Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for in forming people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at|http: //books .google .com/I
,d,Google
I
Lvsic i
! 'i
J
87
D,in„d=, Google
i,i,z,d, Google
,d,Google
D,„i,z,d, Google .
PUBLIC DOCUMENTS
OP THE
STATE OF WISCONSIN
BEING THE EEP0KT8 OP THE VARIOUS
State Officers, Departments and Institutions
For the Fiscal Term ending Tune 30, 1902
VOLUME IV
MADISON, WIS.
Democrat Printing Company, State Phintei
D,gM,zed.yGOOgIe
,d,GoogIe
PUBLIC DOCUMENTS.
FOR I901-1902.
CONTENTS OF VOLUME I.
r's Message.
Report' of the Secretary of State.
Report of Ihe Slite Treasurer.
Keport of the State Superintendvat.
Report of tbe Railroad Commlsaloner.
CONTENTS OF VOLUME II.
Report of tbi^ CcmmiBsloner of Lal)or StatlstiCH.
CONTENTS OF VOLUME III.
Report of the Attorney General.
Report of the Dairy and Food CommlsBioner.
Report o( the Slate Board of Control.
Report of the Free Library Commission.
Report of the State Board of Health.
Report of Ihe Geological and Natural History Survey.
Report of Ihe Supervisor of Inspectors of Illumlnatinf; Oils.
166293
D,„i,z,d, Google
CONTENTS OF VOLUME IV.
Heport of the Com miss loner ot Banking.
Report of the Adjutant General.
Report of the Quart»ru) aster Oeneral.
Report ot the Commissioners ot Public Lands.
Report or the Regents of the Univeislty
Report of the Regents of Normal Schools.
Report of the State Board of Arbitration.
Report of the Commissioners ot Fisheries.
Report ot the Mllwaultee Hospital for the Insane.
Report of the Inspector of Schools for the Deaf.
Pd.yGoogIe
EIGHTH ANNUAL REPORT
BANK EXAMINER
STATE, PRIVllIE UNO SAVINGS BANKS
OF WISCONSIN.
Compilation Showing: the Condition of all Banks in the Stat£
at the Close of Builness on November 25, 1902.
Digitized .yCOOgle
WISCONSIN BANKING DEPARTMENT.
Marccs C. Bebhh, Hank Examiner Viroqua.
W. H. Richards, Deputy lia»k F.xnmincr Black River Falls.
Albbrt B, Kuolt, AgaiHtont Of}'"'!! J^nnk Examiner Milwaukee.
Thaddrus Wild, Chief Clerk Milwaukee.
Hiaa Ida J. Davidson, Clerk and Stenographer Soldier's Grove.
Pd.yGoogIe
EEPOKT OF THE BANK EXAMIXEB.
OkFHE of TIIK ItASK EXAMIXF.K,
ilAiusu.N-, IkH-cmU'i' f^lli, lit'*-.
Hon, Robkrt .U. I..\F()].i.f,ttk.
(!m-crnor of ^Vm-<„w„,
Sik: I liiive tlie li<miir to sniuiiit hcn'.vith, in lUvuntaiKe
witli lUt^ ])rovisii>iis of s4'<-li<Jii :;0:;:fr, WiwtTHishi Htatiilcs of
l*«'.l^, tbo ci^i'litli a.niuial: rr[M;rt of tliis (Icjiai-tinoiit slmwiiifr the
fiinHtiiiii iif tlie state, [.rivaU* iiiti] ^iiviii^s haiiku nf Wist'un.iin
at tlio close of linsiiu-ss, ^ovciiilwr :*5th, I'.HIiJ, us coirijiilcd
fiiiin iTniirts rcc-civoil frriii tlii^ic institutions as of llint date.
Sin«' the- ilato of liic last annual n't^irt. of tliis ili-nnrfjiicnt on
l>«x-<'iiil)<>r loth, llJdl, fJic. folloH-i]ijtc]nui{:('s in state anil [.rivato
banks liavo taken |;la«':
1 Slate Jiankt.
N.p».
Location.
rBpital.
*u^«.« State B«r,k
AoRu-tB
nyrm <i\
ritk.iJ™ Bto^l'nk
'["""'rd
^:Z^
Lake Mills
'Asm-: :■.:::
££?-■■■-■-■■■;
WiUjee
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Rrporf of Hut Bank Erauihier.
New Private Bank».
Ths Abboti>r<>r(l Bank.
Commercial Bank
Bank oT Park Falls
Park Palls Dank
H.S Uiller. Banksr
RibLnkoRsDk
Uank of RoberU
Beo. Warren Compani' Bank...
Bank of Wilbea
Changed from Private to State BanKs.
Nama.
Location,
Capital,
IIS 000 00
w^«SS'!.;:, .;::::::::■
Banks w-hicli liav« liquiiliiteO, piiid (l('imMih>rs in full. From
tlie l«wt iiifuniiatioii at liand, it apiioars. that the banks in
imiecsa of liquidation wHIl also |iay ilc|M)sit«i*« in full. Sclicdnle
follows:
Stale Sank Li'/uidated.
Namo.
LocatloD.
Capilal-
cFalli
Rl»
Privafe Bank* Liquidated.
N-.„..
LocalioD.
Capital.
CliatoDilllfl
9prinBGiwn
__
lifpori fif Ihe Haul- E.rauiiner.
Increate
of Capital Stock in State Bank*.
Mama.
LooatloD.
Capital.
From 130.000 to
From 30.000 to
110. ooo
Vouo
™"'"'°'"'
y^umber of banks, November ioth, 1902, Deeembtr 10th, 1901, and A'o
nembcr SUt, IS'.iS, thuwing the gain in numbere:
"fii^
D«cIO.
Nov. 31,
18M.
e.
s,r-
Oain over
IBM.
State Banks
Pri»te tMiiks
188
137
iin
1
33
Toot«l bank*
ni
m
ZiO
32
h7
Tliroe iPiM'>rts wci-e CAliotl for from tlio state, iirivato arnl
i^aviii^ Laiikrt, liiiiiiig tJip ye-ar, tiit> ajjfirt'giih' of tJie several
items of rcsouiv<*n mid lial>iliti<*s rejuirti'il on tlie scvenil dat*'S
being as sliinni in tiie fiillowiiifi' tal)lejs:
April IS. 160i.
S«pt. IS. 1902
Nov. 23. 1902.
1^,199.514 27
Lm-OB 79
2Sl!:«l U
8,S»l,m9:l
2ll,t8<02
u.m.'m o'l
3.lt».ID3 7t
2-:887S8
e, 137 eo
3i,tl:!2 49
(t2,7»,7SS 81
IU.l»1.!t9i 83
971, ^'.^ 71
7IO,K2 W
i.-i:>Z,Sii 9ft
;«»,Sfl[ 10
498! «68 12
H, 910, 1*53 71
t,040,3(L^ 74
'■f:|"S
1:S:g!S
g?ffi'?.S''"-::::::::::::::::::::- ::.:■■
18.8*2. 7M 87
z.3:ie,ao7 S3
^l'M^ 78
48,847 88
(W, 114,18772
Bmids.BtMks andaecQiitio*
iS5^^~;;:;£;:;;i:
TouJ.
< . OpM S7
) :,-^iOO<^le
;.'.■,""■' "I II"- '•■»"'.■ '"■»'"
April 11. IB<«
Sept. W. 190-J.
Nov. 21, iso:.
g:EK::;;::;:::::::::;:::;::::::::....::::
UoJividocI pmflls
■tJ,S7>,i86«
) Z.9tl,lBI35
30,ii:2 8s.iii
1.1,211, :-Jl SI
'■«|L
^78! »H 7
aif.jai 4
«^73r7a'i'Ki
KW.4'2 so
I. ..41. uiai
ilii
1 im;ui<7b
IS.^ttlSOU
&iviiiitsdp|ii»iu
ir>,siH.k^l ill
1 ,fl33,tlMI HI
SaiSiSK::: :::::::: :::::■::
si.giua
RiLls re.<li>rouut«l
Billa KBrahlB..
s^iauw
isMnsTiiaTT'
"wfl'nTTirw
^
A n>iiiimris<in ..f rlii' nUnn^ of Xi:V(Mii;:'r iT.tli, VM2. witli
III. «■ .,f I t.rt'itilicr lOlli. 11)11 1, sli..\i^ ;iii iiuiKisi- ill llii' ^i-vcnil
items jis fi.ll.iws, d.-wit:
,..„
»«i« !s
RapiUl. Eurpliia
"udproflii"::::j
tW2,^B> %'
eiU,il.2 SI
•101. «J 11
b^i"
Tol
at.
Km.vt
la
IS.17S.W8 47
IW w
Hie fiilli.witifi' tahlf sliows tlio pmiipanitivo (■..iKlilimi of j^tiitc,
jirivalo mill siiviiifirt hiiiiksnu Xiiv(*iii1:t :*.">tli. MiOi, anil iinnii-
allv sitit't' llif* orgHiiizatiiin nf tliis tlcpartnuiif :
Pd.yGoogIe
ReiMrl „f Ihc llmli Kxam
s ^
:3-
£8C
3=as
3tSSSP
f£8S
\u
8SS53=SSSSSS|S:
-- 1 i
SSSiSSsSISiSSiSi?
fiSSsasiHSSi i
^
iS«IS58!>:sW"--" s
SSSSIS-B'S'srt 5
1 1 1 -il
s- - - =•"■-■ jl
a-s«=- Ij
§ l=s-[sll
ii
i8as!:SS5S56r.Sai! ST
«SKS$iS5oi^S.£ 1
eS{S!iS§aiSiiSI E
^■aisiajsisalE
2 1
u 1
BSSSSmSSSSS'' B
=i!«r'=S5i=is
S
'"=*--■ IS
r
I 1
=--="- |5
1 58-
l?l'
£=3iS3S&3'^Si£azS 1 ^
SSS£5SSS.;Ss:i 12
8i:iS53i?ilSisil|j
HstiKnmp'i
a
§SSB5gSf:SgS8"''»"IS
.t3S!ir'=5SI>' 3
11
jJL
2 - « =M-
- 1
sll
sssagBsssss
S^S
siSSiKHSSS
sieli
51 S SS55JS3 !
^
'1
iiSSB5S=¥l5:
S;= 5
JS g s iSiii ;■
& 1
II
i ----^ =-•--, i ig
"" * - Is
s 1st- 1 isl
»SSS=3:;5SSSii : .S|»
" 63 8 ISSS552>"
:-l 1
=3is=i=»jS5i;;sl=
ii 3 uinuli
s
ilMisllSSSMMalS
iS •:■ 5-«issla
1 1 1
5 -- 2-^.Ji
1"
i-- i -- \i
S S9-
1 = 11
PSS;;KSS9S±z£ : £
S5 P S . . ;;^S K
2
—
hII
iUSSS^HSSSMslS
ii = 3 i ! ;ais 5
1
1
-zimimm\m
Si 1 i H m i
B — : is
r
S5~
"1
ss.issas-jESs r :a|S
55 P S : . iSSi S
Si8S5§S5S55i;al6
Ks S 5 M issi S
s
II
[1
iimmmii\'m
IE = 5 1: :6iS 5
0
1
g -•-"■ -•-•-•_;! =-
i"" a =
! arlslj
S£«S3o3SZSS£ : :3 3
«£ S S : 1 :SSZ|5
SiaisasSiSti ; ;s s
S3 i inisssis
^ 1 1
s:iS5E"s3iisi ; ^s i
f,s" S s^ \'Hi\i
1 1
s -•--■ -■-■-_;: 5
a^s ;M 1=
ii;
.-::;:
: i^" :;;,::■ :
.o : ! ' !
t U
■5 ! : ; ;
^§ i : ; ;
i : ; i ; i : : ; ; ; ; :
-1 =
1
f ;-s
'liny
i MtMiNNN
Ml
iinji
5 ^S2l--=Ui:: :
iiii^ iiniif i
III » 51;-: ! «
3 :|s:|5si!.5| !.i i
lifUJIIilll 1
i^i
ja^
Hi
MiSlllliil
iaCoO'^lc
viii lieporl of the Baaih Examiner.
As has been the custom in former years, tlie national bflntcs
of Wisconsin, (100) one hundrtxl in number, were reqnested to ■
favor this department with a copy of tlie report, lyadc by tJiem
to the ooraptroller of tlie ciirreney en November 25th, 1902,
lieing ihp dat^ on whioh the rejwrta of state, private and sav-
ings banks wei'o made. From the data thus obtained, compil-
ation is niado showing; the r^Mourtc* and liabilities of all tho
banking institutions of the state: national, state, private and
savings, on Xcvember 25th, 1(102, and their c.imparative cim-
dition one year and isix years ago, or in ISJUi. llic latter year
was selected for ];iiiposeo of conl]^al^s:^n, being the lowest mark
since tho ei-eation of this department. It will be olwerved that
tho buHine.^s of batiks has more, than doubled sinire that memor-
able jicriod of general industrial distress. The (le|xisits have
increased in the intervening six yeaiB from $(i3,2Hl,5();t.44 to
$150,3!l(i,*i48.2G, and ihe total re;M>uifes have increased from
$95,059,!)50.7!) to $111 1,4117, 2.'!2.;t!).
Pd.yGoogIe
liepoii of the Haul- Examiner.
s
p a s s|8
3 S S S S
SE S4 s s e 8
§ 8 § s = a
gi
g S 5 sis
i" 3 6 a »■ 5
S B
gSiS-js
SB-- -■ 1*
8
r
! i
3 5 s sle
E = S 8 = s
^e
! S 1 i;llll = « S g 9li II
H
3l5llg'
8 -• • IS
S S f » i S
- -. 1
S =■ i-5
S 3 S 8 S S I
|«f
3 silk
i i i 11
; s i s e 3 1
s s =■ r s 5" ,
u¥
s- f -li
5 8 - -■ g
1
s s s =1=
K 2 2 8 S S
s
S S S i S
i-iiSH
s"
g iii'i
S S i i S 8
i
i-.^|f
j.B- i
a s 5 ='s
5 s a 8 s s
S S 3 S 6l-»
S 1 S S 3 8
rf f s" J" iiS
1 § S" S B i S
1 !="'=■ ''ji
5 8- =■ -■ i
m
M
a
2
^
1
=■
1
1
: 1
1
II 1
i
1
1
G
1
1
i
i
1 1
s
1
ii
"
11 i
1 1 - i 3 :
• 1 ' 1 • s
" g -S H
{!
3 ^ J S
■| i : 1 s "
£
J 1
=
1
I
II
,Google
X il,-},oii- of Ibe Bmh Kmmwer.
It. is gratifviii)!: ti> call attuiitiim ti. the fiire^iiig tables wliieli
|)laiuly show tliat t}io bajikiiig; Imsiiieas gi'iierally is iu a flout^
ishin^ eiimiition iu Wiw-onsiii. This is pnM)f [Misitive that tJio
p«^]Je are cnjo^^'injj a ];<'riod of iiiinsual pmsporitv, AVhile tliis
is* just caus(( fill- eoiigratnlutitni, the haiikor slumld not iorp^t
that these c<iii<liti(iiis may nut always <initinne, ami shtuild how
ki Iniilding up his surphis ami foitifyiii"; liiiiiself against any
emergency, i'mle-r tJie ])revailiiig favorahki e^Miditioiis, the de-
posits aif ac<nimiilatiii,!r in tJie iMinks aii<l the banker, at times
ovei-anxioua to loan thcfnnds of the bank, may fail to serutin-
izti rlie seenrity ua chwely as he shonhl. An infinitely better
l:i-ac.tice w<inhl t»> to reduw tJie interest on deposits to siicli a
rate aa would justify him, if iietessaiy, in carrying a lai^r
re.^erve withirtit hiss to his lank, and insure his making loans
only wlien the security is ample.
Tlie rin'onls in this office show the ])rtneipal ean.se of the
emban-assnient of the Itanks, closeil by tliis department, to have
hc<-ii tlie making <)f excessive loans tu wrtain individnats or
finns (rti inadeipialt'seciinty. It would tend to givater seenrity
in Iwinking if the le^fishitun' would enact a law limiting the
amount a bank may h>a» to one eorporatitm, firm or individnal
in jji-ojiortion to the capitalization of the institution. In no
caso slionhl a bank Iw |>enuitted to hian to one cor])oration, finn
or individnal an amount so large as to endangt-r the solvency of
tlie bank in ease such loaii. l)eeame a li>ss to the Imnk.
The auienduient to the e()nstitntion, whereby the ]>eople have
del(^ated' to the h'gislatniv the "*])ower to enact a general hank-
ing law for tJie en-ation of l>anks, and for the regulation and
aupeiTisifui of the banking business, pn)vide([ that the vote of
two-thinis oi all the members elert«l to each house to l>e taken
by yeas and nays l)e in favor of the passage of such law," was
adopted at the last general ele^-tion by such au overwhelming
majority as t*) leave no doubt tliat tbe j>e(>ple of tbis state
strongly favor the eiiaetjnent of a l>anking law tJiat will meet
the present conditions of the bauking business. It is hope<l tliat
the niemWrs of the legislature of ]iM);t will fer.'l it inciuiilx'nt
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
nopm-l of Ihc haul Exuminer. xi
^\k>\\ tliciii U» take \\\\ tJiis work. Tlie iiwi.1 i>f such legislation
^easily apivareiit. The pxistinj? frafniipntj».r\- laws aro in tlieir
*'aturo iniiiitivc hut imt roiiieilial. Not luitii a liaiik li«s Ui-omo
Scviiiusly «-iiil>arTa.sso<l and its capital iiiipain-d. cjiii tlie author-
ity of tho law Ix' invfiked, ajid tlien it is oftcii tiM> hitc to Hav<^
the institution fnmi insolvency. Ilfiuv the* netessity of a new
law for tlio fji>veniineut and n-jjiilation of Imiiking institutions.
Such a law, in my o;)inion, slmnlil <Mnta!n. lunon^r othiTS. the
following pntvisiiins: It ithonld sjucify the niiniunini eash n'-
si'ive a l>ank slioulil at all times mainliiiu. A limit sliouhl Ite
jlaeed iijjon the aiiionnt of n-al estate loajw to Ik' eariieii and
]:i*sibly the toiritoi^- in wliieh sueh loans may lo made. Hanks
shonlil te iic<]iiired to charge off overdrafts after a sjici-itiel
mmilrf-r of iiionth:i standing. Loans to oltieers of hanks should
l.e iiriihihittvl excojit when anthoiized hy a resolutitm of the
B.-ard of IJii-oetors and entered in tlie IxMik of niiniites used for
TTcordinfT tlie jii-i.ee!'ding>i of sneli Himvd. Debts dne Ui a hank,
(.n whieh intt-n-st is [nist due and iin|iaid for a stated [K-riiid,
unless well se.-uml and in pt-oeess of e.dieetioii, .«lii.iild Ik-
<las.sed as had itehts, and n^it e;nint«'d iimimfj the a.^sets of the
bank.
A few of the many suhjwts are mentioned hen' njMin whieh
limitations shouhl W j>lnee<l alon^ smJi conservative lines as
\rill l»est serx'e to piwteTt the inteifst of tJie de]>o«itors and the
hanker as well.
It is with frreat iilea-iiire that I avail myself of this o[)i>ortun-
ity of <-xj>n'Stting my higli apjtreeiatioii: of the prompt and uni-
fonnly omrtenis nsiionse, on the ]>art. of the otticei's of all
banks, to the demands nmdebv this olRce,
While some of our veri' K'st Wnka are eondneted as private
hanks l>y individuals or firms, there are many serions objections
to their continuing aa now conducted. Where a private hanker
ha'" no other business and devotes his entire time to Imnking, ho
will probably eondnct his hank in a'safe and business-like mai
-.ooi^le
xii Repoi-t of llii: Bank Exammer.
ner, hut tlio fawt that tJip death of tlio owiieT or any oiio of tiio
owners of u private bank will foi-cc its olosiiig, tliereby subject-
itip hia or tbeir customers to uniiDeessar\' risk and aunoyanw,
is in itself sufficient reason why the i)i'esent system or rather
lack of system sliould be diseontinneci. \Vhpre a private banker
is enfrafrcnl in otJier enterprise,s, an be iisnalty is, it is difficult to
keep his private affaire separato from his bank, and to mingle
his private business witli bis banking business is liable to sub-
ject die bank and its fluids to risks that may I'esiilt in disaster.
Yor obvious I'easniis, 1 refrain from (riviiif!; further details why
the present system of ])rivate banking is object ion able. 1 would
iTtonimend that a |n-ivale banker l)e nHjnired to designate a
name for his bank ; and all pr>)|)ei-ty, real or personal, owiiwl by
suc-li blink lie held in the name of the bank, and not in the name
of the individual or finn. All of the assets of any private bunk
ought to ix^ exempt fnim attaehmeiit or exei'iition by any cred-
itor of such individual or finn until all the liabilities of the
Imnl: have l)een paid in fnll. Xi> private hanker should lie
permitted to use any of the fnnds of his bank for bis private
liiisiness, and the note r>f the f>wner or ow^lel■s of any private
bank ought not to \v considered or aeeejiteil as a part of its as-
sets. Kxaminatiun and snpen-ision of private Iwnks can not
be satisfactorily aeconi)>lished until the banking Unsiness is
entin'ly se|iarated fmin bis private hnsiness.
A gi-eat loiis 1o this department lias resulted from the un-
timely death of my distinguished predecessor, Hon. Edward I.
Kidd, which occurred mi Febniary i'.')th lust. He, with a iinm-
her of other public sjiirited citizens, was inslnunental in the
creation of this de];artnient and no one could have Ix'en more
Bolieilous for it.s progress and success than he, the first iiu-mn-
boint of the office of the Hank Kxaminer, With ol>st,icies of
every description to snniioiiiit, and deriving but little assistance
fromourd(-fec.t.ivel-»ankiiiglaws,it was only tbi-ongh moral forw,
finiiness and devotion, aided by sound judgment and gi-eat tact
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Report of the Hank Examimr. xiii
— qualitic-s I>a^<><t solciv ii]Mm vig;()Wiiis and, ivitlial, most aiiii-
al»lr> eliaractoi- — that'tlic dwt'fiw'd wa« alilc so siicct'ssfuily to
<^>|«* with llie task iitiiMtsoil \\\Mm liiiii. Pmbaltiv iin one Iiad a
Wlter opiiKil.uiiitv to watdi, follow, juiljic, and as a iTsiiIt t')
n(1iiiir(> his work, tliaii tlie iimierrtifriKHl, wlio was witii tlie dc-
C(ai*o<l f rrnii the orpaiiization of this dcpartiiiciit in tlie caimoity
of Chief Clt'rk, and lattr in lliat of Depntv, am! wlio lias in
thp nino months last ])ast Iiail tlii' o|ii»ortnnit_v of coniparinfi tlie
rcnMlition of the lianks now with that, of six and seven years
a^>. None hav« nioro canse to lament his loss to lliis dei^art-
iiicnt and to the state, than thnst? who l>v intimate HC([uaintam-<<
Irariied to know and t<i aj»]»iTciate \\w sterling worth.
At the eloso of ihe nine nionth« since I ?.ssnnied the duties of
Bank EximiiiHT and liave emleavored to earn- forward the
work thiifj projecte<l hy my jiredrt'cssor. it is bnt fittinff that \
fhotihl ht're eixx'"'«s* "ly ap];reciatiou «f the vahiahle and faith-
fnl assistanc-O rendered me by Deimty Bank Examiner, \V. if.
Richards, Assistant JVimty Bank Kxaminer, A. H. Kuolt,
(^hief Clerk, Thaddens Wild, and Clerk and Ktenofrraphop,
UisA Ida Davidson.
Res])cctfnlly snlnnitte*!,
iLuK'rs C. IJkk.^u.
Bank Kxamiiur.
Pd.yGoogIe
ABSTRACT
Reports of State Banks
OF THE STATE Op WISCONSIN,
At the uloae of huainesi
on the 2jth day of November, 1002
he Bank Examinor'a OfflcB.
as made to
n..™,.,..
Li>l>ilI<leH.
lie.H21.789 32
l.l«7,3a] 00
81W.436K6
9J8.0S:> 23
4!f,t^l IS
S, 998,013 3U
m.iM 42
48..230.
.i,m.5i2j
l,7»,0il 18
l,2r.M:9 3i
21.420 21
2:,,76i 71
"HllM3l II
Capilnl flock
„, -s- n
Surplu- fund
Undivided iiraQts Is aloes
IndividDnldopositBgabiPct
i,aaJ
20.3 8
2.1. <C7
13.fU0
n,
117
9tii«8
-CB-8
Fnrnitura and Hiturss
Ctirtiltcatea uf deposit
„.»
Due 1o banks and bankers.
U, S. aod Ddd nul currPtic)
ouhauil
Goldcoin
Cai'liier^ c1lpck^' outslaod-
iiiK
Hills r.-dL-eiiuntpd
uil!
Nlckela aod cents
Di;;-izp(i::y^i.UUV
ABSTRACT
Reports of Private Banks
OF THE STATE OF WISCONSIN,
A.t the close of business od the SSth tiny of November, 1902, aa made to tbe
Bask £xamiDer's Office.
IioaBB and duoouol
tenhiu
Other real estate
FocnUnrP Biid flilaree
Booda, slock* >nd ancarititis
Cub itaini
Chacks on other banlu
Dne (nnn bank* aad baaksr
C. S. and national enrrencj
Gold coia ,,..,_.,...'.-.'.■■
BiliereolD
Nickels aad oenta
t}, 110. US S]
■i.»,On II
sa.3n 11
aTI.87J(K
loj.sn 7<
Ul.tSi II
iitOiOT:
121. ORI »
si.iti s
Capital Block
Surplna fund
Undi.irted pmflM, Ikps
IndiTidunl dnpoail* idUpci
Cnrtlllcalea nf d^poail- . - . - . -
SaTiDKi deposits
Doe to baokn and bankers .
Cartifleit checks
Cashier's checkaootstandini
BilU rediscoDDled ....
BUU parable
Oilier liabilities
II.IB.SOOOO
281, T9» ti
», 131 12
IM, 1(0 14
SI, 014 3S
OlbarraaoarMH..
Total
.. 113,883,749 OS
Pd.yGoogIe
,d,Google
STATE BANKS.
Algoma— Bank of Algoma.
E. DECK£K, ITcKldful
EDWARD DECKBB, Jr., CuhleF.
DIBECTORS.
SUtement, November 2o, 1902.
■•oatis and dlNcoimta ....
<)verdrirts
BxnklnK hoase
Other rpal eiitBte
Furniture and nnures ..
Bonrta. BtDcks and irecurl
lies
Cash Hems
Uue from banks and
bankera
O. S. and nallonal cur
rencj on hand
Klckrls and wmta
KetPDu« nlamps
uilier prraona] property .
Total
o.oai
l.Ml
02
00
80.000
oo
26
55,[>B4
OB
(t,4Sfl
1.981
?E
3
30
(.■teo.soT 31 1
I.l«ltlllll«.
Capital Btopk
Undivided iitoflta, leaa loH
ndlvldual drposita sutiject
Vrtifli-atM at deponlt'.'..'.
>iie Id bflDka and bankers
lllla payable
NAMES OF STOCK HOLDERS.
I?
,OCm 00
L. Albert Karcl. Kewaun*
500 m
M. T, I'Brker. Algoma...
tur-.wo oo
,d,Google
Amer; — Bank of Amery,
THOMAS II. rilOMl'SON, I'rvsldent. L. Q.
DIIIECTORS.
TboB. H. Tfaampson, I.. Q. Olc
(ieo. f. Griain. Viei Oico
M. H, Hollldaj.
SlatemeDt, November 25, 1902.
LonnH nnd discounts tr>U.7
t'Dpald cnpltal lu.OOO 00
OverdrnftB r.lO sa
Otb» real Futatp l.HTI) Til
Fiirnlturp and flitarw ... 2o« OU
Uonds. »to<'k« and api'iirl-
tlPS i,a
CBab rtums fl
Oliecke on other banks... 3ao i«
Uue from banks and
bankers 22,683 SS
v. R. and natloDHl cur-
rency on hand 4,82* 00
Sppclp 1,577 2r.
NlckPlB and cents 31 05
Uevenue utaniiia 130 00
Total $IOO.n40 20
Capital stock
Sul'plllS fllDd
(■Qdlvldt^ liroHts, less luas
Individual depualts subjWt
Ortlfli'alFS of detKisli "..'.
Uue to liaaks and bankers.
AMES OF STOCKHOLHEUS.
I H. ThompBOD. I
TIk
miiwin, St.
".";."
Croix l.'a]l«
.ii,-,.<t
Ht. (?r"lx
ooo 110
,d,Google
Amherst — International Bank.
A. M. NELSON, Preoldent.
. II. rOMKltOY, Canlilcr
DIBCCTOKS.
Statement, November 2o, IB02.
Rraoar
"■"•
1101,231 S7
(bpckH on nllii-r bHoiis
Dus rrom banks
and
V. S. and natloaai
cur-
tua.iiWJ o:!
Ini'lrldiial dpiiiiHlis aubject
C'FrtlScat«ii (if deposit....
1.104 111
•2S.fi:i» It
AMRS OF STOCKI!OI,UKRt
'. K. K. Tlmlan pnta(".
ion (lO
3.1III0 ini
ion on
»no 00
Pd.yGoogIe
Arcadia — ^Bank of Arcadia.
EMIL UAUREB, I'reBldent. JOSEPH BUTR, Caibler.
DIRECTORS.
jOfins Biiil dlw
unit a
Fiirdilun- and flxtiina ...
hip rrom
Man
and
r. 8. SDd n
t!..n«l
dir-
Total .
Statement. November 25, 1902.
l.lBblllllM.
r«|.i.Hr
»12fi
asr.
24
1
3«
r.T4
ail
61
tl(!»
r.:.s
Mt
IvirtMl |.r..m».
f»ii lim»
Tidiinl dPlHWils
BllW«Ct
NAMES OP STOCKHOLDERS.
Foil I MBnr»r, Ar.-
J, M. K.TIIS, Ar.ii
Jnx. Kiiih. .Xnadit
Pd.yGoogIe
The Bank of Atheni— Athens.
A. L. KIELILJTZER, Freeldeot.
. STRUrP, Cashier.
H. G. FJleth.
A, L,. Kreutier,
C. J. Wmton,
Statement, November 2;>,
"■■;
;:,3uu w
2.(iH3 no
.179 90
umidire aa>l fixture
le frum banka
.-.d
S. and nad.-iiHi
Tfoey on hand ■ ■ .
Clir-
1902.
LlabllKIn
Ivld^ pruHIii. Ima limn
Divilll'liclll llO]!
Tntnl .
NAMES Ol." SrOCKIlOI.DEltS.
Waiisaii
r,oo oo
I^His IM-KHTt. M..sln.>e...
'Jeo. A, Kronlni-r, Atlipnii,
:!00 mi
Si'lilcKi-l. Athei-k
Henry IN>inior. Altipna. . ,
F. llo«». t'aH I'a
1,700 w.
,d,Google
Augusta — Anfusta State Bank.
jllA I!. IsnAIinil!)!, rrPMld^nt. C. [;, HRAnFOKIl, CaBhier.
IJIHi:CTOIlS.
Arulile K. Bradford.
I cRrs and Aienx
"B
KiirnllurF miil n'sVii'mi ' .' .' .'
R,i:r .""':""'
"""' - .''.".'';
XlrkpU nnd .vin-
Statement, November 25, 1902.
LlnlilltllPH,
■opital fitupk $25,(!0(» 00
\AUKs OF ST(irTvi[iii.i>r:iiK,
Irn It. IlraafDnl. AiiKiixla. I VAmt-r M. Itrniiroi-d. Air
Wl« fT^.Min Oil KiisiQ, Wis.
Archil' K. Ilraiiri.nl. An- Cllniim K. llrniironl. Aii-
lEiisln. WlH MHMi 01) piKla. Win
niUrlilw Hrndf.inl. An-
giisia. Wis. 1 .niiii on I Total
]H,zed.yGOOgIe
Baldwin— Bank of Baldwin.
A. H. B ABB Kit, President.
, H, Barber.
, A. Decker,
. N. Gorbam,
DIRECTORS.
N. B. BAII.Kr, Cashier.
Kdward i)[n>nka,
N. D. Bailer.
Rraonrc
Lnana and dlacoDiita .
...,m.8T5 02
Other real eatate
Fumltnre and fliturea
bunds, stocks end aec
3,140 OU
url-
Chwlis oa ..(tHT benkH
fae from banka
.„,i '*'' "
r. .1. and Datinnni
renC7 oa hand
■■': IX& To
.Motels and cents ....
101 27
Total
... 1231,014 04
Statement, November 25, 1902.
LiBbllltlea.
Capital aCock
Uadlvlded prunes, lesi loai
Individual deposits aubjecc
A. H. Barber.
NAMES OP STOCKnOI-DEUa.
fi.noo on
Wis,
Wla.
<. B.
Wla.
Uorbani. BBldwIn,
'BaUer. Baidwln,
Olnt A. Sangeratad, Batd-
OH^nr' Ftel'lfeV,' Brookijn,
J. 'a. L>ecker,' Menomonle.
Samuel BarteV, Slarfccsan,
Wis. . .
Geurse H.
Id. Wla.
I'lttm
4.230 00
!i.2r>0 00
2.!>(iO 00
Minn.
200 00
100 00
Total
J5.000 00
,d,Google
Baraboo — ^Bank of Baraboo.
. U£KTEKS. Prtaldeni.
JACOB VAX ORUEN, Cashier.
DIBECTORS.
SUtemeat, November 25, 1902.
DTerdmlla
Uankldii houw
Ilundn. sCockB aod Hecarl-
aurpEuB fund '.'.'.'.'.'.'.'.'.'.[
l*nolvld«l prodta Jpss loan
iDdlvlduaJ dc|)ualts subjei't
CertiHeat™ of deixisU ' ! ' !
Savings dppuKlts
)i'd»n. Rarabon.
IM.IOO fMl|
STOCKHOr-HEttS.
M. Van Ordm, Bara-
i
,d,Google
state Banks.
Barroa — Bank of BarroB.
T. J. McLKAN, Prealdeni.
Roonrces.
Loans and diaiTOUDts
UTerdrsf tB
KsDklns bouse . . - .
C. J. BORUU, CMhw;
DIRECTORS.
^^ C. J. Borum.
Statement, November 23, 1902.
LUbllltlH.
Capital stock laj OOO 0
and flxturen
Fumltui
tlpH ^
Ini» from banks
t'. S. BDd nation
rency on band
Sperie
Nickels and cents .
Total
. »HT,520 ,.
T2 <i:i
1.800 UU
iii.ioa «3
Individual
to check
CertlllcHtrii
roHtB, I
eposUa BUbJe<'t
NAMKS OF STOCKHOLDKRS.
I M. Borum, Berr
,d,Google
Stale Banks.
Belmont — Belmont State Bank.
D. h. BIECHER8. President.
W. H. DOVI.L, CasbkT
R. W. Brown,
K. F. Hatei.
John Huntington,
D. L. RIechcn,
Statement, NoTember 25, 1902.
tjlinB and discounts . . .
liipBid capllal
. tT3.780 OG
, 15,1100 00
: i-XS S3
S.341 10
'. 3.815 00
'SI 55
4a 73
. »iio.r.r.o 2*
Capital stock
rnot'vlded" proflf's. 'I'eii ' to™
to check
CertlllcBteB or deposit ...
Bills psyalilc...
Total
«30.000 00
riirnltiire and flitu™ .
13.833 5.-1
CbeckH on otber bankii.
line from IwnkB an
5.000 00
l-.'"«.''"nd'*n,itlonii'Vu
rency on haad
■■
MfkelB and centi
Total
»HO.r.rrfi 34
NAMES OF STOCKHOLDERS.
'. HuKheB. Belmont... »1.000 00
Ilunllugton. Uelmont 2.000 00
, Chappell. Belmont.. l.OuO Oo
, «f-/l^ ».i...»h» 4K linn nn
Wm, Nodolf, Belmont
Maltle Webster. Belmont .
C. II. Speth, Belmont
W. H. Dojle, Belmont...
" r. Clam. Belmont
itrlck, Kradsll.
T. J. Kllpatr
Wm. Wertelm
. ElkOi
Pd.yGoogIe
. Beloit— Beloit State Bank.
JOHN PAI-EY, rrvaldent.
John Pal«7'
Hfo. D. Campbell,
Clara H. Paler,
GEO. D. CAMPBELL. Cashier.
DIRECTORS.
Statement, November 26, 1902.
RMoareea.
.;iBrR and discounts ....
tvprilmfta
-'iirpUnri" nnd nittiirta ...
Itiii- fni
1 liaDkH
l' nftfloiini
11,45S «a
31.1150 OX
2H,3SN m
:al »3.W,nilO r,
KUTllim dl>tH>KltH
-or F 'MoKenney, Mount
■arro:i, ITI :■
•i>H!in [vinl^nilt*. I^onark.
sliin kiiiknil*'. Clilt-ngo.
■ STOCKIIOl.DKIta.
SnmiiL-l It. Hall. MnrrlMn.
N. Y.
■lr>ft.. .
Pd.yGoogIe
Beloit — The L. C. Hyde & Brittoa. Bank.
W. M. BRITTAN, Preildent. E. S. GREENE. Caabler.
W. M. BrlttSD,
C. L. Brltttn,
Grace E. BrittsD,
SUtement, November 25, 1902.
I^aiiB and dlscounta (256.500 48
OvenlrartB ».13H 10
Kurnllnre and fliturei ... 1.300 00
llODda. aCorkH and aprurl-
tlea 163. 22S 10
Checlia on other bankx ... 003 37
l)ue from bsnka and
bankers 10n,102 17
r. 8. and nsMoual cur-
rency on band 31 -Onu fMt
Specie lO.Ofl? 30
KlfkelB and cent* 100 6.'i
Total $6«l,eriy 17
Llabllltlra.
Capital Btork . . ._ (r.O.ooo 00
L'ndlvlil»d prodtd, ' IPRS loBX
and exp. sect 16.40r> 1.1
Individual d^HiBlta aiibjFCt
to check 2llH.fl04 (MS
Cerllflcativ of depoRlt 206. 2S2 »S
■ STOCKHOLDERS,
. (Irevnn. Itelott
. Ilwkwell. Itelolt
I I.. Ilrltlnn. Itelnlt..
f.'>0.0<>0 ou
Pd.yGoogIe
stale Bankn.
Benton^Benton 8tat« Bank.
p. A. ORTON, President.
W. B. VAIL, CMblec.
P. A. Orton.
M&tt. MurphT
M. B. Coltmao
Sti
IxHDH and dlecountH ....
DIREC
itement. No
'307 27
2,000 00
37,RH0 00
2.B.15 00
31.717 71
3,027 no
4,9^0 fi.'>
21 78
TORS.
Jsmei S. Hlrd,.
Jamn UobIeIh.
i-ember 25, 1902.
LlabtllllM.
Furnilur^ and flxtur«B ...
llondH. stocks and Mcrurl-
i;ii3I»l<l«l proflw, ina Iosh
t" checH :. ..
Certlflcatfs of deiwglt , . .
PrvmluDi on bonds
Cherks on other hanks...
I>up from banks and
r. R. and national cur-
>'ltkel8 and centa
Total
S22S.056 49
Total
»AHBS OF BTOCKIIOLDERS.
P. A. Orton. I>ai-1lng(oi
Matt. Murpby. ^°^°~
Bu<-hHD eat at*,
Jaint^ 3. Hlrd, Benton
Wm.RalHbeck. Diibugiie. Is.
Benton
t'rank M«(cair. Benton...
M. B. Coltman. Benlon. . .
K. r.. WlDBkctl, Brnton...
JameH HoBkLn, Darllntnoa.
" " a. Darlington..
. Diibiique. la.
. Blndes.
Total . .
Pd.yGoogIe
Black River Falls — Jackson Connty Bank.
'. F, ODBROOI^. rresliJent.
JSO. H. MILLS, C'HBhler.
DIKliCTOIta,
Frank G. Warren
Frack Johnson,
Abel Cliene^,
F. F. Oderboli,
Nick And revs,
Statement, November 25, 1902.
LlnbllltlPB.
LOflQS
Kiirnll
BondB.
Block B and securt-
Due
on other banks
from bsDka and
U. S. ana national cur-
rency oo hand
Skkel
Reven
e Btampa
$11H.243 M
S,327 OH
■A.nim 00
■
''■Z9 51!
15,170 2S
4. son 00
i,07» ar.
(;i.-,:t.64K ->y
ll dPIIOMltB Wlhjff
rk
cH u( deiiusit . . .
NAMKS OF STOCKHOLDERS.
Mm. L.S. Arpry. Alma Cent.
Xiok AndrewB, Alma (-cnle!
l.ucy A. Brewpr.BI.UIv. Fnl
»[. I. llraniMn. Itl. Klv. I'nl
liarld Ilnrkley PBlatc. lliii<
UlvPT Falls
(TirlB llw. IHa.* lllvpr Fn)
(ieo. y. Chiumt, m. IHv. Fal
FranolB l-o.>|»T. 111. Itlv. lal
M. I. rhniimnii pHlntv. Ali:
rppha IL Cole t
II. K. Carter, IHsm
Sarah K. Cnllln)c9. Mrlrotie,.
R. J. Darraw, Chlraen. IH--.
Rebeiin Uarnall, Itl.Rlv.FallB
.1. H. Derse. Mllwankee
M. E Dlmrofck, Bl. Rlv. Falls
Kdllh M. DavlH. IrvinR
Maria (). Unvls, Irving
It iiiv.
h Slypkietiye. Hlai- ijiki-!
> Jennie Mi'yorM. Alma Cenler.
Mrs. K. MHkP. III. Ulv. Falls
Mary Oderlinla, tIL KIt. FallH
VA. v. Odi'rtHilC ill. Klr.Fallx
Clrlih (IdrrlHil
River FalU
U'Hea
:. Itl. R
I. Bl. 1
apollK.
. ... '. FallR
lieu. A. iiiBoD. Bl. Hlv. Falls
Klniond O. Overby. Taylor..
T. J. OlMiin. Xnrth Branch..
C. N. (lulle, Illaek Ulv. FbIIb
■t. K. Pray, rretoula, Ga
A. A.l'i'estemoen. Black Klver
i. Blark RlV.
Di;;-izp.i:-y^iUUV
I "el
And nn
lOO 00
100 on
at\ 00
i.O 00
Slate Banks.
KAMKS OF STOCKHOLDERS— ContlLued.
Thorwald Gulllc-icnon. Melrose 50 00
Xoitb l>euell. Disco loo ihi
Charles Kranx. Bl. Rlv. Falls oOO DO
W. F. <;eaHDK. Slalden Rock 25 oo
Harmon Hill. Bl. Rlv. FaliH. ^5 OO
P. A. Ilegs. Star I^kp. Wts. HO 00
Ten* Hysiop. i,a Orosae a.50» 00
E. R. Morswlll. Colfax. Wash.
CbrlB Jessie, Bl. Rlv. FbIIb..
liurus A. Jones. Bl. Rlv. Fails :!0o 00
Rollln B. JoaeH, Bl. RIt. Falls "" "
Franb Jotinson. Rl. Rlv. Falls
W. W. Junes. Trout. Wis...
W. R. Jones, Kylvan. Minn... 3.-.0 00
I-. C. Jones. Blai^k Biv. Falls
Dudli'v W. Jon«^. Black Rlv.
Falls 200 00
Jno. B. Klmbnll estate. IMico 100 00
Albert Kj-bick. Bl. Btv. Falls 50 00
M. Krati-bwIII. !..& Crosse. , . . 100 00
I.ottle M. I.ong. Wilson ajo 00
Frank A. [,ona;. 'Wilson bO 00
Helpo Lontc. WIIaOD fiO 00
Mrs. II. W. I..andpbalr, Black
KiTer Falls 50 00
A. n. LeldtDKer, Hlxtoa 300 00
J. B. Miller, Alma Center I,ti00 DoJ
J. W. Rockwell. Melrose
J. II. Roddy. MlDiieaiwlls
Krlck Hlo, Trout
Anna lllgga. Alma Outer. '.
Julius Rfiortes, Rl. Rir, Falls
J. Helchenbach, Wrlgbtsvllle.
Msit SCeluIwrE, Basbaw
r. O. Solberg. P" -■ " '
PetfT Spre
;, Pine Hlli
i-ecer iHprpster, HI.' Hlv. VnW*
CellH Severeon, fhlcaito. IK..
J. a atiebl, Bufford. N I)
Ellen J. Sutton, Merrillnn. . .
!>erllp SI, StratloD. Trout. . .
Trfo n. Seeley. Bl. Hlv. Falls
Maria n «.„.!.. n- .. .._
F. J. !
h\ K,
!.H-VHu„orao,. _
■Ilia Weblnier. HI. Rlv. Falia
j^'rank O. Warren. Warrena. .
W. n. Zabrte. Mlllslone
1. Zabrte. MlltstooG
lOD 00
iOO Oil
iS 00
3no 00
2r. on
Pd.yGoogIe
Slate Banlf.
BoHobel— State Bank of BoMobeL
UATT. B. PITTMAN. FrealdcBt.
B. J. U0BRI8UN, CUhlec.
OIBBCTOBS.
Uatt B. Plttmui, R. J. MarrlMn.
Will. U. ntliDSD,
Statement, Novemlter 2S. 1902.
T^nanfi and ^^nrounts
I'npsld rapltnl . ..
RBDktni: honse
rtney on band
iliPrtr
SU'kplg and cents
baiikB and
34.S0O 01
2.:>40 IMi
l.D^A 00
LlBblltllm.
IppoKlta subject
at depusLt ....
NAMES OF STOCSHOLDERS.
.. 1112.50(1 on I B. J. Morrison. BoscobeJ . .
B.51I0 00
,tz3.oon 00
Pd.yGoogIe
Brodhead— Bank of Brodhead.
■BNTKK, ('resident q ^ (.^^
milECrORS.
C. N. Carpenter,
Annie Burnbam.
¥•. K.. Vanoe,
ir. !■, Vol
Statement. November 2i. IBOZ.
I^npfl nnd dlsoauata . ■ . .
1137.367 :.7
3.050 01)
■i^i^^ut'Si ■nd'"^uVl-
<-hFcka on ntlier banks . . .
|)ue from banks and
3««T«
r. K. and national cur-
9.800 00
xfMlel« and centa
100 88
LlabllltlH.
"iT ] r'apltal jtwk i-.n „
M} fndlvlded proflu. Iph Jukb '
«U. Bcc-t.
Ilia) dciKigiti
<"prHnrnt»B ot (ippoVlt ".'.'.
I>ne to banks and hanki-ni
I OF STOCKnOLDEBS.
Helen Blanchard. Bn>dbead..
F. K. Vance. Brodbead
Amml Burnham. Milwaukee..
2
Fannie J. Davig. It.
Pd.yGoogIe
Brodhead — Green Count; Bkak..
H, C. rt.-TNAM, Trpaldent. A. f
niRECTOnS. .
W. B, SKigger.
B. J. I
L. W. Terry.
If. v. IMilnHni.
RcBoarcea
-osnK BDil discounts
IvpniraftB
"tig
londa. stockH and gpcurl
1.500 00
-hprks IID DIhpr liflaku . .
IMP from bHDks and
16 10
■. S. and aatluDsl cur
i2.fiR0 00
N^^klla and c^nia ■;;;.■.;.
112 92
Total
t202..t«n 20
Statement, November 25, 1902.
LlBblllllr*.
CapltHl Block
Snrploa hind
T'ndlvldrd pniRta, Iras loas
and eip. occt
iDdlrldiinl dproallR (ubln;t
l.VrllflcatPB ofdeiloBlt '.'.'.
Total J 202. 396 20
NAMES or
11. <
Tut:
„ W. Ten
. llnidlK'nil..
■. IlroiHi.'Bd
r. I,. IVdrlrk. Ilr'Hllii'ail.. ..
A. B. Filch, llrcidlipad
N. I). Kitrh. Brodhpnd
I'. A. Anatln. llrvdfapHil
l.tvla Honker, Ilmdiipad
ft. 1. liardnpr. Rrodhpad. . ..
K"lBtp John Mypra. OaklPr.
H. K. Ilurnbam. Albany
W. R. Skinner. IlmdHi-ail
Wni », Mail. HrodlipBd
r. y. KprnBlpln. Hrodbpad. . .
K. Ilahn, ItrcHlVad
O. E. Tprry, Stimelilon
Aimn H, Mnciri'. ItriHnii>Md. . .
.1. L. Ilortcrlpk. Itrmltipnil
MIsa A. A. WalPB. ItrodliFad.
C. A. (illTonl. BriHlhPBd
. II.
ppk. Itri'dlK'nd..
._ , _. HmdliPBd .-I'O on
Frank I. MiH>rp. Ilrodhpad. . . l.lVIO (HI
II. a. Mail, Ilrodhpad ..00 no
X. N, I'Blmpr. IlrodhPHrt l.oiio 00
N. N. rilmrr & Sun. Itrodhcad .100 oo
F. !■. SklDRcr. Itrodhpad 100 00
Haiti* II. Clarke. Brodhpad. . 400 OO
llnrr SHraKnp. ItrndhMld.. .. 1.000 OO
T. W, XiiKum. Rmdlipad S^-iOO 00
.7. A. Ynnnit. Hmdhpad . . . . . 2.r>nO 00
J. f. IUckoy. !lrodb»ad I.ooo oo
Mrs. r. Vr. Mattpr, llrndbpad l.OOO 00
Miiry R. Matter. Rrodhrad... l.ixiO OO
J. Howeii: llroHhead 1 .000 00
Mra. I';rnma II. PuRlie, Ox-
f-ird. la BOO 00
ICdward II. I'ole, Itrodliead.. 1.100 00
Total JJO.OOO 00
Pd.yGoogIe
Brooklyn— Brooklyn State Bank.
DANIEU^ WACKUAN, PrealdeDt.
CHAS. L. WACKUAN-, Cubter.
DIRECTORS.
Daniel 'Wackmsa,
C I>. Packman,
ZaiB Bttldnln,
O. W, DoDkler,
O. I. Tripp,
Ed. Rutty.
St&tement, November 2a, 1902.
LlBbllltlea.
[tal stack 125,000 OO
Total (95,818 a
Indlvldunl depoeltH
Total 165,8
F BTOCKH0LKKR8.
[Mniel Wackiuan, Brookljn.. (-1,000 0
\. G. Kills. Brooklyn 2,000 0
l-hM. L,. Wackman. Brooklyn 4.a00 O
IS. I. Tripp. Brooklyn- " "
.^^..^ ..»>, Brooklji
ZalB 8. Baldwin. Brooklyi
EdwlD Rnttj. Brooklyi
^.600 00
l.SOO 00
200 00
Sriibrn Snyder. Brooklya. . . . 500 00
Wm, Snyder, Brookiyo ;)00 OO
8, r,. nutly, Dayton 1 ,000 00
Albert E^lltan. Bvansvllle ... 1,000 00
ChaH. S. Baldwin, Brooklya, . I,u00 00
Fred fhapln, Brooklyn l.oOO 00
R. H. Baker, Pearl City, HI.. 1,000 00
Total (25,000 00
Pd.yGoogIe
Bruce — Lambermeii'H State Bank.
. M. ABI-IN. C»8hler.
E.
Statement, November 25, 1902 c
corrected December 27, 1902.
LlabllltleB.
$20,(H)3 09
i;48B m
i.me 00
'ltd r.o
''1 1
(43, .177 31
I'njiald i-aiiltol slock
rndivld«<l profits, leaa loas
and expenw «<t(
Kurnltiire and Hiturfs ...
L>rtlHcateB ot <)p|H>Blt ....
a.'iui uo
('(iwkH oD olber banks ...
U. a. and national cur-
s.^r.:"'..''.r.: .■.■.■;:.■
Total
,d,Google
stale Banks.
Bnrlinyton — Bank of Burlington.
G. C. RASCH, Prralden
G. C. Rasch.
Rev. 8. Jacobs,
K.' D. Klade,
. SrHNEDERMAN. Cashltr.
DIRECTORa
Statement, November 2o. 1902.
LAaQR and dltxrouDts
Other Tfai eHtat«
Furniture aod flxtuivs .
Oaab Items
CheckB (
Due f r . ___
I'. 8. and natlonai
renry on bond ....
»prcle
l.STH ^3
2,n41 40
3,273 00
7,736 66
Ni<-ki>Is and centH .
iDdryldiiaT depoBltHBUbjVri
NAMES OP STOCKnOLnERS.
n. 8. Rascb. BurllnKtOD..
L.. R«ln. BurllnEtOD
Rev. T. Jacobs. Barllmrton
8. D. Hlade. Burlington..
H. E. Zlrameroian. BarllDg-
I* H. Rohr, BurllUKtot
P. C. Klein, Burlington...
J. E, I>odKe. Madison
Wm. <!. Ra»ch, Burlington
Wm Handere. 'Waterford.
John T. Rice, Waterford..
A. Apple, ■Waterford
M. Btlpe. Bnrlinifton
Dr. n. ir. Newbury, Bnr-
I Ington
11,000 _,
1,000 00
2,000 00
1,000 00
200 00
SOO 00
500 00
John T. Prasch. Burling-
200 00
600 00
800 00
500 00
300 00
BOO 00
10,000 00
Rev. P. Uaibmalr, Bur-
ClirlWlne Kol'lar. BnrilDB^
W. e! Bibi^cli. Honey
J.^s.^ST'iiS;"::::
Mrs, V. c. Hell, Burllng-
E. U. ■ «Vl,uriir.Vini'ii'i; ' il'u'r
Total
,d,Google
Bnrlinffton — Keinhardt Bank.
ELISA UEINIIAIIDT. President. EDA MKIXIIARDT, Coabler.
DIRECTORS.
Albert MelDbnrdt.
Eda Uelahardt,
Stat«ment, November 26, 1902.
Rcaoarcca.
IdSDS and
(>v«rdrartB
KbhIcIdk '
. 1280.253 t
B ne
« aaa fixtures &.000 00
<-becli>< on other banks,., 230 80
Due from banks
U. ». and' natloiiai
Total
38.474 52
2,704 10
B 07
... f33!),!Ve8 25
IvIJual deposits subject
o check
tiflCHtes of delKwlt
i l<i bnnks and bankers
80.302 07
220.531 08
1.730 15
' STOCK HOLDERS.
Gda Melnhardt, Burllagton. .
rt Melnhardt, Burllnstoo 500 00
Total (25.000 DO
Pd.yGoogIe
Cadott — Citizens' State Bank.
HKXHY <;OKTZ. Sr.,
<'hati. Orapsle,
U-VaTKlrr, <-«iiIire
DIRECTORS,
II. B. CudtiIdbIiiid
Statement, November 25, 1902.
l'D|iaid capital
Itanklntc linuni^
Kumiture ODi) flztiir«B .
Caxh it>>nifi
IMip from banks a
hankvrn
C. S. and notionol c\
rpncy on liami
Sn«t^
NIrkela 4nd cents
[.oKH and oipense accoun
[nniiranrp urrount
T.jtal
* f:;j,()oo oo
Ini.ivJduHl dviHinlts subjt
fen in en tea at Aew'iiil't".
X.VMI
R. B. Cunningham. Codott
I>iuta <Jo*-lz. C*'**
John J. Kalspr Ofldott...
IhBs. (irasxl^: ll'aHott
Albert Cirassle., Cadott...
Henhy J. (loeta, Cadott...
Theodore Filtz. Cadott . .
Henry Goets. Sr., Cadott.
Henry Goeti, Jr. . - -
(-briBtlan (JoetB. Cadott ..
Rlnehart (joetz,^ "-adott ..
s'.'^lfKalBer, "Cftdott ■ . . ■ .
Frank Coodman. Cadott..
A r Bohrnatedt, Cadott.
I». H- McKenzio. Cadott..
K. C. Bnbei-k. Cadott
John I>lplr1ch. Cadott. .. -
l^ll*> W, nark. Seattle,
Wash ■ ■ - ■
Peter Kaiser, Cadott ....
12,0
. W. FrBBl. Cacloll .
200 00
Total
(25.000 00
,d,Google
Cedar Grove — Cedar firove State Bank.
. LUND, rreaideot.
J. G. Land.
II. B. Betiold,
John Jungera.
H. B. BETZOLD, Ciahler.
DIBECTOBB.
J. Van de Wall.
Statement, November 2a, 1902.
I, nan a RDd dlaro
3,877 27
1.8S4 43
LlabllltlH.
IndiylduaT ' depoalt
leas loaa
aubjai
Cert 1 flea lea of depi
Caabler'a checks
atBtBDd-
.1. a. Lund. Caabir. Minn, .
O Lunrt fiinhv Minn
H. B. 1
<I, Lammera. Cedar <i
. Jnn^ra. Ccd»r Gtov..
NA.MKS OK STOCKIIOLDEHa.
A. Tonteloe. Tednr <
John B. ft H.
Pd.yGoogIe
Chilton— state Bank of Chilton.
T. E- CONNEI-I-, Pratd«Dt.
T. E. CON-\Er.L. Acting C.rt,I.r.
DIRECTORS.
Statement, NoTember 26, 1902.
■nd dlnooiinlB
LQd tlxtiii
<.*«Bh Hems
Cbecka od utb«r banks .
Dae from banks id
I'- 24. ai><l DatloDal cui
r«Dr; od baDd
Sp««l«
NIckrlB and cpntB
Llabllltlu.
'■pltal Block mn-.
nillvlded pn.Hia. i^w ^gi *'
and eip. acft. ... 3
□dividual dcpoalta subjrrt
DIscouDt aad exrhuiBe '.'
NAMES OP STOCKHOLDEBS.
T. E. Conoell. Cbllton »8.<00 00|L. A. Klngatoo. MuBkeio
Uartba J. Connell, Uenomo- ^ _ Cnter .... .... """«" 0 zOO Oft
nee F«ll> 0.200 00 ' "'"■^ "*'
*"f?i:7'.^°".""'."T."'°°!' o.aoo oo| ^'•' »^**'' ""
Pd.yGoogIe
Clinton — Citizeu' Bank.
■. DRAKE. President.
.. HOEULEN'PAH, Cmta
DIBECTOBS.
K. B. DuiBtad
0. E. QllbertBo
H, A. Moeblen
Sta
Reaoarcc-.
t^ana and discounts
Unpaid capital
ement, Nov
'■S:S 55
628 31
IflioOO 00
100 00
101 10
10.009 21
5:i S
C. P. Drake,
F. W. Herron.
mber 25. 1902.
Capital alock
Lndlvldpd pruflta, lens loss
J25.000 00
HanklnB house
i-urnltiire and fliture.
BoDda, BtucSit and w
curi:
(■prtlflcatea of deposit
'^"''"
Due from banks
and
U. S. HDd national
rencT on hand . . .
cor-
Total
(220.73:! 61
12211.73:! fit
NAMES OP STOCKUOLDBrS.
K. B. m„t.i. Cl».» 18,800 00 I r. p, D,.k. ™.»j . . , . . . . 10.000 oo
% "■ »• ""•""• ""••': 400 0. S: •w.'iS'.S." cii..." : : : a gS
B, A. M..bl„,.«. ClWon.. 8.S00 00 j ^_^^_^ .Bt.OoO 0„
,d,GoogIe
Staie Banks.
Colby— Colby State Bank.
ERA3TUS BOWKN, Prealdeot.
K. ANDREWS, Cighler.
Eraatoe Bo wen.
On II en A.j«tb,
Andrew I^metson.
William Johnston,
H. B. Salter.
Kd. KsThart,
K. Aodrews.
Ijoaw aad dlacounta
?T8.225 14
Furniture and flxturei
B ... 2,186 2a
Ihip from bBDks
and
r. S. and DBtlonal
rency on hand
SpMie
Mrkela BDd cents . . .
1.183 M
.'.'.'.' '114 61
StatetneiK, November 25, 1902.
LlablllticB,
Capital etock
Lndlvlded proflts, l«as loss
iDdirldnsT depog'lta 'subject
C^tlflraCes otdrpoBlt!!!
NAMES OF STOCKHOLDERS.
Rraalna Bowen. Oreenwood.. $fl
Wm. Johnston, Stanley 6
rollen Arer. Unity 4
Andrew Kmerson. Lioral 2,
G. D. Uosley, Nelllarllle 2,
.500 221 F**- Kavhsrt, Spencer 1 OOO 00
.500 00 R. B. Salter, rSlby 1 uoo on
.600 00 K. Andrews.' Colb/. ....:;:: ! JC TO
iwO Ool Total (.ia.OOO c7i
Pd.yGoogIe
Bale— Fint State Bank.
I'ICTBIl HUBTH, President.
JACOB T. JAGODNIGG, Canhlw
Peter Hurth.
Jacob T. JasodDlgg.
DIRECTORS.
Statement, November 2
tiOauB SDd dlsrounts .
Unpaid capital
Overdrafts
RaDhlng house
t'urnlture and Bitures
.,1
0
001
U2
3
ftsr.
an
92
uu
tTa.r>2T
19
, 1902.
Ltabllltira.
DdfvLdSSf
deposlia aitbjeot
NAMES Of STOCKnOLDBRS.
I Cart Schueller,
Hi-ho«(z. Jr.. MenRsha
I Cart Schueller, Appleton
I Wm. H. Heuer, Dafe
I CbrUt. Waller, Menasha
I N. Wellaad. Appleton
1 O. 3. Hurth, CedarbUTK
I Rush h. Pahlman, Ctiiea«o,
I III
I T^dward llelllDeer, Cblcago,
I III
I Wm. WakpiDan, Oshkoah . . .
,d,Google
state Banks.
Dapien— The Farmera' State Bank.
WU. ULAKlfLiV, St., I'rMldeDl. j. n. baija
uiiiEcrous.
Wm. Blakelr. 9r.
Jobn B. Johnsoa.
jHinea E. Seaier.
K. a
i">ll.
J. 11. EagaD,
Statement, NOTemb«r 25. 1903.
Llahlllllri
|nu.411l 05
10,000 oo
00 70
1,4S0 00
individual deposits nab J^t
CertlflcalpB of depOBll '.'.'.'.
Total *8S,3i
NAMKS f)F STOCKIlOhDEUS.
Wm. Itlakply. Kr..
. «3,,i00 00
1,000 00
1.000 on
Wm, BlakPl;, Jr.. Darltti . .
I'etpr T. Iiong, Ilarlcn
B. J. Rlakely. Darlen
r. It. ItobineoD, Palrtleld. . .
Edward Tllden. Chicasa . .
John Piper, Darlco
Total ,
Pd.yGoogIe
Sartford— Oreen lake State Bank.
C. 8. MOnRIS, Freildtnt.
M. C. QARDENIEEl, (
C. 8. MorrU,
N, W. Taylor.
David Greenwa;,
l.eBtet ClRWBOD,
M. C. Gardealer.
Statement, NOTember 25, 1902.
Iioans SDi dlBcoaiit* 133.033 68
I'npald caiillal 10.000 00
Itanklnii bouse .1.4^1) D4
Kiirolture and flxlureB ... 1.623 ao
llu? from backs and
bankers 4,009 03
r. >i, and national cur-
rency OD band 4 .441 00
Specif 627 sr.
Vlckels and cents 104 ST
Total te0,a85 U7
Llahilltlea.
rapllat stoct (25.000 00
l-ndivlded profits, leas los>
and eip. acvl 86 47
Individual depanllB sublen
. to cbeck 12.05T 74
Ceitiacateg ot deposit 23.141 70
Total (60.285 07
.loll
J. Wood. Jr..
llert Mi.rrlK. Herlln 1.000 00
It. A. nirlKtle, Ilerlln noO OO
J. It. llriHikH. Iiarlfiird fiOO 00
K. <'. Smith. Markesnn 1.000 INI
Miimer II. JIorrlK. IMrttord. ^IJO 00
i;e-). S. Thrasber, I>artrord. BOO 00
M. I". (Jardpnler, Hartford.. fiOO 00
I'^llH liardenier, Markeaan.. 200 00
W. I>. liardenlpr. MarkPKan. 3O0 00
I.. C, ttlippler. rartford l.OOO 00
Sam'1 HcliolPit. Dartford 200 00
KAv. Mi.rrlB. riilcago. 111.. fiOO 00
V. P. Slorrls. Bpnln. Wis... 8.000 00
Wm. Smltli. Dartford 200 00
S. n. Pntt'T. Iiartford 200 00
Hartford.. 1,000 "
I OF STOCKHOLDERS.
(."iOO 00
. K. Park
. M,
. l>a
k'alker, IM
300 (I
r.OO 00
L. D. Patten
A. L. Palmer. Dartford....
SOO 00
\V. .M, Taylor. Dartford ...
BOO 00
Total
(2E.000 00
,d,Google
Deforest — ^Deforest State BanL
M. TIHHtSNEHS, President. A. A. LINUE, Cashier.
M. TlinrBDess.
J. il. Bertrand.
II. I*. Jamleson,
A- J. JamlesoB,
Statement, Norember 25. 1902.
bankers
anirl <:«nt»
Nli-keh
Total (38,181 X;
raplIBl slotk I as. 000 00
I'ndlvldpd proStG 236 74
Indlvldusl dPiHMLts aabjpct
lo chock 5.M10 02
CerllflCRtea of deposit ... 7.134 01
NAMES OP STOCKHOLDERS.
Saoi T, RwanBon. MndUon.
tlOO 00
100 00
100 DO
F.rlrk Monaon. De F
Marim E. Monson. !>e FOrtst
John RaamuHpn. De Forest .
N. H. Brue, De Forest
Kmest Newel. Pe Forest...
l>ewlB nabl. De Forest
Fred" Moeller. I>e Fni
Jowph F "-
jDle
Famess. Norway
Farneas, ' Norway
HeDrr i>. Blancbard, Wind-
Wm' Battle,' Ari'nijon
W. R. Cbaptaaa. Morrison-
2,000 00
nie I'. KEKiim. Ik' Furext. .
r,srs I. KgKum. IW Fore«l. .
I.IMIO uo
IngrboTg Thur. \ir Forest...
F. M. fiubbe. I>e ForpBt....
200 on
K. O. StarkB, KeypBer
Robt. J, Itogenreld, PortSKC.
25.000 00
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Delavan — Citusens' Bank of Selavan.
u. It. jaml:s, I
W. !■. WlLLIAMri,
Howard WimamH.
lianKlDK 110 II
l-'urnlliiro bi
llondB. BtocI
StatemeDt, November 2u, 1902.
LlaltllllleB.
:k
n'oSl*, len less
Indivliliiai deposit 8 subjrvt
*5i
524
32
m
ai
11
155
20
(
837
124
00
00
9xm
r.4;i
71!
.jniul stuck
»ur|>liiii (und
■■ ided iniMll*, len li
0.GU3 n
4.511} 04
KAMKH or STOCKIIOLUMHS.
James & WllllsmH, traste
lielavan
II. I{. Jemfs. I>e1avan
K. F. WIlllaniB, Dolavap.
J. U. lioodrlch, Delavan..
A. T. Pariah, Ilelavan
I,. M, Siwuncr, DpIavBQ...
I'Uta II. iBlinm. Milwaukee.
I'^iliabetli Jampa, Dvlavan.
U. K. La Bar, Deiavac.
I Rutli La Bar. Delavan
tl.'iOO 00 Harriet La liar. DelavaD
2,000 00 Mrs. Emily Teenle. Chicago. .
:i,:(0n yO l>el. De Wolf, Newark, N. J..
».O0o uu A. S. rarlHh. Drlavan
Q,00n 00 Howard WllllnrnB. DelaraD..
300 (M> S. L. Jackson, Karlne
BOO on I'. K. Jackson, Delavan
1100 00
Pd.yGoogIe
state Banks.
De Pere-^tate Bank of De Pere.
i. UITTINS, ITMldcDt.
.. I), llliltl). CoBlll.l
. O. Wilcox.
. P. LMusmaD.
:. J. UiKJeebsD,
r. II. WiPBp,
John llorkerB
L. D. lliird,
i'eler UucE.
Statement NuTember 25, 1902.
Liabllliien.
from tianba i
I'. 8. sDd nation
Specif
SiFkpIa and («ntB .
»193
024
BS
.■(5
TB5
380
40
80
42
060
07
B
184
00
02
=
.„«|
idividuai deiiosltH "b'u'iiJpc
NAMES OF STOCKHOLDERS,
JiihB p. Uousman. I>e I'ere.
r. IJ. nilcox. r>e r*re
J. S. Glltina. I>e Here
K. K, Wl«e. De I'ere
t~ MInlcb. De Pere
Frank Crabb. De Fere ....
R. Jackson. Sr., estate
Chaa. W. Jackwm. De Pere
Peter Renl, De Pere
J- P. LenrestT. De Fere..,.
R. J. HcGeeban. De Pere...
W. H. GoodenoiiKta. De Pere
A. D. Race. De Pere
P. J. Nenbaner. De Pere
A. C. Haller, Dc Pere
Jieob Falck. De Pere
J. 8. Douaman. De Fere. ■ ■ .
Wm. Oow De Pere
li D. Hard, Do Pere
3
M.SOO 00
2,500 00
12,000 00
1,000 00
SOO 00
U. H. tiregory, lie I ere
E. C. Merrill, De Pere
John ilockera. l>e Pere
John A. Kuyhers. De 1 ere
A. G. WellB, I>e pere
B. F. Smith, l>e Pere
H. J. Smith. De 1 ere
Marlon JgckBOn. lie Pere
cK-- .) JaekBon, l>e Pere
Tkson, De Pere
i_, n. jiit:Hi»D <a<]mr '
K. N. Leonard,' 'De Pere
Belle W. Collins, De Pere
ToUl It
Beule
iDle Jack
Pd.yGoogIe
Dodgeville — Dodgeville Bank.
JOU.N M. KKESK. Vice I'resldeDt.
i:UWAKD A. I•KUKI^
DIRECTORS.
Kdward A. TerklDs,
Wm. S. KceBP,
Jno. U. Reese.
.tatement, November
25. 1902.
Heauarrea.
Llabllltle*.
l^anii and dtwouDis $lU3.Sa3 0^
t'5
Banning house, furniture
Bonds. atacHo Md'areuVl- '^_
diinl dPimaiw mitije.t
■ll--.k
Kup from bankii ana
rency on hand 7,077 00
.s'i.-lK.ls and centM rm oo
*"-l -'H iv
,
iTOCKE!Ol.l>F.RS.
1. rprklns, Dodgeville. . l.OuO 00
Pd.yGoogIe
Surand— Bank of Dnrand.
I. TAKRANX. Sr., Trealden
DIRECTORS,
GeoFEC Tarrant, !
A. J. Wallace,
h"r»nk Fler<rp.
W. II. Huntington
FBANIf riEUCIi, Cashier
H. Sf. Orladj,
J,' D. ElSrldEC-
Statement, November 25, 1902.
Llnhllltlpf
llMUklaR h<»
rvni-r on linuil SHIft
ii-k.-lB anil' i-ents 61
Total SlOD.snrj
NAMS8 OF STOCKnOLDBRS.
««! Tarrant Sr.. norani]... »2.n0fl00|'
A J Wallnre. r>uranci £.100 00 .
11 C TonnlnB. I>nrainJ flOO 00
\v li llnnilngr ~i- i^'TSDa.. l.Boo oo '
Sarah' Wallace Durand '00 00 I
Mav Eld?ld^. Dnran;. 1.000 00
Mrs. C. L- Tarrant. Durand 100 00
piling, llurand
vM. Diirflnil
unnnd. Ihirand...
2.000 IMI
aoo on
Pd.yGoogIe
Bnrand — State Bank of Dnrand.
H. A. BRCBNN, Cublet.
B. 6eaterr«lcber,
C. A. iDKram.
J. G. Leonard,
H. Goodrldi.
Georte Howard,
WlllTtun HDTlbun
Statement. November 2G, 1902.
LiBbllltlen.
and national
rency od band ■
Nlckela and cents
2.600 00
1,G8N 39
26 SO
IndlvEdiial dcjiualts subject
CerClflcatcs u( deposit . . ■ ■
Total »128,38B 0«
Total |128,88B OB
NAMRS OF STOCKHOLDEHB.
Wm. II. Smith, Eau Galle. S4.16S 66%
J. G. r*onard, Dnrand... B,Ra3 33«
E. Osterrelcher, Durand .. 1,668 66%
Mrs. A. StHaton, Durand.. 1,666 86%
H. Goodrich, Durand B33 33%
C. A. Ingram. Durand ... 2 000 00
U. llnrlburt, Durand 1,686 66^
Hrt. A. Jacobs. .Milwaukee. 2.000 00
rand .
V. W. Darwin, Durand .
Oenrge Howard. Dnrand,
L. W. ClBBka, Durand...
N. Hubbard, Durand
J. R. Britton
Total
Pd.yGoogIe
East Troy— State Bank of Esrt Troy.
p. O. GRI8TK. Pre«l*ait. j. p, CHAFIN. Casbi«i
P. O. Oriate,
Ceo. Ueadowa,
A. J. Bltoa,
a. H. Smith,'
a. H. Amtln,
C. W. Smltb,
L. J. Bmltb,
K. L. Frawr.
Statement, November 25, 1902.
IteissarceB.
Iauis aDd dlscouDts ■
Vnpald capital
Banking homae
. fiss.ose 11
10.000 00
3,000 00
Caab llemB ■
Dot from
bankera . .
backs and
Capital Block
llDdlTlded proflta, leas Ions
■" ■ dcpoalts subject
Total f223,41Ii 10
NAMES OP BTOCKHOLHERS.
] ADStln. Baot Troy..
r. Smith. East Troy...
p. Hmlth. East Troy..
■ A, J. BUw, East Troy..
' L. J. Bmltb. WaokesliB..
' Oporge Meadowfl, Kaat 1
Rdw. B. Rohlpder. East 'i
Pd.yGoogIe
Ean Claire — CMppewa Valley Bank.
B. A. BUKFINGTON, Trealdent. GKO. T. TllOMPSON, CBsbler.
DinBCTOBS.
B. A. Bufflnginn, n. c. Putnam.
C. T. Hiinde, A. H, UulWn.
Statement, November 25, 1S02.
lIUndK. HIIJCI
^ ItitK . . . .
... t4:H,R^D oil
H.ST4 ail
4UH 1-1
url-
D,0T4 ail
NAMES OF STOCKHOLDERS.
B. A. BiifflOKtoD. ICnii ('
H. C. I'mnaui. Kau fla
GtM. T. TliuiDpauii. Kan <
V. M. BnttlnEton. Kail r
I. K. Ki-rr. flau <'l«lre.
A. H. lliillPD. Ean rinlr
KstBlv T. i'. Krawley, Kau
c-lalFB
Jno. Ilor
1. Kr.. Kmi
lo.inio I
Pd.yGoogIe
£an Claire— Kew Bank of Eav Claire.
W. A. RUST, President. J, T. JOYCE, Can
W. A. Rust.
A. J. Msrsb,
A. A. Cutter,
Statement, November 25, 1902.
.. I0:!1.517 87
riTenlratiM 2O.r,10 71
[(■Dklntc houpe 14,182 88
llth*r real estate ».<»>0 Oo
[hinds, slncks an '^'^"'^ ^^ ^
[■•sh items 2,]92 Wi
cberkB on otber banks... 3,6'J3 31
l>ue from banks and
bankers Sl.lBU 23
r, S. and natluDsl cur-
renrv un hand 23.KIX 00
Hwcle' 36,84.-. 00
Mrkels and rents 343 43
He»Du.^ slBai|.B 3tfO m
Total »8ia,ll« 40
rapilal Blnrk (100.000 00
I'nilLvlded iiroflis. lent. Iomi
and no. nvt !>,36u St
■lenonltg wiWect
344, 67^ HO
«n .leposlt MB.r.L'i; 111
Id iMuikorH ]o,4Mi »a
8.01i3 »l
. tH12.11K 4U
NAMES OF STOCKHOLDERS.
n. n. iiardfQ. e«« riaire. ■ (i^-sm oo
W, A. UoBt. Eau Claire- ■■ ^- ^"" on
r. W. Locknood. Kau »,lalre.
Ik.™ D. Rust. IHiston. Maw
K. K. Itust estate. Eau Claire
I- V, CnDaina, adm.. t-au tl.
F. R. Sklnnpr. Kau Claire
A. F. Shaw. Kau Claire.
Horenee llayilen. Kau < 1
W. P. Ilarllett, Kau < lali
Thos. M<"Derjnott. Kau (.
Jane rowell. Ban Claire.
(!. W. ItoberlBOn. Kau tl.
Allen I'nineraa, Ban da
A. J. Mnmh, Kau Cloire
A. A. Cutter, I-;bii «'lalre
5.000 DO
2.0O0 00
1.000 00
lo.ooo oij
SI. Cousins. Kai
W. J. Starr. IOj
J. T. Joy
York .
('. A. Itnllen. l':au Cla
Serene F.. Ttfin. Kau
A. F. KMIiinn, admlnl:
Pd.yGoogIe
Edgerton— Tobacco Exchange Banlt.
WALLAC'H S. BltOVVN. Cash
Andrew JeDson,
W. S. HeddleB,
Wm. BiiBsej,
K. L. ShepBrtl,
Wallace S. Brown,
VV. A. Sheller.
O. G. Blederman.
Alei. White,
Statement, November 25, 1902.
LtBbtllllM
r-oans and Irn'oimrx
FiiPDiture nnd Hif.ircii ...
B.indH, Bto<-kB and spciiiI-
I'remJum on bonds
Due from - banks
and
r, a, and nalEonai car-
ItP^nup stamiiH a<Tt
1.3Tr. 00
4,000 00
nvi 00
Caiiital BtOfk
t:ndlTlded pronts, li
Individual depns'lts '
f. '10,000 0
7,7111 1
Total *a)n,iio» b:;
NAM|.:.t OV STOCKHOLDERS.
r. F. Mabbett. Kdjerlon!!!
T, n. Earie. Bdzprton
K. U Siiepn'-d, K'lKBrloD...
R C. llopfclni, KdgorCon...
C, I,. rillt'.B. BrtT-rtnn , , . ,
"', 3. 'tediI]->«. IMwrlon...
C, K, Hwpeney. Kdgerlun. . .
'■. r,. Klpderman. Kd^rtun
.lii")b Rady, Kd)[i>rton . . . .
Waltai'" S. Ilroirn, KdffertciE
K. S. Ilatrii, KilgfrUm'. '.'.'.
U J, Dt.klnH..u. KdK.-rt.m..
Idi-H KIkkRun. Rock Dale.
D. L. Babcock. Albion
F. W. Coon. Edgerton
J. H. Coon, Utica
I.. H. Tawne. EdBerton...
V. N. Johnson. Amoa....
Wm. Bosaer. Albion
W. T, romeroy & Co,, EdRer-
Ilenry Jobniton. Rdgprtoo . .
I. V. WhICtet. KdKerton
Andrew Milnloitb. EdKPrInn
Win. Mi-lnlosli. Edfierlon. . .
Pd.yGoogIe
Slate Banks.
£lkIioni— State Bank of Elkhorn.
r. J. SI.KRT*, PresideDt.
:. J, HOOPER, Cashter
Statement, November 25, 1902.
I^ann and discounts ■
llaDklDK hous«
1.888 17
6,700 00
2,ono no
3,TS0 00
2,310 00
104 67
Capital Btock
Surplaii fund
UndlTldnl proflta. iMa losa
IndlTldnaJ depoallB Hubjert
CertlflralM of' deposit' '.'.'.'.
07,1114 8<l
77,33H OU
12,507 01
Total 1162,407 fl
NAUE8 OF STOCKHOLDERa.
K J. Hooper. KIkbom. . 4
Frank W. Dunbar, MadlBOD.
Mrs. Carrie Dunbar Hurdia,
Delavan town ... - - - ■ ■■ ■
Benba J. Amold, Manafleld.
Ohio ■
'in>. ItuttDQ, DftsTae towu
0,300 00
,d,Google
Ellsworth — ^Bank of ElUwortli.
J. W. HANCOCK, President.
OUIX l-OKl), CaB
J. U. Jenson,
h'. II. White,
A, a. Armstrong,
l.uana and dldcniin
Banking huuge . .
Statement. November 25,-1902.
other ilablllti™ .
5CS. i
TotBl f^iU.mi li
NAMES OP STOCKHOLDERS.
It. N. Jpnsiin. Ulvpr I''rI1«. . .
, West Siilh-
A. I^ »tr[rklnnil
Ellsworlh.
'M3 DO
,d,Google
State Banks.
Elwy— State Bank of Elroy.
JOHX E. HART. Frealdeol. qeo.
DIKECT0B3.
. J. Clark. E. N. L
J. CLARK, CaablKt.
H. N.
L.. I.. Moe.
A. 'J. <-!rej;ory,
Statement, November 25, 1902.
I^>ans anil .»f.o<.unts $117,487 87
itTiTdraI(H ii.lie S8
KankinK hoiim- < .SOO fJO
t'limlliirp QiKl flsttiree ... l.UO!) Till
(herkK on oilier banks... 4Ua 9U
liiiiF rrom banks anil
banki-ra 20,767 80
r. S. aDd national nir-
[¥ncy un band 7.016 Oil
NCkMs anil' V-eiita'.'.' 13 aS
Tula! (167.534 01)
NAU&» UP JliJCKHOLDEBS.
I. Klteli-aon. Elroy |bI»0 00 i
M<w. Klroy 500 00 .
s- KltlROD. Klroy I, COO 00
. I>ltliniar. Blroy I.UOO (W i
r Gregory. Klroy i.auo OO
;. I-nvi-lanfl. BIroy I.ooft i,.i ,
1. WTlile- Klroy J. 000 (Ml
\. Smith. Klroy l.tMlfl 00
[. VnK*--!- Elroy *"" Oil
400 no
4,0<IO UO
Pd.yGoogIe
Evsiuville — Bank of EraoBville.
I,. F. PULLEN, Preaiden
Geo. L. Pullen.
otatement, November 25, 1902.
LUbllltlel
< Caplrnl e
ockB and securl-
. (213,074 T5
JO, 000 00
e.eoe so
lO.SOO 00
3,700 00
]T.44B 00
B18 20
130 79
49,037 16
Total »389,798 3
ndlvlded proQta. I»bb Iobb
and eip. Bcct
IndlvldiiBl deposits subject
CertlllcHlee of deposit .
Havlnga deposits
HEMs re-dlsconnted ...
Bills payable
NAHBS OV ST0CKB0LDEB8.
Marv I'll I lea Ante!. lies ] <
Molnea. la (l.nOO 00 I
r,. T. Pullen, BTanarllle lO.oOO 00
A. C. Graj. ETensTllle 1,600 00 I
0. L. Pullen, RvansTllle.
W. Rowley. KTanBTllle.
. ;i.50O «m
Total
.(iO.WO 00
,d,Google
suae Smb.
PennimoM-State Bank of reimiinoM.
DWIGHT T. PiBKBB, P,„„„,. , , TIILBHONTB, c„b,„.
_ DI HECTORS.
IHvidit T. Parker , ^ „
T>. ST Bmiuoa, S?™* Banmgirtlier,
Geo. A. Krenl, William Maradeti.
Statement, November 26, 1902,
I'Moa and dfiKVauts tl48 2S7 in
H^Srtnf?/"" io:55o So
B»nklD5 bouse 8;((oo 00
I^rnlture and flzturvs .'«... r^
idE^ldul? de^Hlt. 8UbJ.^i '*'*' •"
anil oatlonal i
0,«8 00 I *
o»m;jr 1 ,392 5B I
Xlckela tu>a cents 9g Gl
™-' ^S^Ji . Total ,188.282 01
NAMES OF STOCKIIOLDBRB.
Dwlgbt T. r^rfcer. Feanlniore|Z7.:>00 00(Jae. Baumgartner Lancaster 1 nnn nn
Wllllain Marwlen, Fennlmore 8,600 00 ' '""""'^rK. ^et.. e.WO 00
D. P. Brun»oB. rennloiore. . oOO 00 | Total (35,000 00
Pd.yCoogIe
Florence-^tate Bank of Florence.
I. C. DAVIDSON, Presldeot.
E. B. WILCOX, Cashier.
O. C. Davidson ,
I'eter MtGoTern,
E. B. WUcoi.
F. S. Kvang,
H. D. Fisher,
Ji. W. Ilopklua,
Cbas. Lou Eh re;.
Statement, November 25, 1902.
rolture and fliturea
[iOk, BtorkH nntl aec
e from banliB
». HDd' 'na'noDiii*!
'H]>ital Rtork
Surplus fund
Cnitlvir -
Idoil iimttlB. Jpss long
pip. arct
iial dcpunItH Biihject
Btl-B o'[' dPIKIHiV '.'..'.
Total $i:t2.1
NAMES OP STOCKHOLDERS.
I, C. DuviilBon, ■
K E. Wilcox, Klorencs
H. D. FiBhpr. FliircDce
l?haH. Ixmxhery. FIorMiw. . . .
E. r. Swirt. Norway, MIcfa. ,
J. K. Parry. Elorenc*..
Anna Cflmpbell. Qulnc)',
Mich
F. Jolinson estate. Ii'lorence.
Isaac Soderberg estate, Flor-
A. W. PattoD. ApplstoD
A. E. Gueasbure, Menomonlc,
Mich
C. II. Prouty, Tlirec Rivers,
Mich 2.U0O 00
W. <;. raldwcll. Three Klv-
e™. Mich 1.000 im
II. C. Wllrai, Itiiffalo. N, Y. 1,400 Oil
R. A. Wllmi, Riiffalo. N. Y. 100 00
M. .1. Backiia. rhree iilvers,
Mich 1,200 00
A. V. Wright. Iron Mountain,
Mich BOO 110
I':. J. Ingram CBtate, Iron
Mountain. Mlvh iiOO 00
P. S. EvBDB, Florence 400 00
I':, W. llopklna, CommoD-
wealth 6O0 0(i
B. L. Dlebl, Danville, Pn... SOO 00
Totol (30,000 00
Pd.yGoogIe
Fond dn Lao— Cole Saving Bank.
Wll. E. COLE, Presldeot. WM. T. COLE, i
DIRECTORS.
J. C Fubrman
J«ho Belnle.
W. F- Bnrtitii
Stai
Hc-Bonrcpi.
tement Nov
$145, 778 20
B.OOO 00
1.095 2T
20,171 IS
302 44
5:847 TO
43 SO
Si."-.":-?;...
ember 25, 1902.
LUtbllltlra.
125.000 00
I'ndlvlded profits, \f%» loss
3.247 211
«r.,13<l or.
125;510 42
Eliiads. stockB and aeeurl-
Individual depoBlts subject
to clifck
CerllflcatPB of depoBlt ...
.SBTings dppoatta
fheoka uD oth*r hanks...
Pile frum bonkti aDd
r-. M. aad natlonQl cur-
rpni-y oo hand
Xlckpls and cpnts
RpveDUe Btamps
»27fl.823 07
$276,023 B7
1 OP STOCKHOLDERS.
Wm. E. Cole, Fond du Lac. .f^3,000 00 i ,
J C Fubrman. P'ood du Lac 50 UO 1
W. F. Kurtiufl. Fond du Lac 250 00
A. '1. Hammetler, Mllwankee 100 oo
Ja^D Relnlg. Pond du Lac. 500 OQ I
Total (25,UU0 00
Pd.yGoogIe
Fort Atkinun — Citizens' State Bank.
L. B. ROYCIi:, Preildent.
C. A. CASWELL. Catbler.
L. B. nor
C. A. Cm»
Hoy D. Ch
ell.
SU
tement, Nov
(iio.noe 31
S.SOO 00
24,178 10
6.7B3 00
'•'1? S
-TORS.
J. A. Caswell,
T. B. Royec.
mber 25, 1902.
Ranking house, aad t
rnl-
l-DdMrtod Drofltg. 1«B loss
IniHTlduat'dcimBits Vubjeiit
to cbMk
Certlflcatea ot deposit
Bills rfr^liseouDted
VaV "from" blnka
V. "s. ^andoat'linii
renry on hand . . .
'm
«7.43T 01
20,571 00
nlooooo
Total
(ISO, ISO 81
$150,120 81
NAMES OP STOCKHOLDERS.
L. B. Royce, Fort Atkinson.. $fl,SO0 00 I J. A. Cauwell. Kort Atkinson H.IXKI IK)
C. A. Caawell, Fort Atkinson 7.500 00 T. B. Royce. Kort Atkinson.. MO 00
(iiOTge Held, Jefferson l.Oi(0 OO
It. D. Cbase, Fort
Total fia.uuo 00
Pd.yGoogIe
Fox Lake— State Bank of Fox Lake.
C. U. BUtiLBSXON, Frealdeut.
. DAVISON, ClBliic
DIRECTOR&
W. D. Boret,
F. I. DaTisoD.
Statement, November 25, 1902.
crrdraftM
I dlHCounts 91*4.
: houiv. and tnrnl-
Etnnilti. atockB and Becarl-
tlPB _
Dnr from bsnlcs and
bankers
r. S. and DBtlODBl cur-
rrnrj on hand
!:i>H-ir
NirkflK HDd cenl0
Total
tUA
M5
57
6
500 00 1
e
100
00
38
4
0T8
aR6
47
00
03
47
»2(M,701
411
LlabllHlra.
Ortlflcfttes of deposit ".'.'.
NAMES OP STOCKtlOLDFlRS.
. II. F:sKl<«ton. Foi
. ,.„,.„ --C Lake..
F.' I." Darlaon. Fox t-aite
Jamn I.jIp. Fox Lake
Jamn (iamble. Foi Lake
K. J. Ilngbnt. Fi>i Lake
I>. Short. Fox I.akP
Win. <). Jonen. Foi Lake
O.X.Gorton estate, fox lake
lln. <1.U. Jones. Beaver Dam
Ura. M. B. Roberta, Fo« Lake
J. Barthorpe estate. ItlpOD. .
Mnnsn Jonea. Randolph
John Rinddart. Fox Lake...
>;dward Davis. Randolph
Mra Pb. A.Hugbca. Fox Lake
llenrr lluteblDson. Randolph
Km. l,j\c. Fox Lake
ITpLfn ArniBtrang. Fox Lake.
B. Lyie. Kai Lake
L.UUO OO
noo Oil
[.i.OO 00
J. L. Townsend.
, Foi Lake
01 Lake...
Marshall,
2.000 0_ .
200 00
mm 00
1,000 00
ke. la 1,000 00
Total f 2G.tO0 00
Pd.yGoogIe
Galesville — Bank of flaleiTille.
ealdent. J. F. CAXCB. I
Dill ECTOR 3.
Clark. It. W. Darls.
leraon. S. C. VrcDi-h,
:ance. I). KenDedy.
lABtm and dla
■ount
. Ktlll'kK
Hond
aniJ
tWi-uri-
'T
fri.iu
ankH
and
rf"
tloD
Id .
' . ''"'.
II and (^
"«.
Trpflj..
Statement, November 26, 1902.
1,1a bt 111 leu.
Ld'Tldiial dPiHialU Bubjrpt
Ttlftrates (if d«pus1< ".'.'.
7,II.W) 81
NAMEB OF STOCKnOLDEBa.
I. II. Arnold. I:
linli-svll
i.uini II
John llnhrnnlPdt. OhI.hvIIIp. . I.IKH) li
W. C. llohnmli^l. Ilninklnic.
R. I> , TOO II
B. J. Hrovold. Kttrtpk wm (i
I, !■:. Vnnr^, Kttrick r.im (I
Mrs I'rn !■'. •'lurk <-lilriii;i). . 2.0IMI (i
U W. nnm, fdiilllp. Waali.. . -J.-MtO n
K. F. Clartt. (iRlpsvllli- H.iiiKi n
,1. K. I'mrn-. CalPKvlllv .-..ruMt n
W'tn. I'anrp. llariv. Mnntiinn l.tJiiii *
n'llwin TinviK I'Ktnl.-. Unlntv. l.oiHl n
R. W. lUTiH, linliwvlllv l.lllHi (I
H. V. Kn-nvli, (i>lrHVllJp tiltd II
Mm. Jl. A, rrrnrli. CiiIpkv. niiO II
Mm. I-. K. Vmrh. liHlrHTllIc I.IIIHI li
I. H. Fnrrnnd. Onli'Hrlllp. . . . I.IMII) n
r.llliprlKim k MrIirp,lIn1?iiTlll<- l.liinl n
Hammer ft KiiEii>ei>n. tiiiltiiv. r<<i" II
Jon. 1.. JpiiKi-n, (in[pHV[1!->. . . l.liilli <i
r. II. Ji>hiiKon. n'htti'linii... l.uiin 0
Mni. I,. It. K'"i1innD. (iiilcKv. .'Ilill II
Itani. Ki-nnnly. K. C. Krpiiili
el aL. Jolnlly. IJaimtm.-. . M.NdO ft
. Kellmi
vlllo.
1.0
A.W.Newman ralnte, Mndlaon
IVM l-edcmon. KttrleX l.lilMt (W
Alliprt :J. I*edersi>n. F.tlrlck. SUO 00
('. V. ItlDElee, Whitplinit l.nilO IM)
Mrs. Matiel Hagen. ColeAvltie SlKt IHI
A. L. Kuvjrnnd.-, <;nlcsvllle. . ailO nil
Mm. A. S. Ton-er, La Crusne uOO no
Mi'B. J. I^ ToiTpr. <iaiFST[])p. IIIO (Hi
Mrs. A. 1>. 'rtiompann. (ialcav, 4tlU UU
lliB. AiHe 1», Thompson,
inianliBn. Oalfnville tiOO 00
I^'lla TliomiiBUD llolmbenc.
Canhron Sim Oii
Allen It. Thnrnpnan. llalen-
viii* ;h>o oil
J. C. riii-r. Trpmpeulpau l.t>(Kl 0«
fi. Van SteoQwyk enlalp, Ia
("riBMip l,r.00 iMi
W. r. VelK-h, lialearlllp ollO Oil
Mm. li. M. Vpltrh. (taleaTllle :illO Oil
W. S, Wadli'lRh, (ialcBvllle. . iiOO Oil
Total J.-iO.imO \-t
Pd.yGoogIe
Grantobnrg— First Bank of Orantibiirg.
I. Z. imEW. rresldeni
. r. NISLSOS. CoBhUT.
DlUECTOltS.
I. nrew. Joel A.
D Thoivitun, Wm. A
Statement, November 25, 1902.
Renoar
""•
Hoirfs, Mocks
and HP
™,.:
"UT
tianka
and
!■- S. iiid n
,,»..,
rur-
Totil .
■'™"°
fiHii.^ni 3:1
1.547 St
n.ooo 01
Capital Btocli
»<iirpluB fund
I'ndlTldHl profllB, less l<
11 dfpoalts Bubject
«i lit' hi-imiiV .'..'.
i-lHffks (111 I B tan d-
110.244 aT
V2!i 00
NAMES OF STOOKIIOLDKRS.
A. Z Drew St Pmit. Minn. »lf>,fli)0 On Wm. Anderson. Or;
A. I'. .NVaoD <ir»iitHborB J.aoo 00 Andrew Peterson. I
JnH A ll'rkpi-eoa CrantsbitrH :i.!>W 00 TharBtcn Olspn, Gi
?irooD "TLon-soD. «r»nts!>urg 2.000 00
01, ;(-,|"ncon Ornntsbiirg . . 2.000 00 T.Jlal
0. R. Wadlp.' Crantsburg. . . l.ZOO 00 1
itsbui'K i.OOO 00
■BDtRburg l.UOO 00
Pd.yGoogIe
Gratiot — Qratiot State Bank.
, LUNI>. Preeldeot.
:. JOHNSON. C'HsUler.
DIRECTORS.
11. U. Belzold,
Statement, November 35, 1903.
"■."™S>
bo
«"^''"fumiiu^
Hue fro
baakH
and
^rencr
cur-
Nlrkpls
nd
CPBtt .
143,075 31
3,ni>5 47
2,619 81
],7rio oo ,
87» 10
■M 30
IndlvldunI deiioaltB si
CertlflcntM o( dPixmll
f2.-.,000 Oi
1,130 7
NAMKS (iV STOfKHOI-Ii
. B. Rptzold, r«lar
K. II. Thompfinn. <:i-iitl<
II. \V. llHrim-lBrcr. (irnt
Jan. A. Kcllpy, Cratlm
Pd.yGoogIe
Ore«n Bay— Bank of Qreen Bay.
DAVID nECKKR, I'resrdent. I,. AI.IIEKT KARliU Tiahler.
DIRECTOna
Kdwanl r>«chpr, RdvarJ Drrker. Jr..
Statement, November 25. 1902.
|7R,771 01
],B33 U7
13,000 00
' 'l77 81
14.811 74
' .S.IMII (HI
325 30
. mf^THl 4H
Undlvldnl pn.tlts, I.IM luM
and Pip. acft
IndlTJdual ileiioMltK niiLJnt
(>rtin.'at..« ir'a^iWmii".'.'.
SavitiKH drpimltH
IiiX' lo lu>nl(H and 1iiiok<-rH
ItlllH rv illH-<.iitilcd
Total
7,1U1> 28
31.H2:i 8.1
14, ^ua 441
[■■i.niHi.n" and flirun'
and aavlntn IibdUs ..
rwk* ..n" other bankH.
lute tnim banhs on
nafj on hand
ii;4r.o so
Total
«"l 20.701 4S
NAMES OF STOCKHOLDERS.
L. Albert KarpI
Tutnl (aj.OUO II
Pd.yGoogIe
Qreenwood — Oreenwood State Bsuk.
EHASTV8 BOWEN, ITpalJen
KK'irAKIl Hl-EltRKt
Rrastua Boven,
Joa. (llbaoQ.
It. Dperbrck.
1,. MiN-rtHV-k.
DiKEcroua.
n. IT. Ilortson.
\v, T. n..iil-.on.
Statement, November 2S. J902.
R.-..>»<...
Ll.bllHI^..
I'.lltJ Kt
I'Ddlvlili'.l iJinllta. l.-hs 1'>»i
Menkluf huiia?
Other real ^atate
I'-urnllure and miurpa . . .
37 :;4
II.H33 Sii
«:H) so
Due from bBQliB and
litii? t.. iHiuka nnU banitePH
I'. ». and naUoaal ciir-
reBijr un hand
jSrkeia and tpnla
T.-44 71)
T
_=
NAMKS Of STOCI^IIQLbHKS,
n. F. Tliimpann, Ore™i.-ood.
J. ('. Miller. Portland. Ore...
Jos. (iltiHun. l<ongwood
Jno, Shanka, (SreeDWOod. . . .
L. «Derbeck. Medford
W. T. ITendien. C.iwnnnnrt, .
E. K. ai-vmour eatale. Mil-
ford. IH
U. Brungger, Greenwood
Oibonu, Siedford..
l.Ultfl
icihnsioo. Ktaolpy.
Total
...«
r,.tiiiO
,d,Google
Slate Banks.
Haywai^— Sawyet Connty Stmtt Bank.
tUiWAUli IIINKS, PrfHldpB
i-:. n. iioi-fiitioN
lie. J. II. lllllHi'K.
StatemeDt. November 25, 1902.
I.lnhlllllvii.
Cisb riema
I'. S. anil' nu'l'liinai
(III.K
21 r.;
C»l>lt»l M«.l*
rndlrl(l<il i>n>Hls. Inw tiiR
iri<!lvi(tilCi1 <1p|uisli>< 'mibjt'i'
8 OF STOCKirdr.llKRS.
r^wari IHnps, riiU'adcJ. lil.,Hll
r. f. Wirhe. Clit-nKn. Ill
i,. I,. Harm. <-|ilc««o. IIL
E. I'. Ilolgn-n. Ilajw«nl -■
]H,zed.yGOOgIe
Hilliborfr— The HilUboro State Bank.
i:. V. WIUIXICK. I'ri'sid^nt. KDWAIID IIAMMICK.
IiIllKCTORS.
K. V. Wrrnlck. Kmnia II. Wymnn,
Uubert llimiupr. Y. A. \\\>lai.
KDtiiril llmnini'r.
SUtement. November 2S, 1302.
Inii' nnVliu
(in.sne
:iO
■ii74
U2
1
.-m
m
'
'mi
1S5
Ml
2.-.
0,-1
141
7(14
iia
iiUtIiIubi li^tHHilrB RUhjpr
li> rhwSt
XAjiKH iiF aTii('Kiiou>r:n».
Kdward Ilaipnipr. fllllabo
R, A. ArmtiruKier.' IIMIsbr
('. I''. Kaurrinaa. Illl]itbc>r<
$r.,(l(KI (XI i r. A. Wofftt. imii'
r.,(ilH) <H) lilnlnc II. IliiHk. Vlmciua
S.OfiO 00 jBmes IV. Ilurlon, ('blpaftu..
Pd.yGoogIe
Horicon — Horicon State Bank.
L. Vf, Wll.iOX, Prp«(<l™t. <-IIAf(. HAWKS, rniihlpr
DI RECTORS.
A. W \vil-x.i. Martlin 1„ Van llninr.
«. N. rBmpbpLl. ItlBM. IlBWkH.
Statement November 25, 1902.
Ixina tnd din' luntK
:(.h.t:( "1
■i'.MH ;(.-■
■.iBbilltlM.
Capital »tm*
llirnllun' and miunv . .
''Wta^iiuiiixrhnDkK
I'ur fiT,Di liaokK BI1.1 hnnk
and pxh. u.vr
Inillvlilui' iI<-|iohIIk miblnt
I" rhi-.'li
r, S. mrl DSiJoDnl <■"'-
!«(•)■ nn hand
\lcMf and i-fnr.s
Totnl
Il>tiif li. Wllcix. llorlroi
W A Van llnint. Ilorlcoi
M^nhs I. VniiH"if.t. nnrli
Ida U. rimpliell. Ilorlroi
NAMI*:S OF STOCK tlOl.nKRS.
tlS.liiHi ni W. A, VnoDrUDt. Adm.. tlorl-
4.IJ0« (Ml pon
Van Itnmt. MJlwan-
(■ainpiwili'iliirlfon!!!
1,000 O
riiUI .
]H,zed.yGOOgIe
olate Banhs.
Hortonville — Bnnk of Hortonville.
W. II. Sl'KNIiLER. rrrsldenl. I). W. J. Al'K.MiI.EK, Cwhler.
Statement November 25, 1902.
2N.im5 HI
:i.m)7 iM)
ii.:iN7 :•:•
LlablllllM.
and ein. acif
Indlvlilual deiHxilB Biil.Je<-t
til fhei-k
CvrllllraleH uf dppoalt ....
Due rmm LnnkB hdiI bank
..
r. «. and nadun.l -■or
9*..;i!ll U3
M^kHs .nd .■,..,M
HiiKli llaurn.
- riallcT. Ilnl
. I. llar^ai-k
. I. lliirk. ]
*' J. C'hrlHtlnnwa. IVlnne-
K. J. Sartpr,' RWdfleld' '.'.'.'.'.
Jni'oh Miller. IlnrtoiiTUte. . .
E. A. Hraf. Hortonville
Xipk KtelTcn, llurtonTlllP
M. IllttoT. Hortonville
Chaii. T. Ilurk. Ilurtonvillp.
F. X. Torrpy. Hortonville...
Orla Sdiufelt. Medina
!■' STOCKi:ni.imHS.
... - I.ni'ht, Hortonlk
F. M. Mills. Hortonville
"' 'I. Manler. SlPiihenavllte
>. ItaroD. Mpdlna .
_. ... RiipDlp. Medina .
I (». Main. Klllnjtton
Leonard Boon, 1
miaa Billiard, i
Harry Lepla. <l
H, K. Hiick. ^
Pd.yGoogIe
Slaie hunls.
Hndaon— Tte Bank of Hndson.
H. L. NORTH, Pr(>8i(lcnt.
F, J. CAiil!, Cm
1.
paid
•■nin
nkin
n*..'
tiM
s.
caiiltu
■""."". : : ; : :
n- and
HitiirPH . . .
gn otlip
1-
r bnnkR
H and bnnk-
;
..D h«u.l"."
Statement. Novemlier 25, 1902.
OBpltHl BtiM^lt *■•-, IHIII u
SnmliiH fimil s^hi d
I nilJvidnl iiroliTK. k'lH I»kk
lurilvliitial d<-|>"<ilii. Muuj'.'i''
N'AUES OF BTC'CKMOI.DBIIS.
'!■ K Xnnh. ItiidBon *VD'''''nii "" I ^' "' """*r- H"'''"'''' 2.000 oo
<•■ 1'. I>»L»ns. HiMfaon 2.0110 OO Tola] .. !■>', fion on
,d,Google
Hostisford — Hastiaford State Bank.
Hi. rrpNldCQl. RR'IIAUII uoi.r,.
I'^lgar nuclng,
K. It. Joatn.
RIdisnl Koll,
iniiK<"nina.
Statement, Novemlier 25, 1902.
LlaMllllpi
LuanH and dlBtviiiil
t'niiald capital . . .
( iv^rdraf IS ...
Itnnlilnft hiiuiie .
T.HIIS
00
TUN
^?
4.f>T0
<H,
■ 82
_"'
iiarilpiHiHttB flubjerl
fari.iHw no
HI 53
'■••Jl\
NAMl-IS OF 9TOCKnOI.DF,ra.
riiMM, AnlmnpB. lluHllHrun
I tors 111 [{ydpr. IliisllHrrird
\Vm. Fllpke. Iliiatliiford ..
R. It. Junes. Huatlafurd
Iladlvy ('. Ityder, Huntisronl
WdDejr K. JcinCK- IliinH-fnM
S. M. Itundall,
Pd.yGoogIe
Slate Banks.
Independence— The State Bank of Independence.
JOHN SL'EECIIKR. rreHldeDt. AXTON SKM'V. Cawhlpr.
DIltKCTOKS.
John Sprpctaer, Anton 8i-nty.
statement, November 25, 1902.
LlBbllltlrn.
I'mlivld'^d profltfi, [Mm losB
and pxp. Bcct a,10:i 45
Individual deiH>8LtH subject
tn cnwk :in.ono ns
CenlftealPB of deiraait O:i.-ll>o l:i
^L«».wddl,munlB
....
* 107, 537 m
1.H4.-. or)
jl-Plu on other biuikB...
Iiur rrom banks and bank
™rr on Land . .
. ."'.'
3,326 00
Tola)
m-W.-IM 5lf
NAMES OF STOrK HOLDERS.
Pd.yGoogIe
lola — Fftrmers' State Bank of lola.
H. J. SnVEUSO.V, rrfsldent. J. C. SWi:,\l)SEX, Casbisr,
lilltKITDIiS.
(Up J. OlHun. II. WIlLlama.
A. Wplmin. Jr.. ij. J, .SoverBon.
N. II. JuhnaoD,
Statement, November 25. 1902.
Kiirnliun? and Hiiurpi. ...
UiK tmat bHDkn and b
auk-
r. S. and tmtlunal cm-
rajifial su<i-k ta.").!!!!!! oo
.r'i><i:vl(l[Kl [imJltR. [eat loss
anil exp. nivt 1,SN» 4!)
Ii«iiv.,.iial ilci.iiRlta BUbJtrt
II. J.
Tola..
II. WUIiniDH. Iiila
T*;lor llfollKTB. loin .
N. 11. JotiOBon, lr>]B...
J. A. Ilflli-li. loin
lirown IVIcrxiin, lola.
.1. <'. Rwouili>?ii. Inla..
l-:il<
haplD. loin
. nriuiOaD. jr.. Illl
. Wplnmaii. Sr.. Iril
'. II. Wari^n. Inla.
HI. li. Klma. Inla.
trtlf A. Itpnnett. I
• KTorKlKH.ItKII
ItllUl T. ItUBD
Pd.yGoogIe
Iron Kiver — Iroa Biver Bank.
R. C. OGILVIE, PrcHldent. IIVKUN BII'LEY. Cnshlur,
A. H. Crlmpo.
K. A. Steckbaaer.
ia^amS".
*;;;;;
Kuroimre ind fl
lure* . , .
nrrii KB olhpr
Ilw frail iHDta
baDlu...
rtnd l>ank-
I'. !<. tnd nail
rmrj on band
"""1 . .*■".';
StaTement. November 25. 1902.
Llablllltrn.
Ital Htwk
Ivided protitit. ImH 'utw
I Dd I vidua I d^txiBltg HUbJei-t
210 W*
W. W. l^a. Ii
It A. Xipr^baiier. ii
Bjroo RIple)-, [roD I
NAMES OP STOCKIIOLUEltfl.
: Superior (5.000 OO i A. II. Grlmiw. Iron Itlver... I.G<><I SO
Pd.yGoogIe
Tsneaville — Bower City Bank.
(iKOItnC G. SUTIIKUI.AXD. Preiiid«nt. ALEIIKT E. RINfiHAU. f
DIRECTORS.
Robert M, Busculck, Jr..
Statement, November 25, 1903.
Jno. Tlioroitghgoad.
IrfrflnH anil dlHcounta f:H2XI'< I^fl
DvpnlrBftii ;IH1 IIU
I'ash itpniH i;kT 12
rliprkti nn other hnnkii. . , 4,414 0!)
I>iii> from banks nnit bank-
m 4a, 154 23
r. K. anil natlnna] rur-
renry on haad H.TTO 00
fiBBcle 2,r.l4 -ZO
Mrki'lx and cents 2:!0 91
Total »4n2,3«r'. OS
l.lablllll«.
rnitlvldiMl iirrifltM. IrsK
IndtTldual deposits Bu
rprtltli.-aiP8 o( deiiojli
(1.000 00
■CKIinLDECltS.
Janpavlllp
1
Mnuat. Janp!
H
McLay. Janpi
'Hie
V
l>
Mnrrtock. Janfsvlllc, - .
J. ». BiiHtwIpk & Huna.
Jan<T)vill« 6.200 00
K. II. Motiowan. Jancnvllle, . 1 .iii)i> 00
\y. II. PHlRipr, Janfsvlllc. . . DOn no
Ari'litp Held. JsnfSTlllp 4.r>O0 tM
('. v.. RanoiiR. JanasTJllp. . . . .lOO iMi
N'ptllp A.Roliprta. l''uDd dul^c »1>0 (HI
J. W. Rale. Jnnpavllle i.(Mlo no
n. t: Snyn. I'Milton iliO 00
Mrs. A. Kenhorn. JflOPBTllto, 1. 000 On
(tm.fi. Kutliprland, .laneiTllIc Si. 200 On
J. ThoroiiBhRood. Janrsvillp. •■■nn mi
I'hnfl. I.. Vnlpntlnp. Jan«Fvl11s l.OOO 00
W. T, Van Kirk, JanPHTllle. aOO HO
K. [■•. WaodH, Jnnwvllle i>On 00
Pd.yGoogIe
I&neBTille — Merchants' & HedLanics' Savings Bank.
. JEKt-HIS, PreeldcDt. \VM. BLADO.V, Casbler,
DKvid Jeffiia,
F, C. Cook,
W. S, JeffrlB.
A. II. Sheldon,
\Vm. Bladon.
M. O. Moaat.
Jam«B UeniiM.
.~„,.,™..,.
"^IS^ "«>« «na*Hi^uri-
INif tma u,ik. and baik-
statement, November 25, 1902.
Llablllt
$818, 7(W 7H
41« an
2.00U 00
i-to.noo no
''npllal atork
KurpluH fund
t'ndlvlded pruflls. Itaa lom
|1 dEpnallH subject
«t of 'dp|ioHlt '.'.'.'.'
NAMES OP STOCKHOLDERS.
Wm. Bridon. JaneHVllle
W. II. li. Mirloon. Janeavllle
IlTld J^ffrls. Janravllle
KniU lirij. Janesrlllp
Jim Mouit. JaueMvllle
Jmi« Jfpnzleii. Kock Tralrle
llnj- BJffsdiUB. JanPWTtrie.,
IT, II. Tallroan estate,
Jioeiirflle -,
jlnL F. E. KIdred, Jao«T]1lB 1,000 0
s
Mm. R B. Cook. JaDHvlMe
Isaac F. Conncini. Jnneivllle.
I.MlO <Ht
1.4O0 00
K. May Hnrk, JiinpKTlllp. . , ,
2.il) M>
HeJI IliHilhroyd. Heaver Daw
Total f70,000 «o
,d,Google
TefferBon — FarmerB* & Herchants' Bank.
GEO. GltlMM, 1
DIRECTORS.
IV. S. Henry.
GEO. J. KI»1
GenrK« Cnpelnnd,
Adam KlHpert.
ChBB. !■'. Buliwlnkol.
I*mDS and dlsTOiinW
"';■?,;? s
Chei-kf nn other b»nkii. . .
IHie from baakx and luink-
121) (ID
V. H. nnrt niKlcDil cur
NlckrlB and ceDlH
Statement, November 25. 1902.
Llabllltlea.
Panlfal Btoek (flo.oOO 0
Surplus fund la.noo 0
rndlvlrird ilmfltn. Itsir toss
8 and baakers
Total $214,289 7
naue:i
(leorep Orlmm, .TeD^ranD. . . . )
H. 1'. rhrlBllaim. Johnson
Oeo. J. KfBpprt.' Jeffcnion'. ', '.
Itm. C. J. Kl!>n*rt. JefferRon
W. S. Ilpnry, Jpfferaon
Mni. A. Riiilwlakel. JcfFersoD
I'hao. V. Rnllwlnkpl. JpfferBun
Adam Ki(nM>rt. Ji>fri>rsnD. ...
Mrs. K. Mmlth. JplTfnuin
Juhn M. Kriedrl. J^irprxiiD . .
(■hB8. JhIiU. -Ii-ffcraon
Mrs. Knie Kloppeabncli. Jef-
A. ruerntr * Son' Co..' 'jet-
fpr^on
r.f!otKf Coppland. JplTcrsoD..
ran ScEfppt. .Ii-IT'-son
Jaii-pB Cmnphell snlatP,
npaver Ham
Mra, Darn-T llenr.v. JelTerson
llenry llaakcll, Jefferann . . .
' STOCKHOLDERS.
ribn Relnel f
. Jefferaon
. Ht evens. 1
1. H. OopelBDd, JeffereoD..
N. St-vpnH JoltePHon
:b a. L. Ilearv. JeSoraon
V. RoeBslcr. irtCe
1 Ra:
Ruardlan,
(froiw W.
Rlrri
M
dlson...
Biln
Im
M
A ,
M
a. K. N
■hler
V
Ml
J.
Blenfan
& Son.
Jpllerson
.-in
(in
ixm
,d'r,Google
Jefferson — Jeffenon Coimty Bank.
STUn-llNUAClI, |-n»idcnt. M. BLCK, Cashier.
ininocrons.
FriDk Stnppenbacli. w II Porter
Statemest. November 25. 1902.
LlabllltlPH.
H'ltrrltun- and nxlu
linnds. iiocka and
Iniurl-
n-flii on orW binkB...
ituf fnm tanks and bank-
:^'-'~
cur-
Total
5. TOO 00
3:!,S21 6H
SDO.IIOO 00
2.2H4 12
depiiRlts aubjert
Total tlSO.ITl a
NAMK3 or STOCK II OLDGtIS.
Fraali ittopppai.acli, JefTeraon fl.NOO 00
Jolin IMnti ttlatr. JelTeiBon .t.OOO on
fl . II. IVirtpr. Jefferson 2.1.00 00
,11^° """■'»■ Jefferson l.-^u
"J.KemdienBtelner. Jefferaoo 1,00
- C. Ilaitr. Jefferson nO
llfary Klschfr. Jefferson 2,ijO
Mrs. C. C. Wllllama. I.akc
Mills
Mrs. n. r. Clnrt. Jefferson...
<ieorge Held. Jefferaon
Oeo. W. Bird. Madison
Adele Henry. Jefferson
Mrs. Kate Slappenbscb, Jet-
i.OOO oo
I .Olio 00
I.OOO 00
..20O oo
200 00
:""" "• "isn>»r. jett-'so;
[- )I. Smith. Jefferson..
Mldiari litrii, Jefferson . .
A. B. Bwbaod. Jefferson.
E. Jaiig,'uiiwaukeeii
i.voo 00 :
."VOO 00 .
500 00
!r & Son Co., Jeffer-
3.400 00
O.OOO 00
Pd.yGoogIe
Johnson Creek — ^Hansfields Bank.
GEO. D. MANSniCLD, TrestdcDt. FRED C. MANSIi'lKLU, Ciihlor.
DIKECTOna.
Geo. D. Manillelil,
Ftea C. Msnafleld.
Statement. November 25, 1903.
LImbllltlPB.
I^OBDR BBd dIfioonntH
rtipHid nplul
»no,nwi 22
^■" 95 03
' 33 30
U.Kit m
i..'i4n 00
3,342 20
r.i 01
112T.273 82
Individual "deposits Vubj;ct
IkiDilH. HtafkM and securl-
CortmcHtca nt depcalt
rhfcks on other tinnks,..
INir trom btiDliR and hank-
reni-y ud lianil
NKMindrPnU ■.■;.■.■.■.■.■
Tola!
. 11127.273 82
NAUES OF 8T0CKH0LDEH&
Total t25,U00 tM
Pd.yGoogIe
Stale Sanh.
Janeau — Gititeni' Bank.
SIDXeTl tt, 30NES
TUEO. p. IIEUUV, CHshlel
DIItECTOBS.
Sidney B. Jon«.
Ttoeo. I". Hemmy,
Job. DulTy,
Statement. November 2
Rem
. . 163.333 -I
OTrrdraitH l.J-'T i
K.nkliit! buuse ■- J-SW V
tHbei real tstnte 4.tlOO (I
Furniture and fixtures l.JIMI II
BoDdK. stocks and Becurl- ^^^ ^
line from banks and bank-
[' S. and national cur-
rency on band I.0T4 0
.Virkela aod ceute »l S
Total tllll.Tal 1
Llabllltlr*.
:a|iltal alocli
lurptus fund
Tnulviiled proUtH. less Uimh
and exp, ucct
ndlviilual dciWMlls eubjwt
bauliB a HI] bankers
Ids unpaid
e-(]i«roiiatei1
NAMES OF STOCRliOLDRRS.
p:. llallock. Juneau »2W M
). i: Ilemmr. Juneaii. ^. "-"J"' ''
ipj It Jont'H, lliistlsford. 4,WMI OIJ
la^ Roir. Hustlaford. . . . ^ j.00 01)
;'llna"1^»i^."l""ric.>n .".'." aOO 00
k I*vpll. Waupua TIS ^
ICuduif, Juneau 4IW 0"»
Jas. Huffy. Clyioan •J.OtiO DO
f. W. lipliliardt Juneau :>(K) IKI
John NpMs. Jimpuii 4U0 00
M. L. I.iii-ck. Juneau l.UUO Or)
lira. K. Ilulloc'.!. Juupnu (t.UOO (JO
Tolnl *J0. 1)110 U(J
Pd.yGoogIe
Eftnkaana — Bank of £ankaana.
rKTi:il UKL'TKIl, ['rcsldeDt. f. A. TOWSUiV, '
DIUGCTOllS.
IVtcr TtpntPr, ■ nitn 11. Hiinle.
]■•. A. T..«»l.-y. A. IV. rrleet.
. MiNminUtrin. Alfred Galpln.
.. <). liori
Statement. November 25. 1902.
LlabllMlpii.
... ?asii.|iin 04 CaultBl utm-U
and eip. i
Due from tanks aoi bank-
yickelK and r.
Total .
IpHlvrliin' dtf|i
Lilijec
Pi'ter Renter. Kaii
V. .
. McVm;
. Knukaiiiii
. Kmikatini
Knukxii
1. ^V. I>allpn win
Ii>u. Krli-B ' '
'. r.»rj
. DO 01) M. Kabcock. .Vmnnh
-. Hoiward. (Irand ( J. A. KEmborly. Neenah
KapidB. Minn 1 .HIMI INI , i-iarn A. Sliatliirli, Neenali . .
John Mrlll, Kaiikaiiua l.i.ml n.i Wmnn-n J. Klmlwrljr. Neenah
A. W. {■rIpRi'. A|)]>letuii t.iUO Willi. J. Vithii'Icii, l.lltli- niiili'
N. II. Brokow eatnle. Appk- IJ. 10. Vvrslriii-ii. I.Un>- CLuIi-
Ion S,4nn00|l''. J. V>'rHi»i.-<'ii. l'lill<^('l>iit<'
J.l*. neuter eslnfe. KaiikaiiiiB llld Uii A. C. Merryman. tlDrlaMte. .
II. a. Cooke. Kaiikauna sflO mi J.lllokpy. Saitl,ake City. Ill nli
A. Tbltmany, Bonn, i;(-rniany 4,<)IH) III) { John HirhullhieB. Kaukaiiaa . .
John MeNaiigb ton. Appletou O.OUO Uil I -
Alfred Galpln, Applelon <i.4U0U0l Total |
Ijun on
l.IMM 00
Pd.yGoogIe
Stale Banks.
Kenotha— Eenotha State Baiik.
VUaSK ». KOMP. I'reiildSQt. FRAXK T, MOI/OXEY. CflBhler.
DinKfTORS.
Iteuelas r. Orsgg. Trank S. Komp,
Statement. November 25. 1902.
aim uT
iH,a-a m
3,5.'>il UO
l.OKH 00
40 Bl
U40 34
$ar..oou 0(1
I'Drnlture aod Ijiturea . . .
KondK. mttt-^B nnd sciurl-
individual dppoKlis xubj^rt
<'erHflcn(e» o'f'c'ieiJruilt' .'." .
-SavliiKu dfpuxlts
Total
<'b«^g oa otber banks...
luif fruni banks and bank-
I. S. and Datlonal cur-
.Mrkrla and rmlH
Low and pi|h-diip account.
