ctß 
^ger# uni aKeieiteintti 3§utf'^b(^r al« ba9 
(^d^^ ^ftffi^r 'er^«iteii werben« < 

§. 10. Um fofie öerdnberung genau )tt 
bemerfen^ *iiln6r(iig/ ba$ bei) jebem {lo^en 
ÖBafer/ wenu baffelbe um ^oc^flen gefiiegen 
ift/ unb Wieberum jufatlen aiifdnget/ in Det^ 
fk^eb^ifrt ©egeuben ' eine« j^ben "Jeicfee* 
9f4t)(^ eingefd^lagen wetbetT/ xotl^ebie^bi 
fe i»ed9BBaifer6 anwei^n, bamit t»erna(^ bie 
nSt^ige 4>D^e, welk^ ein jeber 5eii^ ppr&e^ 
fci^cte6e9e^mafj[cn.^aben mu$ ^ eingerichtet 
werben f cjuie» , ^ ,j i ^ . ^ J 

.$. W^rJDIe. 35re|fe beret %ei^tr «uf ^et 
Crone' mu§ nocfe ^efd)afl[cii^eit ber 5^4?^ 
unb berer votfommenben Umflanbe propbr/ 
tiöniret, unb wenigflenrf i?. Ot^eirtldnbifc^e 
guö feijU/ ,a&fon6erJid) gegen einen JlnfäU 
be« ©trome« , unb dn fotiften Örteh/ Wo bie 
^etcl^e benen @rurn;wtnbeu unb bem^^eQ^n^. 
fc^fag^ ani me^re^ eif:pwWrti|fnb/'«ü»ern^ 
fdO« bei) lange an^Itenbem ^o^eu Sßajfer^ 
bie (grbe an betn ^et*e erwet4)et iPerben^ 
mtbber SBellenfd)lag bm^ bmXti^ bringen 

5. 02, : ?J)*ef* *efWw«ite Sßwte»|inbet 6rir 
beneu ^e4dKit ftatt#^ bie peti 0mtfr ^pfipf 

fittb. 



ftii^r:^tl^f9^^^ von 

fc^Ied^tevfV' iiiu*@aii5 vermnigter &be am 
gelcget xottben ttttk(ffii, foKen iiad|^ birc ^e; 
fi^fft*ii(^eit t^ier vl|>6(»e ur5 iag'e breiter oiige^ 
ifgecmetbm», iiiN^®utfiti5ett ^ee$0id^(luti(6« 
^- 5* 23« iEB^ti '46et^ei(^e iV(;t folc^en ^oi 
^n &tmh MQtttQtt (ntb, o^et onge(ei|eC 
toetbennt&ffm, 6a^»a6 ^ic^eSBoffetewa 
nfiv 2.>o5et s.^M gegen biefelien aüifileisetv, 
fbl^tic^ babei^ fein ßatfer 9B^enfd>(a() etit; 
({e^nfaim, uifbanc^ fetQf(|>ii6li^erSDur<j^^ 
^nt4iiu&e^r4it(tiifi;. fofQMfnftl^e tmitfen 
li&rigeny ;in'2(tifr(^ung bet S2^ret(e^. ^^6<r €r.Qi 
«eaue^geni^mmenlepti/ unfrema nur 4* bi« 
8. S^ie^cgnjt ^altern . . 
§, 24» ^ie <£tone »er '%e\(ffe foO na(^ ^er 

mad^r^dedv alenad^tierau^wenMgen (Betr 
1»^ :6iimt j>a0 fS^afTer/ mekt^^e ftär^^^egen 
Atvr SCetten^fag auf teii^r'&i((> foitintt, vml 



AUbiße^tdtte etitel^et $a8en;>'jrtto4v 8* 
lJie\Jef4>dffen^eit b)?r Srtfe fb merflid> unter/ 
fc^icben |ijl; fo wirb bct pflt4>tmd^t;}cn '^e* 
urt^eiYung bed ^etcl)flu{)f6 feöigfid) ä6er(a)> 
^n^ um nac6 toorfontmeitbeli Umfidnb^n hie 
$)pgtTttngen nod[^ \\itUt, ader^^teo i>tf'(£c^ 
^rf genug. t(l^ ctn^atf geringer anjulegen. ^ '^ 
' $. a^. JfJfeneUe^elitfteunbMn&ermtrrtgett 
foflen jmar , fo t)ie( afo mogfic^ , von guter' 
(Srbe gemadf^et/ unb^ o^ne bie^6(^f)e9f2d(§V 
fein @anO biiiu gencnnnen n^erbeit, moa^er 
ui4|t genug gute SrOe üor^anben i(i # untiaMil' 
S)(ipt(^ fau5igelSr.be geuomoten .n>efben mu^ v 
fo foQ bei) fo(4)fen fanbigen 1teidl;i^.n bie aufli^ 
n^enbigeüt)o§trun(| auf eineo jeben$ttfe6J^6^ 
{»e tt)entg(ieo6.nut f« bis. 6» 3uo S>o^trung 
^^gele^i^t werben. .. 

$. 2g* S>a bte auowenbige S^o^rung ge^ 
gen ben }[ufaO bfdJ&iroino nnb ben 9J$eQen/ 
fc^Iag ben gr6fleu 9ßiberßaub.t(^n mu^i fo 



tiej:.ab0iefr.9./ tinb tex %ii^ befto gefi^piin^ tfi biefelb^ ppi aaererßen. tn verorbneten gUA 



ber Qumoilnen f 6nne* 
' •$. 25. 1D<e^etd)e fbCfen Mtf 9er Srone eim 
Mb einen ^otben ^no |^o# toit ® runb , ober;^ 
in<€rniandetuttg beffeb/ mit <BUHb befd^firii 
toerben. 100 nemtic^ ianbflraffen ober^a^r^ 
n^ege Aber btefelbcn ge()en; mo ober feine^ 
98ege übcx btefelben ge^en/ foften fie mit 
bet bi%en j^l ererbe befahren n>ef beh«- ' 

$♦ i6. fflBellbieme^refleStdrfeber triebe' 
in einer (^nreic^enbeil #&o§irUng bt^ef^tt, 
tnbeni btefelbe ouomeubig bent QBeUenfc^rage 
ben gebflen^SBiberflanbleiflet/ iun^enbi:^ aber 
bne 3^nre|)qneaen be5 36a|fere fowo^i, ait 
bie 2(bfpd^ung be^ einem efma entH^^Hbeh 
U«bee(aaf; an4'ba62ß>jinfenbee^%^i4e» be# 
Rubere, mib gUtdj^am eine @tii{^Vor beti/ 



ten 3tattb ^u fleüeu/ befonber« b^p ben alten 
Xeic^efu ;X)ie/emnd(^ji i(l ^ud^ bte inmenbU 
bige S)opirung n^i^^riinb nac{^ |u berDecorj^ 
neteir(gtdr/e jn britig^en« / . !• 

S« 29. (£ofoaenopr|ägH(^bJeiettigen6teft 
(en in benen Xeic^en^.oni. erfien. auf 4, ^$ 
^o^irung ar^gebermet toetbeu, n)e(c^e \vt:^m 
i^rer geringen ^o^irung.betn i£ßc(Ienfc^Iag< 
n,i4^t \v>iberße{^u finneu^ foabern beraun>e^#. 
rei »erben aiu|{eay bamtt ni'^t afletn bU id^r# 
ilc^^j)eribenbenbe grofe ^oflen errpq^ret, 
fjpnflBaucbme^^rere @ic^er^eit vor bie %eu 
dj^e^o&ajfet werbe. 

$. 30. '<S3eiI bie (Erfahrung befl4ttger/ ba^ 
bieberautoe^nea'Xeid)e'atn oKernuMflen burc^' 
bie tt>el(en (^o^(au6gefd()(agrn tüerben^ ba benn| 



ilVben ifi; fo foU ein jeber ^eic^ anstoenbig liegen beo J^oljcd unb ^tro^, worauf bie 



4*Stt6> in^ehbigaber ^.'^uo SDb|irnAg 4iuf 
etneo ff4>en^ttfei^ J^e ^afttn. (So ^ange 
nun; bte £ek^ fo(d^$6o>^<^itlig noc^ Hi<^t ^a:^ 
tmw, ^f Iangr.f0tt ätte 3d^4^An ffeatbeftet» 
luib a8^6»nirtt#itte)i> HO'|i<r fofl^e^et^ft^^ 



9lau^n)et>ren befle^eu/ bte J^6glungen betf 
()i^^ero SaSaffcr nid)t gefejirn werben, fcfgu4 
fof(i)e ^vicj)* önoermcrft in grofe,©efa^r ge/ 
rat^n fonnen« ^ttm 5urct>iubrcd)en ; fo foUeti 
IHD^ ba5 fikiftfg^ c((fne bie i6€^(W9lot{)( feine 
95 3 , ^eic^e 



H 



Ufer^l^ 



iiomüiett in bcneti Qiü^n, luotfou unten 6e|^ 
5en iSJcgeny ober na(^e auf bcnt Ufer 5f« 
@trotu0 belegenen Xeidfm, i)crfugec worden» 

f*3U 3(ae Xnbernittngen an ben au« 
mitti^n ^Oo^trungen foUen 4ni ^rA^lo^t^ 
wt Utt6 nod^ 6ec Vuefaat^ ^er fo fvk^ititiq 
0(0 möglich/ gcf<^eben# bamirdic neue ^tU 
im @ommer mit ^ra5 &en>a(6fen un6 ßd^ 
mit 5er alten Srbe am ^eii^e verbtnben r6nne» 

f, 32« !Die iDogtrungen foUen nic^t me^ 
Wie aMaufenber (ttbe angefeget n>er6en , fo 
iDenig »ie bteVnberntiingen^ fonbern (e|tere 
foUen von ®run5 auf gefc^e^eu/ nem(i(^ }u 
jeber )(nbermung foU bte ^anje idreite bet 
®runb(age er|l t)6({ig au6gefd[^(agen ^ bem^ 
n^c^fl tage vor tage borauf gefat^ren merbeii/ 
hiß bu 3(n&er»mig i^6iKg fertig tfl* 

$* 33. Wenn att<^ eine angefangene Tlnr 
&ermung in einem 3a^re nic^t fertig merten 
fonnte/ fo feil foltf^e bennod^ t>on 0run6 auf 
dngefangett, mtb etiba m bem erflen 3a^re 
bie ®tunb;ober er(le iage, in bem iwepteii 
2(a(re bre tweijte unb brifte^ unb in beneir 
folgenben Sauren bi« im^v68igin Perfeftton- 
angelR^ren mcrben« 

§. 34. ^antit bie59egrafungan benen^ei/ 
äfcn, xoeld)^ bie neue angefa^rne Srbe gegen 
ben SOBeUenfc^fag befeljligen mug^ befle e^er 
erfolgen m6ge ; fo foden atte neue ^eic^e ober 
3(nbermungen mit SBafen befeget ober mit 
^eufaamen befdet merbetu g^ 

§. 35. ®(eic^n)ie auc^ (et) ben afteMTct^ 
(^en bemerfet ivorbeu/ ba$ bati QBa(fer an 
Dielen ® teOen unten unb mitten burc^ biefel^ 
ben bringet, moraue viele« Cluettwaffer entr 
flehet, bM bie ®rönbe verfduert, auc^ bie 
^eic^e na(^ unb natb bergeflalt an«gefpu(et 
tverben« ba@fo(<ieenbIi(^bur(6bre(6en; bie^ 
fe5 aber ber unt)or({4)tigen 2fu(age berfelben 
luiuft^reibenifl/ n)ei(nem(i(t^ , 

1) wenn bereu ®rujnblasi tl^v einen fon^. 



HMtn bur^quitter, nne ben« 
2) menii bie ^ict^Iageii (octiontal ober 
piatt auf einanber gefo^n ftnb/ unir 
iv»a eioe^iitiiQg {mitiiirii benen iage» 
geblieben, obet eine ^«nbl^ imfd^ti 
ime9 ^(e^lagen gefo^en m»cben# bo* 
i&Jaffec ebenfaQtf burcf^uUlei« 
fo foU foIdlKiti UebeibeQ ber Anlegung nenet 
^eidlte überall oorgebeuget, unb bep bcneit 
alten ^eid^en obget^olfenmerbeni oemlttl^ 

i.36\ Vufbeti erflen ^a0/ loenneinneiiet 
%ei4> über titien fniibigten iBoben angeleger 
metbenmu^; fofoB, }u9[)er^ötungbe0£luea#' 
toaffero, ein ©raben 8-^n0 breit burc^ ben 
@anbboben bto auf giue i^Iei^erbe gegraben^ 
unb fobann mit gute« ^leperbe mtebt r anogffr 
füllet/ unb fefieangefiMnpifef.merbett; 1 { 
$* 37* V^ ben anbern 9^U, bamif bat^ 
CtuefliDaffer nid^t bnrdi^ neue Xtiäte buvff^t' 
bringon mbge, fb fotten biefelbenid^t mit^o# 
riiontalen ober platten tagen aufeiuanbergt^ 
fat^ren werben; fonbern eo foU birfomenbtge 
SDo^rung, berg^fUilt iogenwetfe erg aufgeei 
f])(^retioerben/ baf bie|e(be inmenbig 3. Su«i 
unb auoioenbig 4* $u9 ^o^irung bellte # 
bi6 ber Xei<^ auf feine völlige «i^6^e an ber %n$ 
toenbigen^o^irung gebraut ifl, mithin al«^ 
bann auo beni®runbe beo^eic^o, bioanbe^: 
feu J^i^e bie tagen dedinanr aufgeben* 

^38* ^ie £lueaen unter alten teit^eii! 
(eigen fic^ gemeinigric^ bep ^o^m SBaffer^ 
na^e bep ber inn>enbigen !Do^rung; fiejinb 
bie aaergefd^Ii4>(ien, inbem babur^ ber 
©ounb unter bm ^ett^en bergeftalt tpegge; 
fpü(e^ ])»irb/ bag biefetben nnvetmut^et fitu: 
fen HU» burc^bre^en. fEBie btefem Unfatt' 
abtupfen bieder .^emerf et morben> baf^. 
loeun bte ©teaen, n^ (id^ bie Ctueüen ge^eii 
getr fo tiefalo mbglic^ unb n&t^ig au^egrar 
bM, unb mit guter ^(epetbe mieberiitigifitl^ : 
let unb angefiompfcc. motben finb^ ^ bt#i 
O^tfitn $initi^ vcr(o^^6niMi|i fofti 

bamtt 



MMflltoJft fMfdc^fifett iiMiMttlii(rr tik^M $; 42, \ft;tiii ein %tUb iwifi^en {netten 

MvfÜttwrt wrrbf n. fEBapeti 06fr ati«i»rnM9 Qa{>e ah «riri ® trooi/ 

$. 39. SGßenn «fte ^el(^ enttveter mit «^(ran'inemörteitSt^eincanaLnnbtnwenbis 

' 6an^ra(|en {urammengcfa^rrtt/ o^er fonflrn *« «»et ffi5«i>< lieget, uitt^in betfeiee webet 

tttr4> €antn()!^en> Stotifwät^ «nb ^4ttfe mH ^^ erfbeberHcl^eti' S5re1te, tio^ iOo^U 

iuRtwö^et fitib;. fb {eigetr ^4 MeClueKen rttttg verfemen tpetben fahn; f» foff folt^et 

itp ^^em fB^ftfTev auf »et innoenbigen ^o|äf g^f^efi^rfii^b tei<^y inwcubig, 6ie an batf 

wiiig;- bicfir ttöfni^ tmmn fiendd^ fdrin finb, ^tefjle beriSBa^e, mit einem, auf ;eben fjufet 

^9 ^9M> ^Sager fofon nai^egraften unb ^iefe/einen$u«ba^irenben9a(ftberfe6e(cget/ 

wrr^ofet wecbeti ; fvetm fie oftet gto« ffob, ««>* biefe«in ben ^«'benleiiitet Ungejogeti 

fi bärfeafie6et)$»^aif[Gafferiii(^tn(l(^ef unb6efe(fi((etmecben; aafer^aib'teid^e« aber 

gcabeaMtrbca, fMbetiitemti^ »ftrgegett>nHr foQ^ie^n^idnbungbetf^troind^berer^atren 

f»k^ ^ottefynm^ gefde^it , baf fein XXnrc^ 9tet a((et) €anif fe 811«^ ^rij&ben unb 9flaa$ 

twu^nnt^efftt^ wovon unten bas Ot^tt^ige }<» tiot^^ 19}6g(it^reit ^ef&rbett werben. 

^<^ett.^«ffer« mä^eit (!e aber iiufeegtaben fiegenbe Xct<f,e über bem auf b^ben ©eitea 

«ab mit 9«tet «le^erbe wiebe« i.»ge|iakt mi^rönem^arb(,o JaX^ufb^^^^^^^ 

mcoflk. ^ . ^beöberbecfetwerbenv bamitbatfSBBarb^ofk 

.... .t, ^ ^ -T w<»*f'n f6«ine< tinb bie giauwe^te ni<(?t äffe 

Tit. IV. X>0n 9ett Zeiipen, toeldfttmf 3«t« ««« awgeieget werben muffen. 

; . SS^"^'''^'"' ^*'*'®*''*»«"^^ ,.$.44.aBe«au4bur4bieSaja9enunba» 

* , ite ""' nfebrige ©riJnbe »tele« ClueÄWttffer in 

$.40. XJ««) ^en innerjarb ^ei($« bejjnbti* bie eingereichte 3>o(bere ffieffet, woburA be; 

tten^ajoDen obetgolfen^ wel<^e»önj)ur4>* reii®tdnbe »erf4uert werben; fo fetten bi*;* 

m^en eruflanbenflnb, ieigetftc^ bie graste ffl&en fünftig in«gefamt, aufattgemeinejrb^ 

J9efaj>r, tnbeot bie^eic^e, welche gemeinig/ f»en ber Q^w^ mit Clueabdmmen fo iwett 

l"l fc ^^ 'xnf*'»"» "'9<n ' f»fl ^txi jebf in M^ig umringet werben , ta^ b(n aweßwaflTer 

^ot^en SSaffer na^ ber ^irfe bercr OBo^eh «u« benfelben niemals fleigen fann. OBenn 
wiöknbigvfrgnfen, eftmateaber gauj bUr<^r i*et iitnet^» fofc^er £ltte«b4mtiie einiae« 

»ejen. Soli^et ©efa^r abiu^elfen, i(l l«nb|uliegeiif<htie> um beffen gef<^inb<t 

mc^» iutragiic^et , ale mit benen Zilien , fo 3Ju«trocf «ftug wifleu ber (Sigener eine UM* 

»lei mbgii^) ifl, unb et bieSiruation jugeben «<*leufe in bem OueUbamm aniegcn wbltJt 

tolU/ »on ben inwenbigen OBapen abjuwei* f© wir» t^ (war f»r«^eO «eflattet/ e# fofl 

■IL* Ä ^®""* "'^^ *•"■ f** ^"°'"* ^^**^« •>&' »iefrfbeabet t>«i vinem .^eimcatft «ertttioflVa 

ne irnftanb auewenbig fo flarf »etbreitet unb «elften werben, U$ fie o6tie 6(baben m 

angebermet werben, baf (ie an ber inwenbi/ »fnet werben f «in. ^ 

M.. «WUemo^ngeac^tet bie Mben S^ ÄÄÄÄ 
«^^enjfe^eöueOen^ben Sehfut^en gen, niemafo gegen ÄbrXffieftrJ 
Jtt^r unterworfen g,b; fo foflen fle aUd^^, fet werben fbnne«; ? fott (^Ttebem fSSew 

^ S^MOi^t »wNr. |Ip„ ^5 »ufcermwngen, »er ^arfwerfe, bet 



i6 



Vkf<^ifmt 



bduinie |lcb gegen bie ^o\hn einet neuen tili 
IDcaötg^n Uttiioge loer^altcn* @oUen nun )e# 
ne i^Ptien gegen 5ie|e baUocireu / o5er l^tefe 
nic^rtdiel ^o^er 4ie jene (aufen; fo foU fole^^ 
intpeii&i^e Umlage o^ne ^ebenfeit t^orge^Of 
gen n>etben/ unb im^ um fo t)ie( me^t^ 
a(dtaburd) meutere @i(^jer^eit erreichet, boe 
au6 benen SBai)en ent(le(^eiibe fc&dibUc^c Clucti/ 
mifec.a^getvenbec, unb t)oc ba$ fünf 1,1^ e ia 
}|[afe^ung bir Untet^aUung mU^ .erfparec 
ji^erbeQ fann; benn fo&aib bie {SSa^en auffer# 
^a(b ^etd[^0 beleget ßnb , Unben pe atl;dt^clU^ 
auf unb loecben enbltd^ wiebec (u braud^bo^^ 
rem ianbe; n>orau^alfo ein boppelrer fflu^ax 
erfolget. 

$, ^6. S&er) neuen ^eic^umlagfn«^ n^elc^e 
entmebec wegen einet5!3&u(d)bruc^Q# obei |ou|t 
ft($ ereiguenben UmflanbeO^ t)orgenonimea 
n)erben muffen/ foQen bie SBapen aUemal 
aufec %d(b$ geteget, unb bat>on o^ne bie 
^6*ili SJlotfewenbtgfeit hlAt abgegangen 
toecben/ ' , 

'•.••^ ' §• ^^- ."' . ' ^. 

Tit. y. 50on Stb^auung öeir ^^ecfw/ 
J&aume unö ©trauere, aixdf wie 
t>tc SCeic^e bcflaitC^ig rein Qcfy<iltm 

, xoevöeji foUc». ^ > 

, $.47. S>teJ&etf(fto/ $2}Aum<Uttb@ct(Iu^ 
be^nbern nic^t aUein aa bmeti ^etc^n to 
f5egrafung be(X)o$tmng# fonbern ie befc^ab 
ten bie Xeic^e^ ba@ biefelben niemals t)on ber 
@o»ne unb b^m !CBinbe co^t antsttotfnen 
imb. (i<b fefir itifammen fe^en f 6nne(i ; ee ^4ti 
fU6,itt iteiien «^(fcn aUetlep lbige)tefet auf^ 
tbe(4)e6 bte^ei<6ebur€^n)U^tec; tiic^tmeittger 
b^tubern biefelben / bagbei) ^o^em QBajfet 
^einedueOe obecein atibever iSc^abeam'^etil 
c^r geinerfet werben fann^ bie. er )u gro^ 
geivotbeu/ ba benn nod> nidtt einmal ^ov 
(e^tung gema4)t wer6en Um\, ipetl Jj^eiferi, 
^dU4ue unb ©trducfe^ imaSege (Ir^cu* (Si 
.foden ba(;eraUe -i^eifen/ ^4ume unb 6rr4iM 



d|e, W€li|fi4i»»tiiitck^(l«^> j4«r1liNMi 

fd)ieb, (Te ge^j)ren {u benen tonbei^^ertltc^i« 
S).omatiictt, abeiidyen^ fre^eu/ ober contrtbuai 
bletv®ritnben, auc^ b^nei(nfe^n ber 9)erfof^ 
au6 beut @runbe n>eggei|^auen tpetben* l: 

f. 48« SDa aud^ bte J^tf en, S&duiiie nnt 
^ttdui^e, tnenn (te bttrc<^ge|fen«6 t^on betiet 
^eic^en n>f ggerAumet n>orben (inb, bo^^gat 
ba(b wieder anfn^aff^feu/ wemi xxubt baratif 
beflUnbig unb mir 9iaci)i)ruef gei^lren i»trb> 
d.a| ftte.Xeid^f baoon befteDet bieten; aif 
fodeno^e ^ic^be^ence biarauf befUnftig .(ey 
(^n, ;«af bte ^eti^ 19p« jebeiir^<f)attlagerei9 
gemadifet werben« ®oUe ein "Xetd^bibieiitit 
in feinem ^igricc hierunter ecwae verfdnmeju 
(0 fpa berfclbe jeDeomal mit Sidtr^^U« Strafe 
Mfg^t weifbeM...* . 1 i 

§. 49* SBeil aber bie tne^reflen Xetc^e g<» 
gen (SGeibetanb/ &ituu, ober fonflige i&w 
tlfrepett liegen/ bie notj^wenbig abgqfrecbtrt 
ioerben tiiuffen; fo wirb-geflattet« ba^unten 
i^or bem^ud be6Xeici)e0/ Jj^ecfen uub^flan« 
iungen angele^et warben f&nnen fjffcnn tum# 
1i(<) bU ^eicfee bie erforberte SJreite -fnoeivi 
et$ verfielet ftc^ abi^r von felbflen / baß; wenn 
ein %ei(l) t^erbretret Werben foK« Sie bör bettt 
$ud beffilben fjtc^enbe ^td^ tt^eggefc^ äffet 
werben maß, ' !*' / ' , 

'S", $q. 'X>a bie @c^lagbiuitie ober foge^ 
fogendnnte ^c(iiin^ fo in benen ^uerfrc;c^' 
tungen auf benen ^eicijcn angefegei finb, bie 
Pafthge ungemein befcf)werfidl> * machen ; fo 
foUen ade biejenigen/ bie nic^t duffcrfl not^# 
wenbig finb, nic^t aOeiti weg^fd>ajfet/ fojB/ 
berri ee foQ aud^, neue ^ct^iagbituuie (u m 
richten , g4n)lid^ verboten' fet)q. 

$• 51« 9Go aber ianb^unb J^auptflraffeit 
'Über bie^etc^e ge^en, bafelbjl jtnb fetneJj^etf en 
^^ bulben / fonbern g4n jlidj; abiufc^ajfctu^ 

'.$, 52. 5Da iur.^einjsiing unb iXeinl^ar;» 
tUQg b<rer ^etc^e abfot^edic^ mit ge{^eti/ 
baf ba«Unge)iefer, ato^ikbfe/^di^e/ (&» 
ninc^en %c. "ausgerottet Herten ; fo fofleo fob 



^ m^m «M'1ä4i96cMUiefi iuipiVu^ M* *i»a>iii|i» ifti|i>li>WW»i ;<i#MiVifi 






i«ti M tMii^r S&eeraicr ^)«^ ttnb uie^ 
etücfe »on- ^M ^ii#ey ^ie 6i«i»etfei|.<t«> 
ode| ^tlt^e ^un!>en von etnanb«t entlegen 
^iip/ |u unter^(ten', f>te i^m biete i5'e(^tt>er«. 
(f^^ett uab &i>\Ki\ «efuf fAC^eiK perltet fln6' 
tuiiiA bellen rUiifecn ^etd^l^i^eh' ^ießrc^ hU 
Ke|>3rdtrones an Un ^eit^en vorgenom^ 
oien tDÖrbeii/ wobuc($ hi^^t aOein ^ieli^e*: 
tttiV^uu0eu'un5,SG^en unn&t{|ig verurfa<j^et> 
Vivptiu au(|f bir^eif^e nicnijtU bauer^aft mb 
e^aT gemault ivo.c5cn.'..^nberet .Um|l^n5<f 



gef^^itfetbeii.. 

«KT »m Oft-/ ito'Mt ^i^^tw<uxknt^®<!^m 
4nfin$et, tbtu^mtmpftl/litfe^mtbaii 

. . .; .. ■■ •$r..:ä^». r.;i ■• '- 

Tic VQ. . .2^i»«|0ui0^ tt>te t» nüt %bi 

■ S; 57. »<«C «• iede#w«I ein ^r6f($A6eii 
»^ rtne '^4nw ifi/ wenn Me (S(Oe {u eU 
nem;^ei(^e inner^ikfS^eii^» gegraben wirb> 
C^etfn Mefk kbgegrabene Qritn» n^irb nfe^ 



ni(^ iu 'geben!'«n;'bie b>r. tW^rig^n 'teJi^« »»'*'* «^*rt« «*« >*» ftttett Dl^mtwo^' 

i»ett^iU»ig entgegen (le^n,'iinb um weC^iec db<tf5l&twwmet, mithin nlettial0^$(et, unH 

ttiaeo biefelbe ni^t bep^uee^alwn f(l« jumar ** *f* ni<(^ dBein ben Ue(erf4)»emmungeii 

nieniöltf^ine ©lel(^^eif Änter benen Xtx^i ^"^ bo» Cl*tt»äfl|ie unterworfen^ foni 

fd»I4gerji ersten iwerbfiifAnn^ fön»ies«'lu ' ••f»'^«l'Ww|»«.|l4r*dj|prfWtit«M} (jin# 

eiuetiW5,J&tUiAcn;?(ibrid)tea'errt4teteni^i}C(e« %i9m,nwt»u M« 9cft« aaf<r^ai..^i^.gfli 

td(^ aQeieit erforbeft wirb/ b(^| ^j;in «Ü^it.^lieb' 9Nfiwn.Mi*> f<».i4nM'li^ ®niib. tM<|>Mt 

bcrfelben »oe ^emanbem beft^weret werbe,' Uebctfd^wemimBi^ nitfttten-Waffer wiiiif 

Itaber 'fbffeh föhfHg'^ tfie' X^t' »onf Melken >» «»»' ««»•• «>*»> *» wrti« afa^rtw -Wiebetf 

fäffitlji^rtt^eerbten-ttngrfe^ft; re^tirenm» 0««)'» f<*-fWf^ne.«e.t4i<>trOlwj>,frtne<gBi 

Utttj;ri^af=r«n; wbx»iittiw4(t%tkit'bit%tmi^ ^< inner^tb ^il|»t;( NMH alle «AfeM«» 

f^Mgptt *f tt^etfet wh*f n;' I -f i ;-.»:. . ^ci(&« abgegraben werben. 

= Si f4?' JCamit inbeAti'll,ei^"(Ö^e# »affef $. 58. (£tf foO aber fol^e ^(b^rabttna. na« 

ben teij^bebiettten bi^ il^t0e i^iilfe gefeifH' SNwHfäng «oü »em4t(i#ii{fl4n foli^n Oe* 



Wt^h$m 



UM _ 

irr SMfrtmmg wn 40. ttf 50. Otttt^ fftot 






1 «B. C«M» Mi ^^1Mnt«mofrrvra> 



tNtftra mAftr; f» maf frtMge an fi»{i|e« 
(Drmrn ab9«9rab«n werben, 6ir am^ÖlIf^«* 
#n»r «tttiiM «» bet%H<lifiu^ tau f^ifflMf« 
ftm nn» «nfii^Hul^^eii nw^et nrib vflu^tN 

wm i$^Jbti$htt®m9lb tMfl fi tuf «M^tM 
^tabtn mttt, ta$ boxat» CÜeUipaffet «tu» 
|»tiri9cii f6ttne/. aiu^ ba( btr Ort» wo bte 
%tbt abgirgraben wirb» wenigfUif btop 9^. 
^n «QQ .brifi ^1^ bef '^^«^ eMferyict ftpj 

$.^ Stopft«! ;ici«|MNMli04«An<i $71 



9«(lf«v» t««t«fMbm««fii1Bi|^b<mfo|f«cii 
(W^OMfPnr, £Ui(«cii«6#r^nifitas(»«» 
e»e?iiifM«bi9c«SCw#i«lii9r ibffvpi bcmfaf^ 
bcf%ei<^deiclSct(^«vfi|«M|rta«iM|ßHi- 
iMib bcnwrCrn/ iibtt_^€ttuSd«tb€ffmmi u^ 

64ifuf fuffrtf/ wicbi«Krbdtatii((dM(<<i^^<t 
twr|Qne^iiuit# «Qd^ «6 firiw $ag(i»(ftt ober 
Mrb{99«ioetfr'iiiM<M|jnifr9. 2)«rdb(r.aiu0 
ein 9>re(0c«K «lM^«fm(v i|ttb «oi^ 3(^lt> 
Iifffrlbciitf«ab(n%ei4(<bie«ifii4fk»)ttc&a»*^ 



f»ft ble«rbr, Mi^e i» Im tiei<^Q «ufer« iutioü jefefeambe«; •tfgrtctleiiaafl^fj*' 

&alb 1»M a6j«$«»%cii t»irb, iti^t wrgiittt ^ «ndj^iöeflerfer oiib «i»f<^4g« «tn bcf v»$ 

•berbeiotletiwrben. flßrU ab« feine ltr# «V«drn Itrbert anseferrtB« w«bfii* 

fa^vor^nbenifl/- t»arnm»on einem Stticfe j, 63. 01ei4>n>ie «(er bie ^ei^e in hin, 

lanb, b((^<aif;rrbeiiitd4e4tiiget/ ^tikJt^ meffreften^i^aueQ no(6 ni<9t in bcm^4nb« 

■e^tgdbdbstllefto «erben f^Ui teniitbae ^nb, wie fie Mäf lU III. »ot^ef<^rieb(tt' 

lanb , fo imie^^^Xdi^ lieget , bobitril^ ge« worben , barauf jeboc^ unab(40ig in arbeiten 

bccPet werbe V fo ^ Mr yitir^glt<|er «rac^t ffl/ ba| fte foltl^e Gtdrfe er]^(ren/ bie bef 

9orbeNf biefen ^aft bfrge|la(t M> 4**bern^ .^^ be«9&a(fer« unb htm ^etfenfc^iagen' 

baf fortan , wenn® rAiibe )u b<n ^4([)en »er/: li^ibf r^e^n f 6nne ; fo muf e$ ^eQ bem er^ea 

graben werben , b«vor , noc^ 0eDi ^ert^,t4rev) ^Sc^autage ni<j^t aQein be« beneif tSorfd^ldg'en 

^{jffltdiijNi 9Hi(^t, 9^crgi^tungjgef4ct»fit |o.(I^ beiaiffen. werben / bie ju. <i$er(lel(urig ler Inr 

^ lange bi« 94^ ber abgegrabene 0cunb wie», bem TcitorrfIo^(^nen ISSiiuer entffanbeA^n 

ber erbotet {^t unb ip ben ^(anb gcfommeii Q^ibtn nit^ig finb, fonberit e<tjni|fen^M(^ 



igt, in welchem er vor ber^bgrabungwoc, 

« $.^i^3cb*<^fo8bir^i8erfagi»giiii^(ei« 
■igfeüm.niA erbtnaiMiBe|»aratittnin. »jC^ 
fXieod»t»ccbettiArf(ni.;..3)a^er ^ttenbie 
fj^taftnnt» a^benn enfl t»e«gdtet werbe«/ 
ttrnnDnr^bri^ ^e^0ct> gwfe Unbtu 
»nngfR «oi^enMiwun..ttnb babnv«^; ganir 
Ct#<^A«nii;sei«MleD wt*f«^ 



1 --.^5* 



li .' 



iebetf maf ju wer6eg*enm0 5cr£r ^eict^e 93or# 
fd^(<i^^ gefc^e^eii/ uaS 6amU fo fange; 9on; 
3aßt. )u 3^(ft: conttautrct ti^et&eii/ bii tnbi 
Uc^ 6te nfot&em ^^^t, Hbttitt imb Jt^fu 
tttn0 errdctet i^. ^ * 

^. <4. ecfortnac^ htm qe^attnm rrflen^ 
ar6eii 6feni(t^ t>frbHi^i;# on&.^ui giye !Kii#^ 






7Wtt in ^«gM^it in>t««|iiw«t la{frn> uab Mb <WDvg«^fteit iit#{iic Uü-^WtVKtiilMYftcti.., 

*$Ni fr^itv %ii^>|fli4c Mi»(fili«$i9 nid »öc c $. 6». (g« nMc< OicfOrn^lmg utittr «le 

(«rSrnMeicittferfmiget werbe; wotäbetNc iO«ni«tii^leii««t»rl4let!Wo«^; ^)mii;fnb 

yPi^Hi^llSfc^jiiim^^tat fkifi^ ^arbei« -e'Mlewj^leni^tiniiEie^fete^riffftefJt«^ 

jct iw^ ^iM9«ae m^i(^ Manage i>«o6ad^ ;Mi« ««tt te^u ge^^ügeii ®emetii^eti«a; o«^ 

:l«tiv«t6«. ' . tirtefVhfver&ett. ' , . , 

< ' '$.65v^f««Ifo<rBfbie^^i<PeMehte(rM9< $. 6^^ (Sin feberi^mca^ ttinfintem^^m 

'ifcMftMK^-MMeirllen @<t|taita9tprotocoa, -^rM^d^^n^ Aaf »enr €i<t|ai^ta9e^»fitgfi 

un»6enm10eOe(fenttni;9ttr(^dj|ea,'<tt3<i' -filrie^e ^c^i^eitüi 3(*(« -ttAfrrti^ 

..t(n^f$r»cf.n; fb tp.icbee oud^ «on i^ncnab lofen, fonbern au# fiep (^^OBaffet bie 

^.ffingeforbert/ unbi^nenjur Verantwortung }(uf|ß4>t^nnft99<(i^^teii>~ 

»«•leg«t 9>fi«»W «• »e«1» *»f *«» i»«9t<n ^,70. ©owiJr i»4ßwnWt »rlf tt a« Aet# 

,;€»<^<mtasei <»<(^ WB 6e»ii ÖMt«<fein* flebring ber tef<^, ttU «w^ »ei» 6060« 

i f|Kct«!r.in}.®«te«jKrttji5Ddj>6ejti«5i«!5atr« flgälTer; foff ber 0«trcei4ittf^em« n^b bic 

«f ^(teji «»erben «ui^ ^ bie tifi^f nidjr na<^ '^ximUti, »ie %^Hfttxt \>\fM»in, uttb «i« 

: itamdo^ft brt 9>totocoa« ceporitet iwb tm» „j„ ^eiinr4t^ bie n6t${atf %iweffutt« it 

>ffe^W9r^ngnK •etÄrWigeöe«. - ' » *" 

' '■%:6», Q««tf»yMfftemmi((rbleOl«(oen# • ^71, ITuf be« fe^ e4««t*«* fo« 6«e 

v9)genr;b«9iinfM»|«b«fttiie#»nade^3>unct 'fet^tVi^inf^trt «tif ben 1CrU(6<«ientii 

ilw%f>nii« «aitgefe^il nnb jwtotoißfetwer* ttbeile-gwi/ww^btÄiflnßw;' nöcb^lefdiaß 

be, i«ri»ie^»»itbiro«fbem^tjl«««(lM»utage 'f^p^tu berXeli^e/ foüwM gegen eWe«tÄ 

^tfrge|d)(ligette IWett rerfettlget fa» ober pfUng/aC» gegen ben SBBelTenf^tog, «or^ 

•«i#t? 3>afemeMmi« ei^benttdcfee, b«$ festen nit^tg fep; ba bennbien&tfcigettSl«« 

%«r««v^o|«» rr|i£H#t itorfM^/l»n ten tttM\f}^ einm «bta: okfc ÖotMiun be« 

<%ei4^.ei>ienlMi «taM^ioetfdnnirt mdkn »4» : fUfietiverbeii mdfea^ beraefhift, te§ foMe 

w; ftf i(MI bet.0bmfti|Hnfi«cib» A«ion »et i^ia ^reitfil^f^ ge^rte», itaft ink ^^ 

■ «AiQMVr i4{i<^nui§ig« Tbifeigfct^wi, nnb fllot^grfeM«et»ctb«iitt«nöi. : 

Me ©trafen »orf<^Iagniw womit Me famn« . f^y^^ Gobol» b«< SBafßt «it Ni». rc 

. fr«fte,tei«Wrtif«tt«« &eUget wcKben fStOeo. ««eaeeflfi^n 9>e«geto (l*^*/ «betwennba« 

•^67. (S«foltb«nnbiefr^(nibe3(r&eitani -^«iniQlt^n (o<ge^en wift} Mbertei«!« 

•%t^ unoei^ägKtb gtfertigecnxtbeQ.« mb iwar gr4f mit benen ^imrdt^n fi<^ onf ben ^et^ 

in ^ner benen ^eit^bebiemen {« bv^mmen« beg^cn^ Mab bie ^d^wacd^a« brffeiben än# 

bcn 3'dt ' ^t9 ^nneibnng bopi^eltcr Strafe fingen , w^ b«mit (b fange ^ unb Q^a^c 

- vor ben J^eimrat^, tA bie 3Ctbeit i»erfd^(ep# centinttireny Üt hie Si«fa^rc »orbe^^ unb 

pet 1ffi.u @o(te aber bie lf0bejtbttr((9tegenf bae ^aficr wieber an erflgebao^te Stummer 

werter/ Mirt^ bie^Kmbte, b«r<^^o^ SS&«lS* gefielen ig, <tt<^ iio<l^ ym faden fortf4beci: 

4er, «af beine ^«be tu tHog^n «dre, ober inbemOnbefoll^tii jeber ^oit cin.fVfgri« 

bniK9 «in» onbet« geltrnbe Urfai^ ^ anfge/ «fa^ i|i^- b<m ^c(ne(bet«fi |>eefe( 111 tHem 

|4ltra iMnbca ^, ba$ f» in ber ftfelten ftfmmedb 9f(li|t wcrbra» . « 



iU^M eMfitiOvt* »c«^iiM a^iu^iffim, 
ut; n (b8 oAtk bm;Ote ftinr« 3(ufmt^lt« 

tr erfot»ertett$a({8 ^efidtiMd |«r ^v^. fr»« 
' $. 74. ^UtkUii»» itftem J&riotrat^ Me 

!ftfii «ifkirm «n6 fcläft ^fK)i inu^; iMi( 
.«(er (n^fottB« iM^ften»eiii&o^SG6(#re« 
unin6<)(t(^ faOen SM&rtr; »«» 9at {it laa^t mis 

^fflWÄf«!««, ;>-•.• r.. :•■■.:•••• •';• ■•• •; ■*.■>: . •..,•- 

-»» *em t«*f i» »rtoftf»arten ^&en , «^ •«« 

dje*<jrtf08fc^.r »fangen; tm««ifÄttt«»rtii«t; 
ft^xte ober wo^i gai'WÄe'^ÄwiN&twija» §tt 



'.«rbnM: .. 

'■ lO d^deh b<n giiffnif)|ra<r« H^R 'M» 
f;((6e onf4ndfe ftett t((# irtiitfH^««; 
fo miffm VMef^tn von Gtro^ ^ dnfiMflu 
big mit $af<tin'"^oIi onfeget/ eiMn 
iiM biif gdnnbm/ nn^ in »i« 9flar6</ 

an bri|i <$d(^ ieigett. fSenn fk bW($ 

ein ®iau(wurfl^ ober IDMäf^Iot^' Mn 

' men; mUf^igneiiK«'inbi«^te»f<^5rt# 

^ ^tt tiac^iegratvii wMrn >- tbo fiebottn 

' ' mit flnerJ^anb »0« ©ttef,- ober' mit 

• ' dtt« €«*»ippe ve»'®*r> fujjejlopfltt 

tvrrbrn rinnen. 9Senn pe «tCelr btnf^ 

M.,'- ;:6enfait%M»'9l«M> A»tit«bir«ttbero 

!> %i<^ «ll^efmu jMf«(«l:ft4l ^nUixUfi 

: * ^ .f(^. )«8«t > i M ^i#' »t«M. ff ifffi 

tti^ctoerBtele ffiiket fmb;^ 4)fe jeitf : 

i... ;^mä#(»fwini»iiMCen 9)fA^teli<: nM« 

; 4lwf<i;ri^«i(i9(MNeB.titi^ 9f>rn;.«iii(. 

ncecilRNi^geSiat ^ XttMofülni.oeit^afi» 

(. 'i .§e^f4|we>et:tMCben.« 6t#üe «ul^m, 
■ »btrimmigflen«; ni<6t^aK^ luae^eiK 

• c) ®«8P" ^'"'""fl'*** 2>»ej^ entfle^n 
■■■•Ml 94i»rfiiigli(& ia:iwr-inwetibi3en ^o^i« 

' dbetii|etei9«a®cibiben(irger/ unbfitib 
fi^er }tt redccflken; C^« mo^ ofrrr 
Mt)«^ aOe w6<|li4>e QSA^e angewenbet 
toerbeV/ bof fd(^(®äifmig(tt mitg<u 
fi6iiK«6«i{)» ^xbc «itb6lr«(> bm<^«tor 
ouber ^(«rikiirt / «alrb«: .^ft^tt aoge^ 
.. ^[^, i#tb bte 9efiittf«ne ^täcf <Erbe 
^«it jH^ii9ftt{|Im lu^ccMnwIt iwatlett. 

$.78. 



Sivfi^* 



Mit»f! m^ t'i ^M vii(iM}^9i^f?^^ if^vff'^ff^iimf^i^^^ 



p^fffi,bUhn-%ti^i\otefJt^mixü^auibi$* on 6«m^(i4e entbanden j fo foQ t^nen 5(<f ■ 

jiir^/^,9<^tf4^f(<»<[niYr^t^(^''9*^^iR^j^' iM«<^< wttbeu^ (ep @trafe von so! 9tt^rc 
:f^*ct f^^^JHfbtit^enyjMiß}»» uah ^i^'^ vor (in«n Ubeif ,,iit btt^Uiittn auf 6rin9eii 

' 9*79* i8(v1Ki^'<ttt6nwteiisan)(tfoii>CT« M'<n »e« ^(^On^f Dcgoi oKe Itn^Ke« bi< 
i««bdi<^«tto*4»be»fba*rrieU^fraf6m «$1« i« @<»«iifa4«n iufloffen ffinntra, »m 

fftge; nafria«'0litiiq|e MMofbOte. fiStwi $. 83; S)ag«9f n a6ct/ «Mira Mm| OlM|i 

-«n4M»»«nmiW(&«f(t>H«i«naifB(ran$la(ttiB' Idjligfdt ente« fltt'be« tihbttn'XH4fbti(^m* 

gdi 6k auf b«iU:t«k^e Mt^^trae 9)lMC^' ten^in Ungf d(f entflanftrn witt, »tM^K* «tt 

Uro nidj^t ^inteid^eol» UKlre»{ fo foUrnfoI^e ioei«(i(^' ^dne ver^ntet »rrdra f6an«ii; f» 

.g^gen btlltge iS«ia^(ung/ 100 ,fie gefuobi;n foflen bmofrec bir^nigen/ f» boran ^c^nl» 

.||^tba).f&nn«n, giTNMiuuen'nxtben/ «nbf9tt "(inb/ na<^brc®r6fe b«< -baftun^ MnitfU^« 

,^ bn^g^g^ hifiBahb.,ve^ecQ4 wenn fiuo teti@c$aben^ gefhrafVt tvecleii/ wit <• fi<i^ 

,1» ^8 bi« Cflo^* W ^>arj»n »OB bei iJP^ '^^^^ ' ' 

i^ni Äbg«bto<l)«n »«tbr^ wöH«a. ..',., . j. 84, ^Tuf« bcr »ot^e r$ef(|[rie6e»»«i jiPt^ 

. $.80« fS(ittM«(%lngiri4cii^eUtf(|<SbeR 6d)aütage/ foUen feine otbinatte «^atu 

M^ofr«» 3Ba(fetni^tgtiinb(i<^t«?i«<Wlft Jagegefaltcii *»»f5<|li f/""; «J«^<^X<Jj 

<Mtf i^a «•ei»^|ffic&( , , ^- , ,, - 

^oMH^mwci^b«»^; wtf^(6becvt(if^gr<ifbem ^. gf.-^ in^fTen bit ()rtraorbJnäir^n 





_.. „_ — . „.^ .. . ^ .^,.. »otiune,. — ,„„^,.„ „„. „... 

|ff4ir^b^{|iifl^iU^f(gUc^(lrninrcdrell^- gefcge^ett«« ttiit einem. Mben'^eiriivaf^ 

•.M%A«fK> .. , in (einem ^etd^biBmra6^attbern/uv{b i)at> 

^; Wj, •©« alK^HMfge »wfaffe ü* ^ "%' ouf fia* ÜÄaa^^jdbe U* ^ei(|regf«men« ta« 



tangetefm^tcii-'gek«lH|«t«(tbfii mÄffM. ,^e 4|i?|^^Mp^, / . .- ; ;; 

'Mt4iibi«fnB%eiii|regft«i#heiita<»t«MB9r^ifi r.c5..|;^.»<|^|dä»j^,b«in, tttßm^tinttMfit 

««cvjfinb; fo tvitIrtferorMfC» bof 4I(''f<<k ^ .j^gä^ftfpf^^TlÄvf^^fltn'üiii^SX^ 

•olra^i^ttai^eArgeii^efitntiNlfig.mbMtnl' fM|^fiC^<tH<Ma« oOirf ^feWaiu^ oiifge^oWn, 

fmtgWidgtR; «nb «ffnr }QMlw^AetfWf ^Npr4.<}^ tK)RH^ef$ö)eb, baf eiii;eber 

^1* ^^wni$».yix^,i>fixut.^^«ttm .,^fM«Mftb^«$rgftybe|!|ä|e4«f«i{if^^|}tcia 

$. g4i CEBem ibfuiid^^ ^ ^Icif^Wnlfn 5. 87. ^e SSefUmmöng be«^(^jt<,aii5 

€3 5Be» 



ii» 



•UffPÖflfit. 



aber bn itbeit, bit tcnen ^fic^ebtcnteti '&^(m 6ef($(affm mb ^irtn^fl, hut^ bh 
»blitfiet, proportioniret frt)n, bnmii fe(6ig( SDeptmrte e5cr 6(tt %eiä)fhiffl aM^ifS^tit 
■Ki.«;.;:. K.A.f..» «X»».» tvocbrit, fol<^ foS ««raffe ti{>ride$Beet^ 

' gelten / Hiib' b<iim4d|>f! unter feiRerfep i8«Mli« 



^ang tvifterfpro^en ioetteh mögen. tGSfemi 
aber eklet 'o6ec btt imbere'$2$eer6te vocfd^ 
|en wcffte , ba^ i(^ni«oii («»(Sr^eotagefl ni^t$ 
bttinnt geworben nxtre^ f» fofl b6d> diefer 
939m>anft nic^t gelten, tutet» ei» ^cter ^t 



baUii ^flc^en r6nnen. 

i §• 30. 

Tit.JX. X>on ^rnelt (ert>eiit<tget». 

$. 88. ^0 tu 0lot(!)iventt9reit erforbert/ 
tafr fo balb e« moglidl»/ nat^ btm erflen 

e^MUflge We f<JmtU<«)ett »eerfrte einer jcben ^^^^„b mt 8*1«« » UAeift ei» yeter >»; 

®ntei4>un9g* wrjam«len.wegcnl»ee^W^ erbte fiiiug)4d>tericrft«»renf an», Jw# (teit^ 

üi^ ber e(*KiHa»geU9e«^e.t ba« 9l6t(>i9e er. -^ ,„,„ wrfoi.«enö«@*ao«ii8«le9e»^ 

»*af»' HBb 6w tn bem S^re etforbetl«^« ,^^ „^ .n^befwbere twn i>e«i iiT^enbm 

Ao^n «"•fjJlAgen . mufri« bie jDlorge w e^aMerbentagc , in Sfltea ölat^cijtgebeni 

.«Hb Crbenselbet fe^fe^en; fo foU ber Xtui^i ; -. v» i. ^r • x Ä-t 

corÄf ««n einen aüaemeinen Stbeniaj au<# , /• 9»- ®« ^eic^rdf nner ,eben et^o« 

: fi^eiibeA. unb fok^Jn »4- ^3« »««t« »wi f^^f *'' €«•»"« w rjcjen Zage t)or bem aO« 

.Jenen^nieln iefftnnt matten laffen. Uwb :j8"«cinen (gtbentaoe öltte^ti^n bwon gebe» 

ba «nf biefem(Sctento8 atte», t»a« bte Ängei »««»»it blefelte btn 5Departement««at^ beputi* 

leaen&eiten ber &<fyxu en generial betriff, «'" '••"»<' «•» be« «rbentng |tt »iiigire« 

ANemat^t unb iu eine» jeben beerbten SBiP «•»tnKftenö«, In b<r@<^tt btfm^tnHn» 

. fenüö«^ gc6ra(^t «pecbc« fanu ; fo foa orbix »<«^t<^n ^^«muimii baa 0iei|igr tpa^c/ 

.«aujf^inaUgemdnerStbentagnjetrolebjefir l«««?«»«. 

[iUeitt gehalten werben, ee feq beun, ba0 ber ' ' f 9c. (S< wirb |w«r ofm StMr$(en «^tie 

'^eitJjMi»^ mib bie^ptitirtcii/ wegen befon» Ifusna^efret^getefifti, «nf ben (Sr6en^<%|tt 

berer^c6auange(egen(eiteti/0^numg4n(t({t^ erft^einen, nnb ba«ientge, wn« vorgenonu 

n6t^ig finben m6(^ten , no(^ einen (Srbeotag men uobbeft^toffen wirb, mitanta(6rra mib 

'ejctcaorbinair au9iufd)reiben. ^4» befannt (u na^^en ; i««it aftec Me g« 

'4r29' €« fofl «»<f »cw» aügcmelnen €r6en* '«"9« ^«tbte« bnr* Wtefft^it btt etüiw 

' tage iWÄt ober aUe«, «ae bie @<^att angei Ve» We gröfern gerbte« ni<^ ubetfitwmct/ 

*Bet, reföltiirM werben, nemtic^ wa« wegen uttbttÄ|li<^e®a<^n«iw9rrb«M*jl«^n^«b« 

ber^Toften, ju Oleporation , iSerJlirfttng unb UnwIfea^citfriMtertreiben i«6gen ; inbet» Me 

Söeatünbung ber ^eic^e, ICufrdamung unb «Reiflbeerbten atfe)eit bt« Pnefitmoon t>«r 

S3«be(feruu9 ber 'JBSajferleitnngen^ »enöwu (^ ♦«*«« » »«^ (ie 0* •«• »<(b ♦« @4«» 

tloiiber ©<*Uuf<fr uiib Ärörfen,- an(^ fom ««^ff «» ietrtge SkeSrötr, «qgeletntfrDii 

ften nitfclg ift, unb rtle btefelben'fbltwauf* NP^l fr »fl »ec^rbnei, b«§ ^eecbtr« Wc 

ttÄfailjr w^tfeen. • iOBeiiti ätw Bi<*t ««eea# »**« «W niee fyiü4mmni «orgen beerb« 

(ben abgenwtftt werbeü rfrünkn ; fo fottfrl^tf #«ib, in e<^ouüu6ca Ceiwe &timm ^bm 

bemnddjl» bwr* ©eputirte anegeniat^t »ttt f"»«««' "o* ««f >«» «üg<«<w«n tfrbencagai 

^bcji;.bo»on n<wfr«ef(^affen^if ber'Vngellef <«»«« be^Utfffn.mbvf» mb ^entkmf, 

'geiit<iteii'ltt|ebrr©i^«na.N«4iaui(f«hi'gw ' J.93. ®enit ber teft^grdf gegen ^Ine« 

jfd^icf teßen unb nieifl Sdeerbteü ^twi^itmcs ober niederer ^etmrdt^e Vnffil^rung etwa« 

benmftff»» ' ' ' "■' "* 'elfl)ftwenbett^«r>>fi^e^ i^mfre^/ i^neo 

• ^.90. «So« auf 4eiif «l^emein^. ^tlßikt 't»l^t»ocii4alMiv wlbHicii6n,iem $9c» 

'. •' fiabtn 



\\ 



.ftff»*«»- 



^ 



jold^et Mit Hielt« «erf4odr# iint ein ol^c SBoffer 6fn Hh^^i^ bet^ttpm merfhc^ (c« 
»e^fve 4>ei«ir4f^ darauf feine ^egerutig |tiiberu; fo foHen fte ine^jentetit ni^^C ^6^ 
leigeii n^olte«; fo ^ M ^ei<^j}t4f bavon ale gegen Nro. 15. M^ i>ee0el« angelegct 



^rimtMttgr J^dii»lt(i^ai!g(f!^f|^tii66tMi^ 
litten trfere oii^fe|<t tuxbm, SEBcm^uif 

%rf $ei4^rafctt.)u ffagoi Urfiu^e ^M; fo 
paffen fte foic^rs be^ (em j^5ertei(^tnfpccto« 
tttbringcR, «wilder jbiKiaii to,@4d>c nmm, 



W.eri^ii: 






»et 8*« ««tone« »f ^J'.^^t*"' ®'T^' 4ttf SBanntei4«;«6&e. aiÄet werten 6Äf; 



ni!r ftir^cf^a« ti&ertie^ei<^6ebteiuefl i^foA^ 

»ojtier mu ©ewaft i»r^ei(^ar^iun^ttften,; 4,^ potauf 5er DSerteK^hifpicfct genbir ^fc' 

114) »«ftl iurge^inöen ©träfe iteteri müp. ,^„^ „„5 „j^, luge^en muß, boßbÄrPÄir 

*"^Ä"W*t' ^?-? *?•? t^5" 6e«eircm<Jeii9e|;al«a8oau!5eo, eliiee» 

werfeeMi*ifi}To..ilt)crortiitt, J>ft|fof<$< (^r4iifet werb?; - . 

4(la8«ii»oc6ie£M»iii«t.a^9e^an5eIi werden, - 



S 



« $• 97*Jfi^W Hti(^mthftQfit,hn7lnth 
fad »e« 6ironM dt^effe^ un^ (m »efeijiOnf 
t^rn/ ivorauf et fonft gerabe luge^offen/ tittr 
feiMne vor6e9 ft6ffe, mithin 5ie fo^ö^tet 
(o^ece |Sct^mer54mme 5en Uebettauf 6e« 
98affere töUhtx aue^aUen tbnnttn, o^lte b«|; 
Äe ödtfdh diircl^gertffen mäi^Iien; fo foBen Mtfr 
fe(M;ioie6er Ut an Nr6: 15« bM ^^eegefi^ 
abgegraben , folgfic^ babvri^ hnd dttotfi 
meutern Ütaum ium}(6(attf gegeben *et»en«' 

^ , , . ^ . rf*98f ,3)ieienigenJ£M^ ber €^omnieti 

6>^mm baräber foioot olo bie (f rbe.iff|^e g^ b4mnW/ n^elc^e' jüuf .>I$annteid^rJ0fbj^e anger 

^ben mejd^n/Hnb überhaupt-. babf 9 äffe« feget tpetben, foUen 8.^< auf ber.€rbnr 

Ifften (btt/ iMa be9 benen ^aiintei^en DorV (irett fepn # unb t»ie bte S&annteicbe bo|(ree 

9ffi6neb<ni(l^ unbbenenlSoAimertet^en)» toerbcn*, iiüe äbrtaen ^^mmerteic^ aber 

Ratten hrnmengimt^ SDofof cbe ab^ inXti^ finnett mit 4, ^M (Sroiie befielen ; fle fottetr 

f^n l^rer .p^b^e unb Cbnftruftiofi Mir abet a.uewenbtg mjt4« $0«; unb inmetibig mi< 

^Afi| ^titi^t<|ien terf4|fieberv.j|tnb,^ fo fM^ ^.^ne^o^itutigair^^^^^ 0^ 

lfm t?0r «^M9f ^A#^^' r^i^ir<^i^&^. ^^^ ^ Y'o'^e 3t4rP^ bte ümettbige^'oltrung beti 

fonbcs^ i^^ofbnirm.^ - f|eberIaufb^«Ö^ffe't«nid|^tatte^<dtenram^^ 



fMtu, woUj^ bi^ e^^atibebtenten ti^ttSeb 
fa{Mrcnr(i^fertigen# au<^ übrigen ^atlc bm 
I? Sed^fertigung be« @eneffal# Dber^ Süian}ift 
^tege«^unb:S>oaiaitten#33ire€iottQ jitr (Snto 
f^eibung »orlegeti fbnnem \ ' .^ 

'JPit. X* iJon Oetien €ki^bimtfb;ammeit/ 

$•94* SB^cnter geaKinfd^afcIicbett 6bni/ 
mnbimme bat e« {war beq biefem X^l^xti 
^imf tn fofernf fein Q)eix»enben #;ba0 Sie 



ge©i:a«6e liegen, fofgfitJS^l^reteigciit^am; werten f6tme, ftefd^e^eniM«; ' 

nd&ea J&o^e «a(^ «m iilebtigflen fin6/ uä5' ^ - ' « 

oCft «m njcHigjlcn 6cf4>461get Werben fin* ^^ '„ . ^ ** -^Ti: • - ^^ 

nen, fta(el6(l foHeu iit <M<b gegen 6e< g)eei' ^it XI. l^A 6>ti<n n?<#c fetoWflm » 

fftftJW^rtinf^rttotwWi} oft9eC»f»wm»ii/ • «o?w»f«fc ' ■ ' ' ' - 

Mttüt l^r goH}« (Snrteii^ilttl «n f«ld^n CdN' . f; 103; ISBinl. Me mit flSanniek^eil ' 6<c 

titn ^inranfeii Ytnne^ «^60« tOBafer fiftec; teilte 64)attm, fein fvtte« <BSci(fec «inkiffhf 

Mr ItTigen tö^e«H€i6mm<rt)4nmte ^ii^eii f6nnen; fo werben 'fteren®rän5e gegeti bie 

2^f»t^el(n4lMti>iA<fiia|e«iiiU<0»min<«i Otönbe; fo aufert^M^'^etd^etf-Iivgett, nt» 

WmntU 9tH9ifiltf^^6ieilK MNMfitar «^ fon bem fetten SBD^r'tef^innlet, liiit^ 

^ßbieS^liJnllii'^tf^AMgeC'lMltil»«* '■'' ^ ;ebetil ^o^en 9SaffH ^r werben > ff 

S, 160, qßenii %5o'tomer^4mm=e Jugfel(^ '*f ^^ l!***!?''; ^^'*"'' ^IL"*'^^ *"""*^ 




<im bte iOauteidie getrieocn werben möge, rvi »- '"•F^"'"r-ii"—3'— r"*** «w^n*»' 
K bencu:(9caitben 5erS5ött5"l be6 fetrin, ^f^«; 3«3»«mb «nbcre 0lebengroben, 
affer« ni^^täÄnüi^-eütjogeu Wer&e; €«. «"* Wcufin , ; nÄd> ^forbern ber-fld»iil 



foUen bemiwd) au(fe aUe feö^ece ©dmmer»' J?*»^/ f^««^^li,3""ä^«f»tWhbe^^^^ 

Ä«^l^^»**H teit»Ä J i^M^ienm te« ''^4'i"'"*L'"/^ « bte^rrffciinb Ufr^afeeil 

^^^lou Kffe?fnfa.<)»n, Äeparatiiyw^tt «nb i^ntanix, " <JBett a6er (?iertnter ««enfo feffe 

%r(iatfung.ber .©cmnK-rb4mine^ foCcii tooff ,^ ^,i , .«« j„ „e„ig gcfrfj^^cit Äntt-; (be«* 

|Ag|ic(> «m St«t;i«tc «or^enomwcn^werbeti,: »enir bie ©aiTerfeitungm wnÖ'BM^i^raßen-iti 

J)ejn.t«^U b.eW6eh bcmUcJerla^^^^^ «ef ausgegraben wer^ia^^o emfpringet au« 

jefa^tne erbeten bem ()0§eit gjjÄgifc 6alb. fel6c?g«c ju Tem ober jii f*maf angefeaet 

wiebera&gcspö^l«« werben. . . - wVrbeii; fo fanrtber^6frtttt>f*a«^ßSäjir# 

^. §. ioai.^aAB.er«WKVor.^erangc]iietretift, rti(^tgef(^wiubegcu^t4 erfbrgttt) a(<sf ann lilA^ 

^ @omBKr^4wm^ iTeH Wräiif be» €5trojM^ fbö jwilr ^ietunf/rtrtn gcWM'tf '«Bia«* «ot* 

uectii4ii60ij^bert)^ folglich )i«tänmit<$(^ün( g»f<^r?^)}en,. fonbcrn bcr'93i»it(^t ^xv^V[t9i(i^ 

gob« bäg bie 'J^J>§^ bee ^afil^r« [a^AÜe^d^'i^ re^nng' jbet ^efc^'&ebtr'nte-n ^rt^grfa{f^tr'1v<^2 

imib-gUg* 
'<! ben er? 




berflmit ©orwijjeö bcr ^apiwer/birr Öfl bcU !L.'3fi*i^<ireÖ r<>9 ekdufiA/e ii<?(pÄVwW bfti 

?CbäIeärb^c D^i^et«!* 



CCQ 



tXftthavu 



25 



te» ober »ee XHdf^bl^« in J^amtep^taüo^ 
ntu wnhenXeiöfbcbienten tuc^td i^orgetfonti 
menvoethen. unb tvennia(56aiiQ/ nac^ bem 
$8otf(^age be0 "Setc^Ou^te, unb baraufge; 
fd^e^enec Approbation b<6 06ertetdl}iufpef 
€tor5, einige ^cej^btt aitd Üfiotiget ber (£in# 
ftd^t aber 9)ttoatinteceffe, Stmoenbungett ma^ 
4>en fo(ten; fo foQ bieSammec ita^ bemtilU 
gemeinen heften bir @c^au decidiren^ unb 
foQen bie 93eet6te/ bte unnot^ige Contra- 
di6Uones gemad^t^ unb baburc^ einen Tl\if$ 
enthalt unb ©c^abeti Derutfac^et {ia6en / ber 
(Bc^au be6^al6^ refponfable bfeiberI^ 

$« 104. Um baß Clue(Itt>afier tiid^t iu t>er^ 
, meisten, foU feine (I8affer(eitmig ober QuQfi 
' graben 6i6 auf ben SG8e(Ifanb> ti>orau5 bte 
CtueUen eigentlich entf^ringeu/ ausgegraben, 
fDnbern ee foQ im iSoben berfetben, ein ^a(; 
ber$u(^ feße^Iet^erbe flehen gefoffen toerben, 
bagegen aber, too biefe(ben megen bee SBeOi 
fanbed nic^i tief genug auegegraben toerben 
fbnnen, muffen fie nac^ Q^i^^^P^t^ion fo mtl 
breiter gemaci)Ctt)erben, bamit bod^ batf iu# 
tucffle^enbe Gaffer, mit eben ber ®efcbn>in^ 
bigfeit abffiefen rann» 9Bo aber ber Wüeü^ 
fanb an einigen Orten fo ^oc^ (4ge, ba^ er, 
um bem iSßaffer ben erforberfidl^en 2(bfa(I ju 
loerfc^affen, abfoluc butc^gegraScn n^erbert 
"tankte; fo fott ein fo bcfi^ajfencr ^l^eil 
ber 5DBafferIeitung, tjorerjl einen falben ^u$ 
tiefer auegegraben, unb beriSobenberfelben 
init einem ffixlbcn ^i\t J^Uxjetbe {ugefd^Iagen 
unb angeflampfef, beegleid^en benen Ufern 
eineboppette ^o^irung, nemlic^ auf jeben 
$ufed Xiefe eiti $U6 gegeben merbem 

§• 10;. ©leid^tme aber be9 ber Sin tdd^ung 
berer2(u6wdiferungen. eben fo n>entg ®(ei$# 
^eU unb SBiOtgfeit {u finben ifl, ole bexi (£w 
i^eiittug ber ^eic^e; fo foQen forti{^in aüt 
J^uptgraben unb SBaffer(ettungen, tuoburd^ 
bie gatiic @<^au bte 2(uett)dtferung^ai, auf 
gemeine Collen, afler in ber (Sinteic^ung be# 
^nbltdlien i2Sieerbten# ob^e HutnaJim mt$ 



einiigetii^tAif«, angf fertiget ii^crben; n^oMii 
<^oflenanf(^(dge geferttget unb bffentndji^e 
{Serbinge gehalten werben foffen; btet'tbrt# 
gen 3ug' unb f (einen Olebengraben aber, m&(s 
fen i9on benen 2(nf(bteffenben ober fo((^en(£ii 
genern, benen bie®raben nü^Iid^ftub, unb 
bie fie bisher gehabt ^aben, gefertiget unb 
unterhalten werben, fomol a(d bie Zu^tit» 
mung berec «^aupt^SBafferleitungen* 

§. 106. jDa auc^ verfc^iebene SBafferfeU 
tungen unb B^sdtaben i^or^anben ftub, bie 
noc^ unter feine @c^au gehören, bereu Un^ 
ter^aitungabejr ebenfaße nor^ig i^; fo ift^tts 
orbnet, ba^ ee bamit ebenfo, tote in benen 
@4auen, ge^^alten, unb baruber bie @<^efy 
fen unb Q^orfte^c angefieOet werben fc^Oen, 
bie bie2(n(egung unb Unterhaltung berfelbett 
beforgen; a(^ worauf ein jeber ianbrat^ tu 
feinem Steife inftruiret werben mu^« 

$«107« Se foaenatfoaOet^or^itigewefene 
(EBafferleitungen, ^xiQf unb anbete Heine ® ra^ 
ben, wenn fte ))on benen ^eid^flit^^fen in be# 
neu S^aviQn, ober aufer()a(b benenfefbett 
t^on benen ©c^ejfen unb iSorfle^ern , gut und 
nbt^ig gefunben worben, uuDerjägUc^ wtebet 
Aufgegraben unb gerdum^t werben. 

. §* 108* ÜRlc^t toeniger foffen t^onaKenniei 
brigen ©Mnben, e8 fepen gelber, SBiefettr 
9}rud)e, ©e^bfje ober ©emein^eit^n, wie 
fte Slamen ^aben mögen, wenn aud) wt^iu 
barauf feine @raben gewefen, ober feine me^e 
tu^nbenw4ren^ wennba59BBaferfefnenXbf 
ßu§ ^4tte, fonbern {um {Rad^t^ei( ber (Sige# 
tier unb 9lac^barn terftnfen mu^te unb bte 
®ränbe baburt^ t)erf4uerten/ neue Graben 
geiogen unb befidnbig unter^aften werben.. 

§. 109. Db jwar(i(^t)onfef6jlent)erfle^ef, 
ba^ afleafte unb neue J^auptf unb9flebcngrai 
ben fo breit unb tief, afo ee febeeOrteSitua* 
tion iuldffet, unb bie Ctuantitdt be6.baburd^ 
abiu(a(fenbett.9Baffer«eeerforbert, angefeget 
unb aufgerdumet werben mäffen, unb biefeS 
|ur $5ettrt(ei(uttS ber ^eic^flö^fe in benen 
^ Genauen 



26 



tXfttbavu 



@d^attefi/ tttibfterer €fc^ffett unb 18er{ie^e( 
aufcr^aI6 benen (Bc^uen ö&ertaffcn luprbeii; 
fo toxvb bocf^ t^etorbnet/ ba^ bte ®ra6eit auf 
20. Otut^en 2(6ftonb/ t)on benenSannteic^eit 
ectl i^ren 2(nfan(( nehmen , unb auf bem qUU 
dicn ober unabgetriebeuen 0runbe^ in btefem 
2(bjianbntc^t tiefer / al^ ein unb einen falben 
gud gegraben »erben foUen* ferner foUen 
bte Ufer ber ®raben^ o^ne Unterfc^ieb, xoe$ 
nigfteue mit eines ^a(ben Sufe6 3>opirun3 
auf jeben ^ufe« ^iefe abgefloc^en werben» 

$, 1 10. Sbamit auc^ bae QBaffer wn beü 
mn }un4c^fl an bem ®raben Iieg«nben®rän^ 
»eit beflo gefd^minber abflteffenf6nne, unb 
bur^ bie/aus benen®r4ben gerdumre (£rbe 
nic^t aufgehalten werbe; fo foU ein jeber (&u 
genet ber ©raube , bie auf bie @rabeu fioffen/ 
gehalten \itjn, bie aufgegrabene (Erbe fofort 
))on bem Ufer wegzubringen/ unb fte auf 
bie uiebrigeu @tell^n (u fcfjaffeti/ ober iold^e 
fonfien iur ^u«befferung feinde lanbe« {U 

§« 1 1 1. 9Bo aber bie ausgegrabene Srbe 
(tt ClueQbdmmen bieneu fann^ bamit baS 
QBaffer nic^t aus beneu SCaffergraben auf bte 
©ruube übertreten fbune^ ba foU biebajuge; 
brauefite Srbe loenigjlens 3^ Sus t)on bem 
Ufer ber ® raben abgefeget , unb foQen fobauu 
bie Clueflbdmme mit benen not^^igeu ffeinen 
(Sc^leufen )um Übflu^ bes SBafferS verfemen 
sterben, weiche bie (Eigener ber (ärünbe^ bie 
fundc^fl ati benen ClueUbdmmea liegen^ unb 
«urc^ bie @cl^(eufen i^re 2(usn)dfferung ^a# 
icWf aufi^re eigetie ^^oflen anlegen unb un^ 
ler^lten muffen / als woju fte ber'iteic^flu^i 
in benen ©trauet?/ auferbalb benen (Schauen 
aber bie @c^effeu unb S^orfte^er anhalten ^ 
fxnb in betu Weigerungsfall, bie Arbeit offen t^ 
fentlic^ toerbingeu/ unb bie vSerbingSfoflea 
execucive beptreiben tnüffen» 

. §. n 2. <Ss foKen aUe fc^dblid^e iSdume ^ 
J^eden unb @trdir4|ie toon benen Ufeeti ober 
fiBaf ec(iittmgen*un& 3ttdS!FA^t<^ o^serdume^ 



befonbeM aler, gaip feine neite me^r ge|>f{aii|i( f 
werben/ womit tnfonber^eit t»ej:(^utet werben 
foQ/ baf bii ab^ngenben 2(efle ben frei}eii 
libflu^ bes SBaffers nit^t be^iubern m6gen; 
wo a(fo $re4>tungen na§e beo benen @raben 
unumgdug(i(^ gemattet werben mtiffeu/ fod 
d^e foKen gegen bie ©rabenfeite jeber^ii mit 
aufgefc^Iid^tet werben, bamit feine 2(efle bo^ 
^iit uber^dngem 

$.113« @s follen aber ade SBafferleitun/ 
g^U/ 3t)ggta6en unb anbere Olebengraben 
jd^rtid^ iroct)\\ial, ober, nac^^eftnben beS 
^ei<^flu^(S/ bfterS ober feltener gereiniget 
werben; nemlid^ im ^Tunio )um erfientual/ 
unb itn October )um iwet)tenma(/ wobep ;e# 
besmal/ nit^t allein alles in benen ®raben be# 
ftttblic^e dto^r unb (9ras rein ausgesogen/ 
fonbern auc^ bie Ufer auf be^beniSeiten 90tt 
allem 9{c^r unb ®ras gereiniget werben 
mäffen. 

§. 1 14. SDamit aud^ über bi^ SBafferfeitun/ 
gen unb aUeiibrige ©raben gehörige ?(ufjid)t 
gehalten werbe; fo foU einem jebeu«0^umat^ 
etn^^eil berfelben besSnbesangewiefenwer^ 
beu/ ba^ er bie IKuSrdunmng beS i^m mQcs 
t^eilten ^DiftrictS in 3^(i^u t^orne^men laffe, 
out^ eine ©(ei^l^eit barinn erhalte/ bamit 
ntc^t buxä) )9erfdumte 2(ufrdumHng beS einen'/ 
bie gefd)c^ene 2(ufrdumung bes auberu un^ 
uuge gemacht werbe; bcnn wenn ein ©raben 
oben ober inberSRitten aufgerdumet/ unteti 
am 2(DfIuffe aber noc& iu wdre, fo würbe baS 
SDßaffer bod^ nic^t abflieffen finnen; folglich 
alle oberhalb gefdS^e^ene Tfrbeic t^ergeblic^ fei)u'» 
3ebod> bleibet eitlem jeben J^eimrat^ in fei^ 
tietn S>i(irictfrei)gefaf]ptn/ mit^orwiffeabeS 
^eid)grdfeu/ bie Oietuigung ber f leinen ©roi 
bat, infonber^eit bet) fe^r trocfenetn @on^ 
merwettet/ uub wenn in benen e^rec^ttiitgSii 
graben bas SGBaffer (u benen 9}te^trdnf en a0 
galten warben muß/ aus^ufe^en; bieS3ie^^ 
irdnf e aber; muffen befonbers vonöeneu 9Bafr 
ferleitimgeti buti^ 34tiueabgefre(^tet mxben, 

. bamit - 



Ufttban. 



^7 



klingen f6tiiie« 

^. 115* 9Rit 2(ufgra6uii3 ttnb 9{einig»ng 
oOer {Eßaffetletrungeii unb 3u9d^<^^^n mul 
unten bei) bem 2(b|luß berfrlben ^er(i ange; 
fangen werben^ bamtt baß oberhalb fle^nbe 
SQSaffer abfitefen/ mithin bie Sfu^grabung 
ntc^t be^tnbern fbnne. 

$^ii6. Söfoffenauc^t^onbenen^icOflä^/ 
(en Aber aOfe ?rudmdfferiingen jn^ei) @d)auen 
gehalten werben / nemlic^ bie erfle tm 2(prt( 
Ober ÜRai) , na4)bem e6 bie iSßttterung }u(afi^ 
fen n)ia ; n^obet} bte ^orfc^rifc be5 %eiöfi^u^l^ 
wn ime^mattger 2(u6rduitmng^ berer bet 
&^M )iir Unter{»a(tuttg au|Iiegeiiben*i^aup(^ 
traben unb bie iSerbinge barnac^üoriunel^meti 
pb/ ober überleget werben muß/ ob bicHu 
bett in %agc(o^ }u machen (utrdgUc^er fe^* 
hit imxjte am ^nbe Octobere / mobe? noc^ ju 
fe^en/ ob fomo^I bie gemeinfc^aftlicl^e/ a(9 
äbrtge, benen fBeerbtenjut Unter^Itung be# 
(affen^ ® raben gej^irig 4tt6getiefet ßnb» ^a^ 
öbtigeno be^ benen ©raben unb beren Dteini^ 
gung aniuweifen n&t^igifl/ muß loonjebem 
•Oeimratf^ in feinem ^tjlrict fleißig gefc^e^en; 
ba^ingegen fo(( ed in 2(nfe^ung berOBafferiei^ 
tungen unb S^^gg^^^^^^/ f^' aufer^alb bet 
<Sd}aQcn Hegen/ na^ bem 9{eg(ement vom 
J(5.3tan» 1757. gehalten werben. 

$.117. SDamit aud^ bie SBafferleitungen 
burc^^a^iren unb 9{eiten, oberS3ie^treiben,an 
benen Ufern nic^t befc^jbiget unb untief ge^ 
ma^c werben m6gen; fofoUen aber biefetbe/ 
wo $a^rwege barauf juge^eu/ ober wo fonfi 
Communicaciones not^ig (inb / iSrucf en ge# 
leget werben / bie fo ^0^ unb weit fepn muf# 
fen^ ba^ ber fre^e 2(uofIuß be$ SSaffer« bat 
bttr(|f nic^t ge^inberc wirbt 

^.118* 3)a ber ftexfe Zbflu^ be« ODafer« 
auf aUe WSetfe befbrbert werben muß ; fo fof^ 
(en bemfelben feine J^inberungen burc^ 3^^' 
ne ober^rec^tungeu/ burc^wibrige$5rä€fen/ 
buifl^Bfac^NinUgung/ ober auf anbere nur 



erbenffic^e Ttxten, in benen 2(u6wdfferiuu 
gen ober ©rabeu inben SOßeg geleget werben» 
dagegen aber, wenn ein (Stäcf ianbeß an 
be^ben (Seiten ber siCafferleitungen ober 3ugr 
^graben belegen wdre, unb ber Eigener bc(fc(/ 
beu eine Communication n6t()ig ^dtte; fo 
foQ er eine fo ^o^e unb weite 523ru(fe anlegen, 
ba^ ber 2(bfltiß beß SBafferd baburc^ nid^t be# 
^inbert wirb* (£6 barf aber hierunter nic^ttf 
alt mit ^orwiffen bed teic^(tu^(0 gefc^e^en* 

§, 119. 2(Ue ©c^feufen, fo }u benenTtnt^ 
wdfferungen bienen, foKen an bem niebrtgfien 
@runbe in einer febenStnteic^unggerabe t>or 
^ie J^aupt^SBa(fer(eitungen mit iftxem 3(uß^ 
betu, wenigf)en6 einen ^uo tiefer alo ber 
SSoben ber 9Baffer(ettung i(i/ fo breit angelet 
^et werben># alt bie iD2enge bei au0iu(a(fen# 
ben SBafferd erforbert. ^Diejenigen @c^(eux 
fen aber, wefd^e bie erforberte ^Breite unb 
^iefe nod^ ni<6t ^aben, fotten forberfamfl ge# 
4nberc unb na(| ber SQorfc^rift eingeriii^tet 
werben* 

§, 120. (So wie ber Dberteic&infpeetor/ 
bet) benen ^eic^bereifungen, bie 2(nf4^(dge 
üon benen ^eid[»reparationen anfertigen muß; 
fo muß er eing(eici)ed t)on benen gemein fct)afcr 
tid^en ^rucFen.unb @c|)(eufen in jeber (Sd^au 
nicf^t unter (äffen, dt foUeu aber bie n6t^i# 
gen IKeparationenan benenfeiben im $rü^;a^r 
unb 2(nfang be6@ommer6/ auf gemeine ^o# 
^en betet fdmtlicdien beerbten i^orgenommeti, 
unb )ugfet(^ bffentlidE^e 93erbinge beffelben- 
bet^alb gehalten werben» S)ie;enigett 
@4(eufen unb iSräcfen aber, welche Par- 
ticuliers unterhatten mäffen, foflen i^onbe^ 
nenfeiben ebenfaÜt {u re^ter 3^tt gemacl^t# 
ober in ermange(nbem$aQ üon bem «^eimrat^ 
t)erbungen# unb bie Stoßen bepgetriebea 
werben. 

f 121. <IBeir getnetntglic^ iex) bem Tlutt 

fluß Atter@4^(ettfen, burc^ bieCompreffion 

be$ SBaffer» tiefe Rolfen att6getrteben wen 

ben, wobürc^ ba9 ^unbament ber @(^(eufeti 

SD 2 leitet/ 



a8 



«fer^Äii* 



^^ 



Md^tüäf (efd^dbiget tottben f6(inte; fo feU 

(obeti/ unbne5en bemnantxöenbiQen^lüQeUx 
mtt^acfiDerr ober befoti&ecn 93erf<|)4(un9en 
gebfcFt, unb bie Wolfen gegen bie fetuere 
Vertiefung baburc^ too^l t>er|e^enn>erben* 

§. 122. 9Bet(bie sSeranflaUungeU/ fo (e^ 
@d^(eufenreparattonenerforbcrt n)erben/ un^ 
semein meitldufttg unb foflbarfinb/ mithin 
bicfe(6en auf aUe ni63(i<^e 7(xt ut^üiet, unb 
tie @(^(eufengut unterhalten werben muffen; 
foiflverorbnet^ ba^ aUedJ^oIiwerf^aUe^a^^ 
re mit ^^eer ober $arbe angeflric^en , bie 
0ugen an berÜRauer/ foferne fte au^gefpö^^ 
(et mtb offen flnb, mit Qment }ugeflri(i^en , 
bte®e@dnge unb aüte Sifenmerf genau t)ifitc# 
tet, ficine dteparationeu/ unbmenn fieauc^ 
nur in ®nfe|ung eine6 einjigeu @tein5 bei 
fiunben/ fofortt^orgenommen^ unb überhaupt 
bie @di)(eufen befldnbig in einem guten/ im 
geringflen nic^t fehlerhaften ©tanbe ermatten 
loerben foKen ; atö toelc^ee ber Xeic^grdf in 
jeber &i^M, fi(| befonber« angelegen fe^n 
(äffen mu^. 

§. 123* SHe ^^uren an benen @(^(eufen/ 
fte mbgen in^annteid^en ober@ommerb4m/ 
men liegen , foOen bext anmac^fenbem SBap 
ftr fofort {ugemac^et unb fo fange }ugefaffen 
werben / bie bae aufer^alb bem ^eidj^e fte{^eni 
be Gaffer wieber fo weit gefaUen ifl, ba^ e€ 
mit bem SBaffer innerhalb "ketc^^ egal ^oc^ 
iie^et; a(6benn follen ^e o^ne 3^i<^er(ufl ge/ 
ofnet werben/ bamit nic^t/ wenn ba6 inweni 
bige Gaffer (<fnger aufgehalten warbt/ a(6 
}um%u6flu§ n6t$ig wäre, bertÜerfatl burc^ 
bie @(^Ieufe in flarf unb bi'efelbe bef€()dbiget 
^ Werben mochte* 

^. 124. Sßenn aud^ bep lang an^aftenbem 
trocf uen @ommerwetter n6t^ig erac^ter n>eri 
beh m6^te , ba$ (um ^rünfen be6 5)3ie^ee f6# 
tfjxQt Gaffer in benen SBaferleitungen untk 
"^^öggroben aufju&alten ; fo foÄen baju @c&u|/ 
©(^(eufen.mit fOrettern angeleget werben i 



lebot^ fO/ ha$ babnr«! b^^Gß^fferteitnng mh 
bepbfn @eiten nit^t eingefd^rdnfet/ fon^mi 
bie^c^ü^eU/ fo weit wie biefelben angeleget, 
ici eingerichtet werben/ ba^ burc^ bie@4>u|^ 
Bretter/ nac^ erforbernben Um|ldnben< bat 
93$affer aufgehalten ober abgetaffen werben 
fann* 

Tit. XIL l^cd)t bct 2luewajfernng* 

$. 125« ($0t9erf}e^et(tc^)wart>onfelb(lei|p 
ba^ aile beerbten in ber @^au/ wo fie ju be# 
nexi iSBafferliitungeu/ S^ggraben unb &(iilt\» 
. fen in benen Sofien beitragen / auc^ ein DSe d^ 
^aben/ baburd^ aud}uwdffern; ed wirb a^er 
uberbem/ (u S^efbrberungberTtuewdfferung, 
einem iebeniSeerbtenfrepgefaffen/ fo toiele 
f leine ® raben ober ^rib^en aber feinen ® rtinb 
iu iie^en / unb in bie Snggrabeii ober SOaffer^ 
(eitungen einzufahren/ ald er ubt^ig finbet; 
iebod^ ba$ barunter nic^t gegen biefe«9teg(e# 
ment ge^anbeft / noc^ benen SRac^barn @i^a; 
ben }ugefuget werbe. 

$.116, 3)a aber aud^fo((^e@d^(eufen unb 
^affer(eitungen vor^anben ftnb/ woburc^ 
wegen ber Situation me^r al$ eine @(^au i^ 
re ^U6w4fferung (a^en mu$/ wenn nemKd^ 
in ber oberhalb belegenen @d^au feine fo(cI)e 
uiebrige^teKe in bem untern ^^eite i^ree 
f5anntei(^ed anzutreffen / worauf eine QdfUus 
fe unb 9ßaffert(eitung fo tief anzulegen wdrc/ 
ba$ baburc^ aOed COSaffet abgefu^ree werben 
f 6nnte ; fo bt^H bie oberhalb (iegenbe ©c^ais 
ba6 Oted^t ber ITuewdfferung btird^ bie ^a^m 
leitungen unb @(^(eufen ber unter^o^ Ij^gem ^ 
ben@(^au; )uma( wenn bie QCafferCeitungen 
wnb3uggrabent)on2f(ter6 §er baraufgeric^^ 
Ut finb / uob bie oberhalb (iegenbr@(bau/ }U 
Unter^ltung bee gemeinfd^oftlic^en &^Uv»^ ^ 
feB ttjib J^npt^SBaferreituug beH&Inbig mit ' 
iepgetr'agen' ^ät unb hoc^ beptrdget / au<^ i^t 
re befonbere@dl)(eufen nit^t gehabt ^at/ al$ 
l9orauö eine Convention iuuermut^en ^e^eu 

bie 



tXfttdavu 



»9 



3(u«m4fferutig mit einander gemacht ^af^it. . 

§. 127« #Da attc^' au6 benetr in bem §« 57« 
angeführten Urfac^en nidft iu jn^eiflen flehet/ 
ba^, ungeachtet aaer2(u6n)d{feruRgen/ bM 
CtueUmaffet in benen Sinteicf^nngen )e (dnget 
)e me^r {une^inen / unb bie eingeteic^te @run# 
bebermaffen.t?erbec&enn>irb# baf fie enbHc^ 
bie getv&^nlic^e ^fbgaben nxdit me^t auf6rin; 
fien f6nnen; fo erforbert bieinot^tvenbigfeit^ 
tiefem iu befürc^tenben Uebel in S^i^^n toot; 
Subeugen* X)iefe6 fann mm auf feine jut^er/ 
l(iiige2(ctgefc^e^en/ ald toean bie<^intct<^un# 

Sen itt rechter 3^^^ tnit fettem 9&a(fer inua- 
itec toerbenfbnnen* ^ S)ee^alb luicb t)erorb^ 
4iet / bavauf in Seiten bebac^t ju feqn / wie be/ 
ifonbcre ]nundation0^@c^(eufen angefeget 
t»erbenfol(en, becen ConftruAion fo befc^af» 
fen fe^n mu^, baf bamit fo tiiel fettetf Sßajv 
fet eingelajfeti tverben fann^ a(d jur Uebec; 
f(l^n)emmung bet. niebtigen unb f!onfl oon 
OrUeUn^affec äberfd^wemmten ®ciinbe erfor; 
bert n)irb« 

§• 34* 
Tic. XIIL X?on JOtdunQ betet abbte^ 
elenden Ufer/ bütdfy'jRribben unb 
Pfknjungem 

$« 128* D6glet<^ ein Befonbetee ^a(fer# 
ted^t entworfen unb in bemfelben aüe^ i^orge; 
fc^rieben soeben / wad wegen SDecPung betet 
abbrec^enben Ufet/ burc^ ^tibben unb 9>flam 
)ungen erforber(i(^ t(l, um ben @trom in 
feinem $iu§bette}uunter^(ten; fo ifl ben# 
tiod^ votnbt^iggefunben worben^ in biefent 
^eid^reglement ba6)enige fefljufe|ien/ 10M 
benen^eic^fü^auen be6^lb oblieget/ unb {u 
Derorbneu/ ba^ {ufbcbfrli bie ^eid^bebtenten 
in lebet @c^au auf bie i^orfommenbe 93etdn^ 
betungen betabbrec^enben obetanwa4>fenben 
Ufet genau 7lä}t ^aben, unb bat)on auf betn 
et(len@(^autage jebee^^^^red bemObettei<$/ 
tnfpectot 2(n|eige t^un foden» 

$• 129. SEOenn i4 ^^^ M einem Ufer ein 



TCbbxix^ ergeben mit^te^ bet mit bei^eHM 
an ben^eic^ brechen/ unb fofd[fen abforbi^ 
ten rbnnte; fo mu0 bagegen in Seiten t)orgeir 
beuget unb nic^t gemattet werben/ bi< bee 
^ei<^ )um &(ifaatuiiff wirb/ unb bann nii^t 
anbete / aleniit grofen ^o(ien unb benno^ 
bleibenber ©efa^r/ gebecfet werben fafin; 
Se foU affo ber Dberteicbinfpector bep bet 
%eic|>bereifung (ic^ aQe fo(d)e abbrec^enbe Ufer 
norireiT/ Don beten S>ecfung unb ^blenfung 
betf @ttom0/ mit bein^ei^^flu^l baeStforber# 
Itdt^e iiberfegeu/ baräber bep bet (Strombei 
fa^rltng ^oflenanfd)(4ge anfertigen/ unb fo(# 
cl^e einer ieben@dE>aui^utleaen/ we((^ebat)or 
forgen mu^/ ba$ bie .obrgefd^Iagene SBerfe 
enmettt butt^ bie (Sigenet beret auf bem ab# 
bted)enben Ufer (iegenben 0runbe / ober wenti 
biefe folcfje nicf^t machen f bnnen / fonbern i^t 
Uferrec^t cedireU/ auf gemeinf^afttic^e Stof 
ften angefertiget unb unterhalten werben* 

S« 130« dagegen aber; wenn fic^ tiwTtxu 
xoadii an einem Ufer letQte, ber bem gegen äbet 
liegenben Ufer o^nfc^4b(i^ bepfTanjet werben 
fonnte; fo foU fold^er auc^ aldbann t)on bet 
@4k^u )qm aUgemeinen heften bepflaniet 
wetben« 

§. 131* !t)e«g(ei4en foQen äffe fo(d^e3(n^ 
wdc^fe/ bie an foIc|>en Ufern eutpe^en/ bie 
t>or^er auf gemeine Sofien mit ^afferwerfen 
gebecft werben jtnb/ ber @d}au gdu^Iic^ {li 
jlatten f ommen unb eigeut§uui(id} iugeD&rem ' 

$. 132* SGßenn jwep/ Vep unb mef^rere 
^^aueu/ bur(^2(n(egung berer OBafferwerfe 
gebecfet worben; fo finb fie fc^uibig/ au<fy 
ba)u ben i^nen nad^ ber äßorgenja^I jufom/ 
tuenben Znt^eil in ben ißo jlcn ju trafen, 

S* ^33* SDenn aber einem ober^ne^reren 
bie 3(n(egung berer SBafferwerfe unerträglich 
faQen mochte/ bergefialt/ ba^ foid^e bie erfot# 
betßc^ QBerfe o^ne i^ren gdti)Iic^en Otuin 
nic^t anfegen (bunten ; fo foü fo(d^e6 ber Saim 
mer angeieiget/ t>on berfelben in loco untere 
fut^et/ fobanu/ bem^x|tnbenna(|^# folc^en 
SD 3 ^ unver^ 



^o 



UfexHtu 



uat^etm&genMrn Schauen bte n6(^tge3uf<^u6 
t^om ianbe gegeben tverben^ toddS^e6 oociug^ 
(t(^a(6(ami3efd^ej^en muß/ loeun ber ©troitt 
' bmd^ folc^e SOßerfe in m^^rere Otii^tmQ ge# 
(radiär toixb; al$ toel<^£$ jum aagettieinen 
S25e(len bee lanbed gerettet, miri^in barauf/ fo 
9ie( mogUc^/ t)ot aUem gearbeitet toerbeu mu|[» 

$. 134. SQSeiC ein jebed abbrec^enlbe Ufer 
l^on bcmUnxvadf^, n)e((^e0ober{^a(bbemfeb 
hen liefet, nac^ unb nac^ von bem HbbtwSt 
befvetftt xüivb, fo tute berKnwac^e^ herunter 
finfet; fo muß ein fold^er herunter pnfenber 
2(ntoadS>0 nac^ 9)I6gtt(^feit bef&rbertnierben/ 
ftamtt fo((^ergef(t)totnber erfolge, atofonfieti 
von felbjlen gefc^e^eu n^ätbe» (£0 muffen 
demnach an bem Unter()et(e etn^d fo bienltc^ 
(ituirten Ziiwadiiee ftarfe ^rtbben unb ^flam 
{ungeu angcleget n^erbeiu 

$.13;. ^nn auc^ folc^e 2(nn>({c^fe oben 
^a(f^Mn einer anbern @c^au geleget todren^ 
fo foiileu fte bo(^/ enttpeber t)On ber @(^au 
felbfl/ worinn fie (legen/ ober t9on ber, bi^ 
barauf folget/ unb bat)on ben Qflu^en ^aben 
foU, nac^ ber ^orfct^rift/ weidi^e auf Xäutbe^ 
ftuben be6 Dberteic^infpector^ unb bet^XeidS^^ 
flu^(6 bcr unterhalb (iegenbeu @c^au {u ent; 
toerfen i(t / mit folc^f n 3Berf eu beleget werben/ 
ba\7on man ftd(^ bte Tfbfeufung be6 @trom6 
au0 bem abbred^enben Ufer gefc^n)iube ter^ 
fprec^en fanu. @o(te alfo bte oberhalb (ie; 
^€\\bc @(^au folc^e SBerfe nic^t anlegen n)o(^ 
(en, ober at>iu(egen verfdumeu/ mithin bie 
barauf fo(genbe@c^au (dtigerberSefa^r bed 
3(bbru(i6 exponiret (äffen; fo flehet ber bar^ 
auf fo(genben untern @(^au ft^x), auf beut 
tttucrt()ei( be$ 2(nn>ac^fe6 ber obern @(^an 
fo(4>e itribben unbl)jlaniungett fe(b(l aniufeir 
gen , unb bagegen ben baraue entfle^enben 
}(ntDac^6 t)or ftd^ {u behalten; hingegen foU 
bie oberhalb (iegenbe @d^aU/ fo toeit fo((^e 
QBerfe ben 2(nn)a(^6 beförbern, i^ree Ufer/ 
rechte voraUejeit üerlujlig feiju, wei( jte bie 
iiribben ober Pflanzungen }uml8eflen ber uns 
fern &d)M i\id)t ^at anlegen ruo((en. 



Tit. XIV. X>on öenen Qtmfett/ womit 
. Weienigen ju belegen ftnö , welii)t 
gegen Oiefea Ceid^reglement fyatu 
Dein* 

§• 135* CBBlrb generalirer feflgefeSr, baß 
bie;entgen / fo wieber biefe Xeid^t mxb Bdfaus 
orbnungen ^anbeln unb t^erbrec^eu/ fo lange 
ee auf bie ©rfegung bee ©c^abenö. barinn fejl^ 
gefegte ober fonjl arbitraire ©elbflrafeu/ 
auc^ Cofircition burc^ ©efdngniß anf omme« 
möd^te / üon benen ©dS^auen gejlrafet werben ; 
jebod^ wenn bie ©träfe ober 20, JXt{)lr» w4re/ 
ober auf ©efdngniß gienge, votf^et an bte 
Kammer bariiber beridi^tet warben fott, unb 
foHen barinn gar feine aBeitlcluftig feiten ^la^ 
(laben / fonbern auf fummarifc^ee S^er^ior be$ 
Excedentenad Protocollum , unb nötfcigeti 
^aÜ^, fummarifc^e boc^ eqblidS^e ^efunbung 
burc^ Beugen, wenn ba^ Faäum nt^t fo bes 
wanb w4re/ ba^ folc^eo burc^ ben "^eic^ric^ 
ter unb J^eimrät^e fetbfl befunben worbeu/ 
al0 welchen in officio geglaubet werben foll, 
alfofort erfannt werben ; bafern ;eboc^ ba5 
©erbredien fo befcfcaffen wdre/ baß barauf 
itad^ btefem^eic^; unb ©dl^aureglement, ober 
fon|l wegen ber ©r5fe bejfelben unb babei^ 
4»orfommenbet; bboltcben Umfldnbe/ aufer 
blofer®ef4Rgniß/aud^ fonfl Pcena coirporis 
affliAiva ober bergleic^en leibe^flrafe ju er^ 
fennen w4re/ welche $cflung6arbeit/ ietb 
unb leben betrdfe ; fo foUen bie Detinquencen 
auba^iu SBefel ejtablirte Criniinal*®eri4^c 
gleich nac^t^rerJg^aftne^mung/ iu welcher bte 
@(^aubebtenten autoriüret bleiben / mit ei# 
nemfmnmarifc^en3>rotoco(l geliefert werben« 

§. 137* SBenn ber ^eid^flu^l bcx) ^o^em 
QDaffer/ entweber burd^ ^irc^enruf ober bux^ 
©locfenfc^lag/ ober bnvdf %ei<i)bot€ti , bte 
©etndn^etten ciciren Mffet; fo foUenatfe/ bie 
citiret finb, auf bem Xeid^e unweigerlich er^ 
fc^einen , unb ju Q3ewaj^rung be$ Xeidfi treur 
(td^ mit arbeiten Reifen / wie e« eineiit ;ebett 

voitt 



Uferbau. 



51 



Dom ^etd^flu^fe angeioiefett werben toitb ; 5ie^ 
lemg^n aber, n>e(€$e nic^t erfc^ineh, o5«c, 
»erin fte erfc^tenen fTtib, ntc^t treu(t<^ 4r6eu 
ten ^e(fen/ foQeti ein |e&er t)or eine @tunbe, 
darinnen ße manquiren/ 30« @tä6ec ©träfe 
erlegen. 

$* 138» S>edg(ei(^n foHen aUe biejenigen/ 
fDeld^e 9on bem ^eic^flu^t , ober bem ^et4|i 
Sr4f/. ober bem ^eimxat^, lu ber ^eid^arbeit 
aufgeboten werben / unau6bleib(ic^ erfd^einen/ 
beo 2«9tt(^(r. @trafe cdgttc^ vor leben i^arrn, 
unb bei) I« 9tt§(r* @trafe vor feben TlttciteK» 
foau9b(iebf. 

§«.139. 9Benniemanb e{ne2(rbeita(tf 2(n^ 
tie(fmer übernommen ^at , ober foicf^e na4^ ber 
2(ufgabe bed ^ei(^ftu(^($ in einer beflimmten 
3eic fertig iu Uefern f4>u(big ifl, ba aber bie 
bejlimmte ^^it nic^t ein&dU ; j^foU folc^e öf; 
fent(i(f) i^erbungeu/ unb ber OBieberpfennig 
ober bae boppelte 9$erbing6ge(b bat^on, t)on 
bem Säum^aften be^getrieben merben, wu 
(e^dlttid^ ber@(rafe# bie in benen93erbingtf) 
Sonbitiouen bcfcnbers fejlgefe^et worben^ 

§. 140» 9Ser eine @4>(eufe {ur ttnrec^ten 
Seit bfnet ober jumac^et/ ober foufl berfelben 
(Schaben )ufuget / ber foU \nd)t adein ben ^eu 
urjac^ten @c^aben erfegen# fo weit fein ^er.^ 
mögen rettet/ fonbern noc^ überbem, bem 
fSefiitben nact>, mit e^eflungearbeit auf ^a^r 
itnb 5ag befeget werben. 

§•141« @o(teauc|) jemanb fernerhin eiul' 
ge «l^ecfen ober^dumean bem ^eic^e galten, 
unb m^t udäf ber iOorfc^rift abräumen, ober 
wo^( gar wieber aufe^ neue fe|enwoUen/ ber 
fo({ t}or jeben ^^anni, unb t)or )ebe fKxu 
t^e'J^eePcrt/ mit' 20. @ti\ber ©träfe' beleget 
werben; bieJg^ecfen/ ® trauere unb $54ume 
foU ber 'Seit&flu^t öberbem auf Sofien be« 
Unge^orfimen fofort wegräumen (a(fen. 

S» 142* diejenigen ^etc^bebienten, foo^r 
ne er^eblic^e Urfac^en bie ©c^au; unb (grbenr 
tage verfdunKU , fbden jebe^maf mit 2« 9tr^(r. 
©träfe beleget werben; bü^jenigen aber, fo 



auf bie beffimmte unb i^nen6efanm geniale 
Seit nid^t erfdl^etnen, foUett vor )ebe ©cun# 
be , bie f{e jn fpdt f ommen , 1 o. ©tdber @tra^ 
fe erfegen* 

^•143* 2fffe0efbflrafen,o^ne5lu^na^me/ 
bie üon bem ^eic^flu^fe diftiret werben, fol/ 
(en gehörig/ attenfaUi^executive, bet)getriei 
ben unb jum iRuffen ber ganjen @c^au t^er^ 
wenbet werben. 

$/i44« S>er letc^flu^I mu§ ade "Seid^^ 
üDlorgeu/ unb (Srbengelber alle ^ai}x rein bctji 
treiben (äffen, unb baruntejr noi^igen $a((5 
bem Receptori mit prompter Execucioi; 
bei)(le&en. .2ßer (14) ber Execution wiber/ 
fe&ct, foH, in lo. unb me^r JXt^fr. ©träfe geii 
f(l}(agen, unb fo(^e fowof ato bie ©dj^ulb 
burcfy militarifc^e Execution bet)ge(ncbet^ 
werben. . ' ' 

.. §,145. 2EBennM^&^m5Ba(ferberte|<§j 
grdf n6t()tg ftnbet, ben ^eic^jlu^I i'ujamnieiif 
iu forbern; fo foKen aQe'Xeiil^bebientcn o^ne 
i&>iberrebe erfcf)einen unb mit bem "Seic^rdf 
überlegen, watf (um heften bei Xeid^^'in 
t^eranflalten u6t{)tg ifl; ober wenn bie J^eim^ 
rdt^^e n&t^ig finben, ba^ ber ^eic^gräf auf 
ben ^ei4 fomme, fo foU er ebenfaUo fi<i ein# 
finben. (Sin jeber "Seid^bebienter , fo o^ne 
ülot^ au6b(eibet, foU leben ^ag 5. Dtt^tr. 
©träfe beja^Ien. 

$• 146. (Sewirb^war über(^aupterforberr« 
bat aße ^ei(^bebienten wegen ber SGic^tig^ 
feiti(^re52(mt0 ein mdfiged leben fuhren, unb 
;eberieit bequem fepn muffen, bie in ©c^au^ 
angefegen^eiten t^orfommenbe Umfldnbe ge^ 
nau }u erwdgen , unb nac^ ber ^orfd)rift bie.^ 
fe0 S^eglement^ iu bewerffleUigen unbiuent» 
fc^eiben* dBenn aber inobejonbere unum^ 
g(fng(ic& nbt^tg tfl, ba^ bie Xeic^ebtenteti 
b€V) §o^em QBaffer ober Si6fa^rt> bet)benen 
SufammenKnften bed^eid^ftu^fe auf ©(^au^ 
unb (^bentagen, ober wenn fonflen ©^au# 
unb ^eid^angefegen^^eiten t^'er^^anbeft werben, 
(14^ be« dbertmiftgeti ^rinfene entsaften, unb 

Hl 



3i 



Ufertjaw; 



i^ree2(mt6 aufliegen , bequem ^(ei^en m&fi^ 
fen; fo wirb t)ecocbnet, ba^ ein jeber, free 
jid^ butdi^äberrndjltgee^tinreti/ iubenentSeri 
ttdj^tungett in ejuem unim)et((f§igen @tan6e 
ftttben tdffet/ fofort um lo. 9{t^(r« geflrafeC 
6iern4(l&fla6er aud bem Xetc^ilut^In^essefc^afr 
(et n^erben foU. 2(l6 toocauf ber O^erteü^; 
C infpeccoc unb bie Xet4>9tdfen genau 2(d^t ^a^ 
6en unb bat)ot fötalen fpOen^ ba^ fein @({ufer 
dbet^runfen&olb inbem ^ei(^flu^(e gebulfet 
»erbe* 

§• 147* ©eiJgtefd^enfofleinJeberÄtbelfer^ 
^er iuc 2Cr6eit entweber aufgeboten ober gel 
bungentfl/ fic^) n^df^renb ber Tltbcit nte^tuiit 
' ^tinfen übernehmen/ ober fofort üonberTtr/ 
^ett »egge|aget unb um so.^tüUt geflrafet 
werben. 

§. 148* ®«t t)on benen iDlatertalten bet 
64)au; ober benen 2(rbeit0gerdt^f4»aften et# 
tva« cnttocnbct, ber foU folc^e nic^t aQein 
' boppelt erfe^eu/ fonbern auc^/ bem SBefin/ 
ben nadff mit gejlung^atbeit geflrafet wen 
ben. ^enn bcmnad) bie "^eid^bebienten ei$ 
neti bergleic^en ^Diebila^I t^ermerfen^ ben 
^^dter aber fofort nic^t erfahren f6nnen; fo 
foUen {te bnxdf einen ober etliche J^etmrdt^e 
mit bem ^eic^boten bie J^dttfer ober ©ebdube 
mfitiren/ bent&dter fofort gefdugli* einiiei 
^en latfen, unb vorbefe^riebenermajfen bem 
CriminaK ®eri(^te abfiefern* 

§. 149. (£« foflen and) fflnftig feine t6^er 
tn ben Xeic^ gegraben werben / um Sartojfefn 
ober anber ©emütf barcin ju feuern/ bei) 
(Strafe ijon i2.9it^Ir. tjor jebeu/ ber bagei 
gen (janbelt. 

§»150. !Da bie ©^weine bie begrafete 
SDo^irung an benen ^eid^en ummii^(en/ n>o/ 
bur^ bemn4ci){l bep ^o^em QBaffer t)on bem 
SBedenfc^rage grofer @4)abe gefct^e^en faun; 
fo foä t?or ein jebee ^dfmein, fo in bem ZcU 
' (^e gefunben wirb / )ebe6ma( i.X^Ir. Strafe 

erleget werbeUt 



$^ 96. i 

Tit. XV. X>on Äecec^tung btttt 41101 

gefc^Iagenen tnorgemund fttbtw 

§, 151. fiBBennauf benienSrbentagen/bte 
)u ^eid)en> ^afferwerfen, SGBajferleitungen/ 
(Sc^ieufen unb anbern <3<^aunotbwenbigfei# 
Un erforbertic^e 9Korgen;unb erbengelbec 
aui^gef^Iagen finb/ unb ber 9u6fdE^(ag von 
ber Sammer rarificiret ifl; fo foflen bie^efi 
ber von bem ^f ic^gedfeu/ ober einem anbertt 
ba)u befieflten Receprorci gehörig bei)ge/ 
trieben, unb fo t)iel mbgU^ von einem 
^agr in bae anbere feine 9{e(lanten gHaffen 
werben* 

$. I52» JDer ^etc^grdf ober Receptor bet 
@^aue/ foU ade ^a^re auf bem(£rbentage/ fei^ 
M, nad^ ber bep benen @c^auen t^or^anbenen 
SSorfc^rift eingerichtete IXec^nung/ äberSmi 
pfang unb 2(uegabe ber SRorgen^unb (Srbeni 
ge(ber |ur ^bna^me praefentiren. 

S* i$3» SOBenn bie @c^aurec^nuug auf 
^em Srbentage, wegen anbcrer t^orjuglict^en 
©efc^dfte unb Äitrje ber 3<^»t^ "i^t abge^ 
nommen werben fann ; fo foK folc^e fofort 
naöi bem (Srbentage t)on benen SDeputirtett 
abgenommen unb atteftiret werben« 

§, 154. SOSenn bie @(^aurc(^nung auf bem 
(Srbentage ober \)on benen ^eputirten abgei 
nommen unb atreftiretifl; fo foQ fofc^e bem^ 
ndc^ll ber Sammer {ur t)öaigen 2(6na^nieunb 
Berichtigung in duplo jugefleUet «»erben/ 
weIdE)e bem Rendamen bariüberDecharge ge# 
beufott» 

. , $* if 5« 2(Se 9{e((nungen foCfen «)ou b^m 
^eic^grdf unb aUen «i^rimrdt^en atteiliret/ 
aud!>,t)on bem Oberteic^infpector mit untere 
fc^rieben werben / in fo ferne berfelbe, nem(i(^ 
üon ber gefc^e^enen2(r6eit anXiii^zn, SDßafi^ 
fcrleitungen unb ©d^leufeu/ t)erm&ge berec 
von i^m angefertigten ^(nfc^Idge/ bie }(uf# 
na§me get[^au i^au 

$•15^. 



.' $:!t$£i SE)<r ^tk^tdf ober ®iitt«(met «ijeneti €^f<^(t<(frit/ iiM^ (»Vutftt^cuns 

btiet 9Ä«tgeni nnt (Scbcngelber / foO «ot brn b<rec ium $&e(leo ber @((att twciunel^mr oben 

(Empfang ritte« leben ICusfut^iage« fol<^e Cau« ^(rbeiteit fpä^ren (äffen , fonjlcn e« mit i^nen 

tion fleOen, ~n>orottbie9^rbteiwftieben nnb e^en fO/ ivie mitanbern un$e|'4)i(ften Xetd^ 

gefb^ect fcQtt f innen» btj^entca, vorseft^rie&enecmajfrn de(^aUeit 

f 157. JDet Receptor ber gJloMenaefbec »«"f^«" f»". 

roa, im 5«0 eine» fidf ereignenben Concor- $• »J^- eofetae no^ aemein« tel<*e, 

fe», na(^bet@<4a6utt3lociret werben, unk «BBaptleiwngen ttnb 0<^(eiifen »or^anbeti 

auf ben ®mnb »or benen Äbrigen bie Pne- ^^ mhäfm, bwÄ^c feiniei<t(hi&l etti<6*^ 

fcrenz ^a»en; jtbe^ n\ä)t Mnget a(« onf Mwitt, obet feine Äiif|1(<>f, na*bet«5ow 

iwtt) 3tt^te nad) jebem 2fu«f<^tas ; ongefe^en i^^ft >»ef«« ^eic^regiement« , gefa^ret w^u 

bie mehrere Olörffldnbe at» Qtmmt @(()ulb »<' ^efe fotten fpfwt bernjundi^ft deiegenett 

»or feine Otec^nnna unb ©efabc bleiben» ^<«*ftufel J«« Äufftc^t be^geleget, obet e« 

•ftne fo^e in Abgang bringen iu bitfen. foö ««* ©ef(*affeM&eit beret UmfliSnbe bwu 

dbec ein netter %et(^(lu^( erntetet toerben, 

\§, 37. $. 1^0. VOe proceffuatifc^e (S8eit(4uf(tg# 

•. vtrt ^ ^ «1 f. «r '^ »* feiten, bie bnri^üRitöerfidnbniffe unter be< 

it XVI. X?on Öen «rb»CeiJsrÄfctt „,„ ^ei(|>bebienten . beerbten ober fonfl, 

unt> ^n«n Ceu^en , fo noc^ ju f ei# „i^ |je Olamen ^aben mögen , entfielen f in* 

nem Ceu*fltt^le Qtpdvtn, „^„^ j|„5 <j„f 5^, na<^brarftt<^(le »erboten; 

^» iS8. iSßenn au(^ in einer obet ber «n» fonbern e« foOen aüt @(^aufa(^en na<^ bie# 

bern @((ou(£rbtei<6gr(lfengefunbcn wdrbeu/ fem 9teg(ement (trlAe auegeftt^ret/ in fänf« 

bie «on bem (Srbret^t glaubjodrbige Oocu- tig vorfommenben $dtten aber, worüber in 

menta bepOringen finnten; fo foOen fte ba< bemfeiben feine i8orf(^rift gegeben ifl, bur^ 

be9 belaffen werben. @ie foden aber na<^ ben Obertei<^tnfpector unb bre? ^eic^rdfen 

biefem ^ei<^eeg(ement ftt^ ganj genau atzten, unterfut^et unb «on ber (Sammer , bec giftig« 

tinb barunter feinen Sßangel, weber an i^ret feit nac^ entfc^ieben werbeit, 

föa tantt ®üt^tx, 

f.1. f&efi^reibttttg. $.9* QBorattfg4ba«Ste4<batusränbe<, ttnbi»emro(($elttt(lf^ S.i>9U4 
- errorbctt wirb , «^ btr Fifcus in bie crblofc 6ät^er fUccebiren f«nh. $. 4. Com Jore Albintit 
Kü« $> 5* Vom ^agcn^Ucnrcc^t. ^ S. 6. SBa« bie Commer wegen biefcr Cinfinftc m beobat^ 
tcn ^. 

§» I. fann/ unbbicbannittforf^n04fl[eitbm(aw 

C|>«eante©ät^, BoBavacaiitii,«t5fof« »«»frmßt^e» Fifco teimfaOeu. # 

^^"^ ienigen®ät^r> }uwe((^enfeiitre4tf $• *♦ 

md^iget (Srbe >«ot^nben i^, ober ber «or« X>a< 9t«(t/ fUk fofd^v ((tmIofet®At^ 

^anbene {ur <Stbf<^aft nit^t gclaff?» tverben «t}Utm^fl|^ ^^, ex jore Majettatia & 

iK^et^ e ruperio. 



M 



fOacfftit« ^it^en 



fijperibrttatis terrirorialis , oOfriti bem iMt 
bre^ernt unb bet obttfttn ®ett)a(C in einem 
Staate }u ; ba^er fein Fifcus pr ivacos einet 
€tabt, eine« CoUegii > Capituli &c. ba^u 
bered^ttget i(l/ e« toite benn, ba$ fte t>oii 
bem ianbed^ertn mit allen ÜteQalUn bele^i 
iiet(a), ober mit einem 6efon5etn Privile- 
gio »te^faffd t)erfe^en W0r5en(b}« SDenn 
otbentlt^er tSBetfe ^aben Me Aerariaprivata 
ta6 Jus Fifci nid^t, n^enn fte an^ gleich bM 
Merum imperh]in^a6en(c), unb obfd^oti 
einige 9te(^t0(e^tet biefem n)iberfpre(^eti (d); 
nur ifi in ©ad^fen eine 2(u0na(»me }u ftuben, 
toobie)enigen@t4bte/ fo mit ber Srtminatr 
juriMiction t)erfe^en finb, bM Otec^t ber ^ernu 
(Ofen i&itffit hergebracht ^aben (e). 

(a) ©• ^rcject bti Corporis Tatis Fridericiani, 
a.Xf)tU, Part, 2. Lib. 6. Tit.7. §. i. p. 154. 

<b) Z>erglf ic^en ^'ritrilegtum ^abfni.(E* bie{)an^ 
nit>erir4en @täbte {Hameln, Ut^en unb Gtabe, 
@. Am» luiU Seip de jure occupandi exovias 
defunftoruin. ex utroque privilegio Stadenii« 
Goctt.. 1748. ^r^ '^f* Tugmdorf Obfcrvat. juris 
univerfi, Tom.ß. Obf. 14. lU ukhow Eiern» 
jur Briinf.Loneb. §.71. §966.- Ej.Jusgerm. 
priv. 5. 305. * ör Htnr.Ayrtr de jnre occupandi 
bona yafrantiai Goett. 1740. 

(c) @. Cdr. Erdm^Kiritx, de jure fifei mero impe* 
rio haud cohxrente, Jen. 1722* Mmtc. Chr. 
SthMf de jure fifci ad civitates mediatas f. 
municipales non pertinente« Goctt. 1757* 

^d) 31K ^h. Chr. TtsliT Jus fifci mero adhxrens 
imperio. Vit. 1735. ^^^^ ^^' Menfir de jure 
fifci ad civitates municipales pertinente, Lip& 

(e) 6< €(<^umburso 6ä#fc^l tSU^t, P«s. 

§* 3- 
^^e bie ©^'it^er a(« erb(o0 (u betrad^ten 
fttb/unb e^oier Fifdtfs in biefefbe \utcebis 
reu fann, n>er6ett nac^fol^enbe Kequifica er^ 
forbert: 

I« ^a$ ber93erflbr6eiie feine ^(uti^freun/ 
S^abe ;' be4mf6 falAje biefefben^ no^^^^^^ 
lienlinb/ fann fi<^ bti FiTci» fei» Jus fde- 



cdEonis anmdffem VUi weit^c^xrfirt bU 
iShttefreunbfd^aft erftretfet; f^U^ee tttöffeii 
bie befonbere 0efe^e eine« )eben iattbed auis 
n>et{en/ weil bie @a(^e nac^ ben gemeinen 
Oted^ten mqtm^ i(l. ^n benen f^nigftc^fii 
preu0if(^en ianben bifponiren bie ©cfege^ bß^, 
»eil bet) ad^umeit entfernter iSenvaubtf^oft 
unid§Iid[>e^rocfffe rarioneproximkatis ent# 
ße^eu fonnten, nac^ bem (ernten ®rab auf 
feine i8ern)anbtfd^aft^ qooad fucceflioaeni 
ab imeftacO) n^eiter teflectiret/ fonbern bie 
Srbfc^aft pro vacante gehaben n)erben , un^ 
folc^e bem Fifco an^tmfaUen fo(I (a)* 

IL ^a§ andE^ niematib me^r toor^anben fe9# 
welcher aM einem rec^md^i^en ^itu( bem 
{Verdorbenen fuccebiren fann» ©old^er redjt^ 
mdßigeu ^ituf finbet man ^UUj xmb ftnb bie# 
fclben t^er(5 ex leget t^eil6 ex confuetudi- 
he introbueiret« 2((fo fuccebiret 

i) de jurepraetorioein Qi^e^atte bem am 
bern (b) . SBenn nac^ bem preugifi^en 
ianbTec^t (c) bie QBittme bed SJcrflor^ 
benen vor^anben ijl; fp conciutiret bet 
Fifcus in bie ^ilfte ber iöerlaffenfd^Äft ; 
ifl aber feine ba^ f\iccebtret er inbiegan# 
je vacante Srbfc(>4ft. 

2) 2(uf eben bie Art fucccbireft biearrogiri 
ten unb aboptirten ^inber ( d ) « 

3) ^Hf d(^i^ SOBcifc fuccebiret an einigen 
orten baöCoIlegium, worinnen ber 
©erfiorbene gewefen (e)* 

4) ?((fo fuccebiret auc^ einem 9R6n($en 
ba« Äfofier(f). 

f) fRacl^bcm preu$if(^enianbrec^tconcur# 
rirro bieuine^elic^en^inber be^Sßers 
ftorbenen mit bem Fi(co in fexcanre bo- 
norum (g). 
6) Ex confiietudine' fann bat Srbrec^t 
per; pßüü conveiic^ €oncebir.et n^erbm, 
^ ' tno^n bi^Paäacoofrar^rnitatis, gart* 
^• crbioaiiis unb uiüonutn prolium qü 
i - ^bren^ 1 SDerftlet^ten Pa£la fc^iieifeo Fii> 
. (€um von ber Succeffion atti^ 

IRÜRuf 



^Q^mtt (Biit^.tt. 



9f 



' If L 9ttf|ß kit4^ne aüe Si^aett uttb (&tbf 
mtfyxicn ^etf}at6ene ottc^ fetn^eflametitunft 
fdiie tefiamenrarifi^f (ttben ^tnler(a|fen ^ai 
Ntt. Ober, ttfofetn er eines gemacht &at^ 
niuf er tiacl^ beiieti Otec^ten^batju ntd^t habil 
gewefett fepii/ ober etnea Uinoärbigen, mU 
^eit 5te SXec^te mc^tabmittiren, barinn }um 
dtbm eingefelt fjiaben ; toeil 6erg(etc^n ^e(la/ 
menu nidl^t b^e^n^ fontern t)on demFifco 
umgefioffen nierbesi« ^ 

I V: SCitb riad^ einigen (anbe^gefef en (h) 
|ii biefet fifcalifc^en Succeflion evfocbert: 
i) 5Da^ öer Fifcüs bnr(^.6rei)ttiangeEdU 
iUIes t)on4« sn4*SBo(^en bie Qxbew, 
lüenn.ettpa bergleic^en toTr^ahben fet^n 
^ . m64>teu/lcitire. . 
- äy '^a§ eine otb?nt(ic^e Caüfa^ cognicio 
toorberge^en mu^ ', ob heredicas vacans 
tor^ahben feo; folgüd^ t(l Fifcus nid)t 
. ; (ef^t/ bem9$e|t|fer/ n^eic^er a(d ^rbe 
tie FoflefGon ergriffen/ de fa£lo (u e;:/ 
mittiren; fonbern erifi 
3) fdl^nlbig, ben2(u6fpruc^ber®eric^ tritt 
. ertoörten; nlierbol er beii 5deftj^er mu 
'Ratten tann, un(erbeffen Caucion ju 
jletten(i). 

(^) &, Corp. Jur. Frideric. c. 1. Tit. 5. Art. 6. 

(b) ^* Tot.* Tit. Fand, undc vir & uxor. ' 

(c) 6*Corp.JunFridcr. c. 1. Til.6. J.li p.lJ4» 
(A) ©• S^» 2. In(L de ädopt. 

(e) @* arguni* 1. 1. & 3. C de hered. decurion. 
, nav, &c. , ^ 

(f ) (&♦ L*.ao. G de Epifcop. &Clen'Nov<i3i* 
C. 3*. C. I. X. de füccdT. ab inteft. 

(g) ®* Cor. Jur. Frider. c. 1. Tit?'. §«8< P».I55« 

(h> ©. eben bafettff J. 2. p. t54» 

(i) SSon btefer 9}}a^rfe M no(6 gefc^rieden f ^« 
, lsn.ßfi$lmtmn de Fifci fucceiCone. Arg. 1714* 

■*^' " ;■..•■ ":§•• 4. . :., '' ' 
J^ie^er Vbitb aucfe bae Jus Albinagii^Oroit 
Ö'Aubä Ine oiSer^renibfingörccftt (a) gere^inet/ 
itraftbe(fen.etn9tegent aOe @ut^erber$reni; 



beo/ bie in feinem lanbe fter(en/ n^enn gt 
gleidi^ in i^i^^nt 9)arer(anbe &ttx\\, ^inbec 
ttub anbere ^em>anbeen ^inrer(a(fea , an (tc$ 
}ie^en iinb feiner (Samiper eini^erleiOen («nn« 
. pDiefce ^ed^t luirb fonber(i4ii in 0raufrei4| 
ou^geüibcd Qt^enii aber ein Sretnber mit eil 
ner (Sin^eimifcben. ^inber ge}euget/ mithin 
fo(4>e £inber a(6 ^in^imifc^e }m betraute« 
finb; nac^e^enbtfauc^ ein^rember naturalis 
firet ivorben; unb enb(i(^ ein (^reniber fc^oit 
beQ iebieiten t)ou feinen ®ui{i^rn auf eine obet 
anbere 2(rtbifponiret,bftC/;es fep benn, bQi% 
fofc^e Difpcficton in fraudem Fifci gef(^e# 
^enfet)/ fo fann b^$ Jqs Albinagii nicf^tejceci 
(iret werben (b)» 

^n ^eutfc^ranb ifl biefe6 9te(^t orben|t(id^e| 
^eifentc^t tm®ebraucb, unb mirbnurblos 
ex jure retorfionis andgenbet. granfrei(^ 
^ac biefee Oted)t mit t^erfd^iebenen ®tMttti i« 
^eutf^ianb/ }.<£. in ben ganj ttenernBeiten 
mit 9)faI|'S«>ei)briicfen Cc)/e^nr#9)fali (d) 
unb S^ur^'trier (e), aufgehoben. 

(a) 6. f^i. lUekma»» de adbinagü jore, Arg. 1669. 
.Cur. ^fif. Grin/ar jle jare albinagü, Arg. 1713. 
^Fr.Ulr.PißelAe ufupraftico albinagii, praecir 

pue incontroverfiisimperiipublicis, lunteL 
1718. ^ac,Aug.l£rMckenß$m de ufii albinagU 
in Germania, Erf. I7I9* ^Hß* Ohr* Vithm^ ' 
de jure albinagii pHDcipue inGermaiüa^ Fran« 
cofci72i. inSyiloge diflert. p, 160 i^.ckr, 
Sehumatot de jure albinagii, Friedb. 1729. 
Chr.Renat. Braun de ufu juris albinagii" in Pruf- 
fiaj Regiom. 1736. 

(b) Bucquet du droit d*Aubaine. 

ic) e. tißfalfige <0f rjpdf. Sw^öbrörfifd^e SBerorbir 

nunö Dom io.gKarf.1767. in (BegeloSamm^ 

• liingberftArbciorthüngen/ i.SSanb/ p.^98» 

j^d) e..,CT)iVr#$f5öifcbc ipcroi-bnund ^leferboie'^ 

t^öm g. ä^ap 1767. in (Bege(6 Gamtbl« ^'.!8iint^^ 

(ij) ®. €btir^rierifc9e SSerorbnung »eMeien^, 
t>pA 6;3Mtt*l767*.ibid. p.d95«. , : 



^y^ur^^ 



.j;:r,.» 






36 



föacfttite C^örl^et 



.< 



&&t^tt he^finlfitn, xoehStet 6i« auf ein ge^ 
li^iffeo2(UeruMer^eurat5ec6fet6et, bep fteffeit 
3(6{let6en ^dmfaaen« <S« ^a6€it »ie ^eiit# 
f^eo fc^on in »ett aUeii Seiten fra6 e^efofe ie # 
^n fe^r ge^ffet (b) r mb ein flen^tflee 2((ter 
^{limmet , binnen u^efc^eu' ein jebet )tt ^eara# 
tfftn f4u(^t<) fe^n feite, (c), unb biefe Seit 
^teng me^rent^eiM mit bemfun^igflen^a^te 
|U (£n6e (d)« SEKann nun |emanD nac^ ^6/ 
f[ii$ biefer 3^it nnvet^ettrat^et.t)erjlat6, fo 
fttcceftitte 6er (anbee^erdidi^e Fifcusin&effen 
fBemtögen/ mit Ttuefc^Uefung 5e(feI6en 3n^ 
teflat;un6 ^e(tamentet6en/ inbetti einem ^di 
5'enfio(ien ni<^t ertaubt mar, Aber fein QSer/ 
mbgen ein ^e^anient ober andere Difpofitioa 
|tt mad^en. 

' iDiefetf J^agenflofienrec^t f^at lebodfi nie^ 
Male in 0an}^eutfd^IaHb, foubern nur in ein 
ttnb anbern^rovinjen (latt gefunben(e), unb 
int)ie(en, n)o ee eingefä^retn^ar/ ifl eewie^ 
»er abgef<^ft iDorben/ a(5 im J&ann6oeri# 
fcben (f), in ber tDUrf SSranbenburg (g># 
nnemof ed nod^ (»in unb wieber Jure retoriio^ 
nis'(h) ausgrabet mirb; 2nfo ifl# in2Cnfe/ 
fittng be6 ^eti^Qt^nm^ ^agbeburg unb ber 
Sraffc^aft iDlanefefb magbeburgifcber ^ot 
^iit, verorbnet worben (i)/ ta^, n>enn in 
hm @t4bten unb auf bem ianbeiemanb tta(^ 
}urd<fge(egten fun}ig(len 3a^re unver^eura; 
r^et mit ^obe abgebet , unb in fofd^cn ianben# 
tt)0 ba6 J&agenflo(}enrecbt n>iber bie fonigltc^en 
Untert^anen e; erciret n>irb , 3(t)ttern)anbte 
(interldgt, jOber biefelben jum S'rben eingefe^ 
l.et^ aUeß, ioa5 b^rfetbe/ ' aufejr abflammfi# 
^eriSrbfc()aft/ in feinem ©tanbe, äf{a^rung# 
©etrjeb^^unb Arbeit ertftorbeii^,. erlanget uub 
crffjaret /; pber fon|l . b,urd^ bejpqn6ere ® (ii(f <r# 
'fdQeit^miug^ßoffen'/ an bemegltc^en ober mu 
jb^mifiiitw, er^nbeltvn unb erCauften &\kf 
t^ern aud|^ an4tt6(iet^eaben @ct)Uljbeu, ^ft^r# 
fd^afteu/ .^autfgerdt^e/, unb aUe«/ wat 
bemfetbeu eigeQ,.aU(|||90hi(iti, aderSRift^f 
mafung nac^^, ertDCtbenel ®nt^ ifl/ bem th 
'iiigKcf^enFifco au^eim falleii# uub menu eiu 



fo((^er/ gebadete« «i^geufloliea IQ^k^ )tti*8<Cr 
geteget , bemfelbeu »etier nt(it)uge(affen fe^n 
foQ, burc^ ein "^eflament ober anbern Ie|teil 
aBiOeu, feine ©utt^er an felne^Iut6freunbt 
no(^ anbern in beu firteu, n)0 bieftidtet^ 
gegen f 6nig(i(|re Untert^anen ejrerciret wirbv 
iu vermadj^en^ ober {umSlactt&eU be5 Fifci 
)u i^erfd^enfen* ^ebod^ ftnb wn btefem ^ 
geuilo(}enre(^tau6genommeu, bie f6nigli4)eit 
toirfiic^endtdt^e, bie Dlirterfc^afr/ unb btt 
aKi(itair;unbgeifiU(6en^ebiente« VudbfoO 
biefe« Dtedi^t auf be$ iQerflorbenen pon (einen 
Sftern unb 93orfa^ren Ererbte / mie auÖf auf 
bie ie^nguter nicf^t e;rtetibiret werbem 

•Öerr vönT^üfti (k) ifl mit ber Wfe&afie 
fung bed «i^agenfio(ienre(^t6 gar nic^t |u^ie# 
ben/ unb n^iU, ba| man fol^es n>ieber ein# 
fähren unb bM J^agenilbiienja^r fo gar auf 
bao 3f jle 3a^r fejlfe^en folte^ um bc^bnxäf 
ben d^eflanb unb mithin bie ^et^ötferung ya 
befbtbern. ®än) anberer SOIeinung ifl ber 
il^err9)o(iee9birectorP^iItpm(l)« tiefer 
t>ern)irft badti^agenftDljenrecpt gan}unb gar; 
er Jfilt e6 loor (mbiQig, bemienigeti eine U{1 
aufzulegen r bernicbt^curat§etin)i(i; nnbbes 
Rauptet/ ba^ biefed Otec^t bie (Staaten me^r 
entt)b(fert, a{6e«fo(c|^ebeo6(fert; inbemftc^ 
be0^a(b triefe Untere^anen entfernteui unb bie / 
fer3n)angbie2(u6(dnber abf^ieftev i^te^o^ 
nuugen in fpld^en ^taattn auf^ufctfagen« 

(ä) &• ifo.luUth.iriTmhfr de jure hageflolziatus, 
Vit. 1724- inenunc. fori nodiern.P.2.p«252« 

' J*. Qe. Schifz de jure circa bageftolzios, Arg» 
1726. ?9* PshJ Kx4fs de jure Jiagenfiolziatus 
pre^dpue'indocatuGoelph^rbytino, Heimß« 
1717* ?#. f^tt'iU Uukvf'ig Diff. jur. Rom. & 

* ^ejnn. ijn bagei^ftolziatu /txule lA -Germania, 
Hai. 1727. ?«• '**' ^•^fi repctitia differta- 
tionis iii9 occafiöne baeeflolziatos a Dn. de Lu- 
dewig ipfo hoc bmmaü &ad iter inopportu» 
110 tempore in exilium apud Venedos^ dari. 
HaL 17(28. ^0. Phil. Otklm animadverfione» 

. ad^udewi^i diilert. Brunf. 1728* 

(b). @« ?iM. Tfid. Lulyvici de cxlibatu poche nomi- 
ne impofito^ Hai. 1703* Sam, 7r« Wiüenhtrg 

ilc poenacslibatas impQfiti) Gedaa» 1793. 

(c) e- 



?0^t4urert|iti§ ad mantit's mortuas. 57 

(c) 9*GMM'.l'iNi4H»^kMNi^aetate javenilicoo- •' '!♦ 'Ä; -•• 

tnheiMlis fpoAfaluKis ac motfänoolis idonea, m».. i ü.. .. > .^ , . 

,.. ut & de anuis, qiiibHS. ouis ^ub.poepa mät^i- ^ 5Die (ginfanfte M« tUferi Mcanf« *b«t 

monium inire tenetur. Regiom. 1743. ^eri-tttifen QÜ^Ittn-'^^^tit itt &«l {»filltgen 

(8) 6. s^tlfm de fingol^ joribnsanriqn, C. i. ^hlfiinften mßtMt«, ttn6'f6tm»n juwei» 

' ir«r»iwr T. 3. P. 3. Obf. 8ri »lö»/.^ adcodi f««Jn onb *ur4> t^re '^fcÄre förgflHtid «MU|)en 
• maxiin. civil. T.i. p. loa- • ■ )» faffett/ bamtebiffe(SftifAnft«ive»ev mitte 

teÄÄlTtt^"''''""*" re«.blebaiuh^BeNtfH,jl «fUrpim«,^ 

(g) ©.0)rp. Confti Mtect Tom. 6. Nto.a. p. *<»• 3t«.«><«n«nfcM«ujfen In öeneti r6ht<)(i« 

395- 419- Cont. 3. p. 184. ptenmiifin&tMttHbit^ftiU fflntn inm, 

(h) s. O^Um ^ot in ftinta mimftn tütüftit ttttiTrinintis hieben- ^bii,'tinmfMa<tibtn 

^nbeln , P. i. p. «25. »» behaupten gefa^tt , ©pecificttttoneii bet fifcaltft&en @f caf«i ( a ) . 

«ttSseübrt »erben ttnne. €« Ifl ober bie?« "?■'" *"*«" notuen, »a» an etWofe» ®*t 
ttngtcänbet @* 3at8<m> »«n Stcgalien L. a. fP«" »««3apt über Qefaüea, unb wo^tn fol» 
C6.S.8. p.526. . «Il<« ge/tofffttiunbabgeUeffett werben (b). * 

(k) hnftinn^otttt^ffinf^aft, i.Sganb, 1.25(3. (b) ^^Cod. Fnder. Partei* Titi|.5.37«3l« . 
Co 3»f*J»«»»ei9rtfenen©taot/ p.57, 1 

fOec4uferuhd aä manüs ihortuas» 

f. I. eMtHuit bfefe» aireraureniltd nnb blt^faUft^t ennb^. $. 2. 3. «mo^fafiont^eefe«« 
in benen »nigl. preufif^^en Sanbem $*4. 3ml&aabeit#iDttr(a((if(&eff. S. 5. Sn Sonern. 
S. 6. 3m £>e({errei(t»if(^n* ' . , . , 

, ' ■ '•'■;■ . ' • . " 

§. I. ^ »« ^<tau«a«^en.<a). ^u($ lim^ ba6 (^e(6 

/?^« f<mrt fein Ola^rungtflanb (tn«n guten nnb.bte SBaarefi, we(^< unauf^Örtic^ mfam 

^f\ SufflMmen^ang («ben unb bld()erib nien^iefeniinb^i»i<b<rvm^|len» eina^ 

^^ werben/ wenn oi^^t eine genugfame reffte« SQetf^Unii gegen einatiber baben, 

!D2enge ®erbe9 fU^ in ber Sircuiation befin» ^^nn wenn bie (Summe (^etbetf, bie mit ben 

bet: ®e^en b«tr4<^rfic^e @nmmen ©efbe« ffiBaarenjtifammenfliefenfoO/ i)af)u geringe 

mt bem Umiaufe ^w ; foentfle^in biefeti 10; fo fann fle o^ne Sweifer rtt<$iMe ®irfung 

ober )enen feilen be9iyto^vung«ÖanbM eine t^m, bie man «ön ifyi erwartet, ttem(i<b bie 

teere; biebentlMlauf unterbrit^/ einen ^^^ 8Baarenti>unanf^t!li4eib<weguna infeften. 

9b:6etter aSfirtfna^rung fe|et/ nnb (b »ie( fDIanmuf bemna<^ a» einenaagemtmett 

r<^ifn<^»gb(gen in ben ganzen OlO^rungfl« C^tunb^^anne^en, bof madair>®efe«ei» 

floub «er breitet « ba^ e< aQemaf beffer gewe# ^ften / woburi^ anfe^nfkl»«' ^mmen au« 

fen w4re, biefe Summen w4ren niemar« in »er€irctt(atiott(eratt<gef»rn tbntun, auf »•$ 

htm )liRkiiif» gewffni, o^ >a^ jtc nun tvi« f<»(Sf4|tigftf «OT^iubwi wf$* . • . 

«3 ttutti 



Unter Mefen ®eb$en(eiteii ift nun ^aupb • i.. ' ?;§?..<;. - - .^ 

jf<l<^li<&- tiefe. |nitj.ii k^uw/ wen» fe^iiett 3n fcetitti f5wl9r. Drrti|ifc6en i«tt6m ffn» 

fgeifUid^en ©tiftern./ ^I^ertw ^icf^en nn^ hie iQexmi<!^i\üi^e bn^ on»ere Sutoen^nngc« 

;fnbecn Piis Corpptribus^ »erjlattet »irit, <Mtflf ttMi(|>e^tiftep,'4nr«^fn uirt!Pia CorpciT 

f^>tr(& aJermddDtBiJT« «wft fl^tiie. Sß3<^p ^tjpf« ra fotgenbcrgcftalt Vingefiirdnfirt wortfn iäji 

,a?i«t()«|«frA«M.JU}«*e«;.w^ * : t/ ^at /dw Clffricus regufaris «Dlat^^ 

^oßea:lieflen^.teffe«;,unJ mii^m 6em gia^* p^ dviliter mönuo ie&ahen, unfr fann 

«TO8*(la^<e8n.e^nw^(>^euca(atoon ^^f^^^ „^^t^ ^f^^^t^; ^^^jon er Mfponireti 

.0el6<»ft^»d<5en;.oöe^«y»ttfw,<it5reea; f5„^e. ^ttöett. ■gefgn«^ fann er 
^Italien <»u«U^ncu, fof(^ in äUÄwdrtigen ,, ^/.. • „ ^ «• -.z-:^ > 

iovben «nlfijen, uut6aDur(^i><m^ater(a9^ , "-^^ »^«« onfoüenfie (£c6fc^aften.un5 an* 

^M-^nj-elben Jnat^t&e« jujiefeen. 1 *"' .?:"."« "i1?T"""' f*"^'i" ^'"'^ 

. faffc« 6enenndc^|lenvöcrwanbtcn^etm/i»el# 

'] ^6rn fonat^t^etüg i'fl e^^ wenn (eneti <^,e .9^et nac^ ttecfmtg^er Q«ti<i)tÜi^ea taft 

tSrifternuti^ Piis Corpöribus erfawßet ift; ftie 5»nf<n i»» 4. proCentöerlDrtentfperfbn, 

unbewegliche ©dt^erenttvebet 5urc^ Mauf, fo («nge &tefel6e lebet, ja^feu, uub 5e«^a(6 

ober bucc^ ©djenfungen nnb ^ermdc^tntdc/ iä^itige (Kaution f>t\Mctt mi^ffen. 

auf eine uueingeft^daftü-^fife m fl^in ^iefe9 «erflehet flc^Äber nur von fofc^en 

(riHQrtu ^ea» wtm .|ie ^imnnen ju. n>eijt j(>rbi^t8(euten/ Patribus unt Fratribus, wit 

ge^en^ unb aüt^ an f?<^ faufeu/ wai fie nur auc^von benen;enJ3enioet&(i(6eA@er(^le4)tö/ 

f6nnen; fo wirb natäc(i(^er 3Beife babur(^ welche bereit« Profelfion get^an unb wirfii^ 

ftie S!3ev>6(ferung fe^r geSinberty , inbem fo(^e in be;t prben eingetreten jlub. diejenigen 



©öt^er entweber (t$ini^i|ii^ireif^^ber terpAC^» ^htg^geU/ fv noc^ in' bem Noviciat- 3a^re 

tet werben, mithin ftc^ nur bie wenigen $a« ftegen, f 6mten na<^ i^rent ® efaOen i^ren @r^ 

miiien ber 7(bmini|lratoren ober 9)d(^ter biit; {ien ab iateftato ober anbern i{Be(t(t(^en i^r 

auf beftnbeu/ anflatt baf.fid^ fQ^nft «i^« Un# i)3erm$gen Aber(a(fen, wdf Itc^ji«. wenn fle 

t^rt^en 6arduf ern'd^i^eti ^i&ntiten, uac^dero in ben Drben treten, bie 3i»f<^n aa 

-r«. .4 fr j; • ^ r c .. ^^ vitäc mit 41 Pto Ccht rieferwiren. 

SEBirf6nnenoIfoaut&mÄnfetungberun< ,„ ^ T,, . . ^ , , 

Bewegri(^en ©i^tfecr ben oOgen^ieinen ©runb* "'• 5DenenCIcrias irregulanbus nnb fe- 

fo6 feÄfeöen : J^af bcnen geifHid^en ©tifteni; culanbus flehet hingegen bie Difpofitio te- 

Äl6ftern, Äite^en unft onbern Piis Corporü ßamentaria i^re« SöeemJ>gefl« . aöejeit fren. 

•bus biv »cqniiirung foh^er ©öt^er gewiffi . S«*»"»*' «1^ «» «««9«« P"' " &crgebra<^t; ba# 

«Aronf en gefefeet werben mfi jTen. Wefe $r<i)&eit nur^auf biejenlgen © ötfcer ; fo 

,,.-.:. ^ - : l)erCler.icusiror@r^a(tu«igbetf Beneficiibe» 

3K& werft« ni(6t not^ig ^aben , bie Üiiä>ti^ ^(ti- g«. erflrerfet , unb ft«^ ni4>t auf bai0 

ttit biife^Wlo Ijflgefe^tettbeDben ©eunbfdif ^„jg, ^gaermSg« ,■ wel^ei berfeibe ex Beoe- 

»eitlduftigJHbeweifen. Söie (grfaferung k^ ficiocjusque occtßone erworben ^(it, tp* 

»et u«e, ba6 6ieferbeo^e.uti3e» Xa«f «. öber^« tsn^teu 2to folcftett Orten, in» blefe« ftm 

»orrii^tiganerrannt werften, unftfta^ man fiahef, ifle« aui^tabe^gelaffett worften^ ft» 

^(ftfl ti»:ft<n(ini9t6roif<l^<$aii^(if!$en<S,taftt«ti ftoc^.ntt^f .«nfter«» ole^baf aOeieit ft«r ftrit^ 

tavoo tibdütugd^ift , wie: n^n m* verfc^i«^ <£^cy «ob ftiefem tex >ßeneficio ^errä^ren^ 

fcroftiÄ mp«ifAlioin«gefe|en erfe^en fan«. JBenu&gen < «ein ÄJofier , @t«fte .oft««- Pio 

(a) 6. ften 9(rtr ^ifailati9t» ^'<Stf^$* . • Corpon twc «crfele ibiii r ft ^ A^fignflbevftf 

%6et(e 



I- 



ad 4iftnüs^ttor£j£aSv 



9» 



teiiamdito, five ab inteftaco (ucccdeim- 

bös» etagflufm wjnrbetMii4#st>.v. . ^ 

Un5 bamit megen b^mComputo bed briM 

eitr fold)e.r Clericus frregulsins ^ (ecqlari$ 
cxBencficio v^l Qccaßone illjua erworben 
uub ^interlaffeu, teüt ©trelt nöc^ 3)»^oceg 
ciujle^ea m6ge/ fpmu0 bem Canonico obe«; 
obbef^rtiebeitien Clerico, wenn er in feii^em 
Xellamente on <Sibe« (Icrtt ein Quantum be:^, 
nennet/ xoa^ feine Beneficia i^m eiwgetragenij 
tinb Ļa0 eir ba\ioiv ju (^intedaflen pebenfet^ 
fc^lecl^terbinga geglaubet werben / in fo fern 
bergletd^en @ttmme in 2(nfe^ttng bei britten« 
^§eil« nt*t joo* 91^6^^ überfleiget 

QODenn btereeib(i($e2(nieige unb^enennuhg 
ni^tgefc^e^en, pber^ber^leid^en Clerici ab 
iriteÖato miietAviii fc» mtig benen Weltlichen 
Sr&en nbertagen'tVerben/ einen Ueberf(^(ag 
Mn be^ 9)erporbenen SSerm&gen iu machen/ 
itnb wa6 et bamnrcr ex Benendo acquititet 
ttnb etfparet ^abenirtbgt /ex aequo &bono 
|ü Aberlegen ;*unb*e(ren brittenl^eil x>exni\U 
|e((i JurainentLci;edulicätis {u be^drfen. 

. IV. 2(((ewegentetS0ße(tgeifUi€^ene^ebem 
gemalte Statuta ithb Q3erfägnngen fihb/ foi 
fern fie geiJenwifrtig.ei: ?9erfc(ffnn0 unb ®n^ 
lic^inng jug^gen pnb^tAufge^obin werben. 

V. 2ftlettVber^junbr(vr|^ef)etforten/ töcU 
<^e ni6)t n«tetbiefogtIvaVttte©eijlIicf>e ge^S^ 
m unb, bie Teftamemi faftionem ^abni/ 
jfonnen {war mit.bem QlP^^Si^n ^ad^ ©^efaifen 
bifponiren^ wenn fte aber einemStifte, ^(o; 
flcr, Äirc^e ober anberniTioCorpori etwa« 

bi5aqf:5oo.3itÖTjCb),' j7 i ;,. ^. . 

• VI. ^ük^ti biipfetf <Ctnf(^r4iifiifig Httb gefe^i 
tentSetbiOt me^t «(«^900« Dti^Ir* M^PiaCor- 
liära |n terwenbehv ffKb aftijjenoumt^ ol{e 
3(niltntHib^8^fen^4iifet/ a(r^ ^s>i^iUt, 
tin^ iiv^clK^^en nod^ bar)u bie Fondaifone« 
bft {b9ef|iiittnttti^af)ii^er|ig«A-^kdbft Uttb 



bet^(ifa$et(aiiHftllllM/ t^Ml^ft^^ 
gewiffee Quantum (nr^diettoifuog luiter «ie 
3Crnten umad^t, ^obeteinSi^pradittinfutiy 
biretwit&Cc)/ ^nAütnhieimS^enmi%m 

nes »6üig pc4fiiret werbeWii^ : . x 

VII. %Senn' ^ngegenelne @«mmf> bie 
ober 50o.9tt^fe. 6etrdget, -jn Srbauung eW 
nernetfen Äirc^*^ SapeBe/ ITltara ot^er an* 
bern geifHic^en iSebdubea , wie auc^ {u Htti 
f(f)affung ber Ättd^en^Drnatncnten termadjet 
wirb; fo t(l ba5 Legartim ui4)t weiter, all 
auf 500. Wt^lr. göltig. 

aSenn aber nur jur Ofeparaturbergf eichen 
©ebdube ein / bie 500. 9lt^fr* ubetfletgenbetf/ 
C^antum tjetmod^et wirb; fo mltß üotjfer 
tinterfuc^et werben / ob ba<5 Pium Corpus 
im @tanbe fe^/ ba6 ii6tige SR6t^ige ju bet 
Sleparatur ex propriis ju befltciten? worö» 
ber fobunn nd^ere (anbet^^errlic^e SDeclaraf 
txon, bem ^efinben nac^/ erfolget» 

VIIK 9Benn bellen PüsCorpotibus ein 
fi^xliii)t$ Quantum tron ^ferfc^/ ^ifc^eii/ 
^orn IC« vermachet wirb; fo mü^en bergteii 
d^en. Oteüenden }n* ©e(be angeschlagen , unb 
wenn ba$ Kapital bat^en lib^r 500. 9tt^(r« 
betrdgetr ba« Legatum*6t« ya tiefer &um 
me rebuciret werben* ;? 

IX- SEBenn ei«^ Teft^or ijielen Piis Qor- 
poribus ettoai (egiret , .welche Legate i^famf 
mengerecfinet bie @umnte t)on 50b* Üit^lv\ 
ti(»erfletgen ; fo mu^ ))on einem ;^ben lipgato 
fo \)iel pro rata abgezogen werben, a19 bec 
Ueberf(^ußbetrdgett . ..^ 

. X.^7lütB ^uawdrtigen Piis Corporibu^ 
iugeba^te iSermd4)tnife ßnb t)ot mü Wb 
ni^tig erlldret worbien, audgenpmmen bief 
fmigtvi.an bie ®nabeiiorte.bei^9t6inif4/£ai 
t&oüfdi^eni^irc;^/ fa6i«jaiifsoadtt^liupaf# 
ftrei'Weitbear . .. ;. , -;»/- 

XI. Wie» his ^l^r <8eretbfiele ge^et bie 
9>erfdtlen ^n, tbeldS^elben'Piis CorpoHbils 
et»a<A&erfoöi9(t$ttuerMac^/ fc^ettfen 

- obes 



fQtHufttütiif^ 'uj 



abtt fftifbxen oi(i>t ^itw%en, ml^e. (H^ in 
(inen geifiU(^B>Dc»(u be$«bfiit mb pro dor 
te Uta Äloftcr , .@ti|tc ic, »otinn fl< gefeit, 
etwas ein&cingeu. ^Urmii wict te folgKit» 
beroejlalt ge(>olten. 
. ceDenn eitre^erfon,, (te mag mdnntü^en ober 
iMiHic^en ^«ff^Uf^t« fe^n/ fic^ in ein ^tox 
{ket/ @tifttc begeben wiU, unbbaiuSctaub« 
iii« ^at/ fo ifl fu ni(&t befugt / be? ben gectm 
gern <^l6fiern unb Stiftern ein me^tecee al« 
1 oo SÄt^tt. doiis loco iu infet.icen obetfonjl 
temÄloJetic, jujuweaben. 
, SÖei) benen ^b^ecn ©tifcern unb bem w* 
nebictinen eijlertienfew unb 9)c4mi>n(lratew 
fewOtben aber, i»o bie Conventuales mit 
otbfetn Äopen untet^altcn wttbtn, i|l ei» 
laubt, tbcbften« iGoaplt^rr., unb wenn e« 
abe(i(^e «Stiftet (inb, no<^ 53efinben, toö^ 
ni^t m^t atö ifoo. biö 20oo.9tt^(c* ju im 
feciten. 

XII. Untft blefen gefegten Summen mtt 
Un jebennod^ bie geiftlidjen Äueftattungen 
bet Orben«(eute, an teinen, ^ictl^enieug/ 
(ginfleibung, ingUi<%en bie Üleifefeflen.Doc 
bie jüt (ginf leibung unb Profcffion etfotbew 
iiit ^x'xtfUt unb bie geto6(ttIi(^(!IUo^(ieiten 
nif^t mit begriffen. 

XIII. W^t <t<^ bew o^ngea^tet ein 6tlft 
ober Älcjt« me^t, alebiefe »orgef^riebene 
Qoanta betragen, pro dotebeja^ien, obet 
tuwenben, unb nimmt e« an; fo «jl batfgan/ 
|e Quantum nebft bem Duplo bem iMbtif 
bettfit^enFifco »erfatten. 

'■ ^etin au<^ bieAdtniniftratores pioram 

Gorporum bie übet 500- Ottb'f» (»* ^'*«W' 
fenbeOSermdcitnlfre annehme«, obet Here- 
des «niverfal« 4««»Mirtigenl«gatarüs ba« 
gecingfle abfolgm foffrn; fr muffe« fic ex 
proprüs baeDuplum bem Fifco ectegetl. 

18er»itbetein@e»i«t*». btteittCleri- 
CU8 irregularis gewefe», (>&ne ^cgament; 
fomui benen lanbc<^eccU(^0i 9t(Si«riuig(» 



MR. 

ba« 1inrattft4»«'büfl9er(a(|^cifi(fa^«o« »HT 
getfUic^e«>®<ti4>ten, o^eSSetjug/ bttf loo« 
S>ucaten ftfcaftfid^et@trofr,.ctnaef<^cettM« 
ben. ■ ■ . < 

• XIV. ^amltbiefe 95er<»tbnung l>ffb gw 
tvtffcc unb }uver(d^tgeT befolger' »erbe ; fo° ' 
muffen and) aOe unbiebe^ejlamente, Codi- 
ciili, Donationes, wobüt«^ benen, Püs Cor- 
poribus etwae jngewenbet toerben toiQ/ bei 
nen («nöe«{>errlic^cn Äegierüngen ad infpi- 
ciendam unb jut ^onflrtnatton balb einge* 
fenbet »erben. 58erf4umet biefe« ein Piüm 
Corpus unb bemdc^tiget j»<^ inbeffen be« Le- 
gati &c. fo ifl e$ md9t aOein betf ^ermdc^t« 
niffeetc. «ertupig, fonbern muß aw^ »o<^ 
bem Fifco ba« Dup>Ittm. ^uc Strafe teiaf^t 
fenic. tc. 

(a) &:tipdlpttvi%it<i)ii&itt, wie eäni<|(nuc 
in bem (Scbbertogtbum ®(bUfi<n Unb ber ®ra& 
ftbaft ®l<i6' fonbrrn au(b in aflenäbridcn tif 
ni0li4en Sanben mit benen >i »on geifl^nnb 
weltlicbcn Vtrfontn , an gcifilicbcetifter, Stju 
(ben unb Pia Corporaflefebenen äJemdcbtniffctt 
unb anbern ^uwenbungen scbalten toerben foO/ 
t>om2i.3nn. 1753. 

(b) 3eb0(b iff natbbtro, in fflnPfbung bttttStit 
roif4;«SatboIif(b(n Untcttbanen in@cb(eficn/ 
erlaubet »orben, aufer bec tu geifHi*« »<w 
mdd>tniffeäbef{immten®urome»on50o.i)itbtr.' 
ein Aleicb^« Quantom tu@eelmeffentu Ugiren. 
6. ©eclaratien bei ben ai. afun. 1753. tma» 
nirten HnidUdttn ^ieti oou iOerrodi^tntffcn 
ad pias caufas, bom ixiOtart. 1754. 

CO au(bift bie 9lealf(6ule iu 95frlin bonbiefec 
(Sinf(brdnfundau<9bommett: e.bie$faafi9C< 
gitfcript bonno.9lo»« 1756. 

% 3* 
{ni<^t tvetilget ifl aiK^ benen geiilHd^tt 
Stiftern, Ätbfletn unb GttUegiis in S<&lw 
fien gdoUi«^ Hittetfaget twb »erboten wotitn, 
etmge«(®ut^ ober liegenbeti. ©tunb/ «onioeU 
c^etiRatue felbigec fe«« möge/ H^fii^^et 
auf anbereSBeife «n fub ju bringen , (ie ^o# 
bta benn iufbrberfl bm ben «utfbrätfli^n 
tonbe«6c(cIt(^eiiCoQrefi$ gefut^et unb «it^ 

ten. 



a dl nm^^ss ^"sitiödSs. 



4* 



te«. Hub oj^.&ettffttwui-^f fi9äf ttiUs 

IM ttta kmtmAtteit^ in ^eß|i> ^ateijAen (Sl)|jr 
t^etn ober 3>ectinettefe^/ n>tef6t4^0ta«h^tt|fa^ 
6en m&geti, mfaufcn ^ t^erpfdnben / cb^r fonfl 
aufHiwige ^BÖ^ÄfV ober liirter ernigerl^^l&fÄ^ 
teyt/ t^evdufern, 3fli(^ht»eiü9ec i(l ipenmu 
terfagetv o^ue.g^ek^matTgen (aob^e^ettltcj^ett 
f^eciaUit Cooßns fio 4äpira() anfct^lb be; 
iKU ff^fifi^eM tanbett-mieitir^fttf ober ainu^ 
le3e«Ca),;^, ;; > \; •;; ' ..,- ;^ ; . ' ; 

<a) 6* bießfanffge f ^ntdl. )>reuf if[(^e ®erorbnmig 
»W.J7*0(t^bf- I.747» - 

3n bem ^Saabetu^utlac^irc^en ftnbet man 



(a) e^biegfalftgerndttAräA^Saaben/iDurlae^ 

. eanunlMöa lanpeeoarI|d&ec. ajerorbnuna^n^. 

I.'93dnl>; pafe/c?S4* Jöetgretcbcitt^Tfcgcftiibct 

' • Wi«! fjo* mefc!ffre*n<SAf*rdrtb, '^.^^ tie färf|(h'' 

i^J5*^tt<Nr7S9^ aia^tdfisfieOTi«ti^c^;i^Stt 

^»OQ ^«c.Q^t)ern;,tff!(,Qi(ttt .((Uigcii ^aOmo^' 

gefc^jpuWkim tt»ar&/ Äraft >fffm ftit Ä&f 
0«i; uniD 4nl^^( PU. Corpora < jCeitteliafnobir«; 
lia weiter an ^<ijif>tkm^*M<n* .5Öi<(Äße». 
antaffuitg baju ^atte ein bm C^^urfttrflen/ 



glei^foa« ein folcfeee 2tmottif<uiüo»aefrfi üp,^ »d^renber/Mmoli^en 2(»n)efen&eit 6c0 €^ur* 
»ermöge feefftrn in biefenioriJ>Warff,o|Webie< ittinjert'Hitib -uii^^erigen g^urfurjlen von 
fon&er« erlangte lan5eö^errHd)eJ)»fpenftttiQin/ ©a4>f<n, $rie&rj(^ €t>ri(iiau«/ »orgelegtec 
ad manus morraas gefn^e^enbe 93erduferttnf Au«iug au« ben Sameratberec^nungen ßege« 
g«tth.fl9^i»^u^«i^m«aU%r,(aÄf6fr,.3iiv , ^"i «a*rseU&emWo«^ie^Io(le£Mift«raie4 
f!MU^4JÄUen,%te<fogf)8iUtt/,Hnft4.e*|fj^a}ip|,i^ tWunt^c» »on i^r l»ai%n5$ötger/ 

(^mtli^er^njer biejftfcl iieget^^'t ugl^.VH^bff , ,(<fti»P ,infler^Alt> !^o, 3«K'" öb^.j. ÜB^Uio« 



neHJaH 6aare<n '0)e 
jttjär' " 

2273332(1. 30 fr. .- -w3nf«eflaf« wnlan* 

gelegten Sapitaliett/ 

75POOO - * - .<"-J&du6jin«»o;}6efi6ien« 

»•• ' '• ' • • . ' t)^i5ö/J&4HfemM 

; ' ' ■ • -■• '., :"... tÖ^ttnt^'en , s^^/ 

Ägfooo - # - i-tJon si'O. ^«gewerf 

2f ngernv * 

1868919 '- 149 - 'gpf.ttn erer6rfr55aarfü^a|i( 



-Ut^ 



iveglic^et 0iit^fr g(^6rtgec0tt^cfeii9t 0^e<^; 

te/ rtf^rfci^e^en foff^ i^eräuferuugf;{t bjur^ 

^auf, ^e^ion/ @d;enfung/ 93erni4c^tniß , 

3a^(ungeann>eifung/ oberanfirgenb eine an» 

ÜtfeTCtt, Qänilväi.MetMin'Kbif^iU', mbßü 

tUft(4ftig> tit%ig uiil» uu^&Itig^e^äUen t9^r/ 

^(iiXf ' Sp fodrä becgUic^Ä ad manus thor- 

tuas quocuoque ciuälo uertlnfert ifuerbenbe 

fi«g[ettOe umb-un^toegfi«^ @ät^er affer @at* 

tungv 6ffent(t(^fetfge6citentt>eriien^ antobe« 

nen Untert^tanen ai^benfeiben^ mit 93orbe; 

f^h9f9skmtttMttiii^täSQmm^tfft »«t ©« rx J.1772 J ^fl* 19 fr» »ff* Suiftnw (« ). i '/ 

4iij«wi»ina<^,*ff». ^n^f «pfr^|i..iwrä^ttntfi| 3|„ wefem 2rwo«ifation»gf fefe mt^M<d<ti!S 

tofwigtfjeit, einTewige« tinb Mnej: ajerj<^» feftgefr^t, ba0 bte'Är6j!^r »oii bemtbeÄen 

twqg-nntemotlene« 4e(iing«w*t, m« jwac @canbc mc^traejr , ata 66<*(lcn«$ 2000. (äd 

Oi<:ftt i» l^em >e9/6«tg(ei*eii 91^<iiiferungei| »w jie^n unb «rben tbtmtn, . 

fOHacItff HiHm^tgxiQc(N(f«tm89^» |ej»b«f« «Siflenfcbaft, au^ ber Statur unb-erfabrima 
9t^^^tm tempore retrafios^^b^ gfn .befMrfet Von. ein<r Gotietät in X^nrinsm, 



4» 

3n bell Defletrri^i(4>en toiibeti t(l »etgleu 
<(eti®efe^ fd^wwx ße^ua^e ^»nbert 3a^ 
ren gegeben morben (a)^ ^rafit teffen eben^ 
faQe vecbottn tpttb^ feine Uegenbe unb iinbe^ 
»egfic^ 0rä:nbe tmb ^t^er# n^e bU Olo^ 
meti ^(^ben nrbgeti, S^^^nben, 3agbeti mb 
«fibere ©ecec^ctgteiteti an bie ®et^Ct(^en iu 
Mrfaufen/ verfemen/ <ebiven# t»etC<^enren# 
MniNi^eniinb }ii iibevfa^en; mit bem iBfi)irf 
tb$, ba^ bte SGßebUc^en mit (Sr^rning 1111» 
(Eriie^g ber^tnber/ 4udE|i]5ef(^ii|nR^ be» 
fOatedanbe« t^l grbfere f&efd|^n>€tben ob^o^ 
len, unb baniwu^ero me^r^ benn iene> bet 
tiitlU^n®üt^Mi\tfen (b)« 



«er«*öe»#etwt; 



(a) e^ 9rddmafif4e®aRctioR iTa^rcrJ Seoporbl 
t)om- 17>9i^t). 1679^ in ?. h: ^MbiMr DiiC dt 
Tore Stat. Proteft, circa immaOena Cathok 

^) SBonbtefer9)7at^rU b^ben gef^iriebcn: 9miu 
Lionhn Sehwendtndverftr de manu mortua & jure 
circa illaniy LipC 1677. ^. Esjenharf de 
fnanu morma, Helmft. 1693. 6#« Chr. Crt^ 
mer de alienatione bonomm ctim primis eque» 
^.ftifiu]^ ad manqsmortMas per ßarutmn ;prohi«- 
bita^ Alt. 1726* Chr. Goal. Budir de }ore ma* 
nusmortu«, Jen. 1738. &inopafp. pag»995. 

i\ fi|q.' Aektä^ipffiti» de boni9 immobnibas in 
manum mortuam non traas6rendis & «mor* 
tizatione^ Arg. 1670» 



}•!• 9tf(;bttibttngber!S(rm6gen|teum §.% Oerfc^ebetteUrt^lfrfiberbiefrCfnter^ af*be#^frrii 
wtrSttf». §. 3* bc.<SRatbt«l<W- JS- 4*.be« 9latb^«t»^ ber eine riä^ne€inrl(^tttn^ tiefer 
Ctener Dorfc^llÄg^t. §• 5. ^errn ton ber ?rtb Urteil- über lenjeW ©ebanfen. i.6J ^tti *on 
»erSitb biffiget He^ermosettflener al^eine in ben aUttiti^ttn^othfiUtn {n gebraucbcnbe aufcr# 
trbentlicbe 6t(tter ; giebÜHnintung iu berfcibcn Cinricb^nng , mb fucbeC tuglei(b ben^^orrn t^cn 
SNßi in miterlegen. 



/7;^itte98etm5gen^eiier ifletnefe^rgew&^ttf 

Ur (idS^e auferorbemltd^e(a) 2(bgabe, be^ 

^^ re»manit4inaflot6fdIIenbetf@taat* 

|u bebtenen pfleget/ unb wobepmau einee je^ 

ben eontitbuenten 93erni6gen berge(la(t }ttm 

Grunbe (eget^ ba^ poa beoen^Mn faOenx 

benf^rttc^en Stnfunf^en ein gemiffer X^tü 

obgegebenn^ecben mn§« 

(a) i>it meiden neuen ©*rife(leBer,. fo Pcin Si^ 

nanj^nnb (Jomeralfacben gefitbriebett/ berwer^ 

ftn bieaSermogenflenerald emrbeffanbige unb 

itt aOen Reifen fbrfbttuer'nbe 6tenerr ja einiae 



mittjtKarer unb nnmitretbarerDUtd^^untert^^ 
bem \Sai;fer beioblen mu§ee/ nnb n^obep.bte 
6cbaQnns bergefialt gefcbabe/ baß 1000. ®iib 
ben jib^lub^n €iRfömmcii4 anf 20000* Sttiben 
^anpeoutb gerecbnet/ unb bon benen looo. fl« 
2lnterefen loa ober5Q.&ttlbeR ober ber ie^ntr 
oberi»aniigf{e^))fenmg/ beiabiettbnrbcn* 

eb'bieS^etmAgenfßener^ ntati mag ({eott eine 
orbentlic^e bber anferocbentlic^e ©teuer oiife/ 
|en# bem®taatenä|{i4)nnbvort^i(^fti^; 
^ IMffen mit^ bte bon berfc^rebenen @4>tifr# 



WABenfientdteinnuiiaMiUieattfferbirbentUi fletieni ««itdber g^Ufe tltt^^ an^(frein 



ibe ontätbf n. 2)ieii^®teuer i|f fcbon bonalten 
Seiten bte im @ebmud^ gen)fftn; ber in bem 
teutr4ieft6taat^re(btbe{annte, 91n. 1744. ^>n^ 
tefribrte fb genannte gemeine^fennig tbar nid^ttf 
Mbet«/ alöeineSBetmigen^ner/ bie einicbev 



J^rt »ofi^fbflt^M biei8ermbgen0etter> fe# 
i»b( «(# e^ ot«ent(i<^e ob auferotbentfiit^fc 
Kbgabe gemi^NOiget nnb bern^orfen. &eint 
0i6iibepnbbiefe; ^fiigt/ man fi^e feiert/ 

... la^ 



fQtJ^mHtn^tntt 



H 



amabc crfot»ertt* 3>k (Sntöctfiuig 5e« 

fi^iitdl^c bataK6 gat »e«lg:t)rrfpre4^mobei 

iiie(^r3eU bcbärfe^ S)etiiiod^ nnilideti bc^tt» 
untd^lige ^^nettie ««tgc^eii; )u gffi^aHlr 
gen # 5a# 6te (Ea(»e(f nag de« ^Berin^eae MI 
IISAttfbitteti uti6 tHefen ottderit Unuct^en 
nac^r^etUg/ un5ä6er^att)>taaeu ^6(^(1 itnam 



w&tte btxf btn meifte tt die erfie QDSicfting tas 

wn getoefett feqn (a)/ 

(t) 6«9on3ufH69(^tm »eiSinanitiKrf n<;§«894<; 

• ' U '..' A^ ^^ . .' ' .1 

6<^|u«gf«(geiiNfge)l«At(»)i Aa|ftiinitta(^ 
Ie6<^6ii)ib@«^/ fo%(k^ttii^aaciii^« 
mi6emrgU(^e/ fooftero att(^ 6a6 bfi^egliil^^ 
iii^^c ailetn b<itf werfren^e/ fotiftmi ati^ MI 
im M^^tn mft§ig Itegfiibr Q>f(6/ mbft all<ft 
m^gfnBeuer Wär5eit au^ aBe. Unttct^anen au«(le^eQden @(<»uU>eii'^ ftie nt(|t «er(«^ni 
e&rn'fb ^Art mit betroffen/ die fd^n ^ den gegangen/ htU^njmk^. 9ßtif^\^i^iiß 
oedent(i4^en (Smränfce« 6e« <3taaftf bod^^ @d^a|ttng in 5te ^o^e, mittfere nn» (etd^te 
rtge genugfam beitragen ; unb mcnn me(e Um ein: Unter bee erjlecn vec^^t er IMe VbgOl 
teti^anen, foubettM^ bie t>on bec )e|t gebacft^ ben be« )e|^t|ten, fünften, ja mp^( gar i^ittß 
tw%xt0 md^tg4ti|H^ritttttretioerbenfo{ten*j» ten unb.britten %^^i\^ uon ber Untert^anen 
fa mAf te man eine $Öerm&gen(leaer inffleineii fimtlic^en 93erm&gen: Unter bec mtttfcrit 
Z^(eii einrußten ; mithin mirbe }n b^itcim 9htt begreift er ben {tuanitg^en ober filnf unjb 
genben 9)oi^bnrft be« @taat9 nt^« erttecti |man)igflen^^eU , nnb enMtc^^nter «er (eti^ 
tti^e« er^tten. Sine iSermbgen^ener nxive teu @(^a$ung ben funfiigflen pbec j^nnberti 
atfo gar nicbt fd befd^ffen^ ^i* e9 ber <£nbf ^tVi^M beflfelben. 



imecP einer fo{c^n nnfer^rbenttid^en Xbgabe 
erforberte; nnb ^ mdre an<^ in t»ie(em wß 
bern iSetracftte fd^dbiid^. Um bie (£ntbe^ 
cfnng be« fÖermbgen« nnb beren f4>4bttc^e 
OBirf nng nnf ben Crebit bec ^anflente nnb am 
berer Untertanen in «ermeiben; fo ^4tte 
man fi^ in einigen tauben nnr einer 93erm&4 
genfleiier anf bie ttnbemeg(i(6en @dt^r be# 
5icnet# nnb bAbep aQen Untertanen » bie 
@c^nlben ^ben/ gefe^ic^ erfanbet/ i^ren 
®(dubigerrt {we^ Don J^nnbetten an ben 3ni 
lereffen oX^nyttiitn. Wim, ob man i»ar 
bdbnci^ bie dntbecfung beOfSei^mbgen« oec^ 
miebett ifüH \ fb ^tte bod^biißgerec^e @lei(|e 
(feit gar fe^c ecmongeft ; nnb eo n»dcen ^tec# 
bttti^ abecmale biejenigen Untert^en wi 
^4cfeflen beteoffen wocben, bie f^n bie oc« 
bmitic^tt abgaben am meiflen tragen müf^ 
fen. 3>enn ei^ wdre (e^r )n Dermnt^ , ba$ 



SDBiber bie ^p^ nnb mittlere @4Kt|u^ i^ae 
Zmti mi 9tecbt fe^r geeifert, nnb fte afc 
btea(feirbef(|ioer(icbile nnb nner(rig(td|)iifieDon 
aUen Abrigen 2(nlagen angefe^en« 3>ur(^ 
biefe n^urbe inberX^ataBer0lu|en, .n;el<|^n 
man bur(b fauern ® c^meif nnb 9Rii^e ermdce 
be, DbUig Derf4(Ungen. .Unb bnrc^ ^r^ee 
bung lo, ober 20* QJnfben Mn 100, warbt 
fribfl bae Kapital angegriffen. Meft biCf 
feo mi^ie/ n^nn einige ^a^re bamit foe^ 
gefa^n totlrbe, eineo taubem gdn)(i(l^eti 
IXnin iun^ge bringen. S)ie 9tei<ben nnb 
SBo^t^abenben tt)urben gej(n>ungen n^erben# 
an« htm ianbe in ge^n. i{Ran würbe an^ 
ber inberen SSermbgen befie^enben £Lneffe 
in Kriege«/ nnb anbern Olot^fdOen feineowe» 
gee, ttiefonfl mit htm grbften {8ort^ife# 
votiägfic^ nnb anff inDer(40tg()e gef(be(|en 
(bnnep/ itcb in bebienen me^r im Stanbe 



fic^ bte mentgflen €l4>nibnet bei ge(e|^{i4r ery fepn / weiC man feiere bereit« in 9riebf oeiw 
HvAtm 3(btngre gegen i^re^äMubigec bebtei tvrn erfc^bpfct (^4tte. > . 

5 a CO 3n 



14 ?ac»irti^8xirfi»a«t;i #- 

..matt*. , . 'Vt v> ;••..' •'*': '1.^^ .. : '.-jü',1 Btfciii>rJfin»fi^tfi^'6ev^te'tt^fet^>'4^^^ 

•t Mt :K.4* ;: - c #lb>^n1k^ fkffirttv <ad He'(BM«i«^ttt^ 

fd)e 9tat^ Carl f^aM eine 3(rt 5et ^ermö^ Vim f 6(utr«enm«c^ e^ne einise Sttifd^rdHi 

S^«Uer fit O^aiffld^g ^m«d^l/M «'«l^^r «atig^ eiitf<tfefteii^.D& Mc 3e|nteit:t>^n:)(t§rlii 

^ Ofi0 9t6ff^ mit Mr*(K»i'&tMU^ii t^^cTtttkp^ H^ )6tfir6ttf(e9i bad D»t^d^'^r|<tftn^' ^tt 

llir9el^terSi}\)(rftif^f6fnfc^ine^ lDen®lrtm^ tTitfe^tiiig aOee^ri^ir etme @t«iat0, aflfe« 

tfiui M^fem ^8<Nrfd^(a'g» (fg^f er fofgenftet^^ etAbt^mi aH^rt ^i>iia6^an<)MMA9>t(n>i9» 

^t t)ot »igem '^ fagt, ee^dwii wm jeti. ^nlittQli<b Ucfxul^te. ' WIM muff«}« 

9lfi^nct^ bw 9&ert ^'eir, ^Ote iXeg^fiie» t)m -iiot^iDeutig die Umft4ii«^ äffet Q$effeiietce4ti» 

ft^beiwt ^Staaten effdnm^ n>i^ tiötH^ee f6^f rMtjKUtig {iel^ii , nmitifsi^^j bbbUU^ 

i»ir iStt^tetMn tdOfybm lOer^daniff^ »en f8et^(tt(i;^ mt» 6en 2f»^^n Mi 3ar()en 

fiBetmö^^M' 6et^ Unterf{fatten eüiiittlü^leh* äb^reinfottune^- ti^dc^e öa^ttt giengm, «it 

^efee {8eir^4(tni6 (^«be man mMi^öaMRC^^m Otetc^^iliiut^ fVttiec Uwm^nen utib: fietf 

getiatieftetiju 6itf(ltitimett geglaubte 6^ß -tx^ ^ta^a )4i f^erme^teti, tinb etifetii fetvett ein« 

09m(«^er OSeifif b<t ie^)re^^<^i(Mti^&en€ltt^ ^m^e teüS^tifiteit iwttt^^tk/iUty }U' be^ 

fttiiSfieeti:b^4r iS^it^tVi^wer bH'fBüÄtB itf^obml tdc^irb«: 5&e6l(vegen ' ttfel:be^^M.$atfs feM 

ti^otäleit f^t}; 3!a'«ä|Motbe(iHkl^eiK^4ae» tiiiti^rf^nßd^^QRmet |H?rbO¥fti(^M «tiffetiv 

$tngegen^6e Mi^oUbtnf&ti^eiit^tH^ei fift^tut IBiiftffämiS ir^er «afet^eu ^o» 

<&iiieatifre4»fct«(^teH muffen«' :3ffi»«^ftoi f omitiei(|eir: ^it-Mirgeti/ X>eim^He i^(6f« 

ne auc^ 6(od bte Sr^ebung 6e6 }e^ten ^^et(« dtit^mertfc^e @{eiii()|[eit, toermdge ivejc^et je^ 

laoetyiim^tiMte &etieft^^itti6^tr«ni ^(it^iur »er na(^ Mm je^itat^l^il f^itt^r^infänfte^i 

Ic^ ^Ue»/ ttnO^K/»ft^ in etti^nVcMio^i^f« lä« lSi£ fe^l^et fei); tm'i Ae ^et4teM>e^5 biej tfnigrteBit# 

«M^cütig be^'^fätift^ri^^eifö t)(rv'^^iifiUifte 4A ruitg:t^uii^ fo^Ämn flc^ uorfc^e; 49ttelni^|f 

6ie ^äcffrfigfeft »erü5e(te)Sertt?n feinen -fo MÜte eeibeiträt^foiMet, 6(^9 beh 3(jtl(tgett ein 

tio^i^t^eiltgeti Sitv^tt^ ^4i(e;>-jDie ttirMc gfeorfierrifd^e458^|4(tni^)ttMimineii* St 

^etfon fe9 (etd^t jii begreifen» ^ieentöecfe f^|e demnach ^otaui^/ taj^etn^är^ benje^n/ 

flc^, 'menn'manlinitr'fine Olergfetii^ungi^^ lenilll^tt toon^ben €4nfdfnffen dOie feiner 

f(j^netnet^röMn|nnbeinet@raM gegen t4t f&lbtfex iüJet^bt\\fftb<i^ fet^ ^ti^tfftt^ 

i|a«em 4^ijlefle/^ 'SSerfenig^; 'loeldiKr '"{tinf Hier MtaW^' M^i^^in iMöff^t^^i^Miil^M 

fSe^ff^lH« in 9)ari6 nnr too; Otr^Ir« an (Efn^ längttc^i ^nhtnirit>on b^mientgen &tabtf>cf 
rdnft^n befi^e^, nn^ Hton lö. ^f{^r**ber . f}^e; cftifnir('(^ett> feinet UneettbAnen (£itt) 

18etm6genfleuer (infen mt^ffe / fei) nte^r be(a# Mnfte ' jufammengenommen / M(lf igen f önni 

»rn; <i(^ ein anberer; fo in iangneboc ein« ein'; ^ 3n f6t<^^m ^cilie' ^be'biefrv dbsgenl 

«Iben fb^^o^e @ünime^regei' ;^4rRn' iA bi<0 mfc^iebeneSf äffen nn^: beniSe^euirrten jn 

fAr^couin{fdnne4ncifnm(tH<z>v1){f(>(r.%e^nent nKK^env unb fte oilfo dnsuric^ni ba^v mtt 

l^en ; - (h i^arie {hingegen (^4ten loch 9tt^(ti i(it f0t|s»nenB^^nten }n (iefecn:, bie eineii tmt 

Mejenige^rfnngnicl^/ ^M jain^ian^^ benetiften; bieanbern benjn^&ifreit/ anbete 

te^ Sb{g(icb n>erbe berfenige / itoeU^r in benbret))e^nten^^ei()a^(t«n^n)d^renbba#.bie 

^urltfben {ernten %Bet( voif fot^ancn itx^ dbtigenbenodl^ren/ netinrentinb {ernten %b^t( 

^{^.' t)e(ii^$i^> '^eiibt^gef / fe(«fl feinent emricbtet<pn. ^iefe unterfc^ebene Sttfett 

not^menbigen Unterhatte (rttM^offfttibret^itf »itrcn mif Sie uni«rfct^ietent ^xib# be6tdleti^ 

r- ;; . l ' t^nm« 



tOttM^f^n^aiit 



AS 



tin^itfjciUt vtiiiWy nemUä^ Uy ben xfon tfem 
7l%eU t^en* »eY^urj^rfSc^ftniib .i>oii teil 
»attetn. Un» bif fee fei) &er@r«nb aütt jo 
rtdc^fetrtrtv SSerjrid^riiflren» ' Offne mif 

genüiffF' I« rf^Uttv ^f6nne mun uiuema<6 
»n vc^HfeitiMei^eef iae¥^rrtrü f»ft|e|eh itM^ 
Bewirf etv/ dii^'rin Krtner ato^^ axvt, unb 
flvPÜtiiäftt ate reld^ ja^te» ^letin bMfemse, 
}ioM bt^ 9teit|rf ^um dn^^imecn au^maclf ^ 
toM>e 'eiiiifR<S^linanii^ m(()t retd^; n^eü biet 
|te etn mcSi me^irewö bebürfe , ^ «m iß4^ in T«i* 
item'Gtatibe (ti linter^aUen/ otd ein ^auet 
in^etii {einigem Un^ gfeic^toie bte \:tQtt 
\^m bemetfcen ®i^utibf4|e einen ^ürfien bes 
ive^enWilrben, bet9f}of^biitftiinb iSeqttemi 
lic^feit feined^ 18o(f<( tfieniiilen «uuaö. ent)iei; 
f i^n-)» nH)Hen/ fj^nbern {u benfeI6ett Dtetoie^r 
leinen <9lrab ber i8ot{forometr^ett:^in}U)ufiii 
gen ; otfo tbnne fot^ane2(rt ,. bieÄuffagen ja 
ergeben, aUerbing^ baju ettDOd be^ttagem 
Sd ia^fe^todt }u einer 3^it^ inn>e(c^er;eber^ 
. Miann be* je^^en ^^etl t>öh(feuiea®itt«ünf/ 
len b^r&brigtek }inferi mi^; bei? llvme ifi 
#ematif^mettf(^^et^(miffe nii^t .fb mel 
«ItJ bet JXrid^e. Tfßein. jene« ja^te jumeilert 
me^v, de bfefer^ in bem geometrtfd^en Q3en 
^arrntge / n><pn |et(^(ute*2(rt; bee ©c^a^ung 
i^m einen ^^eil Don bem entjie^e, »«.en 
fert^ftmtitbe/ fän4e6^n ju ei^ä(tenunbbie# 
jve bequem ixi fä^ren^ «hingegen tDerbe Don 
ber gei^b^nfic^en (Wartung bet {8erm6gettf 
fleuevber Ueberfluf bed ^eid^en nur g^it) 
rttc^e angegriffen* vge fci) uecnüiifrig: ^u fa* 
*gen, ba| ein Meieret, fo bem@toate ^cxdq* 
®u(ben t)on loooo* feiner tSinfönfc« .}a^(e> 
feine fo f(^tt)ere iafi empfitibe/ atti bet/enige 
Untert^an , fo t^on kx>. ®u(ben fetner mffiß 
gen ©nfdnfte, beren lo. entrichte/ toem 
be()be gleid^en @iattbe0 i&4t«n; 

(Sofern man einem armen iBbtlmnn tq^ 
<!)u(belt: Mti ioa-etUiie{^er ««ic^e :«lle f^imi 



®tffiiiiftf ^«tH<Ul^f^^'fb w^mt mait ifm 
einen ^{»ei( t)on^itfem^itnentb^e^(td^ir4e# 
fytnihtiPsVfftilter t^ttt 9<^ae «tet ein SBtoit«« 
eine ;gIWä^e ©umijiejtnf^^ fo betÄ^re bitfe 
nur t?on, .b^ffeji) . ^ermSgeri ben Ueb^'rjlttg, 
meld^e^^^fr j»^^e iinb ^in>ige®egenilanb^et 
^u^agelt /c9n ; fotte* (Eft glaubet be^iu^c^ 
Cm1/^#nMn ^r^ J^upiclaffen fe!|e9 ^b 
(t, n^iivHi^ bit' boti bem 3(be(, bie 0ei^Md^^ 
feit mit eingefcb(offen ^ bie üon bet ^ütgevs 
fd)aft/ unb enblid^ bie uon ben ianbleutem 
2((6ben.n [otte man ;ebe (£(affe ber ^e|leuer# 
ten ttjrebetnhi'in bfep <^ber nietete befbni^ere 
€fafen eint(;»eifen / nac^ ben t^erfc^iebeuen 
®raben beo Oteicfttfiume , fo be^ ben Untere 
t^ahen anjutreffen fepn m6d^ten* ^emt 
bemnacf^ bie SXeic^flen ben {ernten ^^i( i^^ 
ter (Sinfänfte ju ben aflgemetnen 2Cn(agert 
beitrügen/ fo f^abe man i^on ben anbern mit 
ben }n)anitgflen ^^ei( absuforbern* Ober# 
n^enn bie IReid^fien ben (tebenben ^^eil iinfe# 
ten, fo möffe man mit ben. anbern bi6 auf 
ben f Anfje^nten ge^en / nac^ ben t)er fc^iebeneti 
©raben i^red lketd|^t^um0* So fei) mtl^iit 
ein Sdauev, ioel^er 300* ober me{^v tRtffUi 
SilifSn^e |^abe> in bie S(affe ber Otetc^flen) 
ui!b bie andern' ianb(enre nac^ bem«^et^4(ti 
niffe i^reo !8etm6gen6 in bie übrigen Cfaffeji 
in feiern ein?©urger, fo 600: Dlt^lr, jd^w 
(ic^e Sinfänfte beft^e , fdme'id bie €(affebei 
9teic()flen/ unb eiH^fmann/ fo i2dcx£Xc^; 
{iabe, fei) ebeiif^tt» in bie ^bc^e t^iafe (a 
fegen» :• : 

iDa öbtfigen« jebe Itvt ber @d^a|ung eine 
Srhinbigung beo ^ermögeno ber^efleuerten/ 
t)orauofe|fet ; fo {lat Carl feine ®ebänf en beo# 
fotfo ba^in gedu^rt^ ba^ bie ^e)letierteii loon 
;eber Jgkiiiptclaffe ben 2rnfc^(ag unter fi<^ fef 6|| 
31t mo^en ^4ften* SDenn biefe fenfiten ein# 
anber fon>o^(/ ba$ eo fc^n>er faBeo nMfarbe^ 
nnrnn einerben anbern betrögen R>o(te(b)« 

(M) 3tn ifeiitfm SSucb; wefcbe« ben JituI fflöref: 
' Traitedelft ricliefle des- prirtcBsÄ de ieurs 
r.]i)iats,i&desriDk)yeB$ fioiples ätoüturei^ pour 



46 fQ€tm6^tn^mtr. 

. f pamnir^ par Mr. C Cil.. P«4.a Alle* »i<jgiaH6(»ng («kll fduitt» Uttl *f<|^i^ Kl 
. ;man4^ Paris, 173a. J73|. ^cr^aitpt »n.@<^|^ eiiirtf.i«n»«</ n>drltc«l 

<b) 2)irfk «rf 6(« 9l(t«r<^9 nntet »cnS^ibtKr« um fo mtht gefc^wd^t wct»««/ f< wenig«« 
(m iu mac^n, »ir» t»on bem J^rm von der ^ie (SermMcnfieiwt fd^ig toi«/ 5ur(^ ^« 
. m in fein« «*«« «^|j«»^'»"« *|«K» gitoiligung bet 3»anuf<icmwn^emf<(6<ii «i* 
SnVgriwJÄtÄÄ^^^^^^ L3->02nfr«w*e»0r(»e,«mfc*aff«, 
nät tu »«nwUxB »ac« , ao«Me ItftetWung «ftec 5«o Vu0fbi# 5«5 do^ciintf*«« 411 »«*!«* 
«c< SB<nnd9(ii« » ittfontcr« ht9 bn Xaafl<i^ ftetn. & tinnte aiK^ »iefdfte 6ef alamentf 
, t(tt,^muBer«(ttc(anf(iiKm(i[ftaNM(|(i»e(aa> .^^et (eii^m @(^|fttng g^t «i^t »öcftig 
9(baaut9ttri)e. «ac^ea/ wenttfoff^raOeinittViifiiaatig »er 

£ aagemeinen @(^a^famiii(c tttcei<^cn5 f<9« 

>* ^* feltt/ un5 ni(^c ondm Kvten «on 2(ii(ag<ii 

J^tnvm^viLiify, weiset MZmid» bamit vettnip^et wixea, (Se wäre btxa* 
^c^^ung beuct^eUet (a)/ fagt, ba^ ixoat na^ {n giärn^cg/ ftufec bet fogenannteit 
»er (eichten @(^a^ung gon) befonbete ^on iofttng(b), triebt ttue ein ^uffc^lag <wf »o«. 
t^ei(e vor anbetn Gattungen bei: 3(6ga6en ei« &tvt«i^, fonbecn am^« wie Mi @egenein# 
gen tu fe^n f4>ieo<n. 3nbem (le bie Unter« anber^aftung be« S(eif(|preifee gegen bie be# 
tränen na(^ ber 55ef<^af en^eit i^ree fdmtii^ na^6arte Orte (u ft^liefen/ eine 'Uttmot 
(^en g[^erm6gen« bc(ieuerte , fo beobachtete \\e guifc^occife eingefä^ret. 
bie (Irengflen IXegein ber Q)iaigfeit. Unb ^« f4nbe ferner folc^e @(^a|UHg nur an 
«u« glei(|er Urfad^ wdre man etnigermaflfen ^enen Orten ftott , wo eine grofe 2(ni«^( «0« 
»erborge äber^o^en, ba$ folc^e Auflage Untert^<mett4n)tttreffen/ beren Vermöge» 
nid^t inefänftige m6ge fortgefe^t werben 6etr4<^(i^ w4re/ unb nic^t ^auptfdt^iic^ in 
r6nnen. S>enn aue einer reichen angefAUten (iegenben ®ilt^ern 6e(länbe. S>iefe« (4tt« 
CtneQe würbe mit weit geringerer SQe^dfWtt» ^u @tabt 02iim6erg bewogen, in ben ianb# 
(icbfeit eine «iet gr6fere ÜRenge 9S(^(fer« ge« fi4bten^ SD6rfern unb SESepiern/ we((^ i^f 
fd^6pfet werben / al^auft ciiue feilten ge« unterworfen finb/ bie Ttb^abm nic^t bnt^ 
f^^en f&nnte. Unb bie iS^rm&genfieuer bieiofung, fonbecn bur«^ bie ©teuer, ja in 
wärbe fe^r grofe Summen in bie allgemeine i^ten SXingmanern feibfi «on ben drmern V^it$ 
^^afftamtan (iefern/ bennod) aler ba&e^ gern nur ben fogenannten £5ilrgergrof(^en yt 
niemal« eine foli^e SBirfung ^aben tbmen, «j^eben. 

ba$ ni(6t .biejenigen/ welche bie gr6^ten X)a«9>ar(ament in 9>ati0^<Itte ben autf bet 
SXeic^t^ümer befi^en unb bee^atb bie gr6$te ^nmid^^^^tt ^errä^renben iRa(6t^i(bem 
4a{l tragen, i^re weniger i»erm6gUd^e iOlit^ £6nlge mitno(^me^rern®tiinben«orgefle(tf 
»ärger benno^ Kbesmut an biefcn ö»ertre^ (^t. <Stf &4tte gejeiget/ ba^ babutäf bie bes 
fen folten. wegßct^en 0iU{^er mit ben unbewegli(l^en in 

Tiüe biefef8ort^i(e aber warben burc^ben c(ne>S(a(f« gefeffet warben, ungead^tet jene 
@(^abeti , we(4^enauc|> fot^ne (eichte @(%» feinen gewiffen S05ert(^ ^aben, unb burc^ ben 

J^ung orbent(i(^er QBßeife bem gemeinen fEÜe* @e»rau<^ «erminbert werben. <^ptta(ien« 
en )Uiie^ , weit äberwogen* welche man nid)t wieber )ueö<f , no<^ bie 3in^ 

^er Abgang, welchen bie J^nbetoi un» fe bwon beyo^H erhielte, warben bemftt^er« 
Ottbere ieifonen babnrc^ in i^rem?8ermigen flen ^erm6gen gleich gefleaet. ^Diejenigen« 
eriitten, wärbe aUeteit fo bctrdc^tfic&tferbiei« weiche belSamite tXenten f|4tten, Wärben au# 
»en , »«Ü fo(<^t «mn fc^Uitl^n SinfU^ in fec ^tou» gcf<|et^ folc^e anbern abintceten« 

obec 



fßttmittn^'tnev. 



^ 



*hrt mü^tn MefeAr mitflrofnnSmbiitvm 
^nhttn, unb bo^ iuglet^^ 5a0 gante €a9i# 
Ml tttfittutn. S^iefce ercigtim fi<^ be? ietar 
neuen Ite^etnirifttng, f^ba^ etiMid^ 5te€$4KM 
ItinJS'beren SBerf^ dberfteigen fbnnte« 
*' ^UfttU ^ibe ei\v(t@€it$%nla^, auftaue 
ftnb^itttl )U beiifen / um fid^ becen (&nttU^^ 
tutig inenffd^äften/ unö auf ber anbetn@ei# 
üe Me Oeregen^tt }« einer 9Renge wn pein# 
Rd^n unb anbern S^oeeffen* IDer gauie unk. 
»a^te $8efm69en#}uflan» einet ^bengamilie 
»liebe offenbar gemacbt/ unb ntd^c nur beren 
Obttgfeir, fonbern anäf bent geringiien 
Steuereinnehmer befannr« UtA burdi^ biefe 
i^unbmac^ttng m&^tt betCrebir ber ^auf^ 
ferne, welcher bie @ee(e bet J^anMung t^/ 
fotgltd^biefefelb^ }n ®rtttobe gert(^tei »erben* 
iSBofem auc|^ g[et<^ bte @(^a|ung nur eti 
nigen berer S5efleuerten ^roceffe auf ben «^ato 
labete; fomärbe fie bennoc^^ aOe, bnrc^ bte 
Ur) t>crne|meHber UntetfVK^ung i^ree fOiu 
in6gendittflanbe6 ifmen terurfadfenbe fMftige 
grefe VitfäfWttU^ttit ünttemein brfticfen«! 
Unb t)on einer {a^fretdl^en SRenge berfeiben 
»örbf (ie ba0 2Cbgefcrberte nt(^t anbern, als 
burc^ bie «»er^a^refle 6ri>reffung, ober ben 
fSerfauf eine» Ifftiis ifytex J^Mbfäfa^f tu 
langen f^nen. SDiefe« wArbe vm fo i^ief 
me^r erfcfgen; »eü biefe @($a^ung'a(ifet 
bent baaren Ü)e(be i)on anbern ben^egli^^en 
©ut^ern et^obetV/ m^ fo((^e iaft aUen Um 
leri^anen o^ne Unrerfi^ieb attfgeleg^t »ftrbe» 
Ueber^aupt aber »Arbe foi^ane Unterfm^ung 
«n» <£rprefjfttng / nfegen ber bobit; {u gebraut 
ibenben t>iefen 9)erfotoen> ben 0taat in bent 
größten Vuf^anb- flikien möfen. 

