Skip to main content

Full text of "The Princeton Seminary Bulletin"

See other formats


<?-47 

v,52.'2 

Cop  y 5 


®Irr 

pnartfatt  &*mitt8rg 
lulltfttt 


The  Integrity  of  the  Church 

W.  A.  Visser  ’t  Hooft 

You  are  an  Evangelist 

Henry  Snyder  Gehman 

The  Presence  of  God  in  a Mystery 

Arlan  P.  Dohrenburg 


Volume  LI  I • October  1958 


Number  2 


PRINCETON  THEOLOGICAL  SEMINARY 

John  Alexander  Mackay,  D.D.,  LL.D. 

President 

BOARD  OF  TRUSTEES 

Peter  K.  Emmons,  D.D.,  President  Henry  E.  Hird,  Esq.,  Vice-President 

Frederick  E.  Christian,  D.D.,  Secretary  George  W.  Loos,  Jr.,  Treasurer 
The  Hanover  Bank,  New  York,  N.Y.,  Assistant  Treasurer 

To  April,  1939  To  April,  i960  To  April  1961 


Clem  E.  Bininger,  D.D. 
Fort  Lauderdale,  Fla. 

Eugene  Carson  Blake,  D.D. 
Philadelphia,  Pa. 

Arthur  M.  Adams,  D.D. 
Rochester,  N.Y. 

George  Hale  Bucher,  D.D. 
New  Brunswick,  N.J. 

Peter  K.  Emmons,  D.D. 
Stroudsburg,  Pa. 

John  G.  Buchanan,  LL.D. 
Pittsburgh,  Pa. 

Henry  E.  Hird,  Esq. 
Ridgewood,  N.J. 

E.  Harris  Harbison,  Ph.D. 
Princeton,  N.J. 

Frederick  E.  Christian,  D.D. 
Westfield,  N.J. 

Ralph  Cooper  Hutchison, 
Ph.D.,  D.D. 

Easton,  Pa. 

Weir  C.  Ketler,  LL.D. 
Grove  City,  Pa. 

Charles  T.  Leber,  D.D. 
New  York,  N.Y. 

Bryant  M.  Kirkland,  D.D. 
Tulsa,  Okla. 

Harry  G.  Kuch,  Esq. 
Philadelphia,  Pa. 

Thomas  M.  McMillan,  M.D. 
Philadelphia,  Pa. 

Allan  M.  Frew,  D.D. 

Detroit,  Mich. 

Albert  J.  Hettinger,  Jr.,  Ph.D. 
New  York,  N.Y. 

Henry  B.  Kuizenga,  Ph.D. 
Ann  Arbor,  Mich. 

John  S.  Linen,  Esq. 
West  Orange,  N.J. 

Clifford  G.  Pollock,  D.D. 
Morrisville,  Pa. 

Raymond  I.  Lindquist,  D.D. 
Hollywood,  Cal. 

James  K.  Louden,  Esq. 
Lebanon,  Pa. 

Major  H.  D.  Moore  Sherrerd 
Haddonfield,  N.J. 

Edmund  P.  Lorenz,  Esq. 
Dayton,  Ohio 

John  M.  Templeton,  Esq. 
Englewood,  N.J. 

Frank  M.  S.  Shu,  Esq. 
Stamford,  Conn. 

John  W.  Meister,  D.D. 
Fort  Wayne,  Ind. 

Samuel  G.  Warr,  D.D. 
Youngstown,  Ohio 

W.  Sherman  Skinner,  D.D. 
St.  Louis,  Mo. 

Mrs.  John  J.  Newberry 
Englewood,  N.J. 

David  B.  Watermulder,  D.D. 
Oak  Park,  111. 

George  E.  Sweazey,  D.D. 
Pelham,  N.Y. 

William  H.  Scheide,  Esq. 
Princeton,  N.J. 

Trustees  Emeriti 

Jasper  Elliott  Crane,  Esq.,  Wilmington,  Del. 

Richard  J.  Dearborn,  Esq.,  Bernardsville,  N.J. 

Benjamin  F.  Farber,  D.D.,  Cresskill,  N.J. 

Wm.  Hallock  Johnson,  Ph.D.,  D.D.,  Princeton,  N.J. 

Albert  J.  McCartney,  D.D.,  LL.D.,  L.H.D.,  Washington,  D.C. 
Mrs.  Charles  O.  Miller,  Stamford,  Conn. 

Walter  L.  Whallon,  D.D.,  LL.D.,  Bloomfield,  N.J. 


Faculty  Committee  on  Publications 

James  F.  Armstrong  Edna  Hatfield  John  A.  Mackay 

Kenneth  S.  Gapp  Edward  J.  Jurji  Donald  Macleod 

Otto  Piper 

(Chairman) 

Published  Quarterly  by  the  Trustees  of  the  Theological  Seminary  of  the  Presbyterian 
Church.  Entered  as  second  class  matter  May  1,  1907,  at  the  post  office  at  Princeton,  N.J., 
under  the  Act  of  Congress  of  July  16,  1894. 


Digitized  by  the  Internet  Archive 
in  2016  with  funding  from 
Princeton  Theological  Seminary  Library 


https://archive.org/details/princetonseminar5221prin 


THE  NEW  GATEWAY 


The  Princeton  Seminary  Bulletin 

Vol.  LII  OCTOBER,  1958  Number  2 

Donald  Macleod,  Editor  Edward  J.  Jurji,  Book  Review  Editor 


The  Integrity  of  the  Church 
Make  Every  Thought  Christ’s  Captive 
You  are  an  Evangelist 
The  Presence  of  God  in  a Mystery 
Review-Articles  : 

Nels  F.  S.  Ferre : Christ  and  The  Christian 
J.-J.  von  Allmen : A Companion  to  The  Bible 

Toyohiko  Kagawa  : A Tribute 
Princetoniana 
Alumni  News 

Degrees,  Fellowships,  and  Prizes:  Commencement,  1958 
Book  Reviews  : 


W . A.  Visser  ’t  Hoojt 
John  A.  Mackay 
Henry  S.  Gehman 
Arlan  P.  Dohrenburg 

Walter  Wiest 
Brevard  S.  Childs 

Charles  R.  Erdman 
Orion  C.  Hopper 


Leading  in  Public  Prayer,  by  Andrew  W.  Blackwood 

Four  Philosophies  and  Their  Practice  in  Education  and  Re- 
ligion, by  J.  Donald  Butler 

The  Apocrypha,  RSV  of  the  Old  Testament 

A Beginner’s  Handbook  to  Biblical  Hebrew,  by  John  H. 
Marks  and  Virgil  M.  Rogers 

Visible  Glory,  by  Fred  Z.  Browne 
Biblical  Archaeology,  by  G.  Ernest  Wright 
Maccabees,  Zealots,  and  Josephus,  by  W.  R.  Farmer 

Ancient  Christian  Writers,  The  Works  of  the  Fathers  in 
Translation,  ed.  by  Frs.  Quasten  and  Plumpe  ( Vols.  25  & 26) 

The  Road  to  Reunion,  by  Charles  D.  Kean 

The  Early  Christian  Church,  by  Philip  Carrington 

The  Story  of  the  Christian  Church,  by  Winthrop  S.  Hudson 

Athletes  of  the  Spirit,  by  Philip  W.  Lilley 

The  New  Mission  Study  Books 

The  Henrietta  Mears  Story,  by  Barbara  H.  Powers 

The  Meaning  of  Baptism,  by  John  F.  Jansen 

Power  in  Preaching,  by  W.  E.  Sangster 

The  Saddlebag  Series,  by  E.  A.  Chester,  A.  E.  Kerr,  and 
E.  Cragg 

Secrets  of  Self-Mastery,  by  Lowell  R.  Ditzen 


Won  T.  Jones 

John  S.  Brubaker 
Harry  M.  Orlinsky 

Wesley  J.  Fuerst 
Charles  R.  Erdman 
Henry  S.  Gehman 
Charles  T.  Fritsch 

Bruce  M.  Metzger 
Norman  V.  Hope 


J.  Christy  Wilson 
Donald  Macleod 


3 

8 

10 

17 

21 

25 

27 

30 

35 

45 


52 

53 

54 

55 

56 

56 

58 

57 

59 

60 

60 

61 
61 

63 

64 
64 

64 

64 


IN  THIS  ISSUE 


he  addresses  and  reports  in  connection  with  the  146th  Annual  Com- 


mencement comprise  the  special  features  of  this  issue  of  The  Bulletin. 
We  are  grateful  to  Dr.  W.  A.  Visser ’t  Hooft,  General  Secretary  of  the  World 
Council  of  Churches,  for  permission  to  print  his  Commencement  address, 
“The  Integrity  of  the  Church.”  Also,  to  our  larger  reading  group,  we  are 
making  available  President  Mackay’s  farewell  message  to  the  members  of  the 
Graduating  Class  of  1958,  entitled,  “Make  Every  Thought  Christ’s  Captive.” 

In  view  of  the  retirement  of  Dr.  Henry  S.  Gehman,  William  Henry  Green 
Professor  of  Old  Testament  Literature,  all  the  alumni  who  have  been  his 
students  will  read  appreciatively  his  Baccalaureate  Sermon,  “You  Are  An 
Evangelist.”  Other  articles  of  interest  are  a sermon  delivered  by  the  Reverend 
Arlan  P.  Dohrenburg,  a member  of  the  Faculty,  at  the  regular  Sunday  Vesper 
Service  in  Miller  Chapel,  entitled,  “The  Presence  of  God  in  a Mystery”;  a 
tribute  to  Toyohiko  Kagawa  in  recognition  of  his  seventieth  birthday,  written 
by  Dr.  Charles  R.  Erdman ; and  two  review-articles  by  members  of  the  alumni 
who  are  professors  in  other  seminaries : Dr.  Brevard  S.  Childs,  recently  ap- 
pointed to  the  Faculty  of  Yale  Divinity  School,  and  Dr.  Walter  Wiest,  of 
Western  Seminary,  Pittsburgh. 

The  Book  Review  section  and  Alumni  News  have  been  prepared  by  the 
usual  editors,  Dr.  Jurji  and  Dr.  Hopper. 


D.M. 


STUDENTS’  LECTURESHIP  ON  MISSIONS 


November  3,  4,  and  5 

“The  Church’s  Response  to  Global  Disintegration” 
Winburn  T.  Thomas,  Ph.D. 

Guest  Professor  of  Missions,  McCormick  Theological  Seminary 


THE  INTEGRITY  OF  THE  CHURCH 

W.  A.  Visser  ’t  Hooft 


T X J hen  I am  asked  to  come  to  a 
^ * Commencement  Day  in  a univer- 
sity or  college  in  this  country,  frequent- 
ly my  European  friends,  or  the  mem- 
bers of  my  family  ask,  ‘‘Why  is  this  a 
Commencement?  What  begins  at  that 
time?”  I’ve  always  found  this  a little 
difficult  to  explain  because  paradoxical- 
ly a commencement  is  really  the  end  of 
a university  or  seminary  career.  But 
when  I have  to  speak  on  a Commence- 
ment occasion  I am  rather  glad  for  that 
name  because  then  it  suddenly  throws 
all  the  emphasis  on  the  future  rather 
than  on  the  past.  A Commencement  is 
not  simply  a day  of  commemoration  of 
the  best  years  of  our  lives  spent  at  a 
seminary  or  university,  but  it  is  a be- 
ginning when  we  reflect  together  on 
what  is  ahead. 

Now  this  morning  we  shall  reflect  on 
that  body  with  which  most  of  you  who 
graduate  will  in  one  way  or  another  be 
identified — the  Church  of  Jesus  Christ. 
I do  not  say  the  churches ; I say  the 
Church  of  Jesus  Christ,  in  the  singular. 
For  really  when  we  go  to  the  root  of 
the  matter,  we  must  ask  questions,  espe- 
cially when  we  think  of  our  life  work, 
not  in  terms  of  churches,  but  in  terms 
of  the  one  Church  of  Jesus  Christ.  The 
New  Testament  only  speaks  about  that 
one  Church,  and  the  fact  that  in  the 
confusion  of  history  churches  arose  has 
not  changed  that  fundamental  situation, 
that  there  is  one  Church  of  Christ. 
Christ  himself  knows  only  one  Church 
because  his  Body  cannot  be  divided. 
And  so  we  want  to  think  about  that  one 
Church  here  today  and  ask  ourselves 


just  what  is  its  condition  at  this  time. 
And  of  course  you’d  expect  me  to  say 
a word  about  the  ecumenical  nature  of 
that  Church.  And  I will,  because  I be- 
lieve it  is  true  that  in  this  age  and  gen- 
eration the  rediscovery  by  the  church 
of  its  ecumenical  nature  is  a basic,  de- 
cisive fact. 

Sometimes  I regret  that  the  word 
ecumenical  is  the  word  by  which  we  in- 
dicate that  world  wide  movement  that’s 
going  through  the  churches  today.  Not 
simply  because  it’s  a difficult  word. 
That  sometimes  has  an  advantage. 
When  you  have  a difficult  word,  then 
people  have  to  take  the  trouble  to  find 
out  what  it  means.  No,  it’s  not  that. 
But  it  is  that  the  word  ecumenical  is 
really  not  quite  adequate  to  describe 
what  is  happening  in  and  between  the 
churches  in  our  time.  You  see  ecu- 
menical is  really  a spatial  concept.  It 
makes  you  think  in  terms  of  the  uni- 
versality of  the  church,  of  its  catho- 
licity, that  it  embraces  men  and  women 
of  all  parts  of  the  world,  of  all  tongues, 
of  all  races,  of  all  classes.  But  to  that 
extent,  as  a spatial  concept,  it  is  a little 
too  horizontal.  It  does  not  indicate  suf- 
ficiently that  what  is  happening  among 
the  churches  today  has  a dimension  of 
depth,  a vertical  dimension.  What  is 
happening  between  the  churches  today 
is  not  simply  that  they  look  across  to 
each  other,  but  that  they  are  looking 
toward  new  horizons.  It  is  at  the  same 
time  that  they  face  in  a new  way  the 
question  of  the  nature  of  the  Church. 
In  other  words,  what  is  truly  impor- 
tant in  this  movement  that  is  going 


4 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


through  the  churches,  what  is  truly 
important  in  the  ecumenical  movement, 
is  that  it  is  concentrating  on  the  ques- 
tion of  the  integrity  of  the  Church. 

Many  good  words  are  monopolized 
for  certain  movements  and  can  then  no 
longer  be  used  in  other  ways.  You  can 
think  of  several  examples.  In  a sense 
all  of  us  would  like  to  be  fundamental- 
ists, because  all  of  us  want  to  hold  on 
to  the  foundations  of  Christian  belief.  All 
of  us  want  to  be  modernists  in  the  sense 
that  we  want  to  have  a message  relevant 
to  our  modern  day.  All  of  us  want  to 
be  catholics  in  the  sense  of  really  hav- 
ing a world-embracing  Christian  faith. 
All  of  us  want  to  be  reformed  in  the 
sense  of  living  in  churches  that  are  con- 
stantly being  renewed.  And  so  I wish 
we  could  use  the  word  “integrist.”  But 
unfortunately  that  already  has  been 
monopolized  also.  Integrist  is  a word 
that  I use  especially  in  the  French  lan- 
guage, les  integrists,  for  those  in  the 
Roman  Catholic  church  who  oppose  any 
change.  When  you  become  interested  in 
the  whole  spiritual  situation  in  a coun- 
try like  France  today,  or  even  in  other 
Latin  countries,  you  find  constantly  a 
difiference  between  the  so-called  inte- 
grists and  the  progressives.  And  inte- 
grists are  those  who  stand  for  the  total 
integrity  of  the  church  without  any 
change  at  any  point.  What  a pity ! I 
tried  to  make  the  word,  integrist,  avail- 
able as  one  of  the  descriptions  of  what 
is  going  on  in  the  ecumenical  movement. 
Now  what  I am  saying  is  not  simply 
what  I would  like  to  see  go  on  in  the 
ecumenical  movement ; it  is  what  is 
actually  happening.  I think  it  is  a re- 
markable fact  that  if  you  look  at  the 
messages  of  the  great  ecumenical  as- 
semblies you  will  find  usually  a strong 
emphasis  upon  what,  perhaps  for  the 


first  time  in  the  ecumenical  movement, 
was  expressed  by  Dr.  John  Mackay 
when  he  wrote  into  the  Oxford  Report 
these  very  simple  lines,  “Let  the  church 
be  the  church.”  That  was  in  1937.  And 
Archbishop  William  Temple  who  wrote 
the  message  of  that  particular  confer- 
ence picked  it  up.  In  that  message  we 
read,  “The  first  duty  of  the  church  and 
the  greatest  service  to  the  world  it  can 
render  is  that  it  be  in  very  deed  the 
church,  confessing  the  true  faith,  com- 
mitted to  the  fulfillment  of  the  will  of 
Christ,  its  only  Lord,  and  tinited  in  him 
in  a fellowship  of  love  and  service.” 
And  then  a number  of  years  ago,  in  be- 
tween you’ve  had  World  War  II  during 
which  there  had  been  a very  valiant  at- 
tempt made  by  the  churches,  not  simply 
to  become  victims  of  war  hysteria.  In 
’48  in  Amsterdam  they  said,  “Often 
we  have  tried  to  serve  God  and  mam- 
mon, put  other  loyalties  before  loyalty 
to  Christ,  confused  the  gospel  with  our 
own  economic,  national  or  racial  in- 
terest, and  feared  war  more  than  we 
have  hated  it.” 

As  we  talked  with  each  other  there, 
that  is  in  the  Assembly  of  the  World 
Council,  we  began  to  understand  how 
our  separation  had  prevented  us  from 
receiving  correction  from  one  another 
in  Christ.  And  because  we  lacked  this 
correction  the  world  has  often  heard 
from  us  not  the  Word  of  God,  but  the 
words  of  man.  You  see  how  there  the 
ecumenical  relationship,  the  relation- 
ship between  the  churches,  the  con- 
versation, the  give  and  take,  the  discus- 
sion, all  that  is  placed  in  a wider  setting 
in  order  that  the  church  may  be  puri- 
fied and  renewed,  in  order  that  it  may 
find  its  true  integrity.  And  so,  it  seems 
to  me,  that  if  you  want  really  to  dis- 
cover the  deepest  motif  in  the  life  of  the 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


5 


Church  today,  it  is  the  struggle  for 
integrity. 

Now,  my  task  is  to  be  in  touch  with 
the  churches  in  many  parts  of  the  world, 
and  during  the  last  eighteen  months  I 
have  had  to  visit  various  continents.  I 
have  been,  of  course,  in  Europe  where 
my  headquarters  are,  in  Asia  and  Af- 
rica, in  this  country,  and  also  behind 
the  Iron  Curtain.  And  I would  now 
like  to  indicate,  just  in  a very  short 
way,  what  forms  this  struggle  for  the 
integrity  of  the  church  seems  to  me  to 
be  taking  in  these  completely  different 
situations.  In  every  case  there  are  dif- 
ferent attacks  upon  the  Church,  differ- 
ent temptations  for  the  Church,  but  in 
every  case,  the  same  battle  for  the  iden- 
tity of  the  Church  with  itself,  for  the 
identity  of  the  Church  with  that  Church 
which  the  New  Testament  offers  us, 
and  for  the  true  faithfulness  of  the 

I Church  to  the  mission  which  its  Lord 
has  given  to  it. 


I 


First  of  all  a few  words  about  that 
part  of  the  world  which,  of  course,  I 
know  best,  Western  Europe.  It  seems 
to  me  that  the  great  struggle  for  the  in- 
tegrity of  the  Church  in  that  particular 
part  of  the  world  is  in  the  first  place  a 
struggle  against  hopelessness,  which 
characterizes  so  much  the  environment 
in  which  it  lives.  An  American  friend 
of  mine  once  said  when  he  had  made  a 
European  journey,  “It  looks  to  me  as 
if  in  the  general  life  of  Western  Europe 
people  seem  to  think  that  all  the  his- 
torical possibilities  are  completely  ex- 
hausted and  that  therefore  they  have 
nothing  to  look  forward  to.”  And  that 
is  indeed  the  basic  temptation  of  Euro- 
pean civilization  today.  You  find  it  re- 
flected of  course  in  some  of  the  great 


movements  of  thought,  specifically  in 
the  existentialist  movement.  But  in 
other  ways,  you  find  it  in  the  realm  of 
politics,  for  it  is  on  the  basis  of  hope- 
lessness that  you  get  reactionary  move- 
ments. When  there  is  no  real  belief  that 
you  have  possibilities  for  new  solutions 
or  new  opportunities  in  the  future,  then 
you  must  hang  on  to  what  you’ve  got, 
and  you  turn  your  eyes  to  the  past.  And 
if  there  is  today  a certain  type  of  colo- 
nialism, or  at  least,  an  attempt  to  main- 
tain a colonialist  attitude  here  and  there, 
and  a certain  nervousness  about  the 
place  of  Europe  in  the  world,  then  it 
is  all  based  on  that  radical  hopelessness 
that  is  so  much  abroad  on  the  con- 
tinent. 

The  task  of  the  church  then  is  pre- 
cisely to  preach  the  Christian  hope  and 
to  say  that  at  no  stage  have  men,  who 
stand  before  the  living  God  as  they 
come  to  know  him  in  Jesus  Christ,  the 
right  to  give  up  hope,  because  he  is  a 
living  God,  because  that  Jesus  Christ 
is  a Christ  that  is  not  identified  with 
any  particular  stage  of  culture,  with 
any  particular  condition  of  a continent 
or  a civilization,  but  as  we  sang  a few 
moments  ago,  who  calls  us  all  the  time 
to  new  perspectives.  And  the  wonderful 
thing  in  that  connection  is  that  in  Euro- 
pean life,  because  there  are  so  few 
others  who  preach  hope,  we  find  that 
when  the  church  actually  does  do  so 
there  is  a real  response.  You  have  heard 
about  the  Kirchentag  in  Germany.  How 
else  can  you  explain  that  in  that  secu- 
larized country,  where  so  much  pagan- 
ism has  been  abroad,  you  can  now  get 
hundreds  and  thousands  to  come  to  this 
Kirchentag.  And  so  many  of  them  come 
from  the  university  world  which  was 
perhaps  the  most  secularized  of  all.  And 
so  I say : Thank  God  where  hope  is 


6 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


being  preached  in  old  Europe,  there  is 
a response ! 

II 

But  now  we  go  immediately  to  an- 
other part  of  Europe,  and  there  curi- 
ously you  live  in  a world  where  in  one 
way  there  is  a great  deal  of  hope  be- 
cause they  talk  all  the  time  about  the 
future  and  about  the  new,  marvelous 
world  they  are  going  to  create — the 
Communist  world.  And  I think  they 
are  going  to  lick  all  the  rest  of  the 
world  with  their  great  inventions  and 
their  social  systems.  And  what’s  the 
role  of  the  Church  there?  The  role  of 
the  Church  there  is  to  maintain  its  in- 
dependence over  against  an  extremely 
clever,  well-organized,  and  persistent 
attempt  to  pull  the  teeth  of  the  Chris- 
tian gospel,  not  so  much  to  suppress 
the  Church — that  is  not  what  is  hap- 
pening in  Eastern  Europe — but  to  put 
the  Church  in  a little  corner  where  it 
will  no  longer  have  any  dealings  with 
the  main  streams  of  life,  where  it  will 
slowly  die  out  because  it  will  just  be 
a Church  of  old  people,  where  it  will 
just  hang  on  to  a tradition,  but  it  will 
lose  all  contact  with  the  forces  that 
really  shape  the  new  society.  But  there 
also — Thank  God — we  may  speak  of  a 
magnificent  struggle  for  the  integrity 
of  the  Church.  It  is  not  yet  possible  to 
tell  that  story  in  full,  because  so  much 
of  it  happens  in  quiet  ways  in  local  con- 
gregations and  in  the  lives  of  individ- 
uals. If  today  in  East  Germany  you  are 
a teacher,  or  a government  servant,  or 
a judge,  then  you  have  to  fight  every 
day  of  your  life  if  you  want  to  remain 
a Christian  or  an  active  member  of  the 
Church.  The  pressure  put  on  you  is 
such  that  it  may  cost  you  your  job.  It 
may,  even  more  in  the  case  of  young 


people,  cost  you  all  opportunity  for  a 
university  education  or  for  any  real 
advancement  in  life.  And  the  great  thing 
is  that  there  are  these  thousands  and 
thousands,  right  in  the  midst  of  that 
battle  for  the  souls  of  the  Christians  in 
Germany,  who  are  willing  to  put  their 
Christian  faith  in  front  of  every  other 
consideration,  and  so  fight  for  the  in- 
tegrity of  the  Church  of  Christ  in  a 
totalitarian  environment. 

Ill 

But  we  must  hasten  on  and  ask  our- 
selves what  form  the  battle  takes  in 
Asia.  It  does  not  seem  to  me  difficult 
to  answer  that  question.  In  Asia  the 
battle  takes  the  form  of  a great  struggle 
between  nationalistic  syncretism  and 
the  young  churches.  What  do  I mean 
by  nationalistic  syncretism?  It  is  the 
sentiment  that  religion  is  simply  a part 
of  a national  culture  and  that  therefore 
it  is  almost  indecent  to  declare  any  re- 
ligion as  having  the  full  truth.  You  just 
consider  every  religious  attitude,  every 
religious  truth,  every  religious  senti- 
ment, as  something  that  comes  from 
below,  from  human  beings,  and  there- 
fore it  is  as  relative  as  everything  else 
that  these  human  beings  produce  or 
think.  But  Jesus  Christ  is  not  relative! 
The  one  whom  we  preach  to  you  is  not 
one  of  the  many  of  a pantheon.  He  is 
the  Lord  of  all.  But  in  this  new  nation- 
alistic situation  these  Christians  at- 
tempted to  put  just  a little  water  in 
their  wine,  to  emphasize  not  too  strong- 
ly the  absoluteness  of  the  claim  of  Jesus 
Christ,  and  not  to  say  too  often  that  in 
his  name  alone  men  can  be  saved.  It  is 
so  much  more  pleasant  to  be  on  good 
terms  with  your  environment.  But 
again,  Thank  God,  there  is  also,  in  the 
life  of  the  Christian  Churches  increas- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


7 


ing  insight  and  therefore  a new  willing- 
ness to  fight  for  the  integrity  of  the 
Church.  We  saw  this  so  clearly  last 
year  when  we  had  the  first  conference 
in  which  the  Asian  churches  came  to- 
gether to  form  their  own  Asian  Chris- 
tian Conference  of  Churches  which  will 
accept  the  main  responsibility  for  the 
evangelization  of  Asia,  and  the  whole 
emphasis  of  that  conference  was  on  that 
central  evangelistic  concern.  In  other 
words,  they  know  that  if  they  are  to  be 
the  Church  of  Jesus  Christ  in  Asia, 
they  are  not  to  come  to  terms  with  any 
form  of  syncretism. 

IV 

Just  a word  about  Africa.  In  Africa, 
it  seems  to  me,  that  the  great  and  dis- 
astrous danger  is  indicated  by  the  word 
social  and  cultural  disintegration.  You 
see,  in  Asia  the  attack  of  western  tech- 
nical civilization  is  at  least  to  some  ex- 
tent met  by  the  ancient  cultures  which 
have  roots  which  have  a certain  con- 
tent and  substance.  But  imagine  what 
you  have  in  Africa.  What  have  they 
got  to  put  up  over  against  the  tremend- 
ous invasion  of  western  ideas,  and 
mostly  secular  western  ideas?  I would 
say  that  when  pagan  western  ideas 
come  up  against  this  primitive  civiliza- 
tion there  is  almost  a total  collapse,  and 
a great  vacuum— a terrible  vacuum  is 
created.  In  this  the  task  of  Christian 
Church  is  not  to  be  just  another  west- 
ernizing element  in  the  situation,  not 
just  an  aspect  of  western  civilization, 
but  a reintegrating  force,  a force  which 
will  put  men  on  their  feet  and  give  new 
content  to  their  life  and  a new  orienta- 
tion point  in  Jesus  Christ. 

V 

Do  I dare  to  say  something  about 
this  part  of  the  world?  I will  say  just 


one  thing,  because  after  all  it  would  be 
a little  cowardly  not  to  say  anything 
about  the  United  States  of  America. 
And  that  one  thing  is  this : I believe 
that  one  of  the  greatest  battles  for  the 
integrity  of  the  Church  is  to  be  fought 
in  this  country,  precisely  because  the 
churches  are  in  an  exterior  way  doing 
remarkably  well.  But  there  is  one  word 
that  worries  me  deeply  when  I hear 
people  speak  in  this  country  about  the 
reasons  why  your  churches  are  full, 
and  that  word  is  security.  I see  adver- 
tisements, “If  you  want  security  for 
your  family,  then  go  to  church.”  That 
seems  to  me  to  be  horrible  idol  worship. 
Christians  are  not  Christians  in  order 
that  they  may  be  secure.  Martin  Lu- 
ther said  that  security  is  precisely  what 
Christians  must  not  seek.  What  they 
must  seek  is  not  securities  but  sancti- 
tudo,  not  security  but  certainty,  not 
ease,  not  the  situation  when  you  are 
insured  against  all  the  dangers  of  life, 
but  standing  in  the  midst  of  these 
dangers  just  holding  on  to  the  God  who 
has  never  promised  us  security  in  this 
world,  who  has  even  promised  us  that 
we  will  have  to  bear  a cross,  but  in  the 
midst  of  that  gives  us  the  faith  with 
which  we  can  live  in  a world  character- 
ized by  the  fact  that  in  its  very  midst 
there  stands  a cross. 

And  so  if  I may  sum  it  all  up,  I 
would  do  so  by  reading  you  one  verse 
from  the  Gospel  of  John,  the  verse  in 
which  our  Lord  precisely  speaks  of  the 
integrity  of  the  Christian  Church  and 
the  integrity  of  Christian  men  and 
women.  He  asked  this  question:  “How 
can  you  believe  who  received  glory 
from  one  another  and  do  not  seek  the 
glory  that  comes  from  the  only  God?” 
I believe  that  every  one  of  us  in  all  our 
different  situations  is  called  upon  to 
answer  that  question. 


MAKE  EVERY  THOUGHT  CHRIST’S 
CAPTIVE 

Words  of  farewell  to  the  new  Graduates  by  the  President  of  the  Seminary 


Dear  Friends: 

Before  receiving  from  my  hand  the 
diplomas  which  you  now  hold,  you 
heard  me  pronounce  these  words : “So 
use  this  right  to  teach  that  every  thought 
may  be  brought  into  captivity  to  the 
obedience  of  Christ.”  This  formula  I 
inherited  from  my  distinguished  prede- 
cessor, Dr.  J.  Ross  Stevenson.  He 
turned  into  an  injunction  a famous  af- 
firmation of  St.  Paul  which  in  the  King 
James  Version  runs  thus:  “Casting 
down  imaginations,  and  every  high 
thing  that  exalteth  itself  against  the 
knowledge  of  God,  we  bring  into  cap- 
tivity every  thought  to  the  obedience  of 
Christ ” (2  Cor.  10.  5). 

For  two  decades  and  more,  new  grad- 
uates seated  where  you  sit  have  listened 
to  this  traditional  formula  from  my  lips 
upon  their  admission  to  an  academic 
degree.  Today  I repeat  the  familiar 
words  as  I bid  you  all  farewell.  But  let 
me  do  so  with  a fresh  accent.  Using  the 
words  as  they  are  rendered  in  the  Re- 
vised Standard  Version,  I say  to  you 
as  you  take  to  life’s  road : “Take  every 
thought  captive  to  obey  Christ.” 
Christian  living  consists  basically  in 
obedience  to  Christ.  We  fulfill  our  hu- 
man destiny  and  our  Christian  voca- 
tion when  we  become  Christ’s  servants. 
The  greatest  Christian  who  ever  lived 
was  proud  to  think  of  himself  as  being 
in  his  essential  nature  “Paul,  a servant 
of  Jesus  Christ.”  By  speaking  of  him- 
self as  Christ’s  servant,  Paul  was  pre- 
pared to  take  every  thought  captive  to 
obey  his  Master.  He  was  saying  in  ef- 


fect that,  so  far  as  he  was  concerned, 
every  aspiration  about  tomorrow,  ev- 
ery decision  to  be  made  today,  should  be 
subject  to  the  will  of  Christ. 

May  I say  to  you  therefore : Let  all 
your  plans  for  the  future  become  cap- 
tive to  Christ.  Why?  Because  Christ  is 
life’s  Sovereign  Lord,  and  the  Church’s 
Supreme  Head.  Before  we  leave  this 
Chapel,  whisper  quietly  to  yourselves 
the  question,  “Lord,  what  wilt  thou 
have  me  to  do?”  Then,  be  on  the  out- 
look for  a door,  for  an  opening  gate  of 
opportunity.  Let  your  whole  being  be 
responsive  to  the  answering  Voice, 
“This  is  the  way,  walk  you  in  it.”  Be 
willing  to  go  through  the  door  that 
opens.  Be  adventurous  enough  to  tread 
the  path  you  see  before  you,  narrow  and 
rough  though  it  be,  and  darksome  as  the 
shadows  seem  on  either  side.  In  a word, 
be  prepared  to  embark  on  a great  adven- 
ture. Never  settle  down  with  academic 
laurels,  or  with  any  honors  that  may 
come  to  you.  Sing,  as  you  have  often 
done  together,  “Lead  on,  O King 
Eternal” ; “Guide  me  O thou  great 
Jehovah.” 