Total
$:w.H4i> 11
i:i4,K4i) 11
NAMREl OF STOCK HOI.IIEKS.
Frank T. Moloney. Kcnoaha
<;*o. M. Mflvllli'. K*n«l)a.
Frank S, Kump. trimte*.
Pd.yGoogIe
Slate Sanies.
Xenoiha — Xerchanti A Saviagt Bank.
IIENBY B. KOBINSON. Prcildent. AYLMF.R K. WILDER, C
DIRECTOR.
II. B. ItOblDBOD.
Statement. November 25, 1902.
BoDdii. ntot-kB and wruti-
"'■T.
10
00
101
45
3i,aa2
40
2',H-J1
(HI
.-,o.a.iN -N 1
Llabllttlv*.
rmllvldPd LruHtx, Ihr 1o»h
InIll'viduB?'d°UwltHiiubJf"<-t
MT 07
Certmc-at™ of dcprwir ....
iriarliigH (IppoxltH
ilia!* a-
' STOCKHOLDERS.
<X\ I nii'bsrd T. RobliiK
Pd.yGoogIe
State Banh.
Kewannee—State Bank of Eew&nnee.
E. DECKER. PreBltlfDt. L. A. KARKI., Caihler.
DIRECTORS.
E. Decker. Ceargs Crlmnier,
Joscpb lIUTBll. I,. A. Karej.
E. L>eclter. Jr..
Statement. November 25. 1902.
"—'•""
*"■
t458.a.l4 22
(1,000 00
K.OOO 00
l.WW 00
en.doo w)
GOO Wl
4r..o:i.-. o:t
H.l-7 00
110 2H
2.40S 84
LlabllltlPB.
duni dppoRlis BabJiH't
chwk
u rmnkB and bankprg
KurnHnre iad flxturps . .
llMiilii. BiDckH and BPcurl-
r.0.712 33
!>» tna lankB aod b
nk-
'■ M. uiii Dational
ciir-
«wS,.-,lH 08
NAUER OF- STOCKHOLDERS.
t.'OO 00 I i:. Ih-i'tiT, Jr..
Pd.yGoogIe
Kiel— Stat« Bank of Kiel.
CIIABLKS HEINS, PreBldsaC.
RICHARD KIEL, Cashier.
DIRECTORS.
r>. II. Sella p«r.
Richard Klt-1.
SUtement, November 25, 1902.
1.I1
Loans aad dlacounts 1153. »0S 10
OT«rdr»rtB 2.2in 7S
BanklDg hounp H.yili "
Cash Items flliia
Hue trom liaakB and bank-
l.'. S. and national cur-
rtacj on baud G.n4:
Swclp 3,ol'
NIckeU and renls 3;
Ksvpnup alampa 5 00
Capital atock
I'ndlvlded profits, lew loBS
Individual deiKialta subject
to eUPCk «7,lfl8 sa
Certiacslea of deposit 10:i.lKll 10
15,000 00
5.T81 30
Total taOO.S51 31
NAMES OF STOCKHOLDERS.
B Ilelns
Kiel .
k.. Hunt, kaukauna
. I.nun. Kiel
!. Sliiimway, I'olo. 111,...
I. Kldred. (Irwn Hay
I nerman Si'baper, KUt..
,d,Google
state Banks.
La Crosie — Bataviiin Bank.
t L ItEXTI.KY, rrcaident.
G, Van ateet)iF7l[,
K. B. B«ntley.
Jinws UcCord,
Mlcbael I'liDh.
JtnieB J. Hoiao,
B. U. WING, Ciihler.
DIRECTORS.
Umi ud dlscountx . . .
■111.' trom bRDkH aoo
cm
Tniil
Statement. November 25. 1902.
I.l«blllll«ii
;tu:i an
INHI 0<1
17a :iu
I>uv tv htaVt
41. am iu
;i7K.-j4ii r.i>
i.^iij.-i:'!) 71
XAUKS OP STOCK llOl-DEnS.
K E. fonlley. I.o rr.)SBP.,
K.3<c lillr Kmtt. L.1I • r<>«ai
";■ Vm Weenwyh. I.a Cn.
VV. TriiDrii fHtitto. I^ Cni
KnrmijKv >'9tHl>-. t.a <-r(»iHP
Urn. J, llflipmann. Iji CrOHiip
1. rhli-nno. Ill
- •!,•>«. Oil.
J(.'Tplkp. KolilhmiH & <'o..
A. Illi'HhliHiii^r.' i.'n 'c-riiHii
N.II.Ihiln-ny i'hIhK'. J.at'n
iKnclur KrhllllnK. I.n I'mHi
.Mi'H. II. M. Itsy. I.a I'nii
(;;-i.. II. liny. Lit CniiiHi-.
C. 11. \liUii> Lumber (
lonxmidii wins. La I'n
Mnr* riiMilir. I J) 4'niKi
.1. i:. Mrt'DUnHI. I^ (
r. II. fi>'iiwi-lx!-r. Iji «
Pd.yGoogIe
8lat$ Sankt.
La Croue— -Exchange State Bank.
[|':bleK, PresldeDt.
DinECTORS.
KI'II P. OOURRS, Cnshler.
W. B. Twbampr.
Statement, November 25, 1902.
l«k
y on
Bthfr ba
nkB. . .
reSr
haid ..
. .*'!'.'';
and
rfmliim
reCClT-
. |i2i,2rii e
9,0l»l! 0
2,010 21
Ltabl lilies.
Capital alock fS-'i,
I'ndlvldvd pmfllB, 1»hs Ion
and fxp. BL-ct 4 ,
Indlvldnal dfpualta auhjpct
En check 44,
(^prtlflrat«a of drpoBit 4fl.
flavlnftH dvpnattK 4S,
Iilrldi-nda unpaid
,000 on
.S3.t 93
.flni »3
,SH2 im
ifi 00
J. K-
miPPlrr.
I.a Crnase
?:.'-,"-lr
J. U.
Tiirnbul
. Iji Cross
NAMES OP STOCKnOLnKRS.
Mra. K. K. Tro
W. II. 'IWhai-,-. -_
Cora M. (.'opeland. Iji Crosae
S. J. Waltr. I.B
oddnrd.
Bill W. M
. A. Ilydi
11. Urlawold.
Job. r. fiohrpa, i.a i
Oforjie B. I'hllllpa, 1.
Iianvy. Ln Cnjanc
I,a Croaae
I. tji Ci
Pd.yGoogIe
Xa Croue — Gennan-American Bank.
ADAM KRONER, ITcsldeDt.
BOSCtlCRT. Cubl«r.
Adam Kmner.
T>. II. Palmer.
Inbn A. Rlllott.
Carl Kiirtlnacher.
Geo. ZelBler, Jr.,
Statement, November 25. 1902.
IjWM BBd diBTOUntB (0.W..13B 07
"wrtnriB .l.aiW ft.'.
y^nwan ind fliluren . , . 2.500 00
"^ Morte RDd Bwurl-
_ ll™ «on 00
IJw*" on ntber banks ... *,743 51
"w (ron bgnka and
l«»k«f« 142.010 DO
'- f- ud national cnr-
^Wr nn hand 17,0.12 Ofi
^r"* 24.04.1 00
.Mi-kpli loii rrntti 11512
To(aI »l«2.3fia or. .
LiBbllltlM.
THpltBl ntiick 150.000 00
I'ndJi-ltlnl pmfitx. r<va Inm
nnil Pin. arct 2I.7MI 03
Indlrldiial dpiHHiltii Bnbjpct
to chPTk 14.1.252 ItT
rprllllrfltPB of rtPixiult :i7a.o>ii SI
Hnrlnm dppoHlU 240.272 74
Cpitlflpd rhorkii 1.100 00
NAMES OF STOCEHOLDEBS.
Mit Krontr. T,a Crowe.. . 1
''■ " P"liii»r. Ln Cmsae. . .
^?«Ph Bwchfrt. !.« Croaae.
Vt™>o ramnwi. I^ Croaae.
'«' A. Riiiot. Lii Croaae. . .
"'lo Un^fr, Ij Croaae
?J ^ Btwoaa, I^ Croese. ,
'ou Rukdmanii. Tjt rmaae
K- A- Rtdtmicher. Ld Oroaae
' vl Kittenacker. La Croaae
JH Wir,T. J,., ij, c
r^ftZ,
Sr.. I.a (
frrt (i, rwier, ij,
«™>nl ZeUlpr, I,a CroMe. .
["M Hirtl. La Croaae
flLHIAIih. I.. Croiwe....
ijoli Pimmel, Ij Crome. . .
WB.Tom,ncp. Iji CroBse,..
S Cona,Lji Crome
J Rom«. U CnwM
^- H. TTirinwr. !.« i:roB». .
Jn- taJunlllw.' La CrOBie!!
*"!■ uiftiian. IJ Croaae
fnjit Rrhiralbe. I^ Croaae
A«;»t Miller. La Croaae
f H. Schweiaer. La Croaae.
'■ Geo. Schwelzer. La Croaae
Johian, Hsiimann. LaCroaae
*iliiiHit,, La Cnuuie
V. P. HajH. r.a Croaae...,
f- A- «rtardach. Iji Croaae.
ioba Bntiti, Ut Croiw...
t.1.000 no
1.000 n»
Frank R Cnhurn. W«at Salen
1 ,fl.lo oo
r>letn> Laniie. J.B Croa&p. . . ,
Koo on
500 00
Matt. NpwburK. La Croaae.
"on on
BOO 00
Ix»als Knehn. La CrosBe. . .
i.,.no 00
1.000 00
600 00
Total
150,000 00
Dr; ■
zp.)rv^^.U
00 ,
la CroBse — Secnrity Savinga Bank.
W. W. WITIIKJ:, rresiclpnt.
E. N. llOIII(t:SRN, Cashier
W. W. Wlthee.
Statement. November 25. 1902.
Kr>»iir<
"■
l.HIO «N
nil! 81
au.n-io an
r..w.t on
'■'ii
■.labllHIoo.
ISO.IKMi on
rn(tlvilll-d l>n>niH. IPNH lUKB
riirnltiirc nnrt flstiirm
,;r>:
Inillvlilual driMartR mibjivt
Cert 111 ca IPS ot d^HisIt
SHVingE UppuBfIS
ti4.BUZ ^J
t'beckg on olhfr banks
Diip from li»nli9
ind
T. R and niitinnaL
s«"r """"•' ■■■■
'■".':
Total
(H0,7O8 15
NAMISS OF STOCKtIOLDBRa
W. W. Wlllipo, t.n Croi
K. N. Borrespn. I.B IT.
Mrs. R. W. WItlicp. IiS<
Pd.yGoogIe
state Banks.
La Crosse-^tate Bank af Xa Croue.
GEO. tl. RAV, rresldeot.
G«o. H. Ray,
A.. I-lati,
II. A. Salier.
J. M. Holle;,
J. U. HOLLEV. Cubler.
DIBECTORS.
Statement, November 25, 1902.
ReBOBrv«B.
£"mllun ind airnrcfl . . .
""oos. marks uid securl-
171 4«
13.<HH) (N)
3,000 00
6,2»I 04
,.""»« 104,603 40
' -^ and DallDnBl cuv-
h""J on hand 3T.575 00
H™« 2T,T86 80
■^«*tli ud ™r- 164 05
TWii .
. tS26.S
LiMbllltlH.
IvJOpd proflta. legs loss
1 »ip. I
IduBl ih
■dividual itepmiltg subject
lert to chm:k
oC deposit ■ . .
0,000 00
0,003 07
NAMES OP 8TOCKHOI.D1
j^uB-Hv, La CroBBE |
J „*■ Holler. I-» CroBBe....
11 . 'i""™"™. !•" Crosse..
iMslwr. r^ CroBse....
M-Vt'"''!. Lb Crosse
■'"■ HlmoQ^n 1..B Cr08«e. , .
J- W[!nit. La CrosBB
ff'^M.B. Moore, I.aCroB»e
^- «■ Gund, Cleveland, O.
) A. J. Crocker, Emnorln. Kas, 700 00
) Mrs. E. E. C. WestOD, La
) (Crosse 1.400 00
I Mrs. H. M. RsT. La CroBge.. 1.400 00
1 A. Plati, La OroBse 5.K0O 00
I L. Coren, La Crosge 400 OO
) MBrsery Bill. La Crosse l,:t00 00
I Fannie E. SIM, La Croue.. . BilO 00
I W. S. Carglll, La Crosge l.OOO 00
Total t&O.OOO 00
Pd.yGoogIe
Lake kills— Bank of Lake KiUs.
W. II. WOOD. Cashier.
Ij. n. Fargo.
». A. Itped.
C. C. Wllllami
Statement November 26. 1902.
I.labllltlPK.
p and tlxturra .
1.1124 OS
ll.lfK) 3N
1.(113 nn
KurnluB fund '.'W'.'.'.'IW
T'ndlvicipd proHlv letv Iohh
and Pip. Bret
Inillvldiinl dppuBltH anbjFrt
NAMES OP STOCKHOLDERS.
I.. It. Fnrgo. I.akp Mllla !
nnbprt Fargn. l^kp M[Ms
r. C. WUIInms. T,nke Mills..
Filward rrnmp. Ijike Mills..
Alilsall Odlorne. I.akp MlUa.
K. r. nmirn. I.akp Mllla
W. 11. Wood. Lake Mllla....
Wm. FlTPiBon. Tjikp Mills...
ranrad F.nEsbprfi. I.akp Mills
It. y.. FaTlilp. T.Bkp Mllla
n. A. Rppd. I.ak" Mlilx
n. J. SllllmRD. I.akp Mllla...
I-hfbe Cardner. AiiK>'ala
dm. I>, Manafleld. .lolinaon
Ciffk
F. r. MuuMHi'ld. Julniwm
rreok
Jiihnwi
3lK) 00
(irfl<'p IL Mnnsflpid, Juhnsmi
L'rppk 40l> no
Flora F. ManatlPld. Jnlmaoa
CTfti 4on oo
I'. W. Maoaflpld. Jobnaon
rrppk 4CiO 00
Mlldr^ Mansnpld. JutiDsun
Cnvk 41>I) 00
RHiabelli I,. Myera, I>oa An-
nlps, r«i 2."f«> 00
Wm. A. Kngaberg. Lake Mills MO <fi
Tolnl SaO.OOO 00
Pd.yGoogIe
lAke Mill»— Greenwood ■ State Bank.
C. F. GBKKNWOOD, ITeslOcnt. A. W. (JltKKNWllOIi.
UlllKCrOlIS.
C. v. Greenwood. G. K. Crei-nwouil.
A. W. Gr«eDiTOod.
Statement, November 25. 1902.
LlablllllPH.
IJMm iDi) dltroants flSl.Olf) 14
flirnlnins 533 fl«
niDkliig Doom T,200 (Hi
rnijrtt itorka aod ■ccorl-
TiBii Ittnii ,.',.' '.'.' '"" "•
niwii on ntJiM banks
OpltHl »tDPk ■.
MurpliiB fan<l
I ' nit 1 Tided pro.ilH. lew loss
Indlvidnnl dl^po■itlt Bubifcl
Ortllicatpg of depuall ....
Total $:il4.HIN 7
NAUE8 OF STOCKHOLDKlIt
'- K (IrMDsDod. iJlke MMs.JIO.OOO 1
A. >V. (liwn»i)6(]. l,»ke Mills i4 Ntl) C
'*>. AJI.n. Uke Mill- l-^Of; f
«■* A. fWiorae, I^Ue Mills- 2.5U0 I
''"iiT IJjrfeil JetTerson . . . a.&OO (I
V,-, f- limnn-ood. Lnkc MiTa J.500 fl
«l«i A. [[pLard. r,nke Mills. l-S'iO C
f^ S. lirfMB™!. Ijikc Milla 1.5un (J
I.ake MIIU
Mra. U. J. Kellogg. Lake illll
Mi-a. J. 1>. Dodge. Lake Ml:]
Pdr,yG00gIe
Lake Hilla — Savings, Hortgage-Loan Ascooiatioa.
'. KKN'NKYS-TYNTE, President. N. B. FALK, Ciibler.
DIRECTORS.
N. H. Falk.
Statement. November 25, 1902.
Loana and dlsconnta
(13,. -MO 00
f-'X',":^.""" "''""
line tnim bSDka
and
V. R. and national
rency an hand . . -
'"';
'SS
Capital stock (25.n00 fM
llndlTlded prolltB 167 O:
CertiflcatpB of deposit 1.010 «■
Total *29,18B T.
NAMK:« UK KTIKKIIDLIIimS.
V. Ki-iiiii'jKTyiilc, Irfikc (N. II. Ii'alk ...
.MillR »ltl,000 00
li, W. Keniipya-Tynlp. Lake I Total ..
,d,Google
Xanoaiter— Xeyer-Showalter Stete Bank,
;. SHOWALTBR, PrealdeDt rBBD P. UBYEEt, Caabler.
DiRseroBa
Prcd P. U«Ter,
V. I. Showaltgr.
Statement, November 25, 1902.
KonfU, stocks aai
il«s
Ca*<> Itvma
Ltwcks on atber b!
Due Trom ban I
r. S. «nd ■ nat'loi
rvQcy on baud
. (448.010 23
24,061 DO
5.000 00
Total (505.370 8
■.labllltlH.
Cspllal alDck f2j.aM iiri
8arplUB fund ^I'l.WIU DO
I'DdJvlded prontH. \em Iubb
and Rxn. BF(!l 6,412 47
iDdlvldUBl depoHtls HUbJeot
check 124.341 SI
□r de[Hiilt 414,416 (II
Tot«l (585.370 RI)
NAUB8 OF STOCKUOLDBBS.
B. B. Sbowatter. I^ancaster.. ir.bOO OOiV. L. Showalter. Lancaster.. 1.000 00
BIchard Meyer, ^r., Lancaster 7.000 00 T.C.Hiwle; 1 Co., PlalteTllle MIO 00
Fred P. Meyer. IJancaster... 1.600 00
B. Hsyer estate, Lancaster. . T.500 00 | Tata) (25.000 00
Pdr,yGOOgIe
Laacutei — State Bank of Gnat County.
JOHN 8CIIItmNE!K, rrealdent.
JOS. BOCK, Cnsliler.
John Schrelaer,
C. H. Baiter,
Job. Bock,
DIRECTOfia
Statement, November 25, 1902.
IxiaDH and dlKcauntH |21>n.f>»8 lift
rniinld PHpKiil 20.<K)0 (HI
(KonlrnriB IT.l:^:: 14
I'-iirnlturp and flxturcK ... S.OOO 00
Bonds, stocko and Becurl-
tl™ C,7fi2 .-in
Chprks on othrr hnnliB . . . 2,tlTT 70
riiip from bankB and
bankers 52,070 B7
V, a. and aatlonal cur-
renrs on hand ]S,*28 00
Specie 11.41139
Tolfll 1430,770 08
LiKbllltlCB.
ranllal stock
rndlvlded pruntn, lean losa
iDdlvldnal deposits aubject
C^rtlflcfltPs of deposit ...
4.7:>v in
A. aw 90
Total J4a0,7
NAMES OF STOCKHOLDERS,
John SehrelDcr. I.nncRstei
Ceo. W. Rjland. I^ncaale
Jos. Bock. Lane Aster . . . .
C. II. Da Iter, Lancaster .
Jos. Nathan, Ijncaater .
Brooker Bros.. Lancaster.
H. Barlow, Lancaster...
Thos. Tuckwood. Lancastc
Ivey ti Webl). I/ancaster..
'. Hanniim. Lancaster SOU 00
)hn lleqkel, Lancaster I.OUU 00
CO. Muaaae. Lancaster 700 00
eo. W. Westing. Lancialer. l.Ooo 00
'. A. Oraham, Xancaster. .. 1.000 00
A. Coombs. Hadiaon B09 00
. WealliiR. Hartwell. Neb.. 2.nuO 00
r>uliu> WestlnK. Lancaater.. 4.000 00
im WpEtiQK. llartwetl. Neb. 1 ,nun 00
nna Kaj, Lancaster 1,300 00
Total 160.000 00
Pd.yGoogIe
Lodi— state Bank of Lodi.
D. il. ROBERTSON, I'realdenl.
B, F. VANDEKFOEL, Cuiil«r.
DIBECTORS.
Statement. November 25, 1902.
Ll>bllltl«.
KunillurF and flimres .
rrner pd band .
8wd»
T,3mi OO 1
33U 22 I
20,53a 61
»,zau 00
d iirofltH. lew liHui
Individual d^uBlts Hubjert
tSri.OOU 00
3.0T0 14
Tolal jaaii.ortH
NAMES OP STOCKHOLDEnS.
D H. Robertson, l^oai (11,000 00 I E. P. Vanderpeol, Lodi 8,000 00
Wm. B. Folaom. I^odl 6.000 00
Wa Caldour, l-odl I.OOO 00 1 Total »W,000 OO
Pd.yGoogIe
HadifOn — Bank of WiMon^,
WM. F. VII.A8, Preeldent.
DIRECTORS.
Arthur L. Sanborn,
Frank Kemenlch,
8. H. EdlBOQ,
JOSEPH H. BOYD, Cublsr.
Geo. 3oeIch
Eu^ne Elgbmr,
A- O. Foi.
Joel Boler,
Joaeph M. Baji.
Overdrafts
Itonds, B tucks and aecuTl-
Statement, Novem'ber 25, 1903.
LlBbllltlea.
!apltBl stock «10O,(M
. .. urpluB fund SO. 01
1,604 eo Undivided proQta. less loss
22,0
Checks oil
Due froi
banks and
40 00
31 30
1.S81 04
Nickels and Muts .
Total
Depoalta
l>ue to banks and bankers
Dividends unpaid
Total (747,876 28
NAUES OP STOCEHOLDZRS.
Wm. F. Vitas. Madison $10,000 C
Frank W. Hoyt, Madlaon... 10,000 (
Joaepli M. Boyd. Madison... 21.100 (
Enaene Elitlinij. Madison a.6O0 C
R. ^ootloD eatale. MndlBon. 1,000 I
S. A. Harper estate. MadlHon l.liOO 0
Winona L.Buck. Buffalo. N.Y. fiOO t
E. R. CurtlEB. Madiaon J.UUO 0
P. B. Knoi. Madison 1.000 (\
W. L. Dowtlng. HadlBon ;100 0
W. B. Pet rie, Madison l.OOO 0
R. G. Tbwalteo; Uadlaon 800 0
SIdner P. Rundell. Madison. l.MO 0
W. J. Teckemerer. Madiaon. . 500 0
Olive L. Jones. Madison 2,bOO 0
S, Ji. RdlBon. MadlsoD 2,000 0
R. J. Hart, Madison 1,000 0
Cbas. N. Brown. Madison.. I.UOO O
Frank M. Riley. Madison iiOO 0
O. B. Gernon, Madison 500 0
Frank Schoen, Madison euo 0
Ekiwin P.. Bryatit. Madison.. 1.000 0
W, A. Henry, Madison 1.000 0
John OrlDde. Madison SOO 0
James, E., M., N., &. J. W.
Conklln, Madison 5,000 0<
Qeo, Soelcb, Madison 1,000 Oi
Albert Schmedeman, Hadlaon BW 4
Nlcfaolaa Keeley, Madiaon...
Geo. M. Neckermon. Madiaon
Prank Eeasenlcb, Madiaon..
Helen R. Olln, Madiaon
Deming Pltrh, Madiaon
Arthur !>. Sanbom, Madiaon
il. A. Taylor, Wash.. D. C...
H. Tanllle estate. Madison.
Robert (I. Slebecker. Madiaon
J-. C. Freemnn. Madiaon
W. F. Plerstortt, MIOdleton..
Mabel F. Jackson. Madiaon..
Wm. T. Fish, Madiaon 2.
■ Ajiward. Madli
W. A. Oppel. Madison..
Joel Bole.T. Madison
Harriet L. Parke, Albany,
I H. Vllaa, Madison..
J. For. Madison
Mabel B. Kropf, Madison..
T. A. noleman, Madlion,.
H. L. RuBBell, Madiaon...
,U00 00
SOO 00
,uoo oo
BOO 00
S,0O0 00
2,000 00
MBdiwn— Capital City Bank.
J W. UOBBINS, President.
L. M. Pmy.
A. H. HolIlBter.
Carl A. Jobnaoa,
J. W. nOBBINS, 'Mhler.
DIBBCTORa
St&tement, November 2S, 190Z.
3,SG0 00
iMaat 4i]d dlscoQnCs f5OT,e08 38
l'ap*[d capital HO, 000 00
ilTerdrafts 3,6«2 98
RanklDg house 1«,000 00
Kooda. BtockH and see — '
<rhfcks OD other banks.
Ini« from banks
I'. ». and' nattonai <
rvD-'r on hand
.Oprcre
SIckelK and fcnts
Krrruae stamps
Total »7<8.
5,892 Hi
4.04S 00
1,347 IH
Llabllltlen.
Capital stock
!4urplus fund
Undivided iirodta. lew lou
fi<dlvlduii] depoBlts aubject
to ciitck
(.>rl1tlcatea ol deposit ...
Havings deposit
Due tu baukH and bankers
313, S&9 12
»1 35
NAUES OP STOCEUOLDBBB.
Pari A. Johnson. Madlaon... 1
Wm. Jacobs eatate -
J. W. Bobbins, Madlaon.... .
Wm. F. Vllaa, Madison .. . . . 1
Jowpb Ilausmann estate,
MadlsoD \;- \: '
UaanuB Swenson, Madison . .
L. U. Fay, Madison ....... .
3 W Hudson estate, Madison
Sophie Klauber. Madison. . . ,
Lena LctI, Buffalo. N, \
A. H. Holllater, Madlaon
TIios. Bexan. MadlTOn
nedwlK Kajser, Madison . . ,
Sarah A. Rhodes, Madison,
n. Terr;. Madlaon
.'N.'cireKOr'j, Iowa city.'la.
1. 8. KInubcr, Madison
eo. W. Bird. Msdlsoo
achflel Mack, Madison
[re. K. N. M. Johnson. Mad.
'. J. Ilobblns. Madison
Wm. Helm. Madltwn
■ J. N. Ilobblns. Madison....
' Frances B. Baymer. Madlsoo
I.OOO 00
,000 00
:,hO0 00
;.ooo 00
,000 00
.000 on
000 00
100 ou
Total flOO.OOO UO
Pd.yGoogIe
K&dison — Oemmn-AtneriouL Bask.
run, rresid^Dt.
KDMl^NII RVHR. Csihlw.
DIRECrOBS.
and <T|R
ount«
em.
Ilniidi
Btai-ka
aSd"™
*<ip.:
f;r
'from"
laDkB
and
I-. s
nnd u
■rlunal
Mir-
Statement, November 26. 1902.
Mllhllltl^H.
I'anltnl utoch J;25.00il im
KiirnluH fund 'J.I.ihhI Hi
rndlrldpd profltH. Ifw toss
and Pin. ii'cl .■i.IKi:) 24
IndlvEduHl depoallB «ubjM:t
to chpck 147,703 12
(-crtLflcBlE'H of deooslt ... 14T.ini iK
24.100 12
2.433 5a
an. 331 OK
prllltiHl rli^kx
NAMF.3 OF STOCKHOLDERa.
.1 J Siibr estate UiidlHon...tSl. 400 noi i:dmiiiid Snhr. MadlBon SflO On
F. W, Siilir. Mndlnou 2U0 Oft i
John Siilir. Madison :iOO 00 I Total IJj.OUO IKJ
Pdr,yG00gIe
Slate Banks.
Uadiun — State Bank.
1.. S. tIANKS, I'resldent
n. O. KNEl,
niRECTOHS.
;.%, "■ " ■"■•'
statement. November 25, 1902.
LlBbllDlm.
IbiiiijB, ttoi'kn and securl-
[ln
I'lJih IttmR
rlwrki .ID uiher baoks ...
I nip rrom lianks and
13T,(IH1
148
NAMES OF BTOCHHOLDEH9.
Pd.yGoogIe
Stale Banks.
XanitoToo — Otrman Amerioan Ttauk.
h. D. H08BB, Preildeat.
F. T. ZENTNER, Caihler.
L. D. UoMS,
Leander Cboate,
Emll Teltsen,
Statement, NOTemtier 25, J902.
I>oiinii aad dlseounu $ii,8n 34
Unpaid capltsl 80,000 00
OTerdrBlts 4 441 4e
BankliiK houu 15,012 Sfl
Other real estate 2.215 35
Fiirnllure and Hituraa ... 3,422 82
Cash Itemt 27 36
Due from tunka nai
baukera 6,292 35
v. a. and natloDal ciit>
rencr an hand 2,960 00
Specie 3,124 4.1
Ktckela and cents 21 4B
Bipeiue account B,36T 74
ReveDue atampa 22 28
Taiea paid 690 88
Total (167.416 IB
Llahllltlea.
Caplta.1 stock 1100,01
Undivided proSta. leas losb
and eip. acct. . ..: 4,41
Individual depoaita subject
to check 27,21
CertlflcaCes of deivoslt 33,fl<
Due lo banks and bankers 1,91
TotHi S16T.41« 1
NAHB8 OP ST0CKB0LDEB8.
Emit TIetgeD, Manitowoc. . .
F. T. Zentner. MaQlCowoc. ,
L. D. Moaea, Ogdenabucg. . .
H. L. Harkbam. Uanitowac.
W. N. Klllen, Cato
O, A. N;hagen. Manitowoc.
J. U. Braj, Oabkoab
, |e,eoo 00
GOO 00
s.ooo 00
i.uoo 00
2,000 00
.1,000 00
Ci,500 00
.000 00 I
M, B. Morgan, Oafakoab
R, T. Morgan, Osbkoab a.wu vu
T. R. UorKaD. Oahkosb 3.U00 00
C. W. BaiUard. O^koab S.OOO OO
S. C. Radford, Oahkoab 1.000 00
A. A. aoper. Rlpon 1,500 00
N. Haaon, Rlpon EiOO 00
Tot»l tlOO.OOO 00
Pd.yGoogIe
Kutitowofr— Hanitowoc SaTings Banlc.
JOHN SCBUBTTE. PmldenL
DIBECT0K8.
EDWIN SCHUirrTE, C
Ed. Scbaett*.
Statement, Novenvber 2G, 1902.
Liabilities.
1a«u iDd dlseonnti .
<itpnJr«ft»
Pnmlnni on boada ■ . . ■
riiccti OB Diber banks.
!>« from
■ad nitloDsi car-
ftptth)
Mrttis and cenu .
Total
Capital atock
Surplui fund
lindlylded profit*. Ii
Certlflcatei of deposit .
SsTlngB depoalta
Due to l>aiika and baokc
NA.HB8 OP ST0CKH0L0BR8.
„„.„ Manltow
Ed. Sebnettc Manitowoc . . .
Frtd. Bchaetle. MaBltowoc.
Ang. Schnette, Manitowoc - .
iS.hOO 001 Geo. H. Bcbaette. Manitowoc 2.S0O 00
T.OOO 00 Gealae BloqDelle. Manitowoc. 2,;i00 00
e.OOO 00 Martha Alter. Manitowoc... 2.3U0 00
a.ouO 00
2.300 00 I Total tlOO.OOO 00
Pd.yGoogIe
Karknas — ^Harkeun State Bank.
M, B, FOLSOU, 1
'. SMITH, C*ibl».
M. B. Folsoia,
Ii. D. Moms.
C. Cowan,
DIRECTORS.
Gm>. W. Carter.
I). D. Wllllama.
8. Bacter.
HUteroent, November 25, 1902.
LlaMIltlea.
r.otinR Hnd dlBPOuntB f22T,34T TT
rtunkJnit lioiiBr. furniture
Hud Hitur™ 0.240 01
rmili Items 22(1 OT
i;, R. ancl'nBtlonii'ciir-
rency on hand 0.800 00
Specie 2,721 25
Wi-kele and centB 80 IVT
Heveniie H(am|iH 1.'. OO
Total |H0O,;i4l] 112
IndlrlduaT deiHiHllB aubject
CerlE flea tea of deiKiBlt . . .
ShvLdsh deposits
Dividends DQiiald
NAHRS Of STOCKHOLDERS.
, Man)
E. C. ;
8, Barter, Markeaan
T. Wheeler estate. Mflrkesai
John A. Walker, Markesan
W. 8. Holttrook. Markeaaa
n. D. Wlltiama. Markeaan.
W. G. Roberts, Fox Lake. .
Bobert tlugbm, Harkesan..
Klcb. Ilonil. Mnaon City, la.
I,. B. PhelpB eatate. Markesan 1.000 00
A. J. Bradbiirrj, Markesan ""
A. L. Bradburrr. Markesan.
Jabn Maniuart, Markesan.
llenrf VolkiDBQ. KlDgstoD
J. 0. Weller. Rlpon
C. Covan. Rlpon
Geo. W. Carter, Hlpon . .
Total (30,U00 00
,d,Google
Kanston — Juneaa County Bank.
'. GBUBB, Preaident. W. Q. HOSltJ, ClBhler.
DIDECTORS.
Statement, November 2E, 1902.
I'MIDI ind dlsroUDtB
^";
»23a,r.H 3B
3.532 52
slaoo 1.0
24,5-0 15
2:«15 50
Llaklllllea.
"nrtnUs
Indlvldpd proHta, less Iu»b
IndiTidnBl'dppoaltsHubJei-t
OrtlHfales of depiisil' '.'."
rieaifs. irortii iDd s^curl-
^4-i.Vi» <»
"tank'™" *""""
.nd
'■ n' ""',,°jy'"'"'
cur-
Toral
1283.282 85
NAMK8 OF STOCKIIOLncRS.
. (([.Nil
00
titn, ». nrubb. Mnlistnl
II. (J, Ijnointa. MaoHton i.u--. ^".
w. V. winsor. Mmifitoii 3.0110 00
J. S. HrNown. MauBton 800 00
Ura. I.. A. l>eitnlman, Hll-
wBiik» 500 00
II. O. rennlman estate, M.u-
■tOD 700 00
P. S. VMKler. Manston 1,000 00
F. Wilcox, HaustoD I.uUO 00
H. C. SIroDB. Maaaton 800 OO
Kllen B. 8oiHher. MauatoD. . 500 00
Wm. Bale Maiiaton 500 00
C, R. BamcT, MaoRton 500 00
P. McN'if. Los Angeles. Cat. 1.100 00
B. N. Pontlier. Mnusion 200 00
a. E. Strone, Manston 200 00
L'. U. L>ackatad«r, Mauaton. . 200 00
. Main
lOf
Mrs, A. M. RowpR. Mnuston
Wm. CHBe, Maualon ouu oo
M™, I.. M. nrfinsoQ, I.OB An-
Ilanaah t^taplFa, Sandusk;.. i:<lO 00
II. J. ruRer. Portage l.ouo 00
Mrs. I.. W. Parker. Milwau-
kee soo OO
Harry W. Itarnpj. Wash,,
D. C 1,000 00
W. «J, lIOBlK. Mansion...,' .' «oo llii
Robert Rarne}'. Milwaukee,. TilK) Im
Total (25,06U OH
Pd.yGoogIe
Xatuton— state Bank of lEaniton.
JEFF. T. HRATH, PCMldent.
W. W. HINTON, Caibler,
W. W. Blnton.
Statement. November 2S, 1902.
Reaoiirceii.
LoaDB and dlaeomita 4
OverdraltB
■tanking house
r>tbpr n>nl ««[Rte
Furniture and lliturei . . .
Bod da. Btocka and Kcun-
Ctah uiaia". '.'.'.'.'.'.'.'.'. '.'.'.
Due from banks vii
V. 9. and i
iT deposlta BUbJect
of depoalt . . ■
Total tl»e,2et B3
NAMES OF STOCKHOLDERS.
Pd.yGoogIe
8iaie Banks.
JUTTille— State Bank.
AUG. RUEDEB08CH, President
. BIKOLE:, CMhIer.
Statement. November 25, liKl2.
LlttftllltlCB.
Loans and discounts ....
BanklDK bouse ■
Fnmltnre aod fixtures ...
[tue from banks and
T7. a. ajid nat'lonai cnr-
rencr on hand
'"I-SII 31 "^"P""' Btoct (40,000 0
6,000 00 Surpliu fund 8,200 00
1.2M 00 UnJlYlded profllj, leu low
d eip. sect 832 29
rldual depoBltB lubject
ehpck 62.704 01
Iflcates of deposit 140.aG0 80
lo banks and bankers 300 85
idKls )
Total 1247, 20e 01
NAMES OF STOCKHOLDEBB.
,^. Rinile.MaiTlile ......
. A. Schellpfeffer, MsyTlllo
l.SOO 00
S.OOO 00
e.BOO 00
R. P. Ruedebusch, Ua;T[lle,
" — ikllD Koch, Mayrllle
'. Langenbach. La CroBse
i.. Buaaewlti, Milwaukee
2.500 00
1.&00 00
e.noo oo
Total (40,000 00
Pd.yGoogIe
Kasomanie — The People's State Bank.
CI1A8. TRKNEIt. PreBldeDt K. L.
DIRECTORS.
I). W. Campbell,
J. D. Case,
C. A. Case,
rhoB
.. Case.
Statement, November 25, 1902.
HrmouTfff
tasAta Ti
.,.,„,.
3,2011 on
1. 100 on
»o.%.i.i.-, iir.
i.iflbiiiim.
rnpatil .'apUal
rndivldnl pruHIR. Lprb Iubk
and eip. «<Tt
Ir^'lvlUual deiKiHlrB mibjert
rertlflcMf B ot deiMiilV y.'.'.
Total
y'urnlliire and flilures ..
I me Cnim banks and
aaiUii Js
V. «. and natloDal fiir
Total
»».-.. isr. as
NAtlKS Oil- 8T0CKH01,l>EBS.
I). W. ('ampltcll. KrB
John n. K'nopp. MaxomaDtc, lOO (
Mary KlllotC. Mazomanle ... l.DOO I
C. A. Case, RIlleoltTllle, N Y. 1,000 (
J.O. Caw, li-rankllnTllle. N.Y. 3.0O0 I
I'!. N. Case. Ruardlan, rrank-
llnrllle, N. Y 1.000 (
Wra. Uly. giinrdlan, rranklln-
A. W. KlnesleT. Tranklln-
I vine, N. Y
< Ads B. Stewart, natb. N. Y.
Jeo. C. MrNetl, guardian.
Bath, N. y
I Plorenra K. Smith. Chlcagu.
CtiEi'nlH L, Campbell, frank.
iTnTllle, N. y
lOO 00
too on
Total (25.000 W
Pd.yGoogIe
Hedf ord—State Bank of Medford.
.. J. PERKINS, PrealdeDt. C. L. Al.VBBSO.N. CMbiet.
A. J. TVrklna,
John CarateDS.
C. L. AlTerson,
Stateinent. November 2S, 1902.
■ and dlaconntB . . . .
RaoklnB honw' . '.
3,000 DO
1.000 00
l>o( from bamlu an*
ToUl S204,»Ta M
Cipkat Btock
HuipluH fund
lindlvldPd protllii, Inw luw
iT drpoglls aubjeri
ea or deponlt . . .
anki and bankers
a.^.iioo 01)
lift i 1174 an
in, 008 03
10,000 00
. 1:^04. OTS X4
NAHB8 OF STOCKHOLDERS.
Jotin CantFiiB. MnlfoTd...
n. S. Andreaeo. Medford..
U, K. Ujtn. Prentice
\. VI. Sanborn. Aataland . .
V. K. I.finp. Phllltpi.
1 onn (III
Jos. Ilammel estate. AppIetoD
1.:!..0 00
Total J
j.OuO uu
,d,Google
Uenailia — ^Bank of Heaaaha.
', HEWirr, President.
',. L. FlEWUGEEl, CubEer.
Jo8. L. FieweKcr.
Statement, November 25, 1902.
LlaDilltlH.
Bond*, stocks and
ties
Checks on otiier biu.. . . .
Due from bsnks snd
Specie
Nickers and ei
Total ,
l.MOO 00
IB.OUO 00
11 07
r,04 as
. t3a6,518 4r.
Capital stock
SuL-plus fiiDd . . , .
rndlvlded profits, 1
I vidua) deiKMltB aulilect
erlllicates ot deposit ....
aviaics deposits
lue to baakB and bankers
NAUES OF STOCKHOLDERS.
W. r. H«wltt. MeDBBha (20,800 00 1 1
Uonaa F. Hewitt. Mi^aasba 2,700 00 ,
Jos. I>. Fleveeer. Menasba. . , 6,000 00
Frances J- Klmberij. Neenah 5,000 00 I
Toty tiO.OOO 00
Pd.yGoogIe
J. E. HOYT. President.
G. E. Hoyt.
Menomonee Falls— Citizens State Baak.
JOHN A. I'KArr, CsBhler.
Statement, November 35, 1902.
LlalllllllPB.
rauiral Bti.ck
I ndirldim pnmi, Ipkh Iiihb
IniUvldaal'dppoBltB'Muh/wt
NAMES OF STOCKIIOLUBRS.
HeDomoDee
. ^lenomonee
500 00
300 00
3U0 00
200 00
'■;, *[■ Klrppen, Meoomunee
K H^hiafe'r,' ' M^num™^
U. I^b-pN WlHtp.'Menom-
II. rnjEtona. Upi]adioDt>e
200 00
.100 00
100 Oo
. bis^r^^d'.yCjlbOgle
Kilton— Bank of lIUtOB.
I. II. WIGLL8, PrcBldeDt.
P. H, GREBN, Cubler.
DIRECTORS.
A. 8. MaiBOD,
T. A. Baundera,
B. H. Wells,
E. n. SauDdera.
Statement, November 26, 1902.
Rt-Hanrrea.
U,Bn« «n.l diBTOunts ....
fizi.nsT m
Other real enlate
b-umlture and exCurea , .
Bnnde, Btocks and aecurl-
1.000 00
Due from twnka and
V. 8. and nattooal cur-
rency on hand
'■i;8"«8
(Ockela and rants
IS 71
I'Diilvliled proHtB. L?SB lORB
iQdlvldual deimalU aubjMi
Certificates ofdepoalt' '.'.'.'.
NAMES OF STOCKHOLDERS.
L. F). MaiRoti. Milton Junct'n f.^OO 00
;. B. Saundera. Shtloh, N.J. .1 IIDO 00
'. M. Green, Milton 10..'-.UO 00
'. A. Saunders. Milton 2.500 00
L. M. Peteraon, Weat Hal-
loclt, III 600 00
V. a. Ingbnm, HlltoD ;iOO 00
N, fi. Ingham. Milton SftO 00
F. V. Saunders. Sblloh. N. ]. 1.000 00
P. W. Crumb. Milton 3,400 00
Luclna Glllicrt Milton Janc'n 500 00
B. H. Wells, MItton 500 00
Total »ao,ooo 00
Pd.yGoogIe
lEUton Junction. — State Bank.
CHABLB8 C, CLARKE, Prraldent.
WILLIAU □, GATES, Cuhicr.
DIRECTORS.
Charles C. Clarke,
Jobn A. Pant,
ffn. H. HorsBD,
. IflltoD Cluke,
mi H. Gates.
Statement, NoTember 25, 1962.
I^iu ud discount* tl10,Z35 76
rnpild apltal 2Ci,DO0 00
"nntnlu 42 73
1,000 00
1,000 00
4, GOO OO
35» 04
IBT 70
32.6TS 28
2,067 00
T61 BO .
39 84
iNit rroDi banks
buikna
r, f. and national <
'nital ¥182,822 «
lindlildod proQtB, IPBB lo«
Indlrldual depoBlU 'subject
CertlScateB of depoilt . . .
NAMES or STOCEBOLDEBB.
r. n. aarkc, Hilton Junction 12,000 00
W. II. Qatet. Mlltnn JtiQctlon 2S,200 Ofl
J. A. PboI, Ulltop Junction 3.400 00
Chindtn k Owen, Hilton
Jnactlan 2.000 00
1. U. flute. Milton JundloD 1.000 00
O. Butterg, Mil to
H.'Mor^n,"Mlito
2.000 00
4,400 00
Total KO.OtlO 0
Pd.yGoogIe
Xilwsnkee — Oemuui-American Bank.
EDWIN RESN0LD9, President.
CUAS. F. P. PULLEN, Casliler.
DIHECTOBS.
Edwin Reynold*,
ChM-F. I'.'pullen,
i\ F. Btedel.
Statement, November 25, 190S.
RenoiiFcea.
s and dlHOOunts ... 11,268,290 SI
HtockB and a
urni
™r:
hei'ka oQ olhpr bBDkB.
re^
y on band .
"".'...
(Ike
a and oents
and
rapltBl stock J200,
1'DdIvlded praflts, less
Inss and exp. acvt. ...
]ept to .chtck
ortmpflips of deposit .
life lo liaoVa audbaiii-
IHvldeiiciii 'unpaid".'.'.'.'.'
OltLHed tlierka
Cashlpr'n I'hwkB out-
Rtnnilliig
Jlllla n-dlBcounted
,657 Ifl
,310 8S
N^MES OP STOCKIIOLDEBS,
W. D. Gray, Milwaukee
l':[lwln IteynoUla. Mllwaukep
C. F. P. I'uilea. Milwaukee.
E. F. Itledel. ItlUwaukee
Sam'l WrlRht. Milwaukee. . .
L'. 8. Otjen. Milwaukee
2.000 00
2,000 00
11,000 00
John Dan lei 1 estate, Oplcbee,
Midi 3,0«0 W
Dr. W. T. lAfliemes. Milwau-
kee 2O0 «
II. K MnimaD. Milwaukee.. 2.000 <H
Geo. A. West, Milwaukee 1.000 (H
W, D. Johnson. Milwaukee. . . 1,000 W
Krank H. Iloyt, Milwaukee.. 2.000 <K
R. N'unnemacher. Milwaukee. 3,000 (K
Leopold fueger il.OO" "'
Alei Johnslnn. Milwaukee... 2.000 01
»ebas[Bln Walter. Milwaukee. 1.000 I"
P. V. Deuater, Milwaukee 1,000 01
li. II. IleazeDbGre. Milwaukee. 3.500 01
r. J, Wrlphi, Milwaukee II.SiM i*
EllzBheth Millar. Milwaukee. B«0 O"
W. H. MUlcr. Milwaukee 500 W
ly)ulB Durr. Milwaukee 1.000 01
W. 0. Bruce, Milwaukee 200 01
Total »200,000 01
Pd.yGoogIe
Milwaukee — Harshall & Qsley Bank.
C. F. ILSLEV, President.
C. F. I later,
Guatav Reus.
J«a. K. llalcy.
DIRECTORS.
JA3. K. ILSLEt, Cotbltr.
Statement, November 25, 1902.
iii< and discounts . . .
12
,4er..<6B 27
nds. stwjka aod eeeac-
trii na utber baQkH. .
<it frum bank! and
*s.ia8 la
iriic; on hand
(H.T;=j 00
Tulal
»5
4L'«.280 8a
Llnbllltlra.
t.'Bpltal stock t.,i>0.000 00
Undivided praHU, Ipsa
liHS and eip, sect, .. 1!11.3:<T DT
lDd[Tlduat depoalta sub-
ject to check l,.-|21,7n4 IT
OrtlllcatPB of deposit.. 1,024 lift KT
SaTlnits depoHlts 2,086,000 18
Due lo banks and bank-
ers 20S,130 S2
Certified cbecka 17,412 50
standlag 30.S12 SI
Total »j.4aH.iNi> H-J
Samael Uaraball. Mltwankee.1
C. F. UslcT, Milwaukee
Ju. K. IU!e7. Milwaukee
linslar Iteusa. Milwaukee...
Jobn rampbell. Milwaukee..
i OF STOCKHOLDERS.
1.000 00 Spencer Ilsley, Milwaukee... 6,000 00
i.OOO 00 irj. Paloe. Milwaukee 3,000 00
f.OOO 00 R. B. Ebett, Milwaukee 14.500 00
I.OOO 00
!.200 00 Total". (300,000 00
Pdr,yGOOgIe
Milvaubee — Second Ward Savingi Bank.
AUG. UIIILEIN, PresIdeuL
CHA8. C. SCBMIDT, Cuhlw.
DIRECTOBS.
St&tcanent. November 26, 1902.
I^ans and dlscouDta ... I
Overrtl-afta
Banking tiouB«8
OIBer ical eilal:
Honda, atock and aecur.
_ IMea
rhecka on o'tii^r'biiDiia!
Itiie (rum banks and
bankPi'B
SuerlP '.'.'.'.'.'.
NlrkflN and rcata
'r<>lal .
. «H. TIL'S. T4a 24
l.lfthllltlF
Capital atock
Surplus fund
Undivided profits, less
losa and exp. sect. . . .
Indlvldaal d«poBltB sub-
ject to check
Cerrtflcates of deposit..
^nvinga deposlta
line to banks and bank-
<'ertlfle(l obecks
I 'ashler'* oherka out-
RtHOdlng
%
000
000
00
00
159
548
ai
1.467
5.ST8
2«4
885
090
21
41
A
J?§
or.
4T
185
04
(S.-OTi
74.t
24
NAMB8 OF STOCKtIOLDICHS.
Ausuat UlhUln. Milwaukee. .SS2.000 00 Jacob Heil. Milwaukee 41.000 00
li'red I'abst. Milwaukee 41.000 00 < II. BJelfeld. Milwaukee lO.OtiO 04)
(■has. C, Schmidt. Milwaukee. 15.000 00
fal. Blatx estate. Milwaukee. 41.000 00, Total f2OO,O0O 00
Pd.yGoogIe
ICtlTauiee— Weit Side Bank.
AUAU GETTIir.MAN, PreHdent
QEOEQE KOCH, Cubler.
D1BBCTOR8.
b'red W. Scbroeder,
Adolpb C. Zlna,
J. F. SchwBlbach,
Vlctoc Schliti.
Stataneot, NOTemlber 26, 1902.
Reaoareea.
■■IMDS iind d
OeirtH on other bai
IiUf rnmi bHDks
Iwakers
S46 SO ranltal stock f lOO.OOO 00
03.-. 72 l-Qdirldrd proflta. less
105 00 loaa and pip. arrt 4.e2H 2T
500 51 iDdlvldual depoalu sub-
»(M,HTe G2
asi.Tao 9,1
MMliS OP a-rOCKHOLDERS.
0»c«r J. F-leblnz, HIIt
lieoTKe Koch, flllwaul
Alfred G. Schalz. MllwauliEe.
A. C. Zinn. Mllwankw
C. Uanesold. Jr., Milwaukee.
Ilcnrj J. Klllllea, HtlvaDkee.
K. W. ScHroeder. Mllwankec..
V, J. Scboenecker, Jr., Mll-
000 00
,000 00
000 00
000 00
000 00
OOO 00
000 00
000 00
000 00
000 00
OOO 00
Fred Ualnier, Ullwaukee 2
Alfred Krez. Mi]w*iik<-c 3
,d,Google
Uondovi — Buffalo Count? Bonk.
JACOB CANAR, PrealdeDt.
H. L. SMITH, Caabier.
Jacob Caoar,
Harvey Borat.
B. S. Lockwood.
DIRECTORS.
Frlti Duerkop.
Statement. November 25. 1902.
LlBbllltlen.
cherhs o
Hue tn
bankH and
UBtloDal cur-
2.148 93
13.223 01
IndlvldiiHl dpiHMitH subject
to chiK-k
OrimralPH of d«|iualt
N'lrki'lx and c
' STOCKHOLDERS.
Geo, A. Luetsche. Uondovl . .
A. Querburg. MondoTi
O. J. Ward. MondoTl
Alei L«eg. Mondovl
Mrs. r, KnudaoD. MondOTi...
Duerkop Bros, Mondavi
K, N, hnudsun. Mondovl . ■ . ■
B. S. Lockwond, Moiidovt . .
Jacob Canav. Mondorl
IT. J. Cannr, Mondovl
..ftOO 00 I Harvey Borsl, Mondovl
.800 OOjMarey Borst, MoDdovl
.000 00 ! J. F. Probst, Mondovl
1.100 00 H. I,. Sroldi, Mondovl
;.000 00, It. K, Fuirer, Mondovl
..SOO 00 1 A. G. OcbEDsr, Waumandee.
.nOO OO.W. I.. [louBPr. Mondovl
,200 Oil
1.400 00 Total
.000 00 I
Pd.yGoogIe
Honioe — Citizent' Bank.
J. H. DDRST, Ct^ier.
DIBECTORS.
John I.acbslaizec.
W. P. Bragg,
Statement, November 25, 1902.
Resa
I-1MS jnd digtountH *«0,12-
'"'rtnli, 91i_
"nw rpil utate 6,001) (HI
["miuiT aad flitures 5,612 '"
""»*. siuriiB and Mtcurl-'
riiT",, *,600 00
I'tTV""'"'" '•■"''■ ■■■ 3-' "-
h,„i,'">in banks and
r. s '™ ".342 82
fraL'"!' national cur-
SWrt. ' °" hand 6,218 00
•^'*.j, -■ 22.422 40
"O cents 348 43
^•"aj (593, 668 05
LlKbllllleB.
Capital Block
Surplus (und
Undlvldn] proQtB. Jesa loaa
Individual depoBllH subject
Hue to baiika andbankers
NAMES OP STOCK nOLDBBS.
\rn Etarah K. Bo lender,
Moaroe (8.000
Jno, Luchslnfrcr, Monroe 4.000 --
J. H. Doral. Monroe 1.000 00
Hmrr Durst. Monroe 4.500 00
0. T. Hodges, Monroe 12.000 00
Carroll Bros., Monroe 2.000 00
J, J. TschudT, Monroe 1,000 OO
0. R. Sheplei. Monroe 1.000 00
F, K. ftTtHe retnte, Monroe.. l,20r "-
JoJtnb White estate, Monroe no.
R. i. White Uonroe 600 00
W. W. Cbadwick. Monroe... S.OOO 00
«n. W. B. Patchln, Monroe, 3, BOO 00
Un. lifo. L. Shattuck. Mon-
r.,f 2.0O0 OO
«n. C. Schnetze. Monroe... 2,000 00
L .*. Ilwlfrnt, Monriw l,70r "
Citizens Bank
Bnltz Hefti, Sontb Warne. .
Mary R. Wblte es'ate.Honroe
Geo. Flgl. Monroe
A. C. Dodee. Monroe
Jobo C. Wenger, Monroe....
W. W. Hodges estate, Monroe
E. G. Green. Monroe
Jnc. Ban m partner. Monti cello
. P. Bra
. Farn
1 Tecbudj. Monro
Total |7G,O0O 0
Pd.yGoogIe
Kontello — Hontello State Bank.
£. D. MORSE. PrMllent.
'. CURRIE, Cublcr.
:. D. Hone, w. F. i
[. H. Pr«tC,
Statement. Noveittber 25, 1902.
Loan)) and dlscnuDlB fOS.S
Unpaid cHplIal 15,0
Urerdrnfla 2, a
BnndB, Blocks and aeciin-
tlea 5.0
CBBh Items
<'IieckB on albcr banks ...
Inie fmm bank a and
bankera 15.4
U. S. and DatloDSI cur-
rency on hand n,H.
Specie 2.S
Nk'kpis and c«nta
IVraonal property 4i
Total »112,8'
I.labllllt*iii.
Capital atock (30,0i
Undivided prafllA, leas loaa
IndlvlduaVdepOBltB'Biiblect
to check 16. 0
Certlflcatea of deposit . . . OO.K
Savings depoaltB 4;
NAUE3 OF STOCK II OI'UERS.
400 00
W. II. Mnrphy. Waupaca .
200 00
W. C, Cowling. Oshkoab .
H. 11. ITalt. liontello . , .
aim (Ni
,d,GoogIe
State Banks.
Xonticello — Bank of Konticello.
JACOB IfAKTY, Prealdent
Jacob Marty,
Cbrlat Boutly.
L. J. DBKYLINGBR, Casblar.
DIEtECTOBS.
Jacob Wittenwyler.
£d WIttwer.
J. C. FrettBx,
L. J. Bre^lliicer.
November 26, 1902.
LomDB and dUcountH tSN.KDN On
HuklUB hoiiw 3.-100 (10
Famllure and flxturea ... 1.500 00
banlwra 18,875 37
V. S. and national cur-
reocy on band 5,990 00
Specfe 1.110 ?S
.Vlckeis and centa 80 IT
Total W 19.923 61>
LlabllKlM.
('Hpltal Block
[ndlvliWd proHM. 1«« Ion
Indlvldunl drpoalts subject
OrtlBcates ol deposit ....
I2S.O00 00
2.027 7.1
nn.ooo t»
37.530 M
276 09
Total tllB.923 I
NAMES OF STOCKHOLDBB8.
Albert BablT. Sr.. Montlcdlo |
Cbrl« Bontly. Monticello ..
John Bontly. M'"'*'''*"?,-^,-,-
TAn. Anton Bontly. Montl-
F.^J." BreyiinKeV, l^o?"fP,('°
L. J. Breylinger. Monticello,
/^ T nmf\ti-ai MODtl<^JI*> ' - ■
Mrir K^cltag Monticello.
J. C. FrIetaK. M?°*'**','?,.- ' "
Albert Fnlton, .B'""",'/'* " '
O J FerBOna, Monticello .- .
?: W. H^iaton. Monticello.
Jacob Marty, «oi*'^1 '" ■ ' "
Jobn Marty, Monticello
Bd. WIttwer, Montl<«llo ... 2.000 01)
Jocob Wlt(«awy[er, Uontlcello 2.500 00
Jobn Wltteowyler, Monllcella l.lNit) 00
C. L. Wackman, Brooklyn . . 1,000 00
Conrad Slaalfaeher. Monti-
cello 500 00
Deltrlch Stauffacber, Monti-
cello 2,000 00
DBTid Zlm merman, Ne«
Olarin 1.000 00
Itudy Zimmerman, Attic* . . 500 00
Tola] 125.000 01)
Pd.yGoogIe
Horrisonville — ^HorriBouville State Bank.
JOHN It. CALI.WBLL,
|V1,IK>W. CBBliler.
DIEISCTORS.
Statement, November 25, 1902.
I.UI
and d
19.377 00 I
niMld capital , , .
OverdraftB 372
BauklnK bousR 5.3ST - .
Fiimlture and fiiCurm ... 4fl8 00
Chrcks uD ocber banka ... 142 "
Due fmrn boDko and
bHnkera 2.42T
V. S. and natJoDBl cur-
rency on hand ^-^OS OO
Nlck^ia 'aJid"<^DtB'
LoBB and expense accouaC 3T0 1)6
Total J30.083 64
Individual dPiHJBltH
•■ STOCK HOLDBRi
C. A. IWhle. MorrlaonTllle. ,
J. K. ilamre. MarriaonTllle. .
K, A. JohnxoD, MorrlBODTllle
A, A. Johnson. MoprUoDTllIc
N. I,. Iliiwltiie & Bro.. Morrl-
sunvlllp
A. J. McFariane. Muiriituii-
yllle
B. 1.. Tlirt, Rio
Charlea Malr. ArllnRlon
A. ir. MorrlHOn, MorrlBoDTllle
J, I.. Ciildwell. Rio
J. M. Caldwell. RJo
J. foldwell, Sr., Morrlson-
TllLe
A. AmondBOD. Rio
I. ETeraon, Rio
W. Hall. Rio
W. B. Moore, Rio
.'lOO 00
500 00
500 00
M. J. Chrlfltopber. Rio
J. J. I*e, lUo
O. Johnaon. Illo
A. C. MorHnoD. .Morrlsonvllle
Mi-hluPt.
, MorrlBii
nile. .
ArllDBton . . . .
II. A. CBldwell. MorrlHonvllle
T. A. I'Hidn-elt, Morrlmavllle
J. n. raldwell. MorrlaoavIIle 1,
J. II. Morrlxon. MorrlaonTllIe
Mm. tlarr I<). Morrison, Uor-
rleooyllle 1,
500 00
,000 00
Total (35,000 0
Pd.yGoogIe
Honnt Hoieb — State B&nk.
S. C. EVANS, PresldeDt.
N. C. Btbus,
DIBECT0B8.
. AmesoD,
. HoB.
Robert Beat,
A. K, 8or«DioD.
R. Llord,
Statement, November 25, 1902.
RcBourcea.
and national
Snerlr
MckplH and cents .
Total
$58,050
M
1,596
14
H.700
81
8
$101,031
11
1 deposits Bubjmt
Total $101,031 1
1*AUES OF 8-FOCSHOLDER8.
W M CurtlBH. Mt. Horeb .. 4.700 (
A K Arneson, Mt- Hon*... 1,000 0
J M (telsle Mt. Roreb 1,500 (I
R E Beat Mt. Hor«b 2,000 C
p" a' Trrand. Mt. Horeb... 1,000 0
A. HoB. Mt. Horeb 1.000 C
Carl Boeck, Mt. Boreb..... 1.000 C
J. L. Malone, Mt. Horeb.... 600 0
,d,Google
Hukwonago — Citiseni' Bank of Hnkwonago.
TIIO
I, I'resldent.
I'MKKV r. CAMP.
C«»hler.
DIRBCTORB.
£„sr-
Frank
Stick ney.
1902.
nankins
Fumltui
Itondn. t
from banks aDd
(32,017 oa
73 1*0
4.200 (Ml
000 00
130 00
bankera .
L'. S. and naliant
Ttncy on band . .
Bpecie
NIckrIs and cents ,
Total »17e,008 40
LlHblllllcii.
-UllltHi Stuck KO.OIH) 00
'ndlvidpd iirnflt*, IniR lim
and MP. awt 1.791 :v,
adlvlrinal dppaiilts Nubjecl
(0 check in,2«» 73
'ertlScates of depoalc ... 139,011 32
Total H76:0»8 40
NAMES OF STOCKHOLDERS.
Wm. UcArthur. Mukwonago.
J. y. Crawford, UuknoniKa
* J. II. Alfiander. Huknonago
i'erty P. Camp. Hukwcmago.
Wm. M. Frailer, Mukwonago
A. J, Stockman. Mukwonago,
B. L. Lobdell, Makwonago .
Jacob Sllne. Mokwaoego . .
L. SImnndi. Mukwonago . .
T. i; Rogers. Mukwonago..
I,. K. Youmana, Makwooago,
H. C. nreeley, Caldwell .
M. T.. DavlB. Caldwell
II. O. Bajler. Caldwell...
A. H. Peacock. Caldwell . ,
V. J. Stlckney. Dodge Comei
II. F. Sargeant. Dodge Con
J. T. Porter, Dodge'a Comer
Fred Knurr, Bl( Bend ...
I>. I. Sbarpe. Vernon
Jane Sharpe, Vemon ....
Jan. A. McKeniie. Vemon
McKenile, Vernon..
rt. Vernon .
IJika Bpulsb
Waukesha
-J. Berlin .
., Waukesha
es Sten
I. Miliei
SOO 00
noo OO
J. 750 00
750 00
BOO DO
1,000 00
.■^00 00
Pd.yGoogIe
Keillsville— Commercial State Banl.
B. M. MARSH, I'reiildetit.
. M. IMJUT. I'BMhler
8. M. Harsb.
G. D. HoBeJe;,
t^ra Tompkins,
Statement, Novenflwr 25, 1802.
I^n» and dlBcoQiitB f 103,0^0 54
"Vfrtrang 1,789 31
Mitlnjt honae B.OOO OO
JBrarturf anfl flilurps ... 1,600 00
iwDda, jito<^ktt and aeciin-
f. "S*,: 2,21B OO
f"" «''nw 1,100 «7
[•w fnini banks and
b«n*prB ... 8.-126 01
I. K. and nalloDHl put-
reacr on band 4,n20 00
S*f'p 4,ioa »r>
Mrkrh and rpnts 05 83
Total 113(1.851 21
LiBbllKlea.
C«pllBl Stock
Individ^ proHtB. less low
and eip. acct
Individual deposits Bubject
CprtincatM of deposit' '.'.'.'.
NAMR8 OF STOCKBOLDEHS.
S. M. Manh. Ni^lllRTllie ...
A. K. Radbp, NeillHTllle
■I. M. Hoot. Xelllflvlllp
Marr 1- Hoot, XpnisTiiie ...
l«monl F. Brown. NcIllHvllle
n. 1>. Homier. NellJKvllle ...
B. Daneprs. >-et11svlllR
V, E. [fantzlcker. Salt I*ke
Citj, irtah
Bara Tonipklns. NclllsTllle ..
Jam** O'Selll. KpIUhvIIIp ...
ntlve T. Smltb, NelllBTllle ..
Hary J. Koot, guard Ian,
Xelimille
. nanr, r^jtriDK vaj
MflTHb, MarBhSeld
on Marsh, Grsnton . .
'. Webster, NellUvllle .
T 8. MaiTcy, Loral . .
Rabenstcln. Nelflsvllle
'^Iki-. Ypsllanli. Mich...
■llua, NelllBvii
- uao. 1 uiuriiuH, neillBTIilp . l.^HHJ OH
L. M. Sturdevant. Nelllavilic 400 flo
Total .f 35, 000 00
Pd.yGoogIe
HeillsTille— NeillsTille Bank.
ClIAS. F. GROW. PrMldent.
lOSEPII MOBLBT, Cublcr.
Di HECTORS.
ThM. F. Grow.
W. L. flempblll.
H."a. "otlii.
SUtement, November 2S. 1902.
tiiaOB aad dlHmunta t2:t7.T.M iTi
Ov»rdr«rtii I.Mr.H 2e
flanking house ri,ooO CH)
?-arnlturp and llitiirps ... 1,«00 (K>
tlondii. alocka and spcnrl-
llpB 21.t)30 0(1
Iltie from banks and
bankeni J0a..'-.02 :,:,
v. S. and nntlonal cur-
rrncy on band 7.0Sn 0"
RperW 0,4>tr. IU1
NIrkeLs and .■cnla 30 (Ml
Total »:«ir.,nT7 111
■.ISbllKICM.
(■■pltal Btwk
I'ndlvldi-d pmniH, lesB lot's
Individual dcpoiilla niibJect
to rhprk
('erllflrBlpii of deposit
i OF STOCKIIOI'DERS.
rhas. F. r.pow. Xplllsvllle. . .
J2,r,00 00
. D. McHlllen. NplllsTllle
400 no
(Jeo* llfVor La ci^se' '.'.'.'.
1.000 on
Total
«
.000 00
,d,Google
New Biohmond — Bfuik of IXtw Richmond.
UATtllAS FHISK, Presldeat.
. McCOV, CiBbkr.
II. W. Dardelt.
Statement, November 25, 1902.
Ll>kllltl«.
'apilHl Rtiirk
lenfTve tiind r<ir Intprmt
diip
Pdlvldpil pruiltiL t«w lomi
IndivlduHl dpimMlB Viilijerl
rrlHrBlPB or lippiiaii . . .
iTlnm driiiwitK
w to bankH and bsokera
NAUE8 Oli* STOCK llOl.DKRS.
Bartlett.
New Btch-
«(UM)0O
s Frlrt. M
erriam Park,
10 BOO 00
Ml-Coy,
New Kich-
21 flOO 00
Wirllams.
Sew Hlcb-
,d,Google
New Biohfflond — Xanafaotnien' Bank.
JOHN E. GLOVEB. President.
DinECTORS.
Statement, November 25. 1902.
B»«arpra.
2,1)110 00
a.OTH 13
74 2n
373 8(i
62.047 40
Llabllltlea.
l-n^llTklfd |)r.,lil«, Ip*. I<»is
IrdhridriaV'deiwadBHUbJept
to dlPPk
CprtlflcatfB of doiioglt
nthrr rPBl PHtnte
Purnltuce and flxturw . . .
Hnnda. BtorkH and iipcurl-
2,370 03
(t:.,(ift4 .■ii
Chpdoi on Hthpr lianlEa ..
_ liankPiK
Ti-n'ry on hand
Sk'kele and rtnta
Tolal
f:i.'>4.UOI T4
JUM.rtOl 71
!AMi:3 OF STOCKHOLDERS.
I,. A. Baker, New RIclininnd
Skowhecan Savlnga Bank,
Skowhesan, He
I .1. J. Paddpn. New Riehmnnd
\V. F. McNnlly. New RIpIi-
Pd.yGoogIe
Oakfield— Bank of Oakfleld.
F. J. BRISTOL, President.
W, K. BKI3T0I, CaahUr.
W, B. Brlatol.
Statement, November 25, 1902.
ii»i>uDtB tiio.4on »(i
tm I'j.mm tin
a.aoa ai
rhn-kii «ii iiilipr banks . . 08 77
I 'UP rrom I>anka HDd
l«nkerH 13,488 (II
r. S. sDd natloaal our-
rpncj on hand 4,809 OO
*n"-l*' «73 15
Mi-krla and cents 23 44
Total 1147,770 S8
iDdlvlilitMl drpoHlta aiiLiJert
f2S,tHIU Otf
2,8IH SS
NAMES OF STOCKHOLDBna.
Toml (25,000 00
Pd.yGoogIe
Oconomowoo — Bank of Oconomowoc.
[I. K, ICriRKR'
B. Q. Er>0F,BTON, Csshler.
XV. B. Lardner,
F. n. JlrowD,
Statement, Novemljer 2B, 1902.
l.oaiut and dlsc-nuDts tlSn.410 <I4
Overdrafls 1S7 Ti
Furullure nnil anurcH ... 2.102 32
IIdiiiIk. BtockB and aei'url-
, ti»» Tr.,-13 oo
CliPCkB on olber banks ... . ...i ••■£
liiii> tnim banks and
haiDtrPB .17,237 M
V. s. anil Datliinal cur-
Snwif '.'.'.'.'.'.'.'. e'.tu'r, (HI
XlckflB, and i*nts SSa 72
Hap fr.>Di uihem 4 IJO
Toial »i-.I.S4T l):i
t.'>0.000 IHI
O.SilO .'•n
i2N.niii i-
Statement. November 25, 1902.
H. M. Ackley. Oconomowoc
(11.000 00
4. '500 00
2.000 00
l.GOO 00
r,..-no 00
liaoo 00
2,800 00
a. 000 00
1,000 00
riiBB. II, Jai'kson. Oc^nomo-
I(. K. MKPmn. lii-onomowoc
si™'. 'Mnry^^F. '^"l.nrf'n"'?
MlHH linos^ne Seamaas. Wau-
Mavy K. I'ay. Omaomowoc.
llroTs: K. l-bBsf. lIlnadalMIl
Irfiren I'Mwards. Oconomowoc
CelPBta Kdwards. OcoDomo-
1.000 no
W. 8. Lardncr. Oeonomowo
nicbard Larrtner, O™nonio*o
Mra. F. K. TUompson
Anron Dalnton. ChlcnKO . . .
Hay F. Steward. Omnomo-
2.00O 00
C. t,. K*.llogB. Ocononiowor.
ftlm. Sarah Ann KdRerton
GtxTge W. jlunger. OcoDo-
Mrs. J. h. Dibble. Ocono
C. C. Mclulyre. Ruardlan
Davenport. Iowa
Total
B. a. Kdsvrtou. Oconomowor
(30.000 00
,d,GoogIe
Siaie Banks.
116
Orfordville — Farmers & HerclianU Bank.
I. r. UAARItKR, 1-
T. K. TOI.LEF8RUD, CBBbler.
DIRECTORS.
. P. Uaarder.
Statement. November 25. 1902.
RFBunrceB.
blDkFnf
K. and uaili
rrnr; on hand
Specie
Sietelt and rents
LlabllltipM.
udlvldpd prufllB. tn* [<mn
Individual de|HiBltH Kitbjrr
NAMES OF STOCKIIOLDBIIS.
H. C. Rode. OrfordTllle . . .
FL H. Skinner. Newark ... .
F O OTcatrud, Orrord»llle,
Wm. P.nkhn™t. <^ord»ll!e
John Hnjhe. Orfordvllle - ■
JdIIb Boeo Orfordvtile
T. A. Tollef»iin, Orfordjllle. .
M™. Jane Trulaon. Ortord
OKar B^ro.' brfordTille . . .
A. B. Thorn. OrfordTllle . .
H. N. He«ord, Orfordv *
A. P. Ooordcn. OrfordTllle
GOO 00
[. CbrlBtlsnBon, OiroTdvllle nOO 00
'. P. naarder. OrfordvlUe. . . 2..'>00 00
'. A. PeC«r80ii. Orfordvlli*.. 5.000 00
. Cl*metson, OrfordvlUe... 2.000 00
,; E. Lemda, OrtordTllle ... 500 00
'. K. Tolletsrad. OrfordvlUe l.BOO 00
. B. Smilh. Janesvllk l.SOO 00
. O. Onagard. OrtordTllle . . 1.000 00
Total .
. .125,000 00
.dr,yGoogIe
Orfordville— state Bank of OrfordviUe.
KIRECTOKS.
J. (J. l.uncl.
y,* T."-.
Staltinent, November 25, 1902,
N^fkiOs
(ST
47f
Si
1
-'•:!
2:(
>
■ir.«
-.34
!5
»3.-,
H
5
suculuB tund
rndlvided ])rofltB, leaa luB
Indlvlduul dppost'ts aub]«'
'ertlflcsU-a of di'pn«l*t" '. '. '.
.\AUKi) OK STOCKIlOLDKBa
J. C. I.iind. Canby. Minn. . .StR.a
r'acnr l.und. (.'anh.v. Minn. .. 4,0
|[, H. Relznld. (MlHr UroTi-. . 1,01
IVm. H. Lund. Wlinu, Minn. . , l.U'
Pd.yGoogIe
Oshkoah — Germaii-American Bank.
C. W. DAVIS, President.
C. W. Daiia.
t! II. t'lvnti.
DtRKCTOltS.
TIIKO. FRENTZ, Cuhler.
. Wvndortt.
''. Neumann,
t'. Ilertiiann.
Statc-ment. November 25, 1902.
LlBllllltl«.
1.;
3U,<
™7 un hand
r-^TT
lodlvldeil prvHlH.
llJcnvlll*B'l'*<l*iwBltl
NAMK8 OF STOCKHOI-DBRS.
C. W. Daila. OslikoBh t.1.r,(IO
T. K. Knulz. Oshkoali 6,er>0
R. A. Bnurr, OstakOHh U.IHiO
A. I'. Hiltii. Oibkosb l.OUU
11- L Batlls. Oslikoah f (10
U- I>««i, Oshkoah Tr>(l
<'. n. Boaidmaa. Oahkoah . . . liOO
loha ChalLoner. (Wbhosb 1 .3.'>0
I.. I*rri«der. Oatikosh TilO
Un. i:. Iioe. OabkOBh 2,rjllO
('. KtKr, Otbkosb nuO
Wm. F. (initnevBld. nshkoah l,4r'0
lln. U (ilali. Oslikoab noo
W. Ctati. Othkoah 2r.O
nen Hooper. Oabkoah .'MID
f. T. Favonr, Oshkoab 500
''.n. Hilton. Osbkoab S,2no
I". Ilrinli. Oabkoah Zf-O
^. llermaoii. Oalknah I. COO
A. Jtcboo. Oabkoah B.noo
r~ (i. jBPkanD. 0**it"^h .... S.non
Jon. A. Burgrr, rbicajto. HI- l.r.OO
II, Zfnn. Oahkoab l.Z-'>0
'■ UcNiDtlilon. Appletoa . . . 2.B00
Un. U. A. IlrckniBii. Oahkoah OOO
n. Wltiet, Oalikoab
J. F. KluwlD. Oabkoah
Klliabclh U. Itacirorcl, Oah-
koah
A. 8tivlrh. Oahkoah
t:. F. Cillk^r. OshkOHb
V. V. Brbnrlilfr. Osbkogh . . .
J. F. WeDdorlT. Oshkaah
Rarhara Kiivnzrl. Onhkosh . .
J. r. Soyen. Oahkoah
J. F. Rlrelvh. Ohakoah
<\ Arfprt. Oahkoab
J. M. Bra*. Oahknsb
Mra. A. A Wrlabroil. OahboRh
H. VoD Miipnater. Oahkoah..
H. C. nacironl. Oahkoah
<*. W. Radford. Oahkoah 1
O. Schloerb. Oabkoah
(t. W. Mlnokler. Oahkoah
r, R. Smllh. Oahkoab
J. IKcka. Oabkoah
.T. V. Rice. Oahkoah
Mra. S. DdtIb. Oshkoah
Mrs. K. J. l'iilei>. Oahkosh..
II. C. Kmst, Oshkoah
_.uO'^Ie
State iiaiiks.
NAMKS
W. RplkcB, OshkOHh
('. M. IlnlP. OsHboBli
W. W. Kimball. OBbkosb .
Ij. W. Kreiaer. Oslikoub . .
Mrs. II. Uerknen. Oshktnh
Ida II. Krem«r, Oatikmli .
v. Louk. OsIikDnh
iln. C. a. Hale, <)iilikaHb
J. Klueckner, (lntikoBh
A. Kchener. OiihkoHh
J. ItlijnFr, OBliko^
K. Scholter, UslikoHb
I. F. W. Sthmldt. Oslikni
1-. C. IVti^rxun. I.cih Angelt
iiiiif r. .
<'nrrle ■:. Ilaikett. UHlikii!
W. TrautBch, Oahkosh
I. M. Miller. Oahkoali ...
Urs. B. Siilil. Wlanemnne
]{. A. Ilermaiin. (lahkoah .
A. Mi>1uncr, OsbkaBh
y. K. Itnbi^ock, NeeuDb . . .
1>, W. nPDpilroni. Nepnnli .
Mra A. Nit'olal. Oshkoab .
<J. W. NeiipiBiin, Oaliknab
OF STOCKHOLDERS — ContlDned.
n no Mrs. M. E. Davla,
Mrs. A. SLmiiBon. Usbkoab . .
»chUa k WuDderllcb. Osbkosh
Margaret A. ratten. A|>p[i>tun
J. McNaiigbtuD, guardian.
AptletoD
J. II. Wall. Oshkosb
N. C. Werbk«. Oalikoab
Helen c. l>ar[8, Osbknsb . . .
Mrs. J. L. Btanbllber. Oshkosb
.Uary 'i'uwnaeiid Hay, Oab-
Wm. Konrad. Osbkoab
Nettle J. Itadtord. <:
]H,zed.yGOOgIe
Oshkosh — South Side Ezchon^ B&nk.
JOSEni KLOECKXER, ITesldcnt. 11. EILKIIS. 1
Dl HECTORS.
P«ri]. iMa
A. MVhIiiii
Str-^ement, November 25. 1902.
iM
Kumtiurf ind'liil'iiVeH ' ,' '. '. WW 00
tlH 74,(1011 DO
itierka on utiipr bankx. . T4r> li)
[iv rrum baDriH niiU
lunkp™ ]i)l,:ir!it 27
r. s. lud njiiioiial ciir-
rriii-)' UD Lanil »<.2ni 00
1I,:[«0 i>"
1 »aa ri-n(« »J«I HO
TutJII HSll,07:i Vi
Xii'tf
LlablllllPH.
Caiiltal stock
I'Ddivlilnl lirnms.'leBH liiM
and exp. acct
Indlvlilum ileiHMllH miLiJvi't
l» rlii-clt
NAUES OF 9T0CKII0I,DER8.
Jw^ Kk.ei'fencr. <)Rhko<i1i . . %2,<U>0 OQ
M™. s. s. KiiKtPr. Oshkosh.. .l.-'oc ■■'■
11. Rii™, OshkoRh *.<">
onlllf Btoch. OnhkoHti 2.ri0i
B. R.H«uini «HUt?. OBhkoBh Tilll
V. .\. Bauiuaun, lUver SIdf,
Cnl nOO 00
l.ltoctLiitill. Jr.. ent- Dshkoata :!0r
LucT Chue, OfltikAoti Km. ...
ni. Gtan. OabkOHli 5^0 00
T. 1[. Fimw, Ostakoiib .'lOO 00
ftlirr h Lnli Bras.. Osbkosh 40(1 Oi)
n. t', Gnatavrm. OnI>kr>ah 1 ,00n 00
K. Olatt Mbkosh fiOO 00
Ph. II«1iiIi. Oshkosb .'iOO 00
And. HiDHn. Oahkofih TiOO 00
Ini IS. Rii^y. OHbkiwb 700 00
Ani. IlDrn. Oiihkcwh nOO 00
1. r. Iltlu. OnhkoBh 100 no
J. n, Jnikini, OsbkOEh G.OOO 00
Annif Jnnw. Plrkrlm fiOO 00
'"tu. JwidUe, Oflhkosb aoo 00
''•ipfr Jiip^n. I'Icketts 300 00
f-w. Klip. OtbkMh ono 00
I'Tdliuiia Uahs. OBhkORh. . . 2.000 Oft
S""''. (JBha-OabkoHh l.OOO 00
ftiniliii I*»rli «ii.. ORhkoab 1 .ooo 00
J U. Llord. Reclne 1.000 00
Aoin M. Loll. OsbkoRb MW Ofl
M'fT *. T.TDrh. Osbkosh . . . .^,00 00
Jolliu Mirtin. Oshkosh 3,400 00
A. Mehlmaan, Oi<hkoBli l.OnO <-0
Menzcl k Kempl. OnlikoBh.. I.OIHI 00
M. C. Mprti. l>shkoHh aoO 00
Mary Mwls. Oahkosh HOO uo
Julllua Mfluskp. OHhkiiBh 20u 00
M. Nimlal «fitHIP. OsbkuBb. . ililO Do
Anna Murphy. Osbkosh UOO 00
Job. J. SIgl. OBhkosh lOO 00
CBBper Pfplffer. Vbd Dyne... TiOO 00
Mfb. V. PittelkDW. OxIikoHh.. Ui'O (K)
Mra. M. A. ItyrkmiDii. Osh.. 000 00
JalliiB RplDCke pst.. Oshkosb. MIO 00
Cmst Sarau. OshkiiBb 2U0 00
ChaB. Hirplrb. Hr.. OntikiBh.. 1.000 00
Aue. RCrelcb. Osbkonb r>00 Oo
V. r. HQharlder. ORhkonb... liOO 00
F. K. Shekpy. OsbkoBh 000 OO
liarrlel Hirlngbam, Detroit,
MIcb BOO 00
J. U. SlpWPrt. ORhknuh 100 00
Theo. Wwk. OiilikoRli !VO0 00
T. 8. Whltclj-, OKbkfish TiOO 00
N. C. Wppbke, Oshkoah 400 00
Oacar Wltfcerby. 0»hk"nb fiOo (lO
John C. '/.mtBKT. Owlikiisb.. .''lOO 00
MelQTod Itcnipr, OBhkOHli .'■OO 00
Cm. Hilton 200 0I>
Thoa. Ilagpn SOO 00
Totnl t-'iH.OOO OO
D,:rizp<l;:yCOO'^Ie
Falmyia — Bank of Palmyra.
ninirtTIE CAItLlN. rrpRltlpnt. CHRISTIE CAUI.IN, Caslilf
statement, November 25, 1902.
I^an« nnil (llswiinlii (2(11*. «
IIuikIh. Htut'kK and hpcuvI-
lUir rVum ' ' Va'nkH ' ' n'tlii
liiJIvJdiiHL'di-iKialliHiiliJei'
to i-lwck
!-r: Ihi'iiIi'H Alt ilriHWlt ■ . ■
IVitlKH llflHIsilH
NAMES OF STOCKHOLDERS.
E. M. Jobniton eitalp. Whlti- i Christie Carrin, Palmrra 12.r.00 l>
watiT (12,500 OO
I Total ■. 125,01)0 Oi
Digitized .yCOOgle
Fardeerille — Fardeeville State Bftnk.
Tnos, [HiARSS. rrealdent.
1. 11. UOOLEY, (
Kearns
H-i
c-
nt
yiilnn.
Statement, November 25, 1902.
fiiw lod dlarouBIa l-lfi..in 4n
I UMlil tipHai in.wio no
"tfrtraft, 2,1»3 1)3
{l"';li« biiise 4.000 00
^""jHupe ,M nztum . . . 1.1»3 01
y™ liMM 29 50
i™ from baokB add
.."Winn 33,105 40
m '^ JUilinaa\ cur-
.^f*^*" .-..."..*.'.'.'.'.'.'.'. l.O-il OFi
Am* ind (vntK 3 10
l.flM 01
ToUl tl(l0.4«3 .-,0
rnpltat stoi-k
I'Ddlvlded pn,Ht8
IndlTldual dBiKiRllK anhlppi
CertlflcBtPd of dpposl't' ' '.
NAMR8 OW STOCK HOI. I tK Its.
' Ljiiph. Pard^evllle.
nilllin llnrton. I>Krdeevl1l«.
tMUlim IMIloB. rardecvlll?
Wmtnl liBllon. PardeeTllie
Kn. t'hirlotte Kohltr. Par
dwvlllf
Mn. ruherlae KoblnBOD
[•irtwTlUe
Tunrf I/iTtll. Tanlp^Tilk.
JoXn »nnn. Jr.. I-anlpevlU
!;■ W. lnwenburit. TBrdi
■ llnrti
[■■rdeevlll
- -vllle
I lie
Jimw Sonll. Pardflevillc ...
«"l*n Anmii. Pardwvlllp..
M. W. Itohfrtn. rBrdi<«rllle.
' llm. ynlnn, Pardtvvllle
F- n. lartwood. PardrnTllle
y inclrtart. Pardeevllle .
l_li. l>no\fj, pardeevllle.
< Manna Kohler. Pardwi
I Frank Roblason. I'ard«
■ '.T. Miliar. Cflmbrla.
-. N. MK'ODo<-lil<>. rambrla.
I Andrew Hrnwn. UrownEnK..,
" Vrt Hlninji. Rrowninj!..
' (JporRe Turk. I'ortaj;? .
,d,Google
Phillip*— State Bank of Phillipi.
N. E. LAKE. I'n
a. U. CHAMDKIiLAIN, Casblcr.
DIRF.CTOItS.
Ix.»
!
«nd disnmnu
liar
lire and (Ixturps ...
from LiiinkH and
S„.
s'o'a hnna". ....'..!
■< iin<l <i-n(s
TolHl
Statement, November 25, 1902.
t .-Jiiit II" [ Capital stDi'k *::0,o
li.-illll lici; liidlvlduardppuBltHHiiliJert
KAUEa or STOCKUOLDKItS.
rie Ilackett. Baraboo,.
a U. DbtIs. Ncet^Bb
W. DavlB. Pbilllps
n, r. Kvans, rhlllipa
rW. M. iraPkett. Harahoo
I Coit Koid. ShaKwaj-, Alaska
' M. Hnny, l-hlllipa
G. M, Cliambprla^n, PhdllpB.
Pd.yGoogIe
Flainfield — Waushara County Bank.
i. v. SAKIJKXT, (.BHbler.
niBBCTOKS.
H. JL rratt,'
B. B. UvnleD.
Statemeot, November Z&,
Lninc and dlnrounts t42.n04 74
I nwM rapital lO.OUO 00
r'unlture tad fliiiirvti ■ ■ ■ KH HI
I'tab liraig 22',i 8tl
Ifw rnm banks and
banktn 13,501 88
L'- » »Dd nailoDBl cur-
rPDri on band 3, BOO 00
Kptfie 532 4.1
.\Wii tad wntB 45 3.->
Tolat ITt,331 St
LiBbllllleii.
Capital Btix-k
l'n()lTld«d profltit. leas Iohh
rndlTldunl 'dF)H»i'[t>t aubject
OrlincalrH of dppOBit ...
TotB[
i OF 8TOCKHOLI)F.HS.
L Siark*. riaioflpld H'9SSi £2 '
J M. aaiart. PlalnOHd.. i '<^ i^ ^
B. B. Borden. T" ' " ""
In ['. Coon. 1
ifleld
.'lalDfleld
Vbapmsn. I'lalnfleld. .
k' Blair. Plalnfletd
. B. Koi. t'lalnfleld
[[, Foi. PlalnflHd
^^ J. I.uce, I'laiDflpId
M, M. Smart. Plalnflrld. . .
J. W, DuneKan. I'lalnS^ld,,
<S. 1>. SartEpar. I'lalnfl^ld, .
W. II, ADgPlo. I'lalDfleld . .
Pd.yGoogIe
PUtteville— PlfttteriUe State Bank.
J. p. IIUNTINGTOX, rrcaldeul.
A, J. McCARN, CMhIer.
J. P. HuDtEiigton,
11. M. Mcfircgor,
Nadab Eastman,
II. C. Dosrlier,
J. T. WllhlnB
M. 1-. UlDdlBUb.
Stalemeat. November 25, 1902.
I^aUK BDd illxrniHits
fnpBlcl cHplUJ
OvprdrnriH
llankiDK hoUHp
FuraDiirp and Hilurps . . ,
Cnah Itpma
rhprkH on othrr liankH...
thie friim banks and
V. S. anil' nBt'lonai ' ™r-
LlnbllltlH
1(10.000 on
1.470 *l.l
JOO 78
CndlTidml proHta. Ipaa Loaa
tndlvlilufl drpoBlta Bnb;ect
<-ert[flrnteB oV dnmslt ' ! ! !
lilYldends unpBid
l.isa D:t
-S.240 n:
i'.npo Hn
I2II.1.77SI r>i)
Total
r-im.nn .-.!<
NAMIOS or STOCKllOLDHHS.
J. P. Ilimtln^on. Plattp
Nadab Knntman, Pint
J. K. Mcllridc
Ulnn
R. K. Mcllrlde.
Ml&n
Platlevlllc. . .
.•iBttevllIp
MlDQpniraltB.
) I Anna Horblcan. I'lattevlLIf . . 4.000 00
I D. McCreior, MatleTllle 2.200 «n
) Alice MeC.regOT. PlaltevlLk. . 200 00
I Richard MtGregor. PlattPTllle 1>»l nn
I M. ]-. KIndlaiib. Plactpvllle. . 1,700 00
I |W. J. Roblniian. PlBtlfVllle. . l.liOO W
I iMfb. N. J. ItoblnHon. Plattev. Sl)0 00
I -T. F. RtelntiofT, Piattprlllp. . . SM) 00
I Wm. J. rhnnmnn. Plittevlile. 1.^00 00
1 I, P. HimtlnKton, truBtee,
I PlatteTlile 14 00i> 00
I Mrs. K. (1. Rundpll. Plartpv. ^.ROO IW
I .Tnhn I'. Wilkinson. Plaltrvllle :t HDo (HI
I Nora niapman. Plaltpvllli.. . 2.01)0 0(1
I .Mm, M. I'. Rlndifliib. PlattP-
vlllp 1.000 (10
W. II. KlllB. PlntWvliie 1.000 00
I ('. I., lloopor. IdUcaatpr. . . . 1.000 0(1
I I Total JOO. 000 00
Pd.yGoogIe
Siaic Banks.
Plymonth— Plymoutli ExcIiaiiBre Bank.
'T* C. 8AEHANX, PTesldeot.
H. GAnitlSl-II. Cashier
Wm. C. SKcmann,
r. W. Bebnke,
C. P. Keglvr.
It. R. Wllion,
T. F. AckermaDn,
Statement, November 25, 1902.
J*«ns uid dItrouDts »12n..145 (ta
'I'prdrifrii i_a.j7 .,2
1^«« '"' "'"'■ '■<<"> "W
fonmnn- ind flitur™ ... 2,183 l.T
BoMs, ,[„t, ,oj securl-
-'IM' ffoB banks and
,■ "J 21.324 HI
'- N, Mil Diiloiial ™r-
rMPT on huid 3,4n.-> 00
"P^-lP .... 2 «70 (W
Xlekeh «ml rfnia 'lOl .ll
Total *1T0.B4.1 82
Llabllltl».
V,"P''"' ""''= *2r.,ono 01
and ^xp. acct. ... ^ a^a 51
Individual drpoaltH aulijrrt '
to rhrrk r>3 42.'i 11
Ortlllcatea of deposit Sh;4I1 5:
NAMRS OF STOCKIIOLDRnS.
■VCm. t
»IPQ
. ii>-inouih . fe,ono 0
llnry Nickel. Milwaukee
K. W. Bebnke, Pljnioitth
n. U. WUiWD. Ilvtnoutb.
Un. >:. I.. Clark. riyiDoiii
Un. RWIra Whp^ler. riji
'ifi. XT. UiiDk. rirmniith
i- H, AekermaDD, I'lf moi
T, I?. Ai-kennsHD, Plyimn.,
Wb. k Koch, R. Farmlngto
H. 'iirtlarh. I'lymouth
Un. J. Uebler. plymoutb..
th.
Olio Kraiiaa. I'ljmoittb. .
I John J, Koch, 1't;mouth
Kllshs Ford, Il3'mnulh
'■. Dlefentbaeler estate, Elk-
hart Lake
3hn Ijiebs, Campbellaport. .
,d, Google
state Banks.
Flymoath — State Bank of Flymontli.
K. A. DOW, ITesIdent.
Aug. gclnuldt.
II. W. IIOSTMAN, CMhler.
DIRECTORS.
Statement. November 25, 1902.
LlnblllllFH.
r»BD
. (530.4.
.._ .Mfl 2B
Jtanklng hoimr 10.000 00
Kumriurr ind tlitiiVpa' ! ! ! 2.500 00
Bonds. BtucliB and aecurl-
ties 85.000 :IT
CaRh Uem« 127 SO
llieclM on otlipr hsnta. . . 007 40
Pile trom bankn >ad
liankers 07,150 lU
C. H. ond nutlonR] <-ur-
ivncy on hand S.SSS 00
yU'HrU rtndrpnVa' ■.'.■.'.'.'.■ 202 T.M
R?v?nu« atainiia ](! 21
Tolal 17^2.-00 Oil
Capital
i2r.,0lifl o
I'lidlvldi-d pmnis. Ima loss
and Pip. acot 12,241) 07
iDdivldim] <lppOBita Mibject
(VrtlllralpB of dppOBl't 4H''.M« 'Jl
SBvlQgH depoBlla 17,111 31
NAUBa OP BTOCKHOLPRBS.
K A Iiciw. I'lrniiiiilh fO.300 Oil I R. It. Schorpr. rijmnuth 1
J W linir ral'alp I'lTmiiulh. I.'iOO OolMrx. Klla lilLmnn. I'lymouth
MrB.'A11ri> It- l>ow. I'lTmrnLth l.-'iOO 00 H. KriinirPJ', I'lymoalh
MrB. f. K. TliliilHrm. I'lym- F.. .7. KaMtnpr. Plymoiith
mirh 1..W0 00 11. W-hPPlpr. I-I.Tiii<inlh
M™. J. T. Hampii, St. I^iilK. V. A. r..ri)ol. I'lymoulh
Mt. l.aOfl on N. Kriinirpjr. I'lfmouth
Adif Hctimldt. riymniilii 1.000 00 T. Fltzglbbon. Milwaukee
H r nado. rij-monlli I.OOO 00 Ida J. l)ow, Plymouth
r. I'fpir>T. I'lymoulh 1 ,000 00 -—
H. W. Ilostninn. Plymniirh. . 2.OO0 00 Total *2a
H.J- bamford. Plymouth ftiMI OOl
Pd.yGoogIe
state Banks.
Forti^e — City Bank of Fortai^
LLYWELLTS BRBICSE. rresldent.
DIRECTORS.
1.1. nrepiie.
n. B. Wentworth.
E. I.. Jaeger.
M. T. ALVERSOX, Cubler.
SUtement. November 25, 1902.
Llabllltlen.
iiiw tad dlBToiinln
:iil,tH."i IHI
].a;w 21
.ilpctlons
57 -.iS
NAMRS OF STOCKHOI-DEBS.
IJ,
Brrcsn. INirlaRi! 1
R Wi-ntKoHh. I-oriagp..
M. T. AlVi>rB>n. I'ortngp
E. L. laeept. IMrtage
lailKlla II. LnomiB. I>ortnRp.
Aadreir IVcir, I'lirlnc'"
J. 11. ROErra. I'nrlaRc
<ifo, Miirlw>n. I'ortBRB
E. E. lllDkBim. l-oynPtle. . .
Kate W. Thomaa. V.llihnrn.
K. II. Wamrr, San Johp.
Wm. rultoo. i"o'rt«ge
R. R. Menln. Hodman. N. Y,
r. I,. AlTcrsnn. Medfoni
Thntaan Kanderaon. I'liynptte
TniMpfR 1st Vre». Chnrch,
ronan.
M. Ij. Alvmnn. I'lirtage
A. O. Thajer, Portage
L. F. Srhulze. TortaKe 1.2^0 00
l.aiirip n. Ijollmfr. rorlnitp. I.IIOII 00
roritella M. Rudlne, rorta«e. . l.T'iO nO
It. J. RoM-nfoli. rortage, . . . non no
II. J. riilTpr. IVirtage nOO 00
<-. J. T.lnniiisl. Rio 3r<0 00
v.. U markwoRlhor. ■■orlacc- 200 00
KJIia Hcrrcll. l-ortOBr l.OnO 00
Irvtnjt J. Cnrr. Sun Aalnnlo.
Tei 100 00
Robert Vf. Carr, San Anlonlo.
Tex 100 00
KUa W. Carr, Ron Antonio,
Tei 4,000 00
Florencf! Thomaa, Mlliraiikcc. 2.000 00
Jam«s M. Itnln, t'ortage.... l.OOO 00
Total $50,000 00
Pd.yGoogIe
Fort Wasliingrtoa— Fort WasUngloii State Bank.
GEO. E. UKUBY. President. CLAKBNCC HILL, Caahlcr.
DIttECTORS.
11. W. Dolena.
^onH nnd dlKroimtfl
""'
Hip fmm "biinkK'
■and
renfj on liRnd" /'.
Statemeat, November 25, 1902.
LiBbili
»1«8
naf
no
i
".?
SS
10
4S4
on
i^iii'
711
131
-^
fir,,«ou on
n,»)2 SI
Indrvldiinl deiMHtlE BnbJ(M;t
Cemflc-nlcB of' depoolV .'..'. TwisUj oi)
NAMES OF STOCKHOLDERS.
[. E. HenrT, Pt. Wnii
I, RIpnn l,ni
1. rt. Wash[niitOD.
A. II. KuliJ, Vt. Was
Tolal »2o,000 00
Pd.yGoogIe
fitale Banks.
Prairie du Chien — BuLk of Prairie in Chien.
hTLGY rP.TERSON. ITMltleDt. 9. N. BISBEE:, Cublet
DIRECTOR a.
statement. November 25, 1902.
Luui! taa diKcounta
1132.052 r.«
Ta5 20
83.037 60
103 37
27,455 30
fl,3T2 00
2.U7H 05
CbhIIbI "••fi
rnillvldnl prunis. iPRa IrwH
1 D d 1 V IduDl ' d^IHiii'l 1 H 'ni'tO 'ei- C
(:h).<m«i in>
OlJifr rriJ eiiuite
■0
BM*t. uocU md iMtruri-
rmlfli-nti's ut dPiKiKiL ...
123.H4:t 21
rai<lil<-r'i< rhrrkK uiiIhUikI-
Tolal
Iftt' trom banks ana
113 35
1. D. ind national cur-
WBCJ on band
kM$ tM CPnlB
ToUl
(254,305 G«
254.3(15 oil
NAUE« OP BI-OrKIinLDERR,
Mnnha I'. Kldd, I'ralrle ilu
(tilpn $7.r.0() 00
U. F. Kajr. I'ralrl*- ilii (;lili'n.. 1,50U 00
<-harli* lirHle, I'rolrie du
ChWD ;- 1.500 00
JuBniti Wachute, l*r«lrle du
(TilMi 7&0 00
ll«nry Olto, Pr»lrte du ChlMi l.BUO 00
LawiTiirr i'aae, I'ralrie du
••lil^n 7.'.0 00
1'. O. IMdP. Prairie du <'l]U>n 7.'>0 00
II . X. »l«bcv, I'ralrip du
tSleD 750 00
■KN.n, Wnahlna
J. H. Kldd. I
trlpger, UunDtvllle, N.
. .(30,000 00
Pd.yGoogIe
Prairie du Sac — The Sank Bank.
J. », TItll'l'. iTi'siJriK. O. 10. STO.W:, Caali
Stittcmcnt. November 25, 1902.
na.mi:r oi- STorKiioi.Di:it3.
J. S. Tripp, rralrle du
HI j O. !■:, Sioiip. rralrle <lii Hae. . I2..-.fi0 W
I Total |:;j,000 00
Digitized .y Google
Sidle Bankn.
Princeton — Frinceton State B&nk.
ELUKtt D. MORSB. Presldeii
~J. E. l.ElUEa, Caibler.
DIBECTOES.
Statemeot. November 25, 1902.
I..»af> and discounts
rnjiBiil mpltal
tiTii,3:to r:i
h'.-i.-. k,
o,.'>i:i o'l
10.000 00
1.IM2 OH
32 ai
3i,0«l 10
' 5S 10
Ll>bllltl».
Capitol Blork
rndlv1d«l [.mniB. l«i>. loHi.
and mi. «.-.■(
rcrtiflcatM of'd^it;:;;
IlondH. Ht<»-ks and »«iiri:
IMYldenda unpaid
Uiw "from banks Md
r. S. and national riir-
Mrkrln and cents
Tola]
I2T1.5H1 :«
To(«l
r STC€K1I0M>ER%
E, D, MorM. Princeton IS. 000 00
J. B. Lelmer. Princeton 1.1.400 OO
A. H. Ujers eat.. Princplon.. 1,000 00
J. II. Hurna. Marabfield ."KIO 00
O. A. Knieger. Princeton 400 00
ntu. Teake. Princeton SOo 00
LuMb jb Manther. Princeton. 100 00
(■bai. MrkodcD. Princeton ... 400 00
C. T. Dahlke. PrlDCflon 1,000 OO I
F. F., Clark. rrlDCGton 100 OO
O. J. Itacek. I'rlaceton nOO 00
II. K. Priest. ITIncetoii 1.000 00
J. C. Weller, RIpou GOO 00
N. SnlllTkD, Milwaukee 400 00
A. Mueller, Milwaukee 100 OO
K. V. Yahr. Milwaukee 100 00
J. U. Radtke, I-rlncetoQ 100 00
Total »30,000 00
Pd.yGoogIe
Bacine — Commeroial utd Saringa Ban^ of Raoine.
B. IIINRICIIS. rrcaldimt. C. R. CARI'BXTER. Caabler.
B. IHnrlcbB.
H. It. Blake,
U. G. MlUbell,
Statement, November 25, 1902.
Rcaonrreii.
I-oanij ana dlBmunlB ....(1
■ 4',"34 07
23,080 70
14,853 17
88.388 47
^0,039 00
InoLvldsd prollts. Iraa lo.
i»3R.1dSf«Vi.i-..M,
to i'b«ck
CertlflcaleB o( deposit..
il^nrlnin deposits
Hue lo liunka and banke
Tolal
. $100,000 00
33,!>7a 60
' 31n,038 73
Honda. sti»-k» and swuri-
Ctiwka UD other banks,. .
U. S. and UBClonal cur-
rency on hand
ra 4.468 31
Mi-ki-ia and c-pnis
Total tl
:i30.2e3 18
tl.SSO.iWS 11
Adam Appli
Alsbuler tltg. (.0
Stppben BulT. Ra<.
" ' . Bllaa. Racine.
North (.'ape. . ,
. Vi.
I. Belle null. Itaclne 1,300 «oO. J, Kvai
. .. Shoup, Uacii.,
T.Ton 00 Jiibn llliou. RaclDe
1.000 Oil Alice it. Davis. Racine
l.OUO 00 Mc. I>ederlcha, Hacine
2.400 OOJesBle K. I>eacoii. Kaclne..
3.000 one. M. Dietrich. Racine
000 00_0._W. RmerROD. Racine
. Racine
\V, 11. ronler. Rarltie. .
1,000 OOMrs. M. K. Falk. Racine
J. W. Glloinn. Racine
1. 000 00 Mary C. Illlinan, Racine...
IaiuIh y. liould, HhelbyvllK
r.OO 00 Ind
2,:!00 00 . B, O. Hand, Rarlne
II. F. Ilvrrk-k. Racine
1.000 on J. Ilocklns. Jr., Racine
I'OO 00 Mrs. W. J. Harvey. Racine.
OHO (10 M. lllgKlnii
30(1 on I W. J. ll.jphluH. New York..
UUO 00 J. II. llapp, Racine
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Slate Banks.
NAUK8 OP STOCKHOLDEEa — Contlnoed.
U. K. Ha£»naaii. Hlgblond
Pu*. Tenii ai
fVorBlana Ilurlbut, Raclaa. . 3(
C. K. Insersoll, Monruvla, (.•al. G.OOO 66
Byran H. JoD«a. Kaciae GOO uo
IMTld K. Jones, Rsclne 500 00
'-^^ll- Jones. Kaclne 1,900 00
Joan H. Jones. Racine uOO UO
T. W. Johnaon. Racine 50O 00
W.J. KIlQs. Minneapolis 1,0C
B. K. AdaniB. Uaclne M
A. B. N. Sanders, Ilontlns-
ton. Tenn ac
8. L. Jackson. Racine 3.0C
rhas. Knobloek. Racine ud
Theo. Kemirr, Milwaukee.... SOO 66
r. L. Iilngswel ler. Racine... 200 00
W. H- LlDgsweller, Racine.. SOO OO
t''rBDk Marsball. Baclne 1,200 00
llcnrr G. MItcbell, Haclne... 40O 00
W. F. Jacksun, Racine SOT "~
B. R. Adama, Raclae It
K N. Knapp. RacJa? 3,0
Marie MltcSEll, Kadne I
H. F. JIueiler. Racine 6
Peter B. Nelaou. Uaeioe 5
r.eo A. Pell, Racine 1,0
David Rowland. Eaclne S
11. II. RoblQBon, Racine B
SI. L. Ricbarda, Raelne 5
Rose S. Scare, Racine D
l^liaa. n. Smith, Racine 4-
H. J. amilh, Raelne f.
.Andrew SimonBon. Racine... 1,0
R. Triat, Haclne 3.0
Annie O. Walrath. Racine 1.0
John T. Weulworth, Racine.. 1,0
H. T. Wlckham, RacEn* 4
a, B. Adams, Racine ^'
Total (100,0
Pd.yGoogIe
Bandolph — £andolph State Bank.
REK8 D. DAVIS, Prealdent. E. W. BRANDRI, C
IteCH D. DnvlB,
DIRECTORa
I'^ilwsrd Oavla,
W, R. OweiiB.
nrnr>- lliilclilnml
(1 rf « '" ■
KurDlIure anil flxliirrH ...
IViDdn. HliM'ka anil seruH-
Ilue rpi>ra linnkH
and
i:. rt. and nutlonal I'ur-
TOIHl
Statement, November 25, 1902.
l.labllltlri
■a pi ml ■
(iii,o:t4 -J
14(1 11
nillrldiHl DnifllH, less lo
and Mil. nirt
iDdlvlduill lIPIWKitH HIllljF
l>rllll<'Bii-B uf df'iiriVlt ' !
R.niM) II
);i4>i.4.~u :<:t
NAilES OF STOCKHOLDERS.
Fred L. Warner. Randolph . . (500 00
(leo. M. Bcnnplt. Milwaukiie. 1,00'' ""
U D. Kvanii calate, Lob Ange-
lea, Csl 2.000 00
II. IIiiK-lilnMiu, Randolph... I.Onu '
Kdward UpvIb, Rnndolpli ... ^.OOii
('brlBtlan Scbnildt, Randolpb. TkiO
E. W. Krand«l. Kanduiph ... 1,200
Jtuipnb Hunt, lUndolpb OtW
JuBpph Itaivr, Randolph 300
J. W. I>i>wer. Fox I^ie l.riOO
Thai. K. KflberiB, Randolph. !>00 110
Kdward t'UKli. Rnndolph .... 000 (10
MontiQ JunfB. Randolph ... 1,000 00
John jDQi'a (llafod). Ran-
doipb i.ono OO
Wm. n. Owen. Randolph... r.OO oO
Iteea U. Davla, Itandulph .. 1.000 00
Ed. T. Roberts, Randolph... 500 00
K. J. Ilughea. Fox Lake ... ftM W
Harriet A. Hugbea, Fox
Lake *00 on
E. I*. JontR. Waupun 4J« ««
Wm. Foulkea, Knnaaa rity.
Km 300 W
Thomas F. Jonea. Fox I.akc! a.St"' '"
Daniel D. Junefl. Dana ,». II. l.nou W
John F. Jones. Randolph . . IKHi OU
TboniBH Reea, OahkoHh 1.000 IHI
A. L. Ollmore. Randolph .. I.UUU 00
Mrs. Frankle It. Owena. Ran- „
doipb no" ""
II. H. WllllaiDB, Randolph . SOD^
Total 125,000 00
Pd.yGoogIe
Slate Banks.
Keedsbnrgr— Citizens' Bank.
CKOItUr; T. IIORSF.. Pr^sldenl
DEKECTOnS.
WM. RltiCKHT, ("aaliliir.
II. F, Srilew?.
Statement, November 25, 1902.
bllKlo
AVI 11)
nut .
lnillVlllUlll'lh-|HMl|M'K|lbj',4't
ntl)t>r linnkii.
nars on band .
H!)fTl4-
KK-kflH and c'Drs
7,248 0
i2,{ii» n
NAME^S OF STOCIillOI.r>K..S.
.T.KI (H> I Aug. Si'Efflrl, Rt>eilsburg 2.0S7 W
Digitized .yCOOgle
Eeedaboi^— The Beedsbnrg Bank.
'.. v. PERRY, PrsBldent. W. P. WINCHESTER, Cashier,
DIRECTOKS.
'. P. Winchester.
Statement, November 25, 1902,
Itonds, aluvks and spcurl-
■■apltal Btocli
'.■ndlvldPd proflU,' less Job
IndlvlduardepoHltH iiul>Jer
10 rheck
rertlflc-atPK of depuslt . . .
NAMEB OF 8T0CKII0I.I>RRS.
g. 1^5,000 nOIW. F. Wlnrbpster, Rwdsbanc 5,000 00
; ,.,, lU.OUO 1)0 — —
I Tolaf (50,000 00
Pd.yGoogIe
Reedsbni^— The State Bank of Seedtbnrg.
JOHN p. STONE, Prealdeot. WM. 8. SUITII, Cubler.
DIRECTORS.
John P. StODe. Marlln Illckfjr,
("haa. A, Rood. H. A. D*rruw.
Wm. B. Smith,
Statement November 25, 1902.
LlabllttlPH.
IHi* rrom
otbpr hankH. .
Koo.iM
M
14
102
04
72.2ir,
98
s.n.'M
fir,
f4M.702
OS
HurpliiH fund
:t.000 00
Certlflfales of depoglt
.110,110 10
til »4llfi,702 »
NAMES or STOCKHOLDERS.
Jnhm P. tfmae. Bw^nburK
I'bu. A. R'MHl. RpMlsbiirK
Wm. R. SmIIh. RpmsborK
lobn Crook. WhlttEcr. Cal.
A. S. Wlnrblpr, Re*(li>bDr)t
Int. A. SIonF. Itepdiilinrg
niM. H. Hnbbell, MadlsoD
HarrlPt K. IlHffcr. n^^abui.
JtMie F. Ilager. Rt-edsburg
■ *2
00
on
ooc
00
00
000
00
MsrtiD „ .
Hcorr A. DBrronr. WlafleM .
"rank Darrenimgue, Beeda-
red A. VooDg, Reedaburg..
,d,Google
State Banks.
BeesevJUe — The State Bank of Reeseville.
]■:, rtvsidi'Dt, A. ('. llAKHIt. Cunhlpr.
llliti:CTOU8.
!■'. J. Vcnlp. L. J. Heunett.
RMon
Stat
laent. Nove
IH1.1I.-.0 :t;(
il.llOII 11(1
., ''" "■*
Vt.wm no
mber 25, 1902.
[nillviilual dr|i<iHliH KUlij'oct
(VrtlAcnttH nf d.'iiciNlt
Pile from LanliH
'^<i
r. S. BDtl nntlonHl
cnr-
' *r,i .im'ii
i,i,z,d, Google
8i<Ue Banks.
Bhinelander— HnvlLaFti' State Bank.
a. a. ALBAX, President. M. H. HAYMOXD. Cashier.
8. n. AlbHD.
B. R. Levis,
A. V. BrowD.
E. O. BrowD.
C. F. Bamea.
A. W. SbeKod.
I^. C. 3turdevi
Statement, November 26. 1902.
Ijuni and dlgfounls
"ilifr ml rawie
ni«4. OD other banka. . .
Xm^" hanka and
l^^Xp-'.-:
Ifpoill boi ,?rount ....
idividuaf deposits aubjet
NAMES OF STOCKHOLDERS.
M. F[, Rirmnnd. Ithlnclani
A. W. Brusn. lihloelnade]
». K. Broim, Rblnclandei
f- 0, Brawn. Rblnelande
Aj P. UtcJoj. laneavltle
7< II. Aiinn. KbloplanilFr..
JnaD Bamm. RblDelander
H. L Urinilo?. RhlneTan.!.
T. It. HrEndnp. Bhlnelnndi
0. F. Bampa, nhlnelander .
A.V. ShtKan. Rhlnelnndpr
<!■ V. PMiplan. WeyaiiweRi
"inWla Sulllvnti. Rbln
"■ R. Lfwia. RhtnHandpr .
u™. W. E. Brown. RblD<
J H. JaoiPa. BbinHJi'n'rj'i-'r^
(.i.aoo oo
<ieo. W. BiBhop. Hhlne'ander
r.oo on
deo. W. Maaon. Rblnelind?r
u™. A. A. Brown. Ithlne-
riirrlp A. llofman, lianmrk.
K. C. SlurdcvaDl, Rlilnp-
Mny Brnwn. JnneKviEle 4.0IIII m
llelpn Brown, JaDPBVllle 4.10(1 Oi
I'aul Browue, Rblnelaader. . . 100 0
Total $80,000 0
Iry^^-OOl^Ie
state Banks,
Sice Lake — Bank of Eice Lake.
O. II. INGRAM. FrealdMit.
E. L. EVERTS, Cubler.
Imkjih tntl dlawutitB .
Statement, November 26. 1902.
Llabllttlea.
p and Hxtures. .
Sprt-lp
Total t^»».S2» '
_. Ided profits. Ivas loss
Individual drpusilB HUbJect
OnincntpB of deposit. !.'!
NAUE8 or STOCKHOLDERS.
C II
am Kbii Claire
W. 11
en. New London
10.000 00
Total .
,d,Google
Kichland Center — State Bank of Bichland Center.
tXUUEL AKEY, Prealdeot. E. U. rii:ASF., C'Mhler
DIRECTORS.
Statflmeat. Novwnber 25, 1902.
IdiDt ud dlKDDDtn tlSS.191 40
rnpdd capllal 61.100 00
lli*rtr«tlg 7.258 55
BioklDE bouar. furnllure
•tract rwordii IS. 755 15
.[■Of (rnm banks and
iMBkew 38.242 27
r. S. and nallnnal i-iir-
wncj 00 hand CW O"
Vrlf 3.5411 -1
Total 1301.055 08
LiBbllHlH.
Capital atock tlOO.OOO OtI
Cndlvldnl proHta. I«bb loaa
and sip, acM 4,890 78
IndlTldual depoaltn aubject
10 chprk .')0,M3 an
Cerllflralci. of dcpiiBll TH,T44 22
SsTlnga depualtB 5N,5NU Ti
Tulal IMLILVT OK
KAUKS OV STOCK HOLD BUD.
iMintl Akrjr, Richland Cea-
Xn W.OOO OO
E U. fcaaf, Rlcbland C'pti-
t»r 31,70(1 01)
<'. H. Pciae. Blchlaud C«n-
In 31.R0O Oil
^M. Richarda, Richland Ceu-
ttr 000 CO
V. a S. Rom, Rlcblaod Cen-
ttr I, son no
Vw.MnrlM. Rtebland Cr-nter 1,000 00
Hit H. L. Burnham. Rlch-
lud CtEter SCO 0 )
Mm. E. K Praac, Rlchlaod
CmtK fl.ooo oa
Itirrltt P. UcCarkle. Selton-
iHle BOO OO
Soman B. (lrtT«. Ilenrl-
«ta 20O OO
.lidmr AodmoD. Baaawood 500 00
K. C. I.TbriDd. RimlaDd Ctn
ttT 300 00
10
>. Ramupl Mt-I.'arkip, BU'li
\Vm, Kroaskon,
Cltj
N^h^mlah Dui-dIir
land rirr
S. B. Hoile. Sprlns
. — Ijamberson. —
Center
1r. B. W. SIppy. mii-a
Vard fjimlMTson, IK
?00 00
soo on
1,500 00
600 OJ
2 ooo oa
4 GOO 0(<
Pd.yGoogIe
Bio — Bio State Bask.
i:. MlltlKi:, ITi-Blilent. ANIWKW AUONIISON, i
ni RECTOR 8.
Jnbn L. Cflldwell. J. J. Lw.
WInfield Hall. Olaf JohtiBnu.
O. J, Harvey. Jr.,
SUtement. November 25. 1902.
lAfat tiai dlsrounts flOn..'{Z4 TH
rupald rapllal lO.OOU (HI
(tTprdraftH 1 ,SM2 81
BankliiK lioiiiK- and flitiires T,08S 72
bankpra 17.0].1 fiS
I'. S. nnd DatloDRl cur-
renvy on hand 4.ST0 00
Snetle 3,040 0^
Nickels and cents 35 !>::
Total »149.585 43
Cnpll«l Htock K.'i.OOO Oi
rnillvlded prolltft. lesH I<>sb
iDnlTldual deiHislts BubJcet
fo check" 21,037 n
(Vrtllli-Btes nf deposit ... Sti.NNN W
BlllB payable 15,00*i oi
Other liabilities 140 Oi
Total tl4e.C6G 4:
NAMES OF S'
H. Ilelllp. Rl(. (500 0
Mrs. A. i:. Moore. Iltaego. . . 1,000 0
Jiihn BorreMiii, »uii I'falria r.Od 0
Frank A, Amondson. Rio... BOO 0
MartlD AmondsoD. Rio 500 0
A. ri. Tonften, MUwankM... l.BOH 0
Oluf JohnaoD, Hlo I.OOQ 0
Mstblas Tollerson, Rio 1,000 0
Hans and Bertha Otternesa.
Rio l.SOO 0
Andrew Amondson. Rio 1.500 0
E, ClirlBtopber, Rio 1,000 0
O. J. Harvey. Sr., Poynelte. 500 0
(J, J, Harvey, Jr., roynette. 500 0
-KIlOLDBJtS.
n'lnfleld llBll. Rio 1,f>00 iHI
[". K. Berg, Rio 1,<K10 IHi
Warren Gilbert. Rio 1,(KKI M
W. E. Moore, Otaego ■2.0W '>"
Caldwell A Gatea, Rio 2,000 00
John U Caldwell, Rio 1,000 <>o
James Caldwell, ftlo SOO 00
Hans A. Hanson, lUo 1,000 00
John J. Lep. Rio l.SOO 00
Julia It Tongen, Ull'
lukee 1,000 00
7. Johnson. Rio BOO VO
Total 125,000 00
Pd.yGoogIe
Birer Falls— Pannen' and Kerchanti* Bank.
<^-tP.r
O. W. Cblnuock,
C. B. Uone,
B. H. JenHD,
U. J. Dod^e,
DIBKCTOBa
C. N. WIGBR, Casbler.
I. P. Btawm,
i. W. Lun^
;. N. Wigtr,
Statement, Novemljer 25, 1902.
Lmu and dlscouota . .
. t2T3,36S 28
a.600 00
1.843 07
18,986 81
1,140 0*
2,000 00
1,898 IT
1,3*6 00
I
02,746 S6
e,Geo 00
3,640 30
SI 63
Total »37B,881 16
Sj«le
NMdi ud i:
LlabllltlM.
Capital stock $25,'
l-ndlvldi^ pruflra. Ifrs Iush
idlTld?>Bf'dn«a1ta'BnbjVc't '
NAUBS OF STOCKHOLDBBS.
FtlU , .
, BlTel
H. Dodie. BlTcr Falls ... 833 ?3
A. T. Lud, ElTcr Falls . . 333 33
B.N,Jcuoii. Elver Falls... 3.SO0 00
I P ff(ld. Hirer FalH. . . 666 66
S. P. BtageB, Madlaon 4,500 00
R W. CblSnock. HlTcr F«Ha 6,333 33
C. N. Wker, Blrer F»ll«. . . . 4,6?5 00
F. M. White, BlTer Falls.,.
1. M. Smith. Rlier Falls. .
v. M. White and J. U. Bmllb,
BiTer FalU
3eo. J. Dodge, Bivet FallB..
Pd.yGoogIe
Sawyer — Bank of Sawyer.
. J. KKEITZER, Preddent.
A. J. Kreltier.
TellU UaJnea,
Tliomifi GlIleHple,
THOMAS OILLBariE, Caiblec.
DIEECT0E8.
Herbert L. PetereoD,
Jsmea Oordoo,
L. W. SchaltE.
Statement, NoTember 25, 1902.
RcKoarcen.
Loans and discounts
(30,401 13
«,110l) 00
6S3 62
3B8 38
HSSSS
62 14
Liabilities.
Ciuiftal stuck
Incllvlrtwal deposits subject
to check
Certlfltales of deposit
Bills re-dlscounted
mils payable
f^G.OOO 09
tnirnlture and flitures
Cash Items
Checks on other bank
and
SIS
U.'"8*'JSd' nMIonii
rency od hand . . .
•^;
(49.418 23
NAMKS OP ST(
Sturgeon
Bay, Wis. fl
LliEle Gillespie, HturKeou
Bay, Wte
A. J, Krelti«r, .^avyer
Telllf HalDea. SturgeoD Bay.
