Skip to main content

Full text of "Primer of German literature; (based on the work of Professor Kluge)"

See other formats


.'at.'iA 


PRIMER 


GERMAN  LITERATURE 


(JUfSXD  ON  TBB  WORK  OF  PROFESSOR  KLUQB) 


ISABEL  T.  LUBLIN  F.  R  Hist.  Soa 

hklden  kholak,  hbiiiaio(  MXDALLiar,  nHrrmsiTr  oollku  lohsom 

TUTOB  HOBTH  IXUTDOM  OOLLHUATK  BCBOOL  rOB  OUUa 


FOURTH 


EDITION. 


LONDON 

SWAN  SONNENSCHEIN  AND  CO.,  Ltd. 

PATERNOSTER  SQUARE 

1904 


SOME  OPINIONS  OF  THE  PRESS. 

"  In  the  oompaas  of  some  270  pages  the  authoress  presents  us  with 
an  able  summary  of  Qerman  literature,  well  adapted  for  reference 
or  to  form  a  basis  for  a  more  extended  study  of  the  subject.  By 
means  of  careful  though  not  undue  compression  an  immense  amount 
of  valuable  information  has  been  included  in  a  very  handy  volume. 
A  capital  summary  of  each  minor  author  and  his  works  has  been 
given,  while  Goethe,  Schiller,  Lessing,  Heine  and  other  famous 
writers  are  treated  at  some  length  and  with  much  good  sense  and 
judgment.  We  are  glad  to  be  able  to  call  the  attention  of  our  readers 
to  this  useful  book ;  such  a  woi^  was  really  much  wanted." — School- 
master. 

"A  small  work  of  invaluable  service  to  students  of  literature,  and 
especially  to  those  who  seek  knowledge  and  intellectual  enjoyment 
in  the  vast  stores  of  poesy,  science  and  philosophy  treasured  up  in 
the  works  of  German  writers.  Although  the  matter  is  necessarily 
condensed,  the  book  is  written  in  a  style  that  makes  it  attractive  to 
the  general  reader  who  might  otherwise  not  turn  to  it  for  reference. 
The  intention  of  the  authoress  has  evidently  been  to  smooth  away 
difficulties  for  others  which  she  as  a  student  has  experienced  and 
had,  without  much  assistance,  to  overcome.  After  a  careful  perusal 
of  the  handy  little  volume  we  are  of  opinion  she  has  thoroughly 
succeeded." — Liverpool  Citizen. 

"A  handy  smd,  so  far  as  we  have  been  able  to  examine,  a  fairly 
accurate  outline  of  the  literary  history  of  Germany." — AthencBum. 

"The  conciseness  and  simplicity  with  which  it  is  written  make 
it  especially  useful  for  students  who  wish  to  acquire  rapidly  a  good 
general  view  of  its  subject." — Seotsman. 


LONDON :  SWAN  SONNENSCHEIN  AND  CO.,  Ltd. 


F1B8T  Edition,  November,  1887. 
Sboond  Edition,  March,  1894. 
Third  Edition,  April,  1897. 
FouBTH  Edition,  April,  1904. 


PREFACE. 

The  want  of  a  Primer  of  the  History  of 
Grerman  Literature  has  been  much  felt  by  me, 
not  only  whilst  myself  reading,  but  also  whilst 
subsequently  engaged  in  reading  with  others. 
I  have,  therefore,  determined  to  publish  this 
book,  in  the  hope  that  it  may  be  useful  to 
those  who  are  interested  in  the  study  of  this 
subject,  and  to  any  one  who  desires  to  rapidly 
ascertain  the  leading  facts  in  the  history  of 
Grerman  Literature. 

I  trust  that  the  dates — to  verify  which  no 
pains  have  been  spared — will  be  found  accurate, 
and  that  this  Primer  may  really  prove  a  step- 
ping-stone to  a  more  extensive  study  of  the 
literature  of  Germany. 

I  T.  LUBLIN. 


^Bl^^ 


INTEODUCTION. 


dRau—BLCLti^ua^t—  (penob6. 

Gebman  Literature  for  our  present  purpose  is  to 
be  held  as  including  those  works  only  which  are 
thoroughly  German  in  sentiment  as  well  as  in  lan- 
guage, that  is  to  say,  which  reflect  the  opinions,  cus- 
toms, and  ideas  characteristic  of  that  nation.  It  does 
not  include,  therefore,  the  whole  of  the  productions  of 
the  German  people,  such  for  example  as  learned  and 
scientific  treatises,  which  have  nothing  national  ahout 
them ;  its  object  being  to  exhibit  the  mental  condition 
of  that  people  from  age  to  age  as  traceable  in  its 
writings. 

The  Germans  are  descended  from  the  Teutonic 
branch  of  the  great  Aryan  stock  (Sanscrit  dryas, 
the  mighty  ones)  whicli  was  indigenous  to  the  high- 
lands of  Central  Asia;  they  migrated  thence  at  a  very 
early  period,  and  gradually  spread  over  the  Northern 
and  Central  parts  of  Europe,  each  tribe  assuming  a 

A 


2  INTRODUCTION. 

different  designation.  One  branch  of  the  Aryan  race 
remained  north  of  the  Hindu- Koosh  under  the  name 
of  Iranians;  another  pressed  south  through  the  passes  of 
those  mountains  into  the  fertile  country  of  the  Indus, 
receiving  on  that  account  the  title  of  Indians;  while 
the  majority  wandered  off  to  the  far  west,  and  have 
become  known  to  us  as  Greeks,  Romans,  Celts,  Ger- 
mans, Lithuanians,  and  Slavs.  The  languages  spoken 
by  all  these  brunches  constitute  the  Indo-Germanic,  or 
more  strictly  the  Indo-European  Stock,  to  which  be- 
long, in  Asia : — 

Sanscrit  (the  "perfect"  language),  in  which  the 
sacred  writings  of  the  Indians  are  composed. 

Zend  or  Old  Bactrian,  the  language  of  the  sacred 
writings  of  the  Parsees,  and 

Old  Persian. 

The  European  branches  of  this  Stock  are : — 

1.  Greek. 

2.  Latin :  including  Eomanic,  Italian,  Spanish,  Por- 
tuguese, French,  and  Wallachian. 

3.  Slavic  :  including  Russian,  Polish,  Czech,  Wen- 
dish,  Servian,  and  New  and  Old  Bulgarian.  The  latter 
is  the  Slaviansk  or  Holy  Slavic,  into  which  Cyrillus 
and  Methodius  translated  the  Bible,  a.d.  800-900. 

4  Lithuanian,  with  its  cognate  dialects,  the  Old 
Prussian  and  Lettic. 

5.  Celtic. — Remains  of  which  are  found  in  Ireland, 
the  Highlands  of  Scotland  (Gaelic),  Wales  (Kymric), 
and  Brittany. 

6.  German. 


LANGUAGE. 


Dialects  of  the  Germanic  Branch, 

1.  Gothic,  the  oldest  known  language  of  the  Ger- 
manic or  Teutonic  branch,  is  distinguished  by  pure 
vowels  and  great  variety  and  regularity  in  the  forma- 
tion of  its  cases,  &c.  Thus :  Nom.  dags  (day).  Gen. 
dagis.  Dat.  daga.  Ace.  dag.  Plural,  Nom,  dagos. 
Gen.  dage.  Dat.  dagam.  Ace.  dagans.  In  Gothic  the 
passive  is  formed  by  simple  inflection  without  an 
auxiliary  verb,  as  haita,  I  call,  haitada,  I  am  called. 

2.  The  Old  Norse  dialect,  now  found  developed  in 
the  Scandinavian  tongues,  is  the  principal  source  of 
our  knowledge  of  German  Mythology,  the  records  of 
Pagan  legends  having  been,  to  but  a  small  extent,  com- 
mitted to  writing  in  Germany  in  consequence  of  the 
early  victory  of  Christianity.  To  Iceland,  however, 
Christianity  only  penetrated  in  a.d.  1000,  and  the 
legends  of  the  gods  were  preserved  under  the  especial 
care  of  the  Bards  or  Skalds.  Under  the  curious  title 
of  Edda  or  Great  Grandmother,  two  collections  of  these 
Myths  were  produced,  the  older,  or  poetic,  by  Saemund 
Sigfusson,  the  later  in  prose,  it  is  believed,  by  Snorri 
Sturleson. 

3.  The  Low  German  form,  comprising: — (1)  the 
various  dialects  of  Piatt  Deutsch  (flat  German)  spoken 
in  the  plains  of  North  Germany,  its  oldest  form  being 
the  Old  Saxon;  (2)  Dutch  and  Flemish;  (3)  Frisian, 
now  all  but  extinct;  and  (4)  Anglo-Saxon,  which 
forms  the  main  element  of  our  English  tongue.    The 


4  INTRODUCTION. 

old   German  epic  of  "  Beowulf "  is  written  in  Anglo- 
Saxon. 

4.  Higri  drerman  languages,  comprising  the  various 
dialects  of  South  Germany  and  the  German  part  of 
Switzerland :  the  Alemannic,  Franconian,  Swabian, 
dnd  Bavaro-Austrian.  The  High  German  of  the 
earlier  ages,  dating  from  a  period  anterior  to  Charle- 
magne down  to  A.D.  1100,  embraces  chiefly  the  de- 
velopment of  the  Franconian  dialect,  now  bearing  the 
name  of  "  Old  High  German  "  ;  while  that  of  the  next 
three  centuries,  when  the  Swabian  dialect  pre- 
dominated, is  distinguished  as  "Middle  High  German," 
A.D.  1100-1300.  By  Luther's  translation  of  the  Bible 
and  his  other  writings,  the  "  New  High  German  "  be- 
came definitely  established  as  the  written,  and  more 
and  more  exclusively  the  spoken,  language  of  all  the 
countries  inhabited  by  Germans. 

Periods. 

The  following  are  the  periods  into  which  German 
Literature  may  conveniently  be  divided : — 

1.  From  the  earliest  times  to  Chailemagne  (a.d. 
800).  This  is  chiefly  occupied  by  the  old  heathen 
legends. 

2.  From  Charlemagne  to  the  beginning  of  the  12th 
century.  Paganism  disappears ;  Literature  falls  into 
the  hands  of  the  Clergy  (a.d.  800-1100). 

3.  First  Classical  Period.  Poetry  in  the  hands  of 
Nobles;  "Court"  poets  (a.d.  1100-1300). 


fEMODS.  5 

4  Poetry  practised  by  Citizens  and  Guilds ;  "  Mei- 
8ter-singers"(A.D.  1300-1500). 

5.  Period  of  the  Reformation  (a.d.  1500-1624). 

6.  Literature  in  the  hands  of  Men  of  Letters  (1624- 
1748). 

7.  Second  Classical  Period  (from  1748). 


FIRST  PERIOD. 

From  the  Earliest  Times  to  Charlemagne. 

Tacitus  in  his  Gennania  tells  us  all  that  can  safely 
be  accepted  as  true  about  the  poetry  of  the  ancient 
Germans.  He  makes  special  allusion  to  their  songs, 
by  the  singing  of  which  they  signalized  a  feast  or  a 
battle.  In  these  songs,  which  are  the  only  proofs 
he  brings  forward  that  the  Germans  possessed  any 
literature  at  all,  they  celebrated  gods  and  heroes,  and 
more  particularly  their  ancestors,  Tuisko,  or  Tuisto, 
the  earth-born  god,  and  his  son  Mannus  (Germania 
Cap.  II.),  as  the  founders  of  the  nation.  Hercules  was 
also  commemorated  by  them  in  song  (Ger.  Cap.  III.), 
and  Arminius  (Annals  Cap.  II.),  their  deliverer  from 
the  Roman  yoke.  A  peculiar  custom  is  mentioned  by 
the  same  historian,  that  in  going  out  to  battle  the 
Germans  intensified  their  battle-cry  by  holding  their 
shields  before  their  mouths — their  intention  being  to 
frighten  their  enemies,  and  their  expectation  of  victory 
being  proportioned  to  the  loudness  of  the  cry.  This 
manner  of  singing  they  called  Barditus  (derived  from 
the  Old  Norse  bardhi,  a  shield,  or  according  to  Mlillen- 
hoff,  the  beard-song).     This  word,  Barditus,  gave  rise 


t7ll>HtLA8  BIBLE.  7 

to  the  mistaken  idea   that  the  Germans  had  a  pro- 
fessional race  of  minstrels  called  Bards. 

Translation  of  the  Bible  by  Ulphilas. 

Amongst  all  the  German  tribes  the  Goths  were  the 
most  cultured,  and  the  first  to  undergo  conversion  to 
Christianity.  A  Gothic  translation  of  the  Bible  is  the 
oldest  work  written  in  the  German  language,  the 
translator  being  a  bishop  of  the  Visigoths,  by  name 
Ulphilas  (Gothic  Vulfila,  little  wolf),  who  was  born 
A.D.  311,  and  died  in  Constantinople  at  the  age  of 
seventy.  This  writer  translated  the  whole  Bible, 
with  the  exception  of  the  Book  of  Kings,  which  he 
omitted  for  fear  of  additionally  inflaming  the  war- 
like instincts  of  his  people.  The  alphabet  used  by 
Ulphilas  consisted  partly  of  the  old  Runic  letters 
(rfina,  secret  knowledge),  which  were  generally  re- 
stricted to  religious  uses ;  to  this  foundation  he  added 
certain  Latin  and  Greek  characters,  forming  the 
Gothic  alphabet  out  of  these  three  elements.  A  com- 
plete copy  of  this  translation  does  not  exist,  but 
several  important  fragments  are  extant  One  of  these 
was  found  in  the  sixteenth  century  at  the  Abbey  of 
Werden,  on  the  Ruhr,  and  is  now  preserved  at  Upsala, 
in  Sweden.  It  is  known  as  the  Codex  Argenteus,  or 
Silver  Manuscript,  the  writing  being  in  silver  on 
purple  parchment ;  and  at  a  later  date,  Marshal  La- 
gardie  had  it  bound  in  silver.  The  Codex  Caroliniis  at 
Wolfenbiittel    was    discovered    at    Brunswick    in   the 


8  FIRST  PERIOD. 

eighteenth  century,  but  a  considerable  part  of  this 
MS.  is  in  the  Koman  character.  There  are  also  a  few 
fragments  at  Milan,  which  were  found  at  the  convent 
of  Bobbio,  in  Lombardy.  Tlie  opening  clauses  of  the 
Lord's  Prayer  will  suffice  to  give  a  specimen  of  the 
Grothic  language: 

Atta   unsar,  thu  in  himinam,    veihnai    nam6  thein, 
Father    our,     thou    in     heavens,    hallowed-be    name     thine, 

qimai  thiudinassus  theins,  vairthai  vilja  tlieins,  sve  in 

come         dominion  thine,     done    be    will      thine,     as     in 

himina,  jah  ana  airthaL 

heaven,  also     on    earth. 


Popular  Poetry  during  the  Migrations. 

The  migrations  of  the  tribes  during  the  fourth,  fifth 
and  sixth  centuries,  had  a  distinctly  traceable  influence 
on  the  national  poesy.  A  new  cycle  of  legends  arose, 
which  are  known  only  from  later  writings,  but  their 
origin  is  to  be  found  in  the  migrations  of  this  period. 
They  may  be  classed  as  follows : 

1.  The  Ostrogothic.  The  earlier  legends  have  for 
their  chief  subject  Hermanric,  a  brave  and  warlike 
king  of  the  Ostrogoths.  A  later  legend  has  for  its 
hero  the  celebrated  king  Theodoric  the  Great,  or  Die- 
trich of  Bern  {i.e.  Verona).  This  prince  founded  a 
kingdom  in  Italy,  the  capitals  of  which  were  succes- 
sively Ravenna  and  Verona,  from  which  he  is  called 
in  the  legend  "Prince  of  Verona." 


\ 


"  HILDEBRAND-LAY.  9 

2.  The  Frankish  or  Lower  Rhenish.  The  hero  is 
Si^fried,  whose  metropolis  was  Xanten. 

3.  The  Burgundian.  The  heroes  are  Gunther,  Ger- 
not,  and  Giselher,  their  sister  Kriemhilde  also  figuring 
conspicuously,  whilst  Hagen  and  Volker  predominate 
amongst  the  vassals.  The  scene  is  laid  at  Worms  on 
the  Rhine. 

4.  The  Hunnish.  The  central  figure,  Attila,  king  of 
the  Huns,  is  known  in  the  legend  by  the  name  of 
Etzel  (Attila  diminutive  of  Gothic  atta,  father),  and 
his  wife  by  that  of  Helche.  His  chief  vassal  is  called 
Rlidiger  of  Bechlarn. 

5.  The  Lomhardian.  Among  its  heroes  are  King 
Rother,  King  Ortnit,  Hugdietrich,  and  Wolfdietrich. 

Hildebrand' s  Song — Alliteration. 

The  only  relic  of  poetry  of  the  eighth  century 
is  the  song  of  Hildebrand,  which  treats  partly  of  the 
Gothic  legend  above  mentioned.  Hildebrand,  from 
whom  it  receives  its  name,  is  chief  armourer  to  Dietrich 
of  Bern,  and  has  fled  with  his  master  to  Attila  for 
protection  from  Odoacer.  After  many  years,  Hilde- 
brand returns  to  his  home  in  Italy,  where  he  had  left 
a  young  son,  Hadubrand,  who,  not  recognising  his  sire, 
forbids  his  entrance.  Paternal  joy  swells  in  Hilde- 
brand's  breast  at  the  sight  of  his  son,  but  the  peculiar 
notions  of  knightly  honour  then  prevalent  compel  him  to 
challenge  him  to  mortal  combat,  because  his  word  lias 
been  doubted.    The  issue  of  the  duel  is  not  contained  in 


10  FIRST  PERIOD. 

the  work,  which  is  unfortunately  only  a  fragment ; 
but  Caspar  Von  der  Eoen,  of  the  fifteenth  century,  in 
his  Book  of  Heroes,  makes  the  father  conquer  his 
son,  and  so  bring  him  to  recognition.  The  Song  of 
Hildebrand  was  found  in  the  cover  of  a  Latin  prayer- 
book  at  the  Abbey  of  Fulda,  and  is  now  at  Cassel. 
The  language  is  principally  Old  Low  German,  with 
some  elements  of  the  Old  High  German ;  the  form  is 
alliterative,  that  is,  those  words  or  syllables  of  the 
long  line  upon  which  emphasis  is  laid  begin  with  the 
same  letter.  Perhaps  the  most  touching  passage  in 
it  is : — 

"  Welaga  nu,  waltant  Got,  w^-wurt  skihit  1 
Ih  wall6ta  sumar6  enti  wintrd  sfihstic  ur  lante, 
D&r  man  mih  @o  scenta  in  folc  sceotanterd, 
Sd  man  mir  at  burc  ffinigeru  banun  ni  gifasta  ; 
Nu  seal  mih  su^sat  chind  suertii  hauwan, 
Bretdn  mit  Bini\  billj^i  eddo  ih  imo  ti  banin  werdan." 

Literal  translation : — 

"  Woe  is  me  now,  0  wielding  God,  a  woful  weird  befalls  I 
I've  wandered,  summers  and  winters  sixty,  abroad. 
Where  men  aye  gave  me  a  share  among  shooting  folk, 
Yet  never  on  me  at  any  burg  a  bane  they  fastened  ; 
Now  me  my  own  son  with  sword  shall  smite  (hew), 
Bruise  with  his  bill  (battle  axe) — or  I  his  bane  become  I " 

Many  words,  now  obsolete  in  German,  may  still  be 
found  in  kindred  languages,  such  as  wurtf  destiny, 
hretdn,  whence  our  biittle,  bani,  bane. 


SECOND   PERIOD. 

From  CJiarUmagne  to  beginning  of  Twelfth  Century. 

A.D.  800-1100. 

The  reign  of  Charlemagne  was  a  great  turning-point 
in  the  life  and  literature  of  the  German  people.  That 
monarch  desired  to  unite  all  nations  under  his  sway, 
and  convert  them  to  Christianity ;  and  as  one  means 
to  this  end  he  made  every  endeavour  to  improve  the 
education  of  the  clergy.  As  few,  if  any,  scholars  of 
eminence  were  to  be  found  among  the  Franks,  he  in- 
vited foreign  men  of  letters  to  his  Court,  such  as  the 
Anglo-Saxon  Alcuin,  Paul  Warnefried  from  Lombardy, 
and  the  Italian  Peter  of  Pisa.  Several  convent  schools 
were  established  in  the  kingdom  by  Hrabanus  Maurus, 
a  pupil  of  Alcuin ;  the  school  at  Fulda  being  only 
rivalled  later  on  by  that  at  St.  Gallen.  Charlemagne 
commenced  by  educating  himself  and  his  household, 
and  was  not  ashamed  to  learn  writing  in  his  old  aga 
He  also  partly  composed  a  Grammar,  and  gave  Grerman 
names  to  the  months.  Above  all,  his  historian  Egin- 
hard  records  that  he  began  making  a  complete  Cdlec- 
Hon  of  the  old  German  Songs. 

Hi.*  successor,  Louis  the  Pious,  814-840.  held  other 


12  dECONt)    l>ERtdt). 

views,  and  neglected  the  national  lore,  much  of  which 
was  lost,  probably  about  this  time.  After  the  conver- 
sion of  the  people,  the  old  Pagan  legends  became  pretty 
well  extinct  The  priests,  who  alone  could  write,  en- 
deavoured to  exterminate  everything  that  could  lead 
the  nation  to  think  of  idolatry,  and  the  singing  of 
heathen  songs  was  strictly  forbidden  by  the  councils 
of  the  Frankish  kings.  Poetry  essentially  Christian 
arose,  which  was  cultivated  by  the  monks,  and  speci- 
mens are  to  be  found  in  the  ninth  century. 

Christian  Poetry — Ninth  Century. 

1.  Wessohrunn  Prayer,  which  received  its  name 
from  the  Bavarian  convent  of  Wessobrunn,  or 
Weiszenbrunn,  where  it  was  found.  It  is  written  in 
alliteration,  and  consists  of  several  verses  describing 
the  time  before  the  Creation. 

2.  Muspilli,  also  alliterative,  treats  of  the  end  of  the 
world  and  the  day  of  judgment  (Muspilli  is  the  Norse 
Muspel  =  all-destroyer).  In  this  poem,  which  reveals 
evident  capacity  for  appreciating  the  beauty  of  the 
Christian  faith,  the  earth  is  termed  Mittil-gart,  or 
Middle  Garden,  the  idea  being  that  it  is  midway  be- 
tween Jotunheim,  the  world  of  giants,  and  As-gard, 
the  home  of  the  ases  or  gods.  The  work  was  found  in 
the  convent  of  Emmeran,  and  was  written  in  a  prayer- 
book. 

3.  Heliand  (Old  Saxon  for  Healer,  Saviour).  This 
poem,  a  Harmony  of  the  Gospels,  contains  nearly  6000 


"  MUSPILLI."      "  HELIAND."  13 

lines  of  alliterative  verse.  Though  alleged  to  have 
been  "composed  by  a  peasant  at  the  command  of 
Louis  the  Pious,"  it  shows  too  close  an  acquaintance 
with  the  Latin  Gospels,  and  even  with  many  of  the 
Latin  Fathers,  to  have  been  other  than  the  work  of  a 
learned  Saxon  priest.  Its  language  is  the  Old  Saxon, 
i.e.,  Continental,  as  distinguished  from  Anglo-Saxon. 
Apart  from  the  Gothic  of  Ulfilas  (which  also  is  mainly 
Low  German),  and  next  to  the  fuller  stores  of  Anglo- 
Saxon  literature,  the  Heliand  is  the  chief  source  of  our 
knowledge  of  the  Old  Low  German  idiom.  The  scene 
is  laid  in  Jerusalem,  but  the  style  and  surroundings 
are  markedly  German.  Thus  the  hall  where  Herod 
feasts  is  the  wooden  hall  of  a  German  chief ;  the  high- 
homed  ships  (hoh-hurnid  skip)  are  those  of  the  North 
German  sea-kings ;  and  the  wise  men  from  the  East 
are  snelle  thegnSs,  valiant  Thanes,  come  to  do  feudal 
homage  to  the  Son  of  the  Heavenly  King.  From  the 
preamble  to  the  Beatitudes,  we  pick  out  a  line  here  and 
there : — 

Than  sat  im  the  landes       Hirti 

then    sat  him  (down)  the    land's    (Shep)  herd 

Gegin-ward  for  them  gumun*  Godes  egan  Bam, 
face  to  face  before  the        men.        God's     own    Child 

Mildi  an  is  mode,  endi  is   mud  antlok, 
mild    in  his  mood,     and  his  mouth  unlocked, 

Sagda    im      tho  te  sode,  quad  that  the  salige  warin 

said     to  them  then  in  sooth,  quoth  that  they  blessed  were 
*  Our  "  bridegroom  "  is  a  blunder  for  "  bryde-gum,"  bride's  man. 


14  SECOND   PEKIUD. 

Man    an     thesoro     middil-gard,    thie     arme     thurh 
men      on  this  earth,  that       poor       through 

6d-m6di       w&rin,  &c. 

meek-mindedness     were,     &c. 

4.  The  Krist  (Christ).  This  was  composed  by 
Otfried,  a  monk  of  Fulda,  the  first  poet  whose  name 
is  known  with  certainty.  In  versification,  it  stands  a 
step  in  advance  of  the  Heliand,  being  the  first  con- 
siderable work  written  in  Rhyme.  Another  noticeable 
difference  is  the  frequent  recurrence  of  lyrical  and 
didactic  passages ;  whilst  in  the  Heliand,  the  epic  (nar- 
rative) form  is  preserved  throughout.  Observe  that 
the  rhymes  are  at  the  middle  and  end  of  each  line : — 

Th8  w^run  thar  in    lante     hirtS,    haltente, 
then     were     there  in  the  land  herdsmen    halting, 

Thes  fehes    d^tun        warta  widar       fiant^. 
of  their  cattle  they  kept  (did)  ward  against  foes  (fiends). 

Zi  in     quam   boto   sconi,  engil  scinenti, 
to   them    came   herald     fajr,     angel    shining, 

Joh  wurtun    si     inliuhte  fon  himilisgen  liohte. 
also      were      they  enlightened  of       heavenly       light. 

6.  Ludwigs-lied  (Lay  of  Louis),  by  Hucbald,  a 
monk  of  Flanders.  The  poem  is  in  rhyme,  and  cele- 
brates the  victory  of  Louis  III.  over  the  Normans  at 
Saucourt,  A.D.  881,  commencing  with  the  words : — 

Einan  kuning  weiz  ih,  heiszit  her  Hludwlg, 
Of  a        king        wot  I,    named  is  he       Louis, 

Ther  gerno  Gode  thionot :  ih  weiz,    Her  imo's  lonot. 
who   sealously  God     serves :       I    wot,  He  him  for  it  rewards. 


OTFKIED.      "  WALTHARIUS."      HROSVITHA.  15 


Latin  Poetry  of  the  Clergy — Tenth  Century. 

From  A.D.  900  there  is  for  a  considerable  time 
a  break  in  the  growth  of  German  poetry.  During 
the  reigns  of  Otto  I.,  Otto  II.,  and  Otto  III.  (a.d.  936- 
1002),  under  whom  the  classical  literature  of 
Constantinople  and  Italy  became  more  fully  known 
in  Germany,  Latin  alone  was  sung  at  Court,  and  the 
monks  wrote  exclusively  in  that  language.  The  most 
important  works  of  this  period  are :  (1)  Waltharius, 
or  the  wild  adventures  of  Walter  of  Aquitame  and 
his  betrothed  Hildegund  of  Burgundy,  their  detention 
as  hostages  by  Attila,  their  flight  and  return  to  France, 
where  they  find  friends  worse  than  foes  in  King 
Gunther  and  his  trusty  henchman,  Hagen  ;  written  by 
Eckehard,  a  monk  of  St.  Gallen,  in  imitation  of  Virgil. 
(2)  Ruodlieb.  (3)  Some  beginnings  of  the  Beast  Alle- 
gory, afterwards  perfected  in  Keynard  the  Fox,  which 
appear  under  the  several  titles  of  Ecbasis  captivi, 
Isengrimus,  Eeinardus.  (4)  The  works  of  Hrosvitha, 
a  nun  of  Gandersheim  in  Brunswick,  who  wrote  six 
Latin  comedies,  which  were  to  have  superseded 
Terence,  several  Legends,  and  a  Eulogy  on  Otto  I. 
The  suspicion  that  these  were  fabricated  by  the  15th 
century  humanist,  Conrad  Celtes,  has  been  knocked 
on  the  head  by  Professor  Budolf  Kopke  of  Berlin. 
(5)  Several  Translations  of  the  Psalms,  &c.,  as  well  as 
some  Dictionaries,  belong  to  this  period,  and  were 
chiefly  the  work  of  the  monks  of  St.  Gallen  and  Fulda. 


THIRD  PERIOD. 

First  Classical  Time  of  German  Literature 

A.D.  1100-1300. 

The  circumstances  that  favoured  the  glorious  out- 
burst of  poetic  genius  for  which  these  two  centuries 
are  conspicuous  may  be  very  distinctly  traced.  The 
first  of  these  influences  was  the  Crusades,  by  means  of 
which  the  Western  nations  became  acquainted  with 
the  tales  and  traditions  of  the  East.  Then  the  Hohen- 
stauffen  or  Swabian  line  of  Emperors,  who  ruled  from 
A.D.  1138  to  1254  (Conrad  III.,  Frederic  Barbarossa, 
&c.),  did  much  to  forward  the  art  of  poetry.  The 
flower  of  the  Nobility,  too,  cultivated  poesy,  as  is  in- 
dicated by  the  tenn  used  in  the  Middle  High  German 
to  denote  it,  z.«.,  Jiovisch  (courtly),  which  bore  the  same 
relation  to  ddrperUch  (rustic)  that  courtois  does  to 
vilain.  And  again,  much  of  the  new  development 
was  due  to  the  French  Troubadours  (in  Northern 
France,  Trouvhres,  both  words  being  derived  from 
trouver^  to  find),  whose  fellow-countrymen  greatly  dis- 
tinguished themselves  during  the  crusades  by  their 
chivalrous  and  courtly  culture. 


KINDS  OF  1>0ETBY.  17 

The  poetry  of  this  period  may  be  classified  under 
three  heads,  the  first  and  most  prominent  being  Chi- 

l)  valrcus  poetry,  which  gives  to  the  epoch  a  definite 
character.  It  was  especially  practised  by  poets  of 
noble  rank,  who  sang  at  the  Courts  of  emperors  and 
princes,  notably  at  those  of  the  Duke  of  Austria  and 
the   Landgraves  of   Thuringia.     Next  in   order  came 

^J  Pmular  poetry,  which  was  cultivated  in  the  streets 
and  market  places  by  minstrels  from  the  ranks  of  the 
people.  These  minstrels  wandered  from  town  to 
town,  and  village  to  village,  and  for  small  pay  sung 
the  old  heroic  legends.  They  were  called  "  Vamde 
liute,"  travelling  folk.  Lastly,  as  being  less  in  vogue 
'\j  than  formerly,  may  be  mentioned  Religious  poetry. 

The  four  varieties  of  poetry  are  the  Epic,  Lyric, 
Didactic,  and  Dramatic.  The  epic  bears  an  objective 
character,  the  poet  relating  his  story  while  hiding  his 
own  personality  from  the  reader.  There  are  both 
Popular  and  Literary  epics,  the  former  showing  the 
character  of  the  people,  and  being  objective  in  the 
fuller  sense,  while  in  the  Literary  the  style  is  less 
simple,  and  it  abounds  in  lofty  description.  Lyric 
poetry,  on  the  contrary,  is  quite  subjective,  the  poet  of 
this  class  expressing  his  own  thoughts  and  feelings. 
Didactic  instructs  in  poetical  form.  Dramatic  poetry, 
which  arose  at  a  later  period,  lets  the  plot  of  a  story 
unfold  itself  in  speech  and  action  before  the  very  eyes 
of  the  spectator.  The  poets  of  this  period  wrote  in 
the  Middle  High  German,  which  was  simply  a  develop- 
ment of  Old   High   German.       There   was  indeed   a 

B 


18  tHIBD  paRioo. 

transitional  period,  which  occupied  a  considerable  part 
of  the  twelfth  century.  The  language  of  that  interval 
has  been  designated  Middle  German. 

Beginning  of  the  New  Poetry. 

The  poets  of  the  twelfth  century  had  already  ceased 
to  consist  solely  of  the  priesthood,  and  had  secured 
recruits  from  the  ranks  of  the  nobles :  a  development 
which  became  yet  more  extended  in  the  thirteenth 
century.  One  of  the  most  striking  works  of  this  time 
is  the  Annolied,  written  in  praise  of  Anno,  Archbishoj 
of  Cologne,  who  died  a,d.  1075.  In  a  short  preludt 
the  poet  tells  us  he  does  not  sing  in  praise  of  warlike 
deeds  and  heroes.  The  body  of  the  poem  deals  with 
the  creation  of  the  world,  the  fall  of  man,  the  birth  of 
Christ,  the  apostles,  and  the  saints,  among  whom  St. 
Anno  is  ranked.  The  name  of  Cologne  leads  the  poet 
to  the  founding  of  towns  and  cities,  and  the  conversion 
of  the  Franks  to  Christianity :  the  first  preacher  hav- 
ing been  stationed  at  Cologne.  The  whole  concludes 
with  the  wonderful  deeds,  the  persecution  and  the 
death  of  Anno.  The  credit  of  preserving  this  lay  is 
due  to  Martin  Opitz,  who  fortunately  published  it  just 
before  he  died  of  the  plague  in  1639  ;  for,  in  the  con- 
fusion that  followed,  the  only  known  MS.  of  it  was 
lost. 

The  Kaiser-chronik  (Imperial  Chronicle)  is  similar  in 
many  points  to  the  Anuo-lay,  and  includes  both  sacred 
and  secular  history. 


"  ANNO-LAY."     "  ALEXANDER-LAY."     "  ROLAKD-LAY."  19 

In  the  Alexander-lied  by  Pfaffe  Lamprecht  (Father  li  .  f . 
Lambert),  ihe  history  of  the  all-conquering  Macedonian 
king  is  set  forth  with  much  of  Oriental  imagery,  the 
second  portion  being  especially  noticeable  for  the  use 
of  those  Eastern  sayings  and  legends  which  had  be- 
come since  the  Crusades  the  favourite  theme  both  of 
readers  and  poets.  It  tells  how  Alexander  was  turned 
away  from  the  gates  of  Paradise  through  want  of 
humility,  and  has  also  a  pretty  fancy  of  the  Flower 
children  who  come  forth  in  spring  from  the  calix  of 
the  flowers  and  expire  with  their  birthplace  in  the 
autumn.  This  poem,  which  also  abounds  in  masterly 
description  of  battle  scenes,  was  greatly  praised  by 
Grervinus. 

The  Rolands-lied  was  composed  by  Pfafife  Conrad, 
and  modelled  after  the  French.  In  this  song  Charle- 
magne is  made,  by  Divine  command,  to  invade  Spain, 
then  under  the  Saracens,  and  try  to  reconvert  it  to 
Christianity.  He  is  accompanied  by  his  twelve  pala- 
dins, among  whom  are  Roland,  Olivier,  and  Turpin. 
Charlemagne  conquers  Saragossa,  whereupon  Mareilie, 
the  king  of  that  province,  expresses  his  willingness  to 
embrace  Christianity.  To  test  the  truth  of  the  pre- 
tended conversion,  the  conqueror  despatches  an  em- 
bassy to  Marsilie  under  the  command  of  Genelun, 
step-father  of  Koland,  at  whose  instance  he  is  appointed 
to  this  mission.  Genelun,  who  believes  that  Eoland, 
prompted  by  avarice,  has  procured  his  appointment  on 
purpose  that  he  may  be  killed,  swears  vengeance  against 
the  latter,  and  in  pursuit  of  his  oatli  persuades  King 


20  THIRD  PERIOD. 

Marsilie  to  feign  submission.  He  returns  with  the 
false  news  to  Charlemagne,  who  thereupou  retires  from 
Spain,  leaving  Roland  in  occupation  with  only  the 
rearguard.  Roland's  force,  thus  weakened,  is  van- 
quished by  the  heathens  in  the  valley  of  Eoncevalles, 
and  Roland  is  mortally  wounded.  After  vainly  at- 
tempting to  break  his  sword,  Burandarte  (Old  French, 
Durandal),  the  dying  hero,  gives  it  back  to  its  true 
owner,  Christ.  Charlemagne,  who  has  heard  Roland's 
battle-horn  Olivant  (0.  Fr.  elefant,  ivory)  from  afar, 
turns  back,  but  comes  too  late  to  be  of  assistance. 
Genelun,  the  traitor,  is  sentenced  at  Aix  la  Chapelle  to 
be  torn  to  pieces  by  wild  beasts.  This  song  belongs 
to  the  Carlovingian  Legend. 

Dvke  Ernest  ia  the  son  of  a  Bavarian  duke,  who 
sets  out  for  Constantinople  on  his  way  to  the  Holy 
Land,  and  in  the  course  of  his  journey  meets  with 
many  wondrous  adventures  illustrative  of  the  fables 
of  the  East.  He  reaches  a  lonely  castle,  of  great  splen- 
dour and  magnificence,  fights  with  monsters,  passes  the 
Magnet  Mountain,  wins  the  jewel  which  afterwards 
decks  the  Emperor's  crown,  conquers  a  nation  of 
giants,  and  reaches  the  Holy  Land,  whence  after  per- 
forming similar  prodigies  of  valour  he  returns  in 
triumph  to  his  Duch)'. 

The  story  of  lieynard  the  Fox,  adapted  from  the 
French  Beast- Allegory,  was  first  introduced  into 
Germany  about  1170  under  the  title  of  "Isengrines  n6t," 
by  an  Alsatian  who  calls  himself  Henry  the  Glozer 
(glichesare).     It  contained  ten  stories  of  the  Fox  and 


"DUKE  ERNEST."      *' REYNARD."      "  NIBELUNGEN."      21 

Wolf;  but  only  fragments  of  it  now  remain.  A  re- 
vised version  by  an  unknown  author,  and  bearing  the 
title  of  Reinhart  F^iehs,  appeared  in  the  13th  century. 

Another  noticeable  work  belonging  to  this  time  ia  a 
poem  by  a  priest  called  Wernher  in  praise  of  the  Virgin 
Mary,  dealing  with  her  life  and  various  legends  con- 
cerning her.  This  composition,  falsely  ascribed  to 
"Wernher  of  Tegernsee,  is  marked  by  strong  religious 
feeling. 

A  compact  little  poem  by  a  Wernher  shall  form  our 
fii-st  specimen  of  Middle  High  German  : 

Du  bist  min,  ich  bin  dtn  :  des  solt  d{i  gewis  sin ; 

D<i  bist  beslozzen  in  mmem  herzen,  verloren  ist  daz 

sliiezzelin, 
Dft  muost  immer  darinne  stn. 

Thou  art  mine,  I  am  thine :  of  that  mayst  thon  assured  be ; 
Thou  art  locked  in  my  heart,  and  lost  is  the  key. 
Thou  must  therein  for  ever  be. 

Popular  Epic  in  its  Prime. 
Nibelu  ngen-L  ied. 

The  Nibelun gen-lied,  the  greatest  national  epic  of  the 
Germans,  was  probably  produced,  as  it  now  stands,  at 
the  commencement  of  the  13th  century.  It  is  some- 
times called  Der  Nibelunge  Not  (distress  of  the 
Nibelungs),  and  is  in  two  parts :  the  first  containing 
Siegfried's  Death,  and  the  second  Kriemhilde's  Re- 
venge. The  outline  of  the  story  is  as  follows.  Gun- 
ther,  assisted  by  his  two  brothers  Gemot  and  Gisd/ter, 


22  THIRD   PERIOD. 

is  ruler  of  Burgundy,  and  usually  resides  at  Worms  on 
the  Kiiine.  They  have  a  sister,  Kriemhilde,  renowned 
for  her  beauty,  and  two  powerful  vassals,  Hag&n  of 
Tronje  and  Volker  of  Alzei.  Kriemhilde  is  troubled 
by  a  dream,  in  which  she  sees  her  pet  falcon  torn  to 
pieces  by  eagles.  Her  mother,  Ute,  interprets  this 
dream  as  a  sign  of  coming  evil,  and  her  foreboding  is 
speedily  verified.  Siegfried,  son  of  Siegmund  and 
Siegelinde,  King  and  Queen  of  Xanten  on  the  Lower 
Rhine,  arrives  with  a  grand  retinue  at  Worms  as 
suitor  for  the  hand  of  Kriemhilde.  Hagen  recognises 
in  Siegfried  the  possessor  of  the  immense  treasure 
(the  marvellous  Nihelungen  hort  hoard),  which  he  has 
captured  after  severe  conflicts  from  the  king  of  the 
dwarfs,  Alherich,  whose  cape  of  darkness  (tarnkappe) 
he  has  also  carried  off.  So  redoubtable  a  hero  is  re- 
ceived with  high  honour,  and  he  remains  a  year  at 
Worms.  Gunther,  however,  withholds  the  hand  of 
Kriemhilde  except  on  condition  that  Siegfried  shall 
assist  him  to  subdue  Brunhilde,  the  haughty  Princess  of 
Iceland,  who  subjects  her  suitors  to  difficult  proofs  of 
physical  strength.  Siegfried  by  the  aid  of  his  invisible 
cape  effects  this  conquest  instead  of  Gunther,  and  all 
return  to  Worms,  where  a  double  wedding  is  solemnized. 
After  ten  years  of  happy  life  at  Xanten,  Siegfried  and 
Kriemhilde  return  to  Worms  on  a  visit,  when  splendid 
tournaments  are  held  in  their  honour.  A  quarrel, 
however,  takes  place  between  Kriemhilde  and  Brun- 
hilde as  to  the  merits  of  their  respective  lords,  and  the 
former,  enraged,  reveals  to  her  sister-in-law  that  it  was 


"  NIBELUNGEN."  23 

Siegfried,  not  Gunther,  who  subdued  her.  Burning 
with  a  sense  of  humiliation,  Brunhilde,  after  some  per- 
suasion, induces  Hagen  andGunther  to  join  her  in  a 
plot  of  vengeance  on  Siegfried.  Hagen,  on  pretence  of 
consulting  Siegfried's  safety  during  an  impending 
attack  on  the  Saxons,  prevails  upon  Krierahilde  to  sew 
a  little  red  cross  on  his  garment  This  the  conspira- 
tors contrive  shall  be  so  placed  as  to  indicate  the  one 
spot  where  he  is  susceptible  of  injury;  for  Siegfried, 
by  bathing  in  dragon's  blood,  had  made  himself  invul- 
nerable except  where  a  leaf  falling  from  a  lime  tree 
had  stuck  to  his  back,  Kriemhilde  has  again  been 
troubled  by  a  dream  in  which  she  saw  her  beloved 
husband  crushed  between  two  mountains.  She  en- 
treats him  to  remain  at  home,  but  he  laughs  her  fears 
away,  and  goes  out  to  meet  his  fate.  The  expedition 
against  the  Saxons  has  been  postponed,  and  a  grand 
hunt  is  got  up,  Siegfried,  when  far  away  from  his 
train,  kneels  down  at  a  spring  to  drink,  when  he  is 
treacherously  pierced  by  a  javelin  thrown  by  Hagen, 
who  then  adds  to  his  villany  by  placing  the  corpse  be- 
fore Kriemhilde's  chamber. 

In  the  second  part  we  see  Kriemhilde  transformed 
from  a  gentle  and  loving  woman  ihto  an  inflexible 
fury,  with  one  fixed  idea,  that  of  wreaking  vengeance 
on  her  husband's  murderers,  whose  identity  she  has 
speedily  divined.  She  remains  at  "Worms,  her  one 
solace  being  the  distribution  of  the  "  hoard "  among 
the  poor ;  but  Hagen,  fearing  it  may  prove  an  in- 
strament  of  revenge  in  her  hands,  causes  her  to  be 


24.  THIRD    PERIOD. 

deprived  of  even  this  comfort,  and  secretly  sinks  the 
treasure  in  the  Khine.  For  thirteen  years  she 
nourishes  her  hatred,  and  eventually  accepts  the  hand 
of  Etzel  (Attila),  King  of  the  Huns,  in  hopes  his  proud 
position  may  aid  in  her  revenge.  At  her  instigation 
Etzel  prepares  a  grand  feast,  and  invites  her  three 
brothers,  who,  despite  the  evil  auguries  of  Ute  and  the 
entreaties  of  Hagen,  proceed  to  Vienna;  Hagen  him- 
self accompanies  them  for  fear  of  being  thought  a 
coward.  Two  mermaids  in  the  Danube  prophesy  the 
destruction  of  the  whole  train  with  the  exception  of 
the  Court  chaplain.  At  Bechlarn  the  Burgundians 
are  received  with  princely  hospitality  by  Riidiger, 
markgrave  of  that  place,  who  betroths  his  daughter  to 
Giselher,  and  presents  Gemot  with  a  sword,  which 
afterwards  turns  its  edge  upon  the  giver.  They  journey 
onward  to  Etzel's  Court,  and  upon  their  arrival  at  the 
palace  a  battle  ensues  within  closed  doors,  in  which  all 
the  Burgundians  perish  with  the  exception  of  Gunther 
and  Hagen.  These  two  are  promised  their  lives  by 
Dietrich  of  Bern,  whereupon  they  surrender  and  are 
led  in  chains  before  Kriemhilde.  She  agrees  to  spare 
their  lives  if  Hagen  will  tell  her  where  he  has  concealed 
the  hort :  this  he  refuses  to  do  during  the  lifetime  of 
a  Burgundian  king,  upon  which  Kriemhilde  instantly 
kills  her  brother  Gunther;  and  Hagen  persisting  in 
his  refusal,  she  slays  him  also  with  Siegfried's  sword. 
Dietrich  then  kills  Kriemhilde  for  having  made  him 
false  to  the  promise  he  gave  Gunther  and  Hagen.  The 
only   survivors  are  Attila,  Dietrich,  and   Hildebrand, 


"  NIBKLUNGEN."  25 

who,  in  an  epilogue  called  the  Klage  (lament),  bewail 
the  extermination  of  the  royal  race  of  Burgundy. 

The  Nibelungen  Lay  contains  an  immense  range  of 
characters,  a  few  of  which  may  be  briefly  described. 

Siegfried  is  an  adventurous  hero,  fearless,  magnan- 
imous, and  trustful.  Kriemhilde,  in  the  first  part  a 
sweet  German  girl  and  a  loving  happy  wife,  becomes 
in  the  second  an  At^,  with  no  thought  but  revenge. 
Hagen  has  no  conscience  but  his  duty  to  his  chief ;  a 
trusty  vassal,  as  unscrupulous  as  he  is  undaunted, 
Gunther  is  both  proud  and  weak,  allowing  others  to 
act  for  him.  Among  the  most  admirable  characters  is 
that  of  Rlidiger  of  Bechlarn,  who  is  a  real  Christian 
hero.  He  is  called  "  der  milde "  (liberal),  and  is  dis- 
tinguished for  his  hospitality.  The  Nibelung  Lay  is 
not  only  conspicuous  for  richness,  but  for  the  manner 
in  which  it  reflects  the  intrepid  courage,  depth  of 
feeling,  and  other  characteristics  of  the  Germans. 
Fidelity  is  strongly  marked  in  the  relations  between 
Gunther  and  Hagen,  Kriemhilde  and  Siegfried,  &c. ; 
and  the  fierce  crimes  perpetrated  are  only  to  be  pal- 
liated by  remembering  that  fidelity  was  essentially 
their  cause. 

The  subject  matter  is  much  older  than  the  time  of 
the  record  (about  1200).  It  is  in  fact  an  amalgamation 
of  four  Old-German  legends  with  purely  mythological 
elements.  The  four  legends  are  the  Burgundian, 
Prankish,  Ostrogothic,  and  Hunnish.  The  name  Nibe- 
lung (son  of  mist)  is  indicative  of  a  mythical  ba.sis, 
the  old   Norse  Ni/el-heim,  Nebel-heim,  meaning   the 


26  THIRD    PERIOD. 

kingdom  of  the  dead.  The  gold  on  which  so  awful  a 
curse  rests  belonged  originally  to  the  inhabitants  of 
Nifelheim.  Albe-rich,  the  name  of  the  dwarf-king, 
means  elf-king,  whence  the  French  Auberon,  Oberon. 
The  val-kyries  (war-maidens)  of  the  god  Woden  are 
represented  in  Brun-hilde  (mailed  heroine),  and  Kriem- 
hilde  (masked,  i.e.,  helmeted  heroine).  Hagen  has 
some  qualities  of  the  evil  god  Loki.  Siegfried  is  a 
personification  of  the  air-god  Woden,  or  Odin,  who 
wraps  himself  in  the  clouds  and  becomes  invisible, 
as  Siegfried  does  with  the  magic  cape.  The  Edda 
mentions  that  Brunhilde  was  formerly  loved  by  Sieg- 
fried, thus  adding  to  the  tragedy  of  the  story.  In  the 
Edda,  in  fact,  the  legend  is  more  cruel  and  awful  than 
in  the  later  form,  which  is  modified  by  the  introduction 
of  Christian  chivalry.  Thus  in  the  Nibelung  Lay  we 
have  three  great  elements  in  the  culture  of  the  Ger- 
man people,  viz.,  the  Mythical,  the  Germanic,  and  the 
Christian. 

Ten  perfect  copies  of  the  manuscript  exist  in  addi- 
tion to  several  fragments.  The  author  is  unknown, 
although  believed  by  some  to  have  been  Henry  of 
Ofterdingen.  According  to  Lachmann,  Miillenhoff, 
and  others  of  their  school,  the  lay  was  compiled  from 
a  number  of  smaller  ones,  this  view  being  known  as 
the  lAeder  theorie  (several-songs  theory).  Uhland 
supposes  it  to  be  the  work  of  one  poet  upon  previously 
existing  legends,  Franz  Pfeiffer  and  K.  Bartsch 
suggest  as  a  likely  author  the  Knight  of  Kilrenherg, 
who,  in  his  known  works,  uses  the  simple  ballad-metre 


"  NIBELDNGEN.'*    "  OUDRUN."  27 

of  the  Nibelungen ;  but  this  is  merely  a  hypothesis. 
After  all,  it  matters  little:  the  man  who  has  stirred 
our  souls  to  their  depths  is  not  unknown  to  us,  though 
we  cannot  tell  what  letters  of  the  alphabet  composed 
his  name. 

The  metre  is  a  stanza  of  four  long  lines,  every 
half-line  having  three  accents,  except  the  last,  which 
has  four.  Sometimes,  besides  the  end-rhymes,  the 
alternate  half-lines  rhyme  together,  but  not  as  a  rule. 
As  a  specimen,  take  Kriemhilde's  first  dream : — 

Ez  tr6amde  Eriemhilde  in  tdgenden,  der  sie  pMc, 
Wie  sie  einen  v&lken  wilden  ziige  manegen  t4c, 
Den  ix  zw£n  am  erkrummen.    Daz  sie  daz  miioste  sehen, 
Ir  en-knnde  in  dirre  w&lde  nimmer  16ider  sin  geschehen. 

K,  dreamed,  in  the  fine  feeling  that  she  nursed,  how 
she  a  falcon  wild  had  fostered  many  a  day,  which  to 
her  two  eagles  mangled.  That  she  this  must  see — 
to  her  could  in  this  world  no  sadder  have  chanced. 


Gudnin  and  other  Popular  Epics. 

The  most  important  popular  epic  after  the  Nibel- 
ungen Lied  is  Gudrun,  which  is  styled  •  the  German 
Odyssey,  as  the  former  is  called  the  German  Iliad. 
The  scenes  of  Gudrun  are  laid  on  the  coast  of  the 
North  Sea,  Friesland,  Ireland,  Zealand  and  Normandy, 
and  are  divided  into  three  parts.  The  first  part  re- 
lates how  Hagen,  the  son  of  King  Siegeband  of  Ire- 
land, was,  in  childhood,  carried  off  by  a  griffin  and  left 


28  THIRD   PERIOD. 

on  a  desert  island.     There  lie  meets  Hilda,  an  Indian 
princess,  who  has  suffered  a  similar  fate.     They  are 
lescued   by    a   passing    ship,    return    to    Ireland,   are 
married,  and   succeed  to  the  throne.     In   the  second 
part,  Heitel,  King  of  Friesland,  woos  Hilda,  the  daughter 
of  Hagen,  and   for  this   purpose   sends  three  vassals, 
one  of  them  the  minstrel  Horand,  who,   by   his   en- 
chanting strains,  persuades  the  princess  to  elope  with 
them  and  marry  their  master.     The  third  part  tells  of 
the   trials   and    misfortunes  of    Gudrun  (daughter  of 
Hettel),  who  is  betrothed  to  Herwig,  son  of  the  King 
of  Zealand.     She  is  forcibly  carried  off  by  a  former 
suitor,  Hartmut  of  Normandy ;    but  persisting  in  her 
refusal   to  become  his  wife,  she   is  treated  with  the 
greatest  cruelty   at  the  Norman  Court,  especially  by 
his  mother  Gerlinde.     For  thirteen  years,  in  company 
with    her    faithful    friend    Hildburg,    she   suffers    the 
greatest    hardships,    until    one    dreary,    snowy    day, 
while   washing   linen   on    the   seashore,   barefoot   and 
meanly  clad,  they  see  a  fleet  of  vessels  come  to  rescue 
her  from  thraldom.     In  the  conclusion,  a  reconciliation 
is  effected  between  the  opposing  parties,  and  a  four- 
fold  wedding   takes    place,   Gudrun    being   united   to 
Herwig,  Hildburg  to  Hartmut,  the  sister  of  the  latter 
to  Gudrun's  brother  Ortwein,  and  Herwig's  sister  to 
Siegfried    of    Morland.      The    German    character    as 
depicted  in  this  poem  is  again  remarkable  for  courage 
and  constancy.      The  patient  faithfulness  of  Gudrun 
merits  particular  attention  for  the  contrast  it  offei-s  to 
the  8tern   wifely   fealty  of  Kriemhilde   which   urged 


"GDDRUN."      "rose-garden."      "RAVENNA-FIGHT."      29 

her  to  such  bloody  vengeance,  while  Gudrun  intercedes 
for  the  life  of  her  cruel  oppressor  Gerlinde.  Only  one 
manuscript  of  the  Gudrun  exists,  which  was  executed 
by  order  of  the  Emperor  Maximilian,  and  preserved 
at  the  castle  of  Ambras  in  the  Tyrol.  From  this  it 
was  published  for  the  first  time  by  F.  H.  von  der 
Hagen  in  1820.  ^ 

The  metre  is  much  the  same  as  in  the  Nibelung  Lay, 
but  the  last  half-line  is  so  long  as  to  have  five 
accents : — 

Daz  k6m  an  ^inem  &bent  d&z  in  sO  gel&no, 

Daz  von  Tenemarke  der  kiiene  degen  sano 

Mit  s6  hSrlicher  stimme,  daz  ez  wul  gevallen 

Mdose  41  den  liuten ;  d&  v6n  gesweic  der  vugelline  sch&llen. 

It  chanced  one  even,  that  so  well  they  sped,  the 
valiant  thane  from  Denmark  sang  with  voice  so  sweet, 
it  could  not  but  please  all  men  well ;  the  birds,  to  hear 
it,  hushed  their  song. 

Among  other  less  important  epics  are : — 

The  Great  Rose  Garden  :  Kriemhilde's  at  Worms, 
stormed  by  Dietrich. 

The  Little  Rose  Garden:  that  of  the  Dwarf- 
King  Laurin,  who  is  taken  by  Dietrich's  men. 

The  Raid  of  Ecke  :  a  giant  slain  by  Dietrich 

The  Battle  of  Ravenna  (Raben-Schlacht),  won  by 
Dietrich  over  his  faithless  uncle  Ermenric. 

Giant  Sigenot  :  Dietrich,  beaten  by  him,  is  rescued 
by  Hildebrand. 


30  THIRD   PERIOD. 

Alphart,  a  scout  of  Dietrich's,  is  surprised  and 
slain. 

Dietrich's  Flight  to  the  Huns. 

These  seven  poems  treat  of  the  Dietrich  legend 
(Ostrogothic) ;  whilst  of  three  others,  the  Ortnit, 
HUGDIETRICH,  and  WOLFDIETRICH,  the  subjects  are 
Lombardian. 

Chivalry  Epic  in  its  Prime. 

Subjects. 

The  chivalrous  or  artistic  epos  treats  principally  of 
foreign  incidents  taken  by  the  poets  in  great  part  from 
French  sources.  The  British  legend  of  King  Arthur 
and  the  Round  Table,  which  is  the  ground- work  of 
some  of  the  most  important  of  these  epics,  came  to 
Germany  in  a  French  form,  and  was  then  worked  up 
into  its  German  shape.  King  Arthur  appears  as  the 
flower  of  British  (Celtic)  nationality,  last  of  the 
heroic  age,  who,  by  the  glory  of  his  reign,  did  much 
to  raise  the  national  spirit  of  his  people.  With  his 
lovely  Queen  Ginevra  he  holds  his  Court  at  Caridol  or 
Carduel  (Caerleol)  in  Wales.  The  royal  couple  are 
surrounded  by  knights  famous  for  bravery  and  cour- 
tesy, and  by  ladies  of  surpassing  grace  and  loveliness. 
Around  Arthur's  board  twelve  of  the  bravest  and 
noblest  knights  are  privileged  to  sit,  and  are  known  as 
"Knights  of  the  Round  Table."  The  nobles  sally 
I'ortli  from  Arthur's  Court  in  search  of  chivalrous 
adventures,  championing  women,  and  combating  with 


CHIVALRY   EPIC.      ARTHUR.      GRAIL.  31 

monsters  and  giants ;  and  not  till  they  have  signalized 
themselves  by  deeds  of  special  prowess  do  they 
attempt  to  return.  Among  the  most  renovmed  of  these 
knights  are  Gaweiu,  Iwein,  Tristan,  Parzival,  Erek, 
Wigalois,  and  Lanzelot. 

Another  favourite  subject  of  the  same  class  is  the 
Spanish  legend  of  the  Holy  Grail,  a  costly  vase  of 
jasper,  supposed  to  be  the  veritable  vessel  used  by 
Christ  at  the  Last  Supper,  and  into  which  His  blood 
flowed  at  the  Crucifixion.  The  body  and  blood  of 
Jesus  were  thus  contained  in  the  Grail,  gifting  it  with 
full  power  to  impart  eternal  life.  After  the  death  of 
Joseph,  the  Grail  was  guarded  by  angels,  until  Titurel, 
son  of  the  King  of  Anjou,  built  for  it  a  castle  on 
Mount  Salvage  in  Spain.  He  also  founded  the  Order 
of  Templars  (Templeisen).  The  word  grcd  is  Celtic, 
and  means  vessel,  hence  san  greaJ,  holy  vessel ;  though 
some  think  this  ought  to  be  written  sang  real,  t.«. 
royal  blood.  The  legend  of  the  Grail  is  very  old,  and 
comes  originally  from  the  East. 

To  the  same  class  of  epics  belong  the  poems  on  the 
Trojan  War  and  Alexander  the  Great,  on  the  French 
legend  of  Charleinagne,  and  others  which  it  is  not 
necessary  to  specify. 

Authors. 

The  four  chief  poets  of  Chivalry  Epic  were  Henry 
of  Veldeke,  Hartmann  of  Aue,  "Wolfram  of  Eschen- 
bach,  and  Gottfried  of  Strasburg. 


32  THIRD  PERIOD. 

1.  The  first  of  these,  Henryjof  Veldeke,  who 
ttourished  at  the  Court  of  Cleves  about  a.d.  1175, 
may  be  called  the  father  of  Middle  High  German 
poetry.  When  he  had  written  a  great  part  of  his 
Eneit  (^neid),  the  manuscript  was  stolen  by  Count 
Henry  of  Schwarzburg,  and  only  recovered  with  great 
difficulty  by  Hermann  of  Saxony.  The  poem  was  not 
completed  until  nine  years  after  its  commencement. 
Though  founded  on  Virgil,  the  life  described  is  purely 
German,  and  the  hero  ^neas  "  a  veray  parfait  gentil 
knight."  It  is  noticeable  as  the  first  work  having 
Minne  (love  between  the  sexes)  for  its  central  subject 
and  main  motive;  and  charmingly  naive  is  the  dia- 
logue in  which  Lavinia's  mother  instructs  that  maiden 
in  the  mysteries  of  Minne.  The  poem  is  written  in 
the  Low  Rhenish  dialect, 

2.  Hartmann  of  Aue,  generally  supposed  to  have 
been  a  Swabian,  had  a  better  education  than  most  of 
his  contemporaries,  being  not  only  able  to  read  and 
write,  but  having  some  knowledge  of  French  and  Latin. 
He  took  part  in  the  Crusades  of  1189-1197,  and  died 
about  A.D.  1210  or  1220.  His  works  reflect  those 
stately  manners  based  on  self-control  (diu  m^e, 
moderation),  which  were  the  ideal  of  courtly  circles  at 
that  period.  In  two  of  his  poems  he  has  drawn  upon 
the  legend  of  Arthur  after  the  celebrated  North-French 
poet,  Chretien  de  Troyes.  In  one  of  these,  namely, 
Erek  and  Enite,  written  about  1192,  putting  Erek  for 
Geraint,  the  story  is  substantially  the  same  as  iu 
Tennyson's  Enid,  though  the  English  poet   does  not. 


YKLDEKE.      HARTMANN.      WOLFRAM.  33 

like  the  German,  take  500  lines  to  describe  Enid's 
horse;  but  description  was  Hartmann's  forte.  His  other 
poem  of  this  class  is  entitled  Iwein,  or  the  Knight  of 
the  Lion,  who,  having  killed  a  giant  and  married  his 
wife,  breaks  his  promise  to  come  back  to  her  in  a  year, 
loses  her  favour  and  his  reason,  embarks  on  wild 
adventures,  and  in  particular  rescues  a  lio7i  from  a 
dragon,  whence  his  alias.  This  is  perhaps  the  best  of 
Hartmann's  works,  as  it  is  of  all  Middle  High  German 
poems  the  most  regular  in  form. 

OregoriiLS  on  the  Bock  is  a  pious  legend  of  a  sort  of 
German  (Edipus,  who,  after  doing  seventeen  years'  pen- 
ance, both  for  his  own  sins  and  those  of  his  parents,  is  de- 
clared the  purest  of  men,  and  mounts  the  papal  throne. 
Poor  Henry  is  a  poetic  tale  of  a  Swabian  knight,  who, 
forgetful  of  his  duty  to  God,  is  punished  with  leprosy. 
He  sells  his  property,  and  retires  to  a  small  farm,  where 
he  is  carefully  tended  by  the  farmer  and  his  daughter. 
He  is  supposed  to  be  in^rable,  except  at  the  cost  of 
the  heart's  blood  of  a  young  girl;  on  hearing  which, 
the  farmer's  daughter  journeys  with  him  to  the  learned 
leech  at  Salerno,  bent  upon  immolating  herself  to  ef- 
fect his  recovery.  But  at  the  last  moment  the  knight 
shrinks  from  permitting  the  heroic  act  of  devotion,  and 
after  due  humiliation  he  is  cured  by  more  merciful 
means,  and  married  to  his  loving  nurse. 

3.  Wolfram  of  Eschenbach,  a  poor  Frankish 
knight,  surpasses  his  brother  poets  in  depth  of  thought 
and  earnestness  of  purpose.  He  is,  however,  obscure  in 
passages,  and  his  greatest  work,  Farzival,  contains  so 

C 


34  THIRD   PERIOD. 

many  wildly  improbable  episodes  and  adventures,  that 
Gottfried  of  Strasburg  called  him  an  "inventor  and 
hunter-up  of  wild  strange  tales."  His  poem,  neverthe- 
less, ranks  among  the  foremost  of  artistic  epics.  The 
story  combines,  in  some  measure,  the  legend  of  Arthur 
and  that  of  the  Holy  Grail.  Parzival,  whose  father, 
Gamuret,  died  during  an  expedition  to  the  East,  is 
brought  up  by  his  mother,  Herzeloide,  in  the  silent 
retirement  of  a  wood,  far  from  the  noise  of  the  world. 
But,  meeting  some  armed  knights  in  the  forest,  and 
yielding  to  the  ambitious  dreams  awakened  in  his 
breast  by  their  splendid  array,  he  sallies  forth  in 
search  of  adventure,  unrestrained  by  the  tears  and 
supplications  of  his  mother.  After  various  incidents, 
he  reaches  the  Court  of  Arthur  at  Nantes,  where  his 
prowess  speedily  procures  him  admission  to  the  Round 
Table,  and  a  bride  in  the  person  of  Conduiramur.  He 
goes  to  the  Castle  of  the  Holy  Grail,  where  his  uncle, 
King  Amfortas,  lies  at  the  point  of  death,  and  can  only 
be  saved  if  some  strange  knight  shall  inquire  about  the 
mysteries  of  the  Holy  Grail:  but  Parzival  has  been 
counselled  by  Gurnemanz,  a  courtly,  worldly-wise  old 
knight,  not  to  ask  many  questions.  Hence  he  hesitates, 
and  through  the  tumpheit  (folly,  ignorance),  as  the  song 
calls  it,  he  forfeits  the  high  destiny  intended  for  him. 
Hard  trials  ensue,  and  he  receives  a  message  that  he  is 
expelled  from  the  Round  Table.  Tormented  with 
religious  doubts,  he  turns  away  from  God,  and  for  four 
years  wanders  in  a  state  of  unbelief.  On  a  certain 
Good  Friday,  he  arrives  at  the  retreat  of  a  pious  her- 


WOLFRAM  TGTFRIKD.  35 

mit,  TrevriearU,  who  instructs  him,  and  reveals  to  him 
that  he  is  destined  to  achieve  the  adventure  of  the 
GraiL  Parzival  renounces  his  pride  and  doubts,  and 
salvation  is  once  more  within  his  reach.  In  a  series  of 
battles  he  overcomes  Gawein  and  his  worldly  knights, 
and  is  re-admitted  to  the  Round  Tabla  He  heals  his 
uncle's  sickness,  and  is  eventually  elected  King  of  the 
Castle  of  the  GraiL  Three  mental  stages  are  traceable 
in  the  history  of  Parzival.  The  first  (tumpheit)  is 
marked  by  the  simplicity  of  childhood  and  the  indis- 
cretion of  youth;  in  the  second  {zvoifel,  doubt,)  the 
hero  is  at  war  with  the  world,  with  himself,  and  with 
God;  while  in  the  last  {saelde,  well-being),  he  attains 
to  happiness  and  salvation.  Wolfram's  last  work, 
WilUhalm,  written  about  a.d.  1215,  draws  upon 
Carlovingian  legend,  and  deals  with  the  acts  of  St 
William  of  Orange. 