As  I speak  a great  sorrow  comes 
over  me.  I have  known  some  who  sat 
in  those  seats  on  previous  occasions 
like  this,  who,  when  they  faced  life, 
and  were  confronted  with  a decision, 
made  their  talents,  their  equipment, 
their  degrees  their  chief  standard  of 
judgment.  They  refused  to  enter  an 
open  door,  to  tread  a path  to  which  a 
Hand  was  pointing,  to  occupy  a sphere 
where  need  was  beckoning.  Their  rea- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


son  was  this.  They  did  not  consider 
that  the  task  which  challenged  them  was 
commensurate  with  the  conception  they 
held  of  their  personal  ability  and  im- 
portance. Today  they  are  frustrated, 
sterile,  and  unhappy  folk.  It  could  not 
be  otherwise,  for  their  chief  concern 
was  to  find  something  worthy  of  their 
gifts.  So  they  were  deaf  to  the  Voice; 
they  were  blind  to  the  Hand.  They 
refused  to  respond  to  human  need,  in 
the  service  of  Him  who  alone  is  worthy, 
life’s  Sovereign  Lord,  Jesus  Christ. 
They  wanted  to  be  their  own  masters, 
masters  and  not  servants.  Today  some 
of  them  are  wealthy,  some  of  them 
have  position  and  prestige ; but  they 
are  all  utterly  irrelevant  both  to  Chris- 
tianity and  to  life. 

Another  reflection  comes  to  me : As 
Christ  is  the  Supreme  Head  of  the 
Church,  let  all  thought  he  made  cap- 
tive to  Him.  I have  in  mind  particularly 
theological  thought.  Let  all  the  formu- 
lations and  categories  of  theology  be 
“brought  into  captivity  to  Christ.”  No 
theological  idea,  however  true,  dare  be 
regarded  as  an  end  in  itself.  It  is  good 
to  have  orthodox  beliefs,  but  it  is  peril- 
ous for  Christians  to  make  a boast  of 
their  orthodoxy  and  to  regard  it  as  the 
Supreme  end  of  Christian  witness. 
Every  theological  concept  must  be  made 
captive  to  Christ : its  expression  must 
be  related  at  all  times  to  the  nurture 
and  promotion  of  Christian  living  and 
to  the  expansion  and  integrity  of 
Christ’s  Church. 

As  I say  this,  another  sorrow  comes 
over  me.  I know  churches,  one  in 
Asia,  one  in  Latin  America,  where 
ideas  of  secondary  importance  upon 
which  Christians  differ  shattered  the 
unity  and  integrity  of  the  Church  of 
Christ.  Leaders  of  a church  in  Asia 
proclaimed  that  Christ  died  only  for 


the  elect.  To  say  that  he  died  for  the 
whole  world  was  heresy.  In  conse- 
quence, a church  located  in  the  midst 
of  a great  Buddhist  community  was  rent 
in  two  by  schism;  and  Jesus  Christ, 
the  Head  of  the  Church,  was  betrayed. 
A church  in  Latin  America  was  split 
on  another  formula.  Some  said,  “It  is 
not  permitted  for  Christians  to  be  mem- 
bers of  secret  societies.”  Others  said, 
“It  is  so  permitted.”  A struggle  took 
place ; the  church  was  torn  asunder ; 
Christ  was  betrayed. 

What  I am  pleading  for  is  this : Ev- 
ery idea,  sound  though  it  be,  and  con- 
scientiously though  it  be  held,  must 
always  be  made  captive  to  Christ,  and 
become  the  servant  of  his  Church.  In 
this  spirit  go  forth.  Do  not  think  of 
yourselves  or  your  achievements.  Give 
yourselves  to  the  Lord  of  Life  in  a great 
adventure.  The  moment  you  feel  within 
you  that  you  see  the  door,  that  you  dis- 
cern the  path,  forget  yourselves  in  joy- 
ous abandon.  Don’t  ask  for  scientific 
certainty  that  this  is  the  door,  or  that 
yonder  is  the  road.  Rather,  cross  the 
threshold  of  the  open  door  and  on  reach- 
ing the  path  keep  on  going  in  calm  trust. 

Remember  this,  too.  Whether  you 
serve  an  individual  congregation  or  a 
whole  denomination ; whether  your 
role  is  to  become  a teacher,  or  you  are 
destined  perchance  to  be  a leader  in 
the  world-wide  family  of  God,  ponder 
deeply  before  you  take  any  stand  that 
would  dismember  the  Body  of  Christ. 
Allow  others  to  have  different  ideas 
from  you,  provided  they  all  hold  the 
Head  and  truly  desire  to  contribute  to 
the  fullness  and  purity,  to  the  beauty 
and  harmony  of  Christ's  Church. 

Therefore,  I say  to  myself  and  to  you  : 
Make  every  thought  Christ’s  Captive. 
And  may  the  grace  of  our  Lord  Jesus 
Christ  be  with  us  all. 


YOU  ARE  AN  EVANGELIST 

Henry  Snyder  Gehman 


[2  Tim.  4:5  Do  the  work  of  an  evangelist .] 


ON  the  seal  of  a certain  Divinity 
School,  where  some  years  ago  I 
took  my  degrees  in  Theology,  is  found 
the  Sentence  : epyov  irolgoov  evayyeXioTov  : 
“Do  the  work  of  an  evangelist.”  In 
modern  parlance  the  word  evangelist 
often  suggests  to  our  minds  an  itiner- 
ant preacher,  who  has  no  fixed  charge, 
but  goes  from  place  to  place,  as  he  is 
requisitioned  or  invited.  Often  he  is  a 
revivalist,  whose  impassioned  preaching 
produces  emotional  excitement  and 
whose  high-pressure  methods  lead  peo- 
ple to  repentance  in  large  numbers. 
Generally  a well-organized  committee 
makes  the  necessary  preparations  in  a 
certain  city,  and  then  he  may  descend 
upon  it  like  a whirlwind.  After  his  cam- 
paign is  finished,  he  will  take  his  de- 
parture, and  in  spectacular  fashion  be- 
gin a similar  campaign  in  another  area. 
In  this  way,  those  who  had  strayed 
away  from  the  Church  and  those  who 
had  never  known  a living  faith  in 
Christ  may  be  brought  into  its  member- 
ship. Those  who  came  out  of  curiosity 
may  be  caught  in  the  popular  excite- 
ment and  leave  the  meetings  with  a 
new  faith  and  deepened  convictions.  On 
the  other  hand,  the  unstable  emotions 
which  were  so  quickly  aroused,  may 
just  as  rapidly  subside,  and  in  the  end 
the  last  state  of  those  people  converted 
under  high  pressure  may  be  worse  than 
the  first.  The  Divinity  School,  however, 
to  which  I refer,  was  a staid  institution 
and  well-behaved,  and  no  one  would 
have  interpreted  the  word  eimyy  eAto-r^s 


in  the  sense  in  which  it  is  frequently 
misunderstood  today. 

The  word  evangelist  is  found  in  two 
other  passages  in  the  New  Testament. 
First  of  all  there  was  Philip,  the  evan- 
gelist, one  of  the  seven  men  who  were 
full  of  the  Spirit  and  of  wisdom.  These 
men,  by  the  laying  on  of  hands,  were 
set  apart  as  deacons  to  look  after  the 
interests  of  the  Greek-speaking  widows 
and  probably  after  the  poor  in  general 
in  Jerusalem.  It  was  this  Philip  who 
became  an  evangelist  who  preached  the 
gospel  in  Samaria,  wrought  miracles, 
and  made  many  converts.  Once  we  find 
him  on  the  way  to  Gaza,  where  he  met 
an  Ethiopian,  to  whom  he  expounded 
the  Scriptures  and  whom  he  baptized. 
Later  we  encounter  him  at  Azotus,  and 
from  that  base  he  preached  the  gospel 
to  various  cities  until  he  came  to  Caes- 
area. At  any  rate,  Philip  was  an  itin- 
erant who  preached  the  gospel,  or  more 
literally  he  was  preaching  the  good 
tidings  concerning  the  Kingdom  of 
God  and  the  name  of  Jesus  Christ. 
Furthermore,  St.  Paul  recognizes  di- 
vers gifts,  which  enable  men  to  function 
in  various  capacities  in  the  work  of  the 
Church  : apostles,  prophets,  evangelists, 
pastors,  and  teachers.  In  simple  fashion, 
we  may  understand  the  Greek  word 
evayye\i<Trri<;  as  a preacher  of  the  gospel, 
a proclaimer  of  the  good  news  of  sal- 
vation through  faith  in  Jesus  Christ. 

In  this  case,  however,  we  once  more 
run  into  a difficulty  on  account  of  a 
popular  misconception  of  the  word 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


ii 


gospel.  We  speak,  for  example,  of  a 
gospel  hall,  a gospel  tabernacle,  mean- 
ing thereby  a place  of  worship  fre- 
quented by  people  of  no  intellectual  in- 
terests, an  anti-intellectual  group,  who 
generally  are  excitable  and  loud  in  their 
worship.  They  may  be  good  and  sincere 
people  who  do  not  wish  to  think  in 
their  religion,  or  they  may  be  men  and 
women  who  had  drunk  the  dregs  of 
life,  but  found  a new  life  in  Christ ; 
men  and  women  who  are  governed  more 
by  their  emotions  or  passions  than  by 
their  intellect.  But  we  are  glad  to  say 
that  God  has  room  for  such  Christians 
in  this  world.  We  speak  of  gospel  songs, 
gospel  hymns,  those  stirring  or  rollick- 
ing songs  with  little  theological  or 
Biblical  content  that  with  their  repeti- 
tious phrases  arouse  the  emotions  and 
temporarily  make  people  forget  their 
troubles.  Then  there  are  gospel  teams, 
which  by  some,  though  often  wrongly, 
are  accused  of  preaching  a juvenile  or 
naive  theology  that  is  not  intellectually 
respectable.  The  word  gospel,  how- 
ever, is  a good  Anglo-Saxon  word, 
which  means  literally  “good  tidings,” 
“good  news”  and  is  accordingly  a faith- 
ful translation  of  Greek  evayytNov,  Latin 
evangelium. 

I 

Today,  as  you  are  about  to  leave 
these  halls  of  sacred  learning,  St.  Paul 
addresses  to  you  these  few  words : “Do 
the  work  of  an  evangelist.”  In  the  ex- 
pressions evangel,  gospel,  and  evangelist 
we  have  words  that  are  eminently  re- 
spectable both  in  their  antiquity  and  in 
their  content.  In  fact,  the  proclamation 
of  good  tidings  is  older  than  the  New 
Testament;  the  source  of  the  words 
euangelion,  evangelium,  evangel,  gos- 
pel, and  evangelist  takes  us  back  to  Old 


Testament  times.  Ordinarily  I am  op- 
posed to  quoting  Greek  and  Hebrew 
words  in  the  pulpit,  since  such  pro- 
cedure may  lead  to  a vulgar  display  of 
learning,  but  since  you  as  members  of 
the  senior  class  all  studied  the  original 
languages  of  Scripture,  I shall  this  once 
break  my  own  rule.  In  this  connection, 
we  may  note  that  there  is  a Hebrew 
root  basar  (herald  as  good  tidings,  pro- 
claim, preach)  which  in  the  Septuagint, 
or  the  Greek  version  of  the  Old  Testa- 
ment, is  rendered  euayyeAi£o/iai,  in  which 
you  can  hear  the  English  verb  evange- 
lize. In  this  word  of  the  Septuagint  we 
see  the  beginnings  of  the  conception  of 
euangelion,  evangelium,  evangel,  gos- 
pel, and  evangelist.  A psalmist  says 
(Ps.  40:9)  : 

“I  have  proclaimed  glad  tidings  of 
righteousness  in  the  great  assembly  (or, 
in  the  great  congregation).” 

Again  a psalmist  says  (Ps.  96:2)  : 

“Sing  unto  the  Lord;  bless  his  name; 
Proclaim  his  salvation  from  day  to 
day.” 

In  other  words,  in  the  praise  of  God  in 
Old  Testament  times  there  was  includ- 
ed the  joyous  proclamation  of  his  right- 
eousness and  of  his  salvation ; in  this 
connection  the  Septuagint  employs  the 
verb  evayye\l£ofxcu  (evangelize). 

Furthermore  there  was  a proclama- 
tion of  good  news  within  the  historical 
situation  of  Israel.  For  a number  of 
years  Assyria  had  plundered  and  op- 
pressed the  nations  of  the  Fertile  Cres- 
cent, but  shortly  before  612  B.C.  the 
prophet  Nahum  saw  the  end  of  As- 
syria and  the  coming  of  a messenger 
who  would  announce  the  glad  tidings 
of  freedom  from  oppression,  the  good 
news  of  deliverance  or  salvation,  and 


12 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


the  dawning  of  a new  age.  Thus  Nahum 
( i : 1 5 ) gives  a gleam  of  hope  in  an  era 
of  oppression  : “Behold  upon  the  moun- 
tains the  feet  of  him  that  bringeth  good 
tidings,  that  publisheth  peace.”  Again 
the  Septuagint  uses  the  verb  evayyeM- 
CofiaL  (evangelize). 

Once  more  we  turn  to  a gloomy 
period  in  the  history  of  Israel,  the  cap- 
tivity of  Judah  in  Babylonia.  But  in 
the  purposes  of  God  his  people  were 
not  to  remain  in  exile,  and  about  550 
B.C.  a prophet  in  Babylonia  enthusias- 
tically predicts  that  the  period  of  cap- 
tivity will  soon  be  over  (Is.  40:9)  : 

“O  thou  that  tellest  good  tidings  to 
Sion, 

Get  thee  up  on  a high  mountain ; 

O thou  that  tellest  good  tidings  to 
Jerusalem, 

Lift  up  thy  voice  with  strength.” 

After  the  restoration  of  God’s  people 
a prophet  sees  the  glory  of  the  restored 
Jerusalem  (Is.  60:6),  and  in  his  exul- 
tation he  imagines  the  day  when  the 
caravans  coming  to  the  Holy  City  will 
proclaim  the  praises  of  the  Lord.  Again, 
in  envisioning  the  advent  of  better 
times,  the  prophet  (Is.  61  :i)  proclaims  : 

“The  Spirit  of  the  Lord  God  is  upon  me 
Because  the  Lord  hath  anointed  me 
To  bring  good  tidings  to  the  poor  (or, 
the  afflicted).” 

In  all  these  cases,  the  Hebrew  original 
uses  the  root  basar,  which  in  the  Sep- 
tuagint has  been  rendered  by  evayyeM- 
£ojaai  (announce,  or  bring  good  news, 
proclaim,  evangelize). 

Most  of  you  will  go  into  the  active 
pastorate  in  the  Presbyterian  Church 
or  in  some  other  historic  denomination. 
As  ministers  in  the  Ecumenical  Church 
you  are  in  an  historic  tradition  which 


goes  back  to  apostolic  times  and  repre- 
sents a continuous  stream  of  over  nine- 
teen centuries.  As  evangelists,  however, 
you  will  bear  a title  that  takes  you  back 
at  least  six  centuries  more  or  into  a 
situation  of  twenty-five  hundred  years 
ago.  You  are  entering  into  a noble 
heritage.  Such  is  the  background  of 
the  past. 

II 

On  the  other  hand,  however,  we  are 
dealing  with  the  present  and  the  fu- 
ture, for  which  the  message  of  the  gos- 
pel is  relevant.  You  are  entering  into 
a world  that  is  sick  and  discouraged. 
We  are  now  in  a period  of  economic 
recession  which  has  wrought  hardship 
to  the  unemployed  and  has  disturbed 
political  leaders.  As  we  view  the  world 
situation,  we  conclude  that  international 
morality  is  almost  a thing  of  the  past. 
Our  metropolitan  cities  have  become 
the  breeding  places  of  juvenile  delin- 
quency. The  Russian  achievement  in 
successfully  launching  sputniks  has  al- 
most made  us  lose  our  sense  of  equi- 
librium in  educational  procedure  and 
in  the  curricula  of  our  schools  and  col- 
leges. A wave  of  anti-intellectualism 
has  inundated  our  land.  It  is  easier  to 
watch  television,  listen  to  the  radio, 
and  imbibe  canned  knowledge  than  to 
think  for  ourselves.  We  have  more 
leisure  than  ever  before,  but  we  do  not 
know  what  constructive  use  to  make 
of  it.  Churches  are  prosperous,  but 
churchmen  are  not  sure  that  this  is  an 
altogether  wholesome  sign.  This  world 
has  many  optimists,  glad-handers,  and 
hail-fellows-well-met,  but  there  is  a 
woeful  lack  of  originality,  individual- 
ity, and  stability.  There  may  be  an 
evanescent  smile  upon  the  face,  but  in 
many  a man  there  is  a feeling  of  vacuity 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


13 


in  the  heart.  Sometimes  a bold  front  ill 
conceals  a sense  of  futility,  and  as  in 
antiquity  men  and  women  keep  on  sin- 
ning. In  many  respects,  this  is  a chaotic 
and  topsy-turvy  world,  a fitting  pasture 
for  psychiatrists.  Almost  nineteen  hun- 
dred years  ago  St.  Paul  addressed  him- 
self to  Timothy,  and  today  he  directs 
the  same  words  to  us  (2  Tim.  4:1-5)  : 
“I  charge  you  in  the  presence  of  God 
and  of  Christ  Jesus  who  is  to  judge 
the  living  and  the  dead,  and  by  his  ap- 
pearing and  his  Kingdom : preach  the 
word,  be  urgent  in  season  and  out  of 
season,  convince,  rebuke,  and  exhort, 
be  unfailing  in  patience  and  in  teach- 
ing. For  the  time  is  coming  when  peo- 
ple will  not  endure  sound  teaching, 
but  having  itching  ears  they  will  ac- 
cumulate for  themselves  teachers  to 
suit  their  own  likings  and  will  turn 
away  from  listening  to  the  truth  and 
wander  into  myths.  As  for  you  always 
be  steady,  endure  suffering,  do  the 
work  of  an  evangelist,  fulfill  your  min- 
istry.” 

Ill 

“Do  the  work  of  an  evangelist.”  We 
may  assume  that  most  of  you  will  be 
parish  ministers  and  not  peripatetic 
and  ubiquitous  preachers,  flitting  about 
from  place  to  place  and  always  striking 
the  same  dead  level.  We  take  it  for 
granted  that  you  will  remain  long 
enough  in  one  place  to  lay  a firm  foun- 
dation in  the  local  church  and  to  build 
your  lives  into  those  of  others.  Most  of 
you  will  have  to  undergo  the  discipline 
of  being  a pastor  without  receiving  the 
adulation  of  the  multitude  and  without 
preaching  to  record-breaking  crowds. 
It  is  much  easier,  but  it  is  also  less  con- 
structive, to  be  an  itinerant  evangelist 
than  the  pastor  of  a congregation.  Al- 


most every  day  the  pastor  has  to  hear 
the  complaints  of  some  of  his  members 
and  to  bear  upon  his  heart  the  problems 
of  many  a sinner.  He  will  soon  observe 
that  most  people  are  weak  and  helpless 
and  merely  children  of  a longer  growth. 
In  fact,  on  many  an  occasion  he  feels 
that  he  bears  the  sins  of  his  whole 
parish.  He  will  confront  persons  who 
condone  sin  or  who  even  represent  or 
exploit  vice  ; people  who  are  indifferent 
to  leading  honest  lives,  who  have  a 
supercilious  contempt  for  the  Church 
and  religion  in  general,  who  proudly 
feel  superior  to  the  pastor  and  his  con- 
gregation. And  yet  those  same  persons 
lack  the  courage  of  their  philosophy  of 
life.  When  they  get  married,  they  gen- 
erally seek  the  blessing  of  the  Church. 
Perhaps  they  feel  that  the  Church  can 
still  place  the  stamp  of  respectability 
upon  their  disordered  lives.  When  they 
die,  the  family  normally  still  wants  a 
Christian  burial.  In  most  cases,  the 
scornful  lack  the  courage  of  their  pro- 
fessed convictions,  and  in  the  end,  the 
scoffers  cannot  shake  themselves  free 
from  the  influence  of  the  Church.  It  is 
indeed  a rare  individual  who  at  some 
time  or  other  does  not  need  the  help  or 
advice  of  a minister  of  the  gospel. 

IV 

EuangeUsomai,  Euangelion,  Euan- 
gelistes.  All  these  words  contain  the 
idea  of  good  tidings.  As  ministers  of  the 
gospel,  of  the  good  news,  you  all  will 
have  glad  tidings  to  proclaim  to  con- 
fused and  helpless  men  and  women,  to 
sinners  who  have  lost  hope,  and  to  a 
generation  that  has  drifted  away  from 
its  moorings.  Yet  your  careers  will  not 
always  he  free  from  difficulties,  and 
you  will  also  meet  resistance.  About 
740  B.C.,  almost  2700  years  ago,  a 


14 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


prophet  with  immediate  enthusiasm  re- 
sponded to  the  call  of  God : “Here  am 
I ; send  me.”  The  message,  however, 
that  he  was  commissioned  to  proclaim, 
was  enough  to  break  the  spirit  of  any 
preacher : 

“Go  and  tell  this  people : 

‘Hear  ye  indeed,  but  understand  not ; 
And  see  ye  indeed,  but  perceive  not.’ 
Make  the  heart  of  this  people  fat, 

And  make  their  ears  heavy, 

And  shut  their  eyes ; 

Lest  they,  seeing  with  their  eyes, 

And  hearing  with  their  ears 

And  understanding  with  their  heart, 

Return  and  be  healed”  (Isaiah  6 :g,  io) . 

This  does  not  mean  that  the  prophet 
was  sent  on  a wild-goose  chase  with 
the  certainty  that  he  was  defeated  be- 
fore he  actually  began  his  work ; in  the 
end,  the  responsibility  of  accepting  or 
rejecting  lay  with  the  people  them- 
selves. In  your  ministry  you  will  meet 
situations  corresponding  to  those  that 
prevailed  in  the  days  of  Isaiah,  but  on 
the  other  hand,  you  do  not  have  pri- 
marily a message  of  doom  to  proclaim. 
Quite  the  contrary!  You  will  have  the 
gospel,  the  good  news  of  salvation 
through  faith  in  Jesus  Christ.  Some- 
times one  hears  a frustrated  pastor 
pathetically  complain:  “My  people  do 
not  want  to  hear  the  gospel.”  Little 
does  the  poor  man  realize  that  generally 
he  himself  has  created  a strained  rela- 
tion with  his  congregation  or  lacked 
plain  common  sense  in  dealing  with 
others. 

You  will  meet  contrasts  and  deal 
with  a multitude  of  inner  conflicts.  And 
what  man  or  woman  does  not  have 
inner  spiritual  struggles?  You  will  be 
working  in  a world  of  sin,  where  men 
and  women  are  helpless  and  drifting 


aimlessly.  They  may  be  successful  in 
business  and  prominent  socially,  but 
there  is  a vacuity  in  their  lives.  We  see 
a world  of  contrasts : the  degradation 
of  sin,  the  hope  and  certainty  of  a new 
life ; hearts  empty  of  spiritual  knowl- 
edge, the  fulness  of  a new  life  in  Christ. 
You  have  access  to  the  source  of  a new 
life  which  you  can  transmit  to  others. 
You  have  the  gospel,  the  glad  tidings 
that  will  bridge  the  chasm  in  the  lives 
both  of  saints  and  of  sinners.  You  have 
the  information,  but  that  will  be  cold 
and  lifeless  unless  men  and  women  can 
see  it  exemplified  and  lived  out  in  your 
own  lives.  If  the  time  ever  comes,  when 
the  children  and  the  half-wits  in  the 
parish  no  longer  like  the  pastor,  it  may 
be  well  for  him  to  seek  another  field 
of  labor. 

V 

“Do  the  work  of  an  evangelist.”  In 
these  plain  words,  “DO  the  WORK.” 
St.  Paul  tells  Timothy  to  lead  a disci- 
plined life,  and  in  this  respect  he  is  also 
speaking  to  us  today.  The  vocation  of  the 
pastor  is  not  easy : he  has  to  work. 
Some  years  ago,  my  son  who  was  then 
a mere  schoolboy,  said  to  me  one  day : 
“Dad,  I do  not  like  the  way  you  pro- 
nounce the  word  work.  It  always 
sounds  as  though  you  mean  it.”  Some 
men  think  that  they  work  when  they 
are  busy,  but  such  a conclusion  does 
not  necessarily  follow.  A man  can  be 
very  busy  every  day,  but  in  the  end  he 
may  be  wasting  his  time.  Work  con- 
structively and  with  a purpose ; ever 
keep  a definite  goal  before  you. 

Regular  habits  of  study  are  essen- 
tial in  the  work  of  proclaiming  the  gos- 
pel, the  glad  tidings  of  salvation.  You 
will  have  to  study  the  Bible  faithfully, 
which  is  a never-failing  source  of  spirit- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


15 


ual  power.  Find  out  what  the  word  of 
God  actually  says  in  the  original  lan- 
guages of  Scripture,  and  do  not  in- 
dulge in  vague  generalities  which  are 
obvious  even  to  one  who  never  studied 
theology.  Never  forget  the  great  ideas 
of  the  world  are  enshrined  in  words, 
and  those  words  are  not  always  in  your 
native  English.  You  can  never  do  too 
much  exegesis  and  cannot  read  too 
much  theology.  The  evangelist,  the  pro- 
claimer  of  the  glad  tidings  of  salvation 
through  faith  in  Jesus  Christ,  however, 
is  not  a theorist,  a man  detached  from 
the  world  of  reality ; he  has  an  active 
interest  in  life  and  in  the  thoughts  and 
lives  of  others.  There  are  some  who  are 
controlled  in  their  approach  more  by 
their  emotions  than  by  the  intellect. 
Emotions  can  never  be  a substitute  for 
solid  work.  Leave  such  an  approach  to 
others.  Passions  are  easily  aroused,  and 
emotions  evaporate  like  the  morning 
cloud.  In  reality  there  is  no  conflict  be- 
tween the  spiritual  life  and  intellectual 
pursuits.  You  will  have  to  maintain  a 
balance  between  the  intellect  and  the 
emotions,  but  as  you  proclaim  the  glad 
tidings,  your  intellectual  acumen  must 
be  fired  by  emotion  and  your  emotions 
must  be  tempered  by  reason.  Your 
parishioners  will  always  know  by  the 
manner  of  your  proclamation  whether 
you  believe  the  good  news  or  not.  If 
the  message  of  the  gospel  is  not  obvious 
in  your  own  life,  how  can  you  expect 
to  transmit  it  to  others  ? The  evangelical 
message  is  simple,  but  in  an  eminent 
degree  it  is  also  respectable  intellec- 
tually. 

As  an  evangelist,  the  proclaimer  of 
the  glad  tidings  of  salvation,  you  will 
address  a congregation  and  thereby 
move  sinners  to  repentance.  You  will 
effect  a change  in  individual  lives. 


Through  the  transformation  of  indi- 
viduals, the  group  will  receive  a new 
direction  in  its  life.  You  never  can  fore- 
see the  limits  of  your  work  and  its  re- 
sults. Lives  that  have  been  changed  by 
your  proclamation  will  influence  others  ; 
and  your  work  will  grow  like  an  arith- 
metical progression.  From  the  most  ob- 
scure rural  parishes  there  have  emerged 
statesmen,  leaders  in  the  work  of  the 
Church,  national  and  foreign  mission- 
aries, educators,  professors  of  theology, 
and  Christian  professors  of  the  arts  and 
sciences  in  colleges  and  universities.  Is 
such  a work  prosaic?  You  are  the 
means  of  placing  a spark  in  the  lives  of 
others,  who  in  turn  in  most  unexpected 
ways  will  enkindle  a new  faith  in 
others. 

Proclamation  of  the  glad  tidings  will 
be  your  first  objective.  I do  not  know 
whether  there  be  any  such  thing  as  a 
distinguished  parish  or  not,  but  if  you 
have  been  successful  in  building  a new 
life  in  a congregation,  you  may  be 
called  to  a larger  field.  If  not,  continue 
to  preach  the  glad  tidings  in  the  place 
where  God  has  called  you. 

In  any  situation  where  you  preach 
the  gospel,  you  are  an  evangelist,  the 
proclaimer  of  glad  tidings  or  of  the 
good  news  of  salvation.  You  have  ob- 
tained knowledge  and  methods  of  work 
during  your  three  years  in  the  Sem- 
inary, but  your  intellectual  work  is  not 
finished.  Continue  to  study  the  Scrip- 
tures in  the  light  of  the  past  and  in 
their  relevance  for  the  present  and  the 
future.  Like  St.  Paul  keep  abreast  with 
the  culture  of  the  age  in  which  you  live 
and  approach  it  with  the  eternity  of 
God’s  word.  A knowledge  of  God’s 
word  and  the  gift  of  literary  diction  are 
valuable  assets  for  the  preacher,  but  if 


i6 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


the  word  of  God  remains  something 
external  to  your  life,  you  cannot  pro- 
claim good  news  to  your  congregation. 
Ultimately  the  evangelist  must  embody 
in  his  own  life  the  good  news  which  he 


represents ; otherwise  it  is  no  glad  tid- 
ings. In  the  end  your  personal  life  must 
be  more  eloquent  than  the  words  you 
speak. 

“Do  the  work  of  an  evangelist.” 


THE  PREACHER’S  BOOKSHELF 

Ministers  who  have  been  helped  by  the  writings  of  Elton  Trueblood  will  welcome  his  first 
book  of  sermons,  The  Yoke  of  Christ  (Harper  & Brothers).  These  sermons  have  been 
preached  in  college  and  university  chapels  and  in  leading  pulpits  in  the  United  States  and 
Canada  and  they  feature  a unifying  idea  that  “the  hope  of  our  time  lies  not  so  much  in  con- 
version to  the  church  as  in  conversion  within  the  church.” 

Among  the  many  worthwhile  books  in  the  area  of  Biblical  studies,  most  preachers  will  find 
the  three  following  titles  very  useful.  William  Barclay,  whose  New  Testament  Wordbook 
has  proved  to  be  so  helpful  and  stimulating,  provides  a companion  volume,  More  New  Testa- 
ment Words  (Harper  & Brothers).  Here  are  fresh  discussions  of  twenty-four  key  words 
which  will  help  any  preacher  in  making  his  interpretative  presentations  more  authentic.  The 
Interpretation  of  the  Bible  (Allenson,  Naperville,  111.),  by  James  D.  Wood  of  Edinburgh,  is 
a very  clear  and  compact  treatment  of  the  history  of  Biblical  interpretation  from  the  Apos- 
tolic Fathers  to  the  present  day.  Preachers  will  find  this  book  helpful  in  sharpening  their  own 
perspectives  and  in  providing  guidance  for  study  groups.  A recent  pamphlet,  Members  One  of 
Another:  Aspects  of  Koinonia  (A.  R.  Mowbray,  London),  by  J.  G.  Davies  of  the  University 
of  Birmingham,  provides  a thorough  study  of  the  subject,  koinonia.  In  these  times  when  the 
nature  of  the  Church  is  being  debated  and  studied,  this  carefully  documented  series  of  lectures 
will  give  most  ministers  a fuller  understanding  of  the  sine  qua  non  of  the  Church’s  life. 

Younger  preachers  inquire  continually  about  new  and  vital  books  of  children’s  stories  and 
junior  talks.  Curiously  enough  the  best  books  of  this  kind  are  being  published  in  Great 
Britain,  and  chiefly  by  the  Epworth  Press.  Rita  F.  Snowden,  who  is  reputed  to  have  “unique 
insight  into  the  mind  of  children,”  has  written  almost  a score  of  books  of  interesting  and 
pointed  talks  for  junior  worship  services.  Her  most  recent  volume,  Hobson’s  Choice,  consists 
of  thirty  stories  for  junior  boys  and  maintains  the  high  literary  and  interest  level  of  the 
previous  ones. 

Charles  L.  Wallis,  who  is  professor  of  English  and  campus  minister  at  Keuka  College  and 
editor  of  Pulpit  Preaching,  has  been  rendering  a real  service  through  compiling  and  editing 
a number  of  useful  books  for  the  parish  minister.  His  earlier  volumes  include  The  Funeral 
Encyclopedia,  Worship  Resources  for  the  Christian  Year,  and  A Treasury  of  Story-Sermons 
for  Children.  A new  title,  The  Table  of  the  Lord:  A Communion  Encyclopedia  (Harper  & 
Brothers),  has  been  published  recently.  It  consists  of  a large  and  suggestive  compilation  of 
Orders  of  Worship,  prayers,  classified  quotations,  poetry,  and  choral  selections.  This  is  not 
just  another  pot  pourri  of  devotional  odds  and  ends;  it  shows  careful  selecting  and  intelligent 
planning.  Complete  indices  of  subjects  and  scripture  texts  make  the  contents  readily  available. 


D.M. 


THE  PRESENCE  OF  GOD  IN  A MYSTERY 


Arlan  P.  Dohrenburg 

Scripture  Readings:  Exodus  33:12-23;  II  Corinthians  4:1-6 


A short  time  ago  I received  a very- 
disturbing  letter  from  a young  man 
with  whom  I worked  last  summer.  In 
our  chats  I had  gradually  learned  that 
his  family  had  cast  him  off  when  he 
was  about  fourteen.  After  that  he  got 
into  trouble  with  the  law,  spent  some 
time  in  reform  school,  and  subsequent- 
ly drifted  aimlessly  from  job  to  job. 
When  I met  him,  he  was  sporting  the 
long  sideburns  and  the  ducktail  haircut 
which  is  one  of  Mr.  Presley’s  contribu- 
tions to  American  culture.  His  inter- 
ests in  life  seemed  to  consist  of  girls, 
cars,  and  hit  records. 