Charles Wolf, Sawyer
H. L. reteraon, Sawyer. .
James Gordon, Uaplewood
John C. Bank, Sawyer
Noble k Schnltz, tjturgeoo
Delia Kreltier. Sawyer...
John May. Steve qb I'lt
William Gordon, Maple-
EUeD Krellxer. Sawyer . .
,d,Google
Sheboygan — ^Bank of Sbebo^an.
OBOBOE END, Fresldent.
JDLIU8 KROOS, Cuhler.
DIBGCTOBS.
Statement, November 25, 1902.
I^iabllHIn.
Lnu ud dlarounta f 900.2T4 98
Capital itock
SiirpluB fund
I'adlvlded proSta. I«>iii loa
iDdlrLdua) drpoaJta'aiibJect
Oriiflcatea of depoel't' '.'.'.'.
SaTlnga depoilta
Total t
fSO.OOO 00
OTiKr Kll esUtc »,110 00
Knniltiire and a.lures 3,175 00
Bundi. .torks and i«ciirl-
24,779 93
282.903 00
r'bHka on oibn banka... 3,61S 68
Dm from banks and
230,717 75
E. S. iDd Datlonal CUT-
RDcf OD hand S5.e9g 00
Toltl ¥1.456. 000 66
1,456.990 66
NAUE8 OF STOCKHOLDERS.
C F. AnAe, Fn
C U. Tom
Vb. B. Btaman, BbeborKan .
ItBti B«n eMate. 8bebo;^D
.Uolph Pfliter. ShebOTKBB - -
Vai. Kroot, SbeboTgan
Vn. John Tr*«ter, Sbeboj-
Edl^
L. Debrll, Stapb07B>ll -
.400 00
300 00
.too 00
tin. John Froldl. SbEborgaii
H. A. Barrett, Bbeboygaii ..
Mrs. Chr. Lcwalder, Sfllwau-
kM
State Bank of PiTmODth,
Flymoiith
KatherlDe I<oreni. BtieboygaD
.000 00
,000 00
700 00
. B«saLnser. Sbeboj-
?C. wiiif. Shebojgan."
Total (50.000 00
Pd.yGoogIe
Sheboyirau — Citueni' State Bank.
HENBT EILLEUANN, Cwblet.
A. D. DeLand,
C. B. Fnjbetg,
E. B. Gacton,
DIRSCTOBS.
Statement, November 25, 1902.
licaat and dlscoimlK 1192,274 1
OverdrafCB 3,316 4
Furallure and flitures ... 3,640 0
bankers ,
U. i^. and national euis
eo,oo3 eo
10,9SS 00
Total t2T2,148 34
Llnbllltlea.
ITndlvldi
Indlvldn
depoBlts subject
ILfltBtea of' deposit' '.'.'.'.
logs depOBltB
Total 1272,148 34
STOCKHOLDERS.
D. Del.flDd. SbebofsaD ..fl
l-adwls, Shebojrgan
C. B. Fvejberg, Sliebojgan. .
B, B. Garton, abeboygan . . .
O. M. Groh. ShBboj-gan ....
B. llenrlcksoD. Austm, III..
Jobn S, Van Nortnicli, Appl«-
E. A. SonnemanD. 8bebo]igan
Andrew UllbertHon, Sbe-
bojgan
000 DO
GOO OU
.000 00
OOO 00
000 00
II. nillemann. Sbebo;san .. 10 .BOO 00
Val. Rermann. Shebovgan .. BOO 00
Khrhard Rela, Sbebofgan . . 1,600 DO
F. A. Kltlamcler, Hlka BOO 00
Jobn B. Huenlnk. fibebojitan.. 600 00
Joaepblne A. Kcudven, She-
boygan 1,600 00
Otto Miller, Sbeborgan 1,600 00
Total ,
. .t60,0i
Pd.yGoogIe
Sheboygan — Qerman Banlc,
**KDER1CK KARSTE, Preeldent. GEO. IIEI.LER. Casliler,
Ft. Karste,
Francii WIlllamB.
Otto Foeste,
Statement, November 25, 1902.
Llablllilea
X.OUU and discoun
ItaDklDf! hoDse ' '.
<»ltirr real estate
I-'urallnre add flit
, rwirj oD hand 81,S60 00
Specie 57.839 85
\frkpla and cents 700 8.1
(.nrarreDt coin 80
... (2,801.229 38
'apltal Hlock *250,000 U
Surplus CuDd 100.000 0
['ndtvlded proflts, Leas loss
and pip. actt 90.898 9
lad I vidua! depOElta subject
671.869 3
NAMES OP STOCKIIOIJ)ER8.
Ft. Eante. SbebofBon $50
I'ruclB Wllllania. Bbebujgan
(tea. Heller. HbeltoyRiia 13
Otio Foeale. Sbeborgan 4
Benha Uoette, Mh^boyKaa . . 1
B. A. BoDDeoian. Sbeboygaa. 1
T. M. Blackatorli. Hbeboygan 1
F. l»«cnkulbe. Sue1>oyRan . . 1
Bosa Hejer. Sbeboyjna .... 1
H. Bcbeele. Jr., Sbebojmn ■ 1
Wd. M. Schllcbt. HheboTgan 1
1. A. Solillcht. SbebojKan .. 1
J. H. Scbllder. Siietnygan .. 1
i- D. I>oiiohiie. ^beboygan . . 5
F. W. MaeMer. ShfboyRan ..
H. llelnecke. Sbeboygab ... 1
Adk. ZImball. KhehoyKBu. . . 1
FliftDn Rub, Sbebciygan . . .
F. W. TbiemaiiQ. itbeboygan
U. A. Bodenateln. ^heboyEan
John Bodensteln, Sbeboygaa.
Llaa riareabacb Sb^boygan 2
Emll ClarcBbacb, Sbebo^gan
F. Traatmann, SbeboygaU . . 1
E. P. Kwer, BbeboygBH
V. %eatb*r. Sbeboygan 1
A. Baibe, Jr.. Chicago, IJI.. 1
'neo. Mnkmann. 8hebo}KHii 2
Oley Otoli, Sheboygan l
H. C, Fnnte, Bbeboygan ... 1
)«ka L BitBi, Sfaebqrgan . . 1
E. B. Putur, Sbcboxfui . .
H. & 1
boygan fiOO 00
Rebet^ea J. Head. Shebuygan. 33, TOO UU
Jennie L. WIlllsniB. Hbe-
boygan 33.SO0 00
Aleiandrla Cole, Sheboygan, S.OOO 00
John Uanlell estate. Lau-
rlum, Midi 2,500 00
K. Uollmann, I.aurliim. Mich. lO.uoO 00
A. O. IleaJd, Sheboygan Falls 1,000 00
A. U. DoLaod. Hheboygan .. 2,000 00
R. A. Ettf. l-'ond dit l.ac . 2,0<IO 00
Ceu. r. Cole, Sheboyfian 10,000 00
.\nnie M. Cole. ShehoyRan,. 10,000 00
II. F. Bocnltx. Sheboygan.. 500 00
F. I. Koenlti. <-hlcago. 111.. 1.000 00
Konrad Scbre'
:. mil
, K6
irdfl
2,000 00
4,000 00
iSbehnyKan , ,
C. II. W'hilteu, Shebnygan..
John McUan. Menomlnei
MIcb
Jos, SchllTeneiler. Hbeboyga. _.
Ad, Krdman, Milwaukee 1,0110 00
M. H. Wllgus. Sheboygan... 5.200 OO
Alke Sully, Boston, Maas... 5,000 00
0. Kaufman. Sheboygan 500 OO
George Raah, Mtwnukee 500 OO
Lucy R. Bode, Sheboygan,. . 500 00
W. ¥i. Talmadgp. tjheboygan
Falls 3,000 00
Total I2G0.000 00
Di:;-iz?.):-y^iUUVH
Sheboygan Pall*— German Bank,
F, XAKSTi:, I'res
ABNBR O. UEALD, Caghler.
Statement, November 25, 1902,
Llakllltlrit.
banklDB nousi
Furniture bdJ flxtures . . .
I'herts oa other Lanks. . .
bu-> truDi banks aad
Specie .
VickelB I
»a23,38H 1*7
4,340 J-
3,000 I
59,194 7 J
S,G01 00
. (300,073 T2
NAMI-;^ or STHtPK HOLDERS.
SbebojgBU (5,000 00 Cha
■"■-' 3,500 0O| Fi
5,000 00 I W.
. Heller, Sheboygan .
, Sbeboygaa
, Shebaygan
t. Hlese, Sbeboygan. . .
I lEaib. isbeboygxn. . . .
Knufman, Sheboygan. .
r. Maerscb, Sbebay-
500 00 I O. U. BallHchlnder, Sheboy:
L.OOO 00 I gan. FhIIb
500 00 Abner O. Heald, 8bebon>n
Total (25.01
Pd.yGoogIe
Shell Lake — Lumbermen's Bank.
ff. B. DOI.'BNE, rresldeii
DIBECTOBB.
f. WejerbaeuMT.
Statement, November 26, 1902.
I.I abt I II lea.
[«» (ltd dliiominta f 140,802 TO
I'apaid .-aplm lU.OOO 00
UnkLng boimr 3.000 00
i^rnlturr and Oiiuivb ... 500 00
NWIi »
24.200 Ofl
3.22» 00
fi.OSD 60
54 04
Toul $180,813 38
Capital Mock t2<>,nO0 00
I'Ddlvldfd pruBls. IM8 loaa
aad eip, avcl 8, ATI 33
[Qdlvldual d«pofiltB aubjMt
Total |lRe.8T3 30
NAURS or STOCK noLDGr.s.
V- R. Bonrte Sb«ll Lakv. . . SS.OOOOO.P. C. A. Denkman, Rock
•1. K. Uml. nccDtor, Clin- Ulind. Ill 4.030 00
Ion. to«i 8,000 00 I. M. Smitb. Hbell Lake 900 00
T WtjcrhtEDier. St. Paul, — ~ —
Web 4.0SO 001 Total " $25,000 00
Pd.yGoogIe
Sonth Kilwankee — Sootli Milwaukee Bank.
8AMDEL McCOBD, PrwEdent.
I. B. INGALLS, CuhlcT.
Sunael McCord,
T. W. 8penc«,
B. B. Insilla,
Geo, H. Hook,
T. H. Siwnce.
Statement, November 25, 1902.
I.lablllll«a.
rrooi banks
and' □aVloDal
I^els'
2,96a 00
1,8B0 00
47 4B
Total 1180,068 61
Ivldual depoglts subject
1 cUMk
tJBpateB of dvposU ....
nivldends unpaid .
Total tlSO.066 61
NAUES OP STOCKUOLDEE8.
8. M. McCord. Ullvaukee.. |
T. W. Bpenca, Milwaukee
T. H. Hpence, Milwaukee
Cornelia T. Spence, Mllw'kee
leule W. McCord. Milwaukee
Jabn S. George. Milwaukee,.
Fred. W. Uogera. Milwaukee
C. C. Roxera, Milwaukee
P. H, Loftua. Milwaukee
J. F. Conant. Milwaukee
Geo. B. VanNarman, Chicago,
III
... Valkman. KingBton. Wta. &00 D
I VlrgiDla T. Foulkes, Fond du
Lac 400 0
-!. B. IdkbHh, So. Milwaukee 2,2K0 (M
L, G. Barker. So. Milwaukee 200 0<
> Geo, H, nook. Ho. MUiTBUkee SOO 0
I. F,. Vollmer, So. Milwaukee [iOO 0
B. L. Bawaou estate. South
Milwaukee 600 0
Total (25.000 0
Pd.yGoogIe
Spartan-Bank of Sparta.
lU k. HILL, PreBldeot.
In A. BUI,
D. W. Cbeoer,
D. D. Cbeaer,
A. W, Barney,
[. CANVIELD, Culiler.
DIRECTORS.
H. 8. Dodge,
T. O. mioTbliB,
Fred Grou,
Howard Teaedale,
Statement, November 26, 1902.
LiBkllltlCB.
Capital Btofk 125.000 00
Sarplus fund IS. 000 00
Undivided proflti. leu Idbb
Cbnti on Mher banlta. .
"tt tna banks an
''■ B, (lit utiouai en:
«.,o.tand
^"•Ud Mrt'''.'..,
65,546 66
1T,SSS 00
Individual depoBtli subject
Certlflcatei of deposit
Savlnsi depoaits
NAUES <
' STOCKnOLQERS.
■" *. Bill SpBrta tS.BSO 00
*•- D- Cheser. Sparta 500 00
™? E. HUr, Sparta 3.050 00
i-J<k A, Ktmp. Sparta 1.250 00
5- W. Cbww, Sparta 1.250 0(1
C. M. Mule™, Sparta 500 00
'. K. Homw Mtate. Sparta 500 00
A. W. Btraer. Sparta S.OOO 00
Ifofs T. Hill. Sparta 1,000 00
Wa. B. BIjton, Sparta 200 00
H«*ird THudale. Sparta... 200 00
B. 8. aoie, Sparta 200 00
prt Onm, Sparta 200 00
8. C. LttND, Sparta 200 00
W. T, Sarlee, Sparta 200 00
C. U. Beebe. Sparta 200 00
F. P. Stilea, Sparta 100 00
J. J. Huon, Sparta ^00 00
T. O. Tborbui, Sparta 200 00
i^Ddrew Hutson. Sparta 200 OO
UjToa Breckett. Little FiHh 200 00
M. NeumBDD, Norwalk 100 00
P. SfTenoD. NorwaU 100 00
Jnllua A. Weatby, Hpirta. . . 200 00
John E. Lioyd, Spsrta 200 00
Wm. E. Jonea, Sparta 200 00
Total |2S,0O0 00
Pdr,yGo'ogIe
Sparta— Konroe Conaty Sanlc.
GEO. D. DUNN. PreBldent.
W. Q. WtlllaiDB,
A. '/horbuH,
C. U. Hastera,
W. M. OIVLER, ABBt. Caablcr.
DIBECTOBS.
7. C. McBrlde,
Statement.- November 2G, 1902.
llgpounts t2l7.SI
ties'
TfDcj on hand ■ .
Nipple lail ceQt« .
4,900 OU
184 02
513 40
6,235 00
4,143 50
91 51
TolBl »2ai,7T» 45
Caplt.l Block
SiirpluH fund
rniTlTided proflta. leaa lou
iDdlvlduiT deposits subject
rprCiScntes of deposit ....
Certified cbecha
OM 92
.4DS 40
Tulal «261,TT0 45
NAUES OF STOCKHOLDERS.
. . $8,000 00
■A. K. Jewett Sparta
C. T. Tborhiis. Sparta...
.. 1,000 00
it. N. Pllchep. Milwaukee...
V. C. Beebe, Sparta
T. L. Martin. Wilton
W. McBriae, Sparta
Total
(25.000 00
,d,Google
Spooner — Spooner State Buu,
J- II. TilOHAS. President. E. M. ELLIOTT, C««liler.
DIHECTOBEL
Statement. November 25, 1S02.
Llabllltl».
diicoiints f35,eoe 49
'npild npirti
tumlliirF and BiturM .
"nniB, itDFlu ind lecui
'Jecta on' otiiVr ba'iiks.'
"u» froB b«iikB ai
lMM»ri
< S. aid uitlDDSI cu
a[S," °" ""d
^ifiwii^M'^ia ■.■.;;;,
207 54
38 83
;p. sect,
il deposit
CertlricaCes oi depoBit . . .
Due to baoka and bfrnkera
1,8a 1 Ta
IT.lSfi 1.1
MAKES OF STOCKnOLDBRB.
IMO '- ""ffc' Spooner.
J, D. Thomaa. Spooner. .
2O0 on
. 21.S00 00
Dan Melhy. Biwaiici'. . . .
.las. T. MiirpliT. Spoonei
K. M, Elliott, Spooner..
B. K. Baker, Dnluth. }/
100 00
GOO 00
;i.oao 00
Pd.yGoogIe
Spring Oreen — State Bank of Sprii^ Oreen.
B". B. HYLAND, President. THOS. W. KING, Caibl«r.
F. B. H fluid,
Jos. Llns,
Tba>. W. Kins,
Thtw! HcNnlty,
J. Schoenmana,
Statcmont. November 25, 1902.
liiinnK and dJncounts (07,718
Tnpald cnpllal 10,000
Overdrafts SOO
Kiimlture and flilures .
Cash Items
Due from banka a
U,
aiiec.,
NlekelB and cl
Total .
S30 24
15 00
7,S7S S3
8,791 00
201 6G
24 »G
Fes, 372 01
Tapllnl Btnck
rnitlvlded profit B. lesa loaa
ADd exp, acct. -,.,.,.,
Individual deposits subject
CertlflcateB of deposit ...
SnvlQgii deposits
Collection account
lao.ooo OO
16 46
16.B22 73
S2,7S2 OS
773 IB
SOS 50
NAMB8 OF STOCKHOLDERS.
Mrs. T. .
Ill
Jos. I.lna. Sprlne Oreen....
Thos. W, King, Spring Green
Thoa. Hill, Spring Green
ChrlB. Scholl. Spring GrH>n. .
McNulty BroB., Spring flreen
litchoenman St Son, Spring
Green
< Mrs. Anna Rogera. Portage. 100 00
Mrs. Martha Hrland, S tough-
ton SOO »
' Ross Hjland, Stougbton BOO 00
Mary Salea. Fond du I.ac 3,300 00
> S. M. HarriH. Spring Green.. 1.000 On
I F. B. Ilfland, StougfatOB. . . 114.300 00
Total 125.000 00
Pd.yGoogIe
Staiiley-~C!itizeiii State Bank.
GEORGE D. BARTLETT, Casbler.
DIRECTORS.
Statement, NoTcmber 25, 1902.
Reaoarees.
Utat tnd dlicoants .
"•i^inj loiw
^niimre mil Bltures
' •* [ttms
liof froni bankB
l". a. ud national
f^J OB band
t90,Z4» 94
66 B3
S,500 00
S50 00
18 6T
8.280 61
3,6T2 00
LlabllltlCB.
>pi(al Block $25,000
(urnlnH fund " "'*"
r|d«l pi
L eip. ficc.
iDdlYldual depoBlta Hiibje<!t
if deponit . . .
lecka onlatand-
cbivk .
2.000 00
,002 02
30,587 04
266 3q
NAMES OF STOCKHOLDERS.
*■„•?■ "•nlm, Minneapolis.
R«. I). Bi'tiiett.' Stanle; '.'.'.'. t
t i; "«, Btanler
>- F. Boras, Stanley
I W. H. Brldgman. Stanley . . .
,400 00 A. GrejtereoQ, Stanley
.nOO 00 H. F. Sargent. Stanley
,r.00 00 'rheo. H. nordal. Stanley..
.700 00 And. Sneen. Stanley
.400 00
Total »25,000 00
Pd.yGoogIe
. Croix Fulls— BaiLk of St. Croix FaUi.
TH08. H. THOMI'Si
FRUD OLCOTT, Cwbtcr.
Thomas II. ThomiMOD,
A. Isaacion,
Ueo. H. Thompmti,
DIRECT0B8.
Statement, November 26, 1902.
I.cianH and (IIscouqIb .
(209.06B 57
J!\,000 00
400 OO
1,148 25
77,228 82
11,706 00
'no 74
Liabllltm.
Cnpltal stock
rndlvlded proau. less low
and exp. arvi
IndlTldiiRl deposllB aubjei'l
KiirnKiire and ttitureH . . .
Chwlia on otUer banhg. . .
Due from bsnkB aad
CertiflcBtes of deposit . . .
r. S. and national cur-
rency on hand
N-i^kelB and eeni.
Tolal
»:ia4.220 87
Total
NAMES OF STOCKIIOLDKRS.
iTOIt. St. Croli rallB.".
'. M. Gould, Tucson
Arliona
. Thompson, St. Croix
olHiin and Isiincaon. m. Croix
I h'alls 2.000 00
I W. C. Thompson, St. Croli
KallB 2.000 «»
John Comer. St. Croti Falls. 1.000 00
I Total ...J3O.0O0 0"
Pd.yGoogIe
Stevens Point — ^Wisoonsin State Bank.
J. p. HALK'K. l>reaideD
I'. KuthmaD.
J. r. Mallck.
John LoDgbotbam.*
DinECTOBS.
rnptlil nplul
«l)9. 10 93
Knni[tur« aod Dxtures , . .
. 4.296 07
Ihw rron. buka and
N^trtiiiidwiiB; .;.■.■ .'.*.■
"43 28
Total
»lU4.69fl 00
SUtement, November 25. 1902.
LlnbllHIea.
CaplM! BlHck .,
VadlvLdpd protltH. less lom
IndlTldual deposits aubjert
CertlflPBtes o( deposit . . .
Bllla re-discounted
130,000 00
654 SI
I OF BTOCKriOLDERS.
Fml J. TtrpeDter. HterenB
rmni, Wla
U. l-anldj. Htfvemi Point . .
K. H. t'opna k Co., Stevena
l-nint
i>. w. ratt, 8leT«iB Tolnt,.
1. <i. Koien. Amhersl
II- 0. IlalTsnoD. ateveoa
W. E. KiDgibiirT, 8teT«aB
Point
V. a UackllD, Slevena
I'olnl
Sodrrick MeKenale. SteTena
l-OlBt
T. L McUlarblln. Sterens
IVUnt
l.>Kj K. BDd Marr F~ Mc-
lilirfaUn. flteieDS I>oIdI...
I. I-. »wbj. Stevena Point . .
Xn. Millie Oetrander, fltST-
rat Ptaint
'1, li. Park. Ktcvena Point..
J. )t. Itedlleld. Jr., Stevens
Point
IxRo; B. BlTen. BteTCni
Point
P. Botbnun. SteTens Point.
i>n. E. V'anshtt, fitevena
Ptttot
A. F. Wjatt. Sterena Point,
11
1200 00
5.000 00
100 00
Wyatt.
Blancbe Wiait.' Hteii
■olnt
Ben. V. ■
Li. a, I'omeroy. Amherst...
Martba C. Malick. Rtevens
l-olnt
T. H. Ilanna. HterenF iViint
L. J. N. Mil rat, Sterena
Fred A. Zlmmer. Stevens
Point
W. Karner, Spokane,
100 00 I
200 00 i
Point .
['■red T. Iloston. Ste*en»
Point
I V. P, Atwell, Stevens Point.
. :, W. Heln. Stevens IWnt
Mrs. Mary Gilbert. Stevens
Point
Total ,
1.000 00
0.000 00
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
StoDghtoa — Stonffhton State Bank.
Went. . BOBE DOW, CublM.
DIBBCT0B8.
Selle C
Statement, NoT^nber 25, 1902.
LoaDS aod dlBcouDts
OvFrdraftH
llaDklnit hauRe ■ ■ . ■
Other real estate . .
rherkB on a tiler baoki
line from bankn
liankera
II. 8. and national
reticy on liand . . .
Snede
Mrkels and cents . .
$341,386 91 ! Capital atock $25,
in.nri."; fin surplus fund
00 rndlvtdAl proAta. leas
a.ooo
4,000 iHi
OIT 60
10,901 25
• 6.361 00
2,740 10
Ifl 20
(890,711 82
IndlTldiial deposits subject
Cert Iflca tea o( depo<
!5.0«0 W
4,07B »5
118,733 tf.
NAMK5 Olf 8TOCKHOLDBBB.
Oeo. now. Camhrldttc (1^.000 Oni<
Kobe now. Stoiighton 4.000 00
Mrs. Belle G. Dow, Stodf-blon 4.000 00
Ilabe Dow, Jr., Siougbton... 2.000 OOl
H I>ow. Stougbton 2.0W*">
Total (25,000 00
Pd.yGoogIe
Stai^on Bay — ^Bank of Stnifieon Bay.
DATID DECKER, Preildent. HENRY FBTZES, Ctwbkr.
DIBBCTORa
Statement, November 26, 1902.
«"I1! 'S* ^'"™'""'» f2*6.a«T 07
ttanktajT liOBw
'Hbn ml estile
FarnllDn and fliturea . . ,
««"*. Nocki iDd secnrl-
J^ itimi"'.'.','.'.'.'.','.'.'.','
^rrb 0a oUer bank> . . .
Dot bom backs and
C. S. »nd "nal'lMiai "ciir-
I band
i^ii
15.S3n 14
12.47a R4
3,425 72
20.000 00
324 07
s,9ee M
10.036 00
2,949 SO
199 69
B2 97
Total »a5I,086 73
"V- J
Llabllltlea.
rofltB, I
IndlTldiiaT deposlu BUb]«-t
Certlflratei or drpoalC ....
Savlags deposit*
DlTldendi uopald
Bills rc-dlscouDted
ToU! t351,086 73
NAMES OP STOCK HOLDERS.
tartdDttker, SturKOOD Bay.|22,600 00
H«tjFtt«r. Sturgeon Bsj. 1.50O 00
E. P. Codl. Sturgeon Bar . . SOO tlO
H. C, Smtleld. Stnrfteon Bu nno Ofi
W. S. H»y. Stnraeon B«r ... 'WW
lohn UatbeiD. Btomeon Bay WWI 00
Ur.BtTMl^ Stnrgeon BS7 BOO 00
M. V. I
J. B. Twiddle. Pturneon nay Mju OO
Etoger Eatougb. Ballef'i llar-
O. B.' Declier.'sturBeon'Bsy 2,()00 00
Pd.yGoogIe
StQ^eon Bay — Merchants' Ezohange Bank.
C. L. NCLtiUN. Presldeat.
W. A. LAWBENCt:, Caabkr.
DIUECTOB&
Loans nnd dEsraunU f 11:
Ovprflrafts
BanklnR hoiini>
oilier r»i] esMtp
riierkx un olb^r tianka ...
Statement, Novembw 25, 1902.
LiBfellltlea.
rapilal Btofk
L'DdlTided iirDnts. leas Idbh
IndWIdiiiiT' delicJBltii' Blibject
Xlck«lB aad ceDta .
Total 1181,648 2
I,. M. Waahburn, StarMcon
Bar
W. A. I^wrence, Stnrgeon
Bay
CharlpB KefnoldB. SturKeoD
NAMKS OF «TOCKnOI,UBRB.
[arKfon Bay. (8.000 00 ,
0,000 0 !
4.00O OO
Pd.yGoogIe
lomali— Bank of Tomab.
DIBECTOBS.
FRANK DREW, Cuhler.
Statemeot. November 25, 1&02.
"Tsrdrifti
RtlkiDg bODR
I'lsh Utaa
' brrls on oth»r banks
\ne rrom banks ai
. $102,814 77
9,800 00
1.034 21
Liablllllea.
Capital stock
ITndlTlded profits, less IoBk
[ndiTldual'dppos'lts 'subj^vi
Total tieS.nsa 02
NAMES OP 8T00KH0I,I>BRB,
Iilin C. Ford estate. Tomab tl.OOO 00 <
S Dnw. Hlghmore. 8. D 10.000 OO ;
Frtnk Dnir, Tomab JO. 000 00 1
r. W. Eirl*. Tomah 300 00 1
to. TitOng, Tomab SOO OO
J. E. Vbahlp. Tomab SOO 00
FniikKUck, Tomah 300 00
roa., Ulgt
Earle, Tc
iberji, Milwaukee
«. Milwaukee...
S. U.
Total 129.000 00
Pd.yGoogIe
Two Bivers — Bank of Two BiTcrt.
E. DECKER, President.
iSlwtxi Decker.
Dbt14 I>e«k«r,
Chas. B. Haellcr,
W. I. WSIETH. Aut CuUer.
DIBBCTORS.
Statement, November 26, 1902,
TioauB and discounta |150,193 06
Overdrafta 10,84B 83
Banking house 10.000 OO
8,771 47
1,502 35
1.000 00
9,181 S5
5.466 00
1,411 »
82 14
Fumlluiv nnd flitur
IT. S. BUd nitioDa
Capital stock t!5.000 Oft
"ndlflded proaiB. leaa loss
"~" — deposits subject
CertlBcaCea of depoatt .
S,433 70
57.8SS V-
Total tiea.is* M
NAMES OP STOCKHOLDERS.
M. Decker. Cisco, Wis »500 C
Kavtd Decker. Green Bay... 12,000 0
J. E. Hamilton, Two Rivera. 3,400 (
C. E. Moeller, Two Rivera., 1,900 {
)pValter Mann,'T»-o Rivera.., 1.900 »
1 Total tM.OOOO
Pd.yGoogIe
Two Biven — ^Two Rivers 8aTit^^ Bank.
FETER J. SCHROEDEB, Preeldent.
PETER 9CHR0EDEB. Cuhlet.
DIRECTORS.
Statement, November 25, 1902 j
lous aiul dlacooDts . . . .
BinklDg hoDM
Wier naJ at»te
f'nniliun ind fiMore* . . .
Bondg, iioeks ind securl-
nttts oil' othpr banie ' '.
INK from
LI lib 1 1 Idea.
IndlTldnal dvpoallB subject
tlBcaUH oi deposit . , .
bankB and
20,«Se T2
2.960 00
Total 1162.590. 09 Total 11(12. SS5 00
PHm J. Bchroedei .
Ptt«r Schroedsr, Two 1
iu. 8, Bchroeder, Two
Jobn J, gi^hroeder.
NAMES OF STOCKHOLDERS.
Nero tS.OOO 00 I Krank D. Scbroeder, Two
1.11.000 00 RW«r« 2,000 0
■a 3.000 00 B. J. Vodra. Two Rivera 2,000 0
Total J2.'i.O
Pd.yGoogIe
Turtle Lake— Bank of Tnrtle Lake
L. U. RICIIAKUSON, FiSBldent.
F., O. MrKKXZIR. fa«hl<r.
Katie Bunkar,
Statement November 25, 1902.
LosKs aod dlacounti
t'npald ctpltal
Overdrafla
Rnnklng hnuse
Other real estate
PuiTlIure BEd flxturea ...
BondB. slorki and Mcnrl-
Uue froDi banks
r. H. and natlnna
rearj un hand . .
Kprple
6.750 36 Capital slock
U.OOO 00 rodtTlded proflla. lera Iohs
748 iO and Pip. acM
1.284 £0 IndlTldual depoalts aiibjert
1,. M, Rli'bardsnn. Tui
NAMKS OF STOCKHOLDERS.
I Katie Bunker, Turtle [.akc.
Pd.yGoogIe
Viroqna — Bank of Viroqns.
11. LISDEU4XN, President.
WM. I.INDEMAXN, JR., Cashlei-.
DIRECTORS.
Statement, November 2S, 1902.
n*«o«rcea.
■ Bad illsr(>auta
" "lamps ,
t3eS.22»
■JO.OTO
no
1,859
1.628
T7
40
35.168
43
31243
184
43
1401.183 33 1
Llablllim.
Capital Btoclt toO.OOO 00
I'ndLvldpd proBtB. lest loss
■nd eij). Bcet 11,521 70
IndlTldual depoBltH BUbJeci
to rherk .18,0!).% 14
Ocrtinciiteg of deposit .130. neo 40
Bills payable lO.IIIH) no
Total 1401.183 3
NAMRS OP STOCKHOLDERS.
11. UndemaDD. Vlroqua .
Efgim T.. Trowbri'dKe,
roiina 4|("«i iiii
I. UbdemanD. Vlroqua.... 100 IM»
Tnlol (50,000 00
Pd.yGoogIe
Viroqiu — ^Vernon Coosty Bank.
H. p. PHOCTOB, Prealdeot. H. E. PACKARD. Cuhl«r.
DIBBCTOB8.
C. S
nverdreflL
Ranking house
. P. Proctor,
SUtetnent. Noveml}«r S6, 1902.
le trom bsDkB
bBDken
3. and ustlonal i
tlOT,203 46 1
220
70
S,346
BS
3.TB9
3,000
00
1135.098
«
LUbllltlea.
iT deposits >ub]ect
CerllflealeB of depoVlt '.'.'.
NAMES OF STOCK HOLDERS.
H. P. Proctor, VIroqua (11,000 00 1 W. S. Proctor. AabeTlll«, N.
C. 8. Smith, Blroy B.OOO 00 C 1,000 00
It, J. RoseDfeld, Portage . . . B.OOO 00 Fraok Selvert, Union Cetiter 1,000 00
(I. L. tteed, BprliuTllle 2,000 00 —
I Tot«l »28,000 00
Pd.yGoogIe
State Banks.
WasbbvTS — ^Bayfield County Btnk.
Q. UAXCY, Praldeot.
C. O. 80WDKR, Csihlcr.
DIRECTORS.
Statement, November 26, 1902.
619 Ti
18,069 28
UafellltlH,
Capttal stock f IS.tX
Sucplna fund l.D'
Undivided proflts, less Ion
and eip. acct l.Ol
IndlTldnaJ deposits s
t» check
CertiQcBtea of deposit
SsTlngH deposits . . .
BlllB re-dlscounted .
subject
TottI >148,0a7 68 Total 1143,067 69
NAMES OF STOCKHOLDKBS.
n'u l!*^' Oahkosb (5.000 00 r J. 8. Usxcr. Gardiner, Mc
{f.l'Uucj Wsabboni. ... 4, MO 00 W. O. Maze;, Oardluer, I
"l"nl« M. Clausen, Waah-
»?°w 100 00 Total
"WMLtwto, Gardbier, Me, 6,000 OO'
Pd.yGoogIe
Wuhborn — ^Northern State Bank.
M. A. SPRAGUe, President.
U N. ClBuseD.
Fred. T. Yate*.
M. A. Spraiue.
DIRECTORS.
O. P. 8WANBY, Cwhler.
Aver; Brusb,
K. a. Owen,
W. H. Lemke,
. B. UDgrodt.
StAteiii«!Qt, November 25, 1402
Rcaonrces.
and dlBOOunts $127,605 03
Itanklng bouee . ,
frum banks sad
0.323 77
rency on band ,
8pe<-|p
Nlrkeld and eenta
proflta. less loss
depOBlls sabjevt
Total flOR.HSa 8
NAMRS OF STOCK 110 r.DERa.
M. A. Spragbi!. WBEhtiim. , .(
O. A. Itltan. Portland, Ore.
11, C. Akeley. MlnaeBpoIU,
Minn
Henry iJcy, Brracusc, N. Y.
Avery Brash. Osase. Iowa..
W. n. Smith. IlougbtoD.
lat. llBDEen. Washbui'n .
,d,Google
Watertown — ^Bank ol Watertown.
"iL BviHIlEIT, SB., Prealdent. F. B. WOODAIID, Cuhler.
M. J
E. J
C. W
BDcbbclt
Woodard
Brandt,
Bta
on ■¥«■>.
tement. Nov
10,IHMI (HI
4.799 20
84,890 00
2,328 42
1W,899 82
4,878 00
■ 85 40
58 64
J. F-. PmUtt,
F. E, Woodard.
ember 26, 1902.
Undivided i>TofltB. less Iobs
Individual depoBlla aiiUKi
to check
Ortldcates of dPUOHll ...
Dae to banke and hankers
(.'aahier'B checks ootatand.
Ing
Kvserve for laiea
furnltiiiT iDi] flitureH ...
Bonjl,. 8,oAh and iwcnrl-
l-hecki on oiher banks . . .
Iiw tnm banks and
27,254 H4
Dal eur-
(567,878 44
NAMES OF STOCKHOLDERS.
"Tjwn (30.000 00
u J. Voodard. Watertown. 18,000 00
F J. Brandl, Watertown ... lO.INHI 00
I' Wellborn, Watertown. 0.000 00
Wb, "stone. Watertown.. 22.000 00
■tliBiore Prentlsa, Water-
l,n 1,400 00
.1. F. PrentlBB. Watertown..
Pd.yGoogIe
Watertown — KerdtaaW Bank.
W. D. 8PBOESSEB, FretldMt.
W. D. Sproeiaar,
J. Terbnientea,
D. H. Kuael,
L. Schempt,
DIBECTORS.
D. H. SDSBL, CMbler.
F. Schmatiler,
W. A. BeoihanB.
U. F. Blamenteld,
Statement, November 26, 1902.
192 02
<:lieckg on other banks . . .
1.407 8B
NIckela and cents
123 82
Total
(49B.042 76
Capital Btock
Surplua fund
llDdlTlded profltB, ten loss
ladlTldnal deposits aubjeci
Certificates of "deposit ■ ■ -
Total 1495. M2 I
NAMES O? STOCKHULDBRS.
Joa. Terbruessen. Watertown |l
W. D. Spro«sser. Watertown <.
D. H. Euael, WatertowD . . .
J, W. Cole, Bat.. Watertown.
W. A. Beurbaua. Watertown.
Fred. Knael. Watertown
Leonard Schempf, Watertown
Joho Scbempf.- Watertown ..
Jacob JootI. Watertown
John Habbegger, Watertown.
John CJ. Conwaj, Water'
'. B. Hoe
, Watertown
TTlrlch Habhegger, Water
Chr. ScbiDiitileT, Waters wu
Wm. Gorder, Watertown . . .
.1. D. Plati, Watertown
Dora WegsDiaii, Watertown.
2.000 00
2.000 00
2,000 00
Chaa. B. FreT. Watertown . .
Wdl Hart'lg. Watertown
F. B. Weber, Watertown
M. F. Blamenfeld, Watertown
Fred. Schmutaler. Watertown
I,. It. Condor, Watertown..
Geo. S. Scbempf. Watertown
Minnie Sproeaaer. Watertown
Jennie 8. Bohr, Watertown. .
H. C. Cbrlatlans, Jobnaon'a
Creek
Mra. J. B. L. PelroDuet,
Wheaton, 111
Mrs. Emily '
clnnatl, O. . .
Total . .
Pd.yGoogIe
Wannakee— Wanuakee State Bank.
K. J. 0'U\LJ,1£Y, Prealdent.
H. J. O-Uailey,
LtwreDce PreneT,
J. H. KoltM,
. P. KBNNEY, Cuhier.
DIHECTOaB.
Statement, November 26, 1902.'
I>ne trom bankB and
4,918 GS
1.S25 00
WctcJiud'teDta'.'
Total f30,S51 83
LUbllHIea.
125,000 00
C2 33
Indlrldual depoBlta subject
Certlflcatea ofdepoilV '.'.'.'.
Total (3B,3S1 33
NAMES OF BTOCKHOLDBRS.
Rodtrlcd ScbuDck. Waonakee
Uwtmce FreneT, Wannakee
Tltrj F, CoDDor, TokCD
Creek
¥. ]. O'Ualley. Wannakee..
J. H. Koltes, Wannakee
P. R. Rlphabn, Waunakee..
7,000 00
7,000 00
COO 00
eoo 00
Caaper Hilgeii, Waunakee..
A. U. Blake, WauDakee
A. P. KeoDe;, Wannakee...
Jobli T. Kenoe;, Madison...
Pd.yGoogIe
Wausftn — ^Harathon County Bank.
ALEXANUKB STEWART, PreEldeDt. E. C. ZIUUEKUAN. '
DIRECTORS.
Alexander Btewart, Albert Sallldav,
C. W. Harger, B. C. ZlmmemiBQ.
Walter Aleiander,
Statement. November 2
. 1902.
Overdrafts
BuQklns houBP. furniture
IlondB. Rtorlis and seoiirl-
I'berka on otbpr banlii . .
1446
176
99
30
00
3T
697
H
96
438
22
121
34a
73
0(1
00
02
44
»«5B,055 iM j
LiBbllltlea.
Capital stock fflfl,
Siirnliia fund 20,
I'ndlTlded praflta. less loaa
Individual dr^pl)BltB subject
'.r depoVlt ' : ! ! 381!
000
000
00
00
0.-<3
92
KS
4fi
Total tOSS.OSG 04
NAMES OV ST0CKIIOrj>BR8.
Alex. Stewart. Wausau )
Walter Alexander, Wsubbu .
Chaa. W. Barger, Wnuiau , .
Mrs. J. R. Brunean. Wausau
M. S. Scbolfleld estHtP, Wau-
V. A. Aldi^rson. Wauaau . .
Albert Solllday. Water town
Helen H. Gallup. Watertowi
S. H. AtbsD, Rblnelender .
Ella G. Haaeltlne. Rlpon . .
J. E, Harger. Denver. Col. .
Frank Fellows eBtate, Cbl.
cago Heights, 111
Daniel Jones. Watertown . .
4,500 on
tdO.OOO oo
,d,GoogIe
Wantoma — Waatoma State Bank.
R. A. CHRISTIE. I>r«*ldeilt.
! p. WALKER, Cashier.
DIRECTORS.
R. A. Chriitie,
Gilbert Tenaant,
George V. Walker.
^.'«xrsi.
Statement. November 25, 1902.
Krao«rc*>.
i.i«biiiii«>ii.
IrfWDB anil i1))in>UDlH
Inpald raplUl
»H5.8(I4 42
7,801 BO
1.S70 00
Capital Ktwk
UndlvlileO pn.ma, Iphs Iohs
ll.dl'v1dHSrd'!>!ilt; aubjKt
rertlflrnt™ of'dppoiitV " ! !
Ktirnltu™ and flxturw . . .
<'IieckH an other banks...
II. S. nnd natlansl cur-
Mrkpla BDd cents
Total
;in,»22 47
TolBl
MAMKS OF 8T(ICKII«ILI)l-:im.
r. VI. atanler. Chicago, 111..
<!al» RoQrt. OshfcoBh
J. II. J«nklas, Oahkoab
. OKhkoah
Mosra Ilooiwr. Ostikoah .
8. M. IlaT. O^bkosb
fieorgr HlliuD. Oabkosb .
J. II. rickert, Berlin .,
K. M. Fllzmorrls. Iterlli
C. S. UorrlB. Berlin . .
A. nllaoD. rtcrlln
II. It. LalnjE. Berlin . . .
T. II. Rnmse;. Berlin .
M. R. Campbell. Berlin
Fred A. Johnson. Berlin
C. li. Ilawley. Be'rlln .
M. HalTord, Berlin
C. M. Ifodson. Berlin .
13
, Mount MnrrlB.
I.. Trufanl
Mary Walker
Wantoma ..
J,
K, niKnon.
■*
deraon A
Tern 11, Wail
TBrldVm
n. Wautoma
0
■0. I'. Walk
er, Wantoma.
Di:;-iz?.)ry^^.uO'
.gle
Weft Bend— Bank of Weit Bend.
E. FRA.NC'KENBEIH;, President. AKTHUR FRASCK
UIBiX,TORS.
Arthur li'ranekpnbfrg.
Statement, November 25, VnOZ.
Rmoarcea.
■21 22
LlaltllltlcB.
Individual dppOBlts subjpft
(0 check as. 000 K
(Vrtlflcales of deposlC ... '■''^.^^Ji ^a
R. Kranr)
Arthur 1
Brnd
\AMRS OF RTOCKIIOLLIEnS.
t Bend»lS,onO no iSrpiihen F. Mayer,
Pdr,yGOOgIe
C. C. HENUY, I'rcBldeQt.
Statement, November 26, 1902.
West Bend— The First State Bank.
H. E. HENRY. Cuhlcr.
DIRECTORS.
r. r. flenry. 0. B. Hear;.
U. K. Hear;,
Statement. November 25, 190.-.
Loanx and dli««i)Dta
BanklDK bouiie
Furnllurv and fluturp
t4it.aiio CO
3.6fil 77,
LlabllltlH.
Caplial Htopk
I'DdlTlded prolltR. \fSB ion
IndlTldUMl dFiiOBLtH subj'rt
KtTlDgi deposits
NAMES OF STOC K HOLDER S-
II. K. tUarj. West Bend ...
O. B. Henry. Port Waalilng-
riarence illil.'port Waali'lng-
S.OOO 00 0. B. Heory, Wt»
1.000 00 Total . .
1.000 00 I
Pd.yGoogIe
Weitfleld— Wertfleld State Buik.
W. H, HOSa, rresldent.
JLXrUS W4BSKE, CuWer.
Julius Warake.
Statement, November 25. 1902.
L'lirnltiirp nnd llxltuvB ...
Iliii' fmui Lwuha and
LlabltltlM.
CDrilvldi^il iJrallU. ]ena ioK
and Pip, »<vt
Indlvldiifil cIPiioxltB Hllbjet'
NAUKB OF STOCKIiOLDERS.
Pd.yGoogIe
West Superior — American Exchange Bank.
J. H. CULVER, Prpsldrnt. W. D. [■OliritN,
i>mKCTnR8.
J. II. Culrer.
II. II. liracv.
II. M, Culver.
W. K. .Mt-Cui-d.
Statement, November i
«^„n,.
t..n.M.'
w and "
^-.
ri:
a"<I
tnnk*
HaDkH a
.d
haul . .
..^^
T!
(I171
01-.
-.
4
131
M
^
fllH
tin
3
4U4
».-.
r.2
]8G
57
7
.Ti4
""
W. II. <'..l.iini,
i. 1902.
l.lBltllltleii
iDdlvldual deiioBlta utibjM'
|r>o.ouo .on
. t'.i7U,l*^ *-i
XAMKS OF STOCK 1H)I.I>RH3.
W«i( SiifXTior.
West Siiiwrlor
A. Ilr.yt,
<i. Met:
sger CBtate, Chl-
H. C. IMvlB, f
IlillB, I)PDr<
■. Beebe. Korri__. _
i .'ane C. Oordun, Colli
.nno on
CItT. la.. fi.OIKi 00
, Cot. ... 4,000 on
Pd.yGoogIe
Weat Superior — Bank of Commercv.
B. T. BUXTON, Presldeot.
F. H. Ruger,
M. Rwd.
A. M. reckham,
. CtlASl^; Cublfr.
DIRECTORS.
E. L. C«8i.
a! i: Lovejoy,
Statemeat. November 25, 1902.
Kumiliire and flu urea
Bondii, sinrka and aeci
tlM
('ash lt«mH
Cb^rhB OD other bank*
BpePle
Tolsl ;
3-10 It)
i.-2ia 11
12T,4,'>8 21
Undivided p roll In.
Indlvlduardepuiilti
ibjwt
Vrttllvalcs or deiWBli . . .
laTingH dppuBlts
>up ro baakH aod bankrm
i cbrcka oulRliud-
NAMEa 0L<- STOCK IIOLDERB.
L. A, Brcbe, Chlrnxo
II. S. BnlJer. Superior
Martoa ('. Buiton, Rala-
W. (roller. Pblladelphla. I-a. !■.
K. S. Itanklu. Newark. N. J. 2
». R. Kllner. New York,
X. V 6,n
K. T. Ituilou. Wext HuprHur.t24.ri
K. I., ('asm West Superior.. 4
H. A. Iloyl. Forreat. HI. ... 3.2
W. M. Camp. Betnenl. ID... 3.2
F. 8. Daseett. Paanrlfna, fni. i.e
II. c. Cbaae, iruatee. Cbl-
raico. Ill H.n
Frnmi 8. L. Chaae. Cblraeo . ».»
J. J. RaoklD. ScrantoD. I'a.. 2,4
CbflM. A. ChaHP, trnnter,
Weat Superior 10,fl
Kamael T. Chaae. Chicago .. 3.U
Hutb C Chaae. Cblcagn 3.1)
». Ileal;, Wnnaw. N. Y. ... l.fi
O. Gilbert. Dululh. HIna. . . il
F. C. Gould. Warsaw. N. Y.. fl
Anna MeLeod. Scranton. Ta. 1
Jamea I>. Butler. MadlaoD .. 1.3
J. N. Mt't.,eod.
Terxa Tbarali
MTun
.sMic."^*^'?'
^. i: r^ovojoy. Jaiieavllli- .. 1** ni
C. A. Chaae, Weat Kiiperiur 20.5.'
Halona ileea. Caallle. N. Y.. .It
F. II. Rum'v, Weat Superior. :'(
E. I., tiilllama. JanesTllle.. 6:
W. A. TmcT. Mndlson l,:i(
I,. V. Traey. Madiaon C:
Mary Wllroi. JanesTtlle. . . .i:
Cni'los A. llu:l. Batarla, N.
Y. a:
E. KuRer, Janeavllle. N. Y.. e;
llrnre A. Chase, ChlcaEO ... l.Si
Alice I.. <'baKL-. Chlrago tV
Itorothy Chaae. Chleairo Hi
Harry <t. Chase. Cblrago ... ft
K. C. Chaae. (IHraao W
W. I>. Wqlab. West Superior. l.»i
Total *liSO,0
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Whitehall— John 0 Helby & Co. Bank.
'. UEI.BY, rrraldeot. AXTOS O. MKLBY, CiehUr.
John O. ilelby,
O. F. Lanon,
AntoQ U. Helbj,
Dl RECTO RS.
StatemeDt. November 25. 1902.
NAMES OP BTOCKUOLDEnS,
. Melby. WhlleUall
""---hall
I
Winona.
<w'b'ridK«-. Braver
i.oou (10 1
'soo UO I
sou W) 1
TOO 00
i, Baldivla
Pd.yGoogIe
Whitewater— Citizens' State Bunk.
. MAUSII, PresJilp
1, \. wiiKi:i.i-
D. S. Cook.
ticorge S. Mni-Bh,
m'. i.. R. Stewsrt.
DlRi:CT(IRS.
T. if. ntafkmaD,
n! M. l.UtlrJohn.
.P. «i, KCBtol-
U. Aadprsen.
Statement, Noveiubor 25. 1902.
Nli'kFlii anil' ri'DtH '
7i,r.:n Hi
urn »
Cnpitnl iiloc'k t:il),O0i) ill)
siii'iiiiiH ruDd iii.ouu oil
['ndlvldPd iiruntH. Ipnh Iush
[Ildlvliliinl di'poHlIK MiUJ.e:
iIKS or STKCKriOLDEIta.
a. B.
bn
lin
sen.
White-
o^ncj.
art
. WI
Thi.'.'.'
n. Kn
ma
S°
Id Sprlnc . .
Coe. While-
K. K.
M.
Conger.
Wblte-
. Wnib-
M ",*"*"" ll'.'r'iiniialV Vi'inni-
[l. S.Vnolt, WKitewBtpi- '..'.'.
TOO OO
aOO 00
noo 00
'. S. Crllti-ndpli
U. Da'lilc
lIuldRli Forres
11. tlodtrey «
l^rpd (iou!d. I.tma
J. t'. (tnlloway. KOHhkon
I,. M. (ioodliUD. n'hIIewB
J. <]. Keatot. Whlten-Rter .
N. M, Uttlfjohn, Wliltewat
G. S. MsrBli, Whltewuler .
I. Z. Mertlnm. Whltpwaler
Pd.yGoogIe
. JanrsTllIe.
F STfK-KimLDEKS-l
>f«rj- F. Xorion, New Voi
Siplla I>ar(rt(lKr. n'bltew
Sirah H, I-cbU, Fort Atkln-
Mra. FtniiiF liaj.'wtirtf>wVteT
w. L. R. Scewarl. Whitewater
\y. S[..rk<lal?. WhlH-WHler..
J. J. titarin estate, Wblte-
M™ ir. «. 'jialisbiiry. WhitW
K. f. Thayer, WhifVwatVr".'.
TOO 00
GOO 00
i,:joii (k>
500 00
Katbariae L..
nulte, MlDUe-
via Wh
e i-nlale. Mln-
lil.
Whitr,
Wllklns
MlDD«apollR .
r. liBlesburg,
H. J.
D. Whitewater
-
,d,Google
Wild Eose — Wild Bose State Bft&k.
I). E. FHOST, 1
G. E. McDILL, CBBhIer.
D. K. Frost,
'ItioB. II. E'atcrsi
i;. E. McDlll.
Statement. NoTember 2
lire Bud llirur™
□n oI!i«r banks
trom bank*
Bod
and national .'iir-
I.lal>llltl»B.
I'lidlvldHi pruflta. Ifss
ladlvlduoT dviiOBltM au
to cUei'k
OrimtatN or d«uos1[
125. OOU (HI
92B »T
Johns
Steve
;. CnJver. HtCTena l>olDt.
:. Sanrnrd, SleveDB I'olat
ft-. KjiruRKon estorr. Ste-
>-. MllcbPll.' kt^veuB i'oliit
I. Mt^ltlll. Stevpua Point.
;. from. Stevens I'olnt .
«. Livingston, Stevens
lint
. Week. Stpvens Point . . .
I. Jenkins. Uiiiikosh ....
r A. Ilamlllon. Nepnah.
i K. ItamlltoD. Nppnab.
, JuDPs. Rrrlln
. HiDBrt. Wild Rosp
I. H. I'ateraon. Wild Rose
■■ STOCKilOI.DERS.
rank M. Clarii. Wild Rase .
.. ti. Rice. »tpvpna l-ulnt..
-lure Ikipp. Ilplmont
Kmll; Uopp, Uplmnnl
Klpbnrd Iiavles; Wild Husp.
' Waala k lloll. Wild Itou- . .
mas I'rulliproe. Wild Rose
rlet J. Iluehpa. Wild Rose
I IJavId R. Itowen. Wild Rose.
EdocIi Uavles. Wild Itoae ...
~ amaa DbvIvb. Wild Rose .
>. <i. IJino. Wild RoBP
R. Ilumptirer. Wild Rose
V. Bereoa. WUd Rone...
Total 123.000 00
Pd.yGoogIe
■Withee— state Bank of Withee.
.YKN, I'n-HidiiUt. W. (
l)IlU:rT0H8.
itiiwiih Clbsu
II.
Mnnih.
Statement. November 25, 1902.
IJmlillltirH.
i-brt-kson »lbpr bank
I 'lie from baQkH
" ind
I-. S. and MilonnI
our-
10.11(10 (w
a, Tail (111
4»4 T5
salt «.-<
I'DltlVlllPd I>nim'l. IrBM lOBB
nnd I'lp. aiTt
Inillvlihial di-iHiNltH tabSrrt
STOCKIIOUmRS.
A. K. n*™. Owpn »l .TOO M
r:. K Andri'son. Owen ^(Nl (HI
Wm. Harden. Owen 'JIW 00
M. RJornjirnd, (iwen 21X1110
J. F. fJiiabPH. Owen aiiO (W
r-. W-. lUII. Onen iw 00
y A OHvn Owen lOO IH)
John' I-edewtin. Owen HOIl 0(1
K. Conour. MarBhlield I.DOO lio
K. K. Wlneb. Uardhfieid _^ WW 00
j' r' Manth. JUrBhWe'ld. . . 3^000 00
O li Llndeman. Marablleld ftOU Oo
<■'. K.' Blodaetr. Marslifleia l.OuO "O
I.. KpeH>eck. Slpdford i"9 1'*
Xlels H. <;re>-, \>lth#e 2U0 00
. TiiriB.
iVIIIiPi
J. Iiamhjer. Withee.
r-ohf. Wlrhee
Andersun. WItliee ..
illinon. Ijumrwnrd. . . .
:er Tlllon, NeillHrllle.
II. Xtnllli. Withee...
■ HoUn. WltLee
*. XlelHon. Withee.,.
rie. UBvId. OWPH ,.
. . C. Tiif tM. Wlttiee
n. n. Hatter. i'nJby
•■ -laaltell Withee. I.n Cn
Tula!
Pd.yGoogIe
Wonewoc — State Bank of Wonewoc.
C. K. WIH.FK\ni:\. ITcHldenl. A. I'. r.M.K.
IHHRCTORX.
Kiirnlturp Htirt flxtiir
ChpchK »D iithrr bal
Iiiip rrum hunkH
"and
r. S. ami niitliiniil nir-
rcnr-.v on hand
SUtement, NovBinber 25. 1902.
Llabltltlm.
iDillTldiin] dPIioKllK Hnhjor
' rerliHc'iK'a uf dfimsll
'. E. Wolfpniipn. Woni
f. M. Matlexun. V,unfv
. n. Wolfpudcn, \V<ii
NAMKS (IK a-ntCKilOMtERS.
»-ijc-. .(17,1110 no R II. 1V.H.T.
Pd.yGoogIe
Wrightstown — The Farmen' and Trader*' Bank.
J. II. TAtLER. PresIdeDt. C. W. MVELLKIt. '
I)IUb:iTUK».
. I.iir
.\. Italhei
LfwlB Kmith.
Statement, November 25, 1902.
■c«.
f^.US 20
'wm -id
HOI .ir.
" ;(i in
(WT 04
*mi.44.-i or,
IVttI
i.iiibiiii]».
Ided proflrB
dual depuBlta HuhJiH't
«:;5 00
Kiimtliire nnd ll'iturp.
Hue rnim hiinkH
BUd
rMf* or driioHlt ....
:i7.717 WH
r. K. ana nnllonBr
'■'"■-
Tutal
N.™ .nd «ppnHP ae<
IIIIDI
T
»N«.44:!" n.-;
Hrrmin l-:hU. -
M. A. Waldo. iJrecD Bay..
KIrbai'dHo
llBnH<>ii. <
Albrrt KathiT
(invn liay 5,0
■n Bay ... -. -
iJrwn Bay Ti
Wrl(^t»-
WriglitV
ii r-arolfcnBleln. Wrigbta-
iiikholdkhs,
llenrj J. Sluhl, lVrlj(H1slcm-n liio 00
J. vr. Zimmerman. WritflilH-
WrljchtHtnivn .'. .' aiXI 00
I^wiH Kniilb. WrlriitatoWD, 1100 UO
Jan. Krliapnbrp. WrlKhlKlnwn IIJO IHI
ri. K. ItiirbkP. WrlRhlfllnnn. 100 00
H. J. .\>l™<c.n, WrlBh(«l..wii HHi 00
('ha», W. Muellsr, HTlRhlii-
tuwn 2Hn'ilO
Mary F. Miipller. WrlKlUx
Jubn IlnrKli. WrltcbiBtiin-n. . 1IH> oo
N. Koramrl, WrlKlilHtown . . Khi oo
N. (J. (irant. WriBlilKlown. . l.oito oo
Mrs, S. C. lirnnt. WrlnbtB^
J, T. <'larki'\vVlgiii«('QWn^! iuO 00
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
SAVINGS BANK
Beloit — Beloit Savii^s Bank.
L. J. UOWD, rreBldpnt. EliWARD F. HANSON, T(tr
StateiQent. November 25. 1902.
Kmo
Banking bonsr;
KiirnEtiirp nnd fiinirp,.
BondH. -tens and bp<
in.
C-hefkn on <>.hrT h»nfc«
,«d
V. H. rnirl nndonul rnr-
Tulfl!
I-4C.-J,-
:i.uit:i tu\
i.:iNi 411
Llalttllllrn.
['Pdlvldnl proBtg. Jc:» loss
nnil Pip. Bt-c't *4i>,ii;>l (I'J
Raving dpposlts T-IU.T^U XT
N.\M!QS or Tr.L'STKKS.
r
llplotl
lil:l<.U
ri. I!. I'oUuek '.'.".' .".'.■.*.■
Clism Inwrsoll
Jtaiolt
Bd..ll
Itelolt
,d,GoogIe
PHITATE BANKS.
Abbotsford — ^Abbotsford Bank.
A. H. t'LAlU. Caabler
Statement. Nftvember 25, 1902.
LnaDB SDd dlaroiint)!
t20,n.10 41
446 12
13,62.1 at
Ilia 4:1
Llahllillra.
I'Ddluldn! prnfltg. Ipbb Jokk
90 41
TbrrkB on othfr bankii . .
OnlHratcB of deposit
Total
20,805 63
V. K. aa<1 Datlonal Ptir-
mrj i>n hand
N^pls 1^ n-nio
Tolal
3H.T.-.6 HU
NAME OF I'AUTNEKH.
. I'erkiOB '. MPdfnrd
1 faratcDa Mpdford
,. Alverenn Modtord
i rrqiihBrt Mpdfoni
ft". Hanborn Aahland
». T. (irow Spnisvlllf
lip of K. H. H'tnchrater fhllllpii
V. Wlnrbnter inilillpa
■. Ijinf rhilllps
ilf of Job. Elammef Applelon
R. Mwre I'rentk-e
8, Aodenon Medford
H. KUlg
Pdr,yG00gIe
Albany— Bank of Albuiy.
V. a. SIDD, Proprlttoi.
statement, Novemb^ 26, 1S02.
RcBomrccB.
jAinns and db
naoklni
rp and flilun>8 ...
on other biink
rom binkti
and
BDd nallonal cur-
on hand
and cpniB
0 banka and bankrra
Total »S8,210 VI
Alma — The New Bank of Alma.
CHARLES NELMKISTKB. Proprietor.
Statement, November 25. 1902.
n«-iinarcca.
I.->anH and dlat"
fiirnltiipp and fl
<'ri«cka on ulliei
II. T
"apltal atock
'ndlvldpd pi'oHlH. Ifsa lona
and exp. ai'ct
iDdlvldunI drpoBlta subject
check
Iflcatea at deposit . . .
,d,Google
Alma Center— Alma Center Bank.
TUE MItyLI-JIt lIAItDWAItE i, LUMUKH CO.. I'roprlWore
statement. November 25. 1902.
l.l*bllltl»,
L'Ddtvided prnflrR. tvm low
iDdlvldiiaT d«patiilii giili/pi't
MHOS and dlacouDla
roM.
t-.nd». stocks BUd wcurl-
iw from banks
and
I . «. and QHtlooa
. .'".":
Nickels and cpota
1.000 00
800 00
W* 02
Almond — Portage Connty Bank.
C. K. WEBSTEll, CMhIer.
Statement, November 86, 1902.
Llabllltln.
lAins anil dlsrounts ,.
BaDklng houae
{''itrDlriirp and flilnre*
rhiTkii on othpr hanks.
till. 105
I'ai^llal
t..ck ... .
vldrd proOrs, I
»l,0
To(al *a4
n. A. Crowpll. Almond
K. fi. rrowell. Almond.
C. E. Webftter, Almond
J. I'. Hallck. Htpv
J. \V. Uiinegan.
KAMRS OF rAllTNKriS.
inoo n
Point. 100 00
100 00
Pd.yGoogIe
Private Banks.
W. H. .lONKS. I'riJi
Arena — W. H. Jonea.
Statement, November 25. 1902.
Ltkbllltlra.
T^oBoii and dlxrouolg ....
J23.1.12 10
Dne From bBDkB Bud
r. S. aD<l natioDHl -cur-
rencj- on band
s.nso 00
XlrkflB and wnti
Total
71
V-I2","bT3"0S
rndlTldrd ptoflta. Ies« Idb
IndivlituatdepaBl'ts Bubj^c
CertlflraHiB of depoVii ' '.
Ar^le — Bank of Ar^le.
!. WADDIXGTOS t SON. Proprletora. P, A. WADDIXGTON. Casbiti.
Statement, November 25, 1902.
jlB:i,<ir. 2.1
a.'^no no
1,500 00
4;i4B 10
't-zz
aurplLiB fund
UDdlvldMl proflt^ If
Bii'l^
ubji^t
Furniture aod flitureB , . .
1.TJ7 M
'renfy on liand
<'ertlflc«t«i of deposit . . .
178,010 ID
NkkdB and n-nts
N.\MKS OK I
AIlTXKnS.
V. A. WaddinmoD. Argyle
16,000 «U
,dr,GoogIe
Ashland — Security Saving^ Bank.
J. S. KLI.I». ['rotiriclar.
Statement November 25, 1902.
LlabllltlrB.
'Ddlilded nroliiB .,..'...'
IndlTldtiBl dPiHinlrB Hulijn-t
■arlom banks
m.am
-2
:..a-s2
jS
lO.TST
47
.l.OTa (Ml
I1.-,a,4-t4
^1
Total *ir>:i.444 11
Balsam Lake — £. Ferkiiu A Co.
e. PERKINS a CO.. rroprletora.
Stat
ReBODiwn.
ement. Nov
IR7 U3
2.57'2 83
25 08
tuber 25. 1902.
Llabllltlea.
r,»i„i .fork ... .
IndlTKlfd proors. Lhh lorn
and no. ai-ct
(Hhfr rpdl rstalP
nirniiurr and Hitom ...
2,014 OH
IUH'kB nn oHicr banks...
rerttflcatc* or de|iOHlt
Total
3.1 n 0,,
irni-y on baod
x?diS.1.aQ"d*ri.niB ■;.■:.".:.
(in.a4i> 18
flfl.:!4ll IN
NAUEB Oti" rARTNbRS.
Pd.yGoogIe
Pi-ivate Banks.
Banptr — The Farmers' & Heroliaiiti' Bank.
LAItSON & SAMLTBLS, Proprktors.
D. D. SAMUELS. Cuibler.
Statement, November Z5. 1902.
Due from
Nickels and c
1.050 00
1,047 13
2. ion on
1,310 00
nz 13
Total 194.086 S:
klakllitle*.
-apltal Btnck
:nrtlv'i5wl"Sr'.fltB; "l^ 'loM
IrSfvlrtHSFdeponlti mibject
Iio.ooft nn
S,303 10
(.'enlflcBtes of d^poBlt ....
64.4-a 31
NAMES OF PARTNERS.
Total 110,000 0
Bamereld — Bamereld Bank.
JEROME J. JONES. Proprietor.
Statement, November 2
Diip rrom banks
bankerx
Su^'lp"^'."".. "....■ .'
$HK,3ia T4
. 1902.
LlBbllltlPK.
ViniJlvldtHi eroliti.
IndrvlriuBV'dppoHl
Ipaa low
H 'sulij^.t
CertincBtPS ot dp
pOBit ...
,d,Google
Barron — ^Normanna Savingi Bank.
;. M. ROCKMAN & CO.. ProprlftorB. N, SI. IHX'KMAN. (
Statement, Novemlier 25. 1902.
RPBailFPPD
n- and DxtiircR ,,.
an nther banks
rn.m banks a
id
on han<l
ID3.S0H 38
;i30 a-2
i.mu su
M2tl «»
1
7,i-r> 00
<■
7U1 aa
(
Ei.HU 01
273 00
3 32
128.703 1)2
PAItTNERa.
. M. Rocktnan. Barron.
. A. Uoe. Llielek
Total
Bayfield — lambermen's Bank.
WM. KNICHT. rn.iirlPlor.
statement, November 25, 1902.
Kurnitur? nn<l tixt
I'hfrlm on utlipr bankx. . .
Iiiir rmm . banks onit
2,r.oo
00
3,414
11
10,54.'>
48
2,f>72
2.730
00
53
f8a.!i7II
11
Llnbllltlra.
I'ndlvldm iiruntH, IPHH tow
■ID. aen
ml drpoBltR Hiibjiv
,d,Google
Belleville— Belleville Bank.
. OT.SON. rasblfr
„™n
Stat
em ent, November
1
♦.-.R.430 01 Capita
1.U.-.2 4M [-ndiv
:l.M3« !H , nr<d
.i-erUt
25, 1902.
ankEng hotiiu
vxp. ai'i'l
UHI <le>'CHitil ■IlllJPI't
ralea of deLWKlt " i ! i
urnlturu and llxcuroi
»ue froDi banks
aaii
". 8. sud natloaal
cm-
Total
x.\Mi:a 01" rAitT.NKits.
llowuni D. Tliomas. ll-anolinrdville
Birnamwood — Bank of Birnamwood.
1). W. VAX DOKBS, <
Statement. November 1
lA>onii and iliiiruiiDtB
(ttlipr real estate .
Kiimlture and fiitu
and
cur-
0.10.1 Si
:!,r.;t8 on
i,»:tH -v.
NAMES OF PAKTNERi
, ItirDimn-iHid
241 23
19.40^ .'hi
»5,000 00
1 y^^.uOQ
Ogl'^
Pnvate Banks.
Blair— Home Baok of Blair.
Proprietor. O. B.
Statement. November 25. 1902.
•iliS, Caahter.
Mfi..-i72 K.
aloiw 00
J.IH wa
8.121 60
2JS1 M
t'apltal Blork
rndlvlded |.r
IndiTlduBl'df
(0 check .
Ortlflcatw o
HaTtngB dPiw
Tot«l
Eft.
Llablll
ICK.
niK, kbb
liHK
yamlturp and aiturM . . .
HMlIl subject
^de|»Hit
«B,.->54 40
nnej ou hand
Spwie
\..-|ieli. BOtt centt.
tU0.2«« JO
OW.N
»fW1.20f! 211
».'..000 00
II. V. lljerWd. U««or»h. !■
Blanchardville — BlancliardTille Bank.
HOWARD D. TtlOUAS. ITaprlelor.
Statement. Novem.ber 25, 1902.
T.aaiu and dlac
OcpnlnrtB . . .
BaDklUR bouw
Kuroilare Biitl <
Efaindii. Hlorkii i
Capital (rtiN-k
rndlvkled iirufllH, inw Iuhh
aud exp. Hci'l
iDilivldual drpiiHltR Huliiert
froni banks and
ft, 221 34
4.3.11 00
Pd.yGoogIe
Bloomer — Bank of Bloomer.
statement, November 25, 1902.
Bnnd«. HlDi^kH and "t^:<lrl.
nu* from bBDkH
■□d
r. ». and nxilotial r.ir-
Totnl
4.813 00
CapriBl Htuck
rurilvidcd prnOtfl. [egs luan
tnillridusl apiHwitH subjn-t
NAMES OF rAUTNEHS.
L. r. Stanley,
FallB
James UcKinnou,
Cbipiiewa
€lilppewa
Chrppewa
L. M. Newman. CUIppewa
Falls
It. 1>. Marshall. Cblppewa
BIoommg:toii — Woodfaoase & Bartley,
r. woolmorsn. Caahler
Statement, November 25, 1902.
I'hwkK iin ollipp Imn
Hue frum liaakH
au<i
six'™,'""''''™"'
"":
NAMES OF PARTNEnS.
f 10,000 00
Di:;-iz?.i:-y^iUUVH
Private Banks.
Boscobcl— Bank of A. J. Pipkin.
N. Proprietor.
SUtemeDt, November 25. 1902.
InWiioDai'
2.578 00
' 78 46
iradivldpd prufltir, leas Iw
Individual depdHlta su'bj^r
C'erHflciti'a of depuHli ' ! !
flO.OOO 00
2,571 34
Brandon — P. E. Foster & Son.
Statement, November 1
Losna and dtBcounta
"'■'
1453.214 50
0.000 00
24,0.52 OH
791 78
35,750 10
'-1:I1S 81!
as 06
Llabltlllea.
Capitsi BlocH
"nd^'Wual dcpOBlts auLJeer
Total
(7.1,000 00
12.713 07
:tr.ii,iiiio 70
IfiM rr..m banks
a ad
r. M. and natlunal
r«Dr7 on liaad . . .
.T:
|n34,«73 *3
XAMEH OK PARTNERS.
142.400 1)2
(75.1100 1)0
Pd.yGoogIe
Private Banks,
BrilUon — Citizens Bank.
O. C. BEIINRE, C«Bhl*r.
Statement, November 26, 1902.
rx.nns anil dlsorfiintii
,35.02« »|
Furaltiire and flitur*
Due from banlw
*and
1,541 00
r. H._ and ni.llon.1
nir-
2000 00
Total
»51.liT4 «3
Llnbllltlm.
CBDilal Mock tlO.OOO 00
I'ndlTided iiroflts. ImH loHS
and MP. «e<l 1.S79 01
Individual deiioslls subject
BIIIh i)ayal>]« .
t deposit .
NAUISS OF PARTNBBB.
Total $10,000 00
ButternDt — Ashland County Bank.
statement. November 25. 1S02.
RFHonrpea. Llabllltlea
t and illBcuiinlB t^*^"?^ ^ Capital
d'3
"7,oS
Qiturea
and Be<
upl-
r
from
banks
and
™
RDil national
'".':
iTldual dvpuslls Rubj
0 rhPirfc
TKlcares of deposit .
t2,!W0 00
Pd.yGoogIe
Private Banks.
Cadott— Banlc of Cadott.
PnEI> 1-. MUNnOE. rroprietor.
StRtempnt. November 25, 1902.
Lliibllllt»,
I'mllvlilnt pruflrH. Wkh Inmi
and Pip. a.vl
IrdlvJilual di'puKilH HiibJ.'i't
>.«n» and dls.-..
inl»
Kumliure and Iljc
torea
'hecks »a other bankB. . .
iiip frum baoks and
n-'u'i-y oa hnnil
>iial
<-ur-
in 04
o.mii 72
Cambria — Sauk of U. J. Rowland & Son.
I». M. ROWI.AMI.
. rnpltai Birn'k CIO, 0(10 no
SurphiK fund I.IHIO 01>
ril(llTLcl.-(l pri.niH. I«.)l lOHB
and pxp. nii-t 1.081 tV2
Inillvldiii
(■fr'(ini-at«> of 'dipohiti!
Mi-krls and cpntH Il<l
Total llllT.lor
NAMRa OF PARTNERS.
]H,zed.yGOOgIe
IiOonB and discuUDta ....
KHDkInK Uuiiee
l)u(> from banka nod
C X. and national cur-
■vni.-j' OD bund
Kfitviv
Cambridge— Bank of Cambridge.
B. u. I
Statement, November 2S, 1902.
RfBonnrra. I.ialillltit-i
. . . {4.1. (143 4S
1,577 IK
4,020 OH
('a:>Ual aKK'k flO.OUO 0
ruillvliled lirollt!!, leaa loss
NAMES OF PARTNER ».
S.OOO W)
tlO.OOO Ml
Cambridge — The International Bank.
Loans and dUMn.nts
Kurnlliire and (I'lture
RuQdK, stiicka and h
«ur-i:
Chptka un odipr ban
ka.,.
and
^\,.n„*'onh°a^d"""'.rr.
Total
Statement, November 2'>, 1902.
'apltal
$20,213
IS
1 lOO
7,703
an
no
61
f44,82S ir>
_ urplua fund
Undivided prodts. Ipsa loss
Individual 'deliOBltaBlib/wt
Onllli'atcn of 'd^liiislt!!!!
NAMES OF PARTNERS.
... »a.00n 00 1 Mrs. Ann C. May. 1
Total $5,000 00
Di:;-iz?.):-y^iUUVH
Cameron — ^Bauk of Cameron.
Iaidb Biid disco
Itabklntc hout
'uraltiire and Oxt
rub lipmH .
G. E. SOLI, CMbLcr.
Statement, November 26, 1902.
LIubllttlH.
tK.ai* flit
2^2 no
2. ART 60
banks and
Eipense account .
6.100 oe
2,0.^0 an
S7T 70
Total (33.330 Bl
rnpttal Bturk
(Surplus rund
t'adlvlded iirofltB. Ipbs Iiisb
and MP. «prt
Individual deiKiglts (iiib]«ct
(0 ethftii
rprtMratfx nf deiwalt . . .
NAHEB OF PARTNERS.
M. r. Rnward. Cainemn (I.SOO 0 ,
S. O. Manslch. CaToeron.'. . . l.OOO 00 i
II. C. Sn^Ptland. CameroD,. 1,000 0~
Cashton — Bank of Ceshton.
FUKD. EAltLK & €
L. H. EARIit:. Casbler.
Statement, November 25, 1902.
.. ifli,r..-,i» 07
I'ndlTldiKl praSts, Jpsh lofoi
iDdl Tidita i ' dppoiiil B ' mi bjVft
rprtmi-ates of dpposlt'! !!
Tolal
Famltur.. and fliHir«j
240 01
IBM. from binka a
Id
S2.770 r.4
rency op band
^■11^ !!:;
John r. Ford estate. Tnniab .
WabHia Kar1«. Tomah
L. W. Girle, Tomab
L. M. Eult, Caabtno
Total
fS.OOO 00
Canville— CftUTille Bank.
Statement, November 25, 1902.
Liabllltm.
lAlBD,. atid dl8™.mtB ....
M
i:;,oii) 6!)
2.r.i;n nn
h 42
nnd p
d iirolitiii 'ifss luHH
il'di-|joiiltii'Bi'ilJjVt.-i
Jj.lMHl (K)
Fiirntlurp and mtiin-s .*!
a7« 47
imp firm iMmkH and
.-» .if deiHHiit ....
lia.iini 2u
r. H, BD<I natliinm cmv-
NAMKS OF r.\itr.\i:iis.
Cedsrburg — Farmen' & Heichanta' Bank.
I'lI.M.VM K. KUKIXI). ITi.jirWi.r,
Statement. November 25, 1902.
51)0 00
5.0U0 OU
«'-"■•■
'IMs
'i'.rm 0(1
l;i,f!4L 04
■■■■ss
MO 07
i:.Ubiiiti»
(20,000 0.1
803 28
10.14ft ON
7n:».-V4 27.
l-l.<llVlfl|-rt lirOHlB. l™ lOM
Furaltur" a''nd Hxtat^' '. '. '.
rprtmniw. of dt-posit ...
Kavlnea d.>|)<»<II>i
Total
r. S. nml nslloaal nit-
MckrlB and c?d1k
D,„i,z,d, Google
Cltetek — ^Fameti' and Herohanta' Bank.
K. KOSIIOLT.
SUtemeat, November 25, 1902.
Llabllltln.
t:!,0VO U
f29,Z23 SU
'' 2,«S 00
880 70
33 Ti
Rue freto InnkH a
I*. S, ■ud'oationai cii
I'ndlTldpd proHta, leu loas
Cerllfltatea of depuelt . . ,
.MckH* IDd CMltB
NAMR OV OWNEB.
K. Haiholt, TecnvBaee Rldi!^, TeDD
Chilton — Ctennan Exchange Bank.
l~. ^<. and 1
rencr on b
»P«cl»
?«lrkp|i and
IIK.NKV KEimTEN, CaBUlpr
SUtement, November 25, 1902.
Llablllim.
<-apltal Block 1^,000 0
Kuriilna tund j Ilij 0
Individual depoalc* BubJiTl
to cbeck 20. M" 4
L'ertlBfBIea of deposit ... 7,U»j 2
iS&b ito
400 ST
■Ad:, 20
NAME OF FAllTNKRS.
Pd.yGoogIe
Clear Lake — Bank of Clear Lake.
. M0XTG<IM?:RY, l'»«hl»r.
Statement, November 25, 1902.
2.4S« 24
109 09
rapl(«l Btook
I'nrllvLded protlts, Ipm loaa
and titi. arct
tS.IBo 04)
nihi" TMl i"liite
Cert 111 rBti>B nf deposit
nillF pajaWe
Total
Chtebe i)D olbpr bnuks . . .
Dm- from banka nail
27,475 00
V. S. nml Dan-Ba^ cur-
NkkelR and centH
Total
»fiT.2.10 21
(67.2S0 21
NAMEB OF PARTNERS.
. Montgonier]>. Clear Lake .
Clintoaville — Oerman Bank.
K. v.: IKiHKIlTS, I'roprlMor. S. II. ROXDEAr. Oanh
Statement. November 25, 1902.
B
fl™
PTk
ha
S
>erl
. NfnrkB
and aiH-
ri-
I»
"fmra"
T hanka
iMDka
nd
I'
and nallonal r
cy on hand
'.':
H and !■
TolBl
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
Colfax— Bank of Colfax.
'. VOKI.AMl. (
SUtPDient, November 25, 1902.
Llabllltlr:'
iiinn and dlsmiiDra . .
Hsnklng hounp
I''uniltur« and Ditures .
000 00
577 H3
2«S 40
Total $38,447 fl
'ndlvIdMd iiruUts, Ifsh Iu>h
and «ip. at'cT I ,M4:> 4
NAMES OF rAIITNKKS.
A. 8. tlanlett. MlnocBpalla. UIdq. .
v.. II. Itartlelt, StaDlry
«. T. Vorland. CoKbi
Coloma — People's Bank.
Statement, November 25, 1902.
13.300 00
Mut from bankH
and
r. K. and D.ilonal
cur-
I.tSt 00
222 25
\fm and Mp*niw acci
ISO Tl
Total
•U.S*.'; 48
1. Rtarka. rialaflcld
111.. Kollft,. coloma
NAME OF
Capital stock
fndlTlded nroflta
iDdtvldoal depOBlta aiibj^ri
to chpek
Certincates of depOBlt ....
D,;;,„J:,-^iOO<^le
Colnmbiu — ^Farmen' & Merchants' nnion Bank.
J. i:. WIIKELKK *■ SON. Proprlelore. J, K, WIIKKI.KR.
Statement. November 25, 1902.
"■
20,000 00
eo4 11
.'-.1,214 2(1
3-.i ei'
i,-20i n:(
Ll.bl1ltl»
rndl Tided proflta, lea* loaa
IndtTlduardp^aitB BUbjec
iri-
193;i30 57
iinndH, Moclts and b«
Oi'iinpateB or depoBll . . ,
Total
Uue from banks
and
"rency on bstid
""!''.
Total
|8ia.0H7 45
»3iz.n87 ir
NAMES OF rARTNERB.
Cnba City — The Fannen' Bask.
JOS. LOXGBOTHAM. (
statement, November 25, 1902.
bankers .
'"'2'Z
.10
'S82
50
l.r,81)
87
"ess
2S
J122.1fi.-. 01.
Capital Btork
Undivided pronts. less li
Idaal depoaits subji
>rt1flcaleB of deposit .
Total (122,185 0
NAMES OP PARTNERS.
JohD r.onjbothnm. Ttlckeyvllle .
John Warrick. I,oiil9burgh . , . .
<ieo. r«eirelholi. Klelct
(1,916 67
1.916 61
1.01a «l
J5.750 00
private Banks.
Cumberland — ^Bank of Cumberland.
SUtem«nt, November 25, 1902.
LoinB iDd dlRroDB
Xkk«Is and nots
Total
tOJ.lSZ
1,018
12
00
10, ess
64
2.920
00
86
107, ois eT|
Liabllltlm.
urpliis fund
Ddlvlded proflta, less lom
QdJTldual deposits aubject
CertlflcaC«a of d^poal't ....
NAMES OP rAItTNEBB.
Cumberland — ^Island City Bank.
LBWI8 LARSON.
statement, November 25, 1902.
Iflwa iDd dlaCDQiita (20,026 Sf>
FnnillDre aad aitaree . . . 8:<4 94
CmOi Itrmi 427 00
liBf Crom banks sad
tauten 11.787 70
['. S. and Datlooal cur-
mcj OD hand 3.020 00
Hpffle nn4 na
\l<:keJi aDd centa
raplCal Htark $2,500 OO
I ndlvlded proflta, lesa loss
and ein. acct. . ., 31 1«
Indlrldual depoalla subject
to check 17.844 28
Ceitlflralei of deposit . . . 26,660 17
5 00
Total 146. 83S 50
Total 146. h;
NAUES OV PARTNERS.
Pd.yGoogIe
Pi-ivaie Banks.
Dallas — ^Bank of Dallas.
KltLAM> KLGll. CaslikT.
Statement. November 25, 1S02.
Liinnii mill illiivuimtB
•■■■■■■
r,07 24
IT 00
'tie9 10
Cai-llnl Blor
Imllvlded p
°io' ch«k
Total
PARTNEItS.
Llabllltlvn
.llli; le^' lo™
poBitaBiibjVc
tdeposlV!:!
(a,.HW 'M<
Hanking buuw
Kurnlture and flitiire
<:bb1i Items
Due rrom baoks
„."rSd- ■..,■,;.;;
KIckelB and cents . .
'aiid
l:S^^
1 15. SOT S3
NAME OP
Dallas
Total
Deerfield— Bank of Seerfield.
. B. fAKUO, CBBbI
ItanklDK I
BnndH. sto
Statement. November 25, 1903.
Llablllllen.
Capital slock
' llncllrlded prodtB. less Iohb
Individual deposits subject
banks and
nberl l''ai'EO. Lake Mills.,
O. Urlclson. Deerflcid ...
. Nelson, Dcerfleld
NAMES OF
1.000 on ]
•ARTNEKS.
II. 11. Fareo. I>e<Tn
:yC00<^le
Private Banks.
Belavan — ^E. Latimer & Co., Banken.
.. II. KG.NI>R1CK. raabl«r.
Statement, November 25, 1902.
Rmoarceo.
»1.12, 26 71
n.500 00
1. 75 00
57 n
37,879 61
liS ss
185 54
I.labllltl«.
tfi.300 00
ra<l1v1d«il prufltH. I«w Juiu
BRd fill, acct
to check
CerllBcaleii of depoalt . , .
Total
Kuruiiun nn<l niliii-eB ...
sttiiW .'.11
I'bnka on oilier banhs. . .
Inif from banks and
,^,'' ^ •"""■ '"-;■"
N-lrl^li. BOd fenlB
1209.100 77
jaoo.ioo 77
NAMRa OF
Do^ville — City Bank.
. Wir.LIAMS, Proprietor.
Statement, November 26, 1902.
latia and dlscoontH
(41.379 15
Otber ml «late
Karnlture and Siturea
lt»Dd«. atoc-k* and aecari-
2,200 00
1,300 00
liii* fnun banks and
r, s. and Dattonal cnr-
SpJX"""""^
885 no
173,928 40
.ItsI Block
Ivldaal depoal'ta'aubjec
Pd.yGoogIe
private Banh:.
Do^viUe— StroBg*! Bank.
Staterment. November 26, 190S.
Ijoaos knd dlscouQta . . . .
OTerdrafw
Farolture and flxtur«B ,
Bonds, alocks and secu
rash ItVma .
1128.111 64
12,857 Ml
1.100 00
banks and
renci on hand . ■
Specie
Mckela and c«nts .
stock tlia.OOO 00
(.'□divided profltB.
Individual depOHlta
Downii^ — ^Bank of Downing.
t'XDERWOOD, Asst. Casbier.
Statement, NoTember 2G, 1902.
RSrtrlS "•"""'.•..■..;
tri.461 41
474 54
1)483 41
■75s 211
Capital Btock
"and MP-^SSct"'..?!.""
Individual depoaltB aubject
Certlfli'atea of 'depos'lt' ! ! !
»B,O0O0O
rhecka on atber bankB. . .
Due from bao^a and
t-Mt^
V. 8. BDd national cur-
\^k«lB and cen'ta
Total
tZI-108 04
»21.30e 04
M. n. foolWge. MInneapol
[•ABTVERS.
D, <•. Coolldge. IWnlng .
^:::::::::;;;:;;;;-:;:;:.-:;:;::;i
,d,Google
Private Banks.
Eagle— Sank of Eagle.
PRANK A. ABBNItROTH. Prmfii™
Statement November 25. 1902.
Ll>blll(l*a.
e and fliturps .
Bondii. stockB aod eecurl-
llM
C«iih llpmB
Ii'ie from banks and
Tom I »35. . . .
2,500 00
TBO 7U
HunHus ruDd
I'Ddlvlded protlrn. leu loaa
and eip. acct
Individual d«[K«itB lobj^ct
213 T6
US 0«
i.sor, 00
1,MU p
Total
K5.... Tl
MS. 777 71
NAMUS OF 1*ABTNBR8.
Frank A. Abendroth, Hagle f 3.000 00 , Walter A. Welt. I
H»ni7 M. Ix.lbl. tkagl? 1,000 UO <•. I). WJlllniiiM. I
EA J. Llns. Bagle ROO OU
h'nnk Kloiipenbiirft. Eagle. 000 OC Total. ...
Geo. CammlDKB, Eagle 600 00|
300 00
tiJ.OOO 00
Eagle River — Bank of Eagle Biver.
IF.S7AV. I'roprlator.
nrmam
Loan* and d.«<^unta
SU
ement, Nov
i;3S7 i.l
1.470 Sit
124 0.1
a.tiyi 84
mber 25, 1902.
fn^Ulded prorit« 1™ loBB
Individual driMslIs aubjerl
(-erIinrateH of depdilt ".'.'.
mils pMable
KnroKure and fliture
Uqp rroiD banka
•and
'iiiSK
184.240 40
,d,Google
Eleva— Larson & Melby, Bankers.
E. BBATnr:RU, CaBfalei
Statement, November 25, 1902,
Kraoarcpii. LIkIiIIUIvii.
and disraiints $20. 8<
2. sax 48
47:t OS
2.758 «5 I
eiii. Bci
dppoaits subject
R ami i-cntK
Totnl «:i!l,nM7 r>«
' OF PAIITNERS.
Elroy — Citizens' Bank.
statement, November 25, 1902.
LlabllltlH.
"I'M'i
\rI} 0(1
m.t'W 11
l.nsH no
2,700 oil
Undivided profltH. lua loss
Individual 'depoaltB VubjErt
t (loiLHP and flitiires
riiDi banks and
t'enlfl.-atea u( deposit
and natlonai ciir-
«<i liand
NAMF.8 OF PARTNERS.
r. S. Iluutlejf, Elroy
■Inhn lirlmRhaw. Elrof ..
<'. H. Smllli. Elroy
.liiUn l\ Wllrorli. Elroy .
(lO.SOO 00
7.000 00
S.GOO 00
1.000 00
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Private Banl:s.
Eranaville — Grange Bank.
J. p. POKTEB, Caahler
Statement. November 25. 1902.
Ll>bllltl».
tm.:
alher bankH .
L'iidlTld«d proflta. Ipbb Iobb
and pxp. Mft
Individual deiKwIta aubject
NAMES OV PARTNERS.
'. Hlftiarfwd Eysiwvllle
■ I'otipr ETtnavllle
'. MolniM BvansvLLlo
Fennimore — ^Fennimore Bank.
'■IIAIIUS A. WILI.ISDN, Proprietor.
RraoBrcvs.
lf»M and dEscoDQls ....
' Hff ml note
taraliun' Md axTtiro ...
Bondi itocfai iDd aecurl-
l^n- from
tbn banks . .
banks and
l.^N. ,nd
"ad""! . T:
T,,i«!
"•"'
statement. November 25, 1902.
LlalilllttH
»;247
600
ns
*.nm
71
75
5.210
82
libss
1
*:!5,r.K0
«,
deposits subject
i of deposit . . .
Total »:i.-i,r.B« Bll
Pd.yGoogIe
Genoa Jnnotion — Bank of Gesoa Junotion.
A. BTONE, Proprietor.
Statement, November 25, 1902.
I.l>klll(lri
Loini and dlscouals ....
OrerdrattB
Biiiliing boute
Furniture sad Bxtures . . .
Due from bBiiki and
banktra
U. S. and Datlonat cur-
N^eli
2,U^0 00
2.048
33
2.844
27
0?
2b'
»26.048
62
deposits aubjert
deposit ....
Gillett^Tbe Bonk of Oillett.
HERMAN BAKR. Cubler.
Statement November 25, 1902.
'"ill
01« 00
2,814 21
875 00
5T0 an
6 71
Ll.bllltl.-..
I'ndlvlded proflta. less Ion
lorheck .T-
ll"lB M-dTarountJd*' .*. '.'.'.'.
Ks';;^^^ •""'*",::
Due from bankH and
II, 8. and national cur-
rencj on hand
2.437 i:.
1.200 00
Nlekela and cents
121,3(12 i:t
N-AMK8 OF
PARTNERS.
Total
■10,000 00
,d,GoogIe
private Banks.
Oleoaon — Tarmen' Bank.
.. H, BABCOCK, Cashier.
Lmi» iDd diBcouDta ■
Furniture and Sxtures
Dm (rom banks
Statement. November 25. 1902.
Umhintm.
Individual deponltB aubject
^^1,
8T2 2S
1.065 00
NAMES OF PARTNERS.
Glenwood — ^Fint Bank of Olenwood.
p. p. AIN'SWORTn, Proprietor.
SUt«nent, November 2S, 1902.
R«««ar»B.
(33.862 90
G.S4Q 78
l.OtKl 00
2,204 25
UadlTldea proflt*. lem low
Individ lul ' depoilta * iiiuVcc
to cbeck
CerllficBtefl of deposit
C»ihler-B checks outetand-
Ing
Other liablMtln
Total
otha ml atite
nmltore tod flimre* . . .
aT.370 38
IW» from b^nka and
C. 8. iDd natlonAJ cut-
138 4S
«S,i, ui ciiii ■;.■
Tolii
»4T,«I2 40
I4T.B0Z 40
,d,Google
Qlidden — Qlidden Exchange Bank.
Statement. November 26, 1902.
l,lnbllltlc-«.
nd aiscounta
'"■S \l
re. and fliturpa . . .
on other bankn...
500 00
1.314 80
■nd aatlonal cur-
3.2Ba IHl
and ceau
32 40
»22,53S 8:l
Undivided profits, ksa Iobb
and eip, occt
Individual deposits subject
NAMES OF PARTNERS.
Qrand Eapids — Bank of Qrand Kapids.
V. H, JACKSON, Cashier.
Statement, November 2S, 1902.
R«.«t.rce*.
$334,424 44
3.815 !)8
i;088 69
06.352 64
' 58 4r>
804 00
I.l.bllltl«.
(25,000 00
rntTlvlded profits, less l<«a
IndlVidul?' de^iilti "subjert
BondN.'^riVkl and'sMiirl-
8.490 84
223.056 Tl
157.770 7N
I)ue Irom banke and
rertmcstes of deposit ....
Total
I'. S. and natloDBl ciir-
reney on hand
Nlrkpls and cents
TotBJ
(420,023 Bl
1420,023 51
NAMES OE- PARTNERS.
J. n. witter estate. Grand Rapids (13.000 00
Kmlly L. Witter, GraDd Rapids 2.000 00
Innae Witter, Grand Rapid* 10.000 00
Di:;-iz?.):-y»^iUUV
Private Banks.
HamnLond — Bank of Hammond.
.■N & ro., 1V.1II
!■•. II. Illtov
Statement, November 25, 1902.
Ltabllltlco.
"-'■ -" Sruplna fu _
radlvldpd proKta. li
NAMKS Ob' PAHTNBRB.
a E. firlnnfll, IlBmrnond, .
Alba tTebEttr, Hammond ..
r, C. Aodenoa. IlannnnDd. .
F. a Bro»n, Hammond . . ,
Hancock— L. S. Walker Bank.
CllAS. A. '
SUtement. November 25, 1902,
ibintln
Imi
"•»
II and BKurl-
unT
.nrt
'bknkH Aod
national cnr-
and
""*'
*:tn,i:;«
«7
2,250
00
7,000
14.1
00
*0
ll.BflB
15
ir.a
70
*«7,83S
="
'n»hlpr'ii phrt-kB o
okDr mibjpc:
l.i:iU IN
»T,372 Ki
Tolfll »ll7,N;tri
NAME OF OW.NKU.
^ S. «>lli«, l-IalnneJd *'"■""
:yCOOgle
Hartford— Beniton Uver £ Coerper.
JOHN C. DKNISON, Casbler.
Statemeat, November 25, 1902.
RcKonree*.
»28,7TS 71
■i'.242 82
1.71B 25
2.114 43
Surplna tuai
Lfbllltle..
C«Bh ItemB
poaitB subject
Diie trom banks and
Bllts parable
Total
PARTNERS.
deposit
10.180 H
U. 9, aod natkiaat cur-
147, ISO 21
NAMES OF
fl.OOO 00
JobL C. Coerptt. Hartrord
Total
»».000 00
Hartford — Hartford Exohai^ Bank.
B. A. McTOLI^W, Cashlfr.
Statement, November 25, 1902.
Rcsowpcea.
LlKbllltlca.
1,660 00
1.B60 00
'•;s! ss
8,515 31
5.120 OO
0 00
Capital stock
rndlvlded prufits, less loss
120,000 00
3,402 10
110;&n8 94
Kuralture and flitorea
and
ciir-
IndlvLdual deiwslts subject
Certificates of deposit . . .
Due rrom banka
backers
!■. S. and natlanal
ReTenii>> stamps
(168. 54B 95
NAMES OF PARTNERS.
. . . f 20.000 00
Private Battles.
Eartland— Bank of HartUitd.
statement, November 25, 1902.
Louis and dlscouDta ,
Oierdnfts
Other real eatate
Dcka and aecnrt-
Ohrrka oa other bauVi
Dor from baokB
Total 151. 3»2 BS
Liabilities.
Individual depoalta aebject
CertlflcaleB of' deimalt' '.'.'.'.
tS.OOO 00
B7 2T
10.604 24
31.340 76
3IM TO
Hayward— Bank of Hayward.
. OBMrSDSEN. Proprietor.
Statement, November 25, 1902.
I.aiiu aod dlicooDta .
Banking lionae .
apMie
Nickels and c
Total 187. «
LUb lilt lea.
OspKal stock .
drpoBlta aubjrct
,d,Google
Hillsboro — Bank of Eillgboro.
WtLI.IAM !.1NI>, rropiif
SUtement. November 25, 1902.
l.lHltllltlfll.
a.500 00
t:i3.040 41!
Hurley — Iron Ezohaiige Bank.
t! and flxCutva
W. S. REYNOLDS, Cashier
Statement, November 25, 1902.
Llabllltlm.
. fl4fl..t44 O.t Siirnliifl fund In V. S.
■• ^ "1 *11..k
ilwl pmtllB. Ivaa loss
pxp. ncri in.o:
lncllv...tia] d^jHjaltH subject
Pfurl-
750 00
s-i.sai 00
100.650 27
TnlHl r29^.X
Total |21>.-..l
NAMES OP TAHTNIOnS.
Pd.yGoogIe
lolo — ^Bank of lola.
a » :tiviiitn:. iTopricn
statement, Novembor 25, 1902.
»'■"'*""•*■"■
436 45
2,675 10
i;oa4 10
L1.I.IIHI«.
rndlvMMl"pronta: 'lew 'h'.m
KarnUur* and flitiim . . .
ni«k» on other banhs . . .
Individual rtepoRlts aubjpet
CenlflcalM of depoalt . . .
r. .s. and national cur
renfj an hand
|fl2.207 3«
Eilbonm City — Stroad'g Bank.
V. 8. STROUD. Proprietor
r r^al vntate
. stncks and aM
rrom ' banka'
liera
and national
StatertDent, November 25, 1902.
Mabllltim.
■ap1t«[ «tock
iiirpliiM ruDd
I'ndlvLdnl pronia. leKs Iuhh
Individual 'depnHltH BUbJprt
Cerlincatea of deposit . . .
I,ati5 90
57,165 70
3 10
46.333 11
3.341 00
6,413 4o
Total $250. TSe 4
Pd.yGoogIe
La Farge — Bank of La Farge.
Gl-lOUfiE E. TATE, Proprietor.
Statement. November 25, 1902.
i-s",:s'. ",'■":""".
"*■'
1.000 00
a,BU4 ^9
'757 50
Capital BCwk
■nd eip. acct. '
IndlTldiiHl depoirita subject
J3.T00 «0
Hue from banks
and
CertlflesifM of deposit
Totui
30,74a 111
U. S. BDd DHtlonal
cur-
Revenue stampB
Total
»«4,11M 4«
»IH.HM 4S
Lake Kebagamon — Bank of Lake Nebagamon.
C, H. DBBRIE, (
statement, November 25, 1902.
I^>anH and dlecouota
"•3SS 1?
1.000 00
7,000 00
265 34
283 EC
084 OO
1,S3S 7S
LlabllUlCB.
Capital Btook
I Tn divided proOta. leas loas
and eip. acct
to check
C«rtiflcatea of depoalt
Totm
tlO,000 00
Ranklnfc houae
FurDltiire and Qitiiren . ■ ,
BoDdti, etocHa and aecnrl-
80a 21
6,38'J 4a
Uae rrom banka and
Total
(132.173 70
122. i;
NAMBS OF I
ABTNKB8.
ta,ooo 00
SIO.OOO 00
Tot»l
,dr,GoogIe
private Banks.
La Vallfr— Bank of La Talle.
HARR¥ TIIOUNTON, Cashier.
Statement. November 26. 1902.
Loiiu ind dltN>ODDts S2S.433 2T
(iwTdrafti "" "
109 8S
2.500 00
281 es
Farnitare and Hitum . . .
Pup from bancs and
I'. !<. and natloaai cur-
nncj on hand
Sp«l»
Mrkelii aad ccdIb
Lou and pipeose account-
Total 135.002 80
Capital stock SIO.OOO 00
InillTldual dppoalts subject
to check 16.403 33
CertiHcatPB of deposit 9.40U BU
NAUeS OF PARTNERS.
li. E. Paddock. La Valle
IIbrt Thoroton. La Valle..
Charlpt PearaoD. IroDton. ■ . .
lieo, T. Morae. Beedsbnrg. . .
S.OOO 00 II.
1,000 00
1.000 00 I
e W. Hfslop. La Valle. . TiOO 00
. dale. Rcedsbarg 200 00
. Carver, Reedsburg 300 00
Total $10,000 00
XdTingatoii — ^Livuigatoii Bank.
A. B. RUNUKLL, iraaliler.
Loiiu and discouDts 112.780 79
Orerdrafta 1,017 50
Fnrnlture and llitnree ... 106 01
banka and
Stat^Deat. November 25, 1902.
ecu. LUkllltlra.
Capital stock
lodlTldual deposits subject
CertlflcatM of deposit ....
r. S. and nalloDal ■
rmcy on baud
6,35S 85
5.707 00
Total (27.334 30
Total (6.000 00
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
Private Banhs.
1 llemi
Lone Bock — The Farmen Bank.
11. k. BRACE, Oalilcr.
Statement. November 26, 1902.
HvHviirvea. r Llabllltle*.
woiints t3l.H:t6 21 CRplcm stock f:i.(HH) ni
41)1 41 ■ SiiriHUB lund a.OOO W
a fl^tiircs ... Ml n L'ndivIdMl proAtB. lt«B loss
l.:iUU 85 (md eip. BCCt 153 15
Indlvldu»] deuosltB iiutij«ct
to chpck 2i,2S2 W
t'erUllcHlea of df|)oslt IB.WH W
10,4^3 8»
3.109 00
■iB nnd CTu'ls '.'!!!!;! 30 19
Total Mf.210 05
r. U. KlHCk. Lone Rork . .
i. A. Brace, Lodb Rock..
Loyal — Bank of Loyal.
LAWUHNI.'L: UIIOS,. I'ropclelorB. A. K. LAWRENCE, C'agblpr.
Statement, November 25, 1902.
LlablllllVB.
rudlvld^d proflla. Ipsa Ioih
lnaiYldii«rdpi)08ilB' aubjVct
4,14a 1)
1.r>0U II
20 61
Tolal M8.T13
N AMI'S Oil' I'A Iff NEKS.
Total »10,000 00
Dirizpd.yCOOl^le
Private Banks.
Luck — ^The Bank of Lawton.
JAMEg E. aCHOW, Proprietor.
Statement, November 25, 1902.
r*«n« ind diBCOUDlB
(iT^rdnfH
I'lirnitjire and flitures'.'.*.'
$16,165 30
4.040 48
175 00
8,269 01
3.237 OO
667 00
LI ab lilt lea.
Undlvtdpd proflVsi lera 'loss
IndUlduB?" de^ltli' iubjVct
M.OOO 00
'Tifclo on otter banks-..
I'uf tron. biDka aad
{'ertmriiles of depoBlt
Total
18.4iK» 3:.
V- ». aa nalioDsl cur-
rmcT en bind
?::£li.«d-.«i-::;::;:-
■^"1
132,406 T4
132,406 7*
Haiden Bock — Bank of Haiden Bock.
F. ff. CARPEXTBR, Proprietor.
Stat
Rcaonrcra.
.j»...j„.„,, .....
meat. Nove
150,173 24
'« i
SCO ou
1,8-23 UO
16,850 34
2.366 00
821 IB
mber 25, 1902.
SurphiB fund
iDiflTldi'cl proflta, lesa loss
IndrvMfiaV'dnpnBlta'suVjp^t
OrflHintVa of dVim^t ' .' .' .'
13,000 OO
aa^GOM M
[""11 HMD)
I""' fmra bsDkB and
, tanlwr,
t H. aid utloaal cur-
»S'.?".'"» ;■.■.■.■;;;
Tolal
(75,337 OK
*7n..i37 nn
,d,Google
Kanawi^-Baiik of Xanawa.
E. W, ROBERTS Proprietor.
C. W. FABLIN, Cubl«r.
Statement, November 26, 1902.
RcBouroes.
Losni and dIscountB
(B8.877 83
5,000 00
'■'It 88
2D1 00
7.880 57
i;273 85
25 04
iLlabllltlcB.
Capital stock
Surplua fund
raalrlded proHtB, 1«b Iohh
(10,000 on
IndlTldiial depoklta BubjMC
Cbeclta UD otber bants...
l>u« from banks and
bankera
U. a. end nallanal cur-
rency on hand
Certlflcatea o( deiwslt
42.303 W
I^Seia and centa
Total
(70.633 54
(70.633 51
Karioa — ^Baak of Harion.
Y SCIIOENKE & CO., Pcoprletora.
Statement, November 26. 1S02.
,5:;SJ IS
1.368 31
100 00
1,118 25
1.513 .16
Capital Btock
Undivided proflts, less toss
and eip. acct
(8,000 00
-lir'i:
BondB. BtockB SLd ae<
CertlflcateB o( depoalt
Due to banks and bankers
'iS s
and
a,5oooo
ChwkB on other bank
I>ue tn/o banks
T'. R. and national
cur-
(BB.43K 11.1
|85,43S W
NAMES OF PARTNERS.
Total (8.000 00
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Hellen — Commercial Bank.
. PEraRBOK, CMhter.
StatemeDt, Noveiober 25, 1902.
Fnrnltun aai flztnres . . .
*S,922 96
5S5 2B
380 50
5,482 IS
1,749 00
' 31 08
Capital Btock
iDdlTlduBl dep
'■"""*'•
OBitB BUUject
imt trom bBDks and
CertlfloBtefl of
Total
dep™lt ...
2,951 28
U, 8. uid national cur-
$18,221 02
NAMES OF
PARTNERS.
$4.G00 00
Henomonie — A. Tainter & Son, Bankers.
p. T. WATSON. I
Statmnent. November 25, 1902.
HeMsrcM.
$179,831 G8
8 27
5,000 00
1.165 00
■ 62 6S
37 69
69,308 35
5.81.H 00
■•"JJ •■."
l.l.bllUI«..
(40.000 00
rndlvfded proflts, leas loss
Individual deposits anbjeot
, to rh«k
Boi.d«.''7t«ka ala'^i]'-
06.12S 7-i
mO.NOS 81
rhMks on otbpr banks...
liu» from banks and
Total
l:. R, and national cur-
rrncj- on hand
2-5^^iidi^ia ■.■.■.■.■.;.
Total
$301,461 46
$301,461 46
NAME OP
OWNER.
$40,000 00
:,-^iOO<^le
Prii'ate Banhs.
Henomonie — Schutte & ftniUinp, Bankers.
WM. SCHUITE, JR., Casbler.
Statement, November 25, 1902.
IlanHlaK liouap
and
ea
ee-
Kurnlture and
Bonda. BtockB
«
^rV
Itiic fmm
hnnk
and
''■r^ni--"n h"
atlon
1
cur-
(122,270 TT
1.O02 7»
•i5.S6-J 11
a,2,-i7 67
4,400 OO
150 20
4n.»Hl 47
a,s4r> Oil
n.suT 8"
l.liibllltln.
aurplua rand «10,000 00
Individual depoalM subject
to chwk 30,930 10
Cert illca tea of depoalt
(timo) 128.117 "1
DepoaJtB (dpmand) 21,088 7<>
line to Kcliiitte & (jultllng IHMTi 10
W. acliimc, Sr.
\V, Sc-liiitti-. Jv. .
A, CjHllllllt!
MerriU — Linccin County Bank.
A. 11. STANI!!-:. ITnprlptor. (.niAfi. J. KINXICI.
Statement, November 25. 1902.
I.ubur and dlarunnta (31.1. D5IS 23 I'ndlTldcd profllB. less lois
liviTdrariB I"" — ' — - —
Ilonklnir Iiouhp nod flxtniex 2.%. OIK
Chit'ku on (ilti^r liankB. . . H2N 70
[inf frnui bankH and
ImnkiTH 1X.'>.140 Ti
Pd.yGoogIe
Private Banks.
Herrillan — The American Exchange Bank.
L TROW, I'roprli
Statement, November 25, 1902.
I>utf fmro
Rf-aoB
'banks
* and
005 40
l.UbllUl«.
and Pip. Bci-t. '
Indlrlitual dpposltH aubl«cc
»S40 52
CertinrateB of dppoaH ...
Tolal
H.STS 14
Total
H6.4B5 15
I1U.48S jr.
Minenl Point — Iowa County Bank.
J. W. IIUTCIIINH
statement. November 26, 1902.
RCBoarrca.
i'.eno bo
''"oS !l5
i.S?J ?■?
5r..4ir. SI
s.eai ox
ll.M_18 4r.
LlabllttlM
SurpluR fund
l-nctlYLdcd rroflta. Inu loM
nimlliire and llitiires . . .
indltldua'l deposlla subject
177 t2T (Ul
Certmealea of deposit ..
Total
niH-kx on other lunka...
ln.» fmm l>ai>k8 and
r. s. and nallonal tur-
AhHirnn Iowa roan ty
1411,071 04
NAUR.4 OF- partnf:rs.
iPtBl Point
Pd.yGoogIe
Private Banks.
HinooqDB — Bank of Xinooqwi.
JOHN SCHILLING, Cubler.
Statement, November 26, 1902.
Rcaonreea.
Loans and dlscounta
Due from banks a ad
»4,583 20
'«5 00
Ll>bllltl«.
C'apltal Btoct
IJiidlTided proBtB. lew loss
CertlUcBtes 0/ deposit . . .
N^kplH and cents
Total
W0,«47 83
Total
NAMES OP FARTNBRB.
leorge SctillllDg, Hlnocqna .
John Bcbllllng, idEnocqua
Uontello — Bank of Hontello.
A. J. & U. H. BARRY, Proprietors.
Statement, November 25, 1903.
ReaooFcc*.
lMaa» and discounts
t ,560 46
:SSS
,600 00
1.790 07
2,027 00
3r.T 00
31 80
LlBbilUlCK.
Oanltal stock
mdlTiaiinl dfpoBlts subject
(5.000 OO
ferttaeaces ot deposit .. .
3,835 10
I>up from banks
and
I-. S. SDd national
cur-
S13.U31 UO
NAMES OF
fis.e-ti OA
A, J. Barry. Monte
M. II. Barry, Moat
TABTNERS.
llo
Total
15,000 00
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Koatfort— Kontfort State Bank.
EVENS, Proprietor.
Statement, November 25,
l^ouu and dlsconnta (93.744 32
V. S. and national <
5^X
4.632 M
3,562 00
671 10
S6 S»
Total (68.432 48
lilabllltleB.
Undivided prollls. less lOM
iDdlTldual depoiits mbject
Total ieS.432 4
Mount Horeb — ^Honnt Horeb Bank.
. LINGABD, CaBbler.
Statement November 25, 1902.
lotna and dlBCOunts 1104.064 06
OwrdraftB 8.860 78
Banking bouse 3.792 87
404 11
30.S14 34
Total 1257,710 10
LlBbllMle*.
Individual depoBlta Bubje
renlflfHiea of 'depoVlt' !
f3S,nOO 00
4,184 67
NAMES OF PARTNERS.
B. Dahle. Mo ant Horab .
DirizPd.yCOOgle
Miucoda — Mclntyre, Elston & Co., Banken.
statement. November 26, 1902.
Rmoarcr*.
V. a.
»ptci
McktiB and c<
Tumi , .
Llabllltlea.
Tapltal Htork f 3.000 00
SurpliiH fund 22,000 W
rnJllLdecl pronta, Ubh ItWB
and eip. a«fl 721 SB
Individual dt^poBlts subject
llue tu parloers {deposit
accDunlj 2, SOS its
TolBl (71,180 75
NAMES or PARTNBRS.
P. It. Mi^lDtfre estate. Uiiscoda .
A. ('. V. KlMlim, MuBcoda
K. V. Mclntyre, MuBcods
Kecedah— The Kecedab Bank.
V. K. llAni-OCK, I'TOiirletor. C. C. FITJ.KR. Cnalikr,
Statement, November 25, 1902.
I/vans and dldmunts
1^8, (176 21)
2.1M on
3:122 01
noo 00
11,153 50
1,021 1-
5.1.002 3N
4.nH1 00
'102 b'i'
J12I.700'' 11 1
Capltnl Slock
ITiidlvIded |>ninis. less loss
and eXT>. BPPt
Indlvl<liifl1 deiraslts aublert
OnlflcnteB 'of 'deposit! '. '. '.
Totol
11.-. 000 00
I'limltiire ^d liitnr™ '.■.■."
lU.iidH. H tucks and seeurl-
70,777 SI
2.-,5Hl M
Caali ItpmH
Hup (r..in Danlta and
'■■„.l!,,-r.S"-'..'."':
;i;S. ;-;,„(, ■.■■■.-■■.■
NAUB OF OWNER.
C, K, Rabcork. Necedah 115,0
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Hew Giants — Bank of Kew Qltinu.
T. C. IIBrrV, CBBbl«r.
statement November 25, 1902.
I.uans and dliiconDts $113,493 T5
iitMrtrariB 3.902 4S
BuiUng house 3.850 00
Vntnllure tad flUurea ... 1.000 00
Tiiili Itfinii 3,011
ChKtj on other banks... 1,82'
banliers ...."..* 28,23
v. S. and natlonaJ cur-
rnici Ml baDd Q.03<
Sp«le 2.88'
^kt^li Bni] ccDlB 21
['adlvldi'i
BDd ex
Itidlvldiii
a bankB and tnokeri
»AUES OF I-ABTNERS.
Fred. Kimdert, New GlBmi . . .
TboBui Hefty. New Glarm
J- C. Zimmerman, I>cnTer, Col. .
Heft; 1 Kunilert, New tilfirUB . .
fS.OOn 00
u.ono 00.
3.000 OU
Totnl 112,000 00
Utv Lisbon — ^Bank of Kew Lisbon.
'■ II. II. CASH. Proiirletor.
SUtement. November 25, 1002.
" fiTturM.'.'.'
ks and securl-
't..;r
baiika and
:»-
nattoaal cor-
^f^J^T ■■■■■■■■
ToUJ
rertiflcHlPB of liepoalE . - .
Uiie lo LankB nnd bankers
S.OOei 60
4,110 00
704 04
t»o.248 on
Pd.yGoogIe
Kew Lisbon — ^Fannen ft Herohants Bank.
J. H. HARSH. Caabier.
Statement, November 26. 1902.
I.labllltlcB.
Tx>niia and
Overdratts
Banklnfc bonae
bankB a
129,655 34
328 6S
1,800 00
8,3S8 75
1.097 08
Klckeln and cents .
BeTenue atamiis . . ■
|7,00O 00
SOT 00
depoalCa subject
Total »T0.02T 7B
Kew London — Bank of Hew London.
A. Q. PAPB. Proptietor.
statement, November 25, 1902.
Total »129,
173,621 87
S
9.000 00
i;828 32
I
30.039 82
ei 68
(129.505 30
f.lKblllll«a.
lodlTldual depoaltB subject
3,M3 00
41,001 83
NAMES OP PARTNERS,
Pd.yGoogIe
Ooonto lUls— Bank of Oconto Falls.
T. F. BBYNOLDB, Cubl«r.
Reaoni
Lona and dlacoontB
Statement, Nov*
«25,<tl2 5T
ntber 25, 1902.
I.l>blll«lc>.
Siffil -a ::::::::;::
rndlTlded proflis, less tos>
»1.000 00
".'.'. 218 OT
Individual deposits subject
Certlflcateg of depoBlt . . .
MaTinga deposits
Other llabnities
1-. ». and natloDsl
Sp^' ™ "i""! ■ • ■
■OAtlaWCTDti';."
1,762 OO
^ilMM 22
98 03
.... (41.958 88
KAMES OP
to Fall!
"ATa-srA
PAETNBRS.
t333 34
■njiji
$1,000 00
Ore^n — Bank of Oregon.
J. p. LITEL, Jr.,
statement, November 25, 1902.
I.I*blllll*B.
[£«n« and fllsconntB . . .
^Mntti
S^omltore md flztarvB .
l^tieAB on other banks.
»4T,777 66
81 98
l.SOO 00
Mtkfii and'centi .
Total t«2.9e3 8
InnivlduaT deposits sublect
to clieck
CertlDcatea of deposit ....
24.2n2 M
25.7K5 98
2,500 00
Total «62,M3 84
NAMES OP PARTNBBB.
{ P. Lltel. OregOD (6.000 00
J. E, Utel, Hlpoo 6.000 00
Total . , 110,000 00
_.oO'^Ie
Private Bimks.
Osceola — Bank of Oueola.
CIlABLliS U. UAKEY & CO., I'ruprletorB.
Statement Novembei- 25, l!*02.
$SS.»:i5 23
2,200 00
'boo 00
12.828 51
2.487 00
,.,.5 0.
1,838 26
l"ndlvllriial"dep
«Blta B
ubjec
I-'nrnitiire and flitureg
CtrtlflcatPB of
■l\.tnl
d*.poa
. 53,072 40
lUie from banks
and
i;. 8. and national
cur-
AliBtrsot bookB and
tax
f 121, 5:12 K4
<'liar[e» (I. Oakej Osrsola
Hamuel G. Oakey MidimiD
Mary O. Miller BhlnelBDd?T
Osseo — ^Bank of Osseo.
T. J. rilOMI'SON, Cashier.
statement, Novemljer 25, 1902.
i.iBbiiHi«.
122.4X8 i5
re and fliturea
D*d'
473 69
and national
ur-
~rr:7^-^j
IvIduaT deiiosICa subject
NAMES OP PARTNERS.
»^iUUVK
Park TalU— Bank of Park FaUs.
A. L. W?:i»IJl«lll.
Statement. November 25, 1902.
Llabllltln.
I»ii» >nd Jigroimis
Kan-LruiT and Bimrc
1>iir rrom banks
'and
I. K. BDd ngitonal ciir-
tn.»-» 1:1
(Ki 17
TOO Oil
^.760 at
Capital Mlurli
Cndlvidnl pruDta. Iriw tun
Individual depualta siibjei-
<'eitlttcBt«s of depotlt . .
NAMKH OF PAICrXKItS.
Ffirk Falls— Park FaUs Bank.
XXINi/IXiX, CsBbirr.
Statement. November 25. 1902.
R»..re«>..
LlKkllltlCO.
r-unfl!. ■tr>rtB and aecuri-
»3.r.74 nil
576 4.-.
" 1 tw
iaa;!"!,,;,.::;;:;;
Indlvldiml dPDT.liH «iibjccl
CerliHcBles of depuait '.'.'.'
»r..inin (111
bMk'""° ^"'^' ""'
Mrtfl, W Mti
l.OBO 00
420 !(,
r, 83
Tol,l
=
SAMK8 OK rAItTXEUS.
W C. rrorkfr. Spooner. . .
II. I'MBlnKton. Park Falla
a! "(Ml (III
Ttitai
ts.ooo wi
D,;;,„J:,-^iOO<^le
Patch Grove— The Kolb Bank.
FRANK KOI.B, Proprietor.
Statement, November 25. 1902.
Iilllllrii
l-orniK nud (llHCoiints 13,371 7:i
ItBnklnii houKe SRO OO
Other rpnl estate 3,000 00
Kurnltun> Bod flstucps ... 1,000 00
Due from baakB and
rencj on hand Bit
Silver 10(
Nickels and wntB ; ..
Merchandise and chattels , S,000 00
Book accounts 2,700 00
Total 1126,821
rniiitnl Bt-K-k f 7. line I"
Siiniliia fund :i.U<IU ik
Undivided iimUIs. less loia
Individual 'deimBltsaiil)]eVt
to check U43 s:
CemncHles of deposit la.orjR im
l>ue to othei^ 1,760 0:
Total i:26.fi52 II
Flainfleld— H. N. Drake, Banker.
statement. November 25, 1902.
s and dlneounts $36,433 7
Capital slock
Undivided pt^)fitB, less loss
and exp. sect
Indlvldttal deposits subject
L'ertillcateH oi deposit ...
»S4,11,1 34
Pd.yGoogIe
Private Batiks.
Poynette — B&nk of Poynette.
n. r. JAMISON, Caahler.
Stft
l.iHiHi Hud diDcoimta
ement, Nov
*151.6!>8 flO
iJ 62
1,650 2S
2S SO
mLer 25. 1902.
I.labllltleB
rapllBl slwk
rnilvKlMl [irnlltR. I<>i(s loxa
1 n d 1 V 1 d II Bl ' dpiKis'ltH RUliject
Certlfloaleg of' depoaft' ' '.
|r..(niu oil
KpraltHfeand fixtures....
INIF Inm banks and
I'lT.aoi oil
-vlcbl. Mid cinia ...... .
It S^. 434 04
H- l". Jamlioii, rojnctte
SAMES OF
„„™b„.
$1,080 m%
Jobo C. Jimltan. Poynette
Total
1,066 «(i'i;,
tS.OOO 00
Prentice — ^Bank of Prentice.
'. MACOMBGIt, Cashier.
Statement, November 25, 1902.
Ij»"f ind dlKounts . .
l'>ijlni»ind aiturpH.
< "ll llHOS
h v^ banks and
''- 1. lad Bat'loDai <
TWil
»7
576
34
1
218
55
'^
345
64
tie
085
83
I.lalillUlra.
'Idpd proflta, less loss
lodi'vlduB?* de^sllB "subject
to clicck
Cnrtlficalee of deposit ....
NAMES OF PART N' El
Pd.yGoogIe
Frivale Banks.
Pregoott — H. S. Hiller Bank.
Sta
I^an« »nd dlsi-oiints
ement. Nov
tae.iOH :i4
22(1 W
'.100 00
2,248 08
28,H1B 78
lIlHO S.-,
mber U. 1902.
Llablllim.
rndlvidnl i>ronr». I<!i« low
nnd eip, Ncrt
Individual depoaltH BUbJ^t
».1.Wi4 37
Furalliirp and m'turfs
RotidB. arockB nod securl-
0.12a 3fi
14, mu 111
Total
r. S. ana nstloDBl cur-
rency on hand
J04.474 52
$n4.4T4 :>2
Beadstown — Readstown Bank.
r. M. (;llOVi:S, rroprletor.
Statemeat, November 25. 1902.