The  same  writer  also  left,  in  Titurel,  a  fragment 
which  Simrock  thinks  the  prettiest  thing  ever  pro- 
duced in  the  way  of  Artistic  Epos ;  and  he  is  the  sup- 
posed author  of  a  third  Grail-epic,  Lohengrin,  now 
rendered  so  popular  by  Wagner's  opera. 

4  Gottfried  of  Strasburg,  a  knight  of  inferior  or 
citizen  rank,  presents  a  total  contrast  to  Wolfram  both 
in  the  form  and  tone  of  his  poems.  While  Wolfram 
sings  in  honour  of  moral  greatness  and  nobility  of 
spirit,  Gottfried  praises  the  enjoyment  of  life.  His 
chief  work,  Tristan  anct  Isolde,  describes  Tristan's  love 
for  the  wife  of  his  uncle  Marke.  In  treating  this 
dangerous  topic,  the  author  makes  the  fault  seem  the 


36  THIRD    PERIOD. 

less  culpable,  as  both  Isolde  and  Tristan  have  uncon- 
sciously partaken  of  a  love-potion.  This  poem,  left 
unfinished,  was  continued  by  Ulrioh  of  Turheim, 
who  also  completed  Wolfram's  Willehalm. 

Some  other  poets  of  the  Artistic  Epos  are : — (1)  KoN- 
RAD  Fleck,  who  sang  the  pure  loves  of  Flore  and 
Blancheflur,  the  parents  of  Charlemagne's  mother, 
Bertha ; — (2)  Rudolf  of  Ems,  the  author  of  Barlaam,  a 
hermit  who  instructs  an  Indian  prince  in  Christianity ; 
of  Good  Gerhard,  a  Cologne  merchant,  whose  noble 
character  Otto  the  Great  takes  for  his  model ;  of  Wil- 
liam of  Orleans  (meaning  the  Conqueror)  ;  and  the  Tale 
of  Alexander; — (3)  KoNRAD  OF  WiJRZBUBG,  an  extra- 
ordinarily prolific  author,  whose  writings  are  an  inex- 
haustible mine  of  poetic  thought  and  imagery.  Beside 
the  legends  of  St.  Sylvester  and  St.  Alexiiis,  the  shorter 
tales  of  Bearded  Otto,  Engelhart,  &c.,  his  most  perfect 
poem  is  the  Goldene  Schmieden  an  encomium  on  the 
Virgin,  and  his  longest  the  Trojan  War,  which  alone 
contains  60,000  lines  I 

There  is  also  a  Comic  Epos,  written  under  the 
pseudonym  of  Der  Stricker  (the  knitter).  It  deals 
with  the  amusing  adventures  of  a  priest,  Pfaffe  Amis, 
whose  name  gives  title  to  the  story.  Neither  is 
peasant  life  altogether  overlooked :  witness  the  Meier 
Hdmhrecht  of  Wernher  the  Gardener,  a  spoilt  child  of 
peasant  parents,  who,  longing  for  an  idle  life,  takes  to 
evil  ways,  and  comes  to  a  fearful  end. 


minns-sin  gebs.  37 

The  "Coubt"  Lyrio. 
Subjects  and  Form. 

Court  Lyric,  originating  about  a.d.  1180,  is  known 
chiefly  by  the  generic  title  of  Minne-gesang ;  and  the 
poets,  from  their  principal  theme  being  Minne  (love), 
are  called  Minnesingers  (Sanscrit  man,  to  think,  re- 
member ;  Latin  meminiy  memento,  mxmeo ;  0.  H.  Ger- 
man meinan,  to  think  of).  These  lyrics,  however,  are 
not  confined  to  erotic  subjects,  but  embrace  also  reli- 
gion and  patriotism.  To  quote  Uhland,  **  they  sing  of 
faith,  holiness,  freedom,  and  manly  worth,"  as  well  as 
"of  spring  and  love  and  the  golden  time  of  youth." 
Hence  we  may  subdivide  the  Lyric  Poetry  imder  the 
three  heads  of: — 

1.  Love  Songs. 

2.  Religious  Songs, 

3.  Patriotic  Songs, 

Lyric  Poetry,  like  the  Artistic  Epic,  originated  in 
France.  The  charming  provinces  of  Languedoc  smd 
Provence  gave  birth  to  many  famous  minstrels,  such 
as  Guillaume  de  Poitiers,  Nevertheless,  the  German 
lyrics  of  this  epoch  are  superior  to  the  French  in 
warmth  and  intensity.  Frivolity,  infidelity  and 
jealousy  are  frequent  themes  of  the  Troubadour  songs, 
while  the  German  supply  their  place  by  faith  and 
constancy.  J.  Grimm  rightly  described  their  prevail- 
ing tone  as  fraitenhaft  (womanly).  Notwithstanding 
their  simplicity  of  form,  the  lyrics  have  much  variety 


38  Third  period. 

of  metre  and  melody ;  and  though  the  simple  verse  of 
the  popular  songs  is  that  most  commonly  used,  there 
are  many  exceptions  to  that  usage.  Thus  we  have, 
according  to  their  form,  Songs,  Lays  and  Epigrams. 

In  the  Song,  each  verse  consists  of  three  parts.  The 
first  two  of  these  are  called  "stollen"  (posts);  the 
third,  usually  the  longest,  is  the  "  abgesang."  These 
terms  are  architectural,  and  represent  two  uprights 
supporting  a  cross  beam,  being  somewhat  analogous  to 
the  Greek  strophe,  antistrophe,  and  epode.  The  fol- 
lowing verse  from  Walther  von  der  Vogelweide  will 
serve  as  an  example. 

(Ist  Stolle.)  Ich  h&n  Isinde  vil  gesehen 

Undo  nam  der  beaten  geme  war ; 
(2nd  Stolle.)  tjbel  miieze  mir  geschehen, 

Kiinde  ich  ie  min  herze  bringen  dar, 
(Abgesang.)  Daz  im  wol  gevsJlen 

Wolte  fremeder  site ; 

N<i  waz  hulfe  mich,  ob  ich  unrehte  fctrite  ? 

Tiuschiu  zuht  g&t  vor  in  alien. 

Countries  many  have  I  seen, 

And  in  each  the  best  have  sought : 
Sorrow  seize  my  stricken  spleen, 

Could  my  heart  be  ever  brought 
Foreign  ways  to  follow 

And  to  think  them  wise  I 
What's  the  good,  I  wonder,  of  upholding  lies  ? 

Glennan  breeding  beats  them  hollow. 

The  Lay  has  a  more  varying  metre,  and  altogether 
a  freer  form.  Having  its  source  in  the  Old  Church 
Music,  it  may  be  compared  to  the  Cantata.  In  addi- 
tion to  religious  and  patriotic  lays  there  are  also  dance 
lays,  which  are  written  in  a  sprightly  vein. 

The  Epigram,  consists  of  a  threefold  verse,  and  is 


MIMNE-SINGEBS.  39 

nearly  always  of  a  religious  or  political  nature.  Un- 
like the  lays,  it  is  not  sung. 

Minne  poetry  is,  however,  intended  to  be  sung,  not 
read.  As  Groethe  appositely  observes :  Nur  nicht  lesen, 
immer  singen,  and  ein  jedes  wort  ist  dein  (Do  not 
read,  only  sing,  and  every  word  is  yours).  These_ 
poems  were_gung_at.the  caatlea  oLlorda  and-prince*r^ 
the  accompaniment  of  a  stringed  jngtrugifint.  usually 
the  fiddle  (met  der  fidelen,  nach  der  gigen),  and  were 
preserved  ishiefljLby^tradition,  since  many  of  the  poets, 

singers  olften  kept  a  singing  boy  (Singerlin,  little 
singer),  and  having  taught  him  a  song,  would  send 
him  instead  of  a  letter  to  the  loved  one.  In  course  of 
time  these  songs  were  committed  to  writing,  the  most 
important  collections  of  them  being  that  now  in  Paris, 
and  supposed  to  have  been  made  by  Riidiger  von 
Manesse  of  Zurich ;  the  Weingarten  collection  at 
Stuttgart,  and  a  third  preserved  at  Heidelberg. 

The  Minne-singers  were  for  the  most  part  of 
knightly  rank,  .although  some  citizens  were  included 
among  them ;  and  so  numerous  a  body  did  they  con- 
stitute, that  Gottfried  alluding  to  them  in  his  Tristan 
says,  "  der  nahtegalen  der  ist  vil "  (they  are  so  many 
nightingales).  Among  princely  aspirants  to  the  lyric 
art,  we  find  the  names  of  the  Emperor  Henry  VL, 
Duke  Henry  of  Breslau,  King  Wenzel  of  Bohemia  and 
Otto  IV.,  Margrave  of  Brandenburg.  The  songs  of  no 
less  than  140  Minne-writers  are  included  in  the  Man- 
esse collection  alone. 


40  THIKD  PERIOD. 

The  following  are  next  to  Walther  the  chief  poets 
of  this  class  and  period : — 

The  Knight  of  Kurenberg,  whose  songs  still  bore 
a  popular  stamp,  and  were  in  the  simple  ballad  metre 
of  the  Nibelung  Lay. 

DiETMAR  OF  AiST :  only  short  rhyming  couplets. 

Spkrvogel  :  full  of  pithy  worldly  wisdom.  So  far  no 
special  lyric  form,  until — 

Hkinrich  of  Veldeke,  to  use  Gottfried's  words, 
"  grafted  the  first  shoot  on  German  tongue,"  and  might 
therefore  be  called  the  father  of  Minne  poetry. 

Friederich  of  Hausen,  a  knight  of  the  Palatinate, 
who  stood  in  high  favour  with  Frederic  Barbarossa, 
accompanied  him  to  Italy  and  in  his  Crusade,  and  fell 
fighting  before  Philomelium  in  Phrygia,  where  the 
whole  army  joined  in  the  dirge  over  the  stoutest  of 
champions  and  sweetest  of  bards. 

Heinrich  of  Morungen,  a  knight  of  Thuringia. 

Reinmar  the  Old,  an  Alsatian.  But,  towering 
head  and  shoulders  above  the  rest,  stands — 

Walther  von  der  Vogklweide,  whose  birthplace 
has  long  and  variously  been  guessed  at,  but  is  pro- 
bably the  Southern  Tyrol,  where,  near  the  village 
of  Layen,  between  Klausen  and  Waidbruck,  there  is 
to  this  day  a  "  Vogelweide  Farm."  In  early  youth  he 
was  removed  to  Austria,  and  it  was  there,  he  tells  us, 
that  he  learnt  "  singing  and  saying,"  his  teacher  being 
most  likely  Reinmar  the  Old. 

After  the  death  of  his  patron  Frederick  the  Catholic 
in  A.D.  1198,  Walter,  though  of  noble  family^,  became 


waltuer  von  der  vogklweide.  41 

impoverished,  and  quitted  Axistria  to  travel.  He  tells 
us  in  the^poemTquoted liBove  (Ich  h^n,  &c.),  that  he 
preferred  staying  at  the  Court  of  Thuringia.  He  was 
presented  by^Trcdericr"IlT  with~a^mall  estate,  which 
he  greatly  prized.  It  is  uncertain  whether  he  took 
part  in  that  emperor's  crusade.  He  died  about  a.d. 
1230  at  Wurzburg,  and  is  buried  in  the  Eorenz  Garden. 
In  the  great  political  struggle  of  the  time  he  sided 
with  the  emperor,  and  his  indignation  at  the  de- 
pravity existing  at  Eome  is  vented  in  various  poli- 
tical songs.  He  is  the  most  celebrated  of  the  lyric 
poets.  His  Minne-song  beginning,  "  Under  der  linden 
an  der  heide,"  is  one  of  great  beauty. 

During  Walter's  lifetime  a  distinct  deterioration  in 
Minne-song  is  noticeable;  but  there  are  nevertheless 
several  poets  who  did  much  to  influence  the  opinions 
of  the  age.  Among  them  is  Neidhaet,  a  Bavarian 
knight,  who,  upon  losing  the  favour  of  his  own 
sovereign  the  Duke  of  Bavaria,  settled  at  Vienna,*^ 
where  his  monument  stands  near  the  Church  of  St. 
Stephen,  This  writer  originated  a  kind  of  Minne- 
song  which  satirizes  the  peasantry,  holding  their 
dances,  brawls,  love-making  and  manners  in  general 
up  to  ridicule,  and  using  the  term  dorperheit  (villager- 
hood)  in  a  contumelious  sense.*  This  kind  of  poetry 
became  popular  with  the  upper  classes,  and  gained  for 
Neidhart  the  byname  of  Batum/eind,  the  peasantlgjoe. 
\  Uleich  op  Lichtenstein  was  a  knight  of  Styria, 
who  died  about  1275.  He  led  a  very  adventurous 
life,  which  he  records  in  a  work  called  "  Frauen- 
dienst,"  ladies'  service. 


42  THIRD  PERIOD. 

^  Heinrich  of  Meissen  was  called  FrauenLob  on 
account  of  his  adopting  the  term  Frau  lady,  in  lieu 
of  Wexb.  The  works  of  this  writer  constitute  a 
transition  from  Minne-song  to  Meister-gesang,  and  he 
is  said  to  have  founded  the  first  school  of  the  latter 
at  Mayence.     He  died  about  1318. 

To  about  this  period  the  "  Sangerkrieg  auf  der 
Wartburg,"  Minstrels'  contest  at  the  W.,  the  work 
of  an  unknown  author,  is  supposed  to  belong.  The 
poem  is  divided  into  two  parts,  in  the  first  of 
which  several  poets,  including  Heinrich  von 
Ofterdingen  and  Walther  von  der  Vogelweide 
are  assembled  at  the  Thuringian  Court.  The  two 
latter  compete  in  rival  songs,  Henry  singing  in  praise 
of  the  Duke  of  Austria,  while  Walter  vaunts  the 
merits  of  the  Landgrave  of  Thuringia.  Wolfram 
von  Eschenbach,  the  umpire,  adjudges  the  palm  of 
victory  to  Walter,  and  Henry  for  his  defeat  is  doomed 
to  death  at  the  hands  of  the  hangman.  At  the 
intercession  of  the  Landgravine  Sophia,  however,  he 
is  granted  another  trial,  Klingsor,  a  magician  from 
Hungary,  being  appointed  umpire;  but  the  poem 
comes  to  an  end  without  disclosing  the  issue  of  the 
contest  Wagner's  TannJiditser  is  founded  on  this 
poem. 

,     Didactic  Poetry. 

Der  Winsbeck  and  Die  Winsbeckin  are  two  didactic 
poems  by  an  unknown  author,  and  are  contained  in 
the  Manesse  collection.    The  first  consists  of  the  wise 


"WABTBURG   WAR."      FRKIDANK.      tRIMMRG.        43 

rules  for  the  guidance  of  life  imparted  by  a  knight  to 
his  son ;  while,  in  the  second,  a  lady  of  high  rank  in- 
structs her  daughter  in  the  laws  of  courtesy,  hospita- 
lity and  virtue. 

The  WdscJie  Gast  (Italian  Stranger^,  by  Thomasin 
of  Zirklare,  a  noble  of  Friuli,  makes  Staete  (persever- 
Mnce)  the  mother  of  all  virtues,  and  Unstaete  of  all  vices. 

>j  The  Beschddmheit  of  Frkidank,  an  otherwise  un- 
known poet,  who  accompanied  Frederic  11.  to  the 
Crusades  in  1228,  is  a  mine  of  wisdom  and  reflection  ; 
Bescheidenheit  (now  modesty)  being  then  synonymous 
with  discretion.  From  the  thirteenth  to  the  seven- 
teenth century  it  excited  much  interest,  and  was  called 
a  "  Worldly  Bible." 

>^  The  Benrur  was  written  by  Hugo  of  Trimberg. 
about  A.D.  1300.  The  author  was  principal  of  a  school 
at  Theuerstadt,  a  suburb  of  Bamberg,  and  chose  his  title 
to  signify  his  wish  that  the  book  might  rim  through  all 
lands  :  "  Benner  ist  ditz  buoch  geTiant,  wan  ez  sol  rennen 
dureh  diu  lant."  He  was  the  first  author  that  ventured 
to  sneer  at  the  practices  of  chivalry,  duelling,  woman - 
worship,  &c.  The  great  fault  of  this  work  is  its  extreme 
length,  which  extends  to  no  less  than  25,000  verses. 

The  Fables  which  belong  to  the  poetry  of  this  period 
were  then  called  hispel  (AS.  H-spel,  parable  gdd-spel, 
gospel,  &c.).  The  two  principal  writers  of  this  class 
are  the  Strieker,  who  entitles  his  fables  "  The  World," 

^  and  Ulrich  Boner,  a  preaching  friar  of  Bern,  who  pub- 
lished a  volume  of  fables  and  anecdotes  called  "  The 
Jewel"  (edelstein),  which  had  the  honour  of  being  the 
first  German  book  ever  printed. 


FOURTH   PERIOD. 

^     Poetry  in  the  hands  of  Citizens  and  Guilds, 

A.D.  1300-1500. 

From  this  period  an  unmistakable  decay  is  observable 
in  the  quality  of  German  poetry,  and  the  causes  which 
led  to  its  decline  are  both  various  and  complex.  The 
vigour  of  the  German  kingdom  became  sensibly  weaker 
after  the  fall  of  the  dynasty  of  Hohenstaufifen.  In- 
cessant wars  in  Italy  had  undermined  the  power  of 
the  emperors,  and  after  the  accession  of  Rudolph  of 
Hapsburg  (1273-1291),  they  gave  but  little  care  to 
the  fine  arts,  and  devoted  themselves  almost  entirely 
to  the  promotion  of  their  dynastic  interests.  The 
knights,  too,  had  lost  their  traditional  courtesy,  and 
lived  chiefly  by  plunder ;  the  clergy  relapsed  into 
comparative  ignorance ;  while,  as  if  to  add  to  the 
general  wreck,  the  land  itself  was  repeatedly  visited 
with  terrible  inundations.  Notwithstanding  these 
drawbacks,  however,  the  time  was  rich  in  mechanical 
discovery,  in  proof  of  which  it  will  sutfice  to  mention 
that  the  inventions  of  watches,  printing,  and  the  mari- 
ner's compass  are  all  comprised  in  this  period.     The 


"RKINKE   DK   VOa."  45 

Universities  of  Prague  (1348),  Vienna  (1365),  and 
Leipzig  (1409)  were  founded;  and  science  in  general 
progressed,  though  it  added  little  as  yet  to  the  people's 
education  or  the  development  of  literature.  Poets  no 
longer  chose  great  national  events  for  their  theme ; 
matter  was  allowed  to  become  subservient  to  form,  and 
the  pure  Middle  High  German  of  the  13th  century 
was,  to  a  great  extent,  superseded  by  various  discor- 
dant dialects. 

The  works  of  this  period  include  specimens  of  Epic, 
Lyric,  Didactic  and  Dramatic  Poetry. 

"•      Epic  Pobtbt. 

The  Epic  Poetry  of  this  time  can  only  be  regarded 
as  very  inferior  in  kind.  The  best  imaginative  work 
of  the  15th  century  is,  perhaps,  Beinke  de  Vos  (Rey- 
nard the  Fox) ;  but  it  is  simply  a  free  rendering,  in 
Low  German  verse,  of  the  prose  Reinaert,  which, 
written  in  the  Netherlands,  and  itself  founded  on 
the  French  Renart,  was  a  far  more  perfect  work  than 
its  original.  The  name  of  the  adaptor  of  this  work  is 
uncertain,  both  Hermann  Barkhusen  and  Nikolaus 
Baumann  being  credited  with  its  production ;  but  the 
balance  of  probability  lies  with  the  former  writer. 
The  poem  is  full  of  satirical  allusions  to  the  moral  and 
social  condition  of  the  clergy,  and  the  intrigues  of 
those  in  power.  Reynard  treats  honour  and  virtue 
alike  with  scorn,  thrives  by  perfidy  and  slander,  and 
ends  by  becoming  Chancellor. 


46  FOUBTH   PERIOD. 


Lyric  Poetry. 

The  Minne-gesang  had  now  become  a  thing  of  the 
past  Hugo  of  Montfort  and  Oswald  of  Wolkeustein 
had  striven  in  vain  to  restore  the  old  chivalrous  tradi- 
tion; the  citizen  superseded  the  knight  in  lyric 
poetry,  and  Minne-gesang  became  Meister-gesang. 

In  the  South  German  towns,  such  as  Mayence, 
Augsburg,  and  Nuremberg,  Singing  Schools  were 
established,  to  which  the  artizans  of  various  trades 
resorted  on  Sundays  and  holidays  to  study  the  vocal 
art.  These  students  were  divided  according  to  their 
efficiency  into  the  following  five  classes : — 

1.  Scholars  (Schiller),  or  those  still  studying  the  roles 

of  the  Tdbulatur  ; 

2.  School-friends  (Schul-freunde),  who   had    mastered 

those  rules ; 

3.  Singers,  who  could  sing  a  certain  number  of  songs 

according  to  rule ; 

4.  Poets,  who  were   able  to  compose  a  song  to  another's 

tune; 

5.  MaderSy  who  composed  both  song  and  tune  out  of 

their  own  heads. 

The  ofi&cials  of  a  Singing  School,  such  as  the  Critic, 
the  Treeisurer,  and  the  Distributor  of  Prizes,  were 
chosen  from  the  ranks  of  the  "  masters."  The  "  poets  " 
were  strictly  enjoined  to  avoid,  in  their  themes,  what 
was  termed  the  blind — i.e.,  anything  irreligious — and 


MEISTER-SINGEBS.   BALLADS.  47 

the  /oZw,  namely,  whatever  was  contrary  to  good 
morals  and  decorum.  Strict  attention  to  language 
and  form  was  also  exacted ;  and  the  TabtUatur,  or 
code  of  rules,  contains  a  list  of  no  less  than  thirty-two 
punishments  for  any  laxity  in  these  matters.  The 
successful  "singers"  were  crowned  with  wreaths  of 
silk  and  flowers  by  the  Kron-meister ;  but  the  highest 
prize  was  a  silver  chain  with  a  medal  bearing  the 
likeness  of  David.  ^  The  subjects  of  the  Meister-sanger 
poems  were  usually  religious,  and  during  the  period 
of  the  Reformation  exclusively  so.  The  Mdster- 
gesang  attained  its  culminating  point  in  the  16th 
century,  and  then  rapidly  declined ;  but  the  school  at 
Nuremburg  was  not  dissolved  till  the  last  century, 
and  that  of  Ulm  not  until  1839. 

A  great  many  Popular  Ballads,  mostly  historical, 
belong  to  this  period,  and  were  sung  at  the  Dit- 
marschen  in  Holstein,  and  in  other  portions  of  Ger- 
many, where  struggles  of  the  commonalty  for  political 
freedom  were  beginning  to  arise.  Also,  the  victories 
of  the  Swiss  over  Austria  and  Burgundy  were  eagerly 
seized  upon  as  themes  for  these  songs  of  the  people, 
though  the  authors  are  for  the  most  part  unknown. 
Two  of  these  poets,  whose  names  have  been  preserved, 
are  Halbsdtbr,  a  citizen  of  Lucerne,  who  extols  the 
valiant  deeds  of  Arriold  von  Winkelried  at  the  battle 
of  Sempach,  A.D.  1386;  and  Veit  Weber,  who  cele- 
brates the  victories  of  the  Swiss  over  Charles  the 
Bold  at  Granson  and  Murten.  Both  of  them  had 
fought  for  freedom  in  the  battles  they  describe. 


48  FOURTH  PERIOD, 


Ni     Didactic  Poetry. 

Many  pieces  of  the  didactic  order  were  produced 
about  this  time,  one  of  the  most  famous  of  which  was 
the  Ship  of  Fools,  a  satire  written  in  the  rough 
Alsatian  dialect  by  Sebastian  Brant.  The  story 
deals  with  the  voyage  of  a  shipload  of  fools,  of  113 
sorts,  to  Narragonia  (narr-fool),  in  the  course  of  which 
the  luxury,  love  of  fine  clothes,  and  other  vices  and 
crimes  of  all  classes  are  severely  censured,  while 
poverty  is  extolled  as  the  mother  of  all  virtues,  and 
contentment  as  the  source  of  all  happinesa  This 
book  appeared  at  Basle  in  1494,  and  became  so 
popular  that  many  subsequent  editions  were  pub- 
lished; while  Geiler  von  Kaisersberg,  the  greatest 
pulpit  orator  of  the  time,  adopted  it  as  his  text  for  a 
series  of  lectures.  Brant,  who  was  a  Syndic  of 
Strasburg,  died  in  that  town  about  the  year  1521.  . 

A  particular  form  of  didactic  poetry  cultivated  to 
some  extent  at  this  time  was  the  Priamel  (preamble), 
in  which  first  a  number  of  topics  were  mentioned, 
apparently  at  random,  and  then  gathered  into  a 
common  category  in  the  closing  lina  Here  is  a  short 
specimen: — "He  that  would  wash  a  raven  white,  Dry 
snow  by  the  sun,  shut  the  winds  up  tight,  Keep  misery 
to  sell.  Find  a  short  cut  to  hell,  Tie  fools  in  a  string, 
and  shave  clean  the  bald, — His  works  may  well  vain 
labour  be  called,"  Some  poems  of  this  kind  were 
written  by  Hans  Rosenblut,  a  barber  of  Nuremburg, 


"SHIP  OF  FOOLS."      PRIAMKL      MYSTERY.  4d 

of  the  class  called  "  Wappendichter,  an  ill-paid  order 
of  poetasters  who  invented  heraldic  legends  for  their 
patrons.  Hans  Folz  was  another  writer  of  these 
poems ;  but,  except  that  they  mostly  belonged  to  the 
Meister-sdnger,  little  is  known  of  the  composers  of 
Priamel. 

Dramatic  Poetry. 

The  dramatic  compositions  of  this  epoch  had  their 
origin  in  the  Latin  Sacred  Plays  which  were  acted  in 
churches  at  Christmas,  Easter  and  Passion  time,  on 
subjects  appropriate  to  these  festivals;  but  in  course 
of  time,  as  Latin  became  superseded  by  Grerman,  the 
people  as  well  as  the  priests  became  able  to  participate 
in  the  acting,  or  rather  recitation,  of  these  plays,  and 
their  representation  ceased  to  be  confined  to  churches. 
They  were  called  Mysteries,  or,  according  to  J.  Grimm, 
Misteries  (from  Ministeria),  i.e.,  ministrations,  services. 
But  few  of  these  pieces  survive,  and  the  authors  are 
almost  entirely  unknown.  One  of  the  most  celebrated 
of  such  as  remain  is  the  Latin  Play  of  Antichrist, 
which  arose  at  Tegernsee  in  the  12th  century,  and  in 
which  Ghibelline  (Anti-Papal)  sentiments  are  freely 
expressed.  Another  is  the  Play  of  the  Ten  Virgins, 
composed  in  the  Thuringo-Hessian  dialect,  and  repre- 
sented on  the  24th  of  April,  1322,  by  the  Monks  of 
Eisenach  and  their  pupils.  Some  idea  of  the  nature 
of  the  piece  may  be  formed  from  the  description  of  the 
stage,  which  consisted  of  three  sections,  one  above  the 

D 


50  FOURTH  PERIOD. 

other,  representing  Heaven,  the  World,  and  Hell.  So 
Ooethe  says  in  Faust,  "from  Heaven  through  the 
World  to  Hell."  This  piece  has  unity  of  action,  a  well- 
developed  plot,  a  popular  style,  and,  at  the  same  time, 
an  elevated  tone.  It  became  famous  through  the 
tragical  eflfect  it  had  on  the  presiding  Landgrave 
Frederic,  who,  seeing  that  even  the  intercession  of  the 
Blessed  Virgin  was  unavailing  in  the  case  of  those 
accursed,  became  a  prey  to  despondency,  and  died  in 
despair  in  1324.  A  treatise  on  this  work  was  published 
by  R.  Bechstein  in  1886,  and  a  translation  by  A.  Freybe 
in  1870. 

The  Fastnachts-spiele,  or  Shrove-tide  plays,  were  not 
of  a  religious  kind,  and  were  usually  somewhat  vulgar 
in  tone.  Two  fertile  writers  in  this  field  were  the 
already  mentioned  Hans  Eosenbltit  and  Hans  Folz. 

Prose. 

Mysticism  is  a  prevailing  feature  of  the  prose  of 
this  period.  The  father  of  the  German  Mystics  was 
Eckhardt,  a  Dominican  monk  of  Augsburg,  who  gained 
great  distinction  at  Paris  as  a  teacher  of  philosophy. 
He  was  summoned  to  Rome  by  the  Pope,  who  con- 
ferred upon  him  the  title  of  Doctor  of  Theology.  At 
a  later  period,  he  collected  a  coterie  of  young  men  at 
Cologne  and  Strasburg.  One  of  his  pupils  was 
Johamies  Tauler  of  Strasburg  (d.  1361),  author 
of  "  How  to  follow  Christ's  poor  life,"  &c.,  who 
preached    annihilation    of    self,    and    absorption    in 


MYSTERV,  SHROVETIDE-PLAY.  MYSTICS.  "  OWLGLASS."  51 

deity.*  Another  pupil  of  Eckhardt  was  ffeinrich  Snso 
of  Ulm  (d.  1365),  who  represents  the  poetic  mysticism  of 
Germany.  At  the  close  of  our  Pre-Reformation  period 
stands  the  great  Strasburg  preacher,  Geiler  von  Kaisers- 
berg  (d.  1510). 

Historical  Prose  is  represented  by  numerous 
Chronicles,  conspicuous  among  which  may  be  instanced 
"  The  Strasburg  Chronicle,"  by  Friedrich  Closener; 
"The  Alsatian  Chronicle,"  by  Jacob  Twinger  of 
Konigshofen  ;  and  "  The  Limburg  Chronicle,"  by  the 
town-clerk,  Johannes ;  and  sundry  Swiss  Chronicles. 

There  are  also  numerous  Translations  of  the  old 
classics,  and  of  Latin  and  French  romances.  Transla- 
tions of  the  Bible  before  Luther :  one  in  High  German, 
printed  in  instalments  (1466-1518) ;  and  five  in  Low 
German,  the  earliest  at  Delft  (1477). 

An  extravagantly  facetious  work,  entitled  Till 
Edlenspiegel,  excited  much  attention,  and  has  been 
translated  into  nearly  every  language.  "Till"  is  a 
wandering  journeyman,  who  acquires  notoriety  by  his 
mischievous  love  of  fun  and  buffoonery,  disguised 
under  a  veil  of  simplicity.  His  adventures,  though 
wildly  improbable,  are  also  most  amusing.  There  really 
was  a  vagrant  called  Till,  who  lies  buried  at  Molln, 
near  Lubeck;  but  the  exploits  attributed  to  him  are 
almost  entirely  fictitious.  The  surname  Eulen-spiegel, 
Owl's  Glass,  is  metaphorical,  and  refers  to  the  proverb : 
"  We  see  our  own  faults  as  little  as  the  owl  perceives 
its  ugliness  in  the  glass." 

*  Some  of  Taoler's  Hymna  are  vety  sweet,  e.g.,  "  A  ship  comes, 
laden  to  the  brim." 


FIFTH   PERIOD. 

Literature  at  the  Reformation. 

1500-1624. 

The  mighty  change  now  impending  in  men's  minds 
was  pregnant  with  issues  vital  not  only  to  Cliristianity 
and  Science,  but  also  to  the  German  language  and 
literature.  Foremost  in  the  field  of  literature  (as 
some  of  them  were  also  in  other  fields)  stand  Martin 
Luther,  Ulrich  von  Hutten,  Thomas  Murner,  Hans 
Sachs,  and  Johaun  Fischart. 

Martin  Luthek  was  bom  at  Eisleben  on  the  10th 
November,  1483,  and  went  to  school  at  Mansfeld, 
Magdeburg  and  Eisenach.  From  1501  he  studied  at 
Erfurt,  and  joined  the  order  of  St.  Augustine  in  1505. 
He  became  Professor  at  Wittenberg  in  1508,  and 
Doctor  of  Theology  four  years  later.  On  the  Slst 
October,  1517,  he  nailed  the  celebrated  ninety-five 
Theses  to  the  doors  of  the  Church  at  Wittenberg,  and 
in  1520  publicly  burned  the  bull  of  excommunication 
which  the  bold  Augustinian's  attacks  on  the  See  of 
Rome  had  caused  the  Pope  to  issue  against  him.  After 
his  heroic  confession  before  Charles  V.  at  the  Diet  of 


LUTHKR.  53 

Worms  (April,  1521— March,  1522),  motives  of  safety 
caused  his  friends,  whether  with  or  without  Luther's 
consent  is  somewhat  doubtful,  to  obtain  his  retirement 
to  the  Castle  of  Wartburg;  where,  protected  by  the 
Elector  of  Saxony,  he  commenced  his  translation  of 
the  Bible.  In  1525  he  married  Katherine  von  Bora, 
who  had  been  a  nun,  thereby  widening  if  possible  the 
breach  between  himself  and  the  Pope;  and  in  1529, 
after  his  sad  experiences  during  a  visitation  of  the 
churches  undertaken  by  command  of  the  Elector,  he 
wrote  his  two  Catechisms.  In  the  same  year  he  had  a 
religious  discussion  with  Zwingli,  and  prepared  the 
Articles  of  Faith  for  submission  to  a  proposed  Council 
at  Schmalkald  in  1537.  His  stormy  career  came  to  an 
end  at  Eisleben  on  the  18th  of  February,  1546. 

Luther  deserves  undying  renown  for  the  immense 
service  ^  rendered  to  German  literature  by  his  Trans- 
lation  of  the  Bibles  which  great  task  he  commenced  at 
Wartburg  and  concluded  at  Wittenberg.  The  New 
Testament  appeared  in  1522,  the  Old  was  finished  in 
1532,  and  the  entire  Bible  was  printed  by  Hans  Lufit 
in  1534  at  Wittenberg.  HiaJKfirsion  was  the  firstjhat, 
instead  of  resting  on  the  Latin  Vulgate,  went  back  to 
the  original  texts.  Various  translators,  De  Wette, 
Bunsen,  Leander  van  Esz  and  others,  have  since 
followed  in  his  steps,  and  aided  by  the  progress  of 
philology,  have  attained  more  accuracy  in  details ;  but 
none  of  them  comes  up  to  Luther  in  popular  power 
and  unction,  because  none  have  so  lived  in  and  caught 
the  spirit  of  Revelation.     Not  only  did  Luther's  labours 


54  FIFTH  PERIOD. 

lay  the  foundation  of  tliose  vast  changes  which  are 
historically  comprehended  under  the  name  of  the  Ee- 
formation ;  they  have  moulded  and  fixed  both  the 
spoken  and  written  language.  His  letters,  lectures, 
and  minor  writings  became  models  for  his  contempor- 
aries and  men  of  after  times.  Among  the  best  of  his 
writings  are  the  "  Babylonian  Captivity  of  the  Church," 
the.  "Freedom  of  a  Christiaii"  (1520),  and  an  appeal 
"  To  the  Mayors  and  Aldermen  of  all  German  towns  to 
set  up  and  support  Christian  Schools."  The  language 
used  by  Luther  alike  in  his  translation  and  his  other 
works  was  the  so-called  "  common "  language,  which 
hit  the  medium  between  the  hardness  of  the  southern 
and  the  softness  of  the  northern  dialects.  In  his 
Table-talk,  chap.  Ixx.,  Luther  says,  "  I  use  no  one  dialect 
of  German,  but  the  common  language,  so  that  both 
Highlander  and  Lowlander  can  understand  me.  I  take 
after  the  Saxon  Chancery,  which  is  followed  by  all 
kings  and  princes  in  Germany." 

Luther  _may  ^e  called  the  father  of  the  Protestant 
Hymn,  the  pearl  of  lyric  poetry  in  that  period.  He 
composed  many  himself,  remodelled  some  older  ones, 
and  translated  the  most  beautiful  songs  of  the  Latin 
Church  into  German :  notably  the  Te  Deum  Laudamits 
and  the  Veni  Sande  Spiritus.  Some  of  his  hymns  are 
founded  on  passages  of  Scripture,  e.g.,  that  battle-song 
of  the  Reformation,  "A  firm  stronghold  our  God  is 
still,"  founded  on  the  46th  Psalm.  His  first  hymn- 
book,  published  in  1524,  contained  only  eight  hymns, 
four  of  them  composed  by  Luther.     His  last  edition, 


LUTHKR.      EOLLENHAGEN.      HUTTEN.  55 

that  of  1545,  has  129  hymns,  of  which  37  are  his  own. 
Among  those  on  whom  his  mantle  fell,  are  P.  Speratus, 
author  of  "  To  us  is  now  salvation  come ; "  N.  Necvas, 
of  "To  God  on  high  be  thanks  and  praise;"  P. 
Nicolai,  of  "  Fair  beams  on  ns  the  morning-star,"  and 
"  Sleepers,  wake  1  a  voice  is  calling,"  &c.,  &c.    \- 

In  addition  to  these  works,  Luther  translated  a 
number  of  .^op's  Fables,  and  himself  wrote  one  about 
the  Lion  and  the  Ass.  Two  converts  of  the  Reformer, 
Alberus  and  Waldis,  also  wrote  many  fables.  A  satiri- 
cal poem  of  considerable  note  by  Georg  BoUenJuigen, 
called  Frosch-meuseler,  or  "  The  Wonderful  Court  of 
the  Frogs  and  Mice,"  may  appropriately  be  mentioned 
here,  partaking,  as  it  does,  both  of  the  nature  of  fable 
and  allegory.  The  plan  of  this  work  was  probably 
taken  from  Homer's  "  Batrachomyomachia."  EoUen- 
hagen  studied  under  Melanchthon  at  Wittenberg,  and 
died  in  Magdeburg,  1609. 

One  of  the  most  vehement  combatants  in  the  cause 
both  of  the  "New  Learning"  and  of  the  Refor- 
mation was  Ulrich  von  Hutten.  This  fearless 
champion  of  his  country  and  his  belief  was  born  at 
the  Castle  of  Steckelberg,  in  Hesse,  on  the  21st  April, 
1488,  and  died  in  deep  misery  at  the  Isle  of  Ufnau,  in 
the  I^e  of  Zurich,  on  the  29th  August,  1523.  In 
collaboration  with  his  friend  Crotus  Rubianus,  he 
produced  the  "  Epistolae  Obscurorum  Viroram,"  and 
until  1520.  wrote  exclusively  in  Latin.  About  that 
time,  however,  he  translated  his  Latin  works  into 
Crerman,  and  afterwards  wr(K«  only  in  the  latter  Ian- 


56  FIFTH  PERIOD. 

guaga  His  poem,  **A  Lamentation  and  Warning 
against  the  power  of  the  Pope  and  carnal-minded 
Clergy,"  is  written  in  rough  racy  German.  His  cele- 
brated New  Sony  commences  with  his  motto,  "  I  have 
dared.** 

Thomas  Murner,  a  Franciscan  Monk  of  Straeburg, 
who  died  about  1636,  was  a  bitter  enemy  of  the 
Keformation,  and  hence  occupies  a  position  directly 
antagonistic  to  that  of  Hutten.  A  keen,  if  somewhat 
coarse,  master  of  satire,  he  directed  his  whole  power  of 
invective  against  image-breaking  and  the  excesses  of 
the  Eeformation.  His  chief  writings  are  TTie  Cheat 
Lutheran  Fool,  The  Guild  of  Rogues,  Gauchmatte  (fool's 
meadow),  and  The  Exorcism  of  Fools.  This  latter 
production,  which  censures  alike  the  pedantry  of  the 
clergy  and  the  stupidity  of  princes,  was  probably 
suggested  by  Brant's  "  Ship  of  Fools."  As  Brant's 
passengers  were  bound  for  Narragonia,  Murner  deems 
Welschland  (Italy)  the  fitting  port  for  his  desirable 
cargo. 

Hans  Sachs,  born  at  Nuremberg  on  the  6th  of 
November,  1494,  was  the  son  of  a  tailor,  who  sent  him 
to  a  Latin  school  at  the  age  of  seven.  He  left  when 
about  fifteen,  and  was  apprenticed  to  a  shoemaker ;  but 
in  the  meantime  the  weaver  Nunnenbeck  had  initiated 
him  in  the  **  pleasing  mystery "  of  Meister-gesang. 
At  the  age  of  seventeen  he  set  out  on  his  travels,  which 
took  him  all  over  Germany.  He  stayed  longest  in  the 
large  towns,  where  Meister-sanger  schools  existed,  and 
ac(juired  much  knowledge  in  regard  to  them.     After 


MUBNER.      HANS   SACHS.  57 

five  years  of  wandering  he  returned  to  Nuremberg, 
where  he  married  very  happily,  and  lived  to  the  age  of 
eighty-two.  One  of  his  pupils,  Puschmann  of  Gorlitz, 
in  a  memorial  poem  on  the  good  old  man,  gives  a 
striking  description,  especially  of  his  last  days. 

Hans  Sachs  is  the  most  fertile  poet  of  the  time  of 
the  Reformation,  to  which  cause  he  was  warmly  devo- 
ted, as  is  shown  in  his  Nigktingcde  of  WitteTiherg . 
He  was  very  well  read  in  the  old  legends,  and  by 
means  of  translations  knew  much  of  Greek,  Roman, 
French,  and  Italian  literature.  The  stories  and  myths 
of  all  nations  and  all  times  were  seized  upon  in  turn 
by  this  genial  writer  and  true  poet.  At  a  later  period 
unjust  attempts  were  made  to  decry  his  works,  and  it 
was  sneeringly  said :  "  Hans  Sachs  was  a  shoemaker, 
and  a  poet  as  well."  Wieland  recognised  in  him  the 
genuine  poet,  and  Goethe  raised  him  to  his  true  niche 
in  the  poem  "  Hans  Sachs's  Poetic  Mission."  His 
monument  stands  in  Nuremberg :  two  others  have  been 
reared  to  him,  one  by  Deinhardstein  in  his  drama  of 
"  H.  Sachs,"  another  by  Wagner  in  his  opera  of  "  Die 
MeistersSnger." 

Hans  composed  4275,  Meisier-gesdnge,  chiefly  of  a 
religious  character*  "SisiTcdeB  jae  of  more  poetic 
value,  and  of  these  he  wrote  the  enormous  number  of 
1700.  In  them  he  touches  upon  almost  all  conceivable 
circumstances  of  life,  and  with  impartial  but  good- 
natured  severity  upon  all  classes  of  society.  The  seri- 
ous compositions  he  called  "  Histories,"  the  comic  ones 
"  Fables  and  Merry  Tales,"    These  latter  reveal  wucb 


58  FIFTH  PERIOD. 

wit  and  humour,  for  example,  St.  Peter  and  the  Goat, 
St.  Peter  and  the  Pikemen,  Sehlaraffen-land  (lubber- 
land),  and  The  Unlike  Children  of  Eve. 

Sachs  also  composed  some  two  hundred  Tragedies, 
Comedies  and  Shrovetide  Plays.  His  example  did 
much  to  improve  the  Drama,  both  by  imparting  more 
action,  and  by  instituting  the  method  of  division  into 
acts  and  scenes.  Of  his  Tragedies,  the  subjects  are 
chiefly  borrowed  from  the  Scriptures,  the  Classios, 
French  romance  and  Heroic  legends ;  among  the  best 
are  Cli/temn>estra,  Apostate  Julian,  Horn-clad  Siegfried, 
and  Meltisine.  His  comedies  show  more  of  genius  and 
mother- wit,  e.g.,  The  Children  of  Eve;  so  do  his 
Shrovetide  plays,  e.g.,  the  Narrenschneiden. 

About  the  end  of  the  16th  century  the  first  profes- 
sional actors  made  their  appearance  in  Germany, 
They  were  called  "the  English  Comedians,"  and 
travelled  about  the  country  performing  at  the  Conrts  of 
princes.  The  English  stage  had  reached  a  high  degree 
of  development,  as  is  evident  when  we  remember  that 
this  was  the  era  of  Shakespeare.  The  pieces  performed 
were  both  tragic  and  comic,  the  famous  Hatis  Wurst 
or  Jack  Pudding  playing  a  conspicuous  part  in  the 
latter. 

Ja£ob  Ayrer,  who  died  in  1605  at  Nuremberg,  was  the 
author  of  about  70  dramatic  pieces,  some  of  them 
founded  on  the  legends  of  Ortnit  and  Wolfdietrich. 
He  was  the  first  introducer  of  *'  sung  plays,"  the  rude 
lieginnings  of  opera. 

JoHANN  FiscHART,  one  of  the  wildest  romancists, 


HANS  SACHS.      FISCHART.      "  TKUERDANK."  69 

quaintest  word-coiners,  and  sharpest  satirists,  was  a 
native  of  Mainz.  He  studied  jurisprudence  at  different 
Universities,  afterwards  practised  at  Strasburg,  and 
eventually  became  farmer  of  crown  lands  at  Forbach. 
He  died  in  the  prime  of  life  in  1589.  His  greatest 
work  is  undoubtedly  the  Geschichts-klitterwng  (history- 
blottings),  a  satirical  romance  freely  imitated  from 
Rabelais's  Gargantua.  Better  known  is  the  narrative 
poem.  The  Ltuky  Ship  of  Zurich,  a  ship  that  carries 
the  Zurich  bowmen  to  the  Strasburg  shooting-match 
in  one  day,  as  proved  by  their  kettle  of  furmenty  being 
still  warm  when  they  arrive :  "  What  will  not  courage 
zeal,  and  love  of  country  do?"  The  object  of  the 
poem  is  to  stimulate  patriotism,  and  promote  friendly 
union  among  German  towns.  Many  of  his  poems 
fiercely  attack  Monkery,  and  especially  the  Jesuit 
reaction. 

OfAer  Literature  of  the  Fifth  Period. 

At  the  very  threshold  of  the  period  we  come  upon 
an  allegorical  epic,  the  Teuerdank,  less  distinguished 
by  intrinsic  merit  than  by  its  illustrious  parentage, 
having  been  planned  by  no  less  a  personage  than  the 
Emperor  Maximilian  I.,  and  worked  out  by  his  secre- 
tary, Melchior  Pfinzing.  Under  a  thin  disguise  it  tells 
how  Maximilian  wooed  and  won  his  Mary  of  Burgundy. 
He  is  Teuer-dank,  one  who  thinks  on  'terier,  adventure, 
and  Mary  is  Ehren-reich,  honour-ful,  daughter  of 
Kuhm-reich,  renown-ful,  Charles  tjie  Bold,    At  thjree 


60  FIFTH    PERIOD. 

narrow  passes  he  quells  three  mighty  foes,  Tur-wittig, 
waywardness,  Un-falo,  mischance,  Neidel-hard,  rivalry, 
and  so  on. 

Popviar  Songs  continued  to  be  written,  and  reached 
a  pitch  of  great  perfection.  Every  class  had  its  songs 
— the  soldier,  the  huntsman,  the  peasant,  the  vine- 
dresser, and  the  student.  Herder  was  the  first  to  point 
out  the  rich  vein  of  poetry  that  runs  through  them. 
Clemens  Brentano  and  Achim  von  Amim  were  the 
first  to  make  a  collection  of  them  under  the  name  of 
"The  Boy's  Wonder-Horn  "  (1806) ;  and  were  followed 
by  Uhland  in  his  "  Alte  hoch-  und  nieder-deutsche 
Volks-lieder." 

The  Prose  Tale  was  also  richly  represented  at  the 
time  of  the  Eeformation,  under  the  name  of  RomaTice, 
though  that  word  originally  meant  a  poem  in  the 
Eomance  (Old  French)  tongue.  "  Amadis,"  which  ap- 
peared at  Frankfort  in  1583,  was  the  first  French 
"  roman  "  known  in  Germany. 

Another  class  of  work  that  should  be  noted  is  the 
cheap  Chap-hook  (Volks-buch),  which  the  art  of  print- 
ing now  sowed  broadcast  for  the  delectation  of  the 
million.  The  contents  were  mostly  legends  amusing 
or  edifying,  traditions  of  towns  or  individuals,  &c. 
Such  was  the  Lalen-hvxh,  or  Book  of  the  Citizens  of 
Schilda,  in  which  the  stupid  acts  of  the  burgesses  of 
that  place  are  related,  and  provinical  misgovernment  is 
pungently  dealt  with.  The  book  of  the  necromancer 
Faiist  is  a  version  of  the  powerful  legend  since  ren- 
dered so   familiar  to   modern  readers  and   playgoers. 


SONG.      ROMANCE.      LEGEND.      8CHWANK.  61 

Faust  is  supposed  to  be  a  native  of  Knittlingen  in 
Swabia.  He  studies  medicine,  theology,  astrology 
and  magic  at  Wittenberg  and  Ingolstadt,  and  after- 
wards teaches  these  arts  to  Wagner,  his  secretary. 
Faust  has  inherited  an  immense  fortune  from  his  uncle, 
which  he  lavishly  squanders.  To  provide  himself 
with  fresh  funds,  he  sells  himself  to  the  devil,  and  dies 
a  miserable  death.  In  the  equally  celebrated  legend 
of  the  Wandering  Jew,  who  is  said  to  have  appeared 
in  several  towns  of  Europe  about  the  middle  of  the 
sixteenth  century,  the  curse  of  unbelief  is  conspicu- 
ously shown.  The  Faust  legend  has  since  been  treated 
by  Klinger,  Maler-Muller,  and  others,  but  most  suc- 
cessfully by  Goethe.  Lenau  has  utilized  the  legend 
of  the  Wandering  Jew  in  two  poems,  as  have  also 
Mosen  in  his  epic  of  "  Ahasver,"  and  other  writers. 

A  copious  and  highly  characteristic  literature  of  the 
time  was  supplied  by  the  SchwanJe  (drollery,  merry 
prank).  The  chief  collections  of  these  were :  "  Jest 
and  Earnest,"  by  Johannes  Pauli,  an  Alsatian  monk ; 
the  "  Rollwagen-biichlein "  of  Georg  Wickram,  an  Al- 
satian town-clerk;  and  " Wend-unmuth "  (kill-care), 
by  Wilh.  Kirchhof. 

Lastly,  as  an  important  contribution  to  History,  may 
be  mentioned  the  "  Helvetian  Chronicle "  of  jEgidius 
Tsehudi  (bom  at  Glarus  1505,  died  1572),  which  fur- 
nished Schiller  with  a  vast  store  of  detail  for  his 
Wilhelm  Tell. 


SIXTH   PERIOD. 

Poetry  in  the  hands  of  Men  of  Letters :  Age  oj 
Imitation. 

1624-1748. 

Germany  in  the  seventeenth  century,  devastated  by 
the  Thirty  Years'  War,  was  one  huge  scene  of  desola- 
tion. The  wealth  of  the  nation  was  destroyed, 
progress  of  all  kinds  arrested;  and,  the  schools 
naturally  participating  in  the  general  demoralization, 
learning,  for  the  time,  seemed  dead.  Yet,  as  will 
always  be  the  case  at  periods  both  of  crisis  and  of 
calm,  some  few  men  shone  intellectually  above  their 
fellowi.  Of  this  order  may  be  mentioned  the  mystic 
Jahob  Bohme  (1575-1624) ;  the  pietists,  Philipp  Jakob 
Spener,  an  Alsatian  (1635-1703),  and  August  Hermann 
Francke  (b.  Lubeck,  1663,  d.  Halle,  1727) ;  the  com- 
prehensive genius  Gottfried  Wilhdm  Leibnitz  (b. 
Leipzig,  1666,  d.  Hanover,  1716) ;  the  jurist  and  his- 
torian Pufendorf  (1632-94) ;  Christian  Thonuisivs, 
the  teacher  of  natural  rights  (1655-1728) ;  Christian 
Wolff,  philosopher  and  creator  of  the  new  philosophical 
language  (1679-1754). 


LANGUAGE-REFORMING  SOCIETIES.  63 

The   influence   of    French   manners    and    literature 
over  the  whole  of  Germany  was  very  marked  at  this 
time.       Kings  and    princes,  and    the    aristocracy  in 
general,   spoke    French,  while   German    was    rapidly 
sinking  into  desuetude,  and  the  corruption  that  comes 
of  neglect       Men   of    letters,  therefore,   resolved    to 
purify   the    language   from    the   foreign    words    with 
which  it  had  become  intermingled,  and,  following  the 
plan  of  the  Italian  Academies,  instituted  Societies  for 
improving  the  language.     One  of  the  first  of  these  was 
the  Fruit-bearing  Society,  founded  at  Weinft,r  in  1617, 
with  Ludwig,  Prince  of  Anhalt,  for  its  head.      The 
first  meetings  were  held  at  Kothen,  but  the  members, 
among  whom  were  various  princes,  afterwards  met  at 
Weimar,   and   finally  migrated    to   Halle,   where  the 
Society  continued  in  existence  until  1680.     Its  symbol 
was    a    palm-tree,  with  the    superscription,   "All  for 
Use/*    The  members  assumed  fanciful  names,  chiefly 
chosen   from  the   vegetable  kingdom.     Ludwig's  nam 
de  seance  was  the  "  Nourisher,"  and  his  cognisance  a 
wheaten  loaf. 

The  German-minded  Company  was  founded  at  Ham- 
burg in  1643  by  Philip  Von  Zesen,  whose  extravagant 
zeal  was  such  as  to  excite  the  ridicule  of  his  contem- 
poraries :  thus,  a  theatre  was  to  be  called  a  show-hall ; 
an  afifection,  heart-drift,  the  nose,  extinguisher  or 
face-balcony,  &c. 

The  Society  of  Pegnitz  Shepherds  was  founded  at 
Nuremberg  in  1644  by  Johann  Klai  and  Philipp 
Harsdorfifer;  the  first  of  whom  acquired   celebrity   by 


64  SIXTH    PEMOD. 

his  Religious  Operas,  the  latter  by  his  Ladies*  Conver- 
sation-games, and  especially  by  his  Nureniherg  Funnel, 
through  which  "  the  whole  art  of  German  rhythm  and 
poetry  could  be  poured  into  the  mind  in  six  hours." 
The  members  of  this  order  bore  shepherds'  names. 
Their  proceedings  were  of  a  more  trivial  nature  than 
those  of  the  other  societies,  and  of  proportionately  in- 
ferior value. 

The  poets  of  this  period  imitated  exclusively  foreign 
writers.  Besides  copying  the  Roman  and  Greek 
authors,  they  moulded  their  works  upon  those  of 
French,  Italian,  and  Dutch  poets.  Hence  we  call  the 
period  the  "  Age  of  Imitation."  But  as  the  first  im- 
pulse towards  poetry  in  the  seventeenth  century  came 
from  Silesia,  it  is  also  known  as  the  "  Period  of  the 
Silesian  poets,"  although  many  of  them  belonged  to 
Saxony,  Hamburg,  and  other  places. 

The  Silesian  poets  are  divided  into  Tv>o  Schools,  the 
acknowledged  leader  of  the 

First  Silesian  School 

being  Mabtin  Opitz.  He  was  bom  at  Bunzlau,  on 
the  Bober,  in  1597,  and  educated  both  at  that  place 
and  at  the  schools  of  Breslau  and  Pieuthen.  At  the 
age  of  twenty,  he  wrote  his  Latin  oration,  "  Aristar- 
chus :  or,  the  Disdain  of  the  German  Language,"  a 
fervent  exhortation  for  preserving  the  purity  of  the 
tongue.  After  a  short  stay  at  the  University  of 
Frankfort  on  the  Oder,  he  went  to  Heidelberg  to  study 


nBST  SILESIAN  SCHOOL.      OPITZ.  65 

jurisprudence  and  poetry.  In  1620,  when  the  wave 
of  war  approached  the  Palatinate,  he  took  refuge  in 
Holland,  and  at  Leyden  became  acquainted  with 
Daniel  Heinsius,  his  model  as  a  poet  and  scholar. 
While  on  a  visit  to  Jutland,  he  wrote  "  Songs  of  Com- 
fort under  the  Miseries  of  War,"  which,  however,  were 
not  published  until  thirteen  years  later.  He  was  ap- 
pointed by  Prince  Bethlen  Gabor  to  a  post  at  the 
Public  School  of  Weissenburg  in  Transylvania,  and 
there  wrote  a  descriptive  and  didactic  poem  on  Peace  of 
Mind,  which  he  called  Zlatna,  after  a  country-seat  of 
that  name.  A  longing  for  home  led  him  to  return  to 
Germany  in  1623,  where  he  entered  the  service  of  the 
Catholic  Count  Hannibal  von  Dohna,  at  Breslau,  who 
employed  him  against  his  own  countrymen.  He  was 
sent  on  a  mission  to  Paris,  and  shortly  after  his  return 
was  ennobled  by  the  Emperor  Ferdinand  II.,  under  the 
title  of  "  Martin  Opitz  von  Boberfeld."  On  the  fall  of 
Count  Dohna,  he  rejoined  the  opposite  camp,  found 
employment  at  the  Protestant  Courts  of  Brieg  and 
Liegnitz,  and  after  that  entered  the  Swedish  service. 
Opitz  eventually  became  Court  poet  and  historio- 
grapher to  the  Polish  king,  Ladislaus.  He  died  at 
Dantzig  m  16^5^  of  a  pestilence  then  raging. 

Though  endowed  with  remarkable  talents,  Martin 
Opitz  does  not  rank  as  a  creative  genius.  It  was  his 
task  to  restore  clearness  and  regularity  of  form  to  Ger- 
man poetry ;  and  his  own  work  is  more  remarkable  for 
precision  of  style  than  for  lightness  of  fancy  or  depth  of 
^sentiment.     He  wrote  many  Hymns  and  Songs  {e.g.,  "Be 

S 


66  SIXTH  PERIOD. 

of  good  cheer,  let  sorrow  sleep  "),  in  addition  to  Idadie 
and  DeseripivBe  poems.     In  the  field  of  Drama  e  did 
nothing    original;    bnt,   besides    translating    c-iieca's 
"  Trojan  Women  "  and  the  "  Antigone  "  of  Sopodes, 
he  gave  the  Opera  a  home  in  Grermany  by  his  =?rsioa 
of  "  Daphne  and  Judith  "  from  the  Italian.     M'Bover, 
by  his  "Sheepfold  of  Nymph  Hercynia,"  he  rans- 
planted  the  Pastoral  Bomanue  to  Grerman  soil. 
I      By  imitating  the  Ancients  and  the  best  poetsnf  the 
I  Benaissance,    and    by    establishing    definite    Mrieal 
\  Lawtj  Opibt  did  mnch  to  revive  the  Grerman  lagnage 
\at    a    time    when    foreign   corruptions  had    aained 
Va  widespread  growth.     His  little  book,  "The  .rt  of 
Grerman   Poetry,"    published    in   1624,  gave       new 
departure  to  the  poets.    In  the  fifteenth  and  siic^enth 
centuries,  German  Metre  had  gone  wild,     Insind  of 
studying  rhythm,  the  writers  merely  counted  syables: 
hence  the  doggrel  verse  of  Hans  Sachs  and  the  Mster- 
singers.     Opitz  introduced  the  six-foot  AUxandne,  so- 
called  as  being  the  verse  used  in  the  old  FrenclAlexr 
ander-song,  and  adopted  as  the  national  verse  y  the 
classics   Comeille,   Racine,  &c.     This   form   o' verse 
became  the  one  chiefly  used  in  German  drami«  until 
Lessing  introduced  the  five-foot  Iambic.  • 

Gf  the  poets  who  succeeded  Opit?:,  P/^pi,  Fr.Kirro,  who 
was  bom  (1609)  at  Hartenstein  in  Saxony,  canot,  of 
course,  be  said  to  belong  to  the  Silesian  school,  ut  he 
counts  himself  a  disciple  of  Opitz.  After  attnding 
school  at  Meiszen,   Fleming  took    up  the    stdy  of 


OPtEL     fLDOSGL     lOGJkE.  67 

'uecEoBe  alt  "Lapaig,  and  it  vas  hoe  Hhat  Im  poetifl 
aknts  bcgm  to  show  tiieanelveB.  Hie  fdt  deepfy 
^he  iiumj  of  Ms  imdfrJofed  ombIij,  CBgondfered  liy 
the  wan  of  Ae  time;  and  a  aonoiwfid  tinge  jwawiilei 
most  of  Ins  wiiting&.  Hie  took  part  in  die  oabaaBf 
sent  bj  Duke  Frederic  of  SAleswig-lfohlian  to 
RoflBia  and  Peiaia;  and,  daring  Ae  six  jean  tinae 
tTsvds  lasted,  bis  drtiratp  cnmiftnliun  wfiarfted  tibe 
seeds  of  dtacasa  fitom  wliicli  be  never  follf  recovered. 
He;,  bovevo;  practised  lor  a  dioit  tine  at  Hanbo^ 
as  a  doctor,  and  died  tiiere  on  tiie  2^1  April,  16401, 
agedSOl  A  oolkctian  of  bis  aoags,  nade  after  bis 
deafli,  leveak  jntty  Ucail^  fbe  dianrtw  of  Ibe 
writer.  Hie  is  nosft  eoBipknns  as  a  Ijrie  poeli,and 
his  aeealar  and  rdijgMns  &nfs  are  InQ  of  patiioa. 
Perin^  tiie  best  of  bis  .^fnasis  tiie  chainii^  pi%rin- 
SQi^  "Li  an  nj  deeds."  fleaung,  like  Opiti;  van  an 
ardeMfcjSbMMtfttrr  one  of  bisnosfc  efiectiwe  wnets  is 
entitied  "To  ffinsei^*  amtiier  is  oa  the  deaOi  of 
Opitz,  wbile  in  a  tbird  ba  vnilB  bis  onn  qpitaph. 
Following  tin  pRvailing  fadiim,  be, 
wrote  nmch  in  cehilaation  of  sanll  fintive 
bnAfl^  natriagea  and  cimwiffMngs.  Yd^  i 
to  sjeopbane^,  bas  raba  an  eoBapiaaona  far  fratb 
andfiodii^ — rising  saperior  to  Opitz  in  ttnt  nopeetk 

Ftfimiirai  "nm  Jjogass  (bon  160^  died  1655  at 
Tiegnita)  nsa  tne   prmnpal  J^ipmm  writer  of  Ifte 


Flnfc  Rjiwaan  acbool,  naj,  pfiliatw  tbe  best  of  aaj 
Grennaa  acbooL  For  ffBiiw'Minn  and  tnA  of  feeing 
he  is   not   winmwffd   hf  GoAisgi,   Kiwinei.  Hsag, 


68  SIXTH  FEBIOD. 

Fleming,  or  Opitz :  while  in  conciseness  of  expression 
he  is  superior  to  most.  He  wrote  3553  epigrams,  most 
of  which  reveal  keen  insight  and  power.  Of  a  less 
pliant  and  pushing  nature  than  Opitz,  Logau  was  soon 
forgotten,  and  that  the  more  easily  because,  actuated 
by  modesty,  he  wrote  under  the  assumed  name  of 
Salomo  von  Golau.  Lessing  and  Kamler  rescued  his 
memory  from  oblivion,  and  published  a  collection  of 
his  writings. 

Encouraged  by  Martin  Opitz,  a  sort  of  Poets'  Club 
was  formed  at  Konigsherg,  the  members  of  which 
cultivated  music  as  well  as  poetry.  The  head  of  this 
circle  was  Eobert  Eoberthin,  a  Government  counsellor, 
who  died  in  1648 ;  while  its  most  celebrated  members 
were  Heinrich  Albert  and  Simon  Dach.  Heinrich 
Albert,  who  was  organist  at  Konigsberg,  had  attained' 
considerable  popularity  as  a  composer  when  he  died  in 
1668.  His  Songs  are  both  secular  and  religious,  one  of 
the  best  being  **  God  of  Heaven  and  Earth."  It  was 
at  Albert's  house  that  the  poets  held  their  meetings. 
Simon  Dach,  who  died  in  1659,  was  professor  of 
poetry  at  the  University  of  Konigsberg.  His  writings 
possess  both  warmth  and  truth  of  sentiment,  the  style 
is  pleasing  and  the  sense  pellucid.  A  truly  heart- 
searching  poem  is  *'  The  Song  of  Friendship  *' : 

There's  nothing  hall  so  human,  so  well-becoming  man, 
Ab  feeling  for  his  fellows,  and  helping  when  he  can. 

His  simple,  touching  little  love-song,  "  Aennchen  von 
Tharau,"  has  become  universally  knowa     Dach  wrote 


ALBEST.      DACH.      SPKS.      SCHEFFLER.      GEBHARDT.   69 

this  in  the  Low  German,  and  Herder  transcribed  it 
into  the  High  dialect 

In  religious  as  in  secular  verse,  the  influence  of 
Opitz  led  the  poets  to  aim  chiefly  at  neatness  and 
correctness ;  yet  some  few,  besides  Fleming  and  Albert, 
allowed  free  play  to  warmth  of  feeling  also.  Such 
was  Friedrich  von  Spee,  a  Jesuit,  whose  noble  life 
w£is  a  succession  of  untiring  efibrts,  independent  of 
creed,  to  alleviate  the  sufferings  of  his  fellow  creatures. 
He  died  in  1635  of  a  fever  caught  while  tending  the 
wounded  in  a  hospital  after  the  capture  of  Treves. 
His  Hymns  and  Pastorals  he  published  under  the  title 
of  "  Trutz  Nachtigall "  (in  Spite  of  the  Nightingales). 
Such,  too,  was  Johann  Scheffler,  the  son  of  Protes- 
tant parents,  but  who  turned  Catholic,  and  is  known 
by  the  name  of  "Angelus  Silesius."  The  chief  col- 
lection of  his  spiritual  songs  entitled  "  Heilige  Seelen- 
lust,"  was  followed  by  another,  "Der  Cherubinische 
Wandersmann,"  in  which  a  morbid  mysticism  reveals 
itselt 

The  greatest  of  Protestant  Hymn-writers  after 
Luther,  Paul  Gerharut,  was  bom,  1607,  at  Grafeu- 
hainichen  (near  Wittenberg),  of  which  his  father  was 
mayor.  He  was  educated  at  Grimma,  and  afterwards 
at  the  University  of  Wittenberg;  but  the  troubles  of 
the  Thirty  Years'  War  did  so  much  to  check  his  career 
that  in  his  45th  year  he  was  still  only  a  tutor  at 
Berlin  ;  in  1651  he  became  pastor  at  Mitten walde,  and 
in  1657  was  appointed  as  deacon  to  the  Nicholas 
Church    at     Berlin — working    always     steadily    and 


70  Sixth  period. 

earnestly  under  circumstances  of  great  discouragement 
In  1664,  the  Great  Elector,  who  was  a  Calvinist,  for- 
bade the  Lutheran  preachers  to  argue  disputed  doc- 
trines from  the  pulpit,  and  required  a  written  promise  of 
obedience.  With  this  edict  Gerhardt  refused  to  comply, 
and  was  forced  to  leave  his  post,  but  at  the  earnest 
request  of  his  congregation  he  was  allowed  to  re- 
turn. The  Elector,  while  dispensing  with  the  written 
promise,  still  expected  its  spirit  to  be  observed,  and 
Gerhardt,  finding  compliance  impossible,  was  super- 
seded in  his  office.  He  remained  a  year  longer  in 
Berlin,  and  in  1668  was  appointed  arch-deacon  at 
Llibben,  in  the  territory  of  the  Duke  of  Merseburg. 
Here  he  stayed  seven  years,  and  died  on  the  7th  June, 
1676.  His  Hymns  are  written  in  a  high  and  cheerful 
spirit,  and  are  instinct  with  fervent  faith.  They 
exactly  hit  the  popular  vein,  and  at  once  found  their 
way  to  the  hearts  of  the  people.  Among  the  131 
hymns  written  by  Gerhardt  we  may  notice  as  some 
of  the  best:  ^O  sacred  Head  once  wounded"  (an  imi- 
tation of  St.  Bernard's  Passion  Hymn,  "Salve  Caput 
cruentatum ") ;  "Commit  thy  way,  0  weeper^;"  "Oh, 


*  Cmnmit  thy  way,  O  weeper, 
The  cares  that  fret  thy 
soul, 
To  that  Almighty  Keeper 
Who  makes  the  worlds  to 
roll ; 

And  80  on,  the  first  words  of  all  the  verses  when  put  together 
forming  the  fifth  verse  of  Psalm  xxxvii. :  "  Commit  thy  way  unto  the 


Unto  the  Lord,  who  guideth 
The  wind  and  cloud  and 
sea; 

Oh  doubt  not  He  provideth 
A  pathway  too  for  thee. 