(a) 2fn feinen poniifcben^etracbtttngen über bie 
•erfibiebent ^rfen ber Gteuern^ §*75« P« "S* n*f* 
^) ^ ben 9iiu Ao^g* 

J5a bet J^rrt>*n >efc£ft|^ bte03term$gen# 
ftetter nur in fo ferne vernrirfr, alt %t fort# 
»ft^rig/ mit^au(fttn$rieben<ietten^ inei# 



einem 6eaate fimfe^t ; fo ert^eifet er ^ge» 
gen felbfl benStac^, btefe2(tt betXnlagen in 
benSeicen eine« JKriege^ , : »efa^et Abermigg^ 
Xn^goben unumg4ng(t^ erfovbevcr ale eint 
ClUeUe {ujhrm4t^(en/ mefcbebiefenbenmil^ir 
gen ^inreic^ttben S^^fluf ^erft^afen nnlrbe«. 
(Sr fagt (a); biefe @d^a|uttg tvdrbe in bec 
%(^atein betlo({d!)ereo9)litfe(fei)n^ biegrb^ 
reu ©eibfummen in bein SaQ ber Otot^ ^ine 
nen furiei^ Seit am gemigefien aufbringend 
»emf e6 auferbem niemalo gebtauc^ef »or# 
^zn^ @oId|)er ^aO aber, in »etc^em biefe« 
Slittel angeioenbet n>erben bärfre , fbnnte.nut 
al^benn üor^anben.fe^n, »enn aSe anbere 
erfc^öpft ti^4ren^ nx(ih fofe^ee noc|r allein bieti 
ntw mbd^te, ein Uebel wn bcmianbei» ento 
fernen/ mot)ontttanübertengeito4re> ba^e« 
badjenige übermiege, meiere bie S4^a|tm§ 
geiDO^nlidl^ermaffenitt begleiten pflegen S>em 
ungeachtet mu^te t>on f^^er bie befonbere 
SJeeibigung ber Untert^anen ouegefc^loffeii/ 
auc^ beren ii^au«ger4t^e i^on i^t i^erfd^^nel 
merben (b) » ®lei4^ergeflart mö^re bietmrcfi» 
befonbere bo|u ernennenbe ^ebienre fonflgeü 
m&^nlit^e (grfnnbigung beeSBermbgens berei 
IM befteuernben unterbleiben^ unb bie ma$rt 
ViHeigung beflfelben intern (^t9iffen> ^ene 
nnb Glauben öberlaffen merbem Unb birfei 
<Mreum fo me^r anjurat^n^ }t griffet e* 
^Xf, ba^ bte;enigen Summen^ met(be be« 
@taat burc^ bie t^ou einigen gef(^e(^nbe fall 
fc^eXnieige i^rerSinränftetrerlie^ren mbcf^ 
fe^ nimmermehr fo (^ anfleigen mivbeni; 
ole bie auf bie gemeldete Srftmbtgimg iU9e<^ 
menbete Sofien o^nfe^^ar betragen tuäcben» 
^r^gegen m4ren ade Unrert^aneU/ nrie be9 
ber närnbergifcben 4ofung ^erfornmlicb^ fe^^ 
ba^in aniumeifeu/ lebee <Stif(f ifircr «i^aab# 
fi^aft^ fo oft bie Lieferung berSDermbgeuflener 
Mn l^üeik gefcb^^et/ in eik f9er$ei(^if lo 
btingefo; unb btefW bis au «^reti'^b anfing 
beladen* SBßofern nun noc^ befeit Srfotgr 
entmeber fold^e 99er)eic^iffe ermangefmir 
Ober p<^ ein ton ^tm iGerßorbeneti be^ f5e# 

lec^uns 



4^ 



föerijiffÄOpeaici^ 






iaifecu ; fo foiinte in. fo ehi<^m o<0 anftefi« 

pitm»ciiton$-{iri(. d&^i^^cnu.H -S>tefetviu?tef)ti 

foDtifti/ "ba o^ne^iti nac& bcm 2(b|ler&en bet 
ttecmo^fic^en Untert^anen Me obrigfeitUc^^ 
Uiitecfui^ntts t)Qti Deinen S^^viupgen iop(^( an 
atteii Orten tti Ucbuiig se6!:«<^t xoe^btn (c)« 
gentei flbrinte Koegiwi fbcuei; .Unurt§an#tiy fo 
toi fcemfeetanto^f fic^ begeben, QkiOtfXQciialu 
wie bct) gebq(6tet iofungsetpo^nlidl^ fep^ ver^ 
fa^mi tuerien« ^cx) etner auferbem (id) ec; 
gvbradeti Uefrirmtung &et tcvegeimc^ctgf t ?(ti# 
gr^iiiig .beiS:f8ec4ii6gen^ ffg^ng^nen S^erorb^ 
iiting^ ab^ durfte mibec bif^jenigen , f^ pd^ 
»e0fäa6 fltafi9Üvbig gfmaclfC^ eine peinlic^r 
Unterfuc^migmiraUbetin (lattftnbeti/ tDenti 
bemt 93er&vei^cn.pffen&ac am "ilqg^ (4ge unb. 
fette i^t Oefl*pbUi^'«ölWtfleIre (d) ♦ 
/ ' i^firctvonbeyflitf)bm^tt.[^^^^ 
b«ttii&mni^0il3ufti> i^fCi, wie p{>?tigebac^e;< 
bie9St«mSgen(leqec.g4niliö&»ewiift/ )]U n>i< 
bwlcgem. , Sr b^e^aupur ^u bem Snbe/ ba§ 
l^ieooiu^m «>prgefci)(agene/ bod^ mt in ben 
M^tiixift^pri-Mf^t^^^iti iw ^fbraud^eube 4' 
fßcxmh9en^enp%u\^€i»m ung^m^in gtpfmif 
Äraü^f fd^g :«j4r</ htm 0t(\a^ 5i«;(lÄrffif: 
wi* |ttäU.ii^fd)l«uia(|e^ulfe iuteijk«, al^? 
bSe t»pn beut J^ercn von 3u|li angetat^enjr 
ÄopfPcuec (OjemaUn ju. t^uu V)erm^4>te* 
S>asi»inbeiii fiie 93erfn&genfleuec m<b betn 
fBtaafe )>pn.eme».>ebeD 9^t4t|^imf i^te (ge^ 
66^eriet(^6e./ f» fiele t6 ja in ^ik ?fugcnif 
fta$ bieicnig^n (£tnn)p()uer beis Staate /ii>eU 
4e iiieLbMVi« ®el^ 6eii|en/ bec O&rigfeil 
tobem^ngenbticfe/ <iU^ fte eis ^»erlangte/ eii 
iienX^eilbau$0(infen(PAnten» > @Ql(&eUni 
fert^tten. b«te|i gro^te^ 93ec»6ge» ip »e# 
geloben GJtiinbett unb (SjipiMlieu^ bei^t^b^} 
totivben beiinp^^. in bec Qtegel fp iDiet 4n .^aa# 
rem©e(be auf benjenigen Olpt^fall .gefpari« 
^Oen> n^Iie^rr fie »vmn«^rp ittd^^^iA^lun^ 



nigfieti^ md^ie i^v fonfligcnr dienbtlvimifjinm 
^Mra(iiforf{ö^gen<£i;e(iry, a(5 bK^littel p^t^ 
fid&aitit/.bfitc^;18etpf4nt>ung.ei»^X^etM:t^ 
ter J^aabfc^aft ^ ibie.0c^|nng ai9gf fVliimt H^ 
befiiebrgen« ^t<: ä^«gen @inii»Q{^nc¥ bei 
@taat6 hingegen/ benen nur ein n^enige« 
f8et:in6geQ }u|l<inbig tvdre/ n^titbeneMaufr 
btefet Urfad^e bet .S)e(t96g€a(leuec nur gan| 
geringe ©umnien.entr i^tenr burfen. Sp(i(i!# 
feätten fie an4> fetnep flarle^^rfbif:0>ec]^o|^ 
bare 9>fÄnb« «ot^tg^ .. ^ ? 

S$ würbe ferner bie @c^a|fmtg i^re $oxf 
berung an bad j8ermpgen ber Uureri^anen 
(S(^r ^p(^ erfheif eq fonneU/ .o(;|ne bie)<nige^ 
Diiter biefen id (3rk)n$!e iu ric^te^i , n>e(c||e ^€0 
reite intM>r einen ^^^( ber Uil^j).p|i ben or^ 
bentlic^en @uue^n getrogen^dtten. 

S)eHn gteic^iDie m (einer Seit ba« Q3erm6# 
gen t)en jentanben aoberfl berec|^net wär^y 
a(0;na(()7ib^ug b.^r^(6M(^n/ a(fp ip4re:e4^ 
gan) lUitMriicIt/ ba$ bie;enigen ieute/ ftere^ 
®ut§e):.init^($ii(^en Mab^n (hib/ feine<f 
i»)egeö ange^altet) tpf rben bucfcen / ber@4^< 
lungi^re ©ebneten/ nac^ bem bei); ber eU 
gentiic^en (Steuer geipo^niid^en (^ufe / ju (^e/ 
)a^^n*.. .:S)9 fte t^nma^nurna$ibiem3)laat 
^ i>ejfen jinfetf n^ tufid i^nen an.»)ait^(em SS^f^ 
mögen #.riftb(elber; (« f Pnnten foftfte.^Hmft 
ttien ni^ «((üu^oc^ ai4)eigei|/ 2(n^Ke '^er. 
fi.^er be^ unbeivegncf)cn ©ut^er^ .bie «?oft 
@f^u(benfr.e9 (ipb, warben w^ bißfut Ur^ 
M>e uBi fp.ipentger jitjobie (S^efafyc bf$ ^et?t 
bßxben$ taufen y ;^e:(^n.(ie eMiige^^itjfajigr 
Wn ^tn^&tf}iexni^:ifkfi,nm&xa^ b^fi^tpi^ 
ret würben/ aie i^n^u. .^{»eb^An^ ii^ie^eii^^itM 
wdre. Unter ben;euigen ^ärgern / fpiuoec; 
allein mt ber Sewer^euev belaben gewfefi^ti 
finb/ würbe bie2(rnntt^.i^eaetrii fo bantiige* 
brudPet würben , o^nebem bie ^efre^ung wn 
ber @d^a^ung )}erf4^ffen; X)ie übrigen abet 
W^rbe.i§rpt^i4)t^mgeHUgfam retten,/ ^fte 
nic^t bnrc^ eine nac^ biefem abgemeffene oufecn 
^fPml'^^ 2(bgab^ mo (^Uiib gerctt^en» . j 

Der 



tOtm^tn^tntt. 



4$ 



06 bUnhi^iQe ®kt<^^eit 6eo fot^aner @dl^(U 
Ifunffermansek, rubele auf einem noc^f4^n>4^ 
d^eto ®runbe/ ato feine öbrigen 93ocmilrfe 
tbriet Me fSeemöigenfleuer« S)enn bte06ris# 
feit fd^e fic(^ von feiner Utfad^e senöt^figet/ 
6ie SSetm&genfiener anf eine fo((^e 2(tt (u et/ 
^e6en/ ba^bie &dfutbnet i^ren ®((in6i9ern 
einen "^^eil t^on 6en Mnngenenginfen a^jie^ 
(en bärften« C6 w4re »er ^(ug^eie t)ie( ge; 
rndfer, |ebe Untete()anen |ur unmiteelbaren 
Surri^^tung der fc^ulbigen 2(6ga6en anju^b 
t«n* SDie ermähnte ®(ec(^^etrn>urbe^ie6e9 
in be(io ^6^erni ®ca6e 6eo6o4(ec# mithin 
»er 6te$fa(fige Einwurf betf.$errttX>ott 3tt(li 
um fo me^r ierni<6(etn>erben, totnn^voieev, 
^err x>ont>er Jlit^/ auebriitfüd^ anrar^e, 
^9 Sr^ebnng ber auferorbentlic^en Q3erm6# 
genfleuer> aUee baeietitge befofget v^&tbe, 
n^a« €avi ittf feiner 93emt&gen(leuer/ liegen 
be0 be9 berfelben {u beo6a(^renben geometri/ 
fc^en 93er(<S(tniffe« nnb ber )n 6e(Ummenben 
J^auptclaffen / angeraten f^itte. Qflnr ^tte 
biefer benjenigen ^ebadf^t/ welchen auf bie 
3a{|( ber Siinbtv, fo ein J^au^Mter }uern4^^ 
ren ^at, }tt nehmen bie ü&idigfeic unb ^(ug# 
^it aUerbinge er^eifc^ten , in feinem (Snmnr# 
fe g4n}(i(^ aufer 2(ugen gefe^ee« 

Se »4ren bemna^ einem «i^audt^arer biefe 
ober jene 0te6enc(affe nic^t nacb bem ®rabe 
von feiner eigenen, fonbeni t>on feinec ganzen 
Familie iSebärfntf anjun^eifen. $olg(id^ 
to&tm^ an bie @te(le ber von Carln entmor/ 
feneo Ölebencfaffen , biejenigen (Stoffen )u fes 
IfeU/ in mel(^e ber 'Übt de Saint Pierre y 6rQ 
ber wxi i^m t)orgef4)(agenen ©actun^ ber 93er/ 
m6gen(iener(g)/ bie Untert^anen einger^eitet 
toifiVn m\l^ ^^boc^ n>dren fot^ane £(affen 
in fo n^eitabiudnbern / alt biefelben ni(^t na(^ 
'btvx geometrtfc^en Q3er^i(tni{fe^ wie bidig 
gefc^e^ foltc/ fonbem na<^ bem arit^meri^ 
fc^en af^gemeffen ftnb« /Denn e« ijiiie btt 
2r6t&ei)bereni5i(bnng (ic^ nac^ bexa am^me/ 
lifc^en iSer^ditnifie gei;i(&iet# ba6e9 a^er u$ 

IX. CM- 



5e«ma( benjenigett rab )um®rttnbe geCegec, 
in me(i^em einem ber S&e(leuer(enbie(£rn({^^ 
rnng mehrerer ober weniger itinber oblieget 
<Sd würben aui^ bxt Sinmo^ner eine« 
&tMi^ feine Urfa(^e$a6en^ t&r®erbinau«i 
»Hirtige hänfen )u regen ^ o&er folc^e in frenu 
be i4nber au«itt(ei^tt. Ueber^aupt aber wär# 
ben biegegranbejlenÄragen, bie fonflen ge/ 
gen eine auferorbentHc^e i8erm6g^n({eiierge/ 
fu^et werben möchten, gdniK^ auf^iren , 
wenn biefe; ben t)on i|mert^eirteit9ear(lege# 
m40, einer bxxx^ tefonber^ abgeorbnete 
@(|»4^er iu bewirf enben®c()4|ung ber S^eri 
m&genfiiltfe i^rer Untert^anen fi^ g4n}(i^ 
ene^ielte. 

(a) 3« f^rtttftt pofiftfcjett SBetrac(ftmgett fiber bie 
t)erf*ifbene «rten ber ©tenern, J.78. pag, 126. 

(b) 3n ffiner neuen at^anbfungoon ben ©feuern^ 
S.40J pag.ais. WiOir au* biejenige^erfonen, 
wel(t^e i(^regten(en e^ui frembenSanben iteben^ 
Don ber ajermögenfleuer odaig beftepee wifen. 

(c) iDie Obrigrett pfleget fafi an atitn Orten Aber 
bie SBerfaffenf(*aft eine« Oer(lorbeuen ein ge/ 
rid^tlic^ej Inventarium auftune^men* aaetn 
biefe ^noentarifation flnbet gemeinigltcl^ nur 
aMbannftatt, wennunmunbigej^inber/ benen 
ein aSormunb gefedt Werben foll, oor^anben 
ftnb, ober wenn ft(9 bie majorenne j^jnber in 
ber grembe befinbeu/ ober wenn in weiterm 
Orabe (ie^nbe IBerwanbte bie Srbf4^aft treuen, 
ober wenn berS}er(lorbene©d^ufben ^interfa^ 
fen K. 3n aUtn folc^en SJOen bieiben bie In- 
ventaria bep benen 3uf{tt^Collegiis ober ® erid^i 
ricbten; unb man b^t alfo wo(^( ^t^t feiten^ 
imb etwa nurinbemSaS/ wenn|emanbg4nt^ 
li(^ mit feinem SSermigen mi bem Sanbe^ie» ^ 
^en wtO , bie SIbftcbt / oon foUber Snoeotacl^ 
fation beo bem $inan|wefen einigen ®ebrau<^ 
|u macben^ bennwenn man biefe Slbftcbt^nben 
foltej mwgtefelbigeo^neaOeaiirfna^me in ab 
(en unb je ben SäQen angeorbnet worben. 

(d) 2)ie(er S^Kfann aber fcbwerlid^oorfommen^ 
wenne^bter eben fo^ef^aften werben foO, wie 
beo ber £ofung. ^0 biefer wirb nac^ bem 
aSerieid^nitf bei S3erm6gen< nicbt e^er, al< 
mif bti JBepeer« tobe, gefiragetj fo fange 
aber berfelbe no(b Übet , wirb ibm be^balb nicb ti 
Ittgemutbet. OBenn fldi alfo ber Sa^ , ben ber 
^err üonber Hitl^^ier annimmt, ereignen foO^ 

© fo 



4^ 



^nmHtni^mt. 






dufectc ; fo föttnre in. fo mm ole^ an^ct m 

tecmogltc^ii Unteit^auen »ie obrtgreitlidlrf 
Uiitec^i^tiiig DQR teeren il^vmibgeii tDQ(^( an 
aiieii Orten in U(6uug^r6i*«<^Mi^o?drn (c)« 
geitiei rannte ,toe9e4i ^^ercc Untiert^an<n> fo 
toi fccmfce taufte fic^ begeben, gleici^ergcpalt^ 
wie bcD geöqcftiei: lofung Qmoj^nlid^ ietf, »er^ 
faxten merben« SSep einer aufetbem (Ic^ ^(^ 
gebenden Uebimemngbertvegen riclftigec ^n# 
geftui^ .bet5;83etiii$gen> ergangenen löerorb^ 
iinngen abtk bürfie miber bi^jenigen, fo pc(^ 
»eafäSK fftafwürbig gemad^t, eine peinlich. 
Unterfut^nng nnraUbenn (lattftnben / wenn 
bereu 93etbre$^en offenbat am laQ^ (4ge unb 
Ute i^r ©efldnbDl^'erwMigeUe (d) ♦ 
/ * »Ö*rr.i^onfeevftit^bewn()ct.ric^iugUi<l^^(^^^^ 
>e»ii&mnii>0tl3ufti> bfc#»?le obengrtacbe** 
»ie99trm6genileuer g4ni(ic& uern^tift/ lu n>i< 
Ovrlegeii*... @r 6,e^auput }n bem (£nbe, ba$ 
«iet>oni^ni vorgefi^Iagenf/ boc^ nur in bcn 
aaefiu)>r<letiv.Qflot^(^tt(n iw ^fbrauc^^nbe«- 
ll^enii6geli1ieuoe' uveiBm ung^ntetn gtbferii: 
ÄratiiefiS^g ;tt»iJtf/ fcem0taa^ bi0;(l*rf(ift 
wib |ttgUMfcl)l«uigße^ulfe juleijkn, at^ 
bSe tton bem J^errn von jf^jli angcrat^ene 
i(opf(ieuer (f)jemaUn )U. t^un t^emi^c^te. 
S>aii»inbeii» Me JSerfnbgenfleuier na^ «eqi 
Waafe «^on.emeft/eben d^eic^t^mn l^re @ei| 
6i^n ergebe./ fo fieU ee ja in bjk ?(ugen/ 
ba| bteienigen (Stnn)o^ner bea Staate / imU 
4e t)iel.bMrr6 ©elft befi^en/ 0er Obrtgfeii 
ittbem2(ngenb(icfe/ ^to (ie ei5 toerlangte, eii 
nenX^ei(b<^)>9niinfen(bffmem . @Q^eUni 
uxtftancti, Mte» grb^te« i^eciribgeju ip (ie# 
getiben 6)ti^nbea unft (£jipM:a(ien . b^ciflynbe) 
ipätben be«Hodl^.in oer 9tegel fo viel 4n baoi 
rem©e(be auf benjenigen Otoc^faU gefparet 
{faben> ipeli^er fie (lunuK^ro iuri&(!ia(^(ut)g 



ber attf(rrorbenf(i<i^n 3(bgii^jiMiig«;( . ^^ 
ttigfUn^ tnü^e i^t fonfligctr 9tei4^f^uii^iftnti# 
^traluiCtecflä^genei;e^iiA A(d b« pittel 9«|^ 
fi^afGut/ biirc<»;iQerpf4fi^uf!g.fte>^X^eii(^ri^ 
rer J^aabf(^aft/ .bte.^(^inngUDg<fdumt.i^ 
befviebigeii« Xk. Abrtgen ^inn^o^n^r be< 
@taat5 hingegen / ftenen nur m wenige^ 
iSermbgeniufiittbig n»4re^ »würben eben au<» 
btefer Urfad^e bfr .9$^rm&g^nfleuer nur gan| 
geringe Snmttien.entric^en burfen» SolgU«^ 
Ratten fie aiK^ fetne^ flarfr^^rfbtl:0^ec]^oi^ 
bare 9)fi!inb«r «blfetg^ .^ . 

So wurOe ferner bte @(^a|ung i^re^^or^ 
berung an ba$ fOermogen ber Unteri^anen 
fe^r ^od^ erftrecfeti tonnen^ o^ne bie|enigeq. 
Vtiter biefenin^rynöeiu ric6ie|i, xotl(i^^€0 
reito }iitn)r einen ^^fii ber U1l.j)0)i bzn orf 
bent(i(^en Steuern getragen ^dtteti. 

S)enn g(eic^n)ie {u (einer Seit baO Q3erm6^ 
gen oon jemanben a^fterjl berechnet wärOe/ 
a(o na^itb^ng ber ^4)V(ben/ alfo t^uM 
gan)itatMrIietty bag bie;enigen ieute/ bm^ 
©ät^er.mit^dN^en befabe^i fhib/ feine^f 
»)egeo angehalten tpfrben bäcfcen , ber@4ac 
ffuug i^re ©ebneren/ nac^ bem bep^ ber eU 
gentiic^en (Steuer ge.n>6^nIt(^enSufe/ }n bte/ 
)d^(<n* ^a (ie benma^nur nac^biem üRaaf 
fe Oeffen^inf^tf ri ^ : n)^6 i^nen an noaffXtm "^e^ 
mbgen ub,rig.b(eibec; fp gönnten fofc^e.^nm^ 
tuen ni(^ «((^u^oc^ aiHleigeu^ 2(n0!cre '^e^ 
fi^r ber unbeiveglid^cn ®ur§er^ .bie «^oa 
@):^n(ben fc:e9~ (ipb, lourbeu anO bi^fer Ur^ 
M^e um fo^ipentger jit).^bie @efa^r bfO ^ei^ 
b«rbeno (anfeii^ :m»n,^e einige, ^^itja^g^ 
Vio» ^eni@tf]iernin;^A§.erm®raOe bef^fvc« 
ret märOeU/ alo i^n^u «(leb^Mi i?fe«eij^^rea 
ipire. Unter benjenigen bürgern / foiuooc^ 
a((ciiH4nit bet®eiüer&(leuer belaben gemefeu 
finb/ n>iirbe bie2(rmurt^.Aeneti^ fo bantiig4A 
brudPet mürben , o^nebem bte {Befreiung DOti 
ber @d^a|nng t}erfdl^ffen; ^ie librigen abet 
tv^ärbei^rdt^icbt^ttigeHUgfamrelte^/ i^Xit 
nic^t burc^ eine na^ biefein abgemeffene aufeci 
orjbept(i^e2(bgab^ mO;(£Unbger()t^en». ^] 

Jbet 



Söttmo^etiffetitr* 



4$ 



Ifttti^mtiangek, tutete auf einem no(^fc^toif^ 
d^er» @rntvbe/ a(6 feine äbrigen SSocmürf? 
li^iier Me fSerm&jBenfteuer* 3>enn 5te06rig^ 
(eit fd^e (ic^ von feiner Utfäc^e genöt^tgee^ 
Oie S8etm6gen(ietter auf eine folc^e Htt ya et; 
(eben/ ba^6ie (Sc^ulbner i^ren 0(du6tgern 
einen ^^et( t)on ben Mungenenginfen a6iie# 
^en bärften« (£6 mixt »er ^(i^^eit loiel ge.- 
mdfer, )ebe Uvatit^mtn \\xt unmitteibaren 
(Stitridl^tung bec fc^ulbigen 2(6ga6en anju^at^ 
fetu S>ie ern^d^nre ®(etc6^etc n>ur&e ^ie6e9 
in bejio ^6^ernr ®ca6e U^H^uif mithin 
»er bie^falitge Einwurf 5e5.$errni>on 3tt(lt 
lim fo me^r jernii^tet werben/ n^enn^iDieer/ 
i^ecr vonbttiXtlff ausbrAcfüd^ anrar^e, 
^9 (Sr^ebnng ber auferorbentUd^en ^ttmhi 
genfleuerv aUe5 ba^ietuge befolget n^ätbe, 
ti^a« Carl bei) feiner i8erm6genfieuer/ ivegen 
ftei( be9 berfe(6en (u beoboc^cenben geometri^ 
fd^en 93er^(S(tniffe5 nnb ber {u befitmmenben 
J^au|>tc(a{fen / angerat{^n fiitu* Olnr f^i^xu 
bteferbenjenigeniBebad)t/ »ctc^en auf bie 
3ä{^I ber ^tnber/ fo ein J^au6MCer }uernd^; 
ren ^^i, \\x nehmen bie iSidigfeit unb ^(ug^ 
^it aUerbingd er^eifd^ten , in feinem (£ntmur# 
fe s4ni(td^ aufer 2(ugen gefe|et« 

Se t94ren bemna^ einem «i^autfoater biefe 
ober )ene (Rebenclaffe nic^t nacb bem ®rabe 
von feiner eigenen ^ foubern t>on feiner ganjen 
SamUie ^ebärfni^ anjuweifen. Solgfid^ 
so4ren^ m bie @te((e ber von Carln entmor; 
feneo Olebencfaffen / biejenigen (£(affen }u (e/ 
IfeU/ In weldl^e ber %bi de Saint Pierre y btti 
ber t)on i^m vorgef4)fagenen Gattung ber 93er; 
mbgeiißeuerCg)/ bie Untert^anen einget^eilet 
iviffen mÜ^ 3ebo(^ w4ren fot^ane £(affen 
in fo weitabiudnbern , al6 biefelben ni(tt nac^ 
bem geometrifd^en tSer^ditniffe/ wie biUig 
gefc^e^ fofte^ fonbem na<^ bem arit^meti^ 
;f(^en abgemeffen finb« SDenn ee ()dc(e ber 
Hhi bei) beten iSilbung (i<^ na(6 bem atit^me; 
tifc^en iSer^dUniflfe geri(6tet# ^oberi a^er jLe# 

IX. CM/ 



be«mar ben|enfgen®rab |ttm®rmi»ege(eget/ 
in melt^em einem ber $&e(ieuerfenbie(£rn4i^^ 
rang mehrerer ober weniger J(inber oblieget 
(£0 Wärben Miii bie (Sinwo^ner eines 
(Staate feine Urfad^e^abeu/ i^r®e(binau0i 
wdrtige hänfen )u (egen , ober fotc^e in frenu 
be idnber au^iutef^eiu tleber^aupt aber wäri 
ben bie gegränbeflen tragen/ bie fonflen ge/ 
gen eine auferorbentrid^e i8erm6genf}euerger 
fu^et werben mbc^ten, gdnjU^ auf^bren , 
wenn biefe; ^en \>w i^mert^eifteit Statte ge# 
v^&i^, einer burc^^ tefonbers abgeorbnete 
@(^d|er )u bewirfenben 64>d|Uttg ber S8er# 
m&genflätfe i^rer Untert^anen ^4 d4ni(id& 
enthielte. 

(a) 3tt feinen porififc^en »etrac^ftmgen über bie 
öerfcbiebene «rten ber ©eeuern/ S.78. pag. 116. 

(b) 3nfdn<rnettett?l*banbrttngDonben eteuem^ 
§.40. ptg.ais- ttMaerancbbiejenfgeVerfonett, 
welcbe it^reSXenfen au< fremben£anben lieben^ 
Don ber g5crm6genfleuec t> jOig befreiet wtflTen. 

(c) 2)ie Obrigfeit pfleget faft an aUm Orten aber 
bie fBerIaffenf(baft eine« Oerflorbeoen ein ge# 
ricbtlidS^e« Inventarium ouftunebmen* attein 
biefe ^noentarifation finbet gemeinigiccb nur 
aWbann({att/ wennunmiinbigeAinber, benen 
ein Sormnnb gefe|t werben foH, borbanben 
finb , ober wenn fl(9 bie ma|orenne J^inber in 
ber Srembe befinbeU/ ober wenn in weiterm 
Orabe ftebenbe Serwanbte bie Srbf<bafk tbeilen, 
ober wenn berS}eri{orbene^nIben ^inter(af# 
fenK. SnaOenfoIcbenSäaenbieibeD bie In- 
ventaria bep benen 3uf{i);Collegiis ober @erid^i 
ridt^ten; unb man W alfo wo(»( fe^r feiten^ 
tmb etwa nnrinbem^aff/ wennjemanbgdnt# 
lieb mit feinem fBermogen au« bem Sanbe{ie# ^ 
ben wiO, ^\t 9lb0(bt / Don foUber 3n»eotari# 
fation bep bem $tnan)wefen einigen ®ebrau<^ 
{u macben? bennwcnn man biefe Slbftcbt^aben 
folte; mügte felbigeo^ne aOeSIu^nabme inat; 
(en unb feben gdOen angeorbnet worben. 

(d) Dieter ^dBiUm aber fcbwerIi*t>orfommen, 
wenn e< bier eben fo Debatten werben foO , wie 
beo ber Sofunfl. S&eo biefer wirb nacb bem 
a^erieid^nt« Ui 93erm60en< ni(bt eber, a« 
nacb be« gSeftßer« Sobe, gefrögetj fo lange 
aberberfelbe nodSi (ebet^ wirb ibm be«balb md^ti 
Ittgemutbet. QBenn flcb alfo ber SaQ , ^en ber 
.frerr üonber Hitt^^icr annimmt, ereignen foO, 

© fo 



4^ 



föeri»f|üto#5eaiet.3? 



dufecte; fiO fösitite in.fo etucm ot^ afiftetm 
it09€Qloiif f^opiffto in fycrSßet pri^niiiift )u ftec 

e6ntun/'^aQ^ne^ui na(6 Dem 2(bflet&en bet 

Utiterifud^niis t)Qh Deren iSetmpgeii too(^( an 

atteu Ortea in Utbung ^e6i:«4>t t^o?ttn (c)« 

kernet r6note loegen •^ecec .Unterc^on^n;^ fo 

in fcemteiandf fic^ f»egeben> glei4)er{(e(la(t, 

wie bct) gej^acfttet lofung gewo^nlid^ fei)^ üet# 

fit^ccn n^et^en« iSep einer auferbem (id) er/ 

gtbetibzü U^b^rtrecnng ber liegen rtd^ttgf r TlM 

geftni^ .^etf ^^ecm^gen» rrg^nginen S^erotb^ 

mngeti abek tüxitt mt^ct 6ii?jemgen, fp ßc^ 

»edfaße flrafn^Mig gemac^it/ eine peinlid^r 

Uncerfucbiuignnraldbenn (latt finden/ xoenn. 

beren ^er&re(^en offenbar am ^ag^ (<ige nn6 

Mte i^t ®eil4nNi^ emwa^Ue (d) ♦ 

I ' «ö*rr'Pon^<¥fttt^6emHb«t.ii4iwgfeii<& 

^aii&mni^on3ui):i> ttr^m^ie obengc^ai^e^ 

»ie9Strin&gen(leuer;s4niH(i^^rwivft/ m n>i< 

ftvrtcgen*. . @r 6,e^anpter in bem (Snbe, ba$ 

»ie Mn ifym vt>rgefi^(agene/ 6oc() nur in bcn 

«lier4u|>nRrav.Qflpt^4(t(n ju ge &rau(^e.ube «- 

»cntigeiijienw* uitmm nngf nw in gtofrrnj 

^raücffd^g n^jrf y ^in0taa^ &U:il^rlfif: 

wtb ittgieAifyfdjUijiuäfie^ulfe juleijk«/ al^r 

fie \>on bein «i^errn von ^uili angarat(^en; 

i^ppfftener (f) iemaUn (n t^un vermj^dl^te« 

SNonniniiciw Me .93er{n&genfleu<r na^ «eqi 

fKaafe t^pn eme$>ebai (^i^t^ i^re ^e^ 

bä^aer^fi&e./ f«) fiele ee ja in ^jk ?(ugen^ 

ka| btei€nigen (£intt)pj)ner bea Staate, vocU 

oft \)ieL6aare0 ©elb 6eft|en/ 0er O^rigfeii 

ittbem2(ngenb(iife/ *a.to fie.ei^ i»er(angte/ ei$ 

nenX&eilb(^i>9niinfen(6Amen» > @Q(c()eUiM 

mt^nea^ b^tea gr6^te<f 93erni6geä ip (ie# 

geiiben 6)tAnbea unb (S^piii^Ueii . 6^(|i^nbe> 

ipärben bewnoc^. in ber QtegeifD viel 4n liaoi 

rem®e(be auf benjenigen Üloi^faQ ;gefparft 

^(en> we(ei^<r fu punuKftrp iuri&«)flf^(ar|g 



bff <mferQt5entf k^n 3(6011^ ji^Uig^r. 9il^4 
mg^tM rmä^te t^v fonflcger 9tei4^r^u»^i|>nf4 
^M»Qfltiforf(ä^aen dt^it,. afd bK.^littel vet^ 
fi^al^ .btitdi>;93er9f4p^ung ft9ie:ftX^etMri^ 
cetJ^aabfi^aft/.bie.^(^ifniigii))gffdttnit<i4ii 
iefiiebigeii* ^i<: ädrigen ^ini^Q^ncv bei 
@taate hingegen/ benen nur ein wenige^ 
iBerinogm infidubig tv4re/ n^tirbeneMou» 
biefer Urfad^e be.r .i8^rni6gett(ieuer mir gan^ 
geringe Sunmien entrichten' bnrfen. 3o(gI«(K 
ladeten fif atid^ feinem ftarfeu^rfbit:0^c|o(^ 
bare 9>f<^nbfr iiPi^ig^ .^ 

& X0Utbe ferner bie @c^agung i^re $ou 
berung an bae iSermpgen ber Untert^anen 
fr^r ^od^ erfheifeq (cunen^ p^ne bieienigcni 
unter biefen |n ©ryndeiu ri<6ce|i, n)e(c^e :be« 
reite invt>r einen $5^i( ber U{I.J).p)i ben ori[ 
bentüc^en (Steuern getragen ^dtteii. 

SDenn gleic^rpie in feinerSeit ba^ Q3erm6# 
gen \)Pn jemanben a^berfl bered^net w&x^/ 
a(d na^2(b^ug bet ^4)M(b<n/ a(fo nnire.^», 
ganjuatüriieb^ b^^ bie;et)igea ieute./ ber«« 
©ät^er.init ^($tt{:^en b^efabfu (itib/ feinefii 
ii^eged ange^alteii tp^rben bucften , ber @4<!f 
ffUttg i^re ^ebä^ren/ nac^ bem be\^ ber eU 

geinlic^en (Steuer geivo^njtc^enSiiK/ i^ ^^ 
Ifi^litu. !^a fte iiei|ina4^nutnad^biem3)Zaa2 
fe beffeniinfetcn / n)^9 f^nen an mf^ttm 93i!|^ 
mögen ub.ria&teiber; (o f onnt; n fcfc^e^^Htn^ 
men ni^ «((üu^oc^ aiH^eigen^ ^iu^^e $&e^ 
filier brr unbeivegnd)en ©ur^er/ :bie «^oa 
©f^ulbenfret) jinb, loiirben an6 btefer Ur^ 
Ml^e um fo.ipentger jiii^bie 6}efa^ i^f^ $Qet^ 
b«r6eni {aufeiiv .i9e.«Hi. ße einige. S^itj^Aift 
«P8 Nn}@tf}ierniin;&P&.ernf..®ta^. befi^fve:« 
ret n)urben^ ale i^n^n «^ebf^i <?ie«ei)^^rm 
nxSre. Unter beujieuigen bürgern , fp iupoc^ 
al(^in4iut ber®en)erb(|ieuer belaben getDiefeii 
ftnb/ n>iirbe bie2(rmiit^.Aeiletr> fp bjan^g^ 
brüdPet mürben , p^nebem bie ^efret)ung t)ptt 
ber @(6a^ung ^erfc^r^ffen; ^ie übrigen abet 
l9|ärbe.i§rOt^i(&t^QigeHngfam retten/ ^fte 
nic^t burc^ eine nac^ btefem abgemeffene aufec« 
P):bept{i(^e 2(bgab^ ino.(S<eub gercit^en». J 

Det 



fßtmHtnfltntt. 



4$ 



oft bUuit^iQt &Ui^fieit bep fot^ner Bifycm 
|fnng[<rmange(e, ru^et^ auf einem no^fäfxoä* 
^erti ®cnttbe/ af« feine äbrigen 93orn)iirfe 
ibiterMefSermiiSeiifleuer« ^enn5ie06rig^ 
feit f4^e (i4) t^on feiner Ucfad^e genöt^tget, 
5te S3etm6genflettet auf eine fo(c^e Tltt in et/ 
^eben, ba^bie @ätulbnet i^ren Sldubigern 
einen ^^ei( i^on 5en bedungenen ginfen a6)ie# 
(en biirften* (£0 todte ket ^(ug^eit t>ie( ge; 
mdfet/ )ebe Uncetefianen jut unmiUeibaren 
(Stitrtdbtung &er fc^ulbigen 2(bgaben anju^ab 
tctw SDce emd^nre ®(ei(^^eit mäcbe ^iebep 
in bejic ^b^ernf ®cabe beoba4(ec# mithin 
het bte^fatfige Sinwurf betf .^ertttvon 3ufii 
tun fo me^t iermc(teett)erben, n>entt/n>ieer, 
^err vonbttüt^f au6bru(f(id^ antat^e, 
bep (St^ebttng bev auferorbentlid^en Q3etm6^ 
genfteuetv aUee baejenige befolget nnttbe^ 
WM Carl bei) feinet fSermbgenfleuet/ uiegen 
ftetf be9 berfelben {u beoboc^tenben geomettt^ 
fc|en 93er(4rtniffe6 unb bet ju befltmmenben 
J^au)>rc(a^en / angeraten f^ätte. ütux ^dtte 
bieferbenjenigen iSebad^t/ n^dc^en auf bie 
Ba{^I bet i^inbet/ fo ein«l&auet)atet luemif^f 
ren ^at, )u nehmen bie übtUigfeit unb ^(ug# 
ffcit aUetbinge er^eifc^ten / in feinem (£n tn^ut^ 
fe ^iuiUiif aufet 2(ugen gefe^et« 

' Se «Kiten bemna^^ einem J^auöDatet biefe 
obet lene (RebencCaffe nic^t nacb bem ®rabe 
Don feiiWt eigenen ^ fonbern t>on feinet ganjen 
3amUie iSebätfuif auiun^eifen. ^oigfic^ 
io4ten^ an bie &teüe bet vonCarln entn^ot; 
feneo Olebencfaffen^ biejenigen (Stoffen )u p/ 
^eu/ in welche bet Äbl de Saint Pierre^ bttf 
bet t)on i^m toorgef4)(agenen®attung bet 93et/ 
m6genfleuet (g)/ bie Untett^anen einger^eUet 
wiffen toiü^ ;^^boc^ xoiven fot^ane klaffen 
in fo weitabiudnbetn , a(5 biefelben nicbt nac^ 
bem geomettifd^en Q3er{)(l(tni|fe/ toie biKig 
gefc^e^ folte/ fonbetn na<^ bem arit^meti^ 
fc^en abgemejfen flnb* /Denn e6 ^dtte bet 
2rbtbet) beten iSilbuttg ficb nacb bem atit^me/ 
tifd^en iSet^dltniffe gei:i6ce(# babep abet jLei 

IX. CM/ 



be«ma( benjenig[ett®tab )um<9tmi»egebge^ 
in mefe^em einem bet ^efieueteenbieStn% 
tnng me^tetet obet wenigetJ(inbet oblieget. 
(&9 n)äcben awlf bie Sinmo^net eine« 
@taat6 feine Utfac^e^aben, i^t®erbinau«r 
fettige $5anfen )u legen , obetfofc^ein frenu 
be Mnbet audiufef ^em Uebet^aupt abev xoüt$ 
ben biegegtänbeflenitragen/ bie fonfien ge/ 
gen eine auferotbentßc^e i8etm6genfleuetge.' 
fu^et n^etben mbc^ten, giSniKc^ aufböten , 
menn biefe; ben ^on i|mett^ei(te4i Statte ge# 
man, einet butc^ tefonbettf abgeotbnete 
&iS)&^et tu bewitfenben(Sc()(iittng bet S^er# 
mbgenfiätfe i^tet Untett^anen ft^ giniftdK 
enthielte. 

(a) 3« feinen t>eri«f<bett »ettacjflmgen über bie 
öerfcbiebene «rten bet ©teuetn, J.78. pag, 126. 

(b) 3n fetner neuen Stbbaribrungbon ben eetuetn^ 
S.4apa«.ai5. WiaetaucbbiejenigeVerfonen. 
tt>elcbe ibreStenfen au< frembenSanben lieben, 
Don ber g5erm«gen(leuec oiaig befrepet »igen. 

(c) 2)ie Obrigfeit pffeget faft an atttn Orten ttber 
bie 5Berraffettf(baft eine« Oerporbenen ein ge# 
ri(btli(be« Inventarium ouftunebmen« aOein 
biefe Snbentarifatiott ftnbet gemeiniglicb nur 
aUbannfiatt^ mennunmiinbige^inber, benen 
ein SQormunb gefegt n^erben foA, Dorbanbcn 
finb , ober wenn m bie majorenne j^inber in 
ber grembe befinben^ ober wenn in »eiterm 
Grabe ftebenbe fßermanbte bie Srbfcbafe tbeiien, 
ober menn berS}er^orbene@<bu(ben binterfafe 
fen K. 3n aOen foIdS^en SdOen bleiben bie In- 
vcn taria beo benen Suflii^CoUegiis ober ® erid&i 
rict^ten; unb man f)at alfo n>ob( febr feiten, 
unb etma nnr in bem Sali/ tt)ennfemanbgdnt# 
lieb mit feinem Vermögen ant bem £anbe(ie» ^ 
ben miO , bie Sibftcb^ / t)on foleber ^noeotari^ 
fatton bep bem Stnan|n>efen einigen ®ebrau<^ 
(u macben) bennmenn man biefe 3lkft(b(b^ben 
folte; mtt§te felbigeobneaffeSlutfnabme inat# 
len unb |eben $äOen angeorbnet morben. 

(d) 2)ie(er gaOfann aber f(bmer(i<bt>orfommen, 
menn ti bier eben (0 Debatten merben foO , mie 
bep ber Sofung. ^p biefer toirb na4^ bem 
f8er{eicbnitf btß 93ermjgen< nicbt eber, al< 
nacb be« gSep^er« Jobe, gefiraget; fp lange 
aberberff Ibe noeb lebet, mirb ibm be«balb ni^f« 
{ttsemutbet. 9Benn fi<b alfo ber Sap , ben bet 

. JSftxt von ber ilitb b^tf annimmt, ereignen foH, 
© fo 



4» ' ^txmHtni^mx.z^ 

iuferte ; fo foiinre in, fo ehKsm (Ue an^^m mg|(tm^ mugic t^t f9nficg<ir %ei4^r^ui»t|infi| 

$^«i. fi^^ Qbfä^Mt M!» betf .(gvMaffae iStf4 fßmliakitfkii^Q^n <£^}t a a|d 6k Pitt«! ««{^ 

fiitmiMiMa$t^U&^i(^<iu,.<S>ie|etvC^^^ rer*i^aa&f(^Aft/,»ie0c^^midU))9ff<iumt.iiii 

eetn0r^e9tMetfnQ3<f<^ti>eiiuti^3(u(a^3ebeti (efnebtgeit« ^k:iK»ri^rt ^tiwci^cv (ei 

focmeii/'^aQ^ne^tn nac^ &cm 2(bfler&cn btt @ea(U5 ^tngcftcti/ freuen nur ein tveitiae« 

»ecmislic^ii Umevi^aueii Me obrigfettUdl)^ iBetmögentufldtiDig ii»4re^ tviitbene^nau^ 

Uiiterfui^niig DQh Dccen S^emogm wp^l an btefer Ucfad^e frejc .93ert963€afieuet mir gant 

atteii Orten in Ue6ung se6i:«<bt n^ofben ( c) « geringe SniHltien.entvic^en' biicfen. So(gl9l( 

Semei ttbnnte j»egen ^evn Xlnterc^an^ny fo j^ätuti fit aiKl^ fetn^i ftoi:fe^^i:fb|(:0^e(^ci(tft 

toi fcemfcetanbefic^ begeben, glei^jecgcpal^ b^re 3)fän6<ir ii6t^tg^ .^ . .? 

tute bcp gejbqd)tet tofung gen^6^nli(^ fep, tfer# ^6 toiicöe fernec 6te @(^a|irng i^ce ^or/ 

fd^ceti n^erben« SSep einet auferbem (ic^ er/ berung an bad Sßennogen ber Untert^anen 

gebeobertUefeemetungber liegen rid^üget^n# ^fft ^od^ evfhecfeq (ounen/.o^ne biefenigeq, 

geftuitg bei) iSerm^gene er^ngenen S^evorb^ yntec btefen |a ©r^njire iu ricf^ce^i ,- n>eic6e i)€0 

ntingeii a(>eA: bitrfte mibec bif^jenigen, fp ßd^ reite jn^t einen $^^i( bec Uti^j).oii beu pt» 

be^fäQK flrafwürbtg gemad[|t# eine peinliche. bent(t(6en Steuern getragen^dtten. 

Uncerfuc^ung nuraUbenn (latcfinben , n^enn SDenn gIeic^Q)ie {u (etnetSeit ba6 Q3erm6# 

beten 93et&re(^en offenbar am "tage (dge unb gen t)en jemanben a^berjl berechnet n^äcöe/ 

Ute i^r 6>e|l(lnbni^ ei WMtgelte (d) « aU na^b Sbj^itg bAt (^^ulb^n^ a(fo DKire :e4^ 

r * i^nv^nbtvfLitffbm^^tl^i^hH^^i^^^^ gan|JiatMriic(t# ^^ bte;eqtge(v ieute/ bm^ 

biviiJ^tttnip0n3v^&i> i^^' ^^^ ^Nt) Q^^^^U ©ät^n .mit ^c|ut|eti 6.e(abe4i fttib^ UmeU, 

bte9Sti:ta6senilei{er g4riiti^i»ern»iift/ )]U mi< u^egeB angehalten ipfrben bucfcen , ber@4a( 

bvrlegen*.. . St 6,e^auput ittbeni(£nbe, ba$ ^ungi^ce ©ebü^xen, nac^ bem be$): bec eU 

bk wi\ i^m vorgefff^Iogene/ bo<[) nur in bcn gentitc^en (Steuer geivo^nUdgien S^fe/ iu be# 

ottefiiMVnßeii';.{9j»t^49fn iu gebtauc^^ube 4- i^t^Kn... jS>a fte iHmfia4tKtttna^ibem3))aat 

Ö^cn»&j|etIiie^«l^^il^ei»;m ung^m^in gtöfem ^ beffeniinfetf n^ n)^0 litten an t^a^tem ?äi^u 

^xa^i^9mitt/ tiem0taa^ bi^.ß&rffifi m&gen:Ub.rta^(^^f9 ^ (ount^n fofc^et^um^ 

n\ib |ugUAiCfyfd)(fUUig(|eJ^ä(fe yaUi^n, al^ men ni^ «HiM^oc^ aiHleigeu^ 2(n^cKe 5^e#. 

b&e wi\ bem J&etcn pon ^ujli angcrat^^n; g^er ber unbe&vegUd^en ©ut^cr^ ;bie wn 

i^opfileuer (f) jemaUn )U t(^un t)ermj^d^te« @c^H(bettfr.ei)'fi|ib^ lourben and bi^fer Ur^ 

S>aiitt:<tnbem bie 93.enii&genileUier mt^ ^m f^e um f^tpentger jiti^bie @efa^ b^ iH^or 

maafe t^oti.ehiee!>ebeii 9^i4|t^imf i^re; @ei( bßxbm (auCeii ^ J9e-»n, pe eiuige^^itjajig^ 

b&t^ea ergebe/ fo fiele ee ja in ^M ?(ugenjt w» ^en]@tflle¥n<i^{^.i^&.ecm.XS!(abe bef^^ 

ba| biefenigtn Stnn)o6ner bed ^taatd/ fpe(< ret n)urben/ aJB i^n^U: 4rgebf j|u i?ie1>eri^^vett 

4e t)tel.baare6 ®e(b befl^en/ der Obrigfeif nxSre. Unter ben;euigen bürgern / foiuooc^ 

tabem^ugenbticfe/ Ai$ fie e^ «erlangte/ ei# alüin^uit ber®en>erb^euer betaben gemefen 

neu '3^^ei(bao0a(infen(6ffmen# > €^Qic(>eUni finb, märbe bie^frrout^jbeitrtr^ fp banticg^ 

C«rt^nen.# btren gr^^te« 93erni6gejtt ip (iei brucfet mürben , o^nebembie^efrei^ungpoti 

geloben ©tdnbea unb (S»pt|M(iett . b^efii^nbe; ber@(6a|ung)}erf4)Fi(ffen^ ^ie übrigen abet 

ipäfben bemto(^. in ber 9ieget fo viel ^n fiS^Oß W4rbe.i§rÜt^i(^t^mgeHUgfam reiten,/ ^fte 

reut @e(be auf benjenigeiv tKot^faU .gefparft m<i)t burc^ eine uac^ biefem abgemefTene aufem ' 

^aben> metef^ir (ie tiunmeftrp. iurid«)Ai^(ut|g p;be|U(^fe 2(bgab^ iuo ;£jeub ger^t^en. 

,'.?•, ' Jbeir 



fßtmHtn^tntt. 



^ungttmanQcU, tutete auf einem w^f^xois 
dfttn ©cnnbe/ attf feine äbrigen 9)ocmärf( 
ifef«erdiefl$erm6;}eit{leuer« ^OennbieD^rtg^ 
feit f4^e fic(^ von feiner Ucfäd^e gen6t§t9e.C/ 
(ie S&erm&genfleuet auf eine foldfye Vtt (u et/ 
6e6eu, baß bie @c^n(bnet i^ren QlivibiQftn 
einen ^^et( von ben Mnngenenginfenabiie^ 
(en bürfren« (£0 wdte ber ^(ug^ett t)ie( ge.- 
mdfec/ jebe Untece^anen |tte unmi((e(6aren 
(Sntridi^tung bec fc^ulbigen 2C6ga6en antu^ab 
ttiu SDce ermd^nte ©leic^^eit würbe ^ie6e9 
in bejio ^6^ernt ®rabe beoba(t(tet# mithin 
ber bte$fa(fige Einwurf beeJ^errn to^n 3u(li 
tun fo me^r ierntc^tetn^erben/ n^enu/mteer, 
^err vonbtvfUt^f au6brd(f(i(ft antae^e, 
^9 Sr^ebnng bet auferorbentlic^en i8erm6^ 
genfleuetv aUe0 ba6)entge befofget xifütbt, 
i»a$ €avt 6ei) feiner 93emi6gen(lener/ megen 
fte« bep berfelben in &eoba(^tenben geomecri/ 
fc|en 93er(4(tniffe6 unb bet tu befltmmenben 
J^au)>r€(a(fen , angerat{^n ffitte. Oflnr f^ttc 
biefer benjenigen S5ebad^C/ n^clc^en auf bie 
3a{^( ber ^tnber/ fo ein J^att0t)ater }uemd^^ 
ren ^at, }n nehmen bie JStQigfeit unb ^(ug# 
f^ic aUerbinge er^eifc^ten / in feinem Sntn^ur# 
fe g4n)n(^ aufer 2(ugen gefe^ee« 

'S6 wdren bemna^ einem «i^audvatet biefe 
ober jene 9te6enc(a{fe nic^t na<6 bem ®rabe 
von feiner eigenen / foubern toon feiner gaujen 
Familie Q5eburfnt0 aniun^eifen. $oig(i(6 
toitm^ at\ bie @te(Ie ber vonCarln entmor/ 
feneo Oleben€(affen, biejenigen $(a|fen }u f^s 
|en/ in n>el(|^e bex Hbt Je Saint Pierre ^ bttf 
ber t)oni^mvotgef4>(agenen@attung ber SJer^ 
m6geiißener(g)/ bie Untert^anen einger^ei{et 
toiffen n^iO^ 3ebo(^ lodren fot^ane Waffen 
in fo n^eitabiudnbern , als biefelben nicl^t nac^ 
bem geomeirifd^en ^er^dltniffe/ wie biOig 
gefc^e^ foltc/ fonbem nac^ bem arit^meti^ 
;f(^en abgemeffen finb* SDenn ee ffiiU bet 
Tibtbex) beten iSitbung fic^ nac^ bem arit^me; 
tifc^en ^er^dlmifif geric&cet^ babev a^er jLe^ 

lX.Zfytü. 



49 

be«ma( benlenigettOrab )um3rmi>e gelegen 
in me(<^em einem ber $&e(ieuertetibie(£rni{t^f 
tnng mehrerer obetmentgeti(tnber oblieget 
^6 würben aitii^ bie (Sinwo^net eines 
®taaw feine Urfac^e^aben/ i^r®erbinau0i 
tthirtige $5anf eu )u (egen , ober folc^e in frenu 
be Unber au^fuiei^en. Ueber^anpr aber man 
ben bie gegrönbeflen tragen/ bie fonflen ge/ 
gen eine auferorbentHc^e t8enit6gen(ieuerger 
filmet werben m6<^ren, gdnia^ aufhören , 
wenn biefe; ben t^on i^mert^eifteit Statte ge# 
m4c^, einer bivatt tefonbers abgeorbnece 
&(!^&^et )u bewirfenben @(^d$uttg ber f8er# 
mbgenfiätfe i^ret Untett^anen üA aimim 
enthielte. 

(a) 3tt feittf tt poMfibtn »etrac^ftmgiptt über bie 
oerfcbiebene «reen ber ©tenern, $.78. pag, ia6. 

(b) 3n feiner neuen 9ibbattbruQgt>on ben ©fruenr^ 
§.4o.pag.ai5- WiCeraucbbiejenige^erfonett. 
welcbe ibre9tenten au« frembentonben iiebea^ 
bott ber gjerm6gen(letter odOig befrepet wigen. 

(c) £)te Obrigfetf pfTeget faft an aOen Orten aber 
bie aOetfaffenrcbaft eine« Oerflorbeaen ein ge# 
ricbtltcbe« InventariBm auftunebmen* aOein 
biefe 3noetttarifation finbet gemeinigltcb nur 
aWbannfiatt^ wennunmtUibigeJfinber/ benen 
ein fSormunb gefegt werben foU, oorbanbett 
f{nb, ober wenn m bie majorenne ^inber in 
ber Srembe beftnben, ober wenn in weiterm 
©rabe fiebenbe ©erwanbte bie Crbfcbaft t^eifen, 
ober wenn ber 3}erf{orbene @4^u(ben binterla(> 
fen IC. 3n aOen folcben SdOen bleiben bie In- 
ventaria beo benen 3ufli)^Collegiis ober ®erid^j 
ricbten; unb man bot <iIfo wof»( fe^r feiten^ 
unb etwa nnrinbemSall/ wenn|emanbgdnt# 
Itcb mit feinem fBermJgen aui bem £anbe|iey ^ 
btn wiO / bie SIbftcbt / oon fokbtr 3noeQtarj# 
fation bep bem Sinaniwefen einigen ®ebrau^ 
(u macben^ bennwcnn man^biefeabftcbtbnben 
folte; mußte felbtgeo^ne aOeSIu^nabme in ab 
(en unb |rben ^dOen angeorbnet worben. 

(d) 2)ieier SoKf ann aber fcbmerridftoorfommen^ 
wenn ti biet eben fo nebaiten werben foO , wie 
beo ber Sofung. S&eo biefer wirb nacb bem 
a3er{etcbni4 be« 93erm6gen< nicbt eber, al< 
na(b be« 55efl6er« Jobe, gefröret; fo lange 
aberberfelbe nocbfebet/ Wirbibm be«balb ntcbf« 
(ttgemutbet. OBenn 04^ alfo ber Sap , ben b^ 

. ^err von bet SLittf ^icr annimmt # ereignen foO, 
© fo 



so 



^Uf)m&nqel 



fo migte ti ciitiBe(feaertf r nod^ bep feinem Se# 
ben fo srDb maebeit/ bag ber t^onibin gefi^iette 
Petrus offenbar in bie 9lugen fiele , um ti alfp 
notbmenbtg macbte/ tbm nocb beo feinem Ceben 
bai 93er{etd^ni< abtuforbern. SIDein awf^ alif 
bann n)ärbe tcb )n feiner peinltcb^n Unterfucbuim 
Mtat^tn, ali welcbe eine an fUb fcbcnter^afM 
teSIrt ber @eeuer, nur nocb oerbagter macben 
iDurbe. Unb bai eiaene (Seßinbni« Ut Qtt$ 



brecb^r« i(! gont Aberdiffo , n>enn berfirlbe biir^ 
bie Giti^nng feineef JBermftgen« ubenotefktt 
toerben fann. SBarnm foO man tbn megcn eto 
ner blofen gormaliedt auf bie Tortur n>erfeo? ; 

(e) Sfn feiner neuen 91b^anblttng Mu ben ®ttutxtih 

c. L pag.2i6. u. f. 

(0 ©. ben SIrtaopflleuen 
(g) @* ben SIrt. (Ta^efleuer« 



SO < e ^ m 4 II a c l. 

Inhalt 

I. fRoe(t9<ttbigfei( einetgrättbUi^eo ^oltcepterorbnung megen ber SBiebm^ngeL S* ^* 3* ®a< 
bieeeuff(b<n(Sefe$ebieferbalbDerorbnen. .§*4« QBa<imaBiir(tmbcrgtfi^en/ unbS*5«JmSletti# 
pf4^en Mi@c6(ai^# bie £anbe<gefe(|e ^ierAber bin>pniren* 



§4 !♦ 

/7]^g ge{f6ren DieU 9Raa«rege(n unb2(nfta(/ 
\y un barjtt/ wenn man ben J^anbel in 
^^ $(or unb %ufna^me bringen tviU; tote 
an einem anbern Orte bai^on bereit« auefu^r/ 
Ii(^ ge^anbelt worben. J^te^et faun man 
au€5re4)nen/ bag man ade btend'^e SRtttel 
voxUffxet / um ben SSetrug bet) bem J^nbet 
unb bie ba^er entfle^enbe (Streitigfeiten unb 
9>roceffe# fo t)iel nurm&s(i(6 ifl, iu «)er^in^ 
bem füllet; bentt ntcl^tg fann ber J^anblung 
tiac^t^eilig^r feQU/ a(g ein f(^{e4>ter dubit 
ober ein b6fer 9tuf toegen bed babe^ ^4ufig 
Dotge^enbcn SSetruge. S^uu t|l ber tQkf^f 
]^anbe( ein beardc^tlic^erStoeig ber J^anblung^ 
bei) feinem li^anbel aber r6nnen fo (eidS^t unb 
fot)te(e SSetrügere^en gefpielet tperbeit^ al« 
be9 eben bem Sl^e^^anbel; inbem bad tßic^ 
fo töteten 9R4nge(n / 3^^(ern unb ©ebrec^en 
untermorfenifl/ von benen aber nur bie toc^ 
nlgften in bie2(ugenfaO[en; bteiSie^^dnbfer 
aber. uubfonberac^bieOtog^änbrer. finbfo 
^eft^ief t/ bag (le bie meiflen [$e^(er meifier/ 
It4^ ju verbergen n)tffen: SGBenn nun an eii 
nem @tuife ^ie^ na(|>gef<^e(euem^auf ein 
ober anber Sßangef entbetf t tt>irb ; fo gerat^en 
4S4ttfer unb S^etfdufer $emetnlg(t(^ in gt^^f^ 



@trettigfetten unb bfteti in bie weitfdufcigir 
tlen 9}roceffe ; n)e(e^e0 jugleic^ bavon ()errä^/ 
ret/ n)ei( fon^of bie gemeine Ülx^u, a(« bin 
ianbeegefe^e/ in2(nfe(ung ber ^ie^mdngel 
unb ber be6^a(b (u (eiflenben @mä^x, no(^ 
fe^runbeflimmet unb uniurei(^enb f!nb; bat 
()er etf benn gefi^ie^et. bag me^rent^eil« nur 
nac^ ber^ergebra4)ten®en)0^n^eit# ober gar 
na<^ SOßiQfu^r gefpro(^en iu n^etben pfleget; 
tt)omtt aber bie flreitenben 't^eile ft4> feiten 
befriebigen laffen lOoKem (Sd tfi bemnac^ aU 
(erbinge not^wenbig/ bag bte9>olicei}ein vor 
aOemalbeflimmetunb&ffentli^befanntmac^t/ 
n^eldj^e^^e^Ier bei) bem^ie^ fomolvor J^auptt 
mdngel angefe^en, aU au(^/ n>ie viele SOßoi 
((en ober SRonate {u ieiflung ber Q)eivd(r# 
f^aft bt^baifiutn mtben foKen^ 

§. 2» 
macft ben teutfdS^en 9te((ten n^erben bU 
fSie^mdnget einget^eilet in biejenige/ n>e(c^e 
in bie 2(ugen faQen, unb in bie^ fo duferlic^ 
nic^t }u fe^en gnb* QBegen ;ener mtrb feine 
®en)4^rf4aft geleiflet^ fonbernetf^igt na^ 
bem alten @prAc^n)ort: S6er bie2(ugen nit^ 
auft^un tvtU, ber t^ue ben iSeutet auf (a). 
^n 3(nfe^ung biefer aber finbet berOtäcffauf 

ober 



föid^mittgel. 



obft ^t^fxtitelm^ (b) fkitt , mnn 5ie$e§# 
ler 5eh;ehigfii ©ebrauc^ obec Oltt^eu t)er|^tn# 
»ern, tvel^en (er ^dufer v)on bem 9)te^ ge# 
^cffer (at* ^0 ^aben aUt 5te teutfdS^enl9e; 
fe|< nitc Dep benen 9)f?rbett aKein getDtffe 
«^auptmüngef fefigefeletr tvelc^e« fueitn fte 
tu bet beflimmten 3^it erfc^eineii/ t^erucfa^ 
dffcn, baß bec ^auf aufgehoben toirb/ uttb 
bem ^dufrr bec be)af^(te ^auff^^idiuB tvteber 
iuräcfgesebrn loetben mu0; e9 todrebenn, 
baß ber SSecfdufet tocQcn aOer unb |eber$e^/ 
(et/ wenn e6 gleich retne J^aupemdnge( fiub/ 
bte <9ett)d^rf(f)aft über ^i^ genommen ffiu 

(a) G> iStfen|^arb0 ®rttnbfa$e be< (euffc^en 
. ' Ülr*rt in 6pru*wörtern , pag. 338. 

(b) 6*?«.if«»r.>Vr#ibderedhibitione, Bafit.i646. 
' Gtf/it« MjtfcovU Probiüo de redhibitione equo- 

rum, Goett. 1738. 
c) 6* ^0. Volkm, Suhmmvt de eo quod circa eqaos 
> pnblict privatimque juftum eft, Jen« 1676. 

Um einige (S;^mpet bergletc^en temf^et 
® efe^e an^ufä^ren ; fo tfi nac^ benen (Sdd^f!/ 
fc&enDtec^ten beriöerMufer wegen folgenber 
bret} J^auptmdngel gehalten/ ba69)fetb xoie^ 
ber aniune^men« nemlic^ i)menn ei fldtig^ 
iltotm eeftaarbUnb, unb 3) wenn e6 ^aan 
f<|t<S(%ttgi(i(a)» 

.Otac^ benen $tanffuttifd)en Statuten ftnb 
tia(t>ÖeJenb^üK4ngelfe|l9efe§t: i)wennba0 
$fetb gejb^Ien ober getau6et tfl# 2) wenn e« 
ifarfd^f^ttg oberfd^fdgebdud^tg, 3) wenn 
f0:(idtig^ i^nb 4)wenne6 ^auptfäc^ttg , al$ 
ui6nigober ro|tgt(i/ weil biefe iB2dnge(fa(l 
ünjl*t&ar (inb/ unb a(fo auc^ bem »erjldn^ 
btgflen' unb trfa&renflen Ädufer »erborgen 
Je^n f 6ntten« 

Snacft benen iAbeif ifc^en 9te(^ten muß ein 
iSerfdufer nadE^folgenbe brep 9)2dnge( gewd^i 
ren: i)baßba6$ferbni<^tanbrä4)ig^ 2} baß 
ee ni(^t (l^tig/ unb ji^baß e« ni^t foUernb 
fei»* 



51 

3u Öltirn^erg. ifi ber SSerfdufer etned 9>fer.' 
bee toor bre^J^auptmdngel^ nemtitii i)ioot 
ro|ig, 2)rdubig, mtb3)^aarfcl^{d(^tig,bem 
^dufer i4.Xage (ang/ uac^ gefrierenen iKauf 
unb BufleKung be6 3>ferbe0, ju jlf^en t^er# 
p^idfteu SEßenn aber baf t>erfaufre 9)ferb 
geraubet ober get^o^fen wdre / unb ber ^du# 
fer bafelbe wieber {herausgeben mußte; fo ifl 
ber 3$errduferf(^u(btg, ben^dufer f(^ab(o< 
(u (galten» 

3n $56rmen unb ^d^ren muß ber Q3er/ 
fdufer bem ^dufer t>or fotgenbeJ^auptmdngel 
fielen unb t{^m fo(4^e au)etgen/ nem(t^; 
i)baß ed fre^unbuidt^tgefto^Ien fe^V 2)bai 
ee nid^t ^erifc^Idc^ttg, fd(^Ifäc^tig unb foKe^ 
rif*fep/ 3)baße<m<5tro^tgfe9, unb4)ba^ 
e6 im 3m9 «'^^ jerriffen fep (b)» 

3m .^effen^^armildbttfd^ett muß ein jeber 
9)ferbeoerfdufer vor fofgenbe t)ier J^auptmdn^ 
ge(,nemfid): 0gejlo(^ren/2)ro§ig, 3)f^(dg/ 
bduc^tg unb 4} foderic^ , viev WSoÖfen (ang 
flehen, unb ifl orbenttid^er 995etfe nichts wei^ 
tcrju reiften fdjulbig, bafern ber Ädufer jic^ 
nic^t au6bru(f lic^ btefen ^ber ;enen Sd^aben 
auebebungen^atCc}» 

3m ^raunfc^weig^öneburgifc^en wirb nur 
i)ber9{o^/ 2)(laarb(tnbuub 3)(|erif(^(dc(^ 
tig, juben ^auptmdngeln gerechnet; ein je/ 
flo^ien 9)ferb aber tft feift narärUc^er, fon^ 
bern ein (tMU$e^l€t (d)» 

(a) ©• ?*. Lud. QHthier de tribus vitiis equomni 
capitalibusSaxonicis, Ultr.1694« 

(b) 8Bie5inFe in feinen Slnmerhrngen uber@ttft 
fere Sinlettnng m «anbrnirtbCd^aft. (ia^.6. 
I « Sibtb. S. 13« P* 19 1 * ^^* ben SB Jbmif^en unb 
aRdbrifc^en ®tabtrec^ten anfubret» £, qmim 
de vitiis pecorum venaüum , Jen. 1740« 

(c) e* er(du(eruna<refcrtpt ber fur({(ic^/^efrett# 
X)armßdbtif(^en9legiemng)u®iefrett, i>om 2& 
fSebr. 1706. 

(d) @. Cbnr^^raunfd^wetgif^eSerorbnnng we# 
gen ber 9)?dnge( bep Derfauften ^ferben, tom 
3o*9lprtI 1697« 

a §.4- 



s% 



SÖH^min^tl 



§♦ 4« 
Wlan flehet an« biefen (Sjrempelti teutfc^et 
Oefc^f/ ba^ foi(|e etne^^^etU nur auf bie 
9)ferbe getid^cet^ anbrrn l^ei{6 auc$ fe(6fl 
^ierbep noc^ fe^c unbe^immet, unb mithin 
nod^ t)te(et(eQ 2(u0Cesungett otib 2(u0fläc^ten 
tintemotfen flnb. 9Ran (at bi<fe« tu oer/ 
f<^ifbenen reutf(^en@eaatenetn8efe^en/ unb 
ba^er bell libliäten Sntftf^Iti^ Sefaffet/ fowol 
in 2(nfe^uiig ber ^aupminqtl bep aUeit Vtten 
be5 93te^e0/ a(e aiK^ tDegeti ber @eio4^rreb 
^u»ababei)^ poltcepmdftgere unb beftimmte^ 
re (Öetorbnunseii )u ma^icKi. 9Bjr moQeii 
ein paar SSepfptele bavon anfii^ten« 

3m J^eriogt^um iSSdrtemberg ifl t^etorbnet 
tDOtben (a), ba^ 

I. 58et) 9)fer5en 
i) diejenige/ meiere ro|tg obet n|tg ftnb/ e0 
fep^ernat^ fo(c^etl «l^itn^ober iungenro|; 
2) ^üeUxten t^on^ofberern; 

2) SBa«rr4|tg, fifHid^t/ wnrmic^t/ ^aupt^ 
m&tctg ifc/ aM tporunter äbet^aupt aUe 
tiit^eUbate Unfauberfettcn/ i.S. ^ubs^lbs 
d^r in benen Offtett, i^innbacf en, (Sc^Iauc^ 
uubSutern^ loerflauben tperben> 

5) iSBe^etdgig/ unb 

6) 9Ronbb(mb finb; 

ald mit n^irflic^enJ&auptmdngeln behaftet an# 
gefe^cn^ unb berowegen wt bie 5. erfle ®e# 
brechen 4« SBoc^en unb g* ^ge, ^ot bie 
ÜRonbblinbfucl^t aber 8« SBoc^en ©en^d^r/ 
fc^aft geleiflee mtben foK, 

II. i8e9 bem J^orttDte^ 
Soffen eben fo 
i)J^irfc^tg, cxiniQt, jepfig oberpferttc^; 
d)3Be^et4gig; 

3) ^VPPlidS) ober umlanfig, unb 

4) iungenfauf/ (ungen^art/ ^ertmeic^tg ober 
AbergaUig/ 

al6 J^auptmiünger ongefe^en werben; n^obep 
ber ^erfdufer vor bie fubNro« i« benannte 
tDtdngel in9e9 Ü^onat/ i9or bie übrige aber 



4*SGBoc^en unb ^.^age ®en)4(tf(^aft {uteU 
(len {Kiben foff« 

IIL $Be9 benen (Sc^aafem 
SoQen bienaffeunbtrocfeneSXdube, ober 
ber fogenannte Unbxud), ali ein J^auptmani 
gel angefe^en^ unb be^faUt i9on bem 93er/ 
fdufera^SEBoc ^enun b u Xag ©enxÜ^rfc^oft 
geleijlet werbeifT^ 

, IV. SSe^bmen Gc^n^etneUt 

(SoHen 
i) ^ie iungenf4u(e/ unb 
2) SDie Rinnen ^. al$ ii^uptmdttgel aogefe^en/ 

unb be6faa0Donbem93erf<lufer4«^od|)eii 

unb 3. ^ge (ang 0en>4(^rf(^aft geleifiet 

Werbern 

V. Sditf bentn ®<ttfen» 

®oa ber S^erfdufer überhaupt frifc^ mb 
gefunbe SBaare liefern , n>ibrigenfaQ< aber od . 
(en @(^aben auf ft«^ nehmen. 

(a) e« J^ertogU SB&rtembergtfc^ biegfalftge STe» 
erbnungbom i7*Sebr. 17^« inCBegeto @amnw 
Ittng beiCanbe^or^nungen/ i« ^mb, p« 382« 

^te anbere, eben fo po({cet}mdftge 93eri 

orbnung ftnbet man in bem ®rdfl. 9teußif^ett 

ianbe iu@(^(ai| (a). ^crm&ge berfelben 

fod e6 bepm ^auf unb SSerfauf ber 9)ferbr# 

Otinb;@(^aafMinb ©(^n)etne;9Jie^ef, n>eaen 

ber J^auptmdnget unb ber ;u (etfleitben ®e# 

n)d^rf(^aft/ folgenbergeftalt gehalten werben : 

]) ^a6 be^ bem 58ie|f^anbe( iwif^eh Mv6ß 

fern unb iSerfdufern wegen Ber ®ftii^t^ 

fc^aft t>era6rebet woifben/ bab^ jfdt h fefrf 

SBewenbenv rtoferri ni^t et« t?orfe|Iid^et 

f23etru0 bee 1l$erf dufere bef|^einiget wer^ 

ben fann« 

1) SOenn einer i^on ben (Irettigen^^eif eh bd« 

iSerfpret^en Idugnet/ unb ber @egetrt^ei,(^ 

en tweber gar fetne^ ober bec^ nur au^wdrtif 

ge unb mit grofen i^oflen u* anbern S(|)mte# 

rigfeiten )U erfangcube Sengen b^ljbringeii 

Um, ber (dngnenbe %^eil aber, ba^ 4ec 

«i^anbef 



!8te^m4ngeL 



51 



^anbdin Itnfe^ung »et 9efoä^t anbete 

Sefc^foffen toorben^ ebetifa<(6 gat ni<^t/ 

' obet boid^ ni<^t ^{fti^SSBeitHuftisUit; it$ 

foei0(ic^ }u ma^eh «ttmag; fo mitb nad^ 

* be0 Otfd^tete (Stmeffetienttveber bem ^(4^ 
get obet $5ef(a^(eii bet €9b aufgeleget/ 
iinb 'bae Vngebi'ti-be< ®c^io6teuben ba^ 
btttd^ etn^teff n » iie ^^oflen abet »etben iu 
Sleid^en X^eileti settagen* S)etg(eld^eit 
9te4>M6<nbe( foffeti o^ne aSe ptoceffuaU^ 
f(^eSBe{eidtif{tgfetren/ b(o«bttt<^ftiinma# 
tifd^elDet^te ttnb tidS^terltc^elSBeifttngen 
etörtett uitbetftfc^ieben, babei^ abet aitc^ 
bte gät(i<^ef8ets(ei(^ng ttactitet lüetben. 

3) 9Benii ein geflo^tene« ®tä(f {8ie(i t)^i( 
' fouft^ üettaufcl^f obet fonfl tetdufett u^otP 

ben; fb nHtb tvegen bet Oei«^<{(tfd^afc auf 
^ feine Seitgefe^en/ fonbetnfoi^aneeiSie^ 
mtbbern te(^tm4fIgen(Sigent|iumet)9etab^ 
fo(ger ; ba ftd^ benti ber ildttfet an ben i8et# 
'ff4nfet , %kx^ biefet tn^ebet m feinen ^&\u 
mann )U Ratten befugt ifi* 

4) ISßcgeu fi(c^et^4nge(/ bie in bie3(ugen 
fafien/ »itb feine ®en>d^tfc^afc geieifl^r, 
utö rann an^ ber^4ufet feine iZkrgdemig 
bet Unfcflen forbetn; etf fep benn, ba| 

' ber SJerfdufec DOt aUe unb lebe, obet vot 

* 1t(^f6are unb utific^äte !D24ngeI )n flehen 
' wtfptöc^en/ 

f) Tieuffetn ftd^ aber anbere ÜRdngeU iue(rf)e 
)it^atnt(^tfogTei<^ in bie 2(ttgen fhOen, (tc^ 
'a6erg(ct4^n)D(infur)en ^en^otiur^nn pfle^ 
gen^ an bem er^ahbelfeniSte^/ K<St ein 
£)d^fem4re bfinb , weic^fft^ig , mett^f&pftg^ 
ttdg, ^uftenb/'dbel fiUternb, bUcfenb, 
ioxib, tooltrnic^t liefen r unbbergleiid^en; 
ober ein 9ferb toixi mit bem 9Burm 6e# 
^aftet/ fei6e(fu(^tig, bau(|^b(4ftgunbber^ 
gleichen; fo foirbie'0ew4^t/ nebflSrfe^ 
fe$nng f4tm(i(^^rltnrf»ften/(4Rger nii^t, 

' -aleauf i4:^a3ii^/ t^on'bet Iti^be^bean, 
geieiflct i9erbeti;^t9ofertie nfi^e eine lixa 
gere Z^xt (iuebtiicf(i4^'bebungen ilnb «eri 
fproc^en n^orbem 



O 3(n9)ferben ftnb na(^fo(genbe«$aupim4n^ 
ge( feflgefe|f, a(e: ^arcf(^(4(^tig, to^ig^ 

' fl4tig, (l^^t^^Hnb unb foUerub^ wie au^ 
bie Jungem unb lebetf4u(ev menn fol^^e 
i9on 'PereQbeten9to§t)erfi4nbigen^ auft>ot# 
genommen^ SSefidl^tigung bawr. evfasnit 
rotxhm, ing(ei<^en bie Staube/ menn fo(^ 
<&e }ut 3eit bee «i^anbete 4ufet(i(^ noc^ ni<^t 
wa^tiune^men gemefen ; v^tl^t $e^f et auf 
4^ ^o4^en Don bem Xage bee gefc^ioffeneti 
<J^anbe(6 unb erfofgrer Uebetgabe be6^ «eti 
tauften ^fetbee an )ii^ te<^en/ gemietet/ 
)^n$5ef(agten, au^A{4getn/ adeUnfoi 
flen gmget^n n^etbem 

7) 58ot 9tcf$ver(t4nbtge loetben. bie@(^ei 
ht,W mit 9)f^rben umge^n; 9to$4tye/ 
dto^^ilnbfev, iPie au<^ etfa^wiefRac^tic^^ 
m gehalten« Se ^Oen entmebet be^be 
9)att^9en {ufammen einen 9to^\>et(l4nbi« 

Sen / obet lebet ^^i{ intf befonbete einen in 
^orfc^fag bringen. Jt6nnen (eltetuSaUi 
bet}be Oto0i»er(l4nbige in t^tem ® utac^ten 
nid^t äbereintteffen; fo foQ bet Stic^ter ben 
btitten9to^t>et(l4nbigen etnenneu/ unbe« 
bei) betjenigen iÖte^nung , weichet betfelbe 
beitritt, fein iSewenben ^aben. 

8) ^9dtinb^unb@4>n>eimiie^/ fottmegett 
bet fogenafmten $raniofen unb$innen/ bie 
€)en^4^t o^ne aOe 2(u6na^me auf itve^ 
9)lonace Mn 3rtt bet Uebetgabe, (dnget 

' obetnic^t, mit@tfe|fungatterUnfofienge/ 

gefeifiec n>erben. ^theil^i bleibet eO in Hxu 

' fe^Ung bet i&ätgetfc^aft \a &^\(x\fi be« 

bet bie^rigen Obfetoanj, ba$ bep gem4# 

ttei t>etfauften Gemeinen p meiere ^ntgt 

bffunben n>erben , bet iSet f 4ufet wn itbzm 

' ^$alet 2« (Srofc^en {u erfe^n geilten ifl» 

5) iTufetbem foO bie otbentlid^e (9e»4^t6ieit 

• ipegen Itt innerric^en ^tanf Reiten an a(# 

ten unb jeben^ie^ flc^ auf 4. ^oc^en et# 

fltecf en« (ffiettii offo ein ®hlcf i8ie{^ gei^ 

fd^fac^tet witb ober umfillt, unb fic& bat^ 

inAen eine g|dnsl(t|>e<iungeni'0betieberf4u# 

le obet fonflf in ÜRang^l ^nbet ^ »eimegen 

® 3 beijf<n 



54 



^ie^mäi^tt 



fo foQ fOerfdufec auf b^m ^ail/ ba 5et 
i^bel unb bte.Uebetgabe bianen benett 
ndc^jl t)ot^erge^etiben 4* SBodS^en gefc^e^ 
^en, bie®en)(i]^r ju (ei^eti fc^ulbig fepn* 
Qßa« aber bie Unfoflen antangti; fo finb 
fetblge in fotcf^em ^uQ jn g(ei(t)en ^^eilen 
vra ben 9>dtt&e9en iu tragen ^ ee i94re 
beni)^ ba$ i^dufer foglek^/ ober binnen 
dnerMnbem Stierer |ii befiimmenben fur^ 
jen ^ifl toon g. ober I4«%agen geatugfam 
bef<t)eintgen (6nnte/ ta^ i8erf4ufeir (ur 
3ettbed.Oanbe(0y ben fic^ ^ernac^ finbeni 
ben, t^nt aber t^er^eeUet tnnerüdS^en Wlattß 
gel gen>u0t/ auf «Kicken $aa ber il^erfdUA 
fer nidfi nur bie ^ofhh aUein )tt tragen 
fd^ufblg , fonbern au(^ ^^ufern ben (S^a# 
benju erfef^en^ geilten fe^n fpK; tote 
benn finö^, xocxxn bergteid^en beerikgttc^er 
^awbel in continenci bef^etniget tt)urbe# 
bie ©etpd^deiflung auc^ nac^ obgefe|ter 
3eic, unb bi6 nac^2(b{auf einer <$rtfli)ott 
6. Monaten fiatt ^aben foK* 

io> iBleibet4tt)ar Äaufern frep, batfjenige/ 
loae er |u befcf^etnigeu (^ätte^ fSerfdufern 
in« @en>iffen iur eibUd^en (Erbfnung la 
f^ieben; ;ebo(^ foH er {uförberfl einigenr 
©runb fetner iSermut^ung angeben/ M^ 
ben (£tb üor®ef4^r5e ablegen, unb n^enn 
Käufer ben J^aupietb wirfücb (eifiec, bie 
(Sompenfation ber UnOofleu ebenfoK» flatt 
ftnben« 

11) 2Iufgtet<^eü»aajrefofi?öerf4ufernna(&# 
gelaffenfepn, fofort ober btntten einet furi 
}en i^ntiu befiimmenben Srt(i ju befcl^dni^ 
gen, ober JKaufern baruber ben Stb )ttbe# 

' feriren, ba^ (elfterer bai &tid ^iel} bim 
tten ber ®ett>4^t0iett burcf^ feine (Bc^ulb 
t)ern)a^r(ofet unb ben befunbenen 3Ratige( 
wrurfa^et, wobeie e« wegen ber Unfojlett 
eben fo, t9ie in t)or^erge^enbem SaUe )u 
^Iten* ^ 

ia>5Da«|entge, fo in wrfle^enben 9>unctett 
tvegen ber Unfofieu/ nac(^ ttnterfi^ieb bec 



^(kt)erorbnet« foffj^ttd^toegenbe^^uttrn 
ge(be# unb ern^ei6(id^er (Sc^^ben (iatt ^a# 
btn, unb baranf be? ^bfaffuug ber i5e# 
fc^etbe mit gefe^en n>erbeH» 

13) iSßegeneineo fc^min^eff op^gten unb ^tm 
fa({enben9$ie^e0, foabt>@en)a^r tnitSr^ 
fe|ung ber Unfofien ebenfalU^ langer ni4)t, 
al6 4« SSoc^en wn ber Uebergabe an 
bauern« 

14) «hingegen fod, tDentt ein gef^(a<((ete« 
^ S&ie^ itoar an ber 4unge unb tebet atige/ 

ftoffen, beffen Sleifc^ aber rein unb o^ne 
®efa^r {u gettteffen i{t, bie 0etva$r gan| 
unb gar nid}t ftatt {iaben« 

15) SDamit au4^ tvegen fSefc^affen^eit be« 
gef^Ca^tetfUr ))errecf ten uttbgefc^Iagenett 
^k^e^'aSee aufer S^^^f^rg^f^lt nxrbes 
fo foUV fo t)ie( badgefd(^(ad^tete anbelani 
g^t/ bta eib(tc^e3«ugnt«iwe9er9Re|ger^ 
meifler/ in 2(nfe^ung be5 t^errecften unb 
gef(^(agenenaber, bie etbßc^e 2(u5fage betf 
Qflad^ric^tere unb feinet ^nec^t« / n)oferne 
erfleret uic^t überhaupt ba}U t^erpjlt^itet 
voite , bet)m @c^aafvief» hingegen aud^ bie 
eiblic^e 2(u0fage iwex)n unpart^e9tf;^er 
(Sc^dfer einen tbQigen iSen>etd abgeben» 
S^foQen aut^ ä6er{)aupt ieute, famtbt$ 
tod^rten iSie^driten^ iuSSieurt^eifttttg per 
iSie^tudnget unb ^ranf^eiten gebrav(4^t 
werben» 

16) D^woIberOla^ric^ter orbetit(ic^ei^9p[{et^ 
fe bei}tu 2(uf{»auett bergletc^en verrecf ten 
^ie^eoiugegenfe^nfott, )ebo(^o^nebetf# 
tt^egen ein me^reree ju forbern, aU i^nt 
na^ fetner iSeflaKung ober beut J&erfotn# 
tuen gebä^ret; fo fog bod^, n>enner.n>ei 

. gen 2(bwefen(eit ober ^ranl^eit batanbti 
^inbertwdre^ genug fepn, ba^ er eiblic^ 
er^drte/ ober auf feine ^fliäft^evfiiSttve, 
loouor er nac^ benen von bem 2Cbbecfer 
angegebenen unb befc^or^teuUmfldtiben 
ben befunbenen Sßangeil ^alte. 

17) (£n^(i<& fod/ n>enn2(tt<mdrtige bie ®ee 
n^d^r be9 ben tanbetfuttiert^aneo fuc^en, 

gegen 



^' 



tO'UHtun. SS 

.. i!S7,Ä'ÄÄa:*s:: t:^:z °''"^' '^"'"^ «*•• 

iU VBie^^euet, fo on einigen Orten audfy »"'* 6em 2f(f er6au veveiniaei wate, «Vn An« 

; Ä(auen(teucr genennet witb, ijl eine ©"«8 *er Sinri<^tuna Kiefer ©teuer, faat 

. r^'l wn ©ewet6e|leuetn, ba ^on ict fnt »onX«, man 6eflimmete Bier tben 

S?*^lVT^'?*''3'fV/ fo«n^ttU8Wttnn, *t«« ><« ;(J&rfi<^en ®ewinnM i« Wefet 

|>4rt, ,d|tujme9e»ijfe 2r63«&eentti<|tet .©»euer. «Bennn nrnnarfonaAelnemmaW ' 

»ir&. ,««l>.^'*u« tt»ir6 temnat* »on «^"W^ögeeingjferft jn4.9lt6rr.eineirtt6 

Jem;eniscn Jöiet ^eja^ret, fo eine eefonftere > >. 9tt()(r. un5 ein ©Laf mg ®r iS 

mu&ung abwirft, oi>er womit ein 6efon6ere« K*w Olujnng rechnete /naiWIua 6«»L 

©e»/frJeaetrte6enwir6; mb iflfta^rfott»! '«««l««l>aaerÄoflen; fo »örfte We }46r# 

wiAfÄ'^*^"*?"'^*' *»'* »''*« «"J" «**^ f'f^f»««««Mf ein 3)ferö uXblx, Z 

Jemf (^Mtwe^gegefeen »ir5, af«ttM«üOfi f*«' Äu^ 6.®t. unb auf ein ®d>aaf a ®» 

»er ^anMMng«a««fe untei^ft^ieften, weicft'e ?«ragen; unb fo fanfreanc^WefeWefcfte»« 

(entere fo oft, a(d ein JgtiW tQie^ oerfanft <« »'«^irtenenianften »irffiAfta« cT) 

^'i® J*"3ttfK ©ta«tl»jrtef<^aft, 2, $^eU, 
• «$«nf»o«3ttflti(lt>ett WeferQ3if^|leM«r f 3. 

würfe tiocb eine 6e^0!il^frtf mu^un^ ^ft x«- iwvtiiiiwwpttr» gejcig^t (a)^ 5a$ man m 



5^ M^Htmr* 

bztn au(b auf &ie dbrigeh ^Dminentieti^ (Utf »«mnac^ nic^t (ec (Srtcag »o» /6<r SJ^icfeti/ 

|et/ unb iwar auf fettige nic^t a(« ein {Re# ba« wte|» unentbe(|rit(^en Unta^ak batteb 

htnmxt reßectitet, fonbern felsige otbentHc^ 4^t? <£« finqteu au4^ bie$c(bec nic^t bepb 

fecundam quanritatem & qualicatem in eU Ut, unb »on i^ne^ ni^C ffin(«i(^ube Scä<^te 

neu ^U0wtct^(td^en 2(nf(^(a9 6cinget/ unb «mavtet wnbm/ o^it«^ baf mofibfc Arbeit 

hex) bec ^(a^t^catton alebenn mdf bcm 2(n« unb b<« ^im^ei von bmtl^ie^e ((<^ bebitne«. 

fÄlaae bet.&6feft(^ teguHcet. te. Stf f^ittt bmmäf bet ^ecr ^ni(e9« 

Soft) biefer Sinric^tHng i(l alfe ba$ töie^ birecwt (Eulnet (d) fol«^« flSie^euec mit 

f(6on in b(t Kontribution mit begriffen, unb ®runbe tfot eben fo ungefc^icft angefe^e«/ 

würbe bec Untert^an folglitt geboppeU be« a(ft eine 2(n{age fe^n mürbe, weiche von bem 

f<&meretwerbjfn/ mennerno^eittebefonbere J^nbwecftfieuae eine« Mannet, bec o^ne 

aSiebßenec entrichten mö^te. biefe« ni(^t arbeiten fann, unb bec o^neßin 

2(u(t t«' J&<w»on l>« ftit^Cb) mit Ote<&t feine ©emerbfleuec entttc^tet , befonbere 0e# 

&e^auptet/ ba^i^^i'^i^^i^^'d'''*^^"''^''^' bä^cen abfocbecte* 

maifen nttj eltiÄn^ong bec6tei«ec »on uabts (,) @. j«« ^ct. etAierwefen. 

toegiif^en ©Ätzern fe«/ be^ biefec abet o^ntf ^j g„ (j,|„tn poiitifcben Sgetcoif^ngen ftbec tije 

^in aufboelentge bec ioebac^t genommen t>erf4>ieb(R(9lctenbcc6t(ncctt/ S.102. 

werbe/ wM auf ben Ueätxn nnb SOiefett (^) ^n feinte neuen 9b^nb{URg«onb(nett@totf 

warfen , unb (um guttue vocfbae ^Jie^ bienen em , §• 59* 

Önne; babec man »oc jbiefe« feine befonbec« rd) 3n feinen ptattif*«! 3Jorf<*ra8en/ »er*w 

Sjeuec m ©cunbe focbern f6nnte. ^ett -9mt ^trntt unb «ontnbntion etnittci<^tai 

von Der titif (Ä&tet biefe</ inbem er be« ' ^^' 5« 5^* 

j6ectnx>onj(ufHiuwibeclegenfu(ftet, np*! • . 5» 4» 

»ritWuftigec unb grönbrit^ec au« (c). Sc SDie löie^flewec ^at felbjl t>oc biegefamtjt 

faaf ®o fecn jebo(t bie ©teuec »on unbe* ianbrnict^fV^aft bie aßerft&dblit^jle folgen: 

malicben ©Attecn bae iöie^ ni*t unmittet D^ne OJic^jut^t fann fein Ärfecbau getrieben 

^r befteuerte; fo 8«^*% fot<^e«bo<^not^« 'toerben. Die S3ie^(leuec abec i(l ba» be* 

»enbia mittelbarer aSeife. Unb wenn jemanb ijucmfte unb wirf famÖeSJWttel, «mberOSie^» 

ba« J5ett,fo auf feinen aCiefenmd^fet, anbern juc^t in einem lanbe (gin^aft jn t^nn. SDie# 

f dufli* übertaffen folte ; fo »4rbe ein anberer fe ©t euec muß not^wenbig bi< lanbteute »on 

Aan«»ate», twt<^c bafpt^e juc Scnagrung bec föie^iut^t obft^cerfen, ba (ie oBnebief 

feinee ©ieSe« anwenbet, unb ^iecbur* beu beij bec Untec^ftung bee ajießeö bec ©efa^c 

keaeln bec J6au«6aftung«f unfl weit gcmdfer, «ntecmocfen finb , buc<& ba« ©tecben befftU 

Ol« iencc, fcanbetie, wegen eineöfof^en bem ben aOe bacaof »etwenbete «Kö^eunbÄoflen 

Staate felbf»ju»S5ort^eile8erei*e«b€nÖ8cr* }u »erlie^ren. Unb ba fonjl biefe gurtet, 

fekren». mit einer bb6erti ©teuer benno«^ bem o^ngeat^tet, buc* bie .^ofnung be»bet> 

ttidtt iu belegen fepn. Dbet folte »leaelc^t bem^erfaufe be«®le^jii eriangenben®«* 

«in«efi6et becgetbgüt^ec bie9rü(tte becfel* toinnflei öbetwogen »itb; fo wirb out^ bie* 

ftlbett »ecdufem, unb b»n0«9«" wieberum fec®en>innfl, mit^inouc^oae^ofnungbac/ 

!>on onbecn ba« »oc feiA »ie^ nbt^ige $uttec }tt i»ecf«»inben möffen, wenn etfit^e Sa^ce 

rinfaufen? Ä6nnte man au«^ »on bemiöie^e lang, e^ ein ©törfSSiefe »erfauft wirb, bie 

Sneir mu|«n ji<&«i/ w«wi f«l«^« «»>«* ^ «»euec b9iwn entrichtet iwrbeo mu0. »ie 



pii4it niit^t foitfirlicn i9ott^n , Mrr lueni^rnf r (eure utt5 fo^e^nüance J^FfttMer th den Gtflbteii 
IM SBU|)i, efj^t €0 ^ »et ^e^6(i9ett' @t6fe uHi^ ti^o^ec in 5eti ®drfl4Meti ^pn t^teii ^[^fet^f n/ 

^€9 tet aSie^^iict pfUger mc^ tae:^ie§f eine otlenrf i<|e &m€xfh^ un^ülaffimQSpuetl 
9aiif i^n 2(rtea in ncrfd^ivbntt €iatT?n €iiir. tndem evfiete fld| Mn Im ^u^tvefen / (c|efte 
StrMtfiiu teerten« ^ me^tneSlaffett aler. Aler^wn bem^ettauf ie$ $8ifl^e6, ber ^ut^ 

^tltf€ni4tu5^5 6i0)ttlerv4ttn3«Uuf{ubfA caffe eutri^^tet, unft foIa(i(^ 'Ice CHitfa^e 

flalten* lDufe&tHi^Iutigfgte6taoc^A6ccbtcer becfeI6ett mit in bit Tlci^^xedfnnnq gebtadU 

ifuri^entgeti, ii>e(c|Mm Ite>^ittiiittittii9 kew jfiUHtbcn.- S8on SHeia^ions fof^fer iSif^ 

ftlbcn tt6crld#ett tnirb ^ bte<ä^(rseir^eit on Ite ® teuer )>fl€9tfnMie ^iei j)|f r ti0tt ^aftfi^ 

«&tui6«i#mi^Q(e<6fiii4|l9Ai9e#i«r^)ttn^ iinlM^iliiiftfftt / ^ (k jttinQfltmrM^en^^tett;: 

5e, ober anbccn tve^r {u f (ünn, eta®(tiHgini;|t|' ^fi^^et ju feon } ^tgmdftn SHeftepung aiM^t 

(ey#r.iL ^i< Olof&wollji^it «uii^ bttr(f>l5e^ bir OBofk / loel^^e Mt (Stgetrir^änm t>oh fefr 

ftec^ng {^ifyttiwte, bte auf bte ^it^it)t mn&^aifm, ti>oMn er Sie $8te^euft le^ 

}ti vemknbcttbe ^^fien }»- Mtnir t^ren / ober {a^let, fei&fl 0«r6raiic^et ttnb btnk^QU ift, 

ft4me^ral0 anbete bebnlcft ju fe^en^ mtif. )tt jenieffen ^At* flOSetin er aber bat>on ati^ 

tti<ievon berfefben noc(^ me^r a&galren» . ^ 9ai>itcameii über jjum ^nbtl ^tfa«^; fV 

. < j.; i iM^ ber^6i«eait^b»iriufin<Mnbie3|e^ 

^ 06nunäfel<ebie«ie{^ileüeti)orben^^^^^ te|4««(«)*- :-.;.;;,>',- ^ 

mann fo f(^4b(t^e Solgen^oi^. bte fic^ fel(t(l (a)6.J(6niflr»<prett9ir<te09cc{reres{emenfborbie 

oiif. bte gauie lanb wirt^dj^ft trftrerfen ; fo . f*'' W*e ^auptflabt arefUu , bm 30 «ÄC 

j*^l»wet t«n9(fl«« liejen^^^ 1740. 5. loi. 103. ^ - 

DQ K m.a (| t e n* 

ticÖc» pre«gif(<>ta ©loott«, : " . - ," 

(■ '•'.'• * 

/£^« iil Sefannt« »af bie^enlgeti/ ml^e n^tbennwifleii Staaten »onöemMandante 

IV 6t9 »t«m9(ri(|ttKm^3iiftt|>€«IM^i defd^rieaen autfflefertiset. ^n ciuigen teut; 

^^. güft 3>t)»Mg«vföf^n^ unkg^toMitec i fc6«» 0t««Mi aixr^t uMn.g^bnufte Qkff«« 

}(ft»iKarent{»M«ncM/ tkfe itt%M»b^titM«r. wvfttm Ktt^^^rl/ im^ »«ranseioen^n» 

tü»a mit ein« $8j^amai^:it<fefie6at tköpi»; )u f iiiftMi(«i»it«n«<<|t $8Mlm^t ^at »a« 



^QMm^^ 



^^ <iag(6ca((t; fo t^ mm wnwt^i^ 

tec»iefei6«»ic^^0 «»»«iuMifr^cfci^im 
9t(i« foufeti/ un( fi».(<|r tg)»ient» avitfi^Qm 
itn» ^Rfgelii mn^. a9<§«i ^ (SiuMkiftCr 

$. 2. 

lllfofcn (•)/ 6«) lo; Ültiflx. @iltaf«, iie« »e» 

ftonra , CftojKuidcsf r At<iS*^nt(fte99»lbna4K 
Ifti ons/tnoiiunra ttnb.SffmiH^ iiKiNttCb)» 
^ne fold^ ^ctbm^t i»ettnn<ii f<|^ ade 

lilib voc.ki« Ejctenuon berfHM ^vf' ^ 
ia9tt&(jr. (Strafe, von: j^oca.CMfntcii« c«. 

!Die '3!lefor$ttii9 tmlt; Tfof^Affung btt $ßf' 
teacften ^o(liiM(|teii ig eJUmHiim^n^f 
V» in 9)eclin befonder« lefttütea Sommiffarien 
«itfiictragen» «M(<^e fowol tie ISoanwultcn, 



Mii Am ttiilfiitiAif wk MMcMMUMi 
89ai|6ciitf i« Mr^inbMM« unica aii| btt n» 
fkn €Mt< mit i|wm Q9aotfa itM(cf<i)ieibM# 
Ol« M^f bamit t$ an firincni Dcie «n benm 
nAtfrt9<tt(^fKaq»laricnf(^n«m40r/ inttacii 
$M«teiM. »nk «n oA» Ottni, t«» Otigii» 
cttQsen nnd onftm ^vfH^CoUqpa fiiife# <i« 
■en Mtonntmifciftijten f6nis(i^'n ^icn^ 
f^MitUf nnft InifirfWa jeter)tit mit genugf«* 
mm ^emofockn fd^cc SSoSnuid^ten «erfie» 
|«n, M<"(f4«Mbttnft&i«2K<^iftt4tr un» 
^ci^tioMsMtttt fi<^ gtck^Of in 3«i((» 
mit einem benendikciilten nnö tenen taMi . 
«oeCommenöen G<u^n psqMctt«mttcn iB»«« 
cot^ xm »efgfeK^ 9Mlma(^tett/ gegeni 
aadceSBeio^ng« «efforgen mii|en/ irocbat 
0titf täHt ni^^me^/ oto 6.€lik «Mtene« 
ftacc(ye9enii6(br6eai Mhrfw 
(») 6. AMi«!* > w« tH»« i €Mct «cgM »<*«e^ 

• S»0* I7a6b Codex FcidericiaBW, I*«rt. I* 
TiMS. $.2. 
b) €tf Oirb antb ni^f Wtftmtt, QoOma^fm 
, mAnMi<( «d AAa rcstffriren lutaffrit, bämit 

«i4t te^inbrrt mtbt. 9. Xtei^ <Sbi(t »•» 
30. 9itd. i'm. 9BcBn cintm 9b«oca((B Blan» 
qnets |ur 9o8iM(f)t «ntcrf^rkbrn unb gefiel 
g((t oon tax9»ixt%9tn Orten tng(Mi<ft i»crb<n y 
. ptifl <<i<mig/ »(nn.fiiiesfbnNfte ^ogiMifee 
bem Btsm^et 6ep8(kg(( toirb. G. Cod. Fhd» 
cLS*4* 



S5 r# tt nh «II ff d tt f e r e < »♦ 

$. i; tM^Irdtimd. $. s: e44blf4feftiet18erf ^b «nfMnl^^m. ^ 3. 3» tvfe t»dr »al ^ttf; 
foufm bef Sebnitfmtttei «nf Mm |iiiiibetnMflgri((. $.4. Con SJeflrafktng b«r iJ^DrfauftrnKri »et 
bm t^^orcn mib tmttr®(9ef* §. 5. Sir J£>anbl<rbÄrfnt auf brmIRaifttninr nttd^ nmr 0c»i|f<n 
3<it fottfm. S* 6> 3tt bem (Enbcjfaitk b|e gtmftvcbmmgm vorfMiti» eti^wri^tctt. %. 7. 9)or 
bmttt gr^W^KttSetfUifin. 



,o»«n6 Vn^nfrreQen 



fidN»nBP*wn ^ba»f eiMWeter fefaft anf 
mnutt 4Min^ bMitoiK YcNett. «nt Me ftofrlftff 6egiiMt{6cn 



^K iKan"Bleftntge», »tr otit Oeltr^, ; ^8m9itfgt^oni^ ^t fmfea, 'bomit^e nilc|»c' 
^^ iebc«fmittMn wi6 «i5«it imeMl^t» inOlacft getoa«^ mmben M«»^ «»<( »enen 

,• -4aib 



;•»«< itit» «ufUtfM-ciytiß 



» 



nm, »Dt ^ell ^^otwi iwft MnM {ßegcS ««f« 

«ttffrenStotftHliiMnetifi; »amit^^erna^f 
J|n«<BM«it(n9»(lo t|;^uret vei^faiiifen f&trtiett^ 
tKlin Aflt^ «Vf »«« SRotd fMtiMt, «nV Mfti 
^ Mf <livn»o4^M gmit^gfet fbi»/ liefen 

$. a, ■ 

Mit 2(ilfMiifer<9(ti ^m t]l>4t«m9«fhintr im( 
9(tai 9cmeliHii9«ft({t^ tbt^ «inet @ttt(>» 
flA^ <|9 ift ^(teite an^etwdtt« )ütei(t^enlil 
0(tr$<^^n to^thtn C»), «M9 vot «inen- gtdfeti 
(BtRfIu^betilidfi9e9^t^brtiebetr0ii(itreIiiM 
attbiftet un«Hltbe^rIt<^n ^iiige in bM Ttttff 
iUfMm htt 9«fammtr A Qfla^nitg«|lan(»ed ^t. 
Iftutt «(fb / tMlc^e »ll«4^ bersTeidife'n lÖoltfchif 
ft>f(n« $ef(t(firnt(t(^%^r(itang (««tturfi^d^rtt 
fM^th, Annen i^iiJ^Anbd Attf feine f^bib^ 

Aftenjunt bie 9>oltC(p ntn^ bannen^eto oOe 
t^te ^^»tttt «mtorn^en / 'uM Siefr f|^;' 

fühbet aitd{^^atff{j|^(iSr<tM|pe(/ bOf Mr9>6(icir9 
t6 ^runter An ifitet 9GkM6famfHt-ni(^t rtt 
mangeln I4^t(c>; unb ctbi^tfie vielleicht nac 
Moe in benen Keinen teutf<^en Staaten fe^n, 
100 jl(^ noc^eiotDlotfsel (<n bicfn flSotfotae 
6hr<po(ike9 pttbetl • 

(•) 6. brn Vct. ILetenentittel. 

(b) G. M. Ortfi de PcopoUo jade prohibito* 

(c) Sfifr-Iitbe in «eiiMt €a«(t*lifleii>iMi»fiif, 
^rt. (Bortauf ^ eine lanoe.^fignatioalanM/ 
6(rrli(^rr ®er(|e / (n totic^cn tie ä>or^ unb %üfi 
tittfnt^tn brc {eftenAntmt unb oteltr' anberct 
«aftfCii»etboiknWkbeft,beod«0M<|l. 

§.3» 

tinterbeffen ift e« nid()t affemaf »«t eine 
f(^(ib(i(^e SBoV^nnb Hüffivifcitt an^t^ett, 
itfenn bir J^dnbfet mtf bM- icfnb teifen; ndi 
fr)i^b(ijH^Wit<i9«tt4i(r<i|n«erffiT9eit; ^ 



««iiifi^frlMlKSSvfieflto»; Gie gnbtilrlitle^ 
in vielem i5etta<&tf^{lt nü|Hi^ («). (S6^n bieO 
fe« fann man (UN^ümi «Metn St^ittudic«) 
(^MijMfttr^mtntv i^ iß<t«wr9t«6t«a<; 
mal «ott^etitiaftig, toenn man !)3oet4r^ in 
»iefelfre ft^aft» (£9 ifl olic^ feiten fo au^ge« 
maj^» ob bieianbleut«, tso bieJ^dnblet ifft 
te fdotc4t^ etnfanfen« iBre ^onAtf^ eben 
Ui biefe Qtabt jum ID{atR.bnngen warben» 
&if f innen jjie in anbete ^tdbteJttiiatxM, 
obet gat ditfer ianbef f4$ten* (Sine @ftabl 
obet ^t nii^t medeQ^ocredHt^ ol« bit ainbett, 
an bie 3>tobucte bet ianbleute; unb na^f btt 
grep^eit bet Somther'cten unb <bmetb< mitfs 
im fic öefwgt fejjn , fdl^e ^tihiufä^rcn , wo 
fle woaen. epfet) iMo6iv aufe^Ib ianbe«; 
»enn nlc6t.b'e/i»nbeee^ettum{M'nbe ein $8er« 
bot bet 3(tt«fu^i:e nbt^wenbtg mac^ien (b). 
3n ben mei(i/ii fSotfitden alfo / mug t* »itU 
nie^t eifif @tabt be^nen J^inbletu ^anf tvif« 
fen, wenn fic.^tl^^d^ geben, ^e(t4t|i^ 
btt^n jtt fdja(f?tt^ (So mil^n n^fo itfonbnp 
Utt^dnbe babe9 peiwaluit, wenn bie ^iift 
fiufecepÄl bkjet Ä« uniurlpig unb (»r«fb«P 
fepn foUen. & wu| ofenbat fepn, b(i$ e§. 
au« bcm?8ocftt|gef4ie(jet, einemut^wiaige 
^^eututtg iujettegen j unb altfbenn wuMi« 
9)o{tce9 i^teSiaaetegefn unb Strafen bawii 
betanwenben. Tifie«, wa« bie po^iceö taut 
rbunte, wdtt/ ba^ fTe einen na^en Sfifüif 
«in bie^tabt «ön folc^ ^ufMu^re^en ouAr. 
neunte ; unb benno«^ würbe biefe« Qlefe^bntA 
feinetle« tfufft^t wieffdro gemad^t werbt» 
fbnnen; fo, wie^m<Mi agemal bet gte^beit 
bet ^anbleute babnt($ {u na^ treten watbe. 
3e gtöfefbieetabii^, beflowenigetbatflle 
^<^ rtnfaöen fajfen, bergreit^en « nffduferepen 
iu »et^itibem. (gine gtdfe Stabt mu$ bftet» 
auf iwanjlg-ei« breijffg SKeilen weit i6te Ur 
ben«ihittel erlannew; 60 «^elt tuÄrben bie 
ianbfenre ijte^rdbudfe Ai^tjH 3>?ttrft btin« 
gen. ';^Äie'JJttnbrb 'wib »iife<hifef mdffen 



naäh nidtu tvenigcc a(« fi^bl»^^ foii»nii fienbintm^, go(a(i<^f«niilie«eit^(iiiökai 

(e^r »ort(ct(^aftt<) unb nüglü^. nif^t e^ee^ a(« aa(& einem gf»iftn.®io€feai 

(•)6.tteti«rt.Ac»m»miiiil" < . i^ißS^fMftemfSHMttmtauftntüMbtftitni 

|b)e.>fBatt.«uAttii>jeHifo^>etWÄttwn. ä*f» ^^ »«««^efe^ei tvir», ba§ ««t 

c^ 4, . : ' reti iOe&iirfni(fen «ccforget (laben. 3« «e»- 

fahren; i>«2r«fpaffeti«Mbmt&P«; «nb ^J^^'u.'^Zf^^^ f^»^ vZ^, 

.ifliÄuffaufen unter fe^flc^ e^e fie inbfe Ä"^!"?« fel""^^^^^^ 

«SS «SSilJZW^XfiS ?>*»ii pfifft««« bU»uff4ttfetbei«o«^ 

matt, gebortet »erben; fonbeni e« IfVaaemaf/ ^ {«bleuten bcn ^inbtl fAUefen7juift 
jub mnn^eijtarf einreißt, fe^r 6j« ju br. S,™l^elÄ .r i S^^^^ 

?*^i^***"^'\*r^'?'*"?KlS;2« aJlarfteUrteniafien. fiSenn fi<S «io an»«. 

Jternfjt, »jtnbenmeiflenanberlil^o!« jr ter5öarger9rtrauVnr4gt, JeinenJ^iot^ 

i»erJre^e»,^6trofen »on einigen t^atcrn^u, („einjnfaufeni fo muf i in ^^ ^traff S» 

Jnb^ufbief ®orf4ti|hrejen i j.Mio JÄt^ r. jj^^^gaOeOefe^e «»egenber WfeiuTe^^: 

etr«fi «nb bie(5o«|eatioM«taufaetouftm «a,,a^V«»«<<>t »«ben «nnenl fo i^dW« 

««ore»etorbnet. «•nefo(^e®tra?e»|lni(&t; ^^^ J^J^ ^^^ ww6genb, io« ber dnu 

»f^^albnot^wnifcig/ werf 6iefed wer tred^en, ^^^.*^ • ^ ^*^- 

fdlien jt» 6er ?83lf{infd&afe Iber 5^ctkei) get^^ ; . ' ' § 6 '• 

fWiN*rii«w«i)Dn fceteraM/n^^ ^„f„^j ,„ ,,j^^J„^ mäflen/ftie üKarftort^. 

^tol♦lc^ft*)rl,tteWfe6e^^^ (£t5 mu0 nic^i erlaubt fkpn, SieieUse auf 

j»eriaiemaUefe|H(^lttbepimwen. . ö^mfWatfte. wwrHifimmlli; mK^kttijelii,; 

*; ' / . . >, , jj ,,. ^ *, , j fofort tt)le*et Jiit>etfaaferf/wa6 jemanbatt 

5r 5!v' .^ ^ ' , ! ebentiefemiBJarfrtageciwgefaufef^t. jO^iw 

^uc^ auf beniiS^atrifatm beneu^ifitbrerti auc^ ^(erburcj^ iDärben ^je ^uffditifer eiii|M ^ 

titib ^uff Rufern ntd^t uneingefd^tinft (u fau^ (eichten iSBeg fittben, bte @efe$e unnd^e }u 

fen i9er(lattct tverbco« @te Vo&cben aÜcmäf mad^en« @o fange.iemapb um eine (Badft 

im i^.tanbe fet)kf^ bi» i^äcgfr ^ti öbetbteuu/ j^ubete; ff muf ei[ ntd|>t > rf^ubt fe^ii/ b^$ 

aU^B, ipae auf ben Sl&ärfr fdme» an fid^ yu ^ ibvt.eiu anberer tit bet) Jqm^I (aüt li/ab ij^it 

raufen« unb mu(^in iiM .^^ewung iu pecun äberbietet; ut^bii>a6bfrg(eic6en ^erfti^uqgen 

fachen; n^etlfiegetH^j^v^^^ mej^r finb^ bif ^ier utc^c oOf n»i(^net »ec» 

" ' ' . V ' ' ^ ' ben 



Ivii rtitnrit €« ffl «u<fe tat^fom, »a$ einig«' 'Jten ©toaten att«ä6et. 2f flein Wefe m^^ibf 

Jertbigtf Äorntiieffpr gehalten werbeii , »ie «b fi<^f n jaOe fitit übnaut ftUtn, e&ebctii war 

If« «uf6rwlWarft-B«lattftfe«reubftMff«; fS^üät^nm'mQW^nH«^, fcaf »«lanbew 

»«r Mefe «l«fc'«n »»P» r^et £>ea(M $ai>rii ^tn einem gewiffen J&anbwerfe, ba« er 6«^ 

»nnen » wb«« 9etre9b( in ba« ^ou« be«)«» ft»nber« unter(ld|enunb 6ef6rbem»eolte, »en 

«9«« 8«t«|wt »i»b/ *er f» gerauft ^. fSorfauf an einer gewiffen Art »on aSoaren 

* u 'iUd<ftatib;berg«fia(t/ b«f Mef#6Jgkinbwtr( 

tc^^tc. j: •:***.«• - in einen ;#6enf(i$ongefdl>f offenen Äauftteten 

€«gie6tttw|eiiieanbere5frt6rt©orftmi fann, unbrn alte« anbern «aufern be«98or/ 

fj«,beröwbeitt;e§ttK>rge(leafe«fl4inH*«n* lug^t; fo, wie jn^rnfang biefe«3a^rtH«/ 

mf(Jleb«in(l^ nnb ben w«n ben geM(ft4Kn 6ert« benen Wowrtern in ©at&fen ber «am* 

»Mraufnennenfann. fffiennftertanöefl^err »orfoiifjugeftanben würbe. (£6en (^ i(t au(^ 

»«wmet, b«f eine jewtfTe »rt »on ^robtt^ elftem in @(^(ef{en benen in ben ©tibten 

Sftü"^^*""^"'""*^"'*.'*^**^'***** »ojnenben «Be6em an benen <B2arfit4g«ti 

»TAUntes^nii, obtra»be«|enlgen, -bemer 6Mt<&gewiflt©tanbenter»wfa«ifbOT®anK. 

Ä7T?*^'"'*r'^':.*'''*f?*2f'' fl'f»«"«' nai^föerlauf tiefer Seit ateraBm 

tLÄ"\f *!!»!! **2S*'*"S*'"**^'' «i* «»<«"" einMnbiW>en J^anbeleleuten in 

!S£2ltfi.^tf2!fiI!^u*!?'f'«.^''' ©WaufettettfctworbenCa). 3w3atri75a» 

f^fh^5Sitlt^1Sf?'l^^''?i5!: «'«^ man bamit um, biefeÄ^ng wie, 

aLtiÄÄ ÄÄ bie ««türfHt* 6„ juc 0&f«»ani }U ftring'en (b). \tlx>on 

2ÄLi®!ÄÄ^if'^l^^^ ""J >fK64fUu4>biefe2rrtbe«95orfauf*«ni<tt 

S^Ä S2S£'^^i?r ""^ öeaengwenOrunbfaiengenia»; erW«?» 

SSI%1.SLS?15^«*1 **"5'*' »" '«' b«#etbtegre#rti»^®ewerte6eWblgJ 

ffij ?Ä!Si^r! n*^"^""'»!?*"^?' «'' l" "«nSt^igen «Itreitigreiten Vn(af geS, 

fra(|^t.no(9 weit f(^«»ft4)er/ «(<( bte «Rone/ t»m, ein aar aerinae« SKeftehemnatmlettl - 

polien, we«|ieaaen5WtfMn«Xr6eitfamfrit S(c ^ Wefbfbenwg««««« 

etfittfen. I)<rfl5orfaufbe«©erre9b«i, ben ^ '* 

$^ bie piOWi^e (Sommer ««gemojffrl^at; lÖ C«) €c^l<pf(^| eamreglemenf de Anno 172«, 

*ie()«»ptfa<^lid>0«Urfa«»e, »af^olfe raub/ ^'7' 

i»iiX$fi(«f»iM^r(|«»fl4atfifnjfii|»bäri«ebee (b) 9ini»U e^kfmt« Sammer^Stefcript »om 

liegt. €« i|l ni«^ m Mugnert, bagrt^lTe 2?JP*9 '75«. »f«fo be« 6arn^nbei< unb 

$iete> wo folcbe faotftinfe iiiif<|a»lt« unb r««fr4»ftre9 im »ebikde. 

luiagigfinb, wie j. «. bet SSorfauf bedtSruc^ ^"^^ ^- ?*•» 3^^ tJoUapwilfenfi^ft/ 1. gjoÄb, 

fMfttrf ifl.- ben ber lonbci^ in ««fi^ebe* '* ^^' 



^a fS. 



€» 






i , 



% I. 9(Mr«itoiiB. $. s. lft«(w »iefer ®ä^ tiiib fMfU, uti» e(t(iii^ri4(<tt(tt »et 95<fUinU» 
fUftrn. 



fteoco Untm^dnc« mm ^miffm V^i»suni 

(eute» fo* wie bic ie^n^etccit Sa?albte(^»r 

lanrtfiv 0WWoet »etbe«. 

(O'SiniSc kitm to« »«rtlB«»* oNr IBitt«^ 
von matttii/ ba< i^ »ntoaltcn, oktr ttaun 
unb befiimi, <»*» «nbtr« ^wftfgeo »o« ffialb, 
Sybra, »«mnUt auc^ »ußc unb unbcbourte 
0<rtrt »«rflanbfn »erbfn. ©i« ©rünbe »»n. 
btnbttU« abWnms«« Wwt 4»«»r w» ©urt 
«u , in fein» «b^oalliMS Mit a«ue(gftt|<ni> 

a>^ OL fdfc. rafr, r«^Wp«« *« Bonif tu mxht 

EmphyteufiiuCBolbrfdjtdJJla, in Kuchtntechtr 

anaLHaff. P.3. p.146 «iq- SB«f*mbun9bftf 

V <SAlb(c(bt^ na«^ 3ni>aU b(< ^omburgtA^cn 

■ @tabtbu«6(</ itt "«'« Corp. jur. feud. getm, 

Toin.3.n.5i. p.7i7» 

t • - . 

J^itSRatur ftiefec j« SOBattre <^ t»etKe^etini 
0ötB<t, utibbic9l«*t« ttn» 95ertinb(ii^fcl# 
teti betlSeft^cbecfei^n, (efle^rn in fo^en; 

6en@türf«; ^ , ./ -„ ,^ ,, 
U ®cf(^ie^etbtet8et(ei^n9|uQBa((re<^ 

in«aemein f^ciftfi* ; unb finb au<( baM 5ie 

ÄnffteUuugen bet Olewtfe »m» benen SEBafb* 

rct^M obec 3th»(euten an bie«Ba(br«*w^w 

ren fowol befonbec«, a(6 mit(£incä(ftttt9 he$ 

Iclbbtiefe« flebrdtt*«*. 

11. i5e{le^ fo(<^e in einer 3(tt oen emw 

«^ec^ecM^ttOB obet f8ecpa(^tttng, »ie bef 



benenme^eflettiSanergdc^ern* {9Benng(eii| 
^c iSe^et f9b4r« (Scbcecl^t «oa bcin ^cm 
burt^ ^auf an gd^ aebra«^ ^; fo «nrb Wt$ 
babuu^ bie Olantcbe»®Nr^er (m üS8<^ftm^ 
ni<^t iDerdtibett» *• 

111. eciaagetbet$&efi^babi»i^ dnUtr^O 
ba« vec(t<(Kne @at^ naci» feinrnt be^en9hi|eo 
in «eokfea unb iHfebcaw^m. 

ly. t8embet«rbft«(SNitft4Mtf4(iQe^i6e«#r 
ecUtn^ SCBcM tne^iem Anber be« bcM V^ 
fUrben be« SGBalbre<^MMami« «or^aoben gnft; 
f« mdfjen ^ einen unier^4»4n«nM<|ca« vfOi 
(l^<r ba« 0ut^ lufawmett beffHt, toeHfiUfe$ 
imi SlaOft^il bMJ^ctn ai<l^ «ectßeiletn«» 
beir ba,i;f* ^ud^ ^t^et Me $Beterbiins.nur aof 
bie 9b»ttab auüeigenb« Ütte; Me Settennerr 
nuiMbcrn 4bec gnbl)«» bev@rbn«s bte^t <9d«' 
t^c au«9efi^eff«n. 

V. 3(1 bet $&efi^t befugt/ batf ifyn (u 
9i5a(bre(^t «ecUelK«« @!Utf^/ übet victafe^c 
feia boranf ^(iMbe« Üitdi^t, foob^ an ben 
^eren (clbw, a(f «n ««b«ve im «ccdufem. 
^9^ ig baf«9 fMjjenbM |tt metfen: 

1) ^ fe(<^18et4ofctttttg4nit18omifm 
unb (gtnwffiignng bef J^rnn sef<^^eii 
nnf/ bamic berfeibe »ifr« an wen et 
^(^ wegen feine« 3tnfe« iu^afteUf ftnb 
au(^ untecjiK^en f6nne/ ob ber nene 
QDa(bte(^wmann eine tiii^tige nub an/ 
nefynU4fe 9>erfon i(l (a). 

2) jDaibettife|t(ebenbett(S^gatten, bee 
feine leibetferbcn f^at, tieft ißniuft* 
tung ttt<6t ertaubet tfl» 

3) 2>a^ man von biefec eilanbren ^^niva 
fecnng be« (anien 0m§« fo wenig auf 

eine 



# ... * 



mtiHtnht (&üH^t 



tie S}er4uferttii9 cinjeliKt &tMt ttnb 
Öetc^dhins M6 ®ut^9 f4>Itefen »atf, 
iiiftem 6f9te« 5«m 3in6tiiatiti tiic^t eviati/ 

VI« ^Riif Af t^^cfl^t »etn^^cvKiieiiieii jA^« 

Vli^maä^t mb «rntecf t Utigldcfufiae nl^M 
Mi^tageo mrft. 0Utd^ii>le att(^ auf bet 
Mftf rn @iiie »er J^erir btu 3iii#. ni^r et^6# 

VIL 9luieinMiiecSde(i|€tfi(^i»Mfreiii 
J^ni 6e(f ^iwti ober in »ent i5^ff 6err4fU# 
§inla^m, wibhw^t bU UffimMtt beifn^ 
Unb btefed tmi# fonwl 6t9 bix tßitinhetun$ 

Vau J^6rc( biffefBtrfoi^Mg mif: 
i)iSfaiid«r3(MiMMf(o4i^e»tm J^m 
f(r(6tr ftitfirttset iOt« J^rit ^itigfgeti 
ifi »iefe mm^lU^ Xüffäiimiiiig, 



»etitt er gteic^ Uf tttüi^nm 6a<^e 
fe(6et 6eti6t{^get li^d^e, nUfftalmbu 
3) (Senn er den f^uIMgni 3*110 m bcfKinm/ 
ter 3^it ntdj^f (ieferr* !^e6o4^: u^etbenr 

9v5ner# t^bH^i&ttanbims flatr ftit6ftr 
ftinn/ 3u«^i(^ b^^^ li^MÜ^ 6ie' 
^trcn 6to« ba$9te^t, btn ^itMinaim 
»urc^ 9>fif Hälftig ^ |ti Q)eia|(tttig (Vinetf' 
3infe< 4itt)u^(eeti aM^ebnngen» 
3); fSSmn et 5ae «yer(ie^iie®(itf gan) lobee 
itim ^eif ^^ne 6e6 J^errn SDorwiffetf 
mb (Sini^iHigung tetifufm. SOenn »et^< 
flßalbrec^ttrmann' 6a5 ^ut^ t)etmirft* 
iat, ttttb fc((|)e6 t)on 6em J^n etng^ 
{ogentottb/ fo tpetbcn t^m 5ie bitrauf 
gemache fBeffcriiQgett nMft etflatrec 

ber lehnte Pfennig bti Xaitf^iatiigd an beti 
JS^errit be|«blt %ü merbm«. 6. wMfekmdty o. U 



fBalitnb t &üt^ et. 



Cü^alinbe G&t^tt finb eigeittj^tlitißt^c 
^/H (Srbgät^er, mel^ebecS^efi^etattfer 
^^'*^ feinem ^tbfin^ ober (mbem le^nguc^ 
(eii|et/ wxb in ^(nfe^nng »efii^K i^m bie 55e^ 
fugitid iufie^t^ (le inuttmU^^ ob^v]^ wu 
efj^H ttnbmitec feine Stben mwvt^eihia(ß)i 
bg{)tQge0en b4«ie^ngut^ nid^t ßfit^^iUßf umti: 
bell fonn^ fonbero gan^ auf fuw» i^n bei 
f^t^Qtb€kuü&f^n tcmmu 9^ «nii^c fie 
Mrium^lijC^ ba^er |9ai}eiibe^tii^; tütif ffe 
gleic^fam üon einem auf ben jdBbICfi «iM>Äi|«i 
ober tron^fertrei tverben tbwtu^ mib itid^t 



lict^menbtgerSBeife 6eQ bent J^onptgut^ ittU 
^i^bärfen» S8o bieStbitndgät^r ober an# 
bere Xrren wn le^ngAt^em be^ ben iSauerti 
^efii^reif^b; ba ffl^^ i^^ iperni einige 
^i^üieiii^eii »ofienbe «ber ^eUbacr &ilf^er, 
ffiß Mon^iairfii fw^ «erfon^, erben fonn^ 
äbrigrbc^emnrrbm^ bmütJ^uoter^ ^ge# 
ti^ei unb anb^e bärj^e iettfe üwfy ein m^ 
«%3faler <obctfl9tofcn (oben tömien. 






mftV-ttKirjftibefMfe 
.npraft»ead*V«. 



!»«»& rf g ft t$ er. 




§• !• me^e.ni ttatmbaiien ^^tf^oren, mU&enifc 

Anbvfgtlt^r werben bie/enlgen^efbgi^i einanber in ber i5euu|Nns berfel&en anf eine 

f^r genennef/ ml4fi itüttfen ober tberanbere2frra^ed^fein; n^il fceennoe^ 

bec 



manUlmüH^i - 'u 9il«tfe«^ant 



md)t ^^eteinigen fotincti , ober anbete Utfac^eii 
vpr^bcn finb, midte fo((^e "i^iltiiig veci 
liubern. ^fo fonneu )« S. iwxf ^iiibet üoq 
ij^cem^atet uucet aubern eine iS^lefe erben/ 
bieiii(^t groe »(l, unb fernem ^etl )>U(iiu|en 
tourb<# loenti ße unter i((neiiget^etktti>erben 
foUe; ba^er (le (i4) ba^in toergleMien/ ba$ 
fie in ber S5enu^nng ber. ganzen SBiefe |d^r^ 
liitt abmdtielnxooüen^ S&en fo f 6nnen t^ier 
^inbec eine grofe unb an(e^ntt(^e SBtefeer^ 
ben, bie imt n^egen i^rer ®r6fe gar n>o^( 
yt{^ei(et »erben fi&nnte# worüber g4f aber 
bie (£rben, weil bie ^iefe nic^t adent^alben 
ttou einer(e9.®üte unb (Ertrag iß, uicbt toer; 
einbaren tonnen« . (B\e t^eilen beroivegen 
|n>ar bie ^iefeunb bie baranf f)afteube@ten/ 
ernunb ^efcf)n>erben in \>\a gleiche Xf^eile, 
fe^en aber babet} fejl/ ba§ (te adebreo^^a^re' 
imt benen X{)eiUn unter |t(6 abtpec^feln wöU 
UUf bamit ein jeber untere jfenl fowoLbifipt/ 
m, a!tf bie mittlem unb fct^led^ten X^eife 



ifornnfc» 

, Üßan fielet (eitjirt em# bo^ biefe Siiirii^; 
tung mit benen iSSanbelgth^rn ber tonbwtrt^i 
fc&aft gAr nicbi vori^eilj^afitg , fbigtiic^ bnien 
gwten ®rMnbfdi^n nic^t geiN4e Sw^ ^4«^ 
SDenn mer wirb ^ilt tt>o{^( i^on benen ^uterefP: 
fernen fpic&er ^aubergtit^er toerfvrecbin f&n/' 
iien, bǤ ite auf berfciben Slkfbeffermig mU 
3}2ü^e unb $iettf anweqbcti wnb<n# mcU ii«i 
nac^ i£nbignng ber 36aiibel;ai^re fold^e ttn(bec^ 
ficb umwe<^fe(n m Affen; feiner wi8 aber tti 
ivae iu be0 anbern 9flu|eti t^un« i8erbe(fe^. 
rungen a{fi», Mnweld)ett.ß4^berred)tt9)ti^ 
|en erjl nai^ etlichen 3a()fren , geiget , ßnb ^iet* 
nic^tm erwarieii. 2>te iwket^hu^ fjoües 
bemna^) btrgbiMbett^Sfonbeig&t^r goir nit^t 
bMlben , fonbcrn bit fkfiteifbe« (Sritf n bur^ 
eine 2(n<srauf<j^nug gegen antkre Olnt^r/ ober 
burc^ eine 93erg)fltiii|g mit :bawem0«(bei au« 
einanber ya fegen fu(^n» 



2B e (^ fe ll> a n f. . : . , 

3nJbaf/- 

S. I* ^efcbrefbmig« $. %. 3. tRofl^wenbigtete unb" !Rtt$en ber ffie^fetbanfe n« $. 4. ® oranf e# be» ' 
(Srritbtniig berfVlben antommt; $• 5. SBanne^r ffe |tt erticbten ifl. §• 6. ^crft^itbcnbeit ben 
tSanten. $• 7. Siaricbtung ber fBant i« IBinebtg. $• g. |tt Simfhrbam. §. 9; (u ^ambitr^ ' 
$. 10« )tt aiAtnbtfg*. §• II« |it Ocmia. f. 12. m @totf8(o(m. $. 13. in Sonbon. $» 14« iit^ 
: Ao|>ett^gen« $. 19« iniSieir. f i^;!« ^erlitt unb Sreflaii $«17- figenfdbaften einer ^^^ 
robanf. §. 18. QH^ eiiie«irrtAnt|a eiMR n^novebi^fttetaatefcbicfti i^ i9-^3- Qemere 
«Etgenfc^aften einer eirobant , unb Stegein iu t^rer CtnricbfttRg. ^. 24« aSon ber Mn bem Sre«! 
^errn von ©d^röber borgef€(^(agenen l^nbeeff&rfiijieiKn fB)li^battk •' ^ * 

baburcb an anbere t>ermitte(fl be« 3u^ tinb 2(b# 

{c^eibenl/ otet^burc^ ^anfpiettel, oberauc^ 
»aar (Selb, 3<^(^(»»9 ^t»"" f6nnen. 
(O Son bem (atetnifcbenllBore gynis, fo iialie^ 
mf(frgira:^e> unb etnen €ir(elobfr Umlauf 
bebeutet« 

(b) Sßeit baar ®e(b |ur treuen J^ferfegung ba# 
felb(i Eingegeben feirbt 

. . i 2, SDie 



/?]^ine ^e(f;felbanf/ fo auc^ ®<ra&anf # 
^^ Bancodetgiro(a}> unbBancodi'de- 
^^ poliri (Ij) genennet toirb/ ifl eine 6f^ 
(entließe 2(n(la(t be6 ^taot^tfi, worinnen^auf/ 
(eute unb anbere 9)^i^atperfonen beliebige^ 
@elbfummen bergeflalt fftbernieberfegenfbn; 
nen^ baf jie biefelben ftinbUc^ er^eben^ ober; 



.li4^e« ^<^(becungftmt|(el eined. 6(u^e4i6^n jnen ^aufTeiHe» 9€rj;4)affeiii (etflen fteawc& 

9laj^rungeOan6c0. JSGßeut} 5Ü (Seinnuccieii beut SXegenteii unb bm ©caat^ iio(^ auf tket# 

ein^e iatibee 6lu§eiib ivetbht ,1 mb mitten »ie (<|iebeQe 2(ct*f ftten iif^t Qv&ien Olu^iu^ (i9 

\Ä^OTfleuugrofeÜlföwmpiir>iwan5<c^&e;U' tptxbta fol8eabe9Jpw^eiIfatt8jfaebfp(ji); ., 

jbie6f(erdn)ti^a9e@tunmen Betreffen; f^iji : I* ^tJ^aw^mmM, 6agft^>ermictd^ber 

ed i^nenfe^r6efdi>metlid^/ ieuetm ftegfeic^fam .S&anr,bte(SpttretitiUa&@(|^eibemilii}eAe6ii»|# 

alle 2(useit6It(f e tu S^&fungeu in ^a^ur ati be0 in f tnet^ 6eitife(ben toott^eil^aften (Soucjl 

etttaabecIeiflentoUfn. X)te93erglei4)uugber fe^et, unb benfelbeq in einem fol4)cu Slei^f^ 

tevl^^iebeaeu ®c(bf0rten niic einanbec^ utib mao^er^ft^baMi^t^^^^lf^:^» einem ;ej>en, 

ba;^ auf b^e beffere iu )a^(eabe Agici mac(^t ^na(if feinem ^igennu^ ^ mbetbei:n)|vbcttt farn^. 

.*S(etil^f()a;0 gcoff <g4n>teF(a(eUfninbem®ri>0f '^iefed beftdtigt bie (Stfa^tM.iijg 6e9 tiic^ugeti 

|anbe(, toer^^e burcf^ eVne erneutere ^dwi, S^anfrfi; obgUic^/ toie mm yotQUbt, bte 

t^nb bM barimi fe(toefe|^te f^ancpgelb ge^Oi $Ut ui}b QBetfe.^voie ^Qläfcfi gef<^te(|etv pen 

ben »'erben. 3>ie<ft^ubuugel!tafcber^kn# meifien unter beneii/ bie^on^oprojccte ge; 

fc^f n t(l bemna^^ auf b|e ^iro; ob^ 3&^d^fe(# -^ptad^et ^ ein eu)t0ed dt4t{^fel, baa jie nic^t.auf^ 

banfen gefaden^ n^o einjeber anfe^nücier jofenpiUbeU/ bleiben ii>irb. 1 . ^ 

Kaufmann eine gfmiffe> ber ®rbfe feinet . IlJ.Sf.lieineuaturlic^e ^olge biefef^ör^ 

i^iibe{5^tti4fe/ @uinttif nieber(ege4i tenn^ ,t^ul9, ma(^( tle bem iaiibe a(k att0l4nbjif^e 

uabbaA;ien|lattbir,tqli>buuriir{eiflenbfn3A6^ iSSaaren Wohlfeiler ^ unbi9erf(^afrbenen ein# 

(uitg# bemiemgenf t^wer eine Summe oiin^ ,/dnbif(^fa 0abn(n>aaren bei) 2(u6Mnbern eu 

iAi^(etif»a^ ;a|i bre.^o^if über {^milxm^ng |iiet| )Uvtuvi %a|^; fo.b^t)bed bem publm, 

. Wifu^SSiebt; ba bt^xi tpeiternic^ttf ei;fprjl)er# bem ^taat unb eifern iebM Stiuoof^ucr ubei# 

ß^tfi, $tfibQMbiti(iafx^nifi^[^^^^^ ms {utri^iic^ «i^V. 26t|rc6 $i:mfketung bec 

bM $5u4>erH ber ifiauf/ bem einen ab^ linb b^m $a6rif en t^erme^rc ^ bie ^uj^^I b^x 2(rbeiter^ 

aubem }ug#f(^tebenii^)()efn ^aucoietrui bats ^e n)O^Ifet(cr biefelbc aQe S^ot^o^enbigfalea 

-#^rau9gefertiget wirb. 3u be^l<£abe.()at ent bc9 iebtM &rfomaunf6unea^ bejip bequemet 

jeji)ecan|V{)uli((^er j^aufmamv bexi^äbeif in ber ftuben ße igren Uncer^^ unb um fo mel me{^ 

;S)anlJ^e, ü?ii)e befaiibei:e £Rutt}ttter4Uib^fat ^rembe n^erben fi(^ j^ju angeben;. S>er2(ti/ 

. Hl bev^öd^n ber ^anff ; o^f n)^f<H.?(^^ c-ü^^^^ atbeitfatt^er im^ »f rgr6fert bie CEoii^ 

unb S^fclKei^iigeni geMie^eu, .$|e. ^aupt/ ,fumUou un^oerboppeb bie^Srdfte be6 ^coa^^ 

fdc^Ucl^ib(ligen$ct)aft einer ^((^<n^(\^^^^ ^o t^iel proCencber(^ur«imlanbemebri.' 

mu^fepn/ ba^ein/eber, berfein^eibinOla^ ^g^^i^f^^ umfo t^iefmeuigere« )9or;ebe9Baare 

tue n6t^tg()ar,fo(d)e«aUe3(ugenb(icfe Daneben bejahtet* 3*^« ein ianb ^€ iOt^ufaccuren, 

iiiiHbef!fii3«it«rr4irtlfr^6riirfamiv- f)92«nfie^ ibariii6rauf^t.e5ro^ip2ateria(ieu^ bteediuon 

^1 Uid^tr mi^ grM ber9$ort{^ei( unb bie ^s 3(u0(4nbern in Soaucogelb et^anbe(h unb bett 

^Qiimlt^Ceir ift^ bie au0 einer foii^eii^anf S25e(aufi^rer Tratten in feincm^elbeertegen 

tier bie ^a^Heute emflf &et ; n^oriu Mäf bie me/ nni^. SS;>enn nun bw ianb t)or lob. dti^jfr. 

legeicfDmme» bieftebobeoeripareu, unb bie Hamburger ^anco bie i f o. 9{t^(r. Uube«# 

^e iu i(^ren @pecnlafionen nnb anbern nor§; miinje betagten mug« oermittelfl einer ^onf 

i9eMbigen<3e|(64freHanwenbeu(6nnen, bte;pe aber etxoa nur. 130. dtt^(r. wt loö.Ottfyh, 

aberaufrrbemmitbein(9elbid(^(eu uiij^inadl^^ S^onco erlegen barf; fo fommen bie ro^ 

n)iegen ber^olbfor^niubringcnmiiirenf fDlateriatien m\ 29^ 9tt^{r. ivo^Ifetler/ intt^ 

liLZfyciU 3 ^In 



|tn fann man bU ehtitM^en «oareti^ben €apltorietf tobe lugeti lit haUn. 0le6t ttii 

»ueWttöftn um to; pro Cent 'imiPre!ffwo(>r^ «ej]eiu feinÖefb aufiatibsit^ti] ober fonfl 

fet(erae6ett . unb »od> fettfl tto(^ 6et) naht 6. e(irlt(^en teuren in bie Äliibe jti 4. pro Cent 

V^J^}^;^^^<^^^j;^^^i^^Q^i^^^^^ Ä»e# antereffen; fo t^ermejret e«. bur* ben bu 

feSBo&rfeif&eit ber fiBaaretiTri|tbtegrcmbe*i fldnbtgen Umlauf bie offentliiten ©efiJOe fo 

^tr. foIJe®aaftttjiigj^ert tmb ju^^ fjarf, ba^ biefeeOerb, onflart4. pro Cent, 

^•III. ©er^inberr bte Wirff ba« (Stnf^rcu f!<^ jd^rlic^ wo^I auf ro.blö 12. pro Cent 

i^en geringhaltiger fremberSDhlnjfwen, ober Derjinfet Unb baju bfenen bie «anfem 

mac^t jum wentgjhn, ba^man btefelbe ate ^enn man barf nfcftt be^rgen, baß es jv 

eine SBBaare anfe^en fann* mart an ®efbe fe^fen werbe^ wenn gfeic^ iit 

IV. «lot^r (lebte etabt, n^o fie «ngefegt »eit^^ümcr ber ©*a|famnier umer ieueen 
Ifl/ itt einem 2Be*fefpra|. ober littet mt^t 'flehen; it>eil bie Q^anfen im Otort^faH eine 
frembe Jratten ba^in- - fiebere '3«ffut^t ftnb, affejeit baar ®e(b |u 

V. @e§et ffe ba« S8erra6gen be5®eft|er6 befommen. 

l^fiJÄa^"! (^) ^*^^^^^» ^«"^* »refifauifcben giegotianfen 

man biejermegen aufer ©orgen leben fanm an eiiun anbern in Berlin, »cacn einer ©tw 

VI. erleic^ert/ tote fdftn gebac^t/bie boneo. 3Jerlin/ 1753. 
S&ckntbii ^af^lutiQen, ba^ man mit'mä^f(b * ... 
men3^&<^tibteilJ(Jnbent(ttfdj>mu|ig motten ' §^ ' 4^ '* 

batf/ unb bie barduf ju t^ermenbenbe 3^tt (u ' TiUtln nid^e etiie jebe S^anf britigef Affe 

anbern nuiMtct^en ©efd^dften brandigen fanm btefe iSörr^etfe. Stonc^e fft 'btxf btt «rften 

Vif. ajerme^ref (le butc^ i^ren Crebit ben ^runbfage verborben n^orben ; unb »0 biefee 

oHgemcintn unb befenbern Crebtt. ^nbtta 'gefct^le^er/ ba ftnbet ^ema4^ frine $6erbefie# 

f e Detmlcrefft beffen aOemal .^ * tmtgfiatt. SDerglei^ieniSSeif iff^an^itlKfa^ 

^ VIII, bie (t<^^t{le unb unfi$r6ärfte (ScfO aM baß^itan auf gut geraf^e mo^^ieliyvobe 

<^en|ett^at, iurVuefA^mnggtoferOefc^dfte bamitmat^enrann. ffißasbarinitflnmait^er/ 

auf biegrft^n^tnbefle Tltt txe »i(^tigf!en @um; fe^en ffl, lä$t ßdEr nic^t wiebtt (fnbern ; unb 

meti anjufd^offen ; n>eit bie ^nf (u Q3or]ilre/ ee toirb ntmmerme()r eine recbte unb reine 

ifung unnennbarer ^Huimcn (Selbes nichts ^a<if barauS/ ebfiegleid^benlR^men einer 

Hwiter lolö §eber tttib ^htt ge^rauc&et ^ - SBinft ffi^ef. <£t toAmt «ejnna* *^r 

VK. £aiin fie eben babtir^ Md)tttytxtib fiauptftfl^li^) ötif bie be^i^H?* 9>nlicre an »^rm/ 

me^ ©elb lu einttiJ jweij üotn J^unbert ^tn$ ' fi* / mm e^er es 3^«^ tff^ ^^^^ QJanfe j« elr^ 

feausborgen , a(S man bisher vor 6. unb me^r rt(^ten / unb bann auf i^re<Sinf ic^Hutgfe(bf)* 
pro Cent im gicr^faß nid^t ^at aufirerbeu 

fbnnen; fwld)^« bas batire?8ermbgcn brs » §• 5* - 

ianbeS anetiMtd^ trrmc^ret/ imb tie ^anb; ®ie i5änfeli fiub Feine %if!afty bfeauf 

lung triTäusbreiblic^ in befferii ^^or bringet. «l^cfnüngbi^^enbeKContmereteiifc&öHimbor^ 

2fus aflert ücr^ergej^enben en^ebirt ' aus erWtfttet n^erben fann; fonberti es mu$ 

X. ber SRit^eU/ ba$ bie lanbublic^en ^n^ f<i)on ein merNi^^cr 3lnfong eines blä^enben 

tereffen ftc^ auf eineii tiel gemdfigtern unb 3u(fanbes vcr^anben fepn. !D«e iSofien, 

ber J^anbftnig nufifit^frn $us.fc|?cn. welche bei) ber SJlfeberWge unb bem TTbMinb 

Xk ©icbt bte ^Öanf benrian&trs^errn ©e/ S^f^rcibenber ©elber erleget ti>crbenmrt(fei»/ 

regeh()eit, feineeigcttc@<^a^f4ti<mer hicrirm f ötmef nur fc^^t gering fepii, rt^cmt fle bentix 

\\i laffcit/ inbemer m(^t nbr^ig ^dt, feine Sommercien nii^t )nr !8^{<i^tt'erbe gereid^eti 

foUeu. 



Wif^^W^i^^^ 



^ 



folgen 5Sanf gröfe^Unfoflm'ertotbe«'; f6 
fötuien biefe llufo(ien*auf feine aubece 2(ri/ 

faM:in^n9e6ra4)t J^^jiheß « uub bu )panf 'f atm , 

m^ccien iud&t flatt ^^nöeu.'. * . . T 

I (£<i jtt»b irpar einige anbeirec Meinung , uub 
i^^rmerfcu bc;n aUge^in angenommene^ ^a^, 
baf btei£fanfen nur augeleget oHtben fonuen/^ 
tvo ;ber J^anbel fc^bn blü]fßU (Si^'fageh: 
lübid ludre ^cr pegt ^uubert ^nb hox& ipe/| 
tiigf c ^a^cen bte retd^ße unb mä(i^tigfle J^an^ 
beldjlabt ber !]05e(t gemefem •Homburg n)dre. 
i^r ni4^ bevgefommen« ^mjietbam ^itie. 
nic^t t)ie( 6ebeuten U^otten« ^o (ange bec: 
«l^^nfeatjifc^e ^unb beflauben/ .fyitH,%iiit{^i 
lanlb b^6 p^et{{^eu)i4)t V^^^ •^anbluti^ ge^bt« , 
9Bie Spanien ünb 9)ocCttgiitt Ofbunb wcp\ 
inbien erobect §ätten> ^tu iic^ bec attf fd^Iag ' 
bA(^iQ gcueige(/ nm (b üU( me^^^ ba bev «^anf« 
feattfd)e 55i(nb fi4> feinem (Sn^e^geiid^ert^dr^ 
te# J^öUanb ^dtt^ bif rc^ ^c;gae|^tmmg.tine^ 
X^eito v^n C>ilint^n bfnfn (^päii)et^ b^n, 
IXang abiutoüfen .^(^(^^u (£d. mixf euiW 
ger' maafen glucfUc^ barinu gemefen; ^<it# 
te aber gac bailb gemeift^ ba^ e$ i^m utit 
^f Seit an boAtm Sttäiten fehlen toücbe/. 
fefftc ^Sc^erifogeo iu errDeirecn unb. {u unte(# 
(in^n« S>a§ec ^dtü 2(m]lir^am An« 1617«; 
burc^ feine Sßant, ^panten^in 3egepgf n)i(^t 
gefegt, niobuc4) fo((^tm Dietd^e ni^t 4ittr bte 
98aage gehaben/ fionbeoi aud[i bUfe^übt 
in t^rem ubecnMegenbcn J^anbet^flot gebracht 
njiorben nnjce* ' Itibeif n>dre nad) bem ^er^ 
faU b€tf «l^4n(€atif4im^unbed fp ^uianteticß 
Coiiittien, ba^e5(aumuni€tW miucjimdifigen 
J^aabel^^dbte intiijiiim wate, J^ambntgtf 
'@lii(f n^iicbe 6e9 nemlic^en SOet^d glei^ii 
foUe )n 0ra6je gegangen fe9n# »>rnn nic^c 
bnrc() bie An« i6i^.baft\bit angete^e i^an^^ 
bdjfelbe nic^t n^t .^nterpu^et, fonb^i^i auc^. 
wä) vfitj^x au^ebceilet morben.wire« i02an, 
$4tte <m bp^ Orfen ^(^ etft gewartet/; 



biefelbe t)ie(me^c burd^ bie ioonf etn^eit^t 
nnb in $(qc geq^odi^c (a)« 

liüeiix meined (Srmeffen« Bereifet btefel 
Raifonaeaii^nc ba,?;^nige niff^t^ xoca ed bff 
tpnfen fott; t)ie(mebr tjfc batantf ba^ ®egei^, 
t^eil/.nemlic^/ ba| 2(mflerbam unb ^m^, 
bnrg/ ba fie i^e$5anfen erric^eet^ bereits, 
fcfton einen guten. Vnfai^ eines blä^enben 
J^atjbele ge^a6t / niu^in tprelSanfju ju rec^j 
ter 3^it ange(egV (^abea# beutUc^ ab^nne^f^ 
nien.- j ; j.- . - . ' 

(a) Sllfo urtieilee ber fSttfäfftv bei (Aon aum 

iogeuen ®4)rciben< tpegm einer ®iroban(> 

,p?g-?s* _;.:'. 

; äBa|. nno bie Sinrtc^tnng ber hänfen ber 
ttift; H>if^-^^^f<^(^^ beqbenen0äure(iinSu.f 
ri)pa fe^r>ec(c()ieben. QSintg^ (inb n^irfüd^e* 
0(r4)banfen/ bereti man iaber nur mece in 
(Suropa Ji&bleti al$ bie |u93enebig, }u 2(m; ^ 
{lecbam/iu«&am&urgnnbiU9?urnberg.. . (£i^ 
nige (tub aus vetfc^ieb^nen hänfen, nemfid^T 
eine.r ®i^o;utib. iei^baiif/ iufammengefeli; 
(Einige itiibS^illetSbanfen; anbereeigentli^e! 
^epofitenbanfen / anbere ianbbanFeU/ n>ie^ 
ber anbere pagiüe le^nbatifen; anbere tei^^. 
Raufen ober ionibarbs« CBBir woUen Don bie^ 
fen7(rten ber hänfen einen furjch ^egriff^ 
geben* 

(Sine ©irobanf ^eigt ein burd^ (fentHc^e 
3Cutorit4t in grofen «i^anbersjldbten erricf^tete^ 
unb pri9i(egtrteSJS^auS/ intbelc^embie^auf; 
(eure unb^((nquters, ober anbere 9)arttcuf 
Hexfi* t^re ®e{ber, t^eüSiur i{$enpa^rung 
t^nbme^ir^rerSiC^er^eir, t^ils iur J^equent/ 
()4)^eit/ um bes i^ielen 2(usia^IenS. äberf^o/ 
(en iu feqn, nieberregen# unb ^ernac^ bem,' 
«etc^em ße fi^ufbig^ t>on (bleuen ®e(bern ei# 
ne B^tbitfe ®mmt )U/ Don i^rer dtecf^nung 
aber obfc^reiben ta(feä« 3}4 hingegen t^nen 
t)on ahbern au^ n>feb/?r basjenige , . n>as fie in. 
15ancoge(be t)oiit^nen)uforbern^a6en# (oü 
4|ei^(ta(t iugef(^rie&en witb^ (|tne ©iroV 
^z Hnf 



IBB^ei^feUant 



ßdftf jd^Wt eÄititfft^et tÖeffe fritie^nteref* 
feh i X^nttw^ gegen 3^tfertffen aut Untere 
pfan» nicl^te aM , pfleget a6et {äit^etfen Mit 
einer iei^banf verbunden (d fe^n* 2(n4> fin; 
hkbtxi einer ©ttobanf nur ba6 liU unb 3^/ 
fd^teiben fiatt/ unb man pfleget feine baaren' 
@)lr(bet aÜ0}Uiatf(en; ^ep einigt gef(^ee^et 
folebee'abetbodi^ Dermitteifl einer befonbem 
Saffe jn ^eja^Inng in Contant, <£6en fo* 
ti^nig pfleget etne#irobanf i^anfiettut ober 
S5anfnoten tiuesuttefffn* 

Sine S^iOetsbanf ifl eigetitlic^ ni<^t« an; 
6et«; a(d ein^getoiffed nnb'fonbedi^ Ifteq 
fd^meren i^riegeeteiten ober anbern Sflot^f^I^ 
len bee (Staate, tilgen (Srmangetung bt6 
6aaren ®e(be« / ein)ufil^renbee 0en>erbe mit 
b<n fogeuahnten üRönuettefn. tO/ati fatin , 
iwdi biejenigen (Sirobanfen Sl^iUetf^isfen' 
nennen , fo auf %aU\\ errichtet i?nb ','' önb. ;' 
|pe(4^e^anconoten ober15anco}ettuI auefleb 
len. 3*<£* bie S^anP foU einen ^nb auf 
^•tO^iOionen (aben; fo werben iooo.2(ctien/ 
febe \\x aooo.Dlt^Ir« ober 20oo«3(ctien/ jebe 
|u 1000. 9tt^(r. erforbert, mld^t bUrt^ ben! 
Q^erfanf bi^ribuiret werben ; jeboc^ berge(laft# 
bag bie 3n^abet ber}(ctien gemeiniglich nii^t 
bfe gefamte (Bummf/ foubern nur ben britten 
ober vierten t^eilfc^iefen, unb vor bae anr 
bere genuj^fäiue (Sictfer^eit (leden* J^terauf 
mrbetteben fo\>ie(i8anco|ettul }u lOOO/ ioo> 
<ö, M^ tPo^I \\x lo« Stt^lr. gemadjt/ af6 6er 
^onb bet ^anf bettdgt. S&iefe SBancoiertuf 
lauten, ba^biej23auf bem^n^aberbefferben/ 
fo.batb er {ur S^^Iung pr4fentiret irirb , bie 
barinn^n jbemerfte {Summe fofort aa«ia^(en 
woöe» i^Bedu bi^^JIXeäierung biefe ^mvAM: 
aBen Caif^n Oed^rdatS 4(6bädt®e(banne$#; 
men Id^t, mib eine grofe Sorgfalt tr4gr/ 
h^% fle \\x aßen 3^i^^^Jben t)oafommenfteQ 
Crebit be^of ten ; fo finb (lebepen (Sommercien 
eben fo bequem uhb v^orf(^eY[^ftfttg/ af6 bie 
eigerttfi<|)fn ©troßaiifen. : 5E)ie Xinfteiire 
fbntieri mitbtefen 3ettutn Miiiii^^\xmtx^\tt% 
anber i&te3a(^(nngen(ei|ten, weil e6 j^ietfet« 



nejf '^b^ titrb Bufc^teiM ftiber^atfrbebarif, 
fonbem Ut 2Uttu( bIo6 auf ben ^n^aber ge^ 
tii^tet tfl; unb dbet^tetf tcXW baburd^ bie 
SRaffe be6circn(treitben®efbe« gteic^famüen 
me|jtet^ ^6 eVforbertt aber biefe 3^ttuC eine 
grofe iBbtttt^/ fowof tn)(nfe{iuüg einee^e^ 
fonbere bariujoerfertigteit^^apiertf / bag feine 
unterfd^eibenbe ^eid^en ^at, menn man eg 
gegen baetic^t i^iit, a(6 ou^^ in 2(nfe^ttng 
ber Stempel unb UnterfV^rift;, bamit fte fo 
(eic^t ttidjt nacl^geniaclf c werben rbnneti. "äU 
(ein Öie^flJiaetebniifen fiiib' ber 0efa^ be« 
SRifbrdui^ fef^'r unterworfen« wie 1716. bie 
iawifd^e ^anf in $ranfreicl) gewiefen ^ät* - 
SEBenn nttn ^\z O^egierung ben Stebit btefer 
S5ancOpapierefinren \ii^t\ fo ifi ber dlac^t^^O 
ber baburc^ bem ganjen Sfla^rungoftänbe juge; 
fägetwirb/ gr£fer, a(9a((er0lu|en> benfe 
;emaf« aeleiffef ^oben. - . 

(Si( fonnen |war afie SBanfen in weitt4uf#' 
tigern f8erftanbe S&epofttenbanfeit genennet, 
werben ; allein iii befonberm ^erfionbe ^ei^t' 
elnr2)epofitenbanreinefo((^e6ffentlt^e^anf 
in einer Stabt/ «a marittapiiaiien von aW; 
bhu/ fowol ein^eimif(^enriU6 aueftlnbtftl^en^ 
auf $Depof{to aufninrmt/ einemdfige Otente 
ober 3ntereffe bat^ot Ibeja^fet, unb fblc^e ^err 
nac^ ju itv^M ^ö^ercr IJJrttereffe wie ber atif; 
$fanb anor^ur« @ine ber^lei^en %anf ')j|l' 
inSttibten, ba feine (SHrobiAi reu angelege^' 
ftnb, um fbnu|ftc^er, je öfterer mancbe |)ri^' 
t^atperfon anfe^nlic^e Summen auirfmangeC 
ftc^erer ^efegen^eit folc^e unter^nbringm; 
frud^tlos Imitaflen Hegen ()at; ba im @egem 
t^eil b<p eiuerbffentff(^rn 3>epotlfo&anf /.00t 
weiche ba» ganje irnib ^afret/ mlb ber toni 
bee^etr gewtffe ®nftinfte ober (Joffen jn i5e# 
(a^Iung bet Dienten ober Si^fitn beflimmet 
\}9X, ber Deponent f!4^er trauen fann, 

Unter ianbbanfen t>erfle{)et man fbl(|^e h^ 
fmtlt<^e1(nfl«trten im ianb^; wo tnan^ feine 
0e(ber gegen gewi^e jd^Hüb \\\ empfduijtn^ 
be3f^tereffen'flä)<?r onleglrn fattn/ unb bie ju 
3(bfu(^rung ber Sc^ufben beo'StaatO bienen. 

SBa» 



tBt^^fiiUnt 



esr 



Ui{)baufen oörriooibarde fttid/ baüon ifi6ef 
r^i» auberiDärte attefit^rlii^^e^anbcft nrotr 
*rn(ia). 

1SBir mürben btefe t^erf^tebene Vteen 6er 
Sftanftn ntc^t 6e(fer rmfe{^en f6nneti/ aM 
wenn man bie t)otne|^niflen 95atirei| in (Stttoy 
pa unb berfelben (Einrichtung betrachtet« CGQit 
ivoden ben 2(nfang mit beneti tner eigenili^ 
c^eij ®irobanfen madigen« 
(a) @. ben 9lrt. Heil^banFen. 

§• 7- 
2)te f2)anfe }u SSenebig , fo in^emein ttnb 
getpi^lic^ Bancoc]el gin> genennet tiwrb/* 
ttiib int^crt^re 1587. angeleget toorben / tinb> 
beren (Emrid^rung bae 992üfier von allen Q^aif»^ 
titi\^, Me man in onbetn eutopdiMKii iin^ . 
bem errld^ter^at/ tflet^entli^l^itibffenrlt^ff^ 
Depofittim , eber eine aUgem^'ne unb befidiM 
bige (Safe t^or äfieüanßettte nnb fffie^b 
itegottanren; @ie^rftc^/ o^nebie^ce^^eif 
»er J^anbfeing )n binbeti, tu ben @iattb 'ge# 
f^r, baf fir/ 0|ine«tntge3inf^«i)tti^ia^lMi:' 
itt aOenSettftt f. flfh8ionen5&utMen4n^J^ii#- 
ben \^X9 aMmoranfba^ Capital bieferS^anf' 
gefeilt ifi; üAb baß (Fe alfo be9 brili^enbW 
95ebärfnifeii ber ®raate nic^t H&c^g ^t/ 
iteiie Ttttflagen {u machen, ^n biefe 9te^. 
Hie ^at biif (Därgfid^afitvor^lMefe SBaiir^deü' 
#e^/ unb fie $ät bei) beten 58hl»afttitit jibvo^i 
|rtt eine fogure Otbnnng ^en laffen, ba| 
maii afle ttrfac^ 'M^ )<> ^laiibm/ e» ttferbe' 
fofc^e e^en fo fange Ih^n; a(» bie dtepuMlf 
i^ft^/ :^{^rlBatto>ge{b befielet in Ur«,Sdl^ 
dintÄ Denori di groffir^ ' S>te Lira cii h^ia< 
cd gilt 10. Dttcmri^i banccar) bber £40. Grof^ 
fori» weif ber Ducrato di batica 24.Gröfletri 
()at d^rOefb'ifl befTdnbig jio. proCenr 
brffer al« Cooraor > »nb ^oi noc^ eine» So«^ 
pradgiö von 20. fil0 >o. pro Canr ; bitfee 
peigt unbfdilt. ' IQte ^}a^fnngen gefefte^eti 
burc^ 2f bi:utib 3nfc|rei6en; S}ocb %9ii ^ 
Oftot^toenbigfeft/ iti ber man fl^ ^ifWHIai 



befthbet, »irftit^3a|ifattgen^i« feifNn/'^/ 
fegen^eit gegeben , baß man bei) bet Söanf 
eine Caffe ju ^Beja^lmig in Contant Dor biei? 
ienigenangefeget bat, bie i^reSdeja^fung ia 
nürf fiesem (Selbe $aben tvoUen; iinbman^af - 
gi^nben, ^^^ biefe Caffein bem S&anco€api# 
tdl feine tBerminberung pecurfad;et &at/ fon#; 
bern ba^bieg^^ep^eit , bie man ^t , fein ©elb ' 
^ani^ tu nehmen/ ivenn \X(^Xi will, folc^ef 
Capital öiefme^r permej^ret; ald i^erminbert 

(a) Z)fe neue cpi^rmirteSJ^netianifcbegSanforb^; 
linngDom 12. 3««; 1763, (lebet in marpergere 
l^f(^reibungberi&anfen, pag.i^. initaUtnt^ 
f^er, in tcutfdt^er eprac^t ober iubem grofen 
ttnioerfaULexico, 46«Xbeili p* 1277- «• f* 

S^USdMt juXmfferbam ifl 1609. ongeteic 
(fet «porbeui VQe 55e)a{^(i}ngen ber fiDSca^ fet^. 
briefe un^ free SBaaren im (danjeji, mDtVrHr. 
bie 9>o(l nid^t unter 300* ©ufben ifl / muffen 
jeberieii in Q5aitco gefc^e^en ; -bo^er fowol bte: 
@c^ufbtter af 9 ® I44tbiger / bieerfleni l^r ef bi 
tft^ie ^anP}U britigeli/ ünbbie k^nefiir: 
betiZ^nf }b em)>fangenr t^erbunben ({»b^: 
®bld|»#rg€tt«lt f»t »ie@tabe ^rnfterbamü»; 
gVo^ten't^eil br«®elbe9t^rer (ginwo^ncr in^ 
•fkinben , 4>^m ba^ ^ierl^ulrc^ bie gre^t^eit int; 
i^kinbel Uli» SB^obel im getfng))euge()emwet' 
t»irb» (t$ ^Afbt babe^ nteiMtib et»«S;«in:/ 
unb ein jeder bleibt fo retc^ / wie (uoor , ob er 
gh^<ffril'0>lb Hicjbt in etgeiNffSerwa^rnn^ 
^t^ 3>ieS5anr^(tet)er4intet bet2(tif^c ber 
^tgMmeifkr/ unb e< barfr aufir einiget 
SBebtcMte», Wrtdi^etoii jenen bepenbiren. fei# 
nt fHriMtpfrfon, i»o* «em, xmb eiuA&m^mt/ 
ober aufgegeben wirb, e^ be(ldnbige9tec{^# 
nung fähren. ^ ram ba^r aut^ niemand 
eigennkfrMffen, wie ^oc^ftc&biefer ed)ai^ 
in 0la«ir belauft; nod^ wenige, wieftc^ftec 
Wirfftd^fdeflan» berfSanrf gegen um Crcbit 
b«vfe((en^r(kUt, weither nftfKairein auf bem: 
iMrf(id^4io|^^nben^n0oIbeuob6ii&er, fon? 
3 3 ber« 



70 



^i^UlHnt 



b<m auf 5f m (£re^it 5er &tabt mb bet gan/ 
ifH Dlcpublif bcni^eu ^ic (Stabt mu0 Dot 
aüe», tpaö inbU^Sanf gele^ctiDirb^ (le^etu 
@6 iUgen fc^ott feit Un^er gcit gtofe @um^ 
tuen barinneii/ tvefc^e 5ie (Siseiit^um^^ecceti 
nic^t tpieber a6gefoc6ert (aben, unb., adein 
Xnfe^en nac^, »o^I &efl4n5tg in fel^aet (ap 
fen «werben. 3^r 3>(a^ ift ein grefee &ctobU 
bt unter 5em Dtar^^aufe, bca mit eifernet). 
%(^u(en/ ©cf^lotyern un5 anbern ju t(irer(St^ 
cber^eit unb ^en^a^rung not^igen :{>inge^ 
verfemen ijl:, JDiefee ®etoblbe barf nic^taij^ 
beiö, ,al6 in bec S5ikgermeijlic 0egenti»ar,t; 
ge6fnet mecben« S)tc Betastungen eigenen 
burc^ Hb: nnb Suf^r^i&m. Ungeaifrtet bie 
523anf feine offene €affe {u haaren 2(utf)d^i 
(ungeu/ tvte bie 93enettanif(^e 58anf/ ^ati 
fo unter idßt man bod^ ntc^t^ bem dteg(emenc 
bergauf uubef^abet^ biemeUeii $8e)a^(un# 
gen in n^trnt(^em ® e(be iu t^nn ; unb e# gte&t 
obfonbivlic^eSa^irer ^ftufec ber S&ant, iDe((6e: . 
t)crmitte(ft eiaee ;2(c^c^et{i$ pro Cent, ba$i%, 
2i(&tübitß \>m ioo.(^uiben« btefe $2$e)a^« 
(ungcndber ß((^«e{^men« ^a.n butbet bte^lf 
ttibf igt i&euagen , ba e^ bem «ib^anbel (utr4^ : 
(iil^ ift; totmajfen mannii^t allemal Umgang 
{pMbrufannr bie i5eia6(ungenr»#cMe4meinf. 
ietngefaufcen 9Baareu in baarer ^^^<^ {u 
t^un^ uub,6fte(ft )>articii(ier.6 i^r@e{b ger; 
tie tearJ[>ej[^aitenit(DoUen^ um e0.a«l<riQ4ci0/. 
old in«teroffma(t(|ta^anrburci)infgotia<io^ 
nenV Oberin Beia^tung ber SBcd^(e(briefe 
(in)ttwenben# tDetm feibtge auebräcffi^) fau^ 
mi/ ba^ fle /aufer j>ec iSaitf/ ba« ifi# in 
6oarem ob£r.(£fcrentge(be t^ecg^ägeMvev/ 
hnt fbOcm ^nbeffen befinbetii(| la.Vnu 
^erbotu niemonb (et^X 6eQ:.9RitteIii, weU 
(^er nic^t |tln iS^ogen in ber V^cmt |4u 
u, unbbtefeeum fo vielmehr/ baman mii 
Sdoncopatt^ieu^ mennniMmia. baate^@e(b# 
unb mit tearem.@e(be auc^ iSoneoparf^iea 
^benfanu»^ j^4«@e(b#. welche» mw in ber 
SBoiif nieberleget/ miig iii3)uc«teti# jDuco^ 
ton« i 9lei4f ftiftaUm/ alten ioui» b'or 



anbern berg(ei(^n @orten Sefie^etu \^n 
feget biefeo @e(b um etioao (^ecuntec/ tt>el^er 
2(biUg aber ntemaie gednbert n>icb* £*e vom 
ben i*(S. bie S)ucatone aUba nuc iu6o. (Stii/ 
i^er angenommen^ ba {le fonfl iu 63« @tu^ 
ver gegen (Eourentgelb gangbar flub; bie 
9tei4)0t^a(er iU4g« an(latt so.Qtwct, unb*. 
bie übrigen Porten nad^ 'ptoportion« SDie 
^anf betabet ftc^ mit beu @orten # n^elc^e fie 
empfangt, anber5nid}t# a(6aufben(^uo\)ou 
f. pro Cent Unter igrem orbe^t(td>ell ^20ert()e 
in currenten Qelbe, nemlic^ ben £)ucateu auf' 
geba4>ten $U6; n?el<^e6 ber Urfprung be5 
Agio ber Banf ifl* TLudf fann man ^er 
©jOibCIumpen unb^itberilangen, inglei^^ea 
golbene unb filberne @pe€ie0 nieberl^gen«^ 
uVib barauf auf ^.aftonate/ gegen ein gen>ifi. 
fe« prQ Cent 3iui>n , (äelbüorf^uge belom^ 
mcn. gerben aber bergietc^n 6}^iber ni4)t, 
iur gefegten 3<it mieber audgelofet; fo begdle 
fie bie.S5anC Mrba$/ nme.jie bat)or be^fi^kt 
gat« ^iefe ^ixkim finb fegr (eiblic^ nnb ac$] 
reid^eii b^j^ft b^r J^.aub(imgiuei9ei;grofet).(|rj;^ 
(e><gteruiigr JMbem ma^ mitbiefemJ^ülfemic/« 
fe( i&fter0 4VM>^^g4ing ber 9}^^MV AbtoatteU; 
fann» . CtBer jein Oonto in ber ^anf f^abea 
m«ft/ ber besagtet baoor 10. @ulb.en ein t)or 
atlemai, bi^ igm auf feitt Debet in Banco 
gf(le(iet iverb<ttf unb geruacb ^^^ Kbe 5>ar^; 
tgev/ bie efL ^bfd^ceibt/ i. ^tuver, po^Qt> 
moa beobem@ift^ffepon;eber9{ed)nung be^j 
BanC in einer 9>oil# oor fo oiel ^artl^e^eu^ 
ato man barimven öber^aiipt ab^ef^M^ieben. 
gat# frebt(iret« 3Bec netfio.ubeFfeinenSal'^ 
dp bifponiret/ ber uuig abert^M5 10. ® uidte^^ 
Dor eine ueueSXe<buung be^ojl^len. ^S^etCj^gel^ 
bte 9)<Kttge9# fo man abfc^reibeCr m.ei^geri^ 
aio 300« ©ulbeu/ mecben 6. ©(uoer^ itnbw 
totmx eine9)artge9 nac^ luUgr äJhttage^ 
unb a(fo naig ber gefegten 'Sk^it , im älpt|^|^a 
abg^fd)rtebeit. loirb / 5. @tH!?er uot jeben 
SSaneoiettel beiag(et (Sßrnn jentanb in bti 
^nf mege abfc^eibetir a(5 er auf feiner 
9Uii^iiang i&Wibigtt i^f fo.niu^ er 9or ba&ß 



Wt^fd^dnt 



71 



*}»Cittt JU 6(H ASd^MvM^n/ 3» pW Cent 
@(rafi^ ftlegem TbU SSeMenten ber Q3anr 
werbet! aUe QU5bet ©tabtcaffe beja^Cet/ tin6 
baiitni^tp toM 9>arr^en()elb, dlacf^fe^ttng 
ber eingeHeferten Otec^nungen^ ©trafgebdt^/ 
'tettk. beja^Iet wirb/ gejjöret t^orbte2(rmeti* 
"SDie ^anf tnad^t fein JBiQer/ mit v^li^m 
*ttiatt ne^tiireit fann; bo(^ tnadi^t fte Rece- 
pifTe Aber bie gelber r n>e((^e man ^ier unter 
gewiffen Q^ebingangen beponirer^ imb welche 
nton )u (Enbe eine6 falben 3a^6 / wie oben 
ge5ad^t# gegen 55e}a^(ung eine6 gewtffen 
leiblichen pro Cent} iurä(f)une^men ge^ad 
i% Unb xaxi ftiefen RecepifTe fann man 
negottiren. ÜViii t>erfte^et biefe 9anf bie 
ie^nbanf mit ben nbr^itgen (Leibern* 

§• 9- 
SDi€ t^Sanf }ii Hamburg i(l An. 1619. aitfr 
gerid)tet werben. Gie tfi eine t^fli ben beflen^ 
tei(^(ten unb otbenf(id!^flen in gan) Suropa. 
@{eiimmu feine anbete ®e(bforten m, at6 
alte @peded;9&ei<f^9(^a(er $11 3/9){arrgere<(/ 
tier. SESenn man bergietd^en in bie i^anf 
bringet/ fo t^evgüret (it eine Sloi'f auf tatu 
feitb/ fo bif Reine ober etnbringenbe Agio ge^ 
Beuuer wirb ; nimmt man aber @pecte6 an« 
bec S5anf / fo muf man auf eaufenb ÜRarf 
I. aRatf 10. @4ifling TTufgelb beja^le«/ 
weld^eo bie grofe ober an^^^olenbe $8aHfagto 
genenner wirb. !l>te ^eja^fungefrgefdl^e^eti 
bur4^ Kb^tttib Sufd^reiben.' fEBenn lemanb 
fne^r in bie'IS^anf affigniret/ oXt er in ber; 
feiben inCredito i^ax, mu^eruonieber 100. 
«lotf/ fcerme^raffigniret/ 3.?BParf©rra* 
'fe in bie ®anf enttic^ften. ©ie ÖJefber ittK) 
AvintfigC) fo femanb tn ber^anf ^at/ f^m 
nen auf feineriet) QBeife arrc^fliret werbt*»; 
wenn aber einer 6ffenr(ii^ faOtreC/ fo tfl befi 
fen Avamage Ux\ f.tmrf ic^en ®(4ubtgern )nm 
SBeften. €6 wirb feinem gteniben / bcr nic^c 
^tir4)er ober (Finwo()ner tn «ij^ambtrrg, i^J^h 
berStabtmtt €tbunb 9>9<d)ten oerwatibt (fl/ 
Slec^nung in ber iSanf {u ^ben t^erflatter* 



QBoffen änbere i^r ®e(b ba^in (egen, mtlD^ti 
fte eo atif eineo J^amburgeri5tUger6 Tanten 
fi^reiben laffeu/ ber baröber nac^malo frep 
walten fann. 3>ie Q3orfle(»er ber iBanf wer; 
ben an^ bem dtat{)e unb ber ^elteften bcr^aufi 
leute Unb Bürger genommen. JDie Sfiebfe^ 
nnng ber SSanf feibft aber /. fowof von ^w^i 
(altern a(6 Sa^irern, gefc^le^et Mufe^rge; 
fc^icften unb getreuen beuten, welc(^r'i^re 
SDienfie faufen / unb barneben au4> grofe Sam 
tion befteffen mäfvMi. ^te 5Bauf oerfie^t 
bao iej^|au6 mit ®e(b (a), 

(a) iDfe Hamburger !5anf orbnung 00m ^fabr 1639* 
fie^etin marpergere 95efcbretbung ber %anfrn/ 
p. 144. unb in eben beffelben (Erianfemog ber 
J^mburger unb 3(mfierbamer Maaten i)ret8# 
conranten, p.45* wie au^^ in Speranbefe 
^aufmib^^anörl^mann/ p. 16s* 

§♦ IG; 
S)ie iSanf {u Oldntberg ifl im 3a(r 1 621 . 
erri4)tet worben. 3^r ®erb , weic^eo Mourant 
genennet wirb/ befie()et in ©pecieot^alern unb 
Louis blancs }u {wei} ® ulben / unb wirb unge^ 
fe^r 8. pro Cent bejfer alo SWünje gegarten» 
-5t>te ideia((ungen gefid^e^en tru^^ %h.mh 
Sufd^reiben. 3rOeQBe<^fefbrirfeanbV^gnai 
ttoneu/ fo bte®^t!altttnbÄrftpt berSB8ec$feb 
briefe{^aben/ i9on 50« @ii(ben tinbbariiber/ 
fte mögen atif üRiinie, durrenigeft:/ ober 
Steid>owd(ntng IC. ober auc^ aufet ^aqco 
perCafla )u ^aiiU\^ tauten, ingteid^en t^on 
rinfoel^ ober boppe(tgefc(>(offerten SBedSffettrilr^ 
fen (erru^ren; wie nic^t weniger aUe SBao^ 
* renpoften von 200. unb me()r Bulben, mäf# 
'frn einjtg utib aBein in biefer55anf bürd^STb^ 
unb ttmfcf^reibeii ber Summen a Drittora 
an bem®fdnbt^eVfe(bf}/ unb nidi^t bttrd!|iUe# 
berweifung an benbrittenÜRanU/ ober m^ 
Seonmrung gegen einanber, t^iel weniger 
per Cafla in {erfd^fagenen f reinen 9>o(len, ober 
fon^ auf irgcnb einigt anbete SDeife ief^a%Ui 
'Werben/ bft) @rrafe \>on 10. pro Cent in 
bemtlebertretungefatfe* t&w ^an€ogirbu(^r 
tfi 3. Jtreuffer t^on loo. ©ulbenr fowbf t>or 

bat 



(ui:9 be0 @i(bco au0 6ec ^auf ; tmr bU ^}x$ 5crt) aud|^ 5u ^m»|^genen Kapitalien auf g|f 

brn mvi)Jeu doppelt fo t)ie( bavcr entrid^t^« miffe Untvrpfdiibcir unb gmieine (SiufuMftC/ 

^if iu biefec ^anf uetorbneu Qjebtettt? fiab als 3^Ue, OUntea , idabere^enic^ uer{tc6e(C/ 

ein SDeputirtev bid 9{ar^6/ einec von bcn ^iejenigenitod4ie}ub<ua(Igeineinen@taat«.« 

iDlarft0\>orjle^ern/ einer üon ben 9Rarft|(# auegabeu @te(b vorsef/d^offen^ uub )u^feit. 

Adjun£li$, bie ^^z 98odl(eii tvec^firf^toeife i8erfi(^emag bie gebacf^teu Unrctpfinber |^^ 

perfoniid^ bec i5anco be^n^o^nen mäffen; in# galten {^atcen/ toucben angefe^en/^ a(6^4tteit 

g(ei(^n iivei) ^anqniete unb Obercaffirer , < ^e biefe 9>f4abec gteii^fam an fi4 g^faufc , ba# 

iDelc^e in t^rer Function adernir^n^ uibeni ie# \tt be( ©efellfc^afc bec Staine Cotnpera bei)^ 

t bec von i^nen eia^albet^^a^tum badaubere ge(egetn>orben« n^eic^^eponbemitalienifc^en 

6ei)ber^anc^ ifi/ babet) fiebemtt)erniitce((l Sßorte comprar^» erfaiifen^ ^erCommf«^ 

aRtie^mIid)er SDürgen 30000. @u(ben %QXi;^ 9)}an machte anbei) unr^ec ben ©(dubigera 

tto» feiflen hHi{[en ; ferner anbefo(betenf2^e^ biefe Orbnung^ ^Qi.%, fo t)te( §unberr ^unfr 

.ibieiiteneinUncerca^irer/ berioooo.Outben .einer geliehen, fi>üie(9)U|fet(^mauc|l) tnb^c 

(Saution fleOen mu^, {wet; 55u<l^^alter> ein ©efeUfd^afr äberlaffenipurbeu/ n>obur(6 fi(& 

5BancDbteiier , unb ein f5ancobor^e ( ä ) « aber bie %\\\Qi\\ bec Sontpern fe{^r ecn^eirerte ^ 

Ca) ©ie alte giiicnbergifc&e »ancoorbnung »ont tt««>J>oii ben uerf4>ifbenen ©efdllen, worauf 

3abr 1654. (lebet be^m rttarperger. c. l, p.i6u bt^ Sapttaikn »erficftert waren , aO^rlei; 95ei 

bie neureoibirte aber 00m ^abr 17^1. in be< nentnuigen» al6 berConipera be^ SapiteM/ 

aatbiJb«6tabt 3ftiirnbergnettrmbirtni«aji# ,@u?>eter«. er.?)auln<, be« ©aljee, m 

^ bcm «orfi*tiatH Sanquifr/2.X()Cil. p. %%%. SBeme ic entfknben. SBBet aber burc& bw 

..; • . » ff uerf^ebenefiompern Diele Uttorbnuugemi 

§♦11* :g^ri|f<^M; fps^at 4uan fie eiibli^) aQe iu eine 

Qflttto fommeit wtvaiifMedbrtgenS&anfeu einige ®efellf(^ft lufammengeiogea ^ unb. 

^ in Mitropa/ beren <£inti4Kuiig in tnetea @iA# weil fict> bie ÜRitgtteber ber i)erf^i^beuenSom# 

(f eu t^on benen vier bi6^er crwd^ten ®iro^ rperngenieintgUd^ in ber^^irc^e bee Jö. (äeorg^ 

banfcu ^\i^t^K^ - vcrfammkr^iren, r^r beu tarnen Compera 

*'ä»ie @i. ®eotgen6anf, ober ©efeUfd^oft cJiSt.Gcorgio, oi^ct öcr Jj). ©icwjene &^i 

@t.&oorgeu0/ Compera di Sc. Gcorgio, feUf(^aft^ bei)ge(egi;t/ Oie :2fuf)id)^ aber bai> 

' }u (i^enna.til im 3a{;re 1407. eutfiaiiben/ unb . ubj?r etlidlKU e(^rl4€^en unb oerftdubigen ^wif 

ffattt folge.nben Urfprung ; ^a bie <Si»filnf(e gern anvertrauet, midie ba^n in fe^en Ifp 

berlKepubtif iU ^eflreituiig ader i(^rer aufiu# btn, b^^ bae (Stebitwefeu wo^( er^a(teii# 

weubeubeu}(u5gabennidl^Ciureid^enn>o(ten; Vutfgaben unb (Suina^nien/ ©ewiun utib 

fo ntufren bie 9)rocuratoren ber Otepublif auf SSertufl richtig berecl^nec werben / unb web^r 

.üttbere tblitfeC benfen, bie ®taatefofien iii bcm ^((ubiger nod^ bem @(t»u(b<Ht (u für) 

ertragen unb bie gemetnea 3(u«gaben.)tt bf/ geft^e^^en^ mbg^ • J^ierburc^ ifl in ber 9tepu^ 

flreiten. (£0 borgte bentna<^ bie Otepubltf blxt gletc^fam eine neue Otepublif entflanben» 

von i^ren abdicken unb bArger(t<^en Unter/ S>ie9Rac^t unb bad 2(ufe^en ber @t. <9eor/ 

trauen grofe ©eibfummen auf, ivefd^e t(^eU6 gengefeUfc^aft t|) (ieute }u "iage fe^r gro«, 

.gutwillig (hergegeben , t^eild burcft S^Hing aufr weil gan(e ^tdbte. Hemm unb idnbeir ba$u 

gebracht wurbeu. SDamit auc^ bie teute iii ^e&bren, unb e^ebetxi auc^ bie :^nfu( Sorfica 

.freqwiaidem^ar(e^nbeflobejferm6ct»tenani gtoftenc^eite berfelbeu iu|]dnbig gewefen« 

gefrifdl^et werben i fo ^t man nicfft nur gr6i ^ItteiU/ wet( eben babur^» bie Verwaltung 

j, berfeU 



mt4Hlii<i*^f^ 



n 



' wi^tn mmd^t ft4 ^onitt ui4^t beleihen woüen l 
4o ^tA, um Me iafl angene^i^ ju mad^en , der 
@efeafd|)aft Ott» »eren SOorfie^erit von ^c 
dt^pubUf/ bin Aati^exn , Pib^enunb atiöetn 
fyotentAieii grofe ON:et)^ett^n uab93oriiige er# 
tadlet i»orbfn# n^cruiuer eine 6er tott^tigflen 
i^, ba0 bie Compera i(>re befonbere &tg 
rid^tibarfeic ^ac; niit>t6«m@cabtmagiffrote/ 
fMbecKi umitiijtefbar beut 3>oge un6 bec Otei 
.t)ii6Uf niuertt^orfeu ifl; uu^ ba^ ettt /eber^ 
welcf^er in 6te Signoria > ba# tf^^ tn ba» ^e^ 
^ @caat6coaegiitm / aufgenonimen mirb^ 
f<9ii>6ren mu0/ er motte 5ie ©efeUfc^afir 6e# 
fehlen iinb betf i^ren wi>^(&ergebra4>ren ®e# 
te^iigfetten jfanbffdbetu 2>er ÜRagtilrat/ 
ml^^er ber Compera oorfle^ee, befleißet att6 
<U^ ^<fibettün , n>ef ^e man Prot^cori nens 
Meu 3^r Kmc bauere ein 3a^r (ang# aUe 
(falbe 3a^r rrtct bte J&<Slfte ab/ unb merbrn 
wn ber ganten Compera anbere au6 ben3e# 
feilf<^ft6iNrrt»onbt^n , ^ebod^ na(^ Untetfd^teb 
ter4ingeHe(^eiien ®e(^ttmmen , an i^re ^teU 
(tgm4^fec« ^it 1444. aber f^&t man mei 
geit SBeitfittfitt^ett itnb iSerme^rung ber de# 
^ft» biefeitt ^agiilrace M(fy einen anbern 
etenfaQ« t)on ac^t 9>erfonen }ugeorbner/ wel^ 
4t€t tH>n bem ^a^re feiner drru^tung tnege^ 
mein bcrOtat^ber93ierunboterjtger/ llCon- 
^lio di quaranta «{uattre i genennet n>irb» 
<& pat aber bie @ir.0eorgengereaf(^ftntc^{ 
tafleui-bir Üttpublit, fonbern auc^ 7ln«f»ixti$ 
gen grafe (S^fbfumtnen i9orgef€(^of[ett/ unb 
^rburi^ ein<Unrerpfaub auf anfe^nftc^ idni 
«areoeit unb ^nCunfte audl) in fVeniben &ta^ 
ten erhalten. £e 0ilrbe aber niifyt nur bte 
Compera beffer (ie^en / fonbera audS^ bie fKes 
publtf felbji t^erfd^tebener iBerbrir^It^^feiteit 
^abf n fiotum über^obA fe^u, wenn bte er# 
fbre mii bfii2)ade^ an frembe 9>o(entarca 
Sima$ t>ar(id^ctger gen^en m&xe^ inbem ba< 
/ftttn^ bfiera ntc^t »Hein Kapital txnb ßin^en 
i^erio^reo gegangen/ fonbern andfy bte tReptu 
Mit, um itult itei SÖpttaHen {u verUebreU/ 



fU^ j^^if benCHi^ tttf^ikfanQetf 06(»ntaiM 

ffat üiSittn muffen« 90te i^iet ein^eber 0((fii# 

biger # ober ein ;ebea Vtitgiieb be? ber @t* (9e# 

orgengefeQfd^aft toor fein angelie^ene^ Kapital 

|d^(ä^au3inf^nein)inieffttten |lat/ i(lm^ 

n>^(^f iu befiirttmen; c^ein» weil bie ^tnfeit 

uic^r auf gletcf^en $ua ^efi^et ftnb/ fonbern 

man bei) ^erfe|ung ber ®efbfummen aufbte 

Seiten gefe^en, unbna€^bemfo((^ebef(^ätfen/ 

ttub a(fo ba6 ^tlejfn me^ obec meniger not^i 

ii>enbiggen>efen/ bte3i>ifenbarna(^eingeti(|i 

tec unb 7. bia 10« pro Cent gegeben fftxt\ 

t{^U0 toeit bie€ittna^me ber Compera ioep^ 

gen ber fteigenben unbfaQenben <SinMnfte in 

^rtega^unb ^riebenatei^^tt/ m^t immer ei# 

neriei) ifi/ fonbern in folc^engdaen abmed^feit» 

Sa wirb in biefer (Setiue^fc^en $8anf in ui}ter# 

f^fiebUdi^en ümkiiforren/ Q)u4^ge^(ten/ letlfo/ 

ba^ berjemge/ ber in einer gemiffen (Sorte 

fein @elb beponket, m nur an bet^eniQen, 

ber Aber folc^e ISIöniforten SBuäf ttub 9ted^ 

«uiig ^iU, abbre#iren barf^ fo befommt et 

fein ® elb^ in bet Specie; mieber / in i^efc^eif ri: 

w ^meingeieget bat. SSe^ einem ;eben ^ük 

<^e g$en jn^e^Notarüpublicii meiere aSe 

bie 9>art^e9en / bie ba porf ommen ,^ einfc^reir 

Un, uub babet) get^ttg {u t^un ^aben, we« 

fafiaUea, maa in @enua unter ^aufteutett 

ge^ttbeit mirb/ inbiefe i^itc^er eingetragen 

li^tcb« Sin^r oon folc^en ^iU ba$ $8uc^ / unk 

beranberebaa9Ktanua(/ unb bea^fonnabenbs 

couferiren fie mit etnanber« @ie bebieneii 

^ebermann umfonfl# unb merbeu «ou bet 

fSanf belaufet. fiBer 0efb ^ineitrgebrac^ 

(Kit/ fattneamieber^erauatte^meu/ memtet 

mill/ ober ea an einen anbern äberfcl^reibett 

(äffen* ^c(fy nimmt bie S&Mt bie mirfltc^ 

gepr4gte3)}iittien ber Dtepu^iif fo pie( niebrif 

getan/ a(a fie in ben gemeinen 2luagabeii 

geitea, bafeHiAgiopon 15. unbme^r pro 

Cent baraua entfielet. Tide ©ed^felbriefp/ 

bie ni(^t foort di IJanco, aufer ber55anf/ 

taureu, mäffen in iBänto Valura beia^Iet 

mtben, uttb in foi^eu ^eia^iungeu fle^t bet 

1^ Agio 



Wit^UiHnh 



fi 

A«k» 9ttf xs*P(9GeBt ffgm amm» pfak 

cöla fette» 

" \ $. la. 

3ii Gtocf ^m i^iflMir fc^ii feit i66S* einr 
8tei4«6aNf; aUeio imi^a^r 1726. ^i^oa 
ft^OHgcfuigcn/ Me nw^reilrn S^eia)^^« 
mit {Gancotvanfportiettotn |u Irtfle»* 3» 
finneti Zfutfga^n ^t man i^anQrttcI von 
1 3, 9, ttn5 6 X^et ^MpfcmiiQir. S>a« fiU 
knir Soii«<iiirsel5 tfkgemetniglid^ 7 bU 8 pro 
Cent^ffer^ al«6e(§iet4^en$San(iett«l. S« 
fpn a6cr feUfeißanr, Mottete ^ta^ngen 
ni^^t« ttor)i^t(^« ^bcn^ auf<(^ ni^t in 
S5<tta(^tiuK gtiofteit imc»«i» 

5». 13» 

i^itt2^i$94.eiitfiM6cti, bactiKOefca« 

f^(tf( »ön 9)tioacpcc(oiieQ frem gcmnnrniSBc» 

|ni 1200000. 9>fMnfr «ocsefc^egciu <BeU 

^m ^^fU^ ^^opital (i««)if 30. SRiOioiies 

fmncf^t. ^fKaBf^etoettfc^atof«» 

^retitf ^tf 9M90tp(rfonrn f6imnt (antm 

i|tF®^ eiti(«0en^ i»«in(k »eOm# nnfr folr 

4»f»ok6ec|^eraii»Moiiimeii, wraiiee^it 

(cfdOt. ^ie SJkio^iti^di gef«^«^ citfw<v 

»<c Mic4 JZ(.6^uiifr Uc6rrf(|r«t&ro ven cteec 

iKec^ng Mif Meanfttrr; •6rc frun^ SSonca/ 

Rittet«/ 6i« «n ten ^In^^ iai&f^.^ii6( 

•^c in fWDtm&ttbe, «mUM i» ni<^ «on 

^m ^mtroiKgettte o5«r l(«R(e6mäii|«i nnicw 

fd^ettf» ift SKefr Siaitf N)<i|(et an t^vr 

<j^0eiit^Ani«r }4^c^ tfONfe äinf«»« im» 

««|<t iJK €(HNtal ftobucc^^ i9$ $e fntw^tft 

^m ^aate &tlb fet^i, o^MraBet^fefMefr 

^i«^U/ tkoumifNrprdfhitim; tanbba^fix» 

p, benfkMmtffttt, i»te6 ilnt^ 6ie 2(cti«y 

«i(Uiti»rr&(iI«t. J&ic^faienfrirfn^Mfa^ 

j»et^n {a(i auf tbetn Mr Tbct «rr^onbett^ alf 

il»itvoa6enJ^ftn^fl0c«nipa9mrtt^ mb^ft«« 

au(^ ium &(trtn stit beofclbca tioecln; @d)ic& 

fal, indem ße feigen ober fallen/ not^bem 

*ec &ebit, titoe(^em fie fiäfttf^teu, 0^ 



fea.ifl ; »nb Mefev Srebic ober aRt0(re»it ^a# 
get Mit 6em gntett ober f<^Itmmen ^or^oi^ 
bec XageUsen^iten bc« ^um* «b* 

$• '4* 

SDie 3(^i0it«tioa«< «nb ie^nSonf in Stepew 
^eo ifl im ^«^t 1736» ae(hftec nub ben 
1 1 . Statt* 1737. er6fnet nwrben. SHe ^dt* 
la^nngen gefi^K^n »etnictelfl $8an^(tubi 
»on 100, 5Oiiilbio9tt^[r.i0^if«|SMttant. 
i»el<te in be«^inig0 ianbe afe boor Hmiow 
fen/ anb aa<^ bep benfbmg(t<<Kn (EinMaften 
Ol« baaref Oe(b gelten; nnb niemanb barf (ii^ 
«ürigentr fofi^onittne^men, ober, wennef 
«ecbingetipirbf ^rinnen in bt^tn* S>te(ir 
S8anf (ei^ gegen gi^ete Unterpf4nber 0e(b 
{»4. proCem an«/ bie ^mmr nui# ober 
ni<^t geringer o(« xoo, Slt^Ir» fe9n» ^ 
Capital foO 500000. Ott^lr. fe9n« unbwa^nr 
fi^ioli^ machen bie routtirenbe ^an^twü 
loeit me(^r an«; glet<(tpo( (te^ep fte ingiue« 
(Scebit; ttnbbabier6ntgtt4KniMnif<l^n|>(»g7 
^fer fein Ppno bavor nf^ntn, nnb «of bie 
P<^e S^efleOnng garantiren; (9 finb fie in 
beneinldnbifcl^en ^oeia^lnngett .(efft bAinein. 
. 0eba(|te» (Sapitot i^ in loop. Keticn, f^ 
»0tt 50a Stt^lr. eingeti^etlet nnb.fM^ftjcibHiDU 
S^ Vbat^ »itfb «eniottv (£omaiifii(Ren«.g& 
fefoerfWnbigen 3l{4nnern trab fönf ^anbd« 
^uten birigiretr benen no4> bre? SpmmtiRf 
rien ittgegeben fiub, fQc^aractfti^te 9>fef(iy 
fönen ^nb/ bieiioar vm aUtm* wo^bep ba^ 
Sfionf »orgelt/ SBiffenf^t,aberjMbereif 
ne emf(^eibenbe@ttninv^ no^inig«jDtfp«r 
(Uion «on ®elbecn §aben» 

§. if. 

3tt SBien ttMtb imi^ta^ 1709. «Mt itniHir 
ieopolb eine Beoco de) giro errli^er, nnb 
berf((ben eingonbomvier ShfMonctt iiOftÜ^ 
«ntfgefe^t / um in (loblf ^a^en dne @^tffb 
»on trieciü 9)2il[ionen n«b|i ben Sinfen jn b» 
id^iett. ««ipolieiittafofaatboniitni^treilt 

fon^ 



^0 »«M^Mi im 2f»9v 1704«^^ WIM ®m MHti, aU dne Mm»^ m^Pti^i^Mfbnihf 
rk^tutig gema^^t^ tuib ein iäfycü^ ^oti» ^moii fid^sMi^ »«^v n^Mnhn9in^ 
Mii 9* älliOioiien utift sooooa ®it(bf n aM banUn, ^fUfhtxnb ^ufd^teibiM UUttiH^ 
btntti beretteftni ianbeerevenäett auegeffffet 3(0e«i^atiMttnf)en iiiSBB^a metHnmitbawct» 
tmtcfte; KK^ii aui^ Mffeil tooitt n«4^ ntctt 0e(»c gefil()rct 

IfinMtisnc^ ff 91t , «« fclc^rt »i^riaef fflje rf (,) ©. einige !R<i4ri4(är«ott »ere^emarigen fao# 
fti i^9m^en€re»it>' iin6 n^esenSftftoffrnig fob ferlK^enibancoiiifBien; tms^SkuiteMpCeip^ 
((er gtofen ec^nfbenfafl «te Oredkores in itscr Oimnite^Ben^ p. i»7* ««f* 
tföUtge @rid|^er^ete }n fe|en. ^«n fuc^te har 

^ An. I70J, 6tefe Sdant miefrerum auf el# §♦ ^ä* 

nen andern nnfr ned^ {i4>ern ^« ju fe|fen ; SMe neuefleiKanr, Me wir in (Suroya ^ 
unbtveseti 5e<i>effern<Sre»iMini%@kftet(^etc fem, i|lMeiu$&eefin. 6c(>on te^tt^t 1753» 
tt^At» bie S^anf auf bie ®Yabi Qnb 6eii WlaQU tMr6 ftie fintgtiifietCMtov tar|uen(eiler(a>j 
fttat }1i ^teil dlbemagen , nae^Bem bnen^U XMefe entlieft folsende 9umt€ i 
ten (hierin gememfome imb fiebere etnfänfce 1« €iolce litt Xncii^ng biefer ftfratfii^ 
a^iguitct n>crben. SDet Äagtffarar mufte ®ivo; unb SBedl^felbanf ^ naöfttt Muftenen 
»taten Credit eribas in Hf^ttt @^aneie OblU fAmtli^en ^ntereffencen anfiiifeffenben S^an^ 
gationen auefteUen; bie Sa^ing n^fttlb auf roarticnforbnung unb ber bartotn |tt mac^n^ 
I9.3a^re^hiatt6geflent; mani^enotBigte 5. beti^inriclKung, nidl^i Allein bie f6niglt((c: 
pro Cent Sfncereffen; viele (art f((einenbe (Sittwt(tigung unb 2fpprobadon m^ltt, fons 
f>uncte / fo bit (Somniereten fdj^ienen iu uu bern auct> biefe SSonf in f önigKc^e 9>rotecfioii 
^tnbern/ n^urben (tmitiret/ unb bagegen wt0 aufgenommen, unb in Aden i^r )tt ert{ififenf 
ti^etl(fafcete Conbitionrn im Tibi unb S^fäiveis ben Srei)(eiim , Steckten , ®ered^cfamen nnb 
ben bep bet fSanf t^eni>tligee; befonber« aber 9)n9tfegien auf ba6 frd(Ug()ege(aub^bet VMb 
feite fid^ ein j^bet ungeiwutigen nnb f^e^ibiffig §ifffyäf^t merbeut 
biefer iSanfbebteneit unb bie3a^Inng barinn II* ^etfl|Mra<^ Se. Hni$iid^i 9)a;efllt 
annehmen fbnnen; fo bet)be6 vorder mit tU bex^iffvcm f6nig(tcl[^en QBorre, unb t^erbanben 
ncm 3^aiig Derbtinben xoat. Sßeilabet bat f(d)unbt(^reröntglt(t>;unbc(urfdnßIt(t>eOlad^ 
mit bo<4 ne(( nietet aüt «i^tnberutffe ge(^oben fbiger in berd?egierung, ta$ bae (ßermbgen 
maren; fo warb 17 14« ein anberer (^onb bes inbiefetS&inf, ee midiere folcf^e« inbaarem 
flimmet/ unb einem jeben erlaubet, feine ®eb ®elbe, ober anbem <Sffif eten befleffen, ^efo 
btt gegen 3« pro Cent ^ntereffein bte$&anf btxf beten (£intic^ng ober in Mnftigen 3d# 
{n legen / unb fbldl^e nad) ^^elieben (iegen )u ten bttf betfclben niebergeleget n^erben, nie# 
(äffen, ober fie ab/ unb }u}ufd^reiben/ ober malert ttnb}u feiner Seit, au^ nnter f einerlei 
batattf)u'a$igniren; unb n^er @elb ben6t^t# Olamen ober fOorioanb, n^ber in ^iebenf« 
get mdre, foltt gegen gtue ^erftd^erung unb no<^ itriegeoieiten, arrefitet ober befdHagfn 
gemiffe [tföCent 3nrereffe, folc^c^ erj^alren merben fo(re; unb folie fi(( biefe ®ti^r^ic 
rbnitnt« S>er ita^fer \it$ ate jur J^fcanu auf bie in ber fftanf be^nbtid^n <8e(ber niib 
mer unb anberebar)ugemibmeee antraben in (Effecten nic^t allein berer ^uoldnber tiber# 
biefe iOanf (aufen unb ba^in entrid^teu/ unb ffanpt, fonbem auc^ ber Uncerr^anen folc^er 
ert^etite berfelben anfe^n(i(|^e ^re^^eicen unb ^iilttt, mit meieren itrieg geflirtet merben 
^rtmregien (t). 2(Hein eo f}at ^d> nad)t»er mü$te, erflrecfen. 
attee mitbieferSSaiif gednbert; iebodi^iflaud^ 111« Gölten auc( biefe ®elber,®ui^r unb 
bie ;effige fdanf in SBien im 0runbe ntcf^t« Effecten miber ben SBStaen ber Stenf ober beren 

Ä « 3ntir# 



7(^ 



IB^edfeli^attt 



iwttlec I9fr6ett/ a(eiMt«e(<^cmficbet^&fr%i|/ 
löge M<^ »eiif n KncttRungen unt ^nfiafteit 
ter i&atif (^e(liiii0iet motten. SBBie 6enn atK^ 
Ite in i5anco fie^enftc Sapiealten mit Mneii 
^b^aben befd^metet / uoc^ bU beoen Srcnibcn 
lii^^^be unb aA9 bem lanbe mieber weg9<^ 
^enbe Sapirolten mit Uintxi. SCbtagdgetbern 
b€(eget toerben fotten* 

IV. SBeil bie iSanf unbibeteti ^niereffeti^ 
tcn.atfo bie frc^e ^ifpofttiott Aber aOe Sopito/ 
Ketii. ©Alfter ittib (Efecteo brr $8anf ftdfteti; 
fp folte iftneoattd^ ^e^o utib in fanfctgen B^ 
ten fte9 0eften# auftftren ®enera(9erfanuni 
Utttgen fo(4^e 2(norbnun8 bep ber SSanf (tt 
iiiad^# al6 fie )ur Spnferpation^ unb f8er# 
beffei ong berfelben bienltd^ erad^ren ipärben« 

V. .@plten bie bep ber i^anf vomemK«^ 
3iifcrcffireubc^ in beiun bie $5anf betreffenben 
obcx bie 58anfbebienter in 2(nfe^mig i^re« 
2(mM/ angeftenben64cl^en, fprec^en unb fpb 
^ tnfftftetben fbnnen. 