As  we  became  better  acquainted,  he 
began  to  share  with  me  his  most  pri- 
vate thoughts.  “From  society’s  point 
of  view  I must  be  a number  one  slob,” 
he  said  one  day.  “It  seems  kind  of 
funny  to  know  one  has  accomplished 
nothing  at  all  in  twenty  years  of  living.” 
In  this  letter  he  says  that  he  has  de- 
cided to  go  to  church  for  several  Sun- 
days, “to  see,”  as  he  puts  it,  “if  maybe 
by  some  chance  I can’t  pick  up  a glim- 
mering of  what  it’s  all  about.  I mean, 
if  God  were  really  there,  think  of  what 
a terrific  thing,  what  a magnificent 
thing  that  would  be.  . . . It’s  impossible 
to  express  the  full  feeling  of  such  a 
thing.”  Then  he  concludes  with  this 
one  sentence  impression  of  the  churches 
he  has  visited,  “It’s  very  interesting, 
but  so  far  no  luck  on  the  big  answer.” 
To  me  this  is  profoundly  disturbing. 
How  can  it  be  that  anyone  so  appar- 
ently conscious  of  his  need  and  so  filled 


with  expectation  of  blessing,  can  come 
among  us  as  we  wait  upon  God  and 
not  discern  his  glory  in  our  midst? 

Now  we  know  from  the  testimony  of 
Scripture  and  from  our  own  experi- 
ence that  God  reveals  himself  when 
and  to  whom  he  chooses.  But  there  is 
surely  more  involved  here  than  divine 
option.  God’s  sovereignty  diminishes 
man’s  responsibility  not  a whit. 

I 

In  this  connection  I think  of  Aaron. 
Aaron,  to  whom  God  entrusted  the  lead- 
ership of  the  sacred  rituals  upon  which 
Israel’s  devotional  life  depended.  Aaron, 
who  when  he  stretched  forth  his  hand 
at  the  command  of  God,  and  touched 
with  his  rod  the  rivers  and  pools  and 
dust  of  Egypt,  found  himself  again  and 
again  the  instrument  of  the  most  ter- 
rible demonstrations  of  divine  power. 
How  could  this  same  Aaron  stand  be- 
side the  mount  that  burned  with  fire  at 
which  even  Moses  said,  “I  do  exceed- 
ingly fear  and  quake,”  and  preside  over 
the  blasphemy  of  the  golden  calf?  It 
would  seem  that  man  in  his  animal- 
like stupidity  can  get  used  to  anything, 
even  to  the  holiness  of  God. 

When  men  today  who  are  tired  of 
wandering  in  the  wilderness  of  this 
world  slip  in  among  us,  they  expect  to 
find  a miracle  in  progress.  They  look 
for  some  clear  sign  that  God  is  visiting 
his  people.  They  look  for  the  reflec- 
tion of  his  glory  in  our  faces  and  for 
the  echo  of  his  voice  in  our  mouths.  It 


iS 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


is  inconceivable  to  them  that  the  wonder 
of  such  a communion  should  ever  di- 
minish with  time  or  repetition,  becom- 
ing commonplace  and  mundane.  They 
cannot  understand  how  it  happens  that 
our  preaching  consists  less  of  Truth 
than  of  truism,  that  our  music  is  more 
often  diverting  than  inspiring,  that  our 
service  bulletins  bring  not  order  to 
worship  but  paralysis,  and  worst  of  all 
that  we  are  too  often  perfunctory  and 
sloppy  in  prayer,  not  discerning  the 
Lord’s  presence.  It  may  not  be  that  we 
are  guilty  of  such  open  blasphemy  as 
Aaron’s  golden  calf.  But  with  us  as 
with  him  there  is  constant  peril  that  in 
the  familiarity  of  the  forms  we  may 
miss  the  freshness  of  the  grace.  And 
the  hungry  ones  go  away,  interested 
perhaps,  but  empty,  wondering  where  is 
the  mystery  of  God  among  men  of  which 
these  Christians  boast? 

Mystery  is  not  a favored  word  among 
us.  We  prefer  to  think  in  terms  of  rev- 
elation, as  if  the  two  were  exclusive. 
Mystery  implies  something  beyond  our 
knowing  and  our  control,  which  pride 
will  not  suffer.  And  so  there  is  great 
emphasis  in  the  church  today  upon  the 
nearness  of  God  to  the  individual  soul, 
with  all  too  little  awareness  that  unless 
we  sense  his  presence  in  a mystery, 
he  is  not  near  to  us  at  all,  but  only 
handy.  Let  us  therefore  come  boldly 
before  the  throne  of  grace  that  we  may 
obtain  mercy  and  find  grace  to  help  in 
time  of  need — come  boldly,  but  not 
brashly,  realizing  always  that  grace, 
though  it  be  freely  offered  to  us,  is  still 
offered  from  a throne. 

With  the  advent  of  Christ  the  mys- 
tery of  God  with  us  is  not  less,  but 
infinitely  more.  For  we  have  passed 
from  the  mystery  of  a God  hidden  in 
darkness  and  fear,  to  the  mystery  of 


his  impenetrable  splendor  and  his  un- 
fathomable love : 

No  angel  in  the  sky 
Can  fully  bear  that  sight, 

But  downward  bends  his 
burning  eye 
At  mysteries  so  bright. 

It  is  for  such  rapture  that  we  are 
called  out  of  ourselves  into  the  sanc- 
tuary of  private  prayer  and  public  wor- 
ship. And  if  we  dare  to  expect  it  with 
all  our  hearts,  clergy  and  laity  to- 
gether, our  worthiest  hymns  and  pray- 
ers can  never  stale  with  time.  Further- 
more we  shall  be  restless  to  find  new 
ways  to  express  the  mystery  of  the 
Presence  our  eyes  behold.  Poets,  mu- 
sicians, sculptors,  painters  will  again 
abound  among  us.  Art  will  return  from 
its  Babylonian  captivity  to  the  secular 
world,  in  order  to  declare  again  and 
again  the  wonder  of  the  mystery  of  the 
presence  of  God.  And  the  Gentiles  will 
say,  not  with  hopeless  longing,  but  with 
ecstatic  joy,  “It  is  impossible  to  express 
the  full  feeling  of  such  a thing.” 

II 

But  we  who  handle  holy  things  must 
continually  be  delivered  from  yet  an- 
other sin,  more  subtle  by  far  than  the 
hebetude  of  Aaron.  More  subtle  be- 
cause it  unfailingly  arises  out  of  an 
biding  zeal  for  God.  I mean  presump- 
tion. 

If  anything  could  convince  me  that 
Moses  himself  wrote  the  Book  of  Exo- 
dus, it  would  be  the  first  verse  of  the 
seventh  chapter : “And  the  Lord  said 
to  Moses,  ‘See,  I have  made  thee  a god 
to  Pharaoh.’  ” As  a towering  person- 
ality and  a shining  example  of  commit- 
ment to  the  purposes  of  God,  Moses  is 
second  to  none  in  the  Old  Testament. 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


19 


But  in  his  zeal  he  was  in  danger  of 
assuming  more  responsibility  for  those 
purposes  than  any  human  being  ought 
to  have.  Where  Aaron  was  weak  and 
purblind  in  God’s  service,  Moses  was 
sometimes  audacious. 

On  one  occasion  wise  old  Jethro,  his 
father-in-law,  came  to  him  and  said, 
“Moses,  why  are  you  sitting  here  with 
all  these  people  standing  by?’’ 

And  Moses  said,  “Because  the  peo- 
ple come  unto  me  to  inquire  of  God ; 
and  when  they  have  a matter  they  come 
unto  me  and  I judge  between  one  an- 
other, and  I do  make  them  know  the 
statutes  of  God  and  His  laws.” 

And  Jethro  said  unto  him,  “The  thing 
that  thou  doest  is  not  good.”  (Ex. 
18:15-17) 

Why  not  good?  Surely  no  one  was 
better  qualified.  Yes  but  Moses,  the 
job  is  too  big  for  any  man  to  do  alone. 
And  in  taking  the  whole  responsibility 
upon  yourself,  you  become  much  too 
important  in  your  own  eyes. 

Later  when  he  came  down  from 
Sinai  with  the  Tables  of  the  Law  and 
saw  the  idolatry  of  Israel,  he  thundered  : 

“Put  every  man  his  sword  by  his 
side,  and  go  in  and  out  from  gate  to 
gate  throughout  the  camp,  and  slay 
every  man  his  brother,  and  every  man 
his  companion,  and  every  man  his 
neighbor.” 

And  there  fell  of  the  people  that  day 
about  three  thousand  men.  (Ex.  22: 
27,  28) 

This  as  an  act  of  contrition  and  cleans- 
ing! To  be  sure  Israel’s  sin  was  mon- 
strous and  her  repentance  would  have 
to  be  deep  and  thorough.  But  who  was 
Moses  that  he  should  take  upon  him- 
self power  over  life  and  death? 


In  our  evening  lesson  (Ex.  33  : 12- 
23)  we  learned  that  God  sometimes 
found  it  necessary  to  set  his  servant 
straight  in  this  matter.  He  says  to 
Moses  in  effect,  “The  questions  you 
ask  of  me,  the  doubts  you  betray,  the 
assurances  you  demand  are  exactly  the 
same  as  those  of  my  people  Israel.  You 
are  no  different  from  them,  except  that 
I have  been  gracious  to  whom  I would 
be  gracious  and  have  shown  mercy  to 
whom  I would  show  mercy.  Do  not 
presume  too  far.  My  back  you  shall  see, 
but  not  my  face.  It  is  not  for  you  to 
violate  the  secrets  or  assume  the  pre- 
rogatives of  God.” 

In  this  admonition  God  speaks  to  us 
all  in  every  instant  of  our  lives.  And 
especially  to  those  of  us  who  by  his 
sovereign  grace  have  been  granted  some 
small  measure  of  authority  to  speak  in 
his  name.  In  His  name ; never  by  word 
or  manner,  in  his  person.  We  Protes- 
tants are  very  sensitive  to  the  perils  of 
an  authoritarian  church.  Are  we  equal- 
ly sensitive  to  the  peril  of  an  authori- 
tarian pulpit?  Or  an  authoritarian 
counselling  desk?  Or  an  authoritarian 
lecture  platform  for  that  matter  ? If  we 
are,  how  does  it  happen  that  men  who 
come  to  us  out  of  the  turmoil  of  their 
lives,  with  their  yearnings  and  their 
needs,  often  find  us  aloof,  condescend- 
ing, unctuous,  professional,  imperious, 
humorless?  And  they  do.  God  knows 
they  do. 

The  call  today  is  for  a prophetic 
ministry.  Good ! Prophetic  after  the 
order  of  Isaiah,  who  first  acknowl- 
edged : I am  a man  of  unclean  lips.  And 
if  I am  not  guilty  of  the  profanity  and 
obscenity  of  the  masses  of  men,  I know 
that  my  lips  are  stained  just  as  black 
with  wrangling  and  censure  and  all  un- 
charitableness. In  the  same  manner, 


20 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


let  the  counsellor  who  speaks  prophet- 
ically to  an  abusive  husband,  do  so  re- 
membering how  he  has  injured  his  own 
wife,  perhaps  by  ignoring  her.  Let  the 
preacher  who  so  eloquently  assails  ma- 
terialism and  the  things  of  this  world, 
first  recognize  the  extent  of  his  own 
greed,  and  then  let  him  and  his  people 
listen  together  to  the  judgment  of  God 
upon  them  both.  And  let  the  professor 
for  all  his  learning  point  to  the  things 
of  God  which  he  cannot  conceive,  much 
more  than  to  the  partial  truth  which 
he  can. 

For  this  was  the  way  of  Christ 
throughout  his  earthly  life.  He  could 
say,  as  even  the  most  eminent  among 
us  cannot,  “If  I judge,  my  judgment  is 
true,  for  I and  my  father  are  one.”  Yet 
in  his  ministry  among  men,  that  God 
might  have  the  pre-e minence,  he  said, 
“I  judge  no  man.”  And  when  the  adul- 
teress stood  before  him,  as  a man  he  con- 
demned her  not,  no  doubt  recognizing 


in  his  own  flesh  the  same  temptation. 
And  this  he  did  that  instead  of  laying 
the  condemnation  upon  her,  he  might 
keep  it  as  his  own  and  bear  it  with  him 
to  the  cross,  where  the  mystery  of 
God’s  redemptive  judgment  blazed 
forth  for  the  ages  to  behold. 

And  how  can  the  mystery  of  God 
with  men  be  preserved  in  us  from  in- 
difference and  presumption?  Not  nec- 
essarily by  increasing  the  frequency  or 
duration  of  our  devotional  exercises. 
Nor  by  deeper  study.  It  may  be  that  we 
are  already  too  busy  in  these  ways.  But 
let  us  be  still  awhile.  Altogether  still. 
And  he  shall  surely  say  to  us,  “Be- 
hold, there  is  a place  by  me  . . . and  it 
shall  come  to  pass  while  my  glory  pass- 
eth  by  that  I will  put  thee  in  a cleft  of 
the  rock.  . . . And  I will  take  away  mine 
hand,  and  thou  shalt  see — not  my  back 
— but  the  light  of  the  knowledge  of  the 
glory  of  God  in  the  face  of  Jesus 
Christ.” 


“The  Gospel  is  our  charter  and  warrant  for  a fearless,  adventuresome  excursion  into  new 
and  unexplored  territory.  Taking  the  mystery  with  the  meaning  and  the  meaning  with  the 
mystery,  we  ought  to  be  equipped  to  launch  out  with  abandon,  exhilaration,  and  expectation. 
We  desperately  need  in  our  uncommitted  generation  of  mass  uniformity  and  conformity  a new 
sense  of  the  re-creative  power  of  the  Gospel  which  will  make  us  uneasy  with  the  conventional, 
traditional  patterns  and  structures  and  encourage  us  to  act  upon  our  profession  that  God  is  the 
Living  Lord,  that  Christ  has  overcome  the  world,  that  the  Holy  Spirit  moves  where  He 
‘listeth.’  ” 

— Hugh  Thomson  Kerr,  Mystery  and  Meaning  in  the  Christian  Faith. 

Ryerson  Press,  Toronto,  Canada,  1958,  p.  50. 


CHRIST  AND  THE  CHRISTIAN* 


Walter  Weist 


There  has  been  a steady  produc- 
tion of  important  books  on  various 
aspects  of  Christology  over  the  past 
thirty  years  or  so.  To  the  list,  includ- 
ing familiar  works  by  Brunner,  Aulen, 
Thornton,  D.  M.  Baillie,  Hodgson,  and 
others,  there  have  been  added  recently 
two  sections  on  Christology  in  larger 
systematic  works,  those  of  Paul  Tillich 
(Systematic  Theology,  Vol.  II)  and 
Karl  Barth  (the  translation  of  Church 
Dogmatics,  Vol.  IV,  Part  I).  Ferre 
deserves  to  be  read  with  them. 

Those  who  may  have  been  put  off 
somewhat  by  the  specialized  and  some- 
times opaque  language  of  the  author’s 
previous  works  will  be  glad  to  hear  that 
this  one  is  written  in  an  almost  decep- 
tively simple  style.  Only  once  or  twice 
does  the  reader  encounter  such  a jaw- 
breaker as  “the  understanding  of  be- 
coming in  the  light  of  the  selective  ac- 
tual with  the  capacity  to  become  the 
coordinating  Event  of  experience  and 
existence” ! (We  are  saved  from  this 
one  through  the  unlikely  grace  of  a 
footnote,  referring  us  to  further  ex- 
planation in  another  book.)  This  is  not 
to  say  that  the  book  is  altogether  easy 
reading.  Ferre’s  writing  reminds  one  of 
Heisenberg’s  picture  of  the  atom ; in 
the  overall  view  there  is  a discernible 
pattern,  but  on  the  “inside,”  so  to  speak, 
the  argument  is  full  of  erratic  little 
jumps  of  thought  and  seeming  non  se- 
quiturs.  Nevertheless,  individual  pas- 
sages often  emerge  in  fine  style  and 
Ferre  states  his  sometimes  unorthodox 
positions  with  originality,  courage,  and 
considerable  verve. 


The  center  of  Ferre’s  Christology  is 
defined,  formally,  by  the  Chalcedonian 
formula.  If  “we  take  with  all  serious- 
ness the  seemingly  preposterous  claim 
that  in  Jesus  Christ  we  have  the  God- 
man  who  is  truly  consubstantial  with 
God  and  with  man,”  in  whom  we  en- 
counter “the  fullness  of  God  in  the  full- 
ness of  man  in  the  fullness  of  time,”  we 
shall  arrive  at  “a  whole  new  theology, 
metaphysics  and  personal  faith.” 

This  supplies  the  “externally  right 
requirements  for  Christology.”  The 
content  is  found  by  theological  reflection 
upon  the  meaning  of  “Jesus  Christ  as 
agape.”  The  Bible,  of  course,  witnesses 
to  the  “foundational  events  of  Christol- 
ogy,” and  God’s  act  in  Christ  must  be 
appropriated  in  Christian  experience, 
personally  and  collectively  (in  the 
Church).  But  the  Bible  requires  a 
grundmotif  or  “basic,  regulative  pat- 
tern” of  interpretation  (Ferre  here  re- 
veals his  indebtedness  to  the  Swedish 
theologians)  and  Christian  “experi- 
ence” needs  a corrective  to  sinful  dis- 
tortions. The  clue  to  experience,  to  the 
varied  interpretations  of  Christ  in  the 
New  Testament  (Ferre  cites  five  of 
them)  and  to  the  real  content  of  creed- 
al  formulas  is  agape — completely  God- 
centered  and  therefore  self-sufficient 
love  that  gives  out  of  its  own  fullness, 
unconditional,  uncalculating  and  cre- 
ative fellowship. 

Upon  this  base  Ferre  establishes  the 
most  exciting  part  of  his  Christological 
thesis.  Jesus  is  thoroughly  unexcep- 

* Christ  and  the  Christian,  by  Nels  F.  S. 
Ferre.  Harper  & Brothers,  New  York,  1958. 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


tionally,  earthily  human,  so  far  identi- 
fied with  us  in  our  common  humanity 
that  the  thorniest  problem  of  the  book 
is  to  define  his  uniqueness.  Even  on 
the  human  side  there  is,  to  be  sure,  a 
kind  of  uniqueness.  “Jesus  is  the  human 
being  who  first  conclusively  fulfills  the 
conditions  of  humanity,  namely,  to  be 
organically  united  to  God  and  fulfilled 
by  the  coinherence  of  God.  Jesus  lived 
love ; God  is  love  and  has  made  men 
for  love.”  Adam  symbolized  the  first 
“potential”  human  being;  Jesus  was 
“the  first  true  human  being,  in  the 
sense  of  being  fulfilled.” 

It  is  in  this  sense  that  Ferre  inter- 
prets the  doctrine  of  anakephalaioosis, 
that  Christ  “recapitulates”  the  history 
of  the  race,  both  by  repeating  normal 
human  history  in  his  own  life  and  also 
bringing  it  to  a head.  He  is  both  the 
“summary”  and  the  “summit”  of  hu- 
manity. But  this  is  set  in  the  context 
of  Jesus’  disavowals  of  superhuman 
capacities : “Why  callest  thou  me  good,” 
“I  can  do  nothing  of  myself.”  The  basis 
of  Jesus’  “headship”  seems  to  be  his 
fully  human  response  to  God,  so  that 
his  life  was  controlled  by  agape.  God 
does  not  determine  this  response  but 
waits  for  it,  permitting  the  human  Jesus 
to  cooperate  in  accomplishing  the  “full- 
ness of  time.”  While  Jesus  is  Son  of 
God  as  well  as  Son  of  Man,  the  in- 
dwelling deity  is  “passive”  toward  the 
human  will,  acting  only  by  suggesting, 
below  the  level  of  conscious  decision. 
So  far,  Jesus’  relation  to  God  seems  not 
qualitatively  different  from  our  own. 

The  point  is  borne  out  by  Ferre’s 
statement  that  as  Jesus  was  Godman, 
we  too  can  become  “Godmen”  after 
him.  In  response  to  criticism  that  this 
does  not  guard  adequately  the  unique 
union  of  divine  and  human  in  Christ, 


the  author  affirms  that  “the  same  God 
who  is  literally  present  in  us  was  pres- 
ent in  Jesus.  Thus  by  grace  we  must 
come  into  the  same  relationship ; we 
are  therefore  literally  joint  heirs  with 
Christ.  This  is  my  biggest  departure 
from  the  tradition  which  says  that  God 
came  only  in  the  historic  Christ.”  The 
whole  point  of  the  Incarnation  is  that 
the  divine  and  the  human  are  such,  by 
nature,  that  the  one  can  indwell  the 
other,  “that  they  can  coexist  without 
there  being  two  egos.” 

Consistently  and  fairly,  Ferre  de- 
fines Jesus’  relation  to  God  partly  by  a 
modified  form  of  adoptionism.  He 
quotes  Grensted,  who  says  that  to  a 
psychologist  Jesus’  life  appears  plainly 
to  be  one  in  which  there  was  both  a 
full  and  decisive  “turning  to  God”  and 
also  a “progressive  unification.”  Ferre 
then  adds,  “Any  theology  which  insists 
that  God  was  fully  present  from  birth 
may  in  upholding  one  truth,  the  pri- 
macy of  God’s  coming  through  the 
whole  event  of  Incarnation,  deny  the 
other,  the  need  for  real  growth  in  grace 
and  wisdom.”  The  initiative  is  God’s, 
but  it  waits  upon  the  human  response. 
We  cannot  even  be  sure  of  a single,  de- 
cisive turning  point  in  Jesus’  life;  he 
was  still  experiencing  inward  struggle 
upon  the  Cross  itself.  At  any  rate,  it  is 
significant,  says  Ferre,  that  in  Heb. 
5:1-10  Christ  is  moved  from  the  order 
of  Aaron  to  think  that  of  Melchizedek 
“only  after  he  had  been  made  perfect” 
and  “begotten  of  God.” 

The  author  also  wrestles  earnestly 
with  the  question,  “Did  Jesus  sin?” 
Surely  not,  he  says,  if  we  mean  by  this 
the  “gross”  sins.  But  if  we  take  Paul’s 
definition,  “whatsoever  does  not  pro- 
ceed of  faith”  is  sin,  and  if  the  mark  of 
this  sort  of  sin  be  anxiety  expressed 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


2 3 


outwardly  as  fear,  then  we  must  take 
seriously  such  a statement  as  that  in 
Heb.  5 \j,  which  says  that  Jesus  cried 
from  fear  day  and  night  to  him  who 
could  save  him  from  death.  He  shared 
our  drives  and  tensions  and  tempta- 
tions, and  anxiety  which  is  at  least  the 
“occasion  of  sin,”  if  not  original  sin 
itself. 

All  this  is  not  mere  humanizing  of 
Jesus.  It  has  a profound  soteriological 
point  which  becomes  evident  in  the  re- 
lation between  Incarnation  and  Atone- 
ment. Here  the  uniqueness  of  Christ, 
his  identification  with  God  as  well  as 
with  man,  becomes  clear. 

Ferre  is  very  concerned,  for  instance, 
about  the  way  in  which  some  of  the 
Fathers  before  Chalcedon  (like  the 
later  Calvinists)  undercut  the  Chalce- 
donian  formula — by  suggesting  that 
there  was  a full  divine  nature  in  Christ 
but  that  it  was  joined  with  an  imper- 
sonalized,  incomplete  human  nature 
(anhy po stasia) . He  insists  upon  en- 
hypostasia,  a complete  human  person 
“coinhering”  with  deity.  The  reason  is 
that  only  if  Jesus  was  fully  human 
could  he  really  be  identified  with  us 
and  thereby  carry  us  with  him  into  the 
“new  race”  or  new  humanity. 

At  the  same  time,  it  is  God  Himself 
who  atones.  On  the  Cross,  the  very 
God  takes  suffering  and  sin  upon  Him- 
self. This  is  why  there  is  “power  in  the 
blood” ; it  is  the  power  of  God  coming 
into  human  existence.  Once  again, 
Ferre  does  not  hesitate  to  risk  ancient 
heresy,  though  he  is  not  alone  in  sug- 
gesting a restatement  of  Patripassian- 
ism.  God  did  suffer  through  his  identi- 
fication with  us,  although  only  the  hu- 
man Jesus  suffered  human  anxiety, 
estrangement  and  doubt.  It  is  asserted, 
quite  rightly,  that  the  sacrifice  of  Christ 


was  not  made  to  placate  God’s  wrath, 
but  that  God  here  gave  himself  to  man, 
while  man,  in  Christ,  also  gave  himself 
to  God.  Thus  human  nature  was  recon- 
stituted in  and  by  the  agape  for  which 
it  was  created. 

There  is  no  question  that  Ferre  in- 
tends to  be  consistent  with  the  Chal- 
cedonian  formula  with  respect  to  deity 
as  well  as  humanity.  God  took  the  in- 
itiative and  was  present  and  decisively 
active  in  Christ.  But  when  Christ’s 
uniqueness  is  directly  defined,  the  state- 
ment is  ambiguous.  His  is  “the  unique- 
ness of  a historic  fact,  not  of  a relation 
to  God  inaccessible  to  anyone  else.” 
This  might  seem  to  be  an  attempt  to 
move  beyond  the  “substance”  categories 
( ousia , hypostasis ) of  traditional  dog- 
matic statements  to  the  historic  cate- 
gories of  act  and  event.  But  the  trouble 
with  “substances” — and  “persons,”  too, 
says  Ferre, — is  that  they  will  not  mix 
or  “coinhere” ; they  are  not  relational. 
Instead  of  these  he  speaks  of  “Spirit” 
{agape)  or  “personal  spirit.”  One 
would  expect  then  that  Christ  would 
be  described  as  having  a unique  rela- 
tion to  God  rather  than  a unique  sub- 
stance. But  it  is  precisely  the  relation 
that  is  not  unique ! 

What  we  are  left  with  is  the  fact  that 
in  Jesus  Christ  the  destiny  of  man  to 
live  in  God’s  agape  was  completely  ful- 
filled. There  is  finality  in  the  event  it- 
self and  it  becomes  determinative  for 
us.  The  New  Age  begins  with  it;  our 
faith  depends  upon  it ; we  cannot  go 
behind  it  or  undo  it.  But  our  relation 
to  God  established  by  the  event,  while 
always  fragmentary  and  derivative,  is 
not  essentially  different  from  that  of 
Jesus. 

This  may  not  be  enough  for  the 
hounds  of  orthodoxy,  who  may  soon  be 


24 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


baying  upon  Ferre’s  trail.  If  one  starts 
by  taking  the  humanity  of  Christ  seri- 
ously, however,  how  can  he  avoid  the 
difficulties  with  which  Ferre  is  very 
honestly  wrestling?  One  might  prefer 
the  similar  but  rather  more  guarded 
statement  of  D.  M.  Baillie  {God  Was 
in  Christ,  pp.  127  ff.)  in  which  he  finds 
at  least  “a  feeble  analogue”  to  the  In- 
carnation in  our  own  experience  of  the 
paradox  of  God’s  grace  and  our  free- 
dom. In  a sense  analogous  to  that  in 
which  we  say,  “Not  I,  but  the  grace  of 
God,”  can  we  say  that  in  Christ  there 
was  “the  life  of  a man  and  yet,  also,  in 
a deeper  and  prior  sense,  the  very  life  of 
God  incarnate?”  Ferre’s  statement  is 
straightforward  and  honest.  It  might 
be  qualified  by  suggesting  that  Jesus’ 
relation  to  God  was  analogous  to  ours. 

There  is  much  more  in  the  book  that 
would  be  well  worth  reviewing  if  space 
permitted.  The  discussion  of  the  vicari- 


ousness of  atonement  is  beautifully 
linked  to  the  vicariousness  of  all  of  life 
— our  solidarity  in  good  and  evil,  sin 
and  grace.  The  usefulness  of  the  phrase 
“personal  Spirit,”  as  over  against  sub- 
stance or  organism  or  person,  in  defin- 
ing the  nature  of  God  in  Trinity  and 
Incarnation  is  worth  careful  considera- 
tion. A final  chapter  on  Christ’s  rela- 
tion to  creation,  history  and  consum- 
mation is  imaginative  and  full  of 
suggestion. 

Dr.  Ferre  has  done  us  a service  in 
writing  such  a forthright  and  thorough 
treatment  of  Christology,  written  in 
dedicated  but  searching  spirit.  If  the 
weight  seems  at  times  to  fall  upon  the 
human  side  of  the  “hypostatic  union,” 
it  is  also  true  that  in  the  history  of  the 
doctrine  the  divine  has  tended  to  eclipse 
the  human.  This  book  will  surely  be 
prominent  in  contemporary  Christo- 
logical  discussion. 


A COMPANION  TO  THE  BIBLE* 


Brevard  S.  Childs 


This  volume  is  a translation  of  V o- 
cabulaire  Biblique  (2  ed.  1956) 
published  originally  by  Delachaux  and 
Niestle.  It  contains  articles  written  by 
thirty-seven  French  and  Swiss  schol- 
ars which  deal  with  the  major  theo- 
logical words  of  the  Bible.  In  the 
preface  the  editor  expresses  his  concern 
that  the  great  advances  in  the  under- 
standing of  the  Bible  due  to  recent 
scholarly  research  be  made  available  to 
the  non-specialist.  This  is  an  attempt  to 
present  the  finest  Biblical  scholarship 
on  a level  which  is  both  helpful  to  the 
pastor  and  intelligible  to  the  layman. 

The  book  was  originally  written  to 
serve  the  French-speaking  world.  Its 
content  shows  frequent  reference  to  the 
articles  in  Kittel’s  W oerterbuch  while 
its  format  bears  closer  resemblance  to 
Richardson’s  Theological  Word  Book. 
However,  this  is  not  a duplication  of 
the  latter.  Careful  editing  has  limited 
the  number  of  articles  to  some  one  hun- 
dred and  sixty  key  concepts.  The  ad- 
vantage of  this  method  is  seen  in  the 
longer  articles  which  are  far  superior 
to  most  one  volume  Bible  dictionaries. 
The  deficiency  in  scope  is  compensated 
for,  in  part,  by  cross  references ; how- 
ever, much  more  material  is  treated 
than  has  been  indexed.  For  example,  an 
excellent  discussion  of  the  “New  Adam” 
is  treated  in  the  article  on  “Jesus”  with 
no  cross  reference  to  Adam.  This  is  a 
minor  flaw  which  can  be  easily  over- 
come with  a little  diligence  on  the  part 
of  the  reader. 

The  articles  have  been  popularized  in 
the  sense  that  technical  terminology,  as 
well  as  reference  to  Greek  and  Hebrew, 
has  been  avoided.  Also  bibliographical 


material  has  not  been  included.  Never- 
theless, the  careful  reader  will  notice 
a great  amount  of  meticulous  research 
which  undergirds  the  articles.  Many  of 
the  involved  discussions  in  Kittel  have 
been  condensed  to  a few  pregnant  re- 
marks. It  is  a great  achievement  to  have 
profound  subjects  treated  in  such  a lu- 
cid manner.  Many  are  written  with  a 
vigorous,  almost  enthusiastic  style, 
which  makes  the  book  far  easier  to  read 
than  Richardson’s. 

Perhaps  the  most  encouraging  aspect 
of  this  volume  is  the  high  degree  of  the- 
ological awareness  evidenced  through- 
out. Every  effort  has  been  made  to 
penetrate  to  the  heart  of  the  subject 
rather  than  to  become  lost  in  the  minu- 
tia  of  exegesis.  Many  of  the  articles  are 
prefaced  with  a presentation  of  the  cen- 
tral theological  problems  involved.  Then 
a solid  piece  of  Biblical  research  is 
brought  to  bear  on  the  problem.  This  is 
not  to  imply  that  any  one  theological 
point-of-view  dominates.  There  is  a 
healthy  diversity.  However,  the  strong 
influence  of  Cullmann  is  apparent  in 
many  of  the  articles.  Only  occasionally 
does  one  feel  that  there  is  an  attempt 
to  “theologize”  which  does  not  rest  on 
an  adequate  exegetical  foundation. 

Certain  of  the  articles  stand  out  for 
their  excellency.  Cullmann’s  treatment 
of  “authorities”  is  a convincing  presen- 
tation of  his  thesis  that  the  authorities 
are  the  invisible  powers.  Bonnard’s 
contributions  are  unusually  helpful.  His 
article  on  “Jesus”  is  a penetrating 
study  of  ten  titles  applied  to  him  in  the 

* A Companion  to  the  Bible,  ed.  by  J.  J. 
von  Allmen,  Oxford  University  Press,  1958. 


26 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


New  Testament.  Masson’s  excellent 
handling  of  the  “Cross”  becomes  almost 
sermonic  in  style  as  he  follows  the 
growth  in  the  use  of  the  term.  Menoud 
deals  with  “Church,”  “Ministry  N.T.,” 
and  “Tradition”  in  very  thorough 
studies. 

This  book  is  highly  recommended 
to  pastors  and  teachers  alike.  It  comple- 
ments rather  than  supplants  Richard- 
son’s Word  Book.  It  will  serve  as  a 
valuable  guide  into  the  heart  of  the 
Biblical  message.  This  type  of  word- 
book will  not  solve  all  our  theological 
problems.  The  contrast  between  the 


theologies  of  Stauffer  and  Bultmann 
indicates  the  different  frameworks  into 
which  word  studies  can  be  placed.  Still, 
a firm  foundation  is  being  laid  for  all 
theology  in  the  rediscovery  of  the  Bib- 
lical world. 

The  Oxford  University  Press  is  to 
be  commended  on  a fine  printing  job. 
Perhaps  the  title  of  the  book  is  unfortu- 
nate. The  French  title  indicates  the  con- 
tents in  a less  vague  fashion.  Also  there 
is  a well-known  introduction  to  the 
Bible  edited  by  T.  W.  Manson,  bearing 
the  same  name,  which  only  adds  to  the 
confusion. 