»NS« or.
furniture and fliture
Hue (mm banke:
■and
412 12
'"■.Sc/o-n-hSsr.".'
cur-
Total
M.12I -:(
llTld^ pn>niH, \fSS luBS
IvIdiiarilepoBltti'BulijVc't
Pd.yGoogIe
Kewey — Bcwey Bank.
IIAVIII JAMKH. CtBhIer.
Statement, November 2B, 1902.
H from bankH
and
cor-
TnlRl
S5 00
20.II7,-> 14
f4.000 00
, - 230 OH
[ndEvldiiol ileiHiHllK nuliJiK't
i^b^ok ■it.SbTi 10
■mpltal Block
'Ddtvlded pmfila. Ii
rtlflCBTM u[ dep
PARTNERS.
Bib Lftk« — Bib Lake Bank.
K. C. flKTCIIKU raabipr.
Statement, November 25. 1902.
RFB»BI««II. LlAbllltiF
ta
S
4 J
i
2.-1I
10
2<(
oil
?H
no4
-»•'•
dPpOHlU Hllbjl
rertlflralPH of dpposit,!
NAMES OF PARTNERS.
''. liPtrhel. Rib I^kr . . .
I'. AJr^non. MHlford . . .
<- nrtun. Rib Lake
J- Hflnu. Wb I-»ke
I- T»rlor, Rib Ijlie ....
'. K(l«rliofer. Bll> Lake..
Iry^^.OO'^le
Rice Lftke — ^Barron County Bank.
, n. HAILBT, Proprletora.
Statement, November 25, 1902.
Iteaoareea.
Ixians and dlHcounta f.1S.343 50
-•--•- 3,683 70
8.000 00
a uD other hanks . . .
from hanka and
and Datlons] cur-
2.449 8T
4,690 00
4,07a 7S
Total (100.74a D
Individual dciKistts subject
(VrtlflcotPH of de[iOBlt ...
Bills iiayable
(49,615 5V
18.844 ;;.'>
Total 1100,743 60
NAMBS OF rARTNE:R8.
Bice Lake— The Citizens' Bank.
BUWHIJ. A, I'KTMIISON, Proprietor.
Statement. November 25, 1902.
I.i.anK and cilacounta .
inie frnm hanks
Vnd
U. a. and national our-
Nlckeifi and cents
T
(flo.ans »n
1,307 2(1
3.000 00
(3,000 00
083 54
28.120 28
riidlvldvfl prontii
IndlviilHal'd.-iioii
less loss
BBiihjVet
Total (77,470 32
Pd.yGoogIe
BicUand Center — Richland County Bank.
W. H, PIKK, I'roprletor.
Statement, November 25, 1902.
ReaoBi
$1S5.9:>3 01
.... a7.54B 43
Llabllltlea.
(25,000 00
ul-^^t It
IndU'ldunl deyoHiiB subject
Certiara[i>B of deposit . . .
Total
^from tanks
Vn'a" •^" ^
Ti,t,|
(aiiii.ao4 !■.',
(a«ii,;!04 .-.,-.
EobertB— Bank of Roberts.
.^LDKlrc V. KORGAN. Proprietor.
Statement, Novemb&r 25, 1902.
»1,680 00
1,000 82
'51(( 22
220 00
81 B9
1,040 00
335 00
20 OS
127 21
Ll>hllille«.
H.OOO 00
rndlvlded profltB
lEdlvLduBl depoBlts BUliJect
2,509 81
075 42
("ertiflcateB of deposit ...
r, .S. .nd' niiLbiiiii ■ cut-
tPBCt on hsnd
Sirtets and ceols
EiptnM accouot
_J^OJ',
,dr,Google
Prli-ntc Banks.
Scandinavia — Bank of Scandinavia.
It. J. lUiUTUL. I'roiirlGtor,
StaWment. November 2B, 1902.
Rmoarccii. Lloblllll^ii.
a and dLfirmmta J4],HH0>t Capital mark
d flxtures . . ,
sai ni
prodts. less Iom
idlTldiial deposits subject
f2.r.(io on
1.3T1 IK
Seymour — Seymour Bank.
WM. MiniEI.STKTTKR, I'mpMplnr. ('IIAUI.KS R
Statement. November 25. 1902.
Rc-DQar^vii.
llHnklDR
Bana>
d Hur'u
R ind
"„;.
res
iTina
bSDk
nks ..
and
""i?
nation
bund .
1 ciir-
(■en IB
:'Bpit.i
Llabllltlpa.
■tack .
S.OOCI
nij
i
2.1
8*
I'ndlvidrd proflta, Imb loss
IndlvldUHl'depoalta'aiibjWt
l.OUO
Certlflfat™ of deposit
Hill, parable ..T
i;82<:
tl7(l.l!H.-l
m
Total
,d,Google
Sharon — Bank of ISiaroii.
iJ,EOni;T. C. MANSfr'ltlLl). CasbLiT,
Statement, November 25. 1902.
l™t and dl*
ftcHOnrppB.
►"nmUnrt and
mtnrea . . .
and aetrurl-
I'lie tniD
banks and
r. n and
B<i" — r. .!
LlobllltleB.
::,iiuo 00
L'ndlTided proHta. lea
and eiy. acct. . . .
Individual deirosltB bi
. tiriO.:£»li -iH
NAMRS OF PAHTNERS.
Soldiers' Orove — ^Bank of Soldiers' Orove.
ATI.EY rETERSOX. Proprietor.
Statement, November 25, 1902.
Rmourora. i l.lKbllltl«i
Dcj on hand .t.iino
!p 1,875
eJa and cratH TO
Total iau.487
Pd.yGoogIe
Spooner — ^Bank of Spooner.
C. a. NKLSON. rroprlator
Statement, November 25, i902.
ReaoDices.
Ll-hiilti..
6l>0 J.I
",S s
Otlier real estate
Kiirnlture ouJ UitureB...
Due Irom banks and
IndPvldual dPiHJslts BubjGc
to check
cmlllcBtpa ot dpposlt ...
Savings dppoalu
«,sa4 m
liHir. 1X1
K&^'Si-i;:;!;:
Total
117.888 SI
»n,s«s 31
Spring Valley — Bank of Sprii^ Valley.
W. fl. Sl'KNCE. Prnprlelor.
' Statement, November 25, 1902.
Renos
rceii.
|S0,S31 60
2.2B3 42
i;9a2 85
1,167 12
10 01
20,276 33
6.604 00
■ 80 74
$10,000 00
tndlvldpd profits, K-BS loB«
Ind{'Yldua?d"J'mslt9 'mbj^i
Other real caCate . .
e^::::
(■.Ttlllrnlps of cieimslt ....
44.S26 34
6.00U m<
I.Hie from banks
bankers
U. S. and natlona
aad.
■ e'ur-
Nickela and cents ,
(07.23H 02
,d,Google
Private Banks.
Son Prairie — ^Bank of Sun Prairie,
C. HAYDEN, Proprietor.
Statement, November 25, 19D2.
Heaoarcea.
Lnin; and dlscountH |1:^1,8G1 4r>
i]verfra([» 780 04
HBDhlni! bousp 4,000 UO
FnintturK and flitures . . . l.TOO 00
[iu« from baoka and
biDkere 13,374 32
r. S. and national cur-
wnej on band 6,100 00
Siw-lf 4,380 00
XlclwlH and centa IS 75
IVital (131.214 5ti
LlnbllltlH.
Capltnl atock |10,000 OO
KiirpUiH fund 2.00U OU
l'ndlvide.1 proHta, leas Joss
and ein. bccI 785 77
IndlTldun) d^poxlts subject
to check 21.280 55
CcrtllicateB of deijoalt 117,130 24
I Prairie — Fanners' & Merchants' Bank.
3. M. BATZ. Conbttr.
Statement, November 25. 1902.
(191,158 SS
25,235 SO
74 39
7,705 63
1.020 m
" 25 22
Bmi
LlablUtlei.
al stock
Idual deposlta aubjeit
I2S.00O 00
KuniHure and flitures . . .
^mda. atcak* and aecnrl-
"re dTacouDMd'" ■ ■ ■ ■
payable '.'.'.'.'.'.
12»,821 50
17.451 27
Due [roin buka and
V: S. and national cur-
^^c, on hand ........
Ktp™» BFcnunt
ToUl
(230.087 95
|a:!O.0K7 05
KAUES Of PABTNBB8.
Pfter BaU. Sun Prairie
•iwrm p. Ball. Town of Bristol .
E. Bati, Son Prairie
{8.3.13 34
8.333 33
8.333 33
DirizPdnyCOOgle
Pi-ivttle Banks.
Superior — Tlie Snperior Bank.
a Mi;iiRAY I'AYTOX, Proprietor.
Statement. November 2B, 1902.
T«BDB and discounts
»103,(I1B 00
342 70
275 00
204 U7
*a.nm Bi
n.-twi DO
'i8S :.!\
Capital stock ....
rnalvldpd |>roBtB.
eu 'I'oBB
(5,000 (HI
H ,.,
BUbJPCt
and
CfrHllciiti-K of dPiM
Total ....
U. a. and aallotia
Ttnrf on hanil . .
_';"■;
x'ickPiN nnd <^nti. .
Totiir
11(11. 0»2 24
tun.my- 24
Thotp — QarriBon Bros,, Bankers.
L. O. GARRISON. Caiblrr.
Statement. November 25, 1902.
|r.(j
324
2111
s
77
2T
.870
"1
.47fl
i
txi.r-M V
LtabllltlH.
ndlvidfKl profitfii Irai loss
Individual depoalts subject
to rhpck
■rtlHrnti'K o( drpuBlt . . .
t.'<OP 00
3B3 3J
40.13(1 an
NAMES OF PARTNERR
Pd.yGoogIe
Tomali— Warren's Bank. -
GEO. II. WAKHKN. Proprietor.
Statement, November 25. 1902.
ReBOOFcrs.
Uxiui und illKcnuiitH . ■
OT«rdr>ft«
llnnklUK faimiie. uiher r
rDitiiiv nnd Di-
urks BDd iwcurl-
Miiicls aod oentr .
Total
7.U5 OH
120 an
•24H Oft
1.UU6 52
o.UaT 3T
'514 ur,
DdlvMi'iI imiHts. IPHH
iTtlticBlPS lit dppusll
2.1111 iiu
II.U12 H4
Tomahawk — Bank of Tomahawk.
I'. E. MACUl[UL;iI, Chb1i1i:c.
Statement, November 2&, 1902.
»ar«rs. [ l.lnbllltltrH.
Ijiidi' aod dliir
!x°;
(2.1.4
* and fl»turf« .. .
, iDdivMiiiil d
Iiue rrom baaka and
b»ii»pr» 1.550 07
i: R. and nailuDal fnr-
r^nry on hand 2.114.1 00
ftpFclp *<0.-> Wl
N1<^kplii and ccntB »5 118
II.
NAMES OF TAltTNEHS.
Digitized .yCOOgle
Private Banks.
Tomahawk— W. H. & J. W. Bradley, Bankers.
J. W. FltOBIILIClI. c
statement, Novemljer 25, 1902,
l.lnbllitlM.
Idi-d [irnlttK, lens toss
]ufll <]P|>oslts subject
rslpM of (lepofllt ....
> bauba and bankets
Total (424. TIB yj
(170,804 34
nthprrcal eatatc
rurnlturo anij flitures. , .
tliinde. atotk and aeeur
!:3 it
l.iie from bankB an
r. S. Bdd DHllDDal cur
Tutal
1424,715 3ft
NAMES OF PARTNERS.
Union Orove — Bank of Union Orove.
O, r. CitAUAM, Proprietor,
Statement. November 25, 1902.
Llnbllltlrii.
Indlvldrd profltB, less loss
Inillvldual depoalts aabject
■a ot depoelt 5«,075 21
Total (03,111 7S
Pd.yGoogIe
Viola— Bank of Viola.
N. II. ItLUMIOR. IToprlf
Statement. November 25, 1902.
3,28a ao
luiooo 00
934 06
10.21)5 00
■'1 i
I,l-blIHl*a.
?il,0(JO 00
50O Oti
L-ndlvided pmlilB, lew lass
nnd exp. hcpC
Individual dppoalta Kub]«ct
to chFCk
CprtlrtcaBB at dcpoHlt
Total
her real PBtnte
imltiin- nnii fisturps ...
UP (mm banks ODd
487 72
rency on hand
rkelB and cpnta
*4-,477 2.-.
J47.477 25
Walworth— Walworth Exchan^ Bank.
. S. BELL, Proprietor.
Statement, Noyennber 26, 1902.
I.'HUN and dlxounU (13.911 60
■ iTprdrarts i-. 1,284 77
f'umltare and Hxtures ... AIM) 00
IConds. stocks and secarl-
tlM 300 00
(aib Itpms 668 10
111IP from banks and
bankers 4,187 44
r s. and national cur-
rency on band 1,220 00
Hppclp 512 80
\lckels ana cents 16 37
Total (23,762 20
Llabllitlea.
Capita] slnck |:;,ri(iii oil
Surplus fund HN 70
L'ndlTldnl proQIs, Iras Icish
IndlFlduaT deposits Btitjcct
_ to chptk 12.nR7 or,
Due Co bHDks and bankpni 'flOH 47
Total 122,702 I'n
Pd.yGoogIe
PrU-alc liniiks.
Warrens — Geo. Warren Co. Bank.
JIIJt'H I'. KHIMIAKl), Cashier.
Statement, Novenvljer 25, 1902.
RPHonrcea.
i.<ianii nnil dlwuimts
KiirnltHre nnd flsliireis...
CJiFi'lM on alb^r tiiiukH
lUip fram bnnks nnrl
i.:itii is:<
"and e"p.''rr.-t.'". "!'.'!™
to .-liecli
IVrtlflcalfH uf doiioalt
SUBDmsp awoiml
r. S. aod nsil'inal
irncy on hand
T.
t2J.0O4 11)
. A. IIbMjit, I'rpBldPDt. .
NAUK3 OF rAICTN'EKS.
WAItRi:S fOUI'ANY.
Waterloo — Farmers' & Merchants' Bank.
W. It. ROACH. I
Statement, November 25. 1902.
l.onnH and dlKi-<iiiatB
eckn
hank
re aDi]
iiT bank«!!:
banka aa<I
on h
Sd
"!" - .T;
.•kel«
and <•
i-nt
and cip. nrrt. '. 1.110 iJ
ndlvldual dpnoaElB aublert
to check 44.S7r, 1«
VrlLHi'dlPH or deposit XaJKi 9*
NAUI^S or PARTNERS.
*. Speller. Wnterloo l-'ilili i"'
-."Heehpr." lIoiiehlnn^Mldi.' .'-'.'. ..'..' '.'.'.'.'.■'■■'. '.'...'.'.'.'■'.'.'.'.'.'. -■*""'
A. lioach. Walprloo r>Oii 111
Total K.oon «
:yC00'^IC
Prirale jBnwJ-s.
Waterloo — Waterloo Bank,
UEK linos.. I'roprletors.
SUtement. November 26, 1902.
""""■"■
.'■.4»4 Mil
SH
3,000 no
30 HN
44.747 flO
' ifi m
Ll.W
rndlvUlPd prufltB. ip
IHktr Ml nttte
iDdiTldual deposits
UbJPTt
Ifcnili iio-iu .Qd Beciirl-
OrtlflcalM of dep.>H
Total
I-AUT.NBRS.
t .... Il4.r.l2 44
inw rnm bankB and
(- i. tnd national cur-
j«c,oBband
N^H.«i-^«. ■;.-.■.■.-;,■
Tot«
«B1,525 fin
NAUKS 0
Waii2ekft~Tlie Bank of Wanzeka.
JOIIX KOCll, Cnshic
Statement. November 25, 1902.
925 80
5;li5S
746 00
1.912 40
21 53
IndlTlduardepoBlts' BubjVci
Banking how
Wl»r ml atate
558 OO
IKw trom banks and
■~ H. iDd natlonai car-
.S'."""« ;
CertldclM of dfpoBit . . .
8.9.13 72
Mflel, nad cenla
H8,735 37
NAUBS OF
PAiiTrjEns.
"'■.V.„^m''wan,^a
17
Google
Privalc Banks.
Weatby— Bank of Wcrtby.'
CAKI. O. BRYl-:, Proprietor.
Statement. Novenrfier 25, 1!)02,
Kraoapces.
4,;<1» 2S
it, 000 00
500 00
fnpltftl Btock .
l'"i|[¥l3ril"prorL'
iDdlvlrtusl depustts subject
to chpck ■. 22,SRa J;i
CPFtlflcBtPB o( depoeft ll.'i,3(in Tn
Total tl71.fi3!> 19
West Salem — La Crosse Cotmty Bank.
statement. November 25, 1902.
J135.»74 00
ainoo 00
1,000 00
IS s
78.306 66
0,103 00
Inillvlduiil rlfiiosllB HUbJec
CerllfltHtM of "deposit!!
Total
OthM real estate
. 1T4,SIW a
rhecks na other bnnka . .
Itiie from banka and
T^ S. and nnllonal cur-
Ttaej on hand
Total
»23fi,T31 ON
. |2S«,T31 .1
NAMES OF I'AllTXRBS.
Iieonnrd I.ottrlilgp.
. McKldov
Total J3 0,000 on
Pd.yGoogIe
West Salem— West Salem Exchange Bank.
MUELS & SPRAIN, Proprietora. CUAS. WKINUABTEN, CaBbler.
Statement, November 25, 1902.
LlabllltlcH.
»r.7.TJ
r. K. inil II
[«<■! on hi
«7
;u
uo
3,sDe so
7,802 00
ma 90
76 06
'i,tt-2a so
r'nii[vlclp<I profllH. IfsB los«
[ndlvldiial ili'tmBltB HUbj?cC
ferlinoalPB oV d^poKl't' ! ! ! ! 4fl!B!M 37
l>ue tu baokg auH bankers 4.25T lU
Tutal .
tla.MI 26
NAMES Ol'" I'AKTNEKS.
D. D. SinHids,' West S
WeTanwega — Weed, Qnmaer & Co., Bankers.
Statement, November 2a, ]902.
RHoarcea. LlabllKlea.
""%■■ ""^ '""^ ■
»8n,724 4i-|
53,015 BO
46,246 81
nliltal
luKa
H Bubjert
rtincatpB or dppnBit .
NAMES OF PARTNERS.
i ff. fl'wd, WeTauweg
£■>. fiirlwood. Chlca*
rotal t7,riU0 00
Pd.yGoogIe
Privaic Banks.
Wilton— The Wilton Bank.
S. W. SHOWN, PropTlctar.
Statement, November 25, 1902.
.too no
SHO OO
Ll>bllltl«ii.
r«DltHl BtOI-k
InrtlvKlual ilpposEts subjKt
».-..000 OO
OrtlflcnteB of dfpoBlt . . .
8,285 16
' Winneconne — tki TTnion Bank of Winneconne.
QEO. □. MILL.
BR. Caatiler.
StBtement, November 25. 1902.
R™-r
e..
Ll-bllltl«.
LcanH sad dlwounts -
11 H-
1,807 25
3,nos 00
riKi Tf.
87 80
fndlvldPd profltB. itw losB
flod cip. arrt
Certmoaten or deposit'..!
Total
$83(1 38
IMie fnim liankH
SDd
ie.!W4 n
I'. H. snd national
rpnry on liand
"".'';
Total
(lOJ.OlO .-,0
»104,I>H> .-*
NAMES OF PARTNERS.
,d,Google
Withefr— Bank of Withee.
B. U. TRESTRAIL, Caahler.
Statement. November 25. 1902.
Ill
1
": R8
750 00
0^3 BO
57 26
111 83
026 00
OOH Oil
32 60
127 05
rapltal «oc
Individual d
Cfrtlflcatw
Total
PA11TNER8.
Llakllltlea.
(10,000 00
pojrits subject
Vlirailuw iDd BiIurpB , . .
• 'hprks go Dlbrr banks...
Uif tram banks and
r dfiioBit . , .
r. H. aod national cur-
«^oaband
NlrtfU. and tfMf
t:ip»n»e acraunt
(13,057 70
AMKS OP
N
•!■;!: IS
Mm. Jmle Trentrall. Wllhee
11. V, V, Chapman. Abbolafo
rd.
Tolal
Wittenberg— Bftnk of Wittenberg.
R. W. ROIIERTS. Proprietor. WM, KLOtTiNEK, Cashlei
Statement, November 25. 1902.
172,121 60
2.01(0 00
l.CMMI 00
340 56
4,143 00
2.914 00
' 33 56
LI.MIIII*.
Indlvldfd prolltB, t»u> low.
and no. acrt
to chwk
(>rrin,-Htffl of dfjioBU...
ttinrlii. Btocka and amurl-
1,302 01
I'M from banks and
Mi-Msiad cents
*ST.S22 38
D,:;,„J:,-^iOO<^le
NATIONAL BANKS.
Ant^o — First National Bank.
I. UOSES, rresldent. W. B. McARTilUB. CasWer.
Statement, November 25, 1902.
LontiH and dlacounla $324
i;. S. bondu to' spciire 'dr-
culotloD 12
Bank lug house, furniture
Hue from atnle bBuka and
I)u* frnm auproved reserTe
aitents . 82
Clirrka and orlier cash
Notes Df' ' other ' u'aVlonal
banks 2,
FmctloDal i^urrenej', nick-
els, cents
Rl>ecle 15
I-ettal-teoder noteg 5,
Kniemiitlon fund with
tresBurer U. 8
Total »424,
Capital stock paid Id
SunilHB fund
Uiidlvldpd profits, less cur-
pald
National bank-notes out-
standing
Individual depoalts. subject
to pheck
Time eertl!lcnt« of depodlt
0,413 43
2.000 00
Pd.yGoogIe
National Banks.
hsiXi%o- — Langlade National Bank of Antigo, Wis.
J. R AI.tlEBS, President.
n. C. IIUMI'IIREY. Cashier.
Statement, November 25, 1902.
I.UID9 aod dlEi^u
UDl
r. H. bonds to »
clrcu-
ItnakiDE bouse.
». bonds
furniture
Ini." Ironi olhe
mlonal
\n>- from state
banks and
'"'■■ '"^ appro
ed reserve
",r.s. '".'
ber
ca»b
■'■:."..°'..°»'
1
tlona!
Frariional cnrre
ncy
nick-
r'
Total . .
with
1,393 95
12, COO 00
1.730 00
610 19
Llakllltlpa.
Capital stock paid In {50,000 0
Surplus fund ,
L'udlvlded proBtB. lr«a o
rent pxpenaps and tn;
Nollnnal bank-Dotes out-
Btandlnfc
Individual deposits, subject
>rmnn<:
NntPR and
PountMl . . . .
Bills payable .
of dP-
depoVli
2.TT1 OS
12,000 00
[>I,ET9 76
Total laiD-flNO SI
Appleton — Citizens' National Bank.
I..WAR OI.MSTI':.\l>, fresldent. JOHN J. SlIICltMAN,
Statement, November 25. 1902.
I'lie rnim other national
liankg
I>ui' frum Klatp bankK and
banlfrn
I'll" fttim approvi^ nw^rve
1 turrencr, nlck-
Llobllltlen.
^apllal stork paid Id tir>0.onO 00
I Surplus fund I3,r.00 00
Undivided proHtg. Ihhr rur-
— Dl eipenspB and taxes
r.,004 7.n
4,090 82
884 30
03.000 33
843 07
1,500 00
132 I.
]6,or>0 30
HNldeods unpnld ■.'.■.■.■.■..' ' iiT, of)
Indlvliliial ilepiinltN. Hiibjrt>t
to eheek l.">7,738 22
Demand pertlfli'ates of tli--
Ptw't 244, S6I SO
ll«lfinptlon fund " ' with
. (630,203 30
i.yCoo'^Ie
204
National Banks.
Appleton — Commercial Kational Bank.
JOHN McSAUOllTON, rresldeDl. CHARLES S. niCKIXSON, CMhIer.
Statement. November 25, 1902.
1448,418
15.100
ino.ooo
4.543
87.188
H38
]1U
245
133
27,:i01
40
U5
00
16
57
08
07
70
a;, "f'a^^s """*■'
Ii.-,o,ooo (w
I'ddlTidGd pruHtB. leBs for-
mit rxpeaaea and Cbipb
Iliij frcun other Datlonal
NaHonal bank-Dotca out-
Btandlng
Due to olhpr Datlonal
liue to state" iianki' and
Hue tToji Btate DnnkB BOd
rius from apiirovrd rcaerre
Cliri'liH sad oilier i-agli
Not™"of'' t"hM 'Mtlonai
llpmand <-ertiacaces of de-
■ pualt
Total
iH8.3fla er,
FraPt[on»1 ourrein-j, nlck-
IhiP from IreaBiireVr.'s.!
T»tal
IMO.Un
"
(HlB.Bir. 13
Appleton — Firit National Bank.
NT.V l>. f.MlTil, ITckWciiI. IlilUM-VN KIIR. I
Statement, November 25. 1902.
r. J». I»nd8 to set'ure tlri-u-
Ktnckn, iteourltle». etc ...
Itanklni houw. furnlrure
l;!!!- fniro utber'aBlluiiai
Hm- from atnlc Imnka and
Uup fnim apiiroT.il rpBerve
(■h"dl"*"and".ltli«'rnah
\..t*^ of other oatlonal
rraciIoDil mrrenry. nlck-
Rpf<le
fund Kith
04.715
32.S80
48
sn.iHio
38,300
45
18.0(10
00
11.1185
Ofi
:!.i:«i
10
8.-..a81l
52
2,320
»;>
ll..i30
0.1
Bl.--.
«B,70!1
??,
2.50t)
00
in.iwi
^
Llafallltlen.
k paid In
Capital
Surttlut
"-idl Tided proSts. I«sb
rem expenses and t
lue to
fiaak-notes out-
oatloDBl
60,000 O
21.028 «
411.007 ~<
12,41.-. 2
5nu.n:> It
.103.113.-1 <i
Di:;-iz?.):-y^iUUV
National Banks.
Ashland — ^Ashland National Bank.
rilCMAS BAKDON .PreBld«nt. J. T. (illKOORY. Cashier.
Statement November 2&, 1902.
■.labllltln.
oun.«
)'. S.lioLda1c.
Bioure
tlrcu-
Var from olh^r na
"and
rionat
liuf fmm Ma
e bank
a and
lio- from ipp
ov«l rmierre
KirhiBBe (ur ei
arlng
\i"«i of oil
n na
liODSl
(■■r.<-llon«] ru
rcnrj.
Qlck-
Cpfric
fimd
it. .
with
fSSii
7T8
25
31
380
00
100
000
0«T
5?
\
084
06
1
628
10
;
i
mi
-■!
.117
21'
,
00
»N.-.S
700
04
k paid 1
. tldO.OOil 0
4,77a 114
6,107 r.u
ratihler'R rbecki outatond-
Idb
I'nlted States depoallB . . .
IJr|)ofllIfl of 1'. K. dlabura-
Injs oltli'*™
,d,Google
National Banks.
Aahland — Korthem National Bank.
J. W, COCIIRAN, I*reslflent.
CHAKCE8 F. LATIUr.lt. CaaHIcr.
Statement. November 25, 1902.
P-oami ana dlscoums
IST2.D91 56
j.3:jo 7-1
100,0(10 00
2.SSH MO
»,400 00
JB.OOO 00
0,109 86
19,224 E8
Ite.US 02
4,285 69
2.194 00
225 B6
62.596 10
5,884 00
r..ooo 00
rapltul stock paid In...
i^nSvlded proll'ts.' less cii
standing
Hue to state hunks an
bankers
Iilvlilends UD|isld
Individual dei«slt«. auble.
lleroand cert'ineiteV o(' d*
. tlOO.OOO on
r. K. bunda to secure dr-
Klofltii. BeeurltJfs. etc
IlDnklDi; house, furniture
30,413 Sh
'. 96.ajo on
""lank™'" ""'*'' '"'"'"'■'
1.252 M
[•lie rrom state banks and
Total
Notes of other nations)
Frnirtlonai curreapj-. nlck-
Speele
Unnl-tender notes
Ileikniptlun fund with
ttvasurer U. S
Total tl.235..'V13
"
H ,235.513 41
Baraboo — First National Bank.
T.D, Prealdent,
Premiums
«li.rk«. BP
KiinkliiK
uriti
•ned
8. boDds. .
niS'Tn.m
and mnrt-
lianks and
Hup rrniM
iipim.
■w1 re«ene
CUp-kN n
ntl other cash
Xiiii's of
othe
DBllonal
I-'mHIonnl
rurn
nci, nick-
ll^einplll
1 .'f
nd"'with
3,750 C
10,5011 (I
■.lablllllra.
■ndlvided prurit'a! I'l
National bank-m
HtandlnR ....
Indlvlilunl dviMiall
Totnl 1344.4
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Banks.
Beaver Dam — First national Bank.
J. S. ROHELL, President.
J. I^. M<^CI.UU1<:, Caslilcr.
. S. bond) to BBfU
e cir-
Iw4b, set
rltlM, elc
.li^^
UP fr.,m
pprovn] n
awrve
K-'
other national
ra.iloiial
currency,
nieh-
rtlempllon
Tola
,.r..
witb
Statement. November 25, 1902.
t3»r<,t>oo 47
IS.-'iOO 00
l>3,20U H4
4,000 OU
1,240 00
3,000 00
625 00
lDdlvl<tual JepDRltH. subject
Beaver Dam — German National Bank.
JiiriN r. ZASUBn, president. Fl'.TKR HEI'I.
Statement. November 25, 1902.
UiD, and discounts
I23B.726 63
550 34
»;072 00
11.800 00
51,34r> IS
4,&0O 00
107 98
'l:X To
625 00
Liabilities.
Capita! atopk paid In
|r.0,fMm 0(1
mdlvtded [iroflia. Whm cur-
reijt pjpeuses and taies
paid
i:i,lf!^ H'
>'•<- friim Male bnaks nnil
(u ■■ti.fk
Dpnianil ivrllllcnii-s tif de-
'■0 o'i-' ir
N.-i-» at other natlonnl
^■■»•■.IuB^i euprency. nici-
Total i
ti'Bi with treasurer U. S.
Total
1360,027 10
r,n,027 1.
,Coogle
National Banks.
Beloit — Second Kational Bank.
WU. B. STRONQ. l>reBldeot.
B. I-. ELDRED, Caabier.
Statement, NoTeiDber 25, 1902.
in« aod <I[aTOUDi
HtockB, iwdirltUs. r
Hue from otlieV' n
tlonki
line from anprovrd reserve
C'hM'ks iDd otiier cash
N..»-),ot othfr natlooal
Kractlnual riirrencr
nlck-
Ueiipminlon , fund
Total
wllh
LlBbllltlH.
('n]>[lal HtcK'h'pald in
fdn.OOO 00
l'naiFld<'<] pruUta. l<-8s cur-
alandlTtg
Individual depuaKa, subjepl
poall
Total »4l1U.rifll (I
Berlin — Berlin National Bank.
JASTES II. l'-OSTi:i{, Prealdeut. JOHN W. r
SUtement, November 25, 1902.
livprdi'a/ls
""■"^
'■■ «■ jlj-'Ofl" t.
K'cure clr-
HtcK'kg. BPriirlllM. pir. . . .
linn king Iiouhv. fnrDilutv
Iliu. fmm Hlnl
bnukH and
IS"'
VP.I peseriv
.tiipr'fiisi;
XutPH ,.f olh
r nutinnal
'''''el'»"'o"'" ''"'"
CDCJ-, nlck-
|{eili>ni]]llim
irnd'wili;
Llabllttleit.
'aplral stoi-k paid In (30.000 OA
liirpius fund I .:(-vi im
rent vipenwi) and Iniea
_ paid 1.B7S m
ot di-pusit M1.:>
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Banks.
Berlin — Pint National Bank.
J. H. POUTER, rresldent.
R. A. CimiSTIE:, Cubler.
Rrmnmrrrm.
I>unii apt] diacotintg
1443.424 T2
' ruialTn'^ '" '*''''" ''"^'
Klurtii. ■KaHtleH. elc. . . .
]:>iitlD( houw. furnllure
IT.- [nm other DBttollBI
Iw rrom nite banks iDd
lioe troiD vpniveil reserve
(■ll!SS''«d'aUi;r'«Bh
U:i.207 90
NijtM of other nslioDSl
FnotlonaL currency, nlck-
Spfrtt
I^'teixkr notes
Imuniter D, 8
I>iietmm tmaurer U. B..
iH.uns on
■ 2 EO
tSS2,185 4U
Statement. November 25, 1902.
■uriiluH fu
•ndlvlUed
le to state baaks ■□•!
bankers
ilvldends unpaid
ndlvldual deposits, subjei-t
Total |ll2a,lM5 4
Black Biver Falls— Fint National Bank.
"• IIUKRAY, President. H. H. BICHAKUH. (.'aahler.
Statement. November 25, 190S.
ttrmamr>
I^ui aod dlsMUDt* .
folilloo
»<«^. wrnrllin. etc
BidMbi houBf, furniture
I'lwki md other cash
^'"f" of other" natlonai
rticilonai mrrener, nick-
el". »nl« .,
Spwl* ....
I'gtltendpr note*
LlBbllllleil.
I'spltnl stuck paid In.....
i Surplus fund
'"- 'iTlded protKs, ime cur-
■at eipenseB and taies
Indlildiial de|)OF
"■^tal t33I,422 04
Iry^^-OOl^Ie
Naiional Batiks.
Campbellsport — The First Katio&al Bank.
. J. BAUBl^B, rresiiJBLt. II. N. BACON, Cashier.
Statement, November 25, 1902.
LUbllltlu.
ItankliiE hoiiBP,' lurnllure
Due from
other nat
Doal
Hue from a
DP roved rea
erve
XotM of
ulher iial
UDSl
Krn<>tlonal
currenej.
Ick-
u.'r.,.
wlth
irat expenspa
and laxea
Nfldoiiai hHiiknotes out-
lUdLvidUlll d-|...B
ts, subject
netnaiKl eertfdr
tmi o( ap-
Time ™rllil<-Btffl
of deiHlBit
O.StKI l>
19,740 «
Chilton — Chilton Kational Bank.
JULIUS FlilND, President. WM. J. PAULSBN. Cashier.
Statement, November 25, 1902.
I'. H. Iinnda to secure clr-
I'rpmluDiH on V. S, Imuds.
StiK-kt;. nevurlttcit, etc. ...
I tank I nc linuHC. furnllure
and niturea
line fniiii other national
Due fnim Htale baiika and
ime from aiiproved reserve
CliPtliH and other cash
NolPH of ■ "other' 'national
Capital Hi nek
Surplna fund
rndlvliled pruflta. less
~ ~t expenaea anii t
Liabilities.
paid In tSO
lad Irl dual deposita, suhject
to check 39.71
liemaod errCIOcatea of de-
)slt lO.Ti
1 ccrtiacatea of depoaU lOO.Sl
Slieelo
Iji'Kal-lPnder notes
Iti'deinpllon fiiud with
Total 1217.481 61
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Bar^s.
Chippewa Falla — First National Bank.
L. C STANLEY. President. LORK.^ZO M. NEWMAN, I
Statemsnt, November 25, 1902.
\MBt in.L dlacountB
(338.607
HKI.OOO
17, 400
3.o«e
99,508
1.320
2,31C
3.,£
10,000
2.600
6'l
00
10
oo
2-2
01
30
35
00
n
00
00
rnpltal stock paid l«....
tlOU,Oi)i>
i-u.aoo
11,573
2MC.7O0
3,S41
305,331
2,UU5
00
L. S, UiDjs 10 BKUre clr-
Undivided iiri'iiig. Ipmh cur-
root eiiicnse and laiea
iith« buDdi im hand....
lUnliinc hutwe, furnitare
08
uo
"'ualS'"."!^'!. ""?"'.
Kii? liuro atal? banlta and
Individual deiKixllB, subject
„
1>1«! Ir™ iwroved res-rvs
l>eniBnd cerLlHcate. ff de-
Certified cheelta
Total
.
'■>'»*.' liid other caBh
00
'^iMw C. 3
Totil
1893.988
81
t8!l3,US8
81
Cliippewa Falls — iDmbermeiL's Kationa] Bank.
Q'HcDONBLL, Prealdent. S. B. NIUMONS, Caabler.
StaUment, November 25, 1902.
Id dianiuntB tSS7.745 01
r. S. bunds to secure II. S.
Stnffa. fcecuiitiss! 'etc. ".'.'.
Itactlni house, furnltare
Inv from 8(ite banks and'
[nw Iram jppruved rcBerve
1^,1^8 and other caah
XoM of other national
FiKIionil currency.* nlck-
„ ft- rents
W*
I^l-leader notes
Ililnnptlon tund with
tffSBUrer D. 3
Llablllim.
Capital stack paid In |I00,(>
Surplus fund 20,0
L'ndlvldfd profits. 1ms cur-
rent expanses and taxes
1 1 depOHlts, BUhJec
fi23,lfiS 41
2^13, 14!i 62
. .tl.242,069 79
Total 11,242,069 79
:yC00gIe
Naiionai Banks.
Clintonville— The First National Bank.
T. K. \VA1.U I'rpaldent. C. E. (ilUSOS, I
Statement, Novemljer 25. 1902.
culatlOQ T.IHH) tHI
I'rcmliimB nn I'. S, bonds .IKH T.'>
Stocks. H«riirlr]pB, rU: ... lO.iWO OU
IlHnklnfi houKp. furniture
and llxtutVH 10.000 Oo
Hue frum uth^r national
banks ■2H,«a2 N.-,
Tiur, from dlatc banks and
riankeni 324 00
I>u» from approrni rpwrve
Cherkii and other ohIi
NkkelB and (^nta' '.'.'.'.'.'.'. :t7 :ii>
Kpwle 2.04T CI.-.
I^iral-tender niitM O.OTS OO
llvil«niptlon fund with
treasurer IL 8 .■(SO OO
Total jaaT.Ml :i4
1.1a bl
tlPH.
['nillvlded prollis. Inw rur-
NHdonal' ' ba'nk-iiutra ' out-
standing
Indlrldual dcpoHilK, subject
l>emand nrtlltcates of' dfr
poalt
Time (^rtlBcat™ of depoall
Colombiu — Firit National B&nlc.
L. CHADBOURN, Prealdent. j. R. GOFF, CtiblM.
Statement, November 25, llt02.
1-. S- bondB to Bei'ure clr-
StoohH. BWUrll
llaakInK bima
."■■fu^
n'lture
eand
mnrt-
Hue from ainir
ved n
serre
<'Uerks and
other
caah
Xi.tn. of oil
er aa
lonal
Fractional rurrMipy.
nlck-
und
IlrtlemiUlon
*'!^
LbtblllllM.
paid In
■"urplUB (uun
I'ndfvlded proflts. less
rent eipeuses and t
l>emand certlflcales of de-
iwalt in:!. 1142 01!
rime eertlUcales o( di^Mislt i^.ifH K
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Hanks.
Caba City— Fint Kational Bank.
IVM. TliOllAS, frcBldtPt. MAIT. IlKMllllCKS. Cashlpr
Statement. November 25, 1902.
1 . s, h.indK rii HPTU
p Hr;
I'mnlnniB on V. «.
bonds
liiii. tniiu tpprovrd T
«<ppTe
rb^ts and otiipr
CBh
N"(M of other DI
rlonal
rrarrlani] currency
nkk-
■(I'dMOpiloD ^fUBd
wltb
TuUI
ia,o»7 o;t
Llnblllllrii.
Capllal Ktiii'k iinid in
liiirpJua fund
I'liaividcd proHlH. lewi •-ur-
Natlnnnl baak-Dolea uut
Manalng
ludlvlduai d«poalt8. aubjec
Tuial H:iii,!i«l S
DarUs^n — Citizens' National Bank.
GICOHGB r. lYEST, I'resldeDt. JOHN OBUIIIN. I
Statement, November 25, 1902.
t.'.ana and dlaoninla
a aeru
re cir-
■•nminoia on r. 8. iKSida
[:iip rrom Ma
a and
Hue (mm app
■oved r™er»e
other
cash
^'taSfca"' "'''
er na rlonal
Krarrlnnal fU
rency
nick-
"s. .
'."'''.
»aii.T.'.2 K
»TU 7
20.000 n
(too <J
23.7»U 7
9,3fl0 C
2.150 0
10ri.»44 >•
Llabllltlra.
'apltHi Hlock paid In
Burp.iiH fund
- niiividMl prolitH, leaa cur.
rtnt (rxpenaca and taiea
ndivldnal dujioalia aubJecC
nd cf rt'lHcateV of' de-'
D,:rizp.l;y^^.OO'^Ie
National BanJes.
Darlington — First National Bank.
I'lIILO A. OlnUS. ITegideut. T. C. L. MACKAY. fas
Statement. November 25, 1902.
Llabllltlri.
eiiliRl aluck paid In
urplun fund
DUlvldpd profiu, less cur-
u
and
her
ecll
actt
IVls
nida
om
dlsMunt
V
to aw.'
V
u
on band
uae, tu
t'^^^'
0
ernte an
il mort-
u
ocber D
atlon.]
n
urn a
pproved
reserve
1 othe
cash
N
,.f
other n
aCIonal
I'-
cT-lt
ourreniTS
nick-
Itedemptlon fund
11,207
SS
12,500
5O0
07,8HS
00
76
0,'25O
00
7,852
30
111
5b
Si>,4j8
4;(
344
03
1,735
OO
3i,;g
IB
00
825
00
(15.878 04 1
itanding . .
Individual dei>
aita. aubject
•al'eV of' de-
Se Fere — The National Bank of De Fere.
WrXI.S, I'li-sldeut, IIUGO KIKL, ("aibiiT
Statement, November 25, 1902.
LnatiR and dlBCounts
U. S. bonds to secure clr-
118,205
12.500
1,312
509
2.:ioo
340
2.040
272
"800
61
on
iSO
32
OS
00
29
00
"2R
rapltal stock naid in
Undivided prodta. leas cur-
Due to other national
PremlumH on U. ». bonda.
llnnklng house, furniture
Hue fmni approved reaerre
individual deposit", sutject
riiTkH and oilier caah
Time oerllHcalPs of depoait
Nines of other national
Kra.-11onal rurrency, nlck-
r.etcal-fender notes
t4i.:ir.N
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Banks.
Eau Claire — Ean Claire Fational Bank,
OSRIN H. IKGRAU, PncEdeut. WILT-IAM K.
Statement, November 25, 1902.
I'ani ind dlKmunta .
e dr-
t-S. bonds to TCCure U. S.
, ftwiHi
[>iiiluiu im L'. a. bonds.
^ii'b, aworlilej, eU. . . .
Bukins house, rurnlture
- 'M nitnrea ;
MW froiD tpptoved regerre
t'bfei* and
' Dthtr DstloDal
IrMinret U. 8. .
Inipnul retpnue Btamps..
Toltl 11.261,
tS4C
642
906
u
00
ooo
00
M
ooo
35fl
38
443
B2
IBS
6B2
05
276 63 1
788
w
48
496 48 1
996 30 1
000 00 i
449
00
52
.261
766
13
Ll«blllll«.
state banks aad
Indrvlduat deposlta. subject
32,026 e
32,642 1
Demand certlfloatea of de-
posit 1.047 fi
me CPFtlHcatea uf deposit 657,440 0
■rtlfled checka 74 2
Uult<^ Htalrs depusltn.... 50,0OU (J
Elkhom — Pint National Bank.
C. F. OBGENE, President. FRED. W. I8HAM. Cashier,
Statement, November 26, 1902.
Reaoarcca.
ID nsd dlscoantff
LiKbllltlea.
rapltal stock pa<d In
Hiirptus ruQd
rncflTlded proflls, less cur-
rent expenses and taics
BtloDnl bank-notes out-
staadlDg
ml deposits, subject
6,467 41
2,500 00
certificates of d
"pwle ....
Unltender
IMrsiptlDn fund ffltb
r D. 8.
Total me.oas an
:yC00gIe
276
National Banks.
Fond da Lac — ^Fint Natioiuil Bank.
E. A. CABKr, ITcBtdent, JAU[;S V. PKUllY. Cat'
Statement, November 25, 1S02.
I.lnlflllllPH.
lA'l
and 11]
IIIIkt rec
gugfi
I (li^-uimts
lis i(i Bwiire cl'r-
■piirltios. Blc. . .
hiiuse. rum I lure
eslnti- will mort-
from iitber national
1 approved resprve
aDd otber eaah
l''rnrtluiiBl riirreacjr. nlck-
«[jfi-i* v.'.".'.'.'.'.'.*.'.'.
I^jtaltciider notes
Updemptlon fund <Fltb
4I> Ki
31,2n» 01)
IW.UKU 'lU
28, 07:1 :t8
a.Ma 78
183 73
180,844 60
4,00a 82
treasurer U.
Total .
t-iiHliil Hl.x'k |>
siiniiiiH riind .
" ""Iwl pr.r'
<kl In. .
. V-i^.<
r-nt eip.
nsns and
laica
standi njt
Dk-nutoi
Ollt-
lier na
lonal
Due to Hi a
le banks
and
ludlvimial depoBllB, a
bject
Demand «r
lacatM of do-
Tli^p eerudcabB of d
IIOBit
O.IH
JS
■M.-M
Wl
WS
Uli
I.WJ
3-^
305..11H
34
Fond dn Lac — ^Ihe Commercial Kational Banl:.
II. 11. ruTTKR, President. M. T. SIMMONS. Caabler.
Statement, November 25, 1902.
Llabllltle*.
indH
__. J IT. S. iHindB.
siiic'kH, Bfpuritles. ete. . . .
ItanklnK liouHU. furniture
Oilier rent enrate and morl-
ilue from a|ipmved rewrve
cbpi'kH and otlicr eash
Itema
lOirliauEPH fori'Iearlne....
NotPB of otber nallonal
Sppele
l.eiia|. tender
Itedemiillnn
340 3
• 'H <
si.ano 0
li.NiH) e.
241. fits o;t .
ia,oi& 04 I
12.130 73 '
28.531 EH
43.n.''il
424 HT
lri,S42 00
. Iil2.-..iK
13.01
l>ald 14.2KS I
Clonal banknotea ont-
Hlandlag 31 .S'lO 0
dividual deposllB. aubJeeC
10 ■■lieok 243,4*1 ":
me rprtinnttes of depoilt 308.40:! :.1
i.vC.Ol,
National Banks.
277
Fond dn Lao— Fond dn Lac Hatioiial Bank.
CHARLES II. UALLOWAY, Freatdent. GAINUa A. KNAPP, C»bl«r.
Statement, November 25, 1902.
Rcaonrren.
rapICal stock p«ld In flOO.O
i^urplua fund ..... u". ..
''■ldlvllJ«d pruflts. l(
not vxpnmea am
iiitrttX ""
I . K. bond, to Mcure «lr-
I ' ». bands in anan U. S.
I'mMinaon l*. 8. bonds.*
'XE" •""" "■'""""
.»nT 'W™^**! reserve
' V™ '°* '"^*'' ■^"'^
^tSl,"' °'^*^ national
J'rtrtlunii nirrency', nlck-
L««It«iapr wtM
RrdFmpiloD land wltb
»772
S80
02
25
000
00
2-1
000
307
600
00
50
00
40
629
47
0
343
08
12
47»
00
55
1
ooo
255
s
00
00
1,378
2117
03
: banks and
l>eniand certlileates of d«-
me cert'lili-otfs or'dPi)oV[i
3U»,262 72
1 Stalps dvpuaits.
Fort Atkinioa — Fint Hstional Bank.
I- R CA81VELI, President. I.UCIRN B. CASWELL, JR.
Statement, November 25, 1902.
Stofti, wcurltles. etc. . . .
MBkiDK hooH. furniture
, "Sd UltBTBI
Itr fmn otbcr national
INjp ttiint an
llxvtoi aM
lived rrtlervc
SolM of other
■^Hvui'carre
(200
a
SI
32
35
84(1
00
00
8
M.™!
0
002
20
589
23
113
152
02
1
730
ee
1
687
00
4
'lis
1
600
..
(408
™,.|
Llaktlltl**.
stock paid la. .
HurpluB fund
['Ddivldpd proflte, less i
rational bank-notes
standing
Ddlvldual depuHlls. ri
:y Google
National Banks.
Orand Bapida — ^Firgt National Bank.
E. T. IIAUMON, Pre
GBO. W. MKAD, Caihier.
Statement. November 25, 1902.
Loans and illscounls 1330, Sr>3 20
OverilrBfts S.lifla 48
U. a. bonds to aeiOM cir-
culation IS.OOO 00
i^tocka, securlClea, elo. . , . 2,247 82
Banking house, furniture
and fliturea 4,308 83
Hue traat oUier national
banks 3,680 28
I>u« from BtBte banks and
bnnhtrB 1,602 02
imp (rom approved reaerTC
agents - ■- 44,650 26
l.'liei-lia and other casli
■ "banks". .!'!.*'..''.".^°". 1.284 OO
Fractional curreocf, nlck-
Speei'e ™'!" .■.■.■.■.■.'.■.■.■.'.'.'. 18,8811 00
Legal-tender notes 2.B70 00
■■ ■ - fund wllh
U. 8 750 00
1*44,096 811
Capital stock paid to. .
lurplua fund
;infmded profits, less c
169 21
.000 00
Total 1444,096 Sfl
Oiaad Bapida— Wood Coanty National Bank.
FRANK UAHK180N. I'realdent. F- I- WOOD, Cishler
Statement. November 2E, 1902.
orks, Bpcurltles, etc. . . .
inklne lionsv, furniture
and flltures
lie from approved reserve
BeSempllon
«J
I4B
07
28
34
000 00 j
0
000
00
82
500
00
2
815
01
2
000
00
28
78!
116
400
35
80
00
DO
(715
237
53
?npl(Hl stock paid in
*'n<llt'ided"Ilr(.HVs; 'less rn'r^
f.SS
11,383 SI
standlnK
Due lo otber national
28,000 00
25 94
200.e«« 15
Uemnnd certiacafea of de-
lioalt
34T.159 S3
Total 1716,287 M
:yC00'^lc
National Banks.
Green Bay — Citisens' NatioiLal Bank.
IIOWAKD 8. ELDRED. rrealden
■- WAfi?rt:i:, Cashier.
Statement, Novemher 25, 1902.
Rpaon
I/ianB and dlseounta
rppn.
1. S bond! to secur
e cir-
r.S. bonda to secure
U. S.
i-n-inluDUi on U. H. bonds,
Mtorka, •«FUrlll?H. etc. . . .
ItaDklng houge, furniture
Dm Imn, other na
lonal
""4i£^sr^':"!':^r.
'XStt:"'"!.'^"^
(■h«l[. and otHer
cash
S'jjes or other national
Kriftlooal cnrreDcy.
nlck-
ireamrer U. 8. . . .
wlth
Cnpllal
Irndlvlded proUls, lea
LlablllllrB.
paid In |l(j
e'lef.lt -;-■■■ 088,484 20
Pd.yGoogIe
National Banks.
Green Bar — ^^ Eello^ National Bank.
tl. R IIAdKMKISTKR. I-regldent.
K. KKI.I.IXIG. L'ss
Statement. November 26, 1902.
LrRim nnd illiuwimtii $.S->ri.l2l1 N4
<)verdralt8 4,UHT 47
r. S. Iiondd to secure dr-
FUlallon CO, 000 OO
I'. S. iJondu to BMure U. 3.
depOBltB 50.000 00
I-remluma on i:. K. KoDdB. O.TSI 25
Storks. a».-urll1eB. etc. ... 500 OO
Banking hous?, furniture
nnd flxturpK 20.000 00
Due from utlirr nalluaal
banks 8,218 43
'i^nk^!^ "!?'.*. . ."'. , , .".". . 11.732 01
Hue (rodi nimmved reserve
BKPuts i7r.,a45 m
Clii'c'kR and olhrr raah
It™* 3,97S ai
\ot»H of other natlunal
banks B,H* 00
'"■"B'Tn'.a"'.^^?'."''"^' 54«49
Speri* 20,027 35
■.eKal-tender note* 7,000 00
lledemptlun fund with
treasurpr T. 8 2,500 00
lalernal rvvenue Blamps.. 92 04
Total ..,■. 11.237,281 52
Llabllltlra.
('aiiital alock paid In f
I'ndLvId^ proflta. leas cur-
rent exppDEes and laiea
paid
Nsllunal baak-aoleB out-
Btandlng
bankprB
to check
Ilemand ceitlflrateR of de-
Tlmp rprlltlca'tpsaf'deiioart
CeptlHPd ^•h«■^
. de,Ki.
Pd.yGoogIe
National Banks.
^(ttea Bay — The McCartney Hational Bank
VitLLIAU LARSEN. rre«[dent. JOSEPH II. TAYt.RR, (
Statement, November 25. 1902.
I-Jin. ind dlaconntB
50,000 00
S:iSI Sg
8,600 00
3.919 11
071 32
30.63S 85
2.255 64
318 00
,.SS ?!
3,000 00
2,500 00
Llab.lltlria.
Capital Bt(K'lt paid In
•S;K 8S
V. S. bundB lo BH-ure dr-
Inflivldrd prontB. leBB tur-
Siofit, nwurHliii. ttc. . . .
iUbt* ml Htite HDd mon-
nitni uwutd
Natlonal baDknotm out-
iJiii' to state bank)) and
Imnkpnt
[ndlvldiial dcii^RitH, gulijn-t
Timr wrUllriteii of' dp|)i)i."lf
t<» from Mate bonkn and
2,2;i7 44
liw tnin «pprov«l rfiwrle
JiiV-l'i'r ill'
Total
N'uln. «r Dlher nntlonat
i><BlW
Pmcikiiul cnrtvDcr. nlck-
I'Til tnd.T notes
iUWmpllon fund with
tntmnr V. a
Tiitil
(516.266 04
f51G.26l> 04
Hodson— The i^rst National Bank.
*. K. 3EKE-H-1180N, frpHldent. J. R. AONEW, <
Statement. November 25, 1902.
0, KPl-U
■c dr-
M'Tk-. iwuntiea. -tr. . . .
IKafeinic U..II.P. furniture
"iti-r [,il psiaiP and
mnrtKiKwi nwnpd
IHIF friisj aiiiiriinsl rexcrTe
''hirlii and
other
caah
thrr natlDUal
FnnlnnDal
rnrrpnrr
nlck-
fund
wlth
{349,883 50
2 00
12
500
us
10
498
SIS
00
00
40
4
122
43
5
683
00
2f
150 91
025
00
tlI5 1.083
^
Uaftllll
rapltal ncock paid
KurpluH fund . . .
"ndlvlded profllB.
li> Htatv baiikn and
rlditnl dcjHiHltK, riuhjfi'
206,598 71
10.14U 2U
Iry^^.OO^Ie
National Banks.
TanesTillfr-^The Fint National Bank.
8. B. SMITH, President. JOHN G. REXFOHD, Cubia.
Statement, November 25, 1902.
Ll«blllll«.
Oapllal Blo«k paid In |i25.«10 00
Loans and dlBcounts
r- K. iH-ndB ta
secure c!r-
Stacks. Mcurlt
Banking house
"■fu%tu^
Due from oth
r national
Due rrum stale
banks and
"IT 'St" """^
ved rpserve
I'Jirrka and
Cher cash
r natluual
rractional eur
ency. Dkk-
Snecle
Itedemptlon
Due from t lb
Total .
t eipeuiM^ and t
stand Ing
I state banks and
Total (709,230 03
JanetTille — ^Rock County Kational Bank,
. JACKMAN, Prcsidcn
. r. RUUNHAM. Casblcr
Statement, November 2S, 1902.
Overdrafts
U, 8. bonds t<
l>iie from state banks and
bankers
Hue from approved reserve
other cnsli
ther national
Due from tre
Total .
*3fl2
SSI
ss
25
000
00
60
20
000 00
550 00
e
140
so
4
237
00
*
150
00
It
i
68
00
I
250
000
82
$580,222
50
ipltal stock paid In flOO.
Surplus fund 30,
' - "-Ided proBls. less cur-
C expenses and tr —
■•'atlonal bank-notes ouC-
KlandlnK
adivldual deposits, subject
l~>eniand
:l,3i; 37
3,037 M
5,815 24
,0 ^r,-i 311
,0.000 on
Total »bB0.J2a 50
Di;;-izp.i::y^iUUV
National Baiika.
Kankanaa — Fint Hational Bank.
.. FRAMBACH, PresIdeDt.
FRANE F. BECKER, Cuhler.
Statement, November 26, 1902.
mortgBsn owned ■
Due from •
I'ue fnin approve
and otbcr cash
national
Ijrml-t^nder Qotea . .
llwlpmptlun ruad
12,500 00
24,775 00
2,076 00
S,338 31
914 07
30,98a 30
258 92
210 00
226 52
8.424 40
6,000 00
625 00
Total (818,341 24
^lumlua fuDil .
1 vidua J drpuBllB. sub
0 eiieclt
IP cerllDi'iilPB of (I^|i
i2,sao 00
1,44B 43
40, 31*2 3T
Kenosha — First Kational Bank.
ZALMON G. SIMMONS, Prealdent.
CHARLKS C. BROWN, Coahlcr
Statement, November 25, 1902.
Reii«are«B.
[•Ul
bankrra
D approved reserre
ilwki and other "cBl4l
ilema
Nq1« of otber natloDal
tonka
FnctloOBl cnrreDcr, nick-
Spetle ■.'.■.■.■.■.'.'.■.'.'.'.
Lfnl-tender notes
KnieDiptlon fuDd wltb
Dk from treamrer H. S.
Total |1
"1
787
07
21
000
898
!§
3
228
94
23
792
15
1
288 09 1
335
921
72
6
611
94
s
2S0
00
SB
184 12
082 60
2
ss
00
,6flB,66T
73
Copltal stack paid ii
jtandlng
IndlTldual depoaita, aublect
ertlOcates o( de-
:8,Q00 00
4.793 90
. .(1,665, sei 73
Dirizp.lry^^.OO'^Ie
National Banhs.
La Crosse — The H&tional Bank of La Crosse.
'. IllXON, PreBldent. GEURtiE W. BURTOS, CsBbler.
Statement, November 2E. 1902.
- lAans nnd iIIrci
S. depoBlts
Slncks, Hprurltlea, etc. .
Uunkliig houge, riiraiture
BQd bankem
I>ue fi-om approved re-
serve sfceatB
<.'beirks aud ut^er casli
MabllltlH.
raplul Block p»1d Id ..
(350,000 00
XatloDal bank-notes out-
United States depuslta .
190.909 .-10
Ladysmith — First National Bank.
. MANNINO, PreaEdent. O. E. PEDERSON, CuWer.
Statement, November 25, 1902.
Leans and
diK.
roimt
r. S. bfiiida t
BPC
ro clr-
llnnkliiK 1
1™
p.' Ill
bonda.
rnllure
Due from a
OVFd
rpserve
y,!Z''Kf
oti
er national
Frartlonal
i-u
IPLC
, nlck-
Itedempllo
U
rund
8.
. . "."^
1,200 0
03 0
6.00& fl
Lldlillltlea
vipeaaes and taxea
[dividual dppualttt. subjert
Imp oiTtlfli-atPS of depoBlt
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Brt»i-.s.
lake Geneva — Farmers National Bank.
l.LT,S, rrcsKliTDt. E. D. ll[i'IIAI(l>»0>
Statement, November 25, 1902.
I.lnhlllllrii.
. ti;ii
I'rmliiBion I'. K. tH>nds.
I'liklu bontr. turDltnre
I'uc rnim approTHi rraerve
144 'J
UIO 40
''■iliniipf iuii>s
Tom tlTi.K
lIlllBl -
d tai^a
dlTldiiaT depoEiitB
BUbjMt
mnnd .■prllilrHti'
H Of d»-
Xake 'Genera — First National Bank.
A[,VAN K. TVLBH, TreBldsnt. JOSIAII BAnFIKLD, OsBhfer
Statement, November 25, 1902.
IHr frniD ■■■le tuiDks and
*!!*■!• »iiil Ipfnil tender
(;rm,liO CD
,
50.000 00
2.a«0 DO
4.875 00
att.308 00
\
10,401 00
■
' '2«7 2B
t440,84T Ot
Limb 1 1 It Im.
Vniflvldpd prr»fllH. Icha
Individual di'iiiiKltH,
Pd.yGoogIe
Natwnal Banks.
Jfadison — Fint National Bank.
N. B. VAN BLVKB. PteBldent, WAYNE RAMSAY, CaahlM.
""■
$810,942 M
75,000 00
950 00
48.300 2T
7.0T9 00
136 IT
224,89.1 4C,
*,0T3 78
3,390 00
850 81
7)340 00
3,750 00
rn]il(nl 8tn
rndivldpd
JE"
standing
Due to St
Tnd savl
lo^heck
Demand ce
I)ep..Blt8 «
ine oflle
Totu
LlabllUlea.
(;k iiald In f
IMI.OTiO <
■e clr-
an'k'-noteV ' oat-
r. ». bonds to secure
U- B.
14,93-2 ti
ilture
ate banks and
ust rompanles
epoaltB, Bu'bject
a'slii'd
18,162 3
■tlflcates of de-
'^'Aemiit'n".'.'.
V. S. dlBburs-
niip from approved rewrve
505,292 6,
<'lHTks and othor
cash
N'lircB of oMier ni
Kr«Mlon«VViiVreicj
loDal
KeclemplIoD fund
Ireflsiirer IT. S. . .
....i
,321,100 27
Hanitowoc — The national Bank of Kanitowoo.
L. U. MOSiCS, PreBiaent. F. T. ZESTNEB
Statement, November 25, 1902.
RpKoarcca. l.lBbllllleB.
eoantB $187,757 49 I
verdi-aftB
riirnltur
52,417 00
25.000 00
14,059 73
Itpdcmptlon
Total
legal tender
fund with
32,192 55
1,250 OO
. ):37T,3t5 R4
ick paid In. .
»nrplus fund
I'ndlTlded protlta, Iras i
Itial depoBltH. BUliJect
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
National Banks. 28t
Kariitette— First Kational Bank.
JESSE SPALDING. PreBident. WARREN J. DAVIS, Caihler.
Statement, November 25, 1902.
m uid illaconii
(twnlrirti
r. s, boDdx t
0 Btcnre clr-
lUAlw houK. furalture
[>» [mm ot
b'eV^ °.:rn«i
e blDhi ud
IKtf trom ipproved reservt.
ni«b. ,Dd
other ciiBh
■"r.k,"' -"■='"■■""'-»'
^■^.l■llona| ™
rrcncj, nlck-
ruml'"With
3
Tom
(778
256 77
12 19
25
000 00
IB
III 77
2
735 TB
2
181 02
72
714 00
1
870 35
1
880 00
SIS
000 00
32
33
1
250 00
1861
701 88
Llabllltlea.
■k paid la
CapKal H
"urpliui iuiiu ..... p .
ndlTldcd profltB, IcaB
21,782 58
25.000 00
Itarinette — ^Ihe Stephenaon National Bank.
^- *■ Vak clEVE, Prealdent. H. J. BROWN. Caaliler.
Stat«ment, NoTetnber 26, 1902.
'!"nlrif(, ,
roittlon .
..»!, 208.0
"« from other :
hinh
[lot froa state t>a
■Dd otfacr cash
if other natloQai
al carrencr. nick-
Total ?2,176,
188 37
,000 00
738 08
,600 00
LlabllttlPH.
ililtnl stock paid Id . .
idlvlded profltR. less vi
rcDt ei peases and tai
paid
National tianli-notee out-
Htandlng
Individual deposlt>, subject
25.000 00
700.548 71
Dirizp.lry^^.OO'^Ie
Nalioiuil B'liiliv.
Marshield — ^American National Bank.
W. I), t-()N'NOR, rrtaldcDt. O. G. I.[MH:MANN.
statement, November 25, 1902.
"^"l
■iriM,
,.m
,tlier national
m BUte bHuha and
m «
proved
reserve
and lillK
rpvemip'B
■"i^
nrtp
fun
r. S.
■ 'iith
j-;i2.N.M y«
12,173 G8
l,2tll 36
87 ,-'123 70
I.IhIiIIK
(niiiliil Hl».'k |>n1(l 1.1,
Siiri'liiN iMPd
I'nillviilPd |)n>nih. Ipkb
rent piin-niteH imd li
Due In siHte Lnnks aaO
iDdlvldiiHl drpbdita. milijert
Harsbfield — First national Bank.
ADAM HAKiClt, I'resLilent. BDW. I.. Ri:i:Si:, Cnshici.
Statement, November 25, 1902.
I.liibllli
IriiiiiiR nud diKCi
V. H. liondBto
rtind wltb
ay, 500
00
0,01)0
00
n.i»3
47
72.140
311
3,4<i2
4«
ilbilo
Oil
00
l,l2j.
50
'•n.:,n
::7
Individual [letxiKlis. nulij.-i't
lo clici'k
inand <vrtl11i'iiteii at d«-
Dirizpd.yCOOl^le
National Bauha.
Xedford — ^Fint Hational Bank.
Statement. November 25. 1902.
I.'in. UDd diH.
>uiits
r. K- hoodH to
■wure Hr
ITMUlnm* on 1
B«oliliifl bouiw
■jissr™
[>w [rom olb
c nallooal
Inif fpom approTed rpeerve
rh«-ks and other cart
fractlonsl rnr
ency. nlck-
md'"iitii
0,543 31
14,081 D4
437 no
11411,273 a-i
l.lahl..ll«ii.
-Hlillal KlrH'k paid (□ I.tr..
■mllvlili^ promi.' ipHii '■■iiV-
rpDt expranfR ami liim
paid 4,
.'aOunal bankDotm oii(-
Mandtnit H,
,760 OH
,uuo 00
210 07
.b-iZ 13
Total »UIM'
Henuha — The Pint Kational Bank.
niARLRS It. SMITH. PrealdcDt.
GI^OltfiE H. VTZ. Caahlcr
KaDhtnE bouse, furnltare
and flilnm <,
Rn! Mtite owned
!<pwl?
Statement, November 29. 1902.
Llaklllt
«(oi-k paid In l«n.fH
4|821 32 I paid ".'!'.".™.""". .'?*" 10,730 83
[ NatlODal bank-nolffl ont-
2.000 00 BtandlDg 20.000 00
2,704 72 DepoflICa 386,859 15
Pd.yGoogIe
'JO Naiiaiml Banks.
Henomonie — Pint National Bank.
;ANK J. Mfl-ICAN. I'rPBldent. W. C. KIBBNACK. C»»h1»r,
Statement, November 25, 1902.
Aan huuHP. rurniCurc
d flxlnrM
r rpBl *8tBle and mort-
I LlabllitlCB.
91 OS rai>itnl ntnrk paid In fOO.n
10 83 ; Surplus fund O-d
lindfvldrtf profllB. IfBB cur-
no no rpnt oippnBpB nnd Ibim
no 00 paid 7.6.
[12 60 National banh-noteB oul-
I BtandlnK M.j'
idlTtdual dpjMsltB. BiibjNt
17.245 76
1,000 00
1.403 8B
■a <tt deposit 374.
.781 an
394 SI
Krdeinptlon riinu
Total tfllO.Hni 3
Herrill — The National Bank of Merrill.
I. IIKINKUAN. President.
GEORGE A. t-OSTER CasWer.
Statement, November 25, 1902.
LlnbllltleB.
I-i«ns
and dlaeountB
r, a.
IwndB to Bocure cir-
RankI
and
ni'e
BecurltlcB. e
IT house, (a
■Sltu^
pom other n
Pil^f
Bff
■om approved
■eacrve
and other
cnah
NotPB of other national
Frart
r<nal currency
nicl!-
8p..-i.
s^rT.v.'r.
lii£^
.*!'"!
1.112 0
100,000 (
1482,043 ST rapltal stock paid In
. -.n ».. fjurpiiig fund
lindlvlded profits. Ims coi
rent exiienseB and taie
1 10
4,375 00
8,793 28
40,775 65
0,470 67
1,000 00
315 10
24,000 50
10.000 OO
G.OOO 00
to other national
I'ldnal depoaitB, subject
uid rert'lflcBte's' ot de-
' certlflcatea oC deposit
!0,04S 41
lO.OOO.M
4.012 31
2,753 21
Total t758.3g3 3t
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Naiiondl Banks.
Uilwaokee — Fint National Bank.
V. G. IIIUliLOW, i-reslden
V. J. KIl-1', C'a>
Statement. November 25, 1902.
...(10.643,
I'. S. bnlidi io'
I'. S, depoalts
Ihip from approved i
<'bprts lad otbcr cat
t'rx-tronil
Dlrkrls. csDta
SpMic
l.rcal-tpn<)i>r notps ....
Bnlpmprlna fund vltl
immrfr IJ. S
RFTtnue Rtampii
Tolal fie. 484,601 3
LlabilKlcD.
Tapltat »1ffk paid 1q... f l.r.iKj.oiMi ii
SarpluB fund GUO.OOO (J
Undivided proflts. ]?B8
rurrent oipenBea and
taiea paid 3i1I),h.-(1) J
oil I Hi and I UK 511. WMI (I
IXie lo uther nntlanal
banks 2.1ia.T4« 7
ntic to atatp baDkB and
bankera 1,21)K..">:1T (j
and HavlnER .lanka.., l:>4,'.i]ll r<
DlvldpndH unpaid 2 Ti
Individual deposllc. aub-
Jeot lo check 9.4r.2 2r>l 4
Drmand cert [flea tea ol
deposit 2,a21„VI7 «
Cerllfled checks 40,7«(i U
I'nitert Stntes depoalts.' 224!:..-i7 2
ppposlta of r. a. dlB-
burstDg officers 15U,04'J a
Pd.yGoogIe
National Banks.
Milwaukee — The Marine National Bank.
WA8IIINCTO.N BUCKI'iU, I'lfBirliiH. A.
Statement. November 25, 1902.
II. LINDSAY,
I/ian» and dlBmunts »l,072.4.->0 I
I iviTilrnfiH 35.l:i5 a
U. M, bonds lu Bceiire clr-
culslton 50,000 0
(I. S. bonds to Bsi-are U. S.
depoglta 150,0(10 n
l-ivminnls od II. S. bonds. I*,2M 0
StockB. BeciirltleB. etr. ... 20::, 585 U
Hue rnim otlipr naMoDal
banka 03,958 2
bnnlnTS 220.205 5
Due from approved iTBetre
Hgents 500.792 8
Cheoka and other coBb
Items 6,956 0
Exchnngea (or cl earing
hnnae 68,262 9
NdtPB of uther national
banks 869 0
Kpactlunal currencjr, niek-
Siied'e ■.■.■.■.■.'.■.■.■.".■.■.'. 216.;fir. 0
l,enal-(em|pr notes HM.OOO 0
ItfHlpmpllon fund with
trcnsiircr I'. S 2,500 0
Internal rfveniie ntBuipa. 105 8
Total (;3,NOt,177 7
l,l«billtlea.
l-ai>lt«] stork paid In *^'<|'
i'ndlTldcd pmHtB.' less' ciir-
PBld
National liank-nolPB out-
Btandlng
Ilii« to otiier national
bankBra
Due to trust companies
and Havings banks ....
Due to approved reaecvo
Individual deposits, subject
Ppmand certiacstsB' ot'de-'
CnablBr's cbvcks ootBtaad-
luE
Unllpd States doposlts . . .
MabllItl«B other than thoHc
Total (3.801,1
Pd.yGoogIe
}fatiotuil Banks.
Hilwankee — ^Hilwaakee ITational Bank of Wisconsin.
CKORGP. W. STUOHMRVUB. I'reeldent. W. !■'. FILTER, Caebier
SUtement, November 2a, 1902.
Rraonreca.
t^ui« ind dlBcouats tl,'
t>Tprilr»ttii
r. a. bonds to wcure cir-
r. *. bonds'to Becure U.' 8.'
i'ninluma on U. S. boada.
Mtniks. HTUrlti^B. etc. . . .
BaDklDK bnuge. funiUure
rHi- from otber' DatloDai
llu« from ((ate banks and
bank* rs
Jtar tram approTed reaerTe
Kiihaiifcea for clearing
\oini of other national
F-riii-iFooai' Currency.' ii'lck-
plu. crnta
Sprrlf
IMIpmpllon fiiQd with
tr™i.nrer n. S
Toial I
' 2T
SI!
50
000
00
152
000
800
00
90
000
00
109
«.,.|
26
5B4
•»
315
«,..=|
T7
274
se
*
361
00
91
120
000
69
00
2
BOO
00
3.039
785
41
LtabllltlH.
Canital ncock paid Id
Dae to a tale banks and
Due to trust companies
and aaTlnns banks
Reserved (or taiee and
IndlildUHl deposits, subject
Demand certlBcates or de-
Certltled' e'h«cks ".'.'.'.'.'.'.'.'.
'iBBhIer'g rhreks outstand-
InB
Tnllfd !<tBIea deposits . . .
Pd.yGoogIe
National Banks.
Hilwaakee — National Exchange Bank.
J. W. r. LOMBARD. rr«aldent.
StaCement, November 25, 1902.
RANT FITCn, Cisbler.
RMonrcM.
Tx>ans and dEKOunts ....12
,8r.0,048
2I!0.000
518,Wi5
270,180
149,476
400,000
2.871
25.005
305.7T1
23.125
48
00
43
48
OS
00
00
UabllUleB.
Caiiltal Block paid In
todlTlded pron'ta, "Ipss cn'r-
NaSar'^^^^'Lv ■ 11^
standing
'5KSS
I!. S. bonds lo secure clr-
IT. 8. bonds to secun U. 8.
&T.63* 21
RliHikf.. Beoiirilles. (fc. . . .
482,500 on
D^^to state" 'binka and
1 >in.' trom approved rewrre
Individual depoalta, aubject
nip<-kB and oilier cash
Ki.-lmnxe for clearing
Time cerHtlcates of deposit
llD..1ft8 02
Noi™ of other national
CsBliier'B checks outataad-
[Tniled Sla'tek' deii.iBits ' . .'.
DepoKlts of U. S. dlsbura-
Ini oBlcen.
'''™'K"''c"entB''"''™'^'* '"''''"
lbxlpni])t[on fund wICb
treaaurpr U. B
Iiiip from tn-asurer U. S,
llpvpuup atampB
Total 1
Totnl %T
«o3,o.-i;(
:t.^.
.803.oa:i K
,d,GoogIe
National Banks.
Milwaukee— WUconun National Bank.
FRBD PABST, PresldCDt.
<-IIARLRS R. ARNOLD, Caibler.
SUtement, NoTCmber 25, 1902.
Ixuiond discounta ....t
GO.OOO 00
250.000 00
12.750 00
545.590 28
5,455 23
830,367 18
280.535 6B
.355,672 34
2. see 38
150,087 46
22,780 00
2,602 77
W)4.R4H (10
111.506 00
2.BO0 00
45S 00
LlaHilHlH.
CaplUI Block paid In 1
UndlTldpd profits," !»■ car-
rent eipenses aod taiea
„rt)0.000 00
■(-pwiB
National iiank-not™ out-
Miiictot ««ur[tl*a. etc. . . .
CnralfBr* tnd fliturM . . .
IKiF from utU^r natonal
Rswrvfd For tain and UD-
Dn" to other nHtloiiai
34,732 08
l)uF rrom gtate bank* and
and bbtIdrh baDks
DlvldpDdi unpni"
iBrtlvldiial deposits, subject
I'bHk. ud other casb
y,%tb«^ tor cleartni
Hemand eertiflcates of de-
,081,280 71!
Fnrtlooti fBirency. nlci-
Cashler-a checka outataod-
spwif ;:".:.■.■..:..■.
sSp'S'-ra-'wiih
Tnlted Statea depoalU ...
Deposits of r. S. dlsbnrg-
..'.1"!"„'j:.fw.-ii;-;.-
Total »V
loUl 812.378.700 IH
,d,Google
National Banls.
Mineral Point — Fint Hational Bank.
'KNllAI.l.ilUON, riMldent. PHII-. Al.l.K}
Statement, November 25, 1902.
H«ODI
rBpllBL
BtUllUtS
r. S. boDdH
to Bwurt
cli^
r. a. Iionds on hand
Stocks. BMurltles. etc, . . .
KanklDK houae. riirnllnre
Other real efltnte
mortitages owntd .
and
and
luli- triim Bp[iruvpil reaerve
< hnka and
other
CBBU
NoI«. of o
her nallonal
I'-racKonal currency, nick-
iC^fmnhm
fund
with
(4*7.832 32
2B.OO0 00
i:300 00
2.1SS 45
g.800 00
I.IOO 0»
Sii.oin u:i
107 a
1.700 00
S 01
4;8fi0 00
1,250 OO
»OI2.7.1T :<:.
irplHB
'onl bank-notes out-
Individual deiioolts, subject
llemand ferllflpatcB
P"isit
IIIIIh payahte
Uondovi— The First National Bank.
.AN. I'lraJdcnt. II. SOUTH WORTH, Cnsblcr
Statement, November 25, 1902.
ncBonrrea. I .'LiBUIiltlpD.
[I dljicHunts »'....747 04 Tapllal Btock paid In »i.">.(M)fl •"
rii^Hded l>rafllii."lei« eii'r-
7,1 ".'".™.!"^..'""! ;I.1BS 4:l
mat bank-mitea <iut-
HtandUie 12. .'.im i"'
IndivlduardviHiHltH, mihjei-t
lo chM-k ri7..141i W
livninnd wrtllli-at^ iif de-
2,5UO UO
Ii2& 00
Total (1-8.0IB 0»
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
National Bank's.
Honroe— The First National Bank.
IIK.VRV LLUI.OW. I'retldent. C. W. TWl.NINO. C«Bhiel.
StatemeDt, November 25, 1902.
i'"*rdf»n
I-. M. iHiDdfl lo secut
e clr-
KiiickfL uKurltlM. etc. . . .
!:aDklnE hnuw, tnmllure
Kw fmm lOtf baok
> and
Iiuf /rom ippravcd reserve
rhH-k,. >nd other
UBh
N..t« o( other natloDal
•■■rBPtlonsI rurreacT, dIcK-
Kr<l?ni|>t1<iu rnnd
lt«»urer r. S. .
j>tw. from treimurer
i;'. ' s!
Llnbllltle*.
Capital Bicit'k paid In
(100.00(1
t.udivldHl piufllB. [PHH cur-
rent expenses and tai»
^^"BtandiDB 2". .■"! .™. . r^
6U.0UT
IHvldends unpaid
Individual deposits, aubjsct
l>emaD(t e ret 111 cs tee of de-
aaa.o'ji
Neenah. — national Hannfactaren' Bank.
'. VAN' ((STltASn, I'reBittent. B. B. .MORGAN, <
SUtemenC, November 25, 1902.
lilabllltlvs.
ITemlum. na l'. S.
boudn.
■n'Hure
olher anliuusl
late hanks and
I'w tr..m a
.pr..ved
™-rve
1 olher
rush
\"r« ..f
■ther a
tlunal
piirremy
nk*-
ipltal stock paid In
idlvlded profltB, lean cur-
|Tr>.OOI) OO
fund wUb
r. a
15,^6:2 GO
12,274- 02
2,. 107 42
1.22)1 S8
74,327 01
2,202 -29
i,r>02 00
ass a.i
27.412 72
1.840 00
Indlrkliial depOHll
Tinu- i-erlllli-nU's
Iry^^-OOl^Ie
398 Natwnal Banks.
Neerah — National Bank of NecBali.
IIOUERT SlirELLS, Presldenl. JOHN P. SHIRLLS, Cashl».
Statement, November 25, 1902.
mil dlBCOUDls (467.401 IS
}sDka
iiD approved reserve
and otber casb
ol other DRtlonal
inal currencr, nlck-
Spccle
l*lcHl-tender notes
Rriiemptlon fund vLth
Capital alwk paid In fT5,(H
SurpLUB fund "' ■"
li'ndlvfdpd pruntt, less car-
rent ^ipenai-H and taxes
liup to other national
Individual dppoalta, subject
Time cenlflcaiea o'r'cieposlt IStilSI
Hew London — First Hational Bank.
D. MOSKS, Prealdenl. S. T. RITCHIK. T
StAtenient, November 25, 1902.
l.lnMlltl».
l^nnn and diacouniB 1247.770 S7
Overdraf ta 591 M8
r. H. uupda to secure dr-
Capltal stock paid ii
Suniliia rund
t;ncflrldpd pruflta. lei
150.01
6,044 07
00,510 04
3,137 65
1,867 00
303 02
14,05H 4-
..6,000 0
1.418 31
Pdr,yGOOgIe
Naiio)uil Banks.
Occnomowoc — First National Bank.
G. HEISSNER, President. CUA3. D.
Statement, November 25, 1902.
SrlS"-"""---.-
1136.475 IT
408 26
43,928 40
354 70
46.797 02
219 DO
ao 39
9,039 56
11.000 00
626 00
92 04
LlAblllttea,
("npltsi Btock paid In
Surplna fund „..
[.'ndlv1d€d proBta. lem cur-
reDt eipeaaH and taieg
fSO.OOO 00
i!ir.."::£"'rss-.».i
Xatlonnl bank-oot™ out-
BtindlDK
iDdlrldaal drpoBlta. subject
12,600 00
129,947 75
Demand certlflcates of de-
80,493 93
<li«k. iDd olher cuh
Nc.i« ol olbcr lutloDBl
tufiloiul eurreDcy. alet-
sp«% """.;.■.■.■.■.■.■.■;.■.■.■.
I'm trnder nam
K'd'miiLloD _ land witb
ToUl
(278.461 27
(27^,461 27
Oconto — Citizeni' National Bank.
R. G. SriliMWAY. I'resldeot.
ReiM»rccB.
id diacouQlB
rulatlon
dpjwilti .
ice V. 8.
„, J. bands.
*\ik\\ ■Huridn. etc. . . .
VviU.Bt bouie. fu ID It a re
and liinrH
l"if froDi other nattonal
'"[f tnm Biale banks and
li"e,froii approied reserrc
'liwki and other curti
il-lmdrc Doles
teme
1250
at, r
183
3T3
OVO
IT
60
000
00
1
BOO
00
00
IE
000
00
2
3
367
022
E7
46
35
712
6.-5
1
293
as
4
310
00
10
6
170 00
460 00
a
600
00
(461
165
68
Tapltat stock paid in. .
1 proSts. less t
:penwa and Ca
NalloDBl bank-notes out-
standing
banks
Individual deposits, subject
Demand certlHi-ntfs of de-
■nltfd Ktnles'dciioaria''.'!
1.009 U
oo.aofi 7
1117,1178 T'
TotBl (451.155 5
Iry^^-OOl^Ie
300 Natwml Banhs.
Oconto — Ocoato National Bank.
Gr:OR(ir. IUI:YP:I{, PrcBldent. WILLIAM K. SMITH. Cashier.
Statement, November 25, 1902.
RpaoarccH.
Lonng nnd d
L'ounls
V. a. bonds
o secure cir-
KU.cks. BccurllieB. etv. ...
UBnkIng house, furniture
ime. teom Ma
te banlis and
'"IT 'nlT "'*'
roved reaerre
(■li..rk» BQd olher «Bta
Xiilfs of 0
i«r DalloDBl
rrency. nlck-
lltflSmpllo"'
Internal rev»
Tela!
ruDd irltb
7,000 00
I.ETl 08
Llablllllca.
Capital stock pntd in..
Surplus fund
Ij'Diflrided proQla. less <
standing
Demand cert
2,781 i;
19,000 01
's utiier than those
4.500
44
00
"o
64
J310,M8
4«
Omro— First National Bank.
r. A. WflKICLKR, I-ivslUcnt. W. 1'. nilRi:!,!
statement. November 2G, 1902.
Haiiklnti hi •line, f urn I In re
210 21 1
i
0,7.'iO 00
LlBbllllteB.
■k paid In J2."..0ttfl m
ionnl Iiank.iKitea out.
h-lHimfcluiMiail'i.'.'BiihJert
rmni tno.4i
]H,zed.yGOOgIe
Naiityrud Banks,
Oshkosh — Commercial NBtional Bank,
li If. nOB, Pnvldent. TnOMAS r
SUtera«nt, November 25, 190Z.
iifl from n
V. S. bonds.
tl«, etc. .-.
le^baakB aad
"»"■•"""""'"
LliMkB and
other cash
^"tank"' '"^'' """'"'■'
""ts
Tmltfuder notM
Bsfcopunn fund with
irfunrer 11. 8
Inlemil rewnuc atamps..
Toui j:
6
ion
774
000
3S
Of)
78
047
222
01
129
ei
76
S02
21
631
50
10
4-n
1)0
15
wu
00
la
65
,08^
482
RO
^.labtlltlH.
Hurptiis fund
rndlvMrd pnints. iPtia
rent fXiiFners and t
■ banks and
tea of de-
of depoBit
Tolal $I,0S2.4I12 H
Oahkosh — German National Bank.
H-JEXKENS, President. C. H. KEIPPENE, i
SUCement. November 25, 1902.
fulilkm
OltPr iHil MtatV'and
mottjiKea (■uned
I>oe (tom other national
">» trem approved reserve
„«ffiiti .
Inwk) ana other cash
'■0^ ol ■ iiher ' nat'ional
F^MtoiKj ciirreDcv ' nlck-
J;5"l-l«ider
rQQd with
M71
729
266
63
25
S3S
10
404
50
46
985
97
673
15
52
202
41
S38 33 1
SB3
00
046
68
20
000
00
2G0 00 (
436 00 1
(6B8
90{
Itnt stork paid In.
ivlded profits, less
'nt expenses and (.
ndlvldunl deposits, su
[Remand certlAcates o
5,000 00
2,H30 34
3,295 24
■B or deposit 197,0
Total (058.620 00
:yC00gIe
302 National Banks.
OshkoBh — ^The Natiooal Bank of Oafakosh.
SAMUEL M. HAY, President. CHARLES 8CBRIBKR, Casbler.
Statement, November 2S, 1902.
u
anK and dlaco
untB
;...!
u
rli^X^ '"
eecu
re clr.
Lt
tur
U. 8.
R
n
nklnK liaune
e (rom oth?
"'tu
tlonil
n
e from alate
banks and
i>
e from approied
■emrve
I'
?rt°'%i.d"oii;r
cash
>!
tPB at otlie
r-l,"
llonai
y
HPllnnal ciirrpuoj
nick-
434 TG
,974 29
24,000 00
3,500 00
..(2,130,863 2«
fapltal slock
Surplus fund
t'adlTided |irt
Llnbllltlea.
paid In....
[ndlvldual depaalts. subject
Times certificates ot de-
poalt 1
United States deposits. . . .
Total t2,13B.n5S 2*
>™
42.'i
393
71
150
700
00
50
000
OO
2r.
OOO
00
91
nno
72
1
741
30
3
SB
2(
7
9fiO
B02
42r.
OOd
R35
00
00
7S
OOO
00
.190
802
02
Oshkosh — The National TTnion Bank.
■. K. niDEOUT, rresldent. It. H. HACKETT. Cashier.
Statement, November 25. 1902.
Loans nnd discounts
Overdrafts
r, S, bonds to wpure li.' 3.
deposits
nankloK housp. tiinilture
and fiiturpB
nue from national ban kg. .
riiie from approTed reserve
( 'becks and other cash
(■VsctlonHl'silTer'! " ! ! ! ! !
Rllls of other national
banks
MIrkels and cents
fi'llver . . . .'.'.'.W'.'.'.'.'.'.'.'.'.
Redemption fund
City of Oshkosh. 4 pec
cent, retundlng bonds . .
Total 11.190,
ipltal stock pfild in (ZOO, 000 iH
SurplUB fund 20.000 (n
I'ndivlded profltB 2^0fi2 1'
rirculallno 1.^0.700 m
Due to national banks... 24,227 S!
bankers 29.154 3:
Individual deposits, subject
to check 22«.fift2 2t
Time certlflcatea ot deposit 4fl0.ii75 7'
I'nlted States deposits . . 60.000 Ot
(1.190,802 62
Di:;-iz?.):-y^iUUV
National Banks.
Feshtigo — ^FeshtiiTO National Bank.
VnL ELLIS. JB., ITesldent. A. Q. FOWLBB. CuUlCr.
StaUmeot, November 25, 1
re clr-
Vn-mlnBtt on U. S.
honds
-n'lturc
inr froni otbtT natloDal
IHie from spprovpd reserve
Chfelw and other
cash
^"bTkiT' °"^ national
Krarilonai cgrrencV.
Dlck-
"ISSS^.T'.
'With
. rnnltHl Btock paid In (35.0
I'DdlvIdM profl(B. ]»8B cur-
nt expenses and taxes
Individual deposits, subject
Demand certlflcates ot de-
Tlme certlflrates of deposit
2,ni>5 in
0,000 00
1,865 DU
Total Ii:i7,4il2 7
PlatteTJUe— First National Banfc.
THOliAS JENKINS, Jr., President. W. M. HETIIEKINGTON, Cashier.
Statemeot, Novemter 25, 1902.
Resanrcca.
'''■Ill (Dd dlsconnts
llii' (rom other nstlonsl
>V from statf banks and
I'll' froo approTed reserre
„«wil«
<^>nii and other caab
^oln flt other national
lunta
tnflloml rarrencx, • nlck-
LlnMlltlH.
Capital stock paid In
' Surplus fund
Undivided profits, less cur-
rent expenses and taxes
e,400 00
I2,B12 77
47 ao
remand i^erllBcatea of de-
posit 47, i;
. Time certlfleotes of deposit 129,1'
M 28
8,E8B SO
4,491 OD
Total t416.S83 40
Total 1413,283 40
Iry^^-OOl^Ie
National Banks.
Bhinelander — Fint National Bank.
CHARLES CBAFBB, FKBldent.
Statement,
RCBOarccii.
IxianB Bud dliconnts .... ¥278,236
.OTerdrattH 222
^'cuiatlOE '. . ." .'.^1"™.? .'". 26,000
■StocltB, BficuritlM, etc. ... 7,096
BnnklnK bouse, hirDlture
and flitnres 6,000
Due from otber national
banka 3,021
Due from state banks aod
bankers 1575
Doe from approTcd reserra
BxentB 38,656
Cbecks and otber cash
Items 26S
Note* of otlier national
banka 1,130
Fractional currencT. nick-
els, cents 106
Specie 18,169
I«((al-tender notfa 1,020
Redemption fund with
■ treaaurer U. 8 1,250
Total .-HO.aTN
W. E. ASHTOS. Caabter.
November 26, 1802.
i.i«biiittM.
(50,
Capital stock paid In
Snrplas fund
CndlTlded proflta. less car-
rent eipenses and taxes
paid
National bank-notes out-
standing 26,
Due to other nations'
DfTldenda unpaid
Individual depoHlta. subject
to check 122,
Demand certificates of de-
Total 1380.879 »T
Sipon — ^First National Bank.
,, FIELD, President.
Statement, November 25, 1902.
F. SPRATT, Cartiler.
Loans and dlaconnta '^^J'stI Ob
Overdtafts .■■ 1.8'.i 0»
L' S. bonds on hand
Stocks, securities, etc.
Banking " """'
furniture
banks and
■OTed reserve
60.000 00
20,000 00
72,700 00
8,800 00
2,207 36
Fracllonal' cDrrencj, nick-
a^Ve'"'*' ■-■.-.■.■.■.■. 27,119 80
K^l-tende^ notes ■ 13-300 00
Redemption fund wltb
Total 1793.734 05
I.UblIltl«B.
Capital atoek paid In *82'SS2 2
Surplus fund 12,000 01
UndLvlded proflta, leaa cur-
Individual deposits, subject ■
to check 130,898 76
Demand certlflcates of de-
posit 267,621 H
Time certieoatea of deposit 257,2*0 »
Total t793.7Si^
Natumal BavJca.
Bipon — Oennan Kational Bank.
CHARLES COWAN, Freildeot. T. L. STONO, i
Statement, NovMnber 2S, 1902.
Louu ud dlMoanta t
OT«rdnru
U. 8. tMQda CO aecnre dr-
cnlatfoa
Banklu hoiue, fimiltare
Butklu I
Dor tron ipproved n
Sottt of other natloDal
Fncilaul currenc;, Dt<±-
8p«de
Lcul-toider notea
B<draptk>n fond with
trtMnrer D. B.
Internal rtrenne stmmp*..
Capital stock paM In
Snrpltia liuid
UDdlTlded proflt^ ICM C1U-
pald
National bank-notM oot-
standlag
ladlTldual depoalC^ mblect
Demand certlflcatM ol d»-
piwlt
Time certUleatea of deport IH.
,696 H
.800 oa
Certified c
Sluwano — Fint Kational Bank.
W. C. ZACUOW, Prealdent.
F. W. HUMPH BEY, Caabiw.
Statement, November 25, 1902.
Loaua and dUeoimts t
OTerdrarta
V. S. iMndB to aecnre cli>
cnlatloa
PrmlDma an U. 8. Jwuds.
Baotinc honae, farnltare
Due froai other national
DiK tram aoproTed raerrs
CbKki and other caah
Nat«> of other national
8,793 i
B1,S95 ;
Total 1813,040 03
I,lal»llltl«i.
Capital itock paid la
Undivided prollta, lea* cqt-
8,400 M
3.eoo 00
TBS n
paid
NatlonaJ bank-notea ont-
atandlns
Dne to other national
DiTldendi unpaid
IndlTldnal depoalta, anbject
to cheek
Demand certlflcatea of de-
posit .
Total t3U,0W At
:,ogle
National Banks.
Shawano— German-American National Bank.
CHARLES R. STIER, Preflldent. F, J. MARTIX, Caal
LoitDS and dUcounla
eolation
Premiums do U. S. bonds
Banking bouse, rurnlture
Due from other national
Due trom aiiproved reserve
Checks and other cash
Notes ol ' other ' *Da'tlonBt
bankB
Fracllonal curreDCf, ntck-
elB. cecCs
Specie
l^gai-tender notea
KedemptLon fund with
treasupep U. S
Eipense
:nplti
LlabllKleB.
stock paid In ....
luonul bank -DO tea out-
standlng
le lo state banks a ad
dividual deposits, subject
■mand cerliScoies ot de-
me certlflcHtes of deposit
ipital stock paid in sod
not certified
7.500 M
6.'iM 00
41 £2
a,23£ IB
Sheboygan Falls — Dairymen's National Bank.
STEliMAX THOMAS, Cashier.
Statement, November 25, 1902.
Loans and discounts |&8.
V. S. bonds lo secure elr-
ciilHtlon 18,
Premluros on U. 8. bonds. 1,
Banking bouse, furniture
and flxtiires S,
Diip from other national
baoKfl 3,
Pue from state banks and
Due [rom approTed reserve
Cliecks aid 'oiher'cash
Items
Nolm of other nallonfll
Kmctlonfll' currency,' nl'ck-
Specle '. ','.'. '.'.'.'.'.'.v. 7,
I.eenl tender notfc 1.
Kedetopllrm fund with
Totnl J1'J2.
1,075 as
6.500 00
Undivided protLtn. less cur-
rent expenses and taxes
_ paid
bankers
IndivldiiRl deposits, subject
Demand certlflcatea ol ae-
Tlme certificates of deposit
Total 1122.581 flJ
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Katioiml Banks.
Shallsbuig — First National Bank.
KlIirAM LOOK, President. J.
Statement, November 25, 1902.
M. LEHR, Cashier.
e and Qitui-eB. ■
SgfOIS
CiiKiCM aim o[
Xulw oi'Vlber
approved ceserre
md otber ca^n
tlooai
21,925 04
1,269 80
39,026 Ze
81 7S
1,000 00
S66 40
Llabllltlea.
National bank-notea out-
Ddlvldual depo
EllH, subject
Demand certin
ates of de.
Tim- o-rllilcal^
s of deiMiHit
7,980 4a
2,sao 00
5,144 OS
Stevens Point — Citizens' National Bank.
LOLIS BRILL, PrealdeQ
:. McUILL, Caabler.
Statement, November 25, 1902.
Banting
louae. furniture
nne banks and
Ch'tlis iiid"otiier"ciisli
Xo'" of other nallonai
„btiU«
Fractinnii cnrrencj, nlck-
sp^'if '"! "*..*;.■.',■.■.■.■.■.■.■.'.
Legiltender notes
KedemiitliHi fund with
Rptpnuf account
25,000 00
28,000 00
21,168 84
17 OO
41,810 45
2,767 38
2,718 00
04 86
I :Surplua fund
L'udlvldod II roots,
31.
Llabllltlea.
eipensea and t
standing
idlvltlunl deposits, suliject
lemaod certlHcates o( de-
posit ,.
Ime (.■ertlDcatPS of depusit
763 58
6,307 42
7,830 IB
3.071 42
0 00
. j4S0,9ne 00
Di:;-iz?.):-y^iUUV
StevesB Point — First National Bank.
A, E. WEEK, Prestdeat.
J. W. DUNEGAN, Caiblcr.
Statemeat, November 25, 1902.
Loana and d
0*erdtattB
D. a. boud( to MCDr* cU-
culaUoD
Stseki, aecnrlcleB, etc ■ ■ .
Bank log booae, fumitore
BcTemae atampa
Dos from atate banks ana
CbeckB and otber caah
EichBDBes lor cleatlns
LesBl-teDder
Redemption
732 56
e,027 4T
481 29
Nolea of other national
Fractional currency. nick-
Total (097,945 71
Capllal stock paid In . ,
Surplus fund - ,
UndiTlded proBta, lesa ci
al deposits, subject
certlficatea of do-
2,065 06
2,600 00
171 00
'0,097 13
4,896 87
4, BIS 6S
Total (567,946 71
Stonghton — First National Bank.
L. D. M08B8, Preflldent.
J. F. MELAAB, Caabltr.
Statement, November 25, 1902.
Loans and dlBGOunta (114,154 74
Overdratta 6,328 12
D. S. bonds to aecare clr-
calatlon 12,5O0 00
Premlgma on IT. S. bonds. "'" "
Fomlture and flitures . . .
Due from otber national
Doe from atate banka and
Dae from approved reserve
Checks and otber casb
Notee of otber national
curtencf, nlcfc-
455 SS
23& 91
787 BB
357 71
000 00
els. centa
I^EsI-tender notrs . .
Bedemptlon fund
treasurer U. S. dlso uu
Total (211.042 22
Liabilities.
Capllal stock paid In
paid _
National bank-notes oDt-
standing
Individual depoalta, subject
Demand certificates of de-
Tlme certidcatea'at deposit
Total (2J1.»
Di:;-iz?.):-y^iUUV
National Banks.
Tisrerton — The "Bint National Bank.
1. K. B1DEH>DT, Preildea
CHAB. J. WOJAHN. CuhlW.
Sta
It«aoarees.
U. S. boQds to Becore clr-
Lament. Nov
(53,815 47
3.0TB 00
32 67
2.104 40
I 60
1,236 00
75 08
'■ys ss
1.250 00
ember 25, 190:^.
LlahllltlcB.
as ssr-. .";.■.•;.•
UndlTlded profit«, leu cur-
rent eipeDBes and taiea
pgjd
Natlonii! bank-not™ out-
»25,000 00
800 00
PremlDDui on U. 8. bonds
BumuB house, fnnillura
sae 24
2S,000 00
Due to other national
banks
Individual d^ioalts. •object
to check
Time certlflcatea of depoalt
Total
Dm from ipproTcd reaerre
Checks and' ' other ' 'ciBh
""^ of ' otiier' 'Bitlonai
98 86
14.926 88
23.079 74
rraclional currency, nick-
i^l-tender notea
Brffiaptlon fund with
Cr««aai«T U. S.
189,699
72
fso.eoo T2
Wateitown — Wiaconnn National Bank.
FBED UILLER, ITnldenL
W. P. BROWN, Cashier.
Statement. Norember 2E, 1902.
Llalilllllca.
BaDtlu boaae, furniture
Other ml Mtste and mort-
^pigBB owned
Oat trom other national
Due (rom approved r
„ egHiu
Cnnkg and other
SolM Of "other "naMDiiai
FTaclional' 'cu'trencj.' nlck-
sp«Jie™";.'.'.".;.;.;;.'.'.
L«Wt-teniler notes
Hrifnipiion fnnd with
treaniter U. 3
. 1171,069 70
0,032 OS
20.000 00
35.956 78
6.795 73
874 61
T.aiS 47
32,211 68
6,000 0
1.000 0
Capital stock paid In
Surplus fund
Uodlvlded profltB, less cur-
rent eipenses and taxes
paid
IndlTldUBl depositfl, aubjec
to check
Demand certificates of de
20.000 00
245 49
60,832 34
Time certlGcBtes of deposit 178,888 GT
ToUi (350,152 14
Total 1350.152 1
Di:;-iz?.):-y^iUUV
National Baitls.
Waukesha — National Exchange Bank.
•\ER, ITesidtnt. II. I". BRKIISE. Ctisl
Statement, November 25, 1902.
(388.025
5.0B7
23,500
22,250
-8,0S«
762
280
404
a2.74,t
4.EU0
»2.\
10
G4
u,-.
00
00
s
I.lBbllltlea.
Capital Block p»Ld In
Surplua fund
Undivided profits, less cur-
' 5tn°ndlng ...."...."...-."
bankers
Individual deroslts. subject
to cbeck
Demand ccrtlHcates ol de-
loO.iNKI 00
Stoohs. swurltles. ele. ...
Banking House, (umlture
8.382 SS
Due from otter nallonal
Due trum n|)p roved rpserve
Chpi'ltH and otiier cash
Frnctlonnl cnrrencj. ulck-
Legnl- fonder nolo*
ItedeniDILon fund with
Total
St:23,-91
fll
Jfi2J.Tl>l 31
Waukesha — Waukesha National Bank,
AXDUi:iV J. I'lUMK. i'rtsWent. Hr:NRV M. I'RASIE. t
Statement. November 25, 1902.
Loan
rafts
ne 1
n:al ■
ni SCO lint
U. S
to sen
re olr-
Bank
Othp
Dii-
.use. furniture
itateaiiil'morV-
otiier" 'iinVlonai
Due
tate ban
ks and
Due r
proved
i-serve
"r
other
en^li
N..!.^^ of other nntiouat
^""rj
w^ts
nirrency
Blek-
Sp.fi
ss
"nlnd-
nith
D,i;™d=,Coo<^le
National Banks.
Waupaca— National Bank of Waapaca.
. >'. BOBl^RTS, PresldeDt.
WM. DUESSEN, CBHhler.
SUtement, November 25, 1902,
epltsl gtook paid In
»SO,000 00
iillvldual depoelu, subject
posit
158,733 01
Waapaoa — Waapaca County National Bank.
IIARLES ClItBCIIILL, Prei
Statement, November 25, 1902.
Tjibdi and dlBcoanta
fjisBi and dlBCODDta (31ft. 0«4 8fl rapltal
-. S. Wnds to aeeur. ' I- K .-
iinkJBK bouse, fum
B dr-
iifbfr real niTACC ownea.
Iiw from ^proved remrre
(lii^-kH and olber caah
No'H of other national
Train lonal currancj, nick-
Ijnal-ii-niler no'tM
H»ib>raptlon fund witb
irPMorer V. S
ToUl 1
12.riO0 00 rent eipenB«» a
imld
s'alluDel bank-no
Htandlna
ludlvldiiardp
08.009 G- • ■
3,0eS 05
a.ooo 0
ni^k paid In t'-
i :,-^,oo<^le
National Banks.
Wanpun — First Kational Ban^
I. HINCKLGS, PrMldeut.
:. W. DAVIB. Cuhler.
StatemeiLt, November 25, 1902.
Reiooreea.
ilEliie I
house, fumltuie
otlier national
Notes D
Fractional currency, nick-
Bpecfe '.'.'.'.v.'.
Legal-tender cotes . .
BedemptloD lund
treasurer V. 8. ..
Bevenue stamps
»216,77e 68
12,500 00
T8,2SG 00
9,028 00
28,690 32
2,600 00
6.392 09
14,909 00
62B 00
21 34
tS69.SGl 96
LlAltllUIea.
Capital stock paid In (SO.
Surplus fond 10,
Undivided proBts. less enr-
rent eipeasca and taxes
paid
National bank-note* out-
standing
IndlTlduaTiJepoBlta, aubject
Demand cerUflcatea of de-
poalt
Time certificates o( depoalt
Css&ler'B cbecks oatstand-
iDgs deposits .
8,TB2 1*
12,497 60-
70.917 SO-
,.1.®.'?
nSlS
Wansaa — First National Bank.
DANIEL L. PLUMER. President.
. H. GROUT, Cartiler.
Statement, NoTember 25, 1902.
Orerdrafts
U- S. boudg
Itesonrees.
discounts »«30,7
Premiums on U. S. bonds.
Stocks, securities, etc. - - ,
Banking house, furniture
Noteg of other
Redemption fund with
treasurer V, S 1,2.
Internal revenue stamps..
Total 11,170.1'
Llnkllltles.
Capital stock paid tn 1100,
,000 OO
,000 00
,e»4 43
bsnki
other national
deposits, subject
■tlflcates of de-
Total tl,17fl,l«6 29
Di:;-iz?.):-y^iUUV
NatioruU Banks.
Wansan — National German-AmeiicaiL Baak.
B. HEINGUAN, Prealdent.
H. Q. FLIBTH, Cadiler.
Statement, November 26. 1902.
u, s.
PrcmlmiK c
BUtkt, Kcnrltln, etc . . .
TDraltnre sud OiCarM . . .
Do* Irom Dtli«r nathinal
Cbccti tnd otber tiib
Itcjgj
Sott* ot other luttlonal
bub
rrmclionsl enrrencr, nlck-
fund wlta
tnanmr U. S.
Clt7 of St. Lools bonds
v. e. deporiti
Total $1,360,
.000 00
000 00
.092 46
,000 00
.083 OS
,131 es
016 00
121 06
.M8 m
S28 00
,G0O 00
.2B0 M
Llaklllllea.
Capital Block paid ta
rent eip«iu«s «nd t)Ue*
□tbcr natloiiKl
> state banka and
depoelti, aubject
Demand Mrtlflcatea of de-
poiit
Dnlted StatM dcpoalt* .
l.lse 68
0,000 00
1,184 H
1,S7S 18
1,28T 21
6.842 00
2,167 87
ToU] fl.360,260 M
Pd.yGoogIe
National Bankn.
West Superior — The First National B&ok.
WILLIAM B.- BANKS, President. PEAE BESSOS, Cashlti-
Statement, November 2S. 1902.
Loans and diEcojDta
OvcrdrntCB
U. 8. bouds to aecure clr-
U. S. bond* 'to secure b'.'s.'
Due from approved reserve
Stocks, securities, etc. . . .
Banking liuuse. (umltare
Premlumg on U. S. bonds.
Cbecka snd otber easb
dei^slta
Due from state banks imd
end Qitures
Due (ram other natluual
,Eiclianges for clearing
Notes of other national
Fracitunal curreacr, nlck-
Bedemptlou fund with
treasurer V. S
Total ¥1,
364
i3
200
000 00
31T
ODT 25
20
113
10
1
TOO
774
2-J
63
ooo oa
27
0S3
M
1
986 71
4
500 00
02
:;o
73:;
41
00
10
000
00
,ST3
140
47
LlKkllltiH.
Capital stoek paid 10
Surplus (und
UndlTlded profits, less car-
rt'nt expenses and taxes
Snllonal" ' bank-note's out-
Due to other national
*^:oSoSo
49.010 89
197.750 00
Due to state banks and
Due to trust companlea
InSfvidSS^de^^sUs" subject
1.SS2SS
Demand certlUcates of d^
posit
rerlifled checks -...
Castilers checks outacand-
305,280 n
2;71S 01
ti'nlted States deposits . . .
,d,GoogIe
Xational Batiks.
Whitewater— First Hational Bank.
C. U. BLACKMAX. PreBldent. E. F. THAYER, Cashier.
Statement, November 25, 1902.
R.«BOaireca.
Irfians and discounts
1246,771 T8
377 47
40,000 00
65,535 10
1,381 34
90,658 17
733 70
2,850 00
267 BO
21,142 50
4,500 00
2.000 00
Llablltttes.
ass'SS'""'"
rndivided profltg, ].„' cii^
rjj, „„,„ .„ ,„„
»100,OO0 00
V. S. boDds to ■ecure clr-
SHm-118. Becnrlttes, etc. ...
».d04 36
40,000 00
4S0 78
72,947 08
217,001 98
10.031 00
■nd^xtnres
Doe From state banks and
°",'„,'.° '■"" »""■'
Doe rrom approved reserve
"■tU".,."-. .""'■■■"'
■■Ks; ••■»■!•■■.■■"-
Demand certificates of de-
FractloDai cnrrencr, nlck-
Total
I^Cat-tender notes
Redemption fund wltb
treastirer U. S
(500, 31T 65
t500,31T 65
,d,Google
,d,GoogIe
,d,Google
,d,Google
,d,Google
,d, Google
BIENNIAL REPORT
ADJUTANT GENERAL
~E OP' ■WISCONSIN
For the Fiscal Years EDiliv Sept. 30, 1901, and June 3D, I
MADISON
DeMOC*AT I'RINTING CoMPA>V, STATE I'rI
rgoa
Dirizp.lry^^.OO'^Ie
,d,GoogIe
REPORT
^^DJIU'rANT OENERAL.
/
State of Wisconbin,
Adjutant General's Office,
Madisos, September 30, 1902.
lo "Hts rExcoli<=i>cy, Kobert M. La Follette,
Governor and Ccmmandei^nrChief.
Sir; — ^T have tho honor to submit the following report for
tVvc two fiscal years ending June 30, 1 902.
TVie strength of the Wisconsin National Guard remains prac-
t'lcallv the saine as it was when reorganized in 1899 after the
Spanish American War. The form of organization is also
practically the same, only a few minor changes having been
nmde to conform to the changes made in the United States
Army hy reason of legislation by Congress. At present Wis-
consin's organization is in all respects the same as that of sim-
ilar forces in the United States Army. Should it therefore
again ho called into the service of the national government no
cH>nfiision, such as was incident to the muster of state troops
during the Spanish American war and which was due in part
to differences in organization, should arise.
Pd.yGoogIe
Repokt of the Adjutant Genebai.,
General Report.
In the matter of changes since the last biennial report of
this department the following general orders are self explana-
toiy:
State ot WlBConsln,
Adjutant Oeneral'B Office,
HadisoQ, JanuatT 2, 1901.
General Orders )
No. 1. )
1. The following named officerE having tendered their resIsnallo&B
to the Qovernor, the same are hereby accepted, to take effect at noon,
Monday, January 7, 1901:
Colonel Wm. J. Boyle, A. D. C.
Colonel George Graham, A. D. C.
Colonel Wm. C. BrumderjA. D. C.
Colonel Wm. C. Glnty. A, D. C,
Colonel Harry H. Coleman, A. D. C.
Colonel Wm. H. Young, A. D. C.
Colonel Wm. M. Farr, A. D. C.
Colonel Benjamin H. Dally, A. D. C.
Colonel Albert H. Hollister, A. D. C.
Colonel Dan B. Starkey, A. D. C.
Major M. R. Doyon, Paymaster, W. N. G.
2. The following o( the above named officers; Colonels Boyle, Gra-
ham, Brumder, Glnty, Dally, Hollleter and Major Doyon, having had five
or more years' eervlce In the Wisconsin National Guard are, in accord-
ance with Section ^1, Chapter 200. Laws of 1899, placed upon the "WIs-
consin National Guard Retired List.
By Command of the Governor:
C. R. BOARDMAN,
Adjutant General.
Official:
W. H. PATTON,
Assistant Adjutant General.
^dnyCOOgle
ItEPoET OF TUB Adjutant General.
General RepoH.
State of Wisconflln,
Adjutant Generara Office,
Gener&l Orders ) M&dleon, July 1, 1501.
No. 2. )
The persona earned below bavlng been appointed ob the mfiitar;
staif of the GorerDor are assigned to duty as fallows; and wfll be
obeyed and respected accordingly:
Brigadier GeoersJ Joabua Modgins. Quartermaster and Commissary
Geceral and Chief of Ordnance.
Colonel John O. Saisman, AEslstimt Adjutant General.
Coionel George Graham, Inspector of Small Arms Practice.
Colonel James A. Frear, A. D. C.
Oolonel E. E. Tennant, A. D. C.
Colonel I. Watson Stephenson, A. D. C.
Colonel Abraham B, Gambler, A, D. C.
Colonel George N. K. Relnhardt, A, D. C.
In accordance with the provisions of Sec. 46. Chap. 228, Laws of 1901.
Brigadier General Albert SoUlday and Colonel Worthle H. Patton are
placed upon the retired list.
General Albert Solllday began bis career as a roldier by enflsttng
August 11, 1863, at Clrclevllle, Ohio, la the 114th Regiment Ohio Vol-
unteer Infantry. During his service In the United States Volunteer
Army he took part in the following engagements: Chickasaw Bayou,
Arkansas Post, Fort Gibson, Champion Hill. Black River Bridge. Siege
<rf Vichsburg, Siege and Assault of Fort Blakeley. He also served at
the headquarters of Generals Lawler and Andrews and he accompanied
General Granger at the close of the war on hlg expedition Into Texa».
He was mustered out of the service at Houston, Tex., July 31st, 1S65.
He enlisted In the Wisconsin National Guard In 1882. On May 22. of
that year, he was commlaaloned Captain of the Watertown Rifles. He
■was in command of this company until 1888, and on April 25th of that
year he was commissioned Captain and Adjutant of the 2nd Regiment
Infantry, Wisconsin National Guard. TElg position he held until Febru-
ary 23, 1882. when he was commlasloned Major In the same regiment.
On January 7, 1895, he was promoted to Lieutenant Colonel of the 2nd
Regiment Infantry, W. N. G. He was muaterod out of the service of
the WlBConam National Guard on May 12, 1898, to permit him to accept
a commission as Lieutenant Colonel of the 2nd Wis. Vol. Inf. In the
war with Spain. He served throughout the Spanish-American war with
hia command, participating in the Porto Rican campaign, and was mus-
tered out with his regiment November 15, 1898. On January 2, 1899, >qIc
He POET OF THE AdJUTAST GsNEftAL,
OcTiercU Report.
be was commlesloacd Brigadier General and placed In conuuEuid of the
Quartermaster General's and Commissary Departments and made Chief
ot Ordnance of the Wisconsin National Guard.
General Solliday has served his country long and falUituIly and in
every position with which he has been honored has distinguished him-
self by his attention to the details of his work and by his energy and
efficiency.
Colonel Worthie H. Patton retires with an honorable record both m
a U. 8. Boldler In the Civil war and aa a member of the Wisconsin Na-
tional Guard. He began his career as Ei soldier at Fond du L.ac, Wis-.
June 28. 1861, by enlisting &s a private in Co. "E", Sth Wis. Vol. Inf.,
which regiment aterwards became noted as one of the organizatlouB
composing the famous "Iron Brigade. ' During his service as a soldier
in the Civil war he participated in the battles of Oalneaville. Second
Bull Run, Fredericksburg, South Mountain, Antietam. Chan cell orsvilie.
Fitihugh's CrosHlng, Gettysburg, and Battle of the' Wilderness. On
July 1, 1S64, he was appointed 1st sergeant of his company, and on
July 15, 1864, he was honorably mustered out of the service.
In March. 1876, iie became one of the charter members to form what
was then called the Oshhorfi Guards, and which has since become Co.
*'B", 2nd Regiment Infantry, Wisconsin National Guard. In this organi-
zation he served in the several grades of Second Lieutenant, First
Ueutenant and Captain respectively, until July 21st, 1883, when be was
promoted to Lieutenant Colonel of the 2nd Regiment Infantry, W. N. G.,
and on Fobmary Sth, 1S86, was commisijloned colonel ot that regiment,
of which organization he retained command until January 7, 1895. when
he resigned to accept the position ot Assistant Adjutant General of the
State, which position he has held up to the date ot this order.
Colonel Fatten has devoted twenty-Sve years ot his life to building np
the state military crgaulzation and has seen it pass from all stages
from that of an organization, existing almost in name merely, to a com-
pact, well disciplined soldierly body. He has had CKperience in many
branches of the sen-Ice with it and In every position which he has held
has left not only a faithful record but the imprint of his interest and
ability. His E^rvices to his country and his state in times ot war and
peace have been patriotic and praiseworthy.
By Command of the Governor:
C. R. BOARDMAN,
Official: Adjutant General.
JNO. G. SALSMAN,
Asalstant Adjutant General.
lti;voHT OF THE Adjutant Genekal,
General RepoH.
The a^rcgate stren^h of the Wisconsin National Guard at
the present timo is 2,974.
EQUIPMENT,
Since tlie last biennial report by this department the equip-
ment of the state force has been increased by the issue to the
enlisted men of the entire command of forage capg, ponchos
and k)iaki trousers, so that the command is now ■well supplied
for any of the necesEities of state service, except in the matter
of shoes. Tliese should be purchased by the state or drawn
fprjui the national government and issued. All of the equip-
ment named alx>ve was drawn from the United States. The
Quartermaater's Department should also bo prepared to issue
gloves and woolen socks in case of a call for service in the win-
ter.
Tho Springfield B. L. rifles, calibre 43, \vith which the in-
fantry is armed, are in very poor condition, Tbey were re^tr
ted anuB when issued and their use on the range haa demon-
strated tliat they are largely unserviceable. Out of sixty guns
a& high as twenty have teen disabled in firing forty rounds or
lews of service ammunition. AVbat is known as the "Dick
Billj" ■which baa passed the House of Representatives and ia
now pending in the Senate, provides for the exchange of these
rifles for the magazine rifle OaJibro 30, riflo for rifle, and for
the excJiange of the ammunition and accoutrements. If en-
acted into law this exchange will remedy this difiieulty and,
T*"ill pive to tJio Guard the modem weai>on that it ought to
liavo.' '
As an entire change of uniforms has just been adopted for
the L'liited States Army to take efTcct July 1, 1903, a reuni-
forming of the entire state force will become nccessarj', Num-
erona amendments to the order putting tliis into effect are now
being made and more are being suggested and predicted, so
that tho state should move slowly in making any change. The
uniform now in use should be worn out and gradually replaced
DrrizPd.yCOOgle
Kepoht 01' THE Adjutant GenebaL.
General Report.
first witli the "service" uniform. The issue of this uniform
should be made complete before any attempt is made to adopt
tlie new "Full Dress," or the "Dresa." Tho "Service" uni-
form is more conducive to the heaJth and comfort of the inen
when in active service. On their health and comfort dqiends
in a lai^ measure the efficiency of their services. Prior to
the Spanish-American War the criticism moat oftem passed on
tlie National Guard and its work was that it was too much
given to display and ceremonies- This criticism came from
competent judges. Every effort haa been made since that war
to make the work of organization, instruction and equipment
practical in every sense of the word. In no way should there
- be pemiitted a lapse back to the old conditiona and it is very
essential that this should not occur in the matter of equipment.
The Wisconsin National Guard now has nearly all the cloth-
ing issued by the Goveramont except shoes, socks,' underwear
and suspendeis. In case of nece.ssity these articles can be
quickly procured.
By husbanding tlie annual appropriation of the government,
which may eventually be increased some, the issue of tho new
'•Sen-ice" uniform can l>e made in time without material finan-
cial outlay on the part of tho state.
I-EOISLATION.
During the session of tiio legislature in 1901, several acts
were pa.s.sed affecting the state's military force.
Chief among those is what is known as Chapter 228, Laws
of 1901, which is in reality a complete revision of Wisconsin's
military- laws. Among tho important changes provided for by
this act are the following:
Reducing the staff of aids-do-camp to the Governor to five in
numlxT and limiting eligibility of apjx>intment to persons hav-
ing "previous military experience."
llaking the Adjutant Genei-al the auditor of all militarv
accounts.
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
EtPOET OF Till-: Adjutant GE^EaAL.
General Report.
Reducing tb© amount to lie exponcled biennially for uni-
forms, etc., from $22,000 to $12,000.
, Authorizing the use of state military transportation for
sciiools of instmction, tours of instruction and inspection, the
officers' convention and boards of survey and examination.
Providing lor the physical examination of all recruits by
surgeons appointed by the Surgeon General and specifying the
recompense therefor. ,
M'xlifying tho organization of regiments to conform to the
organization of the United States Army.
Authorizing the Governor to appoint company officers in
oa.vs where choice by election may not prove satisfactory.
Prohibiting the purchase of nnifonns or equipment for any
(■ffippr with, state funds.
Providing an allowance of $.50.00 annually to each battalion
ccnunander and rcgimontal adjntant.
Making it neces-saiy for a compajiy commander to secure
the appr^ival of the Govemor or the Adjutant General before
ordering bis command out for active service.
Making oftit-era on the retired list eligible for detail. ■
Changing the date of the ■first semi-annual muster each year
to the last Monday in ITarch.
Authorizing a ten days' encampment.
Limiting the annual ^pense of the Guard to $125,000 ex-
cept in case of war, riot or great public calamity.
In addition to this measure separate acta were passed as fol-
lows:
Giring tho rank of Colonel of infajitrj' to any retired army
ofBrcr holding the position-of professor of military science and
tactics in the State University or any college in tlie state main-
taining military instruction and drill in its eiiurBC of study.
Appropriating, as an additional sum, $3, 500 annually to
Troop "X," 1st Regt. Cavalry, Wisconsin National Guard, as
in extra allowance for the purchase of a suitable nimiber of
horsee and for the expense incident to their keep and care. f " -, ,.-,1.,
. ' Di:;iz?.i:y\^iOOQlt
10 KePOHT Oi" THE AuJCTAS* GeXEBAL.
General Report.