VI. @pUeberf5anfeincpnPetoab{e5J^< 
Mgep^iefen werben, in tpeic^em ^it 3nteref> 
fenten iftre SSerfammtnngen ftaUen, iftre Spum . 
tpifs anfügen, au<( t^re^apttalien/ ®Atfter 
unb (Effecten in genugfamer (Sic^erfteit ux$ 
n^aftret werben f i^nnen. 

VII. 0oUe benen ^tirereffenfen ertaubt 
fe^Q atte nötftig ^benbe i^ebictute fclbft |u. 
eripdftUn/ unb benen iSoncoti^erri^rtungen^ 
tä4)tige9>€rfonen t)pr)iife|en. 

VI IL $aber ^onb ber ©irobanf in fbnig; 
(k^^'feit i7ro. geprdgten ganzen # ^atben 
unb viertel SReic^etftaUrn befielen folte ; fo 
f»ke au4 bie ^eiaftlung berfelben fo wel per 
SGonrroa<0baar/ in feinen andern/ (Utfbie^ 
fer €W(bforte gef4K&^Q> ^nb warb \x\ btm 
Cnbe t>erorbnet: 

!Dai bie in allen fbniglit^en itfnben txa$ 
Mirte ^aufmannf(^aft alle.tn 9)art^e9en 
aufer iawb^ii ge^nbe (^ut^er x\\\b ^M'^ 
reu/ au4> Unbeeprobucte, Penen %wti 
Unbem gegen fein aitberep/ altftieftgef 



fBMepgeIfr# Abertuffn # imb ln^c^ 
bk f>reife bebipgen unb (itpuliren folttiu 
babenn in beai (Sontravescipn^faa unb 
bar Aber entfie(^nben ^loge/ benen Ue^ 
bertretern bieferfSerprbttUttg feine 3u^ 
(K) abiiiini(iriret# unb biffelbe Aberbte« 
no<l^ mit ibo» Ottftfr» C^trafe beleget 
tpecben foltetr. 
d) (Solteuautb bie 93er faufitngen, mel^e 
bie fbniglic^e Vfiatift^ Scmpagnie in 
<£mben venS^it iu3ritMme^nunnmr^ 
U, au« eben ber Urfac^ in fSaoco fefie. 
gefe^et nmben« 

3) ßolten aud^ bielenigen: ®ät^er unb 
SBaareUr meli^oon beufUiftaufleuten 
an« «i^mbttpg entboten werben^ in ftiee 
^gem iltencpgelbe br bungen unb betaue 
\H merbem 

4) holten oOe i?<wfnMinn«ipet(^(/ tpeli 
<be entweber »on 2(tte(dnbern auf bjc 
i^aufmannfd^aftin benen ^öntgl* lanben 
trafiret/ ober von biefen auf bie %vlU 
(4nber abgegeben # au^^^iervernegotii^ 
ret unb cavitet werben^ unb bie @umf 
nie von iQo.9lt^(r. betragen^ in iBan^ 
cogelbe gefc^Ioffeu/ unbburc^ bit ^anf 
UyoL^Ui werben« jDiefenigen SBe4^(e(^ 
brtefe aber , wel(be ni^t in beni Negbce 
gebrau4>et werben / no4^ von einem Ou 
te )umattbern laufen/ fonbern nur über 
geliehene Kapitalien auogefieOet finb#- 
unb trocfene iSBetf^fel genennet werben/ 
mal aOe9)'a<bt€ontracte/ Salaria^ ioft^r 
nungen unb bergl^i4>en# folten sn^rieb^ 
x\^$ b'or unb anberu f6nigli(^en @il# 
becmänjen/ nacb wie vor au6ge(leUet 
unb gefd|)lcffen werben fbnnen« 

5) (gölte aucb berteniifcbeBoB iniSancoe 
gelbe entrii^tet werben. 

6) @olten nidbt allein alle i^aufcontracte 
über unbeweglicbe ® ütfter « fonbern aut^ 
h\i auf folc^e ®iitfter )u ne^menbe gei 
ric^itbe J^ppotftefentn^telTgeuiSSanco; 
gelbe gefhOet, jebpc^ bit »eja^lung, 

tu 



mt^mbatit 



w. 



gen ben (lout^mi^^tn Agio^ iUt ä^H 
be< gefc^^IoffenenSonftacie, in C9iiian#. 
ten 0cl6e benMtfei »nben« 
7) 3n3urnnftfi)(tenbie(£ourdjttt(i(ntiMr. 
bmSUibnUn tee il^bnrgernnb ^nir 
ftevMimec iBanco^obct (iomaai§ilbiB, 
nii^t weiter ato ioo/3ttt^Ir. btefeefrenu 
ben $5anco#obet Sonranegefbed yam 
®canbe liegen; fonbern e^ folte batimt 
gefegt wetbett. 

loa 9tt^(t« e&nigfid^ Vi^tttifc^e« 

S5ancoge(b wirb gettH?(d|^{eif gegen 

3(mflerbamer '^ancoi ober (low 

rantgelb {u « « « dttßlr* 

IX* <3oUen ber Üiünt nadt Srforbem bet 

ttni(l4iib€ m4> meiere ^r^t^fiteonnb ^u 

!0i(egien ec({^ilet werben. 

<S0 i^ j^bQ^ Aamoto bwfe ^anff.ipii&t.iti. 
^tmtte gefammetir fontterii ef ^ ^if 19 i^ 
Sfa^r i7($5*^ngeilattben/ bie bie oiuimef^rige 
f&nigU^e ©iro^unb tej^nbanfeii in S29NMtn 
ttnb iSre^touerrif^et würben (b)» @te fle^ 
{^n unter beni 0eneral^C^er/$tnaiii^£ri(M^ 
ge«^ unb S>pm<mMi;li9irecfari9t ^,9ß Pr^« 
fidiam bdbei), füj^ren |we9 r&niglidi/ t^tti^x 
gej^eimc ^at^miniflvr« S>te dbri^n ^am 
cobebienten finb: X)er fonigttcMCoRiniiflih 
riusr einJufttJt|Britts» bre^ Dmäqi*^^ eifi 
e;r|pebirfn^er Sefretanm^ t^i^r S2^4|^a(terk 
|we9.C«§ir«,r, eint:alcub^>r9te49R^i(tnfr- 
lpi;es nob CanKQifl^' ^ejyi l^iaii^oj^eiifi^f. 
onb ber J^aMtnedft im S5anco6^(ii« . 
] (£e mäflen aUe tn^erlin nnb^re|(an i^ffU 
hau 9Be4)fel/ wenn fle Aber .100» Ütt^t.i 
fnbf in iSanc0.be}a^Ut, aud^ anbere ISe;^ 
fd^dfre ber ^anflente burf^ bie V^ant %u^i^ 
ben werben* ^Do^cr aud^ bie. i^anflente i^ 
^ertin unb ibu^lau in ^anropfunbeU/ &tci, 
fd^en unb 9>fenmgenl^re$5u<i^er galten. (£• 
ent{>d(t (c) etn58ancopfunb 24 $5an(ogrof4)en, 
unb ein ^MCcgrofd)en 12 Sdancopfefuiige* 
3>er imwrrtbd^renbeflBSettl^ bef fi3aneoge(bef 
foU %f pcoCeot me^r fe^n^ ata ber SGBert^ 



aMgeutintetfiii^i mtbib^i» gf^@cj^tf «hc 
SlZdrf enf^alten^ S)a nm^^bU^ergeO^ ^^i^ 
fHttitb i&anco eim» ^riebci^^ b'M aii«m«f 
c^fU/ 6>.ififin$BMQ0tfu«^' fb^wl^l alf eur 
^«Ser fr(|t(9ri>f4[e)i in @fi(b. 
. SBet; i«. ben 58iif^ern ber (äirobftnf ein.For' 
iiwoMbenmiü , m«# ^riebjrte^e b'orfu 125; 
pro Cmtt ober grob @tlbetcontant a 1 3 ij 
pro Cem> ober i&auconoten in bie ^at$ 
briugen # ^t^ i{fm benii bev ilBf rt^ berfiib^. 
inS^imeö tu s«t gef(^i»eben witb. Sfitfef 
Qnpiial tarn ^ nod^ 9taa<gabe feiger 0e# 
fll^dfcf entmeber auf (KtctFoliaoi einef anbert^ 
abfcl^rfiben (äffen / ober er (ann e5 au4^ boar 
Kleber Frauenturnen« SQBer aber fein Hc^ 
c»e $apHa( etngeieget, fonbern ^^ Mo« ^at 
«ine<0««meiaf(|)r^ibenla^ny fannfein ba^ 
tyft^fejb fotbmi* 3>o4^ brati<i^ ein ^auff 
mann nur fo me(<S^9tMrfjt mt« en iu feiner 
Jg^anbfung nbi^ig {^ac, iri bie iSanf iu (egen 
(iio äbrtge6®eil) fann er einem anbern^auf/^ , 
«wnu tauf gew&^a(i<^e Stufen (eifyen , wie ein ' 
l«l^er'<i«bef<rV9rt4ai{fer^ o^ebolfrnit^i^ 
|Mtt «Hr fc^nUi^ iA«'f«l^e< p«r Baoco ge^ 

Bum gefc^nbern Untfaufiß Ut ®e(b^ 
finb# nad) bem 99et)fpte(e anbercr laiiber, 
{{fanfnoten. errt^tet worben. Selbige ftnb 
f fitU^em Praifidio M ^anfy bew (^ntgiid^i^ 
Conproiflärto» unb b^n Q^ancobireccoren un^ 
ttr^ietetty ;U|ib (autefi^nf 10^119/^ 50^ 100/ 
900 unb 1000« iSancopfun^e^ 

Ü)lan fann {^anfnoten ersahen/ wenn man 
in btr^iei^aof im DiscoDt€>€ompK>k gute 
$BedHf(Kifeonttarei/ ober a f oo.i>fuub 12$ 
Otf^tr^Sliebrid^o ^'or^ ober i si^^tglr. Sour 
tarn bjM ibeia^kr, iliglekben wen« man im 
iombarb, (Sotb/ Silber unb anbere (^ffecteuj 
terpf4nbet, ©lefe SBanftioten roiiliren in 
fdmtlic^en fbniglii^en ianben beni i)aareii 
®e(begki<^# unbßnb, weit man bomii fo> 
wol in fdmtlid^en f^igfif^n i^nben, a(i 
au^ au«w4rtig S^&lAiug t^un fann/ tocr tte 
Ä 3 J&anb,- 



7t 



fBe4)fti|^iiiit 



i^mt»% •iii-ifi(|Mi'9ltt|«ti:,MtfiNi.a»fe 

&««m3a^un9auf9cbciin9eti«»«c>(n. Stett 
DMin oud) <8M>fet Mnic ^la^eii/ aM oft cf^ 
tur^ bie 0iro6aiif s^fi^^n i»4re. 3HI» 
(SuiSH^e (EAfl^n nehmen iSoiifiiomi (#9 «U 
ttii in 6tf6«t9elb |u leifleNbM ®^(kti an* 
jlatt 6aat(r3a&(ttn9 ftit' äaMMcQ^nfnPten 
in iaac(6 ®<(b «erwonbedi wiQ^ fann 6ax 
«•r (e) tAstt^^ tBemiktas» von 9 Uo la tt^ 
iwi !8anco(Mufe o^e eimgcn m^ug uiib Jle# 
(IrR/ fttnaenbf Stdnje ftefenmen. 9tett 
fann Hi hn ^nf aut^ ^fi4nbi9 SEBei^fH un» 
Hf ignationeti auf aUe f (nigli^ 9>ro9tnien 
eefemmen; benn im^a^t 17(8. finb 00(^)11 
«Dlmben, ^a9be6ur9/ iti&nisobecginf)»»^» 
fettitnb Gtcttttt einiglii^e S^coc«miRoire 
anbiombüttM ertötet wo>b«n, i9<l<^e«onbft 
ftertinif^KK^nf ablagen. 

ibao ®irocomptoir wirb , aufer ben Gönn« 
ttnb 5f ftiaaen, tdglidj um 7 U^r ge^fnrt ; bit 
9U^i: fann iebrrmann wegen beOfenigenna^ 
fta9en/ nwoi^benvortgentaganffrinFö- 
Hnm itt9efi^el>en wotbeA» fSon 5 M« is 
U^r fann ieber wieberum meitien «kbent abr 
f<^r«6en laflen. ^ugUi^en tieftet einem \u 
ben fre9, nod) beffelben ^ageo STtat^mittag« 
von 3 bi6 f U^r Aber bte i^m bee Vormittag« 
mgeft^riebeÄe^oOen »ie^er {u bifponiretf 
uns folc^e «n aiibere abfcftreibcn {u Taffen. > 

2(n ber («i^anenHnrbc« tm'!^fi(on(ocoitt» 
ptoir aacr^anb gdifige QBed^fefbrUfe, gegen 
\ proCeat Sinfen pertBtonatbifconfirt; in 
beni iombarb wirb 4nf ®o(», @Ufter unb«!^ 
lerbanb (Effecten gegen f pro Cent moilalIi<ft< 
3infen,Q5ancoaelb 9^le(^. Sjn beiJbitt€om» 
ptoiren wirb (t) auf 6. «lonot lang M^ontitf 
nub gelie^n. 

^ie ®tro6anf fowoi, ftl« ba< bamit »er# 
ftunbene S^ifcontocomptoir unb iombarb, wer/ 
ben aae3afrrben lefttentBJopgefc^Joffett, nnb 

ben 14.3««*«« «»*«^"f d'^^'f» 
®ie von ^r fterUner i^aiff bei»eRUrenbe 



9iMf fo ^&h^U ^t flXttn^ tSebienten : 

QtMd f&nigf i^en Commiffiiriüni unbjufli- 

äorhioi, einen X)ir<c(or, iwep 5Sud^^alter^ 

einen Säuret/ unb einen tSancebiener unb 

4*<llt<fnerf^t* 

00 6.X<aid(. fhr(nfi(ifteOcttw9 »or bie fn9rr« 

. litt |»mi4uab« eirMaabJEB«t»r(fftanr/ tMm 

^ecM. 1753. 
(b) Q. XonigL «ancoebtct «omi7.3un. 1765. 
(0 3lA<9 bem nfuf|i(n Sancotbict oom 2a t>e^ 

176Ö. 

(d) @. Cicmlare an afle 3u(li|yCtollegi« «om9. 
CRocü« i767> wobnrcb bcr 6te «ctitcl oe< reoi« 
birtea ^o^bict^ erl4uc<r( wirb> 

(e) 6. iDecIaratioB oom 29- )Dec- 1767. 

Cf) 3ufi»lg( b<r;Deilaratton »om 3.S(br* 1768. 

§, 17. 

' fl^ IbOSeit t»ir n»<^ bie <Eigenf(ftafiten e(« 
ner 6f ent(i4Kii Oirobanfe anführen. Geibi^ 
9« befte^ in bemaBccvoOfoftimetfflen Srebie 
nnb eine« ikfteraAiS grofrn Orbnung. SEBir 
Mri ^q biefg< benfli^er ws einanber feften. 

'WSStrx^ eine rrc^tf<()ajf<ne S5anf rein, unge/ 
fAttftelt unb unverwitfelt ret)n. 3* weniger 
ünnff «iiiV |e me^r ^Einfalt inil^rer ganien 
(Eiarit^ttg ^errf^et/ »eflofh^rer unb nä|# 
Ik^etifine» 

II. SSirbeingroferCrebttunb^if^er^eit 
erforbert, (So mu^ ein anf((tn{i(^er $onb 
VOfftanbenfe^/ woran man fK^^a(iert fann. 
iDer ^aat mu^ bie ®ew%f(^fit (eiftcn/ 
b«0 ei« febet fein in bie SSdnf ijclegte« #rib, 
nfl^ «( eO itt {Ratnr n6t^ig $at, atTe^Cngenr 
ftttcfe o^ne ben minbefirn Xnflanb unb3eit« 
«eriuflftaarerfteben fann. (Einige verfangen 
f»gae, h«^9Xitt®t{i, tat in ben S8ä4>ern- 
ber9>attf entftaiten» nnb abt unb )tigrf(^rtr» 
ftenioirb/ bergeflait andl» wirfii^^ in^iRdtuV 
fte9 ber S9anf verwahret tiegen folf / baß wenn" 
aOe bie|enigen / fb ®clber in ber Q^anf \j9btn, 
f»(<^e auf einen ^ag iUräcf verfangten, oOrO 
fofort oftne ben geringfi«^« Vnfian^ auogeja^« 
let werben f6nnte (0). (gitre foI(i>eS8efd^af« 
ftnfteit foU eO mit benen Q^anfe» \n (onben, 
3fmflerbam nnbJ^mburg ^aben; wcnigfleno 

Aber« 



Mt^Ul^^* 



99 



ilkmHt fi^ hft Vkttr M| «fr OtemoMi/ 
Mc derSBÄof anvettcoiitt finh, fkutüUI^ te 
0)«tnr b't^ bkfe» Ernten bereit litqttu TUf 
lein »ieir ilMfeln b«MiQ> uab «Mien f»faM 
ni<^t einmal in HtJ^tmbv^^txV^mt, 6tr ftM^ 
ao^Mewin^Mitetatteiiilt/ gtotiben; Xot 
«ktt be90ebro<^ten ■Ola#rtit)te»wn.bct ®w 

taf cinifie ®i»banfrnmitiei^nfenoei6inir 
ftcn finb> OBbereofrer UeW^anfen mit®e(r 
bt nnter^l«». ^>i»®irobaMfim l«{fca otf» 
i^ce (^Ibflc KOuUtc«. 2N M ben.' tMirtit (»1» 
^n ^tccbonfeii barf nnb f amiiMir Mne ha» 
renSSanfgefber^MUtfoe^men^ «ufet, fovicf 
n«n }tt$en>i(fen®efiiill<B nitffiff^U tirboi^ 
imttel&ari»irber^ein^(<«^ JScnmt^lh^ 
^cn fi(^ bte.vciaie^milcii@>8C"ti^ii*Kec ob« 
ti^9tintecef|«iit(n bcfttloffrn, i^<^lb<r 
»ecl8«nf)if«cin9be^ai9en^<iiii|iuAfri« 
faffcn, weil fU gefc^n/ bat ^(4e« |ur€^ 
i^^eit bec Sj^nf gereft^f mmmiifnklft 
t^^B ^tt fehl ®elb au» berSSanf y» m^ 
mtn» ba man. mit Itbtin» ^af^tübm eibe» 
ta$uti^jut!fy'mt^, Ol« mirboomm €Mbr 
•etni^cen t«aatu Ötmi aud|^ bir.lSaaf air 
Oeiber in Oi$mt »cnwi^cm faUe; fomäcbr 
•er ifratli«^ Ottt|en bcrfelbritivMfaffcn; 
' ferner g^^&m {ttmCmbit iiab @i<|«c^ 
Aa.^Soait, ba^flum ttoflfMMmen »crftd^ 
(0> boi ottf bie büdan onf eieigtr 0dber m» 
bcr^ffatgcnr 8ia<^ett(Sttiibaitb!ere.3(&9«r 
btn, gefeget noe^ aa<^ Me^lioi mit 2fimrfl 
«ber ottf^nbctrVtt AefitmttetwetbcaAdi^. 
. S>ie{8anfmit#fi(^atn^fHitei>^ tn^&frm» 
Ii(|en ©ttotMngrlegm^ten-cinettgMiitfMtor 
8ittcn(£ceMt|it.^<ttMben. 06g(ii«(r»i«flß» 
«etiancr bie<Sefinbec&ffettdi<^$i8«itot #nb; 
f0 mniieit fie b«<l^ out ber(Erfa^tnirg Icnicaw 
ba$ ein |MfM^ ft^itter (Ercbit fd^tinime<$»lr 
fen B«4.#4r)it^^ m^ba^bn^hsfimam 
«in. g^«n#r» ^ei^ftnis ge^en Mr Slitvge-biif^ 
tooren »ber wirPlif^ ®elb^ ^obrti n«i#^ 
€htofriCriegcerofieniiibeflreitett, btt^ubk 
f8<iietiaiiif(^(S8«tirbir9H4ttbiser»c«6cBaf» 



Mic^ 3«t4Mitoftg. a)iefr< MHw^ ft«i 
i|>(MC0gelb in bem^onbd fo ft^/ ta$ «er 
Umlaufbeffelbcttgteii^fiimiflocrie, inbemweir 
Mehret» »«c«n, Mrba«*n)tt^M!f«nfm M» 
tea, Ol» f9l(bt/ Me e« g«bran<b<a fomtter 
)(«ftMtb«#A<i«Q)i»i«od*(* f'>"0 ao^P«) Cent 
6e1feriit«Conr«tttgdbiiNir> fo^lefbo^er f« 
fi^, ba# ei aaproCent iäfUd^tn mutbe. 
$D<e9tepiii(t( wnf te biefem nt<^attbet«a6ii» 
^effni/ «f« OMber /mf^ne^mm^ nnb^ ein« 
%(^ i|«tc 0filiNget foos itt 6i)aftlctt. 
^Oierbun^ fam ba« ÜSei^Aftnia'nwbe«, tmb 
bo« SSancegefb et^efte feinen »beigen Vteifi, 
e« fe^ aa(( «ot bie ®i(^er^it bet. ^ow 
len gefocget Wieb; (b rennen fU^ b«nn»c^ 
Itw^Uiibf ereignen r ba man «in Wiitramnr 
infiefe|et. IDirTrmflwbameridant» obfie 
9leli^ «ine b^fofibefteni(kr er^ foU^f im 
«Sfi^t 1673. oI«biefiNUti^(^Krmeein.&oi( 
ianb eiobrang. S)ie Sutc^t »ar aOgemein^ 
»nb-ein^eberwar ttorf<inen€rebft in beriBanf 
b^aniu iOi« itmttamtfm ba^v bormif^ 
<9enievatM b«rreC6m}«(ib^n;. @ie fieng 
«ttOMinja^cn; «a f«(4e« aber fongfantitv 
giet^ , f» tt^Migtc bie ^im^ Q«^ ben MitiOf 
mdt^gfien eine ftiUfye Uilgcbult^ ba$ #r i^ 
SSottcogeib mit 99er[nfl {« verfoufenrroc^' 
tea. ^a fboben (fa(rbafjct reiil« tente, mf* 
4< b<a8<MKfaa^i^teniSaitfcrebitmit4. 
M» f. pro Cent i&tnOaft aMra^* ^aum 
gab«trMtb<i^|lcii^enit4«ifnra«;(b«erf<6««n» 
ami fiDb0tt ba« •Kftraaev , nnfr man brodMr 
»0« beedt« an« bn fQktnf empfangene 0el» 
«rieberm^igeriiibiefeibrr aümaneabotatt« 
^|ie^fet^#. 
i«} g^ p<wi3tt(»yo8i c« pm tff« < l> aff» i»9ai^ 

§. Ig, 
II Oltcl •« fa(t alTgemvin-.angenemnimflV 
fllK^Mam9f<»i'bÄ(Sc<Mtbffc^»feff fe i4tt^ 
fMj^ je^n^ ba# h^fetne fetMeroine «befbifpw 
tif(^ SIegiecung leibet» Cimitr» 9){an bec 
fin^let^ 6a^«nr9lMpi|4m iJiot^afl bir 

J^nb 



«0 



^iMfiUi^iifm 



|u fntKm^^uf aoiraiben/ und »^Ifl gac 
»M in bet S3aut (trsettfte ®elb al6 fetneti eü 
^neti ^4^1 bctrat^ttttiDuAe; tiiemaiib xpüp 

«^tlrbe a(fo f4$Ii4) in®<fa^r fte^it/ itm fta« 
@^imge iu fomttieti; folg(i(& t»ütb€€i nks 
manbxoaqzn / fm @e(btn bie^aoCiu legen; 
cinb foig(t(6 fonnce ait4>. in eüi^ iEBattdcdite 
feine Q^anfi $u @Mnbe f dämmen. : ^an|ie^jrt 
»ie 2Biener93<iiil<* ^ie^ of^ngieac^tet iie feilte 
(etne(9ttobati( tfi# bennoi^ ^o ^UU&tbt»it^ 
tigeeitenunb J^inberniffe gff^^Hben/ unb auc^ 
5ie9)arifer95anf/ bielmSaj&r I7i6* geflifr 
tet movben/ abec nur fünf ^fj^t geMuim 
^at, atd 9$epfpi^e.an. 

2((Uine« i(t )u|6cbefil eiii fe|f ^Dfer Un^ 
tevff^teb unter einer befpDftfi^n Stegtttiuig 
unb einet ntonatc^tfc^n* 3" ^nfiantino9^( 
bätfre ftepttc^ 190^1 feine © irebrnf |tt @tanbe 
f bmmen ; toatum |>(i en ab«r:iii ett)eni m^nar^ 
i^ii^im Ufim6glt4) fe^n? S^egii^ret^iii f^ittm 
f ainer «&err nadj) guten, unb i»emili^geii 
^rtmbf4|en# fo# ba$ «er fein einjigee Xu/ 
g^nmecf barauf Ticket r fein« Untert^aneit 
9(ucf(if&|tt maii^en; unb tpek^er tt>eifer9te; 
gern wirb btefe«^ untfctafvA? fo gat eint 
9$anf t>on beitffeKku ni^5 in befarc^ten» 
4^at ber ÜßMar^t 6ei^fmt«t guten nnb^otbenC; 
liefen :gittattiQ]iiet6fcftftft A^rbie^ Mät etnea 
anfe^nlic^en®c^a| inidereiffc^t; fo wich 
tt beilo weniger Urfad^e ^a6en/ (e^ ber 5S«ti( 
J&ttlfeitt fu^enwib bte i^rfii®e(ber.betf(jf 
ben an (id) )u nehmen« Unter >bem €<&ui| 
unb ber (9en»4(^rfeiPung einee fo^c^n 9)lo# 
narc^en wirb bte iSanf a((enia( i!c|feret fe^n, 
a(6 unter bem@(l^u|f unb ber®ew45rleifiung 
einer fc^woc^en unb in g^wiffer SEHaafe o^n# 
mdc^tigen 9tetc^fBa&t. SBe<<^ee^«i^ftnii 
|at fidl^ wo^f temal$ bie (Strge ewfoniMeli 
{«f?t, bü^ fein fouiOfermner t(ittbe6(ferr, i^tt 
fein ®elb au0 feitiem J^nfe unb i^on fetnet 
@d^ret6fltt6e mefii^MCn: tnirbc? ^fi 



iwiHBtU^} me er in^er^^nt fl^^r^> 
nid)t ebeit fowol bae feinige, a(6 n>ad er in 
feinem il^oufe be(i|et? iajartim (tü er gi^ 
«Ifb ^rc^ten, fein ®etb iu ibie Q^auf ju (e# 

geil? , , , . :; 

0efe|c abtt auc^^ bte ^tu^uimtrc^f^afe 
würbe >eben nii^t fum bejlen g^f A^ec ; gef(r|t^ 
te'mdre fein@d^a^, unt btigegen wa^ eine 
^rofe@c6ulbeiilatlt^ot{»anben^ unbee eretg# 
«eten fid) iliieg nnb aubere grofe iRot^fdOe, 
«»oraueiber^lRMtarc^ \Ufym^mUKiif^täu$ 
|it}^(fm und bm ®taat lurmesi nrü^te / al« 
baf er bk baarcn* (9e(bei^ au0 ber SSanf ne^ 
me? i^ w&rben )a bte ^(ber unter bie Unit 
fonimen / unb bie Q$anf e wücbe mit allen 3tti 
teveffeittea eben fb reic^ bleiben» S>od i8ei» 
inigeii M6 ianbtit wirbe iU^ babnr# i»erbo|»i^ 
Veln; «tn^ee i^ iä brffec^ bae ®eib wirb ge^ 
iin$et# ütt ba^ e« unbcqufi^bair (iegtt unb 
fc^immelr» Kiletn amif in biefem $aU wurbr 
free (Biboarf^ ni(6tu&t^ig ^a6en# ba$ baare 
^Ifaui.ber iSanf |u.ne^en« inbem er#. 
gegen ^inidttgftcl^e ^ic^r^eit^ fi(^ ia fo t>ie( 
liif^verbai (äffen fami^ atd er frraiu^e« 2)ie 
mtgegebene 93e9fpte(e (ibb «ojt feinem grofeü 
<8kmtd^ ^ 2Cen 3NrfaK^ ber 9>^ifer SBoof 
fc^eibet man^auptfdctirttat^ benen iamif^eti 
fiSanfbiOrr« fu / unb Jbof bei baiBi|(igr ^rtgog 
dtegentfribigegeäu^braud)tc^« :@tttbifttA 
Ate SStflecianeen «ec e^efa^r be« ^li$brtiwSr$ 
«ntecmetfen; fofann man ja 6et>@rrid^ntt<| 
einer ®irobanf ofied im ioorau0 «tmieiben» 
wae gemi^bfttut^t werben tarn, mithin bie 
SBancobiBeit gar ntd^t einfuhren; X>afl bte 
SBiener (^itobanf .fo viele ^nbeirniffe gefan# 
bin, batan t^ wo{»I ttii^t bie nnimif4^r4nf er 
J^€ttfä^fi bH Otegenteu/ fonbern vielmehr 
UeiSinrit^ngber^ttffelbfl, unbt)ieaei(|e 
Mtä) bie 93ecfaffttng ber bamattgen ^nani# 
iiii«ti4i(^aftitt.flBten, @4u{b gewefen; unb 
iftfieibie^iiÜMe baßge 53anf me^ eine ianb^ 
liMb* 9>ei#it)(ei^baitf> aM eine (Sirobonl; 
iDof labec aiti^ in mimarc^iff^en &iaaun 
iBoufeo iu @tanbe gdmaitt M^tbtn tbnneM, 

leigen 



mmip^^ 



81 



®tco6anfitttdKliiLUiib^te$(0Uw • 

cinfaifffik .3)lcfe«.(«tf4>oni»ie(<^netniii 
tu 3ef<^tiHf<^et, uvt» fie babucc^ ta gcofr iSm 

kc^|iMi0«Ai4tte. 3(^eceftttfrl/ unftbtf 

^(bcn (u t^oleo* @ie imi^te^ ^a^r« um ftaf 
UeN( ni<^t drgcc jit nui^a» aM^eio^c»* 
eQ((|e« ftef«^«^«, «acin in^i^iaiiigcti im» 

folf^e &ei)iteKe)i/ »iewa^c^ftomoteitioawit 

4iif{<iiiiri0U«ift»te(( 3^t:.u|ifttteRti <in<r 
von 5en ^ceuoteit bet^onf cinefe{«|^«0pü» 
me empfanden ^Mte; fo fi^kfte ec fle bef 
•Olatt^ n)te6ec^eiMtt4> )»c&cf ; am fotgenten 
■SÜ^'ickfttiiiJM iit ®aii^e.tti«iir(;.fQ/ltn5 
^Mr# ^noann büs SSmt 3ttt> ftd «till^ 
tpi^fett' ;Sü 6fncte eine Untettctd^nuM 
«tetSiubfnivtten. SMean^^tH&^cnJIaiii^ 
deute fiinteil^lt^» 6o}n em , wb »a« Stttxmcg« 
jMlde« maftin Mefe fcj^c « (cac^e 6ec1&«itie 
i^fn»o«gcttSte»it49te6ec» . . . < . 

■" §.' ao, . " .: " ' 
. I V.^oO eine SSanf »oni£kflan» unO 8^<^ 
g(m9ltt^en(«9ai|i»mtt|(iftni(^ium^Ui^r 
rwt 9>a(tkuticc«ange(e8«|n>ev»#n; iMietn$f 
ma^ aUM &ett>inn« >en ge#rä(>ris(t«i4Mm 
eapitalfcMagen « ^«*>üt i^ aoi^ nn» üa<6 M 
l&tib, f» liU AiifMc i9ii<(cf ^au in 0)atu( 
Momm* Äwf M«fi »« <»&<"< fi« «»«•» «*» 
«enpi @<l^^/ >«^ iie InSaO »ecmot^^ttf» 
4«^Un tautt« wo«! fie «o( 9^4n»e* auf« 9>a# 
«pier iu ^el» jH^nKU^t ^f , ^ic . ^ie ^Btmt 



«et ioitMnf9$«Kfvt }ftw^eti6tgm9^^anf' 
tie^i^; fi»»«rf jfie ttitü^mr^c föiiift« (dÜ eine 
mdtlg^e^CQportidn lÄat^cn. ®^et^ei^eii 
ter {> fo mu| fk ecfl fnigen , «^ ouf^.ein 1(tt 
U» imianbeffp» »ec.fetne^i^ttitecttnteti^j! 
tM iä)l fiötra tönne/toenn (fe ju »aiflrfn 
anfin^gf. CESfc ^A6rn oi'en an9em(tfet> iaf 
^ie ionbner ^amf)stn^ttißuniti}iÜ'Xt\iot 
iit(l<n vect(^eilet. 3m ^ii^r ijöt, 90$ &fef( 
^anC noc- »offic an 2, SRittionen ^aub, 
1600000, 9}f. Sterling gewonnen iin».aHtfiF 
Ii4auia|e|«^t4^ätte.: fSDie^ntaeffentetite» 
SSanr fle^caud^ten atte ^^iflei, i^«<^iüen 
im. 9>reife {u fiei^txn, inbem jie btt ^elt 
9(au6en ma<|^ten / »tefe(6<ti gew&nnen 80. pro' 
€eat ■' @ef^t«li(^ , bieO^onf ^ttewitAi«^ 
bie oogege&ene ^nmme. outfgeiö^t; fo frogt 
^<40.6o4/ 66.iNe^geM^ämec.6e« §ott»it» 
fta<;t^; läei^nfi0^b«cQl^tai9), .fod^gdr 
legen ? 3>iefefi .U^t^ ous »en i)>ariament» 
^en« worauf man ft^ Nnift/ nic^t erwci« 
fen ; wo^( aber, ba| .fie.äj^et^anpt fo »iet.«« 
■IQinteceffen unb Ue6erfd^u{i ausgegeben (abe; 
«afr fo vnfuf^i e«^f{d^ ;. &o#. ft« gegen {nef 
^Btonen $on» traft ^aof ig tffitOrooen X^ee» 
^^ogefftet/. inm «ÜemeifigfUn fünften un| 
f((^«ifg ^iOtonen $5aiet« mäffe ge{Kibr j^o» 
^n* <£« Ifl wegen btt befldnbigen Umlauf 
«it^ittvermut^en, öo^ me^r, *li^b<i)^tn$ 
bHx^ bi$ »iec.#liai*Men in Cafla ^ep^e«» 
{|fluv§4ttenMn b«m«.i» glottbeuifoUea-, (w^ 
Me iSanf be^.einem fohlen ^winn feji- gi* 
grAndet fe^n jmäffe. TLüein eben biefee , baf 
fU fefd^e er^nnenbe @umAen 9>r«füau696 
lallet in (oben g<( 4u(ette, machte fle in «i» 
nen fo tx»stf^wu»^Coloff9mt der anf bie 
minbefle^fd^ätterttug ben Unflur} bro^et 
jBub bie^nf (^i|ä<b^«^ bame^e^iOef« 
|mr3a^tttng Mfentiret würben, a(« 0efb 
ttoe^anben war, ban<)uecot ma^ mäfen^ 
«enn nid^. bie.go^ engHfEJ^ {Ration juge» 
treten w4«e , nnb. fit bnrc^ 6«bf(rii)«toii ai^ 



)i -:.'. «i.h .'f 



•liv 






S2 



Wtü^lHni, 



4i). fsm chrlttfttAM: vOn VuhittUd w* 

V fB«irfiMtm.j fr|(i9e>,|nb, OWmjH^mm Mff 

kta luerji (losctegtrnjpab,. t»(l&, n(9( fnu 

«u%ioieri tDcrbfü ftlHhfn,"f<^itb(rh (Mir t>en 

©«Witifl pro rjrta i(«©ij>ittttt|w6<h. • Wak 

S»i«n. ä((r fint) nur ig(t^(tnejtb« »4$ uiqlaiiftiu 
e pbrt VttioiMi gopitat, #d<|»e ^ift« ttWife 
fk 9f niefrti , fonbäpn'b(9 b^' «finbntr ^4^ 
.Mr 9<iDift.^titrr((r(a )ic^ «ter gtbtii; '' 

-^^ 6< GcHrti^n r(nfVt5T(6l«atf(!^n1)i«9i>t{ftiH 
-t 4<n an rtBcn j^kttbcia ii»SBKi)UR./i«tt<tt 4(nelr 



f:. 



!iv..rr 



Uli 



iif 6<ti3Beg()u lc9«6<fMc^vf#;fin» ^<uü| 

temnat^ofleniat f^oniinicSBamii« irftflffn;i«|r 
^tttiXiiM«uf 6en€>JAit«<!li^aBe>ant)tt^ 
fea. $Öe(»nJ>rtf '^abäi'bir )6«it0t&anfetr«iii 

|iiifc|)tiRi^. ; iO)«m h;}At)lrt voB'li^ 4*prw 
.(ageBct^teBr^ it4-»^2t^^ «in 3«^c ^•B' 

IMpUteiMtfet SBonf iafMmtieiHn ftringm^c» 
^i^v'-un5.foIi^ auf «turnat }Bird»9ta^ v^dr 
fiMHmt^Attni/- tii.J^fnun9>i6a0'bie'$S«t|f 

ttttgcn lotoi^nif^t »dxbc top|fe«l|^8Bea/Un6 
init|toi^J€rrMI «Bipeln8Mli«ht|iM|t*t ^9b 
ID«tftr.' Sftfftef; ob^ItM^^ t>teiakl6i<»ii«r 
f5tt>f nii^t' wt^onfteb <4»mftii v > «uril- Üefianf 
VtHrit mi(^et*ifl; f« ^r «»(^»ftee .t6nts 
tmb ftie »aitMli((rn Miififer» fo 'gnofe mi» 

ipM(E^«touOr/ atij(iaAUitn:>ta§i»ie><p«dfew 
tirten ^^irre tvirflic^ Mm ^tMubtit^^t 
«>ec5(B fönncn. Tluf tintn folc^cB Xnfafl 



ititif1h^iii«if]|iiftt«»iu<9'MifiP|kMa^ 

gefaßt ^alMB» »^^i- >• ; /•. .' U; i ■ jy .. > 

^ Vli SlflftieeiMiaiif mit«imt^<tttt»^i6« 

i^nieitiebaB«fm«ä|it4^.re9ifM/ MMe^o^ 
S««ejj*(|«B B»^n(ci>; ciiii|e f<|tilftlm«l*f«4iif 
4;'|frd^Dt «i«. . .1 

r . VIk ^r< ^an( Riiif Mneiaü, fwHn 
<4n« (Srfef(<»tnruR9 t>«0. *ie^.^an^tul(g fe^nu 

fiftif'^ät«!!.' SB^mi^ toie tPir. »«eagefc^ 
•iu^en; «fnigc $8«nr«i» »enae^ ba^Uidttk 
^«jo^atigvii'ciBge^^rtfr ^a^n; f»ifkft«^ 

'• 'Viriii -eoa »fc^wt^iii VüMsaBg efa« 
^8Mft imbcwtf^td^ fr«»; f» nutf oir 9tete^ 

^^ftiim''^ ' • ' •'•' ^.- .■. -'• 

•■;•-• ■•;:-•. • . , .-... . .: ..-j. ;,•. .j , 

«.,•.;:.' .• •-.'• u '■ ,- •$,: -aji, ••; i';. lu .-i,, ;.: t- 
< .:iX; lD«}M«'anb«Br-.^apiiBi9rHf#afti«inft 
Sd'aat tmtitmAbtamsnftn^mifiißtUJU^ 
MM' faitenftm Ortaung ifft^^i ^ gir^nf 
|u^r; »0$ »nitifr, &n ^^ifriüe Mtb' ut 
^«(6«B hiB6^,i^jrcpeeiitsaiili)(Q9i£«wite 6«9 
ht9fS^mtbefiafUt<^B!b,^] ^i4lSiHtMtsnt€wi^ 
fen in &em, moA 'iUASmfal^t»tt^Utnf6, 
aüem (Sigennn^ unfr allrn Uibtaf^afun abs 
fagen , unft «oUf omoten aiit einaabtt iibtttiw 
pmaü^fit^itj 'l&e nnMf«B tme ®rtilt^f4(^ 
iittNtf^cti/ tmM auM it(t|f>aüv9«(9«niMr 
'flif(M|«(i iitirfitBittKirAtfft» «i«tt;^i»cn«iaBMl 

diHit(^n> - m&ffttUfk-nibn i^tt^iSttüäftmaeH 
Ytnie j$r«f» Xteäe Biift Otc»(i<^f(i(/ ttn»^ 
'air«n<(fai«n»«0rinMiit9 nn» Uctacmt^tfU^ 



"^ 'man 



!S&(4f);Jl^ti^ 



r. 



9» 



ftettcn lajt. SMiim o^ tu ui6gUc|)|ht Ot6f 
mitiS gr^aftf o lOfrte; ^tsrntetiitglic^ eine 
^ SSatif <t^re gcw^fe iSocf^^iifkaiiiftlBetotftf 
mtog hzt. I^o^ti taob^eoljrigfdt« mte et fM 
iMl tait ben eta{«6riit9tii»e» olsmeder OM^ 
fttilii^iMMti (Eaptcalieji gef^alreitioecbeii foii# 
tttib ttiot bem nmrec on^diigig i|^ &ue teo 
glti^eti QSorfc^c im» SBetortimng fugtet 
\m Oiameii detSfiatifortaitiig; mft aail^ feb 
d^ Qidffett jid^ bjejenigeti (afteii,jftie GBe<^ 
tmng in tet iSaitt^aben »oOen^ iagfet» 
4tnbie^a!ic$&eMenten^ ait<^n>t^l6te9an)e 
iKati^iuifk^c felbtsen'Od«^ antalU^n^ 
ürefenteik \ 

\ i.' •••. ' ! 

' 3»m faffi(Vn|.biefet Xb^nMmq nu# tc( 
wdi» 6er bifonbten 2fcf einer SBe^feibadr j|6r 
•enfen^ n^Ic^ ber Sre9(err von Sc^i:^ 
tm (<) tn feiner geil in SSorfc^iag gebra^^f^ 
«nb bim {jmbeef&FfUi^en QBe^fef genirnnet 
^ * c^er (Snbfibecf btefet SBDeii^elbanf gey 
^eit ba^ü^, uniffminitf Ifi berfetben benen ®e# 
iberbe (retbenbea ^rfonen ium iSerfage in 
9(^ren J^nbr^^ierungen aUemai @elb }u oersr 
f^M^en; »eilntftnberlDlevnungifl^ ba^ber 
0bMige( ber0lalftnmg4inb ^oerbe nncer «m 
ftem .bt^er ent(le|e#Ita$ bie Wonnfsetwieei 
«ib J^onbtoerfet b« 'ei^forberiic^en 93er(ag 
uMi^t^iltten» (bldjenrtber bnic^ biefe iSonf 
befoiwnen f innren« ^ 

i : S< ge^etbteferi8o9f(|lag bo^in^ bd^.etn 
Manbe#i)m nmer 'feinet' 3foimtdt; ittib-^anf 
feüfen £rebir tine'^ec^Ibanf :errii^a foS^ 
«jen^ntig; ober gut fef^en^rab-bdbArf; »ei( 
;ße ^m9tf4x^K4 mU^i^er^bcit« SBBenn 
nemdd» fmanb ®efb n6t(^g ^ai; fo wenbec 
er ft(4 }fx btefee ^nf, unb «lerpfdnbei enbi 
.«M«ee>Oeunbiiätfe/i»bee WaarminAbr anbe«e 
Stbbifien. : 5DieS&a«f^ iMinfibbtetievpfdo/ 
•ece^t^r ^ar rooriren lo#rn , nntr^ @tttttr 
)nr b^ flße^^le na^t ÜRoadgebnng bei 
flSefC^etf^e^ttiinnef^ftt^ (iefleccineni83e4fHp 



feüefoitf, baM^^emdo^Hifeftbiefe« 9Be(^ 
feibrtefed ttt(<^ ?• Üftonatea bie benannte @ttmi 
me (Reibet b«ar cMtf ia^ mofle. SRit btee 
fem flDec^felbcirfr^ Mn ine}<^em bornnngti 
fe|ec wirb/ bo^ii^nnkgenblr« SrebtM be| 
S&anC iebermann noc'^oar 0eft annimmt« 
^nbeitber®(dubtgq^ba0ietttge ein# xoM en 
tum ifie^f feiner ®emecbe ni^r^ig (^at SfUll 
6, SRonocen aber ifl er ftbnibig , bie Snolnie 
bei iSSe^felbrlefei b^nebfi ber ^niere^ tom 
an bie SSanf ja beia^ien^ eber biefe f^eitn 
fofort itt SSerf anfnng hüt oerpfinbecen @är|ef 
unb SBBaaren, bamit ({e na4> TTbianf ber in 
bem 9Be<(fe(fcrtefe befiimmten 7« iSionate, ftd^ 
im@tanbe be^be/ bem^n^aberbeiSEBrc^ 
felf# beruttierbefenimM gar fe^t toiden 
J^dnbem^ramegangen fe^n fann^ ^biebor» 
innen benonnir @umme fofort }n be|a§fni» 
9(nf btefe Hn foSen Vit ©enterbe treibenbe« 
^erfoneti im iStanbe fepn, menn fle bit mit 
bcm®e<^p?ttrief^er^anbe(te OBaarenimiebet 
9erfe^tt#. mib einen neneni8kc^fe(bäef ne^ 
men, meldte« einigemal a(|b gefdJK^m Am« 
»ieie SBBooiten etnittfanfen; nnb^ber^re^^eve 
von 3c^6öer oerfpric^t (ic^ boüon fotoof 
Mr bie bewerbe grofeniRtt|en, ato oor ben 
ianbee^rm berrdc^iiict^e ^nfänfte * 
" ßbenbiefen93oefri|^fag^aMün4:^«n6m({^ 
Hn bii^«l^b gegeben^, mit bem Umtrfc^iebe« 
ba( biefrfbelt ime^ hänfen t^orgefc^^fii^en ^oi 
ben, nemlic^ eine Srebit^nnb eine 3a^(banf, 
bie bepbe unter ber SDirection ber lanbfldnbb 
feqn foOen. SDie So^banf, ba^n lebtr fei» 
oe Kapitalien gegen 4. pmCeor^ntereffen 
einlegen faim, ifl)nbemenbeiorit6i^igM^ 
<ld^ret morben^ IMmit biejenigen, me(<|ebeik 
an5gr(learen O&ed^fel ber (Frebitbonre «i 
3a^(nng6 flatt annehmen , fofort i^r ®ett 
be9 ber Sa^tbanf empfangen rinme«, ipenlk 
^.es n6t^g laben. JDtefe ^cbrlftfleBer geh 
^ an4) bdrinnen von bem e^tiber^ejkk 
SSorfcMnge ab^ bof fie moaen, bfe (£rebt6 
bonf foUe bloi gegen e9b(i((ie eanttbn berg(e& 
4)en iaSet^fei anb^eUen ; ba^iugegen btetSMu» 
i * biger 



S4 



flSPt^ftlbAnt 



U^rt huxäf Me ^rtefteii Bttaftn , ^MSBkts 
faufmig auf W Raketen unb <£tnfpertiing 
in 3*^0119.' und 3(r&€tM^dttffr> Mrme<^tioer# 
»m fohen, »t n QBecl^firJ )tt t r^tecB^it ti^i^et 

mit bem^@<^t2Aerifc|ieQ in allen irin^mmig; 
«nb Pe mac(Kn Mn bzmBM^m ht^ibtn m^t 
Stäjbmene, 4M fe(frfl ^ ertle (Sofinbcr« 

J^m 9on3ttflt ^t ä6ec McfeiSotfc^Idgf 

ein gän| gegränöete^ Urt^fil geffUet^ tuA 

glaubet/ bai bte^ewcfbe «on beriSrfäBltng 

berfdben fc^fec^ted 3(ufne^mrn )tt enuaclen 

^oJ^n nN&tbcn (c) • ^tS^ xoiVi feine ® ebanf en 

von SBort )tt ^ort ^tec anfahren : (£0 fcfteine^ 

figf et/ ba§foioo( bes^ce^^rr 9onBc|^r6^ 

&ei:# al« beffen ISerbeferer ^ bte 0<ftlotecig# 

feiiett ttic^t genugfim AbetbfK^ ^abe»/ bie 

f{<^ be9finet fo((t^e9 €rebicbaiR ereignen wftisr 

ftem SDa biefV^anf auf aUe 2(rten wn SBao/ 

ren •bet (etveglic^en ®äc(ern o^ne Untere 

fdj^ieb (et^n feO^ bte fie fo(g(i(^ bec @i(^eo 

^i Ifoiber in iOema^mng neunten ntu^; fo 

^tnian üteOeic^tnic^termDgea/ »a0i9or eti 

ne^enge von 9>ftcf(^dufec|i ober QSiebetlagen 

btefe i5anf ^aben muffe. J^terbnc<^ ober tt>ä& 

ben bie itoflen fe^r et^&^et »erben» SDiefe 

3(nßa(t »urbe au<^ nur ber|enigen @tabt 

^attvtf4c^Ii<& ingute fontmett/ in iM(c|fer>te 

S5anf i^en @i^ ^itte; tnbem e35 üOittt^ef 

Umflinbe ma^^en loirbe/ bie iU'verfeffenben 

OBaaren ba^in (n führen« iOSblte man aber 

fagen# h^^ (ic^ in einer leben anfe^nitcben 

^lAbtein 2>epartemem ton biefer Soanfbei 

fnben mägte; fo n^drben bie i^ofien babur<^ 

>ftefto me^r t>eii9ielf4(rigee merben. Üßan ^(tt 

4Mi4>iNeIleic(tni4e befrackter/ SDatft)or@orgy 

folt fo t»ie(el(rten voniS^aar^nunb ©ät^ent/ 

Me «kon gan} verfc^iebener S5ef<^ffen^eit flnb, 

erforbem n^rben^ vm pe i^or tem Sterbe» 

iNin in benm^ren. ^nn n^nn >bie ®if^F 

MClor^n i94ren ; fo märbe bte €U<6clp^ri tber 

SSonf / unb fol^fcb i(^r Crebit ermangeto; 

i»oranf e« bo4^ in biefrM iSovf^Iage aOeiil 

«nf ommt 



Iteber^pefieletwihnk^jtafbir^iltoQf 
eine «ottfommene ^4Kc(!rit leiflen fonm 
3(uferberi8erberbnng^betgBaarfnr »Arbcn 
|ie noi^ bem ^ener ^ tm SDiaberei^en ^ nnb wti 
fG^iebenett'anbenitlngldcf«f4JCen# unien«ior# 
fen fe^m ^ix aber bie SBonf feine ^tlOttm$ 
mene Sic^er^ett; fo fefflet i^r auc^ ber Cre# 
bic^ unb folglich merbet» i^re {EBe4»fe(briefe 
f eineemeget ale baar ®e(S in benen ® enmbeii 
angenommen tberben. ^Igttt^ n^erben fic| 
bir&emerbe tretbenben fkrfoneit ntc|t noii 
bet«/ at0 mit grofem iSerlufl unb ülac^t^ 
boburc^ eine geringe J^iUfe f(^ffen finneib 
®efe|t aber auc^, ba# btefe OBec^feibrtefe ei^ 
nen mittelmd^igen Srebit ^tten^ unb bof 
man baoor aOent^Iben SGBaaren eriongeti 
f&nnte; fo braucht bbc^ ein Stonnfactnrier^ 
9abvieant^ber^attbt»erfer# me^ al5 eitlere 
le^SRatertatien; unb In biefcn Unfo^en )ii 
feinen ©ewerben i(l i^m baac 0e(b unnni# 
g4ngHd^ n6t^ig ; er n^ärbe olfo von feiuMl 
fffiedHe(6riefe nid^t bieKiifge|lttte«(h&^g.|n 
geniefen ^obeu/ meiere }tt bem gutea3uffan|i 
Jbe feiner ^nbt|ierung eifbrbfrt.mirbi;' 
' QBenn tmc nerfc^iebette anbere.Untfldnbe 
biefei SSorfc^fogee ern>4gen; fo Imtiitzt nn$ 
ottent^aiben in bie3(ugen^ te^ bie^rfdOnng 
teffeiben benen ®emerbr treibenben 9>er^neii 
loentg ^elfm märbe* ^OSerni bte Sfianf \ifttVL 
€rebtt ereilen / nnb be» autfgefleiltett ^GBed^ 
felbrief na<^ 2(b(auf wn 7« Monaten uiianef 
gefeilt beia^kn foU ; fo fann fle auf hit uwß 
bemegli(^n4tnb bemegliic^en ©ä^er, bie iU 
i^er @ti6er^eit Derp^nbet . merben , ^dgmt» 
(ii( einmal Me J^dlfte kfftn magren 9Bert^eg 
geben« S>te ff(^(euntge iSerfau^ng erlaubet 
9ddit, ei» gerei^teb 'iSaufgetb abiumarteti; 
nnb bie (Srfa(^ung (e^ret eb t4g(ti^/ mie mee 
nig auf bte lidtationMneife )u berfoufenben 
^t^r geboten mirb; menn man g(ei4k beo^ 
Termin oegenber ermoagelnben gent^famen 
€oneurreiiiberil4ttfer}meQ; nnb bre^molMii 
neuem angefe|;et (»at. (Sin fbI4>e# geringe* 
Cki^ot^ober mAtbe gc^ no<^ me^ir in fol^rn 

44n# 



tf&t^felhant 



85 



UtUbetntttiQmn, mohettHa^tm^tftanh m 

je? iBerfc^lftg toorasiefr^et; itifrem demfelben 
to»tm^ abse^olfm n>er6en foa. SBBenn abtt 
feie 00#evfre treitai^ 9^otien fanm bit 

^tn fie attett^olieii eben fo tiel, unft inmt 
iit taatem ^eWe , auf t^te Out^ tm» SSßaa^ 
reu (eCammeii f6mieii, o^ne feof fie nit^tg 
|^ittea# 5en f<^(e<^ten3Q^<(nfei^te< S8etm6^ 
jene 6ffentli<^ ^9 6ecS23anf ftinb «u matten* 
Sften tiefet Utfac^en ^6et, itemnc^ tüeiC 
man fotim tie J^&lftt »e5 n^a^ten IBSect^ 
tttf feie 9erfe|ten UvotgU^^ ®äl^er geriet! 
|et/ unfe wtü feie Sadj^e nfi^ vetfc^egeii 
fefetbet, finfefeieiämfeatfee ttnfeiei^^ufer^ 
feie feod^ feaorßMfe fi^efeti/ }iim2[ttfde^men 
fee$. 8)a^rmi96(ittiifee$ n^nid feef(t5er(t<^» 
flBetm ein iBtMttfacttiriAr auf feine SEBaaten 
feeQfeetgleit^en^ufem emni^feorget; fon>ei$ 
ei fofort feie ganie ^t^bti unfe tva« wt Milfyt 
^igen (£in^u# §at feiefe«^ nicl^f in feine }eiti 
Uffeen ttmfl4nfee unfe feen ^oMgang feine« 
3ewerfee6* 

• Uefeer^oupt muf man (ic^ wunfeern, fea| 
feee ^re^^rr x>on @cfyr6&er in feen Oefeani 
fen flehet/ n>ie feine gegebenen $2$e9fpie(e }eti 
gen , man n)ecfee: feereitt «etfecitgte SEBaaren^ 
tbn anfeeve 99cofeucte , feie ^an^ann^gui ^ 
ftttfe / feet) .fetefer!5anf i9erfe|en« rJ^tr t>ott 
Ja^i glaufeet, fea§ biefee fe^r «tnfäitig gei 
l^nfeeft fe^n wärfee. QBentt;;emanb/ fagt et/ 
terfertigteüBaaren ofeeranfeere9>rofeucre ^ac; 
fo tonn et feiefelben nut «etfanfen; gefe|ft^ 
b0$^6 nicfec um feen beflen prett g^c^e^e* 
Sr miüfe; bei) Einern fc^Iec^ten iOetfaufe aUei 
ma( be^t faxten , iri0be9fetefet93erfe|uttg: 
unfe nmui feetS>ebtt fofibleifec ifl, fea| er fei/ 
ue SBBaaten nicfet t>etraufen fann} foniitfe et 
lfm nid^t« Reifen / t^enn et feine QBaaren t>er^ 
feffet/ um pcfe )u ferneret Xrbeic neue SRatei 
tiaticn an|uf4affen« SBoire man fagen , feaf 



feer SSeffol i^rer haaren t^nen tu fo toett nd^ 
tiefet lodte^ ba$ jie me^r ffiJlaaren ium Q3e# 

?»nf feet üReffen, ober feet autbdrttgen Q3ete 
enbung^ arbeiten f bunten; fo bebenfet man 
nic^c, fea$ fie tocfert feao eine^Vocb bat) ane 
feeret^nnfbrnieu/ mcilfte bte))erfe^tenia>A'ae 
ten Dor^ero einlbfeh miiffca ; unfe fea^ i(^neit 
feiefe SGBaaten nic^to Reffen / n>enn fte feiefelben 
ntc^t mit auf bie SReffe nehmen tbnnen« 

Obg(ei<^ bte93etbef(eter beo 6<^tbbecif4eti 
<8otfd^(agc6 benfelben burc^ ben 3ufa| einet 
3a^(banf in fo n)etr «etbeffett ^abeu/ ba$ bof 
fetttd^ bie iSSed^felbrtefe mentgfteno e^er ftatt 
baaten®e(bed in SA^Innaangenommcn toer# 
feen; fo bleibet ber ganielSorfc^tag bem o^ni 
gead^tetfo mangelhaft/ ba§ man buttfe 2Cufi 
ne^mung beo ben&t^tgten®e(be6 auf ®tunbf 
fläcfe be9 3>watperfonen, unb burcbS)erfei 
|ung betflOBaareii unb 9)tobi(ien be piombarbe 
unb let^e^dufetn allemal eben fomo^I fahren 
l»itb* 3Caetn, i^tfBorft^fag, bagbie^anC 
aucb o^ne @i<^et^eit , b(06 auf eQbtid^e Saiu 
fion, SEBec^lMbriefe auefieOen foa^ tfl gan) 
unb gat unt^nuftd^« QBa0 mürben aOe ax^ 
gebto(^ten® trafen Reffen? SBBAtbe nicbt feet 
6<^urbncr/ menn etfdnbe, ba^ erntest be^ 
ia{»(en tbmu, t)orber3a^(ung6ieit iuntian^ 
fee ^inau6n)anbern? unb t^ie würbe bieSSanf 
be)le^enf6nnen? Ttnt bem aOen ifl(ei^tein# 
infe^en, ba^ bet ^cbrbbertfcfee 93orfdl^(ag 
}ur^ufna^me bes i^a^ungeflanbeo nid^te 
beitragen fann(d)* 

(«) 3n feiner fisr(Hi(ben6cbab#unbgt<ntcammer^ 
(b) tSlttalid^ bie Serfafler bei 1733. (u &ti)tn 

berauigefommfnent&tt(b<: Xlusbeitiu leben 

unb lu berrf(ben. 

(c)3n feiner tpolttepioiffenfc^aff, Ken t&anb/ 
$•709-71* 

<d) fierr wn 3ufti bat beilegen jur Slufnabme 
bei lRa()runaifianbei eine mit feenen ^euer^ 
affecufan^anfraieen (u oerbinbenbe Üei^banf in 
aSorfifelag acbracbt« ®.ben9irt.£eibebanf. 



iS 



^tinUiu 



f . 



S6 



W$ t i n b n u. 



'1- /- Ufit 



S. I. 2)cc SB^nbau 9f rbicnet b{e tüufmcrffamf eie ber ^anMpoIicf^* S« a * S* 4{Stt< bt^^iifff&btmi 
' be< ^einbdueä (u unterfucf^cit unb ju uberksen tf(. ^.9- 19« ^a« mc J@4^MUrfgfettm ttit6 

JS)inberniffe ficb babeocinfinben ^ unb mie falcf^e tu b^bctu $. 14. !Uoh aSriameifirror^nnngeiu 
* §. 15. 16. a^on aSerbcfft^runs ber £aitbmetne* %. 17. S^oii l>fr ^xw^hxAaxi^ bc& ^8<tnbattei$i 

§. i8* 9}i>n S^npacbeung ber lanbe^tKrrUcftea ggriabirge«' $• 19« ^acbiCMbiCMUciif * $« m» 



^\et8DBein ifl ein ®ea»dc^tf ^ beffen Anbau 
^ J atterbingö bieJfufmecffamfeitb^rlan^ 
^^^ be^poticep üerbienet* JDec^ein ge^ 
(6ret (leute {ti ^age-gewiffermafen unter ^xt 
unentbehrlichen S>inge, n^efct^e \\\ S*r^a(tung 
be« menfc^üc^en lebend erforbert n^etbem 
fflSentgflend gtebte6 in einem Jeben ianbe a((e# 
mal eine grofeÜRenge foIdjer(£inn)o^ner,beneii 
i^rei8erm&gen0um{l4nbe, i^rSXang, SBiir; 
be imb2(nfc{^en^ worinnen fte fielen / ben %tt 
brau4) bed SBeind gan) not^n^nbig macbeit^ 
tinb bie e5 a(6 einen grofcn 3^ang unb ^tn/ 
ft^rdnfnng i^rer nati1r(i4)en ^reg^eit anfe(^en 
tuucben^ n>enn fie auf ben @ebraud^ biefetf 
ebfen ©ewdc^fee ÜSer^ic^t t^un folteu. SKun 
aber muß/ auc^ bfoö in^Cnfe^ung biefer 2(rt 
(ginwo^ner / jd^rlic^ eine grofe @umme ®eß 
be$ vor frembe OBeine audbcnt ianbe ge^en^ 
^fDofcrn bad ianb feibfl feinen Qßeinbau l^fix, 
Ober mtr einen ganj f^^fed^ten unb faumtrinPi 
baren SBein hOi\Xi\\ ba^ingcgen bep eigenem 
itnb gutem Weinbau ^M @e(b ntc^ adeingrSi 
fient^ei(d imtanbe erhalten, fonbern au(b/n)enn 
ber ^ein bep 2(u6(dnbern einen (larCcn TX^t 
gangfinbet, t)ie{ fremi)e0 ®e(b in9 ianb geif 
bra^t/ unb bejfen 9tei€^c(^um baburd^ yaxt 

mf(^ret n)irb« 

t' 

§♦ 1. 

S)iefe 5Betra4itung ifl aCfein ^inldngfic^ ^ 
bie iauöeepohcei) ju bewegen, bie Unterc^af 
neu ium ^nbau be0 Sßeint^auf ade mogüdl^e 



SBeife auftumutitmi* 3fftein ci^e unb bf iwr 
bie tanbe0po(ice9 |u biefer 2l^fmunte€mt9 
ff^reitet/ muß fi^ forg^Itig uub genau unte» 
fud^en, ob fic^ aud^ ber ilGetnbau im iatrb« 
einfuhren (atfen ii>itt^ unb obgc^ bie^^iubm 
tiife, fo (ic^babepmb^ui&Jegbgeu; fott^ 
oberfc^met, cbngiiriit(<ft()ebetiiafrcn* 3>m 
fe UeberlegungenunbUnt^fucftUttgeii meMM 
ftd) (^auptf4d)a(^ auf oac^folgeubr UmtMnb* 
ertlrecfen:. 

I. 3»l iu unterfuc^ett, in mX^t ®egettft 
bedtanbee fu^ ber SGeinanbau am be(len^f(^ii 
(fet, unb obauc^ ber ®runb unb ^ebeuiit 
felbiger Oegenb {U bemt®^lnbaiiloug«4 ijl. 
3iid)t eine iebeÖegcnb^ auc^ ni^c jebee 
©runb unb SJi>ben fcftirf et (14) )um aSBeinbatn 
Sin ^elbberg im platten ianbe^at itoar wm. 
gemein feistere TTrbett, inbem infbnber^dt 
bie gruben uic^r fonbetttc^ tief gemacht toe9# 
ben bfirfeu; ja ed gtebt ©egenbeny ft)o »ogjt 
gar ntc^ gegrubet wirb. (£ä ^4ft ^ ei« 
$e(bberg auc^ natiUIic^er tEBeife immer ^W9» 
feuc^teret/ iflau(6 bem Oübaben t>on $la|) 
regen wnöflBBa^ergöflVii nli^r fo untetwt>rffeitj 
al0 ein ^o^er i&td. • J^ln^egeii aber:^!«* feö 
ne OBeine auc^ inegemein um , ein tiefet 
fc^fe4)ter, a(0 bie von'jenenu SDenn^weif 
bie @tbcFe aaerfeite ^oriimtaf n^ben einanber 
flehen ; fo beninmic einer bem anbem burd} 
feinen ©chatten bie @onne aHjufe^, ba^ee 
bie ^raub^n feben recbt auero<])etu;« (fir i^ 
bem3Re()(t^aU/ bem $ro(l, unb ber f4)({b(i/ 
c^en 9l(iffe weit me^r au6gefe|er, weil i^n 

webet 



W^änb4a. 



87 



umtt^it C^me Ifb kair)|f4eiti€ii^ noc( bk 
ta^ttSe fib^(imdMi^^i^'^n<<^>'9 niiftiivnn atu^ 
nAHil «Heft 0iit «U4iifr , 4tii5 frine fiOBeiitc 
t^e Difli^e 9tetf<r erlangen; fo gnb lie eticr 
toe*et }ieniii4) f^uiVir Met i>0di» got unf t4rtis 
UM ti^ffecic)« : 9)Uii toifl aii^ aus ber Sor 
^j^tuni) ^b«ii, ba$ ftc^ »eber SRifl tio4 
iBfocftn felbigenfojange^alre, al$in be« 
<!>}bcr9ev 9^ aber bai Gebirge nur ein 
planum iociinarum; fo ifl ee fi^onlnatten 
M^firti ^töcSett Wffer; un» ;e me^r ficb bie 
Vtfldogtgreif er^^t, )e"be(f>r totrb ee au(^. 
Vbt bereit ifi ba^er freplic^ einorbentUc^^et 
fi5rrg/ uttb am afferbe^en ein mit genugfamen 
gntm ^•ben^Iegier $el|en« SDenn obgleich 
fci'fell^nif bie Tit^it emaS fcl^werer i(l, ob 
Utiii^4lA^x>iiimaW'b€}9ffvoftt^ijf€, fofibare 
Cloirrnianemober fleittevu<3n>if4KN6<infe n&# 
f|^$ 'f^^^>' ^^^ abfc^iefenb^ SAreic^ aufiu# 
füllten; fo ^t boc^onti^ bM (Sonne mtfft 
ittaft UM ^trfnng in beneiife(be(i; bie Qles 
teCunb 1D}e{^t^aue fatl«n fle fafl niemotdan, 
flR« bte ^tbftetfi^abeii 4^n^ iit(|c UX4ftadf. 
€(ie blrm^n'%<i^f^ri^fe'^tattben^ tbenn nur 
nii^t etwa bie S^tre nil|n!|roo unb an^altenb 
i$, häf bob hub wx ber 3et€ abf4llr, unb 
(emac^ bif^^rnclK frlbftfn ber heften itoc^ieit 
t^erborren^mnf/ )0 befli geft^winberer unb 
tfbfl(idit>ige« Biftigin>g > fo(gU(| ^iic^ bU 
(^»mfc^ef«uti«feiti^i9(Un 9£etne ; iDie fo«bM 
bfe''®tfa^ung'fon)oI lnn#o(o aufet^^eutf^ir 
Idn^ be]|l4i(igetf mo ni4>t etuHS* biefer ober iei 
iift ^meb^numjianb^ hierunter eine TtMnaffmt 
tnac^v 

,..,• S^.' «♦ ?• ^ -^ ■ " . 

lt. Sineglak^Ueberlegnng niu^46e^ble 
|i5i^f(<i^{fett^eit<beO®runbe(^unb 52$Gbeii0 atif 
gefVeUft werben; ^D^r äßetn^ocf ifl ein ®^ 
ioA4iO^ wekfeeo ju feinem SBat^ot(^unie einen 
mfQ^ieSov^m'&imbi^vttn, mtin fett 
@eb«t)M4fi^r«MttiAMLfoil; ob(4ftonait£6 
lliitei»dM.9M)reii(teflmfelbfl ein Unterfd^teb 
f^/ unbiMit'otlne'ifob^e, jene Ober toteber^iir 



ne anbere SRifdMtng b^» ffiroben« t>er(anget« 
Ueberj^upt n^irb erforbert, ba§ ber (9runt^ 
nn fic^ feibtl warm unb trogen fei); unter be# 
neu <£rbartctt aber tfl ein guter !02tttei(j[cbcn# 
ber mit @anb utib (Steinen vermenget ifi^ 
ber aUerbe|te {um SCGciubnu« Unter biefem 
^ittelboben wirb berjeuige uerflanbeu^ ber 
au6 einer (iarfen/ boc^ aber nic^t binbenben 
unb geilen/ fonbern mdrben unb fruc^crcic^eiv 
f(^w4rittc(^tgraueuSrbe be(ic^et;unb ber@anb 
mu^meberflar/ wd^tbt^Ud), fonberu grob/ , 
fietlgt unb Oll fic^ grauer ^arbefe^n; g(ei4^ 
wie Miit v^n ben ©reinen ju vertieften ifi / ba§ 
fe(bigenic^ta(Iiugroe,noc^ina(Iiuuber^iiufter 
iOIenge t^ort^anb'en feqn bötfen , unb uber(^aupt 
biefe Ü){ifict)ung fotemperivet fepamup/ ba§ 
babnrc^) ber ^ragt^arfett bee SBobene nid)ti 
entgehe/ noc^ au(^ etwa gar bie Bearbeitung 
befl^lben oer{^inbert werbe* Sin foli^^ee lanb 
if) bem@to(fe unb^ ber "Traube am iutrdg(i(^# 
tlen# unb bringet nii^t allein einen otelen unb 
reic^li^^en^ fonbern audt einen fla;fen unb 
guten 9Qßetn , fonberltc^ wenn er mit ge(^6riger 
~S>ängung nac^ ®ebä^r oerfe^en wirb. 

2iüe anbere (£rbarten finb nidl^t fo gefc^^itfc 
ium iSBeinbau* Sin geiler 93cben wn fc^ war^ 
)em fetten (£rbretdi>e/ o^ne@anb/ trägt oief 
«i^oli unb iaub, aber wenig SBeiU/, treibel 
Auc^ wo^ n^ ba)n wvber tj^ol) noc^ "Traube 
}ur gehörigen Steife* (gin aOiUlocFerer VS^^f 
Un , wenn eo aud^ gleich wirflic^e (Srbe unb 
tein @anb ifl, }ie^et feinen SBelU/ weil e6 
i^m felbfl am @afte fegtet/ unb aiid^ bie jug.^ 
ftral^tir ®eile mt ^euct^igf ett. al|}nbalb miß 
fterau«l4^(; bo^er in einem foIct^U/ tn^mi^ 
iin$aUenbe4>$^c9enM^@todLtinbi5efre vejy 
weifen* 3n einem falten nnh naOeu^Siobeii 
^at ber SQ5etu(lo(f ebenfallO feine Tixt; unb fo 
ja no4» etwao wäd^ft, fo finb eO me^r ^l&U 
ut alo iSeeren, felbige wetbennuc^ f4)it)er# 
M^ reif, faulen in ^albwege naffce £Qi)>tMrtH|p 
it^t letdut, unb geben allejnal Mtmit^igf 
lauern ^eitu {$afl i)letd>e '$5ewauM6 ^«t 
e6 mit einem Uimiilfyun Sdoben; benn er i^ 

eben# 



88 



^tixiMM 



eUnfdU« {u tait ; mh f ommt ja Ut SSE^ctn in 
manchen 3<^^ren noö) luxÜtiifz^ fotjlet&ed^ 
o^tu ^taft un6 $euec, limUify faviet, mb 
€tlie%t fid^ binnen futien ju einem Olafen 
SQ8a(feC/ nud^ erfrieren inbe^ben fe^t6eme(frir 
ten (Srbarten Me @t6^e fe^r leicl)te«) UM 
einem 6(ofen "tf^one, tuei( er ^u fefle unb bin» 
tenbtfl/ flehet garnic^M iuern^avten, eben 
tDte ein purer ^ie< gleic^faU« ju fah unb un; 
fruchtbar tfi« (Sin^ rotier @anb, n)enn er 
Src6 ifl/ bringet in^arSBein/ unb manchmal 
noct) in iiem(ic$er iStenge /. unb auc^toon iUm$ 
lieber ©Ute; e» §at aber bo(( berfefbe niei# 
ften0 einen befonbern fü§li(^H*4uer(i4^en @es 
fc^macf an (1(4/ ml^n einigen gar (ieblid^ 
Mrrommtr anbera unb ftenen meifien aber 
jumtber i^i berSSoben fe(bjl aber t(i fe^r ge^ 
frdflg, unb tter^e^ret nid)taaeinbenX>ungec 
0ar balbe^ fonbern greift ax\^ felbß ba« &e9 
tbnne, obpr bae unterfie ^urielwerf be6 
fiSeinflocfj^/an/ baf bte@t6(fe nic^t lange 
darinnen ianern; fon5er(i4> menn ettDa gar 
^tfenfleine mit unter befinbli((^m4ren, »eren 
atofl bie SOBurjel ^eicig luegfri^t. (Sin Narer 
:®anb/fonber(i4^ bern>et(fe/ifi an fic^ unfrud^t^ 
bar, ti>ei{ er lu brennenb unb )u (oder ifl« 
£ommt man i^m au4) g(et<^ mit ber S)ün# 
gung unb anberm $nfaf^e no(^ ft> ftarf (u ^äf/ 
fe; fo treibet er boc|^ mir einen magern @(o<f 
unb menig SBein, ber aber bagegfuilarp und 
^urig voirb. 0luH ^at man {war verfc^iebene 
Mittel, aUerteo i)ntaug(t(^en ^oben burc^ 
^ifc^ung unb 3ufa| anberer Srbarten un» 
^üngttng<(forteniu t^erbeffern unb tragbar }tt 
\M^M ; aOc^in ed laffen ftd^ biefe 9Rittel me^ 
tent^tfi nur im steinen ; ni<^t aber im ® ro# 
feil anmenben« 

% 4* 
lU. 9lan lAtt^ aber mit ben Unterfu<6un# 
}gm mdttbM in ber Dbererbe fleben bleibetir 
t\»ttbcni Mät in bie "^tefe ^inabifeigen^ unb 
iben Untcrgrunb einen neuen SBetnlonben bei 
fic^tigeui benn auf felbigem beruht ^btn fo 



brätu^ man nur ben^ar(l tin5 biet@eii(f> 
ffaui (ur J^nb lu nehmen , felbtge merben iu 
ke nl^t^tge eutbetf en. Oeftere t(l bie obece 
S)ammerbe ubefAun artt$; (aum einer iJ^tiib 
tiff aber trift man ben unattig(leu iSobeny^it 
fterSßeU.an^ SDa nun bao ©eroniw bod 
feine ge^6rige Xtefe ^aben mu^ ; fo bilrftie e6 
in felbigem ein fe^r unfrif4>tbare6 SJ^hu ftni 
ben, menn mm btefer<Bac^ fonfi nic^t ab/ 
Reifen fann* $Dirfe 9temeMtr ober t}!, m4 
iSerfc^teben^eU berllmfldub«.« «uf^ t^rf4)i«i^ 
bentlii^ {u t>eranfla(ten. (Sntmefrer bie gut? 
Obererbe Jiegt no(t^ tu fo((^er 2>icf e, ba^ maü 
auf einer ©ruben^dd^e berfelbenfo viel eri 
langen fann, a(0 jur 0}a|[^rttng eiacf @tocf« 
6inrei(^e9b Ifl; fo arbieitet man bentodten 
^oben ^rauo uüb oben aufr:bie.gute<£rttf 
aber unter ^ M$ niaribai6)«iroa)i^ ^tn^inbri^f 
gen f 6nne. , Ober bie. SrOfc^dg^en. nfeäffHi} 
mit.einanbec ab, berge(la(t, tiaf 4uf eiot 
fcblec^te läge gleich mteber eine gute fol^th 
jene au(^ iii4)t alliiiibitf e i^,; fo tnu$ m<in 
biurc^fc^Ug^n, ba^ma^mit^em @rto(fen»ief 
ber in guten SSftben lomwe: pter, nxnjl 
man bamit aß^ufe^r in bie ^efe g^rietf^e ; fo 
ma(^tmaae«^ier, «Dteimer(len$aQe, ixem 
U(^ man i\dumeter(l bie fc^(e(|>te. Qcunblage 
^erauc^unb )u ^age^^^ätet^fic^ aber, b«^ 
man (le mit ber juDor abgerdumten^ guten 
SDammerbe nic^t t^ermeng^; ^erna4 ntmmf 
man bie untere gute ^c^icbt# fo uet bavon 
t^onnbt^en, ebenfaKö ^erauo, unb fiiUet flatt 
berfelben ben (ofen ^oben ju unter jl^ pk 
©rube aber mit ber guten unb ^ammerbe 
ioieberau0« (Str machet biefed eine fe^rf(^e# 
re.2(rbeitir ift aber boc^ auc^ im@4n|en (ira- 
Aicable. ÖBdre hingegen bet b6fe ®runb 
Don folt^er SDitfe, baJ^ man felbigeti uiebt 
turc^fdi)(agenf6nnte; fo üft fre^ttt^ (ein ans 
betet Üiatl^, a(d ftaf twui bie iut ge^&rjge« 
^iefe g^rbeitete &e9bm iiM.aiilier$t»o^v 
mit gutem (£rbrei<ft ober anberm ^«(dbtbaKeti 
SRengfet erfäOe. Znf bieft V« mlffenntdit 

feiten 



9liet»bftUt 



8f 



ttni man fielet afrer ati<^ 90iiff(6(l, ba$ c5 
^csrmic eben f^^ttwl^ ale t»tnn man eine gan} 
unarctge $(44>e &ur4>au5 mit gutem 2(umengi 
fei oet&e^ecn wolte, im ©tofen gIei(&faU« 
oU^t tua^I t(^un(icb fet). (gölte aber auc^ auf 
einet ganiea Stäche Me Obecerbe uidS^te taui 
gen # bte untere aber beflo ftud)t6arer befun^ 
btn «»erben; fo t(l bem ®ebre4^en gar ba(b 
gerat^en^ 5enn man felbige nur abi unb {ut 
@eite tilumett/ unb ^emacb in bem guten 
©runbe fortarbetcen bMf; unb tuirb bereiiu 
tuttageiibe^tinger4n (SrfitUung ber®ruben# 
ten 2(bgang bee oberii ungefcbtac^ceten (&xbi 
fcbUt^t gar (etd^ ergdiHen / unb äber^aupt ef 
ftucb nicbt fcbaden, iveun* felbige aud^^ g(eie^ 
meber oben au^eioorfeii mätbe* 

IV. Oloc^ ifl in 2(nfe^ng be« ®runbe« 
ittib^obentf eine Uncerfuct^uug an}ufleOen ; 
ob nemli(b# unb mM vor2(rten ber SReeaQe 
tittü ^iD{metaIten# .tu ober üWdf noif^ unter fe(# 
%e(tan)q|tre#iit fe^n mbc^ten^ (S0 ifltnefe« 
eine Qad)c t)oa dufetfl^r ilSk()«igfeit aud^ be^ 
bem äBetnbau. /Der vortrejli^e ^ocfaijer^ 
loein, bet ebelfle in ber QBelt/ nxicbftt auf 
iSotbmtnen; unb4ttan glaubt/ ba^eiogrofec 
Streit feinet «S&tUicbreii bat9on4b(^ange, eben 
fb/ a(d ber,3ßofeIer von feinem @(bieferge^ 
bärge feinen ©efcbmacf unb leidi^tigfett emi 
pfdnget« llnfireitig ifi e6 , baf alle minerai 
(ifcbe !2(uetd»t^iungett nicbt allein ben OBein 
nocbi^ft^n^d^nfc^aften mobificiren/ fonbcrn 
au<i t9CJibeBenfelbeuif^m felb^ fo Diele "^l^df^ 
tigfetten-^nfliefen' laffeu , ba^ e$ ^ernad>mal« 
Mit) benoifelben/ au(b f^Ibfi in benmeufcb(i# 
c^ch Jtbiq^t xottUn f&nne* SRan mirb bai 
(^erleiefetf obnet^men Ibnueii/ loa«}. (£» ein 
ttiiriolifcber ober {ätv^t^U^et i8oben# eine 
mertitriaüfcbe ober arfetiicalifd^eSRin^r/ ein 
^alffeifen? nnb » beogleicben f wt f^itaiidj^ 
<&nf[ü#ß^abBiii9rtben / mmi andfy ^re ^uf^ 
. IX^C^ett. 



biuftungen ntd^t fo &ffetitf t(^ ftnb , ba^ fie ben 
QBeittu^ad^« felbfi ^mbei^n m\^ bi eganje ^ffan/ 
)e i^etberbem ^in trpcf euer j^ieob^ben ^ ein 
n)armer @anbberg, ein retirer 0e(fenv ftnl 
ba^et inber ^iefe ivo^l'bie tö^^tigflen unb 
iujleic^ bie gefuu^e|len 0tHnb{ageti )uni 
$lBeiuge(ege» • 

i. 6. * ; 

V. & mag nun abetMne gebätgigte ®ef 
genb mit bemf(bicfU(bflen®runbunb$Bobeii 
|um aBeinbau t?erfe^en fe^nj ee mag berlltii 
tecgrunb aucb bar^u \7oUrömmen öbereinfltm« 
meu ; fo ifl atted bUfte iioc^ nicbt ^in(4nglrc9 
}um Weinbau / fonbern man mu| aucb bit 
iage (elbfl, in 2(nfe^ung ber @onne unb ber 
.^immelogegenb^ unterfuc^en. 2ruf fetbigt 
fommt bep bem (SBeinbau eben fo viel an^ 
al0 auf ben ®runb unb 99^ben felber immer/ 
me(^r« X)ie läge wirb utii ber @onne ipiUeii 
erfotbett; 9Bo bemnac^ bie^onne t^on felbfl 
ferne SBitfung f^at, ober boc^ nur etneiu furje 
Seit mirfen farin; mit^nemiSort, wo ba$ 
gauieianb ferner gan^niage nacb* fc^rt {u 
f alt iHv ^k Mxbe tpeberdrUHb' urtb SBoben^ 
nocb fonf» etirao ju guftem ©ein'belfen; unb 
ba mu$ man alle ©e^anfen {u CStnf^l^ruttg 
beo OBeinbauef fahren laffen. (Sben biefe« 
k&immfye unb falte €ltma ifl ba^er bie Uti 
fac^e, ba^ in)iiiteu temfd^en^rot^initn feitt 
fflSeinbau in Staube gebracht tperben frfim> 
tDehn aucb fau() alle (übrigen (Srforberntfjf öae 
}U bafelbfl in UeberfTu^ oor^anben wdreu. 
Sinjelne OB^tiiflbePe an ben J^dufertrober in 
®4rtett machen feinen fiOBeinbau aM. ©n 
)umtSßeiilbau gefcbiefeed (Elrma,muß fober 
fcfeaffen feijn, baß ©bnne genug itl/ mitlitt 
au<^-folc^e 3B4rme/ n^o, menn matr bie au# 
f^rorbenttid^en SufdUe auonimmt, ber SDBein/ 
jlocf Aber «inter o^e befbnbere Stunft unb 
SRü^wr bem Jrofl erhalten, im^v6^faltc 
oinbalO gearbeitet >. unb tm (Sommer mit fer# 
t^er grucfyt jut ^Wig^nDletfe gebraAt werben 

9» §.7. 



WitinbAU. 



§.7* 

VI. Kbtt Milfy ttt bitn heften ^itnmd^f 
flrid^e fommt €$ DOtiietttlh!^ mf bte befonöere 
Gttuatton ke0lIBetnlan&e6 an, loenn e0 ge# 
f^gnet firpn foff. 5Die befle tage tfl gerabe ge; 
SentDlinag / uit^fobann gegen ÜRotgen Aber* 
^e weiter (?e t)om SKittage gegen borgen , 
eber gar gegen 2(beiib be^ectiret^ bad iß/ je 
weniger fte ber SRorgen; Mittag; unb2Cbenb# 
Gönne / Aber^u^t bem ganjen Sonnenittfet 
ben ganjen %aQ über offen (iegC/ je fc^Ie^ter 
i(l »ie läge 3 je nie^r fte t)or bem 9lorb; unb 
«Uenfalten^inben/ bnrc^ ben Otdcfen be6 
fBergetf, ober anbere ttmliegenbe ©egenben 
9ef(^trmet ifl/ je n>eniger ©efa^r t|l tor ben 
@ro<f unb bie ^rudi^t, tinb je beffer btfKOtret 
i^n auc^ bie Gönne» 

§* 8- 

ViL tniä^t %m unbetidc^tfid^ tfl anät bie 

librige ®eMgen()eit bee .Qtt5/ ob tiemU<( 

525^rge, ^dlber^ fliefenbe ober fiepende 90Ga|> 

fer, @Anipfe/ ti^fe ©rAqbe unb bergteii^en 

Aabe9 ober b^,^ttitii.Uegfn? (£i)i ^^^ ®tf 

bärge an bet>}}tiuei^ad|tefeite, unbalfo im 

OtAcfen^ (annimargcofenfSort^eil bringen; 

»ennee^d(tbie9?orbn4nbeab« unb befbrberc 

^i^ S^vrAcfji^aguug.berGonnenilraleu ntc^l 

wenig; (i^gtee uno^aberi^or unO aHo gegen 

!02itif g ; fo fc^et ee aucb bttrd}ge(jenbo im 

^ntgcs^n gefegten gfad beflo me|tr, SC4(bet 

^at man nid^t aUjugerne um fl(6/ fte mbgeit 

liegen, wiefie wodien.; bennwennfie aud» Mfi 

nt^td t^un, fo geben fte bo<i^ aKerliei) @evb/ 

gel ein^n bequemen 2(ufent^aU« «on beneit 

man (erniu6 beflo me^r incommobirec wirft« 

^on ber Olacbbarfd^aft M QBafere , fonbec^ 

M^ be0 ße^enben# tooQen t)iele au<^ niöitt 

|a(ten# inSRei^aung/ k<t$ fie fcMbtidf^f OSei 

be{ unb vDätifle er^eugeun v aOein f^er mtbe» 

fprid^t .ni|0^( bie £'rfa]^rung aUent^alben, in» 

bem befonnt iß/ ba§ fafl in alien ®ein(4n^f 

bern ber (err(i(^(ie SBBeinbau an btn Gtebrntn 



ttegt; ia eia^ fe|aupteii ^gat^ MfüiM^ 
einfte^enbeeiSBafer^ tamin « nurtreine «ft 
«nfhitt fcb^bttc^ iu fe^n. «iebne^ ben gri^i 
unbWltfflt^ i»on bem^tge «b^unbauffifb 
)ie^e. @umpf nvA 9Korafl aber werben frei)/ 
fic^ Don anberer SBirfung fepn. ^ief ge(e# 
gene, bed^ trocfene SGßiefen {hingegen, foflen 
ebenfa((5.o(^ne ben geringßenSlfl^t^eit fi^m 

§* 9- 
CG^enn bie ianbe6po(tcei) oQe bieder erw4^n# 
te Umfl4nbe auf bao genaueile unterftii^i lap 
fen^ UQb man aUed unb jebee ium SBetnbau 
t)oUComttten gefc^tif c uttb bequem gefunben 
^ac; fo fanu fie itoar ben 2(tifKng machen» 
bie Unter Chanen bar^uauftumuniern; ftebarf 
aber nicf^t glauben^ ba$ fte burcb^i^te Uofe 
iSmpfe^Iuttgen nunme^co i^ren Sub^weif eri 
reid^en werbe. (£0 Werben ftd^ )9telme^r noc^ 
teilte @(bn)terigfeiten unb J^tnberniffe jeigen^ 
we((^ aße bit .lanbe^poltce? )ui9or nod^ ^e# 
ben unb wegr4nmen niii|/ wenn bie Unteri 
tfianen foOen bewogen werben , ft4>mit re<^ 
lern Srnfl an ben ^B^inbou in macb^n« SEBit 
woOen btefe ScbwiectgCeiten unb^i^inbernif^ 
ein wenig genauer bote^ten« 

L iSSemt iaftjnem.ianbettod^niimateeHt 
QBeittbau &mt gefunben / fo fantt man: aud 
ntc^t Derlangeu/ ba| ^ie Unter^atitu biefeif 
ißa^rung0gefcbafte t^erflct^en foSco. ^it^ 
i(^nen ermangelnbe (SBifeufk^aji Wirb bannen« 
^erobie ieute wenigflenft |b f^nigt 4omi ^m 
SEBeinbauabM^en, bi0 fte einen^in(4ngli« 
eben Utucrridbt baDon erlanget ^aben. SDie« 
fen Unterriebt .mu| i(^nen.bie iftnbe^policei) 
auf eine Iti^tt 2(rt «^erfc§affen. ^efee fann 
eine6 "X^eiif »urc^ (ur^ unii beutfii^ abgefagi 
te O^a^ti^^en ober Vnwcifungenr, tie man 
bru(f en unb einem jeben ^auowtrt^ o^nenty 
geiblifb iulletten 14^t# gefc^e^en. 2fobern 
%^ni$ mu^ man i^nen bte erfie 2(nwetfut^ 
rnänbUi^ biirc(^ gef4icCte SBBinter # bi^ man tii 

bem 



^tinbtiiiu 



9t 



htm SMhem» {SBetnbIii»ctti4)erf(i^d50tt m\i$, 
ßfbtn (äffen« £tf (ammeti bitt btm iSBei«; 
Imtt pkli «0<iti»9^fpt itii6 93i9rt^etk wt^ bit 
manUiäittiß utik bt^tt hmä^ eine pcacctfi^e 
3(ntD€tfutt$/ a(« jtarx^ @d^riftfa erjerneft 
I5e9ftf 2rrCfn bei Uitterric^t^ muffeii ftepforni 
laeii. un5 iug(ei4> augeor&net toerden. 0e# 
f(|>itfce fl^ttt(^|Vi^af»auffe^er # loeic^e beti 
$8fteHi^aucptm<iMrfiboitt9erfiej^en# otetMii 
SS^tt)fcit gtiiwbtUb erfotmei ^abeti/ C&mieii 
(^kc 0iite 2>ienfie i^uti/ tinb ^a SBciiibau 
fir{^( befördern* 

§♦ in 

IL SRuß bellen ^^ute« ein iDlm^ gemac^/ 
itnb tj^nen i^ejouberd ba0 ^oructf^eil 6enoni^ 
meu tt>er5en/ 5ag ber $e(bbau ^c^erer unb 
t9ort^etI(^atur ^x), al« bec SBetubau* S)ie 
€rfa{^rung , ba^ bec SEBein faum ade fedi)9 
;^a^t einmal Qtxätff^ ffat narürU<^et QBetfe 
friefee 93orurr^et( veranlaffen mdffen* (£0 
(»irb a(fo in einem ianbe , n>o man ben QESein/ 
fmu nenerbing6 ^tn^ufä^ren gebenfet^ im ets 
ften anfange fct^ioer faOen , foldS^ed ^orurt^eil 
bellen ieuten iu b^ne^men ; nm fo me^^r, ba 
man ei Mify ni4>t aif^.eine aQgemeine 9Qa{)ci 
^tt annehmen foiin, ba$bec483finbau*tiie^r 
0tU|en einrtagen* feO , al6 ber ^e(b6au« 
^enn obglerc^ einige Sßitt^fc^aftdDerfldnbtge 
bie|e6 burc^ uielji^rtge $^ere4>iinngen unb 
@egeiibere4)nuHgen jn erwetfen fid^ bemi!i§et 
^aben (a); fo fann baraud nocf^ (onge feine 
aUgemeine unb vor oQe unb jebe Idnber gut; 
lige ilBa^c^eit gefoigetC «werben ^ tnbem ee 
(fiecbep fe(^c mel auf bie befonbere Umfldnb? 
foiDol eine6 jeben lanbed/ ald bie2Irt unb 
OBeife bes ®einbane6 feibfl, anfomoif. 
$2an märbe au(t> bie Olugungeberec^nungen 
fiM$ fSSein^rge« ein nienig iimfl4nblk^ev# 
pti bie obigen/. einci^Ken, unb befoiiberf in 
ber2(u6ga^e bte^neereffen üon bem^pitai, 
fo bie erfie 2Cn(age bed Qßeinbergee gefofiet 
^at, nic^t t^ecgejfen muffen» 



CO & t)0rUttfi»egni»et 0b ein «liiiterg nnt^ 
bacfcD? imoteiiS&anbeberdconomifcbetttfta^i^ 
ricbtcn, pag. 68$. u. f. ^cbetifen Aber bie SRu^ 
barfeie bcdSDBeinbaue«, fonbetU* am fKbtin, 
ibid. 6fer SSanb. pag. 547. Sompfeetrung einet 
itiM^l^figett Stu^ung^recftnung t>om3BBeinban/ 
faml@egcnrect^nttng / ibid. p. 600« n* f. > 

III ^tefeerftcnlfiiiagtffofieneine« VOtim 
itt^e, fonnen naäi ben UmfMnben nablet 
Jöef4)affen^it ber gebdrgtgeen ®egenb nn* 
berfelben (Brnnbed m\b ^obene, )nmeife« 
fe(^r ^od^ ^inauftletgen, fo^ba^ mandtiet ®\xti$f 
belltet babüx4t t>om QSeiuban abgefc^rrcfet 
unb iurdtf e ge^aicen n^icb. SGBia benuia<| 
bie ianbe9P9ttce9 t^ren Snbimrcf .earreic^ti; 
fo mu§ fie benen®ut^erbefi|ern foej^aneitoi 
fleiranf aOe mbg(iic^2(tt}ner(eic(eecnfu(^rtt. 
IDiefee fann auf t^rfettebene »« gefc^e^ejt» 
2ßan fann t^en n^egen i^cer neuen Q?einbece 
ge eine ieicige^efreouqg t>on benen 3(bga6ett 
angebei^n (äffen, bie fi<fy aber menig^ien« 
auf bie tt$m fee^« 3a^re erflrerfen nm$^ 
mtü in biefer ^eit ein neuer SBBeinbei^ nie^c 
t^ie( eintragen mirb« 2Slan fann bie iSBein# 
bauer o(^nen(ge(b(n^ mit benen benit^tgeen 
SBetnf4<^fecn t>erfe&^>.bie man entmeber üM 
benen lMb€$ftmli4im OBeutb^rgien nimmtr 
ober Mn frembenOrcen fommen li^t Statt 
tonn i^nen, ivofeni ge m^t feibfl mie maU 
bung verfe^^n finb^ bM benöt^igce gaun^ort 
unb bie 9BBeinpfd^(e entmeber ganj forflfrep^ 
ober umben^aiben ^orftiinoabretd^en (afifen; 
unb mae bergieic^en ttncerfia$nng«mi(teC 
me^r ftnb« 

IV. ^ep aOembem mirb g<^ im Xnfan^ 
no<^ viei gurd^t unb fDli^rrauen bep benen 
®ue(^obeft^rn einfiaben. Sn^^if^t^afr, ob 
ber SBBein^au au(& einen guten Fortgang ffos 
ben unb )u i^rem 02u|en unb i8ori^ei( m€0 
fd^(agen merbe; befonberil aber, ob fieauc^ 
einen guten Hb(ab i^ree iSßeine«/ Doraudge# 
9)1 2 fe^t. 



9» 



WititihAii. 



ften ; wirb Mner g^tne öer etfte fe^n iDoQen, 
»er mit einem fotd^en aSerjb^^e betr Sfrtfang 
machet* J^ier bArfu vietteic^c fein beffere« 
im6 iDirffamered t(RiUe( fe^n^ ali^ mntt bec 
ianbe^^ecc ^eo feinen eigenen in fel&i9et(9e# 
geiib brfinMic^en 2(emtern unb ^omainengä/ 
l^ecn 6ecg(eic^en iSecfuc^e mit bem SSetnbau 
.«nflellen \i^u @e:^n bi^^Uitre«t|^anen / baf 
«6 bamicgut ))on 0<»tten g^^et/ unb baf ein ' 
fntet SQSein gewonnen n)lrb; fo* tuetben f{e 
alMonti umi fid6fi babntc^ anfgennmeert unb 
}u 2(n(egung berSßeinberge belogen merben, 
©Ute (£;rempel/ we(4>e ben 2fln|fen ttnb93ot^ 
t^U 10M 4iwc @a4)e ^ffenttid^ t)or 2(ugen (e; 
Betl^ t^mi ^&eo (SUtfa^tmig »nb 7lnbM\xn$ 
neuex 4Anbe«probHcte , be!i) betieri* meiflen 
SR^nfc^eiigemeinigliA me^r Sittbmef ^ nnb 
mumetnbitfetben ittri»ad)fo(ge toettfcdfttgec 
«ttf, QUbie beflertunbgegränbetefien^ot^elV 
Jungen anf« SSenti« bie Umett^oinen au<i^ 
loa^tne^men^ ba$ bei^auf «enen (anbed^err; 
li^Ktt 2(emtecn unb Dßofn^etfetn gen^onurne 
fS^ein-guten 2(&gang ftnbet ; fo u)ecbeti fle (inc^ 
nn bem iSecfd^Iu^ free i(^igen ni^^t in^t»^ 
l^ei^en« ^iefe (ande6^ert(i4>e $eranftal# 
tnng!toitb.anc|rMnd)u(f^ ^en, ba§ VMn 
Httf eine ^fft Moenie ntfiv hüt feinen ^0^<< 
«ecCnupfitefiBßeife, au6 bene^nlanbe^^eftiili^^ti 
QBeiiibetgen bie Uncenf^en mit bebten beiiS# 
t^igten ^einfd^lfetn o^nentgelblic^ loerfow 
gen fann. Unb auf biefe )(rt ranntet SBeini 
bau nactj^unb nac^ einen guten Sottgang ge/ 
I9iti6en« 

§• 14- 
^0 6a(b betOBetn&au btv) benen (anbetf^em 
lid^enKemtetn einen guten Fortgang ju geti^ini 
«en angefangen; if» bie SBerfettigung-nnb 9)u* 
(lictrung einer n>o^(fingertc^teten ^etnge? 
(Argeorbnung bie erfie imbnot^menbigfieTTm 
flalt, weldfe bie ianbetfpoltceptorfe^rentnuf. 
SDiefe SBeingebArgf otbnung ifl eine iSon 
f<^cift^ nadl^ n^elc^er (t(|^ bie lanbetf^errHc^^en 



®efnmet(ter unb (SBinjet in S5efdM<Amg^ 
9>flege unb SOBartung bec Weinberge toer^ab 
If n f4)tten ; ju bem (Snbe in »erfelben umtldnbi 
iui) p^get toergef^ieden i« f^Qii, tNf ftd^ 
ber GGBeinmeifler bet) dem ^ttfiie^en> dl4ue 
meii, @<^neiben/ 9t4(men (efen, ^fi^Ü 
iäf&xftn, i^fd^le ftecTen, 9»igen, @enr<#> 
JStauten^ SJkec^en^ ^eften> SSer^auen; 
SSeer^äten, be« berflOBeinkfc, 9i>faf»I)te^n> 
SD&ngen^ Werfen, unb^nbern }((6eiten/ twi# 
^(ten^^U«*^ Dbg(eii9 jbcrgletd^en QOBetitgeir 
burgdorbnungen nur benen lonbee^ertlicbea 
2(mt(euten / fSermaftern unb ^tnjern t)orge ^ 
fc|)rieben {u n>erben pflegen (i) ; fo richten flc^ 
boc^ aucb 9^tivateigent^timer ber 9Bein6erge 
bet} f|fem QBeinban gemeinigftcb nac^ berfe(# 
ben> unb ftnbeh toentg^ifne barih eine gute 
tSnreitung (b). 

(a) SBieman |.S.Qutfbercburftlril(tc^^facbfircbm 
*tH>?n 23. 2lpril 1588- unb cburfurp!t<t<6ranben^ 
burgifcben Dom^ab'iSTS« erfebenfannj t»eU 

f ^(be hf9 ben SBetndCbidrgd^.pbev Sffieinmeifteri 
orbnungen f^ in 5infen9, iconomifcben Lexko» 
Slrt. TUf ingcburg6or.&nung , bcpnbcu; Untere 

* oucb in ^crrn von Tiolfte Sorratb auderlffe# 
ncr €ontr(icte / No- 126. pag. 383. flebet. l 

(b) 3m 8ten SBonbe ber iconomifcben gjacbricbi? 
ten, pag. 71. befinbet ficb eint abbanbinng 

. tomaSeMmtam Stbeinfrom, uiib im^eit 

. l^anbf pag) i. ein 93ecOt(b t>om mei^niffbetl 

! Weinbau, ^epbe ^b&anblungen geben einen 

guten Utiterrtc^^t t>om Qßeinbau. 0]9ef)rere 

Scbriften babe tcb in meiner Sameralifienbi^ 

bliotbef / Strt. XOtin, angef&btet« 

- Unterbeffen tfl ntcbt iU (dugnen, ba§ urii 
fete tentfebe^etnmeif}erorbnungen nicbt noc^ 
eine fiarfe^Ocrbefferung (eiben fo(te(i/ ba bei) 
bem CQSeinbau felb{lunbbei)bet3ubeteitnng6^ 
art be« 9ßetne9 f eb »^ ^t^Ie^ t^erbef etn (df C« 
C^ftfiberannt/ bü^ ntdf ini»te(en®egenbetl 
9on ^eutfcfylanb ein geringer unb faurer lanb^ 
mein gebauet mirb , ber faum in feinem SQat 
terlanbe 2(bgang finbet, unb noc^am beflen 
itt S^ig gebraust werben fann* 9Ran fantt 

bie 



W^inHvi. 



93 



bii ®<$ufb ta^cn fliegt aUernal iem ^lima,. 
»er tage und der "^ef^affen^ett bed®rnntre5 
itiib SSoben« be« 9ßetnber3e5 , noc^ au(|) ber 
fc^Iei^ten 2(u6ma^I ber SBrinfdc^fer )ufd)re{# 
bem 2(Ue biere UmO^inbe ftnb öfterem rec^t 
gut urib o^ne Sobel; unb beuno^ tDdc^fet 
eilt f(^Ie(^ter/ geringer unb faurer CGBetn* 
SDrr Regler lieget alfo ^auprfdc^Iic^ in ber 
fSearbeittuigeart, unb ba^ man babep mäf 
immer htxf ber alten 0en>o^tt^eit bUlUi; 
UitfeVe ianbirrfliie; t^re»rt Jpei?r t>oii 3u^ 
fK («)/ muffen fc^fec^tUrting» geringe unft 
fauer werben, n>ei( man afient^aiben aÜeUti 
fen i^on ^rciuben unter einanber (eitert; unb 
bie ©tiefe ber Trauben/ n^ie auc^ bie J^ittfe« 
bet $8ecüe iint«r etnanber flattipfer, unb fo^ 
batlf)<«tf^i$ )fafteinanber än«pte$t^ SDie @tie^ 
le unb J^älfen |faben eine fe^ enipfinblic^d 
0aure/ töte ftd; ein |eber balb ba\^on übetr 
}eugenraitn; unb ed fragt (Id[^ ^ ob ^efelbfl 
bet (S^efunb^eit }urr4grt4 finb* ^m DOit 
Hfufli ^t ba^et ^itfe Vn, |Me iahbu^eine befi 
fer jujuber^iten, t^oirgef^togen; bieb4reit6 in 
ber ^ebe i^re gute 3>ien|le geleiflret ^au 
CEÖennmaU/ fagter/ red^t gur^n Sßein ^aben 
ibifl, unb bte®^m<i<^e ftnb ntc^t lomt einer^ 
Ie9 0i&te Hl bem SBeingarten; fo fammlet 
kion^ie gUVen}(9etb4(9fe unb t0i^ reife^au^ 
benbef<»tiber^/ bie f<^e(^tet|llttmt}bn'^taup. 
^nab^r; unb n)»as^tn)an ni^tre<:^ reif iflv 
gfeic^faae in ^efönbere grofe S4f er. SBlc^ 
liftt^dt ein eifeitned 3nfirument mit einem 
langen @tie(/ unb mit t)te(en frummeu unb 
ffii^iS^^ 3^^^ / '^^^ aufmdrte ge^en , tetftxi 
figen^; ^it biefem 3nflrum<nt f4^ret4natt 
in ben mit ^rau^^o* erfiKfteit ^((ffmi^brftdn^ 
big ^erum ; fo n^ea^ben ^d^ bie^^^eeten t^onben 
Stielen grbfient^eti^ abfonberur un» ^bie 
Gttele merbeu an btefem jacf igten ^nflrnment 
|(fngen bteibeii/ Mf man f!e j^eraufj^ii^etl 
fami. SDtefe€ t^ttt man fo fongir, bit feine; 
ober nur wenige/ Stiele me^t barinnen ftnb; 
'S>ie guten 0en»4(^fe/ welche ben beflen ^etn 
geben foKeU/ mäffen fonberli^bat^onrein fet^i^ 



SBGlenn htan ben ®etn aufl»refet/ fo tmrb 
baB, tt)a6 t)on bem etflen S^brutfen ber 
iKeiter abfliefet, befonbere get{)an. SDiefe« 
^gtebt eitlen Sirbgefc^maif; weif e« fo t^iefiri 
btfä)e ^^eikf^en bei) itc^ flirret* Sefann aber 
untetr eine fc^Iec^tere (Sorte t)on ^Beinen ge« 
nommen werben. SGSao fobann bet) bem 
jwei)ten. britteU/ vierten, fünften, auii na<^ 
$5efc^affen^eit ber @r6fe ber treffe, bei; bem 
fec^en 3^><>v^ff<?" ^erau^fliefet, ifl ber gtue 
9ßein« iSSafi bei) bem (entern 3ubritcf en bee 
9>t«ffe ^eraitofliefet/ Ittnn unter bem erflern 
?(u6f[u| genommen werben, weit fc^on bie 
@4ure ber Jßulfen mit au0ge)>reffet worben« 
5Dier»fl;n unb^te^ten 2(bfläffe (bnnen einen ge^ 
riitgern flSein (ufatumen abgeben. 9Kitbe# 
nen geringen ®ew4t^en fann man auf eben 
biefe 2(rt4}et»^^ren, utib ben beflenfSßein ba^ 
tonabfonbero/ oberfofcf)en mtt bem erflett 
unb fe|tenXu6bru(f ber guten ©ewdc^fe «>er^ 
mifti^en, unb tiber^aupt nur iwe^erfei) @ori 
tentttoi^en/ ibiee0)e«emgefd(ft SDic^äle 
fen eub^v uttbba^, waoan ben ©tiefen ^dn# 
gen bleibet, fanh mani no4) einmal infame 
mertflampfe» unb fobann auöpreffen. 5bie# 
fee fann ju einem guten SBein; §ig gebranditet 
werben; unb ift affo gfei(^fatf6 nuffbar; wee 
ttigllen« ifl biefe» t)tel brffer, aU wena maof 
fnit bemfVf bcen ben ganzen iSSein t^erbirbt. < 

?Dtef^r?8jXrfd){ag bed J^erfn»on3ufli i(l 
fo natiirlii^, baf bie gute SBirfung baoon 
nii^t geldugnet werben fann;. Unb bie 4)jutet| 
<SDeine in Ungarn, Stalten unb (^aufrei^ 
entftel^ett alle bu«;(^ ^Tueiefung ber beflen un> 
reifepen Xttauben. * 5£>er uiujarific^e.SBetn, 
6er aufer^afb tetför^et wirb^ tfl aaffemaf ein 
fogenanuter 2(U6bru4^, uemfid^ oonau9etfe^ 
fenen Trauben. 

(a) e. beflVIben^bbanbfnng bon einer neuen 3)ec# 
-I fa>rungi«arn!un<J?ret;anbto(lnebetfcrsu »fugen; 

im g^teo S5afti^e fitnir dconon^tfi^en 6(ti^^ftent 
. ;pag*13I*:U.f- : 

§. l6. 
(Sin anbetet ^^ttt, mlifytt tteturfa4^ct« 
9R 3 ta$ 



94 



Sajeinfertiii 



ftefftt baxin, ba^mm mit btt ^mtnbu 
fo fe^eUeC/ un5 an manc^fn Orten faumbeit 
betobet, exfoamn Um. Stattete, man mit 
bct SBSetnfef^/ 6i5 Sie Xxanbed einen $co|i 
au63e{lati5en Ritten ; fo wütbt 5ec SB^ein ab 
Ifmal Keffer merden* 3^ (ängec be( Sßein 
am ©tocfe Ränget, ^efto reifer un5fufe(n>tc6 
et/ unb be(lo me^r n)irb bie ö&evßu^ige SQJ(tg# 
tU^eit baüon nuggebcacl^r. (Sef^^t aucfr/ ba^ 
der SDetn # n)enn et iu reif tuirft/ ettoae aMs 
tvedtüeu ober wenn noffe« (Cßetter einf4{C/ fa(i# 
I«t. ^m erflen ^afle geben bte Trauben iwar 
ema5 weniger SBein^ aber einen befio beffern 
unb fÄfern« 3m imepten gaOe gtefl er ftefto 
(effer^ unb ber.wentg üdrdnbcrte ©efc^ma^» 
heti er loon ben atsgefauicen beeren ^f9mmt# 
«^rlie^ret tt4> mit ber 3eU. Srmartet n? an m 
fien ober ein paar$t6fle, bed^ nurfo((^efleine/ 
bieben Umlonf ber @dfte nid)t v68tg uueerbre# 
c|en/ unb folger bamuf noc^ fc^bn^ SSttceii 
tmtg/ fo wirb babur<4) ni^^t aOetn ber 9/2ofl 
fAfei/ fon^ern ed iverbenanc^ bie. Trauben 
bÄnnfc^Äligter, ba^ pefic^ ^etnacf> beffer crei ' 
fen unb prejfen laffen« 7lm 9{^eine unb in 
granfen gefi^^en bie meiflen iUJeinlefen 
er(i im fnot^ember» . ^afk bexf allen feurigen 
nnb g^ien deinen .i|l e« n6t§ig/ ba^ bi$ 
iiberfitf ige OBd^ridl^feit bavon weggebracht 
toerbe* 3° ^^^^^ Unbern# wo fflfe SGBeine 
lebauet werben, (ringet man ju bem (£:nbe 
ften neuaudgef eiterten 3)2o|l über ein geliubetf 
geuet/ unb (d^t einen grofen "^^etl ber $eud^^ 
figfeit davon wef^än^em .^iefeo gef(^te^et 
mit aOeii anfric^cigfnjBecten/ mit bemSIat 
ftera unb bin fneiften griecf^tfc^en SBetnen» 
3(n anbem Orten erreichtet man eben btefen 
JSnbiwecf / wenn man bie befien )n einem red^t 
Suten^eine 6e(ltmmten Stauben nac^ i^tet 
Oleii^ng nodjt wle^EBo^fen an bem @tocfe 
l^dttgen M$t; Utto bfe Kaufen ipinf wicft ober 
^alb butc()r<^neibct, bamit bie Trauben an 
bcm Stocfe jiemlic^wdf werben, inbeni bie 
miifteSßiif ric^eett »eri^Anflett . 2(uf biefe:^rt 



terfdgret man mit bm ^ocfaper SOBetne* 
^ierburc^ Derbftnflet inglelc^ bie ©dure , bie 
ein ftilc^ttge« ^efen ift^ 

«0fragt(t(^# obec^rat^famfei), beit^SSein 
fo (dufig iu pfTanjen, da ^, ber 3ßein bai 
a&gemeine ©etrdnfe rmlaube.Wirb? «i^ere 
9011 3tt(lt beantwortet i biefe ^^rage mit 
fflein (a) ^ weit ba6 tdglti^s ^^ntrinf en ^em 
gemeinen 93p(fe )« t^itjkn j2iu^(i>weifnti^ 
Vnlaf giebt/ «nbein fcj^kt^ter^jin, befftff 
fict) bo^ b^r 9^6bef aüemaibebietKt, bet&et 
^nb{yeit f(&n>et{ii6 ^trdgdc^: ift* Züein ef 
(liebt no4:einen viel wic^tigern ^ewegungei 
grnnbi^ |9«;nm man bem S9$eiiiii^.gewtgf 
@(^anf en fe$en muf •. SBBltrb bet 4SSfi(|6aii 
gan) unetngeti^rdnft getrieben^ fo, ba§ bif 
SBeiubauet biirdi^ ben babexf gefundenen ^ro^ 
fit angereilf et werben, i^re Weinberge ;d^t^ 
iicf^ ju üergr6fern ober ju vermehren, werben 
no(b dar)!! die dfficn und tragbarfien $e(der 
in SGßeinberg^t^erwandett ; fo p^et man leicht 
ein^ bap. eo iu(e|t aji ^ru^tfelbern , mit^iri 
M bem un^ntbe()titcben i^orn/ und ©etre^be/ 
bau felb(l> fe^kn mu^, iuma( anc^ denen 
nod^ vorf^ndencn Kornfeldern, bm^ dieaiff 
iwitlen SBetnbNrtge, der notWndtg^. S)4m 
get in fe^t entjogen wird« $$enn nif)n nuit 
Mdf üoranftfe|et, da^ der SS^einbauleineni 
Stgetu^umer me^r Stufen undf8ort(jeUbrin| 
get, aleder $ru<^cbaii; fo wurde dennoch, 
wenn man den9Beitibauganiuneiugef<^rdurt 
treiben roiolte , dem @(aate:öbet^auptein grof 
fer 0lacl)t^ii;j)ngeiogen werden, indem dc;i; 
gr6fte^^il der €inwo(^net )wat den 9Bein# 
aber nicbt dao $8tod entbehren fann* Wtan 
^ü demnadlt , nac6 «erminfttgen @rundfd^n> 
lumai wenn der SSein ni^^t (larf au« dem 
iande ge^et, mir diew(S^eJWirge/ die auf auf 
dere 2(re ni^t wo^l, o^ber niiStt fo^oc^, in 
mi^en ftnb, |nm !£Setnbau anwenden« Um 
Qtfynn befielen ian t>ie(en Ortetibie SBeinberge 
meipent^eitö in felfigten ober (iejtgten, dut^ 

ten# 



WScinHu^ 



9S 



Mtwtbn Qat ui^t, thet ftodS» ftlun %ef>anet 
mtten f inneHv unb 40€iifa(i5 faumftoe mtu 
fe^orn (ringen, Uwb obgleid) auf b«m &au, 
iiem(k&itotfi^en®rcii|nad^/ Statin}/ SBartntf/ 
!B2(Uiii^eim mb 0}cufto6t an »er J^avftrt^iefe^ 
auc^ 5ie itiei(leii^ein{^er9e in fti« e(^ $eU 
bet/ bte &al^ gut/ halb bt^a fmb, gtpflan^ 
{ft flH^; fD 6(ei6«tt 50<l^ otfemaf Me be^m 
^tlba )ur<$ru(^t; ja ee tetbieten Unbt^i 
l^ttHd)c^nctbnnnQm beeweQen hftetB ben 
iDettecn Vn^au ftuc^t^acct ^^(5cr )U'^eini 
<|diten (b) , mb k^rfeo o^tie oMgf eMtc^e ^e/ 
ti>tlltgung feine TIecfec in Weinberge verwais 
be(it0fc5en. 

(a) ©♦ DOnJttfli ©taatiwirtjfc^aft, i. Z^tih 

$. 494. 
(b)'l&<9)eben{en &ber bU ^u^bütteit bti SBetn^ 

bauetf^ fonbfdic^.antSH^etJi; tmö.SSanbeDet 

iconowf4^en9}a(6ric&ten/paK.s47« SBurtenti 
bergiKpe Sanbe^orbnung , Tit. mie fucD^in 
neue SBeingdrten geteutet merben foffen^ §. u 
Mb 2, 

§♦ 18- 

S>a bie (anbe6^ert(i€^en iDomainetigtlr^^t 
(eute in ^age me^rent^et(« burc^ bie ^er# 
Pachtung genuf^t n^erben; fo werben aud^ 
nro^I bie bexf benenfe(6en (eiftttMid^eSBrinberi 
oe mit unter bieferfSerpat^tung begriffet fenn« 
Ißir ^aben ^terfie^ itoet) Stöcfe {ti &etra<^# 
ten; erfHt^ bie9i>a((ftcDnbiriotietr> unb imeQ.' 
ten« ba6jenige, toM bei) iSerfert'tguiig bed 
9>a(btanfc&(age6 6eo&ad^tet unb tniSrodgung 
gelogen »erben muf« 

' ®aibtefya^tconbittonen6etrift; fotoer^ 
6enbi^fe(ben ^aupif&c^Hc^ tik folgenben @tä^ 
tfen 6efle^en« 

I) ©leic^wie et bepSlerpac^tung ber®ti^ 
t^er ä^er^aupt gut tft/ n^enn bie3>ac^t 
aufbiete. }.(£. auf iz. unbfel^fl me^r 
reve 3a^re a6ge(<(^(of{hi toirb; fo n»iU 
tiefet ber) iSerpact^ttti^ ber !8kfit5erge 



BefoubirM ttM^!i»eubig fet)n/ inbem 12« 
^ü^xt ^enieinigti€(]f tn>r ein mottet Lu- 
flrum Bee 9Bfinbaue6 ge^fuften n^erben # 
unb in fold^r 3^it^ wo nid^t itoetjimtf 
bod) gen^i^ einmal, guter ^in unb 
gaujer J^er6fl ju faQeu pfleget, 

2) 9>fleget man mit bem Weinberge ju^ ' 
gleid^ bat in bettifelben (efitiblic^e OOfi 
iu üerpac^ten* 

3) S)arf ber ^aä^tet, o§ne aMbxMüätc 
(Sinmidigung ber Cammer/ tveber bie 

^ t^or^onbenen Weinberge ^ vergr^feru/ 
no(^ »weniger neue anfegen. 
' 4) fSirb ber SBfUier t>on ber Sammer ie^ 
(ieOet; fo batf ber ^ac^ter, o^ne ^e^ 
n>iSigungberfe{ben/ folc^en picfytdnbern^ 
ober menn jberfe(6e abge()en foUe, t^or 
ftct^ einen anbern an beffen @teUe an^ 
m{fmem 

5) 3iKirfet6em)£ßein6erg€ beti SDunger 

ntci^tent}ie^n, no4 

6) bie @t6cfe.bro6 auf ^eia fc^tieibeit 
(äffen , nod^ auc^ bem ^tnjer felbfl nac^f 
Mgige Arbeit, ober fonfl ttwa« gefiat^ 
ten / fo bem ©elege unb !]BeHibaii felbfl 
|um Sfloc^t^eil unb @(|^abeh gecti(^en 
fann* 

7) J^ar er befonber^ auf bie Senfe^ hen 
Bd^nitt nnb bie ^ecfe genaue 2(uffi(6t 
}u fahren« 

8) @oa er bie lOkinlefe nid^t tffet wu 
nef^meu/ alt bis bie Xraubett nic^t als 

' lein i^r/t^bOtge 9teij^ erlanget^ fonbern 
axiiit einen ober ein paar fleine ^rifte 
überflanben (^aben* 

9)18etnemtic^ aber fofl er ni^t afie^rauben 
unter ehmuber, no4^ w/üniger bie^Stiefe 
-^ngfoictn ^^ aii5pre(fen lagen; fonbern 
er foU bie guten ©etodct^fe unb rec^t reife 
Trauben befonbettf, bie f<6Ied^en3(rten 
von Trauben aber, unb xoat uo<^ uidi^t 
xtdß reif ifl, gleic^fatt« befonbertf feb 
lern uuA fMen,unb olfo }ioeo ober bre^er; 
lep Porten VM^eUi machen, 

io)^\xb 



95 



Wimbaa. 



des ^AU^o(}ed )uc Unter^itftung bis 

"^ SEßinier^ fo tute betf J^o(}e6 {it Untere 
^Itutig bec SSermad^ungett bet Wieim 
berge / irtgleic^ea becSEBeinpfd^Ie^ 6e5 
gaf.' mtb ©efc&icr&olje^ic ge^Aftew 
toerbeti fcQ. ^((e0 biefe6 ^^pl) tvttb 
n)o(^( forfifreo t>eta6fo(get tvecbetu 

XI) ®(jetd^^0eila(t mtb 6ec lo^tt 6e6 
^iOierd uttO anbetec SBeinbergearbeb 
ter beibmtnet/ benett bann bec 9)adi)tec 
baran nic^td abbüßen barf. 

12) !Ku^ bet 9)ac^tec bad SBeinbergjS Jn- 
ventariumfo/ n>te er es erhalten /nad^ 
geenbigter ^ac^c n^teberum<ib(teferm 

. §• aot . ' 

S5eq Anfertigung etne6 pa^tmW^Q^* 
Aber einett SOQetnbirtg n^erbcii fo^ettbe Um/ 
fltinbe in reifer unb genauer Ueberle^ung itt 
tiefen fe^n^ unbjmac . . 
I. ^ep ber i£inna(>nte : . 

I) @ie^et man ftc^ imd^ ttd^tigen unb ju^ 
«erld^gen 9&ire^fci)aft6rec^nt{ngen um, 
bamtt mati jlc^ au5 fefbtgen Reifen f6n# 
ne; e0 mäffen aber beren toentg|leni$ 
auf 12. auf etnanber fo(gf nbe ^a^re ba 
fet)n# bemt etfl binnen foi4)ier 3^itfrift 
pßegen ftc^ bie SRu^ungen unb Unf oflen 
bef QSeinbauee an iS^ielen Ottetiiu i^roi 
poctinntren«. 
a) Wlu^ man ben i^ortiegenben SBeinberg 
na^ feiner Sdefc^affen^eit in2(nre()ung 
feitter Situation, iage, ®iktebe6^o# 
beti0 unb ber @r&€fe, @r6fe, 95c0o; 
• xPung^ 9>fa^i&aufett/ mb aucf^ n>b^( 
be6 06fie6, mlitttt «twa- in feibigem 
mit beftnb(i(6 ifl , unb mehrere berglei/ 
c^en Umfldttbe/ beurt^eilen* 
' 3) ^tt^bie®ikte unb S^efct^affen^eit bee 
^ SBetne6 ^ fo gebauet mi/cb, utib wo unb 
tote ber ^oO abgefe^fet nterben fa,«n , in 
^etra4)tmig geiffgm it^et beut ' 



4) dfl |u üiirerMeit/: o( fo «fef JC^ung 
vjo^j^anben, bof: ber goitje SBeinberg 
li^rlic^, o^nl)ef(^abet bem ^^(btbaUf 
damit ^itU4ng(ii^ ver߻rgec merbett 
fann». 

, f.) 3fliuä6erf4radeii, foitn>ie^ie{^a5> 
Raufen ber gan}e 9JBeiD$ei:g beflocFet n>er# 
»en fann; ba. man tarn, fowol na^ 
bem Unbe0gebrauc^ , ato nai^ ber &üi€ 
be6:iBoben6, ju tSberf^jlagen ()at^ tote 
I9ie( 3>fa^(^aufen auf einen 2[cf er Unbee 
gerechnet merben» ^miltn rechnet 
, man im 9Ritte( in guten ^obtn auf eitteii 
^ .2(<ffriaiibe025«^fat^I§aufen^ lebenju 
7^ @i^o(fen, fo 175. @(feocf ^ ober 
i05cx>. @t&xf e einjeln betragen» . (Siti 

- f4)(ed;te0 knb aber mi^rbe mit ttx^a 
'7000. @t6cfen ober piÄter proprer 
i5«9>fa^l&aufen obUig beftocfet merben« 
S»e 9)fa^((M}ufen felbfl jtnb nic^t aOer 
Orten g(ei4>. Ifn manc^^en JÜMen rec^/ 
, net tttan nur 5. ®4ocfe, an anbem 7^ 
0c^ocfe , auber6n)0 8* @c^O(f e^ ja au(^ 
n>o^( 10« @(^4cfe in einen 9)fa^I^au/ 

-, fen. 

V 6) ^ܧau0benen9{ec^nungen.oberbur(^ 
anbere iDüttel auoßubig gemad^t unb bei 
flimtnet werben IT toie viel äBeinmofi auf 
einett beterminirten 3>fa^((^aufen imSßit/ 
te( geredl^uet werben fa^n, itub {mar 
nc\^ bem 0e^aU beo (i^nbubtic^en SBetn^f 
gentafcö,. - . ' 

7) 3|l ber SJ^ittefpreitf betf SGSetnmofle^/ 
ua^ ^rrfc^tebenj^eit bej: guten unb 
f(^(ed;ten3a^rgange, fefljufelen/ unb 
ber ganje 2(nf$:^ag fc(}(c4>terbtng6 nur 

. . Auf ^^41 i9}o|liu^ri(^ti*tt/ weil biefer^ei# 
..ge^Küc^ bejc Fru^tus naruralis i^, biß 
Sie^uiig iu ^etne aber ad iaduitriam 
geboret»/ 

• 8) 3fi ^^^ 06fl nac^ einem 6, ober wenn 
man wiO/ aud^ n^c^ einem, I2;d^rig(rn 

, ^ S)urc^f(^aitt^uti^im3Ritte{pretfein2(n# 

.1.' fa|^ {u Mtig^n» 



JlNiillNtttt 



9P, 



.... ,., .^» ...., -^^:, ^t^ " v ■ :- 

It f9e9 &fr%tt<s^^^ fotomit in 3(afc((a9 : 

i) Se«SeB(iisev6^i%ltc^r®4a{u 0lac( 

6et odm angefahrten e^rfutfif id^6ran« 

~ bm6utstfd9rett^SMnme«()ecdt&nnng/ bu 

. f amnu b^t ^iiiiet )d^titc^ tfoii einem 

vyeden iBtorgen ^einwoi^e 4« dlt^Ir« 

3.@4>effel0to.qgeHunft|@c^ffel5KttIj. 

3>ann ^at et Me alte @ere<bcigfeit: an 

J^aifen , gBeMau» unft ® ta« ^ &oc^ inug 

et ba^ra fo i^iti/ oftf i^ot Ue 6^aafe 

itnb ianunet an ^emUnfc «onn^t^en/ 

a^eften; wogegen i^at abet an $tco^ 

unb bergletc^n e ttMe (ut (StO^^^nS V^ 

teic^t mirb« (£e wttb i^m and^ n>o(( 

4itt ©täcfgen Sßtefettac^^ji nnb etma5 

®mu(lto^ geteifl^et ^ M^ mu$ et ben 

SIlifl tson feinem ^ie^ iut SDdngnng 

bee S0einberge6 mit ann^enben* @o# 

bann (efommt bet fSBeiumeijiet be9 

bem 9)tef{en i^on einem jeben Auc^en^ 

nebfl ber Äo^ , 2: ©tofc&en ; wn jebem 

faufenb^ttot^ii, um^dc^fetbataneitt 

mac^en^ ^uf|ufammlen nnb ein)nf(^{a^ 

gen/ 2; ^tofci^en; ponlebem^i^nnbett 

§<ld»fet ober (eaenbtg J^üt} in fenf en unb 

^o(i etniulegen, 6« ®rofd^en ; t^on einem 

jeben gtofen $ubet ÜRifi ^@tocFmiflen^ 

gv9>fenntge; von einem itbe^fpdnnigen 

^itrgerfuber einen falben ©rofc^en^ 

uiib i9on einem^auetfttbtt i0li(l 4; $fen# 

nige. iDen3eng# a(6£atfien,Jg^anen, 

dlabe^anen / @c(dppen , @paben, J^ep# 

i^ pea nnb aHeo anbete §S$etf}eng/ fo et 

btn6t^ig^ti(l# mu^betSBeinnteifletitd^ 

^ fetber attfc^offen unb anf feine Stoßen mp 



ter(a(ten; etiefoiij(mt aSet )n fo(c|et 

' Unrer^aUnngoonie^em.äSocsenS^ÄH 

toadi^ iu ar&eUen utib iUK^^Oefc^tcfeit 

5,0cofd^em ,* ' , ^^' 

2) ^ad «ig^iUccro^n« mUitet t)on be^^^, 
an/ wenn bte, Safere.» {ft retffn anta^fi 

. gen , gege&en tuirb , iinb nac^ gebo^M^ 
branbeni^urgifc^en^etnmeifierorbttung^ 
auf einen ganzen $5etg, weidl^en etnr 
,3)ecfon ^uten fann, bte gan|e i^iitfiej( 
übet, 6o.mdrfif(^e ®rof($en V^tageft 

foff- •/ ; . 

3) !Cie SBetufefefoflen« at6 betio^n bei 
^einlefet , bte an einigen Orten tilgUcI 
etwad an ®e(b nnb bte SRcttagefojl/ 
unb an anbern Orten ben lo^n äo6 at| 
®e(be befornmen« ferner bte^utten/i 
trdg^t. bie^eltertreterunb9)reffer, tinb 
anbere babeQ nöt^ige Xage(6(ner* ! 

4) SBenn anf betn ^orwerf , o^tte &(bak 
ben be6 $e(b6aue0, ntc^t fo ütei Ülltfl 
a&gegeben werben fann, a(o ber !2Beini 
berg erf^rbert, unb affo )a§t(t(^ nodj^ 
iDlt(l jugefauft werben muß; fp fem; 
men au(| biefe ^0 jlen mit (u ^(ifc^(ag? 

5) S>ie Soften )n Unter^a(emig ber^^ref? 
fe/ ber Sbmen nnb ^dffer/ ber ^etn# 
pfd^fe/ ber ^etnbtrgdoermad^nngen; 

: in fo weit nemlic^ ber ^^d^ttt ^ia^e€ 
, alleö feilet auf feine Sofien freftteiten 

Serben ein utib anbere TMtxUn 
6e9 ^efieanngbeö 9Beinbetge6 nübbe« 
ier^einlefer burd^ Untert^anenbtenfie 
vmtt^et'^ fo fann bafät nic^t« in Tiw 
f4>lag Comment ^ 



SB e i n 1^ a n ö e (/ 

§. i: S)ct %ßdn^rtbf I tu ein H^tcfeffiger ^egenfMnb ber ^oUcc?. §. 2« S^erf^tebeneSfrfeii be03ßetitf 
''* ^atTbtf«. .$.3-'9i}(>lice9^ ®rnnbfä|e, fD^aa^fgettiianbdnfialt^ttbep bem%}ein^4ubek 



ßCC^etU 



Öl 



§•1. 



58 



Wiiin^^nttl 



§. I. 



(^4 a««^«nM««t3j^i$aupt, wenn fte 



aufkinenilt 5et 3Bi)^lfa{fcr öce ©taaw 
öberein jli^lmert^e »rt g^öjret werten 
fW, unter fcer ^irectiOH öer lauöe^polrceo 
^e^en/ «iiödoii &er|efbenjuftiefem(giiöin>erf 
Jfefetm »erteil mu^(a}; fo jinbetöiefee »e? 
>em^ein^an5e( um fo me^t@iatt, al^btt 
«Pein ^eute jtt^age gemtflermafen unter ftie 
itttentftetfrdc^en ielrenömittel gerw^uei toer^ 
ttu f^nn* fflun aber lieget *er ?)oriceij biefe 
$rofe g)flid)t ob, ba^fie iffxeiQotfoTQebabin 
etjlrerfer, ba^ feine tebenemittel in 6en J&«n^ 
tri unb SBanbel fonimen , toeliSfe 6er ® efunb^ 
Seit 6er »lenfd^en fc^dMi* f|n6/ o6er 6urd^ 
aWerie?' ajerfdlfcf^nnflen fd^dblic^ gemac^et 
Porten (b). ^et) wellten iebenemittefnfin/ 
i^en aber too^i me^r ^erfdtfc^ungen, »ie bet 
@efun56eit 5er ÜHenfc^en nad^t^eilig ßn6, 
t)orge§en/ alt bep »enenSOBeinen? ^an ^e^ 
^et alfo t>on fefbfl (ei(^t em# 6a^ 5er ^ein^ 
^an5e( unter 5ie tvid^tigen ®egen|l4n5e 5ec 
5)oItce9 ge^firet. 

(a) & 5en 3(rt. Commercienwefen» 

(b) ®. bm^u AebeneinttteL 

§• 2. 

« X)et 9Beiii^nM fann auf «erf^i^ bfnelTrt 
fetriebeiv, mithin auc^ ifi üirpcfyie5enc @at^ 
luugen einget(»ei(et n>ec5en. 

j« feilet fUi) 5er 9Bein{iaii5e( in 5en in^ 

Idnbifd^en un5 au6f4ti5tf<^en» 
a« t^c i1i(du5ifc|e J^an5e( erftrctfet (ic^ 
.6(0« 3ia«er^I5 5er ®rettj0n be6 tan5e0/ 
un5 tt>irt entwe5er mit bfofen ittI4n5i^ 
föfen, o5er mit blofen au0(d[n5ift^en/ 
o5er mit bep5cr(et) ^rten i^on Sßeinen 
}ug(eii6 getrieben« 
3« ^erauof(In5ifc^eJ^an5e(iotr5e6enfaß« 
mit inl4n5if4^en o5er aueMnbifc^en ^tu 
neu 9etrte6ett.. 
4* 3fi 5er au«I4n5if((e sl^u5c( entwe5er . 
ein Hcüvf^Mbtl, bmdt welchen 5ie tn^ 



t4n5tf($en 9Daae in^frembe Unhn ge^ 
(^en ; oter du i>agio^afl»ef ^ 5urdi mU 
^en ouewdrtige SBeiuf ia 5a#ian5 ^tf 
htaäft nwrftenj o5er ei» ocouomtfd^er 
J^an5ei/ 5afr«m5eSBSeitte)u5ettr£n5e 
4u 506 ian5 gebra4)t t&et5eu , um feiere 
u^itere in aubere ^em5e I4u5er {U teri 
fahren nn5 6afe(6fi a5iufe|eu« 
5« 3P5er9Briu^n5eIim®an)eno5erim^ 
®rofett/ 5a5erSBSeiu5e9gao)en®tti(f# 
fdfem/ O^meu uo5 Si>metn «erfauft 
wixb'i un5 5er eigentlich 5er tt<f)tc SBein# 
^n5et Utt5 5er foid^en treibet^ ein Weint 
^4u5{er genenuet t9tr5 ; o5er im <£inie(n 
un5 im^feiueU/ 5a 5er Wüein in^tben 
@9mern^ o5er nur gar maafmeiff vtv0 
foufirunbtirriapfet toir5, fo üou 5eneti 
5io^n aBetun^crt^n 05er (St^eufen ge» 
fc^ie^et« 

3u 3(nfe^ung aOer 5iefer Tlttm bes 
9eBeni^att5e(6 ^at 5ie l^oUtcp gen^tffe 
®run5f4^ anintu^mtn, unb na4> 5e# 
ttenfeiden «)erfc^ie5enr9Raa«rege{n )u er# 
greifen/ menii jieioiff/ 5a^5iefer9Bein/ 
^on5e( nii5t |ttat Qiaxl^^H btt gefamm# 
ten ®taaii$ getrieben ti^er5en foO« ^ir 
I90(ien 5ie »orne^mften ®run5fa|e (^ier 
anfuhren« 

I.. ^H 5er SBehtbau b£$ ianbtt nidtt fo be; 
ttidftiiiS), ba^ein au6n>4rtiger fSBein^anöel 
getrieben mer5en fann ; fo mu^ 5ennod^ 5er 
gen>04uiene ^n5n>ein 5arum nic^t «erachtet 
tt^er5en; man mu^ 5effen 2(6fa^ bm^ 5en 
i^n5e( auf alle Htt {u 5efär5ern fuc^en« 3^ 
5em <£n5e mu^ 5ie auf 5enfe(ben }u (egen5e 
J^n5Iung6$ un5 Confumtiondaccife fid) nur 
auf einige wenige ©rofc^en t)om (Spmer er^ 
flrecf en , um 5em SEBeine einen (ei5(i^en 9>rei6 
)u verfibaffeu* 3e geringer 5er 9>rei« i^, |e 
me|^r ^ein mM confumiret/ uu5 ;e fl^tfet 
5ie Confumtion ifl/ je mej^r fie 5eii ferqeru 
Weinbau 5eför5ert* 

5* 4- 



■■■■■''■■. h' •• - g» 4. • '• '• »w«i#«ft !>l»«tt«iiWWmJBÄiw«i«|t^l^JH'i!^5^ 

ii^ 3(1 «iti^taatf» släcffid^/. 0a§ in &«iti^ gängig mittinainf.utibgUHfi ffe^W>9wilt '" ' ' 

ftXUvk ni^t alTfin ein guter ^dn ei<iett9et, jn (efc^ecen; fonbern (^ie itqaearfunfr ättf 

f»nberti 6ecfc(ae m^ in folc^ec aRettge ge« &ere l{yeure SQJeine f ötinen cXlttattl um dft^ 

Wonnen wtcb/ to$ 5amt( ein aii0n)4tttger S^rittel ^b^vc^t^i^'mtit mtUn, «(0 tie oc; 

^anbef gekieSrn tveiben f ottn^ fo mu$ dtefetf ftentlt^n ^rinfweine» * SSitm alfo ), S. auf 

^an^f ftuf «He mSgfi«^ 2ftt 6ef5 Aert wew W« 9t(K^»»' »n^ aftofr leweine eine 2f ceifc »0» 

»en. S)iefe0 gef^it^ei eine« X^tU 6un^ ai 9ttt)Ir. auf b<n (Sinter gefeget wir«; fofanit 

eine g<!n)(id^e@rfa^ung aQec Xu(tgang«re(^te mcM »en Später von fDanift^en , 6urgun»e^ 

<in 3oQ» Vccife unb berg(ei<^en/ antemll^et» ungarifd^cn / vaXh anbernföfen (Seinen , gan^ 

au(^6ur(^(^{rttngna^ni^af(erau«)ufej^ett» ^gii«^ mit 3. Ott^fr* befc^wecen. 

»er^rdmieitmif OiegWjienCltt«tttit4tent>ott ' 

SBein'/ f^auffgefi^^rettoecben] wobeqfbanii' ',„_». §♦ <Si 

«u<^ ber iBebadjt ba^i« )u nehmen ifl, b«f *V. gJUiß bie 9)oücei) b«m)t folgen, ba^ 

»a« i«ub feJbfl bie gratet babep getoinnen f»*">l *« eigentlichen iXBeintiiobler, oI«au(f 

itiöge* btei83einfcl^eitfen/ neben enianbierbe^^ew 

. ®en$erb^ befielen fdnnen. j^ie SBein^inb« 

' _ »• J* ■ (tt foitenbemnoM^betrOBriti^anbetblotf'te 

III. eieret tii^ etn @taat/. toegeu (Er» €)r»feirtrei6en.unbttic^itis(^<&bie@t^en(^ 

Mangeiung etgeneu Einbaut« , genbt^iget^ g«tcc^ttgfcit bef?|en , eAt tvoburc^ f^ nut »ei 

Mr Sutfu^re ^eätber !£3eine bep fit^ {u gejlat« «en SBeinfc^enfrn in i^er ^a^ning 2(bbrtt^ 

tni; fo finb bie^uptf4(l^i<^en9{aa0tege(nt tfym. (^en fo weiiig fofteie^ent oer(lattet 

barauf ju erjlrecfen, ba^ vor fol<^ frembe «»erben , i^re !®eine in griffen ünanttftitai 

SsJeine nic^t ftOilivief ®efb rni bem idnbe ge* m* bor er^nv^aiib }u (laufen, tiefes fommt 

(»e. j^iefer ^aiiVf^ein^anbel tfi bomna;^, nnrbenen fffiein^nbfem }»> unfi»oabief^ 

fo viel tn6()n(^, e'iniufc^rdhfen. Sb'enn wenn jMten bit ^ßeittf^enfett i|(ien^<i»<n^aitt^ 

gleii^ ber SSein, xoii obe« erwd^net/ gewif» f» warben bepbe bei) gntet Snn^nng^bieiben;, 

fermafen )u beneh ffMitigeh ttot^Wenbi^en 3fto einigeirDrteti i^ feflgefrit, me vxA (£m 

Lebensmitteln gered^et tbirb; fo ftinn jic^ •»eCEBeinKnwnbbeji4iib^imÄeaer»ow!4# 

»odj btefe SJot^weMbigleit; ei«M 5^irt nn» ifrfg (aben-mu^'/ «enir et' untet bie 3aM»«tf 

Wo« attfbiegen>d(mli(|e^Hnf»ei«e, Wrtc«!r flarin^bietaufgenommettniwbettwtB. 2^0 

«jegee aber auf bie fogenoinnte iique WMeine ; lein biefc ClN«Mit<it ifl genteinigiii^ viel ya tkt 

anbero ^^H« aber mir blo« «uf bir etflere «ingf, inbetir fLtttxoa in 40.«» 50, «gorttni 

iinbobec«<£(a{fen ber^ntbo^netbes^taat« kffe^t, «f« bof biefe ^nrit^tnng einideA 

erflretfen. JDiefem {u^^olge f^eif Aber* 8hi$en|^aben foIt#. ®m% tfMme&r beneil 

§«a»taae4n«I4tibif<6e9B«ineittirfiaff<!n<^bft tottflMren ^ein^aribietit fe6f( iia«tbei(t<» 

gaben Mt^t werben, unt fowW bie Un« SBknn ein^einf^nfieHiigekUiafen «Tailtm 

»m mittler» ^tanbe, aMM^uffbiwfonber» ttmfldnben^ieffet; f» ifi e« i^m ein (HAfert 

bietanbieute vom tS^intrinfen a^u^teu« fo.bieiöo.^l^QmvrfSkin'inr^eaeriiifiaftdtJ 

JDerfSetniflMnfclftcflici^^vXS^tTdftrelWMi» tinb'lbigfff^ Plk^Skixi^fn^ttt wMt^t Jt 

«oriOhMUfh(tnri|len,0üibtifattfetfiin»<^nbi ti»tcb>eeaberiin#benkinatiiiMi>atft, Mibbfetf 

»«tf«r; imv nod) wenige vor-»fe föauerwi b«r im^mqttMtf boc^mt« M 9ßW(6Htei 

9»i^ MtlV« ®aff(<n ber' «ReMftIfin muß M« btt i^^m; w^ff er iri(^t vtet^^BHif ftöifMw 

®«asfafiiKit^er(W®i^flbf<l^fe9ni m^ ^'' oUt isß^tm^i xim^*iikt{mtS!S!i 

CR a ter 



n»^ 



It» 



fSitin^anlbtk 



bvtSBSühf^QMti Bett it ftfthüxmj^üi^ fm^ 

»aruntet 

3fu4) tmßt t$mäft0 wenn a(I}tit)td SBetiv 

oitdem in ber tKa^rimg/fo^ ba^fitner lUft« 



<^iu t9e(<$e övc^n^ an matti^eti Orttn 

fictbtnhe S^ursct un5 «^antwetfelfute »ur^ 
^ergleif^enUeppigf^U 4tii6!8crf(^i9en»uafl in 

fitib« (^0 nnrft »alerte, n>pbic@id5te^0. 



xtilfUiwt^MtiQentann. 93or6ie.(£rttek fein SQBfinfdjaiiP auf >cn SDirf^ni grtulbeu 

biog ^er iBemidiatittitted)ti%ttit ^el^tt itoat UtiO n>o bergleic^en Jus prohiixindi tiU^t ooc# 

ter^c.rfd!^aft(t<^eii Safe etil ® ott^t(}u ^ nietC (ommet , unb 6er Stbetnf4>anf auf btm ianbe 

folcJ>e, fie mag auf öie?)er|oii^ c6er ajuf bte «unoc^ gepattetwirö, &a mu^ inmtgeuan^. 

J^dufec e;teu6tret mtUn, mit @e(5eer(an# ^e^ru xocniQ^iM eiue befonbere Sammerron/ 



getioerben mu^; affetn man mu^ (id^ ^iertn 
«a4 ^^ ®^ofe 6er @tafit fötool , ato iiaä^ ber 
S^efdj^af en^eit t^rer Sinioo^ner tiä)Un. ^n 
finer @ia6t f 6nnm ßd^ m^^rere / in einet an» 
4era u^enigert ÜBeinfc^enfen ern4(»ten* CGBemt 
osK^ alliUtrte(eflBeinf(^ettfeii.9&r^anb<aftnft; 
IflBfonbfre, meott iniaUen unb jebetti/aull^ 
bt^ ((etn|ien iSSin^tf^ufeiii fiSBetii an^eio* 
ff<t tt^iA; fomac^t biefee bte5)o(t€e9dufrt(^c 
Aber bkfed Dla^ungegr fc^dfte nur beflo mn^ff 

famer:unb befd^merlid^ec; i 

j <&beafo ti^nig.uulet et, unm nut «ist 
9߀mf4tinUinei9et'^tabt g^bitlbei lOirb^i 
^r merni/ mtf .i« tHefen fieinen &täbteii 
ü^etfi^ nur auf bemOtatfief eller SBBetnioet/ 
lapfef »erben barf« r @6 tt)ir(etbiefe(Stnri4M 
iting ein f4)(ib(ic^e4MonopoluiQii n>tematt 
bot» rM ToI4)en Orten gemfiaigit<&emeti 
fc^ec^Eeo ixant SBBein anittfi/. ben man nai^ 
HfipA t^tufx genug bejo^n mu^^ 
: %n loentgflen fcf^itf en fttt) bte SBeikifc^enf 
Im im bell S>brfern« 3rr manchen teutfi^etf 
fiSroMw ftitbet man fein 2>orf/n9Drtii nic^ 
tfkWix^ 9ße^ f^^nfen; moit ftnbet abes 
mibk to| ^^> ^auernfid^ bem@aufen erge^ 
%tiliiib ba«3(|Efigebiir46rittgen/ vieler Mi 
^rtnltn^bnungeu/ feborauf encfle^en^ nt<6l 
fHg^*eiifeii.. (£6 leiben auc6 bte flSeinit^m 
fett in benett ® t4bten boburt^ gtofen 02ac$^ 



ce|im baiu audgemirrer, uub fem anberer 
jSjiin, alf^ ber aue acciebaren ©idbten ge^ 
nommenmorben/ unbbtefer audj^ nur maa$s 
xoeife, verzapfet merben^ ba bann auc^ beir 
SQ3e<nmtrt^ t>erbunben 1^/ bcpOleDifion beg 
3)o(ice9au6reuter6 mit b^m ^ttefl bee 2(cciM 
amit6 bet.@tAM' in mefii)er er^enSQßeai er^ 
^«nbe(t> ft^iu (egitimtrett/. baf ber SSSeis 
aUba ge^olet morben (a). 9Rait fuc^et bur<^ 
btefeQ3erfaffungiQg(ei(^ bieVcet^gefdOefidKr 
pifitüfiu 

4a> & (iftxact Auß ber unterm 39. 3an* 1751:» 
ii»eg<n bti SBcmbanbf M auf bem. platten ^aa# 
be in @iVle|ieu ersangfncn^crprbnung« 

§•. > • •':' . 

Vv 1D2u$ au^ benen inldnbift^en. fBßeins 
^nb(ern meber van fremben S^eiti^dnblerti 
unb ^H^tleutett/ fp mit ^ein (^erumfi^tci» 
unb ^auiireu/ nocj^ von Sin^eimift^en fel6(li) 
benen ber ${Bein(^anbeI ot^^t iuHxf^t, lein 
Stngrif in i^rer 92a^rung Qtfd^cb^n. SSßena 
in @<^feften benen fremben Sl^ein^dnbierti 
verfiattetmtrb, mitsein ju negotitren/ fo 
mu^ f9k^9 menigO^n^ en gros gefc^e^eu^ 
uub mirb i^nen nifi>t erlaubet^ t^ren SSSeiti 
in benen SD&cfern bxx) benen «ö^rrfd^aften^ 
©eifUie^eU/ @4)u(ien ober dauern nieberju« 
legen ; fonberuüe mäfen fol^^en bep ber ^in#^ 
ftt^retn6[anJbr 9onber®reniegeraben$&^e^ 
t^tih ixAtm fH^ bie ^^irgecottbewniSontti ge« tu eine accti^bave ^tabt bringen , unb.eit 
iMkS^VfrMg^ ^ufeomeilfe aufbot ionb^ b€$ gros aUba verranfrn^ ober bt^ium QSerfaAf 
ieiieJtHR»|4i:6(i^&ilnoi^i^ccf3(rifofligm» cpgros nieberlegen» @ie biirfeii alfo «lic 

1 : . . intern 



aöein^AJifccI;: 



IO]( 



i^omrSBMtt iftdll Mti etarm £)r£e }ttiii otur 
ftrctt Iffvnmfta^tin^ it xoäxe bann ^ ba§ (te au 
S>tt€ b«ir erfl^cn S>eflinatioti mib Of2ieberlage> 
URi) ebra alfo aiid^ am %xüex)Un ober britten 
Crre, feine aime^m(i4>e 3(&ne^tnec fitibm 
fonnteti/ uitb beii SfBm titc^ r^cour ober 
vmtiv aufer laiibee fähren toolttni alt in. 
tDe(((^eiii^aII i^mn iro^( nai|;gelaffen «oicb^ 
4* äiSodj^en tiac^ ber &\\^u^xe, benSG&etQ gan):, 
obevium 2^eil/ jeboct) uuabgeiogeninfolc^eti 
Olebinbeit/ loie .et eiogebmmett / ttacl^ einem 
anberAac€i^bare>R£)rt |ubnn/)eti» £d tuirb 
i^tien att4> ^t<(>t ^^outt, mebetom a^w 
no<^ ^6lpnbtn Otm ber QSieberlage, bir 
einbringenbe ©ebinbe ju ^etiie^en unb auf 
fbli^e 2(tt )u minudcen ; fonbero fte pnb f4>u(^ 
big/ bie.®ebitib« ober $dffer mil brm Sä^ein 
{b iu DetCoufea« ,tote fie folc^e int iatA brinit 
gen. • S)^^ barf icin grembeü t in ®ebiabff 
unter euieaU'c^IeOfcf^rn Si^mer in« tonbbrnu 
gen. ^ennjebee^ ein @ebtttbe oetuag(ä^ 
tf et> unb ter barm befinbltct^e SCDein iu beffen 
9lemutg oiif anbete ^fdfe ge|Qgen ii»erbea 
mi\$i f^iuird fo(di>e6 imac nac^getaffeii,. eg 
barf a6er'^etna4) 9bet bartn befinbli«^ gcrne^ 
fene SS^ein nt^^t ueteuitelt, fontettt mn^ itt# 
famnien «erfauft metben» • 

^ in &c|ieflen benen0retttben ba^ «^aui 
^ten nnb J^erumfa^ren mit Sßein auf bem 
«laicea ianhc t>etkoten ifl; fo mtrb beneafeb! 
6en anf|>nt4^lgei}attei/ mit SBeinptpben auf 
bem lanbe t^rumiulanfen/ unb nac^ folc^en 
9>ro.ben2(ccorbeiuma4>en/ nacbauc^benbei 
Beaten SQ3irin fe(bfl ober but^ i^te eigene 
teilte uBb ^u^rn^erf redh von aufer^alb Ian# 
iy^ an bie Dominia itnb anbete (Smu^o^net 
k€t piatun lanbee abjuiiefetn ; fonbetn ea 
muffen bte Sommtitenten nub Zbntfyxtet ^k^ 
l^en SSßein i^ot ij^re eigene €flot§butft Doa 
fremben Orten butdj^ anbete €le(egen^eitfottu 
men (äffen / tnbem fonjl aniet htm 9^it€rt 
»etgefd^e^enenSBe^eSang, boi^J^aafitesffb^ 
finfi^leic^n unb allgemeta;metbe«[ wixbt^ 
SjBenii aN( Me i^Qniixua ^evftembmSB&ein^ 



ff&nljiUtn, wH^t i(tr9S)dniager ait eine« 
aceiabacen Orte ^aben> iS^c (ietlungf ma(l|>ea#; 
unb foic^^ butd^ 3(ttefle batget^an lotrbj fo 
i(l foIdi^enfaQtf benen ftrembeta SQ&ein^dablera 
erlaubt/ ''ben befieUtenSEDetn aufl fo(.c^t9li<^ 
berlage^ «enen «l^ettfc^Miften unb anbetn^inf[ 
mo^nern bed platten lanbe« # .burc^ eigene#. 
^i^rwecf.iUiufu^ren; nur mu^ fobann bet 
werf4ufer.fid|> mit bem $5efiettung6atte(l in 
loco ber£RieberIage be9bem 2(€Ctfe/ unb3oU« 
amt.Dor^ro melbeu/ unb bie bet)(rige 9)af^ 
fltieuel I6fen<a)« 

. I^ner wirb in €»<&Tefien benen Sinwo^^ 
netn auf bem lanbe fein fSßein^anbelen gros 
tnit^äffernrnflattet; e5n>4rebann# baßeii 
ner 90m lanbe burc^ ^arattitung einldnbi^ 
fc^et SBaaten frembe SEBeine an (nS^ btinger^ 
in toeldtem^aü )ebodl> berS3i$eingar ni^t auf 
bem ianbe^ fcnbern in eine acci^bare @tabr 
gebract^t unb eo gros t)erf auft merben mu^ (b)^ 
uub4mar in eben benen ganien @ebinben^ 
mte tie in bae 4anb emgefcmmen/ bodi^ ba^ 
bte @e6iube nic^t unter €(nem ganjen fi^Iefu 
fi^eri &)mer (matten bärfen (c) • 

®6 geceid^etmd^tmeniget benen etnldnbi^ 
ft^en 3&in^4nblernium9lactK^i(y ntA ift 
ni4^t )u.x)eflatten , menn 9>nv<^tP^rronen tooi 
i^te «i^aue^ltung ffQäm fommen laf en , uno 
haaoa ^etnoc^ ifycn guten gHretinbeu etmo^ 
mieber wttaufen. @(»ebem mutbe .ea j% 
<6d)ie^n: tot feineft l^etn^onbel ge(faltje|t« 
n^enn eine ^cttf4faft auf bem ianbe etnem 
Olad^bat obet guten $reunbe einmal eta^at 
fBütin 90t ben $teiO , weUlftn (ie felbfi bat>ot 
bejahtet; o^ne oOen 93ott^et( öberlie«; uuf 
burfte eO nidlft in grofen Quantitäten gef€6e# 
ffen^ noc^ baraud etne®enM>^ntreit;g«nip4>^t 
metben (d). 3(Uein atan batte ma^rgenomi 
men /ba$ biefea »tn ein unb anbetn J^err# 
haften gemt^iraac^etmotben/ bieuntet^em , 
SBotmanb, bai (ie benSSßriU an gutegreune 
>e o{me9>rofttaUiefea^' eiaea {^eim^en ae& 
boteaen J^anbei bamit gfcriebm. J^iefee 
«etatila^te^ baf benen Doimoiis unb anbetn 
Sl 3 &np 



roa 



ffBxinHnhtl 



9im^^rn bet yfottmlaiibe«. aüctJ^anf 
»e( mtf VBm, es «efc&rte 6ffeiirlt<& öfter 
(eimft^/ Alb pcen« con6u:4tioais> oder 6e9 
(Ec(edung betf aBett^6> unterfaget/ uii6 fefb 
fefe|t tvutrbe, ba# bie J^rrfc^afieti an aw 
im, txt ntc^t önfdHgftd^ wn »om cittge^ 
(rateten ^<m parciciptreti, bcrgUic^en 
aud^ nii^t nac^^eto, befooteM Ui ^(eiatg# 
feiten, jufommen Caffen folten (c)* 

(a) @. Extraft üu« fter unterm 29* San* T'jst, 
^ . mege n betf äSeinbanbeW auf 6cm (rtatfen tanbe 

ersangenen S^erorbanngf §• !• £>^traft ^^ 
^ttCivcnlzt-^ttovbuaui Dom I2»3ßact.i754» 
toegen emfcbr&nlttas bei SBein^anbeltf auf. 
bem platten Jjanbe, §. i.unba. ^ 

(b) &. oorige ajetorbnung Dom 29* ^n. rjsu 

(c) &* äuge t^s^ne SBcrotbmtng pom 12. fSHwcU 

1754« $• ^* 
Cd) ©. ©eneratocrorbnung wegen be« Sßeini 

hottbcW auf bem Banbe Dom 15. 2)ec. 1750, 
^ §. 4. öerorbnung Dorn 29. 3an, 175 1. §. 4. 
(e) e. Sci^orbwing 00m 12. SRart 1754* $. 7. 

§• 8. 

VI. ^n ^einldobenf/ wö bet SBetngatt# 
VA 0<tt& ^etneben n)trb^ mu^ bu |>ots€ei) 
bb^in fe^en^ ba^bci) bief^m J^anb^I feilte 
«Hi(t>edi^en€ontiaetegefcMoflhru/ w^ m^ 
6er bie armen i83eiiibetg0ber4ffr Don beneit 
t^rf^ernv noi^ Mn beaen;iB)etn^AnbIertt nnb» 
Savfft^xü bebröcßrt tverben. . S)Ucftt feiten ge^ 
^ieffiKi, bo^ ein bebrdngter tonbwuto 
^nbc^iger i^ r feinen» QBetn auf bem Btodt 
^ verfoufetu <tt nimmt auf feinen aSein^ 
bergoertrag wn einem 9Betn(dufet&eIb par 
tv&nte auf/ unb t&bettd^ i^m ^rna4) bett 
itbMHtn iSßofI« SBenn ^tecbei) ein genir^er 
Anb bittfger 9>reie^ nac^ $4fern unbfi^meti 
feftge^^ei mirb; fo i(l mibee btefen ^omrocr 
fiid)t0 einiumenben . inbem er etgeniltdS^ nur 
ein Padum promiflbrium ifl, moburc^ bem; 
Cpedkort berrAnftige9Rofit)errauft)er{k^rf 
ttivb* Wenn aber ber Sontract ba^in gcf 
j^Xo^n wUt, bot t)or bie »rgefc^pffäie 
@umm*^ o(H^ meifern Skc^fc^uf / atter^^/ 



tüonmrne iStbtl^ etf merbe vief obA .ÜMroig; 
itterlaffen nierben foS; fo Commt bet) bie^ 
^anfeontraee ber iBetMufer gemeiniglich fe(^r 
(u für}, ba^er folc^er «^anbel biUig ni^c ger 
fiateet werben folte. 

> SDomit bie reichen (Setnbergebefl^er bte 
ärmere nte^t bebrucfen mbgen; mirb, uac^* 
^ec^re SrjA^Iung (a), )u«C^od^^m^ meno: 
tfie Seit, ben ^ein ju «>erfanfen, wc^ani. 
ben i(l, ein iSerfeic^niO verfertiget, mie oiet 
^ttber 9Bein in eine« leben ^eOer be^nbli^- 
ift . ^lobann mirb ber 9)reif fold^en SS^etn« 
beflimmet^ iiber obec unter melclKni niemanb 
tenfeiben «erfaufenbarf» SBenn fic(> {hierauf 
diei^dufer erfldret ^aben, mie oie( @tikfe 
fk baoott nehmen motten ; fo mirb fofcfte 
^umrne miter fimmtUdl^e Sl^erfAufet fotfyas 
uer SOBeiu; nwk hm fSiaafe ber beft^nben 
^Kenge baoou ouoget^eitet» J^ierburc^ ger 
langet ber Zfcme^ ber ntir ein @tiicf iSSein: 
^n oerfaufen ^at^ fomoi (um ä^ettouf, Als 
decfenige/ fo beten mehrere beftffet* fRac|^ 
bem folc^e <£int^ei{ung gefd^e^en^ fielet je# 
bem frei), ben Utberrefi an anbete, fo gnt 
unb fo ifodft ^r fonu, (u öbedafen* J^etC' 
VCJt^etfLitb lobet biefe (Einrichtung fe^(b>. 
unb benen armen SSBeim»erf4iifern mirb baf 
but^OOerbtu^d geholfen; nur ifl bie ^roge, 
ob auüf biefe ^nric^tung wt bte^ufer 
biflig unb nort^eU^frig tfi? We iBB^tn, 
bie um <i^o(6^eim gebogen metben, merben 
^o<^eimer iioSeine genannt, unbfinb eodu<^«^ 
WMn (tnb fte amf^atte Mn einer® Ate? (SitiL 
QBSeinberg ()at immer eine beffere tage, unb; 
einen befern ®mnb unb iSoben, ato bei^ 
anbete» 2Cu(^ ift bie ^eflefluttgeavt be& 
flBeinierge fe|fMMr(i[^eben,-anb ein (^eti# 
iH^Rfer fann me^r ^Mi» unb Sorgfalt atu^ 
menben, unb bei) bet SO^infefeunb bet^U 
ter bte oben^ angeratene f^rgfUfttge <^ortiV 
tnw^ ber reifen mh ben^rn unteren $rau6en^ 
M«<Xbfouberutig^^ber ®(engei u« tmb bie' be^ 
fonbere Xuopre^nng ber ^etf^ebe^tk e^vfi 
Mn wti^aubse» bei)^ fm^m flBßliiilau* an^^ 

orbnen# 



CfSBeinifiAnbtt 



|os 



orbnett/ tnittUmeite feine üla^iaxn bex) bet 
tieii alten iSl^i^ofy\ffekek 6rei5irn. *J(Ue biefe 
ttmOdtibe f otinen toerurfac^en # ba$ ntc^t alle 
^emberge/ tDemi fte g(et(f^ iu eitiet®cg>fnb 
Itffjen^ €inm gkUt) gmen ^etn trafen* 
SB^an nun ein SC^ufet, bet eine anfe^nUdie 
fiuantUdr SDein ^u faufen begehret/ folc^e 
Don gUtc^er ©Ate nnb i2)ef((affen^ett t^oti 
einem^etUnf ex Mammen thnnteg aberiuc^t 
faufen Unf, fonbern btet^edangtejCtuantttdt 
(e9 {e^ nnb nie^retn SKarldnfetttf t^(« 
}u gtofett/ i^eilif }n f (einen 2(nt^eileii mr^^ 
men mu#; fo befontnit berfrtbe narüclid^et 
fflSeife t)ie(erle9 2(mn von {JBetn, wo\>en 
eine beffer ober fc^fec^tet ifl^ ato bte anbere/ 
unb nntf bennodi^ bor eine Xrt eben fo t>ie( 
be\a^Un, äfe^ wt bie anbete; tvobet; no(f» 
bet Umflanfr fontmt, ba$, n^enn aUe Xrten 
mit einanber mefitet werben ^ )ulefft oben 
^aupc nur ein mittelnidftger SBein 6erau< 
f ommt« Obige Tixt be6 J^anbele Fann bem^ 
nat^ meine« Srac^len« t^or bie JTdufer eben 
nic^t tott^eilbafrig fe^n. (Sben btefe VBetß 
mift&nng berSB3rtneauet)erf<^iebenenSQ3ein> 
bergen machet ben '^e^enbxoeln fc^fei^cer uiA 
geringer im 9>reife^ 

(a) 3tt feinem ZracM >«om Stuf ^ nnb SlbneQi 

men ber @tilbte. -^ 

ÜO 3n feinen |>oatlf(|rn -iBefrod^rttngeft fibtf 

bie iKrfEbitbene 4Hrten bir treuem ^ $• 98# 

VII. 93ot üUen SDingen mu^ bie f^ofteep 
\fyee 2(ufmerffamfeit auf bie t>ie(e i5etr4ge/ 
re^en nnb iSerfdlfip^ngen ber SBßeine rtd^^ 
len« (ii leibet niäft oOein ber ^rcbit ber 
J^anblung babur^^ fonbern unb vom ba$ 
aUerfct)(imm|le ifl, fo n^irb bie ®efunb^eir 
unb ba$ ieben fo tiefet SSilenfäien babep oft 
in bie dnferfie ®efai»r'gefe|fen TiÜe t&ets 
mift^undunb^erfdifc^ung betSBBeine/ foite. 



menn anc^ ber ®efnnb(eit ber ^enfc^en 

eben fein Olacbt^etf babikri^ittgeiogen n>ir^ 

nnf ber Confifcation, wofern abet fä^blis 

ite nnb ungefunbe Sachen ^ fonberlicf^ bie 

&ilbex^Utu^ batya onge^enbel w.erben# , o;^ 

Heib unb leben bepra/et' werbenj unb tftan 

muf benen ieuten bffenüic^ea Itnterri^t ge# 

ben, n>ie (te bie SQ^eiue probiren unb bie 

93erf(i(f(^ttngen entbecfen fbnnen (a); unb 

»amit biefe «tige}tiget fnetbtu,, mu| man 

<iof «ie Vnjeigfe 9}r4mien fe^en« SBlan fofte 

%ie 93eran{ialtund maä)en, ba^ fein Qßein#, 

^4nbier ober 9Beiiif(|enf frembe fSBeine in 

feinen üeOer bringen bürfe^ be^ot fte ni(^t 

t)on befonber« baju bejleUten ienten gefoilet 

unb probiret morben* 9Ran ^ac ixoax fafl 

an allen Orten SBJeinPiefe'r, ßjlfirec, fßefn; 

f*r6ter nnb bergleic^n le«te> welcfK tjew 

pflichtet finb/ nnb in beren (S^egfitwart bie^ 

fS&eine in bie ^eUer gebradlK werben muffen« 

2(Uein btefe ieute (inb me^rent^dto nnr mee 

0en bet 2fc€ife ober Umgelbee/ unb^ baf »bOp 

bei) tttte Uureri^;feife t^ermiebe^t werben ^ b^ 

^cüct; um bo6 9)rottren ünb Untevfui^w 

ber ^eine aber brfamniern fle (tc^ nidi^ 

Ättcfe fotte feinem fBetn^dnbret- ober a93eiile 

fd^enfen erlaubet werben anof4n«if<^e äl^eine 

nebflTfnidtibifd^etr o^et t9irtl^ttu» ÜeffeU 

wttnen }Ug(eid^ }u fi1(rren'nn^' p i^rfanfm«; 

(a) @. feeantmortunA ber aufijcnporfenen f^xdf 
ge: OBic ftnb bte ungarifibeir/ ffainftfifcbeie, 

V Ülbein^nnb anbete SBeiite am lutHridgigflet 
in probiren , ob fte idbt fhib , unb ob t^r Oee 
balt/ wenn'fie gemifcbet werben/ ber ®e/ 
fimbbfil aoiblbeilig tj}9 i)( bm neuen Se^ 
lr%n tu ber SonUräl^ itnb ^'autbctUnngi^ 
totnenfcbaft/ ant ber IStcttüt uttb Crfäbmng 
beftatfet. -oon einer Societde» in Xburtngeii> 
pag.295. u*f* Üßilctcntbcegifcbet Liquor pro- 
tetorius )u (Snibecfung berer mit SRUaüttß 

: oerfdlfEbten iUkine, im 9. ^nbt ber leip|iger 
Sammlungen/ pag« 887* u»f* 



• SEBittwen^ 



9«»4 



fs$mmn^< tüib 



§• I. 6rofet tRttfeett tttob 3lat|n)ettbij(fc« Weftc «nffaK. S» 2. ©elWge pn*«* 5euee ju töje ^au% 
eeafe. S- 3* 4» aßittmeiicaffeii oor tDcfelic^e ober€iDiIbe5iente. $• 5» S3or 9d(Hi4^e Sebientr« 
S. 6. aJot aRilitatrverfimerf. $• 7^ ©ot J&anb»erf<c. J. 8» S^^pt ©UtwenfocW^te n- $. 9» 
2)iefr SInffaUcn finb noc^gf^Iem uncenootf^n« §« 10. n. (ftner)filung ittib Secf(^tcben(eit 
bicfct ®ocicti(en* $. 12. iOie anlesuag unb (Etnricbtuna berfclben mug natfr emttbfd^n sc^ 
fcire&en* $. 13-38«^ ®ct|iibfd|e igp frepm aBitttoejt(4>ciceie<n. $. 29^-33. Qraitbfatt M 
Detbiiib(i«eii eoctetdtett/ iinb itoac beo ^rebisni ttiit ©c&ulbebitntcny aBttmcngefeafcftaf» 
t<ir. S» 34-37* Vion mtttotntkum, ^^ bm SPca{««rfocsiins«ati(ii(tctt f<ber eemciobe t>or 
tieSBiemenibrcc^cebtsetuQb ed^ulbebtentett* S- 38. ®tuiibfä|e bn» t>trbiiiMicl^tt 6ecic# 
toten tiPti€i9UbcbUnte. S. 39« ^9<i bett t^erf^iebtnca ^rtett bcr SBayfrniicrforflttns* 




Uttweii itnb fSDai^fen ^abeti eiti^tt ge/ 
redeten unb biUigen lUnfpruc^ auf bie 
SBoiforge be6 ®tMÜ. <£ö Ueget eü 
um @taate gac t)ie( baran^ ba^ atl^ feine 
g^ütgec iinb (ginwo^ner fic^ in ^nun Um^ 
^4nbeti (fftn^ii.. wb f> n»enig[ ato m5gli(^ 
^dniU«^ vtrocmen, mithin au^ t^re witU 
«ocki unb ^nbtt in folgen Umildnben ^tn^ 
^nlaffeni- b4$ felbige ij^c not^bÄtfeigcö Jtuö^ 

toatmett^aböir 6^fr»fc^^**^««^ '^S^^^^ ^«^^ 
4)efialt et)ogen UKVben (innen^ ba^ fit beretnfl 
^ef^itfM unb ii4|(i(&e ÜRttgtieber be« go 
meinen Qßeftn;^ q)erbei|» (E« ge^&ret ibem^ 
,t|(^ o^ne tttteii aBibetfprjic^ ^üt gjorforge 
einet tpeifen'tRegleÄ/ fo vitimbgU^ t)OC 
«en Untetfeaft, bet,.28itttt)cn unb SSJai}fen 
)u fDtgen, itub i^ee gfluilic^e 93eramung (U 
vet^fitem ]: • ' ' 

'^uf biefe^iSjAfortfe ^aUn irotnehiUt^ bie 
Sß$Utn)e|i unb ^ai}(en betet funbre^ettfic^en 
S8ebienteu# fi« mögen in geiftUc^en, SkUu 
taitf obet(£tt)tI6ebtenungen geflanben $a6en^ 
'einen gegtänbeten «nfptuc^* 5Die SDienet/ 
Befotbangen fmb bep bem ^euteju^ade tm^ 
met me^t luiie^metiben wifttJaÄb'V unb Utf 
benen tdgll* ftelgenben ?)teifen bet iebeue^ 
mittel, fe^t feiten «le^r ^intei<6enb/ ba$ ein 
$&ebientet^ bet wx ^(^ fein ^etm6gen 6e^ 



fi|et/ nacfy feinem "^pbe feinet 90Biftn>e unl^ 
ißtn^rn ben tii^^tgen Unterhalt {)interla(fe9 
fann* ^er (^raM (at alfo an bereit un^ 
giutf (ic^en ^ufUin^ felbfl biegr6fle <^d&u(b^ 
folglich anö} bie gt^fle Obliegenheit auf fic^^ 
Dot biefel^en ju fovgen« @e^t nac^btucf Ii<>f 
abet mit gutem @ruttbe# fd^teibet bet J^et:C 
.(Sottfiflotiaitat^ lüftet in ^{agbebutgXa); 
/f ^4 taun miöii nic^t etipp^ren Der lauten 
^ Äiage be^jutttmmen^ tvelc^ eip ^rofet 
,/ "S^eil bet 2(tbeitet in ^o^en unb niebeni 
,^ lanbedcoUegiid föntet/ baf bet (^taat bet 
/# St^euget tteret ungfucFIu^ec QSittwen 
u unb $5aQfm i^* (£r fielet t)ie( ^dnnei 
M in2(emtet^4i>efi§ei^eit^^^er fein(^in# 
#/ liwQlidit^ ^cob obet. nut ein rämmeili^ 
„ c^e6 2fuefommen geben, ^teue. ©epc()lcf# 
h tiäiUit, unb atfe ^ftteii bet (£c|patung 
V, fitib -tJetgeben« ^ \)cft i^te Wittwen ut^ 
V/ SBcrpfen etwa« iju etfibtlgeti. @ie ar^ 
beiten in if^texx mö^f^meiriattbedgefd^dj^ 
teil utttet mand^em bet Arbeit fc^dbdc^en 
Kummer* Unb e0 fehlet betiiebe in ei^ 
nem (Staat au üla^tung/ in mefd^m 
,, feine 93etfargun^6an^a(tetr.\)ot biefSBitt^ 
^, wen un*>5Sai)fe<i.feft^et'?DMn«et ftttft 
„ bie i^t leben, Ätdfte unb Vermögen im 
9, S)ien(le bef ianbetf i^erbtaud^et, unb ben 
// gtofeu/ a&eroftuneinttäg(ti^en{Xu^m^in# 

tet# 



99 



^fM^nw.pfiii^mni^ 



rlÄSr 



^inm waren ! ^^ce »m6er# tti)6ewa 
^Kuit (S^nlic^e ®cuKibf% mucben aufge^ 
feiimet fe^ii/ foetben nttt bem "^o^f eince 
fp(c^ef|4tmflet6etibeii fSatecem bif Steige 
5« bt^rftigc« Äinfter gefegt. 5>ie|e )uru 
^/ gen ?ödume öi«^'^ 2frt vewilbetn au6 
#/ gjlangel bec Srjietungefojlen, tinb wac^^ 
ff fen bem ©taare jur tajl unb@d^abeu auf. 
#/ SBapfen^dufet l^emmen biefen Schaben 
^ ,ntc|>t ottgemem^ benn e6 (Inb ju wenig 
// SBBapfen^iufet füc Äinbet t)om ©tanbe 



/# 



JDtefet SBunf<6 fc^lnet idb^äf in bie &I 
fufluHg iu ge^cq. Wit eckbea ta ttuferit 
getten üiele $&9fpte(f , ba^ t^rifUtcfK unb 
wejfe dtegentrtt i'ot||attc 9Ba^«itetf eing«r 
l^^e«/. unb t^or bie. 93lerpflegttag ber QBöt^ 
n^eti unb QBajffen auf verfc^iebene2(ix. einige 
S^drforge bezeiget ^abeiu ^a Shritmiperfof 
neti finb an einigeti Dtten iu^minen geirei 
ten# unb §abeti, }u Unter^altiing i^rec S^. 
fraueit in ifftm QBictwenjlftiibe/ ©efieilf^Kt^ 
ten etric^tet^ uiib bie beit6r^igteD<; ^elbä 



#/ g^^ift^t/ (S4iu(; unb Unit)et{tt4t6flipen# bar^u burc^ einen ^.e^trag {ufcutunen. gey 

// bta reichen c^neein^nmäetecfid^en^ufdS^u^ btac^^; t{^re ünbetf^erreo aber >abeu foI4)e 

#/ tfid^t ^in^ ben iSerjlanb unb bM ^ers ©efeUfd^aften beftdxtger unb. priDtlegicet^ 

>/ ium 02u|en bess &taat6 au«bi(ben }U Iaf# amt) ntd^t fetten auf eine ober anbete 2(rt 

0f fen. Unb fetne ^unfl unb ©ewetbe fatin gto6miitf)ig unterflä|er/ S)ie Einrichtung 

#/ ein '® o&ti o&ne fd^rticben 3ttf*w$^ «tfetj w^fer Ci$ef;af4^afren ifl^$rt>Ä1'td[>Tebert. gi/ 

0, nen. 9Bo(»er foU bie ^utter ie()tge(b unb nige finb bfo« unter t>ie ^tehi^tt, - attbere 

Kleiber nehmen / bie fic6 fefbfl an bet^tdni unter bie 0<^u(6ebienten / anbere utitet^ bie 



„ tem 95rob'iiicftt fatt Igt? SEBie wirb jle 
i, i^re^öd^ter erjie^en? 3n welcher ©efa^r 
0, p^t ber Staate baß Ibi^tet i)on ebler 
„ ÄbPunft, bie in Derac|>teter IDörftigfeit 
„ anfxmdy^en, niäft bie gefcfeicf ten unb tu!^ 
// genb^aften 2<^xbm be6 ianbe5 werben; 
//welche jie toieKeicbt geworben wdren^ wenn 
„ eine ^ittwenpenfion bie ^ilbung i^re« 
„ «O^^i^titf utij^ i^re ®ef(^icf(i4)fetten bef6r# 
„ bert f}itul JDer ?)atriot erfc^ricft/ unb 
„ fein .^erj umwaQet beflemmeube SOSe^# 
#^ miit^, wenn er auf bie SJlenge ber im 
// \)erborgenen iinb öffentlich weinenben 
// .^ittwcn nnt auf bie ©cfeaar Aer oerfaffei 
ff nen SBapfen fielet« we((^e traurig flagen^ 
'' ,^P in i^reriOldiiHer unb 934^^»^ 3^*^^» 
f, feine bfljuerii'aftif SSJtttwcut>erforgung«ian> 
i/ palten gewefin finb. 'f traurige SDBa^r/ 
igelten ! wblte^OU, baf adeOicgenten fof^ 
<6e einfe^en tfiib jiu J^eriien ne()men w&cbten! 
W 3n feinem ^itimen^mib SBaofenverforser/ 

ober @rufib(3^tt, nacb mtld^n bauerbafte 
' QBittwett«ttitbaBa9fenf(Hietäten;au(b@^<^c^ 

caffen sefUftet uttb t)erbe(fert Wtrbf n rinnen. 
> 4- tei?*dJ7?<i^ pafr ?•' • ^"* 



9)rofefforen auf Unioerfitdten, anbere unter 
bie (£wt(bebtenten^ tinb anbere unter bie Df« 
ffciere errrd>eet; iPieber dnbere aber finb aCfir 
gemeine ©efefffc^ofiten / wo -ein :feber/*t>o« 
wa0 vor einem ©taube- er ^, wcferne^ntc^ 
ber ÜRititairf anb ant^genommen ifl/ einttei 
fen fann* ^tr woQen einige biefer ^er^ 
pfl^ung^auflalten )um Sße^jpiel anfö(^rent . 

^ Oefii^reic^ ^aben aOe dBittwen ,ber 
(^brfbebienten ntt^t 'adeln bie t?pUe i&efo(/ 
bung i^re6 t)er|iocbeneu SRanueö ein j^a^r 
long iugeniefen; fonbern pe^aben (tcb.aui^ 
anf i^re gan)e lebenejeie eine6 anfe^nii4^n 
Wtttwenge|&alt6 ju erfrettcti/ ber gem?tnig; 
Udf auf ben vietren ober brttten X^eit/ ja 
}uwei(en auf bU J^iffte von i^red oerfiorbei 
nen !D{anfie6 ^efolbung ^inan ftetget* SDie 
(Saffe }u biefem anf^ffnlid^n 2(ufwanbe enci 
fte(|[et CM^ t)erfcf>iebenen CtueOen«' (Si fliefen 
)Uf6rber() bie fcgenannten Xajcgefber m biet 
(eibige ;'We(d^e •ein jeber nen antretenbHr SBe# 
bienter erlegen niu|/ utib bieftc^ genwinigti^ 
O auf 



'io6 



mitmtn^^unh ' 



auf bie J^dlfCtf feinet ii^tüd^n ^efolbutts 
Maafeiu @tf6Ann fonunen in btefe (Saffr 
feie Xbiugegelöet ober fogenaiinte Arrha i 

. iDeid)e ben Q^t^bienten t^on ifyttt iSeftIbung 
«bgeicgen wirb/ UHb xoil^c bep einer f^o 
folbjunsr bte fi4> über 2000* (üittbfn erfiretf et 
10« pro Ceot üMm^dfeu* S>ufe6 fc^eitttt 
|i»ar vor bte iSebienreii fe^r bef<|mer(t<f^ {tt 
fepnv allein menn man eraxlget/ ba0 fie ba# 
Mt vonberiBerforgung i^rer na4)ge(a(fenen 
(EBmmen geftc^erf iinb; fo ift biefer geringe 

' %biug wn feiner ^tfftUi^Uit (a). 

(«) @. ü<6tt 3uflt 91b6apb(ttitg Don benen 9Bi(fe 
toencaffen^ im 9. EBanbe feiner politifctKn «Rb 
Sinanif^^riften^ pag^ 293* 

!Derg(et<^n iSBiitt9ent»erpfIesitii|eii^t0or 
feteSS3ian^en ioe(t(t4)fr^bi«nteii fmbetnuui 
au<^ im J^etjogt^uni S^e^bräcfen (a>, w 
S8aaben/Sbutla<^if(|^en (b), im <£tfeiia^ 
^^tn iinb Sßeimarifcben (c), in ber ®ra^ 
fc^aft itppeXd), iu ^raunfcl^meig, twb in 
Dielen anberu te^tfcben (Staaten me^r« 

(a) 6* {ieftogM^^SmepbrdAitl^f {ßerorbnung, 
bie üBitItoencaift pox bie toeUIit^e £)ienecf(ba|t 
ftn {^eriogt^nm Smepbrutfcn betreff^b # bom 
24. JOec 1749» 

(b)* @. SJfarggrdff. <Baaben#X)ur(aib<fiie Drbü 
nung ber SBittmencaffe oor bie toeltli^e iDiei 
nerf^aft/ oom 24/ftlug. 1758* 

^> 33on birfim banbelt Semamin ^ttftieb 
Reyl^er in feinen gcmetnmiQlic^ea 3(bbanoIun# 
gen )ur tBerbefferung unb SDerbrcitung ber 
fBHiittloen f unb tSapfenfFircorum. 

4d) e. etatnta ber 0r<fli4#)!tppifcben Cibifr 
fßifttiKn« unb ffikofencoifre »om 1 1. 2fan. 17^2^ 
in ^crrn €i9nfi({orialratb<Sufter0 mttmtiß 
nnb SBapfcooerforgct/ im9tn()ang» . 

' ' §• 5* 

-^ben bergteii^en Sßtittven^ unbSBapfen^ 
Mrpflegungi^ finbet man auc^ 

1 ) wx ^te9>t^^kid^rioittmen unb SGapfeit^ 
^a a>e 9>rebiger einer 9>rbPin} ober eU 
«er 3nfpection in einer @ociet4t (tc^ 
befinben/ unb fc^^ilbig finb, wn bem 



^age f^tet ®n|tl^r«rng an / tSfytU^ ei« , 
®tmifre6 iu contnbuiren^unb i^reSBitfi. 
ia>en unb ^inber empfangen eine be# 
(iimmtr ^enjion. SD^tg(et((eri6oeiei 
fdten flnb )« (£. im ÜRagbeburgif4|ieti 
iinb anbern preti^ifct^en ©taaten; im 
15a9reue(^ifd^en (u J^of^ iBapreutI 
unb 9GBunftebeI, Olenjlabt x<^ (a) 

2} 3>rofeffor«i£Bittmenfoctetilten auf eir 
nigen Unit^erfititten in ^eutfd^ranb« 

3 ) @idl>u{bebienten#ia3ittn>engefeaf<^aften» 

: 3n einigen ianben ftnb biefe breq @octe< 
tdten i^ereiniget« in apbern ianben aber ma# 
c^et ;ebe eine eigene ®e|e((fd^aft auOt Tllfo 
ijl im ^aaben/5Dur(a(^tf(ben eine befinbere 
^d^uImeiOer ; iSBittmeneaffe. 
(a) 6. meine (SamecaUfieiAibUo(6tf/ 9irt XOitti 
«>encaife. 

: §• 6. 

' ' IDIan f^at auc^ tÖlifitair^^itfttenfocietdi 
teu/ au« meieren bte SBtttn>en ber t^ot^eti 
unb «iebern DfficterO^ mic 3nfr^9"T ö^^ 9le/ 
gimentoquartiermeifler, TtuHiuMv^i 93rcbiger 
unb 9{egiinent6felbf4)eerer , eine bcfltnmite 
^b^ere ober niebere 9>enflon, fo tote i^re 
St^emdnner me^r ober meniger coutribtiiret 
^aben, eihpfangen* 2(Ifo ifi bie ^änn6\)eri/ 
fct^e ^ilitairmittmeticaffe befannt. 3nS>dn# 
nematf war bereite imä^^r 1707* eineianb/ 
offt€terö^üBittn)encaf|e angeorbnet. unb ge.- 
(liftet, bie im 3a(>r 1739. in eine 'Penjion«/ 
caffe Dor QSitmen ünib^itfber vom iatibV 
friegoflaat t^erwanbelt^ im^a^r 1740* er^ 
»eitert unb verbeffere, unb fo gar ju einer 
allgemeinen 9)enjton6eajre ^rfliret it^arb. in 
mld^c ein jeber b(Smfc()er Untert^an, me« 
(Staube« unböBtitbett er fep, o^neeiniij^ 
Tlninaftmt em^fe^en bie S>^^Q^it i^^^ 
folte (a)* 

(a) e. etiftttttg dner neuen Venfionicoffi bor 
QBiCttocn unb ffinber oom eanbfrieg<|laaf, 
«om 22. <D2a9 1739* 2>erfeibett (Snoeiternng 
unb Skrbefiettiog 00m 25. %pnl 1740* u«i>^ 
w^ einer miUm ttnorbnung »wn ber 

Sratien# 



j8(r9f4nt»er(>fU^n0. 



u>7 



etm^^t\tibmt\m\xnv^, Dom 20. 3ttU 
1757. in 6c&rebere neucti 6ameralf*rifecii^ 
la. «^e«. pag. S?*- «- f* f- SRan mufi aber 
Mef€ aSsdtiaiujpciifUii^caffe ni^f mU eine« 
ajUbevif aOflcmcinen 9>(B0oBtfcaff€ Detmcndeti^ 
tPelcfce. im 3a()c 1760. errichtet toorben, 4tt 
Die aUe unb |^te, o^ne UntcrTc^^ieb be<0eii 
(*U*rt, ©tatibe<'ober?llfert, fle feptr bii 
nifcbe UntcrtfKineR ober Srembe, S^il iicb# 
men rinnen; nnb »obon fid|^ bie aJerotbnnng 
tinb Sttnbation im o. SBanbe bc< 4toptn^ 
$^f4>cn SRa^ailn^/ pag* xis* tt.f. f* bcflnbcn, 

ÜRan ^t fo gar fmSBaaben^^utlac^ifc^en 
Uy) Ibeneii J!>anbmerf6|änften iSSiitwen^tinb 
OBd^feneaffen }tt «ttt(^ten ^tftt4>et/ unb (u 
jbem ^nbe t^etotbnet^ ba| efttir i^br S^nft, 
toe(dl)e n^enlgfleue 390. ®ii(b^n Kapital (^at^ 
&k ^dlfite bttec 6<Q guter 93erwA(tuog.be< 
Sanfte Aerarii ^c^ von 3a^ (u 3a^ «r# 
tfie^renben €aptta(iinfen , iu dner fofefKn 
fSBirtmemunb SBapfenanflalt vor berSunfb 
genoffen (ünfttg ^tuterlaffenbe !2Bi(tiben linb 
f£Bai}fen/ tt>ibtiien uub vetipenben foQ (fi)^ 
Ob biefe 2f nftalt )u @ranbe gef cnimen/ fann 
üi nic^r fagen^ id^ in>dfle aber boran^ unb 
fltmme be m J^errn J&ofrar^ (Bt^tl be^, ipeU 
e(icr in feinen baräber gemachten 2(iimertun# 
gen berSRepmmg ifl^ te0 eine fo(d^e2fn(la(t 
bei) einer 3unf((^^^^ toegen ber geringen 
^eqtr4geunb f(^led^teii$onb«/ tiitbt bauer^ 
(^aft femi f bunte« :^a er ^dlt biefe SBittmeni 
unb ^aofenverpflegungeanftatt bei) betten 
^nfcen vor äberflii^ig/ unb glaubet/ ba^ 
beneu SBBittmeti unb OBapfen burdl^. eine 
$&ei)fleuer femel pro femper («rtge^tfen 
iverben f^nnte. ^enn weit bie^ittn^e eil 
ue6 J^aiibn>erf0ntanne6 ben 9)ort^ei( vor (tcf^ 
^dtter ^i (ie nac^ betf üRannc^ %obe ^(^r 
^aubiverf buod^ «inen tiMSKig^i <9«fr((eu forti 
^^ren nntf i^te Qfla^rtin^ er^ftentami/imb 
eis )umct(en nur on einem fteirtcn Jotib von 
eiiic^en {^uubert 0ufben ba4t®e{b \9\fUu, 
hM t^aub^ert fortiutreibi^ai fp f4me.eob^e 



«ttf ein SÜitter aitf ^wr jffi|rii.(9itt(faii 
nadj) i^re6iB2ann€6 Xobe^ «nfiocteiHe^ 14^» 
lid^en ^ittwenge^M/ ein fole^ee ^apij^ 
ein^vpr aOetna^l in *ie«$4nbe ju verf4Kif|^tu 
firol^r(^ fie biefen^Pi^ e rret<()en/ o^r bwrd^ 
ein fo((^ei @t<icf ({Mb jn einer atiberipilr) 
tfgeu Siie^eorat^uttg wieb/rum ®eUgen|^if 
finben fbnnte; SBenn bemnac^ be^ etinee 
3unft(abe bie Sinric^ung gemacht. wiirbf# 
ba^ ein jeber !D2ei(ler^ fo oft einer auf i^ret 
Vuia^I verfliirbe> ber ^ttme (n einet f^epi 
fleuer einen ®u(ben beitragen folte; forni^ft 
be VQ^gemelbter ^ivecf (eii^t ju eri;eic|>ei 
fe9n« unb feinem 9)teifler fet^verfaUen, ober 
n)enigflenf n^ürbe berfeibe bie geftctuert^ «i^op 
nuttg vor (fc^Jfaben, ba^^ tvena er eine 
aßCtme unt^ (Saufen §inte):Iiefe/ biefefbe x 
»ieberoiit eiu ®Ieic^•.^)^ geniefen ^tCfti) 
3^ vor metne^erfbti glaube/ ba§ ^iefe ifie^^ 
ftetier/ |u mehrerer Ißeqmmfi^feit ber^i,' 
flet , ium ^^ei( auc^ bdburd) befhitt^n iver# 
ben fbnnte/ menn bie unndlen urib (deiner/ 
lid^en (detbfltafen^ n^etc^e bep bem ÜReiflen 
jma4)en^verfaUenr unb bie o^ne^in meiOeni 
f^itt nur vertrunfieii toerben/ ba)ii angee 
tvenbet ivArben / im ^aO felbige b^ uic^ 
obgefc^affet tverben foQen; 

(t) 6« SRarggr^fT. (5aa^tttliDllr(a(bi^4e 93eri 
. pn^nung in,2unrrra4Ka, hu ^n^mtn m 
BBtenveni unb ^Ba^iicaffm %i^ Un 3unffcrt 
betrefenb/, lH)m 15. SUug- 17;^. in (ßegelö 
@ammtung lAnDe^^mli^cr SJerorbnuttstii/ 
2. ^nb/ pag. 664« 

■ - • 4 8* ^ ' ' ^' 
Sufer vorgebad^teit/ giebrie« m^ uo^f 
frege ^Stttmenfociecltfti. ^ ^ii f&ffxtn be«i 
^olb ben Olafen von fret)en OefeUfc^afti^n/ 
mi( 9>erfonni aOer @t4nbe/ fomof ®ei(& 
Ud^ a(d^elt(i<^/ von Xbe( unb bärgen 
(tonbe ia bie^otiefdi rbnnen recipirer men 
NU/ tvenu fie nur bie erforbep|i<^ ®^miN 
f^tv untr bo« ^beflimiutr llltet ^cn; ^(S4 
^dnjiei^vonJi^en abwi>tQb f e.iir )Ue'!9^eltf' 
f(^ftj^tfcmi«vc0empbet<ik^^ TM^m 



%m 



*(f 



^SBliWery^ itns^ 



tbet wmn^ ^ittwettotxbe^, aMM 
©ociet4t-iw mtei»;- 9febo(| f{f» atte i^tföi 
mit, mk^ }tiittnbjp^(^ iu SB^rr JKi^g«# 

^mti titf^fim f)>(c6eif)e6vnt5gVfa(ren äiW# 

»etil 0runbf<(§ett mu^ berec^ee t»erb>tti 
Uttt«t bieiieii WSiUm^f^cietiten bittet Tltt 
fnb Mf befAtinfeftm bieSSremifif^e öbi?r<Sta^ 

S©6rtemberöift:|e-C«>;- • 

^ -Wwi^SJNigöjW die Am 11764: i>«g: 64* •' - 

' iJi 8örftfmbU8t.S4k«bir|»''i(iii9eMg|t<j|i tiO«^ 
«ftneri r^ifW>fni^rNt^9MQ9<0ereaei^afr 4^ 
ibrem erf{en Slnfap^ bid Ojlern 1768« ^ffeati 

lieb fönb demtfcbf i(f: . ' '/' , . 

(0 *©. ginri^turtcj i|nb'©eättt|<n.bec aBi({ttict|# 
tthb aBö^rrticaffeiri'J^andtt, 176g. - * ; 

t- iSUrnim # Fifd^rmlclKä'bas-Jl^ere'lZomteuri 

- rßti)p(mü in ^op^i^c^n^ mit aa^riii4bf§# 
jftcr ßhiglicber tlmfSba^ion im ^aj^r 1747^ 
Äefitftet |Kit; im/.%anbeberTei{>iif|er6ammi 

(tf) eim(*Vi(J<üÄÄ1^el''»^^ 

- <%e; (lJbni«eafe^^^^ ; 



§• 



Pt 



€« tt^ärbe t^ifl in'^eit^uftiQ faffett/ toenn 
|ykibir..(&iitic^iiA oAnr >b|)f6miiteii Witu 
«»eil r .will 1 flQS«t^nt>K|^f songMitfialf et), ^ier 
Hofi&NnifAlli»«:^ Sfiatt'wfbniiie ^ten^oii .idti 
fi9eif«5jeB^tf4retbeti*« Ueibfrbrm ifl Me 
(Sitificf^ftKig: matter VnfiAltett oo(^ viel |tt 
fe^ürj^ft, ba$ folc^e ^üMuftnau^tfiälit 
MrjK)|Ml:f imiMii. iSdbfl bicjeiiiseti Vtiflof^ 
19/ ^f«a^ret..@ttm4tt»i9 Jitmt itrit oKer 
(Qk^Mfoiiif^/^^^^ unft UefrerUfitng 



fti^t Dpn äffen gfe^etif 'g(fn|fii|r l&efreijet 
ff^n; i9if bann i^ (^* b^^r bri;mifc^ett QBitu 
«Ktifowi4c ff^(6fi Ü9II ^fiHgett i^(er9)2ttg(te# 
bff» uDbr wn anbern :«eB^alb i)rtftt^ieb#nc 
flSiimiStfilr geincHj^t ttoorbeii (fl% lltib man 
f4uti ba^et rto'^r mit gutem ®cunbe be^ottp^ 
ten f,ba^ btefe 2(nfiattert no<^ m^t ben (^oi^^ 
fien ®rab i^ret 93ottjfommeti^eit ertecc^et 
^aben; uhb ba0 aHi^ bie fSorfc^dSge, bie 
toiefe geftfetcft e uhb gefebtte !W4nnet^ )u beri 
färben (Sinrtc^uttg getpaii ^abir'u (b), nk^t 
t)on äffen $e^lerti rein ^nb. 