GBRHARDT.      SBCOND  SILKSUN  SCHOOL.  71 

[)j\j  Wt  ^^  ^-<   '--"r^j*-^ 
how  shall  I  receive  thee ; "  the  evening  hymn, "  Now  all 

the  woods  are  sleeping;"  and  the  glorious  summer- 
song,  "  Go  forth,  my  heart."  Other  leading  Hymn- 
writers  of  this  period  are  Johann  Frank,  Mayor  of 
Guben,  who  wrote  some  100  hymns  (d.  1677) ;  William 
II.,  Duke  of  Weimar  (d.  1662) ;  J.  Heerman  (d.  1647) ; 
M.  RiNKART  (d.  1649) ;  J.  RiST  (d.  1661) ;  LuiSE  Hen- 
RiETTE,  Electress  of  Brandenburg  (d.  1667) ;  J. 
Neandkr  (d.  1680) ;  G.  Neumark  (d.  1681) ;  S.  Rodi- 
GAST  (d.  1708). 


Second  Silesian  School 

The  poets  of  this  school  endeavoured  to  introduce 
sweetness  of^_style__a_nd  gallantry  of  expression  into 
their  writings,  but  so  often  degenerated  into  sickly 
sentimentality  and  inflated  expression,  that  the  period 
is  also  known  as  the  Turgid  or  Bombastic.  Like  the 
writers  of  the  preceding  school,  they  believed  that  the 
poetic  faculty  could  be  acquired;  hence  the  power  of 
writing  poetry  was  regarded  as  a  necessary  finish  to 
every  man  of  education.  The  poets  bowed  to  the 
licentious  manners  prevailing  at  Courts,  and  a  decided 


Lord ;  trust  also,  and  He  shall  bring  it  to  pass ;  "  see  "  Tonic  Sol- 
fa  Reporter,"  vol.  iii.,  page  49.  The  "  touching  tale  "  told  there, 
connecting  the  composition  of  the  hymn  with  Gerhardt's  ejection 
in  1666,  is  a  slight  anachronism,  as  the  hymn  was  printed  in 
1659.  Well,  if  not  true  of  that  trouble,  it  is  true  of  some  other, 
and  Gerhardt  did  not  want  for  troubles  in  his  day. 


72  SIXTH  PERIOD. 

falling-oflf  in  the  moral  as  well  as  the  SBsthetic  standard 
is  apparent. 

Andreas  Gryphids,  born  in  1616  at  Glogau  in  Silesia, 
occupies  an  intermediate  position  between  the  First 
and  Second  Silesian  Schools :  in  his  lyrics  he  imitates 
Opitz,  while  his  dramas  lean  to  the  style  of  Lohenstein 
and  Hoffmannswaldau.  A  certain  melancholy  pervades 
his  songs,  as  the  hymn,  *'  Grandeur  of  earth  to  dust 
must  come,"  and  the  *'  Churchyard  Thoughts."  Tragedy 
at  that  time  was  usually  understood  to  be  a  play  in 
which  princely  personages  made  pathetic  speeches  and 
encountered  cruel  fates.  The  Tragedies  of  Gryphius  are 
full  of  unnatural  exaggeration,  revolting  description, 
and  bombastic  language.  They  are  remarkable  for  in- 
troducing at  the  end  of  each  act  a  Chorus  made  up  of 
priests  and  virgins,  or  of  spirits  and  allegorical 
figures  ;  and  from  the  fact  that  the  time  comprehended 
in  the  action  never  exceeds  24  hours.  A  tragedy 
called  "  Herod,  the  Child-Murderer,"  which  he  wrote 
when  a  boy  of  15,  is  lost ;  but  the  following  five  are 
preserved :  "  Leo  the  Armenian,"  a  Byzantine  emperor 
who  was  murdered;  "Papinian,"  a  Eoman  lawyer 
killed  by  Caracalla ;  **  Karl  Stuart,"  written  directly 
after  the  trial  and  execution  of  Charles  I. ;  "  Catherine 
of  Georgia";  and  "Cardenio."  All  are  written  in 
Alexandrine  verse.  His  model  in  tragedy  was  the 
Dutch  poet  Joost  van  den  Vondel.  Gryphius's  two 
Comedies,  "  Peter  Squenz  "  and  "  Horribilicribrifax," 
are  far  more  successful  than  his  tragedies.  The  first 
is  evidently   taken   from    the    "Midsummer    Night's 


GRYPHIUS.      HOFFMANN  SWALDAU.      LOHENSTEIN.      73 

Dream,"  which  may  have  been  acted  in  Grermany  by 
the  "  English  Comedians "  already  alluded  to ;  it  shows 
up  the  folly  of  low  amateurs  meddling  with  such  high 
matters  as  Py ramus  and  Thisbe.  The  second  ridicules 
the  swaggering  and  martial  airs  engendered  by  the 
Thirty  Years*  War,  A  third  comedy,  "The  Beloved 
Thom-Rose"  (Sleeping  Beauty),  is  written  in  the 
Silesian  peasant-dialect,  and  is  remarkable  as  the  first 
attempt  to  employ  a  provincial  dialect  for  artistic 
uses. 

Christian  Hoffmann  von  Hoffmannswaldau  was 
bom  at  Breslau  in  1618  and  died  1679.  He  had 
travelled  in  France  and  Italy  as  companion  to  a  prince ; 
and  as  alderman  of  Breslau  had  been  on  diplomatic 
missions  to  Vienna ;  so  that  he  was  well  acquainted 
with  the  corrupt  morals  of  Court  life  in  many  countries. 
Though  his  private  character  is  said  to  have  been 
blameless,  his  poems,  written  in  the  affected  style  of 
the  time,  are  shamefully  profligate.  Such  are  his 
Erotic  Songs,  and  the  Her&ids  or  letters  of  heroes, 
which  he  introduced  into  Grermany.  In  these  letters, 
written  in  imitation  of  Ovid,  celebrities  are  made  to 
pour  out  their  inmost  thoughts  to  each  other.  Hoff- 
mann also  imitated  the  later  Italians,  especially 
Guarini,  whose  celebrated  poem  "11  psistor  fido**  he 
translated,  and  Marino,  the  author  of  Adonis. 

Kaspab  von  Lohenstein,  born  in  1635  at  Bri^, 
died  in  1683  as  Counsellor  of  Breslau.  His  Lyrics  bear 
a  strong  likeness  to  Hoffmann's,  while  his  Dramas  re- 
semble those  of  Gryphius;  and  he  outdoes  the  faults 


74  SIXTH  PERIOD. 

of  both.  The  choruses  in  his  tragedies  are  usually 
symbolical  figures,  such  as  wisdom,  happiness,  time,  the 
Tiber,  &c.  The  subject  matter,  which  is  taken 
chiefly  from  Roman  history  of  the  Imperial  period  or 
from  Turkish  history,  treats  of  infamous  actions  of  the 
most  horrible  kind.  His  six  tragedies  are :  "  Ibrahim 
Bassa  "  (murdered  because  the  Sultan  wants  his  wife) ; 
"Cleopatra"  (where  Antony  and  Octavian  are  blood- 
thirsty tyrants) ;  "  Agrippina "  (murdered  by  her  son 
Nero) ;  "  Epicharis "  (a  Republican  lady  executed  by 
him) ;  "  Ibrahim  Sultan  "  and  "  Sophonisbe."  Lohen- 
stein's  best  work  is  the  Prose  Romance  "Arminius"; 
despite  its  tedious  prolixity  (3000  quarto  pages  with 
double  columns),  it  has  the  rare  merit  of  having  hit 
upon  a  home  subject 


1^  Opponents  of  the  Silesian  Poets. 

The  Second  Silesian  School  was  not  without  its  op- 
ponents, first  of  whom  was  Christian  Weise,  Rector 
of  Zittau,  died  1708.  To  the  fustian  of  a  Lohenstein 
and  Hoffmannswaldau  he  opposed  rational  thought 
clothed  in  chaste  and  simple  language.  He  was  a  pro- 
lific writer,  having  composed  over  100  Dramas,  besides 
Romances  and  Occasion^  Poems.  In  particular  his  ro- 
mance of  "  The  Three  Biggest  Fools  in  the  World  '* 
gives  a  forcible  picture  of  the  manners  of  the  time. 
Weise  was  taken  as  a  model  by  many,  whose  poverty 
of    thought   and    baldness   of   language    caused    both 


WMSE.      CANITZ.      GUNTHBK.  76 

him  and  his  followers  to  be  nicknamed  the    Water- 
poets. 

Another  attack  on  the  Silesian  Schools  was  made 
by  the  so-called  Court-Poets,  who  sought  to  introduce 
a  correct  tone.  Of  this  order  was  Ludwig,  Baron  of 
Canitz,  who  died  in  1699.  He  was  a  courtier  of 
elegant  taste  and  culture,  who  held  the  highest  posts 
under  the  Great  Elector  and  his  successor.  Avoiding 
the  corrupt  Italian  School,  he  imitated  the  French, 
and  in  his  Satires  took  Boileau  for  his  model  His 
friend  Johann  von  Besser,  bom  1654  at  Frauenburg, 
in  Courland,  died  at  Dresden  1729,  was  Court-poet  at 
Berlin  under  the  Great  Elector  and  Frederic  I.,  and 
held  a  similar  post  at  Dresden  under  August  II.  The 
language  of  his  poems  is  pure  and  well-chosen,  but  it 
is  impossible  to  rank  them  higher  than  rhymed  prose. 
Two  other  Court-poets  were  his  successors  at  Dresden, 
Ulrich  von  Konig,  died  1744,  and  Benjamin  Neukirch, 
tutor  to  the  Crown  Prince  of  Anspach,  died  1729. 
The  latter  took  Fenelon,  Archbishop  of  Cambrai,  as  his 
model,  and  translated  his  great  T^lemaque  into  verse. 
Far  superior  in  tone  of  mind  and  power  of  imagina- 
tion to  the  writers  just  mentioned  was  Christian 
GtJNTHER,  whose  brief,  wild  career  lasted  from  1695  to 
1723.  His  ambition  was  to  be  Court-poet  of  Saxony ; 
but  his  early  excesses  had  excited  his  father's  lasting 
hatred,  and  his  unsettled  irregular  life  alienated  his 
best  friends.  Gunther  wrote  a  poem  on  the  peace  be- 
tween the  emperor  and  the  Porte  1718 ;  and  on  this 
and  a  student  song,  "  Brothers,  let  us   merry   be,"  his 


76  SIXTH  PERIOD. 

fame  chiefly  rests.  Goethe  rightly  says  of  him:  "He 
knew  not  how  to  master  himself,  and  his  life  and 
poetry  melted  away  to  nothing." 

A  third  group  of  poets  (the  Low  Saxon)  that 
opposed  the  Silesian  School  had  Hamburg  for  its  head- 
quarters, and  Wernicke  and  Brockes  for  its  chief  mouth- 
pieces. 

Christian  Wernicke,  once  a  "  Silesian "  himself, 
recanted  that  heresy,  and  turning  upon  his  former 
associates,  especially  belaboured  the  two  Saxon  poets 
Postel  and  Hunold.  In  his  mock-heroic  poem  of  "  Hans 
Sachs,"  he  takes  that  Meister-singer  as  the  prototype 
of  poetasters,  and  crowns  "Stelpo"  (Postel),  as  his 
worthy  successor,  in  Hamburg  Goose-Market,  where 
the  opera-house  then  stood.  Hunold,  taking  up  the 
cudgels  for  his  friend,  was  served  in  like  manner.  In 
his  Epigrams,  too,  Wernicke  frankly  exposes  in  the 
manner  of  Boileau  the  errors  of  the  Silesians.  Hein- 
RICH  Brookes,  an  alderman  of  Hamburg,  who  died  in 
1747,  was  a  worshipper  of  Nature,  and  called  the  collec- 
tion of  his  poems  in  nine  volumes  '*  Earthly  Joys  in 
(jrod."  He  admired  the  English  writers,  especially  Thom- 
son, whose  "Seasons"  he  tianslated,  and  introduced 
Descriptive  poetry  in  Germany. 

BOMANGE  AND   SaTIBB. 

Romances,  which  had  originated  in  the  preceding 
Period,  made  a  considerable  advance  during  the  Sixth. 
They  may  be  divided  into  three  kinds : — 


WERNICKE.      BROOKES.      "  SIMPLICISSIMU8."  77 

1.  Tales  of  Love  and  Heroism  are  numerous,  such 
as  "The  Adriatic  Kosamund"  and  "The  African  So- 
phonisbe,"  by  Philipp  von  Zesen,  a  writer  whose  curt 
sententious  style  distinguishes  him  from  later  novelists ; 
"  The  Asiatic  Banise,"  by  Anselm  von  Ziegler  und 
Kliphausen,  written  in  the  affected  style  of  the  period, 
and  extremely  popular  in  its  day ;  the  "  Arminius  and 
Thusnelda  "  of  Lohenstein,  which  filled  four  fat  quartos 
bristling  with  erudition ;  and,  among  novels  by  princely 
hands,  the  "  Octavia  "  and  "  Aramena  "  of  Duke  Anton 
Ulrich  of  Brunswick. 

2.  The  Tale  of  Ups  and  Downs,  as  it  may  be 
called,  owed  its  inspiration  to  the  vicissitudes  of  the 
Thirty  Years'  War.  The  hero  of  this  kind  of  tale  is 
usually  the  "  lucky  (or  unlucky)  child,"  whose  progress 
to  honour  and  riches,  or  to  misery  and  want,  consti- 
tutes the  interest  of  the  narrative.  The  very  type  of 
this  kind  of  novel  is  the  "  Simplicissimus  "  of  Christaph 
von  Chimmelshausen,  who  died  1676  at  Renchen  in 
Baden.  It  paints  in  the  liveliest  colours  the  horrors  of 
the  great  war ;  yet  the  most  harrowing  events  are  told 
with  such  humour,  that  a  cheerful  tone  is  kept  up 
throughout  The  hero,  who  tells  his  own  story,  is  the 
son  of  a  well-to-do  farmer  in  the  Spessart.  Troopers 
enter  and  plunder  the  village,  and  set  the  houses  on 
fire.  The  boy  escapes  into  a  wood,  is  sheltered  and 
tutored  by  a  hermit,  at  whose  death  he  is  cast  upon  the 
world  again,  is  taken  up  by  the  Governor  of  Hanau, 
christened  Simplicissimus,  and  trained  for  a  fool.  He 
makes    one  of    those  deep    fools,  who  can  give  as 


78  SIXTH  PERIOD. 

good  as  they  get.  Carried  off  by  Croats,  he  is  forced 
into  the  Imperial  service,  witnesses  and  shares  no  end 
of  miseries,  rises  to  wealth  and  honour,  loses  them 
again,  is  taken  prisoner,  and  goes  through  a  new  set  of 
the  wildest  adventures.  At  last,  seeing  "that  all  is 
vanity,"  he  retires  into  solitude,  and  gives  the  evening 
of  his  days  to  the  saving  of  his  soul.  Gervinus  sees  in 
Simplicissimus  a  rude  parallel  to  Parzival,  and  he  is 
right.  Without  a  particle  of  the  mystic  glamour  that 
rests  on  the  medieval  epic,  it  is  a  sterling  book,  and  in 
a  rough  shell  hides  a  golden  kernel 

3.  The  Kobinsonade,  framed  on  the  lines  of  Defoe's 
"  Robinson  Crusoe,"  which  was  published  in  1719,  and 
translated  into  German  in  1721.  This  book  excited 
immense  interest  all  over  Europe.  Numerous  imita- 
tions were  written,  and  in  Germany  not  merely  every 
province,  but  almost  every  trade  and  class  of  society,  had 
its  particular  Robinson,  one  of  the  best  being  the 
"  Swiss  Robinson  of  Wysz,"  by  Bonnet.  It  was  Rousseau 
in  his  "  Emile  "  that  first  pointed  out  its  educational 
value.  Upon  this  hint  Joachim  Heinrich  Campe,  then 
director  of  the  Philanthropin  (training-school)  at  Dessau, 
by  largely  cutting  down,  modernizing  and  otherwise 
adapting  the  original  work  for  youthful  readers,  pro- 
duced his  "Robinson  the  Younger."  Its  popularity 
may  be  guessed  by  the  fact,  that  the  year  1779 
saw  its  first  edition,  and  the  year  1883  its  109th. 
Many  other  books  have  appeared  which,  although 
not  bearing  the  same  name,  are  nevertheless  written 
on  the  same  plan,  notably  Schnabel's  "  Isle  of  Felsen- 


CAMPE.      "  P.   VON  SITTEWALD.'      LAUREMBERG.        79 

burg,"  remarkable  for  its  vivid  descriptions,  to 
which  Tieck  has  recently  written  an  Introduc- 
tion. 

Satire  went  hand  in  hand  with  the  Eomance,  and 
often  borrowed  its  guise.  Of  satirical  writers  one  of 
the  first  to  claim  attention  is  Moscherosch  (d,  1669), 
author  of  the  "True  and  Wonderful  Visions  of  Philander 
von  Sittewald."  These  visions  are  an  adaptation  of 
the  Suenos  (dreams)  of  Quevedo,  who  died  in  1645  ; 
but  they  contain  striking  descriptions  of  the  poverty 
and  misery  of  Grermany  brought  about  by  incessant 
strife.  The  chapter  on  the  life  of  a  soldier  gives  a 
powerful  picture  of  the  horrors  of  war.  One  charac- 
teristic of  this  work  is  the  frequent  use  of  French, 
Spanish  and  Italian  words,  and  quotations  of  Latin 
verse.  The  best  satires  of  Johann  Lauremherg, 
a  native  of  Rostock,  who  died  in  1658,  are  his  "  Four 
Playful  Poems "  in  Platt-Deutsch,  long  and  fondly  re- 
membered «is  "  de  veer  olde  beromde  Scherz-gedichte.'* 
They  are  well  and  wittily  written  in  mockery  of  the 
affectations  of  the  time  in  manners,  speech  and  dress. 
More  correct  in  form,  but  less  popular  in  tone,  are  the 
verses  of  Joachim  Rachel  (born  at  Lunden,  died  at 
Schleswig,  1669).  He  wrote  in  imitation  of  Juvenal 
and  Persius,  his  best  satire  being  "  The  Poet." 
Balthasar  Schupjnus,  pastor  of  Hamburg,  was  a  pitiless 
opponent  of  the  pompous  pedantry  then  in  vogue,  and 
his  own  satires  and  sermons  are  models  of  simplicity. 

Lastly,  Father  Abraham  a  Santa  Clara  (really 
Ulrich   Megerle,  died   1709),  was   Court  chaplain  at 


80  SIXTH  P£RIOD. 

Vienna;  his  witty  writings  and  sermons  gained 
him  great  celebrity.  One  of  his  chief  works 
was  "Judas  the  Arch-rogue";  his  last  was  "A  well- 
stocked  wine-cellar  for  thirsty  souls."  Part  of  the 
Capuchin's  sermon  in  Wallenstein's  Camp  (Schiller)  is 
taken  almost  word  for  word  from  a  "  Turk-Sermon  "  of 
Santa  Clara'a 

Leipzig  versus  Zurich. 

German  Literature  benefited  much  by  the  contro- 
versy which  broke  out  about  this  time  between  the 
school  of  Gottsched  of  Leipzig,  and  that  of  Bodmer  and 
Breitinger  of  Zurich ;  a  contest  which  ended  in  German 
writers  forsaking  their  French  models,  and  following 
the  English. 

JoHANN  Christoph  Gottsched,  bom  at  Judithen- 
kirch  near  Kdnigsberg  in  1700,  and  Professor  of  Philoso- 
phy and  Poetry  at  Leipzig  University,  where  he  died 
in  1766,  was  long  regarded  as  the  leader  of  literary 
taste.  An  essentially  prosaic,  matter-of-fact  nature, 
he  assumed  a  right  to  sit  in  judgment  on  everything 
that  appeared  in  the  shape  of  poetry.  He  established 
a  periodical  called  **  The  Rational  Censurers,"  in  which 
were  published  his  criticisms  on  all  new  works.  In 
1730  he  issued  his  "Critical  Art  of  Poetry  for  Germans." 
He  regarded  poetry  as  a  thing  to  be  learnt,  and  held 
good  sense  and  regularity  of  form  to  be  the  main  fac- 
tors in  its  composition.  Nothing  met  with  his  appro- 
bation which  did  not  satisfy  these  requirements ;  and 


LEIPZIG  V.  ZUBICH.      GOTTSCHKD.  61 

80  greatly  was  Gottsched  feared,  respected  and  admired, 
that  for  a  long  time  his  verdicts  were  looked  upon  as 
finaL  A  considerable  circle  of  admii-ers  gathered  round 
him,  among  who  were  Schonaich,  author  of  an  epic 
called  "  Hermann,  or  Liberated  Germany,"  Dr.  Triller, 
a  fable-writer,  and  Professor  Schwabe.  The  last-named 
founded  a  weekly  paper  called  "Recreations  of  Wit 
and  Understanding,"  which  became  the  organ  of 
Grottsched  and  his  schooL  Gottsched  thought  it  his 
special  mission  to  reform  the  stage,  and  co-operated 
with  Frau  Karoline  Nevher  and  her  company  of  the 
Leipzig  theatre  in  banishing  "  Jack  Pudding  "  and  the 
broad  farces  of  the  day  off  the  boards,  together  with 
the  doleful  tragedies  known  as  **  Haupt  und  Staats- 
action."  With  the  assistance  of  his  wife  Luise,  he 
translated  various  French  plays,  and  adapted  them,  as 
well  as  other  pieces,  to  his  own  plans.  His  **  Dying 
Cato,"  intended  as  a  model  of  correct  tragedy,  he  placed 
at  the  head  of  a  collection  of  model  plays  in  six  vols., 
entitled,  "  The  German  Theatre  according  to  the  Eules 
of  the  Greeks  and  Romans."  The  most  useful  thing 
he  ever  did  is  his  "  Necessary  Materials  for  a  History 
of  German  Dramatic  Poetry,"  containing  as  it  does  an 
account  of  all  the  dramas  he  was  acquainted  with,  and 
extending  over  the  period  firom  1450  to  1760.  Gottsched 
deserves  all  praise  for  his  assiduous  efforts  to  bring 
back  a  pure  and  simple  style,  and  to  free  the  theatre 
from  coarseness  and  impropriety.  But  when  he 
tried  to  suppress  all  rising  talent  that  would  not 
be  tied   down  to  his  rules,  he  met  with  men  who 


d2  StXTH  PERIOD. 

were  a  match  for  him,  and  the  dictatorship  came  to 
an  end. 

Gott8ched*8  principal  opponents  were  Johann  Jakob 
BoDMER,  born  near  Zurich,  1G98,  who  became  Professor 
of  History  at  that  place,  1725,  and  died  1783;  and 
Johann  Jakob  Breitinger,  b.  at  Zurich  1701,  d.  1776. 
These  two  men,  born  critics  both  of  them,  edited  in 
the  years  1721-23,  a  weekly  paper  called  Discourses 
of  Painters,  on  the  model  of  Steely  and  Addison's 
Tatler  and  Spectator.  They  held  that  poetry  was  an 
imitation  of  nature,  a  painting  in  words  instead  of 
colours.  They  condemned  the  dry  and  common-place, 
welcomed  fresh  fancy  and  feeling,  and  set  more  value 
on  beauty  of  ideas  than  accuracy  of  form.  They  were 
much  attracted  by  the  later  English  writers,  and,  in 
common  with  Addison,  they  recognised  in  Milton  a 
poet  who  satisfied  their  highest  aspirations.  These 
views  were  in  direct  opposition  to  those  disseminated 
by  Gottsched ;  yet  for  a  time  the  two  parties  left  each 
other  in  peace.  The  signal  for  strife  was  Gottsched's 
criticism  of  Bodmer's  Translation  of  the  Paradise  Lost 
(1732).  The  controversy  waxed  hotter  when,  in  1740, 
Breitinger  brought  out  his  Critical  Art  of  Poetry  in 
answer  to  Gottsched's  book  with  the  same  title,  and 
Bodmer  published  a  treatise  On  the  Marvellous  in 
Poetry,  glorifying  Milton.  And  it  reached  its  height 
when  Gottsched  most  injudiciously  attacked  Klopstock. 
That  young  poet,  with  his  glowing  inspiration  and  con- 
tempt of  pedantic  rule,  had  won  the  heart  of  the  nation ; 
but    when    his    admirers    called    him    "  seraphisch," 


BODMER.      BBEITINOEli.      HALLEB.  83 

Gottsched  amused  himself  with  spelling  it  "sehr 
affisch,"  very  apish;  and  distorted  the  poet's  name 
into  *'  Klopf-stock,"  thurapstick.  After  descending  to 
these  petty  personalities,  the  war  of  wits  ended  very 
decisively  in  favour  of  the  Swiss,  to  whose  banner  all 
aspiring  youthful  talent  was  attracted.  On  Leipzig 
itself  Gottsched  was  fast  losing  his  hold:  after  a 
thraldom  of  twenty  years,  Frau  Neuber  and  the  Saxon 
poets  revolted  from  his  sway.  The  calm  judicial  ver- 
dict of  Lessing,  and  the  biting  satire  of  G.  L.  Liscow 
contributed  to  hasten  his  downfall  The  last  named 
writer  is  best  known  for  his  satire  on  The  Excell&nce 
and  Necessity  of  Wretched  Scribblers. 

Working  simultaneously  with  Bodmer  and  Breit- 
inger,  but  quite  independently  of  them,  Albrecht  von 
Haller  sought  the  models  for  his  poetry  in  English 
literatura  He  was  bom  at  Bern,  1708,  and  died  there, 
1777;  in  1736  he  became  Professor  of  Medicine  at 
Gottingen,  and  was  one  of  the  leading  savants  of  his 
day.  His  poems  are  chiefly  didactic  and  descriptive, 
his  greatest  work,  The  Alps,  being  especially  fine  in 
description.  His  longest  didactic  poem  was  The 
Origin  of  Evil,  while  the  best  of  his  lyrics  are  the 
Threnody  on  the  Death  of  his  Wife,  and  his  stately  Ode 
on  Eternity.  Haller  chose  his  subjects  chiefly  from 
nature,  morals  and  philosophy,  striving  to  infuse 
dignity  and  earnestness  into  poetry,  instead  of  the 
frivolity  of  Lohenstein  and  the  Silesian  school,  to 
which  he  had  at  one  time  leaned. 

Whilst  Haller  in  the  south  endeavoured  to  intro\luce 


84  SIXTH  PERIOD. 

a  new  period  into  German  Literature,  his  contemporary 
in  the  north,  Friedrich  von  Hagedorn,  was  aiming 
at  the  same  result  in  a  very  different  way.  Von  Hage- 
dorn was  born  in  1708,  and  died  in  1754  at  Hamburg. 
He  wrote  in  imitation  of  the  French,  and  strove  for 
grace,  freshness  and  vivacity.  His  poems  take  the 
form  of  Song,  Story,  and  Fahle.  His  best  lyrics  are 
"  To  a  Friend,"  "  Wine,"  and  "  May  " ;  his  best  story 
"John  the  Merry  Soap-boiler" ;  and  his  best  fable,  "The 
Hen  and  the  Diamond,"  in  which  department  he  imi- 
tated Lafontaine. 

Prussian  Poets'  Club. 

The  cheerful  lyre  of  Hagedorn  was  taken  up  and 
tuned  to  higher  strains  by  the  Prussian  (or  Halle) 
Poets'  Club,  which  was  founded  by  a  knot  of  students 
at  Halle  University.  As  they  wrote  in  imitation  of 
Anacreon,^  Horace,^  and  Petrarch,'  they  are  commonly 
called  the  Anacreontics. 

lAnacreon  lived  at  the  Courts  of  Polykrates  of  Samoa  and 
Hippeirchus  of  Athens,  and  died  474  b.o.  Only  fragments  of 
his  genuine  poems  now  exist ;  the  so-called  Anacreontic  Odes 
are  the  work  of  different  authors  at  different  times. 

•Horace,  Rome's  greatest  lyric  poet,  was  bom  at  Yenusia  in 
Lower  Italy,  b.o.  66.  His  Odes  are  chiefly  written  after  Greek 
models,  and,  together  with  his  Satires  and  Epistles,  are  full  of 
grace,  wit  and  charm. 

•Petrarch  was  bom  a.d.  1304  at  Arezzo,  and  died  1374. 
He  introduced  Minne-gesang  from  Provence  into  Italy.  His 
sonnets  are  chieflv  dedicated  to  his  ideal  Laura. 


PRUSSIAN  POETS'  CLUB.      GLEIM.  85 

JoH.  WiLH.  LuDW.  Gleim  was  born  in  1710  at  Erms- 
leben  near  Halberstadt,  went  to  school  at  Wernigerode, 
and  studied  law  at  Halle.  He  then  became  tutor 
at  Potsdam,  and  in  1744  went  to  the  Second  Silesian 
War  as  secretary  to  Prince  William.  After  serving 
Prince  Leopold  of  Dessau  for  a  short  time  in  the  same 
capacity,  he  was  in  1747  appointed  secretary  to  the 
Chapter  of  Halberstadt,  and  died  there  in  1803.  His 
chief  productions  may  be  divided  into  War-songs,  and 
those  of  Wiiu  and  Love.  By  his  "  War-songs  of  a  Prus- 
sian Grenadier,"  written  in  glorification  of  Frederic  the 
Great,  he  acquired  the  fame  of  a  German  Tyrtaeus. 
Somehow,  though  they  excited  much  enthusiasm  at 
the  time,  and  are  highly  praised  by  Goethe,  Lessing 
and  Herder,  they  have  none  of  them  become  folk-songs 
Two  of  the  best  are  the  "  Battle  Song  at  the  Opening 
of  the  Campaign,"  and  the  *'  Song  of  Triumph  after  the 
Battle  of  Prague,"  which  celebrates  Schwerin's  heroic 
death.  Gleim  became  the  head  of  this  school  of  writers 
by  the  success  of  his  "  Poems  after  Anacreon "  and 
"  Petrarchian  Songs."  But  his  versatile  genius  lent 
itself  to  many  other  styles  of  composition,  such  as  the 
Fable,  e.g.,  "The  Gardener's  Wife  and  the  Bee,"  "The 
Old  Man  and  Death,"  "  The  Cricket  and  the  Ant ";  the 
Narrative  e.g.,  "  The  Milkmaid,"  "  The  Oak  and  the 
Pumpkin,"  &c.  His  most  extensive  work  in  point  of 
size  was  a  religious  Didactic  poem,  "  Halladat,  or  the 
Red  Book,"  which  was  inspired  by  a  translation  of  the 
Koran.  Gleim  was  greatly  beloved  for  his  friendly 
disposition,  or,  as  Klopstock  in  his  Ode  to  Gleim  calls 


86  SIXTH  PERIOD. 

it,  "  his  burning  thirst  to  be  a  friend  to  friends."  He 
did  all  in  his  power  to  sissist  rising  talent,  and  the  good 
deeds  of  "  Father  Gleira  "  were  praised  by  alL 

Christian  Ewald  von  Kleist  was  bom  1715  at 
Zeblin  in  Pomerania,  and  died  a  Prussian  major  at 
Frankfort  on  Oder,  of  the  wounds  he  had  received 
at  Kunersdorf,  1759.  While  stationed  with  the  garri- 
son at  Potsdam,  he  became  acquainted  with  Gleim,  who 
instigated  him  to  write.  His  principal  work  is  a  De- 
scriptive poem,  "  Spring,"  written  in  the  style  of  Thom- 
son's "Seasons  ".  He  £ilso  wrote  some  Idylls,  e.g.  "  Irin," 
Fables,  "  The  Lamed  Crane,"  &c.,  and  a  small  Heroic 
poem,  **  Cissides  and  Paches,"  a  story  of  two  Thessalian 
friends,  who  sacrifice  themselves  in  resisting  the 
A.thenians. 

JoHANN  Peter  Uz,  of  Ansbach,  who  died  there  in 
1796,  surpasses  all  the  members  of  his  school  in  clear- 
ness and  elegance  of  description.  Fellow-student  as 
he  was  of  Gleim,  his  early  pieces  are  all  Anacreontic, 
about  Love,  Wine,  and  the  like.  Afterwards,  in  his 
Odes,  he  struck  a  loftier  key.  Among  the  best  are 
"  Theodicee  "  (with  sun-red  countenance  I  fly  back  to 
God),  "  Oppressed  Germany,"  and  "  On  the  Death  of 
Major  Kleist." 

Kael  Wilhelm  Eamler,  who  was  bom  at  Kolberg 
and  died  at  Berlin  in  1798,  was  more  the  critic  of  his 
school  than  an  original  writer.  He  formed  himself  on 
Horace,  part  of  whose  Odes  he  translated,  as  well  as 
Auacreon,  Martial  and  Catullus.  In  his  own  Odes  be 
is  loud  in  the  praise  of  his  great  king. 


KLEIST.      UZ.      LEIPZIG  POETS'  CHJB.  87 

JOHANN  Georg  Jacobi,  the  most  intimate  friend  of 
Gleim,  was  a  native  of  Diisseldorf ;  he  become  Canon 
of  Halberstadt,  and  then  Professor  at  Freiburg  in  the 
Breisgau,  where  he  died  1814.  His  earlier  poems  are 
too  maudlin  and  frivolous ;  but  latterly  he  adopted  a 
serious  tone,  as  in  his  "  Ash  Wednesday  Hymn,"  his 
"  Litany  for  All  Souls  Day,"  &c. 

Anna  Luise  Karsch,  who  was  born  in  very  needy 
circumstances,  raised  herself  by  dint  of  hard  struggles, 
aided  by  Gleim,  Eamler,  and  others,  to  considerable 
fame  as  a  writer  of  Occasional  PoemSf  and  was  known 
as  the  German  Sappho.  She  died  in  1791  at  Berlin. 
Some  of  her  So7igs  contain  happy  thoughts,  for  example 
one  addressed  to  a  deceased  uncle,  the  instructor  of  her 
youth,  and  the  Dedication  Ode  to  Baron  von  Kottwitz. 
Her  daughter  Baroness  von  Klencke  inherited  her 
poetical  talent ;  also  her  grand-daughter  Helmine  von 
Chezy  (1783-1856),  who  wrote  the  libretto,  to  Weber's 
Euiyanthe. 

Leipzig  Poets'  Club. 

The  more  talented  of  Grottsched's  pupils,  recog- 
nising in  time  the  weaknesses  of  their  master,  formed 
a  new  club  for  themselves,  and  in  1744  set  up  a 
paper  of  their  own,  entitled  "  New  Contributions 
to  Pleasures  of  the  Mind,"  which,  from  being  pub- 
lished at  Bremen,  was  commonly  called  Bremen 
Contributions.  Its  editor,  OdrtneTy  then  living  at 
Leipzig,  was  bom  at  Freiberg  in  Saxony,  and  educated 


88  SIXTH   PERIOD. 

at  Meissen,  where  he  became  acquainted  with  Gellert 
and  Eabener.  He  died  a  professor  at  Brunswick,  1791. 
To  insure  excellence,  and  avoid  onesidedness,  every 
article  was  first  submitted  to  the  criticism  of  all  the 
club  members.  Their  writings  are  tinged  with  a  tear- 
ful sentimentalism,  which  derived  rich  nutriment  from 
Eichardson's  novels  and  Young's  '*  Night  Thoughts." 
The  principal  members  of  the  club,  besides  Gartner 
(their  best  critic),  were  the  following : — 

Friedrich  Wilhelm  Zacharia,  bom  at  Franken- 
hausen,  studied  at  Leipzig,  died  1777  a  Professor  at 
Brunswick.  He  wrote  Humorous  Epics  after  the 
manner  of  Pope :  "  The  Bully,"  "  The  Handkerchief," 
"  Phaeton,"  "  Murner  (the  Monk)  in  Hell,"  &c. 

Gottlieb  Wilhelm  Eabener,  born  at  Wachau  near 
Leipzig,  died  1771  at  Dresden.  He  wrote  mild  Satires 
in  a  clear  and  pleasing  prosSj 

JoH.  Adolf  Schlegel,  born  at  Meissen,  died  1793 
at  Hanover.  He  wrote  Fables,  Tales,  and  Hymris,  and 
was  the  father  of  the  romanticists  A.  W.  and  F.  Schlegel. 

Johann  Ellas  Schlegel,  the  elder  brother  of  the 
preceding.  He  wrote  both  Tragedies  and  Comedies; 
the  best  of  the  former  being  "  Canute,"  while  Lessing 
praises  his  "  Triumph  of  Good  Wives  "  as  the  best  of 
the  latter  class.    He  died  in  1749. 

Johann  Andreas  Cramer,  born  at  Johstadt  in  the 
Erz-gebirge,  became  Chancellor  of  Kiel  University,  and 
died  1788.  He  was  the  author  of  Odes  and  Hymns, 
and  also  of  a  biography  of  Gellert. 

Christian  FiJRCHTEGOTT  Gellert  was  bom  in  1715 


LEIPZIG,    poets'  clob.    gelleet.  89 

at  Hainichen  near  Freiberg  in  Saxony.  He  was  the 
son  of  a  minister,  who  sent  him  to  school  at  Meiszen,  and 
afterwards  to  study  philosophy  and  theology  at  the 
Leipzig  University.  Fearing  he  had  no  vocation  for 
the  ministry,  he  resigned  that  career,  devoted  himself  to 
lecturing  on  rhetoric,  poetry  and  morals,  and  died  Pro- 
fessor of  Philosophy  at  Leipzig,  1769.  An  over-strict 
education,  straitened  means,  and  a  daily  battle  with 
bodily  infirmities,  bred  in  him  a  painful  bashfulness 
which  never  left  him.  Gellert,  though  not  a  strong 
creative  genius,  could  boast  of  many  and  varied  talents ; 
and  he  had  a  sweet  and  genial  temperament,  a  pure  and 
spotless  character,  that  made  him  loved  and  respected 
alike  by  the  highest  and  lowest  in  the  land.  Thus 
Frederic  the  Great,  after  a  conversation  with  him  in 
1760,  said :  "  C'est  le  plus  raisonnable  de  tons  les 
savants  Allemands."  And  at  the  beginning  of  a  severe 
winter,  a  peasant  brought  a  cart-load  of  firewood 
to  Gellert's  door,  and  begged  him  to  accept  it  in  pay- 
ment of  the  pleasure  with  which  he  had  read  his 
Fables. 

Gellert's  forte  lay  neither  in  Bomanee  nor  in  Drama. 
His  Novel,  "The  Life  of  the  Swedish  Countess  G.," 
which  introduced  the  sentimental  Domestic  Eomance 
into  Germany,  was  suggested  by  Richardson's  "Pamela," 
which  he  confesses  to  have  "cried  over  for  some  of 
the  sweetest  hours  of  his  life."  Gellert  tries  to  teach 
goodness  by  displaying  badness,  and  to  evolve  calm 
resignation  out  of  the  frightfullest  moral  conflicts. 
He  does  not  succeed,  chiefly  because  he  has  no  deep 


90  SIXTH  PERIOD. 

knowledge  of  human  characters,  and  his  descriptions 
get  monotonous  and  tedious. 

EKs  Comedies  are  written  in  the  manner  of  Gott- 
sched:  scene  follows  scene  without  any  plot  being 
developed.  The  poet  himself  says  that  he  cared  more 
to  draw  sympathetic  tears  than  laughter.  This 
accounts  for  their  being  simply  moral  treatises  cast 
into  the  form  of  dialogue,  the  better  to  reach  the 
heart.  One  of  them,  "  The  Tender  Sisters,"  is  alluded 
to  by  Klopstock  in  his  "  Ode  of  Wingolf"  The  best, 
as  having  the  most  action,  is  *'  The  Ticket  in  the 
Lottery."  Two  others  are  called  "The  Oracle"  and 
"The  Sick  "Wife."  Gellert  rendered  great  service  to 
many  students  by  his  Moral  Lectures^  which  produced 
a  healthy  and  permanent  influence. 

It  is  through  the  Hymn  and  the  Fable  that 
Gellert  has  reached  the  mass  of  the  people.  His 
Hymns  are  not  indeed  the  direct  spontaneous  cry 
from  the  heart  of  nature  that  Luther's  or  Gerhardt's 
are.  Many  of  them  are  too  didactic,  and  appeal  to 
reason  rather  than  passion.  Yet  some  are  genuine 
poetry,  and  speak  warmly  to  the  heart;  «.  g.,  "This  is 
the  day  that  God  has  made,"  "  I  come  to  Thee,  0  Lord, 
weary  and  heavy  laden,"  "My  earliest  thought  be 
thanks  and  praise,"  "  How  great  the  Almighty's  good- 
ness." 

Gellert's  Fables  are  the  best  thing  he  has  done.  Their 
language  is  a  simple,  spontaneous,  idiomatic  German ; 
and  there  runs  through  them  a  quaint  humour,  a 
delicate  irony,  and  a  spice  of  roguishness.     Among  the 


GELLERT.      FFSFFSL.  91 

best  known  are  "The  Story  of  the  Hat,"  "The 
Ghost,"  "The  Peasants  and  the  Bailifif,"  "The  Law- 
suit," Ac  Other  fabulists  who  trod  in  his  steps  are : 
LichiiCffr  of  Wurzen,  author  of  "  The  Queer  Folk,"  "  The 
I attle  Tatoe,"  "  The  Cats  and  the  Master  " ;  WUlamow 
of  Mohrungen  ;  Michaelis  of  Zittau,  "  The  Bee  and  the 
Dove  "  ;  Burmann  of  Lauban ;  and  Pfeffd  of  Kolmar, 
"The  Glow-wonn,"  "The  Scale."  One  of  Pfeffel's 
most  popular  poems  is  "The  Tobacco-pipe:  Good-day, 
old  man,  how  goes  the  Pipe?" 


SEVENTH  PERIOD. 

Second  Classical  Period;  from  1748. 

Klopstock. 

Fkiedrich  Gottlieb  Klopstock  was  bom  at  Quedlin- 
burg  on  the  2nd  of  July,  1724.  He  went  to  school  at 
Pforta  from  1739  to  1745  (see  the  significant  "  Oration 
on  Epic  Poetry  "  with  which  he  wound  up  his  school 
career).  He  studied  theology  first  at  Jena,  then  at 
Leipzig,  where  he  joined  the  Saxon  club  of  poets.  In 
1748  he  became  a  private  tutor  at  Langensalza,  but  in 
1750  accepted  Bodmer's  invitation  to  Zurich;  and 
the  very  next  year  was  invited  to  Copenhagen  by 
Frederick  V.,  that  he  might  have  leisure  to  finish  his 
"  Messias."  Here  he  lived  from  1751  to  1777,  when, 
upon  his  patron  Count  Bernstorflf  being  driven  from 
office  by  the  favourite  Struensee,  he  withdrew  to 
Hamburg  as  Danish  Councillor,  and  died  there  on  the 
14th  March,  1803.  He  lies  buried  at  Ottensen,  a 
village  near  Altona. 

Klopstock's  masterpiece  is  the  "  Messias,"  a  Beligious 

Epic,  written  in  hexameters,  and  consisting  of  twenty 

_canta@i    The  First  Three  Cantos,  on  which  his  fame 


KLOPSTOCK.  93 

was  chiefly  founded,  appeared  in  1748  in  the  "  Bremen 
Contributions,"  and  the  whole  was  finished  in  1773. 
While  jet  at  schooMn  Pforta,  he  had  conceived^the 
project  of  glorifying  Crermany  by  an  ^pic  poem.  At 
first  he  thought  of  Henry  the  Fowler  for  a  subject, 
but  that  plan  gradually  gave  place  to  the  higher  one 
of  making  the  Saviour  of  Mankindhis  hero.  (In  his 
ode,  "  My  Fatherland,"  he  says  :  '*  Early  I  gave  myself 
to  thee.  Soon  as  my  heart  first  felt  ambition's  throb, 
I  singled  out  for  song  Henry,  who  set  thee  free.  But 
soon  I  saw  the  higher  path,  and,  moved  by  more  than 
mere  ambition,  chose  it.  It  leads  up  to  the  Father- 
land of  Man.")  No  doubt,  Milton^S-^aradise  Lost," 
which  he  knew  from  Bodmer's  translation,  had  great- 
influence  in  deciding  his  choice  of  subject.  In  the 
"Messias,"  Klopstock  meant  to  produce  the  highest  that 
tl\g_human  mind  could  create  or  comprehend  ;  for  that 
reason  he  chose  a  supremely  sublime  subject.  It  was 
to  be  the  utterance  of  his  devout  belief.  (In  the 
"  Ode  to  Fanny,"  he  calls  it,  "  fruit  of  my  youthful  tears 
and  love  to  thee,  Messiah!")  And  he  looks  upon  its 
completion  as  the  task  of  his  life :  "  To  sing  it.  Saviour, 
let  me  have  but  breath,  then  go  my  way  triumphant 
over  death."  He  explains  the  theme  of  the  "Messias"  in 
the  very  first  lines : — 

"  Sing,  deathless  soul,  of  sinful  man's  salvation 
Which  the  Messiah  as  Man  achieved  on  earth. 
Whereby  He,  suffering,  slain,  cmd  glorified. 
Raised  Adam's  race  into  God's  love  again." 

In  elaborating  this  subject,  the  First  Canto  places  us 


94  SEVENTH  PERIOD. 

in  heaven,  the  Second  in  hell,  the  Third  on  earth 
(Mount  of  Olives,  Judas),  while  the  Fourth  represents 
the  plotting  of  the  priests,  and  the  institution  of  the 
Last  Supper.  The  other  Cantos  contain  the  agony 
in  Gethsemane  (5th),  the  treachery  of  Judas  (6  and  7), 
the  crucifixion  at  Golgotha  (8-10),  the  Resurrection,  and 
so  on  till  the  Ascension  (19-20).  Thus  the  Jj^essias"  eni- 
braces  the  remarkable  events  in  the  life  of  the  Saviour 
from  His  entry  into  Jerusalem  until  His  Ascension. 
With  these  the  poet  has  entwined  some  episodes,  as  the 
stories  of  Mary  seeking  Jesus,  of  Pilate's  wife,  Portia, 
of  Semida  and  Cidli,  and  others. 

Grand  though  the  plan  may  be,  the  poem  has  faults 
which  cannot  be  overlooked.  Klopstock  views  the 
history  of  Redemption  from  one  side  only ;  his  starting- 
point  is  God,  not  man.  The  action  is  placed  chiefly 
in  regions  inaccessible  to  thought ;  imagination  halts 
midway,  and  the  poet's  language  fails  to  find  it  wings  : 
he  has  attempted  to  paint  the  inconceivable.  The 
Cantos  treat  largely  of  the  Messiah's  intercourse  with 
God  and  the  angels ;  of  celestial  spirits,  who  aid  in 
the  work  of  Redemption ;  of  departed  spirits,  notably 
Adam  and  Eve,  who  brought  sin  into  the  world  ;  nay, 
of  unborn  spirits,  whom  hope  links  with  the  Redemp- 
tion ;  and  again,  of  evil  spirits  plotting  in  hell.  Most 
of  these  characters  lack  individual  features ;  and 
Schiller  is  not  far  wrong  when  he  complains  :  "  What- 
ever Klopstock  touches  he  divests  of  body,  to  make  a 
spirit  of  it ; "  his  personalities  fade  into  formlessness, 
and  become  mere  abstract  ideals.     There  are  a  few  ex- 


KLOPSTOCK.  95 

ceptions :  Abaddon,  the  fallen  angel,  who  repents  and 
is  saved ^;  Portia,  the  wife  of  Pilate;  Cnaeus,  the 
Eoman  centurion,  and  Caiaphas.  The  poem  has,  in 
place  of  action,  long  speeches,  descriptions,  dialogues, 
and  songs.  Thus  the  £pic  received  from  Klopstock's 
hands  a  too  decidedly  Lyrical  character.  The  sub- 
limest  passages  are  in  the  first  ten  Cantos;  here  is 
bold  flight  of  fancy  and  depth  of  feeling.  The  second 
half  has  not  the  same  fiery  inspiration  as  the  first ;  but 
the  "  formlessness "  complained  of  is  most  apparent  in 
the  last  five  Cantos. 

KlopstQckX.highi2^7imZ  talent  _shows_ itself  to  full 
advaiitage_m_his  Odes.  Here  the  loftiest  thoughts 
wellout  in  gushes  of  unbidden  inspiration.  The 
principal  subjects  of  these  poems  are  Religion,  Friend- 
ship, Love,  and  the  Fatherland,  but  so  treated  that 
religion  runs  like  a  thread  of  gold  through  nearly  all 
of  them.  Among  his  Eeligious  Odes  are:  "To  the 
Saviour"— "To  God"— "A  Psalrn^'  (Moons  go  round 
the  worlds,  worlds  around  the  suns,  &c.) — "  Celebra- 
tion of  Spring  "  (Not  in  the  ocean  of  worlds  would  I 
plunge,  nor  soar  where  the  firstborn  of  creatures,  &c. 
But  just  round  this  drop  on  the  bucket,  this  earth, 
would  I  hover  and  worship).  Love,  which  in  Ellop- 
stock  has  a  high  intellectual  character,  and  is  closely 
intertwined  with  religion,  may  be  seen  in:  "To 
Fanny"— "To  Cidli,"  that  is,  Margareta  (or  Meta) 
Moller  of  Hamburg,  who  married  Klopstock  in  1754, 

>  Compare  Bams's  Address  to  the  Deil,  last  Terse. 


96  SEVENTH    PERIOD. 

and  died  in  1758.  Warm  from  the  heart  of  youth  is 
his  "  To  my  Future  Love  " ;  true  and  tender  his  **  Bond 
of  Koses."  Friendship  he  treats  of  in  the  following: 
"  Win-golf"  (an  expression  taken  from  the  Edda,  and 
meaning  temple  of  friendship),  a  poetic  monument 
reared  to  his  Saxon  friends,  Cramer,  Rabener,  Gellert, 
&c.  He  celebrates  his  Swiss  friends  in  "  The  Lake  of 
Zurich."  In  his  Patriotic  O^qq  he  glorifies  Germany, 
as  in  "  My  Fatherland,"  «&c.  The  merits  of  the  Ger- 
man Language  (to  him  a  sacred  relic,  and  the  only 
bond  that  held  the  nation  together),  he  praises  in 
"  The  German  Bible "  and  "  Our  Language,"  as  well 
as  in  **  Sponda,"  &c.  The  value  of  German  Literature 
as  compared  with  the  Ancient,  he  extols  in  "  The  Hill 
and  the  Grove,"  ^  and  in  "  The  two  Muses "  (a  foot- 
race between  the  English  and  the  German  Muse).  Itw 
Klopstock's  high  merit  to  have  awakened  the  slumber- 
ing national  consciousness ;  and  well  may  Eiickert  say 
m  his  Three  "  Tombs  at  Ottensen  " : 

"  When  thraldom's  living  death 
Wrapt  OS  in  thickest  gloom. 
Freedom's  reviving  breath 
First  fanned  us  from  this  tomb." 

Klopstock  was  a  great  admirer  of  outdoor  exercises, 
and  has  written  odes  on  skating,  on  the  pleasures  of 
company,  on  Rhine-wine,  &c.  There  is,  however,  a 
marked  falling-off  in  the  poems  of  his  latter  years. 

*Der  H&gel  and  der  Hain;  this  last  word  became  a  badge  of 
the  ardent  Gtermanists,  who  banded  themselves  into  a  Hain- 
Imnd  or  QroTe-leagne. 


KL0P8T0CK.      WIELAND.  97 

They  are  for  the  most  part  cold,  laboured  and  obscure. 
While  Klopstock  in  his  Epic  and  his  Odes  discarded 
Rhjine  as  childish,  he  stoops  to  it  for  once  in  his 
Hymns;  but,  even  thus,  few  of  them  are  sufficiently 
simple  and  popular  for  congregational  use.  Among 
those  that  have  found  their  way  into  hymn  books 
are :  "  Happy  are  the  heirs  of  heaven  " — "  When  once 
I  wake  out  of  the  slumber  we  call  death  " — and  the 
great  Protestant  Funeral  Hymn,  "  Eise  thou  shalt,  yes, 
rise  again  thou  must.  Yet  sleep  awhile,  my  dust !  "  ^ 

His  Dramas  derive  their  subjects  either  from  the 
Bible  or  Old  Genn«>»\  >ii«»^rr  The  three  biblical 
pieces  are :  '*  The  death  of  Adam  " — "  Solomon  " — 
and  "David."  The  three  national  pieces  are:  "Her- 
man's battle,"  dedicated  to  Joseph  II.,  1769 — "Her- 
man and  the  princes  " — and  "  Herman's  death."  His 
use  of  the  term  "  bardiet,"  i.e.,  barditiis,  for  the  chorus 
in  these  dramas,  is  a  patriotic  blunder  common  to  that 
age,  and  has  been  exposed  above  (pp.  6-7). 

Among  his  prose  works  must  be  mentioned  "The 
Republic  of  Letters." 


>  WlELAND. 

Christoph  Mabtin  Wieland,  bom  on  the  5th  Sep- 
tember, 1733,  at  Oberholzheim,  near  Biberach,  was 
the    son  of    a    Swabian  clergymaa     Three    distinct 


» "  See  Tonic  Sol-fa  Reporter,"  toI.  ili.,  p.  66. 
O 


98  SEVENTH   PERIOD. 

periods  can  be  traced  in  his  life ;  these  may  be  classi- 
fied as  the  Religious,  the  Sensuous,  and  the  Serious. 

1.  The  Beligious  bent  was  given  him  by  the  piety 
prevalent  in  his  father's  house,  and  matured  by  the 
instruction  he  received  at  Klosterbergen  near  Magde- 
burg, as  well  as  by  his  enthusiasm  for  Klopstock's 
''Messias".  At  the  age  of  17,  he  came  home,  fell  in  love 
with  Sophie  von  Guttermann,  a  girl  of  superior  mind 
and  character,  and  wrote  a  didactic  poem,  "  On  the 
nature  of  things,  or  the  most  perfect  world,"  which  was 
suggested  by  a  walk  with  Sophie  after  church,  and  in 
which  he  attacked  pantheism  and  materialism  from  a 
biblical  point  of  view.  In  the  autumn  of  the  same 
year  (1750)  he  went  to  Tubingen  University,  a  riper 
scholar  perhaps  than  most  students  were  on  leaving 
it.  Here  he  wrote  his  ten  "Moral  Letters,"  all  ad- 
dressed to  Sophie,  and  his  "Anti-Ovid."  His  piety 
was  heightened  by  staying  at  Zurich  with  Bodmer,  at 
whose  house  he  wrote  "  The  Trial  of  Abraham's  faith," 
and  "  The  feelings  of  the  Christian,"  in  which  he 
attacks  Gleim  and  the  Anacreontics,  preferring  the 
worst  of  hymns  to  the  most  delightful  song  of  Uz. 
But  all  this  pietism,  perhaps  somewhat  morbid  and 
artificial  from  the  first,  was  soon  to  topple  over  into 
its  opposite,  and  give  place  to  frivolity  and  lubricity. 

2.  The  Sensuous  (not  to  say  sensual)  period  was 
heralded  by  an  ardent  study  of  the  English  and  French 
illuminati,  especially  the  works  of  Shaftesbury,  Rous- 
seau, Voltaire,  Diderot,  and  d'Alembert.  And  when 
in  1760  he  returned  to   Biberach,  found  his  old  love 


WIELAND.  99 

married  to  Von  Laroche,  and  was  introduced  by  them 
to  the  gay  society  of  Warthausen  Castle,  where  the 
retired  minister  of  state,  Count  Stadion,  was  spending 
the  evening  of  his  life  in  elegant  leisure,  Wieland 
was  carried  away  by  the  delights  of  a  luxurious  life 
illumined  by  French  wit  and  taste,  and  came  to  think 
that  the  true  wisdom  was  an  enlightened  sensualism, 
and  the  true  morality  a  humouring  of  each  other's 
inclinations.  So  at  least  he  taught,  though  his  bio- 
graphers assert  that  the  purity  of  his  life  remained 
untouched  by  the  new  tone  of  his  writings.  He 
begins  this  tone  in  his  "  Nadine,"  which  describes  the 
voluptuous  character  of  Greek  paganism,  and  in  several 
similar  stories.  The  reckless  gaiety  of  his  new  manner 
gained  for  Wieland  many  opponents,  particularly  the 
members  of  the  Hain-bund  (see  Note,  p.  96),  who  met 
on  Klopstock's  birthday  and  burnt  Wieland's  works. 
To  express  his  sentiments,  he  chose  the  form  of  the 
Novel,  following  in  the  steps  of  French  and  English 
writers,  especially  of  the  great  humorists,  Swift,  Field- 
ing and  Sterne.  The  scene  is  generally  laid  in  Spain, 
in  the  East,  or  in  Greece ;  and  his  thoughts  are  pre- 
, sented  in  a  foreign  garb.  In  "Don  Sylvio  von  Ro- 
salva"  he  has  imitated  Cervantes.  As  Don  Quixote 
suffers  by  his  fond  quest  of  knightly  adventures,  so 
Don  Sylvio,  in  the  full  belief  that  fairies  exist,  sets 
out  to  find  them,  but  is  at  last  cured  of  his  hallucina- 
tioiL  The  contempt  here  poured  on  Fairy  Tales  (on 
which  W.  himself  was  afterwards  fain  to  draw  foi 
some  of  his  finest  inspirations)  is  meant  to  express  the 


100  SEVENTH   PERIOD. 

triumph  of  sober  sense  over  mystical  enthusiasm.  In 
two  of  his  most  celebrated  novels,  "Agathon"  and 
**  Musarion,"  he  apparently  describes  his  own  conver- 
sion to  his  new  way  of  thinking.  At  length  the 
pleasant  life  at  Warthausen  came  to  an  end  with  the 
death  of  Count  Stadion;  and  Wieland  was  glad  to 
accept  the  post  of  Professor  of  Philosophy  at  Erfurt, 
offered  him  by  the  Elector  Emmerich  Joseph  in  1769. 

3.  The  Serious  part  of  his  life  may  be  said  to  begin 
now.  The  result  of  his  study  of  Political  History 
he  embodied  in  a  Political  Romance,  "  The  Golden 
Mirror,  or  the  Kings  of  Scheschian,"  Under  the  form 
of  an  Eastern  tale,  he  expresses  his  views  on  forms  of 
Grovemmeut,  Home  and  Foreign  Politics,  &c.  He  left 
Erfurt  in  1772,  on  the  invitation  of  AmaUa,  Dowager- 
Duchess  of  Weimar,  to  come  and  be  tutor  to  her 
two  sons,  one  of  them  Karl  August,  who  afterward 
became  so  illustrious  a  patron  of  literature  and  art. 
When  that  prince  came  to  the  throne  in  1775,  Wie- 
land settled  down  at  Weimar  with  the  title  of 
Court  Councillor,  and  enjoyed  the  society  of  Goethe, 
and  afterwards  of  Herder  and  Schiller.  Here  he 
wrote  the  "  Abderites,"  a  Satirical  Novel,  in  which  the 
philosopher  Democritus,  after  seeing  the  great  world, 
returns  to  Abd^ra,  and  tries  to  enlarge  the  petty 
notions  of  his  fellow-townsmen.  Striking  features  in 
the  novel  are :  the  Costly  Fountain,  the  Reception  of 
Euripides,  the  Ass's  Shadow,  Latona's  Frogs.  It 
first  appeared  in  a  monthly  journal  set  up,  and  for 
many  years  conducted,  by  Wieland  himself. 


WIELAND.  101 

In  the  same  periodical  was  published  Wieland's 
most  celebrated  Pym  "Oheron"  (1780).  The  subject 
he  has  taken  mainly  from  the  Midsummer  Night's 
Dream,  and  the  old  French  romance  of  Huon  de  Bor- 
deaux. With,  masterly  skill  he  hasinterwQven-  three 
plots  into  one :  Huon's  Adventures,  his  Love  for 
Rezia,  and  the  Quarrel  of  the  Fairy  King  and  Queen. 
Huon,  to  atone  for  having  slain  a  son  of  Charlemagne 
in  battle,  must  go  to  Bagdad,  enter  the  palace,  cut  off 
the  head  of  the  man  on  the  Caliph's  left,  and  bring 
home  not  only  the  Caliph's  daughter  Rezia,  but  four 
of  his  double  teeth  and  a  handful  of  his  beard.  All 
this  he  achieves  by  the  aid  of  Oberon's  magic  horn 
and  goblet  But  he  and  Rezia,  having  offended  Oberon 
by  breaking  a  vow  which  was  a  condition  of  their 
success,  undergo  many  sharp  trials  of  their  constancy, 
including  the  threat  of  being  burnt  to  death.  After 
which  he  is  reconciled  to  them,  and  at  the  same  time 
to  Titania ;  for,  she  having  once  befriended  a  faithless 
wife,  he  had  forsworn  her  company  until  he  should 
find  a  pair  willing  to  face  a  fiery  death  sooner  than 
renounce  their  love.  Such  is  an  outline  of  the  in- 
genious plot.  GoeJlLe,  in  a  letter  to  Lavater,  sava: 
"  As  long  as  poetry  remains  poetry,  gold  gold,  or  cry- 
stal crystal,  Oberon  will  be  cherished  as  a  masterpiece 
of  poetic  art."  Tta  fantastic  descriptions,  choice  lan- 
guage  and  easy  flow  of  versification  make  it  pleasant 
to  every  reader.  Tb^  metre  ia^  f]r^  "|"'^^^^^'""^"^  *^^^» 
ottava  rim  a. 

After  a   rest  of   ten    years,  "Wieland   brought   out 


102  SEVENTH   PEKIOD. 

hw  "Peregrinus  Proteus,"  a  novel  in  the  form  of  a 
dialogue.  The  hero  is  a  religious  fanatic,  who,  as- 
piring to  the  company  of  gods  and  heroes,  throws 
himself  into  the  flames  at  the  Olympic  games.  Wie- 
land  finished  his  literary  career  with  "  Aristippus," 
— a  novel  in  which  he  gives  us  a  picture  of  Athenian 
life  at  the  time  of  Pericles,  The  whole  is  put  in 
the  form  of  a  correspondence  between  Aristippus  of 
Gyrene  and  famous  men  and  women  of  his  time, 
— Kleonidas,  Diogenes,  Lais,  &c.  Letters  6-10  contain 
a  charming  description  of  Socrates,  It  must  be  con- 
fessed, as  elsewhere,  Wieland  has  transferred  much  of 
modem,  especially  French,  life  and  manners  to  an- 
tiquity.— Wieland's  activity  as  a  Translator  was  very 
great  He  may  be  said  to_haye  made  Shakespeare  for 
the  first  time  known  in  Germany.  He  translated 
twenty-two  of  the  play_s,  all  in  prose,  except  the  Mid- 
summer Night's  Dream,  which  is  in  the  metre  of  the 
original.  He  did  the  same  service  to  Lucian's  works, 
for  the  Epistles  and  Satires  of  Horace  and  Cicero's 
Letters.  On  the  20th  of  January,  1813,  "Wieland  died 
at  Weimar,  and  was  buried  on  his  estate  of  Osman- 
stedt  next  to  his  wife  and  Sophie  Brentano  (sister  of  the 
poet  Clemens  Brentano  and  grandchild  of  his  old  friend 
Sophie  Laroche).  His  grave  is  surmounted  by  a 
tombstone  bearing  the  following  epitaph :  "  Love  and 
friendship  joined  these  kindred  souls  in  life,  and 
one  stone  covers  them  in  death."  If  Wieland  has 
been  rightly  censured  for  his  frivolity,  his  merits  must 
not  be  overlooked.     They  may  be  enumerated  thus: — 


WIELAND.     THE  HAIN-BUNl).  103 

/  (a)  He  lent  smoothness,  gracefulness,  and  ease  to 
the  language,  which,  being  now  as  elegant  as  their 
favourite  French,  commended  itself  to  the  nobility. 

(6)  He  re- introduced  the  Rhyme  despised  by  Klop- 
stock,  though  his  metre  and  versification  are  rather 
negligent  of  rules  and  art. 

(c)  He  installed  the  delicate  irony,  wit  and  humour 
proper  to  the  German  character  in  their  right  place 
again. 

(d)  To  Grerman  poetry  he  re-opened  the  world  of 
romance. 

The  chief  imitators  of  Wieland's  style  are  Musdus, 
author  of  "  Grandison  the  Second,"  "  Physiognomic 
Journeys,"  and  "Fairy  Tales";  Von  Thilmmel,  "Journey 
to  the  South  of  France";  Heinse,  "Ardinghello  and 
the  Happy  Isles  ";  Sophie  von  Laroche,  "History  of 
Fraolein  von  Sternheim." 

(jSttingkn  Poets'  Club. 