Authorizing the board of supervisors of any county or the
common council of any city in which one or more CMnpanies
of the Wisconsin National Guard may be stationed, to erect
or i)urclias6 a suitable armory, to purchase land for a site, to
build annories and issue bonds for the payment therefor.
iroder the provisions of this act monGv can be loaned by the
state on the bonds as security, .thus enabling a low rate of in-
terc'St to be obtained. As a result of this law two cities, Port-
ago and Marinette, have provided or are providing splendid
armories for their local companies.
Thusfar the law has been found suflieient to cover all einer-
gencice that have arisen.
While Wisconsin has adhered in the main to the competi-
tive systemi of inspections which has proved of so much value,
it has been found necessary in the past two years to modify
this system in some resj>ects. The competitive markings have
altt-avfl beoji made by an officer of the United States Army
that no (jiicstion might arise of the presence of prejudice or
favoritism or the ability of tlie officer to decide disputed points.
Owing tt.» the sti-ess of work the army has been called upon
to perfonii during the past two years and the dearth of avail-
able officers due in part to the increase in the regular estab-
lishment it has bei'n found impossible to secure the detail of
an officer for a longer period than that covering the term of
the annual encampments. This mmde an inspection of each
eonaiiand by this officer an imixissibility, so changes were made
to mcot the new con<litioiis. The inspections under the new
system have been made in camp by the army (rfficer detailed
by the War Department. His markings have been on the at-
tendance, manual of arms, firings, movements by fours and
company, movements by platoons, extended order driU, guard
duty, duties of officers, military courtesies and general disci-
pline. His inspection has lieen supplemented by an inspection
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
E-EPOET OF THE Al^JlT.
General Report.
by Major O. I?~ Williama, who has marked each command at
its homo station, on the ceremony of inspection, condition of
amis, etiiiijuiieiit and uniforms, for its earo of state property,
comJition of boobs, papers and annorj', setting up csereises
ami the school of the soldier. He has also checked up all finanr
cial accounts and vcritied the bank balances.
The eonibiiied markings of tiieso t\TO officers together with
the range work of each while in camp has decide<l which is the
Ix'St coinipany. Tlie standing of tlio several commands for tho
year 1901 wad as fellows:
1. Ck». '"Q" — 1st Regiment , 177,8
2. Co. "E" — 2nd RegimeDl , 177.4
S. Co. "K"— lat ReEiment , 175.9
4. Co, "G" — 3rd Regiment , 173.9
5. Co. "F" — 2nd Regiment , 173,6'
6. Co. "L." — 3rd ReglmeDt , 173,1
7. Co. "K" — 3rd Regiment , 172.5
8. Co. "D"— 3rd Regiment , 173,4
9. Co. "P" — lat Regiment , 171.5
10. Co. "B" — 2nd Regiment , 170.6
11. Co. "G" — 2nd Regiment , 170,3
12. Co, "A" — 3rd Regiment , 169,0
12- Co. 'D" — 2nd Regiment ^ 169.0
13. Co. "A'*— lat Regiment , les.g
14. Co. "K"— 2nd Regiment , 168.5
15. Co. "A"— 2Ed Regiment 168.2
16- Co. "F" — 3rd Regiment , 1C8,0
17, Oo. "M" — 3rd Reglmeoit , 167.9
IS. Co. "B"— 10th Sept. BatL , 167.8
19. Co. "C" — 2nd RcgtmeDt , 167.4
20. Co. "H" — 2nd Regiment , 167,0
21. Co. "E" — lEt Regiment , 166,2
21. Troop "A"— 1st Cavalry 166.2
22. Co- "I" — 2nd Regiment , 166.0
23. Co. "C"— 10th Sept Batt , 165.7
24- Co. "B"— 3rd Regiment , 165.5
25. Co. "M" — 2nd Regiment , 165.0
26- Co. "D"— lOth Sept. Batt ". , 164.5
Di:;-iz?.i:-y^iUUVH
Hepoet of the Adju'
General Report.
27. Co. "L"— 2iid Regiment ,. . . ; 165.1
28. Co. "H"— lat Roglraeat , 163.9
29. 1st Battery— Field Artillery , 163.7
30. Co. "C" — let hegiment , : 183.0
SI, Co. "H"— 3rd Rfegiment , 162.6
32. Co. "D"— let Regiment , 1M.8
33. Co. "A"— 10th Sept Batt , 160.6
34. Co. ■■!." — lat Regiment , .'. 159.2
35. Co, "E"— 3rd Regiment 167.5
36. Co. 'B"— 1st Regiment ^ 157.3
37. Co. •■C"— 3rd Regiment , 1ET.2
3S, Co. "M"— iBt Regiment , 157.0
39, Co. -I"— 3rd Regiment ^ 146.9
40, Co. "I"— iBt Regiment , 140.4
In work on tlie range the oompanios stood in the following
order :
1. Co. "M" 3rd Regiment. 21. Co. "L" let Regiment,
2. Co. "D" Srd Regiment. 22. Co. ■•B" 1st Regiment.
3. Co. "A" 3rd Regiment, 23. Co. "A"' lOth Battalion
4. Co. "E" 2Dd Regiment. 24, Co. "a" 2nd RegimeaC
6. Co. "K" 2nd Regiment. 25. Co, "I" i'rd Regiment,
". Co. "M" let Regiment. 2G. Co. "C" 2nd Regiment.
7. Co. "A" 2nd Regiment. 27, Co, "D" lat Regiment.
8. Co. "E" 3rd Regiment. 28. Co, "H" 3rd Regiment.
9. Co, "K" 3rd Regiment, 29. Co. "B" 10th Battalion
10. Co, '■G" Srd Regiment, 30. Co. "C" 10th Battalion
11. Co. "B" 3rd Regiment. 31. Co. "F" 2nd Regiment.
12. Co. "G" iBt Regiment S2. Co, "F" 3rd Regiment,
13. Co, "L" 2nd Regiment, 33. Co. "I" End Regiment.
14. Co, ■■D" lOth Battalion 34. Co, '•B" 2nd Regiment
15. Co. •H'" 1st Regiment 35. Co. "D" 2nd Regiment
16. Co, "L" ard Regiment 36, Co. "E" Ist Regiment
17. Co, "C" Srd Regiment 37. Co, "¥" lat Regiment
IS. Co. "M^' 2nd Regiment 38. Co. "H" 2nd Regiment
19. Co. "A" 1st Regiment, 39. Co, "I" 1ft Regiment
25. Co, "C" lEt Rer-iment 40, Co. "K" let Regiment
The Vi'liilivo stJiTnliiig of each company in this work was ob-
tainotl hy their aciirpgatf? soore for all firing on the range, dfti;-
Report of the Apjutant Generai,,
General Report.
ing camp. By attaching to the Jnsi«x!tion standing and the
standing on tho range work an efjiial value and dividing by
twOf the higtest average score was obtained. This was reached
by Company "E," 2nd Eegiment, and to it was awarded for
the year the "Pfisler Tropliy" for the beet aJl-around company.
This year the armory inspections will not bo completed in
time to include the Plandings for 1002 in the biennial report.
It may he said that the camp markings have given increased
efficiency in discipline and g«ard duty and closer attention, to
all tho details of the work of each company while in camp. It
has also given increased zest to r^imental officers as the tela-
tive standing of each regiment is determined by these mark-
ings.
The inspections for the past t^vo years have been conducted
by Captain Edward Chynowcth, 17th Infantry, U. S. A., whose
manifest fairness and ability has made his work very satis-
factory to all and whose advice and jndgjnent, experience and
suggestions have ma<le his sen'ices of the utmost value to the
entire Guard. : I :
The following is Captain Chynoweth's inspection report for
1902: , : ! ; ., hJ;
MadlBon, Wis., August 35, 1902.
To the Adjnt&Dt Gfneral,
State of WiscoDstn.
Sir: I have the honor to submit the following report ot my inspec-
tfon of the WlacoDsin National Guard, conducted as directed in Q. O.
No. 5, State of Wisconsin, A. G. O., Madison, May 26th, 1902.
The different organizations of the Wisconsin National Guard occu-
pied Cajnp Swanson, WIscoeaId State Military Reservation, Juneau
Cbaoty, as follows:
1st R^ment lofantry and First Battery Field Artillery, August 2nd
to 9th, Inclusive.
2nd Regiment Infantry and Troop "A", Irt Cavalry, August 9th to
16th, inclusive.
3rd Regiment Infantry anS 10th Separate Battalion Infantry, August
%etli to 23tcI, inciualve,
Di:;-iz?.):,'*^iUi
ogle
RnPOET OF THE Adjutast Geneeal.
General HepoH.
The dlecipllne of the different commands during tlte time of detrain- -
InE and entraining was good, except Companiee "C" and "D". 2nd Inf.,
trhfcli mingled together and marched off In some confuBiou.
The time of detraining, taken in each caaej from the time the train
etopped until the command vas put In motion toward camp, vas as
folldWB;
First Infantry.
Minutes.
Band and CompanleB A. D, E, F, I, K, M,. . . : . . 1
Companies C, G, H, and L, 2
Company B 2
Second Infantry.
Band and Company A i 1
Companies B, B, P, and G, , 2
Companies C, and D , Z
Companies H, and M , 1
Company I, 1
Company K, 1
Company L. 1
Third Infantry.
Band and Companies D, and F , 5
Company A 4
Companies B, K, I., and M , 2
Companies C, and E 4
Companies G, H. and I, , 2
]Otb Separate Battalion Infantry.
Companies A, C, and D 2
Company B, , 1
First Battery Field Artillery , 18
This Includes time of unloading horses and
Trooy "A", First Cavaliy 11
This includes time of unloading horses.
Dr; -iz!
Google
Rj^PORT OF TUB AdJUTAI^T OeXEKAL.
General I! c port.
Three minutes were lost In tinloadlng troop boraes because all care
could not Ite unloaded at once on account of shortness of platform.
The proeram including order of service and Ecbedule of exercUee
contained tn Circular No. 2, State of Wisconsin, A. G. O., Madison, May
27th, 1902, waB fully carried out.
Vlj time was mootly taken up with a close observation of the com-
panies, their officers and non-commissioned 'ofllcers; my estimate of
their work Is shown on tbe "Inspection Report" cards which are sub-
mitted as a part of tbts report.
As to ttie quality cf the work represented by tbe figures on these
cardft my interpretation Is as follows:
10 Perfect
9.0 to 10 Excellent
S.0 to 9.0 1 Good
7.0 to 8.0 , Fair
Under 7.0 , I»oor
Two problems were worked out, under my obEervatloo, by each of
the three regiments.
Problem 4, rolved last year by two of tbe regiments In tbe direction
ot Tomah, was worked this year by each of the three regiments In
turn, acting as an outpost en the EOrth side of camp.
The solution of the problem was practically tbe Eame by all of tbe
regiments, differing only In a few minor deiails. Small parties were
sent acroea the only two roads wblcb cross the marsh from the north.
The marsh Is Impessable except along tbese two roads for any con-
elderable number of men.
The supports were stationed on the south sidy of the mareb near the
two roads; the line of observation and tbe lino of the supports were
almost coincident: this was also properly selected as the line of re-
slstence; a ridge extending across the western road on the south side
of the marsh was to be entrenched and the underbrush and a few trees
cleared aw^ thus ellordlng a clear field of view to tbe front; a bat-
taJion here ^^os prepared to hold the road against any numbers.
A small hill occupied by a farm bouse, and jiiat east of the eastern
road was to be entrenched and so commanded Ihe road that a battalion
or even two companies could have prevented any enemy from cross-
InK the marsh by that road.
A thin line extended along tbe south side of the marsh connecting
the roads and reaching to the railroad on the wes
*1?^,^^'?lL??^§n
Kepokt of the Adjut.vist Geneeai..
General Report.
tended as a line of obBervatloD, also with enough resistance to- prevent
the tew, who might croae the marsh, from getting through the line.
The problem In convoys was well and similarly solved by each erf
the regiments, the differences being in Immaterial details only.
The wagon train was parked on the skirmish range; the advance
guard consisting of one battalion, aided In two Instances by another
battalion, held the enemy In check while the rest entrenched the ridge
extending from the bluff to the marsh; when those In advance fell
back, the ridge, from hluft to marsh, was occupied so strongly that
the enemy could not penetrate that line, in the meantime the Bluff
was occupied by a force strong enough to afford material resistance
againrt an enemy from the south and west, and as a point of ohaerva-
tioQ to report any attempt at flank movements. A small force waa
stationed at the farm house on the south side of the marsh, where the
road from the Lemonweir crosses, to prevent surpriee, which force
could bo augmented quickly in ca^e of necessity; likewise a small
force was stationed at the pass between the marsh and bluff on the
east side of the bluff.
Both problems were satisfactorily solved by each of the regiments.
Dach of the regiments and each organization was kept very tiusy
throughout Its week and the work of each was of a high order.
Each was good In the manual of arms and the marching at parades
and reviews.
The guard mountings of the 1st and 2nd regiments were good,
those of the 3rd regiment not so good, probably because the officers
who acted aa adjutant were new to their work, the adjutant of the
regiment having unfortunately been Injured early In the week.
At Sunday morning Inspections I found the men were well armed
and equipped and well clothed except as to shoes, which In many In-
stances were not flt for Held service; also e7cept as to ietterc and
numbers which were very generally missing. I understand that the
material of the letters and numbers which have been furnished the
guard has been of very poor qualify, so that the letters and numbers
have been easily broken and lost and that some plan Is being con-
sidered to obviate the difficulty. v
The police about the kitchens, the company streets and camp gen-
erally, waa, at Sunday morning inspection, excellent for the Ist regi-
ment and good for the other organizations.
The Ist Infantry kept its camp in excellent state of police throngh-
oul its week in camp, in fact, I have never In my experience seen a
Qamp kept in a more cleanly, sanitary condition, than was Camp Swilq-
Di:;-iz?.!:;*^iUUVK
Repoet of TiTE Adjutant Gbnebal.
General Report.
ion during Its occupancr by tbe Ist regiment; upon lesvlng camp,
lunTcr, Companies H, C. I and L were careless about policing their
tiifheoB. the kitclieii of Co. "I" was left in eepeclallr bad condition.
Tie police of camp was £ood during tbe occupancy by tbe 2nd In-
liiitry-, Qpoti leaving camp, Companies M, K and B left tbelr kltcbeos
In liir condition only.
Tbe police of camp was good during occupancy by tbe 3rd regiment
anil camp was left la good condition except guard bouse a^d httchen
ol Companlea H and C.
The police of camp of 10th Separate Battalloa was good at Inspec-
tioti and througbout the week; upon leaving camp D company kitchen
mi especially the ice box was la very bad condition; A and B com-
taoiea left kltchenB In fair condition only.
Troop "A." and First Battery Field Artillery kept their camps In
EDod condition through the week and left them In good condition,
TUe hoapltal and grounds about it were in good condition, and the
hoEpital was well conducted throughout the entire encampment, except
at Sunday morning inspection during occupancy by the lat Infantry
there was present no officer of tbe day and no steward, no one In
charge bnt a private, who seemed not to know much about the condi-
tion of tbe hospital.
The commissary store house and grounds were kept in good condi-
tion and tbe department well managed througbout the encampment.
I made frequent Inquiries in the companlea as to the food and beard no
complaint, nothing bnt praise of tbe ration.
The Quartermastei' Store Honse Is In good condition and the depart-
mwt weSl managed, in fact as well as any army station I have ever
served at
I cannot give too much praise to your admirable system of target
practice ud to the clock like precision with which Its many details
"* conducted during tbe encampment- This very important duty can-
not. In my opinion, be given too much prominence in the training of
the soldier.
I WIS aon than pleased by tbe admirable manner in which a system
ad been devised for the compeUtion In estimating distances, for the
<™cer8. I hope that, In time, it will be extended to enlisted men.
am wood of the NaUonal Guard of my sUte.
I am, Sir, very reapectfully,
Tour Obedient Servant.
EDWARD CHYNOWETH.
Captain 17th Infantry U. S. Army,
2 Inspecting OfBcer.c izpd .yCoOi^Ie
Eepoht of the Adjutant Geserat..
General Report.
ENCAMPMENTS.
The encampments of 1901 and 1902, both of which were held
in the mjonth of August, have been very satisfactory in tJiat
each year has showli an improvement in work over the preced-
ing year. Each year, too, lias lieen marked by a slight in-
crease in attendance. This increase furnishes an answer tf>
the claim of "too much work," in that in spile of the incrcaseil
diSicnIty men have found in leaving their employment, owing
to the prevailing .scarcity of help in many branches of industir,
a larger nimvber of men have come to cainp each year. In
1902 also, a restriction was placed npon company ownmandeis in
that men entitled to draw pay were limited to those who had
enlisted prior to July 1st.
The changes inaugurated in 1899 and 1900 have been con-
tinued in force and their valne is now well proved, ilen have
become acciistonncd to the preparation and use of the "anny
ration." They have found it sufficient and have also demon-
strated tliat the ration table provided by the AVar Department
contains enough variety. It Ijas also been demonstrated that
by its U30 the Iiealth of c-ach command has been improved and
the cost of living reduced. At the same time officers have been
taught how to obtain rations, how to take care of their food
supply, and the necessity' for insj>ecting its preparation and this
eqnal apportionment among the men.
In tlio qu art erni aster and ordnance departments the uso of
and the necwsity for requisitions, invoices and receipts ami
Iiow to pn>perly prepare thora is beins learned, together with
the res2K>nsibiHty and accountability that go with the issue
and use of militarj' property. Jlodem field ovens have been
issued to each company so that the entire Guard is ready and
able to take care of itself when called into the field.
Any future tendency to deviate from the customs in vogue
in the regular establisliment should be promptly discouraged,
as tlieir introduction will only result in the ultimate diaoMnfort
of state troops and detract from their efficiency. *--''-'^'^';i'-
Keport of the Adjutant General.
General Report.
The work during tlie past two years has been progressive in
that leeis attention has Wn paid to the minutiae of drill and
mere to field «'ork. Problems in ontpoet dnty on a. large scale,
problems in. escort duty and in attack and defense have been
intoliijceiiitly solved. Jlore attention has been given to extended
order drill, -nhieh stiil needs careful and persistent attention,
and niore work has been accomplished on the range.
T'lider the law the time of the encampments has been ex-
tended from seven to eight days, a regiment coming into camp
on one Saturday and returning home tho next. The law. per-
iiiitiS of a ten days' encampment, but the difficulty of men get-
ting away from their work for a part of the second week and
lack of funds has deterred the issue of orders to that effect.
As a sample of the week's work in camp the following is
given:
State or Wfsconslii,
Adjutant General's Office,
Circular ) Madison, May 27, 1902.
No. 2- )
Tho following iDstnictlons governing the encampmentii for 1902 are
published for the iDtormatlon and guidance of f.ll concemed:
Order of bervtce.
Reveille— 5:30 A. M.
PcUc« Call — ImmedlBtely after Reveille Roll Call. Weather per-
mitting tent wallB to be r&tsed and not lowered until 11:00 A, M.
Mess . Call— 6r00 A. M.
Sick Call— 6:30 A. M.
Omeers' 3ehool— 7:00 A. M.
First Sergeant's Call— 7:S0 A. M.
Guard Mount. First Call— 7:45 A. M.
Drill Call— 8:30 A. M.
Recall— 11:00 A. H.
Mess Call— 12:00 M.
OlDcers' School- 1:30 P. M.
imil Call— 2:30 P. M,
Recall— 4:30 P. M.
Police Call— 4:45 P. H.
Pd.yGoogIe
RePOET of TlIK AnJDTANT GeNBEAX.
General Report.
Mesa Call— 5:30 V. M.
Parade, Fim Call— 6:05 P. M.
Asfiembly- 6:10 P. M.
Adjutant's Call— 6:25 P, M.
Tattoo— 9:30 P. M.
CaJl to Quarters— 10.00 P. M.
Taps— 10:15 P. M.
The rules tor reveille roll call, arrangementB ot tents, taps, and batlis
win be the same as for 1901.
From 7:00 A. M. to 7:30 A. M., Sunday enceiited, each companr will
have Bquad drill ou the company parade grounj. Eacb evenlas parade
will be Mlowed by at least three regimental evolutions.
The following general schedule ot exercises will be observed by each
regiment:
Saturday Afternoon:
Pitch camp. Guard Mount. Parade.
Sunday Morning:
Guard mount at 7:00 o'clock, to be followed immediately by Inspec-
tion of camp. Iteligloiis services. Company drill.
Sunday Afternoon:
1:00 to 2:00 o'clock, non-commUsloned offlcers" school. Subject:
"Guard Duty."
2:30 to 3:30 o'clock, battalion drill
4:00 to 5:30 o'clock, officers' revolver practice.
Parade.
Immediately after parade, lecture at the pavilion by medical olBcer.
Attendance to be compulsory.
Monday Morning:
iBt Battalion Small Arms Practice. All men disqualify lug and not
detailed for range work to report to company quarters for squad
drill.
2nd and 3rd Battalion Drill, Including riot drill.
Monday Afternoon:
lat Battalion Small Arms Practice. After volley flrlng Company
Drtll, Batended Order.
2nd and 3rd Battalions Extended Order Drill and Advance and Rear
Guard Formations.
Di:;-iz?.!:;*^iUUV|l>
_i'
Hepokt of the jVdjltant Geneeal.
General Report,
Taead&jr Morning:
Ind Battalion Small Arms Practice. All men disquallfjlng and not
detailed for range work to report to compaDy quarters for Btiuad
■ drill.
1st BattaJlon Drill, including riot drill.
3rd Battalion. Outpost Duty, on tLe reEervatlon. and with outlined
Taesdajr Afternoon:
Znd Battalion Small Arms Practice. After Volley Firing, Company
Drill, Extended Order.
let Battalion Extended Order and Advance and Rear Guard Forma-
3rd Battalion' Practice March.
Wednesday Uornlog:
3rd Battalion Small Arms Practice. All men dlaqualirying and not
detailed for range work to report to company quarters for squad
driU.
1st Battalion Outpoet Duty, on the reservation and with outlined
enemy.
Snd Battalion Outpost Duty, on the reeervatlon and with outlined
enemy.
Wednesday Afternoon:
3rd Battalion Small Arms Practice. After Volley Firing, Ckjmpany
Drill, Extended Order.
1st and 2Dd Battalion Practice March.
Tburfldm' Morning:
Assuming that a division of Infantry is holding Camp Douglas, out-
poets win be ertabliahed to fully protect It from attack from the
north. Pull strength of the regiment to be used.
ThnrfldfV Afternoon:
Ejxt«aded Order hy Regiment, Advance and Bear Guard Formations.
FViday Morning:
The problem in convoys as outlined tn paper by Captain .Edward
Chynoweth, 17th Infantry, U. S. A„ read at the Officers' Convention
for 191)2.
Friday Afternoon:
Eitended Order by Regiment 3:30 to 3:30 ciclock. E^stlmating ,<^OOqIc
tances. ' O
Eefobt of the Adjutant Gekekal.
Ocneral Report.
Saturday Morning:
Company commanders check-up all property tor stoppage, reporting
same promptly. Payment of troops. Camp broken. Officers to
see that tents are properly packed.
Band and trumpeters to ditli at least one hour eacli d^y In marcblDg.
Utmost care must be taken not to damage crops, rencea, buildings, or
percAtnal property of auy kind. Damages will l:e a:}eeaeed to organiza-
tions respotEible for them and steppage in pay is made therefor. Be-
fore encroaching on private property conEeat of owner, must first be
obtained.
The ^Oth Separate BattalloD wilt conform to this schedule a^ cioacly
ao possible.
The course of Instructlcn for Trcop "A" and the First Batte* will be
formulated by the commacLdIng officer ot each, subject to the approval
of tho commanding; officer oV the camp.
By Command of the Governor:
C. R. BOARDMAN.
OScIal: Adjutant General.
JNO. G. SALSMAN.
AsBlstant Adjutant Ge::eral.
This program yvms carried out in full I>y each command and
in tho main tlii? work wns very satisfactory.
The use cf liqiior in tlip encampment has bf.'on the subject
of cflnsiderabln nttoiitinu during tlie past two years. Everj- ef-
^ fort has Wii made to rcduw tliis iifse to a nunimnm without
i-estrieting tlie men in their jHTsonal lil)ertit'3 t<x> much.
The National Guard is ma<le up of men of all natiunaiitics,
nil seet.s, and lliey cump frnn all tlic walks of life. The uso
(if liquor (.n trains has k^cn prohibited, in orders, its sale on
(ho militar.' rcservRtimi has always Wn absolutely forbidden.
The use of it in camp has ix'cu <Ii scour ugwl, and in lectures
by mwlical officers to the entire rqriments the injurious effect.-t
of toy fr«i use of slimulants have been plainly and forcihly
pointed oiir.
By c<lucatinn and nio<lerat<' restriction this problem is gradu-
ally ^\'oi'king out. This yesir there was less cause for c»Mn-
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
He3»ort of the Adjutakt GenekaI.. 23
General Report.
pliUiit tlian e<vc-r before, and it is hoped by mioderation and
intolligeiit erfTort it can !« rome<licd entirely in duo course of
time.
Tlio question of practice marehea wbile in camp is one that
has elicited some discussion. The experience of the last four
yc-ars has beem that iinlews tho march can bo made to include
&«veral days' time it is of little practical value. By the regu-
iitious now in. force each r^mcnt is required to pitch and take
ili>w-ii ajid pack its teiits. All cooking is done on. field ovens -
and Qo permanent mess houses or kitchens are used. The ex-
I>erience of malting and breaking camp and of drawing and
t-'M/king tlie amiiy ration is therefore had. A short praetico
inaroJi gives no benefit over and above this. If it could be so
arranged that eacli regiment could be mobilized at a point so
tliat at least a tlirec or four days' march could bo had to flio
r<,*3er\'at-ii>n -whore the range and other work could be taken up,
the experience would bo valuable.
ACTIVE SERVICE.
During the past two years the Wisconsin National Guard
lias not l»eeni called into active service. On ifay Kith, 1001,
ilni Adjutant Oeiienil was onlered to C'^hkosh to consult with
thti Attorney General and couiity officials in reference to «ii
alleged prize fight or boxing contest schetluled to take place
that evening. It was tlie unanimous opinion of tho auUiori-
tit'S tiiat the event would be a violation of Section 4."i20 of tho
\\"irtc*>nsin Statutes, and it was therefore prohibited. This de-
cision -^vafi quietly accepted by all concernefl.
On. Aprit 2d, 1903, the Adjutant General, in rcf^ponse to
a. call on the Governor by the sheriff of Sawyer county for as-
sistance on account of some election tiouhles, was ordered to
Ifavward. The exjict condition of affairs not being known.
Captain Sewell A, Peterson, commanding Company "A," 10th
Separate BaftLlion Infantry, at Rice Lake, was ordered to hold
EepoeI' of the Adjutant Geke&aL.
General Report.
his campany in readiness for service. In a very short time the
company, sixty-Uiree strong, was assembled and ready to en-
train. The condition at Hayivard at no time was such aa to
warrant the use of troops^ and all differences over the posses-
sion of certain contested ofHces were eventually amicably ad-
justed.
In eonmoction with this subject it may he well to state that
all company commanders have full instructions how to equip
their commjanda in case of sudden call for duty within the
state; they have also received detailed instructione of how to
prepare their companies for such service. Regimental and
battalion commanders and officers of the medical department
have also made thorough pre2)aration for a call and the
Quartermaster's department has plans prepared for the prompt
moveiiiont of troops, for tlie issue of all necessary camp equi-
page and elotliing, and is ready to subsist any part of the foree
that may be called out.
SMAI-L ASMS FKACTICE.
Careful attention to this course of instruction has been given
throughout the entire command.
In Wisconsin abilitj to shoot straight ia considered one of
the nioet important if not the most important requisite of a
soldier.
During the winter of 1901 and the first nine months of IWl
it is probably safe to say more ammunition has been shot away
by the Wisconsin) National Guard than at any other period
in its previous history.
The results speak for themselves.
In tlio early winter months attention was given in all com-
pani'^s to "sighting and aiming drill" and this wbs followed
by gallery practice. Statements regarding the kind and
amount of work done in this line by each company wero
required in the monthly drill reports. Then followed gallery
RepoeT of The Adjutant General,
Gertercd Eeport.
competitions between eonipaniefl, state transportation for a
Um'it*xl number being issued for tlie purpoae, Notable among
these conipeiiiions were tliose lict\ve<'n Companies "B," "K,"
"1." and "M" of the 3d Il(«iinent. These arc mentioned out of
a largo number of others on account of tlio thoroughness vnth
■which tliey v,-ere caiTiw] out. Following these gallery compe-
titions came out-door work.
It is a pleasure to state that in 1002 every company of the
Wisconsin National Guard had a riflo range at its home station
and used it.
After preliininarj' practice on the range caine eompctitiong
on the open range between companies stationed comparatively
near one aiiotlier. Por tliese competitions state transportation
was also issued. Kiimerous contests of tliis kind wero held
in all partji of the state with uniformly good reaults. In camp
practically every man in each command was required to shoot,
a score of twenty out of a possible fifty being required at each
range to qualify him to shoot at the next range.
Tlic results of this work showed decisively. A mnch lar^'r
percentage of men qualified than ever before, higher scons
were made at iixe<l distance and in skirmish firing and a much
better average score made by the companies in their volley
firing, which tliis year was three volleys each at 700, 800, 900
and 1,000 yards.
In addition to this the last legislature authorized a rifle camp
for cnm,petition between, regimental teams and for competition
among the Distinguished Marksmen of the state for the various
handsi^me meilals ofl^ered by patriotic iieoplo of the state. Such
a cainp was held in I'JOl and also in 1903. Tho shooting was
excellent, but the camp this year was more largely attended,
niore enthnsiasm was shown, iiigher scores wore made and a
much lai^er nundier of sharpshooters were qualified.
To add im]>'>rtancc to and interest in this camp, the annual
competition for the oflicors nuiking the best score with tho. serv-
ice revolver, five shots each at 10, 20, 30, 40,,- aiul, &ftj'liT^hj n
■ THE AdJUTAXT CtEXEBaI..
General Eeport.
I
lias beon addod. To qualify for ooinpetition, an oiRcer must
make 119 out o£ a possible 125 in liis n^mental compotition.
Tliis yrar llio prizf^ a revolver oifercd each year by General
Charles King, was won by a possible score of 125, In addi-
tion to tliis an offieers' class lias been instituted in which wtiieera
oiilj] eompeto among themselves for prizes that are eoutributeil.
This yeiir this class was limited to two officers for each battal-
ion. It is hoped anotlier year to enlarge this class until event-
ually it will include one officer from each company. The ob-
ject of this class is to increase the interest and knowledge of
officers in rango work that they in turn will impart it to the
men iii their companies.
These rifle camps should be continued and the idea ainplifled
until eventua.lly Wisconsin will have a "rifle battalion" com-
posed entirely of sharijshoot^rs,
t'omplaints having been constantly ui;ade of inaccuracies in
scoring the following modification of former rules has been put
in force ajid has boeii found to work irith complete success.
'"The markers in the pit will nurnl>er consecutively each bul-
let hole as it is paste<l and afier each range is completed the
iinxiliary frame will !«,' rein»)vod and a' new tai^t put in for
the next range.
'■The pit ortieer will count the bullet holes in tho target as it
is taken downi and record on, the Choek-I'it-(Jard tho umuber
of 5s, 4s, ;is, and Sis, as represented on tho target Ho will
then mark tlie target for i<lentiH(.ation bj- writing therooa the
range, target and distance, and will fill out the Check-Pit-Card
ami sign the certificate attached thereto. lie will return the
t,'hpek-Pit-('ard to the slntistieal office at the close of the firing
at each distance.
"It is the duly of eaeli raiigo officer to obsen-e closely the tar-
gct.s and cf.iTCj^jvmding firing points assigned to him; to see
that the score cards are promptly filli'd out with the najue,
rank, and company of the mm firing; to watch tho discing of
each shot from the f4irg<'t: to sec that tho value thereof is dia-
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
Rr.i'OKT OF TUB Adjutant Geseeal.
General liepori.
tint-tiy aniioiiiit'twl liy tlio scopbf and t-orrecHy entered by tlie
fiojrer on rhe sct>ro rani in ita proiKT place. IIo \\i)i ciillpct
tlu' 3C"^»ro carda as soon as eacli score is coinpIet<?4 and after
verifying tlio sajiio lio will sign tlie certificate on the bark of
the car<l."
Tlie wcjik <jf this brancli of instniotion, as boreUtfore, has
l(cen In elxarge of Colonel George Graliain, than whom no more
tifficiont, painstaking, conscientious and hard working officer
cM.iiId l»e wished for. To tlie enthusiasm he has inspired and
to iho intelligent work he has done is duo tlie si>Iondid progn-s-t
the Guard of the stHtc has made during the last year in rifle
practice,
WI.SC()X.S1X MIMTAltY KESEEVATIOS.
The valiuo of the permanent camp ground of tlio Wisconsin
Xational Guard is l)ecoming more marked from year to year.
Since the last report twenty acres have been added to it by pur-
cliaae and another small. tract of some eight acres or more vriU
1x1 adde<I by purchase before the close of tho present year.
CondenCnation proceedings were commenced for tlie acquisition
of a<Mitional territory but it was found tho advance in land val-
ues ha<l lK:'en bo sharp sufficient funds would not bo available
ami from ncc^'ssity thev vrcre dropped.
Xhc future will continue to emphasiito the necessity for more
land and ever}' effort shmdd be made to secure it now before im-
proveiiifuts place the vahio of teiriterj- new available Ix'yond
the jiieans of tho state ti> purchase at a reasonable figure.
In tlio way of iniprovemonts a jiowdor magazine li>cated at a
safe fliataiice from all buildings on the camp ground has been
Imilt and a house erected on the reservation for tho use of tlie
iiuartemiaster in charge of tho Post. These improvemcnfa
wero prreatiy iiecde<l and they liare i)e<'n constructed at a reason-
flldo price. Another year tlio guard house and canteen build-
ing should be moved to points on a lino with tho Commissary i
Adjutant Genebai,.
General Report.
Depot, a new ice house shoiikl be congtnictcd and new headquar-
ters buildings erected.
Additional range facilities slioiild be provided \>y placing
nioro targets on ranges ibvec and five and additional facilities
for skirmish work slioidd be provided. By these improTementa
the samo amount of rifle practice can bo had but tiie time de-
voted to it will be reduced quite materially. The drainage sys-
tem of the reservation should also be couneeted with the town
drainage eaual that has been projected as soon as tlie latter has
been completed.
This year a new artillery range was opened. On this range
distances up to 5,000 yards can be procured and probably more.
This range will lie materially improved by clearing off the tim-
ber annind fclie targets^ a project the Quartamiaster's Depnrt-
niont aJroady has in hand.
The a^'ailability of C'anip Douglas as a national Camp
grciuid has been called to the attention of the national authori-
ties af Washington by C'ongressmian John J. Esch of La, Crosse.
Through his efforts it is now being considered aa an available
sit(! for the mobilization of national and state troops for joint
maneuvers. For this purpose some 15,000 or 20,000 acres will
probably bo required. Pursuant to an order from the War De-
partment General O. II. Ernst of the LTnited 8tatca Engineers
made a preliminary examination of the territory this spring
with a view to ascertaining its availability for the purpose de-
airwl. It is understood his report is favorable. His survey has
\nK-n embodied in a topographical map which for nolitaiy pur-
poses is very valuable. Several copies of it have been given
this department by General Ernst.
Tlie acquisilicm of this site by the Government for a national
camp ground will be of benefit to the military of the countrj-
and <'S]tc<.'ially to the Guard and people of Wisconsin. Con-
grcjwnian Escli should have evoiy help from this state in the
stn>ng (effort lie is now making to have Camp Douglas seleete<l-
It is not the iiitention of the state to give 11)^1.1(8 ^^^J^^to^the
■ TUB Adjutant Gexekal.
General Report.
military reseiration but {f> simply allow the TTnitod Sfatos to
M~e the pivniniis In conDection with the land the Government
may purchase, while the atimmer and fall field irork is in prog-
TPSS.
The practical valne of tho site wns tested by the flth and 21st
Batteries Field Artillery, ITnited States Army, which marched
to Camp Douglas and return from Fort Sheridan, Illinois.
They "were in camp there some three weeks and dnrinp that time,
devoted nearly each day to range work. They seciirefl nn-
known ranges from 1,200 yards up to 4.80O, where shell and
f-hrapnel were used without material danger of injury or dam-
a^.
IXfajor C, R, Williams has been continued in charge of the
reservation and his work there, together with his duties as qtiar-
termast/T and ordnance officer, has been ^ery satisfactory'. To
his indvidual efforts, energy and discrimination are duo in no
small degreo tho results obtained the past two years.
MOUSTED OROAXIZ.VTIONR.
Troop 'A," 1st Cavalry, and the First Bat^ry Field Artilloty
have made steady progress during the past tivio years. Both or-
p-anizations can now be said to be in first cla-ss condition. 15(>th
are thoroughly instructed, both are composed of a desirable cla-ss
of men, both are in good financial condition and lx)th are fairly
we'll equippe<l. The work of these two commands has I)cen es-
jtecially satisfactory this year and a decided advance ha-s been
mado in discipline and practical instniction. The expense at-
tendant upon maintaining mounted organizations ha.s mado the
task ""'f keeping them np a difficult one but they can now bo said
ta bo in a condition where they are worth to the state all that it
has cost to put them where they are. Troop "A" should have
inoro assistance in purchasing more horses that will lx> owned
by the organization. If the armory building now owne<l by the
Ijigltt Horse Squadron Association could be sold for a fair price
and the prooeeds devoted to purchasing drill grounds, stables >>qIc
Report of the Aujutant Gesehal.
General Report.
and barracks near the outskiHs o£ Milwaukee it would be de-
cidtMlly l>euc'ficial to the Cavalry.
Tho Battery should l>e oqiiipiMKl with modern pieces. Xow
it has three 3. '2 inch ]>ieeea modeled for black powder, one anti-
quated nnizzlft loading piece and two gatling guns. If some
plan could bo put into effect whereby the Battery could own it:*
o\vii horses it would have a very material effect in advancing the
condition and efficiency of that organization.
AliTTI-T.ERY COJirKTITION.
In 1001 an artillery contest between the Wisconsin Battery
and the two Batteries of tlie Xational Guard, Stato of Minne-
sota, was arranged. The following report gives the details of
that contest:
Heatlqu&rters First Battalion Artlllerr. N. G. S. U.,
St. Paul. Minn.. Nov. 15, 1901.
The Adjutant General of the
State oi' Wisconsin.
Sir; I have the honor to report that. In accordance with the tertDE ot
mf letters of July ISth and August 19tb. 1901. accepted by Captain
Charles F. Ludlngton, commanding Battery "A", First Light Artnier)-,
W. N. G., and approved by the Adjutant Generals of Minneeota and
Wisconsin respectively, the Interstate Artillery Contest between the
States ot Minnesota and Wisconsin took place at Camp Lakevlew. Lake
City. Minnesota, on September 23rd, 24th, and 26tb, 1901, under the
rules and regulations approved by competent authority and promulgated
in General Orders No. 19, A. G, O.. (Minnesota) current aeries.
The following teams reported for duty at the appointed time and
MINNESOTA STATE ARTILLERY TEAM.
Major George C. l-ambert. First Artillery, N. G. S. M., team captain.
First Lieutenant Albert F. Pray. Battery "B".
Second Lieutenant Grifflth C. Wllilanis, Battery "B".
First Sergeant John Francis Barron. Battery "A".
Sergeant Anton T, Axness, Battery "B".
Corporal Albert Wilson, Battery "A". ^ ,
Corporal iCtaton Peterson, Battery "A". c izpd ::yA_iOOQlC
3itEPORT OF THE i^JUTAST GeNEEAL.
Ocnet-al Reporf.
ALTERNATES.
Captain Heory L-arsoti, Battery "A".
First Sergeant Cbarles A. Benson, Battery "B".
AUXILIARY DETAIL.
Corporal John E. Gray. Battery "B".
Prtvate Olof C. Helander. Battery "B".
Private John Ewald, Battery "A".
Private Roy Murillo, Battery "A".
Prirate Charles B. Rosen, Battery "B".
Private Ralph C. Chandler, Battery "B", marker.
Private Arthur F. Kaymoad, Battery "B", scorer.
WISCONSIN STATE ARTILLERY TEAM.
First Lieutenant Guy D. Armltage, Battery ."A", team captain.
First Sergeant Charles J. Naah, Battery "A".
Sergeant Phil. C. Westfall, Battery "A".
Sergeant John H. Bond, Battery "A".
Corporal Edward Stelnei, Battery "A".
Corporal Arthur C. Ebert, Battery "A"'.
Corporal AlonEo T. Comatoch. Battery "A".
ALTERNATES.
Captain Charles F. Ludlcgton, Battery ■"A".
Corporal John J. QuIIlen, Battery "A".
AUXILIARY DETAIL.
Private Jchn J. Buckley, Battery "A".
Private William C. Roessler, Battery "A".
Private Henry Basttan, Battery "A".
Musician Frank Greenwood, Battety^ •A".
Musician Arthur Dreher, Battery "A".
First Lieutenant Joseph A. Edwards, Battery "A", scorer.
Second Lieutenant Fred N. Bement, Battery "A", marker.
Brlg--Gen, C. R, Boardman, Adjutant General of Wlsconein, was
selected to act as referee In the absence of Major Benjamin H. Dally,
let Infantry, W. N. 0., who was unahle to attend owing to a sprained
anKle.
Di:;-iz?.):7^J
uoi^le
Eeport of the Adjutast Generai..
General Report.
Each team used its own guns and ammunitloa. The Minnesota team
wa« provided with tbe 3.2 inch B. L. steel piece, mode] ot 1897 (model
of 1890 converted), smoheleBs powder cartridge producing' a tnuMle ve-
locity of l.eSS rt.-Sec., with 131^ pd. plugged ehell. The Wiaconsln
team used the 3.2 inch B. L. ateel piece, model ot 1890, black powder
cartridge, iniUal velocity 1,685 ft.-Sec, 13^^ pd. plugged shell.
The first gun m the contest was flred at 2:14 o'clock In the afternoon
or Sept. 23rd, at a. range of 2,500 yards upon a U. S. regulation arQUety
land target (20X10 ft.), partly over land and across a small bay ad-
jacent to the camp ground's. One hundred and sixty shots In all were
fired during the three days, eighty-four by the Minnesota team and
eighty-two by the 'Wisconsin team, the latter losing two trial shots for
want of cartridges. All shots were located by the two markers (one
from each team) poeted under cover and protected by a large rock in
front and helow the target. The location of each shot was communi-
cated by telephone to the scorers at the firing point, a duplicate record
being kept by both markers and Bcorera.
The contest ended at 5:53 o'clock In the afternoon of September 25,
1901. Forty-eight shots were fired on each of the first two days and
seventy on the last day, resulting in a score of 21 tor Minnesota and 60
for 'Wisconsin. One hundred and fifteen shots were located within
fifteen feet from thp center of the target. Had a target of the same
size been erected at 1,250 yards from the firing point, at the proper
elevation, it would have shown one hundred and twenty-three hits,
nearly seventy-five per cent, of the total number of shots fired. This
estimate is, of course, relative, for different conditions at the midway
point might have Increased or decreased the number of hits.
Through the courtesy of the Commercial Club ot St. Paul, Wm, H.
Upmeyer of Milwaukee. Wis., the Lake City Bank of Minnesota. Wm.
B. White, Mabey Bros., T. J. Foley, C- Wise & Sons, E. J. Lange, The
Jewel Nursery, Frinke S. Bowe, James A. Smith and Wm. E. Sprague,
public spirited citizens of Lake City, Minn., a beautiful silver cup. to
be known as "The Interstate Artillery Cup," was offered for eompetilion
in a series of three contest between the States of Minnesota and Wis-
consin, to become the property of the state team winning two out of
three matches.
An appropriate badge has also been designed, commemorative of the
contests, which will be properly engraved and presented to each mem-
ber of the winning team In this and future matches of the series.
In conclusion, I desire to mention the cordial feeling and good fellow-
shlp prevailing at bH times between the conteetaats. wid t^ mmml
Rjil'OKT OF THE An.jrTAXT GENERAL.
General lieporf.
interest tahen in the match by Genera! C. R. Boardman, Adjut&nt Oen-
ertl of WiscooalD, and General E. D. Llbbey. Adjutant General of Mln-
oeutta. I am convinced that the service in both stateq has been'greatlr
beneDted. at a trfning expense, by Che experience derived from the con-
test as veil as by tbe valualile atcre of knowledge and information ac-
quired and exchanged. Very respectfully,
GEO. C. LAMBERT,
Major nrst Artillery, N. Q, 3. M.
A similar contest waa lieM this vear at Camp Douglas, be-
(wren the saiuo oi^anizations iimler practically the same condi-
tions. Thia fiiiie Minnesota won scoriii}; 1:17 jroints to Wis-
omsin's 1)7. Both tcains sliowit;<l a. decided improveiuo-nt over
last war and the experience ^ined lia,s !>oen very valuable to
tlie artillen- of Imth state's. It is ex])c.-ctc<l another contest will
1x1 held at Lake City, ifinn., next year. The official report of
the 11)02 contest has not been received in time to l>e made a part
I'f this report. In time these com)>etition3 should be niade to
include firinp at several unknown distances and the firing of
I'laded shells and shrapnel.
EXAMINATIONS.
Every effort has been made to increase the knowledire and etfi-
oienoy of officers and to secure pood rtew otticers. nip system
'»f examination established in 1!K)0 liaa Ix-en enlarged by add-
iaR t»'o addtional subjects, "Jliltan,- Ti)j)ograpliy" and "Fire
I'iseipline," by the increase in the nnnilier of questions aski'd
and iho values piven the several snbjecta. The following Gen-
eral Onlers now gfivcm in this matter:
State of Wisconein,
Adjutant General's Office,
General Orders ) Madrson. Feb. 18, l^ff2.
No. 1. )
1. The following rules, established in accordance with Sec. 31,
Chapter 228, Law? of 1901, providing for a system of examination of
officers, are published for the Information and guidance of all con-
cerned: ' ,
3 D,:;,„J:,^,OOgle
Report of the Ad.ii
General Report.
All officers nominated or recommeiided for promotion or appointment.
below the grade of major, Bhatl tie examined by a competent board ae
to their physical and mental Qualifications for the positions. Character
and reputation shall also be taken into consider stlon.
Boarde will be detailed from Regimental Headquarters and shall con-
sist ot three officers.
The findings, certificates or recommendations ot this board shall be
forwarded to the Adjutant General through Regimental HeAdquartere.
Orders for examination shall Issue from Regimental Headquarters.
Paragraph 42, Article VI, of the regulations governing the Wiscon-
sin National Guard, will be rigidly enforced. In addition, the officer
about to be examined, will be required to submit a certificate, which
will be as follows: "I certify, to the best ot my knowledge and belief,
that I am not affected with any form of disease or disability which
will Interfere with the performance ot the duties ot the grade for
which I am undergoing examination."
The physical examination must be thorough.
Defects of tIsIoq, remitting from errors of refraction, that are not
excessive and that m^ be entirety corrected by glasses, do not dis-
qualify, when they are not due to or are accompanied by orgacl
All public proceedings will be In the presence ot the officer under
examination; the conclusions reached and the recommendations
entered In each caee will be regarded as confidential.
The examination will be conducted orally, with sufllcient writing to
test the candidate's penmanship, orthography and composition.
Whenever the oral examination of an officer is unsatisfactory on
any subject the board will proceed with a written examination on
that subject and in case the officer Is not found proficient, the ques-
tions and answers will be attached to the proceedings.
To secure uniformity, boards of examination will be furnished by
the Adjutant General wltb lists of questions with numbers attached.
Not less than thirty questions will bo supplied tor each subject and
each officer examined will he given not tees than tweity (20) ques-
tions to answer. The maximum value of eacli question shall be ten.
The Board will prepare numbers correspondlns to the numbers on the
official lists of questions and permit each candidate to draw bis quote
ot numers.
No candidate will be passed who cannot answer 65 per cent ot the
questions.
Report of the Acjdtast Geneeal.
Generai Tiepori.
The scope of tbe examlnEitloiis will be as follows:
Total
value.
1. AdmltUstratioii. (p. S. Army Regulations
and Stat« Military Regulatlous.) 200
n. Drill R^ulatioDS. (Including Guard Duty,
Small Anns Practice, Marches and Camp
SanitaUon.) , 200
m. Flte Discipline , 200
IV. Ullitarr Uiv. (National and State.) .... 200
V. Military Topography , 200
Vt. Minor Tactics. (Advance and Rear
Quards, Outposts, Patrols, and Recon-
nolasance.) i 200
Relative
weight.
In computing the examination, Ond the percentage In the various
subjecu, multiply each by the relative weight of the subject, then
divide the sum of these products by the mim of the relative weights
of tbe subjects Included in the examination of each officer.
Boards rhould so conduct examinations that the (tuallQcations of
candidates may he detenoined, as tar as practicable, hy the practical
application of their knowledge.
IL To conform to the new organization of the Artillery of the
United States Army the designation of Battery "A". Ist Artillery, Wls-
CMiaiij National Guard, is changed to Ist Battery. Field Artillery, Wis.
conEin National Guard.
By Command of the Governor:
C. R. BOARDMAN.
Adjutant General.
Offlcial:
JNO. G. SALSMAN.
Assistant Adjutant General.
This Rvstem should Lc enlarji^d each year until the standard
of the armj can be approximated.
Pd.yGoogIe
3C IEi;i'ouT or rrtE Adjctant Gieskkal,
(.h'neral Ilppoii.
TIic juTwmal Uiiuls ^ivoti by many otfipcrs having been fouud
to 1k^ faulty the follmviiig Ociicra] Order was issued and i» now
ill forw;
State of WisconslD,
AdlutAJit General's Office,
General Ordere ) Madison, Marcb fi. 1902.
No. 3. )
Hereafter alE officers of the Wisconsin. NaUooal Guard who, under
the laws or the rulee and regulations governing tbe Wisconsin Na-
tional Guard, may be required to give a bou'l for the care and eafe
keeping of any etate property and money will give said bond in some
fldelily. guarantee or surety company legally doing business In the
State of Wisconsin at the time of the application for said bond.
The use of state military funds to defray the expense of procurlzig
these bonds Is authorized.
By Command of the Governor:
C. R. BOARDMAN.
Official: Adjutant General.
JNO. G. SALSMAN,
Assistant Adjutant General.
TIic wcrli of tlii.i ((«'() a i-tiiu'iit has \vpn progressive and vcrv
salisfat-tcry. The luhiiliMi cf an operating nxmi to the hospital
and tho piii-cliase r.f aii> amhidance fur the hospital eorjis wen-
necdi'il inipn-.vt'meiits. A rejxH't from Surgeon General John
It. Kdwards, whose management of the affairs of this depart-
ment has l>een admirahle, is liere appended:
State uf WiEconsIn,
Surgeon Generars Ofllce,
Maucton, September 30, 1902.
To His Excellency. Robert M. La Follette,
Governor ami Commander-in-Chief.
Sir: I have the hcnor to submit the annual report of the Surgeon
General for the year ending Seiitember 30lh. 1902.
The health of the several detachments of the state troops during tbe
annual encampment for Instruction, including the camp for advanced
rifle practice, was excellent; no cases of serious illnesa or accident
Di:;-iz?.):,'*^iUUVK
■■ TiiK Adjutant GkxkkA]
Gvnei-d Rrporl.
hiviiig occurred. The hoapltaJ register shows only forty eases treated
daring tte entire season.
The coui]itlon of thlc departmetit aa to equipment is all that could
be desired lor the service It Is called upon to i.erform, with the excep-
tion of the f&cilities for sterilizing dressing m^iterlal, instruments, etc,
A regulation Eterllizing chest such as wat recommended in my report
tor Iftdl would be more elBclent than the one now In use,
Th« necesBity Tor a screen dcor at the rear imtrance of the hospital
building was recognized by several of the medical officers in their re-
ports during the ei.campment. The hoei'ltal vlth that exception and
the need of a, bedside commode has everything that is neceseary tor
field service. For the improvement of the general sanitary condition
of the grounds, attention is respectfully called to the reeommenuatlon
resardlng the slnk-i. made in my report for inoi. the dry earth system
Is again recomm ended.
There Is appended hereto a statement showing the amcunt of
me-dtcal, surgical, and hospital supplies on hand at last report, the
amounu purchaeed during the year, the amcunts expended on sick,
lost, broken, etc.
The treatment of an injured horse made ths amount of non-expend-
able supplies larger than it would have been otherwise.
Balance of hc^jiital and medical supplies on hand at
lajrt annual report tl,2G0.2S
- Supplies bought during 1902:
■W.'eKtem Surgical Dressing Co 21 33
Yahr & Lauge Drug Co. , 59 j3
S- F. Howard U Of,
Bemice G. Clilnn ^ 5 yg
¥1,362.38
Total amount expenderl with ciek, lost and broken for
the year 1902 , gg g,j
Balance of hospital and medical suppiiEs on hand. .,, . . . tl.2B2.4l
I cannct close this report wlthcut warmly thanking your Excenency
and your Chlef-ot-SlafT for the support you have uniformly extended
this departinent.
Very raspectfully,
J. B. EDWARDS.
Surgeon General.
ai.T
Kepoet of the Adjutant General.
General Report.
FINANCIAL,
The law at present makes the Adjutant Genei-al the auditor
of all military accounts. According to the books of tliU depart-
ment for tlie financial neriod ending June 30, 1902, the follow-
ing accounts have bcon audited :
Oct. 1, 1900 Oct. 1, 1901
Rent of Armories
Allowance to Co. CommanderB . . .
Allowance to Batt. Commanders
Allowance to Rest. Adjutanta
Allowance to Reg'fl Headquarters 300 00
Clothing allowance paid to Cos ( 12,705 00
Extra allowance, Troop and Battery,
Pay o( troops In cemp
Pay of rifle camp ,
C. R. Boardman, salary Ad]t. Gen
C. R. Boardman, expenses i
W. H. Patton, Asst. Adjt. Gen., salary
Jao. Q. Salsman, AF-st. AdJt. Gen., salary
Jno. G, Salsman, expeases ,. .
Salaries, Nat. Guard DIv
Salary, Vol. Dlv ,
Salaries, Pension Div
Col. W. C. Glnty, A. D. C, expenses
Maj. J. A. Nemitz, expenses
Gen. J. B. Edwards, Surg. Gen., expenses
Capt. C. F. King, Asst. Surg.
Examination of recruits
Medical Dept. supplier
Army and Navy Journal
Anny and Navy Register
Capt. Ed. Chynoweth, U. S. A., inspections
Dues Inter-state Nat. Guard Ass
Troop "A", 1st. Cav ,
Court MarOal, Neillsvllle
Capt. S. A. Peterson, expenses ,
Se'pt 30, 1901. June 30, 1902.
$1S,400 00
2,100 00 '
£00 00
(18,400 00
2.100 00
3.000 00
3.000 00
2,464 46
18 00
1.098 87
2,000 00
1,600 00
63 02
45 63
1,053 00
348 00
l.OBO 00
13 20
12 00
2.040 00
1.020 00
200 00
1,380 00
1.G3G 00
21 17
,. . . .
22 00
102 40
423 54
70 67
6 00
6 00
3 00
6V0 00
35 00
1.000 00
169 66
19 13
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Report of the Adjut.
Qeneral Report.
Pay roll, Co. "A", 10th S. B
Quartermaster General's Depart ,
Ph; oT aien at Camp Harrer
Wm. Woods & Co., Sdil. HjrgleDe . .
Telepboae
Telegrajns
Postage
120 06
5,936 76
19,449 82
147 BO
8 75
3 80
21 00
25 8S
5 66
160 00
8 40
24 B3
9104,662 40
164.461 00
TOLL-XTEER SERVICE DIVISION.
Up to !N^ovembcr 1st, 1900, tlie work of this division was in
charge o£ Captain J", H. WhitneVj who liaving completed the
work of transcribing and compiling the records of Wisconsin
troops in the war with Spain, resigned on account of ill health.
His work was well done. No corrections in it have been found
necessarj-. Today these records are in splendid shape, systemi-
atieally arranged, quick of access and as complete as all tlie in-
formation obtainable can make them. Tlie amount of labor in-
volved, was large and exacting. The present condition of these
records is a fitting memorial to Captain Whitney's ability and
his valuable services to the state. The indejcing was the work
-of Colonel W. H. Patton.
Since tlie resignation of Captain Whitney the position of vol-
uiitoer service clerk has been abolished and tlio working force
of tlie office reduced by one. This work is now dono by the As-
sistant A<ijnttint General and the book keeper of the depart-
ment.
I>uring tlio past two years the calls for certificates of service
by old soldiers ajid their relatives has increased. For the two
years ending September 30, 1900, 640 certificates of sonnco
■were issued. For the two years ending September 30th, 1902,
there have been 937 eertificfltea issued.
In addition to this 900 statements and letters pertaining to i
DrrizP.)::X.OOgle
AdJLTAXT G-EXER-Vt,
(letipral Report.
the' volunteer servico of tlip (.'ivil War and the War with Sj>aiu
have been sent out.
During tlie two years notices ha,ve ]>opu received from tie
War Dci>artn!ent at AVasliinfrton of the remnster of tn-enty-
acven offieei-s under tlie Act of (^onfjress approved February Hi,
1897, together T^nth a nunil>cr of notices aa to the true names of
certain soldier.-i and the final tennination of their service. All
of thf'Se have been ])roperly reeonlod.
Frtfjiient culls for a roster of soldiers from this state who
served in tho War with Spain emphasize the a<lvisability of hav-
ing such a n)st(*r put- in print- at soino future date.
TKNSION DIVISION.
For the two years since Oetol>cr Ist, IflOO, tho Pcaision Divi-
sion iias tiled !tO;t new ai>plication9 and has on il« files at tJiis
datt\ So]itenilipr 30th, 11)02, S7ii claims awaiting action.
Since tho same date, October 1st, ll'OO, 85ft claims havel)eeii
adjmlicated ; of these .">i;t have l)een allowed and 345 liave been
rcjecte<l, c,y in other words, alnuwt e-'iactly GO per cent, of all the
claims tiled with the (.ffiee ha^-e, been .snecessfully proaeciited.
Of the 513 claims allowed, 11 were for Invulid pension un-
der the {iciKTal aw, and EtO \rere Invalid jjensions under the
Act of Juno 2Ttb, l.Si)0; 70 were claims for Increase under tie
general law, and 1^5 were for Incn-aso under tie Act of June
27th, 185)0; 41 widows have Ih'Cii allowed penaiim under thn
jp'iici'al law, l.T^f widows ]ia\e received the itenefits of the Act
of June 27th, ISilO, 3 widows who had forfeited their pensitms
under the general law, by reason of reuiarriapc, liave been re-
st<;i-ed to the n.lla under the Act. of ilarch 3rd, 1901 ; 9 pen*
sious were granted to minor children, and 3 to dependant pa-
rents of .s(4diers of tlie war nf the rebellion.
There liave Ix^n 3t( applications filed for pensions by soldiers
ef tJio War with Spain, of which 3 have Xtecn allo\TCd and 12
rojeeted, the balance iH'ing stiil iiending,
Di;;-izp.i:-y^iUUVIL
ItKX'ORT OF TEIE AlUTTAN'T GkXKRAL. 41
GeiK-ml Report.
Of tlte 345 rejected ciaiins, 9 were for Invalid pension under
tht* jpner^ law and -il werp for Invaliil [K'naioiL under the iVct
< f Jun*^ 27th, ISl'O; 13« were cJaiins for Increase under the
pt-neral law an<l >=7 wevo for luLTea-so under tliP Act of June
litli, lf>!H>; 27 widiiwa* ajiplications under the {reneral law were
njjecretl ; \-i withiws whose claims were under the Act of June
-Tth, IS'.JO, met- the same fate.
Tile lar^*" i)ep(?entage of Increase claims alhiwetl umler the
Act. ff June :i7th, IMHO, is no doubt larficlv due U) the Act of
ConiiTfss approvetl Mav !»tli, l!tOO, whicli provides "ilini m dn-
ierminint) Ihe rjrgivp of dimhilify each and fvery 'm.firmity
i-haU hf (iiiltf coDfidrrrrl, and the a'lijretjute of the diftahilifics
fihotrn }»€■ rafrd," wliei-eas it was formerly the practice that only
tho (liAabiiity whicli was ratH hijrlieft was considorwl.
Jf anv widows' claims under the ^iieral law were rejected Im?-
cajisc of want of care of attending physicians in making out the
c fficirtl Death Certificalo in such a manner as to sliow that tho
Mildit-r's death wji^i due to the pensionefl cause- or to direct re-
r=ult,-^ ihfrefnim.
Tho volunup of coiTes}x)n<len<'e has been large, .'!,0r>5 letters
have l>eeu written and copie<l upon the fUes of the office, (this
inelmUrt all letter? giving ailvice or i|iat ructions as to any clainn
on file, as well as those giving instructions how to commenco a
claim,) and alwnt 2.'2()i) circulars and jiostals have lioen sent.
Kvory conmmnication lias received a pmmpt and conrt^xis
rrply. usually all cf.rres]Min<hnce is answered nml all affidavits
ivcsMved and blanks calle<l for are fi^rwarded on the day of re-
cript,
Onp hundred fonr ciainis have hcen abflndone<l by the (daiin-
antrt f<;r Uie reason that the nce(*!sary evidence could not W olf-
taincd, and 5 elaimaiits have die<! leaving no heirs to complet-e
tho claim,
Ff.iir claims of mlativea of indigent s<ddiers for rt^imhnrae-
lucnt from the aecmed pension of deceastil soldiers for funeral
DirizPd.yCOOgle
• The Adjutant Gbneeal.
General Report.
and other oxpeniies have been filed, 2 o£ which liave been al-
lowed and 2 are still j»eiLding.
OiiG thousand one liiindred sixty three vouchors have Ijeen e«-
ecuted for soldiers and widows, without charge, besides the exe-
cuting of many affidavits for claimants wlio were unable to pay
for such ser\'ice, and aJthough. the business of the office shows a
considerable increase over that of the two preceding years it
is in fully as efficient and satisfactory a condition as at any
time since the division was inatitute<l and all business is up to
date. :
Col. E. B. Gray, who has been in charge of the division since
the administration of Gov, W. H. Upham, resigned from tlie
office February 17th, 1902, and was succeeded by Capt. C II.
Russell, of BerJiu, who is now in charge, ably assisted by J. M.
Williams, 8th Wis, Vol. Inf. To Col. Gray is in a groat meas-
ure due the pivsent very satisfactory condition of tlie division,
as ho improved and perfected the methods of his predecessors
and introduced mfl.ny new forms and practices for the better-
ment of tlie scn'ice. -
Five thousand eight hundred sixteen claims of all classes
have been tiled since the division was instituted, about fourtoeu
years ago; '4,!J^7 of these have been adjusted, nearly 3,000 of
them successfully.
RECOUMEiMDATIOXS.
Tli(* purchase by Ibe st^ite of tlie Broadway Armorj- noAV
owneil by tho Light Iloree Squadron Association. The build-
ing to be devoted to the use of the state military organizations
j'tationoKl at Milwaukee,
The purchase and issue to officers of the text books covering
the subjeefs on which officers are examined,
Tlie adoption of and aulhority to issue a service medal for
■ not less than fifteen years' continuous servica
Di;;-izp.i:-y^iUU'
.yn
Report of the Adjutakt Geneeai,
General Report.
The enlargement of all rajige facilities on tlie Wisconsin Mil-
itary Rcser\-ation.
An iuercase of $200.00 i>er year in the amiory rental allow-
ance to each of the infantry companies stationed at Milwaukee.
The publication in book fonn of all the laws and revisions of
the rogiiJat ions governing the Wiseonain National Guard.
The systeijuitic introduction and en^souragenient of athletics
in the Wisconsin National Guard.
Tlic irisue to mounted officers to become their personal prop-
erty of all saddles and horse equipment refiuirod and the issue
to each officer to l>econie his personal property of a service re-
volver.
The purchase by the state of at least twelve saddlehoi'sea,
condoiiincd U. S, Cavalry horses if obtainable, to be kept for
tlip iise of mounted officers while in camp.
PiirebasG of additional land for the Wisconsin Military' Eea-
ervatioiii.
Increase from $12r.,000 to $130,000 of limit of ex|)endit»res.
IN COKCX-rSION.
It is a source of congratulation to note that the work of this
department in the matter of aiding in the building and owning
by companies of their own armories has borne some fruit.
Xotable examples of this are "JB"'' company of the ;lrd Regiment
at Portago and "H" company of the 1st Regiment at itonroe,
both of -which companies now have fine quarters. Company
"I" of the 2nd Regiment -will soon have a fine now armory built
for it by tlie city of Marinette, while "G" company of the 2nd
Regiment at Appleton, "K" company of tho 2nd Eogimeut at
Beaver Dam and "II" company of the 3rd Regiment at Menom-
onie have plans under way. Company *'U" of the 2nd Regi-
ment at Oshkosh has purchased outright a splendid building
formerly owned by one of the local Turnverein. In Milwau-
kee full control has been secured by the Military of the Light
■ TliE Ad.TVTAST GiEXEKAL.
General Report.
JIoi'so Squadron Annory. A g;\'nmasuini witli ail modem
eqnipui«nt hag t)ecii opened in coJuiEx-'tion with it. Althoiipli
tliia is expensive and necessitates raising ninney by subscription,
it will \k woi-tli tlie effi>rt in its effect upon tlie i>ersoniiel of tlio
eonipniiies stationed at Milwaukee.
In the matter of officers, the exatniniitit.vns are producing
sonip good rtsnlts and if followed up tlie effect should be mure
apparent ficin year to year. A inaiiiiol governing the exaiuin-
aticn of hoth Ltfficers and noii-eominissioned officers is neoKled
and w(,rk cm such a jtiiblioation is now in ppogretw. When coin-
jjlet^l its use whoidd lead to more nnifomi and ix-tter reeidts
and at tlto sanio time it will |>r(ive very liclpfnl t« those looking
for a]ii)oiiitmeiit or promotion.
A revision (-f tlie regulations has also l)een in prt^jress whict
sli(vuld ho n'a.<Iy fiT siihniissioii fur approval before the close
of the present year.
As having a bearing ni>ou one of the i-eeonimendations made
in this re]K.rt, Jittcnticn is callwl to tlie fact that the transporta-
tion of (.'iheers' horses to and from the aimiial enoainpiiients
for 11)01 was $;{10.00.
An invitation was received this yenr from the United States
Government to wild seme part of -the state troops tj) Fort Riley,
Kansiw, tfn.m September 2!llK to October 8th to participate
in j<:int maneuvers with the United States tn»ops and the
trw.ps (.f tjthcr states. The invitation came after all arnuige-
mC'iits including contracts lia<l lieon made for the annual en-
camjnnont, and, as there were no funds available excepting those
for ciimp, thti imitalii.n liad to \te declined, Itajor JR. IT.
Dally, 1st Iltjiiment Infantry, \V. X. G., however, was detailod
to rt'pnsuit Wisconsin <hmng the maneuvers, and a detailed
reiw rr will Ix' received from him in due time.
This woik oil the part of the government bids fair to become
pre gressi vc, ami in carrying it out the United States shouM
have the su](])ort of the state. ('ombiiie<l manetivers will pmve
valuable tJ) ail and osiMtiially to the state tW,*n*-j,..^,(^ifeh^
Report of tiik Adjutaxt Gesek-vl.
Genera} Rfpoii.
lii>l>o<l what i^ kncrtvn aa the '"Dick t»ili," now pcmlinp in the
Tnitr^l State*!. Senate, and wliich will provide for payment of
i\ve exi>oiiseA of such maiieuvors inchidinp per dieni for (>ffieerB
smA men, will licconie law this winter.
It if* a pleasure to state, in coiichi<!in^ this re|)orf., that the
efficifTicy of the entire Guard in all brandies of inrttniction lias
lieeti iiiattTial ly improved dnring the past year, ajul that tjjday
it st4in<l? upon a liiglier plane f;f pHiciency tlian at any time
fineo its reorganization at tlie olosp of the war with Spain.
\S'lii\e frtiiii. the nature of the enndititHiM under wliich it cxisti
au<l wr.rkrt, it can never eijiial the refii'lar estahliahnicnt, tijday
it approaches cither U> it in organization, eqiiipnient., instme-
tioiL and clisci(>line than ever before. _ It is a bnsinesa-like or-
paiiizati(m, ready f'lr orompt resjKinso to any call for seniee^
flTid in such condition that steady advancement should be made
■from year to year. Interest in the wr.rk on the |)art of nffi-
COT5 and men doe* not flng. Tlic-ir cnthnsiasm nin.i aa hifrh
aa ever; at the same time more effort., more hard \n>rk and nior;? ,
<-xacting dcniamk have been made npon them each year. Of-
ficers have been learning that indiscriminate criticism, argn-
irients over orders, and airing of imaginary griefs are not eondii-
civp to discipline or -to the welfare of the organization, and lit-
tle, if any, of it is now heard. TIic entire force is rapiflly
learning that the Kegidar Army is the only guide. Its way
should Ik- \Visc-onsin's way. Toueli of elliow with the goi^d fel-
Id-wship and eiitliusiasmi that has always been characteristic of
the Wisconsin Xatio^nal Guard can have hut one result, and
that result is anceess.
Tilt) resnltti of the past two years of work iini due (o the
judgment and liberality of the ("'ommander-in-Chief, to tho
per.sf-rinfl cf the departments, and more than all, to the pains-
taking, t-elf-sacrificiiig efforts of the olHcers and men.
Very res|XM?tfu]ly,
C. R. lioAiinM.vN-,
^^'^"''"^'DS^^oogle
Kepobt of the Adjutant Gkneeai.,
Reports of Annual Eiicamptiients.
APPENDIX.
REPORTS OF ANNUAL ENCAMPMENTS.
Headquarters First Hegiment Infantry,
WisconBlD National Guard.
Mriwaukee, Wis.. Sept- 2, 1102.
Adjutant Oeoeral,
MadlEon, Wis.
Sir: I have the honor to submit the following report of the tour of
duty of the First Regiment of Infantry, W. N. G., at Camp Swaosaa,
Camp Douglas Station, WisconEln, from August 2 to August 9, 1902. as
per G. O., No. 6 A. G. O. c. s.
In accordance with Instructions A. O. O. to place a reasonable limit
to amount of liquor taken on cars by troops In traveling;, I Issued
orders that no liquor be taken on cars. I believed that this was the
only limit that would apply fairly to all, and I beliere It was as a result
that order was better preserved on trains and that the regiment came
Into camp In better appearance than ever before. The First Battery
Pteld Artillery arrived at Camp Douglas at 9 A. M.. having been all
night on cars; the first companies of my regiment arrived at 1:30 P.M.
and the whole ccmmand was in camp at 4:30 P. M.
I regret to report that very shortly after arrival at Camp Sw&osod.
Major Quentmeyer was so Injured by a fill from his horse, as to be
Incapacitated for all except eome admlnlBtratWe duty with his bat-
talion. Most of the drills of his battalion were In charge of Lieut.-
Colonel George H. Joachim, whose wlllingneaa to command a i
body of troops than entitled to by his rank, is to be commended.
Di:;-iz?.):-y^iUOl
•S^e
Report of the Adjutaxt Generai..
Reports of Annual Eru;anipments.
The following is a summair ot the "for duty" streogtb of my regi-
nent on each day: —
PUaRST
ABBBITT.
Pmfant
OEBcere
Hen.
Totsi.:
Omeen
....
Total.
■a.'
Aoe
Aog
52
750
731
748
802 ,
804
£
47
49
48
51
4»
49
8E3
53
853
A Si
SDI II 2
SOI II 2
1
Tbe "for duty" strength of the Flrat battery was as followsr-
Pbmbxt.
AWnr,
Men.
Totnl.
Offieers.
Hen.
Total.
abneiic.
AnfT. 2 5
6E
70
17
!7
Au«- 9
75 j 12
S7
Tbe total "sick" of all contmaDds on each day was;-
Ho pitaL Quarters,
2
i
An«
Tlie smaU proportion alck as shown above is about the rame as In
the cam-ps of 1899, 1300, and 1901 (In all ot which years the army
ration, 'was used) and ie surprisingly less than in the years before the
adoption of the army ration.
Oaaril duty was performed by details from all companies not on
the range. Two officers were detailed daily in order that the guard
Di.izPd.y Google
RkI'OIIT of the AUJITAXT GtNEEAL.
Rppoiis of Annual Ewatnpmeiifs.
might be thoroughly Instructed. Aa the program of work required of
trcops la very Tull, it aeema neccaeary to require ait officer to go ra
duty immediately ap he comes off duty as officer of the guard. For
that reason It la neceasary that two offlcera be detailed so that each
may obtain aome rest. I detailed Capt. Howard Oreena and Capt
Fred P. Cook, both o( my staff, as instructor In guard duty, and I
believe to the activity of those officers with the regularly detailed
cfficera ot the guard, assisted greatly in promoting the efflclency of
guard duty.
The program for each day as contained in orders, was carried out.
Two matters, however, call for special mention:
I. In problem stated, of estatiliahlng a line of outposts north of the
reservation, to protect a division stationed a.', the village. The day
prevlcuB 1 directed some of my ataff officers to acquire such knowledge
of the terrain as could be acquired under conditions of warfare. The
map showing disposition of troopa as outposta. ia appended to tbis
report. I believe that a command of this siio couJd not be mere rf-
fectlvely disposed.
II. The problem of convoys calls for an effective disposition of b
regimect. convoying a wagon train so as to protect that train from attack
coming from the Tomah road; the train itself crossing the reaervatlon
from the North. As It is a war problem I assume the regiment to b?
or war strength. ! aent Maj. Daily's battalion down the Tomah road
to take a defensive position and If obliged to fall hack to retire slowly.
The train I would park near the skirmirh range pits deploying sii
companies In front and placing two companies en the bluffs to guard
that flank, and to report any advance from that direction in time lo
permit reinforcing from the main body.
It has been my experience that when officers and men are aa
crowded with work as In recent years at camp, that instruction in
miner details Is often neglected as no one has time to follow up those
mattera. To overcome this defect I directed that the services of a
stenographer for the adjutant's office be secured, and all mistakes or
CAses of neglect were made the subject of a brief note from the adju-
tants. In thia way poorly instructed rentiiea were reported by name
to their captains and comments of myself or staff officers, who were
inspecting at my direction, were conveyed to the officers who were
responsible. In each cace a duplicate of the letter waa furnished th?
major to whose battalion the officer was assigned. Generally speak-
ing, my officers well know that criticism is instruction and not par-
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
TtEPOaX OF TUE AdJUTAST GhKEHAL.
Reports of Annual BncampTnents.
\ taxnt-Onaiag- As a Bystem It proved auccesiful and I shaH
proAbly use It next year.
At my reQueat «nd with his own conBent. Capt. Fred P. Cook, retired,
was Ksslened to my etaS as commiBBaiT ontcer to temporarily mi &
ncancy. Hia efflclency In all reapecta and hla willing reapoDHs to
callB made up^mi him. I commend moat heartily.
Th« discipline of the regiment waa better than I hare ever seen in
the Quard ajid I cannot praise too highly" the conduct of ofBcere and
men. Very respectfully,
OTTO H. TALK,
Col. I8t Infantry, W. N. Q.
Headquarters Second Infantry.
Wlaconaln National Guara.
The Xdiutant General, Appletoo, Wis., Sept. 33, 1902.
Madison, Wis.
Sir: 1 have the honor to report that pursuant to General Orders No.
«. A. O. C, dftted May 26, 1902, the Second Regiment, W. N. O,. went
Into camp of Instruction at Camp Swanson. Wisconsin Military Reser-
vation, August 9-16. IncluBlve, with 779 ofBcera and men, which was
sulwequenUy Increased to 782, out of a total enrolled strenstb of S69.
90.$2 perc^itage of the entire regiment being present.
The trips to and from camp were made nearer schedule time than
ever before, hut notwithstanding this, one B«'ctloii was 50 minutes
and the other one hour and five minutes late In arriving at camp. All
ooiiipanie« arrived at their home stations on the return trip in season-
able time. Sending Company "L" to camp by way of the Soo and St.
Paul roada was a change very much appreciated, that company leav-
Ine Rhlnelaader at 7 in the morning Instead of 11 o'clock the preced-
ing night, and getting Into camp at a very seasonable hour. The only
cbange I have to suggest for the movement of the troops in the future
'would be some arrangement whereby Company "A" and the band
vrould not have to leave camp on a four o'clock A. M. train.
CMnplaints of former years of a lack of food for the Brst and second
days were entirely absent this year, and the work of the commiesary
department Is deserving of commendation for its work In Its province.
The work planned (or the tour of duty was carried out strictly ac-
cording to the program fnmishetl. with what success Is left to the
Judgment of the officials preoeDt Id the capacity of inspectors.
4 Dr;-iz?'):..'*^'Ui
ogle
Report of tiik Adjctaxt Gexebai^.
Brports of Annual Encampmenls.
The extended order ajad guard duty were. I think, improvements
over last year, but room tor Improvement stjll remains in boti
branches. The work of the signal corps, under the direction of Lieu-
fenant Comstock, also showed Improvement. I greatly regret the con-
templated resignation of Lieutenant Comstock, vhoee health demamlB
a complete rest for several months, and I earnestly hope tor sacb
improvement in his condition as will enable him to continue In tho
service.
It is in the rifle work of the regiment that the greatest cauBe [or
cons rat Illation is to be found, the improvement all along the line being
marked.
The following tables of ISOl and 1902. giving the totals of each com-
pany in the preliminary Qrlng only, shows Bubstantial Improveinent
in all hut one and marked improvemeiit in some cases. Owing to Ulc
change in the number of shots used in the volley flrlng, IZ this year
instead of 18 as heretofore, a method of comparison is found by taking
two-thirda of last year's score (or a. comparison with the total volleyB
tcores of this year; —
Pliert
nnd
1901.
v„n.,
total.
1903.
Total.
riied
Vollej.
Total.
Qain.
Lots.
.
if
i.m
374
29«
37S
5,111
1:227
3:666
5:364
s
IS
B.762
1
541
1
sn
m
8,51.2
3:9to
IS
Is
6,197
366
Co
K
l.»61
M
!^ !::::;...
66,482
6.366
li.m
s,^
tX
In summing up the work ot the year too much credit caonot be
given the Held and ctaff and particularly the line oRlcers for tfie ef-
ficient and cheerful manner in which they performed their various
Very respectfully,
N. B. MORGAN,
Col. Comdg. 2d Infantry. W, N. G,
Rkpokt uf the Adjutant Gknekai,.
Ucporis of Annua} Encampments.
Headquarters Third Regiment,
Wisconsin National Guard.
La Crosoe, Wla., Sept. 1, 1303.
To tbe Adjutant General.
UadlEon, Wis.
Sir: I have the honor to report that In pursuance of General Ordera
Ko. 6. A, 0. O.. May 26th, X902. this resiment was assembled for in-
stnicUon at the Wisconsin Military Beaenratlon on August 18th, 1902.
The Regimental Order No. 31, and an accompanying circular Issued in
compliance with directions from the Adjutant General's office, are In-
closed and made part of this report.
Tiie iDBtructlona eoctalned In the order were fairly well carried out;
Eood order and diacipUne were preserved en route, and the entraJning
tmd detraining of the t'everal detachmenta, uuincumberEd by super-
fluous baggase. was promptly effected without confusion. The attend-
ance was most gratifying, averaglns over 9S per cent, of tbe total
strength of the command, and on one day reaching a total present of
828 out of 859 total strength.
The health of the command was excellent — four patients being the
greatest number In the hospital at one time — lind two of these on ac-
count of casualties. The cases treated in quarters were of slight ail-
ment and few In numbers.
The fall of his horse at the first parade unfortunately IncapacTtated
tlie Regimental Adjutant from active duty during the remainder of the
encampment. The lo&s of his efficient aid would have been a worse
handicap except for the faithful work of Ist L.leutenauts Percy C. At-
kjDBon and Daniel L, Remington, and of the newly promoted Regimental
Sergeant Major, Pearl J. Chambers, all of whom 1 am pleased at this
time to be able to highly commend.
Major John J. Lynch, commanding the IDth Separate Battalion, re-
ported bis command present in camp at S:30 P. M., August ISth. with
a total stJ-Migth for duty of 229, — 33 officers and men being absent.
U|ioii Eolicltatioa of Major Lynch, his command was in most partic-
ulars treated as a separate organization, combining with the regiment
only at guard mount and parade. In this connection It la recommended
that the separate battalion if 'again encamped with a regiment, be
either entirely or rot at all subject to the orders of the commanding
officer of the regiment.
Oo account of the presence In camp of four batallions, it became
necessary to place the 10th Separate Battalion on the range on Sunday,
the 17th. It was followed in turn hy the other battalions,— and I am
Di:;-iz?.):,'*^iUi
ogle
Report of the Adjutant GESESii..
Reports of Annual Encampments.
pleased to be able tc report, as shown by the record, a very Bratffylng
aavance in proficiency In marksmanship. Thia Is not only the case with
companies wblch have heretofore been deficient in this branch of mlU-
tary duty, but also with the companies with previous excellent recort.
It Is the more remarkable since the majority of the rlfies Issued by
the goTernment were at the time of Issuing much worn, pitted and ue-
ftt for fine marXamen's worh. The record will, however, show an avw-
age score fully ten per cent, higher than the previous year.
The separate exercises of the schedule, the weather being veiy fav-
orable, were talien up on the days and hours set therefor. I wfsh to
note here that as lo the amount of work requited to be performed, no
expression save of approval was heard from any member, officer or
man, of this command. The woric In drill and field exercises, tbongh
imperfect in many respecta, showed great increase in proficiency over
the preceding year. In considering faults and errors. It should be
noted tiat over twenty-flve officers, quite half of the reglmMit»I com-
plement, were for the first time performing in camp the duties of their
several grades.
When battalions were ordered to perform advance guard duty maps
and Blcetches of the country passed through were required to be made,
And those turned in showed good understanding of the military feat-
ures o( the terrain.
In executing the problem in outposts, set for Thursday morning, the
maps furnished by General Headquarters showed a narrow ridge of
ground (Rabbit HIdge) lying over 2,500 yards 10 the north of the Indi-
cated camp or bivouac, — and athwart the only two roads leading from
the north' — the direction of the imaginary enemy. Reconnollering
parties ascertained and reported that the country Intervening between
the roads, being very wet and swampy, was impassable for any but
very small parties of the enmey, — alfo that an abandoned road along the
rldg^ connected the two roads leading from the north. The Second
battalion. Major Ballard commanding, was ordered out on the right
hand road to establish strong outposts where this road led north
across the Lemonweir marsh, with reserve and support close up, — and
patrols as far out as the point of the bluIF designated on the appended
map — a detached post to be placed on the crest of tbe bluff where a
good outlooh could be had over the marsh and beyond, — other patrols
to connect along the abandoned road with similar detachments from the
Third battalion. Major J. W. Hommel commanding, who had been
ordered to make eimllar disposition of his command athwart the other
road. In default ot better observation points. Major Hommel caused
Di:;-iz?.!:;*^iUUVK
RePOKT OI' THK AUJUI'AKT Generai,.
Beports of Annual Encampments.
aea to be posted on a *lndmUl tower and in trees. Reeonnollerlng
pstrols were sent out in advance by both battalion commanders, and
tie maps and reports of Lieutenants Remlnston and Earnshaw are
berevith tranemltted.
The reserve. l8t batUllon. Major R A, Richards commanding, was
divided, and two companies moved out on each road a short distance
in BdTance of the forks, and about a thousand yards in rear of the outpo«t
line. On account of the peculiar strength of the position, the outpoet
line was designated as the line of resistance In ease of attack, to be
held at all bazai-ds.
Tbe ]eBgth of the supposed train In the problem of convoys would
hare thrown the rear guard (3rd battalion) back on the Lemonwelr
mmh and acroers the line of shrapnel Are by batteries in practice. Its
poEttion waa tberefore merely indlcafed, and its flanking parties did
not move out until the reservation waa reached. Two compailles were
held as rear guard proper, while two companies by platoons at about
800 yards interval with fiankers well out, guarded either flank ot the
tnln. In pursuance of orders to explore side roads, one detachment
oa the left flank reported a road, practicable for Infantry, leading from
the Bortb end of Target Bluff, to and along Its crest and offering a
favorable and extended fleld of flre commanding all avenues of ap-
proach from the direction of Camp Douglas. Another party on the
fleld fdtended Its obeervatfon so far as not to be able to rejoin the
command until after the troops of the imaginary enemy bad pushed
MroM their direct road of return. This detachment was probably
aonihllated.
Two contpanies o!' the Ist battalion constituted the advance guard,
the remainder of the raiment Immediately preceding the train.
When the advance parties of the Imaginary enemy, — then about 800
lards distant,— were discovered from Camp Douglas, they were flred
npon. The advance companies deployed and took possession of the
woods cornmanfllng the Tomah road. The volujne of Are increaalnj;.
and fresh troops of the enemy pushing boldly forward. It became evi-
dent tbat the opposing force was large. The regiment formed for
attack, tbe End battalion being thrown to the right toward the more
open country, and the two remaining companies advanced to the left
of the force already engaged, with orders to hold every position of
strength as Icmg as possible, especially the railroad embankment, the
woods on the crest ot the ridges, and In retreating to do so in such
manner where possible that the wing or detachment advanced might
protect by flank fire those in retreat. ,
Rkpdbt ov TiiK Ai>.it:TANT Gexeral.
llcporiH of Annua} Encampments.
Ar Boon &3 tbe enemy were developed In force, orders were sent to
the quartennAster in charge of tbe train to park behind and under
cover of the ridge which lies between range 3 and the sklrmlab range.
The Fommander of the rear guard was commanded to seod one com-
pany to occupy the crest of Target Bluff — with i. Bcoutlng patrol oa the
hvuth front, and to cause bis battalion to take battle formation behind
the top of the ridge above designated, and entrench. He was Turther
directed to send stiouting patrcls out to his right front, and it the
enemy appeared to be outflanking the battallans on the flilng line, to
Eend forward one or more companies to their assistance. All battalion
commanders were Icformcd of the ground where the final rtand would
be made. Some confusing and mixing of detachments occurred during
the retreat, but In most cases positions were well cbtsen by subordi-
nate commanders, and fire while amunltlon laated was'well suEtalned
and controlled. The troops were well In hand when the entrenched
position w&e finally occupied.
The conduct of the command was good, the only serious infraction
of discipline, the case of Private Afteldt of "F" company, of previous
bad record, who was drunk, disorderly and abusive to sentinel and
ofllcer of the giiard. being promptly dealt with by the Summary Court.
The endeavor to have non-commissioned officers assume their proper
dullea of supervieion and torrectio.n In the matters of discipline as well
as drill, met with giatifying results, and woulii have had greater suc-
cess but for the example and advice of other non-commissioned officers
In a supposedly stricter and better disciplined service.
On the whole the command showed quite a marked improvement In
physique, drill, dlselpllre and marksmanship.
Respectfully submitted,
ORLANDO HOLWAY.
Col. 3rd Reg.. W. N, G.
Headquarters Tenth Battalion Infantry.
Wisconsin National Guard.
Milwaukee, Wis.. Sept. 15. 1902.
The Adjutant General.
State of Wisconsin.
SIrr 1 have the honor to report that pursuant of G. O. No. fi. A. G.
O. c. s., the Tenth Battalion, W. N. G., assembled for Instruction at
Camp SwansoD, Wis., on August 16th, 1902. Guard mount, dress par
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
IJkx'ort (jf the Adjlt-vkt Gknekal.
Jieporls of Ainiiial Encani-pm^nfs.
ade. and putting camp In order was the work of the Hrst day. Sunday,
the 17th, was devoted to rifle practice with very satisfactory reaulta.
Fl%-e days. Monday to Friday, both inclusive, were given to Inspeotlon.
battalion drill, extended order, outpoBt, advance and rear guard practice
and work witb. flags and torches by the signal corp ot the battalion.
Saturday, the 23rd. the command was paid and camp broken acd the
members of the command returned to their home stations. During the
encampment the kitchen and food of each company was inspected dally
ty an oBlcer of the company who made a report In writing to batlalion
headquarters, on condition ot kitchen, quality of food, etc., and eald
reports ehcw tbat the food was good and well prepared by the company
ecoks. and tbat the rations IsE^ued were satisfactory both In quantity
and Quality. The kitchens acd food were also Inspected dally by the
battalion surgeon.
The discipline was good and the work during the encampment was
very satisfactory to the battalion commander. Beth oflicers and men
s««med to tahe an interest in the work and to be willing and anxious
to do their share fn making the encampment a success.
Very respectfully.
JOHM J. LYNCH,
Major Comd'g. 10th Batt.. W. N. G.
:yGOOtjlC
,d,GoogIe
,d,Google
,d,GoogIe
BIENNIAL REPORT
QUflRTERMflSTER GENtRflL
THE 6HIEF OF ORDNflNGE
STATE OF WISCONSIN
Fiscal Yean Endinj Seplembet 30, 1901, and June 30, 1902.
MADISON
Dbmocbat Pribtiho Cohpan;, Statk Pbi
D,„i,z,d, Google
,d,GoogIe
REPORT
QUARTTERMAS'
;TER GENERAL
THE CHIEF OF ORDNANCE.
StATK ok WiSCONBIN,
Quin-teriifister acMniVs OJficv.
Madison, June 30, 1902.
To His Excellency, Eobebt M. La F.-llette,
(^uvernor <m<l Coiitmniiikr-hi-C'/iief. .
-j^ comp'-iaic'^ with se<-tioii 10, chapter 2'2S, laws of
„^x 1 have the honor to submit the following report of tlie ex-
B of this depaftmeot, of all the military property remain-
on hs»nd at the date of the last report, received sinc-e that
V-Lme and remaioiog on hand at this date.
THb exoenditures of the Department, ant! tables showing
quartermaster's supplies and ordnanee aod ordnance stores re-
ceived, issued, and remaining on haod, and property in pos^^es-
sion of officers of the Wisconsin National Guard, Posts of the
r' A R Department of Wisconsin, and schools oE the State,
are appended and marked as follows:
, .. •♦ '■ A. ■" sbowina expenditures of the Quartermaster Geti-
EXDlDIt -^f " "
artnaent froia October Igt, 1900, to June iiOth, 1902.
:yCOO'^IC
Report of the Ouartermaster General. .
Exhibit "6," showing clothing and equipage received, issued
and remaining on hand for the two fiscal years ending June 30th,
Exhibit "C," showing quartermaster's supplies on hand June
30 th, 1902.
Exhibit "D, " showing clothing and equipage in possession of
the Wisconsin National Guard June 30th, 191)2.
Exhibit "E, " showing ordnance and ordnance stores received,
issued and reinairing on hand For the ttvo fiscal years endinf;
June 30th, 1901
Exhibit "F," (a) showing ordnance and ordnance stores in
possession of the Wisconsin National Guard June 30th, 1902.
Exhibit "F," (b) showing ordnance and ordnance stores in
possession of the comminding officer ot Troop "A," 1st Cavalry,
Wisconsin National Guard June 30th, 1902.
Exhibit "F," (c) showing ordnance stores and ordnance in
possession of the commanding officer ot 1st Battery Field Artil-
lery. Wisconsin National Guard, June 30th, 1902.
Exhibit "G," showing ordnance and ordnance stores in
possession of military .'.chools, Juire 30, 1902.
Exhibit "H, " showing Ordnance and ordnance stores in
possession of posts of the G. A. R., Deparlment of Wisconsin.
Very respectfully,
Joshua Hodoiks,
QitiirtKriii-iiter Otneritl and Chief oj Ordnance.
Pd.yGoogIe
Report of the Quartermaster General.
Expenditures.
EXHIBIT "A."
Bxpenditures Quartermaster Geoerara Department, October 1, 1900, to
June 30, 1902.
Oct.1,
Oct 1.
Total
RBfundB.
Eipena-
funds.
^-tSSf-
218 23
JMTS
giS
CM 13
(715 93
Hmt«ry BeEerralion—
*1,SI* 99
1:^?i
», 199 49
$1,35(87
'ijiii
2MU
II.M4 27
l.«l OO
2.B40 0D
58128
207 «
l.aoTO
JK
•1.W9 00
CSBip EipOHBOS—
i:0l 77
^Kor?7
$120 00
tZ,6ZSM
Conpptltkio Eipenaes-
las DO
■-—-
i.4«ioa
770 00
sasK
Si
tI,l(S!3
»l,e07 22
iSeo. SI, Chap. i», Lavs 1901>.
InEnraoco pPBiniuma
IWCO
ai3i
R70C10
IIOMS
Eapiwi*ea af OfficeiB-
87 00
— _
TotaJ
1750 77
Jl.tOTOO
^TTsalllAnj
i.toow
4M0a
720 00
13,808 00
''oS^
iTISOC
HO 01
|2.aaooo
ilasoa
i8.4B»00
=
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
■8l^-
RiU'ORT OP THE Quartermaster General.
Expenditures.
EXHIBIT ".-V'-Continued.
Oct, 1,
ISOO, to
1901. iii
June 30,
•=?■■
fiofunds.
Eiptndi-
tawia.
Transportntion-
»a.7ns IB
1.NWM
K.aii gi
W.728 ST
4, MS 22
».3.'i& IM
12 01
81
3flZ
m
SS.-^ K
Irt.OW 47
«1,B7I 7S
'H;S'iis,.Pib
820(
n!-.! 10
SIS! fl^
13 04
JJi.iO) 31
Tolcerapliamitolpphono
12 .1: 2S 41
818,187 7»»IS. 493 OB
IC,4i7i2
,d,GoogIe
,d,Google
Report of TnE Ql'.\rtermasteb General.
Clothing and Equipage.
Showing Clothing and Equipage received, issued and remaining o
tat the two years ending June 30, 1902.
Cl.OTHIlta.
1
1
1
f
f"
1
i
5
i
300
SO
SIS
281
ISO
SO
358
H)
«5
l,8W
(,000
S
306
IXt
SO
2. Itewlied finm Qaar'anniiitflr's Dnpt., U. S. A..
Oci. 1. iw/J. to »-pi. ai. IBOI
3 Received from Qui>rlermnster-s Dept..U. B. A..
4, Heceived from oIBceni :l IVia. Nnt, Ha.rf. bit.
i. Beueiied fiom nllliuTs ol Wis. Nat. Qanrd. Oct.
1, ItWl. to .luriB *l, 11103
e. Ri'coiTed bj- jmrch -b from the United SUttoi,
T»
~m
1,711
i"
\m
11. IbsihhI to Wiscon-in Nationnl Quard.Oct. 1. IMO
29t
3
2
we
101
110
X8S1
sot
13. l^uodti>Wl'»cnnKinNH'tioaBiaaardV6cc!i.ie01,
IS. CundeniuedanddroiiiMt.'dot'iVlinO.to'Seiic.'tIo'.
11. Condemn^' ni^d dn.pb^iOM.iiiSOi'.toJone a6;
ta. Bol'l to offlcen iir 'Wi's. Nut.O'oardVOctl'i.'lsdd.'to
11. Dropii^d^ooTi. iBno.ioJunWso.i9M;":";!:::
18. Eipended.Oct.1. l«OU.to Jaoeao. IMB
S53
I.ISS
S,M»
30. Bemaininaon band Wbeaccounted for..
107
9ie
SIS
s
13a
•
,d,GoogIe
Report ov the Quartermaster Genebai.,
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B"— Continued.
Clothi no— CoDtiDDed.
CapOrDanwnU
. ForasB.
s
1
a
1
5
i
1
1
a
i
1
1
Is
lOO
100
21
M
I.CDO
lOO
»
u
e
M
WO
too
10
SI
100
IW
8
12
4.73-.
32
—
S(
B -
«)
i
t
i.m
lit
4
!
9
tis
I
TO
-^—
89
— ,^
J
2.839
■^g^
38
108
■
a
l.TW
u
i,i,z,d, Google
Report of toe Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT " BV-Continued.
Clotbiro — Con tinned.
ChecroDS, cloth, p&lra.
1
1
1
1
I
t.
1
1
a
P
1
1
%
1
1
1
-
'
16-
2
5
k BePjd^^m "gflM^^^^ AV,
"■ '"5ri".S&rto*5"urf&"'.*r'"' °':^.*:'..?-..'-..^;
*. Beceived from offloerd o( Wis- Nat. Ouard, Oct. 1.
a. BoocivBdby purohaso (romUnitmi'SutesiOci.' 'i
a
■
....
». Kecoived br purchaae, Oct. 1, 19U1. to Juna 3t». 190i.
B.TakeuupOct. 1.1900, to June 30. 1902.
T
-,
T
~^
~
~r
—
11. Is'Ued to Wiwonslu National anBrd,Oct. 1. 1900, to
•
.
■".'
■■.■
13. iBsue'd to Wl«ousin National Gnacd.Oct. 1, 1901,to
11. Coud™D«ianddmp^ir6ct. i.'lWl'. wjune.m
IS. Scld'tooffiMri'^WU.'is'at.Gaarf.'obt.i. VXfi.'u,
■■,■
IT. DroppHd. Oct. 1, 1'POO, toJuno 30, i9IK
18.E5^miedOct. i,il»0,loJuneaO, lata
1
3
~r
T
IB
^
~
~s
ao. RomaininB on band to be accounted for ....
^_
s
±
•
1
,d,GoogIe
IRef-ort of the Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B "-Continued.
Clothing- Continued,
Clicvro
8. Cloth
.pBir-
-Con
inut^d.
tn f
1- 1 s M
s
i
82
88
10
1
1
i
48
71
1
Ml
19
1
1
1
3 3
...
3
»
m
M
2
126
IZ
8
3 i 3
3
-i
3 2
=
■2
1
z'
"m
—^7^
S
fli
5)
1
297
101
1
.
..
„
.
„
..
»
^
L :,„d,Google
12 Rei-ort of tug Ql'.^rter master General,
Clothing and Equipage-
EXHIBIT "B"— Continued,
3
1"
1
1
1
s
a
1
a
£
i
1
1
a
"
■
12
i.ZM
■i, UoceWed from QuarlermBsMr'.. Dopl.. U. 8. A.
3 Becsivedrroinguartermaetor'sBept.. C. S. A..
■»
4. BacuiTPrt from offio"ra o( Wis. Nat. Quard, Oct.
SSI
TOO
S. HBorrivod fmm o»tc«n of Wis. Nat. Qoard. obtl
e. Re<;<-iired bv parchaRe from t^ie United Stataa.'
1
10. Total to be accounted for
lU
TT
~T"
IZ
S.I4B
TS
11. Issued to Wlaconain National Qoard.Oct-l.lBOP.
81
(
WD
101
M
!,l«
1*. Coodomned nod dmpi;^. Oiit. 1, im toft^pt.
11. Condemned and dropped, Oot. 1. 1*01. to JuD«
IS. Sold to officers of Wig, Nat QuanI, Oct I. 1900
18 Lost dutliiireiicampmnDt end paid for. Oct 1,
K
—
-P
Tew
»^
44
^
'
m
1.111
,d,Google
Report of the Quartkrm aster General. Ji
Clothing and Equipage.
EXBIBIT "B"— Continued.
^
3
i
.3
1
ii
S
i
^
s
e
s
1
si
^
3
s
1
_.-
i
'1
■5
i
s
£
«
as
SIS
eo
,
85
l,OT«
12
a
150
7S
100
71
13J
e
4 .
z
eo
3.(no
i»
^080
~ir
IS
wf^
-,f
3,068
tT
l.BTO
1.0S«
- B2S
an
10
15
»
■ 2
M
Ul
f
139
M
S
S3
139
~i7™fl~
io"
_y^
sit
«"
lieeo"
~£
"-~
.-' ••■
1,301
^
.__!
u
10
10
483
D,„.z,d, Google
14 Report of the Qu.\rterm aster Generai.-
Clothing attd Equipage.
EXHIBIT "B"— Continued.
T«,™™„ P.™.
■i
1
1
1
i
1
t
1
1
s
BB7
700
:
SO
*:.
2. Hoceivod from Quarto rtna9tor'» DapC. U. a.
4. HeooU^ fcoli %l^l *'WU. Nat.Qaart .' Ol:^
5. Ri^i^ ho^om^n^f'wuiNat. U'uard.'oisV.
iw
a, 030
300
ISO
t. Heceivoii by pnrobase from the Cnitod States,
iin
T^i
7. Received by |juTelia«'.Oct.l,l«)l>.toSept.3U, 1801
=
9. Tnkeuup, Oct. i, IBUU, to Jnne 30, IflUi
10. Total to bo accounted (or
2, SSI
aoo
ISO
11. Ia>ned to WiHOOQsin National Guard. Oct. 1,
imw.todept. 30, luii
13. I55ii«l to Wisconsiu National .Ouard, Oet. 1.
S3S
712
2J
l«l
I
27
17
7S
2,7(n
29
IS. Sold'toolilcerBof Wis.'Natioiiard, Oot.'V, isOoi
IS. Lost duriui{ encamp moiiU and paid tor, Oc't^
1, IKUIt. lo JunoJU. 1W2
IT. Droppsd. Oct. 1, law. to Jnna 30. 1B0»
IS. El ponded. Uct. 1, lUvW, to JunBB0.,19U!
.;
2,73i
IBl
bo
2
». „„„.,.,„„. „„J..b. „.„.„.,„ w....
38
10
,d,GoogIe
Report of the Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B"— Continued.
Cloth iko -Continued.
Tronser stripos. p«i pa— Continued.
1
1
■1
3.000
i
£
1
1
3W
'.
1
1
I
t
i
1
21
ira
i
ii
a
t
i
■z
2
«
2B
811
2
5
6
20
^
■■■■22-
52
200
7,iOU
»,8W
iS
~^\—m
K.m
S.29;
Z
3
5
i
8,2.12
a.di4
■a
It
18
IZ
21
TO
,8
1,07»
1,044
428
2
602
1
23
a, 1(1 1
^-
a
^.
■■■« '
ri2
S.771
~SA^~i
"l.flTS
z
2.
lis
6,697
,,»
i,i,z,d, Google
Report of the Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT '•B"-Continued.
B«DiP*aB.
1
u
1
1
—
....
1
1
1
1
J
f
>"
■
a. BBCBived fniQ. «uBrtBrma8tBr's Dept. U. S.i..
800
4. BiiceiTxd from oHlcorsof Wig' Nat. (ioird. O^aL
&. BecoivodfromoflloerBor Wii. N«t. Quard.be'^
■ ReoeiTed by purohjise fmm tjie DoiWdSUtBB.
S Kna'ij b' purchaw. Ocl. 1, 18 1. t« Jane iU. 1W»
li
It
....
,.'-
::;::;
ia'
IT
ffl
i
"7
i.sn'
r.r
"T
S3
11. Iwoxd to Wisoonnin National Ootird. Oct. I,
li Issued to Wisconsin National Qaard, Oct. i,
13. Condeniawt Bad d'ropiwd. Oct. 1,1900. to B«pt.
Ti
15. So^d UoMc;.nor WV. Nat-Qas^; o'ct.'i; IWO;
■
'
•
16, Lnsi durinB aucampni«ntB and paid for. Oct. i,
IT
SB
ii'
]- Droppm. Oct. 1. 1900. to JaneSO. ItO*
iV Eii«Sded. Oct. 1. I«00. toJnnoSO, liW2
T
4
n
i.Eas
UI
•
W. Remainlnit OD hand tobu acconnted for...
SI
,d,Google
feepORf OF THE Quartermaster General. ip
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B"— CoDtiDued.
£(tDirAOE~CoDCiiined,
1
1
g
1
301
i
s
i
St
::::
11 ;
J
TO
:;:
™;
TO
1
sa
8»
i
s
5
■
3
J_
1
1
1
1
1
1
1
8
1
1
1
1
i
s
1
i
1
s
1
1
i
1
—
1
9
300
87
211
;;;;
....
la
18
....
...
ii'
s
is'
12
_1
IS
....
i
"ii'
20
2U
■■
2
301
19
1
20
,!'!
11
8
i,i,z,d, Google
Rkport of the Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B"-Conitnued.
EqciPaoB-Coutiauod.
Color*.
F1>B«.
S -38
III!
2
1
i
s
1
1
J
1
7
1
1. RerasininB on hand from 1«M retorn, .
"• »iriroS.T.fs's";K-«.w.' °
,
"t
■
1
S. BewiiBd from Quart erma-ter^ DjBpl , U.
Oct. 1, IWO. toSoiil.SII, IWl
S. BeceiYfd from officers of Wb. Nat..aiiard,
9. BeMivei bv purchase from ihe Di.iWd
7. HeUiied by purchaee.Oct-l.lWJO.toSepi.
"^ "'jijirSi ^Sb"""''""- °*'' '■ ""'■ *"
10. Total to be accounted toi
-
T
-
T
f
~
^
*T
T
s
s
IZ Issued to WisoQsin National Huard, oisV
'
t
IS. Sold looilteii of wis. Nat-Qaaid, Oit.
16. I-ust durins eneaiupDiKiits and tiaid for.
±
^
1
~fl
-=
"t
3
T
~t
—
s
=
,d,GoogIe
Report of the Quartekm aster General. 19
Chilling and Equipage.
EXHIBIT "B"— Continued.
EquiFAUB— CoDI laued .
Onidons.
1
S
i
1
1
i
1
1
1
1
1'
j
Jl
so
1
i.
i
10
■f
i
1
s
St
■3!
1
1
if
i
....
a
4
i'i
s
1
9
1
s
1
i
1!
...
'10
....
z
f
....
■,
u
-s
1
11]
~~r
1
1
r
1
^1
=
=
1
1
iiO
T
iT
1
~B
"s"
3
1
1
.
<
4
^
3
T
-
™
T
-
—
^
:_:
-
~
"«
—
-
....
1 _J_
BO
"
21 4H
I
7.
D,„i,z,d, Google
20 Report ov the Quartermaster GENERAt.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT " B "—Continued.
Tents.
1
i
o
j
1.
P
SI
1
85
!
1
1
1
s
!
.1
1
90
IB
i
1
14
1
64
0
i
i
1
1. RemaioinBon hand from last rclora ... .
^ R^ieved^™m<^aHer™a,t«r^._ I^^t.. U
81
Oct. 1. 1900, lo Sept M. 1901 .,-■■■■■■■ ,
5. HecoiTedrromofficorsof Wis.Nat Goard,
e. HMaW^'bv pIiMhlm from Uiiiwd StatoV.
....
7. Btceivpd by porctiase, Oct. 1 "iWtoSept
8. RMeivadby pQrchase'.'Oo"l.i,ii6i,ui Jnne
8. TnTei'^p.bct;!, im w'j«naa0, ixe'".:
~W
72
::::
lUI
Im
1
-ii:
~»
~TO
'^
II. lafDed toWi''C<>neInNatioDBlHaaTd.Oct.
„. i.;;.r^if,s.».;.s-KSUo.;tf-o..
2
08
>
70
11. Co^den D«d and dropped. Oct. 1. 1801. (o
IB. So1d"l^ otfliTri of Wb. Kat ijaariibc;. 1
ItOO, to June 30,1902 ..
„.DS,Vj'S.'",.'B.«i.«v,»i::::
1«. E.pI,K<Hl. Oot. 1. 1K». W JuneaO. 1S03...
;;:;
i::i
7.|»
111
101
106
lot
IS
,d,Google
Report of the Quartermaster General. 21
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B"- Continued.
B
J DIP
All
--Co
aUnned.
iBnta-Continusd.
1
1
2
1
1
1
i
11
1
€
1
i
1
f ?=
•9
1
1
i
1
1
1
1
1
i
i
1
5
1
1
f
s&
s
1
S
i
1
A
£
»
»
s
1
S
t:
(^
^
H
IS*
3
2
2
12
1!
SM
900
112
13K
101
ni
J,IHB
10. «»
t.soo
31
28
18
Tl
IS
no
110
220
1,30s
3,™
3
Kl
35
"is
i
~2
.=
2S
>M
900
!22
as
217
(31
8,897
13. WS
l.tOJ
131
US
i^
W
19
2
IB
G
B
.2
li
2
8!
e
s
IZ
8
10
■■>
•
i!:;:'
i'^
z;«o
-g
— r
.. 13
B
^
»<
n
12
24
1.32S
^■^\
ia
4J
IS
9
—
IW 2
>
Z .--
16
ses
IM
m|a»
IIU
S,a7^
11,0»| 4,S00
7H
78
3B
63
'
■ m
D,„i,z,d, Google
22 Rkpokt op the Quartermaster Generai„
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "B"— Continued.
i
EuniFiQ s-CoDtinDed.
Tonl Floors.
TentaUps.
1
1»
3
s
to
8S
i
1
-
1
a
1
1. RmnainiDE on hand fr'ini last return
A., Oct. 1,190.1, to S«pt,ao, IBOl
IS
«
4- HweiTBd from olficBrs of Wit Nat. Unard.
t. Ra(»ive<l from olHcen of Wis. Natl ijuard.
8. Rwwived by puroliase from ilie United Staten,
Oct 1, leai. to Jims ap, 1«U^
■J!
"wo
"a
"a
='
~a
"is
~
301
11. iBSUBd to WlBcnnsia National Bnan), OcL 1.
li Issued lo_wr9eonsin NaUonal Hnard, Oct. I,
IS. Sold toofBcera Wis, Nat. Guard. Oct. I, IWO.
•
18. Lo-t doriTiBBncampmonta and paid for, Oct.
-:;
::
~
~
~
:-
-
3
-
».
,«
,.
m
"
»
■
4
,d,Google
Report of the Quartermaster General. .23
Quartermaster's SuppUc,
EXHIBIT "C."
Sbowins Quartermaster's Supplies on band June 30^ 1902.
STATIONEBT.
9 CniM. ■ponire.
2 Bissera, rubber.
1 Braaer, typawritar.
2 PilecUpa.
10 Inketaiula.
t Latter basketa, wire.
4 Rulers.
OFPtCB FDBNITUHE AND FISTUKEa
S Braoma, wblsk.
1 Book rack.
1 CbBlr, office. roTOl*lii«.
i Chairs, office.
1 Coal bod.
1 CuBbioo. ofBoe chalt.
g Comidora.
i DqeLb, roller top.
2 Desks, table.
S Desks, mbinet.
1 FUbiK «««- , , .
1 PlliaK ease, fclass front.
2 Faatber dostera.
2 Band raats.
1 IrOD safe-
1 Lamp, Btudeat, xiweboe.
1 Lamp, aleobol.
2t Sto>8 pipo. pi.>cee.
!( Stole pipe elhuws.
SSIovedamperB.
2 Stora thimblea.
ITypoWrilur.'
1 TrpAwriionlask.
3 Waato IwsVatfi, *lll
2 WaMo bHiiliotB, win
S Zincs, Btove.
Pd.yGoogIe
Report of Tntc Ouartermaster General
Quartermaster's Supplies.
BARRACK FURNITCRB AND FIXTITRSa.
1 Rrackpf for wall
frorwalllnmpi.
toBectoni, wall
7 Sfopbuoketa. earlhera-
IK Slop bnckela.
ai Soau dbhnfl.
V, Wntflf pttchere.
SS Window scnwD-i.
B.n Winilov shades.
1 Wat^r beatsr. coal
IT WiodoWB, Btomj.
? TRANSPORTATION.
{•■.Ir bobe. I.
1 Brush/liorH
1 Pole, busn^'
I RhcIc. waimn-
3 Rack 8, platroriT
1 SleiEhfl. doable,
S S indie trees.
Konduiiipb<«nlB.
lAHPENTERS' TOOLS.
Pd.yGoogIe
Report of the Quaktermaster Generai,.
Quarlermaster's Supplies.
1 Pair cliain tn
3 pHir Dipe toi-
1 tiiflcnttei.
PLDKBEBS' TOOLS.
1 PlpeiiM.
2 Vlmac^^a^
3 Barley tork*
Z Brodh EDBibB
'S Bmsh scythei
Qmb hoes.
Uimlei.
Hallets. boo].
UBnU. in>a
Haul hauillu.
MISCELI^NEOUS TOOI.a.
i Scrapers, rixd.
TABLBWABB. CHISA A:*D QL.V33.
3 Butler di-hss.
I BatlirdiBh.Kli
} Breait plain.
O Meat plalton
« Mmtard capg.
S Ph^"t9hN.
2 Pie plates.
l»SancedishnK.
■a Sciilli>uip4l disbes.
WSidedfsli™
m Souu bowls.
2U Sirnrar bovli.
a Sii»r bowl". eIbii
A Tonthpioli holdar
lai Tumblers
21 Vexetable dishes.
1 TinsKar cruBlfl.
Pd.yGoogIe
Report of the Quartermaster General.
Quartermaster's Supplies.
TABLEWABE AND KITCHEN UrBNSlLS.
, _ _jp»tick.
1 Boilers, eoffeo. I Uould log board.
1 Heatchopper. .
1 Meat block.
I HUkpaiL
H Napkbs.
S Pickle fork).
J Pie piBtts. tin.
12 Platu, tlo.
a Platen, (cranite.
R Plauie, oArthao.
" cake Rrlddle.
IT Dish pa'aa.
15 DrlppiDK pa
1 Lcmoaade el
2 Ladles.
IS HBAtsaws.
I Milk can.
Tea £?tU«.
Tm haeios.
. Towel roller.
i: TIb dishea.
1 Wash hasln.
2 Waah bnardB.
Z Wa^ tabB.j
X! DHII r«euUtioa
eSUanaaUorriotdrUI. 1
II Order booka.
1 Property book.
It Slate regolatioiu.
g Small anna flrinK renalatlou.
1 U. S. rsKulaCioiu.
,d,GoogIe
Report of tue Quartermaster General. 27
Quartermaster's Supplies.
POST PBOPEBTT.
4 ^utLncuou.
1 BoUu.ajH.P.
■ BolWUn bracds.
« C«TU. band.
B ClothiiHKiBatii.
1» Chiira, irood.
1 CoRh mill.
lEuel.
\ P.«.ti.. «ort.
tJf^li?.".-
»»uiiliMban»R.
> Hoy, iti^chmonl, pnmp.
< VilnDU, tin.
I Urdranl vnmch. gronod.
a I to"' "rancliBS, iron.
J{^i«M>fWiniP. Il»r«h.
I Uddofl: ''"™''™'-
lUider, iroo.JlfL
B Uuttciu.
1 ifwm fB(*lr muhliL*.
Ill"'*''
jOFeMiMttC^, rnbher.
rtP«iUk^
tOPtils.
JFtIls.»ood.
i £""'■ '""=«■ Knowle*' daiilez
1 Holier, KTouad.
Z Scales, platturm.
1 Scale, connur.
S Scoop ahoTeJfl.
1 Seed sower.
■a Seata. pit.
W SeaU, beaeb.
30 aprayi, bath.
I Hbowerbead, ^.
1 Sdow plow.
I Sleam Kaune.
Z Steel ponche?, "W,
8 StsDcils aurl numbc
10 BCencil Dlatea.
S Siencll bniBbM.
■i SteooU eupa.
4X Street lamiw.
23 Slools. wood.
1 Slep ladder.
I SUwe boat,
la Slop hoppers.
1 Sickle arbner.
i SCaD][». bra»a.
7< Tables. sidbIJ.
i Tables
rounl
IK Telepbonee.
1 Telephone sw
1 Tool ohesta.
S Urinal troughs, i
,d,Google
Report of thic Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT ''D"
ShowioK ClothiDg and Equipage in possessioo of the Wiaconsln Natkmal
Guard, Jane 30, 1902.
Ft7Biinx»«
AMD PlITOBSe.
Clothiig.
1
1
1
J
i
1
i
«
u
K
I
i
»
bit
1
lit
i
£
5
Nod
1
S;
si:
J*
■n',;_T»|>l Em ii Wilde
«
"
;F.;;r^pt. o.A-FHtwhB
*
1
i
»
i
=
1m
§.
'M:"ctp..K:F:a™y Tr"::;::::::::::::
'^i
Co.
Cn.
Co.
Co.
Secokd Inpantbt.
n
■A."Cflpl.A- «!. MBrtin
■b:- rgpt. B, W. PfiinB
:'
:;;:
1
.1
19
'D."Capt. F, J Grsham
;e.;; Cai.t b. c. pion-kj
H
f::p<:.iyp-t^^r.::::
,...
i
2S
i^:Bti^E:E"
~
2
"5
D
-
,d,Google
fe.EPOBT OF THE QUARTERMASTER GENERAI..
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"— Confinued.
Cloth ino —Cod tin aed .
PoBIObCAP OBlfAM'XB.
■f\:.
I
\ 'I
1
I .... z
I ... 2
Cbivrohh, Cloth,
Paim.
1
2
1
is
: 2
1
J 2 '■
\
I i
\l
. !
. 11
11
1
11
n
12
J
IN
n-
1
J
"i
t
2
4
"i
3
*
37
1
3
■I
;■
3 2
*"2
2
3
2
2
2
'i
j
2
^
3 2
-,-i^
f
15
2
,d,Google
Report op the Qt^ARTER master General.
Ciolhing and Equipage.
EXHIBIT " D "—Continued,
FlUT IHFAMTII.
';_Capt.E T. Werbei
" Capt.O. & luBvia. '.'.',
" t'liyt. «. A. Fritacha .
"Caot. J, H.Jnacbini..
," Capt. U.C. Darst ....
■C«pt. J. RSchnaller.,
"Cupe. Peter Plawicki
SBCOHD iNrAHTBT.
rnm[ssioiied staff and ba
,'^'Capt, A. C. Martin ....
'" Copt. CLaa. Bodemor!
."Capt.F, J Graham..,
," Capt. R.C. HlouBky ..
"Capt U. O. Carl
,"CBpt. M.S. Pesrsnboo
,"Capt,N. A.EDadson.
"Capt. 8. K- Prescgtt,...
,"CRpt. P. J.Zink
."CBPt.S. O. Bromi ....
,"Capt. W. B. H«U. ..
tal Second Inran try
CLorniHO — CoDtla ued.
Jii
it
,d,GoogIe
Rbport of the Quartermaster General. 31
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"— Continaed.
CLOTHina— Cod tinned.
1
Trouwn
. atripea, pa
ir».
-
1
3
1
s
1
i
i
i
j3
1
1
i
1
?1
2
it
n
1 1
III'
1
s5
g
■g
3
1
J
ji
1
i
J
^
n
M
u ..
K
a
60
1,011
■-"-"
n
too !r
T
^
~v
isi
«t
819
«..
fcBl
-^^
^
z.
"'-
^
.:j
W
as
SiV,
T3T
,d,Google
Report of the QuArtermAstw GENEaAt;
Clothing and Equipage.
BXBIBIT "D"— Continued.
PlBST IHPANTBT.
Non^oommisgionnd ataff anii band
Co."A."Capt.C, a. Tucker. .
Co. ■•B.'Tapt.C. H. *«pinwaU.,
Co,"0"C«E..K.T WeJh™
Co."D."CbdI EmilWildB
Books, CompanT and
1
1
1
1
"a
n
u
s
3
5
3
38
!
Fl.«^
!
iS
i
3
1
i
1
....
1
5
1
£
1
'i"
"i'
1
1
2
1
3_
2
If
1 1
a.
"is"
~F
2
I
Co. ■•O." Capt J. P. Joachim .
Co. "K." Capt. Potsr Plaseckl....
1
i
I"
\'
1
cS:
M,"capZE.RQrar:;::.:;
-
1
-
1
7
■^■|_
=
1<
i
Co.
To.
S:
Co.
1
:»„;:: 8ffiS;&.1.S::::.
■C."Capl,Cba». Bndemer ,.
'D," Capt V. J. tJrahani
■■?;■- Sa'o.i',!™"..-
■Q," Capt. U. 8. P«-renbooin
:iVaKs''i'>'S^r::
1
j
1
1
....
■'i'
J
:E:::gal;S.iS'„;:;::
i
- ■
T
..?.
T
4
1
....1 .
2»
Total 3i«ond lafantry
2
Z
'
'
,d,GoogIe
Report of the Quartkrm aster General.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"— Continued.
B«D
rAO
B —
Coat
iDDsd.
1
BOOKB.
OnidODS.
Ill
1
1
g
I
1
1
1
1
l
■3
1
1
!
l!
1
a'
0
1
1
K
!
e
s
i
.2
u5
li
IS
i
S
1
i
s
1
1
s
u
— .
a
i
a
1
s
1
2
!
1
«
12
1
,
':
\
2
"so"
2
2
-,■
■3'
.!,
*
.'t
1
....
..!,
..'
■i
t
»
■
3
a
1
1
1
3
1
~
1
23
4
^'
4
i'
"10
—
E
'
':z
--
IT
=
-
1
;■
:=,
'i
■
:•:
:';
5
I
■3
3
i
....
i
;;;
'
s-
'
.'.
■i
'3
^
-■;-:J:-|;-'
,'
'j
.!.
1
'i
1
"i
IT
■•T- \-\ ■ "1
"■\ '
1
^
;^
s
77
"T
T
~i
w-
■■(■
1
-|
-i\
J-i
^
21
'
I
i,i,z,d, Google
34 Report ok the Quartebm-\ster Generau
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"— Continued.
.BSSS.
CLOTBnra.
1
1
1
.1
i
1
J
S
1
1
1
St
1
a
■
«
u
w
■a
Ml
s
ES
Oo. "(i, " 1 apt. H.J. Abraham
Co. "H.-Ca.t J. W Mxiualer
no. -I," ITHpt £. Ro'iiit-r
Co ;;K.;; i;a|,t. a. S <J."^«lyBar
.:;
«'
!:i:
i
M
13
TolalTbiHInfaotj
_:;
T
ElT
«
Tbhth Battalion.