(?).&* üconomir^ipoliftrcbe 9ltifl^r»ttg , ber 

ioid^iisfltn gragen, loelcbe üe^i» tvegen bec 

'/ Cmricibtnng bauerfiafeer aBinwencafien anf$ 

: gf werfen fnrrbcn, tt<i(t^ ben &u6nulcbif<b^ 

. @ranbfi$enandeiie(|[et« in eiiietii^cießi>fcbfcl 

. itbeoer 'Datnoten , nebfl' ' einer ' ^curtbcilung 

^'tti ntnrn btcraifdi^en Inftituti einer tronetf 

«i?fent«9/SB^fffuer/8. ®»ltiri«en 1768. »eiir# 

.ibetiiingibetSragl^: Ob t6 n>abr fe».. ba§ in 

i/.CWt jebe.a ©ittmenoerpPieguiig« ;©cfeaf*flft 

.. )k>ott^emdnnern/ n>enn fte (!($ aleicb be(tdii# 

''•bigrccriitireh/ bcnnocb bfe 3aI>I W ffiiftmen 

'■ 'fb'^oicb fletsen-werbe.balenbltcbemeSittfloe 

rge9eiriiiK9 iSbemaiiiiiv niiilfe gerechnet D)er# 

: Mn? imiAmtioeci^eti SSfagaiin de An. 

' 17^7' 43- unb 44i @tu'(f. Sbcmii^ bag bic 

Jänner in bei;efi,2Bjtt»enberpf[c8ungäi®e# 

^ fcDfcbaften über 135. 3abr alt n>aben/ 4. 

' Gdttingen 1769. ©utac^ten über ben ^ufhinb 

: be«bremiftbeit(ffiitMeol>p(def(bafr^ 1767' : 

(b) -^^3^ H. üeylmih^Q R'edka annuo prsföi*- 

tim vitali tontina ät fi&is .vidnarpii lib^ 

t. Francof. 1768. P^il« pet.^(gude »on 
UitttDenco^fentuib ber babeptu t>ermttlbenben 
l^öd^flen SBtttQ)en;abl/ ingleicben ton bet 
• »obrfcbeinftcben Menibaner bepberiep €»# 

' f*lecbt«/4,Jjuinftoi>eri77*- <8-*^3^<*^"* 
: 9ebattfeit Don OBittwen/ Unb SSopfencolRfi» 
;. 8. «elpiig 1733- 3- 3- «einfearöo Slbbanby 
lung t>on ber (Einricbtuni^ mxU aSittmenffif/ 
leg/ in beffen t)ermircbten ecbnften/ 1. ^attb, 
p. n?. 2>efrelben ffiitttpencaffifn auf twrper^ 
k9 91rt tior ;ebermann^ ib. p. 21% ioomh 

C^ber Iftteri €ntiparf an4^ in.bttt carUrtii 
r Sammlungen/ i. 9anb , pag. 325« bei 
• flnbet, 3. 5- Ungere >3Sorfdbla4 t^on ®ift# 
toencajfen, in ben leipiiger ©ammtungenf 
IS- ISaUb/ 1^ 486. Pon 3ufH «Mfanblung 



SBaifentJcrpfrcgttng* 



ao9 



. £>5geba(^(e t>crfd^(e5ene 2(rteti bec^^itU 
lüen^un!) 90Bat}fentoetpfIe9un3en ^6en yd 

1. 2)(e frepmidigeSDittmenfocietdten/ in 
toelc^e fidi) tu begeben e$ wn «ined jebeit 

«um (iveoerleo : 

1) S>ie frepe adgemf ine {S}ttetüenfo€tec4# 
teil/ loefd^e auf fein ianb ober ^rouiti} 
eingefc^rdiifet ftnb/ fo ba| Siit^etmt^ 

. fc^e unb $rembe au btefer Stiftung 
%^cit ne^uuti founen« fßon biefer 
lÄtt )u\b bie S^remifc^e ober ©tabifcte/ 
bie (£a(enbecdif(^/ S^rbflifcl^e, Sßer^ 
nigerober ic 2(u|la(ten« 

2) :5te fre^e iaubee^ ober ^rovinctaf; 
ober @tab( ^ iS5ttti»eiifoctetdten, in me(# 
4^e nur fo((6e Stiebet aU<r @tdube 
aufgenommen xoctben, toelä^ bei; i^rer 
Oteception in einem gcn>i(fen ianhe, 
^tomni ober @rabt n>o{^n^aft ftnb« 
3ebo<^ fbnnen bie einmal recipirten 
©lieber, n^enn fie aM bem iaube ober 
9)tot)ini ikffen, M^mbra focietaiis 

, bleiben/ nnb berfelben audiudrrtg n>o(; 
nenbc SBitnveu empfangen i^xe ^ms 
fiom :Kuf biefen gue ift bie ^ambuts 
gif(^e ©efeUfctiaft eingerichtet 

IL S>ie t^erbinbH<^en @0€tet(Sten, in n)el# 
f^ (u treten utib einen gen>iffen i&^xlit^en 
^eptrag )» geben, aOe biejentge 9)erfonen, 
fedd^ in bffeuthd^en 2>ien(len flehen, bttr(^ 
ein ianbeogefeff verbuuben ftnb« X)ie un# 
^r(ei)rat(^eten nic^t weniger, al6^ie€^/ 
mimier nnfr SBittmer, werben betf bem2(n# 
tritt t^ret^debte^iung/^ocietdtfglieber, unb 
H fielet i^iifn nid^t fre^, fo lange fie ians 
be^bebfenungen bef (eiben , ane biefer OefeOi 
fi^aft aufitttrrten« $Dtefe 3» bet mitu 



menfoetetdten teilet fb^ ürtebet in fbfgenbe 

® attimgen : 
1) 9>tebiger / SBtttwen nnb ^SBa^fenfpi 
cieciten, in weicher öOr^rebiger einet 
9)roPia} ober einer ^^afpeccion fdj^ulbig 
fiob, 9on bem^age t^rerSinfu^rnng 
an, fifftlidi ein ®emt^eB )n contribnt# 
ren, mb i^re ^ittwen unb iUnber 
empfangen eine beflimmte 9>enßon» 
a) |>rofeffor^3Btttmenfo€ietdten, bie auf 
Uniüeriit4ten &tatt finbeii« 

3)@c^uIbebienten;QBtttn>engefeafc^aftet|ii 

4) CEGitcwen; unb SBapfeu f Fifci vor (»0; 
^e uub niebere iSebtemen bet^ €mU 
^anbee« 3n biefe ©efeOfc^aft ftnb aflt 
in Salario fle^enbe CtPi(bebienten ge^ 
Ziffer CoUegiorum «erbnnben einin^ 
treten« 

5) SRiatatriSBtttmenfocietiten, aMweU 
4^er bieSBittwenber ^o^en unbniebern 
Officier«, mit ;^nbegrif ber Üt^qU 
menteqitartiermetfler , 2(ubtteur9, 9)rei 
biger unb 9tegtmettt6felbf4>eerer, eine 
beflimmte 9>enftou empfangen« 

6) ®te 3unft^9Bittwenfoc(etdten,berg(ei^ 
c^en man, tPic oben ermd^net worben^ 
im ^aaben ^^urfacf^ifc^en ein)ufu^reit 
gefudi^t f^au 

III. SDieSEBittmenfitfte,we((6et^on benett 
(EBtttwen felbfl unter(;ialten iperben,nad>.ban 
ISorfc^Ioge bei .^errn ®e(^eimenrat^^riti# 
|^arÖ0« (£0 foCl nemlid^ ein bergieitt^en 
@ttft feine getotffeit einfilnfke :^aben, fon# 
tern eine lebefSSittiPe foll bu 3|ägea(Iid^ci| 
lic^ ba)tt beitragen, unb^batipr einen b^ffeWf 
gefunben mtb gau) (ii^rn ITufent^U geniei 
fett, fon>o( in gefunden ald fratikn^ge.n# 
Qi$ fie be9 einer eigenen J^aud^itung nimit 
merme^r ^offea fann« Sßentgflen^ 15. SBitt^f 
mn mäf ten ben }(ufang ma^cn« BwQ ^* 
bee9 mäften )eber)ett bte 3(an)art(^aft ^ai 
ben, unb ba\>or {ur Safe i Ott^fn cticgen«. 
(Eine )ebe QOBittwe foU jd^rli^^ 4;« ©ulbeti 
ieptragen, mb im^ 2ifc^tö(^er iu einer. 
O 3 ^afel 



iio 



ifBittWin^unb 



llafef wti if« 9>^rfonett/ 4« {tniterne "leaet/ 
2« bergleic^cii Sc^uffetn mitbringen/ and) iu 
Anfange 6* ®uI6en a part erregen^ ^cx) 
Tlbfictben einer !)B3itt»e foU ailet, xöM (ie 
mitgebracht, 6em @ttfte verbleiben/ ober 
biefe6 von 5rn 2(uoern^anbten ein gewiffe6 
®elb baooc etffalten. Unb fo(c^erge(la(t 
foO eine SBittwe 9Bo^nung^ ^renn^ol)/ 
^cö^jliuf/ ÜRittageffen, Olac^tejfen ^ 2f nfi 
tvartung/ SEB^fc^e/ 2(rienet) unb fSegrdbni« 
er^aUen. @ie fe(b(l abet foU fid) mit lic^t/ 
^(eibung/ ^c^u^e, SBei§ieug/ iSette unb 
J^auegetdt^ verfemen« Tlüe^, toa6 fie verari 
bfitet/ foU tf^t iuge^bren« @ce faan ftc^ 
aud^ wieber ana bem@tifte begeben , n>enn 
fie tüiH, mu^ea aber 6. SBBoc^eu vorder an# 
)etgen/ bäa ganje duartal bejahen, u«6 i^ce 
gnabitien/ ober (latt beffen ein^t&cf @e(b/ 
lurucf laffen» 2$, 5)erfonen ^aben eine 
SRagb. <£ine von benen SJBtttn^en foB llebs 
ti^in fei)!!/ bte übrigen aber fidi in bie ge# 
meinen ©efc^dfte beaStifta, ).(£* SBifc^e/ 
Mä)^ i Gartenbeforgung, ^ranfenivartung/ 
t^eiten. ®ie ^aben tf^re gemeinfc^aftltd^ea 
}(nbad^taflunben aufer bem bjfentlid^en 0oti 
leabienfie. 3u l^rer SSefdjdfiiftung foOen 
1iRau(beerb4ume gepflan^et n)erbeii , vor jebe 
$0. ©tiW* ^(kt Stift foH bOLi iaub um# 
faitft f4<tffen/ von bem reinen 9>tof;t ober 
Me^dlfte/ uub bte anbere J^dffte bie®ttfta# 
frau beeommen. ^iU fte bre @elbe felbft 
f^nneit/ fanu ge no(^ me^r verbtenen, tvo# 
Uxi tftr np<^ 3^i< 9<nug tu anbent ®efii)df# 
tan dbrtg hWbtU S>te ittnfter einer 9BBitt# 
tae, fo uncet 4* Sfo^ren f{n»/ werben ni<^ 
m^twmti^n. Oßenn ft^ ^^^^ ^^^\^* ^^^^^ 
(aben / fo foOen fte bergeßalt angenommen 
iverben/ ba$ bie Knaben eine befonbereXn^ 
fe^eriu ^ag unb Sla^^t ^obeu/ nnb bte 
Slutter mc^r ni4>ta bet) i^en yn t^un ^at» 
da i^re n leib rein unb i^re ^dfd^e gpn» }it 
erhalten* @iub ea X&c^ter/ fa foUen jie 
bet) ber iDlutter auf ber Stube bleiben« X>ie 
ge|^ic(*te(teu StiftafraueQ tbunten »tefec 



i^re ie^rmeiflerin abgeben* SBott einem 
foid^en ^inbe fbnnte man ober uid^t ment^ 
ger ai^ 40« ®ulben id^rlit^ forberu. Uta 
Snbe füget ber J^err 58erfaffer jur Srldute^ 
rung eineiSered^nung bea 9>foti^etmer SQ8u9# 
fen^aufea bep (a;. 

<a) SDtefe finbet fi^ au(jb bep bem att<|ttge im 
13* Sßanbe btt ocottomifcben JRacfMrii^ten/paK. 
493* tt. f* 

!Diefe verfd^tebene JTrten ber ^tttivem 
caffen {tnb auc^ in 2(nfe^ung bea ^eptragir 
verfd^iebem 

I) Q5ei) einigen wirb jd^rlid^ einbefiimm^ 
ter ifie^trag gegeben , fo ba$ ein jebea 
SocietdtagUeb efn 3a^r fo viel contri# 
buiret, a(a baa anbere* Unb biefe ®t4 
feUfc^aften finb gemt^ bie angenehm/ 
fleu/ weil ein ;eber weig/ wie vie( er 
iu biefem S5e^uf jd^rltcf^ erfparen 
mu^^ 
a) ^ei) anbern wirb jd^rftc^ ein unbei 
0immter i5et)trag gegeben / je nae()bem 
viel ober wenig iSßittwen {u pen)Ionii 
ren finb. 3)iefer Modus, ^enjiona 
aufiubringen, ^at vor bxt erfien Soi 
eietdtaglieber viel fSort^eil^aftea/ weiC 
im 2(nfange wenig 3Binwen vor^nben 
ftnb« 3(ber bie $2)et>tr<{ge fleigen iu 
ber $o(ge fo v^tit aber bie erfle fQ^r; 
mutj^ung, baf bie Sodetdt Spotten 
befcmmt/ in v^^iö^zw bie 9teirufirung 
ungemein fc^wer wirb/ wenn nit^t 
bur4i bie 3))tereffen einea grofen (Ea^ 
pitaia bie ^eptrdge geminbert werben 
f6nnen» 

3) i&ei) einigen Societdten giebt fein 
Sßitgfieb feinen jdtirücfyen^qtraftim- 
mediace fe(b)t/ fonbern ea wir6 ify» 
folc^er von feiner ^efaibung ajbgeioa 

. gen / wie im Deflerrei^^tft^en«' 

4) £ann au4 b.er ^eotrag von benen S(^i 
nidiuiem gleidl^. bzx^in anfange der ^r« 
ri(^tnngber®e|eaf4)aftauf einmal bei 

|a(^(et 



SSBaof(fttVJeri)fledUttg. 



III 



legec aifo gleich ein proportionirui Ca^ 
9tu(/ nac^betnr« feiner filnftt()eii® im 
i»e eine 0<(v'^ obersednge 9>eni{0n t)er# 
fc^f en n^iU. ^er fernere jd^rlic^e ^et)$ 
trag fiittt alfo biet g4nilt4^ weg* SDte# 
fe« iff ber SSorf^lag be^ ^errn Unsere/ 
ttt Vfs^eiä) eine «uegerec^nete Xabtüt 
liefere, aud ber man fe^enfann/ wie 
ffo4t hM beoiittrogenbe €apica( (e9 ;e# 
Aem 2((cer be6 SRannee unb ber ^rau 
feonmul, menn bie id^rlic^e $^nfton 
ber SGBint»e loo« Qtt^lu betragen foQ. 
J^err Unger ffiit tiefe Einrichtung t)or 
fe^r üoriügücf) , weit fte (eic^i )u bewerfe 

. (ledigen, unbman babep be$ iftei« bee 
fdl)tt)erlid^en 525et)trage äber^oben ifl; 
n>te bann aud) feae aU;(i^r(ic!^eSinca^U 
Ten, unb mitffin eine grofe 2(rbeit er# 
fparet tt>ärbe* Zu^ liefe ^(^ mit mefft 
rer ^ut^ertd^tgfeit von foidl^en @e(bern 
btfponiren: SDie Otec^nungen n^ärben 
nidit ben imaiiitgfien ^(^ei( fo n>eit(4uf# 
tig# unb man f6nnte fie alfo um fo ))ie( 
e^er itberfe^en; Z>M Kapital n^ärbe 
gleich anfänglich t)ierje^enma(anfe^uli# 

• ^er; man wärbealfoauc^ hamit um fo 
t^ort^eil^aftere fBerfei^re treffen f&n# 
neu K« Xuf biefe 2(ct ifl bie f open^agi# 
fc^e 9>en(ion0€affe eingeridl)tet; n>o )e# 
be0 iißttgtieb eine gewiffe ^umme, bie 
a6er nicf^t unter ^unbert unb nict)t aber 
taufenb9tetc^0t^a(er fepn barf/ einleget/ 
»on wrid^er 6umme nachmale beffen 
OBittme, von bem ^obe^tage i{^ree ÜRan/ 
ne« an, (b fange ge (ebet unb im SQ^ittf 
wenfianbe bleibet/ fiffvli^ 40. pro Cent 
a(6 eine9>en({on befommt« ^Dagegen 
ifl ber ®nfa| von bem %a$e feinet 7(Ms 
(eja^Iung an bie€affe verfaOen« Unb 
eben biefe 9>^n(lon pon 40* pro Cenr 
^ben auc^ bie i^inber/ pot meiere ber 
Später eingeleget/ Don bem ^obeetage 
begel^n jM# ^ie |h ^nbe bef 24flea 



unb antritt be« 25(len 3a^re</ iu ge^ 
niefem " 
f) <Sinige^abenauc^geg(au6et, ba^man 
eine iSSiitwenfocietit nac^ 2(tt einer 
f^ranbaffccurationefocietdt einrichten 
f6nnte, n^oman, of^ne burc^ fonflge« 
w&^nlid^e Vntritt^gelber ein Sapital IU0 
. fammenju bringen, feinen grifern®elbf 
beptrag t^un burfte, a(d wad bie ^iiu 
tpenpenfionen in )ebem 3a^re betragen^ 
TlÜein anbete ^aben fc^on bargetf^an, 
ba$ biefee ft^ bep einer SBittmenfocietdt 
nii^t t^un (äffe, mei( bep biefer, wenn 
ein tD2ann. fiirbt, ber @ct)aben ba\>on 
nic^t auf fVin @terbeja()r aUeiU/ fom 
bem auf aae folgenbe^^a^re, fo lange 
bie ^itwe Übet unb i^te jd^rlic^e 9)en# 
fon ^aben muß j ba^ingegen bep einer 
$25ranbaffecuration0fociet<it, wenn ein 
J^auo abbrennet, biefer @c&aben auf bie 
fänftigen^a^re gar feine folgen fiat^ 
fonbern fogleic^ auf bie ^ntereffenten 
pro rata repartiret, unb folglich mit eif 
mm male abgct^an wirb, fo ba^ ein im 
folgenben 3^^re antretenber 3uf 6mme 
(mg nici)i n6t^tg ^at^ bai gectngfle iU 
ben ^ranbfc()4ben, bie vor ber Seit fei/, 
nee 2(atrtti0 entflanben, lu beia((en, fon/ 
bern er nimmt nur %|^et( anbenQ$ranb# 
fcf^4ben, bie von ber 3eit feineo Eintritte 
. an entfielen , unb wenn g{eic6 ein grofet 
^^ei( ber ^ntereffenten a((gemac^ weg« 
(lerben, ober and ber ^ocietdt ^erau<# 
treten fofte, fo nehmen eben baburc^ 
aud^ bie ^euerfc^dben immer me^r unb 
me^r ab , unbbte ^Fntereffenten beiafflen 
bei) einer vermtnb«frten 0cfel(fc()aft aüt 
fAiftlidb im ^urc^ftf^turt nici^t me^r a(5 
vorder, ba fie nocj^ einmal fo flarf wo^ 
ren (a)« 

<a) &. 6cenomif(^^pontif<be 9uf[6rund b«r ioid># 
tieften 8ra<|en wegen (Smri^tung baucr^aftcr 
fSittwencaffctt, p.<4. unb iq. 



112 



SEBittweti^ tttiö 



QBiK mau nun bauer^afte SBitftvencaffeti 
anlegen / o5cr Utf betten bemt$ angelegrett 
tintcrfudl^en, ob t^re Sinrtc^tunc^fo befdj^affeit 
ifl/ ba^ man flcf^ eine befldnbtge!Dauet ber^ 
felben r^erfprec^en faun ; ober mifl man tnbß 
Uöf bei) wxifüd) in ^erfad gerat^eneniS8Uti 
tDengefeßfc^aften ben 0rnnb unb bie iltfas 
c^en t^reeiSerfaOd toiffeu/ umfelbtgenwiebet 
in bie J^6^e jn Reffen ; fo flnb ju aDen btefen 
€ubon)ecfen rtd^rge ®runbfdi|e n6t(^tg: benti 
t^u^ biefelben ti>icb man aUemal (Sefapr laiu 
fax, einen $e^(er Abetbenanbern {u begeben» 
SOIm tonvbe ^^ fe^r betrügen / n>enn man 6e9 
(ginnct^tnng einet neuen ^tttmengefeSfc^aff 
o^ne fo(d£|ierid^ttge®riinbfd|eüetfa^ren^ unb 
(tc^ nur b(o6 attein eine ober bie anbete betett6 
etabütte SB^itnuengefeOfc^aft jum ®u^et er^ 
nodalen tDOfte. ^di^metbebemnac^^ bie ®tunb# 
fdge, nac^ xoel^cn neue ^tun>enge|eitfd)afi^ 
ten einzurichten finb, vorttägen* Sßeiß 
man biefe, fo fann man anc^ nadS> benfelben 
fon)o( aüe anbete f(^on vor^anbene/ ato auc^ 
bie franfen unb in fSetfafl gerar^ene ^itu 
tt>engefe((f(^aften ftentt^eilen* 3d> mu| aber 
{um ^orait6 fagen^ ba^ ed bie ©tunbfd^e 
bec( J^etm. (Son]^flotiaItat^5 ^Rufteve ftnb^ 
bie id^ i^otttagen n>etbe» 3dE^ ^abe biefelbeu/ 
Jo tt>eit meine Sinfh^t in biefe (Sattung bec 
QBiffenf(^afiten teic^et/ fo richtig unbgegrun« 
bet befuuben, ba$ tc^ fein SBebenfen tragen 
l^atf / fie ^iet tum ©tunbe ju legen» 

^d^tüetbe ben2(nfang mtt^ottragungbe^ 
tetjentgen '®tunbfd|fe machen/ n)e(dt)e man 
Uvi (Sttid^tung freuet QBtttmenfoctetdten be^ 
obac^tenmuf/toenn felbige bauet^aft fe^ti 
fpUen* 

L (S^e man ben gefaxten ^orfa|> eine 
neue QBittwem unb SBai^fenfocietdt }u (iifren^ 
auefü^tet/ mu0 man eine boppelte Unteefui 
cl^ung voriger anftea^n, nemlt^),: 

i) Ob in bemianbe ober in ber 9>(0t)ini/ 



vor totldft btf fe neue 6efeltfc$afi 6efHm# 
met ifi, fc|^on fo((^emiIbe SSeran^altunr 
^en (7nb ? mie i^teS^etfaffung i(l ? mae fTe 
t>ot SRdngef ^at/ welAe bie (£ttt(4tuna 
cinenteuen<9efea(c^aft tfäffltc^macben? 
J^iet muffen bie @tiftet ber neuen (gefett^ 
fc^aft mit bell 2{bmini(iratoren ber alten 
' ft(^betat^fc^fagen, obfieo^ne64>abett 
ber 9tecruttrung f6nnen getrennet blet^ 
(en? ^inbetflc^, ba^ ime^^efefifcl^a^ 
ten mdit neben einanber befielen rbnnen# 
ober ba^ bie (Einrichtung ber neuen @tifif 
tungüott^et(^afteri(l, unbaifobie4ltere 
©ej^Kfc^aft and^ectuten 92ange( (etben 
tviirbe; fo folget 

2) bie \mxjU Untetfud^ung : 9Bte bie Stn# 
ric^tung bet neuen Societdt fo ju machen 
i(l , ba^ bie alte (Societdt iuöit ftü^ ober 
fp4t (Schaben (eibet^ foribern nr&gltciS^fl 
babet) gen^innet? S)icfe6 fann baburc^ 
gefcf^e^en / bap bie ditete (Societät ber 
neuen incorpötitet mitb; ba bann bie 
leitete bM Sapical bet erflern empfdngt^ 
aber auc^ allen jeli^en iSßittn^en unb 
t£ßat)fen bet alten ^efeUfc^aft bie ^ens 
fion giebt/ n)elc()e fie n)urben empfangen 
Babeu/ wenn bie a(te@ocietdt in t^ter 
wcrfaffuug geblieben n)dre« Unb butc^ 
btefc6 einfa^e itßittef ftnb vief wichtige 
^tnbetniffe gehoben; n^ef^^e fonjl bie 
Stiftung einet neuen ©efeUfdt^aft tet# 
bieten würben. 

3(1 man auf biefeUvt mit bet Qua», 
flione: an? fettig; fo fc^teitet maniuc 
Quaeft.quoniO(]o» obet wie bie £in# 
ric^tung ber neuen, ^ociet^t }u mad^en 
i ifl? unb biefeB geben, bie folgenbeti 
@riinbfd^e an bie J^anb« 

§• I4* 
. II» ^an bet^imme eine fo((^ Vnja^I beif 
@octetdt0g{ieber, ba^ bie ^ittwemdetfor^ 
t^ni*9^i^^f^^P t^on^efknb fe^n fann« 

S>ie# 



^^ijiUn^npfUmnfi, 



w 



a(0banu (alanciret (ic^/ «er (Stfa^ung ^^^ 
tn44/ 5ie 3<^(^( ^^ (eben&en unft contribuu 
reti6eH 9Ricg(iefrer , gegen 6U 3a(^( 6er9Bttr# 
iDen unb SGßapfen teffet/ .0(6 tpcutt nurtvenig 
tifftüäitn SSeptcag 6eia(^ktt&e fKirgtiirfter 
fbi6« SDie 0€feaf(^aften toti ^a« 9)erfoueii 
%nb Me fUm(teii/ n>e(4K iu (iefei: ^erccf^^ 
liimg f46id find» 3fi ^tt» ©efeUfc^afc unter 
SO^|>etfonen# fornu^ bat Qocietiucapital^ 
ober die j4^r(i(&eti iSeottagegelber ungemetn 
Stotf feQm ®et) otfen ffepeaSOSittn^engefeB/ 
f^ften batf 5ie2(n}a^( nid^c unter loo« ÜRtti 
gliedern fepn; unb mauge^t am fidderflen^ 
ttenti man biefe 3a{^( wr bte Hetufli annimmt 
«ab fefife^t. 

§• if- 
III. Sßan muß ntemanb n^egen i8erfc(k# 
^n^ett bec 9teUgion beu <£int(itt tri bie WSUU 
mngefeflfd^aft t^erfagem ^^erfonen i^on aU 
|en bteoen im 9t&mtf(^en Oteic^e gebulbeteit 
Stetigionen mufien bM fKeöit dia&eii« «n bie# 
fer .2(n|la(t X^nl iu nehmen* .l^ei: ^^t mn 
t$ iiid^i mit ©laubendle^ren ju t^un« iie^e 
unb 9ßit(eib gegen SEBittn^en unb CB^ii^iku. oer# 
tofafTen biefe milbe 2(n(ialten^ unb biefe ebtea 
^ebf ftnb aOeu Otdigioncn gemeim . 9)ie 
Cafenberrgifd^e ^octetdt ßef^et ni^t auf bei| 
U«iPerfc|ub bec 9teagipi^ ,. . 

, V^V. 3(1 man »egen funftlger Kecruitrung 
ber SRitgltebec au6 puren (£tnge6ct(^rnen bei 
iatibe$ in ©orgen/. tsnb |n?eife(t man, bag 
^t^bufi^nbU ^ompletirung ber ^efeUfi^ft 
94» m0n bilUfte beii>errfiettig<n laffen j fo t^ui 
|uan ipo^t^ ipenn man g(ei(^ im3fnfange be# 
oen^remb^n unb2Cu6l4nbern ben Eintritt in 
Me @^vt4l «ecfcattet. fSßerben ftte 2(ntfii 
(4nber von ber guten unb eine befldnbigc 
j{>aunr t)erfpre4)eiiben$inn4)tung ber ^lefed^ 
fdi^aft uberieuaet« fo n^erben fre lein ^eben# 



(en trogen/ »»IrilUftrn^iM^litriNiii^ 
unb an einer befl4nbtgra 9te(rttlieun§ i^oi^i; 
bannm4^tiuimeife(tt« 

§• ^7» 

V. Sßu0 3)erfonen von 49^n Bt&^btUM 
9i|neauf9tang unb SO^urben in fe^en^ beft 
Eintritt in bie ^irtwengefeUfc^ft offen (lei 
(}en, benn biefe9 bringet fc^on bie(Sigettf(<Mft 
einer freien ilBittmenfoctetat mit ftc^. Slm; 
4aein9>erfonen i)om iÖIitif atrjlanbe unb @e^ 
fa^renbe muffen baoon au0gefd!^(9ffen fe^iu 
^iefe ^erfonen gnb foU^n leOenegefa^^n 
au6gefe^et/ ba^ i^re ^terbiicl^feit nicit ai«f 
bie ^rt , toU bep benen anbern @pciet4t0g(i«# 
bern , fonbern naät gani anbern ® runbf4^eti 
muß berechnet merben« Sßotte m^a ^ter ei^ 
tieriep ® cunbf4^e ber ^erec^ni^ng anne^en ; 
fo mdrbe bie@odet4t baib mit einer fo^groir 
fen ÜJletige SBittmen belaben n>erbett # bte^ fie 
alle mit 9>^nftonen i» perfe{^eni nl^it im 
@tanbe feon mürbe« <£« ifi bemuact^ a(« ein 
Segler aniufe^n> ba^ ^err (£ai^er^t^ 
Pimlt iu ^open^en Pier ^erfonen pom 
^rieg6fknbe unb eben fo Piel feefa^renben 
9)erfonen, bie 9)enfion6caffe bafe(b(]| aber o^ 
kn unb ;eben ^tUtairperfonen bie^fufnagmA 
in bie @oeiet4t Perftottet; S^effer ifl e«» 
menn Ppr 9>erfonen \>on biefem^tan^e befone' 
bere 38ittmengefe0fd^aften errt<^tet tPfri^ei^ 
$)a$ auct^ au0 einem 4anbe^ in melc^em iut 
Seit be«9teceptionPgefu<4eebie3)efl araßiret; 
niemanb aufgenommen merben fann, perfie^ 
Ifet ftt^ pon feibften. ^a idt ftaite bapor , bai 
man biefee (tud^ ^uf attgem^in^ ^mbetnifd» 
^ronf Rillen erftr^cfen foUe.« .: ! 

VI; 3(tt(^muß aufbie®efunb^it««Mfi4ml 
l^e bed aufiune^enbev 3R(tgIiebe0 gefi^ii 
Werbern ©0 tfl ganj UfitarU*^ , b«| bure^ 
frdnfUc^e QJlitglieber bie aSittmen|a|( ^Aii 
unbüui)aturli(t uergr6feKi merben mu^. a>« 
Bun^fr4««4e 3)rrfonefi i^r ie^neAtet ba(k 
P tu 



m 



^^itmtn^ itti^ 



h9Pbt» (S^Miamt auf iMnig« -^a^re i^^t^ 
teti fommett ; 6ie @ocieMci»tt|ii(fp i^iv^iu^ 
tet(affen&en SOßitttoett bie^etifionen mit i^tct 
gtöjleti $5efc^n)ec(id^Mt ttfel e^erau^ia^Utt^ 

fnt m^mt, wid^ 5eti Stearin 6er @te«Mi4^ 
bit gefd^e^en fe^ii xoAihe* Wlan ^tb^mi^ 
fftn in Iftife^ng bet ©efunft^itdumO^nbe 
M aaetiSBtttwenfoctetdreti aOeiSorft^t^or/ 
^ef^rct S>er€aMi»at> me(c^erinbie®ff 
ffOf^ofteiKtret^n wtB/ miif mh etttem 6eM 
j^ImiMen Medico finett c^^tjbefi^tteü^iif 
Un&d^in hetiMnQtn, b^ er wctvr ttant 
nedf mifeinei^ Oid^tMdl^eit , bte-eni balMge« 
2(i^er6en BefArd^ten Id^t, 6e{iaftetv fon^i» 
f^ ^iKffev @lemöt^tf# litifr iei&edgefun^fieit 
fi^^JfifinVt, M^ tiei^m oMtf^enfteit 4$M 
fflllKtfifeiitt ^eid^^ SSi^f^ 

tKtMfiat t*tt$> ti)ettrt-fter San^t^at otistp^rtt^ 
AH)^iier,Dot»i^et t^ rti(&t«nrc^ iSiut^ri^unb» 
fOfa^ t)et»MMett 0fiebetnv ober wtt b«r 
0Mi)fNt'b0« ptM b€Q(Mbifi^t fe^n. SfOfeit» 
ifl'^ilrMefr a^orfri^t t»itt(<ltt3at$v bie SSttu 
Ibenfbcietdtirt ©id^er^» jii fe|ett? Äaiw 
Mf^aucf; einSBlmih Mu^l^ ein tinocdentK(^6 
U^ Htbtüiifyi^Ubtn, fe et &ci^ aRer feiner 
0ifanb$eit tl^Iicfyfä^tet/ fernen %ob bef6t# 
Mrn? Ue&ei^ben ieben^HHinbei ^ar bi9^ 
iiee9rMne'^ktn)enfociei4e ein 2(mfiat t)er# 
foriget; ba bw^ biefetJ-vMbie @!<^)ee^et^fcerr 
f>Ibe«irfon fbttolt)trenbtg ijl, ato ber^funbi 
^eU«f(6etm 3^ tt>eif nH)|^(/ bag man ronr 
fgStH, ba^bie3^S^#^ ^^ M^dici auf' bt» 
S^jU' niilft tt^D^t eingerichtet' tverben fonn^ 
ten (a) ♦ 2tttein^e«? foftett-auc^Mii^ ble Me- 
dici fepn, meldte ^iefe6 .2Ctte(lat enteilen; 
fonbern biefe6 lieget ber Dbrigfeit be0 pr;e6 
t6> unb'berfefben fanntineunovbentKc^unb 
hibnikif^^UbenMH i^tft (Stnn^o^itet nic^t 
AfD6rg«n bleiben*; obeteentii|te eine^fc^lec^ 
H» bb'rgar fHüe VVfkctf in ber 6mbt f^. 
ffifcite «iHtifagenv ^aß' btrgfeitl^fen ^te^tete 
MeliÜ^cmdnner'Mn^brmiSiMritr in bit'&op 



tkt&t yimäaiuUm «NÜrbi«; f6 ißhUfe* AOt 
bKieienige/ maa eiuf j^be ©oeietdi; iu t(»iiti# 
fC^enUtfod^e^fw 

(a) ®. dconomtf(9/|>o(ittfi(r9HtffdflingK.p;9x« 

VIL (56en fdrief 9tuGffic^nm$ bieJIBitt« 
trenfocieidt auf bo« liHter fomM b^cauftfUf 
ne^enben (S^emdntier, a<6 aud^ berfklb««^ 
B^uen. ^aben« 9Iimmt. man, wie einife^^ 
befonber« bte bdutfi^en/ (QSittwenfoaieidmt 
^«t'^an ^aben, bei> bem ecflin %nfMigeein«0 
@e(>af^aft eine aneng^ a(tev (Sociecdcegüeir 
bev an/ um nur gefc^n)inbe.\)oUi(S(^ig yxvMt 
ben; f) befbmmt babutc^ bie(£affe frä^' e^n* 
nnnacärUi^.grofeSOBiitirenia^l, (eibet@(^ 
ben , ober ge^et gar {u ©runbe» ® inb.bt«()i 
SBittn^en noc^ äberbem gr^flenr^ei(6 jung/ fo 
bltibm fte fo \)ie{ (auger ber (£affe )ur loft« 
JDe^i^alb i(l e» not^ig, ba0 auc^ üor bie ^oi 
eierdtefrauen ein gen^iffee liitet beftimmei 
»itbv nac^ beffen Ueberfd^reitung i^rSffianwf 
fdn Societdt^giieb n^erb^n tarn, o^ne bä^ 
fh \>6t jebr* ber iibrigeu ^fä^te ein getriffe* 
®e(b an bie €affe beja^feh mu$» ^6 mu0f 
bannen^ero }ur Olegel gemac(^t n^erben / ba^ 
fein Sämann ein@ocietdt6g(tebmerben faun/ 
n^enn er öäd fiuifttgfie ober atter^bd^ftirnd ba«; 
^Inf^urtb ji^nftigfle 3a^r uberfW^ritten ^at> 
bbev tob ble 9rau.ilbet i$Me 20.^a^V€ jun# 
ger i(l a(d ber Seemann; unb ba^^t eincre> 
tenbe (Seemann toorjebee^a^r ein ®en^iffe((/ 
}. @. 5.9tt()(r« er(egenmu^/ n>enn bie^!;att 
ä^er je^en ^afy[ jftnger ifl/ at» ber SRäAn. 

' VirK SDa bie: eiu'tretenben 0rie*er nf<8f 
(ei^^tatte \ybn elfietfe92t(terfei)n fbnnrn, unS 
ba i^re ?8erm6g€n6utttfldnbe fejr oerf<|>iebenf 
ftnb } fo ftnb baraue }tt>eQ Gattungen ber &b^ 
fin enrfftiuben, bte.man mit t^tefem fjl^'tw 
bei) SBitrAjengefefffc^aften txxi^M, 4ueiC p^ 
berfcroen 5Öauer bipf^berii ^elfrtt» JDiejV 

€(ajfin Pub' 

- i)*ie 



aB##fe(H»^ifitPe«»»«- 



tfMfmt^Btt iontxibuixcMf mit^tit atid^ 

»uen. B* ^ ^ ^am6iiir94f(j^e ^itu 

SDie ^e9itagd0elb€« (1116 in öec 

aten-- -i(>ffll|if ~ j — 8 — 

}IM — -j29Jßtf — 10 — 16 — 

4t€n — -48iBlarf — » 16 — * s — 

fl» — -64211«^ — ai T-: 8 — 

«ten looüJlarf — 3J *- 8 ■— 

Steti 2oo?Slarf — 66 r- ^^ ~ 

4teii sooüßftif ~iQO -r- s — 

$ten ^40oiKatf ~i33 — 8 — 

^ ^01 die fc (Si titt^^mng ben grofen {8or# 
t^(/ 6atfomo(3>rrfaneiii^cin9erin9em^ 
mtcf (erm ^ ato auc^ 9R4tiitffToii gr6ferm 
SSftm&gni/i^ren J^nMibf^t^enbeit eine 
fleine obetf^^piu^tii pspcxbett (6n^ > 
Mtl. J^bcx) ^n6 fo{({et|»e ^et) ^or^ 
^d^mcQ^ iu {|e^i^A(6tien; 
^ (a) JD^^etne Stoffe bieüttdere in t^ten 

et ifl tnöiim^miiii^tha^ Me Sin# 
nannte unb 2(u0ga6efiiierjeben S(a(fe 
^^ntte^lrleratiaor«/ ui^uot )cbe 
Sfo^rbie »ot^ige 3iii^( bier 9tecruren 
tainer 6erete fke^t^ fe ioOfd^Iis ju 
MM^eo« tfB«tii^if«t^n)erecmati 
^4^JMm^ Mie 3CMi«i«f atton. 
<b>.X>«|iMn/f«te (Cif^.ntac^et, in 
: . n>e(4«S(gartii (tft^e Idtttrag^selber 
flBMabiriiiict'tt)ecam# «ni tntoefdj^ec 
^x}ß tKfIt (H»|i 9>ciiU«ett iu btiii^$ 



»ff 

»epttoistfgelber loecben i^mxU^ 

f»eu|ionea t^ibar llnb/ (b^Qteeber 
^tjff pc^wei^ foii^ jii 6^'eU jp- 
|tfn bk SSSeif^uffigr^ f t, iu.b^tf ormi^ 
tuns Vi^fer* ioe9tra|ilc(ajfeu 41) Kii?rmei# 
* tcn^ifibM^arfrprmtueibiff^ SRan 
nUuit, baMin <S^Ut4|^ao%'eineii 
doppelten id^rUi^enwetHcagi^ nnb 
f?itie32acb&(eiJbenbeii.babH(4)!CiKir bap# 
pei^9^ut!ou.tje(ji^f4;t4 . i()if(i^fciet4c 

fen^ n>et( er ftoppetc cfncri^ket/ unb 

ii^emt bte C^ajfe ^oeij^äcf ^«^ ^f bie 

.^xautxor i^my obecfur^itaid^i^ntfttrbe, 

, ^ ^eivtmtec fi^(itteo ^enfiot|^4i)g{et(^» 

r T^odf iß uid^t «Mifl |tt ^xlmbi^i^ ba^ 

.. .iaiifttib.«te()jc^ atiiiin bAPpektfi )po€ie# 

tit$iliet n»rbe; ^jm Wfu ^niiin eine 

bxe^obe^mffaäjjß.ftMttibuim Pirtgon^ 
nen^^ f> voixbe bte ®e|i(^ fa grof mxi 
^em, baibiea;afp?«u«^ ben ^e^fall 
i^ne^ (£^nann0 br^. 9ber uier 9enitOi 
nen auf einmal J» iei^I^tt itfdme. 
92ttr bann gc^ec^s euvM teid^r an, 
mennbieSfie^croi^igel^iinb 3)ei|fionen 
fiein finb» 

,1). ^u}m»i)(< @4^tung 4?tfi;(«f|^fi, meU 
,4^ in ^i^nwifpräulieH. gemo^i wec^ 
ben, finb bte fcgenannt^v HUdHlaffen 
bet ®MetiUiia$b€^, 2» Wtj>» wm 
ben bie^cieiiwaiinner, t>M 4^n(t(^eti 
da<^Mi}ttjanintf(^tff4et/ iHi^bie @o# 
oetät mofi^ eiA^^e^ly tvit mei bie 
M«a^eiMc jeb^fi£l^4iir2(nrtitw# 

. aF^.unbAajki^i4ti(Ktt^%n)f|)fl«ccntri# 
totren p»aen. ;&iviO $$ bann gon) na^ 
t&tU^t M$^bie f^oit ^ja|r|en (£(e# 
minmt me^ Mntw^ifM niägen, aU 



iU 



la^iif^»^ nüi' 



\1 






iieiiiBmitiitet Mii Deii-|)rerc^em TlUtt 
Unb, i^e(S(eftattetia6erftttbrcrpeai- 
VC etn^ ao. 3a^ /Ängtt, a(6 Mc andere^ 
f^tfl e« biüis, bof »etjeiiigcr, welket 
^l^Mnsfb^ms ffot, m^ tne^rconrtü 
%vAm, a(5 bct, wffea SJ^otittln fc^on 

9Bie Metf 3(!tert(iiffen am »iOtgfieii 
finjutti^m (In*, n^irt ftt^ rtfl iiadl^ 
^tt9a 30» 3a^ten (eflimmeti (affen^ 
mit htt) bem ibent^en Viter bet eta6(tr# 
ten^Uwetifoci^tdten/ et(t tiftt^ btefetn 
S^i^to^lüüetJIcf^^eTe Otegifier ätet 6ie 
' &tetUi<ifdc 6er 6octet4t63(ieber )ii, 
|ia6eii f€9R nrerbem 3>ie gan)e ^ad^e 
»feferiDi^tisenCalcalattcnfomtm bar^ 
«ittfciii/ bifii>a^Tfd^rin(tcl^etebeti«bauet 
»n GocirtdMmdnnet, brt Godecdree 
firaiin!> tttib «le ^aner «f« aBittwetu 
flähbe6 in6pt^fl genaa qu6 gtofe ti^uttu 
mm }tt l^cfltmmm« J^err €onfifloria(^ 
ta^Z^ft^ be^aupt^, baf bte fottfi 

fÜerju nf^t }ii ^rbtaud^en fcnb/ ibeif in 
' 4BBiettbcfrcäffeit bie ®mbIM^Mfi^eiiieU 

in3fC4>^6fetfe9. Untrtbefjfen f^ldget 

Ntfel^efoTgfnbrdreQVlitrfl trotz web 

i^e man nurtlerweile gebrauchen fbnwte, 
' tmiimir^eit gebraud^te, um f^ixin 

Mtif^&gHt^^eSBiQisfett }tt beobad^ten^ 

nemltiSf i 

ft> ÜRaniitmmtattibenbeflen^ä&effeii 
ibet'biewa^ft[(ietn(H(fe Ubeh6bauec 
bet^emdmiet/ bet ^^oneii nnft 
»er SDouer i^xt« 98ittiDetiftanbe«, bie 

* ^rtm^regefn/ nad^n^efd^en mau ben 
fd^Hid^eir 15e^trag tefHmmetr mh 
liien'ein feber geben mü$, hH^nn et 
chie ^0^ ober niebere ^nf{on doc 
^ (fineiOitcibeeTtoerlettnriff. S^efeit 
KBeg ift bte Ca(enbergtfi(^ Godetdt 
tt^M^tü; JS^err <Coiif{fiorlafrae^2lft^ 
ftt^ gtfttMet f^ren Slad^a^etn beii 



H^tH^enldeol^i^ fn»jrt gl^fVr be^ 
fttmmen mi4|t€ii. 

b) 9tanmad^e(CtuinquennaIclafeii/in 
MefencontributrenbirSMnlier, wU 
^tmut 5« Udb 5« 3a(^teu Im 3((cer 
imterff^tebenfiQb/ gfeii^efMid^r/ 
licf^ett i5e9trag6ge(berm ttob loegen 
ber (SH^^ucn mtrb feflgefe|e», loie 

' Me( an Sinfauf^gefbern beia^lern>er# 
' tm fbt/ menn fie 5/ lO/ 1 $, so. ober 
25*3at^re länger finb> aU ber (S^ef 
mann« 3fl aber bte (^Hroit älter; 
^« btr Slann, fo pflege man ium 
$$eflen ber Saffe nii^< ju bouifidren» 

c) !St8 ß(^ eine Socieedt ber f(^eitiba# 
reu , aber bo4t fe^r nA^tct^en , SKfi^e 
tttc^e unteriiej^, fbldl^e <£laffen )u 
formtreu , fo gebraui^ee ({e btefe Ku$f 
fnnff: 

x) @te m'mmt ). (&, an , ba0 alfe ein# 
irerenbe&oeietdt^mdnner^f/ nnb 
l^re(£(efratten ^s.^a^x alt finb. 
d) <S^ wirb bere<^ttet unb fefigefef^eo 
t$ievM ein folditfi @orietdf(ig{teb 
an id^U(6em ^eptrag gebdi foU, 
tmt feiner fSittioe einfieinegeioiffe 
9)enf{on )u ermerben« Unb btefe 
Otec^ung ttl mit gfrofeciSocpc^ttgi 
feit |tt ^verfertigen. 

3) <£o wirb na^ ®runbfd^n ber 
S5ittigCettfe(lgefe^x, wiemelein 
ermann femel prp ftoip^r 00t 
yebeo3a(Mr beia^ fbtf , mennbie 
CH^au Ö6er io^3a(^rf d(cer ifl, 

> al9 er^ 

4) e^ 9le{ 3nf(re «in <2^etnann dD 
ter nid iS.^f}t€ ift, fb mermaf 
mu0 et bte i|d^r(t(^en fBet)trag5# 
yelbef # ent»^rattfdnem58rette, 
o»ef ibooeffive erfogttt/ unb ftc( 
Mbitri^ »dien ber SM igfeit na^ 
glei^ modiNm, toeUfK fc^ou fett 
b#m 35flen 3pE^(>^ coMabutreubt 

. ®Uebergeioefeti#n*» j^Smenn 

lemanb 



^at)(iuuvpflt^xin^ 



jemanb Im 40j{ett Raffte eintritt, 
fb Aiu^ et i^on 5« Sfaf^tett 5en ^ep« 
trag erfegen» 
5) ^amitMefe0ladH<1^9efberni(^ 
gar jtt iftilf fltigen , ttnd 6ie ® octei 
t4t nid^t but^ bie Ttufna^me aittt 
SBMnnet in lueiüg ^^(^cen t)ie(c 
fffitttmen (ef omnien fann ; fo moi 
f^et (leiutunoerbrdd^Iic^enätegef, 
ba^ fein Seemann ein ^ocietit^^ 
gü€b ti>er6en fann^ xotnn et ba6 
f o(le ober afiet()&c^fiend bM 5 5 fie 
tiaftt Aierf^ritien ^au Vnf btefe 
2(rc Aber^bet fi(^ eine @iociet(ic bie 
fSkü^tp Wteretoffen {u auM^en» 

V IX. 9Rit# man ber ^ittmenfodetdt eint 
^fMnbige SDauet vetfc^ffen. 608 biefe^ 
gf fi()e(en; fo ifl bie erfle unb mic^tigfle &pe^ 
rotton, we(4^ebie6ttfteretnetSBiitwenfocie^/ 
<dt in umerne^men ffaben, btefe: S>a$ fie 
nac^ ben mbglidi^fl be^en ®ränben ber SEBa^r# 
f4>einli<^reitbefltntmen, mievielSBtttwen fie 
4ii ber^^^d^ «werben {upenfioniten befornmen. 
9lic ber ÜHättiQteit ober Unrtt^tigfeit bie^ 
fer SBerecbnnng fle^t nnb fttttc eine SEBitt»en# 
f^leidt. 93ie(e orbentlic^unb e^riiii^ abmii 
nlfirirte Caffen finb babnr^ gef^renget t»ou 
fteü, baf man geglaubet ^at, bie ^i<^fle 
QBittwenjat^I merbe von ioo. Siocietdt5g(ie/ 
bern 20« bt6 a^.fetfn. Wlan (at aber vor 
3(bIaiifiM)n36.3a^ren/ 40« obern^o(^( gat 
f ittige f o* Sßitctven in penfioniren befommen^ 
jDte Caffe i^nii^t üerm6genb gf wefen, fo ^iel 
9>etv{ionen |u bejaj^Ien ; man f^at bie 9)enfio^ 
nen t^ertingert/ babnr^fcnbanbere S^em4n^ 
tier abgefd^recf et morben^ in bie ®efeOf<^aft {U 
treten # €$ f^at an Otecniten unb iSe^tragf« 
gelbem gefettet/ nnb bie eoeifft4t t(l in t^ 
ter^ttgenb gefc^ttert* 
' ^0 iflaifo »0^1 fe^r er^ebfi«, migfl^fl 
gi^ere Otegeln ber VSaf^tf^iintxdthit {u ftti 
^tn, nAi^ wH^itn man bi#fe Saicniation am 



^7 

ficütu J^tr€Mfiitettefrat^Btt(ietriDarnet 
aber ^ierbe^ t)or nac^e^eabe bcet) 3ef)|er: 
i> IKan begnäge fid^ nti|^t bamt, baf 
man bie^b^^iie 9Bttttoen)a^ niet|. me(# 
<l)e in einigen ®ittmen(6€{kt4len vaäf 
ßJedauf emer gewiffen OteiJ^e von 3a{f^ 
renentflanbeiifinb; fonbemmanntac^e 
fidf mit ber®efc^tc&te mehrerer 9Btrt/ 
mencaffen befannt, mUft bereite über 
36. ^a^rgefianben ^ben, unbne^me 
olebann aui biefenbie 9Ritte()a|^i^ na(^# 
bem man Mr^o bkfe ))erf(6iebene etn# 

?erii<)tetesj6cdetdten auf ein gewiffeo 
^rincipium tebu€iret|at# bamit man 
}ttt>er(4$tgfagen fann, me(<^ebie^6<|M 
pi 9Bttimen}a^l in bem3eitpiHicrgeme# 
, f?n ifi, ba bie ©odetät 36« ^üffH na^ 
ifyM Stiftung ober compieten Vnfang 
. geflanben f^üi, 93et( aber noc^ bie iu# 
t^etMf igen ®ef<^i4>te Dieier SQ3tttfben# 
caffen abgeben ^ in meieren ba6@te^ejn 
unb bie2(bna^me ber ^ittioen von 3<((|C 
|tt 3a(r bemerfet ifl ; fo fonn biefe« dcmt 
ber .^anb unm6g(tc^ ein guted $unb4i 
ment einer ridl^tigen Saiculation fe^n^ ^ 
2} Vnä^ barf man nic^t bie {^b<^fte ^xtp 
menia^t/ mel^e eine @ociet4t finfiiB 
in pen(toniren befonimt, auo einer cid^ 
eigen 3^l<un§ ber (S^mdnner nnb Ijfr 
^ittmen in einem lanb« ober 9>romn) 
befümmen« SDenn inbiefer3a^bingf< 
liflemerben gemif aufjebei^^nbertbic 
6(fem(hincri9enigertiBitt»nifeon# als 
eine'8Bitttt^ncaffe H penftoaiien ^^ 
SDte Urfac^e ^i^bti 41 bie (e: SVri> f^ 
nev folgen 34^(mig fornmeurbie <S^^ 
männev von niebrtgem <^taiibe Hn6 
fBittmtn bet geringen 58iirger wib ber 
SKanem in biei&ummen/ biefe^erfrepe 
'ftt^n flc^ mtl («blutet nM^betj^. aji« 
IDl4Merunb^ittiPen/ ml^iinW^ 
itn met^ieti unb oon befferm @ianbe 
finb. X)a nun bie $Q3itrioenfo€iet4tett 
grol^nt^tff «niP euAliinwo^n be# 
P 3 ^^n# 



;ii« 



W$itt\ptj\fnnb 



Vi( 



^€^n, mb ^ tiffe wn mittUx» unb 

fo Mä)t wiebet ^tf^xftat^n; fo liegt 

^«m ^ge^ tafi feine 9Bitti9eiifbcietdit 

. ^e Caiculacioa getabe ya «utf biefe 

3^6(un9 grünben Cano* S>k;fpdteti 

ICDKiioeti I9i\r6e#'feiifeit etften ^e^Ier 

fallen un» &^(a^« 

S) ^avau6^gtebtfii^ftie&ritee9BBAmmng: 

9Ran baue feine ^itfx^iiung ftrr^6^/ 

' ^en QKeijpettta^ in einer ÜßititMnfo^ 

€tet4c auf biefonflfe iMtire^4^9<Stiß^ 

tnitc^ifc^en XafteiUn fcet @ceri^<id)fei(» 

$xxm Otegulacio bet) ^rrit^tutig einer 

QBitcii^en|0€iee4t fonnen Mefe X^beUen 

iiti^t iitntn, tDet( fte aiM ter lOp^^r gei 

<^ nug benxft^rten B^^I^ng ^^> .^tetb^ 

f ^id^f^ti' aUerSinn^o^er ftej: @CiAkte unb 

«e6 platten ianted formiret 0^6* 

KBeil ee auf biefe 3(rt noc^ Jur 3^it fi?tn 

'tM^tigee gunbantent sur ^efitmtnuiig ber 

^6d[>^ SßittiDeuia^ in einer ®o(ietät giebt ; 

^ tot bief^ t)erurfa<^et, ba^ in 7(nfe(^nng 

^jefer SSer44>aung bie fSte^nungen fe^r ven 

fd^leben finb. (Einige behaupten / baf gegen 

'-^oo* '@»cietd(fm4nnec nid^t uie^r aU as* 

WNftiDen U\ >er$oIge entfielen »erbe«. Tliv^ 

'hm fu(|en |u eru^eifeti, ba#^ meoit eine 

HSttt4t^enpfIe^defeafd^Aft ^ befl4iibtg re; 

ctHtktt , atebonoenblid) gegen jetatf .^unbcrt 

Öeneffen «>eiiig(leM fo. ^ugUi^ tebenbe 

^«Mttwe«! mnfen erntet «lerAfis« .^crr 

^i)n(iperidrA(ib3ft»(ki:|figet in feinei fec^e^ 

-wk un« iMl^eii 6erf(^e«fn lliobdB?/ tef 3^« 

'3aj&r iiod» beri^ciijprttng 58. |iiglri4»1rbenbe 

^^Q^ntt^fU' glgra io<x l&f)oie«ted|n4ii»er )u 

trtiftM«rea fei^ n^rben« €r <ttgt i>abei), 

**»a^ bet'^Btuab ^ber Ut^gutn» biefet 93er/ 

f^ebeti^Uiii ben lui^fka »Q. fel0 a^ 3^^' 

'tfnJHnMfl«(^<iMi^ebetifm0»en^^^ \Xm 

'mbeffcit 1^ cf «en 18mMUi»# fto$ bie 

^€^m )eberiieiK«fiOttlin>MfiMkldt wr 9>er# 

f^tiknttfl^ii :h* «nb |o. Sauren Anne^# 

'tnett fMMn, te| fk g^» ^^* 6Met4M# 



m4iiner na(| 3$. ^a^te« 48. SBtttmen wer# 
ben iu penfiOQiren ^oien. Un» tvenn biefe 
QBtttmcnfociecdt iug{eid> eine 9^rforgung0# 
MflaftitHnr bieOBa^f^A ber@iocieti^emiinner 
:ttnb$raiten fo rotttfe fe^n folte/bt^bac^ jdngfie 
i£inb bae aoflt? :0^a^ erreichet §at; fo gtebt 
xr ben 9tat^, biega^t ber fdmiiit(id[^en3Bitt# 
mau unb (ffia9fenpeti(ipnen auf ;8* an^une^/ 
Mtvi, UDb alfo auHebe« 100. (ebenber So# 
«tietdbSgHfber 10* Mter^unb mutrertofeOBap/ 
Cenfdl^aten \\x tt4ixitxu Qt n)i(I fic^ m^ 
inlh^ gemalten mä^famen 93ere(^nungen 
ütx^^m ^aben , ba$ eine n)0^( abminiflriite 
i^pcietdt/ lve(i6e jbaKuor forget, bag fie 48« 
iugieil^kbenbeSQßtttnien rtd^tig penfioniren , 
fann, ^en)i^ befielen n)erbe. ©often ia . 
6. bi6 8* SBittn^en me^r entließen/ fo wdr/ 
jbAi biefe (eit^^r i>«tfpi9oc meifben r6tif|en, 
ale wenn man Mnifyxic, ba& nur 3a 9>ettr 
ßonen lodrbett ju be^a^fen fet)n, unb waa 
in ber $o(ge einige 50. befriebigen folie. 4£r 
behauptet i1bfrbei|i/ ba§ in ieber la^o^f ange» 
legStea @0€ielit adeieit auf einige ^ittiM«^ 
penpouen me^gerei^net werben mi^u; aif 
in ber^olge ma^rfd^einlid) entfielen ivecben^ 
um bie (SocietiU babtirc^ bep ft4 iutragenbent 
Sieben beifeit iit finnen^ weld^er »er Sciflir 
Attr«(^4iiftttbktbe«teS9ie9^ag«de(ber,. 3mc» 
.eflfn imb Vuefofl an CoiMitalien gdi lei^ 
itt^ien f6u9C^; i»t\^n ©g^en «(ebami 
lei^t \fx trogen fepn nKir»e. 

§• *«• 

. X.JDi^ $5«?e<^iiUttg, n>iei»ie(®e(bj46iy 
Ii4» orforbert t»irb, fomoi ben SBUtmen t^re ^ 
>eOiMnie $fe<ifiou )u gebcn# al^ audi> bie 
2(ba)iniilraciOM0fi>$keii lu befirfiten/ mug ei/ 
nee brr erft<o unb uM^ttg^en ®eiel^djte be« 
^tüB(er# eivtir @oaet4t fcij^i. a>aa6er biefe 
sS^«r^4»B«ittfA»cr trab iwn%^i(tH(it ui4g^ 
Hc^ i(l/ weil ee no(^ )iH>geit i^n iVMvt4|i^ ' 
tSrvl&lfteQw ^^Aiefetesbüftl^reit be^SS^itt^ 
l»eii|bciff^fen fe^^t ; fo aiu# mau nienigilen« 
mit einer mi(j(ji4)P wa;^cf<^intt<<^n 3u«><«^ 

U^ig^ 



W3atfitn\):tpfit^nn9. 



119 



M^lMe Mtf* 0((!Vbi)tMUf(iiit^ yoraue it^ims 
mm, wäilitf^ mm fS^tlUif tu SSefiratung 
pidin 2(it<gtt6eii nbtfyi§ ^btn mtb. 

4^tc ^onfiilortalcM^ Z^ä^etT/ bvt in fei/ 
tier Steit Xabßüa^ m Sobema^ mev 6il(6en 
SSerec^nung (tefert/ gte6t nac^folgciibe ?(n# 
' toeifuns ftarju an: . 

y) @0 nriit' ft#(limmet; aMtok-^el^os 

foQ / anfr tnrif ^o(^ eine ^UinMni^enffon' 
Mt ftvfldnMg^ fott gefe|et mt vben^ 06 
eine iS^itiioenpmfion xf r 30, 40; 5o#c 
' ober me^r ^aier id^t(t<^ fe^n foO? 

2) ÜRan machet au^ beu iuuer(<l$isfieii^ 
®tec6e(iflen 5ei; Seemänner, ber€^e#' 
ftauen# un5 bet (tc^ lieber «^et^ei)t<M 
f^etcn ^Birrn^itf eine forgfdfctg Oeac^ 
(eitete ^abefU, in tvelc^ec 6ie auf bad 
5o(ie 3a^r na^ ber (Stiftung ber (Bo/ 
cteedt/ bered^nec. ifi/ tt)ie uie( in jt beut 
2f<^^re 9)enftoti0wiamen »)«rben \)or^ 
^anben fe^U/ unb melc^ee bie ^&4f{te 
Ba^I ber {u penfionicenben ^ctn^en 
^t)n»itb? 

3) 2(ttc^ ift in %n(^irag iu bringen « n^ie 
\td^ ^4i o^ng^d^v bie 2(bmimiteattott^/ 
fofl^n unt anbete Vti^fdKe j%(i<^ be/ 
laufen ü^betu 

* 4) 9Senumoti bie 3a^(bet9Qitc«>eiin)d§, . 

iteto^e t^a^t^d^i^Miii ixk ieOeirv 3a{)re 

wetbeit }u. penflimieen fe^n/ tinb.ioenn 

man bte l^riic^en 2fdmini(itarion0fo^ 

fleii auf ein m&gfi4> ftct)ere6 QuAQCum 

angegeben ^t« ifi nun (eic^tiu bei^(6# 

nett/ ttiie flotf nad^ ber 3>roba6Uitdt 

ftie 0eciet(k0audga()en in. iebein ^a^re 

' fei)n metbeitr 

« 3n Vnfe^ung ber iBejlimmung ber jd^r; 

rtc^n {SBiitmenpenliouenr giebt ber J^err 

eottftfloriafrac^ nac^fie^enbe Otegeln: 

^ I) @oa man ^d^ fe^r ^ite»/ gtbfere 

9)ertfioffeu {U »evfpreii^n ober anfangt 

* i^tKif^ iU^gebeti/ alt bie Cdffe wat)r# 



genbifli iDefgreb^ tBee^e^d^» 
(iub ein^eweie^ ba$ bie(S{ifär entr 
iDeber bie!£BiiHPencaffenca(iuIation xA^it 

, t^erflaii&en ^ab^n-/ ober ba^ Publicum 
nur mit folfc^en iSorfptegelungeu ^aUn 
onfocfett maflen* SDie Stifter peuer 
©efett^^ten miifen bmiSocivuöf bte# 
fer Uiigef^tcffiM^re«^; ofrfjr Uulauterfeit 
ni«|t auf fM^^iabiiri 4^ben abef bie 
Atiminiltracores einer ^(^feUfc^t bie 
grofe S^^rf^ulbung fc&on auf jlc^ bj^ 
^e.gtofere SPenii<^nen bejahten, aje bie 
Caffe in ber^olge ju .ertragen t»erm&^ 
genb i(l; fo muffen uu«)eriügli(^ bie 
9>en{Ioiien nac^ bergegenii>^igeii<£im 
tiaftme fo proportioniret mecben, baß/ 
nur bie iSe^tvag«/ unb 3nt^reßge(ber 
fo vextfftilet n^rben# baß eine }eie &0f ^ 
cletatemtrctpenid^t me^r aU ten funf# 
itgfien Xbeil t)on ben <^inna^mt»n ber 
Saffe befommt. (£e ifl beffer/ ben ge/ 
geniodrtigen un6 fättfügen SBitttfen 
mir eine fleine jdfirjic^e.^enftou gen^iß 
iu t}er||(tfeni/ a(<^ i^jueufiinn 9tuifi ber 
Saffe noiib einige 3*i^^e langt ^iu^^o^e 
SIenflon iU'.rei^»/ unbr(i&b4nti:p(&^ 
^ (td^. biefer J^4(fe gan) in berauben» 3(uf 
bie(e gefi^e^ene wer|tHnb,eruiig^r 9>en; 
fl^sen mdfm aber u{|«ei|<^(i^,bii|9Rit/ 
fei.tt)ec(Mift g^me^l ttterftenr pnxäf ' 
toe{<|e (aQ»e06erdi(l&<^ ^egn<|blgt]|»igen/ 
uttb* bie@oeie(dt:^fe(b0^ i^ce (^Ut^unfte 
terme^jren fand« 

2) SHuß man bep^. S^Sefiimmu^g^ ber j'd^r^ 
liefen ÜgBitt^MiipeiigMfii' beftdab^ auf 

' bie^cf)^« 3«0( iber^ ^ittmfii, ff ben, 

:: toei<^ebte@o(ictdftjn<id^:eine9tgeibt(fen 
SkdJ^e wn^gillfxtnito^fftfffßuiM) be/ 
lommen mir(^. 0limmt mau < i. (E. au/ 
baß bie @oeietdc «on joo. iDlitgiiebVtn 
na^ 36. 3a^n t)o« ber (Lüftung an 
48« QBittioeit (u penfiOQireu ^aien tottb ; 
fo muß man gletc(^ im!Uafaiif) bte Stn/ 
M^me 6er:,&octetd(^ nad^ %biug ber 

Äbnil/ 



126 



SBittiDeti^ unb 



' Kbntid^ätioMrofltit/ in fold^e 4$. 

^ • fSBKti(i^t;npettf{oncn etnf|i(8^V toem 
gfeicb in denen erflern ^a^ren fo t)ie( 
SOSircmen nic^t tfor^an5en finb» Vuf 
»iefe %tt ifl »ie Societdt fidler, »a^ 
i(^re Stnfurifte (u i^etlteitung bet^etu 
^onen aUe)eir ^tnreic^en* fepn »erben«. 
JX>i€ Mcamtn f)ettfionen ii>er5en inm 
®tammca|HtaI 6et@ociec4c gefd^tagen/ 
t9e((t)ee burc^ bie »at)on fattenbe ;3n# 
fereffen jäf^xliit^ üetme ^cet iDirft« ®enn 
nun i. ^. eine |ebe derer 48. Wi'^Mtn 
ii^tüät so. 9tt^(r» 9>^nfion ^abenfoO; 
fp werben baju 2400. Ott(^(r« erforbect; 
bte et>€ief4t mnf a(fo# anf^r mae ju 
$5e(irettung ber 2(bminiflralton6foflen 
erfordert wirb, i4(^rltc^ eben fo oiefi^ini 
fänfee ^aben^ .wenn fol^e SBßiitwett 
bkfe^nfion befl4ttbig unb o{^ne3(bin9 
geniefen fotten^ 

3) <£ben fo forgfdUig mu$ man fti^ ^ä# 
een/ Me iSBictwenpenfionett att)ufrd^# 
HMg iit oernie^ren# benn fonfl gewinn 
tien babep nur bie erflern SGBittweiv unb 
benhi na^^fofgenben fann ^erna<i^ biefc 
fSeme^cMg, weil bie Sinf&nfte be9 
einer grif^rnVaia^I wn fEBiuwen nid^t 
jureic^en^ ni^l ^e^tUn werben« (£< 
Hnmn #4 «it Sinfthifte ber e^cietat 
mit ber^^ifanfe^nU^^ vermehren; unb 
«{«bann i(l e6 biUig^ ba^ bit 9GSitiwen# 
yenfconen er^&(et wetben« 3((Iein<btefe 
Sr^^ung muf nid^e^r gefdS^e^en, a(« 
^6 bie daffr' fo \^lel Simia^men j^au 
»af / wenn die @ocietAt auo loo.tStit^ 
gttf^ern befielet ^ an 4i(* ittg(et<|^ (e^ 
benbe^inwen^ bie anfing« fl^pulirte 
^tt^n vtU b€ia^t werben fann^ 

4) SBrnn eitle ®efeaf(^aft bie 3a^i ber 
docietat^manner t)ernie^ret , fo entfiel 
(et gani natArlic^ bürano i»9e 93erme{^ 
rung ber QBittwen/ folgfid^ md^ ber 
® ittwenpe nfionen , unb eoifloitfbann 
^n P»rgen/ b<^ bie (Summe ber 3n# 



ttr^n ober onbmr Sinlihiftf betCoffir 
na<^ eben ber 9E>roportion oerme|refe 
werben, nac^.werd^r bie^ttwenii^ 
wiäfft. {Bernat^ditget man biefe«, fo 
leiben bie erjien QGittwen« 

K Sil« 

XI. ^at man be^ <Srrt(^ttng einer ntncn 

9ßittwenfoccet4t bit ;d]^cUc(ren2(u0gabeo ber^ 

felben befitmtnet; fo mu^ nun an^ baoot 

geforget werben, wo^er bie Gummen/ bie 

VX beren ^eflreitung erforbert werben« (er# 

f ommen foUen« (J^ine (Q3ittwenfoiiet4t fann 

tHe(etIe9 ClueQen ^ben^ worauo (ie biefe 

(Selber fc^6pfec; j^auptfac^ii«^ (inb e^ fob 

genbebrep: 

i) 2>ao@tänmicapita( ber® ortetet S>ie# 

feO entfielet boS^er/ wann ber Otegent 

ober andere (0^ (anbeo^etcfi^afcitcte 

^er fönen / |ur $unbation biefecSBüt^ 

Wen; unb SSSapfenoerpflegungdanllalten 

gletd^ anfange ein anfe^nlic^eo (Sapuat 

fd)enfen, wie berg(ei<^en fdj^on üon 

gtoemut^igeniande0t^ectfc6aftengef4)e^ 

^en i(l« £d ifl btefeo ©tommcapitaC 

ton ber gr6flen Otot^wendigfeit« ^enn 

i(l daffelbe ni(f>t tior^anben, unb fetten 

bie SBittwenpenftonen wn denen 6(01 

fen iif^lid^n ^e^tragfgelbern befii;tt# 

ten werden ; fo f 6nnen nur genng« 9)en# 

fionen gegeben werden, indem^r uac^ 

ber ifien ^abette deo «i^errn Confifio^ 

rialrat^o iRuflere, be9 einer ^ociet4e 

i9on 100* iSlitgUebem einer ieden oon 

denen 4g. SBittwen ni^r m^br ato ba9 

Duplam unb ein Swolft^eil deo jd^^r^ 

liefen SBeqtrago gegeben xoetten fann; 

wenn alfo ein @i|emann )« (£« |d(^cli(^ 

25* Üttf}lu contrtbuiret ff^ti fo fann. 

feine SBittwe ni^t meftr a(6 sa«dtct)(r^ 

2* @t. ligtlrc^e 9>^nfion oeclangen; 

um diefe feiner ^ittwe. (u oerit^^eru, 

wird ober wo^I niemand fo (eic^t einen 

fipr ^rCen |idi^4i4^eu $£k9ttag ^i<^l(etl« 

Unb 



fQ$€^Unti%tipiUmH^ 



jjii 



'j- i- 



41111 «»11 »eiieti iSHUi^sügfii^mn befixiu 
tni,tMr»cn mäH^a; fo. foimjm^c ein« 
tmi bo« Ooplom tut 9>m^oii gege^ 

fiC9ittt»cncai(a »^«ger iMtvönmet 5tr 
3fo&i§f iit ntdc^m«; ^ ttfUi^te 3^i^ 
wtnübU f^idufte. B^^l »er ^ßenftonett 
la^UMTifi^ 6ie2toteteff€iib<ef@camnu 
capita« fden f# Dte( ato bte jid^cttc^en 
iSevtragegeiöer 6et€agim» 3^<S« ^^>ii< 
cim ©efeQfi^fit : oue loo« ^^^tfraeit 

la. 9t (^(r* fa i(i bte Suma^nie «iifSe?; 
tragtfgelbecn jd^tlüb l^09« Oti^It. un6 
bae i@tammcaptta( ittui 24000» iXt^rr« 
feQiiir um ifloo«.9ti)^r»3iitrre0enettM 
^eben iu tinn^n. (t^w'^bAlspann eine 
^le bec 48* 9>^nfionen I6nn<n ^ejaf^let 
iverben mit 

35* Otc^n aue 6er C^affe bev ^e9# 
, ttag<ge(bet^ unb 

;»S*Kt^r,aii«»er(^e b«i:3tttetef# 
fen Mmt^tammcapitaL 



/»V 



Summa so.Dttfefr» 

^an; fiu^ .ba|«r tmi^i. bt« &tammea# 

t^tral be{l4ni!ig )U t^eeMir^ceii. ^iefe 

;■- 1 : 58erme^nng iß in einigen tauten boi 

bttiK&gef^ei^euv .- 

ft) t3>a§.^iitil(t(^.9Htfaim «bet Paiv 

^. ticuka:sbttcc6^tiftetifiHngeii unb^e« 

flamenteein<S^ptlai4ii 6aavem®e(be 

ber aSittmengiefeAp^lafit }ttgen>enbet 

V < 'b)i<Sinfgen9Bittnmi(QCitf4tenifltonbet 
' ' ./' lanbe^&ctrftbaftiiM ^ti ioibee^ ober 
* f j(;tamiinM)?iQfi|tiften,.etnf i4^^^^ 

;J^if^fumine iOt perpecinim ap 
•. " .: .-.'gntvet ,.»1. .*:• • 
ii ; ^ ^) .€t&fii^te;(f ^e tmb StM^iiae ftn» 
t.>^-; o'lifar«.ea#?igef4>K»&k .otv 
1)^ '/d) )^.'@ed(^ifQkigleUriiiia6en ein 
' :|ll:ov.Qent ;#(Hilv 4^Ü^\umttan{uu 



SM'. 



iCj r 



: r3tnn6ilfi4kl^«tir}r<AbMitt^9dttf^^ 
. emgi{^o6e0i» Hfibrt^i^r^ «et.SBim 
ü^en^ aitf gfia^(r> nm eine fo ge# 
. nieinnii|tgej2(nfialt tfiffrec^t ei^alten 

«>S>ie 98itcniiMfo€ief4e$AtftteMcanren 
' '; ^engimen )jum )@ifimme«t>tta( ge# 
' ' fd^Iagen/Unb^iefe^^baburc^terfldtfe^ 
. wie bereite im t)or^rge^enben §. er# 

mahnet worben* 

f >(^nige@onetdtenge6r(tu<^en b{e;3Cm 

ne^mung. «er €>:pectanteii a(tf ein 

fDlittei^ bat @tauimcafitaf ju ^o^u 

beffern. Se gefdl^ie^et biefe6 feifr 

genbergeßalt : ® ie ne(^m^n ti^ ben 

ejrpectonten 4. ober 6. ^dnner a« 

äfterfc^fffenbe® lieber an, nnb (äffen 

i^neii Me TtntxlMs mb ^eptragd« 

gelber bt^a^Un, fle unb i^re ^itu 

wen ouc^ a(9 orbent(t<$e@octetdt6f 

. gfteber be^anbefm SOje i&e9trag6# 

gelber aber t»erben gor nic^tju 9}en# 

fionen gebrau(^/ 'fonbern jur S)er# 

tne^rftrtg «ee G(animeapita(« t)er< 

' n^enbet* 9Ran (lat abf r btefee 6e« 

befiif(id^«9)KtteItti4ftn6i^Tg, n^enn 

' bii^ ber etfleiiiStifTttiig eine gute 3rn« 

löge gemalt ifl,. Ohtr bann fann 

i man biefe» a)lif;er g<^r gebr«u^en^ 

, loenn 6<^ bf.r ^rflen (linric^tung bet 

<S«jfeneif)na{pegeforgfti(t ba$ ben 

a8tttn>eii w«,iS9ai)fen bie^r cotitri« 

(Hitenben .Sfpectanten bi< THimenu 

geiber ^^90 ^^btn bet ä6rigen 

Sl^)t(«ienigeia§((t miirbett e6nnen. 

S) 3(fi4i(tM:rfntoen@«ciet4ten baa 

.^it<&ftM(faMell^fr# genialst, bag 

feine 3(iinifmgeiföeraM6geia^ret toeu 

bell, .e^<^ bff ^Icfnn mit bvexi ober 

^Ht 3i|6r eontribuiret ^»i fo mnf 

w»i«;96}Cl94fber Otf ^ayfi» fo (ange 

,j rfWtti^uJrr^r *i« Wcfe «KJarteiatre 

: :^4ei|[pfe.n#fib>^n^r<(^inifbbleCaf# 

. h:t¥^^flm»U^'f^^^.^e^aUen. 

(X 2) X)te 



IAA 



lBittv$$nsiinh 



. filiffte tM4ien bk%mfmßf t»tx 3rccef# 
S€f^t au$, Ibt^ft finb M« f feinere 
thet grifirre ®ei&qnatittini; wefct^re 
ein ;ebetf ^octetaceghe« to^ feiner er^ 
|len Ki^al^me' t^^ei, ^tefe 2(n# 
irtliegelber fin» ebeltfaV« }ö t8erme^# 
rang fte6 9tamni€apit(i(0 Ibeßtmmet/ 
indem t>lM bte ^ntereffen 5at)on bie 
9)enftonen beflreiten Reifen« 

58e9 btefco }(ntrttt%fbefn uA& berfe(6en 
^eflimiiii{n3 ; finb nad^folscn&e Siegeln ju 
jeobac^ten: " 

. a) J^ot man auf 5er einen @eire )tt for# 

gen / baMutc^ i^o&^ ^HtK^tt6se(bet 

..M^ 9{f<W<^r!tt*8 ut(l^<^rfc$^eretn>irb ; 

^ 9n6i6a^ 9Mf ^er.aoAern ^fifite 6ür<^ 

wgl^r^iM atpbieffe ^€<«^(tft<)^'ber'n6^ 

nt^t je^emmec , nnb ((er Q)riin5 )um 

. frAt^en UnteraiWS/ ober iUc gar ju 

v: .. f(&k<(M^\^i;rf9ygnng .^er^{SBttrn>en 

* . gelegen (pii^. < @e|ec mmi bie Uns 

tfitUf^i^HX w ff^(i)\fMi ,^ mxben 

. i^ieie buburifei a4>gefl^re(f e< , biefe6 

^<e;forgur)g^mt^e( wx iffxt Olact^i 

((eibenbenju gebrouctien» 

h) 3)1 fpiqen SBiem^rnfocier^len/ welche 

wx'^iffottin üfierlet) @tanbee ge^ 

piftcc ftnb/ mn$ »a< 2(ntrittege(b 

fldrfet, aM bep t^erMnbH^^endefeQ^ 

f(&aften# feon/ wenn fie ntc^t 6e9 

i^rer crjien Stiftung t^en ber ianbe^ 

lerrfdj^oipt ^ebet anbern Qßo^It^dtern 

- ein grafee Caottal beromineh |aben» 

fS^t]K etn<gni''6Wiet4ren n>irb nnt 

\alb fb loief pro acceflii ■ gegeben^ 

a(0 eilte flBirtwenpenfioii ber (Sraffe 

»etrdgt/beren 9{(tg((eb lemanb ge^ 

^ • ^ n^tbeit tfH ^w'ben fblibeflen ®€s 

•- »' fi^awafürn (Äer/Wirb^ÄAi fb t)ieC 

^ V : pwitMcfibgegeleHVat« ifineSSitto 

rnnpetigon ber €{af|pr betragt» 



. ' « «ein^ ^<rb€«fifläik • eiuH^ ^ifemmt^, 

»er fiDBtiftoeiOb^ »en <Srben 6a« Um 

irmegelb gan) ^ber ^m ^U mie^ 

' *^t'4|ft^iitf^ Mnb begndgra^tM^ mit 

:>eirlMoii0etttfl^nea3mMe^eti. (i$ 

trtrtt i^er bOMirit» bte XbWtiii|lration 

ü(^t nur effd^n^ret^ f»fibern e$ müfß 

fen auc^ bet) biefer (Sinttc^mng bie 

^t^riicl^n $5eQtrag0geIber fo tMel §6/ 

r ' ' ^er angeft^^t ttferbriu / 

3) Sber brme^onbbvr^oeletdMrinna^ 

men finb «itr ^^^tra.^d ; ober 3^f4^i|^ 

* gelber, f»e(c^e)ur^ria|^Imi3ber9>eni 

fipnen beftimmer finb« Soigenbe SRes 

geln finb ^ievbei^ in 3(<^t ju nehmen : 

i flj) <3« mufleti bte S5ti)trag6getber ni(^t 

'' 'in (^d^ oogefe^er^toerben/ n>etke5 

'f^ fi>ivfl'»iei€ ai>)€^recfet, an brr 6o^ 

ciet4t ^{^eil {u nehmen. 

' b) J^at ein befHtnmrcr/o^rlic&er^e^rag 

h€t\ fSorjug t»ot einem unbeflmunien ; 

:iUffb'@i6deCäteil, i|in>et(|en ein be/ 

^^inii»teri9ei)trag gegeben mirb/ finb 

in mancher i(bfic^f D0t BOT Publruuin 

angenehmer unb'nü^Itd^et, aie bie, 

. in i9^d^n. bie 13)e9rragflgel^r ffei# 

genb unb faüenb finb, . 

i d) #Doniit buec^ |^o^? unb niibeßimmte 

jd^rhd^e ißeptrdge nieber ttU9ecm6^ 

'I genVe4)erfoneu (tun Knetlitt 0110 ber 

®^eflfc^aff geRb(|>iger; .no(|^ au(^ 

neue Otecrnren abgef^^reifel werben, 

in bie^^r^ffl^afc (n treten ; fo mac^e 

mau gewiffe Slaffen, in. meldten bie 

' ^yevfonen 1001t As^nH^^t l&Ui einen 

' m ^i^tiiöi^ ftfixte ^iSe^trttgegelber 

b^ja&Jen; 3^e*aitte@flciet(it6mani 

Her t>M 35; bt« 40. 3(i^en erlegen 

eineriep 95eqtrag6gelber. Il>ie!0l4n# 

;ittf 'Mn 40; bl6 45, Sauren betagten 

aud^ fineriet) i&epirdgegeifter/ aber 

' ^ ftibaf Me^r;aM:bi^i^0rt^n;ifiBenn 

' »aif 'fb f^rtfiftrt, |ebe« ®ociet4td# 



1Bm(ttkW^t!pfitißn^* 



m 



. « m4t fättem ^^ Sekret; fo 

wic^ MtH. brn %a6*lbii Her wo^r« 

fi^n(ic^en"ie6eWMMtr, itiii au« 

. btt- ^eri!^tiata^iiK *<cj4}a(fe 04^ 

. tefünoMn. fafeic« loir i»i«( <«tu ieft<c 

iiac()'i8«f^aff«it^ctt ^iaet^TUtttt an 

- lijri^ot ^«onas ia9<^^<<» t« «riegm 
. i«t, UoM»rU6te€fofea.tur(b&a« 

^Unosuemalatot 6e^mtntrfin(; fo 

.. i»ttt'.6€t 9la(^(ig^ ^ »«I.<|eii iemmb 

wegen ber^ifferetiy^«« SHcr'rs feinet 

(Ehegattin )u bejai^ten ^t,nic^taiU 

tentein fo ^e« (^n, att in einec 
Sodetit» in iMl^wr Ariöe €^ii({<h 
• finb. ■••: •'•;• • ' •'' 

d)iDte18(CMinMetim9 {(»«tKnaitMfiliilii; 

- lS«9Üag00ei«trftiin«r(ifMonnäefit>'(*' 

'^en ; beü» dte 1SB«$r^t>en^i» »üMi 

ion&e« fo fe^ a6ntmnK» 040 fti*' 

Stecnttitung ^t^tt, •betwenniVaf' 

@t«iQtRc«pita( fowol;^ af$ »ie «u*' 

' f»or6ent(ti^ett^iM^entue4iig«ö» < 
fe@«fi^eftfe o6er ttecmi<$Hki(ft «ite 
feter&efitUil^ nKU^fen; ib'ivnM^l et >' 
bann immer bie^age 6tet6t, 06 tf 
oü^ iiA$a<^et tt»4te/ Mt »<« 3«(ci' 
ae(6ev «et ffilittwen «aMiM^ liKctefSi 

^ fettwAtHn? 

e).^)ie uiion9enie|ime l^evntf^Nins ^t 
Zintittif unb ^e^tragtf^cfbetr fanir- 
nur baMnGton finbeh/itf eAn bie ^&<^ 
(leO^^'ef erfMben, iitl» bie®o»r 

• 'cwt<lie^ef»»i$rt&^l(^fte9Mbff>i«(d.' 

• ,i^t ni(^ on 9tetniten fe^lf n* ' 



•. i 



§.24' 

- XII. @ioff eftw SBNt(n>ei^e^f)^ß »oti 
(«Mge« ttn«,i>efyn«i^e« Kkitttr flt^nv 0>- tfi- etf 
f«^ H•^)HMibig; immer «atfot }u fbrgien»- 
6«^ e» i^ nie (utSteetiitirii tttib-^ottttfbfiireni' 
Aen @Uc6<ni fefUcti i&ie @M«»(4tK»t(ti(f 
dem (&nbe-Aac «a^tt JMetaM^tfla«Meg4tt e# 



1^ 9»0w€ceMt)tt otrf<^i#ttfu((K*i. 
I) ^ »Mi'iifltotHdfMti&ttCfiC'nMtb e< 
v teewifmtfommeii/'tt'bkdoeirttlt benr 
■'i iPiife|Hc0'<iWrifM9imbetii^99>M»ctetine 
' j ', geni^t^eiittfllHffMtifiig in^^feben im 
' --i.-^tdiibe'iji:" . .J':;' ?-'i 

«) Dbna(l^^fiMfenfi«it^<<t30tec« ttttft 

be« ianbe« mät btn btptP Otegeln 

' i b«» flBit|wr4K>nH(^eeit bie Sabberet 

-ö tn (eNrnSeitputttt {u pmfioiiirenben 

" ! OSittiMn trhb^EEfit^fen rk^ beflim« 

!■ ■••■- - mec iflT-Ob^mon midist )u «dnig ober 

' )n viel <EBtttn>en unb ^«Jlfen ort« 

• mvLtl^tr unb bief^d(»en ob«r fi»4teft 
jQNfiMn^AgNlbtrff werben? 

r '.I^a*bliF0oitb»]ttMA0c4ltiMlb^me)t 
!;v ifbfUQct;^ unebie)f>#iiflMMSM fo pro« 
^r.>l■ -i:|»9rftoit<c«t'(lnb/> wteri«« )«» SBo^(< 
•") ^^t ber Ci^e unb ber i)evtipienten 

nbttiij «fl? . 

' ' c) &bbie2(bniiniji«AMowtti<^rtittr bttr<^ 

l' 'i.VeMi<^, i|3^Wl^tt «wH^ «itri^ fo((^ 

9ft4HNer $tff)j[^fet »M-^ • totlj^ in 

'^ ben ®Mnbf4I^M>tfbi|rCn^fU»b^' nac^ 

we^en bauret^te dbdetdtenange« 

^eget- Unb abmiAtfiriree ibetOen mufi* 

>fVtt? Unbob bie llbwtnfpMtioH u» 

>l»r ««rOfufll^t ejnn^it^fetn Colle- 

- ^ii ^(|M, mel(iK«<'eine:dttinb(i<l^e 

»)• / unb att«Sebreiter< Jlednfnib'^on hcti 

©run^Ü^n bet ilEBrnrnnKalfenbe« 

r^c^nnii^en befi|r? OBena bir^ttf« 

V ter Ober fae(!nMil«» eitt(fr9«fraf<^«ft 

• > ': iei»Puh6ctfü6er^tef<F<bt«^ipun(te 

«:> '■ fi(^tt«b-Uiipaf(^et^ic(ffii<fJle genug« 
If^nen» ({nbett; fo' wirb bie Otectuci« 
rang bnbnrdi) itWi^tttU '■' 

■>■■'■ iMIittlvg bifbttüntmm'Qiifiket 
' 0)'4iiO Man »nil^ tleji^n 0N:«inbrn unb 
i-''> "Umm^isM^ ik'i^ri^^t^/'an bec 
@0ciet4t %^( ii^we^en« ^etflattet. 



I«4 



.»V «JM^^Wn^mtil».'' 






}>.'. 



fäiaft, wdifytin einer Netiufl^taibft 
aagekgeti^/ aiKfodttiseC^UAetaiu 

: M^Qiro^>4ftecläbe.3aH.ift»r®<>(t^ 

.. Ito9tte»ermtt^jiit(^.f0^9tii»'«fe9n, 

H^enn ,ell j^t: m|(t on.Stecittteii fe^ 

(en feU« S>o4^ möieu Me.i®n^eii 

mift^ti &eti$8fk)u0 üoe >eti3(ti0l4ni 

. ^etti ^a6eiu 

.b) iDlii#&U.®i:fenf<^ft immer bat^ot 
forem^ jb4^> eJtu'2(tiia{^( 9on <£p 
pectaatea t>^imitu tfly k>on loelc^en 
>er d(f€|le. fogUicir t^n tem Termin 
aa ein contributrenbe» ®lie5 n»tr6# 
>a ein anfiretenter ofren^er^orfrenet 
gtann yi contti^nlreiiiwf^^i^en 

thi^»<imlt »ioemflfii, mfc^ftfQ tum 
(Euittat fnelde«!,.' 0(<(i|r getoufteii 

. t»etHn# Mnb. tin^for^f^t. MommeiC 
fo btiß^lm (ie M; ^4lfte ober ein 
fl3tertel bet 2(n(ct9fge(bet« @iet6en 

, fie; after »w ft« WJ:Widi»Oprf«(«ten 

:. jE(^/Q^piion} ^«i^omfveii.it^ce (Sei 

$2^e9 ber %[|fo<i^e onten^te S^pectam 

ten ^tns^Q: pe fogljeid^ aUeledttlma^ 

ftPKin bttfi mib.meu« fi4? ^ine iQas 

-ca«i Wögileti. f# t^ irtc|>t» i>ie(^t n6i 

. lftifti^,«(AÄ^wn5k'9)te«ipW etnin# 

. i^4n^fn> i)n>. ifrnen bie 5termtne 

. btfanmym ni^en,;i!^nn fie anfam 

9en fi^ffen in conrct^uiren« 

^e? toicfUc^e Ö^intrict erfolget itac^ 5ec 

. Ö^Pt^vm^ in m«Ii^r fie 0c^ gemelbet 

, - . I^ben;' i ]i@olien (icib )me9 «»Irr me^t 

,., . 994iHier ingt(tc&,|di>ttfili4^.^6erpct^ 

l^nU^^ um ^i^ R«cepüoA'meIben, 

imb ej6 iinb niii^f fo üiele Bretten t><u 

cant ; fp ^at ber an 3<i&ren längere, 

, fteiif er,in»96rfc^tn(«6 (4iiAe^ leften 

:. unD €0ti|ft^uiten«^rb^ib«p$6ftigang 

. i0i^r den %e((ei^/. 95fr ei^nHcbcutrc^e 

6ff^tU4K;ioA< emfü^ieften/werten 



i' I' 



!3c6oc^ lürbln finlgfti€$^erjiten biU 
lig folgenben i)erfonea ber^orjng 
vot ollen onbem (^(pecmnten gege» 
*' ben^x jfeen ®i6&nrn/ Mn Si^tegerf 
fl^aen un6 wifetn eiiies i>erflor6e^ 
seil <@ociefdt6mannf6 , «lie anc^ 

." tSn 9Rdnnern, 6te eine ©ccietAtee 
mitwe f^ti^ffttL SDenn tie &€f 
fetif^^afMle^t fi^ äl$ eine$ami(te 

: . iQn> utib.^laubitp e« fe^iger^^^t^ bafi 

ir i^ 3Ui9ermanbten« if^nen iun4<({l 

i fucoebirem * : 



XII(. €[o n^i^ig 6er SQitti9enA»eietit bie 
dtecruttrung i^rerfDltrglteber tfl;,fo,90tc(^eiU 
|^fti{k.e4J(ffc.^ngegfn^ «Kenn fi^^tbie 3at^I 
i^K» 9&Mtmu verminbert» X>er %ob, bie 
SKS^berverbeorat^nng nnb.bie Exdufion loß 
fler^afcer S&$ietn>en (inb bie brep SBSege, auf 
tvel^n bi^ fißittwen ü^$ brm ®enu$ ber 
$enfbm g«M* 2(ufecbem.abar tonnen bie 
@itftfje nnb 2lbmintfirat9re» einer ©efcU» 
f4»att;fe^r viel JUX ^erminberung ber ^ittt 
menia^ bofturci Miragen, ba^ fte Teine^U 
trn, feine franfft^eu ,9R4nner, unb feine 
^0(iet4t4glieber annehmen, mp Ine (S^efrau 
Aber 15« #i< «c.^a^e Ränget ifl; aie ber 
(Seemann« S)enn bur(^./bitefe uotbmenbige 
SBi^rfid^t, ipieb bk 3a^ fnit^iger ^ittn^en 
m&j|H<&fl t^erminberr« 

iSK^enii ber OBoi^Iflanb eine« &tMt€ im 
nimmt unfr berl4ixii9^nr(ft$8itnunft/9te# 
(igtoniunbjfrffenKif^e ^fe^igefieuerc mirb; 
fp Wdbeu bie «$tej}rat|ieii v^üne^ret unb bie 
®ociet4D mirjb. buxiii bit iSSteber^er^fijra/ 
t^ung mandiet ifycet W&itmtn entlaflet 

jDamic bie @0€f^ilt$vtttmen ^^ bm^ 
i§re }tt geiikfen {la^enbe gute 9>enfion (it<()t 
Don ber 3j3iebewet^«9«at|^nng ^b^Iten l9^ 
frn ; iOe«; be^^inigen Oefettf^ften gemb^ye 
(i<^/ bo^'fo^nannte «0<orai^pr4mten an«r 
geiaht werben* . Slfon giebt einer QBittipe/ 

Nrp^ twbn»n^W^tf.bfn.iÖnm btt 

6i«frer 



V^ai)ftn^apfU^i\nq, 



täS^ 



6t«(er genefeiten Sßintvenpmfioit/ welche 
fiM ben {i(kdi>fien )ttMt>eii ^a^ren würbe ge^ 
Hoffen {^oüeD/ auf einem. Brette / a(^ eine 
Htt bec Kui^jlattnng« IDtan fann 5iefe(^ 
Sfii^iaf tuug^quantmti 6e9 jungen IBittn^cn/ 
Ut auf einen fdnfj|4f»n3en'9>engcn$tetra$ 
cr^o^n, un5 bieSaffeiDirb immer baftei} ge^ 
t0tutten f xotH f e in ber^otiiIit4t nUi^t ^offen 
barf> ftaf i^re jnngen SOBtttmen binnen 
5* S^^ren merben 0e|tor6en fepn. 
. 2(n4^ tt)ecbeit biefe 9)engon0toiimtfli t>eci 
minbert/tvemtimin ben Ü)ldnnern/ bte^en^ 
fioMivittn^en ^et)rat^en/ ben Sincrttt in bie 
6ociei^ bobnu^ erleie^tetf/ba^ man i^nen 
protcc^flii weniger bejahten li$t, ober 
i(^aeii in HM^t ttt ft^irten ^^re einige 
Vlaöifiäit oer^tten itnd^ ein^reis f innre 
i»ctpiret't»ter>eit^ n>enn et eine 93enfton0^ 
tgntmt fftlftatf^et, i»eil er immer ber @ocie^ 
tat auf einige 3a^re bie S^eja^fung beriEßt tt# 
toenpenfion etfparet 5Die ^epratt^eprifmie 
ober würbe auf biefen $aü geringer ^91» mAfi 
fni. 3n etnigeti Societatenmirb aui^ bie 
SSSteberDerbe^roi^ung babnrcb er (eicbtercba^ 
mim ben SDai^fen einer f«((b^ti Sßiuwe bie 
ganie $^n:fton nocb auf einige 3^^re (a^O 
ober baf man i^eu einen "S^eit biefen 3a^ri 
geibe« Mik 1» i^rem minbigen 2(Uer U^U 
S)entt wenn bie iQerfDrgung ber ^inber ere 
f|er.(£^:erWti^rt wirb; fo finbet biefiBitt^ 
wrfo t^iel efftt einen (wepten ®ann. • 

SQ^emi eine ®efeilfibaft eiir onfe(n(ic|e6 
^tammcttpitai ober anbere anfel^nlUfe Sin# 
eäufte ^t/ nie iXecrucirung aber fibwer 
f48f; fop^egetmattMega^bereecilfattf^ 
gßeter |u tterminbern. &$ wirb natirltcb 
in ber B^funft bie SBittwenta^I vermtnbert/ 
unb bieXftmentgeibet^erbefern > 

. $. • »«♦ 

XIIIL ^0 STu^id^rnng ber S8tftwen# 

w^ SÜDat)(enpenftotteu muf Orbnmig itnb 

Säbtigfeit b^rfi^n/ unb aUe iSorftid^t ge# 

brMc^t mcrben# bamit mrber ber ^o«ict4t 



noib beton ll&ttrwin u<ibfBA))fen^c^ABeii 

unb dlftcbib^tt iugeio^en werbt* J^ietbe^ 

iftfirtgenbed juiwecfen; 

I) TCn^EBNtn^fA/ tber<be4iu9wdrcig wo^.- 
nVn, buef^hi bie2(Iim€titg^(be( taicbt eber 

' aifi^e'ia^M nJerbenv bie «ir ^o.b bes 
Wlame$ giaubwäi'big fo artefiiret i|l^ 
bä^ ancb ber "Xag unb bae ^afyc bee er^ 
folgten 3fb(ierben6 fi^bemerfti finber. 
!b) (Beim in einer ^ociet<lt/ fu einiget 
^cbablbo^aftnng »er (£<iffe , feine 'HIU 
mentgetbet au6g^{»Ut werben^ e^e ber 
iDtann nt<(t 3* ober 4. 3a^r tontribui# 
ret ^at; fo mn$ bie iBirtwe ober bie 
SBapfen fo lange contribnireu/ bie biefe 
ffi}arte|a^re oer^dffen finb. 

3) f&}ennpenfton$f4&ige!SBa9fent>or(an^ 
ben finb, fo muf burcb ^anffcbeine ibt: 
SDafe^n unb 2((rer«ocumentiret werben«. 

4) SBennbte9>eiiftonen a((e ^albe^^^^re 
au6geia^ret werben; fo f4ngt ber ®e# 
nu^ ber9>enfton in bem n4cb#olgenben 
3^t^fungeiermin an« uneinigen @oe 

' cietdien wirb au^^ ein Unux^Ub %t$ 
^ ' ma^tf ob Ktoian^ im anfange ober ge# 
gen ^$ &i^e beo @torbefKilbenja^r€5 
ou« ber aßen ge§en Slirbe er in ben 
bm erfien 9(onaf en biefM ^ben^a^x 
te«; fo wirb | ber THtmeHtgelber aui#; 
geia^lt: (f^bi er aber itf «en teet> Ui^ 
ten SDtotmten; fo empfängt fie in beni' 
^terbe^1ben|a{^re nod^ m^tfi 

5) 3He SdetnIgHcbfdt ^t eonor^etibig 

' g^adjrt/ bat au«w4tffg wobn^nbei 
90tifwen tinb fStii^fen H^^rii^ t t»ot' 
(Srnpfang ber ^^cmflon / i^ ieben^biiri^ 
ein fogenannteb Teitimontum . vitm* 
begfanbigen möjfett. • ' . 

(S) 3n bae @rammregi(lft ber @otie(4e<^ 
männer, !Sttcwen utibfä^mtiht/mi 
wn bafb ein me^rerei^ ^ir-'^ebrnfen^ 
wirb auo bem ^obtenfcbetn bes>1S}ane 
neo, üM ben tanffi^ethen ber^iubet 
«ag Qf^bt^ige etitgetrag «R» 

A3 7) a)ie 



taA 



Mit1t»f^n^ unb *: 



7) ^ff ^ittwen Mommeti bie (e^tr^etM 
jfi^n tu bem. (^«Ibeti 3a(^re, in ml^tm 
fie tpteöet ^e^rafffi^n ober flerben/. o5'et 
ejfdiiWrn n^ettteti, f9 «ia|| bie^x 5«ff 
iu Ifiifan» #b<r ilt $n5e be< falben 
3a^tee 9ef«(>e^eri. SDie 9Äf(*e6ene®te/ 
5er«er^ei^rat(^utts tQuf 5ur(^ ßimn 
%tMi^m attefltTet mxt^n, efft bie 
^e9tar(^«|}r4wie btiafflt »ic5. 

9) (£6f » fo emf^ns^tt 6^ SBa^feti ftie 
/ (e|uti 2(U|tientdelbfr in dem |fa(6en 
^a^e, in ii)0ld^iii. ba5 ^ansfleiKm» 
bad B^^^i^i^^ KveM^ed in einiseti @o# 
jcietdtenbad rgte, in anbern ba6 :2ote/ 
ebec 25 te 3a(^c ijl/ iurilcF (cgee. 

9) 9Be9en2Eu6ia6(ttn9bec(e{ften9enfton 
n>erbcH bie n64iaen0la<&tt(<)teng(eic^# 
falle in bM^tammcegiflereinseitfisen. 

XV» Sittcftefcftirfte ttttb gewtffen^afte 7tb# 
mitüOcation iji ein .^aupifiäcf M emet SBiiu 
t»enfociet4t / unfr eine fo wtilttiQt &(xdfe, ba^ 
bit%u\ttx ^(ct^ecmilben^ndolten nie^org^ 
falc 9entt<) brauchen (6nnen^ biefe auf einen 
ji^etn $tid pi fe^^en* J&etc (Eon(iilona(rac^ 
2lJkfler^at beQ einer {ientfid^ berrdcftiüc^en 
^ti|n>e^4ciet4t n<i4(t<(>^nd^ fOt^ttlffuns 
wrgefc^fagM» 

31 Ue Ttogelrften^eiten be« 0ocietdt fielen 

imtet bec ICnffic^c nnb 2>icemon »on fed)< 

baiu ernrf{»(cen @ocietikeg(ieb<cn* 3ii e« 

eine frciK (Sef^Ufd^afc, fo merben b(^e |>i- 

xeaores autt: ben 9€i:fd^tebenen,®tdiiim bee 

®efeaf«ftft gmd^ett <S6 ftnb biefrt 9R(ln/ 

tict/ beten geiviffen^fte 9tebtte^rett, ®e/ 

f^icE(i4rf ^( tt(^^ n>atmet Sifet tot bte äQßite#^ 

loen^ nnb ^aQfen\)ecfor9ungea«ftaU/ bent 

Pabttca bie (i)et9i^&ett giebt, baf| biefe 

©tifmng in twuen •&4nben ift. 1 

: @te t^eftoaUen folgeiibe !Uf ntter : 

!♦ 5DeV Dire6lor pbjr ,Provifor ber ©o* 

cietdt. %eQ biefi^m ntetbe n fid» bie 

©liebet/ wel<|>^ in bii^mttit^^mMi 



ten molten« (Et ffdgt in »et nd^fle» 
.9>.ciüacfocter4t6)nfanimenritnfe t^t ®e» 
fiK^ VQt/ ober Gommuniciret ee per 
Circttlare ben Abcigen fünf ^i^etten^ 
fdOfnii bie 2Cttfha^me genehmiget t»ixt^ 
fo t^änbi^ec er ein^m ieben, nad^m 
bae 2(utcttMgeIb erleget ifl^ unb bie 
Statuta, eigen^dnbtg ober bntc^ einen. 
ibe\>QÜmAöttiQten unterfc^rieben (inb^ 
tte Proviüon ein» SDief^ Proviüon 
ifleio eingebunben $5iu^/ in ti^ek^m 
bte gebrntften Stttura ber ®efet(fdl)aft. 
enthalten ftn^# unb bemi)m<£nbeetne 
S8er(td^eruQg bet^gefnget ifl, ba^ ber 
Recipiendusin bte3a^(6erfD}ilalieber 
aufgenoQtmen n^orbei« 5Dtefe Provi* 
fion tttjbon bem Direftor unb öbttgeit 
5*(Sur(Uoren unterft^ctebeti^unb mit bem 
©octetateiiegel bebtucfeti Xucb Idtt 
er (alt))d^t(üb bnrdS» ben (Societdtdbie^ 
ner bie 9)enitonen an bieJCGittn^n unb 
Wi^ai^fen abgeben« S)ie empfangenen 
£lu(itungen id^t er bem Xbrninifhancen 
ber (Sapitaliencaffe ein^nbtgetu» 

l. S>it Curaior bet 3)enfioneu€affe ^ebt: 
bie ^epctagegelber t9on ben @0(ierdt5i 
gliebetn ein, unb ett^^eilet i^ten ewe 
von t^munterfdrttebene gebrucffe Cluitr 
tung«. 2)06 &elb t^ut er in ben etfer/. 
.neu 9>enfionen(a|len/ wotuerunb|n;e9 
anbete 3ßitgltrber bie @4)(uffe( ^aben«. 

i. S)er 2(bminifttant ber (Sapitattencaffe 
: ^ebt bie 2(nttitt6ge(ber oon ben €iO€ie# 
idtogliebern/ unb bte ^^ntere^n Mtf: 
ben auogelie^^nen Saptralien etU/ qntt^ 
tiret über ben (Empfang # unb r^ii;^e^ 
. in ben eifernen €apita(tenfapen> mojn 
er unb {mep anbere SRiigbä^er ben. 
@(blu(fe( (^abetu 

@ed>0 SSßoi^n wt !D2i<^aeri0 ober 
reinen onbem filmen ^^rmin werben in 
(S)egeni9attberer*brei;.@Mteberir t»elä^ 
beu @d)Iilffe( iu ben€apt(a(ten/ unb 
becr9>^9nenoaffe ^ben^ biefe iE4#ei» 

gebfnet/ 



ttottifunb XOayfenvttpfle^unQ, §»27.^3%. 127. 



n* 



^^ 


! 


^. • 10. I 


- i'sr. .i ■ 


• '." .V . 


mtiC^r 


&it ffl «ft^r 


Stauer frer e0e 


Ü^et^tarttt ^at 




^55,7 " 


•• ^ (dt^et ; 


, . • .. - • .' . 


contctbiitret an 


• - . 


SSßi 






3(C€et/utib^e9# 


No,: . 

! 


-ai 




t ' '« 


- tM9fi}€fbetn 




t 


1 

1 : 


' in Summt: ^ 


, 


r 


aj?o/ 


3«^r 


1 1 

?13l 


aniw 


5I«> 


1 ■ 
$«9 


aijoi 


m\t- 


fl»; 


w 


' i * 




nat 


»np 


not 


1 


' 's 


Mi 

\ 

'X3 


-85 


''-r-' 




-j.,.! .. : 


i 


,— 


j 


n«^ 


1 




1 
















t 

; • 1 


UM 

II et 


» 


i 

t 


> 


'. 


« 








■ 




i 


1 
1 

1 
• 






1 

\ 


< 

i 






i 
j 
1 


Kl*' ; 






t 
! i 

: 1 


' 






1 




j 












- 


j f 

♦ • 


• 


> 


• 


1 
1 
\ 


1 

j 


1 

i 

" f 






i 
1 
1 


^ 


1 




1 • 1 

1 
1 


j 


1 


1 




» 

i 


1 
1 


1 
j 


i 

< 


! 




; 




• i 

j 
1 




i 

1 

1 


f 


i 


1 


f 


) 

t 


1 








i 


- 






i 


;. 


1 


• 


i 




% 









Ad Art. xoitttftnt un& Wapfenperpfirgung/ $.37. pag. 127. 



m 



1. 

N0.1 




- pfangeti 


. II. 

(>at in Sum- 
ma bti^Qtt 
tragen 


12. 

Gie^otme^t 
empfttiigeit / 
a(0i^t^ann 
(evsetragen 


13. 

iiiger empfand 
neu, alt t^c 
SRann ^e^ge^ 
ttoaeh 


% 


1 

1 

i 
1 


1 

1 


1 


1 
1 
1 

1 

• 


! 

1 
1 


w 


mtc. 


1 
1 

j 

i 

1 
1 

i 
t 


ff.. 


git^ir. 


®r. 


H 


9i(^Ir. 


©t. 


Vf. 


i: 




; »5 

• 


i 

! 
t 

« 


460 




: 


rf- 





>cn^ unb Wayfent>erpffegung, §.^7. pag. 127» 



I« 



No. 



men 



nat 



II« 

^auet be« 
(SenufTe^ 6cr 

fioneii 



3a&r 



!£a9 



nat 



12. 



U(^ empfangen 



m^h. 



©r. 



»f- 



I3» 

(Sie &a6en in 

Summd'env 

pfangen 



3W|>lr. 



Gr. 



»f- 



r I 



Ad Art. xoitt^tnf un& tVayfrnperpfUsunS/ i.37, pag. 127, 



m 



!♦ : 


1 

f 


f ;o» 


II. 12. 


13. 


'. ' 


>'^^Mi#c< 


; .^i? ^& in. 


3^c 9|a)tn Gie^me^r 


®ie ^at toe« 


: .t' 


M «h»PN' . 


$^^ȧAtm 


^atinSam- 


empfangen/ 


nigec empfand 




s»» 


' pfangen 


ma ietf^tf 


alsi^r^ann 


gen/ a(0 i^c 


1 

• 1 


' . 




tragen 


^epgetragen 


ÜRann Sepge« 


No. 










ttogen 


8 


9U^. 




w- 


} 


«fr. 


w 


dUftfr. 


«b 


»f.. 


mh- 


0r. 


H 


gu^ir. 


©r. 


*f. 


m' 


50. 


— . 


-r 


J7J 


J-r 


■-. 


1 

: »5 


-r- 


-r- 


.^€0 


^ 


r- 


rH 


— 


-— 


* 

1 
4 








> 
1 


i 

1 




. 






>!, 




V 




; 1 




' 
































; 




1 




I 












■ 












i 


• 


« 




























-1 


i 

1 


1 


} 


1 

1 








i 

1 


i 

! 

■ 

i 






> 

I 

; 

« 









I* 



No. 



cnt utiö XOayUnvevpfltiutiQ, §»27. pag. 127» 



Öle, 



aJ, 



en attf# 

neti|ti 
imen 



II« 



nae 



X)auet be< 
®enuffe« 5er 
iSSaQfenpetu 
ftonea 



3a&r 



Sas 



nat 



12. 

@ie(a6enid^r^ 
ü(fy empfangen 



I3» 

(Sie ^a6en in 

Summa'enu 

pfaugeti 



m^it. 



&t. 



»f. 



dteoir. 



er. 



»f- 



I I 



Ad Art. VOitttUftn* un& XOayftnvttpfU^üns, §.27. pag. 127. 



m 



tmtmm 
II. 



I. 



No. 



■9. 



9t ti 



9U^. er. 



i; 



50 



W- 



lO» 



- pfangen 



tmt.i9t, 



-\-r-\m 



w 



^at in Sam- 

tna (e^ge^ 

tragen 



fsm- 



«fc »f. 



8J 



12. 



empfangen/ 

atei^r^ann 

beigetragen 



13» 

@ie ffat ntf 
nigec empfand 
gen/ a(e i^c 
^ann bet^ge« 
tragen 



IXt^Ir. 



®r. 



-i- '460 



H 



mw- 



©r. 



*f. 



I* 



No. 



cn^ unb XOayUnvevpflcQutiQ, §.27, pag. 127» 



9^^ >en aufi 
men 



J 



tiat 



S)auer be6 
®enuffe0 »et 

ftonea 



3a^r 



£ag 



nat 



12. 
lic^ empfangeit 



13. 
(Sie ^a6en in 
Summa'em; 
pfaugett 



3t(^rr. 



©r. 



*f- 



iRt^k. 



et 



Vf* 



I I 



.f^ 



V\ 



♦ f 



\ 



I ! 





1 .c 






1 


\ 


1 


^ ' » . 


. ' 





SSßit^fertVJcrpfreiÄttng. 



' tarn^it iinb'mit t^emQctinittficQd : 
fre&rudre jDcuteti 6ur0 5eti @ocietdc6# 
,. / 60ftkJft€ii fbijeingeid^lrt/ baf aOciett 
in ^mi) fal^yen^euteii tme ^Mii^itu 
' : ib^npenfton ifl^ oi)5 bieft ci.tv)epacftett : 
. ^ibit i»etbw aftfrana 6em D«f eäor 
-^S^n Ctutaung^ii etD0^{^airMget» X>cu ^ 
mitauc^ 5er 3(0mintftraiit 6er Kapital 
iiencaffie me inSßftUQenf^e^t gefegt n^ec^ * 
/*«/^inf«i8orf4>ttfi itttt>un;fo werben ^^ 
:. attejeit {«Det;. 3>ritlel einer ;d^(i4)en *i 
(ginn^^me in ;»)en CapitaUenfaPen ald ;; 
ein $5e|lasib gelafea ; ba6 äbri^e aber * 
bleibe jqr SapitalDerme^rung befiimtnt» 
> f&n)be, foiDol 5er Cordcor aie 5er 
2[5muiifb:aBr, fdj^ren rid^ttge Slec^nung 
,. itber 2(it0<)a5e un5 Sinna^me nad^ et# 
' . Qem ge5ru(f ten Schemtu <£iuer aber 
tpson i^nen fomttret nnrd^fefnb 5i< ;ä(^r# 
lic^e @eneratred|)nun9 aw 5tefen be^^ 
. bell @Fpeci<i(re(^ttttsen» 

/ \4*,;3D^r ®t)nbwu^ weld^er.affeieit ein ^ 
'""" Dled)töge!e^rter tjl/ giebt feinen. Diaro .^ 
in atten vorfatreiiben OFec^töangcIegem 
Reiten, nnb bidiret bep 5en 6cctetif«/ 
, . t^erfammlungen 5a6 'ptP^ocdft* •; 

' 5. imb 6^ ^ie%xoex) Wed^nuhg« ^Revifo. - 
' tes fejfih tHe 9lecönttngen 5e0^Cürato^ • 
; ''*''rii' irfA AtJmmiftraroris wJt ben -95* 
'' tege« inetipf auf ba$ gehanefle bur4>5/ 
' '• ötteftiten 6eren9li(^ttgfeit inCakula, 
unb machen ^ebArfenben ^aUs Mohtca. 
- ' Xui^i ffltiter JeberehieniStc^fö^ 

' ^enftoneYu niiy Capifatiencajfe» &k 
; • tontrafigniren buc^ ofle.CLuttmngw', 
meiere bte (Socterdt^gHeber liber be/ 
' * ja^ltt Tintvitti^ unb Qleprragegefbet 
emijfangeii. , 7(U(^ führen fle ein IJa^r 
•n^ bW anbere Me Corrcfpbnderrce> • 
'- *' 'iinb fÄtdbeti W 9)r6t^oÄ beij ben *- 
Go€fet4tiimf<imm(ungeii/ mm (eiti 
riaeftetSmdaiVteHeller'iifl* : ^ 



»r *- 



127 

(Sin J^9ii|>tgefc^<ferfdttet!.5n:^ %b' 
ttitntftvotaren befie^ fin^ber i$u^rung 
ber ^tammregifier« ^tbt wo^t einge/ 
«i<^tetr@ocietdtfil^fce ein^ ©rommrei? 
gifler, in ioe(i^£in tie Of^a^men, ber 

' SUJo^iort, bie !@eburt5'^ i8et;M^a^ 
f^ung0^ unb Sterbejahre ^jc^erfonen 
> bemerfet (iiib^ mläfe be^biefkr milben 
3(n{lalr tntereffiret finb. 9Bet( aber 
'bicfe ©tammregifler ne^ nic^t ben 
&rab ber{80ttfommen|^eit^abetr/ mU 
^en fte befifien mäffen; fjp^-^err 
(ibnjlfiortalrat^ JSn^er bur^Sfl^em^- 
ta> n)e(c()e i(^ »egemt^cr fc(|6n^i (£in^ 
ridiitung ^ier be^^ufug^n nt(|)t {untere 
laffen fanu/ geliefert/ audtk>e(c^en man 
bie n6t^tgen92a(^rtd[^fen t9on5er|ebeni(/ 
bauer der @iKiet4t5mdnner^ Brauen, 
Witwen unb ^inber^ wia tiid^t n>e# 
niger bie^nuer'ber(£|ennnb'tle«COßttt; 
ivenfc^aft, ingleic^en n^ie 9if ( einjeber 
@Dcterdteniann beigetragen ^al , mit 
einem iSltc^ äberfe^en faait .SDierglei^ 
i^en ivo^i eingerichtete Stonimcegifler 
rbniKfi}iar^iaegttnivetn«rneutf{i;# ober 
)Ur S3erbe(feciing einer alten ©pcietdt 
ungemein biel iur ^et\d)ti%unn bet 
(Scnha^nte/ unb 2(iuig<ibefoeTei|ynungen 

:'Set)trag€ii; be^afb fie^onef» b^ «^rt 
€0n)i^ti(4tat^ nic^t genug emf fehlen 

'^ &iv\ebtt ber ol^gefro^ten ff<b0 «yer« 
ten führet 50^ t^m. aufgetragene Iteb# 

• veid^e Mm unentgelMict^ {n)eiEinadl> etW 
onber folgende 3a^re« iSBennajber ei# 
illirtnitllobe abge^# ober mgite^ef, 

^f6^ n>lrb i»oii b^n ^ubtigeh fünf j&erren 
ein ruberer du< ben9tureln ber^ocief 

. S>em Curatori unb Xbniinf flratoren 
»irb ßtfxU^ er«iM6®ennfff d |u€$c^reib^ 
Materialien nuegejat^Iet. @ti|lenbiefr 
I^Qbe Jurten woflen, ober et bie &bt 
cietAclvoc biertU«^ fuibeu; fo>r5nneit 

it^nen 



138 



mittwm-^ linlf 



{|tleil 'bitfeVftMtc oitf le6en«ietc aiu 
Mttvcraet^nMben; uitk tveim fie mit 
^reue m^Sttbli^ittit (ebenefang intern 
• tXmte wrfbfreti; fo empfangen i^re 
(SStttn^eti unb^Ba^fen füitfitg einebopi 
peUe 9>enilon a(6 eine Srfeuiuac^rett 
*ec®ociet4t* - 

@e^r forgfiltis aber tfi baf|in (u fei 
(enr ba# ee nic^t mit gefc^icfte unfr 
teblic^e, fondirn atu^ burc^ isnt)ecf(^u(r 
»ete Uesenbe ®tdabe angefefeneüRdm 
mr fin^^ n^elc^e nl^t in fo{d^e».&an# 
' M tut 0en>er6e vtt^tdt (tnb, bap 
tt 5et (Söffe an bet nötf^tgen ®ic^ec^ 
^ett fegtet« 

3fl gegen bie ^efc^iceac^feit ober 

^reue eine« Adminiftratoris ^eimli(^ 

obec 6ffentUc( bie Stimme einfe^enbet 

unb nnpatt^e9tf4>et ^rfonen ; fo giebt 

biefeebet @efe((fd^aft ober einem tan^ 

betfcoUegio beiiSSeruf, biefee gcünbUd^ 

|n unterfttdl^en/ unb bebHenben^aUee 

eine mdnnlic^e unb fc^UuiHge it^etdm 

hetnui {tt machen ^ e^ bie £affe t^c 

i8erm6gen unbSrebic t>et(ie^rer; Unb 

' ftamit blefei^ fo piel (eichtet mit (Sc^o« 

tiung bet S^te eine« folc^en unfd(^igen 

Admioiftracoris gef^^e^en f^une; fo 

i^ einet @odet4t )« ratzen: ba^ (le 

<* V ^feinen p^rpi^tutrac^eii. eingebet mib 

TlMia^Uv ber (Saffengelber oettrbnet/ 

' 4mh aüt {mep ^abre einen noien Qa^U 

> tetex gremio Adminiftratoruinöbet 

SocietacisecnxS^tet« $tnbel (ie bann 

einen €a§{c«r fo gef^itft^^treu unb 

»ermbgenb/ «a$ et bao iSettraiten betf 

' PoMici Derbienet( fci^e^it.eeji^t ini# 

4net fttxfi, t^ mit feinet Sinwiiligung 

feine Vmt^ja^re iu prolongiren» . 

Um benett 3(bmittiilratotett i^t Vmt 

Itt etk|(f>tetn/ metben bie @wnmuf 

9Htet> bie Proyifiones» bie ^fejufiontfi 

V .5eiieen:papie4re^ bieCluittttugen öberben 

}d{ftU<|eir< ® eflrag^ . bii[ ^«tetejfeqttic^ 



tnngen, bit SAeintoi itt hitmfUt^ 
fiungen ic« gebtutfC/ fo ba^ man nut 
ti&t^ig ffat, fo(<^ 3>octtmeiite attO)ui 
i&Um. 2ruf biefe Titt mitb tMe 3eil> 
i9M{^e unb 2[rbeiterfpatet« 

@ionfl mänfc^et bet ^m Q^nfi({o# 
tiattat^ IBiditet t ba0 , . mü bie meiften 
§o^en ianbeocoOegia f(^on mit fo «ie( 
3(cbeit äber^dttft io(ften# ein^^^eigenc« 
|6d^(lee ianbeecoQegium etticf^tet met# 
ben mbd^te^ meiere« gan) befonber« 
baju gemibmet toAte/ ba$ e6 mit (£be(/ 
mut^ unb (Einfielt bie St^aitung unb 
iOetbeffetung bet ^tttmeni unb iSBap^ 
fenfocietdten beforgte^ unb fotgfdUtg 
tMC^te, baßaaent^albennac^beiigtünb/ 
Ii(^ tePibittenSracans, bie 2(bmiiiifira> 
tion D^rmaltet, unb Mn 2^it )u 3eit 
bie n6t(^tge ^enntni« ^ietüo« genom^ 
men ivitb* UMn bie Aufbringung bet 
Untec^itungefofieu eine« fo((^n be# 
foubern lanbedcoUegü ift fo töteten 
@cbn)teti()fetten untemocfen, baf bie 
bt^iiCK\b get^aiir <IBdnf(^e fc^wetnc^ 
•^ • bötften erfüllet werten. 

XVI. Jjaben bie (Stiftet ben Sntmürf \^$ 
tet ne^en ^ittmenfocietdt tt&Qig^iu @tanbe 
gebta^t^ f« mäffen fiei^ ej^ fie fo|c^n 6f# 
feufiM) btffannt macben^ . b^riibet. iufotbetfl 
bie (anbetf^etclicbe ®ene^mtgung i^inb $8ei 
g[un(Kgnng nacbjuc^n ; benn bur^ beft (ani 
beevdterUcbett @(bü| imb QSegnabigungett 
mu^ bie@octet4t etnen/t{fei( i^r^e .0}ad^0# 
t^um6 er^aUen^ (Stf ifl f(^on oben ermd^^ 
net morben^ ba^ ianbeeregenten einet fob 
eben neuen (^octetdt^iu ibrer Uncetfin^nng, 
nicbt aÜein gleicb im 2(nfang .eine (^wmmt 
0eibe0 iu f4^enfen, fonbern \ijt an<6 ein unb 
anbete 4infäfifte aniun)e;ifen pflegen. :3(ufee 
^efeu ^etiel^en f!e btefen Jartbnii^(t(ben Hxu 
ifl^fteu aucb 'U0(6 t)erii4^iebeiif ^ittiUgien» 
@ie ert^eiffn Ji^ueu jur^^ioriifx^i^orpbruin» 

' 55efte9ii 



SSt^Apf^n^erpfledttn^. 



la^ 



Mfyten, tQetiA^t in (SoiKur^pcoceffen/ ^ofl# 
frei^^eiren in fo(c^en €$(^rifien, totlöf^ aüt 
gemetne üngeU^euffeitext bet Witmenfocitf 
Ut betreffen; fte geben t^nen bit (&^anbmti 
Uegenbe @At^ev )u faufeit, bte SBefrcQnng 
^a aHcn burgertfc^en 2(6ga6ett in^rtegee^ 
UttbSriebendietten/ unb dber^aupt aQe 2(r# 
menred^te unb$8egnabtgungen# nehmen aud^ 
die SBtttmengffeafc^afttn i^ü befbnberc9>toi 
tfction# 

. Ülai^bem mir gefe^en^ nadttoM tot® rnnb^ 
fi^en freite SGßtttwenfocietdten etngetid!)tec 
«werben muffen^ wenn fte bauerf^aft fepn fo(# 
len; fo woKen n>ir nun auc& bte ®ruttbf(S|fe 
itnb 9tege(n, p^läfCMM ber Jg^ert €onfifio# 
ttakat^ Zelter iu 2tnregting unb (Sintic^^ 
tung betet vetbinblid^en i8>tcctt>engefe((f(^afi 
ten mkger^eifet ^at. anfaßten/ unb bep bts 
tten erflen unb 4(tef)en biefet 2(t(, nemlic^ 
benen 3>tebigetmtt(wenfociet4(en obetFifciSi 
Wie fie au(t), genennet n>etben, anfangen # 
on tt)e(c^en an einigen Otten aud^ bte 3d^uU 
bebten|en 2(ac(^eit ^aben* 

3>iefe ©efeUfc^afceu ^ben -wt anbettt 
fte^en ober mtUfilf^tltct^en (Bocietaten manche 
iDotjäge^ benn 

I) 3&re et(le (Stntic^tung tfl fe^t (eic^t, 
tpeit aUe geiflfic^e 9)etfonen vi officii 
t)etbu nben finb/ in btefe 6)efe(lfd^aft 
einzutreten^ unb einen beflimmten j(i^t# 
liefen fSe^ttag (u beja^Ien* 
a) S>ie Otecrutituug machet feine ^li^e/ 
lebe . ^ieberbefe^ung eine6 5Dienfletf 
gtebt ber ©ocietdt ein neue6 contribuii 
renbe6 ©Iteb^ fo ba^ {le immer ooQ^ 
l&ffUs bleibt. 
« 3) 2(n ^eptragegelbern ffinneti feine b5fen 
Sleffe bleiben« @inb fold^e nid^t ti^# 
tig be}a^(et, fo werben fie. loomSalario 
abgejpgen , ober bur(|^ ^6^ere $2)efe^{e 
ia^Ibar genui4)t. 
4) @ie habini an* bm ^ir(6en; Aerariis, 



Don Donatiomn unb iegatett mand^ett 

3uf<6ub/ bntdb wel<^ fie i^re ^ttu" 

(tonen Derbeffern fbnnen. t 

;) S)ie ©lieber biefer®efeirf(^aftt»o(neti 

in einem @prettge(/ ober boc^tn einem 

ianbe^ fi) baß bte Ueberfenbung bec 

S8e9tra<)f gelber baburc^ erleichtert tft 

hingegen ftnben (tc^ bep biefen geifUic^eo 

SBtttwenfoctetdten t)te(e «i^inberntfe unk 

(Schmierig feiten, meldte bie Einrichtung bet# 

feiben nic^t aUein fc^wer mad^en, fottbern 

auc^ Derurfac^eu/ baß bep i^nen ntd^t aUt 

e^e^fer unb Mängel t^erbeffert werben f6n^ 

nem 2>enn 

i) fann man utt^t aOemal eine grofe 

Zniaffl ber iDtitgrieber befitmmen , unb 

a(fo nic^t feflfe^en^ baß bie ntebrigfle 

$a^l wenigflend au« 50. befle^ien foff; 

tveil man fi<f) ^ier fc^Ied^terbtng« nac^ 

ber ^a^l berer in bem @prengel ober 

in ber 9)tot)tn) einmal b^nblidS^eti 

®eifUid^en richten muß* S>te ®ei^ru 

c^eu mtben oft am einer 9>tot)ini ober 

au6 einem ianbe in bad anbete üerf^ffet; 

unb wer einmal in bie @octet4t reci^ 

piret i|i, ber fann auc^ ein contribui^ 

tenbe« SRitgtieb bleiben^ wenn er ans 

fer ber 9>tooini verfemet wirb« 

2) ^aHnbet)Nefeo@ociet(lteu Weber auf 
bie ®efunb^eitfumfi4nbe, n^xfi^ 

3) aufba02f(terberau^utte^menben9ßit^ 
glieber 9ti}cfft(^t genommen werben; 
benn wie biefelben Metret unb in ba6 
2(mt gefe^etwetben, fo muffen fie aud^ 
in bte @octetdt aufgenommen wetben» 
S)lefe6 tfi auc^ @d)ulb bavan, baß 

4) bie fänftige Sßittwetiia^I nic^t nac^ 
ben ©Oßmiic^ifc^en ^abeOen^ber @terb# 
licl^feit vorder befltmmet werben fann; 
unb ba^ auc^ ferbfi bie tabeOen ber 
@terb(i(^feit^ wefd^e au« bem @tamm# 
regijler freier iffiittwenfociet4ten gejo* 
gen (tnb « ntc^t gerabeju gebrauchet wer/ 
bin fbnnen» 

ä» Tint 



iS^ 



Mitmen^^un^ i 



Me get(Ui(^ni 'SSitmeufbciefaten Specken, tti 
t»elö)cn uu^evobj^nliähweinQ , obtt iingemeiti 
titvU S09ittttl4) ju penfioiTiren finb« 

^ I. QBeU fidj.alfoi^p.geifKidjenSBifttrem 
focietiten bte (Anfitge iS&tttn)eti}a(^( mdtit 
iDo^t befltmmenldf t; Mefe ^efiimmun^ aber 
gUi^xool im befldnbtgen X)aitct etiie« ^01 
tietdt tinurngduslit^ not^wenbts ifl; fo fann 
matt fi^ ^ier , tia<^ bfcÄnn^Hfidig bed J^erm 
(£ontttlona(tat^]^n(^re / auf etneborpp^lte 
Ätt^dfen: 

j) !D2an raffe ftc^ ba« @tammr/5tflet t)te^ 

(et Detbinftfic^en 9>r«btger ^ obet <&d>iiU 

6e6ienf«n ^^itttvenfotietdteti )9or4egen/ 

toel^t ä6«t 4atJa^re ge^tenbeit ^6en^ 

; 1 unb fe^e ^ raeld^e^ bie ^6c(>fle QBvntuen; 

u }a^l getDefen ifi, bie ^^ jQ f enfiantrett 

gehabt ^abeti; fo wirb mao atl^ bet 

' ; iBUttelia^ (eic^^t bie 9)copottt»ii bec 

wa^tfc^eintt^ ju etiuarreDben IföHtwen 

in bet neii'Su fUf(enberr(9^fettfc^i»ftftu# 

f ♦ni r6nnett. 

2) J^at man ntc^t ©eregen^eie/ 'fofc^e 

: @iammtegi(let )U befommen, f» giebt 

tet J^ett £otiftflotta(tat^ ben Otai ^. bie 

Stmric^tuRgfo^ toir 6ei)beuftei)eii@o# 

tktiun, in machen, unb pro prin- 

cipio aniune^xnun: bc^ in einet @o; 

ctetdt Don 100. geifiUi^en contribut^ 

renben SRduuetn in bet $o(ge 48^ (e^ 

. ienbe ^itttoen^unb ^a^feofci^aten 

)U penfloniren fepn wetben» SB&ixe aU 

fo bie 3<^I bet geifUtc^en ©ocierdt«; 

gHebet nut 50* äJldmiet/ fo tourben 

bie Stuftinfte bet €affe in 29«. 9)oriio/ 

^un )u t{fet(eo fepn/ nab feb^t bet SUitt/ 

tt)en^ obetieben bet ^Bai>fenfd^aat bet 

a9Ce ^^eil bet (Sinfünfee )u teic^ett 

fei)n. 3>ie noc^ t)aranten 9)oritonen 

abet toetben ^ iSetme^tung be^ 

^tammcapitafd getoibmef« 2(uf biefe 

3(rt ivetben bie ^enjionen t>on 3^it )u 



3eit i>etgt6fert/ unb 6ci) efnw gmen 
3(bmtnifltatt0n if) feine ^erminberuiig 
}U befutc^rem 2(Ue getjUtcfte ^ittmenn 
focietd(en, fagt bet J^ert (Sonftfloita(#. 
tMff't bie i(^e (Shifiuifte auf biefe 2(rf 
get^etlet'^aben^ ^dtfen fi(^ am beflenf 
ge^den« ^itu man n>eniget gegeben^ 
fo xoixt ben etfien3Bittmenobet2Bat}^ 
fen ematf entjogen n^otben , was i^nenf 
nac^ ben loaj^f ftc^einüc^en 9lege(n b^t 
@tetb{i(^reit gel^orte. Unb ^dtte nfati 
me^t gegeben; fo nxJte bie Saffe jum 
grofen üRod^^eil bet fpdtetn Witwen 
in f<^(ed)te Umjlclnbe getat^en. S)iefeft 
4tbet rbnnte nie Ux0it gefcf^e^en , n^enit 
»an feine fSetec^nung fo machte, ba^ 
man annimmt: e$ merben in einet ®e# 
feöfd^aft tjon 10» ©octetdiemdunent 
Jf . 9)en^onen }u bejahten fe^n. @ln6^ 
20« @ocief4tem4nnet ))or^atiben; fo 
rennen in bet Solge iif. ^enftcned 
ia^tbat werben» (Sinb 30« ^o€ietat6# 
mdnnet amlebeivfo f6nneni7f;taJtrti 
wen > unb Sß8ai>fewvenfionen entpejjen. 

SOßtrb bemnad^ ). ^. t)ot 56. geift/ 
(i4)6 9>etfonen eine ^ittmenfocietdt et; 
tic^tet^ too ein jefret jd^tlit^ 6. fKt^lv^ 
SBet)trag*geIbet bcjaj^len foB ; nnb fann 
eine fo(4)e(Stuti<^tung gcmad)t wer^en/ 
ba^noefe 2s.^a^ten, bie ©efettf4>aft 
aufet beu ^et)trag0gelbern/ t^dls an 
^nteteffen/ t^etlc^ an anbetn Sinria^/ 
men aM ben ^ttd)en obet aM (anbe6^ 
^ert(ic^en 95egnabtgungen 300. Üttf^lv, 
)d^r(ic6e Sinfunfte ^at; fo nntb biefe 
58ete(6nung entfielen: 

(Einnahme* 
2(n52$e9ttagOge(bern t^onje^ 

bem bet 50. ©Hebet ä 5« 

Ott^In trdgt jd^rlic)^ Soo.fUt^k. 
Tun ^nuxe^en unb anbern 

(ginna^men i&bvUä) goo.att^ft^ 

Summa 6oo«!Rt(^(t» 
SDiefe 



?S «WÄttjktjftrtf (ip^ tt a^ 



m 



mit »9, dividim# f«. letzet \m Pro- 
i fmptejio» 2Q^.9m^k* i5»©r. 6.q>f^ 

l\. 3ti emig^n @ockc4tet| wetbm auc(fo# 
§nian9te SEBinterx Douceu^- ® elfter aue# 
§eia(^(et* i&iefee tfl ein^. O^ifl^K^^^ »»^ 
fa(i[eiifte$.®e(6qu(intum/. .meiere aufet ber 
fd^rlic^n 9)^n(ion &en 9>^fcipi^nten gegeben 
ivir5« @0 toerden biefe ^(ber t^on bem Ue/ 
(frfc^uffe getiomuten/ loekt^et nac^ ^eja^^ 
(Ktig bet (£a{fenau6gA6^ii. ubcig hUiht ; ba 
bann becgT6fie X&et(bief€# lieber fdi>u)fe6 ium 
Capital ftef(^(agen / unb ber fUinere^^etl un# 
ter bie 9Siiii9en i^eie^ifet mrb« %et) bem 
flR-angel einer nt6gii(^()ri<ibcigai SSefitmmung 

betn^a^rfd^einlid^en SBittmoia^/ M ^^^ 
biefeeExpediens gebraui^t^ ittg(ei^t)or ^\t 
gegenn^drtigen unb Cänfttgen t^tttio^n }u for^? 
gen; %ber e5 ig mit bUfem 9ftMte(J^5d9fl 6e^ 
^urfam jn t>erfa^ren. ^im bo«. 9)litleib 
fann bie 2(bmtiit^ratoren fe^t Iei(bt Deranlafi^ 
fen / ben gegeRn>4rtigea ^üftbeii me^r 9Bin# 
ter»Douceur*@e(ber iuoccorbiren^ a{5 ber 
fünftige 9Bo^(flanb ber <£afe evtanb/. Snt.- 
ge^en in bet^ofgc mr^r^ttr«oen^iiiib9Baq^ 
jenpenftonen^ al6 wan oerinut^et ^a( ; fo fe§^ 
jet e0 ber (Eaffe an ben nötigen (^mta^men; 
bie neuen ^ittn^en f6nnen feine SS$inter# 
Douceor-® eiber befommen; unb um bie 
iiät^tgm9>eniibnenaufiubrtiigen, muffen bie 
altern ^ittR>en ücn tl^ren Tagegelbern etmad 
miffen, n>e(d^et( fe^ unangenehm \% ; 93ie( 
iU)9erla§tger burfte ed feqn/ n>enn man nac^ 
bem oben angefi^^rten Prmcipio verfu||re/ 
unb na(^ 9>€opartten be^fd^rU^Kn S&e«trag6 
bJe9)en^t>ttdfummebfflimmte; fo würben mit 
bfxa 2(nu>a4>fe be6 Sramtncapitale bte 9)en^ 
fionen t^oti Seit )u ^eit t)rrbe(f«rt ;> n>c(c^e5 
«ien SBSitnveft angene^ ift/ unb ^e @o^ 



firtd|:«iptrbn9l)ih:iM9f6rt,g|Mk^^ »fr# 

wa^rt. : . j 

I. IIL ^ie^CUeOe^/ .tpqrau0 eine^eifHtc^ 
$93uttO£:nfocieiat^ .^u ^eilreituug i^er n6t^i/ 
gj^i 2(u5gabett, i^re^i^iia^menfdl^ppfet, be/ 
fk^en in folgenbetr: 

O ^.ii^adOtainmcapitar« ^^aiebewo^f 

eiiigei;j^d4i^@<>^i^<<i(^in ©tati(mcapita( 

.; .j .^abenmilfr fo ifl ee fo viel nie|)r bie ei^ 

; .^e uub befl4ubtge (S^r^e aUerIfbminix 

. :. ^atoten geififtct^r <£affcnr hiz^tfi m6g# 

Ht^fl iH oergrofern, toecl hie ideQtrag6^ 

jelber geringe finb, (£d mu§ e^n nwozxf 

brä4)ii<^ed ^efe|| fe^n^ ha^ aOe %xit 

trittege|(b<r , * bie ©elb.er tw, »acanten 

9)enftou«n / . @ocietate(lcafgVfaüe , un6 

/j^aeDonfltipne«^ iegate mib ^ufdttige 

€tnna^me/ n^enn nic^t t>on bz\x\ ®eber 

^,. ijwbet6 bifponiw »prben,, jum ,%ipita( 

.... g^ntacbt merben* 

:l ä) ?)I< ,2Jutritt?geIb?r^ iiel(^e fin ;eber 

. jbei)iberO{ecept4op beji^fet» '@elbige 

•.; .. ^^ in biefen ©ociciätf n nic^f fo ^od^^ 

.Aid in ben fre^n ©efeUji^aftep. 0e# 

1^ meiniglicfliipirb^niir bä$ Si.mjglpm ober 

Duplum einei^4^rlV4Kn S^e^trage pro 

. . flfjceffii beia{)Iet- ajie Urfai^itbiefer ge? 

r . ringen 2Icceßge(bct i(l; »eil m neuan-- 

jietenber ®eijlli(^r bep feinej» Antritt 

Hl ^M lim t)iel Sofien §atrivet( bie 

3>rebiger# unb @c^u(bieupe an pieCeti 

Orten /e&r geringe CinfAnfte ^oben; 

K" U9b meil biefe STrt ber SSittioeitca^en ein 

^- Beneficiiam unb eine Mrjügftc^e %re 

j bferpjergeltnng \>ox bie (e^enben unb 

beffernben SDienjie fei)n foOen^ bie (?e 

bem @taate geleitet ^ben« 

3) J>iei%lk^en®ewrag^elber/ a>ie/ 

fe toerben üM eben aagef^rcer Urfad^ 

mc()tfo^oeb9ef4ef^ oi^infretien^itt/ 

inenfocietateti* Sper $«l^Jribut^96fu5, 

n>el(^en man inbent(^4Mfbei}eApB(tti 

9t a men/ 



^i^ 



^itttötn^ und 



mnftüiHttn üu^tfHvmtn ftat, ifl 

t) (^6 beia^ltt ein )e»et 9>reMset tinb 
6i|uI6ebirncec wn bem genau uti; 
terfu^ten uttb misliäffl ttc^ttg 6e# 
^tmmren Srtrag fetnee ^ienftee jd^r^ 

^ lid^2,proCent. itnb be$ ;e»et bei^ 

(Uttbisen 93erbefferund ober 93er# 

^ ft^nrnttiftung be0 S>tenfte6, ml4fc 

V Aber 50.!Xt^(r*berra3M»trbba«^^9^ 

^ trag0gelb mit ©ene^mtgung eine« 
l^o^en geifinc^en Judicii er^6^et ober 
Derrtngerr. Se fc^einer biefelfrt be» 
SSeptrage eine fteine Ungered^eigfeit 
wt bie ^iekonrribttirenben )u ^ben ; 
ober bie @etftet biefec 2(n(age §abeti 
mit Stecht gegfau^t/ es fe^ billig, ba$ 
bet/ toeCd^er me^r (SinfAnfte f^at, 
aud^ mej^r iu tiefem rnilben $5e§ttf 
contribtriret. 

b) ^nanbern @o(ietdten ge(en äffe 9>rei 
biger mbbie oberflenCoUegen svo^b 
eingerichteter @tabtf4>u(en, )4^rli($ 
einige X^äUt , ttiib )war einer fb vier^ 
a(«betanbere« 2)ie niebern ^tobt/ 
' nnb lanbfc^ulbebienten bejahten nur 
»ie ^drfte/ ^ber ein vDritteC bie# 
fer SSet^tag^getben ^eboc^ ifl etf 
it»ten erlaubt, bie »ofle ©umme ju 
' be{a(^{en , unb t^ren i^ac^Ueibenben 

' babur^^biei^ofnung jn einer wiXm 
9>enfton )u erwerben* SBBenn biefe 
^rtbe« ^eptragd benr^erm6gen ber 
(ontribuirenben 9)^rfonen/ nnb ben 
!8ebärfm(fen ber Oßittwen unb 9Bai)^ 
fen wc^I prcportiottiret merbenfann; 
fb f^eiitf t fte t)ie( 93oriäg(i(^e6 ju 
^aben« 
4) (Bobanngteb(e6nod^t)erf(^iebene9Rit/ 

te(, bur^ welche bie Sinfunfte get^Ii^ 

(^erSBittwen^nnb SBapfencaffen fc^oti 
' tüirftic^wtbeffertfinb, unbanberefünfir 

cig t^erbeffert n)erben fSnnen« <S0 fin» 

nac^fle^cnbe: 



k) 9#6e JCtip^ ^^l( »en lofäi cbet 
2o|ten 9>fetttiig i^er <Stnna^me in bie 
^u^^tmiumnc^, beren ®Itebec 
t^re 0re»i0et unb ©c^nfbebienten 
finb. SDiefe« gefc^ie^et )« (£• in ber 
0lieberf4(^fif<^en Steformirten Son^ 
fratemttdi« 

b) SBo fonfi bit bnrt^ $obe6fif De enb 
fianbenen ^^ebigenoacanien nur 5«. 
9Ronate gebauert §aben , b9i finb ({e 
bur(^ (anbe6(err(i(lf^en $8efe^{auf ein 
3a^r gefegt worben; biefSSitttt^e^at 
t^r ^albee 9BBittn>enja§r behalten; 
bie Sinfünfte be6 anbern (aI6eni8a^ 
caniia{»re6 aber finb burt^ bie ^ircff ene 
torße^er abminiflriret unb berSBicti 
»encaffe gett)ibmet n)orben. S)a« 
Tbat wirb in biefen 6. SRonaten bur<^ 
hxt (Sircularprebiger üerwaltet« €ie 
iefammen baburc^ verlängerte ^e^ 
mä^ungen, aber i^re, ober t^rec 
3(mt6brüber SBittwen unb SBaofen 

Sentefen bie ^rdd^te i^rer liebreid^en 
}emd^ungem 3(n einigen Orten 
äberne^men bie ®emetnben bxz $u^ 
ren unb@veifung bee (Sircu(arprebi# 
gen freiwillig, in blutarmen ®e# 
meinben wirb Mxt ber SDSittwencaffe 
etwae bauor böntficiret, ober bem 
ndc^gelegenen ^'rebiget Dor bie 
3(mtet)erri($tungen in biefen fed^tf 
SDlonaten etwad (9ewiffe6 gegeben; 
ober ec wirb bM Umt bva^ orbfniri 
te Sanbibaten loerfe^en, welche ba# 
Dor gewiffe fe§r mdfige ^idten bei 
fonimen« 

€) SDie J^irc^cn geben bei) bererflen(S(ni 
rii^tung, na^ ^JJefc^affen^eit i^re« 
f8erm&gentf , ein Don gratuit» 

d) 2)ie(£affe befommt au0 ben^ird|^en# 
Aerariis eine fijrtrte j4^rlicbe Vbtxi$ 
^ölfe, au(^ werben toon ben® eibern/ 
i»t\^ bet) jeber ilir<^it unbJ^ofpital^ 
te<(nung von ben currenten Sinna^ 

men 



ffBAf^Un\>cvptUi\xn^ 



133 



men an SS^flanb eUt Ue6evf(^tt$ bltU 
ben, 2. ober 4. pro Cent in biefet 
Sßitttpenvetforguiig beui^ntu 

e) S6 xoetben |4^r(idEi€ Jg^aue^unb Jlir^ 
^encoQecten {tim 55e{^uf biefer @tif« 
tung gemac^r« 

i) ^txf 93erfaufung a0er Itrgenbett 
0rdnbe/ n>irb von ;ebem J^unbttt 
bee^auf^Preüi f ober | pro Cent 
an bie9>rebtgern>tttmeneaffebttr(|^ bte 
(!)eri(|>t0o6cigfett 6eia^(r* SGßenn bie 
ttanftgtrenben ^^art^epen mc|>t gei 
ri4^ta<$ fltpQlttet ^aben / bat ^^^ 
i^dufet ober i8erf4ufer btefee a6tra^ 
gen ^ü, fo t^eUen fie ftc^ bt^bc in bie 
^e}a^(ung. 

g) 3>se $6c&(le ianbesobrigfeit (d^ean^ 
^6^jlet9Ri(beid(^r(i(|^ i»on ben iau^ 
bewein fünften eine gewiffe &ummt 
an bie 3)cebtgermirin^encaffe (af^fem 
S>iefe fünf (e|retn J^älfsmtttef flnfr 
bent 9Ragbe6urgifc^en 9tefotmirteti 
^rebigern)ttmen^Fifi:o eine dueKe 
ber QSSo^It^tigfeir bep t^rer erfiett 
©tifrirng gemefen/ unb ^dfen fit 
inm ^^eif nodi^ aufrecht ermatten« 

h) €tf n>irb Don ber ianbe^obrigfeit {u 
biefeni milben fde^uf eine lotterte be# 
maigef/ ober einl^etlbe^iSorr^ei« 
«on einer fc^on etablirten 4otterte# 
bie^r (Stiftung a^igniret. 

i) S6^aben^o^eunbniebere9)erfonen 
bur<^ ^eflamente/ i8erm4i^tnige# 
fiäfttt, aber fc^n>er em)nf(agenbe 
@c^ulben , unb anbete weniger ober 
me^r betrdc^tUc^e SOBo^It^aten ge^ 
mibmet, unb baburc^ bie (Sinfunfte 
biefee^nflitutb t)er|^effert* 

k) S)er ianbed^rr, oiier ^o^e J^ont^ 
itnb (SoUegiatflifter, (äffen ein ober eii 
nige ^a^re ein (Sanonicat ober 9)t d^ 
benbe uubefe|t, unb n^ibmen biefe 
iginMnfce i^or bte€affe ber 93rebtgeo 
©tifMi UDb @<^u(6ebt(nten SSitttPen 



tinb SOBaqfen, weft^e tu n4^erer obee 
entfernter iOerbinbung mitbeiii®tif# 
te flehen« 
1) <£6 ftnb alte un6rau(^6are ^iri(en# 
^ioflergebdube, pub{i<|ue ober ^tU 
Datgeb<iube ju fiEBittn)enn>ot»nungeii 
wtfol(f)€ SOßittn^en aptiret n)orben# 
wt n>e(c^e in ber 9)aroi^ie t^re« 
ÜRanneo feine eigene iSSo^nung t^or^ 
(anben tfli^ unb auc^ ni^t gef^affet 
»erben f 6ntt#n» 3« ^* i^ ^erlin^tnb 
^ot6bamfinb t)ordteformirte9)tebi/ 
gerwittmen fol<^e SOBo^nungen voti 
^^atperfonen gen^ibmet n^orbem 
Unb {le ftnb u6erbem mit einigen <Sini 
f Anfeen ^otiret / üon n^eld^en bie ® er 
b4ube in baulichem @tanbe erhalten/ 
unb benfSßitmen ein auferorbemüc^ 
3^6^d^(^ gegeben mirb«. ^enn bet 
!5au biefer «^ufer mu^ ber geiniic^eti 
€ociet4t«n>ittn>encaffe nt4»t (ur iafl 
fallen / n>ei( biefer oft fe^r foßbar i% 
unb tDeil nic^t aOe 3ßittn>en batott 
profttiren# fonbern nur bie dltefleii 
oberbärfrigfleiu 

§• 33* 
IV. ^te 2(bmintßration biefer geifKid^en 
Saffen gefc^ie^et gemeiniglich buxäf ^ttper# 
intcnbenteu/ ^nfpectoren ober ^rebtgen <£tf 
ifi biOigv ba$ fte unter ber 2[ufj((^t ber gei(ii 
liefen ^erfonen (le{|en , ba pe t)or biefeti 
®tanb gefKftet finb« Tibet {i&c^fl forgfdftta 
1(1 ba^in iu fe^en , ba^ e€ ni(|>t uurebü^e , in 
Otect^nungefacffen unerfa^rne/ fonbern auc^ 
foIc^eiDldmieritnb# tt>el^eetma0ini8etm6# 
gen ^aben, tmb bie (£a(fe a(fo eine fliHfdjmeir 
genbe «09pot{^ef beft^et« !Denn t)erf(()iebene 
©efeOfc^afiten ^a6en befi^alb ein traurige« 
@c4i(ffa( gehabt/ n>ei( bemJ2(bminijlrator eia 
ne biefer Sigenfc^aften gefef^Iet ffM. (£0 nxtf 
re überhaupt guf^ n>enn bte^rcbiger vonbee 
(Sin^ebung unb Q)eptreibung ber ^ntereffcsi 
fon^of^ a(d t>on ber2(utflei(^ungbcr Capitaüea 
9t 3 befreiet 



m 



9©i«weit;^ unb/:^: 



iiftetfrtttoinn. ^tt^cSin fetten bte noij^t; 
^e^mtmi vonaüen jiuttfiif^^eii 93or)l(^rt3# 
feiten/ meldet Uxf fieserer Äu6(et^un3 bet (las 
Litauen in biefen 6etrugenfd^«n Sitten not^tg 
fln2>^ Un6 ee fegtet, i|nen jut SBe^trei&ung 
»er^nterfflfen oft bie 9ered)te J^drte be^^exf 
jene gegen übet be)<i^(enbe Debitores. ^enn 
biefe einem gefc^lcf cen , einem bemittelten unb 
Hebretc^ benfenben SRanne t>om €tm(flanbe^ 
mit 3uiie^nng eined ©eijUic^en , fo aufgetta^ 
$enn)trb/ ba^ becgeiflüc^eProvifor nurbie 
|[uf|lc&t aber bie Sr^altung btr@iic^er^eit unb 
»er guten Ovbming |at ; fo gerenkt ei5 (um 
f6oct5ei(ber@o€ietdt. 2(uc^ mürbe ed gut 
fet)n / n^enn bie 2(bminiflratton fotü^ec betrdd^t^ 
Uc^eu (Saffen butc^ 4. Curatores gefd^d(;e/ 
nem!id)burd> i^ep QJeijlUd^e/ n)el^e in ber 
%bmini(lration unb ^ü^^rung ber Sted^nuug 
«ffe^a^re/ ober alle jwei) 3a&re »ec^^feln; 
tinb burc^ ixoet) iStdnner vom (£ivi(flanbe, 
mtd^e fiii eben fo inber2(ud{et^ung ber Sa/ 
f^talien , (Sin^ebung unb 2(u6ia(^(ung ber ^n^ 
iereffen an benabmtnifirirenben^rebiger/ abs 
Ib^n* S)ie dtec^nung n)irb )4^r(i(^ von bem 
abmint(lrirenben Curator gefü^ret, von beti 
3* übrigen <Eucatorcn aber loirb fie revibiret/ 
ij^re Kic^tigfeit attefltret/ unb }ur lXevi|ion 
hn bM gei)lli(&e lanbeöcottegtuin etngefanbti 
3ur JJladjri^t bet @ociet4t«gfieber ^ tvelc^e 
ivt>^(6mdl^tiget ^nb, {uverldfige .ßenntnie 
von bem 3uO<^i>^^ ber Safe )u verlatigeu, ivirb 
auf ein Octav; ober Ctuartbiott ein gebrucftcr 
ftirjerÄuejug Wjkibulret* 

** (S$'gSe6tno4 etn^anbere 2(rt ber SSerfor^ 
^ngdanflalten , »elc^e ein SSSittweiu^um qcs 
nennet mirb, unb n^eldje eineiebe®emeinbe, 
auffanbe6^errIi4Kn '^efe^t, vorbte^tttmen 
ber 9)rebiger unb (^4>ulbebienten machet, toeU 
d^e bei) i^r ver(tetben* <Snttveber bie ^iUig^ 
Fett bet ®emeinbe fi^lbfl^ ober ba6 geifltid^ 
ianbe^coUegtumbe^immet, nac^ S5efd^affen# 
^eii ber UinOiSnbe ^nb be6 i8eriii6gen« cttci; 



leben emeinbe , tvie viel dne {{Btf ttve ^dbett 
fc^U» SDiefed SBrttn^ent^utn fann auf bretjer; 
(et) Ztt gefitftet xoetben : bur4) SBittn^en^du^ 
fer ,^ burd^9Bitttt)enge(ber , ober burc^ flOSitti 
i^endcfer/ ilBiefe^ unb ®drten» 

§• 35* ^ 

I* 3n einigen ianbenf(i bie dagemeineO^eri 
orbnung , ba| )eber9>atron ober bie ®emetnb^ 
in ben &t&bun unb auf ben S)6rfern ein SBitt; 
iDen^autf bauen, unb in bauU(|Km Staube un^ 
ter^a(tenmu^. (£<^ wirb fo angeregt y ba^ba, 
tvo nur ein 'prebiger ifl^ ba^ SBitriven^autf 
baraufeingeric^tetivirb/ baj^ in7ei)^nn)en 
t^re CiBo^^nung barinnen geniefen fonnten/ 
W3o e0 möglich ift, fo ivirb bM ^aw na^e 
bep ber^ird^« ober ba gebauet/ n^o eingutet 
@artenpla^ bo^u gdegec werben fann. C^enn 
bie ^trc^en iSerm&gen ^abeif / n>trb bae SBSitt^ 
wenf^aud^aud bem i^ir4^en#Aerario in bauli^ 
C^em-Stanbc er^Iren» (£6 gentefi bagegen 
bad Acrarium in a((en ben^fa^ren,^ ba feine 
flOßitttve voi^^nben tft, bie üfitet^e biefe« 
jQanfc$. 3(P bau ÄiK^emAerftrium unver^ 
m6genb / fo liegt bem ^Patroir.ob , öiefe OBo^^ 
nnng, fo wie bie .^tr^en, ^rebiger^ unb 
@d)u(gebdube tu bau(tc^m@tanbe yagv^als 
teiu 3eboc^ ftnb bie ®e»einben jfd^ulbig, 
bie J^anb/ unb @pannibien0e fowpt bet) bem 
ntuen3(uf6«ue eined ^ittn>en{^ufed> a(ci an^ 
bei) beffen Reparatur }u übernehmen/ oberm 
beffeu (£nt(ie^ung/ wirb burc^ bie ianbedobrigi 
feit eine proportionirtic^e TTnlage aufbiete/ 
meinbegUeber gemac^et. SDamit audg^ niedre 
öfter« J&auptreparaturen }U befürchten finb, 
fo werben biefe J^dufer gern magiv von SSrucf»; 
oberSSacffleineu/ nac^ /ebeeOrte 9iec{txemß 
(ic^feit/ gebauet* 

S>a, wo noc^ fein QIBtttwen^au« gebauet 
ifi/ wirb ber iK^ittwe jd^rlt^ ein gewiffe« 
®e<bquatttum iur ^ei^e gegeben. SDermbi 
genbe itir(()en; Aeraria beio^t^n biefe SRiet^d; 
gelber ganj;ijlbiefe0 aber unvetmSgenb/ fo 
U^^lt ee nur einen Untf^il beffelben, unb 

bat 



^apftmttpfU^unq. 



135 



taAit&yt^^fA ober bie ganje ^utnme Don 12, 
I5r i&« bis 20* dtt^Intoirb burc^ einen t>on 
berObrigfeit propotttonirten Sufammenfcl^ug 
brt ®emeiube aufgebracht unb quartaUtct be; 

§• 35. 

II. ^ie }n)ei)te2(rt bee^tuwem^ume ifl 
biefe : jDa$ beraume ein S^^r^elb auflöte 
S(BktR>eniett gegeben n^irb« %inb bie ^ir^ 
iftn xei4f, fp geben fif nad^^ropottion i^rcd 
SBermbgene /d^tlic^ein gen)l)fce0elb/ voeU 
^eö atd ein ^onorabjed i^Umofen angefc^en 
I9irb/ unb nur bann (u geben ifl, wenn bie 
fiBitme iDirflid^ in burfngen Um^dnbcn (id^ 
beftnbet , ba fte bann ^(6 perfona milerabi- 
Hs & bonorarioris conditionis biOtg einen 
«>0r}üglli^en!Knfpruc^ auf bie ^o^U^dtigPctt 
ber ©emeinbe l^au 

7tn einigen Orten {Inb t>on ber ianbe6^err/ 
f4)aft von bem ^ir^^eni^ermogen, ober ton 
ii»o^(t^4tigen9>erfonen/ einige Sapttalien ge; 
tvtbmet/ von bereu 3>itereffen ben SBittwen 
unb unmtinbigen \>aMs unb mutterlofenSßap^ 
fen, eine 9)enfion )ugebiUiget tt>trb, iDelcl^e 
ber iSefi^affen^ett ber Saffe unb ber n)a^r# 
fd^einltdt^en SBittmen^' unb SG6ai)fenia^i pro/ 
porti^ntret i% €6 nnrb biefed bie^pectaU 
wittweni unb 90Bat)fencaffe einer ^itd)e genen^ 
net / uvib empfangen barattd ade iSBittfuen unb 
0Bat)fenindifti{i£ie, oi^neÜiiiitfi^t auf i^re 
f^fee^tern ober beffern ^erm6gen0uinfl4nbe/ 
ein Sa^rgelb. 

SDte 9ted^nung über biefe (Einnahme unb 
Ku^gabe wirb von eben benen 9)erfonen mit 
Sujie^ung be« ^rebigertl gefu^ret/ weJcJjen 
bie Fertigung ber^ir^^enrec^nung anvertrauet 
tfi / unb n>irb eben fo vor eineni ^6^ern geifl; 
lidj^en iaabe^coOegto |4^r(id^ jutlificiret. 

CQJenn feine "^ercipienten vor{ianben finb/ 
unb nidE)t anbertveitig bifpontret i(i; fo b(ei^ 
(en bie ^ntereffen, ober attbere ju biefent SSe; 
^ufe gen^ibmeten ®e(ber in berSatfe/ unb 
iverben )ur ^erme^irung biefee @pecia(n)itt; 
»encäpttole gebrauchet. 



IIL :X>ie britteit)erforgung0ärtbiefer®itie 
fven unb9Bat)fen befielet barin: SDa^mo^U 
^abenbe^irc^en von l^ren 2(ecf ern , SBiefen 
obeif ®4rten / ein ®etviffe^ {U biefnu milbeif 
®e^ufe wibmen ; ober baß per donahcnes 
ober per cettamenta Itegenbe ©rAnbe ober 
^rui^te ^ier}U befltmmet werben. 

2(n einigen £)rten empfangen bie SBttttbeti 
ein ©erviflfee m 9laturalgetrei)be/ ober an am 
bem IBtctuaUen vouben@ät^ern bedianbe5^ 
^errn/ be5 2(be(0 unb onbern ^eji^ern ber 
lanb^ unb Q3auerg&t^er« ^Die Olu^ung ber 
9Bittn)ent{^um04cfer wirb baburc^ an vtelett 
Orten verbeffert/ baß bereu Bearbeitung 
unb 2(bernbtung von ben ©emeinben gan} 
oberjum'^^eil, axx^ (anbeS^errKcber verorb; 
neter Pflii^t, ober aU6 Oßo^lmolien ge^ 

9Bo bie ^irc^e ni(^t fo vie( Kegenbe ©raube 
beft^t , ober fo viel Ueberfc^uß an (Stnfi^nfteti 
(at/ baß fu ^ier{u etmae miffen fann ; ba 
pflegen nad^benfenbe unb mitleibig geftnnete 
^n^ißtx von beti liegenben ©rtinben ber 
^farre jubiefem not^igen unb^rfprie6{i4|en 
^ebufe etwa6 }u wibmen« 

^6 werben mit 2(pprobation eine« vorge# 
fe^en ^Scbften geifin^en CoUegit unb be6 
Parroni , biefe 2(e(f er in perpeiuam vor ein 
SBBittwent^um erPMrer. (girt(le^en jwei) 
SEBittwen ober vater?uub mutterlofeSBBaofen^ 
fK^aaren; fot{^ei(en fte fit^ gemeiniglt^ in bie 
Sinfunft^; wenn aber eine britte SS^ittwe 
fommt/ fo muß fte ben "lob ber dUefien ab# 
warten* 5Denn bie melflen tiefer aßittwem 
t^umer finb uic^t liber 6. bie 12« üßorgen 
ianbe6« Hn einigen Orten geniefen bie ^xa 
btgerr wenn feine ^ittwen Vorlauben flnb, 
ben Snu|en von biefen ehemaligen ^farr^ 
4cfern, S[Btefenunb®<{rten/ unbfonnenbie 
^irc^en nie barauf 2(nfpru(l^ mad^en; aber 
bte @pe<ia(wittwencaffe/ wenn eine vor{^an# 
ben ifl, ober errid^tet wirb^ fann i^n biOig' 
empfangen* 96enn m 9>rebtger m« Üebe 

vor 



1^6 



W$ittwtn^ un& 



t)Ot fdne eigene utib feiltet ^uccefforen^itfo 
n>enetnfo(^e09Btrttoetir^uittetct(t>rejt; fo t(l 
ee fa(l ^iKig ^ ba^ er ad dies vitas »en ® enuf 
»011 Oiefen 9Bitttt)etU^ms4cf erti beeilt , e6 frp 
»ann, ba$ et felbfl freptviaig 54tauf i8et# 

S- 38. 
(Run mAffen lott noc^ von 5et anbetn Tixt 
htx Der6tnb(i4^en SBittiven^unb 9Baqfet)fo€te# 
t4ten/ nemii^ t>on benientgenr/ n^elc^e wt 
9)erfonen t)on ootne^men unb getingen St^ 
»iiflaube etrict^tet n^erben/ ein paar ^orte 
fdgen X 

I) 2(Ue(S^tüUbebienten §6^etn unb niebettt 

(Stanbe0/ Uttt>ete^iic^te/ S^emdnnet 

unb 9B3iun>et, ßnb 9on bem^age i^teft. 

(Eintritte in ein 2(mt/ unb fo lange fie 

' in fatatirten SDienften (le^en^ t)erpflic^^ 

tet/ conttlbuirenbe ©lieber b(efec©efea# 

fi^aft tu fei)n, m\^z i&re ober i^ret 

9RUarbeiter Sßittwen unb 9Bai)fen ueri 

forgen* 

ft) Zantic berBtif<&u^lubiefetini(ben2(n/ 

fiaU ntemanb äberldfitg werbe; fo fotf 

miret man t^erfc^iebene klaffen / unb M^t 

einem leben bie $ret)^eit , ob er eine tUu 

nere ober grbfere @umme an id^rlic^en 

$5ei}tragtfge(bern geben mid» S)agegen 

empfangen feine Olac^bleibenben einfl 

eine grofere ober geringere ^enßon* 

S) sbae (Eintritte^ ober Sinfaufegelb ifi in 

biefen @ocietdten geringer / aie in ben 

freien ©efeUfd^aften. 

4) SBtU lemanb in ber $o(ge au6 einet 

niebern iti eine {^6^ere klaffe überf(|rei/ 

ten , unb feinen Olac^bUibenben ein gr6^ 

feree ^a^rgelb erwerben ; fp fann er, 

mit obero(^ne55eQbe^a(tung ber niebern 

Claffe, in bie ^b^ere tecipiret werben» 

2(ebo(^ fann biefe6 o(^ne ®4>aben bet 

Saffe nid)t anbete gef(^e{)en/ al0 nutet 

ber^ebiiigung« ^ql^ er \)on ber3eitan# 

la et in ber ©oeieUtoprooiui ein offent« 



lic^ee 2(mt angetreten (at^ bie in biefec 
(Slaffe Derorbneten 2(c€e^^uttbj(l^tlid^ett 
$5eQttag6ge(bet erlegt« 

5) SBänfi^et |emanb feinen Olac^bleibem 
ben eine ^o<^ fldrfere ^enfton lu tu 
werben; fo erlaubt i^m hxt (Societit, 
wenn fie einänfe^ulid^ee^tammcapital 
^at^ ein boppelteecoutribuirenbeiSnitr 
glieb einer (£(affe iu werben. @oIte 
i^m biefee wxit noc^ ni(^t (inteic^enb 
fepn / ben iu befiitc^tenben ^eb&tfniffen 
feinet «Ointerbteibeuben abiu^elfen; fo 
fle^t i^m, wenn er bie beterminirteu 
2[a^re no^ nic^t äberfcf^ritten fyii, bet 
(Eintritt in eine ober me^r frepeiSBittweii^ 
gefeKfd^aften offen, (Se ifl ya biefem ^e# 
^uf fe^^rnü^Uc^ unbwo^(t^(ttig# wenn ivL 
.einem @taat iugieic^ einige fre^e QBittf 

wenfocietdten in btä^enben Um(l4nben 
flehen» 

6) ^txi biefen SBtttwenfqctetdten ift ein 
StammcapitafebenfaKe »on bergrbflcn 
Olot^wenbigfeit» X)er (Staat ^at eine 
unwiberfpre(^(i(^e fSerbinblic^feit auf 
ft(^ , biefe Sioih i9QBittwent)erforgung0^ 
anflalten burc^ bie m6g(i(^fi ergiebigfle 
$&e9^u(fe iU unterflu^en« JDenn bet 
grbfle^eil ber (Sioi(fa(arien ifl i>or %o. 
bie 100* Sauren, ober in nod^ ^ugern 
Seiten gejliftet, ^orn unb aUe lebene# 
beburfniffefofleten bamale nureiuS>riti 
t^ci(, ober \jcXb fo viel ^ ale ;e|Ot <£e 
mug a(fo gegenwärtig einlanbeebebien# 
cer um bie J^dtfte/ ober gar um b9i^ 
SDritt^eil bee @o(bee bienen, weldS^en 
feine 9)orfa^ren wva ^tMi befommea 
(^aben. löte 3(rbeiteu ftnb uberbem ni<^t 
verringert/ fonbern gewac^fen; unb bie 
2(uegaben ^aben ft(^ mit ober i^^ne 
(S(^ulb bee (ebenben ©efct^kd^te bet 
9Renf(^en vermehret« i02an barf fic^ 
a(fo ni^twunbern, wenn fafi fein »tu 
e^Ud^ter lanbeebebienter oermogenb ifl; 
t9on feinem Salaiio fo viel iutäcf iu(egen# 

baf 



faä«9fie,n»cr4>.ne9uriö;r 



18T 



0{pt^un62(rmurf^(<()Mgeiif6mue« Qin 
^taati toiiditx Qttcitfte unb $iittge 6)e^ 
(Innungen üor feine gefdl^tcf ten un6 treuen 

,)\ :. #Diener^.a^/ fielet ftie^iHigfeit einer aH/ 
gemeinen @a{ariener^6^ung leiifyt ein» 

{; V' ^a 5if f^ ,aber |(tHi>er.m6g(td^ (u mad^ft 

;, i^i fo 6(et6ttuir&er3ßunfc^u6ctg,^a$ 
ec (en ^ittn)en unb QBapf^n biefer pr4f 
Sni)}trten 3)l4nner eine fletne @(^aMo0/ 
• $a(mng gie6C/ unb biefe gefc^ie^et auf 
bii (eid^tefle Hub auf eine au6gebrettete 
3(rt baOurc^ , ba^ t)on fi^irten ober {ui 
fdUigeu ^iftfunften. b«0 ianbee, o^ne 
neue 2(uflagen auf bie Untert^anen jn 
6ringen/ ben (£im(n>tttmen; unb SGSaof 

_. fenca(fenjebec f)coüini eiq jit^rli^^er S^V 
i : : S4>^^ iietuibmet ivirb (a) « ^enn foUeq 

....«,' bi€fe (Sqfietdceu eiye $Q3p^(t^(^ vor beq 
^i<u]b jei}n/ bec beni^anbe mit ilopf 

; UAbi^eber in ^^ern unb ni^bern 2(em/ 

. leriibienet; foip^d ntc^t möglich / ba^ 

fie ofene einer folc^en (anbeei^errlic^en 

>, ^jj^i^ ^^^^ Oefle^enConuen« Unb eben 
Wgen biefer i^nbeej^ervUc^n Jg^u{f^# 

^ ober^ n>egen antikerer (£in(änfte^ mel(()e 

.^ bief^r Sa|fe fpeciarim g^bibmet finb/ 
fannnienianb in biefe (Sectetat recipiret 

[ ^werben , a(<$ »er eine Sit)i(bebieni4ng 

j beWeib^r» 

^. 7) $»<! bie aGßittu^enfociet^rcn ber €i\)i(be/ 
• bienten^ nebß me^r anbern ©tucfen^ 

, auc^ biefed mit ben gei(l(tc^en S&ittwf n# 
gefeKfc^aften gemein ^t , ba^ aUe SiviU 
bebienteR/ c(^ne einige SKiicfjic&t auf ij^r 
t|nb i^rer S^efrauen 2((ter unb(3efunbi} 
^eit6um04<)^<^' in bie @0€iet4c reciii^ret 
/ n)etb^n ; folglidi^ ed auc^ {^ier fd^wer fdllt« 
bie in ber $olge enc(ie(»cnbe ffb^^e ^itu 
mtnaffl toaffxid^iwiid^ beflimmen unb 
barna^ bie ^enftonen einrichten ^ f6nA 
tum fomirbau4) 6ierba0ftc^er(1:efepn/ 

. y, xoevkn man ^ui 0runbfa4 onuimmt^ 
.ba§ bep ioo»<$ociet4t6mdnpe'rn.in bec. 



V $o(ge 48« }ttgret4 (ebenbe QSifttoen 9or# 

^anbeit un& |u |>ei]fiotiiren fei^ »erbeoU 

8) Unb ba birfe@Dciet4ren ingemiffe €(a(^ 

fen t)ert^et(et »erben; fowirb aud^ bek 

... oben bft) ben frepen @occetdcen ange# 

brad^te ©rnnbfa^: ba^ eine Staffc bit 

anberr in i^ren 3(tttgaben ÜbemäQm 

.. mu$, f^iev anjumenbeo fe^n« ^ii 

(a) SBir ^ben in unfern Sagen ein grofe^ ^^ 

fvifl erlebet/ bag e^ nictMonmögltdi^eä iß, t)ie 

^efolbungen ber(!ti>ilf>ebienteniu erbeben, unb 

peuncb Proportion tcr Sluö^oben unb Seburß 

nlffe unfercr gcge nwirflgen Reiten einjuridl^ten. 

£)cr 2)ur(blau<btige, mb in aUen ®tMtn gr^JK 

mut^ig , gerecbt unb biflig benfenbe erb^att^ 

balter unb ^rini tonDranieU/ batüor einigen 

3fabren aDen (Sibtlbebientcn in feinen teutfcben 

Ifanben eine anfe^nlicbe Zulage i^rerS^efofbuni 

gen gegeben i unbie^ofoO/ mie ti Deriantetl 

toia , auicb tii ^Srncbtung einer S)ienerttMttn>eni 

gefcOfcbaft {uiDillcnburg im SBerf fe);;i^ li>or# 

{u g^ac^ter gndbige unb milbreicl^e 'l>rin| 

ein ^aipital Don etlicbe smantig toufedb ®ulbei| 

gen^ibmet ^nben Tonen. 9^a^a&mungd»drbi# 

gf<%epfpiel! ®lAcffe(tge Gebleuten! 

. §• 39- 

Otun moOen »ir^ iumi8ef($(u§ btefer3(6i) 
bonblmig/ no4> bie Derfc^iebene Ztten bei; 
äBapfeuDerforgung^anftarten anfuhren« ^ 

Hüe tin>^( eingerichtete SSßittmencaffot ftni 
gemeinigfid^ iugieic^ iSerforgungdanflalte^ 
t^or bu 90l$ai}fen^ Unb ed fehlet ciuc^i fo (äuge 
bi^fem milbeu 2|[n|litut ein »efentli(|er ^§eit 
feiner ^oafommen{)eit, fo (ange nic^t 170t 
biefe t^ulfobeburftigen Unmiinbigen getorge« 
ifL ^iefe ^erforguug gefc^ie^et auf ^t$ 
fct)iebene Art.: , 

^enn bie SRutter I)er(lir6t^ e^e (le fe^ij 
^a§r nad^ beotD^antied ^obe bie.9)en(ion ge4 
uolfen j}at, fo empfangen bie^inber biejum 
(ec^flen ;3a^r md) be6 9Sater0 ^obe bie Ulis 
mentgelber , iDelc^e bie ÜRutter »drbe empfand 
ae(i()aben« 3«<£« S)ieS!(^itt»enpen(ionifi50« 
üit^iv. unb bie ÜRutter fjtirbt mit Ablauf bed 
^ei>ten SGittmenja^red , fo geiiiefen bie ^in^ 
ber biefe .;Ot9{t(|(r« nod^ 4/3^{^t« 



m 



^ittwtn^^ txnb fSSii^fenverpfUdun^ 



So anhtm ®efeaf(^fiteit treten na<^ bet 
fftuttet Xobe bteilmber in Un trotten ®enu$ 
let 2(ltiuent9e(bet^ unb begatten foM^e/ 6t« 
fta« )An3fle ^inb bae münbige ZiM, ober 
»a« in ben Statuten feflgefe^teSieija^c eeveii 
^et (ot« 

3(nbece @oä«t4ten ge^n ben Mtetiunb 
muttettofen SSai^fen nur bie J^dlfte biefec2((U 
meotgelber. 

(Sinige ®efeflf(d^aften propottioniren ba« 
CXuantum bev SOßa^fenpenfton nac^^ber S^^I 
bet fSepttasejafire be6 Satec« « )• S* bte bre# 
tntf4>e ©efedfc^aft gieSt ben ^inbetn btegan^ 
|e9>eiifton/ wenn bec i8ater 2o.3<t^^ ^^^^ 
tribnttet f^au J^at et lo^^a^c beigetragen ; 
foberommenfiebieJ^dlfte. • 3ilerfunf3a^c 
ein €ontri6uitenbe6®Ueb gewefen; fo betonte 
men bte^inber nuretn93iertel ber SEBtttttKn^ 
penfton» 

(Sinige (Saffen geben au|^ ben QBtttmen^ 
penftonen# au^ lebecSCßapfe ein rietnet^a^ri 
netb« 3*^« b<^ magbeburgifc^e Oteforntirte 
|)rebigern)trrn>encaffe t^utbiefe6. 

(^tnige ®efeaf(^aften (äffen ben ^inbern 
biefe?((imentge(ber/ n>enn bte®ittn)e xom 
bet ^e^rot^et; einige aber nehmen i^nen ben^ 
ffcAien, ober ben ganien®enu$« 

aRanfte^erletc^t, ba^biefe93erfofgung<i 
tnflalteni^or SBBapfen grofent^eild fe^runvöffi 
fommen f!nb« SBlan fann e« aber ben ®ttf^ 
fern nic^t jurec^nen« €te baben {tveQ btUige 
Oränbe/ warum (I^ in ^eflimmung bett 
flBaQfenpenfionen fe^r be^utfam ftnb« ^et 
crfle ifl biefer : weil man bieder fo fe^r fa^r^ 
Upig gewefen i(i, bie m6g(ic^e3a^{ ber 9)aQ# 
(enf^äaren )u unterfud^ t^eläfc eine^oi 
eietdt befommen fann. ^ie anbete Urfa(^ 
Ifl biefe: man §at bie $8et}rrag6ge(ber nicf^t 
gerne er^b^en tooUen, unb bie (Sinfänftebet 
Caffe ftnb natSf 3>roportion ber )u üera(imen# 
Ürenben 588ittwen fo fd&wad^/ ba^ man f!(^ 
liitl^t getraner ^at/ ben Zapfen foüietju a^u 
gniren, att man wo(( gewünfi^et ffiittt. 3)enn 
tfit man aud^ nii^t4^r biefe be^ben 3>uncte 



wa^tfdi^einUt^ ft<^re Otec^nung mactoi fann^ 
e^ifi e6nid^tmbg(ic^/ ba^ aBittwenca(fen 
iugieic^ iut)eri4pigeS8erforguugdantla(ten poc 
JÜnber ftnb* 

ülaift einem berechneten Ueberf^tage^ wtU 
4ien t&err Sonfifioriatrat^ Vi&^tv ^erdbec 
Ütmaditf^at, (atft(^gemiefen# ba^anfiebetf 
J^unbert ^ittwenfociet<t6g(ieber/ meldj^e be9 
i^rein Unttitte gf« bie 4r« 3a(re alt ftnir^ 
Por {e^en t»ater#unb mutterrofe^apfenfc^aa/ 
ren bieWimentgelbetiu beforgen ftnb/ mnn 
bieSaffe nt4)tin ®efa^r gef^^et werben foll» 
SBenn a(fo ein iSßittwenintiitut feine €tntid!)# 
tungmacbet, ba^48«3Bittwen unb io*(G5a9# 
fenfc^aaren penfioniret werben f6nnen; fo 
ftnbbepbe ^erforgungtfanfiaiten «ereiniget/ 
utib man fann 93(itern Dieier ^inber fb Pie( 
leichter bie (£r(aubnt6 geben, boppelt <ontrii 
buirenbe€Hteber )u werben , unb i^en<lBa9i 
fen boppHte 2((tmentge(ber ju erwerben* 

9BBa6 ba6 3te(|a^t betriff, bt6 }u wefd^em 
bieSBBapfen bte3((tmentge(ber geniefen; fo 
werben biefe in einigen ®efel(f(t^firen nur 
hr6 iubem Termin au0ge}a{^{et/ babaojung^ 
fle £inb batf igte ^af}v iurdcfgefeget ^at* 
3n anbern <Soctet<{ten geniefen fte btefe ^&U 
fe/ bio bie ji^ngßeSGBapfe bM aofleober 25^e 
3a^r erreid^et ^u f&i muf ^iSf in biefer 
SSeflimmung be6 Bi^U^ff^^9 eine jebe Saffe 
nac^ i^renSinfunfxen richten; ;eteif[^etflet^, 
beflo weiter fann fte bai SMia^t ffinaim 
fe^env (£« w4te äud) fe^t jn n>i}itf($en, baf 
aOe(Soeiet4ten biefen ®enu§ bit jutn 25f}en 
3a^te pettdngern f bunten ; benn bie {um &tus 
bireh/ iurJ^anbfuttg, iu fünften unb J^anb« 
Werfern befltmmte^ugenb/ finbet ftcb jwifc^en 
bem i^ten unb 25fien3a^re eben in bem IIU 
ter , in welchem bie Srlerriung i^tct ©efc^icf/ 
li^ttiten, unb bet(£inttitt in bie eigene S5tob^ 
erwerbung ungewb^nlic^ fiarfe^utfgabener^ 
forbert« 

(£d perfle^et ftc^ pon ferbfl, ba^ nur bie 
rechten itinber einee @ocietdt6mannetf ober 
einer <Scctet<t0Wittwe auf bie 9>eniton.^n/ 



ei 

j 
bd 

i'! 



m 

i 

■ i 
I 



WBüi^tnmAtfu 



m 



fvttt4 mad^ttt timtn, t»itm nii^t in btn 
Statuten ium ^fttn 5er |uge6rad|^cen Siins 
5er antbt&dtidf etnme bifpentter i^» 

^iebielllmtntQelhtt unter bieäUetn itnb 
lungern iSBa^fen }tt i^ert^etfen ftnb^ btefec 
übetti%t man gemetntgfic^ frer SOetortnung 
ber 93(ftec obec ^otmänber» 3ebo(^^ ift in 
ttttiflen Statuten ff figefllfct, baf bte aitem 



Minbet, titlet bat B^i^ff^ md^tt ffiAtn^ 
wn ben 3((iwentge(bern ntc^es nt^t genie/ 
fen^ fonbern fo(^e ben langem aOetn übtu 
laffen« ISer^e^rat^et fidf aber bte längere 
^c^ter^ ober fontmt ber längere Go^n itr 
einer öffentlichen SSebtenung ; fo ^6ret ber 
&enü$ au^ wt (Srreif^ung be« 2i€[ta^xt$ 
anf» 



SBo(^enmarft 



S* I« !Roe^meQbisfei(bcr9So(|fenmirf(e. 
ren Viufnaftmt. 



§«2.3« CRaolregefo/ €inrt({ffttngen nnb 9n(lal(rn ttt bei 



S)* 



^ie @tibte (aben wtnemU^ btn (Snb# 

iwtd, ben SufAinmen^ng mit bent 

platten ianbe iu unterhatten/ bemfedr 

ben feine 9>robncte ob^nef^men, mb ^ttge# 

gen bafelbe mit «verfertigten SBBaaren in t>er^ 

forgen* J^ierndcf^fl mäffen aud^ bte leben^# 

mittet in einer |eben@tabtiurei^enbi»or^m 

ben feon« ^an fann webec benen in einer 

®tabtte^nb(ic|)en(Stnwo^nern, bte 6ffentli# 

iftHemet bttkibin, ober von i^en 9teve# 

n&en leben/ no<^ and^ benen !Dlanufactnrtflen/ 

§abrifanten ttnbJ^anbwerPofeuten {nmut^n/ 

ba^ fie/ }tt <Sin^anb(ung ber nbt^igen teben0#* 

mittel/ auf ba^lanbfc^itfen/ ober felbfl bar; 

nad^ ge(fen fbttent denen märbe biefe« fe^r 

unangenehm unb befdl^merlit^/ biefen aber in 

i^m bewerbe nnb SRa^ritng fe^r ^inberln^ 

Mem «l^ieraue ße^t ein jeber Uidft ein/ 

»ie not^menbtg benen (Stäbten bie 9BSod^en# 

mdrfte finb ; benn biefe ftnb etf / meiere fot^a# 

nen Sufammen^ong }mifd^en^ ben ©tibten 

unb bem platten tanbe ttnier^(ten Reffen/ 

unb benen tSinmo^nem ber er^rn bte benbf- 

tjbtgten lebenemtotet uerfi^dffen* (Sine febt 

6rabt/ (tefeq gro6 ober mittelm4f{g,*ja fefbfi 

je»e rielne @tabt fotte mit SBoc^enmdrftetr 

mfe^em fe^ti«^ 6t4blo, bie (eine Wot^en^ 



mdrfte ^beu/ ftnb alfemar ntt^t»/ ar« grofe 
SDirfer/ mei( fte fetbfi TTtferbau unb foie^ 
iuc^t treiben« 

f ^- 

®ür bie 9>oriee99So<6enmarfttdge in einer 
@tabt anregen/ auf me^e bie umiiegenbett 
tanblente i^r ©etrepbe nnb fStctnafien }nm 
iSerfanf bringen foOen; fo mu$ fle i^r 2(ugen# 
merf ^nptfddj^lid^ auf nac^folgenbe ^untte 
rU^en: 

L ÜRnf bie^olUet) auf biefeti9Rarftt4gett 
gerechte nnb biOigeOrbnungeneinrid^ten/ bir 
benen ianbteutto {ur iBequemßc^fett/ ni(6t 
aber jur iSefd^merbe geret(^n. SOlan mu^ 
fle iu re<^tem ä^oafe unb ®emic(te anhatten; 
aOein man muf barinnen nti^ vnfigeu, 
UKM a0ein benen $5ilrgem ium^ort^eif/ be^ 
nen ianbleuten aber inm Otad^tbetf gereichet» 
S>iefe6 ift eine fe^r äbe( auogefonnene fHori 
forge vor bie @tabt/ meiere berfetben gac 
halb nac^t^eitig mtrb; metf bie ianbleute bof 
burt^ abgeft^retf et werben / i^re9>robucte Uis 
^n iu fähren, ^tefme^r muffen biefe Orbi 
mittgen (auptfdd^Iic^ bte SBequemlitf^fett ber 
ianblfiite / nnb baß fle mit bem fSerfauf nid^r 
aufije^ftenmerben/ tur2(bft<^t^aben. 3>enn 
an ekiem bolbigen l^erfauf Hegerirbemtanb^ 
& a^ mann; 



I4<^ 



W^h^tnmffXft 



1 



hu beniaiibmanti anvei^eti/ bie S^tfu^re bo^ 
(in ite(^et, teßo vcrt^eil^afttjer t(lee vor )>ir 
&tabu Ü|2an ntu$ berowegen b^fonberd bie 
ianbteuu ^9 tet2(6sabe be63^M tinb bei 
Vcctfe m&slid^ß 6ef6cbccn/ unb ({^«rn bab^ii 
IDO^Uubgut ftegegntn« 
. «vingegeu mu§ )ur ^equem(t4)f ett unb ^Cf 
flen bei @tabtetnn)o^ner bie ^fnorbnung gei 
mad^t n>erben / ba^ bie ianbleutc aUe xf}u feil; 
l^abenbe 9>robucte auf bemSRotfte^ auf brt 
nen i^uen ansenoiefenen 9)(<i&^n/ t)erfaufen 
tnöffen« %iU^ •^auflrenge^en ober^a^ren 
ntu^ be9 nac^bräcf ltc|)er @ti*afe soecboteu fei)n« 
®er leben6mitte( raufen n^iU/ muß bie fleine 
Slu^e ntc^t achten, (!<( }h bem (Snbe auf ben 
tBlarft iu begtb^rt. 02uc in fe^ gvofen unb; 
tt>eitlanftigen (Stdbten, »0 b.ie metflen Sinf 
tVD^ner von ben i)}la]^tp(dgen fe^c n^ett ent(e^ 
gen XDO^nen, fann man Derflatten, ba^ bie 
auf bem 9)2atfte feil^benbe SBerfdufet einen 
^l^eil i^ret paaren bui;ji^ bi^:@t(afeii ^um 
$Bei:(auf ^erunuragen ^obft.auf .©(N^tavi^ 
fp^r^n'Ia^en; nnbbiefee mu| fonberltc^ ^i$s 
bann t)erjlartetn^etben/ n)eHn ganje <3c^ffe 
Vit le^eiiomiuelh in bie <^iabt ankommen, 
bie fold^e nid^t n)D()( audlabcn unb auf bm 

fUxUpia^ iftn;; j^erfauf ' Mi}g)?ii fbnntn« 
iK^ muß beri8er(auf einmnb anberer ieittnüß 
glitte!/ oeftnbftd bee (!JetreQb0, an (9<^il^; 
toirt^e, J96(fe4; unb anbete }(uff4ufer/ bte 
^ernad^ in ^feinem ivieberbamit J^anbef unb 
Gewerbetreibend niil^te^er, a(0 6i«nacf^et; 
tiem 6e|ßtmmteu0(o(fenfd^la9/ t)erf?attei:mer# 
ben^ bomit btefe iteute benen anbern (&\x\m^r 
qert; bie fffiaar^nnic^t o^ne ülotff t)ert^euern# 
liöc^ einen benenfetben na(^t(ei(igen ^or>unb 
^uffauf treiben Sbmm* 
\ Sben fo iß nid^t ju bulben , ba$ einer bem 
f nbern in ben i^afibel faQe. < ^iefe6 giebt nur 
Ui^Sanf unb Streit unb ju a^ertgeurusg bejr. 
fßaaren 2(nfof .p .^^r (e^tfommenbe£4nfii^ 
^arf «m bie/fuigeSBoare/ wegen weichet bn. 
erfle^dufer im^j^anbel begriffen ifi, ni^t^^eri. 



ald btf biefet ben J^anbrf abgeSroc^etf^ 
unbn)egg«gangeni(i^ ^anbeln* ^SSrmiatif 
bem SRarfte ein Raubet abgefd^foffea ifl; fo 
ße^tbentiC^uf^tfrep^ ftc^ burc^ ^ten a$er# 
fdttfft biegefauft€ ^aatt tn ftfin^'.^J&aue^traf 
fen Dbec.fa{^re» iu^fafen• 

SQe @rrettigCetten ^ fo ftcf> auf benüRarffy 
tagen }wifcben Käufer unb9^erf dufer}ittragen^ 
muffen fogleic^ o^ne aUen 2(n{lanb , unb o^ne 
flt(t '^S^eitldttftigfeit unb 3(ufentba(t ber lanb# 
Teure abgemäd[)t/ unb babet) bieO^iQigfeit unb 
bao gemeine ^efle ber @tabt niemale aufe« 
2(ugen gefe(;et werben. 

IL Ttüein, aüe biefe gute Orbnungen Reffen 
nickte, wenn ber ianbmajin nid^t gewiß t)er# 
g^m i(l, baf er feine ^robuctr 4UemiiriH 
^er &tabt abfeffen wirb. <£d barf \i<i) mx 
ein # ober iwe^mal ereignen/ baß. ein iotib^ 
eiann fein ©etreqbeunb onbere f^ictuqUen' 
ni^t verf 9ufen fann -, fonbern etntwebi^c mU) 
bei niit)urucf nehmen / eber Mlftoanbiii'btff 
(^labt ein|e||fn mix^\ fo wirb^er (id^ fe^^i 
ten , in eine fplc^r ^rabt wieber (u ilUar f t )tt: 
faxten . €r wirb liebet brep unb tne^ 3ßei#: 
(en weitet faxten/ wo er aOemai beft^bfAlef j 
Verfi^en iß; benu bie {]9»f4;nmni0 lUätt ^t^i 
geblic^e ^u^ren ßob eine trifft iBaäftwf^ 
ben Unbniann^ ^n biefc^n SSrerra^ ^nb i»U> 
^ornbdnbIer,ßarfeiSrAniiteweinbrenneret)en/ 
^iecbrauereoen , bii^ ©Idtfemd^^ett , bi0 ^#. 
(f er unb bergUi^n« ^ iner @tabt aOema( nu^;. 
Ud), unb oeirbienen bannenb^re auf äKe 2(it 
befbrbert }u werben. X)enn ba« ße alle)eit 
(^etrei>be bfn&tbigel ßnb« tmb mitbin feiten 
etwa9 ungefauft dou bnn üßarf te iurutffab^ 
ren laffen; fot ^tvif^a^m (über ^tabt eine 
ßarfeSufub^^/ Wl^ mii^^ einen beffet»@ei* 
treQbe|>reie:4 > bie SQo^eitmdrfle abenf^nmisni 
iuTtufnfl^ine. .. tiSan fyit bie aflgeinein^ i(tM: 
mertung geuifw^ti . baß in ^tdbten,^ wto See 
}(bfa| gewig, unb mithin bie S^ifuj^^ßatf 
iß/ ^er @(^ffe( ©etre^be aQeroal einige &tciK 



: ,• ' '» '. i< ..i. V Me 3üf«&te aar 6af » 6a^m '9Cttr6]^nen. ^3* 

-^^iminiQU^ iH% iaif61ia6te!t;;tVö' 5ie .ii«ettold)^fi^^^ 

Im, uiA »0 fap etil jebifirfftii 'eS<^en &emifi paxiibh fe|rtt; tpe öfeianöfwfe'^utter , Ä& 

fp^t* bauet/ fe^t wenig S^f^^¥^^ ^^"^ *^^'^ f^' Oarteugen)4(f;fe iinb anbete ^ktmliin', 

^tla^lentehee 3f6fa|ee^ni^tüerfid^ettfin^ jld^er un& o^irenfgefMic^ tt6 {um fefgenbetk 

UrA in foMK^@cdbceti ^^(r e6 bet»n>egeii fe^t fOtarfttage abfe^ren fbnneit/ tvenn fle fotd^e 

fd^er/ ^SSiMf^eniitilcfte {li'^tanbe jü btxiu ntc^t vecfaufett. SBenn nun ncc^ äberbettl 

gen, unb bie 3uftt^re b*1&to l^i jjew^^iien* feei)fc^»ecer (Strafe Verboten wirb, ha^ hvk 

J^ier mU$ in&n fiiä^ett M« Gonfuifno jttt^er; ^nwo^ner ber @rabt auf ha$ iawb ge^eti 

mehren. SHefeö bewtrfft man babutcl)!; oberfc^icPetrfoH, «m b1eieben6.mittelbafeI6|l 

W€nn man ^aniifacturen uhb [fabtifen anfei^ auf^ufaufen ; f^ warben btr iatib{eute baburc^ 

get, wennlnan^ih^proi»oittontrte®arnifon aud^gen&t^tget^ i^re 9)robiicte in bte @tabt 

tofoM^ev@'tMtHnf<»^etv betin bie 9Rdnu^; auf ben^lRarft ju bvftiQcH. Uhb wie man 

^nrifl'et^/ ^akifÄtitcn iSnfb^ ©etba'tehv v*r^ b^en ianblenten. ji* t^rer Änrei^ung affrt> 

meßten /'ba|T^ntc&<p?I6P7fcferbatmnb93ifT^i^ ffrdet mbglic^, bequem unb angenehm mai 

jucftf freiben/ bie^onfunmon ber iebewömit^ c^en muß; fo wirb eö aucft nid^t fd&abett/ 

ttU folgtid^ |tn»en and^bte ianNente me^tf wenn man (le auf einige Sa^re, unb-bi^ bet 

Äbfal i|frei» ^tidiwte. ?fud^ ijl ein gute^ neuangefegte SBBoc^enmarft in ©ang gefow# 

9li^ul f wenn btif ^tlitetf ein ©eire^bemaga/^ men , tJOiir Sott unb ÖDBegegelb befreitet , itt 

ikt atfleget/welc^ee ö^nebem >in fo gute^ Änfe^jung ber Ätcife aber tie Ifnorbnurig 

SRittet witver* bt« ^{yeurung i|l/ unb bad ®c^ madft , ba§ fefbitge nid;( ber Derfaufenbe ianb^ 

tr^t^bi; «i»r bWfe6 Snaga^in auffaufen (4ß(, mann; fonberh ber einfaufenbe@tabteinn^o^ 

M« na^ ii; U^r noc^ utTterfauft^iuf h^m ner entrichten muß. 