TOYOHIKO  KAGAWA:  A TRIBUTE 


Charles  R.  Erdman 


Toyohiko  Kagawa  is  rightly  num- 
bered among  the  most  prominent 
citizens  of  Japan.  He  surely  is  the  best 
known  Japanese  Christian  in  the  world. 
Here  in  America,  as  in  many  other 
lands,  countless  friends  and  admirers 
have  gratefully  observed  this  year  the 
seventieth  anniversary  of  his  birthday, 
which  was  July  io,  1888.  His  father 
was  a wealthy  and  profligate  govern- 
ment official  who  squandered  his  for- 
tune and  who  died  some  time  before  the 
birth  of  his  son.  Toyohiko  was  adopted 
by  a rich  uncle  who  lived  in  a baronial 
mansion  on  the  Island  of  Shikoku, 
where  this  orphan  had  the  experience 
of  living  in  a home  of  luxury,  but  where 
there  was  no  real  religion  and  no  love. 
While  still  in  high  school  he  became  in- 
terested in  Christianity,  largely  through 
the  influence  of  a Bible  class  which  he 
attended  with  the  special  purpose  of 
acquiring  a knowledge  of  English.  On 
graduation  he  decided  to  prepare  for 
the  Christian  ministry,  much  to  the  dis- 
appointment and  disgust  of  his  uncle 
who  disinherited  him  then  and  turned 
him  from  the  home.  He  formed  an  ac- 
quaintance with  the  Reverend  Harry 
M.  Myers,  a missionary  of  the  Southern 
Presbyterian  Church,  who  became  in 
very  truth  his  spiritual  father.  They 
lived  together,  worked  together,  studied 
and  prayed  together,  and  this  fellow- 
ship Kagawa  has  always  regarded  as 
the  supreme  molding  influence  of  his 
life. 

Early  in  his  seminary  course  he  be- 
gan his  work  in  the  slums  of  Kobe.  The 
center  of  his  activities  was  a section 


known  as  Shinkawa.  In  all  of  Japan  it 
would  have  been  impossible  to  discover 
a more  wretched  district.  Within  ten 
blocks  more  than  ten  thousand  persons 
were  herded  together.  They  were  the 
very  dregs  of  society.  Among  them 
were  beggars,  murderers,  thieves,  and 
outlaws.  It  was  a center  of  vice  and 
crime  and  misery.  While  still  a student 
Kagawa  left  his  comfortable  quarters  in 
the  seminary  and  lived  in  a miserable 
hut  not  more  than  five  feet  square.  He 
preached  on  the  streets  morning  and 
evening.  He  established  a Sunday 
School.  He  visited  the  wretched  suffer- 
ers in  their  hovels,  and  he  continued  to 
study  and  write  constantly.  He  shared 
with  these  poor  people  his  food  and 
even  his  scanty  clothing.  The  strain 
upon  his  strength  soon  proved  to  be  too 
great.  Physical  exhaustion  and  insuffi- 
cient nourishment  hastened  the  develop- 
ment of  what  was  supposed  to  be  a 
fatal  case  of  tuberculosis.  He  withdrew 
to  the  seashore  and  secured  a small 
shack  from  a fisherman.  There  he  rested 
and  studied,  and  before  long  regained 
his  health  and  returned  to  his  work  in 
the  Kobe  slums.  During  these  months 
by  the  sea  he  composed,  rather  as  a 
pastime,  a novel  which  was  written  on 
scraps  of  paper  and  then  laid  aside.  In 
later  years  he  re-wrote  the  manuscript 
which  was  largely  an  account  of  his 
own  life.  This  production  was  eagerly 
seized  by  a publisher  and  more  than 
two  hundred  editions  were  printed,  and 
Kagawa  became  at  this  time  the  fore- 
most literary  figure  in  Japan. 

In  1915  he  went  to  America  for  two 


28 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


years  of  study  in  Princeton  Theological 
Seminary  and  to  take  special  courses  in 
the  University.  Many  Princetonians  re- 
member his  slight  figure,  his  dark  cloth- 
ing, his  bright  smile,  his  tireless  in- 
dustry, and  his  deep  convictions.  Few 
of  his  friends,  however,  knew  of  the 
heroic  work  he  already  had  done  in  the 
slums  of  Kobe,  and  none  had  ever 
imagined  the  world-wide  celebrity  he 
was  eventually  to  attain.  Always  short 
of  funds,  and  to  make  his  stay  here 
possible,  he  served  in  the  summer  va- 
cation as  a butler  in  certain  New  York 
families  and  thus  obtained  a knowledge 
of  various  phases  of  home  life  in  Amer- 
ica. 

The  return  of  Kagawa  to  Japan 
marked  an  epoch  in  his  career.  He  was 
not  the  less  interested  in  the  depressed 
classes  among  whom  he  had  worked  in 
Kobe,  but  he  realized  that  these  suffer- 
ers were  in  large  measure  the  product 
of  an  imperfect  social  system.  He  be- 
lieved that  Christians  not  only  should 
help  the  fallen,  but  prevent  men  from 
falling.  He  conceived  the  dream  of 
Christianizing  the  social  order.  He  said 
he  was  concerned  not  only  with  the 
maimed  and  helpless  at  the  foot  of  the 
precipice,  but  also  with  those  who  were 
in  danger  of  being  crowded  over  the 
brink.  He  lost  none  of  his  evangelistic 
zeal,  but  threw  himself  with  passion 
into  the  work  of  social  reform.  Indeed, 
the  remarkable  thing  about  Kagawa  as 
a social  worker  is  the  fact  that  he  was 
still,  and  ever  continues  to  be,  a Chris- 
tian evangelist. 

The  extent  and  variety  of  his  activi- 
ties have  been  almost  beyond  belief.  He 
has  been  at  once  an  evangelist  and  so- 
cial reformer,  but  also  an  organizer  of 
labor  and  of  cooperative  associations,  an 
author  and  editor,  a political  and  religi- 


ous adviser,  a government  representa- 
tive and  a world  traveler.  While  en- 
gaged in  “rescue  work”  in  the  slums 
he  delivered  courses  of  lectures  in  a 
score  of  churches ; he  conducted  series 
of  gospel  meetings  in  many  centers,  and 
later  on  organized  the  “Kingdom  of 
God  Movement”  which  had  its  goal  the 
winning  of  a million  souls  for  Christ 
and  the  Christianizing  of  Japan.  His 
best  known  work  has  been  the  organiz- 
ing of  cooperatives  among  factory 
workers,  farmers,  and  other  elements 
of  society.  He  believed  that  a “Chris- 
tian international  cooperative  system” 
could  be  a “basis  for  permanent  peace.” 

As  an  author  he  has  published  more 
than  one  hundred  books  and  his  pam- 
phlets have  been  sold  by  the  million. 
His  works  have  been  translated  into 
most  of  the  languages  of  the  modern 
world.  The  proceeds  of  his  publications 
are  given  wholly  to  religious  and  phil- 
anthropic enterprises. 

His  relations  to  the  government  have 
been  dramatic  and  significant.  During 
the  war  period  his  convictions  as  a 
pacifist  brought  him  under  suspicion  of 
disloyalty.  Several  times  he  was  im- 
prisoned ; his  life  was  threatened  and 
for  months  he  was  compelled  to  hide  in 
the  forest  north  of  Tokyo.  However, 
after  the  war  he  proved  to  be  of  invalu- 
able help  to  the  government  as  a leader 
and  organizer  in  the  work  of  relief  and 
rehabilitation.  He  had  conferences  with 
the  Emperor  and  Prime  Minister;  he 
was  offered  a seat  in  the  Diet  and  a 
place  in  the  Cabinet,  but  he  accepted 
only  a post  as  Adviser  to  the  Depart- 
ment of  Public  Welfare.  Largely 
through  his  endeavors  slums  were 
abolished  in  five  of  the  chief  cities  of 
Japan.  His  journeys  abroad  brought 
him  to  many  of  the  countries  of  Europe, 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


29 


to  America,  to  New  Zealand,  to  Hawaii 
and  to  India.  Everywhere  he  has  been 
met  with  enthusiastic  audiences  which 
listen  with  deep  interest  to  his  messages 
concerning  the  Love  of  Christ. 

When  at  home,  and  for  many  years, 
his  daily  schedule  has  been  to  rise  at 
four  in  the  morning  for  an  hour  of 
prayer  and  meditation,  to  engage  in 
writing  until  noon,  to  spend  the  after- 
noon in  the  task  of  organizing  various 
movements,  and  to  preach  every  eve- 
ning. Such  ceaseless  endeavors  betoken 
tremendous  physical  vitality,  yet  the 
path  of  Kagawa  has  not  always  been 
easy  and  he  has  often  suffered  from 
physical  disability.  A motorcycle  ac- 
cident left  him  with  an  injury  which 
has  caused  continual  suffering  during 
long  periods  of  time,  and  the  trachoma 
he  contracted  in  the  slums  has  almost 
completely  deprived  him  of  sight.  How- 
ever, he  makes  no  complaint  of  his  dis- 
tress and  usually  continues  his  work 
without  interruption.  Nor  has  he  been 
free  from  bitter  opposition.  His  par- 
ticular enemies  have  been  the  Com- 
munists. As  he  has  declared,  “Because 
I stood  for  Christ  the  Communists 
singled  me  out  as  their  chief  opponent.” 

Even  in  church  circles,  some  captious 
critics  have  ventured  to  question  the 
content  of  his  message.  It  is  enough  to 
say  that  Kagawa  is  not  a systematic 
theologian  nor  the  exponent  of  any 
formulated  philosophy.  He  has  called 
himself  “a  scientific  mystic.”  Surely  his 
intelligent  administration  of  relief  and 
his  successful  conduct  of  vast  enter- 
prises indicate  a breadth  of  knowledge 
and  the  exercise  of  wisdom ; and  yet 
there  is  a mystical  element  in  his  pro- 
found belief  in  the  presence  and  power 
of  God  and  in  the  omnipotence  of  Love. 


His  religion  is  of  the  character  which 
stands  the  acid  test  of  his  own  defini- 
tion : Christianity  to  him  is  not  only  a 
system  of  doctrines,  but  a way  of  life. 
His  sympathy  with  the  poor,  his  love  of 
nature,  his  passion  for  social  justice,  his 
disregard  not  only  of  luxury  but  even  of 
the  common  comforts  of  life,  and  his 
absolute  devotion  to  the  service  of 
Christ  have  justified  his  friends  in  call- 
ing him  a “modern  St.  Francis  of 
Assisi.” 

He  is  certain  that  society  must  be 
reorganized,  but  he  believes  that  this 
can  be  accomplished  only  by  men  who 
are  controlled  by  the  spirit  of  Christ. 
He  hopes  that  Japan  may  become  a 
Christian  country,  but  he  also  believes 
that  the  Christians  of  Japan  need  as- 
sistance from  other  lands.  There  are 
those  among  us  who  imagine  that  the 
churches  of  the  Orient  are  now  strong 
enough  to  stand  alone  and  to  evangelize 
their  own  nations.  Kagawa  labors  un- 
der no  such  illusion.  He  is  pleading 
that  one  thousand  missionaries  be  sent 
to  Japan.  His  historic  tour  of  America 
in  1950  was  not  only  a triumphal 
progress  among  throngs  of  friends,  but 
it  was  also  a crusade  in  which  he  was 
seeking  to  secure  a host  of  volunteers 
to  join  him  in  his  work  for  his  own 
people. 

Kagawa  has  not  been  privileged  to 
bring  his  nation  to  Christ,  nor  has  the 
Christianizing  of  society  been  complete, 
but  no  one  in  this  century  has  struggled 
more  heroically  for  the  attainment  of 
these  goals.  The  present  celebration  of 
his  three  score  years  and  ten  should  be 
a summons  to  his  younger  friends  to 
devote  themselves  anew  to  the  service 
of  Christ  and  his  Church. 


PRINCETONIANA* 


The  146th  Commencement  was  held 
in  the  University  Chapel  on  Fri- 
day, June  6.  Peter  K.  Emmons,  Presi- 
dent of  the  Board  of  Trustees,  was  the 
presiding  officer,  and  the  formal  an- 
nouncements of  the  Board  of  Trustees 
were  made  by  Benjamin  F.  Farber,  re- 
tiring Secretary  of  the  Board.  The  ad- 
dress was  given  by  the  Reverend  W. 
A.  Yisser  ’t  Hooft,  General  Secretary 
of  the  World  Council  of  Churches.  De- 
grees were  conferred  upon  157  candi- 
dates, with  7 receiving  the  M.R.E.,  93 
the  B.D.,  42  the  Th.M.,  and  15  the 
Th.D.  The  election  of  10  new  mem- 
bers to  the  Board  of  Trustees  was  an- 
nounced— Frederick  E.  Christian,  min- 
ister of  the  Presbyterian  Church  in 
Westfield,  New  Jersey;  Edmund  Lo- 
renz of  Dayton,  Ohio ; James  Keith 
Louden  of  Lebanon,  Pennsylvania ; 
John  W.  Meister,  minister  of  the  First 
Presbyterian  Church  of  Fort  Wayne, 
Indiana;  Mrs.  John  J.  Newberry  of 
Englewood,  New  Jersey;  William  H. 
Scheide  of  Princeton,  New  Jersey; 
George  E.  Sweazey,  minister  of  the  Hu- 
guenot Memorial  Presbyterian  Church 
in  Pelham,  New  York;  Samuel  G. 
Warr,  minister  of  the  Westminster 
Presbyterian  Church  in  Youngstown, 
Ohio;  David  B.  Watermulder,  minister 
of  the  First  Presbyterian  Church  in  Oak 
Park,  Illinois;  and  Henry  B.  Kuizenga, 
minister  of  the  First  Presbyterian 
Church  in  Ann  Arbor,  Michigan,  as 
Alumni  Trustee. 

Dr.  Mackay  Abroad 

President  Mackay  was  busily  en- 
gaged during  July  and  August  attending 


several  significant  church  gatherings. 
Upon  the  invitation  of  the  Presbyterian 
Church  in  Brazil  he  flew  to  Lavras,  in 
the  State  of  Minas  Geraes,  on  July  7, 
to  participate  in  the  meeting  of  the  Gen- 
eral Assembly.  During  the  twelve  day 
Assembly,  Dr.  Mackay  led  the  daily 
morning  devotional  services  in  Spanish. 
On  July  25  he  flew  to  Geneva  where  he 
spent  a weekend  conferring  with  offi- 
cials of  the  World  Council  of  Churches. 
The  President’s  next  stop  was  Scotland 
where  he  was  able  to  visit  for  a few 
days  in  his  former  home  in  Inverness 
before  leaving  for  Edinburgh  where, 
from  August  4 to  10,  he  presided  at 
meetings  of  the  Executive  Committee 
of  the  World  Presbyterian  Alliance.  On 
Sunday  morning,  August  10,  he 
preached  in  the  Greyfriars’  Church  in 
Edinburgh  and  in  the  evening  he  broad- 
cast on  the  Home  Service  of  the  B.B.C. 

From  the  capital  of  Scotland  the 
President  flew  to  Nyborg  Strand  in 
Denmark  to  attend  a meeting  of  the 
Joint  Committee  of  the  World  Council 
of  Churches  and  the  International  Mis- 
sionary Council.  While  in  Denmark  he 
also  attended  sessions  of  the  Central 
Committee  of  the  World  Council  of 
Churches.  At  their  conclusion,  he  left 
for  the  United  States,  arriving  on  Au- 
gust 28.  The  President  and  Mrs. 
Mackay  then  motored  to  Braddock 
Heights,  Maryland,  where  they  enjoyed 
three  weeks  of  rest  before  opening  of 
the  1958-59  academic  year. 

* Materials  for  these  columns  were  pre- 
pared by  Elmer  G.  Homrighausen,  Joseph 
MacCarroll,  Robert  E.  Sanders,  Donovan 
Norquist,  Hugh  T.  Kerr,  and  Miss  Mar- 
garet Dutcher. 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


3i 


The  Faculty 

Members  of  the  Faculty  have  been 
engaged  throughout  the  summer  in 
many  significant  and  important  assign- 
ments at  home  and  abroad.  Dr.  Lefiferts 
Loetscher  has  been  associated  with  Dr. 
H.  Shelton  Smith  of  Duke  University 
and  Dr.  Robert  T.  Handy  of  Yale  in 
compiling  and  editing  a new  source 
book  of  Documents  on  Primary  Sources 
of  American  Church  History.  The 
projected  volumes  will  contain  almost 
half  a million  words,  one-fifth  of  which 
is  editorial  interpretation,  and  will  be 
published  by  Charles  Scribner’s  Sons, 
New  York.  Although  other  and  smaller 
denominational  source  books  have  ap- 
peared in  recent  years,  these  two  new 
volumes  will  be  the  first  since  1920  to 
include  all  groups  and  designed  for  use 
in  universities  and  seminaries. 

Dr.  J.  Christy  Wilson,  Dean  of  Field 
Service,  was  an  instructor  with  the  Fly- 
ing Seminar  to  Bible  Lands  and  Fron- 
tiers, sponsored  by  the  Winona  Lake 
School  of  Theology.  In  five  weeks  the 
group  visited  Rome,  Athens,  Istanbul, 
Lebanon,  Syria,  Egypt,  Cypress,  Iran, 
Iraq,  and  Afghanistan.  On  their  return 
they  visited  Moscow,  and  later  the 
World’s  Fair  in  Brussels. 

Miss  Flarriet  Prichard  attended  the 
World  Convention  on  Christian  Edu- 
cation in  Tokyo  and  the  Institute  of 
Christian  Education  at  Seiwa  College, 
near  Kobe. 

Dr.  and  Mrs.  Homrighausen  en- 
planed for  Japan  in  early  July  where 
the  Dean  presented  a paper  on  “Bib- 
lical and  Theological  Foundations  of 
Christian  Education”  at  the  Seiwa  Con- 
ference. At  the  Asian  Conference  on 
theological  education  at  Union  Theo- 
logical Seminary,  Tokyo,  he  was  co- 


chairman with  Principal  Abraham  of 
Serampore  and  at  the  Christian  Educa- 
tion Convention  he  was  a resource 
leader  and  read  a paper,  “Towards  a 
Christian  Humanism.”  Union  Theo- 
logical Seminary  in  Tokyo  conferred 
upon  Dean  Homrighausen  the  honor- 
ary degree  of  Doctor  of  Divinity. 

After  working  during  August  with  a 
Committee  of  the  American  Bible  So- 
ciety which  is  preparing  a new  edition 
of  the  Greek  New  Testament,  Dr. 
Bruce  Metzger  spent  three  weeks  of 
September  in  Europe,  where  he  at- 
tended the  annual  meeting  of  Studiorum 
Novi  Testamenti  Societas  at  Strasbourg, 
as  well  as  the  Eleventh  International 
Congress  of  Byzantinists  at  Munich, 
where  he  presented  a paper. 

The  Reverend  Richard  J.  Oman, 
who  has  been  an  Instructor  in  Christian 
Philosophy  since  1955,  has  accepted  a 
call  to  the  First  Presbyterian  Church, 
Oxford,  Pa.  Mr.  Oman  received  the  de- 
gree of  Doctor  of  Philosophy  from  New 
College,  Edinburgh,  this  summer.  The 
Reverend  Donovan  Norquist,  who  has 
been  an  assistant  to  the  Dean  of  Field 
Service,  has  been  appointed  assistant 
to  the  minister  at  the  Church  of  the 
Covenant,  Wilmington,  Delaware. 

Dr.  Donald  Macleod  and  family 
sailed  for  England  on  September  5. 
Under  the  terms  of  a Fellowship  from 
the  American  Association  of  Theolog- 
ical Schools,  Dr.  Macleod  will  be  en- 
gaged in  reading  and  research  in  the 
field  of  Preaching  and  Worship  and 
will  return  to  the  campus  March  1, 
1959.  During  the  summer  Dr.  Macleod 
preached  in  leading  Canadian  pulpits, 
including  the  American  Preacher  Series 
in  Eaton  Memorial  Church,  Toronto, 
and  delivered  the  Opening  Address 
and  a series  of  six  lectures  at  the 


32 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


Preaching  Clinic,  Union  Theological 
Seminary,  Richmond,  Va.,  July  28  to 
Aug.  8.  While  abroad  the  Macleods 
will  be  living  at  19  Avenue  Road, 
Highgate,  London,  N.6,  England. 

Dr.  Butler  to  Austin  Seminary 

Dr.  Donald  J.  Butler  who  has  been 
professor  of  the  History  and  Philoso- 
phy of  Education  at  the  Seminary  since 
1944  has  resigned  in  order  to  become 
professor  of  Christian  Education  in 
Austin  Theological  Seminary,  Austin, 
Texas. 

During  his  fourteen  years  as  a mem- 
ber of  our  Faculty,  Dr.  Butler  served 
in  many  capacities  in  the  Seminary,  the 
Church,  and  community.  He  was  Act- 
ing Dean  in  1951  and  1955  and  guided 
the  M.R.E.  program  in  its  early  stages 
as  part  of  the  Seminar}’  curriculum.  He 
has  served  as  moderator  of  the  Presby- 
tery of  New  Brunswick,  chairman  of 
the  Standing  Committee  on  Christian 
Education  of  the  General  Assembly, 
and  chairman  of  the  Professors  and  Re- 
search Section  of  the  Division  of  Chris- 
tian Education  of  the  National  Council 
of  Churches.  As  a member  of  the  Com- 
mittee on  the  Church  and  Public  Edu- 
cation of  the  Presbyterian  Church, 
U.S.A.,  he  assisted  in  the  preparation 
of  the  pronouncement,  “The  Church 
and  Public  Schools,”  approved  by  the 
169th  General  Assembly. 

Dr.  Butler  is  the  author  of  Four 
Philosophies  and  Their  Practice  in 
Education  and  Religion,  which  has 
been  adopted  as  a standard  textbook 
in  125  colleges,  universities,  and  sem- 
inaries. 

From  1952  to  1958,  Dr.  Butler  was  a 
member  of  the  Board  of  Education  in 
Princeton  Township. 


The  New  Gateway 

When  the  Old  Lenox  Library  build- 
ing was  demolished  in  1955  to  make 
way  for  construction  of  the  Robert  E. 
Speer  Library  a quantity  of  red  sand- 
stone from  the  old  structure  was  care- 
fully selected  and  preserved  with  a 
view  to  the  erection  of  a gateway  at  the 
Mercer  Street  entrance  to  the  campus. 

The  new  gateway,  completed  in  May, 
is  composed  of  two  identical  pillars  de- 
signed in  the  form  of  an  arc,  through 
which  passes  the  campus  drive.  Each 
pillar  is  topped  w-ith  Cedar  Antique 
Marble  coping  into  which  are  inscribed 
the  words  “Princeton  Theological 
Seminary.” 

The  new  gateway  to  the  campus  is  a 
memento  of  Old  Lenox,  while  it  serves 
to  identify  the  Seminary  to  Princeton 
visitors. 

Summer  Choir  Tour 

On  May  28  the  Princeton  Seminary 
Choir  began  its  thirteenth  summer  tour. 
Due  to  the  change  in  the  date  of  Com- 
mencement, the  choir  took  a preliminary 
one- week  tour  through  New  York, 
Pennsylvania,  Ohio,  West  Virginia,  and 
Maryland,  returning  to  Princeton  to 
sing  for  the  Baccalaureate  Service  and 
Commencement. 

The  twenty-one  members  of  this 
choir  form  a cross-section  of  the  Semi- 
nary’s student  body,  representing  nine 
states  and  four  foreign  countries.  One 
member  is  from  Strasbourg,  France; 
one  from  Australia ; two  from  Ireland ; 
and  one  from  Milan,  Italy,  a graduate 
of  the  Waldensian  Seminary.  Four  have 
served  in  the  armed  forces  and  twelve 
have  participated  in  varsity  track,  wres- 
tling, football,  rugby,  cricket,  and  bas- 
ketball. They  left  the  campus  immedi- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


33 


ately  after  Commencement  on  June  6 
for  York,  Pennsylvania,  the  first  en- 
gagement of  the  seven-week  tour 
through  eighteen  states  to  the  west 
coast  and  return.  As  on  previous  sum- 
mer tours  the  itinerary  included  not 
only  engagements  in  churches,  but  also 
in  hospitals,  prisons,  civic  clubs,  youth 
conferences,  television  stations  and  mil- 
itary bases.  On  their  schedule  was  a 
total  of  108  engagements  in  93  cities  in 
62  days. 

Student  Body  Officers — -1958-59 

The  new  president  of  the  Seminary 
student  body  is  Donald  R.  Steelberg. 
From  Chicago,  Illinois,  and  the  son  of 
a minister,  Don  is  a graduate  of  North- 
western University,  where  he  majored 
in  English. 

Also  taking  office  in  the  fall  will  be 
Barton  B.  Leach,  the  vice-president. 
Bart  is  from  Narberth,  Pennsylvania, 
and  was  graduated  from  the  University 
of  Pennsylvania,  where  he  gained  fame 
as  an  All-American  basketball  player. 

Louise  Smith  of  Larchmont,  New 
York,  was  elected  the  new  secretary. 
She  is  an  alumna  of  the  College  of 
Wooster  and  one  of  the  few  girls  in  the 
Seminary  taking  the  B.D.  course.  Louise 
is  the  daughter  of  John  Coventry  Smith 
of  our  Board  of  Ecumenical  Mission. 

Robert  H.  Blackstone  will  be  the 
treasurer  of  the  student  body  for  the 
coming  academic  year.  From  Holly- 
wood, he  was  graduated  from  the  Uni- 
versity of  California  in  Los  Angeles. 
Bob  grew  up  in  the  Orient,  where  his 
parents  were  missionaries  for  many 
years.  His  father,  William  T.  Black- 
stone,  is  now  the  minister  of  missions 
at  the  Lirst  Presbyterian  Church  of 
Hollywood. 


Missionaries  in  Payne  Hall 

1958-59 

The  Seminary  is  privileged  to  have 
in  residence  in  Payne  Hall  for  the  cur- 
rent academic  year  the  following  mis- 
sionaries and  their  families : Robert  T. 
Bucher,  Iran;  Rhea  McCurdy  Ewing, 
West  Pakistan;  Weldon  R.  Hess,  In- 
dia; Henry  T.  Littlejohn,  Lebanon; 
Russell  L.  Norden,  Japan;  Raymond 
C.  Provost,  Jr.,  Korea;  Benjamin  E. 
Sheldon,  Korea;  Harold  Voelkel,  Ko- 
rea ; William  G.  Weiss,  Japan ; Kenneth 
E.  Wells,  Thailand.  All  are  Presby- 
terians except  the  Nordens,  who  are  in 
the  Reformed  Church  of  America,  and 
the  Hesses  of  the  Society  of  Friends. 

Theology  Today 

The  October  issue  of  Theology  To- 
day is  devoted  to  consideration  of  the 
theme — “The  Servant-Lord  and  His 
Servant  People.”  This  is  the  topic 
agreed  upon  for  the  forthcoming  meet- 
ing in  the  summer  of  1959  of  the  Alli- 
ance of  Reformed  Churches  which  is  to 
be  held  in  Campinas,  Brazil.  In  antici- 
pation of  this  important  conference, 
papers  dealing  with  aspects  of  the  theme 
are  being  prepared  in  many  parts  of  the 
world  by  various  study  groups  repre- 
senting the  Reformed  tradition.  Dr. 
John  A.  Mackay,  the  President  of  the 
World  Alliance  of  Reformed  Churches, 
has  inspired  members  of  the  committee 
responsible  for  the  Brazil  meeting  with 
the  relevance  and  urgency  of  the  “Ser- 
vant Image.”  His  article  on  “The  Form 
of  a Servant”  introduces  a symposium 
in  the  October  number  of  Theology 
Today  which  includes  studies  in  the 
Old  Testament,  the  New  Testament, 
and  in  classical  and  current  Reformed 
theology.  Principal  Robert  Lennox  of 


34 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


the  Montreal  Presbyterian  Seminary 
and  Professor  George  Johnston  of  Em- 
manuel College,  Toronto,  are  the  au- 
thors of  two  Biblical  discussions.  Pro- 
fessor Paul  Lehmann  of  the  Harvard 
Divinity  School  writes  on  the  “Servant” 
in  Calvin  and  Barth. 


Theology  Today  is  now  in  its  fif- 
teenth year  of  publication.  The  sub- 
scription rate  is  $3.00  a year  or  $5.00 
for  two  years.  A sample  copy  will  be 
sent  on  request  by  addressing  Theology 
Today,  P.O.  Box  29,  Princeton,  N.J. 


ALUMNI  NEWS 

Orion  C.  Hopper 


Commencement  Alumni  Dinner 

The  Annual  Dinner  Meeting  of  the 
Alumni  Association  was  held  on 
Thursday  evening,  June  5th,  in  the 
Campus  Center,  with  Seth  C.  Morrow, 
’38,  presiding.  Walter  L.  Whallon,  ’03, 
offered  the  prayer  of  Invocation. 

Seated  at  the  speaker’s  table  were 
President  Mackay,  W.  A.  Visser  ’t 
Hooft,  Charles  R.  Erdman,  ’91,  Seth 
C.  Morrow,  ’38,  Peter  K.  Emmons, 
’15,  Benjamin  F.  Farber,  ’09,  Mrs. 
John  J.  Newberry,  Wilson  T.  M.  Beale, 
’02,  and  Walter  L.  Whallon,  ’03.  Spe- 
cial tables  were  reserved  for  thirteen 
Class  Reunions,  beginning  with  the  65th 
Reunion  of  the  Class  of  1893,  and  con- 
cluding with  the  5th  Reunion  of  the 
Class  of  1953.  Dr.  Morrow  welcomed 
the  missionary  and  chaplain  alumni, 
and  the  newest  members  of  the  Associa- 
tion. Richard  S.  Armstrong,  President 
of  the  Student  Council,  responded  in 
behalf  of  the  Class  of  1958. 

Dr.  Farber,  Secretary  of  the  Board 
of  Trustees,  expressed  appreciation  to 
the  Alumni  Association  for  their  re- 
sponse to  the  Annual  Roll  Call,  their 
support  of  the  Library  Fund  Campaign, 
and  of  the  splendid  calibre  of  the  new 
trustees  serving  the  Seminary.  He  an- 
nounced the  election  of  Henry  Bernard 
Kuizenga,  ’38,  as  the  new  Alumni 
Trustee  for  the  Class  of  1961. 

Dr.  Charles  R.  Erdman  presented 
his  annual  report  as  Treasurer  of  the 
Association,  supplementing  it  with  a 
tribute  to  Dr.  James  K.  Quay  and  Dr. 
Joseph  MacCarroll. 

Dr.  MacCarroll  was  introduced  as 


the  new  Assistant  to  President  Mackay 
in  Public  Relations  and  made  a report 
on  the  Roll  Call  and  the  service  his 
office  is  rendering  in  the  Library  Fund 
Campaign.  He  was  followed  by  Dr. 
Frederick  E.  Christian,  Co-chairman 
with  Bryant  Kirkland,  of  the  Library 
Fund  Campaign,  who  presented  a prog- 
ress report  and  pointed  to  the  necessity 
for  completing  this  campaign  by  De- 
cember 31,  i960.  Dr.  Orion  C.  Hopper 
presented  a resume  of  Alumni  Rela- 
tions and  Placement. 

Harold  A.  Scott,  Chairman  of  the 
Nominating  Committee  for  Officers  and 
Council  Members  for  the  year  1958-59, 
presented  the  following  nominations : 
President — Stanley  K.  Gambell,  ’39 ; 
Vice  President — William  J.  Wiseman, 
’44;  Secretary — Charles  R.  Ehrhardt, 
’41 ; Treasurer — Charles  R.  Erdman, 
’91.  Council  Members:  Class  of  1956- 
59,  Walter  H.  Eastwood,  ’32 ; Class  of 
1957-60,  Harry  W.  Pedicord,  ’37  ; Class 
of  1958-61,  Hugh  McHenry  Miller, 
’42,  James  Russell  Blackwood,  ’45. 
These  nominations  were  approved. 

At  the  meeting  of  the  Council,  the 
following  committees  were  appointed 
for  Association  approval : Nominating 
Committee  for  Council  Officers  and 
Council  Members  for  the  year  1958-59 : 
Earnest  T.  Campbell,  ’48,  Vincent  T. 
Ross,  ’40,  and  James  M.  Armstrong, 
’53.  Nominating  Committee  for  Alumni 
Trustee  for  Class  of  1962:  George  L. 
Hunt,  ’43,  Joseph  C.  Dickson,  ’30,  and 
Richard  L.  Schlafer,  ’40. 

The  Chairman  then  introduced  Presi- 
dent Mackay,  who  delivered  the  main 


36 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


address  of  the  evening.  In  his  opening 
remarks  he  paid  tribute  to  Dr.  Benja- 
min F.  Farber  for  his  long  and  faithful 
service  on  the  Board  of  Trustees.  Dr. 
Farber  has  been  Secretary  of  the  Board 
for  fifteen  years  and  now  becomes  Sec- 
retary Emeritus. 

General  Assembly  Alumni  Dinner 

On  Saturday  evening,  May  31,  272 
alumni  with  members  of  the  Seminary 
Choir  and  guests,  met  for  the  General 
Assembly  Alumni  dinner.  Dr.  W.  Sher- 
man Skinner  presided.  Among  those 
seated  at  the  speaker’s  table  were,  Presi- 
dent Mackay,  Frederick  Bruce  Speak- 
man,  Charles  T.  Leber,  Eugene  C. 
Blake,  John  C.  Corbin,  H.  Ganse  Little, 
John  G.  Buchanan,  Mrs.  Alzira  Fer- 
reira, Puang  Akkapin,  moderator  of  the 
Thailand  Church,  Robert  H.  Heinze, 
J.  Earl  Jackman,  Robert  J.  Lamont,  C. 
Ransom  Comfort,  and  Melvin  L.  Best. 
Group  singing  was  led  by  Dr.  Joseph 
MacCarroll.  The  Reverend  Edwin  S. 
Wallace,  Class  of  ’88,  now  94  years  of 
age,  who  served  during  the  presidency 
of  Grover  Cleveland  as  American  Con- 
sul in  Jerusalem  was  present  and  was 
recognized.  Dr.  Jones  and  the  Seminary 
Choir  were  present  for  the  first  time  at 
a General  Assembly  Alumni  Dinner 
and  presented  several  choral  numbers. 