"
z
i
■SI
Sg
TI
114
3.4U
i:
Cu. ■■A,"io|.l,S A l-ntrson
r<..'-B::;r«pt,w.».wvsa.. ;,
Co. |;i ^-^'^ '■«„[. W.O. HnrtwcU
t
.,"..
«8'
;-!i:
u
Total Tenth Batulion
I«t Battery Field Artillery. Capt C. F. Lnding.
^
~i
S
:
■=-
11
-—
itT
"^
Tm
-r^-.
,d,Google
Report of the Quartermaster General,
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D-'-Continued.
CLOTHiHO-Cootinuad.
ForM«cAP
o™.™.U.i
Chev
rons, cloth, pairs.
1 1-
■■
1 ' 'i
1
g
1
8,
?
£
1
-
1
'
1
"1
1
3
1 L
=
is
1
y
"I
-5
i
1
j::
s
li
*■ 3
-]■■
,1
....|.
i
3
-^
-
«
6»
■<
1
!i
1
1
.. m
IW!
IM
W23
1
■«:
1
1
...:
...1
i
i a
.. 3
-jO
»
2
■j
-
Z'
"r
—
—
—
—
—
— ~
T.
—
—
-
=
- =
= ^^=
=
=
=
=
^
=
^ -
^ =■
= =
^
=■
--^-
=
■n
1
1
1
1!
li
I
U^8
;.
^
2 3
3331
"I
i
'
IB
S
»'
S
«
& 9U
,m
«•
"'
13
„.z,d,Google
^6 Report of the Quartermaster General.
Clothing and Equipage.
CLDTBINa - CoDtin nod.
t
'
i
i
1
i
ft
1
S
i
ii
a
II
si
b"
1
Is
|s
i
71
a
TBian iMFiMTfiT.
SI
8T
i
ii
s
s
1
34
i^
8
;;E.;;C.pt. E. S-Pearcnll
3E
29
\i '?■%■
Co.
11
Noa
S;
Co!
Tfo.
SM
237
27B
SIT
211
Tenth Battalion,
n
1
II
2
30
i
116
Vl
23a
to
— ^
20
la
—
t Rsttorj Field Artillery, Capt. C. F.
21
TO
"so
......
73
ca
t,(8t
22
jp"A."Flr5tCaTaUr,Capt.H.W,UuBii8r
K
,d,GoogIe
Report of the Quartermaster Generae.
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"-CoDtinued.
CLOTBnie — Contiuaed.
8
?■
s
■R
Tbodbbr SiaiFM, Pes.
1,
i
?.
JS
_5
i
i
3 .
3
1
1
1,
1
1"
s ■
£
^
£
1
is
1
1
1
1
1
2
i
1
I
1
£
e"
^
I
&
i
1
a
3
S
Tt
M
Ba
81
J
SI!
?
«
fl5
!
85
8
s
S3
P
M
i
S
^
«
a
Km
753
860
~w
—
^o^
77.
~~^
^T
M
so
7!
7M
es,
Z
'S
1
J
»
Z
I
.....
«
67
^^^
—
—
— ;;■
—
—
— ^
— ^
~lw
=
=■
w
"""
!(
u
-
—
~
2.82*
c^
j.ooa
87
aTisi
"S"
80
3.8T3
m
~
'
^
iiiw
'ijii
,d,Google
Report of the Quartermaster General
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"-CoDtiDned.
»..,..»
Booko. Company and
Colon.
1
1
5
g
i
1
i
i
1
1
£
1
"i
I
1
1
...
1
o
[
H
....
1
1
I'
Ca
Nod
TBI«D iBFAKTmT,
F."Capt. J.C Britt
H, ' Capt H. J. Abrabam ...
H."Capt.J.W. Macauifiy.,
1,-Capt.B. BoBsiter
K."Capt. A. 8 Uoodyoar...
U';Capt.B. H. MoUoy. ,.
y," Capt B, H, Chamberlain
.
..^
"3
■■::
i;
1
I
T
■^
....
i
1
'z
!
T
T
-
11
so
SI
T»NTH BATTiLIOM.
,
S: •■§.■■• SEi-s.'-i.-ftV-:::::
W
T<.wl Tenth BaUftUon
attory Field Artillery. Capt
""
=^
J
t
12
Z
■'
p"-'A;''"tCaialriVCapi."u.
1 1 1
,d,Google
i?.EPORT OF tHE QUAR*rERMASTER GENERAL. ^9
Clothing and Equipage.
EXHIBIT "D"~Continued.
EtioirAaB— CootiDoed.
Looks.
"
Qaidons. 1
1
1
1
M
i
2
1
1
1
■■|'
1
■z
Pi
t
■s
111
s
3 .
5
3
t
2
1
i
1
P
.1*1 1-8
1
= 3
1
1
i
1
1
1
27
-
1
;-
1
-If ■
"3
It
^'r
TT
m
-
1
^
1
= =
J
-j
-
T"
"
^
^
1
u "
1 ....
-_i:
•
11...
z :.■'.'
^
"w
El
i
TT
I
^
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E."
Showing Ordnaace and Ordnance Stores received, waned and remainiog
on hand (or the two years ending June 30, 1902,
'X-r
x-Cabkiaob
:r-
1
i
1
j
i
11
1]
p
ii
82
i .
p
■i. BMelved from OrduBDCD DepurtmaDt, U. 8. A .
'
■
■
■
■
8. HocoiTad frum OrdnanoB Unpartnian't, V. 8. A.,
«. B^c^lvo'd^fr,™ offio«a of' Wiscoasin .«t»ti mal Qaard
B. Booeived from otIic*rs..( Wi'scousinNaiioiiai Oiiard
6. Belied 'Zm"p;X':Wrtm»at of ai.U-.OiV
7. B'iB^'!^"dKo''m«l.™l8?OoV■|;^flW.■^<'■■Jnn.!0.i90J.
g. RecBivBd bf purcliMB from United States. Oct 1.
—
-p
— J-
~T'
I
13. lisuBd to Wiaconain National Guard, Oct. I, 1«0,
IS. Issued lo Posts, DepartmBnl of 8. A. R., Oot. i.isOO,
IS. Condemned and Jroi>pe>l, Oct. 1, 1900, to June 30.
1
1
T
TiT
LL-
'
,d,GoogIe
Kepoht of the Chief of Ordnance. 41
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"-ContiDU©d.
3. .dBTILLSmT EQtItPUBMTS AKD iMrLEKENTS.
'ti
33
it
45
1_
*
i
1
"IT
1
= 1
1*
1
i
i
s
1
s
3
1
"E
1
10
1
1
1
■3 ■
1
!
!
.1
.1
1
1
1
1!
V
IS
82
T
T
-
i
T
i
"•T
i
=
.A
.s
'
'
::;:
...
...
T
a
:;:
—
T|~
]J
2
—
—
2
2
—
—
—
L
i
4
1
a
4
2
Jl
»
[[
Ls
s
1
— .
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "B-'-Continaed.
—
li-U
1.
i
i
i
P
1
3
1
.28
3
1
1
1
1
1
1
s
1
li
2. Recalled from OrdoiiDCe DoBartmonl, U.
■
'
'
'
■
tt
B. R-cBivBd from dfflcem of Win Nntfnoal
i. B«ionived fn.in Posts, DpuertmBot of U. A.
7. RBCoiTsd from BChools. Oct. I, 1900, to
S, Re«i?«iclby purehAw'frimJFoiwd' States
10. Received by mBnufactoro. O^t. 1, 1»W. to
=i
=
■J-
=
~28
~2
-^
~r
•^
13. Itsufld In WleconaiD NiCional Onanl.Oct.
=
11- lB.iiwi lo PoslK. Department of Q. A. B..
IS. laxued to acbools. Uot. 1, 1000. to June
18. Condemned and dropped. Oct. 1. HOT, to
1
I
1
tt
~\
~
T ....
-
—
-
S
T
■
SO Remalningonhana tobeBcconntedfor..
_^
,d,GoogIe
Report of the Chief of Ordnance. 45
OrdnafiCi.' and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"- Continued.
TIl.t.KKT j
•-SMALL Abu.
l—ArPINDAOBS TOB
Shali, Aaui.
1 i
1 i
! 1
\
i\
i
J
1
l,^o.^
II
2'-
1
1:
i
3
i
i
1
Is
i
1
1
i
i!
10
1
ll
II
ITS
i
i
in
1
1
i
1
1
1
i
.... 10
7
»
„
iffiO
"
6
»
„
•
1
1
■«■
1
1
10
1
1
............
•^,
5 ■..-
M
2M)
TTmw
z
w
^-
s
as
I
i
6
^
10
IS
4'
2
«
17
1
i ;
t
3
4
4S
'S3
19
1
It
Wl
340
_
"~
n
1
83
l;
«.
127
™
™
D,„i,z,d, Google
44- Report of Thet Cuiep of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "B"-Coiitinued.
Clamm
^
^
i
s
1
1:
1
i
1
n
1
s
23
i
1
5
21
»
20
S
1
3
S
1
1
IS
1
1
1
1
s
.a
i
1-
1. BemalnloRaQ band from last return
I. Reoeiied from Ofdnauce Departireut.
^ U. S. A.. Oct. 1. 1900. til .Sopl aO, IWI . .
U.tl.A..Oct. 1, IWL. toJauein.lMU.
i. Beceired from oflleera of Wis. Nat
s' 4!
lO'....
Qi.a.d.Oet I.lKll. toJunaUO. ISOi ..
6 BeceiTwlfrom Posts, Do i>ari meat of G.A
....
S3
....
......
7. Becn'ind from school 8, Oct. 1, l«», to
.
g. Bi<e«lved by purchase rromUDitedStatfu.
1 (
....■ f"
lU. Bi^nivnd hv Rianu^iotDrt, Oct. 1, I<ia0.
' '
32
15
"iot
80
"lie
la
at
ao
ISA 1>
ao u
10 ««
—
la. Iwinorl to Wisconsin Nalloaal Guard. Oct
1, 1900. to Sept. W. 1901
14. IsBuod to Wiscoa^io National Qoard.Oct.
u
IS. tssned to Po^ts. Department of U. A. B.,
t«. Issued to scbooU, Oct 1. 190U. toJuneSO.
1
J
SO
"Ha
Zl
i
^-;^-"
J
H
Jt
15
u
»^
,d,GoogIe
Report of the Chief of Ordnance. 45
Orditoiice and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E»- Continued.
7-II„„.^ J^^T,-™^™. 0.,.
,-„™.K,..„.„..
4
ft
as
10
z
|1
1*
1
1
10
1
14
4
2
S
■T-£
14
%
1
=0
i
%
1
78
mi
dO
100
4
1
It
II
3*
St
IM
■2
100
1.
1!
^%
150
100
62
100
1
139
3
1
11
tfii
238 l*
3
1
ij
1,097
i
1
1
1
I!
122
:;::i;;;:
....
I
1
83
1
a
98
.;
6B
AH
iin
^.
10
....
4
....
-
1
10
m
^
"iS
K
],IM
IM
1(8
"Iw
1
J!
m
::::
»9
1*.
1!
160
8
~i7a
8.'
~io6
133
«ft
8Si
89
TTT
lO
4
10
n
T*
IiO|
lej
871
M8
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"— CoDtinued.
L±J_
—
~
1
1
30
1
S20
B
lai
i
1
1
J
s
If
5"
too
=
1017
1
87
ft
S3
i
-3
w
lis
IM
too
i
1
1(»
lEO
IS
1i
B. Received from Ordnance Deoarimeut. V
S. A.. Oct. 1, Iwn.toSnpl:. 80. IHOI
3. A„act. MSOLtoJunaaO. I9UZ
1. ReoelTHi from officers of WK National
' UDBTd. Oct. 1, IIMIU, toSept MO. )9UI
S. Reoeived from offliwra of Wis. National
(iuard. Oct. I.IKJI, In.lunaKU. HWJ ....
4. Beceiied trotn Po-te. Dounrtnii'Dt of G. A.
R.Oot.1,1900.«>jDne30,.«K
^. Reoeived (mm schools, Oct. I, 1900, to
u
M)
n
H. BireiTed'bvpurciiose from Onited Stetee
100
lOO
lU. Received bv manufactnre. Oct. 1, 1900, lo
11. TaLeaup^Oct. 1,1900, to June ail, 1803 ....
13. Issued to Wi>«oDBin National Quard, Oct.
878
ISO
1!J
8.8
MW
34
~~»
IM
30
-^
IS. iMined to Poi-ts, Department of G. A, R.,
Oct 1. l«)n,toJuooJIO,I«K
IS. IsBupd to schools. Oct. 1, 18DJ, to June 30,
ISO
11, Condamned and dropped, Oct, 1, 1«0, to
lit)
—
1»
MS
T
3»t
S£>
n
-
10. BemainioB on hand to be accounled for
«.
.„
421
820
s
232
a
,d,GoogIe
liEPORT OF THE CHIEF OF OrDNANCE.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"— Continued.
t — lMv-A.i«i-«-v K<jorpMMTa-ContiDn»d.
7— CiV»I.RT AND LlOBT ABTILLMBI
ACCOUtKEKBHTS.
->\ U \i
1
S
i
fiM ft 1
.1
1^
i
1
■3
1
1
1
s
1
1.
1
Is
ii
^sUi^ip
W
^1
!
^
1
t
I
f
Sa
li
S^
?=i
li
I
■=- —
.J
215
as.'
4
1
r.i
.400
3M
4a
tw
n
!0
128
i
11
J.....
100
soo
tw
4»J
sou
wo
u
a
■m
.
^
^
2 2
»
21
zt
100
SCO
"
w.
ii:^
~r
(M
iAlJ
1.7m
^.
z::
(0
-1
ji:
St
'«r
liT
liii
-= =
2
13
— ""
"^
^
IK
362
17S
~r'
^■"
'
~
^
""
~
~
IS
Sis
xo
410
i»
»
es
IS
12
IS
130
"bu
...,
....
10
»
IT
20
30
9
!*0
SU
Sff
ml ^.
«
4U
—
—
^
—
—
—
878
• 62
.«S!»
4
'
"
I.H»
SI3
1-
9
^
SI
Jt
D,„„z,d, Google
Report of the Chief of Oi(dn.\nci
Ordnance and Ordilancc Stores.
EXHIBIT "E"— Continued.
Ska 1. 1, AEH8, PowDBB, Etc.
1. Remain Ins on hand from laat rotatn
A.. Oct. 1, IVUI, to Sept, »l. 19JI ....
*. Received from oHieerB of Wis. National
Uaatd. Oct. 1, IW)'. to 3ppt.HU, IWi .
B. Brceivm from olficora <>( Wis. National
Uaard, Oct. 1, IWI, to Juno 9U. I9u3
7. HeceiTcid rroin scU<ulij,"oct. i, Ibuj.'to June
H. Reo«iTud"b/|>urcha.s'e'from United' Sutesi
if
If
I-
10.
i
p
■sa
soo
11
20
» 3e
1
i.etis
l.OW
MO
K
3»,000
» ....
i.ii,
9. Beceiiwl bypurciia.se. Oct, 1. iioo. to June
10. Beciivwi 'bj^'m'a'oufa'ciur;C'Uci:*i,*i9l»;'to
*2
4M
40
301
«0~
90
8«-,
i^~3»
2^\
Stt
IS. lasoerl to WismnHin National Quar.), Oct.
I. VfOa, to SBpt30, IMII
11. Issued to Wiacoofin National Goard, Oct.
1, IWl. toJuneaO. IflOi
Oct. 1. IWO. t<i June HO, 190i
19. l^-wdto schwU, Oct. 1. 190J. to JauD 3b.
542
SO
SM.I97
mt.VD
730
JaueSu. 190J
J,
7.
M
40
o.TTT
90 3»
1,00:!
20. BemalainR on hand to be accounted for....
m.«
,d,Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "B"— Continued.
■ — AXMDMrCIOH 'FOB CAHHOIt AHD SHALL ABMH, PoWDBS, BtO.— CoUtlUoeil.
1
1
si
1.9
g :
1
1=^
II
"El
1^
If
1«
3°
SI
|2
1^
11
S
i
1
4
i
1
%
3
1
3
S
740
250.000
20,000
h
1
>,000
3,000
a. 000
4, HO
»,OQD
30,000
34£
17,886
ai.ooo
W.000
seo
..„
57,000
300,000
i(io,<»o
g.«0
W.QOO
30.000
82,760
50,000
33,400
230
NW
IDO
4,«»
5,000
8.cai
14.000
IS, 000
TS.a25
Two
a. 000
ao,3Si
SS.080
I,S«!
JJ,«S8
MO
..m
5S1.000
S3, BOD
137,750
33,740
285,950
3,U0
1,900
38,621
fl.TOO
17,420
27,™
M,8*e
so, MO
2K)
840
2,220
168. SOO
217,«0
3,000
2,000
43,000
87.000
108,000
113.485
30, BOO
88,200
750
1.310
1
74. KU
73.MU
73,8.W
i
—
a,10t)Is),S25
(1,170
1,198
w.m
^
3,0(W'4M.S10
77.M0 135.000
■iii.i)Q
181,950
2,480
..»^
-1
a,m
^
ia.sM
_"
H»-»
8.0J0 2.750
2,2SS
101,000
1,070
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"-CoDtiQued.
"
t
.si
P
5=
Is
¥
.,1
is
Id
1!
li
SI
«l
i
1
£
,„
3.100
1
1
5M
5
1
E Socejnxt fn.m OHiianco Detwrtmeot, U.
B.A.,Oct.1, ion, to Sspt. KO. 1901
S, Btefivfit from Ordnance DBpartment. V.
to
20
■•■
ISt
t. RreelTAc< fmia ofHcers of Wis. National
Oumd. OcLI, >l)>i>. toSepI tn, 1901
S. Brc'I»<1 fmm "IBoera of Wis. National
'SS-lJf2S"S.'m-'i
'■ "Si'l'SrS'.Mi^SB''"""' '»■"
.. ES,U',m,JZi.6S. ™i, i.VJi..
too
■""tsiiS.^j.r"'"'"'"-'.":".'.-."^."
11. Taken up. Oct. 1, IKIO, to JudbSO. 1902
60
2*
....
1
•m
^
sisio
B,(W7
Z.MS
1.M
2.1(H
3
s
11
13. Iivu-il'to Wi<<con«in National Guard. Oct.
1. iwn, (.. fitint- ai, 19"
11. IsRuert (oWi-consm National Onaid. Oct.
1. m01.1,.JunB.%n.iaB
IS. Itwnod to Pa.-fi. Dopartment of O. A. B.,
IM
13
ju™ao,iiw
_
^
I^
as
Moa
73*
1
...
5
=
_
^
i;
,d,GoogIe
Report of the Chief of Ordnanc
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"— Continued.
S--TAB41STS AMD Tabobt Sdpfi. IBB.— Continued.
8 < * i
1^
1
1
219
100
1
!I8
100
i
J
.3
-.2
li
«7
1
40
20
i
1
e
1
i.
I
40
1
i
89,000
200.000
700,001)
3
i
i
3
It
1,N»
2,10U
i
ice. TO)
700,000
90 200
«oo
40
SO
40
SO
.400
!1
J«
86
8S
8»
88
^
"
BO
W
....
in
—S
20
4'
40
Sii.ooo
1,002.000
"oil
~loni'ri~a
"ira
=j= .^
1S8,00U
3U,UDU
j,n(
■"
15
381 3S
5
20
525
ls2
SO
Isa
■ii
■■'■
f)
5
ise
~si
8
■"
3t>
M
2
b5S,0M
131,000
~422,0(IO
580, OO
"2^8
1,(W
~20
US
i,-,z,d=, Google
Report of the Chief of Ordnanqe.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E" -Continued.
>-Bbj
TN.
.
j
a
!
I
10
21
ll
1
1!
I
Ji
68
■M
i
1
ll
1
!:S:xts;ESS°;
«
0
(. Received, from oncers of Wis. National
i. Eecwived /rom officers of Wis. NutloiMll
Huard. Oct. 1, 1901 to Juns 30. 1901
8. Received from Poht.i.Deparlmentot a.*
S.. Oct. 1. 1M0. tn June 90, IVJi..
7. Betelved (mm schools. Oct. I. 19P0, to
8 Received is purciiamfrora'Uni ted' States.'
Oct, 1. 1900. toJuneSO. IKS
9. Received by pdrcliase, Oct. 1, 1900. to
Juue DO. 1902. .' ; :...
11. Tokeunp. Oct. I, IBOO. U.JUDe80. WOi..,,
t
ti
10
5
8
""»
4
I
=
n
^
18. Issued tn Wisconsin National Guard. Ort.
—
14. tssaed to Wisconsin National Onard, Oct
Oct-1. 1900. toJuDeaa.lEOS
IB. Issued toscboole, Oct. 1. IBOO, to Jniw 30.
18. Copdemned and dropped. Oct. 1. 1900. to
S
10
zf..
~21
^1
-
~
—
s
20. BemaluinK on hand to be accouuted for...
'
t
47
J,.
44
,d,GoogIe
Report of the Chief of Ordnancf,. S3
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"— ContiDued.
10— Spake
lO— Spabb
Pa ets of
CE.ASS 2,
■«„„P„„o,C„...
10-Spabb Pabtb pobClabs 1.
1
1
11
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
aj3
1
If
11
'-i
i
£
i
1
p
35
1
1
1.
m
1
1
" 1
1
155
5
s
m
•
t
i
1
a
1
18
P
l!
IS
J
"3
3
18
J
■jt!
~3S
■■32
i
21
—
~m*
2 ~Zi
':
"177
;
~^
Fi
3
W
....
i
7S
IZO
^
1
Z
i
s
^j^^
IC
3
3
—
....
JO
..4...
_^
Jj,
i
D,„i,z,d, Google
Report of The Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "B"-Contmued.
Ct.*BBM
10^ -a
A»
PA.T.
ro.
C^A^ 8-Cont.
i
1
Off
1
42
1
s
s
%
as
J"
.1
&
i
"1
1
t
&T0
2(»
B
1
lOJ
1
I
m
ie
3
U.S. A., Oct. 1, mui.ioJuuBoU, mii
BecriTBd from oliicfirx ut H'lo. NHlii.uiiJ
Ui.«rtJ. Oct. 1, 1**1, b.S pt.30, I.UI . .
BecuivBd from .>«<»» of Wis. Astuiual
iiunnl. Uct. 1, mil, to ;uii«.>U, imi: ..
Iteceiind from l-oata, IWpaitmBut ofU.
A. «„ Ociobur 1, iiMi. to JuNB JU.imra.
BeceiTnd froni hcIiouIb, Oct. 1, IWU, to
»
5
8
....
a
RBceivad b/ purchasB from Unllod
10
Receivgd by purcliaae, Occ. 1. IMJ, tc
^JuoeSU. IW3
....
1Z
IS
TotsllobeaccoDated tor
Isaned lo Wiaconsin National Guard.
...
ISO
39
6
"in
11
31
"tTo
«s
93
6
w
11
Issued to WLicouMD National Qaani.
Ifl
Iwoed to fmtH, uf partnient ot U. A. B..
Uci. I, IBOO. loJuieaO. lUU;
31
a
423
»,
S2s
~1
IB
'*jSrr!»'.'.™'r':°''-':™:."
m
to
lit
m
z::
»
Remaininicoa bibd to be accouDted tor..
KB
,d,GoogIe
Report of the Chief of Ordnaxce.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"-ConUnu©d.
10
Spau PlRTS FOB Class «-CoatInua
cl.
■I
1
342
%
22o
s
i
100
3
"3.
i
1
320
1
1
i
1
....
t
1
1
il
70
ji
1
i
1
1
1
101
i
I
17
i
.2
lUI
A
= i
1
1
i
2
i
1
47
iTs
IK
"Mi
23
MO
«.
I^
>'
"sTn
~»
I!
2»
173
"to
16
as
7
VS
20
2S
1m
9
~m
1
31
y.
11
a
190
151
W
'ia
rs
~»
"to
as
13
100
'-
?
i" IK
6«
10
IS
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "B!"— Continued.
Ol
II
ji
s
Is
3.3
1-
1
1 1
1
S
i
1-
S
i
i
h
1
P
1. Bern iDJna on hand from last retarn . . .
2. Eece yed from Ordnance Deuartniant, U.
a A.. Oct, 1,1900. to Sept. lU.lBOl.....
38
is
75
TO
48 tt
17(
SD
TO
W
TO
i»
1. bS, ;;d"oV"aSr. ofm.T.UMii
B. Boc«i>ed fmm nfScera of Wis. National
Ouard. Oct. I, IMl, to June 30. IBOB
7. RaceiTOd from aohoola. Oct. 1. leOO, to
Jane 80, IWB
....L. .
1
la Eecelved by" manofRCtnre.dct. i,i»o'. to
1
11. Taken np. Oct. i. ISO), to June 30. 1802...
33
IT
n"^
1!
70
"ko
TO
48
IB. lesnadtoWiBconaln National Guard. Oct
u
•n
"■'aS,:i^"5if.r»"sss'°'.°;-.':.''-
IS. Isnued to schoola. Oct. I. 1900, to Juoe SO
101
10
—
—
—
24
—
—
70
48
n as
43
JO
71
,dp,GoogIe
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"— Continued.
BTAtm FUTB
,o.C,..,.W
ont
1
1
h
1!
II
188
E
1
150
s
1
1
1^
i
230
il
990
1
1
1
it;
1
13S
i
E
1
!
1
1
ICO
E
1
i
H
150
200
200
1
100
218
a»
»
5
!
1
lOS
13
2C&
IT
18
1
=
llj
"S"
"ss"
a
IT
lift
eo
142
100
....
188
36
M
"'S2
61
150
36
31S 200
ISO
w
n
»
ZJ
IS
....
2
"iz
49
13S
'"s
1!)
m
....
IT
2
'
u
"ii
"226
2
125
4S
3
Z
~»3
8S1
91
tt
10
~34
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordnanci?.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT '-E-'-Contioued.
CLi«Ma
lO-BVAtB Pakib won Clau 6— Con.
1 ^
S
1
1
J
.5
:
1
1
s
a
5;
I
1
i
i
J
5
1
1
IT
ft
1-
„
TO
I. Keoelled fromUrdniiDCB DBpartment, ti. S A.,
Uct. 1, IHW, (o Sent. 30, IWII
10
so
10
zo
ao
1. RmbivoiI fmm oflicori. of Wis. NBtionBiQiiard,
i BeCBi™'i!fn>,u<,mcBr» <,( Wis. NatiooBl <Jua^
e. Reci'lisd finio fufU. DeKUrtmentor 0. A. B.,
T RBc«iviitr..mBclnK)li,Ocu), i9u6. to Juna SO,
H. Re<Hii>^*br pDrcliBierrumUuKedUiaCM. Uail
t.lBUU, WJontSU. IWe
9. fiecPi^od by purcI.-M, 0«t. 1, 1900. to Jane 30,
II. Takunuu, Oct. J, im to Jui)e»i,'ifi62
IW
10
"io
■»
"io"
I
Io"
.^^^
13. Issuei to Wi^coDsiD Natioaal Qnard. Oct 1,
^=
H. leauwJ w WiBom-in ^National Uoard, Oct. 1
11. iBsoed to Po.~tB.'DBpa'iVmeiirQ,"AVR.'.'6ct.'i'
ifl. Ibsu d to sclioois, Oct. J, ivix, io Jane ail
_L
_!.
_
19, Toulaceoontedfor
so
T
—
—
—
to. ReiiiamiDKanhandtobeaccount«ciror
99
69
10
»
a>
w
,d,Google
Report of the Chief of Ordnance. S9
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"-CotitiDU«d.
10-SPiu PiBTS foe' Class e.— CoatinQed.
1
E
E
1
jj
10
i
i
i
a
s
1
's.
so
■£
s
1
10
1
20
1
1
1
1
1
5
1
i
1
i'
IB
i
i
1
•
i ■
h
i
1
(0
1
1
1
1
1
10
J
10
20
»
....|....
....
........
la
=
20
'zo
....
....
10
....
...
=
^
"ia"
"iT
"iiT
~io
=
af
aT
t:
~20~
20
10
20
to
rz
6
IS
IS
10
(0
»
10
To'
20
10
M
T
D,„i,z,d, Google
Report of the Chief of Ordn.-\xce.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"-Cootinued.
0-^
1
-SPASBPABTSOPCLAaS 7.~HOMK
.
.a
1
1
s
1
Is
P
3,
e
3
<7
i
1
I-
SI
1
i
u
if
1'
1. RemalDtDE OQ hnotl from laat return ... .
i
1
28
37
u
3. BsooiiedfromOrdaaaceDepaj'tnient.n.
S.A.,Oct 1, IBUI, to jQDe^l.lMe
t. Received Trom offioere of Wla. National
Odnrd, Oet. 1, 190D, U. Sept. 30. 1901 ..
E. Bsceived f iDm ofilcera of Wis. National
1
20
10
100
to
40
SI
IS
J. BeceUed from scLooU. Oet. 1, 1900. lo
8. Bac«i>e<i by purchflsetroio United Statea
V. EocBlved by Jparchaso, 6ct. 1, IWJ, te
10. Beceived i)]- iDBQufactnre.oisV. l,l9do',Co
lOi
u
loo
..
12. Total tobeacoountad (or
13. Issued to Wisconsin National Qoard.Oot.
1,1900, toSept.aU,l9fll
-^
^
1
~5J
^
^
18. laaued to scliools, O^ 1, 1900. lo June
i
'
IS
37
~17
2
SS
as
~3I
100
^
40
=
— ^
—
I
E
'*
,d,GoogIe
RErOBT OF THE ChIEF OF OrDNANCE.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"— CoDtinutd.
10— 3PAKB P*KT« o» Clam T-lii-
io-SP*«» Fa«t« op Ci.Aa» B.
1
i
77
BOO
1
111
III
1
1
<
12
1
i
1
1
1
li
1
lOS
U£
130
.
E
100
...
BflO
20
10
10
517
zoo
000
■ 'iM
32
so
200
EOO
» i- .»
— ir
^7
ooe
lU
tM
U
SOI
ax)
a
12
186
MO
^
^
u
'
«
""m
u
ii
■—f
--1»
iio
^»-|—
— ;'_~7
I
»e
813
360
i-:«
i
:!&
■■"
150
.10
. -1
5,7
200
KO
eo
liO
""
i,i,z,d, Google
Report of the Chief of OrdnvVnce,
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E-'-Continnod.
Ccabsbh
S
1
.1:
1
1
1
1
1
s.
1
1
1
1
i
1. BsmniniDvoD band from last rotUFD ...
2. Reoelvod from Ordnance Dopartmant.
D.B. A..Oct, 1.19U0. to3«pt. W.18H1.'
808
40
0
'
4. Heccived from offloerg of Wig. Nat.
■ Hoard, Oct. 1, IHOI , lo J one 30. 1802...
6. Rsceived from posts. t>ep«rtmont of U,
7. Bec«l»«l from schi^a. Oct. 1. 1900. to
g. B^wiS' 'bS" pnrch;*. from Dtitod
». RtKoiyeJ by purchaiie, Oct. 1, WOO, to
'
«
W. Rocelied br manufacture, Oct. l. IMO,
II. Taken up. Oct. 1. 1900, to June SO, iJoi.
U. Total to be accounted for
13. Issued to WUconsin National (inard.
Oct. 1. 1900, to Sept. Si. IWl
11. '^ed^to^WiscMsm^-ational Snard,
e
21
~gM
V.
8
3
4
=
s
30
tS. IssuedMposia.Departrqeiitofb). A.B..
Oct. 1. IIIU), toJnnoSl), 180i
n. Eipendod. Got. 1, 1900. to JnneSO, 1902.
IH. Cnndpmapil nnd druiiped. Oct. 1, 1800.
toJuneaO. llOi
89
1
8
S08
a
SO. Remalnina on hand ta bo accounted tor.
.
,d,GoogIe
REFX5RT OF THE ChIEF OF OrDNANCE. 63
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "E"- Continued.
P&rc 2— Marking Outflts.
i
1
"a
1
1
-3.
1*
.2
1
B
i
1
1^
11
1
1
1
g
1
1
1
1
1
1-
II
1
i
1
lU
1
1
1
1
3
1
1
12
1
1
::::
■■"'1 ■■"■
".'X'.'.Z
12
S4
132
~132
IS
EI3
OS
10
46
s
""i"""
1
SI
='
~iu
"'
Tl!
« 13
1
= i?
24
|2H
2!
:;;:j:;:::
36
^
'±
r
r
1
■■»
nvi
S 12
12
24
.
,^^._
I:
J ,
D,„i,z,d, Google
Report of The Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "F." (a)
Showing Ordoance and Ordnance Stores in possession of ihi Wisconsin
National Guard, June 30, 1902.
.-
'
BUB.
FOE CjITALBT.
i
I.
IE
ll
s
1
1
i
1
1
1
s
i
1"
1
FlHSI iNFiNTBI.
s|^SteS=';:;;;:;;
so
60
1
i
K Co. "E." Capt. 0. E. LowiB
"s
~9
J6
IT
15
721
23
i
1
Second Imfantbi.
12
5
1 £"gr°S°T'^"«'?''"°''-:-
S
SO
ao
S8
1
g &"^"^'a^pV^?- i^.^"^"'
SO
m
-
le
-
"
11
'
,d,Google
Report oi" the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT'"P"-CoDtiQued.
I
iKl-iNTBT Kvtl
FUI
TS.
?
1^
1 =
n
3
E
s
i
1
^
S
s
il
1
^1
II
_4
13
11
St
11
1
1
-^1
I
£
1
g
5
3
1
1
i'fi
y
?!
= 1
II
--
y—
--
--
H
-'
--
■a\"
a>
„
■■fl
's
m
s.
6b
V
. e<
6-
«'
u
m
»>m
m
1':
sea
]5
SCO
s
761
Ji
~6
1
=•;;•
1
"m
....
...
...
■r
....
..
i»
w
B5
SIS SJi
sir
TJi
8UJ
811 !»>
73.
»iq
»i.ij so
760
Tf
7M
-'
e
3
M 0:
,d,Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores,
EXHIBIT "F"— Continued.
C"....
Bhall Abhb.
.-...„,™.
g
1
li
a
s
1
1
L
I
1
1
1
!
1
1
1
i
s :
1,
Ob
2
FiBST ISrANTBT.
- ■ - fficars
'i
fl
6
iiooii
LOW
■i,M.
laitu
I'OW
■»
C.H. Tucksr
....■■c.i...f:g;«.';'"::::
'■D,"Capt. Kmil Wilde
-H.-C^lt.U.C. Duttt
:;ii;:;8i:^:ETy*'^L.wi::
i
7
12
m
6
1
2,UU
■soil
'"ia
7^e
10
M
11
10
13
is-
=
i
6
■■'iw
1
Co
=
—
3BC0ND InPANTHT.
IS
i
^$;S.I;tSs:'::::::
;>B.;;Capt.E.C,Ploiiaky
■■li'"Capt'. N.' a'. Knudaon..!!.
.;:k,::aK,l^l'^'ffr".'::::;
!
I
'.
■<
■to
..*.
u
1
10
.Ott
sluw
l.(X(
ilooi
3,100
*J0
ii
i«j
1
1
.?f.
:';
:*:
11
e
266
-.!.
3
SS(
S8
e.87«
"■"wifi
e
62
8
81
1
i'.SK
'■"•
=
1 1 1
,d,GoogIe
Report of The Chief of Ordsahce.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "F"— Continued.
^*-™o..-<,.
MLOADIKO TgOLH^^^iSOmS iMD AHOKT
PiBT i!.
j
1
1
5
1
1!
1
1
1
3
1
is
I'
1
1
P
1
1
J
1
J
i
i
1
li
li
A?
:l
■1
|l
3
II
1^
1
ji:
1
1
Sl»
1 :"i
]1
J
2
<uuo
~n
....
Z 2
' ',
B
«0 .
J.UOO
■T
»
m
i.
IZ
i
flIKi
MO
IZJII
!l
2 2
i .4
...
19
J?
2^
tro
9 9
i A
e
^ao
9
9
»
"iT
E
S
WW is
~io
1
20
i.uto
2.800
IS
I
e
^
1
«
16 Is
2
z -
"io"
....
"ioT
ioo
i«t«:
UD
8
"
20
10
!
;i
"o
.;::
.,,. li
:-
■■2"
1,000
uio,
2,000
1.900
i.ia
low
MOOra
3,000
»
i.s(W
"
0
,.x
[l| u
,d,Google
Report of the Chiee of Ordx.vnce.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "P"— Continued.
CtMBBB
^ "
Ll._
■^"-'
""
VALRV.
ThIBD iHrANTBI.
•^4
1"
1
17
1
I
if
1
■e
g
1
-
1
1
1
1
1
11
is
1
S-^I^SIH'S:-;::-;:::::-
a
61
«u
s
'i
65
Co. "H." Capt. J. W. Masaol^y
Co. '1 'Tnpt.B.Rossitpr
::::
Co. "M.^'CBpt. B. H. Chambe.lBin
Total Thifd Infantrj
Tenth Bait alios.
Field and sUtt
i
z.
^\
JL
£
Ji
=.=
1.1
91
Ill
n
I
7
2
«
c.; "c;" Capt.' w.'G.Hartweii*:' ::::;:::
„,
—
,d,GoogIe
Rlport ok the Chief of Ord.xax
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "F "—Continued.
1
I"?
i
1
li
1 =
li
1
1
til
%
1
1
1
i
s
i
111
-.1
%
1
|iiS
ll
Sj
1 It^ Sd
s
s
I
3
1-: S§
v%
.i 5B
A
11
1-
1
gls=
3"
■-
1
=1 ^
a
i.
t
A
i:!:
is
^
E«
i/,..
" M
irt .
3d
...
S
B5
w
64
to.
641 51
:
'?
B5
8,;
61i.
61
*;
6.-
6i
V
65 6.i; 61
t ::'
6i m;.
6.
b:
ft
8."
6r. a-
e
81' «-.;
611 K
6-
■
»
81 ; 6
6;
65
66
65
M a:
B
t ;::.
sj
(J^
m
Hu a
6>
61 ES 6%
Cll 6.1
Cr
K
6IM, 61
er..
61. 01 . u:
i\ 6.1
"'i-
«6 .
Si *
^ e.
£1. 6
SI ij::
■i\.
61
M
62 .
60 K.\ 6.1 6.1
ii' as; »
&J
sM «i; 8.
«
6S .
6j' 8S| K
i
a"
U
Si
61
6J ,
6^1 «Sl 8!
ffi 64 61
6i' K
«» il!!!
il;.
NW
M»
M01«'J3I
wl miC;
iwj Jw m
m_»(K|_<«i:i-'^'«
^71 6
'""' f"
....!....'....
••]■-,
.... J,,.'...
i i
"'!
^
61
fU
2 al...
« M ...
■ft
ii
y.\ n:
6;
2 2
fl3| *:
2 ..........
E.; ll. . ...
"i'i'
«
trn; er
6t| «'
e
ml S::::
«
611 «,
6!. 8-
8'' fi
2' 5;
ei
Bl
9
65 61....
6
_81_ffii
6
3) 66
BO, L« n
•i»
2«0
Y'lJ ?!=
■-•ailsea....
21!
1':
Zn 26.
-f-'
^^B' 285 2pT ^n' 2i7
■-. . ::i .^_t;;
HBO
2W1M
soiwsm
H^...
'.m
="'
„r,p
2632
»ii »,,:», W,W-
91 .18 iiliwlns 16
Pd.yGoogIe
Report of the Chikf of Ordn.^nce.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "F"-CoQtioued.
Clabbb
-Virssr-
Flet
s
1
»
I
1
1
1 a
i
1
1
1
t
s
1
1
i
1
s
1
'D,"Capt. W. A. Orimmor....
•f"ga'St"J=c'-B''5^r"
Co.
1
1
1
e
"is
IB
:=:
9
i
lew
:i
21,003
i.osc
5.310
lOOlBi
i.oob
MO
1
-i65
too
H .■'Capt. J W. Micaaley..,
'"b
J
32
13
13'
ai
"m
■L,"CBpt.R,B. McCoy
■M," C«pt.'B. H. Chamborlaio
3....
s*'i6
i.'ooo
'i.'tko
■i::^
Fiel
8S
Tbmtb Battalion.
11
■a
ii
A, "Capt 9. A. PeetBon
J)."Capt. W, A. W,se
C,'-Capt.W.G, Hartsvell....
D,"Capt. D,J. Mowatt
3 i
aj 3
■"6
IS
2 i
J-
8X
'[«
..
Brand total
167
8,311
17.981
!,900
.d=,Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHLBIT -P "^Continued.
!-Al>HCHniON-CODt.
D— RBLOADiNa Tools, TABasra and Taboet Sdpplisi
PAn2.
1
1
1
I
1
4
t
J.
1
1
1
1
1
1
i
\
s
1
1
1
1
A
1
1
1
if
y
EC
1
5
a
5"
1
1
,5
•s
1
1
A.
i
si
li
If
1-1
1
If
1
1
•
:■
1
ll.OUJ
1.0UU
S.OUIJ
io.eoo
'l
]!<
i
2 aa
a,iu)
i.m
11
!1
j:
1 12 12
? 1
ii 1
1
' 1
IB
2.O00
I.SOO
i.w
e 2B
8 ...
."'
£,UJO
8. (MO
'...'
j
"ft
i
zi
■■■J6o
■■■jiio
B
1
^
(.aw
ll,90U
a
1*1
iloo
"f
lt.lW
~
8.500
li.^lOII
2 »
lOJI
Z 2
1 1
8 6
- 1 '
4
40
1,!00
SI
3
J
3
i
a
1 ij
■t^B
Zi
alMJo
M.IOJ
1,000
22,700
1,20(
600
i {
10
82 1
5 3.1:1
:16
I3i
2,200
i,5on
IS, 900
i *
21.760
!»i
„w
»«»
8 34
D,„i,z,d, Google
72 Report of the Chief of Ordnanxe. ■
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "F"-b.
Showing Ordnance and Ordnance Storaa in Po-i9essioa of the ^
Nalional Guard, June 30, 1902.
Troop "A," 1st Cavalry. W. N. G , Captain R. W. Muellar.
SUALL ARMS.
Bl SpclnnQald K. 1,. carblnef. cal Ai.
OaSE EQUtPMEMTS.
S Utirraps, wwjd. witb hood.
CAVALRY EQUIPMENTS.
S9 Cnrblno allnas.
ta Carbine ^^llnii swiicls.
W C«ntn-u». I
as <;nn(ei>a strnps. mtd \
SO Cartriilffc- bflt-^ ivltli hackles. 1
fli SHWruttaciiiiiVnla'.' " I
lUMUSlTlON.
MISCELUVSEOUa.
]H,zed.yGOOgIe
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXBIBIT "F"— c.
Showing OrdaiiDceaad Ordaance Stores in Poi^ai^loa ol Wissonjio
tioual Guard, Juno 30, 1903.
1st Batt Field Artillery, W. N. G., Captain G. F. LudioKtoa.
FIELD OVSS.
CABRIAQES FOR FIELD GUNS.
1 OarrJBffe and limber, 3 inch rifle.
ic^L^ra.=diimb;;;:ainchrifl;."""'-
3 Curriaeea and limbf n, 3 1 inch rifle.
3 Cai«9oQS auJ limbera, 3-1 Inch rifls.
ABTILLEBY EQUIPME.'.
IS AND IMPLEMENTS.
U Seta Brtillerj- liarneaB,
i Primini wires.
4 Fai>l>ii!>,
* ProloiiBH.
2QaUii>RKUDeorpra.
8 IWnCKFors, canvas.
4 diloaBPCorpri'.cbBmbor.
IS Whips.
B8iH.iiimanrtrammBri.. difl.
3 B^h sf^aps.
8 Buclifits, wHterine. canvBH.
3 Sielii-. tmut, 3.2 inch rlHu.
S CartricliRi poucbea.
1 F-i-K punclr
3 Sichtcoiars, front.
3 Screw rlHvera.
3 Guonen.' Himlets.
» S,-rin oilers.
!Siahl», telBsoopic.
16 Lpe Euar<l8.'
2 TBipseiipio liubt pouohet.
aPoucheBforbreoohsiithts.
3 Vf-n. punches.
3i SbiIiII.' clotha. Ualc.
SMALL
ARMS.
1! Colt's revolvers, cal..4S.
1 Coll'- ivvolvprf, eal. .33.
n Sabers.
HORSE EyUIPMENTS.
Pd.yGoogIe
74 Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores,
ARTILLBBT ACCOUTEBUENTS.
M Canteens. I UBaber belts.
■8 Canteen etrapn. SS Saber belt platSB.
S Bavolfer holEtera. . I
AMMUNITION.
90 Blank cHrtrldices, ILZ Inch rifle, drill cliarita. ■
IB Blank OHriridgea, 9.2 ineli riQe, lervioe charge.
l.'OU Carbine ballcarlridsee, oal. .ib.
UO Friction pcimers.
8PAHB PARTS OF FIELD ODNB.
i Trunnion Bight bradieta complete.
SPARE PAKT8 OF CABBIAOES FOB FIELD GTINS.
10 Pole propa.
1 Poles, epare.
S Wheels, spare. '
SPABE PABT3 OF HORSE EQUIPMENTS.
MISCELLANEOUS.
1 Aios. 1 ! Steel punoliea.imall.
1 M heiioB. I I SliovelB.
4 Picliaiee. 3 Spades.
I Pickax hetves. I S Tool boxes.
Digitized .yCOOgle
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
■EeiBidit«qt1»j.\
e s a i 8 s
a
-ii1ieq5iIit.Vl
sag : s i
§
iioq aapiJijoa
s i ; ; ; !
s
8 : ; ; ; ;
s
■«To5%S^?.^llo
a s 8 1 s S
e
■30! J jepHO
'epjsqqviw )Baoi«a
S : i i- i ■
s
■BpjsqqBM'ioao^a
8 : ■ ; : t
8
'EpjKgqBWuao^ag |
S i) a : 8 S
i
lepso 'Biano.iBa *
s i ; ; ; ;|3
■WtBO'Bloao.(Ba|
8 i ; ; i Ma
■Sf ■!"= ■sisoo.tBa 1
■Bjsaiia QLiv 1
« - " » " H
■St- "IBO •4»l)80 1
s M Mis
■««BP-'^-rel
s i i M ;l«
■«e[|ij-l'a-S
ass : S S|S
pi^'^S^s " i ; ; 1 Ml"
-qoni poB Biios^iBo ■:::■! 1
^Tpa^-^^u^Bo " M " ; ; ' 1
■jewi*oq-T n - : : -
■ootmBS ■1 -w " : , : ; - ; ; | "
3
J
lillH
liiiil
D,;n„d, Google
Report of the Chief of Ordnance.
Ordnance and Ordnance Stores.
EXHIBIT "H."
J .
1}
F
1
i
s
1
S.
1
1
1
1
s
1
1
1
1
■1
s
1
1
8
S
i
i
1
::::::
\
12
1
i
»
8
e
21?
\
8
1
6
S
.
,
!>
i
8
8
8
8
i
1
18.' NewLoaiJoa'J.!!!"
s
8
8
8
......
8
.....
S^-SSa-^Swi..:::.::::
8
8
101. NpwUiobmood,...
8
8
a), FoiidduLBE
■■■*■
'"%'
■■'s
«
8
»
70. WmI Siipsrior. ...
77. Riv^r Falls
81, PiiiJiipa
INI, Slieboycan.-
agKlir-".:;;:::-
S
'
8
8
J
■■]
J
"S
T.f
-sr
To
■ST
sr
— 1
,d,Google
,d,Google
,d,GoogIe
D,„.z,d, Google
,d,GoogIe
,d,Google
,d,GoogIe
BIENNIAL REPORT
COMMISSIONERS
PUBLIC LANDS
STATE OF WISCONSIN,
For the FIbcbI Years Ending September 30, 1901, and June 30, 1902
MADISON, WIS.
Democrat Printing Company, Statb Printer
1902
DrrizPd.yCOOgle
,d,Google
BIENNIAL REPORT
Commissioners of tlie Public Lands
OF THE
STATE OF WISCONSIN,
For the BienaUl Ftecal Term Eodioe Tune 30, 1902.
Office of the Commissioners of the Public Lands,
Madison, Wisconsin, October 10, 1902.
To Ills Excellency, Robert M. LaFollette,
Governor of (he Stale of Wisconsin:
As required by law we have the lienor to submit the following
report of the transactions of this office during the biennfal fiscal
term ending Juno 30, 1902, The Reports of the secretary of
state and state treasurer exhibit detailed statements of the re-
ceipts and disbursonionts on account of the several funds affected
by our action and to them we respectfully' refer.
All sales reported herein, except in State Park, were made
either through forfeiture or under law applicable to each case.
Examples: Sec. 2, cliap. 332, laws of 18S3, and chap. 127,
laws of 1901.
^dnyCOOgle
4 Kepokt of Commissiokebs of tue Public Iands.
s of Public Lands.
SALES OF PUBLIC LANDS.
SClrOOL LANDS.
The salea of School lands during the fiscal term ending June
30, 1902, amounted to 1,618.24 aer^ for tho sum of $8,633.64.
From these sales the state received $8,521.33 as principal, and
other charges $90.78, and $14.53, surplus on a forfeiture sale.
Tlie following tables show the sales for the years 1901 and
1902, viz. :
It 0/ School Latuiifor the ytar endtng Seplember 30. 1901.
CoimtlBS.
AOPBB.
AmonDt
fwldfor.
"sr
Otlier
■'.vr
Deposit
pSid.
■!S
SIKi
1
=11
tuio
m
S.m
13 S!
Total
1,338. «0
t5,8t«)01
(S, TOT 83
lOTflS
tuu
Sole 0/ School Land! for the pear ending June 30. imt.
CoUDtilH.
'.^'.
mTdroc*
"lar
Otlier
■^00
BMOO
•1,183 SO
•«S5
tzouo
•1,163 W
!i!:S!
2H1.U
K.7S2 60
«2,723 50
' for matcriai Kilit..t For lease ot land.
i.uyn
itEPOKT OF GOMMISSIONEHS OP THE PL'bLIC LaNDS.
Sales of Norijud School Lands.
NORMAL SCHOOL LANDS.
Hie sales of Normal Scliool laiitls during the fiscal tcnn end-
ing June 30, 1902, amounted to 541.81 acres, which with sales
of timber amount to the sum of $2,850.50. From these sales
the state received $2,800.18 as principal, and other charges
$50.32.
The following tables show the sales for tlie years 1901 and
1902:
il JmhiU for t/ie i/taT millng September .10, I
Conotiea.
AorsL
AmoDDt
sold for.
Paid
priacipal.
Olhor
' «
llf.
MOO
tWDD
E
iii:
iaeis
40
«
17 «
596
1SS.A1
11.317 M
%i,mn
nusz
k of Xormal Scliool Landt /or l?ie i/eamding June 30
Conn tie*.
Acres.
iffs.",'
PrlDcUul
Otlier
11,012 00
IK
11,012 00
195 2»
1».23
IX.W
11.909 40
,j,Google
Refobt of Commissioners of the Public Lasds.
Sales of Drairutge Lands.
DRAINAGE LANDS.
Tlio sales of Drainajife lands during the fiscal term endiug
June 30, 1902, anioniitod to 40 acres for the sura of $1,179.45.
From these sales tho state rocoiv«l $1,179.45 as principal.
Tlie following tables show the sales for tlie years 1901 and
1902:
Balet of Drainage Landi for IJit year endliio StpUmberSO, I!
CoUDtiBI.
Aerea.
■ Amftont
sold tor.
'■^r
40*
1
KOOO
ID
tmsa
1103 20
Salt of Drainage Landt /or the year ending June iO, 190t.
CouDtiSB.
^-
-^?."r
"Ssr
'IIS
28 00
,d,Google
ItEPORT OF OOMMISSIOXEJIS OP THE I*UBLIC IjANDS. 7
Stdes of Indemnity Swamp Lands.
INDEMNITY SWAMP LANDS.
The lands knovvn as Indemnity lands are the lands which the
state received as indemnity, and selected in lieu of swamp landa
located !>y Unitwi States land warrants. The sales of sueh
landa during the fiscal tenn ending Juno 30, 1902, amounted
to 40 acres for the sum of $120.00 as principal, and $300.00
received for material sold.
The following tables show the sales for the fiscal years 1901
and 1902:
»p Land, J
or Iht year <n
ding SepUiRber so, 1901.
Ccnmt»«.
Acree.
»Tcftoc.
""sr
10
(130 00
SvUt of ludtmaUv Buyamp Lan
d.
»rtt.„«.
ending. Tunes
mt.
ConntiaB.
Acres.
t^Z.
^''^r
.
two CO
(300 00
•Hat«rU1aold.
Pdr,yGOOgIe
8 REpoiiT OF CoMMisRio?;KiiS OP THE ^Public Lands.
Sales of Slate Park Lands.
STATE PARlf LANDS.
The sales of "State Park Lands" thiriiig tlic fiscal term end-
ing Juno 30, 1002, ninonntod to 4,48(j.09 acres for tlie sum of
SlCjTCS.OO. From these sales the state received $16,765.00.
The following tahlcs show tlio snles for the years 1901 and
1002, viz.: " ■
Sal
I 0/ Sfote Park Land»/or Iheittar ending
Seplfmber «,
90,.
Counties.
Aortjs.
Amonnt
HilJ tor.
"■'^r^-
1,»36.8T
-T3D.95
fi.ieooo
4,180 00
111, MOW)
r 4110 00
Total,..
£,sn.g£
tll.SW 00
I of Slate Park LaniU for llu ytar eiKltng June 30, 1
ConntiM.
^"r^."'
aoTdfor.'
P;„,„,
ZM
1:??SS3
1, 77a 00
i.m 17
ts,izsoo
5,125 00
r(Aev«r™d
ng Septtmber
JII.A, mi.
CooDty.
Mo-ofaores.
iSSlS.
Princ^l
326.03
euifl
32S.g3
•M5W
t£4Sll
D,:;,„d, Google
IIePOHT of CoMMISSlOXETtS OF THE PuBLIC LANDS. 9
Summary.
The following shows the aggr^ato sales of laml during tlio
fiscal tenii ending KSqiteiiilici- M, IStOO, viz, :
Class of Lands.
School
Normal School
Drainage
Indemnltr
Stats Park
HaratbOD Conntr Land*
Total
No.
acrss BoW,
^°id?
1,8IH 21
7,015,00
128.837 IS
,dr,Google
10 IIepokt of Ci
OMMISSrONEBS OF 1
Forfeiture of Slate Lands.
FORFEITURE OF STATE LANDS.
Tlio following tables show flic nuinljcr of acres held on certifi-
cates in tlie several ooiintica and the amounts due that were for-
feitetl for the lum-payinent of interest during the fiscal years
ending SeptemlKT 'M), 1901, and Jnne ,10, 1902:
Forfetlurei /OT the i/ear tTUtlng Sfptemlvr SO,I90I.
School
FUMU.
c'oissr^sik
NOH
School
"^»D.
Ac™..
Vaea.
AC-.S.
Duet.
Asrea.
DOM.
80.
1
WOO
mm
moo
id. ■
iJsm
BO.
iiw
80.
S7 0O
40.
«.
ST 00
iSToa
Total
i,zao.
tmoo
40.
80,
sn.oo
Forffilure$ for the )/ear ending June 30, ignt.
COtlNTIBS.
School FdnD.
COLLBO
■ FUBD.
AC,™.
D.B.
Ac»s.
Dues.
ss.es
sss
141-44
eooo
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Repoet of Commissioners of the Public Iands, 11
TOTAL DUES.
The following tables show flie amounts due the several funds
upon lands held on eertifieatea in the different counties out-
standing for the fiscfll term ending June .30, 1902, on which the
state receives annually sevem per centum interest
This stateiment, compared with same in former reports, shows
a large and continuous decrease of principal and income from
this sourc^ which is accounted for by the increase of full pay-
ments on outstanding certificates.
Pd.yGoogIe
12 Report op Commissionehs op the Pdbi-ic Iasds.
Dues on Certificates.
September so, 1301.
CoQDties,
S'
Fuod.
Agricul-
s
Dr»in.ge
Fnod,
Assregate
state.
"•S!!8
toico
|i
Is
E
296 0
•vMl
M
is
atoo
as a
366 01
I.»tr7«
1
i.sn CO
losa
Is
6»oa
Si
tsuoo
|2,OI|00
g^r--;-:
»9«l
130 09
193 00
8100
75 00
TJOO
2SS0O
91 00
lUOO
i.moo
41 DO
2^100
SSSSer. :::::.::
ssaoo
l»0O
i.»iou
u.saw
MOQ
1(6 00
laeoo
«9 00
^HjK'rT:::;;::-:
287 00
!90 00
a'"*^":::::::
Total
t3i,«I 01
tl.D05W
|B,si6ao
|2,B«I00
Km 00
t».m(a
Kepobt of CoMMISSlo^■ERB 01' THE Prblic Lasi
■ Dues on Certificates.
TOTAL DDES ON CERTIFICATES.
t of total duti on cerfiffcalet /or (Ae fiteal i/mf eniUao
CouDttog.
S.
UniTer.
Food.
IS"
«-
Awne-
■ "■" t
A<l>m«
n.nssoo
IK 00
IIZOO
218 04
SffiflO
|i
4n4e
2SI0O
179 Off
148 00
89 CO
(314
49
20
IS3
85
76
77
265
m
m
1,159
11100
i:24S 00
777 00
is
ii
27 00
40 00
146 M
't02D0
637 00
314 00
3, 03)) 38
32190
S3 00
6&Z30
S3
7*
113
115
820
136
35
16
1,365
23,478
86
348
...^....
37
I.SS
laoo
saooo
26 DO
90 00
S3R00
'^29 00
42 00
moo
45
Total
123.852 97
(3,273
J23,691
12.611
«7S
(54.002 97
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
14 EepOHT of CoMMISSIONERti OF THE PuBLIO LaNDB.
LOAN'S.
Tho following tablo shows tlie amount due flie Trust Funds
for the fiscal term cmdiiig June 30, 1002, on account of
loans to individuala. No loans to individuals have been made
since 18fi5, and tlio amoiint is j^radually diminishing by pay-
ments and forfeitures as shown by the following table for the
years 1901 and 1902:
INDIVIDUAL LOANS.
■it the Trutt Fane
coun>i»J^ne^,190t.
»™.p«r«(..
ill, the amo
^nua.es
plemberSO
itgo.
CooDtioa.
OotsUnd-
Paid in
leoi.
Outstsud-
'\}L"'
30, IMS.
Is
MOJO
300 00
nam
4DO0O
S8!
1336 00
•tOOOD
"iijo'ai "
l.llil u
I.14BS4
Marquette
sxiio
100 00
400 00
1?5C0
isuoo
Uio
100 00
ti.m HI
tl,7S3 ZO
tS.KUU
(1,118 10
H.78SM
,d,Google
Rbpobt of Commirsicnecs of the Public Laxds. 15
Loans to School Disiricls.
NanHOlDlatriet.
County.
Fund,
Amo'nt
BW^d-
Amo'Dt
1901,
loana
imo'nt
ont-
Jnn,'*
1902.
Amo'nt
i^ilcS.
J^':lo'J^llUiNei,
Adams..
;:dD::;:
..do....
-.do....
-do....
School
.,do,.
.,dn,.
"do!!
.. do ..
taoo
"tin
120 00
is
Moa
fUOO
fiOOO
IfOOO
2<80
lax
13 75
coon
40 CO
MOO
100 OV
ss
80 00
400 00
Jt 1 Rkhfleidi'cil.
bam
Chester
4 Deil Prairie." !!
"•"'K.'S'"""
80«
"iwioo
I00 0»
ISM
MO 01
e.ooi)oo
2.400 00
BarroD..
::do::::
::S;::::
..do,,..
::3;;:::
" do '.'.'.'.
,.do ...
-.do ...
Bajfleld.
'.dl'.'.'.'.
^X°;:,
:.iV:.:.
Boffalo,.
,, do ,,,.
., do .--.
Jt. 3 AdamBftLlDColn
.,
•■
eoooo
Moraa Board of School
£.800 00
"aom
8.^100
100 00
ss
120 U>
1W«
120 01
JOOOI
no 01
30 00
'is
70 00
li
'.'. do V.
iMaprij^va::::
J[. I Stanfold. Stan-
30 00
100 a
Jl. • Barron A 8Mn.
.siJta::::::.:
I^S^rLake--
0 '.'.
::::
scoa
'11
18 Cnmbflrlaud .
^SSr^:-::::
2000o| MOC
1(0 00 80 W
ISO CO
IWOI
120 0(
180 00
KOOC
so 00
60 00
40 00
soot
TOO 00
28 0(
100 OO
Jt. 1 Town A City of
I ChBlak. .!!','.;!'.!
8Cg.berla.d„..
,,dt.,.
'.'. do ::
School.
,, do..
::S::
..do,,
Norm-i
^£:':
::do::
,. do -.
T.OLOCO
Ml II
'300 a
mvt
'200 00
6<10 0(
1,500 ot
iwu
800 00
32 aj
"moo
2,500 00
100 «
o^.
ai «o
>3s
Jt.lBi^*'Lafceacd
250 001 22S 00
25 oo
B Maple Orora ...
'aoooi
'ma
2.S0O oo
2,000 M
'is
1,000 «
IBT BO
2,500 00
1,000 0(
'Is
lOUOO
500 00
»00
woo
SMOO
DireotoM
Barfield High School
Citrof OreeBflaj.-,.
Pl8S
10 01
200 00
100 00
400 00
-togle
10 HePOHT of COMMISSIOKEHS OP THE PuBLIC LaNDS,
Loans fo School Districls,
Name or DiBtrict.
County.
Fb
Dd.
A RIO' at
stand-
S8S?
■S
mSdfi
Aroo-nt
of prin
Atut-of
Jt. 1 UoDdoTi, City
towns of' N«-
plBs aud A].
BuITbIo
*'sooo(
100 o<
S33S3S
■'m'oo
so DO
Bamett .
..do ....
.......
•!S!8
18 88
IS 00
e WoodLalre
:■■
|E
*m6o6
30 01
ZOQOt
KOI
350 01
!0 01
21
10 OrantBburR.
J£reSE£-::::
■:tE
aSKf::
ISSSS
'si
ma
6b0(
no 01
300 00
50 00
70 00
100 00
il
a'..
2.000 11
360 DO
2»%0(
300 00
ioooa
40)00
Bono
sow
■■
o .
880 DO
550 00
400 00
172 DO
180 00
650 01
1. SCO 00-
is
iiom
300 00
50 01
,!88S
Jt 3 Edson Bod vll-
„do....
I'.:
ChipVa.
,. do ....
■f-
2:;
iiooo
■79606
800 00
i8SS
ii
I5U0<
zl
JOOOO
7S0 0(
is
300 00
50 00
<oo 00 ioG 66
Jt. S Bloomer A
.eI™";:;;::
..do ...
.-do..
I! a
60 01
ii
ICO CO
^l
'.'.'...
B7 7S
100 00
'ii)'«
0-,
K
""■jow
's7 1^
180 «
lis
100 oi
300 00
Z Pine Valley
Cl,,....
100 00
180 00
100 01
GOO 00
100 00
160 00
lOUOl
30000
Jt. » Yorkiemnt...
aw 00
.. do ..
.. do
::3o::
.. do .-
Jt. 1 c^^j^';^' *,^
200 00
11B7I
ofWithM do....
aooDo
Di:;-iz?.)ry*^.uO'
.gle
Repobt of Commissioners of the Public Lands. IT
Loans to School Districts.
HanM of District.
CoDDt;.
Fund.
Amo-nt
4E
Am-tot
Amo'Dt
'Mi
¥
Am'tot
Clark...
ScbooL
.do..
™:
. da..
tSOOD
TOOC
40a 00
ii
300 0(
is
EOOOO
110 00
50 00
Ii
tuoo
200 00
ii
Conntj
•"■iSJX."'"*."!.
Is
sooo
51
WlOO
SJSS
E
soooo
BOO 00
E
!eS"«;--
1 W«hbiira
SSS."';-.;:;;
:k::::
SiSii.:, :.■.■.■:
:l3
woo
..do....
.. do,—
iwoo
iwoo
Jt ! Villasaof Rio<k
Jt. 2 Band'lpb.Court-
..do,.
..do..
i.oeooo
'«!8
a.ooooo
..as
160 00
'«S
Crawto-d
do
ISSS
so 00
'11
Jt. 8 FrauDSD ± Sen-
.. do ..
.. do ..
::3;::
::'£:.
..do..
„do.
:.t:
..do.
..do.
..do.
ZOO 00
eoooa
100 00
'«S
7HO0.
100 00
10000
•80 00
90 DO
'•1!!8
220 00
100 00
s,sDoa
il
100 on
MOO
Jtll ntieaAClHtoD
2 TlllBfcn of Stou-
..do....
^!r™G^™«^:
s:--
>PraiiadnCh^iD
Jt. 3 Wauieka A VU-
. w'a^^S'a.'*"
..ao....
Jt 2 MarletW Ea«-
..do....
Jt.ll WaniekaAHori
il
M
4.,..
'■ass ffiss
Jt. 1 ChiisLianB end
S Blue HouDda..
JUS'S" as
u.SiiS'-!-:::.
:: dS;::
!! do :;;
anou
8C000
120 00
1,500 011
300 01
200 01
80 00
,d,Google
18 liEPORT OF P03I MISSION EK8 OF THE PCBHC LaNDS,
Loans to School Districts.
Name of District,
County,
Fund.
M
AiDO'at
"iMl'"
in 1901.
•IP
30. rare.
in 1902
Jt. n VilUice A Town
Dane....
BchooL
..do..
::£::
..do
..do.
;: do ::
'■''£'■
..do.
.. do ,.
., do ,.
:: do ::
do..
■I:--
..do..
::dS"
.. do ..
..do..
. do ..
.do..
tZMMOO
S.000O0
i.-iooai
«noa
2.000 00
tzzsooo
s.ooooo
350 on
8,000 00
1,208 00
2.000 00
2,000 00
tssooo
""WKi-ffi
Jt. 4. Christians and
i.a»x
400 00
a, 000 00
BOO 00
' KOO
Dano and
.DE".r:::,
■3r-
"■ ' "SIS.,:."'..
..do....
^^■■}
..do...
.. do ...
.. 'lo,..
.. do...
Donglaa
,!„
Jt. FreoHlBh Schoo
is
E
1,000 00
100 a
'M
100 a
5661
as
il
10000
2 E>,a Harbor
Jt. S NasowaupoeA
SturttCHiD Buy
£8330
Clay Banks....
NaBowaupee...
Liberty Qrove.
as
300 01
Board tt School Dl-
rector., anpcr
1,000 00
1,000 00
80 ri
2E0I
aoou
lOiOO
no 00
210 01
mso
ZSUOO
IZGOO
400 00
wo 00
500 no
i.aoooo
500 00
(00 00
wo 00
17 61
M
15 UO
uoo
GOOOO UDOO
Town Bond of Scboo
Tu!^of NebR
Jt. 4 Ouir Creek,
Col rax. Grant
Dnna...
..do....
37SI
30 00
E HayRlrer
Jt. i Slaatoa and Tir
30 00
4 WB«too
OttorCreelt...
JC. a Shnridan and
.. do . .
..do:...
S88
si
aaooo
400 00
250 00
100 01
......
60 00
Jt. 7 Cclfnx aD<i
.. do ....
40 00
100 a
S Grant and Coi-
.. do....
::t:::.
E. Clarrp
.do....
Jt. 4 Grant nn<i Otter
600 00 4M) OOl ISO 0(1
i.soo 001.170 001 isua
CllxirEnuClnirs.,..
SlIfnnBwick
School,
.do..
22,00000
^000 00
100 00
'.'..'. ..'.'.
20.00000
.!,000 00
,Coo<^le
RePOHT of CoilMISSIOXKRS OF TUB PL'BLIC LaSDS. 19
Loans to School Districts.
yameofDi«trlot.
County.
Fond.
atand-
St"
Im't of
Amu'nt
■£■
so. 1902
Amo'nt
inim.
in 1»W.
Jffi-fM.":::;:
I Cl..„
School
.. do..
..do..
,.do..
.-do .
..do..
■IS-
two 00
110 S
SCO 00
s.wooo
GOO 00
s.ooooo
(loooi
IMOOO
i. 000 00
BOO 00
s.ocooo
«300 00
-mm
309 00
1.000 00
soooo
l.DOOOO
TPPOO
300 00
1,000 00
eClearCraek
Otter Creek*
Jt. 3 Town™ "village
of F«irchild..
Jt. 1 BridKB Creole,
Otter Creek!
..do....
..do....
..do....
ftTillaue
.. do.,..
1,000 00
»To6oo
Florence
F.li;c
..do ....
..do....
"1:.
-. do ..
(.000 00
I.OOOOI
I Humeatead
Jt U Fond du Lae'i
FrwDdship ...
8.003 00
S. 400 00
::::
I.IUOt
100 0(
1.000 &
400 00
I.OOOOO
7J1S0
1,(00 00
..do..
..do,
.. do ..
.. do .,
.. do ..
-do.
.. do ..
..do..
^D00 0O
B,UB5U
130 00
t, 000 00
390 00
l,W)0O
8.000 00
1.000 00
2.100 Ol
2.U0 00
SpLm"!!!:::::::
in id
WOOD
100 00
aooo
1.000 00
44 Z3
laooo
wo GO
300 00
'""^SSTJS.
Jt.ll CasUB Rook ft
Jt. 1 B^g^if Sia-,:-
ion ^ iVaUrf
Jt.lO Li^"! EUona
..do.,..
..do....
430 00
l»uo
z,oorau
100 00
5.000 00
%%
i.o:ooo
'■ffiS!
3U0 00
MO (JO
lis
100 00
20 00
1.000 00
Jt 1 BoKjobel. War-
Ion ft Watera
„do....
Jt 1 Town ft Village
..do,...
»0 0(
1tS;::Eii
■S-
"■""p\5.Sr:.,
.. do-...
JUa Brooklyn. But-
land, Oregon
ft Onion
1,000 00
aoooi
300 00
300 00
1.Z00 0O
Jt.ll Moacow, Perry
Iowa....
::t::
ir'
..do.
;; do ::
lEOOC
1.200 W
S,Oi«00
soooo
t.rnm
iii
7SOU0
no 00
as
a. 000 00
"■'"iSirJTS
Iowa. ..
300 00
too 00
so 00
mtsu
siooo'oii
Baroo Board ofScho'l
300 00
so 01
«.ma
I VaoBhn
..do....
) :,-^iOO<^le
20 Eepokt of Commissiokeks of the Public Lands.
Loans to School Districts.
Name of District.
—
Fond.
stand-
AlDD'Dt
paid in
Am'tot
lOBDS
A»o-ut
Bt'ding
30,1902.
Amo'nt
l:
JacbaoD.
School.
(MOO
200 00
130 OO
JlSSSf^fc::
;l;;;;
;:S::
..do..
..do..
.. do ..
..do..
em 00
210 00
8,000 00
1,400 00
S!8
ii
2.S80Oi)
380 00
130 00
M Black River
130 00
8,'XIOOO
Jt. I Albion and City
of Black Hirer
200 00
100 00
50 00
100 00
lOOOO
11
Jt. 6 NorlbflBld aiid
::|::::
Jt.lO Hilton & llbioD
Jt. a AlbionAlving..
ffiS
i. 580 00
200 00
4,400 00
l,7»00
5,000 00
4CitT Poiot
Jt, 1 Mefroee and Irv
..do....
^•-^^fe/aie^^'
40 00
40 00
3.->aaa
..do....
i Palmjra
Jt. S Altaian £ Farm
inKton
1 Waterloo TillBKe
6,So0 0O
2.109 00
1.000 OU
1. IOC 00
swoo
'■"S8S8
, ssoo
eon
mar
2S00
sisi
is
2S00
..do .
:;£::
;; do :;
'.'. do '.'.
:.S::
lis
06 se
225 00
»,000 00
700 00
lOOOOOl
1,000 01
»»
Jt. ITown ft Viilnee
800 ooj 'ioioo
"ss'sSE
and Clearfield
..do....
'si
4M«0
1.000 00
'^giSf---'-
300 01
i.ioaoo
i, 800 00
113 50'
200 00
200 00
iooii)
Jl. 1. Ahnapee.Cit>
ftTown
Jt. 3. Casco ft Luxan-
Kflw'aee.
..do..
::t::
1,400 OO
2.800 00
200 00
350 00
100 00
100 00
2. too 00
l^-
., do....
:.&■:
i.omoo
ioo'oo
i IK;
1,^S
200 00
900 00
ViUaire *
,. wife*
"^srT
..do..
1(0 a
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
IIepoet of Commission EPS of the Public Lahds. 21
Loans to School Districts.
»...., D,.„l...
County.
Food.
Amo'ut
Amo'Dt
¥
l^e
», HOI
Amo'nt
ia 1S02.
!:&Wr..
S. Shullsbunt
Lary'tte
.do....
..do....
::3;::::
.SoLool.
:!do "
.. do..
9,000 01
(100 00
taw 00
218 DU
S.000 00
UODOU
1,01X100
|sao66
'■SnS
:.t.:.
sis
ITSOO
IBSOU
«S0O
121 0(
Ma
82 00
SSB:;::..:::
«oo
is
si
too 00
won
MCO
82 01
47 50
S:KS^::::::
J:S!te;:::::
"rii'm
School Directon,
..do..
!!S88
■E
(0 00
':.'.'."::,'.
as
*. Rns»U
MaAii'D
..do....
:;f.::;:
;.|::
:; do ;:
„do„
■I"
:|:
.. do ..
..do ..
ii::
..do..
., do .
.. do ..
..do..
lii:
.. do .,
3,500 00
""m'a
»oo
si
Ii
200 00
II
300U
MO 00
240 o;
tiaa
IE
2,666 66
•S888
50 01
M0(
90 00
WM
£7W
«I0(
BOM
30 00
eooo
10 oa
liOO
lOGOO
Is
MOO
Jt. 4. Uanitowoo
a,ooooa
500 00
"■"sff-*....
Z Easton
30 00
JSOI
Boa
ii
ii^S"^
ice 00
!&!??'' ::;:;;
lAOOO
f2r<
E
i liiss ■■■■■■
.. do....
■do....
..do...
;li
..do ....
120 0(
190 0(
.hSE:.-.:;;:::
!!ffi?ei:::-::;
II
si
500 00
iSOOO
laooi
"ijs
so 00
;::«:::
sss
., do..,.
::S;:::
s
HO 01
SSS8
'•■'^S^^lr
..do....
::do;:::
!fSL«;:::::::"
ipKZ/.;-.:::::
21
uooo
100 ooj ::::::::
Iry^^-OOl^Ie
22 Report of CojiMii-siosEBs of the PcbLic LaSds.
Loniis to School Diafricis.
it. 4 Plorer & Nurri
14 Uo-iDM
Jt. 2 Halsey. Beit-
son &' VUlatie
i>r litliPiu
B Franisp...
II ColemaD ..
I PeBhtlin>..
• >. Pajlitiftt...
B. Peshtigo...
10. Peebtlffo...
11. PeBbtifCD..
li! PuebtwO-.
lartSeii\t»id in i™j\Sf , Joiw p
.fi. loii.l iiiii. i"" ""' au. laiK. in
HIIJO.
■""i9'6u'"tsiru6»i 4Ji(
tOUMJI 1
XA UUJ 1
aonoui BoocK
7I« ou! MO «
eni w sou u
u»ou UOIK
lUI l» . .
TO IX),..
»00..
sooul..
4lgM| 8.131 ..
noi..
w oo
naf sou
100.03 ..
H. Pe-htim
e. WsnwMuw..
3, Oiw
Seld...
17. UreruOeld...
8. Idke
Jt. 2. LaUranBB, L._
ctin, Byron A
Soott ....
8. Iiincoln ...
S. Birou
a Wilton...,
4. Bynn....
B, Btron
Di:;-iz?.):-y^iUUV
feEFOftt OF CoMMlSSlONEiiS OP TUE PuBLIC LaNDS. 23
Loans lo School Dislricls.
Amo'nt
Amo'B
Amo't
Amo'n
Name ol District.
loa..
msda
30.190Z.
Kteoooi
■otShBldOO....
..do,.,.
..do..
5,200 a
5,100 01
1.200 a
:t::::
Ocoutc..
..do....
"SS!
(ssao
Jt. S Oconto Falls &
::r^
..do....
o..
WO 00 5M«]
3l Town, ana
s- ■
!S^
Town Ozaakea
«1S5
y^^-ooi^Ie
24- Heport of CommissionEbs op the I*dblic Lands.
i io School Districts.
CooDtT.
Fund.
■ Utnd^
InsBcp.
aofiwii
Amo'nt
1901.
Am'tof
loADS
Amo'nt
ao.i«iB.
Amo'Dt
Am'tof
loans
'*;:
tioo'oo
(10 00
iS"°"--"
■(ioo'oo
490 0
«0 00
100 01
(000
■ijooo
130 00
IVk^I:
;: do ;■
■■'£':
.. do ..
::do'
!! do .
..do.
'.'. do '.'.
;;s:;
..do
::|o::
■aw' 66
•Is
ii
■■■96' 66
7CS0O
MOW
is
ii
aoooo
'is
sAS*S-F
..do...
.. do ..
;:s::;
..do...
Polk ....
..do...
BOO 00
190 00
■ss
_gS:
awoi
inioo
MOO
Is
11
•B
11
;:::.;:.
BOK
48160
"• ^fi5~f..
■■■•o'a
"• ^Ig^A*™',?.
4nioo
us 00
::3S::;
.««.
;:|.::-
S
mix
zooa
200a
IDOM
w«
200 01
!ss
100 «
"ii
ImSH!"--
■s-
.^^r^^^
!S!if,l';£*"--
::S:::-
SS.'S,-'"'-"
.£;:■
..do ..
::£::
..do ..
::|:::
.. do ..
■■ff
'.: do ::
Is
IS8S
II
|i
ViOH
■S3
2CO0I
'si
10 «]
lain
is
NO 06
200 01
■si
100 00
'is
J0«
■ joo 06
ssss
■if
II
J'. B Belmont and 41-
::dS::::
..do ....
::3;:::;
, do....
.do.,..
iS'"--
aw 00
1 &;:;;;;;;;;
'ifrJS ■.::::::
ifSS:^::::::::
IKnoi
ii
,s;s
34 to
:::::■:::
at so
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Report op Commission erp of the tnnLic Lands. 25
Loans to School Districls.
Stmt of DUtriot.
Coan».
Fond.
Amo'Dt
pafi'in
iu ISOl,
Amo'nt
June
»,18(S
Amo'nt
paid
InlWtt.
inieoz.
Jt. t KeoDBD and Ca-
p,i„....
1?
..do..
nnoo
leoo
i'mixi
IIBW
taooooo
1(0 oo
80a
tioon
SOW
Rlohlend
571 SO
400 00
SWOO
t,4M00
8,000 00
2, WO 01
raw
400 00
-'■tew.-;2
300 00
MWOO
Jt. 8 Spring Oreso.
Jt. ! Richland jk Til-
.. do ....
Bocb....
ormm
::S^:
..do..
..do..
.. do .-
:: do ::
..do..
.. do..
::S::
.. do ..
.. do..
'.'.^'.:
..do.,
.. do..
.. do ..
:!■:
.. do ..
.. do ,.
- do ,.
woo
«»0D
as
Tzoa
loOO
J50 00
■,!!S!S
aoooo
100 00
150 00
si
KM 00
37S00
800 00
i;so6'66
90 00
Siaooo
St. Croli
J*- » C^* Spring
WOO
'^'^'??a*a*..'^'
aoooo
sss
SOODI
Jl. 1 Hammond. VU-
...o,...
as8
lis
100 00
90 01
too 01
40 00
120 00
"■"?S£U*'..'""
Jt 8 Glenwood, Em-
_ „*Bpriagfle7d°
ISO 01
is
en 00
■■is
30 00
■li
75 00
jiSi^sSi"
Jt. I at» New Blih-
■S:-
"ti'ib
400 00
100 00
sooo
80 0(
S5H
(88 S
41ft
Shawano
:t:.::
..do....
..do....
..do.,..
iid'::::
Jt a Fairbanks *
400 09
400 00
100 «
WOO
SOM
18888
7S0O
60 00
11^
JL S Mapl""Q?oTe A
100 00
loo a
IIM 40
300 00
2W00
"•1S.-1
..do....
WOO
i=:,Coo<^le
2(J EePOET op ColiMISSIONEKS OF THE Vvi
: L\NM.
Loans io Sckogl Districls.
Fund.
Amo'nt
^-
im'tof
afding
Amo'nt
Am'tof
ameoa*i'eUa
■S;-
'■ws
100 oa
""•
as
« X^jr
I.JW..
ajw
20 UO
1,80011
'V
..do..
ss
600«
..do ....
Jt. 1. Haie.ChimiiBr
Bide.
..
o...
UDOO
i=:,Coo<^le
Report op CojtMissroxERS oi- the rciiLic Lands, 27
Loans to School Districts.
Nama of Dutrict.
Connty.
Fund.
imo'nt
au'nd-
insSep
Amo'nt
-.a
sr
30,lt02
Amo'Dt
Am'tof
mSdl
inlWU.
Tt'mpl'D
.'.dl'.'.V.
Vornon..
..do....
Sohool.
(TOO 00
(700 00
1700 OO
a; 000 00
IDOOD
80 00
(TO 00
siooo
300 00
"■'■"£3&"'
100 00
(0 00
IKOOO
KOOO
Jt. 1 Jeffsrson A Vi-
,.do„
,.do.,
,.do„
.. do.,
,,d».,
,. do ..
„ do ..
,.do.,
.- do .,
..do ,
SOD 00
120 01)
«I0«)
"'mom
toot
gss
100 00
Jt.»Li£'r"."Po™i
and . illatie o(
j..JSKir^r,
..do....
Jt. S Viroqua & Jof-
louou
«»(«
100 00
;:S::::
12.>0(
110 00
300 00
100 00
BQilfl
110 00
MOO
263 87
aoooo
100 00
220 OU
6W00
■i.tat6
3.900 00
«0 00
Jt. a Whoallaod and
.j£=°:;::;:
Jt. 3 VUlaee & Town
..do.. .
.. do....
330 01
72UUI
J, 733 XI
^,200 01
:::::":
Jt» stark* Villajw
Jt.,Cir„^nr«'eb:
..do,...
. do,...
., do ,..
"■•"is^TB^J;];
80 00
*200'6o
300 00
200 OU
2.400 00
soooo
Jt. 'i ^i'lZiiZDiik-
Walw-tli
..dc...
..do,...
,,do„
.. do ..
.. do „
„do,.
::S::;
WOO
2,200 00
il
300 00
(ujoi
3XU0
lOUOO
Spoons r School Dl-
Mmotw School i>i
Teuie Sthoii'.'Di-
110 00
flOOOO
MUU
is
110 00
IK
100 0<
H7 W
800 11
s°mS4.------
W^k88l.a^
do ,.,,
..do,..,
'.'.dt'.'.
..do,.
700 OU
s, 400 00
2, oaf 00
I, MS Mi
IMOI
000 00
IIUDI
WOU
awoc
900 00
41SBD
100 00
1 Cit^ ot CllntoD-
4,S00 0(
''is
IfeS-K!---"
::do::::
..do,...
!■. «,■,=.:::;::
BO 00
_iOO<^le
Report of Commissioners of toe Pdblic Lands.
: to School Districts,
Hmne of Diatrict,
CounMr,
Fa>id.
Amolit
'■a-
paidlti
"doi.
to'Vi
Amo'nt
ont-
Bt'diDB
paid
La IMS
Is
Jt. 1. tola, Village i
Wa'sb'ra
'V-
moo 00
HOW 00
"ffi!8
1100 00
..do..
.. do ..
..do..
"tmi'oo
GSOOC
1TB CO
Jt-E. Ron A Spring
'-^f^fe-
.. do..,.
ioo'oo
S, 000 00
2,800 00
^000 00
■'aoM
iiooo'oo
8,000 00
'"rsKT
Jt. J. Village 4 Town
"'?:'■"
::t:
.. do ..
!S8!
(.000 00
2,000 00
a. 000 CO
..do....
,. do ....
8.000 00
'-Jlpc:
::S;::
::3:::
:; dS ::
::S;::
::S::
.. do ..
::3:::
;;£;;
;;l;:
"■■«■«
3(fflD0
100 00
"iOD'OO
ii
ii
is
JOOOO
KOD
100 00
100 00
ma
M
100 00
100 01
uooo
..do....
;:do::;;
^'■""^rP^ina*
100 00
'-'■itr:^"
K. RemmiiiBton...
., da ....
siooo
ma
9C 00
147 a
Is
aoa
100 01
L araDd Rapid 8 .
J.5.A.b.™dai;.*
::£;::;
..do....
as
200 0(
is
..N»UO
IS::;;;;;;;;;
B. Aprin
JK.!"'.-:;:-
;;|;;;;
"■'■"'is".'""'
100 00
,d,Google
Eepoht of Coumissiobebs of the Public Lasds. 29
The Productive Trust Funds.
THE PRODUCTIVE TRUST PUNDS.
The following statement ahowa the amount of Productive
Trust Funds outstanding on the 30th day of June, 1902 :
FOND.
ertlflca
or IIBle»
a BCtiool dli
A^land city boaAn,
ArnhnmC vtllase linucla
BayflelJ conaly bonda
Boscobcl city
Chlppeiva FullH city bonds
Columban city honds
Chilton Town lionda
CblltOD city bondu
Dunind pity bonda
Elroy elly bonds
Kan CInlrc city bonds ...*.
(irand Rapids city iKinds
Illehland vUlasE bonds
Milwaukee clly honda
Mllwanhre Brbnol bonds
Mondovia city bondx
Oconomowiw elly honds
StoDKhtaa city bonds
Kupprlor city bonds
Tnmahnwit clly bondn
WauwnCoHn clly bonds
Wnusau clly bonds
W,«ihy vlllaBP bonds
West Bend city bonds
Loan to Ashland cr.OQiy
Loan to Brown ponnty
Loan to Chippewa county
lioan to Oneklfl coiinty
I.oaD to PorlBKe coonty
Ixinn (0 Tretopcalcnu county
I^an to Wniipncn county
Ia»n to citv of Chippewa Falls
T*Bn to oily of fircen Bay
Loan to city of JefTerson
Uan to city of MenashM
IjOsn to city of New Loudon
Loan to eliy of oponto
I^an to city of Pbllllps
Loan to city of Rice I^ke
Loan to city of Wnnparn ..-.
Loan to town of Knlcht
I^an tn town of Walrtwlck
I*an to Board, of eiliicntlon, Wnshburn .
Loan to itnatA at education, Florence ....
Iioan to hoard of olncallon, MnillKon
I»onn to bnnnl of crliicatlon, Superior —
I*on to biiard of educiiflon, Knicar Camp
Loan to State LIbr. BIiJk. Asso.
000 00
,6110 on
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
EepOET of COMMISSlOJiERS OF THE PUBLIC LaNDS.
The Productive Trust Funds.
UNIVERSITY FUND.
ertlflcatta
n flalro
f llOllllH
Ui'ccan'Dod dl>' boiidt
De I'ere city DoikIs
Stanlor elly ImndB
latteTllle city lioiuls
iunn to liijurd of nlucnilou, MnJIt
Man 10 lumril uf fdiicatlon, Itlpoi
-nan to Pity of HtiirBWii Bay ....
.OHU to vlty uf AiiMgu
Mult to vlty at IthluHHnilor
.oan to city o( (illlette
Loud to city of Ulioii
lAHin to city of Ki™ Ijike
L.onii to city of UuiU-rlilll
H<1. of »cliaol Ulr. of Wcntlioi
JM. of Hrliool lllr. nf Rlrhu .
ltd. of School DIr. (if Non-liali
IM. Of Sc-Unnl DIr. of Bnilu .
tuwD of Tlior]i
Lunii to vlllnge of Thorp .,
Afiltirt'LTUHAI. I'OLLICCK FUND.
niic on cirri Iflrn I I'll iif ihIcr
t-crlini-nlcx of lu'lchli-ilHcxs
Kau t'liilrc iHiimtv liomlH
Kiiu t'lnln- lirMw ImiiilH
Black KlviT Knllwclty liiiiiiN
MllVfiiiilui' city IwiiilH
ToDiaUnivk cily ImiiuIk
Ijonu to Fi>riiif i-oiinty
i.osii lo Hnrriin wniiity
Ixwn to Inin ronul^r
Loan to Hty of AiillKo
LoBU to I'ity of Dnruiiil
1^11 Ui city of New llic-himnd
1.0(111 to i»lty of Whhmii ,
LuBU to toivn of niiynclil
iMia to town ut Itorlnn
I.nin til town of Benr I^oku
I,n«n lo town otC'iniulon
L.,«u (n town of union
Loan In town nf IlarHum
LiHin l« town of r.nint«lnir(t
).ofin to town of Oi-onio Katl»
I,..Bn totown of rcM.-k
I.nnn lo town of M.inlluwuc
I.HBn to town nf Sumner
I^onii to town of Wcln
I^inn to vlllnBi-of Oski'O
l.nnn t.i nn. of K'l., Now Lnnrton
I.riiin to Hi. of K'l.. Rlpon
r.nnn to till, of K-l.. Stnracon Bay
lAinn to ll<l of Kil. "f ton-n of rrnmlon
I.™in to IM, of K'l. of lowu of Suxon
Loan lo B'l, at TrnstPCR, vlllni^ ot New r.lnruK.
6.s(in (M\ .
i.niwon .
275 on .
ion 00 .
1.0011 00 .
■smtm .
2.R00O(
H.flon 00 .
i=y^^.oo<^le
Report op CoMmssiosgita of the Public Lands. 81
The Productive Trust Funds.
NORMAL SCHOOL FUND.
AntEga city IxindH
Chippewa k'lillH city bonds
ColumbuH pity hsU bonds
BMver Dam city bonds
Edgerton city bqads
Dlst. No. 6, I'tymoiitb et nl. bODds .
Kqu Clnlre city iHinda
Oreeowood town buuds
Hudson city bonds
Ln Crosse city bonds
Mndlson city bonds
Merrill clly bridh'i! bonds
Merrill clly hrldRi- bonds
cum.
fIIIbh
Milwaukee elty bonds
Stongbton elty hall bonds ....
Oshkosh city bonds
Dlst. No. S. Plytnonth bonds .
tihuwsno city bouds
Manitowoc connly bonds
of Cameron bondn
of Cambridge bonds ..
_o Dann comity
lo Door ocnnty
KIchF
town of ('nlrsvllle ..
(own or Iliimmond ..
town of Wbltensh Hi
Bd. of E.I,. Thorpp .,
city of Cnmbei-land ,
clfv of narrftn
city of CllnlonvlIlP .
clly nf Fond du Lac
ci(T of Kcwnunp*- ...
city of Mcnomnnlc ..
city of MIncml I'olnl
city
• Porti
:lty of Pmlric du Chlen .
dtv of Phillips
oily of Rhnwnuo
city of SHiritPon Bay
citv otWBupacB
city of Wnnsaii
town of Clcvfland
si
OOO DO
mo 00
VCiOOO
OOO 00
KIOOO
wo 00
KKIOO
»0 00
ODO 00
000 00
ii
ooom
no 00
•uwoo
flOOOO
000 00
S33 34
•<
noooo
ooom
ooooo
oonofl
TBono
Tnew
fftOOO
«o«o
mn 00
wnoo
mm
woo
xwon
MiOOO
000 00
■no no
moo
asm
2X0 no
innoo
pnnon
ISO 00
i :,-^iOO<^le
EepOET OS COMUISSIOHEBS OF THE FcBLIO L&ITDS.
The Productive Trust Funds.
otown fCr
t.eooeo
G.ooom
1.000 00
1,300 00
as
s.ooooo
9,000 00
2.B00 00
6,000 00
6,000 00
30.000 00
eolooooo
0 town or Eaele Klver
o tovpn ot IroD River
0 KA. of Eel., Crandon
o Brt! of ElI,'.' MlS^na"
0 light snard armary .
DRAINAGE
FUND.
'""•
,d,Google
Ebpobt of Commissiokeks of the Public Lands.
Trespass Penalties.
The following table showa the amount of monies received and
collected in the different counties and credited to the different
funds from treapass on vacant and contraofed state lands. All
expenses incurred in looking up and a survey of such lands were
collected of ihe trespassers and turned into the general fund.
Monies received from sales of material and stumpage have bee«n
turned into the treasury and placed to the credit of the funda
entitled thereto:
TVmpaii Xoaeut eollecled /or the fli
ml CtTin ending Juae W, /
w.
CoodUsb.
iSri'S!.
fSSd'ra
Totals,
GSHBBAI. PoKD;
tioooo
11 00
1114 00
t!S
200
ssun
tiHgao
School Fumd :
%aK>
tazooo
i.lMM
tSKiOO
(JSOO
(2.403 50
CI,17S 90
NoUfAL SCBOOL PdMD;
til? Ti
"■;■■»
1O0 eo
tl,3]4 IS
(i*8"Ti~
tl.4<2W
X5;?t".'°"*'
tsuso
1349 20
(11 00
tSiSSO
*woo
»84go
,d,Google
34 Repobt of Commissiokees of the Public Lands.
Drainage Fund.
ir Ih* v<ar end! n0
ConntiM.
amount of
Tot»l dnea
l^^ZVJi
Total dna
conn ties.
SIS 20
M«0
mtno
SOD
^£
1403 ao
»uoo
laas!
*J(ll 12
Counttas.
salM.
T.ja^.„
immiBtof
interest puid
TotiJdne
ISIS
,§!!
tTUiS
ISH
1100
iUw
."S
imas
tits 00
tl8 3S
,d,Google
Repoet of Comuissionebs of the Poblic Lands. 35
Drainage Fund Apporiiomment.
Adnnu
Aablaad
BunoD
BHySeld
Brown
Buffalo
BurDQtt.
CfaiDiMira. ...
Clark
Colambla
Cravfcird
Daoe
Dodge
Daagiaa".'.'.'."
Donn
KauCUire-. ..
Grant
Oreen Lake ..
KamTa^ V. '.'.
La Crosse —
Utmltonoc
Haratbon
Uarquette
Marinetle
Ocoato. '.'.'.'.'.'.'.'.
OutaKamis . . . .
Peuin
Polk
Porta«(8
Baoiue
Bichland
Hoct
Sauk
Sbanaoo
Sheboygan
Trempealeau . .
vfaKJorthV.i:::
Washington . .
Wauke^ia
Waupaca
WtnuebaRO —
Wood
Total
Pd.yGoogIe
36 Repoet of Co.y
• xnE PoBLic Lands.
M h H ;s n i ; i i ; ; M I ; ; M ; n ; i i i Ms M ; h
; n M i a n i ; ; n : : ; i M ; ; i ; ; ; : ! n ;^ i n M
TTTTTTrn=TTT
s n ; : i ; I ;= M i i : i i n i
ml
m
« i n ; i ; n n :i M ; i I ; ; M5 M= ; ai
r ; : M : M ; ; ; n p i n ; i ;" M= h
»
1
1
Hi
iMUi;
iiiininn::;:!:!;:
;* i i ; ; MS
;S:
MM
n^TTunr^
M M M=
MM;?
MiMMiMMiMMMMM:
M M M ic M M M M M i
niMM^iMMMMJMM
M M M is i M M i :; : I M M M i
MM'iMMM^MMMMMMMMMM:
1
»:P!aT|S|J:p:fl:Ca
Dr;-i;?'!:;*^''-'UVH
RepOBT of CoMMISSIONEnS OF THE PuBLIC Lands. 37
s- -" ="= 1 5
\U\
Ms ; ! i i Ms
i ;• i ; i ; i i'
iMM
MM;
iii
ln:i:
liiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiii
jniininNs
,d,Google
88 BepoJt of Commissioners of the Public Laitds.
Oeiieral Report.
The foregoing tables exhibit the operations of the office of the
commissioners of the public lands for the fiscal term ending
June 30th, 1902.
By virtue of chapter 367 of the laws of 1897, as amended by
diapter 345, laws of 1899, and chapter 458, laws of 1901,
the commiasionors, with the approval of the governor, have
appointed competent men to examine the state lands withdrawn
from market by chapter 345, laws of 1899, These men are now
in the field and when their work will be finished the state will
know the character of its unsold lands as to quali^ of soil, quan-
tity and kind of timber thereon and such other facta as will
enable the commissioners to place a price upon them commen-
surate with their value.
Prior to 1897 no examinatJOTi of state lands was ever
made; the legislature arbitrarily fixed a minimum price on
lands first offered for sale, and all not disposed of at public sale
were afterward subject to purchase at private sale at the mini-
mum price. The result of this policy was the enrichment of
speculators who took advantage of the development of the state
through the building of railroads and increase in population.
The commissioners had no power to irfcrease prices aa values
advanced in the localities where state lands were situated.
Lands in the State Park (consisting of town 40 and towns
north to the state boundary, ranges 4 east to 8 east, inclusive)
that, prior to their withdrawal from market by virtue of chap-
ter 324, laws of 1878, were for sale for $1.25 an aere^ have,
since their examination and appraisal in 1897, sold from $10
to $40 per acre.
Had provision been earlier made for the examination and
appraisal of state lands, the trust funds would be larger by some
millions of dollars. Eiforts to sell state lands at their intrinsic
value were resisted on the ground that it would retard the settle-
ment of the state, but the records show that the speculator rather
than the actual settler has been the beneficiary of the policy
which prevailed prior to 1897.
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Repoht op CoMsrisaioxEBs of the Public Lands. 39
General Report.
A part of our vacant state lands are wholly unauited for the
purposes of agriculture; we refer to the sand barrens bordering
on the St. Croix river, and similar lands in other parts of the
state. We would recommend that at least this class of lands
be permanently withdrawn from market and constituted a forest
reserve. If fires are kept from these lands, in the course of 30
to 50 years they will produce a crop of pine timber that will be
of great value to the state.
A law should be enacted giving to the commissioners power
to sell timber separate from the land where the principal value
is in the standing timber. Cut over lands in the northern part
of the state are selling for from $5 to $15 an acre, some of which
were originally sold by the state when covered by a heavy forest
growth for only $1,25 an acre.
It sometimes happens that forest fires injure standing timber
that could be sold. for a fair price if a sale could be made soon
after the fire, but the commissioners have no power under exist-
ing laws to sell timber separate from the land in such cases ; we
would recommend that provision be made for cases of this char-
acter.
Respectfully submitted,
Wm. H. Fkoehlich,
Secretary of State;
J. O. Davidson,
State Treasurer;
E. E. Hicks,
Attorney General;
Commissioners of the Public Lands.
C. E. MOELBT,
Chief Clerk.
Pd.yGoogIe
,d,GoogIe
,d,Google
,d,GoogIe
THE UNIVERSITY OF WISCONSIN
BIENNIAL REPORT
Regents of the University
Years 1900-'01 and 1901-'02
MADISON, WIS.
Democrat Printino Company, Statb Printer
1902
DrrizPd.yCOOgle
THE REGENTS OF THE UNIVERSITY.
Thk Phkbidkntoptbr Ukivubsitv, Kx-ti^icUi,
Thb Spatk SopKBiNrBNoarrr of Pusuc IsaTHucnoN, Ex nffi
State at Largo,
State at L:irge,
Ut District,
2aJ District,
3rd DiatricF,
1th District,
6th District.
6th Dislrict,
7th District,
8th District,
9th District,
10th District,
Itth District,
WILLIAM P. ViLA9, Madiann, .
1901
1903
HoMBR C. Tavlob, Orford»iH6, -
1001
BREEaB J. aTBviiNd. Madison,
1905
1901
Jaubs M. Perblbs. Milwaukee, -
1901
Abthob J. PuLS. Milwaukee,
1900
Major 0. Mbau, Plymoutb,
1905
Edward Bvan» La Crosse,
19(3
Jambs C. Kkbwin, Neer.ah,
IflOt
EnMUND A. Edmonds, Oconto Falls,
19(M
Ukoroe F. Mbrrh-u Asbland, -
19ai
Jambs H. Stout. MeadmoDie,
1903
Officers of the Reg:ents.
Jambs H Stout, Prenidenf,
BrbB'4B J. Stbvens. Vioe-PrCHidriit.
THBSrATBTRBASURKB, Mx-offiato Trei
B. l'. RiLEV. S'-.arelary.
Standing; CommUtees.
(The President of the Uni»eMity \aer->ffioia a me
committees ot the board with power to vote in
Executive —&tKvs:va, ViLis, PaRRLKS.
College of Letterg and Si-ience — Vilab, H*i
lab'er of all staodiog
C-illeffe of Agriculture and Collpgn of Mf.ohi
— Mbrrili., Kbrwih, Tavl'>b, Parker, Msao,
Cnllege of Lnus — VLtRVLiiA.^ Stbvbns, Kbrwin.
I)onati mn^WiLAa, Merrill, Poi^.
, Evans, Frisbt, Eo-
c» and Engineering
Pd.yGoogIe
UNIVERSITY OF WISCONSIN.
Biennial Report of the Regents of the University.
Madison, Wis., July 1, 1902.
To His KxgeHency, ItoiiERT If. LaFoi.lette,
GoveiTior.
In bclialf of tlie Eegeiita of the Univcraity, I have the honor
to present to you herewitli their bicunial report for the years
1900-iyoi, i90i-iyo2.
Respectfully,
J. H, Stodt,
President.
Pdr,yGOOgIe
itKPORT OF THE EOARD OF ReQKNTS.
University of Wisconsin.
Report of Acting President Birge.
For the years t900-'fll, ]901~'02.
The Honorable Jamks H. Stout,
President of ihe Regents of the
VmucrsHy of Wisconsin:
Sjr: I submit herewith my report as Acting Prcsiticnt for
the two years eiiiling June -W, ]!)03. I have held the office
during almost tlie entire period covenid by this report. Pnesi-
dent Adams was absent on leave in Eui-ope during the college
year li)00-1901. He returned to Madison in Scptcnilx'r, 11)01,
and resuine<l hia duties, hoping that his health was so far re-
'^tored that he wonld he aide to continue in the work in which he
was so deeply attached. It soon appeared, however, that his
strength was not eqnal to the labors of the position, and, after
less than a month of service, on Octot)er 11, IflOl, renewed ill-
ness conipollcil him to resign his position as president. ITie
duties of acting president were therefore entniste<l to me once
more. President Adams' resignation was aecepted by tlie
regents on January 21, 1 902. He had already removed to Red-
lands, California, where his liealth was for a time greatly im-
proves! and he built a i-csideucc, but almost immediately on
occupying it He was again attacked by the disease fn)m which
he had suffered for several years, and, after an illness of a few
days, died on July 2(1, 1S)02. President Adams' great services
to the t'niversitv cannot be adequately presented in a report
«diich is necessarily so sliort as this. I cannot briefly cliarae-
terize them in more fitting tenus than those of the resolution
adopted by the faculty at the time of his resignation:
Di;;-izpd::yduUVIL
VERSFTY OF WiSCONSIN;
President's Report.
"During the nine years of his presidency there have been
erected for the University many hnildings worthy of the beauty
of its situation, the number of its students has nearly trebled,
the staff of inetniction has more than doubled, and its revenues
have correspondingly increased. Even {greater progress has
markcfl the educational development of Uie institution. Schools
of Music, Education, Commerce, and History have been cre-
ated; new departments have l>een oi^auized and old depart-
ments strengthened; courses of instniction have been greatly
multiplied; closer and more synii>athetio relations have been
established lietween the I'niversity and the public schools. The
administration of President Adams hag aimed to promote the
physical and Kocial interests of the students, as well as their
intellectual and moral welfare; in its relations toward the fac-
ulty it has shown wisdom in tJic choice and promotion of in-
struetoi-a, readiness to provide the best facilities for teaching,
and unfailing sympathy with scholarly aspirations. Above all
else, we recognize in his administration a breadth of conception
and a lai^jeness of execution, which have resultwl in elevation
of standards an<I in growth of scholarly spirit in the institution,
with increase of its renown and consequent, usefulness."
The will of President Adams bequeathed all of his property
to Mrs. Adams during her life, and after her death it is to go to
the University of Wisconsin for the establishment of fellow-
ships in English, Greek, and history.
DEATICB IX THE FAm.TY.
During the biennial period an unprecedented number of
deaths has occurred in the faculty of Hic University. At the
opening of the period occurred the deaths of A'ssistant Professor
Hiram A. Sober (September 10, ]!H)0), and Professor William
If. Rosenstengel (November 12, lltOO). Tliese deaths were
chronicled in the biennial re|>ort for ISDS-IOOO. Professor
Nelson O. Wliitney, Pnifessor of Kailway Engineering, die*!
EErORT OF THE BoAED OF ReQENTS.
University of Wisconsin.
on Miareb 17, 1901. Professor Whitnev had been for ten years
Professor of Railway Engineering, and his death deprived the
faculty of one of its most valued nicnibera. He had had auc-
cessful experience as a civil engineer in railway employ and on
his transfer to the University showed marked ability as a
teacher. He was strong and forceful in character and in in-
fluence. He had an abiding interest in the welfare of his stu-
dents, so that he not only commandod their rPspeet, b\it secured
their friendship and affection.
Professor Einmett S. Goff, Professor of Horticulture, die<i
on Juno 6, 1902. He had occnpicd bis jwsition in the College
of Agriculture shicc 18S8 and was one of the most useful teach-
ers and investigatoi-s in the faculty of that college. He was a
clear and forcible writer, an original and patient investigator,
and a careful and earnest teacher. He was a pioneer in the
theory and art of instruction in horticulture, and liis success
in putting this branch of knowledge into pedagogical form gives
him bigh rank as an educator.
Professor Jobu Butler .Johnson, J>can of tlie College of Me-
chanics and Kngineering, was killed by accident on June 23,
1902. By bis death, there was lost to the University a man of
consi>icuoHS energy, ability, and zeal. When he came to the
University, tha College of Engineering was rich in possibilities
but defective in organization. He entered upon the duties of
his position with energy and enthusiasm, and carrietl out his
plans witli great success. During his short period of adminis-
tration, covering only about thn^e years, tbo attendance in tRe
college has more than doublc<l, the han<lsome new building has
been erected and furnished, the material equipment largely in-
creased, and the influence' of the college greatly extended. He
had many plans f<jr still further extending its usefulness, and
it will be very difficult for another to take up bis work and carry
it on as sticcessfully as he would have done.
Thus, during tlie brief period of two years no fewer than six
members of the faculty have been removed by deafb. No one
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
University of Wisconsi:*,
President's Report.
of them had lived to old age, nor had anj of them reached the
period when the close o£ his active service in the University
would naturally be expected. Xo such succession of losses by
deatli has occurred l>efore in tJie historj' of tlie University, and-
we may well hope that no future report will be obliged to chron-
icle a similar series.
TIIE UNIVERSITY.
During th© biennial [x^riod covered by this report, the history
of tlie University has l>een marked by quiet prf^^rcsa and by con-
solidation of movements already begun, rather tjian by the initi-
ation of important advances. J)uring the year 1900 an excep-
tionally large number of important changes were made in the
organization of the University, and the past two years have
been in great measure devoted to developing the enterprises en-
tered upon a^t that time.
The number of students in the University has steadily in-
creased, as is shown by the table in tlie appendix to this report.
The total registration of students for 1899-1900 was 2,422; in
1900-1901 the number was 2,019 ; and in 1901-1902 it reached'
2,777. Ten years ago, 1891-1892, tho number of students in
the University passed 1,000 for the first time; during the cur-
rent year, 1902-1903, it is likely to pass 3,000.
During the past two years only one building has been added
to the equipment of the Trniversity — the central building for the
College of Agriciilture, which was authorized by the legislature
of 1901 and which is now under construction. An account of
this building is given in connection with tho College of Agri-
culture.
The legislature of 1901 also appropriated $30,000 for the
purchase of apparatu.'! for tho Enginoering building, then just
ixwupied. This money has bceu expendeil and has greatly im-
proved the laboratory equipment of that college, though large
needs still remain to Ijc met.
_.uO'^Ie
Rkpobt of tiik Boa
University of Wisconsin.
The moat important advaiito in the course of study made dur-
ing tlie past two years is the enlar^mcnt of the Pi"e-M<«iieal
Course, which was begun under action of the Regents, taken in
June, 1902. The Pre-iledieal Course was formally established
in 1887, but had lieen practically in nixration since 1881, In
organization, it has never been ae}iarated from the General
Science (bourse, since the University authorities have believed
that it was better for the students to retain tlieir coimection
with tlie larger course than to l>e separated as a sjiecial body.
The course was strengthened in lSi)2, when Assistant Professor
Miller was pla('e<l in charge of the vertebrate anatomy and his-
tology. The University of Wisconsin was one of the first insti-
tutions, if not the very first, to establish a course especially
adapted to prepare students for the professional study of medi-
cine, and the ojurse has always been recognizeii as onp of- the
best and strongest in the country. Progress in the amount and
nature of medical instruction has made it ncw'saaiy to enlarge
the course from time to time, and in li)0^ the Regents deter-
mined to introduce into the senior year the study of human
• anatomy, and', for that purpose, are refitting the attic story of
Science llall to seri'e as an anatomical lalwratory. It is ex-
pected that additional courses in physiology will also l)e offered,
when the changes in the aTiatoniical laboratory leave room for
the introduction of laboratory work in that department also.
Tlie addition of these stmlies will add nuich to the strength of
the Pre-Aredi<'al Coui-se,
COT.I.K0>; or LETTERS .VNM) SCIE.XCE.
A few topics only can l)e mentioned out of the very numerous
snbjet^ts which might be considered in connection with this
collega
•'■^ludrnts in AtiriK^aiicf-.—Tht} number of students in the
Cfdh-go of Letters and Srieneo was l,0!tfi in 18!lil-li)00 ; in
the following year the attendance rose to l,!.*!'; and in 1!>01-
DmzPd.yCoO'^IC
TTxivEnsiTT OF Wisconsin.
President's Report-.
1002 to 1,176. This inci-eaae is somewhat less than the average
of the past decade and is undoubtedly correlated with the very
rapid growtli of tlie CoUepe of Mechanics and Engineering.
The great demand for engineers haa tnriied into that college a
not inconsideraWe niinii)or of young men who, under other busi-
ness conditions, would have entered the College of Letters and
Science.
School of Economics and Political Scifnce. — This school was
organized in 1892 and included the department of history until
1 000, when the growtli of tlie school had been aiieh as to make it
advisable to organize the departments of history irrto a distinct
school. Tlie work of the school inchi<les both graduate and
undergTBdnate courses, of which 53 are offered during the cur-
rent year, Imt in addition several courses in the School of Com-
merce belong to the same general class of studies and are of
S[>ocial importance to .students of economics, During the past
ten years, 21 persons have taken the degree of Doctor of Phil-
i«ophy, with tJie major line of work in economics, jKilitical
science, and seven others have taken the same degree, with eco-
noniica as one of their minor studies. Fifteen of the first class
hold pasitions in the faculties of various universities, two arc
in normal schools, three are in the puhlio service, and one in
library work. During the ]taat two years the department of
statistics has been enlarged so as to include courses in sociology,
economics, and government statistics, and is prepared to afford
facilities for laboratory work. In the department of political
science, the. work in municipal organizatitm has been developed.
Assistant Professor Sparling has rendered valuable service in
the organization of the "Wisconsin Tx.'agiie of Municipalities"
and in his editorship of the journal, "The Municipality," The
Wisconsin ITnivcreity Settlement has been established in Mil-
waukee, of which ir. II. Jacobs, an alumnus and formerly a
graduate student in ecouoiuics, is dire<-tor. Tliis is closely asso-
ciated with the University, and on the Board of Directors are
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
l^EPOHT OF THE BoAKD OF EeQKNTS.
University of Wisconsin.
Dr. A. J, Puis, a Ticgenf, together with four members of the
faculty.
During the past two vears Professor Reinsch'a book on Col-
onial Government has apiieared, and a small work by Director
Ely, entitled Tlie Coining City, will soon be issued. Professor
Meyer was employed by tlie Industrial Commission as an expert
in transportation, and the result of his work has been published
as part of the report of that ( 'ommi,>ision. Director Ely's work
on jrono|>olies and Trusts has recently been published in Turin
in an Italian translation, and Professor Keinsch's work on
World Politics has been translate<l into Japanese.
Several important gifts have been received by the school.
Several scholarships and fellowships have been given by alumni
and friends. Important gifts for the purchase of books have
been made; one, a gift of $2,64.'>, to which there were many
contributors, the largest being Honorable William E. Dodge of
Is''cw York city> who gave $500. A secon<l gift amounted to ■
$500, and was contributed by Mr. Erod Vcge], Jr., of Milwau-
kee, for the purcha.so of a collection of ixMika on the parlia-
mentary history of Europe.
School of History. — -The School of History was created in
1900 by a division of the former School of I'^ionomics, Political
Science, and History. Professor E. J. Turner was appointed
Director of the Scho*jl. During the past two years^he first
in itfl history — -the increase in the number of students in the
school and in its courses of study has fully warranted its estab-
lishment. Tlie growth in the attendance on the classes in his-
tory has been at the-rate of aWut 100 per year during the bien-
nial period. In the first semester of 1900-1901 the total regis-
tration was 603 students, including 62 graduate students. In
1902-190.1 the registration was 802, including 'JO graduate
students. Important changes have I>een made in the instnic-
tional staff of this school. The loss of Dr. Charles II. Haskins,
Pn)fessor of Enro]x?an Histoid-, who resigned in June, 1902,
to a^-cept a chair in Harvard ITniversify, rcmove<l from the
Di:;-iz?.i:-y^iUUVH
University of Wisconsin.
PresideiU's Report.
University a scholar and teacher whose services had been of the
greatest vahie in building up the work of the department of his-
tory. The University has secured Professor Dana C Munro,
of the University of Pennsylvania, to replace him, and thus is
fortunately able to keep up its traditions of high scholarship in
this field. An additional assistant professor of American His-
tory has been appointed, in the person of Dr. Carl K. Fish, and
an additional instructor in European History, Dr._G. C Sel-
lery, a graduate of the University of Chicago. Dr. O. G. Libby,
who has been instructor in liistory since 1895, resigned in 1902
to accept an assistant professorship in the University of North
Dakota. His plaeo has been filled by Dr. Ulrich B. Phillips,
sometime instructor in history in the University of Georgia, and
more recently fellow in history in Columbia University, New
York.
With the establish nseut of Qic School of History, a historical
series of University bulletins was authorized. Director Turner
was absent in Europe during 3900-1901, and no number of
this series appoai-ed during that year. The first number of the
series has been published, on The , Origin o{ Federal Land
Grants for Education, by Professor Joseph Schafor, now of the
University of Oregon. Four other papers, produced by the
students in this department, are now awaiting publication.
The Scliool of History has taken an important part in the
work of the Summer fk^asion. The number of students regis-
tered in history has always been large, and during the past two
sessions the n^istration in history has exceeded that in any
other department of instniction iu the Summer Session.
School of Commerce. — The School of Commerce was estab-
lished by the Hegenta in April, 1900, The attendance on the
sdiool was lai^ at the beginning and has steadily increased.
The total enrollment for the first year was 84, of whom G2 were
freshmen. In the following year the total enrollment was 100, ■
of whom 50 wore freshmen and 3-(- were sophomores. The reg-
istration for 1902-1903, which does not strictly lielong to this
DirizRl.y^^.OOl^le
Rkport of the Boaru of Regents.
iveraity of Wisconsin.
report, ia not vpt coinpletc, hut it will not fall far short of 150.
This rapid growth indioatea that llio coniiminity needs iiistnic-
tioii of this kind and that the school is mpeting this want.
The establishment of this school has rendered necessary the
addition of a number of new courses of stndy to the College of
Letters and Seioiice. All of these have been provided bj' the
various departments of the tTniveraity, to which they naturally
belong. TJie departments of Romance and Germanic languages
have arranged special coiii'ses in French, Spanish, and German
for the freshmen, sophomores, and jimiors, and tliey will add
appropriate continuation coiirse« for the seniors next. year. The
departments of English, mathematics, and chemistry have each
furnished a special course for tliis school; as have also the,
Sctiool of History in American history; the College of Law in
. the law of eorjjorations, jiartnership, agency, bankruptcy, nego-
tiable paper, l>ailments, carriers, insurance, and patents; the
College of Kn^neering in the generation and transmission of
jTower; and flie School of Kcononiics and Political Science in
the law of real and personal property, contracts, sales, torts, and
proceiliirc,
■ Tlie sei'ond semester of the college year 1901-1902 was spent
by Director Scott in visiting the most imjwrtant schools of com-
uiercc in Europe. His ol)servations thorei will imdoubtedly re-
sult in some changes of the courses of stndy. Even in Europe,
wliere scliools of ciimmcrce tire of much longer standing than in
this country, a wide diversity of practice obtains in their courses
of study Any ctnirse at present laid down for such a school in
this country must Ik- reganled as experimental in some of its
features, altliough there are no .•serious questions regarding the
studies which shoulil be made central in such a school. The
changes which will I>e recommended in the school will not in-
volve any radical departure from the plan thus far followed.
In November, 1900, the school re<'eived a gift of $2,000 from
Mr. and Mrs. Fre<l Vogel, Jr., and -Mr. Charles Pfister of Mil-
waukee. Tliis gift was applied to the purchase of books for the
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
ITxiVERHITY OF WiSCOSSIN.
President's Report.
library in the departments represented by the school, Tliis
gift has contributed greatly to the success of the school, enabling
it to seeure at the start- o collection of reference books which the
Regents could not have furnished from the means at their dis-
posal.
Summer Session. — In my last biennial report, there was
described tlie cliange by which the Regents altered tlie Slimmer
School, which has been conducted since 1887, into a Summer
Session which represents all departments of the University, both
in graduate and undergraduate work, and in courses especially
adapted to teachers Tlie work of the Session has been carried
on diiring the past two years on the same plan as there indicated
and with the same success. The attendance in IStOl was 322
and in 1902, 330, Tn the fohner year 172 teachers were in
attendance, and in lif02, 175. The graduate students num-
bered 08 and 102 in the two years covered by the report. In
the session of 1001 especial attention was given to the subject
of commercial education and several courses of lectures were
given by experts in that department, Tlie longest course was
given by Professor K It. Johnson of the University of Penn-
sylvania. In 1002, the subject of pedagogy was made promi-
nent and courses of lectures were given !>y eight prominent edu-
cators; the most complete conrsc being delivered by President
G. Stanley Hall of Clark University. It is now almost univer-
sally recognized as part, of the duty of a university to provide
summer work in all grades of- instruction. Tlie increasing
length of the summer vacation has njade this almost a necessity
for students who do not desire tn spend three months either in
recreation or in private work, and the increasing demands on
the teachers, especially those in high schools and higher grades,
has made it necessary' for them to study at frefpient inter\'als,
in order that they may I^eep abreast of the progress of knowledge
in the subjects which they are called upon to teach.
In 1901, the University for the first time offered summer
work in the College of Engineering, by opening a School for
ogle
Kepokt of the Board of Regbmts.
University of Wisconsin.
Apprentices and Artisans, in which shop work and laboratory
practice were fdven, both to students of the University, and espe-
cially to men employed in the variona mechanical trades, who
desired to obtain knowledge which would aid to advance them
in their respective callings. The attendance in 1901 was 45
and in 1902, 61, In both years, tJie teaching was carried on by
members of the faculty of the College nf Engineering, and the
courses were fonnd well adapted to the stndonts, and the school
reached nmrked success in accomplishing its purposes.
Courses were also given in pharmacy during both years, with
an attendance of seven in 1901 and ten in 1902.
Covimi/tee on. Accredited Schools and Cojiwiillee on Appoini-
vicnts. — Two years ago Assistant Professor Tresaler was aj)-
pointetl to act as secretar\' of the Committee on Accredited
Schools. His main work has been the visiting and inspection
of tlioso schools. A very large share of the visiting, however,
has remained to lie ilone by other members of the faculty. The
list of schools has greatly increased and many si'hools them-
selves are ni^nt in retpieating visits, since Uicv feel the vahie
of the inspection and counsel wluch they receive from members
of the University faculty. During the two years past the num-
ber of accKcditcd schools has increased fnim 103 to 243. All
of the stronger four year high schools of Wisconsin are now on
the list. During the year lflOl-1002, 143 schools were in-
spected ; 82 of them by the Secrct-ary. The work of the Com-
mittee on Accredited Schools involves the hearing of reports and
determining judgments regarding the schools, and, after the
inspections begin, tlic work of tlie couimittee requires frequent
meetings. The ins|x-etions indicate a very satisfactory ad-
vance, on the whole, in the condition ()f the schools, both as to
their material equipment and their teaching force. The in-
fluence of the University has contributed not a little to this
growth through the frequent visits of members of its faculty.
The Appointment Committee, which rwonniienda teachers
to schools, in response -to their re<jue«ts, was ^Iso^ t
UsiVEKBITY OF WlSCOSSlN.
President's Report.
two years ago and haa proved to ho of great use in imifyiDg the
work which had before been done in a somewhat haphazard way
. by the individual professors. Xo attempt is made hy the Uni-
versity to iirpe its fip-adnates ii^)on the sehools, the recommenda-
tions being always made on the application of the principal or
other school official. About 100 places were filled through this
committee during the past collegiate year, the appointments
lying almost wholly in high schools, or schools of equal grade.
COI.LEQE OF AGItlCUI.TUEE.