§. r. Slotbwenbige fßorforge ber Eanbe^police^ Dor bie €r|engyng guter unb fetner SBoDe im £anbe« 
' %.2. füOgehteiner ®rmibfa$. %. 3 - 15. SRotbtvenbigefKaaöregeto/ 9(n(ialten unb Sinrid^tun^ 
!. • genmfrlangüng blcfe«€nbitt)ed«, 

; . .\ " §• i. ten^robunbÜla^tung finben, |a ba§felbjl * 

Unter aOen tB2ateria(ien/ wefd^e ju ben fowof junge ^inber, a(6 atte unb fc^wd^Hd^e 

iDlanufacturen gebrauchet werben r ge; SRenf^en, babep noc^eini^unb anbere2(rbeiten 

' tiu^t ber JQBoJIe o^ne äffen QBtber# t^erric^ten unb etxoca t^erbienen fonnen; fo ift 

tprtj^ betf oberftif^ang« SBenn miAn bieen du Staat t)or}äglic^ vov gfucftic^ )u fd^d|en# ^ 

ffantiiiciie ^^nge unb tSirrfc^ieben^eit ber fn welchem eine gutefSSolIe erzeuget wirb/ 

iS^aaren 'betrautet/ we((^.e aud ber ^offe unb wo tnan beftdnbig auf eine mehrere 2(u9# 

«iisifertigetjwerben^ unb erwdget/ ba^ fo me( breitung ber SOßoffenmanufacturen bebacbt ifi* 

MiiihrtiBleitfi^feun^bicSGBoa^niimiiufactu^^ £0 ifl aUemaf- ein unverantwortHc^r 0e^(er 
««* @ 3 bec 



14* 



MoUt, 



bet IcmteÄppttce?^ »etm (le Mefe »M^ttS« 
öorforge t)ec»ad)Mgi9en , 5Die meijlen SKa^ 
tttt^ceureo Hnneaiii4>tiu@tanbe fornmen^ 
toenn nic^t fine fe^r feine unb gute SBoO^ 
taiu atigewenbet toitb/ fSßte fönnen abec 
«Wanufacmceii jut fßjo&lfafert bee @taa« 
aereic&eti/ toenn man alle batju 6en&t(^igee 
«ntrSBode an« Spanten / SngeUanb unb 
anbern Unbetn eo'mmen Wßt/ »ot^or eine 
^etrdc^ttic^e @umme ®e(be9 jil^rlic^ aufec 
ianbee gefeen JDiefe tfeenre fcembe ©oOe 
inu^ noti^tDenbig bie einlinbir4)en iO}ann# 
facenrwaaten t^ect^enten; biefec ttenre9)rei« 

, aber mac^t ben llb^afi betfelben ungemein 
beft^weclic^/ un» ^inbett ben uintfn^dttigen 
JÖanbel fe^r* ÜRan »ei$ anc^ ntc^t, »ie 

. fange man betglelc^en ftembe tJBoU« wt 
@e(b ^aben fann. Mt Staaten fmb ;e|o 
ungemein aufmerffam, We ro^en lanbe»i_ 
fivobttcce nic^c ttnti^cat6eitet an«fu^ten vi 
laffen; unb e6 f5nnen (i(& »ielecle? anbete 
Umftaube ereignen/ wobuc<& bieStlangung 
eitler ftemben&oQe einem lanbe f(^n>ec unb 
ttnm6gHc^ gema(f)t wirb; weiche« bann ben 
Untergang ber einldubifcfeen ÜRaniifacturen 
tiot^wenbig nac^ ft(^ tiefen muf « 

^6 i jl bemnac^ al6 ein aagemeine»® ruiib# 
fa6 aniune^men, ba^ bie lanbeöpolicei) äffe 
ifere aSorforge unb Äufmerffamfeit barauf 
mnben/ unb äffe nur immer mögliche Ü»aa6^ 
regeln ergreifen muf , bamit im ianbe eine 
gute unb feine Sßoffe in «Renge er^enget 

SKan erjeuget jwar in »ielen ®egenbea 
«on Xeutfcilanb bereite eine SBoffe/ bie man 
tne^r a(e mttteimdftg gui nennen fann; loie 
|. ۥ bie meitnif(*e/ eiberfldbtifc^e unb magi 
bebttrgif(^e, in ber dlac^barfc^aft aber bie 
po^lui^e unb fc^Ieflfc^e SBoffe. Mdn ee 
ifi gett>i^/ b<^§ ^^^ ^^^ ^^"^ ^^^' beffere 
tSBoSe in ^eutf4i(anb erjeugen fbnnte* ^te 
^immetegcgenb/ bit luft, bae 0utrer unb 



bergteic^en / fo fre^ttc^ et«ett ftorfen <Stnf[ii| 
inerjeugung einer guten fiCoffe (^at, fitf^ 
%eutf(^(anb ntc^t im SBege. @eine ^im 
mel«gf^enb ge^ret no4> unter bre gemdfig^ 
tttu Unb ^ ba« (alte ^(^meben b)ir4f 
feine gute 3[nfla(ten eine beffere OPSoffe IK 
gewinnen gewußt (a) ; fo bärfen mir i^iel tpeA 
niger }meife(n# baff foic^ee nti^t auii^ bet| 
line möglich fep/ ba mir bie fruc^boreßen 
0elbec unb ©e^nben, unb eine 9te( gein4# 
figtere J^immeiegegenb ^aben* 

Unb ob mir uno gleich fc^merli<( Jgfofnung 
madb^n bärfen^ ee indr^eugung berSBoSe 
icmc^l* fo meit}u bringen/ a(e Spanien (b); 
fo mu$ une boc^ biefes ni^K abfc^retfen» . 
^ir werben affemal genug gemonneit ^a# 
beu/ menn mir eine fo((^ üBoffe erieugen# 
meiere ber befien fpanifdE^en t^on Segovia 
unb Leon im 9tange nod^ liemlic^ nacbflei 
§et/ unb nur ber engeffinbifcben unb ber 
beflen frauibfifc^en SGBoffe oon Beriy , Nar? 
bonoe unb Rouflillon gteid^ f ommt* SDie 
Slanufacturen in (£ngeffanb/ gratrfretil^.unb 
J^offanb (6nnen# o()neta(^m i(^rer eigenen 
fc^bnen SBoffe, )u SBerfertigung t^rer f^^bn^ 
(ien X&iSttt, ber fpanifc^en SGBoffe nic^t entß 
beeren (c)» 

(a) <?• 3o&* triebt« Sr^gero ®ebA(btni<rebe 
bem{>errn€ommercienratb nnbSlitter 3ona0 
^(ftr6mer ben 10. 6ept 1761. gebalten; in 
4>(rrn D. 8(btebere neuen ^ameralfcbriften/ 
2- Xbeil i p- 278* n. f. ^erc SUjlrdmcr mar 
e<# ber (uerß au^ Spanien, (gngeOanD unb 
(gtterfldbt gute ®cbaaforten nacb @(bweben 
Derfcbafte, um bie baßge 6cbaaf{u(bt {u t>er# 
beffern. Unb t)on bem guten ^orttommen bee 
ensUfcben unb fpanifcben Qd^aaft in Bd^mf 
ben, befinbet ficb eine 3tbbanbluni9 im i4ten 
Sanbeber f(6mcbtf(ben Stbbanblunflen / pag« 
165. u. f« 

(b) ffliemoblber^err Don3ufti Im stenlSanbe 
feiner ^onemi^ben 6ibjriften , pag. i^.Atufi 
bat)or gebaUen , ba§ ee ein. gefunfielte^ mtf 
td geben fann , unfere {anbmoOe an föutc/. 
Seine unb ^etcbb^it ber fpanifcben ober 
engltfcben gleicb |n macben., 'XUein eine an^ 
ber f 9^m ^ t*^ ^ m »bü^ Güiifmm 



ffiJeKe. 



Ht 



in fa^tn ®Ml<^ Mifd^ir f tonen ^ Mf iinfere 
6i4Kiafe.eme cbeafo guee, feint uiilMoeicI^e 
SßoOe trageof al^Mefpaiiifdt^en? nnt.tieran 
|tocif[e ict^ ri&()r. 93ieOeic{)t t^un »ic ei.^icciti 
nid^e einmal benen e^hgellanbern ßUiä)' 
(c) S. tRdtferict^t bon .b<nen SKanufacfuren bei 
ret^ftcfter tntb anbeter woflctiec3««^8'' <*^* 
»emSriHi(dfif(9en &berfe|e/ £>repben bnb )feipi 

aSiff man nnn tini freffete iil» (HiTete 
®o(Ie tm ianbe erjeugen ; fo toirb e« «a6e9 
(NUiptfa^Itc^ auf nad^fcrsenbe 9Raa6rege(n/ 
^n(la(teti itnb Stnrtt^tungeh anfommen. 
' I. anu^ bte ®c^aaf{ttc^t felbjl Verbeffert 
werben, ^tet mu^ man bem S5e9fpfe( bet 
Gc^weben nad^fol^eii« Wlan mnl fpani^ 
fd)e, en^ed^nbtfdl^ettnb anbete / feine SlÖoUe 
tragenbe SDBibbet etnfi^ten ; auf fofd^ViSin^ 
fS&tuns gemtffe 9>rämien fe|en; ober einen 
gewiffen Entreprenneur prit^tfegiten^ ba^ 
er tn einer senttjfen ®egenb M iünbet, bte 
£(^ bar}n am Nfien ft^icfet/ eine ^efonbere 
Sud^«üerbefferung6^@c^4ferep anleget^ bte 
ton au6lanbtfc^en bibbern errichtet/ unb 
beten Abgang von 3ett ju Seit nrteber erfe^et 
»itb/ tt^oramt <i(Ie @d^(ffetet;en im ianbt 
iffu 3tt(^n>iftier ju nehmen gehalten ftnb; 
bergefiart, baf-bie B^^tfd)ifettii nic^t auf 
tee Xnfud^en ber anbern @c^<ifetci)eR xoats 
len batf; fonbetn j4|^ttic^/ gegen einen feft^ 
gefeiten ^heitf / in ]tbe ©c^dfere^ einen ober 
weitete 3nc^twibber, nac^ tWaaögebungber 
' ©t4rfe ber ©c^afereij, afifenbet (a). weil 
e« a6er nic^t aUema^I fo (eic^t tjl/ ba§ 'pri/ 
Mfpetfonen aus Spanien ober Sngetfanb 
gute CGBibber erholten; ^injegen i\xt\bt$tef 
getiten vte( e^er unb (eic^ter bßvin gefangen 
f5nnen : fo butbe e$ affemat beffer fepn, 
»enn ber ianbeö^err btx) feinen eigenen @c^di 
ferepen auf feinen Remtern; gu einer folc^en 
fiSerbefferung ber @(^aaf)u4;t bte erflen itns 
farten fefbfl machte« STutf biefen (anbed^ 
^errfc^af^Hd^en Sc^dferepen finnten ^ernac^ 
bte ^afaSeU/ Qtifbte unb anbere ®mi«Uf 



(i|er/ n)er<&e4^lffret)en$d5en/ mttfäd^^ 
^«genfSibbetn nadi ^^ no^auf eti^feld^te, 
ganj bequeme ttnb ftid^t mft'^ vielen Äofl«! 
iiiib HtnfMnben vertunbe<ife-Ätl> tJerforget 
!K>erben. fSie man mit b^nen frembenSffitbir 
bern in btr $fpege"«tffc SSJartung umge^tt 
fATI/unb'w>ft0'tnaii fn Tfnfi^ung ber ^rt^ 
i9(flan)ilng gfuter @(!^aafe }tt beobac^^ieu ^t^ 
bdvoit fiftbet^ntan be? benen f(^n>ebif4)en 
Biftif^eUexn t^ihreic^enben Unterricht (b> 
fB^enn man beren it^ren unb $2)et)fpte(eii 
folget; fo wirb tttan feinen SnbjtfeiecP gewiß 
hreic^en; ' SRan laffe fttff burc^ bii^in unb 
bieber in'^eutfd^fanb/ unb fonberli^ tn bet 
SBlatt fSranbenburg (c), mißfungene iSeri 
fut^e, ba bie von frembenfÖStbbern erzeugte 
<Sd^aafe mtSf 2« bid 3. 2l[a^ren wieber au«# 
geartet ftnb, nic|it abfd^recfen. SBenn man 
bie Urfac^n von biefem ungidcf n^en(£rforg 
genau unterfuc^en fotte; fe, wörbe eiJ ftc§ 
seilen, bä^ ntc^t bie Unm6gfi($rett/ fpani# 
fdff ntib engr4nbift^e ®o((e bei) unt^^iu er# 
{engen / bie@d^ulb baran gewefen; fonbern 
ba$ man vielmehr bep ber 9>flege unb SBar; 
iung ber ©c^jaafe, tinb bei}- ber SBBa^I ber 
gefaffenen 3uc6t»ibbet> fje^fer begangen* 
(•) 6. vcnjuiti Slb^atiblung ber dconomif<9eti 

uHt^^toUce^onfialten tu Stteugung einer gui 
, (eo moae$.tm.>aten ^mtbe feiner dconomi^ 

feigen @4»riften, pag. 171. u. f. 

(b) 6. ^. XO* ^aftfero anif&^xlid^tt Unterrtc6( 
^ voit ber 3uc(>t nnb ÖJartöng ber bejlen Strt 
' von ^Sebaafen. Unb beffViben ©olbarnbe w 
. ne< Sanbe^, ober von^erbefferung btt^dbMffy 

• iucb.t/ aucf) SKtttef gegen bie Gdj^aafdpocfen. 

(c) 6. Slb^anblung t^on ber SBoUe unb berfeU 
ben SSerarbettung; in benen su Berlin 1750. 
Gtucfmeffe ^erau^segebenen gemeinnn$It<^ett 
Agendis fcholdßicis^ wo man pag. 190. fo(^ 
senbe SInmerf ung gemai^ 5at : 9)^ln bot (War 
vor einigen ^a^ren aucb bter tu £anbe einen 
S^erfudS» geroacbt, fpantrd^e 9BoDe |u (ieben/ 
unb (u bem (Snbe f)^antfcfte 6c(faafeau^@pa/ 
nien (ommen (äffen 5 man l^at aber befimben, 
bci% nadfy 24 bii 3« ^a^t^n auf eben biefen 

• GAaafen unfere bt(ftge ÜAnbwoOe wieber ge^ 
, wahren / inbem fte burcb baj ^itftat' gutUr 
' ausgeartet ftnb. * 

§4^ 



?44 



m^iu. 



w^ld^e bßt^nw^r^d»^}^ unb feiner Sß^Ue 

' i) SDa| &ie. @(^fi2:tr i;iit ^Heiȧm^ .t>f ^ 

. . m^ifreti / fein« SSSpfle'^qpmimuiU^ 
^itfee t|4in ^e. fp gar tiijSrgenberi^ 
t9el<^if,j)eii Stuf ^$^)i> .»a^ terinttei) 
eine gute SScile iäüL SBenu fieSOBibi 
bei ittt gonjiMbt ge(jieH (ajfen;'fo fwf 
(|fen fle mit gto(>m ^or^ebad^te allei 

;. ; mal folc^e aucJ/ m^(d^e ^iejr66(ie|iri^ 

. itegen^ngfie ^o((e j^^aben« (Sbeti-biei 

fe^;t^un fte mit 6en (Sc^oafeii; vUuid 

n>enn fle 4c(mmer verfanfeny fo mufte^ 

' 4pe|iia( bieieuigen ametjlen fort, loeU 

d^ bte feinfie unb i4rre|lea!S3oäe tfa6^^ 

bie nntet bem 02a^men bec &ß\bm 

fpiiiner fe^rm^^t be^ i^nen, (^'b"; 

.3a einige <^(fedfer;tjUtter(^alteQ, fy 4<u: 

einige B\(Q^^bidt^ nm fie {un^ilen juc 

$5e^ringung unt,^r bie «l^eei;be m Ia(^ 

^_ fen/ bamit eil ja ttteqia(5 an ^d^aafen 
j fehlen möge/; bie gi;ob^ unb fc^Uc^t^ 
. ' ttB^tte tragenr W^tin fte'etn)a biirc^ bie; 
Gült ber J^meUgegenb nnb ieft^nti; 
tetf« beffere^ ®o8e erjrttgen wolwm 
Olnn i(l jrtar "^itt unb wieber biirc^ittu/ 
beö^errlic^e defe^e verörbtiet tDorben> 
hai eeine grob^dric^te, fonbem.$(if 
(^aric^re unbtoeiffe9BBt6betiiitb@(^aai 
Je, n)el^e gefd^meibige SSeKe tragen/ 
«ngefc^Äffet/ bie fcfewarjrn, braunen, 

y griefeaünb grauen @cbaafe unb @<^aäf^ 

« .b6<f ejititgegen a6gefjc^a#tt merben fol^ 
ten (a); aOein bergleic^n @efe|e^nb 
nW&t^tnreictlenb, bie @^afer ju einer 
beffern @€^aafiu<^t aniugemo^nen, 
n>enn man nici)t )ug(ei<§ bie Urfac|>e 
ibres ^etfa^en6 [u t»er^inbern fucbet* 
SDie Urfac^e abet , tt)atnni bie @c^4fet 

^ gar feine $minbe bet feinen SBoUe 



^ (i»^,J^, iWi(^€M%hm<^t..fo'gut>tn 

JbM.&tt0iä^t€ iaät^'xd^'tU .grobe SSBoMe^ 

iSie befommett' ober tiefeine gSBoOe 

ni4>t t^euret beja^U, att bie grobe ^ 

, weil bie SBoffe nii^c fortirei, fonbern 

^, f<iue unb grobe unter einanfiier »eirfauft 

: iptif^. .^er^nfntann^4a^(^t (le^iid^ 
bem aBoflpreife/ ber na<^ einer >ft|en 
SBottfc^ur einmal gemacht t(l/ o^ne 

.^ ituy^ringflea barauf ^etrac^t |n ne§^ 

men, ob.fiefein ober grob ifl; offm 

geachtet j[)ernai^; t)erfd)tebene unter i^ 

neu gar mo^I eiiie @ortirung, iu i^/ 

, tm beflo gci:^f^rn 93^ort^etie/ iu ma^^eti 

ivi^en. 
. -^6 i(l olfo gemiffermaofen biefetf 
SJerfa{>reu bcn ©erdfern nic^t )u »er^ 
benfetv (£tii jeber fuc^et/ein@eni^rbe 
a\ti bie;eaige 2(rt ju treiben/ »iobur^ 

, ^ t*^m ber mei(le 93ortj^et( juwic^fi* @^ 
i^foj^n. aUenial bie gegm'nbeteJ(£a|r(^ujfif 

. •, big^iu^^ 6a^ man e'd i^en utuubgtid^ 

ina^lt, bie &efe^ unb Örbnunge« 

^ (o i^r ^erfa^ren »(rbieteu, ya befolg 

. gen, n^if fetue ^nftoiUeu unb Qinjdifyß. 
. tilgen ubr^uben (tnb', ba^ t^eU'^^i^ 

. ferne ^otte t(^eurer be^ol^iet tt)irb> ai^ 

, .bie f(^)le^te* ....:;'' 

(Ed i(l trergebUd^, tt)emi nian \^ 
ben (^igcnt^Mmem bet @d)4ferei}en , 
. neniUd^ 1)041 ben ^cft^ern WiXitter« 
unb idnbgtit^er/ Verlangen m^tte, bai 
fic eine beffere l^ufjic^t auf i^re <^(^d# 
fer ^abeu/ ficb um gute SßoÜe tragenbe 
^tbber unb @c^aafe S)2ü^e. geben, unb 
ein. <8örliment ber )u ipc.rfaufeuben 
c^^oOe t9eran(ta(ten folten/ (So I^uge 
bie SGoQe nu]r in einerlei} 9)reife Jaots 
ben ^aufleuten 'bejahtet n^irb, fo tüur^ 
ben bie (Stgent^umer ber ^c^ferepen 
eben auf bie 2(rt verfahren muffeui nne 
bie @(^dfer , < n^enn.fie anberd bicfel^ei} 
mit gutem ^ott^tjiie tferwaiten tpoitenj 
eine ^.c^dje , bie 4uemai}b |U verbi^ntetj 



S»xviU 



i4f 



af$ ba^m.W^UcQfffbtiti fovtitftr bn 
9^rei9 O^rfej&eti abtt m<^ bct ®üte eU 
Mt iebtn. &Me regufiret mixb, äßtc 
lk)erben. ^»ri^oti im folqenben HttiUt 
wm 'SSt^liffQfnbel mit mtfyttm f^Mbeln^ 

II. täptil 1718/ II. a)7a9 1723. SionxiU 
9^tuSi(äit &icU Dom 15« SKap 17^:^/ 24« fKap 
175I* 

..'S* $^ .. 

2} <$drt man €$ &em iC^eneit ^nKeteffe 
:r jDor iiitt4dUc^t/ b.ttf kif SBittterfutte/ 
tmig foR$e Men^e (u ma^tn, bie 
bem Sigad^tft^ume .mb btt, &Mc bn 
■ . SBoüe inwibn i(l«. JOottirl^eiU/ 5t< 
> ; man infonbet^ett M ^evpac^teten.6(^4# 
« . fsrc^en, )um ©c^abtn be« ^^etneinett 
«, SBSefVntf/ im Sril^iA^ce« i«mat nac^ 
r- einem garten SGBincer, gema^r mirb, 
: menn bai atme ffalb t>ec|^ungette Sßie^ 
,. * . tpit feinen gtob^aarid^ten ^(ei&eW/ bie 
. oft*iet(^mptett i5ettlec$v&cfen gleid^ fe# 
;r ^n, iut i@<:^befeinft6get|isen4«trn, 
;;^ fiMne @4cft9H«gi mm; fel^fl jmiefter iu 
; /: fnc^eit/ aa0ge|rie6en mirbv^drte ein 
iSigent^ämec einec ®(^({fere9 nt^K ^er^ 
. ^änftigei: unb feinem eigenen iSort^eiC 
' ge;ndfet SonbebiA mew..er, jlatt loo* 
.1 <^tiicfe @jC(>$Afe* bie, etj sticht g4&6ng 
^ ,. |nrc^; bin SSBiiUec: bringen fan«j fon# 
. bern ^alb pef^itngetn (äffen mu^, 50» 
@täcfe Riefte, nnb^ feibige «^ fut^ 
;- tede; mueb^n btefe 50« @tncFej nid^e 
f ben .f9 t)ie( a6ti9ei:fen , a(i5 jene ^«nbert 
au fic^ fc(b(i gecivgjp.mib ^bv^(^un# 
,. gerte <Sc§aafe? .- , , . -^ - 

• i tf.; '' 

S).SBSitb an irieten £)tten n«c( B^muxi 

\ t^ie^ ge^oltenv JDer Unterfc^ieb nntec 

i^clmier.' ürib teAiem $8ie^e §ar feinen 

dni,igj?tt@runb tu ber'Uuiviffen^eic uub 



j : ::s»it^i, 'ünb Iffft f (^ «a^er gotsi, fetc^ 
. dbf^m (a)i SEEfarttt fie gen^ ui¥ 
eer(i<^cet,mi(iftbie.3tdttbefe9; fo man 
ben bie 93eit ^eibiget biefe^ (grbgiiitbef 
ittct)t fo ernflKi^ )n behaupten Jii^n^ 
' bie 0latnt reinige ^(&babm?<^.,ttibbaf 
bamit be^ftete 93lie^ fep nief^t ^fo »ieten 
^nfiücx^, als bdrdreiiie/ unt^tinbrfen» 
' (Sben fo (d^t {i(^ bk ermailgefobe^ennM 
m6 anbetet ^ranC^et fett nnbJ^iUfemit^ 
te( an t)te(en Ccten fpdren. ttnteti 
'tt4fre unb 93etotbiittiöen merbfli ffie( 
(ttfotbetfl n6t§tg4eQii. i5rofeä3efe^(e/ 
' «IHe @i^^ud^t)ii t»«rbegernr.e^ttn bie 
^ 'i i^et(aagi«.9Bir(nng:mc|e/ rnibmanmitb 
' beit Sim^ auf biefe^ 9er am^ ba nie# 
mate enret^n/ mo betgkic^n iSoturi 
l^eUeeinge^tfl^i^tfinb; 3>ie@di»4fer^ 
' orbnffngen abet mecbentfid^ e^^ aU 
' ita<^ trairgimotiliiirnen Untetfmfwngen 
be0 ®(^4fect9flanbe« im ganzen lanbe, 
*^ unb Md^btnje^t Derfc^iebeneir UtOf 
flinben ber Orte, bie auc^ eine t^etfc^ie^ 
'' 'benegefe|(ii6r5Difppf(tion not^menbig 
'--' machen, abiufoffenttnbeininfä^renfepn» 
'* 3ff« bct mutTR^dmtt in @^me^ 
ben'beti 0tm(b )ut iSetbeffemng ber 
^ SBBoamann^cMi^en' (egte^; ^ (egte et 
eine befonbete @^d^4ferf<^re am bau 
innen jmtge ituCt untettii^tei Mitben 
inaUtniut@<bMfiWütii^ig€V^tüt 
V' c^efi. 2(tf» felbf gen* mürben «tegefc^icf^ 
'•-' ie^nr^i(6iti9>tooinda(f4tffMii«^ei(g 
' ittOberft^dfertt be^ grof(*n@<^4fÄe9eit 
befStberi. ^ofte biefe« nii^r nac&mi 
• : a^iWertfen«? , .^ 

(?ij?- wn^ufli aß^önbrnnaoört ^'Unteti 
'fMfb unttt einf ^ntb |n)V9f(l'Ar{s(riA'^(|aa# 

fen, btdgKit<^n nnttt DMIinnb'^ibmier^ 
. Jirti im aten fS^nbe feinet toiomifc^m 

«t^riftcn, pag*479. tt.f* . 

4) iSBif b afitfinigeniäDtteni^a^lS^abft'ie^ 
'^ 4i«Mt einnml^ .oi), MbMn /i£)rmf, aber 



146 



DCle. 



V ' 



T 



IW191MC Im Sa|ir4l gcfi^iita« -(Run 
Mii%€t fMif^^dit^U^ me^rflBolIer 
«(i tote »M etaf€f^äti<t)te ; ^ie iSoOe ifl 
tttc^ loid milftetr unb gilt oflemal tne^r^ 
4U 6U «uif<^uti4<€; ftc 1401 fM> t)ie( 
Ifffet tMlfeti/ ttQb Me ^cf^c^er f6tu 
HC n bit itDeqfd^Aru^te SBoOr mc^t ent^ 
Mtj^tt^ 3tt 5eir feiofkn Z&^exn muf 
iioc^eiiftig iiocvfc^Attc^te genommcti 
«Mfftm* 0( fte glcic<» fArirr ifl, a(« 
tic etofcf^Atid^; fo fd^atet 5od|> 5iefc« 
^e9 bem Xtic^ivclieii niitt^i toeiC fie gef 
frf mpelt toixK Üwif wirb bie kommen 
»oOc admat wr iinglriit» be(|<c ge# 
litten # a(( bie fEBtntemoUe. Unuu 
»eJÄfni ^ bie etnfd^Atti^tc ^oüt au^ 
i^re 93ociüge« @iic tfl Uttger mtb fei# 
. oef # ttnb bfirf banttett^co nitt ptäm$ 
mt oetben« @te t|l bcpe» getigmiu 
^ttn fte«^ 9etf4iebMer 3tct b«( 3^u9^ 
unentbehrlich # «n» wirb folglM» t)on 
i^n am mdjif 04efn4>e« 2>a nun b€tt$ 
UxUtt Ztun ber SEBoOe im lanbe, wb 
3ettg^ nnb ^uc^oiannfaduren pnb/ uns 
mtUfixti^ finb; fo. folren ait4 ^epbe 
ttßten geivonneit.toerben: benn^ wenn 
.mir eine Titt gefvonnen nukb;. fo; mu# 
Me oiibere Htt wn an6m4rM M ^^^ 
ten werben, moMr bann Diel (Selb au0 
»em 4anbe ge&et. »ttein^^ae Slornr^ 
t^ nnb ber etgennut ber @c^fer nnb 
ler Uo^rl^.erfit^erfii btffe @in# 
ft^wiift fe^« w« nnr einfc^ic^te 
«BoOe iu gffiHHnen ber ©eteauc^ ift 
Ubilben (ic^ bteienfe eitt# ba§ eSnic^t 
Mgef^e, and etnfd^Arid^ren ^ijC^aafen 
4tw«fc6üriAte.0ct<iaf<inma*^ni ob*. 
(|ei^ biefftf.fei^en ^t9terigkiten nni 
lewaffeti i^i menn fd^on babep auf bie 
. 150fic|aff«iiHt ber SBBeibe tHef anfomm^ 
tinb man aud^ auf bie geie ber SSDett^ 
fc^r jn f^en^at 9Bo bie @4)aafe 
^ Ift ^big^ii^bern^ im» magern Vn* 
gemwetbmwiiffeii/ Mmt l^^ui 



fyMgä^ •fof wd4!ft# ta ge^t e« 
fi4^r(td^:an, ime#^dft<6te^il(K^afe 
|it i^dten, bemt bie fGßofle mtUbe gar 
iu für} nnb |n f[^(e4)t auefaUen, unb 
aue bepben @<^uren mä^be nicf^c fo Diel 
^eranefommen, afe au5 einer einzigen« 
flOßolte man ni((t einige 3a^re bie ^oSe 
.fc^ur im 4>erb(l etnmo frA^er, al6 fonfl 
gem6^nli<^ ifl, unb mo no^ angenehme 
nnb marme Xage finb^ Dorne^mcn; fo 
loArben Dte(e @4aafe, meil fte ber 
J^etbtlfdi^ur nc(<^ nid^t gemeint finb# 
franf werben nnb (ierbem 

TtM |me9fd^uri4^ten @<(aafen etni 
fc^Aric^te {u ma^^en, ftnbet nicbi ba« 
ntfergeringfleidebenfen* SRanbatf i^ 

^ nen nur im J^erbf) bie SBoUe (ajfen, unb 
feine @c^ur Dorne^men (a). TlOein 
bie <Sc^4fev unb tanbniirt{>e woSen uic^l 

'. ' gerne baran, metl iwe^fc^drici^te (gSd^a^ 

% fei^nen mcfft einiragen, obgleich ba$ 
allgemeine idepe beo ianbee bieft^ (£tn# 
ric^tung }uibei(en trfbrbert* SSßenn 
bemnadb fb^fe »ur(| ianbeegefe^ (b) 
anbefohlen wirb; tb muf man^^fei^ 
Ue "^anbmn^ mk <Sfgcnt^Am«t ber 
@c^ifere9eft von bet Slof^wMbigfeit 
' biefer €i>iti<^tUttg {u Aberieugen nnb 
fte auf aUo 2Ctfba}n ju bewegen f^c^m 
SBenigfiettO Wtrb au benen Orten; wo 
Wegen^et fc^e4)ten^cibe o^ne^u bie 
imxffdiAniiiUSXoUt gering unbff^lei^t 
att6f4Ur, bie «i^alrung eittf<<^Aft<^fet 
€^aafe gefe|[It^ anbefohlen unb mie 
(Srnfi eingefügt werben f&nnen, ba 
biefeo benen <£igenc{fAmern fefbfl iunt 

-' . Olu^n gerei4>et« 

(a) 6. «C^errn wn 3tifti o^rangefA^rfeSIb&anb^ 
lung oonbcmUnter^irbttttfer rin^ unbimeoi 
fiuric^ten ekboafeii. Iteo|)0lbo Sinlcitttng 

^ |u Ut £anbwitl^fd^afl. p^. 259^ 

(b) @. bie bictffoißge Mntgli4^f preugifcfei fßtti 
orbnuna<n in 64leflen/ Dom 8- unb i6*^M. 
1756. nnb öoSprrl «wb s-SRap ijiTi.ßrm 
eibonten nbär bte «ngcrott^cne Cinnt^rung 



imofa 



i^ 



328* tt. f^ anmerruiigcit jtt Mcfen frepen 



Ji^nün, ibid, p^g. 623. u« f, Sßtbntrftuns 

|^ret»ataen# biit bic Sinrnruna cinM&# 

rigfc,ei(Kiaf^ l^it tittk nullt^^ fey. ibid. 

pag. 639. u. f. ÜBeantmortung t>ocfie|^itbcc 

anmcrtungeii unj^ SBibccIegutig/ ibid. ptg. 

, 65X.tt* f. 9{<t4(ra3 {u benVamerfungca ubcc 

' bie ftreoen Örbanfen lu ibid. pag. 724. u- f. 

311 btcfen «»^tibhingni ti^irb biefe QRatetU 

^ froimhcontnmitUafritatjgf pöbelt 

5) B« Srleugting guter iitift ^effctetSBcae 
tfl »ie ttnterlafuQjr ^« 9Reireii« 6e( 
e^oafr eine {^$(||il notft^toMge ^ 
fotbemt«» <£g f innen o^m6glid^ flarfe 
ttttb gfofe idntmer angeiogen werben^ 
unb bie^&fccntng, bie tng ^feifi^ unb 
yam «$erau«trteb berSBoOe ge^n fo(te# 
mu$ aOeg nur in bte 9Rt(d^gefife Abet# 
V ge^en^ toobei) bennoc^ bag @4Mf f^ 

. abgemergett iotrb#.bafl bte iufänj^ge 

, 02a^ling begiammeg nic^t ^reic^enb 

ift; i» gef<6ivetgeli/ ba$ bag Weifen 

ber @(^aafe benen ^^^dfern^ we((^en 

eg, flau i^reg Xnf ^»i(g an bem SBBcO# 

;: gefbr imb'bem 8)raifDteft, Aietiaffeii 

' «rtrb ^ tne^vete ®e(egett^tt )ttiii Untet» 

ft^Ieife bamtii|eC/ ttnb i^nen me^t a(g 

: ' benen (Stgent^dmetn einbringet 93ief 

ler anberer ft^4b(i(&erUttorbnungen in 

: ber Gd^dfereQ6ang^a(tung vA^t )n ge# 
benfen (a). Sflein ebenbteferCOori^il/ 
beo bie @i^4f#r.Don berüReffere« (o^ 
Un, taa^u ba$ %€ folc^e benen <£i# 
genf^ämern anf alte ni6g(id^e %tt, alg 
gaiii befonberg tiii&(t<&# an^upreifen, 
tinb ftc6 hingegen ber Vbfc^affitng becf 
felben tu wibcr(e|en fncien« J&ier i^ 
fein anberet SRittel. Abrlg, alg ba| 
man bic <Stgenr(^ünier «onfber @ilMb# 
lidS^fete biefcr <£tnri(^tnng }u äbertettgeit 
trachtet; 



(a) J^ £ed|>0» 9a( dr. loc. v^ 914; u« f. 
6iitl4nglt<6 baoott gffe^nbeie* Q* oii^b bte 
9lb^jib(uog banSSerbetteruttg bcrecf^aftrepen 
. unb Sr^eugnng begcrec aBoSc;' in bem SBcpi 
' trag {tt benen f4^(tf{f(ben^onomif(6en@am«^ 
(nngcn, pag« 123» SRaQttngArec^nnnsen Aber 
eine ©d^ferep 0^ nnb mit einer SB^efferef^ 
im 6teni&anbc ber^n. IRo^rii^Cen^ p. 191« 

Jf. 9. 
.f) (Sine anbere J^inbernig in (Srieitgnng 
guter SS^C/ bte t^eitg aug^ber 6i^aafj 
meffere^V t^etfg aug bem<£igennii$ bet 
tanbmirt^e unb €<(dfer entfprtiiget# 
befielet in ber f;^(e<|^ten 9>rbparrit)n ber 
idnin<eritt4)t. S>ie ianbwirt^ glauf 
ben i babUTf^-ein me^rereg 3uteref e i^ 
tet @d^fete9en iu geu^iunen^^ba^ ^e 
tiefe Untmer (Uite^en^ bamtr fie be(lo 
fldrfer angbracfen f6nnen« @ie ({nb 
ba^ero ge»o6nt^ beg 3a$reg bag brttte 
^^ei( ij^rer Jpeerbe )nfgmmen tu (affen^ 
unb fbiten fle aüe i«ei;;d(rige fMutter/ 
fc^aafr baiu nehmen m4fen. -3^1 ge# 
f<9i9eigen, baf imepid^rige Gc^oofe fof 
g(ei(^ im SDad^gt^um Mi^mten, fo 
hoib itegefli^ret ober}Qgef»mmeu^nb; 
fo »trb äber^npt oOeg Sluturvte^ }tt 
feftr angegriffen ^ mten tg oOc 3^a^re 
tdmnier tragen fott^ unb^bog^ tgog i|^ 
iten in bteSBofle ge^en fofte^ ift )u ben 
Ardfren ber Geburt «rforberlid^» 9)lan 
fielet btefeg beuttid^ baraug^ ba0 ein 

V gelbeg 9Rtttterfd^aaf viet me^ a<g ein 
irdc^geggtutterfi^aaf, unb faft po viel 
a(g ein (Sc^ipg/ SEBoHe trdget« '* Unb 
eben fotverben bie 6t6^re oberflBibbe« 
ebenfaOg bur<^ bie ^becfnng entfrd^ 
tet, alg nur )e ein tragenbeg 9tueeer# 
f4^aaf burc^bie^ragting unb<3dttgung 

. ^ . M iommeg ;i beg(^ ein 6t6^ auc^^ 

feberieit n^eit loenigeriQBdfe^ afg ein 

®((6pg obei^ JQiamniet, tragen micb* ^. 

(Sg ifl uberbieg aber ein br fannter 

G<k6# ^ ein 6<|^ftaf eift in fdn<m 

%a 5,6 



M^ 



Sß))Itie. 



i^e SBoOe trdget @o 6«I6 t^ a&et 
methe ^c^aafl^ferfte int @tanbc^al€/ 

iutomm^ lafffn iDi([; fö bin td^ gletc^^ 
fafo gen6t^igetr &M tnitu %^U M0 
fi^iü^ ynm tStttan^ ausinbtacf en ; 
folglich verfaufe i4^ ba$ iSte^ in feiner 
heften iSltU^e/ unb e^e idf beti gilu|eii 

' fel^tatausgeiogen» 60 mir ein ^e(^ 
be^ €Mtf 9tinbme^# boB. ntd^t- me^ 

7 ^emoifm mirb^ tueit me^t im $(eif(|e 
pimmmt, altf eine meifenbei^u^; ebe? 
fo ftdS^et ffat €$ auä) mit ben @c^aafen 
gUic^e $5ewanbni6 , n^enn 4ie Wlntuu 

4. f<^tta(vntc^t immer '{urontmen-bAtfen; 

^ iinb ba<^ U$t moti ficl^ iint fefiin 6e# 

i Snäge«/ ben t{ier(en ^X^eU bet «beerbe 

( lufDmmen {u (a(fen» SGBo^er foQ bann 
anc^ ^ernac^ ein flntfed @d^aafi)ie^ 
fomnien/ menn fo )nnge6/ f^wac^e^ 
}i»r9# bceQJd^isee i8te]^ |um iAmmea 
tragen genommeti 4uib' babutc^ in fei# 
wm ^ae^5t^ttm ge^inbect n)itb. ^n^ 
Gngefionb nnb @pant(n barf, n^te eU 
nige beridS^en (8)^.in wofyl eingeti<^# 
teten €M^<{fel:e9en fein SRuttetfd^aaf 
tor betn vkvten ^o^re {ur Ummerind^t 
gafaffra »erben. 5Dte ^ 92engefi^4fer 
]^a(een auf biefe nttptopontonittei4m^ 
meriuc^t fleif nnb ifefl, ioei( fle nac^ 
ben eingen)tnterten^c|aafen1^t$23cob# 
gf treibe befommen/ nnb na4^9>ropor/ 
I :fibnber@rH^ber^ntfd^ft(id^eni0^er# 

1 : ' be 4tt(^ immer i^t rtngemengiee fo wie 
^ iSoettiir^ ^flen^ weldj^ee fie bann, 
|e me^r bie J^errfc^afr Slntterfi^aafe 
|ttf ommen li^t, immer mit i>erme^ren ; 
nnb i^r tßitf^ mirb niemals bie THot^ 
.m»ftttbett# mläft oft'«a»^errf^afc# 

.. *B^e*täiS&fc .' ' )? ' *' ' V 

(tyG* SJfOtrag (ttben rcftt^fifc^tp jccnoifüfcben 
Ckunmlmidcn/ pag. ia6. «^ett Sarenbol) 
Ift ßitur ittM(ia|igcaiRa(^rt«( »09^^ fP<^ 



nWftn «c^Ml^, tMöfltr'MMr ber 
Voiicff M ber Dfcononrte, S* ^« t* laten 
IBahbe bee dconomifdfen 9{a<|rtc$;ie9/ p«g; "^o« 
bericbtft bingirgHi^^a^in Spanien man bem 
fttlt8m@<baafe feinen n^tntli^en aStOen l^tf 
in t9d4ffm aiter e«flcb btfmdSffenWtO. 

7) (Sine fernere nnb Mo« in einem ^oritn 
t^il ber @<^afer bern^enbe ^nberai« 
bt$ SSi^$^um^ bvr.fiBBoae;/ -jfoin^ 
gieic^ ber0efunb^eit ber@(^aafena(6e 
t^eiHg ifl, befuget barin, baf fte bem 
®(^aaft>ie^e fo wenig )n fanfen geben* 
SDatf gan^e SSac^fef^nm bet OBbOe 
rommt t>on ber ^enc^rigfeit (er, nnb 

.^ bae^riiifrnbet^c^afemac^bie^ak 
't 5e$ätumttg au0; ntib bi^ (£rfa|rnng 
(emeifet ef , ba$ ba/ mo bie ®(^aaff 
fiBinter nnb ©omMer iweximal ge# 
tr4nf et werben, bie menigflen^ranfc 
nnb (Sterbiinge gewefen (a)» 

6) *©. £fO|)oIb0 €<ttle«urtg/ pag.i7o. 'tJotl 
' 3iiiii 9tbbdnb(iin$ t>oti bem 6atifen ber t&4aa# 

' ft,jm stenSSanbcfetnecöconomifc^enSc^rir^ 
, fen#>4Si« u.f. 

ilL JDa bie Q^t^m^ eiwr btfftm unb 
feinen ^QUt auf bit iSinrid^tnng ni*i^er# 
tMffern^g. ber<S^(ifere9ni aneommt ;ft» mn§ 
bi€f< einric^tung fo gemad^t werben > ba^ 
pe ber ©ewiminng einer beffern unb feinen 
SESoUe ni<|t (tnberlt^^ ifl, fonbern foic^ 
«telmi^l m^gUif^ befirbrtn fann« i 
f Sltott. bettQ(^er bie (Sc^dferei^en entweber 
ftnrc^ bie$8erpac(^ruitg.,'0berbnrdi^ bte eigene 
$erwa(tnng. ^et^jener wirb bie ©fcf^dferet) 
entWeber mit bem ganien®nt(e}ugfeid^ betn 
®nt(6pac^tetf,. ober anc^ befonbere betn 
@(^aafmei(iet:jober 6i$dfe« ntpaäHiei (a)« 
Spie gew6(p(i^en:{5eifi}gfrrt;nr ber ®d^<i^ 
fcr^ nacf^ W€l<^en.f?e ben @(^aafm'i&rer 
i^m bie SBBoKe 0ntrttpfen/ blefelbe an0^ 
tanfc^en nnb a(0 geficrben angeben # onb 

ben 



SBSoire. 



H9 



htn ben ianiiüixt^m bt€ iXbexaü vor befannt 
ungenommene-^in^fc^aftdregel/ ba^ man 

|em t)eepa(^en muffe/ abgepreffer« Olun 
liefen einige bie 2r5mtmflrafioti bet 93ec# 
pad^tung bf r <B<^dff re^en ^ot,weil beple^ 
teret bic Sigent^ämec bett @c^dfern um fo 
ipeitiget !90tf<|^retben fonnen/ ivirunb auf 
»a^TCrt fte mit i^tec@c^aafriu|ttn3 i9^rfa^# 
f et! foQen (b)t !Dtan giebt überhaupt ber 
fiSerpa^tung 0(Ou(b/ ba^ fte (um ^ecfaU 
bec tJOBoKe meU« beprcage/ unb betten SQ3oQ/ 
manufacturen ^nbetfid^ fet). ^ S>ie guten 
Racen t^on @^aafen, fo man e^ebem (in 
utib wtebet ge^abtv mdren burc^* bie Q3eri 
^ac^hing tta^ utrb nac^ auMegangen; in# 
beut gaR)e klimme in bae €tgent(um bet 
^idfUT gefonimcU/ nnb bet) beren Vbittge 
mit weggefä^ret/ ober Heber an ^e|ger/ 
altf an ben fuetebirenben ^ad^tct Detfaufet, 
an beren @teOe aber fc^red^tere atigefcf^affet 
«Dotben: @o gar wixe an manchem Orte 
<Sd[^miert1e( eingefä^ret tii>orben , xoo wx^in 
teine0 gi?ti>efen. «i^erndc^ n>ärbe fein V^^ti 
eontract aber ^c^tlferepen aufjun^eifen fe^n^ 
barinnen man btefe6 }u einer Jg^auptbebin/ 
j^uttg ^emad^t/ ba^ ber 9>a((ter aOeS ba< 
bet) ber^(^dferet; beobachten foffe, toa« in 
SMBiitng re^t guter 98oae,itim5Be(nf ber 
iormninrdnttfoctttren/ not^wenbig in}(<btgei 
itommen it^erben mu^te; n)enig(len6 }eigten 
atte Jjdnblutigen ber, @d&4fereppad^ter ge# 
iahe ba6 ©egeht^df. ^etne 9>d(bter f^au 
iHi "beff^re Racen angefcbaffet; bxx) feinem 
i>racvarhre ba^ Fnterefle publicutn vor bem 
privaro fo / ba^ tudn biefe« no<^ von i^nen 
er^af^en f6nnte« ^lan todrbe feine ^ac^ter 
f nbcti , bie aUe$ erfbrbrrfid^e iur fSerbeffe^ 
tung ber^d^afereprn ann^enbeteu/ ).<£* bat 
Qfcbmiervte^ abf unb retnee einfcbürtge^ an 
beffen ©rette anfcb'afiten« bat gelten ber 
9Rntterf<täafe/ brfonbere tvo biellßeibe }n 
fna)>p ijl/^nb gleid^n^o^I bie volle ^^^l bet 



ßä^aafi bet^be^rten twerbett.fo(te/ abfieffteh/ 
bie auf $8erbefferung ber (Sommermetbe 9)liW 
(e vern^enbeten, me^r unb beffer SBinter^ 
^tter einlegten / . u* b* m. 7(ud n^elcben Ux: 
facben bie @(b4fere9en von ben getv6(täidS)en 
9>a(^tungen ejrimiret nierben mtl^ten (c). 

Kttein ba n>eber bie Ianbe6(Nrrritcben &^&s 
fere^eu/ ivo einmal bie 93erpa(^tutig bet 
SDomainengät^et eingefA^ret ijl/ bavon antt ^ 
gef(|)(offen «werben fbnnen; noi^ auc^ viele 
9}afattenunb®ut(«be(i{fere0 t(renUmf}4n# 
ben fo ivenig^ al0 i^rem 93ort(eif gemdtf 
ffnbett/ %e ©tit^er fefb^ {u abmini jtriren; 
fo -mb^t e« mo^i fd^merlic^ angeben / bir 
$8erpa4tung ber ©c^dfere^en atr @(^4fet 
bm4) ein ®efe| überhaupt |u verbieten; e< 
ivärben manche lanbmrt^e, n>ie auc^ viele 
@(l^dfet# bi^ etnmaC mit eigent^ümlic^eti 
@4aafetivetftben^nb>«ansttter fe^r (eiben« 

^rt i>ott jttili ifi ber Slei^ttung (d), 
ba§ et n^enigfleo« tu ÜRinberung ber ^etttU 

gerepen btt^dfdftx cMat beitragen wiirbe^ ^, ^ 

tvenn ein ®efe^ gegeben n^ärbe, ' ba^-^UJ^^^Ci^/^^ 
Sc^aaffned^l/ et biene bev einem ^ad^t# 
fcb4fer/ ober be^ ben Sigem^mern bet 
S^iiferepen fefbfl/ feinen loi^n (ebig(i<b in 
f>aaum®tlbe empfangen / unb flatt feine« 
lo^ne« feine ' eigene Sd^aafe unter^afteit 
folte« lOenn biefe eigenen uob eingemengten 
@d^aafe bienten atten !8eträgetet;en |nr®ei 
legen^eit unb JÖebecfung; unb wenn bet 
<S(baafftiec^t nicbt betragen rbnute, fo toüxf 
be ft(b^u<b ber @c^dfer fe(b(l, ber o^ne bet 
^nec^te 0Htmiffen feinen 3>adi)t^ ober^(£i^ 
gent{»um6(errn fc^merlt«^ befle^fen fbnnte, 
por i^nen fc^euen muffen* Sf^öer ianbwtrt^/ 
bet ed feinem $Bort()eiIe getnd« befdnbe, 
mur^e aui^ alebann um fo e^er £of}f(bäfer, 
bie gar feine eigene @c^aafe (alten, erhtn# 
gen fbnnem 

SRun flnb nftbt allein bergrei^en ®efe|e 
4« einigen Orteii fd^on vor (unbert 3a(reii 
gegeben tt^orben, vermöge n^elcbet ba$ io(n 
ber @(^(et auf ein gemiffe« ®elb eingetii^i 

^3 tec 



ISO 



fBode. 



m iperfteti foQ (fi)i foobeni man ^t auc^ in 
unfern Seiten t^in unb n>U6er, a(6 im @aaU 
cre^fe, bcfonbet^ abtt in @<^(efien an t»ec# 
f^ie^enen Orten/ (ic lo^nfdj^dfer mttfU<^ 
eiagefä^ret S>ie SOBirt^f4)aft0üer(ldnbige 
ftnb aber in 5em %>nnct, e& bie lo^nf4^fer 
ober ober bte 9Rensefid^4fer ben iSorjUg veriP 
Menen# no<l^ nid)e vottig überein(ltntmen5# 
t»ie aud benen (Schriften ^ i^etc^e A5er biefe 
SSiaterie gemec^feU n>ocben (0, (u erfe^n 
ifi» Unb e6 ijt ni4>t ju (dnsnen, baß ni(^t 
eine jebe 2(rt biefer Sinrid^tungen /rma« 
i^oriilglt^ed an (id^^aben folce« O^ne^ieri» 
einen fc^ictiic^en Snittetocg auefinbig in 
machen # burfte eine aUgemeine (Sinric^cuiig 
im lanbe, ium $5eflen be6 gemeinen SBeii 
fend, fc^mertic^ ju (Stanbe ge^rac^t luerben^ 

(a) &. wn Bennigfen «b^nbliing »om ^M 
unb ?ßctpad^t ber Outber, §. 213. 214« 215* 

(b) &. pon 3uflt Slb^anblnns »on Serbeffei 
rund ber Anhatten iu (Srieugung einer guten . 
^oUe , c. L p« 175« 

CO <?• ^crf« D. e^reber« OorSeritJtiumXI, 
2f)etle feiner erfleti Sammlung , t>on J&errn 
leUie t&uc&e t^on ber@4^aaf|tttbc, ncbiZ tU 
nem ^Sebenten; toie ben Mrfadenen SBoOmae 
nufacturen eine< gewiffen Canbeö »ieber auß 
&ubclfen fep? pag« 7* 

(d) 3» f^intr fo eben angef&brten tSb^anblung, 
pair. i8o* 

(e) 3. e. bie alte fd^leftfc^e eefinbeerbnungen 

rn ©• ©ebanfrn oon ber ganbmirt^fcbaft ü6er# 
feanpt, unb in«bcfonbere öon ber SBirtbfcbafl 
mit bem ©*aafbieb/ in ben fd>reftf*en 6cp# 
nomifcfeen ©ammhtngen . i- tßanb , pag. 33» 
u. f. Bilance belfen. wai em 9Sitn^mifn 
ieaen einen Sobnfcbdfer empfanget; ibid.pag. 
fiZ ®ebantenu6er bie 31bbanblung t>Dn ben 
eibaferepeni ibid. pag. 497. ®egen;Balance 
ber «obn^ unb SKengeWdfer , au« ob bie neue 
art ui »irtbfcbaften ber alten oor^uiieben fep? 
ibid. pag, 502^ ©«reiben Pon ntt(»ti«er dm 
ffibrung ber «obufAdferepcn. unb »ie bem 
©Aafergefinbe aDenfatt« ein 3lnt!^f il Pon bem 
©Aiferepertrage, (tatt «obne«, oerwiniget 
»erben »nute; ibid. pag- 5H- »F^f*!««/ 
toie mit benen jcitberigcn gRengcfcbÄrern eine 
Stenberung mit iRu^n portune^men mxth 



ibi<>- P^ 551« CrfUrmrg Aber cteen fo bef 

fSegen^ Balance Pon ben 9Renge# vitib iof^ 
fcbdfemPorgefaaenenSrrtbttm; ibid. !2.9anb# 
pag. 205. iBorfcblag^benOebalt ber6ibaaf# 
vmfltt nnb tbre« (8ef{nbe< auf einen anbent 
6tt< in feften; ibid. 3. Sianb, pag. 332. ißpti 
§eilbafke9cgimmttng hd a)ien|Uobn< eine< 
©«ifer^ ober ©«aafmeißer^/ meber bor« 
bai ®ngemenge no« burcb baareötSetblobni 
im S5ei}trag tu benen fc^Iefifcben 6conom« 
©ammUingen^ pag. 35. ^n btm Mntgl« 
preufiif^en ^ngbaltung^i unb aßirtbfcbaN« 
reglement Por bU Slemter be< .&eriogtbum< 
^Pommern / Pom i« 9Rap I7$a. General, beo 
ben Semtern $• 15« ift sMdftoof^l perorbnet 
tt>orben# bag feine üobn # fonbern 9ltengef«i# 
fer angenommen merben foOen. 

IV. gHan muf an benen Orten # soo ba< 
^riftrec^t ber 93erbeffernng ber <^c^aafiu«t 
offenbar ^inbertic^ ifl, bie &a^ in anberc 
Oßege in rieten fu«en« flKit fo oielen 
©«miertgfeiten berg(ei«en iSerdnberungen 
perbnnben iu fepn fc^eineu/ fo ftnb ße bo(^ 
bnrc^ Anlegung funilli^er ^itftn, unb au^ 
anbere Htt mogli« ju machen / unb eo fe(^tet 
aic^t an SBepfpielen, ba man biet^fatfo ben- 
® runbfal ber 9)o(icep : bae aOgemeine Q$e(le 
mu^ ben^orjug oor ben befonbern iSort^eti; 
(en einielner ©(ieber beO gemeinen SB^fen« 
fyiben, Qludli(fy (ur Tfuoöbung gebtad^t ^at^ 
Ueber^aupt ifc e5 no<^ ein 9^erber6 ittätti; 
©(^dferepeu, ba^ man gemeinigli4> «Mir 
Sc^aafen bie f(^(e4^te)ien unb oonanberni 
93ie^ abgetüteten $e(b^utungen einräumet; 
unb bao SSJinterfutter^ mie oben fc^oneci 
ipd^net, ebenfattd (u genau abt§et(ee« SRonf 
(^d(t aKe klagen ber ®4^dfer gemeiniglii^ ppc 
aUiueigennii^g unb unerfdttlic^/ ba bo<^ 
Pon feiner 2(rtt8ie^ ber gehörige CRu^en un^ 
Setrag erfolgen rann, menn nic^to auf baf« 
fe(6e gemenbet unb e5 gut unb anof&mmlid^ 
gehalten mtrb< SBSarum bringen bann chl 
oerft^iebenen Orten bie (Bc^aa^eerben meic 
me^rereo oor anbern, weil i^uen eine teiäfs 
Heuere Fütterung gegeben mrb» 3n (£ngeti 

(anb 



SSoUe. 151 

fan» imfrStMitiieii ^jit^tt man »ie G<^af^u(^c tianten / ttntn htttt hitfe f2)efor^iig tiQti 

«aeaian5fto93te^ei9et; man rdumet 5etien legen, i^ bet S^oti ni4)t erreichet luorben; 

6<^aafen im Sommer fo gme fSSeiöc un5 »ätfce auc^, n^e^en t^rec fonfitgen tßextidii 

Triften mieaitbftmS3ie{fe ein ^ un5i>erforgec ^ ttingen unb ÜRangel ber noc^isen J^ennrni6/ 

fie tmSBtnter mit bem vottxt^i^n ^€m un» nic|>t erreichet tuetben. ®irb nur von einem . 

itfee^net^ b«>on man in (Sas^ll^^»^ befcns nhb bem anbetnlanbn^trr^bcn^erorbntntgen 

^r« iui€$ nnb vieles er}enget nnb anbauet« ani ffta^^^t entgegen ge^anbe(e; fo ^tbte# 

itlm giebt bort nic^t, n^te tma Ut) un</ fes einen fc^Jblic(>en(SinfIuMuf^®an{e.J&at 

»ur Uotf benen i4mmernf fonbemauc^benen man in vielen idnbern bie Snot^menbigfeit ei^ 

tltenJ^erbft^^aafen J^abergarben ; itnb nm ben fannt / befonbere Vuffej^er über bie 9BoBma# 

3mecf re4>t {u erreichen/ fo fommen p i^nen nnfacturen }n befieQen / um i^nen aufiu^elfeti 

too^Igar micanbermauogebrof(^enen®etre9f t)nb fte aufrecht iu ermatten; marum befleOet 

beiaJ^älfe« ^ie ^aben.aber auc^ bengrofen man ntc^r au<^ berglei^^en liber bie @d^aafjr 

0lu^n bavon, ba^ fte nid^t allein bie ^ui iuc^t, um ba« nott^menbtge SDIaterialbajU/ 

fgfte, fonbernau4^biefeinileiSSoaeer|eugen« bie SBBoHe/ in gehöriger SRenge, ®äte unb 

(^inenglifc|»er@r6^r, wit ^m ^afifet btß 9ein^Ht}ugeminnen/ ba boc^berSufammem 

richtet/ giebt6«bi«7^9>funb, ein®d^&pd7« &ang ber ianb#unb @tabena^rutfg unb ba« 

Ue 8« 9>fnttb, unb ein SRutterfc^aaf 3. bis 4. aOgemeine S^efie beo ianbee bicfe S^eranflofi 

ffunb SBBoSe; unb (ie verfaufen ^ertsac^ ei^ tnng bep berSBofferseugung e{>en fo noe(n)etu 

nenSc^&l^ ober«Oamme(um3*bi0 4*9{t^fr« big ma^r? Suiige, bie ebenfaUe bie ^ixtffs 

nnb ein SRutterfc^aaf um 2« bio 3« 9ttf^(r. fibafteouffe^er empfehlen, ^aben ben ^or# 

fc^Mg get{iatt/ bü% man n^enigflens etma« 

9* <3» «nomttteln foUe, bagbje n^trt^fdS^aftofu^ren/ 

V. (£nb(id^muM<^ttauc6bic@<(aaf|ttc^t be Beamte einen Meinen TTnr^etl an ber 

im gottien tanb« ni<(>f ber blofen 9EBiflf A^r ber ®(^aaf^eerbe mit genöffen ; ei xoAtbe biefer 

ianbmirt^e lAiierfaffen , fonbern genugfam geringe Unifianb (u ber ISerbefferung bec 

qiiaIiftcirten9)erfonenbie3(ufitd^tbariibet mit @<|>4fete9en getoi^ oieleo beptrag^n, unb bie 

^er ti4f ^igen 3Catoritdt auftragen , um ben tm Sc^imere^en ber^c^dfer nodj) me^r entbecf et 

leiffenbe^ 9R4nge(n in 3^iten )uwrrommeti tmb verbätet merben* (So todre unbiaig, 

unb ben bieofalfigen guten Xnorbnungen ba0 ba^, ba gemetntg(i<^ bie tSirt^f^after 

Öetoidl^te geben )u rönnen« Z>ie 9)o(i6e9ber von aOen 9f2u|ungen ber SBtrt^fc^aft einen 

totbmrt^^aft(i4>en ®eftt^4fte ifl (um S(^ senriffen fleinen CRu^en unb Untheil ^4tten , 

(en be< gemeinen SBefen« not^ gar )u fe^r in man i^nen ni4>t aui^ von bTn Si^äferepen 

^tentfi^tanb ^in unb ivieber verna<(Id|iget tvotgemiffeo fSßenigee (ugeeignet fjhte, ba 

moxbetL SBenn befonbere ianbn»irt^f<^aft^ Me (Erfahrung befidtigte, ba^ jeber^enfd^ 

Mffe^r nidl^t and^ UKgen anberer ianbna^^ fi^ bemjenigen aOemal me^r n>tbmete, mo# 

«u^ogemerbr n6t^ig m4ren; fo mbtf^fe tS von er etn^ae iu gen^innen beMme« @o(te 

nur um btr beflern @<^f}U^ttviflen nit^ig t§m oud^ nur vom "^^aler Erfrage, nact>2(b# 

(tqu/ bergteiti^en )u befieKen« Oltt^te a(5 iug ber Unfoflen, 3« ober 4« 9>fettttigeid^re 

»eriJDlaiigel ber%ufftt^t^tverurfa(|>et^ ba$ li^iufltefen; fon>Acben bie^ct^dferepenbefi 

Mefer mehrerer Xc^tung mätbige 3n>eig ber ferbeforget n>erben, mej^r einbringen, un5 

Mttbetfprobucte enUic^ vertveifet <ft; bennan nicftt fo- Aber bie Unerf4ttlidi^reit ber @c^4fec 

S&efe|(en unbr fSerorbnungen f übet fid^ bicts ^(age etitße^en (a) . 60 i(l gar ni^ t ju laug« 

flaa« (ein 9Range(. ^nr^ biejentgen &|fi# iien# ba^ biefe Einrichtung nic^t biefe gute 

SBir^ 



lü 



SBoUe; 



Sßirfimg c^un fo(ee; aOctti (i^ toärbe e» nut 
M ^^nen ©d^ifetepett bet iSafdfieiw frte 
nt^t verpaßtet/ fonbern abmintflttter t»tt$ 
biH, t^un; be9 ^act^rfd^dfere^en (^ingegeti 
«>ilrbe öiefe (Sümc^cutig wegfaKen; eben fb 
tpärfteuauc^ bic &dfifcxctfen 6et X>orftfge^ 
metti6en, bie (utoeileu {ionüif^ (larf (lab/ 
aufic aaec7(uf)I<^t bUibeiu 
(a) G. 93e9trag tu bencn f^Itfirc&eii icottomifc^eit 

§• I4* 
VI. iOlati mtt$ audl^bteUnim^nettbutd 
anbete ü)litteI/o(e burc^ b(ofe 93erotbnttti# 
gen ermuntecn/ ba# (te mit Infi an bie fQw 
beffecung bec ©d^aafiuc^t ge^en^ unb ntie 
einanbec um ben iBocitig eifern. $5efe^(e/ 
fie mögen fo gndbtg unb ecnftltc^ a^efaflet 
fe^n^atö (ie immet moaen, f^^ben M bem 
ianbmann feiten bie9Bicrung, ba«etn)tt^§^ 
ren# n>a6 et t)ot Oleuetnngen unb no(6 ba^u 
vorfo((^e ft&lt, bie er feinem ^nteteffeunb 
feinet ^equem(tc6feit,t)0t nac^tj^eUig, ober 
feinen anbetn @ef(^4ften Mt ^inbetUc^ aw 
(ie^eC/ unb woDon et glaubet/ baf et babutc^ 
aufet @tanb gefe^et n>ürbe/ feine @teuetq. 
unb 0aben abgeben iu f bnnen« S>tefe S>en^ 
htngeattiftntttaOiuberannt/ unb e6 ßefen. 
ftd^ bav)Qn «)ie(e SSepfpide anfügten, ba bet 
3wed be^ ben beflen öconomifc^en 93etan# 
fiaitungen Derfe^iet tootbeu/ bie man blo$. 
bttrc^93etDtbnungen, ^niituetionen n. bergt« 
but(^)ttfe|en vetftte^net f^t 3m ^egent^eil 
ifieben fo befannt^ xoM 9>rdimien/ (Srtaffe 
ton abgaben/ ^orfc^ä(fe bet) (Sinfu^tung 
folget fogenamuen Steuerungen tc* t^ot gute 
fiBirfung getban ^aben. üßan ^atbet)(£itt# 
fä^ruug be0 @eibenbaue6 genugfame groben 
bavon gehabt. @olte bie @c^aafiu(6t btefe« 
C^rmuncerungemictele nic^t eben fou>o( wett^ 
fepa? bcfonber6 wenn man fte burc^ (£infjä^^ 
rung frembet (Bcbaafe iur SSoKfornmei^tt 
|u bringen fuc^en moite. 



VIK J^at ma>i e« tn einem lanbe fo meir 
gebtact^t/ ba% man eine gute Räotwn&äiaa0 
fen, fe feine iSSotfe tragen / erlanget; fomnf 
man au4) baootfotgen^ ba$ folc^e mc^tuHe^ 
bet üM^tti, obet gat aud bem lanbe g^rac^t 
metbe# nod^ and}, ba^ gute uiib tAt^tige 
^54^fet au0 bem ianbe iie^eir« Olun (A 
manimat ant^erfc^tebenen Otteugnte®efe|fe 
unb iSerorbnungen bargegen ergeben (afji 
fen(a); attetn o^neeine be(l4nbige unb gex 
naue2Cuf(i(^t/ merbenfo(c^eni4>0t>ie( Reifen» 
$5efonber« giebt bie aRengefc^ferev^uüb'ba^ 
beneu ^ned^ten/ flott beeio^«, i&cn^ie^ 
gehalten mirb/ bengrbfien 3(n(ag hainf ba^ 
eine gute 2Crt toon @c^aafen balb mteber au« 
bem lanbe ge^et. S)enn n^enn ber @<^fer 
an6 bem SDienfi ge^et/ fo nimmt er feine einr 
gemengte @(^aafe in Utamt mit ^^ fort; 
unb fomad^en eo auc^ bie ab)ie(Knbe J^ned^te« 
mit intern i8on>ie§. ^t neue @i^afet 
btingt hingegen fein Singemenge mit, unb 
ber digent^ämer ber^d^tffere^ muf ba{fe(be 
annehmen/ menn ee axtdt gfeid^ eine gaiis 
f<(>(e(|te2(rtt)on(Bc^aafefr mStf* Unb abf 
biefe2(rt fann eine mo^( eingerichtete &dtiftt 
tep mit einmal mteber in SJerfaD gerar^en; 
«i^iermtbet ifi fein anbetiDttttel, al$ ba$ matt 
entmebet bie !Dtengefc^4fe«eQ unb ba^ i8cr# 
tfie§ obfd^affet/ unb ben ®c^4fet unb beffett 
Aned^te in ®etb(oj^n fe^t; ober, wenn biefe« 
©d^wiertgfeicen finben fofte, ba^ mm bie 
(Sinric^tung ma^t, ba^^wennein @d^aafn)irtQf' 
o^iie^et / bemfelben nt^^tbie 2(nmenge in dlas 
tut ^erauegegeben^ fonbern i^m üon betn nett 
(m}te^enben @c^4fer no^ einer unpart^epti' 
f^en %ape bejc^Iet merbe. Unb eben affo' 
mü^te e6 au(^ mit «er ^ne<^e 93ortne^ ge#' 
Ratten werben» ^erbur<^er(an(tetmanau<^ 
ben ^orf^eil, ba^ feine frembe ^eic^eU/ bie 
Ben ©erdfern nur yixm QSetrng %nla^ geben ^ 
untetber^eer{)e fommen; ' -' 

(i) 6' meine gameranftenbibKotOef/ ^tB^(Uft< 







lice^; {0 ^tle^uteaUtUtf^ätewnbet^Sielt, J^mM/ fowol mit mtUatn VSlanufactatt 

(Hu^ t^re 6(fon6ece HufmettiamUtt auf bt» tvaaten, a(« htitbcc t^bm^^üt Mbü, tal^ 

yßoüf^nbtl f«(6fi iu ci^t«»/ unb hiefeii »cc^ anf^itcn. 

«eflaa iu (irjdiren^ ftag bn^^lbt eines ^^et(« 

lueVufnuntecung bcr4an5»itt^e« fo(S(^(ü $• 3* 

fetepett galten, ifttUbf, Atabm %^iU übet I. ^ItiMbttpolkei) mufi wUTeit, wir »i#f 

anbtfi^enimanufactuceiiutitiumaaaemeiiKii imsatiieiitenbe ibtt^Mpt, als intinttitbm 

r f*««ir«r<*afitun6Äennrnf«l(lc8Äle*««# 

»a$ feine aBoamanttfacturen im 9(ot flehen, »otfe^rftngea machen fann. »'«'"'"*'« 
ober infolge ^fuga^megefornnten. ba$ nU IL (£I>eti fo not^wenbi^ mitfi bie ianbe«* 

i^tmm^ttn, Rit^taaeinimiaabe. fonbem Dolicet^viffea. »»«»»ieiaBoae in icbemS 

^^f$X\^^^^ BefAtretloW, ftet^ta« ober in bemittmf^ftittbtMiit rtirb, «S 

«&er («lb(lfttebMiuetforbecli<^S(öoa«in«w »ie »ieltetnace 1« 2r6ra6 obecSerfaufÄ 

feMi<^er18len«e unb Dortäglif^en ®äte ns bUibtu ^ngTeSJen ^ ^ ^ 

ieua't. f«/ öaietnwcinbenenfeinftenfflBa«» III. mibawn, mblnmb mietfieuece« 

ten «nnoc^ eine <itte((inbrf(te SOBoOe au« @p<M *etfanfi warben. * 

nien ober (gngeCanb njt^ig ^at; fo muf bie Um biefe (Rac^ric^ten ju etfanflen, ift in 

idttbeSDOdceDbe^ber^itectionbetfOSoa^an^ benen »niflCiAen »7ettfiift5e« SJ/n "^fiS 

jel« «aWsenbe ©rnnbfd^e «ot JCugenV fonbete inlnTrtaSÄS 5' «• 

»en, nnbna<^benfel6enaaei^te«Waa«tf9eln eine «uje^otte f4Ht, fAon feit SL'ffi^I 

tt«b2fn(taft«ieinti«ten. n>enn biefer^oSbeC M^b^nbrn b^eZv^^^ 

mtm aufetilen Schaben unb Ola^jt^eH »orbS,. b«0 fÄTÄtn unb SS* 

be«4a«be«8efafrret»etbenfoff. JJieianbe«, ter ber ronbeVÄeJ Ä „nb Äl^ 

jolK«, würbe eine unoeriei^ric^e fSlam^ nengüt^er, al» a«*b^ ?oTKer "unb an J^« 

08feit b^e^n, »nb eine fc«(e4>te iT^nntni« (gigem^wer ber e«fc4fermn oBaZil! 

in ben 4<l,ten @cunbfd|en ber m<tx, oerra. fRa^ri^en in aornÄ l«";«* ^?^^^^^^ 

?'"'r^'r.P «>''r"L'^«"«>«I P<^ f«l«»(t ««ft IM beHimmUT Seit benen faSbrSrften Ifir« 



*S4 



mmHnHU 



SDotttamettcammer btt ^xo^inil »infc^ttfcti 
mäffirn/ ttoeld^e (entere ^eniac^ biefe SBoUta; 
ietten an dae ©eneralbitectonum, unb }n)aiE 
an bat jDepamment beffelben, }u n^elcf^em 
ii« ei>ntn<elrdeii.' $ai^tqiiert.Miii6liR<ftittfAcf utf 
fodl^en 9r^6tirnv fittffenbei(a). v - 

(a) @. f dnigl. preußifcf^e SJerorbnun^ Wegen bcr 
|4^It(^ «tntuff nb(nben9Boti)eetcl unb ZabcSen^ 
. Mm 30* DicU 1717. €ircularorbre i^om 6. Sp« il 
; I72P* V^t^t/ ba§lHet>oi}9l«elunbbie£eam/ 
^ ten/ au4^Aj;eiuIatores^ bfi;@trafe/ bieanbe^ 
^ fc^InetK^act^rid^tcu megen bec ^olle )cb<etna( 
'•' jtt rec^^ter gdt etnTOitfcnnnb Abgeben foBcn/ 
''*4)pm 19. ©ept* r?««» - 

IV. ^ai\^ief)et<ii^üin, ba^bxefc üladts 
jxläi^n njet(oo(l|intt9^ unMff cm ^bjmecf e 
;gema6 ringericfjtrt weit^i» filmen / wrtin- in 
benfeINn iiid^t iugleut^ bie (Däte d^r^^ 
^4mdistnetfetjmttb; bteftdaberfannnut: alebatih 
^jefdl)e^en/ t^etmbiefGßoOetnbererfleii^nb 

ia\nmtoi^Ue, unb fite jocoi biin34^r(tngeMi(m( 
tDtutterfd)aafen^t2oiiber «i^min^l^ nnd @t6^'' 
t09Üe unr^rfctKleben/.fonbrrn aud^ bre feine, 
-ntirtkre tuib^gerioge befDutetf gepa4;f<!t> unb 
mit geuHfffu S^id^^Q/ ne6^ ber ®enet^ 
^ng b<«.Ort0# tt^er fu'fommtrbtimttit 
^irb;^ ^Msfir SSoi^tic^t mi3$ bet^o{tceT)iid^ 
geben/ ob bie S&oUeri^engung i\k\ ionbe ofM 
^0b<r iunifiimts^.MQnd brb^ltc^.bie 99o'U^ i9ei:f)efi^ 
fere ober t^erfd^Iimmert. 3^^Ml^ gereichet 
btefe ©ortirung unbSSemerfung beeOrcd t^^ 
:ter Sri€4^uug 6^9 betn J^anb£( felbfl/ benen 
(fDIanufa^uf .t()en unb 9ß«tf{^(lnb(ern)U gtof^m 
f^orrj^ejlttu^ ^fquemlu^feüc. - 3>enn torerft, 
toeun voiausgefe^t mrb^ bd^ bie ^bffi^et; 
fdiifcr t)on ber ^olicep in genauer 3(uf$t(^t ge; 
Ralfen tt)erben# ba^fu in i^enennung ber De» 
.ler fa(ei(^( fein? fali^e>99a:^n atigeben buts 
](en^ voet^en bi^^dufer be^ome^t »erfid^ert/ 
J^a^ |te bie^c^terUnbf^cIte^aarebelomiiien'; 
)}iub bie ^oOe vuttbiugfeicf^ 6ejlo anfe^niic^et 
unb annei^ili(ic||f(/ iumal.weun fie vor bct 



f]@c^ur rmtfaKer @orgfa(e gewaf^^en »irb. 
J^ernac^ erfpaten bte aRanufacturt(len biefe 
: trfle @ortirung berSEBotte (a), bie ße aufet# 
bem mit üftu^e unb 3^itver(ufl felber vorne^^ 
inttt* mÄffeH^ 3n ©paWkn' nrtttf bte iStJoQev 
ftae^ fter verf^^iebenen fei^fcfrof en^eit t^rec 
®üte, in bre9 @orten abget^etlet, neuiUc^ 
inbieerfle, anbere unb-btitte, primei fe- 
^onde, tierce. 5Die erfle SBB6fle ober pi*- 
tm i^ bie f(66nfle unb befie. ^an nvMntt 
forc!)eaw«^erSRitte besgeHe^/ neralic^*6ft 
«bem Otätfen bee @c()aafe6/ von bem ^Utn 
^^eil be6 @d>tt>anie6 au, biS ah beu ^pf,^ 
^te ^otfe be« J^alfe^ mit baju g^rec^^ner. 
3!^^^ "i^ailtn mäffen mit einem R. fteiei^n<e 
tvetben, n^efc^ee fOA^el Gebeutet /dfd Ut&i', 
*4ve4c^eit9ta{^m^H biefV @one oudS^ fiV^i^l. ^t 
yweiyUr'CQCotidt^ tt^rb Vbii benenf ^i^i^ften 
unb von bem ^bern ^^eiU ber j(<ulen genonW 
meu/ manii^nnetfleauil^R^fleoFer, rnibi^^ 
re fallen werden mit einem F. beieic^net* 
S>ie britte, tierce ,«%ereni23ailen mit einem S. 
xttKK^c^dftttttRU, wl^t(ondtMlmte¥H^et(e 
.»er beulen/ vo^n'MtvÖ^veHi; vo^n Nmid<if<^ 
4^e unb uom@d)n)anje genommen. (Setv^t^ 
beu aber in Spanien biefe bret) @ortm^oOt 
niemals anderdale (ufammen verfoufft/» um 
:feine:-ä*teu «efte )u b^fömmeu; SE>a« g* 
iv6^a!€<t)e '^er^4Hnvd 'itVif<})en'btefen' bre^ 
t@attüfigen berfS^oU^ VoW einem 0#Be if)»etk 
^^efklt feflgefe^et, lü$ loo. <p^nb OBoOe 
•Abet^aupt» So.^funb von ber eifften / 12. f>i$ 
1 5» ^fnnb von ber iivei)ten/ unb beit Uebeti^ 
tefl von b&c britten Q^arrung geben (b) ^ Sfi^ 
>ne jebe Gattung ber ^o((e n>irb in Spanien 
iiacfybcmDrt/ wo fte erjeuget roorben , gewetW 
net, ) €. Prime&govie, Seconde Sefgo- 
.vie , Tierce Sego vie (c) . ^n granfreic^ 
tvirb bieSBoUe m^ in brei)'®attungen abge^ 
t^eifet/ nemli(& • 

\ 1) bie Mere laine, tvefc^e bie QBotfe von 
bem Stücfeu unb von bem -l&alfe i(l/ 
unb wieber "ixoetinUt^ ©attungen unter 
Tk^ begreift, aM 

a)Lainc 



fteoiii^ftflöerj 



HS 



:. .: fange SBoUe/fobie/^pe unter aQetu 
mxb bie auögefuc^lepe ^erntPoQe (d) 
a\\$ bec Mere-laiae i(l. . 

b) Lain^ rrioyenne o&er Bafle-lainet 

: ^ tftbiej^Ue/ 5ie vonberer|lea^u6^ 

fonbenmg ber Mere-iaine yaKÜdf 

WeH>€t» . ^ 

s) SDie S6olie4)on b^tt @c^n^4n}en unb 

,. ©d^enfefu. 

3) ^ie/.fouuterber^e§re/ bemiSdUC^e/ 

tmb 0^11 anberu ^^tley ^ceidb^^a^ 

gehomiiwn ijt (e)^ . 
V f&ie i^raniafeti t^erfaufett ober tc^nißihi^tt 
bret)@orren SBoUebefouberO/ na4> bein @€f 
^ranc(>e, bei) fie bavcn mA(6et;n)si(Ien, ober 
möi ben iDlanufacturen/ iu^benen (te fp((^e 
g^bratic^eti tDoQen« ... - j^ 

' 5Die|e b^fi^nebesie 2(.rt bed @i^t,ire|i0 ^ec 
SS^oUe gefc^ie^et jebod^ nur i)oi) benrn SOßoÜ/. 
(»anbleru/ luc^t «Der loon benen))4c^tem unb 
^auem f a(5 toHäft bje.Sßotte int^gemciii iu 
beul 3ull<^nbe, n)te fie ben ^4)aafcn abQ^^ 
ncumvu ifl, unbo^e io t^cvfc^lebene &au 
tüugeii abgefoMbect unb fo\tixet iif;|ei)n/ au 
jene (tt uer£aufen pt^egeit... 2t(U6r ijpaV bii; 
ianbtuirt{^e bei) ber iÖjoUeufc^ur tj^mx » befiel 
^1 barin^iba^ jie bte SCßcOe von Q^öcfeu/ 
^iUtterfc^aafen, ^4mnielu unb ijmincrn/ 
}c^ birfpubero (egeiw o^cc bi^d) n^cuigßentf^ 
«Df^n {u bie brvi^i erjW 2(ctcu ber SCßode jur 
(Ummeiu{iun/ bie idniiiHra^oUe bavou abfouA 
bern/ fie befonbecd facfen unb mfaufen; 
mb (effteree pf{c.4et auc^ nur von beuf n ianbif 
IDirt^en gefe^üd^ geforbcrt {U tverbcn (F)« 
SS^atum feiten aber bie ianbnHtt^e bte 'XßoUe 
flicht w.benfallÄ bei} ber Q^fi^wm^ ii^xtx vcc^ 
f^^iebetiien 0äte fortireti/ u^biebc^ortebei 
fORbec« fatfeufoitucn? (^5 madl^t fo(c^'e6 nur 
ein toenig mcffr ^u^e ; ^iat befo.nbere 0ef 
f(^i(fUd[|feit n)trb 6ie^iu nid^t erfcrbert« 
SEßeim ber @(i)aaf)^f rjter f inmol n^ei^ , au 
pe/4)cm X{^tle be^iei6ei Up iB<iiOL^iü ec bie 
£e;nc/ mittlere.. wt^ grobe SBoUe a^nebmea 



mu^; fo5at0irtoefterilt(^t<')tt.(^v'4iMbAf^ 
erje^e0attung auf fiqeti bffoabtiin «i^ufei^ 
t»irft/ unbbarauf 2f(f^t^at/ ba^tm^nfaelett 
eine mit ber anbern nid^t t>ermifc^et voMu 
S)irfe tDentge mehrere SSiii^^ voiib bem:latib# 
tDirt^e baburc^ rcic^ßc^ belehnet, ba^^ijflu 
bann feine SCßoÜe t^eurer an beu iS^Aun 6f9iu 
gen fanu/ inbe'm bie erflere (Borte tmmec 
tf^eurer a(6 bie anbere^ unb biefe beffer at5. 
bie bcitte U\a\i{tt toirb» fDa^i^igegeu'^ev 
ber 93ermif(^ung aKfr Oattuiigen berSBotte^ 
bev lanbi^irt^ fo((^^ mit eiuanber um eineiir 
i»Q\t geringem $reid ju perfaufen gen^t^ig^t 

(a) X)ie9Rdnufi^ctttriflen hahtn ^emad^ Qo4einf 
«oeit genauere @orticung t>er QBoQe Dor|un<(MC 
nmx, ba ße biefelbe üon ber fcblecbteficu bt< 
jur ff inflen ©orfe genau fortiren , «m \xx fe()en, 
welche Don br n t>erf(brebeneh tBoOen ftcti infame' 

> tneii f^irfe, bam4teinglet(betf'®arit/ In Slti# 
fe^ung be«.®cfi»inM fotoot,. ali ber tönte/ 
^erau jfommt. 3n (SngeUanb machen bie aScQ^ 
arbciter \t))nx Dcrfcbiebene Sorten/ netv(i(6 

• fünfe ju SÄcftern/ unb funfe ju Ädhimenj 
@. tViUram iCUte t>on ber @cbaaßucbt/ iit 

' @(^rebrrdi8ammfi»igen / 16. Xf^til, pag. 291^ 

(b) ^«JRacbricOt bon benenSRanufact^ren betet 
' Xödi^r/ pag.6/7,i2« itf#^<sarAnj/&Meiiioi#te^ 

furlcs lainesi unbbieteutfit^e Ueberfe$t|ngm 
. Ö*rebero ©araralungcn/.s.X^eil/ pag. 83... 

(c) Stnepani^n mirb bie SBoDe t^eilS nacb i^reit 
. (gtgenfcbaftcn , tbeil^ nadl^ beneti37a^men bec 

^Mtn , ti)tM nacb benen fpantfc^en \Prbt>tnicn; 

/WO fie erjeuget »orbeu/ t^Wnacb^emtRa^^' 

roen bneigcnt^umer/ beiifu^e<)e^dret/bür^ 

ba4 SBort Cayaiier^s, unterfc^ebem S)iefe 

letztere 2irt i|i bep nni Xm^(5^VL bie fogenonn^ 

\ te abcltd)e ober SbelmanniJwofie / unb ioirb bee 

' nen anbern® oSenarten t>on benen f (einen ^anbi 

toirtben oberi^cb^fern/biemanbepuntf ^fairrerr 

i&(irgier^iKtiUer;@((dfe&unb Stauer jT ober ^ün^ 

belfooQenettttet, unb bje UDfereipanbcrgem^n» 

get/t>etrdnrrn>trb , unbbc^megenf^^iecbter iR^ 

a\i bie abeitcbe/ entgegen gefegt* (^. dia^^rid^'f 

t)on benen ÜRanufacluren berer 2;u((^er , p. 2. 4« 

(d) ÄernwoOe iflbie|enige?BoDe, bie in^bef a)?it# 
te efnei^ ieben-f^fbcfen« beffnblicb ijlv unb bie 
«Miau« baqSlocf eil Itr b^flenaSotTe pberMei/ 

t re<)ax9e«au^rttp^ttf . : ,/. .. ,, . ; n 
tta ^ (e)& 



IS« 



ff&0n^anUl 



<f ) e. fiitidl.prett§ifi^i $atcn(^ %^% in aOen 
Gc^dfecepeit ber S^nrmarf bc9 ben fSoOfdE^urett 
>ie SdiumemoOe befonber« sefacta unb 9n;# 
tauft toerbctt ToO/ t>oiii 15. @r)>t i7|4. unb 
»Mfalftse« Circulare an bte Sleiimarfifcbe/ 
J!)alber(i4Dttfcbe/ SRinbenfcbe/ &f{frUftf(^CK« 
Cammcrti/ i>om i8»iRot>« 1760. 

V« SDiefet ^&^ere §}rei«/ um xoA^tn 5ie 
ianbti>icr(ie t^teSB8o((e/ n)eiin ftebiefelbenac^ 
^ret ®4te gehörig fortireti/ t)erfaufen (&n; 
neu# i|W$^ fdiUfagett/ aUfhi/ ipoburc^ 
kte ianbiDtrt^e aufgemuntert nutben/ t^te 
6<^aaf)ud^t immer me^r }u toerbeffern/ ttnbi 
}ii (£rieugung einer feinem SBoQe a((e m6g^ 
lic^e iOluj^e unb $(ei« anjuwenben« @o (an/ 
ge bte SOBoKe nod^ unter einattber gemifc^jtt 
i^erfauft mtrb; fo lange fann ber ianbn^irt^ 
feinen ^6^ern ^rei« feiner SBßoUe erlangen^ 
tinb fo fange mxb er audS^ auf bie ^erbeffe^ 
tung berfelben nic^t fottberlid^ gebenfen» 
9Bo(te man bte2(ufntunterungberianbn)irt^e 
dur(( ^e(limmte SQSoQenpreife betpirfeit # fo 
muß man bebenfen , h^% {{^ fo(c^e 9>reife im 
ianbe unmöglich be(ltmmen {afjfen. !D2an muß 
»em ^anbel bie Xa;e fre^ (äffen ; fte giebt ßc^ 
9on fe(bfien nad^ ben mora(ifc|>en Umfl4nbeit 
»er ^dufer unb SSerfdufer. ^e rommt ^ier 
aufbieSRengeber^dufer/ aufba8 9Di({fu^r 
im J&anbe(^ auf bie i8ie((yeit ober benSRam 
gefberSBoQe, unb auf bie® üte unb^efc^af/ 
{fn(ieit berfeiben , m^ Unb ob fi4> g(et(^ bie 



niirfettt^tbeftfiitri 3Htt(|ea<9BaftE$etimitb 
bie SBoQe von intern @<^mu^ unb ^ettigfetc 
gereiniget* 3>aburc^ n^trb bie SlBoOe anne§m# 
(t(^er, unb (ieiget im 9)rei6 ^ unb »iefer erfe^t 
ben2(bgang, ben bae 3Baf<^enan bev^otfe 
t^erurfadKt« S6 gefc^ie^et aber Hi 955afd^en 
auf )n>e9er{e9 Strt« @nttt>eber tverben hit 
@4)aafe vor ber 90Bo((f(^ur bre^maf burc^ ba< 
SBaffergejaget; ba ba0erflema(bert8dj^mu^ 
unb Unrat(^ nur n>et€^t , ba0 anberema( etn^atf^ 
bur4>ba6 brittema(aberv6Qig abgebet* ^abep 
ergiebt ßd^ auf 20. iScein n)o^( f btd | (Stein 
Xbgang an ber CQSoUe {'\)\ Ober e6 mirb 
bie abgefd)orene iSBoite unmittelbar ttac^ ber 
®c^urgen>afi^en, wie in (Spanien/ 100 bie 
SBotte burc^ hM 9Baf<^en# nac|^bem jur^etc 
»er $S5o((fc^ur viel ober toentg Olegen gefall 
(eu/ entweber meniger ober me^r^ a(d 53«. 
vom löo* 2(bgang ^ae (b)« €(( fommt be? . 
benen SBoKmanufaeturen auf bie Steinigung 
ber 9Bo((e fe^r vie(an , unb ^at basier bie iani 
be9f)o(iee9 aOeUrfae^e, fo(4e gefe^(id^ aniu# 
orbnen unb genau barauf ju ^a(ten (c) « Sffl 
bie fiEBoQe nic^t ^tn(4ngli4^ gereiniget unb {U 
viel ^ett barinnen geblieben , unb bie Slanu^ 
facturifien mäffen ffe jum in>eQtenma( reini# 
gen; fover(ie^renfle am ®en)i4ite« SBollen 
ffe nid^te beflo weniger fo vi(?( <S0en ^u(^ ^a# 
ben , a(d fte att6 ber gef auften 9>atttet} ^oUt 
2U verfertigen ftd^ vorgenommen ; fo werbet! 
fte an ber @tdrfe be6 ^uc^ee abbr^dl^en/ und 
weniger ^^btn {ur ^tttc nehmen, ober ^M 
93er^(i(tme btt Sintraged ver4nbern/ unb 
SßoKe feibjlen burd^ bie^4uftgen9)lanufactu/ von (e|term tveniger ata 0enlid^te in )ebe< 
ren im ianbe fteigern ; fo würbe biefe« benen @tucP etniaffen mt'tffen. ^ae ftnb aber law 



ianbtvirt^en bocf^ wenig Reifen/ wenn fte nur 
gemeine unb f(|(ec^te ^oQr ju iStarfte brin^ 
gen/ bie feinen anberU/ ali fe^r geringen 
f>reie/ffabenrann« 

VI. 3ebo(^ muß iu ber @orttntng aud^ 
tioii^ bie 9(<iiiig.Mng bfrSßoUe ^tniufommen/ 



ter J^tlffsmittet; bte i^re 9){anufa<tui* tneif 
neu übietvOtuf bringen/ unb nad^ unb nat$ 
ti^ren o^nfe^lbaren Untergang bewirfen mtifi 
fem 2>enn ef ifl augenfc^einlic^/ baß bre 
^dd^eT/ bie in ber ^tttt uttb im (antrage ittc^t 
(in(dng(i(^ mit ®ofle veirfe^ti ftnb/ webet 
bte in beneti Otegfemente vorgeft^riebenf 
©reite/ noc^^ bie idttgeterer@f ÄcfeU/ wo> 
Wenn ein aufnfunternber S>rei6 berf^Ibenbe^ 9on bie $8eia{f(uttg ter $0lanufacturiflett aU 

§4nget# 



tB^oU^anhtl 



IS7 



{Ätigct, er^off^n Ihmun (d). Mnb »etin Me 
Slanufacrunfteii/ wegen bet genauen 2ritf# 
(ic^r ttnb flrengeu ^efd^auanflafren, fic^ auf 
>iefe Tttt nic^t (elfen föntien; fo (Afen fie 
Affemal offenbat ein« 

(a) 6. BufiOise ©fbanfen bon ber G(&aafotc6i 
|uc^r, im 6tenS&anbe ber itmom\föftntSia4ii 
ricftfen, pag 247» 

(b) ®« deBUHch$viB$,, c. 1. pag. Il6* 

(c) @. fdnt3lf(6^preof ifc(^e< Sbict Mm tB. Sttg* 
1747. unb 9iercrtpt Dom 9. S«'' i7$o* »fÄen 
SXeintsans ber CEBoOe , bet)or f(e na4> ben 8Rarf# 
len i»erfu^ret toirb. 

<d) 6« giacbric^e bon benen SRanufacfmren ber 
SifC^er/ pag. ii* 

§• 7- 
VlI. QSoc aOen SDtngen ntu^ btr ianbe«# 
pcUctxj 190t bie in(4nbifd^en iDlanufbcttiren 
}itetfifotgen/ bamit bie }U benfelben benbs 
t^teSCoffe äber^aupt/ unb befonber^ bie fei^ 
«e, nidfK <ttiii b^m ianbe au6gefä^ree mtbe. 
^ie hierbei) (U etgteifenben Slaaetegeto Us 
(ie()en in fofgenben: 

I) ^u^ bie S8ovf unb SCuffdufeteo bet 
fiBoUe auf bem lanbe unb bep benen 
Gc^dferepenotiebeterflenJ^anb/ äffen 
unbjeben, befonber6 benen iS^oO^dub^ 
(etn> fd^led(fterbtn96 t^tboeen n^etben (a>; 
unb b^nen 3uben tfl ber ^oQ^anbel gat 
nic^t^u genauen ^ c0mä^te bännveinmnb 
Anbeter berfelben, aud bemegenben Ur/ 
fachen unb beo befonbern Um|}4nben, 
fold^e $re9^eit burd|^ (anbe6^errlt4>e 
Concefion erlanget ^ben (b) « j^eboc^ 
pUtget man benen tnlinbifc^en £9lanu/ 
faeturiflen ben Vuffanf ber SBßoffe auf 
bem ianbe ju Derflatten, bte ftc^ aber 
mit Vtteßaten ber !0lagi(lr4te {egicimi/ 
renmäffen, ba^flemirflidi^eSBoamantti 
fattttriOen unb QBßoffarbeirer ftnb (c)* 
a) Orbentlt<^er QBeife mäffen bie ®runb^ 
^errf(t^aftenunbianb(eutei^re<2BoUe in 
bie(^r4bte auf bir ein(4nbif(^e9Boc^ti# 
nitttt }tim $8ctfauf führen (d). 



3) 3ttbem(Snbemftffen^tntinbn>tfberini 
ianbe in einigen baju bei^uemen Stdbi 
ten eigene 9Boffm4rrte angefeget meti 
ben. 2rn einigen Orten ^ mie im Oet># 
^ unb 9R&rf{f(ben/ merben btefe OBoff^ 
mdrfte ein ganje^iSierteila^r ^inburc^^ 
t?om 1. 3ml. bi6 ben i.@ept* äffe ©oniu 
abenb gehalten (e) « 2Cn anbern Orten 
}ugfet4 mit benen bffentUc^en SDle(fen 
unb ^a^rmdrftem 

4) Sdet) bem^erfauf berfSoffe auf benOBoffi 

mdrften mäffen biein((f nbifc^enSBoffmoi 
nufacturißen bae f8orfaufitte(^t genie# 
fen. S^w^if^nbArfenbie fremben JSdufet 
inbeneR3.erflen^agen bet^oOmarfti 
feine ^offe faufen, wibrigenfaffe bem 
itifufer bieSBoffe conftfciret/ ber iSerfdui 
fer aber an 0e(be geflraft wirb; nurerft 
ben vierten %ag finb bie $remben )um 
SBoffeinfauf berechtiget/ unb bie (rin^ 
(4nber^aben binnen ben erf!en bret) ^a# 
gen beit iöorfauf (f). 3" Spanien 
mäffen bie au0ny4rtigen £4ufer eine(Sr# 
(aubnt0 t)en benen einldnbifc^en iSloifllP 
facturen beibringen, ba$ fie^teSBoffe 
audfä^ren bürfen. ^ie einfdnbtfebeti 
SOlanufucturen bärfen bte Waffen beftc^/ 
tigeu/ unb n^enn i^nen fefbige um ben 
^rei0 anflehen/ xoM fte htm ^rembett 
mit aßen @pefen gefofiet §aben ; fo mxxf 
er jie tßnen Äbettajfen (g)» 

5) 3ii^ci(en erforbern e6 bie Umfiinbe, 
ba^ man bte im ianbe eriie(te9BoQe benen 
ein(4nbif(^en fSBoffmanufacturtflen con# 
fert)irett/ wnb bi« jut n4^ern fSerftU 
gung bew (Sinrauf uitb ^anbel mit 
fold^er!8BoOe }unt ®iebert)erfauf g4ni# 
lidf auf()eben (h), unb fo(gfi(^ no4> ^ieU 
me^r bte 2(u6fu^re ber SBBoae aufer (an# 
be6 f(4Ie(bterbing« verbieten mu^(i)» 
STufer fohlen befonbern Umfl4nben, pf(e# 
get man ju berftartcn, ba^ bieianbmin 
f^e i^re auf ben tOtarft gebrachte OBoffe^ 
mäf geenbigtemS^orf auftretet betrat 

U 3 nufactu# 



ii8 



WBomanbtt 



ftofuccnfiflettf Ott be»|emgen, »ec am 
meiO^a fta»or gUbt, c6 fe^ein SDUuiu 
facwrifl/ ober anbetec c^rijMi^cr Dle# 
gctittilt.unb ein ©nidnbec/ obecjccai^ 
het, in »etfaufen; »owon aber foboim 
fowol bie Äcctfe, ate aucfe/ «jemi öie 
aBoüe aufec taubee flc&et. öer auf 6ic 
Äuefufcte gefegte 3mpo(l erleget werben 

6) J&inge9e4i pfleget, ju 6efferer aufnähme 
bet emtdnbifc^eii aUanufactureU/ m<t»t 
aUeiH bie gonfunuionöaccife »oii 6ec 
SgJotte/ fottberii auc^ bie ^anblun96# 
accife, »eimbie^Boae lumäJerlag bet 
einlanbtfdjen 9Jlanufactutett aufgefauft 
utib Aebttirei wirb, gdniUc^ aufgehoben 
iu werben (!)• 

7) SSJenn glei^ bet J&awbet mit emMn# 
6ifcfecr2Boae jum 2Bieberverfauf unb 
auftfu^re aufet lanbe« »erboten wirb ; 
fo (W^et bo(^ benen ^aufTeuten frep, 
fowol frembe SBoUe einyifü^ren, al« 
au4) mitberfelben, wenn fie al6 folc^e 

m geborig erwiefen, uac^ Söelieben gegen 
etUgang ber Abgaben ju^anbel^i (m). 

8) 3ttW SBe(len ber ei«Idubif4>en ÜRanu* 
facturen gereichet auc^ &w SSerorbnung, 
bai bie. Orttttb^ertfc^aöen ifej^« SBoHe 
niditüon etH^en @d)uren, um. einen 
fto&em ^ret6 baüor ju er^^ftcn / um 
t)erfautt liegen laffen, foubern folc^en 

' ©ortat^ vieliriet'^ in bie ©tdbte {um 
©etfauf bringen, ober gewärtigen fol# 
len, ba^, naA9ßetlaufbeetai^ange^ 
feiten ^ermin^, benen «Wanufacturi^ 
ften bie unmtaufte SDBoÖe gegen einen 
Don ber Sammer lu be|liwmcuben9)rei6 
jugcf^lagen werbe (n). (ge (inb auc^ 
bie lanbwirt^e fefer irrig baran, wenn 
fie glauben, bur(fe folc^en jurücffealten^ 
ben aJcrfauf <i* einen grSfern 3lu|en 
»erfdjaffcn ju f 6nnen , inbem ba6;enige, 
wa« fie baran bep tm &6^ern'5>reife 
tims^wmm feinwieber an 4er untere 



beffen flarf eittA^trcefneten 9Sot[eDer(ie^ett ; 
\xnb wenn bie ^oOe nic^t rec^t gut gereint# 
get worben, fo (ann.biefelbe bur^ ben barin 
nQ4) befinMi4^en.@(t;mu|oft berge|laU «)er^ 
borben werben, baj^ fie fein ^aufmaun^gut^ 
mefer ifl. 

(a)^ @. fonigL preußifl^e breflauifc^e €animer# 

* t>erorbnung , ha^ bie Siuffdufercp ber iSSofie 
auf bem platten tm^t nicbt ferner foO ocr^ 
({attet werben, oom 31- ^dtt 1744: 3n# 
gleiten Circulare Dom rg. Dct. 1746. Drbre 
Oom 5. €ept, 1750. Circulare üom 17. 3««* 
1756. ^koifd^e gammeroerorbnung, bir tttu 
terfcbleife bep bemaBoabaitbelbetreffenb, t>oni 

. 16. 3ul. 1753. 

(b) @. (Scbleftfcbe Serorbnung, bie (Sreo^etni 
Sefeffenen toe^tn hti 9Soa\}erfaufcn^ |u itt# 
({ruiren/ oom lö. 2)(c. 1748* @cbte(tfcb^' 

* i^au|trpatent bom a* 2>cc. 1750. (goict t)om 
10. 3an. 1752. Aonigi. pren6ifcbe6i8enerab 
Privilegium unb ÜKeglement oor bie 2ittben# 
fcbaft/ Dom 17. apcil 1750, $.1^. 

06 @* ©cbleßrc^eö (Eammerrefcriptoom^S. S^^ap 
1742. unb äJerorbnund Oom 91. Start. 1744* 
Circulare 00m 17. 3un. 17S6- ', " 

(d) ©. bififalfige fcblepfc^e eammerberorbnung 

* toom 31. SRart. 1744. Äi^mgf. preugifcbe Dr# 
f bre t>om 5» @ept* 1750. Circolaria däui 2a 
r 6epM76o* 9*:5ua. 1761. gUoifflK. e<tm/ 
. meroerorbnung i>ora 16. 3ul. 1753. 
(t) @. ebei^ biefe clebifct^e SanDmeroerorbnung* 
(0 ©• 6*Iff5fc(?C« bie^falfiäc« Circulare \>om 
; 18- Oct. 1759. 

($) ©. Sat^renbölj 9lacbtld)t t>ou ber fpani# 
' fcften e*aaftü*t, c. 1. §. 3. p. 84. 
(h1 ©. obige cfet>rfc^e6aniraerDerorbnung.6($le# 

ilfi!!^e< Circulare bom 20. ©cpt. 1760. 
(i) ©♦ €lebifcb^ €amVner*erorbnung bom 16. 

3ul- I753» ©<ftlefif*eCircuiaria vom2.Dcf. 
.. imb. 16. aioo. *76t. 3n»«il^R 9?bet bicfe« 

SJerbot ber 2tttUriibre auA auf bie bctboüete 

geOej ©/Äfiiugl. pre'ugifej^ei Circulare oom 

10. COJart. i76i» . ..- ' ^ 

(k) e. ©cbleftfcbetf Circulare wmi7.3un. 1756. 
®. 6«bl«^0fc^^<€«ft^w<^^^f^"fr^^<>"* ag^Wa? 

t74'2. • ^ ■ - ' 

(m) 6.04^lepfebe<Circubire.t>ow 20.eept.1760, 
^iv) @. bieöfaMtged fc^Ieftfc^cdl Circulare oom 

27. Woo. 17ÖO* 

•• ' ^. •' ^'*§. 8. 



tSßoU^anbil 



IS9 



VIIL €n5(i4^ mn^ audj tieiaabt^politex) 
hut^ luetfe 2(nfla(ten aUftt betrug un59$er# 
WttJifilüWQ bex) htm SßoO^an^el {U verein/ 
. iern fuc^em ^ JfnDmit, n>o eine gute 5j)a; 
(icepeinnc^tung ifl/ ^atmau 6e]on&€reJlB9(I^ 
loageti/ auf n>d(^eu 6fe gtofien $5aIUn ge; 
tvogeii merbeiu ^olc^e iSßa^en foUett fic^ 
in aUeu (Staaten/ ti)o SBcamdrrte gehalten 
jrDctbcii/ befinben. @ie muffen aber :a(id^ 
tictitig fet}n, 5enn fonfl ret^ei entmeber ber 
Käufer oöevtSerf aufer > unb bet SSott^am 
bet befcmnu einen bofen 9t uf, bte tanbieute 
t^ermeiben fold^e fS^oUmdrf te fo gut tote bie 
Jidufcr/ fo ba(b fte t)on ber Unrt^^ngFeit ^er 
^age iit^rieuget itfetben, mt aiif i^r« ^brr 
(leilmigen Peine iSerbefferung bfrfdben: ^xi 
fofgeu mtff, 2>er@tabtmagiftrat, ber ba« 
SQßagegclb einzunehmen \fat, begebet einen 
befirafung^wurbigen ^e^ltx, wenn er ivtp 
fentiici^ iiond^rige 9ßage unb &mi4it um 
tcx^&lu 

^ie aJermifc^ung ber fogettannten@terb/ 
(ing^woOe nnter bte gute^oQe/ ifl ein ^e/ 
trug/ ber bpien ^ud) Minb Bettgmanufactm 
ven ium graulen mac^r^eü unb^ifcrebu ge/ 
reidg^et. (£0 wirb ba^er mit gmem ©raube 
tetorbrtee, ba^ lergletd^^ @ter6itng«woae 
(a), Weber befcnber0/ noc^ mit guter 'Sßeüe 
t)ermtfc^t/ bet) berfeiben (Sonfifcatton unb 
empfinblic|>en©elbffrafe , auf b\t 6jfentfidS>en 
SBoOmdirfte etngefü^ret unb t)erfauft wer# 
ben fett; unb ba^ ber ÜJlanufacturijl/ mU 
<^er folc^e SGoQe wiffentüdS» t)erar&eftet, bie^ 
ferf^alb fein J^anbwerf {u treiben ver(ußig 
fepn foa (b). 

(£6 giebt noc^ anbere 'ätien fc^fec^ter W&oU 
U, bie ferne ^aufmann^waare ifl/ fanbern 
tinter bem 9}a(^meo. }(u0f4>u0 (c)^ begriff 
.fett ifl; a(e: ttie Otaufwotte , abgebei^e 
ober geraufte ^Dße (d;^ welc^ bie SDBet^^ 
gerber/ bber bte Sleif(d(>er, unb iuweilen 
auc^ bte ianbwtrt^ aud ben^^erien gef4>r4<f|/ 
teter <B(^aafe, (ba(^evfie atu^@i(|(ac^tWQae 



$et(i) nac^Sm iit ferbtge in Jtarf gebeiget 
^abeu/ auoraufen« 

SDie f(^mu$igeifiBoKei>on rranfen@c^aa^ 
fen (c> 

S)ie t}or 8er @fc^r)ett aufgefallene ^oU 
le(a 

S)te neue SBode (g), bte fd^on vor Ubi 
fd^eerung ber atten wieber gewa^^fen ifi* 
' fOIan wirb lei^^t begreifen / ba$ e6 ebetiß 
fafo ein betrug ifl, wenn biefe Tixun ber 
?(u6fc&u$woUe (b) unter bte gute^oUe ge# 
snifciiet wirb; 9lid)t weniger barf feine iinu 
merwod^^ «(6 bie ^auptf4(t^(i(f) nur t)or bie 
J^m^ma^n tauget/ unter bie SBoQe i)on 
alten ©c&aafen gemifc^et werben (i). ÜRaii 
' fpiefet btefen iBetrng« }ur55et>ort^ei(ung bec 
.Raufet/ in allen fpanifd)en ^o0enwdf4>en ; 
uub ee fonnen tiur btejenigen ÜRanufacturi^ 
flen^ iEt>ei4>e bteflßoUe bep benen lanbwii^^ 
t^n unmittelbar faufeu/ unb auf i^re Otec^/ 
nung wafc^en laffen, t)oUfommen gefiebert 
fe^tv, ^o(U o^ne darunter g^mifc^ter Ums 
metwoSe }u befotmnen (k)» / 

(Stilige pßegen auc^, um autf ber bett 
Sc^aofen abgenommenen QBoKe beflo tne^r 
feine ^oileiti erhalten/ au6 ber^odet^on 
ber^we^ten unb britten Oattung bit ^exuß 
wcÖe au6iu(efen; tve(c^e6.aber ein f(^4b(t^ 
(^er SJSli^btauöf i(lr 

3Bo0^(inb(er/ weld^e burc^ ben^oQ^an^ 
bei balb xeiii) werben wcßen^ ^aben bie ben 
^anufacturierd unb bem gemeinen SBefen fo 
nac^tt^et^ge / a(0 bembetrügerif4>en 93erfdu< 
fer. \)ert{^t(^afte®ewo{>n(^eit/ i^re f(^(e4)te 
grobe tSBcQe mit ber guten )u vermifi^en/ 
um fte (06 {u werben / ober (te inwenbig un^ 
ter bie feine ^ tderflecfen^ inbem fte bie feine 
^ode aber bie grobe ^erccSen (I)* ' ^tt 
©c^abeu/ ben babur(^ bte 2){anufacturter< 
leiben, beweget biefe öftere , auf eben bte 2(rt 
ba6 Publicuin wteber {u betrugen. (Sie 
brauchet! SBoQe/ bie ungfeid^e ^&ben f^at, 
w^Idj^e fi(|^ reiben unb (eid^t bred^eU/ mit ber 
3ett aber Ungleichheiten mbibt^^Xf unb bem 



i6o 



fBSoll^anbtl 



%\x^t ober Seuge eine fune SDauec mm 

fAcbeti» 

2^ 3Baf(^en ge^eti Um SBoa^anbel 5te 
ftb4Mi*flen ««^ melflen ©ectugetepeii wu 
3« trorf enen Sauren raffen hie 2Bofl^dtt6Cet 
iBce fffieße fc^lec^t m^d)cn, ober geben i^t 
but(6 bie Äunfl einen gewiffen ©rab bee 
®eijfe/ um einen t&e« bee attbann »eit 
6etrd<^ni*etn Äbgangee ju t)ermeiben. nnb 
ben t)cn bem ÜJlangel bee JKegene erlUtenen 
©(^ttben ju erfelen. SDenn bie erfa^tung 
le&ret, ba^, »enn ee juc 3eit berSBBoOf(«ut 
ni<6t geregnet ^at, bet 2tbgang gt&fet t(i; 
unb ba^ hingegen/ wenn e« in folc^etSeit 
tegnic^tee SEBettet gewefen ijl, wenigct Hbf 
<icmg gefunben wirb; welche« ba^ec rü^tee, 
mit betÄegen einen i^eil bef gette^.unb 
®d^muffe6 wn bet noc^ <tuf bem 9tAcf«n 
bet @*aafe fi^enben, ober W« intSB5afc^ 
jeit auf einem Äfumpen infammen «egenben 
fs$o0e ^inweg nimmt« 
Cz) X>U@Utf>Hnittootle, »ekje WeSranlofm 
morillde nennen, »irb t)Ott ben geDen ber an 
einer Äranfbeitgeflorbfneiiecbaafcgeiiomroett. 
fb) e. fintgl. prcu6tf((^e aOgemcine Serorto 
iiuna, ba§lünfei8in6*UPen,»eberaufble 
fSoUrnartte no* aufer tenfelben, bit&texbß 
ltnfl<n>oae tum ißtttatxf eingefu^ret werben 
foD, t)om28-a?>«li747« 
(«) grani- Jctiffes , Rcbut. 



(d) Sran|. Pel«de, Belote, Pel2e mib Avalif« 

ie) grani* Cotiföc 

If) Srani* Croton. 

(g) 8fan|. Elanc^c* -^ 

Ch>(9Ran baf nocb mebr tHrten ber tSutff^ufi# 
tDoUe/ bie aber erfl beo ber fernem Serorbeif 
tnng ber ^Oe entfiebee. 9M tie gribete 
- ttnb unboOfornrnnere Xbeile. toetcbe beyni 
^dmpeln PberXimmen im^amme bangen 
bleiben, ober be^m @(blagen ber 3So0e rote 
bemSBoObogen unter bie {^orbe faOen, unb 
bie Kämmlinge, glotfeU/ au^gefäminteSBob 
le, unb bon ben graniofen Peignons eaUff 
Boarres de laine genennet merben. 

gerner bie @c|^nii>perlinge , Jdunfem ober 
bie groben @pt$en oon ber roben SBoOe/ (q 
beo ber Suric^tung {um Spinnen abgefcbnitten 
»erben. 

2)te grobe tßoDe, fo in ber^alfmuble ab# 
ge^et/ unb im graniififcben Laveton beiil* 

£)teg(ocfen, bie in ben harten bange;i b(ei# 
ben / grant* Bourre lanifle« 

©ie ©cbeermotte, bie ber Jucbfcbeerer bon 
ben rauben Xucbern abfcbeert, gran). Bourre 
tontifTe, unb »elebe man mit ber@(bnrmoar^ 
bie benen 6cbaafen be9 ber ^BoOfcbur abge# 
nommen mirb/ grau)* Toifoii» ni^t oerkoecb^ 
fein muf • 
(i) 6. fenigl. preu§if(be^ Circulare bom i8« 
Siob. 1760. . • ' ^* 

(k) iRacbricbt bon benen ÜRanufacfuren ber tü$ 

<ber/ pag.7. 
(1) SDie gran)ofett nennen e< fiirder, ober htt 
maaxe ein duferii(& gute« «uferen geben« 



c I a<b«ttta«d<n M fBottit B^tnU. $. a-s- «i«t^ltond<n ünb $. 6. btfonb«« STrf«« btt 
3<b<nttn. §.7. S5«rf4ieb<ne fbrnnrnnitn bcrfdbm. S- 8. ®U bU t«itf*en gur(t<n unb 
etanbe wm 3c^<«re*t getanget flnb. $• 9- ®«t ben gereuten (u etitri*ten M- $• i«. 
Qßo«on ft «efttben wirb. $. 11. !Ret^J9«Ä<anfni< ber3«^iitwrfttffun9 bei 8anbrt. S>i2. 13* 
©tunbfSSt. §. 14. ffl<rt^f*afe b*» b<m 6arf|f(>«nf. $• 15-21. OBirt^f^aft btp btm 0«» 
b<n|ft«nt' »<n« betftlb« Jn tRotur geboi^n »<rb. $. 44. 9Jon bet »jkrpoc^aiia bf< ©arfi« 
beuten. §• «3-30- aSon ber aSerpa^tong be« ©arbenie^enfen. §. 31. 34. S8on bem 3c« 
beuten i» be» JBracfrfclbero, «W ««W» 9Ab€n, Cottojfcte/ ^»f/ fjla*« ic $• 33- »•» 

QatfeiM 



Q-t^mtr^l^ 



\6l 

gleef(*# obec SBfutie(^enf. . §. 38,-4^. »om Novil-Se^ent- ' $.4^. ©ori 6er RemiiBion bt^ 
UndlMifAüm, (0 t>U ^tu^U ittuffm. $.43« 44- S^Dit Sinff^Iaflen be^ äJeroacfttuns «er 
Srui^ttetKUten auf Diele ;^a&re* 



atf aBote: Se^ent, ^at t)crfc^ietene 



S)'. „ 

*^^ .C6 i)bie 0ac^e feibft, o5er6en;enü 
0ett ^^et( bet <^ct4d^te unk anberec ^tobmte, 
tod^eti 15ct SH^enipp^ti^c ^on feinen ein/ 
oeecnbten ($til4(^n ' ober erjeugten anbern 
|)robucten/ im ^e^emfjettn mtlid^ abius 
9e6en fc^nlbig tjl. 2) DaöS^§eutre(^t frlbfl, 
ober baö JXec^f unb' M^ Söefitgm« beö 3^/ 
(ent^errn^ fold^en 3^{^^^^^n }^^^i benen QCf 
^entpflic^cigeii }(i förberit mib iu ' ergeben; 
Sf) SEBitbiiu€& ba« SEG^ore : gegeilt/ wc ben^ 
jentgeu SDiflrict ^enonimnt^.io ivetd^em bit 
}e^ntftare ®runb(liicfe/ auf mlöien bicTlbs 

Sbe icß. Regenten gaftet/ gelegen finb* 
ienn alfo ber 2^f)^ute t)on oQen Orten , 
bte in ben ©reniep-fter^tSericbrobarfeit (ie^ 
aen#. Öj:^t>C9,t^>irb-; fo »eteinigeii jic^Jbie 
pcfiiieu ^er. 0ertc(^t^6arfei't mit ben ®f>rn; 
leit'&er 3^(?^^i^9ere^iiSf^i<^ unbman nennet 
aYdbann bie^arfung oft ^c^ent, )«<£* batf 
@ui^ (te^t in ber ^orf /3^&<?nt^ o&fc^oq 
forifi ^(frfun^' unb ^f^t\M^ nid^r. einerlei 
©ad^e (inb» ! 

. S&eti fo t)erfc|)teben ftäb bte (Sint^etfuh.' 
gen ber ^f^ent; bte t)orne^mflen unb ge^ 
iliein|let).ber(el6en ftnb nadl^föigenbe : 
.1. Serben bte 3^^^nten eingetgetlet in 
veales ober preediale») @iit^erie^nten, unb 
perrooales. 06er, perionlM^e ^cf^enuiu 

j^er ©lit^erjegent begreift aQed^iri ft($# 
toa« ani bta ®ät^rn angriic^ten/ n^cfdi^e 
bte Srbe l^ert^or treibet, 'eitigefamtn(et n>trb/ 
Art ©etrepbe, OB^iO/ J&ol}, Oifi^ Är4u? 
firr unb berg(etd[^en. Unb ^tegern)erbenau4 
gebogen bie^agben unb ^ifc^erex^eti, fon>dt 
^e als (rutius prädii betrachtet loerben^ 



n>it attd& ^ergwerW , Ofetn^nSt^e unb ber^ 
gleid)ftt, meldte in ufufru^hi praedä be^ 
^e^cn; tngleic^en bte föiV^nu^ungen* • ■'■ 

^er 3)erfoiiaiie^ei|t ifi fter;eiiigC/ t»e(c^» 
t)om ®en>tnn . ben/emanb 6ur4> feinen $(ei»^ 
9ßä ^e unb 3(r9l?t t red^tntdflger (Beif^ an' fl <$ 
gebracht ^at, gereld^et wtrb^, afei t)on fVitt^m: 
2fmt unb JÖienfi;' SBJifenfc^aft/ ©ewerbr; 
ttnb n^obur<^ man mit(£^ren etwa« erwerbeti 
unb einen ®ewinn machen fanin ^0 ifl 
aber biefer 3^^^«^, »enigflen^ in ^eutfci# 
(änb/ nic^t inej^r in <9^brau(^« . ^ : 

• IT. 3n ^iiri^ctt Unbem witi btt Se^n« 
ringfr^flfwitt btn gtofeti un^ f ftiaeti ^ jii 
3er& un^ JH S&orf. ■ . 

Safran, Sitwt, tküben, $(a(^0 tot»' die; 
i^d^t^ .. . ;, ... /. .. . .... 

. 2)« fWne 3c^ent juJDorf tt6er in ^«eii 
fm UM* (ltiam^iifjif<if)t.m,M[eiU6, Ca)» 

(a) @. 3<&<nfortauns in bm <&{^erto))t$ani 
0((lerrei(& unter bn (Snfi, §. s. »({((»t fjÄ 
In ©d^cffre fluten gNrMrtfomfen, pai. 

> bapttu^i^ St^mtotbaunt oom tza 3um 

1666. ibid. p. 673. unb bit bamhttH((^t oonk 

..• -^V'^H"; '/59I- ibid. p. 676. »beftinfornat^n.' 

-' : .- • ■.§::!. 4/ ..■'-•/;. :•,, 

• 'nT. ajcr ©Äf^erae^Mif wirb ^{«bertjfrif 
Qtt^nUt in ben grofen unb Meinen" 3%niC 
gu jewcro ge^iSret afle« ©errrijbe/ SSB^H/ 
i&ülfenfrä4»tc tc. ju btefem bM ©arfenjw 
»d(ö«<-J^oun 9tiiftfn;6t|l,gf<4«,^J^ahfiÄ ' 
iBBo äbrt'.btt ffrfbban gering« ifl, bk'DIj]^ 
Mnnte abrvtn tfroferiWcnge fin^i 6(i »oM 
3e '•■••: .'•* ^tiS 



i62 gV'petriem 

JDec neine 3'&<nt n><<^^ f^<^n«t «n(iO(6rc «on 3'^rn»n/ lommen np4t ein unb andere 

»on Ubtoftn @a^en/ a(« tte vorgenannte von oerfc^iebenec 2(ct «oc* 2(lfot|)»erS5erg; 

gnfr, 9«AommeR; o^ec.ven Ubtnbiyn, btVf )e^ent 6efannt (a) ; inglei^en bte 9la<^{leuer 

iiie6<fon&ere (et Vblmt ober (ebenMge Z** ober 6as 2(6}U9jegeI6/.DecUDa emigratio- 

(ent geqcnnet/ unb von bent jungen SBie^ nis & hereditaria (b); i>ie nt((c wenioee 

^ä^nern usd (S^^vn oenommen »leb (b). ber J^anbfo^nje^ent, Decima laudemu). 

06 a6et fd^on biefec Untecf4)ieb unter bem rum (c); von wel(^ea ^e^ben (entern bereit« 

gtofen unb C(etnen3e^«ittn%eutfc^(anbaii» onbemdrtd gr^anbett worbea» «om erften 

genonitn^u iß ; fo (inb bocj^ ober bie ^töcfe^ aber annod^ ju fetner Seit nub anfetnem Orte 

mi (u ber einen ober anbern Gattung ger ge^anbeft werben wirb. ^Dtatf fann ou<^ 

i6ret/ fafi in äffen Orten bie (9en>o^n{)eiten ben von bem ÜRarfc^aH von Vauban vorge# 

Vrrf(6iebett (c); nnb an t^eile Orten i{t ber fd^iagenen.töaiglii^en ober aUgcntrineo 3e> 

flelne S^f^nt gar ni^t im®ebran<$; wif Renten ^ie^er rechnen/ fo einen adgemeiueni 

bann in Soapem vonJ^ä({enfrä4>ten, Sttiu*. Contri&utiohefus abgeben foffeh (d), 

fern, »üben, ^anf, 3ra<^«, aU(& von Wnu (,) hiervon »erbe i« be? ber a»at«rle «Ott 

mern, m^ unbOBoae, orbrotlü^erOßeife SJergwertoresal b«nb<ln. 

ttiü,S<^nt genommen wirb/ 1$ nößte b4ntt (b) 6. bcn Slrf. ^ttjugegelb. 

eine. quaC poffeflion fofc^en 3<^«t9««mfiV» ^5^ %' ^l?.^' ^."?i?^"; ^ «, . * ^ 

lanjer 3«t ^er vJr^onbeJfJv« (d). ^^^atlZJ'" *'*'* ^•'**'*"* ^'^ ^^*' 



»Ott langer 3««t Jjer vorjjanben fev« Cd;. ^ oBgemViner. 
(a) @. Sthmiih ad Jus Bivar. Tom. 3. Tit. 08. 
Art. IS. n. 2. 



§. 7. 



00 «. br«nbeBbut«>ba9«wt$i»e/ unb banw "SÄÄnlnbet nö(^ verfjfeben.e »enenn«n# 

btt8lf*e 3c^ntoi;bmjn8. . 0«*» ber Sejenten, bie aber ft^on nnter obi* 

(O 6. Bbuni»^ vom 3«!>"itce*t/ ctp. 3. « fio. gf " ®«t^eirungen mit fterfcn , unb bie i^ten 

(d) e. s.*««* in Comment. «i J» Bavar. v.l. ^^^^.'521?«?®^*"*'?'^ 

. 'semicent. 2. contr. 29. n, 3. 7k Tom.3. Tit. »*" J« ^Jf *" «rfebung , ob^r t»n onbem 

,q».Act.i2. |uf(Jaig«nltmfl4nben befomntfn^aben. 3.6. 

8rn(^tjetettt, eartojfefiejent, ^öbaeP je|ent/ 

. . §• : 5* ^anf;nnb S(at^«}e^enf/ ^äC^engewdcdM 

IV. 9?ad^ ber (mutigen ®ei»ci^n^if loer/ ie^ent/ Obflje^ent/ SOBein}e^ent/ fötefen^ 

ben bie Se^enten autli in gei(ifi(^e nnb we(ti ober .^eu}e^ent/ Jldiberje^ent, 0o^fenie« 

(i(^e etngf tBeUet^ ; 1 ^en;/@{(weineie|ient,ldmmet)e§ettr/9hf($i 

pDie geiftii^en Sej^ettten werben von geifi« utib iSutterie^ent/ . ®4nfe}e6ertt/ J^A^nttiti 

fielen Stiftern/ Cibfteai/ iTir^eU/ §fat* ^ent/QSienenje^ent/ welcher i8ie^i^(entan($ 

^m» i^ ^9ber(e9 P(e(igto)i«vefwa«bten/ ber (ebenbige ober^fufie^ot genennet wirb« 

gehoben. ingieit^en ber ^feifc^je^ent. :^n Ttnfe^nng 

, . jDie we(t(i(^en3«(enten finnen ivfeberum ber ®r^ebung foninien foigettbe S2$enennnn« 

^wget^eiiet -werben i) in bie (anbes^errlid^e^ gen vor t. 3)er $e(b; ober 0arben|e^ent; ba 

a) in bie/ weh^e gonieq.Semmmieii/ )• S» ber 3e^e'nt Im f e(be iMid^ ben ®arben ^e$o^ 

bcacp ^t4btenyr iu(te^n/ unb 3), in b\e, fe Ben. iottb; ber 9>fortetiie(ettt/ wenfi ber 3e/ 

^|HV<)tpe,rfoiien/r al8^ benen SQajaQen unb ^ent vor ober in ber ^((euer be« 3^^eHt« 

v^ut$6Pefi|ern ge^iren* ; p^ic^tigen abgegeben ttficb; ber Satfie^nf/ 

wenn 



man, ikokki. i^ au4t btn ^öfie^l^^tuu »ermdi mir teinU# (tag mit anvaeden^ ba^- 
3m ^urfletit^um '3(n^a(t, utiö iioac in 6em Me ceutfi|fett landedfilrflen unb @t4iiOe ^» 
Umte SÖaUew^ibt, f»i5ee fi(^ ein fogenann^ ^e^entred^c au6 t>ecfc^iejtRpnen ®rünben aue# 
ut &üfUx^elitffftttf ter nur von eintsen iben tbnnen. @ie f6nn^q (^fA^f.yg^ts 
3(e(f ern in &cn 2f;m»ie^n( un5 beffrit 9ti;t>ter^ ^^ciU ex ruperjorinte terricori^i (b), %^r 
tdrin fo(d)e(ie9eit^i^pnie6emÜRorgeii 5«®ari Derm&g« b<6 il^erPomitunt^ un» UH^cnfUc^e» 
toi gcg^eben n>tr«« fernes f^at man 6afeI6fl &i)fer)oan| aunuben» 3(uc& j^al^eii folget 

einen fogenannten .^6^r)e^nt^ 6a toon ie/ Siecht ein und anbete $dr(ien ourc^ bit 

btmWlotQcu sewiffe Meine ©ar&en entrichtet ^c^u^^ unb @4)irm6()ere(^ri9fett obet Jus 

»erben ; et fbH Jfonü C^oric^ent (^eifVn ,, nnb ad vocatiae t)on benen iSifif^ffen utibM^tirdl^efi 

dne @ar6e-ex ot>latione ad alrare in ma- «rlanjet (c)» l^ngleic^en ^at bec tlEBefip^d^ 

nipolabefianben^ben» Sben bafelbfi ^at (ifd^ ^rieben t^erfd^iebenen temffc^en fHtiin^ß 

man audf einen iaufje^ent/ n»nn einige ß4nbenbiefe6 9te4)tbut(^bteSeculari^cioo 

^Me an bet 3e{^ntgtenie, xoo i^epet^e^ geißKc^er @cifcrr jutvege gebracht« ^uipet^ 

(^ent^erm 9Iet>iec {ufammen fiofen^ belegen (en ^at (i^^ betianbe^^err bep 93er(eif»Mrtg 

finb^ fo ge{^tet bAfe(b(i ber 3^^ittte bem feinet ©liijiiet an bie Untert^onen/ beii^e^ 

3e^ntma]^fetobetSti»eber/n>e(d^eti^n}tiiirfl fönten awdbtti(f(i(^ vorbe^afleii K«ac. f^an 

crianfen ^au . ^sUi(^tn finbet man aftba finbet ^^et wd) iefiU |u ^ge gan}e @i4ai 

einen €fc|[eifie^fnt^ fo tit einer QkwQ^u^tit Hü in ^eiitfc^anb/ in Wili^w :bem,Untoe# 

^fle^et^ ia$, mnn eine ^e^etitfu^re iuerfi ^etrn ba« ^e^entrec^t bep aften Untert^anm 

fommt/ nimmt fie bie ie(^ente 0arbe wn |ufie^et; aufer tpae etnia ber iaubee^err einr . 

bem .^aufeu oben toeg , , f otnmt aber btx Si^ aber anberen ® eijUid^n ba«on ioco falarU 

gen^&mer bt$ 7btn5 luetft, fo Id^t er bie itbg^reten unb eütgeroumet/ ober au(^ aoi 

ie^ente ®arbe unten im -i^aufen ttegen.CQ> bem foe(t(t(j^n 9)^rfonen unb SSafoHen in 

J^ern4(l>il ifl üwlfy ber 9totiiej^nt befannt^ ie^en gegeben f^au (£inSamera(tfl mu$ fic^ 

ber oon neu gerotteten ober urbar gemachten in bem ianbe , too er bienet/ um bett(3runb 

2(e<fern gegeben, unb auil^ Oleubtud^ ober unb SSefd^affen^eit ber (anbe^^errndi^en ^ra 

0lot)a()e^ent^ genennet »irb« <Sa i»irb ^at ^efitgered^tfcime genau erfunbigeti/ »enuM 

9101 unteamtt meutern ge^anbelt nirrben* feinem J^errn nickte t)ergeben, no(f^ au(^oon 

(a) ©. etiffero ©nieitong »nr ianbtomm^^ ^^"^" Untert^anen uic^ta unbiOigea unb tois 

Cap. 10« $. 16. pag. 355« betrei^fftc^« verlangen miO* $oe^ £rman# 

^ getung^iner genauen i^enntnio in biefem 

y^ 8' Stücfe, fann ein (EammercoOegimn feine« 

Oltttt foften »ir biOtg oon bem Urftrunge J^errnin bie meitldufrigflea 3)roceffe mit fei# 

ber Bedienten ^anbeCn. »Hein ba biefe ÜJlai neu Untert^anen t>emtcfeto. 

terie aHjufe^r in baa canonifc^e ober pib^lh , ^ ^ ^ ^ , , 

<^e «e<^t hinein ge^et, wir au<^ ^xet^Mpu ^^Äi2"^of f >'i^ l" meiner ffamerofiffen/ 
Smtit nur mit benen ranbrt^errli^en 3e^ »en neuern bat 6c«mefer inVeinem fluaeJ 

^ten , (0 emen ©egenflanb bea gamejat/ . ge^entbeamten Wefe (Raterie ft^r f*«tt unV ' 

«lefensabgebenv )u ^un ^aben; fo.mäffen . au^ftibrlM ab9<^nbett« 

Vir bmitfit, in Vnfe^ung bea Urfprungea (b) &. r^rwiAr Excr. jv p. 6. qua«. ai. i#y/ir 

ber "^t^f^tm, auf biei@4nf(flcaer fueätf;, , dr Peine. ^ $tat. Imp. cyuniS. .^ir da 
»eifen» bie ex profiBiTo w» ben ^edevce« 7^**<'- 4^PiS:8\0\i^5- . , , 
u .. Sa (c) 



i64 



Sje^entetu 



ie) &» Oüffiu -in SäSconia'^ LibI 62 c. 52. Uhmann 
in ChTon« Spir. Lib. 5* c» 67. We 7» 0m($# 
Itgfeit» 

§♦ 9* 
IDBatiti fi)ft ttmif n?ie itlifere 2(6ft($t i(l/ 

fte^n Mdben; fo fraget pc^ jafDr^erifl/ wer 
(ent lanfre^^etrti ben^^enten }u enttid^ten 
fc^ulbtg iO? S>ie Antwort ifi reic|)t. S>a 
bU ^e^entreidS^ung ein onus reale i(l; fo 
folgetbarattd/ ba| ade bie;emgen/ ft« m6^ 
^eti 9eifl(id^e ober I9e(tü(^e ^Perfotteu ^ Sbrt^ 
^en ober^uben fei}n / }ur 9)rd(iation ber^e^ 
^nteti regulariter toerbmibett (tnb/ welc^i» 
fo(<^el6)ätfer 6eft|en ^ auf welchen biefe$5e# 
fiE^tDettttig ^aftet* (S6 muß aber allemaf bae 
^rfommen unb bif" ianbefobferMU) aue^ 
ii^elfen/ In wie weit brefe 9te0eI0fatt ftitber. 
^te<ätU§er> wellte bie Untert{^anen befi^ti^ 
^nfi^ Mn gär verfi^fe&eiier %%%, 9latur unb 
~ Einrichtung ; unb biefe iSerfd^teben^eit ma(^ 
• bdß obige 91 egirnt(|t ällemat a(« adgemein 
imgenoatmen werben f ann* @6 ift ba^r je# 
i»ti^t ba0 erfle/ wae man in 2(nfe|^ung ber 
3e^enrg€red^tfame be« ianbe^^rrniu tinter/ 
fu4en ^t, baß man erforfc^e^ ob unb iw 
wie weit/ unb auf we(^e %n bee S^&^n^^«/ 
bo« ®ut^/ fo man bee^alb in ?(nfpruc^ nef^t 
men xoVX, barju ft^ufbig unb ver^unben i(l* 

Eben fb muß bie (attbee^enrlic^e ®erei^t# 
fime/ hM J^erfommen^ unb bie Difert^an} 
bie €>egen^nbe bee 3^^tttte(^«^ ober bie 
@a(^en/ t>on welchen ber 3^^entt fann 9e# 
forbert werben, :anbi«»«^anb geben» 3^ 
weilen ^at ber Unbed^err aUeS^^entenäberi 
(aupt im JLanbeaUHii |u ir^eben; (uweilen 
i(l er nur {u bzva grofen^^^^nten bere^tiget/ 
ynb ber 0etfi(i(^e ober tin fSafatt ^at b€n 
f (einen ju geniefen ; ober biefe^aben ben 9}ie^/ 
ie^eoteti/Jiiiib(>bi?r4anbe6^err ben §tud^r)^i 
\fi\}ittt^t 4x\miHt '^M\ / obH niir )um ^^ei( 
unb 9on gewijfen %rcferA/ baber ©eiftlic^e 



beA anbern ^j^tf ergebet; ^hb to«r bergleW 
4en $4((e unb (Stnric^tuiigen me^r finbt 

§. II* 
92an ^e^ec hieran« obenttal«, wie not^ 
we^ibtg einem (SammercoUegto eine genaue 
^enntni^ ber S<i>^ntt)erfapng im lanbe tft» 
D(^ne biefe ^enninid wirb ^ie Sammer iti 
befldtnbiger Ungewißheit unb 3>v«if^I fi^(K^# 
ob berianbeo^rrbep bem 3^^u(en toerfAriet 
werbe/ ober n^t. 9BiU über «ie Sommec 
biefe ;^ennent6 erf^alten; fo muß ba^ (anb 
vermeffeU/ no^ ber ^IRe^ung aber rid^ligr 
unb umfldnMic^ befc^riebene ^t^^iiX{a%t^i0 
(^er Wertiget, unb fotc^e i^on ber Commee 
wo^I e^amiutret werben (a)* SOBenn / wie e5 
na^ guten ^nuibfd^en fe^n fotte, f4iou be# 
eeit6 orbeutltc^ eingerichtete J^aupt^ ia&er; 
Unb ^aatbät^er ))or^anben ftnb; fo f6nnen 
au5 Helbtgeu bie3e^ent(agerbä:($er (eic^t ex- 
irahitet werben, inbem in jenen bei> ;ebent 
Hdtt ober SSiiefe bereitd angemerfet i^, ob^ 
wo^in m^ wie weit 0e {e^bar i|l> be^^ 
einemjeben .ißauemtrtt^ aber }ttg(eic^ nötige; 
wiefen wirb , was berfirtbe an f leinen ^e(^n^ 
ten, ober aucf^ an^ $Slut)e^enten iu entrid^ 
ten ^at* - 

(t) anf bie Slnfertidung felcber 3eben(!aderbti^ 
4er wirb im i« $• ber gurfit. aBolbetfifcben 
Se^nitorbnnng bom 18. 3ui« 1742* feftr gtr 
brun9cn» 

0tun woden wir fe^en^ xo^i e« mit ber 
(Sameraleinricfetung ber ^e^enten t)or eine 
S23efc^a|fen^eit ^at, unb woe ^(etc^ bie®e/ 
fege tabei^ t^erorbnen« QStr wollen mit bm 
Sruc&tic^enten ben ^nfong matten« *Unb 
> ^er ^abeu wir ^^rberß folgeube (9runb$ 
fage iu merfen« 

I. Orbentlit^er !Seife muß bee ^e^ente 
9on oQen in ber "^f^mtflufyc gelegenen Ht^ 
(ern gegeben werben > es fet) bann, baß fic^ 
rentanb mit einer erwiefenen ^re^^ett'fc^f 
^/ ojber Üi iSerfä^rund (a) beweifen fann» 

S)enn 



St^tntttu 



i6s 



S)emt n>enn )?ine ganie ^Iii^t }e|etttpfltc^(i3 
ijl; fo i(l aüemal bie Praerumtion> ba| 
6iefer ober jener in betfe(6en gelegene eim 
}e(ne 2f€fet ju Sotrtc^tuns be$ 3^^euten t?er# 
i^unften fe^. 

(a) Sßoitt bte J&ann6t)erir<^e 3e^entorbnund ie 

' An. 1709. in ColleA. Conft. n. 77. J. ii. 12. 

eine ?ctt t>on 40. Sauren, Die Deflerretc^tfdi^e 

Seftentorbnung $. 3. beom Gc^irefer c« 1. 

!?• 65St 32. 3a&re etnränmer. 

$• 13- 
n. S)er 3^^^nte itiu^ t^ort äffen ^xAdittn, 
tDefc^e bec {e^entbare Wer trdgct , abQcQes 
Un merben (a)« S>a^er t(l ba9 ©ixcuc^tDört 
cncjianben: too bec QDflug (^inge()et/, ba ge/ 
l^et au(^ ber ^e^etite (in; obet/ tiM(ci>e6 et# 
lietleQtft: ioa6 ber 3(cf et träge, mu§3<^(en# 
teti geBen (b)« S)er ®tunb bieferSXegcI (ef 
ftf(|et barin / ba^ ber ^^^^nie ein Jus reale 
v^, fo auf bem (Srunb unb iSoben (>after# 
unb bd^ ed nic^t in be<^$elb6efletta0 SSac^t 
9ef)et, ba<^ auf feinen 'Selbem ^ftenbe Jus 
^imandi ju minbem ober gar anfiu^eben 
(c), Ättö biefertXegel jltefen f)fgenbe ^i^e, 
fo au^ bur<j[^ lanbeeorbnnngen Mnter{lil|et 
iverben* 
I) Slkr^e^ente mitf auc^ Don betten Sruc^ 
ten nnb Qetoiiitfen, toelc^e ia ben 
S5ra(^fe(«ern er}euget «oorben , gegeben 
sterben (d). S)iefe6 ift ber ®ei;^4>tig^ 
feit nnb idiKigfettgemde; ^ur^ber^ 
gleichen <$rä<^te unb0en)a4^fen)irb ber 
^cfer antfgefogen, fo. ba^ er (ernac^/ 
n^enn er mieber mit ®ettex)be befieUet 
n^orben, feine fo reid^ri(^e'(Srnbte brtn# 
get. ^er 3e(tnt(err Ȋrbe mitf^in fe^r 
baUx) in für} fornmen, n)enn er ntd^t 
bnrdi^ ^n ^(eilten t>on ber SSrac^e 
f<^ablo6 ge^airen merben folte« 
1) (Senn auä^ in bie iSrac^e feine ^rdc^te 
gef4et n>erben, fo, baf ber3(cfer mit 
6)ra«6enH{4)fee; fo 6(etbet bo^» bem'^es 
ffent^extn oOemal ber ^e^ente i>on fod 
^em®t«f^aberfosenaniiun%rd^f(^6^nt 



3) SBenn ein bereite geleerte« $ir(b ptit 
Otiibea ober einer anbern Srvdl^t in ei^ 
nem @onimer lieber i^efdet nnrb/ um 
alfo boppeiten Olu^en baoon {u pef^en 
(e); fo ge^iret bem ^^(ent^rrn von 
biefer anbern $ru(^t ebenfaUe ber ^e$ 
(ente ; e0 lodre bann, mie in ber 06ern# 
pfal}, biefe imeqte l^ttfie^nbnng nid^c 
ge6r4u(|^(i4> (£;« 

4) SBSenn bie^orm unb ©eflaft einee {ee 
(enrbaren 2(cfer6 t^erdnbert, unb, an« 
«bemfelfren )• S. eine ftBiefe, ©arten 
ober Weinberg gema(^ »orben ; fo ge# 
büf^ret bem Be^ent^errn wn felbigen ber 
S^^ente isom J^eu, ®artengen)a<b0 ^^^t 
SBSein (g)« SRan p^eget aber, nic^t }tt 
geflotten , ba^ Jie Untertanen ein 
@tütf ie^entbam ianb )n ©arten, 
SBiefeti, ^ei^^enober^u^en, eigene 
mdcif^tiger fSkife einrichten; fonbern 

mcr in feinem beffernOln^n bergteid^en 
fSerdnbemng vornehmen »>{((, mu^ jic^ 
}nf&i;ber(l mit kem^e()(irrii^n bee^aC^ 
9ergleidi>en, 609. ionbeO^errlc^i^ett B^^ 
Renten aber te^ibem iSeamten melben, 
ber fobann feinen gutachtlichen Sdertc^t^ 
loag^ma, naif^<£rCenntni6mwai:f^e9i^ 
fc^er acferverflätttiget ieutt, Hütt bee 
B^^enten an (äeibe; gegtbe» n^rben 
' farni, an bie Sammer ecßattet« unb 
berfeiben fSerorbnimg baräber ein^oiet^ 
i83enn aber bergleict^en üeränberte (3tii^ 
, cf e nact) ber 3eir n^ie berum {u &iacaianit 
gemadlft n>etben; fo (le&et beät 3^{^^<^ 
|erm frei), iiatt bee @elbed be<t 3^^ 
Renten n^ieber in natura )n }te^en (h). 
3eboci) muß hierbei) auf bie laubr6ob# 
fervan) gefeiten tüerben. 3fl ^^ h @« 
in einem ionbe nietet ^ertommlic^ un& 
gebrind^icf^, baß i^onJ^opfen ober$tfc^eil 
ber^e^en te gegeben mirb ; fo würbe auc^ 
biefer ^e^ente alebann wegfallen, n>enn 
ein iej^entbarer 2(cfer in einen J^opfen^ 
garten ober Xtiiff verwanbeft.morben (i}« 
X 3 S) ^^nn 



l66 



3(l^(nten. 



S ) SBenn in einem le^ent^ten 2Ccf er eine 
gan{ ncueun5 imianbe nod^ ni<^ni6It(^ 

' gewefene ^mdn, (. @» ^oftacf / (Sau 
toffeUnc» erieugetn^ttb; fo wirb ^eute 
(u %age an ben meiflen Orten bei 3^^ 
l^enee 5av>on genommen (k)^ ba {umat 
5te (Sr&auung btefergräc^te im ®rofen 
getrieben {U merben p^eget. ^nn wenn 
5erg(eid^en ^tiit^te ie^ntfret; fepn foU 
ten; fo märbe 6em3^^^nt(^errn 6a6ur(^ 
ein grofer2(i»gan9 unb @<^A5en )woa(^^ 
fen (!)• Unterbeffen t^ut man allemal 
t0O^(/ menn man im SCnfang^ ba btu 
gleichen $rud^te nur im steinen unb fo 

- iti fagen )ur 9>ro6egetouec werbe;!/ fo 
lange , unb bi6 ee in« 0rofe ge^et/ ben 
ge^enten nacUtfet/ um bie ieute (u 
beren flarfeo Wb adgemettten 2(u6au 
^ De(lo me^r mi^umuntern* S6 i(l aber 
babei;^ bte 93ar{t(^c {u ge6rau<fren , ba^ 
man foti^e (Srlaffung be« g^^nten 
nid^t fltttf^ioeigenb burc^ eine blofe Uns 
terlafßing bee Tibief^nbeM, fonbern 
au^brucf (i(^ in benen bt^ffoib ya erlafi 
jenben iSerorbnmigen^ t^ernndtget, bcu 
mit bitStf^enti^flit^^tiQtn t)on bem @tt(Ii 
' f^Migtn feinen 2fo{aß. nehmen f6n^ 
neu/ ben S^^^^^^^n nad^matd iu ver# 
weigern* 3>emt obgleich i^nen biefe 
%M^vu^t wenig Reifen wirb; fo fann 
t$ b(y4> ®e(egen§ett; ^u 9>roce^en ge^ 
ben (m). 

gi\ ©. Tfifmdarf Gbftt. Jor. Ton>; 2. Obf. 151. 

^ jrirti'ir/#f' c. 1. p- 87- ^Ärfil. eBaIberfif*e 3e# 

^ bemocbmcng/ i 9. S^aperif^e« l!aubred>t, 
«•lÄ O«Serr«cbif*e3ebentorbnun0,§.6. {füi 
neburgif^e S^bentorbmittg / §. i. £)ie A'drn^ 
ItfAe Jeb^Worbnuug. J. 12. lägt fo wel Äu; 
4»enfpctfrf)rf0/ a\i ein £agban anlanget» 

rb) e* «ifenbartb ©rnnbfd^e be«> tentfcbrn 
gtidttiin epru« Wörtern . i»&S94« ^flor^ 
SinmnfuQgen Aber bai ^iMXi$ mb JFircben^^ 
rc(3b<' P- 557- 6(&wcfer cL p. 115. beter^ 
tninttet tiefe ülegel alfo: SB3a« ein jeberrtbarer 
girfcr tragt/ i|! jebentlKir, c« mag SRabmenbai 
Un, Wie ti wiP # wocUt«^ »i^<^ ^^^ ^^^^ ber 



erbe, in Kimer ober S}ui)elgetoacbfi»t befto 
beh/ bie grucbt werbe ieitig oDerunteittg abi 
ger<bnitten / unb ber @aame werbe bcnuQd^ 
wie er immer woOe. 

(c) ©. Qd^wefcr 1. c. pag. 87. 

W ©• €bwriS5aperifcbe Seb^ntorbrnrng, S^-io» 
£tttteburgif(be3ebentorbnung, $.2. aSoifetu 
bAttelifcbeSanbe^orbnuRg, $.52. De(ierrei# 
cbif<be S^brn^orbnung/ $• 4* SSo(fcnbutt<li/ 
fcbe SSerorbnung Dom 2. 9Iug« 1703. unb De- 
claration ber 3eb<^ntorbnung# loom 20^ ^M^ 
1744. bag/ wenn g(ei(b in ben Sebentorbninv 
gen oon bem grünen SSicffUtter, fo au^SRani 
ael berSBeibe/ oncb beö «Klee nnb grAneu f^a# 
j^/ fogleicb abgefüttert wirb, mit ou^brutfi 
lieben Oßorten nicbtd difponiret iß , baä2ßicf# 
futter bennocbex generatitateberSJerorbqung/ 
ttacb welcber ton alten bemjentgen, wo^ tn 
ber Sl^raat beflfOet mit ber€flge befirtcben woei 
ben# bergebente enfricbtet wirb, oor^ebent^ 

. bar tu balten^ unb ber S^b^nte baoön enCricb4 
Ui ober bergu tet werben muflfe. •; 

(e) ea pfTegenbieSBauerhtbeiW infSracbferbernf,* 
tbeil^ nacb abgeicerten ^orndcfern / etwa£ oon 
allerlei) Setre^be^ in bie neu umgeriffene ^tU 
ber , ober amb 9Uibeafaamen an^tufden^ wed 

.. fbetf/ nnb jene^ jwar nocb ftrAn unb unicitig^ 
^ mitbin baä blofe @ra/$ oor i|re ^ferbe , fowo( 
/ ald bie Stuben oofbaOinbbi^ unb Scbwcine^ 

gebraudS^et wirb. 9Ran nennet biefe grucbte 

SRifcbting ober SD^ifebgetrepbe. 

(f) ©• €burb«oerif*e 3ebentorbnttng# «rt. 6. 
@(&wefer c« 1. pag. iio. unb 154. 

(g) 6. OefierreicbiMe ^rbentorbnung^ $• 12. 
;,Sauerif(be^ta^bre<bt/ £it.a8- $.15- Utiim 

tifcbe 3rbentorbnung, %. 6, ^uueburgifcbe 
"Jebentorbnung/ §. 4. 5. 6. ©cbwefer c. U 
• pag- 95* 

(h) ©. 5SSaIbecfif(be 3ebentorbnwtg^ §**8« 19. 

(i) @. ©cfrwefer c 1. pag. 148. 

(k) ®. eben bafelbf{/ ppg. 114, m f. SBenif 

; ber Sobacf in ber ^ra^^e gebauet wirb,, fo 

.' wirb er im^nfpacbifd^eti (umfleinen/ tnSBini 

Uxi unb ©omtnerfelbern ober jum grofenSf^ 

bunten getogen; 6.0nolibacbifcbcäiSu^f(bret# 

ben, wie e^ mit. bem f feinen ^ebenten fofl gel 

balten werben, bom 99* 9ug» 1705. beom 

©d^wefer c l. pag^ 697, Sora €artojfeU 

Sobacfä/unbStübfaatnen^^e^enten ftnbet man 

eine furjf SInmerfung in i^floro anmerfuni 

gen Aber bcA ^taati $ unb ^ird^enre^e, p J57« 

dreuner i^om @rmibMeräiiob<rCartof^itei 

btntenf 



gc^efttert. 



i^ 



'l>en|hitt&cR/ piig«25. luf« 

(1) ^an pfltict fotif{ einen Uneetfi^ieb {o maf 
^tn, ob bet3e{)ente. indefinite t>on aOen unb 

. jibm grikbrcndesebenmirb , quo cafu bemSe^ 
.0^nt(>errnber3e^ente jugefprocOenwirbj ober 
obbet Se^enfe nufgemiffeSpeciesrePrIngirtlll, 
nentUtb nur anf Xotn, Wu^tn, ®er|le unb 
JE>aber> in »eitlem gaO bem ^e^ent^ertn ber 

. ^ebente oon£obactiinbanbernSi^n4^(^n m(^( 

iufommen fofl. 6. ©(feipefer c* I. pag. 114. 
lOeiu in thefi ^attifünt?Rid)fU}Uit, bag bet 
3^^fnte ali ein onus reale burcb^erdnberftns 
ber griicbte feinen iSintraa leiben, nodf bieten 
• (entbare llntertOnnen in fraudem decimarum, 
tDegen Mutation berSruc^te^fbldS^en Dertt>ei9Crn 
f innen. ©• Mtvius P. 9. dec. 68. »r/^'»* Vol. a. 
' D.59.n.3. &D. 357. n.7. KUck L,i.Con£40. 
' I28'» Carpzov L.i. Jurispr. confift. D.isi* 

(m) tlBot)on manbe^mSd^tpefer L c« p« iij« U« f« 
^epfViele ftnbet« 

§. 14. 

93ae nuttbte3e^entn>irt(f((aftffr6fl, unb 
}i9ar bet} bem ®etre9be}e(enten*/ anb^trift; 
fo ißbiefefbe anbete bctf bem @a(fif ^^nten, 
unb miebet anbete bei) bem ©atbenie^enten 
^efd^ffen« S>er ® acf (e^ente befielet befanni 
termafen batitt, ba$bie}e(entpfli((ti9e Untere 
tränen bem ^^^^nt^ertn Don ;ebec ©attung 
grämte eine s^mifTe unb befHmmre 2(nia(( 
ec^etfel ober anbete« ranbäbit^^eeSRaae^ in 
guten/ fciubetn/ tvo^lgemae^ten/ geteilter/ 
ttw, abgefd^mungenen itbtnetn , fo £auf# 
itiannegut^ unbSGBd^tuug tfi (i), auf t^te ei^ 
geneiRoflen/ auf ben (ettfc^afrlic^en {^ruc^t^ 
(oben (tefetn/ unb fo(^e butd^ ben gefi(t9or# 
uen ^tuciitmeffer meffen (äffen mAffem 3>a# 
hingegen ber @arben}e|^entento»eberaufbem 
eHb€, ober i)or ber Uutert^anen @(^euer in 
®ebunben ober ®arben an bie 3^6^nt(ebec 
Abgegeben wirb« 

OrbentHd^ertBBeife tm% btt ^(^^^nte 
In Öarbeti entric^eec merben« 3fi btefe 3(rt 
b^tS^^^utabgaben biean^ero gebrdud^n((!ge# 
tiefen/ unb enthebet berS^^^nt^^rr ober bie 
3e^entp|li(^ttge moUen gerne/ anflait berfeb 



ien^ einen 6acf)e$ni(ett einfahren; fo mu$ 
foic^ee mir bepber t^eile (Sinniiatguiig burd) 
<Erti<|ftung eines befonbernf8erg(ei<(d gef((e# 
^eu/ bei) ive((|fembem S^^^ut^^rrn jurSau^ 
lelbtenet/ baß erf{<^ ba< 9te(^t unb bie !B2a<^f, 
ben- (Sa^e(^enten na^ fernem ®m^ben# 
obernad^SSertoufbeflimmtet^a^te/ i9ieber# 
nm aufgeben/ unb ben 6)atben}ef^enteii wn 
neuem einfahren ju bärfen, duebräcfitZ^ wtf 
btf^MUi betin alebann r6nnen«ie Unitrt^o^ 
neU/ bie ftc^ etnm be? bem €fa(fie^»tnt befü 
fetibefenbett/ tt^ennberfe(bena<&93erlatift>te.« 
(er^fa^re^ mteber aufgehoben nwrbeii foü, 
um beßo tventger ein Jus empfayceufeos 
obercolomaeperpetuxvorfe^A^n^ nnbbec 
(ie^er fubfifUrte Se^entcontract Ieu<|tet a(e 
tin n^a^rer contrarius locati condu^ti ftm 

3(uf bie Srage: ntetäfeHtt wn biefen beigs 

ben S^^^nteu^bem Se^eat^errn t^ortj^U^dftet 

ftt), unb obbee@arfie§enteüorbem®arben# 

ie^fenten, ober biefey t)or;enem ben fSoriug 

t^erbiene? lä^t ^^ feine affgemeine TfmworC 

geben. (£6 f^ai eine ;ebe 2rrt i^te gute unb 

bdfe @eite; unb ee fommr febig(i4) ouf bie 

Unttidnbe bee ianbei, fo n>te aud) barofuf an# 

ltf^e(^e3(rtam beflen unb i>ort^ei(|^aftefieneim 

getic^ret tvetben fann« SQ8it »offen untec 

be^benVtten eine ffeine $8etg(et(^ng aiiOeb 

Un, auen>e(dgfer ft(^ jugieicb ergeben toirb# 

toie etwa bie Sinrid^tung gemache werbetf 

fann« 

i) i$atber48;acf}e^entben!8ort§et(/ «a§ 

man äffe 3<t^t auf eine geiotffe£tuantie 

tit $rä(^e richtige Ole^nung ma^en 

fanu/ wefi^ee in bet QBtttl^ii^irfc t)oit 

grofem Olu^en ifl« J&ingegen ifi be? 

bem^arbenje^ent affee ungewiß/ treil 

bte$rud^te nie^t affe^a&t gieid^ gutge« 

ratfen* Uni^rbeffen fann man^ bod^ 

ou^beni^arbenie^nt/ i»ennnNntbett^ 

felben m^ einem richtigen 3(nfi^(ag# 

" ' enttt>ebertlmeiiiegemifeCluantitSt®e# 

ftepbe , Sartoffeta unb @tro^/ ober nm 

biofe« 



i6g 



9cl^ente«r 



®eiDt(fc bctagtfm 

gar ff tne UmftatibC/ 9Ru^e nod^ iloftcn ; 
»eoit locnnüilatUnt baifi/ bringet lebrc 
}e^ntpflt4^ci3e Utitect^an fein fc^ulbi^ 
f)e5 Quantum an reinen hörnern auf 
»en (^errf4)aft(t(^en iSoben. «l^ingegen 
ft9 bet Olatural^ebung bee ©arbenie^ 
^nteti muf man erfitbie3^(K>>(fItt&^^ 

. »renn bte ^rild^ce m^ mi bem J&a(men 
(ie^en^ beftct^cisett (äffen ; jur 7in$lt^ 
^nbungbepber (ernbe muffcin 3^M<^ 
(eber, niib n^nn ber ^^f^tixu in bie 3^^ 
^entfdlieuer gefonimen/ 3^^nttrefc^ec 
uA babe? tttSl^^ ^^<^i)^ 2(uffe^er bc# 
(lettet werben. 3(tte biefe Umfi4nbe / fß 
nid^t t)ermtebett n^erben f6nnen/ oerur/ 
^^en grofe Sofien. 
3) {5e9 bem 0arbenie^cnten 6ef ommt bet 
3e^enc^ere aui^ eine |iem(i(<K ^luanei^ 
t&t @cro^/ I9e(d)e6 ein »ic^tigur 2(rtt# 
cTel in ber SBBirt^fc(>aft ifi* 5Der @acr# 
ic^ent a6er befielet gemeiniglich in b(o# 
fen hörnern* Mein fann man bann 
ni^t au4> bep bem (Sacf {e^enteu bie (£in^ 
ridjtung machen/ ba^bi€^e\ftmpfli4)tu 
gc anc^ iug(ei(^ ein @en>ifff e an @tra^ 
liefern muffen? 

:4).^ennmanbie3e^enteni^er»ad^tenn>ta; 

. ^9 (^ man be^ bem @atf ^e^nc en eineu 
i^eil (i4^ern Stt6/ als bep bem ®arben/ 
ie^ent. SCotamt SRartiiii ^erbe«; fo 
Mrf man ßc^ nur nac^ ben iÖlarfrprei« 
cffunbigen. @e(bigen beja^Ien bie 3^^ 
^0fpfIi<t)tigen gerne, meil fie babex^ bie 
^ornfit^ren erfyaren fbunen, uub ber 
Se^ent^err bäfirtbabep nichts ein. Sie 
fi3erpad)tuRg beS ©arbenje^enten aber 
gef(6ie^etgemeini^i<^ t)or berSrnbe, ba 
feie $räc^te noc^ auf bem ^almen fte^en ; 
&* n>ei$ tDeber ber 3^&^uc^err npc^ bie 
3e(^entpflic^tigen , me ber fiUifttge 
gruc^tpreis auefaQen n^erbe ; man ^at 



a(fo 6^9 hn^^thfo^fmn Mwskttmfs 
YenStiS/ nnb ber 3^^^ttr^^rr tiuft aUtf 
mal @efa^r, babep )u für) {utommen; 
miewo^t au^ {umeUen bie3e^entpfli(^tif 
gen, oberanbere9>4(t^rer/ n)ennfiebe7 
ber i8ec|leigerung aU^ufe^r in bie J^h^t 
geirieben merbea, @4)aben (etben fon^ 
nen* (Srflere gewinnen manc^maC 
nidftß, al6 bie Q^rfparung ber $ru<(tr 
nnb @tro^u^ren. 

5) 9Ran pfleget ^aup(fad^(t(^ ben@a(fie# 
^entauf ber Urfac^e einzuführen ^ met( 
man glaubt, babev üor bte ^eträge^ 
re^en unb Unterfc^Ietfe fi(|^erer ju fe^n; 
imb man \^at aud> tiidft Unrecht. (£< 
f6nnen bet; bem (Sacfie^ent ebenfoUd 
SJetrugere^en t>orge(^eu« SDie 3^^^nti. 
pfüe^cige, menn fle bie^rüc^te u)urfe(n, 
ne^^men erfUic^badSdefie ober ben i8or/ 
fprung wt fiitf meg , unb bM iei^tt unb 

' fc^Ud^te ttHbmen fte ium 2^f^^- iB2an# 
<^e nehmen gar 3(ftetv uub fieben e$ iin> 
f er bie £6rner» 9nan4>e§aben ©ernenn 
be, borauf geringe« ©etregbe, ^refpe^ 
Stäben unb bergieic^en mdc^fl; fofc^e 
geringe unb unreine ^röc^te beftinii^en fie 
bannium3^&^uten, unb bie guten uni 
. reinen «Corner bef^alutx fie Dor fi^ C^)* 
Tlüm aUe bicft $8etrugerei)en f6nnen 
gan) Ui^i üer^inbert merben« Wim 
f(^i€f e ba6 erftemal bie3e^entp^i<^ttgeu, 
bU fold^e untauglid^e unb i^erfdlfc^te 
^Ad^te bringen, bamit mieber nac^ 
J^aufe, unb f^altt (te mit (Srnfl unb 
3wang iu Lieferung marf treinen &€tuffi 
bet$ an; unb man beflrafe fte befonbers^ 
toemi fie )um imepten^ ober brictenmaf 
betrügen moHeu« ^eit fc^nierer ftnb 
bie ^etr^gerepen be^ bem ©arbenie^ 
^ttt )n t>er^titen« SQlan giebt {war 
fc^arfe ® efe|e bamiber imb be(|raft bte 
Uebertreter; aQein bie Srfa^rimg (e^# 
ret, mie menig ftc^ bie dauern baran 
froren / met( fie immer neuedtdnfe unb 

9&ege 



fteleütCt^t 



Umal loffeo/ 6af i^€ €^e(mf regelt 

. turrfc^toicieii bUibw wertem iOlan 

niiiiivt Me 3e6eiH^6er/ S^^Mnefd^er 

: im» 2(jtffe^r in (S9b uiib ^(iM^t;^^^^^ 

: .^^<^ ^ter f)ar^ie<^fa§rntig ^fUtis^tt 

lotefen, tt>ie tvetiig man ftdüf auf fo(A 

(^e «etp|Ii(^(tte ieute ueclafen fantr^ 

SDie (£irem|»€( fiofr gar ntc^t rar ^ Ao$ 5tc 

. äej^nr^ein^ mit tetrUnccrr^neti luttev 

chtf r 2}rcf « (icgen ^ ttn5 die Xufjfe^cr ia 

ftcr Be{K>^;f4etter; f # mir ften ^ctfi^ti 

fallen. Q))an »ai f ftd^affo goftnic^i 

minbem / wtm bie ^iiMera t>or gcf^ei 

ffeuix 2(&ie(ttbting (^emt(i(| $rd<^c«t9om 

gef^e tragen e bie3e§€ntgar6jru9ertaii# 

l^en o^r gar tnm^nbm^ J(p f9ie^ 

I94^renber (Icnbe in 6ie@ceppe( treiben, 

btxtba (grnöe tieSräd^te ni4^t retnauf# 

^rfrn, unfr wa^ liegen geUteben ifi/ 

^emai^/ o^ne es |tt< W)e(^ttCen , ein/ 

fingen; wenn bie^ref4)er, }tt®ewin# 

ttung meiern ^agele^ite, bte gehörige 

3(rl>ettftfltinben nicftt beobad^ten, noc^ 

.ba6 gefe^e Qpancttm ati6tret<^n, bie 

grämte nic^t rein anetrefc^en# noc^ ge/ 

{^brtg «ein tmd^tnf btt) ben 3){ittag6# 

unb 2(beubfittnben 6e(m(td^$rttd^( ober 

@lro^ mit nad^.«9anfe nehmen ^ unb 

iDa6 bergf eichen 95eträgf re^en me^r ftnb« 

^ btefeUnbequemlicbfetten bep bem ©an 

benie^tttfc^merlti^ )u ^eben finb/ bte (£in# 

famminng beffelbenand^ gebacbterntoafen mit 

t^telen ^oiien uerbunben ifi ; fo bärften biefe 

betiben Urfad)en' f(^on allein ^inrek^enbfepn/ 

uß bem (^a<f}r^enten bm iSpriug rin|ur4u# 

mem 

@oa nun biefer atoi^Ut unb eingefä§ret 
n^erben; fo ^t man fein 2(ngenmerf ^auptf 
^ä^üfb auf bie 3(ttfert4guiig eine« mbglic^fl 
geitauan , « ricf^ttgen unb }}tt>er(ii^igett3(^((^(ai 
geg itt richten» iBIan nimmt ^» ober 9 «3a(/ 
re# in meiern webet *£riege0t»r^erung, 
no4) 9)}tguKid^i^ oberoOgemeiHf J^atU ^tu 



leb obtr J^HIß^^i M» 4ttSM(^$eäfibtn 
attfbem^elbeMrgef(iaen/-unb redl^tet au«, 
mag iiLfoläitn^tM^ bamcm beiB€Hitben# 
Vim'$^o6m, t)oiidiMf4»efi^Oatt«i^<9e# 
treibt qon g Anö^tili<|»ett 3e$ett^dlrbM ieittge# 
gongen^ unb mag Ober wie «iV ( aiM f^bigen 
an reinen ^tneruanogeirof^f^enmovbrN, unb 
mit Diel ®ebttnt.@ira<f# unb Atummftro^ fg 
gegeben« SDen ^enmogefommenen (Ertrag 
reifet man ^nia^ in & ob^r 9. %^tiie, ba 
banttein^eHbett)4(frrit^abiitgebenbM6a<r/ 
|e§ent be^immet« 

C«) ®.!Büffember9iftbe3e6ent^3ttflrttcffött/ $« 
8tfo auib foO €in ieber i9»egattbner geben ic 
.@d^mrfer/c,Lpag.43o. . 

(b) e.3.3.Reinbar«o^eebdnrm,bbeM«^a(f^ 
ubenf bergfgaltjNberrnpcb fepv Mgmanbett 
^ebentoieber in Sorben auf bfm Sfib oebmeii 
tinne? itn lien^anbe bet.f leinen 9ltt^fubrutt# 
flen / i^ag. 355 - 440. X Ü* üon €r6mer ab# 
baoblung, ob SebentpfNcbligr tatur((^ ^ tag 
fie gatt beg^ebenten ingUtur eitle fAbtll^t llb# 
gifk an^ru^ten «bertOtfb.gbeefffifiiMcn 9tß 
benfen liefern, ein Tttsoinpb>Eteiiieo$.9berco* 
lonisper^etiix am.alebeneetterlaogen? imsten 
Sonbe bfr!lBebianiVbeng}ebenfMnbeif ^ p« 15g. 
tt. f. 6*ipefer bat c. L pag« 039. tu f. an4^ 
biefe Qrnge untetfitibet 

(c) (S.CurtafeeebanrenooHIDecem. mg. i<u 
e<bwefer/C.Lpag.43ii 

fSei) ber SBirt^fc^oft be« (S«!bett)e^n(eii 
mennberfelbe inlßatuf erhoben mirb^ifonu 
men folgenbe Xn^ten und $8f rrt#ningeit 
»or* . 

I) J0o(a(fcbieSnileiei((etaiina^eOmer# 
ben t^oc eine ^ebe^ocf)^ft# noift 9>roe 
Portion ber€)rbfe5eg3e^entrei>ier9,eia, 
ime9, bre9 ober mtfft Se^nt^e?/ bie 
an eigigf n Dr^n and^ 2^^^' S^^enti 
mo^f r/ 3€^it(»mmler obeiii.2rb|efteii# 
lergenenietmejrben, angeitommen uM 
^^^ veryfliil^tef« (So iiiu# ba^nge# 
fe{^en werb»n, ba^ bar)u ntemanb ane 
berg genommen merbe^ algfoi^^eieute, 
9 w» 



ty^ 



^e^enteiiü: 



V v' 



lUHf ^( 9a|ftn# »at fwt^reittgf^iiti 

«Mlotg fcQti^' }n ^Ag wA Obid^t feinen 
OIm^q Diifi!:S}e^iD(»^e^m.eiu feine« 
<6(i^ai>fQ ofrec yvomen/ ttnl^ fo t>ie(tti69 
}^4iß. i^e^t^en ^(fen/ fimtera otH^ im 

itk^m^ tecl^t abfegen UQ6te^en6ett/ mit 
$8Bi(fen -unb SS^Qen memauben feineii 
}e{fent6aren2((f er ie^entfceQ pa^iren (afi 
fen, wn benen a^gcjc^ben ^rild^ten 
jM^t entnmiNn oder tit1^eirQ9tt|eit 
MTMttbfn/ tm dure 3((^mii0 §aten 
woflen/ ftaf^ «tK^ t^h ahfterti bimtn 
ni(^« eiitn)ttf6eC/ fottberh alte« auf 6ie 
Se^ntn^agen gefabelt/ unb in bie ^em 
^afclt4e3^&^n<fd!^^uer geliefert metbe/ 
ofrera6ee, ba Don eitlem ober bem an# 
bem etnnio entmanbt^ ober Untreulid^ 
mit bem 3V^nt tungegangeit »örbe/ 
folc^e« fofort g^^Srigen Ort« anzeigen, 
iinb ä&er^aupt n)4^restb i^rer ^ienfie 
. $Au^ b<i<jiciif ge / maoeinem getreuen unbt 
t»erpftt(^teten3^^itt(f«§er eignet unb ge# 
Bd^ret/ t^un unb verrichten/ unb fic^ 
opn fo(<^er t|rer ®(&u(bigfett n>eber 
Mrc^greunbfd^afknod^^einbft^ft, nbcfr 
iur4 %tfe^enber^erfon ober®efc$enf 
«nb^oden abholten (afen woSen« 

fSBiU bemnad^ ein 3^M^^tber bi^feiT 
(Uner ^id^t in äOen ^tiicfen ge{N5Mrtg 
iNK^fammen; fO'barf er eo ^^ feinem 
9(ei0/ Shtnterfeit unb OBac^amfeit 
nic^t ermangeln lagen/ er muß fic^ Uxi 
%Oi%t, unb au<^ bann- unb n)ann bei) 
Vtid/tf auf bem S^lb# finbrn (a#?tt / unb 
auf oOeo, i»ae;t^mverb4^tig D«rf<»nmt/ 
einforgfitiigeeVuge^^en. iMitoOem 
Steckte aberoerbienen (le mit empfinblii 
(^r(Sy»(bPrafe/ obrrtoenniiebaiumc&t 



omll^etfVf{||»; ob»rMbielt«flltobeevf 
f«rbern/am leibegeflraft {u u^erbeU/Wenn 
fte mit J&intenan^gmtg i^rer 9fli(^t/ 
entivfberfrlbfiuttireu^bebi/ ob^rmic 
fteneif S^^ucpflt^ftigen 9>art^iereret| 

treiben/ uttbatt»erenl5eträgere9en2(n# 
tffeil nehmen« 

SDamit ftd^ a(er 6e9 oorfemntenben 

ttnorbnungen bieSr^nt^ber nid^tmit 

^ bemÜßangeinbt^i^erilemitniSoBirttn^ 

i' Cerri<|^(«^titf^ttibigettronnen; foifle« 

gar nti|t« nbeiffIA|igM/ menn nian pc 

' mit eifter örbeAtitd^e*/ bod^ nur in fur^ 

' |en@4|;en abgefaßten 3nf{rn(tiraoer^ 

^e^et/ bie fte nad^ geenbigtem SDienfl 

mieber abzugeben ^aben« 

C«) e* VMbtt^t Sc^ntotbnung/ %. s); - 

§. i6. . 
^ 2) OBenn bie^täc^te gefiunben unb eingee 
embet merben feilen / m Affen bie 3t^ 
^entpflic^tige fcfi^eo benen 3^^eut(^e# 
. bern begleiten unb ^uoeriaßtg an^ei^ 
gen/ Uttbbie3^it/ wenn fiebinbentooU 
(eu/ fuub t^un. $Gßertn biefe %tfage 
gefc^^U/ unb bie ieute im $e(be h\Vi$ 
beu/ mäffen bie 3^6^nier^^ber o^ne 
Otot^ niemanben auf^Iten / ober auf 
ftt^ loarten (a(fen / unb tn beht <£nbe bie 
gauie @rnbe ^inburd^ im $e(be feqn/ 
unb/ fo Diel m6gfic^/ bie 3(bfa(rt ber 
%tii^Uf befonbero be9 unbefiiin^igem 
SBetier, bef6rbern* iaffenfieeebaran 
ermangeln; fo frnb (ie aaemal jirafi 
(ar(fl). ^ei(aberbie3e{[ent;^epernid^f 
atter Orten (ugleic^ fe^n fbnnen ; fo möf^ 
fen an einigen Orten bie 3^6^utp(Iic^tif 
• gen ben 3^M^^b^ 4* @tuuben abmar^ 
Cen / unb imgaO ftd^ biefet inbeffen nx^t 
f in^nbet; fo fiib ße atebann be^gt/ bie 
Stt'ti^t^ nat^ «a^aufe }u f^^ren, müffm 
aber ben 3«^ent^n auf bem $e(be liegM 
laffeu/ unb bamit reb(i€(> unb geibiffei»^ 
^ftoerfa§reRyaw^nHDHe($&unbeäber# 

|aup( 



BtimHff^ 



• gtnib)^ XnandfCN Orten mo$|>ft3e« 
leutpflk^rtg?» wettt|«(^ wegen ^ejocjen« 
im fi&ettec« o&ee OtcQtni, o^ne Olat^« 
f(eU ben 3<^«t6<^c iii(^t «borntteit 

. ftnv/, 6«3((iei^pbun9 ^rt&ethe.fp reb> 

Kitten 4, itttiMtf t^et^t^en /'^epi iAP^e«'^ 
§enii ttiU<Sr6^u(öigunsiH9et^tMf)Uiu 

. texten, gf^xiQwvmU"^ venif^ten (afir 
fen (c). (Se mAfjfeit au(^ ti>«(^( bie 
^cä(^ bre^ tiRSe.lons im ^tlH.^t^u 

. Neuen / ^t« fie «dgeie^M wenNn (<])* 
3w»ei(ro muf tM«i^. bem llßorflen 'anfa; 
geu/ %it'äb\tij\ikvmQ be« 02a(j|^mtttag«^ 
onf ba« Slittag« onfagea a&et/ be:« an« 
ftecn9ß^S<M» uotdr^öeindtaiu^ftiu 
Ceri«4.^ilh6fen^e(<^^n» noi^iberett 
ilSer^uf «i« Vfrfti^e er(«Lu6t i<k(e). 
Xuferbf«! barf ^rein S^tnti^viUi^vt, 
o^ne bie Jfnietge »ot^er {v t^n« «free bea 
S^ftemfojHmbraftiuwarien« feine ^rd^« 
feeinfn^i»»/ mn« ^ ^Uicbj^eroac^ tu 
iveifen C&ante« ^ er mtt Vitf nmfung 
bef 3ej^ntgaf^entt4|^Hg tt<cfa^ear^a6e ; 
lutpeiieo iff ettte^i»t(ieä$e(t<^e i@trafe. 
Hob wenn e(6ettädtt<^ge^atbeb/> aufet 
bec<£t(«f^tgbe03l6g«ngtf^t«f ^«« @t$ 
ittnb §(iK^t eitte@trafe«MiXQ«dlt^(r. 
obecM uftMem&genbfn ienttn f8nft4< 
gige« ^fiingnt«/. koBMif gefegt (f). 

. 2(ibecer JDcfen wirb fcbec Cont|Aven# 
ri«n«faa mit 5. dtt^(r..6e|)raft<g). 

9Bir»bec3e^nte nif^im^ib^ fon« 

bevn »otber Stifter bec Uatet^anen 

$e^o6en$^ ba^fldn @iriunbr«^rc a6« 

gelabentoerb«ii/i<ftt6geie^ettv«rben. 

500«^ iHlvget m«ii benen «ot^bdrfti« 

gen Untect^anen }u «esOdtten» vor bec 

(Snibe unb gtfi^cätnm^^ttbiMg/ e& 

t#«ft^«4t:4H 6ir«bf«tt: ^K^i^n in 

.feAr^; DU« jnä(ff« ^»or^r Me <£r« 

iiau6fk»bni<l.ttM!^fii«^n))»*er<etfi»en{g< 

flen« bem^r&eif treuer anieigen, «bamit 

6e9bev&nbe Me.34<V baMn)Woe 



- rlVrggeQfpiiiiiai.iMtiMiitr&tMib);;; 0^« 
ne foI<^e <£rteubni# «bee^fsieige/ ifl 
. •biefes^rnc^tfc^neibenallematfiraf^ac» 

(a) ^. $GBarbe((if4e3(^enf0rbRUn$/ 5.4.5^ 

(b) ®. QBafbetf ifc^e 3f^fittt*btiutt8, $.'4. ' 

(!c) (S.aB/lr(mtfr9if*t3f&tnfinj!rucfion/ ^aj».4. 
• ^d^twfer, c. 1. päg. 424. • 

(d) £)ied(t(8äne(urdif(&e 3(&<n(orbnund örbnef 
batu24.e(unb(n> unb auf Jg^aiffnfräct^t« ig. 
6(unb«n;®.0ti(fer,c.l.cap, 10.5.20.P. 358. 
•&iii9<iarn,fiab in bei Ot|terr(i(ti(i|Kn3e^(«itocb^ > 
nuiig, $. 7^ uHb in b» Sti^nUi^n ^ti^tnU 

. prbnung §■ 4. brey.Sase fcß^cfirgcf. . . 

<«) 6. 8l(tte£än(burgtf4fe3e^n(o(lnttiMj Stift 
fer, c. 1., 

(O e. iaBaibecTir^e 3(^lm(otbntttt9, |. 4. ' 

<g) @.<&aIberf{4biif4f3«lbM»nMt9»Mia?^3«(. 
1759. S. 8. 

(•'>©r.®«Wf*eM«tt«>rbnttn«,S.io.ptt«fti 
fc<w^f#e3«$enttrbBwifl, $, I., / • 

3) OBae bie STrt unbSBBeifrbe« 2(u«ie^ 
' ben» feftft betriff; fo geft^ie^ctbfefrife 

' 4tifbem0efbeberg?ji(Uf,>a|6et54«»t« ' 

(e'&er bieiote/ iiü, »ber bie wieviel 

, Öe (SJarbe/ ato ^gebeo^t ifi, weg« 

»immt^ unt mit beut Sm^id^ren anfan« 

' ■ «i«tt' f «nn> wo er witt. 'Ibtn^ mm et 

»ermerfet, H^ bie SJHtiern wlbcr->^i • 

©crDot(ä), bie 0at6en nii^tgteic&gro«^ 

fonbern Ut \efymi, ober wie »tef man JU 

ge^en ft^nlbig )^> niit$(e1«nnbiSoc^|^ 

. . tim b«n 3'Mt^«n }U . betragen ». tlt\* 

; ner, \94lnn,. •berw^fmit^feiltertt 

; :.. ®ftret|be^6nnben^Üett; folMnii^t 

f<^i*(Mg, von ber^en^mtlbf -aniitfan« 

den« fMbern ve fann bei; ber nnbern/ 

b?itlen./.vierten}c.3acieanfMg«i^ unb 

^nnp<^ bie inrd((g<6lie6ene 3«ebeit 

: . -; noi^^oUn (b) . «ßirb ber ^e^hte vor 

ber@(^ittPbe9tn iTffoten Oeti^pili^te 

. ' gr^en, mibter3e^<ni^ei{{eri9(:|tft 

. eiNr.3rd(nyftrie/ bie g^nüie4&ctgeii 



199 



3(^eitten. 



itt ftde^itfA'SHiiettiti) ifl'^ fb-ntmi et 
foli^ gfShi ftne :tef^e vertauf^« 
fBtrd 5et Sememe, loietii S5a^eni gcf 
.i96(^«ft<^ tfl# att0 ber &^tntt%tif^tn. 
Hilft /»et Sf^at^^r Ruftet ^ fta0 hit 
. ,0ar6ro in (er i^d^ipere fdS|(immet unft 
' getiftger Qtxootben, ha$ . etipa J^ii^tirr # 

defreffeii/ fofanabet3e^€Ut^e6rt aud^ 
fcld^e gc^rti (effere au^tvec^feta (c)« 

Ca) 9Be ^ebfiif orbnuitseti terfansen , baf bie 
6iitbcii a(flc6 8to< scmac^ttDerbnifoOfn} ®* 
J^a(berOabttf4^8ciborbmtng, $.8« ®<iibe(fu 
IttRT ^efKntorbnuiid/ $. 6^ OafHi<>a4tr4t 3^ 
^cntorbnuns , $. i • nnb 3. 
<b) 6. X)iiol0«4tr4^e ^e^tteorbtittng / $. u 
^atbtäifibt 3c^ntorbnung , $• 6. 8I11 tinU 

^a}^,S>tttutHtttn buQarbeit aSäitbflioet(<# 
eber in einer anbern3A(^l/ <^of bem Selbe noc^ 
ber^Stfi^e gefleOet^ babnnn ber^ebentt^ebec:^ 

^^benh er bte(Safben Heiner ßabet/ (taet ber ^4 
htnttn, bte neunte ober na(bftbar(in fte^enbe 
sSanbel ne^^men fann; a^fer folc^er Serrtiar 
Itd^teit aber tfi luioeilen ber ^e^ntner ge^alten^ 

tfl)0i3<fii^Atm:f«;> (dB ber Se^ttoagen aufl^^/ 
r < ten mi^ /' nbin)e6nben f uv^ aid^t nnd^ eigner 

' !S3.iafiiOi^ b.i( Sepentmanbel ober ^^^^n^B^^rbe 
nnifpfucben. Q. ^alber(tdM{f<btS(lborbnuns# 
c. L iRä^ ber Oejferreicbifcben 3e$eneorbnnng, 

t.S.6. (^tngegcntann ber S^^ent^eber fctneg (Sei 

, f4Den< am erf^^nnblffttem ober piltlem^iUM 

/fie:n ober SRonbel abf^^en ober aM<i»i^nbeit 

anfangen* ; 
( t) e. tgoverif^e^fteötorbnung ; $. 4« 

! .'.'• §.!«.' 

.4) JDabcrS^^cncr MUfommen unb o^nt 

I 3lbbrtt<|> «t<(i^fM wirbeti >muf , unb biM 

|mbi bm 3i^em(frttn nii^MKibgtiitatf et 

. iDdtbeit barf («); fomAf^nfolglie^attd^ 

* i^ir fogOMUimHa'^öl^^ fo niM |it be(f(# 

tef Vd^aliitng beo StefAig äb<v bte 6)ar/ 

;; Un^feti }a»ad|Ktt pfi^tc^ ttnb bie oft 

1 . grog flnb.nnft «»iel Qetrepbe in fid^ tnu 

i ^Iirrfr mic abg^e^ttbtft tnerbeK; • Hn« 

v fMMefet9tet|el1Ueft:Ml4t • 

: 5)'ba§/ mnnotif eittemVcfef b{e)»^ente 

'. 49ai^ni|^UHer4M^Bifl« man auf rb 



iten nnberit }e^l6af«n Vcferfdrlttf^tett 

fonn« }«€• (£g fittS auf einem Vtfirt t6. 

^atben se|4((ee morben , bot^on nimmt 

ber Se^nf nee i^on 50«®arben etfl ben3e^ 

(fen(enmii5«®afbni meg^ mit beneti 

Äbrigen 4ii Oarteii lifiUt et imf einen 

Onbtrn |e^iif bottäKcfet f^tlbt^ mn$ 

Mefet 3(<f er eben bemfelben (Stgent^ömet 

ge(^6ten# mefe^m Ut anbete nnt^oflf onif 

mett|ufle(et/ «gmnf anc^ bergleic^en 

3(tt ®me9be baranf ge»a<|fen fepn^ 

immaaf^rn t^on einem JCotnacf et anf feie 

nen SGBet^en^obet ®erftena<f et/ & vice 

veriki geid^iet n^rben batf, mü bat 

btttd^ fomol bem Se^enc^etrn a(« bem 

B^^entmann @<^aben iunnu^fen (&ni)# 

Ye (b) • 3>od^ fatfn |umei(en t»on einem 

3(cFer ^ommetgetret^be auf einen SCcf et 

SßtntMg^crepbty öcviceverft, foxt^ts 

ii^et n^etben, mie in bet D6ernpfa(} 

gefc^ie^et (c)« hingegen (ann wn tU 

nem^ajftt auf bao anbete nie^tfortgei 

|d(fteti9e?ben; ionin a(fo i. (L lemanb 

im vorigen 3al^e 307« Sorben et baneo 

tmb betSe^mt ^ftt so^tSatben wn beneti 

' 900« et(^oben ^4tte ; fb fann et bie Abrtgi 

gebliebene 7; (Satben in biefem Sa^re 

Hiermit einte4^nen(d>. ABennbemnai^ 

anf ftnem VtferuttglrM^ ®atbf nribrig 

ttlit^en , mib4uf dnen nnbetnVtfet/ vhs 

0en'(ErmangeIungf befferBen# nie^t fotti 

ge}4^(et werben fann; fo mbA aneinie 

' gen Orten wn benen iiberfi|4efenben 

«ngfek^enOatben baoon^iacl^ f>to)>ot# 

tfonebenfäflg bet S^f^ente genommen ; 

bennbet S^^tntesbifb t)oit benen anf bem 

^Ifentbaten Vcfet gewa<|ffenen^n\<^ten 

gegeben; nun ^(fen abet in bet tiiber# 

fd^fenben i r ten> fiten ober 1 3ten®at» 

6e atnlStAd^e/.biifalfb^oa^etge^ent^ 

. tefc^nmgp niiltr eiriminrt «etbett fihnem 

^Bemi Mc^blefi Xbfe^bUliff bem S^^ 

temf^ettn nii^ttyfl^mfolre; fo^ftnnre 

^etfet^e gor. Ui^t^ bit^ tnam^n TC^cf etn 

um 



n 



ik%HHX^ 



m 



ften, intern bi€ iei^ent6are^ecrnrbQr(^ 

'*' Grbt^eifangen nwh auf anbete HBetfc 

. ^erge9att}erffti(fe(tn)etberifftiinjre$i#baS 

■ auf feinem @nW me j^ -aft jl* Ritten 
- geiuiiben werben ?6ttneii ; nroraUffior^f 

fDenbig eine offenbart '^t^ttÜh^^VihQß 

f ion entfie^Q tPt^rbe (e) • ^m pfleget 

ba()er ju t^erotbnen / bäf (et; bergfek^ea 

;ierftä<£e(ten 0äe^eni \?oh beoetr @ar(eti, 

* • fo unterber je^enten 3a^I öBtig ftfeibe» # 
iinb {n>ac wn fänfen finb baräber jebe«# 

' ma(etne^a(&e0atbe9e}e|nbee^ foaber 
%xotxi unb me{n^ gef^et(te;@hicf e it^tebet 
an einen ^efi|er gefommen/ nad[^ tvte. 
Dor Don einem X^ife auf ba6 anbete ge# 
\i^Utp aOe ^^tlung bet ie^njbateii 

' ©tticfe aber 0^ne fanbee^ettlt^ife&Iaube 
nie uicl^tt^otgenomnten »etfrenfbll (0« 
. Untetbeffen muß mM au(^ ^tet auf beir 
ianbe«gebtaud^ fe&en# benn att eiuigeti 
Orten foUen bte 3^ (etit{feber ton 8* 6i« 
$. ®atbett nr<tt aOfei^tt beii 3^^en(ett 

' nehmen/ e« fe^ bann , hc(% fMUh mit 

■ %Utt gtSfer a(« bie atibVtn geriiatlt (g;) , 
obet eine befontete t)eti Xftet^ ^ergo 
Irac^teOifetvani, ba# tu eht obetan# 

^ betet $HbmatC Hii^ i)9it etoWm Ctätf 
/ V cfuf 5a9^ odbete' gfe|4fflet ; Wetbtii? batf# 
te^tßc^ etwjeferl *otl»eni^h); - 

if«) ©*©C&Wftt^€.tpÄg*ao^' • i 

(b) @* ebenbafelbfi/ pw» i83« !Qttrfe«befgi# 

Se Bf^cnlinfhuction / llap. 3* p. 27« Sapf ri# 
e3e6^ntorbnung, $.3. ®albctftfd^3^nt# 

»rbnung/S-T* % 3* RrinJ)otb6 ®Äanfen 
^ t)J)n tferSBefogmii bef 3e(Knt^ii<Mn'eiiieiii 
-'9ait mf bett anbern att44<6obea/ (1743« 
V 3. U« POnÄwmet «ton^or^&^n^ilJebfQ^ 
. ten<r imi2tcnt9}ahbebet2Jc^iatif4)cntKcbca# 

iiunt^ed / «pag. 11« u. f« 
(c> ©♦^wfet, c. !• paj. igj, . 

(ay«*-0*#*fet,c;L:i?ag.i844 ' ''•^''^ 
(b) e# 1*9 bafel^ir, png. 417, fefj;: , 1 
rft e.^albecfö*e ScjKWtwbiuwa. ,5^^» 
v^ ©• JgKinnitterirclbcir Sanbtagtfobroieb Ue An« 

1639- Ötiffcr, c L Ca^io* S-2l.p?g.359» 
Xh} e.^Ib^lnfd^e^e(ielltar»nlllV/••cv-lr 



; <5) J^ämlt bem Be^etiten tii^« eirtjoge« 

obet tnac|)t teil toet utfac^et »etbe ; batf 

^/ ,/ webet t)i>t iij^cg »«ßtejttret ®tnW/ «nb 

.: ' ' ftlanie^rwi^t obet ©atfteit ttif gelbe 

y ' ii^gei|# mit f ^inetle^ 93ie^. e6 ge^6te gan* 

ienQeMeinben, obet eiuietnen Untet# 

Ivanen ,- m gelbe obet in ^ie ©toppehi 

ge^öt^^t »etben Cft)^ . 3(n einigen Dt# 

ten witb/ twnn ctnige'ÖdSrfeoSgefa^ 

' te uttb'fttiplttei^8>teiteMttie6en9liP 

t^en fein Qeetepbe i90t^anben / bae ^i^ 

'(^ennad^gegeberi; bie Jetten mitffeiiatM 

ane93otfic^r gebtoitd^en^ ^aüHtfkbnn 

baneben befutbUf^e^^^ettepbe nicf^t |a 

. tia^e f ommen (b) . t^ud^ bätfen fo n>e^ 

iiig bie 9^4(|)fet/ a(^ anbeve' ianblc^te/ 

i^re Steifen mit f^tem eigenen /^ie^ 

f ^et Utxtxhtn , b\« fe(bige enttpeberp6U 

(ig abgebtoc^f , obet fo oie( obgefo^ten^ 

baßbieganien ittti8}ei^ege|6tigtn<l^u^ 

t^n ^benfane ^\^% ftäf^tbft fnben {c). 

w^ie banit aud^.^erien ^^^entifem ni^c 

ttiavlfytt nntbv mit t(^teii 9>f^tb#n \xo\$ 

f(^n b^ni&lattbe(tt>unb fo lange no(^. 

- ^otn im gelbe i|l/ \\x ^dt^en^ noc^ n>e# 

niget / benen (Stgent^önlern iiim ®i(^ax 

- ' ; »en/ tHUbml's guttet <nt« Mmgetbe 

^•^ ^^ Ittitno^^aiiff JU nehmen/ no<ti benen 

gu^Ltleuten unfr'^ne^t^ (u geflatten^ 

0at6ai hinten an ben !S3agea ju ^dni 

gen^ obet potn auf bie SDeicf^fel )tt (c# 

•; fien(d> -- 

u)&<IBQlbe(fifi6e3e^brbtf«ng;S4i9.iiiibtn 
' 'S^petifd^ Sebtutotbmitia ^ &« 5. . Üdurbutgii 
<' l<lK-3e(K«tbrbniiQg,:5i'3f. pnol(l>a(biMe 

B«6«a^w:bmma^S«i« «polbetfUbtifdl^eScIbotbi 

nungf 5*44* 
Cb) 6.^(af^erfi2btifd^eS^(borbnung/ $.45« 
^cl©. €beii Wfclbjl. * 
?c§ 6. €brt «niia/ §.'44* ' 

7) Xo0eitabem€kinibemäfenbiegtöi$i 

to.MnbntraXetffrp wofrl anjae^arfet, 

9 3 ade« 



I?4 



"^^^pnum 



aSe$ mit eingt^ften mb nid}» (tegen 

9da0<p jq^erben; «bibdgeiifaUd e6 auf^ 

-. V fl^^<^^^^ ^^^^^ xötnüet An ^unb'bes 

/i. tr4gecV/tet ie^nu ^^eif 6At>on a&gci 

: Qont^ett ^ fietjeuigie a(ei:j fo fjöf^crge^ 

. ; fla(tit)or(egti(^ etiva« liegen (a|^^^ um 

gei>ü()rea(ec$&eßrafung auge}cigecn)eri 

btix foU (a). ^uc6 tnäffen bte iirnuii 

; i^ute fa tätige, bi« bttS^^nte ^bktfü^f 

ut i»oj(betL, ^ be^vtad^i^tcm cticr 

. .^aM(B)/. V ; : , ; V ; 

(a) e^ QBalbfctif^c Se^ntocbRitttg^ $. xiz. 

• ' * . • • ^ ( 

8) iEBemi bet3ef entoet ibteBe^tttgatSetr' 
gf ^en ; fo muf f c feiere )u einer be« 
<|uemeR labunge^aet iufanunen tragtiu 
»amit bie ge^nttoogea nid^t nad^ ettif 
|e{u ©acben bvktib$ Selb fahren/ unb 
anbete Sxii^tfi befk^dbigeti mii^fn (a) ; 
tmb ee (fi benen ^e^enmeth be.9 na^nu 
^frec @tcafe verboten/ bin ^^tnu 
t»agenburc||f ba« ^orn ober bte ©ej^n^abe 
fo^te» in (äffen; mib im $«a gd^ {ut 
^bfafftt be«®etre9be^ feine anbcfe®e# 
leocn^it ^b^t; fo mn$ »«ir^etO; bttr(| 
: bie @<^tiKij^e eine. ^aj^ne obfr^iq SBeg 

: ^^riet4iKcben>(b> 

2)ie gf^tttner rnuiTen ia^in trac^i 
ten. b«| bie Farben, fo ia(b m6glic^, 
eittgefö^ret werben / unb niel^t (apge tu 
. 64«^«n Auf ^<w 9^e iiegeii btetbeii 
Mkfen > unb wtnn fttia«^Mi^ Kegeti 
treibe« mflff e ; f fiegec t^n^ ob; M(^ 
9{6g(i(||fcit boranf |u ft^tn, baß^iu 
von nickte entn>enber merbe (c)« 

Vn einigen Orten muffen bie )e(e!it^ 
pfTii^tige Untertanen bat 3^^^<' 
trepbe fefbet tn bie ^errfc^off lic^e 3^ # 
^entfi^cuer fft^ren ; ioo aber folc^f nidit 
^gebirac^ i^. mii# bet 3e^nf(ffrc 

* bie^u^ren anfiNPnw ta imU^ SaS 



•f ;! 



•A 



xr 



«bie^rlttue, bftfcfUbjefrild^teo^tte 
aileu ioeti;ug einfahren, unb ri^^ttge 
ifterb^ölier {galten woütn, an einigen 
Qftm beejybiget {u »erben pflegen (d)» 
W^^ 4er ge^eiu^err bie ^u^r^n an/ 
''If^^fH'. f^ Vfi^^^t man iuqyetteii ba$ 

u^rlo^u nid^t nad^ ben <^u^ren ober 

uber«üeife^ foubern na4^ bem @c^oi 
ber, fo genau e5 fe^ii fann^ anfubin^ 
^en, bamit um fo Dtet me^r unb e(fen# 
berber Sememe Ux ()|e @c^euer fonv 
mn, unb uii^t lange auf bem <^e(be 
(iegen^ bleiben^ anät <^(Ier $8etrug unb 
@c^aben t>er§ätet werben m6ge (e)» 

SDa6 (Einfahren be\) Olac^tieit mirb 
benm Untert^aneu/ ju SSer^ung aOec 
Unterf(t^(etfe, nic^t geflattet# foubern 
et mn$ jeber frine gräcfete t)or bem 
}(benbIdutenna(1^J^aufe bringen. 9Ru^ 
meg«nber9Bitterttng oberanbern not(^ 
brmgli^en UmfUnben bep Oito^t gefa^ 
. fi^/ioeirbf»; fo barf . foIclKf bodi^ nic^t 
anfter«/ aie mit i&oi;|i>iffenbe«3<&ent/ 
6«nm »nb ber getKnitf^ebet/ unb nac(# 
bMi. ber ^efteme ge^ob^ morbeor ge#- 
4<kt^n{f). 

$oe9ber€infamm(ung beji^e^enten« 
::IRäf{im' ^ 3<^>)tfamm(et mit benen 
:.9H^te«tiyi/ Nin&.benenf^ fo jMe größte 
in bft @f^ttec. in Smpfaug nehmen, 
richtige S23yM^r ttnb £erbfi&tf e {^oiiett^ 
Mb )ebe0 ^ge0 benen S&tmtm »btt 
2tuffe§em unb9le(|inung6fä^rem,miti 
telfl Uebertieferung be6 ^erbflocTeO/ ba^ 
.eingefa^ne Cluäntum anietgen^ unb 
ft(| wn bcefem ^iebeMtal in tin befon# 
beretf %A<|Kein bardber <)ttciitren laffen^ 
fborauf fte ffittn&dtft, wenn bat Sin^ 
fahren gefc^eu/ mitbem9te<|^nung9# 
fairer abivrci^neti^ unb {im^ SSdeg fei^ 
ner IKh^ung iffm $8eftf|ctnisimg «anb 
6er tu^(eflen ^aben ; bfe ^t^^^emfamm/ 
1er aber miiifrn i^re ^erb^btfr^uiib 
idik^eCf nai^ viM^ii (Sinernbunf ba 



^^tmiü. 



175 



^W Cg). €6 t|l riic^t Qvtv, :mttn 5re ii^ «^cttfc^äft ifl »effeti: b'enit^Q fe wir» 

^t^}uit(amvaahkStftb^Hittp n^beta f^l^eß in tRiOnv jlelUfMe; fo nie buteitiQt 

»a« (Smfa^rf 11 s€^e(^ii/ aftr^M ober Oattung ^etre^Ö«, i»fr4)« &ie'^ecrf4>aft 

)fr6rVc^it> 9a^et 4i^'fb(<|!e«^^tifer6oi llil^^m(affett/ fonVerti iit.Qflattic gtüefert 

§a6rn tDiQ« iDie1Ötf»f(tisfmia7:6e5.@ac& 



'♦. len4fl(h)/ 

(a) e/?ffiaIberfifc^e'jc^entrfrkun0'- S.^^^ ©le 
^ mäffen <inc^ bie 3^$ft^atbftf aufMtifeffi nnb 

füt^Uf^eett/ bamit# mnnbUeinfminmi nid/t 
, (b Mb 9ef(^6^iii(ttiii> ttnb fuk ^ttmtHtt 

j men, aiu*/ wenn folc^c. naß tö^rbVo. miei 
betrutn getrocfnef trietben möscit. '©. Diiolli 
- tocftifije gc^nförbnühg^ $. !• ^' •♦ 

(b) @. ^Iberftdblif4»e SrfboirbtttiiiS/'iS.^* 

(c) .®. aBa(b^if4f 3f6eiitorbiiiiv9«i,i4< &n^(|# 

bacbif^^ Se^enCorbnuns # $» i« 
Cd) @* aSurtmbcrgtfdS^e 3e^enf/Inftroftion, 
' pag. lij. ^ ' :. > «' f 

(^) e. DitüIltMidbifi^ Se^eiif ^bmtn'd ^ f . i» 

(f) e. fßatbecfirclK B4«»i0ifbmii9# |;46. 

(g) @<eben baftlb^, $. 17. , . . .« 
(f) @« £)tioU^if(i^e 2^^co(orbn9nd/ S. jr. 