Some  gifted  young  men  at  Gottingen,  like  those  at 
Leipzig  and  Halle,  had  severally  contributed  lyrical 
poems  to  the  "Gottingen  Muses'  Almanack"  started 
by  lioie  and  Gotter  in  1770.  In  September,  1772, 
these  poets  formed  themselves  into  a  regular  club, 
which  fervently  admired  Klopstock  the  Christian,  and 
denounced  Wieland  the  worldly.  The  club  was  some- 
times called  the  Hain-hund,  or  Grove-league ;  some 
say,  because  the  young  members  (Vosz,  Holty,  Miller, 
&c.),   formed   their  league   of  friendship    in   an   oak- 


104  SEVENTH   PERIOD. 

grove ;  but  more  probably  because  Klopstock  used  the 
expression  Hain  for  the  national  poetry  as  opposed  to 
the  Ancients  (see  Note,  p.  96).  The  most  eminent 
poets  of  this  circle  are : — 

GoTTFKiED  August  Burger,  bom  near  Harzgerode, 
in  January,  1748.  From  Halle  he  went  to  Gottingen  to 
finish  his  studies,  and  there  attracted  the  notice  of 
Boie  by  his  excellent  poetical  talents.  Through  Bole's 
influence  he  obtained  the  post  of  bailiff  in  the  circuit 
of  Altengleichen,  but  soon  resigned  it,  and  became  first 
a  tutor,  then  a  professor,  at  the  University  of  Gottingen. 
He  died  in  1794,  regretting  the  dissipated  life  he  had 
led,  and  despairing  of  his  fame  as  a  poet,  because  of 
Schiller's  unfavourable  verdict.  Goethe's  words  about 
Giinther  may  be  almost  equally  applied  to  this  unfor- 
tunate poet :  "  He  knew  not  how  to  govern  himself, 
and  his  life  and  life-work  ran  well-nigh  to  nothing." 
It  was  Percy's  collection  of  old  English  Ballads  that 
led  Burger  to  the  particular  field  of  composition  In 
jwrhich,  for  a  time  he  reigned  without  a  rivaL  He 
introduced  the  Ballad  into  German  literature,  and 
knew  how  to  manage  it  with  dramatic  vividness.  His 
master-piece  in  this  kind  is  "  Lenore,"  which  appeared 
in  the  "Muses'  Almanack"  for  1774.  This  ballad  is 
founded  on  an  old  legend,  still  known  in  Scotland  and 
Scandinavia,  and  formerly  in  Germany,  of  the  Dead 
Lover  returning  from  the  grave  to  fetch  his  bride 
away  by  moonlight.  What  suggested  it  to  the  poet 
was  his  hearing  the  following  words  sung  as  a  refrain, 
whilst  at   Altengleichen :   "  The   moon    shines   bright, 


\ 


BURGER.  vos;J.  l05 

the  dead  ride  fast ;  Sweet  love,  art  not  afraid  ? "  It 
was  a  happy  thought  of  Burger's  to  make  his  hero  a 
soldier  who  has  fallen  in  the  Seven  Years'  War,  and 
who  comes  as  a  ghost  to  keep  his  promise  to  his  lady- 
love. In  the  first  half  of  the  ballad  Lenore's  grief  is 
most  pathetically  painted,  and  the  ghastly  night-ride 
occupies  the  second  part.  The  curtness,  the  rapid 
transition  from  point  to  point,  are  quite  in  the  spirit 
of  the  Folk-song,  which  rather  likes  leaving  reasons  to 
be  guessed,  and  details  to  be  imagined,  by  the  sym- 
pathetic listener.  Of  his  other  ballads,  the  best  are : — 
"The  Song  of  the  Brave  Man,"  "The  Wild  Huntsman," 
and  *'  The  Emperor  and  the  Abbot."  Biirger's  Songs, 
such  as  "  Sir  Bacchus,"  and  "The  Hamlet,"  are  quite 
in  the  popular  vein,  and  great  favourites.  Lastly,  his 
Sonnets  are  among  the  best  in  the  language,  e.g., 
"Loss,"  "Homeless  Love,"  "To  the  Heart."  Even 
Schiller,  who  judged  Biirger's  poems  somewhat  harshly 
as  "  devoid  of  higher  aim,"  admits  that  his  sonnets  are 
models  of  their  kind,  and  melt  into  music  on  the  re- 
citer's lips.  Burger  was  the  anonymous  translator  of 
the  "  Wonderful  Journeys  and  Adventures  of  Baron 
Miiuchhausen,"  which  first  appeared  in  English,  though 
the  real  author  was  B.  JS.  Baspe  of  Cassel. 

JoHANN  Heinrich  Vosz,  bom  at  Sommersdorf  in 
Mecklenburg,  1751,  was  the  life  and  soul  of  the  Club. 
The  son  of  an  impoverished  farmer,  he  was  enabled 
through  the  kindness  of  Boie  and  other  friends  to 
attend  the  University.  He  took  the  editorship  of  the 
"  Muses'  Almanack  "  off  Boie's  hands,  and  married  his 


l06  SEVKNTft  tEKlOt). 

sister  Ernestine.  In  1778,  he  became  Rector  of  Otten- 
dorf  School,  but  soon  accepted  a  more  lucrative  en- 
gagement at  Eutin,  where  his  friend  Leopold  Stolberg 
resided,  to  whom,  indeed,  he  owed  the  place.  Thence 
he  proceeded  to  Jena,  where,  however,  he  did  not  stay 
long,  to  the  great  sorrow  of  Goethe,  but  soon  after 
became  Court-councillor  at  Heidelberg,  where  he  died 
in  1826. 

Vosz's  character  is  that  of  a  thorough  North  German ; 
with  a  sound  understanding  he  united  a  certain  dogged 
tenacity ;  good-natured  and  loving  to  his  friends,  he 
was  hard  upon  his  opponents,  especially  where  he  saw 
any  leaning  toward  "  Hierarchy  and  Squirearchy,"  as 
appeared  in  his  championship  of  perfect  liberty  of 
thought  against  Stolberg,  Creuzer,  and  Heyne.  Vosz 
tried  all  branches  of  Lyric  poetry,  succeeded  better 
in  the  Song  than  in  the  Ode;  but  in  the  Idyll  he 
found  the  true  field  for  his  genius.  Vosz's  Idylls  are 
something  very  different  from  Solomon  Geszner's,  who 
took  from  Klopstock  the  hint  of  a  simple  patriarchal 
life,  and  then  dashed  it  with  the  simpering  Arcadian 
shepherds  of  the  French:  a  world  unlike  anything 
real,  and,  moreover,  almost  devoid  of  action.  Vosz 
gave  the  Idyll  a  firm  footing  on  reality,  by  painting  a 
faithful  picture  of  North  German  life  down  to  the 
smallest  details,  and  awakening  a  sense  of  the  beauty 
of  home  life  and  home  joys.  Such  is  the  "Seventieth 
Birthday,"  and  such  his  greatest  work  "  Luise,"  which 
had  the  high  honour  of  inspiring  Goethe's  Hermann 
and  Dorothea.     Vosz  wrote  some  of  his  Idylls  in  the 


VOSZ.      THE  STOLBERGS.  107 

Low  Saxon  dialect,  which  prompted  others  to  use 
various  dialects,  e.g.,  Hebel,  Usteri,  and  afterwards 
Groth,  Renter,  &c. 

Vosz  did  still  more  for  literature  by  his  Translations. 
He  translated  the  Odyssey  and  Iliad,  VirgO,  Ovid, 
Tibullus,  Hesiod,  Horace,  Theocritus  and  Aristophanes  ; 
and  not  only  are  these  versions  models  of  the  trans- 
lator's art,  but  Vosz,  a  great  master  of  language,  has 
increased  the  flexibility  of  the  German  tongue,  and 
enriched  its  vocabulary. 

Count  CHRisTiAjf  of  Stolberg  (b.  1748,  d.  1821) 
was  the  elder  of  two  brothers,  students  at  Gottingen, 
who,  being  friends  of  ELlopstock,  were  heartily  wel- 
comed into  the  Hain-bund.  As  a  poet  he  did  not 
come  up  to  his  brother,  much  as  he  tried. 

Count  Frederic  Leopold  of  Stolberg,  bom  at 
Bramstedt,  1750,  had,  in  his  youth,  a  most  fierce 
hatred  for  tyrants,  but  later  his  political  and  religious 
views  changed.  In  June,  1800,  while  at  Eutin,  he 
and  his  entire  family,  excepting  only  his  eldest 
daughter,  were  received  into  the  Catholic  Church, 
doubtless  influenced  by  Princess  Gallitzin.  By  this 
step  he  lost  the  friendship  of  his  old  acquaintance 
Vosz,  who  wrote  a  pamphlet  in  1819  entitled,  "  How 
came  Fred  Stolberg  to  turn  slave  ? "  In  the  same 
year  Stolberg  died  on  his  estate  at  Sondermiihlen, 
near  Osnabruck. 

As  a  poet,  Stolberg  kept  pretty  close  to  Klopstock, 
and  chose  the  same  three  classes  of  subjects,  viz.. 
Antique,  Patriotic,  and   Christian.     To  the  first  class 


108  SEVENTH    PERIOD. 

belong  his  Dramas  with  chorases,  modelled  on  those 
of  Sophocles,  but  with  nothing  dramatic  in  them  ;  and 
his  Translations  from  ^schylus,  Sophocles,  and  Homer. 
Of  the  second  class  are  his  Songs,  Odes,  Hymns,  Ballads 
and  Romances:  "The  Harz,"  the  "Song  of  a  German 
Boy,"  and  the  "  Song  of  an  old  Swabian  Knight  to  his 
Son."  His  Christian  principles  are  shown  in  the 
**  History  of  the  Eeligion  of  Jesus,"  and  a  "  Life  of 
Alfred  the  Great."  His  language  also  is  like  Klop- 
stock's,  high  flown  and  intense. 

LuDWiG  HoLTY,  born  in  1748  at  Mariensee  in  Han- 
over, was  the  son  of  a  country  clergyman.  While 
studying  at  Gottingen,  he  became  a  member  of  the 
Hain-bund  ;  but,  being  from  his  youth  weak  and  sickly, 
he  was  not  so  boisterous  as  his  friends.  His  Songs, 
Odes,  and  Elegies  are  remarkably  melodious,  and  be- 
tray a  warm  love  of  nature,  of  innocent  pleasures,  and 
the  peacefulness  of  country  life,  yet  also  a  deep 
melancholy,  and  a  longing  for  death.  He  had  his 
wish,  for  he  died  at  Hanover  in  1776,  when  barely 
twenty-eight.  Much  like  Holty  are  the  sentimentalists 
Matthisson,  Salis  and  Tiedge. 

Martin  Miller,  born  1750,  died  1814.  He  disliked, 
as  much  as  Holty,  the  wild  and  boisterous,  and  beca  me 
in  his  Novels,  the  chief  exponent  of  a  mild,  sentimental 
enthusiasm.  His  "  Siegwart,  a  convent  story,"  ac- 
quired as  great  celebrity  as  Goethe's  "  Werther,"  and 
became  the  model  for  a  multitude  of  Monastic  Tales. 
Some  of  his  Songs,  e.g.,  "  What  care  I  much  for  goods 


HOLTY.      MILLER.      LEISEWITZ.      CLAUDIUS.         109 

and  gold,  so  long  as  I'm  content,"  have  become  de- 
servedly popular. 

JoHANN  Anton  Leisewitz  was  bom  at  Hanover  in 
1752,  and  studied  law  at  Gottingen.  The  only  work 
we  have  of  his  is  "  Julius  of  Tarentum,"  a  tragedy, 
which  even  Lessing  thought  must  be  by  Goethe.  The 
opposite  characters  of  the  two  brothers  are  cleverly 
sketched :  both  love  Blanca,  whpm  the  prince,  their 
fond  father,  to  end  their  strife,  shuts  up  in  a  convent ; 
both  come  to  carry  her  off,  but  one  kills  the  other,  and 
the  father,  like  an  old  Eoman,  slays  the  murderer  on 
the  corpse  of  his  victim.  Leisewitz  had  hoped  by  this 
piece  to  obtain  the  prize  ofifered  by  the  famed  actor 
Schroder,  then  director  of  the  Hamburg  National 
Theatre;  but  it  was  adjudged  to  Klinger's  "Twins." 
After  that,  Leisewitz  gave  up  poetry,  and  devoted  his 
time  entirely  to  jurisprudence.  He  died  at  Brunswick 
in  1806. 

Matthias  Claudius  was  bom  in  1740,  at  Eeinfeld 
in  Holstein.  He  studied  at  Jena,  and  then  settled  at 
Wandsbeck,  where,  under  the  nom  de  plume  of 
Asmus,  he  set  up  a  people's  weekly  paper,  "  The  Wands- 
beck Messenger."  He  died  in  1815  at  Hamburg,  at  the 
house  of  his  son-in-law,  the  publisher  Perthes.  Though 
he  had  not  studied  at  Gottingen,  he  was  intimate  with 
Klopstock,  Vosz,  and  the  Stolbergs.  He  shared  Klop- 
stock's  enthusiasm  for  religion  and  country,  and  Vosz's 
endeavours  to  simplify  poetry.  In  his  Songs  he  has 
hit  most  happily  the  true  popular  tone :  "  Evening 
Hymn  "— "  Ehine  Wine  "— "  Fatherland  "— "  David  and 


110  SEVENTH   PERIOD. 

Goliath" — "Urian's  {i.e.  Old  Nick's)  Journey  round 
the  World,"  &c. 

Among  writers  influenced  by  the  Hain-bund,  and 
having  much  in  common  with  it,  are  Overbeck  of 
Lubeck  (died  1821),  who  wrote  the  Song,  "  Why  are 
Tears  so  many  here  beneath  the  Moon  ? " 

UsTERi  of  Zurich  (died  1827),  author  of  a  Song,  **  Life 
let  us  cherish,"  which  has  made  the  round  of  the 
world ;  also  of  a  Town  and  a  Country  Idyll  in  the 
Swiss  dialect,  distinguished  by  their  truth  to  nature. 

Above  all,  John  Peter  Hebel  (1760-1826),  the  son 
of  a  poor  weaver  at  Basle;  his  Alemannic  Poems  as 
well  as  prose  Tales,  in  the  dialect  of  his  native  dis- 
trict, give  a  faithful  picture  of  its  language  and 
manners. 

Lessino. 

GoTTHOLD  Ephraim  Lessing,  bom  on  the  22nd  of 
January,  1729,  at  Kamenz  in  Upper  Lusatia,  was  the 
son  of  a  clergyman.  At  Meissen  School  his  favourite 
subjects  were  classics  and  mathematics.  He  proved 
himself  so  apt  a  pupil,  that  the  Head  Master  said  "  the 
lessons  of  his  schoolfellows  were  not  suitable  for  him ; 
he  was  a  horse  that  needed  a  double  portion  of  fodder." 
In  1746  he  proceeded  to  the  University  of  Leipzig  to 
study  theology,  in  accordance  with  a  desire  expressed 
by  his  parents ;  not  caring  for  this  study,  he  directed 
his  attention  to  medicine,  but  with  little  better 
success ;  he  then  applied  himself  to  poetry,  philosophy 


nSTKRI.      REBEL.      LESSING.  Ill 

and  languages.  He  was  especially  fond  of  the  Drama, 
which  till  then  he  had  only  known  from  reading 
Plautus  and  Terence.  Instead  of  associating  with 
savants,  he  mingled  in  the  society  of  actors,  and 
learnt  by  frequent  visits  to  the  theatres  "a  hundred 
important  trifles  which  a  dramatic  poet  must  know, 
and  cannot  learn  by  reading  about  them."  He  be- 
came intimate  with  Schlegel,  Zacharia  and  Weise,  who 
shared  his  passion  for  the  Drama ;  one  of  his  best 
friends  was  Mylius,  a  highly  educated  though  most 
unsettled  and  restless  man.  Lessing  accompanied  him 
to  Berlin,  whence,  after  a  stay  of  four  months,  he  went 
to  Wittenberg  in  1748.  From  this  time  a  certain 
restlessness  seemed  to  drive  him  from  one  place  to 
another.  He  returned  to  Berlin,  and,  after  staying  at 
Potsdam,  he  went  back  to  Leipzig,  where  he  became 
friendly  with  Kleist.  In  1760  he  became  secretary  to 
Greneral  Tauenzien  in  Breslau,  and,  shortly  after,  re- 
turned for  the  fourth  time  to  Berlin.  Here  he  enjoyed 
the  society  and  friendship  of  Moses  Mendelssohn, 
Friedr.  Nicolai  and  Ramler.  {Mendelssohn  died  in 
1786 ;  his  ripest  work  is  "  Phaedon,  or  Immortality." 
Nicolai,  who  died  in  1811,  was  in  the  front  rank  of 
Grennan  illuminati ;  his  organ,  the  "  Allgemeine 
Deutsche  Bibliothek,"  was  all  for  sober  sense,  and 
would  have  banished  the  beautiful  out  of  religion  and 
poetry ;  his  novel,  "  Magister  Sebaldus  Nothanker," 
made  a  great  stir  for  a  time.)  In  1767  Lessing  under- 
took the  task  of  transforming  the  Hamburg  Theatre 
into  a   model   one   for   the  whole   nation ;  but,  being 


1  12  SEVENTH   PERIOD. 

frustrated  in  this  design,  he  accepted  in  1770  the  post 
of  librarian  at  Wolfenbiittel,  which  he  held  until  his 
death.  After*along^^  journey  to  Italy  with  a  Prince 
of  Brunswick,  he  returned  to  Wolfenbiittel  in  1776, 
and  married  Eva  Konig,  He  died  at  Brunswick  on 
the  15th  of  February,  1781. 

Leasing  possessed  extraordinary  erudition,  and  an 
insatiable  desire  for  research.  It  was  not  knowledge 
that  made  him  happy,  but  the  search  for  knowledge, 
and  in  one  of  his  polemic  treatises  he  says :  "  If  God 
held  in  His  right  hand  all  truth,  and  in  His  left  only  an 
eternal  craving  for  truth,  coupled  even  with  the  cer- 
tainty of  erring,  and  bade  me  choose ;  I  would  humbly 
touch  the  left  hand,  and  say:  'Father,  give;  pure 
truth  is  doubtless  for  Thee  alone.' "  This  explains  his 
excursions  into  all  branches  of  science,  philology,  theo- 
logy, philosophy,  archaeology,  aesthetics,  etc..  and  his 
lingering  only  for  a  while  in  each.  Above  all  things, 
he  was  cut  out  for  a  Critic.  Nothing  in  German  liter- 
ature could  escape  his  quick  eye.  In  his  "  Escapes 
of  Horace,"  he  says :  "  I  can  find  no  pleasanter  occu- 
pation than  to  review  the  lives  of  celebrated  men, 
examine  their  claims  to  immortality,  remove  blemishes 
that  do  not  rightly  belong  to  them,  expose  any  false 
patching  up  of  their  weaknesses;  in  short,  to  do 
morally  what  the  diligent  curator  of  a  picture-gallery 
does  physically."  Thus  he  freg(i_German  literature 
from  the  slftviah  a,fin^irfttinn  for  .JQfp.jgn.  .Jaodfils. 
Lessing  criticizes  everything  with  great  precision  an,d 
severity.     He  i^as  guided  mainly  by  this   principle: 


LBSSING.  113 

"  A  bad  poet  is  not  to  be  censured  at  all,  a  middling 
poet  requires  gentle  treatment,  but  with  a  great  poet 
one  must  be  inflexible."  And  whilst  he  had  a  keen 
eye  for  the  faults  of  others,  he  was  equally  severe 
upon  himsell  He  confessed  that  he  had  not  within 
him  the  living  spring  of  poetry  which  gushes  up 
spontaneously ;  on  the  contrary,  everything  had  to  be 
squeezed  and  pumped  out  of  him.  His  great  powers 
as  a  critic  were  first  shown  in  the  "  Literature  Letters  " 
which  he  began  publishing  jointly  with  Nicolai*  and 
Mendelssohn  at  Berlin  in  1759.  Li  these  he  reviews 
the  whole  literature  of  the  time,  and  do€»  not  spare 
his  friends  more  than  other  poets.  He  sees  at  a 
glance  the  faults  of  Klopstock's  "  Messias,"  of  Wieland's 
works,  of  Kleist  and  Gleim's  poetry.  One  result  of 
the  lack  of  human  interest  in  the  "Messias**  he  sums  up 
in  an  Epigram : — 

"  Who  praisM  Elopsioek  ?    AIL    Who  reads  him?    IWw. 
Pd  rather  ham  lew  pndae,  and  be  read  thtaa^" 

He  was  most  severe  upon  Grottsched,  and  pointed  out 
that  the  French  theatre  did  not  suit  the  German  mode 
of  thinking,  the  Germans  oeing  fit  for  something 
better  than  to  imitate  French  levity  and  lewdness. 
Grettness,  sublimity  and  power,  as  seen  in  Shake- 
speaie,  were  better  suited  to  the  German  character. 

1  Goethe  and  Schiller  haye  a  Xenium  on  this : 
**  What,  joa  don't  mean  to  say  Nicolai  had  a  hand  in  it 7 
Now  I  remember,  there  do  some  stapid  things  stand  in  it." 
H 


114  SaVKNTH   PERIOD. 

In  1766.  stimulated  by  Winckelmann,  Lessin 
"  Laokoon^" 

{J.  J.  Winckelmann,  born  1717  at  Stendal,  was  the 
son  of  a  shoemaker.  He  studied  at  Halle  and  Jena,  and 
was  pro-rector  of  a  school  from  1743  to  1748.  His 
embarrassed  position  was  somewhat  improved  when 
he  obtained  a  situation  near  Dresden,  where  he  had 
the  opportunity  of  studying  works  of  art.  He  had  a 
burning  desire  to  visit  Italy,  and  for  that  purpose 
joined  the  Catholic  Church.  At  Florence,  Naples  and 
Rome,  he  continued  his  studies,  as  a  result  of  which  he 
published  in  1764  a  "  History  of  the  Art  of  Antiquity." 
After  he  had  been  for  some  years  Overseer  of  the 
Antiquities  in  and  about  Rome,  he  returned  to  Germany 
in  1768,  but  had  only  got  £is  far  as  Vienna  when  an 
impulse  seized  him  to  turn  back.  He  did  so,  and  was 
murdered  at  Trieste  by  the  Italian  Arcangeli.) 

Lsssinq's  '*  Laokoon  "  has  for  its  starting-point  that 
remarkable  group — the  work  of  the  Greek  sculptors 
Agesander,  Polydorus  and  Athenodorus — which  re- 
presents  the  Trojan  priest  Laocoon,  and  hia  t^wo  sons, 
at  tEe^moment  when  they  are  being  strangled  by  the 
serpents.  This  punishment  was  inflicted  by  Minerva 
because  Laocoon  had  predicted  misfortune  from  the 
admission  of  the  Wooden  Horse  into  Troy.  Now  a 
poet,  Virgil,  has  handled  the  same  subject  in  the  2nd 
book  of  his  JEneid.  After  relating  the  successive 
stages  of  the  tragedy  he  makes  Laocoon  raise  an 
agonizing  cry  to  the  gods.  But  this  is  not  seen  in  the 
sculpture ;  and  why  ? 


4 


,  .  LESSING.  115 

This  is  how  Lessing  answers  the  question : — Greek 
poetry  allows  its  heroes  to  cry,  and  does  not  forbid 
^  them  tears;  but  the  plastic  art  could  not  allow  this, 
for  its  highest  aim  is  beauty,  and  a  cry  would  dis- 
tort the  features,  so  the  sculptor  was  obliged  to 
change  the  cry  into  a  sigh  on  the  countenance  of  the 
luckless  priest.  Further,  the  artist  must  be  moderate 
in  expression,  because  he  is  limited  to  one  single 
moment  in  the  successive  stages  of  an  action,  for  in- 
stance, to  only  one  of  the  many  varying  expressions 
that  flit  across  the  face,  and  that  moment  must  not  be 
one  of  extreme  emotion,  especially  a  purely  painful  one. 
From  these  arguments  Lessing  proceeds  to  distinguish 
between  the  plastic  and  rhetoric  arts.  He  attacks 
Breitinger's  definition  that,  "  Poetry  is  a  speaking 
painting,  and  Painting  a  dumb  poetry."  He  shows 
that  poetry  and  painting,  in  spite  of  the  relations 
existing  between  them,  are  stiU  two  distinct  branches 
of  art.  The  domain  of  painting  (t.«,,  of  the  pictorial 
arts,  including  sculpture)  is  spa^e :  the  domain  of  poetry, 
on  the  contrary,  is  the  succession  of  time.  Hence  bodies 
with  their  visible  properties  are  the  subjects  of  paint- 
ing, and  actions  those  of  poetry.  Painting  can  repre- 
sent actions  too,  but  only  suggestively  through  bodies ; 
poetry  can  describe  bodies,  but  only  suggestively  and 
through  actions.  Homer  followed  this  rule  by  describ- 
ing the  shield  of  Achilles,  not  as  a  finished  work,  but  as 
one  growing  up  before  our  eyes.  Schiller  has  observed 
the  same  rule  in  his  poem  of  The  Walk,  and  Goethe  in 
Hermann  and  Dorothea. 


116  SEVENTH   PERIOD. 

Another  difference,  already  hinted  at,  between  paint- 
ing and  poetry,  is,  that  poetry  is  not  confined  to  a 
description  of  the  beautiful ;  it  may  choose  the  ugly, 
nay,  the  disgusting,  as  its  subjects— a  thing  that  paint- 
ing must  not  do.  When  Professor  Klotz  of  Halle 
attacked  Lessing,  the  latter  answered  him  so  severely 
in  his  "Letters  of  Antiquarian  Import,"  that  Klotz's 
reputation  was  gone.  To  the  same  controversy  we 
owe  the  critical  dissertation,  *'  How  the  Ancients 
pictured  Death," 

In  1759  Lessing  published  his  treatise  on  **  The 
Fable,"  and  in  1771  one  on  "Epigrams."  Though 
his  definition  of  the  one  is  too  wide,  and  of  the 
other  too  narrow,  they  are  good  examples  of  his 
safe  and  natural  method  of  inquiry.  For  models 
of  epigram  he  went  back  to  the  classical  authors, 
especially  Martial,  and  considered  the  Fables  of  iEsop 
unsurpassed  in  the  essential  qualities  of  conciseness 
and  precision.  Thus  he  reformed  the  Fable,  as  the 
Swiss  Frohlich  has  lately  done  in  another  direction, 
namely,  by  bringing  the  whole  of  inanimate  nature 
within  its  range.  Lessing  himself  wrote  a  number  of 
Fables  and  Didactic  poems. 

But  his  most  anxious  attention  was  bestowed  on  the 
Befprm  of  the  German  Theatre.  In  his  eighteenth  year 
he  already  began  to  compose  Comedies,  much  after  the 
style  of  Gottsched,  but  with  more  natural  and  viva- 
cious dialogue.  These  are  :  "  The  Young  Scholar," 
"The  Misogyne,"  "The  Jews,"  "The  Free-thinker," 'and 
"The  Treasure";  the  last  is  a  free  adaptation  from 


LESSING.  117 

Plautus,  whose  biography  he  wrote,  and  whose  Captivi 
he  pronounced  the  best  of  plays.  These  comedies 
were  followed  by  two  works  which  bear  some  re- 
semblance to  the  sentimentality  of  Gellert  and  Klop- 
stock.  They  are  the  Tragedies  of  "  Miss  Sara  Sampson," 
and  "  Philotas."  By  writing  the  former  in  prose,  and 
laying  the  scene  in  England  (the  subject  is  evidently 
taken  from  Richardson's  "  Clarissa  "),  he  already  broke 
away  from  French  traditions.  The  heroine  is  enticed 
away  from  the  bosom  of  her  family  by  a  rake,  Melle- 
font  Marwood,  Mellefont's  mistress,  avenges  herself 
by  poisoning  her  rival.  Sara's  father  overtakes  and 
forgives  his  dying  daughter,  and  Marwood  saves  her- 
self by  flight.  The  piece  is  marked  by  lively  action, 
and  is  true  to  real  life,  but  lacks  inward  elevation. 
"Philotas  "  is  a  tragedy  in  one  act,  possessing  a  masterly 
dialogue,  in  which  Lessing  glorifies  the  love  of  country. 
In  1767  appeared  the  so-called  Comedy  of  "Minna 
von  Barnhelm :  ^r,  Soldier's  Luck."  During  the 
Seven  Years'  War,  a  Prussian  ofl&cer.  Major  von  Tell- 
heim,  comes  into  Saxony  to  raise  war  contributions. 
As  he  finds  it  impossible  to  extort  all  the  money  re- 
quired from  the  impoverished  people,  he  makes  up  the 
deficiency  out  of  his  own  pocket.  This  generous  act 
gains  for  him  the  love  and  admiration  of  a  wealthy 
Saxon  heiress,  Minna  von  Barnhelm,  and  they  become 
engaged.  They  see  no  more  of  each  other  till  the  end 
of  the  war,  when  Tellheim  finds  himself  discharged, 
with  a  lamed  right  arm,  besides  other  wounds,  and 
un(|er  the  odious  suspicion  of  having  been  bribed  by 


118  SEVENTH   PERIOD. 

the  Saxons.  He  goes  to  a  small  inn  at  Berlin,  and  is  so 
reduced  in  circumstances  that  he  is  compelled  to  give 
his  engagement-ring  in  pawn  to  the  inn-keeper.  Minna, 
not  having  heard  of  her  lover,  goes  to  Berlin,  and  by 
chance  puts  up  at  the  same  inn  where  Tellheim  is 
residing.  She  first  learns  of  his  distress  through  the 
ring,  and  is  desirous  of  helping  him ;  but  Tellheim 
feels  too  keenly  the  incongruity  of  a  cripple  and  one 
robbed  of  his  honour,  though  unjustly,  being  wedded 
to  the  wealthy  heiress.  Minna  resorts  to  deception, 
and  makes  her  lover  believe  that,  because  she  would 
not  give  him  up,  she  has  been  disinherited  by  her 
nncle,  and  is  come  as  a  suppliant  to  cast  herself  on  his 
truth  and  honour.  This  entirely  changes  the  aspect  of 
affairs,  and  the  conflict  between  love  and  honour  is 
happily  adjusted.  Soon  after,  the  decision  of  the  Court 
and  a  letter  from  the  King  replace  Tellheim  in  the  posi- 
tion he  richly  deserves.  As  for  the  other  characters, 
Minna's  affectionate,  cheery,  chatty  companion,  Fran- 
ciska,  bestows  her  hand  on  the  gallant  Werner,  who  at 
last  gives  up  his  whim  of  going  to  Persia  to  find  Prince 
Heraclius.  The  major's  man,  Just,  is  the  type  of  a  rough 
but  honest  servant,  who  will  no  more  give  up  his  master 
than  his  poodle  will  him ;  and  mine  host  of  The  King 
of  Spain  turns  out  to  be  the  pitiful  rogue  that  Just  had 
always  felt  him  to  be.  Lessing  gave  vent  to  his  Franco- 
phobia  in  the  ridiculous  figure  of  Riccaut  de  la  Mar- 
lini^re — coxcomb,  coward,  gambler,  cheat — to  whom 
cheating  is  merely  "corriger  la  fortune."  One  of 
I/^ssing's  objects  in  writing  this  drama,  in  which  \h^ 


LB8SING.  119 

two  chief  characters,  a  Prussian  ofl&cer  an4  a  Saxon 
lady,  vie  with  each  other  in  generosity,  was  to  remove 
the  provincial  hatred  stirred  up  between  Prussians  aud 
Saxons  by  the  Seven  Years'  War,  and  to  awaken  the 
higher  idea  of  a  common.  Fatherland.  In  this  sense 
"Hdinna  von  Barnhelm  "  may  be  termed  the  first  national 
drama.  Its  brilliant  success  was  followed  up  by  a  long 
train  of  pieces  dealing  with  martial  life.  Goethe  says 
the  first  two  acts  are  an  unrivalled  specimen  of  how  to 
lay  out  the  plot  of  a  play. 

Lessing's  efforts  to  reform  the,  theatre  at  Leipzig  were 
fruitless,  and  the  poet  turned  his  attention  to  Vienna 
and  Hamburg,  where  matters  looked  more  promising. 
He  was  appointed  theatrical  poet  at  the  latter  place  ; 
but,  declining  this  post,  he  became  theatrical  critic. 
In  this  position  he  published  the  "  Hamburg  Drama- 
turgy" (1767-1769),  containing  Analyses  of  fifty-two 
theatrical  pieces.  But  two-thirds  even  of  these  were 
translations  from  the  French ;  which  did  not  look 
promising  for  Lessing's  plan  of  founding  a  National 
Drama.  His  hopes  for  the  Hamburg  Theatre  were 
unfortunately  not  fulfilled ;  the  actors  were  too 
touchy,  and  the  public  unable  to  judge.  He  concluded 
his  "  Dramaturgy  "  with  the  bitter  complaint  that  "  the 
public  had  done  nothing,  nay,  worse  than  nothing; 
well-meaning  men  had  started  a  German  National 
Theatre  without  reflecting  that  as  yet  there  was  no 
German  Nation ;  one  might  say,  it  was  the  character 
of  the  Germans  to  have  no  character." 

Yet  Lessing's  work  at  5am  burg  was  not  all  thrown 


120  SEVENTH   PERIOD. 

away.  His  "  Dramaturgy  "  became  a  standard  work. 
He  had  defined,  with  a  precision  hitherto  unattenipted, 
the  Principles  of  the  Drama.  He  had  shown  that  the 
French  models  the  (two  Comeilles,  Voltaire,  and 
Diderot)  were  not  suited  to  form  the  basis  of  a  national 
German  drama,  being  not  only  contrary  to  the  German 
spirit,  but  to  Art  itself.  The  French  maintained  that 
their  drama  was  formed  on  the  ancient  models,  and  in 
accordance  with  the  rules  of  Aristotle;  but  Lessing 
showed,  in  relation  to  the  Three  Unities  which  the 
French  strictly  observed,  that  the  Unity  of  Action 
was  the  only  one  to  be  insisted  on — those  of  Time  and 
Place  being  of  use  only  so  far  as  they  helped  the  first. 
He  also  demonstrated  the  wide  difference  between  the 
Greek  and  French  dramas,  especially  in  his  criticism 
of  Voltaire's  Merope.  He  pointed  to  Shakespeare  as 
being  vastly  superior  to  the  French  poets,  and,  together 
with  the  Greek  poets,  the  best  model  for  the  Germans. 
The  contents  of  the  "  Dramaturgy  "  are  not  limited  to 
the  inner  laws  of  the  drama,  but  embrace  the  questions 
of  Scenery  and  the  aid  of  Music,  with  valuable  hints 
on  the  art  of  Acting. 

A  few  years  after  (1772),  Leasing  brought  out  his 
Tragedy  of  "  Emilia  Galofcti."  in  which  he  clothes 
Livy's  tale  of  Virginia  in  a  modern  garb.  The  scene 
is  laid  at  a  small  Italian  Court.  The  Prince  of  Guastalla, 
once  the  devoted  slave  of  Countess  Orsina,  is  seized 
with  a  sudden  passion  for  Emilia,  the  daughter  of 
Odoardo  Galotti.  Hearing  that  she  is  betrothed  and 
about  to  b^  married  to  Count  Appiani,  he  uses   all 


LESSIN6.  121 

possible  means  to  get  the  count  out  of  the  way.  He 
finds  a  willing  tool  in  his  chamberlain  Marinelli,  who 
first  offers  Appiani  a  distant  embassy ;  and,  on  that 
being  refused,  concocts  a  plot,  in  pursuance  of  which 
the  count — on  his  way  to  be  married — is  murdered  by 
brigands,  and  Emilia  is  conveyed  from  the  tragic 
scene  to  the  prince's  country-seat  at  Dosalo,  Thither 
also  come  her  parents,  Odoardo  and  Claudia.  The 
prince  feigns  surprise,  and  promises  to  investigate  the 
crime.  But  the  despised  Orsina,  arriving  just  then 
at  the  castle,  discovers  the  whole  shameful  plot  to 
Odoardo,  and  hands  him  a  dagger  as  the  only  means 
of  preserving  his  daughter's  honour.  Emilia  herself 
implores  her  father  to  kill  her  and  save  her  from  a 
worse  fate.  Whether  this  doubly  tragic  termination 
of  their  plans  led  to  the  prince's  reformation  and 
Marinelli's  punishment,  we  are  left  to  surmise. 

THo     n}^^fn(f»^<t     in     »>^i°     ploy     aro     rlrawn     Tfith     ^hft 

akin^of  a  master.  The  prince  is  good-natured;  he 
loves  art,  though  in  a  very  different  way  from  the 
painter  Conti ;  but  he  has  no  sense  of  the  duties  and 
responsibilities  of  his  position,  as  shown  in  the  con- 
versation with  his  councillor,  Eota,  and  is  ready  to 
sacrifice  everything  to  gratify  his  whims.  Marinelli, 
the  chamberlain,  is  the  cunning  courtier,  heartless, 
dead  to  all  truth  and  right,  and  desirous  only  of  pleas- 
ing the  master,  under  whose  protection  he  can  attain  his 
ends  by  lies  and  deceit.  Countess  Orsina  is  the  passion- 
ate Italian,  urged  on  by  injured  love  and  jealousy. 
The  once  powerful  but  now  discarded  mistress  thirst? 


122  SEVENTH  PERIOD. 

for  vengeance,  and  would  even  stoop  to  murder,  as 
shown  by  the  dagger  she  brings  to  Dosalo.  Odoardo 
is  a  nobleman  in  the  highest  sense  of  the  word,  one 
who  cannot  flatter  and  cringe — a  second  Virginius,  who 
offers  the  greatest  of  sacrifices  on  the  altar  of  virtue. 
The  beautiful  Emilia  has  much  of  her  father's  energy, 
though  her  special  characteristics  are  piety  and 
obedience.  Claudia,  her  mother,  is  a  vain  thoughtless 
woman,  who  feels  rather  flattered  by  the  prince's 
attentions  to  her  daughter,  and  must  bear  some  of 
the  blame  of  the  catastrophe.  "  Emilia  Galotti "  is  the 
first  great  German  tragedy,  a  model  of  regularity  in 
planning  and  execution ;  but  instead  of  the  Greek 
Fate,  it  is  Human  Action  that  ties  and  unties  the  knot. 
Whilst  librarian  at  Wolfenbiittel,  Lessing  published 
a  series  of  "  Contributions  to  History  and  literature 
out  of  the  treasures  of  the  Library."  Among  them 
appeared  the  famous  "  Wolfenbiittel  Fragments,"  from 
the  pen  of  Eeimarus,  Professor  of  Mathematics  at 
Hamburg,  which  contained  an  attack  on  the  Christian 
Revelation.  This  involved  Lessing  in  a  long  Theo- 
logical Controversy  with  Goze,  Head-pastor  of  Ham- 
burg, who  charged  him  with  approving  the  pro- 
fessor's views.  Lessing  naaintained,  for  one  thing, 
that  Christianity  could  stand  without  the  New  Testa- 
ment, as  it  had  existed  before  that  was  written.  His 
own_Confe8sion  of  Faith  he  lays  down  in  the  Drama 
of  "  Nathan  the  Wise,"  which  he  wrote  in  reference  to 
these  discussions.  In  this  he  uses  the  five-foot  Iambic 
(blank  verse),  which  from  that  time  became  the  regular 


LESSING.  123 

metre  of  dramatic  verse.  The  centre  of  the  whole 
piece  is  the  parable  of  the  Three  Rings,  taken  from  the 
Decameron  of  Boccaccio.  The  Three  Monotheistic 
Religions  are  placed  on  an  equal  footing ;  what  is  true 
in  each  of  them  is  tolerance,  humanity,  love,  and  pure 
morality.  (As  the  divine  origin  of  any  of  them  is  not 
proved,  the  highest  duty  of  man  does  not  consist  in 
faith,  but  in  virtue.)  In  choosing  his  types  of  the 
three  religions,  Lessing  has  not  been  quite  fair  to  the 
Christian.  The  representatives  of  the  Jewish  and  Islam 
faiths  are  ideal  characters,  each  perfect  in  his  own  way. 
One  is  Nathan,  in  whom  Lessing  has  raised  a  monu- 
ment to  the  pure  and  lofty  character  of  his  friend 
Mendelssohn ;  Nathan  has  the  secret  of  the  ring — that 
of  winning  hearts  ;  he  typifies  humanity,  the  religion  of 
reason  acting  through  love,  and  placed  above  all  positive 
revelations.  Saladin  again  is  an  ideally  noble  nature. 
No  one  of  the  three  or  four  Christians  is  to  be  com- 
pared with  these.  The  Friar  is  a  devout  and  humble 
Christian ;  pity,  charity,  self-denial  are  to  him  the 
essence  of  piety ;  but  he  is  far  too  feminine,  shrinks 
too  much  from  contact  with  the  world,  to  represent 
the  aggressive  and  victorious  might  of  the  Gospel.  The 
Templar  is  a  true  and  noble  character,  heroic  and  full 
of  contempt  for  death,  but  melancholy,  reserved,  and 
religiously  indifferent.  Daja's  Christianity  is  of  a 
narrow  cast.  The  Patriarch,  to  whose  character  Head- 
pastor  Goze  has  contributed  some  features,  is  the  oppo- 
site of  true  religion,  an  intolerant,  conceited  hypocrite 
apd  self-seeker.     Justice  demanded  a  Christian  charac- 


124  SEVENTH   PERIOD. 

ter  of  equal  weight  with  Nathan  and  Saladin.  The 
scene  is  laid  at  Jerusalem,  and  the  time  chosen  that  of 
the  Crasades,  though  the  spirit  of  humanity  and  toler- 
ance pervading  the  chief  persons  belong  to  the  poet's 
own  period.  Of  like  import  are  Lessing's  Philosophical 
Dialogues :  "  Ernst  and  Falk,"  "  John's  Will,"  and  "  The 
Education  of  the  Human  Eace." 

Lessing's  striving  for  truth  and  clearness  extended 
to  Form;  and  he  may  be  called  the  originator  of  a 
sterling  German  Prose.  He  has  no  pretended  pathos, 
no  straining  for  sublimity,  no  jerks  and  quirks  of  ex- 
pression ;  but  always  chooses  the  simplest,  fittest  word 
to  express  his  thought. 

Moses  Mendelssohn  was  bom  at  Dessau  in  1729. 
His  father  was  very  poor,  being  a  teacher  and  writer 
of  the  scrolls  of  the  law  (Torah)  for  the  Jewish  com- 
munity. The  boy  betrayed,  at  a  very  early  age,  an 
intense  love  for  learning.  The  Bible,  the  Talmud,  and 
Maimonides  attracted  him  most.  Incessant  labour 
brought  about  that  weak  health  which  afflicted  him 
all  his  life.  His  father's  poverty,  and  the  removal  of 
his  teacher  Eabbi  Frankel  to  Berlin,  caused  Mendels- 
sohn to  leave  the  place  of  his  birth  and  go  to  Berlin  in 
1743.  There  he  lived  in  a  garret,  and  copied  Hebrew 
manuscripts  for  his  living.  When  he  bought  a  loaf 
he  had  to  divide  it  into  portions  to  serve  him  for 
several  days.  A  Polish  Jew,  who  was  looked 
upon  by  the  Rabbinate  as  a  free-thinker,  instructed 
him  in  mathematics ;  another  Jewish  friend,  with  the 
help  of  an    old   (dictionary  Ijoupht  for  a  few   pence, 


MBNDELSSOHN.  125 

taught  him  Latin,  of  which  he  soon  knew  enough  to 
read  Locke's  "  De  Intellectu  Hominis."  Dr.  Gumpertz 
encouraged  him  to  study  modern  literature,  including 
the  German.  In  1750  his  position  was  much  improved 
upon  entering  the  house  of  a  Jewish  silk  manufacturer, 
Bernhardt,  as  tutor  to  his  child.  Four  years  later,  he 
became  clerk  in  his  employer's  office,  and  after 
Bemhardt's  death,  by  virtue  of  his  will,  he  became 
joint  partner  with  the  widow.  He  remained  in  this 
occupation  till  his  death,  January  4th,  1786. 

The  first  thing  that  led  Mendelssohn  to  think  of 
popularizing  Philosophy  was  reading  Reinbeck's  "  Re- 
flections on  the  Confession  of  Augsburg".  The  study  of 
Locke,  Shaftesbury,  Spinoza,  and  Wolf,  had  a  still 
greater  effect  on  his  mind.  Then  his  acquaintance  and 
friendship  with  Lessing,  to  whom  he  was  introduced 
in  1754  as  a  famous  chess-player,  was  of  the  very 
greatest  value  to  him.  Though  differing  on  many 
points,  their  souls  were  congenial.  It  was  Lessing  that 
first  introduced  him  to  the  public  as  a  writer.  His 
first  publication  (1755)  was  entitled  "  Philosophic  Dia- 
logues," one  of  which,  on  "  The  Best  of  Possible  Worlds," 
is  a  defence  of  Leibnitz's  optimist  view  of  the  world 
against  Voltaire's  sarcasms  in  the  "  Candide  ".  Other 
works :  "  Letters  on  the  Feelings" — "Reflections  on  the 
Sublime  and  the  Naive,"  &c.  It  seems  that  Mendels- 
sohn had  already,  in  1757,  discovered  and  expressed 
the  principal  truth  which  forms  the  basis  of  Lessing's 
" Laokoon ".  His  treatise,  "On  Evidence  in  the  Metaphy- 
sical Sciences,"  won  the  first  prize  from  the  Berlin 
Academy   in    1763,   while   Kant's   competing   treatise 


126  SEVENTH  PERIOD. 

only  received  the  second  prize.  He  attained  the  acme 
of  his  fame  by  his  "  Phadon  :  or  the  Immortality  of 
the  Soul " ;  so  that  travellers  are  said  to  have  come  to 
Berlin  merely  to  see  the  greatest  king  in  the  world  and 
the  author  of  Phadon. 

HERDER. 

JoHANN  Gottfried  Herder,  born  on  the  24th 
August,  1744,  at  Morungen  in  East  Prussia,  was  the 
son  of  a  poor  teacher,  and  had  to  work  his  own  way 
up  in  life.  A  shy,  sensitive  lad,  he  was  patronized  by 
Pastor  Willamow  and  his  successor  Trescho.  A  Eussian 
surgeon  took  him  to  Konigsberg,  where  he  meant  to 
teach  him  surgery,  and  then  send  him  to  Petersburg 
to  study  medicine.  Fainting  at  the  sight  of  the  first 
operation,  he  relinquished  the  study  of  medicine  for 
that  of  theology.  By  the  kind  assistance  of  his 
patrons,  and  by  giving  lessons,  he  was  enabled  to 
pursue  his  studies  without  any  help  from  his  parents. 
At  Konigsberg  he  attended  the  lectures  and  drank  in 
the  ideas  of  the  celebrated  philosopher,  Immanuel  Kant.^ 

^  KaDt  (1724-1804)  was  the  founder  of  a  new  philosophical  system, 
the  so-called  Critical  Philosophy.  His  three  principal  works  are  the 
"Critique  of  the  Pure  Reason"  (1781),  "  Critique  of  the  Practical 
Reason  "  (1787),  and  "  Critique  of  the  Judgment "  (1790).  He  main- 
tains that  it  is  impossible  to  know  supersensual  things  by  the  Pure 
Beason.  The  ideas  of  God,  Freedom,  Immortality  are  postulates  of 
the  PracticiJ  Reason  (moral  sense).  Religion  rests  mainly  on  the 
Categorical  Imperative  (moral  law).  His  philosophy  soon  found  its 
way  into  every  branch  of  science  and  literature,  poetry  and  life. 
Men  like  Herder,  Hamann,  Hippel,  Goethe,  and  above  all  Schiller, 
were  devoted  students,  and  for  the  most  part  ardent  admirers,  of 
the  sage  of  Konigsberg. 


HERDER.  127 

Herder  was  still  more  influenced  by  Haniann,  who 
surpassed  his  contemporaries  in  depths  of  religious 
thought,  and  was  called  the  Magus  of  the  North  on 
account  of  his  dark  mysterious  style.  Through  him 
Herder  became  acquainted  with  Shakespeare  and 
Ossian,  and  was  seized  with  a  great  liking  for  fopular 
poetry.  From  1764  to  1769  he  lived  as  tutor  and 
preacher  at  Eiga,  but  gave  up  this  position  to  visit 
the  chief  educational  institutions  abroad.  He  sailed 
from  Riga  to  Nantes,  and  then  went  up  to  Paris. 
This  journey  was  the  turning-point  in  his  life.  At 
Paris  he  was  oflFered  the  post  of  travelling-companion 
to  the  Prince  of  Holstein,  who  was  of  a  melancholy 
disposition,  and  was  going  on  a  tour  to  Italy.  Herder 
having  set  out  by  way  of  Hamburg,  where  he  made 
the  acquaintance  of  Lessing,  arrived  at  Kiel,  and  was 
presented  to  the  prince.  It  the  summer  of  1770  they 
began  their  journey  and  proceeded  to  Hamburg,  then 
to  Hanover,  Grottingen  and  Darmstadt.  At  the  last 
place  Herder  met  his  future  wife,  Karoline  Flachsland, 
at  the  house  of  War  Councillor  Merck.  He  continued 
the  journey  as  far  as  Strasburg,  where,  having  given 
up  his  situation,  which  he  heartily  disliked,  he  re- 
mained for  six  months  to  be  cured  of  a  disease  of  the 
eyea  The  treatment  proved  ineffectual ;  but  he  made 
the  acquaintance  of  young  Goethe,  who  was  there 
studying  law,  and  who  gladly  placed  himself  under 
the  influence  of  the  riper  mind  of  the  embittered 
and  irritable  poet.  In  1771  Herder  was  appointed 
Court-chaplain  to  Count  Wilhelm  of  Biickeburg,  and 


128  SEVENTH   PElilOD. 

remained  there  until  1776,  when,  through  Qoethe's 
recommendation,  he  received  the  appointment  of  super- 
intendent-general at  Weimar.  He  was  the  third  poet 
of  note  who  made  that  little  capital  his  home  ;  but  he 
attached  himself  principally  to  Wieland.  In  1778  he 
fulfilled  his  long  cherished  project  of  visiting  Italy, 
which  he  did  partly  in  company  with  the  Duchess 
Amalia.  He  was  appointed  President  of  the  Consistory, 
and  was  ennobled  by  the  Elector  of  Bavaria.  He 
died  after  some  years  of  sufifering  on  the  18th  of 
December,  1803.  His  death  was  the  first  break  in  the 
circle  of  poets  living  at  Weimar. 

Herder's  labours  as  an  author  spread  over  the  fields 
of  Religion,  Theology,  Philology,  Philosophy,  History, 
Poetry,  and  -^thetics ;  everywhere  with  a  quickening, 
furthering  influence.  They  began  with  Criticism  in- 
cited by  Lessing,  whose  thoughts  he  wished  partly  to 
limit,  and  in  another  direction  to  extend.  While  at 
Riga,  he  wrote  two  books,  with  the  object  of  taking 
stock  of  what  had  been  done  in  Literature,  and  opening 
new  vistas  for  future  development.  The^e  were : 
"Fragments  on  Grerman. Literature  "(1767),  and  Cri- 
tical Woods."  (1769),  of  which  the  first  pages  were 
prompted  by  Lessing's  **  Laokoon,"  and  the  rest  by  some 
pamphlets  of  Klotz.  Herdfir's  criticism  differs  widely 
from  liCssing's.  While  the  latter  builds  solidly  on  the 
understanding,  the  former  appeals  largely  to  imagin- 
ation and  feeling.  Lessing's  style  is  clear  and  simple  ; 
Hejder,  an  apt  pupil  of  Hamaun,  is  tooj'ond  of  high- 
flown^uratiye^  language.     In  the  place  ofTCessing's 


HESDER.  129 

objectiveness,  a  decided  subjectiveness  predominates  in 
Herder;  hence,  where  Lessing  demonstrates,  Herder 
declaims.  He  is  often  too  bitter  when  he  blames,  and 
too  partial  when  he  praises. 

Though  not  a  severe  logician,  Herder  had  _fine 
thoughts,  and  often  just  ones.  As  early  as  in  his 
"  Fragments "  he  asks  for  a  purely  German  National 
and  original  way  of  writing.  "Why,"  he  asks,  "are 
we  always  to  imitate  what  is  foreign,  as  if  we  were 
Romans  or  Greeks  ?  We  will  paint  ourselves  as  we 
are,  without  borrowing  fictitious  colours  from  a  foreign 
soil"  He  then  distinguishes  the  Poetry  of  Nature 
from  that  of  Art.  The  infancy  of  language,  he  says, 
was  poetical ;  then  language  was  bold,  rich,  rounded, 
full  of  imagery  and  without  writers.  In  the  manhood 
of  language,  poetry  became  artificial  and  strayed  far 
from  nature ;  the  language  of  song  became  a  language 
of  books.  The  most  perfect  bard  of  Nature  is  Homer, 
whose  poetry  he  places  far  above  the  Art-poetry  of 
Virgil,  Again,  in  his  "  Critical  Woods,"  he  rejects  the 
method  of  judging  the  ancient  poets  by  the  manners 
of  modern  times,  and  attacks  the  French  interpreters 
who  do  not  enter  into  the  Spirit  of  Antiquity.  In 
discussing  Lessing's  "Laokoon,"  he  arrives  at  partly 
different  results.  The  proposition  that  poetry  can 
only  relate  actions,  and  not  paint,  seemed  to  him  to 
exclude  the  Northern  and  Oriental  poetry,  and  here 
he  thought  Ossian  triumphed  over  Homer.  But  jn 
polemics  Herder  was  no  match  for  Lessing. 

Besides  Homer,  Herder  finds  true  natural  poetry  in 


130  SEVENTH   PERIOD. 

Ossian,  in  the  old  Folk-songs  and  in  Shakespeare.  In 
1773  he  published  with  Goethe  "  Leaves  of  German 
Ways  and  Art,"  in  which  are  two  essays  by  Herder,  one 
on  Ossian  and  the  Ancients,  the  other  on  Shakespeare. 
Here  again  he  points  out  the  infinite  superiority  of  the 
People's  Poetry — its  truth,  tunefulness,  individual  por- 
traiture, unfailing  effect,  &c. — to  the  tinkered  product 
of  the  Schools. 

His_  next  two  works  treated  of  Hebrew  poetry. 
One  is  the  "  Oldest  Record  of  the  Human  Race,"  deal- 
ing with  the  first  few  chapters  of  Genesis  from  an 
aesthetic  point  of  view ;  the  other,  "  The  Spirit  of 
Hebrew_5oetiy."  Here  he  characterises  the  poetic 
language  of  the  Bible  as  that  of  direct  perception  and 
feeling.  He  shows  how  nearly  every  kind  of  poetry 
is  represented  in  the  Bible :  epic  in  the  historical 
books,  lyric  in  the  songs  of  battle  and  victory,  the 
hymn  in  the  Book  of  Psalms,  erotic  poetry  in  Solomon's 
Song,  and  the  elegy  in  Jeremiah's  Lamentations.  He 
further  calls  attention  to  the  parallelism  in  poetry, 
the  metre,  the  rhythmic  balance  in  the  structure  of 
sentences,  and  so  forth. 

From  Criticism,  Herder  advanced  to  Poetic  Bepro- 
dudion.  In  1778  he  published  a  collection  of  songs  of 
various  nations  at  different  periods.  The  "  Voices  of 
Nations  in  Song "  comprises  not  only  French,  Greek, 
Italian,  English  and  Spanish,  but  Peruvian,  Finlandic 
and  other  songs.  But  they  are  no  mere  translations ; 
they  have  sunk  so  deep  into  the  author's  mind  that 
they  come  out  again  equal  to  original.     Herder  had  a 


( 


HEKDER  131 

wonderful  faculty  of  losing  his  own  individuality  in 
that  of  another  mind  ;  and  when  he  says  of  the  Grerman 
character,  that  "  it  hath  the  power  to  gather  from  each 
nation's  topmost  bough  that  flower  of  human  mind,  its 
poetry,"  he  was  himself  the  most  conspicuous  example 
of  this  all-sidedness.  The  same  faculty  of  Recep- 
tion and  Reproduction  appears  in  "  The  Cid,"  which  he 
finished  in  the  year  of  his  death.  Here  a  number  of 
romances  relating  the  deeds  of  Rodrigo  Diaz,  surnamed 
Cid  el  Battal  (lord  of  battle)  and  Campeador  (cham- 
pion), are  skilfully  strung  together  into  an  Epic  whole, 
divided  into  four  parts:  (1)  The  Cid  under  Ferdinand 
the  Great,  (2)  under  Sancho  the  Strong,  (3)  under 
Alphonsus  the  Brave,  (4)  the  Cid  at  Valencia,  and  his 
death  in  1099.  In  spite  of  the  rudeness  of  his  time, 
the  Cid  appears  as  a  pattern  of  all  knightly  virtues, 
of  courage,  faith  and  love  of  freedom.  The  romances 
are  not  taken  straight  from  the  Spanish,  but  from  a 
French  account  of  them  in  "  La  Biblioth^que  Univer- 
selle  des  Romans  1783."  Of  Herder's  Philosophical  and 
Historical  writings,  one  of  the  most  important  is, 
"  Ideas  on  the  Philosophy  of  the  History  of  Humanity, " 
another  is,  "  Letters  on  the  Advancement  of  Humanity," 
in  which  he  maintains  that  man  is  capable  of  endless 
progress. 

Herder's  Poems,  most  of  which  are  not  in  rhyme, 
are  chiefly  of  an  instructive  chciiacter,  e.g.,  "Dreams 
of  Youth,"  "  The  Lark,"  "  Dance  on  the  Ice,"  "  Dawn,  a 
Parable,"  &c.  He  deserves  great  credit  for  his  Legends, 
a  long  forgotten  form  qI. composition,  which  he  .welr_ 


132  SEVENTH   PEKIOD. 

corned  back  into  literature^  "The  Saved  Youth," 
"The  Sons  Found,"  &c.  His  " Pararayths "  are  Greek 
myths  adapted  to  allegoric  purposes.  Herder  was  no 
originating  genius,  but  he  had  a  deeply  poetic 
nature,  he  could  feel  whatever  was  beautiful,  make  it 
his  own,  and  reproduce  it.  He  thus  opened  the  sense 
of  his  countrymen  to  true  poetry.  The  ultimate  aim 
of  all  his  work  was  the  culture  of  humanity,  and  the 
inscription  on  his  grave  truly  sums  up  his  labours  on 
earth:  ** Light,  Love,  Life." 

Storm  and  Stress  Period. 

In  the  seventies  of  the  last  century,  about  the  time 
when  the  Gottingen  club  of  poets  was  formed,  a  great 
revolution  was  going  on  in  poetry,  science  and  art.  In 
religion  everything  positive  was  to  be  set  aside,  and 
give  place  to  a  religion  of  reason  which  man,  self-poised, 
was  to  "  spin  out  of  his  own  inside."  On  matters  of 
education,  Eousseau,  with  his  return  to  nature,  was 
now  the  prophet.  Winckelmann  and  Lessing  had  laid 
down  new  rules  for  Art.  "  Originality  and  Genius " 
was  the  cry.  The  period  was  therefore  called  that  of 
"  Original  and  strong  Geniuses,"  or,  from  the  title  of 
Klinger's  drama,  the  "Storm  and  Stress"  period.  The 
highest  models  were  Shakespeare,  Homer  and  the 
Folk-song.  Macpherson's  "Ossian"  and  Percy's  "Reliques" 
ware"  hailed  with  enthusiasmT  In  many  men,  these 
ideas  degenerated  into  pure  licence.  With  the  old 
laws  that  shackled  Art,  they  shook  off  those  of  Morals ; 


LENZ.      KLINGER.      P.  MULLER.  133 

they  led  wild  dissipated  lives,  and  many  a  fine 
poetic  faculty  went  to  sheer  waste  and  ruin.  The  most 
celebrated  of  these  "  strong  geniuses "  were  the 
following : — 

Jacob  Reinhold  Lenz,  born  in  Livonia  1751, 
was  one  of  Goethe's  Strasburg  friends.  He  possessed 
considerable  talents,  but  his  reckless  life  ruined 
him,  and  he  died  in  1797  at  Moscow,  mad,  and 
in  the  greatest  poverty.  In  his  Dramas,  "  The 
Steward,"  &c.,  he  mixes  up  the  comic  and  tragic, 
the  ludicrous  and  horrible.  They  are  mere  caricatures, 
and  in  lawlessness  have  not  their  like. 

Maximilian  Klinger,  the  son  of  poor  parents  living 
at  Frankfort-on-the-Main,  was  born  in  1752.  He 
raised  himself  to  the  position  of  lieutenant-general  and 
curator  of  Dorpt  University.  His  death  took  place  in 
1831.  He  too  was  one  of  Goethe's  early  friends,  and 
is  ably  critiiiised  in  the  latter's  "  Autobiography."  His 
Comedy,  "Sturm  und  Drang,"  gave  its  name  to  the 
period.  He  acquired  more  celebrity  by  his  Tragedy, 
"  The  Twins,"  with  which  he  gained  the  prize 
offered  by  Schroder  of  Hamburg  for  the  best  actable 
play,  and  missed  by  Leisewitz.  He  wrote  many  other 
dramas,  in  which  he  piles  up  horrors,  and  treats  them 
as  everyday  things.  A  few  of  them,  as  "The  Oath,"  and 
"  The  Gamblers,"  show  observation  and  knowledge  of 
society.  Klinger  wrote  some  Novels^  the  best  perhaps 
being,  "  Faust's  Life,  Deeds,  and  Descent  into  HelL" 

Feiedrich  MiJLLER,  generally  called  Maler  (painter) 
Muller,  was  bom  at  Kreuznach  in  1749,  and  died  1825, 


134  SEVENTH    PERIOD.      SCHUBART. 

having  attained  the  position  of  Bavarian  Court  painter. 
He  was  not  without  talent,  but  it  was  a  wild  undis- 
ciplined power.  He  likewise  wrote  a  "  Faust,"  the 
subject  being  an  especial  favourite  at  that  period.  It 
has  nothing  in  common  with  Goethe's  "  Faust,"  except 
the  greed  for  enjoyment;  it  is  an  inartistic  descrip- 
tion of  wild,  debauched  life.  His  two  other  Plays, 
the  "Golo  and  Genovefa"  and  the  "Niobe,"  have  scenes 
of  terrific  truth  to  nature,  which  betray  the  influence  of 
Shtikespeare.  The  Idylls,  "  Sheep-shearing  "  and  "  Nut- 
shelling,"  are  faithful  pictures  of  peasant  life  in  the 
Palatinate,  though  not  without  some  coarse  and  ugly 
features.  His  Song,  "  The  Soldier's  Good-bye,"  will 
always  be  remembered ;  it  begins,  "  To-day  I  part,  to- 
day I  wander." 

Christian  Schubart  was  bom  in  Swabia  in  1739, 
and  died  in  1791.  For  his  hatred  of  tyrants  he 
suffered  ten  years'  incarceration  at  Hohenasperg.  The 
"  Sepulchre  of  Princes "  glows  with  love  of  freedom 
("There  they  lie,  proud  princely  ruins,"  &c.).  •  Besides 
this,  the  best  known  of  his  poems  are,  "  The  Wandering 
Jew,"  the  "  Hymn  on  Frederick  the  Great,"  and  "The 
Prisoner,"  in  which  he  describes  in  simple,  touching 
words  his  own  unhappy  lot.  His  poems,  as  well  as  his 
fate,  made  a  deep  impression  on  Schiller's  youthful  mind. 

The  fermenting  elements  of  the  "  Storm  and  Stress  " 
period  are  to  be  traced  even  in  the  best  poets  of  the 
time,  in  Herder  no  less  than  in  Schiller  and  Goethe ;  but 
these  got  over  the  temporary  madness,  and  even  when 
in  it  knew  how  to  give  it  an  artistic  shape. 


GOETBS.  135 

GOETHE. 
First  Period,  1749- 1 775. 

JoHANN  Wolfgang  von  Goethe  was  born,  August  28, 
1749,  at  Frankfort-on-the-Main.  His  father  was  a 
wealthy  man,  and  his  mother  a  daughter  of  the  town- 
magistrate,  Textor.  What  Goethe  owed  to  his  parents 
he  expresses  in  the  lines  : — 

'•  From  him  I  have  my  sober  way 
Of  steadfastly  advsmcing, 
From  her  my  temper  free  and  gay 
And  passion  for  romancing." 

His  native  town,  with  its  extensive  commerce,  its 
annual  fairs,  its  historic  associations  and  monuments, 
had  much  to  excite  and  impress  the  poet's  youthful 
genius.  He  received  many  new  ideas  when  Frankfort 
was  occupied  by  the  French,  during  the  Seven  Years' 
War,  and  the  King's  lieutenant,  Count  Thorane,  was 
lodged  in  his  father's  house.  The  count,  a  lover  of  art, 
had  a  number  of  clever  painters  at  work  under  his 
eyes :  he  also  set  up  a  French  theatre,  which  first  led 
Goethe  to  read  the  works  of  the  French  dramatists 
and  study  the  principles  of  the  French  drama.  In 
1764,  Joseph  II.  was  crowned  king  in  the  Romer- 
saal,  an  event  that  widened  the  boy's  mental  horizon. 
His  instruction  was  superintended  by  his  father,  who 
sought  to  excite  self-activity  in  his  son,  and  to  train 
his  understanding  rather   than  to  load   his  memory. 


136  SEVENTH  PERIOD. 

The  boy  wrote  a  kind  of  novel  consisting  of  letters 
in  seven  languages,  French,  Latin,  Greek,  English, 
Italian,  German,  and  the  Jewish  dialect  of  Frankfort. 
This  Jew-German  led  him  to  the  study  of  Hebrew,  and 
to  a  keen  appreciation  of  both  the  Old  and  New  Testa- 
menta  He  says :  "I,  for  my  part,  loved  and  prized  the 
Bible,  for  almost  to  it  alone  did  I  owe  my  moral  cul- 
ture." Of  the  writings  of  German  poets,  Klopstock's 
"  Messias"  took  a  powerful  hold  upon  him.  He  himself 
wrote  a  number  of  religious  odes  and  songs,  among  them 
"  Christ's  Descent  into  Hell,"  while  "  Joseph  and  His 
Brethren  "  was  a  result  of  his  Hebrew  studies. 