Attendance. — Tlie attendance on the Long Course in Agricul-
ture is increasing, the number Ijeing l.S in 1901-1902 and 30
in the fall of 1902-1003. There is no doubt but' that with the
increasing interest in agricnltnral education attendance on this
department will grow, yet the increase is by no means an un-
mixed gain, since it seems likely to absorb, in a great measure,
the time of the staff of the Experiment Station, which they have
hitherto been able to devote to investigation. The number of
students in the Short and Dairy Cojirses will necessarily re-
main about constant imtil the new building for the Collt^ of
Agriculture is finished. After that is occupied, an increase in
the Short Course students may Ix; ex[)octed. It will probably
not be the plan of the University greatly to increase these num-
bers. We do not look to see an attendance of, for instance,
1,000 students on tho Short Course in Agriculture. The estab-
lishment of the county normal schools indicates the direction
in which elementary agricultural education will move, and it
should be more and more the purpose of the University to train
teachers for these schools ami to give instruction to those who
have passed through the county normal schools rather than to
furnish instruction parallel to that which can better be given
by the counties.
The Central Agricultural College Building. — The legislature
of 1901 generously appropriated to the University of Wiscon-
Keport of tue Boar
Vrdversity of Wisconsin.
sin $150,000 for the ooiistruetion of a central building for the
College of Agriciiltnre. It was understood that the sum so
appropriated should be used entirely for the coustruction of
the building, and that the furnishinfis — deska, tables, shelving,
and other equipment, should be provided by a subsequent l^is-
lature. Tlie building was planned by I'niversify Architect
J. T. W. Jennings, after a careful consideration of the needs
of both the College of AgTieuiture and the Experiment Station.
Mr. Jennings and Deaii Henry visited and studied the archi-
tecture and construction of the buildings at the following uni-
versities: Harvard, Yale, Xew York, Columbia, Kutgers,
Princeton, Philadelphia, Syracuse, Cornell, Ohio, Illinois, and
Northwestern, it was tinally decided that our requirements
would l)e8t be met by the erection of a structure in the Renais-
sance style of architecture of Bedford limestone and buff pressed
brick with red Spanish tiio roof. The building is 200 feet in
lengtli by 64 feet in depth, and four stories in height. At the
rear and connected with the main structure is an octagon 60
feet in diameter, twd stfu-ies in height, the first floor of which
is for library and reading room purposes, the second forming
an auditorium with 750 seats. In the main structure are rooms
for th(! following departments: executive, agricultural chem-
istry, agricultural hactericilngy, und aninuki husbandry, which
departments arc all in existence in this college with provision
for futiire departments of economic entomology, vegetable
pathology, and forestry, llicre are several rooms adjacent to
tlie lecture rooms which can be used cither as museum or for
seminary purposes. In the basement ample provisions have
l>oen made for storing and mailing the various publications of
the College and Station. The building is connected with the
central heating plant by a tunnel. Two additional 80-horse
power lioilers have been placed in the heating plant, and low
steam pressui-e will Ix? »iipplie<l tlirough an S-indi wrought iron
pipe passing up the tunnel. The lecture rooms are all supplied
with heated air sent to them through conduits by a large fan
Di3-|zp.i:-y^iUUVH
Preaide.ni's Report.
run by electricity. Owing to tlie lack of furniture and equip-
ment, the date at which the Iniilding will be in use cannot be
stated at this time. In appearance, proportions, and appoint-
ments this structure will prove satisfactory not only to those
who are to nse it aa investigators, teachers, and ptipil^ bnt alsc
to our farrntor constitnenta, whose influence greatly aided to
secure it. In our new Agriciiltural Hall we have a structure
which should stand for ages as in some fair measure representa-
tive of the intelligence, earnestness, and ambition of the agri-
cultural people of Wisconsin at the beginning of the twentieth
century.
Puhlications. — During the two years covered by this report
the Experiment Station has issued the following publications:
1900-1901.
7 bulletins, ntcerpfiatLng 113 piig«s. I7K,nao ooMcSi totui txiV". l<34T.aCO
17th Rnoniil report 3S2 pagps. 15,000 copies, lotat pngPB. S.28'),000
Total 4ffi pages, IBS .000 copies, totnl pagea, 6. 627.000
. 1WW90S.
S bnlletliiH. uggrpentliig IDl' pngei). 103,000 mples. total pageii. 1.481,000
IStb annnal report 362 pages, 15.000 topi ej. ti>lnl pnces, B.2SO,000
Total 453 pRges. US.OOO rojileH, total pBges, S.TSl, 000
• Station Invesligatlons. — Many investigations linve been com-
pleted, or arc now in progress, by the Agricultural Experiment
Station. Among the most important may be mentioned the
investigations of Dr. Eabcocb and Dr. Russell in relation to the
changes taking place during the curing of cheese, , These are
leading to some very valuable results of a very practical kind.
The authors have announced that cheese is best -cured at low
temperatures — somothing that is thought impossible by cheese
makers generally. The results of some of their work have al-
ready appeared in our reports. The Station is now under-
taking a joint experiment with the F, R. Department of Agri-
culture, for which the government will purcba.se about $1,000
worth of cheese to be stored and' cured under the direction of
■ Di:;-iz?.):-y^iUUV
lifiPOHT OF THE BoABD OF JEeGESTS,
Iversify of Wisconsin.
the .professors. This cheese ivill be (?xajiiined bv experts from
time to time and the results embodied, if desirable, in & report
to be published bv the government.
The department of farm crops, made pcesibleby the legislative
appropriation of 1S)01, which is in charge of Mr. R. A, Moore,
is doing excellent work. In a number of seeds furnished ns by
the Department of Agriculture, Washington, ilr. Moore has
found a variety of oats from Russia wliich seems to be prolific
and of high qualify. This year lie distributed between one and
two hundred bushels of seed o£ these oats among the farmers,
in two bushel lots, and the returns coming in show that with
this variety the yield of oats in our state will be increased sev-
eral bnshels per acre. As we grow two million acres of oats
iinnually in Wisconsin, the importance of this single help to our
farmers will be readily reci^fnizcd. Tlie soy bean, a plant in-
troduced from Japan, has been under trial for three years and
promises to prove a boon to our farmers who havo heretofore
lacked a legmuinous sewl grain in the simtbern part of the state.
The adulteration of stock foods has grown to such propor-
tions that the different states of the Tnion are one after another
adopting laws to control the sale of concentrated feeding stuffs,
Our last legislature jiassed siich a law at the instigation of per-
sons not connected withi this Station, The carrying out of the
law has placed a great deal of work upon Dean Henry and npon
Professor Woll, who has made the analyses.
COLLEGE OF MECIIAXICS .VXO ESOINEKRIXG.
Attendance. — The attendance in the College of Engineering
during the i>ast two years has grown at even a faster rate tlian
during the ()revious period, and faster than was estimated in
the previous biennial rcjiort. Tlie attendance during the past
f ouV years was as follows :
18n8-18i)l) 242
1809-1900 327
1900-1901 411
1901-1902 518
Fkitebsity of Wisconsin.
President's Repm-t.
For the preaent year the number of students now registered
indicates a total attendance for 1002-1903 of over 600. The
increase for tlie last three years haa thus averaged nearly 100
per year. The increase in the fntnre may perhaps not continue
at this high rate, but until the business conditions of the country
are seriously disturbed, the future growth of the college is cer-
tain to be very rapid.
A large proportion of our students are finding employment
in the line of their profession during the summer vacations,
especially the vacations following the sophomore and junior
years. Many positions have thus been filled by undergraduates
on the TJ. S. Geological and Lake Surveys, and we have yet to
learn of a single man who has failed to give satisfaction. Four
members of the junior class of last year are now in charge of
difBcult railway construction, involving much tunneling and
bridge work. These students will return ne.\t year to complete
their course.
The courses of instruction have, been strengthened in a num-
ber of minor ways and some changes have been made in the
arrangement of studies. Two years ago, the work of the_ fresh- ,
man year was made uniform for all courses. The difference
in the work for the first year had previously been small and it
was thought that it would be of considerable advantage to the
student not to be obliged to select his course until he had been a
year at the University. A census taken of the freshman class
at the beginning of this year showed that out of a total of 200
students, about 4-^ had not yet decided what course they would
pursue. It is evident, therefore, that the students are glad to
take advantage of the present elastic arrangement
ITiere has been added to the curriculum a course of study en-
titled, the "General Engineering Course." It includes all the
fundamental work in science and mathematics of the other
courses and a certain minimum amount of the more strictly
engineering subjects. There are also required short courses in
history and economics. The remainder of the work, araoiajtTi^iOQlc
RUPOET OF THE BoAED OF ReGENTS.
Univp-rsity of Wisconsin.
lug to about one-third of the whole, is entirely elective. The
course was desijnied to meet the needs o£ those who desired a
general training of the character given to engineering students,
but who did not expect to follow a specific branch of the pro-
fession. It is yet too early to say whether there will be any
large demand for ancli a course, but I' am led to believe from
the registration this year that the course will have a considerable
number of students.
The rapid increase in the numl>er of students has brought
with it several problems. Tlie growth has been so rapid that
the lower classes are now much larger than the senior and junior
classes. Next year, however, tlic upper classes will increase
very greatly in numliers and considerable additions will be
needed to the tcacliing force. The classes have hitherto been
80 small that the seniors and juniors of each of the main divi-
sions of the college could be taught in one section, but it will
very soon be necessary to divide them ; thus doubling the amount
of teaching, so far as division is necessary.
The legislature of 1J)01 appropriated to the College of Engi-
neering $30,000 for the purchase of new apparatus. Tliis has
been expended during the past two years and has greatly con-
tributed to the ctficiency ef the instruction in the college. The
increase in *the nunil)er fif students, however, has made it neces-
sary to expend a liirge amount of this fund in the duplicating
of apparatus and in the purchase of standard instruments in
considerable nnnil)ers, so tliat the elemcnt-ars' instruction might
be efficient. The amount left for the addition of new pieces of
apparatus has been, thcrefoi-c, less than anticipated.
The engineering building, which was described in the last
report, has now been occupietl for two years, and has been a
source of great satisfaction in carrying on the work of the col-
lege. Tlie building was erected not a day too soon. Delay in
its construction would have made it necessary for the Univer-
sity to turn away from its d<KU's large numbers of students who
are seeking instructiuu- The building is e%-en now too small
Di;;-iz?.):-y»^iUUVIL
ITniversity of Wisconsin.
President's Beport.
for the increasing number of stndenta, and unquestionably it
will need enlargement in the near fiitnre. The same statement
must be made regarding tlie machine shops, which are now too
small for the nnmbcr of .students who work there daily.
Apparatus. — As already stated, fully two-thirds of the
amount of money provided by the last legislature has been spent
in duplication of the more elementary instruments and ma-
chines, ;n order to ac<!oramodate the growing classes. The main
pieces of new apparatus purchased, which may be considered
as increasing the standard of our work, are the air compressor,
coating $2,000, a superheater, high-speed engine, two or three
testing machines, and alwut $4,000 worth of apparatus in the
electrical engineering departments. About $2,000 has been
■pent for surveying instrnments, all of. which are of the ordi-
/lary sort and used in elementary classes. About $10,000 is
being spent in the electrical laboratory for the purchase of addi-
tional generators, motors, and instruments, all of essentially the
same type as those fonnerly in use. These are necesaarj' merely
for the accommodation of our increased classes.
It is, therefore, plain that while the equipment of the laboran
tones has Ix^n greatly improved as regards the quantity of the
most used instruments, the amount spent in improving our
standard of instruction has not been great.
Experiments.^ — Tlie results of investigations carried on by the
members of the instructional force and students have been nu-
merous and valuable. In the electro-chemical department an
extended series of investigations upon the influence of the elec-
tric current on the corrosion of iron have been made, the results
of which have been published in a University bulletin, New
methods of testing and of mating electrical measurements have
been developed and new fonns of instruments constructed,
Kew fonns of electrolytic apparatus have been devised of com-
mercial importance, as, for example, apparatus to be used in
the corrosion of lend and other metals in the production of paint
pigments In tlic electrical lalwratoriea, investigations have
Di:;-iz?.):-y»^iUUVH
Report of the Board of Regents.
L'niversity of Wisconsin.
been carried on relating to the economv of Hjnanio constnietion,
the' eon 9t.r net ion of electric liglit plants, tlie electrolysis of gas
and water pipes, and certain pliaaes of long distance transmis-
sion. In the testing laboratory, there are now in progress im-
portant experiments relating to the strength of combined con-
crete and steel construction, a subject afl yet very imperfectly
studied. Experiments are also under way on the strength of
flat steel plates.
Tlic professors and instructors are also doing their full share
in adding to theliteratnre of the profession. Two important
standard text Ijooka have l>een' pnblished during the past tivo
years and two otlier works are nearly completed. Professional
meetings have been largely attended by members of the instruc-
tional force, and a very considerable number of papers, articles,
and reviews have been published.
Several .changes have occurred in the faculty of the College
of Law during the biennial term. In 1900 Mr. Howard L.
Smith, who received the degree of A. B. in 18.S1 and LL. B. in
1885, was appointed Professor of Law. At Commencement,
1901, Mr. Charles X. Gregory', who for seven years had filled
the position of Professor of Law and Associate Dean, resigned
to become Dean of the College of Law in the Iowa State Uni-
versity. In 1902 Assistant Professor A, A. Bruce resigned
and was succct:<led by F.iigene A. Gihnore, a graduate of the
Harvard Xaw School, and at the time of liia appointment a
practicing lawyer in Boston, ilr. Edmond liay Stevens was
also appointed r..cctnrer in Criminal Law,
NKKnS OF THE UNIVERSITY.
The ITniversify must grow as the population of the state in-
creases and as the needs of the state increase in nnmber and in
complexity. Both of these forces are at the present time urging
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
University of Wisconsin.
President's Report.
the Universitj forward. More than 1,000 stydenta have been
added to the attendance at the University during the past five
years, and the increase has been quit*' 8.1 rapid during the later
years of the period as during the earlier. This addition to the
number of students requires a constant enlargement of .the
teaching force. §till more important is the growth demanded
by the increased demand for advanced education on the part of
the state. The College of Engineering offers one conspicuous
illustration o£ this fact, which might be paralleled from any
other department. The attendance on this college has nearly
doubled during the past, two years and the increase in numbers
in the lower classes is such that as they move on to junior and
senior rank it will no longer be possible to teach in one section
tlio divisions which have foi-merly Iteen small enough to be
handled in this way. Large additions must, therefore, be made
to the teaching force from the mere increase in numbers. In a
similar way, the increase of students has made it necessary to
duplicate extensively much expensive apparatus, so that the
students may be able to carry on their laboratory work. In
this way has been expcnde<l a large share of the money appro-
priated for apparatus in this department by the last legisla-
ture— money which it. was hoped might be applied to additions
to the laboratory equipment, which should enlat^ it and bring
it more nearly up to date in its extent and quality. But when
we consider not merely the immediate demands caused by num-
bers, but the growth of the college as made necessary by the
progress of engineering science and by the demands of those
employing enginoora, we find that even greater demands have
come fi-wn this souiice thafl from the increase in mmibors. The
standard of engineering education is rising rapidly. Xew de-
mands, of which electro-chemistry is only one example, are
coming forward and attaining such economic importance that
the University must recognize them, and be equipped to teach
them thoroughly. Tliua, the expense of maintaining a techni-
cal school, as well as all other departments of the University,
Diirizpd.yCOOgle
Report oi? the Board of Regents;
University of Wisconsin.
must constantly rise in order to meet with the increasing de-
mands of a civilization which depends more and more upon
highly specialized and technical education.
It results that the first necessity of the University is an ad-
dition to ifs income, which shall provide adequately for the in-
struction demanded both hy the number of students and by the
kind of teaching required. This adequate provision for cur-
rent expenses ia the first and great need of the institution.
The need which, next to this provision for current expenses,
seems to me the most pressing is a i)n)visioii for a considerable
enlargement of the University library-. To this I referred in
my last biennial report, hut the necessity is even more pressing
to-ilay tliaii it was at that tinuf. Jlore and more, all depart-
ments of a great university come to depend upon library facili-
ties, and an adequate provision for books is the first necessity
for teaching of high grade in. any department, lliroiigh the
support of the state, the Historical Society is able to maintain
the library in tiie direction of American history, and, to a con-
siderable extent, in that of English histoiy. Outside of these
departnioDts, however, tbc State Historical Society purchases
Kttlo or nothing, and tlie great collections of that Society, rank-
ing, as they do, among the first in the world in their own depart-
ment, cover only a vciy small part of the teaching of the Uni-
versity, The number of our students and the consequent de-
mands for teachers have Ijccn such that, while the Kegents have
for j'oars attempted to proi'ide an adequate fund for the piir-
cliase of houks, they have never Ix'cn able to do so, and as the
number of students continnos to increiise it seems manifest that,
unless s(mie special provision is made for this purpose, the li-
brary facilities of the University mu.st remain pennanently in-
adequate. Ko result cmdd be more unfortunate than this.
Xothing so diminishes the efficiency of a really great teacher as
the lack of a great library, and nothing would contribute more
to increase tlie excellence of the teaching of the University than
would a lai^ increase in the book funil. Two years ago, the
Fresident's Report.
i of Tetters and Science received about $4,000 from ac-
cumulated interest. This the Ilo^nta placed in the book fund
ai»l it has l)een wisely expended. Yet such an amount of money
goes biit a very little way when divided among the various de-
partments, purchasing perhaps a single work, or set of reference
hooks for each department. JCothing less tHan a large addition
to the library and a great increase of the annual appropriation
for books can permit the teaching of tlie University to advance
in its quality, or to maintain it at the high level which it has
already reached.
The increase in the number of students and in the demands
on tlie various departments requires constant addition to the
buildings of the University. The engineering building is al-
readj" overcrowded by the rapid increase in the number of its
students and in the near future additions mnst be made to this
stnictur^ and to the machine shops. Tlie central building for
the Experiment Station and the College of Agriculture pro-
vides offices and laboratories for. that department, yet other
structures will lie neo<led in the immediate future for the devel-
opment of the College of Agnculture. The pressing need of
the University, however, in the matter of buildings is for a
chemical laboratory. For a long time the chemical laboratory
has been over-crowded and, under the rapid growth of students
in the technical departments, this overcrowding has become so
great as to make absolutely necessary some new provision for
the .department. The pivsent laborat<jry is so placed that it
cannot be adequately enlarged, and it will be necessary to erect
a new structure. This should be ])lannod on a large scale. Tlic
experience of all the lai-ger universities shows that the impor-
tance of chemistry in the economic life of the country, and its
consequent importance as a subject of instruction, is increasing
at a very rapid rate. At (^omell Il^niversity, only a few years
ago, a laboratory was built, which it was thought would be ade-
quate for a long time. It has now been necessar;>- to double the
size of this laboratory, and even this enlarged building is aK^QlC
Heport of the Board of Regents.
University of WiseoTisin.
ready overcrowded. In our own TJniversitv the number of stu-
dents -in eheni|igt.rv has increased at a more rapid rate
than tliAt of the total nnrnter of students, and mth the
continued increase, both of the College of Letters and
Science and the Collt^re of Engineering, the number of stu-
dents of cheniistn.' is certain to increase rapidly for some years
to come. At present, important departments of chemistry find
quarters only in the basement and in rooms originally designed
for store rooms, and the usefulness to the University is greatly
limited by this overcrowded eonditiou of the building. Should
a ntJw building be constructed, the present chemical laboratory
might well be assigned to the rollege of Engineering, serving to
relieve in some measure the pressure on tlie present buildings
and be used also for the eatablislimont of a department of chem-
ical engineering.
Besides these wants of the institution which are mentioned
specifically, tlierc are other wants, singly perhaps not so con-
spicuous, yet all of them of importance.
Tlie new central building of the College of Agriculture must
be furnished and equipped, and a fann machinery biiilding ia
greatly needed.
In the College of Letters and Science the development of the
Pro-Medical Course, which the Rqrents have already begim,
must be vigorously carried out, if the University is to retain its
strength in this very important department of instruction.
The School of Commerce shows by its attendance that it is meet-
ing a need strongly felt by the people of the state, and, as the
principal classes in tins rollege increase, with the age of the
school, considerable additions must be made to its teaching
force and to its equipment.
liespectfully submitted,
E. A. BmOE,
Acting President.
Pdr,yGOOgIe
tjNIVEBSITY OF WiSCONaiN,
AFFEiroiX A.
The Attendance at the VniTeTsity of Wisconsin.
1, Xiinilier of Students Dnrin;!; the Past Ten Years.
College of
K-93
J9^«
.«
^^
«-m
«..
9&-9»
»W
00-01
01-OS
r^tti-rs nail Sciom-c' . . .
Mophanlos and Uiifci
71-
173
4*
22&
213
41
190
BO
215
64
947
277
61
995
326
56
1.096
33T
381
51
341
1,137
1
191
333
1.176
K.*ool of I'bormntT....
3fi
SniDmrr Scbuol for Ar-
tliauB ana Appr^n-
1S9
151
114
71
1
117
IS
«8
1B7
M
36
■204
n93
l^sa twice euuraprntiMl,
W
8
10
1,287
1,279
i,ajo
1,598
l.«50
.767
1.923
2,423 3.61S
^_
2. Xuni])er of the Iiistnietional Force.
i2-«t|KJ-94[9l-K|»-9a X-Vt
n-« w-mIw-od
00-01
01-02
D 1 1 Zi 2 2
16 1 23 25 ; 23 23
9 j lU 9 1 10 M
49 52 1 52
24 07 1 2»
10 10 1 10
E6
i
A!uincinte Pmrenimni ...
33
Kcllon-ii"
176
! 1
__
If School at Eroiiciink-H nnil PntlMral Bi'lcnre. (hp Roliool
<1 of Kcliicfltlnii. null the »<'U<ii>l of Conmiori'i-. Tin- ruur
[1 wllhthi' odipr iVHirwB of thp Collpgi- of I.
ilona of thp
IPra ODil SolpiK't' Ihnt thpy rnnnot wpll l>p Hpnnrntpil.
'.Not Ineludcd In totnls.
■Thin iHrgp numlwil In diip to the fnci thnt nmny ppr»
at the ^lunior HprbIoii were nlHo pn-Hpnl In thp n-Rulai
"""■- """ . IhoBRh prImRrllj' Htnili^tis nrp dni'iiKipil liprp for thp
■" "— ■ — iH f,f their appnliitiuonl. thoj- nrc rwiulrwl tci
Ion. Thin nHiulrcniput. howi-vpr. nppllu -' -
IHPntlf Ihp ahavp pnnni prut Ion '-- -
liy prlvntp jtprpr
::xi
Google
Report of the Board of RegbnTb.
University of Wisconsin.
APFEKSIZ B.
Changes in the Faculty, 1901.
Occurring, unless otlii^nnso iiiclicat<nl, on June 30, 1901.
LOVia W. AUSTIN, rh. D. .
MnWAHD D. JOXKS, I'll. I). .
of K.T
i>inl<-H
lilt r
flKORClF. 11. JJOYE8, Th. I*
AwlKlfint ProfcRmr nf BngllHli.
WILLIAM II. ItOSKXaTKXdlCU A. SI. Nov. It 1900
Pniri'WKir of thp <irriuHn 1jiiieiinic<> nixl I.llrr
inUAXI A. HOHKlt. A. n. »<■].(. 10, 1900
AmtlHtHDt Prorpnnnr of T^tln.
NELSON O. WIIITSKY, ('. K. Murcli IT, lOOl
I'rofcHHor of Itniln-ny lOiiKlnnTlng.
nOBKRT W. WO(Ht, A. K
Awilstniit 1'rr.ffamr nf l'liy«ic>K.
nil A
• hIM
LEWIS O. ATIIEIITON, M. H. .
ASKlmanl In VitIcIimIp A
AKTlIfH IIEATTY, I'h. D
Inxtructor lii EhbIIkU.
IIEKMAN' O. A. BIIAIEII, A. M
limtrqctiir In Krpiiph.
■tlll.DKKO A. VASTLH
Stiiilont ABHiBtniit In Vtpi
MICIIAML O. CINN-IFK, A. M.
IiiHtnirtor In Englli-h.
JORKI'll v.. IIAVIES. II. I
OLARKNTK W. EAKTMAX, II. 1
ANiliitnnt In I'byHlrfl.
ROY R. KOWLEIt. II. «
..Hf*ignp.
..RwiKiifi
..RpBlgunl
Trrm piplrpd
Tcnii pxplrwl
Trim i-xjilrp.]
Term piplrwl
TiTni pxplrnl.
Term psi.lrril
Di;;-izp.i:-y^iUUVlL
University of Wiscopai
Changes in the Facvliy, 1901.
RUBS&LIi W, IIARGRAVE. B. 9 Tt'rm cxplrwl
iDxtrui'tor In Mpi'hnnlral Prntrtln'.
SALLY P. IIAKItlS IV rill ox 111 ml
AsHliitaiit tn t'lirnliTil Cultarc.
i;t)\VIN C. IIASTIS'GH. M, S ._. TiTiii usplred
AaslHtBiit Bactcrlaloerst [n (.'ulk'gt! of AKrlt'Ultiirc.
KOSALIA A. IIATUKUKLL, H. 8. T.Tiii .-iiilbd
ARTHUR G. HOPKINB, B. Aer., D. V. M.. V. S. Ktli. 1 H.-nljriipa
AHBistant in Anlnm! Huiiliaiiiiry and timtriK'tor Id VpterLunry Kdpncr.
GENSAMRO 8. ISIIIKAWA, M. L .....Tirm Plplrtd
Student AsslHtant In Gymnasdcii.
GUSTAVrS A, KLEENE. Ih. D Term eiL|)lr<Ml
ARsliitant tn Eoanoniics.
ALADINE C. LONtlDKN, Ph. D ,_ Term eiylri'd
InslrUL'tar In Plij'slc^
FREDERICK W. UEISNEST. B. S Terra expired
IiiBtrocror In German.
WALTON H. PYRE. B. I. TiTUi expired
InBtmclor In Elocution nnd Drotory.
UEAN'l': B. SWISGLE, B. S Term explreil
AsalBtant In Bloloey,
WILLIAM D. TALl.MAN. B. K. Jan. 1 ,...ReBiBUed
Instruftor In Mnthemntles.
EDWARD A. TIIlHfBER, A. SI Terra i:xplnd
ItiKCruetor )n Enfllsh.
PAUL TRATT Term expired
Student AxslRtaat In GyiuiiaDtlou.
LYNN A. WILLIAMS, II. 3. Term expired
Assistant In Testlnt; Laborutury.
WILLIAM G. WILLIAMS, l.L. B Term eiiilrert
Stndeut AsaUtant In Gymnastics.
KDSON R. WOLCOTT, B. S Term eiplred
AsalHtant In Pbyslos.
ALBERT II. WOLTERSDOHF, Pli. G Term expired
1 ChcmlBlry.'.
APPOIKTMENTI
'i\> take effect July 1, 1901.
■roremtom and Anitliitanl Profpiiiiorii.
THOMAS S. ADAMS, Ph. n Afislstnt
ALEXANDER R. IIOHI.KKLI). I'h. D.
HENRY B. LATHROP. A. R A
CHARLES E. MKNDENHALL. I'h. D. .
WILLIAM D. TAYLOR. C. B
TrTLE.
1'rofi'BHor of RpiiiinnilcB and StndHtlcs
ProfeSBor of Gprman
oelBtu Profeaiior <.t EnRllnh Llleratore
AgKlMtflut PrcfesBnr ot PliysleH
Pralcssor nl Railway Englnciorlns
D,;rizp.l=y^^fOO<^le
Re POET OF THE BoABD OF EeGENTS.
University of Wisconsin.
Inmtrurtorm «nd Aaaliitiintii.
CHARLES E. ALI-EN. B. 8 .^ InMnictor Id Bilan)-
l<'U>KE.VeE R ALLEN', M. L ABBExlaal Id Mnlbeiuatlcs
jnSKriI I^ BOKGERHOKI''. A. M AssliiUiit Id (Ktiurii
IIARRT K. nitADLEY, A. H Student Aaalslnut lu RyninnBtlPB
ARTHUR C. L. BHOWN, Ph, T» Instructor Id EiikIIhU
EDOAR BUCKIXGHAM. rli. 1) Inatroi-tor In PLrsk-s
MAYNARD L. DAGOY, Ph. B Instructor in Rhetoric and Oratorr
JEROME DOWD, A. M KegldeBt Lei-turer in Sociology
ALFRED Y, DUBUQUE. A. B Inatnictor In Fpi-ncb
M1I:NDAL G. FRAMPTON, a. M Imtmctor In EdbIIbU
SCOTT It. GOODNIGHT, A. M AHBlslnDt In Germitu
RUDOLPH IIAIITMAN iDStruHor lu TcBtlng Laborntory
ROBERT B, HOLT. A. B ABBlHtnnt In Frciii-b
KOSWELL H. JOIIN'SON, R. S ABBlKtHni In Vcitehrate Auatomj
JAMBS F. SABLE, B. S iDHtruclor III ^IPMcilptlve Ueomclry
GEORGE R. LAIRD. A. U., O. SI luHtiui-lor In Elocution
TBOMAS F. McCONNT;LL, Jr Asiiletiint In Animal Huslmudry"
ALBKRT S. MERRILL, B. B Instructor In Mc.-honlcal EnBlnc<-rlii(,'
GEORGE M. MILLER, A. M IngtrDctov In Euellsh
LOJJALLEN r. MILLER. A. M ABslntnnt Id PhjBlcH
JOHN F. NICHOLSON, B. 8 ASHlsunt In Buctcrlology
ANNA F. PARKBB. Ph. B AMalMtant In GjniuaBllcB nnd Nurse at
Cliadbour^c Hall
WARREN M. PKRSOS^p I). S ABalslflnt In Uiithemallcs
GBORGIB J. RUGEK. I'll. B Awlstaut lu BloluRy
HAROLD 8. PETERSON Student ABBlBtont Id Gymnastlca
HERMAN' 8CIII.UNI1T, Ph. D. ...luHti'uclor Id GeniTBl nuil I'byekal Lnemlatn-
GEORGE C. SELl.KllY. Pli. D Instructor in HlMtocj
JOHN W. SHUHTER, B. 8 Instmctor In Electrical EuglncBrlug
WILBUR O. 8TPHBHD. A. M Instructor In English
HENRY C. TAYLOR. M. S InRtructor Id ConiDiprce
BLIA8 H. WELLS, A. M Student AsBlBtaut lu Gjmuasllcs
FRANK J. WBI.LS, B. 8 1'ustmctor In Agricultural Physics
FRANK WENNER. B. S AsBlstant Id I'byBlca
GUY M. WIIX.'OX. A. B AsHUtant In ITiyslcB
ALLXN A, YOUNG. PL. B ...AsBlutaDt lu Ecouorales -
Pd.yGoogIe
UmVBESITY of WiaCONSlM.
Changes in the Faculty, 1902.
PKO MOTIONS
To take effpct July 1, 1901.'
PrvfcMBon and AnnlHtsut ProfeiBorii.
BDWABD K. MAUREB, B. C. E From Asaletant rrofoasor lo I'ruft-Bwir
of MccbanloB
BALTHASAR H. MBYKlt. PU. D From Asslstaot Profeaaor to ProfeBKor
or iDBtltutcs ol Commerce
RANSOM A. MOORE From AaalaUnt AgrlcolturlBt lo AgricullurUC
PAUL S, HEIN8CH. Ph. D.. LL. B From Assistant Profeaaor to Pvoft-a-
sor at Political Science
ERXST K. J. H. Voea Ph. D. ._ From ABaodnte ProrcxBut lo Profeaaor ot
Gernian Phllologr
InntraclorB nad Amilataiitii.
FRANK DEWJlinST From Aaalataot to Iiiatructor In DiilryliiR
OTTO PATZBR U. L From Aaslstuut to luBtruttor In Freiii-li
Changes in the Faculty, 1902.
VACANCIES
Occurring, unless otliermse indicated, on June 30, 1&02.
PRESIDENT (?HAl{I,i;S K. ADAMS ReslBiii'
Profeanom and Analiitanl Prvteanar*.
ANDREW A. BRUCE, A. B.. l.L. B HpHlgncfl
Assistant Professor of I^w.
BMMETT ». QOFF, June 6 Wed
CHARLB9 H. HASKIXS. Ph. D Rcdlgned
Professor of European Illator;.
JOHN 3- JOUNSON. C. B. Jnne Z3 Died
Dean of the College of .M.i'banlca od.I Fiigln<-evlDg.
Professar of Rnglneerlng.
FRANKLIN II. KINO. Dec, 1. IMl Reslgnnl
Professor of Agricnltnrnl Physics.
AMOa A. KNOWLTON, A. M RealgQed
AsBlBtnnt Profeaaor of English.
Dij-izf
ry^^-OOl^Ie
; Board of Regents.
Vniversity of Wisconsin.
iDslrnotoPB and AaalalDBtB.
KA'rtlAIllNB ALLEN, Ph. D Tt-rui expired
iDBtriictor Id I^atln.
JO«EPH r,. BOBGEHIIOFI.'. A. M IVrm eiplrii)
ABolBtant In Qerman.
&DGAB BUCKIKGHaM, Ph. D. MHy 1 RcslRiieii
InatniEtor In Pbyslrs.
JENNIE II. BUTT. Jan. 1 Ilpsleiiod
gtndont AsslittHnt lu EIol'uHoD.
F'RANK DEWHIRST Ttrio piplreil
Instructiir In DalryiiiK-
ALFRED Y, DUBUQUE, A. B Term viplrttl
Instructor In French.
MENDAL G. FRAMPTON. A. M Term ejp [red
InBtruolur In Eugllsb.
BUDU FRANKENFIELD, E. E Term eipln'J
iDHtruPtor In Eleetrlcnl Englneerlntt.
ROT D. HALL, R. S Term eiplred
Assistant In Chemistry.
EHWARD L. HANCOCK, M. S Term esplreil
AKslBtflDt In Mm hematics,
ROBERT B. HOLT, A. B Term expired
Assistant In French.
JAMES K, KABLE, B. S Term expired
Instriictor In DeserlptlTC GiHtmetrj-.
ARTEIUR A. KOCH, B, S Term eipired
l^ljomtorf Aaslstaut lu Quantltntlve Analysis.
OTTO E. LESSING. Ph. I> Term expired
Instructor In Germnn.
ORIS 0, LIBBV, Ph. D Term eiplreil
Inatractor In Illstury.
GEORGE M. MILLER. A. M !.,..Term eiplred
Instruclor In Euellsh.
JOHN F, NICUOLSOK, B. S Term expired
Assistant Bacteriologist.
ANNA F, PARKER, Ph. B. Jan. 1 Resigned
Assistant In GymuaHllcs auil Niirse at Chadbuuruc IIhII.
WILLIAM O. RICHTMANN. I'h. G., B. S Term Piplred
CHARLES E. ROBERTS Term expired
Inntruftor In Music.
EDWARD E. SANDH, B. S Toru^ cxplrert
Instructor In Civil Engineering.
HERMAN SCHLr.VDT. Ph. D Term expired
Instruetor lu Genernl andi Physical Chcmlalry.
ROSCOB H. SIIAW, R. R ..,, .Term expired
WINIFRED TITUS, B. S Term eiplred
Assistant In Chemistry.
Di;;-iz?.i:-y^iUUVIL
U:tlVKl{81TY CIK WiSt'OXSIS
ChaiHjcs in the Faoilty, IVOJ.
ALFRED VmAX. Th. G TiTin piplml
Asslsrant i'h^iuist vt (hp KipcrlDiput Stntlon.
RLIAS EI. W?:L1,S. a. U Tpnu piplrrd
8t<]<l<>n( AKKlsiiint In (lymumitlrK.
FRANK WENXEK. B. » Terra pxplml
AsKixranl [u l1i:ral>-8.
ALLVX A. TIUNU. m. B T«rm <-i|ilrf>d
Acsliitiiut In Uruucmilni.
APPOINTMENTS
To take effect July 1, lit02. .,
ProfcfiiicirB and AnalHtant ProfcAnnnt*
-VAME. TITLE.
ErriENK A. CilLMOItE. A. II.. I.I.. B ABRislaiit Trofi'sticir nf I.fin
<'HAKI,E» K. LKITil. I-h. D AM-li-tnlit I'rofpKHor of <ii-<iloKJ-
IIAVA r. MrXBd. A. M l"rnrrii(ior or Ei!ni|io«n lllnlnry
JAMES II. fill U.I I'M. It. K AwlKtBuI Trr^foiKnr or M>-<'ba>ili'Hi llrawinv
KMII. i>. HAXnSTEN'. M. X Ar^icUto Prnr.'Hsnr ur Ilr>rt1<'ultar<'
KDMIND R. STEVENS. 11. 1„. LI,. B Lfflurer In ITImliial L«w
Iniilrnrtprii hidI AxulHlnnlB.
MAKTIN F. ANIJKLI.. B. S A.'wlsUnt In I^i.Tnira
AKTHTlt BEATTY. m. D luBlrurtor In EiiRlldll
■\VAUREX J. BISIIor PtiiilPiit AsflKtnnt In (Jj-umBiitlni
HERMAN G. A. BKAl'EV. A. M InMnn-lor in French
EI.IAS A. BItEIlIX hiKtiuclnr in MhfIp
JOHN v. DROWN, M. S ABfllMiiut In A)trirullor«l ChpinlKtry
KDWIABD A. COOK. B. L. (H yenrl InMrurti.r in KnRlivh
GEORGE J. DAVIS, Jr., C. F~ Inslnit-tor In Civil EngliiivrlDR
IIEXUV t-OX.-B. S Instru<'tr.r In'Blulocr
CHARLES II. IIANDSriLlN, I'b, II .• InHtrartor In Gt'rniau
EDWIN G. IIASTJNGH. M. S AfniKlaul BictprluloKliit
WILEY J. IIUIIDLE. A. B Asslwtnut In llifmlirtrr
EDGAR B. IirTrlllXK, Jr.. M. S A«il«liint In Qiinutltiitlve Clipmlrnl
AnnlyKlK
WILLIAM Il.JiEM-Y. I'll. 1; As«lMliint in rlijKlpii
WILLIAM (i. KIKCIIOEFEK. <'. E Inslni.Hir 1u Civil EiiElnwrlnR
ALFRED E. KI^XDERT. I'll. C. AMiatnnt In I'liarniiiiTutlrnl Cliruili'trr
MARION U. LAMIIXT AK«lHHinl In ElociilloQ
. MAX O. LORENZ. A. B AMnlMant In EriinoilllCB
FREDERICK W. MEISNE8T. B. S Inittriic-tor la Gprninn
ADAM V. MILLAli. M. S ImttriK-Mr In Dcurrlr.tlTi. Gpnnu-dy nnti Mp-
clifinli'iil Ilrnwlne
(lEORGE A. OLSON. B. S ABslalant In AttrlculMirnl Chcnilalr.v
Uiiiversity of ll'isconsin.
." E. PATTKN, I'h. H Imtlrudnr lu ClipiiilHrry
WALTER D. PATTO.N SlmlriK, ABslstaut In r.^uprat Chpnilstrj-
ULRiril 11. THILLIfS. Til. 11 in«ru>-tnr Id IllKlot]:
A>-NIK M. PITMAN, A. B AHBlKtant In Lalln
PAITI, F. REIFE. Ph. D lustrui-tor lii fii'miiin
GKOItCE A, WUTT. B. K IiwtriU't<ir In KliTtrlOHl EiiRliiPcrInK
AllTlirU H, «i;i-.MOl'I[, SI. I Iii«trn<U.r lu FreiiPh
(JEOIKIE C. SIIAAD, B. K InHtnii'Iur In i:ii'('trli'nl EiiRlnpi-rliiK
EAItI.E M. TERRY. A. B AfMiitBUt lu PbjiilrH
I1AL8TEN J. B. TIIOItKKI,»<IN. U. V. InHtruitor Id Sli-nui EnKlnn^riiis
OHARLES A. TIRRAI.8, Jr. SMiirtrut ABBlstnut lu Cbcmlrtry
ELSBMTH VEERIIfSE-V. A. It Awa»tanl lu OerinoD
AHTHl'K S. WHEKI.lvR. A. B AssiBlnnt In KngllsU
JAMES U. ZIMMKRMAN Stnili'ut AHKi^Iiiut In A|ii>lii>a Elei-tro-CtiviulKtiT
PBOStOTIUNS
Tu tako effect July 1, 1U02.
Pr»rt»ii>i>ra niiil AmiliilRnt rrofeiworii.
iJKtnut I
CAIll.. K. FISJl, Ph. D.
F
.11. Iii-«ru.-tor
GEOHOE ('. FiSKE, I'll
1' 1
roni InBtru<lo
AHTtlVB W. RICHTKI
M, v..
From As
iHtnut ProCeHjuir to I'l'cifcHSor of
EiiiiTlun-iitnl EiiBliu'erlnp
GRANT SIKm'KKMAN. I'L. II Fniui lUHtrucl.ir ro AKHlntitul I'lufcHBor iil
SAMITFI. E. SPAKLI.M;. I'll. 1> FiMiii IiiKiriu-liir In A«»lBlniit ri-..ri'Kxi)i- i>(
I'olUlcRl Si-ltnt-P
ANDREW R. WillTKOX. B. S From AHi'lstnut Pmfc-swir l<> IToti-shiir d
AgrlPiilInnil Pliyslca
OLlVEIt U. ZIMMI':i{MA\. M. V. Fi-oni lUHlrm'tcn- In AHHistaiit I'ri>f<'ssi^r of
Machine Ili'alju
FM)RKN<:'K K. ALI.EN. M. I Fltim AwIMimt Ir. Iiinlnictiir In Miithvniatl.-J
BI>¥D II. BOIll':. I'h. n From AshIkIiiu) to hiKlnii'Iiir In Phlloiuiplir
FHEDBRir I'RANKKIKl.l* Fniiii AhbIhIiiiiI to Inntruttor hi Ili.rtlcnltni*
AWTIIVR R. i'HATIKIIiNE. H. B...Fr<pin A»[.tBtniit to liiMnnloi' In MntHMiuitii-a
TI10MIA» F. Mr con sell. Jr From .AiiMlKtuut I" InslriTc'tor lu Animal
IlUHlmudr?
I,0\-AI,I,KN F. yil.l.HII, A. M From AsslMtniil to iuslmptor lu Physli'n
WARREN- M. I'ERSOXS, B. S. ...From A»i.li.tiint lu Inwlnirtor In Mnthi-raallcS^
HI;Y M. WILCOX, a; M From ASBlwtiint to InKtrnrtor In PbydlCB
IIEXRY V: WOLFF. M. !< From A>'«lstiinl to InsIi'iK-lor lu Xlntlieuiatlcs
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
UnIVKKKITY of WjfJOOKSIN.
lie}?oi-t of the Board of Visitors, 1000-1001.
Report of the Board of Visitors, J900 01.
hJadlBon. Wla., April 23. 1901.
To the Board of Regents of the UnlveTslty of Wisconsin:
On behalf of the Board of Vlaltora of the L'niverslty for the current
year, i hand you herewUh the reports of the various subcommittees of
the Board, which were approved by the Board at its meeting held April
tl. 1901. AC the same meeting the following resolution was unani-
mously adopted:
Hesolved. That the Board of Visitors cordially endorse and recom-
mend to the attention of the Board of Regents the recommendations of
the sub-committee on Student Life of Women In regard to the erection
of an additional cottage and the filling o^ the office of IDean of Women.
Respectfully submitted,
(Signed) Jons B. Wisslow,'
CAoirman.
To the Board of VlBltora of the University of Wisconsin:
Your committee on Graduate Department and Summer School sub-
mit the following report:
Oraduate courses are offered In twenty-si
continues to be a. steady growth In these c
attendance.
One hundred and eleven students are enrolled as compared with
ninety at this tldie last year.
Thirty-nine colleges and universities are represented. While about
one-half the number la composed of students from our own University,
which Is to be expected and deelred. representattves are to be found
from the NatlMial University of Paris, University of Toronto, Univer-
sity of Tokyo, University of Japan. University of Chicago, Harvard.
Yale. Brown, Smith and Vassar, and many others.
The steady growth of the department and the fact that students from ■
so many institutions of prominence In this and other countries are seek-
ing the opportunities here presented of original Investigation and re-
search are the best testimony of the character of the work done and the '
eminence of the Instruction force.
The Summer School has been merged Into what is known as the Sum-
mer Session of the University. Tg the courses formerly included there
have been added during the last two years those providing for ele-
mentary, advanced and graduate Instruction throughout the range of
subjects ordinarily covered by the faculty of Lietters and Science,
Di:;-iz?.i:-y^J
ooi^le
Repoet of the BoAiin of Kegentb.
Vniversiiy of Wisconsin.
Tbe effect of presenting advanced University work has been an in'
cre<tse In the attendance and a stimulus toward higher attainments.
Of tbe total attendance of 334 more than half consisted ot auperfn-
tendenis. high school and grade teachers, a much larger numt>er than
attended tbe former Summer School. The work done was largely ele-
mentary aRd undergraduate though the amount of graduate work was
satisfactory.
Tbe Instruction and courses of lectures given by distinguished men
from other Institutions In addition to the work of our own faculty ren-
dered the Summer Session of 1900 very successful and notable.
For ambitious students wba desire to flnlsb tbe University course In
three years, for those studying for state certificates, for students or
teachers wishing to do graduate work, and for specialists In blgb school
work tbe advantage of the Summer Session cannot be overestimated.
(Signed) Caiibie Bakeb 0.*kes,
Chairman ;
Cabrie E. Bdwahds,
M. S, Frawley.
To the Board ot Visitors of tbe University "of Wisconsin:
The Committee on Grounds and Buildings, Including Libraries and
Museums, submits the following report for your consideration.
The growth of the L'niverslty has been so rapid that niany depart-
ments are crowded for room in spite of the new buildings erected and
the extensive repairs which have been made.
The School ot Agriculture has had nothing tike the room It should
have to carry on this Important work. Students have been refused ad-
mission for tack of room, and the work done has tieen carried on under
disadvantage for the same reason. The Importance of this department
to the state Is so great, that It can poorly afford to economize in provid-
ing sufficient room for its pupils.
Tbe building occupied by the School of Chemistry la also much too
small. Tbe lecture room cannot accommodate those who would attend.
and the laboratories are crowded beyond reason. These departments
are of such practical importance that Immediate relief Is urged,
ibe magnificent new library building provides ample room for all
students who use the library. It places the great historical collection
so completely at tbe disposal of tbe University as to make It one of the
most valuable collections ot books for University use to be found in the
country. The public spirit of tbe state has never expressed Itself in
such a splendid way as in tbe erection of this library building. It has
set the standard in architecture and It is hoped that all future build-
ings erected on University grounds may he brought as nearly as possi-
ble to this standard.
The grounds of the University arc naturally as beautiful as any In
the country. The need ot a competent landscape artist has been sadly
evident in tbe past. There has heen no comprehensive plan towards
which everything has tended In th^ erection of buildings and tbe ar-
rangement of grounds.
Vve are glad to note that the (services ot landscape artist have now
been secured, and it Is hoped that he may he given large liberty In his
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
BepoH of ihe Board of Visitors, 1900-1901.
work. One bulMlne should not be out of harmony with another. An
incongruity or thle kind la a detect which cannot be remedied. The
style of architecture as well as the arrangement of grounds and location
of bulldiDge should be a part of the general plan. The most wonder-
ful thing at the Columbian Exposition was the harmony between build-
ings. and,lietween grounds and biiUdingB. Nothing like It was ever seen
before. It was the product of the, genius of Frederick Law Olmsted.
Such B plan should be secured for the liniverslty of Wisconsin. This
out of doors art la a most Important part of education. It will have a
profound effect upon students.
It is the opinion of this committee that auch buildings as the His-
torical Library and Gymnasium, costing nearly a million dollars, should
not be made to front a ball ground, but should have the finest setting
that can be given them In the way of landscape art. The lower campus
Is the Urst that meets the eye of the visitor and It Is unfortunate to
have tltls, as Judged by the past, the most poorly kept of any part of tbe
University grounds. The University of California, through the gen^
erosity of Mrs. Hearst, has plans, the result of a world contest among
great artists, the most complete and beautiful ever devised (or a unl'
verelty.
Landscape art has produced the greatest artist In America. It baa all
the dignity and value of architecture and when properly combined with
It, will bring a larger returm tor a given expenditure than can he se-
cured In any other way.
(Signed) E. G. Updike,
M. Barrv.
REPORT OF SUB-COMMITTEE ON COLLEGE OF LAW, SCHOOL OF
ECONOMICS, POLITICAL SCIENCE AND HISTORY
AND SCHOOL OF COMMERCE.
Hon. John B. Wlnslow, Chairman of Board of Visitors. University of
Wisconsin:
Dear Sir;— Your
the above departmi
The BulM;ommittee met on the 12th of February last and commenced
ita work of Inspection with the College of Law. It was met by the
Dean. Hon. E. E. Bryant and who afforded every facility for the com-
mittee to get aif Intelligent Idea of what was being done, with the little
time at band. The classes of the Dean and Professors Gregory and
Bruce were visited, and the committee very much pleased at the Inter-
est manifested by the students. The work set out and required of
them iB well calculated to develop tbe resources of the dullest and must
result In the continued graduation from the School of strong men In the
profession. We were informed that the text-book and case methods
were being used In the school and which 'we believe should produce the
desired result of reaching a full and well rounded preparation for the
practice of law. The committee has nothing to recommend where every-
thing appears carried on to the highest point of achievement, and can
only add that, with the school being kept up to Its present state of
efflclBDcy, Wisconsin will be found at the front with the leading law
schools of the country.
Tbe School of Commerce was next visited and where we found Prof.
ogle
Report of tke Boakd of Reoexts.
Universify of Wutcoitsin.
Scott In charge. The possibilities of this department cannot be over-
eBtlmated anJ It would seem that It only required to be properly
brought before the people or our state to be utilized. In this day and
age of "new things" and among which perhaps commerce stands In
the front, the Idea, of a school of commerce teems well timed. While
still !n the experlmiental stage. sutTtcIent has been developed to demon-
strate the wisdom of the founding of this course for our young men and
from which we hope to see the result of well egulppeil business men Cor
the future Industries of our commonwealth and that there will be In-
stilled Into our business life not only a higher educational quallflcation
hut side by side with It that culture and breadth of vision that will
render the prosecution of business on a higher plane of sound morality,
than the mere pursuit of wealth, and tend to close up the dangerous
separations so frequently occurring In the commercial life of the nation
between capital and labor. Your committee feels that no more Im-
portant branch can be found In the University than this same School of
Commerce, and can only suggest that Its existence and possibilities
should be made known to all our people.
The want of sufflplent time prevented a visit by the full committee to
the other departments but Messrs. Sheridan and Qlttlngs expected to
call later and from whom a supplemental report may be forthcoming.
Your committee feel that In a limited visit of a few days much cannot
be known of the actual workings of ia Institution like the University
of Wisconsin, but feel that it was greatly assisted by those In charge of
the several departments and from all of whom there was received most
cordial and consld>irate treatment.
Wisconsin should feel proud of the present high attainment of her
University and no expense should be considered too great to maintain
at Its acquired standard of excellence.
Respectfully submitted.
Dated March 15, I'JOl. (Signed) M. Barry.
CItairman.
Hon. John B. Wmslow, Chairman of Board of Visitors, University of
Wisconsin,
Dear Sir; — Your committee to whom were assiened the inspection of
the manner of conducting the finances of the University would report:
That after a most painstaking effort 6n the part of Secretary Riley,
to thoroughly inform the visitors'wlth the entire system of keeping
the accounts of this vast institution, from the first step in the purchase
of sunplles until the final cheeking of the executive committee of the
Board of Regents, we were impressed with the fact that there does not
appear room for the most exacting to suggest the slightest improve-
ment. Such a system of checking and counter cheeking, (taking noth-
ing for granted). Is perfection Itself In this department. The Secretary
had the temerity to promise that before the committee got through Iti
examination, every member of It could make an Independent inspection
of the books and Inform himself of the exact condition of every ac-
count therein, and the promise was well kept. We feel that the State
of Wisconsin is greatly Indebted to the Board of Regents in managing
the fiscal affairs of the University and that in turn the Board la
»^iUU'
.yn
University of Wisconsij',
Report of (he Hoard of Vutllors, 1900-1901.
fortunate In having (or its right hand a man of the ability and integ-
rity of Its present secretary.
(Signed) M. Babbt,
Dated March 15. 1901. Chairman of SulhContmittee.
Hon. John B, Winslow,
WlacouBln.
Dear Sir: — It has been a. source of great regret to your committee that
the time which It could devote to vlsitine the University has been so
limited, especially as we feel that the Department of Mechanics and En-
gineering, as It tfMiay exists at the University, Is worthy of the attention
of every citizen of the State. Too much cannot be said in praise of its
faculty and the work accomplished by them ; It may be safely stated that
no other department of the University ranks higher than that of
Meclianlos and Engineering and the graduates of this school have
made for themselves, through this country, a most phenomenal
record for ability and thoroughness.
Through the liberality of the last Legislature, a beautiful and most
complete Engineering Building has been constructed and Professor
Johnson deserves great credit for the thorough and economical manner
In which this appropriation has been eipeuded. Bui a fine building
Is not aufflclent for the education of the youth of the State. It requires
In addition to this an increase in the corps of instructors and apparatus
of all kinds to teach the best and most advanced mechanical practice
and Ideas. Your committee therefore strongly recommends that the
additional appropr'.Etion ash'-d for by Dean Johnson from the legis-
lature now in seealon. be granted 'him In full so that the beautiful
new home can tie put li. effective use and provision be made for the
rapidly Increasing r.umber of scholars.
The Summer School tor Apprentices and Artisans Is also heartily en-
dorsed by your coniintttee as a class of work especially tending to pop-
ularize the work of tne University and extending tne usefulness of the
Institution.
The broader the scope of the University, the greater its usefulness to
the Individual and the State at large.
Respectfully submitted,
(Signed) Ai'o. H. Vooel.
Chairman;
J. P. MORHOW.
To the Board of Visitors. University of Wisconsin:
Your committee has been much interested in the work of these de-
partments. It has no criticism to offer, but the warmest commendation.
A large number of students are to be found here and they manifest e
jogle
IIei'ort of the Hoakd ov Reoknts.
V niversiifi of Vi'isconsin.
thuslasm In their work. The departmeDt of Physics has to deal wltb
nearly one-ftfth of the whole student body — and the courses otFered are
very popular.
ihe department of Chemistry has to deal with a large body of stu-
dents, and Is conqtelled to do Its work under great disadvantage. It Is
greatly In need of a larger building. The present building was erected
when Chemistry was looked upon as of no great practical importance,
and when its technical and commercial relations were not at all under-
stood. The chemist today Is in demand by many of the moBt Important
manufacturing interests. A great demand for increased instruction baa
come to the University, and with its present facilities It Is unable to do
the best work.
It is hoped that in the near future a building may be secured targe
enough to provide ample accommodations (or this department as well as
tor Agricultural Chemistry and the School of Pharmacy.
(Signed) B. G. UpuiKt.
Blizabetii G. Pkckham,
D. T. Dbnmam.
Milwaukee. Wis.. April 18. '01.
The committee on ABtronomy and Mathematics desire to report that
the various deparLments to which they were assigned were visited,
classes were heard and con versat ions held with professors. The work
in alJ these departments was found to be not only satisfactory but
highly Kratifying. The instruction was of the highest order and of
the moat approved methods, and the attentlon~of the students was suffi-
cient evidence of its quality. Our conversation with professors revealed
no special need of apparatus or facilities of any kind in these special
departments.
(Signed) D. T. Dexman,
Mrs. Cakkie B. Oakes,
M. S. Frawlkv.
REPORT OF SUBCOMMITTEE ON MODERN LANGUAGES.
To the Board of Visitors, of the University of Wisconsin.
Your committee, from the Board of Visitors to the Stat« University,
to whom was referred the subject of Modern Languages, respectfully
submit the following report:
It is interesting and gratifying to note the gradually increasing full-
ness and thoroughness of all departments of the University from year
to year. This is demanded by the advance in science and our constantly,
enlarging conceptions of educational methods.
In this change, which has been brought about by increasing knowl-
edge, tbe department of Modern I^anguages hfts necessarily shared; but
not to the extent, in the judgment of your committee, of most of the
otner departments. We refer especially to the insignillcant place that
French still holds in the University course. Judging from the number
of students, attempting to do real university work, who pursue the study
of French, it is evident that this subject Is not in a flourishing condition.
Univeesity of Wisco:^8in.
Seport of Hie Board of Vmfors, 1900-1901.
French 1b not required for admission In kay couFse; only a single year's
Btudy is required in any course. Not only has It na recognized existence
as a pre-university study, but it is not even begun In the freshman
year. Moreover, a growing proportion of the stu4eDtB postpone the
single prescribed year of French to their junior and even until their
senior year. As a result, the work in old French and French literature
finds very few students and none that are competent. Indeed, the
study of i''rench at the University can hardly be said to exist, except so
far as It-ls required as a tool for the pursuit of other branches.
A comparison of the status of German with that of French leads
your committee to the conclusion that the so-called Modern Clasaicai
course Is a misnomer — it is Bimply a German Latin course.
The reasons fof this are apparent. Wisconsin la eminently a German
state and a very large proportion of students have a traditional attach-
ment to the language and literature ot Germany. It also poBsesses
practical advantages, while in our state, French can maite little appeal
on this ground. The French language, nevertheless, must be regarded
on a par with the German as a means of culture. The extreme richness
of Its literature, Its universality both in ancient and modern times, the
delicacy of expression, the subtlUy and clearness of thought, which are
peculiar to It, — all combine to claim for the French language a promi-
nent place in any university course. And lastly, we must remember the
great historical fact voiced by Guizot, that "there is hardly any great
idea, hardly any great principle of clvlHzatlon which has not bad to
, pass through France, In order to be disseminated."
With an enthusiast at the Jiead of the department, your committee
sees no good reason why a genuine interest cannot be aroused' In the
study of French. We would like to see a change in the course, which
will place the study of French and the study of German on a par. ^Ele-
mentary French would thus be brought down to the freshman year and
two full years In French would be required.
Our reaXlons with the Spanish speaking countries are greatly Increas- .
Ing the advantages of a linowledge of the Spanish language and we may
socHL see the necessity of Increasing the facilities for study In this de-
partment. However, In the Judgment of your committee the provision
for the study of Spanish, Italian and Norse Is at present fully equal to
the needs o( the Institution and of the state.
in conclusion, your committee wishes to commend most highly the
character of the work, which was being done in the classes visited and
also to thank the whole body of faculty and students for the uniformly
courteous treatment and help that we received In pursuing our Investl-
(Signed) M. S. Frawlev,
H. M. YOI'MANS.
Eil.IZADETH G. PECKHAM.
REPORT OF SUB-COMMITTEE ON ANCIENT LANGUAGES.
To the Honorable Board o( Visitors of the University of Wisconsin,
Your Committee on Ancient I^anguages submit the following report:
No material changes are noticeable since the last report.
The departments are well conducted, and thorough, systematic in-
struction Is given in all the tines of work pursued.
Respectfully submitted.
(Signed) Carrie B. Oakes. , waoIp
E. G.Updikk. •^'^-'^^i'^
.Uepokt of the Boakd of Regente.
Univcnity of Wisconsin.
To the Bo&rd of VlaltorB o* the tlnlverslty of Wleconaln.
Ladles and Gentlemen;— Your nommlttee, assigned to the duties ot
visiting, Inspecting and criticising Horticultural and Physics Hall, and
Observing the work being pursued there, herewith submit their report,
which is, perhaps, unfavorably Influenced by the unfortunate fact that
all the members have not been permitted to participate In the Tlalta.
The third member failed to receive his appointment until long after the
organization of the general committee, and by reason of enforced ab-
sence from the state, at the time designated for the visit to the Uni-
versity, we have been deprived of his observations and assistance.
There has to t>e etlmlnated from our report any detailed statement
respecting the horticultural garden for a reason which readily presents
Itself, viz.; That the visiting committee does not undertake Its duties
until the close of the season of seedtime and growth. The five acves
devoted to horticultural purposes are shown by the results to form an
important feature In the general scheme of this department. Those
giving their attention thereto have jnade a showing that will appeal to
all who investigate, and find Interest in, the subject, and It may be felt
that a larger number of acres might be advantageously devoted to this
purpose; but as the labor of tilling Is greatest during the month wh(<n
students are absent there Is no other provision for the assistance that
would be required. All the land that can be practically devoted thereto
under the present circumstances Is the amount stated.
The products are disposed of in the surrounding markets and from
this B«urce there are considerable returns. They are duly accounted
tor and the money received from the sales, as Is customary, has been,
we are Informed, covered into the state treasury.
While the work of experimentation and practical production as here
carried on under the intelUgcnt direction of those In charge of the
college, is of great interest and far-rpaching benefit, the essential thing
Is the actual work of instruction, and this appears to us to be prose-
cuted with a good degree of energy, and under conditions that undoubt-
edly give excellent results. The most sprious drawback is the lack of
space and proper room in the building. The 198 students enrolled are
compelled to meet In contracted and improperly ventilated apart'
ments. They are crowded beyond reason. Yet, our observation teaches
us that, happily, the zeal of the large number of eager young men {and
the very limited number of young women) attending does not 'permit
the unfavorable surrounding to discourage them. Under the Influences
of Profs. Goil and King and their courteous aHsistants, a fine body ot
students Is acquiring imeful knowledge, which must have an important
bearing upon farming Interests throughout the state In the future. It
will redound to the general advancement, materially speaking, while
contributing in an appreciable degree to the finer and esthetic laatea
that develop from a knowledge of the branches of study under con-
sideration.
Recurring to the subject of the very few women attending in thia.
department, your committee would state that, while there are but two,
they make up in intelligent attention and devotion to the work in
large measure for the lack of numbers. Efforts should not be spar.ed
to encourage a much greater attendance, Just as soon as the tacllltieB
will warrant. Tlie presence of young women students In thta depart-
T\:,!j^
ITxiVEiisiTv OF Wisconsin.
Report of Ihe Board of Visitors, 1900-1901.
ment Is desirable (ram every point of view, and there are Iiundreds who
would derive Inestimable beneflte from the training afforded In the
College o( Horticulture and Physics. Their presence would dignify the
worn and render more aatisFactory the instruction given there.
One of the lady students. In response to a question as to whether she
pursued all branches, said: "We, or thai la I, take all the work except
stock judging, and I llhe the course so well, would take that If I had
the strength."
Regarding a course In Domestic Science, the same student said: "1
believe a course in Domestic Science, like that in the Minnesota Agri-
cultural College, would be of great va.lue. and serve to bring many
young ladies to the college."
Your committeemen suggest that If this result could be attained, a
beneBcial Influence not at present enjoyed, as fully as It might be,
would be assured, and our state would derive lasting and diversified ad-
vantages.
Again referring to the lack of room—this prevails not simply In the
main class rooms. Itut as well In the departments devoted to demonstra-
tion In preparing the g«iund for crops, seeding, planting, etc. Perhaps
this work Is of as much practical value as any undertaken, and the
facilities ought not to be restricted. They should be ample In every
respect. Also In the "forcing house" there should be double the present
capacity In order to obtain the best results. Here are produced by
students vegetables In sufEclent quantities to meet a considerable local
demand. The flnanclal returns, your committeemen are assured, would
annually pay the Interest on the cost of enlarging the present structure
to double Its present capacity, besides leaving aometuing over to apply
on the original cost. The amount of money involved In such Improve-
ment would be ffom $600 to $1,000 according to the material utilized In
construction.
Your coq>mltteemen feel that this feature Is of sufflcient Importance
to warrant the recommendation that the project should be taken up at
an early date.
Instruction in the department of Physics Is carried on in a practical
way. and under conditions calculated to Impress the Importance of the
study upon the prospective agrlculturiEts. The lessons and experi-
ments are rendered interesting by numerous devices, and those who
grasp the subjects and learn how to make proper applications of the
information acquired, must of necessity be much better equipped for
their lite duties than those so unfortunate as not to enjoy these ad-
vantages. With the constant progress making in agricultural pursuits,"
there Is a growing necessity on the part of the farmers to understand
the art of applying the various forces, as gravity, electricity,
steam, etc.. etc. The greater the skill in this direction, the greater the
probability of success. For illustration, so many forms of engines are
utilized in prosecuting farm labor, that one not equipped to profit by
their Intelligent use. Is at a disadvantage In numerous instances. There
can. therefore, be no question of the utility of a careful siuciy of Physics
by the farmer boy, and the advantages will be enhanced as time goes by.
Recitations are ccrried on In all departments from 10 to 1 o^clock
each day, and on Tuesday, and Thursday, there are additional recita-
tions from 2 to 4 o'clock.
Your committeemen will say in conclusion that they were pleased by
their observations of the workings of the departments of the University
in question, and are gratified to report that so far as the limited oppor-
tunities afford foundation for correct judgment, they believe there are
ogle
Keport of the Board of Regents.
University of \Visconsin.
generally good results flowing from the work of those who are directing
the affairs of the College of Horticulture and PhyBlcs.
(Signed) H. M. Youmans.
Chairman.
REPORT OF SUB-COMMITTEE ON EDUCATION.
The School ot Education has been visited by your committee and
found to be doing most Important work. It Is carried on by able men
and has an enthusiastic body of students. The committee has only
commendation for method» used and results secured.
It would recommend that 'a school (or practical and experimeatal
work be establisbed. This has been done In other Universities with
good results. The student is thus brought face to face with concrete
facts and Is not left simply to theory.
(Signed) Carrie E. Epwardr,
E. G. Ufdikk.
REPORT OF SUB-COMMITTB ON SCHOOL OF MUSIC.
To the Board of Visitors of the University of Wisconsin;
Your committee finds that the new quarters of the school of music
are satisfactory In most respects. Som*; additions in the way of extra
doors and a double floor to deaden the sound as well as some device to
render the floors more sightly, would be appreciated.
The enrollment of the school is 182, This does not Include the con-
siderable number of students of the Ciillege of LiCtters and Sciences
who are taking some of the courses In Music as electives.
There are about 2n students practicing at the Ualvarslty, every avail-
able piano being In use from S a. m, to S p. m., and some even later.
This gives 54 hours for 25 students, without allowing any time for re*
pairs, use of pianos for lessons or other necessary Interruptions. This
does not make any allowance either for an Increase In the number desir-
ing hours for practice. It Is also a fact that students are encouraged
to make their own arrangements for practice elsewhere as far as pos-
sible.
The University owns 13 pianos. Of these 3 are in public halls, one In
the girls' gymnasium and one la the girls' society hall, so that only 8
are available for practice. Of these two are wholly unflt for use and
were condemned two years ago, but are retained In service simply on
account of needs. ■
The School of Music furnishes four additional pianos for Instruc-
tional purposes, but of servlbeable planoa for practice the University
Itself owns no more than it did twenty years ago.
We recommend that two new pianos be provldefl for this department
to take the place of the two unflt for use. The assistant In the School
■ of Music la paid J400 and his work varies from six to ten hours a week.
The claases in Harmony which we visited are large and as the recita-
tions in this work necessitate written exercises every day, the correc-
tion of these papers is no small task.
Professor Parker has calls upon his time for public meetings, for
Univeksity of Wisconsin.
Report of the Board of Visitors, 1900-1901.
clubs and choruses, for I nstru mental work with eingte puplU, and claae
Instruction. Therefore, in order to afford him some appreciable relief,
we recommend that the appropriation for an aselstant be Increased to
$1,200. This would command the servlceH of an able Instructor, who
would devote the major portion of his time to tbe work.
Respectfully submitted,
(Signed) Cabrie E. Eowards,
E. G, Updike.
REPORT OF SUBCOMMITTEE ON STUDENT LIFE OF WOMEN.
■ To the Board of Visitors of the University of Wisconsin:
In considering the Student Life of Women, your Committee has found
that, on the'whole, the conditions in ChadiKiume Hall, as well as In the
sorority houses, are both attractive and wholesome. The students thus
provided for, however, number only one hundred and fifty-three out of
ttvo hundred and thirty-eight women. Of those remaining, one hun-
dred and eighty-nine are living witb parents, who in many casea have
moved to Madison that they might make a home for their children
during their college life, and one hundred and ninety-six are scattered
through the city In hoarding houses. It Is for thla class that your
committee has been seriously concerned, feeling, as It does, that the
girls of from eeveateen to twenty who come to Madison to profit by the
advantages of tbe University, should be offered a place of residence
that would give them something of the protection and supervision that
would be theirs at home. That such protection would be appreciated
is shown by the fact that Chadbourne Hall Is far from being able to
accommodate those who apply for pla!:ea. Since the rooms tn this
building may be retained from year to year. It follows that the Hall is
filled almost entirely with advanced students, while the freshmen, who
most need Its shelter, are turned away and forced to take what they can
And outside.
Being convinced that these outside students are, in many cases, living
under undesirable conditions, the committee, after consultation with the
Acting President, as well as with members of the faculty and of the
Board of Regents, presented a bill In the state legislature ashing for
(20,000 to build a cottage on the University campus, for the use of
women. This bill was passed by tbe Spnate Committee on Education,
hut was lost In the Committee on Claims, Feeling that the matter
would receive greater consideration if It came with more authority, the
committee recommends that the Board of Regents ask the next legisla-
ture for a sum sufficient to provide such a cottage.
The resignation of the Dean of Women, in the spring of 1900, has
been felt as a real loss by the students. That she filled a need In the
University was shown by the daily requests for advice to which she re-
sponded, and It therefore seHras desirable that this office, which has
been vacant during the present year, be again fllled.
Your committee feels that, as soon as practicable, a. course in Domes-
tic Science should be offered. This would give the women of the Ual-
. verslty the same opportuni^ for practical training In the business of
life that is already enjoyed by the young men. Such courses have
been highly appreciated in other universities.
April 1, 1901.
(Signed) Elizahetii G, Peckham,
Cabrib B. Edwards,
Carrie B, Oakes.
\^iW
ogle
Kepokt of the Board of Reobni's,
Uuwersily of Wisconsin.
Hon. J, B. WlDBlow, Cbalrman Board of Visitors, University of Wis-
coDsIn, Madison, Wis.:
Dear Sir: Student life of young men in the University furntehed a
fascinatiDg field of Inquiry. Prominent among the several features of
the University Clearing upon this topic Is the
0YMS^Asn;M
and the out-door athletics closely connected with It.
The cominlttee inspected the gymnasium and its appliances and waB
present during the hour or clasB instruction in physical culture. It was
manifest that the Ijniversity ofTers excellent advantages for physical
culture and in that respect recognises the value of this rorm of instruc
tlon as important to preserve and bultd up students physically. The
discipline of the mental powers is greatly aided through the develop-
ment of the muscular system. It may reasonably be expected that the
management of the University will give the measure of attention to
this line of worl< demanded by the student life.
It was apparent that the department is under competent management.
System and thoroughness characterize alt of the work done. The fact
that participation in physical culture is made compulaory during the
first and second years of the course Is worthy of commendation. Phya-
ical culture !s of such intrinsic value to students, who are obliged to
apply themselves cloaeiy to atudy, that its advantages should be denied
to none. Hence, provlaiocs should be made for those who, for any
reason aside from physical inability, are unable to attend the regular
exercise. It appears that the gymnasium facilities are severely taxed
to accommodate the large attendance. There is a present necessity for
a larger number of lockers tor use of the students.
The committee witnessed a game of football at Camp Randall. The
college spirit exhibited on this occasion was strongly partisan for this
form of physical contests, and Indicated that athletics are atrongty in-
trenched in student life. It was apparent that this branch of athletics
is not inconsistent with good worlt in the class room. Caution ts
always necessai'y lest too much time is consumed in the preparation
(or such contests. However, there is no ground for present apprehen-
sion on this score. The desire for games demanding vigorous exercise
is not confined to university circles. It exists in nearly every village
and city In the state. The participants In games of this character are
among the brightest and most promising of high school students.
Their bias for athletics will naturally ttiduce them to attend colleges
where they may compete for such honors aa athletics offer. The Uni-
versity of Wisconsin nee<l8 such students, hence it is prudent to keep the
University well in the lead In athletics. Field athletics supplement
the work of the gymnasium and both operate to give students strong,
vigorous physical constitutions. This Is as essential to success In ac-
tive life as the same ciualitles of intellect.
It was observed that improvements are necessary to make Camp
Randall suitable for athletic games. The surface of the field is soft and
swampy and is presently in need of Riling in with soil to give it flrm-
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
UmvERsrTY OF Wisconsin.
Report of the Board of Visitors, 1900-1901.
The Committee attended an exercise ia mlUtarf drill. Id tlila work
there should be as near approach as practicable to the standard of In-
BtructioD In actual military life. Any lailty on the part of the officers
may be discovered In the slovenly movemenlB of the students In exe-
cuting orders. The management should endeavor to create an en-
thuBlasm for the drill that will result In the attainment of a high de-
gree of proficiency, otherwise, the benefits of the drill are largely
diminlBhed. The ofBcers In charge appeared to be actuated with a de-
sire to secure such discipline. The visit was made in the early part of
November. It was too early In the school year to pass Judgment upon
the results accomplished by the department
LrrERARY SOCIETIES.
The committee visited the literary societies hnown as Athena and
Hesperia. and observed the work of the students In debate 6nd parlia-
mentary practice. The societies were conducted with skill and in a
business-like manner. The debates showed thorough preparation lead-
ing to the conclusion that the literary societies constitute a very im-
portant feature of university work. The Incentive to gather. Informa-
tion and the skill acquired in presenting argument combine to develop
Independence and self reliance. The Interest manifested by the mem-
bers gives promise of the maintenance of the high standard of pro-
flciency ia debate that hae won so many honors for the University of
WisconBln.
Student lite in fraternities is the subject of popular criticism which
is mostly of an adverse character. It was not an easy matter to obtain
information relative to fraternity Influence to confirm or refute such
criticism. This question. was approached in an unbiased spirit. Mem-
bers of the faculty and others were interviewed. The conclusion
reached Is'to the effect that much of the outside criticism of fraternity
life la based upon wrong premises and upon utterly erroneous con-
cepUon of the functions of the university.
The supervision of the [Tniverslty Is not that of a reformatory Insti-
tution. Its field of action Is placed over young manhood at the time
when fleif control and self-management must have full scope In the true
development of the student; the close watch and discipline so essential
and necessary and practicable In the home school can have little office
here. Indeed that period In school life is past and If such discipline
has been neglected at the time when it should have been used, the In-
fluence of university life can only act in a limited measure as a cor-
rective of the life thus neglected In its early training. Of course there
must be no winking at, or toleration of, such flagrant immoralitlea as
drunkenness, gambling or licentiousness, but the same should be care-
fully looked for and when found, whether In fraternities or elsewhere
among students, suoutd be stamped out by expulsion of the victims.
The fraternity Idea seems to be, largely, a demand of the social life
which wealth has set apart for itself and that as such it assumes an in-
offensive form to those not so situated. An attempt to change this con-
dition would be as fruitless as to try to work a change In the like con-
: BoAnn of IIegents.
UnivcrsHy of Wisconsin.
ditlons wfafcfa obtain at the honiea of these students, ajtd would doubt-
leee be regarded as an Impertinence. The stream con never rise above
its Bource and we simply have In the social element of these fraternities
the exact condition of society which Is present In every city and village
fn the state. We may deplore it as much as we please, but It 1b the con-
dition confronting us and no amount of theory of equality can change
It. 'Ibe objection which receives tbe largest attention outside Is. tliat
the poor student Is placed at a great social disadvantage. But he is not
attending the University tor social culture In that sense and he can
only stand upon hie dignity as a. man as he was compelled to do at home
under like circumstaDcee.
The fratemlties are firmly established In student life and must be
recognized as such. Toeir influence for good or bad rests with the
members of each fraternity. The advisability of becoming a. member
is wholly a matter of parental discretion. A parent who permits his
- Bon to afflllate with a fraternity, if such there be, whose members are
largely of the class of students who are in school, not so much In con-
sequence of their own choice as in obedience to authoritative direction,
is solely responsible for the resulting evils. The university should not
tie made the scapegoat tor the parents' shortcomings. A fraternity
constituted of youn)^ men. animated by a desire to excel In university
work, will necessarily exert a wholesome influence upon student life.
There are fraternities of this character In the university and these
should not he made to share the odium of others whose members are
not actuated by sucb praiseworthy motives. Present conditions In
fraternity life require that the faculty exercise more thad a passive su-
pervision. . InBuences that result In vicious and indolent habits should
not be tolerated. Upon their discovery, resort should be had to drastic
The cost of attending the University is a question of growing In-
terest. Parents are inquisitive as to it and young men. without means,
learn of the reported Increased Apendlture with a good deal Of regret.
The matter of fees makes some difTerence to ail atudent^and, to the
self supporting student, tlie fees constitute a very materia] item. A
fee Is required for the enjoyment of almost every privilege and the
tendency Is to Increase them from time to time. As an Illustration, a
charge is made for the privilege o[ a r'unge in the water tank in the
gymnasium. Though the amount Imposed Is very small In some In-
stances, the required payment will often bar from such privileges the
students who are without financial backing. The imposition and In-
crease of fees should be avoided unless the interests of the university
make them Imperative, and In that case they should be imposed with
hesitancy, thereby reducing to a minimum the ground lor any suBplclon
to the effect that rone but wealthy students are welcome, or wanted, at
the University. All classes of students should have access to the Uni-
versity at a minimum cost to them.
The coat of living everywhere has gradually Increased and it must
be expected that the maintenance of students at Madison will partake
of this general advance. It Is also to be noted that tbe number of stu-
dents has Increased rapidly taxing the accommodations for board and
living rooms In the vicinity Of the University. This of Itself would
have the effect of increasing living .expenditures. However, it was ap-
parent that an expenditure of (350 per year la aufficifent for all neces-
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
.yn
llepoH of the. Board of Visitors, 1000-1901.
Bary expenses of a atudent. All eums In escess of this amount are, aa
b. rule, for luiurlea tnat, in all probability, would be ijenled studenta at
their bomes. It la vastly more of a misfortune to a student to be taxed
with the expenditure of Ij.OOO per year in the University than it is to
defray the neceaaary annual expenses with the modest sum of (300.
Under present conditions, the necessary cost to maintain a student at
the univeraity is not eiorbltant. The management of the university is
in no flense responsible for the gradual Increase that has tawen place nor
(or the excessive aums used up by students whose parents are not wholly
free from an indiscreet generosity.
Respectfully.
(Signed) James A. Shgbidak,
M. Barrt,
M. S. Fbawley.
To the Beard of Viaitora of the University of Wisconsin:
Your Committee on Farmers' Institutes; the Farm and Dairy In-
struction, be« leave to report as followa:
The first meeting of the committee was called In August at the time
of holding the Dane County Farmers' Picnic, which is held yearly upon
the University Farm and under the auspices of the College of Agricul-
ture. These gatherings are liberally advertised, noted speakers are an-
nounced and reduced rates by rail are given, as an inducement for
farmers to attend them, and thus be brought Into closer relation with
the school and more readily understand the object sought by the ex-
periment station and the results obtained.
An exhibit Is made of the products of the farm, the best breeda of
stock are shown in "their stalls all plainly labeled, and the many experi-
ments in crossing and feeding are explained by gentlemanly attend-
We were very favorably impressed with this method of disseminating
knowledge of the iiractical worhinga of the College, and we recommend
the extension of this method of advertising and suggest that means be
devised by which visitors From^a distance could procure refreahments on
the groundfl.-
In September two members of the committee met at the State Fair
and inspected the exhibits of the Agricultural College. The Dairy ex-
hibit was particularly fine, but its good effect was lost by an over-
crowded building. A eheflse factory on a small scale was shown in
active operation, but it was placed in a corner of the building where
but few could see it at a time. The Horticultural exhibit was a revela-
tion; all doubts of the wonderful possibilities of Wisconsin as a fruit
growing state were removed. It was an inspiration and a 5u8t source
Of pride to the friends of the school. But again the space was too lim-
ited tor a proper display.
The Short Course In Agriculture was represented by an exhibit In a
tent that blew down the first night of the Fair, and waa thereafter In
a state of partial collapse.
Toe Cooking School which Is held in connection with the Farmers'
Institutes yearly, was held tn a temporary building that waa badly
lighted and the leasons sllmly attended.
4 Di:;-iz?.):-y»^iUUV
; BOAUD OF REaENTS.
UniveritUy of Wisconsin.
All theee adverse cIrcumatanceB under which the exhibits were made.
Buggeated the thought In writing to the President of the State Board at
Agriculture, "Why not a separate building for the College exhibit?"
Hts reply Is as follows:
"Your suggestion that the committee recommend to the Board of
Hegentfl that they put up a building on the State Fair grounds for Agri-
cultural College exhibits is a good one and receives my hearty ap-
proval. 1 feel certain that the present management would grant space
for such a building, and do all In their power to help the matter along.
In talking with Prof. Henrv about this, 1 find he looks upon the prin-
ciple ot an agricultural exhibit at the State Fair with much faror, but
rather thinks that the State Board of Agriculture should furnish the
building and a certain amount of money should be granted by the Re-
gents for making the exhibition." We note with pleasure that a bill is
now pending In the Legislature for an appropriation for such a build-
ing.
The bill to create the Farmers' Institute was ably drawn, but the legis-
lature that passed it, threw It as "A Sop to the Parmer." It was de-
signed as a sedatlve,-~an Inducement for him to hold still while other
interests were being fostered at bis expense. But they bullded better
than they knew. What waa a Jest Is now an earnest conviction. The
Institute Is an Important factor in the educational work of the state,
and is regarded as a model by other states that, later, have beep
awakened to the importance of a knowledge of the latest and most scien-
tific methods of wealth production. We have heard them criticised;
we have heard It said that the benefits derived from them are not com-
mensurate to the outlay: and. in consequence, we have sought pear and
far for a. verification of the truthfulness of such charges. Clrculare
have been sent to wide-awake progressive farmers who attended Insti-
tutes last year, and we have personally solicited opinions from those
attending this year. In response to our queries there has come only
one comment, "More Institutes."
The charge is made that a two days' Institute but once in nine or ten
years is certainly Inadequate if they are designed to instruct The con-
ductors of the Institutes do not claim that the Instruction given Is ex-
haustive; it Is suggestive rather. The time is too limited, the tonics too
numerous for more; but the gist of every topic Is clearly and forcibly
presented by an expert and discussion follows. Diacuaslon awakens
thought, thought begets experiment, and experiment leads to better
methods.
The crowds that attend these Institutes, which are limited only by
the size ot the hall where held, the Intense interest manifested, the notes
ta,Ken and questions ashed are in themselves a refutation of the charge
of Inefficiency. If not. observe the silos built: the creameries sjid
cheese factories established; the more scientific methods of feeding
that are now practiced; the more intelligent Hse of fertilizers: Increas-
ing quantities and better fruits: less waste; healthier and better bred
stock, better schools, better homes and a greater degree of contentment
among the people. Surely the money is well invested! Their benefits
are Incalculable.
The annual appronriation for the work is but 112,000. The expense
of printing the Institute Bulletin Is, for sixty thousand copies. $6,000.
The advertising in the Bulletin nets $3,000, leaving $9,000 (or the Instl
Di:;-iz?.):,'*^iUUVK
Univehkity of Wisconsin.
Report of the Board of Visitors, 1900-1901.
tute proper. Formerly the railways, which are directly beneSted by Im-
proved methoda of farming, provided free transportation to the Inetl-
tute WorkerB. The anti-pass law now prohibits this. Fare must be
paid, and the net amount tor employing experts Is wholly Inadequate.
The state could well afford to pay (25,000 a year lor this form of edu-
cational work. We have but warm words of commenaation for the
present manaigement. Notwithstanding his crippled resources the su-
perintendent Is constantly on the lookout for expert workers. Fre-
quent changes are made and those who are experts this year may be
conductors nest year. This is a constant stimulua tothelr best work.
We have but few criticisms to make. One Is th"at th? practice of hold-
log tnld-wlnter fairs in connection with the institute should be discon-
tinued, or the superintendent should expressly stipulate that they be
held In a building separate from that in which the Institute is held.
They, when held with the Institute, create disorder, distract attention,
are used for local advertising purposes, add nothing to the Institute
proper, and are a doubtful means of winning attendance. In one
instance the Institute was but a contingent, and a failure.
There are localities, we think, where a three days' Institute could be
held proBtably: one session of the third day to be conducted by women,
for women, and the other session for teachers, parents and children
and conducted by the state or county officers ol education.
The OfDclal Bulletin of the Institute is a stenographic report of the
proceedings of the annual "Round Up" of the institute work tor the
year. At these "Round lips," held In one of the larger towns of a dif-
ferent quarter of the state each year, all the Institute workers, the In-
structors In the Agricultural College, and the prominent farmers of the
state ineet and discuss fully all farm topics. The report is published In
book form and It constitutes an up-to-date hand book for the farmer.
This we believe Is the only publication of its kind In the Union, and
Its worth and popularity is shown by the continually growing demand
for it. It is furnlshcfl free to those attending the Institutes, and It is
sent to other residents of this state upon receipt of postage, 10 cents.
It Is sent outside the state for 25 cents, in paper, or 40 cents In cloth.
Of this year's issue, there has already been sold 1200 worth, and It has
been sent all over tbe Union. The profit from these sales. It Is said
about off-sets the loss by complimentary copies that must be sent out.
As an evidence of the favor with which it is received abroad, we ap-
pend two orders received on tbe same day, March 28th, 1901.
President University of Wisconsin. Madison. Wis.:
Dear Sir:— We have in our library Wisconsin Farmers' Institute Bul-
letins No. 6. 7, 8, 9. 10, for the years 1892 to 1896 Inclusive. They are
the neatest and most valuable of anything In their line I know of. and
I very much desire the complete set. Will you kindly let me know how
tney may be procured,
I am very truly.
(Signed) FRAN'S A. Htrro. Librarian,
Dept. History and Political Science,
Oklahoma Agri. ft Mech. College,
Stillwater, Oklahoma.
Iry^^.OO'^Ie
■ TJIE BtUFtD OF KeGESTS.
I'nivrivify of Wisconsin,
N. S. Kobayashi
Aeahi-Nejip.
P. O, Asahlgawa
Kamikawa
Hohaldo, Japan.
Mr. George McK^rrow. Supt Farmers' Institutes. Madison. Wis,
Dear Sir: — Will you please send me a copy o( Wlacooain Farmers'
Institute Bulletin No. ]4. cloth-bound, and I remitted to-day 40 rents by
our foat Office money order for It.
I thinli it is the most valuable one for our dairy farming and both
practical and scl^ntlflc.
[ hope you will send tne your Bulletin every time had published. I
shall not fgil to send money tor them.
Obliging for your trouble, I remain
Sincerely yours.
(Signed) N. S. Kobavahiii.
The Cooking School is a decided success. We have made close In-
quiry among those attending, and all unite in its praise. The Instruc-
tion given at these schoofe Is necessarily very limited. Two afternoon
seBBlons oF three hours each Is all that can be given them while held
as DOW, In connection with the institutes. They are simply suggestive
of what might be done and a practical demonstration of what can be
done. The attendance at these schools which averages about two hun-
dred, the Intense interest manifested, and the warm words of commen-
dation with which they are received-, coavince us that there is an almost
universal demand for a course ot domestic science in the University.
when the necessity for these schools would soon cease to exist
The sub-committee on the Dairy School report as follows:
I nnd that the department was taxed to its utmost capacity to ac-
commodate the number of students In attendance. The work of the De-
partment is divided into four distinct branches. One-fourth of the stu-
dents are given instruction in each branqb of the work for one week
and then a shift is made. By this arrangement three weeks' Instruction
Is given the students in each of the four sections during the term of
twelve weeks. This arrangement seemed to be both practicable and
profltable. I am unable to say that the terra of twelve weeks is of suffi-
cient duration to make the students proficient In this line ot work. I
was assured by the professor in charge that this time was ample to give
the required instruction. The fourth department or section ot the work
was recently added and consists ot practice In handling and setting up
of the machinery usually found In the cheese and butter factory. I con-
sider this a valuable addition to the Instruction afforded by this depart-
ment. It Is reasonable that a butter maker, who has charge of a
factory, should be familiar wilh the parts as n-ell as with the principles
Involved in the operation of the machinery he is obliged to manage. I
believe the extr^ expense involved In Klvlng this mechanical instruc-
tion will prove an excellent Investment, and that the Instruction re-
ceived there will very materially benefit the farming element through
the more efficient management of their cheese and butter factories.
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
siTY OF Wisconsin,
Report of ihe Board of Visitors, 1900-1901.
The skill acquired by the students In making the tests redound to the
advantage of patrons who employ the graduates ol thia school. I
must also DOte with approval the fact that the University inspects the
work of Its students in the factories In their charge. This not only en-
courages the student but enables the faculty In this department to bet-
ter shape their Instruction to meet the needs of thia class of pupils. I
was deeply Impre^ed with the value of the Instruction that I noted In
this department.
' The chairman begs leave -to add that ot the 120 students attending
this school, 119 of them were men, — there is but one lone representative
of the female aex; and yet. woman is by nature peculiarly adapted to
this work. Recently at one of the Farmers' Institutes, a lady Instruc-
tor whose subject was dairying, was asked to urge the young ladies
present to come to the dairy school; to choose a vocation that ted to
proflt. Independence and permanency, rather than one that led through
a normal school to a doubtful existence. She did so, eloquently and
forcibly. In less than one hour thereafter, a delegation ot young ladles
called upon tier at her hotel and thanked her tor the Buggestlon. and
assured her they would follow her advice. There are 2.600 factories In
this state and the school has sent out but TOO graduates. It aeeros to
be a great field for woman's work.
Relative to the Agricultural College as a whole, our suggestions are
contingent upon the passage of the bill now pending for an appropria-
tion to erect a suitable builijing for the college. It the bill falls to
pass, there can be no progresa. The number of pupils admitted must
be limited to counties In proportion to their population, as it Is now
done In apportioning Farmers Institutes.
We would recommend:
1st. A thorough course In forestry and road-making.
If it is the province of the college to teach how and what to aow, how
to reap and cure the crop, what stock to raiae and how to raise It, In
short, to perform all the economic operations of the farm, it certainly
is the province of the college to teach a more thorough knowledge of
that which, we think la the foumlation ot success in agricultural pur-
suits— an abundant water supply throughout the year, and quick trans-
portation.
It has been aaaerted by long time residents of the so-called rainless
regions of the west, that precipitation la Increased by tree planting.
It Is quite probable that it has Increased, but the- quantity and Its
consequent good effects has probably been overestimated. Direct
measurements are almost Impoesible to make, and therefore, statistics
are wanting. But in a country where any rain falls, tree planting and
tree protection are beneficial, as they prevent destructive storms at seed
time and the prolonged droughts of harvest time.
Vermeule. in hiS geological survey of New Jersey, aaya:
■■Humus In'the forest forms a great sponge, and of Itself holds a large
amount of water, while It and the inequalities caused by tree roots,
tc. tend to prevent the water flowing over the surface and the roots of
trees provide channels by which the water percolates Into the aubaoll
■readily. In this way the foreat will easily absorb a larger ai
water than the open land, and tends to render floods less freqi
If we examine the eastern slope of the Alleghanies where at oi
dense forests covered the fills, and whose valleys were the gardi
^bogle '
Report of the Uoabd of Regents.
Universily of Wisconsiji.
of America, we will find Indisputable evidence that forest e
the bed-rock of kpriculture. Commiasioner of Forestry Rothrock o(
Pennaylvania, says :
"Excessive evaporation In any country means disaster, because either
crops or streams or both, must suffer, and in tlie general economy of
the country we can afford to tolerate no reduction of either. Wa have
never fairly faced the fact that in the state of Pennsylvania there are
at this hour from six to eight thousand square miles, whtch once yield-
ing fair returns, no longer yield an adequate compensation; and of this
area, fully a halt is wholly unremunerative. it is a striking commen-
tary upon our methods that this deplorable condition has been brought
about by our total disregard of well established economic laws. For
all these impoverished lands there is but one hope, It must be restored
to a forest condition."
Would it not be well for our college to arouse the young farmers to a
realization of the fact that similar conditions will soon prevail in Wis-
consin, and that they alone can prevent it? The area of water evapora-
tion is increasing, and the area of water- retention Is decreasing; which
means that we are menaced by the dangers of destractive floods and
parching droughts, and the inevitable resultant, an Increase in the
virulence of disease germs; malaria and typhoid follow the floods.
But it is said with the improved machinery greater acreage is re-
quired. If is the province of the college of Agriculture to teach the
farmer to use less acreage, — to farm deeper rather than broader, "to
make two blades of grass grow where but one grew before." The
poetical ring of the woodman's axe, and laws that encourage it, mark
the decadence of agdculture — are the premonitions of death.
The farmer of to-day by use of modern machinery, a greater acreage,
better stock and Improved methods has greatly Increased the produc-
tive powers of his farm; and the railroads by better roadlieds, larger
cars, heavier engines and quicker hauls, have brought his local market
correspondingly nearer the centers of trade; but the connecting link
between the two, the public highway, is as it was In the days of our
fathers, a waste place between two fence-rows. "No Man's I.And." All
crops shojild pay, but few crops do pay over had roads. At the begin-
ning of the last century 90 per cent, of the population of the United
States lived in the country, to-day .'J6 per cent, live In the cities and
towns. Then the necessity for quick transportation was not so great;
there was little to haul as there was little sold. "'The working out" tax
system prevailed; the work was done by hand at the convenience of the
farmer, and the roads were necessarily very primitive. But the con-
ditions In trade have changed: a good road is a business necessity.
The great manufacturing centers, the cities and towns, must have the
products of the farm quickly and cheaply, and the products of our
mines and mills which are taken in exchange, must be transported to
the farm just as quickly and cheaply. The benefits are mutual. For
this reason we believe that state aid In making roads Is a matter of
Justice; and If this be true, then to teach our young men the use of the
best machinery and the best methods of road-making Is the state's duty.
What of the future? The number of pupils enrolled in the Agricul-
tural College in ISSC was 2W. this year It is 435 and all indications
point to a still larger attendance In the near future. In another four
years there will be over 800 pupils enrolled. Upon what do we base our
University of Wisconsin,
Report of iU Board of Visitors. 1900-1901.
The condition of the farmer is rapidly changing. The creameries and
cheeae factories, and the comparatively cheap farm machinery has re-
lieved the farm of much of the drudgery that prompted the boys to seek
other avocations: the telephone that IB Hpreading like a net-work over
the whole land Is breaking the monotonous isolation of the farmer's
life; the rural free delivery la bringing to bis door many of the con-
veniences of the town; and the boy is staying at home. Mis la becom-
ing the ideal life. He apprpclatea It; he is reading; he is thinking; he
Is seeking means to still further improve his condition, and he has a
growing appreciation of the value of scientlflc knowledge as hlB aid.
No other occupation is so dependent upon science. He has to deal
with chemistry, botany, mechanics, animal and plant physiology and
hygiene, heat, cold, moisture, and insect, animal and vegetable life, in
all iU forms. As he realizes this he turns more and more to the Col-
lege as the source of his educational nSeds. Teaching the elements of
agriculture in the public schools but creates a thirSt which the College
alone can slake.
We have been running madly to the over-crowded professions; the
trend of our education has been to teach boys to live by their wits
ratuer than by their works. But at last we recognize the necessity of a
change,— If the republic ahall live. A republic can eiist with a virtuous
people only; virtue Is a product of industry, and IndustrlouB habits
must be formed In youth.
The tide has turned. With the beginning of a new century, we see
the dawn of a new era of education. AH over the land we see a mighty
movement in favor of tne practical In education. Invested wealth
needs It and labor unions now demand It. ^.abor is being dtgnlBed. All
this means an unprecedented influx to our Agricultural and Mechanical
Colleges. Then what?
(Signed) J. F. MoBRow.
' J. A. Shesidan.
J. C. Hatward.
Pdr,yGOOgIe
Rkpoht (IF THE BoAiin OF Regents.
Universiiy of Wisconsin.
Report of the Board of Visitors, 190J-02.
MadiaoD. Wis.. Apr. 15. 1902.
To the Board of Regents of the University of WlBconsfn:
Gentlemen: — The Board of Visitors o( the Univerefty for the year
1901-1902 beg leave to report that, at a meeting held on tbe 15th da.y of
Apr]]. 1902. the attached reports of the sub-corn m I ttees of this board
were adopted, as expresalng the opinions of the Board of Visitors upon
tbe various subjects embraced therein.
Especial attention was desired by the Board to tbe recommeadatlon
contained In the report of the sub-committee and the "Student Life of
Women." witb regard to the establtahmeat at a School ot Domestic
Science.
The Board alao adopted the following resolutions, to-wit:
1st. Resolved. That the Regents be respectfully requested to appoint
the Board ot Visitors tor the ensuing year at once, or at least before
the meeting of the Regents held at commeDcement time, In order that
tne next Board of Visitors may be able to organize and comrdence Its
work before the session of the Summer Sfihool.
2d. Reaolved. That It Is the sense of this Board that something should
be done to Improve the condition of th:; lower campus In front of tbe
State Historical Library building. The ground In Its'present condition
is most unattractive and presents a had setting for the beautlfiil
buildings that face It. It Is the understand lug of this Board that Mr.
SImonds of Chicago, a landscape architect, has suggested a plan by
which tbe ground could still be used for football practice at certain
seasons of the year and yet be screened by shrubbery and beautlBed.
It is respectfully suggested that If such Improvements can be made it
will add to the attractiveness of the University grounds.
3rd. Res'ilved. That It is the sense of the Board of Visitors that the
Law Building should be used exclusively for the School of Law. ex-
cept those rooms required (or the accommodation of the business ofllcc
and the Board of Regents.
Re3pectfully submitted,
(Signed) Jno. B. Wixslow.
Dated Apr. 15. 1902. Chairman.
REPORT OF SUB-COMMITTEE ON MODERN LANGUAGES.
March 31, 1902,
To the Board of Visitors of the University of Wisconsin;
The committee on Modern Languages offers tbe following report;
We And that this department of the University offers a wide field for
selection both as regards extension and intension, breadth and depth.
All demands for the proper training of specialists to teach English, Ger-
man. Scandinavian. French. Spanish and Italian, as well as for prepar-
er;-iz?.) :,'*^iUUVIL
!
Ukiveksitv of Wisconsin.
Report of the Board of Visitors, 1901-1902.
ing men for practical business, consular service and other Oelds are
receiving tnelr due attention.
Some or the divisions of this department, (especially the German.)
have fine collections of books (or seminary work and also the begin-
ning of a good collection of books for the teachers' course.
We note that there Is variety and breadth fn the courses offered, and
admirable planning of the work by the heads of the respective divisions.
Students may elect courses which pay special attention to translation,
or to conversation, or to composition, or to cuUure, or to methods of
teaching, or to use of the language in scientific research, or for practi-
cal business.
The class work showed, plan, system, thorough preparation, and fore-
thonght on the part of the instructors. A variety of methods and
devices were used to Interest the student In the thought of the text,
thereby guarding against his becoming a mere translator without refer-
ence to the thought embodied.
The class work was further characterized by constant conversation
In the tongue studied and the use of actual literature by all. even the
beginning classes. The close attention on tbe part of the students to
the class exercises gave evidence of their Interest In the work.
In our judgment, this department is overworked. There are 909 stu-
dents In the different German classes. Instructed by ten Instructors and
profegflorH. Four of the ten Instructors are carrying on post graduate
studies tor the attainment of higher degr&es and can therefore devote
but a portion of their time to class Instruction. The remaining In-
structors and professors have to instruct, on the average, from three to
(our classes daily. This Is too much, considering that most of it Is
advanced work which requires research and special preparation on the
part of the instructors. Much of the advanced work must be given In
the form of lectures, and these, if they are to be made Interesting and
brim full of reliable up-to-date information, require that the Instruc-
tors must not be burdened and over crowded with mechanical and
routine work. There are as many as forty students In some of the
German classes. In our judgment, such classes should be limited to
from twenty to twenty-flve students.
The rooms (or the German department are very inconvenient In their
relative location and arFangement. Prafessors Voss and Hoblfeld who
must confer on many matters are separated from each other by several
recitation rooms. As no hall connects these rooms they cannot reach
each otter's rooms without going through other classrooms while
classes are reciting, or by going around on the outside of the building.
Neltber Prof. Hohlteld nor Prof. Voss has a. private room or ofllce at-
tached to his class room. These two professors have not even their
own recitation rooms for their own uae during the entire day, for one
or more hours they must surrender their rooms to some other instruc-
tor who has no classroom of his own, while they meanwhile must seek
refuge In the library or elsewhere. In case they return a little before
the close of the recitation period, if they do not wish to disturb the
class In session, they must wait In the hali until the class is dismissed.
This seems poor economy, as the profeasora must waste valuable time in
traveling hack and forth. This time they could well employ In pre-
paring for a coming recitation, In looking over written work, or In af-
fording their assistants or the students an opportunity to consult them j
on matters relating to the work. Di"-iz?.| : -^^lUOQlC
I 3
IIei>ort of the Board of Regents.
University of Wiscotisin.
Another Inconvenience In the building, in our Judgment, 1b to have
chemical rooma on one end o( the building in the upper storj. In
place of this ft would aeem better to give these rooms to Instructors of
some of the other modern languages, or else to move the German de-
partment to other and better auarCera, and surrender the entire buUd-
ins to the pharmaceutical and other allied departments. The Uot-
verelty has now 9ix classes In elementary or preparatory Oerman for
the beneUt of those students who have had no Oerman la the hlgb
schools and who are required to have some Oerman before they can
complete the University couraes which they are purautng. It would
seem that the University ought to be saved this time and expense for
proviuing instruction in preparatory German, In a state in which ao
large a proportion of citizens are of German parentage. The prepara-
tory Oerman ought to be relegated to the high schools where it prop-
erly belongs. If the instructors who are now devoting their attention
to the teaching of preparatory German could give this time to the teach-
ing of advanced Oerman. the Oerman department In our university
with some additional aaaiatants could be made a strong attraction to
the students from other etatea who are seeking to apeclalize !n this
line, and without doubt many students of this class would Qock In from
the Burroundlng states. Considering that we have within the borders
of our State a. very large number of young people who have had the
necessary preparation to do advanced work In German, — a number
probably unegualed in any other state of the Union, — it shows that we
h^ve the essential foundation for building up a Oerman department that
could stand head and shoulders above aimilar departments among the
great universities of the country. Especially could this be accom-
pllsned If the well-to-do clllzena of German parentage continue to con-
tribute financially to the upbuilding of this department. They have
made a good beginning by the donation of a fine collection of books for
seminary work and by the establishment of a Graduate Scholarship In
German Philology. Inatead of one there ought to be at least a dozen
or more similar scholarships.
ErfOLl.=lH.
. We note with much satisfaction that the English work at the Uni-
versity has been greatly strengthened in recent years. The work Is
well organised and the Instruction and training ia eyatematlc, methodi-
cal and efficient. The moving of the University to the front In this di-
rection has had a marked Influence on the English Instruction In the
high schools throughout the state. In no other line haa there been a
more marked change for the better In the curriculum ot our high
schools. The reading of good literature and the cultivation of the
power of expression, both oral and written, are now advancing side by
aide.
The other modern languages, Scandinavian, French, Spanish and
Italian, are well taught and are growing in importance in university
work. The recent establishment of a School of Commerce has marked
a stimulus in the study of modern languages. It will no doubt have
the effect to Increase the demand for the teaching of additional modem
langnageH in the near future, besides giving added importance to the
Di:;-iz?.):,'*^iUUVK
TJniveksity of Wisconsin.
vi of the Board of Visitors, 1901~190S.
study ot botb German and Spanish. Nearly one-tblrd ot all ot the stu-
dents of the university are now studying Oertnan.
Respectfully submitted,
(Signed) John S. Roeseler,
Chairman,
Mrs. Ei.izAitETii Peck ham,
Mnn. Qrack D. Madden,
Committee.
March 31. 1902.
REPORT OF SUB COMMITTEE ON HORTICULTURE AND PHYSICS.
To the Board ot Viaitors Wisconsin State University:
lOur committee on Horticulture and Physics beg leave to submit the
following report:
The field allotted to us for visitation is one ot great Importance and
usefuineas, and we were entertained with great Interest and benefit
while visiting tiie work o! the department of the Schosl ot Agriculture.
The worlt in Horticulture includes four general courses:
1. The general principles ot Horticulture,
2. Economic Horticulture, or Instruction In the culture at the prin-
cipal fruits and vegetables of our climate.
3. Aesthetic Horticulture, or the principles of ornamental planting
and laying out ot lawns and gardens.
4. Special inveetigation in aubjects relating to the propagation and
raising of economic plants.
The work in Horticulture, then, relates to the raising of fruits, berries
and vegetables anu to all kinds of plant culture. The propagation ot
plants is studied, liiciuding the propagation of the same by cutting and
transplanting, by seedling, by crossing varieties by the pollination of
flowers, by grafting. This experimentation in the making ot new vari-
eties and in Improving old ones receives considerable attention. The
study ot bacteria-producing diseases ot plaUtB, vines, and orchards re-
ceives special attention.
Tbe work in Agricultural Physics includes the following:
1. Meteorology, which deals chiefly with the agricultural phases ot
the subjects.
2. Farm engineering, including farm drainage and irrigation, the
construction and care of country roads and ot tarm buildings.
3. Soli phys:cs — the crops which grow best on particular kinds of soil;
what fertilizers to use: means of keeping the soil productive.
4. Original investigation in the physical laboratory, green house, or
field. This last aims to give an intelligent direction to the work ot the
students' hands, this intelligence being fostered by a study of nature's
laws and the application and adaptation ot the principles of natural
philosophy to the prat;tical work of the tarm. For example: The stu-
dents are taught to operate farm machinery, to note inventions and
improvements in farm utensils and machinery, to study the construc-
tion of sHos. liow to fill them and preserve their contents, to estimate
the strength and power ot windmills tor drawing water, etc.
To further scientific investigation an experimental station Is con-
nected with the study ot Horticulture, in tact with the promotion of all
agricultural science. Amons the reports Issued in 1901 by the workers
in this experimental station, we note the following: "The causes oper-
Dr;-izf
ler- ,
Report Of the Board ok Regents,
JJnicersiiy of 'W'is-consin.
fttlve In the formulation of Btlage," "Tha InBuence of the right amount
and right distribution of water on crop production," "Studies In black
marBh soil." '"A study of certain eondltlona appertaining to the getting
0( trulta," "An analysis of licensed fertilizers In Wisconsin." Among
other pieces of work of as great importance, an exhaustive study of the
cauaea of the unfertmty of marsh soil hna lieen made and remedies for
the same have been searched tor. Again, hiindreda of varieties of seed-
ling American plume, many of them croas-bred, have been propagated
for the purpose of originating new and larger varieties.
ThlB experimental work adds not a little to the growing fame^and
uaefulneaa of the College of Agriculture. That the state appreciates
this fact is Been In the rapidly increasing number of agricultural stu-
dents, in the interest the farmers exhibit In the work of the experi-
mental station, aa many as tifteen thousand copies of certain bulletins
of information being sent out on application only, In the Interest, of the
farmers exhibit in farmera' Institutes, In the hard work of the student
body, In the students' evident Interest in and respect (or the character
of the Instruction offered them, and lastly, in the fact that an organiza-
tion for experimental work In conjunction with and under the supervi-
sion of the University was recently made. The members of this organ-
ization Include the graduates of the College of Agriculture, who are to
co-operate on their individual farms with the experimental work di-
rected by the workers In the experimental station located at the Uni-
versity.
The methods of instruction followed are varied. They Include the
lecture with demonstration, study of the text-book with the quiz, work
in the greenhouse during the winter months, work in the physics and
mechanics of agriculture in the laboratory and work shops, and some
original Investigation on the part of the student hiniseif In the physical
laboratory, greenhouse and Held, This last Is more true, .however, of
the students who are taking the "Long Course" In agriculture. The
work. then. Is by no means purely theoretical, for we observe that forty-
nine lectures are followed with seventy hours' laboratory practice in
plant life, and that fifty-two lectures on agricultural physics are fol-
lowed with aa many hours of laboratory praotlce.
These above lines of work are doing more than merely increasing the
farmers' prosperity by applying definite scientific methods to work
which has been too often done heretofore blipiily and empirically. The
young men are taught that ambitious and trained youth may win fluc-
cess on the farm, that in the raising of frulta and crops there Is a call
for men of brains as well as of muscle, that lite on a farm need not be
devoid of Intellectual Interests to Inspire, that intelligent farming Is
a dignified and honorable calling. Formtrly. when the farmer was suc-
cessful, it was often due to a slavish devotion to hard work. He re-
garded "book-farming" with scorn. He wen^ on doing the best he could
acrording to the light within him, adopting this or that kind of grain,
adopting this or that rotation of crops, using this or that fertilizer, as
the notion seized him, but doing nothing systematically or acientlflcally.
Often the best portion of hia farm yielded but little because he had not
learned the crop adapted to the soil, or because of improper drainage.
He permitted many of his crops to be destroyed by bacterial diseases
or Insects and their larvae, powerless to stay their ravages.
The Instruction In Horticulture and Phi-slca seems to the members
of this committee to have definite and valuable results, among which
are the following:
1. The fitting of youth to earn a successful livelihood on the farm, i
UsiVEKsiTY OF Wisconsin.
BepoH of the Board of Visitors, 1901-1902.
2. Tbe development ol an agricultural Bclence.
3. iiie dlBsemlnation of agricultural knowledge among the tarmerB
of the state.
4. The keeping of some of the better claBs of youth upon the farm.
There was and atlll la too great' a tendency for ambitlouB boys to go to
the city and overcrowd the ranks of those engaged In the profeaslona
and mercantile lite. The boy thought of farming as an occupation
which exacted unremitting toil of muscle and limb, which gave very
Inadequate returns tor tbe effort expended. He did not realize that the
successful cultivation ot the soil la dependent in certain of Its aspects
upon a knowledge of chemistry and phyaica and upon special inveadKa-
tlon In BubiectB reiatiug to the propagation and rearing of plants,
E. The teaching to the youth of our state a respect for and the value
of manual labor, if such labor brings results commenaurate with the
effort put forth.
e. The ethical effect upon a people when they are attached to the
soil, because they think of the soil not only as a means of livelihood '
but as offering a dignified calling and one of great usefulness to tbe
human race.
The farm homes of Wisconsin are ton often unattractive and even re-
volting in appearance. The farmer's family often lives In a house bare
ot the simplest refln\ng and Inspiring features. The home is too often
situated In an open Held overgrown with weeds or littered with (arm Im-
plementa. with no treea, flowera or lawn to make the aurroundlngs
attractive. The instructor In Aeathetio Horticulture has useful work
before him if he could find the time not only to awaken In the future
farmer the desire to make his home surroundings attractive, but also
to give simple and definite Instructions in the art of beautifying the.
home premises with an economical expenditure of time and money. It
is not an axiom that useful and noble men and women rise from a
meager and Bordid environment In apite of the many self-made men
whom our country can boast.
(Signed) Gr.^l'g Darlinu MAimEN,
Louise McMv.nn Qbeenb.
REPORT OF SUB-COMMITTEE ON COLLEGE OF AGRICULTURE,
FARMERS' INSTITUTES, THE FARM AND DAIRY INSTRUC-
TION.
Hon. J. B. Wlnalow, Chairman of Board of Visitors, University of Wis-
consin.
Dear Sir: Your committee to which was assigned tbe Inspection of
the departments named above respectfully report:
appreciated among the farmers in general. However, there is some
criticism on tbe part of some of our farmers. While we do not agree
with them, we must give It as it romea to ua. They claim that these
institute workers are "book farmers" and scientific fellows. We have
no objection to their being either or both, hut the fact that they are
regarded as simply such by many of our farmers, ralaes a barrier be-
tween them and the farmers and in a large measure shutB off their la-
EnpoiiT OF THE Board of Regents.
XJnivp.rsiiy of Wiscoimn.
fluence. We would suggest that an institute worker go Into a commu-
nity where the Institute ia to be held, and spend a. week ascertaining
who of the farmers of the community are capable of taking a leading
part !n an InBtltute. Then hy working in the home talent much more
good might be done In certain communities. With more than 150.000
farms in our Btate and with agricultural development only beginning
in the new north, there will always be need of institute work. We must
not forget that our tarmera are being steadily guided along the right
lines of agriculture through the influence of this line of University
The 6hort course and dairy course we regard ii very important part of
the work. Both courses seem to be crowded with students to their
limit. There are very few students not residents of the state on
account of th« fee being raised to a practically prohibitory sum, and as
long as our accommodations are limited we think it is as It should be.
It must be very helpful to the young men who wish to engage in up-to-
date farming in our state. The work in these departments we Judge as
very practical considering the time devoted to it. While with the com-
pletion of the new agricultural building there will be accommodations
for a much larger number of students, it is to be expected that the In-
come of the college of agriculture must he considerably Increased :
quite a sum being r^uired for the care and espenses incident to occu-
pying a much largsr building and for increasing the force of instructors
and library facilities. Our neighboring states. Michigan, Illinois, Iowa,
and Minnesota now spend much larger sums for their agricultural col-
leges than Wisconsin does and we believe that our state with its 150.000
farmers should not be at the bottom of the list.
Tbe stock-Judging we regard as a very important feature and feel
like commending the efforts of Dean Henry to have students who have
received instruction here appointed as Judges in county fairs and other
places where stock Is exhibited. The one room suitable for stock Judg-
ing purposes bas beep divided by a muslin partition. This division has
been made imperative because of the large number of students seeking
Instruction. "We should hive a new and larger stock-judging rooni."
The various kinds of stock kept on the farm should not be overlooked.
It is evidently the intention of those having the matter in charge, to
secure not simply the best specimens of farm animals, but to secure
those that will improve the standard breeds that we now have through-
out tbe state.
THE D.MnV SCHOOL.
The dairy school instruction and eouipment we find quite complete,
and as it represents au outlay of over $50,000 it should be utilized to Its
fullest extent. Having this in view, the department of agriculture
announces for the llrst time a summer course in dairying. Students
will he accepted at any time after March 1 each year and may stay
from ten to twenty weeks. They will receive practical instruction In
dairying, together with such instruction In the laboratory, with lec-
tures, etc., as are required in turning out well trained factory operators.
Tbe general plan pursued by the instructors of the dairy school, we com-
mend as up-to-date and of the most approved metlwds^ v lUUVlL
UsiVEBSITY OF WISCONSIN,
Report of4he Board of Visitors, 1901-1902.
DBPAKTMEST.
The live Btock on Wisconsin farms Is estimated at nearly JIOO.OOO.OOO
and the losses eacb year tbrougb disease and mlBmanagement In the
handling ot these animals are very large. Wherefore, we highly rec-
ommend the present Instruction given the young agriculturist in the
general course In agriculture, and also recommend ttiat all possible
further stress be laid on Instruction in veterinary science and surgery
as Is compatible with the agricultural course, thereby not only equip-
ping the aspiring young farnters to takj proper care of their own do-
mestic anltnais in sickness and In health, but making his superior
intelligence in the matter of attention and care of stock, and the com-
mon remedies and methods of relief to animals in sickness, of value to
the farmers of the state at large among whom he locates.
This is another branch of .agriculture which In our opinion should
be added to the experiment station. This Industry Is already great in
our state and with a proper building and equipment for teaching the
, latest and improved methods of the poultry industry would be a great
addition to our agricultural college. We learned that some of our sister
states now have poultry schools which can not accommodate aU of the
students seeking admission.
The people of Wisconsin should teel prood of the agricultural branch
of tbe University and no expense should be considered too great to
maintain It at the higbest standard of the times.
(Signed) Andrew Noll,
J. B. Coleman,
A. L. HUGULEti,
Dated March 5, 1902.
To tbe Board of Visitors of the University of Wisconsin :
The committee on University Finances and Bualness Methods report:
That we have made a careful and tliorough Investigation of the Qnan-
clal and business affairs of the University and from our examlnatlOD
we are satisfied that the business methods are quite equal to, and the
expenditures are as carefully checked and guarded, as those of a private
corporation. Especially Is the manner of keeping tbe accounts to be
commended. This system of accounting Is the outgrowth of many
years of experience and we fail to see bow there could lie devised a
more plain, comprehensive and, at the same time, easily understood.
method of keeping the business records of the University than now
(Signed) ORL.tNDO E. Clark,
Andrew Noll,
A. L. RuooLES.
Dated March 10, 1902.
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
RePOHT Of TIIK BOAKD OF lljSOENTS.
University of \yisconsin.
REPORT OF SUB COMMITTEE ON CHEMISTRY AND PHYSrCS.
To the Honorable John B. Winslow, Clialrmtui of the Board of Via-
Ab members of your committee on Chemistry and Physics we And
that .both of these departmenta are badly hampered by lack of room.
ThlB is especially true of the department of Chomistry. where both lec-
ture halls and laboratories are entirely inadequate. We find. also, that
there Is an Ineulflcleat library for the use of students In Chemistry;
and we therefore recommend that the present building be enlarged, or
that a new building be erected which will meet the needs 'of the depart-
ment, and that a sum of mjoney be appropriated for the purchase of
books.
In the department of Physics the lecture rooms and the etudenta*
laboratories are large, comfortable and. with a single exception, splen-
didly equipped. The research laboratoriee. however, are so badly
crowded that those who work In them are subjected to the greatest in-
convenience. We therefore recommend that the unused parts of the
basement in Science Hall be fitted up for research laboratories.
In one respect the equipment of the Physics department lags behind
that of other universities nnd colleges of the country. It is without
the apparatus necessary for the production of liquid air, and In lacking
this it falls Ijelow the standard that has been set for It by the llnlver-
. sity. The conditions under which liquid air Is produced are so re-
markable and present so many new problems to the student, that no
course in Physics is complete which does not offer an opportunity for
studying them. We therefore recommend that the necessary apparatus
he purchased.
The gentlemen who represent the departments we have visited have
. received u^ with much courtesy and have explained their worK with the
greatest consideration and politeness.
(Signed) Elizareth G. Peckrau,
Orlando B. Cubk,
Akdrew Noll.
To the Board of Visitors of the University of Wisconsin:
Your committee on the Student Life nf Women wishes to emphasize
a subject which, lo Its opinion, is of great importance to every citizen
ol the state, namely: the establishment of a department of Domestic
Economy.
The trend of public opinion toward specific courses in practical train-
ing tor life-work, both for men and women, renders such a course a
necessity. Wisconsin Is. In this respect, far behind many other states,
among which are Connecticut, Ohio, Michigan, Minnesota, Iowa, Ne.
braska, Colorado, Kansas, and other western states.
We cannot state the matter more fairly than by quoting from the
catalogue of the Ohio State University.
"Four years ago the Ohio State University recognized the demand
for a broader education for young women, by Introducing a course In
Ppmestic Science. The course was planned for no one class of wo-
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
•H"
U.\'IVEI{«ITi' OF WtsCOSSIN.
Report of /he Board of Vviifors, 1901-190S.
men; not particularly for city or country glrla, but Id the hope that It
might appeal to the moat womanly side of all women. The deelre was
and le. that by the practical and Bclentiflc Study of home problems,
women shall come to see more In household duties than, a mere routine;
to recognize that Economics has Its foundation In domestic relations;
toat Art and Ethics have no higher use thau to purify and beautify
every day subjects; and that the* history and literature of the past
have direct bearing upon the present In other words, the authorities
believed that by practically applying the pure sciences and arts to
domestic life, our women sbonld be better able to build ideal homes and
an Ideal nation."
The present time seems an opportune one to make a beginning In
this line of work. A buiiaing will be vacant this spring. In which at
slight expense the nucleus of a Domestic Science School could be eatab-
llBhed.
ibe School of Agriculture now offers to women work In Horticulture,
Floriculture. Economic Entomology and Dairying. By adding courses
In Domestic Economy under the supervision of a competent woman
with one or two asBlstants the women students of the state could be
furnished a course comprising Poultry Raising, Sanitation, Dress-
making and Home Economy.
Your committee feels that when a beginning has been made In the
right direction, the legislature will be quick to recognlie In a substan-
tial way, a work which means direct practical benefit to us all.
Other Important matters have received attention from previous com-
mittees. We would, however, add a suggestion In regard to Cbad-
bourne Hall, which seems feasible under present conditions, namely:
that freshmen be given preference In accommodations at the Hall. The
upper classmen, who might more easily find room and board outside,
are those who, as a rule, retain their rooms from one year to another,
while freshmen, who e^ecially need tho supervision given at the Hall,
must find room and board outside. It Cbadbourne Hall Is an estab-
lished factor In the student lite, your committee believes that freshmen
should be the first to profit by the benefit accruing from residence
therein.
The division In authority between th^ social and domestic heads of
Chadbourne Hall is a disadvantage to all concerned. In the opinion
of the committee, the whole authority should be placed In the bonds of
one person who co-operates directly with the University faculty. The
office of Dean of Women might be combined with the above, as the
woman holding this responBlblo position should live among tne largest
number of women students possible, 1. e., at Chadbourne Hall, with lis
domestic arrangements under her control. This necessitates a strong,
practical woman of «ducatlon. whose foresight and example may stimu-
late the women students to lead earnest, useful lives.
In conclusion your committee wishes to call attention to the report
of the committee on Horticulture and Physics, for 1901. In which a
atrong plea Is made for a department of Domestic Economy.
Respectfully submitled,
(Signed) LorisE McMynn Qbebns.
Elizabeth Oifpobd Pbckhah,
FlORA Bealb Ointt.
:y Google
IlKPOliT 1)F TllK lioAKD, OF KeGENTS.
UnivcrsUy of Wisconsin.
RBPOET OF SUBCOMMITTEE ON ANCIENT LANGUAOBS.
April 10, 1902.
Judge John B. Wlnslow, Chairman Board of VlaltorB, Unlvereity of
Wisconsin.