•* ©ie 5rtt(|ej€^etitfn »erben auf eine Jwfp* 
fatif cZxt beimffet/ enmeber bitr(| 'bte SRa/ 
ntrafer^ebtttlg ber ®arbeti, €6 fe^ ottf bem 
^(be ^ber t)or ber @c^euer/ unb ber^irnet 
(et) bem @fa(fte^efitett/obet a6er burc^ bie 
SBerpac^tttiig, 

' SBei) bem ©farfjejenfeii' tff- bie fSerpac^ 
tutig ober fSerlaffmig be«^®etret)be6 6d(b ge^ 
fU^e^n« tDlatt toetf / fi>ie t)te( <Bc^effe( t)on 
leber ®attung ®etre9bt ein jrber Uneeirt^an 
tiefem mu^, unb man n^eif au<^/ wm itoU 
fc^en Wli^adit unb SRartini fra6 ®e(reqbe 
nac^ bem 9Rarftpcetfe gUt.^ 924Q öbetfdf t 
ifffo enrmeber um biefe Q^it eitlem jebeni^e^ 
(entpfltc^tgen fein ftj^uibtgee Cluatitum t^tor 
foI<^en ^m$, ober man Derfleigert ba< 
fdmmtUd^e befannte $tfftntcfetxexiU ber gan# 
ien $e(bmarf , uni^ ilberfd^t fotd^eg bernje^ 
itl^en^ ber.bdg meifle ©ebot^g^r^an ^ati 
»bcg fDirb aüc^ bei) ber töörjtefqmtng ^er 
t0larhpreig ium ©riinj^e gefeflrt. MÄiüffen 
Mt Untert^anen ne^eti (em ^acFieg^nten 



ciffit ni^i Mt fö 4>ie(®#k«|#it ttnbüarmigi 
6eit, a(g in ber^eit/ ibenn bei orloiiit^c 
»eferunagtermin ijjl/ hfmlic^lM49b<^aeli< 
g^gen »lartttil $u, ' ^ -^ 

SDie f8erpac^tuns'bfg^«r(eoH(fe«trn i(i 

ffüoti mit tne^erül Umfilnbeii unbf5efc^er# 

flf^f eiten t^erbunfren. ^ QBtr ioott^n i^en / 

nrag haUv {n tiibbad^ten ifi/ unb^ti»te^abe9 

^jlSBerfeäetfangen^^ttfe m. 4 

^^i)'SDag-nfle-uttb vWnrtiöjli 61^ 'tiefer 

^ ' ^erpad^tüttj} «lfle|ct batin-v«lif^ man 

/ }ut)oreinegenatifcmib)ui»e((df0igclRac(# 

^'- ' xxäit einiie(|e ^ mte bie ^riM^le -auf bem 

■ .0^/ft^M*öf^^ jlnb; iiny«Äi#*ir3e^ 

'^ente dtrer jgaiijen'^^tottuitf e«fagen 

'/'' t$xim. 3<i<Sr(aiiguti3^efer0ttfd^ri^t 

ttiäffm an etm^iiOrtenbie (onM^err^ 

Udiin i^eamten jd^rlii^ |u re4)ter geit 

(fl) bie ie|^ent6are fetter mit^nii^^unS 

^(b>7e((ltf nitger teute in bie Un^t nnb 

ioreite fettfleit bereiten/ unb nadf bem 

^ .9efeenttdgettm4niit^fa8einrtt|tlgfpe- 

; ' ^ dfidren; m« 'an atter^anb' Gattung 

i$tö4)te in jebem ^efbe au6gefieitet> unb 

n>a9 braac^ (tegen a^Uibin, fonbern 

I; «ttd^ m^i^' tir «ef<^«ff«i^it bet 

;' : ^röc^te nio^r in ^ugeiif^Wn «rtmeu/ 

uiib ieinen;'o^ngefd^tli(i^ett ßebet^cf^Iag 

. machen/ tbag eg ton jeber ®atftt(ig aur 

Se^enten tragen.'f6nne. ©oli^e Spe- 

cificarion muffen fie, nebfl einem pflic^t^ 

[[ \itid|iflen untjldnbttd)en 95ert{^t; wenige 

'•• ' 'f<eng I4/Ia9e 'bor ber ®ct^ei<JÄung/ 

ober, . wie .eg an einlgeri^eif dMfy Qcf 

- henntt ti^'irb; ^'etmatrerung/ an bie 

(Eammer 



rpi 



2^f^tit{%^. 



j '. 



9im^ mt» (Etfemiiiit« m&^ hvt SEkam^ 
fcn, »ie^eMd^t, mit guitet^unfl 6er 
6a(^e .MtiWnMser ieuce Mrne&meni* 
fctiie«ii>egf6.a&<cib(c^ attf t^e(B4reU 
Jbec 05cr tte ^c^i^rer unb @re6eti 
4«toiuiieQ.(afctV %>tefe^fiptt^ jebe«# 
mal MQ »ruf 41 igt 3^^«b»?c;M^»09. 
Mii »er t^rntt M&r(tc^ t^totbneieii. 
CottiwiiHieii jvsUt^ ;4mt ftnt^rfuc^^^ 
t9er»eii; ba Mim »er' Beamte, Mr^teri 
imter »er iSerorbnung feia gehörige« 
®etiögtget(aa;jntlge6A^ren5et@trafe 

2^ Vaf|Ku^if4>en mäffen 5te 56eani^ 
(eti iiab iSebienteo^ iiaö denen ti oMie^ 
getp i» geW^irtec 3dt. mit 3ttiib 
|ttng et(i(6er ii^» »em D^at^, @frii^t 
toi>C^meto»en, )umal ^z\butU^ 
t^igcr un» beten/ iPeU^r ^Ort^ un5 
»er Selber ^efc^affen^ett »ifTenb unb 
erfa^teii finb/ bie 0(u§r ober ange# 
baiiete/$elbev, ani^ w tma Aujer be# 
, ren «ft<tiii6(iw»er1id& ab|eitig befa4mte0 
iejftefitbare^ 0f(b me^ ifc. mit ^(et« 
fb^ erfMllbigfn^ unb. wie viel ^ptgeti 
obet3aud)art aniKJinterf unb ^ivfimttt 
f^xtjx jeber ©orten fid^ 6e|tnben, be# 
fc^eiifq/, .baffei6tge ^in nnb «rieber# 
an* m^ Wf »ec^er , w ^ fofe&en unb 
betta(6tenr wie eij^, iw^, anbete, ^ruc^t 
ttO^U initto(mil(ig ^obe.r fc^fec^t/ bicf, 
bton ober ^rafUfie^et,^ nnb eineiibei)^ 
I<hiftgen Ucbetfti^Iog lUtiubeu, wa6 ein 
»inb^nbemfRotgen obet^att^art an 
: einet ,|in.b a^ibeter g:ru<^jMrigefd^,bem 
fkM% nac^ , ge^n modl^fe , Mm fic^ &et^ 
imdl» in bet SSertet^ung um fo viel me^r 
IQ rieten, menn iumai btep, fet^o, 
nenn ober me^t Sa^tgdnge votier {u^ 
.fammen gefc^lagen/ unb ,bie;$lM&rm 
«rbeotUc^ gegen einanbet »o{)( nbetle» 
get n^otbem ^c). .... 

9ftan loitb aAi« bCrfen (epbeo }uw 



f4M»n von frljbfl einfe^en^ ba§ beV^e# 

. \mtfmf^ nji^^anberO/ bann nocf^eif 

Her tt<^tig be|tunmten SKorgenia^ Ui 

: re(|{aet. merbe« fan^j (»Ifo lieget au4 

ber ti^auptgtUnb in einer iuverl($igen 

. fBermejfnog ber^elbi^. 9ßo nun biefe 

46ge(^et, ober man bie ^o(len bapf 

.... f4KU^# mitlitt bieiStotgenia^lblofejr^ 

Mttg«^ iNe an inelen Dtten gef(^>^i> 

nur ndij^ einer vbnKUero (er angenofli# 

teienenÜbefUqimung berechne!/ ober anc^ 

)id^ auf bie 2(n|eige ber gfelber« fo iüt 

llittett^nett t^, aOein verlaufen mu0; 

ba ftinn fein }uverIA$iger S'^Nrn^^rtraf 

.^au^ebtatl^t merben^ nnb entweber 

ms% bet! get^enr^tr , thtx iti 9>Ä4^ter# 

fir Cuci }f omnKn* S)im tonnte im.at ber. 

^^eiiemecttagonc^ biAuf<^ iiem(i4> |u#. 

vetiiif ig gemacht »erben # »enn bergen 

(ent^tr beti @atben|e^tnfen 6« ober 

9* 3a§( tn Üflatnr erhoben ffiittt, tnii 

. man atobaun au6 benen3<^^utrec(>min/ 

g^ft »iffen thmttf mao bet geseilte in 

i febem ^^^xt erttagcn. 2(Uein mit^ 

1 . ben fcl^on oben angemet f et, ba^ bit 9)a^ 

. lutalet^bttttg bee 0af benie(^entene fo 

vielen Untetfc^Ieifen unb ^ettögete^en^ 

\v, mitettvotfenifl« ba$ man ßc^ nnm&gi 

V . Ii4r bavot (uten fann» 28ie miD man 

alfo vermittelfl einer viel|46tigendlatttr 

ralet^ebnng einen folc^n^e^entetttag 

feOfe|en, auf ben man fid^ mit ^uvec» 

(4^feit vettoffen fann? 

Ct) iDie 3f^(^c(tbefi(b(i9ung toitb »fnietnig^ 
fuf» 14. £age^ betin bii^ Scitcbte fa(l t:jbUi 
~ tnf flnb/ votbtt Srnbe vergeiiomnien. 

b) 6. OBalbeififcbe 3cb^ntorbnung, %. 25« 

c) &. £>no((bai<^if4K Scbcntotbnnng, S* ?« ~ 

^) 3(1 <^^ ^uc^t6^ft(^figung gef^e^en^' 

; unb baft bafät'et ab^efalte f^totoci^fl» 

neb^ ^eti((t/ Uxi bet Sammer ringen 

latiget; 



n 



3r&entrm 



i?7^ 



fai«A;: ü» fM«triii(iii teMitriHfif&ecfl 

mit tititu «orid^gen ^ruc^tbegc^tt^ 

§ms$f mh i8erflelgeriiii9«;9r#ro<oaeu 

«ine ^i^feiclimg an, m^ li^t fic^ 

Aber 5ce M^ )t(^ etwa gejetdif .^ife^ 

teil), terof^n^t<^fe(6e eimM 6elt4iit(ic& 

ifl/ bte ti6t|^se (Sr(4uteruiid e^^^^* 

J^ierauf wirft bttaifffd^la^et, ob bet 

Bedeute t^ot 6a<ire6®d», öfter i^ot eine 

Sewiflfe Ciuancltdt marftreiuee^etrepfte^ 

€ftec t^et(6 t)ov®eIft unftt^etle t>ocau6^ 

fteifaUeite unft in (Ratur ju Itefernbe 

gtiicl^te unb Stto^, wie niittt tDeoiger, 

oft nur auf ei» ^affv, öfter auf mehrere, 

Mtlaffen öfter t^erpac^tet toecften fod« 

SBenn man äfter alle$ unft lefte« einen 

ftem ^errfd^aftlic^jfi) ^nterrffe gemdfen 

<£utfc^(l4$ Sefaßt; fo inacftt man einen 

Ueftetf<^Iai), wie |^o<^ man jeften B^' 

Renten/ ftem SBert^e tiacb/ fc^Af^en öfter 

anfc^(asen ^Ü, um fb((^n Zn^laQ 

fte9 fter SSerfleigermis )nm ©cnnfte {u 

legen. 2(n etmgen Orten mäßen) auc^ 

ftie ^ro^Vrfu^ccn unft fte« (^efttaudE^ ber 

^errfc^tfic^ige^eiufd^uer/ imSc^ü 

fte.r3ie(^entpai6ter fi(^ fterfelften ftiftienen 

wtU/ mit in/3(or(^ag'geftra(<^t werften 

. (a); «iraufter;! i)t$tn A^/r uimmt man 

ftie^ai^efageu^it uic^lr. fouftern fter 

.3^bfWf wirft Um/^^4it^wn, ftenen 

f Itfi^ntpfii^tifiw UnterffK^en frep nac^ 

' , ^atffe gefahren./ unft t^«i aucf^ bei? o^n.' 

.... €n(ge(bii(^e Qtbxan^ fter Se^ent fd^euer 

m^atuu JOer lanfte^^err leibet ftabep 

^r . f niftoH @c|aibfn ; bei 'padMer fie^t ab 

V.: irniAl ft^o* feinem 0e!^ot,auf btefen 

'Vi 9}u|en |uruc(/. nub gfebt wü fetftfl 

V. gerne etwae« me^r l^ac^t«. 3ebodS^ ifl 

: . .Hittig/ baifter^»<^(er ftie emonnige 

Heine Sfiof^eflernngen ftcp fter @(^euer 

. After (kl ntmmr« 

Ca) B* IDftrienifergififte Q^erbUttiigf nacftweU 
r^er. bie SrmftticfteiitäiSßrrtetftttnAen 9org<^ 
, «ommcn werben foUm, ftom a^^J^u^* 1767« 



'('' 



1* : 



. te (Begett Gamwlimg fter <anftt#orftamtsen# 
2*9)anb^ p. 355» £>noUba((^if4^e 3e(Kntorb^ 
nung» S*3« . 

. ^ S. iy> .... 

3) J^eranf wirb ftie 3e^enefterfleige.rung 
felftfi/ an einigen Orten bei} ften 3(enir 
teru/ in@egenwartftefonfter0 ftar^u von 
fter Sammer aftgeorbnefen Sommiffoi 
rien(fl), ober ftep ber Cammer felftft 
gan) für} tior ber (Stufte vorgenommen, 
nac^bem folc^e ifenr(id|^ ftefannt ge^ 
ma<i^t, unb bte Termine ba}u be()tutmee 
worbem Ss pflegen aber biefe'^er^ 
mine nic^t prdiubtcirfiti» )u fe9n, unft 
rftnneu e6 audS^ wegen bee ^errfd^aftKe 
d^en ^ntereffe nic^t fe^n: benn wenn 
in bem Termin nid^it Ltcitffnten genug 

. erfttreinen^ ober fein fDlc^Irt ®etet er^ 

; foigen mü, ba^fter ^^^ente baooe toer; 

' (offen werben fann; fo wirb ber.,^er# 
min au%e(oben / mit bet iSerjleigerurig 
'. eingehalten^ unb ein Ifeuer: ^eormin 
"■. ba^t angefe|t. » 

00 ©v®al6etfifdS>e3e6enforbimtt9,S.!25. Dnofi^ 
' ftaelrifcfte 3e(^entorbnung, $«2- Obi^t SBur# 

V tcmftergif^ iSerorbnungvOom ao. ^^A^6^. 

?:... §. .26. ' 

: 4>. ^t^/tflpftben jebp(| nic^ a|k Uf(ftjefte# 

] cwe(4)e iui^, ftaiu Raffen, aUemal (uc 

;. ^rfieigerung gelagen« 7in einigen Ore 

ien ftiirfen wefter geifllicfK uoc^ wette 

lii^ S^eamten, feine (S4n(t^tfen unft 

, . 9ttc(ter / ftie fter ge^entfte jtc^ung unft 

h @c|)4&uttg mit be9gewo(^net Soften, n>i€ 

r. oiub feineSörfUr (a)/ no4^ ganie(£om« 

munen (b), jur £Berfieigerui<g abmitt 

tiret werften* ^a§ ftie ^cftienten unft 

fSeamten ftat^on au»gef4>(affennrerben; 

, : iO^u^t u^bt{(ig^ benn <0,fomi (eic^t ' 

V ' S^fKfie6en, ftaft bieUntert^^me« fi4 ^ot 
. .:%e i8orgffe^e:f4^en,unbtit<^wie 

..1 . |ie fptijl gernet^un wücften, mit. bem 

. I <^6ot folge« /.miii^c^mf^t berfr (ften 

3 Ungun(l 



m 



B^f)inten. 



Ungutifr auf htn ^M }« tahtn. 9^ 
»örfen bU fBebt€nten mh SBcamten and^ 
nii^c f^^mli^et ^dfe mit 5f nen ^i^$ 
tetn Vnt^fil unb ®iritieinf(^aft an ber 
3e^t9^tung nehmen ;'iio<^ loeniget 
(ti6 9on beaen ^a4>tern ettM6 an ®elbe# 
iSörnetn/ @tro^/ ober emas anbere^, 
«Ufer toaB bte DSfervan) Mn2((rer5 ^er 
mit Itc^ bringet, babeq aMbebingen; 
fonbern fte ftnb fc^nlbig , bei) ber 3^^ 
^entt>erpa4)tnng in allen @tä(f en ba$ 
^errf(^afr(n|)e3nter^ffe {u bef6rbem (c)» 
@anie ®emeinben aber merben an tu 
nigen Orten au6 ber Urfoc^e üon ber 
3e^entüerfieisernns autfgefi^(offen^ ba# 
mit fte ftd^ nic^t )ufammen rotten unb 
mit einanber bereben, ba^ feiner wt 
fic^felbfi auf benSe^enten bieten foOe, 
ba bannbie0emeinbe gemeiniglich eine 
geringe (Summe befitmmet^ unb fic^ 
Dorfe^et^ über btefelbe ni(6t (u fieigen; 
moburd^ fte fuc^eu/ bem 3^MH^^trn 
btn 3^^<nten vor' ein geringe« ®e(b 
gleidS^fam ab|ttn6r^igen^ ba^ngegett 
berfelbe meit ^ö^er ^nauf getrieben 
\ t»iib# menn ein}e(ne Untertanen Mt 
(tc^felbflbarauf bieten« 

Vttc^ ifl an manchen Orten nt<^t(et(^t 
«tranbt, ben Qiptre^beje^enten oufd: 
ber 0e(bmarf an jemanb ^embee iu 
Derpa4)ten / bamit hau &tto^ im SDorfe 
bleibe (d)^ unb werben {uweiten bie 
tn((Inbifc^2(u<m4rrer nur aftfbann lur 
SBerfteigernng abmittiret, M^nn ein^ei# 
mif4e gfefbmarfduntert^anen auf ben 
^ej^entenfein anne^mftc^eo^^ebot t^^un 
molen, too aber jeboc^ bie 3(u6mdrreo 
fo ben 3^{^^n^^n erflanben, batf &txoff 
baoon in ber ^emarfung faffen unb abs 
geben mAffen (e)« Ttn anbem Orteti 
n^irb ein jeber, ber nur iuflunb$5e(ie# 
^ l^t/ inrf8erfletgerttngge(«f|Hi, e« 
nkbj^en $ftebiente, $5eämte/ gan)^®e# 
meinben in torporcr'. oberauc^f l)n/ 



tettlanett «on otlbi^ SkiüfrMf feQu; 
unb baburdi^fommt x^ft berBe^eme fe^r 
in bie J^6^e» Um eben bem öcoitomif 
fc^en 0ruiibe, bomtf bas- €$tro^ in ber 
jDorfgemarfung bleibte/ wirb -an einigen 
Orten bet @emetnbe bfe f>a4^tutig t^ 
te0 ^e^enun nad^bem formirten 9>a<^t^ 
anf(^(ag iuerfi angeboten, mb t^nen 
fold^er bei) u^tQiger (grndrung oor am 
bern gegbnnet« iffienn aber n)a^rge# 
nonimen nrirb^ ba$ bie(9enieinbebarun^ 
ter coUudiret, unb bM (Srbieten tfi 
titelt ^tnidnglie^, fonbern ber3^M^^ 
fann ein me]^rere6 ertragen; fo merben 
aUeeingefeffeneianbeeuntert^aneiro^ne 
Untetf4|ieb iur Liciracion admitciret, 
unb benenünetfibietenben gefc^ie^et ber 
3uf4^(ag, bie aber eiuer Collufioa 
überführet merben, faflen in eine Strafe 
Don 50* 9tt(^(r« (f)« 3Cn anbem Orten 
mirb ber ®emeinbe }tt i^rem 3^(ienten 
bat au5brÜ€fli€&e{R(i^erre(^tver|)attet; 
bergeflalt, baf, menn eine ganie ^e^^ 
metnber ober itoe\9 S>ritte( berfelben, 
fitft Sit eben ber nii^t fimulirten 3^ 
^enti^at^t erbietet, welö^t einer ober 
einige M$ ber ®emeitibe Offertret f^i 
btn, f4)((^erba«^indi^r0oSer93orret^t 
}ur $ya(^(ong ge^atM mettbeft foff, baß 
I) bieOlemetnbe bat berglidi^eite^c^t^ 
geib baart9orauo $a^tett, ober a)ioenn 
ber 3^^enfe Mr rettretf^orn verbtingen 
toirb/ rarion^ ber {ßeia^Iung antiei^nu 
(iti^e @t<^(eit fleOeu, ukib (u fofc^em 
(Sttbe |foef) ietti«, bie ba$ ^otn ltifern# 
unter ft<!^ au6ma«^i ^ ttn» 3) n^enntet 
gerittgfle Mangel ba«ian erf^einef/ be^ 
einem 9>rit)äf|e;^ttien, bie Ofoigfeit 
btm^e^nt^tttn }u ben atMaelobten 
ftdfteunlg unb of^ne (£ntge(»freforber(i(^ 
fei^tt foU (g)« Oßofferi^ abet Me'®n^ 
^eimifd^n oberi5auernber.|f]b^t69ten^ 
9(u^r 'i^or ben 3^M^^>^ nt(|^t geben/ 
um« bie fditigfeit erfbrbert; fo flnb fte 

iftre« 



Biüntifu 



tnd^m eten fo vief aui>A^t gebeti/ 
tini^ AUiottij^ti ^ntittoiien.etliaeii, 
tooiu ein ^crniber fii^- offertcet (i). 

(a) ®. ffliirtembergjfc^e SJerorSnang, nad^Wfl^ 
d^fc blt Smc^tiebentoeHft^nsen wrgemm^.:^ 
fiten merben foUen^opip so 5)[t|n* 1767« fiB&rii 
burgifdi^e Inftruiftion Dom 'St^tumtUiUn oe 
An. 1706. SBartembergifc^ ^r bentocbwin| 
de An. i6i8t pagr 12. Sc^tvefer c« L p. 407« 
Onolibacbirtbe ^ebeneorbnung, S* 3. 

(b) @. bU ans(fu^re®ticffmbet9tfcbeSerorbi 
Qons t>om 20« 3un. 1767. SaabemSBaabeoi 
fcbe äl^erocbnung, bercn (u Solge b(nen@c# 
meinben bl< Ctetaerung ber 3ebentcn in cor- 
poi« uneerragt mtcb/ wm 21. Sebr« 1767. in 
(Effocfo 6amm(uos.,b^r Sanb^prbnmüeit/, 
I. Ibanb , pag. 401. QBureemletdifcbe ^0 
bcntorbnuns de Atu i6i8- pag» 12» 

(c) e. an lebtcrm Ottt. DnoHbad^if^i^t^tnU 
Dcbnung # S* 3* 

(d) üB&Ifenbtttre(if($< Conftltution, bie^ 3e^nb 
betceffenb/ bom 15» 3ul. 1564« nnb Confti- 
totion, toie e< mit bm 3eb>nefabr i« baieen^ 
MmiOtDce.i65i. biefi<b bcQbe bevnrSd^n^ei ' 
(er, c. L pag. 691» unb 693- befinben. 

(e)^6. obioe Ißaaben^S&aabenrcbe SSerorbnnng 
t>om 21, gebr. 1767. 

(O & aBalbetfifd^e^ebenforbÜmng/ S* 26* 

(g) ^MtfifaV^it^Siolfinb&tttliffbt Serorbnung 
i^m 20» 2fttn» 1747* in ben SBraunfcbweigi^ 
fi^n Stnidgen d^ eod. An. N; 55. 

(h) ©. &bwt{it c. 1. pag. 425. 

(i) <S» ^alberfiabttfcbe gclborbnung , §. lo. tln# 
terbeffen fann bag^infianbgrecbt berecmetn^ ' 
ben bem bcnfd^afdicben^ntcreffe oft ftfyv na^i 
tbetUg toerben/ fo febr tis^ui^ an ßcb.nitt 
benen gtttenJtSrunbfd^cn bei: Oeconomie ubec# 
ein^mmet. SRirgenbi f6nnen Collafionen 
mebr ©taftftnben unb weniger Dermieben n>er# 
ben, al< bep biefem einfhinb<recbt £)enn^ 
»enn bit @emeittbMoet§, bafi fie biefe^Steibt 
bat; fo werben fi(b bte Untert^anen mebreni 
tbeilg mit einanber um einen gemtjfen, wie# 
wobl geringen, ^rei«, ben fle pro forma biei 
ten, iott aber nicbt äberffeigen wollen, t>er^ 
einten. SBenn nun ein grember ße uberbiei 
tet^ unb ben Sebenten, wegen SRangel ber 
Licitanten, um einen wobfftUen ^ttii im 
3ufd^d»erba(ten; fo fommt bie gemeinte mit 
Ibrem einßanbgreibt unb treibet benSreuM 
ben ab^ nnb er§4it alfo, tum OdK^ben be< 



179 

^mf^fUU^u Soferep^ ben 3«btneen um 
einen weit geringern ^ret^ , a(tf er fonfi würbe 
terlaffen worben fntn, wenn bie (Semetnbe 
biefe^^ecbt nic^t gebabt, fonbern orbenrli^ 
auf ben ^tbenten geboten b^* ^irtann 
bergleicben Cöllifionen t>erbinbern? (S< ift 
bemnacb, meineg €radl^ten<, bejfer. Wenn, 
Wie an oielen Orten gebrducblicb ifl^ gar fein 
. (ginfianb<rec^t etnCt finbet. €< gtfa^iiQet boi 
burtb feiner @emetnbe %otU Väif. bte%^ 
meinbe bai @(rob in ibrer Sewmarf btf^b 
ten; fo lann fie ben Sehnten erfleben» fie weif 

felbftam befleu/ wie oiel berfelbe wertb ifii 
ie rann au(b aSemal ütoai mebr geben , al<^ 
ein Srember , wei( fle aMbann nicbt^Oein bte 
Sebentfnbren erf^aret^ fonbern aucb in €itt# 
ernbung ber grn^^e freiere .^anb befommt» 



5) iftommt e6 nun jnr wirfßc^en fSttfleU 
gerung; fo ifl babep ein orbentlt«^ 
9>rotoeoff bif erfle (Srfotbernig. lieber 
feben $t^mm wirb ein befonbere« 
Aäum gemacht, be9 bem (Eingang be« 
9>rotocoag aber ange^ret, wae ber 
Se^ente bog vori^e^a^r gegolten, wag 
gegenwärtig an 9{aruraiien nugbe^af/ 
ten, tinb ob ber3^^enteumbaar®e(b 
ober um Körner t^ei^igert werben foU, 
fo wie enbltt^ bie Sonbitionen in }(nfe# 
6tan0 berSSeja^iung, berju (eiftenbeii 
Caüdon» u« b* m. 2(n einigen Orten 
tfi t>erorbnet / ba$ in bem 3t^ent»er(ei^ 
^unggprotoeoS ^eberteit ber Srirag t9on 
beitenn(ic^flt)ortgenbre9 3a^ren/ um 
bie SRinberung uttb fSerme^rung befla 
fägiic^er erfe^en (tt fbnneri, iug(ei((t 
aber aue^ btein |ebent3a^re angebauec 
gewefene iDlergenio^ o^n jeber $rud^t# 
gattung, mit beogefuget werben foQC^» 
@obann wirb ®ebgt vlit Oebot, 
fo wie fi<^ bie Liciraocen einanber fleii 
gern, mit lebegmaf iger ^e^fel^nng |§# 
rer (Kalmen, aufgefel^rieben« £benfb 
terftt^tet mm aH^^0l»tnn berSf^cMf 
t^eif« auf ®e(bv t^tlo auf Körner t^eri 
(leigert wirb# unb einige Licitanten tte# 

32 bec 



i8o 



^t^tntttu 



Betreib, MUitäbttHtUt Stitntt 
geben tooOen; tbo bann omSnbe 5et 
J^errf(^aft bie fSßa^( vo^aej^alten toitb, 
9f> biwinism, (er tte meif(en^6rneo 



iocen/ bei 3^^ente inerfanne loetbeti 
foO. <£ta foI<^6 fkotocofl fviob föb 
Sentergefialt an<fe^ : 



IC* IC« IC 



^ttf Uefen ^it^tnten ffaien seflttc^en ua^ geboten^ mb itoat nad^ l^ettfc^aftli^c? 
SnAbigfier fSerotOnung/ Mrbie«nia( f^lb St^ti tmb (al& «$a6er/ ober um baat &tib; 



iob SRarter Äorn ä 4^ ff» 
Yöo Blatter, «i^a^c a a^ ff» 

ftoo Stattet betragen att OeAe 600« ff« 



7(n ^5rnetm 

J^al6 i^orn 

unb ^alb 

SKalten 9)Ie$. 



7(n®er^ 



SRtiü. 



• 


9tortm@ti(^ ^ . # # 1 


130 






'i 


(Safpac iange ^ * # ^ # 


140 


-. 


t t ; 


J . 


a>ani«l @ie«gel /, ^ # t 


. — 


-w 


280 , 


♦ 


' ©amnel @4>c6cf # ( # ,# 1 


150 


-^ 


_ J 


••. 


, 3Cnton ÜRe^ec / . / , # / 




'— 


300 


z 


5SI>ftm3^'fw * #» ^ ^ 


— . 


.— 


310 


» 


. ÜRartin @t.t4^ $ $ $ f 


170 


»^ 


«-. 




6anme( @c(K&cf / i t s 


171 


— 


— r 


/ 


.Daniel ©tenget . ^ . s $ i 




— 


320 . 




€afpar iange $ $ : s s 


174 


, — 


^^* ■ i 


« 


?aiartitt@fi* s ^ s 


180 


. — 


— - 


. 


©amud @€^r6c£ f t $ t 


183 


— 


— 




2(bam Z^xxi t ^ f 




— 


3SO 




2tnton gHei)er # . 1 ^ f 


— 


— 


360 




5Daniel @tenge( # ^ # # 


— 


— 


380 


, . 


Cafyar lange j # ^ # 


190 


— 


— 


* 


SRartm <8ti<^ $ t f 


195 


— 


— 




gafpiitiange t t $ f 


200 


— - 


•— 




SDaniel @ienge( # # ^ ^ 


— • 


— 


390. 




l^nton aRcQet # # # ; 


— 


— 


40Q 



.1 



^ep 



St^entem 



181 



bet einlieft angeftecfet, betf baffen S^et^^ 
^ lifi^ung üUbaün btt}tmse, bet ba« 
. (e|fe Qebot ^etf^an, ben^e^enun ba 
(f4(t; obet bn^ef^tnu xoitb bemiReip 
bietenben ftuc«^ einen Q^Uq mit ei/ 
Mm Jammer ober ®(^(tlffe( jusefd^Iaf 
gen; ober i^m burc^ ben btitten^Iang 
einer ©^eße ober ®(ocfe eclaffen« 
Qßeb^e toon biefen breiten Tttttn bem 
^erf^aftlid^en ^ntmp am vortrdg/ 
iid^fien fep, famt ein jtbet au0 tenen 
. ba6e9 t)orf ommenben Umfldnbi^n leidet 
tettrtbeifen. ^exf bem &tbtauit) bet 
® focFe f 6nnen fidi bie licicaiuen baju 
Mrfe^n unb tDifjp^n/ toenn ber (e^te 
AUing gefc^ie^et ; ee ifi af fo n)a^tfc|>etn# 
Udt, ba^ ^e nic^t fo ^duftg unb frifc^ 
. ««f einanber bieien^ cbg(d(^/ .toenn 
auc^ bet bdtte^fang gefc|fe^en/ mib ein 
. ^^te« ®ibot etfofget tfi / bie @tei^ 
getung triebet auf» neue anhebet / unb 
fo lange fottbauett/ bie nti^t toeiter 
geboten n^etben n^iflf* iSepbem-^anM 
tuet obet @(^(dfei fann, wenu man 
eben fein engee ®etoiffen ^at, fe^t (eic^e 
ematf menf^ic^e« votge^en« J^inge/ 
geu ^at bie (Srfa^tung fc^n getviefen^ 
ba$ bei) einem brennenben ii^t,^ x&^nn 
fol€l)e#auf bie SKeige ge^et/ weit ben 
9)mict beffen(£rl6f(i^ung niemanb erro^ 
tf^m fanu/ unb ein jebet Licitant) nur 
fo lange eft brenne^ )u bieten ^dt ^ 
auf biefe SBeife mit mt^ttt unb i&ns 
flget a(e in jenen $daen geftetgert loitb; 
ba(^er man ben ©ebtaut^einee brennen/ 
ben it(^te6 bem mit einet ©c^eOe obet 
®rocfe, ober J^ammet unb ^(^(ü|fe(^ 
bep einet fo(c6en 93et^nb(ung aOemaC 
DOtiie^en fann» 

tfloiSf ifl be^ betiSetfleigetung aniu# 

mexUm ba$ man/ jumaf bep gt^en 

; 3^&^<^n# ^Pt^ beuen Mcicanten an# 

lubeuten pflegit^ mit mml Bulben 



obet ^aletnv unb be9 ben Ü^netti/ 
mit »ieoiel tSlatutn, ^d^effefn dbet 
anbetn (anbtlb(id^en äRaafeU/ lebeelte; 
(etgebot gefc^e^en fo8/ bamit butc^ 
bie f (einen ©ebote bie ^tit nic^t unn6# 
t^iger ^elfe {ugebtad^t metbe« Mtin 
biefe6 fann gleid^mo^I ni^t aUemdl fo 
genau beobachtet wetben^ unb man fte; 
|et fld^ nic^t feften gen6t(iget/ an^ 
bie getingen Gebote an)une^men« 

Dbgieit^ bem;enigeit/ mel^m bet 
ge^ente iugef4^(agen motben^ au(^ bet/ 
(^(be von Sted^temegen }uf6mmt; fo 
gefc^ie^et boc^ biefet gufc^Iag aaeieit 
mit fSotbe^altung bet ^ettfe^fUiel^ett 
Ratification; unb tfi bie il^ettfd^aft a(# 
(ema( betec^tiget^ tt>emi aKenfafltfbutd^ 
einen ^etm(ic$en Complot btt Lid- 
tarnen bet gereute nid^t auf feinen wa^i 
tenSBett(^ gettieben morbeu/ benfelben 
entivebet in Statut etniuiie^en/ obet 
eine anbetweitige ISecfleigetuttf^ wx0 
nehmen iu laffen/ Olut mu$ man ft<^ 
Riebet) fe^t ^tjteu/ baf man ni^^t gegen 
bie|enige/ bie benge^enten in btm (^^(6/ 
(len ®ebot otbentiidS^ erfleigett ^aben^ 
aaiueigennöffig unb unbtatg verfaßter 
unbi^m/ menn ein anbetet einige ^age 
uad^^et uac^fommt, unb aueÜIeib unb 
ÜRi^gunfi ein meutere« anbietet/ ben 
ge^eitteu nidl^t fog(et4^ um ein getinges 
Uebergebot/ obet mot^( gat au6 iei^ 
benfc^afteu/ hiebet ent^ie^e^ unb i^n 
bem Olac^fommenben^ber oep bet @tei# 
getung eben fomo^I ^tit unb ©eiegen/ 
|eit gehabt f^at, ein me^ime lu bie^ 
t^en, dbetlaffe« S>erglei(^eui8erta^ten 
Sieget biefe Dot bae ^ettfc^aftiii^e ^n/ 
terefe fe^r nachteilige golge nac^ ftc^, 
baf bie 3^^<^ttieb^abet abgef^recfet 
tDetbeu/ unb be^ninfrigeii ^vfieiges 
tungen uii^ t mc(r bieten/ obet gut niid^ t 
etfi^eiuen. Olut in bem ^aü faon bet^ 
g(ei(^eniQetfa^ten@tactf obeu/ u^enn 
2 3 bM 



182 



Sel^etttem 



bae ^evrf((<iftß<^e 3ittereffe 6et9 5er or# 
»entUcf^eitiSretgerung, burc^ ein loett 
unter tem n^a^ren ®ert^ bee S^^enten^ 
S^fc^^enee Sufc^tos^geftot/ ofenfiar 
unb fe^r ^ettütict werben n^ifre* 

(a) ©. €6tirpfai|if(6e©<rorbnttn8, »a«6fp3e# 
^enboerleibttns^^ Protocoilis |u beobacbten^ 
Dorn i8* 3uL 1767* in Regele Gammluns 
ter Canbe^orbttttttgeo/ 2.$&aab/ pag«4^i. 

6) 2)te ge^entoerlteigerung t)erurfd($e( 
}uioet(en oieCe Sofien unb 7lxi$saben, 
ba\)en einige nor^wenbig finb, anbere 
aber gr6(lent^itt in einem Mofen "SHi^s 
htan^ befielen/ unb oan) fäsUc^ erfpa; 
rern^rben rennen« guerflern gehören 
bie Sofien/ melc^.auf bte^^6enrbe|i(^/ 
tignng t^ermenbet werben mäffen, unb 

• bie in SDtdten gemetntglic^ )u beflej^en 
1»f[egen# fo bie ^Beamten ober $5ebieni 
tm, ml^ folc^e ^eficfetigang t$un# 
berommen» 2>a biefe iDidcen mehren/ 
t^eito befiinuiiet ftnb# man au<^ aue 

' 5er Srfa^rung fc^on meig/ wie vM Xagt 
}ur Sdefic^tigung erfbrbert werben ; fo 
rann babep eben fein Unterf(^(etf oori 
Se^en, welcher ber J^errfc^aft, bie iu# 
weifen biefe Sofien trdget, lumüladf^ 
t^eil geretd^te* «l^tngegen f6nnen bu 
3e^entbef{c^tiger benenttntert^anen ju 
grofer tafi faUen^ wenn (te, o^neeac^^tet 
fie biUtg von i^renSDiiiten lehren foften, 
fid^ betf benen Untert^anen in®afl biti 
ren# wo|u (u^ bann nic^t feiten noc^ 
anbere ieute f<^(agen; bie bod|^ mit ber 
J8e(^tbefi(^ti0nttg ttid^td {u t{^uu ^^ 
%€ti. S>iefer ^i^btanäf foUe biUig 
ni4lt gebulbet werben* 

^te i(oflen t^on ber anbern Ktt faU 
len &e9 ber iSer^eigetung vor. <S« t|l 
; «n einigen Orten ber 0ebrau<4r ba$ 
man babei) bie Lidtanten mit SBein 
ober idier tractiret , um fie iuni Stets 
gern aufgewecft unb mut^igiuma^f^n; 



ba^er au(( ber 9la^me Vu(fil|Ias<wetii 
fommt« $nt»tiUn bleibet man ntdi^t 
bep bem blofen Sßein unb'SSier/ fon# 
ftern ee werben gar ge^rntniaf^lieiten 
ange(leUet/ wobe^ bann red^t wotfer ge# 
gegen unb getrunfen wirb« üRonfiej^et 
(ei^^t ein^ ba^ biefe ®ewo^n^ett ber 
J^errfdS^afe fefft oa(^t^ei(ig i(l; benn 
entweber mu0 biefelbe foI4>e£o^entra# 
aen, unb aiobann wirb ber 9Berf^ bei 
gereuten um fo t^iet geringer; ober eo 
werben bit Stbflen mit in benge^entan^ 
fd^fag gebrac^t^ unb foUen Mn bem Zcf 
^entpac^ter erfe^et werben, wie an eu 
nigen Orten ber ®ebrau(^ ifl; ;aflein 
auc^ in biefem^aQ fetbet bteJ^rrfcl^afit 
<S(^aben/ unb mu^ fold^e itoften aQein 
aber ^ät ttefjmett, voeil bie Lidtanten 
atobann ademaf um fo toiel weniger bie^ 
ten. 2Cu< btefen 0riinben ift p>läte6 
(Sffen unb ^rinfen an oerfd^iebenen Or# 
ten entmeber gdnific^ abgefc^aft, obec 
boc^ wenigfleno fe^r einaefd^rdnftwor^ 
5m Ca); )*(£ wenn ber ^e^ente 20. big 
40.®a(ben f o(iet/ barf nur 1 5« fr;., üon 
40* bio go. ®u(ben nur 30» fr« , t)on 
100* Onfben nur 45* fr« , ton 200» 
®utben nur i« fl^ 30« fr., unbfofort 
uac^ g)i;oportion,oertrunfen werben (b). 
od^ivefer ^at t)erfc^iebene @ewo^n^ 
Reiten bep benen 3^&^ntf(^mauferet)en 
angefd^ret (c)» 

(a) (?. QB&rtbnrgifd^e Inftruftion 00m ^^tnU 
oertei^en de An. 1706. ^ilrtembergifc^e ^e^ 

, ftentorbttung, pag. ji« Ono^badl^ifibe 3eß 
bentf Inftruftion de An* 1651* SBurtember^ 
gtfd^e 9lutff(breiben de An* 1640* unb 1643. 
Bc&wefer c 1. pag. 410« n. f. 

(b) <8}iebtffer®ebrau(b in ber @raff<!^fl6oIm< 
6taft fifubtu @(&wefer c L pag. 412, 

(c)c.l. 

§* 29. 
7) 2>amit bie 3e^entp4((ter i^re «otfproi 
d^ene ^^a^^tgefber ober £6rner |ur be^ 
flimmten ^eit rti^ig (iefemf pfleget 

mau 



B^^tnttn, 



183 



«Mtt^it eintgen Otfeii fU^ ^m i^netr 
tä4^e€amioii befieOen }u Iaffeii(a;; 
beTottden Sefc^te^et 5teff6 6eQ ^^n^ac^- 
ie^eitlen , ba # tvenn b^r S^^ente ber gaiu 
H<) ® en» itibe ioetpadi>ter mirb , btefelbe 
ati einigen Orceo fdN'btg ifl # {we^ ^ 
teei)Clbcr wt, fo bem3e(fent^ervn aiu 
ne^mlic^finb, oben)ont^au9bec®e# 
metttbe gntennetioorbcti^ barinfletten# 
loelc^ Mt bte gan}e ® emetnbe in foli- 
dorn bwot flf^ett anb ^afceit mdfm/ 
ba^ ber ^^^ent^err bte ^ac^c iU geb4i^# 
^ renbir ^eit befommen mbge (b)« f&ei) 
^rtoatje^nteii ^at btefe^utton«bef)e(/ 
(ting oKecbinge i^ten gtofen dlii(^n; 
bep Ianbe6(mt(t(^en ^ej^ettcen hingegen 
fc^einet |te gati} Aber flö^ig (u fe^ti ; betin 
t)orerfl wirb eine t>orftd>ttge (Sammer fo 
leicht feinen iur ^acbtung abmittiren/ 
ber ni(^t genug Angefeffen unb (ic^et tfl; 
fbbann aber ffat biejelbe ja afiemat bte 
SKitcei in ber J^anb, ben fdumigen 9>a<6^ 
ler fogfeicb o^ne ade flOSeUfauftigfeit 
' burd^ Smangemittel (u feiner 3cf>ulbtg/ 
feit auffalten (u f 6nnen« SDiefee i(l au(^ 
loo^bie Urfac^e, baf an t^erfc^iebenen 
Orten megcn ber^e^entpac^tung anfeii 
ne Cautton^beflettung geba<^t wirb ; ei 
mAften bann befbnbereUm^nbe fo(d^e< 
nct^nnrnbig madfcu, tinb au(^ alebonn 
tfl man mtteinec^rgfc^aft aufrieben« 

ds!) @.6Qof}badNrd^e3e&fntorbmtng/ $-3. 

0>) 6-tIBo(fenbflt(eIif(be CoRftittteion/ Wie e< mit 
ber ^ebentfttbr {n b<il(CQ / S« Snmfebenben tu 

g> SESenn (e^ ber Be^entt^etpo^tung äffe« 
iur dtic^ttgf ett unb (£nbf4>afrgef ommen^ 
bar Aber aud^ bte(errf<^aft(i<t>elXattfica/ 
tion erfolget i(l; fo mirb üon ber €am# 
mer ein orbentlid^er 9>ac(tbrief au0gefer# 
tiget/ iinb;bem3)'aibtertugeileaet. SDa# 
IDO bie S^^cntt^erfleigerungeu bei) ben 
2(emterii vorgenbmmen tverben^ mf 



ber2(oi(iiumii bat Q3et(leigerung«prata# 
eoO iuoor an bie Cbmmec eiufc^iifen^ 
tvelifee aOee unb jebe6 genau unterfuc^et, 
unb erfl olebann, loenn fle uic^t« babei) 
}tt a^nben ftnbetr bie 3)ac^tung confire 
miret, unb ben ^oi^ibtief aueferttgen 

$5t<^er (aben soir wn bem (Setrepbeie^etu 
ten ge^anbed; nun mAffen mit au^ fe^en^ 
mie e^ mit benen übrigen Gattungen wn S^ 
ffenttn, fomo( in 3(nfe^uug ber 9f2aturaler^e/ 
bung^ ato betS^erpa^tungberfetbeu/ gehalten 
iumrtben pfleget 

Sßir (aben fi^on oben angemerfet/ baf t>oii 
benen ^r A4>ten unb &widi{en , melcbe in ben 
fSraad^felbens erteuge^ mürben / ber^^^nte 
ebenfaOo entrid^tet meirben mnf • lDerg(etc^eti 
SrAd^teunbOemdc^fe befielen gemeinigUd^^ 
unb nad^ ©emo^n^it be5 ianbee^in (Srbfen 
iinfen, SBicf en, J^irfenAobacf/^rautOiAben^ 
Sartoffeln / «Oanf/ ^laö^i, u*bgK mo iu ei^ 
ntgen berfelben ber }(cfer votier gebAnget 
mirb; miemo^Iaud^ einrunb anbete bat^on^ 
i^G. ber^obacf :e. in benSBintenunb @om# 
merfeibern gebauet merbem 

ie|teree fann abtt ber .$errfd^aft }tt grofem 
Gd^aben geteicd^m ^enn biefe ©atxungett 
i9bit$rA<^ten unb ©emdcbfen merben gemeie 
vX%\\dt iu btm f (einen ^ej^znien gerett^ner;» 
SBeim nun bem ian^e«berrn bet grofe# bei»' 
|>fiirtet abet bet fleine ^e^ente ittfle^et, fbe 
t(^ane $rA<^te aber in ben SBintet^unb 6om# 
merfeibern/ 9on me(c()en ber ianbe0^d| bea 
^e^enten einjune^meu ^at, gebauet nffben; 
fo leibet natArlidl^er ^eife ber ianbe^^eikjgrot 
fen @d^aben. (£« ifi ba^er im SArflett Autnr 
Vnfpat^ verorbnet/ ba% in aOen ©tdbteu^ 
SRArfteU/ S)brfern, SBeilero unb einieleti 
Otten , ^a biegrofe unb fleine 3^^entnu|ung 
iwepen verfd^ieben^n $23efi^ern)u(le^et/ alle 
3a|t flA^rlit^ gebauet/ unb, in bie ®om# 

mer# 



184 



3el^ttttem 



metitinb fSntterfe(6er iric^« «Ott ^ülfeM 
fsüdiun gefäet, p»et fonfi tMe sepßaoict unft 
gefletfet lüerben foQ/ ioa5 6em <£c^e6ec 6e0 
rMnen 3<?{Knten 9e)^6ri9 t(i. 3m ^aU aber 
att0 er(^i*bUc^en Urfac^en einigen ®emeinbcn 
bad unflü^rüc^e ^elberonbauen/ effnt ^a 
gung ber jebedmalen im brüten 3^^^ ^^^ ^^^ 
fi5raad)e gefommenet $e(bec/ na^iufe^en 
t»4re; foI^enfa((6 foQ bet ^efiffet be6 gro; 
fen 3e(^nten aUe J^auptftäi^c?/ bet Snitte{^^ 
met bee rietnen^^^ntenabec aüe J^iilfengf; 
mac^fe/ ^raut, atuben^ J^anf^ 3la(^9/mi& 
anbete, fobemf feinen ^e^e'nten an^dngtg^# 
eluiubtingen befugt fei^n (a) » ^u 2(nfe^ung 
bee'^obacfe abet, foU betfelbe, wenn <tAn- 
bie $5raad[)felbetgefle(fet iDicb/ jumfleinen/ 
IDO et abet auf bcnCGBmterMinb \SDomnKrfe(# 
betn anzutreffen ifl, iu bem gtofen S^^funm 
gejogen werben (b), 

(a) 6.DnoUba((if4e< StegietungJattäfc^reiben/ 
wie ti mit bem fUtnen Scbenten foQ gebaltea 
werben , Dom!29*3lug. 1705. beom64>wefer 
€« 1. pag« 401« unb 697. 

<b) ©• e^wefet/ c. !• pag.ii4, 

§♦ 3»- 
QBa< nun bie iRatutalet^ebung obet^eri 
Pachtung biefet gereuten betriff, fo pfleget 
Man wm &o1fl, Stuben / SButielu lu weif 
Mefe $ru(l^temci)ti(u einet Seit/ fonbernna(^ 
unb na^ audge^ogen unb genuffet werben r 
nttt^tn bif 2(u5)e^ubung in dlatw befc^wer« 
Mf fdUt , nae^ SSeftuben unb ^iOigfeit etwa» 
an ©^eibe {u nehmen; unb wirb an einigen 
Ovten o^ngefiS^t eine 9lut^e mit einem J^ellet 
i€iaM|t(a). 

- SDVSartoffeln pfleget man na(^ @(&effern 
übet tnbetm (anbiib(tci)iri iSJaae auejuie^en^ 
ten ,. obet abet ^ugleidl) mit bem^tui^tie^en/ 
ten jn i^erpac^ten. ^n le^tetm SaU mu0 be9 
bet^c^entbeßc^tigungauf bie Sartoffeldcfer 
befonberö genau gefe^en, unb ein ungef<i{)ret 
Ueberfc^Iag gemattet wetbe.il' wtet}te(9)?or# 
gen $e(b ivi bet ganzen $iu§t mit (Sattoffe{n 



au^gefleflet wotben, unb o&^(^e.g« fi«/ 
^en unb eine teicbeStnbe vetfpte4Kn# ober 
ni^u 905ei§ man bie üßotgenia^I , fo ift bir 
(£tnbt/ fo man ju troffen ^at, leidet luftbet^ 
fc^iagen, tnbem ni^^t unbefannt iß/ wictoief 
2(u6faat auf einen SDlorgen gerettet witb/ 
ttnb wie üielfdltig fK^ bie Q^attoffeln nail^ bec 
ianbeoatt (u vetme^ten p^egen« 

(£rbfen# iinfen unb SBicfen werben # wie 
bae 6)etreQbe , na(b ben ©atben ober ® ebun# 
ben audge^e^nbet/ obet man fe^et biefen ^e# 
Innren auf ein gewiffeo ÜRaao in ift&tnern» 
iOie 9)erpa(|^tung gefc^te^et au<^ gemeiuigf 
(ic& iugleid^ mit ben ^tuc^tie^enten« 

^et J^anfi^unb^Iad^^ie^ente witb aiieinii 
gen Orten auf bem $elbe burc^ eine SRaa6tUi 
t^e abgemeffen ; es ifl abet t)or ben ^e^enti 
^ettnbeffet/ wenn biefegtildi^tenacftbenldep 
bunben/bie man S^ofeU/iSuffeln/ Muffen ober 
^ufeu/ an einigen Deren ancft ^joben |u 
nennen pfleget , au«)e^nbet» tSlan befiinu 
met auc^ wo(|( eingewiffed0ewif^t tein au$# 
ge^ed^eUeuii^anf obet ^ladfi, fo ein jebet)e/ 
j^entbatet Untett^an id^tlic^ (iefetn muf» 
S)en$(a4idunbJ^anf foite man niema(»t)er# 
pachten, e$ ftnb biefeo )we9 ndpc^e unb ntiß 
entbe^t(idi;eiDlatetiaUen in ^iner/eben J&au6# 
f^altung ; ju gefcf^weigen, baß auc^ bep, bet93et^ 
pa(|)tung betfelbeu nicf^e ml ^etausfommt. 
. S>et ^obatf 0|ef^ente , wo betfelbe eingefü^ 
rer ifi , witb vion lanbe#^ett fc^aftftwegen wo^( 
ni(^t in 0laturet^oben, e6 mä^te bann bie#, 
feibe in intern lanbe ba« ^obacf 6 «Monppo*^ 
liuni auouben« SBitb abet bet iobadties 
(ente t>etpac^tet ; fo muß fofc^ee na4> bet SRoti 
geuja^I unb einen barübet gemachten wirt^ 
f<^aftUc^en 2(nf<^(ag gefc^^en,. obet ntan 
t)erg(eid)t fi4>/ flatt be6 ^e^enten einet gewifi 
fen 2(bga1)e an ®e(b* 
(lO 6*9Ba(becfif(6e3ebentorbnung, S*3* 
§♦ 33* 

!£Bao ben ©atteuie^enten anbelangijt; fo 
wirb betfelbe wo^( feiten gebt4H4)(i(() fepu/ 
fonbetn bie «^errf^aft pfleget an einigeti Or^ 

tett 



.3«Hrt|^ 



G. 



m 



flg^a^H bOec@an6 {tt ergeben. . Sßo j^biDC^ ^ec c^i^c }uoot berL$ä>einie{^ciU?ii gftio0>tt (b)« - 

©actenje^ente/ fonöcrlic^ Dom Ob^c, ^erge« . /Der SS^nif^ente tatm auf9erfc^tfbecie2(t| 

bracht ifl; ba mxb betfzlhe natfy bm SHaae ^^^^pf^^o loerbeu,^ ;vub ifi 6ai)ei} a^fhai S^w 

luenn au6 etium ^^etubarc^ri 2tct'ccdiv'@.arteä i^n (virb )0cr eiH^ ^btn ^Argeii. -9D«jnjb^|:d 

jemacfettDir^ . ^n biefenj 5^0 mu§ ber ^ei eine ftnvijfe.ClHäntttdc. ^raupn^ 



Veute aUeibinge gegeben luetben ^ benn b^t 
^e^ente tfi ein onus reale fundi, unb ba er 
ek fundo QCQ^Un toetbeii mu§ ; fo ^inbert 
(jS nic^t/ md vor eine ^cuc^tbarauf tväd^fl 



kfld^^Ztt aU^ tcmSi^j^mJiixtn m^t Vor» 
t^dlifaftig fe^a! fahti> meiiba^^ fiter Bfifnt 
ten fe(teu in einer redeten 9>rovortton fte^t^ 
n)ie tiKUt i.'Qi. «m .einem CaAi^«Qtii€c&W€4 



SDeiui o6fcj|;Dh bie Species ber ^tu^i vcxin^ fer (c) erfei^en fann^ ba bie Uaterti^anen. vp^ 

i hm mihi, fo dubert |t4 bac^ bfe SjC^ulbtgi einem e^ubet ^ein mir, euie^a^cf %rciLy&(;ti 

feituic()t. (£6 bleibet auc^einer(e93>bffe^iou# ium3^^entenge(|ebeii, amb ()(ei^n)o^( felb^ 

nnb ifi nickte geSubevt/ fonbern nur eined au einge|lanben/ bag 2 1,22. ober 24, guter g^a^rt 

te0 aabern fla/t jfucrpgiret (b)/ UHbfann biei ein $uberilß^n geben ..C^nnien« ©rmeimg^ 

ipucaiio culturae bem, ^^fj^i^in^^ttn in felneitf 1(4 tvivb bej 1IB.einje()$flt jni^elbeun* S5B«l*f 

Juredecjniandinic^tö'j>r4iivbiciten(c>^. Uni iij^xjiV^xictJi^^^^^ 

t^ib^^m ioixb .auc^ rbe^Lllf ^en in, biefem $At( i'oR)oi\)0( ben ^e^ent^f irrnaie^ i^i^^^i^iWvt 

ein ©arteuie^ent üerlaaget xocxbenl fonbern^ ^eU/ * n)o^( bie biUi^fle ifi, . inbem be:9^fiit^ef( 



ipeilbie (Sr^cbnng beffeiben peitUuftig. unl^ l^'^ntbatuix iin.e^elbe^ b^ 3^^^M(^<tr^ f^n^^ 

Befc^merlid^ ifl ; pfleget man einen ^^flj^Vi^nfe^j bie^rauBen gemoflet n)crben ^. i^rä^ j- Oiapt 

©drtf njinö an ©elb barauf ju lej^en / bVr mit jel uubjS5Mr?el x>'ber J^e|en,\mii§ln tfett ^S^lfil 

fcrc{ttvor^?vlc)en5ruc^jfie^entt'nvoubteK^^^^ m '^c^Ua^^^^^ eb^n ff dHfL^^^ 

— r...-'ui^_„'^„....„..'.. ..V.« • ' •• Co,mml.aL^i^nbe4r3f6t;m^^ 

^jf'eife.bctÄli'. .iÖi«lg«»^nlann ^(e^ritff 4?^ 



maligen actex propdrtibuirt i|l» 
C?) ©♦ 6c&«)ejer/ c..L,pag, 109. 

(b) ©♦iWfv, P,9.Dec.'68. - . ^ 

(c) ©. -Afy/#r de Stat. Jtnp. c^ 70. n, 5. Stryk Diff. 
de Jure Principis fiibterraneo, c, 4» n, 4^. 



§: 34^ 



obf r jfeec.fogeiia^üe. 9)fortie;|iejben(e,/ .tpelc^ec' 
nitil)t tin dß^f/ /oubeipn ap ber Pforte etti}>faiui 
gkprnir^., >?öiei),3eae,utpjir4.l,i8e^^^^ 
(^et((^ uqb {]ief<^»^etp^ l^^f H^. • $>eimt nmii| 
bie ^rau^eh bic^^^Sutig up't)ijiarfi^;^^^^ 
ba}^x ttienig iSr«^ geben ; fp're|eV|lii 'fie% 



SDaf aüdS>' 'von Weinbergen ber gereute ber .i&eimfü^rüug bi^ Dlappen,mib.jÖ.Hr^^ 

gegeben tiberbcn mu#> (e^ra bie (Srfo^cuiig^ (f a labfdfTeru linten ^in, bie ^j^n^e apei 

Uub tvenn aü$ fc^'on ber '^ilni)^g ^^/^in'i; fileibet^ben* fSkm bUiAb!ii\^cf xiunji}A% 

anbete Joün ^erwanbett worbeo J fo '^(eibei ^ric^ter ^fti)en;!'f6 ^n» !»H^tt#beu'(^ 

b.öd) ber ^e&eitfe beni (lUeu 3^*^^"^^^^" ^^^ pfenianbeFjlniic^t/ alö gef obe^in^ii li^^^^ 

SO'eiuber^ed/ n^eil bie mutacioqüalicatis loci beruni-^erautf fahren/ ba bann gar niü^tinog^ 

bie ^erbiubiic^feit (um ^^^enireid^en nic^t (ic^ ifl/ bie «liefen J^amiit ju fd^opf^, i^a 

iiiuf^cben fqnn (a) • SSenn bemiia^ aucb in muffen auc^ bep ber ^oaenfc^6p][ung b(e'9^apt 

einem ^iftrict iivfi)er(et) 3^^^nt^^rrn.ftnb#, penxmb •l^e['en'tpeic()en, :Unb,n}f;:ben ;fa.g^i| 

bäeifber eiiieben SKJeliiie^eni/ ber anbere ubc^ w^l&r §i»mntpr ge^^ 

a&ci^ben'®ctrei)bfie|^ent |u erjfe^e» bat; nnb' ^cij^evpii felbil/n m bj/.S^jxÖm ^kViniAn^ 

ei5 xinrb üMVmni.^mbm ein acfer ge;i ba^ a(fo bet B^li^^ffif^is bie mek^f; iSf^U« 



186 



Bt^iHttn. 



mithin foiDoI in qoanricate alt qualkatc pf^ 
frnbat l&bittt witb (d); 5Den Sßeinie^tu 
tf n mirb moii «betifatte fo (eic^t nid^t t^erpcK^i^ 
teil/ te ter 93^in bei) ber «i^of^aii«^(tmrg 
Mit fe(r ioi4)(iger 2(tetrf e( ift. 

C«) C^c^tpefcf/ cLpag« iio. DeflerrcfAtrc^e 
Scb^ntorbitttnA IntDeingartene Fardc. diverC 
)iir*part. 3« TraA.dejiirib. incorpor. Tit6* 

. $• 12« 

|b) e.Q^t»tftt, cA. pag.iri, Ufib 154. 

(c) c. 1. pag* III. 

(ü 6« thtn bafelbfl, pag. iS9* 

SDet^euie^entn^ttb fotooloon betiie^ttt^ 
baren ®iefen> a(« aud^i^on bem fogenannten 
%titf^fj€U in ben}e^tbarenS5raad!>fefbern, 
fDie nic^t weni^tt wn benen (u SBiefen ge^ 
malzten )e^mtbaten Werfern/ gegeben/ tinb 
Mcmmt folc^en in fe^term $afie berjentge 

bei^tis(|tie^enren }U erfieben gehabt ^at(ä)« 
&mtb ber J^euje^ente orbent(tc^eriSBei# 
fk auf ben ®ieferi/ burc^ SBegne^mung be« 
jeffniten Schober«/ gehoben» Um bte £0/ 
ften, fo be9 biefet ^naie^nbmig bur<( bic 
CBr^ebcr t^emrfac^et werben / tu erfparen/ pf(e^ 
Act man an ftnigen Orten ben ganzen }e^ent# 
Mren ÜBfef^ngrunbeine« jeben 3>orfe6 nac^ 
fHnemGrttage ju dberfd^tagen, nnb |ebem 
iin gemiffe« inraportionirlkbea Quantum J^en 
»iabiaigenitnb anaufe|fen/fo ;%(td^ ge(te# 
Vtt «werben mu0/ ml^eiQpmtum^inxoiu 
hit nnter bie S)otfi»dirwo^ner na<^ ptep^i 
hm ifyctt 98tefen mib ber baranf (tegenben 
0teuer fnbreparttrt n^irb« 

Ga nrirb aber attd|^ nic^taOeteit Ut^^tns 
te an «i^en t>on ben QBiefen gereichet/ fonbern 
^att beffen nac^ Ttnia^l btt ^agmerf e eine ober 
me^r J^ennen , mef((e3e^ent(fennen genennet 
»hben; ober es n^trb auc^ (lattbea J^eue« 
aiti€$töcf))0ii berSGOiefen Mm B^^^i^^&^^^i^ 
fltiii^mfc^eQ Hegen* B^fttiT^n« %mc^ wirb 



|nwetfen> (iatt be< Jettes / tottfebem^g^ 
»erf fiBtefen bem 3^&tnt^errn ein gemtfe 
fed, wiewohl gemeinigitc^ geringe« nnb ofk mit 
bem J^euje^nten in gar feiner $roporfion fle^ 
^en»eS/ ®rib gegeben (b)« ^(Iebiefe3(rren 
bea JSl^uje^enten berufen entweber auf ba$ 
J^erfommen nnb bie tanbeaobfervan)/ ober 
auf befonbere Q$erg(etc(e , fo }t9if(^en ben 
^^ent^errn unb ben3^^entpfli(|tigenerricffa 
t€t warben« 

®enn ber «l&en{e(ente verpachtet werben 
foO; fo gefc^ie^et bie {ßerfteigerung nid^t^u^ 
gleidjr mit bem $rn(|tje^eutcn/ fonbern ab; 
fonberftd^; nnb werben bU SSiefen entwebec 
bem Sßorgen nac^ nm ein gewiffes iSebingf 
gelb/ ober aucb übtthwipt, Dertoffen (c); 
ober ea wirb aud^ ber J^eu)e^ente um ein ge^ 
wiffea Quantum indtatur {u (iefernbea J&eu> ' 
verpachtet/ welche« 6efonbera be« bem 55raac^i 
ober ^riefc^^cu gefd^ie^iet« S8e9 ber i3er^ 
Pachtung f ommt ea \auptfä^tiäf auf einen ge^ 
nauen Ueberfc^fag bea 3^6^ntoertraga an» 

(a) &. bai oben angefabttc Onolibacbifcbe Stegici 
gierungSauSf(b^ibcnt>om29.9lus. 1705. 

(b) G. Sibwefer/ c« L pag« 88« 

(c) e. fSunburgifc^e Sebentinflmction de An. 
1706* @Qwefer/ c. 1« pag. 432. 

Ülun Wolfen wiruna iUbemtSie^je^enten/ 
fo audE^ Steife^/ 95(ut; ober lebenbiger ^efftnt 
oenennet wirb/ wenbem Sa wirb biefet 
Se^ente von $o^(en/ Siilbttn, idmmem, 
Gd^weineu/ S^ieneu/ ®infen/JE^ä^nernte» 
gegeben ; nnb gehöret anc^ ber SBoOitOlir^^ 
nnb $8utterie§ente (ie(er« Wlan mn^ aUt 
(ier gleich anfanga anmerfeu/ ba^, wie be^ 
bem S^^^ncwefen überhaupt/ a(fo auff^ unb 
befbnbera in 2(nfe^ung bea 93ie^}e(ente^/fa(l 
aOea auf bie tanbeagewo^n^eit unb bem 
J^erfommen beruhet; benn man finbet^ ba$ 
halb biefe ba(b |ene 3(rt bei SSie^je^enten gar 
nic^t eingeführt nacf^ J^erfornmen« ifl« 9Ran 
muf fl(^ a(fo vor aUen SDingen bie ®ewobn# 



3,tHnttn. 



i|r 



|dt nM tKn iBfUan^ «Mlentsen ionlM, 
wotiiraeii man bicnet» too^I un5 genau btf 
fonnt ma^tn^ 

§' 37. 

9^ hm i8ie|« ober iBlutie^cMM gii» f»(r 
§<a6e Stegebi aniunierfeti: 

I) 2rfle«, watftoötgeHrenivit^fomint 
tiid^tJn^rnfa^unbCoaiputiuns ^inge« 
gen mup oOe«/ fo (ebenbig {ur SBett 
fommt / wenn e< gleich nac^lete fUc^etr 
niitgeii^(et werben , weil 6te fertige 
®eburt »en Decem mit auf 6ie ®e(t 
Mnget, unb ber ^e^entmann fo lange» 
in bie Vbie^nbnng geft^e^en, (Stgen# 
t6ämerbe«i8te^e« bleibet« fo(gIi<^ ben 
Cafam fortuitum traget. SBenn bie« 
fe Vrt ber Oled^nung nicf^t gelten folte; 
wdrbeberSe^ent^eri/ unter bem 18or» 
wanbe be« Xobe«« um einen }iemli(^eii 
%^ei( feine« 3<(<nten betrogen werben* 
iDo(^ wirb an einigen Orten erforbert« 
ba$ ein 3e^ntttie(^ na<^ ber 0e6urt tue 
J&erbergegefommenf(9(a)* 3(uanbcm 
Orten gnb iu bem (Snbe gewtffe ^mine 
ie(itmmt. 3« ®» um ^acobi mdffen bie 
@f4K)af^en einer jeben0emeinbe eine 
Gpecification ton benen «or^nbenen 
4dmnicrn einfd^icfeu/ unb <iuf tDli<^ae» 
üt wirb ber i4mmerf((nitt torgenonu 
men/ unbbabep fot^ane ©peei^cation 
ium ®mnbe geleget ; wa« }wtf(^en be9# 
ben Terminen «erworben« fo((^ wirb 
mit etngei<l((et unb «erie^nbet. (Sben 

. fomäffenbie@<^af§errenauf9>etritag 
eine ^peeiftcation be« ganien f>ferc^« 
eingeben/ berJ^mme(f(d^nittabec wirb 
erfl im Srd^ia^r / wenn bie @<^aofe 
baibin ben9>fer4ge^ woflen« ttor# 
genommen / unb babe^ auf bie «olle 
«or^et fpecificirte TLn^aifl, wenn gfeic^ 
immittelfl etwa« gejlorben oberabge« 
gangen, »eOiogen, weif ber im ^rö^ 
)a§r «orgele ^ammelf<^nitt ober 3c» 



^n(e Ht tk'9Mki %e9 ««ciifit-dal« 
re«ifi» 

») S>o« 3^(eni«ie^ mu0 gegeben tverben« 
wenn e« bereit« iettto.ift(|>); b,i. bie 
it4(fier/ i4m»er/ 6<^weiaetc. bärfe» 
tüdtt^Uiit M^ ber®e6iiMbem3'(<n^ 

. ^rrtkia« «^egebnu^t/ fonbeme« ronf 
^Uf^tt junge« SBie^- fo Tange betf ber 
SRttttermUd^gela^n werben/ baf mar 
e« geniefen unb felbige« ber iSlutter ent« 
^(ren Mnn. ^a^ wcitea €k^wei« 
ntf i(d(b«runbi4mmergMebett/Wena ' 
fle abgefogen^obeu/ bie @4nfe aber» 
wenn jie gefiebert/ wo nii^t ein anber« 
iwifc^n bem 3'(<nt^erm unb 3e{»ent> 
mannobgerebetworben. 3(n vielen Or# 
ten wirb bei^eii^iSief»/ of« bie^o^ 
Iett/bi«9fti«^ae(i«/ bte^4(berunbl4m« 
mer aber M ncn^ Ofleru/ 6e9ber3nut» 
mge(affen(c). 

9) ^6nt bem tQit^ ober SSfutie^nten fini 
betbie0ort|<^(nng @tatt: bennoen »err 
ft^iebenernfSie^at berge^ntpfltf^ge 
tii4taaema(}e|en@nl(?(/ bafbasie» 
^nte baoott genommen werben fann; 
e« mn^ ba^er oon einem (ebenbig ge« 
(e^men 3e^enti»ie^ fo lange bi« auf bie 
folgenben fortge}4^(et werben» bi« bie 
3[b}e^nbnttg gefi^^n fann. 

4) ^«^aber biefe 9ort|4^rnng mit »le» 
ler Ungem4d^(i(^feit verfnäpfet» unb 
fann bem Be^ent^erm fe^r na<^t^ig 
werben, ^enn e« muf berfelbe oft 1«m 
ge Seit warten» e^e er}.^ ba«ie^ettte 
§o(f(en wegnehmen fann; aw^ tfer4n» 
bem fUlt bie i5efi$er be« gefenten unb 
ber ®ät^er/ unb ber neue i8)irt§ wiK 
ba« je^te @täcf feine« fSorwirt^e« 
tti<^t in 3ure4^ung- annehmen: wenn 
nnn ni<^ eine rec^t genaue ilu^t ge# 
^en unb iebe« (ebcnbige 3e^t«ie^ 
fotigf4ltigaufgeiei(^etwirb; fofinnen 
»te(e 3rnragen ent(ir{^n unb ber 3e^ent» 
(ecr lel^t in S)etto(l fomnten. Um foI# 

}(« » (^e« 



m 



.•Se^^ftte»/: 






}e^enten nic^t in SRatur }U ergeben # 
fMbettt i^ ' 4ni Q>efe* ^a ftr^n / o^ec 
tH aflaiuralcv^etouji auf etile mif^idölu 
d^ete mV fehlleitete' Kct iüiiutic^ten ; 

&ü(^ aiitftet mai»(e^ftet0 B^^^tt«^ ^^^^ 

. @d^aafbie| <io^ )nii|i^;iii^iMr 619 öer 

oc«etitad^eii3(u«je^fi5Qngi '^riroUeii 

tkfe5 mit einigen @rcttipe(n'te(fä}iede^ 

trev 4anbi6$c»D^tt^eäetF eriautettt v 

^$&^i^9^(mtoeiden )Utb«tlttii:ilail^ bcm 

''5Sett|^e pn^tbtn t}er}e§ilber (d)»^ ober 

; davor ^ir^^iviffee au 0efb# fD e^ fe(^r 
tuenigtO;i;(£« io*9>feitn;tgevom@tucf, 
arigfef>5|en 

S>er^di&erir^tif ifl att ^mi^u Or^ 

' tdt^coraiid^t^i^toakmeitdV'fi^nberti e« 

. it)revbrt£^4dor:tiuc eriic^e «ftniifr Kreu^ 

:|et y)tet ^"eiiärse/ 1; (& 5v ^Nni^e 

vom @täcf/ ober ein .^dfev etet ei^ 

nr sirtoiffe £tuanttt4t Erntet ^qtiifiu 

2(naii6eni Orten fvirbbec jf<Ufter)e^ent 

^niiifi o«(§ becXnja^f ttee9rfaaenM.K(ik 
, hev^ 'foiifietd rnid^ 5#r:2(ffia|rf 5*er^u^e, 
tt>enrt ßftgtetd^ ncc^t a(fr}ufaminetii^4(^ 
6er 6ef omimn , eotctct^tet ; ' boi^ werben 
darunter bte^n^e/ fo nid^tme^tiulafi» 
fen/ nlc^t mit: begnfen; (e)« 
SEGa« ben idmmer$e^cilt betolfit; fo 

. imxlsm hi£ idmnner'jbep^etaeel^a^ien 

0c6(ifece9^ n>teau4libte^etMr^)me^ 

nact^rbem 3^ur4i|lanf äu0f)e^^{rr^ unb 

atte^eit bad ie^eme ober fon(lf^rf!omm# 

. :Uc^e.@täcf genommen, e« fep {tael ober 

:.fit^adl^; boebsoetbenrbetilttjec^l^obet 
!. 3utigen0 @4aafe t)bm ^^^^^nt'^^nirt« 

. 2(at^K0 Dtten, feboc^ at^t^iUieraa, 

mifb ^iu3<itfc^aaf/ fo bat erflemal ge^ 

(ammet/ ntc^t in bie {etynteSattf gaed^s 

net; man n^iU an einigen Dmn.atu^ bie 

.Sßenanbf((^fe!e;nmireii; unbUi^tinein 

. ^4^aaft«e9 ttinmerranf einmal 5<it/ 
fpev^M folc^ nur »or einee gere^^net; 
a»^ pflegen «^inem @c^4fee aov ^tAcP 



X ( 



' e<9Mf^' }»^"(|M9 V^^^ttW' ^»ttftt» , 
ben(f). wtein4^en0iteHn>itb,tt)entt- 
nic^t in 9latur auogeie^ubet ivtrb, vor 
;eben «)^ammeU«^reu|cr,tmb Dor jebe6 
iamm 9. ^renfet von be r ganjen i^or^ 

f ^^anbeWen 9unune. ber ^mist'ieiuf^Uu 
^et "^effenu t)on (^ereebi- foirb tti0^ 

: «ltut^ei(6 in Q^ibe be}a^(et , (.S. 3. |)f« 

. *or|i^bw@tÄcf. ... 

^ SJBitrben bte ©dnfein Tftatnt au6gei 

''•Sr^nbfH, tt>ie bet^^rofenJ^ecrben )U ge/ 

' fdl^e^en pfleget;, fo i^. es. ein :fir«;f barer 
•^ettng,memi fie v^r^ergerupfeta^etben» 
^ßeget man aber nur tpenige (S'dnfe 
px paiten, fomtrb «>orben34^^^" 9^^ 
meiniglidi^aud^ tmat an®elb btia^ku 
3)ie J^^ner -werben on ben mciflen 
Orteh.tiic|^tna€^tee3a^(/ fonbernnac^ 
ben'«i^diu}lBrn.gegi6enr.fo, ba^ oon )e# 
bem J^aufe etn J^u^n cntkidl^tei n>irb^ 
.ed. mag nun einer me^ ober mentger, ^ 
alt io.|unge^t4{)ner/ gebogen ^6en* 7ln 

vetnigeit Orten befomnu bte 3«&^tt^err^ 

^ifi^aft t)onjebem i5ai&r einen ^^cnt# 

^^Don*, jebod^ bierettd t>oii tolc^em IIU 

tertinb ©rofe/ ba^ er {u foppen tuc^^ 

93on bell $25ietven mirb ber ^e^en^e 

' ni^tnoii^beti^ti^neiifeibfl^ fonberntoon 

brrlRu|itny;V nemlbd^ityoit'bemiSBacbd 

' uiib'^i^jonig; gegeben; ba^er erauc^tf; 

tere ^Saä^ts c^er .^oiiigje^ent genennet 

Wieb« . ^iii5iette»f)6(femerbenentwe; 

bet nacb bim ^ert^e (b) / ober mit bem 

J^onig^nnb£IBac^^ver)e^nbet* 3nbem 

. ^mtr (Sirliirin ^mmrrn mrb von ;e^ 

' bem@io(f:;!'berüber^cu faniT>:a«@r« 

bet ^tenen)e^eut vou.QBac^6 mib«Ob^^ 

. nig genommen; fofann^berS^Menenforb 

ni^t« einfeitig gefc^nitfen iv^ben , 

{.fonbern' ber 3^^t(ieber: mn^i/babe? 

•■ iextn. '•'•: r- , 

3^ ^^^ ^ie^e^ent mirb aud^ bet 

S($oaen# 



Sel^ente«^ 



189 



^SBoCeuje^enc flerec^net ;. er i(l aUt an 
• ben meijleh Drteii/ unb foiTfcertfc$'i«i 

ganjeB frdnfifc^ctt (£rci)fe/ in 6ec 93faff 

unft ^axjetn, iingeit)6^nltc6 imb un6e; 

famit/ SEDo er frtgcörac^t it^/ n>irb/ 
- ; fo bäfb &re ^c^aafe gefd^oren fixitr, bei 
' '^ berj^e^enre ribgcforöett (k)^ 

(a) ^« ^id&pr*e* Hanbrecf)f i X. 2; A. 48. 

(b) ©.'g^urboverifc^^c^entorbnuttS/ S.i6* 

(c) @. @<|ipefer/ c, L pag. 129* 

(d) €.€(^rHlranlVt(b«IttiXb)^nie t>om ^ebenfir 
rec^U in 6er ^errfcbofe i&artab/ $• 7- i^ 
@(^reber0 erßcn 6ammluna / 8terilb^i(/ pag« 
314. u. f. 

(e) 6. eben bafelbjf/ S. 6. u* 8» 

(f) @. :B(urn t>om Sebentrecbt/ Sap. 17« S« 3. 
^.^iMb 7. ö^tpefer/ c» 1. pag. i^o. 

(g) 6.8*i»efer, c L pag.132. »elcber babeo 
' »ofil erinnert; Jbaß man tiefe 3ebenf!)ü^ner 

nietet mit ben fXaucbbnbnern/ tie an einigen 
Orten t)onjebem©nmobner> ber einen Siaucft^ 
fang/ 6cbIot ober^euermauer in feinem Jpaui 

,fe bat/ in fignam fubjeftiopisj , gegeben t9e.r/ 

. beii/ vermengen foK. 

(h) ©. ibytn^ / c. 1* $♦ 7. . : 

Ci) e.@tif?ere Scnleitnng inr {anbtoirtbrd^aff/ 
Sap^io. $.24. pag. 361. , 

(k) ©♦ Stbirefer / c. 1. pag. 13a 

*' • ' • ■ •• ^ ... 1 

. i- p §* .38» . . ; 

flßUii t(l ne4 ein^ b«fonbere3(i«t}on3e^n^ 
len ju betrachten äbrig, uiib biefe6:j|) ber 
f߻vAn\^iefi%nu; fo auc^OloDalje^cBte^iai 
^feidbeti 9tottie^ente genennet n>trb(a>/ unb 
tm einem. Oleubruc^ ober Novdk, ba^ifi; 
Iimm4?^ineuem4ini9eriffenen. unbium ^on 
k<)U«niigetna{^^ti ^cfer, ^bauon man nte^t 
fägen^ fotm , 5a§ et fonfl jemali^ n^dre gebauet 
getvefen; abgegeben tt>erben mu§« 
' @tn foIcfKi^ neu umgeri(fener 2(cfer bleibet 
nun^ fö Die( ben baraue {u (M)ffenben Setzen! 
Mtt^betrtfr^ ftee<i ehi meiubnul) oberNovale» 
fa (angtmonrbenten^obet n^itJeti fann^ &a$ 
biifn; $it6oben noc^ iii^t ^ebqmt ofim^jx, 



un6 bi?r erfle ^äu noc^ xchXiUU t>^nm 
renbirjcnigen/ n)e(cbe gfoiuben/ ba$ beGgjteiir 
dl>en Äcfer nur im erfien3a^re/ h^ er umge^ 
fiflen worben, ein Olengereut^ Mfe# un6# 
n^o er ferner gebonet tvirb , biefett fiHa^t 
t)erHc|re (b)* * -i .» 

(a) g?on blefem !Robaliebenteti batibelt^^Sdfbe^ 
• fer / c. 1. 7. €ap. pag. 1 56. u. f. p«^* li*Ä»i^ 

de novalibus & deckdis feudalious. ^«r^.^3^^ 
Nnäfronntr de ftOvalibttS. Hefir.- B^/r^. K^/ä (^ 
novalibus* ^Eraßi^olfan dcdeQUimnowzU- 
bus* -rf»^. Gfl^Ä de decimis novaliuni. Pufin^ 
Vöf/Obf. Jur. T.3.0bf. 13t. ©trubeneW^ 
benflurtben/ T. 5. pag. 219. u. f» Ei«i''. Stecbfi^ 
liebe ^ebenfen^ n.ioo. pag. 239. »• f n« 135« 
pag, 319. ' 

(b) ©♦e<l^we(>r, c. 1. pag, I56* 

9$oii/lrene9r 9lm&rii<ben^nb a\f^ umtetf 
fcbiebenbie2(afbräcbe/ oberbiejenigeti^iun^ 
be/ tt)e((^e vorder {war angebaiiet getvefen^ 
aber für) ober lang b^rnacb in einen anbecn 
verfemet »orben (a>, ^6 itlaffp t)or fem 
Oleug^eutb W b^Iten/ iDenn v)>ot ew ^cb^ 
tiiebr b^in^^^^ Sauren einmal ein;}n)äßfi: 
pber ^o(}tgtet i&)bfen audgereutet ,^, umgebroi 
eben unb geinniet , bernad^ aber ibieber mxe 
lange ^eit tmbefdet liegen geiaffen/ m\^ foV 
genb<^'n>ieberangebatiet.n)or5ftb W^i( bexfeb 
^e ye^ itiebt '4a6 J^pema(3niti(ini.9i>^u3:be; 
f6^retmrti?b* ' ^ -.'..'.: . "^ • ' . , 
' Ob;r5 genng fo^^bag nm$ einen Fujqduna 
m($t\)or e'ind^eugerettt.^ ^teri (bnne, wenn^ 
»ie maninJ^oljern garoftantrifit/ bte2(c^er# 
beere tio#feben üttb fpi\ren fann? iii bfUig 
f fi ^meifel iit liel^en. Sneggmein wirb jmar 
baüor gebalt<iv| da§ berj[)lei(^en:3(tfer uu^ 
9elb^ ii>^eeit6Ct»(i|iu<ßries0)ef(epMnge6auee 
liegengeblieben/ mit J^bf) angezogen, imb 
ba^er ekt atM ^db feg.^ ^fQejn/ n)ei( e5 
ni^td ungemdne/) ifi, b^p.maiuumeilen auc& 
bie a6ge(eerte(i-Jpo(ier,imet\t^, bVfptib^i^e ber 
iBobefi b4tre imb fpr&.be: i^/ imiiua^erit uü^ 
mit.$o(ifaamV«iu H'^M^Pf^etn $amit fe{# 
71 a 3 bige'(( 



1^9 Be^entem 

toe< befto e^c viebet ^oc »ai^fe un5 $. 40. 

f^ftbc« ^«(( ^nocbrinde; fo witb, mit ^eitte {a tage^ un» noc^ geft^Ioffmdir 

ttcfc« Pciocipiuin bettügli^ i(l/ 00c 6a< dteligiPMfrtedrn in ^nrfd^ran»^ ifl bim^ 

^efte AtbaUtnr ba| man in bcn ®aa( « nnb eine aügemrine &m9^ni<it , wenig^cne M 

iaaet6ä4)(tn na<^f(^(age/ ob einem obetan« benen protefltrenben ^drfkn nnb ^cinben 

bnm Untett^anen etwa« «on Kecfetn «Mit htt 9tei<^«/ ^ei^ebrac^t, ba^ (ie g4^ feld^e 

Aebe^ nnb bec lagccbeft^reibung mit fob Novalia Jure territoriali vindtciren, ba 

^^ bec Locus quxfiionis fepn ni6(^te? i^nen bte Loca deferta) inculti, nnb bie 

baeebann» fad« (i(^ biefe« ftnbet, bemfeb tto<|> feinen J^ercn ^ben, ober in «nbece 

Un, ee werbe nun vor ein ^9\\t H<tet obet 0ät(ec ge((tiagenflnb. Jure fuperioritatis 

SBiefebefc^ctebeu/ |Uin(egen/ wibcigenfaO« iufie|^n («); bo^ec fic^ mäf ^enre {uXage 

abet a(« ein bero Domino territorii lufitf nü^t ein ieber bat }(ueflocfttng<« obecQln«# 

6«nbec Fundus |n itactiten/ unb i^ni/ wo« reutung6re<^t an fo{<^en Dertem anmaafen 

«oc er e< hatten wotte, (U i^beclaffen w4re (b)» bacf / ^nbrrn baju bt$ ianbee^ertn Srlaub« 

Ztub witb ein 2(<fec «oc fein Novale ge« ni« nnbConceifion nir^ig f^at, Tilfo fic(|ec, 

«<bt(t/ wenn becfelbe ium roeiOcnt^eif ge# }. (E. in bero iBrannfd^weig^iänebnrgifi^en^ 

bauet ifi/Unb ein X^til, obf^on dbeciERen« wenn au» fücfKic^en ^oiiungen obet 0e« 

fc&en ®ebenfen/ hbt unb ungebauet Hegen meinbegöt^ecn 2(e(f ec gemacht werben^ bec 

-aeblieben , |e|o umgeacfett Wieb , weil biefcc Otottje^ente bem Domino territorii in (b)/ 

neugebauete ^(eU bie Slatuc be«jenigen anberecgeflatt bleibet ec bem ®cunb^ercn(cX 




%bei» ttOC rem I^oyue gc^MUcn« iwnvctu HVf( HHvctc» vv» «»tii»v i^^rtuvuc i)vivqvu# 

ad principium five antiquum cultum ge# unb (erna<^ »etwilbert/ bewad^fen unb wie» 

logen tvicb (c)* bec ausgerottet) befteUet wirb , wae nat^ 

Olo^ weniger ober ifl tt ein dleubtud^ bec ^efaamung mit bec(£gge befiri(6enwirb, 

qnoad efieftam» ^# bec Dominus cerri- bavon foO ber ge&ent bem ianbesfirflen {u 

rorii bavon ben Noval - ge^enten tiefen feiner unmittelbaren iSerorbnung (ujldubig 

f6ttne/ loenn man iGBieren ober «SeibepM^ fe^nCd). 2(Ifo flehet au<^ im .^ennebergifK^en 

umbri^t/ ober ®een unb ÜBe^^ec anfüei; bec Olooalie^ent bem^ectitociai^eccn (u (e). 
obgleich fein ^enf<^ weif/ baf felbige vor J^ingegen an anbern, fonberUc^ cat^ii^ 

Widern lemai« Selb gewefen. (£6 fann ^c f^d^n Orten ^ wicb entwebec gar fein 8flova(# 

«in bergfeitten nette«2(cferfe(b au(^ ein £Htw le^nt, ober aber berfelbe 9>rivatperfonen ge^ 

aerentb genennet werben «^ unb rouf auch b«* geben. Kifo foOen in bem Deßetreii^if^«» 

«on , wenn bie liefen / S0Seibep(4^, Seen bie 0leubrä<te ttnb0}eugecettt$ ben geif^nnb 

unb fSe^bec ^iebeoor {ej^entbar gewefen , wettüi^en ^e^t^ecren, weid^e auf biefem 

nunmebr ber 9ru4^t}e^nte gegeben werben ; ®runbe bie ge^ntgerei^t^feit ^bm, wen« . 

aber ein Qflooafie^ent ftnbet babe^ feine fel<^e )u 3(cf(r gebaitet worbm, bie erfUn 

Gtatt (d). 5* 3a&r> ba fie aber lu fEBeing4rten auMe» 

(ö ©ieftn ttnterf*ieb wa4f at^ bie DePerrei. fl« «frben , bie erften 8. 3atc. tt^^ 

%?ie3«b««»S«tt«8, $. 5. *««' .?»^" «<* na*©erfriefung berfdbb 

0»® 0*wefer,c.l.pi«.i57. getto^li*!^"*"'««'^ ^'^ ^ 

(c) S. wthmtr m Obt voc. N^wl-?«^. «nbem, nemlicft bie TtufbtMte* wenn fl» 

Cd) e. ei^iMfctr« «. U ra- ist* A^c lo. ^la^r 6be gefegen / foOeii bU 3(ecf et 

3*ble 



Se^ertten* 



1^1 



3, ftie 9B(itt34cten a(et €, freqc 3a(te ^ 
hen» $a a^ec auf eiium gan) freien ® runb 
ein QUeusenut^ g<ma(^t würbe , foQ man. 
hMcn feinen 3«^(nt |u sefien fc^ulbia fe^nCO* 
3n ftem JKapecific^en foU «on ben fJteuit&t 
^en, bacuntet ble (Ssgacten aber ntc^t btt 
griffen , bie etflen 3.^a^t becSe^ent bem 
|)fatret/ 6erna<^ beut; welchem et fonflen 
Se66ri0/ in ben i8or(4nbetn sleit^faOtf beni/ 
fo ben B<6ent in ben baran {lofenben Vecfem 
^t, e« w4ren bannber 0leubcö(^eunb9$oc« 
(dnbec^(6'en18ertt4a^ «erlauben / obet e« 
^tte jemanb im ro^isen ^n^aben ein am 
hn^ J^etfommen , gereichet werben (g). 

(s) 6. sin, Inft. Tor» pobL L. o. Tit. 17. $. & 
fBon htm iRooaQebcnben fecondum principia 
Juris Canonici panbeto obige Autores de de- 
cimis novai. 

(b) e.6anbcr<b(imircb(r9(bf<bi<b deAn.1601, 
$. 15. Sönebttrgifcb« 3(b<n(orbnung/ §. 8> 

(«) 6. t&mimiif^ ScbenforbmiiiB» c. 1. , 

(d) ©.{ßolftnbätfdifibe 8anbr<ocbnttng, S> $3. 
fi» t>»ar general in bUfcm galtet tfl , aber auib 
wobl na« bem @anb(r<b<iiBif<b(n Recefs |o 
ertlärtn fepn wirb. 

(e) 6. J^nnebergifed^ <anb(<orbnttng/ L. 4. 
Tit. 1. c. a- fbl. 56. b. unb L. f. Tit. a. c i» 
feL6o. Vtlmrt h c. voc. Noval- 3(b<Qb* 

(f) e. &<ft<rr(i(bif(b< Stbrntorbanng/ 1 5* 
<g) &fSbaitn\\<fyt ScbrntorbnURg/ $. 13* 

S« rennen «An, aufer bem ^erritoeiafe 
^rrn, au^ anbete ba« 9te<|t/ benülovaU 
ie^entrn iu ergeben / be(i$en/ wenn fie nenw 
n^ burd> eine {änbe«^ertli<6e Conceffion 
baiu bere<bti9et worben. .^etbep i(l aber 
biefc« anjumerfen, ia$ , wo jemanb «on ei« 
nem $dr^en ba< Otet^t, ben {Rovatie^nten 
|u ergeben/ äberfbmmen ^t/foft^en auf bie 
Tttt, wieanbere3«Mten/eininfammIen« unb 
er ^dtte benge(^ent auf ben alten te^ntbaren 
Fnndis nur in einer sewiffenSpecie betf &e$ 
mtiM, i* 9* Mi iSbtne^, fo fann et bep 



S5ebauun9 bcr {neubrä4« QMäffaflt feiue 
anbete Tltt bei ©etre^be« prdtenbiren/ fen« 
bern mu0 fi(b auf bem {neugereut(^ mit bent 
blofen J{om}e^ent begnögen laffcn (a). 3n# 
g(ei4)en fann berlenige, ber von einem SÜt^ 
ften ba« Sebentrecbt überfommen^ fi(^ be« 
wegen bie Novalia nic&tanmaafeU/ wo beren 
nifbt in bem Conceffions-®riefe fpeciale 
anetbung gefc^e^en. €« woBen jwar einige 
^ler eine Än«na|me matten, wenn |eroanb 
über einen ganjen ^iHrict eine«SDorf« obet 
^iecfen ba« Se^entre^t ersten, weil ber* 
gUi<l^en Jus deciouindi umvferfile m<bt nur 
hie gegenwdrtige, fonbern au(t lufönftige 
grienten begreife (b); aOein anbere fealten 
bie gegenl^eiiige ünepnung in ber ItuiÄbnng 
»or gebriucb«*« (c). ©a^er MiSf bettet 
nige, ber t>on ber ge^entreic^ung befreijet 
worbeu/ beswegeu bo^ ni<&t »on abtra# 
gung b<« Olovaljetenten ein« Söefrepnng 
prdtenbiten fann (d). , _ 

ÜJlan föbret jwar au(& bie ©ewo^npelf , 
fo wie biePrafcription, al« modos an^ . 
woburtb man ba« Oloüalje^entre^jt ertangen 
fbnne (e); aOein e« ifl biefe« no(^ ni<^t an# 
(er allem ©treit; wenigjlen« börfun biefe 
modi in ben Wnbcrn ber jjroteftontifc^» 
görflen nnb ©tdnbe ni(^t »iel ©e^br (in# 
ben. ffljenn bemna(^ in »erfcbiebenen tewl* 
fcben ianben «vangelifi^r «eligion bie wu 
Abel nnb 0eri4i«oWgfeiten ba» lKe<^, 
benOlowalje^enteneinjune^men/ ^ergebrojt > 
^ben; fo werben fie, wenn man bie@a<^< ' 
au« bem ®runbe unb na«^ i^rem UrH»mngc / 
uqterfu^en folte, baffetbe wo^l ni<btaiU«t*p 
altf bnr<^ Conceffiones ober befonbere »et» 
ttise, »on bem lanbc«^errn erlanget toben» 

(a) ®. @(bwefer/ c. 1. pag. 169» ^ 
<b) ©^ Bltui» tom 3eb<ntre<bt/ ^ap. is. $. » 
irtrndk »oro 3tb<ntrftbt' L. 4. c. 4, 

(c) e. ir«JhMr in ObC voc. 9tooaH«b(nt/ nnb 
Confil. Fianc. 77. n. 3» 6<&n>^<r/ «• *• f^gj. 
170. 

(d) ©. @d^wefer/ cl. pag. 173. 

(e) 6. ebf n bafelbft pag. 174- n. f- 



t9i 



^Se^.ent««. 



gßir tabeti oben erwdfeuet/ ba^/ wenn 
We gcu^jtie^entcn verpachtet werten foüen^ 
bacuber wcr^ero elnTfuf^fag gemac^iwcrtej 
titti fi* in.2fufe()UU9 beö gjadjtiQuann 
»arnac^ ridjten ju t&unen. ÖBenn nun öefc 
g>a(l)ter nacfe biefem »nfc^lage öen Srudjtje; 
Renten flepacfetet ^at/ riad^feer aber We größte 
im gefbe. e^e (le eingeern&et »orben , burc& 
unglÄcflic&^Sufiiüe. al6 burc^ Äried, «^cu 
gel; unb SDBetterfd)la9, u* b. ©c^aben gei 
litten, fo,. baf ber qp^Jc^ter ui^t baöjcuige 
Quantum an gru4)tcn/ waö ber Änfcftlag 
befaget, einerftben faun; fo erfotbect bie 
fÖiUigfeit/ ba^ bm 9)ac^ter wegen fol*en 
©(^abene ein proportiomrter O^ac^Iag om 
^9&a4)tgelbe/ ober an bmn, 0^" beiyelfeen, 
üerfproc^enenÄotnern, tpergonuet vberbe* 
• (£5 wirb aber hierbei) erforbert^ ta^ {oU 
4>et Schaben fogleii^/ unb efee bie grucbte 
cingefü^rerworben, gehörigen Drtö ange# 
leigef werbt, bamit biefer^alb burd) |>erw 
f^ÄfHiie 58eamte unb ^Öebiente, mit ^uf 
IJ^^ung iuiger unpart^ei)tfd)cn gelbt>erjlan^ 
Wgen> eine orbentlic^e JÖefic^tigung unl> 
@c^(i|ung be6@(^abene t)prgenommen wer^ 
»enfbnue* 

^ 2ftt einigen »Orten wirb hierbei) eben fp 
wtfb^ren; wie in »nbern bergleicfeen göHcn 
•^tt)bblili<*:i(l, upb nad) fold)er ©twojpn^eit 
ftHibtannauc^ ber ju »erwiüigenbe 97ac^la0 
te^imwet (a)^ Tln anbern Orten fofl bei) bejc 
f^erpacbtung be^en ^fiiiiUxn fein 9^ad^(a§ 
«erfpr^c^en werben / a(e nur in benen ^äüen, 
mnnftie ^ft^te burc^ «&age(, SBetter ober 
geÖer06rttti(t (b) ; ober burd) Jg^agel. ed>auer 
ober anbec Ungewitter, bann .^eerjug uu6 
bergteic^en llnglöcfefdUe Cc), vor ber Sin; 
• (ainmtnng auf btm gelbe ©(|)aben gelitten 

haben* ♦ ^ 

ü^ing^m giebt ti au^%ille, m bie 
Äemiffion trt^t@St«ttflnbet, unbber-Se^ent^ 
^err nic^t verbunben ift/ an bem 3>a^t8etbe 
etwaenat^iulaffen; nemUc^: 



1} VQtnn btt^c^tnt^etvben^t^cnt m 
beneu iSauertt vererbet ^(Xt^ Ober auf 
gewifie 3atre verladt ober verpa<$tet> 
unb e6 erlitten bie $e(ber buvi^ "^i^a 

\ x^a^^ ober J^agclwetter einen ^^oi 
beu; wenn auc^ fc^on ba6 wenigfle votT 
benen {^rudS^ten übrig geblieben; beuu 
fo lange auc^ bie minima pars fub* 
üantiae noc^ währet/ fo lang w4§ret 
aHd)öieUrfad^e, bie Penfionju pracfti- 
^ ren ; ftntemalen.nic^t ber gegenwdrtig'g 
©»^bvaudl)/ fonbern bie utilitas reiper- 
perua \n con)iöenrcn ijl* Unb |olcbe5 
{^at um fo me^r ^ioxi, wenn man flc^ 
mit ben Q3auern verglicben, ba§ fte 
o^ne einige 2{u6na^^me / ober ba| fte 
Weber j^rieg, <0<^gcl, ©^nuer, iDli^# 
wad)6 unb anbeie ianbplagen fc^ugeti 
fofieu/ ben bebungenen.^^^^ut ju rei# ^ 
c^en ^aben (d). 

2) ^enn bie 34^utgarben fc^onvonbem 

anbern ©etrepbe be^ ^^i^^^^^^^tinee fe/ 

pariret {inb , unb etf gefdi^ie^et ein <Sc|)qi 

ben baran; fo mu^^ feieren ber Se^ent^ 

'- pa<^ter leiben > al$ welcher bmc^ biefe 

Separation bereit6 eiii SjtXx biefer %Zf 

'-^ebtgdrben geworben war; res autem 

•■ peric fuo dojnino*^ 

(a) ß. ben Sirt. yiemißion. 

(b) %. 5Öört^mberflifd!)e 3^bent i Inftruftion^ 
€ap.' 4*' P^g' ^9« «hingegen werben in ber 
QBurtcmbirgifcben93erort>nung/ nacb tvelc^er 
bie Srn(btiebentverleibungen vorgenommen 
werben JfoBen , vom 20. 3«n. 1767. nur. bie 

".' beoben $4lle , ^ti J^ogelfcf^abend nemii(6 unb 
. .t>er feinbltcben Souragirung^ wo benen ^pd^/ 
, tern eiiie ^ifyablo^dltimi aBein äccor^iret 
; Werben foU/ bef?tmmet. 

(c) @. OnoUbad^ifcbe Seb^ntorbnung , S* 3* 

(d) ©.6c&wefer/c. hpag. 39S»u.f* 

JDa bie ^rne^tsc^enten nicbf allein 6fter6 
ÄUf 3r6 ober me^r ^a^re befonberö ver; 
pachtet iu werben pflegen^ wenn biefelben 

mit 



.fipjwfift;: 



inil reihen '^i^Hf^tf VemWAv^bftet j^dfitXdti' 
t^n '«ec6ttnben fln&;'f'»h6H*n äud|>r'n»nn 
fte {ule^tem ge^iteit/ )ugfei<^ mit^enfef; 
Pen einer i»ief;4^riden v^erpac^tung tinte» 
tootfert ftnft: fo woUen wie/ {um ^Sef4)(u§ 
biefetK^^anfetung, tio<^ letge«/ wie bec(£c« 



193 

.^othmfirfÄxe ((0 an^efji&ifäeit tberteit, 9)«($* 
)ei a6er eine0em(in6e i&ren3e|entetife(6Ji: 
|<^ n^^tt fie bea io^n tee.^e^ent^ebec un6 
bet ^refc^ec^ wie m^ 6ie fd^uf&igen Se« 
^entfu^ren/ ittbei»/ wenn ba^ge^entpft^t» 
gelb tmter 6ie ©Hehler >et ©emeinbe aiitf^e« 



lt«g eine« fotc^en $tild&tie|ie^en in einen ft^tagen worbeii, <jn ;«tet Unfert^an feine 

§)«i*tanf((i^tag juttingen ifl, gWJc^te jufammen einernbet/unö foft^e mit 

^iefe« fann «nf vecft^ieteneTCrt 6ewerf« feinen beuten fe(6fl au«ttef^et. (£0 fanti 

fteOtget werben. SDie fk^e*(ie unb' }u«err4f« bo^er eine ©emeinbe aus btefer Urfac^e äffe« 

ftgfle/ ba6e9 aue^ reid^tefle mtb B^nemfie m<{I etwa« me^r ^ac^tgefb Qtben, al« ber 

2frt ifl biefe, wenn ««an» bie ge^eatregifier ?>a(^fanf(«raj ftefaget, unb fon^ eiti attberer, 

«i>n toenigflen« «reg aOf eiiWmbee fbf<|enben ber biefeÄojlen )u 6efireiten fat, fieftenfann. 

3a^ren> tob man ntt^t etwa fe^« ^a^re, (Soff aber ber ianbe«§err ietf biefem ^ai^fi 

obernot^ttfe^rere anf6rfn$en fann« Mrfi(^ ottfc^fage ni(^t )u für} fommen; fo ift be9 

nimmt; unb je me^r mait-Otit^rfnnsen ju» bepifelben affemai voraus ju fe|en/ ba§ in 

^inmen befominen fannv i't ^f^t ifl e«, wei( benen tum X>ttr($f((nitt angenommenen 3a&; 

Wegnte«, mittlern mibf(^ie(^tet^3*i^eme^r ttn, ber ge^ente nic^ atteirr »on ber J&err* 

kiiitereinanbev fommen. <3obalftittimmt man fätaft ijt '^a^r gc^oBett- Warben/ f^nbern 

itoe^^®ette9ti^f(»rte fe((>'fl t>or>"iiitb ge^ltr mit ba0 auc^ fbwol htxf biefeir (^r^ebung, als ae? 

I{ir affe^atre burc^^ »ieviei »on berjelben ber na^liet^ert Äu^ttefc^iing ber $rd(&te, 

ber Se^ente jebes^aj^r an^Ckbunben betro« oCTes wtni^f(^aft(t(^ nnb tr^u unb reb(i($ ju« 

^en^abe, wie »iel Ä6rner an« feibiöeit au«* gf gingen fe?/,!»«^ man auc^ alle« orbent# 

gettsfi^ ' mi^itt ^ iteb wie »iel es ? an K<^, «eitati Snb tiil^iig äufgettriebni fcäbe, 

Ätumrti * nnb ©t^fotfUrof gigelwrt 0«te (a)» Jeiöfef eis an biq'en. »or«ttSgi«fe|ten timfidn« 

SBiefei^ alle« jeid^net marf cofamnenwelfe ge* Ben; f» wifb''iJ?e'Cftmmer/ oni bct^ einer 

nau auf, änb ft^tt bie3fa&re unter eiuänber. fflleuge vd^^iortbener Se^entretlEinungen/ äffe« 

ii&terauf(\immiret man bie-^ofumneA/ unb tn^reine unftc^eüf unb tinjuberldiTtge 18er« 

n«(<be(^ ^ernadS^^bniS^- lebe @ntomfe einen tJad^nrti^ wrneOnten (d). 



S)Hr<brd^nitt ntk^'fb »ie('3%^''nfOinan 
»6r fi(^ M> W'tii}^t tttCM,' mi unb wie 
«ie( von jeber ©etce^beforte in einem 3a$re/ 
eines bem anbern ju ^6t^e, fowoi an @e# 
bnnben'a(s^6rnern unb 0tro^ Raffen wori 
ben. S)iefe0 «ffes wirb na{^ ber €«mmer« 
täre- jtt ©elbe angefc^iagen / von ber^iimme 
ober beV itf^ti föwot ber 3e^etit(i^er o^S ber 
^ref(^er, wie audt bep^tmangefting ber 
0tl>(|hfn^ren/be)^$n^r(o§lti, abgezogen (b); 
was aisbann dbrig bleibet^ giebtbie@umme 
bce]%riic^ninn|nftg«e90e(enten unb beS 
9'ac^nfit^lag«. M bi^em t>adg|t&n(<f>(age 
fflfnn ein jeber B^^etttpad^fer- beffe^n > weil 
hk-^iS^te mif^ betit tOttÜetpketjt el^r bec 
mZfytil 



(^)J>Wti*(w(tU9 ^OMUmiimmim ba< 
, .@fmmpMji wsif^at» fHti>f we« foi» 

mi m mttttutii unb sur iöänduna geboret; 

fo muS foicbe« bcnn6(b in ben 3(b<n(]>a(bt# 
' ^rafibiag femmea, weil ti hitt bamtt eine 

»itt|4nb^e4i»ettMWbni<rbal* v > . 

(b) SSenn aucb «on ein unb anbeiNüi^riMbtett 
ober 00m ©ttoj timi mt bce *«rf<bafit aaiß 
,beb«»lt»ii Wirb; fo ba^tbtv »bff fein «acbt« 
dtlbkü Itefcro fyiti fo ntng aucbbiefe 9ibaabe 
tn9lbiud9ebra(^tr ober, Nt bajuten eelbe«, 
mit in idi^a^f Quantna eingeret^net weri 

•"bfn« ..;... 



(f) '&. ben 5|re. €ammiita^f. 



Wb wiirbe« 



fj 



194 



Btitnttfu 



wvüAt, Sonrtttlare »4iitt m^t^U». ffBfK 
foiibt itt fften t^rlanaet/ tctxm eintge in bY# 
ncn konomifäitn VlamiäfUn^im i3.S}anbe, 

* FS* 656. iiQb im 14« {BanM-/ pc^E-^64« Zubern 

§•44- 
J&at man feine, obei^ nicj^t ^enugfome, 

ober ni(^t iui^erliffige B^M^T^^^^^S^i^ ^ 
unb man ifl aud£^ von ter bisherigen vebli? 
K^en unb ricbttgen |£inbrtngwns bee^e^enten 
nti^t t^odfornuten t^erfic^ett; fo mirb eefc^on 
me^t 9)ltü§e mac^en^ um ben )4^rUc^en gei 
l^entertrag ^crau^iubringen unb (u beflim^ 
men* JSßit maßen ^ n>ie in btefem ^M ik 
tierfa^rcn i(l^. flutfioeife J^orßeden« 
. . j) 93ör atten S>in8en mu^ man att6|ittbtg 
madfyeti, wie me( üftocgen 2(cf er fic^ in 
ber 0aniea ieüentboieo (S^emarfung 6e# 

* finben« j^ii^fg 0^a(6ri^en n)irb 19^ 

* au9 benen <Saa( f Ufib ^ ia^erbäd^rn # 
/ &äia^ i unb Stcuerregiflern^ j&orfbe^ 

fc^reibungen^ unb onbern bergleicj^e« 
Sffentttd^en jDocumenten# Uidiit nlMß 
gen finnen* ,. 
/s) SGßei(bie2(etfertii2(nfe^un0i^^r®iSi 
; tt, ^efi^&ffen^ett unb Cgarogf«^ fe^ 
i9on einonbec unterfd^teben finb ; ^ muf 
man fe(bige# mofera'e« uoc^ ni(|ft in 
benen 6aa(^ Uger/ unb @(^a^6ud^erti 
gefc^e^en fei)n foüe^miter gemiffeClagen 
(ringen/ beren jebe bie Secfer t)on eil 
' . mtlei) <!»te im« betragt in fi^ (<Uu 
9la4V ma<^ gem^inigfic^ 3. Cfajfen/ 
unb t^eifet bie 2(ecfer in gute, mittlere 
«nb i^Uöfti ein« iDIan mac^t lixwU 
len au<^ f « <£l«fiett# unfr ba fomm^n 

iubfj« ^ ' " ^ ' •; 

f . .*4 Ctoffr bit begeii# 
?«< * V bf* ndd^ftben &e(^en^f 
'3.. '; ♦ bieaRletefforten/ . 
'4/ ; ; bie Wled^tern^ 
f. ♦ ♦ bU fc^re4>te(len Heatt. 



Obgleich bifff .(e^ece Claifificfltion fii 
^^d^ereiLttl,/,c^«Jiie'errtere: fo börfte fie 



•JW'XI 



. 0€m«rCimg fi9 t>ie(fr4eQ ](^erfelb# ba$ 
in^n moij^I 6» bi9j8« €(a(fen mat^e« 
fbtime/ unb moii I9irb4iu4) gemi$ be» 
(to fic^rer geilen / menji man €$ t^u 
3n rau^n unb gcbi^rgsgten ©egenben 
ftnben fk^&berbif« bie (^genannten 2(n0e 
jfelber/ bie gemeiniglti^ fe^r f^^ledj^f fuA, 
bUi }nm J^aberbau taugen, unb mrnn 
fte 2. bi« 3« 3^^r hinter einanber bef 
iiui^tmorbeti, lO/ 12« bitf is^^^^r 
rutfien mäfen^ &i6ftefine@ctitmä{e:be/ 

, fommeiiv 4|)ibmebe:r gebrauchet merbfu 
f innen* 3e me(^r bemnac^ bie 2(ecf fi 
in 2(nfe^ung bee Ertrage« mert(idl^.«)on 
einanber uncerf4)iebe|i jinb, beftom^^ 

' (Eioffeu .mäffen gemac(K . merben ;,.bo^ 
ifi 4im . ein ^Eorn in bf m i&rtrage n^e^ 
Pi^r toß^t, feine, b^f/onberf (S(a^f 

. uit^ig ; unb f 6ntieii bie IXeif er ^ fo 3« 
unb 4, fo s« unb 5«, fo 7« unb S.Xiri 

, nier iragetr, wo{f( in ein; C^(affe fonif 
ttten.(a)* 
} 3) ,iB{ugmanttu(6y megen be< @cro^if, 
ben $e(bertrag ou @(^o(f eu iDiffen« m,b 
bjedmegen bur4^ 3(cfert)erflänbige auis/ 
fnbig )u mac^i fuc^en, n>ie 1R(^ bei) 
einem iD2qrg|tn (ti/ebejc (£la(fe ber (£rnb«# 
ertrag ^n Sc^ocf eu^ fP^anbeln unb (Bar/ 
*.. ben / nac^ ber iaabeeart t>er^4(t* 

4) SRäffen beQ einer jeben.^emarfung bU 
}e deutbaren $rq4^tforten, bie bafelbjt 
nac^ ber ianbedart geba9et merben, unb 
. auf n)iet)ie( itbrner fi<^ ber Srnbeertrog 
in jeber (S(affe erflrecfet, au^gema^c 
tmbfeflgep^^tmerben, (ie^ebtjdfledftt 
©egeuben, mo fein SDBeiffcn, unb i)>oI 
gar feine SBinterfruc^te, fonbern nur 
©ommerforn^ iStangfru^^tuubf^aber, 
gebauet werben f 6nnen. 

f) QBeil bie Viiia^I,ber ^efbec nic^ ^Ua 

Orten gleich ifl; fo mu0 man Jk^ m 

• :f funbügetr,.mie pM $dbi(riuieber (gef 

; j««MrCws df^cihii^ficl ftnb/ unbo^baf 

britte. 



Bc^iVft^tK 



i^y 



9er/ o5ero&MtiMii^M(|fc(^l«$cin/ 
ge^^m tfl^ .fmbitto 4tt ^ah nac^ 

; .iDie flarf ba|ji3e^,^eft|mwei;t 1^ I9#ibffi 
* pfleget/ ttiib Iva« t>ot$i:ä(^ref»iiriase# 

I9ivb bt)tf55raa(^fefb imn mtttctil^eit 
mit €ife^t»4,5!5icfhi/ tfiä^ fEÄMffrfrt, 
SHiVbetnc befäet '.,>,. . . 

7) Sbep lanbii^extli^cn ^if^enten möflfir 
bU i^^entpfiicbtis^ti Untect^anengeuifi^ 
iiiiMK^ bu B^nt^t^tiL.iinms^fific^ 
t^crrtc^ten. @oUe aber biefee nid^t (er# 
f 6mmti(<> fet^n ; fo mu$ man au^ auf 
btefe Soften reffccttteii/ if|i^ ^of^x^pM \ 
auf fet^n, wie mit bie3e&entflu^t wn 
bem Orte bet (£tnfu^te abgeUsen f((, 
um liegen bee$u^r(o^n6, ben man am 
biftiH nac^ G^otf en obct 6cfegni br/ 
bingct/ MetiiUirfojletiAberfc^agM. tu 

' f&tintn. 3t n<^ b^^^^ tfl. f^ imifjt 

gurren tami einer in einem ^age t)er# 

. tic^teu / unb beflo geringe^ ifl ba6 (fu^ri 

lo^n. ^od^ toixh auf barSuf^rto^n 

.Tetne9tdcf|t4t }u nehmen fepu^ im^aS 

bet B^genreW bt| ie^ent^c^.rig^ Un#; 

*. Mitganen auf'iide 3a&re,t)ftpacl>(et: 

. tttitb , »eil biefe fd((^ Jii^en pc^ jt (6(1 

, t^etric^ten/ unb beQ(a(& feine ^kofiett 

^ (abem . €ben biefee tt)ärbe aud^ be^ 

einem Vmt^pad^tet / bet bie S^^f^en 

iitg(et(^. mit gepachtet ^at,^ &u fagen 

frt)n; tt'ofernr biefrt bie' ^berufu^ten* 

': burc^' feine Jjc^pfitbe'uiib^ugwefe, ober 

bbt4 bie 2rmi9tintert^'(^nett im Z)renße 

Dertit^tet) (äffen fann« 

8) ^eirber ^mtepactter bte ^e^entgef 
t.ung.f^tlflt uni bnrc^ fefn^ teilte befoj:^ 

.' gen.lAiJei^^aiTnt itxj ben^it^ac^teiibeti! 

' i(j t^ttti5pl,4tij|<rt; Utrtett^aVi^tt; aber' W. 

gfcg^ni^^iiung "gaii/ »egfSnti (b fomv 

' meü btp felbtgen auc^ bie bieVfAIjrge* 



'' ' Äc(kn/ fo »eni^/ tüfe aii» gfeic^em 

®runbe bie Srefd^etfö^en/ in feine 

Confidemion; bie ()ittgegeii bei) am 

^em ^idfUtn, bie aUee Dor ®efb be/ 

""' saufen muffen, aSerbing« in !KnfU^Iag 

-^ )u bringen fepn n^drben; ba eetanti 

' audSf ademat jtc^erer ifl, fo^e i^ofleit 

an^ufd^iagen/ alt feibtge tvegittfaffen, 

unb bavor t^oir ba6 ®tro^ , Sta( unb 

9fbf e^rtg nicQtd in (Einnahme aniufelfen» 

^) Ssfdt man äffe t^orflej^enbefhincce'autf^ 

' ' ftnbig gemac^et/ berichtiget unb beflim^ 

met; fo fe^etman 

a) bie f4mmt(i(^e !S{ocgenta^( ber ganz 
}en ^elbmarf fefl| (obatm b?|Kmmet 
man 
;^ b) ^if ^Ptgoia^r einer leben (SCafff, 
unb 
c) wie ft(^ ein SRorgen barinnen na<^. 
bem Ertrage an ©c^ocf en unb @c^ef/ 
fetä »er^Ue; unb fnmmitet fobann 
« d) foU^n^ (Srirag i^on bec gan}en iKor# 
' ^' ' geif}a^( einet jeb^n (llaf[e, unbtnb# 
lt(^ aud^ 

e) t)on äffen Q^faffen iufammen / ba mau 
baun ben. Ertrag ber ganjen (dritte 
t)on ber ganjen $e(bmarf erfd^m» 

' SK^enn man, nun . , ,. 

f) batoon beb {^^enten^eil a^ite^et;, 
fo ^at man,au(^ bae Quantum bc$ 
;({^rnd}en ^ruc^tie^enten gefÜMben;^ 
unb fd^idget man fobann 

. g) beffelben t>erf(^iebene ^rud^tfortea 

nad^ einem SRittefpreife }u Oelbe an ; 

'-' ' fo weiß, man aud^ batf Quannim. 

bee j%n($en ^ac^tgeibe«. 
io> ^Benti man »iff; fo fann man aud^' 
ben Erfrag bee 3^^^^^» einer jeben 
(Siaffe iu 0elbe anfc^fageu/ mit bet 
. Jbafiix e.ntOe^enbi^n &mpn^^ifr g^ome 
iWvg^U/iftf leber'SlaJe diVid frenf (kr. 
' ;! ? al^PfiWfi , bdö .Frodua bae 3)aditftclb j 
. bejltmmeii wirb, fo ein jebcr Slwgcir' 
' Berfelben Ctafje, befaam'et unb Un6ei^ 
^b 9 faamet 



i9S 



^it^tnxt^. 



faanwtiu(amttt<?u g^oonunefi/ \ifyA\^ 
geben fann« 3* ^i SBenn ber3e^en6 
trtrog einer S(a(fe /. fo aue loo» ^ot# 
fen befielet , auf 25^ 9It^(n 2. ®gr* 
%t^i%a WDti>en ; fo »iifi^e ji«&^v SSSl^x^ 
gen burd^ frie SBanf , n)enn man Ue 
adiuf (einen S3rii(^e ntc^t a<^tet/ jd^t^ 
Uc^ 6. 6}gt. Q)a(4c geben f6nnem 3(uf 
foic^e 3(rt fann man 'c^ j|ebe S(affe ein 
(tUi0e0 9)ft4)t9e(5 bererminiten^ tj^obet) 
fo n^enig ber ^^^d^i^r a(6 QSerpai^lec 
^di^betf leiben «Diirbe ; nur mü|te man 
eine fpld^e Taxation, \\a0i ber i!5ef<^afr 
fen^cit einer jeben iDorfegemat fung hu 
fonbere einrichtend tpei(0egenb/ unb 



0MMiffib.i5»enf«^Mrf<^e»ot ifl, 

utib fai ctnct j$cU)miire ein^Sifet in bet 

, ofrfkniSfoge fitf^tam, ^t in. einte 

atibern («uw in MtJbrt^ren Giaff men 

(V) 9Fan tnugdm^ erfortten, toit bte iNt ber 
Sebenrftttbr faUetibel^rAcbrebercbaffen/ ob ^e 
rein ^Oer mit wittern ©aomeniyerf imb Un# 
front Dermengii finby benn in leftterm gaOc 
gicbt ej( )toar.t)tfI ^unOe in bu 6cbeuer/ 
Aber toeiiifl reitf Äorn auf oengjcrbtn. /^^ 

Cb) 3m isUn ^nbe ber letpilder &ammlunß 

^ 9^n/ p. 498- u. f. (tfb<t no(b eine dnbfre 9ln# 

tOeifung/ mi^ber&trog einetf ^cbenteii |um 

'. S3er))a^ nnb Serfanf in 9nf(t^lag in bangen 



Sn^afti ■ ' ^ 

Sp X» S$ef(ttfibttttg be< aOgemeiofn Sebnten« $• e* liBorin berfelbe beflebet S* ^-üs: JDerfelbi 
(Dirb Mn «^rrn »on ber iUh gepri^fet imb toiberlegtf>: $• 13. {Hmb von blnr J^errn Don^fufK 
»rr»or/ea. S- 14« hingegen non Carln iKrtbcfWgcr. :$* 15« Sien aber .^eit f»on ber ti^ 

»iberleget v' : . , . 



^I^et aOgemeine ober ®eneral}e^ent# fo 
^Vl aud^ ber r6nig(i(^e S^^^nt genennet 
*^^ twrb/ ift biejenige 3frt t)on (St^wern/ 
Vefd^e {u 3(nfaiige be^ gegenwärtigen 3a^r^ 
fiunbeg«, berfranioftfcbe SRarfc^aH^/e/W- 
tan feinem i^6nige }um aügemeinen @teuer# 
fu6 t^orgefd^togen ^at (a). ®« ^at biefe 6tenet 
and^ in ^entfc^fanb bie ^fiifmerffamf eit ber 
Financiers etn^ecfet/ imb t)er(^ienet ba^er 
tod(f(; unferfud^etiuoerbem /, 

1^ .6« Projet d'une Dixme .royale par k Ma« 
r^chal Wir K««^«!», i Paris ^ 1707. ^ 

§• ; a^ 

^kfer 93orft^rQg^0e(ft ba^in^ baß Jeber 
^iimo^ner eitiee iahbe^ 'na4' P^^ Sllaafe 
feiner fdmmtfi^enSinrilnfte angefeget foerbe« 
3ebo(^ tr4get er ee nic^t baranf an# 4af bec# 



f(^Ibe etgentUc^ benS^^^titen t)on biefen, fon# 
bern m^ Srforbernie ber ttmflänbe einen 
anbern g^n)i(fen^5eil von fold^en entrichte« 
dturbtirfte ;bieff2(6ga6e nirman me^r aU 
ben V^^Ueri/ nnb niema(6 meniger a(tf ben 
iteaniigfhn ^^ei( fotganer (Sinfänfte begreif 
fen. Sr n>ünfd}t babei; , ba^ förd^er 3e^nten 
fic^/ fo vierm6g(i((, t)on Jenem entferne/ 
biefem aber be(^ nd^er fpntmen m6ge. S« 
fpfte bf mnai^ ber i^^nte/ ip6tfte ober fun^ 
)e^nte ^Beit «on (^Uen ^.riüc^ten ber (£tbe^ 
al6 t)on ©etret)be, fflSeib, ^ofinnbJlBiefe.- 
aadf», erhöben »erben ; ferner fofte folebetf 
gefc^e^en 4)on, ben (^infänften ber ben Untere 
%anen ititt4nb^gEcn^aIbnpget^.04nfer/9)ld^ 
len'^ Üiefitei(^,T?l<btö f ^if^^^mn* »on ben 
^Miina^rtVbemiieb W< b^m iSerbienfie 
bir:2(b\>0€ate9/' ^ad&.n)atter nnb motarien^ 
nnb enblic^ von bm.^en)^rbe ber.^aufleute/ 

Jfrdmeo 



3e^e»t</ allgemeiner. 



197 






'mir 



{IV 



Her. 

S)it t^oh «er O^ttofeit (eliebte üti» t)or 
iiitl^g feftiitfren<<Sf(^^tin9 o6et flßermitiDe/ 

fi^fas futib {tt moA^zvL - 

3>ie(^r Sehnte fanb nic^t allein Sep btm Stbf 
nige LouisXl V. t)tf lenS^epfatf ; fmbern tt>at5 

gebiOiget (a), nbc^ me^t aber t)on einem 
beffelben ef^maltgen Su^orer, Sfla^meii« 
Pefc^erttir^^^ ^orjuge Dor.atfbern llxttn 
»er @tenern töütbi$ gead^tet (b). 
{«) 3» fetneRfB^rlenittgen ü^er fcie6(aa«fttn(r. 

(b) 2ln retnett ^olUtfcten ©ebanfen Don tcm 
oOgemeinenB^bntenrlDelctK ber neuen 9Ui<# 
gäbe von QAtbUt^ fur(tfic^en®c(^a|#ttab 
Sfenfcammer beysebettcte ^nb« 

J^ingegen ^at e«. aud^ nic^e an ^c^rifti 
^eOeni gefettet/ n)e((^e an' biefem $e^nun 
tjtefe6 out^iuf^ien gefunben f^aUn. Unter 
benffiben ^at feiner biefen Seffnun nte^r 
ttnb grdnbUdlKt nnterfnc^et.mib beurteilet, 
aW »er ^err von öerilit^ (a)/ ntfb feine 
barAM er6fnete ®fbanfen verbieneu/ *ba$ 
id^fie^ier anfüge. 

(Si; fagt: <&» 64tte ber 3Rarfc^att t>ott 
Vauban nid^t o^ne Unmnt^ »a^enommen, 
bot nur ein X{)eil ber Untert^anen eine fe^ 
atofeiafi getragen/ meiere benenfefben nm 
fo wnetf^wlngtic^er ge»efen/ a\^ fic^ bie# 
felbe aüe^ unter benen t)on i^er Gattung 
felbjl fe^ ungleich autftget^eitt befunben« Qt 
i&itt bemnac^ ben f6nigfi(^en ^^^xiun al< 
ba6 bienlid^fle QRittel angefe^eu/ bie nbtj^ige 
Qteic^^eit auf folc^e 3rrt ^r^ufleOen, bat 
n((|t nur fM» <£tnwo(nfr,; n>e((^ Staube« 
er. fe9> i9on ben 3(n(agen att6^gef(d^foffett/ fciu 
ftfcif anc| ftberbie« jebioeber berfe(ben nat^ 
ibem* SRaafe feiner (^qfdnfte bamit beleget 
W'erbir» •.....'. 



3n bem (entern ®td(f e f4t<tte' biefe ®a(# 
tiing ber 3(bgaben alle anbere weit iu äberf 
treffen* 5t>te 2(cttfe fdme i^r o^ne^in nic^t 
gletcl« .<go((|er ^^nten n>dre aud) mit bet|; 
ä)tdnge(n, meldte fon)oI mit ber 0lärn6err 
gif(|>en iofung (b)/ a(cf ber Gd^affung/ t^er^ 
fnäpft mären / fetnetweged bebtet , h9^ |ene 
bie $5ikger mit Id^Iic^en (gpben/ anneb(i 
t^e feprenbe SSaarfd^a^ befc^n^erete, biepr 
aber fo gar aUe anbere teine Sinfdnfte (iu^ 
fenbe bewegliche ® ui^r befienerte« (£0 wdre 
ftttc(^ beffen 2(nforberung weil mdfiger, ald 
bie von ber iofung, welche nteniate weniger^ 
alo ben fed^flen/ bftecs aber ben britten %(^eil 
tM>tt fdmnttlk^en (Einfänften er^bte« ba^in# 
gegen berfeibe zuweilen nur ben iwaniigflen/ 
tiiemaltf aberme^, oI« ben )e^ntefi ^^il 
berfelben nnverfangte« 

Ge(b(i bie (Steuer von ttubewegHt^en ® ü^ 
t^rn mil^te biefem 3^&nten weid^en* SDenn 
etf w4re berfelbe, in fo weit er auf ben 2(ee 
<Pern, CBSiefenunbaBeinbergeneinge^imfec 
to&xbt, feiner foflbaren unb gewa(famen<£r# 
Itepng/ fo wie )n weifen )ene , unterworfen» 
<£6 fbnnte ^\x^ bie aUergenauefle ^u6me{/ 
fang ber gelber fetneowege 6 ba^wa^eSDlaa^ 
be< in jebem ^a^e ^^ baoonergebenben 
(Ertrag«/, mit^n ond^ ber bornatb etniuri(^# 
tenben Steuern nic^t v61Iig befümmeu/ ba 
folget be9 »em Sehnten von ben erper)4§^ 
tm ^(bfiätf en ^nbgreifUcf^ w4re« 

C«) 3fn feinen po(itircbenl5e(ra<btttnjen Aber bie 
verObiebene Srten ber Gtenero/ %• go« u. f« 
pag* 131* n« f. 

(b) 6. ben 9rt« Ho^g. 

§• 4* 
J^ierouf {ergriebert ^err t>on t^ Httl^ 
ben «flgemeinen 3^^nten, m\h untetfucbt: 
bieffen ®egenfldttbe befonber«« ^e^ Um 
Bebten von ben ^^Ihftii^un fagt.fr : (£s , 
erforberte bi< SQerwoi^nmg ber burt^ benfel^ 
ben er{^a(tenben grofen Stenge von ^rücbten 
bie Srbouung einer betrdd^tiic^eu 3(^^( von ^ 
S5 b 3 gebad^' 



X96 



Bi^^tnxtf$. 



faanut iufamitiett genoitimeft/ jj^rlid^ 
^cben fana* 3* <^t SB^nn bet^e^tnu 
itttag einer C(a(fe /. fi^ aue icxx ^or# 
^n 6e(le^t^ auf 25^ Oit^Ir. 2* ©9^ 
§e(<j^d|feti94>r&en; foioii)rj^efeb^v{IRor# 
gen 5ut€^ Me S23anf ^ wenn man Uc 
aUiurieinen ^t&dfye nii^t a^fytet, ]fi^t0 
Ud) 6. &QX, ^aä^tgeUn f6nnen« 3(uf 
fo((^e 3(rt fann man tooi: jebe S(affe ein 
(iat0etf 9>acf|it0elb betevnUnirenf Vfobetf 
fo »Mi) 6ft 9)ad^ter a{<( 93etpa<^tet 
^cJElk^ben. leiben jDurbe ; nuc mu|te man 
eine fpld^iie Taxation, ua^ ber iSefc^afr 
fen^eit ein^c J^^n S>ocf6gemaf fung bts 
fonbet6 eintrieben # ti>ei(0egenb/ unb 



jOhttM iffib QlAen f«^ Mifd^eaai fft^ 
uti^ hl etnc« ^ettmarf ein.2tif er in »er 

.niUoSfoge ^f^ tarn, ^Ut inVtnet 
anbern f«ttw in tet Jbr^teii:iS(aff cHieti 

(» SFanmug äu(& erforfcj^ett, t»ie bte '^ ber 
^e^ent^tt^r fattetfbe f9rä4)(e befc^affen /ob ^e 
rein 9ber mit «tibem @aaittent9erf unb Un# 
frant t^ermengei finb/ benn in kdtermSaOc 
gicbt ejl )toar\bteI ^unbe in bie ©dbener/ 
ÄbertoenigreitfÄorn ärifben55c(ben. !^^ ' 

Q>) 3m istm^^nbe ber ieij))!^^^ (^amm(itn# 
itn, p. 498« ü. f. f{f M nocb ei^e dnbfre $ln# 
tbitfuns^ wi^ bf r &triig eittfd ^if^enff II sum 

^ fSerpa^timb SBerfanf in 9nf4^1ag |ii bdnaen 



pi I M. 



S» I* Siefd^reibtttts be< oDAemeinin Sehnten« S* ft. ISorin berfeOe befielet. iS* ?-i^ JDerfelbi 
toirb t>on ^rrn iH>n ber iUb fiepnlfet Jinb toiberleset^ $. 13» ainc^ t^n blnr ^errn t>on 3u(K 
pfmotftn. S- 14» «^inflcsen toi^ Carln l^erf^Mger« .$«i5« Sien aber^^etnr t»w ber £U& 
IDiberleser* *':,./ 

§. I. feI6e etgentKc$ben3e^^iiitWMnbtefen,f^^ 

/|^wet aO^emetne ober ®enera(ie^ent/ f» bern nac^ Srforbernie ber Um(l4nbe einen 

^ J auc^ ber föniglic^e 3^(^nt genennet anbern semiffen Xf^^il t)on folcj^en entrichte« 

^y^ »irb/ ift biejenige 2fcr toon Steuern, Qlwr börfte biefe Ä6aaJie nifmjfttt tne^r a(f 

ivefc^e {u Tfufalige be^ gegenwärtigen 3a^r# ^n je^ntert / nnjb . niemale meniger al^ bcn 

fiiinbeg«/ ber fratii&flfcde ÜRarfc^aO ^/e AW- )ioaniig(hn ^^ei( fot(|aner (Stnfünfte ^egreii 

tan feinem i^6nige jum aagemeinen@tener# fen. Sr münfc^t babex), ba^ fo(c^er3e^nten 

^6))orgef4l(agen^at(a). ^^atbiefe&eener flc^/ fo vier migUc^ , t)on ;enem entferne, 

and^ in ^eutfc^fanb bi^ 2(iifmerf famf eit ber biefetv a^er be(lo nd^er fpnimen m6ge/ Q« 



Finanders eri^ecfet/ imb t)erl^ienet ba^er 
i9d{fr; unf errufet juwetbem / 

(^ ,@< Projet d'une Dixme royale par lo Ma- 
r^cbal d€ Vtiuitm^ i Paris ^ 1707. g« 



fpfte bemnad^ ber lehnte /ijbotfte öfter funf^^ 
}e^nte ^BeitDon aOeh 0.ril4)ten ber Srbe/ 
al6 t)on ^etre^be, SBein, .^or^imbSßiefe; 
tt)a(^«/ erhoben werben; ferner fo(te fo(c^e0 
gefc^e^en 4)on, ben SinfAnften ber ben Untere 
'^amx^l\^^}libx^xi^Q^bwf^^^ 
ftaß jeber ren, Üiefiteii^.Xelcl»?« r ^if^^ifr^wn ' ??^n ben 



Ä»#fer Söörfc^Iogöe Jftba^in, _, ,.. ^. ,...«.,.,-.,... ^ ^ 

^hwö^ner einee iobbe^ 'na4 bt^ iJRaafe 0^fp^b'ii.nahtVbetii,itebI})]^^^^^ bem93erbien(ie 
fdner f4mmt(i((en®tirilnfte atigefe^ettoerbe* bir ;^b\)ocaten , .0a^.ma(ter unb Qflotarien, 
3ebo(^ trdget er e6 nic^t baratif an 9a$ bec# itnb enbß^ vph bm^Siew^r^e ber ^aufleute, 

■ * ' ' ^ ' ' j?r4mer^ 



Se^tttW, Ml^tmcintt. 



197 



mt. 

ning fot^neo .^(Sinttvfi ahn toäte Idi^lic^ 
in tfnnt^M^fytelfnbttrf^ öffenOt^^en 2(iu 
fid^fas fünft }u mac^eiu ^ 

3)tef^r 3e{^me fanb ttic^t olleiti btif htm Stbf 
tiigeLouisXiV»t)teIen^e9fatt; fm5emtt>at6 

gebtUiget (a)/ qdc^ me^t aberDon einem 
beweiben ftH^mAligeti 3^6^^^^/ 9la^men6 
Pefir^ertti/ bed SBorjuge toor.atfbero Zxtm 
»er (Steuern n>urbjg gexi<^tet (b). 
(0 3» feinen {Sorlehtngen ä^er bie®ta<i«fttnfl. 

(b) 3n feinen poltftfcten Gebanfen ton bcm 
oDgemeinenS^bnten) l»el4K ber neuen 9lit<# 

gibe üon 6dfr6tere fur({iic^en@c(^a6#unb 
enfcammer beygebrn^e ^b* 

«hingegen ^cd e«^ aitd^ nic^t an ^c^rifti 
fieüeru gefettet/ we(4^e an'biefem $e^\Mn 
vitU6 an^juf^^^n gefunben ^aben« Unter 
b'enff Iben ^at fetner biefen Stf^nUn me^t 
tinb gtinblic^r nnterfnd^et , unb beurteilet/ 
aW «er J&err von titvSLit^ (a), utfb feine 
baräifei^'er6fnete ®e^banfen t^etbtenen^ ba$ 
icl^^e^ier auflüde« 

(Si; fagt: (&» f^&tte ber SUarff^U x^on 
Vauhan uid^t o^ne Unmnt^ iDa^enommen, 
bot nu( ein X\itx\ ber Untert^anen eine fe^ 

JfTofe iafi getragen/ n^ele^e benenfefben um 
unetfd^mingric^er gett^efen/ a(d fi^ bie# 
felbe au(^ unteip benen Don i^er Gattung 
felbjl fe^ ungleiil autftget^eiU befunbe n. <£r 
i&xi€ bemnac^ ben f6nigli4ren S^^^tenr al0 
ba6 bienlid^iie ÜRiefel angefe^U/ hit n6t|^ige 
^letc^^it auf fo(<^e 2rrt ^irinfleden , bat 
n(4it nur fMn <£inwo(n^r/. ii»e((|f^@ta9fte6 
er fe9> 190» ben 3(n(agen.attfgefd^(offe», foiu 
»•nrancl ilberbfttf jebwebet betfelben na«^ 
bem* SRaafi feiner i^qfänfte bamit beleget 



3n bem re^tern @tdcf e ^\txi€ biefe €at». 
tung ber 3(bgaben alle aubere weit ju u6ec# 
trefen. JDte 2(ccife fdme t^ o^ne^tn nic^t 
gleich« .<Bo((|er geinten n^dre auc^ mit bei|. 
a)MngeItt/ n>etd^e fowot mit ber Olurnberr 
gifc(>en (ofungCb)/ af« ber 6d^a|uiig/ toer^ 
fnApft rndteu/ fetne«n»eged be^ifiret/ ba |ene 
bie S5ftrger mit Id^^rKc^en (gpben/ anneb(i 
i^e feprenbe $5aai^(^a^ befc^werete, biefe 
aber fo gar atte anbere feine Sinfdnfte {iu^ 
fenbe ben>cgltc|>e ©ui^r befieuerie« '<£6 n)4re 
ftuc^ beffen 2(nfbrbecung t^eit mdfiger/ aI5 
bie von ber icfung/ n^elc|^e niemald weniger/ 
a(6 ben fec^fieii/ 6ftecB aber ben brittenX(^ei( 
tn>n fdmmtlk^en (Etnfiinften er^bte« ba^in# 
gegen berfelbe }un>ei(en nur ben panjigjlen/ 
ntemal« aber me^/ oW ben )e|nten ^^i( 
terfeKen anverfangte« 

6e(bfi bie Steuer von un6ewegK(^en ® A^ 
t^rn milf te biefem 3<&nten weii|en* ^rnn 
ee w4re berfelbe/ in foweit er auf ben2(ee 
«fem / SBBiefen unb SBeinbergen etnge^imfet 
iwirbe/ feiner foflbaren unb geioalfamen £t# 
fteffttug/ fo wie )ntt)d(en jene / unterworfen» 
<£9 f6nnte aui^ ii^ adergenauefle ^u6mef/ 
fung ber $e(ber fetneewegetf ba^wa^eiOlaa^ 
tu in ithtm ^a^e p4 bavon.erge^enben 
(Ertrag«/, mit^n audft ber bornaeb etniuric^ 
tenben ©teuern ntc^t v6aig befKmmeU/ ba 
fok^er Uxf ^m Sehnten von ben erperid^ 
len^Ibfhitfen ^anbgrei|li(b w4re« 

(«) 3fn feinen t>o(itif4enfBetra<(tttttgen Aber Me 
t>erMiebene Srten ber Gtenertt/ S« 8o« u. f« 
pag* 131. n.f, 

(b) e.ben %n. Jlofimg. 

§• 4t 
J^ierauf )ergriebert «^err von tw SLit^ 
^ftt riilgemetnen ^zfinun, mib unterfu(|>t 
feie^ (Segenfidttbe befonber«« $8ei}r ^m 
Beizten von ben $e(b{^u^fen fagt fr : (£s . 
erforberte bie 93erwai^rung ber burc6 benfel^ 
ben er^altenben grofen SKtengevon ^rue^ten 
bje (Srbouung einer (etrd^tlic^enTt^^t von ^ 
$2) 6 3 gebac^ 



198 



Sel^enter alH^tntintu, 



f^thaättm ^(kflAcfeti niäit mit tnüc^tt 
^<^euecti, mic^tti fold^e Stoßen, bttaUiä^n 
Uli onbccn ©atmogen 6er Zb^aben gani 
itun&t{^t9 iD4ren. ülnn fd^ietie iww falc^ec 
3(ttftüaii5 baburd^ t^ermteben mecbeii (u f6ii# 
nen^ loofern btefer Sehnten fur)e Seit t>pc 
ber (Stnbe an bie 9Retfi6tetenbe gegen baaret 
®etb äbedaffenmäcbe« Mciu e« t»itc |u 
)tt)eife(n, ob iu ber fo gvofen SRenge von 
$tö(i&ten, n>e(c^e bte@teae bet auf ben^elbi 
güt^rnfonfl hergebrachten (Steuer mei(len5 
vertreten foUen^ ftc^ jebeemafen tAc^tige 
Ädufer in genöglid^er Stnia^I fögieic^ {U foU 
cber Seit etnftuben n^tirben (ß). 

@0 (Iritte auc^ bie 93eriilberung fot^onev 
$n^fe/ bep bem-attf beren Uebetfluffe enu 
jle^ftben geringen ^ui^ berfelbeu/ gegen 
bie Siegeln ber J^au0^a(tttngefnn^ 5Denft 
e0 nxSre biefeti gemdd/ ftd^, fo vieC m&g^ 
(tc&, in bie &mi^f}€it ju fe^en, mt ^od^ 
fi(^ bie ©nna^n bei ndc^ßen ^aj^rei bei 
laufen tti4<tten. Qflunaber f6nnte Uc^xnäfU 
barfeit obe« Unfkrut^tbarfeit bee fuufxigeiiw 
Sa^re« fo twnig# ato ber 3)rei« ber ^ru^te 
in folgern juvor gewußt »erbeUt 3a e5 
f6ntHe^an^ nic^t einmaInia^rf(^eioIi4) gettr# 
t^eHtt tverben, nrie ^oc^ fi(^ auc^ nur bei}# 
nSuf^ bie* 4U* biefm^fbitf^en gc| erge» 
benben ^Üi^uiif» evflrecArn m6(|^n (b). 
ü'nV bief^ (^n)4#^eft e^He fe(b^ bet auf 
erflermd^nie %ti vor^net^ntenbe iSerf auf foU 
dien ^^nuniwi» iun^ege 6r.ing«n, inbem 
btvfflbe erfl in bet ffiW«e be« 3a^e# ge# 
f64^e. 

S>iefe bepbe erfl Ki#(te ^OUngel nun 
glaubte ber SJlarfcöaU bur<^ bie vorgef4)Ia^ 
acne iöerpad^tmig fotd^eü Beratene auf 8» 
bii 9/ Äu4 3. bi$ 4^ 3<^fe'^' goniUcfe {u 
feeben. Sflun nxJre biefe ein fe^r ^et rH<^» 
glittet; mld)t« bep ben meiflen (Sinfunfteii/ 
einee ®taat0/ unb feiSfi bep betTltcyfi, mit; 
grofem Olu^cn gebrandet m^ben (ottnte; 
$23et) biefent attgemeinen S^^utrn. aber wivt- 
e« f>m^ w«*^ miglic*/ f«^ Reffen iit^be/^ 



bkoetu TCnbete 3(tfett 5e< Z^^^ta fittea 
feine (Srf^b^mg ober {Oermtnberung* SIEkff 
biffen aber fbnnte foli^e näc^ be«9ßarf<^das 
eigenen (9runbf(i|ea |ebee Sfa^^ unb )ivar 
in fe^t ^o^em @rabe> erfolgen» 9E8enigffenft 
tväcbe fie nac^ eben benfeiben ntd^t adl^t^obft 
neun^ ober audi^ nur brep bU vier ^n^te/ 
unterbleiben. €0 mürbe aber niemanb eii 
mn berg{eid)en g)ad^ übernehmend möfetn 
triebt )um vorau« feflgefe^t toite, ba^ » 
binnen fohlen Sauren bie (e^nte^ }mllfre^^ 
funge^nte/ ober imanjigfle ®arbe {u ne^ 
men befugt fe^» (Se märbe fi(^ fein t>a(^tec 
burc^ bie bio« von eine« oi^ern QBiafti^t abs 
(iongenbe grofe ^ermiübentiig foU(»e63^&A^ 
ten miu^miaig in bae ^ffenbace mb gan|#^ 
(ic^e^erberben (lurien mofien (c)« 

SBofern aber audfy bie bemerfte «Oi^^ttaiife 
ber €infii^rung bei altgemetnen Sehnten von 
ben $e(bfril(^ten nidit im SBege fläuben; fo 
mürbe Kboc^ folc^eoatis ber Urfa4eni4^tmo§(' 
aujurat^n ferjn, mit bie Sigenfc^flfc atUc 
auberer ^cuniQcMftü^c nic^t erlaubte ^u beu. 
Sehnten bavon auf gleite ^tt, ali bep je/ 
nent m6gn(^/ iu ergeben; mithin ^ie Qiats^ 
tuugen ber 7(6gäben o^ne DTot^ unb mit viei 
Un ^oßen nur vervieifdroget merben, i^A^. 

(4) ?Bettnf!bmtKc|fe?€^irfetttitte«9roren©teat* 
an einem Orte verweigert tverben folten; fo 
m6(bte ti, megen bei aff|ugrofen ^ufomr 
menfluffeivonSriUbten^ freolid^ nic^t fetten 
an geunsfamen Licitanten ober ^dufern feb^ 
len. ^tlm auf bief^ 3(rt verfahret manni*t-l 
2>ie Srud&tje^enten einet Ubtn Vrovinj tvew 
ben entmeber Sep ber jp^ovmttokammer , ober 
au(b bet) Jebem SImte j^^r^eMert» uob ba tfi 
bann ber ^ufammenilug von Srucbten fo groi » 
ni(b(y bae flc^r nic^tJtaufer gpnug baiu ein# 
ftttben folten , |nmd( menn man beti %tn^tß 
^anbel nacfr 6üttn®tttttbfa$en fre^ giebf. ^i^ 
#Rb mir ütiuf^&mMtn inteutflbiaiib befannt^ ' 

. »p tKc Kalibei(Krr ben Sroibtieftntei(Ltm mmi 
)en iianbe ^ergcbrac^^^t... S^ep Jber ISergei^ 

^ gerung oaben ftrb no((^ SDemäl ^äiafer ^tuig', 
einge^nbeu/ unb ei ifi fein Sehnte iuru^iittv* 

UMttß 



^tf^tnte, aiHtmtinev, 



199 



t€rt{)aucn pact^un if^xtn 3e6ntcn serne« 

(b) £)tea(>me(tyfcb)bf Sru^tbarfeieunb Unfmd^U 
bavUit mac^t gar fi;ine ^inUtnÜ, um hm 
Sructts^^ntcn «uf bie funftigen 2l<if>rc in TcU 
tiftit (Srtrcige fcftfrgen unb beflimmfit (u tittf 
n$ti* dbm htitocwn mthtn , na<ft etnfin 

^ St 0€ma4^t, unb babe|> ber Smc^tprcM (benfnO^ 
na^ brr Sammertajre ober einem SRitteljat^re 
onsefeer« @. ben ftrt. Je^etitem 

(c) au$ biefeiSefor^ni« nojrb bur(6 einen grünb^ 
iicl^rn unb snt>TrlQ^t(ren'P(t(6t(Hif<^Id3 gehoben/ 
«nb bdbeo fann fein ^e^entpac^ter tn^fßerbe» 

. Iren seftnriet «erben. £etbet er in einem 3^a^ 
re eine SQerminberung # fo »trb foMeburc^^bie 
fBerme^rung be< funftigen 3a^rd erfe^f« e< 
finbet ja eben baffelbe beo ber^ac^tong ganzer 
eutt^er ^XikXU 

(d) Serben bonn bie Vbsabeft^ (ep ber %t^tXi$ 
»Irrigen semibnüct^n (Einrichtung berfiptben^ 
auf gleicf^e art unb o^nei(o|len erhoben? 

' ; lUIe btefr eiHWeitbungen n>tber ben aDsntieii 
^ ^engritef^rie^nten/ onrbenbenrelbenni^tbenr 
iperfne^mod^en/ menn berfelbe nt^itnoc^ mit.ei# 
' uem anbern^e^ler / beffen aber «g>err p. (er iXX^ 
^ feine (Srmibnungtbtit^berbunben märe. Siei 
^ fer 9<H^t beg<(Kt barin: jDet drofe Qlufti^n» 
r %sA^\^^X^, bniube^rigea6tunteiiun63ei# 
. ttngeleifietmerbenmug, inbempbneSlaebtt^eU 
. Ui ^x^oxi feine ^rc ber Slutfgaben unterbleiben 

* obetauf^efcfrobenmerbenrann/ rtforbert, baf 
beftdpbig baare8nmntfn®elbe^ in^ereitfdi^aft 
ba Ikfien; um fo me^# ba (U( aui(^ Dtelerfeo 
SBedeben()eiten ereignen f innen # bi€ mtiMflf 

. Geib(bmmen rrforbecn^ unb ^iefofori bep ber 

^anbfeori muffen. God nun /f{att ber Steuern 

' bon ben Srunbflftcfen , bie befanntlidl^ aOetlRo^ 

' Xi9At abgefübret n^erben, unb bie einen grofeh 

S^eil bet Sanbeteinf Anj^e autoac^en , bet aOi 

: gemeine "^t^vitt bon ben gelbf^ut^ten «ebobefi 

. . tt)erben> fo märbe man auf bie baarc (&elbein# 

tiQi\^xcit baoor fo lange n^arten muffen / brö bie 

• t$nidS^t{ebnten bor ber<Ernbe t)erpa4^tet ober, 
bep bertRaturalerbebung btrfelten / bie^ructKt 
tii<«trof4Kti unb berfauft toorben; mittler» 
»eile f Annen aber foie^ not^ringenbcaitt^ga» 

^ . (en borfaOen A bii ^dS^ o^ne arofen Slacf^tl^eit bei 
6taati} bitf ba^in nietet oürfcbiebenlafen/ unb 
tie mithin benfelben iu grcJeSerlegenfteitfe^ett 
Mnnfm 3(» dlottbe/ biefVt ^ti4tge ®mnb td 

. MiUiig((4i g«iiig# um bmcQ ®tetif ro iwa bei 



emnbfi&ilert bin 9or|ug t)or teti aBgememcp 
Sru((^tiebutea einturäumen« 

§* S- 
(Rhu rommt J^err w>n 0er iltt^ auf ben 
Sehnten von ben OGalbungeu/ .^auferti^ 
^ia{^(en/ %ei(^ti unb berglel^eiK ^^liwi 
febung beciSBalbuttgen fagt er# bag ed nicbt 
mogitd^ mite/ ben Sehnte» jd^rlict^ baoon 
f iniu^imfeMnbem biefelben nur üon gerntT^^ti 
3a(^reniodeiOffren Sagten abgej^auen (u met# 
ben pflegten. jDec!0larf<^aa fc^ldge bemnad» 
WX9 na4^ ^efctiaffen^tc be0 in ber ©egenb, 
iDonn fidl> elnSOSalbbefdnbe^^efannten^oIi« 
pteife6^unb berSeitmorin ba$^o(i fftebig n»uc^ 
belauf einen jebenSßorgen i£8a(be6 einen2(tt<^ 
f4>(A9 iu machen, unb nac^ fo{<^em jä^rüc^ 
cin®emtffe5bavon/ a(d einen ^e^nteu/ iuer^ 
(e&en. 3(ffein btefer Sehnte m4te burc^ 
titd^t«anber0/ 0(6 bure^ ben MofenfRa^mett; 
«on ber @teuer unterfdf^ieben» Unb mit bem 
Sehnten i»on •i^dufern^ SRä^fen, ^etd^eii 
unb$ifc^ere9en^tte edeine gleiche Q^enrnnbi 
itt0« ^ SDenn fo t^tcl bett ton benen ^ivi^vx 
aureic^te; fotoo(teber9Rarffe^aH> ftaf fb(d^ 
i9on bem iSBert^e beffen, ma« ter SRiet^Io^tt 
bat9on abmärfe , Kboc^nad^ K&litg bee fänfrtti 
^^iM 9er93er6efferunggfoflen, 0ber# memi 
ber<Stgeitt(äinetberg(et(^en fe(6(i 6efdfe, fo 
x\t\$ af5 fo(<be(drteni>ermiet^eti9erbeiif6n# 
tteu/ erhoben n^erben fofte. 3^ 2(nfe(ung 
6erS0lA^(en, ^eic^e unb^tfc^erepen, ^egtt 
et einen gleichen ®runbfa|. (Se folte nem# 
(ic^babon fp mel nitriertet merben, af6 bet 
3e{»nte von bem ^ae^tgelbe, in bem $ii(It 
beten iSerpot^tmig, betragen tvdrbe. . ^(Teiii 
ed mürbe ja bie^Befleurung ber un6emeglid)en 
®ut^et nae^ beren \^ermut^Itcbem ober be# 
fanntem (Srtrage, ober wkä^ b.em9>tetfe, iDor^ 
iii fqlc^e verpaßtet tverben foitnen, gem6^itr 
Itd^etmaofen ebenfadtf eitigertebtet« {Rut 
loArbe bet) %e(teurung ber J^mifer auf bie 
ipttnttte ^umme bet bovto jebe^^abr ent» 
tii^teteii SRtet^e ber SSebac^t mit aScm %ii¥ 



209 



3e^ettte> ftllgemeiilef- 



ie ni^t genommen/ mit butc^ We )u folc^ct 
Unterjli^una nSt^ige vicU 5>erfoneit 5ieÄo# 
flen o^ne ülot^ t^etme^tt , mithin bte erfl nac^ 
2(6iU9 fo((^et ju >e4nen&e »er aUsemeinett 
©c^a|fammer ju ^^etl werfcenfce 3infi»M0« 
ftbt ^rmtnbert n^erb^n wArbe* 

JDaaut^ ftieianbgüt^et et9enrtic6otti-$4tti 
fern, @<^eunen , ©drten , göattnngen; 
SBiefen unb teilen beflunbenjfo mite ee ja 
n)eit geringerer SBBeirWuftigfeit, Äo(»en Utt6 
üRft^e untermorfen, Wefe mit einanber t)er# 
fnäpfte ^räcfe iufammen in einen 'Unfötlag 
5n bringen, at« t)on benJIetfemmib Riefen 
*en eigentOcfrert Se^neen, t)on ben öbrige» 
@(äcren be6 (9ttt^6 ober bie @cener iu er# 
(eben. 

§• 6. 

^er geinte, »elcben beriSlarfd^aQ wn bem 
meijlen /Steile bec übrigen Siufünfte erhoben 
toifien mü, xoixt feinem SBefen nad^ nicbtd 
unber^/ aU eint iSermbgenßeuer« i!Rtt§ia 
nxfren^itfm au^ aOe biejenigen Segler eigen^ 
»etc^e biefer anfangen (a) . SRur xo&xhc in 
»CA oben $.2, a»ge)etgcen @(ätfen, tt>orinec 
«onberfeiben4ibn^et(^t, (ierin eine 2rudna&i 
me gemattet n>erben mäffen« X>er iDIatfc^aQ 
^tte ebenfo menig, a(6 anbere^ ein SSlitul 
aw^^nbig m machen ^xon^ti tt>obnrc& bie|e# 
ittgen Kapitalien/ n^elc^e nic^tauf bem.Staof 
U haften / ned) mit ger id^ttic^en 95er(ic()erun; 
gent^erfe^en, ingWc^en bie nngewijfen ®e# 
- fdtte unb anbere berg(eic|^en (Sinfünfte einer 
9>ri\>atperfon mit ®runb. unb o^ne grofen 
Äuftoanb jtt erfunbigen gnb* 
(a) e. ben art. Derm6flen(leuer- 

§• 7> ' 
Go n^entg hingegen bie ^efolbnngen uit# 
(etannt feQn fonnten; fo bebenflic^ n^dre ^, 
Dcn fold^en ben^e^nten abin^ef^n. SDentt 
ee überfliegen entn>eber biefetbe bie ^ebärfnid 
ober ben ^erbienfl ber Gebleuten be6 &taat% 
loeli^ett fol^e jiigeeignet jinb/ ober eögept^d/ 



(e ba« ®tgim^iU IDft ^rflr ^ofl t»Me 
^(^ fetten ereignen« . SBenigften« wdre einnß 
m&g(t4)/ baf aKe unb lebe cr(i bemerfte9>e«# 
fönen in fofcfyem Ucbermaafe befo{betn>erben# 
toelc^e^ eben bie@umme Mtmcalbtc^ btr ber 
dtegent auferbem Don ben übrigen ® nf önften 
feiner Untert^anvn in feine @dba|(ammfr (ei^ 
teniumoOen/ fic^iebee^a^erfldrete. Ttu« 
totläfet Urfai^e folte bemnac^ berjenige/.bet 
eine SBefoIbung empfingt/ fo bie (Sigenfc^ft 
feine« 2(mt0 ni(^tuber|ieigt^ milaubern/ bi^ 
hierin aa)ut)ori^ei(^afc bebacfet toorben/ mit 
g(ei(^eni Sßaafe gemeffen merben? fflSofiro 
l^ingegen bie$5efo(bungen folc^etf nid^t äber# 
fd^ritten/ unter ivel<fytm, @d^eine berS8iQig# 
feit unb ^(ug^eil mofte manbem}(rbeiter et$ 
nen ^beil be« io^n« , beffen er mtt^ ifi^ tntj 
liefen r 

§• 8. 

(gine gleiche S^ej^affen^ett'tfÜrbe es mit 
bemjeni^n Sehnten ^abeu/ meldten bie^e^ 
biente/ bie ni^^t unmittelbar in be6.@taat0# 
fonbern in b^neix fold^em untermprfeuen3)ri« 
t)atperfonen ^b^ern ober geringern 5Dienflen 
fle^eu/ entri(|)teH foQen. ^enit ee foite bec 
^e^nte t)on adem io^ne, ben fie empfand 
geu/ unb au(^ Don bem/ tt»e((^en einige ber# 
fe(ben nic^t er^a(ten# unb bennoc^ verbiet 
net^tten^ bukc| i§re iDienfl^erren beia^iec 
ipetben» 

'3ebo<ft e« wJrbe tJlefme^r btefe beriew 
Sbienflboten atifiubürben termepnte iafl attein 
auf beren «Oerrfd^aften faden. &lci^toic 
nidbt menige wn btefen (entern / au$ einem 
antriebe ber ®erec^ig(eit/ j^rem ®ef!nbe 
ben Ip^n mentgften« in eineni fofc^en ®rabe 
ir^5^en murinen / melc^er mit bem ^txlu^^, 
fo ee burc^ ben3e^nten erütter übereinflimnu 
te; fo mürben bie übrigen flc^ not^gebrun^ 
gen fe^eu/ gegen ba$ 3^rige auf gleiche Zvt 
pt& {tt beieigen/ meif fie auferbem be« S)i(n# 
fte^ ))on tauglichen ^ienjliboten flc^ bera^bet 
fe^H. mürben. S>enn bii Üßenge ber ^ci Wt# 
perfonen^ wet<$e der ^ienflboten benbtJMec 

finb^ 



dtibefuög ftw^iernle^ titic' a(i)tife|ft dti Me j^tafe beleget »ertreti. (gc faöelt<bie.@tVuetf 

J&anfc» ®# »örbo -attd^ frtti iwfcer »t^«er^6^ wnöeirfregenftet« ®6t^ern wegen ber V)crfd)ie> 

|ting bee io^n« etge^enbed 9$er6ot fo(<^e t9er# 6ent(t(^ tt6t(^tgen (Srpteffung ber 6a&ei) ftc|) ctii 

^itdcm I6im«« . ' b4 5effd6eti Heuert tettmg fo getietibeii 9lödPj!dnte. Äufcrbem aber , ia tf 

fidi^iver :iU€ti9eiffit, •tttt^ Wefe imtet ememan^ oii4> bUfee'jtemUc^ermaafen ju üermViben, H) 

iimföowoiibe fo Uidft gejv^f^» (bimttr »rfteit \ol4t einet »epu6tif ^eineöaegciT fi> 

- ft^dblicb; alebte folgert t)on beu/enigen'Är^i 

^•9* ..;...- eetiberÄnfagerr> weld^e bie ©efegenJeU jtt' 

: !Deri8et5Unflbet2(bt)ocaten/ 3)rocttratOr ttnrerfd^Ceifen nnb ^emtgerepen fo ^dufia 

ren junft ^otaxUn, wotoon noc^ be< 92ar^ iamid^eit, nnb/ niofern {Te verborgen tieu 

fidi^tt^^nttDiirfe ebenfaUB bec ^e^titin »U' ben, bie ®nffinftf ber attg^metntn ©d^a^^i 

entrichtend fJnntef.wieölefSpt^toubet, buwfy fÄntiiieir t)etmin^ent/ ivetin f!e aber entbecft 

kte 3(nia^(be6 von t{fnen gebrauchten ©tajttpf^ tbctkn> fo ttefe Hute in ba6 Ung(äcf t^itvjen, 

t>apterO am (etc^tefien mxb fic^erflen bt^immet^ mithin in &et)beii $($ffen brem ^Staate einen 

werbei^» ^u^ fbnnte nun aUerbtngo in ei^ nid^t geringen '9ia(t)(^ei('iu)te^en* 
nem grofen £&nigte{c^e/ aUn)0 benen llbWf Um aber »lieber auf bte;?(b\)ocaten (u ferne 

oiierfbfeXSelegeit^der auc^aiiferianbe6-b^n men^^fo n)({r^ Riebet/ ^^ugtetcl^ ^e^rage ju 

|>an^rt)en.6ibieniitt fet)n ^ etitgcrl^W, einiger^ Vnffc(^Vbeh /ob'bfV'bbeit ern?4"f^ ^ayei^m 

■urafengefc^^n;' S5 nxJte aber ond^ l\U 9ßexbu\rftff alfo'itf^affeh, baf öiefelbep ba;^ 

^teii^n^t^ig.^ ba$ bie/enigellcHre/ n)e((^eauf t)on fo grofe €lnfätlfce erlangten/ ober nic^t.* 

te« Äb^bcaten 9Set6ienjl gefegt wirb, nac^ ^ni re|tern JaWe tödre e$ unn6t§ig unb un^^^ 

•ecUH^iigeöcr $apte»bcgen/ bie/ er *e)9 ftU^ blHigr^e türW^Steitei-n ju bele^eiu. 3ji\ ^«^^i 

wnx fJrftcrOfd^ttftewdebrawc^^ri au^gewcf^n^t jfern abrt ^fodte^ etf • eine nhj^ !®teUer / ;fa; 

nelbii ^ .JDm allen :tÄig»Ä^tet «di?e -^« •fo' SJe-^rit^ffuf^irriiie erlegen mfiften/ wofern 

f4>»pr/. t^irrtrtbet*i8erber4Ungber®a^r^eit jJle;eri^eu;Ho'i^|iWi bAbct) hhUnt fihö/ fo; 

jo^begegneti/ l>a^t^«.ÜBatjii^ttf€t6(t6<t(^^ \)iel<jen)innenf6miten/ ba^jie einen betrdc^t* 

gensQorben» bieMrien9|[b\)0(atenäu|)u(egeni» (ft^en '^^eiPt^rfel^en wieber ati ^(bgaben ju 

*9»^nuidjtm%bci3^^^^^^'^^tt bftiliwmp enttlcßte« liti^tanbe'wdren* -^JB^et) beri'2fb^ 

figung i^t^ Ämfei -on^atvagen.- €i ^4«e t^oeätin' hbetf - nJSre' ft'i'nn bdijetixQC p ' bzs 

öeVaSo^c^aa aui^ bereu« b^t^^ettjoben W/ Aerfe«", waiaurJ^i^^Ä^fe^utig vrrtc?ratiberet/ 

fäjriesbenen5(rten-beo ge^enbie §cfrle ®e/ fonberlic^ ber SJorue^mern, @taa ^at;*ßie;'^ 

frafung berfenigeii# weU^ beij &em gelb* (^^fernfTeauc^ in i^rer 53erfon mit feiner Än^ 

je|>nteq.Utiferfci^telf begiengeti/unb fogat fagie ^efd^weret (trt»/ jebetinot^j mittelbarer* 

bt9]93^^(^ton9:bet dteriten *te €iniie^ung' 55Beife wenfaften^ eltirjen ^^eil baran rrctgeiij, 

berfeäibtii ottieiii üßrtiel bagegen^angeietS<^- ©e^iiirt gefd^a^ fpldieij in bencn ®rdbrcn-/ 

JtUeirt^eben »affri^e ^4tte et ; in fofertt e4 bei> <ti^o «e ^hieifrt eiiigeffij^tc t flub , Oön bencti 

anbertt2fr«eiibet@cbft^ungeiig^j^raucbt wirb; ?)erfonert/^ttiMtb>'in beit JS^dnfem, fo bamft 

fetne6.Xabel6 mit 9ie4)i wArbig gefc^^d^ec^ belogt, iurORiet^ filmen ^ unbau0fo(cl^erür# 

ttnb fohlen Uxi bet Don i^m oorgefd^lageneiT fai^e e*nen g'r^feen 3tn6 bat)on entrichten möp. 

}tM9eni|etben, üoi^egsbeti^ ®ow6Ui;, al« Jen« Unb bie;emgen,^wrf(be^ eigene J&dufer 

anbeoe/ Ratten gejeiget ,: wie^ groffen @c6a6crt befifeh / jdfilf enlfo!<$e* ©teuer felbft/ unft er^ 

es bringe» ba^aie^enteo be^^beif fbniijitc^eb fetten* btef^t^enfti^ (Uweilen al5 em ^tiÜcf .' 

©afiwerfeniDgraufriii^wlfittig^tPr^e^nr t^ttr QJefoftiing |Utöcfi • '•• ' ^^ 



(tac^t, unb iwat, wie betSRarfc^O fetbft fetDtati^6mfatiiiiiIniid^diie€cMeec^a(tmg 

«nr4t^et, t)üniem(tc^attf^Uie6eii«mitte(t}n5. Oerü^ufleiue^ttecigcntlkle^ttc^ttttigwti 

^(eibungen gefegt i|i, 6ef(^ioecete o^e^to folc^em Statte fetb^ a6cr e^enfalb otibeni 

»iefe(6e 6ie 19011 t)otiie^mcrn (Staube ntc^t feU &6er(affeo. 2f Bein e< tvArbeo bteSDltigiieber 

ten {f6^et, a(e anbern mberfu^te. , beget^, na<^aaeriuigfioatib(eii9Rä^,ttii^ 

Znät in beneii @tdbten/ tvo Ue bürget beoalkp bev bur^ beti ^itfmd^l wty&qi 

tOein befleuret werben/ nn%ten ft(|| folc^e lic^ ettt)ie(en f5nnenben (^fnnbigung^ ba$ 

kiMi grofen ^^eito von^em , n^ae i^nen oec 93erm6gen ber ^anfteute m^ feinet wahren 

t^re3(r6eit, n>e(c^e ftena(^bem!9laafe beti^ ^f^hnitit in entbecfen ^(^mo^ f(^t»etf 

nen auferlegten ® en^erb^ unb anberer Steuern li<^ im @tanbe (lefinben« 3r gläcf (ik|«r ie^ 

um fo t)ie( (^6^er f4>d^en# »on ben ^erfonen bo4 ienn hierin ii>4ren, |enugftl(fitc$ei}i»dri( 

(6^ern @ranbe0 {ugeKDenbet wirb/ a(< meU ben btefe geachtet werben mufen; unbe6wdc» 

i^en bie (gtgenfc^aft einetf grofen t^eito i^rer ben au6 fo(4^er Sntbecf nng fe^r ubfe ^o^etf 

S25eburfmffe uic^t erlauben / >ener J^inben )tt e»t(te§en« 
entge(^en# uub jic^ in frembe in werfen. 

§• (o^ SDte Srfprff^ung bed 93<rbien(le« bcret 

@o üiele Q5ebeaf (idEffeiten ftd^ nunanc^ U^ J^anb wer fer hingegen wärbe aUerbing« feinnt 

ben ^ie^er erid^ften 2(rten be« aagemeinen <3i^aben^ fonbern t^erfc^iebenen SSort^ 

Sehnten dufferten; fo fdmen foid^e jebec^ bringen* j^ieft^ tonnte na^bitWiatf^US 

benen;enigen nicf^c bex),xoelibe in ^nfe^ung SOaf|lr^a(ten babnrc^gefc^e^en, wofern nuui 

ber£auf!eu(et)orwaIteteiu 2>iefewdrennnn «riUi<^ bie Qactung ieben J^anbwerf«^ im^. 

titelt weniger, al$ ani^exe (Sinwo^ner, eine«, ob ee ba< gauje ^aj^r aber, ober nur in eiß 

6taat«/ ndc^ bem 93er(^d(tniffe i^re« ^eti nem^^eilebeffeiben, getrieben werbe, nnttr» 

m6geno, 06er t9ie(me(^r beffen Ertrag« ritt fttdl^te; iwe^ten« ben SBeboi^t baranf nd^ 

fd^d|em .. , we^ wie triefe Xage im ^a^rebem-^nbwerMi 

S&et aber würbe foicl^ erraffen {tt tbns manniur Tlxbext äbrig blieben, nnb wa« n 

neu ficl^ betf^ef^eu (a{fe|i? Ober wägte t>ie(/ auf fein 4^nbwerf Mr £o^n {it t^ermenbc« 

lei^t jemanb einen 9Beg^ audftnbtg ju wa^^en, (^abe ; britten« , wie i^iel jeiber tDIei^r ® efeU 

6nx<t). weld)en. berfelbe beflimmet werben (en tmb jungen ernd^re, nnb ttao ifyn al«» 

dnnte ? ' bann an ffarem 93erbten(ie aUenfaU^ ä6rig 

SDiefen knoten f^itte felbfl ber üRarfc^Q/. bleiben möchte. Xnbei| m&^te man 7td^tm$ 

nnb auc^ nac^ (BmbünQa 3^udnifie Louis geben, mldfe unter benen ^ärgern, bie ei# 

XIV, aufiulofen, ^c^. feine^wege« getrauer« nerle^ Tttt bee ^anbwerfg trieben, mehrere 

9Denn oor SQbf(6wureu, gert(&t(i(<>enltnter/ i^unbfcl^aft, a(6 bie anbern, §dtten« Unbanf 

fuid^ungen,unb anbern in Sn0etfttngbeef8er# bie ^ievon exf}aUenbe fJla<btidft wdre ber iil 

m6gen6 ber J^oufmannfc^aft ^iMn^enbenben bereu @<^d^ttng iwtf<4)en i^en ntoi^enbe Uns 

gewaitfame n unb ber J^aubfung ben Uutergang^ f^ieb iu grduben* 3nbem ober biefelbe nne 

bro^enben !Q2itte(u, ^itte ber StarfcM einen ben bret)iig|l«n Xf^il wn beni {8erbien(le ber 

biaigen2(bf(6en getragen. J^nbwerr«reitte nn<ma(^; fo fegte ber 

. 0lur brddj^te berfeibe bie 0}ie!berfe|ung .ei^^ S0tarf4)ai(tn ber iSDage, worin er filmnu(ic6en 

tie6 ^ommeteienriatf^o in flSorp^iag, weicher ^inwo^nern eine« tanbe« ein gewijfeo <9e# 

in aOen ^rooinien fijiffi «nNii{ir6ro^eAfn »ic|t^erintragettben}(nlagenittt§eiiet, ein 



3<^e«lf; alHtmtintt. ao^ 

atsaMäfU$ auf Me ^$^at, mttn fr<^ fW fa^t et, mM dnstofer tjBeHbtnret bemStad.- 

f t)«iu .^aiiMoevf 0feiite ht^nben. ^n 5em fe aue bm aOsemeinen geinten {ufltcfenbeti 

ührabe ftemnac^, 4(6 Mefe mir folc^en t>et/ &tlbfummiti turc^ btejentgeti Sofien t^et^ 

f<l^onett»ecfrefir m eitn bimftlbtn mi$t€ »e# fc^toiigen weibtn, mldte 6e9 teit a0^me{# 

ten ittft 5enen fSotne ^mern }tmac^fem Unb fleii Arten &efff(6en auf »Je 6ffoitbere Srfofe 

Nuno(& tDirbe ft&(((fc wn btn (e$tetn 6e9 beut fcf^ung ber Sinf dufte un» be« f&etbienfl« eU 

aOsemeineu geinten uut aOtufe^r empfitit tie«jeben beretUntett^anenmwenbettt^etbeit 

6em @d märbe au« S^etrac^tuns eiuer jebeti mdfjVn* Unb bennoc^ voutbe bie von einet fo 

Oattung be(fe(6en, iaau« beut ganien ^rac^ gtofen ^Dlenge berer, fo fofd^e et(etbeu# in 

Cdtc^en bu SRarfd^aO«, erzenen, ba^ ber^ ben^eg (egenbe ^inbernife unb uni4{^(ige 

fetbe be9 bet entmorfenen (Stncic^tung einer feiten {u entbecfenbe Unterfd^feife, tti^t ^nis 

neuen 2(tt«on2rn(agen, mit weichen berge# fernet, nedE^ vet^inbert n)erben thnnen, tooi 

meine fRann jUtfoc aaein^ fo(g{i(^ aOju^art/ fern aud) biefe Unterführung nac^ bce Wlau 

gebrucftgemefen/ ba« reifte tDIaadiumSflac^/ fc^aUtf fSorfd^Iage benen ba}u tä4;ttg(}eit; 

t^etle ber iSonie^mern dberf4>rttten* S)a e^rfid^en, baoor n^o^f befolbeten unb gelinge 

nun aber bie Otegetn ber SSiQigf eit unb it(ug# fam unter(ld^ten9>erfonen aufgetragen xoixvbt^ 

^eit be9'$25eflinimung ber 2(bgaben bie S5e# 0tnn (tnb }war e^rlicf^e unb rec^tfc^affeue 

obac^tung ber m6g(idbflen®(etc^^eiter^eif(^i !Dl4nner nod^ ^(fuftger an)utreffen/ aU mant 

ten; n^arunt folte fo(4>e in Xnfe^ung berer t^e, bieanbere nad^ftc^ ju benrt^eifeu pfle# 

Q}erfonen Don üorne^mern @tanbe aufer 2(ui gen/ vieOeic^t glauben möchten« ÜSan tt)trb 

Seu gefegt n^erben? Diefer erforberte t)on i(^ atic^ berfefben J^eroorfuc^ung ftc^ uon einem 

neu t^erf(^iebene uuüermeibli^e STuögaben, Otegenten t)errpre(^en burfen, menn berfelbe; 

ba\9on triefe anbere ftd() ganjUc^ entf4>iltten n^eife ifl, unb feiner SDiener wahren ^ert^ 

f 6nn(en» (£6 n>dre aud^ feiten i^r Vermögen mit eigenen nidft \)erb(enbcten 2(ugen ergr An^ 

nac^ foic^em abgemeffen« J^ingegen t)erfper# bct, unb {u ^oUflrecf ung biefcd äßerfe« bie 

rete i^nen berfelbe in ben adermeiflen ©taoß ba}u gefcbicfteffen, iugleic^ c^tUd^c^innet 

ten t)on Suropa ben erfaubteflen unb fic^erften au6iufuc^en n^eiß* 9lur xoaltet iwifd^en ber 

$E8eg/ n)obnr(^ bie grbflen Sleic^t^ämer er# @dl>d|ung ber knbgut^er unb ber/enigen^ 

langet tverben f 6nnen« n^efc^e beo bem affgemeinen S^^^^ten not^ig^ 

^a^ bie^aglb^ner nac5 be« ÜRarfc^aflf« ber grofe Untcrfd^teb ob/ ba^ ;ene gar ute# 

%\xat^en mit ben 2(n(agen in Feinem lieber^ malen micber^o(et n^crben barf, aud^ von tu 

.maafe}ubefdl^n>eren/ n>dte {mar um fobiffii ner geringen Tlniabl ber S($4$er voUiOgen 

ger, je geringer beren !8erbienfl ifl* ?(Uein merben fann; biefe hingegen iebe$ ^a^r er# 

ebenba03Benige/ ma« fofc^e )u t^erbienen im neuert tt>erben mu^, unb eine fo ia^Ireid^e 

@ranbe finb, folte efne Obtigfeit beflo me^r ^enge bon 9Itenf(^n,etforbert/ weläft bie 

von bem }tf Unterfnc^ung ec(fen/ vom jebcr gnlnbfic^e &funbi.^^mg i^rer aller ®ef4>tcf# 

berfelben me^t, ober n)eniger/ a(0 ber anbere, (tcf^feit unb (Ritten bcQna^eunmbgüc^macbet. 

ermirbt, not^wenbtg iumac^enben3(ufn?anb (£6 ift mt<^ noc^ ii&erbie« befannt, ba$ 

abfallen« . manc^imai fi(^ fofcbe Stegenten an bem Otuber 

eine« ©taat« beftnben , mld^m bie ju €rfor# 

§♦ I ^» fd^ung ber ©erflanb«^ unb 0emiit^«gabe« t^# 

3ute|tfil(retJperrx)on6er£.tt&nod^Deti ter Idebienten erforberte (Sinßd[>t unb Stet« 

fctiebeneUrfac^enan, marum ber allgemeine aOerbing« ermangefn« (Sie fbnnen anät in 

3e^uten nid^f einiufü^ren ift Ueber^anpt/ fo((^er@taateb(bienten*&4nbe faKeu/ iveldiie^ 

Sc a eine 



^c>4 



Bffitnttf.mjimfiptt^ 



eine t&diü^t SOBa^j .^erer iu Siifeif^u«^ ^e^ ernentiet tuäfbett/ «|f t)M^{|i tmi^Hm^tf 



eben 6erü^rteii £n5in>ecfe$ unentbehrliche 
SBetfieuge ju treffen^ )u ungefc^icft (tnö^ 
ober, (ie ft^ burc^ fc^^iUibUc^ Tf&ftd^ttn ()(m 
i^on a6meni>ig machen laffen* - 

^iejenti)en/ n^elcfien eine (Srfenninid t^on 
ften @einutgern ber SRenfc^en beqn)o^net, 
itnb benen an^ ben dttern unb neuetn ®e; 
fc&t4)ten befannt/ mae in bew 9iat^e(luben 
bec OCepnMifen tooriiige^en pfleget/ n>erben 
awd) von bi^fen nicbt lei^t emavteu^bo^ tie 
SSeforgunc) bet öffentlichen @efd;4fre bmn 
n^^rbigeuD^pi: beniinn)urbigen iebe^tud auf^ 
.getragen werb^* 

jSßa6 n^trb benmad^ erfofgen, mofern (a^ 
fler^aften unb ungefd^icften ieitten bie ®ef 
mit au)?ertrauet n^irb, in i^xet ^itbüt^et, 
ja in fo meter cfterd bcm Staube nac^.ub^f 
|le n^eit erhabener 9)erfonen, @c^rtften.i4 
toü\)k\\, unb bie tnnerflen ®e()einuiiffe i^rer 
(Sinna^me unb 2(u^ga6e/ ja atfet anbetet 
tt)re $ami(ie betreffenber Umflcinbe einju; 
bringen? 

' ' ^ann bo^( von folc^en Scgd|ern bie ba«' 
|6ei} n&c^i<)e ^ef(l;ci6ent)eit unb i8erfcl;^n9ie; 
gen^eit vernuit^et n^erben? SBirb auct) bet) 
iüet iDtrfüc^en (8c^4^ung i^re ®e(bbegierbe 
ten ^efled^ungen/ unb i]^re eben biefe ium 
®tunb ^abenbe $nrc^t ben JDro^^uugen am 
gefe^ehet unb m(Sc()tißer 3)erfonfH/ n^elc^e 
l^t eigenee Vermögen uub i^Uid) aubere# 
bie üon i^nen aniverfc^iebencnUrfacf)eu be^ 
Siinfligetn)erben/ befc^ü^en, jemale n)iber^ 
^e^en? Sterben nic^t bie QSirfungen biefec 
iq^r unb i^reö J^affeis imb 92€(b5 bae^untet 
Iben^ Untettj^anen In ^Cnfe^ung j{)rer 3(n/ 
tagen {^etinfte'fl(ngefitct)te®lctc^gcu)ici)t0dni^ 
ti^ über ben J^anfcn njerfeu? Unb wirb 



ben; mrben bie)eiiigen 4ini befleu )u beurr 
i^eiten f4^i0 fevu/ n^Ic^^ve ©ebantm cmf 
baejenige richten, im« ini b^e-SBBf It Kfgttd^ 
wr|U9f(fen pflieget, . 

^t toirb jeboc^ um fo unn&t|iget fet^trv 
^c|^ frei) biefer $rage Qufiu^ften , ba auc^ 
eine auf bie aUergefc^icftefleStrc unb mit bet 
großen üD^dfigung, ftfbabep tabQUäf, wv0 
genommene Unterfud^ung ber Sittfänfte 
fotnmtlict^er SiniDo^ner nieber biefet fdfifl/ 
«toc^ bem barauf ßc^gtönbenben aOgemeinett 
3e()iiten, bieitiremä&efen anriebe<ibe®(tKib# 
(ic^feit unb SSefd^a^erli^feit )u bene^ten, 
i^ermogenb ift/ mithin folc^er mit ber @fä(f# 
fefigfeit ber Untert^anen^ folglich de« ^aat) 
fefbfletf/ nic^t befielen fann« 

5Der Ä6rper von biefem »ttb aber aric^ 
auferöem von fofc^er ©attnng bet Jfnlageu 
nid^f fo vie(e Ola^rung befontmeU/ n^oburdS) 
bie, jugenngfamer 2tnfi\Qung beffen fdnimtli/ 
i^er ?(bfrn, erforberItc^e9JlengeSBlnt6 erjcu^ 
gel wexb^n fbnnte. ^iefeö wirb ji(^ um fo 
nre(jr ereignen, je mej^r beö ünar^fc^aHö ^ot; 
fc^Iag gefolget/ unb je nd^er mithin fcetie; 
nige ^^eil, ben man von ber ©inwo^uier 
Sinfönften erlebte, benPjwanjigilen von 
biefen na^e fdme* '*\ / .', . 

Till bencnjeuig^n Ot'ten,'n>6 bielofung# 
fo mit einem von ber Dbrigfeit babei) ma^ 
d>enbcn gan) geringen 2(ufn)aube gefd^ie^ct« 
fo gar einen ^^eil bed feine 3"if^ bringenbcu 
iSermogene ber Untert(^anen befleuert, tvirb 
bcnnoc^ berfec{)|le von a^en bereu n)irf(i4)<Hii> 
unb erbic^tetcn Sinfunften f^fl niemafö vor 
i^inreicbcnb angefe^en , alle bicjenigen &db$ 
fummcniu liefern, ivelc(>eju beeiöolfö 5Be^ 
^cn venvenbet tverben mttffen* ^ielme^r 
wirb vielfältig ber fünfte, }a wo^Igar vierte 
^^eil folc^er Sinfwi^te, unb nebfl bem or.- 



Hiebt enMtcf) baburt^ felbfl ber aUgemeineti 

'€d;a|fammer ber fdl)äb(ici)fie7(3gang verur; 

Yac^et. werben? ' . , , ' . - . , , ^4. 

* Ö6 e« ^d) iiu'n-aber jiur felten/ereiÄuen bentliAer.aßeife ein betrd^^tfi^Jee UmgeU^ 

Snbctt/bd^ JV gaac^ter Uuterfuc^ung.beil tor 93rob, ??3ier unb gleifc^, benen gi»^ 

Äertteu/ gperfonen vo;i folc^en ©genfc^aften »^tncrn abgeforbert. 



Sejent^/ «Wgmeiner^ 



«95 



fen auf bit <Siit6ringuti3 bcB aUgemeinefi 
j^e^rtteii/ a(6 etiuc etseutltc^^n Gattung ber 
^Setmdgetiefleuer ja i^ettDenöeabe ^^ofieit 
alanben,ba^ man ^idt mivbim {wAnji^fteit; 
feäfltf)nun,it0blftenf)a fcI6fl mit 6cm je^tif 
teil X^eüefinmulic^er oetev wn denen Itutetr 
Ivanen tpitflid^ geniefenbeii (StuP^nfte bes 
gnögte? 3But6e mau bemuad!^ ti\<^t einen 
ungleich gr6retu XljeU bcrfe(6en abforbei:»/ 
ober teuen Waffen bce @(aatd ben.erteibenben 
?(6gang auf anbete 2frtet;fc^eumu)T^n? X)al 
festere fd^dnet bet ünarjc^all feI6(l t)or n6i 
t&tg angefe^en }u ^abeu. ^mn fi ^at bie 
S^Oe unb bie 2(cctfe t)om ©atj, ^oba(f/ 
^cannteivein/ X6ee/ Coffee^ S(»oco(ate^ ber 
JSuffc^en/ fonbcrfid^ ben ^ergulbercn/ vciu 
prdd^tigeu «O^u^S^^^t^^ ^"^ ^^" gtofen UU 
(^er](i(^en9)eri4cfen^ bem affgemetnen 3e(yu« 
ten bet)gefüger. 93i6 ^ie^er ge^en bte (9e^ 
banfen beö ii^erru i>on ^er Hitfy (\Ut ben 
adgemeineu 3e^ncen* 

§. 13;^ : \»-- ' 

€6 §at jaud^ ber J^err von Jufll blefen 
3^^n(en ^ertbovfeii (a)» SDte ©raube/ fo 
i()u bajn bewogen/ finb biefe« Kufetbem/ 
ha$ Me gefucbte t)o(lfommene (ädeifl^^ttl in 
%\tlmMtn^^nbtn bi\v(b bicfai£ontcibation({^^ 
ari 'feineeioege0 erreid^et to^iä^e; fo I^ärt^ 
tttd^ biefer ^orfct^tag btn S^ter ou fid)/ ba^ 
et feine 2(u.fniuntetuug bei $(eife6 gdbe, u>etl 
bte^entgen/ btr fletf{g finb, uhb t^e ©runb^ 
(tdcfen Keffer catetoircu / babmdt \>ielf^öfftt 
in C^ütcibmtou gefe|t tvurbtit / ali bie ^ciup 
teil unb 0fla<^r4f Igen« Ueber^aupt aber n^dre: 
Un bem Mnerme^Iic^en 2(uftDaiib/ ben bie» 
&taatn ^euttge6 ^agee machen / biefer fö/ 
mgikb^3^i>^te, a(6 bie aUgemeine m\b ms 
}tge^rc bexTLbqabiti, feinetfiitegediuretc^ettb« 
SDie mttfleiiiSfgiecungea ererbten ben vtec/ 
ten ^^'ei( aUee, (Srn^erbe^ tinb (SemnileS 
t^oti i^rrit Uttrert^aneit tnben Hbgabetvunb. 
einige gin^^ gor^i« oMf beii firtueu ^ci( 



be^ ^nntifte^. Mk tStmien fle alfo iftit 
bem lehnten ^^eit^Uer 3>robucie tinb Sr^ 
werben i^ren 2(ufmanb beflreiten? 3»beffeti 
mürbe biefed^bie geringfteSd^mietigfeirfeQn/ 
menu nur fonfl biefec iSorfd^ag t^uniid^^ 
ipdve* SXRan tonnte ebtn fo feid^t breit ft^ii 
ften "Sl^eK iion aUen (ginfänften uob ©etoinft 
feftfe^eu/ unb ber Qflat^me bee fonigtic^en 
@e4|len mürbe gar nid^t fc^iec^ter in bie 
0(^ren fatten* Tiuä) müf re man noc^ erm4i 
geu / ba^ bte ^e(timj|ping be0 Sehnten wn 
allen Sinfmiften unb <&emin|le/ bie.nidl^t 
»on tmbemeglict^en @üc^ertr/ ober ooniöie^ 
Ittc^t genoffen «loerben/ fe^ f(^mer fefliui 
fe^ett todre; nnb baf bie Offenbarung fo(e 
c^r.Sitirönfte «nt &rmerbe6, f<^mer(i^ auf 
onAere^rt fic^etunb benimmt gefdS)e{fen f 6nn# 
te/ a(ft burc^ bie e^bßc^eiBerbtnbung ber Utif 
terii^auen. 2((f(battQ aber muriie btef^e iJUi 
gttlarit eben ben ^e^Iet ^aben / melii^er bec 
itffbn^ auHebef« 9Bo(te man fagen, ba^ 
man bie Sinfönfte borc^ben.fDerbtenfl obec 
Sbrnerbeben fo in eiocp c^ngefd^reu .%n« 
fd^Iag bringen finnte/ ia^ man foi^ee (eo 
(Einrichtung ber mo^rtuig^^unj^ (Semerbcif. 
feuern t^un muf; fo«mt)rde. alöbann biefer 
90Cg^4^Iagene 9tegtffatit> ntc^t bie gerecifn 
@leir|)i^ett .in benen 2(%abeu nad^ ^opor^ 
tion ba^nmb^niujfibSiwinfi^tbt^baöjP 
teH/ tHb^tt bet gr&(U $8ot:)ug etneo fob 
d^ 'aUgemeinen ^onfribucionM^egee feqii 
mü^u. WSa6 aber bie (gtnfünfte oou au0# 
fte^enben Kapitalien unb ]|d^rli<^en Dienten 
anbetrdfe; fo märben. fo(c(^e uidl^t einmal 
blirdl^ einen i4^ngefd(ren 2rnfd|)fag beflimmet^ 
mevben f öntteit / fbnbern (ebigli^^ burc^ bie 
©fmiffentfru^mg feftgefe^et metben mug'en^ 
(Eben biefeo.miirbe bep atten 0ett)erben mit 
9>apieren/ )« (£• be^ ben ^^eil^abem an 
Xctieti einer SSanco, ober «i&anb(ung6gefea< 
fd^ft/ bet) be^n2r(feeurirern'ut)b bergfeidben 
9(>apietgemejrben :gefdl^c^en möffen^ bie au$ 
einer J^anft 4n bie anbere ge^ru/ o^ne ba^ 
man ben Qfla^men eine» Sdefitfer« miflen f anm 
ec3 • ^ ^ (a)3n 



ito6 

(fl> 3» fHftem eftftm ^<Smaii|mer(rii<;f«694. 
unb 749« 

J^ingegen ^t 5et aasemeiiie ^e^tite. Hl 
gewiffet ÜRaaf^/ in »er 9>erfon 5e6 e^imiai 
f igen motd^rdfli^ anfpad^tfc^eii 9tar{»6 (Crnfl 
ftutwig Carte Ca) , einm eifrigen SöeitJ«^ 
Digersefnnten. ^enn e6 fltmmrt 5iefer5em# 
lenigen Statte t^&aig 6e9, 6en betSßarfi^aa 
^e i^fi^a» da^tn ert^etle^ wn ben anf ben 
getbßäif en erieugtetriküc^un beu Be^nten/ 
ober einen aubem ge¥t{fen X^eil^ llalt einec 
(ep bec @teuer wn unben>eg(i(6en ©ät^tti 
9en)6^nU4^en ®e(bfumme , (u ergeben. Qflut 
mid)en bte ®ebanfen bt* €<xtle vftu bem 
(Sntnyurfe be6 ilRarf(^aa« (Kiuptfdd^tid^ in 
in^eqen ^uncten ab« X)ettn einee'Sf^eiM mtt 
itatl, ba^ bM t>on bem tXegeneen einmal 
feeflimmte SKaaö be6 geinten tu fetner Seit 
^erdnbert werben foü. 2fnbern ZffciU tjm 
langet berferbe, ba^ au4> bei) foid^em ba« 
geometrifd^e {8er^4((ni0 beobad^fet werbe« 

SDiejenigen ®rdnbe aber, worauf Carl 
feine ^»epjlimmung bauet, fachet er folgew 
bermaafen ju befe jltgen* 

<£r mac^t nemUdi beefaOe ben2(nfang mtc 
Hnem t)orau«gefe|ten iße^fipiete, baeba^itt 
gebet: ©n^ärfl eefommet^oii einem QBin# 
jcr'etnen tadlet vor feine ©teuer, welken 
^^aler t^m ber ©erfauf juweilen wu je^n, 
juweifenvoniwanjig unb no<^ me^rernSDlao* 
fen ^ein« in bte J^dnbe geliefert ^abe« 98enii 
ber gÄrji fotc^en^^arer empfangen, fo gebe 
er biefen fogletc^ einem^SBetn^4nbiert)oreine 
einzige Srafd^e 6fterd bed neuiHc^eu SBetn#, 
ben ber arme SBinjer {ii wrfaufen genSt^i* 
aet worben fet), um feine ©teuer (u etttri(^i 
fett* 3n folcfeemjatte befiele bieStfuer, 
fb ber^Ar^on bem ^injer er^o6en ^abt, 
ctgentiic^ in einer S(af(^e OBetn«, unb bet 
OBein^dnbler erraffe eine Sbgabe mu }e^n 
Si» neunje^n gtofcften« SBenigfleuö gebe 
ber dinier ie^n ober neun)e(n glaft^en, bat 
mit ber $ur(l eine $(af(^e ^itte (ePomnte. 



Se^entCf all^tmuntt. 



Xtt SBtoier w&rbe biefm mit fBergttfigeti 
bre« Wlaat SBeine, (tatt einer Siafc^n befi 
feigen, barreic^en, unb ber l^ftrfi befdme 
aifbann brei^mai fo viel SBein |tt feinem 
0ebrauc6e« STuf fofc^e Ttxt bliebt ber 9Bin/ 
iet reicher, unb bie ^tnfdnfte be$ ^Arflen 
warben, in }(nfe^ung feiner/ brepfacl^ ft<^ 
t^erme^ret ^aben» 

a« fi^reiberCarl ferner bem3^(ni^R ^on 
ben $e(bfrii(^ten noc^ einen anbern i8ort(et( 
iu« ©ofd^er befiele barin, ba$ bte (&m 
fünfte von biefen ntc^t unbeflitnmt wdren* 
3^re Statur unb Sigenfdjaft faOe in bieZn^ 
gen; i^re il^erme^rung fet) §aubgreiftic^ ; 
uttb;ebermannwi(fe, ba^ iwet).©(^ffe( ®e/ 
trei}be6me§r, a(6 einer, autfmac^ten« ^in$ 
gegen wdren bie (Sinfänfte an 6)elb tmtnet 
unbeflimntt. ^eren eigcnt(i(ien SBert^ er^ 
fenne man ni4)t e^enber, ald bio man bat 
®e(b auf ben Snarft bringe. Unb man fe^ 
nic^t verftc^ert, baj^ bie (Sinna^tfte von itoetf 
^^afern ein ute^rer6au6ma(^e, a(6 bie vot( 
einem %^aUu SDciin ed foiine (Ic^ bftcv^ 
ereignen, b^^ man baejentgevor iive^^^a^ 
(er erCaufen miiffe , toa$ man iuvor vor eii 
neu %^aUt erhalten ^abe. 

S)er vortie^mfle S^orr^eil a(er, ben bet 
Sehnte von bin ^e(bfrö4ten einem ©toate 
)uwege bringen f6nne, duf^re ^df barin, 
ba^ ber ^itrfl babur^ «i^err ttnb ©t^iebdi 
ric^ter von bem nbt^igen ®(eic^gewi(^te in 
ben 9>reifen ber e^eilfc^aften wiitbe« SDaOf 
;enige, was er, in einer anbern ©teOe feii 
ner ©d^rift, von betninu^en unb berdlot^^ 
wenbigfeit ber 6ffent((<^en üßogaiinen gen 
fagt ^abe , wärbe {u erfennen gebeU/^ ba^ bec 
^e^nten von ben $e(bfru(^ten ein vor bM 
gemeine ^e(U fo vort(^ei(^afte0 iSor^aben 
ungemein erleichtern witrbe. SBenn ber^ilrfl 
eine iRetigevon afier^anb Gattungen bet 
Seilf^aften in feinen «i^dnben f^abe, fonber^ 
li(|) veti QBeine unb^etre^be; fo würben bit 
iDlagatinen beßo leichter von bem Uefrerft^uf» 

befie« 



geseilte/ ÄUgtmeincr. 



207 



bf^n an^t^ttet metbeit/ wd$ et tiii6 feine 
J^of^ultutig tiid[)t aufie^ttett« 

(«) 3fn fetner ©cf^rlfl: Trait^ de h Richejre 
des:Princes & de lears Etats, & des tnoyens 

A fimpks & naturels pour y parveiür , par Mr« 
C C* de P. d. B. Allemand. 

^iefe ® rÜH6e bei Corte (at «i^ett von 
6er ftit^ sninMic^ gepräfet unfr tvtbetfeii 
get (a)« @tf vemtrft (eiteret Me 2)2a3aiin# 
anfladeti feinedtDe^ee/ fagt a6er/ baß emem 
^ArOen nicf^td (elcl^ter faUe; a(tf t^on bei» 
@eibe> bae t^m t)on feinen itntert^aneit an 
6teaern Beliefert toith, Me 6ffent(i(^en9Ra^ 
gajinen rntt^otnanstifiiirem Unbtvennetn 
§ät(i, btxf (^trid^tang bet ÜRagaiinen/ auf 
geii^9^n(i4>e 3(rt t)erfa^re / fle ^e e« bemfelben 
^e9/ ^ietiu bie/enigen Orte fetne6 <Sta^t« 
{tt ttmfflen, an n^efc^en bet Stnfauf unbr 
SBetfauf be5 ®ettei)be6 am (e(c$tef{en ge^ 
fd^e^en fann/ obet in tve(<()en berfelbe wu 
(in ®eb4ube Cfefl^et^ bie am (eitf^reflen unb 
mit ben geting<(leni^ofien in^^otn^dufett>et# 
ik>anbe(t werben f6nuen* ^ct allgemeine 
geinten aber mürbe bie neueSr6auung «ie(et 
^d^euneu/ unb jmar an fotc^enOtteu, erfor^ 
beni/ an meieren JSorn^nfet dninfegennic^t 
tot^fam m4te» Unb es mürbe au« fot^nen 
Si^eunen ba« ^etre^be miebetum jum 6f# 
tern mit t>ie((n iSoflen in bie aRagatinim ge/ 
Hefett merben muffen. 