During  the  evening  the  Moderator 
of  the  General  Assembly,  Dr.  The- 
ophilus  Mills  Taylor  visited  the  meet- 
ing. Dr.  Taylor  responded  graciously  to 
the  welcome  extended  to  him.  Brief  re- 
ports were  presented  by  Drs.  Mac- 
Carroll and  Hopper. 

Dr.  Mackay  addressed  the  meeting 
on  Seminary  affairs  and  future  plan- 
ning and  the  distinctive  role  that 
Princeton  is  playing  in  the  contempo- 
rary resurgence  of  interest  in  theology 
and  ecumenical  relations. 


Alumni  Associations 

Detroit : On  Thursday  evening,  April 
24th,  alumni  in  the  Detroit  area  met 
for  the  annual  meeting  in  the  First 
Presbyterian  Church  with  Dr.  Harry 
DeYoung  presiding.  Drs.  Fritsch  and 
MacCarroll  and  the  Alumni  Secretary 
represented  the  faculty  and  administra- 
tion of  the  Seminary.  Personal  greet- 
ings from  President  Mackay  were  con- 
veyed to  our  alumni  by  Dr.  Hopper. 

Dr.  Fritsch  presented  an  address  on 
“The  Theological  Point  of  View  of 
Martin  Buber.”  Dr.  MacCarroll  was 
introduced  as  the  new  Assistant  to  the 
President  in  Public  Relations  and  re- 
ported on  the  Roll  Call  and  the  progress 
made  in  the  Library  Fund  Campaign. 
Dr.  Hopper  expressed  appreciation  to 
Dr.  Frew  and  his  committee  for  the 
preparations  that  had  been  made  for 
this  meeting. 

The  following  officers  were  elected : 
President,  Allan  MacLachlan  Frew, 
’35,  First  Church,  Detroit ; Vice  Presi- 
dent, Harry  B.  Kuizenga,  ’38,  First 
Church,  Ann  Arbor;  Secretary-Treas- 
urer, George  D.  Colman,  ’53,  Ecorse. 
Baltimore  : On  Saturday  evening,  April 
19th  the  Alumni  in  the  Baltimore  area 
met  for  dinner  in  the  Ashland  Presby- 
terian Church,  Cockeysville,  Maryland. 
Seventy-six  of  our  Alumni  and  their 
wives  including  the  Seminary  Choir 
attended.  The  Reverend  Lewis  M. 
Evans,  Jr.,  ’54,  President  of  the  Balti- 
more Alumni  Association  and  pastor  of 
the  host  Church  presided.  Dr.  Charles 
T.  Fritsch  and  Dr.  Joseph  MacCarroll, 
Assistant  to  the  President  for  Public 
Relations,  accompanied  the  Alumni 
Secretary  to  this  meeting. 

Last  year’s  officers  were  reelected : 
President:  Lewis  M.  Evans,  Jr.,  ’54, 
Ashland  Presbyterian  Church,  Cockeys- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


37 


ville;  Vice-President,  William  H.  Mc- 
Gregor, ’54,  Chestnut  Grove  Presby- 
terian Church,  Baldwin ; Secretary- 
Treasurer,  Donald  C.  Kerr,  ’40,  Roland 
Park  Presbyterian  Church,  Baltimore. 

Synod  Meetings 

Ohio  : On  Wednesday,  June  18th,  thirty 
alumni  gathered  for  the  annual  meeting 
in  connection  with  the  sessions  of  the 
Synod  of  Ohio  at  the  College  of 
Wooster.  The  Reverend  James  R. 
Blackwood,  minister  of  Westminster 
Presbyterian  Church,  Wooster,  and 
Chaplain  at  the  College  presided  at  this 
meeting.  The  Reverend  Robert  E. 
Sanders,  Assistant  to  the  President  for 
Administration,  was  the  Seminary  rep- 
resentative. He  conveyed  to  the  alumni 
a personal  message  from  Dr.  Mackay, 
and  brought  our  alumni  up  to  date  as 
to  faculty,  administration,  and  campus 
affairs.  He  presented  a progress  report 
on  the  Roll  Call  and  the  Library  Fund 
Campaign  in  behalf  of  Dr.  MacCarroll, 
and  also  a report  from  the  Alumni  Sec- 
retary on  alumni  relations  and  place- 
ment. 

New  Jersey : The  Synod  of  New  Jer- 
sey will  meet  at  Atlantic  City  October 
20,  21,  22.  The  Synod  Alumni  Lunch- 
eon will  be  held  in  the  Hotel  Morton, 
on  Tuesday,  October  21,  1958,  at  12  130 
p.m. 

Election  of  Alumni  Trustee: 

Class  of  1962 

“A  Committee  on  Nominations  shall 
be  elected  at  the  Annual  Meeting  of  the 


Alumni  Association,  to  which  commit- 
tee names  may  be  suggested  as  nomi- 
nees by  any  member  of  the  Alumni  As- 
sociation.” 

In  line  with  the  above  action  of  the 
Board  of  Trustees  of  the  Seminary  and 
the  Alumni  Association  regarding  pro- 
cedure in  nominating  Alumni  Trustees, 
nominations  should  be  sent  no  later 
than  November  1,  1958,  to  the  Chair- 
man of  the  Nominating  Committee,  the 
Reverend  George  L.  Hunt,  ’43,  ion 
Pennsylvania  Avenue,  Havertown, 
Pennsylvania. 

Any  alumnus  has  the  privilege  of 
suggesting  a name  or  names  to  the 
chairman  or  to  any  member  of  the  com- 
mittee. From  nominations  received, 
three  or  more  names  may  be  selected  by 
this  committee.  Ballots  with  names  and 
biographical  data  of  the  alumni  se- 
lected as  candidates  for  Alumni  Trustee 
of  the  Class  of  1962  will  be  sent  out  in 
early  November. 

Class  Reunions  for  Commencement 
1959 

Class  officers  are  reminded  of  Re- 
unions for  the  1959  Commencement. 
All  classes  of  the  years  ending  in  9 or  4 
will  be  reunion  classes.  The  Alumni 
Office  is  anxious  to  be  of  assistance  to 
any  class  looking  forward  to  its  reunion 
by  furnishing  member  lists  and  sug- 
gesting methods  by  which  this  splendid 
tradition  can  be  retained.  At  the  1958 
Commencement  Alumni  Dinner,  mem- 
bers from  thirteen  reunion  classes  were 
given  special  recognition. 


ALUMNI  NOTES 


[ 1909  ] 

Harry  P.  Midkiff  has  been  appointed  Col- 
lege Chaplain,  Pikeville  College,  Pikeville, 
Ky. 

[ 1920  ] 

Michael  F.  Davis  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Logan  Methodist  Church, 
Philadelphia,  Pa. 

[ 1923  ] 

Jacob  H.  Joldersma  has  been  installed  as 
minister  of  the  Livingston  Memorial  Church, 
Germantown,  N.Y. 

[ 1925  ] 

Oren  Holtrop  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  Parchment  Christian  Reformed 
Church,  Kalamazoo,  Mich. 

[ 1926  ] 

William  Hugh  McKee  has  been  appointed 
assistant  minister,  Gates  Church,  Rochester, 
N.Y. 

[ 1927  ] 

Karl  Bowman,  Jr.  is  the  minister  of  the 
Mt.  Carmel  Church,  Aliquippa,  Pa. 

Calvin  Lee  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  First  Church  of  the  Brethren, 
Chicago,  111. 

F.  Revell  Williams  has  been  installed  as 
pastor  of  the  First  Church,  Milan,  Tenn. 

[ 1928  ] 

George  Fischer  is  conducting  services  in 
the  Miramar  School  under  the  Home  Mission 
Committee  of  Everglades  Presbytery  in  co- 
operation with  First  Church  of  Hollywood, 
Fla. 

[ 1929  ] 

Charles  L.  Dickey  is  serving  as  Field  Rep- 
resentative, Board  of  National  Missions,  Den- 
ton, Texas. 

W.  Russell  Hunter  has  been  appointed 
associate  minister,  First  Church,  Iowa  City, 
Iowa. 

Shungnak  Luke  Kim  has  received  the  hon- 
orary degree  of  Doctor  of  Divinity  from 
Occidental  College,  Los  Angeles.  Dr.  Kim 
is  president  of  Soong  Sil  College  (Union 
Christian  College),  Seoul,  Korea. 


[ 1930  ] 

Arthur  E.  French,  Jr.  is  organizing  pastor 
of  a Presbyterian  Church  under  National 
Missions  in  Rialto,  Calif. 

Allen  C.  Lee  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  Farmville  Methodist  Church, 
Farmville,  N.C. 

Russell  W.  Shepherd  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  Woodhaven  First  Church, 
Ozone  Park,  N.Y. 

In  Ku  Yun  has  received  the  honorary  de- 
gree of  Doctor  of  Divinity  from  Huron  Col- 
lege, S.D. 

[ 1931  ] 

Thomas  Ten  Hoeve  has  been  installed  as 
minister  of  the  Reformed  Church,  Belle- 
ville, N.J. 

[ 1932  ] 

Percy  E.  W.  Clark  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Wadena  and  Volga  Churches, 
Iowa. 

t 1933  ] 

E.  Scott  Byers  has  received  the  honorary 
degree  of  Doctor  of  Divinity  from  West- 
minster College  (Missouri).  Dr.  Byers  has 
been  installed  as  associate  minister,  Brick 
Church,  Rochester,  N.Y. 

Henry  O.  Moore  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  St.  Luke’s  Church,  Dallas, 
Texas. 

[ 1934  ] 

Thomas  Cannon  has  received  the  honorary 
degree  of  Doctor  of  Divinity  from  Linden- 
wood  College,  St.  Charles,  Mo. 

Charles  E.  Edwards  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  First  Associate  Reformed 
Presbyterian  Church,  Atlanta,  Ga. 

Wayne  Wesley  Hoxsie  has  been  installed 
as  minister  of  the  Moro  and  Bethalto 
Churches,  111. 

Sylvan  S.  Poet  is  now  coordinator  of  Little 
Blue  River  Cooperative  Parish,  including  the 
pastorates  of  Narka  and  Mahaska,  Kan. 

Ivan  Y.  Wong  is  minister  of  the  Chinese 
Evangelical  Church,  Tucson,  Ariz. 

[ 1935  ] 

Moore  G.  Bell  has  been  called  to  the  pas- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


torate  of  the  First  Church,  Guthrie  Center, 
Iowa. 

William  V.  Longbrake  has  been  appointed 
Synod  Executive,  Synod  of  Wisconsin. 

Joseph  MacCarroll  has  received  the  hon- 
orary degree  of  Doctor  of  Divinity  from 
Juniata  College,  Pa. 

[ 1936  ] 

Ross  Banes  Anderson,  Jr.  has  been  called 
to  the  pastorate  of  the  Presbyterian  Church, 
Newman,  Calif. 

Stanley  R.  Boughton  has  been  appointed 
Executive  of  the  Presbytery  of  Cincinnati. 

Melvin  Raymond  Campbell,  who  has  been 
installed  as  minister  of  West  Side  Church, 
Ridgewood,  N.J.,  received  the  honorary  de- 
gree of  Doctor  of  Divinity  from  the  College 
of  the  Ozarks. 

William  Davidson  McDowell  has  received 
the  honorary  degree  of  Doctor  of  Divinity 
from  Park  College,  Parkville,  Mo. 

Thomas  I.  Smith  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  West  Jefferson  Church, 
West  Jefferson,  N.C. 

[ 1937  ] 

Albert  Peters  has  received  the  honorary 
degree  of  Doctor  of  Divinity  from  Huron 
College,  Huron,  S.D. 

Alyle  Alexander  Schutter  has  been  called 
to  the  pastorate  of  the  Second  Reformed 
Church,  New  Brunswick,  N.J. 

John  Henry  Strock  has  been  appointed 
Synod  Executive  for  the  Synod  of  West 
Virginia. 

[ 1938  ] 

J.  Franklin  McHendry  has  been  installed 
as  minister  of  the  Firestone  Park  Church, 
Akron,  Ohio. 

Donald  W.  Scott  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Lakeside  Church,  West 
Palm  Beach,  Fla. 

Wendell  Swift  Tredick  is  now  pastor  of  the 
First  Church,  Long  Beach,  Calif. 

Reinhardt  Van  Dyke  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  First  Church,  Clayton, 

N.J. 

[ 1939  ] 

William  G.  Bensberg  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  First  Church  (US), 
Marshall,  Mo. 

Robert  E.  Graham  is  minister  of  St. 


39 

Andrew’s  Presbyterian  Church,  Austin, 
Texas. 

[ 1940  ] 

Allan  E.  Schoff  has  been  appointed  Re- 
gional General  Presbyter  on  the  staff  of 
Illinois  Synod. 

[ 1941  ] 

Charles  H.  Davis  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  First  Church,  Newark,  Del. 

Victor  Paul  Wierwille  is  the  Founder  and 
President  of  The  Way  Inc.  International, 
New  Knoxville,  Ohio. 

[ 1942  ] 

Richard  C.  Halverson  has  been  appointed 
Associate  Executive  Director,  International 
Christian  Leadership  Inc. 

[ 1943  ] 

Robert  S.  Humes  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Allison  Park  Community 
Church  (Presbyterian),  Allison  Park,  Pa. 

John  W.  Oerter  is  now  associate  minister 
of  Beverly  Heights  United  Presbyterian 
Church,  Pittsburgh,  Pa. 

Howard  B.  Rhodes  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  St.  Paul’s  Presbyterian 
Church,  Los  Angeles,  Calif. 

[ 1944  ] 

Joseph  W.  Baus  has  been  appointed  Field 
Director  of  Christian  Education  for  Pitts- 
burgh Presbytery. 

Paul  Todd  Dahlstrom  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  Mendota  Heights  United 
Church  of  Christ,  Congregational,  St.  Paul, 
Minn. 

Henry  Louis  Patrick  is  minister  of  the 
Second  Church,  Kansas  City,  Mo.  Mrs. 
Patrick  is  the  former  Mary  Elizabeth  Plax- 
co,  ’47. 

Daniel  C.  Thomas  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  First  Church,  Binghamton, 
N.Y. 

[ 1945  ] 

John  David  Burton  has  been  installed  as 
minister  of  the  Community  Presbyterian 
Church,  Clarendon  Hills,  111. 

Douglas  W.  Gray  is  now  the  pastor  of  the 
Hamilton-Union  Presbyterian  Church,  Guild- 
erland,  N.Y. 

Charles  Loyer  is  minister  of  the  West- 


40 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


minster  United  Presbyterian  Church,  Olym- 
pia, Wash. 

John  Munroe  Parker  has  been  appointed 
President  of  Pillsbury  Baptist  Bible  College, 
Owatonna,  Minn. 

t 1946  ] 

Manfred  L.  Geisler  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Cupertino  Church,  San  Jose, 
Calif. 

t 1947  ] 

George  W.  Carson  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  First  Church,  Beaver  Falls, 
Pa. 

Luther  S.  Cross  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  First  Church,  Romulus,  N.Y. 

Howard  N.  Hudson  is  now  minister  of 
West  Side  Presbyterian  Church,  Englewood, 
N.J. 

[ 1948  ] 

Ernest  Campbell  has  received  the  honorary 
degree  of  Doctor  of  Divinity  from  West- 
minster College,  Pa. 

Leroy  James  Garrett  has  been  appointed 
assistant  professor  of  Philosophy,  MacMurray 
College,  Jacksonville,  111. 

Wilbert  John  Beeners  has  been  appointed 
professor  of  Speech,  Princeton  Theological 
Seminary,  Princeton,  N.J.  Mrs.  Beeners  is 
Dorothy  Presnell  Beeners,  ’48. 

Agnes  K.  Smith  has  been  appointed  min- 
ister of  education,  Hope  Presbyterian  Church, 
Minneapolis,  Minn. 

[ 1949  ] 

Aron  Elek  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  Hungarian  Reformed  Church 
of  Fairport  Harbor,  Ohio.  He  is  also  sec- 
retary of  Hungarian  Synod  of  the  Evangelical 
and  Reformed  Church. 

Ralph  H.  Langley  has  been  installed  as 
minister  of  the  Willow  Meadows  Baptist 
Church,  Houston,  Texas. 

James  A.  McAllister  has  been  installed  as 
minister  of  the  Presbyterian  Church,  Co- 
lumbus, Kan. 

Frank  W.  Penick  is  now  minister  of  the 
First  Church,  Jefferson  City,  Mo. 

Fred  Merle  Sevier  has  been  called  as 
minister  of  Counseling  and  Pastoral  Care, 
Mt.  Lebanon  Presbyterian  Church,  Pitts- 
burgh, Pa.  Mrs.  Sevier  is  the  former  Ruth 
Miriam  Thomas. 


Harold  Rudolf  Sullivan  has  been  appointed 
Youth  Director  for  the  YMCA  of  Glendale, 
Calif.,  and  is  assisting  with  youth  work  at 
Glendale  First  Congregational  Church. 

Milton  B.  Vereide  is  Acting  Secretary  of 
the  Department  of  Christian  Education  for 
the  United  Church  in  the  Philippines,  Baguio, 
P.I.  Mrs.  Vereide  is  the  former  Elizabeth 
Bonneville,  ’49. 

Richard  S.  Watson  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Laurens  Presbyterian 
Church,  Laurens,  N.Y. 

[ 1950  ] 

David  H.  Burr  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  Royster  Memorial  Presbyterian 
Church,  Norfolk,  Va. 

Brevard  S.  Childs  has  been  appointed  to 
the  faculty  of  Yale  Divinity  School. 

William  P.  McConnell  is  working  with 
the  Westminster  Foundation  in  the  Medical 
Center  District,  Chicago,  111. 

Robert  M.  Russell,  Jr.  is  now  director  of 
Westminster  Foundation,  Yale  University. 

William  J.  Turner,  Jr.  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  First  Church,  Mononga- 
hela,  Pa. 

Albert  N.  Wells  is  now  pastor  of  the  First 
Church,  Laurinburg,  N.C. 

[ 1931  ] 

Fred  E.  Brewton,  Jr.  has  been  installed  as 
minister  of  the  First  Church,  Levelland, 
Texas. 

Edward  W.  Diehl  has  been  appointed  resi- 
dent chaplain,  Fairview  State  Hospital,  Pa. 

Harlan  C.  Durfee  is  working  in  a new 
church  development,  Presbytery  of  Mon- 
mouth, N.J. 

Rowland  W.  Folensbee  is  chaplain  at 
Custer  Air  Force  Station,  Battle  Creek, 
Mich.  Mrs.  Folensbee  is  the  former  Adelaide 
Grier,  ’51. 

Theodore  John  Georgian  has  been  called 
to  the  pastorate  of  the  Covenant  Orthodox 
Presbyterian  Church,  Rochester,  N.Y. 

Bruce  M.  Hile  is  now  minister  of  the  First 
Church,  Watsonville,  Calif. 

R.  Hunter  Keen  has  been  appointed  Di- 
rector of  Indian  Work  on  Sisseton  Reserva- 
tion, S.D. 

Ira  W.  Marshall,  Jr.  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Hughes  Memorial  Church, 
Baltimore,  Md. 

Clyde  L.  Mellinger,  Jr.  has  been  installed 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


as  minister  of  the  Kilburn  Memorial  Church, 
Newark,  N.J. 

Henry  Meredith  is  serving  as  chaplain  at 
the  Veterans  Administration  Hospital,  Fort 
Bayard,  N.M. 

W.  Ward  Murray  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Grace  Church,  Lodi,  Calif. 

John  Wingerd  is  student  minister  of  St. 
Paul’s  Lutheran  Church,  Hanover,  Pa. 

Arlan  Paul  Dohrenburg  has  been  appoint- 
ed assistant  professor  of  Speech,  Princeton 
Seminary. 

Boyd  F.  Jordan  has  been  called  to  the  pas- 
torate of  the  Presbyterian  Churches  of  Adena 
and  Piney  Fork,  Ohio. 

G.  Wayne  Plummer  has  been  called  as  min- 
ister of  the  Ft.  Defiance  Presbyterian  Mis- 
sion, Ariz. 

[ 1953  ] 

William  G.  Birmingham  has  been  installed 
as  assistant  minister  of  Fairmount  Presby- 
terian Church,  Cleveland  Heights,  Ohio. 

John  W.  Crandall  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Whitestone  Church,  Beech- 
urst,  N.Y. 

Arthur  L.  Gebhard,  Jr.  is  now  minister  of 
the  Livingston  Manor  Church,  Livingston 
Manor,  N.Y. 

William  H.  Gray,  Jr.  has  been  appointed 
assistant  minister,  Old  First  Church,  New- 
ark, N.J. 

Edward  M.  Huenemann  has  been  appointed 
associate  professor  of  Bible  and  Religion, 
Hanover  College,  Ind. 

David  Harold  Johnson,  Jr.  has  been  called 
to  the  pastorate  of  the  First  Church,  War- 
rensburg,  Mo. 

John  B.  Maurer  has  been  installed  as  min- 
ister of  the  Presbyterian  Church,  Delanco, 
N.J. 

Richard  James  Oman  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  Oxford  Presbyterian 
Church,  Oxford,  Pa. 

[ 1954  ] 

Dale  Eugene  Bussis  has  been  appointed 
instructor  in  Speech,  Princeton  Seminary. 

E.  Ellwood  Carey  has  been  appointed  as- 
sistant minister  of  the  Falls  Church  Presby- 
terian Church,  Falls  Church,  Va. 

Douglas  Allen  Dunderdale  has  been  in- 
stalled as  minister  of  the  First  Church, 
Phoenixville,  Pa. 


4i 

William  J.  Foster,  Jr.  is  now  minister  of 
the  First  Church,  Reynoldsville,  Pa. 

Philip  A.  Gangsei  has  been  installed  as 
minister  of  the  Prince  of  Peace  Lutheran 
Church,  Phoenix,  Ariz. 

Lawrence  William  McMaster,  Jr.  has  been 
appointed  executive  director  of  the  Depart- 
ment of  Radio  and  Television  for  the  Pres- 
byterian Church  U.S.A.  Mrs.  McMaster  is 
the  former  Anna  Frances  Postlethwaite,  ’54. 

Sylvio  J.  Scorza  has  been  appointed  sub- 
stitute professor  of  Old  Testament,  Western 
Seminary,  Holland,  Mich. 

Ching  An  Yang  has  been  appointed  in- 
structor in  Theology,  Princeton  Seminary. 

[ 1955  ] 

David  George  Beamer  has  been  called  to 
the  pastorate  of  the  Bethel  Presbyterian 
Church,  San  Leandro,  Calif. 

Alfred  T.  Davies  is  doing  graduate  work 
at  the  University  of  Oxford.  Mrs.  Davies  is 
the  former  Wylene  Young,  ’56. 

Arlo  Dean  Duba  has  been  appointed  in- 
structor in  Christian  Education,  Princeton 
Seminary. 

Lincoln  T.  Griswold  has  been  installed  as 
associate  minister  of  First  Church,  Lans- 
downe,  Pa. 

Joyce  Kirkman  has  been  appointed  director 
of  Christian  Education,  First  Church,  Min- 
eola,  N.Y. 

William  Klassen  has  been  appointed  in- 
structor in  New  Testament  at  Menonite  Bib- 
lical Seminary,  Elkhart,  Ind. 

C.  Marshall  Lowe  is  doing  graduate  study 
in  Counseling  and  Psychology  at  Ohio  State 
University. 

George  Ross  Mather  has  been  installed  as 
minister  of  the  First  Church,  Ewing,  N.J. 

Donovan  O.  Norquist  is  now  the  associate 
minister  of  the  Church  of  the  Covenant,  Wil- 
mington, Del. 

William  D.  Pendell,  Jr.  has  been  called 
to  the  pastorate  of  the  First  Church,  Troy, 
Mich. 

Andrew  Donaldson  Robb,  III  is  preparing 
for  work  with  the  Board  of  Ecumenical  Mis- 
sion and  Relations. 

C.  Davis  Robinson  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  Hillside  Church,  Hillside, 
N.J.  _ 

Wilfred  G.  Sager  has  been  appointed  as- 
sistant at  St.  Martin’s  Lutheran  Church, 
Austin,  Texas. 


42 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


R.  David  Steele  has  been  called  to  the 
Cottonwood  Presbyterian  Church,  Salt  Lake 
City,  Utah. 

James  F.  Van  Dyke  is  minister  of  the  John 
Knox  Presbyterian  Church,  Orlando,  Fla. 

[ 1956  ] 

Gary  Demarest  has  been  appointed  asso- 
ciate executive  secretary  of  the  Fellowship 
of  Christian  Athletes,  Kansas  City,  Mo. 

Larry  A.  Gardner  has  been  appointed  to 
the  Department  of  Religion  at  Capital  Uni- 
versity, Columbus,  Ohio. 

Leonard  Roe  has  been  called  to  the  Pres- 
byterian Churches  of  Cordell  and  Coloney, 
Okla. 


Joseph  D.  Ruffin  is  now  minister  of  the 
Central  Presbyterian  Church,  U.S.A.,  Mc- 
Kinney, Texas. 

[ 1957  ] 

William  George  Bodamer  has  been  ap- 
pointed instructor  in  Pastoral  Theology, 
Princeton  Seminary. 

David  E.  Engle  has  been  appointed  Pres- 
byterian University  Pastor  at  Syracuse  Uni- 
versity. 

William  Hagen  Halverson  has  been  ap- 
pointed instructor  in  Christian  Philosophy, 
Princeton  Seminary. 

Merle  William  Leak  has  been  called  to  the 
pastorate  of  the  House  of  Hope  United  Pres- 
byterian Church,  Bellerose,  N.Y. 


Plans  for  the 

Daniel  William  Adams,  minister,  Everett 
Presbyterian  Church,  Everett,  Mass. 

James  Arthur  Akin,  assistant  minister, 
First  Presbyterian  Church,  Neenah,  Wis. 

Richard  Stoll  Armstrong,  minister,  Oak 
Lane  Presbyterian  Church,  Philadelphia,  Pa. 

Robert  Russell  Ball,  plans  incomplete. 

John  Edward  Barrett,  III,  minister,  First 
Presbyterian  Church,  Glassboro,  N.J. 

John  Niles  Bartholomew,  National  Mis- 
sions, Tok  Junction,  Alaska. 

Robert  Beaman,  minister,  Pierce  Memorial 
Presbyterian  Church,  Farmingdale,  N.J. 

James  Vernon  Beardsley,  minister,  Gilby, 
Forest  River  and  Inkster  Presbyterian 
Churches,  N.D. 

Theodore  Adolf  Blunk,  minister,  Union 
Hill  Presbyterian  Church,  Dover,  N.J. 

Donald  Marvin  Borchert,  further  study, 
Princeton  Seminary. 

Edward  Henry  Breitbach,  minister,  Pres- 
byterian Church,  Freeland,  Pa. 

Frederick  Dale  Bruner,  further  study,  Stan- 
ford University,  Palo  Alto,  Calif. 

Alexander  Samuel  Caldwell,  minister, 
First  Presbyterian  Church  (US),  Thespus, 
Mo. 

Carnegie  Samuel  Calian,  assistant  min- 
ister, Calvary  Presbyterian  Church,  Haw- 
thorne, Calif. 

Edwin  Russell  Chandler,  assistant  min- 
ister, First  Presbvterian  Church,  Concord, 
Calif. 

William  Edwin  Chapman,  minister,  Carter 
Lake  Church,  Omaha,  Neb. 

Pedro  Cintron,  returning  to  Puerto  Rico. 

Clarence  Frederick  Collins,  plans  incom- 
plete. 

Charles  Terrance  Connor,  further  study, 
Princeton  Seminary. 

Richard  Wallace  Coonradt,  assistant  min- 
ister, First  Presbyterian  Church,  Arlington, 
N.J. 

Clifford  Francis  Custer,  minister,  First 
Presbyterian  Church,  Tracy,  Calif. 

James  Pattison  Darroch,  minister,  First 
Presbyterian  Church,  Axtell,  Neb. 

Earl  Edwin  Davidson,  associate  minister, 
First  Presbyterian  Church,  Bound  Brook, 
N.J. 

Theodore  Edward  Davis,  minister,  West- 
ern Adirondack  Parish,  N.Y. 

David  Nelson  Denman,  teacher,  George 
School,  Pa. 


Class  of  1958 

Earle  Lloyd  Eastman,  minister,  First  Pres- 
byterian Church,  Millerton,  N.Y. 

Mark  Dwight  Ferguson,  assistant  minister, 
Presbyterian  Church,  Bakerstown,  Pa. 

Thomas  Edward  Fisher,  assistant  minister, 
Abington  Presbyterian  Church,  Abington, 
Pa. 

John  Ashley  Fitch,  minister,  First  Pres- 
byterian Church,  Columbus,  N.J. 

Roger  MacClement  Freeman,  further  study 
at  Harvard  Divinity  School. 

John  William  Giles,  minister,  Union  Pres- 
byterian Church,  Oxford,  Pa. 

Alan  Jeffers  Hagenbuch,  minister,  Latta 
Memorial  Presbyterian  Church,  Christiana, 
Pa. 

Ralph  Solomon  Hamburger,  further  study 
in  Basle,  Switzerland. 

Charles  Ainley  Hammond,  minister,  Kreutz 
Creek  Presbyterian  Church,  Hellam,  Pa. 

Charles  Grant  Llarris,  assistant  minister, 
First  Presbyterian  Church,  Jamestown,  N.Y. 

William  Allen  Hazen,  assistant  minister, 
First  Presbyterian  Church,  Trenton,  N.J. 

Mervin  Lloyd  Hiler,  assistant  minister, 
Stewart  Memorial  Presbyterian  Church, 
Minneapolis,  Minn. 

Margaret  Elizabeth  Howland,  assistant 
minister,  Union  Church  of  Bay  Ridge,  Brook- 
lyn, N.Y. 

Samuel  Argyle  Huffard,  minister,  Belle- 
vue Presbyterian  Church,  Gap,  Pa. 

Richard  Connor  Hutchison,  director  of 
Religious  Education,  First  Presbyterian 
Church,  Indiana,  Pa. 

John  Clayton  Justice,  further  study,  Prince- 
ton Seminary. 

Herbert  Paul  Kauhl,  plans  incomplete. 

Roger  Edmund  Kellogg,  minister,  Forks 
of  the  Brandywine  Presbyterian  Church, 
Glen  Moore,  Pa. 

Alick  Murdo  Kennedy,  assistant  minister, 
First  Presbyterian  Church,  Huntington,  Long 
Island,  N.Y. 

Thomas  Fitch  Kepler,  minister,  First  Pres- 
byterian Church,  Englishtown,  N.J. 

Patricia  Budd  Kepler  (Mrs.  Thomas  F.). 

Richard  Kirk,  minister,  Memorial  Presby- 
terian Church,  Lancaster,  Pa. 

Kenneth  Mitsugi  Kiyuna,  short  term  Mis- 
sionary appointment. 

Jack  Alden  Kyle,  further  study,  Edinburgh. 

Deane  Frederick  Lavender,  minister,  First 
Presbyterian  Church,  Lafayette,  N.Y. 


44 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


William  Warren  LeConey,  minister,  First 
Baptist  Church,  Allentown,  N.J. 

William  Thomas  Lovick,  associate  min- 
ister, Westminster  Presbyterian  Church, 
Grand  Rapids,  Mich. 

Donald  Edward  MacFalls,  further  study, 
Princeton  Seminary. 

Robert  Stetson  Macfarlane,  Jr.,  plans  in- 
complete. 

Jamieson  Matthias,  assistant  minister, 
Presbyterian  Church,  Hyattsville,  Md. 

James  Arlen  Mays,  minister,  Lewes  Pres- 
byterian Church,  Lewes,  Del. 

John  Frederick  McKirachan,  minister, 
Hopewell  Presbyterian  Church,  Laurel,  Pa. 

Charles  Eugene  McMillan,  minister,  Pis- 
gah  Presbyterian  Church,  Cosica,  Pa. 

James  L.  Mechem,  minister,  Memorial 
Presbyterian  Church,  Alburtis,  Pa. 

Donald  Mynerd  Meekhof,  further  study. 

Ralph  Llewellyn  Miller,  Teaching  Fellow, 
Princeton  Seminary. 

Flora  Victoria  Mott,  Director  of  Religious 
Education,  Greenlawn,  N.Y. 

Robert  Irvin  Muhler,  plans  incomplete. 

Charles  Albert  Munion,  minister,  Park- 
land Presbyterian  Church,  Parkland,  Pa. 

Truman  Donour  Nabors,  Jr.,  assistant 
minister,  Bradley  Hills  Presbyterian  Church, 
Bethesda,  Md. 

Franke  Julius  Neumann,  Jr.,  plans  incom- 
plete. 

Thomas  Wade  Nissley,  assistant  minister, 
Arlington  Presbyterian  Church,  Arlington, 
Va. 

Hughes  Oliphant  Old,  further  study,  Edin- 
burgh. 

Martin  Burrier  Olsen,  Drexel  Hill  Pres- 
byterian Church,  Drexel  Hill,  Pa. 

Julian  Philip  Park,  Dodge  House,  Detroit, 
Mich. 

Neil  Rice  Paylor,  further  study,  Harvard 
Divinity  School. 

David  Dugan  Prince,  assistant  minister, 
Central  Presbyterian  Church,  Houston,  Tex. 

Russell  Donald  Proffitt,  associate  minister, 
First  Presbyterian  Church,  Poughkeepsie, 
N.Y. 

Darrell  Blair  Ray,  further  study. 

David  Morrill  Reed,  chaplain,  Philadelphia 
General  Hospital,  Philadelphia,  Pa. 

Adrian  Milton  Riviere,  minister,  All-Souls 
Community  Church,  Scott,  Ark. 

Robert  Joseph  Roberts,  minister,  First 


Presbyterian  Church,  Summit  Hill,  Pa. 