Having  grown  up  under  favourable  circumstances 
and  the  careful  supervision  of  his  parents,  Goethe  went 
to  Leipzig  in  1765  to  study  law.  He  took  no  great 
liking  to  the  lectures,  even  Gellert's  failed  to  interest 
him.  But  he  was  greatly  pleased  with  the  society  he 
met,  from  which  he  derived  great  profit.  He  applied 
himself  with  enthusiasm  to  Art;  Oeser,  director  of 
the  Art  School,  taught  him  much,  and  helped  him 
to  understand  Winckelmann's  works  and  Lessing's 
"Laokoon."  A  visit  to  the  picture  gallery  at  Dresden 
gave  him  a  greater  insight  into  Art.  At  Leipzig  Goethe 
wrote  the  first  of  his  preserved  dramatic  works :  **  The 
Lover's  Humour"  in  1767,  and  "The  Accomplices"  in 
1768.  Both  are  still  after  the  French  taste,  and 
written  in  Alexandrines,  but  unmistakable  signs  of 
originality  and  great  poetic  power  are  evident  in  both. 
The  two  pieces  testify  this  fact,  that  whether  Goethe 
was   exuberant   with  joy   or   oppressed    with    sorrow, 


GOETHi.  137 

he  gave  vent  to  his  genuine  feelings  in  fiction,  and 
thereby  eased  his  overcharged  emotions.  For  this 
reason  he  calls  all  his  poems  "fragments  of  one  long 
confession."  At  the  close  of  the  summer  of  1768, 
Goethe  returned  to  Frankfort  to  repair  his  shattered 
health.  During  his  convalescence  he  was  furnished 
by  Fraulein  von  Klettenberg,  a  friend  of  his  mother's, 
with  many  cabalistic  and  alchemistic  works,  which  led 
him  to  make  experiments,  traces  of  which  may  be  re- 
cognised in  "  Faust."  Having  thoroughly  recruited 
his  health,  he  went  to  Strasburg  in  the  spring  of  1770, 
by  the  express  desire  of  his  father,  to  finish  his  study 
of  law.  But  he  also  attended  lectures  on  medicine 
and  physical  science,  most  of  his  table-companions  being 
medical  students.  Among  his  friends  at  Strasburg 
were  the  unfortunate  Lenz;  the  amiable  Lerse,  whom 
he  immortalized  in  his  "  Gotz,"  and  Jung  Stilling.* 

What  had  the  greatest  influence  on  Goethe  was  his 
acquaintance  with  Herder,  who  though  only  five  years 
his  senior,  was  much  his  superior  in  experience,  inde- 
pendence and  stability  of  character.  Goethe  says  his 
connexion  with  Herder  was  of  the  utmost  consequence 
to  the  development  of  his  mind  and  character.     He 

*  Stilling  W81S  the  son  of  a  poor  charcoal  burner.  He  became  a 
tailor,  and  then  a  schoolmaster.  At  the  age  of  30  he  began  study- 
ing medicine  at  Strasburg,  and  gained  much  fame  as  an  oculist. 
Lastly  he  took  up  finance,  and  became  Professor  of  Political  Economy 
at  Marburg  and  Heidelberg  He  died  in  1817  at  Carlsruhe.  TTia  auto- 
biography, "Heinrich  Stilling's  Boyhood,  Youth  and  Travels,"  is 
characterised  by  simplicity  of  expression,  warm  feeling  and  deep 
religious  experiencei. 


I3d  SEVENTH   PERIOD. 

now  began  to  see  that  the  poetic  art  was  a  gift  belong- 
ing to  the  world  and  to  nations,  and  not  the  heritage 
of  a  few  highly-cultured  men.  Herder  drew  his 
attention  to  national  poetry,  to  Hebrew  poetry,  to 
Homer  and  to  Ossian,  (the  song  "  Selma,"  he  translated 
and  embodied  in  his  "Werther",)  to  the  world  of  wealth 
in  Shakespeare,  and  to  Goldsmith's  "Vicar  of  Wakefield" 
(published  in  1766).  Goethe  soon  found  just  such  a 
family  picture  as  Goldsmith  had  depicted,  in  the  house 
of  Pastor  Brion  von  Sessenheim,  near  Strasburg. 
Some  of  Goethe's  most  pathetic  poems  express  his 
love  for  the  youngest  daughter,  Frederike.  It  was 
then  that  he  wrote:  "My  throbbing  heart  said,  'Quick, 
to  horse ! '"  "  Hand  in  Hand,"  "  Little  Flowers,  Little 
Leaves,"  And  the  beautiful  May  song,  "  How  Gorgeous 
Nature  Looks  to  Me ! "  Strasburg  Cathedral  made  a 
deep  impression  on  him,  though  previously  prejudiced 
against  Gothic  architecture ;  and  he  embodied  his  new 
ideas  in  the  essay,  "  On  German  Architecture." 

After  taking  his  degree  of  LL.D.,  he  went  home  to 
Frankfort,  where  he  met  his  old  Leipzig  friend  Schlosser, 
afterwards  his  brother-in-law.  Schlosser  introduced 
him  to  Merck,  counsellor-of-war  in  Darmstadt,  whose 
unsparing  criticism  was  invaluable  in  teaching  him  to 
bridle  his  genius  and  "  know  where  to  leave  ofiF. "  To 
master  the  German  Civil  and  State  Law,  Goethe  went 
to  Wetzlar  in  the  spring  of  1772,  and  worked  for  about 
four  months  in  the  Imperial  Court  of  Exchequer. 

In  1773,  after  his  return  home,  he  published  his 
Drama  of  "Gotz  von  Berlichingen,"   which   laid   the 


(SOETflE.  130 

foundation  of  his  fame  as  an  author.  In  1774  it  was 
followed  by  the  "Sorrows  of  Young  Werther,"  written 
for  the  most  part  in  the  form  of  letters. 

"  GOTZ  VON  Berlichingen  "  is  a  product  of  the 
Storm  and  Stress  period.  Goethe  took  his  material 
from  an  autobiography  of  the  old  Franconian  knight, 
who  died  in  1562.  He  imitates  Shakespeare  in  form,  but 
outdoes  even  him  in  laxity  of  rule.  He  had  already 
while  at  Strasburg  dramatized  the  story  of  "  The  Knight 
with  the  Iron  Hand,"  but  this  he  re-modelled  in  1773, 
making  use  of  the  additional  insight  he  had  gained  at 
Wetzlar  into  the  feebleness  and  rottenness  of  the  German 
Empire.  (The  play  was  yet  further  re-modelled  when 
brought  on  the  stage  at  Weimar  in  1804.)  The 
piece  represents  the  collision  between  the  old  indepen- 
dent order  of  Knights  of  the  Empire  and  the  new 
order  of  things.  In  Gotz  we  see  the  departing  Middle 
Ages,  with  their  simple  knightly  virtues  of  faith  and 
honour;  and  in  the  episcopal  Court  at  Bamberg  the 
dawn  of  a  new  world  of  learning  and  polish,  with  its 
intrigues  and  its  falseness.  Gotz  is  a  knight  of  the 
old  stamp,  to  whom  the  new  Imperial  Courts  are  an 
abomination,  and  who  with  his  own  right  hand  protects 
the  oppressed  and  avenges  wrong.  But  the  age  of 
chivalry  is  past;  and  Gotz,  in  striving  to  arrest  its 
decay  and  resist  innovation,  comes  to  the  ground. 
He  is  besieged  in  his  castle  of  Jaxt-hausen  by  the  State 
troops,  and  taken  prisoner.  On  his  promising  to  live 
peacefully  at  his  castle,  and  taking  an  oath  that  he 
will   not  seek  vengeance,  he  is  set  at  liberty.     The 


140  BEVKNTH  fKRIOD. 

Revolt  of  the  Peasants  now  occurs :  and,  thinking  he 
will  be  able  to  appease  them  and  thus  render  the  State 
a  8ei"vice,  Gotz,  at  the  pressing  invitation  of  the 
peasants,  puts  himself  at  their  head.  This  is  taken 
advantage  of  by  his  enemies,  who  accuse  him  of 
treason,  and  bring  him  under  the  ban  of  the  empire. 
He  is  wounded  and  taken  prisoner,  and  ends  his  life 
in  a  dungeon,  conscious  of  having  saved  his  honour, 
but  knowing  also  that  the  knell  of  knighthood  has 
sounded. 

Beside  the  strong  chivalrous  Gotz,  stand  his  wife 
Elisabeth,  a  true  and  noble  woman,  a  reflex  of  Goethe's 
mother;  his  sister  Maria,  somewhat  akin  to  Goethe's 
love,  Frederike ;  and  honest  Lerse,  who  has  the  char- 
acter of  his  Strasburg  friend.  On  the  other  side, 
Weislingen,  once  the  hero's  playmate  and  bosom  friend, 
now  deserts  him,  and  seeks  to  satisfy  his  ambition  in 
the  service  of  the  Bishop  of  Bamberg  and  in  the  favour 
of  the  emperor.  In  Grotz's  feud  with  the  bishop, 
Weislingen  is  taken  prisoner,  renews  his  friendship  for 
Gotz,  renounces  the  bishop's  service,  and  is  betrothed 
to  Gotz's  sister  Maria,  But  he  is  enticed  back  to  the 
bishop's  court,  succumbs  to  the  charms  of  Adelheid  von 
Walldorf,  and  turns  traitor  at  once  to  his  friend  and  to 
his  bride.  A  miserable  end  is  the  reward  of  his  per- 
fidy, for  he  is  poisoned  by  his  wife's  passionate  young 
lover  Franz,  The  Bishop  of  Bamberg  and  the  Abbot 
of  Fulda,  who  cannot  leave  off  tippling,  represent  the 
ignorant  worldly-minded  priesthood,  against  whom 
Brother  Martin  stands  in  bright  contrast.     The  em- 


GOETHE.  141 

peror  is  a  powerless  puppet,  who  desires  to  do  right, 
but  is  unable  to  maintain  order. 

All  the  characters  are  bright  and  drawn  to  the  life ; 
yet  the  whole  piece  lacks  the  economy  of  the  drama.  As 
Goethe  dispenses  with  Unity  of  time,  of  place,  and,  in 
some  measure,  even  of  action,  the  drama  is  somewhat 
disjointed ;  but  he  has  painted  a  masterly  picture  of 
that  important  time.  The  simple  household  at  the 
castle  of  Jaxt-hausen,  the  pomp  at  the  bishop's  court, 
gipsy  life,  the  ill-led  army  of  the  empire,  the  horrors 
of  the  Peasants'  War,  the  secret  tribunal  of  the  Fehme 
— all  pass  before  us  in  vivid  colours,  and  with  astonish- 
ing truth  to  nature.  As  the  subject  is  national,  so  is  the 
language  thoroughly  popular.  It  was  received  with 
immense  enthusiasm,  and  begat  a  vast  progeny,  mostly 
worthless,  of  chivalry  novels  and  chivalry  plays. 

The  "Sorrows  of  Young  Wkrthkr"  is  another 
product  of  the  Storm  and  Stress  period,  one  of  whose 
characteristics  was  a  morbid  and  dreamy  sentimentality. 
The  immediate  occasion  of  Goethe's  writing  this  Novel 
wag  the  news  of  the  death  of  young  Jerusalem  (the 
son  of  the  celebrated  Abbot  of  Eiddags-hausen  in 
Brunswick),  whose  acquaintance  he  had  made  at 
Wetzlar,  where  he  was  secretary  to  the  Brunswick- 
Liineburg  embassy.  He  committed  suicide  on  account 
of  a  hopeless  attachment  to  a  friend's  wife.  Goethe, 
at  Wetzlar,  had  had  a  similar  love  for  Charlotte  Buff, 
the  intended  of  his  friend  Kestner ;  and  had  also  for 
a  time  meditated  self-destruction.  His  method  of 
shaking  off  these  morbid  feelings  was  to  throw  them 


142  SEVENTH  PERIOD. 

intx)  an  artistic  form  in  this  novel,  which  he  calls  his 
High  Shrift.  There  "  Albert"  stands  for  Kestner,  and 
"  Lotte "  for  his  intended ;  while,  in  the  melancholy 
"  Werther "  Goethe  describes  his  own  struggles,  and 
partly  the  leading  incidents  of  Jerusalem's  death 
(Werther  shoots  himself).  The  plan  of  the  whole  is  as 
simple  as  can  be,  and  the  language  most  lovely  and 
melodious.  That  sentimentality  which  only  revels  in 
feelings  without  corresponding  realities,  which  dis- 
turbs inward  peace,  and  leads  to  self-destruction,  is 
most  accurately  depicted.  The  immense  influence  of 
this  work  on  contemporaries  may  be  judged  from  the 
number  of  imitations,  amplifications,  translations,  criti- 
cisms, satires,  and  parodies  (Nicolai  wrote  one  called 
"The  Joys  of  Young  Werther"),  which  altogether  form 
an  extensive  Werther  Literature. 

Related  to  "Gotz  "  and  "  Werther"  are  two  short  Trage- 
dies, "  Clavigo  "  and  "  Stella."  The  hero  of  Clavigo  is 
an  effeminate  and  faithless  character,  an  imitation  of 
Weislingen.  Merck  said  of  it :  "  You  shan't  write 
any  more  of  this  rubbish ;  others  can  do  that." 
"Stella"  is  a  weak  pendant  to  Werther.  In  several 
pieces  of  this  period,  Goethe  shows  his  humorous  talent, 
such  as :  "  Gods,  Heroes,  and  Wieland,"  "  The  Annual 
Fair  at  Plundersweilern,"  and  his  skit  on  the  Rev.  K. 
F.  Bahrdt  and  his  new-fashioned  Christianity.  With 
these  may  be  mentioned,  though  written  somewhat 
later,  the  "  Triumph  of  Sensibility  "  (in  which  a  prince 
travels  about  with  an  artificial  landscape  of  woods, 
moonlight,  songbirds,  a  big  doll,  his  lady-love,  stuffed 


GOETHS.  143 

with  the  sentimental  books  then  in  fashion,  &c.) — and 
the  "  Birds,  after  Aristophanes." 

The  last  creation  of  Goethe's  first  period  was  the  Songs 
dedicated  to  "  Lili  "  (Elisabeth  Schonemann,  to  whom 
he  was  for  a  time  engaged),  e.g., "  New  Love,  New  Life," 
"On  the  Lake,"  "  Lili's  Park,"  also  "The  Violet," 
"  The  Rose  on  the  Heath,"  and  "  The  King  of  Thule." 

The  fame  dt  the  author  of  "  Gotz  "  and  "  Werther  " 
attracted  several  noted  persons  to  Frankfort,  who  were 
received  as  guests  in  Goethe's  home.  Amongst  them 
were  Klopstock  and  Lavater.  (Joh.  Kaspar  Lavater, 
who  died  in  1801,  was  a  preacher  at  Zurich,  and  a 
deeply  Christian  character.  As  a  poet  he  continued 
the  religious  and  patriotic  tendencies  of  Klopstock  in 
his  hymns  and  Swiss  songs.  His  work  on  Physiognomy 
excited  much  interest.)  The  two  Count  Stolbergs  also 
visited  Goethe,  and  with  them  he  made  his  first  tour 
in  Switzerland.  He  became  very  friendly  with 
Friedrich'  Heinrich  Jacobi,  whom  he  met  at  Diisseldorf, 
a  novelist  and  philosopher,  the  younger  brother  of 
J.  G.  Jacobi.  But  the  friendship  that  had  the  most 
important  bearing  on  Goethe's  life  was  that  with  the 
Hereditary  Prince  Karl  August  of  Weimar,  whom  he 
first  met  at  Frankfort,  and  then  at  Carlsruhe.  As  soon 
as  the  prince  became  grand  duke,  Goethe  received  an 
invitation  to  visit  him  at  Weimar,  which  he  accepted. 

Goethe's  Second  Period,  1775- 1 794. 

Arrived  at  Weimar,  Nov.  7,  1775,  he  soon  became 
the  centre  of  the  intellectual  circle  presided  over  so 


144  SEVENTH   PERIOD. 

gracefully  by  the  Dowager  Duchess  Amalie  (a  Princess 
of  Brunswick,  d.  1807  at  Weimar),  by  the  reigning  Duke 
Karl  August  (b.  1758,  d.  1828),  and  his  wife  Luise  (a 
Princess  of  Hesse-Darmstadt,  d.  1803).  To  this  circle 
belonged  the  following  persons  of  note : — ^Wieland, 
tutor  to  the  duke ;  Major  K.  L.  von  Knebel,  tutor  to 
the  younger  Prince  Konstantin,  a  classical  scholar,  and 
a  man  of  no  mean  poetical  talent,  who '  wrote  small 
poems  and  translated  Lucretius  and  Propertius ;  the 
chamberlain  Hildebrand  von  Einsiedel,  who  was  a  good 
musician,  played  the  'cello  exceedingly  well,  and  had 
composed  a  number  of  operas,  comedies  and  farces  for 
the  ducal  amateur  theatres  at  Weimar,  Tiefurt  and 
Ettersburg :  Sigismund  von  Seckendorfif,  a  very 
talented  musical  composer,  who  translated  "  Werther  "  into 
French.  Also  worthy  of  mention  are  the  fairy-tale 
writer  Musaus ;  Bertuch,  secretary  to  the  Cabinet,  and 
treasurer  to  the  duke  (d.  1822  at  Weimar),  who  on 
quitting  office,  devoted  himself  to  book-selling,  edited 
several  newspapers,  and  translated  "  Don  Quixote  ";  Bode 
of  Brunswick,  who  furthered  the  study  of  English 
literature  by  his  translations  of  Smollett,  Fielding, 
Sterne  and  Goldsmith :  Corona  Schrdter,  Court-singer ; 
Charlotte  von  Stein,  lady-in-waiting;  and  the  quiz 
Thusnelda  von  Gockhausen. 

Herder  was  invited  to  Weimar  in  1776,  and  Schiller 
took  up  his  abode  there  in  1799.  Goetlie,  who  at  first 
stayed  only  as  a  guest,  soon  entered  the  duke's  service, 
and  became  his  most  intimate  friend,  companion  and 
adviser,   accompanying    bim   to  Switzerland  (this  was 


GOKtHK.  145 

Goethe's  second  visit).  He  came  Privy  Counsellor 
and  then  President  of  the  Chamber,  the  highest  ofi&ce 
under  the  duke,  at  whose  suggestion  the  Emperor 
Joseph  II.  raised  him  to  noble  rank. 

In  spite  of  his  ever  increasing  duties  and  the  many 
enjoyments  open  to  him,  Goethe's  poetical  activity  did 
not  slacken.  From  1775  to  1777,  a  number  of  his 
most  beautiful  Ballads  appeared  :  "  The  Fisherman," 
"The  Erl-king,"  "The  Minstrel."  Also  Songs:  "To 
the  Moon,"  and  those  of  yearning  desire  sung  by 
Mignon  and  the  Harper  in  "  Wilhelm  Meister  "  ;  that 
evening  song  composed  on  the  Gickelhahn  near 
nmenau.  Sept  7, 1783,  "  On  all  the  hill  tops  is  rest," 
and  that  other  in  which  the  poet  longs  for  inward 
peace: — 

"  Thon  who  from  heaven  art. 
Who  every  pain  canst  heal. 
Canst  bid  all  sorrow  oeaae, 
Gentle  peace, 
Steal,  ah,  steal 
Into  this  heavy  heart!  ** 

In  the  poem, "  Hans  Sachs's  Poetical  Mission,"  he  raised  a 
monument  to  the  Old  Meister-sanger,  and  afterwards 
wrote,  in  his  style,  the  Legend,  "  When  all  unknown  and 
low  of  birth,  Our  Lord  yet  walked  upon  this  earth."  His 
journey  to  the  Harz  Mountains  in  the  winter  of  1777, 
gave  rise  to  the  poem,  "  Winter  Journey  to  the  Harz." 
Before  his  journey  to  Italy  he  wrote  the  piece  called 
"  Ilmenau,"  and  the  "  Dedication "  which  serves  as 
preface  to  his  Collected  Poems. 

K 


146  SEVENTH   PKRIOD. 

Another  group  of  poems  are  those  written  by  the 
poet  to  gratify  and  elevate  the  poetical  taste  of  the 
ducal  Court.  To  these  Court  Poems  belong  "  Triumph 
of  Sensibility"  and  "Birds";  the  pretty  Operas,  "  Lila," 
"  The  Fisher's  Wife,"  "  Funning,  Cunning,  and  Re- 
venge," "  Claudine  von  Villabella,"  "  Jery  and  Bately  " 
(the  last  composed  on  his  second  Swiss  tour  in  the 
autumn  of  1779  with  the  duke,  in  returning  from 
which,  via  Stuttgart,  they  met  Schiller,  then  a  student 
at  the  Karl-«chule),  "Edwin  and  Elmire,"  written 
earlier,  but  only  now  set  to  music ;  and  the  one-act 
Drama,  "  The  Sisters  and  Brothers."  The  merry 
"  Epiphanias-lied"  was  also  written  for  one  of  the 
many  entertainments  at  the  Court. 

In  these  effusions,  the  effspring,  as  it  were,  of  the 
moment,  we  must  not,  of  course,  look  for  the  highest 
forms  of  art ;  but  Goethe  was  all  the  while  pondering, 
planning,  and  trying  to  begin  several  works  that  de- 
manded deep  and  undivided  thought :  "  Iphigenie," 
"  Tasso,"  "  Wilhelm  Meister,"  and  "  Egmont."  He  was  ill 
at  ease,  feeling  distracted  from  his  true  life-work.  In 
vain  he  took  up  the  studies  of  mineralogy,  anatomy, 
and  botany,  as  well  as  drawing  and  painting ;  he  could 
not  get  rid  of  his  self-dissatisfaction.  To  ease  his 
mind  and  recover  his  poetic  nature,  he  resolved  to 
leave  Weimar  for  a  time,  and  go  to  Italy.  His  longing 
to  see  that  classic  land  had  become  so  powerful  that 
he  could  withstand  it  no  longer.  He  went  from 
Carlsbad,  in  the  summer  of  1786,  to  Rome,  stayed 
there  some  considerable  time,  visited  Naples  and  Sicily, 


GOBTHJ.  147 

and  retamed  in  1788  to  Weimar.  His  impressions 
and  experiences  he  has  told  ns  himself  in  his  "  Italian 
Journey."  In  his  "  Roman  Elegies  "  he  describes  the 
powerful  influence  Italy  had  on  his  mind  and  heart, 
and  recalls  with  regret  the  happy  days  spent  in  Roma 
The  elegies  are  dedicated  to  Christiane  Vulpius,  who 
became  his  friend  in  1788,  and  his  wife  in  1806.  The 
graceful  song  "Found"  refers  to  her,  and  for  her  he 
wrote  the  poem,  "  Metamorphosis  of  Plants." 

This  Journey  to  Italy  was  a  turning-point  in 
Goethe's  life ;  he  says  himself  that  his  sojourn  under 
the  southern  sky  was  for  him  a  spiritual  second-birth. 
He  now  understood  the  spirit  of  Greek  Art,  and  the 
more  he  understood  it,  the  more  he  despised  the  form- 
less productions  of  the  Storm  and  Stress  period.  The 
true  principle  of  Art  he  found,  not  in  the  slavish 
copying  of  commonplace  nature,  but  in  the  classical 
idealizing  which  robes  an  exalted  subject  in  the  most 
perfect  form.  He  felt  bound  therefore  to  remodel 
the  Three  Plays  commenced  before  his  journey. 

He  began  with  "  Iphigenie,"  which  he  had  already 
finished  in  Prose ;  but,  finding  that  form  too  mean  for 
the  subject,  he  re-wrote  the  whole  in  Blank  Verse,  all 
but  Iphigenie's  Monologues  (at  the  end  of  Act  I.  and 
at  the  beginning  and  end  of  Act  IV.),  which,  serving 
very  much  the  purpose  of  a  Chorus,  are  in  a  more 
lyrical  metre.  Iphigeneia,  the  daughter  of  Eling 
Agamemnon,  saved  by  Diana  from  the  sacrificial 
knife,  is  living  at  Tauris  in  the  land  of  the  Scythians, 
hospitably    entertained   by    their    King    Thoas,    and 


148  SSVBNTH  PEtUOD. 

honoured  as  a  priestess  of  Diana.  Her  brother 
Orestes  comes  there,  with  his  friend  Pylades,  to  carry 
off  the  image  of  Diana,  so  that,  according  to  the 
Delphic  oracle,  he  may  atone  for  having  killed  his 
mother  Clytemnestra.  But  he  and  his  friend  are 
taken  prisoners,  and  doomed  (such  is  the  custom  of 
the  country)  to  suffer  death  at  the  hands  of  Diana's 
priestess,  in  whom  Orestes  recognises  his  sister.  To 
avert  this  tragic  fate  and  at  the  same  time  fulfil 
Apollo's  behest,  all  three  determine  to  flee  with  the 
image.  The  plan,  however,  is  discovered,  the  fugitives 
are  overtaken  and  exposed  to  the  rage  of  the  king. 
At  this  crisis  the  Goddess  Athena  appears,  pacifies  the 
king,  and  at  her  command  the  Greeks  are  allowed  to 
depart  with  their  prize. 

This  material,  which  Goethe  has  borrowed  from 
the  Greek  poet,  he  works  out  in  an  entirely  original 
manner.  In  Euripides,  the  connection  between  Diana's 
image  and  the  pardon  promised  to  Orestes  is  purely 
external  and  arbitrary;  in  Goethe,  Iphigenie  herself 
is  the  centre  of  the  action,  and  the  tragic  conflict 
takes  place  in  the  soul.  Her  character,  too,  is  totally 
different  in  the  two  poets.  The  Iphigeneia  of  Euri- 
pides is  a  selfish  being :  she  quarrels  with  Fate,  and 
desires  to  be  avenged  on  those  who  are  the  cause  of 
her  misfortunes;  above  all,  she  prays  that  Menelaus 
and  Helen  may  fall  under  her  axe,  which  has  already 
drunk  the  blood  of  many  a  Greek.  And  she  is  sly,  a 
sort  of  female  Ulysses ;  and,  to  effect  her  purpose, 
weaves  a  tissue  of  lies.      Such  a  character,  having  no 


GOBTHK.  149 

element  in  itself  of  atonement  or  peace,  could  not 
have  the  slightest  ennobling  influence.  The  Iphigenie 
of  Goethe,  on  the  contrary,  humbly  submits  to  the 
will  of  the  goddess,  and  finds  true  freedom  in  her 
service.  With  this  piety  she  combines  kindness, 
humanity,  gratitude,  love  of  kindred,  and  a  sacred 
regard  for  truth ;  and,  at  every  point,  it  is  the  charm 
of  this  fair  female  spirit  that  harmonizes  all  the  harsh, 
conflicting  elements.  She  has  cheered  the  king's  sad- 
ness, taught  the  barbarians  humanity,  and  softened 
their  rough  manners.  Under  her  gentle  influence,  the 
cruel  law  against  strangers  has  gradually  fallen  into 
oblivion.  Above  all,  it  is  she  that,  by  her  purity  and 
moral  elevation,  cures  her  brother's  insanity  and  ex- 
piates the  old  curse  which  rested  on  their  house. 
Thus  the  pivot  on  which  the  whole  drama  turns  is 
the  sentence :  "  All  human  failings  are  atoned  by  pure 
humanity."  A  character  like  this  cannot  skulk  away 
like  a  coward,  no  matter  how  great  the  longing  for 
home ;  she  tears  asunder  the  web  of  lies,  she  conquers 
King  Thoas  by  her  integrity  and  truth,  and  he  lets 
her  depart  in  peace.  Thus  the  character  of  Iphigenie 
is  not  Greek,  but  altogether  Christian  and  German. 
And  Goethe  was  right :  was  it  worth  while  writing  a 
new  play,  to  say  over  again  what  the  Greeks  had  said 
80  perfectly  before  ?  At  the  same  time  the  construc- 
tion of  the  piece  is  of  antique  simplicity,  and  the  true 
classic  tone  pervades  it.  It  has  the  three  unities: 
that  of  Time,  for  the  whole  action  takes  up  only  a  few 
hours  of  one  day ;  of  Place,  for  the  scene  of  the  whole 


150  SEVENTH   PERIOD. 

is  the  grove  before  Diana's  temple ;  and  of  Action,  all 
the  events  being  developed  out  of  the  characters. 

In  the  same  year  that  "  Iphigeuie"  appeared  (1787), 
Goethe  put  the  finishing  touches  to  "Egmont,"  which 
he  had  hastily  sketched  at  Frankfort  twelve  years 
before,  and  had  almost  completed  at  Weimar  before 
his  travels.  The  piece  was  retouched  in  Italy,  but 
retained  its  prose  form. 

Egmont  is  described  as  a  true  Netherlander,  fond 
of  life,  gay,  frank  and  free;  a  true  knight,  dauntless 
on  the  battlefield,  respected  and  beloved  by  citizens 
and  soldiers  alike.  Duke  Alba,  the  man  of  fate,  the 
hollow-eyed  Toledan,  is  sent  by  Philip  II.  with  secret 
orders  to  supersede  the  Regent  Margaret  in  the 
government  of  the  Netherlands.  The  Prince  of 
Orange,  a  far-seeing  politician,  warns  his  friend  of 
the  danger  from  Alba.  But  Egmont  fears  nothing; 
even  when  taken  prisoner,  he  relies  on  the  king's 
justice,  on  the  regent's  friendship,  and,  in  the  last 
resort,  on  Orange  and  the  nation.  That  nation,  not- 
withstanding the  efforts  of  his  lover  Klarchen  to  rouse 
them,  are  too  cowardly  to  attempt  the  rescue  of  their 
champion.  Egmont  perishes,  a  victim  to  his  over- 
confidence  at  a  crisis  which  called  for  prudence  and 
policy.  Before  he  dies,  the  Spirit  of  Freedom  in  the 
guise  of  Klarchen  appears  to  him  in  a  dream,  tells 
him  that  his  death  will  yet  win  freedom  for  the 
Netherlands,  and  hands  him  the  wreath  of  victory. 
The  character  of  Klarchen  is  drawn  with  special  par- 


GOETHE.  151 

tiality.  She  is  a  simple,  warm-hearted  girl  of  the 
middle  class,  bnt  in  the  scenes  with  the  citizens  (in 
the  manner  of  Shakespeare  and  highly  effective)  she 
rises  to  the  height  of  a  heroine.  On  hearing  that 
Egmont  is  sentenced  to  death,  she  takes  poison. 
Schiller,  in  his  review,  praised  the  historical  and  local 
colouring,  but  could  not  help  wishing  that  i^mont 
had  been  made  equal  to  the  emergencies  of  the  time, 
a  successful  hero,  whom  we  could  reverence.  But 
Goethe  desired  to  create  an  Egmont  whom  we  should 
love,  pity  and  lament.  Even  Goethe's  Egmont  is  not 
strictly  historical :  to  be  an  ardent  lover  better  suited 
the  character  he  was  drawing  than  to  have,  like  the 
lament  of  history,  a  wife  and  children. 

"  Torquato  Tasso,"  a  play,  appeared  in  1789.  The 
subject  runs  as  follows :  Tasso  has  just  finished  his 
epic  of  "Jerusalem  Delivered,"  and  given  it  to  Duke 
Alphonso  of  Ferrara,  at  whose  Court  he  lives.  The 
duke's  sister,  Leonore  of  Este,  crowns  him  with  the 
laurel  wreath.  The  morbidly-sensitive  poet  feels  hurt 
at  the  coldness  of  the  State-secretary  Antonio,  and,  an 
altercation  ensuing,  he  draws  his  sword  in  the  ducal 
palace.  Though  only  punished  with  a  slight  im- 
prisonment, he  insists  on  quitting  Ferrara,  to  which 
the  duke  reluctantly  agrees.  He  goes  to  take  leave 
of  Princess  Leonore,  but  is  hurried  into  a  declaration 
of  love,  which  she  apparently  rejects.  At  this  junc- 
ture, Tasso,  believing  all  to  be  in  league  against  him, 
turns  for  support  to  Antonio,  whom  hp  had  thought  his 


152  SEVENTH   PERIOD. 

worst  enemy.  The  too  passionate  poet  finds  that  he 
must  curb  his  passion  and  bridle  his  fancy.  In  this 
piece,  as  in  the  "  Iphigeueia,"  there  are  only  five  char- 
acters, Tasso,  Antonio,  the  duke  and  the  two  Leopores. 
Leonore  of  Sanvitale  expresses  the  prime  thought  of 
the  drama  in  the  words  :  "  These  two  are  enemies,  just 
because  nature  did  not  make  one  man  of  them." 

The  work  contains,  no  doubt,  many  allusions  to 
Goethe's  personal  experiences.  In  the  two  opposite 
characters  of  Tasso  and  Antonio,  Groethe  represents  his 
own  dual  existence  as  poet  and  statesman,  the  con- 
flicts between  idealism  and  realism,  and  their  final 
adjustment.  The  Court  of  Ferrara  is  easily  identified 
with  that  of  Weimar,  and  Duke  Alphonso  is  unmis- 
takably Carl  August :  '*  It  is  her  dukes  have  made 
Ferrara  great ;  a  good  man  draws  good  men,  knows 
how  to  keep  them."  It  is  not  so  easy  to  recognise  in 
the  two  Leonores  the  Duchess  Luise  of  Weimar,  and 
Frau  von  Stein.  Leonore  of  Sanvitale,  with  her  brisk 
gaiety,  acts  as  foil  to  her  more  melancholy  friend  and 
hostess;  but  she  plays  a  double  game;  she  is  intriguing 
to  get  the  "  lion  "  away  from  her  friend's  menagerie  to 
her  own. 

The  French  Revolution  could  not  fail  to  make  some 
impression  on  Goethe,  and  he  produced  three  Dramas 
referring  to  it.  The  first,  "  The  Grand-Kophta,"  treats 
of  the  famous  Diamond  Necklace,  and  shows  the 
utter  corruption  of  the  French  Court  and  nobility. 
The  second,  "The  Citizen  General,"  makes  fun  of 
patriotic  braggarts,  and  tells  of  a  scurvy  trick  played 


GOETHB.  153 

by  the  village  barber  on  a  good-natnred  peasant,  on 
pretence  of  his  being  in  league  with  the  Jacobins.  The 
third  piece,  "The  Agitated,"  is  a  fragment  much  to 
the  same  purpose.  The  same  period  saw  his  delightful 
rendering  of  "Reinike  Fuchs,"  the  Unholy  Bible  as  he 
calls  it,  in  Hexameters ;  also  the  "  Venetian  Epigrams," 
composed  on  his  journey  to  Venice  to  meet  the  Duchess 
Amalia,  in  which  French  affairs  are  often  touched 
upon.  The  time  was  not  favourable  to  poetic  pro- 
duction, and  Groethe  took  refuge  in  Natural  Science. 
He  says  :  "  I  clung  to  my  sciences,  as  to  a  plank  in  a 
shipwreck  "  ;  and  again  :  "  To  get  on  at  all,  I  have  tc 
get  right  out  of  the  spirit  of  the  times."  Besides  he 
was  frequently  called  away  by  the  exigencies  of  the 
war.  He  accompanied  his  duke  to  the  Prussian  camp 
in  Silesia,  and  in  attendance  on  him  made  the  Prussian 
campaign  of  1791  under  Brunswick,  as  described  in 
his  "Campaign  in  France."  The  following  year  he 
was  again  with  the  duke,  and  witnessed  the  siege  of 
Mayence. 

Goeth^s  Intercourse  with  Schiller. 

Groethe  met  Schiller  for  the  first  time  at  the  Earlschule, 
and  again  at  Eudolstadt  in  1788.  It  was  not  till  1794 
that  the  great  friendship  sprang  up  between  them. 
From  that  time  they  corresponded  unceasingly ;  and 
when  Schiller  in  1799  came  to  live  at  Weimar,  they 
visited  almost  daily.  They  discussed  what  each  was 
about  to  write,  criticized  each  other  with  the  utmost 


154  SEVENTH    PERIOD. 

frankness,  and  each,  by  explaining  his  ideas  to  the 
other,  made  them  clearer  to  himself.  Goethe  was  a 
Eealist,  rising  from  the  particular  to  the  general ; 
Schiller  an  Idealist,  who  from  the  general  idea  deduced 
the  individual  instance.  Thus  "  a  bond  of  comple- 
ment," as  Goethe  says,  was  formed  between  them  ;  and 
for  Goethe  himself  there  arose  "  a  new  spring-time,  a 
second  youth,"  in  which  his  soul  put  forth  new  germs. 
The  first  outlet  for  their  joint  activity  was  the 
periodical  "  Die  Horen  "  (The  Hours),  which  Schiller 
was  setting  up  in  1794,  and  in  which  Goethe's  "  Roman 
Elegies"  first  appeared.  With  it  was  associated  the 
"  Muses'  Almanack,"  and  Goethe's  "Venetian  Epigrams" 
were  among  the  contents.  They  hoped  by  these 
journals  to  raise  the  taste  of  the  public;  but,  disap- 
pointed in  their  expectation,  they  resolved  to  criticize 
the  doings  of  the  tiuie  in  the  form  of  JSpigrams,  which 
they  called  "  Xenien  "  after  the  title  of  Martial's  thir- 
teenth book  (Xenia,  guests'  gifts).  The  idea  first 
occurred  to  Goethe",  who  furnished  Schiller  with  the 
first  dozen  for  the  "Almanack"  of  1797.  They  worked 
with  so  much  zeal,  that  the  twelve  soon  grew  to  a 
hundred,  and  at  last  to  a  thousand.  Wendelin  von 
Maltzahn  has  endeavoured,  from  the  original  manu- 
scripts, to  assign  each  Xenium  to  its  respective  author ; 
but  in  many  cases  that  is  impossible,  as  sometimes  one 
wrote  the  hexameter  line,  and  the  other  the  pentameter. 
In  these  epigrams  they  wielded  the  pen  of  satire 
against  everjrthing  mediocre  and  mean  in  Literature. 
The  particular  targets  for  their  scorn  wpre  Nicolaf's 


GOETHE.  155 

Universal  German  Library,  and  Weise's  New  Library  of 
the  Fine  Sciences.  The  "  Xenien  "caused  much  excite- 
ment, embittered  opponents  vented  their  wrath  in  coun- 
ter attacks,  and  it  was  long  before  the  storm  subsided. 

In  the  "  Pluses'  Almanack  "  for  1798  appeared  a  string 
of  the  loveliest  Ballads  by  both  authors.  Among 
those  of  Goethe  were  "  The  Treasure-seeker,"  "  The 
Bride  of  Corinth,"  "The  God  and  the  Bayadere." 
Schiller's  will  be  enumerated  later  on. 

While  Schiller  went  back  to  his  Dramas,  Goethe, 
turned  his  attention  to  Narrative  composition  in  prose 
and  verse.  In  1796  he  finished  his  Novd,  "  Wilhelm 
Meister's  Apprenticeship,"  which  he  had  commenced 
20  years  before,  and  of  which  the  first  six  books  were 
finished  before  his  Italian  journey.  The  many  years 
he  had  been  working  at  it  were  detrimental  to  the  ar- 
tistic unity  of  the  whole.  It  takes  us  among  all  sorts 
and  conditions  of  men,  the  existing  nobility,  the  various 
classes  and  professions,  especially  the  theatrical ;  un- 
folding new  views  of  Art  and  the  Drama,  Shakespeare 
and  Hamlet,  touching  on  the  principles  of  education 
religious  questions,  and  the  secret  societies  then  spread- 
ing through  Germany.  Many  characters  are  deline- 
ated with  a  master's  hand :  Marianne  and  old  Barbara, 
Philine  and  Laertes ;  the  dreamy  Wilhelm,  eager  to 
belong  to  Art  and  to  mingle  in  the  world ;  in  contrast 
with  him  the  prosaic  Werner,  and  tough  wide-awake 
Jarno  ;  Mignon,  the  melancholy  waif  mourning  her  lost 
home,  and  the  old  Harper  bewailing  the  sin  and  sorrow 
which  are  the  lot  of  man. 


156  SEVENTH  PERIOD. 

The  spring  of  1797  brought  out  a  masterpiece  of 
Narrative  Poetry.  A  story  of  how  the  son  of  a 
wealthy  citizen  of  Gera  married  one  of  the  poor  per- 
secuted outcasts  from  Salzburg,  gave  Goethe  the  hint 
for  that  gem  of  Idylls,  and  most  charming  picture  of 
German  home-life,  "  Hermann  and  Dorothea."  To  give 
the  poem  an  important  historical  background,  Goethe 
makes  his  fugitives  flee  before  a  French  invading  army 
in  the  Revolutionary  War.  This  entirely  and  even  in- 
tensely German  subject  is  related  in  rather  stately 
Hexameters,  quite  in  the  tone  of  Homer ;  yet  there  is 
nothing  forced,  nothing  unnatural.  Mine  host  of 
the  Golden  Lion,  in  a  small  manufacturing  town 
near  the  right  bank  of  the  Rhine,  has  some- 
thing patriarchally  genial  about  him;  having  ac- 
quired wealth  by  his  own  industry,  he  is  charitable, 
and  says :  "  *Tis  the  rich  man's  to  give."  He  is  a 
good  husband,  and  the  well-being  of  his  son  is  his 
chief  care;  though  at  times  hasty  and  passionate,  it  is 
soon  over,  and  all  is  right  again.  Mine  hostess  is  a 
careful  thrifty  housewife,  yet  benevolent  and  bountiful ; 
she  is  the  mediator  between  the  easily  offended  father 
and  the  son,  who  can  only  unbosom  himself  to  his 
mother.  That  son,  Hermann,  is  honest,  warm-hearted, 
but  slow  and  shy.  Dorothea  is  all  that  is  womanly, 
has  true  nobility  and  proper  self-respect,  is  thoughtful, 
helpful,  and  thrifty;  and  the  poet  has  given  her  a  touch 
of  high  heroism  too.  The  good  pastor,  the  "or- 
nament of  the  town,"  is  thus  described : — 


GOETHE.  157 

"  Life  was  well  known  to  this  man,  known  too  were  the  wants  of 

his  hearers; 
Deeply   his    mind   was   imbaed   with    the   sacred    sense    of   tht 

Scriptures, 
Those   that    reveal   to   us   man's   high   fate   and  his   wonderful 

nature; 
Nor  with  the  best  of  worldly  books  was  the  man  unacquainted." 


There  is  much  humour  in  the  way  this  wise  parson 
and  the  pompous  conceited  apothecary  are  deputed  to 
the  Fugitives'  Encampment,  to  spy  out  what  manner 
of  maiden  this  may  be,  that  young  Master  Hermann 
was  so  struck  with,  when  sent  with  a  cartload  of  good 
things  to  distribute  among  them  ;  and  in  their  cunning 
devices  to  watch  her  from  every  point  of  view.  The 
book  consists  of  nine  Cantos,  named  after  the  Muses. 
Goethe  composed  about  this  time  an  Elegy  called 
"  Hermann  and  Dorothea,"  as  a  kind  of  introduction  to 
the  IdylL 

In  1797  he  went  for  the  third  time  to  Switzerland, 
and  there  wrote  the  poem  called  "  Euphrosyne."  He 
also  conceived  the  plan  of  writing  an  epic  poem  on 
"  William  Tell,"  but  this  was  soon  abandoned.  At  the 
end  of  the  18th  and  the  beginning  of  the  19th  century 
— ^years  in  which  Schiller  was  bringing  out  his  greatest 
dramatic  creations — Goethe  wrote  but  little.  Among 
minor  poems  may  be  mentioned  "  The  Shepherd's 
Lament."  In  order  to  have  a  rich  repertoire  for  the 
theatre  at  Weimar,  he  translated  Voltaire's  "  Mahomet " 
and  "  Tancred " ;  at  the  same  time  he  commenced  a 
Trilogy    on     the    French     Revolution,    entitled    the 


158  SEVENTH   PERIOD. 

"  Natural  Daughter,"  but  he  only  finished  the  first 
part :  it  is  full  of  deep  thought,  but  the  characters  are 
too  symbolical  to  have  the  individuality  and  distinct- 
ness of  drama. 

Goethe's  Old  Age,  1805- 1832. 

Goethe  was  deeply  affected  at  the  death  of  Schiller, 
and  time  healed  but  slightly  the  wound  thus  caused. 
He  paid  his  deceased  friend  a  lasting  tribute  of  justice 
and  affection  in  his  "  Epilogue  to  the  BelL"  Goethe 
outlived  his  friend  by  27  years,  and  actively  busied 
himself  with  various  subjects  connected  with  natural 
science,  but  did  not  do  much  in  literature  proper. 
His  first  considerable  work  was  the  "  Elective  Affini- 
ties." This  Novel,  perfect  in  artistic  form,  shows  how 
all  happiness  is  destroyed  when  once  the  bonds  of 
morality  are  loosened.  This  is  shown  in  the  case  of 
Wedlock,  "the  foundation  and  topstone  of  Culture." 
Edward  and  Charlotte,  early  betrothed  and  married, 
live  a  humdrum  life  till  they  come  across  Ottilia  and 
the  captain,  to  whom  they  are  "  naturally  akin."  But 
they  pursue  opposite  courses,  and  come  to  different 
ends. 

After  finishing  this  novel  Goethe  commenced  his 
Autobiography,  which  he  entitled  "  Out  of  My  Life : 
Truth  and  Poetry."  The  first  part  appeared  in  1811, 
and  others  were  added  from  time  to  time.  In  a  classical 
form  he  relates  how  he  lived,  erred  and  struggled  as  a 
man,  and  how  he  developed  himself  as  a  poet.     The 


GOETHK.  159 

work  goes  on  as  far  as  his  26th  year  and  his  stay  at 
Weimar ;  but  it  is  somewhat  completed  by  the  descrip- 
tion of  his  "  Italian  Journey,"  his  "  Third  Journey  to 
Switrerland,"  the  "  Campaign  in  France,"  the  "Siege 
of  Mayence,"  and  the  "Tag-und  Jahreshefte"  (Daily  and 
Yearly  journals). 

During  the  War  of  Liberation  Groethe  withdrew 
from  the  whirl  of  passing  events,  and  fixed  his  gaze  on 
the  East.  He  began  to  study  Persian  and  Arabic,  and 
made  a  large  number  both  of  free  translations  and  of 
original  pieces  in  an  Eastern  dress,  which  he  published 
in  1819  under  the  title  "  The  West-Eastern  Divan." 
(The  original  of  the  "  Zuleika "  there  celebrated  was 
Frau  Marianne  von  Willemer  of  Frankfort)  Though 
Groethe  took  no  part  in  the  great  uprising  of  the  nation, 
he  celebrated  the  freedom  of  Germany  in  the  triumphal 
Play  of  "  Epimenides's  W«iking,"  acted  at  Berlin,  March 
30,  1815. 

The  aged  poet  was  still  able  to  continue  and  finish 
two  works  which  had  long  occupied  him.  "  Wilhelm 
Meister's  Travels"  is  a  series  of  episodes,  strung 
together  round  the  central  idea  of  a  moral  and  religi- 
ous education  of  man.  This  was  to  proceed  from  the 
family,  and  lead  to  a  civic  organisation  including  and 
blessing  all  mankind.  He  confesses  that  the  work 
lacks  unity,  but  his  object  was  to  present  as  full  a  pic- 
ture as  possible  of  the  many  sides  of  life. 

In  his  82nd  year,  Groethe  at  last  finished  his  Tradegy 
of  "  Faust,"  at  which  he  had  laboured  60  years.  His 
alchemistic  studies  during  his  slow  recovery  under  the 


160  SBVENTH  PERIOD. 

parental  roof  at  Frankfort,  proved  no  bad  preparative 
for  his  work.  Soon  afterwards  he  picked  up  the  old 
chapbook  of  Dr,  Faust,  and  was  struck  with  its  deep 
significance ;  at  Strasburg  the  mysterious  legend  "  kept 
buzzing  about  his  brain  "  ;  and  when  he  saw  it  acted  in 
a  puppet-show  at  Frankfort  fair,  in  the  spring  of  1773, 
he  resolved  to  put  his  own  spiritual  life  into  the  frame- 
work of  the  Faust  legend.  He  set  to  work  in  1774, 
and  wrote  the  introductory  Monologue,  Faust's 
Dialogue  with  Wagner — ^that  type  of  a  formal  pedant 
— and  the  scenes  with  Gretchen.  During  his  first 
journey  to  Switzerland  he  put  some  more  scenes  on 
paper.  Even  in  Italy  the  work  did  not  slacken :  the 
scene  of  the  Witches'  Kitchen  was  composed  in  the 
garden  of  the  Villa  Borghese.  At  one  time  he  despaired 
of  ever  finishing  the  work,  and  had  it  printed  in  1790 
as  a  fragment  But  at  Schiller's  entreaty  he  took  it 
up  again  and  added  some  new  parts,  the  Dedication, 
and  the  Prelude  in  the  theatre.  In  1806  he  wrote  the 
Prologue  in  Heaven ;  and  in  1808  the  "  First  Part  of 
Faust  "  was  printed.  Twenty-three  years  more  elapsed 
before  the  "  Second  Part "  was  concluded  in  1831.  As 
the  time  between  the  beginning  and  end  of  Faust 
covers  almost  the  whole  of  Goethe's  poetical  career,  the 
work  is  a  reproduction  of  his  intellectual  life ;  it  is  his 
own  experience  made  into  a  brilliant  picture  of  the 
world  and  mankind.  In  a  long  series  of  scenes,  in 
which  the  lofty,  pure  and  lovely  alternate  with  things 
demon-like  and  horrible,  we  see  the  most  various 
shades  of  human  thought  and  feeling.     The  struggle 


P'' 


GOETHE.  161 

between  faith  and  knowledge,  between  the  sensual  and 
-  the  spiritual  nature  of  man,  are  vividly  portrayed. 
r  Faust  is  Eaan,  filled  with  an  unquenchable  thirst  for 
all  knowledge.  He  has  studied  everything,  but  not 
found  inner  peace.  Even  magic,  to  the  study  of  which 
he  has  devoted  himself,  fails  to  lead  him  to  the  source 
of  being.  Although  he  is  privileged  to  commune  with 
spirits,  and  can  conjure  up  the  Spirit  of  the  Earth,  it 
knows  nothing  about  the  supersensuous,  and  twits  him 
with :  "  Nay,  thou  art  like  the  spirit  thou  compre- 
hendest,  not  like  me ! "  He,  therefore,  resolves  by  a 
draught  from  the  poison-cup  to  free  himself  from  the 
ties  of  earth  which  hinder  him  from  knowing  all.  He 
has  just  raised  the  glass  to  his  lips,  when  minster  bells 
peal  out  and  he  hears  the  Easter  hymn  :  "  Christ  is 
Arisen ! "  The  tones  call  back  the  happy  days  of  child- 
hood, when  the  soul  found  peace  in  believing,  and  he 
desists  from  his  deadly  intention.  He  tries  hard  to 
revive  his  belief  in  divine  revelation,  but  doubt  again 
takes  possession  of  his  heart ;  he  cannot  take  in  the 
revealed  Word  in  its  simple  greatness.  He  loses  him- 
self in  subtle  inquiries,  and  falls  a  prey  to  the  Devil, 
who  had  long  been  laying  his  coUs  around  him.  Faust 
is  followed  home  by  a  black  poodle,  out  of  whom  he 
conjures  up  the  evil  spirit  by  magic  formula.  Mephi- 
stopheles  is  evolved,  and  describes  himself  as  "the 
Spirit  that  evermore  denies,"  and  throughout  the  poem 
he  is  the  negation  of  all  that  is  good,  true,  beautiful, 
pure  and  sublime.  He  is  oily,  pliable,  adroit  and 
gallant,  but  inwardly  he  is  the  incarnation  of  mean- 
ly 


162  SEVENTH   PERIOD. 

ness,  malice  and  mendacity.  He  promises  to  make 
Faust  truly  happy  in  this  life,  if  only  he  will  sign 
away  his  soul  to  him.  Faust  signs  the  compact  with 
his  blood,  as  in  the  legend,  and  says  the  words : — 


'  When  I  to  any  moment  say, 
Oh,  thou  art  fair,  pass  not  away  / 
Then  free  and  welcome  shall  you  be 
To  work  your  wicked  will  on  me." 


Mephistopheles  leads  him  to  different  spheres  of 
sensual  pleasure;  but  neither  the  wild  carousing  in 
Auerbach's  cellar  nor  the  weird  doings  in  the  Witches' 
Kitchen  will  content  him.  It  is  only  when  Mephisto- 
pheles shows  his  Margaret's  image  in  the  magic  mirror 
that  his  heart  is  all  aglow  with  passion.  One  of  the 
loveliest  of  Goethe's  creations  is  Marg'rete  or  Gret- 
chen,  a  charming,  simple,  innocent  young  maid. 
When  Faust  first  finds  his  way  into  her  decent,  though 
humble  home,  a  sense  of  the  holy  and  inviolate  steals 
over  him,  and  he  seems  not  far  from  the  goal  of  his 
highest  aspirations.  But,  with  the  evil  spirit  at  his 
elbow,  he  sinks  to  sensuality,  and  does  not  rest  till  he 
has  ruined  her.  Once  dragged  into  the  mire  of  guilt, 
blow  after  blow  is  dealt  her  by  the  devil.  Her  mothei 
dies  poisoned  by  a  sleeping  potion  administered  to  her 
at  Faust's  bidding ;  her  brother  Valentine  is  killed  by 
Faust,  and  dies  cursing  her.  She  stands  with  her 
burden  of  sorrow  before  the  image  of  the  Virgin,  and 
implores  her  help :— 


60ETHB.  163 

**  Bich  in  sorrows  thou,  and  rich  in  grace. 
To  my  sorrow  bow  pityingly  thy  face." 


We  find  her  again  in  the  cathedral,  crushed  by  the 
weight  of  her  sorrow  and  the  whispers  of  the  evil  one, 
while  the  organ  thunders  out  the  Dies  Irae.  Faust, 
in  the  meantime,  is  revelling  with  Mephistopheles  on 
the  Blocksberg,  celebrating  the  Walpurgis  Nacht 
(night  of  the  1st  of  May) ;  but  amidst  all  he  remem- 
bers Gretchen,  and  hears  with  horror  that  she  is  in 
prison,  condemned  to  die  as  the  murderess  of  her  child, 
though  her  mind  has  given  way  to  madness.  Faust  is 
enraged  with  Mephistopheles,  and  would  gladly  tear 
himself  away  from  him,  but  sheer  desperation  bids  him 
cling  to  him,  and  he  implores  him  to  save  Gretchen. 
Mephistopheles  gains  possession  of  the  prison  keys — 
Faust  sees  her  in  her  dungeon — she  hesitates  when 
escape  is  offered,  but  just  then  catching  sight  of  the 
evil  face  that  she  has  always  loathed,  she  will  not  take 
deliverance  at  such  hands.  So  Gretchen  perishes  on 
earth,  but  is  forgiven  in  heaven  for  her  peni- 
tence, and  a  voice  from  above  declares :  "  She  is 
saved."  Faust  is  hurried  away  by  Mephistopheles, 
but  still  hears  the  sweet  warning  voice :  "  Heinrich, 
Heinrich ! "  With  that  the  First  Part  concludes, 
Faust  has  surveyed  all  science  without  satisfying 
curiosity,  he  has  tasted  all  pleasure  but  has  not  found 
peace. 

In  the  Second  Part,  Faust  plunges  with  Mephisto- 
pheles into  political  life.     They  are  at  an  emperor's 


164  SEVENTH    PERIOD. 

Court,  where  right  bends  to  might,  bribery  reigns 
supreme,  the  national  debt  is  enormous,  and  the  ex- 
chequer empty.  Mephistopheles  helps  His  Majesty  out 
of  the  difficulty  by  inventing  paper  money,  and  Faust 
rises  to  high  favour  by  his  lucky  speculations.  But 
he  soon  sickens  of  this  life;  he  wanders  through  the 
classical  worid  to  seek  ideal  beauty,  which  he  finds  in 
Helena.  This  character  had  figured  in  the  old  Faust 
Legend,  but  her  connection  with  Faust  is  here  turned 
into  an  allegory,  to  suit  a  purpose  of  the  poet's  own. 
The  marriage  of  Helena  and  Faust  represents  the  blend- 
ing of  Ancient  and  Mediasval  Poetry,  and  their  son 
Euphorion  (supposed  to  mean  Byron),  is  the  re- 
presentative of  Romantic  Poetry.  But  the  Greek 
ideal  disappears,  leaving  only  its  vesture  behind ;  Art, 
though  it  has  ripened  and  enriched  his  mind,  cannot 
satisfy  Faust,  and  he  now  turns  to  Practical  Industry. 
He  reclaims  land  from  the  sea,  plants  colonies,  fits  out 
a  commercial  fleet,  in  short,  develops  a  great  and 
beneficent  activity.  This  heroic  working  for  the  weal 
of  others  brings  Faust  to  a  peaceful  old  age ;  now  for 
the  first  time  he  finds  the  contentment  he  has  long 
desired.  In  a  burst  of  noble  rapture  over  the  vision  of 
Toiling  Humanity,  he  exclaims  : — 


"  Wisdom  has  this  last  word  to  sayi 
He  only  merits  life  and  freedom 

Who  has  to  earn  them  day  by  day. 
Might  I  but  see  those  millions  toil, 
k  peof  le  free  on  a  free  soil, 


GOSTHI.  165 

Then  to  that  moment  I  would  say, 
Oh  thou  art  fair,  pass  not  atoay  / 

And  in  the  foretaste  of  such  bliss 

Hy  happiest  hour  of  life  is  this." 

These  words  bring  us  round  again  to  his  compact 
with  the  devil,  and  with  these  words  he  dies.  There 
is  a  scramble  for  his  soul,  but  the  heavenly  host 
"  bears  off  the  immortal  part  of  Faust,"  singing  :— 

••  Brave  brother  of  our  spirit  band. 
Thou  shalt  not  perish  1 
To  him  that  strives,  help  is  at  V^"^"^, 

Him  we  will  cherish. 
If  too  some  human  love 

Have  watched  him  from  on  btgb, 
The  shining  gates  above 
To  him  wide  open  fly." 

The  First  Part  of  Faust  is  of  much  greater  poetical 
value  than  the  Second.  Fresh,  warm,  individual  life 
throbs  everywhere  in  the  First  Part,  while  the  Second 
has  a  strong  leaning  towards  allegory  and  symbolism. 
Gretchen  is  a  real  God-fearing  girl,  sweet,  simple  and 
sensible ;  Helena  is  a  mere  personification  of  Classical 
Poetry.  Goethe  himself  says  he  has  "wrapt  many 
things  in  mystery  "  in  the  Second  Part;  there  are  dark 
passages  which  all  the  essays,  treatises,  &c.,  on  the 
subject  cannot  explain. 

When  Goethe  had  finished  "  Faust,"  he  felt  he  had 
discharged  his  poetical  mission,  and  told  Eckermann, 
who  had  given  him  much  assistance  in  revising  his 


166  SEVENTH  PERIOD. 

works,  that  the  time  still  granted  him  to  live  was  "  a 
pure  gift."  He  died  March  22,  1832,  after  a  short 
illness ;  his  last  words  were  "  More  Light ! "  He  lies 
buried  in  the  grand  ducal  vault  at  Weimar. 

SCHILLER. 
Schiller's  Youth,  1759- 1785. 

JoH.  Christoph  Friedrich  von  Schiller  was  bom 
November  10th,  1759,  at  Marbach,  a  small  town  in 
Wiirtemberg.  His  father,  who  had  formerly  been  a 
surgeon,  had  at  the  commencement  of  the  Seven  Years' 
War  entered  the  Wurtemberg  army  as  a  lieutenant; 
he  afterwards  became  captain,  and  then  superintendent 
of  the  gardens  at  the  duke's  country-seat  of  Solitude. 
His  mother  was  Elisabeth  Kodweisz,  daughter  to  the 
innkeeper  of  the  Golden  Lion  at  Marburg.  She  had 
a  deep,  devout,  poetical  nature,  and  many  of  her  traits 
are  found  in  her  son.  As  his  father  was  quartered  at 
many  dififerent  places,  Schiller  received  a  somewhat 
desultory  education.  At  Lorch  on  the  Rems,  where 
his  father  was  recruiting  officer,  the  boy  was  taught 
by  Pastor  Moser,  whom  he  has  immortalized  in  "  The 
Robbers."  From  Lorch  he  went  to  the  Grammar 
School  at  Ludwigsburg,  and  remained  there  when  his 
father  removed  to  Castle  Solitude.  Schiller's  greatest 
wish  was  to  study  Theology :  his  favourite  books  were 
the  Bible  (especially  the  Psalms  and  Prophets),  and 
Luther's,  Paul  Gerhardt's  and  Gellert's  hymns.     But 


SCHILLER.  167 

hi8  studies  were  turned  in  quite  a  new  direction 
through  the  interference  of  Duke  Karl  Eugen  (1728- 
1793),  a  clever  but  conceited,  meddlesome  prince,  who, 
having  founded  a  military  school  at  Solitude,  chiefly 
for  the  sons  of  officers,  insisted  on  Schiller's  going 
there.  And  there  he  went,  and  stayed  from  1773  till 
1780.  He  had  to  give  up  Theology,  as  that  subject 
was  not  included  in  the  curriculum.  At  first  he  chose 
Jurisprudence,  but  when  the  military  school,  under 
the  name  of  an  Academy,  was  moved  to  Stuttgart  in 
1775,  and  a  chair  of  Medicine  was  set  up,  he  decided 
for  the  latter.  There  the  discipline  was  military,  and 
intercourse  with  the  outer  world  very  limited.  Never- 
theless, in  spite  of  rules,  Eousseau  and  Ossian,  Klop- 
stock's  "Messias,"  Goethe's  "Gotz,"  and  "Werther,"  and 
other  new  books  found  their  way  in,  and  were  read  with 
enthusiasm.  Schiller  was  so  carried  away  by  BLlop- 
stock,  that  he  determined  to  write  an  epic  himself, 
with  Moses  for  the  hero.  But  other  books  that  he 
read,  especially  Shakespeare  (in  Wieland's  translation), 
induced  him  to  turn  his  thoughts  to  the  Drama. 

He  laid  the  plans  of  many  great  tragedies,  and 
worked  for  a  while  at  "  The  Student  of  Nassau  "  and 
"  Cosmo  de  Medici " ;  but  these  came  to  nothing,  and 
in  their  place  he  began  his  first  notable  work,  the 
Tragedy  of  "The  Robbers."  He  was  only  eighteen 
when  he  commenced ;  he  wrote  on,  and  finished  it 
veithout  being  detected,  and  dared  not  publish  it  till 
1781,  when  he  had  left  the  school  and  assumed  the 
position  of  army-surgeon  at  Stuttgart.     The  folloxring 


168  SEVENTH  PERtOD. 

year,  it  was  adapted  for  the  stage.  "  The  Robbers  "  is 
a  product  of  the  Storm  and  Stress  period ;  when  Karl 
says,  "his  soul  for  deeds,  his  breath  for  freedom  pants," 
he  utters  the  feeling  of  the  time.  The  story,  shortly 
told,  runs  as  follows  :  The  reigning  Count  Maximilian 
von  Moor  has  two  sons,  Franz  at  home,  and  Karl  at 
the  University.  Karl  has  been  guilty  of  some  mad 
freaks  at  college;  he  has  owned  them  to  his  father, 
hopes  for  his  forgiveness,  and  trusts  soon  to  return 
and  marry  Amalia,  whom  he  passionately  Ipves.  Franz, 
long  jealous  of  his  more  favoured  brother,  determines 
to  supplant  him  by  a  series  of  lies.  His  devilish  plan 
succeeds:  Maximilian  is  persuaded  that  his  son  has 
committed  a  low  crime ;  and  Karl,  believing  his  father 
to  have  cursed  him,  is  seized  with  hatred  against  man- 
kind in  general.  He  enlists  in  a  Robber-band,  and 
rises  to  be  their  captain.  He  scours  the  country ; 
guilty  and  guiltless  alike  fall  under  his  sword.  He 
frees  his  father  from  the  dungeon  where  his  unnatural 
son  had  doomed  him  to  die  of  hunger.  But  it  is  too 
late ;  the  old  man  dies,  recognising  in  his  rescuer  his 
son  Karl.  The  latter  now  sees  that  he  is  not  the  man 
to  wield  the  sword  of  heavenly  vengeance.  To  appease 
the  majesty  of  offended  law,  he  delivers  himself  up  to 
justice,  dragging  with  him  another  victim,  Amalia, 
who  has  always  remained  faithful  to  him,  notwith- 
standing the  wicked  artifices  and  insinuations  of  Franz. 
Karl,  a  fundamentally  noble  character,  has  been  led 
into  crime  by  taking  upon  himself  to  punish  the 
wickedness  of  men.     Franz,  on  the  other  hand,  is  a 


SCHILLEB.  169 

thorough-paced  villain  and  hypocrite,  devoid  of  love 
and  pity.  His  end  is  terrible :  conscience,  awakened 
at  last,  drives  him  not  to  repentance,  but  despair,  and 
he  strangles  himself  with  a  golden  cord. 

This  play,  in  spite  of  intense  feeling  and  vigorous 
action,  has  many  faults,  which  Schiller  himself  was 
not  slow  to  recognise.  He  says :  "  Unfamiliar  with 
men  and  humanity  in  general,  I  missed  the  middle 
path  between  angels  and  devils ;  my  pen  delineated 
such  a  monster  as  happily  does  not  exist."  But  the 
monstrous  and  exaggerated  was  the  very  thing  to  hit 
the  humour  of  the  time;  at  the  first  performance  of 
"The  Robbers"  at  Mannheim  in  1782,  under  the 
management  of  Baron  von  Dalberg  of  the  National 
Theatre,  it  was  received  with  immense  applause,  and 
excited  universal  interest. 

The  duke  was  deeply  ofiFended :  he  had  made 
young  Schiller  a  doctor,  and  a  doctor  he  should  be ;  if 
he  published  anything,  it  should  be  medical  treatises. 
When  Schiller  went  to  Mannheim  to  see  his  piece 
acted,  he  was  arrested  by  the  duke's  order,  and  for- 
bidden to  write  poetry.  But  the  youthful  poet,  who 
already  had  another  play  in  hand,  and  felt  he  had 
found  his  true  vocation,  sacrificed  to  it  his  position, 
relations,  and  fatherland,  and  fled  to  Mannheim  with 
his  friend  the  musician  Andreas  Streicher.  He 
hoped  that  Dalberg,  who  was  in  favour  with  the 
Court,  might  effect  his  reconciliation  with  the  duke, 
and  give  him  pecuniary  assistance ;  but  Dalberg  left 
him    in    the  lurch,    and,   to  escape    persecution,   he 


170  SttVENTII  PERlOt). 

accepted  Frau  von  Wolzogen's  invitation,  and  took 
refuge  on  her  estate  of  Bauerbach  near  Meiningeu. 
Here  he  lived  in  strict  seclusion ;  but  he  gained  one 
friend  Reinwald,  librarian  at  Meiningen,  who  after- 
wards married  his  sister  Christophine. 