(9efe|t ieboäf, ba^ benen 3ßaga)inen btt 
aOgemeine Sehnten ^ in 2(nfe^ttngbee^^tn«# 
t»ariilg(ic^e ^ienfie (eiflen f innre; fomätbe 
e« bem unerad^et ntd^tn6t|ig fe^n^ benfeli 
i^n atid!^ megen anbetet $e(bftö(^te einiufii^ 
ten« SDenn et xoite mol nitgenb« gem6^n# 
(id^# biefe, aiifet toa$ in einem ^^IhiUQt 
i^ot bie itrieges^eeve gefd^ie^ef / mit einet 
anbetn ^c^t, ale mit ^om, aninfäKen* 
SDie 9Raga)inen/ t^on meldten gegenmdrttg 
' bie Otebe fet)/ mürben 6fo« }u bem (Snbe ans 
geri^^tet/ um bie batin vefti>a{^rten ^röc^te 
auf fo((^en miebet }» »etfaufem 9SAtbi 



nun mol ein Stegent ^aga}tne anregen/nm 
biefe mit ©erfle^ 9Bet|en/ J^opfen^ «l^eu^ 
iBtveff, (gtbfeu/ iinfen, J^anf/90ein/$(adS>6, 
Xxaut, Stöben unb &bfl/ befonberd in fob 
c^em anaafe an:)ufiiffen/ melc^ee t>erm&genft 
fe9# fot()ane 9e(bfrö(^fe auf einen gemifew 
iini)erdnber(td^en ^reitf |u fe|en? mie €avt 
bief>0 anjurat^en fd^iene« £raut, tRüben 
iinb Dbfl mdren anc^ feine ^eilfc^aften, mU 
(^ man (an^e anfbema^ren^ unb babtit<^ 
bie teure {mingeti r6nhte/ ben ^tei9^ bm 
man folgen mit^ut^etien gebenfet^ ftd^ ge^ 
fallen {u laffen. S3on bem S(ad^6 ft4re bt^ 
tamxt, mie uttgtmein beffen ®üu änterfd£>ie# 
ben ifl> unb mie ferbfl in einer ein}tgen$(u^t 
«yon engem Umfange^ beffen e^elbet wn %Uu 
^em Srbteic^ flnb, eine nur binnen menigeci 
^ägen Dörgenommetie fvti^ere ebee 'fpdtete 
@aat bie gr6{le3(enbetung in bet®üte,folgi 
lic^ in bem toasten SBert^e bei $(at^f>s# 
mirfe« 

aßtt bem SBeine (abe e« eine gleiche $Se# 
fc^of engest, inbem beffen innetK^t SBetf |/ 
auf^ in einet gan) etagen®egetib/ bariner 
^ngebauetmirb, fl<^ (efft vetfd^eben befinbet» 
(Sdmdreaud^ feineemege« t^unfic^/ foläjen 
in 9Raga)inen {u «etma^ren» 

<E« mangerten fetnet^ iq )(nfe(ung be0 
IBBehte^, ja fo aar in^ettac^t auf bie mei^ 
fien übrigen l^tuc^ eines ianbes, bte|entgett 
Utfac^en, antr iA^tt^en Carl felbfi bie 6ffent# 
fielen ^orn^dufet anrat^e* Sben ani bem 
@tunbe/ tpeir bet ©enuß wn bem W^einih 
f&iet/ $5ranntemeine/ nebfl allen anbetA 
^üi^ten, n>eit mefft entbe^rlidf^ ifl/^e y>W 
bem ilorrie; fo rdnnten fle and& in ben$|rll0 
bet im iavibe üerarbeiteten SBSaaren feinert 
fonberlic^en &uflu$ (aben« Unb biefe« nm 
fb tief meniger^ al$ eben biejenigen iente, 
«Ott meldten bergCeic^en ÜBaaren zubereitet 
merben /ben ®enu0 wn feieren ^tlc^ten am 
feft^refted entrat^en, unb |u entrat^en ge^ 
mt^nt ^tmlren« ÜJlit ben fremben QBaaren 
aber flünbe i^et SEBert^ ber ein^eimifc^en les 
/ betti# 



93crbill^ul^• ^i^^ hierauf, btejeiuseii '}>erfcnen, tvelc^fH 

^tf n>ärbe auc^ bet ÜRangel t)Ott fot§aner b^^ic piegent bie ^eforguiig uti5 93erfaufuiig 

Urfa4)e tur<^ (eine aubere €rf«|t^ loel^e e^^ bet t^m i)on 5cm aUgemeineu 3e(^nun gelier 

fac^famiQAcf^t^/ bag ein 9{«gent mit SBein femii SQßrine ubertrdigft/ iti beiifübtf^, bä 

mb 5erglei(^en $cü<^t<ti J^anblung triebe«^ ße t^nen niete eigen^^umUc^ {ufle^en/ m^^ 

SOBcnn' aber# befonüim in einem foIc^eUi rereSuneigung, al^.bieföemaltec 6er Xa# 

©taote/ wie granfteic^ iP# beffeu ^c^ew felgütl^ergegoi tiefe j^egen? üßnbtti (ie 

filier ben Sehnten Mn at(em barin erbauetenr benuia^^ bep bem Sßeiu^anbel/ fo fte auf 

fiBeio in SRaga^inen oerma^ren unb barauf xdiec^nung beis^^urfle^n treiben # me^rernSf<i* 

verf attfen woUe ; fo w&tb$ bex SÖerfauf aue^ ann^uben^ . a\$ ven fot^uen 93erwa(rertt $tti 

l^eo J^,duben fafl in ein Monopplium f^K^en m6i^te? 9Si eben wp^ jene rae{^rer$: 

attcarteii/ . JÖebenfen tragen^ ben S»«^(ifn ju beungen* 

. ^a ttuu bet ^ef^xxtcn V)on ben 3e(bfru(ttea unb ju be^efyUn, al0 doh bie\m »u B<iiVilfi^ 

eine fold^e 4>anbelfc^aft erforberte; fo.mdre benfommen wui^?@oi{Kiner<£rfolgin^(^e 

er. 6(00 au0 biefem ©runbe verwerßidb« i^0 fiffy um fo ml nie^r diifern/ je me^X bic, 

ronnu aber C<^rl be0fa(l0 btirc^ b(ejenigeii 93frf4^ieben^eit b^r (!>ule.be0aS6<iu0, .un^ 

aUaffen bcpriiten werben/ bie er felbji bat^ ber /ebeömalen gai?> nngewifir ^mßM^iißf 

triebet/ nnb welche er bep anbcrer @e(egciü beji, }u bem 2>iebfla^( ©elegen^eir giebti» r? 

beJt g^braud^t (^at« Sßit anbern in benUanbe erb(iuetenSr4(^ 

4:0 behauptete nemlid^ berfelbe, e0 wdre ten ber Srbe^be-e0 eben biefe $5ef4>dffeQ^ 

Ktv 9)iciHien vort^eilj^after/ wenn fte gar (eit, in bei» Sßaafe^ in welchem eine folc^e 

foyif .$aC4öW^Ö^^ &«f4ft^' fc4ibern iic^ blo* S^ilfd^aft me^r» ober weniger jentbe^r^t wer<i 

an fbiV Steuern JieUcnt S« .erforbere ba0 ben fpnne» 5&enn je unentbe^fic&ec ftere* 

f8e:(te .bc0,^taat0^ ba$ bie lanbgut^r (ic^ einefct), ;e gewiffer ^6nne man bfa^^d& 

tu ben J^4nben fold^er (£igent^umer bef4n^ prei0 bavon auefinbig mat^n* SDa nun bai 

beti, weld^e fie aUeieit beffer »u nu^u mü^ ^crn bie aaerunentbe^rtic^fle @attuug ^oa 
teu/ al0 weiitrbiefe{bcnben93erwaUernoj^er. ^en $ruc()ten ber Srbe i^, fo i?er(lau^ €0r 

i^il^^Pac^ni überlofien mürben« 5Di^ Sucf bem^iBetruge ber iur 55efoTguiig bct.^&a» 

(teil i&gen'au« i(|cen eigetU^umUct^eu &xu f^Anfef: mbexße{€^utiL 9>erfoiieA ben.metiigA 

t^fn gewo^uüc^er; QSei]^ niä;it bie «^a^t^ {ien 3"d<^ngJ ^n fofern ;ebO(^ ein foid^ec 

HiJ^U' wao fte baraii0 , (ie^en folten« Hub SSetrug 4Ud|> bei) ben i^ornmaga^inen @tatc 

i^re Verwalter ober 9)a(^ter p^egten i^r< ^ben, tuo4)tei fowärbe ber barau0 encfprin« 

^rreu iu be^e^Uu, fo ba^ bie;entge @um; genbe @4)aben burcb bie oben geieigren oie^ 

mfy mxvfeläit ber ^nt^ betrogen ^urbe> len S^ort^eile weit überwogen, ^iffe abn 

^ftben i^il^ aM foidl)eu ®üt^ern |uwdci)}>af wdren, au0 benfd^on angeführten Urfacben« 

ben Qicwiuft überfieige. . Ucbcrbic0 würbe (fei) aixbcxn Gattungen ber ^eibfrüc^te weit 

ein ®ut{^ biffer angebauet werben, wenn^a0 weniger anzutreffen, 

Stgent^um bav^on einem guten J&au0\}ater 2(u0 eben bem® runbe, baMietDlenfd^ea 

}uflunbe. SDie Uuu Ratten wenige 3uneii t^or i|^e eigene ©ac^en weit grbfere (Sorge^ 

gung iu Sachen/ bie i()nen nictit eigeotj^änu al0 Dor frembe^ trugen^, warben be^inacl^ au(^ 
li^ iuge()6rten« 3»^^!^^^ f^^) me'(^Ufic^ü^ bie^|l|fcr ber lanbgui^er bie auf biefen (r# 
neiguug not^tg^ um au0 ben$e(bgut^erti.eu laugte '$ui4)te fo ffo^, a(0 nur immer m&g< 

ntn ^inlangli^en dingen ju iie^en«. liöf, ^ veifaufen bebaut fe^n« SBBa^c (e« 

eo. 



.Mi^f\PM^ <|Hä(fmi^<f^i;t 



Ottrfeti/ mit tSerfaufitns t(^rcc auf btefrn w 
bäueun $eUf(^aft«n / freute 3eUen emiirten 
tknnm. SB4re abet nii^t Mefer Srfolg 5a« 
etttitgc aRKfet, meli^ee bie QBo^Ifetfe 6er lf# 
^n^nutcel^ f^tgCtc^ )u gUtc^er ^eit 5eo g€# 
rktgen 9>cet0 von 6c» im ianbe t^etfeirtigfen 
Sßaatenmrfc? Sßucbe man 6emna(l) ba« 
(SitQtm^iU nemlidl^ eine 6e(l<{nbige ^^eu# 
tAtflg mänfc^ unb verlangen migen?^ 

3nbeffen O9 ee feirietwege« bie Steuer 
6aup{f(ic^(i(^, meldte bte ©At^erbefi^er )ur 
n^erfaiifttng t^er§rad^e)wfnge« QBteiriele 
9ß4gen/ ^iffe unb @ef4^trr unb anbete 
QBerfjeuge, bebdrfe nic^c ber iSauer |tt Söt^ 
fUaung feiner $e(ber? J^abi er tooffi feine 
Atetbungen vor (td^ unb -bie Getotgen niß 
t^ig? anäffe er nic^c feinem ®efinbe einen 
io^n reictien? Sllilp er nic^t verfc^iebtne 
(Gattungen ber ie6en0mittef erfaufen, bie er 
nic^r feI6(i erbauet? ®ef(|e^e e« moC^ ba0 
ein tanbmann ft(^ unb feine ganje $ami(ie 
blot mit bem 55rob erndj^re/ fo er 4U6 bem^ 
von i^m erbaueten ^orne |u(eteiietf Itny 
möife er uidtt an^ }tt biefem ba« @a(i unb 
bie J^efen erfaufen? $Q3ie viel baare« 0e(6 
^^abt nic^t bemnac^ felbfl ein S5auer vonn6ii 
i^en? Dber»4re e6 wotiu tvunf(^en# unb 
tn0 ^crf )u rid^ten. ba^, ivie in benaOer/ 
4Ireflen barbarifc^en Soften gefc^e^nifi, ftatt 
bets^ bauten ß^tic$, bie i^n«u^ng^ ber 
SSaateu eingefätitet niütbe? 

^n ^ lange aber biirfetf nicj^t erfo^e^ fo 
vmtifi man unter bin«m Qc^in bf.^auyten 
f6nite«i/ a« ob efiien bie @jteuere unb ni4|t 
Jb^eianbnionu«, tveit ^4f<ce j@umnmt er^ 
fotbernb^, fmiüqe ^eb^fuilfe benfe(6e|t 
tum ^rfanf feiner ^eilfd^aften n6t^igten» 
SD<pm unerad^tet gäbe Carl ber @teuer bed^ 
faO« bie eittiige^t^fb^ menlgfleneverm&ge 
einee au« feinen. ^|^n. iMtArHc^r S^^eife 
föfgenben j^d^tofeft . ÜSbe« fc^ ungegrAnbet 
ft9 t€i fvenn bn^lbt vorati<gefe|et, bof 
ein ntc^teben refiber ^efi|er bfr$e(bailt6ffr 



|ele<malefi.ft4 ge^&i^iget.fe^v bte ^ti^ti 
von biefen mit grofem ^d^abtu iu verfaul 
fen^ unb baf, {um i^epfpiel, ein Sßinier 
feinen erbaueten fS^ein fe^«ma( n^o^(fei(et 
au einen iSSein^iiubler ilber(affen mdffe, al^ 
bieferbavor von bem^ürilen erhalte. ^&d^te 
üw^ mo^ einen Stegenteu etiva« i)erantaffen; . 
ben in feinem eigenen iaube erzeugten S&Seii; 
mittelbar von einem .Kaufmann um fo aufer^ 
orbentUc^ f^o^en 3)cei6^ unb nidtt unwutttU 
bar von ben SSSiniern fel6(l, |u erfaufen? 
,f{Benn aber-ein 0dtfi %fee.(e$tere, fon>oI i^ 
^fe^ung be^SBeiti«^ al« anberer ^räc^te^ 
beoba^^te; fo feg nic^yt abiufe^en, warum 
>iefelben von bem if^m burc^ bie Steuer ge/ 
lieferten ®e(be nic^^t eben fo gut in bem n^a^ 
reu SBert^e, folglich o^ne ben miabe|lett 
igtnbti6 fdtfflic^ fiii,fi^. bringen fbone^ a(« 
von einem 3)3eitt^änb(er gefc^^n m&c^tc^ 
3m 0aa hingegen bie Unterti^anen, fiatt be« 
baaren($e(bed/ ben^^^nteu von beren$rö(^ 
ten a(« eine Steuer lieferten; fo mäfte ber 
ategent not^n^enbiger SBeife, burc^ ^cvfiU 
«efu% fot^aut^xüdfyu, einen betrdc^tlic^eit 
$^ei( feiner 2(u0gaben unter(lii|eu» .^ter^ 
buxdf aber {ief^e er ftd^ nic^t nur btn oben 
bereite gemelbet^n Sd^aben iU/ fonbernet 
vermehre duc^ feine ^öfien^ meiere ber Un^ 
ter^aft ber {u S5eforgung be« ^erfauf« fo; 
flauer $ruc^te n6t^igen 3)erfonen erforbert« 
Mit^ V^äuet abn, (Ter meg^n. feiner fonfUgeii 
Sdebutfniffen, ben grojten t^eil feiner ^rä^te 
4u*^acet bringe, f&nne biefe«, auc| inHb^ 
(t^^t auf biejenigen, o{fue aOen weitern 2(uf^ 
tvanb, bemirfen^tvelc^eeo um feine @teue|( 
entrichten }u f6nnen# an anbete verfaufet» 
Utfb eben biejenigen Scheunen, worin er 
neun ^^ei(e von feinen ^rAi^ten verwahret, 
tvdrben au(& ben lefftern je^nten Xf^il bm 
feiben gar leidet in fid^ foffen. 

fiBe«n übti§fM €<t(t be(aupte> ba$ ym 

ifcetn )we9 ^(et tu Häufung, ^eoigeii 

9e((f<(fafit erfifbert mitbeif/ iw|n f^bem 

ittnt^Ier^inteit^enbgeivtjifn feg; tbjfige 

^b ^n 



2IÖ Btf)tnUr «U§emtinert 

tfftn bufrr Sa$ anf 6ae ötfctf (drfte fcen Uni . berfauftü^utn ha» ftormt« erlifete 6oate®eI6 

i)ntnb btt iM^tn t^on i(m 6t9 bttfet ®e((y }ut CRa^utis frtner d^ttg^n 3(u6gabiti an{it# 

Sen^fit angebrachten @d|e« SDenn e6 folge loenftem $ie 0r6fe i>on Mefen {eige aber 

aue |fnem0rttn5e, ba^man (eic^t eben f6 Mennige t)on bemiSerltifie/ »em er in feb 

0ft btejenigen^täd^t^/ bie man iu anbetet %m$a(Ie au^efe^i tiKltf^ inn^fc^em ber 

^tit nm }met) X^afet t>etf aufc (at, nnnme^td tEBete^ bet ^A^tt flc^ anf einem mebtjgen 

um einen ^^let an bie ^dufet tibettaffhi fhrabe befdube« "SJa^ingegen fdne ve# 

«AfTe» btirfm« an ^elbftäcfK^n, (u feinem ®ebtam^e 

0htn faOe rt in bie Vngen/ baf betienige fi^ nic^t (oc^ etfitecfen f6nne; fo m6(^e et 

vetfd^iebene unb gtofe 2(nfioanb , xotlditt t)on auc^ fetnen grofen @<6aben (eiben , wenn er 

einem SXegencen bie 3a^(ung mit baatem ttefetben in (b^erm f>reife etfanfen mä^e. 
0e(be etbeifc^et, biejemg«n Jttrtgaben in „, ^^ ^ ^ . r>.^^ -« 

^64(lem (Stabe öbettteffe. toefc^e bie ®r# • «• »fitbe *emii«*ai**emaör^ 

fanfnng bet i^m ben6t(igten ^täc^te fog(ei<^ iig#e»ebenfenttagen muffen, tn feinem ©et 

vm einet folc^en ©attung etfotbett. a(0 Don ^^^j^^ wjx^Mln angepriefenen, wn bem 

»em aOgemeinen Seiten geKefett in n^etben «»«f*^a * ymian wtgefcW^enen aOgii 

yflegenf ^ ^ ^ tttetnen ^^men »w ben 4$elbftä<^ einUM 

fSBenn bemnad^ brefet In eineni^^^ote f*^«» 

rtog^^W wötie; fö mjfte nöt^menblget '^g) ^^ ^-^j^j^j neuen DoHpanbig erwiefenen ab> 

«eifebet Jilrfl ben gr»(»en t&eit bet mif , ^anWung oon benen ©teuer», §. 46. pag. 
ftlc^e 2(tt in feine^nbe gef ommenen $r Ae^te 254« »• f* 

5. 1. IB(f4»{fwiis. $. a. 9ii|«^( ttnb eint^(tirt0<n tirfer Gäf^r. S« 3> ffft^t na» fdtmnit 

§. u •' ■ §. «♦ 

3e»ergflt6<r jfeb ««fenigm ©rWeJens*» - (SilTnft »Ufer ^«»ergöfjet i« iil«i ftinfr 

tj^cr, »e(((r in beut ndtnbergifc^en iatu iig. Sinige botunicc ^btn gtiftu Steche 

reni<rnRribe geregen finb/ unb «en bet unb ^te^^eiteit/ a(« tote bie dbrigen, unb 

9tef<t6Pabtinärnbetg einigen lonblenteu/ bk flehen unmifteibac untev bem 3«ibe(gen4^i 

»a^er ben flUoftmen bet Seibter fö^tett/ «et/ anbete hingegen fin» mit biefeti nnminelbo« 

ßejen werben. ®e ^«ben ben 'Olff^wen »pn ten Seibelgätletn »ereiniget, finb bettenfeO 

bem aOorte: 3eibe(n, wefc^e« fo wie! ^eifl, -^en itt€ttegttlig eine« gewiffen Binfe» unb 

aU J&onig fid^neiben ober antntf^mtn, mit anbetet 3(bgaben wtimben, unb (inb mib 

bie ^ibfet in geba(^tem OBalbe bie $25ienen# (in bem 3eibe(geti«(te nnt mitteibat untet« 

juc^t befolgen mAffen (a). wotfen, ^ben am( ft«^ mniget S^nt^tt, 

<«) •»« btefht 3(ib((]ifil«etn (aben seftttieben : of« bie tt^txn, }» cvfreuen. 
' '^^^"S^'^^i^^^!^^^^^^ eben biefe «int^eitWhg bet S*»rt«ä««^ 

S4t§etn 



3ci>eifftÄ<t^cr. 



»u 



gät^tt fttib mit atibetd linear t(n«|i fli^tp 
ben mtcteteateri DerfnäpfC/ uti» ioerben irt 
»iefet 2C6ft<6c ^etbedmitfergiiclfct genenncf^ 
beten la an bec 3a^( f^^^^ ^ ^i^ uneer i^/ 
UM {It^cube ^eibeMln: ^feni>iiitift)eteii 
|f^et man mv VnbtrruamtctefteveSeibel». 

gltl^ee ^nfegen^ mk' wehren »ergtei^Hm 
etbelf&d)tet md^t t^rfmipft ftnb, werben 
einfc^id^cige geibelgüe^e? genennet^ «nb wn 
fpfd^en finbec man i8 (a). 




f4»cn jonrenicmatb bcfittblMfen geibilguilf iv 



, !^iet)te(6(e u^b£etbittb(l6reitenteir58ei 
{l|et biefer 3^i^^t3a({^er 'pc%iex in,tta4|^ 
folgenben ©tiefen/ i, . 

I. JDie SelWer empfaUgen ijre 0fttjeir 
»on bec @cabt Oldtnberg {ü te^en» 

IL ©titb ble "^ciün uxbvmicn , mit auf 
bte ^r^aUung bet Steic^Mpalbungen }tt fe^ 

Be«. \,. 

' nr, Äte6enfiett)egenbUfec®iif&etttntec 
einem befonberii fogenannten Z^ittiQm^u 
^iefes detic^t befleißet autf itm Obetric^ 
^t/ f% aQemai bet SBalbamtmann be« io# 
tin}ectt)atbe0 tfi; banniwe^C^onfuIenten.nnb 
iö*©c^5pfen» ^ ' 

IV. tKMJfefi- Me Seibfrt t^on folc^en ®ä# 
((ern ein gen^iffe^ honiggelb edegen« 

V« Sßaren lie dberbem nebft i^rem Z^u 
Mmei^ct beni ita\)fer unb Oteic^ }u getpiffen 
l^retr(!en terbunben^ boc^ ,fo^ baf fofc^e 
Anf beßimmre Dvfe eingef((titirt n>are(i,isnb 
auf be6 tÜteic^s Sofien ge((j(^>^en mtifiten. 

Vi. S8eii|en bie3^ib{ecf^ceOiiur)mar 
eib(i(^^ Qnb werben beemegen in benen Ht0 
funbcn ^bieib(ek>,geei!6te 2^tö(^^ Benennet« 

' ' i.' t • . • ^ - * . * 



5Do(^:ifl.fe i^nen nid^t erfan^t, fofd^e m^ 
anbete )u^erdnf(rn/ ober in eigent^dmücfte 
®df (et )tt verwanbein ; «tetme^r (tnb fle 
fcl^nlbtg^ menn foliSfes ema wt^vo gefcftei 
.i|rRf i^e Devdtt^te ober {u^e gema^fCt 
®dit(er tiMebet^rbe9}tt f>tin§tn,kixf&vcafe 
bet iof ranittng« 

VfL fEBaren bie ^e ibter e^ebem von äffen 
^büen befreiet« 

yill. J^atten(ie in benen fSBafbungen bof 
i)5e&b(iung6re(^c, fowoi {u i^rem eigenen 
0ebraudE>, oI« and) }um ^erfauf. 

IX. ©ie waren, nebfl benen XOalbftt^i 
mettif SorftmetflerutibSbcfletn, nur aUein 
berec^ltget/ in benen nAcnbergifc^en9teic(<» 
matbungen 525ienen (u (alten* 

X. ©ie))er(ie(ren i(re<9iit(er wegen fpU 
jenber Urfad^en : 

- i) VSenn fie ftrfdje fce^wiHg t^rraffen; 

^ alt weiche« i()nen, gegen (&r(egung eis 

tte« gewiffen iSribet an ben 3eibe(mei# 

|ler# ertaubt tfl. S)et neuangenonu 

mene^etbler aber muf in foft^em ^aflT 

. bem 3eibelmet(ter ebenfaS« eiwa« |nt 

-' te6enwaare bejahtem 

2) Aenn (le ft^^ nidft wn bemVIagiftraf 
iu Oldrnberg be(e(nen (affem 

3) aSenn fie feine ge(6rige Hu^t, fcaffc 
be» ibnen mit auffiegenben ^mt«, auf 
bie fSBaibungen nnb bereit (Erhaltung 
(aben* 

. 4) SBSenn f?e ft(( bem|enigen/ wa« {(neu 
I90r bem3eibe{gerid^te anbefohlen Wot# 
beu/ wtberfe|em 
i) ®enn fe bte von ben 3eibefgÄt(em 
a^geriffene nnb ab^anben ge^rad^te 
©täcfe ni((t wieber (erbep f((affen# 
ober fonflen etwa« von i(ren ®ilt(eni 
i»er4nfeni Ober verfemen» 



f^h » 



Sinfcm 



$. 1. ISffi^mfrtmg. $. o« ®i^9^nttiid t^tfi^ebMcr e^ifftfteffer^ bof bte Stefan bm^t^Mt 
* fc^bU^flitb , loirb %.:i^xtmxUtn. %. 4. 3ebo4 üftb.bie^^tt ^inf^fi bntt @(Mte fcftc noib« 

mmb^vung ber 3inf<^v uob bfucttbabey |u U^H^t^^iJx ^^ixt^Uu 

§« I« gen liefen/ o^uebaffe(6e auf Smf^nautfi^^^^ 

Süifeii ober untere jfcn tottb bicjenise W 5^»-r. SJ^riKac^rteil^. weld^ec ei wm ©taate 

(Hmmte6iHpme©elbe6geiiennet,tt)e& <J««<mi«tj>f^en?öerfatrertiöwa(t)fcnttiÄpre/ 

4>eber ©cftulbner feinem €rebitor^ ^oc &ai*emnfl<J> ^egea UniDtUeo »iber bi.rgleü 

ben©ebrau(^ttnbbieS5entt|^unflbe6wnbemi cfr« i^ttie /tt»frfcti 

(elben gelernten SapitaU/ U\(k^Ux{ muf. j^ert de Dangueil (b) eifert e^enfaa« wk 

^fribieSapUalMtritf febc^aneganianbern^ 

; ' j :/v ^v la au« fQl<^en (5riinben/n>e[cjK ben/^^^^ 

t8erfd^iebene£amera(tflen4ittb9)Mtce9t>ev# fö 2^'o6en angejeiget^r, gero^ entgegen 

9^nbtge ^ben wihet bie (SopUalifien , fonber^ laufen^ ^ SDenq er glaubet/ oteOeii^t mit me^ 

Iic|) mber bitjentgen/ bie 6(0« aUeinJi^on tj^ren renn SKed^te, ba^ bie meiflen 9tet<^en t)on 

{Xenten (eben/ fe^r geeifert , unb (te mir(lar# brr geuie(beten.®iattMnggeu>p^nt.t94ren/i$t 

fen2(6gaben befeindetet tpifenivollen* ^eim ®e(b auf ^infen jn tegen* Unb eben aiK. 

rtd^ $oOen. t»f rtanget / ba^ üon ben Sapita^ biefer ttrfa^e aQein finb t^m fafd^e Sapttalik 

lien/ al0 werbenbeu @innmen / ber j^uiibert^ fl^iivr^«$c» ^r fagt/ etn 3Aannf ipebber 

fie/ aud!) n)ob( in^ep^unbectfle 9)fennig/ tinb Slotf t^ph ben ßi^f^n feiner iCapttaiten Meoe/ 

ftiei>rtoo|^ bet S^^re brepmal a(6 ikie 2(n^ fep ein unnä^Iic^er Unuxtf^an, beffen 0atU> 

läge geforbert tDerben fod (a)« jDntd^ ein ^eit eine @teuer auf anberer $(e(6 lege* iln^ 

»ergieici^en ISerfa^ren mürben # mie er g[au# uibem batf 3(n9(ei^en ^e0 baaren ©elbee at)^ 

Ut, bie Sapitafifkn abgefc^recfet, t{)t ©Vlb Si^f^" bie Snittef vermehre/ in bem Staatf 

tobt in bem^aflen liegen ^u laffen» meil fte iu iebenr,o{ine (uarbeiKn;^ fo ^rn^oc^fe ^iej 

f rfennen mähten / baß biefe6 ba(b oerminbert/ fem barojutf ein böppciter fni^tffciU ^0 veu 

i^ ii4> gor verliebten n^erbe^ mennbte^itifen me^re auc^ betOtu^en/ ben fo((be Sapitali/ 

Mn ben <£apita(ien baejenige ni^ft mieber er# ffen aud i^ren ©eibern (igen, bie bem ^toai 

festen/ toa6 vor biefe an Steuer }u entxidft te &bf||ißf<j^4blicbe Ujigleic^^eit ber Zmi^cU 

Un fe9* 3nbem iiuq burd^ bie ®irfung.ei# (ung von ben 9{et(j^t]^äme.tn in bemfetb^U* 

nee folc^en 2(nfage^ ade .^apitaüen in bem ^e^ij^exe ^infeii nuu.bi(:(£inmo{^ner eine9 

^anbe ^rti^bte ttugeti; (0 mü^en bie S'^fen i^anbee vo(i i^ren (Sapitafi^ti anjunej^men oex 

9on bet;en|gen«i^6^/ tootauf fte fi(^ in bie# fugt m4ten; ;e ia^lteic^^er n^utbe bie (Sfaffe 

fem e^bem befunbeii Ratten # auf eine meit miifiger£apita(iilen, beren.SIeie mithin voc 

niebrigere @tufe herunter fleigen« 75ot>tn ben Staat verlobten fei)« SDte ja^I ber itauß 

fc^einet a(fo bie Sßermut^nng gehabt lu ^s leuten^ärbebaburc^ verminbert« ^Der J^anb^ 

beu/ baß bie meiflen unter benjentgen ÜleU (ung/ n^eld^eauf fofc^eVrt in ti>enigen J^iuf 

4tcn, berengr6fie6 iSermögen tiidit in (ie^ ben f{((> beftnbe^ warben bie engfien Sc^ran^ 

«enben^ut^ern befielet/ tf^r ©e(b mAf ig fie/ fen gefe|ett iSflM txa^u nur na^^ tinm 

" * r .. -v : grofen 



BWtn. 



213.^ 



0vofeii 9€miii|i/ mb mc^^U htn mitteltiid^ 
fisen* (Sin foId^et(£ffo(g aber fiuite gerade, 
»iftcr {fett 58er(aaf ter etn^eimtfcf^fii 4e6en6# 
mcttcf mb mibex Ate SSev&ffernng/ uub ents 

See Vcferftau erfet&e (Ki6e9 ein^n grofeniSeD 
bifl , »eil man fein &ilb uic^c }tt »et SSerbep 
fnruttg beffelben # fonbern lieber {U Sorrfc^uog 
feiiie69Btt(^er0 at»Miibe. 
. J^m 9>0(ice9bire€rorP^iltppt (c) ^4(1 fo 
gar bte g4itilii^e2(ifd)affuiig ber 3inf<^n ^^^ 
ba0iaSe«be(te ttnb fic^rfle ilRiueC^ be? «0<^t^ 
bei unb Zauber rec^t ^0^ ju bringen« 2((«^ 
batiti^ fagt er^ noikben loir.gldcf liefere 9te# 
genten, rettete Staaten^ beffern ^cf erbau^ 
gr6fern«l^atibel tventgereüßu^iggdttger, unb 
tav)^ «ie fd^nt^en Reiten |abrtt» St;gcitn^ 
-«et feüe SOflepnungfattf ^en i^efe^i , bea ®Dtt'. 
lieben 'JSiQbernd^aei gegeben: SDn fotfiati 
»einem ^rnbec ntätt n>u(^ern/n^eber mir ®eib/ 
tm^mtc^peife^ tio^mitafiem/ loomitmati 
mud^em tinn. 9a ben $cemben mag(l bti 
«M^üu Q» wtee biefe« ®ebct auc^ im! 
•teuen^ejlamßtittnufce-^ttfge^rtew iporben; 
«leiiii bf^mltti^ »4«»^^ gefc^frieben.: SBBen» 
ttriei^f/ Doabenen i^r^lfec in nehmen, toat 
ianU iabt i^r b4i9on? benn bie @äobet 
IliiKn ben ® anbei n.audS^ ^Qct ^4f te olfo^ 
f»4a teben; fefbfi bie(ef 9Rittet inS)$ot(i(^(ag 
^bnM^t utih bie^infea oeeb^cen « um fein ba# 
jflattf geaebietU0:i8ofr rec^ in bereii^em^ . 

(a) 2ftt feinet Mitten 9Rü^ttun^ 

^y&. btfftti, unter bem erbtcbteten 97a^men# 
j^&«»0» betau^segebene Remarquesiiir lesavaiF- 
t«geft & les dcsavantageft de la France & de 1^ 
Grande-Bretagne , pat rapport an Commerce« 
Am(L'i754* 

(p) 3n feinem ber0tifertcn6taat/ pag. 197. 

r^£* 3t. ..... 

• Vretti e«f«i««fe Si^fen, oft unb i^er ftd^ 
fe(bO beMi4^et#i meber unbidig « , n^\ auc^ 
öem^tMiefc^dbad^; umb.man fannbielTue^ 
Ui^wQ be^ <^e(be* aul^infen in einem @taa# 



te nic^t betbieten / bem DielmefK^ bie gdni(id^e 
3(bfc6affung betfelben fe^r nadE^t^etligtuetben 
bilirfte« .!B2an n^irb f^ietoonv^ttig i^betieuget 
tpetben, tpenn man foigenbe @runbe genau, 
äbetlegee, 
2) 3(1 bereite an einem anbetn Ott (a) 
gewiefen n^prben^ n>ie ntMjupenbig eine 
lebhafte (Eirculation berM^etbee in eti 
iiem (Staate ift, n^ennbeffendla^cunge^ 
6tanb bef6rbett tiK[rbet(, unb;®tM9>erbe 
ttnb €omntcrcien in 2(u(na^mi f ommen 
fotten«. fSDirfanna^er biefe iStrcu(atjon 
«e« ®e(be$ Ubfiaft, iperben# n)enn Dor 
ouegeiiej^ene (Selber feine S^nfeu ge^ 
iiommen:ix>ttben foOen?, Serben nid)t 
. , bie CEapijtaliflef) i^re @t^^'funimen (iebet 
'T im S^a^n mp bei) ftct) in (td^rer, ^er# 
iva^tuugbe^i^Ueii, a(0 foi^^e p^ne pHem 
Qf2u|enr/;;bIod um bamit anbehi iu biei 
tten.unb^ bereu 93ort^eiI iu befocberu/ 
'ni4>tre(tetimtt®cfa^rbaiU/ au0in{)eu? 
unb mer rannte t{^nen biefed t)erbenfen^ 
«ber mertpurb^.fU einer Unbiffigfeic bcß 
Mulbrgeii f ön^en^ ba feibjl ba$ Üied^t ber 
Olarur biepfeflerflteb«^ baß nicmanbeti 
feine anbern geleiflete JDienfte ium 
,€c^aben gereichen federn 
9) Sßärbe ep tim bU J^anblung , um bU®u 
nytbe^r unb um ben gauienCRa^rung«^ 
^ub fi$(ec^t auefe^en^ tt>^nnbieSapt# 
. laliflen toor i^re au0ge(e^nte Sapitaiieti 
teine :^tere{fen nej^men burftep/ o^ne 
biefeiben aber fein ®e(b au6(ei^eri n»oI# 
fem ^te ^rfa^rung (^at e5 cielfdrttg 
. geleistet r unb ntan [f^at nod) aOe'Xage 
icepfpieie bavon/ baß junge ^aufteure, 
üßantifaciurier^ / Sabrifantca/ J^anbe 
toerfer unb anbere ©ewerbe treibenbe 
^erfoneu, i^re 9)rofeßion unb &emtbi, 
au0 Mangel eigener iDUttei, mitgc(e^n# 
, un fremben (Selbem anfangen muffen« 
S>ttJie ;mi(ben o^ne fo(d)e J^^iilfe in 
f^Ie^^tfn \mb bärttijgeuUui|14nben \>evf 
bleiben/ burc^ biefe J^ulfe aber fcmmen 
SDb 3 fte 



^14 



3**öf«»». 



f{e tih^t f«Iteti in hkJ^i^, un6 ftel^n 
an4) öeit J^audd nnb 5te ®etp«^.iii 
mefarece !Uufha^me atingen. flßie man« 
(^ec ^cifider0ut^»6(fr|er« »cm e« aber 
an i8CTm69en fehlet, wöi6« 4i< i8«w 
tcffetunaen f«i«e« 0ut^«/ 6w « »w 
juncfemen gebenfet/ nntemeg«« laffen 
mäfi<n/ wenn t^m feinet umfonfl ^e(b 
banu (ei^n vM. Q8ilt»e4uf bi^e2(ct 
^ec jlot bet Unbwitttf*«^ »o|I *ef6w 
bect werben? 

3) «Bötbe eine jtofe «nia&t wn lewen, 
btefoutlingmenUmftdnbenfle^/ in 
ben 4ufft(tena3etf«aseMt^n, Inbem 
ge i&rc iewe^Ui^en unb un^wegüc^en 
t3etni6sett«flä(re um einen alliusecin« 
atn ^ttit v>etr«ttfen mäpten, fo Mb i^t 
nen eine Slotfr I«fl6fet, »o (Te MunM 
a4ttj(ti<1^0elb^benmÄffen. 

A^ SBoUe wen ben (Eapitftliffen ba« Äu«* 

■ leiben ibtet ©elbet «nf ginfen «ntetf« 

aeü; fo motten felMde «ntwebec P|* 

fcibft mit bet J^nbtung bewÄfttgen/ 

Ober ibce «aatfA«ft lu ©cfaufimg uw 

bc»ea»<*et ©Ät^t ttnwenben. »enn 

ftttfetbem »Äcbe i$t 0e(b mü^is in i^ten 

«aften liegen Meiben/ wel*e»/ wie oben 

fleieiftetiootben, bemßtaate na^t|ei# 

liflllT 2faeinfinbbann«lle€<»?it«l»Pett 

' lut Aanbüuns onfgefegt «nb gef^icft? 

feeiSen ttl*t»iele buri^ WeJÖieiHlebe« 

Staat«/ inweK^enfie (ie^n, btt»on 

abaeBatten? Uhb würbe e< an^ wo^l 

bet J&anbltt«8 »ott^eHfeal^ fetjii, wenn 

«fle tei(^ett«te biefelbe etgtelfen weiten? 

SBöUen itngegenbie Capitalijlen bie un« 

6eweflli<$en©«it^etbenen»ielfdltl8 dw 

metn ?Se(i|fern abfoufen; fo wörbe foU 

Ati bet ianbwitttf(*aft gtofen fSla^s 

tbell bringen. JDielanbgüt^tbefnben 

fi<^ niemal« in beffetn ^nb*tt, att 

wenn ge »on »anetn , bie fie feftfl beat» 

leiten, befeffen werben. Unb wo fint 

ben SapitaliOen bärgettk^en &tiw 



»»«fkwalGefegeli^U, innbgAt^eei» 
faufirn ? ^n vielen idnbern i(l i(^nen bit 
3(nfanfung «be(t(^er0dt§et unterfaget; 
nnb bie Stauern au«inr«nfett/ gemattet 
m«o i^nen att<^ nitfK aHet Dtteii. 
f) QBo^t wätbe «nbliify bie grofe ^njaH 
berienigenüBittwenunbSEBapfen^ beten 
. 0tanb ben geiingflen nur in etwa« äbcc# 
fleiget/ unb bie feine iwbewegtt<^0il« 
t^etbeft|ten^ bie ^tte{)ui|nrem Unter« 
(iolt erlangen / wenn'ii^nett tiefe nii^t 
von ben $\a^ ifytn (Kapitalien barg«« 
teilet warben? 
(«) 6* bM 9rt. drcvlottoii (e« ®e»c«. 

§♦4* 

iEBiH bemnad^iemanb wiber Mt (Sopitoß^. 

flen nnbdtentirer eifern; fo mn$-.er jetneib 

3ortt nur wiber bteienigen au«f(i|iitten# nwlt^. 

il^re €«oitalien gegen j^o^e 3ntrref en att«ki#. ' 

(^tt. SDennbi<(^^n3ini^nfbibafleibttt8«. 

tem€itaate 4ufcc(t f(d^j>it<t, unbfinnmauf- 

fafaneiaSeifegece^ffettigetwetben. aGkr*«» 

^(baben/ tau bis p^«, ^i\4taiumt(»ä^p 

einfe^ wift^ fann i^n i» ^ren natitli4K» 

^Igeu/ bieic^ ^ier anführen will/ Claranti 

beutli«^ wa(frnc^men» . iSurmuf t(( »oe(^! 

«cinnem^ bu$ man bwttb -^o^:3tofen.näH- 

flbca 5, 5^ober me^.prftOeoc »ctiü^« o6( 

(iegMd^ me^t als genug ßnb/ besglcM^tnM. 

ianbeftiutinterbrtkfen/ weancii.fiD^e«iattii. 

au<b me^ritml« einige« fl^rfe^ mit aubetn 

idnbem :^dite; fonbem man faget t>on ben 

^infen» ba§ fU j}^ unb ein^ml^nbe (<^b^ 

Htb^nb/ wettn.(te^^a)«in«nteBnii{nbefftt 

finb. (I>ie.fii^4bli^e0»fgett^f«ri^o^n3in# 

feu befielen nun in foIgenben®tä(fi?n: 

i)$Seweifete« bie (Erfahrung/ bofbic^OK 

^en3ii<1en ba« lanb mit 9tenttrern unb 

mäßigen leutenän(|4i4m. S)ennwentt 

bie !Dlim(]i^en fej^eA, Mi|#e t^nraM^ 

unb ®tf«a^tf ja glei(^fam f(bl«fenb^# 

■bnr<^Kü«fef»Mgi^re»®el»ctati^3inM 
me|t gewimtea thntf^t «it wewt fie 

«ine 



Siufciu 



.215 



ettieJ^tibt^ierung i)ortir(men; fo muß 
man ft(^ ni4)t nmntrrn/ »etm (te fic^ 
»ae 6equemfte / fic^rfle un6 t)ort^dr(|afr 
tefle Slittel iu <£trd(^tttts i^te« (£n&/ 
itte<f 10 etn>4^Ien. ® tnb aber 5ie 3in# 
fi?n tn ein«m@taate nubri^; fo finb fie 
getiil^tger/ eine J^atibtf^ietnn^ )u er^ 

. . greifftt/ pinn i^te Kapitalien ni(|i fo 
titlBi^fm abmerfen, ba^ jie bat)oh tu 
bm f 6nnf n* SGBer in "Stemfc^tanb , wo 
$, bi06« pro Cent ^nrereffen gebr4uc^# 
(ic^ finb# }e^en tanfenb X^atet (Captta# 
Ken ^at/ ber fan t>on benen ^ntereffen 
Uk^n, unb brauch nic^l ju arbeiten* 
VUiin bie ^ntereffen t)on jwet) (aufenb 
^fnnb (Sterling finb in (SnaeOaob/ wo 
nur 2|« bi« ^b^flene 3* pro Cent 3n# 
fereffen bejahtet werben/ vor nicmanb 
}um Unter^It (ureicl^enb; mithin/ offtxs 
geadSütet er eben fo oief/ unb nac^ ;e^igem 

^ aRänifn6 weit me^r, a(0 ie^en taufenb 
^^a{er in XeutfS^Ianb befi^et; fo muf 
er bod^bobeg @€werbe treiben # wenn 
er ftdS» untet()a(ten wiK* 

ft) ISBenn bao ^nterefp? ^d^tfl; fo wirb 
eine jebe TtnlaQc nnb iRa^rungoart nn# 
tettanen, weld^e anfer bem Unterhalte 
ttnb Srwerbe nid^t batf ^nteteffe abwirft« 
SDiefe« ^inbert t>ie(e Unternehmungen 
in ber €u(tnt beo S^obeno, in i8erbef# 
ferung ber ianbwirt^fd^ft, inbenQRa^ 
nufacturen unb Sabrifen, unb in ben 
CommercieU/ worauf bod^ ber 0mnb 
etneo bid^enben Olobrnngoflanbeo an# 
Hmmu a3er eine SBereJ^nung maäft, 
unb beftnbet/ ba^etburc^bieUrbarma^ 
<(ung eine« utibebaueten gelbes ^ ober 
burdft bie 9)ff<in{ung eine« flßaibe«/ ober 
burt^ bie ^uotrocfnung eines Sftorafie«/ 
mit ber 3eit nit^t eben fo oief gewinnen ' 
fann, al« burc^ bie jd^rlic^en ginfen; 
ber (4ft bao ^elb lieber uirgebrod^en, 
fparei feine afttl^e unbJ^a)atb/ bereuet 
N9 ber2(opf[aniungeine»i8a(beo# obes 



2(u6tro(fnttngtinf<iD}ora(le^ ttuterwo» 
feiiijl* 

3) SBte wan^e uiMerm6genbe SbeOeute 
ttiib®ttt^«^ertn woOen gerne etipao auf 
^ SSerbcfferung t^rer 0öter anmenben# 
mäflfen e« aber wegen ber ^o$en 3nter^ 
effen unteriaftn; bie9tei(|en aber nn# 
terlaffen etf ^ weil jce ni<|^t woUeQ, unb 
weil fte i^re Otec^nutig beffer babep fin# 
ben^ wenn (U t^r ®elb auf 3f nfen fe|en. 

4) SDie ÜRanttfoctuten unb Sabrif en f 6nuen 
burc^ bie(io(en3iQ(^n nid^t in bie ^ifft 
fornmen, mit^teiben au^ bieauewdr^ 
eigen Commercien barunter* Sßte f ann 
einiunger/ aber unt)erm6genber/ ÜRanu^ 
factnrier^ Sabrifant, J&anbwerfemann 
tinb J&anbettfmann feiu(|)ewerbe/ fo er 
mit &ebit anfanget/ in ten^ 0c^wung 
bringen, wemi er babep faum fooie(t)er# 
bienet/ alt^)u feinem Unterhalt unb |tt 
Sdeia^Iung ber ^ben^infen erforberüc^ 

5) @o bafb be9 einem ober bem anberti 
Bwetge ber«$anMungni(||t fo soiei iuge# 
winnen ifl/ aU mm oon ben Uubgilt^ent 
^infen (ie^en fann ; fo Id^t ber ,^auf# 
mann bie J^anbtung fahren / (ie^t feine 

'@e(berau5bem<i^anbel/Unb entfil^Üefi 
ftc^t^etttänftigerOBeife, lieber a(o ein 
ÜUntkev, ober ato^nSbefmann ju (e^ 
ben; unb eO ifi noäji ein ®ldcf # wenn 
et feinen 0o^ nic^t gieid^faUtf baMti 
abliefet, unb i^n ium Runter machet. 
€) Unb wie f innen Me ein^eimifc^enSRae 
nttfaetur^mtb^abrifenwaaren be^^o^eti 
Ziuftn einen auow4rtigen 2(bfa| erfane 
gen. 3(uferber@4^6n^itunbtu(^tig# 
feit ber SBaareu/ wirb auc^ bie brttte 
(Eigenfd^aft berfefben, nttalidt, bagfie 
wo^{fei(en|)reifeOpnb,erforbert, wenn 
fle be9 bem aitfw4etigen J^onbel 2(6fa| 
ffüben foOeii. @tab nun in einem ianbe 
bie3tnfen ^; fo werben (ie auf bie 
$8BMrengef<^agen# unb alfo fann biei 

f^* 



2l6 



3i»ren» 



(et iant mit anbetn (dnftern, bie eiit 
tiieörtge« ^ntecejfe t«^ett, unni69(t(^ 
g)rert galten; pitwtflejfw, wen« foti« 
^en oÜ« 5Dtnge gleich fin6. ©n foft 
^t* ianb faim alfo feine SSaäreti »eftet 
ielitv, Metern 9)teife anbetet Wnfter, 
Jaften nod^»etfetti9en/ au«f<^iffe«, no(|> 
»etfoufen; fonbetn*« ifl bejldnWg mit 
anbem tanbeiwaateu geplaget, wel(§< 
fi<^ bntd> i^renbtBige«?)rei»iwtUntei# 
brörfung feinet eigenen ©nttt^tungen 
nnb J&anb»etfet einf(^tei(^en. iSRan 
fann alfo webet ©t^iffe bauen; fto(^ 
felbet jn @(^«ffe faxten, obet feine 
@(^t(fe «ot ben ^tii, tote anbete Uns 
bet befrachten tafifen. Da« getinge ^w 
teieflfe in «ngeOan» ift .uiiftteidg eine« 
bctgröfien UittetfUi|ung«mitte(»oni6« 
rem'jlot bet tanb»ttt6f(^«ft, «lanw 
factuten nnb ^omtnettien. Sngeflan* 
ift felbet gebtücfet wotben, fo lange fei# 
ne 3tnfen ^bfect al« bie ^ottinbifc^en 
urib ttalidnifi^n waren; bi« (le a»#en« 
gen au«i«te(!^nen, ta^ fte i^ce ©elbet 
in iwanjig^o^ten wtboppeln fonnten, 
wenn fte i^reSinfen von 6. auf 3. pro 
Cent niebetfe|ten/ unb ^ietanf ^aben 
fie biefelben bnttfe ttnauf(^6ili(^e i5emä# 
fangen »on 3«t ju ^eit fo etniebtigef, 
baf pe anje^onur ^bc^ften« anf 3. pro 
Centfteöen. Auf fjId^eXtt, f««tetbet 
ein gewijfet ©(^tiftjkaet (a), witb 
aD<{nnematC biefe ©tunbe in feinet 
©d^ifffa^tt Mtib J^anblung, in feinen 
«BtonufactutenunbSintk^tungen, but(^ 
ben Untetf(<>ieb ; ber gc^ jwifdjen feinen 
ginfen unb ben^nfen itt ^oOanb unb 
engeffanb befinbet, gebtörfet. ^?8Jenn 
ein «BRanufattutifl in J^oUanb 3. pro 
Cent gewinnet, fo mu| einet inX)4n« 
nematf 5. pro Cent gewinnen,- e^e et 
i6m glei<^ (oimnen unb bie otb«irtli(^en 
ginfen enttit^n tonn ; unb wenn ein 
^ottdnbifc^t^aufatanD ^unbetttanfenb 



^^alet in bteVtt^täfittttg einiget ^(^ifr 
fe, fo auf ben ^aKfifd^fäng ge^en foU 
(en, fe^et, unb 5. pro Cent gewinnet, 
fo t^ut et einen glätf lid^en ^ang unb 
eine gute tSeife, ba^tngegen ein b4ni« 
fi4>er ^^aufmann mit eben bem Capital 
unb &lMe eine «erlo^tne Steife tfjuu 
7) VOe biefe üble $o^en, welche hie ^0« 
^en3tnfen einem Staate vctutfad^eU/ 
iufammen genommen, ^aben bann am 
Gnbe no<^ biefe fc^dblic^e SEBitfung/ 
baf fie bie Sdetf&Ifetung be«. &ukus 
«er^tnbetn; benn wo e« t^etiet )tt leben 
ifi , unb wo bie üßcHfdj^en ni^t Olaf^f 
tungunb Unterhalt genug, obet folgen 
nut mit vieler iklkfyi unb^efd^wetlit^ 
feit finben, ba verlaffen f{e ba*' ianb, 
ttnb^tembe)ie^en in fold^e« nit^t (inein. 
SBie fe^t e« abet einem @taate ah einet 
fiatfen 9ev6lfetung gelegen ifl, ^aben 
wit anbetwdtt« umfl4nbti(^ gejeiget (b). 

(a) S.JTopen^genecay^adaiin, iterS&anb, itet 
Zifttt , p. 39. tlnb im atm Sl^anbe, %Uti £$«((, 

Jag. 625. u. f. wirb brm bdntfcbea (Staate bie 
JerriDderung ber Sinfen nacbbratftt«^' eoM 
Pfeilen. 

<b) e. benVtt. Set>6irerung, im erfleii9aNbe 
biefe« SBJerW. . , 



I. !&iefe fBefc^ffen^eit be« ^nteteffeim (an< 
be fommt jwar allerbiug« auf bie ÜReuge be« 
batinnen beftnbli<^en ®etbe« an; utib man 
fann faftailemal f(t>liefen, b^i^ ein iaitb/wo ein 
niebtige«3nteteffe ^tatt ^nbet,au4 viel ®elb 
%9X, Wieta. , bie SIenge be« @elbe« Ifl nt(^t 
bet einiige®rUHb von bet$5ef4>affen(^eit be« 
3nteeeffe; nnb man wätbe juweilen in ®e« 
fa^t flehen, falf^^jufd^liefen, wenn mannt; 
teilen wolte, ba$ einlanb wenig ^elb^abe, 
: wo ein.^o^e« 3nteteffe gegeben wetben muf » 
3n.^ata«ia wsii 3amaica ifl bieiBtenge be«.. 
@elbe« gto«, unb bie SinfVn 0nb bafelbfi 
Mw,^ Mäi^ %Vt ©eiitia.Abet |at man 

nut 



WMme^t 9i^VKt M^ Mit Biof^^if^^^' ^^ M^^Ml o»ff Hi tBermSg«»/ Mit Um 

oMtig* ®e(be/ bae in ft/m Staate w4re/ )tt f4)aU 

^ ^nft viele SDind« / Wr(<^ 6ie 3Hif<0 fM len ^ e« mige «ie( obet toenig fe?» / tetgeilafc 

•H>( Öeiaem a(e entictciden f6nnen / e^ne 6a§ in 6efon5era J^<ln^en f!(^ 6e|tn6e , taß aufe^» 

rativefter 5ie Stenge ober ei» ÜRangef btt ®e(r (i(^ ©ummen erwö^fen, 2(n und «et ^ 

»et einigen }(nt^il 6aran ^htn, (Sia ian6 a^t 6en>iefen niebtige 3tnfen/ baf ber glei« 

fann eine grofe SHenge @e<b |a6en ». tmb boc^ (<(r («c^ gefitegen fep / nnb ba0 jeln Umtouf 

bo« Snterefi'e bAcinnen ^ fe^»/ »enn bec bun^ ben ganjen @taat fid^ erfbecfe. Sf 

«beitfMiic X^C be« fSoIfe« in «etfc^iebenen (e^ret«u<^ ht^t $&e9fpie( von j^ranfreicft, ba|> 

Veten »Ott i&ebcä(fnngen gehalten vicb^ toenn toofetn in einem ionbe nur einer von geboi^ 

tfUünt «Rif trauen barinnen Statt ftnben unb ten beeren ttnfidnben anintreffetlifi, bie ^ia$ 

«Mitn e« aufet bencn ewetSen unb Sommer« ften aaejeit anfeiner grofen ^6^e 0«^ 6efinben 

cienno^anbmMuemereSEBegeiinbSRittef tverben* 3n $ranfreid^ (e^nben fU^ bir 

g^6t, fic^itt bereichern. lOte^infenf^nnen gr6(len Summen ®eibeo in wenigen befon# 

»ntt^ ^(^were JTriege^ bur<^ grofe unbaufert bem .$4nben. ^n e6en biefem ^inigreid^e 

•rbentiit^e %u«gaben^ unb bur^ viele neue leiget fOt ber giei« auf einer fold^en J^6^ 

nntemt^mungen (letgen. Tüi }. (S. »ehn bie unb ifl affent^lben fo fe^ ansge^reitet« a(c 

J^nbiang no^ einem gett>iffen Orte erifhet in. einem anbem StoMt immer gefc^e^n mag. 

itnb freigegeben wtrb^ »o ein anfe^fi<|et 3nbeffen ^nben %it in bem 3ranj6fif(^en 

®e»tn^ iu ^offeniß« tXt ivieim^a^e 1720» Me 3infen anf fedb« von ^nnberr. ^ie Ur# 

inionbon gef4)a^/ Ui man bie Vctien ber fa^K «on biefem (^o(ge aber beruhet auf bec 

^AbieegefeOfc^ft oerme^rete. 3aba<®e« tu fo((^m 9tei(^ ^fc^enben unm4^geK 

iA<^te «Hein von ber Un(t($cr^eitfeine0 ^pi« Ueppigfeit. • it)iefe vermehret nun not^men« 

t«i« Dann bie ^in^n {ieigen (äffen. SRi<^t« big bie f5ebikfni6 jum ^rgen in ^o^nt 

aber bef&rbert ifyc Steigen me^r» a(« loenii Orabe. XnbernX^eito ^ben ben A6ntg im 

%H <0Uttf(^en afle if^re «inKn^, fo^gor e^ ^anfreii^ bie von iimgefd^rrenJTriege/ unb 

fi biefelben in bie J^bc befommen, bttr<^ be(fen fon^ger grofe 2(nf»anb/ in biedlot^ 

fllerfi^menbnng )ufe|en , unb a(fo genötj^get tve^bigfeitverfe^et/ ungemein wichtige Suow 

fin» )tt borgen, an (hm, ba| fte im Staub« men 0e(be« burc^ OTufe^n aufjuneffmen. 

ft^n foiten / «tw«^ baven au«ttt(H(eii. J^rc 50iefe< aber (at er ni^t anbero a(e gegen (0« 

^itmt <a) ^ot mit 3te4)t^^uptet, bot bie ^ 3t"f«" «rfangen f6nnen. ^enn bat 9^v^ 

3infen bur^ bte« Umfidnbe er(»$^ »erben ; fi»ie( feinee f8orfA^er« an ber Sfegterung \fit 

«emlit^ bucc^ eine grOfe 9lot^ {u borgen^ ge}eigrt/ in meiere grofe 0efa^r bie ®(dnbi« 

twe9te««.bur(( einen fieinen 93orrar^ von get ber JCtone $ranfrei(^ (anfert/ bie vorgeit 

0e(be/ um fo(<(er fRot^ abiu^lfni, nnb ft^fienen€apita(ien gar nid^t« oberbot^nt» 

tiibii((^:«m<^ ben grofen 6>e»itt(l bei) ber )nm^i(, ivieber|neri^aften. (£ff{nb beni 

;^nb(ttog. J^ingegen w&rben bie Stnfrn iMN^Metbie^o^en^iufrn, oett^ebieiettte 

bmt^ bicbce^ entgegen gefe|ten UmfUnte ^ben attrei|en f(nneu« einer folgen 9efal^ 

|erutttergefe(t« nemii^ bnr^ ritt geringe« fi<^an«|ufe^n. ^anunbief^ani6fIf(^enUn« 

mörfnis )u borgen « bnrt^ grofe 9tei4^t|^ «rrt^onen von i^rem ^erm fo (o(« ginfeil 

«er , (i» |Nm }(4ioIei|en bereit Mgen , an» mroe^men ; fo iß e« firin SBnnber, wenn ^e 

btti4 bell geringen 0et»infl ^ ber ^nb* i^9ittbärger» bep STu^lei^ung i^rer (Sapi^ 

hing. 3ebo<^nMicbebe9btfm|i»e9tenuntec tafienanbiefribm» mitgleii^em !D{aafemefi 

^(c|teniUiii(i<ltibe«i« MMMef(«etfiKb«ctr fim (b>. 



»1% 



^inUK 



'- gcnbfi», ne6(l 6cm SSad^et^ume bei^iijjitt 



ein ^^^ ber (&)ptta{ifleO/ 6;j92{u9(et^ung Oec 
^(M)it4l)cn> i(<^ mit einem 8«n09(cn ^««f» 
^F ^infen &eanug«t« aUf Ut(^ »on »e» iaiM 
^Hti'^» ^pim«?« HMftt .'@ei<irii «n cid 



(anMuns ooii ^inf<n. 

(b) ®. J^crrn von («c SÄt^ nette Slb^anMuod 
«on »eneo Gteueni/ S> 34* pag- 192* 

■ §. 6. ■ 

. Untert«(feti,mn«6cp einer gtof<?niOlenge 

^iben^ fo Idßt (c(^ bod^ öie @ac^e na<& 6etn Mag^t/ alMami mvkevtifianen, ba^xi 

woxfdilaQc btß Sjfexxn Marquis de Mira- 3e^^f^9' ^M'^^ ^i»^ gemefiViie 9^9f5miiig 

(^i79 (a) nic^r butdf ein 6(ofe6 UnM^txxlu ^ 3ii»feti auf ejmn 0etu;g<ri d^c^Q^i^rit $«1 

c()e0 ©efei^ t^oii iSeroiini^erung bex g^QK^^ iH.f^^^n« S)enn aufcrdeoi wir^ »oc|» itumei; 

|eWn* ^cnti otc^tö i\\ 5eneu ©efc^ii bet fiu {}etr4c(>tlt(^rr $^«t( öec (^p!tfäli^ii Ht 

Öie^ierung fo tueniS uutetfworfcn« alcrot« ^ef« ^«^f^^r »^elc^e^ {^^eie 3i»f«o t>frfl«aet/ iU<« 

mihberuns 5ed :3n<^c^fr<^* ^etin 6ie fXegie^ SÖortvant^ ne^meo, um auc& foti^e btn i^or< 

cua0 fold^em 9tat^ folgen n>cUe# o(^ne ^a^ geii6etra6|ufor5ern, UnbbiefenfetNnkiicd^ 

^teSIlenge &e6®e(5ed imiand^e^ :5er3a$9^^ «iu^ »^rgkic^en fSecotönnng .^5 ^cmAeff 

bei afla^rungdfian^e», i^x\b ai]bfix^ Umfi^9^Cf leirau^t, ^ciu5 toel^mjie t()reti Q}(4«(^i9er|i 

6amit Ü6erein(limmeten; fQU^uröe (le ni^^, geringere Sinfeji darbieten fonnceh« ^ad 

' ankere Derucfai^en« ald 5ag em»)eber bie €04 fufern auc^ bex^UidfCin S^ac(ei^er ^(| ' ^oint» 

pitaUjlen i^r@e(b aufer ^albianöee in iSani 6egn))gen n>ür&en; fQ toüxbea 5o(^ maod^e 

f en legten unb aufbin« audle^nren ^ o^c bck^ S5orgen5e lieber ^o^ere Sinfen beia^tn/ .lUH 

&e(to me^r ^uc^er getrieben mixbe^ S)enn ^ü ^if^l^iQigung etned 2(uU^eij0/ i>eji^ gccin* 

niemand. würbe feine @e(öer auf bie ftefe^f g^rn'^nfen/ gleic^fam alitin (2kfc^iif «m 

indjigen 3ut^^fP^n Auergun moQettj un56(f| (le^UKB p^llctu 



Reuigen / n>e((6e Sapitalien benot^iget ivdren^ 
toiirben befio me^r benen Slßuc(>erern opfern 
ntuffen« 3n Serben ^dOen aber iDiirbe bit 
!na^ruuge({An5 unb ber Umfauf bes ® e(be)) 
grofed üla^t^eil (eiben« ^nn einf g<avg|# 
fame ^enge &elbe$ im iaiibe t(} ; wenn bie 
tj^anbfuug in euieni (Staate in einem bluj^UA 



SDßeU yeboAjebe $er4ttbcriing um 0» iHil 
gefährlicher iu fepn p^egei, in jegr^ferm ®rai 
be fie auf einmal KH>rgenommeB n^irb ; fp witi 
^le ge^^(i((^ &piebng)inaiker3tiifBn im 2km 
fang( nur in ger|)igem SftooiV t^rgenoA««« 
werbet», muffen« Kuf aieiefae^ 2rtt; ift bi$§aff^ 
\n SugeUanb mtb «^ciaan^.verfa^Kea iooitettt 



ben 3»^^"^^' (id^ befinbet; »enn ber Otegenc Unb bie J^erabfe|ung ber 3>i^^tt inrbiefe« 



l^urcf^ f<iti ^ei}fpie(/ burtb bie 3(ecift# unb 
tur4i anbere in feinen Jpdnben bejinblicl« 
aHittel, ber Ueppiofeit (leüert/ unb boburc^ 
^ie ^eburfni6 iumlBoi^en )[)erminbert#. \fin^ 
gegen bu ^aublung unb Icn ^leid feiner Uu# 
tert^dnen erivecf et : fo n^irb er feinen , ai^f 5ie 
<Srniebrigungber3inf(tngeri(^teten,£nbime(£ 
fh einem mit feinem ^ejlreben übereinfonif 
tnei»ben 9J!aafe errei^^. \&äb^f n^ eff$ 



Staaten auf ben berniaUgen Sn$ t(l nur nai^ 
unb na<^ gefi^ej^en. 

Uebrigene mirb ein 9^gient biefe (&bMrt4i 
fuag bejia Uit^tcx unb gejotifer in. Plante 
bruigeu/ n>eun beHfea n>eife ätegiemog tinft 
@parfamfeitein9$erxrauen beo feinen Unter» 
t(>anen fmvo(# al0 »ornemhc^' bep ^tembeo^ 
geg^n.ii(^ e|tof (fett ^ ^enn e^iBbMin »ix> €$ 
i^m leic^x fallen /. bie grillen. Gummen ifiMi 



eine Verordnung wegen ei^er ^uabf^fi^ ^c6^wt^nimbxii^e2^^^t^üUfij(xiinbtnxeis 
hex 3infen von ifrm erfolget/ wirb bie lifm^ip ^ß imiW iV /JWl^tlM^fir tw^.te5iwdi» Me 

. . ^dDfan 



f tftig ererbten @^ul&en a&iutragen« ^4 , et ringe 3ni|en enrni^ren bdrfetü Unb cm oleu 

ivtrö feinen Untert^anen fe(6fl von foldl^em dl^ed toivb in2tn|V(;ungler Untert^ancn etfo(# 

JS)rtoe mit S^orfet^en {tiJ^tlfe Poinmen, 4mk Sen, /Die $>rovini T^pQanb ^at t^i »ortgen 

^r »atord^. tn;)^ii @(afi5;'fe^n^f 6tmen ; 5i( ^^a^r^underte but^ i^r ^ei^fpiei t«ii Oiui^en 

mn i^tint «iif (m^ 3<<i^u etit(e|nren Qapb Wß tenk €)fb»l}i#!^ ^^^ : '^(|eto, 9^011 

falien ^eioijiija^ii*^ '(S0 n>art^abc^4tti &tu ee öur<^^tneii grofen Sceöicunteiflü^ttuird^ 

^ent^ 5em feine 3Beif^etf mb igpatfamfeiit Mc2(ugen geleger* SDiefe9>rot)ini entlehnte 

Semtgfamen Credit )>erf(^a(fen/ gar nic^t n$9 nemlic^ eine mdftge @Mi*me 0eibe«« J^ier^ 

i^^ \aben0 fO| ^ra^ (Buimhen }u enile()neiiv <iuf <!äii»igte ft» i^ren^Mnbigerti fb »ieteCa^ 

«M* fätie uftb%^tä9r Untetr^an^ii @6)ulbrti v»ii{4rn auf; bie eim glei^^e grofe Zumute; 

nuim^^tn^^ ^mieifM'%il(tm\^^ Hlebi^ neuci^fk^ emfe^nte; au9ma<fytml 

•e« ddermeifle ^t( besi@)(ftiibtger gar nicbf^ 3eboi4^'gefc9a(^e>iefe.2(uff4t(ibigung nnr auf 

D^o er bie (Sapitalien ^ Meiern ^eimgesaf^fei Ven$aU/ n^unbiegeba4>ten@14ubtgerni<t^ 

iDiitbenf f(^glei(^ tPteberunH/ fou^ol tntt @(f )t<fr(ebeii*tinir^, fikttftig @in6 wn ^unbert 

«fter^r^ al0 anif^ gegen bie'l^i^rtg^n^^^em itoeiiiger an^iitfen/ oj^iiivor, ton ber^ro^ 

3iiifm;.atif9 wne audlri^eti fomite. *3(tii <t)i^ jtMU^niifn^ 3)te.®I4ubiger }ogen bte 

»ertv^l^eifd wirb bo9 B^ncmeivi fd mani^it gp^riiigere ^iaf^u ber ^räefna^me ber (£api#* 

einem feU^endtegentm tt&ff^i,amt^^^tutt Mtien ^br.. ' S>l#'9>tovtni oeif u^r^iuf gtct^K» 

fachen, b^^ niaalieber niebrigere^infen t)Oii )(M4iRbmit gläk^em @rfo(ge gegen i^reubrte 

t^mn)itb annehmen/ old t)on lenken > ^ei} b.^^ gen ®(di»biget UnOf'^ecbor^erfbtgfe, in 

nen&ie^eini}a^(ung becCapitalieuajiif (i)ie|^t Xb^fi^^t auf ben @taal> eine allgemeine <£t^ 

fc^ wachen. ®runbe beni§et 4/ §p^m^'^^ tfteOtigaug t(r giofciiiv * - r. 

^mxim mUm €r ^i^Mmnfißf.mit (aVgnTcinfm poKttfc^ebunbacottemifc^eridBen; 

einen geringen 5^eil w\\ ben ant feinem ^ fc^^nfrennbfv * - iw m-a^iw 

C^taate ^aftenbep'Capiiafien ^eitniujayen ^^ ^ j - ,♦ 









$. I. ^ffiJirfltMng. • j.'a. flnftrf^leb M Söffe« fcettf ÖHHee', J. 3. {n$li(fc|(h tsm ©ejegHb/ 
< $.-' 7. Qtroe S{(s<ri((R htß^tti M« 3»0rf salsaii)^ «iirttiglfdi^inft §. 8« llrfpnins unb @run» 

» :»oirt(iN $«io> S9kbirfeSt^<8<r<l«tu«rfldMn|^.' 1.11; f8Mi9>>i)Mt|^S<iu 

• ■ ■■ . " ;. ■ • ' :-■. :-■ f ',-,.••. • . - .• ■• , 

^3) 4trAec^eti.®ere4tfMiie be« 9tegea« Unt«r^<(iing<n. )u »franfkitrtii |u ißtfr^i 

T^^ (etivi vor btn fiättt» ,uxA 6«<(ii(mcti tw» b«# ;Uiiitrvfl|)Ieif<« fB<tfii||it(i0eQ jit 

Qk&rtuK^ t«r lanfefbafin auf Otr Oe^lire »«ffeti > .h»6 Mixifvm < tir bMi»- nk^tg« 1» 

HCT dtdfrntaa, ttn% Mir(R»«««t«cmii9e^ea«eiif ^H^ «: ^SiM^Mii^l« ^in», ^oftolftn' $« 

€< » (a)3il 



a2o 



3allr«04t 



(«) 2N Oeibfrii## 0ao«m unb bi^ni eeicn^ 
ben noirb ber Soll bte ^oitt^ genennet , nitb ^b 
«(fo bepbe Sßa&meo gani glcidl^gultige SBortc. 
IDiffentge ©(^riftfleOet irren bemnad^, toelc(^c 
bieSRattt^en in biefcn Cdnbem aUctne $(r( ber 
%tA^ onfr^en. 

(b> e. von 3ttfti 6taatf»ir(^(i|aft, s. $^U/ 

§♦ 2. 
OH(eic( hl unfern "S^^tn ber Utitrtfc^ieb 
Mnut SoU unb ®eleite ntc^t \)te( )u bebeuteu 
\fiitp unb bepbetf^ me^rcnt^U« t^ot Wk% sc# 
nommcniu werben pßrget; fotfibennoc^nic^ 
tOein in Vnfe^ung be< Urfprunj« btefet be^i 
ben^fbgaben, fonbetnauil^ batinnen ein gei 
mfitt Unterfc^ieb baruiiter t90tlfa(ibett# ba0 
betßoU gemetniglii^itttroon benOAijbern unb 
fiBaorenvetfianben, unfrna<^i^r»efc^a|lf 
fen^t, ®ett)l4)teunb SRaal/ ba«Oe(ett«# 
gelb hingegen nacd 2fQia(^{ ber ^^^ttUp o^uf 
il(^ b«be9 um bieidefct^tfeti^eit bergelabeneu 
Oäe^ec unb Sßaaren iu beftimmem^ eniric^ 
utmtt (a) « J^err tPtM 3ttfK nimmt n«^ 
einen anbern UnterfdSiieb an (b)» i@eine6 
^tac^tentf foUeber ^oH nur aKemal an beu 
®rdnien be« ianbee @(atr ftnben^ unb bte ein/ 
unbauege^enbenSBaoren babe^ genau unrec# 
fnc^et werben ; benn batf wdce bie Xbfl^t bet 
36Qe,unb mithin wdre eiir ^oO mieten Im 
ianbe gan) mibet feine 9latnr unb t£nbiwecf« 
3(8ein &zUxw$ unb SBegegelb / wobe^ e6 nur 
auf bie ^f(Hf^n^t bee 9<fkf)(rre« unb be« 
dugt9ie^e< onfamme/ finale aBenr^fben im 
4anbe eingeforbert toetben« <E« wiee auc^ 
fr^e bienlic^^ biefen tIoterf<^teb/ bet auf bie 
0laturber6acbegegr4tibetfe9; allenthalben 
ein|ufd^ren, unb mitten im tanbe auf bie 529e^ 
fk^afen^eii ber @iit^r/ fo gefügter meeben^ 
gar feinen JSetvac^t (u nehmen, bamit man 
ben Semmereien unb 0emerNn nic^ o^ne 
Ootft befi^mee (k^ ffete^ 3(Beia fo gegränbef 
btefe iDte^mtng: an^ itimer ^exjn 4nag ; fo tfl 
ff boc( b«r®e«c^n|tif tii>%Mi((<^(anb em^ 
gegfn, mo man inadtnetaaten «m^ mitten 



im lonbe ben 3^0 |u erleben pfbget €<ifl 
fclb(l ;ener Unterfc^ieb/ ba$ bergoO von ben 
@ut{^ern unbiSSaaren/ ba« ®eleitoge(b abee 
b(oe na(^ber3(nia^lber9)ferbe be}a|^ietmirb^ 
nicf^t aOer^Orten gebf4u<|>Ii4i; fonbem mmi 
nennet aOee gofl^ unb mei| mu einem 0e# 
leiteg^e nvdsftu 0{o<( anbere (c) ecfliren 
ben Unterfcbteb unter (Sefeite unb goO bei» 
geflalt/ baf baa <9e(eit«ge(b auf alleti<!^eery 
unb ianbftrafen megen ber benen Steifenben 
iKrfc^afiren6i(^|eit befa^Iet^ ber^oH abet 
^fonbera wn ein#au<^unb bttn^e^enben 
Sßoaren, me(4e megen ber-i^anbiung unb 
be«0en)ini}e« ^iu unb mieber Mrfa^retmeri 
bea^ bCotf t>or ben aQgemeinen ianbe^ft^ul 
ttub ben Gebrauch be« Territorii eine« iam 
beg# mieefifl/ unb t)ie(eranberer S^equem^ 
lic^eiten# fo bieiottbaren9>rrfoneniu i^rem 
Geminn geniefen, entridi^tet merbe* 
(ü) 6. ben SIrf. «eMteregaf« 
(b) 3ufeinem®oflmibt«8tnan|tDefen<,$«29& 

(O G«eebanrfnt>on!ffiegebefferu;i0, nebfleini/ 
< gen nrnrnanflalien, foi(be (u bemtrtrn; im . 
^ 8tcn«anbe ber leidiger 6ammlnngen^ ^866. 

Um ijl ber Soll t9on bemSQ&egegelbe unten 
fcf^ieben. J^err v^n [^fufU fe|t biefen Unter/ 
fc^ieb barin, ba^ ba« SBBegegeib b(o< wegen 
3lu«be({erung ber iSBege , unb gemeinigüd^ 
t^ou bem ^u^rwerf e bejaftfet werbe (a)« iRat^ 
anberer-ib) SRe^nmig tfl ha* S6egege(b feilte 
Abgabe, weiche aue einem ianbe«(o|eit0e 
rc<f)te fliefet/ fonbern^e f^nnen fo(4K« au4 
9>tii>ati)erfonen/Cpmmuiiente« wtefSnicfen/ 
unb@tegegelb, Mr bie Sriaubni« , i^re^(4# 
c^en iu einem ^ege (u brau<^en# ober ing/ 
befonbere eine iSrtUfe ober einen @teg {U vw 
ter^Iteu/ )u forbem befngt fepn« Unb auf gfeii 
t^e iSeife ^aben au(|^ (anbe^^rrUc^ ^i# 
mern ^ier unb ha ®egegefbeingefä^et/ mU 
^ fobann unter bie bona fifcii aber nid^ 
bon fifcaHa ntb regalia ge^reL (Si vm% 
bMiSOegegeibt^onaOen, biejic^einetffblc^eii 

SBegeg 



SoUrcdal 



22-1 



Um UM« fi<^ ni^t auf goOfceo^tten (ep M» 
f(r VC^oic/ obec 5a| man ni4^ bn Jj^nbs 
fmi9 «W0en »enfefben ne^C/ ierafim* (E< 
Haan 004^ M« SBcgcaetetfcinna^me/ o^ncMe 
9ef»6|nlic^cn Beqniura bec93et4ufenm9 t«t 
Cammetgät^er )» &eo6«<^un/ ften Untm^ 
ncnvetittfctt mabtn» 

S> etOc^oiifciittoii^SEEkgcfxoinNig^ c.L 



£ 



äti.*- 



SOen fbflii»Ue3o0euti59Ratte^Miifteti 
Vccifen unterfc^icbrti/ 5ie aud^ hit>erfd|^teto 
mtiMnbecitltcetie/ 3mpo(l, liuffd)UQtnnb 
h€ts,ltidien gettennet tverbett« JDiefr werben 
nic^t wegen 6e0 0e6tauc^e5 unft 6et Gidl^ee» 
|ett bet ianbfitafen mti^M, fonbetn fte ^nb 
etne otbentli^^e %xt ber Conttibtttionen unb 
Vbgaben , bie wn beweglichen i^üt^ttn, unb 
f^ornemli^ t»pn Sonfumfibilien geia^Iet wen 
ben^ weil bte nnbeweg(i<(en 0At^t in ^art 
beldfliget werben wiicben/ wenn fle aDe {ur 
SRoc^burft be6 (Staate erfbrberlic^en 2(bga# 
(en aOein tragen fetten« 3eboi^ fann man 
ni^t Idngnen^ b^f t^teOetcl^t bie (&n^tiw 
fong bet^oUudftti in Zeutf<|ranb, in(£rftn# 
bungbiefer3lrt«>on2(6ga6en/ grofe@e(egeni 
|ett aegeben ^aben mag. SDenn ba ee ben 
9tei<9efMnben in ben 9tei<^gefe(ent9erboten 
war# nette 3^0e anjnlegen, unb bie alten 3^1^ 
1^ iu er(6^; fo fa^ 9^^ gewifermaa^ 
frn in ifren fRaatfregefn ge^met, bie;eni# 
gen ® At^er nnb ^aaren^ beren Cinfu^e fit 
^ren ianben Mr nac^t^eflig gelten # wni^f 
f en Staaten ab}ti^Iten» @ie erfanben a(fo 
biefe neue^rt i^on Ttb^aitn, woburc^^ fle bie 
e{n#nnb3(u6fn^re ber 9Baaren inm ^e^uf 
ber Sommercien bennoc^ nad!> i^rent iOefteben 
birigtren fonnten. XOein bie fogenannte ianbt 
necife« bie ir einigen Unbern von ber ®ene# 
neralconfnmtiontfaedfe nnterfi^iebenifl/ flinu 
met mit ber SRatnr ber 36ffe e^er äberein» 
8Benigfien< ^te« inSat^fen nnfireitig eine. 
f#{<(ei5ef<^ffen^it bamit« 



«• 5- 

IDtanfann bie 36ire auf »erf^tebene Vrt 
eint^eiten« 

I. JDie J^nptabt^eirnng 1^ in ianb^nn» 
8Baffer)60e» (Srflere ^nben auf bem ianbe 
State #iinb (aben t^ren ®rnnb in bem grofen 
9te(^ be« ianbetf^erm Aber bie lanbfiriu 
fen (a)« S>ieiBaffer)60e hingegen ^bent^ 
ren Odtnb in ben bem ianbeǤerrn iu^^n# 
ben SBafferregoiien/ nnb m Affen üon benen 
Si^iflpm »0ttaUer(e9®r6fe vorben ®ebratt4 
»erer bem Staat eigent^AmÜc^ ge^6rigen®e^ 
Wifffer belastet werben« Sie werben fowol 
in benen <8ee(^fen , auf grofen Str&{^men 
nnb^Affett/ bep 6em(£tn#unb2Ctt«gangebec 
lEBaaren/ «tointDteereiiaen, ).(£« im grofen 
nnb «einen iSelt, unb ^tr&^men^ be^ bem 
Mofen 2>nr<|^gange ber 9Baaren entrichtet (b)» 

IL S5efonbertf werben bie lanb}6ae in 
J^ant^t» nnb OlebStnibfle etnget^eifet, unb bie 
(entern and^^e^ribtte genennet; fie werben^ 
wenn f{(^ totefe^Hbwege von bem J^auptioS 
Hüben, woburc^ ber goO (eic^t befraubtf 
ret werben fann, )U be(fen iSer^Atnng auf 
0le6en(trafen angeieget« 

III. Sinb bie gÖOe ein|tttH^n inranbe«e 
^errli(^e nnb 9>rioati6Ue, inbem in verfii^iw 
benen Staaten auöf }nwei(en einige ^foKen 
nnb StAbte burc^ lanbeo^lit^e Conce^ioe 
nen biegoOgerei^tigreie, gemeiniglich anfeie 
ne beflimmte SBeife , erlanget ^ben« 

IV. i(6nnen bit ianbi60e in flOBaaren# 
9n&t;nnb ^Derfonenjoa einget^ifet werben» 
^er OBaarenif wirb von benen QBaaren, 
ber$n^)oa von benen 9>ferben/ ober bem 
gngvie^, unb ber 9>erfonenioa von ber l)er# 
fbnfe(b(lentri(^tet, welcher lefftere bereigente 
lic^e ieibioO ber ^uben ifl« 

V. S>er SBaarenjoa gieit no<( )n einet 
anbem Cint^Uung Xnlaf , bit i^ren ®run» 
inber(Sinri(«tung^t, nemHc^inbenCEBert^ 
nnb StäcP)ott ; ba bie OBaaren eneweber na<( 
i^rem fSBert^e , ober m^ btn StAcfen vec^ 
iöflet Werbern 

Cej VI.So# 



222 BCrlltUid. 

VI. @o&a)in wirb bet goQ nac^ ber (Stt nodf vod4ttfid }u etilmetn^' fea|l bi#fe <K» 

.(egen^eit obecUmftanb/ ba et etlesrt toitb» ndytungeu bct 3i^K( nic^t brfidnbig «inctief 

in bta JLaüQMQit ober £{fito> .Eingänge? bltiben (önnen; fonbern wie ft(l[> bieUcfdc^ 

obre Confumo, unb S>ut(^8an3e^ ebee 4tDb bie^inßujfe verdttberit/ bie biefe:Qter 

Tranütop 3oU, einget^eiiet. iene CCßaoren in ben 93ort{^ti ober tJla^jfai 

Vil. Qinbüdf befonuntbergoff aud^ ««n b^« Sfla^rungeßanbe« ^ab^n^; fo'Jiiäffef äa# 

benen ©egenflduben obec !Di«deti/. wovon bie bacauf (u (egenben Zollabgaben vet4 ntslt 

et betaklet wirb/ »etfc^iebene iBejQenuungen ; werben. $. @. man (^at jeit^r bieZtusfit^rc 

ai« i (£. ^aarenicU^ 'Sßitffioü, iSBeinioQ, be« @a(}e«' be« tupfet« nnb anbeterioa)) 

«i^tUoK/ ^Unioa, 'u. b*m,, be«probucte mit einem mifi^en$cUe btUseti 

M ©. wn 3um emm be« «inatt|»eftn*, »«« P<^ beeS)ebit genusfam gefnnben ^u 

"^.290. 3(tt^iR weil bkfe ^robucte ttnttmettr ^ttiget 

/b) ®. eben bafelbff, §. 405. ««*• 43b- ''i'üfl"'«^'^" '" ^«««*^««« i«""»!« f^ 

^ ■^ gletct^en SOßerfe angeleget utib tn 2(ufua6iaf 

§.6. gefommenfinb; fowiaft(6ber2(bgangni4< 

©et JOauptenbjwerf bet> be« 3^ö<« «^ »"^&'^ f» f»«^«"« ^« »1^ eönun f(^efl^tet# 

^lautben ijt o^ne ^wei{v( bie Sidjer^eit nnb ^inge n6t(^ig,bte «origenäolle bacauf entwebet 

S^equemtid^f eit ber tanb^rafen , tmb bie $5e; gar aufju^eben/ ober bo(IEhfe(>r {u perminbern. 

f6rberung ber @ew<rbe unb (Sommercien in SKan fielet bmm^ «fftnbat, bfi^ ba* 

temlanbe. SDa^er mu$ au<^ ba6 J^aupti ^^iltiQal bie ©ic^et^eit unb ^quetitlic^« 

ottttcnmctf eine« weifen 9legenten»ornemlJ4> ttit ber ©trafen, bie iöeförberung ber ©w 

babiu gerichtet feqn; unb e« ifl gewi^ eine werbe unb Sommereien« unb überhaupt bie 

Vet attetnot^wenbigflen 3(ttfia(ten in einem fiBo^tfa^rt be« BtMt» {nm ^^upt^wecfe^ 

wo6( eingerichteten Staate/ ba% bie ianb/ bie (SinftUifte aber nur ium 9leben)we(fe ha» 

ftvafen in foldje ^cftjjaffen^eit gefef^et wer* be, ber aber feineöwegeo t>erÄa*l4ßigetwer# 

ben, bamit bie Oieifenben fi(^er unb beqiiem ben barf , foabern ein »ernunftiger gamera* 

barauf fortf oromen fSnnen (a). Itfi muß ein grofeöÄugenmerf barouf wenbeo^ 

«tebodb toerben bit Sommercien unb (Set bM SoOregal auf baj» be(lc , a(e ti nur p^c 

»erbe burc^ bie @i<^er&eit unb SÖequemlit^ Olai^t^eU betf Ola&rungeflanbe« g«fdj«^fi« 

feit ber lanbfifofen nicfet aUein beföebctt, fön* fann , »n nH|en. a)ettn ba : j»i bew. 2Cm§p. 

bern bie S6a« ober Slaut^eu felbft mÄfie» wanbe be« @taat« fo oiel'.bercitefle« 9iJer# 

eine folt^e einrii^tüug ^ben, wie e» batf m6g«n crforbert wirb, unb ba ju benBolU 

Ättfnebmen bee Dlo^mngeilanbe« in bem einfÄnfrenaut^gtembe beitrugen; foip e» 

4anbe erfotbe«. 3u bem Silbe f 6nuen bie aHcmal beffer, wenn biefe« Otegal#in SrWeefft 

SoOabgaben nicfet auf aUe au«/ unb einge? lit|>e« ju bem bereite(l«n ®erm6g<tt abwivftr 

&nbe aßaaren glei^ geleget w<rb«i; fou* al« wenn bieUntctt^anenbefio^i^erwit ^615 

bern eine jebe 2Crt berfelben wuij na^ ber gaben beleget werben roöffem GMeieftwIe 

«Blaafe boc^ ober gering beleget werben, wie au<^ bie golle aOemal einen ©ewinft bet 

ffe bem 3uflanbe be« 0)a(|rung6(ianbe« in 9teifenbeu unb ^aufleute «orau«fe$en f6n/ 

. »em lanbe natfet^eilig ober oort^eil^ftig ift. «eo; fo i(l e« gar niäiti unbiUige«, baß (ic. 

5Die beo bec 3oüeinrid)tung jum iße^uf ber ppr^ie grofen 95ort^ile, bie (ie in ber &it. 

Sommertiea nbt^igen 0runbfdi|e unb Üit* c^er^eit unb $5e<)uemli(^fett ber ianbilcafeit 

nein »erben in folgenber »b^anblung (b) geniefeu, einen mäfigen i^eil biefe« QUt 

vorgetragen werben. 60 vM abev i(i ^iec wtufie« (um heften be« @taat« abgebet!. 



S^UtegrtL 



223 



tt«9 «$b»tAei9tiii0eit at«iifii6 mstf^nbm 
&&t}}€Xtt mb 38aaren a(fo# bie in bM Hüft 
nijfmm »ee Sna^rutisefian^fC^ feinen Mixu 
Wi^^tigen (&n\flu^ Ifabcn, tarn man ftifyon 
Wträc^rltc^e SoQetnrunftt }ie^en/ ^efonterd 
i9enn e6 foli^e i£Baacen betriff/ nye(d;e bie 
Untertanen aue ^er erflen ober in^et)ten 
^anft empfsHiget^/ unO mebn an 2(u0n)4p 
tige Der^anbetn* ^em n>enn ein fo(c^et 
4*anbel einmal in$(or ifl; fo toixb er bc$f 
,fyitb nic^t t)ermiubert #^ n^enn auc^ bte^öKe 



(c) I>cr ^for berfCmnerfottsen^atec bfe SBäiil^ 
(apitulatioit bti Xat^f^xi Carl VI. pag. 44« 
fcbreibet: 3n SßafTer ifi bie fUttiafyl bcr Saue 
aucb foqxoi, bci^ man bie haaren aiif bcr 

/ älc&fe balD fo n>o^(feiI, ali jü SBaffet, oon 
einem Orte tum anbern bringen fann. Siof 

. ber SBefer toerben in 27. SSeilen obecSircmea 
26. SoOe einaeforbert* Siuf ber Slbe )n>ifc6eti 

.SRagbeburg unb «Hamburg ftnb 19. 3^0^/ unb 
auf bem tSif)mt fehlet ed auc^ nic(;t an bicfer 
SBefc^n^erung* 

SladS^ bem je|t au^gefä^rten (Snbitt^ecF e bf€ 



in^eQ 6to brei) pco Cent bauon ergeben» SoUregalO/ if) eO aÜerbing« n6t^tg, ba@ ein 

€)(et<^erge|)a(t ^abea mic^ttge ^oUeinftiiifte Stegent biefeeOtegatf^an} uneingefd^fränft be^ 

^OfoId!>ejiaBBaaren®tatt. bie, mo (lernest . fi|e^ bamic er fowol awf biefe ober jene au^ 

m iSerfc^^menbung bieheti/ bennoc^ unter bie unb einge^enben GBSaaren unb ©ät^er^ M(fy 

^eticateffen gehören« ^enn biejenigen, fo <^rforberung beo 2(ufne§men« ber ©enterbe/ 

(^cgleid^en .SQQaaren gebrauchen« f&nnen auc^ bie ^ode er^o^i ober i^ermUibern, a(e attcb 

0|iie @d[^abeii iu'bem berettejlen 133ermögen neue B^^tte itac^ iDZaaogetong ber.Umfiinbr 

bieo ©faat« , tuoat merf Hd^e« beijtra^en, anlegen , unb uber^awm atte anberi Äuildteii 

f SBeun /ebod^ biefec md|Tge %Mt gar iu unb iOlMorcgcIn barinnen tref^nfomie/ioebi 

^ft fommt; fo mirb er benen ^ommercien c^e bie SDBo^a^rt beö®taat«erfor*erm €5 

duferjl befc^werHc^* S)te 93ef(J)affen&eit i jl au* f ein ^weifet / ba^ niidfttfrepeDlegen* 

t^on'leutfd^ianb/ baft in «jne unbefcj^reiblic^e (f p; ^ieriqmn g4q}n4 ^llfte^un^eae J^4nbe 

«enge tjon- «einen ©taateii lertfreilet tfl. ^abeu.. wenn .fie ntcfet Jbttrcö S8e«r4fte niit 

inb {^aijeftrr iieiao.@tiiat vqw benen goitef i^ren ©tdnben unb Untert^anen , ober burc^ 

me«tiren»en grofe ^oftetnWnfte liefen wifl^ ^ractate mit anbern fre^ÄiiDIdd^ten/ entge# 

t()«em2(ufne|menunferer.^anblungdberau» genfle^be Q3erbittbii<bfeitm dns^«ttä^n 

Mi^ffMiQ. 3nfonb.er^eit merben baburc^ |aben. Mein in "iteutfdtiranb (ai e0 ^iern(? 



msfäjfüf(baxm ^tr^^me vit ^equemlic^feit 
bcr?<Sommercien fa^gooi .unbrauchbar« #Die 
^ifffb^rratif faem St^ein , ber.^ibe unb ber 
flBeßrt; . bne. bitrc^ fo meJer.J^erren Idnbet 
^efeti/ ifl bergefiale mie3^fi^u b^f4^^^^<^ 
' laf bie ^(urfleute fa(i fe^rt^un, ij^reSSBaa/ 
ven 'iit idnbefortittfc^ftff^it. SBenit man er« 
ofiget/ ma^i^ot Biäjr^^e, f^ien^ifd^e, iiW 
«(^ratfd^e^ ilße«flenbin^ifd[^/ iditenbtttrgii 
f^^> 9t&mf^t, ^remifi^e. unb berg(esc|»en 
goUfhUtettiif berufte ftnfrCc), unbme^c^ 
|(^ aOe äefe ^^ belaufen ; fo i(l ^0 (u ver/ 
sonnb^en^; wie» ii«(^ m @i4ii[ <»^f ^c <Sib« 
^e^entoiuki .-';■.- . : v» - r ; 

(?i)'©lbeii«^t*ltiwM!ifhrafeir." ' > 

<)9> >e/ti<A«foi0e(ibw 9lrt^5^(ltJM;if.' . / . . , 



nen mit ben Oteic^efidube« ^ine anbere Q3e^ 
fd^offen^eie; lote mir K^ (ft^en motleo. 

: 3n t>origen 3«it^n foUen in Xeutf4i(an& 
bie ^bUt benen ^a^fern oQein jugej^oret ^^ 
^n (a). 2(a|ui ber eaiufec 4u<>XDts (b) 
^ M^ito f>efif^{gnt baibif me^reflen$ur< 
flen be0 0iei4)«)f4m }(nfan(>^er« fr^^fit i^ree 
Ün^e^^o^ett/fpic^f ftj^on befefjfen ^dtteui aud 
I9.e{i|^em )ug(eid^ errettet, ba^ biefetben neue 
36tie ^aben anleyn f6nnen« ^nbeffen i^ 
bto* nid^tiu.Idugnenj ba$ gar \>ieU, ja bie 
meijlen g^Ke i^ormalo benen ^at)fern ge^iret 
f»M/ unb.üon biefen tnit ^miü\sutiß bec 
^l4nbf ati.sar .»ie(e<{ur^nbe«£Xei^«i^urc^ 

"^ti^i^ 



224 



3oüvedA(* 



ptinxUik» il(«i{<#ii iMrben (c). 9Roii 
f«un alfo nt(^t fo aüitmtin fa^n, ba0 ä6m 
^aptMeSoKgerei^tiarett ex jurefuperio- 
ritatis territorialis in aOen $äc(lent(dm(tn 
ht« fHtiöfi entfpnn]!«; ^ina(S«> '«»>> man 
•6«n fo wenis (e^upteo/ 6«| aUe gäcflen 
auf« 0te(6t ex privilegiis Imperatoram 
Ufi^ent totem «kfen folt^e« urfpcäns(i(|^ 
«etm&se 6ec iaubee^o^eit )u(le^et. 

3nitPif<^u ifl «bec biefr« aufec 2v>tiiel, 
»a0 , na^tcni ein 9t«i<^efücfi 6ie 3«Q9<t<<^ 
tigfeit einmal bt^^t, fo(<^e nname^co wicf« 
beb einen ^(K>t ^^ iantc^^o^eit att«ma# 
<^t (d). S)<ttn ee fann bie goOgerec^tiareit 
o^ne iant ni<^t autfgedbet werben (e). 

(«) xn^ in Vind. Jndic recup. p. 256^4. U0 
Rauptet bi«f(< 00« aSen SdUcn. 

<b) 3n ber Criantenras bec tulbenen SSnUtr 
Tom. L p- 866. nnb 880. 

(e) ffiot>on We Stnonife beym ijW&«w •* »«• 
«TMP. Tpm. 3. pag. 48s« £]. |n pnben finb* 

(d) e. eben b«felb(t. 

(e) e. 3at0Owei0Mtatt9 tn berte^re »en bet 
DUfalieO/ Lib. a. Cap. 8. $.3» pag< $39* 

§• ?♦ 

fiBMf man »«r einisen ^a^c^unbetten ba« 
SoUtegaf oOiufe^t iu mifbtanc^enanftend; 
fo f<ii^e man ein^ b«$ ittf biefec $Sef<!^aifen' 
itit bie Sommetcieti in tentfcObrnb fc^er# 
li(^ in 2rufna^me {u bringen n>4ren. ^iOton 
^at bemnai^ in ben9tei4)«abf(^ieben nnb m* 
becn 9i(i<^6gefe$en (fl) «etotbnet, ba$ fein 
t^r<6er 9tei<^«flanb »ebcr bie «Atta ^^lif 
tner|)&^en/ ttod^ neue36He a«|tt(egen befngt 
fe^n foO; nnb man ^at fo gac ben 6ena<^ 
Borten ^tdnben «Btac^t gegeben, fkft feCb^ 
^ierinnen tKeä^t iu f^^affen/ wenn ber^enige 
Stei<^«Oanb« weichet bergleic^n fReucrnw 
gen unternimmt, binnen einer gewiffen geit 
na^ bfft^^net 99oti)eawig fo(i^ nic^t ab» 
<nbert. 

Slnr bie J^nfet Oefietrei<( (b) unbl^raii« 
benbnrg (c>gnbJMn biefem 0Cei4«g«fe|e/ 



»enn&ge ^iaHUt )M»ifrgim> 
wen 

(«) 6. tRei#tabf(b{eb tn Stegenliwig de An. 
1576. $. 118. ii9> 130. aBabl'Qapifttlafion 
Stw^ftti €arl V. 9kt. 18. 19. Sraiq i. 9lrt.8* 
nnb tie folgenben. 

(b) &» Urniui Jus pubL Lib. 5. cap. 3. 

(c) e. ^rioilcgüum Aapfer« griebricb III* ^ 
An. 1456. Ixp bem fl.6mg im 9l(i4^ar4>i» 
P. (pec. SeA. 3. p. 308- £m»m«, c. 1. cap« j. 
in Addit. n. 176. SthifUtt, ad G)nfuet. Maren. 
P. 4. Tit. 5. $. 3. Wir bemerten nur w6 fob 
(bem bie Qtioctc : 2>a0 ^ nun binfiro in ibrtm 
d^urfärften^ nnb %ix%.ttit^m, bcr 0Rarf tn 
{ßranbenburg/ bet Sburggraff^baf ttu tHürnberg, 
nnb in ibren )!anbcn/ »0 fl( bie \tiit baben , ober 
binfüro äberfornmen/ ibre ^68/ bie fie }e(( , 
bafelb^l baben, nacb ibeem ®ef«)8en erbeben, 
bie äberlegen, nnb wOt in benfctben ibrrii 
Canben, t»o, toann unb mie fie ba< «<rlä#, 
3öae»on neuem aufinfe^eu/ unb aufSiieia, 
Jbierunbanbertf/ bad man in ibrenSanben 
gebratt(bet/ nnb bunb ibr üanb fäbret, anfle« 
gen, nocb ibtem 6efallen macbennnb nebmen. 

$.10. 

^a bie9tei<^<gefe|e, web^e bieSiOeeio« 
fn^dnfen, gan) uneingef<<)oSn(t reben ; fo i# 
bie^tage aufgeworfen »orben: obbiefeibe« 
an4) fo uneingefebrdtnft in «er(le|en, ober 
wie fie fonfi iu erfiiiren finb? ^e fmb einige 
ber ^ei^nung, ba$ foi^e Oefele ni<^ »on 
allen QBaaren o^ne Unterft^rb« fonberann« 
von benfcnigen {u »crfte^en finb, bie nn« 
einer tentfc^en 9>rot»ini unb ianbe in b«0 an# 
bere geftt^ret werben, wie au< ben babeo an» 
gefaxten ^rAnben biefer 0efe$e ni<^t wa$ 
bentltd^ et^He. iDenn wenn man birfc <^» 
f(^ tcaät auf foId^SBaaren erfirecfen »«fte, 
Meouff^emben (nbem teuif<^enOteic^eni(^ 
ge^6rigen ianben (ommen, mtb in ba«ianb 
eine« Steid^eftonbe« einge^n ; f» warben bie 
®efe|e feine Urfac^ i^Ua, bie^(^&^ung 
ber 3blle)n »erbieten, onMeoLdteic^anbc« 
|um iOort^le eine« fremben ianbe«, ^t 
^Anbeiubinben,bie(Emnmet(t«ttno49toa«« 
gebnng bet iSb^Ifa^ feiner Uaieci^en m 



SHi^M^t, 



iöf 



ttmattgeflen, die uttfettt UnMimtettteit In 
auiiiMirttgeti ^taaun ftnen flek^n flSort^eil 
vdrfie^afeti fönnten« ^iiw!^; mtnn fold^ 
ait0lätt6if(^ SBSaaren iitit iuccb bad Unb ei/ 
iirtl 0t^iic6^an6e6 gtengeti; fo mähten ee^ 
mii^nie dtetd^egefe^e o^tte iSinfc^tdnfuns 
l^er^anben loetben; benn ein 9tdc^6tlaitb 
Xiiuite betfi anbetnotc^c üocft^eüea^ ob ec 
^embe iSSoaren tn^mUnb «inge^en (äffen 
fett, obecnid^t; ttnb bie/3rüt^e brr Oteid^^^ 
^^ ergififen'^ in biefem ^atte otterbins« 
>?>ta| (a). ; '. ^ ... 

' (Siniseivoflfen0bt0e9Ceii^^efemtic^ntd^t 
icr^itieiKr^ndilrett/ :b(tf etnixeid|f6fdrf| nic^t 
'fb(te ibefir^t fetjji, gflebiitjJtte: arijulegen; 
tteHn wemt ^ilj vUfe)t6ti>eaet^ott beni«^aupt# 
joft ftnbeny n>obur4) bet Bolt feitet be^aubii 
tret toerben rann; fo fle{^e et5 einem 9tei(()0# 
;fürfieh attetbinge ftep/ meSenjöKe an}n(e^ 
gen, anb baburi^ benen^efcaubarionent^or^ 
Jubeugen (b)« (Se ifl anc^ biefe IDtepnung 
limfobiOrget, ba bnrc^ bergleid^en Sieben^ ' 
iobec ^e^rjott fein neuer 3o(I errichtet mirb, 
inbem be^ bem Sflebenjott feiner einen 3o(I 
giebt/ ber i^n fc^on fonflen int ianbe an ge^ 
*tD&^n(ic^n Orten entri4)Cet ^t/ ttnb feinen 

to((jette( bee^alb t)or)eiaen fahrt* 2(((ein 
^urfad^eh^at betn cpttgead^tet bei) ben 
HlBa^(tag0^anb(ungen 1741. tt>b bieft @a(^e 
)ür Erörterung tarn, biefer SRe^nung toU 
;berfpro(^en, unb be^^atb fofgenbe (Bränbe 
'langefü^ret: 

i) SDie 2Cn(egitng ber 58e9^ ober $Be^r^ , 
. i^Ue fu^re in feiner ilRaafe eine toiber 
3ebu()r unterne^tnenbe 93er4nberung 
ber SoUfliite mit fi<^; boburc^ aber, 
. _ unb menn mati 

* 2)i fblc^e Dottenb« gar gejtatten tmb antos 

riftren, auc^in etnedjebenSoBberec^; i 

tigten eigene SBiUfä^t (leOen n>o(te^ . 

ipla fa£lo in flikr4iib<rilng bet Strafen « 



ttai^®efa»ent]^är nhbt^or an^et^an 
n>erben mürbe; geßaiten 

3) ber^^rmann/me((^meiflen«,nic^ 
foiwt ben3oa-jtt;ttfliTa^n, ai^ wet# 
me^r eined befmt öberfär{ern1!Bege$ 

^Cber^ auftfi^ret/ babnrc^ bie ^ret^ 
^ett erlanget, meltn er nur bm 55et>/ 
obetiSJc^r^atntrid^tet, 9on ber red^^ 
ten Strafen ab)ufdi^(agen, unb bieOle^ 
betiiMgt fi(^ noi^ ®f ^ttirn ju gebraut 
i^en; 

4) t^orermd^te aSerdiberttng ^bel^: ianb0 
(hafen |)itigrgen aii fh^ mtberredl^ttt«^, 
ben juribus cerritorionim jprd^bicir^ 
lid!^ ,. unb bem (Sommetdo, fo.man bod^ 
^forbet» mb: atifitt^ tt^ltam mtU, 
<^c^fk na4»t^(ig; amdf feibfi bem €a/ 
^merolintetqte/ tt»etttn*ntfie^^trafeit 
)tt rfpartreh mtb }a iiocecfialceti 6abe, 
fi&4b(i(^j(l; ferner 

5) bie ba^er ermac^enbe 9ßi0br4ti(^ fb 
imt)ermetb(ic^, aH menig felbtgen fatti 
fam boriubeogen obe^fu begegnen ; enb# 
liidf 

6) ber $u^rmann butd^ fteiftge Strafen^ 
bcfferung, fSernutt^ung ber S&ea^WQt 
mit Sct^lagbdttmen, 3(uffi(^t berOti^^ 
ter, Qi^ttlt^etfen unb Untertanen, 
(etbii^e 9>filnbung unb onf anbete bec^ 
giejü^en SBeifei|u ^aftutlg^^orbente 
lic^en.ric^tigenianbfirafen. üäf ii;e(c^en 
»er goU^ be^gi obiultAtienr'^gar fög^ 
Ud) aitge(it»nget it^er^e» tmn;nfo mtrb 
;6efbiibeii tnev&en,. bof bte^oiiaffuna 
fter2(n(egQttgg0bft(|^lec$Bet)j^#c8Be^r# 
|iOe fo mentg eiiii»gefb|m, p^ fo(<^ 
i^ielme&r inaegettMdrtiger (Eapttifiattoii 
per expreUuiD lu nntfcfagen^ 

Mnn, t» Sefci^iveigen, bof biefe 
®rAnbe (eti^ miberleget.tterlin tiw 
nen; fo jUmmer fle fefbfimitbrr f44# 
fifi^en Praxigarni^iiibeeda; inbem 
C^vfa«fenfe(bfl viefeOlebentMe an^ 
gefeget §Äfc ^mD^Gid^tfm, btt 
o f biefen 



sa6 



SoHredAl 






geM fc^f tuet, fähret fd6ßatt> »a^ 5et 
3oa )u OBdffeiufee tm 3a^c 1561« nut 

Jeijöffe'getaör ^a#r (c). 

^ung 6er BöOe t>et6Ur<ii; fo ifi 6te 
^rage aufgeioorfen ttoorbenf ob etnian^ 
»e«^err M <&&«^nd Jbet Seagetber 
fttf 6te<(^rmaIigeti'Qle(bft«ten fe^eti# ; 
»nfr fol(^e entmeMt in Olatui^/ ober bod^ : 
fa Dtc( ItfQf9<(5/'a(« ei bettlet; fot^ ^ 
bettt r6nne?' otet/ loelc^ed t iaevfep tfl/ 
^b €t ntc^t feine Boatdreum fo t)ie( er^ 
^6^en töntte, crfe Jet Uttfevfc^ieb bet ab 
. tm^St&nifmexif «etftu teii.Je|i||fen ge^ . 
tiAgettt QSett^ to^ ®ett«tf wtfnmcf^et ? 
S&er iSanfiif ilil»)vt% ^a€ Mefe^roge ; 
^ wic'^a beomMorief. (St fage (d) : de , 
f 6nne ed feinem ^m9 i 3oO ^ unb ie^n# 
^rn t)etbfiifeQ; unb ftdnben i^wbie 
9teti^gefe%e ni<(t im fGBege, wenn er , 
1^ a£. ^ie 360« nac^ 9>roportiM be6 / 
(SSert^e t>on bem alten (Selbe gegir n ben 
je^tgen er{i6|^ete ^ bd ;e|^o ein Pfennig 
liiert ben sm6lften ^^eil t)on' einem aU 
fen Paningo an^mai^te* Unb an et# 
itrnr anbern Orte (e) erftdret er |i<^ • 
«(fi:!i«tt4re |war in berSoi^itttratton ^ 
aUe K&r^it^nng > »nb* IBerme^ning ber ,^ 
36at verboien; wetl aber.a«f4ngli(^ 
geim$»4re^ta$^tMman«oc^nbett . 
unb m^l^ 3a^en einem J^anbioecf«/ 
iUMtiie o»ef ;9agefj^tier einen Qioofc^en 
Xi$fflS^ity^X9»A^as» tmc^ ^ntigdn ge# 
>;(liiffen f®eirt^)e« ®elbe6i je^fen ®ro^ 
f^en geben märffe/ foig(i<^/ borbieSoU^ 
gebä(^en ben UnPcflen ber CBßegebeffe# 
• mtitg glei<^ feon foUen , bem S^Q^^^tn 
^ :bit48frtingermig be5 ®o(be0imb &x\t 
ri ^0 mi& bte @niiget«ng begffiBert^e« 
' ;ter^®a<|eii )uwi9enft^ein(ic6em@(^aif 
ftengereii^e ; tinb i»tfi( (itera4(|>fl burc( 
lif .Lcqp^la^ttii.beii 4«iibe»ieirea 



ni4< M(!8«fifitbet mrtibett m^^/ftnf 
fle me^r auf bie @eb4iibemib S^efemiig 
bet Strafen nnb @tr6(imei»ettben fot/ 
lenz oM ^nen bte 360e abwarfen: fo 
fUinbe ba^iti/ ob xMit be9 foI<^en Ue^ 
fa<^en unb UnifbSnbett ein 3oQ§env»o 
er oorbem einen 9>femiig ge^bt# ^^o 
einen JDreQer ober ®rof^en forberOr 
imb bie 3oQtoOen nac^ bem «»erringew 
ten QBeri^e beo ®e(be5 er^b^ mbi^t^ 
3^n|mif<^n Mtebe nur biefeo iur <^4ne 
temng ber ®a^t dbrig, ba# bep bem 
abgef4^1agenai«i89ert^e.-be$ @elbeO, beo^ 
nod^ auc^ bem3o0(^etrn (u gute fcmme^ 
^^ ^eut )u ^e J^onbel unbitBanbel 
fidrfer/ aM wrmolo gefc^e^/ petri«;/ 
bea.foer^e, fol^Hcl^/ ,wa5 t^ni„ih ,befi 
3oar;p((en ab$ieiige# bie flar£en3^Üi^^' 
gij^er mieber^m ^fe|tem., .' 

S5e9 ber er^eii ^tette j^at ber J^en: 
©efeeimerai^tnof^r (f) ^ie^rage^von 
@r^o()ung u^ i^eum^^rung ber 3p(te 
soegen be6 jeiigen getingern iläierti^e0 
beo ®elbei$ / fofc^en ^c^n)ierigfei(eh 
unteriDOtfen )u fepu erachtet # bap' ITe 
ft(^ überhaupt weber bi\Qi^t\\ nocb t)cr/ 
neineu liefe ;g(et(^mo^( aber feine üReg/ 
nungbo^in erofnet: 5Die@r4nbe tt>4re{t 
iu biefcr (£r^6^ng ber Qi^i faum U$ 
re^c^tiget , inbem i^nen eben be6wegen/ 
mii ber ^ert(» &e6 ®el5ed ^eut iu Xa# 
ge alfo ^erabgefommen/ hingegen bie. 
pretia rerum gefliegen/ unb babutc^ 
inber^^at i^re^Domainen gefcbwdc^et 
. werben/ t^eild von ^at)fer(icQer SRai 
jefidt viele neue anfe^n(i(^ejuraert(^ei^ 
let worbeti/ e. gr. neueg6tte, bte ©üb; 
(oQectation unb ber<Soncut6 ber Unter; 
tränen |u ben 9teid)6;Onenbu8) wed 
d^e bieStdnbe eigentlich von i^ren Sam# 
Aiergöl^ern geben folten tc« t^ei(«^dt/ 
ten bie lanbfldnbe be^megen au(^ ^Sec 
Crr^n ^eut {u ^oge .Sammerbeptrdge, 
V^\m, Steuern unb e;traorbinatre2(n; 

' üjen. 



^mxt4(^t 



70^ 



UV: : 



•r . 






fönnen; •rn»if(i9et;.t$ffti« afrec^dituir 
^.^4 batät wc^^awt ^rge .(«(6(1 

>3n^nf;^ns >«c«ntirrn< Stelle tc« 

i>«l^ Cg) tue ati^efi^u ttcfM^mpvocF 
«Skj/^ntLÜi, al<'6af>(«r wi&et Me'f(«er' 
3>ifHlHoii««e9^t4^ff<|f« «inige 3Bit# 
f«if9|ft6<n f&onten. ^enniuser^EWcU 
ge«^ 500 tu iSerringerung tecSR^njer 
jke» SDonüinen hexvt ^tüß^An^,., bif, 
(>(<|^e fd)(ageu (a(fen/ feineeiveg«« iuitfc' 
@<4i)a5engeccii&t«/ unt 5a^ reg^acitef^ 
in beit^Oen feine aate«e,a(tf Mee^etMt 
ifmtmäiiie/ angeHotnmeri wät^e; f% 
tb'üröv itt«n ^etit iu.^g« w»(Qt<^t eineiig 
ciitiigen goü ((atccff<n«,.t«!0.&ie $SBeg|i$t 
^fsiPtW^d^^j^fff ^ (^^inf^nfkäberdi^ 
gen. 3^i»4«ei»enig(^e9<^6ei^(ei<6«ft 
aur«c«c6ent(ii6(«^empeti9<^ nie »^« 
de^pmea;- dagegen a6«( tonnte 4t 6^ 
i^i(>()c. iMet ^«fö6f«Hr !>«MJ.Wf«i 
^likffi^ «in/: »vei}/ ^r<Q .imi^ {i|«|| 
Mufetit tN'veinarageor «i(^4nf^i^ 
^^ ao< 50. h\i 100, 9ll^(r. H» Sr^ 
tuttg »ec, SGB|(ge, Q^dcf en un^ Xl4»me 

:0c6entti<l^c^i^^aft unb Nn.^Qiegef) 
befff rung^&ienOcn <wrUnten^nt9/i(i\](4. 
,^^t SlvAiUMi» m<^< <<IC^ 34d( j;ot(^ 
;gteuge^)|aM»4ce «0 wo^Uk «e.(mu(^n»> 
fia^ ^9.0» ^ecir 55efoii^(«§«ii|gfti^ 
«i«&,^<>(NB ^'^ ixni' ^fl<« tf ^«rut^ 

t(l!en,i«n>|9 9i«(»a(, tiMe6er^^«n;€^r 
ffi'r .M<* ^^<^:ib«i*^j4Mf foltf. (ein- 
genommen Worten/ 06 bcA ^er6p.t bef* 
^c^^^ung tet 3i&ne/ na(|& teren^eifti« 
geft SJ^efü^ofTenpit/ 5en Ö(et<^5(tan8eit 
6^tg'e(l<t(e )um Saaten gerti^ete « ba0 
(ie täte?/ wegiefi lii^rringertenSB^rt^etf 
»«»0k(tt«^ nun «itMK me^ «nf »te^n 
ftent(i(^et(ll»^en|tt^(«fliMS.#w€ftr(u 



i) 



IL 



-() »« 



KUl. 



^|r»'iiiA gf^ röiitmüra iföifiitew?it>enn 
neinfiil.^gcäntete )tcf<M|r Mfa« vor« 
■ bMNn gettfefen i»4re. ilteiA eiuiigev 
.B«i6ere(^tigtei(>itte/ ^ ^M er »{(fr, 
MrM')irdttment<Mit #d^ an «-Oiföi au«« 
4efl^t^itaf eriaRf-tif^^tfiiM un6 
fi^effkun^ «es @fiat«ft mit'0tc6gme 
vMlft aa^nt|tn'^)iU)flff'>'''aMi^.feine 
Soieineanße attvdcfett. ^ie'36fl< nn{f 
te« Hi4( ottein tur^ ten ^entigel Xat 

fcsidetn «ittc^ »»M^ viele' neue Blf4^e 

v»^ 7iv^9%w^. mH tMrbie^inü^ei^ 

ioQetuna^men 6erge(la(t ec^6^ety Uf 

. '«- •-^(^. ein. gcDfer Unte»fd^iKt i^ter.tem» 

' .(Smage tctfef ten vor iwe^^Sie 6«e^nn< 

■ ^ : tert^a^emtnb «(n;^|o fInbetifTdffhCfa)/ 

:: ; nntta#««t«^)iiiMlÖir(itf»c«J^ntft 

^')t Iiiiignn(bibmiXei(«tMn f^^tvAt^^ge» 

wefen/ ^ietinnen 3ii?i An» SkUii^^tt 

V ::; . ^|ie«i/itn5 hkt ^fififtit, tiefe ifnnme|» 

vige (Sammecrevenäe/ tve(4>i( tirf^riingf 

nO ■li#:««e'. ^e^ftmn« «ttf>^MitmmaD 

>i^ ;|Mn(£kil^(re8i^6t;iirt|t&f«rit'ei^ 

tAitr(|Ei^<lia(^iat|rfn1flei|i«n>»firt^ 

W'^. >4(t9MieiiN^Mi|eeitiiii(i[|tMMi.^$9ie 

V«^ «alten Me p«eriaireflu»'(i(AMui 

ctfi:(l;eigtti , jji^in «i|f.'We «%W' «je« 

%9Wi9; 6et ^ftiJIVtranf trekle^eir t>b|i 

^tirtrr 6Ngc0t<(2^c(iM9;rape^6 tjett> 

tem «(t<n-®e(t4 .t^uHMtn t- niMitgiei«' 

i»o^( Attdifi ti« netfemv ;4N -iifaMlM^Or« 

ten fo (0(1/ off lir^lN^/geltt^KriieOife- 

ra, taneten entrichtet werten feiten? 

SS^iefoite e« litfl uni tie ^antiungunt 

''<*tew3((fer(at^/'tir.^te»<^a»»)(W$^n 

• te» Junten ' OtttlHrM^iffclfttet' einMt 

■:0taa(»/ «nfffe^n»^ weitik W '^etiNt 

-' Oeoff^n an! ^oKe, gfo(Vi(itM»tttgr«M 

<|en afcen 3l^a6«»/-ttA(||«Vtt-i)itnM*> 

^tfe^n Q$ere(i)riiMg fftl ec^otgt^dSMi» 

werten folten ? uift ifi- fon^eweM^Mi^ 

8 f a eine 



.11 



tu 



3o|lr<d«l 



j nim noä^ Iwdt ni<^ yam^^^ <&$ 

Witt a(f)/ feinem (grazilen •M4#I^i<&t 

«uf tfte «orgeUgte ^agr )u Mmotttn, 

.wqilid^ e« ivdtefirtofb^t Wittff Mefem# 

. im^ jwter citof m ianb^tn ^AttfU, m 

fo{<i^efi Staaten « . :bir m<bt bkt^aUt U$ 

fottbere 93omc|(ei gentcftn w Alle 36ae 

web^r ^1} zi^h\it%, iiocl^ nette a«)ilteget^ 

. ttti&.e5io4(e etti (Hi6ete0.ttk^ integren, 

, , ' totim :maq nklt ftea dtetf^grittibge^ 

. : f(^eii of efiftw 9>i«a(t oia^ti iKoIle (i)t 

(0 6< wn 3iifN ®^m verSthaitiwtfen«/ 

(b) e. ^fieve etoatfcnittleO/ 12* ißattb, 

,p, Oft!., cw«r;i Jus pubL C.aj. J.45. !3aw 

,. gern t)on 9i<salieii/ L. e. C;». 9. $* a* P} 544« 

Ca> 3ii.fej9ec erffen<^itm(ttng^i.Siieil/9Pg.a7* 

Cd) Sil fetaertfitiMtuitg «nm Xelitpc9eii;(Dliltt|# 

(0 3» ber (&r(iltttertiiig::bev guIbeseftA^ttOe/ 

(f) 3nifriaf ti' abiraerfimgen ttdt lEo^ntf^k Ciiti 
: Uitttps itt Uxf^ teiif^eii ^iNH^^t^^^/dHp* 81« 

(b1. tr fAlret ipeg. o?. bi« ^iitf4l»fiff^<n SoO 
..yi^ffieiffrnfBt vm »cofi^lr Mr iveff^ lltu 
. i5<;-;jf«?- ®«l>^^^*% 3fffe .1739% aber 

, Pmo, T.. B,. p.,i,i5i' »nb JB«ft jorgon» In 
'ttt €i«Utt««9 »otigifgalkrt, c. l. bieHgrase 
- figiuii»tt(|,> ii)i(<^(rvl>. @i^rtf>rr/ untere 

.r ; • • •.^- .»?• v. .. ■ .iL . 
«Mifcp ^ Ai9.iMe(FnJ$jriem»e(« Jbie.man fo^ 
(KtjNeHfl^SM&a««' .«itlN» 9!Ci(Ktf^rf)»nrn, 



nt^^en -oO iKfi^r^dt« fttrfc« 9tra|s via 
£i£U angenuiafci (^ch, «{^le »a^ t^nca fon^ 
«io 9lv(^t <Mir}tt iofk^iet/ Im^ nteinan^ in 
»iefent $afl »o« PoiTeiroriafli )n (tonen 
fbnimt; fontmi «tar«t'f^nr».itocf<^ bcn 
'Ehtttoip scqitifittonw ^ni:Slf«o nH(i»or« 
3tdeg«n Im iSraote. ift/ «e 30l^<(|tfdf (tt 
^enoMiie«/ nn» fob^e pst S&txii^ßm% tt* 
tei^e^mn ^ingejo^n i9((5eti fowi (O- 

•' ®Mi(l ttöetfann rlne^abt 6bfltf)ti»ttt*' 

^nm o^er butd)ibie55e(r|^nuR0t>on tcmiany 
(e^nrn (ilansrn. ^ni^e ^^aui>ten au(^ 
fi*(if (in Unt(rt^an wihtt feinen ianbee^errn 
Mr B^((d"'<<i>tidP'i< ^W<6 bie^erlÜ^rung/ 
tbojn aber eine 3<inron nnbenflidE^en^Abren 
^rfotbett werbe/ erfangen f6nhr(b>. S>iw 
ftt finbeit atKlf n«(|^ benen ^6ni3li4l'i ^ren^i« 
f:^entanbe<9efe|eii ®tatt (c). - l^nbehfeiben 
4»M »eiv^net/ bAß unter ahbetn 9le^altrn 
4it<^ bie 3i%mc^tigrfe(e bnr^^ eine nn^enb 
fi<^e-Pöflbflion , fo rfatione^toiri m« Ufy 
fftt>9la0 't^4o» '(liise^^f/ • etfditMt warben 
f^Ht ;' ft^enn neibKd^' Mut tfitt^f^> vor« 
ftobt^Vwmiftmb h>i« ber glgentvAiftis^SSei 
(Ti^t bie Pofl^ffion erlanget ^t^ioettnfc^on 
MttftirÄ/ «b^r ermie fen »erbeti fwm] ba^ 
fM^^ii^tfttt^^Mt «or alten' 0dten nic^t 
Attf b«ot %\xt\i gehaftet {fabe. Itrib wirb Uxt 
9ief(Hr18e^i(^rttn0 weber'de bontf fiäe, no(t) 
de jufto litalo gefraget; weil fupponiret 
Wiicb> ba$ gar feine- Otod^rtd^t vor^nben 
^', mm ttnb'Wje Sie' Poffeffiön auf ben 
Vk^tt glommen ijf. IDen l^^ei« bec 
ftBmQtvk imfn«morfdtetttn0bet$5eft|et 
bHir^' titdfti^e Bingen fä^r^n^ «)el<^e- Aber 
fbr^enb« 3(ctife( i^ ^^B^nff^afi er&fhen 
ÄtVfienV • ' 

x) S)a| bek jeljge i2$e%r bie^ofliereit» 
%ff<t/ fo T(M)d( -^e geb^nfeh.fbnnen/ 
ru^igbefeflen^abe; ',.' , 

9) S>fti fU;aieata(0 ein, anber« «cm j^en 
. llSbifaftwi geirrt; .Atn^ • 

3) »i<*t 



3^Utitiia:l4 



t^ 



' 3) di(^i9if|kii; iUe^tk^®tn^t^m auf 
faxten gefotuuuii f/p; < - * 

feine fOorfa^ren ben i5eftj^*injurj0 tu 

langet/ fo(g(tc^ memoria uücii^ vltio& 

fe9# bitttg oor^e^aUen« ,^ 

^e9 Mefen 9)rh>aQ6aen fommt tt' 

, ftaraaif,an# iatoienieit unbinmeli^c 

'! {02aafe fotd^e cphce{}irei ivotbeiii;. |ii ' 

bem ^nbe nfan bie 9)nt)i{e0teii unbUbu^ 

. . (Tiefe etn}Mfe^nr mik OßMiy Hvmi'U^ 

|u ^üb^n ^at, ba^ folc^e auf feine Vit 

. Wt^^Utmmttbetu (Siiuge^aM tuie 

. tic dtiofimAut^ t>on bem %ifpanni»ie^i» 

' mbere tiuv bea$0ie{^)^ wn 5etti luiis 

. 18ere«if eimobetburcIge^enAeniSie^; 

: tmb ftpd^iatfbete haften 5tefe bex)bm 9^ 

( ^ .tcn ii(« 3^1l««(|Mgfeii^; .einige ^bea 

fef^ung bed SoOtArilifti tik Umxfdfl^H 

inbem ber Soll einigen in bem ^6^ern^ 

anbernMn benl mitttern^ ttnb loiebet 

tf: ^anbfte in bem Keinen "Zarif t^erfiaZtet 

xi ^^b^ pfleget» SBgo auf gute £)rAi 

i i ndtig gcä^efien ii}irb# mnf ei«)ebe@M^ 

r itobei:|B.af(a^^ fcrbtegoIl^rc(^iigre^£e^ 

^ f^etv /einir gebiaitf teifBtoiili^abelle alle 

c . .^'Og^/ 6e9 ISermeibitn^ eiott tmfe^n« 

. . ^ ;Js4^fi .@relb(bnifr Mt )e6e«i Sag rba ^ 

> : . ; itnte<(afßn[. mvb #i yk JebetmantDd 96^ 

^\^fdriiiftwibittfw^ü\iffeuüi^ 
v; ;fjgeov Ittib4^n^e):|«b«rb4ii^n 
:;! Iren)/ M$ ^ t^itmn^'^tameuittpcA 
v: aber bie iborgef^rieNne S4|e.a(fo¥^ 

' ' Jectt/iinb kUicIr^Wiflfetoelteoebnii^ 
ii j mfbJDiarfiteQcii iiri$d^i|(bea f emiiiietf 
(i inf(^>iii^Bi^0^fli}bieg^^ 
r i r. fet6et#at>0caft^^ii i^||e<triiftt »cf» 
u j i Atfti ; . 9Di0fi (gme i£tond^tung ^r ^ii» 
• Mll^Oi^ittbit 4fi6(d^fieo@l!Ml(d;«3i 



.0 



<..<.. 



e» fariuiMM^Q86i»i^tii;ilim«etSo^ 
wemi<erfoI<!^en mig&ranc^et/ bbet bie 
@d|e propria autilbritace er^S^et^ 
WgiW«w«9ivH W!^ft»gi?li)0cn ^pef^n. ^ 

^^ * 6&gfrf(Ö ®td6fr unb mi««^^ 
goag€red[>tiäfeir Aifiüiett f&ittten^to 
^e^et i^nen bo4> bad 9te4)t^ S^Un»^«^^ 
jniipg^tetter auf t^ren® ät^em )u feff eiu 
nic^t iu; benn ba ^in ^ärfl ^Vit feine 
Otegalien in qualibet parte tertitorit 
ejrercicen fann (e); fofinbfMgfii^aud^ 
: bie 6i4ttv UübiaSeli^^eSftt^ bavpm 
nic^t e)ritttt^er/^i|i^ei( fie in terricorto' 
^ liegen; inH^iirr6linfeii biefelbt bemian^ 
bed^errn Vie 3(A«flbuiigwfe{net ^txiU 
rechte auf i§ren ät^ern ntc^t i^emeie 
^ern, n)eU, baburd^ibrer 3i|,ri6bictioii 
•:nfc^t iiVna^e gejö^iepet w; S*1Vfl^Ä 
ftbnn ber Aftüs, «BJorritthgÄrettet \\k 
fe|en, eine unntittelftote %t^%^ au6 bim 
^oHregal rfl/ mithin >xr\ut^^t ob« betar 
Alte retritörialf ^etflfefenbe Äftos ge^ 
"lÄret'innk ni^^ötfnbet», aWeine fpa*^ 
dem mandati publict de'iidhdtffirmK 
dando telotiLo^ inyolviret/ beffen Pu« 
btiqition fie e^en fctpenig bemlanbetf/ 
, (erm in i^jten ®t1r^ern t^enoe^ren fine 
neu/ a(il Jte bie Publicatiöh beffefbeit^ 
' (^biaen'nitbdeTelfe {tt (entmen vertnö« 
;gen^{thb(g). ^ebcdii reibet biefi^tfaMii 
ban^i eilte ^fu^na^me/ n^enn biefer^a($ 
befonbere iSerträge ibjf(tien bemimi^ 
be^^etetr u^b feinen OSafaQenborf^'anbelv 
jtnb:'2{rfb Igaben 6i^ tBlecfrenbt(rgf|<$ea 
iatibe<Jerteiit)eiff^ocl^eii/feme3bHwafi^ 
^iijrtgibr^tter ' tffif abelic^e ö Ät^fer fe|e)* 

vp<54Ä>. .; ■.•.;.• '. ■:.:':■<■ ,-r ,. '., 

c- in .§..]. ^a4 iUqftr,:Wt VIII. C^t,C«roU 
,X^Ci72a. S«ft. 1, S. 37. 

5f 3 (0 6.' 



V)' 




«30 ^ 3lö^««nfö 

(i) <& »n^frih« Cotpplrift Jt^isFrawciani^ ^ö ©•; *C*^ de 9«i«c^ (« ^t XtD|ii Ca(. 3^ 

U. J(>eU., Lib. 3. Tit. 5. Act. 3- §.48* jx- 54* ..ö»^ Cjp. 89- S- 3^ . 

unb 55» p. 82. u- f. (f) ©. TsUgUr de Juc^ Majeft» Lib» 2. cap» 17. 

(d) Sic btf<jVrlfi8e-(iW<W<J(K ft«»e«üeWe finb i%^^iytt^^ »ob fRegÄHin , «. 1. y.7.P-547. 

'. in mmt €am(raUfi<Rbit>Ii6t{i.ft^ Slrt. SoU^ (b) ^4K«<i€iiburgt^r%fi»»r»Mc& Mb ig« 

' ^AUfttff |t ob<r aUfttCe iit^tarK^nni Nc eindt^ehften tSaareit, $. $. »irr w)A%t\fi\\\>vd^Avttn, 

• < §. 6; Mr.Mi«(|0«^n^«i'IBBaar(R» §. 7. S3ob wem »ie ^oOsrffSe einstricktet toerOHi. $. 8. 

aSott bi9 iQtilimmH«« »«c ^Oabsa^cn. $. 9- >^i» bec9le»ifi9n un^ (Scuetterirns lx03*IRacif9. 

- > . §•. I* '/ dornen j^etir tnä^n«i(^»5ein$8»(4fl(u 

ytr^ 3^<*^!Di^ .^^^ 93er}et(^niS aOer bettbahttiieo t)ec}«td^ffe( fe^n , und ^oMq auf 

upfi:|eft<rw»aarea/5Wiobei)enSomi Mnietiigeti vermeftü te^r»«»/ 6»9 »K(i)tm 

neicUti «oriiiCowmen pffegen, ne6(l Qi« ^iia6ga6e bemetret tfl» $» oci^e^et 

Seq^ng Deä %t)^ii,, »en eine jei>e i'u ent# f^aud^voii-feiftfl, b«$i»ec3o1I(iiicif smucft^ 

«i^t«K:^«t/ otcr woälitd; b^re^^ecb^t 6«< «uf |<ba-3oUfUtte>ftu<a«^ttg<t(> tin»)aud^ 

amcYet^Qn . nui^./ t»en,a.fif 0ac liic^l >inim Möflkl» jir^en- |)n!i«i«)rtf ^ -^aMic «t nie# 

.. . ' ' 'S^ .2'. .., . - ■-' ■ •• ^ 5» • 3^ 

- 3n tiefem ^ocif batf feine etQ^tse ^aare -. ^urbec; Saltorif b» .J^upti»ag«fe| tfl« 

Reffen feQH/ gefegt« 5a0 pe^ auc& . ntt^t «dtl^etf fiie;@%^ n)i»s«a(^.;(i6etS9aai? ve» 

|4il^g in tieiicn .(^ommeccie^ [vorj^^iFornmeii ^iuoec&MiföSif iihißc$r6csnrifet:;: tiefe 

p^egV/. 3}entt <be«'SDtapgc( einer fold^eti @4^'46erBic4i:b(p«H(if|> ilBiCI^firflinu 

SB^ace in bem ^artf ibdcb^ bte'3<^irecle9ec' aiit tvetbenf^niehv tooui manben J^otipt« 

ft^c Qßtftfü^r be|f 3oa6e6ienieii. di6er(a|fen/ enb^ipecf ber Sottet' nEmfu^ ba« $5eße be« 

«f(i<^e bie @ac^e entioebei; jum Slac^t^eii bec @toat6 uitb bte ieitiia^ > imb SDirt^iciiiig bet 

39i^iarättfte obet bec ^au^eute entfc^iben Oantnetoiei» emt(|rn/ fUgltt^ bmtiÜIa^; 

H)^^^. 0JlaD'wtcb.fo feiert fetüe^aare MtRg«(laiib>im &ihbc:tn:dbi^»^iin(ti ^ngeii 

ifi be^t'^ar^f ^<*Vfl^" < ^^^" "^^? ^e^'belfett «iU : for.(t^r auui leh^* efn>;b»$^teBigirivtffe 

S^ecfettidun« föwol bie J&qhbef^,« unb^^$2ate^ i(«0((n sät^ng^b^nai^tvefii^^t fb((4e>@(i^e 

rialten«Lexica, a(d aii'^'6te 3*)I^t<"^(f< ^^<c be^mmet meirben intkflm. 2[rs eineHiaUge« 

idnbet/ bie (larfe(£ommetcien'titi6en, iu «ei«en^iinuib^| fatw«iMtt({^iEr omifmeti/ 

Statbe'iic^t. IBlan #ti^t <äiM«-^ciit ba#afltiibm)et>^ir/ »a«2bmi{R4^ng«# 

(b((iet goatatif na<^ bem 2(Ip§a6et »ecfrttiget flNNb« : im Sanbe iMk^jl^dfii^i mb r^inberfic^ 

töerbeti mup/ bainit btr Stuffc^tegutt^ bcr i#> ber eragang in bo^ianbfilimv'aOe« 

haaren nac^ If^ren 2(nfang«&il<^ftibelt e» abt^, n>af <nat^iB«ibigri||«bde|aiff0<Mir bett 

leichtert werbe. Sü^aten/ bie oetfc^ieb^e 9^§i;uiig«(i4Nb.goti^ JmbiM^t^litfkbert, 

; ; l feetbef 



BMmnt 



^(10 fefrr (eh^t SfRiMl^r toetbfti litu0* QBeil 
«kf ftieff t eteunftfal im uut^at ÜUii^t, mt 

fM/:ibit«|f »en E^tt ni^t aUemat tn 3(u6^ 
itendSe&McIttüetbirnfmiu; fftntu^ 6ie2(c^ 
•ife^ ta Xnfej^nns mt^t bte aidi|>6fl($nbe 
ftevefr J^itM ^a6eiw ^i^6«i^.)ti «i^älfe f om# 
mm 5Da ooc^ &ct S^U in Znftftmd bet 
ctn#.ati6#unb biu^D^^nb» 90aaren ver# 
(^Jfbmifi; fofiiib au^ta biefem iSetrad^t 
befonbere Stcgfitt nät^ig^ bU mc^9lun «er; 
nagm wttem : *. / 

§; 4. : '! 

L !^ 2(nfe^ttng be« .(SiDgans^ffa ftnfr 
fof^enbe Oteg^I» im inetf en : ? 

1 i>2nfe ^ing^^nbe entbe^ltd^e. haaren 
: 1 . aiiäfiktuuU)#nrrm ^otteit ttiijb 2(cctfett 
wl.'iWUgeC lieben ^ oriL birSinj^^re bet# 
^ ': :fc(kii brniiiaifbeiumscö^eii^act^t^eU 
; \. .^etetcbet^ tobeift bttbtit^ ba6 &elb uus 
i : tm^erSBeife aHfev i(uibe« gc^et. <S< 
. .aieii abrt ttecfd^ebette Orabet: bec €nc^ 
: ■, üc^rU(^(dt ber SBBuacitt. r^ 

a).3ni fr(faio<iJnb ^WiestQkabe finb 

bii{Kni6^>i frrmbra SGBaareai eiit&e^r# 

• . It^^;bie.iti eben fofdi^et (Stgenfc^aft, 

. SBeft^jMfini^ett, ©äie unbS^ 

. :/ w tnm^fli im lanbe gUic^tte t)erfer^ 

. . tiget n^etbem .Sßtmi bt^ianbeefa/ 

:. .^ (rtfi:ii>'ltte{dgie jbergOciii^eft.äBaaren 

t»cf^(Cs9en ; fclM fe^r i^eroklfdltiget 

j . finb / tinb p4> tn btäf^bernSnO^n^c 

befinben/.uftbmaiibttrd)bteut>r()an# 

«ene gmauc SSeft^anP^liesi t)on bec 

' ®ättlKtianbe«maiirra)m^(^etttfii 

fo fdnu hie <£Uifu^e bergteid^en frem^ 

ber SBaaren gdnilicf) mxhoun toeu 

bem ^ommra aber bte tnfdnbifc^eti 

SEBaateti Jttt bec &üu unb SSoQf om# 

. mett^c beneti ftembra tiicbt bep/Unb 

'<f6imen bie tni(jitib^<6en ^abrtfeit 

*es ^tftft tiDc(^ Rt(t^r.^iu(4ng(i4) mit 

liU^tigen SGSaaten verforgen; fo mitf 






f. 






j^«r1|i<«t 3il0ii<fl) .bA< ijÄnjricfte 
fSetfot fcemiber SBaaven ni^t onra/ 
tfftn^ fe^bern (dit e« mt bef{Vr,Je^# 
tere iiac^^et SttitRs. i^re«r^erbtau# 
d^etf'itiit 15. bin, 20. ptßC^nt^oUf 
abgcrto) iu be(«geti;inbanibet)etnen( 
Sän)ftc^mtDiki;biMie inbitfem $al(e, 
bietii{(liifii|^eii$taQU^ctittier6 unb 
Sabrifanteneine 2(ct «on SRonopc^ 
ßum etl*ttgett'> uHb; ba (hi be« 2(6i 
f(tj|e< geoii^ami7evft4)et»tt)(Sten, ba(b 
terftntnfpst moibeai mäib^n # fc^Iec^ce 
unb iintä(^tfg« äSBuarcn jti vexfeitü 
gen/ mie^AiFiimi^ btr^mli(^(£ini 
fn^re »er frimbenaOBaomi bep^iefeti 
ttmflinben cn{(|t erman§eto n>urbe ; 
i« gef<|mdgen> ba^ eingänjac^e» 
ilS^rbDf: Mtacl (Sttacen^iben^egett 
h&f^ttf mikm^aüKinr^bie ieit^ec, 
'M i^nev .2(6fa^ geC^nMO ^aberi^ 
gUic()fa86 }n üerbteten* 3(ii(^ ge^6^ 
t«en)ubeacn im^bdl^en.<^rab ents 
be^xitd^en ftemfteii iBi0tar«n biejeni^ 
gtn/;bi€ iiLfflinal^acf^gefttebenen 
t)rac^t^ {Qcofd^ntengiinb Uepptg# 
fmr, :tinb|tt fitiier teilt «««ffe^üd^en 
auffgefuc|(en tinb tttiAtttiun Uäu 
: te9 bienen ; bergteic^rni SOBaaren gar 

..u. i mo^{mttaQ;{ut>:CeD6}U|tbbie'met# 

flen tiwimiti ffüjfetmt 3^0abgaben 

belcgrr merb9tt.i6flttUtL 

'by3fni:^o§tti.<Bi(fbr(ttib>iufbiberflaffe 

bieiemgen ftemten .ffiJaocen ent# 

6e(t(id^r bie imat ni4f grnau na(^ 

/ .ebtnJbefcSHi^alfim^ek t^ (£igen# 

i < 9^ im iMdbt t^rferüigfi^merbcn« 

. bawr.abet anbete im iatikf Qcxoettg 

> nen'mefben, bte ber S5ef^affen^eic 

ber ansUnbif(^«jt fejur na^fommen^ 

|u eben Bemi^fibimetf Metten, m\b bte 

; mit^i bie @reffeiber mtffdiibtfc^en 

} ,r r SESoaten lotM^mmm tt^tn Tonnen« 
Sernet |tnb ini^^en &x^t entbe(yr^ 
(i(^ aOe frembe SSaaren^ bte bfoe jur 

9>ra4i 






1 :. 



l^t 



^vUmit 



l ■ 
f. 









'SBff^fiUbett ömurt/^ ober ftii^ t>(o0 eine 

ein^ebUdete, nid^t aber eute wa^ce^ 

fS^qitemfld^reit be< Üben« ium Snb.' 

l»erf toben. J&m- wfi Jfufli (b) 

ift tec iSleQuiin^, tel.togfetd^en 

90aateR 4i^e0en bet ®iit6ti unb ie# 

^fi^Männtiteoe-SBeltcticifed; unb ibe^ 

gen ber ^Ic^tung^ Me man t^oc bte 

' ^e9(ieit'bec Q)lcnfd|Sen ^aben mii^tC/ 

'iiNf^r^gftii^^^titl^ceiiiDetfren (6nn# 

. teH^ tnbim ein (bI(6el(i8nbot benen 

. gtembeii inrnKpftoe frieoiti tviirbe, 

r itf boe iau» iurfie^i (£$> Founteti 

aber aKe tiefe haaren sartt)ot( xoa 

ülg^ens mit 15« pro Ceik Sottab^ 

^ gabm bet^ i^ro; i|in^t(>e fttfc^iveret 

^toMe». ^(tteirtic^dUuibe/'betJ^erc 

^Mti^nfü tcetfiset^bie^ce^^ett bec 

' !D^e«if$eti )u täeit, udb ^ert eine 

2(tf)tan9 9or biefetbe, bie bemsanien 

^aAif ^6(^(1 noc^t^Qia iO« OBentt 

' |imi'<S|wn|ipe(.etii {iemU^ filiter unb 

^r/ftiii;^ ®iammet{ im lanb<> gemadS^c 

/ Mt9/ Mt atotan(8uN bemf genuefti 

^t«»id&r. 9(ek^ lömmn wbrum foff 

: man, weg^n bet einse6t(beien ^rev^ 

'^eirftertOletifi^eii/ ^^ le^ecn bat 

' @»lb aupr laybei^ f<^itf eiK; ttnb mie 

' fi^(bn bieifil4»bif(^^^mmetma> 

nufa^imniba6i0.iir:2(i((iM tenu 

' meti ? ®ef6|f 01«^ bog^er imtianbe 

gema4)U f!ci[Fie(^tece@a«met mit bem 

ginM^fä)0itm ^feid^tn^H^ife ^ns 

^ ; fo toärbe t^^ä^ ft(lema( bem ge^ 

fammtett@taaie'ium)$aMf>ei( Q^teu 

ilen^ wenn Ie|teteMm6 oSe ftembe 

^Bammele gdnilic^ t^erboten märben/ 

mü babur^ ba6 @e(b:tm lanbe er/ 

ffaluA mirb« ^te 3tei)^ett ber 3Rem 

f^e» fiobei^a/00 5er0tad^tei( be« 

gonieti gewrinefk SGSefeo^ änf4ii9et/ 









c> 






r/'l 



3itti4^ni teittefir®M(r ^61116^ 
1id|fett^ ebeetbte eer mir in 9eit>ifleiii 
SSetrai^t finb, de^cetr aOe ftiejvnti 
.gen frembe tSBamen^ bre}ttor fnAen 
%^ bre n9(i^e:9leq«emUiyät M 
ieiNrni bef&ftetiC/ ^ Me^ obetri tFod^ nmr 
^m'4?oi()ebUbheSRp.t§butftierteben« 
at|6mai^^n> met( i^c €)ebr4iv^ nur 
auf Sitteitinnb Qkxoo^fftiten btrui 
tet. 3>atrtu ge^&ren %ffu, Coffee» 
Bm^^v t^obotf / bie «it^Unbtff^eii 
^aiäT}^ u^bJX>togiift^cxten, un» fo 
t»ie( anbere ftembe iföaareti# mlifyi 
bie ie6en6aic iu- einer gemtffen 2(rt 
V^n S^ot^enbigjfeiieii gema^it |at/ 
ob fie g(ei(t an ^iäf f«Ib^ (b(c(K« feil 
uetfmege^fnb. Xfi^fok^eiSDaaren 
miO .ig^etr ponjttf^ (c> memgflen« 
mit Jo.pvoCeflr.30f(iftbgabeti be{e/ 
get'ffabien:: unbifl »er Sß^^fiung/ 
tvennman^^e ^ifyet befegen motte; 
fo märben b04^ bieBoßeinf ^nfreiiit^t« 
btabe^geminnvu/ mei( Je^^r ber/ 
g(e((^eiv3(b9a6en miren^ je (|iie(^r bie 
^enft^en f lägelten, bie "^iltin be/ 
trdigen ; ioomt mrnn ee S&oaren wyif 
ren^'bie fe^r ^ugg gebram^t miir# 
ben« : 2((leiu ba ber<£«ffre ^ente ju 
^og« tti fo«^erCUaRtitdc«irbrau4)t 
ilotrb« meU ein 7eber; unb felbfl bie 
SReAfi^en wn ber aSeruuterflen(£(af/ 
fe, ^^ bejffe(fren bebienetr/ ^^ bav^r 
bi&gr&flen Gummen ®e(betfaud bem 
ianbege^en; fo fiab 10» p^oCent 
(ange nic^t ^nreit^enb^ben äber^anb 
genommenetiiäebrauc^ bi0fe6®etrdn/ 
fee ein^ufc^rAneen> unb^ mier mei$, 
ob 20»i bid 30. praCenc biefed |u 
fiemirCen im (dtonbefinb^ fiBenn in 
€inem ianbe niemanb, a(5 bie ^anf# 
unbJ^anbenienteiQ benStdbten/mit 
Soffee ^anbeln böefen^ f» |ige man 
btefen eine berg(ei(|fen ^^ ^^eScS/ 
.- . abgäbe 



Soiunriß: 



n^ 



jenigen , mtMte, o^ne boiu bertt^tiget 

itt f(9ti«.£of«r« einfahren, auf ba« 

, , fd^dr^ftj ^ iPcciEini AUfii ^ie Untm 

.: .. . fd^M^iimlMitutKi^Uerf)«!; öuctof« 

. ^ man B^t) «ti4^ ^< bUMl^.etw ringe« 

i ; fiiibtu 0rr«^(tt b(c ü&tnf<^it nic^t 

. trcjrma$<n* iD(ri8ei:(ti(l be9®e(# 

fte«/ b«nb»^taatjd6cUd^&uc4)b(n 

. (Sofie«. Utbct) i(l «Ui gvdS« a1« baf 

.. : , . M«« tiftuiinfR titifBßä^t itnib 0e« 

linb^f(iiti»(K(aiig<pjf«ttn;> .^'-' 

, d> Q$^t J^t.wn3vi^i(A) ^^ <^ 

i nrwfiU klaffe ta«n.ent6(^i<^rtlftettu 

.. i>ettS0Saai;engetiuu^(t/ua^t«{)in6te« 

|mi8«n.:8<te^<t» tie «nc ini-flreu^ 

gern iSerftanb« tntU^liii ^kt cA« 

VI .)• . aUtfstnti^fKcMtv* btcHig(«i«^eti 

^•' ' unb qmhfyaiä^tn Uben«»\Uiin be* 

Hef^ta.t »ic .etQg<iiaU«ne.unb g<tro(f « 

oete Sifü^e, 9&m«t, ^f</ .gecdu« 

-. :. (^t(6j0terftngepätfeUc«^(if^/ttnb 

. b«rgA«t<Mn m«^Vi bie iWfi ta:flcen« 

. . : ' iigmt ^cOottlM i9 bfc ^^M fmbe^» 

: . H<6 HKire»,. »et( i§c SRongct .aUcn« 

f«a« ^iK(^ onbf Be ie6eti6mttt<( be« 

ianb«« 9tfei|^t.n>ecbe9 f 6nnte^ca6er/ 

i . : iMgKitH i^Hie« .luoijiIfeBra 9}te(fief uub 

e . . &((><l(|et(üifQ dtm^iit, %nwtbi<f 

.1 ! /> ttti i^.cS)t^9»lNn)Atciett#.wiirbann 

>' . -' bod 9ßii^t)bf(ifel6<n:btt k^tfmtt« 

I l(!lbe|)ia{i{«9,tiNii ^c0Q,nie^t.i)<rt^eu« 

s. . : tenwäiibe.. iSecn<i:ge^6?(ten^tet^<c 

>r , : ai|e.b«i«»ige«.f»rt»be,.5B6w»t«» ble 

ju etnet:fD2ie'jlB<'.)?m!<£.9t)kn)«(f(n a(« 

t •> .';. teNv, "»«b'iw mU^>.#iv«l IM brn 

! ^ dAftcitetttcen mit.iisBMitfnb^r; n&t0 
r ' .. :! b«g. r 3totn^iO<|i.«QiL.b««; ?ÖSnaren, 



lciti«Kfi«r fi|AA««; ftrilreii «OR i«tef«r 

.:: i7(xt, ^(k.fcffmbr JH3aaren>'lie ju 

btefes €l«^'g<^r<n> Co^tttiteo: bent« 

nad^ göc ftig(id^ dn(3^ia{>ga6f «0» 

y. f>i» 6. pro Cent erlegen^ "Uü^n, 

nuint» C^ciRfffffif igi^efe smif^^ 

fe äbecflu^ig'/ tvo n(d|>t gar unfÄtcf| 

lt(^. S>enn bie oben;, angefahrten 

CGBoaten ge^6rrn uSetbmgtf ttnt^c bie 

not^wenbtgen irbenemittel, unb wenn 

f!e im lanbe nid^t in genugfamec 

■■■■'. fOtenge feffcf* ^tt>orge6r«<ll>f Hwctbtn ; 

fo ge^6ren Sie ^eittbAttfen uNefetlCiC 

; . ,' HRtecfeieiMMJitbc^cüd^eny.- berendin; 

• g«»g'inrAa« ionb e^er ju eüeii^utn, 

. A(a)u.erf^ne«ettif}» Unb wenn bie; 

V . . „lemgieniäSaawit, ji» a(« Olebetkaate* 

i<.i . (iaHeagcbt(iwlut»«tben> uneiitbe^c« 

; ^ i U4kfinit( toimm, foa nuut ^.^ {um 

.V : ; &tfi^kfil h« Mitth^t9 ^rifa# 

i ■. ' . tti/Mj ntit'^o^m (Üngang^M be« 

. leaei? ba^^eMUJ^ittbenS&UKnbec 

Uepfigfett.mit angewenbet »irben^ 

: fttn» negonienc« g«^feni:9hi|e«« ber« 

iMS)>S>ie-An^.9leg(<.i(lMe<r: 1Dt«ftinge# 

». f : (feniten uji(i«{^e^r(i<(»Ai iSorftren mtiffen 

V . •.iiwrniltgan}m4ggeii.ttnbgetittg<ii3(uftf 

r.. : logen t^elegetw^en« ^enaffioflwär« 

li,. -:iMi tMiUiUnreptHneiiiftur<<»^.^o^e> (£inf 

»I ■■ gAng^MH-^teftitittfA^nle-iRo^wen^ 

«'■ > mirite^. «uc fd^e^ gmucfp^ ^ laib bcu 

t ; v«n(i^<»ä«b« ni(^r«Kfin-ber^toi«ibiefec 

. .ffikoMH/ fonbetn aiu^ vitl^c mberec 

. !^iuit gr^eigeet ; »ötn bie einge^nben 

öi l6N»t^e6cltdl^et|SBiii«tea,g£6mtH<)> wr» 

9:, ;i . loii/r^berwoiitft •fttf iu «titigaii#ufan» 

....-^nkui^gr.^ii;.. ."' 

V 3) ^arifc«Mbe.^O|K.''titbiRtM«MtettaJ 

: , Heo/ bie wit.itf unjtrn Wamtfitituren 

V . unb 3a6*ifen »ittig^ben^ «Affen mit 

.. .fwrfCeiMen @ingang;(tti^Q »rfi^eret 

>..! MWestjO»« . .i8lAn#äibe foaft mttMbacet 

. .^^«((fjlilf^UniiMinticriiiibi^diHfenf 

®S WMUtt 



254 



SolMtif. 



Uten tDo(lfei(et 9>tei« g(et4WH>I )u iffs 
um SDettt fe not|«t«iitts ^f^^ 

f. 328. 
|V> (B. tUn btifttb^, S^ 329. 
|€) ©.ibid. S.330. 
(d) ۥ ibii. f. 2iU ' . 

II« Q>€9 tenati6ge^n»en haaren ftnbfob 

1) VUe att0ge^ii6c fflBMtfn^ hit im tarn 
he dctoonnen unb t>6Qi9 iu6ereitet fin6/ 
tnäffen tute gar fetnmB^ttirttaii» Xcciffti 
^^iMtec metben. SDte Mt^ 3(rc «or^ 
t^tl()afttgtt (Eotitiiiftctctr teufet 6(p« 
auf foli^eti auege^deti twdetfprobtu 
eirn; an» eine «oetfe 9teglerting mu^ 
>Mn foegen, baf 5erglei4eo SBaateti 
nii^t aUein ttUtti^ t^erfetifget^ fottbeta' 
b$$ m^ bie)(ue(tfitler iH »etett Tibnafy 
me ait'gerci|ec n^rben. €i tft aber eine 
fii^lei^feVnrei^ng wt bie TiMlMbet, 
metm becXttegang fofc^ fSBaaven ntit 
Stbgoben befk^tvemitfeft« il>iefeoffen# 
tonn ^änbe ^aben m4^ fa gor einige 
Gtaoien betrogen , auf biefe ober jene 
ÄBaaren# ntit betten man $iMwn^exU 
|afitigfa an(nb4nige6 (Eammereinni in 
oang bringen tnoCen/ bn» i^ffem Tttxu 
fange einige 9Bo|(({Miten unb SBelo^ 
Mtngen }n fe|en (a)« fSBenn jeboc^ bie 
lanbeeniaaren fb fe^r n^i^ffetl ^nb , ober 
taren 2vanfport fo fei^c, m^ nnb 
n»Q^i( ifl/i bo^fier a(ingea(^eineg 
baranf geUgren nt4(igenÄiiMang«ioae0/ 
ottf bcn norw^flen an«aMftigniJ^n# 
bel09(d|^n «ofrffeifer gegeben iverbett 
finnen^ al$Jiii nentlii^en SBoaren am 
heftt SMfer, bie ntit nna {^rinnen 
.ioncnrriren; fo tonn biefertttefMnbeii^ 

. «^ae Stotno^e van bet 9tegi( matten« 



0lnr aw^biefe«! ni^t anf bf»fe<Bemitt^ 
t^nngen gepdiie^n; fonbern man mu$ 
bte 9>reiacaniranfeif in ben i^tntftm 
ften J^nb(unges(d|en/ bie iTofien be« 
^ranaporta , ben 9>rei6 im lanbe %i, )um 
®cunbt legeny^ nnb folc|fe gegen bie 
9>reife anberer mk nn» gerinnen eon# 
enrrirenber SSbiree ^aUenr ^bodt ifl 
etnfo(4Kt2(uagangf|cl[nnrln«em3aa 
rat^fam, t»ennunferelatibe6t>aareunb 
nnb beren 2(a9fd(^nng nid^t fanbeclic^ 
Mrmej^rei »erben f Onn^ iSinnen »ir ge 
4iber in grofer tRenge geibinnen unb 
anefii^ren; ja ifl ee alemal nkiliä^et, 
ben ^uflenm bengrbfien9>rafit }n tof# 
fen^ ben (ie mir biefer OBaare alabann 
wac^n fbnnen, weil ^e g(t^ fobann 
ÜRtltfe geben tverben , biellnafu^re inu 
^mer^^}niteibem 

ft) 0U^ einer richtigen ^olge an« t)0r^ed 
ge^nbem ®mnbfa^e mAffen auc^ bie 
fo^n !B}ateriaIten, bie im lanbe Derart 
beitetioerben, n>ettn man fte von einem 
ini&nbifclKn Orte ium anbern f4>affel/ 
mit gar f e4nen , ober b^äf fe^r mdfigen^ 
S&Oen unb Steffen beleget merbem 
SDenn man fte^t (eic^k baf bie barauo jn 
terferttgenbe nnb ana bem (anbe )tt t>er# 

. fü^enbeflBBaareiugfeic^mttbefc^merel/ 
utib fblgUd^ in i^rem 3>retfe er(&^t 
mtb,' tveld^ea benen €ommereien bea 
ianbe6 }um gc^fen Qlaäf^il gerei(||et» 
S>tefea iji mit eitte wu benen ^nipu 
urfac^n , nrnrnm einige bie ShUe mitten 
im tonbe g4ii{ft^ verwerfen ^ unb ftU 
<^e nnt an ben ^<fnien beo ianbeo ans 
geUgef ttMfppn'tDOikn (b)« 

d) X){ebritte0rnnbrirgeti|i: 3flteau«gef 

' ^etibeiÖBaaren, bie {tMr im tanbe ge# 

monnen, aber noc^ teff nnb unjubereif 

ut ftnb, fO/ ba0 9eanbertttdnbem}u 

' !Dtatetfa(ieiti^ter9ßaarea bfenen / map 

fen enttpeber ntif flarfen 3M^A utib 3(c# 

' 4H^ttb#ft(meret/ obnbteVnafn^remnp 

• gauj 



3p^tt4riS 



*3f 



^nii mennMlfe ro^tt WlatemHm im 
iante t>Mig inftdrettei wttUn; ^ ioet# 

era4^ret^ fotibfni »ft ateü^t^aun he$ 
iaiibe« d^nnnnee aui^ uitgteid^ mt^t baf 
httf, üli tuenn (te t>or eittea tocU jerin# 
gern ^reid unt^evarbeitet «utf tonlanfte 
getm«. 3tte4 muf man tefop uts 
ndnfttge Sfietrai^tta^n m#^# o^im 
ianbe (erdte geutt0^e Xnflatttti unb* 
9Bi{fenfd^afitenfin5/btefe ro^niSdaaren 
t^oOfornmen vx beatbeittni mb d) man 
hutdf »ief(rt9}er6ot|u»emMrsefkcften 
3te(e srfangen mitb; a»cr «b ]^f in am 
»ern Unftern (et($t nub in gc nngfamet 
SRenge (u ^aben fiiib ^ fo M ba^^et» 

. üot 6c9 Vuefit^or tn ni^iM nmtet'Siei 
netz a(6anbernaftationen^4ttfi9ernX6^ 
gang itt üetfc^f em {Ootnemlic^ a6ec 
imi0erwogeni»erbcn# cb^tiohn^t^m 

. :(<retmng bet fIBaare »mSBerf^ betft b 
toi fe^t^arf / ober nur gnni mi({g «cti 
me^et. SDenn »enn tfc OBml^ -bai 
butät iiid^t t)ie( ^6f^er n>irb; fo n>arbe 
man nt(^c aOlumo^t t^un^ menn man 
fid^ 5e6(a(6 »er ®t^r anif^cn mpU 
te^ »cn gonimiJ^asibel («Mit in i^eriif ^ 
reoCc). 

(a) 6.t>on3n(fiS{n<i«|fp(lem;$.3i7* t^onbet 
Hüb !^olitir4^e S&ef raibtungen über bie ettvatn, 

§ 99- W- 1*7* 

(b) ©• Ddn 3tifH ffinmtf^ficm # f ^. Üon 
' be« At4> neneSIbbanbims wn @tcncrnr S«48* 

pag.a?!« §» 56« pag- 3i^» 3ebo<b mirb bH^t 
toofyl nur blöd i>on bem ^aattniottiuutfltbtn 
feon # benn ber ^ubrioa fann (lucb mitten ttn 
iMbt (Statt finben/ ba berfelbe nur blöd l^on 
Wa^tn nnb ^fcrben briablcf toirb f unb gemei# 
ntsltib f» Uf blieb ift / bog er ben ^vM ber OBaa# 
ren ni4)e erbeben tmtu £>ieetrafenunbfiBe# 
ae ober tooffen aucs mitten im taube er^Uen 

(O ® • X)on 3ufti3inaair9flem/ S. 319. Pon ber 
lUtb politiftbe iSetra^tungen über bit Gteueni/ 
S-98.W»»«3- 



*4II. {Rnnfommen miranfbiebnn^ge^em 
beOBaaren, nnbmerrenbabe9folgenbe9te» 
geftian: 
i) X)ie butd^ge^nbe fS^aaren n^rbeti^ att# 
fernHiftgentySege^öaen/ mit gar feinen 
]Cbgaben beftl^meret* <S6 erfcrbert bie# 
fe« nid^t allein bie gnteSfreunbfd^aft unb 
Cortefponben) mit anbernt8b(fern^ in# 
bem bergleie^n SDunit^gang bem ianbe 
feinen OM^aben, fonbemoi<(me^r93or# 
' e^i( mib CRÄ^rimg inmege bringet ; fon/ 
bern menn man anbere t^erfa^ret/ fo 
mitb man babnrt^ntel^tg gewinnen^ alt 
feinhi eigenen ttntert^anen btn J^anbel 
itiau«ibdMigeni^berngfeit^f<iS«fc^mec 
|n ma^n , tnbem man gemtf üer(id^ert 
fttfnUtm, balßanomdrtigeSDIde^teba« 
$8Biebert>ergertnng«reebtgebraud^n vorn 
ben« ^en eintigen ^a8 f onn man au0^ 
nehmen / menn ber /Durchgang gemiffer 
fßaaren bem 2(bgange unferer eigenen 
. Unbe«prdbueeenad^t^et(tgift* }(l6bann 
fbntite man fd^on ^ö^ere ^nr^gang«/ 
abgaben barauf legen. HÜdn, aud) ^iec 
mu^ man üorfier tl&Qüdf ermdgeu/ ob 
biefe (Sr6b|ung mit ben ^ractaten unb 
' nnfrrer95efttgnio tibereinfiimmet, ober 
• ob mir unfern auom4rtigen €ommercien 
babnre^ nidft auf anbere ^t dlac^^t^eil 
)U)te^en merben« 3n ber Xf^t fornnit 
^ier, mo nii^r afleo, bodj^ bue mesfle^ 
auf bie iage ber Unber {n^i^er ^aatm 
an. SBenn einianb fo fieiitret ift, ba$ 
e6 nae|^ tnib Mn einer gemifen Oegenb 
nielt anbeto {u ^anbefn ®e(egen(feit^af, 
ale burc^ iinfer lanb unb burcf^ unfere 
Gtrb^me unbiOtrerengen^ biein unfe^ 
rer ®ematt finb ; fo fofte i^ biefe feine 
iagefd^bn «onfVIbO anmet|en, ba^ e$ 
nur miftefbaretOBeife unb burt^ unfete 
J^onb^ in biefe Oegenb tfottbetn foffe« 
^fff et nm biefen iSort^eil nid^t Qbiu 
n«n ; fo (faiMoir att(9 nie^t f^ntblg , ben 
0g 2 feiuii 



!»36 



3oUl4rif. 



feintsftt/ titittem3)a4^t(eUc5(dunferü 

feinen S^aubil 6ur<|^ ^q^, Boiie «Re» 
kinoe r4n)et machen/ in fofeni ttitfi-ttp 
M^xüUatin pt^ itt ie^x4^ut»€ 9ics 
pcefiaf ten »^ ^iuH binnen« ^ie^re ^n» 
6ie0cbanfen btiJs^tauvon'^u^ (a), 
bet a6er |fte( nur fireQ^ Maaten )um . 
0e9enjlon5e \^u S^tmierm ceycf^^eti 
^ic^ »eröfnMr SH^^^^^i^ 0»l(^e^ 

nic^geßauen; e6 w^J^ ^9i|eiii9l^i4^^ 

flanbliae S^OregAl ^iüjq uati u|^nge# 

f(t^c4nf t in feiner Sßoc^c ^aiiien« ; 

2) SDec icottomifcle- ^J^l^(> nemKc^^ 

oenn man anenMrttge SBBaATf h iin^ ^ro^ 

. bu<^ in »a< ian» ei|»fi^r«(# ttniif(>I<<>e 

, t»ic6e(,tnaii6ffr<0iaace«i(P:.9^^ttbe(n 

npb jaiU$lu(iLfy^fi\, fü^t^ 4n^ii|f 3r^aa6# 

g46en ioectrageu^ o^nebo^baönnt) 5te^ 

. ^cJ^ottbeig^^^tttmetunb'iumSlac&t^eil 

. be9,@ta(^ce twni(|t^t wftbt ,'X>M^oU 

(dnber, iveid^ef^^fe^iirjf^^ItigiorMe^ 

(Scininetfien gcvflfm^eiff MK^^i m$ 
tommt, f^aUn becf^alb bodi nie untere 
(afeo/ bie SOBoareu biefee^^nbeld, fo; 
itfo( btxf i^eai(£ingaMe al$ 2(tt0gange, 
mit ein b,i«|tvei)4)roCeoc3p^4ftg<^6^n 
jn 6e(egen« 3((UtHir j^oi^t f^mien^ fie 
aiic6 fc^er(i4) feqn^ n^efin 9Uin b<n 6€0# 
nömifdl^en <Oanbe( ntc^t bebrucf en, unb 
beufelfrm nac^ unb noc^ }u frtiiem Untere 
gan^e I»ef6rbern tpifl« 2(I(e SR^^ionen 

. I9erbei( jilodttf i(fren iStm^eil fp auf^ 
itierffani^ bo^ (ie 4ill< b^raujf bcnfen/ 
' t^re 9}rjüAucfe fd>tl AWMiMfu^eil^/ unb 
i^re ^cburfniffe aud bererfien J^^inbab/ 
iu^olen« DU4)tgd[ebcrnf0^lfeife.9)rei6 
faiui bie 936lC^t bßwe^tfff Jbif SSaas 

\ ren a\i6M^ ituepieji J^Ut i^.ftiufem 
($m iS^lf a(fi>^ tt)^I4|e^ ibeii fifftnomi^ 

., ;, fc^eg^iinbelU/n^eqivig^ fni^i«^ fe^t 
9ortOei(^aftrUge^nbu»9^feifei6c6tff«i 

^ {i:a(^tunb2(ifeqir9nicn6i»^n/.<«i)<^iii^ 



(M((t Mir eineiir fk^ '«4<lgeQ SBm^tf 

< begnügen« J^o^eBMewäidenbrnnoi^ 

' tietfic0nom)^eitJ^wtbelb4abitt<8cun# 

t..\' u ti^tenw 3ifbe#f0 ifl^eg JU SSec^äi 

^ tmiSbe6Unfetf<^cl^MC^fam,ba#maa 

^' . bie SBaoren «et öconomifc^n ^anbe(g 

Mi^ret (Etn^^re aOe^ beio^len M^c^ 

»06^ ^e nac^ bem ^nf )u entrichten ^cu 

beu^* tofttn fU in bftti ionbe^cbiifnmirec' 

.^»Acftta^ IDK^ittgegenman^tteir^aiifi 

«c <; 'tattfnM#v^QB|ebmni<f^teiba«iej 

1/ ' Iiigetqirber^rang}ng0beii^ar/ watf fte 

( bf SBooren be0 itono«ii(k^n J^anbelg 

- Sri) i^rec<Elatu^eiiltief belauf et ftaben« 

(a> 2|ii fUnm SiM9|fv#m/ S« 333« . . 

r. Otr i6taMif big^eit |^ dneno fo . gtofeti 
Sit|tt| in. b49 Seltorfttt, bi^man gefielen 
ttitt# ^rin^ lein ^^ei( der $tnansnytfenf4)aft 
fotfei^r MSibrc @tttOt»ftog^ei^ nnbiber &€$ 
iMtM^Smop^^ ab^get/: al0 bieütoric^ 
cmg'MriSoflotfe^n in freven @(n4teii; nnb 
in^2(iife^fig bee teuefc^M. Seic^tf nu# man 
Md) befonber^ bie 93erfa(fung beffeiben nnb 
i^teSif ic^efe^f / fo übet bad ^ottwtftutifipos 
«irettr^iiMi(^ltQbgettattt>eir(l^^« O^ne 

xidii, tonnen bemnact) bie ^oilit\eit€f ium 
m^yct^ SSiilen nttb4)2ugenbeAlanbee# nit^ 
eiugeridi^tec n^erbcn. . Uub (u^ran^ folget; ba$ 
e6 nur bM ^oc^fle lanbeecoltegtumr me((^e6 
flUt: ixvunb «^«laabif^e ianbe4afige|cgeM^eii 
icn birigifet/ ^^ntaitrv fo biefe. S^Bg^lf^ 
Vittffc^er> ^Kb baß'bfe eamtaetcettegil, fo 
i6a6 Sonmefenbirigirnt/ &a(rci) ^iic^fleni^'uur 
iuU'i^^ren guta(^({i(^(U^cr/4)(dg^n concurri/ 
kcnfonnen* 

.; •. . . • ■ :-•.}*.. 

• 'J)le3offtt6gd6b tfcrbert tft benttäxii(:ifnU 
n)(berAad^Sett(tffemproCent9 ober na(^8en 
fetÖcffti dt^imix^ct *5?^9 '^^^ «IJemTf rt wu^ 
Ver 3o(rant ben SEBert^ ber i&Jaatf n burc^ 83or# 

ieignng 



}H0itA§ btt ^aattnhetlaxokentn chet ante» ^oÜaiQabtn, nac^bereitimatfeffgefeltetr^fo 

Mt SDciumetiu beivf tfen« V^ bem @täcf; go&e ton «i^unbert/ anjiffe^en ifk 

}0(f loerften »ie Bottafi^a^ti tiii<^€emnern^ • 

^(fern^^otioen Uti» antern ^enidfen, 6le ^ * \'* , * i^ y* 

^efreraQaorefigen {Itt^/^orsefi^rtebeH« 2(ucb Vieitii^ct 5ie9>tfife ^er !8)Aaren t)er4n6ei^ 

9fi>M#fer 2lit mu$ ber 9>ret0 telf Maaten unb f i<^ f!n» , 'tttib mitfiin bli'^äüiintüufte Mbm 

hit nad^ 6emfel6en fefigefeffte 2(6ga6e nac^ UHitbeu/ toenn eine90aareinbem9)reifeDe# 

proCeDrium®run&e3e(egetmerben« SRan trdd^rltdi^fltesf; fomuf ber3oiIcarift>on3eic 

mii$ )u«emeii^ He |>reii0eouranten 4U6 5e^ )U ^eit, mb iMnigflene ade 5/6i5 g* ^a^te, 

liea wme^Mfien J^nM0t>(it|ien , mfcnber^ rOöMM, «^cN(f%tt UDr^ Mn neuem a^e# 

|Mft9'(«iMbenetr|M{gett, nUtto^it^en bk'Mauft btü(tttottben% 3n»emtMlfc^n9teid^ea(eiv 

(eure de6 ian5e# 5en melflen J^anbd tfei^en/ wo bU Ct ^(^nng ber 36((e nic^t ingelaffen tf>> 

be^-ber^onb ^aben, unb na4> benfe(6en auö; bleibet ee gemeintgfid^ bep bem alten etnmof 

fec|fnea# mte^(^etn€entner ober ein demtp; eingeführten ^oßtftrif unb beneti bartn btß 

f}9'3eilt4i einer Oirabrefn bem BotttMtf mit ftiMmien 64|en* ' * 

r ' 3 Ol li tt w ix ytxi n d/ ^ ^ 

$. I. S8ie tai 3oUttpa\ oermaltet wirb* ^ $. 2« ISoit SSert^ac^dmg beed^Oe* $* 3« tff^n aDem^affuitd 

berfelben« §. 4. 9)7itrel btber bt^ ^oübttxui ber Strifenben. $. 5/ SRif aJregefti sn SOer^ätnng 

' ' berllnterfi^reife ber Soßbebientcii. §,6.^* Som 3oflrec&nttn8«n>efe«- $. 8*9* 2*ö«3oflfhr<M 

' ' fen unb beren SSerec^imng. $« lo. S3on ber dffgf meinen nnb befonbmt SDirtction bii B^Umß 

fmß. S. II. S8on SoDbebienten* 

"• 4» '♦ ' ^erfel6(lle6en, obereren fo!JieItJJeb1entebar# 

(9\ai ^ofUtßül fimn abf eüie {»eofac^e 1(tuf|^a(renmii§/ alet^ie Sammer ^ me^r^oti^t 

*w^ Vrt^emi|et merben / nemrid^burc^bie geben fbnnte, ato jeTt^er bie (Sinfänfre einer 

*^^ iÖerpaefttttffg, ober burc^^bie^Öerwalä^ einjeln Soflfldtte, ober eine« ganjen ianbe« 

tung« ^rQ>oQent9onbev)ben%rcenbefonber0 betragen ^oj^en^ n^enn er ni(titbie3oUgefe|e 

(anbelm t|ub .SJercr^nungen aufer 20ige^ 

f, 2. * • |oiij[tbnrc^.aUerleq©^iff^^ 

' t85ft( bie &nt&vifiibt^$oUiiQa«^tiQenb Otevtenben Sebritcta'^ unb mitj^in Um&emxs 

Unb foUenb ffnb; fo ffar mhA/ iimju einer beuiibjSommerctenÜ^'^c^t^cüi^^ StSent^ 

&€t0i^^xt bei Srtrag« ju gHättgenl in ^eo at(o ein &2mmercoUegium btefe6 be^eriigte; 

fc{)tebeneH Staaten bie ^6{(e t^erpad^tet. Q« fo tt)ürbe ee niet^ato auf eine SSerpadl^lung ber 

romuitbemna4)^^ier bataufan, 06 biefeiBer^ 3^^^^ Derfadeu/ fonbern lieber burcf^ eine gute 

paeltmigbfüiOregenren unbbem^Bfaate oor^ Orbnung unb Sinri<^tung ba6 Wenige (er^ 

t^l^aftig ober ^äbtUbiftli^mvon^xt^ aubijubringen fviö^en, xoais ettoanan ber sSer/ 

behauptet (d), ba^ biie 18erpa<|fung ghr ni^t )»ad^(ung tnegr er^altetrn^erben (&Ante: Jg^er^ 

be? benen 9tega(ien/ am aOermenigflen aber in jlimmet anc^'J^etr D. Qd^ttbetth) unb 

bei}($eht3^tegar®tatefinbetf fbnne. JDenn me^r anbere (c) äberein. J^ingegvn ^at bie 

MflMfeuiim6g^,bapeiif9>ad^ter,bei»entn>e# S^er|te((ftungber3^ae anbem J^errnGirorm 

' > ©g 3 einen 



3(^Ui>trwAUuii|. 



41« 









X<iiin%4l 



X-. V -^— •!%,'• «^rKr»~" X^^* ^*«%»* nÄvT^rk 

> ^ 



t«M(Mtt. 3tt ^>* 9ab9 «Ädm-»» 
|«b(rtt* tat MnuMct Mm gow taw* 

4*tt CtNMNttMItiMWI |i IteB. ^' 
&«tttht«HMtt* UlittO 



1> 4^«t9fcQta«t«i^icäri 
tat ^ttiäiilwi «Mt j 







^ ^ tum ^mut 4i ^^-smasAi' te- ^ :^ 








BoH^tttbaUnn^. 



239 



firttfcfni/ ein seiiHfre«9f<A)^e^, |tt^ 
n^eHeirottc^ ein gemtfecTCnt^U an 5en 
€^rafrn txnb Sonfif^ationen iu i^ret 
Sdtfmhnternng beOimniet wirb« 

5) fDiäf en auf aQen tanb ^ nnb goQfhafen 
^eflivatnnns5fi6if e ober Sdtetter aufgei 
f ict^tet werben^ bamlt ganj ftembe9teu 
frnbe ftd^ mttberUnwtffen^etintc^centi 
fVi^ttlbigen f&nnen« 

€) <£tne jebe 3oSft4tfe mu^ fe»o( einen 
neuen ^Sjettel ett^eilen, a(e ben alten 

79 $8ie(eUnterfc^elfe nnb SSettddmven 
toetben Mn betten i^auflenten babut<§ 
begangen , bag fie^ieSOSaaren/ mtiiit 
^e fommen laffen unb» weiter verfenben/ 
in ben ^^Uimtetn ntc^taufricl^ttgbecla/ 
rtten/fonbftntnbenenSSaaen^ V^cttn, 
gdffetn nnb ^iflen# gani anbete ^ißaa$ 
ten, al6 fte angeben # verpacTenfaffen/ 
tun ben aufbie i>erf$»tegene OBaaten 
gefeiten (^6^ern 3oa )n nnterfc^Iagem 
Um bergletdi^en ^eftdgetepen (n ent# 
betfen , mäftn bte SoiMmcer .fleiftge 
Cotrefponbeni mitanen^irtigen ^oÜitM 
tetn ftt^en , nnt ft(^ gnte nnb fic^ete 
0la<(itic^ini»etf(^affenfud^en; n>enii 
f^ aber bie gertngfle QUat^ric^t et^(ten# 
baf eine S>efraubation t» t>ermutffen, 
nnb anbete W^ccten, iAp angegeben , in 
benen Sdfierri, l^aOen^ ^acPen unb 
itifien t^erpacf^t ober ««r^anben ftnb/ 
ioläit anhatten nnb 6fnen* 9Bie fie 
bann au^ mit benenlfccifedmtem dbet 

^ bie^4ffettCt fo an einem Orte bleiben 
nnb t>etj}euett, fofgfic^ M ^^ ^^^f^ 
gebfhet nnb tyfßtiret werben mdffen/ flei^ 
flg ebnferiten tAib {Rac^ie^t einigen 
mAffen^ ob anbete Laoten, af« in bei 
nen^Men angegeben wovben> be^benen 
93i(itationen, be« bet Kcctfe ^eftinben 

' loojrben« ^amit «ie 3p0<imttt berglei^ 

; äfcn Ola^tld^ten beffo (eki)ter it^lten, 

ifl^ gnr/ wenn benen'/Dentkntmnten 



ein X()d<^^^ ®ttafe nnb bk Q^erfc^wev 
gnng t^ee Sfla'bmemi iutfttli^iQ 9er fpr 0^ 
^en/ ttobbae^etfVteci^eni^ttnivi^ig 
^^a(tenwirb(c)« 
8>Bu meuteret 9{ic^eigNit tinb $8et|tltung 
be« Untetf^^fetfetf i^ e^ amf^ n5t|^ig r ba| 
ein^m ^ebendtetfenben/ htt m^f ben ®e# 
fe|en t9om ^oHe befte^et ifl; ober einen 
befonbem ^e^paf ^t/ benM^ 3^0^ 
iettel gegeben ivetben/ batanf bie SBe 
frepnngfowol, afs bie bet) fic^ ^abenbe 
9)fetbe, @er<i/irrt tinb®ät^t bemetf ^ 
; ' fetfinb, bamit beti5efre9ereben|e(ben 
auf 55ef ragen t^orieigenCanm S!>teet# 
fle 3oflji<{tte muf bie SSefre^nn^ na(& 
ben 3^0S^f^lf^n ^<^b ^^^ ^^^ ^trei)paffe 
tmcetfud^en, unb t>ot beten Sttcf^tigfeil 
|ur iSerantwortung haften; wannen^et 
ro title I ebe aUe fSlonate einen SjrtfACt 
t)on ben iSefVe^eten, bie ben etflengoQ^ 
}ettefbafel6{l empfangen ^beu/ bei) bet 
Cammet einzugeben ffat, in wel^^em bie 
Utfat^ebetfSefrepung/ oberbatf Datum 
be«Ste9paffe«aniufä^ten ifl* S>ieubtii 
gen 3o0fl<t<e bdtfen afebonn nur beti 
me^jetter unterfc^teiben; hM bk It^te 
gollfldtte bebdU benfelben, um fdmmt(t# 
<(e0re9ietteu0e3Ronäte )n bet^ammet 
ein|ufenben; fowitb fo leicht unter bem 
SDecP mantel ber S^fte^ung fein ^oUbei 
ttng torge^en fbnntn« 
(jO ©• Äinigl. prett8ifibe«:ClrciiläT« tpt^tn 9lbr 
ffeOung bertr beo bem SoUwefHi in Gcbleflen 
eingmiff nentlnorbnungen/ bom 26«Srbr« 1763« 

(b) e« ben «rr* 5oUrega(* 

(c) e»AittigI«ptcugtf(bc<9kiten(> wiefo^orbie 
@(biffer unb^beren Xnecbte / fo ^ictualicii unb 
^flutb impoiiirtr^ obtfr »obf gar 't>erbotet;i SBoa« 
xtn, auf benen<B(btfr^sefafi^nt>frf?rcfen/ fmb 
nnter anbcrt fSdarentHtpocfen y nnb'^lcbergei 
ffolt^ ebne bieticcire unb ben dttt lu erlegen, 
Ifimlicb eintubrittgen tntenbiren> nlf aucpbie 
Si^^tuU, tpetcbeaDetSBooren ttnb6adl)en in 
benen ^iütn mcbtaccurat rnibna^mentlfcb anf. 

\ ißUn, b;e(lraf(twerbenfoaen# bom 29^ Sunnit 



Bon^^^\p^^Unn^ 



240 

IL 4i\ß hin Uttteipf4fletf bet^cÜUbimen 
Sretfsti : 

oem frie ^e rtoaluing ctned 3pttamtc0 att# 

^rrcraue^ 5ec witbt xoegcu fanc« ^uten 

. . SOßanbe(0 un5 C€bli4>en ^etrag^M 6e^ 

faunciflr ober beo{^al6 ti^tise unj^ auf; 

' 2) ü)iug in einer jeben wichtigen SoHflette 
. ^n (Sonuodeuv obec ® f fienfc^tei&ei: ge^ 

. ^(teu tt^etbeii/ Aecnic^t niic feiti &C0 
Qfwbnäf jtt füj^ceu/. fonöern auc^ atte 
gpOiettel mit ju ttater)etc()nen f)<iU, Unb 
loirb betfe(i»e fon^ol , tpU bn^oü^ctxoaU 
ut , auf bie \?ocgef(J^ne&eue Sodctbuuni 

« gen verpflichtet« 

3) 3fliu biefem Snbin>e(fe fe^r bienUc^, 
ba^ in ber folgenben BoUßeUe ber ^^ttel 
au« ber «or^K^d^fr^^^^t^ '^^^itit unteu 
f4)rie6en# unb bafelbfl t>M entrichtete 
@e(b in ba« 9)2anual/ unterber Olubrif : 
SoS in i)or^er9e^enbcr3^U(ldtte, etni 
. «etroftenif erbe, . • , 

/ i^ ^in;«9n,iuu^jebe.r3oaeinne(mft aUe 
SKonat . «inen Sftract einfenben./ ber 
Aixäi bequem in eine tabtüe <|e^ra(^t 
sterben fann* UM b'lefen (Sictvacten 
iüMffeit:bi;. Camtiierb€bicutcn bie }Riäi^ 
ttgfeit ber Otecl^^a^iigett oUer ^euad)bar# 

> ten golHleU«« ; aiif ^a^' . senc^üepe une 

terfue^en unb beurtfeeiren thmn ; Wtb 

^terbur^ mirb e0 o(ei(t)fam erfe^et/ 

mnn auf einer Soflfldtte. }tt(£rfparuns 

* «et ^cften^ (ein ® egen^cetber ge^aU 

' ten TPltb. 

: 5) .5t)amit 'bie 3ofl6ebieneeYt in et^e»tnis 

i . UHb^erteclmiud b^« SoOeS befto ricÖti^ 
gerfe^tt mögen; foifrf6bar}üfe^rbän# 
fam, t^inn bie ^c^ubel^f unb $tt{»r(eitte 
ange^aften toerben , baß f\c bexf ber lefft^ 

;./ paßirenben3oapÄtt bie^ofljettel wirbfer/ 
um ablegen. iSCenn aber b'erg(ei<^tt 



Drtf 0^ i)9fr^ften (inb^ foii{^{n bec 
.3^^^^^ foglri^ au6 . betn ianbe ge^et ; 

, *fo muffen in bem^aUf ba§ ibegea2(b(e^ 
gung fot^anerBcUietdS^en eineißefkUung 
)u machen, ntc^t t(^uu(t4f ifl^ bie S^Üf 
bereuter folc^e 3o(If}(itte unb Strafen 
beflome^r unb vor aÖeu anbein fleifig 

, bciu4}€ni unb bie '^pÜMUiy iu ^riei# 
gung unb 2lb(egungi^re;3cIIiei(^enan# 
galten (a) • SBenn bann biefe afle SB2o/ 
nate )u ber (Eanuner eingefenbet tt)erben# 
fo finb bie Sammerbebiciuen um foe^er 
|U beurt^eilen im ^tanbe^ ob iit "^fU 
orbnungen richtig befolget werbeai * 

6) ÜRuffen bie 3oQiei4^en nic^t attein ge# 
Mucft unb mit einem ^efonbern ^umf 
pe( beieidinit, fonbern au4> tiumeriret 
feQn (b), unb a(fp numeriret benen3oa# 
einne^mern iugefanbt »erben« 'S5un^ 
biefe Einrichtung fatiaber Unterfc^Ietf 
ber^oUbebienten gar fe^r t)er(^uut n)er# 
htn, inbem ber B^^^itute^mer fold^e 

. goQieic^en nac^ i()ren iRummern in fei# 
ner Oicc^nuiig ^trec^nen muß, . 

7) 3)amit and^ bie^B^Keinue^mer luit be# 
. um g^oüic^dfiw in ben} ^ feinen Q9e/ 

, trug fpielen (onn^n^ lEoe^n ber^üni^ 

fu6jmiaQbet)er4nberttt)irb; fb pfleget 

man bie QSorgi^t ju gpbrauc{»en^ ba^ 

uutn o^ne.2(nf^nb oKe B^U^mter ))iliti# 

. HU/ unb ^d) p^ bene^c^tnne^n^ftn fo^ 

fniol i^r w^Ji, $ii m4 rbeu. «»irf (i^ 

. iffin ^^tt9t^ ap ^oüiti^en mb ®tlbt 

t)or(«gen (äßt/, mit ij^pen eine ^^in^ 

, . rec^nung t)ornimmt# unb fle b<^^<^uf, mie 

: . . : f^f f^^ l^if^fufA WQ?^, P^f neuen vflüni^ 

. Jfufee.uer^UentfcUenV in(ltwiret(^)« 

.i^y Myi ^ie.^oUner 4n Ctrbijung i^i ijflUen, 

fl(.aH^efi einige<d)#r ba^ ee hinreichend 

, fexit^ wem betten J^aujptiojKamtern aOe 

.Cutartojl neuf . Bpdaeic^en;,' mit. barauf 

<i.. gebrucCtet ISeneniuing be$ Quarta«, 

1,.. utib )war,(dngflend.g, bid. 14! ^o^e t90c 

....^mÄ^auf bcffelb^fR .jugf fertigest /»Ari 

• ben. 



i»HntwMm\fc^ 



21^1' 



. i filiUMrrato V6Iauf feinfc eeur ^ tiai^tetiM 
. , feifieti aoec f <iiie alte S^id^ti a^it^6eit/ 

'^i^ g^M ti^4trlrit aiuftcnXA^»tnr£Luar/ 

i.rfilftlo^^ittfigAie äberscMteiifiieBcic^ett 

1 i AiCa^e(AitfciienClttartt(<( fatPQbAJI« 6a« 

,&üb vor )bie auegege^eoe Ober iMfigelti^ 

teS^ii^^»/ etn)ufeti6eii# worauf tann 

* fof^e femrojniiKiifte :£Ltiarta(«)pHrec^ 

r iittngf n o|»e Be^^^^fl ^^n betieii 9te# 

i^ifacrii) |tt ;u|lt jiaceit^ ;itnb bie ^jrtc^te 

A^c bc» (Srfutib an i^en g«^icigen Ot; 

teo o^iu^atceQ todcfti; immaafcii# mo 

, : i feteiut4ifge(iefecte3ei(j^en upb (Reibet 

.c tittl^t äN^infllmitKUti, aMbatin fog(ei(^ 

; Vi: . jb|e.iiit^tgi^ti.iJQ[)ai^^gf (u pnb Unj^tfti^ 

sO 9Rup 
nnb 

* ,' wn 



' bebteotetf^ uttb6eftftibeffb{e9ot^(eu^ 

r^r; ^ettfbe §anbe(n9e teure/ atiflatt 

^ ' fTf ju wameii un» 4|^tfe<i^ re^^<8cra; 

^ f^iUub goÄfldffe a«iiij»*geft. irtf ]5iei6 
i' ;lltl^ SSorfal «en au9 tthn^iffeA^iii unb 

>^ 'Sfrt^mit- attgeiretnien'mtteii^etif^QBcg 
t 'fotfge^en (äffen ^ unb i^nen fobiian auf 
bem ^ufe uad^fofgen. utHrfle afeg^fibe^ 
'•^ ^ fiMiibtit^>itartet{ren,iinb}tir$Se(lrafuiig 
' ^. ilftlveti/bamitfe nur etn^fanbgefb er/ 
-. i.^afc^nfmfi^em ' ^^ 

Or) 0. äffärgflirifTict^ftnfiJaitfirdJe ^amtttVrorb/ 

ming t»om 9»^(« i734« i^^^ap« $.4* unb 5. 

. in J^erm j i>^ Bd^ce^re «eucn. €amera^4rif# 

(P>>&. eben, bofettffv S» 4I liDie^gert^rleBenen 
: 3pB(eteeI> . meMf' bie ^SM)^ rf^Iber; an^ferlu 



*i • 



fviPM&e^ t?^rr4r^'tgen E<)((i^i<^^n/ ^^ 

nuaC unb iSontroile, «otlegen »tmü^m^ 

: : v.S>urc6 bcitg(ili^en ;^ifttatton, bie an 

: Mcfc^ü^enen Orten gett>b^n(i(^ >fl (e ) / 

' 4»erbenMe3o1(bebienten in beflcfnbiger 

^ 0ur(^t unb guten Orbnung n^atten» 

'^ 10) SM«(Saffcitfon uhbänbefe ejtemp(atif(0^* 

'V,;' .^tj^^fe^Wirbfei^^h bie SoÄbcbtenteh ^ 

'^n>entt fie.bie ^oüant^n i}}X(p aUctj^ajib 

fl3e]rattonen , 9)(a(f erei}en utib üner(au6/ 

teCQSege, befeueren unb um bae ®e(b 

u* ifA^i^m ^^^^^^ P^^A bergfek^en 

Ij! ; ,, 0eIbfÄelbew9.e^^^ b?w gaüjen Staate, ; M^m ^«^i^Wwt^^^^ 

*.-,.,n)«ril fre^»'e,vÄ*uf[eute ji^.foW^er ^e^ 
btiSifungen nic^t getiie au6fe|en/ unb 
ba^er bewogen werben ; ' eihf^lc^'e« iänb 
iu meiben/ unb i^re SBaaren Hebet 
burc^ anbere tdnber, fofte e« auc^ mit 
einem Umweg unb etwa« niedrem Slos 
ften verf ndpfet fepn# an ben Ort i^ret 
QJeAtmnning ft^afjfen (U (äffen (f)t <Sben 
iiLZbtiU 



n67* in iSegcfä 9Amm(Un9 l«hbt«^ertlic^cc 
^SSfrorbonu^rnviterOanb/ pajg.a74« 
(d)' @0iH:J^tjffvi<Si^ 9{imerfunden Ü6er Dor^ 

flebenbe Cba^falttfd^cälerorbmtiig, c. L p.276. 

(e> ©. •^et'}i>9« iSufldv ^(^c>lp^)0 (u SR^rfren* 
biirg^Cammerorbntmgf tn^frrRi>.@iMeber6 
Kflw»^amnMi}n§,9^er«te«, jag^ 31. «.f. 

(f):^Raa bol babcr betslei^ti; Vlaitenevea nnb 

?Ul^^fif^mm maHer ßfte» f*aif oer# 
otCR» ^, i« (S. 6(&UR£i:be^.4veriiä;^niei%t 
^ tbVgcn bt^t^littferepen Der^oDbebienfett«' Dom 

ti. <ßot>. 1742» ^at^^tifH4if^ntpaibifd>t 
ammercirbtiiuis , c. 1* f » 10. Cburbaij^rtfcbe 
af^metine.^frorbimtgk baf aOf ^SoMmunb 



reit gemottet Werbeii foBeh ', t)ow iStSfeäp; 1767^ 
' be^ ^^ettn (Begel ^. 1/2ter Sfoni / ^g* tst. 

^ , 5*.. «- ..■.. •. 1 

III. SEßa« bad 9te(^ttUttggwefen anbettifr; 

fog«ebt^errpon3ufli(a) fo(gettbe Xnleii 

tungbam: 

Mt Botfeinna^en mäffen naii ber ülumi 

mer ber d^ttti, welche bie SoUgcber enM 

J^^ pfan# 



^HA. 



^lomtxmman^. 



"Pf^ltigfti» twtrbtf atk SBUmtß in ttnet» 
I^ ^a^loi»tiMn0 fartJaufen, 19 öae^'Xa^ 

tcf OctjIkW^ec^eri^, m^e^ageiitoeri 

:tWt2(iifii§riiiid&«*$ce99affe«/ .«»erbe« 
&tufibf$ i^otr ^ttf^ffiUi bartnnen }« 

»ena in:^^ 3o(((IJfte ctn Uittet^eb in 
' »eii9}a|t«eu mi5 Vtttti te« SoUrif uti5 

nac^^ab^UeiiatC/ bte Otubrtf en tüfer 0»» 
fd^ie&en€it9ia^men# (i(«i.(£.<&au|>ticA# 
SRatft)c(^ ffebi€Mcier, ^dbgdeile, 
i8te(ge(eire> SBc^ef^tlh, Mih hct^U nli^u 
1äiU%a^m\4:bi€®tukimt &er<£tiitia^ 
ttie gefc^foffen itnb <tr bM ۊfmbud^ elii# 
S^trasen; 6a6'e)eI6a6erioitfrid^ iM ttie 

ben 3oUdnhe|metn/ bep (Strafe bdrSafi' 
fation#aii^efp^(eQmi:6eii4 iii^^td bai^bn 
in if^ten 9lii|en iis miveti5eti# : obet: Itt 
intern eigenen ®e^a^i:^ iti.^6enXb)# 
3obem&ibtm(i^ betgoIIccrmmKfJFteine 
.9»er ^nfpf cecft/ (o ba(b er unoetmut^et 
. |ttr18ijteatiou fomiiir# fein etfied fet}n 
ta^t^, nie Säffe natl^ bem €aff^n&ti^e 
|tt Muterfuc^n* ^ wie üM bre <Stn^, 
niftfime 'in ba9 (Söffenbiitl^' efngetr^tgtn 
jvitb; Ibniup au(b btef^f&e einjefn hac^ 
lleii^aten unb®ut^ecn; mit^e)tei 
^ng auf btemummer be« %ageimdbtf# 
4ii^ae J^au|»t§€Ubtt<^t9er}eic^necnietb»n^ 
/Mmtt matt fe^en fanu,.o6 bie 3oU^e# 
l fie|e unb%mbnungenbea6a<(»tef:iiU|ib 

»eniq abgeforbere metbe* . «l^iern<id[>fl 
mu^ ein jeber 3^tfeinne^mer ein 2(u0ga# 



t ' ibebttc^ ^arteii^ imb in bofrI6e ti« 9or^ 
faflenben Vuegaben an f&efelbungen# 
' ^SBegf beffetungen C6)y ttnbbetgfeid^n/ 
' ' mit i9eiir^utfganf^iebe^ii(6 ergangen 
' üen {8embnttn9«n^(d^, bie tötet» i£n^ 
'L be numetivec ttttb ge^ftet n^ertm mdfr 
frnV unb mit i&et)(e9Hng bre iiiilttun# 
oen, richtig einfct^eibem 2(ii9 biefeit 
^ä^^ettt n^irbaUeäRonatebieSXei^tung 
' gefectigee, utibr^u ber<£amm<?t eingefen^ 
ber^ al(e 34^r ob»« bte ^ttptfe<tlnutig 
v^ a6geteget^ unO von b^t Cammet Mater/ 
ftt^et UM inftiftctret; unb ein {(etftgetf 
* SammercoUegtum fpU in 2(bne^niung 
biefer 9ted^nungen niemato faumfeüg 
fet)n; nrie een>o(^l }iim 0la€i>r^i( be< 
Catneralinte^fT^, anb^f0)b|lter3ol(be# 
btent^ Mbi^iet^rfreny ^inii«biole# 
«er gefdüMiiei; •' 'w 

CO- ^tt f<«n^w Sf natiifpüem ^ §• at^* 
Cb) e^ mug d^erftau^t feinem SKcnbanfen äe({4» 
m »ertiJit, .ftieeäirehgtlbet mit ^tontfeenen 
^ jtt öermehgen/ n6cbo>emjer Äb^rpe Ul feinen 
. eigenen {Ru^en {ti imtvenbriu ' l ' -^^ 

(e) ffliewcW^err üon3ufM cl. 5.3»; e<gat 
nicbt Dorgutunb ratf^fiun b^t^ bte üBcgebeffei 
fungen benenSpabebieiiten ittr SBcforgui« aufi 

juirogen. ., . . ,..,.. , 

fbebienten, bqg fie^o^ne SH^ign^tionenuiä) 3}er# 
Vo>i>minflen W);i t^en Wrgefe^Un CoHegiis, 
' ni*t bäö attersetinglle'aWiaOUn. 