John  Loren  Robinson,  further  study. 

Donald  Barton  Rogers,  further  study, 
Bright  School  of  Theology,  Fort  Worth,  Tex. 

Lois  Eleanor  Rozendaal,  plans  incomplete. 

Roger  Alfred  Ruhman,  minister,  Presby- 
terian Church,  New  Florence,  Pa. 

David  Charles  Searfoss,  assistant  minister, 
St.  Andrew’s  United  Church,  Montreal, 
Canada. 

Hugh  Curtis  Shaw,  Jr.,  minister,  Presby- 
terian Church,  Pleasantville,  Pa. 

Roger  Don  Sidener,  minister,  Lower  Val- 
ley and  Fairmount  Presbyterian  Churches, 
Califon,  N.J. 

Edward  Martin  Snyder,  minister,  First 
Presbyterian  Church,  Walters,  Okla. 

Marion  Joan  Stano,  teacher,  public  school 
and  Director  of  Religious  Education,  Pros- 
pect Street  Presbyterian  Church,  Trenton, 
N.J. 

Edward  Leven  Stetson,  director  of  Reli- 
gious Education,  First  Presbyterian  Church, 
Fort  Lauderdale,  Fla. 

Norma  Jean  Sullivan,  editor,  Uniform  Les- 
sons for  Children,  Otterbein  Press,  Dayton, 
Ohio. 

Stanton  Davis  Tate,  minister,  Presbyterian 
Church,  Hysham,  Mont. 

Richard  Griffith  Thompson,  assistant  min- 
ister, Bellmore  Presbyterian  Church,  Bell- 
more,  Long  Island,  N.Y. 

James  Mathias  Thorne,  Jr.,  minister,  Yel- 
low Frame  Presbyterian  Church,  Newton, 
N.J. 

Thomas  Laurence  Thorne,  Jr.,  minister, 
Presbyterian  Church,  Clinton,  N.J. 

Richard  Allen  Todd,  minister,  First  and 
Donegal  Presbyterian  Churches,  Mt.  Joy,  Pa. 

Robert  Pierce  Vaughn,  plans  incomplete. 

Donald  Morton  Walter,  further  study, 
Princeton  Seminary. 

William  James  Weber,  assistant  minister, 
Presbyterian  Church,  Kennett  Square,  Pa. 

Julian  Dennick  Wick,  further  study, 
Princeton  Seminary. 

Kenyon  Jones  Wildrick,  assistant  minister, 
Community  Congregational  Church,  Short 
Hills,  N.J. 

Harry  Gilbert  Willson,  III,  National  Mis- 
sions, Bernalillo  and  Placitas  Churches,  Ala- 
meda, N.M. 

Jack  Paul  Wise,  assistant  minister,  Hamil- 
ton Presbyterian  Church,  Baltimore,  Md. 


DEGREES,  FELLOWSHIPS,  AND  PRIZES 

Commencement,  June  6,  1958 


Masters  of  Religions  Education  ( Prin .) 

Richard  Conner  Hutchison,  A.B.  Juni- 
ata College,  1955 

Flora  Victoria  Mott,  B.S.  University 
of  Texas,  1948 

Donald  Barton  Rogers,  A.B.  University 
of  Colorado,  1954 

Lois  Eleanor  Rozendaal,  A.B.  Central 
College,  1949 

Marion  Joan  Stano,  A.B.  New  Jersey 
State  Teachers  College,  Montclair, 
1952 

Edward  Leven  Stetson,  A.B.  Hope  Col- 
lege, 1950 

Norma  Jean  Sullivan,  B.S.  Manchester 
College,  1952 

Bachelors  of  Divinity 

Daniel  William  Adams,  A.B.  South- 
western at  Memphis,  1955 

James  Arthur  Akin,  A.B.  Maryville 
College,  1955 

Richard  Stoll  Armstrong,  A.B.  Prince- 
ton University,  1947 

Robert  Russell  Ball,  A.B.  University 
of  Kansas,  1954 

John  Edward  Barrett,  III,  A.B.  Sus- 
quehanna University,  1955 

John  Niles  Bartholomew,  A.B.  Cornell 
University,  1955 

Robert  Beaman,  A.B.  New  York  Uni- 
versity, 1954 

James  Vernon  Beardsley,  A.B.  Otter- 
bein  College,  1955 

Theodore  Adolf  Blunk,  A.B.  Denison 
University,  1955 

Donald  Marvin  Borchert,  A.B.  Uni- 
versity of  Alberta,  1955 

Edward  Henry  Breitbach,  A.B.  Mary- 
ville College,  1953 


Frederick  Dale  Bruner,  A.B.  Occi- 
dental College,  1954 
Alexander  Samuel  Caldwell,  A.B.  Van- 
derbilt University,  1949 
Carnegie  Samuel  Calian,  A.B.  Occi- 
dental College,  1955 
Edwin  Russell  Chandler,  B.S.  Univer- 
sity of  California  at  Los  Angeles, 

I9.55 

William  Edwin  Chapman,  A.B.  Col- 
lege of  Wooster,  1955 
Pedro  Cintron,  A.B.  Polytechnique  In- 
stitute of  Puerto  Rico,  1954 
Clarence  Frederick  Collins,  A.B.  Davis 
and  Elkins  College,  1954 
Charles  Terrance  Connor,  A.B.  Mac- 
alester  College,  1955 
Richard  Wallace  Coonraclt,  A.B. 
Bloomfield  College  and  Seminary, 
r955 

Clifford  Francis  Custer,  A.B.  San 
Francisco  State  College,  1955 
James  Pattison  Darroch,  A.B.  Mary- 
ville College,  1953 

Earl  Edwin  Davidson,  A.B.  Capital 
University,  1955 

Theodore  Edward  Davis,  A.B.  Centre 
College  of  Kentucky,  1952 
David  Nelson  Denman,  A.B.  Univer- 
sity of  Pittsburgh,  1953 
Earle  Lloyd  Eastman,  A.B.  Wheaton 
College,  1955 

Mark  Dwight  Ferguson,  A.B.  Wheaton 
College,  1955 

Thomas  Edward  Fisher,  A.B.  Hamil- 
ton College,  1955 

John  Ashley  Fitch,  A.B.  College  of 
Wooster,  1953 

Roger  MacClement  Freeman,  A.B. 
Queen’s  University,  Kingston,  1951  ; 


46 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


M.A.  University  of  Minnesota,  1953 
John  William  Giles,  A.B.  Westminster 
College,  Pennsylvania,  1955 
Alan  Jeffers  Hagenbuch,  A.B.  Western 
Maryland  College,  1955 
Ralph  Solomon  Hamburger,  A.B.  Los 
Angeles  State  College,  1955 
Charles  Ainley  Hammond,  A.B.  Occi- 
dental College,  1955 
Charles  Grant  Harris,  A.B.  Whitworth 
College,  1955 

William  Allen  Hazen,  A.B.  Occidental 
College,  1955 

Mervin  Lloyd  Lliler,  A.B.  Macalester 
College,  1955 

Margaret  Elizabeth  Howland,  A.B. 

University  of  Pennsylvania,  1955 
Samuel  Argyle  Huffard,  A.B.  Dickin- 
son College,  1955 

John  Clayton  Justice,  A.B.  University 
of  Kentucky,  1955 

Herbert  Paul  Kauhl,  A.B.  Maryville 
College,  1955 

Roger  Edmund  Kellogg,  A.B.  Prince- 
ton University,  1936 
Alick  Murdo  Kennedy,  A.B.  Bloom- 
field College  and  Seminary,  1955 
Patricia  Budd  Kepler,  B.S.  Drexel  In- 
stitute of  Technology,  1955 
Thomas  Fitch  Kepler,  A.B.  Yale  Uni- 
versity, 1955 

Richard  Kirk,  B.S.  University  of  Mary- 
land, 1952 

Kenneth  Mitsugi  Kiyuna,  A.B.  Uni- 
versity of  Hawaii,  1955 
Jack  Alden  Kyle,  A.B.  Jamestown  Col- 
lege, 1955 

Deane  Frederick  Lavender,  A.B.  Syra- 
cuse University,  1954 
William  Warren  LeConey,  A.B.  La- 
fayette College,  1955 
William  Thomas  Lovick,  A.B.  Whit- 
worth College,  1955 
Donald  Edward  MacFalls,  A.B.  Col- 
lege of  Wooster,  1955 


Robert  Stetson  Macfarlane,  Jr.,  A.B. 

Princeton  University,  1954 
Jamieson  Matthias,  A.B.  Princeton 
University,  1950 

James  Arlen  Mays,  A.B.  Maryville 
College,  1955 

John  Frederick  McKirachan,  A.B.  Col- 
lege of  Wooster,  1955 
Charles  Eugene  McMillan,  A.B.  Wash- 
ington and  Jefferson  College,  1955 
James  LeRoy  Mechem,  A.B.  Mon- 
mouth College,  1954 
Donald  Mynerd  Meekhof,  A.B.  Uni- 
versity of  Washington,  1955 
Ralph  Llewellyn  Miller,  A.B.  Hough- 
ton College,  1955 

Robert  Irvin  Muhler,  A.B.  University 
of  Delaware,  1949 

Charles  Albert  Munion,  A.B.  San 
Diego  State  College,  1955 
Truman  Donour  Nabors,  Jr.,  A.B. 

Southwestern  at  Memphis,  1955 
Franke  Julius  Neumann,  Jr.,  A.B. 

Dartmouth  College,  1955 
Thomas  Wade  Nissley,  A.B.  Franklin 
and  Marshall  College,  1955 
Hughes  Oliphant  Old,  A.B.  Centre 
College  of  Kentucky,  1955 
Martin  Burrier  Olsen,  B.S.  Agricul- 
tural and  Mechanical  College  of 
Texas,  1951 

Julian  Philip  Park,  A.B.  Grove  City 
College,  1955 

Neil  Rice  Paylor,  A.B.  Hanover  Col- 
lege, 1955 

David  Dugan  Prince,  A.B.  Grove  City 
College,  1955 

Russell  Donald  Proffitt,  A.B.  Park 
College,  1955 

Darrell  Blair  Ray,  A.B.  Pennsylvania 
State  University,  1955 
David  Morrill  Reed,  A.B.  Princeton 
University,  1954 

Adrian  Milton  Riviere,  A.B.  Wheaton 
College,  1954 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


47 


Robert  Joseph  Roberts,  A.B.  Gettys- 
burg College,  1955 

John  Loren  Robinson,  A.B.  University 
of  California,  1955 

Roger  Alfred  Ruhman,  A.B.  Univer- 
sity of  Minnesota,  1955 
David  Charles  Searfoss,  A.B.  College 
of  Wooster,  1955 

Hugh  Curtis  Shaw,  Jr.,  B.S.  St.  Bona- 
ventura  University,  1955 
Roger  Don  Sidener,  A.B.  Lafayette 
College,  1954 

Edward  Martin  Snyder,  A.B.  Syra- 
cuse University,  1955 
Stanton  Davis  Tate,  A.B.  University 
of  Idaho,  1955 

Richard  Griffith  Thompson,  A.B. 

Maryville  College,  1955 
James  Mathias  Thorne,  Jr.,  A.B.  Rut- 
gers University,  1955 
Thomas  Laurence  Thorne,  Jr.,  A.B. 

Hampden-Sydney  College,  1955 
Richard  Allen  Todd,  A.B.  Grove  City 
College,  1955 

Robert  Pierce  Vaughn,  A.B.  Univer- 
sity of  California,  1955 
Donald  Morton  Walter,  A.B.  Lafayette 
College,  1955 

William  James  Weber,  A.B.  College  of 
the  Ozarks,  1953 

Julian  Dennick  Wick,  A.B.  Oberlin 
College,  1951 

Kenyon  Jones  Wildrick,  A.B.  Trinity 
College,  Connecticut,  1955 
Harry  Gilbert  Willson,  III,  A.B.  La- 
fayette College,  1953 
Jack  Paul  Wise,  A.B.  University  of 
California,  1952 

Masters  of  Theology 

Leon  McDill  Allison,  A.B.  Davidson 
College,  1938;  B.D.  Erskine  Theo- 
logical Seminary,  1949 
Robert  Armstrong  Bonham,  A.B.  Uni- 
versity of  Illinois,  1950;  B.D.  Mc- 


Cormick Theological  Seminary,  1953 
William  Douglas  Boyd,  A.B.  South- 
western at  Memphis,  1952;  B.D. 
Union  Theological  Seminary,  New 
York,  1955 

Richard  Edwin  Brewer,  A.B.  Drew 
University,  1954;  B.D.  Princeton 
Theological  Seminary,  1957 
Earl  Hubert  Brill,  A.B.  University  of 
Pennsylvania,  195 1 ; Th.B.  Divinity 
School  of  the  Protestant  Episcopal 
Church,  Philadelphia,  1956 
Robert  Charles  Douglas  Brow,  A.B. 
Trinity  College,  Cambridge,  1950; 
M.A.  1955;  B.D.  University  of  Lon- 
don, 1952 

David  John  Campbell,  A.B.  St.  Olaf 
College,  1950;  Th.B.  Luther  Theo- 
logical Seminary,  Minnesota,  1953 
Frank  Gould  Carver,  A.B.  Taylor  Uni- 
versity, 1950;  B.D.  Nazarene  Theo- 
logical Seminary,  1954 
Franco  Giampiccoli,  Waldensian  Theo- 
logical Seminary,  Rome,  1957 
Herbert  Glossner,  University  of  Hei- 
delberg, 1957 

Floyd  Eugene  Grady,  A.B.  Daniel 
Baker  College,  1941  ; Th.B.  Prince- 
ton Theological  Seminary,  1944 
Walton  Gould  Herbert,  A.B.  Wheaton 
College,  1948;  B.D.  Drew  Theolog- 
ical Seminary,  1955 
Robert  Charles  Hicks,  A.B.  Washing- 
ton College,  1952;  S.T.B.  Temple 
University  School  of  Theology,  1955 
Momo  Hoshino,  A.B.  Osaka  Women’s 
University,  Japan,  1942;  A.B.  Do- 
shisha  University,  Kyoto,  1949; 
M.A.  1952 

Egbert  Howard  Housman,  A.B.  Mora- 
vian College,  1942 ; B.D.  Princeton 
Theological  Seminary,  1945 
Koji  Kayama,  A.B.  Osaka  Christian 
College,  Japan,  1953 ; B.D.  Asbury 
Theological  Seminary,  1957 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


48 

Earl  William  Kennedy,  A.B.  Occi- 
dental College,  1953 ; B.D.  Fuller 
Theological  Seminary,  1956 
Johannes  Eysele  Lombaard,  A.B.  Uni- 
versity of  Stellenbosch,  South  Africa, 
1948;  Stellenbosch  Theological  Sem- 
inary, 1952 

Roger  William  Martin,  A.B.  Univer- 
sity of  Nebraska,  1949;  B.D.  Mc- 
Cormick Theological  Seminary,  1952 
Edmund  Arnold  Withnall  Millet,  A.B. 
Wilberforce  University,  1956;  B.D. 
Payne  Theological  Seminary,  1957 
Frederick  Vandever  Mills,  A.B.  Hough- 
ton College,  1952;  S.T.B.  Temple 
University  School  of  Theology,  1955 
James  Huston  Morrison,  B.S.  Univer- 
sity of  Tennessee,  1951 ; B.D.  Fuller 
Theological  Seminary,  1956 
Walter  Mueller,  A.B.  Upsala  College, 
1955;  B.D.  Theological  Seminary  of 
the  Reformed  Episcopal  Church,  1955 
Donovan  Gerald  Neil,  A.B.  University 
of  Western  Ontario,  1950;  B.D. 
Knox  College,  Toronto,  1953 
Roger  Wesley  Nostbakken,  A.B.  Uni- 
versity of  Saskatchewan,  Canada, 
1955  ! B.D.  Luther  Theological  Sem- 
inary, Saskatoon,  1956 
Ronald  Eugene  Ossmann,  A.B.  Bloom- 
field College  and  Seminary,  1952; 
B.D.  Princeton  Theological  Sem- 
inary, 1955 

Raul  Clemente  Pedraza,  A.B.  La  Pro- 
gresiva  College,  Cuba,  1934;  Evan- 
gelical Theological  Seminary  of 
Puerto  Rico,  1938 

Lester  Linn  Pontius,  A.B.  Whitworth 
College,  1948;  B.D.  Fuller  Theo- 
logical Seminary,  1952 
Clifton  Peques  Quinn,  A.B.  University 
of  Arizona,  1954;  B.D.  Conservative 
Baptist  Theological  Seminary,  1957 
Robert  Abner  Reighart,  A.B.  Univer- 


sity of  Pittsburgh,  1948 ; B.D.  Prince- 
ton Theological  Seminary,  1951 
Leonard  Alton  Roe,  A.B.  Oklahoma 
City  University,  1953;  B.D.  Prince- 
ton Theological  Seminary,  1956 
Earl  John  Roof,  A.B.  University  of 
Pittsburgh,  1951  ; B.D.  Princeton 
Theological  Seminary,  1954 
Charles  Ross,  Jr.,  A.B.  Emerson  Col- 
lege, 1950;  S.T.B.,  Biblical  Seminary 
in  New  York,  1953 
Athialy  Philip  Saphir,  A.B.  Allahabad 
University,  India,  1955 ; B.D.  As- 
bury  Theological  Seminary,  1957 
Marc  Schaefer,  University  of  Stras- 
bourg, France,  1957 
Paul  Giok  Bee  Shih,  A.B.  Plope  Col- 
lege, 1956;  B.D.  Western  Theological 
Seminary,  Michigan,  1957 
Robert  Frank  Smylie,  A.B.  Washing- 
ton University,  1951  ; B.D.  Prince- 
ton Theological  Seminary,  1954 
Stanley  Daniel  Soderberg,  A.B.  Hough- 
ton College,  1950;  B.D.  Eastern  Bap- 
tist Theological  Seminary,  1953 
George  Stavros  Stephanides,  A.B.  Holy 
Cross  Greek  Orthodox  Theological 
School,  1957;  B.D.  1958 
Irving  I-Ren  Tang,  A.B.  National 
Chenchi  University,  Nanking,  1949; 
B.D.  McCormick  Theological  Sem- 
inary, 1957 

Stanton  Rodger  Wilson,  A.B.  Cornell 
University,  1943;  B.D.  Princeton 
Theological  Seminary,  1949 
David  Hifumi  Yamada,  A.B.  Anderson 
College,  1953;  B.D.  Anderson  Col- 
lege, School  of  Theology,  1956 

Doctors  of  Theology 

John  Lawrence  Burkholder,  A.B.  Go- 
shen College,  1939;  B.D.  Lutheran 
Theological  Seminary,  Gettysburg, 
1942;  Th.M.  Princeton  Theological 
Seminary,  1951;  Dissertation:  The 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


49 


Problem  of  Social  Responsibility 
from  the  Perspective  of  the  Men- 
nonite  Church. 

James  Harold  Burtness,  A.B.  St.  Olaf 
College,  1949;  Th.B.  Luther  Theo- 
logical Seminary,  Minnesota,  1953 ; 
Dissertation:  Eschatology  and  Eth- 
ics in  the  Pauline  Epistles,  A Study 
of  Six  Current  Interpretations. 

Robert  Burns  Davidson,  A.B.  Univer- 
sity of  Michigan,  1949;  B.D.  Prince- 
ton Theological  Seminary,  1954; 
Dissertation : The  Biblical  Witness 
to  Revelation  Outside  the  Church. 

Wesley  John  Fuerst,  A.B.  Midland 
College,  1951  ; B.D.  Central  Luther- 
an Theological  Seminary,  1954;  Dis- 
sertation : A Theological  Study  of 
the  Demand  of  God  According  to 
the  Prophet  Jeremiah. 

Orvis  Merton  Hanson,  A.B.  Concordia 
College,  1939;  Th.B.  Luther  Theo- 
logical Seminary,  Minnesota,  1944; 
Dissertation : The  Continuity  of  the 
Church  According  to  N.F.S.  Grundt- 
vig. 

James  Perry  Martin,  B.A.Sc.  Univer- 
sity of  British  Columbia,  1946;  B.D. 
Princeton  Theological  Seminary, 
1950;  Th.M.  1951;  Dissertation: 
The  Place  of  the  Last  Judgment  in 
Protestant  Theology  from  Ortho- 
doxy to  Ritschl : A Study  in  the 
History  of  New  Testament  Inter- 
pretation. 

Earl  Wesley  Morey,  Jr.,  A.B.  Western 
Maryland  College,  1945 ; B.D. 
Princeton  Theological  Seminary, 
1948;  Dissertation:  The  Norm  of 
the  Christian  Life  in  the  Writings  of 
Wilhelm  Herrmann,  Considered  in 
the  Light  of  the  Criticisms  of  Ernest 
Troeltsch. 

Fred  Bruce  Morgan,  Jr.,  A.B.  Mary- 
ville College,  1939;  Th.B.  Princeton 


Theological  Seminary,  1942;  Disser- 
tation : Property  in  a Supra-Market 
World. 

Wilton  Mons  Nelson,  A.B.  Wheaton 
College,  1931;  Th.B.  Dallas  Theo- 
logical Seminary,  1935  ; Th.M.  1936  ; 
Th.M.  Southern  Baptist  Theolog- 
ical Seminary,  1948;  Dissertation: 
A History  of  Protestantism  in  Costa 
Rica. 

Philip  Arden  Quanbeck,  A.B.  Augs- 
burg College,  1950;  Th.B.  Augsburg 
Theological  Seminary,  1951  ; Th.M. 
Princeton  Theological  Seminary, 
1954;  Dissertation:  The  Use  of  the 
Old  Testament  in  the  Damascus 
Document  Compared  with  Norma- 
tive Judaism  and  the  Synoptic  Gos- 
pels. 

Benjamin  Ayrault  Reist,  B.S.  Univer- 
sity of  Pittsburgh,  1947 ; B.D. 
Princeton  Theological  Seminary, 
1950;  Dissertation:  Towards  a The- 
ology of  Involvement:  An  Introduc- 
tion to  the  Thought  of  Ernest 
Troeltsch,  with  Special  Reference  to 
His  Concept  of  Compromise. 

Joseph  Minard  Shaw,  A.B.  St.  Olaf 
College,  1949;  Th.B.  Luther  Theo- 
logical Seminary,  Minnesota,  1953; 
Dissertation : The  Concept  of  “The 
People  of  God”  in  Recent  Biblical 
Research. 

James  Hutchinson  Smylie,  A.B.  Wash- 
ington University,  1946;  B.D. 
Princeton  Theological  Seminary, 
1949;  Th.M.  1950;  Dissertation: 
American  Clergymen  and  the  Con- 
stitution of  the  United  States  of 
America  1781-1796. 

Gabriel  Antoine  Vahanian,  Lycee  at 
Valence,  France,  1945:  B.D.  Paris 
Theological  Seminary,  1949;  Th.M. 
Princeton  Theological  Seminary, 


50 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


1950;  Dissertation:  Protestantism 

and  the  Arts. 

James  Donald  Yoder,  A.B.  Muhlenberg 
College,  1943  ; B.D.  Princeton  Theo- 
logical Seminary,  1945 ; Disserta- 
tion : The  Language  of  the  Greek 
Variants  of  Codex  Bezae  Cantabri- 
giensis. 

FELLOWSHIPS  AND  PRIZES 

The  Fellowship  in  Old  Testament 
Donald  Morton  Walter 

The  Fellowship  in  Church  History 
Neil  Rice  Paylor 

The  Fellowship  in  Christian 
Philosophy 

Donald  Marvin  Borchert 

The  Fellowship  in  Homiletics 
Charles  Terrance  Connor 

Prises  on  the  Samuel  Robinson 
F oundation 

Albert  Wade  Anderson 
Richard  Stoll  Armstrong 
John  Niles  Bartholomew 
Leonard  Burton  Bjorkman 
Alvin  David  Bos 
William  Douglas  Boyd 
Philip  James  Carlyle  Breakey 
Pedro  Cintron 
Thomas  Vincent  Craig 
William  Nale  Falls 
Chauncey  George  Fitzgerald 
Margaret  Elizabeth  Howland 
Robert  Stewart  Garner 
Arthur  Edward  King,  Jr. 

Kenneth  Mitsugi  Kiyuna 
Daniel  Leo  Migliore 
Charles  Albert  Munion 
John  Chandler  Mahler 
Donald  Watkins  Munro 


Lee  Henry  Poole 
Marcus  Brown  Prince,  III 
Russell  Donald  Proffitt 
Darrell  Blair  Ray 
Roger  Alfred  Ruhman 
Graydon  Fisher  Snyder 
Bernard  George  Weiss 

The  Templeton  Prise 
Terrence  Nelson  Tice 

The  Scribner  Prise  in  Nezv 
T estament 

Frederick  Dale  Bruner 

The  Greir-Davies  Prises  in  Homiletics 
and  Speech 

First,  Thomas  Lawrence  Thorne,  Jr. 
Second,  John  Frederick  McKirachan 

The  John  Alan  Swink  Prise  in 
Homiletics 

Samuel  Argyle  Huffard 

The  Robert  L.  Maitland  Prise  in 
New  Testament  Exegesis 
John  Mellersh  Salmon 

The  Benjamin  Stanton  Prise  in 
Old  Testament 
John  Mellersh  Salmon 

The  Archibald  Alexander  Hodge  Prise 
in  Systematic  Theology 
Daniel  Leo  Migliore 

The  First  Mary  Long  Greir  Prises  in 
Speech  and  Homiletics 
Middler,  Daniel  Leo  Migliore 
Junior,  Duane  Preston  Lanchester 

The  Second  Mary  Long  Greir  Prises 
in  Speech  and  Homiletics 
Middler,  Charles  Willson  Harwell 
Junior,  Bernard  George  Weiss 

The  William  Tennent  Scholarship 
Daniel  Leo  Migliore 


PRAYER 


O God,  our  Father,  who  has  called  us  in  strange  and  diverse  ways  not  only  to  hear  and 
obey  Thy  word  but  to  share  it  with  others : we  magnify  Thy  holy  name  for  the  challenge, 
the  scandal  and  the  glory  of  the  Gospel.  We  acknowledge  that  Thy  foolishness  is  wiser  than 
our  wisdom  and  Thy  weakness  stronger  than  our  strength.  Therefore  we  pray  that  by  Thy 
grace  we  may  grow  daily  in  true  wisdom  and  strength,  with  a growth  unnoticed  by  our- 
selves but  evident  to  others  and  to  Thee. 

When  we  remember  our  mandate  to  preach  the  Gospel — to  carry  on  our  Lord’s  work  as 
co-workers  with  Him — we  have  just  cause  to  tremble  and  beg  for  mercy.  Commissioned  as 
shepherds,  we  act  like  sheep  pretending  to  be  shepherds.  We  have  tried  to  conceal  our  con- 
fusion under  the  twin  cloaks  of  bluster  and  blandness.  We  have  talked  big  on  safe  issues  and 
guiltily  relished  ignorant  applause.  We  have  been  silent  when  we  should  have  cried  out — nice 
when  we  should  have  prophesied.  O Thou  who  didst  call  Simon  Peter  not  just  once  but  again 
and  again,  unshaken  in  Thy  love  for  him  in  spite  of  his  wretched  betrayals,  call  us  again,  we 
pray  Thee.  Point  out  to  us  afresh  the  needs  of  Thy  tender  lambs — of  Thy  hungry  sheep — of 
Thy  willful  sheep.  Show  us  how  little  we  differ  from  them  so  that  we  may  be  shorn  of  all 
pride.  At  the  same  time,  confirm  us  in  our  calling  as  undershepherds  of  Him  who  is  the  only 
Good  Shepherd — the  One  who  gives  His  life  for  His  own.  . . . 

In  the  midst  of  our  preparation  for  the  Gospel  ministry,  we  pray  for  Thy  Spirit  that  we 
may  be  guided  to  see  what  is  central  and  what  is  peripheral.  We  beg  Thee  particularly  to 
show  us  the  human  substance  of  every  divine  doctrine — the  earthly  relevance  of  every  heav- 
enly symbol.  While  reading  books,  let  us  not  forget  persons.  While  wrestling  with  ideas,  let 
us  remember  the  flesh  with  which  they  must  be  clothed.  O Thou  who  in  Thine  own  humanity 
didst  live  a life  of  wondrous  breadth  and  openness — a life  of  rich  humor  and  compassion — a 
life  of  great  power  and  gentleness : help  us  so  to  expand  the  horizon  of  our  caring  that  it 
may  encompass  all  human  beings,  regardless  of  nationality,  color,  or  even  religion.  For  the 
sake  of  the  Gospel — for  the  love  of  our  blessed  Lord  whom  we  long  to  share  with  all — help 
us  to  become  truly  and  sincerely  “all  things  to  all  men,”  that  by  His  grace  we  may  save 
some ; and  yet  not  we  but  Thy  Spirit  working  through  us. 

For  we  know  our  weakness,  O Lord.  We  fancy  that  all  is  well  with  us  because  we  are 
being  well  trained  in  the  school  of  the  intellect.  We  tend  to  forget  the  school  of  suffering  in 
which  the  prophets  were  trained — through  which  Thy  Son  had  to  pass — through  which,  in  a 
measure,  all  human  beings  must  pass.  Remind  us,  Our  Father,  that  in  Thy  dispensation  there 
are  no  shortcuts  to  glory:  no  joy  without  sorrow,  no  redemption  without  the  shedding  of 
blood.  Save  us  from  imagining  that  our  education  is  finished  when  we  graduate  from  this 
institution  of  learning.  Let  Thy  word  be  a lamp  unto  our  feet — a light  upon  our  path — and  a 
thorn  in  our  side.  Help  us  to  incarnate  in  Thy  Church  the  fellowship  of  Christ’s  sufferings — 
the  universal  priesthood  of  cross-bearers — the  community  of  self-condemned,  love  redeemed 
sinners.  So  help  us  in  the  proclamation  of  Thy  Gospel  that  borrowed  words  may  become  our 
own  and  thus  pass  into  the  lives  of  others  not  as  idle  breath  but  as  a summons  to  courageous 
action;  till  at  last,  having  fulfilled  our  ministry,  we  may  be  received,  by  Thy  grace,  into  that 
everlasting  fellowship  where  there  is  but  one  Fold  and  one  Shepherd,  even  Jesus  Christ, 
our  Lord.  Amen. 

(Prayer  given  by  Dr.  John  R.  Bodo,  minister  of  the  First  Presbyterian  Church,  Princeton,  in 
Miller  Chapel,  at  the  regular  Chapel  Service,  January  16,  1958,  prior  to  Evangelism  Sunday.) 


BOOK  REVIEWS 


Leading  in  Public  Prayer,  by  An- 
drew W.  Blackwood.  Abingdon  Press, 
New  York,  1958.  Pp.  207.  $3.00. 

A book  on  how  to  lead  in  public  prayer 
has  been  needed  for  many  years.  Dr.  Black- 
wood has  supplied  this  need  in  a brief  but 
comprehensive  manner  in  this  book.  Here  he 
gives  us  his  wisdom  about  one  of  the  impor- 
tant but  difficult  functions  of  a minister, 
wisdom  distilled  from  his  long  experience, 
observation,  reading  and  thinking  as  a min- 
ister and  a teacher  of  ministers. 

The  book  is  divided  into  two  parts  of  ap- 
proximately the  same  length.  Part  I treats 
the  several  types  of  public  prayers  and  the 
various  occasions  upon  which  they  are  of- 
fered. Part  II  deals  with  the  ways  in  which 
a minister  can  prepare  for  leading  in  prayer. 
After  finishing  the  main  portion  of  the  book 
he  submits  a “Check  List  of  Faults  in  Public 
Prayer,”  by  which  most  ministers  could  meas- 
ure their  prayer  ministry  with  profit  to 
themselves  and  to  their  congregations.  A 
“Selected  List  of  Related  Readings,”  and  a 
well  prepared  “Index”  conclude  the  volume. 

The  author  believes  in  the  use  of  both 
liturgical  or  fixed  prayers  and  free  or  ex- 
tempore prayer.  He  strongly  emphasizes  the 
necessity  of  preparing  carefully  for  using 
both  kinds.  He  urges  ministers  to  follow  reg- 
ularly the  principle  of  variation  in  the  con- 
tents of  their  prayers. 

First  he  treats  the  several  types  of  prayers 
used  in  connection  with  the  regular  Sunday 
morning  service  of  worship  and  gives  de- 
tailed suggestions  about  their  contents  and 
uses.  These  types  are:  (1)  the  prayers  at 
the  beginning  of  the  service — adoration,  con- 
fession of  sins,  and  declaration  of  pardon; 
(2)  the  general  or  pastoral  prayer,  which  he 
confines  to  thanksgivings,  petitions  and  in- 
tercessions; (3)  the  prayer  in  connection 
with  the  offering;  (4)  the  brief  sentence 
prayers  before  and  after  the  sermon;  (5)  the 
benediction ; and  (6)  the  prayer  with  the 
choir  before  the  service  begins. 

One  of  his  most  practical  aids  consists  of 
lists  of  passages  of  scripture  which  are  suit- 
able for  use  (1)  as  calls  or  biddings  to 
prayer  (p.  41)  ; (2)  as  calls  to  the  worship 


of  giving  (p.  63)  ; and  (3)  as  benedictions 
(pp.  81,  84).  He  distinguishes  between  the 
purposes  of  a prayer  before  the  offering  and 
a prayer  after  the  offering,  and  discusses  the 
differences  in  the  contents  of  each. 

In  this  section  of  the  book  he  also  con- 
siders the  problems  of  leading  in  prayer  in 
services  other  than  the  regular  Sunday  morn- 
ing worship  service,  such  as  an  early  morn- 
ing service,  afternoon  vespers,  evening  serv- 
ices, mid-week  meetings,  church  nights,  and 
special  occasions  such  as  communion,  bap- 
tism, ministries  in  pastoral  calls  and  counsel- 
ing and  secular  occasions. 