Meanwhile  he  had  finished  (1783)  his  second  Drama, 
"  The  Conspiracy  of  Fiesko  :  a  Republican  Tragedy  "  ; 
which  also  belongs  to  the  Storm  and  Stress  period. 
The  scene  is  Republican  Genoa,  which,  raised  to  pros- 
perity by  Andrea  Doria,  is  fast  degenerating  under 
his  nephew,  the  libertine  Gianettino,  and  is  threatened 
with  the  loss  of  its  free  constitution.  Discontent  is 
brewing  among  the  patriots,  and  Fiesko,  Count  of 
Lavagna,  makes  use  of  this  feeling  to  form  a  con- 
spiracy for  the  overthrow  of  the  Dorias.  But  the 
power  he  obtains  fills  him  with  the  hope  of  winning 
the  ducal  crown  for  himself.  His  wife  Leonora  begs 
him  to  desist  from  his  ambitious  designs,  so  does 
Verrina,  an  ardent  patriot  and  staunch  Republican. 
In  vain ;  he  persists,  but  just  as  he  seems  to  have 
victory  within  his  grasp,  he  is  checked  and  overthrown 
by  Verrina. 

Schiller  says :  "  The  piece  is  a  large  picture  of 
working  and  ruined  ambition."  He  was  trying  for 
the  first  time  to  paint  historical  characters,  and  so  far 
he  was  paving  the  way  for  his  later  and  greater 
works.  As  he  had  not  much  experience  of  political 
life,  there  is  something  unfinished  and  unreal  about  his 
characters.  The  piece  has  not  the  reality  and  warmth 
of  "The  Robbers,"  and  it  did  not  receive  the  same  en- 
thusiastic welcome  on  the  stage. 


SCHILLER  171 

A  third  product  of  the  same  period,  "  Cabal  and 
Love  "  (originally  named  "  Luise  Miillerin  "),  appeared 
in  1784,  Schiller  had  commenced  this  work  during 
his  fortnight's  imprisonment  at  Stuttgart,  had  worked 
at  it  in  the  wretched  little  inn  at  Oggersheim,  and 
now  finished  it  at  Bauerbach.  The  piece  shows  up 
the  upper  classes  and  corrupt  manners  of  the  Court, 
in  contrast  with  the  better  morals  of  the  middle 
class.  The  play  was  acted  with  boundless  applause, 
and  long  exercised  a  great  influence. 

Schiller  published  several  lyric  poems  in  the 
"  Anthology  "  edited  by  him.  They  are  pervaded  by 
the  stormy  spirit  of  the  period.  The  best  are :  "  The 
Greatness  of  the  World,"  "Count  Eberhard,  the 
Weeper,"  and  especially  "The  Battle,"  which  is  full 
of  dramatic  life. 

In  1783  Schiller  was  recalled  to  Mannheim  by 
Dalberg,  and  appointed  director  of  the  theatre.  He 
founded  a  journal,  dealing  chiefly  with  theatrical 
matters,  called  at  first  "The  Ehenish  Thalia,"  and 
afterwards  "  The  New  Thalia,"  in  the  first  number  of 
which  appeared  his  Essay  on  "  The  Stage  as  a  Moral 
Agency."  He  was  now  working  at  a  second  Historical 
Drama,  "  Don  Carlos."  The  commencement  appeared 
in  his  joumaL  He  read  the  first  act  to  Karl  August, 
Duke  of  Weimar,  during  his  stay  at  Darmstadt.  The 
latter  shortly  afterwards  created  him  a  Saxon 
Councillor. 

Schiller  soon  grew  weary  of  his  stay  at  Mannheim, 
especially  as  he  could  uot  fulfil  his  contract  to  bring 


172  SEVENTH   PERIOD. 

out  a  new  drama  by  the  end  of  the  year.  He  was  in- 
vited to  Leipzig  by  Korner  (father  of  the  poet  Theodor 
KSpner),  who  relieved  him  of  his  anxieties,  and  proved 
a  true  friend,  helping  him  much  by  his  clear  and 
sound  judgment. 

Period  of  Scientific  Activity^ 
1785-1794. 

Schiller  left  Mannheim  in  April,  1785,  and  after  a 
short  stay  at  Leipzig  settled  down  at  the  adjoining 
village  of  Gohlis,  where  he  composed  his  "  Song  to 
Joy."  In  the  summer  of  1785  he  followed  his  friend 
to  Dresden  ;  and  in  the  summer-house  of  Komer's  vine- 
yard at  Loschwitz,  on  the  Elbe,  he  finished  his  "  Don 
Carlos."  With  this  work  Schiller  tears  himself  away 
from  the  reckless  and  destructive  tendencies  of  the 
Storm  and  Stress  period.  It  is  marked  by  clear  re- 
flection, intense  love  of  the  ideal,  and  a  striving  for 
perfection  of  poetical  form.  Politically,  it  gives  his 
idea  of  what  a  free  State  should  be.  The  substance 
of  it  is  as  follows : — 

Carlos,  the  son  of  Philip  II.  of  Spain,  loves  his 
father's  young  and  beautiful  wife,  who  had  previously 
been  intended  for  him.  The  king  is  informed  of  this 
by  Princess  Eboli,  who  loves  Don  Carlos  herself,  but 
on  hearing  from  him  a  confession  of  his  passion  for 
the  queen,  determines  to  revenge  herself,  breaks  open 
the  queen's  jewel-box  and  discloses  the  secret  to  the 
king.      Then  the  prince's    bosom   friend,  the  heroic 


rCHILLER.  173 

Marquis  Posa,  concocts  a  letter,  and  contrives  that  it 
shall  reach  the  king,  stating  that  he,  Posa,  is  the 
queen's  lover.  Thus  he  sacrifices  himself  for  his 
friend,  and  is  shot.  But  Carlos's  plan  of  escaping  to 
the  Netherlands  and  rousing  the  Flemings  to  revolt, 
is  betrayed ;  and  he  also  is  arrested  and  executed. 
Opposed  to  Carlos  and  the  queen,  are  two  notable 
characters,  Domingo  the  king's  confessor,  and  the 
ruthless  Duke  of  Alba,  ready  at  all  times  to  do  the 
king's  bidding. 

The  dramatic  unity  of  the  play  has  suffered  from 
the  overlapping  of  two  plans;  the  original  one,  that 
of  a  family  picture  of  Philip  and  his  wife  and  son 
having  broadened  out  into  the  cosmopolitan  idea  of  a 
conflict  between  Despotism  and  Liberty.  Hence,  as 
the  play  goes  on,  the  prince  falls  into  the  background, 
and  the  marquis,  with  his  glorious  ideas  for  the  weal 
of  man,  comes  to  the  front.  Schiller,  in  his  "  Letters 
on  Don  Carlos,"  confesses  that  he  was  carried  away  by 
his  own  creation,  and  his  interest  was  transferred  from 
Carlos  to  Posa. 

In  1787  Schiller  went  to  Weimar,  where  he  found 
a  new  home.  He  visited  his  sister,  now  married  to 
the  librarian  Eeinwald,  at  Meiningen;  and  Frau  von 
Wolzogen,  at  Bauerbach.  On  his  way  back,  at 
Rudolstadt,  he  renewed  his  acquaintance  With  Frau 
von  Lengefeld  and  her  daughters,  the  younger  of  whom, 
Charlotte,  bom  in  1766,  eventually  became  his  wife. 
To  be  near  them,  he  spent  the  summer  and  autumn  of 
1788  at  Volkstadt,  close  to  Rudolstadt.    Here  he  met 


174  SEVENTH  PERIOD. 

Goethe  casually,  but  they  did  not  become  intimate. 
He  writes  to  Korner :  "  Goethe's  whole  nature  is  con- 
stituted differently  from  mine ;  his  world  is  not  mine, 
and  our  ways  of  thinking  are  different."  And  even 
when  Schiller  returned  to  Weimar,  and  was  living 
close  to  Goethe,  those  "  bright  particular  stars "  of 
German  genius  seemed  determined  for  a  time  to  keep 
their  distance. 

Meantime  Schiller  grew  very  intimate  with  Herder 
and  Wieland.  At  Wieland's  instigation  he  turned  his 
attention  to  the  Classics,  the  immediate  results  of 
which  study  were  his  Translations  of  Euripides'^ 
"Iphigeneia  at  Aulis,"  and  several  scenes  in  the 
"  Phcenissae,"  also  of  the  second  and  third  books 
of  the  "  iEneid " ;  not  in  hexameters,  but  in  stanzas 
like  those  of  Wieland's  "  Oberon."  Another  fruit  of 
his  classical  studies  was  Two  Poems  :  one,  "  The  Gods 
of  Greece,"  which  so  alarmed  Fred  Stolberg  that  he 
felt  bound  to  rush  to  the  defence  of  Christianity ;  the 
other,  "The  Artists,"  in  which  he  calls  these  the 
Teachers  of  Mankind : —  * 

"  'Tis  through  the  dawn-gate  of  the  Beautiful  we  tee^sh  the 
land  of  Knowledge." 

About  the  same  time  he  began  a  Novel,  "The  Ghost- 
seer,"  which  he  never  finished. 

Schiller  now  directed  his  whole  thoughts  to  History. 
Through  Goethe's  influence  (set  in  action  by  reading 
his  "  Revolt  of  the  Netherlands,"  1788),  Schiller  was 
appointed  to  the    Extra-Professorship  of  History  at 


8CHILLSR.  175 

the   University   of  Jena.     He  began  his   course  by  a 
lecture  on,  "  What  Universal  History  is,  and  Why  We 
Study  it"      Schiller  wrote    brilliant    Essays   on    the 
"Migrations    of    Peoples,"     "The    Crasades,"    "The 
Middle    Ages,"    "Europe  at   the    Time    of  the   First 
Crusade"  (a   clear  exposition  of  Feudalism),  &c.     His 
two  greatest  Histories  are  that  of  the  "  Revolt  of  the 
Netherlands,"    with   which    he    began    his  historical 
career,  and  that  of  the   "  Xhirty  Years'   War,"   with 
which  he  closed  it    Schiller  says  of  his  own  worth  as 
a  historian :   "  I  shall  always  be  a  bad  authority  for 
any  future  historian  who  may  consult  ma     History 
is,  in  general,  but  a  storehouse  of  materials  for  my 
fancy,  and  a  subject  must  take  it<j  chance  of  what  it 
may  become  in  my  hands."     Schiller  did  not  care  to 
pass  for  a  minutely   accurate   inquirer;  nevertheless 
his    works   made    an  era    in   the  writing  of  history. 
This   they   did    by    their  artistic  arrangement,  vivid 
description,  and  classical  style  ;  by  the  wealth  of  ideas, 
the  flashes   of  insight  into   the  connection  of  events, 
and    the  glow   of  sympathy   with   all   that   is  good. 
Schiller's  historical  point  of  view  is  enthusiasm  for  the 
liberty,  dignity,  and  rights  of  man.     His   works   are  a 
running  protest  against  political  and  religious  oppres- 
sion.   Enthusiasm   for  Civic    Freedom    pervades  his 
"Eevolt    of    the    Netherlands,"    and   enthusiasm   for 
Religious  Liberty  his  "  Thirty  Years'  War."     We  have 
characters   like  Admiral  Coligny,   William  the  Silent 
and    Gustavus     Adolphus    delineated     with     evident 
gusto;  but,  as  they  drop     off,  the  author's  interest 


176  SEVENTH  PERIOD. 

flags.  Hence,  the  "  Eevolt  of  the  Netherlands"  was 
left  a  fragment,  going  no  farther  than  the  foundation 
of  Alba's  rule ;  and  in  the  "  Thirty  Years'  War,"  after 
Gustavns's  death  and  Wallenstein's  murder,  events  are 
compressed  into  a  much  smaller  compass. 

Schiller  had  not  been  long  in  his  new  office,  having 
in  the  meantime  married  Charlotte  von  Lengbfeld 
(1790),  and  received  the  title  of  aulic  councillor  of 
Meiningen,  when  he  fell  seriously  ill.  A  long  sickness 
and  slow  recovery  brought  him  to  great  want ;  but  he 
was  nobly  helped  by  the  Crown  Prince  Christian 
Frederic  of  Holstein  Augustenburg  and  the  Danish 
minister  Count  Schimmelmann  with  a  yearly  allowance 
of  1000  thalers  for  three  years. 

On  his  recovery  he  applied  himself  to  the  study  of 
Philosophy y  especially  that  of  Kant,  naturally  dwelling 
most  on  its  moral  and  sesthetic  side.  As  Goethe's 
Italian  Journey  and  study  of  Art  were  to  him  the  be- 
ginning of  a  new  life,  Schiller  found  the  like  exhilar- 
ation in  Philosophy  and  ^Esthetic  research.  He  wrote 
valuable  Essays  on  the  following  subjects  :  "  The  Reason 
of  our  Pleasure  in  Tragical  Subjects" — "Tragic  Art" 
—"Grace  and  Dignity"— "On  the  Sublime."  His 
noble  "  Letters  on  the  ^Esthetic  Education  of  Man  " 
show  the  influence  of  the  Beautiful  on  human  life. 
Perhaps  the  most  important  of  all  these  Essays  is  that 
"  On  Naive  and  Sentimental  Poetry,"  in  which  he 
claimed  for  the  Sentimental  (modern)  an  equal  place 
beside  the  Naive  (ancient),  and  made  clear  the  distinc- 
tion between  Classical  and  Bomantic. 


SCHILLEfi.  177 


Schiller* s  Connection  with  Goethe,  1794- 1805. 

In  1794  Schiller  returned  from  the  journey  he  had 
made  to  his  Swabian  home  for  the  benefit  of  his  health. 
The  idea  had  matured  in  his  mind  of  setting  up  a 
monthly  Journal  of  Literature,  to  be  called  "  The  Houri." 
After  many  writers  (including  Wilhelm  von  Humboldt) 
had  promised  their  assistance,  Schiller  was  anxious  to 
secure  Groethe's  help.  Goethe  agreed,  and  thus  the 
two  great  poets  were  at  last  drawn  into  a  close  friend- 
ship. 

Schiller  had  now  returned  to  his  first  love:  "The 
Poet  is  the  true  Man,"  so  he  writes  to  Goethe,  "the 
Philosopher  is  but  a  caricature  to  him."  His  mind 
teemed  with  poetical  ideas  that  clamoured  for  utter- 
ance; 80,  in  addition  to  "The  Hours,"  which  was  chiefly 
devoted  to  prose  compositions,  he  began  editing  in 
1796  a  Poetical  Journal,  "  The  Muses'  Almanack."  In 
both  periodicals,  but  especially  in  the  latter,  he  brought 
out,  first  a  series  of  Reflective  Foems,  each  with  a  cen- 
tral idea  running  through  it,  such  as  "The  Walk,"  in 
which  the  noblest  elements  of  human  life  are  suggested 
by  a  succession  of  landscapes : — "  Ideal  and  Life " 
(ideas  must  penetrate  and  brighten  the  dulness  of  life) 
— "  Fortune  "  (human  effort  must  be  crowned  by  the 
free  gifts  of  this  goddess,  or  in  Christian  language,  by 
the  grace  of  God) — "The  Dignity  of  Women"  (woman's 
moral  beauty  must  harmonize  what  is  harsh  and  hate- 
ful in  life),  &c.    Then  the  cold  reception  of  "The 

H 


178  SEVBNTH  PERIOD, 

Hours ''  by  the  public  was  avenged  by  the  Xenien,  in 
which  the  two  poets  lashed  their  opponents  and  what- 
ever they  found  faulty  in  the  literature  of  the  time. 

Next  came  a  splendid  series  of  Ballads,  in  producing 
which  the  two  poets  kept  up  a  friendly  competition. 
Schiller's  share  of  them  includes  "The  Glove"  (he  found 
the  subject  in  St.  Fein's  "Paris"  and  at  first  altered  the 
conclusion  from,  "il  lui  jette  le  gant  au  nez"  to  "he 
made  her  a  low  bow  "  ;  but  finally  thought  "  he  flings 
the  glove  in  her  face  "  more  consonant  to  the  gentle- 
man's mood  at  the  moment) — "The  Ring  of  Polycrates" 
(the  gods  will  not  have  men  too  prosperous) — "  Knight 
Toggenburg"  (a  legend  found  under  many  forms,  and 
in  many  places,  e.g.,  on  the  Rhine,  in  connection  with 
Nonnenwerth  and  Rolandseck) — "The  Diver"  (the 
King  of  Sicily's  diver,  Nicolas  the  Fish)—"  The  Fight 
with  the  Dragon  "  (victory  over  the  monster  capped  by 
a  nobler  victory  over  oneself) — "The  Cranes  of  Ibycus" 
(gods  protect  or  avenge  the  poet) — "  The  Walk  to  the 
Forge"  (in  wondrous  ways  God  helps  the  good) — 
"The  Surety"  (faithful  friendship  surmounts  all 
obstacles) — "  The  Feast  of  Eleusis "  (agriculture  the 
root  of  all  culture).  All  these,  and  more,  came  out  in 
the  "Muses'  Almanack  "  for  '98  and  '99,  while  that  of 
1800  contained  the  glorious  "  Song  of  the  Bell,"  in 
which  our  poet's  Reflective  Muse  attains  her  highest 
expression.  "  The  Feast  of  Victory  " — "The  Mountain- 
Song,"  and  "The  Alpine  Hunter"  belong  to  a  later  time. 

At  length  Schiller  fell  back  on  the  form  of  composi- 
tion on  which  his  youthful  genius  had  first  tried  itself, 


8CHILLEB.  179 

and   in   which  he  was   now   to   achieve  his   greatest 
triumphs — namely,    the    Drama,    and    in    particular, 
Tragedy.     In  1799  he  finished  the  Trilogy  of  "  Wallen- 
stein."      The  preparatory  labours  for  this   drama,  or 
rather  series  of  dramas,  were  enormous.     He  plunged 
into  the  minutiae  of  the  Thirty  Years'  War,  studied 
astrology  for  his  character  of  Seni,  read  Abraham  at 
Santa  Clara  for  his  Capuchin's  Sermon,  went  to  Eger 
from  Carlsbad  to  see  the  locality  where  Wallenstein  was 
murdered,  examined  the  Austrian   soldiery,  &c.      But 
the  materials  grew  under  his  hand  till  he  saw  himself 
compelled  to  distribute  them  over  Three  Plays,  yet  so 
as  not  to  impair  the  Unity  of  Action  throughout.     The 
First  Part,  a  one-act  play  called  "  Wallenstein's  Camp," 
is  a  striking  picture  of  military  life,  and  shows  the 
sources  of  the  boundless  influence  that  remarkable  man 
had  obtained  over  his  troops.     Carlyle  has  pointed  out 
how  each  soldier  is  but  a  reflection  of  his  particular 
commander :  the  Irish  dragoon  standing  for  the  soldier 
of  fortune,  Col.  Butler;   the   first  cuirassier  for  the 
nobler-minded  Max ;  the  Troop-sergeant,  a  caricature 
of  Wallenstein  himself,  "  Aye,  and  he  mimics,  bit  for 
bit.  How  the  great  man  doth  hem,  and  spit " ;  and  so 
on. 

The  Second  Part,  "  The  Piccolominis,"  is  a  drama  in 
five  acts.  Wallenstein,  having  a  large  army  (his  own 
creation)  at  his  command,  is  ambitious,  and  aims  at  the 
crown  of  Bohemia,  which  can  only  be  compassed  by 
making  friends  with  the  enemy,  the  Swedes.  He 
lingers  long  before  taking  this  step :  he  has  many  a 


180  SEVENTH   PERIOD. 

grudge  against  his  master  the  emperor,  but  downright 
treason  has  an  ugly  look.  His  confidant  Field-marshal 
Illo,  and  his  brother-in-law  Count  Terzky,  undertake 
to  lighten  his  task.  But  the  trick  by  which  they  ob- 
tain the  signature  of  the  generals  to  the  paper  is  noticed 
by  the  second  in  command,  Octavio  Piccolomini,  a  sly 
scheming  Italian,  in  whom  Wallenstein,  to  his  ruin,  puts 
a  blind  and  even  superstitious  faith.  This  Octavio  is 
commissioned  by  the  Court  of  Vienna  to  watch  and 
circumvent  his  friend.  His  son  Max  finds  himself  in 
a  fearful  strait:  he  must  side  either  with  his  father, 
whose  falseness  he  hates,  or  with  Wallenstein,  whose 
daughter  Thekla  he  loves,  whose  military  genius  he 
admires,  and  whose  treason  he  will  not  believe  in. 
The  piece  closes  with  his  words :  "  'Twixt  him  and  me 
must  all  be  clean ;  Ere  set  of  sun  it  shall  be  seen,  Which 
I  must  forfeit,  friend  or  father." 

The  Third  Part,  "  Wallenstein's  Death,"  is  a  tragedy 
in  five  acts.  Wallenstein,  playing  with  treasonable  plans 
has  now  gone  too  far  to  draw  back.  The  threads 
which  he  thought  he  held  in  his  hand,  are  thrown  as  a 
net  over  his  head.  The  Swedish  envoy.  Col.  Wrangel, 
tells  him  he  has  no  choice;  his  sister,  the  ambitious 
Countess  Terzky,  urges  him  to  take  the  decisive  step. 
He  concludes  the  treaty  with  the  Swedes,  and  severs 
himself  from  the  emperor.  This  treason,  arising  from 
his  liist  for  power,  is  the  cause  of  his  destruction. 
Max  vainly  endeavours  to  dissuade  him  from  his  pur- 
pose ;  and  after  a  severe  struggle  between  honour  and 
love,  tears  himself  away  from  Wallenstein  and  from 


SCHILLER.  181 

his  beloved  Thekla,  and  dies  in  battle.  Octavio,  now 
by  secret  order  appointed  head  of  the  army,  gets  the 
generals  over  to  his  side.  Whole  regiments  desert  their 
chief,  who  retires  from  the  camp  at  Pilsen  to  the 
fortress  of  Eger,  there  to  fall  by  the  assassin's  hand, 

"  Wallenstein "  combines  lively  action  with  statu- 
esque repose,  historic  truth  with  perfect  dramatic  form. 
Here  the  poet  no  longer  puts  his  own  sentiments  into 
the  mouth  of  his  characters,  but  projects  them  outside 
of  himself,  and  gives  them  an  independent  objective 
life.  In  this  sense  Goethe  could  say  of  it :  "  Schiller's 
Wallenstein  is  so  great  that  we  have  nothing  else  like 
it."  From  1799  Schiller  lived  permanently  at  Weimar, 
30  as  to  be  near  Goethe  and  the  theatre.  He  developed 
such  dramatic  fertility  that  nearly  every  year  a  new 
original  play  appeared  from  his  pen.  He  also  trans- 
lated foreign  works,  and  adapted  them  for  the  stage, 
as  Shakespeare's  "Macbeth,"  Gozzi's  "Turandot,"  two 
Comedies  by  Picard,  "The  Nephew  as  Uncle",  and 
"  The  Parasite  "  and  Racine's  "PhMre." 

The  first  great  Tragedy  Schiller  finished  at  Wiemar 
was  "Maria  Stuart"  in  1800.  His  historical  sources 
were  Hume  and  Robertson,  whom  he  follows  pretty 
closely,  except  in  Leicester's  attempt  to  reconcile  Mary 
with  Elizabeth,  and  Mortimer's  to  save  her  by  flight. 
Schiller  has  depicted  Elizabeth  as  a  cold,  heartless 
hypocrite,  and  Mary  as  an  amiable  woman  who  has 
erred  in  her  youth,  but  has  done  ample  penance  for 
her  errors  by  a  hard  fate  and  true  repentance, 
Leicester  is  a  despicable  character,  who   flatters  both 


182  SEVENTH   PERIOD. 

qneens,  and  deserts  Mary  in  her  hour  of  need.  Lord 
Shrewsbury  is  the  upright  man,  who  sees  in  Mary's 
sentence  only  a  judicial  murder,  and  throws  up  his 
office.  Burleigh  demands  her  death,  fearing  her  life 
would  be  dangerous  to  the  English  queen  and  throne. 
Mortimer  is  a  young  enthusiast,  who  is  carried  away 
by  the  sensuous  charm  of  the  Catholic  worship;  he 
devotes  himself  to  Mary,  but  fails  to  save  her,  and 
perishes  himself. 

The  Romantic  Tragedy  of  "The  Maid  of  Orleans" 
followed  in  1801.  Joan  of  Arc,  a  true  and  tender 
woman,  is  fired  with  enthusiasm  for  the  great  work 
entrusted  to  her  by  the  Virgin.  She  renounces  the 
world,  gives  up  her  lover  Raimond,  and  takes  a  sad 
farewell  of  her  home.  like  a  destroying  angel,  the 
patriotic  maid,  heaven's  messenger,  strides  through  the 
battle-field.  Neither  love  nor  pity  can  be  awakened  in 
the  tender  virgin  breast;  womanly  feeling  is  drowned 
in  the  wild  din  of  war.  She  refuses  the  hand  of  her 
country's  bravest  champions — Dunois  and  Lahire. 
At  young  Montgomery's  piteous  pleading  for  his  life 
she  wavers,  but  only  for  a  moment ;  the  next  he  falls 
by  her  hand.  Then  comes  her  hardest  trial :  she 
conquers  Lionel,  the  noblest  of  the  English  leaders, 
but  is  conquered  in  turn  by  him  ;  for  when  she  looks 
in  his  face,  she  loves  him,  and  cannot  kill  him.  Thus 
she  is  defeated  in  the  struggle  between  her  heavenly 
mission  and  an  earthly  love.  With  deep  grief  she 
recognises  her  guilt:  "What  have  I  done?  I  have 
broken  my  vow."     She  is  deserted  and  shunped  as  a 


SCHILLER.  183 

witch,  and  falls  into  the  hands  of  the  enemy,  whom 
fortune  now  favours.  But  by  penitence  and  prayer 
she  recovers  her  strength  and  breaks  her  fetters.  For 
the  last  time  she  leads  her  people  to  victory,  and  is 
mortally  wounded.  Her  spirit  departs  with  the  words : 
"The  pain  is  short,  the  joy  eternal;"  and  she  is 
glorified  by  death. 

In  1803,  after  wavering  between  several  subjects 
—one  of  them  "The  Knights  of  Malta  "—Schiller 
finished  a  Tragedy  with  Chorus — "  The  Bride  of 
Messina,  or  The  Hostile  Brothers."  The  substance  of 
the  plot  is  this : — ^The  house  of  the  Prince  of  Messina 
is  overshadowed  by  a  curse  pronounced  by  an  ancestor. 
Its  approaching  fulfilment  is  announced  by  dreams. 
The  prince  sees  in  a  vision  two  laurels,  and  between 
them  a  lily,  which  turns  into  a  flame  and  bums  up 
everything  round  it.  An  Ai^bian  astrologer  interprets 
this  to  mean  that  a  daughter  about  to  be  born  to  the 
prince  will  prove  the  destruction  of  his  two  sons  and 
of  the  whole  race.  The  prince,  in  alarm,  orders  his 
daughter,  who  is  born  soon  after,  to  be  put  to  death. 
But  the  princess  also  has  her  dream :  a  child  of 
wonderful  beauty  sits  playing  in  a  meadow,  when  a 
lion  and  an  eagle  come  and  drop  their  prey  in  her  lap, 
and  then  lie  meekly  down  at  her  feet.  A  monk  who 
has  often  advised  the  princess  tells  her  that  her 
daughter  is  destined  to  unite  the  waning  spirits  of 
her  sons  in  ardent  love.  Trusting  to  this  seemingly 
good  interpretation,  she  saves  her  infant,  and  has  her 
secretly   brought  up  at  the  convent  of  St,    Cecilia, 


184  SEVENTH   PERIOD. 

There  she  remains  concealed    for  many  years,  even 
after  the  death  of  her  father. 

In  the  meanwhile  the  young  princes  have  grown  up, 
and  their  animosity  towards  each  other  has  increased ; 
the  land  is  threatened  with  war,  but  it  is  happily 
averted  by  their  mother's  intercession,  and  a  reconcilia- 
tion takes  place  at  the  Castle  of  Messina.  The  princess 
can  no  longer  refrain  from  telling  her  sons  they  have 
a  sister  alive,  whom  they  shall  presently  see.  They, 
in  their  turn,  disclose  to  her  that  they  have  chosen 
their  brides,  and  will  present  them  to  their  mother 
that  very  day.  Unhappily,  both  brothers  have  fallen 
in  love  with  their  own  sister  Beatrice.  Don  Manuel 
has  seen  her  in  the  convent  garden,  and  Don  Caesar 
at  the  mass  for  their  father's  soul.  Don  Manuel  has 
already  carried  her  off  from  the  convent,  and  con- 
ducted her  to  a  lonely  garden,  where  Don  Caesar, 
informed  by  a  spy  of  her  whereabouts,  finds  her  in 
Manuel's  arms,  and  in  mad  jealousy  kills  his  brother, 
believing  him  to  have  played  him  false.  Beatrice  is 
brought  to  the  castle,  and  the  whole  horrible  truth 
comes  out.  Don  Caesar  can  bear  to  live  no  longer ;  to 
expiate  his  fratricide  and  remove  the  curse  from  the 
house,  he  kills  himself.  Thus  the  dreams  are  fulfilled 
in  a  fearful  way. 

This  play  is  antique,  not  only  in  much  of  its  form, 
but  also  in  the  motive  springs  of  the  action,  especially 
in  that  idea  of  an  irresistible  Fate,  such  as  the  guilt  ol 
an  ancestor,  dragging  a  whole  race  into  ruin.  Thia 
]fate  works  independently  of  human  will;  it  sends 


8GHILLBB.  185 

yon  warnings,  but  you  are  none  the  wiser,  for  it 
mocks  at  all  your  efiForts  to  thwart  it — nay,  turns 
them  into  the  very  tools  to  effect  its  purpose.  "  For 
none  can  flee  from  Fate's  decree,  And  whoso  ventures 
to  dispute  it,  Himself  but  helps  to  execute  it." 
Antique,  too,  is  the  introduction  of  a  Chorus.  It  is 
true  that  the  chorus  in  a  Greek  tragedy  usually 
expresses  the  impartial  opinion  of  the  spectators,  while 
in  this  drama  it  is  made  up  of  the  retinues  of  the  two 
brothers,  and  is  therefore  partizan.  But  their  strains 
lend  the  tragedy  an  ideal  character,  and  have  much 
lyrical  fire.  While  the  characters  are  not  very  dis- 
tinctly marked,  there  is  the  utmost  pomp  and  splendour 
of  poetic  language. 

In  1804  Schiller  closed  his  poetical  career  with  the 
National  Drama  of  "  Wilhelm  Tell,"  Here  he  returns 
to  the  objective-historical  species  of  drama,  and  to  his 
favourite  subject  of  Liberty.  But  he  no  longer  cele- 
brates the  spasmodic  efforts  of  individuals  to  upset 
society ;  he  describes  the  deliberate  majestic  uprising 
of  a  people  to  defend  its  ancient  rights.  The  story  is 
that  of  the  Revolt  of  the  three  Forest  Cantons — 
Schwyz,  Uri  and  Unterwalden — from  Duke  Albrecht 
of  Austria  (German  Emperor  from  1298  to  1308),  who 
wished  them  to  give  up  their  immediate  dependence 
on  the  empire,  and  become  vassals  to  the  House  of 
Hapsburg.  He  sends  imperial  governors,  Hermann 
Geszler  of  Bruneck  and  Beringer  of  Landenberg,  into 
their  country ;  but  the  Swiss  reject  the  new  yoke. 
Their  deliverance  is  effected,  first  by  the  Confederates 


186  SEVENTH   PERIOD. 

who  meet  on  the  Rutli,  a  lonely  meadow  by  the  Lake 
of  Lucerne,  and  determine  on  an  armed  defence ;  by 
Tell,  who  rids  the  country  of  its  most  dangerous 
enemy  Geszler ;  and,  thirdly,  by  such  of  the  nobility 
as  cast  in  their  lot  with  the  people — viz.,  the  old 
Baron  of  Attinghausen,  the  young  heiress,  Bertha  of 
Bruneck,  and  her  lover  Rudenz,  whom  she  wins  over 
to  the  right  side.  (This  pair  of  lovers  are  fictitious 
characters ;  some  think  their  story  an  ornament  to  the 
play,  others  an  excrescence.) 

Tell  in  the  drama  is  purely  the  man  of  action  ;  his 
heart  beats  warmly  for  his  country,  but  he  does  not  go 
to  the  Eiitli.  He  says  to  the  conspirators  something 
like ;  "  No,  I  had  rather  not  join  the  palaver ;  I  can't 
split  hairs  'twixt  right  and  wrong ;  but  when  you  have 
need  of  some  definite  deed,  call  Tell,  and  you  shall  not 
wait  long,"  The  poet  has  given  this  energetic  man  a 
timid,  anxious  wife,  while  lingering  Stauffacher  has  a 
high-hearted  Gertrude  for  helpmate.  The  three  con- 
spirators— Arnold  von  Melchthal,  Werner  Stauffacher, 
and  Walter  Fiirst — represent  the  three  Cantons  that 
strike  for  freedom  and  the  three  stages  of  adult  man- 
hood. John  the  Parricide,  the  emperor's  nephew  and 
murderer,  is  introduced  to  show  the  contrast  between 
his  crime  and  Tail's  righteous  vengeance.  Though 
Schiller  had  never  seen  Switzerland,  he  described  the 
scenery  with  wonderful  accuracy.  His  historical 
sources  were  Joh.  von  Miiller's  Histories  of  the  Swiss 
Confederacy  and  the  Chronicle  of.(Egidius  Tschudi. 

Towards  the  last  years  of  his  life,  Schijler's  circum- 


SCHILLER.      JEAN   PAUL.  187 

stances  greatly  improved.  At  the  suggestion  of  the 
duke,  he  was  ennobled  by  the  German  Emperor.  In 
honour  of  the  marriage  of  the  Crown  Prince  of 
Weimar  with  the  Grand  Duchess  Maria  Paulowna,  he 
wrote  "The  Homage  of  the  Arts."  Schiller  was  re- 
volving new  projects,  and  had  completed  the  plan  of 
a  great  tragedy,  "  Demetrius,"  perhaps  the  most  am- 
bitious of  all  his  efforts,  when  he  died  on  the  9th  of 
May,  1805,  at  the  height  of  his  poetical  powers. 

Jean  Paul. 

Jean  Paul  Friedrich  Richter,  generally  known 
by  his  nom  de  plume  of  Jean  Paul,  was  born  on  March 
21,  1763,  at  Wunsiedel  in  the  Fichtelgebirge.  His 
father,  at  first  a  teacher,  settled  down  as  a  clergyman 
in  the  village  of  Joditz  near  Hof ;  and  the  boy  grew 
up  in  the  seclusion  of  village  life  and  in  poor  circum- 
stances. He  thus  "picked  up,"  as  he  says,  "a  peculiar 
predilection  for  the  petty  and  domestic."  At  the  Hof 
public  school  he  made  rapid  progress  in  study ;  and  as 
he  could  not  afford  to  buy  books,  he  got  into  the  habit 
of  taking  notes  of  whatever  he  read  that  struck  him, 
and  kept  them  in  what  he  calls  "  Note-boxes."  Before 
he  had  finished  his  schooling,  his  father  was  sent  to 
Schwarzenbach  on  the  Saale,  and  died  soon  after,  leav- 
ing his  family  in  the  deepest  poverty.  Jean  Paul, 
hoping  to  maintain  himself  by  giving  lessons,  went  to 
Leipzig  to  study  Theology,  but  devoted  most  of  his 
time  to  Literature.     As  the  pinch  of  poverty  grew 


188  SEVENTH  PERIOD. 

sharper,  and  his  first  little  book,  consisting  of  satirical 
sketches  under  the  title  of  "Greenland  Lawsuits,"  did 
not  materially  assist  him,  he  was  obliged  to  leave  the 
university  and  share  a  very  humble  apartment  with 
his  mother  at  Hof.  Thus  outward  want  and  inward 
impulse  combined  to  make  him  a  writer.  His  models 
were  Hippel,  Eousseau,  Swift,  Sterne,  Smollett  and 
Fielding.  He  displayed  such  fertility  that  his  novels 
and  other  writings  fill  60  volumes.  "What  he  lacks  in 
deep  culture  is  made  up  by  wit,  humour,  a  rich  imagi- 
nation and  deep  feeling.  Caustic  satire  goes  hand  in 
hand  with  the  tenderest  sentiment ;  and  his  works  are 
a  hodge-podge  of  the  loveliest  thoughts  and  the  wildest 
absurdities.  They  have,  therefore,  been  compared  to 
a  heap  of  dross,  in  which  the  finest  gold  is  to  be  found, 
and  only  needs  refining.  Of  his  passion  for  writing 
he  says  :  **  If  I  say  I  will  give  mind  and  body  a  three 
days'  rest,  on  the  second  day  this  hatching-fever  sends 
me  back  to  my  nestful  of  eggs  (or  chalk) ;  poor  Paul 
will  keep  it  up  till  the  last  clod  have  cooled  his  burn- 
ing breast."  His  next  work  was  a  "  Selection  from 
the  Devil's  Papers."  As  neither  of  these  received 
much  notice,  he  now  ventured  into  the  field  of  the 
Humorous  Novel,  in  which  he  won  his  greatest 
triumphs.  His  first  attempt  was  "  The  Invisible  Box 
(at  the  theatre)."  Here  we  already  find  all  those 
quaintnesses  of  style  which  make  the  translation  of 
his  works  well-nigh  impossible  to  be  accomplished.  He 
found  a  publisher  for  his  book  at  Berlin,  and  set  out 
late  at  night  frona  Schwarzenbach,  where  he  was  a 


JSAN  PAUL.  189 

teacher,  to  Hof,  where  he  found  his  mother  at  the 
spinning-wheel,  and  handed  over  the  100  ducats  he 
had  earned.  "  Happy  he,"  writes  Jean  Paul,  "  to  whom 
his  own  mother  has  made  all  mothers  holy."  From 
that  time  his  circumstances  improved,  and  "  Jean 
Paul "  soon  became  a  celebrated  name.  He  lived  for 
a  time  at  Leipzig,  whence  he  visited  Jena  and  Weimar, 
and  received  a  warm  welcome  from  Duchess  Amalie, 
Charlotte  von  Kalb,  Herder,  Wieland  and  Knebel, 
though  he  never  grew  intimate  with  Goethe  and 
Schiller.  At  length  he  settled  down  at  Baireuth,  and 
devoted  himself  to  his  favourite  occupation.  With  the 
title  of  Legations-rath  he  received  a  handsome  allow- 
ance from  the  Prince-Primate  von  Dalberg,  and  after- 
wards from  the  King  of  Bavaria. 

His  next  volumes  were  "  Hesperus  :  or  the  45  Dog- 
post  Days ; "  and  "  Quintus  Fixlein,"  which  describes 
himself  and  his  mother  in  the  days  of  their  poverty, 
and,  of  all  his  fictions  has  the  most  consistent  plot, 
Another  minute  description  of  straitened  housekeeping 
we  meet  in  his  "  Flower,  Fruit  and  Thorn  Pieces :  or, 
Married  Life,  Death,  and  Second  Marriage  of  Siebenkas." 
Siebenkas,  poor's  advocate  at  Kuhschnappel,  a  man  of 
elevated  thought,  sees  the  mistake  he  has  made  in 
marrying  the  doll  of  a  Lenette,  whose  ideas  are  limited 
to  clean  boards  and  polished  furniture.  Both  mean 
well,  but  cannot  understand  each  other,  least  of  all 
can  she  his  wild  flights  of  fancy ;  she  is  much  more 
impressed  by  pompous  Mr.  Stiefel  of  the  School  Board. 
Siebenkas  hits  upon  a  way  to  make  them  both  happy. 


190  SEVENTH  PERIOD. 

He  pretends  to  die,  gets  buried,  steals  away,  waits  till 
his  widow  has  wedded  Stiefel,  then  marries  a  gifted 
English  lady. 

Jean  Paul's  next  work  was  idealistic,  "  The  Vale  of 
Campan:  or  Immortality."  The  subject,  an  all-im- 
portant one  to  the  author's  mind,  is  discussed  by  a  knot 
of  tourists  in  the  Pyrenean  Valley.  There  are  strik- 
ing thoughts  in  it.  "  What  miracle,"  asks  Karl,  **  could 
make  a  man  live  twice  ? "  Answer :  *'  A  repetition  of 
the  same  that  made  him  live  once." — ^In  the  opposite 
character  of  the  two  brothers  in  "  Walt  and  Vult :  or 
Youthful  Years,"  the  author  splits  himself  into  two 
men,  giving  his  Idealism  to  the  one,  and  his  Eealism 
to  the  other.  But  the  dreamy  enthusiast  Walt,  who 
thinks  all  men  as  innocent  as  himself,  is  the  favourite, 
and  get/S  the  good  thing ;  while  dark  scornful  Vult, 
who  sees  through  men,  goes  bare.  Jean  Paul  con- 
sidered this  work  his  masterpiece.  A  similar  contrast 
between  two  brothers  runs  through  his  "  Titan,"  which 
like  many  others  of  his  works,  has  magnificent  de- 
scriptions of  landscape,  especially  that  of  Lago  Mag- 
giore.  The  "  Journey  of  Army-Chaplain  Schmelzle  to 
Flaz,"  the  "  Life  of  Schoolmaster  Wuz  "  and  the  "  Life 
of  Fibel"  are,  like  Fixlein,  vivid  pictures  of  the 
woes  and  joys  of  poor  country  parsons  and  school- 
masters. 

His  latest  works  are  mostly  scientific ;  for  example, 
the  "  Preparatory  School  of  .Esthetics,"  which  has 
many  fine  remarks  upon  the  Ancients,  Shakespeare 
aud    the    German    Classics,   on    Metaphors    and    the 


JKAN  PAUL.  191 

Comic;  "Levaua:^  or  the  Theory  of  Education," 
&c. 

Jean  Paul  died  at  Baireuth,  November  14,  1825. 
In  the  "  Note-box  "  of  Quintus  Fixlein  he  makes  the 
following  remark,  which  may  serve  as  a  sample  of  his 
style: — 

"  I  never  could  make  out  more  than  three  ways  of 
getting  happier.  The  first,  which  is  an  uphill  path, 
is  to  climb  so  high  above  the  cloud-land  of  life,  that 
you  see  the  whole  external  universe,  with  its  wolves' 
dens  and  dead-houses  and  lightning-conductors,  lie  far 
down  in  the  distance,  diminished  to  a  tiny  toy-garden. 
The  second  is,  to  drop  straight  into  the  little  garden, 
and  cosily  nestle  down  in  a  furrow,  so  that,  on  peeping 
out  of  your  warm  lark's-nest,  you  again  see  no  wolves' 
dens  or  dead-houses  or  thunder-rods,  nothing  but  great 
ears  of  corn,  each  of  them  a  tree,  umbrella  and  parasol 
to  the  little  biped.  The  third,  which  I  take  to  be  the 
hardest  and  wisest,  is  to  try  the  other  two  by  turns." 

Jean  Paul  was  honoured,  in  his  time,  almost  more 
than  any  other  author ;  nay,  he  may  be  said  to  have 
had  a  greater  circle  of  admirers  than  even  Goethe  and 
Schiller.  Bome's  memorial  speech  on  him  was  an  ex- 
pression of  this  enthusiasm.  After  a  time  a  reaction 
took  place,  and  the  unbounded  admiration  gave  place 
to  criticism  of  his  faults.  These  lie  on  the  surface ; 
but  the  deep,  "  genuinely  German  truth,  tenderness, 

^  The  Boman  Divinity,  who  was  invoked  that  the  father  might 
lift  (levare)  the  new-bom  child,  and  so  recognise  it  and  have  it 
reared. 


192  SEVENTH  PERIOD. 

innocence  and  love,"  that  breathe  in  his  writings,  have 
worked  and  will  work  as  a  noble  corrective  to  all  that 
is  false,  frivolous  and  base. 

The  EoMAimc  School. 

The  Romantic  School  was  originally  a  reaction  of 
the  more  poetic  minds  against  the  so-called  "  Illumi- 
nation," which  sought  to  reduce  everything  to  the  dry 
dead  level  of  common-sense,  and  banish  all  poetry  from 
life.  The  Romanticists  turned  their  backs  on  this 
boasted  enlightenment,  and  strove  to  make  poetry  the 
centre  and  aim  of  their  lives  and  thoughts.  They 
fixed  their  attention  on  those  periods  of  history  in 
which  the  halo  of  poetry  rested  over  life ;  especially 
on  the  German  Middle  Age,  with  its  Chivalry  and 
Minne,  its  mysticism  and  belief  in  miracles,  and  with 
the  splendour  of  the  Church  which  dominated  all. 
Many  grew  so  enthusiastic  for  this  period,  that  they 
thought  they  could  be  safe  from  the  prevailing  Ra- 
tionalism only  in  the  bosom  of  the  Catholic  Church. 
From  Mediaeval  Germany  they  passed  on  to  the 
Romance  nations,  and  then  to  the  East,  and  opened 
up  their  poetry.  In  the  North  too  they  found  much 
that  enUsted  their  sympathy,  particularly  Shake- 
speare. For  that  very  reason  their  activity  was 
rather  imitative  than  original.  The  poets  of  this  school 
were  men  of  great  and  varied  talent  rather  than  crea- 
tive genius.  They  awakened  a  feeling  for  old  poetry, 
folk-songs,  folk-tales,  and    legends;    they   made    the 


ROMANTIC   SCHOOL.    (nCHTE.   SCHELLING.)  193 

Italian  poets  Dante,  Petrarch  and  Boccaccio,  the 
Spanish  poets  Cervantes,  Calderon  and  Lope  de  Vega, 
better  known.  From  their  midst  arose  a  masterly 
translation  of  Shakespeare,  and  the  Teutonic  philology 
of  the  Brothers  Grimm. 

Great  as  were  the  merits  of  the  Romantic  School, 
it  had  some  grave  defects.  Not  limiting  itself  to  re- 
cognised models,  but  taking  into  its  horizon  the  litera- 
tures of  all  nations,  it  lost  the  pure  sense  of  beauty 
and  a  healthy  taste.  Wishing  to  unite  the  beauties 
of  all  nations,  it  brought  in  a  jumble  of  contradictory 
forms,  and  failed  to  find  any  harmonizing  principle. 
The  influence  of  Fichte's  and  Schelling's  ^  philosophy 


1  JoHANN  GoTTUSB  FiOHTB,  bom  in  1762  at  Bammenau,  near 
Tr«.rnftnK  in  Upper  Lusatia,  was  the  son  of  a  poor  weaver.  He 
became  Professor  of  Philosophy  at  Jena  and  Berlin.  He  was  a 
man  of  lofty  character,  and  an  ardent  patriot,  whose  "  Speeches 
to  the  German  Nation "  in  1808  sounded  the  first  note  of  Ger- 
many's uprising  against  foreign  rule.  He  died  in  1814.  His 
chief  philosophical  work  is  the  "  Foundation  of  all  Scientific 
Theory."  Prom  Kantism,  which  he  fully  accepted,  he  soon  went 
orer  to  pure  Idealism.  According  to  Fichte,  the  primary,  the 
absolute  or  original  thing  is  what  we  call  "I".  The  external 
world  of  objects,  the  "Not-I,"  exists  only  through  the  "I." 
Man,  therefore,  knows  things,  not  as  they  are  in  themselves,  but 
only  as  they  are  reflected  in  this  "L"  It  follows  that  Fichte 
denies  reality  to  external  things. — ScHJBixg^,  bom  1775  in  the 
duchy  of  Wiirtemberg,  was  a  pupil  of  Fichte,  and  succeeded  him 
in  the  chairs  of  Philosophy,  both  at  Jena  and  afterwards  at 
Berlin.  He  died  in  1854  at  Ragatz,  in  the  Canton  of  St.  Gall  in 
Switzerland.  One  of  his  greatest  works  is  "  Ideas  on  the  Philo- 
sophy of  Nature,"  in  which  he  endeavours  to  reconcile  idealism 

N 


194  8EVBNTH  PERIOD. 

awakened  a  fondness  for  symbolism  and  allegory, 
which  led  to  much  verbal  hocus-pocus.  It  was  a  mis- 
take too,  instead  of  quickening  the  present  into  poetry, 
to  linger  fondly  over  the  spirit  of  a  past  age,  and  try 
to  revive  it ;  and  to  substitute  a  dreamy  mysticism  for 
religion.  Of  the  two  great  poets,  the  Eomanticists 
swore  by  Goethe  (who,  in  the  second  parts  of  his 
"  Meister  "  and  "  Faust,"  seemed  to  favour  their  views) 
as  against  Schiller,  in  whose  liberal  ideas  they  saw  the 
seeds  of  "  illumination  "  and  revolution. 

A  precursor  of  the  School  was  Friedrioh  von  Har- 
DENBERG,  better  known  as  Novalis — a  name  taken 
from  a  collateral  branch  of  his  race.  He  was  born  May 
2,  1772,  at  Wiederstadt,  in  the  county  of  Mansfeld,  and 
died  March  25,  1801,  at  Weiszenfels.  He  studied  law 
at  Jena,  and  became  intimate  with  Fichte  and  Schlegel. 
Both  the  good  and  bad  sides  of  the  School  are  visible 
in  him.  Their  religious-poetical  glorification  of  the 
world  is  manifest  in  his  works.  Novalis  had  great 
lyrical  talents,  which  are  shown  both  in  his  Songs, 
e.g., "  The  Miner's  Song  "  :  "  He  is  lord  of  earth.  Who  her 
depths  can  fathom ; "  "  The  Wine  Song  " :  "  On  the  green 
hills  is  born  the  god.  Who  brings  heav'n  down  to  us ;  " 
and  in  his  Hyrrnis,  some  of  them  unsurpassed  in  deli- 
cacy and  depth  of  feeling,  e.g.,  "  If  but  Him  I  have.  If 
He  be  but  mine  " ;  "  If  all  the  world  forsake  Thee,  Yet 
I  will  still  be  true,"  &c.     And  the  same  of  his  Hymns 

and  realism  in  a  philosophy  of  Identity.  The  Absolute  (Gk)d, 
Spirit,  Fichte's  "I")  is  the  true  Being  of  the  Apparent,  while 
the  finite  world,  the  transitory,  is  only  a  figure  of  speech. 


NOVAUS.      A.  W.  SCHLEGEL.  195 

to  Night.  His  Novel,  "Heinrich  von  Ofterdingen,"  in 
which  he  endeavours  to  make  poetry  and  religion  one, 
is  a  fragment.  With  many  exquisite  passages,  it  lacks 
clear  development  as  a  whole,  and  artistic  finish. 

The  true  heads  of  the  Romantic  School  are  the 
Brothers  Schlegel,  sons  of  Johann  Adolf  Schlegel, 
poet  and  superintendent-general  at  Hanover. 

AuGDST  Wilhelm  VON  ScHLEGEL,  bom  September 
5th,  1767,  at  Hanover,  studied  philology  under  Heyne, 
and  became  a  great  friend  of  Biirger,  who  instructed 
him  in  the  poetic  art,  and  in  a  sonnet  predicts  a  rosy 
future  for  his  poetry.  Schlegel  was  a  private  tutor  at 
Amsterdam  for  a  few  years,  and  then  Professor  of 
Literature  at  Jena  from  1798.  At  this  time  he  was 
an  ardent  admirer  not  only  of  Goethe,  but  of  Schiller, 
to  whose  periodicals  he  contributed.  Later  his  admira- 
tion cooled,  and  he  and  his  brother  set  up  a  rival 
Review,  the  "Athenaum,"  thenceforth  the  organ  of  the 
Romantic  School.  In  1802  he  left  Jena,  and  gave 
Lectures  on  Literature  and  Art  at  Berlin.  In  1805  he 
travelled  through  Germany,  Italy,  Denmark,  and  lastly 
Sweden,  where  he  became  secretary  to  the  Crown- 
prince  Bernadotte,  and  was  ennobled.  In  these  travels 
he  accompanied  Madame  de  Stael  (daughter  of  Necker, 
and  author  of  "Corinne  ou  L'ltalie," and  "De  I'Alle- 
magne  "),  and  also  stayed  with  her  at  Coppet,  her  country 
seat  in  Switzerland.  After  studying  Sanskrit  at  Paris,  he 
was  from  1818  Professor  of  the  History  of  Art  and 
Literature  at  Bonn,  where  he  died  May  12th,  1845.  A. 
W.  Schlegel  had  almost  universal  talents,  and  a  great 


196  SEVENTH  PERIOD. 

mastery  of  style.  In  the  Greek  style  he  wrote  a 
Tragedy,  "  Ion,"  a  weak  imitation  of  Goethe's  "  Iphi- 
geneia."  He  composed  Odes,  Elegies,  Epigrams,  Ballads, 
Legends,  Songs,  and  handled  Southern  forms  with  surpris- 
ing skill.  Glosses,  Terzine,  and  especially  Canzoni.  He  is 
even  more  celebrated  as  a  Critic  and  Historian  of 
Literature.  His  "  Lectures  on  Dramatic  Art  and 
Literature,"  delivered  at  Vienna  during  his  stay  there 
with  Madame  de  Stael,  are  remarkable.  Above  all  he 
shone  as  a  Translator.  He  translated  Calderon  from 
the  Spanish,  wrote  "  Nosegays  of  Italian  and  Portuguese 
Poetry,"  edited  an  "  Indian  Library,"  and  by  his 
excellent  rendering  of  Shakespeare  brought  that  poet 
to  the  doors  of  the  German  public.  The  value 
Schlegel  places  on  his  work  may  be  gathered  from  the 
poem,  "  The  Poet  on  Himself,"  and  in  the  sonnet, 
"  August  Wilhelm  Schlegel." 

Feiedrich  von  Schlegel  was  born  March  10th, 
1772,  at  Hanover.  He  was  first  destined  for  a  com- 
mercial life,  but  afterwards  studied  philology  at 
Gottingen  and  Leipzig,  and  distinguished  himself  by 
extraordinary  linguistic  powers  and  a  deep  knowledge 
of  Greek  and  Roman  Literature.  From  1794  he  lived 
some  time  at  Jena  as  a  tutor ;  after  which  he  moved 
about  from  place  to  place,  chiefly  to  find  cultivated 
audiences  for  his  courses  of  Lectures.  At  Berlin  his 
most  intimate  friend  was  the  theologian,  afterwards  so 
celebrated,   Friedrich   Schleiermacher.*      At  Paris  he 

^  F.  E.  D.  SoHiiEiGBMACHEB  was  bom  in  1768  at  Breslan.  He 
was  the  Bon  of  a  Hefonued  minister,  and  was  educated  in  the 


F.   SCHLE6EL.      (SCHLEIERMACHER.)  197 

studied  Sanskrit,  like  his  brother.  At  Cologne  he  became 
a  convert  to  Eoman  Catholicism,  having  always  had  a 
fondness  for  mystery  and  symbolism.  He  now  entered 
the  Austrian  service,  became  secretary  to  the  Chancery 
of  State,  and  was  ennobled.  Later  on  he  was  Secretary 
of  ligation  at  the  Diet,  and  died  January  11th,  1829,  at 
Dresden,  where  he  was  delivering  lectures. 

As  a  poet,  he  is  inferior  to  his  brother  in  point  of 
style.  He  was  a  Lyric  poet :  "  In  the  Spessart,"  *'  The 
Sunken  Castle,"  "  Freedom,"  "  Vows,"  &c. ;  a  Novd 
writer :  "Lucindfi-" ;  a  Dramatist :  the  Tragedy  of 
"  Alarkos."  But,  like  his  brother,  he  shines  most  in 
Translatwn^nd_^rv^i£isBit  especially  by  his  Lectures 
given  at  Vienna  on  the  "History  of  Ancient  and 
Modem  Literature."   His  sonnet  on  **  Calderon  "  shows 


Moiavian  Schools  at  Niesky  and  Barbj,  where  he  imbibed  that 
deep  religiosity  which  clung  to  him  all  his  life.  He  studied 
theology  at  Halle,  and  was  ordained  in  1794.  From  1796  to 
1802  he  was  chaplain  to  the  hospital  at  Berlin,  and  from  1802  to 
1806  University  chaplain  and  professor  at  Halle.  Betuming  to 
Berlin  he  was  appointed  preacher  at  Trinity  Church  in  1808, 
and  Professor  of  Theology  at  the  University  in  1810.  He  worked 
in  both  capacities  with  the  greatest  energy  and  success  till  his 
death  in  1834.  Schleiermacher  was  one  of  the  most  origintJ, 
talented  and  infloential  divines  of  the  time.  He  worked  fruit- 
fully in  many  directions,  and  opened  new  paths  in  some  subjects. 
Besides  his  longer  Treatises  (such  as  "  Theory  of  Faith,"  «fec.) 
and  his  powerful  Sermons,  he  roused  great  attention  by  his  re- 
markable Monologues  (self-confessicms  of  a  deep  pure  spirit),  bis 
"  DisoooTses  on  Religion "  ;  his  "  Christmas- time,"  &c.  And 
his  masterly  Translation  of  Plato  prepared  the  way  for  a  deeper 
study  of  Greek  philosophy. 


198  SEVENTH  PERIOD. 

his  enthusiasm  for  that  poet,  whom  he  ranks  next  to 
Shakespeare  among  dramatists.  Lastly,  by  his  book 
"  On  the  Language  and  Wisdom  of  the  Indians,"  he  pro- 
moted Oriental  studies  in  Germany. 

LuDWiG  TiECK,  born  at  Berlin,  May  Slst,  1773, 
studied  at  Halle,  Erlangen  and  Gottingen  the  languages 
and  literature  of  modern  nations.  His  friend  Wacken- 
roder,  born  in  1772,  was  one  of  the  founders  of  this 
School,  but  died  early,  in  1798.  Tieck,  like  most  of 
the  Romanticists,  spent  some  considerable  time  at  Jena, 
where  he  associated  with  the  Schlegels,  Novalis, 
Schelling,  Fichte,  Goethe  and  Schiller.  He  travelled 
m  Italy,  France  and  England,  and  from  1819  resided 
at  Dresden  as  aulic  councillor  and  director  of  the 
theatre.  In  1841,  Frederic  William  IV.,  a  Romanticist 
himself,  invited  him  to  Berlin,  where  he  died  April 
28th,  1853.  Unlike  the  Schlegels,  Tieck  is  less  cele- 
brated for  his  Criticisms  (collected  under  the  title  of 
"  Dramaturgic  Leaves "),  than  for  his  original  com- 
positions. Some  of  his  Songs  are  marked  by  deep 
feeling :  "  Autumn  Song,"  "  Confidence,"  "  Arion."  But 
his  genius  was  especially  fertile  on  the  fields  of  the 
Navel,  the  Drama,  and  the  Novella.  He  commenced 
his  career  with  the  two  Novels,  "  Abdallah,"  and 
"William  Lovell,"  which,  as  first  efforts,  have  many 
faults.  He  did  better  in  the  Art-Novel,  **  Franz  Stern- 
bald's  Travels,"  evidently  suggested  by  Goethe's 
"  Meister."  His  Dramas,  it  must  be  confessed,  are  fitter 
for  reading  than  for  acting.  In  the  Comedies,  which  are 
fairy-tales    dramatized,   he    attacks    the    follies    and 


TIECK.  199 

heresies  of  the  time.  In  "Blue-beard"  he  shows  up 
the  Knight  and  Robber  Romances  of  Spiesz,  Cramer, 
and  their  set.  "  Puss-in-boots "  is  aimed  partly  at 
Iffland's  plays,  in  which  a  feeble  morality  does  duty 
for  depth  of  thought,  and  partly  at  Kotzebue's  "  200 
and  more,  all  written  for  mere  effect."  Its  continua- 
tion, "  Prince  Zerbino's  Travels  in  search  of  good  Taste," 
is  a  skit  against  prosaic  rationalism.  Other  Plays, 
the  "  Life  and  Death  of  Saint  Genoveva,"  the 
"  Emperor  Octavian,"  and  "  Fortunatus,"  are  drama- 
tized from  the  chapbooks  of  the  same  name.  A 
beautiful  selection  of  old  Fairy-tales  and  Legends  ap- 
pears in  his  "Phantasus,"  including  "Trusty  Eckart," 
"  Tannhauser,"  "Fair  Magellone,"&c.,  in  which  he  keeps 
pretty  close  to  the  originals.  In  others  he  shapes  the 
material  according  to  his  own  ideas,  as  in  "  Fair -haired 
Eckbert,"  "The  Hill  of  Runenberg,"  "  The  Elves,"  &c. 
In  his  third  period  he  produced  many  NovelUis^ 
which  are  among  the  best  of  their  kind.  The  prin- 
cipal are :  "A  Poet's  Life,"  a  charming  study  of 
Shakespeare's  youth ;  and  "  A  Poet's  Death,"  mean- 
ing   that   of    Camoens.     Both   treat  of    the   conflict 

^  The  Novella  was  so  called  because,  as  opposed  to  the  Romance, 
it  dealt  with  modem  times.  We  first  meet  with  it  in  the  "  100 
novelle  "  of  Boccaccio's  "  Decameron."  In  the  same  sense  Cer- 
vantes, the  author  of  "  Don  Quixote,"  was  a  novella- writer.  It  was 
introduced  into  Germany  by  the  Romantic  school,  and  gained  a 
certain  perfection  in  Tieck's  hands.  Other  novelists  are  Ach. 
V.  Amim,  H.  v.  Kleist,  Eichendorff,  and  more  recently  Paul 
Heyse.  The  Novella  is  shorter  than  the  Romance,  and  is  mainly 
a  study  of  character  and  situation. 


200  SEVENTH  PERIOD. 

between  the  world  and  the  poetic  soul.  Another, 
"  The  Rising  in  the  C^vennes,"  showing  the  demonic 
power  of  religious  fanaticism,  is  very  fine,  but  was 
never  finished.  As  a  Translator,  Tieck's  powers  are 
of  the  highest  order.  He  translated  "  Don  Quixote," 
and  continued  Schlegel's  translation  of  Shakespeare; 
though  the  nineteen  pieces  that  go  under  his  name  are 
merely  revised  translations,  six  being  by  his  daughter 
Dorothea,  and  thirteen  by  Count  Wolf  Baudissin. 
Lastly,  Tieck  gave  a  great  impetus  to  the  study  of  old 
Grerman  Literature,  by  working  up  "  Minne-songs  "  of 
the  Swabian  era,  translating  the  "  Frauendienst "  of 
Ulrich  von  Lichtensteiu,  and  editing  several  old  German 
works. 

Other  Poets  of  the  Eomantic  School. 

Clemens  Brentano  was  born  September  8th,  1778, 
at  Thal-Ehrenbreitstein,  near  Coblentz.  At  the 
University  of  Jena  he  became  acquainted  with  the 
Schlegels  and  Tieck,  and  at  Heidelberg  with  Achim 
von  Amim,  afterwards  his  brother-in-law,  with  whom 
jointly  he  made  the  excellent  collection  of  Folk-Songs 
called  "The  Boy's  Wonder-Horn,"  in  three  volumes, 
1806-1808.  He  afterwards  turned  Catholic,  and 
buried  himself  in  the  contemplative  asceticism  of 
monastic  life.  He  died  June  28th,  1842,  at  Aschaffen- 
burg.  Among  his  Lyric  poems,  mostly  interspersed  in 
his  tales  and  dramas,  are :  "  The  Churchyard  Wall," 
"  The  Merry  Minstrels,"  "  To  Seville,"  and  "To  a  Sick 
Woman."     His  Story  of  "Honest  Kaspar  and  Pretty 


BfiEKTANO.      ARKDI.      GORRES.      H.  KLEIST.         201 

Annie"  is  touchingly  naive,  and  his  Fairy-TaU  of 
"  Gockel,  Hinkel,  Gackeleia,"  overflows  with  rich 
hamoar. 

LuDWiG  ACHIM  VON  Arnim  (bom  January  26th, 
1781,  at  Berlin,  died  January  2l8t,  1831,  on  his  estate 
of  Wiepersdorf)  collected  on  his  journeys  those  pop- 
ular songs  which  he  edited  with  Brentano.  (His  wife 
was  Bkttina  Brentano,  the  "  child  "  in  her  Novel  of 
"  Groethe's  correspondence  with  a  Child,"  who  died  at 
Berlin,  in  1859.)  His  Novd  of  "  Countess  Dolores  ** 
excited  some  attention.  A  historical  novel,  "The 
Guards  of  the  Crowns,"  is  of  higher  value.  Of  his 
shorter  Novellas  may  be  mentioned  a  serious  one. 
"  The  Mad  Pensioner  of  Fort  Kattonneau,"  and  a  humor- 
ous, "  Prince  All-god  and  Minstrel  Half-god." 

Joseph  von  Gorres,  an  intimate  Mend  of  the  two 
last-named,  was  born  January  25th,  1776,  at  Coblentz, 
and  died  JanuEiry  29th,  1848.  Carried  away  in  his 
youth  by  the  ideas  of  the  French  Revolution,  he 
afterwards  became  the  most  eloquent  champion  of  the 
Papacy  and  the  real  representative  of  strict  Catholic 
doctrine.  He  did  much  for  early  German  Literature  by 
his  edition  of"  Lohengrin,"  his  "  Old-German  Folk-Songs 
and  Meister-Songs,"  and  his  "  Essay  on  German  Chap- 
books."  This  man,  whom  Napoleon  once  called  the 
Fifth  Great  Power,  wielded  a  potent  influence  over 
his  contemporaries  in  religion,  politics,  and  literature. 
X  Heinrich  von  Kleist  was  bom  October  18th,  1777, 
at  Frankfort-on-the-Oder,  and  committed  suicide  on 
September  2l8t,   1811.     His  dramatic  talent  revealed 


202  Seventh  period. 

itself  in  his  very  first  Tragedy^  "The  Schroffenstein 
Family  "  ;  and  still  more  perfectly  in  his  Comedy,  "  The 
Broken  Pitcher."  The  latter  owed  its  origin  to  an 
incident  in  the  poet's  sojourn  at  Bern,  where  he 
associated  much  with  H.  Zschokke,  and  Ludwig 
Wieland,  son  of  the  poet.  All  three  agreed  to  treat 
the  same  subject — Zschokke  as  a  novella,  Wieland  as 
a  satire,  but  Kleist's  drama  carried  off  the  prize.  The 
poet  became  known  far  and  wide  by  his  Chivalry  Play, 
"Kate  of  Heilbronn,"  a  splendid  picture  of  suffering 
and  at  length  victorious  virtue.  Kate,  the  supposed 
daughter  of  the  armourer  at  Heilbronn  who  Tias 
brought  her  up,  is  really  the  emperor's  child,  and  has 
fallen  in  love  with  Count  Wetter  vom  Strahl.  When 
her  high  birth  is  discovered,  the  emperor  recognises 
her,  and  gives  her  to  the  count.  In  1809,  when 
Germany  lay  defeated  and  dismembered,  sighing  for 
union  and  liberty,  Kleist  quickened  the  people's 
patriotic  aspirations  by  his  Play  of  "  The  Herman 
Fight,"  i.e.,  the  young  Cheruscan  chiefs  victory  over 
the  Romans  in  the  year  9  after  Christ.  "  Varus  and 
his  Legions"  were  visibly  a  disguise  for  Napoleon  and 
the  French.  He  hit  upon  a  less  happy  subject  in  his 
Tragedy  of  "  Penthesil^a,"  viz.,  that  Queen  of  the 
Amazons  who  desired  to  win  Achilles,  the  bravest  of 
the  Greeks,  for  her  husband.  Defeated  by  him  and 
humbled  in  her  love,  she  is  seized  with  a  thirst  for 
vengeance,  and  treacherously  pierces  him  with  a 
deadly  dart ;  then,  horrified  at  her  deed,  kills  herself. 
A    masterpiece    in   its   kind    is   the     Play,    "  Prince 


H.   KLEIST.    FOUQUfi.    WERNER.  ^03 

Friedrich  of  Horaburg,"  in  which  the  Great  Elector 
plays  a  distinguished  part.  A  good  specimen  of  his 
Novellas  is  "  Michael  Kohlhaas,"  in  which  he  gives  the 
story  and  trial  of  that  famous  horsedealer  of  Luther's 
time. 