'■'"--. • •§» 7*''' •• -'. ; 

Sf-ticnfkmeiMaiMmii; >lefefdgirtf «a<^ 
^(in/tn'^(^te{uA tepi 8fti(n ^ta&ti6f(eti etiu 



.^. . 



r\>ii r 



s ^r.- 



•M..f' 



u. ,^ .; Itfanual 



Bmnnmaltum 



»43 






I 'Manual ' 
< von ^tm 

et a t> t . 3 tfl 

. I : N. N. ■ ' •• 

: ■'. . ptoMay i7f I, 



• f. -.•)■:'.. 



gfr($raffi(it^iiai^«t)< 



' j. 






-I 






9ef%et t^n 



- 


- jfC C-.M 


• - I - 


. , . goiini 


iQ^ynirr^ 




» 




X 


- 1 


5 

! - 


• 
■'■1 


',f£xnn 

'*' f ~ 


4 


. . , < ; j ' 

aȀr. 
StAcf 


jSJmag 

' «tt - • i 

©H6e 


1 
! 


' 


i - 








i8o 

288,, 

?8^; 


— ir— 
i 

6 
9 

4 
.9 


36 


0, 




1 * 

■' •' t 

! 

1 . 1 


r N. t&oc 1 f ^ 
t N. "t^oc 1 # 

' f • r ; 
1 1 


.# ... -f ,, 7.- 

1 ' - 




1 
1 

* 


i ' 

j • • * 

A • 

1 

• \ ;■ .. i 

i '. 1 

i » « . : 


_ --^-*:— - bumma: 

1 ^^ 


900 

■.,119 


30 


< 

! 

f 
» 

! 





«M 



f&im 






'^%\%tm9iXxvai^ 



Datiitn 



f u 



Sott f Calfe. 



T ^J 



OiU. 



28 Apr. 

loMay 



s6Apf. 

27 - 
ag - 
ai0 : ^' 
•go".'"- 

31]- 
iMay 

.. ; - 

3 May 
6' -• 



' 1 1 



ia>U pag. I . iu etfe^en , ßnb «oct^en URonat 

in ^f (lan& ver&Iübra « « 
^tet)u empfanden 

^116 bhr tat^^u«n<(en 9tegi{iratttt # 
2(u0 6erf«H(ea '' t t 

■ .-'.f. 



9(11 



9«n 
etäcf 



5Der 






nnh an 
&tlbt 



%l\ Stt.i yf. 



20 
10 



48 
4S 



180 

960 
480 



34 

16 



Summa : 



t8)o»oQ aMgege^en unt an @etit tlastt 
n«ffinKn 

$ 




f 



f 
f 
$ 

f 



* 
$ 

t 



!i- '^ 



m.' — 



1620 



4 
8 

2 

9 



54 



8^ 
16 

4 

i 32 

2 

12 

18 



Summa 6(901 3o,namt: 

^tettU/ Wft« i^ bie ^^ore ^t%tUn , af « 
inf N. ^ok /wie pag. >, ju erf((f>ii « 

• # ; N;^^ot, pag.4. . $ ' i 
A I JJJ.i^or, pag,{.- . ^..t. t 



Summa: 



Balance 
^i( Sinna^irie 6etr4gt 
,!t>i« |^u«3a6e > 









45J . j ,32 



.28 

144 

288 



; 36 

148 

36 



766 



1626 

756 



zj 32 



54 
25 



.32 



854 



l 28 . 28 



!b. 



m 



3 '• 
Datum 



Vh 






ttiit il 'l 



im - nii 



3'May. 






SettH 
3S8 



I # * 



I t j 



I r ' r 



fWW;:|ift 576 

; de^^en utift an ®((fte eins^tiommen ^ 



N. N. ttorfctcelfer* 

♦ 

Nota. 

>te 't^oJTc^et^cv muffen eienfalM 6ie 2rn6ga6e bet 

gettc^ utib <^inna^tne< ®el&/ t»ie hie 3o(reinn«(^ 

[ mer , (dg(i4 na<^ii»eifrn/ unft »rnn mehrere @or> 

! t(n 3(tte( ^n»/ werben att<f| me^ttre (Solnmnen 

«ndeftttiget 



288 



340 



645 

an^^e(6e' 



,36 



336 






12 



II 



^ 12 



1 

t 



«1:»,^ 



«&3 



mnt 



M« 



■,:*a 



1)^0$^ 



(Nlay 



(CtfttUt^ltlt ;. . J' 

N. N. €^r.'^^ • 



ä 






144 
.'44 



5Nt 
an .®eUe 



SL\ Sr.l 9i- 



48 
48 




SanifiM 



i i 



~? g««$(tt'ltii^lro 0<(6e rinsraommrii t 

I 1 ' — 

I 



I ■■*'• 



J88 
193 



9^lf^ffffunbUii^SfBii^ 



,241 - 



1 i 



< C 












f 



5« 



. 12 



mns 



22! 



itum. 



4 May 



i 

I 

t 

i 



40^ 






i-.. 



..-i: 



C»«flrn#irfeU T I <! A 'J 3 a 3<«t«I 

im ' -^ 

*.! VT «-t- • '»^J '^'iiJJ 



iairrpagi i. ( iii p im i ' uiimii ffllwimt in i pe ( i»ii > y » 

bhebeti t t • $ L a88 ^ 






i^ietiu «r^a(teti M$ htm Sottamt 



■i. 



:a^ 






SU 



-c? 



j 

tEßavon au9^9e6en nac^ beut 9tobucttt(n^^otre^^a 






»1^ 



C8 



-4 



135 



IJ 



% 



jV 



3fl Q^eflanb teti 25SRa9: 



N. N. 



3i6 



II 



.12 



I 

RECA. 






1 



A-A 



- ». 



12 






^v.i 



./ C; H E C Ä P I T UlifA TTO 

Xtlonctt April" 17^ r» 









55e9 iem 3^((i 



3«N. N.^gw ■ ' > 



1 


! 


•'U 


.^ 


1 


• i 


1 


! 




1 


! 


i l 



} ' y>..- 



V 



.ii<J!r. l"-." 



"T" 



* 
> 



« 



Siunin«; 



1 

8 
6 



SkA 1^ 



,3* 



»4 



aa 



J6 



Cltt9f 



*•/» 



-^ 















Xi\ 



V"'i '1 ' V... ' ,!.,! >.;!.. ^ .1 ■ ■' . ' ü' J," .> .! ■ / "f 






fj < \. u 



] :j • i'jr. :, 









# • 






M :>: i. 


















^} .*. ' y 



. /.. 



JDem SÄenbdhfett bödTfOTgef^te ' 















".:v;;; ü: 






.il 



t-«* 



t-^ 



••'• '*> 



Summa: 



©i^ru^ 



•> . «^ . .< 






06i3e,^^9a6e 



« 



' * i 






V 






; )• 



(.'..l-.. 






•;i 



.1:; 



:i 



r .■.'-■■ •...};, 

* ..»'■ ♦ '.< '»' ,* 






• r. . .• ^ 






T' . } 



lK.t^U. 



9fl 



§.8. 



f?9 ii^vmfmumih ' 

' §» 8* -. ; 4E>a6et) ttitt^ matt c^Ux hU ^ef^afftnffüthet 

3u den ^o^einfänfeen <)e^5ren auc& bi? Teute ioo^I 6eurt(d(eii ; beim Die ^u(^t(eute 
GffafM UN^ Confifcatiouen röegen unten unb aüciiejcniQen, ml^eQemxbt tttibeiU 
fd^faaeiim vbtt v^rfu^ciieii "^'O'tfeB» * ^frii^^ *' f6uueii fc|^iuifr(li( f lue ^nwiffifudif U .i^otfid^i 
tote « ber ilBo{^(fa{^rt be^ Staate, aaerbtng« |et|; ed (ann 609 fe|6iB^i AÜmal iin 93or^ 
karaii (iegt^ b(^| foruol bu Sinfunfte au$ b^m ya^ «orauegefei^ft tDecbVii/ )uma( |i^ean jie 
Journal anixfdi^t ex^alten,, aI0 t)ortieiti(i(^ ^tc^et)orfct)on ^öftere butd^e bofianti paustet 
bte Q in; iknb2tu6fu^r bex ®^c^et (um ^e^uf finb^ mb bacin <)e^anbeJt (^a6eii* l|abbtefet 
Ut <£omtitmifn btrtgiret/ iinb feine uetbo; 93oifa|f ifl bet) biefen ieuteo. f^x f^att in bei 
leneti haaren jau6 ^ ober eingefü^ret n^etben ; flrafem fGSenn aber bte i^aufleurejfelbji ofir 
fe44ft ( i < ^ b iefe» fiei;Hc(y o( y ug eine genaue fenbar auf betrug umgebe»/ jfo^ t(itpo(iirre 
}(ufj|(^c unb ^bee $8e(lrafung bcx 3oQbettit^ SaSaaten unüfr {ite oii^et^ nyt o erfleif e»/ unb 
gec U^xoetlidf bemtrfen. Sine grofe ®e(tn)^ folc^e voit'^iibel^e g^tittglfi: iiflpoflirtei^aaren 
bigrat unft ülMf^id^t i(l a(fo ^ier f^t unieitig . in i§ren^ra(t^tbriefen.ai^e^^ fo mupnum 
Mgjbracgt*. ''b^nea(Ieunieitige(£c6'arniungmitberConfifca^ 

9)tan finbet6(^ero au(| in allen 3^99!^.. lion^^K^ €)Hl|ietj9e|r^^i)m^, trnn jte^abeti 
nungen uttb ^efe^en ftffx fc^metre unb eni# ^ ntc^t bie genngfie Sntf^^ulbigung i^o^ ftc^«. 
pfintlu^e Strafen auf bie 3<^0Aberiretungan ^^vsOtittum^^ 4u^ tfc^l&£ftfcation/ t)ott 
unb iSeträ^et^^en j2efe|t* 2((fo flehet )« £\ fo(<^en Perfc^miegenen unbbefraubiri^n'SBaai 
im 'JpTejfeti'baf qi]|l2btif9)en auf* febin befrau# reu ber 3oS geboppelt/ pon ber ganje^ Routt» 
bittet! B^Dpfeijnig^ ebi ®u(ben (fl)/ im(6# tpo fte pa^iret ftnb^ pon benen ^atfleuten^ 
tven^ein^iSBerweimif^^en aber auf lebengoUi loet^^n bte SSBaaren seffbxen, beia|(et tper» 
freu|er# e|n $rBnfifc(>ec®uIben/ ober i* ©ufe ben (c)* ' •.:• S 

ben I5< ^reu^^r Ot^etnifc^ (b), ©träfe. 2(n ^an mu§ a(fo bep ben 3o|[{lrafen btf^nu 
anbef n Otiten fle^t bie €onf fcatiot) ber Wl^aa^ fam uiitei^f^ett /- W Vei ^gitif{^um$^err bec 
ten I^rauf; ja man ge^et babep {unreifen fo OSaaren unb ©iVtj^er f^6(l, in bie 9}erfa^f 
it>ett; ba^, mat^ ait4^ iugfeid^ ^Uxbe ttnb®er tuug ber'SoSflrafen geWiltiget> ober bie ioSr 
fc^irr conftfctret* Hn no((; anbern Orten mup baren SBaaren falfc^ angefaget ober, ansagen 
ber^^^^^^V^nt nur ien boppelteii/ bret)> (äffen; ober ob b(06 aüein ber^u^Kinn ober 

fad^e^^ otler 4ei;fac^en3<41/ obex tintvixbit t^<k^ Mi^f^^ 

tratrifdbe ©elbftrafe, nad> benUtu(i4nbeuunb J^t berS}gent^um<$^err SQiffenrdt^afti^ouber 

ber S)5ef(^affenpeit bee 93erbre(^en6/ ecfegem Sßerfa^rung ber3o0(lrafe gehabt; fo f)at bie 

U<iterbeifen piu$ man au4^ be9 benen 3o([# Sontrebanbflrafe t^re Öti^ttgfeit; ^at et 

Otafen aOemal juact^ ben Diegein ber ®ere(^/ (hingegen bie SBBaareu falfd^ angef(kget; fo 

<igfetun^^tlj[igfeitperfa{^ren; benn eefoiu ^at man mieberum in ?(d^t ju nehmen ^ ob 

nen fiet pecfc^iebene Umflaube t)orfommen# bep ber 2(udfage aiie^etfe^en, ober aber au< 

ipeUl e balfb eii^e (Sr^&^ung/ ba(b eine ^cxs Unmiffen^eit ttxoa ein ^rrt^um üorgefaSeti« 

mintferun*^ ba(beineg4ni{ic^e(£r(apngbet $8eQ bem 93erfe^en finbet bu (Eontrebanbi 

ettife^ ^orbrm« flrafe feinen )>(a§, fonbern nur bii Strafe 

Womlt^ man einen Unterf(^ieb mac^en^ beeboppeltenS^^Kerfo^ed; hingegen entfc^U 

ob atfe UjptPiff^n^eit ober S^orfa^ gefänbiget biget bie Unn^iffen^ett nic^t; bodS^ pflfeget bie 

.loirbl S)ie Unmiffen^eit^ toenn pe nic^t «er/ StrafeaMbannnicf^tfekengefinbertiiin^erben« 

fleOet ifl, fann man aSemaC Per}ei^enr ober QBenn aber ber ^u^rmaftn ober @(^tffet 

fit barjf boc^ fe^t gering ^efttafet werb^nt ben 3^0 M9 ^orfa| ober auPSna^U^tgfeit 



^mtmim$m'4* 



gteg'oibet den^ttfrVmann litec ^iff?c ne^ 



men fanm' 




ffc^^et} 6eni|$u6Ttnan'n pber@4iff(5 erholen 
HtinekSttttfegen U^ttvn^ölSifbie '<i%etfotnii 
fiunr %aikna tim tSiäenitSättRr t^eüti ttf 

f^^ef werten fofteiu, ^ ••"■.'- •• . -^ 

lätunit^n töi^fj^et «ui am^in» mtblöm 
fleUung be« ^egetf^ an eine i(m nid^t oot* 
^e/(|tesoafldtte ge7eittinen ; o^t htt ®(|tf et 

Bftn m jhrcnJ^afcn, ^etf et ttld^ijtt-wräßr^n 
i^d!iqet)riCt> gc/oget tüoMeh; tberwi^üt^ii 
))n5 jwar auff eiiret m^tmijiaetr.litiAbJfeti) 
Seit, j^ag. ec bafel^it tiütn ßcU iniaifUH 
^vtlbici f^) oter ed n>({re'fitt(^eiit.nrQer nh^ 
UhgetpS^nft^et^ba oufaMcj^tet; fö tMtff* 
fci^cii «lie"9fir<^ltf^c^et Mttig eW?n'jp)f(|'rt 
^mttifjfärften', jebox^, mWi^^^^i'f^toiil 
)ttm 3o{{e ntc^t 6rfenneft tioft«'^ ' tff' ^ )tr Btfi 
«Strafe bed bopi^ercen Stfd^rs btr^o^V^ i*^ 
vrrb(|^en; wejfc^et gebiyppef^^ )^rf<|| .«iw 
t^ömranc^ ^tatt'f^Sit, n>ei»|^tn(Hi'^at bU 
^ädT^n anßeiet^ttf aber'^^tf^idgel^ tii<^ 
enittt^ftt ^at. ^ ' •. ^ .:..-• i. , - 

' <Sittr an5m»ft Mn3b(l[jlnifrö'iffl*'dU|<j 
nigc« we(<^e bte ßo|(6eNenteii/ wegen un» 
terfojfenec ^t^(ffi%en7l»i$ä^,.mien tflfi^t 
Mftgfeit, toegea' nfd$( '6eo6a^teitec' i^^i((( 
«nb ®4nrbtgf dt d6cr^«u|>t, ' imväihh tnüft 
Ten. tJi<fe®(täfth f<nB, rioÄtftj'Öt^fi^ tino 



«ff 

r4/ i»fif W« ®Ä«fk eCet:'t>iffif«iiitffl0Oec 
BpUmmi in onöirtn^en unb gr6ferniijetj 
l^e^Vn a6ei;f ti^et ti^dpftölt «tfi('äu'4^ 
?iM®^Wttgnt<5f unft flnfte?ei,^j^e(Jlraö (Statt* 

ftefroi^iattonen. ompetiutt g«9iettiigUi^ ^ec 
Kammer; bod^ fn «iiäg^n iäxtbtftt mit tet 
laRaafe; i^af 6e9 gtefeit lin» t^el'itui^ftrHtiritf 
?<« 3öB6ettfige<«rDea/t(te'CdmWer |. (?; tfiit 
JfejH9 i^^t^«col^egiö. comn^nicicen, 4«d^ 
tatt^ an:»e(i i^e^einietura^ ejarUfoietgeirtf 

fe^en ttfitni lutfSeav. gutac^t^ ^«ri^fren 
«iu$ (d), 3n anbern ^dnbern werben bie 
3oQt^db(gungen bu4^ge|enb« von ben 06ecj 
ä^teMfuttS b^tre» JlirisdiaäAfäl^^^nitell 
«e^get, «dii Mefen-dfier Me a6g«(iMtietf^ 
9>retpcoSe d^e Itn^üt^m^bili^imntk'ei» 
H^t^itPt/ bdmit aatlx ik'-^ etr«^iitä» 
teiJtbhrer, ännrit tei^ €>fif*fl^ ttmeffm mü 
Üai^CkfbibM KfitfUg^,-»«e)rtta^i9^ttfi(ttM 
ttt« bet irmfMttbe/ in Stäcffi^ft iMtetaefotf» 
fttiet ©if^rbry ®}e|r(Mi Jea|Jiih)fcft^ ifiii» 
be« ^ermöarneflanbei) btt^^ievitW, unb^ 
ibek nM (S^er 6e(f(Mm'et= töArben^ f9ffne; 
wo^e^'jebo^ bema>efMHNtit(rtt, ii<i\f ivid^ 
(k^r ^HiterlegiuM Mwn berlEaMin^fafH 
^ifäten &»aitX2!iHmi^i'Ut¥iimts'4tf bie 
ia»e«tegWH^eg je^Ätbt i«rb(J ^ll'iWft^» 
fbbottfl bie €<>tewer6o f i iWH l (tt iidt^t^;-o«[b att 

•JnÜJetdn IjTeln HW»ete#3df /tin^»«ffe« 
'gerft^t ätigetirbnet/ itfe(t||e« o«! Wn Bf^ 
Wüb,^^febeft^b.a(btrtrn itf^tfte^eiibe etiitt 
ii^Aifh avi »et-.<5^tt(iüf«irf,"i(i bet ec«e«h; 
ixtib yiflf >»etl'' |\{mnittl^ert Mnigtielten^^roy 
Wnjen iti tkt ^to^Üeii Sfhflttti^/ totf<^ibet; 
{t)ei^@fenerarfir(a¥iffjäee d'attifbutiön blc» 

^«emmH'' "■ ' ' ' 

^itWlaMeiÄwilivMiiAasw j.jttibMac M(|oo« 
3(a (Oe. 



2S^ 



BoJi^tWMtm%* .: 






patetit w^^n -ter 
1754- S- 2. 

(d) @.3Rars9r<lf(.^n>a(^ir(^<<&unm<corbnun3r 

c-iS-7- 

-fHung to: 3oII*Befr«uchtioni*©ttafirti.Jtt 



gefaitibt. SÜDenn in »em a%wi(^enen.£liiac.* 
t^(. feine jtraf^ore Cafi» «^i^efatkn/ «i)it& 
«^enfafto ein ÜUe^i heSfeM eipsel^icFt. 



t ffittoctauns/tmg oBe3i»B«Dcfi»odatit»n*«Pr<»* »«njolUn i»OBfotpmfnbena>cft«iiÄftttonett,Mii 

toaoUa |uc ({)otfärjli4f(R J^pfcammtc^ »p »en<9aupti&u<n<in 5enCQiDmil(anumLoci 

aab« bie angtfeltc ©träfe mä) Sbrfunb )u..W eingifanbt loet^en muffen; fo werben friiige 

^^tÄÄlcÄÄsS^^ Untren, Ober «i4,t.au8,,j8««^^^^^^^ : 

iwoif ^w»w «ww y ,/- ' . ^enn 6et) einem ^auptjoff feine Olebew 

$/. 9. . • - |^((e fuib: fo Wieb au4> in ber Defignatioa 

• JDie 3«lWwifeeJft«i g^^cen. ft wie M< (kwoft fe^e «©'elbung getj^n. Um Melieret 

äolltaef4ir«7efti>, iMtl?<^tn?t«i^•^r Äerte^W JÖemfit^Wt willen föge.ic^ 6Te Mcäef<*cief 

Sfiei 4i# in -iwiie». r^nigi4*,# PJ»»|jf«*? fifiie-Sdieinatt 6e9»fir Oßfigoat^oäef , nebR 

@ji»HtenW'ff<».Aff«^»WW'M W Wf <lli<^.«f m^ Spevfoaen^. 4««: lub Np.*. ojib Ui. an. 

t«(flegettbfnastett4!»^»<M:iwl»}<»»«w<m< . , •, - 

l»«nfA(fteO«^Mri9fi<ji6eK bieSodfttitN -w ^ ^* ' 

äU»<6 •« %lf«W8 *«# • f<»<0»n«>«n 9?Joi»W,,« fibetfte^wection »eä äf ttw^en» benijws« 

i>i^,^«n»<Mii|f<^rfeH,;. ;.-•; «ftÄpi4ifbrtfo|[e!5io>|ftf^rtf wei4>^^ 

. JDif eiigeß^iigBarion ^ettift *i»*e«) ben| gemeiu^n, lanbe«poUcfO ^Sinani>uub (Semf 

äoßfimte nnb befie« OiebfjiiiOen b«at eintet metcienfiu^n birigiret^ fo man PM 0ehera(# 

fornmene «nb in bewj^nenbe @tt4fgefdtt<* biw'ctd)uum ober ©^frejmetat^coireginin ^ö 

©iefelbe |»ltbii«itf«i4l m* M» .@trafgelb*tt« pennen pfleget. Um b^fem >4tba«. ^ai^f 

M bie Oteuiet)«^ a, Elkcmplaria vo> betDct mcreojegittm bic.offgemcine »etwaliHng be« 

fionfttioft abec ^ ^tisüti/ee^Seit <m b.6n Com? ^Pttitegal«/ einem obe? mf^retD ptdi^nabet, 

inifliariui» tofii i^ctTonbt, we^^et bovon na4 iUi^it^gcbtMig.ber 2ßt(^ti§feit ber ^Q; 

«in« bep b<«€rei>«t^jle«tttt bei<«^unbboi» cinf önfte^ i(i bie befonbete "2faff»*t auftctwf 

«nbece mit feine« ^ÄWt'l^fianwopan bie gen. 3»benen f5nt^rtc&*pteu|if(ftc«6t.W# 

Camnier einfenbet , iJSJ^nn im 4bgewi4>cne0 len ^aben .bie Commiflärii Lqci bie Un^et* 

ÄFta(,;*fberbe(tAem.i&aupiio^,no«l)b«» - «ufg<^ Ä6|et *a« 3cKn>cfcn^ muffen abfti« 



' Ölebeni^I^B. eijnig« #itaf*eibe« >uj; $?3eced^/ 
Bung «nfgef^ownen,-, tnHf. bety-g^eid^nidfigf t 
€tt<»fe, ei« bie<fani8?«?f«e^t eingefonM/ 
tinba. Exemplaria b'avon an^en.Comrailw* 

^ IDie anben auaMiKUefi^räiioa. ^.A>' 5t<^< e< becfei^en fe^r wenig , tnbem bep be< 

•worSe'%or*f^iil»e«e»4bjj«wMR«' ««•»<« •|let^^<WJ>^ofl(^♦ttengeweMKg[i4n^rein3otf/ 

tmbethitiae« gebföb^ptti' ert«ff<4^n I«» «wwo^f oi«xSit>w§mef / ttnb ein Conn-ol- 

^ ' "..••-" - leur 



«0en potfbmmenben gdilen an bie Camtder 
beri(|^tf!0/. Mnb becfeib^n Refolutibn ein^olenl 

§. lu 
9ßai.bie golTbebiemeu fel6|l anbetcift; fo 



MtAtuh^,^piipaUurtQ, §.9, pag.ft5a. 

;3r •;.:;:;■ ",a-.- ir ' 



Defignadon ^ec^awMÖJ'geWriaen t^fe^crtgSKen gu N. N. N. 



No. 



3. 



'.fV, 



■Hl., ■! ' lii h lii ■! 1' I, [lt^ 






mlälßtm 



sm^: erJ vr. 



I ♦ 



2fu« ftet C 
Uufltta . *j 

5Deii 10. ' . 



5Dea 4. 5fB / 

JDenao.» . ; i.Ätfrr. - - 



I« 



23 



l-i 1» 



6 
5. 8 ^ 



^ie e& 



•■ Jfv /j t ?i,-, 



^Stlmnxi: 






". » •' t- t > > I I ■ • . .: '"7". 



a(4'' 



'"14^ 



w«l8?~ i- "" 3»fffrf«Ö«f«« ««*t twjr »Ol» ] 
3o({#ControlIcttr. | 



25» 



SOjfc^f »i^^nmi». ; 



latent .»«^tt *er. ^((jiff'cr / tjorii iz9: J^«; ^ goÄ^^tti« fe^e ÄiijjirtqitiiOnaie , Oo(| 
1754- S- 2. . ' " o^ae beiot^^xn^&tti^t, aii »ie Catptnet eiru 

gefanbc* SÖ^mn in bem a&sen)i4|(neji,£lttac> 
l^(. feine fltaf^ore i^üfmJ^iatf atiin f witi 
f^enfalto ein Ttmjlal hß^iani eip^ef^idr« 
^eil 6i^ !})cotocof[e tipn (eta^t| Uxj^ ^^n filzf 
benihOkn vovf o^tmenben ä^e|tattb(itf öneti/ uori 
6en.i^Aupt}c>0en an &enCQoimi(&nümLoci 
eingcfanbt xottbtn mdffen; fo tperbeo fftbige 
In bft O^fignacioD j^etf J^aiip«|oQe$ mit ^aiW 

fefül^cet^ unb hrnffen baj^n f^mmtli^c d2ei . 
^iti^ITe ^ettftUKC# Hüib ob babe^ ^ttPM. 90C# 
^(otuqieti/ cbet liidj^t/ angg|ei9et iberben* ; 
^enn btx) ejtiem «Oanp^pS feine Qflebetu 
5^. 9, - jjStte jtnbj fo wirb au(() in ber Defignation 

hie 3^l«ltafaefH«rÄÄ&^t4tt , f« wie . bi^ Ju^tioiv feine S^elbunj setj^an^^Uw meieret 
SofeefWefflbj^» i«rl5^m?rdft^er,(*f.i^ JÖeutrt(*reit willen fngri* bteMtge^rw 
St?; 4i# i» 'bei|e#:V^mgUf&;f PJw*>MfP «^»^^iS^^P?» ,^?bfir JD^figna^oaef .iiebft 
(@»i«teniÄn/<«e^HWWlMw^ #ÖWp.«f i^^^ ^eij/o^jn,, ^iijt fub Np. t ufOi U,. an. 
Wtfle8hibwaste«br?J5liiariain|onat0^ttt< . \r 



(d) @«gRar0draf{«^rpd(^irc^e(£amm«rorbnun3, 

c. l. S- 7- , • ' , . 

(e)^, e^MJ^pfaUifcJc SSerorbnimg, »le beft^^n^ 

"frifung bft goD iBefrutiAtionii ©trafen. Itt 

' »erfobten, l>em 15/ 9KäH^ 17*7* «^«»^i*«* 

t . fBerorbnung/b^ aOc 3oS * J)Qä:^ndzt^pntfr%o* 

. toQoUa iur (^urfurftlUlfen i^pfcammee, nm 

aOba bie ougcfeltc Strafe na4i ^tfmb $u,*cf 

«atfaen, einarpfnbet n)ertett foIlcn,Dom^22. 

' aiap 1767. m (Bejeie @<imi*tliHi3 tcv UWß 

. trtofbnanawi^ h. Söonb^ >p. 154- *»b. 174. • 1 

ff) 6. «efcbreibuna ^1? »nidtt^en •SXeflbfiliir 
« ftäbifS&cetinUQb1pot«bam/.¥%«i;564 - ; v 









lommn« nnb ju b«w4ne««>« ©twftiefdtt^« fcitÄtOittum ob« ©^^ejmetatycojegium )ti 

«tt 5le 9t«»t<9*' a, ^«mplari» »jro» ^itX)?» mcrtojfe jjuj» fticaUgemeine 18ct»aU^n0 b(t 

fifit^atiott übet ^ ^l^'e^tittm ^.«^ Com, ^pateflAl»/ <m.<w obeir nif{|rctiipl4t&m«5««, 

TOflariw» . toci M«5«f««Hf l»e^4« . ««w«l ««*. ÜHa<»«flc6ups^.li«c fflSi^tigf eit »er g^B; 

<iM« ^9 6<terei>«ti«iffMtut fte^dCtrUntU« «Infötifte^ t(l (>ie tefonb«« 7tiif(i*t auftetw» 

«nftete mit f«iöet4«0W'Öefi8«WoP**"*^ »*"• 3»ft<n<« f6nt0lt(^/preu^if(5«i6tÄ6# 

€«iintMC «lof<ii>«t r ^<nn «w ^bjeipU^epeo tf» ^ab«i .tie Comquiflarii Lpci fcie Un(et# 

^Äa(,>f^er be^kÄem-J&aup^oH, ßoüibeu «ufg4».%t *a« Bj^ttwefcii. möjftti afer. in 

Cne6eni^«R« <\*m #?4fgettet jui; S^t^<^: «ffe« »otfomuwHben gda<tt an ^i< (£amnJct 

nutii «otaffMwaro,-/ WHi* i»«»>.fli<«i4m<Si«8f? terifj^W..»«»» »«f<HfunRefolution cin§el<a. 

ttn>2.Exemplaria6ii«onat»^n,C«inoMa»» ««,'*. \..,* c „ , 

'mlUt!^»f^{m»Mt»4^emdttat, atofcle fl^^aqpyofljtlttfttgfWcÄiMßa^nweiaSotl/ 

«mfretÄrigei g<6f«^|itti' ??ttafM<« ip «lewattff »ittCiuwt«»«/ »»^ <<» Control. 



-M/Art«, J«j;tjff r>altu»<0, §, 9, pag. 05«. 



Defignadon btK timM^Mtim ^thtt!i6Um SU N. N. N. 



No. 



->'■■>: • t 



MahMteawaMlliB 






mk: 6rJ Vf. 



I» 


ÄuÄbet C ' 

üuarta . *,. 1 * ' * 

... j 




♦ » . 


a. 


^«»'o- . --'-. ,~. 


• ♦ 


^ ^ - ■ 


3. 


©«iria^^eni^dedarit«''', , 








^txfm i 










S>en 20. "Kl 



s 




^. 


- 6 


I« 


4 


2 


i 

8 



. 23 



6 



'•''«• -?i.^' ^Stimial:^^~f^'v 



v/j: . 



.:•: ■' 



i ■ 
»wfawT J* "" 3«ff(ltaö«f<ür«t ti{((t nu(r tio<( 

Sod^ControlIcar; 



%' 



D-e£gnat40n 



htttt 






in betten, ÜRDQaten 9Re«|r %)ta vnb 9Ra9 1749. itf« im 4tm dtutttcA, («9 
0lc(enioiDfamt }tt K. N. an 5Ai J^^üpucüamt vx N. N. rdne ^oUfbcafstfiüt }» 
leifOorsefdCM, f»f($r9 19M l^ientit pf[ic^mi4ji9 «NffNret» N. M so» iDlay 



9Hi<iI«Bo((amt; 



NB. *^ie Ülitenihü$ei m&ffen hiiiti l(tuft (et) xs. ®r. ^ttaft Me 5eti 
35fien all 5a« J^axvtifittaint einfntften, »ami( fo(<^ mit ®nf(n(tin8 feinet 
Defignation nic^t a^ge^ften wer^e^ ein s(ei<^ mäfen fie aitt^ mit i§rec 
Special • Defigaaäon t^tin* 



Ad Art» Solit^ern^altung, S* 9- v^ ^54* 




wimmmmm^i'^^^m^ 



Uxzb fuf 
iuerfann« 
ten tootfti 



Sabeti hU .^ 

fen^eit ni 
nunme(t(L. 

Dipreti (a 



@<^neiber 



itt mnig 



h 






6 - 



ttna&getiiac^t geblieben, tin5 tte Utfof^en 






x^ 



Ottft^ ftrr 4)«&nanofr «0«i<v»ti CUiarta» 

an ben CommilTerium loci gefanbt# {bie De* 
cifioD aber np€^ tttc^t erfolget» j 



J »S"^^* *''.♦* i (> 



OSermSge Defignacion Ut 3(en CUt^rfaf« {(I 
(ob Na d^ ba6 ^rptocoQ n^egen ber v4m ^aufi? 
immnK/iu N« }u n^entg i^e(fndd^(<^u^eie6|^e/ 
cerepmaaren ben 10« JC>ec ^bew Commiflario 
loci iugefanbe, auc^ fn^ar von bemfeCben ntiterm 
5« 3an. c decretiret, ha% er 8* Stt^^ Gcrafe 
^t^^gfn .f^/' ^f. ^^ abet^Cpndeipuifllus fein 
'''^R<i(ügiäm ^an ble Sammer genomme«/ bo^et 
bte ®a(|e no4 unberi(|ttger bleibt. ' 



\ A- 



4 

mmeti^ uti5 tt>te 


Vf. 


Sachen / ti»e(((e mit 6((fu$ be« Üttartd« 
fraoott« 


(«Hz 




6 





4» 


... 


♦ » 


■ 

♦ ♦ 


• « 




l3w 
■ Ich. 




, 


- 




Iflft. 
ben 


s 




• 


• 


4 

'• 1 








1 ; ; ' ' ■ ' • * 


-•• • i 

1. 




■ 


• 


• 


a: 


23. 


6 




'■ 






i.i 



N.N. 
3o((/ControIleor. 



Umiifktiet^h,a\xfexinU^xQto^n&ti^ « <S* barf n>o( iiiii^t <«intieqt.tye]rbeti/r i^o^ 

fen # too e« nod^ einige ^e^ieitten^ a(6 i^uc^ je ber ^QÜbebiemt mi^taüiin mit bmtis^lit^ 

i4(ter/ iSefdS^auer^ itra^nmeifier, unb beti ovbnuiigen^:fonbecnaii(^ mir einet ^efonbetrt 

g(ei<^en me^t siebt* Sfiep betten ^e§r;obe» 2fnflruetien t^erfe^en »ecben muf# tvenii 

9lf&en}6aen pfleget me{^tent^ei(6nnr einlStn# ma\} ^aben n^fO^ ba^ er feinem 2(mte gebä^^ 

neunter ju fe^iu . ^ie ^oUbereuterNfiabeu in teiib vorfielen fofli; mb tote faiin mau t^tl 

t^erfc^iebenen Unbecu iug(eid[^ bte uuff^t mit S&iUigf eit befttafen # tiietin .etr t^on feme(r 

4ber bie Befolgung ber ^o(ici?i)gefe|i^ mb ^fliä^t unb ObU^gen^lt nic^ geJ^orig ini; 

bie ^(orfc^reiber ftiib )ug(etc^^ccife# Untere ^ruiret tDorben? 93or aflfen JC)itfgen ittiiffeti 

6^nte; ;a man pfleget felbfl/ um bie vielen bie ^oüb^bimeti forool in ifttec ^^flruction 

S3efo(bttnge{i iu etfparen# bie ffeinen 3oO^ augen^iefeu/ a(tf.au(^ in bft ginaueflen 3u<<>t 

dmier mitbet 2(ceifeeinna^me/ @a(ifaccorei}^ unb Orbnung ergattert tverben, baf fte iwat 

9)ofiamt/ @ett)i4{einna^e xu ya i^erbtnben ; ad^n Uaterf^(eif (u t)er^iitett ^aben/ ftdS> abec 

tueil in fleinen (3t4bten ein iD2ann itoc^ obep aller 93ebrircfuag/en unb 3>(a(fereqen ftu(^ab 

brtp bergteid^en ^ebienungen gan) bequem ten, unb fic^ gegen bie goUanten wißfi^rig«*^ 

iiema|ten|anm -^ ^iflic^ ui^ beweiben betrogen muffen« 

3 « (^ t ^ tt n t> S< r b e 1 1 ^ « u ^. 

S. I. Un(eer<<^{eb. }m(fc(en Bnc&t^anfer unb SCrbeitd^aufer; $. 3. ffebei berfetben fo(f e befottber« im 

geleset fepn. $. 3. tRot^menbigtett ber Suc^t^nnb 3lrbeit<|ilufer« $. 4. SSon benes Sintogtfe 

foflen. §. 5. fSiwiberfen barin anjulegenbenffllminfacturent S- 6. ©ntfinfte iurUntejrOc^ttung " 

..r bcfi8m*tj unb KrNt^Mufer» S^ 7- 3ttnerIi(bie€tRricbtU9g btcfelben. $. 8* 9Befrnt|i€6e9}er# 

'/ : Munt bftfüUMf ßn^ )<9at bi^ aiufhaNe berBik^tUnge. S- 9- Unterri^K in benäßanufiictu^ 

14 rem ^ io. SSeßimmung bir tdsiic^en 9lrbeit* $. 11. fSerpflegung ber S&c^tlinge, in SiUif 

. bnngr $<i2- SBerfdfltgung^ $. 13 Sagerflatt^ $«14. «^ei^ung, S«is* SUiuMfeit, S.i6* 

{Oorfoige bor bie ^ranfen. S* 17. Sln^ieung ber Söcf^tltnge (ur ®iftfamfeit unb 9otte«furd£ir« 

$) 18* '2u(<»tmtttel. §. 19« @enaue^ern>a^ruipg bet3ä4ltUnge« S« so« €jUlaffung ber^uc^ti 

, linge- \ §♦ 21.. Sreo6^ifen ber .3«*f <f uiib arbeit«(>duftr. $• m» Dberaiiffl^t unb Dircftion 

; . übei: biefclbe. $. 23. . ^ebicate in ben 3u(6t ^ unb SItbeittf ^fcrn. 

§»1* c^e Gefingniffe, bie {u (Srreic^nng guter 

/^6g(ei(( bfe "^iidit s, unb ^TrMt^^dufer guc^t unb i^^tbarfeit^ {u tßer^inberung be» 

^J fe^r ^^ mif €lnan^er öetbunben (Inb^ Wlä^iggangee unb bee 85ettelu0/ unb Äber# 

^^ fo ijl bp(^ ein grofer unb mefentlic^er ftaupt {u SBeflrafung ber Uebertrerungen ber 

Ithtetf^ieb unter biefen beqben TCnflaUen« 9>olicet)gefe(fe biencm SEte^er fommen in bie 

^ud^t^dufer ftnb ®ef4ngntffe t^eif« bot iwf 2(rbeit0|4ufernurfo(c^eieutem4nn{i4>enunb 

fame irntt, ^iebe, (Spigbuben, unbanbere tDeiblti^en 0ef4^(ec&|6i jbie nur feilte i8«r# 

fd^anbbare llRiffet^dter/ bie fd^on in ber In- brechen bege^n . unb,. auf iSeranlaffung bet 

qutfition; ober bereite gar in ©d^arfric^ters Obrtgrett/ i^r iSjefferung auf gen)iffe ^t\t bo^ 

J^dnben gemefen,' t^eil« i9or a.nbere grobe &in Derurt^eiletioetben, iurTtcbeitaberaui^ 

{8er6te(^ert 2(rbeit064ufer hingegen finb fo& tAc^tig gnb, ^t0g(ei(6rtt\£inber^ fo von ^U 

3ii3 ' tern 



tctit anl»^KU«5rti i9«rr<#ft; Uft5 jtt tiiaen 
l^a^feti gefoinhun, 640 ^t jttt^tbdt/ iwm 
|Rn|en: be^ demnWe« SBefene ^ unb jn intern 
f ftnfttgen «igen« ®e(leii J»« gefc^irft finb, 
ä*«^ MtieXnnwIftHtftftaju §o6e» ; baun flatfe 
ftcnitifee 3>rttr<r «nb J&eruraWttf«; fctn« 
»mblofte'mWimi&ige» öeif, f© nk^t bow 
fbon'fan'n; b<^ e*^«« <rtau&t<« ©enwrt« 

TOcnigetuttge^otfame, wibctfpftHlig«/ fe«^e 
nnb (>6f< SöwnfttiJte«/ »i« au<^ b^tgfefc^en 

iginber/ M bene« ble oth'mme ^aMi^^t 
ihren 3n^e* nw^t errtlt^eh wltt/fottbcrn eine 
fidiftfrc CorrcÄion nStßig ifl; »U au(^ 
fol<^€; we((%c©(^lbet» g«n«<*t, i^reCre- 
ditoresabcctubejA&len, bwdi i^te iUeiet 
beneart fid) auf« (Scattb |eff|t^i»*eO/ prei|C&*: 
wo^( aberno«^ gefuiib unb iut%tf>eittad)UQ, 
nnb babuc4> «etroöueub (inb, ifrce (gcftulbner, 
mäi "Kbm ^^^ Unter^aftHngefofleti/ gan) 

<HK^ fo((l»e iwte« mliui(ic(Ktt uab mtiiti^tn 
©ef^MWV nKldi« Atbcittn P6nnen mb wU 
leri, a6et»e9<n'^ftnwf^ obet m«»i9eCn;>eti 
?betU«« utÄ fe^leuSrti ttut«P«mmcnfl, b«» 
tto« unb «on (gttwre.ttrtg i^r<e ltaf«r|alrt 
d{>a«baVtc««tfcrb«n<a), ' ."■.'■ 
aßcqen blefc« Untet|y)ttb« »erben bteXn 
"teiMÖÄufcc auc^ SBerf * ober ®prii'4(fnfrt' 
genannt, untjjj^«« fehle Inftjnram na^ 

ft(&, »iebie3«<*'Mufer. 

U) @. f6i»i|l. «>rettgif*ed Notificrtion« «Patent 
tvcaeu b<^ anflereflten unb eüt8<n*tcten Svmw 
unb airbtif«f)«i«fcf In ter etobt Äonl3«bera m 
* tpreuffttt ; Dom 8. 3flft- i756i 

^. *.• • ■ • '•■-. 
Oflat^ QUteti (^rHubfU^ett folt?« au<§ ble 
Sutbt. un&Kr6«it«tA«f« ««**«»» etnanbet 
«ratiniret fci)«/ wctr jw ttidjt aöeiu einen 
«anj oetf4)ie6enen Snbjpjecf &a6en/ fonbern 
'CA felbft.cUi.anbec ^,inberU(% m, inbem bie 
iu bem Siic^t^aufe pfeenbe iftfÄnte «nb grobe 



3ttc^t« unt ^x^tit^Uu^, 



g}li{fet^({ter betten ^iii!^t{in^ett im ItrSeiiCd^ 
^fe c^ntn6gft(^ }tt einer2(ufmttntertmg }äiri 
€Hiten bteneii f6nncn/ nt^ i^nen nee^ über^ 
bies f notU fte in etnein J^aufe Ux} einanbee 
too^nett/ an i^rem r^rii^enÜta^menStac^' 
t^eil )U)ie^en ; ob fie g(ei(^ fowoi in berVi^ 
(ei(, tdi fottft Aber^äupt/ tfon einanber fepai 
riret ßnb* (£« i{l (emna<^ 'viel beffer/ tventt/ 
wie }. (2. in lÖerdn , Ä Jnig«berg in 9Jr(ftlflen< 
tmb M me§r anbern Orten, ein ven benf 
^nc^t^aufe g(fns(ifl^ abgefonberte« ^r&eit0x 
jau« ttdr^anben ifl. 6« ifl blo« weaebßr/ 
^orung bcr Äofhn, unb wegen t<r beqtiemen 
SBereinigung be^bec Ha^alttn, gefie^jeii; 
bot w««»/ »»« su©a9rem&,iBrieg,3awer/ 
unb viel anbern Orten, b»t SK^ft^«»^ nri< 
bem 2(rbeit0^aufe combiniret, ja mit bem Stt 
Ißa^Jem^ i(l iuglei<^eine"2frt »on^rren^au« 
tferbiinben, weil bafetbft 'anc^ wa^nn>i|ige 
ieMe aufgenommen werben ; welc^eff jebodi 
mit einem %rbeit6^a«fe noc^ e^er «ertr4g(i4 
i(l, ftt<dnlnf<(mirehbe<3it($r^äi». 

- ■ .. ■ i. :^ ■■■'\ -.'r 

X)ie Snot^nbigfeit'^er ^x^^m^titt 
' (eite^dufer in einem ©taate f4af oon fi^fl fo 
f(ar in bie!2(ugen, baf fie nic^t etfl barf er» 
wiefen werben, ^(ebem pflegte man bie Ue« 
belt^4ter, beneu man ni^lt an6 leben fom^ 
men fonnte^ entwebermit> obero^nir^tau» 
pcnfd^Iag, beSicnbe« m »erweifcrt^ -(gin 
'^\a<iX |agte'aff<) bem anbern fbfc^r %%\i unb 
fd)4b(i(^e leuteiu, lutb biefe würben baburt^ 
nur fej&r feiten verbeffert;" ■^pxu Iti'^oge J^t 
man bie üblen Jo'öf" l'^f"^ ungrfrciinteii' 
iiub nac^tgeiUgent^l^erfa^rdngtfiirt ein^c)«^» 
^an glaubet Je^o, unb {war mit ©rnnb« 
\)9.% biefe (anbPetber'bli^e Üßenfc^en baburc^ 
)iod) bem ©taate nit^(idS> werben fönneir^ 
Wenn man fie auf lebenejeit/ ober , nac^tSej! 
f(^affen5eiti{[ret^erbredl)en/auf(ange3a^re', 
tnein3"(^tg<iuee{nfperretitnb ffet^g arbeiten 
t4|t, @9 wtr^ bemnat^ in benjenigcn Uäip 
bem/ wo man diefe« Prihcipibiti angenom« 

meit 



^u^X^iinb }^xt^t\t^fiiij$. 



2SS 



benetijmQ^n Delictis tttawnt, tpegen n>f Idj^cr 
pif p^nen iDeiioqucnten in. yiiai jufiicise au; 
bUtütta ^Qb^^flt4fe in via gratiae in einm 
^^upenf(ll>(a9 UQb ianöe^uertveifung/ odct 
^(^ au leerere aüm, tiic^t o^Qtget in fir) 
Qpi^' publicum vkl dcrniipiciun «[emati; 

uritijcnSn^uiiiten/ n^elc^« ex proximis ia* 
qictisi tD^gen ptau&^re^eti, !p2ot^t§K)Utii, 
ji)]oc46r^nne(e9fW un5 bergtetc^f n dem.i<ui5e 
^j^f^jlnac^t^ciligen !9ßif{erj[)aten/ß^ t)nbiU^ 
Md d^^^^^^^f ^^^9 ^^^^ ^" negativis 6e()at^ 
^9# nnb njc^t t)6aig überführet/ noc^ (ur Xoi 
5e0fitafe t^eturt^eilet n>erben fonuen^, n>ie 
qu^ mefjen fold^ec »erbdc^cisen J^erfonen.« 
^ie in gefi^rltc^etvMn&llrei^^ereQen, c^ne im 
Cgtanbc' iv fe^n^ eine iuldnsüc^e Sna^rung 
(tnb @en>eci^e Mr^ut^un^ ertappet tonben; 
ferner be^. benedjentgen/. fo mgen o^noerer 
^« ^obeefirafe ni(|>t nac^ ftc(^ {iej^enbec ^er# 
^ffclfeti betreten werben (aX !6i« 2(rbett«^ 
^dufet^itt^egen ^nb 6ie ^auj^tfdc^Kd^fie 2(ni 
(Ult n^4b<r bie Unorbiuing bt$ S2)ette(n« unb 
Qf2ügiggana0 # imb um bie Unge^orfamen unft 
OBibet^enfligen )u f^eobac^tting ber 9)o(tce9; 
I^P^I^ iu not^tgen/ tvenn bie gelinbere ^otU 
eet^flrafen nt^^t Witten xooUen, 
(a) @. E5nigI.preU6irc6eNotiacationtinbSbic6 
n>e9en angelegter unb etngcricbteter iXot\)it1&r$ 
mtttf^thtMf unb Hue^tb^ufer tn€<^kfien |U 
4IBrieg unb Samr^ wta 25* SRart 1747* 

§♦ 4- 
$Die erfie nt^ toidttiQ^e ^rage bei) 2(n(€# 
gttng äut^^ä^tf unb S[t6eitd{»aufee# mirb 
n»ci aQemal ba^in ge^en, n>o^rr bte ©ume 
men genommen n)crben fotfen^ bie (u befen 
Zutage unbSrbauung erforberHc^ fin^? ^im 
ben ^(|) ^ie ^inanjen be6 6taat0 in guten 
Umfidnben; fo wirb einOtegent, brt bie gtt# 
ten 9tegiermtg6grunbf4|e verfle^ei/ unb ber 
fic^ bie i5ef5rberung ber allgemeinen ®(ß(f; 
feligfeit unb OGBo^Ifa^rf fetnee iaiibee juni 
^6($ßen unbt9orne^m^en®efe|gemat^tt)at/ 
f{<^ gar nic^t bcbettfen/ folc^e Summen au9 



frtnei|t$k(«^e ober faine n (£af|en (tfrin^ibHv 
unb^en SS^au, auf feine eigene Rollen t?aUfü(^ 
ren ju la^eu; t»ie tt ber je|ige n^eife &bntg 
in 9>reuffen.g<q|a<j^t ^qt /.ber im ^a^r 174^^ 
itt (^rri^timg bed 2(rbeiti5^ufe0 iti 55erlci| 
|iii^ ^umme^vp» joQOop/^t^r» fi^eufte« 
S^ejT i^nfang nnirbe glfic^ mit (^nbert ^eri 
{on.en gejpa^^, n>el^e man auf ber Sriebric(>«^ 
^abtin bem (6(t>Id(|)tergemerf^aufe eiumie^ 
tfnete unb vrpflegie. 3mJ3a<^r j(75($. würbe 
^er SSap bej».2CrbeU«^ufe9 feibft angefangen/ 
unb 1758« MOenbet (a)« (Sben fo |^at tiefer 
grofei^onig au(f»/)u drbauung ber ^uc^K^unb 
^rbeitd{)4ufer {u ^ri^g unb.^^uer./ bie ere 
forberIi<^en Sofien aue feinen eigenen (Saffian 
reichen («ffen (b)« S>a6 %rbeit0^u6 tu Sbf 
n^6berg in ^reu(fen f^at ber baßge BHbU 
Wagi()rat/ mit Stit^un ber SBiirgerfc^aft/ ^u4 
gemeinen @tabtnüttein erbauet/ unb ftd^ ha$ 
buti^ felbfi ein tUkmermA^renbee jj)enfmai}( 
gelti/cet (cX 3>a iu (£rbauung bee S^Aiiteui 
tt^ifd^euSnd^tf uiib 2(rbei!tftt)aufe5 iu <3t.® eori 
gen am @ee/ iwrlfit fc^on im ^o^v i7«4/ber 
«nfotiggem'af^t/ 3(0. 1735« aber hcij^wic 
i!5au looUenbeiE würbe /;na^ bcpi gema<t)'teit 
2(uf(^{age eipe ^umme tton iifco. ©ufben ^ 
SrdnCifM)/ ober 1437$. @uiben Dt^ein« et^ 
f»rb.ert e)urb«.;;f9 warb felbige im Unbe^eri 
geflait aufgebradt^t/ ba^ * 
; bie 4attb|4fafi - 1 4QCfQ.^.^U\\t 

' bteAerariaecclefiaitiica(d) 4060^ ♦ r— 
. bie Pia Corpora ober* 

^ofp!t4kr. # ' ssoo.. ;~. 
. - aW:.. -• . ' . 
^ i^ofpiiaii^a^reiit^iooo.g. 

♦ ^of ,11700 J* 

• €uli#a4> 4<>o.|T* ', . 
. # äe^onttcbelgoafl^^ ... 

^ Sfletißabtan ; 

bÄÄift&, .300.(L . ' ; /; 

.. . , * r . Sa* 1 1 506. p; . ' ^ 

dar{n be^rragen mu^en/ }u i[ue(cbeu.ftofleti^ 
CHrif fienti^tiiwciil^eiib mreu/ no<|> 5000. 

Bulben 






IS^ 



3ttd)t* tttt& ^tbtiH^üH^i^ 



Bulben ^inflfcß, ot« »ajo. fl. Dt^einlW 
tiningefownwn ^ö; fo,lMi$ b« aanjeiöatt, 

nif(*Scfoilct&«t(e). •' ' 

bie®r6fe uitfe 2BeitW«ftidf«it b<«3»K^*«tib 



mit cfneiii maflhxn tttttnin 'Stbcf flUnf et'J 
banet werben. 

Cftgebad^fe Unta^esnab ^aufoflen f^flneit 
bwtdi eerf(^iebene Mittel (t(ei(t^erf mrvbfq. 
!Blan faän iu biefem iSe^uf iönerwn rtrid^ 
trn. -iBlah (leUet ati@onn» unb $ei)rrta<|eti 
!5edFen in ben^irc^en ttue,ttnb fdntraletein^s 



3(rteit»faattfe« an; unb« biefe ^«8<t tfjieM fte^wiafae ^öepfleuet ( f ) ; mit einet Qeimmt 

von bec wa&tf4>eiu(if^en tÖlenge bft QRew girnen Abgabe obet bie Untett^ane» jü bw 

fAeW/ bie man b<fftdobi9 ftartn auf Weilten f^wmn, bötfte ni<^t tat^fain feijn (g). J^ät 

ttuiß ; tM(<< «6^ ^^n ^'^ "*^^* ^^^'^ 'wMx^tt man bereite in anbrtn Orten eine gute 2(tt)a(^ 

einä^itän(ten®lanufactitr ab, vftl^ in bie* ©trdjiinge «liigefperret*, fö fann man feJbige, 

fet Änjlalt fott getrieben .nwtben* 3n' beift unter guter Äufji^t, bet^ bemSBaHbe«3«<llt* 

fecrlinifc^en 2(rbeit6taufe ^at ftt^ bieÄnja^ onb Ärbeittf^aufetf gebrauchen; unb biefWi 

jjerer torin aufbehaltenen <aie«f<|)en auf me^r fann m^ mit fol^jen Untcrt^anen geft^e^en^ 

öle' ^oo, unb »d^renb be« feiten Äriege« welelS>e ©trafgelbet fe^nlbtg fin^/ fof#at*e 

auf 500. betoufen. 3n bem tSat)fcut^if<^en nic&t abtragen fontien. 5r«f bicf« Art fanrt 

?5u(^)t/' unb irbeit«^aufe flnbet fi<^ »or 2cx>, »icfer iagelo^n erfparct werben. <Sö Anlieft 

lücbtlinge 9)la|. Unb ba fowol eine ^^t» fit^ fo gar ©elegen^eiten jeigett/ wo mati 

Sotfabrife, äI« eine ©plnnere^ barin i^l*. gar ni<^t n6t^tg ^at, ein 3«4>t*iin* Arbeit«* 

fo wirb bar^u fret^Ii^ ein grofe« ®ebdube tu j^auis gan} von neuem jo erbauen. -SBenii 

forbetr. <S« ijl baf^be itj ber gt&flcn ißreit« j. (g. (l<^ (anbeö^etrlit^e ©ebiJnbc , alh ^(t* 

iip i>^nti breit, bann 208. @4u(^ lang* ^letgebdube u. 6. finben, bie fonfl faft gat 

unb bie fiufere SBBdnbe betragen %6o. @<^n^ hi<^t ; . ober wenig unb f4)lecfet genutet' wer^ 

In ifercmllmcrep«. SDa« ©erbetgeMnöe ^ot ben f innen; fo iajfen (idj) fol4>e mit wenigen 

4; ^totfwerfe, ^In« im ©riwbc unb- 3; im Äoflcn iugue^t/ unb 2trbeit«^duferttai»tiren/ 

li'ditV ba^ J^intcrgebaub« hingegen unb bie' unb gerei4)en^ema(^ bem@taate)Uttng(ei^. 

ieobtfn®«i^enfKgeIfmbrturt>Ot»br«4®torfl griferw2Jort^eU, al« vorder. ' 

„ntca, .;.-■' 2f«4)ifle»gdrnic&tnot^wenblg,batmotf 

^ie^tttagefoflen werben bciMtr(^'fe|c vtt* bie gauie na^ bem gemachten ^auanfc^lag'e 

meBret« «a^ bie je Htt ©ebdtibe fe^r ma§i9 erforbrrlid)eSunmu,mitetuma(be9fammen 

«bauet werben muffen, m»bo*5DMrd)bre«^en unb in i&erettft^aft fyibe, S* »|l genug. 



feer3A<%tlit»geiU»ettinbetn; 60(^ Derfle^et 
fi(^ biefe« nuc BonSud^t^dufcrn, (ie mögen 
»ot fiit befonber« angeleget,obet mitÄcbeit«*. 
Mufern wreinlgei werben. 3>eD bloff n Hv 
Jeit«Mttfern aber, blt aW wirfii(^e SRauw 
factur&dufer anjufe^en finb, unb worinnen 
ttut^ettter unbSRufiggdnger ^nb anbere ge* 
ringe S3er6re(6ef'jur Arbeit angehalten wet# 
Jen, i(l eine fo fe^r mafioe SBfuart ni^t 
not^wenbig; unb f5lmen bergfeic^en ©ebdu*. 
fte, wen« bie ©teiue attfer«rfeentli<& rar un» 
((euer feiH« f«it<n> oOeufaH« ottt vciti ^oi| 



wenn nur einige taufenb ®u(ben vor^anben 
(Inb, man fann baniit ein folt^eeffl^erC im» 
mer anfangen. 

(a) e. IBff^reibttn« ber Knidn^en 3l(f!btny 
ftiitt Berlin unb ^ot^bam, pag. 213. 

n>) &. Notification unb Sbict wegen ber angee 
legten 3u(^^ unb 9(cbciti$^dufer in ^rieg unk 
3ttuer, S. 15. 

(c) @. NotificationJi Patent Wegen bei an$c» 
legten Ürbcit^fxNifei t» ^^nigdberg in ^ttu(t 
fen/$. I. ttob 2. 

(d) & 



3tt4>Min& Mvfftitik^'^n^* 



257 



(d) tu -^tt Uk J^tt ÜSardsrof ®(pr9 ®{I(t (tu 
öonSaoreut^ bC9 ber Üntoerfttdc äStteenbffrs 
ein SeDenfen finbolen laffen, ob ein e^angelU 
rct^f r 9ictcbdfur(i mit sixtem ®en)ifff n t)on beneit 
tu feinem £anbe geleseBen ^ircben , bie fogei 
nattntfn®ot(c^()au^3elber# nadl^ eiiur (etbent^ 
liefen ^vopQttion, (u Erbauung etne^ '^VKbU 
ttnb 9rbeit#b<^rcä/ abfocbcrn unb anmenbett 
fonne? unb bie U(iit)etf!tdt ^attc feiti S&ebetu 
fen itfixnhtn, folc^^^ Srage mi(3<^ (u btanU 
lOOf eeti. 

(e) 6* ^bam (Cf^riflop^ Htebcfe SBefc^retbims 
^« baoreuebifct^en Sud)t * unh f&tbtUi^anU^ 
|u Qanct @eorseii ^m @ee , p. 13 ^23. 

(f) SB3ie»o^I ^err pon teriit^^ in feinen ptliß 
tifebeit QJetradS^tunsen über biet>ecf(^iebene 9(ri 
ten bec ©eeuern/ 5. 108. biefe 9lrt beö JBe»/ 
trage; nicbc biQigen miO. 

(g) Unter benen ehemaligen SSorfc^Idsen &u Sr# 
baltung etneä guc^c^aufc^ in bem Sburflirfien/ 
tbum @adi^fen, bit (icb im I4ten ^anbe bec 
leipitger ©ammlnnsen/ pag. 172* u. f* beflni 
ben, (leben i»erf4^iebene bergiei^K» 9ibgaben/ 
bie a1>er ni4^t 9iel S&epfaQ uerbienen- 

(Sitte e^en fo toit^tige Srage , hie ^M4t im 
3(nfatig «otfommt/ un5 bU man noc^ vo» 
f»ero/ e^e man jum ^au eine« 3u4>ti» unb 
Äc6rit6^aufe9 fcl^reitet/ retffic^ ä6er(egen unö 
btantw6tten mn$, t(l tiefe: Sßomit man tie 
Bt^t^tfinge frefc^dfittgen/ unb wM wtUxbeit 
man in diefem «^aufe von i{^nen verfertigen 
laffcn tooHe? 3)ie Säc^tiingC/ bie idettlec 
uobilRä^iggdngec nurauf,$oßejn be«@taat6 
frnd^ien iu weütn, o^ne i{»nen befi4nbige 
unb nö^ti^e 2(rbeit ju oerfctfaffen/ tvöcbe off 
fenbac mit bem (Snbiwecf ber 'g^w^tt unb "Uts 
beittf^dufec O^eiten, unb biefe bem (Staate 
M<it f(^b(i(^er matten / aie bie imbeevett 
tl^eifung grober SHiffet^dter/ unb bie ^üU 
bung bec ^f ttfer unb Müßiggänger, ^urd^ 
«ine ununterbrct^ene "Htbtit müj|eit bergfei« 
e^en 9)letif<^en bem Staate unb fi(^ felbfl 
iti!i|(i(6 werben* 

^n grofen Staaten wirb o&ige$rage leitet 
iU beantworten fe^n; babingegcn man invnt 
. lX,Zt?eiU 



■ f<^tebetten (Teineit; teutft^n ^tatttett , wo e« 
iu SRanufacturen nietet oiel @elegent»eit giebt^ 
bes^alb }iemli{^ verlegen fepn böcfte. 
' SDie Jfrbeiten/ fo pd^ »or bie 3u<^t; unb 
3frbeite^4ufer ft&icfcn, rauflfen fo bef4>offea 
fet)n/ b^i fte ununterbrochen bwö^ aUe^a^rtf« 
ieiten^ mib fowol von -Öftiinnern unb ^ei; 
bern/ 2((ten unb jungen, a(0au(^ fe(i>(tvou 
jV&wdi^rii^eniDZenfc^en vernietet werben thni 
hen,unb nac^mai« int gemeinen ieben 9{u|en 
ft^affen. 

fülan muß aber^ in Jfnfe^ung befc 'UtUit, 
unter bit 3u(^t> unb ^rbeite^dufer« ee tah* 
gen biefe 2(ufla(ten »on einauber fepariret« 
ober mit einanber verbunben fepu, einen Un« 
terft^eb matten. SJerbrec^eo bxt im ^\x^u 
\i<xxiit fl^en/ fbnnirn ber fd^wereflen unb ^dr# 
teflen Arbeit, al« (Steine unb Sife« f4geti 
unb rafpeln, unterworfen werben; bie 2fr# 
beiten in ben eigentlichen 2rrbeit»^4ufern aber 
muffen in 93e«)/ unb Olebenarbeiten befielen/ 
bie be9 ben «WaHufacturen unb $abrifen nht 
tfejg pwb. SJiefer Unterfc^ieb wirb im buxii 
reut(>»f(^en ^m^u unb Ärbeitö^aufe, worin 
eine Sßarmorfabrife angeleget \% fo genau 
eben wic^t obferviret. XJenn obgreitft bie fWr* 
fereunbin fs^werern fBerbretl^en beftnblid^e 
ieute ium @<6neiben bed «Karmoro beflint.- 
met werben; fo werben f?e boc^, weü bat 
©<^neiben nur im ©ommer «uf bem ^ofe 
gcfc^ießet, im OCinter ouc^ jum ©djleifen, 
9)oliren unb anbern Weniger befi^werfiti^e« 
Arbeiten gebrauchet, bie m^ bit geringen 
Sui^tlinge »errieftten muffen. 

3>ie Arbeiten, bie fic^ vor 2frbeit«^(fufee 
am beflen fc^icfen, finb bemnatf» bte (Strumpf 
Oricferetjen; inbem bxt SEI3eibe«perfonen bc^i 
woffene, leinene unb baumwottene @arn m 
atterle? ©orten von ©tnlmpfen fpiunen, bie 
fflianneperfonen aber (iricfen fbnnen. ©ie 
6trumpfjiricf crejjen erforbern wenige JTnflaU 
ten, unb e6 ifl biefe» eine 2frbeit, bie ;eber# 
mann fann, ober boc^ aüeÄugenblicf ju ler# 
nenfd^ig iJJ, b\i b<;^i ganje^a^r ^inburt^, 
■^f unb 



258 



unb }mar t>ou aUen o^nc Uhterfc^teb; unb 
felbfl von alten ^dfxoädjVtdien mb ^ebxc<i)li$ 
^en, MiSf t>oit jungen ^inbern^ vertieftet 
sverben fann. SDte SBalfe^ {$4r6ete9 un5 
©let^e aber bei) bfefer ÜJlaniifactur erforbern 
nidfi viel SGBettIduftig fett unb Umfliinbe« Sßon 
gleicher SSefc^affen^eie flnb bit tooUene unb 
baummodene S^ugmannfaceuren» ^a, etf ifi 
tinumsdnglic^ nor^metibig, eine eigene 9Ra# 
nufactur, bie nic^c viel Umfldnbe unb feine 
aDjumeitlduftigen 2fnfla(tenerforbert, mit ei/ 
nem fotc^en «O^^ufe {u verbinbem 6o(ten bie 
@trdfKnge vor anbete Üßanufactutiete ax^ 
beiten; fo fbnnen fi(^ Seiten eteignen^ ba^ 
feine frembe Htbcit vot^ahben n^dte; unb 
oltfbann bieieute müßig ge^en )u (äffen/ ifl 
tveber bemA£nbin)ecfe bed J^anfed, no(^ bejfen 
Oeconomie gemde* (Sine fo(d}e eigene SBla^ 
tiufactut abet fann bem «i^anfe betjf guter (£ini 
tic^tung )u grofem iSortt^etl unb }u feinet ei^ 
genen Unterfhl|ung bienen*^ 3" bem Qnbe, 
unb um iugleidl) bf n IDebit ber 3Baaren }U 
befbtbeni/ pfleget man betgfeid^en J&dufet 
nic^t allein in ben;enigen (Stdbten ju ettlc^i^ 
ten# n^o bie iOtanufacturen unb^abtifen am 
meiften blühen; fonbern fte auc^ luTinUf 
gung aDet^anb ÜRanufacturen unb $abtifen 
|u ptivUegiten^ benen in bcmfetben fabticitten 
QBaaten/ bei) beten SDebitttung aufetianbe^^ 
bie auöge^enbe SoBfte^^ctt ju geflattcn , unb 
)u betfelben Stempelung ein befonbeted@ie^ 
gel )u betvifligen^ 

§• 6. 
D^netac^tet eigene ÜRanufactuten benen 
3u<^t<? unb JftbettÄ^dufctn fe^t ju i^tetUn^ 
tet(lu|ung unb Untet^altung bienen; fc toixb 
bodi viel bat}U etforbert/ n^enn btefelben baju 
f^intetd^enb fet)n foUen* (Se ifi baffct notfff 
tvenbig^ ba^ biefe «i^dufer no(^ aufetbem ge^ 
Iviffe ^infünfte ^aben. S!>te $pnb« )u bie^ 
fen (Sin fünften muffen bemnadt^ gleich im2Cn.' 
fange au^finbig gemac^ unb fejlgefe|et wets 
den« 



Bn^t^nnh ^tbHUffan^ 



2nv Untet^aftuiig dnb fitf^ioen^dmeittf 
tung obgebac^ten f6nigdbetgif($en Ttxbeit^ 
(iaufe6/ n)utbenmit lanbed^ettiit^et fSewtb 
(igung 500o.9tt^(r. au^ bem @iabt^Aerärio 
an bie Tltbeite^au^caffe pro dot« au9geia^^ 
(et; fobann bemfe(ben von bem^utgetted^ttf^ 
ge(be ;ebe0ma( 20« fHt^lx. fecnet 2. btd 4* 
fRtf^ix. vort benen aut» erheblichen Urfac^en 
vonbet 9Bahbetf(f>aft$tt bifpenfltenben J^anb/ 
fvetfdgefeKen, {ugeeignet, unb enb(ic^ folten 
bie Conceflionesy tyeld^e benen Leibern 
unb anbetn beuten/ fo ^4> mit bem ^t&be(; 
ftame von alten ^(etbetn unb ^an$gtxkfft 
nagten / ju ett^ei(eu ftnb, gegen Stiegung 
eine$ fefljufe^enben ;d^tli(^en Canonis von 
K bi6 2, Ütt^lx^ }um 9}u(en bed Vtbeitd^ 
()aufe0/ ausgegeben n^etben (a)« 

^enen be^ben f(^leflf(^en ^nd^ti unb Vx^ 
beit<»^dufern ju iStieg unb ^auet tvutben 
folgenbe (Sinf unfite ausgefegt : 3)ie von benen 
fc^lefifc^en gebtucften fDoOmad^ten einfont# 
menbe Reibet/ fo viel bavon au6 jcbem De- 
partement Set breßtautfc^en unb glogaui; 
fd^eh Stiege« # ttnb ^omainencatAuier eitu 
ge^t; bann foltir alten (acl)enben Stben/bie 
fein Jus faccedendi ab inreftato ^aben, von 
etetbten / obet per teftamentom legitteo 
(iegenben ®tünben , baaren ©elbctn, ing(ei# 
c^en ©olbMinb ©ilbetwetf/ nid^t aber von 
anbetn SRobtlieU/ (Effecten obet PretioßS) 
i, pro Cent abgejogen unb }um^e^uf bie/ 
fet J^dufet angen^enbet tvetben« ^^etnet i « pro 
Mille von allen iSetteic^ungen ber ©titlet 
unb3mmobi(ien/ bexcn SGetti^ 1000« fl.obet 
me^t bcttdget; nid^t n>eniget folten von jebn 
gebrucf ten iKunbfc^aft 3. @gt. von;ebemger 
btucften ©ebutrebrief 12. ©gr. unb von Jei 
bem ic^tbtief 12. ®gr« in bieguc^t^audcaffe 
ftiefen; axid^ von benen tm3udS>t{^au6 vetfioti 
benen 3äcbtttngen ba6 ^intetlaffenbeiSermbi 
gen, wenn foTc^e^nic^t Abet io*8tt^lt« be^ 
ixaget, bemfelben allein, ivemt e$ ftc^ aber 
aber 10* 9tt^(r« erflrecfet/ fo viel altf eine5 
)eben Stben Vnt^eit betraget/ von ber ^eti 

(äffen/ 



.Btwtt^ 8«^ fivbtit^H\i^- 



«53t 



k^i^f4i0 {UfatTetu V^elHt folttn i>on 6em 
^mtei:(a|jfen€ti 93eriuogen beier ^eimlic^ au0/ 
getretenen Uniert^anen ^ ndd) Verlauf 6rei)et 
3<^^ce/ fon>ol bie aufgelaufene untec6efj;^u 
ffqueftcirte^ate^Oie fernerhin ji{{^c(t4> faUenbe 
dtevenüeu/ nad^ 93er(auf 20« 3^^^^u a6er^ 
tpeiin (ler (Sntioic^^ne fit^ ttid)i )ciHe5er etuge; 
funbeu/ beffen gan^ee SSerm^en auf immer 
unb en^ig bem 3u4>t^uu6 3(r6eitd^aufe (ii^ 
geeignet n>er5en« ^ie SSauf oflen {ur Unter; 
^(tung lourben au« benen (an5e'6^rr(i(t)en 
Ca)feai)erec4)et, aM ben (an5c6^crrltc(^en 
Sorfieu a^er merken /d^riic^ 100» i^faftern 
$8renn^o(i frep . verabfolget/ unft tiur bie 
@c^Iag</ unb gu^rfoflen t)on ber3u(f^t^auei 
caffe beia^Uu S^ictnidiH tfl biefen J^dufcrn 
iuglet(b bie $re9^rit be$^ommi0iou0^anbe(« 
niit bet {^dQtfct^en iStebicin, ingleic^en mit 
ro^em (£ifen unb anbern wn benen ^rtege0; 
unb jDoinainencammern benenfetfren nögUc^ 
erfunbenen tS^aaren^ erteilet , unb ße andt 
iu Anlegung ader^hbin fein bejänftet J^aubi 
tverf einfi^agenbj^n SDlanufacturen/ fie f^aben 
Ola^m^n wie . fie n^odenv pri\^i(egiret# unb 
uiemaubeu/ unter xoM wt i]3ornKinb e6 auc^ 
fe^n m6c^te/ (terin ein jus contradicendi 
t^erjlattet werben (b)* 

- S\m 0onb ber Sinfänfte be« bapreut^i^ 
fdfttt^wäiU unbTftbeitö^aufc«, i(l gleich im 
^fnfange nac^folgenbe Xafc ängeorbnet »or^ 
ben (c): 

i) @o(I ein jeber fdrfUic^er fSebtentet/ 

er fepweftlicO.ober geifiüc^/ im ganjen 

lattbe# feiner auegenommen/ bei) ^n^ 

tretung feined S)ieufled/ e^e er noc^ in 

^^id^t genommen toitbi J. pro Cent 

. vo\\ feiner i25efo(bung ein vor attemal 
erlegen» 

2) <Sben fo fotte e« aud^ beQ ber 9ßt(i^ 

mit aaenDber#Cficieren,n)e{d|Kn eben# 

faU« !• pro Cent i^ter jit^rlid^enGage 

t btxt ber erflen i6{fnung ab}ttiit^en.i^/ 

ge^en suerben* 



3) 93or eine^e|M(idHBg U))b PrBeföctfa« 

tion einee ©eifilic^en in ber i^tabt foU 

gegeben werben i* fl« 
4} (£mee 3>fArrereauf jbem^ianbe i2«®r. 
.5} SS^enn ein «0ofgeri4)tO; Procuraror, 

ingleii^en ein Advocacus Ordinarius 
' befleUet/ ober jemanben Lk^ntia pra^ 

aicandi ert^eilet wirb, 6« &i$ 8» &t. 

6) iSor ein ftc^er Geleit 3« ®v. 

7) S)or beffen Prorogation i« ®r* 

8) S8or eine ianbee^ulbigung 4. ®v. 

9) fl>or ein Tucorium oberCuratorium 
2.©r. 

jo) iSor (^t^eilung Venia? aecatis ^, bi$ 

16. ®r. 
1 1) il^or eine Difpenfation in S^efac^en 

Aber bae bictirte Oirpen(ation«;Quan- 

tum ber lote f!. beffelbem 
12} ^or Remis einer bicttrten ®e(bflrafe 

g(ei((^fa{lo ber lote fl. von bem, vom vcf 

mittiret wirb / o^ne llbbmdfy ber übrigen 

^errf(^aft(ic()en Strafe« 

13) 93or Inrerceffionales 4« ®r» 

14) Soor Gonceflion ber Privat- Copu- 
lacion 4» ©r. 

15) 9)or @rt^ei(ung eine» Moratoriii 
4/ 8« 6ie lo. ©r. . . 

16) f^ep einer Definitiv -Urt§ei( foQ ber 
Vidlor von jo* bia^ loo* fr beo Adju- 
dicirtengeberf.4, ©r* ?8ott loo^bis 
1000. fr von jebem J&unbert 2. ®v. 
SBaa Aber loco. fr ifl, bavon uber^ 
(aupt 2* fr 

17) 58or einen 6c^u|; unb @djirm«brref 
vone&ri(len4. ©r* von 3nben8-©r» 

18) ^or einen te^n^ Indult 2. ©n 
15) 93or einen JRitter#ie^nbriff 8, ©r. 

20) 93or einen {Bürgern ober 55auerle^n^ 
brief 2. bie 3. ®r* 

21) ajor Confens- unb 93erwittigung6# . 
briefe, ml^e ber von 2fbel SfaMfcauen, 
ober anbern ©(aubigern verwiQiget wen 
ben, von /ebem 4>unbert x. ®r* 

^t2 22) 93ot 



i6o 



Bn^t<^unb ^thtit^mi^ 



22) SSor Cohfirrnddon bei &tahtißxi\>u 
(egteit# irtgUic^en ber Sßdrfte o5et$U^ 
(fen ©md^t^orbming r« fl. 

23) 9$orCoRfitmationber (£otitracU/<i^t)^ 
pot^equeti/ 9>tit)tle5teti berPrivatorum 

betf bet St^gierung 4» @u 
aufben2(emtmi 2.@ti 

24) 95eQConfirinaaon einer J^aitbtvetr^i 
Ordnung 8* ®r« 

25) ^et) Infinuacion mb J^mtetfegang 
etne6 ^eflament« 

b€X) bex 9tegterung lo^ ®r* 
aufben2(emtern 5. ©r. 
6f Q <Sr&fnung un^ Publicacion bc^i 
fel&en e6en fo ^ieU 

26) 93on bert au^ bem Unbe ge^enben 
(£t6f(^afit«ge(bern/ wn jebem ®niben 

27) i8or einen bep ^mte ausgefertigten 
93ertrag , ^auf # Xaufcb ^ Donatione 
unb «0ei)rat^«^S5rief 2. 6)r. 

2g) 93or einen ®e6urt6brief 2* ®r« 

29) Sßor einen ie^rbrief 4* ®r* 

30) '^or ein 3(ntt$r2((teflat 2 ®r* 

31) ^e^ Recepcion etned ^Argerd in 
@t4bten nnb ^Ie<f en 4. @t. 

32) ^epm ^tufbingen^ ingleic^en bepm 
ioefprec^en eine« ie^rjungen«/ jebe$mal 
2* 0r. 

33) S5e9m SReiflertoerben 4«(9r. 

34> ^e9 aOen S8ere^(i(^nngen unb J^o(^; 

leiten na^^ Unterft^b bee ©laubetf 

8/ 6/4#2. 6i$ I« ®r. 
3r) ^epilinbtattfen m^ Advenant i. bi$ 

8*®r. 

36) ®eo ^efc^neibung berauben 2«6tf 
10. ©r* 

37) ajon jebem @traf;Refcripi in Sj^e# 
bruc^tJfiJffen 4. ©r* 

38) 3n Fornicanon6/$dQen, n^onemlicf^ 
eine ©elb(irafe bictirc mirb , 2. ©r. 

39) SSep i^^ererbung nnbemegltd^er ©4^ 
t^cr* jebecÄdufer t)on 100, jl. 5,©r» 

40) iSep DifToIution ber Sponfalien z* bin 
4»®^ 



41) S5e9 <S^efc|^eibung qdoad vincülum 

4* 6i5 8* 0r; 
41) ^on einem Xcbtenfd^ein i ©r^ 

43) S^or ^t^eilung bet ^e^ja^^re bep 
<£ammer unb laubfc^aft, t>ot)elie»3at^r 
4.0n 

44) ^e9iD2inbenmgbe0@teuerfufe«Mm 
J^unbert 2. fl, 

45} ^^Q Otemijfe ber Steuern t)on 20« fl« 

46) 58e9%iltgermeifierntnb9tM^0n^ä(^(eti 
in J^auptfl4bten, jebe» neu elegirte 
Membfum !• fl. 3n anbetn @t4bten 
unb ^(ecFen 4, bi9 8. ©r. 

47) ^or ^attenbe SRuftcanten unb^4nie 
jebetfmal 4« ©t. 

48) ^^9 Redimirung bet i^ird}enbufe 
wt jeben Fo'rnicanten unb Foroi- 

cantin 8* ©r* 

49) 93ot ;eben Adulteranten unb Adul- 
terancin I2» ©r 

J^ierju ftnb uod) )u rechnen bfe Alimen- 
^ tationd^®'e1bet bet Q5«flarbe# bwon 
bet 9tefl / wenn bat ^inb bot bem )e§n^ 
ten 3a^r ßirbt, an biir 3^4>t^aa0ta{fe 
entridl^tet mirb (d)* ^an pj^get auc^ 
bep benen B^xd^^^ ^»^ Xr6eit6^ttferu 
Opfer():6efe ober i8il<^fen ju^aUen^ in* 
meiere bie^reniben» tpeld^e biefe^dufet 
. befe^eu/ niema(«4inter(affen^ ein ZIU 
mofen einjutegen. ©emeinigHc^ ()abeti 
biefe «O^^ufer aud^ ben oOeinigen Debic 
ber 3u<^t/ unb 2(rbeittf^au6orbnungen 
}u i^rem QSort^eif. 

(a) @.Notificationg/ Patent megenbeJ ninig^/ 
bergifcben SkbcItÄ^aure«, §. 2. 3. ' 

(b) 6. Notification mb dtitt »foen betgucbti» 
unb 9trbdte5dufer |u SJrieg unb^auft , $. lu 
i6. unb S« 18- unb 20. 

(c) @« Hiebele S$ef(breibung be< baot^^ot^if^en 
Bud)t$mb Slrbettd^auff«, I»& 4S* 

(d) ©. eben bafdbjl, pag. 47^ 

§♦ 7- 
S>ieimterU(^e i£inri(^tung bet Suc^t^ unb 
}(rbeite§4ufer tii gleich» eine &^€, bie 

gleich 



Sttc^t^un^ ^tbtit^^au^. 



26.1 



üietäf IM anfange too^l in UeUxUßviuQ qcs 
logen toitUu nn\^. 9ßit xooüin bU (iaupt# 
fddi)lic|^fle4i 9>uncte/ auf tcelc^e €$ ^Uc an/ 
fommt, an}etgen. 

I. CBßJr^aben fc^on o6en an^emerfet^ 6ag 
i>eVetntgte3u(^/ uub2(t&ett0^(hifet fe(ic 
ttto^itxseftauet xoahtn möffen/ 5amit 
gto(^ unb tuc^Iofe ^etbxeifyev, bU a((ed 
n^agen^ um (ic^ in ^re^^^i^ i^ f^l^n^ 
dä)u feine ®e(egen^eit finben f&nnen. 
S)ie 4ufev(leu SRauern be6 J^anfed müfr 
fen ba^er bicf unb f!arf fepn; iu @r« 
@eotgen am @ee ^a&en fie eine iDicf e 
Don 7. @c^ii&. 

a» 3n eben öiefem <£nbiwecF mu^ ein B^^^^ 
baM^bd)^mi nur ixoett (Singdnge ober 
^{^ore ^a6en^ n>c{c^e mit fiacfen ^^ti# 
ren t?erfe^en (tu*» 

3. 0li(fyc weniger muffen atle^enfler batiih 
font^I bie in btn J^of ge^en / a(0 bie auf 
bie ©egenfette angebrad^c »erben/ mit 
fiorfen eifernen &\ticxn \)etroa^xti fet)n* 

4« ^n einem , t)eretntgtett ^^c^^'^^"^^^^ 
beitd^aufe möffen bte^nfatnen lorni ben 
anbem ^üiHitÜn^cn fepariret fet;n. ^tne 
iowol, a(d bte groben SOerbtect^er unb 
^i^etlfiut, pffeget man im unterflen 
^totf in benen0en)i[bern^ fo mit Dor^ 
|ägli4» ftarfen ^^üren i>erfe{»en (inb/ 
eininquattieren. 3n blofen 3(rbeiitl^du# 
fern , bie eigentlich feine ® efdngniflfe ab$ 
$tbtn, fdUtr mie jic^ Don felb(t t)er(le; 
$ei f biife untetfct^eibenbe (Sinric^tun^ 
^inweg« 

f. «i^ingege^ mAffen foiDoI in benen i^er^ 
einigten gud^ti unbVrbeitd^ufeen, ale 
td benen (e|tem/ n^enn fte vorfid^aOein 
* angefeget »werben/ bU iOtann^perfonen 
toXi ben OBelbedperfonen a&gefonbert 
fepn/ unb a(fo |ebe« ©efc^Ied^t feinen 
^fonbern $(dge( ober &ebivibe (ur 
SBBo^nung (^aben^. bie bee (RadS^ttf utß 
fc^ioffen werben« ^eimwoUemanbe^be 
®efii)ie(^tet unter einanber la|fen; fo 



wörbe biefee balb eine anbere Tlnflatt 
erforberu/ nemiic^ ein 3inbe(^ ober 7lx$ 
men^^inber^aufl. 

6. ©oOen auc^-SOSa^ntoi^ige aufgenom# 
men werben; fo mäffen au(^ biefe i^ren 
feparirten 2(ufent^alt i^aben* iSRan weis 
fet i^nen feieren in bemoberflen ©tocf/ 
werf am bequemfleu an* S>ie ® efc^(c(^#* 
ter werben auc^ ^ier fepariret. 

7* iSSeil auc^ von ^onneten (Sltern unge# 
rat^ene ^inbet/ obet anbere ^erfonen 

• t)on gutem Staube/ juweilen lur Cor- 
reflion unb ^üd^t ^ie^er gebracht wer« 
beu/ bie bann auf i^r ober ber^^rigen 
93er(angen/ wie biUig ijl/ mit bemge« 
meinen J&aufen nit^t laufen börfen; fo 
muffen aud) t)or bergieic^en ^erfonen 
befcnbere ^immer aptiret werben. 

8« ^ie ^cbienten^ald ber @ei(Uid^e/ bet 
3tic^t^au6ioerwa(ter/ unb anbere Q5e« 
biente, pflegen i^re SBo^nung in bem 
93orber^aufe ju befommen* 

9* ©obann ftnb t)erf(^iebene Simmer lum 
SSef^uf ber iDlanufactur unb 2(rbeit ets 
forberiic^/ )• <£. einige» worin bie 
ISlanntfperfonen / unb anbere/ tu weU 
^en bie (Sßeib^perfonen / unb nod^ jwe^ 
anbere/ in benen bie^^f^tnen be^berte^ 
®ef<^(ec^t6/ in ©efeltfi^aft arbeiten; 
ein ober ine^rere 3immer {u benen ro^ 
(en Materialien / unb anbere )um2Baa^ 
reulager; wel(^e Si^nmer nad^berOfla« 
tur unb SSefd^afeu^eit ber Sftanufactut 
eittiuric^ten finb, 

10. ferner finb toerfdl^iebene SimmiC/ ®e/ 
toblbet, Helfer unb anbere t^erfc^foffene 
Oerter not^wenbig/ um barinnen bie 
mauc^erle^ ^orrdt^e an iebendmittelu/ 
iu Unterhaltung bet Sud^t ^ unb 2(rbeit9; 
|^aufe6/ auf bewahren SU f&nnent. J^m 
f^t ge^6ren auc6 bie ^ocfgewilber^ 
SBafid^fluben/ ^lUfteU/ J^oltremifen/ 
^ranfenflubeu/ ^obtengewblbet/ Dtogr 
ober J^anbmu^Ie/ $ruc^i^6beii/ ii*b«nn 

^f 3 iit (&tib$ 



26z 



^ii^t^xinb Sfrf^eit^^ftu«; 



1 1* SnSßd^ifldemeinigUcf^tn bintn "^u^U 
unb 2(r6f üetfdufecn auc^ eine (leine (Sai 
^ peße ium ®ottee5ten(i beftnblic^^. 5ie 
a&cr bergeßalt etniurtc^ten t(l/ ba^ auc^ 
^er Me infamen t^on benen (S^rttc^en^ 
tinb bie 9>erfonen bexfierUt) ©efc^lec^ttf 
von einanbec feparict bleiben» 

§♦ 8. 
Slunttoflen xoix fe^en^ wai t>or®nn<^^ 
tungen in Xnfe^uns bet eigenUicI^en unb xoe^ 
fentüc^n iöerfaffuug bex^nöits nnbKxbtit$s 
|4ufer erforberr n^etben; anb ^ier fcmmt 

I. 5ieSin(ieferun3un52(ufnQ^aie berguc^ü 
linge t>cc; xoobcti foigenbe« iu metfen ifi: 
I» 9Bet( bie Sammet/ ober eine befonberc 
Deputation» welche ba6 Direflorium 
aber bai$udiv^ unb2(cbeitd^au6fu^re^ 
von ber jebeemaHden llni^x^l ber 3^4)^ 
finge «nb bec JÖefc^ftjfen^eit be6 guc^ti 
f^aufe« genau inforrairet/ unb ba(^ee aU 
(ein i\x beurt^etUn im @(anbe lfl# in 
tote toeit |e$o ober f ünftis bie (Xeoenäen 
biefes J^aufee {^inreic^enb jtnb/bieba(^in 
Cond^nnirte aniune^men unb )u ef^ 
l^ttUen; fo müjfen bie JKegierungen unb 
äbrigen Sufii^injlantien bae ergangene 
Uttteil Mdf 9ef(*etener Publicatioa 
gebautem Diredtorio ungef4umc ^ufer/ 
eigen/ welc^eo fobann bae'iu 3(niie^« 
mung be6 3ü<fetliag0 erforberlic^e 2f ttf# 
ne^munge/Decret ert^eilet* 
2« (Sd tnug aber in bemUrt^eil/ n^ortn 
einem S>e(tnquenten bie 3udl^t^au«firafe 
«tfannt n>irb/ aOemal mit expvimirec foeri 
ben^ obbemfelben fein e^riidjerina^me 
unb J^erfommen vorbehalten n)orben# 
Qbet nxdit ; tvibrtgenfaUe barf ba6 2(iu 
ne^mungeiDecret ni^t e^er ert^eilet 
toetben^ M Declaracoria batuber erfolg 
get, unb folt^e bem Diredtorio juge/ 
fettiget tDorben (a)* 
3. Ob v»Cix regolariter in ben ^i\ä)t^iü^ 
fern, o^ne vorhergegangene re^tlic^e 



Unterfuc^ung unb ©pru^ «iemanbauff. 
unb angenommen ivirb ; fo fonnen)ebod^ 
(Eltern t^re ungerat^ene ^inber/^obee 
J^anbn^erfer (ieberttc^e ie^rjungenö/ auf 
eine rurje )tt beterminirenbe Seit in ba^ 
3u(^t()aue bringen # um baburc^ einige 
SSefferung an i^nen iu ben^irCen ; ^e mäf^ 
fenfic^ aber bep ber t^nen vorgefe^ten 
®eri(^t«obrig(eit biefermegen me(ben# 
unb biefe mu^ bem 3uc^t^au«f Diredlo- 
rio bavon Tfnjeige t^u^i; n>e((^e0 (entere 
fobann einSnfhe^mungd^ Decrecba^in 
ert^i(et,ba$gegen(£r(egung ber^^ng^^ 
unb <£inft^retbegebü^ren# bergleicf^en 
junge kute/ boc^ o^ne (Srfegung ber 
Receptiontf/ ©ebneren/ angenommen 
tverben foHen; weiche 3(^ung6gebi4(ren 
iu ^rieg unb Sauer t4gli((> 6«^reu|fer, 
bie (Sinf^reibegelbä^ren aber 4. 0gr«bei 
tragen (b). 3» @^ ©eorgen am@ee 
muffen in fol^em ^aü bie (Sftern ober 
J^anbmerftfmeifler/ eiu^eimifc^e ober 
frembe, mit ^em 3u4>t^aiieverwaltet 
tvegenber iSerforgung inSffen, ^rinfen, 
^(eibnng unb anbern^tactamenten äbere 
einfommen # au^ bie ^eflrafung bebin/ 
gen, ober mit ber 3u(^t|^tt0# Deputa- 
tion überhaupt megen eine« ein vor.af/ 
(emal {u ertegenben m^figen Quanti 
€ontra(^iren. ^oc^ finb bie @ttt(^eimU 
fc^en in bem ^ad bavon mitfgenojumen/ 
tvenn i^re ^inber tc auferbeni gegen 
fie iu @(^u(ben ^ebrad^ten Uuge^orfam, 
}ug(ei(^ in einigen öffentiid^en ^rbre# 
c^en (lecfen, unb bem Publice burc^ 
Uebertretung berianbe5get>^e gefi^abet 
\^ab€n, aH in n^eld^em^att fle mit ben 
ftbrigen^ttct^lingen o^ne Unterfc^ieb e9 
uem gleichen ^rottament untern)orfen 
finb. ^ud^tvirbbenen(£({ern,ivennftei{^; 
re^inber gernein ber @tilleeingefperret 
^aben n^oifen, bavinnen geivUIfa{)ret (c)« 
4; ^ficQti man feine 3Ramitf^ober iSßeibe^e 
perfonen, bte m<|t ba< x6te2lA&^ ^^^^i^ 



3«<^t^ nnt> ^IHeiHf^An^. 



z6s 



^et ^abtn, in 5ie ^nöit^ nnh TttUttis 
ffänfeteinimeffmtn; unb ti^mi betitioc^ 
3>erfon€n unter biefem ülut 6atju t9er# 
urr^Uet mthtntocti^n, fo mup)u ^tieg 
und Mauerläufer benen Receptiond^und 
Infcripcione ^ ®eb^xen , ba6 9&ung6/ 
gefb ä 3« .ßreu^er tdglu^ , bep ^Miefe^ 
rung 5e0 S^c^tfind«/ no<^ SSetrag ber 
}uer(annten @tra^ett# ober bte fle ba0 
76ee 3a^r erreict^et, bet ^u(^e&au6<affe 
DoOfiiinbtg entridE^tet werden (d)» 

5» SG&etI »ieSdc^tfinge }u nä|(i(^er2(r(ett 
6e(timmet finb; fo n^erben aud^nur aKein 
gefunbe unb }ur 'Utbeit rädl)tige/ nt4it 
aber gebrec^lid^e/ 7llm$ falben untrer; 
m6genbe^ unreine, ober mit anflecFender 
Atanf^ett 6e^afte(e/ am aKern^enigllen 
aber ^nnlofe ober tt^a^nn^t^uge^ fö^wan^ 
gcre / ober mit fdugenben i^inbern be(4/ 
ilt3te9)erfpnen aur^u^^t^au^flrafe t^erur/ 
t^eilet/^ mithin in biefi^ J^dufer ntc^t auf» 
genommen ; ;ebo4^ mirb in&u ©eorgen 
am ®ee, in Vnfe^ung ber 98a^nn>i|i/ 
gen/ eine Vuf^na^me gemat^n 

€* gu ^rieg unb 3<^uer werben bie (ur 
^ttcbt^autiarbeit tj^erurt^eiUe 9>«rfonen 
ni<^te^r aufgenommen , bi6 fetbige n»e/ 
nigfiend mit einem ganzen bittet, ober 
anbern noti^bdrftigen ^(eibung, itoe^ 
«l^emben, ein paar (Sc^u^e unb @tniml 
pfen t)erfe^en/ auc^ Wt iebe 9>^rfon 
10* 9let>fr. pro Receptione^unb 8. ®gr» 
pro Infcriptione erleget worben ; xoeU 
cf)ec^ aber nur aUein n^on benen jenigen 
gurf^tiingen iu t^erfte^eu/ wel^^en xücf 
nigfleno aUf 3« !02onat bie Sud^t^au^; 
flrafe juerfannt worbem 96egen ber^ 
ienigen 9>erfonen aber/ fo nur auf Dier 
SGßod^en unbbräber, jeboc^ unter bre^ 
Snonat, baju^onbemniretworbeU/ »irb 
nic^ttne^r bann 5«SXt^(n pro Rece- 
Prione, imb 4. 0gr; pro Infcriptione ^ 
erleget. 

7« ^ieienigeu/ bieiureigentCii^nBtK^t^ 



(^auefirafe \)crurt^ifet werben/ pflegen 
bex) iJ^rer Vufna^me ben fogenannten 
SBinrommeu/ b« u eine oute ^rac^c 
Bd)l&Qe SU befornmen« Soiefed fdOt 
aber btt) benen btofen @lpinmober 2(r/. 
beit6^(Sufetn biOigweg; bennman mu$ 
beo biefen beflanbig im ®efi4>t0puncte 
be^a(ten, ba^ man {^ier mit feinen ^evt 
brec^ern^ fonbern nur mit 9Rö§iggdu^ 
gern}u t^un ^at, weldjie ber(Btaat iur 
^rbeitfamfett anhaften unb angewöhnen 
wtO. 

(a) e. obige« (Jbict Wege« berSucfet^ unb arbeite 
^onfer in S&rieg unb Sauer / §.4. 

(b) ©. eben bafelbfl, §. 5. - 

(c) ©• Rie&elo SBefiffreJbunfl/ pag 67, 

(d) (Sbtct wegen ber gucbt^unb Slrbeitäf^aufer {u 
SSrieg unb ^mct, §. 6. 3« blofeu 2lrbeit«# 
Käufern aber nimmt man aucb^inber oon bem 
iebnten 3abr i^tt« alter« an , Weitbiefe fcboo 
arbeiten rennen« @* patent wegen be« finig«# 
bergif^^en 9irbeit«(Hiufe«/ §* 8« 

§• 9^ 
II* 3n benen eigentlichen (Spinn/ ober 2(r^ 
bert«|4ufern/ ba fol4)ewirr(i(t^eüRanttfaettctr 
anflalten (uib, bie feine fdefi^impfung ober 
tSeriufl be« e^rlid^en 9}a^men5 m0i ftd^ )ie^ 
^n, werben auc^ arme ^inber wm iQten 
3a^re an, unb anbete, bie barinnen in^u 
lernung nil$n<(^r 9)2anufacturen*unb. ^Mb$ 
werfe angefu{fret werben woOen, aufgenoM^ 
men. ÜRan pfleget bergieid^en ^inber, wenn 
jte mie^eiic^ erjeuget worben^ mit (anbe«# 
^eerliil^en gemb^nfti^en iegtiimation«paten^ 
ten o(fnentge(b(ic$ }U verfemen ; unb wegen i{^ 
re0 (Sin/ unb 3fuef(^reibeno unb io«fpred^ett«ir 
wirb e« na^ Sl^rfd^rift terer ®ewerfoprii9t^ 
legten bergeftaft gehalten , ba^ foic^e« burd^ 
bie im }(tbeito{Kiufe befinbiic^e iänfrige 9Rei/ 
^er gefd^ie^et; bamit bergieic^en 2(u«gerern# 
ten inefänftig^ fein i8orwurf ^ep ottbern®e/ 
werfdmeiflern unb(9efelIencrwQC^fe* SGenn 
foie^e Knaben gan} arm ^nb> fofaUen bie in 

benen 



2^4 



3«^t^ un& ^tbiit^au^. 



c^en i8erot5ntingen fe(lgefe|fte ©ebü^ren tot 
^a6 (Situ unb 2(u5f4ireiben ddni(tc$ioei); öoc^ 
nttt^ in benen preu^tfd^en tauben, toegen ber 
fofc^en armen ieucen audiuferrigeuben ge# 
brucften ®eburf6;unb le^rbriefe, ba6 ©es 
fe^tf an bie Charit^ ju 95ernn Don bemle^r^ 
nteifiet, ober von bttTltb€n$^aMf^n\pntion 
ixoat er(eget unb t)orgefc|>o{fen werben, baQt§ 
gen aUx bergleidj^en armer ie^rburfc^e einige 
SRonate (dnger/ urib 6i« er fot^anen 9^or^ 
fd^u^ abt^erbtenet ^at, in ber ie^re bleiben 
mu0» SBetI au<^ bergleicf^en 2(tt8ge{ernte in 
bem Spinn; unb ^rbeit6(^aufe mir Sofien unb 
^ä^e er)ogen tvorbeti ; fo mäffen biefeiben, 
tiad^ auegefianbenen le^rja^ren / in bem^ 2(r# 
beite^aufe, lu ^emcifnng einiger (&ttin^^ 
Vi^Uit, bawv wenigflend nod^ brei) Sa^r, 
gegen biaigeulo^n unb^ofl/ arbeiten j n>e(; 
ü^e 3a^re i^nen aber, toenn fie i^re 93rofe§ion 
tüchtig erlernet, unb barauf mir 2(nffDeifung 
einee guten tBleiflerflucf d , ba< SBurgenunb 
iSteifterrec^t gewinnen wollen, flatt ber ge# 
orbnetenSBanberjalb^e gerechnet werben; unb 
wirb i^nen auc^, bem SSe^uben nad^, batf 
$23ürgeDunb9^ei|lexrec|»t o^nentgelbüd^ «er; 
Ite^en (a)* 

Znd^ in bem bat}teuti|if((eu3i«4^^ uub2fr; 
6el(0^aufe werben biejenigen jungen i5urf4)e, 
fo um geringer^erbrec^en, au4^ wol nur ^etf 
eefn« Witten, barin finb, in folgenber 2^it 
^ber eine 95efferung wn (Ic^ fpüren Jaffen, 
tiac^ einer von ber 18erwa(tung an bie^e/ 
l>ucation getraue 2(nieige, unb von ba^er er.^ 
I^altenem Decreto j (ur le^re in bie SRannor^ 
fabtifeaniunb aufgenommen, unb nat^ (£ti 
flejung ber gehörigen 3atre fret> gefpro^en; 
^a^ atfo bergleir^en elenbe uub i^rem 93erbcr# 
ben fe^r na^e gewefene ^urfc^e bennocb i^r 
^a(ent ntc^r vergraben bil^rfcn , fonbern t^r 
Sdrob auf eine erlaubte unb e^tlic&e Ztt eu 
werben (erufn* 2(uferbem werben audl^ jeber 
(Sitern ^inber, aufbiefer i()r 93er(angen, in 
bie ie^re aufgenommen, unb i^nen wirb/ fo 



(ange fce in btn ie^r|a|^rtfn fielen, an« bet 
Verwaltung frepe ^ofi unb Un(er^(r m^u 
(et , benen ^efellen aber i^re Tlxbcit fiiicf weife 
nad!> tinem barüber verfaßten Otegulattv autf 
bfr eaffe beja^Iet^ Ueber biefe Unmffmuns 
unb 2(ufbingung ber ie^rtinge unb ©efetten 
i(l, um mef^rererDrbnung Witten, bM^^äitf 
f^am mit einem orbentUdS^en ^nnunnobuc^e 
verfemen, bartnnen i^re Ola^meu/ ^eitbec 
2(ufbi9gung unb anber« ba^in ge^origee ver^ 
{eic^net wirb , um i^nen benbt^igten ^aü€ 
mit einem glaubwuroigen2(tteflat« t^te$U$eri 
daitede wegen, an J^anben ge{»en iu f6u# 
neu (b). 

(a)@* patent wegen be^ rJnigtfbergtfdSienepiniu 
unb 3irbeit«(^aufetf , S« 1 1. 

(b) 6. Htebeie SSefc^^reibung be« baoreufftlfcfien 
BuiUttf unb älrbcit^^aufed, pag. 124. u. f. 

III. S» mu^ einem jeben feine 3(rbeit t4g/ 
Ii4> feflgefe^tweriien, bie ero^ne ltu$M^f 
me (iefern mu#, er werbe bann burd^ offenbar« 
unb nidl^t verfiettte ^ranr^eit baran gef^inbert. 
Unterbeffen mu0 bie tdgtic^e Zxbeit uid^t in 
llebermaafe vorgefc^rieben werben. SDenn 
fo baibfte fid^al« unm6g(tc^ vorfletten/ bie 
t>orgefc^riebene 2(rbeit liefern {u rennen; fo 
werben fie attenüßm^ itnb iufi bo^u verlie;^/ 
ren, unb beflo weniger arbeiten« $)a6, watf 
i^nen t4g(i^ aufgegeben wirb, mu^ fo bes 
f(|)affen fepn, baf eo ein SRenfd^ von mitteb 
rndfigem^iei^titgac^ o^ne@c^wierigfeitar^ 
beiten fann. SDen (oe^flen ${et6 fantiman 
fc^>werli4> von i{^nen forbern. Denn getnet^ 
nxQii^ ifi ju biefem {^öc^fien ^(eto noe^ eine 
befonbere ©ef^^tcfli^^f eit in ber (Bad^e n6t^tg, 
bie man nic^t von atten Wlmfdfm o^ne Unter/ 
ft^ieb forbern fann. 

Vndfbexi ber2(rbeit muffen in ben3u(^t/ 
Jinb 2(rbeit6§dufern bie 3nfamen von ben 
^^rlic^en, unb bie üftanndperfonen von ben 
SaSeiböperfonen fepariret fe^n, ' 

SDie 2(rMt«fiu(iben |inb gemeiniglich bes 

^immetf 



&\k<l^¥.m^'^KWtAW^.* 



iiu»mtß, unt^ -fW nt^mtn mfl^ene mit "Kat 

flun5e, i^ren^ntang/ un5 dauern, nac^&rm 
von 8. 6t« 9. U^r.®4icf)t grina^^t werben^ 

^tt awjjeffyigf n ^ «jii^ti» ^omlmrt; bi^Mtxnbi 
Mm 6«,llir;« inn Printer «^bti bX* ium>^nb« 

§<iq;iH^(t((> oadi» S^gf freneio getcbeR mit eu 

fi<^;(m9:aKi(lfi)«lt/. i)Atnif n.ic^t:aUfin baff 
hc .9]^t^r(4M«>i.!wi.(|;t ftHC^ iie^erlit^fett, 

^mvalfci; in ^«^euf^'in ^ü^aüaeti werben. 
JJDie jaJ<i6«Äpejffqn<n.,6in9<ae9 mMtn afit 
fSSiotun. i^r.<^ag^ oor^co ^9U^4$t(^^'<>'tt 

4SNll»if^ u»^.tQl4My qMe fif. ti\(.^Oji!;» obet 
^«S(«i((»« <in»f4ii8<q *•' bßfiii^täm:*. uvb von 
i^ mit ettwc anbetioe^tigeii ^(üif^^):^-^^ vttf 

liaD mit jewifTi^n f^um^ rn ob^t 3<^^(()^ ^"* 

SBQoa«jetm«:i#fteii <(m*%em<l»ii?&fi^^Qt» 
ftriv /: <0 ft^ ipec f ang Qbetltfri» oae)f it noi^ 

flOBoOe «bcf S(A<^-nn B"<lM^ »"^ 2((6eitSi 
^au)V fpinnei^Jaffen ; . fp. mu$ .l>fF. 93.«)iKi(tev 
tevortc^ei», .tiitb^e b^rauft^fettigtf SSJoa* 

nfV(9 m.u3<tK(n i»erf«^enrbamit eüviebre 



tift^ng v6n,iw $Bf|ft|iriiii0;in ffiA:9(tt^ ein« 

«tagen. ..:.,.. 

^te cid^tige iSoffen^uag besaufg^ieneit 
{>enü nm# »oq a9eii„unD jc^ftt o^ae Untew 
((^<b ti|tft (Ha^fi4(r onf 000 genauere §efot< 
^(f, ,u>e;$b<Ji. . ^ie, fKdi^tA^myi «tm bit 

Sott ^e^i2(r(ieit $8«(|^: tretircn/ ttdi» bo< 
[^^egebene in gefe^der 3eit ntc$c t^elbrin« 
gflit; mi)|fen baft fOerftfumte ben; fblgenben 
^ na^ar^ifien; Hilft wenti i^lnsbirli^ 
U\tf^tma\tet, mb!fitf&mnifmaiitinid)t 
V-ff|»>9eii;n)o(len/ vineeben fwtMit ^ii^uHg 
j^net ÜRa^Ueit (gffen> - unb ettbiii^ gor mit 
0:^(4gqt unb..ait&era 3<^«6tidUfigeniie{lrafet; 
^ütc »p)i3ttflt I4|t jttHic bj^gjeprofuBg mit 

. , 9^iiUH«iccreiry; »Hintan iilgul^t^u« 
fi^il, ^^<imig<H /: ; wei^ ujD>fe0»j<c^em ^en 
^fet^en »iüc« ad 4ieäi .vit« ff^ ft«*tn.6efin« 
MKx.|H^e«^inj^eciing;;(Utef.6asan9lri4tent« 
0<^iKHt^mi»i^nfiiJ^bmrom^get»>; nä&t a(e 
(fiMt 4U ..i^eiU0.3irrb!tren mit bs» «inbent 
34*^J«Wni»'&rtnge« pffegeü r .; ' 

ffeve. oonUufK fJpficepfoiflRüf^aft, 2. SJanb, 
Vj9»-34^:.- r •■ ' ■ y- :• • <'u .. : ,;•. > 

v: •'.;'» /♦ •;!(-::■'' "t- '» ■■• *•••'•■' 
(<■ j-'i-' ■• ' • :•■:"■ ■• .»♦. »^•» .■'•' '• • ■'• '' 
5,, l'V„.«nu«Hi>Vf^ji.w^.fe^r^ jn>o«!öi>2rnfei 
duqg ^ei^illfi^fleguag^ecSad^rrtnge tm(Sff^n 
Wib %iii,f e» , «/«ftiWg unb! a»bertt:siarOf ein/ 

I. SEBegcnbcr Äleibung ifl ßd^aMn an« 
••>': :^cnw«ff| ^i»ötl»rn, )b«i;,jttnj<*llfn feine 

. ö«*t(jnge <)ngenoirtmen,iaJ<cbeii, .wen« 

. Jle Hi<t>tmitbenentM>r9rf4nv*»n»Ä(ei* 

. :• tö»n9»(l$#en'ii»ecf«^en.jiiibi. r-ft« beri 

- A f/^^fctKA uiiJ><inigett «nfte'ro ^|t^4it« 

. fw »Ä *if QM«>i>&«^«»).^*if g<id)t(inge 

. - .ja«p«ttiw6 fwf «intridp Art JUiKeiben. 

V 3»^ft<fti««^3<|««wrffepttrwn jut 

*l' 3u<^t» 



i965 



Su<^t^ mt> MihtMUni. 



•)• 



perfonen, n^enti fie tm^u^r^aufefel^ 
tii<|r mit genui^famet TCrfrett i^erfe^ei^ 
toetbm rimicti, ttit»matf$en6t^gf(ift; 
fie in bev Stoftc tnie t>etf^ie5erier J^an6# 
mbeitya^fd^ip^tnMf^MU^en cirtem 
O^ itstn an»€tn gait) a^iiefd^ttteti^ 
mA ^ mit etttem feineneit Jtietef , mtU 
4tr mitten auf 6em 9tAcf en mit einem 
f(6iikirienZ.6e;e((|ttet,i9etfe{fem iRan 
$tbtm^mefe^eifidft, tmtftieSftc^t/ 
linge^ mtm fie <iti«retffen unb flM^tf 
iDerben falten/ feittibar {u machen, und 
i^ter befio e^r mietet ^ab^aft i» »et» 
ben* ^tt ®t» 0eorgen am 6ee metbeo 
fi^ b<9 i^t oiMtr ^eibuns delaffrn, 
>]n5 «min fo(d^ d'^l^ untä^ti^ tft, 
S9irb i^nen bie fernere ^5ebAriftti6 ati 
JÜ^In^ fdeinffeibern^ Jgiemben^ G^u» 
^ ttnb @trAm^, aue ber gud^^au«/ 
cofe ongefelK^ffrt , Me alten GtäcTe aber 
i»trb«r au«^b)^ivt. 0lttt berommeti 
tieSSanb^erfonen aneinergränenwob 
kntn SBä^e ein fieinef OdSfifb vott 
SBIec^^ worauf hif l^ui^aben Z. H. 
. lu i^ Sm^^-^mT/ bfntb^fbrr gonieii 
<$trafejrectttt9n |tt fe|en ift p^sleii^ 
efrige wor^((t wn feiner fonbertii^eii 
SBirfung ifi, inbem folc^e fennbare" 
^leibungtfläcfeii (eü^t meggetj^an und 
^fgcn ändert l^fnb#4ferf n^ben tbni 
mtn; fo i(l e« bi><b not^menbig, bä§ iit 
tenen ^ni^u unb Vrbeit»^4nfemmenig# 
fn$ U$ Snfsnten tM benen (tfytiid^fn 
biirc^ ein befonbereH Sttc^en miterfd^ie^ 
'.tMHierven* 

3» einem eigentfi4^u ^pim^obtt 

^rbeite^nfe finb berg(etc^enUncerf(^ei# 

tangf leidigen gar nic|t n&t^ig ; unb fie 

ft^rften fo gar bem SMb) wetf e , Un man 

Ic9 bi^tti ^N^f^tii^!/ Md^i^'fd f^9tt. 

ItebrlgeM mu^ be^ ^tif^tialatned^t 
iikb bffeii Q^meib ftei^g auf %ie $i^t§ 
finge ft^Uf Mf |ie l^e ilfeibungeib^ 



teinftc^ garten, uii^l ni(^ ndit|^n>iVig {eri 
reiffen unb i^erberben» 

, l&ie48err6fligungb«3dc§tilttsHflge# 
meinigiic^ ^U^, boc^ i^ e« genüge 
n»enn fie binretd^enb ifl; ben^^nngeriu 
flifletu gu ® t« ®eorgen am @ee toeü 
ben auf jeben 3d4tltng/ er fe9 geof 
Ober (lein, <4gUi(Mr@peifeiin»%ta«f 
4« bie 6« ^reu|er St^etnifH^; noMl^bem 
eO t^ueroibern^o^feti ifl, t^erret^ikt, 
tinb bogegeii einem jebni ttf glii(r ii^eii 
|>fnnbguti(om6rob, neb^geringer3n# 
fofl unb etnKio 9Kttelbier# gereift»«; 
ftenn §(eif^ befommen fie mir ämflVeitf 
la^totage, an ftbem erflen %i$e ber brey 
^fftn gefle, alt ber ®eorgen# Jtfrtduoeii 
|e/ unb fo oft fie communiciren. S>e« 
3(benbo befiommen fienuretn^ofbSßaaO 
SRiitefbter, ober flatt beffen in betien 
Gommermtoaten btt fBod^ itdtxfnl^ 
fftuttermil^Xd)« 3tt^Beo6a(^üng guter 
l>rbnung^ n^trO bafefbfl frA(r n^ft^retvbet 
^eperftunbe einem ;eben feine ^rtion 
^rob,beo9Ritrag«oon ia«bi< i*Ui{^rbao 
®emAfe, unb Xbenbo nac^ geenbigrer 
164tfittnbe bac^5Sier/;ebem^n ein ^fon# 
teveo 0efü« tdn »ein Stniä^t anoget|iri# 
ktf sitbem€iibefcir;^emalbtv^baf 
3ei(^en ^r ISfoife |ufammen berufen 
loerben. 0la4» ber (Smi)f(fmguiig be« 
^[(rigenmäffNi fowot SRanM/aloOBeif 
beoperfonen in bie |ib#9 ftefonbere <g^# 
ftnl^ert, bi^ infamen aber opftitei baO 
JSefOhmteneaabä unter ge^6ftgen^if<|M 

8ebiu\i |li verje^ren, abgeben« 3^ 
^er(»dtungaaerUn'otbnungen/ 3<tRN 
unb Somt^foeirung ifl bei) btn ffitannei# 
perfonen *er feber)eit nnoer^eprat^ete 
%ffttf^U\tftt, bet^bbuQBHbeopetfonen 
a{^erber3n<^ifttM||c »b^ beffen (S^emeil 
lugegen, imb mdffHi ttttfgutrOtbmmg 
unb^tK^t^aneXi^tung^a^en. X>em 

. <9er# 



^ui^t*mp mHjt^imfi 



Wk. 



siut^im idbet um Di», mm M« 

SB tem ^ne^t Uli kern Kuet^eiUti bee 

ttnt toenen SEBeiMpcrfonen p^tfcti^t 

Sjjrob'poctiiäAn 0et6e 6e|<t&ten {U ((fffm; 
t|P^ (i^.mr^ mit (inet@ui|M i^<c aw 
»et« «fittöwn 6|><iff n wtfffte»* .m'Wtil 
nen(b>. 
3n bttun ei§tfntf i<|en 7tthtit«^ü\ttn 

fetp; tff»ii4c6inMii6«r(tmf(^en bieiSw 
<^t tefl9ma(gUi(f| gegeben; man id#t 
AU<^6af<^I6fiMcieut< auf3init<il^n/iuift 
iKtt foliMoot »ort|«t(^t«t gefunften« 

. 4bi bm&tbtwul^ bet Menen obec ^^« 

.«ni®rfi^itre, ol« an Achten 6(il4nt% 

. ttieli«E6i6<^CB tt>irb;»«(|agegen bA43iMi 

.. ednen anöccn 3(iifWanb cc^tdeft/ ol« 
na<& migen^a^ ttoigegoficn )tiiw!r# 
»CS« oelfd^e« fir^ »enig fo^ 

<6(n4C&i|«oimeU 
0^) @. (^11 »a(ie(blt/ pag..94* 

S. • *3*.- 

. 3. 3n%nre^ttogb<r4agetPatti(t«nl<i6m 

^bpmwi^BwSti^igmanif dnUnter« 

. fiHir^ 3tt6<a«i%t6(i»^4nfernpfl<g(i| 

< Mr ifttf ^tttu/^n^ i»<nigilen^ aufer 

. . ^«pfCAftWii 99b^iiMt «»«llrncn ^«Tie^ 

iubttommtni oftcrmangiebti^^n^Of 

tia^n.: «i&mgegcn itt ««n«tt3it<^^4Ui# 

fffn ^.iim feine Ug^gotT duf eini« 

(«genamtttw ißett^Ütfe» ««i^ f>>H«*i| 

. «iueM&l«rM^tr4r«<^# b^^Aii^^^ 

,. /imrft tnU ^if^n 6ir«!^ wacft^tt» »itbi 

M«««r »er 3iK^^i«Mt fotgi^n, mi^ 

• ben 3(6gAnt («9 ftm 3ktiv<riter «Hieb 

■gmitMl. . : 

, 4. ftemo ge^ret; fmi^vfilftsm^ bat, 



^'^ll)^^''**''^ ^^"d '^^'i^ «ftben. 
9Bo bieffd^en »ftten..^Miy ba ifl ee 
nic^t n6(^ig/baf f{e in watmen^immem 
fd^lafen / et i(l genug « menn i»ecft^iebe« 
iw giofe @tuben gei)<t|et |»etb«i/ U» 
müttft attfpat bteic^geti bepeiitanbet 
finb/ bte einerlei 3(rbeit , «f «Eichten» 
.> liegen hingegen 4ie S^t(i9|M,«uf 6f^ 
fen@rro^f4$en; fo erf»rbertbte$8ialg« 
feit, ba$i^re0ew6(beunb$8e^(tntfre« 
K^e in€K.®eotgenaiii<gM/ p^eiiem 
i ehernen Öfen «erfr^n iifli^ge(^i#^ weiy 
. ^n; }Q be« (£nbe J^nis bofelbti ba« 
J^i im SBintec befrage« etlii^al in 
Öegenwote be« 3u(^t^n«f<(>tei(et« «ou 
bem M»e^t. aiMget^rt «rirb. ^ie 
^^confltiniion er^«tfe( fU||L«((M;^i» 

r. JDIeOteinlii^reitifl eiii«»^« bm ttOt|e 
wcnbigfUn^tikfen Hl benen^M^tf^nnb 
3(rbeit5^4urnn. , S)ie Unreinlic^reie 
faiin ni^n« anbete, a(9 Me £cii|e unb 
«nbere. iSranr(>eit6n: (mc^ g<^ jie^en, 
wb bM Ungeiicfec ig g(fi<4fa8« eine 
natAcüd^e $o(ge bovon. 3n bcm ba^f 
reut^if(6en3ud^t« unb 3(rbeit(l^attfe gnb 
bieferwegenre^ce gute 3|hfia(ten vorgc» 
fe^cct t»»rbe.9» 2(ae .14. ^«ge ivirb bie 
f^^tyt S$4f<^ ojtec unb ;i^ <pttfct 
»e^i»onb(miSttfAt«ttfee^«feben/ unb 
eineip ^äc^tliqgin inm ySkf^u äberge« 
(eur fobonn 4in imb iven« e« genNU 
fi^en, f^emjeften bo« fetüige tii^Hg 

Sebec mniitfU . ^ttMmtttmxi {n 
:^Mun| ber 9tein(i4reit.i»6(^t(ic^ 
ymKmi\ bat g^nie •^aufl ftiMtbofi ^of<. 
pla^unbi^ir<^/ bie^rwMbcrunb^e« 
^(lni({c aber t<g(i4i# bnu^ Hr 3ä(((» 
. liiMe rein^en »nbife^mi fofTen. €e 
fff^mnfi, iiimfftfiefe|{Boi|iKge»ibec 
,. «0* aufpinoMb* jiranf^ricen, üi 6m 

.^)^f^^fR»3iNW¥ll^ttftyM^t4g< 
11 X |i(^ 



i£$ 



3HiS)U mtth ^vhtiH^m^; 



f^ett 6r« %aqe^ uUt mit 'SBBai^^ol&<r 
raoc^ern, an<!^ ^eneftfl fcinem'QBeibe fo 

»af fie Pd^ Oft i^rcm etsrnen idbe fleifig 
Hfl» Iti re^tlrr grir #Qf<$rti mib -reiiiw 

Äeti<a). • , ... ^ ' 

§#< 16. »• 

. . <« (Sine (tfbtiMrr a^rfirge «tt» iOerpfle^ 

' ' ' jBiHi^ 4r^M^rn 4ie)€fAqcn S^^in^e^ 

> ;tie w^MiH:3irc$^)iti>1(itfice^alife in 

^mtif^iitM fatfeh« ;3>iefe!Mr«itit nua 

iuforbetfl mit gcRnb^rn ittt» $effecn 

orgen am @^«aaf peb^Mx$f(ß/ltt^ ittglidl) 
4« 3>fentügt aber tatOtbenrltc^e infSe^ 
ced/uung ^u ftringenr verfkict^t tvi^UX 
S)ein$8enMher(irgfi b6# OiieAVanEen, 

. • f or me( mi$H^k bwtd^ »eti ^ne<^f pfle# 
fftn, mb ^t mit btu^n im B^^<iufe 

et i^^metnigltdi t^dtriftligeh ^Uhitamen^ 
t<n Mrf^^erf }« laffem QJfo A)otfom^ 

' i M^nOeti gefS(^r(t(l^eit ^ranf^eif rn aber 
iinft tbfjf^ dufftlii^eit / tJitM innere 



6*^m |flrd^fe>^tJ($ Vöt kfiilOef iWd^n, 

; ; nicftf« b^ljKt }tt werben ^\ tthü^tt 

' bann berS)er|tor6ene einige« 1t)eriA6gen 

^^tiuerfoffen ^beit (c):' ' ' 

(?) ©..Kiebeie SBef4»reibung, pag. 95. . 
(b) 'fe-'^^birt »Va^n ber 5ucfe^ifi)b9lVbeitfMnfer 
' itt5?rre9üitb3atter/ f.tf. -^ ' •' 

(^) ^:i)at<armtdtnbedfMi^^»bflrsl|i|ctteptnQ# 

. ' ' >• 
'■' . . 5» . 17»' < ..'. .•■ 

te»; ; 3}(tf Hncrgeutf ; »(nniße atif(|rftond(n 

mal mit i^neit ^tOooleigr^fcn, «mite» 

Iwi^i}! Q)n4>«»on;Mn^id^tto.eiiMtf ftftm« 
itivua5g*t(^gtitle6(it8, tmft «in!&(Mt »c» 
lefm mtb€n, J^err toon jfufit (a) ^ift nit^t 
vor rat^f«my fold^« Urnen Me ^iftrf «or« 
^ffitAU^««/ ee f<o t«nii/ bog maiifrio^ 

iSirlee, fagter/ w4re fofd^ti 4euMti nnldt 
gceiffic^, un6 (te matten fonber^are 2(u»Ie« 



'» 

lange» bcavibit, nti^e Vn <ä)«ctfcligfeit 

(«^<n 0eftre(|en/ wirb> ' notc^ €r^eü Wir^r nactK^rUi^, at« befi^betlk^ ttMicen» 

f(6iiit9fteiUmjl({Mrttnft^efd)(iffen^dt €t»rn f» ti6(« Ktt«(<giing«ii mö^rka f« «on 

Nt&<ii^«jrin iVfedicus otfet Chirurgus 9Mm 9tf^l^ttit in b^t ®tli«( r %H ijli fon^ 

. '^U^HtH, ttii^> (iW ehtigen 'Ottrn ftii« ^tinf gh;Ai>^reM», «k «Wc imN^ i^tä ^e* 

: <MCgl»k|irn|1Vcl(te^mlt<ibo«fb4i»3u4)t/ K^^wngeil, bi«(l««ardl(lfiiKKM4n/')B9ieu 

Hnb%rNU«^ti« eefleäet »nb iitigfnom/ rtigfett t^tf J^i»r}r»e «Hb t^ret Ritten «id^t» 

■tnen /b<n« 0fll<|t «febatm rtfotbert, baf» tn^rod« « f ötinten. '3(a«(it tvift bi«fer oSe» 

■ fefN^<ifig|Ul6e^(^<n ^ «nb b«ilrtt Jltali« rfk^'tM^ teo aMtrfi •geMciitlrl iimceii / bU 

.•ttaim^t^a, @}enMin«g!i^f nb be« «4^(ltt S>^b uai'Httcit«^Sufet»>^^f ein ? 

. f»nbRe!'' i(rifnfet»j(<((6«o -Wt^ben. fett mfttt-MtfwvgeiibeRi^emdtie^ ViCMtt bat 

'• ü^iatievuMbia^emßtt^triiimibtitit iifttmtiQib\n utitetfb^n? 1bnSnifHftM<i^ 

(onfe «effit^t; tinb «0 <{l '<in dnfatneo i^tff beit guten 0ebrt(N<^ ni<^t «uf^be«. 

foioltbe««ni«Hwi6befbrib'ernOiV gÄn) in ■•■Qhtm\e tiitb-üii|ai|>%OCM»'en liob J^anb« 

b«c.@(i0e^«cbiget^ <«Mt (InSerr aber (ungen/ am aUerwenigOen abci!<9«tf<#(df}e^ 

•;i9C|d64» «Pdf 'Veit JRnl^if ^oii einigen tungen , $i,u(^ep unft^rofe^ergerniffe muffen 

qSäf^Ntg^tf' g«6«#A^- 'u Ab - be^tttben ; H^ii. itim nat^g^ieil wetSe« y- f^nb^rn 

' ^wK^>t^}^tmw(tMp9fn^«b auf tm^^fUt^^i^ mttm^d'^fmmm^ 

- ii ttg( 



3^it#t^«tit)i> ^vtyHu^kaa. 



^ 



MuOniid ^€t ^(kl^tliit, off?h64r ^oHIofe unb 
^aqMungcu ^^"9^3^"/ mftfP?» empftiiblicft 

feV i^ef4i«wP^»9 j^ePe^tnbc ^tcAfeUf wie 
•&«? »on Uwfti WfffeWs^'' !p»* &iet ni(<>t 
iuteic^^nö ^ m)6 werben fe^r i9^riig,iS$irfttng 

, it>a (6Mt0:Do;i;i9erf(^i€b^tiiiu $Xe(t9iofien in 
ftea^iiB^d^^runb; 2(c&€|rd{K^ufi?tn 6«^HMfc^ 

©emtffnidfcev&eU SfPKfeiu (£^ ift iM bem 
(Snbe betvfti 3^(6(^att09rebig{s(ir iu ^rteg 
tiMb3<^)ier aujfgf^ebeti tvorbeii, auf ba6 fcirs^ 
fdIttäfleV ttitö Jb^;^ ^etmeibung fäiiiglkbet 
ji64fpelf Uttjnabey W^uf beba'Ar jtt' Jeijn, 
»awfrc tpeber bexj bVm. tÄglic^en ®?Ö(Jt/nod> 
6ei)'bem ju |^aft(^nben fonn^ unb 'jfuptdg^ 
nc^en.tS^otteVbiettlle; tttuatf v&trbhtni^; tva^ 
if^t eiWtt obec'bet dnb^rti Otfftgfon aud^ 
liötJ . im g^tiitgjtc^t' eitigegett ;unb/ani(l6(ig 
^tjn?5riWe. uiib mltSBerrtieibürig attctSom 
iVoüetffeu' igt eiiiiigc j ?fitgdnrteriP',äQf bte 
(^ebauuhj tiub S&ejferung b^t i^n;t^ ju* beiti 
(Snbe aQein anioetcrauren $&ä)trm(^e, o^nc 
)Pb^t (Hff b^^dneti aber b«6* Artbcrn dtdi# 
i\WV biitg^h in tit^tm, rimmw fMbigr 

to^miV MH« -Sfutuf^ug^ c^rKUki^» ^getii 
i^eii ttM^t tf üb "fliegt atigen^iefen unb Utoof 
Qeü »Hbiti. UnbfDfleh bf^^j^ttlgcii 3dc^c# 
K^gt; tvefile fliitge ^^^^(»rilny i»efff>ören 
Mfl^tf, im» )trm €)#tm$ b#r«$^. K&MfMhagl» 
l^t$rb(g^ra<^e^«n>tfr»tn; ba{Um4(9 Mr(M6 jei 
ben 9te(igion abmictim^ unb blrnvii '^urju 
erforbrrfid^en j[ei(l(i(^en 9)erfonfn ertaubt 
fepn, bif Sacra Im B^<i^H^^fe in äbniinir 
(Iriren > n>if i^rli^t rWeni^et aud^ einen ftalti/ 
fen'S^c^tftnd JU einem c^tt(tri(^in^ ^n^^.iti 
ptdpartten (b). 



<• '^e'b^rr {MßU^t^nHb Xt^Hf^OUfe an^ 
deot^eir 0Mte0blenfl :> -an ^biiienv SEßerf/ 
&bnn;itnb^fltagert, fomM »otibetn^ ba}u 
drnfeinig(i%|^ befonbftybe^ettrtfn Stu^i^au0# 
ptebtger befotget« a(0 t)on benen 'j^i^tUns 
^etü bei^c^cet merbeii feil} ititd)f» mkb in 
&i^r^^tid|;t(^aii6i>rb(ntng t>(>^efc|^0fon;.: 

0^) 3» feiner VoiiceQVifmfcfto^/ er« SBanb, 

(b) @/CbUt »egf n bicfei; Bui^ ttttb Slebei(«# 



t 

: .1 



$. »8. 



i;; i 



VI. CB8ei( 93^m<i(^RUtQea ttnb €Nt)te(un3 
fet'-^eJni trt>:fok^en'tU((irD^n uM'66fen 
^KenfV^rtt/ al«'fk^ «ti bcti gir4^t^4ufnii be$ 
fin^rh/ Mi(^ üQeMif > ^^n» Aom f am. |ioo^( 
flideu , feff« fiÜM, 18M>Mnd t^it^ fofinb in 

t^^,'n»oMir(t> fftfarbU ®It«ftr0a(ht;«ed iei* 

^ff<^ Un& 'Q\tyA<btiQiit}' A6a>'ili4t!'««t(e|ft 
tbetiet^ ^n'-t)>ev^ 3tti|t(Kiufc iaCn®f»rgen 
am @e(>iirtli«i»fi)(g«n»( ai|tiiKft<ki' ß{^«t 

'[i) ^ic (leinetne (S^n(e# antvefi^ergrobe/ 
'^ boc^e^r(i(^ei8erbre(^er, thtritibiei^&ge 
geiogenen J^dnben/ bie ^^^f^wiinl 4ber 

.d) an einem auf itbeqen feinen ö^nnfirte 

'i^^ Kfify^^^^^M «wie 

1* .armen iiii^b Suf^^n ai^cfcttoffcri/ 6e9 
;/ ^rer.^fnagme tu bae3^^(^^()^u£!, ben 
, ^jfägf nannten SGitIfonuiu'Ji mit lo, go* 
.j(^ unb 'me§r @rrnd!?in^ nad; 5Ji"<^pc5ftioti 
'...„ etnetf jeben ^trr^rcf^eii, unb bet i^nen 
..'../auf furj Qbicr fange 3fif anbictirteti 
;. 'Strafe./ ^rfomment., / . 

-' s>'SDi^ Sn^^^tifi 'b^(V6efle|iLOfa|i6 ei# 

H ; t ieittSSretleX f^lNlKif^5^tnfllllU^er, 

i(3 auf 



l^fk 



g^4)$^^nk mHi^<^H^^ 



■ |«ii»eiMnb(ii^* (e8«t» ^ie8äf(/ bt« 

teväi^cett^ i»«i»<ii in i»«iten ib^fttu tit 
i ! M0 wttoi Od btx ^9»l (ef^iUdten S5(etf 

fd^ret M6en Timm, bie iiiaec^a(6 

t |tM9(n 4n iei^m @ci(en «ttgenaaelteit. 

$5tettent/ ttnb a(fo in bem innent StMHil 

> ft««AMt<ft>^i&«iL9>to|Mo»ftun.^><t 

onf ^rBuc^tbanf (iegenbrOb^kib t»M 

mit tinemi&xttte ebenfaU« 6ei>ecfet,6aß 

«oa »et sanje^ '^erfon ntc^« ali btt 

St9^^emnm** w>^ ^« ^ ^* ^iniet« 

' t^(^«ii^. J|>ief«cioit> foftdo» 

.. ' .'«it:jw»i)en dintbm W 6«» tÖlonii^pet* 

V M.foMin5nc4i^n^o<4(HR^UB<f<'"«^^ 

^<^§nig mt# ber3Ä<NiW ««jw« 
». ; ibtm 58itfMft(K ttocseff^ifbfoe« 9««. 
);;<wifniiit«i«Tf<tttetU<^«^«n.5f(nt(iiiba^ 
tu It^ »ecca((t«i4t(«f«|i ton(i#>«9)t 

4) ^(t ^litmt $5«cf / auf mlä^tm hU 
,v, SSiADWfip^« nn^ anbm ($>aete«bie6e 

- , s) Ä>« Commode-SBag«». JDlefet ifl 

r t)Ojt >i«|eniaen; fo «nni»e5rt tintvetOitiu 

. tip» nod^ ni(|)t genngfiuii ttuteclM^te 

^' '! Ärawfßelt ^bm, «ft« wirfUitF fraof 

" ! tin>/taben«6«t(i<^ «Oet^oi* Unfug« 

ttJ^'«nt(tAU<n rSitthen^ unii fteu QiefiMtf 

'''*' :tett«Äiai8«laP.wr«t|«<4«»»" Ö^ 

. ' iiunglei^ ti<f< mit t^4tigei3ä(^tfgttng 

ni^tf6(niniaiig<f<t«n»«t6<ft; fcww 

ben (ie bo4 6(9 tt)a^rg«nommeneil5o«« 

ji . im>.(ui^oi<f«» «i^AenfK^fi» t<i<t(' 



f..- 



£ 



; «fi^imf ftH|l^ J^^i» «N^^AiHii 
ttn» Süfrii ««affttliorn Ülentie »Mt«a« 
btm ^ti<^t(ingjen mt iifvMftt^wm 
m^Mtdt lenm grfü^m» 

€) 8)cr ^S(}ernenn^ «nf 9EBar}eti ni^tic 
^f«(; auf Siefen wefdcn Mrjenigen« tie 

• «ti« ein«v iinieitigett Ambition -i^m; 

' ' ®(|uföigreft iitent}ir^en fitl^ 6e^(^ 
(aff«ri/gff($t/ unM^rerSigenKf 6? mit 
J^enimfä^cung i(cet9>(rfon bur«^ Ntinr 
jungen tve^r get^att/ wiewo^i au^ btf 
. leift »«M fii^t aOet <Swt$(äbHng«n# 
t^eil^afUg ittibett (nbm bie^iintm^ 
«iner j^euAk^n iofi t>ef(^wem tte«&<ni; 
itm fie 9or bemJ^etnntetfaUta^u fd^dlra» 
2(u< QM^et Tlb^t Wirb ati^ einigrti 

7) <in&6(|ernatt<^ eifern Casauet.,-bii(a,tL 
. t^)rl8er5re(|^enatifeiii^4fr^iag(f^t(/ 

. .' teuang<§fftftiutefeh/duf5pf4>;ffiPeje 
«lUe« bitfii foI(|e ^trafeu ünb, bie {Utn 
. ^|ei( iwar. fd^erilit^ge nug «. o^i;. vo^ 
' f urjer lOauer ^nb/ u.nb ba^er t>pn vieif n. 
mit ciiutangema^en garten U.a(mp|t|ibf . 
(i^Cett oj^tt,e Dtä^rutig crbufbet.iverb^,^ i, 
fo (Ot tiiah diK biefer Urfac^el auf an# 
yaltenbe. (Dlittci (ebot^t feyn möjfen^ 
unb wirb (inigen ., . 

8) )eiii4i(i)m2.Gasqaet. Htt.&mm^if^ 
'. mit^m» 9iK<r äbnutonfADken : iantftt 

i; g^f««^)etae4O.6i08Q.9)f^f((wie(«. 

. €ife(w$8Am6eangf(iMMi«i^ SDiciti^ 

>ef<6»n<iijbe Sit^t^, »et ge v»%Mi^ 

. . an 6em JDttrÄ^^ei^ ^nbm/ tin^ bjo4 

' iiC9HiKt6pitciic i^nen m<|t im (JS^ea^ifW. 

I. «Mi^l.JlMii bie;^ge »tt(i;r .it«b. »i« 

, 0l(b^<»Kni^ig:(ft). 

(a) 9}(r(t(irbene t»«n bicfrn 3n4tni<feln|lnb U^. 
btmn in Kieibeld ^efi^reiDUOd .bot bapreut^v 
fe^<H 3tt4>t(Kiof(« btfinblic^fn ^i>f(tn^ mit 
'iwfebfo^*'- •,■■•.••' 

i 19' 



3^tt($tVu«* 9(xf^4ti^^mt^ 



2yn[* 



Vn. ^ati tokb, f€r6(t ret4t<tnfe^en/ fta^ 

tl^^tcT/ .^Cjt^n e< ntemale an iQJiOen {^^^(f ti| 
90t bi^ !v£r6aItuRd t^rer^reo^eit aU(0 ju.tva# 
aeVr ein< {^&^(ti]0t()n>enbt9e @a(^c f>e^ etqem 
Suiftti hnb «r6i?rttft)«ufe i(l. jjn dem fca^^ 
rent^iff^ett tperSen ^u'^i(S)iVxnQt mit etn6rr/ 
(^enber Qflac^r in i^re fefte unb n)o^(t)ertt>a^tte 

m^gtiiAilfe^pKgfafteiiiserd^tjOffeii^ vpt^ci^ 
tMrfißWtf^twi^ einer OjDfflefc^eM^ 
liße Uli» $9eriei4)ni« (aut a&seUfen^ Mc« 
»ann riti Jede? fi4 ftn^alen und in eigennt 
Derfpvieismmitt» i^i ^ 

' !Du ®(6ftife( itt den®ef4ngm{ren ütih Un 
^^bren be6 3ud^t^aiid{)ofe0 ^ n)erbcn aUe 
f)2a<&t/ nacft ({cfdi^^^enet tSerfc^^liefnug/ in 
be< ^emaUer« 9Bo(^n(bi6e gebrad^r. 



nt^e geif |Ub WkbdfunflMilMiimkt^^Snd 
iUt det ®Aö^ anfin in tMb^nwitbttki 
tief» gif&ftm. SDevStti^t^anMemaftAqmf 
f^^ (Mj^ biefRft^r nefmenir (cvStonnernnft 
W^iieepelrfbnen ^^ ifbd fpHtuntmm^tt 
}ft tifitireii, nilb^ff^rt.n«(^v6t Sem ®i^ 
f(»M^§e«f'a6er«a:«<idSQufle^n/ 0^9^er nnlr 
tidl^t au6ge(bf(t)et, aucf^t^ät nnj»r3^pioo|i| 
9etf(((offen finb (a)* S)er @d^ret6et mn| 
i^ ^et'^eghiM^ IMf<^ b^fi ;9tt#c$t aOe 
i^itnv^iuv unb,%j}itin flufl^ nnb gendn 
mififw^tnf mb^ni^t ffk nnb Ba\^4^c^ 
«erbofene ^nfbrnneirtf nac^^^ilig ^nwt^^^ 
weihe, auöf ,bieS25omben tinb 9i<^¥^i^ f^^i 
^ifttirev/ und ob ble ^bem nnbCRäeat^ 
^ie e$ fe^ti foO^ bef^afen fiob# vmüff^fn 



'f y? 



Tiud^ Oitt# Ue Jivn^t fow^ in ben 0e^ 
i»6lbeinr a($ in bcn Kleibern bee S^^ttnge 
bffereo^rtemattee totficiten/ ob etm^väbä^t 
JDe« ^nge« tibrr m>b irielen bfe OefegeM ti^ ^cben, al« ^enetfeng^ $eber/SXtice^ 
fielrin entrinnen^ bunl^ bie fi^nNrre* eifernir 9^pieXi ober tum ^util^bcec^n nnb ÜMß 
lftfl# fb fte an ben {feinen tragenf benom^ A^nng anbern Unfüigs btenli^^e 3n(lrumence 
mtn. ftebet biefe« i(l ber ^^orf^tefev ffi ^finnen t^eHboi^en fiv»m&4ftwi:in^tfp$en 
t^en^a^rnng bt$ dnfrrh ^^or« im SEBo^ if^ncn iebtty^U biffm fiinfpectenf. i^re äRegct 
^nfe daiu befteOt; b«^ er baffelbe bettmUuit abforbern* 
Umb Singe^en-ber Srmbei^t^beride mir ge^ 
tiger i^^tfimWit erbfnen, nnb Mdf foiAfbrn 
ben ganien ^og onf^le 0ffAngenr^inem)il|jf 

iame 3(nfnierffamreir 6aben mnf,üäf aber 
^^nr^n<ntd|)eumerf)e(enbarf, bieG^I 
jemonben anbere an)Qoertranen« 



.c{9>« iMn m\i, wie ni^( oft «n f ine^^ini/ 
gen iDtenfcIren Alüftence hexf fo arfd^rff^^ett 
Jenten gelegen ifl; fo^arfn^eber oer@d^tet^ 
ber no(| $tidtttne(Stt unb t^orf4^(tefer, ober 



, 06ne betf ISerwareeri SSortvtfen tarf '/bei 
neti^c^tltugen t^on niemanben ein ^riefjtir 
^M4U/ nod> oon ibnenbeancmocte^n^etbeto^' 
^foüber« mußberXftorfc^Iiefer ^ietattflf^ 
^Aben , unb nickte oerb44)ttgco bet)m Üboi 
w$0 ober einladen, noc^ jn^if4»en ben 3^t^ 
luilgen nnb i^ren Sreunben anfer bem'3u9t^ 
6^fe 9>o(}en ^in nnb 6er tragen laue^» 

ibe nnb |ebe fBcbiente be« 3iM^t$Mfe« 



temanb au9 bem J^anfe ge^n^ o^ne i^or^ro finb empfid^ angen^iefen/ ntd^te i^onber ^Acj^e/ 

fi(^ be9 bem iOerwafcer }tt benrfanben; bie finge 6a(^en an fidS^iu nehmen ^ ober an am 

(pd^fiifjfer }n überreichen, nnb bie Urfnd^e br5 bete {u t^erfaufen , no<^ o^eÖSocbmu^c b^ 

TlMßepen«/ oebfl bem Ör^ tt)o(>in f!e ge^n^ fBern^afrero i(inen etwa^ {n'^öfeii/ bber binr^ 

<in)n|Hgeh/ bamit man f!e im^aH.ber Slot^ mibere fieimlUlf (uflKfen nh»' {HbAiMctk {ii 

in fnc^jen »ige» €* nnt^'t^nen a6(^ eine feffen* j : » iur r. 

JDie 



»7? ^tc^iMw^j m m fiö^| mi; 

bicjlenigen anbelanget ^ tpdc^f tu 

$eti Unüertn63en6 fo n)e!C in bec oti&eiVutcf^t 



meiifänfre werten migticbll seirrnncf ^ uob 
t|iii# bet @d^m6et lawmt alfeti-SJebtenteii 
e«ranf fe^n^ 4a§ »rr^^'^tct «»ejc jn«(() iiir^f 
t$tc'mt etnanbet. tri Ar reben/ »^(^ üiet }»j» 
ni^^üyn buiben> ba^!02ann«i»utib^(^(KfM 
ferfoMrtttoiCeinanbetconv^r&fnr M^eifiM 
genUmd^nSPN^tt*. 

. @(u6f<u# tfl bcnen.SilcbtruYden i>AA!£Q{>a» 

> (n b^nr bat^wxtWd^n. ^Hl tfaan aber toa^if 
^enotmneii/^^äf Mir 6Mrte ber etteebnbM 

; Httt Me #tini{(br airi(}tiii9 l^lR«cur fie at||rieb^ 
iin ^n &en>dlbera burre Ifiaumälle unbSlm 

]. Un ap)mü|^bc|i/ unb/ ba jie bafb^Der^Iommeri 
»aWlt'; mit offen 



fct^meti filmen; fo niii0 affemäi, e^^ {te &u^ 
b^iti 3V(^aufe entlaffen iuerbeii^ mUpfft(f)r^ 
ntdjlaet Sw'elbüng , wie jie (Tcft tn ö'eirffelbf rf 
bfi^cifi aufgefu^tee, i^rer Sht((t{run$ fjofiti 
9}WiFHf^ ^nb ^er^tilcunge^rfe^t eidje^iolet 
ipetbni (a), 

» *' '" ' *•■''- ••••' 

^ ''G^kt fbitififfuauc^ im beitenH^tgeMtil^tö 
e^lttH / uirb2(rbeit«^nfef tt bkSm^issi^^^ 
nrtebet entfaffeit xoeüben, v^Mfi'*'^4^ biknn 
^eiflg be^et^et (^abeii / un^ Tetu^ '^ei^Mc) ini 
^ul(j«t met^a« fi4 bKcfcH faffetiV' 4^et* 
loan^fufh (b; forbett noi^luberbtef ^ »a^fnr 



enrmüJfunbe bt n Slon* nn P<[ miuib vor ibnen jo.4KtbIn Saution -beflcflea 

^-'acrfrortAr: fdWni«n «^nen' bWttobadwui SJmeUi bmeten jajfen tveröen; ober mnix 

.,^.^ ^.^^..„. ..^„.._ feine >oürgf4>aft ju erlangen xo&xe, iinb e» 

^(lrteeitf^rfld^brei)3a^r ober jleilTg beieigetj 
IHij> PeifM 0l<iaup5 juc^av^ii (u. ^r(eN|ieti 
8M;6«n; . foJdVe era{&4|^ i)fgen r<iae^(4i(6e0 
flOerfpVc^tty fi4 MpftSfburcfeTcjnq^ $(ei« 
f(^cl/i4^ i« ern4^reQ^ iinter ber ^d)ro(juuj| 
einer teben6n>i.ertgen Siinfperrung i^nf bctii 
QBieberbecretunBefaO, (Wf fvf.Qcn Suege^^ttei 
WX^n, : Saeinfo w^nig^bkR^efie&mtg bei; 

€««ttK«.?»^8Mift; föw«WB »ft.bi«?(^(^w 
anf einübe«! bftP»Wi«ine# itAüdtfn il^ferec^ji« rot^fw^ 



'(ben unter demiffer einfcbtotiruiis mieberum 
DfC^atten mufftn. &. 9vbeto SSefcbrtibuos, 

.Ä«:,'^- . ■ , • .• . . .: . 

*\., i\ ,.» • . - ^. * • - . ''• ; ;: ". 

j]I»jr . :'" 9* ■• .: I 1 . { ij - 

' 'VfU/ S&le SÄi^Htige, toelid^ ni*t?^«iif 
tetieh^etti' fonberit nur auf getDiffe^onote 
ober ^af^re in bem B^t^t/ unb 2(rbeit6^aufe 
fi^g^fpmet wqrben« w^rben^^ wenn iol0t 
3ek\?erpcjfen;;ob'er nod) e^^r, wenn iOtien 
bätj]i effeatf g'ef(f)enTt worb'en';' auf ein bc$t 
hm von ber (Jamrtier ^ber 3ud)r(jan»rD6'- .- . », . ,' ^^ . .^y> ^ ' >, • ; 

Jafiten, njidjbem mau ^t)"^« »<>r]&eto ijre r6i fc^^^eigifcbfn «nieigen de eod. An. N. 37; 

fÜ^rW, jre' J«n1 fönftigen öeffcth lebenöivtoit# (b) Jfn feinet^bltreuwifil^ 

bei er\tta(^ftet/ unb i^nen eWn DimtflioHte^ j ... - . 1 -v » 

@4|fti V i^ter lÄgirimttiqn aiie,bcr Q|^r^ ?.^. 5^* ^'* • . : 

wa.ttuhg <i;t^eilet ^at. 2(a einigen prtcu bar^ , ^fu befio bc{|]crer 2(ufna^tne unb Üütcr^ 

weiip auf^.bie3«it# auf W9((^ bie ^Perfohf n flu^u"g fowol ber ^^djt; ald Ifrbeits^dufer, 

|Hitit3ui(i6t^a9fe.con4ef0nijcet t;V!prb;i^./ ver/ i^egefipan^^nepfetbaino^^veric^tebe^eSrei^ 

fh^w iß^^9 benpod)'niemattb au« befuf/;(bfj| ^iten i}i i^tstoiüic^en. S^ajS<3piun< iinb Hif 

^in^l^el. pterbeu^ i^if er in ber ^(rbelt^tif, peitt^aüd ju^bnio^berg in ^xeu^en li^lei 

^fertigfeit erlanget ^at# ba^ er fein ^r<^ batunier foIgcnbe^/A^tf fog baffefbe mit benen 

. -^ bemr 



Ad Art 5tid>t^ un^ Tlthiit^lfaue, §.U. pag-273. 



-er,' 



P 






fSidi jeöec 
«r6eitei 



(^(^uflert 



> ®e(loc6en 



9)bfirt 



Fa^opaitt ^tfi^e 






Spinnet SSaum^ 
tooUe 



; ^ ! 



ben i4$e6r« 
^774* 



N. N. 



l|>imirrirc 



_ i. 


— 


.1. 

1 


-. 


-•4 


tj 


4- 


^.mmm. 



. 4 



lojfftr. 1774. 



tfcttvaltcr. 



; Oc5tnairei : 






■"' ». -- 






- '" 



a^ 






'ii8>ir(2olhAw<SiM»b wtfcÄcftetj« Sufamt , ^ . ^ 

mdifäufce toecteti miglid^^. getcc und/ uaft diejenigen anbetongd^ }!^^^f, P^.^^^^,^^^^ 

Qiul tet .©il^reüet lammt atfetiSSebteuten ö^enUti'ocxmi^eM fo u>e\ti^^^ 

timrauf fr^en # Aa§ btp^^ ^ taiet «j^ejt jniiii^ j^e^f t^t^ifA t\i\nin\ fo muj^ atTmäl, e^j? jle Ad^ 

fecetmt einattber. ttiitt üben,- M^MH Wiß b^m^ujc^aufeentlaffen mxbeu,^nüt pfli^ti 

IwrfoiKiLMiC einander convfr&fti^ iil4'^inM 6;fd|ctp auf'gefu^tee/ i^rer (Sittlaffung |a^elf 






' .rau4)cu ^ert>otei\. (£tf war ^il^auc^ anfdn^Uü^ 
^ (n beitrbapttut^fdlKn. fSiHl tiian afitr m(i&if# 



j , •'■"■ ■ ' • • , • •'' - •''•■ 

nrtrt« entteffttt w«««b, rtxnti fM"p# bÄrf» 
fleiflg 6c)f i^et ^a6ct| / uti^ Tritte Ü^eigfAti} )ui) 



t^tt unfec scttifec einfc^^iMs »kfterum feine «ürgfc^aft )u »(Angeu wdre, un5 e« 

. wt9»ttm illüfftn. .^. 9V^(:I« löcfi^rcibung, ^dtte ettiYr pd^ bre^ ^ä^c iiln f!eiftg 6cietget; 

^.J}?»".'«»* . . , _.-. .• .; . wi>fifj(MÖlftftMjiajuc5((n^U iu*rfcn!i<n 

xi. -A :.. • : . ^.: •■ • . :■■ : ;; .. jMffe«n^,fo,f•Ve,e^a|^4^,.4^?a«n f«io.epWJi&<«. 

jir...t r- ?♦ . '°'. .1.. ( II . »«rip|f<^ftr 1^,^9109 ,btir(6.ftipei^$!«« 

'■ 'VflL- '©le Söt^Htige, nwC«« ni«^t!»«iif <(>t^ »» «n4^rfn, nnt«c b<r i^^rofemi« 

leÖeirtiKft >• fonbern tiuc ««f gewiff« «lonote «in« Ifbenewwciflcn einfj»t»ui»9 ftuf .bciji 

ober 3abte iu b«m 3«d)t; unb 2(rt«*M{jaiife «Bi.rb<Ft«K|un8»fag, «i^iixtmd^He^it 

eiocwSerwt wotb««« werben,,, wenn foIAc Wr{^«t ; aflei« fo »?««;!>« S5ejießi|iig VS 

leK Vcvflöiren; oöct nod) cßer, wenn I^tic« ««tfWW»»»^9i«fe i«; f« «9»»VB \%M^ Jt^tow 

taV}|i e^aV 3'cf<l)enf t wotb'cn' r.anf diV bc«< >rniWä<in«j». «9l^(i()^ii g[k)tf«r«^M« x^xfj^^m^ 

J^ätV »öOet ^antrtr« ob« 3ttd?t{?««*J'D^^^^ "•■ '' 




2t* 



be( ertna^ftet/'unft ij^nen^inen DimÄfioH*# , , .. 

@4wtnv.i^terUgmnmion au«,öec flj^?.- ,,, : ! X* **• : ' * , .. .' 

ivaltithftciitl^eilet^at, An einigen Dctcu 6ar^ ^ 3u fcejlo bcficrer 2(ufna6^me nnö llnffw 

u^eMp au^,bie 3elt, auf Wflä^ öje^Perfoh^n 0i;4"»8 förvol &er 3"i*^' aW Ärbeitft^aiM 

milM3uA^^9|i^«^^^^^^^M^^^ UMDcöei^ iperi Vl|[egef]panj^fnep^e(6e4lno4^\}etfc^u^5e^^^ 

ffofeti^rei ^Jh^ au(( jbe^r^U»Q| 6^iten i^a uexn)ifit(||est» ' ^a|S Spinne i<"^^^f 

»in^lMfeil jnerbeu^ i^if mr in bti ^c6eit „(if Mtc^aud jui^^^ntM&erg in 9)r^ugen (d^tet 

Setttsfeit erlanget ^at# baf et fein $a^ 6aianuc Votgcnj^e*/.^« f^ ^a(fel&e uiit denen 



Ad Art. 5u^t^ un^ 9rl>eit0|^au6/ $.^2* pag273- 



rrflic^' Iwf&T&enbe Söc^tTin^ef t>eren StWjcit unt> rdgUc^c Äoj!. 



■<er; 



ar6etret 



(^c^uflert 



! t 

9)ofiiFt 



Fa^opitt 5if4>e 



•©i^fiff' 



innetSSaum; 
t9oUe 



®^f)or6eii 



; ^ I 



ben i4$c6r. 



N. N. 



Ij>imitdrc 

j I 



,ao5f6M774, 



tfcrtvaltcr. 






._„Jl 






'58efiV*e^oJl 



■Wii*^PH«i*». 






Art. in4)t* tinb Htbtit9lfau9, 5.22. pag. 273. 



MoiföJ'cbruarii 1774, ? 



Febjru&riusj. 19 

285age !: 


2Ö 

-4 

4 

.',"4 


21 

1 

.4. 

• 

4 


2i 
4, 

4 
"20. 


«3 
4 

4 
ent 


24 

4 

4 


4' 
■' 4 

* 


26 
4 

4 


^7 
4 

4 


28 


^t ._ _ __^Ä ^^^^^^^^^^ . t • <■ ■ 


a" 


1 


4 


S®o(f ©rcifhxg 


.. 


^ann0 lifHg 4' 


4 


^i^tlUdfet ' f 




^nnq @t(inger| floc 









Gt. ®eorgen 
am@ee« 6eiiit'en!Dlar(. 
1774. 



N. N. 
3u4t^au6«ecioa(ter. 



Ad Art. 5u<&t/ un^ arbeitet AU», f. 22« pa& 273» 

I ^ 




Art 5u<^t^ un& «r6fite^au6, §, 22. pag. 273. 



(^nßial>%in^ '.; ' v 'i^.r; Ibtrük-^ vi;'? l? ..9. 



ftarj 



No. 



^atum 






c 



V" 



^ 



SJlac^ beut §. 18. 
bte OlegUmente 






getreteneu unteD 
Chanen 

mit\ ©c. I ?p^ 



©trafgelöer wegeu 
nic^t gefc^e^eiier 

Sung be6 Atceltati 



9itWr.| ®r. I Vf- 



Summa 



Sit&rni ®t. I Vf. [ 



i 



U. • 



'». 



f' f 



»iH 






■..•liv.i I . 



'T — 



5u(^t^ nnb 7ltbfiU})auBr 5*22« pag«237.' 



S)rtji bt^K. jcic wr t)j^. ^j^ut^ de dato S5er(m öctt23.«SRart i747^ 

§. la. 13* & 18* im :c. i^utfUfU uriter nac^0ef<|tem©ie9ei unl^Unferfc^rift 



No. 



Datum 

ber etngefomme; 

nen&elbet 



lac^ o&3eba#tem Qbict a6<)efä§tet 
n>otben 



lac^ bem §»13 
)on 03erretd[^UQ3 
5er Immobilien 
l i, pro Mille 

:tbIrJ er. \ W- 



9l}a(^ bem §» 18 

t^on ^eimlic^ autf^' 

getretenen Untere 

tränen» 



Summa 
generalis : 



SRtbtM gn I yf> 









. ;K, .1: 



V: . '■ 



_:' .i' ;K T..' ,j 



■) •-■;:. 



:t' ';. 



o.'. 



bin , 9>erttne«iien . ftntr <tijitme$men5(a'3>«» ftebtir 18^6rente / ^ien{}l&6t«n ober "ütbütev, 
fonep/ anbern mil^n, ©ttftunse^ 4<\^J?i^ «(«toefd^e bielfeeife/ au^ ö^rtge fl46tifd&e 



m ftWcr iinö iebcf ^iiittiiiuTÖt'ai .ttttb^e* t^o^nrtti; «itttic^een mtjflTrtt (b), 
^mfi^ftiftik^tr wnb b^t^nlid)tn Red- unb («) &. Wm «ttdtn bitfti ^tbtitt^ufit, $. i' 

iin< , ^ic^eri f Deocmj Stevis^ . ©(tiqtta» 



.$*< 22. 



tiecupg/ otct ttie tie fonjl Dlo^nten ^a6en, 55)}« D6craufjid^t fowot übet bU Tttieitit 

obtt fünftjg angeorMiet »«5en mögen, m<^ ol6 ^uc^tfedufcc flehet in 6enen r6ntg(t(^en 

»ieSJefcetjuns »on 6ec€onftt«ition«accifetter» preußifc^en ianben ftcncn Kriege» / mtb ^ot 

fianben unb mit6<arlffen fetjn/ unb c« bamit maiH«ncammcrn i», meiere mtt&in bie D6ew 

b«g*(lalt gehalten w«ben , ba^ jwac bie »w Direftion barüftec fönten. 3« bm bapreiw 

cife, itt »et^Äwng bet Untttf*(eife, tottc- t^fi^ettianbe i(» ba^u eine befonbere ^m^t* 
«cIeset,^iecn4(^jla6etb<i«VöMtaUenoeba»ott, ^u«/Depjvarion niebergefe^t, mldfe ge^ 

bm Ärteiteftaufe jutacf gegrten w«bm meiniglit^ an« benen be^ben J&ewen g)r(lfr* 

fott(8). beuten ber9IegUtung;inb(Sammet/ unb einem 

JDie 3n(^t#imbÄr6ett«^(f«fer jttSBneg ' 'v 

«nb 3«uer ^aben bi< gce^&eit, einige 0ranb« €» »erftr^et jt<§ uon feft jl/ ba$ ein fo(<^e5 

ftAcfe, na(6 votier gegangener ttnterfu^ung Diredorium ieberjeit von bem ^uftonbc bet 

unb SSewidigung bec (Samntec/ anjufftufen Buc^t« unb 2(cbeit8^anfe5/ t>on ber iebedma« 

obet iu miet|en. €« (le^etjj&mjn fce«, ju «g*n JJnja^I unb ^eft^affen^eit bet SW» 

Srfangung bec (en&t^igten (Bli((^etfiF» auf Imge/ Hon fti^rfef&en ^etf6(ligung/ oen bem 

bte6äcget(i(^egemeineStabt^ut^ungett6.6t< tätigen ©ngang bq^er }u Unterhaltung be« 

8.@töcf SReifvie^/gegenSrl^unsbeeJ&in Stl^t^afN deflinunten (Stnfdnfte ic. unter« 

tenant^i(9/ freq treiben ju Innern Sßtn t^tt fe^n timi* ' üRan pfleget bergleic^en 

Um i^nen »ecflatteten ^oninii§tou|anbet mit Sn«(^i^ten Bern Direaorio aUe «Olonate ober 

6cc ^Oifd^en tDlebiciU/ ift oben fc^on (£rn)4^< i8ierte(;a^r »ermitteffl »erfc^iebener tabeOeti 

ntmg gef^e(>en. ®ie finb ferner »on aOen )U .^anben ju ^tütni unb wir woOen , \vi 

fl4btif(^en unb bärgerfid^n 7(6gaben unb 06» beffen mehrerer Sr(4uterung, be^ bem @^(u^ 

liegen^eiten nid^t nur o&aig be^repet; fonbem ^ief^t 2(6^anb(ung einige von fo((^en ta^eQa^ 

Seniefen au<^ bie Ttctifefreij^eit ebeufaU« be» rift^en Olac^rif^tep bet^^ringem • 
geflalt« ba^ fie bie 7(ccife iwar eriegen / (»er« 

nat^ aber fold^e auf leben Sät^tüng be? ^6« ^ 

lauf eine« leben 3Jlonat« 15» Äreu|er, unb ** ^* 

olfoi4^riic^2.9{tt(r.»ergötet juröcf erhalten» «Ba« bie öJrigen ^ebiente iinb 5öomeHi# 

3ebo^ erftcerfet fi(^ biefe Äccifefrep^eit nur quen bep Arbeit»/ nnb Sii4>f^(Jufern anbei 

attetn auf bie iwirflitbe äac^tlinge, feine« triff, fo ridjtrtfit^ bereu ^eft^ojfenteit unb 



»74 



Stt^^t^uw^ ^tbtH€^an0. 



3(nia&( ittgreid^ mit n(u( «er SBefcf^affca^it 
»er ÜRanufactur ober ^a&hfe, fb 6(iriii etoi 
^(tcer ifl. 3ut 2(uffi4^c unb ^enoaltuitg eU 
tie02(t6eit« ; ober Buc^t^aufr tf fei&fl/ (1116 fo 
t^icf 9>etfonen ni^t ti6t^ig# unb man ttift 
feine anbere an, altf folgenbe: (Stnen 9)tebt^ 
get/ einen Infpeftor obeciSemKiIfer/ fo bie 
Ca^e ^at unb pted^nung i&fyttt, unb bem 
ittioeiien ein ControUeur (ur Geite gefefft 
ifi; einen @dS^rei6er/ einen 3uc(trne<^e/ €U 
nen ^^orfd[>(iefet ic« tc« vDaf aOie biefe ^ts 
bienten mit einet loßra^oo verfe^U/ unb 



auf feI6ige ttvffii^t tottbitunSifeu, htM^ 
tpol^nic^ ctiräieci ttt iwcben («}« 

(0 3(& f>^ff^^ M bicfcaB^nbbtng (inreid^evfr^ 
ffon werbe, um barau< bic SJtaaJregelU/ bic 
bfo ^nUgnns ber 3n4^t#nnb 8lrbeMb^fer 
{tt tt^bt^en finb/ erfrben |tt finnem ÜRan fiR# 
bftitparauiib tm3.S3aabe ber leidiger @amm# 
langen / pag. 803. n«fvOeban(en oon ber<$in# 
ri4^tung eine« sTrbeit^^ fSerf 1 ober fi^enann^ 
len ^ttc^aufe«, bieau<^ biet eutti in ft^; 
en((H»Ueti; aOein t)iele« botimiitt ij|t audj^ ttog 
ibealif((^, unb f» leMafcu/ Mi^M ft^Hriil» 
angetoenbet werben tan«» ^ . . v 




Kn^d^ 



^ tt M tt ^ 



^ ^€( f^t bi€ in mtintm ^cüutfpunh (Eanteral ^ Slagaiiti »orrommeobf tDtoterieti te 
cO einem semiffett Sufammen^ottge a&ge^anbelt 5Dteff tf ^at tie uttoet:mei5(t((ie $ofge 
ge^a6t^ 5a$ Diele €»a^rti feine eigene ÜtnMttn ^aben 6efommen f6nnen> fonbern &afe(6fi 
t^ten ^(a| einnehmen ihd^en/ wo^in ^e^ wegen' i^ree ^ufammen^angee mit &ec J^aupc« 
matttie, gehören* <i^iet<iU9 entO)ringeit9orlefer/ we(4>e ^d^ MefeaQDSerf m<9C gan) 6ö 
(annt machen/ fonbern e« nur inm 9^a<^f(^fogeii ehtiefner itRatetien $tf>tmäfen, bie Unbi§ 
<)aem(t4^feir, ba$ fle iot^e, mit fle unter ber 9tn6rtfe ber «i&aupcmaterie mit begriffen 
^nb/ nid^ anbere, ait- mit einiger Wli^t ftnben f&nnen» Um lefern wn biefer Tixt ffUmn^ 
ter eine (£r(ei4^erung unb mehrere $)ei|uenaic&reit {u verfcfraffen; f^bt tc^ i^or n^t^ig gif 
fttttbett/ ^ier am (£nbe biefer ^erf»bie Mtne^mflen Remiffioaen 6e9ittfÄ^ent. > 



% 



% 



6enbma^^f ^^ 
2tbf(*o$ 
3(6trieb 
2(cferanf<^(ag 
3(tferbau 
2(bbrf$^au5 
}(bmii(i^rati$n 
Aerarium 
Äerjte 

Albinagii Jus 
Amortifation« s ® efe| 
2(ecferge(b 

3(nfc^(ag ber ©ilt^er 
3(nioeifnng 
2(nieigeb(attet 
Vpot^ecfer 
3(rbeit6{fatt0 
^(rmencaffen 



"mvf 



&. bin ITrt.' 



' 



K ß 



f ^ 







> 

$ 

$ ' 



f # ' 



I (" 



j(ir(^enpo(iee9# 

* Äbittgegeft^ ^^ 
Old^rred^t/ 
^a^anfd^Iag, 

• lanbwirt^f<t>«ft^ ' ' > 'P - 
^nteSigentmefen^ 
SDomatnengAt^er, 
(Sinfünfte bee (8taat$, 
9Rebi€ina(anf)altenr ^ * * 

' 93acante Odt^er, • ' 

fSerduferung ad mantis fai^ntüfli^j :^ 
J&afen^ unb Äerfe^^b/ - ; 

©runbattfi^rag, 9>ac^tanf<^Iag; ^ 

' AffigDatiooi *^^ ^ 

3nteaigenit9efht, 

' Slebidnalanfiaften, '- 

B^^^tfUnbTitbHttf^nti ' ' 

« 2(rment^erp^egung# *•- 

flÄw» Tbiffanf 



»uffauf 

^(uflagen 

3(u0fu^re bet SBoKe 

3(iitf (lattung atmet Üßd^gen 

3(u((n>4ffetmi0 

3(uen>an^etun3 bix Untett^oAeit 

Äuejöge 



i8atet«n>.55artie'i: ■";■,' 
Raufen .. , '. 

iSannmä^Ien 
SBanqiutout 
SSnuenueipcr 
SBdo^nungm . , 

S33efd)ui>öuiig ., , ;. ". 

SÖelloii&jagft ...', 

SBeftc^^fliiöIoOB " ' ' 

5Öc(t^Jd^ct 

S5tcn«n5e(f«it ■ ~* * 

$8ietge(5 

S5(UQe^<nt 

$5ra(^fe(5et 

fdtanb6tiefe 

SStant in ben iS64(5<rri 

iBtantmeintajce 

SdtAc^er 

^dütgetgelft 



ۀmiJwte9 ' ';i; 

Cammeigdt^e 

CttpttaÖioiiii4fte|i«. ,. 

€athei»aretuj)$<M;fe<i 

hatten, .„■..'•i 

€attoffi(ie(ent 

eafcmen _ .,;r.w:.. 

Carasfomua 

C&taftrum ^ , ' ;i 

€ai»iaet(9 






t t » 

i t * 

. * * : 

# # ^ 

4 — f ^ ' 



;-/♦ ... 



\0 '\!/ 



V 



i 
i i 

r: 0} 



i 

' $' 
i 
i 

$^ 
it 
$ 









cnu - 



^Sl 










't '. . ' y 


' -: t? 


'< ; .' 




;. 


illi«r. 







* ?Dte6fcittdfänjtattm# 

SDotfoStlgf eit^ . . 
. , ...?)0lice9jltafeii4 ' 

ranf fleugt/ 

ianftwirt^fc^aft/ >;::i 

';:8efieta|fecucäniarijlaffen>Mf; , r fV 
. ^euer(&f(^uii9eanflaiteti# 

. Jfnbaii 6e6 ianbe«/ r 



-r*^ .<> 



(S^abtregimetK, 
SDomatnengöt^eC/ 
iRopffleuec^ 
@d^aufpie(e, 
©pielen ^ 

^tnquartieriixg/ 

Remiffion» 

6tcueriDefen/ 



CfD« 



Qiinir- 



Chirorgus, r-rr 

Collegia tnedica . r >H v '^ 
€om65teti r:/ . ^; - . > ^3 
Commerce -lotferien ^' •»•? -^ i) 

CommifTairesi des Qiardm ^ 

Congrui Jus . .Jr> 

Conttibtttion '^cv 

CteMuoinmi^ioti /^ *'-'' 









. ('.;*::!) :• 



5De6ttcommtitori 

^epofitni6anf f : 
Detradionis Jus 

SDomainencammft 
SDocfbdrfet 



. ^*r:lf 






®. 



'/ ^' N*«'»* < rf- •<-»^ 



f 



dutttttermeiflcr ^ * ^ 

©taMrefltment/ ir liiiiöi: r/j er 1 

©c^uIbeiUDefett, 

€i((tt(bent9efeit# 

Sammet, ^'' •/ 

SB4(fer, J c 



K,.t 



■>;• » 



* 



'I 



'> 



Sinfu^re htx Maaten 
(£tnfiaii56re((t 
EmphyteuGs 
Gcbegelbet 

(Srblofuns 
' (Srblofe 0ät(er .:r. ^ 

eriew(|twn3 6ec ©traf«//, .j: i .'V 
SettfdSfObeii wMm^y.yi 



# # ^ 

^ ^ 

f 4 $ 

-0 <0 



9Raa«unb®mi((t# d! <* .> 

3(u0# unb Sinfu^re bec{l9Mdtii# . ) 

Srbitnagät^er, ^' 
i8auer»3t1t^er# 

eben bafelbfi/ *■' ! ^ : ' 

93acante®ilt^r#) 

RemUfioni h. , . , ; 

®affenlate(tiem 



t 



4 

$ 



4 



^ ^ \ 

^0 ^0 V 

^ .0 > 

<* ; 



SJlattttfaetttreit/ 

$84cret, 

iKtrc^enponcet)/ 



i lanbwtrr^fc^af^ 



'J' •" t 



0,1. • ) 






^?78 



^nl^dnil^ 



gettje^m \v •; V 


;. ©♦5fcen'»tt.e3^6«t, .-i-iii:: 


5ejle uttfe Jepmaae 


0^0^^ 


^ir(^enpoUc(9/ tJÜ-'.r. ! -;!;o' 


^euerfocietdc 


0- 


0cuerafrecnMn)aii(laf(M/ ': 


^inaniipefen 





Sammet^ ♦? -. ■ ' • 


Fifcus 


4 


^int&nfubei^Mlt, > .> 


Fifcus 6er QflBUtweti .^ . 


;,r: $ J i 


aSirtiven» unb'sgft^fraofrpßigiii^;' 


Sifc^tetd^e 


^0 i 


gif<*W9, r. ! .•':,:.»'• 


g(a(^«ietet!t 


' '> ^0 -. 


B'^Cttt/ ' 1' 3>. . > 


^(eifc^ie^ent 


-3 # # ^ 


<6en 6ofeI6|l-/ »i-.;.: • 


9(ur6ud^ .•< -: : . ., 


. -r 


ia9(r;unM3aft((»i^«^ . 


go^Uttie^etit 


000 


3e^«nt. 


go^(en)ui^t 


/?0 


<@tutere9/ 


^ocflaccibentten 


0^^ s 


$or(l(eMente« 


gotjlamt 1 ' ' • y: 


• 9 p ^^ ^^ • 


gotflcoaegfttm^ 5 " . ^^ "^^ 


Sptflcec^t 





ffotflregat/ 


8or(l(ag 


•.->' # ?^ ># > 


Sotfl^erat^ft^fagun) f ■ 


{$cemMtttg«te(^t 


# ^# .# * 


fSacante @dt^et^ . • 


^ceototatse0 0ef(^n( 


0. 


DongratoiC) '; 


^tO^tiMetiflc «f : 


-'■ ' :^.0 i0 ■ 


Xiet^m^tn, r.: .; . .,: 


$tu4tie^cnc 


^0 ■ 


S*^<nt/ 


Su^ttoefea 


0^ 


ianbttxtfd^en. 


3unb&uc^ /u • 


.ß ^ 


ia^ttf unb @>aa(6u(^. 


GabelU T '^ 


'■'-'' $ ^ '^ 


3ßiil3«9eI6, : ?) 


®inMm' . . 


'0 $ .• 


$<^tat, ... '* . 


@at6enie^ent 


4 ■# - 


rtcft »afef^/ i(.» 11 


®artettanf4)(a8 


/'. ^ ^ ^ - 


9>a(^t(inf<^fag/ ■■n - ; ' - 


©attetiic^ent 


^ ^ \ 


3«M^ ■'■■■•■■< '• 


©aurflet 


'^ i 


©(^ufpleCr, J;:^.' ! 


®eifHl€6e Se^rntra 


^ V 


Jet"»«' • ' • 


®etiietiibe6acf^(ittfrt : 


0^ 


datfofeit/ •-' - 


©emetnbetDalbunsett 


J Xj . 


gorfh^gal. 


®fmetnb6mdmtct -' , 


'i0 ^0 . 


5Dotf»6ti9feft*- 


©eneraUaffe 


^00 


€a(rran>efeii^ 


©enera(}e^ent 


, *-i;. 


ge^t/ oSgmeiaer/ 


Gerec^eisfeit 


f f ' * 


3ttfK|iwfcii, 


0efe|e 


§9 '-•* • 


«bm bat nn» |>o(t(rq9eff^/ 


©efpilbe 


. * » -f - 


fM^«4H, 


©efunb^ett 


. » ^ 


eneMetnariMfnir > 


®met)beau«fttjte . / : 


' ^ ■* i 


3(ti«; ttn» (Sinfii^re >(t ISBoM»«; 


©ettr^betajreti yil^i. 


■•■'-.? ' • ^ 


ieJemmitter/ »- :-'}' '• 


^<.-> 


•• * »» 


(SMref^ 



^»^nt 



,#■<■ 



29^ 



®(tt<i»be)e^ent 


- -e.*«»»«! 


^t^nt. 


i' 0. 


®ei»t(^t 


, .-• : 1 


I r r 


^ fSStaa« utih &ttrii^. 


•. _ :{. 


©(Wiffettf^o^ldt- • 


. : '- . : ,' < 


f fi # 


j(tt(]^enpoUce9, 


■' ■ '. 


®ift 




' ^ *i 


^SUbicinaimeien, 




@ico6anf 




' ^-'? 


^t^felbünt. 




0naben)as^ 




P ^ f^ 


Sadbregot* 




©otuetienfl 




? f^ f 


• mxättnv9li<tt). 


♦^ 


®tofec Se^ent 


' ^ 


P f f 


P^n, 


4.. ; • . ', ^ 


Gymnafiuäi 






eben bafe(b(i; 


1 . . *■. 






K 






^a^enlloIieiiM^t . 


l . ■' ^' 


^ f ^^ 


« $ßacante®ü(er. 




.^albpac^t 


, .1 .; • 1 


1 / f 


1 ^albbauere^/ 


' '' ' ^.• 


4amiii((i(^nt 






B^^^nt > 




J^amflet 




iaabwitt^f(^f(. 




. J^anMung 




\ P 


ComnKrcientpefttt; 




^onbivecnfc^moili 




t »' #• 


* @aflrr«90tbnung« 


Ui 'hir-' '>. 


J^anb»ecf«(len<t 


.^..^'■ .' .:-* , 


» #^ #* 


®<wnf>ftemt, ' 


r ^-:^'- "v 


J^aifi^^ent 


"» . 


f *'- #• 


S«&«it, 


■ • '• ■•(.. .. V 


j^au|tcaff(ni 


•* .;!>f '.. "::j, ^ 


» *^ #* 


^ <£affennxf<tt# 


*'h:iv^ .H 


^atftQelb 


,(:'.::f-i»';i:'/-j. -^i)*, 


» ^Vr 


i Äopffleii«, ? 


jr/^. .. ^;ir>:o (j'ä 


j^aptmdnj^cf 


, '.».!)ri:.^'ti,Ä 1 


> 0« «' 


<^ fSit^m&nsßt, 


v..^::-:.: •?^;/'li 


J^ai6f<^(a^t»n 


J:;.. .C !•:'*. ^ 


» #» * 


%umn. 


i:^;i r'-^ir-:ii 


J&^ar6fl)ieU/ 


. . .i'l ( 


p #^ t 


« ^pieUii« < 


.'V'*:- \ i 


MamiMi» 


vü;.,;fr/.:'';: .> , 


$ t^ f 


^tbiünatmfm. 


• » - ♦ 


Jtfren 


s\.l-' : : ( 


f f. f-.: 


Xnbatt 5e< ianbrf« 


^'• -.. .- r. 


iim6itrde« 


, j'. • * r j 


t t^ 0- 


- 1t>ocfobtisfdt# 


i-.ii'/*;»'.. .;., 


icc<n(ofe0ilt^ 


•.-»••'-:; ( 


» *^ i 


. • ^v r-:u Jl 


iruie^enr 


^.^. V "; 1 


t f- *^ 


' Ift«»' 


•:.::\'iü^'.:ii, 


6e9cat(ef»ciet4t 


• ^ ^ ( 


f »■ t ■ 


^ ^tamcAffen, 


i'. '*'. "'\ 


j&o(^)eUma61 


• ' ' I 


* * 


0afiere9orbiiilti8^ • < 


•{ i. ' . : 


^offoe^t 


. i . . • ' * 1 


t 0-0 


iaMt^««' 


■■>... •:{; .;. 


/.^olietfpaKiing 


■ * * 1 


t 0^ 


0otilredaf/ 


:t.j;c, ••:-.j''Ä 


;j&«>W<*wae , 


. . . ). i*^* j 


t i' i 


^otOcamnralwrfrn, 


<3f ..,:oj.-;' '•:. 


/ •0o|}f(^rei6taa 


i 


t 


eben bafelbfi/ 


'.•■- ,.:! •:j..... 


' J^oUutigerec^ 


1 


) 


* ^orßregar/ 


«.'*.• • . 


<Öonid)<Mt 




f 




, : 


^oi^fentouaiifc^fftf 


.1. .. . 1 


1 


U. .. • u 


ii^ofpital ' 


•'■..■• ■ /s'^'' 1 


f 


Snnrnvrrpflegitiis^ 


.d%i'.» 


|Sj|if«*** 


■ . • '■-" 'V * 


0' 


Sasbcameraltvrfci)/ 


'. .t:t 


' \ i AI 


' 0-0 


c^n b«fef((l. 


' ;'•.:;••. -:*'.. 










J&Aittfy 



a^ 



^»^lo^an 



J^&netie^tnt 


••;.rr.l6. ht*'Ärt, 


J^mQtvblunte . ^ ^ 


'/'••/»ii/y '*'- 1 f ■1'; * * *» 


.^9POt§eren6u(^ 


.f;... ';.. ; •. * Ä fe 






Sagiforge 


• ,.•;••'»-"•<. f ^ *^ 


^agbacetiieit 


., V;-' » h *ii 


3n>pofleit 


: '• :'/ i * *•. »4 


Innungen 


/i^.- ;..<...>::) # Ä' *» 


3nnung«f<^mau< 


^ * * 


3nt«tcffen 


' ^^• 


3ttft:a5eti 


# * ii 


^[rren^aue 


./ .v'. ■'«'.!."''' * *» *« 


2lu6ens((«(t 


'. f «t *:: 




.P, .;r,.,... '..fi -^^s 




,;j«,' 'if!%ji4..: • ' % « 


^d(6etie^eut 


vgl. • !'•:;••. • > #» #» 


^aufanfc^rog 


,...;.. ,..:. "» ' U H 


jtauf^anbfo^n 


.. . . r » H H 


^ititeriU(^t 


,r ■;!:•,'::.• J * *5 *% 


^in&tAufff^maiM 


o--wTr^-;'i ' *s. 's: 


^tc((enge6tdu(^e 


,:ji,. ,;fl- . 'ß « »% *% 


^ic(|ettgdtec 


O'v-:-' S * '* '* 


j(it4«iiotfi(atiott 


H -.•.-<.. >:i> ^ ** *» 


^ic4»ei^en 


„fi.-. V;....,.: . • ^ *» »» 


j((apper^g5 


»Siirüi v.'jiJftC ..-v » ^» «\ 


,$((uientieuec 


»liv-. -/l/tv ^ « *» '» 


Meinet Se^nt 


»•is'^lüO Jin».-..-. » *« *% 


ÄTopffedjttt 


.5,;v ;■; * ** ** 


Ä6^tjetent 


y* '» *» 


^6ntg(i(^et3e^ent 


.'.• .:•.:.; • ■) » *5 *» 


j(6ntgef(|)iefeti 


■ ,•!'.. , ,..i * *» #5 


Äo^UMnbÄcawti<t«nt ,:.. . ,', « ?* *« 


Äoppeljagb 


• ■"•- ■■.•, : ■•. \* i: » . 


itoppelweibe 


'" ;, . .': f i i 


jtotn^dnbrev 


. . •■»'». >s 


^cammatft 


,'■■ » #. #- 


i{riege6«tat 


, • " ir.. ....i' i *. *4 


jttieg(«me|< 


. •:, ■■.r': .'iiv tnV, * * *s 


ieröge 


.,1,1 - • !.-.i>''.'-.if;^ < «• *« 


^u^wirt^fC^afi 


. ■,,.'.■.•..■$ ■ iW * #* '* 



^ lanbwtrt^fc^aff^ tr^ ^^'^ 

Sagbcamerafwcfen^ * \ - • 

; Abgaben / . ; ;.r: / 

©aflereporbttuns/ 

^tnfanfte beö @(aa|f ^ 

, ©cUittteuaf* ;.• ;^ 

> ®cuiibanf<^(a9/ :j; ^f r-. r. - 
. J^anblo^n^ :• . j ;• ;/;- 
I 6ic^u(ioefeti/ ' nv«iiiioM;.r;. 
^ (9aflere90cbnutif# r* nt^'^^'^'^ 
( ißirc^enpolicep/ V.fi^ '.iiirj i;.V' 
V ebenbafdßjl/ ;r br. tbV f.;'. 
% ibid » J.;:'^.iß v^, 
% ©afiere^orbtitlitg/ ^^^^mU'*^i. 
\ ^agbregal^ ii-.^. «J, 
^ Öie^fletter/ , i^^fin '^/^-^L 
^ 3e|ieiU, Itötu© -:-':'iin'). 

> ©^aufpteU/ V: Jv; • . 
. Se^ent/ mi^-: v;- .' 

. 3e^ent^ aageweiner / itj. .. -..^ . r,^ 

^ ©d^etbenfc^iefen ^ v. j ;f , - :l 

Sagbregat, 
. ®emeinbegAr§er# 

t iebenemittel/ j 
< Sa&rtnarft/ 

;j 9Rttitaimat, jk^ 

\ !Ragaiinan(la(ten ^ @teuertt^ : . . 

• ©emeinbeguf^er, r -i* 



i4mmet)e(ent 

ianbbanf 

ianöeefdrfUic^et SSec^fel 

ianbe6,qrenieti 

ianbfd)u(en 

ianb; unb dtilgegertc^te 

ianbee^emdfuns 

lanbeftüifitation 

lateinifc^e (Schulen 

Utetnen ^ 

iebcnbigerS^Mt 
icgationegelbet 

ie^ntOMXC 

licitation 
iomj^rb 

um 

iotibfpter 
lirffprlnger 

ivfmh 






iSflavionetun 
; ÜÄarffofung 
■ SKarfrfd&retjer 

SKarfd|>foflen 

SRadquerabett 

SKafl 

^aut6eer64utne 
ajleilcnjeiger 






281 



©♦ bftiTTtt/ 3^5^«*' 






®?. 



eben bafelbfi/ 

©renifac^en # 

@d^u(n>efen, 

lanbtoitt^fd^aft, 

55eü6(f eruns ^ 

©ttafentduber^ 

(6c^ti(n)efen/ 

ia^giU^er^ 

©affenfatetnett, 

2(tment)er)>flesuns, 

Se^enf, 

@>teuemefeit/ 

Fiacres, 

«Oattbtogti^ 

^auetngäe^et/ 

Audion, 

ietbebanf/ 

SBacfer^ 

Old^errec^f/ 

iotterie^ •^•* 

6(^aufpie(e^ 

^agbregaU 



©tabcregtment/ 
^^ä^Ienivefen/ 
@d^aufpie(e , 
üli^exxeöftj 
9Rebt€tna(n)efen^ 
(Steuetnoefen, 
(Bc^aufpiele^ 
(Sic^efmail, 
ÜRebtcmalmefett/ 
@etbeubaU/ 
SoKregat, 
lanbflrafen/ 
01 ti 



99leß^ 



28^ 



^^nl^4nd. 



!Olef0((eit 


@. 5eti irrt. 


©ffeiMredar, 


!Olc0Sen<^( 


* * # 


J^anbeldgcrid^t/ 


iOIe^ec 


..-.. jP » *y 


8leif(frer, 


iOlirtlfutfc^en 


f *. ' 


Fiacresi lanbfntfd^eit/ 


SRiOfaat 


P * t 


•i^albbatierep^ 


!0ltt;a95 


f * i 


äagbregal. 


Snordfle 


f f t ^ 


2(n6au6e»iatt(e«« 


SRa<^fieuet ' . 


.'■*«? 


2f6j«9<9rtft# i- 


0l<l^ef<^u(en 


.. i * i f . 


^^vAm^iXi, 


Ola^tungfictttt 


■ f * s 


®e»erb|lewet# 


Sfle&eDioa 


' * * . 


SoOregal/ 


{Reu6cnd^e(ent . . 


* « * 


Sf^em , 


Oleuia^ctfdeft^enf 


* $ * 


\&ZlU\Xi9 


0lottaIi<^ent 


* * * ■ 


Se^ent/ , - 


0lii^an3«atif($(a0 


:...■• * * t K 


9>ac^tanfc^(ad# / 


D6(t 




®arteti6au^ 


DbOie^cnt 


• ' • ' ^ ^ ^ . 


3e^em, 


OeconomU 


$ i f . 


lanbtDirt^fc^aft/ 


Oeconomtf(^ec J^antef 


' ^ > ^ 


Sommmieniuefen/ 


Opera 


^ ^ i 


@(|aufpieU. 


9)(i$t\)^anb(un0 


$ 'fi r^ 


Sommerctentoefi^n / 


^at^en 


\ ^ ^ f 


^itd^enpoftcei}. 


^attimontafsät^et . 


9 ^ f 


(S^atouagärt^er, 


9?erfon(i(je^ent 


^ f f 


3e&<ne, 


g)erfoHenfleu«c 


9 f '^ 


Äopffleuer, 


3>fanb^auö 


^ f ^ 


iei^ebanf^ 


f)fer6fiudng<I 


^ ^ $ 


9}ie^m4nge^ 


g)fer&efc^nitt 


^ ^ ^ 


^agoregal/ 


9)fecbeiu4)t 


f f i 


©tutcrep/ 


g)fottenie^«nt 


^ ^ ^ 


Sejeiu. 


^rebtgec 


# ^ # 


.^ttd^enponce^^ 


g)re5i8cmUt»«ncafrett 


# ^ ^ 


^ittmett; mib SBapfent^erpflesuna/ 


^ttttatwalbungeti 


# / i 


^otflregal/ 


^civatioa 


^ f ^ 





^nHtt^ 



m 



9)roce$ 

Profeflbres 

9)rot^tant(att« 






\ 




a 


? 


£lua<ffa(6ec 


$ 


# f 


!OlebfctnaIan(la(ten 


^ 




% 


•- 


Otat^^dudlif^e 6a(^ett 






.. (Stabttestment/ 


9tea(f(^u(e 




-f ^ 


©d^ulwefen # 


iXtben^ii^tt 






ianbwitt^fc^aft/ 


9tec«|tion«9e(b 






Tinmeitlb, 


9teb9uten 






. @c^aufpie(e/ 


OteKSiondiwUfpale 






' ^irc^enpolice^/ 


Dtentcamraec . 






. €amntet/ 


9tent^eqre(^nuii0 






^ Stec^nungewefett/ 


Oteparatut 






SBauceparatttt/ 


dtef«tve(affe 






Saffenwefen/ 


Retradas 






Qfi4^(m(^t/ 


9teutec»erpf[e^ttd 






@teuem(fen/ 


Otiegebriuctt 






SSrautoefeii/ 


9linb»trfm<ntö<t '. •. ' 




^. ^ 


!8ir(m4n9e(/ 


Oiitterauöenite 






@(^u(w(fen» 


9io^^(<(Mo^n 






J^anblo^U/ 


fHolsihb ^fetbmatH 






3a^rmatrt/ 


9tottw«nt 


t ' 




3<Mt' 


9töNie^ent 






eben bafe(^(i. 


/ 


' 


@. 




eliieuc^ 






iadetbui^/ 


äbbatt«f(»9«t 


# f 




^itc^enpofite?^ 


ähcfir^ent 






ge^ent, 


fdnften 






Portcchaifett, 


Maafic^ent 






Sc^ent, 


ßt^4feret) 


' ^ 




^oüe/ 


@(^4fereQanf<(r(is> 






$a(^tanfc^(ad/ 


@<^effeli«^<nt , 


^ 




B^^'nt, 


©(f^fdd^ter 






SWf<^ec, 


@t^letfj<^ent ' 


' i 




3e&ent/ 


©^IcHfen .;'.•••• 


•*'_,' ^ 




= Ufcrbaw, 


p 






diu a 



6(^fo0# 



Ä84 


'&/Viix7txu 


:,Steuemefen/ / 


@4lüffetie]^ent 


> ^ ^ i ; 


3^M^ 


©c^ocfe 


^ ^ 4 i 


©teuecwefert/ 


@c^6pfeiima^rieit 


# ^ ^ 


©aileteporbnung 


@c^6ppen 


^ f* P 


3)orfoDrtgfdt^ 


©c^fot unft Äorn- 


$ \ ^ 


5Wunin>efen/ 


©c()u(jcii> .r ; 


\\\: ','" ^ p ^ \ 


SDorfobtigfeit / 


@4>U9dnmrei) 


^ i ^ 


Äir4ettpoUce9# 


©diirDeinemdnsel 


^ i i 


93ie^m4nget/ 1. 


@(^n)cineie^ent 


^ ^ ^ 


Se^ent, 


©ee 


^ ^ > 


2ju6au5eölan5e«/ '. 


@ert)iö 


f ^- .^ 5 


(Einquartierung # 


©paUungerec^t 


4'^^^ 


Old^errec^t/ 


@paanbun{le 


-P ^ 


SDtenjln^efen/ 


@perKnse 


^ 4 i 


ian6tt)irt^f(^aft^ 


©pcrrgclb 


4 


^^orfperr, '^i 


@pinn^au$ 


i ^ ^ ^ 


3u4tiunb2fr6elt«^tu«/ 


©pital 


'\ \ 4 > 


ÄrmenDcrpjIegung / 


©tabtfc^ureti 


'4 4 \ 


©4>ulwefen/ ^ 


@taafuttetun0 


0^^ 


©emeinbegat^er/ 4»tM'n^^^<f^ 


©teiserung 


000'' 


Audiion, 


@tci:&^anb(o(ti 


4 4 


tl^anb(o^n/ ( . * 


©terbefocUtdt 


■ * ' ^ '^4 


fSrautcaffeU/ 


(Strafen 


4 ^ "4 ' 


9)oUce9llraferi , ©traftefWe .^ 


©trafenreinigung • 


0^4 


©affenreinigung^ 


Sublocaüon 


,400 


2f fterpac^t , 


Synodus 


4 4 

■.... ;?.. 


Äirc^enpolicep; 


1&% 


4 4' 4 


^ranffieuet. 


^afcfgöt^et 


*4 4 ^ 


iDomainengut^er/ ' 


^agelo^n 


- • ' 4 4 4 


S5auta;e/ 


^al4> , 


^ ' .4 4 


g(eif<*et, . ► 


%Mf)m 


4 ^^ 4 


ianbmitt^fc^aft/ 


%M\i 


» ; ^ 4 ; 


Äird^enpoUcep/ 


%a\iidif}anblo^n 


'., ■' 4 ^ ^ 


J^anblo^n, 


Xafcn 


i 4 4 


?)oltceijtaj:ett. 


^eic^e 


4^4 


SDammwefen/ Uferi«u> 


%ijeilbaxt®M^tt 


'^ ^ ^ 


®a(ienbe®är^?r/ 


^^etUofuns 


4 ^ ß 


Old^erredjt, 


"S^eutung 


4^4 


ie6endmitte(/ 


"t^Urgatcm 


4 4 


SfagbcameradA^efen^ 



%n^mq* 



»SS 



%^iet^e^m 


©.«jenJfrf, ©c^aufpjdf/ 


^o&acFie^ent 


* ,# » 


B^^^nt/ 


^oötencegiiler 


. f .0 f 


^erec^mitifl btt^olti. 


^ottttneu 


* « .# 


, Uibtcnten, 


^raucvorbtiung 


» «1» # 


, Ui^motimws. 


4 


a 


s 


Uepptsfett 


^ # ^ 


. 9)rad^t/ 


Um()e(^ 


^ ^ # 


^ranffleuer^ 


Umlmfb<9(B«lhet 


^ j ^ 


€ircu(ation btt ®<lbttr 


Urnft^äge . . 


fi p $ 


. AHignation, 


Ungröcröfdja« 


^ j .^ 


Remiflion, 


Untoerfitdt 


^ .^ ^ 


&d)ütmittt. 


UnCraut 


^ .^ ^ 


lanMtfirt^fc^aft^ 


Unfc^(ttt 


^ ^^ ^ 


3(«ifd)et, 


Urbarmachung . . 


tu. 


%nHn bft ianM , 


fSagaBunben 


^ # ^ ; 


&tafemittbet. 


fSergantung 


f $ $ 


Auäion, 


18erm4(|tnt« ad tmttns mon. 


f 


SSerduferung/ 


f8erfi(^eritng«an(laUen 





3rffecuran)anff afteü/ 


ajerjleigerung 


0f . 


Au Aion , 


fSfctpaltuns > .. 


0, 


^omainengät^er/ i 


©irtualwn . . 


. f 


ieUaimitulf , ■, 


fQictmütn^inhUt 


^ f ^ . 


•$6(fere9/ 


f8ü^anf<^rad 





f^ac^tanfd^rag« 


93ie^mdcf{er 


4 <, ^ 


^a^rmarft/ 


aSle^marft 


0. 


eben bafcibfl/ 


03t«^f(^niK 





Sttbregal, " ■,,. 


93te^feu(^e 


0.^ 


J&otn»u(feit($<, 


^te^ic^nt 





3«&<nt, 


93ose(f(^irfen 


, 


@d^<t&enf<^i(fen/ 


fSoriagb 


0. 


3«0bregal, 


93ocraufi5te(^t 


, [ 


md^errrc^t» 


9GBaaren)oll 





Soffregat; 


SBad^öje^ent 


0\ 


B^Mt/ 


9Baf(d^go(fr 


^ . 


®0l5W({fc^, 


S©ojfet6a« 





JOammmefen/ Ufer(aity 


SBafferlcimng 





Uferbatt, 


SOQaffer)oa 





Soßregaf, 


fGScdead» 





ebm bafe(6(l« 
Ol« 3 



86^3/