Not  the  least  of  the  values  of  this  portion 
of  the  book  is  his  discriminating  definitions 
and  explanations  of  words  and  expressions. 
For  example,  he  states  that  the  word  “obla- 
tion” refers  “to  giving  the  Lord  something 
without  life,”  and  is  therefore  a more  appro- 
priate word  to  describe  prayer  than  the  word 
“sacrifice”  (p.  22).  He  explains  the  distinc- 
tion between  “absolution”  from  sins  and  the 
“declaration  of  pardon”  for  sins  and  com- 
mends the  latter  (p.  45).  Although  the  “Ben- 
ediction” may  belong  to  prayers,  and  is 
treated  as  such,  it  is  technically  not  a prayer. 
“In  a public  prayer  the  leader  of  worship 
speaks  to  God,  in  a Benediction  he  addresses 
the  people”  (p.  78).  We  usually  speak  of  the 
minister  blessing  the  offerings  and  the  peo- 
ple. But  we  must  always  remember  that  “a 
minister  can  pray;  only  God  can  bless”  (p. 
83).  Throughout  his  discussion  he  also  makes 
many  helpful  suggestions  about  attitudes  and 
procedures  in  the  conduct  of  worship  in 
general. 

Dr.  Blackwood’s  topics  for  developing  the 
subject  of  preparing  to  lead  in  public  prayer 
are  likewise  treated  comprehensively.  He 
commends  the  minister’s  personal  prayer  life, 
the  “practice  of  the  presence  of  God,”  the 
reading  of  “Literature  of  the  Heart”  (devo- 
tional classics,  religious  poetry,  collations  of 
prayers),  and  the  study  of  “Historic  Forms 
of  Prayers”  (suffrages,  collects,  litanies,  bid- 
ding prayers,  and  the  traditional  Euchar- 
istic prayer).  Specific  methods  or  procedures 
treated  include : keeping  notes  of  people’s 
needs  as  one  goes  through  the  experiences  of 
the  week,  reserving  time  to  prepare  for  the 
entire  service  in  general  and  for  the  prayers 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


53 


in  particular,  making  a pattern  for  each 
prayer,  studying  examples  of  Bible  prayers 
and  hymn-prayers,  writing  out  or  else  mak- 
ing notes  on  one’s  prayers,  and  making  a 
weekly  study  of  the  language  of  prayer,  espe- 
cially of  the  use  of  simple  and  familiar  words. 

There  is  little  in  the  book  with  which  any- 
one could  disagree  or  which  he  would  be 
disposed  to  criticize  adversely.  This  reviewer 
desires  to  thank  Dr.  Blackwood  for  writing 
the  book  and  commends  it  heartily  to  min- 
isters as  an  eminently  practical  aid  to  one  of 
their  most  sacred  duties  and  privileges. 

Ilion  T.  Jones 

San  Francisco  Theological  Seminary, 

San  Anselmo,  California. 

Four  Philosophies  and  Their  Prac- 
tice in  Education  and  Religion,  by  J. 
Donald  Butler.  Harper  & Brothers, 
New  York,  1957.  Pp.  618.  $6.00.  Re- 
vised Edition. 

There  have  been  roughly  two  ways  to  make 
a comparative  study  of  the  philosophy  of 
education.  One  is  to  see  what  each  educa- 
tional philosophy  has  to  say  about  important 
points  in  the  educational  program — aims,  cur- 
riculum, methods,  and  the  like.  The  other  is 
to  compare  them  in  their  systematic  entire- 
ties. The  latter  is  the  approach  which  Pro- 
fessor Donald  Butler  has  used  in  his  Four 
Philosophies  and  Their  Practice  in  Education 
and  Religion.  Ever  since  the  publication  of 
the  first  edition  of  this  work  it  has  been  well 
established  as  the  leading  volume  of  its  kind. 
The  current  revision  reinforces  this  strong 
position. 

The  four  philosophies  which  the  author 
examines  are  naturalism,  idealism,  realism, 
and  pragmatism.  In  describing  each  school 
of  thought  Professor  Butler  first  devotes  a 
chapter  to  an  historical  account  of  it  and  its 
principal  proponents.  Next  he  provides  a 
chapter  giving  a systematic  exposition  of  its 
leading  tenets.  This  done  he  then  devotes  a 
chapter  to  its  educational  bearings  and  an- 
other to  its  religious  ones.  Thereafter  he 
sums  up  its  exposition  in  terms  of  strengths 
and  weaknesses.  Although  this  plan  of  or- 
ganization is  comprehensive  a few  things 
seem  to  slip  down  the  cracks  between  chap- 
ters. Thus  the  topic  of  “religious  education” 


receives  adequate  treatment  neither  in  the 
chapter  on  education  nor  the  one  on  religion. 

The  comparative  study  of  educational  phi- 
losophy, like  the  comparative  study  of  edu- 
cation in  general,  is  constantly  getting  out  of 
date.  New  lines  of  thought  are  opening  up 
and  new  books  are  being  published  which 
need  to  be  taken  into  account.  In  fact  a new 
journal  of  Educational  Theory  has  appeared 
on  the  educational  scene  since  Butler’s  book 
first  went  to  press.  The  principal  point  at 
which  the  author  felt  it  necessary  to  revise 
his  first  edition  was  in  the  impact  of  realism 
on  education.  Here  his  rewriting  has  been 
most  extensive.  Books  like  Harry  Broudy’s 
Building  a Philosophy  of  Education  and 
chapters  like  John  Wild’s  “Education  and 
Human  Society”  in  the  Fifty-fourth  Year- 
book of  the  National  Society  for  the  Study 
of  Education  have  provided  Butler  with  con- 
siderable new  grist  for  this  chapter.  The 
chapter  on  pragmatism  in  education  has  also 
been  made  more  adequate  by  a considerable 
enlargement.  In  each  of  the  four  chapters  on 
education  the  author  now  includes  a section 
on  “education  as  a social  institution”  which 
is  missing  from  the  first  edition.  At  a number 
of  other  points,  as  one  might  expect,  he  has 
clarified  and  amplified  his  exposition.  But 
his  own  confession  of  faith  in  the  last  chap- 
ter remains  essentially  unaltered.  One  en- 
tirely new  chapter  appears  in  the  revised 
edition,  “Building  a Philosophy  of  Educa- 
tion.” This  chapter,  coming  next  to  the  last, 
seems  more  like  a means  of  drawing  the  book 
to  a conclusion  than  a “how  to  do  it  your- 
self” kit  of  ideas.  Indeed  after  the  painstak- 
ing and  comprehensive  exposition  which  the 
author  has  made  of  the  “Four  Philosophies,” 
to  undertake  a new  and  independent  one 
seems  brash  at  best. 

We  can  only  regret  one  thing  in  Butler’s 
revision,  that  he  did  not  postpone  it  to  in- 
clude the  spate  of  new  books  which  have  ap- 
peared while  his  own  revision  was  going 
through  the  press.  Frank  Wegner,  to  whose 
anticipated  book  Butler  refers,  has  now  come 
out  with  his  Organic  Philosophy  of  Educa- 
tion. It  would  be  interesting  to  see  what 
changes  Butler  would  make  for  this  book  in 
his  already  largely  rewritten  chapter  on 
realism  in  education.  It  would  also  be  inter- 
esting to  see  how  the  sections  on  “education 
as  a social  institution”  would  incorporate 


54 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


Theodore  Brameld’s  Cultural  Foundations  of 
Education  and  I.  B.  Berkson’s  The  Ideal  and 
the  Community,  both  of  which  have  strong 
social  orientations.  One  wonders,  too,  what 
allowance  Butler  might  make  for  I.  N.  Thut’s 
Story  of  Education  which  employs  an  his- 
torical framework  on  which  to  hang  a com- 
parative study  of  educational  philosophy. 
Perhaps  the  widest  departures  from  Butler’s 
treatment  are  William  Phenix’s  Philosophy 
of  Education  and  Israel  Scheffler’s  Philoso- 
phy and  Education.  The  former  author  makes 
his  exposition  without  reference  to  schools 
of  thought  or  even  leading  proponents.  He 
wants  the  student  to  be  able  to  stand  out  of 
the  shadow  of  systems  and  names  in  “build- 
ing” his  personal  philosophy  of  education. 
The  latter,  as  editor,  completely  rejects  the 
“schools  of  thought”  approach  for  philo- 
sophical rather  than  pedagogical  reasons. 
What  would  Butler  do  with  all  these  books, 
especially  the  last? 

There  is  only  one  answer.  Professor  But- 
ler must  start  at  once  to  revise  his  revision. 
The  profession  will  look  forward  to  that  one 
as  it  has  already  welcomed  the  present  one. 

John  S.  Brubacher 

Yale  University 
Graduate  School 

The  Apocrypha,  Revised  Standard 
Version  of  the  Old  Testament.  Thomas 
Nelson  & Sons,  New  York,  1957.  Pp. 
vi  + 250.  $2.50. 

The  National  Council  of  the  Churches  of 
Christ  in  the  United  States  of  America  has 
made  a very  great  contribution  toward  a bet- 
ter understanding  and  a wider  reading  of  the 
Holy  Scriptures,  and  of  part  of  the  consid- 
erable Intertestamental  literature,  by  spon- 
soring the  Revised  Standard  Version  of  the 
Bible  and,  now,  of  the  Apocrypha.  A com- 
mittee of  ten  scholars,  with  Luther  A.  Weigle 
serving  as  chairman,  worked  from  the  begin- 
ning of  1953  to  the  summer  of  1956,  to  pro- 
duce the  Apocrypha. 

Following  on  a brief  but  informative  Pref- 
ace (pp.  iii-v),  “The  Name  and  Order  of 
the  Books  called  Apocrypha”  are  presented : 
I and  II  Esdras ; Tobit;  Judith;  Additions 
to  Esther;  The  Wisdom  of  Solomon;  Ec- 
clesiasticus,  or  the  Wisdom  of  Jesus  the  son 


of  Sirach ; Baruch;  The  Letter  of  Jeremiah; 
The  Prayer  of  Azariah  and  the  Song  of  the 
Three  Young  Men;  Susanna;  Bel  and  the 
Dragon;  The  Prayer  of  Manasseh;  and  I 
and  II  Maccabees. 

As  was  to  be  expected,  the  translation  is 
modern,  idiomatic,  dignified,  clear ; at  the 
same  time,  the  original,  usually  Greek  ( Latin 
for  II  Esdras),  has  not  been  suppressed  out 
of  existence  in  the  translation. 

The  Apocrypha  have  been  experiencing  a 
revival  in  recent  years ; and  the  discovery  of 
the  Dead  Sea  Scrolls  will  increase  scholarly 
interest  in  these  books  even  more.  It  is  sig- 
nificant that  Jewish  scholarship  has,  at  long 
last,  begun  to  work  on,  and  in  a sense  to 
reclaim  as  its  own,  those  considerable  Jewish 
works  that  appeared  originally  in  Greek  and 
which  the  Jews  themselves  gave  up  as  a con- 
sequence of  the  destruction  of  Judean  sov- 
ereignty in  70  A.D.  and  of  the  rise  of  Chris- 
tianity. Thus,  no  one  knew  the  Septuagint  as 
well  as  Max  L.  Margolis ; one  of  the  out- 
standing authorities  on  Philo  is  Harry  A. 
Wolf  son;  and  under  the  Chief  Editorship  of 
Solomon  Zeitlin,  the  Dropsie  College  has 
begun  to  publish  the  Jewish  Apocryphal  Lit- 
erature. Seven  books  (I-IV  Macc. ; Aristeas  ; 
Tobit;  Wisdom)  have  appeared  to  date,  each 
with  the  Greek  text,  English  translation,  and 
full  introduction  and  commentary ; about 
thirty  books  remain  to  appear. 

It  may  be  of  interest  to  compare,  quite  at 
random,  a verse  or  two  in  the  two  versions, 
I Macc.  7.26  and  Wisdom  7.30: 

JAL 

The  king  sent  Nicanor,  one  of  his  famous 
officers,  who  hated  and  despised  Israel,  and 
ordered  him  to  get  rid  of  the  people. 

For  to  this  does  night  succeed, 

Whereas  wickedness  has  no  power  against 
them. 

RSV 

Then  the  king  sent  Nicanor,  one  of  his  hon- 
ored princes,  who  hated  and  detested  Israel, 
and  he  commanded  him  to  destroy  the  people. 

for  it  is  succeeded  by  the  night,  but  against 
wisdom  evil  does  not  prevail. 

The  Preface  correctly  notes  that  “for  the 
general  reader  there  are  admirable  recent 
books  on  the  Apocrypha  by  Charles  C.  Tor- 
rey,  Edgar  J.  Goodspeed,  Robert  H.  Pfeiffer, 
and  Bruce  M.  Metzger” ; the  reviewer  would 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


55 


like  to  make  special  mention  of  the  numerous 
important  studies  by  Solomon  Zeitlin  in  the 
Jeivish  Quarterly  Review,  e.g.,  “The  Apocry- 
pha” (XXXVII,  1947-48,  pp.  219-248)  and 
“Jewish  Apocryphal  Literature”  (XL,  1950- 
51,  223-250;  see  the  classification  on  pp.  248 
ff.) — for  a thorough  knowledge  of  the  rab- 
binic background  of  this  literature  is  indis- 
pensable. 

Never  before  have  the  layman  and  the 
scholar  had  at  their  disposal  such  reliable 
studies  and  translations  of  the  Apocrypha 
as  now ; the  Revised  Standard  Version  of 
the  Apocrypha  is  one  of  the  notable  items 
among  these. 

Harry  M.  Orlinsky 
The  Hebrew  Union  College. 

Jewish  Institute  of  Religion, 

New  York,  N.Y. 

A Beginner’s  Handbook  to  Biblical 
Hebrew,  by  John  H.  Marks  and  Virgil 
M.  Rogers.  Abingdon  Press,  New 
York,  1958.  Pp.  xiv  -f-  174.  $4.50. 

With  the  appearance  in  print  of  this  vol- 
ume, which  has  been  used  in  the  classroom 
for  two  years  in  mimeographed  form,  Old 
Testament  language  study  has  been  stimulated 
by  a beginner’s  grammar  which  is  both  prac- 
tical and  based  on  scientific  linguistic  prin- 
ciples. Dr.  Marks  is  assistant  professor  in 
the  Department  of  Oriental  Studies  at  Prince- 
ton University,  and  Dr.  Rogers  is  assistant 
professor  of  Old  Testament  language  and 
literature  at  Princeton  Theological  Seminary. 
To  those  interested  in  teaching  or  studying 
the  Hebrew  language,  the  authors  have  of- 
fered a work  eminently  well-adapted  to  class- 
room use.  This  grammar  contains  an  un- 
usual number  of  attractive  features  which 
commend  it  to  students  and  teachers. 

In  pursuing  their  objective,  “to  avoid  the 
extremes  of  bewildering  details  and  obscure 
oversimplification,  and  at  the  same  time  to 
present  an  interesting  and  complete  gram- 
matical treatment,”  the  authors  have  been 
remarkably  successful.  Upon  examining  this 
book  one  will  immediately  be  struck  by  the 
clear,  uncluttered  discussions  of  grammar 
and  the  concise,  orderly  presentation  of  rules. 
This  is  a grammar  manifestly  written  to 
teach  students  and  not  just  to  present  the 
facts  of  the  subject.  The  treatment  is  ample, 


but  never  confusing  or  tedious.  In  a word, 
the  authors  admirably  fulfill  their  stated  pur- 
pose : to  provide  “an  introductory  text  and  a 
book  for  future  reference,  not  an  exhaustive 
grammar.”  No  attempt  has  bene  made  to 
displace  Gesenius-Kautzsch  or  any  other  ex- 
tensive reference  work ; in  fact,  the  advanced 
student  is  expected  to  purchase  Gesenius- 
Kautzsch.  But  the  authors,  both  competent 
comparative  Semitists,  have  incorporated  the 
fruits  of  the  great  reference  grammars,  and 
provide  the  beginner  with  scientifically  re- 
liable information  and  pedagogically  effective 
arrangement. 

A special  feature  of  the  book  is  its  ap- 
proach ; it  combines  the  advantages  of  the 
deductive  and  the  inductive  methods.  The 
student  goes  immediately  to  Genesis  and 
there  he  applies  the  grammatical  information. 
The  grammar  itself  is  replete  with  cross- 
references  to  the  book  of  Genesis.  A section 
in  the  back,  under  Paradigms  and  Helps,  pro- 
vides an  analytical  key  to  the  first  three 
chapters  of  Genesis  and  refers  the  student  to 
the  pertinent  sections  in  the  grammar ; the 
reviewer  made  a test  study  of  these  refer- 
ences for  Genesis  1-3  (at  which  point  the 
student  is  expected  to  have  worked  through 
the  whole  of  the  grammar)  and  found  them 
to  be  astonishingly  complete.  Vocabulary 
helps  are  provided  for  Genesis  1-22.  Thus 
there  are  effectively  combined  the  advantages 
of  the  deductive  method,  wherein  the  student 
thoroughly  learns  rules  and  paradigms,  and 
the  advantages  of  the  inductive  method, 
through  which  the  student  is  able  to  analyze 
for  himself  the  grammatical  characteristics 
and  acquaint  himself  with  actual  Biblical 
literature.  With  this  book  the  teacher,  if  he 
so  desires,  has  an  additional  advantage  in 
being  able  to  incorporate  his  own  methods 
and  ideas,  to  follow  a different  paragraphic 
order,  and  to  exercise  a general  freedom  not 
ordinarily  possible  with  our  present  Hebrew 
grammars. 

Another  noteworthy  element  is  the  list  of 
paradigms.  Complete  lists  are  given  instead 
of  the  frequent  “etc.”  or  blank  space.  Doubly 
weak  verbs  are  conjugated  in  their  entirety, 
and  the  verbs  used  are  those  of  common 
occurrence. 

The  discussions  of  vowels  and  vowel 
changes  are  at  the  same  time  pithy  and  easy 
to  comprehend ; located  at  strategic  places  in 


56 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


the  book,  they  deal  realistically  and  care- 
fully with  the  subject.  For  example,  the 
shewa  medium  is  not  allowed  to  become  a 
source  of  difficulty  for  the  beginning  student, 
but  observations  are  made  for  its  recogni- 
tion. Very  clear  and  careful  treatment  is 
given  to  the  nouns.  Notes  on  Modern  Hebrew 
script  and  pronunciation  are  included  in  the 
back  of  the  book. 

Two  special  features  cannot  pass  unnoticed. 
A chart  has  been  made  which  allows  the 
student,  by  memorizing  a key  vowel  of  the 
characteristic  form,  to  recognize  the  type  of 
weak  verb  in  most  constructions.  Other  ob- 
servations, applicable  about  ninety  per  cent 
of  the  time,  are  also  put  forth  for  the  recog- 
nition of  roots.  This  leads  to  another  note- 
worthy feature.  For  the  benefit  of  the  be- 
ginning student,  this  little  volume  is  full  of 
lucid  and  excellent  observations  and  descrip- 
tive rules,  formulated  by  the  authors  in  the 
process  of  teaching  Hebrew.  The  observa- 
tions on  recognition  of  roots,  the  rules  under 
dagesh  and  shewa,  and  the  presentation  of 
the  infinitive  construct  of  the  Pe  Yod  verb 
(p.  69)  illustrate  this. 

The  book  itself  is  attractive  in  appearance, 
and  the  clarity  of  print,  especially  of  the 
Hebrew,  is  particularly  welcome.  Ministers 
who  have  laid  aside  their  Hebrew  will  find 
this  volume  very  helpful  in  regaining  their 
knowledge  of  the  language  and  even  going 
beyond  what  they  learned  in  their  student 
days. 

Marks  and  Rogers  have  written  a fine, 
useful  beginner’s  grammar.  It  is  methodolog- 
ically and  grammatically  sound,  easy  to  read, 
and  singularly  fit  for  use  in  the  classroom. 
Students,  instructors,  and  pastors  for  many 
years  will  be  grateful  to  the  authors  for  this 
contribution. 

Wesley  J.  Fuerst 

Central  Lutheran  Theological  Seminary, 
Fremont,  Nebraska. 

Visible  Glory,  by  Fred  Z.  Browne. 
Greenwich  Book  Publishers,  New 
York,  1958.  Pp.  153.  $2.50. 

The  author  is  a graduate  of  Princeton 
Theological  Seminary,  a faithful  pastor  and 
a devout  student  of  Scripture.  His  work  will 
be  appreciated  particularly  by  those  who 
share  his  views  as  to  the  dispensational 


character  of  prophecy.  The  aim  of  his  mes- 
sage is  evangelistic  and  the  thought  centers 
upon  the  Second  Coming  of  Christ. 

Charles  R.  Erdman 

Biblical  Archaeology,  by  G.  Ernest 
Wright.  The  Westminster  Press,  Phil- 
adelphia, 1957.  Pp.  288.  $15.00. 

The  author  of  this  book  is  professor  of 
Old  Testament  History  and  Theology  at  Mc- 
Cormick Theological  Seminary,  Chicago.  He 
has  specialized  in  Biblical  Archaeology  and 
is  the  editor  of  The  Biblical  Archaeologist, 
which  is  published  by  the  American  Schools 
of  Oriental  Research.  He  is  also  well  known 
as  one  of  the  editors  of  the  Westminster 
Historical  Atlas  to  the  Bible. 

In  spite  of  the  title  this  is  more  than  a 
textbook  on  Archaeology,  and  it  may  also 
with  advantage  be  used  for  the  study  of  Old 
Testament  History.  The  volume  contains 
fourteen  chapters.  The  second  is  devoted  to 
pre-historic  times  and  the  history  of  Egypt 
and  Babylonia.  Thereupon  Chapters  III-XII 
follow  the  course  of  the  history  of  Israel. 
Chapter  XIII  furnishes  a treatment  of  Pal- 
estine in  the  time  of  Christ,  and  the  last  sec- 
tion bears  the  title,  “The  Church  in  the 
World.”  Under  the  heading  of  each  chapter 
there  is  an  appropriate  citation  from  Scrip- 
ture. The  book  contains  two  hundred-twenty 
illustrations,  which  are  properly  scattered 
through  the  text ; all  are  well-chosen  and 
have  educational  value.  In  addition,  the 
volume  contains  eight  maps ; at  the  end 
there  are  five  indexes  of  Modern  Names, 
Biblical  Names,  Biblical  Places,  Subjects, 
and  Biblical  References.  The  index  of  Scrip- 
tural citations  has  slightly  more  than  two 
pages  with  five  columns  per  page,  and  this 
should  give  some  idea  of  the  value  of  the 
work  for  practical  Biblical  studies. 

In  the  first  chapter,  which  is  a discussion 
of  Biblical  Archaeology,  Professor  Wright 
shows  the  development  of  the  science  and  its 
method  and  clearly  states  that  its  purpose  is 
not  to  “prove,”  but  to  discover.  In  this  con- 
nection he  well  observes  that  the  problems, 
that  were  a source  of  trouble  during  the  last 
three  centuries,  no  longer  seem  serious  to  the 
modern  generation  of  Biblical  students.  The 
Bible  can  stand  on  its  own  merits,  and  the 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


57 


author  believes  that  it  has  suffered  more 
“from  its  well-intentioned  friends  than  from 
its  honest  foes.”  As  a result  of  the  work  of 
Biblical  scholars  and  archaeologists,  we  have 
a perspective  of  the  Scriptures  that  makes 
clear  the  purpose  of  the  Bible  for  the  present 
generation.  The  point  of  view  of  the  writer 
may  be  described  as  scientific  and  at  the  same 
time  evangelical. 

The  results  of  Archaeology  are  employed 
to  illuminate  the  history  of  Biblical  times, 
and  in  dates  the  author  follows  those  estab- 
lished by  his  teacher,  Professor  W.  F.  Al- 
bright of  Johns  Hopkins  University;  on  page 
176,  however,  at  the  bottom  of  the  second 
column,  759  b.c.  should  be  changed  to  597  b.c. 
The  history  of  Israel  is  set  forth  in  its  rela- 
tion to  the  nations  and  the  cultures  of  the 
ancient  Near  East,  and  this  makes  the  book 
very  interesting  both  for  the  minister  and  for 
the  layman.  Wright,  however,  is  interested 
also  in  Biblical  Theology,  and  this  is  apparent 
in  Chapter  VII : “The  Manner  of  Israel  and 
the  Manner  of  Canaan.”  Here  he  treats  the 
Covenant,  God,  the  gods  of  Canaan,  and 
Israel  and  the  religion  of  Canaan.  The  writ- 
er’s view  is  that  the  Bible  is  historical  litera- 
ture in  which  tradition  and  historical  facts 
are  used  to  expound  the  faith  of  the  . people. 
On  page  103  the  author  says : “Thus  history 
is  in  movement  toward  a goal ; and  human 
life  must  adjust  itself  to  God’s  active,  per- 
sonal will  in  full  knowledge  of  the  promise 
and  the  goal  in  the  time  which  God  has  cre- 
ated.” 

At  the  end  of  each  chapter  the  author  adds 
important  bibliography  for  further  reading. 
The  volume  represents  a valuable  synthesis 
of  Biblical  Archaeology  and  history  and  will 
prove  useful  for  all  serious  students  of  the 
Bible.  Although  the  price  seems  high,  the 
book  is  very  attractive  with  its  numerous  pic- 
tures from  antiquity  and  in  the  end  will  be 
worth  the  investment.  Professor  Wright  is  to 
be  congratulated  on  having  completed  this 
work. 

Henry  S.  German 

Maccabees,  Zealots,  and  Josephus. 
An  Inquiry  into  Jewish  Nationalism  in 
the  Greco-Roman  Period,  by  William 
Reuben  Farmer.  New  York:  Columbia 


University  Press,  1956.  Pp.  xiv  -|-  239. 
$4.50. 

In  the  Preface  to  this  book,  Prof.  Farmer, 
now  on  the  faculty  of  Drew  University,  de- 
scribes the  interesting  process  of  how  a seed 
thought,  born  in  one  of  Prof.  C.  H.  Dodd’s 
New  Testament  seminars  on  the  Fourth 
Gospel  in  Cambridge  in  1949,  blossomed  into 
a doctoral  dissertation  which  was  submitted 
to  the  Faculty  of  Union  Theological  Semi- 
nary in  1952,  and  reached  full  maturity  in 
the  present  work  under  review.  The  idea 
which  has  become  a book  is  that  “there  is  a 
positive  relationship  between  the  Maccabees 
and  the  Zealots.”  With  this  theory  Josephus 
did  not  agree,  and  so  Prof.  Farmer,  espe- 
cially in  Chapters  IV,  V,  and  VI,  tries  to 
prove  that,  in  spite  of  Josephus’  garbled  view 
of  things,  the  Zealots,  who  led  the  war 
against  the  Romans  in  the  first  century  a.d., 
were  inspired  by  the  same  religio-nationalis- 
tic  feelings  that  aroused  the  Jews  to  revolt 
against  the  Seleucids  in  the  second  century 
b.c.  The  author  finds  the  same  regard  for 
Torah  and  Temple  in  both  periods,  and  he 
also  points  out  that  the  Maccabees  were  not 
only  remembered  by  the  Jews  in  the  first 
century  a.d.,  but  were  consciously  regarded 
as  prototypes  of  religious  zeal  and  valor  by 
the  Zealots.  Evidence  from  the  War  Scroll 
of  Qumran  is  also  adduced  to  prove  the 
writer’s  thesis.  The  importance  of  this  view 
for  the  clearer  understanding  of  the  New 
Testament  and  the  true  “picture”  of  Jesus 
Christ  in  the  Gospels  is  discussed  in  the  last 
chapter  of  the  book. 

In  the  rather  long  and  tedious  attempt  to 
prove  that  the  Jewish  revolt  against  the  Ro- 
mans gained  its  fundamental  impetus  from 
the  nationalism  of  the  Maccabean  period, 
rather  than  from  the  teachings  of  some  new 
sect,  Prof.  Farmer  recreates  the  religious  and 
political  climate  of  the  Jews  in  the  first  cen- 
tury a.d.  Herein  lies  the  real  value  of  the 
book,  for  by  his  researches  into  this  period, 
the  author  throws  new  light  on  pre-Rabbinic 
Judaism  and  the  life  and  teachings  of  Jesus. 

Charles  T.  Fritsch 

St.  Cyprian,  The  Lapsed  [and]  The 
Unity  of  the  Catholic  Church,  trans- 
lated and  annotated  by  Maurice  Beve- 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


58 

not,  S.J.  Westminster,  Md. : The  New- 
man Press,  1957.  Pp.  133.  $2.75. 

Origcn,  The  Song  of  Songs,  Com- 
mentary and  Homilies,  translated  and 
annotated  by  R.  P.  Lawson.  Westmin- 
ster, Md. : The  Newman  Press,  1957. 
Pp.  385.  $4.00. 

Two  more  noteworthy  volumes  have  been 
added  to  the  growing  series  of  “Ancient 
Christian  Writers,  The  Works  of  the  Fathers 
in  Translation,”  bringing  the  total  number 
of  the  volumes  now  to  twenty-six.  The  edi- 
tors, Fathers  Quasten  and  Plumpe,  are  to  be 
congratulated  for  having  steered  the  project 
successfully  through  the  hazards  of  the  earlier 
stages,  and  for  maintaining  throughout  a con- 
sistently high  level  of  scholarly  contribu- 
tions. The  two  volumes  that  are  noticed  here 
will  sustain  the  acknowledged  reputation  of 
the  series  for  fidelity  of  translation  and 
erudition  of  comments  and  introductions. 

St.  Cyprian,  the  faithful  bishop  of  the 
Church  at  Carthage  during  the  stormy  days 
of  the  Decian  persecution  at  the  mid-point  of 
the  third  century,  is  known  chiefly  for  the 
scores  of  letters  which  he  wrote  to  and  in 
behalf  of  members  of  his  flock.  Several  theo- 
logical treatises  from  his  pen  have  also  been 
preserved,  treatises  that  reflect  the  storm  and 
stress  of  that  age  of  persecutions  from  with- 
out and  defections  from  within  the  Church. 

In  the  tractate  on  The  Lapsed  Cyprian 
gives  consideration  to  the  problem  of  what 
should  be  done  with  Christians  who,  in  the 
throes  of  persecution,  had  renounced  the 
Christian  faith  but  who  now  wished  to  be  re- 
instated in  the  Church.  In  this  treatise 
Cyprian  gives  the  only  answer  that,  on  the 
one  hand,  would  make  the  grace  of  Christ 
meaningful  and,  on  the  other  hand,  would 
indicate  the  seriousness  of  such  lapses  from 
the  faith : the  guilty  must  go  through  a period 
of  penance,  imploring  the  forgiveness  of  a 
merciful  God.  Those  who,  though  not  actual- 
ly participating  in  pagan  sacrifice,  falsely  se- 
cured a certificate  stating  that  they  had  done 
so  (the  libellatici) , have  sinned  less  griev- 
ously, yet  their  guilt  is  great.  To  both  cate- 
gories of  sinners  Cyprian  writes : “You  must 
beg  and  pray  assiduously,  spend  the  day 
sorrowing  and  the  night  in  vigil  and  tears, 
fill  every  moment  with  weeping  and  lamenta- 


tion : you  must  lie  on  the  ground  amidst 
clinging  ashes,  toss  about  chafing  in  the  sack- 
cloth of  mourning ; having  once  been  clothed 
with  Christ,  refuse  all  other  raiment  now ; 
having  supped  with  the  devil,  choose  rather 
now  to  fast ; apply  yourself  to  good  deeds 
which  can  wash  away  your  sins,  be  constant 
and  generous  in  giving  alms,  whereby  souls 
are  freed  from  death.  . . . He  who  has  made 
such  satisfaction  to  God,  he  who  by  his  re- 
pentance and  shame  for  his  sin,  draws  from 
the  bitterness  of  his  fall  a fresh  fund  of 
valour  and  loyalty,  shall  by  the  help  he  has 
won  from  the  Lord,  rejoice  the  heart  of  the 
Church  whom  he  has  so  lately  pained ; he 
will  earn  not  merely  God’s  forgiveness,  but 
His  crown”  (§§  35-36).  This  specimen  dis- 
closes at  once  the  characteristic  point  of  view 
of  Cyprian’s  theology  as  well  as  the  style  of 
the  translator. 

Cyprian’s  treatise  on  The  Unity  of  the 
Catholic  Church  has  had  its  own  very  great 
part  to  play  in  discussions  of  the  nature  of 
the  Church.  In  the  face  of  divisions  within 
the  Church  of  Christ,  and  in  answer  to  the 
problem  of  the  relation  of  the  schismatics 
to  the  Church  of  Christ,  Cyprian  insists  that 
the  “union  of  the  bishops”  is  the  core  of  the 
visible  unity  of  the  Church.  Unity  in  the 
visible  Church  must  mirror  the  unity  of  God 
and  the  faith,  and  separations  are  due,  not  so 
much  to  individual  teachings  as  to  a radical 
selfishness  commonly  sanctioned  in  religious, 
no  less  than  in  secular  life. 

The  notorious  problems  of  chapter  4 of  this 
treatise,  involving  the  two  rival  versions  cur- 
rent in  the  manuscripts,  one  of  which  very 
definitely  recognizes  Papal  Primacy,  are 
solved  by  Father  Bevenot  in  accord  with  his 
previously  published  research  on  the  subject, 
namely  by  the  conjecture  that  both  forms  go 
back  to  Cyprian.  At  the  same  time  Bevenot 
correctly  acknowledges  that  Cyprian  “had 
never  held  that  the  Pope  possessed  universal 
jurisdiction.  But  he  had  never  denied  it 
either ; in  truth  he  had  never  asked  himself 
the  question  where  the  final  authority  in  the 
Church  might  be”  (pp.  7-8).  Less  satisfying 
is  Bevenot’s  conclusion:  “If  the  foregoing 
reconstruction  is  correct,  we  have  in  Cyprian’s 
De  ecclesiae  catholicae  imitate  a good  ex- 
ample of  what  dogma  can  look  like  while 
still  in  the  early  stage  of  its  development. 
The  reality  (in  this  case,  the  Primacy  of 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


59 


Rome)  is  there  all  the  time : it  may  be  recog- 
nized by  some ; by  others  it  may  even  be 
denied,  and  that  though  much  of  what  they 
say  or  do  unconsciously  implies  it”  (p.  8). 