Friedrich  Baron  de  la  Motte  Fouqd^  was  born 
in  1777,  at  Brandenburg,  and  died  in  1843,  at  Berlin. 
He  endeavoured  to  revive  the  magic  world  of 
fantastic  chivalry.  In  his  Dramas  he  shows  a  pre- 
ference for  Norse  subjects.  Of  this  kind,  his  "  Sigurd, 
the  Serpent  Slayer,"  is  full  of  beauties.  A  vivid  pic- 
ture of  the  joyous  time  of  knights  and  minstrels  is 
contained  in  his  Novel,  *'  The  Magic  Ring."  But  the 
pearl  of  all  his  works  is  the  Fairyland  Novella  of 
"  Undine."  As  a  Zyrtc  poet  he  is  distinguished  by 
deep  feeling,  rich  imagination,  and  melodious 
language.  One  of  his  sweetest  songs  is  "  Comfort," 
beginning  with  the  words :  "  If  everything  would 
happen  exactly  as  you  wished  it."  He  also  wrote 
war-songs  for  the  War  of  Liberation. 

Zacharias  Werner  was  born  in  1768,  at 
Konigsberg,  and  died  in  1823,  at  Vienna.  In  spite  of 
his  zeal  for  religion,  he  was  a  frivolous  character,  and 
a  slave  to  his  passions.  His  mystic  pietism  landed 
him  in  the  Catholic  Church,  where  he  hoped  to  find 
peace  for  his  enervated  nature.  His  first  work,  "  The 
Sons  of  the  Valley,"  is  a  Bomantie  Drama,  consisting 
of  2  parts  and  12  acts,  and  treats  of  the  downfall  of 
the  order  of  Templars.  In  his  Protestant  time  he 
wrote  a  Tragedy,  "  Martin  Luther :  or  the  Consecration 


204  SEVENTH  PERIOD. 

of  Power,"  which  he  answered  himself,  when  a 
secular  priest,  in  **  The  Consecration  of  Powerlessness." 

A  tragedy  full  of  horrors  is  his  "Twenty-fourth  of 
February  "  (a  date  supposed  to  be  fruitful  in  murder- 
ous deeds) ;  and  it  is  remarkable  as  having  been  the 
first  of  a  whole  crop  of  plays,  which  we  call  Tragedies 
of  Fate.  In  these,  Fate  was  depicted  as  a  malignant 
power,  oppressing  alike  the  guilty  and  the  innocent. 
This  was  distinctly  a  retrogression  to  the  old  heathen 
notion  of  Fate,  before  which  (if  believed  in)  the  mind 
could  only  stand  aghast,  and  extend  a  powerless  pity 
to  the  victims;  whereas  Christian  tragedy,  tracing 
good  and  ill  hap  to  Human  Action,  commands  our 
belief,  and  enlists  our  sympathy.  Among  these 
Tragedies  of  Fate  may  be  classed:  *'  The  Twenty-ninth 
of  February  "  and  "  Guilt,"  by  Adolf  Mullner  (died 
1827,  at  Weiszenfels) ;  "  The  Picture,"  by  Ernst  von 
HouwALD  (of  Lower  Lusatia,  died  1845) ;  and  partly 
"  The  Ancestress,"  by  F.  Grillparzer. 

The  Novels  of  Ernst  Theodor  Amadeus  Hoffmann 
(born  at  Konigsberg,  1776,  died  at  Berlin,  1822)  are 
among  the  best  productions  of  the  Romantic  School.  ^ 
His  "Elixirs  of  the  Devil"  and  "Night  Hours" 
betray  a  morbid  tendency ;  but  his  "  Serapion's 
Brethren  "  contains  capital  stories  in  exquisite  prose, 
such  as  **  Master  Martin  the  Cooper,"  a  careful  study 
of  citizen  life  in  old  Nuremberg ;    "  Arthur's  Court," 

^  It  is  noticeable  that  of  the  eleven  Bomantioists,  ten  were 
bom  within  a  dozen  years  of  each  other  (1767-78),  and  the 
eleventh  only  three  years  later. 


WERNER.  HOFFMANN.  GRILLPARZER.  ZEDLITZ.       205 

"MdJie.  de  Scudery,"  &c.  The  unfinished  "Tom  Cat's 
Viewf,  of  Life  "  is  full  of  humour,  with  many  glances 
at  the  author's  own  life.  The  legendary  War  of  the 
Wartbarg  is  freely  imitated  in  a  Novella,  "The  Battle 
of  the  Minstrels." 

Austrian  Writers.* 

Of  these  the  principal  are :  Franz  Grillpabzer,  ^ 
bom  January  15th,  1791,  and  died  January  22nd, 
1872,  at  Vienna.  Starting  as  a  Romanticist  in  1817, 
he  drew  general  attention  by  his  Drama  of  "The 
Ancestress,"  which,  though  a  Fate-tragedy,  is  superior 
to  the  others  of  that  kind.  But  he  soon  broke  away 
from  the  Eomantic  School,  and  treated  classical  sub- 
jects, infusing  a  German  spirit  into  them.  In  1818 
he  brought  out  "Sappho,"  a  pathetic  picture  of  the 
hopeless  contradiction  between  poetry  and  life.  Then 
"The  Golden  Fleece,"  a  trilogy,  consisting  of  "The 
Guest-friend,"  the  "Argonauts,"  and  "Medea."  A 
third  play,  "Sea-waves  and  Love- waves,"  deals  with 
Hero  and  Leander.  In  "King  Ottokar's  Fortune  and 
Death,"  the  too  ambitious  King  of  Bohemia,  on  the 
ruins  of  whose  power  the  House  of  Hapsburg  rose, 
the  author  turns  to  the  annals  of  his  own  native  soil. 

Joseph  Baron  von  Zedutz,  bom  February  28th, 
1790,  at  Johannisberg  Castle,  in  Austrian  Silesia, 
and  died  March,  1862,  at  Vienna.     Among  the  best- 

*  Of  eleven  Austrian  Writers,  eight  were  born  within  five 
years  of  each  other. 


206  SEVENTH  PERIOD. 

known  of  his  poems  are  "  The  Review  by  Night "  and 
"  The  Phantom  Ship."  He  showed  himself  a  master 
of  Elegy  in  his  "  Wreaths  for  the  Dead,"  a  cycle  of 
canzoni  illustrating  the  truth,  that  no  great  deed  is 
accomplished  without  enthusiasm.  That  this  en- 
thusiasm is  often  a  devouring  fire,  he  recognises  when 
the  Spirit  of  the  Tomb  leads  him  to  the  graves  of 
Wallenstein,  Napoleon,  of  Petrarch  and  Laura,  of 
Eomeo  and  Juliet,  Tasso  and  Byron.  But  that  it  is 
nevertheless  a  divine  gift,  he  experiences  when  he 
stands  at  the  graves  of  Canning,  Joseph  II.,  Shakes- 
peare, and  Goethe,  who  worked  for  the  welfare  of 
mankind,  and  did  not  desecrate  the  God-given  power. 
"  The  Little  Lady  of  the  Woods  "  is  a  delightful  Fairy- 
tale. 

NiKOLAUS  Lenau,  whose  full  name  was  Nikolaus 
Nimbsch,  Edler  von  Strehlenau,  was  born  August 
13th,  1802,  in  the  Hungarian  village  of  Csatad,  near 
Temesvar,  and  died  August  22nd,  1850,  in  the  lunatic 
asylum  at  Oberdobling,  near  Vienna.  The  keynote  of 
his  poetry  is  a  rooted  melancholy,  which  comes  out  in 
the  poems,  "  To  Melancholy,"  **  Request,"  and  "  Sheer 
Nothing."  Lenau  explains  his  own  nature  in  his 
"Faith,  Knowledge,  and  Action."  Among  his  sweet- 
est songs  are:  "At  Holty's  Grave,"  "The  Chapel  at 
Wurmling,"  "The  Postilion,"  "The  Alehouse  on  the 
Heath,"  &c.  A  passionate  love  of  freedom  is  ex- 
pressed in  his  Songs  of  Poland  :  "  The  Polish  Refugee," 
&c.  His  larger  works  are,  "Faust,"  describing  his 
own     struggle      between      faith      and      knowledge; 


LENAU.      GRiJN.      HALM.  207 

"Savonarola,"  treating  that  Florentine  Reformer  as 
martyr,  and  Poj)e  Alexander  VI.  as  Antichrist;  and 
"The  Albigenses,"  equally  adverse  to  Innocent  III. 
and  the  Romish  hierarchy.  Lenau  also  wrote  two 
poems  on  the  legend  of  the  Wandering  Jew. 

Anastasius  GrItn,  a  pseudonym  for  Anton  (Alex- 
ander Maria)  Count  of  Auersperg,  was  bom  April  11, 
1806,  at  Laibach  in  Camiola,  and  died  September  12, 
1876,  at  Graz.  He  is  a  fearless  combatant  against  in- 
tellectual  jmd_  political  servitude.  His  enthusiasm  for 
liberty  is  expressed  Tn  his  first  work,  "The  Last 
Knight,"  treating  of  several  events  in  the  life  of 
Maximilian  I. ;  one  ballad  in  the  series  relates  the  ad- 
venture of  the  "  Martin's  Wall."  The  same  patriotic 
feeling  runs  through  his  "  Walks  of  a  Viennese  Poet," 
which  excited  great  interest,  and  made  his  name 
popular.  A  longer  poem,  "  Schutt,"  consists  of  4  parts, 
the  first  being  "The  Tower  on  the  Shore."  "The 
Priest  of  Kahlenberg  "  is  humorous. 

The  most  beautiful  of  his  smaller  poems  are  "  The 
Ring,"  "  The  Deserter,"  "  The  Last  Poet,"  &c. 

Friedrich  Halm  (Franz  Joseph,  Baron  of  Miinch- 
Bellinghausen)  was  bom  April  2,  1806,  at  Cracow,  and 
died  1871,  at  Vienna.  His  first  Drama  was  "Gri- 
seldis,"  in  which  he  endeavoured  to  portray  the  ideal 
of  womanhood.  It  was  received  with  great  favour,  as 
was  "  The  Son  of  the  Wilderness,"  a  romantic  drama 
which  shows  the  victory  of  morals  and  love  over  the 
strength  of  savage  greatness.  "The  Fencer  of 
Ravenna "  is  doubtless  the  most  important  of  Halm's 


208  SEVENTH  PERIOD. 

dramas;  besides  splendour  of  language,  it  is  dis- 
tinguished by  ardent  patriotism. 

Nepomuk  Vogl,  born  November  2,  1802,  was  the 
son  of  a  wealthy  merchant.  He  died  November  16th, 
1866,  at  Vienna.  Besides  Epigrams  and  rhymed  pro- 
verbs, he  has  composed  Songs  and  Ballads,  and  his 
countrymen  have  dubbed  him  Father  of  the  Austrian 
BaUad.  Among  the  best  known  are :  "  Recognition  " 
(a  young  journeyman's  return  from  his  travels),  "  Sir 
Henry  Sat  by  his  Fowling-floor ; "  "  The  Two  Coffins  at 
Weimar."  An  enthusiasm  for  all  Germany  speaks  in 
his  "Hail  to  the  Fatherland,"  "The  Sweetest  Sound," 
"The  German  Man,"  &c.  An  innocent  childlike  spirit 
breathes  in  his  collection  of  songs,  **  From  Childhood's 
Paradise." 

Gabriel  Seidl  was  born  on  June  21,  1804,  the  son 
of  a  lawyer  at  Vienna,  and  died  July  18,  1875,  an 
Imperial  treasurer  and  Court  councillor.  His  love  for 
his  native  province  speaks  in  his  "  Poems  in  the  dia- 
lect of  Lower  Austria."  He  is  essentially  a  Lyric 
poet ;  some  of  his  best  Songs  are  :  "  The  Little  Bell  of 
Luck,"  "The  Coiner,"  "Old  Fritz's  Dream,"  "The  First 
and  Last  Picture."  There  is  deep  pathos  in  "  The 
Dead  Soldier." 

Egon  Ebert  was  born  June  5th,  1801,  at  Prague, 
and  died  October  24th,  1882,  after  having  been  for 
many  years  librarian  and  archivist  to  the  Prince  of 
Fiirstenberg  at  Donau-Eschingen.  He  is  at  his  best  as 
a  Lyric  and  Epic  poet.  He  showed  a  preference  for 
Bohemian  legends,  and   wrote  a   Bohemian  national 


VOGL.      SEIDL.      KBERT.      8TIFTKR,  ETC.  209 

epic  '*  Wlasto."  A  mass  of  rich  thoughts  is  contained 
in  his  last  production,  "  Pious  Thoughts  of  a  Worldly 
Man."  Some  of  his  finest  Songs  are  :  "  The  Minstrel 
in  the  Palace,"  "  Swerding,  Duke  of  Saxons,"  *•  Uhland," 
"Frau  Hitt,"  "The  Rhone  Glacier,"  "The  Masters" 
(pt  ii  "  The  Lighthouse  "),  &c. 

\  Eknst,  Baron  op  Feuchtebsleben,  was  bom  on 
April  29th,  1806,  at  Vienna,  and  died  there  September 
3rd,  1849.  He  was  a  doctor,  philosopher,  and  poet. 
His  studies  being  chiefly  in  medical  psychology,  he  has 
left  us  his  Confession  of  Faith  as  to  morals  in  a  re- 
markable book,  "Dietetics."  He  mostly  followed  in 
the  footsteps  of  the  classical  writers  and  Goethe.  Of 
his  SoTigs  the  best  known  is  the  one  commencing 
"  'Tis  God's  decree  that  we  should  see  The  things  we 
love  most  tenderly  departing." 

Adalbert  Stifter  was  born  in  1806,  at  Oberplan 
in  Southern  Bohemia,  the  son  of  a  linen-weaver,  and 
died  1868  at  Linz,  where,  from  1848,  he  had  been  a 
member  of  the  School  Board  for  Upper  Austria.  As  an 
author  he  became  known  by  his  "  Studies,"  a  series  of 
thoughtful  sketches,  which  he  called  studies  because 
he  began  writing  them  for  his  own  practice.  The 
same  delicate  handling  of  nature  and  the  human  mind, 
showing  the  deep  sympathy  between  the  two,  we  find 
in  his  "  After-Summer  "  and  "  Speckled  Stones."  His 
story  of  "Witiko,"  taken  from  Bohemian  history,  is 
marked  by  transparent  clearness  of  form,  and  by  skil- 
ful arrangement 

Robert  HAMERLmo,  bom  in  Lower  Austria,  1832, 

4^ 


210  SEVENTH  PERIOD. 

has  written  two  noble  Epics,  "Ahasuerus  at  Kome," 
and  "  The  King  of  Zion,"  which  in  glowing  colours  de- 
scribe Rome  under  Nero,  and  the  Anabaptists  under 
John  of  Leyden.  Now  and  then  he  goes  too  far  in 
painting  scenes  of  sensual  pleasure.  His  tragedy  of 
"Danton  and  Robespierre"  is  more  epic  than  dramatic. 
"Amor  and  Psyche"  is  a  lovely  poem;  and  his  " Prosa" 
in  2  vols.,  published  1884,  has  sketches  and  studies 
in  excellent  prose. 

Echoes  of  the  Romantic  School;   and 
Opponents  of  it. 

Ernst  Schdlzk  was  bom  1789,  at  Celle,  and  died 
there  in  1817.  His  poems,  with  much  melody  and 
sweetness  of  metre,  are  too  soft  and  insipid.  In  his 
Epicoi  "Cacilie"  he  treats  of  the  struggle  of  Chris- 
tianity with  the  worship  of  Odin.  The  purpose  of 
writing  such  a  poem  was  formed  at  the  death-bed  of 
his  betrothed,  Cacilie  Tychsen,  who  represents  in  it 
the  Christian's  longing  for  the  Eternal.  The  romantic 
tale  of  "The  Enchanted  Rose"  tells  how  a  king's 
daughter,  imprisoned  in  a  rose-bud,  is  released  by  the 
song  of  the  minstrel  Alpin.  Both  poems  are  written 
in  the  Ottava  rima,^  and  are  unsurpassed  in  their 
musical  effect. 

I  The  Ottava  rima  or  Stanza  consists  of  8  Iambic  lines  of  5  feet 
each ;  the  first  six  lines  repeat  the  same  two  rhymes,  while  the 
last  two  bring  in  a  new  rhyme,  according  to  the  scheme 
abababcc.  It  is  the  metre  of  Tasso's  *'  Jerusalem  "  and  Ariosto'a 
•'  Orlando." 


SCHULZB.      CHAMISSO.  211 

Adelbert  ton  Chamisso  was  bora  1781,  at  the 
family  castle  of  Boncourt  in  Champagne,  and  died 
August,  1838,  at  Berlin.  Though  a  Frenchman  by 
birth,  he  was  in  language  and  sentiments  a  thorough 
German.  In  his  youth  he  wrote  in  the  style  of  the 
Romantic  School,  which  afterwards  he  entirely  dis- 
carded Like  the  poets  of  that  School,  he  chose  a 
subject  from  the  Middle  Ages  in  his  new  version  of 
Hartmann  of  Aue's  "  Poor  Henry  "  (see  p.  33).  And 
there  is  much  of  the  romantic  in  his  humorous  Novella 
of  "  Peter  Sehlemihl,"  the  poor  man  who  has  sold  his 
shadow  to  the  devil  for  much  gold,  but  who  is  shunned 
by  all  when  they  perceive  he  casts  no  shadow,  and,  in 
spite  of  his  riches,  is  miserable.  Some  little  compen- 
sation he  finds  in  a  pair  of  seven-league  boots,  which 
enable  him  to  change  his  residence  at  wilL  The  lost 
shadow  has  perhaps  some  reference  to  the  author's  lost 
home,  for  which  he  expresses  a  passionate  regret  in  his 
"  Castle  of  Boncourt."  There  is  deep  and  tender  feel- 
ing in  Sk  Set  of  Songs  called  "  Woman's  Love  and  Life," 
and  again  some  bitterness  in  "  The  Beggar  and  his 
Dog,"  &c.  Bemorse  is  vividly  portrayed  in  "  The  Sun 
will  bring  it  to  light  "  ;  avarice  in  "  Abdallah  "  ;  faith- 
ful performance  of  duty  in  "The  Old  Laundress."  A 
humorous  vein  breaks  out  again  in  his  Ballads: 
"  Tragic  Tale  "  (A  man,  much  troubled  in  his  mind, 
Because  his  pigtail  hung  behind),  "The  Bight 
Barber." 

Chamisso  is  at  his  best  in  Narrative  Poetry;  and 
his  "  Salas  y  Gomez "  ranks  among^the  best  of  this 


212  SEVENTH  PERIOD. 

kind.  On  three  slabs  of  stone  is  found  scratched  the 
story  of  an  unfortunate  man,  who,  wrecked  on  a 
lonely  rock,  has  stayed  there  50  years  living  on  the 
eggs  of  birds,  and  is  never  rescued  by  a  passing  ship. 
To  the  same  class  belong : — "  The  Mother's  Stone  "  (a 
Guahiba  Indian,  bereft  of  her  children,  shows  what 
mother's  love  can  do),  "  Matteo  Falcone "  (a  father's 
stem  sentence  on  his  son  for  tarnishing  the  family 
honour),  "The  View  of  the  Cross"  (God  does  not  lay 
upon  us  more  than  we  can  bear),  lastly,  the  thrilling 
**  Betreat."  All  these  Poetical  Narratives  are  written 
in  Terzine.^  The  "  Song  of  Thrym,"  translated  from 
the  Icelandic,  is  in  Alliteration,  and  relates  how  Thor 
gets  back  his  hammer  Miollnir. 

Joseph  Baron  von  Eighendorfp  was  born  March 
10th,  1788,  at  the  Castle  ofXubowitz,  and  died  Novem- 
ber 26th,  1857,  at  Neisse.  He  has  been  called  the  last 
Knight^^omanticism ;  but  while  he  shares  tlie  vague 
sensibility  of  that  School,  he  rises  superior  to  it  in 
truth  of  feeling.  His  little  Novella,  *'  Gleanings  from 
the  Life  of  a  Good-for-nothing,"  is  one  of  the  most 
charming  productions  of  the  School  His  Songs  com- 
bine with  intense  feeling  the  unpretending  simplicity 
of  a  genuine  Folksong;  e.g.,  "Down  in  a  Shaded  Hollow 
a  Miller's  Wheel  Goes  Round."  His  most  pathetic  poem 
is  that  entitled  "  On  the  Death  of  My  Child." 

»  The  Terzina  is  of  Italian  origin,  and  is  the  metre  of  Dante's 
"  Divina  Oommedia. "  Each  line  is  a  5  foot  Iambic,  and  every  8 
lines  form  a  triplet.  In  the  1st  triplet  the  1st  and  3rd  lines 
rhyme,  while  the  middle  line  rhymes  with  the  Ist  and  3rd  of  the 
2nd  triplet,  as :  aba,  bcb,  cdc,  ded,  &o. 


KICHENDORFF.      W.  MULLKR,      IMMEUMANN.        213 

WiLHELM  MuLLER  was  born  October  7th,  1794,  at 
Dessau,  and  died  there  October  Ist,  1827.  He  too  has 
in  many  of  his  Songs  caught  the  true  popular  tone ; 
e.g.f  "  I  Should  Like  to  Carve  it  on  every  Tree,"  "  Long 
Life  to  all  on  Earth  that  Flaunts  in  Green  Array," 
"  Wandering  is  the  Miller's  Joy,"  "  I  Heard  a  Rivulet 
Rushing,"  &c.  His  best  Narrative  poems  are :  "  The 
Casting  of  the  Bell  at  Breslau,"  "Est,  est!"  "The 
Wandering  Jew."  There  is  a  lofty  enthusiasm  in  the 
"Songs  of  Greece,"  with  which  he  hailed  the  Greek 
War  of  Independence.  The  best  are  "Alexander  Ypsi- 
lanti,"  "The Little  Hydriote," and  "The  Latest  Greeks." 

Karl  Leberecht  Immermann  was  born  April  25th, 
1796,  at  Magdeburg,  and  died  August  25th,  1840,  at 
Diisseldorf.  His  first  Dramas  are  written  in  the 
manner  of  the  Romantic  School:  thus  "The  Valley 
of  Ronceval,"  "  Cardenio  and  Celinde "  (previously 
treat«d  by  A.  Gryphius),  and  "  Periander  and  His 
House,"  are  fantastic  and  full  of  horrors  (Platen  lashes 
pieces  of  this  kind  in  his  Romantic  CEdipus),  Later 
he  turned  to  historical  Drama:  "Tragedy  in  the 
Tyrol"  (the  murder  of  Hofer),  and  "Emperor  Frederic 
IL"  His  JEpic  of  "  Tristan  and  Isolde,"  after  Gottfried 
of  Strasburg,  is  a  gorgeous  fragment  dwelling  on  the 
cheerful  side  of  life.  The  best  of  all  his  works  is 
"Miinchhausen,"  a  charming  picture  of  a  Westphalian 
village  (especially  its  sturdy  mayor  and  the  simple 
maiden  Lisbeth)  contrasted  with  the  hollowness  of 
high  life.  He  has  left  an  autobiography  in  his 
"  Men*orabilia," 


214  SEVENTH   PERIOD. 


\ 


Heinrich  Heine  was  bom  of  Jewish  parents  on 
December  13th,  1799,  at  Diisseldorf.  He  was  intended 
for  businevss,  and  at  the  age  of  sixteen  was  for  a  fort- 
night at  a  banker's  in  Frankfort.  But  he  showed  no 
capacity  for  business ;  he  says,  "  God  knows,  I  would( 
willingly  have  become  a  banker;  it  was  once  myl 
favourite  wish,  but  I  could  not  manage  it."  Two  years 
later,  in  1818,  he  tried  a  commission  business  under 
the  name  of  "Harry  Heine  &  Co.,"  but  it  collapsed  the 
following  year.  His  rich  uncle  Salomon  now  despaired 
of  his  nephew's  talents,  and  expressed  his  disapproval 
in  the  words,  "  Had  the  silly  boy  learnt  something,  he 
need  not  now  be  writing  books."  Heine's  stay  at 
Hamburg  had  a  great  effect  on  his  works.  Hamburg 
was  his  gold  mine :  his  uncle  and  cousin,  who  often 
helped  him,  his  publisher  Campe,  and  afterwards  his 
mother  and  sister,  resided  there ;  yet  it  had  no  great 
attraction  for  him.  He  prepared  himself  privately  for 
the  University,  and  went  to  Bonn  to  study  law ;  but 
he  became  acquainted  with  A.  W.  Schlegel,  and  gave 
almost  all  his  attention  to  old  German  Literature  and 
Indian  Poetry.  He  says  of  the  "Niebelungen  Lied": 
"  Its  language  is  a  language  of  stone,  and  the  verses  are 
rhymed  blocks  of  ashlar ;  here  and  there  out  of  the 
crevices  peep  crimson  flowers,  like  drops  of  blood,  and 
the  long  ivy  trails  down,  like  green  tears."  Minne- 
song  and  Folk-song  became,  for  the  most  part,  the  form 
of  Heine's  own  poetry.  From  Bonn  he  went  to 
Gottingen,  but,  in  consequence  of  a  duel,  he  was  com- 
pelled in  1821  to  go  into  the  pleasant  exile  of  Berlia 


H.   HKINS.  215 

His  letters  from  Berlin  give  a  lively  account  of  the 
future  Imperial  city.  He  there  made  the  acquaintance 
of  Vamhagen,  Kahel  and  Friderike  Robert,  whom  he 
calls  in  one  of  his  sonnets  "  the  fairest  of  all 
dames."  An  acquaintance  of  great  importance  to  the 
young  poet  was  Edward  Gans,  a  pupil  of  Hegel,  through 
whom  he  learnt  to  know  Hegel's  works.  Gans  had 
founded  a  "  Society  for  the  Culture  of  Jews "  ;  and 
though  Heine  took  but  little  interest  in  the  proposed 
reforms  within  the  Synagogue,  he  attended  the  meet- 
ings of  the  society  regularly,  kept  the  register,  and 
even  read  a  report  for  founding  a  ladies'  society  to 
promote  its  aims  in  families  at  large.  Owing  to  the 
apathy  of  the  members,  the  society  ceased  to  exist. 
Gans  embraced  Christianity  in  the  autumn  of  1825,  as 
Heine  had  already  done  in  June  of  the  same  year, 
shortly  before  taking  his  degree  at  Gottingen.  The 
reason  of  both  for  their  change  was  the  prospect  of 
a  Government  appointment  not  accessible  to  Jews. 
Heine  says :  "I  regret  much  that  I  got  baptized,  for 
now  I  am  hated  by  Jew  and  Christian."  His  attitude 
towards  Judaism  is  different  in  different  works.  In 
some  he  speaks  of  himself  as  the  born  enemy  of  all 
positive  religion ;  but  his  novel,  "  The  Rabbi  of  Bacha- 
rach,"  is  based  on  Jewish  culture  and  manners,  as  is 
his  poem,  "Jehudah  ben  Halevy."  His  Tragedies, 
"  Ratcliffe  "  and  "  Almansor,"  written  in  the  style  of  the 
Romantic  School,  are  a  wild,  aimless  heap  of  horrors ; 
his  genius  was  not  dramatic.  After  a  journey  in  the 
Harz  Mountains,  he  wrote  his  "  Harz  Journey,"  and  the 


216  SEVENTH  PERIOD. 

first  volume  of  his  "  Pictures  of  Travel,"  in  1826  ;  a 
second  volume  of  these  "  Pictures  "  came  out  in  1827, 
and  a  third  and  fourth  in  1830-1.  They  are  composed 
in  vigorous  prose,  though  too  strongly  spiced  with 
scathing  sarcasm.  In  1827  appeared  his  "  Book  of 
Songs,"  being  a  collection  of  the  poems  in  his  "  Pictures 
of  Travel,"  and  some  earlier  ones.  These  Songs  took 
the  public  by  storm :  many  of  them,  together  with 
some  of  his  later  ones,  are  among  the  finest  in  the 
language.  The  year  1830  marks  the  end  of  Heine's 
First Teriod.  His  talents  and  fame  had  now  reached 
their  highest  point. 

Heine's  Second  Period  lasts  from  the  July  Revolu- 
tion of  1830  down  to  his  illness  in  1847.  It  is  the 
time  of  his  Journalistic  and  political  activity,  which 
closed  with  the  two  satirical  epics,  "Alta  Troll" 
and  "  Deutschland."  The  last  two  volumes  of  the 
"Pictures"  had  heralded  this  epoch;  then  followed 
the  scandal  with  Count  Platen.  The  news  of  the 
July  Revolution  met  Heine  in  Heligoland,  and  he 
showed  extreme  zeal  for  "  Lafayette,  the  Tricolour,  and 
the  Marseillaise."  He  then  wrote  his  "Diary  from 
Heligoland."  In  June,  1831,  he  went  to  Paris,  and 
plunged  into  journalism.  There  he  wrote  his  articles 
for  the  "  Allgemeine  Zeitung"  (Augsburg  Gazette). 
But  Heine  was  able  to  write  for  the  French  as  well  as 
for  Germans ;  he  introduced  German  philosophy  into 
France,  which  till  then  was  only  known  to  Victor 
Cousin  and  Pierre  Leroux.  One  of  Heine's  cleverest 
works  is  his  Critique  on  "  German  Romanticism,"  o( 


H.  HEms.  217 

which  he  had  once  been  an  adherent,  but  which  he 
now  pursued  with  almost  savage  mockery.  In  1840 
he  wrote  his  book  "  On  Borne  " ;  after  the  publication 
of  which  the  gulf  between  him  and  the  German 
"  Friends  of  Freedom  "  grew  wider  and  wider :  the 
chief  of  these  men  were  Gutzkow  and  Arnold  Ruge. 
Other  consequences  resulting  from  this  book  were  a 
duel  and  Heine's  marriage  with  Mathilde,  the  simple 
heroine  of  his  "  Romanzero."  Heine  had  a  great 
horror  of  strong-minded  women,  and  he  loved  Ma- 
thilde for  her  very  simplicity  ;  he  says  of  her,  "  She  is 
a  child,  a  complete  child."  In  1835  and  1840  appeared 
"The  drawing-room."  With  the  dawn  of  1840  came 
the  political  songs  of  Herwegh  and  his  friends,  and 
Heine  addressed  several  poems  to  Herwegh  and  Din- 
gelstedt.  He  visited  Germany  in  1844,  and  described 
this  journey  in  his  "  Winter's  Tale." 

Heine's  Third  Period  may  be  called  the  El^jd!^ 
cynical.  Alfred  Meiszner,  in  his  work  on  Heine,  says 
how  shocked  he  was  to  see  Heine  chained  to  a  bed 
of  incurable  sickness,  and  only  able  to  greet  him  by 
stretching  out  a  thin  hand.  From  May,  1848,  he  could 
not  leave  his  bed,  on  which  he  suffered  unspeakable 
agonies  for  eight  years.  Yet  he  wrote  "Romanzero" 
and  "  Lamentations,"  and  composed  many  beautiful 
poems  about  his  dear  friend  "  Mouche."  Many  of  his 
songs  bear  the  stamp  of  immortality,  e.g.,  "Thou  art 
like  a  Flower,"  "  The  Pilgrimage  to  Kevlaar,"  "  Thou 
Beautiful  Fisher-maid,"  "  Softly  Swells  a  Peal  of  Bells, 
floating  through  my  Fancy,"  "  Lovelier,"  &c.     His  §n- 


218  SEVENTH   PEKIOD. 

thusiasm  for  Napoleon  is  seen  in  the  poem, "  The  Two 
Grenadiers." 

Heine  died  February  17th,  1856.  He  is  an  unsolved 
enigma.  It  may  be  true  that  "  he  is  a  great  original," 
that  "  when  Nature  had  made  him,  she  broke  the 
mould,"  and  so  forth.  At  the  same  time  the  negative 
element  in  him  is  too  strong,  and  he  is  rightly  called 
"the  mocking-bird  of  the  literary  grove,"  who  can 
imitate  all  tones,  and  turn  all  into  mockery.  He  says 
himself:  "Empoisoned  are  my  poems,  what  else  could 
they  be  ? " 

^  LuDwiG  Borne,  who  died  at  Paris,  1837,  was  the 
author  of  "  Letters  from  Paris,"  and  a  "  Memorial 
Oration  on  Jean  Paul"  By  him  and  Heine  swore  the 
so-called  Young  Germany,  a  revolutionary  movement 
that  characterized  the  Thirties  of  this  century,  and 
preached  the  emancipation  of  the  '  flesh.  The  two 
most  eminent  poets  of  this  School,  who  afterwards 
gave  up  their  negative  views  and  wrote  good  novels 
and  dramas,  are  : — 

(1)  Heinrich  Laube,  born  September  18th,  1806,  at 
Sprottau  in  Silesia;  died  August  1st,  1884,  at  Vienna. 
He  wrote  the  Dramas,  "  Earl  of  Essex"  "  The  Pupils 
of  the  Karl-School,"  and  "  Gottsched  and  Gellert." 
And  :  (2)  Kael  Gdtzkow,  born  March  17th,  1811,  at 
Berlin,  and  died  December  15th,  1878,  at  Frankfort-on- 
the-Main.  He  was  the  author  of  the  Novels,  "  The 
Knights  of  the  Spirit,"  "  The  Magician  of  Rome," 
"  Hohenschwangau,"   "  The  Sons  of  Pestalozzi "  ;  an4 


BORNE.    LAUBE.   GUTZKOW.    HLATEN.  219 

the  Dramas,  "The  King's  Lieutenant,"  "Pigtail  and 
Sword,"  "  Uriel  Acosta,"  and  "  The  Original  of  Tartuffe." 

The  fiercest  foe  of  the  later  Romanticists  was 
August,  Count  of  Platen,  bom  October  24th,  1796, 
at  Ansbach ;  died  December  5th,  1835,  at  Syracuse. 
His  first  Drama,  "  The  Glass  Slipper,"  an  amalgama- 
tion of  "  Cinderella  "  and  "  The  Sleeping  Beauty,"  is  still 
in  the  manner  of  the  Romantic  School ;  but  in  "  The 
Treasure  of  Rhampsinit "  he  has  broken  away  from  it. 
His  two  polemico-satiric  comedies  have  gained  him  the 
name  of  a  Gergaan  Aristophanes.  In  one  of  them, 
"  The  Fateful  Fork,"  he  makes  fun  of  the  Tragedies  of 
Fate,  especially  those  of  Milliner.  In  the  other,  "  The 
Romantic  CEdipus,"  he  shows  up  the  perversities  of 
Immermann.  He  chastises  the  neglect  of  true  Metre, 
and  the  overrating  of  mere  Rhyme.  By  his  Odes, 
second  only  to  Klopstock's,  he  became  in  some  sort  a 
German  Pindar.  In  those  addressed  "  To  Francis  II." 
and  "To  Charles  X.,"  he  declares  his  political 
sentiments,  while  "Vesuvius  in  December,  1830," 
and  "  Florence,"  are  magnificent  pictures  of 
Italian  scenery,  as  are  also  some  of  his  Uclogues  and 
Idylls,  e.g.,  "The  Fisherman  of  Capri."  He  used 
Italian  metres  with  great  skill  in  his  Ritornellos  ^  and 
Sonnets,  which  are  among  the  most  melodious  in  the 


'The  Bitomello  is  of  Italian  origin,  suid  consists  of  a  single 
Triplet :  it  is,  therefore,  an  Epigram  of  three  lines,  of  which  the  first 
and  third  rhyme. 


220  SEVENTH  PERIOD. 

language;  and  Oriental  forms  in  his  Ghaseles}  Some 
of  his  Ballads  are  distinguished  by  a  stately  simplicity 
and  euphony,  e.g.,  "  The  Pilgrim  of  St.  Just,"  and  "  The 
Grave  in  the  Busento  "  (Alaric's).  His  Oriental  Fairy 
Tale,  "The  Abassides,"  telling  the  adventures  of 
Hariin-Al-Rashid's  sons,  consists  of  nine  cantos.  The 
subject  is  taken  from  "  The  Arabian  Nights  "  and  treated 
in  a  most  simple  and  lucid  style. 

JoHANN  Gottfried  Seume  was  born  January  29th, 
1763,  at  Poserna  near  Weiszenfels,  and  died  June  13th, 
1810,  at  Teplitz.  His  character,  though  not  without 
bitterness,  was  noble  and  honest,  and  he  hated  all 
tyranny  and  hypocrisy.  He  conquered  the  many 
hardships  of  his  life  with  a  bold  and  manly  spirit. 
When  a  student,  he  was  kidnapped  by  a  ^essian  re- 
cruiting party,  and  sold  away  to  America ;  he  deserted 
on  the  way  back,  was  caught,  but  was  let  go  again. 
Then  he  was  picked  up  by  a  Prussian  pressgang, 
deserted  again,  was  again  caught,  and  finally  dis- 
missed. In  1794  he  was  involved  in  the  horrors  of 
the  Warsaw  insurrection.  At  last  he  settled  down  as 
corrector  of  the  press  to  his  friend  Goschen  at 
Grimma  in  his  native  Saxony.  Two  of  his  numerous 
travels  are  capitally  told  in  his  "Walk  to  Syracuse," 
and  "  My  Summer  in  1805."  A  number  of  detached 
thoughts  are  contained  in  his  "Apocrypha."  Of  his 
poems,  the  best  known  is  "  The  Savage." 

'  The  Ghasele  came  from  Persia.     Its  principal  feature  is,  tha 
one  rhyme  runs  through  the  whole,  thus :  aa,  ba,  ca,  da. 


8sume.    arndt.  221 

Poets  of  the  War  of  Liberation. 

When  Germany  rose  in  arms  against  the  French  in 
1813  and  1814,  many  poets  wrote  songs  that  fed  the 
patriotic  fire  and  stirred  the  people  to  martial  deeds. 
The  two  Stolbergs,  Fouqu^  and  Von  Klleist  wrote  such 
songs ;  but  the  special  poets  of  the  War  were  Amdt, 
Komer,  Schenkendorf,  and  Riickert. 

\  Ebnest  Moritz  Arndt  was  born  December  26th, 
1769,  at  the  village  of  Schoritz  in  the  Isle  of  Riigen, 
which  then  belonged  to  Sweden.  His  great-grand- 
father had  been  a  Swedish  sub-ofl&cer,  and  his  grand- 
father a  shepherd;  his  father,  still  a  serf,  received 
his  freedom  for  faithful  service  rendered  to  his  lord, 
Count  Putbus,  and  then  rented  the  farm  at  Schoritz, 
and  several  other  farms  in  succession.  In  patriarchal 
simplicity,  young  Arndt  grew  up  and  acquired  the 
robustness  which  he  preserved  to  a  great  age.  During 
the  winter  months,  his  father  taught  him  the  elements 
of  reading,  writing,  and  arithmetic,  while  his  mother 
made  him  acquainted  with  the  Bible,  the  hymn-book, 
and  fairy  tales.  His  healthy  life  in  the  open  air  con- 
tinued when  he  had  a  special  tutor.  Thus,  with  but 
scanty  preparation,  he  entered  the  Grammar  School  at 
Stralsund.  In  1791,  he  went  to  the  neighbouring 
University  of  Greifswald,  and  studied  divinity  and 
philosophy  there,  and  afterwards  at  Jeaa,  where  he 
was  especially  charmed  with  Fichte.  After  acting  as 
private  tutor  for  several  years,  he  travelled  through 


222  SEVENTH  PERIOD. 

Germany,  Switzerland,  Hungary,  Upper  Italy,  and 
France.  On  his  return  to  Pomerania,  he  gave  lectures 
on  history  at  the  University  of  Greifswald,  and  in 
1805  became  professor  there. 

In  that  season  of  shame  and  sorrow  for  Germany 
(1806),  he  composed  the  first  part  of  his  "  Spirit  of 
the  Age,"  a  work  full  of  bold  candour,  of  bitterness 
against  Napoleon  and  the  French,  and  glowing  love 
for  his  oppressed  fatherland.  The  book  had  an 
unprecedented  circulation,  and  kindled  all  German 
hearts.  But  now  he  had  occasion  to  fear  the  ven- 
geance of  the  Corsican ;  his  life  was  in  danger,  and 
he  fled  to  Sweden,  where  he  remained  some  years 
under  Gustavus  IV.'s  protection.  In  1809,  he  re- 
tuned  to  Germany.  It  was  the  year  in  which  brave 
Ferdinand  von  Schill  and  his  regiment  came  to  so 
tragic  an  end  at  Stralsund;  whereupon  Arndt  wrote 
his  "  Song  of  Schill " : 

"  Out  of  Berlin  rode  a  hero  bold, 
He  had  but  six  hundi-ed  troops  all  told.** 

Surrounded  by  spies,  Arndt  sought  refuge  with  his 
friend,  George  Eeimer,  a  bookseller  of  Berlin,  where 
he  lived  incognito  as  "  Allmann,  teacher  of  language^." 
In  1810,  when  Pomerania  was  restored  to  Sweden,  he 
regained  his  chair  at  Greifswald.  But  he  felt  too 
cramped  in  the  little  University  town,  and  joined  his 
brothers  and  sisters  in  the  country.  At  the  beginning 
of  1812,  Pomerania  was  occupied  by  the  French,  and 
Arndt  was  again  forced  to  flee.     He  went  to  Breslau, 


ARNDT.  223 

where  the  greatest  men  of  Prussia,  Scharnhorst, 
Gneisenau,  Bliicher,  were  assembled.  But  he  did  not 
feel  safe  even  there,  when  Napoleon  undertook  his 
fatal  march  to  Moscow;  he  went  on  to  Petersburg, 
where  he  was  welcomed  by  Baron  von  Stein,  and  was 
immediately  appointed  his  secretary.  He  worked  on 
for  the  national  cause  with  his  bold,  fiery  eloquence. 
A  capital  book,  printed  at  Petersburg,  was  eagerly 
bought  up  all  over  Germany.  This  was  his  "  Cate- 
chism for  the  German  Warrior."  On  Napoleon's  re- 
turn after  the  burning  of  Moscow,  Amdt  and  Stein 
came  back  to  Germany  at  the  end  of  January,  1813, 
and  settled  at  Konigsberg.  On  the  17th  of  March, 
Frederic  William  III.  issued  his  *'  Summons  to  my 
People."  The  First  and  Second  Reserves  (Land-wehr, 
Land-Sturm)  were  organised,  and  Amdt  wrote :  "  What 
is  the  Meaning  of  Land-wehr  and  Land-sturm  ?  "  An- 
other pamphlet  on  this  subject  was:  "The  Rhine,  a 
German  River,  not  a  Boundary."  Arndt  took  no  part 
in  the  fearful  battles  of  1813,  but  his  words  inspired 
the  German  youth  to  heroism.  His  "  War  Songs  "  are 
of  themselves  a  national  deed,  and  have  made  him 
a  national  poet.  Some  of  the  most  beautiful  are : 
"What  is  the  German's  Fatherland  ? "  "  The  Bliicher 
Song,"  "  What  makes  the  trumpets  ring  ? "  "  The  Song 
of  Stein": 

•<  God  meant,  in  making  iron  grow, 

Man  shoald  not  be  a  slave ; 
A  sword  and  spear  to  fight  the  foe 

Into  his  hand  He  gave,"  &c. 


224  SEVENTH   PERIOD. 

After  the  end  of  the  war,  Arndt  lived  in  the  Rhine 
provinces,  and  in  1817  was  appointed  professor  at  the 
newly-founded  University  of  Bonn.  Here  he  made 
for  himself  a  new  home  by  his  marriage  with  Schleier- 
macher's  sister.  But  his  troubles  were  not  over  yet : 
on  account  of  supposed  demagogic  intrigues,  he  was 
subjected  to  an  inquiry,  and,  though  this  ended  in  his 
acquittal,  he  was  forbidden  to  lecture  any  mora  For 
twenty  years,  he  lived  quietly  in  his  house  on  the 
banks  of  the  Ehine.  It  was  Frederic  William  IV. 
that  reinstated  him  in  1840,  and  endeavoured  to  com- 
pensate him  for  the  injustice  he  had  suffered.  When 
France  in  that  year  threatened  Germany  with  war 
Arndt  wrote  the  song,  "  All  Germany  pour  into 
France!"^  In  1848,  Arndt  was  elected  to  the  Frank 
fort  Parliament,  and  was  one  of  the  deputation  sent 
to  offer  the  Imperial  Crown  of  Germany  to  Frederic 
William  IV.  It  grieved  him  deeply  that  the  House  of 
HohenzoUern  did  not  then  accept  the  crown.  From 
that  time  Arndt  withdrew  more  and  more  from  pub- 
licity, and  led  a  quiet,  contented  life  in  his  large 
family  circle. 

December  26th,  1859,  his  90th  birthday,  was  cele- 
brated by  all  Germany,  and  a  month  later,  the  29th  of 


1  The  same  occasion  brought  out  two  other  patriotic  Songs : 
N.  Bicker  (d.  1845)  wrote,  "  The  Frenchman  shall  not  have 
it,  Our  free-bom  German  Rhine " ;  and  Max  Schneckenburger 
(1810-48)  his  "Watch  on  the  Rhine,"  which,  wedded  to  Wil- 
helm's  music,  became,  in  the  wonderful  campaign  of  1870-71, 
th*  true  National  Song  of  Germany, 


ABNDT,   KORNEB.  225 

January,  18G0,  he  died  at  Bonn.  On  an  old  bastion 
by  the  Rhine,  called  the  Old  Zoll,  a  monument  was 
raised  to  his  memory  in  1865;  another  adorns  the 
Rugard,  the  highest  point  in  Riigen.  But  he  has 
reared  for  himself  the  most  lasting  monument  in  the 
hearts  of  the  people  by  his  Songs,  which  live  still  on 
every  tongue.  In  his  Children's  Songs,  he  adopts 
a  perfectly  childlike  tone,  as  in  the  "Little  Boy's 
Prayer  to  the  Holy  Christ,"  and  his  little  "  Ballad," 
"  And  the  Sun  he  was  taking  his  ride  so  wide.  Round 
the  world ;  And  the  little  Stars  said,  '  We'll  ride  by 
your  side.  Round  the  world ' "  (but  he  threatens  to 
scorch  their  bright  little  eyes,  and  they  go  to  the 
Moon,  &c.). 

Of  Arndt's  prose  works,  beside  those  already  men- 
tioned, we  must  not  omit  "Recollections  of  Exterior 
Life,"  and  "  Wanderings  with  Baron  von  Stein."  His 
"  History  of  Villenage  in  Pomerania  and  Riigen  "  gave 
the  first  impulse  to  the  abolition  of  Serfdom  in  those 
parts.  Amdt  has  been  called  the  "Trusty  Eckart"  of 
the  German  people,  for  he  never  ceased  to  warn,  com- 
fort and  encourage  his  countrymen, 
s  Theodor  Korner  was  born  September  23rd,  1791, 
at  Dresden.  His  father,  mentioned  above  as  an  inti- 
mate friend  of  Schiller,  gave  his  son  an  excellent 
education,  which  developed  equally  the  body,  mind 
and  character.  The  boy's  poetic  gift  first  displayed 
itself  in  droll  comical  efifusions.  He  also  sl^owed  a 
great  inclination  and  talent  for  music,  especially 
tor  the  violin,  and  afterwards  the  guitar,   which  ac- 

P 


226  SEVENTH   PERIOD. 

coiupanied  him  in  all  his  marches.  At  the  age  of 
seventeen  he  went  to  the  Mining  College  at  Freiberg, 
where  Mine-Inspector  Werner  took  particular  notice 
of  hira.  The  poetry  of  a  miner's  life  impressed  him 
powerfully,  and  he  describes  it  in  glowing  colours  in 
the  poem  commencing  with  the  words : — 

••  Down  to  darkness,  deep  and  deeper, 
Slow  descends  the  king  and  keeper 
Of  that  subterranean  world." 

He  composed  religious  sonnets,  which  bear  testimony 
to  his  child-like  faith.  From  Freiberg  he  made 
several  holiday  excursions.  He  visited  his  god- 
mother, the  gifted  Duchess  Dorothea  of  Courland, 
at  her  country  seat  of  Lobichau,  in  Altenburg.  He 
traversed  on  foot  the  Upper  Lusatian  and  Silesian 
Mountains,  which  offered  a  rich  field  for  the  study  of 
mineralogy.  After  staying  two  years  at  Freiberg,  he 
went  to  Leipzig,  in  1810,  for  the  purpose  of  further 
study,  and  the  following  year  to  Berlin,  which,  after 
three  months,  he  was  obliged  to  leave  and  go  to 
Carlsbad  to  recruit  his  health.  In  the  autumn  of  the 
same  year  he  went  to  Vienna,  where  he  profited  much 
by  the  society  of  William  Humboldt  aud  Frederic 
Schlegel.  He  now  devoted  himself  wholly  to  poetry. 
He  wrote  a  number  of  Dramas,  which  gained  him 
popularity,  and  occasioned  his  being  appointed  Poet 
of  the-  Court  Theatre  in  1812.  The  influence  of 
Kotzebue  is  only  too  perceptible  in  his  Comedies, 
"  The  Watchman,"  "  The  Cousin  from  Bremen,"  "  The 


kSrneb.  227 

Green  Domino";  as  that  of  Schiller  is  in  his  two 
Tragedies.  One  of  these,  "  Rosamunde,"  treats  of 
Henry  II. 's  love  for  the  Fair  Rosamond,  and  her 
being  poisoned  by  Queen  Eleanor.^  The  other, 
"  Zriny,"  represents  the  fall  of  Count  Niklas  Zriny, 
the  brave  defender  of  Szigeth  in  Hungary  against  the 
overwhelming  forces  of  Sultan  Soliman.  In  the  short 
period  of  four  weeks,  Komer  finished  this  tragedy  of 
five  acts,  his  longest  work.  Other  poems  written  at 
this  time  are :  "  Harras,  the  bold  leaper,"  founded  on 
the  legend  of  the  Harras'  Leap,  near  Lichtewalde,  in 
the  Saxon  Erzgebirge,  and  "  The  Battle  of  Aspem," 
which  gained  for  him  the  favour  of  Archduke  Charles 
the  victor. 

While  Komer  was  at  the  height  of  his  happiness, 
enhanced  by  his  engagement  to  his  "  Toni "  (Antonie 
Adamberger),  the  spring  of  1813  approached,  and  on 
Feb.  3rd  was  issued  the  call  to  the  formation  of 
Volunteer  Corps.  At  once  he  determined  to  join 
the  army.  Joyously  he  greeted  the  rising  of  Grer- 
many : — 

"  The  nation  is  up,  the  storms  break  loose ; 

Fie  on  the  loon  with  his  hands  in  his  lap  i "  fto. 


i TTwTVRTffw  Ebusb,  besides  his  Dramas  of  "The  Countess," 
"  Wullenwever,"  "Maurice  of  Saxony,"  "Marino  Falieri," 
"  BratoB,"  and  "  The  Maid  of  Byzance,"  has  also  written  a 
"  Rosamunde ; "  but  it  deals  with  the  sixth  century  subject  Of 
the  Lombard  queen's  revenge  on  her  lord,  Alboin,  for  making 
her  drink  out  of  her  father's  skulL 


22S  SEVENTH   PERIOD. 

In  another  song : — 

*'  Up,  brothers,  up  I  the  beacons  smoke, 
Freedom's  dawn  from  the  north  has  broke  •  •  • 
'Tis  a  crusade,  a  holy  war, 
No  war  of  riband,  crown  and  star,"  &o. 

His  father  consented  to  Korner's  resolve ;  on  March 
15th  he  left  Vienna,  rode  to  Breslau,  and  enrolled 
himself  in  the  Free  Corps  under  Major  von  Lutzow. 
In  the  village  church  of  Eogau  near  Zobten  the  regi- 
ment swore  fidelity.  For  this  service  Korner  wrote 
the  hymn :  "  Here  in  the  house  of  God  we  meet." 
They  marched  by  Bautzen  and  Dresden  to  Leipzig, 
where  Korner  composed  his  celebrated  song,  "Lutzow's 
Wild  Hunt."  From  Leipzig  they  rode  northwards  to 
the  Elbe,  where  the  corps  was  to  receive  its  baptism 
of  blood.  On  the  morning  of  the  first  battle  Korner, 
who  had  now  become  a  lieutenant,  composed  his 
magnificent  "  Covenant  Song  before  Battle."  Then 
the  victorious  corps  made  flying  expeditions  into 
Thuringia  and  Saxony.  Near  Leipzig,  at  the  village 
of  Kitzen,  the  regiment,  in  spite  of  the  truce,  was 
treacherously  attacked,  and  Korner,  now  adjutant,  was 
severely  wounded.  He  collected  his  remaining  strength 
for  the  song : — 

"  The  wound  bums  hot,  the  pale  lips  quiver, 
And  the  heart's  fainter  beating  says  : 
I've  reached  the  limit  of  my  days, 
'  Of  life,  of  death,  God  is  the  Giver.' "  &o. 

He  was  saved  as  by  a  miracle,  and  kept  concealed 


KORNEB,  SCHENKENDOBF.  229 

by  friends.  After  completing  his  recovery  at  Carlsbad 
he  returned  to  his  corps,  then  stationed  on  the  Elbe 
above  Hamburg.  In  the  wood  between  Schwerin  and 
Gadebusch,  the  troops  lay  in  ambush  to  cut  ofif  a  pro- 
vision-column of  the  enemy.  Here  he  wrote  his 
swan-song,  the  famous  "  Song  of  the  Sword."  In  the 
fight  that  shortly  ensued,  he  was  struck  by  a  ball  and 
died  a  hero's  death,  Aug.  26th,  1813,  when  not  yet  22 
years  old.  He  was  buried  by  his  comrades  under  a 
double  oak  by  the  village  of  Wobbelin  near  Ludwigs- 
lust.  While  his  coffin  was  being  lowered,  his  comrades 
sang  his  "  Prayer  during  Battle  " : — 

"  Father,  I  cry  to  Thee  I 
Wrapt  in  the  reek  of  the  roaring  cannon,"  &o. 

Under  the  same  oak  rest  the  poet's  parents  and  his 
sister.  Korner  has  fairly  earned  the  name  of  a 
German  Tyrtaeus.  His  songs,  collected  under  the  title 
of  "  Lyre  and  Sword,"  have  kindled  the  hearts  of  the 
Grerman  youth  to  fight  for  justice,  faith,  morals, 
freedom,  and  fatherland. 
y(  Max  von  Schenkendorf  was  bom  at  Tilsit, 
December  11th,  1783.  He  studied  political  economy 
at  Konigsberg,  and  was  referendary  there  till  1812. 
When  Prussia  in  1806  declared  war  against  France,  he 
composed  his  first  war-song.  Upon  the  royal  family 
coming  to  Konigsberg,  in  1808,  he  paid  his  homage  to 
Queen  Louise  in  poems  of  deep  feeling.  Only  two 
years  later,  in  his  song  "  On  the  Death  of  the  Queen," 
he  had  to  lament  that  the  storm  had  broken   "the 


230  SEVENTH    PERIOD. 

fair,  the  royal  rose."  When  the  French  passed  through 
Konigsberg  on  their  way  to  Eussia,  he  could  not  bear 
to  remain  thera  He  went  to  Berlin,  and  thence  to 
Weimar,  where  he  made  the  acquaintance  of  Goethe, 
whom  he  glorifies  in  one  of  his  poems.  From  Weimar 
he  went  to  Carlsruhe,  and  became  an  intimate  friend 
of  Jung-Stilling,  aulic  councillor  there.  His  inter- 
course with  him  and  Frau  von  Kriidener  deepened  the 
religious  spirit  already  awakened  by  his  visit  to  Count 
Dohna's  family.  He  married  at  Carlsruhe,  but  was  not 
destined  to  enjoy  domestic  happiness  long.  When  the 
king  issued  his  proclamation  in  1813,  Schenkendorf^ 
though  crippled  in  his  right  hand,  resorted  to  the 
Russo-Prussian  head-quarters  in  Silesia.  Wielding 
his  sword  with  his  left  hand,  he  took  part  in  the 
war  with  Napoleon,  and  was  present  at  the  Battle  of 
Leipzig.  After  the  Peace,  he  became,  in  1816,  Coun- 
cillor of  the  Government  at  Coblentz,  where  he  died 
in  1817. 

If  Schenkendorf  s  songs  are  not  so  soul-stirring  as 
those  of  Amdt  and  Komer,  he  is,  nevertheless,  a  poet 
of  the  War  of  Liberation.  He  was  enthusiastic  for  the 
past  and  future  of  the  German  race,  especiaUy  for  a 
United  Germany  under  one  Imperial  Head;  that  is 
why  Riickert  called  him  "  Emperor's  Herald."  Joined 
to  his  patriotism  was  a  sincere  and  firm  belief  in  reli- 
gion. Some  of  his  finest  war-songs  are  the  "Land- 
sturmlied,  or  Song  of  the  Last  Resei-ve,"  "  The  Beacons 
are  Lighted,"  &c. ;  "  The  Soldier's  Morning  Song,"  dedi- 
cated to  his  friend  and  comrade  Fouqu^: — 


SCHENKENDORF,  RUCKERT.  231 

"  Oar  horses  are  neighing 

To  bid  OB  good  mom ; 
The  sammons  obeying, 

Doll  almnber  we  soom." 


The  ••  Song  of  Freedom  "  :— 

"  Freedom,  I  adore  thee. 

All  my  heart  is  thine ; 
"^sit  in  thy  glory 

This  poor  earth  of  mine." 

And  the  "  Song  on  Schamhorst's  Death."  After  the 
battle  of  Leipzig  he  sang  his  "  Te  Deum" : — 

**  God,  we  praise  Thee,  Thou  art  Lord ; 
Not  our  arm  smd  not  our  sword 
Twas  Thy  terror  smote  the  foe." 

When  the  Allies  entered  Paris,  he  saluted  his  country 
with  a  "  Spring  Greeting."  After  the  Peace  he  wrote 
other  patriotic  songs  on  the  Peasantry,  on  Andreas 
Hofer,  &c. ;  in  particular  the  "  Song  of  the  Rhine," 
"  The  Grerman  Towns,"  &c.  One  of  his  sweetest 
hymns  is : — 

M  gnnday  morning,  truce  of  God, 
Best  commanded  by  the  Lord." 

v^  Friedrich  EtfcKERT,  the  son  of  a  Bavarian  lawyer, 
was  born  on  May  16th,  1788,  at  Schweinfurt.  His 
youth  was  spent  at  different  places.  After  being  pre- 
pared at  the  Schweinfurt  Grammar  School,  he  went  to 


232  feEVENTh  PERlOt). 

the  University  of  Wiirzburg,  but  soon  gave  up  the 
study  of  law  for  that  of  languages.  In  1811,  he  won 
honours  as  a  "  disputant "  at  Jena,  and  was  tutor 
there  for  a  short  time.  In  1817  he  went  to  Italy,  and 
spent  a  winter  at  Eome.  On  his  return  he  plunged 
into  the  study  of  the  Eastern  tongues,  and  in  1826  was 
appointed  Professor  of  Oriental  Languages  at  Erlangen. 
In  1841  he  accepted  an  offer  of  the  same  chair  at 
Berlin,  with  the  title  of  privy  councillor.  This  post 
he  resigned  in  1848,  and  retired  to  his  estate  of 
Neusess  near  Coburg.  There  he  died  January  31st, 
1866.  His  *'  German  Poems  by  Freimund  Kaimar," 
which  appeared  in  1814,  entitled  Riickert  to  a  place 
among  the  poets  of  the  War  of  Liberation.  The  best  of 
these  poems  are  a  set  called  "  Sonnets  in  Armour,"  and 
a  song  "  On  the  Battle  of  Leipzig."  In  1817,  he  issued 
a  second  collection  of  patriotic  poems,  the  *'  Garland  of 
the  Time  "  ;  but  they  came  behind  time,  and  were  also 
of  no  merit,  except  "  Barbarossa  "  and  "  The  Graves  at 
Ottensen."  Eiickert  now  turned  away  from  contem- 
porary events,  and  struck  into  a  new  key.  A  cycle  of 
songs  that  appeared  under  the  title  "Spring-time  of 
Love,"  are  among  the  most  exquisite  productions  of 
the  German  Lyric  Muse.    So  are  his  "Evening-song": — 

*'  On  the  hillside  I  stood; 

The  sun  was  nearly  set; 
Over  the  dark  green  wood 

Hung  evening's  golden  net.  ** 

"From    the    Season    of   Youth,"    and    "The    Dying 


RtJCKltRt.  233 

Flower."  Some  of  his  songs  are  religious,  as  "  Advent 
Hymn,"  and  "Bethlehem  and  Calvary,"  which  cloaes 
with  the  lines : — 

**  That  He  be  bom  in  thee, 

That  to  this  earth  thou  die 
And  live  to  Him,  ah  I  that  would  be 

Both  Bethlehem  and  CsJvaty." 

That  Rdckert  could  also  descend  to  a  playful  and 
childlike  style  may  be  seen  by  his  song  of  "The  Little 
Tree  that  Wished  for  Other  Leaves."  Friedrieh  Chill 
(1812-79)  and  WUhelm  Hey  (1789-1854),  have  written 
poems  of  this  kind,  partly  prompted  by  him.  To  a 
great  extent,  Riickert's  poems  are  Didactic,  such  as  his 
parable,  "  There  walked  a  man  in  Syrian  land."  But 
his  chief  didactic  poems  are  collected  in  two  books, 
"  Proverbs  and  Quatrains,"  and  "  The  Brahmin's 
Wisdom."  In  this  work  Biickert — for  he  is  the 
Brahmin — gives  his  ideas  on  religion,  philosophy,  art, 
poetry,  and  the  different  phases  of  human  life. 
Leopold  Scheftr  (1784-1862)  wrote,  in  imitation  of  this, 
his  "  Layman's  Breviary."  Riickert's  Epic  poems  are 
not  original,  but,  for  the  most  part,  paraphrases. 
"Child  Horn,"  a  magnificent  picture  of  heroic  Norse 
life,  much  like  the  "Nibelungen  Lied,"  is  an  old  English 
story.  A  much  longer  Epic  in  Alexandrines,  "  Eostem 
and  Zuhrab,"  in  which  the  two  heroes,  father  and  son, 
fight  without  knowing  each  other,  is  based  on  an 
episode  in  Firdusi's  Shah-nameh  (Book  of  Kings).  And 
the  pearl  of  his  epic  poems,  "  Nal  and  Damayauti,"  in 


234  SEVENTH  PERIOD. 

which  conjugal  faith  is  proof  against  all  trials,  borrows 
its  material  from  the  old  Indian  Mahabharata.  Thus 
Riickert,  like  Herder,  hearkened  to  the  voices  of  all 
nations  and  zones,  and  opened  an  inexhaustible  source 
of  poetry,  from  which  Goethe  (whom  he  took  for  his 
model)  had  already  culled  some  flowers  and  planted 
them  in  his  "  West-Eastern  Divan."  ^  In  this  he  was 
aided  by  that  wonderful  mastery  of  the  most  various 
poetic  forms,  in  which  he  is  only  paralleled  by  A.  W. 
Schlegel  and  Platen.  He  uses  with  equal  ease  and 
fluency  the  Sonnet,  Ritomello  and  Siciliana,  the  Per- 
sian Quatrain  and  Ghazele,  and  the  Old-German 
Alliteration.  And  his  power  of  coining  words  is  some- 
thing marvellous :  see  in  proof  of  this  the  above-men- 
tioned adaptations  of  Eastern  poetry,  together  with  the 
"Shi-King,  a  Book  of  Chinese  Songs,"  and,  above  all, 
his  translation  of  the  "Makamen"  of  Hariri,  an  Arabian 
poet,  who  lived  in  1100  A.D.  This  dexterity  had  its 
danger,  viz.,  that  the  subject  is  often  sacrificed  to 
artistic  I'orm,  or  was  not  worth  it,  to  begin  with. 
Riickert' 3  Dramas,  "  Herod  the  Great,"  "  Saul  and 
David,"  " Christophoro  Colombo"  and  "Emperor  Henry 
IV.,"  *  lack  sufficient  mental  motive  and  dramatic 
connection, 

^Friedrich  Bodenstedt,  bom  in  1819,  at  Peine  in  Hanover, 
a  translator  of  Shakespeare  and  author  of  "A  Thousand  and 
One  Days  in  the  East,"  has  followed  the  same  lead  in  his 
"  Songs  of  Mirza-Shaffy,"  which  has  gone  through  a  hundred 
editions,  and  "  The  Minstrel  of  Shiraz,"  a  translation  of  the 
most  beautiful  songs  of  Hafiz." 

•This  tempting  subject    has  lately  been  treated  much  more 


BUCKEBT,   UfiLAND.  235 

The  Swabian  Group. 

The  writers  of  this  group  refuse  to  be  called  a 
"  School"  Justiaus  Kerner,  in  his  "  Swabian  Minstrels," 
says: — 

"We've  no  one  to  school  ns. 
No  master  to  rule  us ; 
Each  bird  with  his  bill 
Blurts  out  what  he  will." 

But  the  centre  of  the  group  is — 
"^  LuDWiG  Uhland,  born  April  26th,  1787,  at  Ttibin- 
gen,  and  3ie3  there  November  13th,  1862.  Some  of 
his  earlier  songs  would  rank  him  among  the  poets  of 
the  War  of  Liberation,  whilst  in  others  he  stands  up 
for  the  "  good  old  laws  "  of  his  own  particular  Wurtem- 
berg.  Uhland's  genius  does  not  shine  out  in  his 
Dramas,  "  Ernest  of  Swabia,"  and  "  Ludwig  the 
Bavarian " ;  the  language  is  beautiful,  but  a  real 
dramatic  impulse  is  wanting.  On  the  other  hand,  his 
Songs  and  Ballads  have  a  depth  of  thought,  intensity 
of  feeling  and  terseness  of  language  that  are  nowhere 
surpassed.  Of  his  Songs,  the  best  are  the  "  Songs  of 
Spring  and  Travel,"  and  the  Folk-songs,  "  I  had  a 
loving  comrade,  a  better  could  not  be,"  "  The  mountain 
shepherd-boy  am  I,  I  look  down  on  the  roofe  of  your 
castles  high,"  "There  came  three  youngsters  over  the 

dramatically  by  Julius  Riffert  of  Leipzig  in  his  Trilogy  of 
"  Henry  FV. ,"  consisting  of  "  The  Saxons,"  **  Henry  and 
Qiegoiy,"  "  Henry's  Death." 


236  SEVENTH   PERIOD. 

Ehine,"  "Up  yonder  stands  the  Chapel,"  "This  is 
the  Lord's  own  day,"  &c.  In  his  Ballads  he  looks  with 
tender  regret  on  the  glories  of  bygone  times,  but  not 
with  the  dreamy  fancifulness  of  the  later  Romanticists ; 
in  Uhland  there  is  perfect  sincerity  of  feeling.  Some 
of  the  best  are:  "The  Minstrel's  Curse,"  "Bertran 
de  Born,"  "  The  Blind  King,"  "  Taillefer,"  "  Little 
Roland,"  "The  Innkeeper  of  Limburg,"  "The  Luck 
of  Edenhall,"  "  King  Charles's  Voyage,"  &c.  While 
these  are  patriotic  in  the  broadest  sense,  others 
glow  with  love  for  his  Swabian  home,  as  in  the  Collec- 
tion of  Ballads  called  "  Count  Eberhard  of  the  Rust- 
ling-beard." 

GusTAV  Schwab  was  born  June  19th,  1792,  and  died 
November  4th,  1850.  He  calls  himself  Uhland's  oldest 
pupil,  but  he  has  none  of  his  master's  genius,  and  much 
of  his  poetry  is  a  dry  goods'  store.  His  best  pieces 
are  "The  Thunderstorm,"  "The  Rider  and  the  Lake  of 
Constance,"  "Johannes  Kant,"  and  "The  Banquet  at 
Heidelberg."  Schwab  was  a  man  of  the  most  genial 
temperament,  and  did  much  to  assist  young  men  of 
promising  talents.  He  deserves  praise  too  as  a  trans- 
lator and  remodeller  of  many  classical  old  German 
legends.  He  has  published  a  well-arranged  selection 
of  the  best  German  Lyrics  from  Haller  downwards, 
and  the  same  of  the  best  Prose  from  Mosheim  to  this 
day  ;  has  edited  Paul  Fleming's  Poems,  written  a  "  Life 
of  Schiller,"  &c. 

JusTiNDS  Kernee  was  bom  September  18th,  1786, 
at  Ludwigsburg,  and  died  February  21st,  1862,  being 


UHLAND,    SCHWAB,    KERNBR,   MORIKE.  237 

at  the  time  of  his  death  head-doctor  at  Weinsberg. 
He  made  Uhland's  acquaintance  at  the  University  of 
Tiibingen.  Among  the  best  of  his  poems,  besides  the 
well  known  Song,  "  Come,  one  more  drink  of  this 
sparkling  wine,"  are  the  Ballads:  "The  Richest 
Prince,"  "  Emperor  Eudolph's  Ride  to  the  Grave,"  "  The 
Fiddler  at  Gmund,"  "The  Sawmill,"  &c.  Some, 
however,  like  "  Four  Mad  Brothers,"  carry  the  horrible 
a  little  too  far.  Kerner,  like  Schwab,  was  exceedingly 
amiable,  and  his  hospitable  house  at  the  foot  of  Castle 
Weiber-treu^  welcomed  not  only  poets  and  scholars, 
but  ghost-seers  and  somnambulists.  He  took  a  great 
interest  in  the  spirit-world,  and  was  on  intimate  terms 
with  a  great  variety  of  spirits.  He  wrote  a  book  which 
made  a  great  noise,  on  the  "  Prophetess  of  Prevorst," 
a  poor  woman  of  Wurtemberg,  who  spent  her  last 
years  in  his  house,  and  whose  visions  in  the  somnam- 
bulist state  he  wrote  down. 

Eduard  Morike  was  born  September  8th,  1804,  at 
Ludwigsburg,  and  died  June  4th,  1875,  at  Stuttgart. 
He  wrote  in  the  same  romantic  strain  as  Uhland, 
Kerner,  &c.  His  best  songs  have  much  of  the  pith, 
depth,  warmth,  and  occasionally  humour  of  the  Folk- 
song, e.g.,  "Fair  Rohtraut,"  "  The  Beautiful  Beech,"  &c. 
He  also  composed  a  Novella,  "Painter  Nolten,"  and 
the  "  Idyll  of  the  Lake  of  Constance." 

*  Women's-truth.  When  Conrad  III.  besieged  Weinsberg  in 
1140,  he  allowed  the  women  to  come  out  carrying  their  valu- 
ables; the  women  came,  each  with  her  husband  on  her  back, 
which  made  the  better  part  of  the  garrison  I 


238  SEVENTH   PERIOD. 

WiLHELM  Hauff  was  bom  November  29th,  1802, 
and  died  November  18th,  1827,  at  Stuttgart.  His 
Fairy-tales  and  Novellas,  "  Jud  Siisz,"  "  Memoirs  of 
Satan,"  "Fancies  in  the  Cellar  of  Bremen  Town-hall," 
and  his  novel  of  "  Lichtenstein "  show  his  talent  for 
light  and  graceful  narrative.  Two  of  his  Songs  have 
become  very  popular,  "  When  on  the  midnight  watch 
I  stand,"  and  "  Dawning  day,  dawning  day,  'Tia  to 
death  you  light  my  way." 

Although  not  belonging  to  this  cycle,  but  still 
having  much  in  common  with  the  Swabian  poets,  is 
an  older  poet,  viz.  : — 

Fkiedrich  Holderlin  born,  March  29th,  1770,  at 
LaufPen  on  the  Neckar,  and  died,  after  nearly  40  years' 
insanity,  on  June  7th,  1843,  at  Tubingen.  Holderlin 
was  distracted  by  the  conflict  between  the  ideal 
within  him,  and  the  realities  around  him.  He  finds 
the  ideal  of  true  humanity  in  ancient  Greece,  while  he 
sees  resting  on  the  German  nation  the  curse  of  some- 
thing contrary  to  nature.  He  says  they  "have  no 
feeling  for  the  beautiful  life,"  His  Novel  of 
"Hyperion,  or  the  Hermit  in  Greece,"  is  a  glorification 
of  old  Hellenic  life;  it  sets  forth  a  young  Greek's 
passionate  love  for  his  country  and  for  Diotima.  It  is 
written  in  the  form  of  letters,  and  is  too  full  of  philo- 
sophical argument.  At  the  end  he  denounces  the 
Germans,  and  says  they  are  anything  but  human  beings. 
His  Lyric  poems  are  much  better,  especially  his  elegies ; 
with  intense  feeling  they  combine  perfection  of  form. 
Among  the  finest  are  "  Greece,"  "  Fate,"  "  The  Neckar," 
•'  Home,"  "The  Wanderer,"  and  "To  Nature." 


hauff,  holderun,  kopisch,  reinick.  239 

Othkb  Writers  of  Recent  Times. 

August  Kopisch  was  born  May  26th,  1779,  at 
Breslau,  and  died  February  26th,  1853,  in  Berlin.  He 
was  a  gifted  painter,  and  a  clever  translator  of 
Servian  folk-songs  and  of  Dante's  "  Divina  Commedia". 
As  a  poet  his  favourite  material  was  the  German 
l^ends  of  dwarfs,  fairies,  and  hobgoblins.  He  seems 
tx)  live  in  that  fairy  world,  and  brings  out  the 
character  of  its  denizens  with  much  quaintness  and 
humour,  especially  in  a  collection  published  under  the 
title  of  "  All  Sorts  of  Spirits."  He  has  exactly  caught 
the  naive  half-comic  tone  of  the  legend  in  his  humorous 
"History  of  Noah."  That  he  was  also  capable  of 
earnest  tones  is  shown  in  his  "  Psaumis  and  Puras," 
setting  forth  the  victory  of  humanity  over  barbarism, 
as  well  as  in  his  tale  "  Old  Miitterchen," 

Robert  Reinick  was  bom  February  22nd,  1805,  at 
Dantzig,  and  was  a  painter  by  profession.  While 
studying  his  art  under  Professor  Begas  at  Berlin,  he 
became  acquainted  with  Franz  Kugler,  Eichendorff, 
and  Chamisso.  After  attending  Schadow's  School  of 
Painting  at  Dusseldorf,  he  went  to  Italy,  where  he 
spent  several  happy  years.  He  then  moved  to 
Dresden,  where  he  died  February  7th,  1852.  Reinick 
is  an  excellent  Lyric  poet ;  his  songs  are  characterized 
by  simplicity,  truth,  a  thoughtful  study  of  nature, 
and  a  child-like  cheerfulness.  Some  of  the  most 
beautiful  are;  "Duet,"  "Summer  Night,"  "Sunday 
Morning,"  "  Sunday  on  the   Rhine,"  "  Spring  Bells," 


240  SEVENTH    PERIOD. 

"  In  the  Fatherland."  These  betray  at  once  the 
musician's  ear  and  the  painter's  eye ;  each  is  a  perfect 
little  picture.  Some,  like  the  **  Beetle  Song,"  are 
humorous,  others  are  full  of  the  deepest  earnestness, 
e.g.,  *'  Christmas,"  "  Poet's  Prayer,"  "  Towards  Men  a 
Man,  towards  God  a  Child."  We  must  add,  that 
Reinick  translated  Hebel's  poems  in  Alemannic  German 
into  High  German. 

LuDWiG  Bechstein  was  bom  November  24th,  1801, 
at  Weimar,  and  died  May  14th,  1860,  at  Meiningen, 
being  librarian  to  the  duke.  His  favourite  subjects 
were  the  legends  of  his  native  Thuringia ;  he  adapted 
those  of  the  "Four  Sons  of  Haimon,"  and  "Faust"; 
wrote  historical  Novels,  such  as  the  "Prophecy  of 
Libussa,"  and  historical  Epics,  "  Luther,"  &c.,  and  made 
capital  selection  of  Fairy-tales  for  children. 

Christian  Friedrich  Scherenberg  was  bom  May 
5th,  1798,  at  Stettin,  and  died  September  9th,  1881,  at 
Zehlendorf,  near  Berlin.  He  originated  a  new  class  of 
Epics.  His  patriotic  epic,  "Waterloo,"  excited  the 
attention  of  Frederic  William  IV.,  who  lifted  him 
above  want,  and  gave  him  work  to  do.  His  three 
other  epics  or  battle-pictures,  "  Leuthen,"  "  Ligny," 
and  "  Abukir,"  combine  historical  accuracy  and  true 
poetry.  All  four  are  conspicuous  for  clear  dramatic 
action;  the  language  is  terse,  impassioned  and  bold. 
His  other  Poems  are  equally  original,  both  in  matter 
and  form ;  they  abound  in  nervous  strength  and  racy 
humour. 

Hoffmann   of   Fallebsleben,  so  called   from  his 


BCHSTEIN,  SCHKRKNBERG.  HOFFMANN,  fcTC.        241 

native  town  in  Hanover,  was  bora  April  2nd,  1798, 
and  died  January  22nd,  1874,  at  the  Castle  of  Corvey 
on  the  Weser,  He  shows  himself  a  true  poet  of  the 
people  in  his  Drinking,  War  and  Travel  Songs,  his 
delicate  Spring  Songs,  and  his  simple  Child  Songs, 
He  also  deserves  great  praise  for  his  researches  in 
Old-German  language  and  literature.  By  virtue  of 
his  "  Unpolitical  Songs,"  he  belongs  to  that  band  of 
Political  Poets  which  includes  partly  Freiligrath,  but 
more  especially  Geoeg  Herwegh  (bom  1817  at  Stutt- 
gart, died  1875  at  Baden-Baden),  Robert  Prutz  (born 
1816  at  Stettin,  and  died  there  in  1872),  Franz 
DiNGELSTEDT  (bom  1814  in  Upper  Hesse,  and  died  in 
1881  at  Vienna).  Herwegh's  poems  include  the 
"Midnight  Walk,"  the  "Rider's  Song,"  the  "Rhine 
Wine  Song,"  and  "  Verses  from  Abroad  " ;  those  of 
Prutz,  "The  Cossack's  Mother,"  the  "Robber  and 
Crucifix,"  and  " Christmas  Night" ;  those  of  Dingelstedt 
"My  Mother"  and  "  At  Chamisso's  Grave." 

The  political  views  of  these  men  were  opposed  by 
Geibel  and  others,  as  well  as  by  Moritz  Count 
Strachwitz  (bora  1822  at  Peterwitz  in  Silesia,  and 
died  1847  at  Vienna),  whose  "  Return  from  America," 
and  "To  My  Romantic  School"  are  worthy  of 
mention. 

Julius  Mosen  was  bom  July  8th,  1803,  at 
Marieney  in  Saxony,  and  died  October  10th,  1867,  at 
Oldenburg.  Some  of  his  Songs  are  widely  known: 
"The  Last  Ten  of  the  Fourth  Regiment,"  "Andreas 
Hofer,"  and  "  The  Tram  peter  on  the  Katzbach."     He 

Q 


242  SEVENTH   PERIOD. 

is  of  greater  importance  as  an  Epic  and  Dramatic 
poet.  Uhland  regarded  his  "  Knight  Wahn,"  and 
"  Ahasver"  as  among  the  best  of  German  epics.  His 
dramas  "  Heinrich  der  Finkler,"  "Otto  III.,"  "Cola 
Kienzi,"  and  "  Bernhard  of  Weimar,"  are  vivid  his- 
torical pictures,  with  a  copious  filling-up  of  fiction. 

Fredinand  Frkiligrath  was  born  June  17th,  1810, 
at  Detmold.  Having  taken  a  bold  part  in  the  events 
of  1848-9,  he  was  obliged  to  leave  Germany,  and 
stayed  in  England  many  years;  he  then  returned  to 
Germany,  and  died  at  Cannstadt  near  Stuttgart, 
March  18th,  1876.  His  poems  abound  in  descriptions 
of  scenery,  mostly  taken  from  distant  regions,  the 
East,  the  desert,  and  the  sea.  They  are  distinguished 
by  glowing  colour,  bold  language,  and  fresh  ringing 
rhymes.  Such  are  "The  Lion  Ride,"  "The  Prince  of 
the  Moors,"  "Ammonium,"  "Were  I  at  the  mercy  of 
Mecca's  Gates."  In  "  The  Alexandrine,"  he  wishes  to 
bring  that  metre  into  favour  again.  That  with  rich 
fancy  and  great  mastery  of  form  he  combined  a  warm 
heart  and  deep  feeling,  is  testified  by  the  poems :  "  The 
Emigrants,"  "The  Picture  Bible,"  "The  Leader's 
Death,"  "The  Exiled  Poet,"  " To  my  Daughter,"  "So 
let  me  sit  for  ever,"  "  Oh,  love  as  long  as  love  you 
can,"  "The  Fir-tree,"  and  "The  Flower's  Revenge." 
During  the  Franco-German  War  Freiligrath  was  not 
silent:  "Hurra,  Germania!"  "To  Wolfgang  in  the 
Field,"  "The  Trumpet  of  Vionville."  A  collection  of 
his  Poems,  published  that  year,  was  prefaced  by  a 
noble  Dedication :  "To  Germany."    Freiligrath's  TVaTW- 


MOSKN,  FKSILIGRATH,   HEBBEL,   KINKEL.  243 

lotions  are  ot  great  value,  giving  his  couutrymen  a 
faithful  picture  of  the  latest  Literature  of  France, 
England  and  America.  His  version  of  Longfellow's 
'*  Hiawatha  "  is  unsurpassed. 

Friedrich  Hebbel  was  born  March,  1813,  the  son 
of  a  peasant,  at  TVesselburen  in  the  Ditmarsch.  He 
began  life  as  a  clerk  to  the  churchwarden  of  his  native 
parish,  and  rose  to  be  a  Dramatic  Poet  of  some  note. 
His  subjects  are  mostly  chosen  from  the  Bible  or 
German  Legend.  His  Biblical  tragedies  are  : "  Judith," 
and  "  Herod  and  Mariamne."  German  Legend  affords 
the  material  for  "  Genoveva,"  and  for  his  Trilogy  of 
" The  Nibelungen,"  consisting  of  a  preamble,  "Horn-* 
clad  Siegfried,"  and  the  two  Tragedies  "  Siegfried's  J 
Death  "  and  "  Kriemhild's  Eevenge,"  which  worthily 
represent  the  two  catastrophes  of  the  old  national  epic. 
This  Trilogy  won  for  Hebbel,  shortly  before  his  death 
(December  13th,  1863,  at  Vienna),  the  prize  of  one 
thousand  dollars  offered  by  the  King  of  Prussia  for 
the  best  drama.  Of  his  other  tragedies,  it  is  enough 
to  mention  "  Gyges  and  his  Ring"  and  "Mary  Mag- 
dalen,"  a  middl^^ass  drama.  Hebbel  had  uncommon  ^\/ 
gifts  for  the  drama,  a  creativeSncy  and  stTong  powers  i^^ 
of  description;  but  his  itching  for  the  wild  and  pro- 
digious often  led  him  beyond  the  limits  of  beauty. 
His  other  Poems,  too,  are  more  startling  and  stunning 
than  pleasing  or  winning. 

Gottfried  Kinkel  was  bom  August  11th,  1815,  at 
Obercassel,  near  Bonn,  He  came  of  an  old  clerical 
family ;   hence  his  strong  sense  of  religion,  and  his 


244  SEVENTH   PERIOD. 

choice  of  theology  as  a  profession,  of  whioh  he  became 
a  teacher  at  Bouu,  in  1836.  Later  on,  he  exchanged 
the  theological  faculty  for  that  of  philosophy.  He 
gave  lectures  on  the  history  of  art,  which  were  greatly 
appreciated,  and  ultimately,  in  1846,  he  became  pro- 
fessor at  the  University.  The  year  1848  was  dis- 
astrous to  him,  as  it  robbed  him  of  moderation  and 
circumspection.  A  passion  for  freedom  plunged  him 
into  the  Baden  Revolution,  and  he  was  lodged  in  the 
prisons  of  Naugard  and  Spandau.  With  the  help  of 
his  friend  Karl  Schurz,  he  escaped  to  England  ;  but 
he  had  wrecked  his  peace  of  mind,  cut  short  his  life- 
career,  and  brought  into  question  his  capacity  for 
authorship.  After  living  many  years  in  exile,  and 
having  deeply  atoned  for  his  errors,  he  found  a  new 
home  in  Switzerland.  In  1866,  he  became  professor 
at  the  Polytechnic  in  Zurich,  and  died  there  November 
14th,  1882.  Kinkel  is  chiefly  a  Lyric  and  Epic  Poet. 
His  Songs  are  marked  by  great  tenderness ;  the  best 
are  those  that  describe  the  effect  of  nature  on  moods 
of  the  mind :  "  Evening  Stillness,"  "  Consolations  of 
Night,"  "Night  in  Rome,"  "Sunday  Stillness,"  and 
the  "Emigrants  of  the  Aar-valley."  His  "Nosegay 
from  the  Garden  of  Youth "  has  touches  of  deep 
pathos,  particularly  that  of  the  fond  mother's  unfor- 
gotten  features  forming  a  part  of  the  poet's  soul  for 
ever.  The  songs  he  wrote  in  exile  are  full  of  longing 
for  his  home  on  the  banks  of  the  Rhine,  and  breathe 
warm  wishes  for  the  unity  and  greatness  of  the  German 
People.     His^  two  NarrcUive  poems  are :   "  Otto  the 


KINKEL,  DROSTB,  HENSEL,  GEIBKL.  245 

Marksman,"  a  lovely  Rhine  story  marked  by  intense 
pathos  and  breadth  of  description;  and  "The  Black- 
smith of  Antwerp,"  a  lively  picture  of  bustling  Flemish 
life  and  industry. 

Annette  Elisabeth  von  Drostb  Hulshoff  was 
born  January  12th,  1797,  on  her  father's  estate  of 
Hiilshoff,  near  Miinster,  and  died  May  24th,  1848,  at 
Meersburg,  on  the  L.  of  Constance.  (Her  brother-in- 
law  was  Baron  von  Laszberg,  who  did  much  for  Old- 
German  literature.)  Her  songs  have  a  true  womanly 
character,  and  show  both  fancy  and  thought.  She 
at  first  chose  subjects  connected  with  her  Westphalian 
home,  and  showed  a  wonderful  knack  of  bringing 
before  the  eye  those  desolate  regions,  **  with  their 
fowling-floors,  their  black  marshes,  their  rosy  buck- 
wheat-fields, their  lonely  clumps  of  pine  and  fir." 
Another  collection  of  songs,  "  The  Spiritual  Year," 
consists  of  poems  for  every  Sunday  and  feast-day  in 
the  Catholic  year,  and  records  her  religious  struggles 
and  victories.  A  third  collection,  "  Last  Gifts,"  con- 
tains some  pearls  of  true  German  poetry. 

Mention  may  be  here  made  of  another  poetess, 
LuiSE  Hensel,  born  March  30th,  1798,  at  Linum  in 
the  province  of  Brandenburg,  and  died  December 
18th,  1876,  at  Paderbom.  Her  poems  combine  strong 
faith,  genuine  simplicity,  and  fervent  feeling. 

Emanuel  Geibel,  born  October  17th,  1815,  at 
Liibeck,  was  the  son  of  a  minister  of  the  Reformed 
community.  He  is  one  of  the  most  popular  Lyric 
poets  of  our  time :  between  1840  and  1884  his  Poen^ 


246  SEVENTH   PERIOD. 

have  run  through  one  hundred  editions.  Of  this  poet, 
who  now  stands  far  above  party  strife,  we  can  say,  in 
the  words  of  Uhland : — 

"  He  sings  of  love  and  springtime, 

The  blessed  age  of  gold, 
Of  manly  worth  and  freedom, 

The  faithfulness  of  old  ; 
He  sings  of  what  is  greatest 

To  stir  the  swelling  breast ; 
He  sings  of  what  is  sweetest 

To  soothe  the  soul  to  rest." 

In  1870,  he  brought  out  some  patriotic  songs :  "  War- 
song,"  "  German  Victories,"  &c.  In  his  Tragedy  of 
"  Brunhilde,"  he  has  chosen  a  subject  from  the  Nibe- 
lungen  legend ;  but,  unlike  Hebbel,  he  strips  it  of  all 
that  is  monstrous  and  outside  the  range  of  our  sym- 
pathies. Another  Tragedy,  "  Sophonisbe,"  is  remark- 
able for  its  choice  language;  it  won  the  King  of 
Prussia's  gold  medal  and  prize  of  one  thousand  dollars. 

Hermann  Lingg  was  born  January  22nd,  1820,  at 
Lindau,  on  the  L.  of  Constance.  He  wrote  a  long 
E'pic,  "  The  Teuton  Migration,"  several  Dramas,  "  The 
Valkyrs,"  "Catiline"  and  "Violante,"  and  three 
volumes  of  Poems.  In  these,  he  loves  to  draw  gloomy 
pictures,  such  as  "  The  Black  Death." 

OSKAR  VON  Redwitz  was  born  June  28th,  1823,  at 
Lichtenau,  near  Ansbach,  and  lives  at  Villa  Schillerhof, 
Meran,  Tirol.  He  first  excited  general  attention  by 
his  Epico-Lyric  poem,  "  Amaranth,"  because  of  its  ro- 
n^autic  air,  its  close  studies   of   nature,  and,   abov^ 


GEIBEI^  LINOO,  REDWITZ,  ROQUKTTE.  247 

all,  its  emphatically  Church  tone.  Of  his  Dramas 
"  Philippine  Welser,"  "  The  Guildmaster  of  Niirnberg  " 
and  ''  The  D<^  of  Venice,"  are  conspicuous  for  clever 
plot  *nd  lively  dialogue.  He  has  recently  struck  out 
a  np^  path  in  his  Novel  of  *'  Hermann  Stark :  or, 
Gennan  Life."  It  is  the  biography  of  a  remarkable 
man,  his  life  at  school  and  college,  his  struggles  and 
errors,  and,  finally,  his  return  to  happiness  in  a  true 
German  family.  His  "Lay  of  the  New  German 
Empire  "  is  a  series  of  Sonnets  (about  500),  describing 
Germany's  heroic  struggles  during  1870-71,  as  they 
are  reflected  in  the  mind  of  an  old  survivor  of 
Liitzow's  corps.  In  "Odilo,"  a  poetical  tale  (1878), 
the  pervading  thought  is,  that  love  for  mankind  is 
the  highest  thing.  The  last  work  of  Redwitz  is  "  A 
Home  Book  for  Germans." 

Otto  Roquktte  was  born  April  19th,  1824,  at 
Krotoschin,  in  Posen,  and  is  a  professor  at  Darmstadt. 
He  first  made  himself  a  name  by  his  "  Woodbine's 
Wedding  Journey"  (1851),  That  noble  prince,  at- 
tended by  his  retinue,  the  fragrant  Forest-herbs,  goes 
to  woo,  win  and  wed  the  lovely  Princess  Vine-blossom, 
daughter  of  King  Fiery-wine,  who  reigns  at  Riide- 
sheim  amidst  his  nobles  the  Rhine,  Moselle  and 
Neckar  winea  A  cross-grained  botanist,  out  on  his 
walks,  seizes  Woodbine,  and  throws  hirp  into  the 
brazen  donjon  of  his  botanizing-box.  After  a  tough 
struggle,  the  prince  is  rescued  by  his  attendants,  and 
the  wedding  is  held  with  the  utmost  splendour.  There 
is  a  rollicking  tone  throughout,  and  the  rich  country 


248  SEVENTH   PERIOD. 

of  the  castled  Rhine  forms  a  fitting  frame- work.  In 
1876  appeared  "  A  Vine  Garland  for  Woodbine's  Silver 
Wedding."  Roquette's  Idylls  contain  some  of  his  best 
work.  His  best  Novd  is  the  "Spelling-book  of  Passion," 
He  has  written  many  Dramas  and  Novellas.  A  dra- 
matic poem,  "  Godfather  Death,"  deserves  special  men- 
tion. His  shorter  Poems  have  gone  through  many 
editions.  Among  them  are:  "On  the  Neckar,"  "  On 
the  Rhine,"  "The  Poetry  of  Pain,"  "Now  is  the  bloom- 
ing golden  time." 

Adolf  Friedr.,  Count  von  Schack,  born  at 
Schwerin,  1815,  and  now  living  at  Munich,  is  a  fine 
judge  of  Spanish  and  Arabian  art  and  poetry,  and  of 
foreign  literature  in  general;  he  has  given  such  a 
masterly  reflex  of  Firduzi's  Persian  epic,  the  "  Shah 
Nameh,"  that  it  reads  like  a  venerable  relic  of  German 
antiquity.  And  he  is  no  less  eminent  as  an  original 
author.  His  Lyric  Poems  have  intense  feeling  and 
melodious  expression.  His  Novel  in  Verse,  "  Through 
all  Weathers,"  is  brilliant  in  description  and  rich  in 
humour.  "  Lothar  "  t«lls  us  the  ups  and  downs  in  the 
life  of  a  man  who  keeps  true  to  the  ideals  of  his  youth. 
The  Tragedy  of  "Timandra"  shows  the  conflict  be- 
tween patriotism  and  maternal  love.  "Heliodorus" 
paints  the  battle  of  Ghristianism  and  Paganism  on 
Greek  soil.  "  Oriental  Nights  "  and  "  Hymns  of  Hal- 
lowing "  utter,  in  a  strain  of  lofty  eloquence,  the 
author's  inmost  thoughts,  his  highest  hopes  and  be- 
liefs. Convinced  that  cosmo-poesy  will  mean  Cosmo- 
polity,  he  finds  out  the  secrets  of  all  nations,  and  jm- 


SCHAGK,  SCHEURLIN,  GREIF,  HEYSE,  KELLER.  249 

parts  them  in  his  poems,  e.g.,  the  "Episodes,"  where 
the  profoundest  thoughts  are  enlivened  by  pleasing 
pictures. 

Georg  Scheurlin  was  bom  February  2oth,  1802, 
at  Mainbernheim,  in  L  Franconia,  and  died  June  9th, 
1872,  being  at  the  time  Ministerial  Secretary  at 
Munich.  There  Eire  tender  heart  subduing  touches 
in  such  Songs  as  "Snowdrops,"  "Presentiments  of 
Spring,"  and  "  The  little  Bell  in  the  Heart." 

Martin  Greif  (Hermann  Frey),  born  at  Spire,  1839, 
now  at  Munich.  As  a  Lyric  poet  he  is  master  of  all 
chords  of  human  feeling,  but  is  perhaps  at  his  best 
when  he  hits  the  cosy  tone  of  the  Folk-song.  As  an 
able  Dramatist,  he  has  treated  a  Danish  subject  in 
"  Corfiz  Ulfeld,"  a  Roman  and  Italian  in  "  Nero  "  and 
"Marino  Falieri,"  and  a  German  in  "Prince  Eugene," 
whose  crowning  exploit  of  taking  Belgrade  is  dearly 
bought  by  the  death  of  his  brother. 

Paul  Heyse,  born  at  Berlin,  1830,  now  at  Munich, 
is  the  chief  of  living  Novelettists.  In  his  hands,  the 
Novelette  always  has  an  artistic  perfection.  A  hearty 
national  spirit  breathes  in  his  Dramas,  "  Eliz.  Char- 
lotte," "  Lewis  the  Bavarian,"  "  Hans  Lange "  and 
"  Colberg  "  (its  brave  defenders,  Gneisenau  and  Nettel- 
beck,  are  ably  drawn) ;  and  the  Tragedies  of  "  Count 
Konigsmark,"  "  Elfrida  "  and  "  Alcibiades  "  are  con- 
structed with  rare  judgment.  Next  to  Heyse,  as 
Novelettists,  stand  the  two  Swiss  writers,  Keller  and 
Meyer. 

^OTTFBiKD  Kellei;,  bom  at  Glattfelden,  near  Zurich, 


250  SEVENTH   PERIOD. 

now  at  Zurich.  After  publishing  a  volume  of  Poems 
in  1846,  and  a  clever  Novel,  "  Green  Henry,"  in  1854, 
he  brought  out  in  1856  his  first  Novelette,  "  The  Folks 
at  Said wy la,"  a  realistic  yet  ideal  picture  of  village 
life ;  and  in  1878  his  "  Zurich  Novelettes,"  a  charm- 
ing series  of  sketches  of  Zurich  life  at  different  stages 
from  Manesse's  time  (14th  cent.)  downwards. 

KoNRAD  Ferd.  Meyer,  born  at  Zurich,  now  at 
Kilchberg,  near  it,  is  chiefly  known  by  two  longish 
Novelettes  of  immense  power:  "Jiirg  Jenatsch,"  a 
somewhat  formidable  patriot  of  Graubiinden  (Grisons) 
at  the  beginning  of  the  Thirty  Years'  War ;  and  "  The 
Saint,"  i.e.,  Thomas  Becket.  The  same  power  of  paint- 
ing sturdy,  healthy  natures  is  seen  in  his  shorter 
Novelettes,  in  his  Poems,  especially  the  Ballads  and 
in  his  "  Last  Days  of  Hutten." 

Victor  Schrffel  was  born  February  16th,  1826,  at 
Carlsruhe,  and  died  at  Radolfzell,  1886.  He  is  the 
author  of  "  Eckehard,"  one  of  the  best  Historical 
Novels,  and  so  popular  as  to  have  reached  eighty-five 
editions.  He  also  wrote  "  The  Trumpeter  of  Sack- 
ingen"  (130  editions),  a  vigorous  Lay,  relating  an 
episode  in  the  Thirty  Years'  War;  "Frau  Aventiure," 
a  revival  of  the  Minnesong ;  and  "  Mountain  Psalms," 
in  which  we  are  introduced  to  an  old  Bishop  of 
Eatisbon,  who  is  a  passionate  lover  of  Nature.  He 
then  wrote  a  collection  of  very  original,  humorous,  at 
times  rather  coarse  poems,  entitled  "  Gaudeamus  "  (45 
editions). 

WiLHBLM  Jordan  w£^  borp  February  8th,  1819,  at 


METER,  SCHEFFEL,  JORDAN,  AI.EXIS.  251 

Insterburg,  in  East  Prussia.  He  gained  his  poetic 
fame  by  his  '*  Nibelungen "  (Part  I.  the  Siegfried 
Legend,  Part  II.  Hildebrant's  Return),  told  as  if  by  a 
wandering  minstrel.  Going  back  to  the  older  Norse 
authorities,  he  tries  to  reproduce  the  legend  in  its 
original  perfection  and  purity.  Kriemhilde  is  ex- 
quisitely drawn,  so  is  Siegfried's  courtship :  and  his 
departure  is  related  most  touchingly.  But  it  is  on 
the  wild  Brunhilde  that  he  dwells  with  special  par- 
tiality :  the  description  of  her  disenchantment  and  her 
death  in  the  flames,  and  the  magnificent  Song  of  the 
Noms  are  among  the  finest  things  in  poetry.  The 
form  is  Alliteration.  In  his  Translations  of  the 
Odyssey  and  Iliad,  he  has  surpassed  all  predecessors 
in  fidelity,  simplicity,  and  smoothness.  His  last  work, 
"The  Sebalds,"  is  a  Novel  of  thrilling  interest  and 
teeming  with  ideas. 

W1LLIBA.LD  Alexis  (Wilh.  Haring),  bom  at  Breslau, 
1798,  died  at  Amstadt,  1871,  began  his  career  as  a 
Novel-wTiter  with  "Cabanis,"  in  which  Frederic  the 
Great  ia  the  central  point.  It  was  followed  by  seven 
more  Novels  dealing  with  different  points  of  Prussian 
(especially  Brandenburg)  history :  "  False  Waldemar," 
"  The  Roland  of  Beriin  "  (temp.  Elector  Frederic  II.), 
"  Lord  Bredow's  Breeches "  (suppression  of  Robber- 
knights  by  Joachim  I.),  "The  Were-wolf"  (dawn  of 
the  Reformation),  "  A  Citizen's  Duty  to  Do  Nothing  " 
(while  Prussia  goes  to  the  dogs,  1804-5-6),  "  Isegrim," 
"  Dorothe."  All  these  contain  such  vivid  pictures  of 
times   and   manners,  that   the  author  is   well  learned 


252  SEVENTH  PERIOD. 

"  The  Walter  Scott  of  the  Marches,"  i.e.,  of  Branden- 
burg. 

Theodor  Fontane,  born  at  Neu  Ruppin,  1819,  now 
at  Berlin,  has  written  a  good  national  Novel,  "  Before 
the  Storm,"  dealing  with  events  of  1812-13.  His 
Poems  show  patriotism,  pathos  and  a  healthy  humour. 
His  "Strolls  thro'  the  March  of  Brandenburg"  do 
honour  to  his  native  district. 

GuSTAV  Freytag,  born  July  13th,  1816,  at  Kreuz- 
burg,  in  Silesia,  has  high  merits  as  a  Dramatist-, 
Novelist,  and,  in  a  sense.  Historian.  His  best  Dramas 
are  "The  Journalists,"  "The  Valentine,"  and  the 
Tragedy  of  "  The  Fabii."  He  also  wrote  well  on  the 
"  Technics  of  the  Drama."  His  Novels  are  excellent, 
the  first  gaining  great  favour:  " Soil  und  Haben" 
(Debit  and  Credit).  It  is  thoroughly  realistic,  repre- 
senting people  at  their  daily  work.  Next  came  "  The 
Lost  Manuscript,"  and  then  a  Novel  on  the  grandest 
scale,  "  The  Ancestors,"  in  six  parts :  1.  Ingo  and 
Ingraban,  2.  The  Nest  of  the  Wrens,  3.  The  Brothers 
of  the  German  House,  4.  Marcus  Konig,  5.  The 
Brothers  and  Sisters,  6.  Out  of  a  Small  Town;  the 
several  actions  taking  place  in  the  4th,  8th,  11th, 
13th,  16th,  17th,  and  19th  centuries,  and  mostly  in  the 
Land  of  the  Thiirings.  Lastly,  Frey tag's  "  Pictures 
of  the  German  Past "  throw  a  welcome  light  on  the 
history  of  civilization. 

KuDOLF  VON  GOTTSCHALL,  bom  at  Breslau,  1823, 
now  at  Leipzig,  is  a  many-sided  writer :  a  Lyric  poet 
("  New  Poems  "),  Epic  poet  ("  Carlo  Zeno"  and  "  Maja  ")^ 


VONTANE,  FEKYTAO,  GOrrSCHALL,  EBEKS.  253 

Novelist  ("  Under  the  Black  Eagle  "),  and  especially  a 
Dramatist.  His  Tragedies  include  "  Mazeppa,"  "  The 
Nabob,"  "Katharine  Howard,"  "K.  Charles  XIL,"  "D. 
Bernhard  of  Weimar,"  "  Amy  Robsart "  ;  his  Comedies, 
"Pitt  and  Fox,"  "The  Diplomatists,"  "The  Spy  of 
Rheinsberg."  He  is  also  a  Historian  of  "  German 
National  Literature  in  the  first  half  of  the  19th  cen- 
tury "  ;  a  Theorist  on  "  Poetics  "  ;  and  a  keen  Critic  in 
his  "  Light  Leaves  on  Literature." 

Georg  Ebeks,  bom  March  1st,  1837,  at  Berlin,  and 
from  1870  professor  at  Leipzig,  loves  to  make  Egypt 
the  scene  of  his  Historical  Novels.  He  made  several 
journeys  there,  one  of  which  he  has  recorded  in  his 
"  Through  Goshen  to  Sinai " ;  on  another  he  dis- 
covered the  papyrus  Ebers  named  after  him.  Of  his 
four  Egyptian  novels,  the  first,  "  The  Egyptian  Princess," 
appeared  in  1864;  the  heroine  is  Nitetis,  daughter 
of  King  Amasis.  "  Uarda  "  is  a  picture  of  Egyptian 
life  under  King  Ramses ;  of  "  The  Sisters,"  the  prin 
cipal  scenes  are  laid  at  Memphis,  in  the  temple  of 
Serapis  or  the  Palace  of  the  Ptolemies;  while  "The 
Emperor,"  of  which  the  heroes  are  Hadrian  and  his 
favourite  Anton  ius,  and  the  scene  is  Alexandria,  the 
meeting-point  of  East  and  West,  shows  how  Christi- 
anity, still  young  and  pure,  made  its  way  into  king's 
house  and  cottage.  Another  Novel,  "Homo  Sum," 
takes  us  to  the  anchorites  of  the  4th  century  at  the 
foot  of  Sinai.  "  The  Lady  Mayoress "  is  a  thrilling 
tale  of  the  Siege  of  Leyden,  1574 :  the  faithful  spouse 
of  Peter  van  der  Werffl  sustains  the  courage  of  the 


254  SEVENTH  PERIOD. 

besieged,  till,  at  the  last  hour,  comes  the  longed-for 
succour,  under  William.  "  One  Word  "  is  the  story  of 
a  second  Simplicissimus :  Ulrich,  a  waif  brought  up  in 
the  Black  Forest  by  an  exiled  Portuguese  Jew,  sets 
out  to  seek  the  one  word  that  harmonizes  all  existence, 
and  finds  it  to  be  Love.  Ebers's  last  Novel,  "  Serapis," 
takes  us  back  to  Alexandria,  to  show  us  there  the  last 
struggle  of  expiring  Paganism,  All  his  v/orks  exhibit 
in  brilliant  colours  the  broad  features  of  the  age  de- 
scribed. Some  think  his  best  work  is  a  sweet  Idyll, 
called  "  A  Question." 

Felix  Dahn,  born  February  9th,  1834,  at  Hamburgh, 
now  a  professor  at  Kdnigsberg.  His  most  important 
work  is  the  Novel  called  "  A  Fight  for  Rome,"  describ- 
ing the  fall  of  the  Ostrogothic  Kingdom.  In  the  fore- 
ground we  have,  on  the  one  side,  Theodoric,  Athalaric, 
Amalaswintha,  Theodahad,  Witichis,  Totila,  and  Teja ; 
and  on  the  other,  Belisarius  and  Narses,  and  the  repub- 
lican Cethegus,  a  fictitious  personage.  Of  four  shorter 
Novels  treating  of  much  the  same  period,  one  named 
"  Felicitas,"  tells  of  the  capture  of  Juvavum  (Salzburg) 
by  the  Baiuvars  and  Alamanns  in  the  eventful  year 
476;  the  vigorous  Germans  are  effectively  contrasted 
with  the  effete  Romans.  The  second,  "Bissula,"  relates 
the  fortunes  of  a  Suevic  maiden  during  the  victorious 
advance  of  the  Alamanns  on  L.  Constance  and  the  vic- 
tory of  the  Goths  before  Adrianople  in  378 ;  the  poet 
Ausonius  gets  mixed  up  in  the  plot.  A  third,  "Gelimer," 
deals  with  the  fall  of  the  Vandal  kingdom  in  Africa, 
534.     Lastly,  "The  Naughty  Nuns  of  Poitiers"  de- 


/ 


EBERS,   DAHN,   J.   WOLFF.  265 

scribes  an  isolated  event  of  589.  "The  Crusaders" 
tells  the  adventures  of  a  knight  in  the  Fifth  Crusade. 
In  his  Ballads,  Dahn  shows  a  strong  partiality  for 
Old-Norse  heathenism  and  heroism  ;  and  the  same  in 
the  Novel  "  Odhin's  Consolation,"  where  it  comes  into 
collision  with  Christianity.  In  his  Drama  of  "  King 
Roderick "  he  represents  that  last  of  the  Goths  as  a 
firm  character,  who  stoutly  defends  the  rights  of  the 
State  against  the  Church ;  while  "  Rudeger  of  Bech- 
laren"  is  founded  on  the  touching  episode  in  the 
Nibelungen. 

Julius  Wolff,  born  September  16th,  1834,  at 
Quedlinburg,  now  at  Berlin,  is  one  of  the  greatest  living 
poets,  and  wields  the  language  with  wonderful  power. 
In  his  Epics,  "  Tlie  Rat-catcher  of  Hamehi "  and  "  The 
Wild  Hunter,"  he  treats  the  old  legends  with  mar- 
vellous skill  In  his  long  poem  of  "  Der  Tannhauser  " 
he  combines  into  one  the  characters  of  Tannhauser  and 
Heinrich  von  Ofterdingen,  and  makes  this  hero,  when 
cursed  by  Pope  Innocent  III.,  retire  to  his  friend's 
castle  of  Kiirenberg,  and  there  compose  the  Lay  of  the 
Nibelungen.  This  is  somewhat  daring,  but  the  poem 
is  a  brilliant  picture  of  the  Hohenstaufen  times  with 
their  minstrel  knights.  Through  all  his  Epics  there 
runs  a  golden  chain  of  Songs  of  varying  mood  and 
metre.  WolfTs  power  in  prose  narrative  is  proved  by 
a  Historical  Novel,  "Der  Siilf-meister,"  i.e.,  the  Salt- 
farmer,  of  which  the  scene  is  Luneburg  in  1454,  and 
the  subject  a  struggle  of  the  guilds  to  maintain  their 
civic  rights  against  the  town  council  and  nobility. 


266  SEVENTH   PERIOD. 

GusTAV  Kastropp,  born  at  Salraiinster  in  Hesse, 
1844,  now  at  Vienna,  has  also  written  an  E'pic  on  "  H. 
V.  Ofterdingen,"  a  knight  of  noble  worth  and  truth  to- 
wards God  and  man  (and  woman,  notwithstanding 
fiery  trials).  This  poem  too  is  interspersed  with  Songs 
sportive  and  sad,  revealing  or  reflecting  the  minstrel's 
moods.     Another  Epic  of  great  power  is  "  Cain." 

Rudolf  Baumbach,  born  at  Kranichfeld  in  Thurin- 
gia  1841,  now  at  Trieste.  One  of  his  Epics,  "  Hilda 
and  Horand,"  tells  gracefully,  with  ingenious  altera- 
tions, that  middle  portion  of  the  Gudrun  legend. 
Another,  "Zlato-r6g,"  i.e..  Golden-horn,  relates  the 
Slavic  legend  of  the  chamois  that  guards  a  treasure  on 
the  heights  of  Tri-glav,  and,  when  molested,  covers  the 
common  pastures  with  an  avalanche  of  rocks.  It  is 
told  with  freshness  and  chaste  simplicity,  and  we  are 
made  to  feel  all  the  magic  of  Alpine  scenery.  His 
Songs,  "  My  Springtime,"  "  The  Journeyman  on  the 
Tramp,"  "Dame  Holle,"  &c.,  overflow  with  sparkling 
humour  and  hearty  enjoyment  of  life.  So  do  his  "Ad- 
ventures and  Pranks,"  picked  out  of  old  authors  and 
modernized,  and  his  "  Godson  of  Death."  A  prose 
Tale,  "  Sham  Gold,"  gives  the  sorrows  of  an  apothecary 
in  search  of  the  philosopher's  stone. 

Heinrich  Leuthold,  bom  at  Wetzikon  in  Switzer- 
land 1827,  died  in  a  madhouse  near  Zurich  1879.  Jointly 
with  Geibel,  he  translated  five  books  of  French  Songs. 
His  own  Songs,  which  show  considerable  power,  alter- 
nate between  deep  melancholy  and  defiant  world- 
contempt. 


BAUMDACH,  WEBER,  GRIMME,  HOLTBI.  257 

Friedrich  Wilhelm  Weber,  born  December  26th, 
1813,  at  Alhausen,  now  at  Steinheim  (both  in  "West- 
phalia). His  Epic  poem  "  Dreizehn-linden,"  excited 
attention  both  by  its  perfect  form  and  its  religious 
and  historical  interest.  The  hero  Elmar  is  a  Saxon  of 
the  time  of  Louis  the  Pious,  who,  driven  out  of  house 
and  land,  receives  baptism  in  the  monastery  of 
"Thirteen-limes."  The  movement  spreads,  till  the 
last  Saxon  is  converted,  and  Westphalia  is  won  for 
Christ  Weber's  shorter  Poems  show  the  same  mas- 
tery of  form  and  genuine  pathos.  His  translation  of 
Tennyson's  "  Maud  "  is  deservedly  admired. 

His  countryman,  Friedrich  Wilhelm  Grimmk, 
bom  at  Assinghansen,  December  25th,  1827,  and  now 
head-master  of  the  Grammar  School  at  Heiligenstadt, 
is  a  kindred  spirit,  and  an  excellent  Lyric  poet.  His 
"German  Strains"  have  a  thoroughly  national  and 
Christian  character. 

The  following  have  written  for  the  most  part  in 
their  several  Dialects : — 

Karl  von  Holtei  was  born  January  24th,  1798,  at 
Breslau,  and  died  there  February  12th,  1880.  His 
simple,  national,  and  tender  "  Silesian  Poems"  appeared 
in  1830.  His  deep,  rich  nature  is  also  seen  in  his 
Dramas,  which  ruled  the  stage  for  some  time  :  "  The 
Old  General,"  "Leonore,"  "Laurel-tree  and  Beggar's 
Staff,"  "  The  Vienna  Folks  at  Paris,  Berlin,"  &c. ;  and 
in  his  Navels:  "The  Vagabond,"  "A  Tailor."  and  es- 
pecially "  Christian  Lammfell." 

Klaus  Groth,  bom  April  24th,  1819,  at  Heide,  in 


^ 


268  SKVKNTII  PERIOD. 

Holstein,  now  at  Kiel.  His  Poems  in  Platt-Deutsch, 
entitled  **  Quick-born,"  i.e.,  Fountain  of  (perpetual) 
youth,  are  marked  by  strong  feeling  and  charming 
simplicity.  He  has  also  written  prose  '*  Vertellen," 
Tales. 

Fritz  Eeuter,  born  at  Stavenhagen  in  Meckl.,  1810, 
died  at  Eisenach,  1874.  He  united  deep  thought  with 
a  genial  humour  and  a  great  knack  of  portraying 
character.  His  Platt-Deutsch  Poems  are  called  "  Laus- 
chen  and  Riemels,"  i.e.,  Eattles  and  Rhymes.  Of  his 
Prose  works,  entitled  "OUe  Kamellen,"  Old  Stories,  the 
most  perfect  is  "Ut  mine  Strom-tid,"  from  my  Country- 
man Days. 

Jerkmias  Gotthelf  (Albert  Bitzius)  was  born 
October  4th,  1797,  at  Murten,  Canton  Freiburg,  and 
died  parson  of  LiitzelMh  in  the  Emmenthal,  October 
22nd,  1854.  His  tales  are  marked  by  a  downright  and 
somewhat  rugged  realism :  "  Uli  the  Labourer,"  **  Uli 
the  Farmer,"  "Kathi  the  Grandmother,"  "Pictures 
and  Stories  of  Switzerland,"  "  Pains  and  Pleasures  of  a 
Pedagogue."     In  contrast  to  him, 

Bekthold  Auerbach  is  the  Idealizer  of  village 
life,  &a  He  was  born  February  28th,  1812,  at  Nord- 
stetten,  in  the  Black  Forest,  and  died  at  Cannes, 
February  8th,  1882.  His  parents  were  of  the  Jewish 
faith.  In  his  12th  year  he  was  sent  to  the  Talmud 
\j  School  at  Hechingen ;  continued  his  education  at  Carls- 
nihe,  and  the  Grammar  School  at  Stuttgart,  where  he 
acquired  a  knowledge  of  Oriental  languages  and  the 
classics,    He  went  to  Tiibingen  University  to  study 


GBOTH,  REUTEK,  GOTTHELP,  AUIRBACH.    250 

law;  but  his  attention  was  diverted  to  philosophy, 
which  he  studied  at  Heidelberg  under  Schelling,  and 
then  at  Munich.  The  students'  club  to  which  he  be- 
longed being  suspected,  he  was  arrested  and  im- 
prisoned in  Hohenasperg,  on  which  occasion  he  wrote 
an  anonymous  pamphlet  on  **  Indaism  and  Litera- 
tura"  In  1837  he  published  the  Novels  "Spinoza" 
and  "  Poet  and  Merchant."  While  living  at  Frankfort, 
he  wrote  a  good  deal  for  Lewald's  **  Europa."  During 
a  stay  in  Bonn  and  other  towns  on  the  Rhine,  he  com- 
pleted a  Translation  of  Spinoza's  Works,  preceded  by 
a  critical  biography  of  that  great  thinker.  His  next 
works,  "What  is  Happiness?"  and  "Dear  People," 
appeared  first  in  journals  in  1841,  afterwards  in  his 
collection  called  "  Grerman  Evenings."  His  famous 
"  Village  Tales  of  the  Black  Forest,"  published  in  1843, 
translated  into  English  by  Meta  Taylor  1847,  were 
welcomed  with  the  greatest  possible  favour,  and  gave 
rise  to  numerous  imitations.  In  delightfully  simple 
language  they  described  village  life  in  almost  all  its 
phases.  "  The  Godfather,"  an  annual  intended  to 
amuse  and  enlighten  the  peasantry,  came  out  four 
years  running  (1845-1848),  and  had  an  immense  cir- 
culation. A  second  set  of  "  Village  Tales  "  not  having 
had  the  same  success  as  the  first,  Auerbach  turned  to 
the  Drama,  but  his  "  Andreas  Hofer,"  though  edifying, 
was  pronounced  "  not  dramatic."  In  a  small  village  of 
the  Harz  Mountains,  he  wrote  a  Novel,  "  New  Life " 
(1851),  in  which  he  sought  to  soar  higher  than  in  his 
previous  productions;   but  it  described   the    state  of 


260  SEVENTH  PERIOD. 

things  after  the  Eevolutions  of  1848,  and  was  found 
"too  polemic."  His  next  Novels,  "  Bare  Feet,"  "  Joseph 
in  the  Snow,"  "  Edelweisz,"  were  still  village  tales,  but 
tales  with  a  purpose,  and  had  not  the  impartial  objec- 
tivity of  the  first  set  From  1858  he  issued  yearly  a 
"  National  Calendar."  Auerbach's  last  works  were  three 
longish  Novels  with  a  political,  democratic,  or  socialistic 
purpose  :  "  On  the  Height,"  "  The  Country-house  on 
the  Khine,"  and  "  Waldfried,"  in  which  village  sim- 
plicity and  Court  splendour  are  contrasted,  yet  blended. 
The  village  scenes  are  fresh,  but  free  from  the  exag- 
geration apparent  in  some  of  his  earlier  tales. 

The  following  are  the  most  important  Hymn 
Writers  of  our  time : 

Albert  Knapp,  born  at  Tubingen,  1798,  died  pastor 
of  St.  Leonhard,  Stuttgart,  1864.  He  was  educated 
at  Maulbronn  Seminary  and  Tubingen  High  School 
In  his  leisure  hours,  he  studied  his  favourite  poets 
Goethe  and  Shakespeare,  and  was  thus  incited  to 
poetic  attempts  of  his  own.  His  friendship  for 
Ludwig  Hofacker  led  him  to  cultivate  Religious 
poetry,  which,  outside  his  clerical  duties,  became  the 
chief  task  of  his  life.  His  "Christian  Poems"  gradu- 
ally swelled  into  four  volumes.  For  many  years,  he 
edited  "  Christoterpe,"  a  Religious  Annual,  which  con- 
tained chiefly  his  own  lyrical  efifusions,  mingled  with 
essays  and  tales.  He  also  wrote  two  volumes  of  His- 
torical Poetry,  including  "The  Hohenstaufens "  and 
"  Pictures  of  the  Old  World." 


AXntRBACH,   KNAPP,   SPITTA,   GEROK,   STUBM.       26l 

Philipp  Spitta,  born,  the  son  of  a  book-keeper,  at 
Hanover,  1801,  died  Superintendent  of  Burgdorf 
(between  Hanover  and  Celle),  1859.  After  being 
apprenticed  four  years  to  a  watchmaker,  he  studied 
theology  at  Gdttingen.  His  SpirUucd  Songs,  entitled 
"  Psaltery  and  Harp,"  from  Psalm  Ivii  8,  have  reached 
fifty  editions. 

Kakl  Gkrok,  bom  January  30th,  1815,  at  Vaihingen 
in  Wiirtemberg,  now  chief  chaplain  at  Stuttgart.  His 
"Palm  Leaves"  (1853)  are  among  the  noblest  and  most 
elevating  of  modem  lyrics,  and  have  reached  the  50th 
edition.  Two  other  collections  are  "Flowers  and 
Stars,"  and  "  The  Last  Nosegay."  Gerok  wrote  some 
patriotic  songs,  which  appeared  in  the  "  German  Easter 
of  187L*' 

Julius  Stuem,  bom  July  21st,  1815,  at  Kostritz,  in 
Eeusz,  now  Court  chaplain  there.  He  published 
several  collections  of  Poetry,  one  of  which,  called 
"  Pious  Songs,"  is  introduced  by  his  well-known  "  God 
bless  thee  !  "  The  Franco-German  War  of  1870  elicited 
from  him  "  Poems  of  War  and  Victory." 


APPENDIX. 


Justus  Mosbb  was  bom  December  14th,  1720,  at  Osna- 
briick.  He  studied  law  at  Jena  and  Gottingen.  At  once 
Adyooatus  Patriae  and  de  facto  Prime  Minister,  he  reconciled 
his  contradictory  duties  by  true  patriotism,  ruled  the 
Bishopric  of  Osnabriick  wisely  for  30  years,  and  brought  it 
to  high  prosperity.  Much  loved  and  respected,  he  died 
January  8th,  1794,  at  Osnabriick.  His  two  most  important 
works  are  a  "  History  of  Osnabriick,"  and  the  "  Patriotic 
Phantasies."  He  has  a  masterly  prose  style,  which  Goethe 
compared  to  Franklin's,  combining  acuteness  and  clearness 
with  racy  humour. 

JoHANN  Georo  FoRaxBR  was  bom  November  26th,  1754, 
at  Nassenhuben,  near  Dantzig.  He  inherited  from  his 
father  a  love  of  natural  science,  perhaps  too  that  restlessness 
which  prevented  a  right  enjoyment  and  steady  development 
of  his  life.  He  travelled  with  him  in  the  south  of  Russia, 
and  spent  a  winter  at  Petersburg,  where  he  attended  school. 
They  then  went  to  England,  the  Forsters  being  of  English 
origin,  and  there  the  boy  had  to  work  for  his  living,  so  that 
his  youth  was  fraught  with  care.     The  family  was  suffering 


MOSER,   PORSTER.  268 

great  privations  when  his  father  was  asked  to  accompany 
Captain  Cook  on  his  second  voyage.  He  accepted  the 
invitation,  taking  his  son  with  him.  They  sailed  round  the 
world,  from  July,  1772,  to  the  summer  of  1775.  These 
travels  young  Forster  described  in  a  pleasing  style,  which 
at  once  established  his  fame.  On  his  return  he  was 
appointed  Professor  of  Natural  History  at  Cassel.  Here  he 
became  acquainted  with  Johankbs  von  MtJLLBR,  the 
Historian  (bom  at  Schaflfhausen,  1752,  died  at  Cassel,  1809), 
and  author  of  " Twenty-four  Books  of  Universal  History" 
and  a  "  History  of  the  Swiss  Confederacy." 

But  Forster's  restless  spirit  was  not  at  ease  at  Cassel ; 
after  five  years'  stay  he  accepted  (1784)  the  chair  of  Natural 
History  at  the  newly-founded  University  of  Wilna,  in 
Poland.  There  he  took  his  wife,  the  daughter  of  the 
famous  scholar  Christian  Gottlob  Hbtnb  (bom,  the  son  of 
a  poor  weaver  at  Cheumitz,  1729;  professor  at  Gottingen 
from  1763  till  hia  death  in  1812).  But  still  less  oould 
Poland  satisfy  his  eneigetic  mind,  and  in  the  autumn  of 
1788  he  accepted  the  post  of  librarian  to  the  Elector  of 
Mainz.  In  the  following  year  broke  out  the  French  Revolu- 
tion, which  Forster  hailed  with  delight.  His  philosophic 
idealism  and  cosmopolitism,  the  helpless  condition  of  Ger- 
many, and  the  mad  vortex  of  the  time,  hurried  him  into  a 
step  which  cost  him  dear.  From  1792  he  was  a  member  of 
the  provisional  government  of  Electoral  Mainz.  He  went 
as  a  deputy  to  the  Paris  Convention,  to  effect  the  transfer 
of  the  left  bank  of  the  Rhine  to  the  young  Republic,  from 
which  he  hoped  great  things.     He  thus  threw  himself  into 


264  APPENDIX. 

a  whirlpool,  in  which  he  perished  broken-hearted.  Without 
home  or  country,  in  grief  and  want,  he  died  January  12th, 
1794,  at  Paris,  in  the  country  to  which  he  had  sacrificed  his 
happiness  and  hopes.  Gervinus  says  that  in  the  least  of 
Forster's  writings  pure  gold  may  be  picked  up.  His  chief 
works  are :  "  Voyage  Round  the  World,"  and  "  Views  of 
the  Lower  Rhine."  The  latter  is  the  fruit  of  a  journey  with 
Alexander  von  Hxunboldt  in  the  spring  of  1790.  Both 
works  are  written  in  a  classical  prose,  distinguished  by  clear 
and  exact  description.  He  also  wrote  many  other  treatises 
on  geography,  history,  natural  science  and  art. 

WiLHELM  VON  HuMBOLDT  was  bom  Junc  22nd,  1767,  at 
Potsdam,  being  the  elder  of  the  two  brothers.  He  studied 
law  and  polity  at  Frankfort-on-the-Oder  and  Gottingen. 
But  he  was  more  fascinated  by  the  study  of  Greek  antiquity, 
to  which  he  was  introduced  by  Heyne.  In  that  great 
scholar's  house  he  became  acquainted  with  Forster,  and  at 
Halle  with  Fribdrich  August  Wolf  (bom  1759,  at  Hain- 
nxje,  near  Nordhausen;  Professor  at  Halle  from  1783  to 
1806,  and  died  at  Marseilles,  1824;  author  of  the  "Pro- 
legomena to  Homer,"  &c.),  who  incited  him  still  further  to 
the  study  of  Greek.  Humboldt  was  barely  28  when  he  had 
read  all  the  Greek  classics  more  than  once  through  in  the 
original,  and  translated  iEschylus's  "Agamemnon "and  fifteen 
Odes  of  Pindar  in  metre.  He  knew  French,  English, 
Spanish,  and  Italian  perfectly,  having  learnt  them  in  their 
respective  countries.  In  Spain  he  also  learnt  the  peculiar 
language  of  the  Basques.  Later  on  he  applied  himself  to 
Sanscrit,  Coptic,  Japanese,  Chinese,  and  through  his  brother 


BBOTHEBS   HUMBOLDT.  265 

the  American  languages  and  those  of  the  Malay  Islands. 

The  result  (A  these  labours  was  his  magnum  opus  on  "  The 

Kavi  Langiiage  in  the  I.  of  Java."     Still  more  inspiring  for 

Humboldt  was  his  acquaintance  with  Schiller,  for  whose 

sake  he  went  to  live  at  Jena,  and  was  by  him  introduced  to 

the  study  of  Kant's  philosophy.     For  many  years  also  he 

enjoyed  the  intimate  friendship  of  Goethe,  and  has  shown 

his  keen  appreciation  of  the  poet's  genius  by  his  "  iEsthetic 

Essays  on  Hermann  and  Dorothea." 

Humboldt   was   also  a  great  diplomatist,  and  August 

Bockh  pronounced  him  "  a  statesman  of  Periclean  propor- 

ticNas."     His  diplomatic  career  began  in  1797  as  Prussian 

Ambassador  at  Rome,  where  he  gained  the  high  esteem  of 

Pope  Pius  VII.     After  the  battle  of  Jena  in  1806,  he  was 

recalled  from  Italy,  and  made  Minister  of  Public  Instruction. 

He  helped   to  foimd   the  new  University  of   Berlin,  and 

Prussia  owes  her  intellectual  elevation  first  to  Stein,  and 

next  to  Humboldt.    He  then  became  ambassador  at  Vienna, 

and  at  the  Congress,  Talleyrand,  Mettemich,  and  he  were 

the  three  most  important  personages.     For  a  time  he  was 

ambassador  at  London,  and  in  1819  Minister  of  the  Interior 

at  Berlin.     But  he  soon  withdrew  from  public  life  to  his 

artistic  country-seat  at  Tegel,  near  Berlin,  where  he  died 

April  Ist,   1835.      Perhaps  his   best  known   work   is  the 

"Letters  to  a  Friend,"  characterized  by  truth,  sincerity, 

and  wealth  of  ideas.     The  friend  was  Charlotte  Diede,  a 

pastor's  daughter,  whose  acquaintance   he  made   while  a 
student  at  Pyrmont. 

Albxandkb  ton  Humboldt  was  bom  September  14th, 


266  APPENDIX. 

1769,  at  Berlin.  He  studied  at  Frankfort-on-the-Oder  and 
Gottingen.  He  travelled  with  Forster  down  the  Rhine,  and 
to  Holland,  Belgiiim,  and  England.  At  the  School  of 
Mining,  Freiberg,  he  pursued  his  geognostic  and  botanic 
studies  under  Werner.  For  some  years  he  waa  chief  sur- 
veyor of  mines  at  Steben,  near  Baireuth,  but  relinquished 
that  post  to  visit  Switzerland,  Italy,  and  France.  At  Paris 
he  became  acquainted  with  Aim6  Bonpland,  with  whom  he 
went  on  a  scientific  tour  of  five  years  to  South  America 
(1799-1804).  He  traversed  Venezuela  and  the  Orinoco 
country,  the  Cordilleras  from  Bogota  to  Quito,  Peru  as  far 
as  Lima,  and  lastly  Mexico.  He  ascended  Chimborazo  to  a 
height  of  17,000  feet.  From  1809  to  1827  he  lived  chiefly 
at  Paris,  busy  with  scientific  works.  In  1829,  commissioned 
by  the  Emperor  Nicholas,  he  explored  the  Ural  and  Altai 
Mountains  and  the  shores  of  the  Caspian.  He  then  resided 
at  Berlin  as  Privy  Coimcillor,  honoured  by  Fred.  William 
in.,  and  in  close  intimacy  with  Fred.  William  IV.  He 
died  May  6th,  1859,  aged  90.  The  year  before  his  death, 
he  finished  the  great  work  of  his  life,  "Kosmos."  His 
other  work  is  "  Views  of  Nature."  Both  are  Classical  books, 
showing  what  German  industry  and  science  haul  accom- 
plished. Humboldt  has  become  the  founder  of  modem 
Natirral  Philosophy.  His  works  are  so  written  as  to 
stimulate  the  love  and  study  of  nature  amongst  all  cultiired 
people. 

Lbopold  von  Ranks  was  bom  December  2l8t,  1795,  at 
Wiehe,  in  the  Unstmt  valley,  Thuringia.  In  1809  he  went 
to  Pforta  School,  then  still  Saxon,  and  directed  by  lllgen. 


RANKfi.  267 

At  Leipzig,  under  Gottfried  Hermann,  he  added  philology 
to  his  historical  and  philosophic  studies.  In  1825  he 
became  Professor  of  History  at  Berlin,  and  remained  so  till 
his  death.  May  23rd,  1886.  Ranke  has  raised  Historical 
Writing  in  Germany  to  an  art.  With  the  most  severe 
objectiveness  and  impartiality,  he  combines  a  rare  smooth- 
ness and  polish  of  style,  aa  well  as  artistic  arrangement  and 
description.  His  most  celebrated  works  are :  "  German 
History  at  the  Time  of  the  Reformation,"  in  6  volumes; 
"English  History,  principally  in  the  17th  century,"  in  9 
volumes ;  "  French  History  in  the  16th  and  17th  centuries," 
in  6  volxuaes ;  and  "  World  History,"  in  5  volumes. 


THE   BND. 


i 


p 


V^  >:i>W 


9  A 


fc 


University  of  Toronto 
Library 


DO  NOT 

REMOVE 

THE 

CARD 

FROM 

THIS 

POCKET 


Acme  Library  Card  Pocket 

Under  Pat.  "Ref.  Index  File" 

Made  by  LIBRARY  BUREAU