The  relevance  today  of  both  of  these  trac- 
tates by  the  Bishop  of  Carthage  is  obvious. 
Persecutions  of  Christians  are  not  a thing 
only  of  the  past,  and  all  who  are  interested 
in  the  Ecumenical  Movement  will  wish  to 
know  what  this  early  protagonist  for  the 
unity  of  the  Church  thought  and  taught. 

The  volume  on  Origen  supplies  the  first 
English  translation  ever  published  of  the 
great  Alexandrian’s  interpretation  of  the 
Song  of  Songs.  The  full  Greek  text  of  the 
Commentary,  originally  comprising  ten  books, 
is  lost,  and  only  the  first  three  books  sur- 
vive in  a Latin  rendering  made  about  the 
beginning  of  the  fifth  century  by  Rufinus. 
Thanks  to  the  Latin  translator  we  have  here 
preserved  a noteworthy  example  of  Origen’s 
allegorical  exegesis.  Starting  with  the  belief 
that  the  Church,  as  the  Bride  of  Christ,  was 
pre-existent,  even  before  man  was  created, 
Origen  allows  his  mystical  insights  to  range 
far  and  wide  throughout  both  Old  and  New 
Testaments  in  a detailed  exposition  of  the 
eight  chapters  of  the  Song  of  Songs.  The 
editor  is  correct  in  regarding  this  commen- 
tary as  the  first  great  work  of  Christian 
mysticism,  in  which  the  Church  is  portrayed 
not  as  a prosaic  organization,  but  as  the  ob- 
ject of  our  Lord’s  tenderest  love  and  care. 
In  Jerome’s  opinion,  “While  Origen  sur- 
passed all  other  writers  in  his  other  books,” 
in  his  Commentary  on  the  Song  of  Songs 
“he  surpassed  himself.” 

In  the  two  Homilies  on  the  Song  of  Songs 
included  in  this  volume,  the  reader  has  avail- 
able material  which  reflects  yet  another  aspect 
of  the  many-sided  scholar  and  churchman. 
Though  at  his  death  Origen  left  homilies  on 
almost  all  the  books  of  Scripture,  time  has 
dealt  hardly  with  them,  and  the  great  ma- 
jority have  been  lost,  even  in  Latin  transla- 
tion. From  these  specimens  of  his  preaching 
on  the  Song  of  Songs  one  can  form  a more 
balanced  estimate  of  Origen’s  theological 
temper  and  religious  insights.  Especially  for 
a correct  understanding  of  his  doctrine  of 
grace,  these  and  others  of  his  homilies  are 
indispensable. 

Bruce  M.  Metzger 


The  Road  to  Reunion,  by  Charles 
Duell  Kean.  The  Seabury  Press, 
Greenwich,  Conn.,  1958.  Pp.  145.  $3-5°- 

For  the  past  eight  years  Dr.  Charles  D. 
Kean,  now  Rector  of  the  Church  of  the 
Epiphany  of  Washington,  D.C.,  has  been 
Secretary  of  the  Protestant  Episcopal 
Church’s  Joint  Commission  on  projects  of 
unity,  that  body  appointed  by  the  General 
Convention  to  confer  with  representatives  of 
other  Christian  communions  with  a view  to 
organic  unity.  In  this  capacity  Dr.  Kean  has 
had  firsthand  Ecumenical  experience,  and  he 
is  therefore  well  qualified  to  speak — so  far 
as  anyone  can — for  the  Protestant  Episcopal 
Church,  on  the  important  question  of  Chris- 
tian reunion.  His  book  is  divided  into  three 
parts.  First,  he  enumerates  the  difficulties 
which  stand  in  the  way  of  Christian  reunion. 
These  he  groups  under  three  categories — 
practical,  theological,  and  miscellaneous,  un- 
der which  he  includes  liturgical,  constitu- 
tional, and  administrative  problems.  Second, 
he  summarizes,  with  commendable  objectivity, 
the  record  of  the  Protestant  Episcopal 
Church  in  the  field  of  reunion  negotiations. 
The  record  may  be  summarized  succinctly, 
but  not  unfairly,  by  saying  that  the  Protes- 
tant Episcopal  Church  has  been  distinguished 
for  initiating  overtures  for  reunion  and  then 
preventing  these  overtures  from  issuing  in 
concrete  practical  action.  Third,  Dr.  Kean 
points  out  that  the  Protestant  Episcopal 
Church  has  now  come  to  regard  inter-com- 
munion, or  more  properly,  inter-celebration, 
as  the  first  way-station  on  the  route  to  or- 
ganic Christian  unity ; and  he  examines  some 
of  the  difficulties  which  stand  in  the  way  of 
such  inter-communion.  These  difficulties  have 
to  do  mainly  with  the  sacraments  of  Baptism 
and  the  Lord’s  Supper ; their  meaning,  their 
due  administration,  and  their  proper  recep- 
tion ; and  of  course  the  Episcopalians’  inter- 
pretation of  the  sacraments  is  rooted  in  their 
particular  understanding  of  the  Church.  What 
Dr.  Kean  says  in  substance  is  this,  that  before 
such  inter-communion  is  possible  between 
Episcopalians  and  other  Christians,  these 
other  Christians  must  understand,  and  at 
least  to  some  extent  share,  the  Episcopalian 
viewpoint  with  respect  to  the  Church  and  its 
Sacraments. 

The  value  of  this  book  does  not  lie  in  any 


6o 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


new  ideas  which  it  expounds,  or  in  any  con- 
crete proposals  which  it  makes  for  solving 
the  vexed  and  serious  problem  of  what  Epis- 
copalians call  “our  unhappy  divisions.”  Its 
value  lies,  rather,  in  its  clear  and  authorita- 
tive exposition  of  what  Protestant  Episco- 
palians think  about  the  question,  about  the 
method  by  which  they  hope  to  achieve  re- 
union, and  the  conditions  which  they  consider 
essential  for  any  fruitful  pursuit  of  such  ne- 
gotiations. 

Norman  V.  Hope 

The  Early  Christian  Church,  by 
Philip  Carrington.  Cambridge  Univer- 
sity Press,  New  York,  1957.  2 vols. 
Pp.  520  & 519.  $17.50. 

In  this  massive  two-volume  work  Dr. 
Philip  Carrington,  Anglican  Archbishop  of 
Quebec,  undertakes  to  survey  the  develop- 
ment of  the  Christian  Church  during  the  two 
centuries  which  followed  Jesus  Christ’s  cruci- 
fixion— i.e.  that  period  during  which  the 
Ancient  Catholic  Church  grew  up  and  took 
shape.  Volume  I covers  the  first  of  these  two 
centuries — say  from  Stephen  the  protomartyr 
to  Ignatius  of  Antioch — and  describes  the 
gradual  emergence  of  the  organized  Chris- 
tian Church — predominantly  Gentile  in  char- 
acter— in  such  key  places  of  the  Roman  em- 
pire as  Asia  Minor,  Syria,  Corinth  and  Rome. 
The  second  volume  carries  the  story  on  the 
same  extensive  scale  down  to  230;  but  there 
is  appended  a supplementary  chapter  which 
summarizes  the  subsequent  history  down  to 
the  time  of  Christianity’s  recognition  by 
Constantine  (306-337),  and  this  constitutes 
an  epilogue — as  the  author  expresses  it— 
“without  which  our  narrative  would  not  be 
complete  and  self-explanatory”  (II,  p.  461). 
This  volume  traces  the  chief  developments 
in  the  Church’s  story  during  the  turbulent 
but  formative  second  century — the  rise  of 
heresies  such  as  Gnosticism,  Marcionitism, 
and  Montanism,  and  the  outbreak  of  persecu- 
tion by  the  Roman  government  which  the 
church  had  to  undergo,  at  least  sporadically. 
It  likewise  describes  the  measures  which 
Christian  leaders  felt  compelled  to  take  in 
order  to  safeguard  the  integrity  and  continu- 
ance of  the  Christian  faith,  in  view  of  these 
assaults  from  within  and  without — notably 
the  institution  of  what  Bishop  Charles  Gore 


called  mon-episcopacy,  i.e.,  government  by 
one  bishop  in  each  church ; the  authorizing 
of  the  New  Testament  canon,  a group  of 
sacred  and  authoritative  books  to  correspond 
with,  and  supplement,  the  Old  Testament; 
and  the  drawing  up  of  a creed  which  would 
clearly  and  unequivocally  state  those  things 
most  surely  believed  by  Christians.  This  sec- 
ond century  also  witnessed  the  rise  of  Chris- 
tian schools  of  theology,  notably  that  of 
Alexandria,  whose  chief  glory  was  Origen; 
and  this  development  likewise  is  faithfully 
depicted  in  Dr.  Carrington’s  work. 

It  is  possible  to  make  minor  criticisms  of 
this  monumental  treatise.  Some  have  ques- 
tioned the  author’s  choice  of  particular  topics, 
and  others  have  found  his  treatment  of  these 
topics  rather  unequal.  Perhaps  so  much 
ground  is  covered  that  at  times  it  is  not  too 
easy  to  follow  the  development  of  the  story. 
But  such  criticisms  are  inconsequential.  For 
the  book  has  three  superlative  merits.  First, 
its  author  knows  the  sources — practically  all 
of  them — with  cyclopedic  intimacy.  He  there- 
fore writes  out  of  fulness  of  knowledge. 
Second,  he  tries  to  let  those  sources  speak  for 
themselves.  Much  of  his  book  is  taken  up 
with  analyses  or  summaries  of,  and  even  ex- 
tracts from,  the  most  important  documents — 
for  example,  the  “Shepherd”  of  Hermas, 
“The  Didache,”  the  “First  Apology”  of 
Justin  Martyr,  and  many  others.  These  not 
only  lend  greater  vividness  to  his  narrative, 
but  they  give  greater  authority  to  his  inter- 
pretations and  evaluations.  Third,  his  narra- 
tive is  readable  and  interesting ; it  is  a work 
of  literary  art. 

There  can  be  little  doubt  that  this  book 
will  take  rank  as  probably  the  most  weighty 
and  substantial  account  of  the  period  with 
which  it  deals,  at  any  rate  in  English.  It  is 
tempting  to  apply  to  it  the  statement  which 
Dr.  W.  R.  Inge  made  concerning  the  late 
Archbishop  William  Temple’s  magnum  opus, 
Nature,  Man  and  God.  “It  would  be  a great 
achievement  for  a university  professor ; for  a 
ruler  of  the  Church  it  is  astonishing.” 

Norman  V.  Hope 

The  Story  of  the  Christian  Church, 
by  Winthrop  S.  Hudson.  Harper  & 
Brothers,  New  York,  1958.  Pp.  107. 
$2.25. 


6i 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


This  slim  and  well-produced  volume  by 
Dr.  Winthrop  S.  Hudson,  professor  of 
Church  History  at  Colgate-Rochester  Di- 
vinity School,  covers  the  whole  history  of 
the  Christian  Church  from  John  the  Baptist 
to  John  Baillie,  in  just  over  ioo  pages.  After 
discussing  in  chapter  i the  nature  of  the 
Church,  Dr.  Hudson  devotes  nine  chapters 
to  its  historical  development.  Chapters  2 and 
3 — entitled  “The  Church  of  the  Martyrs” 
and  “The  Church  of  the  Emperor”— -take 
the  story  down  to  500.  The  following  two 
chapters — “An  Imperial  Church”  and  “Monks, 
Friars,  and  Reformers” — describe  what  Dr. 
Kenneth  S.  Latourette  calls  “the  thousand 
years  of  uncertainty”  from  500  to  1500.  The 
final  five  chapters  deal  with  the  history  of 
the  Christian  Church  since  the  Protestant 
Reformation  of  the  16th  century. 

No  doubt  some  writers  would  wish  that 
Dr.  Hudson  had  devoted  more  attention  to 
the  Church  of  the  Ancient  World  and  of  the 
Middle  Ages.  There  may  be,  too,  those  who 
would  have  welcomed  a more  detailed  ac- 
count than  he  has  given  of  post-Reformation, 
or  at  least  post-Tridentine,  Roman  Catholi- 
cism. But  apart  from  such  matters  of  in- 
dividual preference  and  viewpoint,  Dr.  Hud- 
son has,  in  this  book,  covered  the  whole  span 
of  the  Church’s  story  most  admirably — 
clearly  and  in  orderly  fashion,  and  in  such 
a way  as  to  make  it  relevant  to  present-day 
Christian  life.  His  book,  too,  is  greatly  en- 
riched by  a series  of  “Questions  to  Think 
About”  and  also  by  a list  of  references,  both 
to  secondary  works  and  to  primary  sources, 
appended  to  each  chapter.  The  book  can  be 
wholeheartedly  recommended  for  Christian 
laymen  who  wish  to  know — as  they  should 
— something  of  the  Church’s  strange,  eventful 
history,  and  even  for  ministers  who  may  wish 
to  brush  up  their  seminary-learned  but  too- 
readily  forgotten  Church  history. 

Norman  V.  Hope 

Athletes  of  the  Spirit:  Studies  in 
Nine  Christian  Classics,  by  Philip  W. 
Lilley.  London.  The  Epworth  Press, 
1957.  Pp.  148.  10  shillings  and  6 pence. 

In  1952  the  Reverend  Philip  W.  Lilley, 
minister  of  the  suburban  Scottish  parish  of 
Rhu,  near  Glasgow,  published  a volume  of 


sermons  entitled,  The  New  Road  to  Bethle- 
hem: Studies  in  Spiritual  Reconstruction, 
which  was  favorably  reviewed  in  the  issue 
of  this  Bulletin  for  April,  1953.  Now  Mr. 
Lilley  has  issued  a new  volume  entitled 
Athletes  of  the  Spirit,  a series  of  studies  in 
some  of  the  great  classics  of  Christian  de- 
votion. 

Mr.  Lilley  deals  with  nine  such  classics — 
Augustine’s  “Confessions,”  Thomas  a Kem- 
pis’s  “Imitation  of  Christ,”  Samuel  Ruther- 
furd’s  “Letters,”  Sir  Thomas  Browne’s  “Re- 
ligio  Medici,”  Pascal’s  “Thoughts,”  Bun- 
yan’s  “Pilgrim’s  Progress,”  William  Law’s 
“Serious  Call,”  John  Wesley’s  “Journal,” 
and  John  Woolman’s  “Journal.” 

In  dealing  with  them  he  first  outlines  the 
life  story  of  the  author  of  each  book.  Then 
he  summarizes  the  contents  of  the  book  and 
makes  appropriate  comments ; and  finally  he 
seeks  to  apply  its  message  to  the  present  day. 

Mr.  Lilley’s  catholic  appreciation  is  seen 
from  the  varied  character  and  provenance  of 
the  books  with  which  he  deals.  One  of  them 
was  written  by  a passionate  North  African, 
another  by  a medieval  German  monastic,  an- 
other by  a French  mathematician  and  phi- 
losopher, still  another  by  an  English  Puritan 
Baptist,  another  by  a Scottish  Presbyterian 
who  was  something  of  a mystic,  another  by 
an  English  evangelical  High  Churchman,  and 
the  last  by  an  American  Quaker.  Though 
not  unaware  of  defects  and  shortcomings  in 
these  books,  Mr.  Lilley  appreciates  the  value 
of  the  contributions  which  they  have  made 
to  the  building  up  of  the  Christian  in  his 
most  holy  faith.  And  he  emphasizes  not 
merely  the  message  of  these  books  for  the 
times  in  which  they  were  written,  but  also 
their  relevance  to  present-day  Christian  liv- 
ing. 

Mr.  Lilley’s  book  is  well-written,  interest- 
ing, and  eminently  readable.  His  kindling  and 
penetrating  interpretations  of  these  great 
Christian  classics  should  send  the  reader  back 
to  the  originals  themselves,  to  the  enrich- 
ment of  his  devotional  life. 

Norman  V.  Hope 

The  New  Mission  Study  Books 

[The  mission  study  subject  in  the  churches 
for  1958-59  is  to  be  the  Middle  East  and 
Islam.  There  are  many  reasons  why  this  is 


62 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


of  special  interest  at  this  time.  The  political 
unrest  and  tensions  in  the  Bible  Lands  force 
them  daily  upon  our  thinking.  Furthermore, 
the  new  United  Presbyterian  Church  has 
more  mission  work  by  far  than  any  other  in 
the  Islamic  lands.  It  seems  that  all  events 
conspire  to  make  this  one  of  the  most  in- 
teresting and  instructive  years  of  mission 
study  in  a long  time. 

Add  to  this  the  fact  that  the  new  books 
on  the  Middle  East,  in  the  thought  of  the 
reviewer,  comprise  as  fine  a set  of  volumes 
as  we  have  ever  had.  These  considerations 
should  make  it  highly  desirable  that  every 
pastor  and  church  leader  know  the  books  and 
lead  with  enthusiasm  the  study  for  the  year 
before  us.] 

Middle  East  Pilgrimage,  by  R.  Park 
Johnson,  Friendship  Press,  New  York, 
1958.  Pp.  164.  Cloth  $2.95. 

The  author  is  a graduate  of  both  Prince- 
ton University  and  Princeton  Seminary  and 
is  at  present  the  field  representative  of  the 
Presbyterian  Board  in  the  Middle  East. 

He  has  written  an  excellent  text  to  tell  us 
of  the  problems  in  the  Middle  East  and  es- 
pecially of  those  which  confront  the  Chris- 
tian mission  in  these  lands.  He  has  faced  this 
very  difficult  area  frankly  and  fearlessly  and 
maintains  the  full  thrust  of  his  Christian 
commitment  while  at  the  same  time  being 
very  fair  to  Islam,  the  Oriental  Christian 
Churches,  Israel  and  all  other  factors  in- 
volved. The  book  ought  to  be  read  by  every 
Christian  in  all  the  denominations,  but  es- 
pecially by  all  Presbyterians. 

The  Lands  Between,  by  John  S.  Ba- 
deau.  Friendship  Press,  New  York, 
1958.  Pp.  138.  Cloth  $2.95. 

One  could  scarcely  imagine  a man  better 
equipped  to  write  such  an  informative  book 
as  this.  John  Badeau  was  first  a missionary 
in  Iraq  and  later  President  of  the  American 
University  of  Cairo  and  at  present  the  Presi- 
dent of  the  Near  East  Foundation. 

The  author  shows  a wonderful  understand- 
ing of  not  only  the  Middle  Eastern  lands  but 
their  people,  their  culture  and  social  organi- 
zation, and  the  political  revolution  which 
grips  these  Bible  Lands  today. 


It  is  worth  reading  the  book  for  the  in- 
tensely interesting  geographic  description  of 
the  Middle  East,  with  excellent  charts  and 
maps.  But  there  is  much  more  concerning 
“State  and  Society”  and  the  volume  reaches 
its  climax  in  the  fine  treatment  of  the  re- 
ligious element  under  “Mosque  and  Church.” 
The  startling  amount  of  facts  and  figures 
show  that  the  author  has  done  a lot  of  re- 
search as  well  as  traveling,  living  and  work- 
ing in  these  lands  for  many  years. 

A new  edition  of  Introducing  Islam,  the 
illustrated  booklet  (by  the  reviewer)  which 
describes  the  main  religion  of  these  lands, 
has  been  published  by  Friendship  Press  to 
supplement  the  above  books. 

A Tool  in  His  Hand,  The  Story  of 
Dr.  Paul  W.  Harrison  of  Arabia,  by 
Ann  M.  Harrison,  Friendship  Press, 
New  York,  1958.  Pp.  170.  Cloth  $2.75. 

It  is  fortunate  that  this  charming  short 
biography  of  a great  medical  missionary  to 
the  Middle  East  has  appeared  just  at  this 
time.  The  wife  of  the  noted  doctor,  who  is 
still  living,  but  retired  from  his  work  in 
Arabia,  has  written  with  such  understanding 
of  his  kindly  character  as  only  one  in  the 
family  could  have. 

Many  who  have  heard  Dr.  Paul  Harrison 
speak  have  called  him  the  “Will  Rogers  of 
Arabia,”  for  he  possesses  a marvelous  sense 
of  humor.  He  is  undoubtedly  one  of  the 
greatest  surgeons  of  our  generation  and  the 
top  medical  schools  of  the  country  desired 
him  to  give  clinical  demonstrations  when  he 
was  at  home  on  furlough. 

He  went  to  Arabia  because  Samuel  Zwemer 
convinced  him  that  it  was  the  most  difficult 
mission  field  in  the  world.  This  short  bi- 
ography should  be  far  more  thrilling  than 
fiction  for  any  young  person  and  every 
older  person  as  well. 

Pastors  should  certainly  read  all  the  above 
books  unless  they  are  to  fall  behind  the  peo- 
ple of  their  church  in  mission  interest  for 
the  year  ahead. 

In  addition  we  may  only  mention  the 
other  study  books:  New  Voices,  Old  Worlds, 
Stories  of  leading  Middle  East  Christians, 
by  Paul  Geren.  Caught  in  the  Middle,  about 
the  youth  of  this  area,  by  Glora  Wysner. 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


63 


All  these  study  books  are  published  by 
Friendship  Press,  257  Fourth  Avenue,  New 
York  City  10,  New  York. 

J.  Christy  Wilson 

The  Henrietta  Mears  Story,  by  Bar- 
bara Hudson  Powers.  Fleming  H.  Re- 
vell  Co.,  New  York,  1957.  Pp.  191. 
$2.50. 

Here  is  the  story  of  a dedicated  Christian 
woman.  She  has  often  been  described  as 
“phenomenal,”  certainly  there  is  no  other 
just  like  her  in  our  time. 

Miss  Mears  was  a pioneer  in  Christian 
Education  in  the  First  Presbyterian  Church 
of  Hollywood,  California.  She  now  has  more 
than  6,000  in  the  Sunday  School  and  some 
600  in  her  college-age  group.  The  rest  of  the 
Christian  Education  program  of  this  great 
church  is  in  proportion — yet  Miss  Mears  can 
leave  it  and  travel  all  over  the  world  be- 
cause she  has  developed  leadership  to  take 
care  of  the  whole  organization.  Close  friends 
and  associates  of  Miss  Mears,  and  they  are 
legion,  call  her  “teacher”  as  a term  of  both 
respect  and  affection. 

In  the  second  place  Miss  Mears  is  the 
Editor-in-Chief  of  the  Gospel  Light  Press, 
which  has  for  years  been  publishing  Sunday 
School  Materials  which  she  describes  as, 
“Bible-based,  Christ-centered  and  child-con- 
cerned.” They  cover  all  ages  and  the  Press 
has  become  a very  successful  business  insti- 
tution. 

The  third  major  concern  of  this  remarka- 
ble lady  is  that  she  is  founder  and  director 
of  Forest  Home  Christian  Conference  Center. 
It  is  said  that  Billy  Graham  met  a turning 
point  in  his  life  there,  as  have  thousands  of 
others  now  in  Christian  service  in  all  parts 
of  the  world. 

J.  Christy  Wilson 

The  Meaning  of  Baptism,  by  John 
Frederick  Jansen.  Westminster  Press, 
Philadelphia,  1958.  Pp.  125.  $2.50. 

Those  who  prize  Dr.  Jansen’s  thoughtful 
meditations  on  the  Sacrament  of  the  Lord’s 
Supper  (guests  of  god:  Westminster  Press), 
will  welcome  this  companion  series  on  the 


meaning  of  Baptism.  In  twenty-one  devo- 
tional studies  which  explore  the  various 
facets  of  the  Reformed  doctrine  of  Baptism, 
the  writer  establishes  himself  as  a clear 
teacher,  a capable  theologian,  and  a man  of 
letters. 

These  chapters  are  arranged  in  an  excel- 
lent pattern  which  gives  wholeness  to  the 
study  of  one  of  the  most  misunderstood  rites 
of  the  Christian  Church.  The  first  six  chap- 
ters are  grouped  under  the  theme,  “Bearing 
His  Name,”  and  explain  what  it  means  to 
bear  God’s  name  in  Baptism.  The  second 
movement  in  the  discussion  is  “Sharing  His 
Death,”  in  which  Dr.  Jansen  shows  in  six 
further  studies  what  responsibility  is  involved 
in  receiving  the  name  given  in  baptism.  The 
third  section,  “Life  in  His  Spirit,”  shows  how 
much  we  must  yield  of  ourselves  in  order  to 
share  the  new  life  which  Christian  Baptism 
initiates. 

Dr.  Jansen  writes  excellent  English  prose. 
He  has  through  his  two  volumes  on  the  sac- 
raments created  a new  concern  for  their 
proper  interpretation  and  has  set  them  within 
the  context  of  the  total  witness  of  the 
Church.  He  is  an  example  of  that  sane  think- 
ing and  sober  writing  that  one  covets  for 
the  preaching  ministry  of  the  Church. 

Donald  Macleod 

Power  in  Preaching,  by  W.  E.  Sang- 
ster.  Epworth  Press,  London,  1958.  Pp. 
1 12.  7s.  6d. 

This  volume  completes  W.  E.  Sangster’s 
trilogy  on  Preaching.  The  first,  The  Ap- 
proach to  Preaching,  introduced  and  ex- 
plored the  subject.  Following  in  logical  suc- 
cession, The  Craft  of  the  Sermon,  developed 
the  theme  and  provided  teachers  of  preaching 
with  a very  admirable  text-book.  This  third 
book  discusses  the  factors  that  make  the  pul- 
pit a center  of  influence  and  power. 

Dr.  Sangster,  who  stands  in  the  front  rank 
of  British  Methodism  both  as  a churchman 
and  preacher,  treats  the  whole  matter  of 
preaching  in  a well-balanced  and  realistic 
manner.  The  quality  of  his  thinking  is  always 
deeply  spiritual,  but  at  the  same  time  he  does 
not  lose  sight  of  the  practical.  In  the  first 
two  chapters  he  emphasizes  the  need  for  us 
to  believe  in  preaching  and  to  keep  to  the 


64 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


centralities.  “No  sustained  ministry  is 
worthy  which  fails  to  do  that”  (p.  43).  Then 
in  the  next  four  chapters  he  outlines  a strat- 
egy by  which  the  effectiveness  of  the  pulpit 
is  assured : Work  at  it ; make  it  plain ; make 
it  practical ; glow  over  it.  Then  he  concludes 
by  calling  for  preaching  that  is  steeped  in 
prayer.  “No  amount  of  labour  on  central 
things,  no  effort  to  make  preaching  plain  and 
practical,  no  study  to  learn  how  to  glow  over 
it  and  grow  in  faith  in  its  importance,  would 
have  any  sense  in  itself  or  hope  of  success, 
if  the  preaching  were  not  all  drenched  in 
devotion”  (p.  101). 

Teachers  of  preaching  will  find  here  the 
many  musts  of  homiletical  theory  set  forth 
in  a very  convincing  and  pungent  form  and 
will  recommend  to  every  student  the  reading 
of  this  slim  volume  whose  size  belies  its 
worth. 

Donald  Macleod 

This  I Learned,  by  Eldred  A.  Ches- 
ter (Pp.  78)  ; In  The  Last  Analysis,  by 
A.  E.  Kerr  (Pp.  98)  ; Protestant  Faith 
and  Life,  by  Edward  Cragg  (Pp.  58). 
The  Saddlebag  Series : Ryerson  Press, 
Toronto,  1958.  $1.00. 

In  keeping  with  the  publishers’  effort  to 
popularize  digests  and  paperbacks,  the  Ryer- 
son Press,  Toronto,  has  begun  a new  and 
promising  series  called  Saddlebag  Books. 
These  are  not  re-prints  or  condensations  but 
are  fresh  materials  by  outstanding  authors 
whose  manuscripts  were  shorter  than  that 
required  for  full-length  books.  Four  of  these 
compact  volumes  have  appeared : three  by 
Canadian  ministers  and  one  by  Hugh  T. 
Kerr,  professor  at  Princeton  Theological 
Seminary. 

The  first  book  consists  of  a series  of  re- 
flections and  reminiscences  by  Eldred  A. 
Chester,  a retired  clergyman  who  has  a fine 
mind  and  shows  evidence  of  good  reading 
habits.  These  chapters  will  not  have  general 
appeal  because  they  are  unavoidably  pro- 
vincial and  too  sketchy  to  provide  the  whole- 
ness one  wishes  to  find  in  an  autobiographical 
treatise. 

The  second,  by  Alexander  E.  Kerr,  presi- 
dent of  Dalhousie  University,  Halifax,  and 
one  of  the  outstanding  ministers  of  the  United 


Church  of  Canada,  is  a series  of  sermons 
preached  on  special  occasions  throughout  the 
Dominion.  Dr.  Kerr  is  an  exceedingly  able 
preacher  whose  administrative  duties  have 
never  dimmed  his  imagination  nor  weakened 
his  grasp  of  the  whole  Gospel  of  God.  Here 
are  six  sermons  upon  great  themes,  such  as 
judgment,  suffering,  and  salvation.  They  are 
well-written  and  are  products  of  a man  who 
knows  not  only  the  Bible  but  who  is  well 
read  in  the  classics  as  well  as  in  contempo- 
rary fiction. 

The  third,  by  Edward  Cragg,  minister  of 
the  Eglinton  United  Church,  Toronto,  is  a 
discussion  of  Protestantism  with  a definitely 
positive  approach.  In  the  course  of  nine  short 
chapters,  Dr.  Cragg  deals  effectively  with 
the  implications  and  tenets  of  Protestantism 
from  historical  and  theological  points  of  view. 
Ministers  will  use  this  little  book  widely  as 
an  authentic  resource  for  study  groups  and 
will  feature  it  on  the  literature  in  the  narthex. 
The  quality  of  this  volume,  along  wdth  the 
other  three,  augurs  well  for  a very  helpful 
Saddlebag  Series. 

Donald  Macleod 

Secrets  of  Self-Mastery,  by  Lowell 
Russell  Ditzen.  Henry  Holt  and  Com- 
pany, New  York,  1958.  Pp.  169.  $3.50. 

Contemporary  preachers  know  from  ex- 
perience that  sermons  which  have  to  do  with 
the  mastery  and  meaning  of  life  receive  an 
eager  hearing  and  a good  response.  The  chief 
reason  for  this  is  that  such  preaching  en- 
counters man’s  most  pressing  problem  and 
the  basic  needs  he  brings  to  the  church  for 
an  answer. 

Dr.  Ditzen,  who  is  minister  of  the  Re- 
formed Church  in  Bronxville,  New  York, 
and  the  author  of  two  earlier  volumes  of 
sermons,  explores  in  the  course  of  twelve 
chapters  many  of  the  problems  of  the  hu- 
man self  in  its  complex  tensions  and  relation- 
ships. Then  he  proceeds  to  prescribe  meth- 
ods to  counteract  and  solve  these  personal 
difficulties.  The  end  result  is,  as  Norman 
Vincent  Peale  indicates  in  the  Preface,  “an 
excellent  tool  for  helping  other  people.” 

These  chapters,  wEich  one  presumes  wrere 
originally  sermons,  are  interesting,  bright, 
pleasant,  and  thoroughly  up-to-date  in  many 
respects.  The  author  is  obviously  a prodigious 


THE  PRINCETON  SEMINARY  BULLETIN 


65 


reader  of  contemporary  fiction,  poetry,  and 
biography.  Indeed  his  references  in  number 
and  variety  indicate  an  extraordinarily  wide 
range  of  interests  and  concerns.  What  is 
more,  his  observations  show  a competent 
grasp  of  the  mood  and  temper  of  our  times. 

The  main  and  painful  weakness  of  this 
book  is  that  although  it  diagnoses  our  age 


with  a measure  of  skill,  it  has  little  to  say 
to  it.  On  page  146  Alexander  Miller  is 
quoted  as  saying,  “The  human  dilemma  calls 
not  for  a resolve  but  for  a rescue.”  This  is 
indeed  the  message  of  the  New  Testament. 
Our  question  therefore  is : Why  does  so 
much  of  our  modern  preaching  leave  it  out? 

Donald  Macleod 


John  A.  Mackay,  Chairman,  Editorial  Committee 
Hugh  T.  Kerr,  Editor 


Volume  XV 


Number  2 


CONTENTS  FOR  JULY  1958 


Editorial : 

The  Incredible  Tale  of  History  J.  McDowell  Richards 

History  and  Meaning  Hugh  Thomson  Kerr 

The  Atlanta  Manifesto 

Is  the  Incarnation  a Symbol  ? Robert  E.  Cushman 

The  Quest  of  the  Historical  Jesus  Today  James  M.  Robinson 

The  Unity  of  History  Friedrich  Gogarten 

Reflections  on  Two  Bibles  Georges  A.  Barrois 

The  Resurrection  of  Man  James  J.  Heller 

Immortality  or  Life  Hans  Hofmann 

Theological  Table-Talk  Hugh  Thomson  Kerr 

The  Church  in  the  World  E.  G.  Homrighausen 

Book  Reviews 


Published  quarterly  by:  Theology  Today,  P.O.  Box  29,  Princeton,  N.J.,  U.S.A. 
Subscription  rates : United  States,  Canada,  and  Mexico,  $3.00  per  year,  $5.00  for 
2 years;  the  British  Empire  except  Canada  15/-  per  year  (British  agent:  B.  H. 
Blackwell,  Ltd.,  Oxford,  England)  ; all  other  countries,  $3.50  per  year  in  U.S. 
funds,  $6.00  for  2 years;  student  rate,  $2.00  per  year.