Dear Sir: Ab the work of the department allotted to ub For vlBlta-
tlon continues with such slight change from year 'to year, It hardly
seems appropriate to give a detailed report, so we will confine ourselves
to a general expression of approval and aatiafactlon.
We heartily congratulate the management ui5on the efficient work
which is being done by the professors In charge. The facilities for the
critical study of the ancient languages are of the very blghest order.
The reference library furnlsheE a rich Held for the painstaking student.
There is a hearty acknowledgment of good work by the Btudents and
a cordial sympathy between students tind proCeBBorB which specially
Blgnlfles a wholesome condition of affairs. We regret that such a small
per cent of the entire student body Is found In the classes in Hellen-
istic Greek and Hebrew, This is perhaps natural owing to the unpre-
cedented development of the applied sciences nnd the utilitarian ten-
dency of our times, but It Is to be hoped that a continued effort wl)l bo
made to arouse an Interest In these subjects that is befitting tbelr Im-
portance.
Very reapectfully,
(Signed) M. 8. Prawi^y,
J. E. COLBKAN.
To the Board of Visitors of the University of Wiaconatn;
The School of Pharmacy Is In need of a lecture ball where the lec-
turer can do experimental work before the classes. Furthermore, a
model pharmacy in connection with the school would add greatly to the
practical studies taught at present In the school. The graduate of
pharmacy would be better fitted for his future work, and at the same
time a well managed pharmacy under the supervision of Uie depart-
ment will no doubt attract the attention of those In pursuit of pharma-
ceutical studies wishing to become practical pharmacists.
The College of Natural Science establlsbed some time ago a special
course antecedent to the study of medirlne, which at the present time
does not meet the requirements of the advanced medical schools of this
country. A radical change wouk) take place by adding to the present
pre-medical course a full course of in-jtructlon of human anatomy and
human physiology. Besides taking the courses of the natural sciences,
a two years' course In anatomy and physiology will entitle the student
after having received the degree of B. 1^, B. A., or B. S. to full credit
of the first two years of the medical school work, and then can be ad-
mitted to the third year of any medical school In this country. He will
virtually be on equal footing with the German medical student who
passes the tentamen physicum and la now permitted to enter upon the
higher studies of the medical sciences.
Respectfully submitted.
(Signed) Akthub J. Pulb,
Choi
April 14, 1902,
D,:rizp.);:C.a
'ang\
UmvEBsiTY OF Wisconsin.
R^ipoH of the Board of Visitors. 1901-1902.
RtePORT OF SUB-COMMITTBB ON COLLEGE OF LAW.
Judge John B. WInalow, Chain
WleconslQ.
Dear Sir: Your oommlttee. to whom was allotted the Inspection ot
the College of Law, report as follows:
Although but recently organized, the School of Commerce ie fortu-
nate In having at Its head the type of men who posaeM the special fit-
neee to place it at once on ^ Arm and practical tooting. In the ab
sence of the director. Prof. W. A. Scott, the aJTairs of the achool have
been ably managed by Pcofeaaor Baltbasar Meyer.
The instructors ot this school have bv no means an easy task, since
no text-books are available to place In the hands of the students. The
instruction for the greater part must be presented In the form of lec-
tures, the material for which must be collected from 'a variety of
sources, such as reports of commissions, consular reports, bank and
railroad reports, etc. This makes It necessary to have a larger staff of
Instructors In proportion to the number of students than Is required in
other departments. W.e noted with pleasure that the work ot the regu-
lar Instructors was supplemented by special lectures from men. whose
knowledge was gained In the practical management of the great busi-
ness enterprises of ■.nls country.
BCIIO0T.8 OK IHSTORTt, POLITICAI. SCIBKCB Ji
Each one of these schools Is. in the Judgment of your committee. In a
high state of etBciency. owing to the scholarly Bttainments and the or-
ganizing talent of the heads of the respective departments. It is to be
regretted that^he University cannot afford to pay better salaries to Its
able instructors in order to tie permanently to the Institution its tal-
ented men. In the I'Oslgnation ot Professor Hasklns, the University
lost one ot the ablest men on the history staff.
tilnce the adoption of the three years' course, this college has made
a noted step In advance. It would seem that the time is come fora
still further step In advance, by way of requiring a higher preparatory
training for admlasion to the achool. The students at present differ so
widely in their scholastic attainments that the instructors find it dlffl-
cuit to properly adapt thejr Instruction to all. We are therefore con^
vinced that the best Interests of the school -and also of the legal prO'
fession would be conserved by raising the educational requirement for
admission to this department.
Very respectfully,
(Signed) Ori.ando E. Clabk.
M. S. Frawlev,
JOII.N
..ogle
IIepobt oi" THE Board of Regents.
Unirrmity of Wisconsin.
REPORT OF COMMITTEE ON STUDENT lAFE OF YOUNG MEN.
Hon. J. B, WlnBlow, Chairman Board of VlBltore, University of Wis-
consin.
Dear Sir: Your committee on the Student Llle of Young Men beg to
submit the following report:
So far ae could be aeeertalned there are favorable condUloDB existing
for the physical, lotellectuBl, social, moral and religious development
ot the students at the University. It is true there are also hindrances
In nearly all these lines, but these are found In every (community to a
greater or less degree. All men must run up against these and must
learn to battle against and conquer them.
The young men at Madison enjoy advantages that can be duplicated
at but few Institutions of learning. There Is, however, one decided
drawback at our t.'niverslty to which your committee would call atten-
tion. This detect can be remedied and ought to be ae soon as possible.
With the present large attendance at the ITniverslty the erection of
a dormitory for young men seems a necessity. The great demand for,
and the limited supply of, suitable student rooms within a reasonable
distance from the University results in the fixing of prices of rooms
and board at such figures that many young men ol limited means desir-
ous ot an education are discouraged from attempting to attend the
University.
Ifr Is too much of a burden upon them to purchase the necessary
books, to pay incidental and laboratory fees, to provide clothing and to
pay high prices for rooms and board when they have neither the
chance nor the time to earn anything during their attendance and
when their people can hardly afford to dispense with their services at
home, much less lend them any pecuniary aid.
A state university ought to, above all, attract the young men from
the common walks ot life, the sons of the smaU farmer and the sons
of the laborinK man. so that they may meet In the same classes with
the eons of the more favored. This will keep our Am^'ican society
homogeneous to a greater degree and prevent Its division Into distinct
castes or classes and thus do away to a great extent with the prejudice
and envy which Is so liable to spring up. It also Insures ihe spread of
higher education among all classes. This generalizing of education Is
very necessary for tne perpetuity Of our tree government and Of our
free institutions. It spreads the leaven of Intelligence through the
whole cosmopolitan mixture.
Harvard College Is thought by many to be an aristocratic institution,
but outside of charging tuition fees it offers advantages to the poor
young man for which he must seek in vain at our University.
Harvard's dormitories afford reasonable rooms and board; Its well
organized system for furnishing work and extendine financial aid to
the desez-vlng Is a great attraction for the poor and worthy young man.
The University has one ot the best equipped Eymnaslums in the
country. Most thorough training Is given under competent instructors.
The actual results as shown In measurements taken when students flrst
enter this department and at later stages In their development are most
satlstactory. A strong physical basis Is absolutely essential to health-
ful and vigorous mental and moral life.
The matter ot governing a great student body has come to he greatly
simplified since athletics has been given Its proper place. Vent Is given
in this way for the overflow of animal spirits which otherwise would
be spent in mischievous or vicious ways. _ v ,i»UVK
Umvkhsitv of Wis
Jieporl of the Board of Visitors, 1901-1908.
Football recelvea large attention In the university life and there Is
always danger o( excess. This should be carefully guarded. All gamb-
ling in connection with it sBould be severely punlabed. The Impres-
Blon should never be made upon the state that the University fosters
a sporting element. Your eommlttee recognizes that football is one of
the games that assists greatly in the development of a university spirit.
which la a matter of very great importance. It establishes pleasant
relations between different unlveraittes and creates a spirit of friendly
rivalry which on the whole mUst be regarded as beneficial.
While athletics bring the University into great prominence It should
be understood that the greatest thing In the student life of young men
outside of regular work ia not football, but the Joint debatea. Tbeae
debates have been carried on for years between the literary societies.
It Is considered the greatest honor to be selected for one of these con-
tests, and the annual det>ate is the great event of the university year.
A football champion Is soon forgotten but the man who achieves honor
in one of these inteltectua! contests adds -permanent fame^to the Uni-
versity, and his name is handed down to succeeding classmen.
The moral life of the University on the whole is good. There will
always be some In so large a body of students who discredit the Institu-
tion. The great mass of young men seem to be at the University for
earnest work. A more peaceable, ordeiiy body of young men. taking
the year through. It would be dlfncult to find in any university In the
The Impreasfon prevails in some parts of the state that Madison itself
furnishes a most unfavorable environment for a university. This Is
not true. The University is three times larger than ten years ago. And
during that time no' additional saloons or places of temptation have
been estabtlBhed within a radius of a mile of the University, and the
city is as free from temptations as most cities of ita size. The religious
associations among young men. voluntarily conducted by themselves,
are well sustained. Eminent speakers arc frequently here from differ-
ent parts of the country. All of which helps to create a most healthful
moral atmosphere. The different religious denominations of the state
are considering the propriety of establialilng guilds to have no organic
connection with the University and not for sectarian purposes, but to
assist In the higher life of students. The Y. M. C, A. of the students Is
now securing funds for the erection of a suitable building for lis work.
All of which Is regarded by this committee as helpful to the best moral
Interests of students.
Parents who send their young men to the University of Wisconsin
should understand that they are not sending them to a place where
the highest and best ideals will be destroyed, but where already an
atmosphere eitlsts to awaken in them the very best and noblest things.
The average student Is safer morally in an Institution like this than
in the environment of his own home town. The state cannot teach
religion and there Is no desire that it should, but it welcomes all health-
ful religious Influences centering about the University, and helping in
the development of the higher lite of Its students,
(Signed) E, G. Updike,
Chairman;
John S. Rorskleb.
Pdr,yGOOgIe
Report of the Boahi> of Regents,
UidversHy of Wisconsin.
EvansTllle. Wis., April 8. 1902.
Hon. J. B..Wlnslow, Chairman Board o[ VlslUrs, UnlferBlty of Wis-
consin.
Dear Sir: Your committee, concerning the work assigned It, begs to
report as follows:
The College of Mechanice and BnglneerlQK occupieB the new building
provided for It two years ago. This building, In Its architectural
features and adaptation to the necessities of the college, surpasses all
of the buildings of the university, except the new library building; and
even that Is not superior as far as Its utility Is concerned. The esterior
of the building is plain, yet Its outlines are symmetrical, and are In
good proportion: at least they make that Impression on the average
citizen. The exterior decorations and trimmings are tasteful and very
appropriate, but not so elaborate or expensive as to Incur the Just criti-
cism of the most utilitarian taxpayer. In appearance, the Interior of
the building is in keeping with the exterior, and withal, well adapted to
the class and laboratory work of the college. The building as it stands
Is complete In itself, but Is so planned that It c&n be enlarged to about
(our times Its present capacity, by additions on the east, north and
west sides of on open court, which is occupied by a steam -testing lal>-
oratory lighted from above. When this building was erected only two
years ago. It was believed some time would pass before its capacity
would be fully utilized: but already some of the recitation rooms are
taxed to their very limit, and mom that appeared ample Is already (ully
occupied. In order to provide adequately for this college, additional
room will be a necessity In the near future.
The teaching force of this college Is composed of a corps of professors
and instructors who bring to their work thorough preparation, enthu-
siasm and. many of them, a ripeness for their task that is the result of
experience both Inside anu outside of the class room. Their devotion
to their worK bespeaks only the beat results for this department of the
University. The instruction given by men of this stamp cannot fall to
be very practical and helpful to students in their care. The young men
who make up the Ave hundred and thirteen enrulieil In this college are
an earnest and palnstaikng body of students, partaking of the spirit of
their Instructors, and determined to make the most of their exeellent
opportunities.
Dean Johnson sets forth. In a private pamphlet, a request for an en-
dowment of one hundred thousand dollars ((100.000). to be raised by
gifts and bequests, the income of which Is to be used In original re-
search in the laboratories of this department of the University, thus
more fully utilizing the opportunitres afforded by this equipment. Not-
withstanding tjie embarraasraents under which they labor for want of
means, the profesaora and students have already made very valuable
contributions to this Held of knowledge, and have also added valuable
discoveries to the applied sciences. This work certainly ought to be
encouraged. We fully approve of his request, and heartily recommend
it to the Board of Regents. The ever-lncroaaing demand for young men
practically as well as theoretically trained for mechanical and engineer-
ing work, emphasizes the obligation upon our commonwealth to furnish
ample opportunity for training along these lines. The work of these
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
.yn
U-MVKJISITY OF WlSC'OXSiK.
Report of the Board of Visitors, VJOl-1903.
(Signed) J, E. Coleman,
E. G. Updikk,
Arthur J. Pclb.
REPORT OF SUB-COMMITTEE ON GROUNDS AND BUILDINGS,
INCLUDING LIBRARIES AND MUSEUMS.
To the Board of Visitors of the University of Wiaconsin:
The undersleneii membera of the committee od GroundB and Build-
ings were conducted through the principal buUdlngB by the untverslty
architect and a careful examination of the conditions and aeeda was
For the most part, (he buildings" are in good repair and seem to be
well cared for. As new buildlogs are erected and other Improvements
made, we realize more and more the Importance of having a well de-
fined, Intelligent, genera! plan to follow, not only with reference to the
location of buildings, but the care of the grounds as well. The city of
Madison is visited every year by large nurabers of strangers, anrt noth-
ing appeals more strongly to the visitor for the good of our university
than well-kept grounds and buildings, and we earnestly recommend in-
telligent industry towards making and keeping the grounds and build-
ings In attractive condition.
Lower Campus: We respectfully call attention to the report of the
committee last year regarding the lower campus, and earnestly endorse
what was said thei'ein.
Gymnasium: We are informed that the Kymnasium is frequently
used for large gatherings and that persons in great numbers are en-
tertained at refreshments or otherwise in the upper story or gallery.
The front stairway leading to this department is rather narrow and
poorly constructed, the only other means of access or egress la by meana
of a very narrow, winding stairs in the rear. In case of panic from
fire alarm or other cause serious disaster might easily follow. A little
inquiry would bring any one to the conclusion that it is little leas than
criminal neglect to permit people to assemble in this department under
present conditions. We recommend that steps be tsken at once to con-
struct an out>door esit from the rear of this department. If it is to be
further used to assemble people in any numbers. We are advised that
this can be done without damaging the general appearance of the build-
ing, and at convparatlvely small cost.
Old Library Hall: The assembly room for general chorus work and
other musical Instruction. Is immediately above rooms used for piano
practice, etc. The floor is thin, with no deadening, it seems. At all
events when piano practice Is going on it is almost impoBBlble to con-
duct any kino of work in the room above. The room is in very gen-
eral use, not only for musical work, but la the meeting place for sev-
eral organizations, etc. We rerommend that another lloor. with suitable
' deadening materials be put in this room and other improvements made
that will better fit the place for the uses it Is intended for.
:yCOOgle
Universili/ of Wisconsin.
Science Hall: The elemente seem to work mucb damage to the brick
and cement In this building, and aomethlng should be done, II poealble,
to preserve It We are advised that the brick can be treated wltb a
preparation which will materially check, if not altogether atop, the
present rapid decay, and we recommend speedy Inquiry Into this matter.
Respectfully submitted,
(Signed) A. L, RcaoiEs, Ch«.,
B. O. Updike.
Dated April 8, 1902.
Pdr,yGOOgIe
OF Wisconsin.
Treasurer's Report.
Report of the Treastirer.
M,\i>isox, Wis., Jiilj ], 1902.
Hon, J. II, StoiiT,
President o£ the Board of Itegents:
Sin: — I 3iibni;it my report aa Treasurer of the Board of
llrgeiiti*, I'liiversitv of Wisconsin, for tlie tiaeal years ending
SepT*iul)©r SOtli, liJOl, and June ;)Otl^ 1902:
KKCE11T8,
1800, Oct. 1.
tioe.146 <n
40,010 m
117.470 50
3,906 la
<iit0 69
«S,429 02
'»42 49
From Treasuicr of thi- UultcJ BtutcH Tor the yoHi- cml-
lug Bppt. 3Dth, 19U1
Prom State Traiiiuri-r for th« ynir i^n<LIiie Sept. 30l]i.
From deiHwitR liy ibv Si-cn-inrj <.(' tile Moiird r.r ili<
Kruin lui-oiup ou glftH fur tbv j-mr euillug 'Hepl. 30. 1901
From Tri^snrpr of the T'ultHl Stalm for tbe jrar i-iicl-
FroDi dpposits iiy Swn-tnry o( the Bosrd for iii'e year
IiitertW on glftii Iit th'i? ypor ending Jnne 30, mi
M,179,930 65
KIBBUKSKMENTB.
l4l:^)l
ji.oail.STSM
1
(Siftnod) J. 0, T)atii>son,
Sfa4e Treasurer.
irer Board of IteKenta. I'n]Ten>ity of Wlacoiulii,
,d,Google
Report of the Boabd of Reqents.
University of W
Financial Condition.
REPORT OF TJIE SECKETARYt
Maihson, Wis., July 1, 1902.
Hon. J. H. Stout,
President of tlie Rt^enta of the University of Wisccmsin.
Sik: — I Lav© the honor to report herewith the financial con-
dition of the University for the biennial period extending from
October 1, 1900, to June 30, 190^.
Receipts and diabursoments for the £scal year ending Sep-
tenilber 30, 1901, wero as follows:'
RKCEII'TS.
From Stat I! Approiirlotions:
ChnpliT &[, L«B-f.lgS7, A|[rlrultiirn! InstilutPs..
rtiupler 418. Lawn l&l. U uxhliurn OliKirvnlory
Cliapltc 170, Lawa IfiSit
Chapter ISO, Ijiwb ISOl
From UoltiNl t)tati-B Approprlallonii:
Treasurer L'tilliMl states fur Kxpcrlmeat St:
(Hatfh hiDd)
Treanurvr I'nlti'd Statca for Aifrlcnltun' anil Me-
I'liaulc Arts (Uurrlll)
From I'roductlvo Fanitfi:
Income frotu ptodnctlve TlnlviTMlt; fiind
lui-omp from prodiictlvf ARrit'iiltiiral (.'ullfge fimd
From Mln'pUanpouB:
Studpntu' (ecH. tulllon. elP
BtiidentB, (or Inljorator)- Biippllox
Malroii Ladles' llall
IntervHt un l)auk deposlta
Renta '.'.'.'.'.'..'.'. ..'.'..'..'
AilvertlHlng In and sale of AicriL'iiltnrHl Iimlltate bnl-
letlns
UiilTeralty pxrenslon fera
Library flnes
Use of pianos
AErieultiirnI college saleH, proceeds of material attei
EeliiK useil for eiperlniental purposes
AKrIrultQrfll College lli'enae fees
lllstorieal I.Hirary CoiiiniliwioiJ. Cor heat
Sabres nolrl
RepalPM paid by HtndeiitB
Rebate railroad fare
£6.000 00
74,2«B0
]T,3K!3S
34.43100
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Financial Condition.
From Gifts:
latereBt on Jackaon liequeat (part)
latprest Amelia E. tl. Doyon Mqnest .
. . VlblHu fpllowHtilp
Alumnf (ellowidiln (iinrll
Biblical Attlnui'cof VVIscohhId ..'
tli^irew LcPtnteHlilpiiDd ScliolarHblp »oplet]
UmllHim (Jermsn PblloloEloal m-holnnihlp .
Jotiu (.'. Krevmuu Bcliulur^lp
William K. AUru scboUmlilp
Ueaiik WerBoUnd SchoUrsblp, two years
Hohool of Commerce IJUrvrr fund
ai-hool ot Ki-anomln Llhrary fund ..
Robert Onea CollectloD fund ..
WIsfOTiMlD MuulclpaL I^PiiKtie scholBrfihip .....,...,...,
B. K. Miller who fa nihl p. two yeare
Ubi'lHiygau (jradiiale Scliolan&lp In Germab Phllol-
rary lor blacklioards built ..
DISBL'ItSKMENTS.
'olleRe and Kii>prlnient Htation
AbtIouI
rolle«o of LHtrrn mm r..-i.ii,-i-
(.'olIi-Ke of Miebnnli'H iind KuKliieeilUB
Ailiululslriitlon
Ctillege Of Law
Srbool uf »:du('iitlnn and UDlverxlIy Ri
WaahburD Obwrvnion-
Ileneral I.lUrnry ..
ARrieu
of I>bar
_^an|ipl1u«
nstltol
it advprtlaliig ,.
Summer Ses
Hepairs
Heat and llgbt
General aeiflun
HnmlH and Kronoda
rhaptiTBW, iMwn ISM
Kn^lDeerliiK hulldliiK
Innuraniv fund (almii reualni)
IIIiitarl(«l LllirBTj romniWlon
Ilixtoriral IJbnry balldlnn (aceooDt e:
(lermanlc llbniry fond
Srhoot ot Kninotnlnt Itbmry fnu<1
l<ekool of I'nnimerce library tnnd
rnlrerslty tiall
W. V. Allen Urodrnte ■ebolHTHhlp ....
J. C. Freeiufiu (Irariuate wholarsbip .
Alumnt fellOH'Hhlp
lUbleln folloWHblp ,
Fri^ Vogel, Jr.. aebolimhlp
Hebrew ai-balaniblp
MadlHon (IradilBle wbnUnihip la Oern
tlt^irik Wi'ntelaiiil M'bobiriibrp
B. K. Uincr aehnliirfltilp
Amelia lil. II. Ihiyon Iieanent Income ,
Itobert dwell eulleetlun
tM.ISl 31
IBS. 420 n
S7,U11 91
'WlHpflUHln .Uoulrliial I.cajnie Bi'bolatsblp ...
JobnKon Kudowmeul fund, loalind lllrnugb t
HIblJeal Alllanre Bebolarriilps ,
Jacknon beqiieat Inj'Oine
, loaned (hrouKbl
.£99 72
,831 76
.737 9»
3«0 00
151)2.341 01 i
106,146 67 1
»536,92fil4
Baianeeaei^.'1i!'i9oo". . . t:*. .':° :::::::::;:::^
«08.487«8 1
«0fi,4»7 6S
Report of''tiie Uoard of IIegents.
University of IViscojisi/j,
R-K'eii>ta and disburseaiients for tiie fiscal year euding Jiuic
30, 1902, were aa follows:
ItECEIIIS.
rom SKtX'i Ai)pi-oprlatlauii:
iJbiipter 62, ijtwa 1887, Agrlvnllunil liiHtltutf-x ....
Cluptur (IK, l^wa vsSi, ^ iiBhbnni, ulixorviiturv ....
CbHiitcr 322, Lawn 1301
Chapter 32S, Lnwii ISDl, Aerluiiltiirul bulldluK ipiiit
mm L'Dlted 8ta((>B Approprlaliuim:
TiVHHnn-r L'ultvd Statics foi- ExptTliu""' Kt.ni^
(llati-h fuud)
...I 11, SI
luc^ouiu fi'oui I'roiliii'tlvt! Agrlcultiir
From MISL'ellaiiMiiJii:
Bills iHiyablij (lemporarr
rnDil)
HtUdMIIN' fl'IH, tUltlUQ. I>t|-
t^udencH, lor laborHIory bopiiIIch ..
Interpol oa imiili JcpoHits
Mnti-rlul Holil
AdTitrtlHluR In and milv of luxlllute
Uulvemitj' RxttmHfun Irctnrv fii^ . .
from Slate Trusll
United Htntra Tmannr fur Hull tuiii-H luadi-
JnhuHoii Endowment fnnil. refuiiiU to prluclpnl l>
r. H. Knnilcn t*
il. II. Moe 41
Shm O. Kelndal 3)
l<^m Agrlrultural College:
Saleb- of creamfty auU farra prodiK
Instrut'tluu and experluietitatloa .
Pertlllwr Hceiii. "
Feedliie mulTa lii>i!ii«e treit
Tents iTnlry mivit (refundx l>y o
_ t fl-llllWBhll)
William V. Allen SrholHrshlp
Jobn C. Freeuinn KeholnrKtilp
SheliD^FKiiu (Jradimte Seliolaralilp
Hebrew I.petiiieflhlp mid Ri'holarshlj) Society..
I'MiDoycr Schcilarahlp
,d,GoogIe
Universitt of Wiscoksin.
, FtTMncial Condition.
DlSBt-RSElIKNTS.
196,384 46
173.0K 86
!|-S^IS
u.mia
Schuol Kwiioiulw IJIirary tnaii |
Hchool Conmivrre Library fi'uil
5»K1
I-pwIii ITIw rund lnt.T..rt
woo
51,0110 TO
ta71.443 97
71,662 U
I549.B33TR
93.06173
.
W43.O06S1
iWS.OiS 51
Rr:cAriTi-r,ATJo>,
t\.m.m 9s
n,0e6.S78 93
.
11,179,930 «5
n,179.»30K
For tlptail of (lislnirseinont.'! see appcnrlix A.
RespcctfiiUv,
E. F. IHLEY,
Secretary.
Pd.yGoogIe
D,„-,z.d, Google
APPENDIX
To the Report of The Regents of the University of Wisconsin,
Showing Detail of Disbursements of Funds for the
Two Years ending June 30, 1902.
For fnrdier dotail of itnuis marked with a star stx; Appcinlix B.
Digitized .yCOOgle
so llEPOnT OF THE BoARD <>F ReGEXTS.
University of Wisconsin.
DETAIL OF DISBURSEMENTS.
1901-1902.
AGRIL'LLTUIIAL
W. A. Updo-. <■■»»■
8. U. UalKiH-b. asBli
the Eiperimeat '"
[if«siH>r, Kalary..
gnd liroftB
Unwell, liruivHBor.
y. II. King, pnifnuiur. HilKry tl'irl)
hi. It. tiolt, iirufvBWiT, HDlarj-
tr. W, Woll. BMiiiBlant protumwr. BBlnrj' ■
F.. 11. Karrluelon, pmfiwmi', wlarr ...
W. L. L'lirirli'. iiroffMMii*. miliiry
K. ,
BErlc'iiLtliriot.
tufl'HI
l«i-y .
HHlHlant, xnlBry .
IS. U. llSHtlngH, asslHtfliit, xulary i 400 lie
Leslie AiUiw. fnrin BUpfrinlt'iiilt.-nl. salury { 91X1 W
H. II. Vt'nvv, luatructur, unlnrr MM
William Vcrtlipln, InMrndur. ralnrs-
Itoj L. Hinltli. Inalrui-tor. Mtury
Krpd N'. Harici-iit. iBHtrdrtiii, milntT
Jobn E. Hrutt. InMnictor, mlary
W. U. Mnnti-liin, Iiiatractnr, aalnr;-
II. Kuniloll. Inntrnplnr, Mlary
Jnhn .Mi'<.'n>nilr- InKtrnrtor, Halnry
lliiKb NlHlii-t, uiHtmi-tnr, Hnlary
T. F. MpCmncll. niwlHtaiil, wilnry
(Inirsp l>. IJitlt-, InHrnfi-tDr. nilnrjr
Karl Kmt. laMtmrtor, mlaiy
Frank KlHuhvIn*. Iimlnn-lnr, Kalar;
Wbrren llnnlliiiii]. Inrtnirtdr. Knlary
JHIUM Iluttim, liiHtrurtar. Ml.irj-
J. II. (Kxlfrcj. iDHtrartiir, mlarj
It. M. (illlHtp. linKriKloT. ralary
»;. M. Bpiiilrnilorr, Inatrnc-lnr. tmlllT
J. R. Ihiiikii. iiwtniPtor. mlair
IVtPr A. Duklctli. InxIrtK^or
Am. RfTksliln' Amwm-.. nvlHtnlnn. MnnkH
AmiT. Southdown Brpnli-rii- Akwi.. mtlnlrnllcm. 1>lnnkH
a, A. Alllns. trcPH .'.'. '.
Alfrir.1 BniK.. iBiindrj-
A. II. Amlrpivii & <V. rxtrnH for npnts
lli-m-K. Ill Pill l.t-mhlp ffi-H
1 Jpriwy On It! I
Buhl l?tniiir>lii|t fit..
A, II. RnrlHT Mf(i.
niKTnlo PIttF Co.. 1
niinli-k. IWlicr *
JoR. II. Bllt'd. tiD
ll
rk«. fi-
nr hr
inpl.l''
ts- Awn...
rPBlstiT rreR....[
rptrtstrnt
nit
"n 1
its
pnlil .
Pill. Look
,mj;k
Dt^iail of Disburaemcrhts, 1900-1901.
1 & :<evia, Uvery .
D. U. Burroll & L. .
Uaker Bros., Ui^»
Bowiiiwi Unlrj- Co., milk tou
Bluner Engraving Co., engra
iinlcutH auil uiiptiraCuH
F. C. BUvd & Co., puper'aud pi-lntlng'.. !!!!!. !!.!!!!!
Ueo. E. Brronl. Jersey cow
Chaa. a. Baker ft Co., alkaline tabl
(^rane Co., pli>e and fittings
Frederic Cranefleld, »ipeDS«a
Cornlati, Curtis k Oteeoe Mfg. Co.
C. P. Cooley. fuel, etc
CoDkiiD ft SODB. roF^l. ele
Capital City I'aper Co.. paper
Creamery Pkg. Mta. Co., milk Jar*.
Coe t Converse, trees ,
mlHe., dairy Hupplleg
John Casey. Pereher
lark, ^'i
ferefortl calves ..
lone Woven Wire V , .>
A. Cbapman Co.. hunting
"' CnrtlsB, photo work
^ i -lioelnit .,
T.
Carman Horse ftboe
Clasp Envelope Co., _.. _._,.__
Crane Bros., paper
Currle Bros,, mastlca. bulbs, plants
W. I,. Carlyle, eitponses, entry fees
C. M. r>enKler. lettering
P. J. Dlepo^d, Maeksniltli >■ — '■
A. B. I>lek i,o.. paper sno inK
C, II. Dana, labels
Det BfhnhntbPBke Forlag, booh
DeLAval Separator Co., belts,
M. niederleh. mdse
DennliHin Mtg. Co.. lags
The A. nirkenimn
.timber Co., lumber
on Co.. seed, clover seed ..
Onlnea pigs
Dr. n, Howard Davidson, fthmpshire e
Deerlng Hnrveeter Co.. binding tvlne .
Diamond Crystal Rait Co., salt saoks ,
R. C. Dodge, bntter tnbs
Dresen ft Rhodes, painting
' J. M. Edwards ft Ron, trees
Blgln Bntter Tnb Co., tins
K. H. Parrtngtnn. eipenses ,
Franklin Lab.
isiu
L. nitrate tablets .
»'lorlBt* Snnp'T Co., mdsp
F. B.- Fargo ft To., ear gate, ehee-e boarilB, mdi
Fuller ft Jobnson M(g, Co.. machinery, repairs.
30.95 '
163 (B i
■y'e.oo'^Ie
Repokt of tue Board op Reqemts,
University of Wisconsin.
•fBrm nnd offlto pnj- mil. clcrkt. Jaiillor anil In
W. J. Gamm, repnlr work
Glucoae Uugar livt. Vm., gltilou menl
Alei. GalbrBlth, pipi-iimii, service of Malllon
Gould. WellH li Blackburn Co., sapollo, gold di
Jobn GrelK. furniture, dcfk
Gem Fibre Faekage Co., liutter lioxes ,
Kmli Grelu^r, elaBsn-nre, milk botlleH. tnhes ....
Phillip Gross Hdw. Co., hanlware
Wm. Gugcl, feed
U. F. Goodrleb & Co., rubl>er lianda
William Gilbert, clunB
W. R. Goodwin, Jr., );oatB
Goodyear Itubber Co., rHblnT luatllng
E. 8. Golf, eipenaeB
L. B. Gilbert, masou work
Q. Grimm & Son. binding
H. r. Gibson, envelopes
Blancbard IJarper. lautem Hllilea, pboto work
John D. HayoB. home Bbiii'lnB
HoffmaD A Billings Mfg. Co.. gnlT, Iron ptpe
\V. A. Henry, dlreetor. Iillls paid, eipt-nses ....
Haage & Schmidt, Bced pnlnluea
Fred IIculs. lock and hi'y work
lIolalelQ-Freslan Agsoi-.. rpclalvatloo
lyiDla C. Haley, neenl. ins. preiD
W. J. Ilylund. plumbing
Haswell & SchoU, (mniing plelnm. [urnlturi', eh
John C. Haley, agent, Ina. prem
Theo. narturth & Bon, agenlH, lux. prcui
H. B. Ilobblns. agent. Ina. prem
Henry Honfman. feed
HlnnehB & Thompxou, mdse
Henry Hank, plumbing
P. F. Ilarloir. eici-trlcal goods
Hart-Parr Co., ensliiig
A. O. HopkluB, eipenKeti
Hanamann & Dunn. Ibermomelers
Hunt Bros., hog
llanehett Taper Co., paper saun'rii
B. HofTmnn ^irit. Co.. packing
Chr. Ilnniuin'a Lnliornlnr.v, fOrment
JohnB-nopklna Prpaa, book
Ilolllmer'a rharmacy, dnigB and mdse
W. D. Honnl Co., adrertliilng. tmok
HllnolB Electric Co.. elcetrle mdiir
International Mve Stork RmoBlllnn. frt., feed.
lewpJl Kiirspry Co.. IreeB and pianlB
J. M. Jnmleson. hooks
JohUBon Electric Service Cn„ diBCB, holders
.lonas Broa. milse
7.. K. Jewett & Co.. moni
.Taneavillp Hay Tool Co.. JnJvn
.1. T .W. Jennings, supt.. architect
J. T. W. Jennings, pipenses
Ailnm KIrin. hrooma
J. W. Kerr, trees
Kenm & Riirpeo llfg. Co.. manure sprearbT
W. n. Kautfmann. apple slocks, aeedlln(r>!
),. n. Kerrlrk. Angns enlves
I'ivnk Kleinheini. exneiiM'S
Ales. Komhauiier & Co.. ennvaw
KreHl * Iteek. fenee sinnles
I.. O. Kellogg, herrv packnc-s nnd treen
Chns. I.. Kiewert Co.. brUKhes
KenlKler Bros., livery
*. Klelnhelnx. miisc
y. 11. King, einen-es
*. II. Kai-hcr. lumber
Kluetei- Urns, fe."!
«"o. Kraff. plumbinir '.
Vroneke Rr<n... bnrdn-nre
Kins A TToiber Co.. pine and fittings
rnm-ke * Bneehner. man
InmcH Idugbiln. team for creamery wagon ....
16,015 TS |.
22!i0
9 S9
1«S »l
44 60
1E6&S
146OT
Univeksity of Wiscokbin.
Detail of DisbitrsemerUs, WOO-WOl.
N. A. Lttdd, ageut. Ins. pretn I 6 TS ;..,
W. B. Ladd, aiceat, Idb. pieiu j 0 18 |..,
K. M. Lamp, aifcin, luB. pretn \ 47 M |...
•icorge D. LliUe, expeuiKH I ii Mi ,.,.
1. LiimoBt. bookn I 'ivi ,,..
LanglBg WheclbatTow Cu., truet 1 4tW|...
A. C. McClurg & Co., bouks /..., Vi 11 |.,.
Montguan-ry. rt^ard & fu., mdiie., hnltcr tow i-uvuni , liU M |..,
SlaUIWD Cas « Klec. Cu., gna uud curn-ut | 8n W |...
A. A. Ua^i^rE. mdac | illiii |...
Mra. B. D. SIontgonH'ry, servlug Iniii'b aotXfi...
Mlller-ParkloaoD I.uinlwr Co., lumlwr i 1S4 91 ,...
K. A. Moore. eipFDBPH I 110 T4 j...
McCormick Harveutlug Mii(-li<iiv Uu., vilraa 1 SWj...
W. J. Meltier, plDiuliiug I IK ...
Motrer-Harwooii Uulry Supply Co.. bells und fXlrUH ] IS 70 ]...
Morris Machine Worka, apiiaratua , 7<iU0 ...
Tboa. Meebaa ic Ijoiia, plaiitit I -a^V ...
iiarry MorKao*. treea I 2"b ...
Mndlaou Saddlery Co.. repulrlug aud barueaa , 146 00 ...
W. T. McCodiiell * Sou. uiclB*- S 33 ,...
T. F. MM,'onnpll, fxiH-nseii , 33 13 1...
The i-rra Mawj- Co., curd imlllt und I'aniM .*. , SOI |..
Merrill Lnlulier Co., ahuvliiKH I 177 7/;..
A. il. UulD & HODM. OKriiln. lim. pri'ui j W 14 |...
T. V. Munaou ft Sodh. treea I 12 Oil ,...
L. J. MnellciT <N>., uteam UtHng ..■. 39 n ..
T. r. McCarthj. maiwin work I 24 10 |..
Meltier & bylanil. pluiublng 7 lu |,..
" "-- palntfnjt i 18 93 1...
trcafl.. exiH'naeK »t KnC MovV Kipo | 46 93 |...
Mnuti Broa.,' palntlnK
C. D. Moyer. frcas.. ej . . .
MvngeR rtinrinai'li'ii, ilriica lind iiiilNe I 41 30 1.
Madison Cyclp Co., nirtw 1 TB |.
K, Morden, puinp work , M 50 |.
F. W. Meneray. plnm HH>dl]n»n> 4 CO ;.
Manrlllp CorerlnK Co.. |>l|n- i-otitIhk K SK ,.
MacUluUts' Sapply <'o.. iniloir pot and c-ntten I i& ■.
tiro. MpKerrow, Dom-t ram | S7 51 i;
K. Mdrf-Duan & Co.. ritmmiitntor cniupuiiud 1 ot :.
L. Mnuat<«« (Ni., Hlldc hoxcii I 1 80 l.
•Milk pay roll j 2S,421 b» :.
(Ipo. i\ Merrill, regent, expenwii 1 33 85'.
The Mueller Co.. grHtPS 101K>7 !.
Sortbnip. KIdk & Co., seeds 1 T 8ii j.
II. J. Noyea, cHeene 1 43711,
R. r. NlrodemUH. nfient, Ins. prem «7 *) 1.
J. T. Neaa, old rppDrts ' 1 60 ■.
U. n. Ko..(e. BBPnt. In«. preni ' 42 24 '.
l,onlH P. N'Hfla & Co., milk boKlP ti'Kl.TH I i sn .
Northehi Elec. Mfe. Co., pinion n
■■ Mfe. I
... __ re, mdw ! 79 37 ...
Oppel's Oroeery, berry erates I 4 00 ...
John O. Ott. agent, Ina. prem I 20 34 ...
Harlow fl. Ott. droga 1 3 IE ...
('"Brlen * Seanlon. livery 6 On ...
Wlllliiro Owens, plumbing < 76 34 ...
Fred Pltlman. books I 2 00 ...
I.. J. Plokarts & Co., mdi* 30 30 ...
Jos, Pearsons, servlec of linll 2 ,10 ,.,
•I'ni- roll. Hbop work I X44 14 '...
Ti. H. I'Hnw, books I 7501...
PbHP Woven Wire Fonre Co., wire fenee 1 :a7 RO '...
Petrle. KlllotI & Merrinttton. nineblnery ' 21 00 ■...
Pnttprson Pnrehment I'liper Co., nnper & paper drcnlnrn' 47 IK ....
Wm. J. Park * Co.. mdsc I 1 Oft '...
Potlard Taher Co.. painting 1 4* 84 1...
V. a. Phoenix, plants I *H\l...
Ij-wIb Post, plants ..,.| 1 80 :...
Reo. H. Pateh. sewer pipe I 49 00 1...
Reorge H. Pateh. rannnre ! 2S no '...
M. F. Pnnnnek. draughting I aooi...
I.. J. Ppdt Salt Co.. salt 1 I2 5i)i...
Rogal Paeking Co.. hnips and packing 1 3ia i...
A. H. nongp. Teed I 13S40I...
Roneh * Reeber Co.. huttor storage : 1 44 1,1 I...
Rlppley Hdw. Co., Arc hoi. whltawoshlng apparatus | 13 20 j...
;.'.L)i:)'^Ie
llErOKT OF THE BoARl> OF BeqENTS.
University of W.
11. L. Iluasell, vxv
UlvUanlii tL Co.. l.
J. J. Bli-burtleou, <.
UucreiBiT Itoaril ot Itpgciii
ii]>y liODk DUd L-lotha
lleuty Bcbvk.. ._
Htttnik Mtc <J<>.,
lUiea, Hniiiu & Ou
Angust Ht-hulbel, I
Ulvphenson & HtaOciuaun, Iln wurk
J. U. Smiin, eippuseit
titaadaril l*ap*!i Co., paixr hiiJ rave
W, 8erk i;o., uca»
SKudvra IlililI&lDs Va., blnnlfH ..
Jubn 8rhllmj{en. nttrnt, lim. pii-ui. ■
UeoTKB Bcbncliler, fevu
Cbna. 8ulTerKin, lvw
Jubn abarp & «"i> plastprluK
Edwin SniniiM' & Htin. indm!
L'baa. A. StrpllnBer fu., wnxlc i'diih.
licrliert L. Swei-t, piB
II. Klilllltiglan-. cuvpr fur turil
L. SpeDPcr. nhiito work
K, if. Shaw. ciiHUiws
mandanl Ull
|H>atiiK<.'. frt. auU fxp...
Ktate J<
I rt«. <
„ prIiitluR nnil iHiper ..
.. .1. Xtiirck. Btepm
I., O. ThompsoD. fpnl —
'J^Iot & GfraHon. prlntliiji
J. M. TUorhurn & Co., aev
Turner & Ilflrrlsoii. sIppI |
Ilenrj- Trwmncr, stale ...
■ito 'JVjppfcr, I ■
i!y do,, tjpewriter ..
_ -,, h Snpnlj
I'ulverslty Co-op. Cii., niilKi
II. C. Vprnon, hornp
Vpniiont Farm Maclilne Co.. Ix-lta
J. C. Tau^n.npFilii, nllintptni
Alfred %'lrlaii, lillla palil. Pipi>nscii
' Wflla-K<-KmBU €n., bnakFlii
WlwoDitln inianiiAcj, ilrufci, vie
WllllnniH * Soiup Co.. labvlB
('. !). Wnrnlbiiry. Iiranii
V. 8. WrtwtPT, ty_pPwrltor rihhons
WlKcnmiln Diilrjr flnpply Cn„ color. rbii'Hc Iioxph...
Wnterlu«-B Thprmomptor On., t1iFrini)mi^i>rs
Wrkiiir. Hi'mnanx & Bp&pilirt. niinimicrapb
Wliitink Taper Co.. paper
H. B. Wi-iuter. lir^^iUuR crate
Kilw. WlfllnmH. milae.
WhItBll. Tatnm A Co.. vtala and Hihmi
Wiedenbeck. Dnbelln ft Cn.. hanlnnre
Wantibnm-Croitliy Va.. bran
n. H. Warder, locatlne AitrieulUirnl rolli^e HuIIiU
I^ Wolff ySIg. Co.. inilw
II. I,. Teaser, crlnillnjc fiHMl
J. G. Zlniniermnun, mnterlnl and Inbor
Zenner Dimnfertant Co.. tnnkx
S. li. Zwerit, rliHlinrb plantn
COLLEGE ilF I.KTTIOliS ANT) HCIENCK. I
W. A. RiMitt, illrerlor of Srbool nf roiiimerpe. and iirofes-l
«or. (.alary ■■;■..' M.wn on
Rlrbani T. Ely. dlre<-lnr nf Srhnol <if Ei-nnnmlrfl nnd Pn-
lineal SHenee. ntnl orcifeiwnr. rnilary I 3,d«0 fW
E. A. nirne. dean of the Collf^p of Li'llers and Roleiiee.!
nnd nroFewor. nolnry f | S.SflO
C. Q. naBklnB, profeaaoT, iaiary I 3,000
6G W
II
saji
IwSS
^U
I
.'Coo'^^'lc
LIniveksity of Wiscohsik.
Detail of- Dinburaemenis, 1900-1901.
W. W. DaulellH, imilKWiur, ttiliii)' -■
1>. U. Fniii)tvnliiir|[i>r, prulLiuui', miIui
tk'buul vt Muslf, aiid pru-i
'.. ulsuu, iirufusitor, wilury
^. lluriH-r, prufcHHor, HUiury ...
i. HuUourcl. pixifi'imur, wiluvy ..
_. Mutiughuii, ]iru[i^aiM>r, xularj' .
. U. WIUiuniB, proIiisiHiT, xiilHr; ..
k prureimur, lulnTy .
r (^ulHii, HSBliilaiit prutvidBur, iialiii'}' ,.
. i^lril, awisiar- ■ — ' — ' —
Klsoiu. director
.1. lIublH). |)n>I(i< ._. _ , .
;. Sliarp, nwliitHat pniroiHir,
'. S. Miller, aHdotnut iiruTiwi
W. lllllfcr, OKKlataut prufvMior. xnlflTr
1,. W. Dowllug, UMiliitaDt iirufcHHir. milnrjr
K. It. Bklnnvr, OBHliitaiit iirufcnuir, Hillary
1^ W. AuHliu. nBslHtunt profi-wwr. Milnry
\V. H. Maridinll. uHslHtnnt protiwHir. anlnly
41eo. R. Noyes. 'awjlutant profcsBor, iialary
\V. V. Olt^w. aiwiHlunt pmfiiwir. salary
J. P. A. Hyri", diiiHlHlaiit iinifi-Kwr, milar)-
Aliliy M. MnyLun-, lulHtreKK ti( L'bnillninnK- llul.
HiaUiit proTeBaur
W. B. <'a1nui. awlataDt protosaiir, Kalury
K. 11. JnncH,' avlatant pruffwwr, aalury
H. W. Woin), asalataiit profuaiwr. Halaiy
V. fufBhfT, aairiatant pnifiwMir, ralary
Knaan A. ttterllug. aaalstant profiwaur, Hulnry .
I.ui-F H. (tfly. aanlataiit prufpaisar, xnlary
Vi. D. Fnwt, iDBtnwtor, iwlnry
O. a . LItibr, tuHtnictcir, aalnry
A. Trawlirluio. niwlictant priifi-HKor. Halnrj'
A. A. Kunwiton, aNaUtant pnifiwimr, wilnry ...
K. K. I'iob. InHtmrtDr, aalHrj-
A. Beatlj, InatniElnr, mlary
W. F. Mrtinivt, IHHtrnctor. aalnry
J. M. CIcmentH. niwliitnnt profi-twir, MHliiry
Ablile F. Eataa. IhMtrnctor, Milnry
Alex. Kerr. iirofpHBor. anlnir
A. H. O'Dps, iDHlrui-tnr nnil an
Kilw. Ropilder. lUNtmctnr, anlary ...
tittn B. I.P9BI11K. InstniPtor, nalary .
to. A. Tbnrhpr. iimtnirtnr, aalnry .
It. E. N, niHlKC iimlniclnr. anlnry .
(iei>. W. WIlilCT, InHtrnplor. niiUry .
il aHNtstnnt. vnlnry ..
pily, 1 ^
. jlraniT. Iimtrnctnr. .
r. TlmhcrlnlU'. Instrnptnr. Haln
I. Sniirlliia. Instmi'fdr. sninry
linrfni- Allpn. Instrnrtur. snU
r. W. Baxlman, .
mow
UUUUD
600 OO
■is
auuiw
2iiU Ml
awuu
.wiuoo
uuu uu
TlWW
view
7«)00
TUOOU
uuvoo
eiiuw)
'
■zz
OOTOO
IXKI 00
90om
m m
900 00
anion
WIOOO
moon
SOOIPfl
is
nnn m
::,Coo<^le
Report op the Boaed of Eeqehts.
UniversUy of Wisconsin.
A.1I, It. Falrchilil. U. W. ffilow
It. U. IIuU, OBslKlnnt, valary
llOMilla A. llutberlll, lulwratur)' HBalataiit,
"-",, Hulury
Artbar A. Kocb, i
^. r. KHIotu, I^. W. tplluw
C'bnB. McCnnliy, V. W. f^liiiw .
f. K. IfntfTii, V. Vr. Mlow
Annie M. I'ltuuiu, U. \V. fetluw ..
<'. K. Ituberdt, luHtruclor, milnry
Murunrrt A. Mcbaffupr, li. Vi'. fell
Aniib- N. Hcrll)bvr. I'. W. Mlow
lleriiiuKn Kchlnodt, iDHtmirtiir, kl
Wlni frill 'FltiiB, aaKlatiint, iMlarir
J. K. Wlliunl, i:. W. ft'llow
K. H.
'Ulnrj
. Ynilli
■.. Mlllvr
„ H. iiinei;"lT.""\V; ftTliw !
<l. K. iHblKnwii, aHMlHrnut, mlniy
II. II. Ilitilianl. sniilunte Hcbiilur
('. II. DamlMfhlu, IT. W. fclluw
K. \1. IIiTfurtb, ambttaut, Hlarr
J. 10. ]>nvli>M, Mliiili>nt awiiiitnnt
MllilrnI <'a*|]<>, Hludi'ut niudHtant, Milan' -
A. K. Ontliomi'. aioiliituut, mlary
J. W. Bulnl. v. W. fellow linirt)
I.. A. Anilermu, Kni(lDnti> HcUalar
wilaiy .
. . . ,. -...itHtant, mlarr
v. It. IIownBtnitcel, protiwiinr. KHbuT
<imi. <'. t'lakp, lnHtiui>lor, KnluiT
K. T. Owen. iirofPRMir. mil.iry
I, Htnili-ut aMUHtant. anlnry .
A. II. WnltfTmlorf. iWHlarBnt, railnry .
I Horn, atiulriit amlHtant, imliiry
RIatiPlh Vo^rhnaen, i .,
W. t>. Tnlhuan. liiatrnMor. wilary
Pnnl Tnilt, Hlnilcnt aiviliitnnt, Milnry .
, . ■ Bi'iiiliiati' » .
I). II. ltwlnt;lt>. SRtilNtNnt, Hilary
II. A. Rnbi-r. profi-mior. milary
J. W. Schnrttr. hmtrminr, luilary
M. A. Slinw. r. W. fHl<iV (Imrl)
Wni.-B. Itiilwi'ttnin. in'iiilitatc ai-linlnr
Jnhn B. AJt, Hnnnratu*
J. 0. Arthur. bIMpk
A, B. Am™, nK<>nl. Ininiraim- pn-mliim...
W. Apel, aiipariitiin .
n<l (I
Rnntlrlc. Pn-hPT « Mi
JaniM li. Rliltllp. BpimrarnH
K. It. Buckl<T, pXTii'nHCN cxravniint
A. K. RiilflnBtnn. V. R. A., nrilmini'
V. A. Rnvkbann. liiinkii
Jobn A. Rmshpar. mnrnvp erntlnf*
nib'ii. nuFrcniie & Snhnplilcr. hnnlwi
,. M. riMiipDlK ~ ...
V. H. Oolllna, fanclclp
!I. rbrlntoffmr Co., funiLlnrf
I.uiIwU CsiitaKim, n mi" ■'"tun
M. J. rnnlwell. printing ....
r. A. f-nrtlB. blllB iMil.1
J. M. riilToril, HBPnt. Inmirm
Dane Co. TelppboiK' Co.. rpn
rtpmocrat Ptg. Co., prinflnit
J. R. For]. John
4UUVU
«««
20IHjO
mm
6SSO0
560 (Hi
^r^
irS?!
300 no
^ss
4B TS
360
24M
Di:;-iz?.i:-yV^iUUV
University of Wisconbi
Delail of Disiurscmc-ats, 1900-1901.
Lmlc fut baud..
■ W. & I.. K. Gurley, npiitiratati
I'lillHit UroHii HilW. CO., hawwnre
Theouore Uuvvirlur, leiwlr lurmtnrc
Aluvrt B. Hart, luctiirer :
L. C. Haley, ■kcul, Insanuice premlnn]
Joliu L'. Iluley, Hgvut, liiiniraiK.1! ptututam ..'.
'I'tieo. UerCarlli it liou, ugcutii, luHaniut.i! pieuiluui ■
Blancharii UarpiT, InaCerii itlidi
W. iiav«rluutit & rippuw. ■
Wm. Uoskloii & Co., Lluw |>Tin! and (uruuve ..
UaBwdl A Kvlioll. tui-nltnri:
IIllilHird, Dpfucer, Unrtk'it ft *:•>., lianJwnre,.
IIullliit«r'ii I'tiamiacr, ilrugH, I'licuilculB aiiil n
L. M, Hulej, muHlv for baud
■lUnols Ulec. Co., eleclrlv niilHV
It. Jaiiir, apparatiu
Jonas Uroa,, ludw-
Knlwr BruH., nidao
■' ■ "■ ' u frKi'MHi'Dlcb, i-nga
Keetey, Necki-nimiiu k. okhoi
¥. U. King, BtulTcil badgpr .
Max Kobl, apporatna ..
;qai Jhoui, upyiLraiua .,,.,......,...,....
W. B, Lfldil, ncent, Insitrniii'o iireiulnti
l^oiia & Danbnur. lamidry
Krnut LpilK, mkroHmpc
Idiusinc Wbeellian'oH' Co., troc-lc
Lyon it Hi>aley. rvpatrliiK nllu horn.'...
F. A. I^belle. r<'{ialrlug Iiinillmc
K. U. Lniup. necpt, InsurauL'C premium
TLp M. C. Xlliey * Co., n'jHilrTns ■wnli
I^yd RroH., puotugrupha
N. A. Ladd. ageut, InHiiranci- premium
H. T. l.crdall, flauut, iosuraurc prviult
Marhlnists Supnly i'o., hl-tcws
A. H. Ualn Jb Hon, attPiitii, tumirnnLv p
JamM V,. MoBCliT, atntloiiory, otc
John U. Manlcr,
MadlHou Cyple Co., ladHc...
Hpury MrSbanc Mfs. C'li.. nppnralnx
MoiilgoniDiT, Ward & Va.. (uniltnrc .
Moori> & Rciirer. window huiit;[nKa
It. C. Nicodemiis, arcnt, lohuraoco preiuium
Ni'W York Store, taOmt
John (i. Ott, agent. Inxuraucu proiulum
rolLifd & Tnlier, prlnliog
Orr Sc T.oek<!U lEiIw. Co., In>ui-U, oil Mou.-a
■i'ay rr.H, lalmr, <-to
F. A. rnrluT, ilmwinns
L. J. rirlinna « Co., xtntlimpry
A. ir. Iti-vnll ft Co., ruhhpr rloth
Itnuil, Mr>N'ally & Co.. map*
fieti. II. Basscll, agent, prominm nn onlnanr^ bond...
John A. ItoeMing ft Rond, Iron mah conl
Rlcbardn & Co., Lmtd.. (■homli-ala
ItUMiell « Erwln Mfg. Co.. hanlirnre ,
John ScfallmKcn. nupnt. In)inrnn<'i> pivmtnm
Sumner ft MorrlH. Iinrdworc
W, N. Bmlth. gas HMiirmi
Tbeo. C. HohnrldiT, namera. npTinrntiiH
Starck Mfg. Co.. himlier
<i. B, atechert, hooka
Shwi, Smith ft Co.. mnn-hniiillso
Slatlngton-Bangnr ftlxte Syriil.. sinfr li]iii*kli'inri[»
18 90
140 00
m^
- 4S45
« w
VIP
24 29
11
mat
86 94
12 »
■11
161 4S
9K69
29 SI
a in
49 6K
il
non
i :,-^iOO<^le
; Board of Regents.
Lniiersily of Wisconsin.
1 urinl
. , [iiumg iiianOH, 1 ft., rt-palrlug iiUdus
t(M;n>latj IKiard uf itpguntii, frt. aiiil cxiirtiiH
W. IjCCuUIe HtUTfllH, pilKUUt
hltphi-uiiuu & Ktnui-iuiiuu, iianiwtini aud tio wurk..
JiBWpliIiiu K. Tiiiifii. AiuerlcBii AlfCHf
Tracy, UlliUii & Cu., prlnriuic
"' r& Uleaiiou, ptmtlUK
t'ulTtraltr ItoulboiiiH: Co., n'lialrliiK t
UulvenEty Co-oii. Co.. luiliu!
ChariuB ViTdlD, upiMraluB
WlDcontiln Telephone Co., reutalB and tul
WlHUODHlit Brlilsu Hi Irou (^o., auKle Iruii .
Wyckoff. HpammiR & Bnipdlrt, (;|iewrlt
cubliicl udJ tyiiewrlter
Ruber) W. WihhI. Beit'nut aud Inbfnji
li Xlcgli-r, npimra
ClIM.Ktll': Ol' MKniAMCK AMI KXtilXKKIMNd.
J. It. JiihuHiiii. dean niul prore.twii', wibiry
•'. I'. JuekKuii, prufessur, iialur)
Klurm ItiilL, pnireswir, iialnry
V. K. Turiiciinre, pro('4>iuuiv. nxiiiri-
4'IUIB. 1. KiiiR, iirufi
K. JJanrer, pn^i-miur, nolary
"' RIcbter, ai*il«laiit vrnfemar. Mtlary .
X, I _. ._
U. V. tttrcuMin, awlHinnt pnifemoT, mlnry ..
v. V. ]larKi>Mi, aiiidiitHiit proriiwor. iwlary ...
B. Frankeiifii-ld. tnntrurtur, Milary
\V. U. liotteH, InHtmelur, mlnry
<'. II. IluruKlde, liiHinictur, Kiilary
n. B. ftlniiiieruuiii. liiHtnteliir. Kalnry
K- W. llarBniTe, llmtraetur. tiatnry
K. E. Hnnilii, lUHtrnrtnr. aalaiT
li. A. WJIIInina, awilHlani, unlary
A. Tniirliiidfif, aiwliitBiit pnifeHMir. wlary
Walter MelDtoMi, luatruelur, mlury
It. U IlnnklUHon, toHtraeliir. mlary
M. I. Cnrbuy. Itistriietur, mlary
A. It. AmeH. a([Mit, hiBuraniv premium
. . ... tuliM nriu rhalnt
& fSona, elertrk iiulac
dn-wH, K>ttln)i DP etaalra, ii
BWOO 1...
wood |...
9GD0U 1...
iMUiXI ...
330W \...
193 2S ]'.'.'.
167 00 I...
mST ...
730 1...
775 38 |..,
24 18 1...
GZU '{.'..
moo 1...
321 00 1..
Cniihllii & HmiK. rurl
('nHdiy StpQUi <laKe Co., Indlentiir enril .
Crane nriw.. pniier
J. II. Toll ft m.. reiialrluB i.Ujecrlvea ...
;i. rhrlHtfitTerB
Cltv of MnillBori
232 » I.
17 lit '.
ino [.
121 6! |.
8 SO I.
20 IS I.
Di;;-izp.i:-y^iUUV
Univeksity of Wiscohsin,
Delail of Dishursemenis, 1900-1901.
MaCLgK iitg, Cu,. wtHjU pulli-y
Iilretl Sri""utDr Co., ntvaui Bfimtator
tiufou It idiyuc l.lir. Cu., luinlwr
Klci-ti'li-nl Buiipl)' ('».. elCH-'lHt guuilH
I''. W. Kiuerxou Vtg. Co., drariing talile
TboiuuB F. icaittei'. appHrnti-K
KtguIhk Wlvmuain Co., |>rlutliig (.■otHlOBUe
f. K. Ututman, electric umtcrlul
Kttivanl Fischer & l.'o.. uiil»: ;
A. V. Folton, cholrK
N. FrederickKon & Snna, i^xtniB uliout Eug. bullUliie a
lumber
Chan. Fraulacbi. forullure
E. M. Foi, ageiil. InHuraoce premlnni
W. J. Clniuiu, i-liffk. repair woik
I'bllllp GroHH Hdw. Co.. harilwtire
A. II. C.inliier & Co., packlDir
B. V. tioodri<-li Co., nibbiT ImikIh
John CreeK, rDrulliiiv
I.. R, i:llbi-rl. iimiuin work
tircgory Klcclrle Co.. eki-trli: «inHiratuB
UonlHTt MfK- Co., Hlemii wiarntiir
Tlim. Ilcrriirth & Sou, ngi-nts, Ir '-—
ili-y. aacnl
— ,, . luHnmiire iimiilniu
K. r^. IlHnklaHDQ, w-haol nrtlunH
II. It. Hobblno, nKi-nt. Insurance premium
Charif
. Ilolipn, KAlnr;
James B. Iliilttnn, !iHliiry
Iloopes & Townwncl, Hi^rcvx, etc ,
Henry Hell Chenilcnl Co., cberalcals and appnrntUH..
Ilnrt-Pnrr Co.. I'nKtlntcn
r. P. Ilarloir. clei-lric KOodH, x
Blancbanl Harper, lautcni oltileH .,
e and socketi
Illblurd. flpencer. Bnrtlett & (
tnilHn
Kuhia & Kllerbe, traDxIt .
Kroneke BroH.. Iianlvare anu tooik
C. I. King, expeiiHes .,
Kliuc & Walker Co.. pipe and (ItfliiKH .,
B. Krnnkenfletd. eipeDSCH
Arnold Kublo, traiiHit
KalK-ley h Geldhnm. renalr alate root
KeufTel & Ewier, rhcmlcniq
r. 1, King. Reboot of artlnana ,.
■ KratBc
■chool o( nrtlaa
Oskar Iicnner. apparato-
N. S. I^dd. avr>iit. Inanrancc premium
W. B. I.B'ld. Bsent. Inaurance premium ...
II, T. Lcninll. aRent. Inanrnnce pmnliim .
R. M. I^mp. nKent. Innitrnnce premliitn ...
W. a, lAttCH. Rchool of nrtlBBOB
Mncilwm nna ft Electric Co.. (tan and ciirrf
Mnnli BroR., pnlntlnK
. Mnynn
fl R. MoBcley, i
idflc. . ,
■. phllllna & f
Mllwnnkec LenfBcr BcKlnR Co. pad
3. (1. D. Mark. Hehool of artlaann ....
t.. J, Hnellcr Fnninre Co.. Btenm woi
Men«rcs I'hnrmndPB. dniEB nnfl mdRC
Ml «l
36 00
M31
11 00
3 e
105 »
35;i
s.oez 24
19t Wi
si
4 00
1 20
»9W
13 III
79 2U
720
%W
auoo
ill
30 22
'IE
MO 00
.11
720
ISO no
40)111
72 92
no?
SRI) on
270
SI 42
IB 79
l,56s BO
7«
) :,-^iOO<^le
RePOBT of the liOARD OF ReGEITTS.
University of Wisconsin.
AiaiHUD it KJtm, {ulutlug tiuuait rods
iieuier at iijlauu, iiiuuiuiug
AoriuHii nlBtuif fliig. Lo., txttaa
II. li. ftuuii;, ui^HL. inauram;!; jii uiuium
'I'lUlDB UIb'JU il (,U., WOiKUlUg Opp., n;lllU lEHL app...
JUDU U. Utt, ageiit. Iuhuibucu iheiuIuui
b. K'. I'uuuuck, stauH cultlus
Wui. J. tark di Co., iuu«e
I'ituburg itKclUftlou' CO.. wiiB '.
rKaJUBUiHi; 'i'tuxt Co., tarmcun:
I'olitifil & Taber Co., patutiug uud HLailpH, eiu
ICLthurdB & Co., Llu., clieutiL-alB auil apparatus
A.'wi Ulcuicr. tipHDiim .V.V.V.V.V.V.';.'";.'!!!
Ulcbarda Irun Viorka, viiglue
A. W. Ulohtisr, aidiool ot arllsaiia
U it. Uowell, aeliool oC attliuiui)
KniDBer ft Uorrlo, hamware
AUs- tMbellwl, banlwari!
Ubelby Htecl TdIm: L'u., stcol tube
Edwlu Sumner A Sou, muae
Stepbensun & StnUeiuaiiu, timvork oud bilw
SwartB Metal REUnlnK Co., waate
Slate Journal I'riutliiK Co.. pnutlug
Starok MIg. Co., lumuer
U. V. SweuBon, eipuUHea
Standard VarulBb Worfca, varulBh
slatlngton -Baugor tjLate Cu., Hiate btftckboanla, etc.
Kbn, amltb & Co. luUsu
StBudard Tul. ft VAen, Co., braaa (.■antiiiKi)
Cliaa. A. SIrrJInger Co., gtara
Frank A. Starck, ncc. t-onlrupt. liul, on (leak cont
T.. K. BmKb. blllH paid
C Sldner tjhenard & Co., Bneclal alloy
J. W. Slundt. school ot ortlsanB
B. V. SwenHon, scbnol of arllBuuB ....*.
John SchllmtcGU, flRenl, jnaurauce premium
F. K. Tiinnmnre. (iipeuses
Tracy, Glbbs ft Co., printing
Hobpy Furnltnre Co., curtain cord
University Co-on., mdflp
University of Jflchlgau, rending desk
Vlfiposlty on Co., oil
Western Elpclric Co., Plontrlc mdBC. etc
Wyekoff, SeamaiiB & Beocdlet. carbon paper, typei
WJpdenlwck.' DobeVlii "ft Co.. hartwa'^^
WlHconnln rharmaey. dnigH and nifrchandlae
YnlP ft Towns Mfg. Co., cbpck»
Yuhr ft Ijingp Drue Co.. Rnimonla and Bbnllnu
O. n. Zlmnieminn. ftrboiil of artlnaiiB
Rpcretnry Board ot Itcueuts. poBtngc. frrlRht and
ADMINISTRATION.
r. K. AiloiDii. president. BXlary
K. A. HIrge, aPtlnfi presldpnt. salary
J. n. Parkinson, vloe-presldent, salary
W. n. IIoliliB. Vnlverslly editor, salary
E. F. Ullcv, secretary, salary
,T. T. IV. JenriEnEH, su perl ut ending nvi'hltect. salary.
taw
7(9 tS
44 4D
76 OK
"si
BOT
13 10
loeoe
if
ii
22 S2
ill
8S73
"1
66S35
Eoooa
S.TBOCO
1.219 S*
Di;;-izp(i::y^iUUV
Univbksity of Wisconsin.
Deiail of Disbw-Bcmenis, 1900-1901.
v:. A. BIrse, iicUdb presldf^nt, coatlDKeDt lunJ:
I., u. M'uifMiiMU]. aiuilsclUH rtKiBi
f. ». tsllcUter, uur xUsre of i-iire
NorLh Ceuiral i
[luiubemblp
" auii phocuD.
-„ 1700
Troi'y, UlbliH & Cu., printing i^rwlll canla, ele.... 17 SO
li. lirlmui & auii. bluJiLg dl-IiuuI dlrLi'torleB 1 jio
('. F. UiuItU, rip. to Unloaga. an tleli'guie to
lutvtluK ot AuMH-. AmiT. L'lilTenltliii U«
E. A. Itirtcv. txpviim'H of eiiateru .trlu, lueutlnic
of Akimh'. Amer. tJu<vers1tli>s 116 40
v. F. Uuiuke, pbolugnipha 1 60
(}. A. I'lilley, addreHHlug uavi-Iopva 3 SO
[ir John BiiBCOU], exp. iiB Iwtuvvr SO 00
.1 L. Sarat'. tlrauiiblluK uiuu far calalotE <i 50
'■ ■'-'■ - ~— '-■ 'jouKbt
.11. lIul.IlK,
M. J.
Angell & Hunt
M. Birrv. tic
!li, prlutlDg cardH 9 M
■i-H".
* vlnlti
Onllowaj, pippimrB oh ri((pnt ..
('. r. GlttlnKH, pxppnwn aa vlalliir ....
Vi. D. HItwtaud. rpfflxtrar, aalnry
J. C. Htj-vrard. FxpenHCB as visitor ..
•Ijilior iMiy roll— ("IcTkn, Janltura. etc. .
Oenrge F. Mprrlll. expraam an rc^ul
John E. Morsan. PxppDSMi as rp^vut .
Jan. E. MoH
J. y. Morrow, expenivs as vlallor
(ieoTge H. Noyps. rxpeiiBpa na reRput
<'arHe B. Oaken. PTprnara nn vIMtor
(iporjte W. Pppk. pipt-naps an rpeent
EllxaHpth n. PpckhniD. pxpi'napii aa vlallor ....
RookwHI * Riipel Co., BtBtlonfry. Id^ei
S<>cretary Roni-rl of Hpspnta. poHtafn'. fn-ltclit ai
Hplinraab dtamp & HpiiI Co.. rulilipr Rlampa .
J. II. Htmtt, oippan-a an rpiCPBr
Jan. A. aiiprldan. pxiienat-H hh vlallor
■rrapy. oibhs ft c
II. M. YoT
1, pjppnBPS as TlBltor
COI.I.ERE OP LAW.
Ilnwarrt I.. Hmlth. prnf
-.ooi^Ie
: BoABD OE Reqehts.
lersity of Wisconsin.
Bute W. Junes, lei-turer, ijaUry ,
H. M, KmiUIoru, IcL-curer, uiiai';
Juhu M, Ullti, levturur, BUlaty
A. K. Ames, agent, lus. iiremlnm
B4>Htuu liook (;<j., Ix>uks --.--
J. M. iJllUiinl, ogbtil, luHUtuucu preniluui
Cruiic ic Co., tiHpcr .'
CsllagLaQ & Cu., iMwka ,
L'uukliu & auuB, fuel, elc
Hubert Clurke & Co., Iiuuks
Ufmot-rnt ITlutlng Uo., prliUlLg
Eveumg WlMwuiilu Co., prlDtlug eatnlugura. . .
UUwarJ Ftu-bur Co., uyeiet iirciw
H. ill, Fox, ugeut, taaurunn: preinluiu
T. H. Flooll fc Co., bookB
U. Urlmuk & aou, biuiliug ,>
L. C. Hale]', Bgeul. lus. premium
U. It. Uublilus, agent, lus. iirem
Tlieo. Herfm'tb & 8on, agentii, Idh. prem
Jubn C Hiili>y, aEeat. ins. ucem ,
Keefe-Uuvlduo" ■ — "--'' -'■■■
__... _. .... roll, <lei-k». jnultor,
11. T. Lcrdull, iigoul luH. prem.
N. A. Ladd. ugfUt, Iria, pruni...
W. U. Ladd. ngeut, Ina. preui...
It. H. Luiup, ugeiit. ins. prem.
L-awyera t.:o.op. I'ub. Co., liuokt
Jbb. K. MuBoley, atatlanery ...
A. A. Mayera. mdae
A. H. Mntn & Sou, agt-uta. Ina.
H. U. Noble, agent, Ina. prem..
R. C. NlcodemuB. agent, Ins. pi
— _. — A, lUinoiB Law
JotiD Sotillingen. agt-at, lua. prei
Bdw. TliompiTOU Co., booka ....
Ti^-ni-y. <JI1iliH & Cn.. prinllii|[ .
fiaste ■,"'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.
8 10
sCiirti
OF Ei»rrATHix and UXIVKUS'TY
KXTKXSION.
J. W. Rlen
ifl. dir.i-
-- pmfesKor. «nfnrv
X. W. TreHKiiT. iiHxlHiaiit prodiimir. anlniy
I'atil S. Itelnacli. pnireHHiir. Milnrj-
B. I!. Uoyer profuiwor, Knlnry
F. V. Biieii & co.V'priViting'.'.V.V.'.V.'.'.V.'.'.'."'.!!!!!'.!"!!!!!
M. J. Cnnlwell, printing
rrone RrOK.. paper
DemiHTat I'te. Vo.. prlntiDe
Rdw, naeher To,, ludw
fj, (Jrlmni A Son. Idadlnjt
Jbb. R. Moaeley, Htnttnnerv
U 3. Plekarta & Co., nlatloiicry
W. J. Park Co.. imlne
Tmey. OlIiliH ft Co., prlnrittff
Tiivlnr A fripndnn. prltitliig
d TynenTltcr Co.. rciinliiiiK (vpewrlter anil pndu
OnSEHVATORY.
I. BBPnt. Ulilll
A. R. Ami . _ ....
Rnu<ieh Ic Iionili Opt. Co., nnimralnK ...
Rllcil. I)n rrpnne & Si'liiiidiler. hnrdn-nt
Rernaril. Ttrt^en & ItliiHlm. painting .
IllniiPr Kngrnrlnjc Co., engrnTinR ...
l;:yC.OUS;H
Univer8ITY op Wisconsin.
Detail of Dishursemenls, 1900-WOl.
Conklln &. Sous, fuel, etc
C V. Cooley, fuel
J. M. Cimurd. ugent, Ins. premium
Dane Co. Tclcpbone Cu., rpntHls
Kloctrlcal tjnpt^y Co., cU-ctrIc mdH
K. M. Fox, agent, Inn. iirt>m
Wm. Oaertner & Co.. n-palfliijc IctpIb
I^noral Elccltic Co., lucauilivceut elev. InnipB...
G. Grlmni & Son, bludlnK
Holllater's I'hiiriuscy. nidBe.
I.. C. Ilnlcy. ncpat. Ins. prtriu
John C. Haley. Iii». jimii
Theo. Herturth ft Son, Ins
II. R. Hoblilns, agent. Ins.
■"■Ti! Ilnrper. lanti-rn
. r^reui. repnlrlng
I.Blld, !
W. B. Lailif. :i(:<>nt'. Inx. prom
R. M. Lamp, Bsent, hiRuraniH! prein. ..
"-'• ■' '--'■ Jnnltor- ~—
(. T. I
?rilHll. agent. Insurance prem. .
■ -w.. painting
Ins & Klee. Co.. gan anil cun
Mautx BroH.,
MKdlHon Gna _ , „. „„
Jus. E. Mospley. stitloDery
Mone«K I'barnin<-y. ilrugs iiml mkIm'.
•A. H. Mala ft SflnH. ugi-iits. Ina. prem. .
II. n. Noble, agent. Ins. nrern
K. C. Nlrotlemus. ngpnl. ins
William Owens, plumbing ..
John G. Ott. agent. Insiininee prem.
Seen...... „
Jobn Sehllmgen. agenl. Ins.
Snranpr ft Morris, hnrflwai
Wyckolf, Seninana ft Beneillet. typewriter deiili .
ar; Itonri nf IteRentn, pus
Sehllmgen. agent. Ins. prei
" Morris, hnrflware .
Mnlx-I SJarrln. hmid ralalngner, snlai
Stpvp r. RInnti. Ilhrnry nHdstnnt, aul
Ifnnih H. MlniT. ratalognpr. nalnry .
A. I.. A. PnhllHlilng Co.. hooks
V. A. Bmck&niM ft Co., iHKika
Boston Book Co.. Iionkn
W. Rnlloek Clark, liook
p Bros., imper .
(leologlenl Sorlety of Amerlcp
(ien[^ Harding, bonka
loh no-It opklns Press, hook .
s and Fard ense ..
Janitor, pnge. i
II. ir Mnr
.Ina. ~ ■-
Hnselev
er. book .
and mdae
1. J. rteknrls ft Co., utatlooery
Rnnd. MeNallv A Co., ipaiw
Slate Jonrnal Printing Co.. prlntlns
Reeretary Monrd of Regents. nn-'Inge
Sehwaah Htnmp A Renl Co.. hnnd di
Walter M. Smith, books
n. B. StpehPTt. lM>oka
Rhea. !(mltb A Co.. mdae
II. Sotheran ft Co. , books
SnmDer ft Morris, hardware
Tnic7, Olbba A Co., printing
*D,^'-';;d"rv^.oo'^Ie
RbPOET of the BoABD of EiEQBNTS.
University of Wisconsin.
. W. WllsoD, book, iDilCI
LABORATORY SUPPLIES.
•L'ulTiTHlty mi^diaDlpH aiid lalior
D. Appleton 3c Co.. pnrjcloitedla .
Am. liiBt. of Mining Englnr — ■■
F. A. ArOEljcck. wall oiocli
Aibanr Curd & Paper Co., meWlUc fnwd pnper
A. S. Aloe & Co.. compass
Baker, AdamBOn & Co.. c
W. A. Beulley, lanlern aUitea
Brown & Sharpe Mtg. Co.. calipers
"--■■- •- "-'- -11(18, c
a & DBlKger. mercury stil
A. Bianc 4 Co., nlauts
Blled. DuFrenne & Scboplder, ban
Cbaa. H. Beely * Co., brass goodE
BauMh & Lomb Opt. Co., cbemica
J. Bishop i Co.. mdse.. plHtloi""
C. L. Bergcr & Sons, level rods
F. A. BrockbauB. book)
,7. H. niled, tin work
Bahei " ~
■oda and repairing npp...
Ulnn
Ting
Co.,
Castle & Doyle, smltbliit! roHl
O. Channte, eipresa on hooks
M. J. Cnntwcir, printing ,
F. S. Collins, fascicle
Geo, B. Carpenter & Co., packing ..
Cambridge Botanical Supply (
^,..v..,>- ^."Ji Light Co., oxygen Kan
Crosby Steam Oage Co., cord, oil. ptanlmeter, I
I>eitpr riirtlB Co.. I'catiier, scrap line
Clpvpland Twist Drill Co.. rtrlUs
fapltal City Paper Co.. paper
C. F. Cooler, cement, etc
Conklln ft Sons, coal and Ice
Crane Co., pipe and flttlnKS
Currle BroR . plants
DennlHon Mfc. Co.. lahelH
DawBor ft Roodwln. checks
M. nipdcrlcb. miisc
C. M. Denglcr. lettering
R. A. Palipll, gold ore
Demoprat Prlntlne Co., printing and paper
Eugene DletiB^n Co., chain
Thpfi, P. Prpsen. repair work
Doyon ft Ravno Lumlier Co., Inroher
Oco. L. English & Co., minerals
Elmer & Amend, cbemlcala and
Engineering Nc - ■ -■-
. Klectrlc Apnilance Co., miisc., wire and swiichCR .
Electrical Snppl.T Co., electric booiIb
RlcctrlHnn Vtg. ft Puhllshlng Co„ engravings
A. D. ft .1. V. Frefl crick •on. In
Fuller ft Johnson M(e, Co., co
B. Friedlpnder ft Sobn. bnofes ..
rSrpFOrT Electric To., colls ....
W. J, Qamm. repair work
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Univehsitt of Wisconsin.
University of Wisconsin.
OraBBelll Chem. Co., chemlcalB
Phillip Grow Hardware Co.. bs
GoQld, W«1lB & BUicliburii Ua..
Wm. Gaertnt
W. & L. E. Gi . -,
Hinrlcbn &, TbompBoii.
tubEng .
Heary Hell CbemJcai Co., gins
Thomas Howell, photo platen
Fred HoelB, lock and key work
Blanchnra Harper, lantern alleles, photo wort
W. Hafetlandt & Peppow, mdae
lllhbard Spencer, Bartlett Ik Co.. paint and bits
S. Hawlirldffe, Imtern slide carriers
HolIlflter'B Pharmscy, drugs and mdae
P, F. Harloff. electric goods ...:
Hart-Parr Co., castlnga
International Color Photograph Co., plates and mdse....
Illinois Paper Boi Co.. paper poses
International Brass and >Jlec. Co.. liladlDg poets
Jewell Electric Inst. Co., glass for Toltmeter, rep. app..
Jonas Bros., mdse
L. B. Knott App. Co., apparatus
F. H. HorsCord, bulbs
Kenffcl tc Eaarr Co., desk chairs, band chairs
A. d« Khotlnrty, cemeat
Kaiser Brot., mdse
Kny-Scbeerer Co.. mounted specimens, forceps
KroDcke Eros., hardware
King & Walker Co., pipe and flttlnga, packing, elc
Max Kohl, apparatns
(Jeo. Kraft. plomblDg
E.,U. I. LorCHz. repairing app
IjiwCon & Co.. duplicator
Ernst Lcltz, Hllde boxe«, corer glasses
Ij^hn & Pink, drags
Library Bnrean. cards and case
C. F. Lamb, nitent. prem. on alcohol bond
Montgomery. Ward & Co.. furniture, etc.
J. Raj- Murlln, mdse
H. B. McGowan. mate
Anna L. Moore, steacll work
Madlaoo Saddlery Co.. mdse. and repairs
Menges PharmncIeR. drags, etc
Mahn & Co., ICrcls
Merck * Co.. drugs
Mauti Bros., painting
H. Mooera Co., packing
MacblnlRts' Rupply Co.. mdse.. tools
Macliado ft Roller, repairing apparatus
. Maye:
Hanvllle Covering Co.. pipe corering .
Madlsnn Gas ft.Elec. Co.. gas nnd curr
A. r. McClurg t Co., books
Maillaon Cvcle Co.. tndse
W. T. McConnell & Son. mdse.
Jaa. H. Moseley. stationery. pIc.
Menge« Pharmacy, mdse
R. a. Norton, repair work
NHllimal Dfstllling Co., alcohol
Northern Electrical Mfg. Co.. eilraa ...
Harlow B. Olt. horai and drngB
Orr & Lockett Hnrdware Co.. oil and i
S, Ohprmerer ft C".. mdse
Wm. Owen^■ olnmblng
Parke. Darte & Co., chemicals
Plttabiir
Reduo
D Co..
Pol'aril-Tnber Co.. painting and paint
O. L. Petlfdldler. parallel plates, ?nttlng e
plates, apparatus
nnhert W. Paul, films
S4 3G
n^
18 26
W
'T.
2flS6
5 2S
es9g
»f.
■;«j";\r;(_
IIepokt op the Uoakd <
University of Wisconsin.
ifred /
' Uii'/l,
) tOOlH
ICk'hardH ft Co., LmtiTV rIi<>ni1i«lB, Ibcrnioiuetpn'. o
E. S. Kllphie & SonR. repnlrriiR oiip
Itussell &, Kdwln Mfit. Co.. hnnlvcare
KlddiroTd Bros., connter itiiatCTB
RfTHrtH Metal Keflning Co.. waste
i. W. Stamford A Co., vlalii
RnudcrHon. Bros. Sti'Cl Co.. hIpfI
Standard Oil Co., oil
— -- Joumnl PrliitliiB Co.. pclntlng
E Bpltlajt Co., hatlnt:
Stanlej Ir-* " '-'
State J
_... . .. n>pnlrln([ app. ,
Kdwln Snmuer & Son, mdse
StcphenROii ft Stuileinaiin. tin vim
Chaa. A. flliTllDBfr Co.. braaa rht
.^(■ha^lfpr & Bndpnliorjr. rcpalrlDC appnintuK .
Rwwt. Wallarh & Co.. Krountl iilaas
AuR. Srheiliol, hardware
O. E. aieohert, hooka and periodicals
Rntnnpr & Morrla. hanln-arc
Standard Tel. & EW. On.. hrnBa cniithi(»
R, W, Bnow. eipenaps paid
atarck Mff[. Co.. rapta
Spxton A O'NpHI, porks
M. B. SphPBPk * Co., mlilipr
B. H. RarttPnt & Co.. arid
M. A. »ppd Dry Piatp Co., platpa
\,. S. Smith, hookn and Pippngos
Torrpy Botanlpnl Clnh. book ,
„ __ jlthlns coal
& Oleaaon. printing
Rlhtia & Co.. prlnllnfc
Trnan ft Erdall.
Tnyli \ ~-
riirTpralty' Co-op Co.. mdsp
Vlapoalty on Co.. oil
.T. C. Vaiiirlian. apcda and oil
Whitall. Talnm ft Co.. dmaa and ii
John Wllpy & Soma, Uooka
Wlapoimln Phnrmapv, drii(t» and mi
■W. W. Wnmpr. indNP
KoliPrt W. Wood: tnliliijt and sextai
a. s. ■
I MfsJ
prolnry Board of H
aCIIOOL OF PIIAUMACy.
mers. dlrpptor and nrof.'ss.ir. nnlar
SnmnPl B. Botcp. iPPllirPT. i
Richard Plwhpr. Stimnipr P.
B. n. npnnlaton. Rummpr B
M. J. CanlwPll. prlnllne ....
KronPkc Bros,, hardwi
r aphool cirrnlar...
2t 50
■■■^,:r,z.d
iOVllv^VC
University of Wisconsin.
Detail of_ Diabursemcnls, 1900-1901.
«es6
tel34
ji
MX
» W
8S3
7 IM
1« 80
17 45
» bi
!!S
:i
6(IU
11
1 80
'S
«0
m
w
«93
Tracy, Ullilm & Co., prlntlug
A. A. Uayera, mdiie
Secretary Board of iH-Kents, poKlagp. trplght uiid I'lprvBB
tS,83I To
AGRICULTURAL INSTITOTK FUND.
-as
20 00-
IWOO
moo
iww
180 00
260 no
60 00
56 00
is
120 00
|i
310 00
is:
snsoo
.24135
11
moo
22 18
140 96
c
riwB. I^ Hin, InMltute worker. ta\aty
David Imrle, Institute WQrb^r. salary
Jfhj J.ng,, fig-'^Wmrni'Ei'
(■ E. MattMon. In«tltnte worker, salary
II. J. Noyi-a. InHlltulP workpr, iwlary
Florenr*! Norton. cnokInK K-hool atpnograjilipr, aolnry....
W. F. StUeii. InstllMtP workiT. Matary
Haltlp V. Stont, Rtpnntcra|ihi>r. Halnry
II. C. Tnyior. Inatllnte worker. BBlary
rhaa. Tborp. inatltiile worker, salary
nelbcH IltWr, Institute worker, salary
Clark Engraving Co., ruts tor bnlletla
7
■;-|z?.irv^>
oo<^le
i'nirprsiJi/ of Wisconsin.
IJvmui-nit rrmuiig <,'<i.. priuiiupc
\v. A. llpmy. ilcan. vxiii>um>k
Jatntv K. UUHPley. Klalionvrj'
Madlwin Vfvle I'o., mime.
Uoo. McKvrrow, aupc, i>i|>cniwa iul<lllu^l' iv
Wni. J. Piirk Co., mJai-
SuuiOPF * MorriH, Imriitniri-
HtHie JonrUHl I'liulliig tV. iirlntluR
irury. <j|jil)b & ('■>.. nrliitiUK
Bren-lury BuHnl of Ki>g(>iilB. ftvlgbl nu<l i>ilih
B. A. Itlrgr, diriftor, Hnlnry
Uinury II. Jubaiion. iikhIkihui jirori-iwcir. miI]II
Vercy Asbli>y. liK-lnrpr, i(iilar;r
C. A. Tan Velier, iirofviwor. mlary
t: J. Turner, dIrei-Kir hikI imtvimoe. tmlury .
Kv-wlu I'aHt, prorpHMor, Halary
Louis htblpnliprx, nniA>iiiuir, mlniy
U. A. llnriKY, profnuKir, aalai?
I. il. Ilublmnl. pmfpflsor. tuiUrr
N. M. rvnupuiaii, prurouoir. Mliiry
J, C. I'llMini. profi-HNor anil illrpdor, miUiy ...
ttttac A. IjOoh. illriTtnr. niIiii^
K. B. nkliinrr, Biwliititiit pnrfpseor, Hilary ...
J. F. A. I'yn>. aiwIalaDl prornumr, mlnr]'
W. 8, MIlW. iiMHlHtHut iimffHHur. milnry
Viptor Iji'Dbl-r. nwlKtiiiil iiroCi-HHi)r. mbiry ...
ErtW. It. JoncM. fliiHlalaut |L..._ _.
Wllfml II. Hrbolf. Iprlurer. imlary
II. <). Tlmliprlakp, InHtrurtor, mlary
A. (\ IioniPtpD, Initrurtnr, mlary
L. M. XvaHbpy. a»Hii-. protnwor. xalHry
(). H. iHhUawa. amlHtant. Hnlary
W. I>. Frott. aMlMnnt. aalnry
II. (). A. BrautT. InHtmctur, xalnry
Ariiiur Rpiiltr. liiMrorlor. wilaiy
Kntbnrlne AIIpii. InHlnii^nr. mbiry
II. r. Wolir, amlMHiil, xalary
AlloD Jnbniuin. profniHor, iiBlnry
K. R. Wolnrtl. aHBlatniit. HBiiiry
IlcrmnB Ki-blundt. InKtrui-tor. snbirj'
Ilnrrict B. UpitIII, Inatnirtor. mlnry
<!i-onre M. FtHkp. iinifmomrT unliiry
t^wlH AthiMlon, aMtlMnnt. Milnry
A. K. Anilpmoii. Iniitrai-Jor, Mlarj-
*l4ilbnr pny mil
I']nrl Monu>. mnlllns I'lri-nlam
J. H. MrNnuKhl, uinlllnK clmilnrn
i.. J. raiitn-pll. tirhitliiK
DPiurn'mt I'rlntlufr I'D., prlntliifc
Onnlnor Hnfll. n-nt of AUhef
mntf Jonninl ITIndne Co., prlnllnc
Trairr. (lll>lis & Cn.. papn nnil prliillnic
ppcrptary Roard of ROKt'itn, frolKbt nnil pxprpHK.
ItKPAIRS.
CliBH. ». BPHliy « <■.... lira:
Iin.'.l, Di>Fr<-i>ii<- ft H.-liiii'l,..
lU-niHTd Itrpfpn ft KhiHiiw. imliitlnti .
narlMT Win- ft Inm Workn. (mnnln
Pnuklln ft Sinn. i-i-mnK anil lliuc ..
Crnni- Co.. nliH- nnrt mtlnim
Cm ■» Km-Iwbi I^M-k Co.. InikB
Cnrtia ft Ci-rtlii Oo.. ppni*
ClnHiinntl TmiI Cn.. '■Iiiutm
C. V. Conlpr. limp und pi-niPnt
Canltnl CItv I-apor Co.. imImt
ppan Sipam Pninp Co.. trapn, ptp. ..
r-JXtiOyiV
ITnivbusitv of SViscd
Delall of DisbursemeiUs, 7900-1901.
a ttttlSBH II
T. r. MpC-nrtby, i
.. cntterii
A. A. May wii. 'paint
Mnnvlllp CovPrtUK Vo.
MnatB Rro*., pulntliig
MnillKon Hnddlcrjr Cu.. repair baniPHr
Mi-ltn>r & UrlaiKl. plumlilug
MnillHOii Bmiw Work*. niMliijcH
H. Mimrni (>>.. lurhluR
Mndlnon tydf Co,
W, J. Mi-fti
New YorH K. ..
Nunheiii KWtrirHl iUg. .
Xntional Blovrr Wnrkii. Hteiiin trap
:istloiial i'alnt A Varuli'li Co., Tonn^
Win. Oirenit. iilnmliliiK
K. F. rminiti-K, ntnnv vatllDS
L. J. I'l.-kni1» « Co.. milw
I'nllarrl Tnbi>r Cn.. imlutlnji. etr
.Inn. K. I-nlInn Co.. icIniiK iinil flllfr .
Jiihn i'rltilHlT IIonlwHrc Co., honltrnr
DiiRliPi- & Iji.vi'iiflt. plEron .
, pIURililnx .
"I'l'-
a Jilft.', ('(I . bMntn-nr
nilHh .
StiiHilnrfl Vfli-iiiKh WiirkH. ■
Slnr<-k Mfs. Co.. InniliiT
^tcplipniuiii & Stailcinnii. Iiiinln-iiri-
Hi-ininT A Morris. Iinnlu-|in- ,
KLitrnston Rnii)n>r HUtc Syii'lli-ntP.
titnndiird Ti-Ipiihnni- & Klw'-" "-
RphfiflTpr ft Builenliprit, n-n
[itHndnnl nil Vo.. oil
rnlvemlty ~ "" - ■
Ink .
L. M. UunRlcr. lelturluK
UofOQ & UHxni! IjUiulH>r Co.,
Uresrn & Uhoilt^, palnclui: ....
Klectiical Supply Vo., rirc. mi
V. K. BtiittmBU, elM-. nulHT. ..
J. A. Fay & Kgau Co., knlvm
N. KreilerlrkBon tc fina*. luntract Utinry Hull ft luiulwr
A. p. & J. V. I<-n^er|{'kiuii. lumber
L. y. OlllK-rt. inaxoii
I'blUlp Ur.iDS ilardware t.'o., hardware
ttlmbel BroEk. brasn utMlnx
<l>llagtier Tent & An-ulDS Co.. enrtaln work.
tlnnlcu rity fland Co.. Are brick
Ilpnry llHuk. pluiubluK
llooppH & ToKiiwud, wrPH-s
The Hart-l'nrr Co., miitlngH
Pre<1 ilaelH, key and lui'h work
W. J. llyland. pluiuMnc
1*. I', llarluir. elm-. ihmmIm
lIllaolH Kkitric Co., elee. uldae
Jolinmn Klertric l>en-l(ii Co.'. rlnm
KInalpy h Welilliaiu, reiialr r'-'" — *■
KluK & Walker Co.. ster- •"
A. U. Kayner, Innilier
Knincke Bruit., bnrdware
Gen. Kraft, plnmlilug
l^luk Belt Sliiehlne Co.. exlm
LlbmrT Bureau, uiiliie
Lnillow Valve Slflt. Co., valve
C. M. MllwarO. pliiMerlni; ....
J. it. Maw, Inins
MaehlulatB' Bupiily (
Sefretfiry B'lnrrt n
1»71
1S8 71
IS
S55
!i
ISfS)
917 »9
290 99
130
19 SO
"I
69 M
|i
172 21)
Rsra
in2!i
70 32
2 62
D,|;™d=,-^iOO<^le
Eepoet of THir BoABD OP Kegbnts.
University of Wisconsin.
HEAT AND LIGHT.
•Lulioc pBy mil
Itllpil, DuF'reuili;
.. pipe Hdd Illtl[l|:K .
K. Bartmnn. clectHc work ...
FrpderickRnn & SonK, liinilivr
A. H. Qnrilnpr
B. y. Ooodrkli & Cr .
H. B. ilobblDB. ogpnt.
P. P. Hirlolt. I ^ ,
Illlnola Rltf. Co., elec. mdsr.
Johnson Klec. Service Co., indw
Kronrke Rroa,, bardwtr^
KIds a Waltpr Co.. BtMm flttInK
liMk Kraft, plumhlni
Maillson Gan & Elep. Co.. eim and cnrrcnt ...
T. C Mr<'nr(h)-, masOD work
Moltier & Iljlnnd. plumlilni;
A. A. Maypra. nidRe.
Northern Elei^rlc-al Mft;. Co.. ctedrlc kdoiIb .
Nfldonal BlowiT WorkK, float trap
Wm. Owcnn, plrnnlilDR
I'ritilnit Ilariwarp Co.. banliVHre
Ilutco RplflHRFr, earboiiii
Itaelnp Unrdwnrp Co.. pinii, <-t<r
Ang. Sphclhol, hardware w
StephpnBoni HlnilFinann. tlnwork, e"-
ViseoRllj- 0[1 Co.,
WPRtlnithoiise, Churrh, Kerr A Co., eitran nnd tile...
Western Elep. Co.. electric mdae
Serrctarf Hoard of Rej^eiita, freight and exprpHX., .
rniNTINR ANTl ADVEHTISING.
•Ulwrpay roll
K. A. Bnner, paper for wpurntPH
W. J. BettR. Ii'tterlne iliploiiiaa
lllli^. DiiFrenne ft Rrtinelilcr. hnnlirarc
Halle;, Banba & Itldille. blniiii illploiunK
Ilmirtt A Nevin, livery
Badtwr Bnanl. bnditeni to bigli aehmilK
liunde & I.'nniejrer, liivltHtlnii* to raiiiiiien<.i>iuent
A. M. Colllnn Utg. Co., pnrdH
Claim KnTelopc Co.. eoverit for mlnioiroe
F. W, CnrllRS. photo of Hoor plans T'niverslly Hnll. .■
nemorrat I'rlntlnft <M.. jirlnflng
Hally Carrllnnl, impem to lilRb nohonln
Kvenlntr Wlxeonalii. prlntliiR rntnLouiTP
O. (Irlmin & Sou, lilndlng
A. II. Ganlner & Co. luiekliig, etc
Wm. Goodhoriy. enTelopeK
Illanehnrd Harper, photo work
W. [I. lIoblHi. editor, posUBP paid. PXtH>iiM« paid
U1imt7 Biiresii. eanla
iaa. E. Moselor. mdiw.
I.. J. riekarta A Co.. utatloinrjr
Wta. J. Park & Co.. md-e
Sfhn-aal) SInmp A Seal Co., atninpH. eir
It. W. Snow. mlmeORmph
Jna. n. Smilh & Co., ni-mitlve fnlloi.
State Journal Printlnir Co., nrlntlnj;
The Sentinel Co., pnppm
Sumner ft Morris, harilware
fihen. Smith ft Co.. eopy linoka
Rtpphenfon ft SMulpmnnn. hardware
Trney. GltiTw ft Co., prlutluit
Tension RnyMope Co.. envelopes
Tlleslou A I.Iyermore, paper for entnlocue
110 ffi
■ij,;r,z.
»^ j -J.
?iS ;::::;:::::::::
UsiVEBalTY OF WlSCOMSIBT.
Detail, of Disbursemenls, 1900-1901.
United Tjpewrlter & Supiilr Co., t-urbou. etc
LUly. Co-op Co., rndse
WlscOQBin suit! Zelcuug, priuUn^
Wisconsin Engiuwr. L'li-naugi' ui lyiwn-rlteni
Wyckutr, SfDuianii ic Ih-iiiilli'i, corliou jiuinirit, i>ti-
WUiling I'nper Co., imjut
Wlsi^aiitiln jiJiiiuai hiaKnilue, udvtrtLiliig and mnsaiJui
to tllgtl IK-bOOJH
Svi'ri'Iiiry Bourd of lli'gfUCB, frflKbt ami fxprexH, ]ii>Htagi
GENERAL ACCOUNT.
j Bros., luuudrr -
W. F. Brill & Co., mop wrlnuurs
Baker Mfg. Co.. rcpnir nuiuTietlng iun<4)lnu
BlteO, DnVreone & KcbneliltT, liardwuro
City of MhiHsou, 1 .
Capital t'lty Vifvt Co.,
Cuukllo * ^na. Ice .■■.
CoDtlnenlnl Dmiib Co..
I>niie Cuunly Telcpbopp
M, Dlederlch, idiliie. ...
t Printing Co.. prlullug .
Felli A Mars
Gould. Wells ft BUckbnra. md»e. ..
I'hllllp UrosB Hnrdwan.' Co., lianlivi
O. Grlmu ft Son, hiDillm;
B, P. (looUrlph Ci
niliber Imnila
— . W. Tresslcr. refund eipennpH Inspeotlng lif)[li hpIiooI
M. fl. Blaugbter. refund pipeDBcs loKpcptlnic hiKb Hchool
C 11. IlnBklDB. refnnd eippnn'H luHiieclhig hlgli scliucil
C. V. Rmllh. refund expenneii hmpi'etliiic blfdi HebonlH...
M. T. O'Sben, refund expensea Inapeetinv Dlgh Hcboola.
I. W. Htcnma, refunil cipenHen liiii|i*i-llng high hIiooIr.
L. Kablenl>erR. Refund exnensnn Insnt^tlnK blgh arhflnlH.
CliRH. R. Shlk-bter. refund ^xpenReslnapei-l'K blgh mhool
W. A. Scott, refnud expcimes Inspecting bigb acbonls,..
Grant Showermnn. refund eipenaea In a pec ling high
■eboola
B. U. Meyer, refund eifienneo lu!ipectlng hleh nctinola...
R. A. Harper, refund pxpenaea Inspecting bigb aehools,
W. W, DanlellB, refund eipenacs iDspectrng high aehooli
I.. W, IMwIlng. FEfund eipensea ln«ppctlng high schooli
r. A. Vnn Velier. refnnd expense)) Inapectlng high Kchonli
Pnnl S. Relnaoh, refund expenses Inspecting high schooli
Ernst Voss. refund eipenaes Inspecting high schools...
Arthnr Benlly. refnnil expenses Inspecting liigh s<'honlB.
... R Cheney, refund (>x|>enseit Inspecting high schools
O. r. FIske. refund expenses Inspecting high schoiils...
n. G. l.lhhy.- refnnd cipeuaes Inspecting highs chools.
T. a. Huhhnnl. refund cipcnscs Inspecting high schonli
M. J. noli ft Son. rcnoyatlna
HlDiichs & Thompson, nidse
HolUster-s Pharmacy, mrtse
The "Hub", trunks
S. E. HendHcks. directory of nrchltccta
P. P. Harlolt, elec. mflse
Fred S. Jones, refund expense nthletlo meeting
Adam Klein, hronma
M. W. Keeley. bsnfioet to high school prlnelpnla
KalBer Bros., mdse
Tjnslng Wheelluirrnw Co.. truck
H. B. Mcfiowan. mdse
James E. Mosele.v. mdse
Irring Uutchlcr, refnnd expenses pnid
39 99 |...
12 05 \.'.'.
Iry^^-OOl^Ie
Uei-out ok the Hoard of Reoknts.
I.'iucetsif)/ of \Visco7isiii. .
MPltiiT * IlTiiinil. iilumhliiG
Mpiwh I'bnruuirliii, milw
MncululHtti' Ctiippl}' I'D., uidw
liuilliiou O'''!** t •>-■ iuiIhc
A. A. UariTH, juilw,
II. NkiliN'kiv Co., MiHlloupry
U. it. Nuitou. rvunir dock
C'llHH. MlHClike, IVIUIIlIIIWIUI-Ill IllUKlt'
\'nrlbi-[li IOIk'. Mt|[. t'l irlw
). b.. Olmu, ri^tiiKi blllB pnlil
1^ J. I'lrkHrtM * I'll., uiiim'
A. A. I-nnlw. Him Anil
'A'. J. I'ark Co., Klalloiivry
('has. S. MIU-htiT. Hupl. uf ntblftlra
>>iinttiiry I'iijht I'ri.. tollH luiprr
Klira. Hniiib & 4'n.. Ktnlloncr]:
Knipupr & Morrill, iiiilw
Jauiiw U. Ktiinn, iiortralt
MMr Jiinmal Co., Jourunl
(-ban. &. 81li4ittq-. ti-fiinil expi-niu-H IhiIiI ...
fpbwBHb biamp ft Biiil C'u.. uuIhp
Ans. HrhrilirL hanlwnrf
Srbnfffpr tc BiulcnlnTjc. iuiIki-
TamiT & Harriii. penn
Wm. Tniliior. HlHliifritlnK
Tracj'. (iltihH & Va.. i>rliilliiK
I'ulv. Co-op Co.. iu<lw
viBMiaitr on Co.. nil
K(l WIlMnuiH, Ron Ami
n'lKiiniilii THppbuui- I'u.. n'lital
Wllllamii Collt-HP. cipn'M' i<n portrait
WiHTOiiHln I'bnriniK'r. hiiIh-
V. ». Wpliali-r Co.. Huppilpa .-..
Ynbr A Uiufcp Uruie Co.. ahpllar
Si'i-n-tHrj- Ilnarvl of l(rKi>iitm rri-licht niiil ■■
ROADK AXi> (IHOrNOS.
•I'lllvcr'ilv iiiiv roll. Intior niirl xlinp work
llllcil. DoKTi-lmi- & KitiDpiiltT. Ililw
KcrunnI SIiiKiii-r. ihiIh
Couhllii & Hima. crmi-iit
City of MnillHHi. m'lcaitnui anif watpr
JaniFH n. Cliiw Ik Hull, fxtraa for hyilraiil ..
M. Dii-dvriih, niilap
IlHj-itii & Unynn I.lir. Co., Inmlii-r
I*. J. pli^iifllil. blai-htmilh work
N. frnlprli-kiuiii tt ^iuh. Iniulvi-
JobD II. IlnVCH, KbOFlllfC
Jiilin I'. linlliHi'h. rppnir hnntPi'H
Frill llnHa. iiiPk work
A. n, KovKcr. IniiilH-r
Kroiirki- RrnM.. bilw
Iiulliiw Vaivp yitg. Co.. VBlvi*
W. T. Mrt'niincil ft Hoii, nidiv
lii-r'iiriiilpk Ilani'rtln'c srarhi'ni"Co,','Vsiriii
><li'li1ii>iii<'>u A Ktiiilt>iiiniiii. bilw
Sii 1- ft .\f'Jrrt«. inlw
It. tl. W.io.l & Co.. hvrrninlH
SVcrdiin- ItK^iril of Iti'j.'pnii'. rri'lebl nml •■
CHAITBIl ra. I,AWR IWS,
"n1"i' n-r roll
minrt. ii.,fr.,ni"> ft «.|im.i.i..r h.ir,iwnn' ....
Cmop (^nnnllny. pIi>" ami tlt'liiirti
' -\ I'--; '-^y.,,, ft f™- 1i.|iil.pr ! "'.!...
IKlnoU Kli'I'rrlc C... .■Ipi-lrli-iil mii*^-'.'..'.'.','.',','..
m;-
UxivKKsiT* OK Wisconsin
Delai' of Diabursemen
/?,
1900-1901,
■J- J- .?■■ J''""'"!!''- ■"ii.HiliilriiclliiB nnUltml ,.
J. T. W. JmiuIdkh. riiM-niii-K
King & U'lilkpr ('■>.. I'liH- uuil UtIliigH
:; ^Sj::
iiingK:
-i Ull<JU |..
:| '^Jsi::
■1 i^'-'
KiHTi-iur}- Itimnt «1 Iti'et'iitn. fri'leUt iiti<l fxpr
W.71U il
KX«IXKKUIX<1 BUlLlUXri.
1 i
.i 8.1^76;..
J. T, Vt'. •Icuij Intnl. snliiry liinrt), Siiiit. Ari'hI..
m.m IT
IXKl-KAXrj: FI'XD. '
•ruirpmiiy pa; roll. Uliiir >iul Kliop ivork
Itoynn A Uiirtii- IiDiiiIiit <'a.. luiulH>r
TnDKtPud IIivllnK *'«-. nn'uunt i-nnlTHi-r vi-ntlliitloii.,
OM(crli4a Marblnp Cii.. phniilliiKH ,
Ki'hnltx Bi-lllnir <'•■-, Iw4ttuic
MilwnukPi' Hki' Um-hliirry Cn.. piill>>¥ii
Mllwaukfp LnirhiT llcltliijf Co.. Iwltlna
WtWTtihli- * ITIiiic Indurtuv
RUrpk MfK. Ca. il.Kin.
W. ir. Alronl. nwrlili-
UnchlnlMtH* Bunplj' i'a.. milsp
Mnuvllk> CnTpnDft <"o., mrerlnic
New Ynrk Ktorr, i_
Bllml. I>uPivuiu> ft H(>bnf4iliT, bnnlwnri'
MHdliHm Dim ft KWtrlc Co.. milw
A. A. iln<fiTn. utitxi'
Iloqpt-H ft TciiniHi-iiil. w-rrWH
1. J. MiicUpr Fiirnai-p <'<i., milw
JohD Khnrji & Kiiii. pInKtfrlntc
V;l1v.. <'ii., TBlVf
ItMrlm- Wlrp ft Iran IVorkit. tnmnlH
Wpnti'ni Kl<-prrliiil InHtniiui'nl r«., (tpnt-nitom .,
Ui'Tiitiuiniili MfB, Co., niirkliiir
HjBtr ItolliT Ili-nrlD« (Vk, tiiixiw
Rt^n-tHry Rimrrl «f Ui-ki-uIk. rri>ltchl nml .■ipn-s
IIISTOmCAI. I.1BRAHY rOMMISSIOX.
r pBV roll
DiiFronui- ft RHiiiclilnr. hniMlwiirP
M. B. Ki-bi-nck
Snniiirr k Mr>r
Slnn-k MfB. C
i'<-k. l)nl..'rin ft (
Iry^^-OOl^Ie
HbpORT of TH.E BoAfiD OF RsQENTS.
University of ^\'isco7^6in.
INT KXrUNSK LIBltAltV BUILDING,
*l.iil>or imv roil
L'UUEim it HOUB. IU>>1
UarUtfii City IMinil Cu., Uvr lirU
j-OKiT Specialty Co., miii- ciwii
GBHMANIO LIBRARY FL'ND.
A. BrockhauB, bookB
SCHOOL OF EcoNOMira library fund.
.t)or pay roll
J'tiiil W. 1- Suelim, lHH>k>i
V. A, BmckbauH, liooka ,
A. C. MvCluig tc <».. iHHik
McKay 'a Uwkstore, Luuk
jHs. a. Hoselvy, nitlm'
'i. K. ^tevbetx, lH>ukB
Sifreliiry Boanl of RegcQiii, freight niiil cxprewi
BCUOOI, OP COMMERCE LIBIIABY FUND.
A. Brockliaas. books
C. McClurg Ik Co., books :
iWBpnpetdom l*ubllBLlH(j Co., perliHlkiiU
UNIVERSITY HALL,
arcmtiH't'H ri-i^..,>...
WILLIAU P. ALLEN CHAUfATE HCHOLAItHIlII*.
A. R. AqclerBen, aid
JOUN C. FKEEMAN SCHOLAKSIIIl*.
ALUMKI FELLOWSHIP.
iinl A. llnok, nlil (pnrti
AI'GITRT T'llILEIN FRLIA>WRI
I W. HrnnilPl. nl.l
FRED VfMJEL. JR.. SmOLABRIIlP.
Frnnk C. Hitphcoi-k. nM
HEBREW SCHOLARSHIP,
L. B. Wolfcnson, nlcl
R. O. ErkPlDinnn. nM .
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
UNiVEKaiTY OS Wjsuohsis.
Detail of Disbursements. 1000-1901.
HE.VKIK WKltOULANU BCUOLAllSllll'.
L. M, Ijinwn, old
B. K. MILLER, JR., 8ClI0LAit81IIP.
Uvntaro Kamij'ama. aid
AUKLIA E. II. DUYU.N UClIOI.AnSIIIP.
Dtphne W. I'Btuam, ild
Julia A. Holland, aid
i-;. F. Rlli^y, aecretnir, occraed loterest
ItOBEItT OWEN COLLRCTION.
George Harding, hooka
ItllJ.S PAYARLE.
I'tatc Trpnunror. tfmiinrary InnD rc]>nld
WISCONSIN" MUNICIPAL LEAdUE SC1I0I,AR811
A, D. DbvIb. old
JOHNSON KNDOWMENT KIND INCOMF;.
Nornioa H^ndrlckaen. alii
IVtpr n. Anilprson, aid
ltf«lnold A. NwHos, old
J<iwph BriHlslM-n, nlit
Arnp r. I^nim, aiil
(Hmtav A. Anderson, old
ChrlaHon WPsHTRaard, old
JOHNSON' ENDOWMRNT PrjlD.
Jamea O'Mallfy. loan (part)
BIBLICAL ALLIANCE SCHOLARSHIP PUSD.
Fred H. Rebliei^. wholor In Itcbrpir and HellenlHtlo
Rlrbard \WliiaWoa"K>-iiniar in ilVh'rVw and Vheblstn
jreoitraphT of I'ati-Htlnp
Win. T. Rnnilcr. nrholnr la llplimv
I. srholnr In Hetirew and HellpnlallP Grpi
noooo .
47 60 .
r R. W. IloptPr. wlinli
„ J. PnPtoB
T'£
II. Sliaw. >
lintar
1 Heh
V hlMi
arhnlar In llpl>rpw hlntory .
-•■-lar In Hplircw hlatory
r In Ilphrpw MMory ..
.. JklpDonald, nrholar li
I KPOKmphy of I
orlral ([pographyi
r'bolar In Ilellpnliitlc Or«Pl;...
a. R. Dann. i
A. L. Fivallrti
W. E. n. Oro
r In HPllMilatli- Orpob
Bi-holar In Hpllonlatlr (Jrppk ...
, BchDlar In Ilellcnlatk Grn-k .
^TOBv
106 Rei'OKT of TltE BOAKD OF KeOENTS.
UiiiversUy of H'tsconsiH-.
JACKSON BlOQri'IST INCOME, j .1
i. II. rnrrpntiT. nroti'esorBblii of Ibw | Jl.OOO 00 i -.
Jnines (I'Nelll. iiiemlum tniiA bim 37 00
11,087 «
INCOME LKWIS PEIZK FIWD, ' I
V. it. HounilR. iiriip 1 118 OC
CHRISTIAN R. 8TKIX BEQIEST. | I'
JmnpH O'Mnllej-, loan (pjin) I Il.OWW
WlLI.iAM JKN'SIXGS BRYAN PRIZE Fi'XD. I I
JnmpB O'Mnllpj-. lonn (piirt> ' J250 «
„^ -„...^_.- ._. ___ ., .. I 1
]H,zed.yGOOgIe
Univeksity Of Wist-ossis.
Detail of Dishiirsemenh, 1901-1902.
DETAIL OF DlSBUESEilEXTS.
EXl'KKIMENT,
K.
L. hatwJI. lira
II. KurriUKtoii. yxiihtam',
L.. I.'iirl3-lf, profit"— —
F. n. \irJii. niniiHuiikt jiTufc^miiir, i
K. A. Moi>i-i>, pnitnumr. miliirji ..
Alfred Vlvlau. aiwliitiiat, naltitry .
V. K. Itaer. luHtrartur. mlaiy ...
— I, BmlHlant ptoTi-hi-
1 profi'MMor, Bnlary..
. Mi^Coiiii^il.
iffKHor, Niiliiry ..
. Inxlriii-tor In
Fmnk KIHabHiii, liiHtrni-i
rl'ii'dniry
III Hliort I'onrvpH.i
dAlrx Miul Ann rounu-H.
iHtraclor In dHlrjr noil Rburt <iinnini, |
ln*trni-tnr In ilalrj- anil idiurt i«aniCH.|
tlurton.
ktrkliniu
^E. 1
llnKb NL
JoliD Mi-CrMiilr.
CluiB. A. Nlfolmii. IniiVrnptnr In lUl'ry nii'd' hboi
™iiiry
R. I>. W
i4S\ X.-
In ilnlry Rud lihort <>>Driivii, luil-j
tur 111 clnJry nnd idiort <«nrHi'».|
Fred Jliirtv. iMtmrtor Id dnliT "ml bIiim"! ronnipH. HHlaryl
v.. V. Siullli, Intitriirtor In (Inlrjr itnil *faort comwH. iiatnr.v'
■Laltor pnr rnll. Hhop wnrk ..
Am. Elborthnr
rpRlHlration (et- .
.1 Southdown AnBorlntlon, rpRtotrntlon ...
nrlntlnn n1 Anierlrsn Atcricultnral ('ollPgPK. ii
Btllp fPP
5111100
as
BOOOU
uiioiiu
BJJIIU
9U0W
uuoo
130 00
749 97
zwoo
210*0
210 OO
150 00
12-00
100 OO
ion Oft
BO 00
B1B«
261
10 2S
aooo
2S0
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Repobt of tub Board of Regents,
Un iversiiy of iViscojisin.
Alei, A. ArnolJ, liull
.. A. UruckliouB, bookM
U. T. UoLlwII, puIilBD
i'utrlck Hurry, cioavatluit
U. It, BatJer. nti-t. couirui-l (ur fonodnilouK lot
bullillUKB, luaBoii wurk
U. 8. Baer, expeUHtni
Uuruluk, I'eclier & lUarrHr Co,, blauk bouka auil euveloiies
BUed, UuFrenne It Sc'liui'ldor, hanln-are
Uonleu & SvlleclE Co.. hcbJub and ruLber tires fur irac
Boilou Store, Milwaukee, furniture
F. C. Blled & Co.. prlntlug
BauBch « liomb Optical Co., upparatua aiid I'hcmlcBls.
A. U. Barber MfK, Co., butter L-ulur
C S. Baker & (Jo., corrosive itubtluuite' tableta
Capital Clly I'aper Co., paiwr and lodae
Codn's Bux & L.ninber Co.. tree protectors
J. A. Coumr;iuau St Sou, liosa i
E. It. Curtlas, pnoto work
C. F. Cooler, coal, lluie and eemrut
Coukllu Ik SoUH, fuel
W. Li. Carljrlc, eipepaca
Geo, Challouer's Soub Co., cefrlgeratlnE plant
f. CrancDeld; eipeuaea
Ciirrle Bros., plants uiiil bulba
Chaa. Carman, sboetDg
T. A. Cbapman, ImiiiiDe
Creamer; Package Mfg. Co.. powder, boxes aud dairy ap-
paratDS
Corry's Uroeery, mdse.
Kdward D. Cowlea, trees ,
Coldwell Ijiwn Mower Co., repairing lawn mower..
J. D. Clarke. eipen»>a paid
Corbln Cabinet Locke Co., louks
City of Madison, water
Coraisb. Curtiss & Ureeue Ufg. Co., apparatus
Coe & Converse, plants, etc
M. J. Cantwell. printlne
L'raue Co.. pipe and Ottlngs
Tbe A. DIckliiHOD Co., grass seeds aud seeds
Darling & Co., beef meal
Dcnnlaou Mfg. Co.. labels
Uemocrat rrtntlng Co.. prItillnH
L. I'. Donoyer, ptrlodicnls
K. Donclas' Sons, trees
TumerTt Harrison, DeWollt pens
C. H. Dana, sbcep labels
V. F. Dltmar, photo work
Tbe Denilng Co., hose
DeLaval Separator Co., separator
Draner Mfg. Co., Tnlve fnccrs
P. J. Dlepolrt, blackojllh work
Dane Co. Tel. Co., rentals
C M. Dengler. Ictterlnpi
Deering Harvester Co., ninchluery
DoTon & Rayne Lumber Co., loDilier
M. DIederlch. mdse
Elmer & Amnnd, rheinlrnts, etc
F. R. Eastman, elect, work
Eagle Pencil Co., pencils
Electrical Supply Co., elect. mclBe.
•Fnrm nDd offlco pay roll. cliemlBts. ciiiployci'H nn<
borers
F. R. Fargn & Co.. mdse,, extras, tins and cork
A. K. FerrlB, corn In shock
Flnley I«wu Rake Co., lawn rake
Fuller & Jobnsnn Mfg. Co., eastings
E. H. Farrlngton, expenses
Findlay & Co.. mdse and mlt
A. D. & I. V. Frederlckson, lumber
Edw. Fischer Co., Ink, paste and copy cloths
Fair Store, slonp lors
Fairbanks, MorBC ft Co., drag scraper
Pelt * Tarrant Mftr. Co.. repairing comptometer ...
^i. Orimm ft Son, binding ,
Callagher Tent * Awning Co., rodEie
John Grelg. furpltnre
W^l
'■t¥sf
HBO
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
University of Wisconsin.
Detail of DisJjuisements. 1901-1902.
Alex, GUI, moTlTiK liuudlue .
L. B. Ullbert, tetueni wurk .
<ii'in Kllire Fackatci' C"-- ''"I
Uugler ft KrlBcb. ibruHhlug .
Ulanvbara Harper, photo v
.. Krfase cnp. lu-raper auil tiiirre. .,
VU>s T. Mnrrls, twi InHpectlan .
W. A. Ill-Dry, dlrerior, exjienm-
UaHn-ell & Stholl. furnltiirp. mi
..ohD D. IluypB, bnrBPHboflDR .
Wtn, llHuk. Jr., uillfc Jai f«|ih :
ThoB. IcTlnc, tubiTriiliinii cow
Intcrniltlnntil Llvv Htiick Kxiinic
lltlnols Klt^ntrlpal fn., olprtrlral U
' ■»■. W. Jenninp. iiaiwrlutt'nillDg ariHiltvct
Intcrniltlnntil Llvv Htiick KxiinicltluD, Hinll reiilslH ni
lltlnols Kl^ntrlpal f.'>i.. rlprlrlrnl U '
J. '1'. W. Jean inn. iiaiwrlutt'nilli]
Jpvell yiaraen Vn.. plum trcps ..
J. T. W. JpanlnKH, pxn4>uiH'ii
Z. K. Icwett & <-o., iHled moMi
ii. W. JonPH Lnnilipr Co., Bllrkx fur maps
Jouas Brm,, milsp
JbuphvIIIc III}' Tool Co.. ylliiSH
.,« Journal Co., Mliwaukn-, ailrprllHlnK bids .
A. 11. Kayspr. Inmtipr
Krnnck? RroB.. hardware
W. II. Knnffmaa. apple nUirkH
Tue Ci. a. Kolley Co.. pasting for Htenni roller...
t-rank KlelnheiDi. priie money
King & Walker Co.. pipe and tlttliiKH
Adam Klein. bnioTUB
Alex, KornhauHpr k To., mdse
J. W. Kerr, ninni trem
y. II. KlnR. exfieiincfl
Klueler Bran., fceil
fbaa. I^nts & Son. ryllndera
1-. a.. Lynns. lifiriie«hoplug
Ijiwaoii Brerelon. ram
•Milk pay mil. milk (or cronmery nml dairy »eb.
A. A. Harers. drups and mdsc
ilrlnR piimpx .,
Uaiy C- '—' ■ '
Madlwin Saddlery c'n., hameHH work .
Mont^mery. Ward Ic Co.. brooniB
. H, MoSloy, peas .
„ dn
Mflher & GroHcb nnriln
MadlKOa Park AfHoelntli
Mants Brofl., palnllns
...J. F. Merrill, roj.'ont.
The Mueller Co.. exunr
. CbaB. K. Mllwanl. pla-
T, r. Mt-Oarlhy. manon
,. r. MrClnre ft Cn..
Merrill
(ifo. MeKcrrfti...
K. MeLennan &
,nmher Cn.. baled
ifSJK'
IllB ('
., liHtlnE
.-xpen
lve« and
l^iTr
M86
3.082 ni
IKKLM.
P.r":wcH
l£t;i'ORT or the Board of Regents.
VxiversUy of Wisconsin.
a. U. MliiPb. whuat 3 00,.
H. H. MrOiiwnii. iinluc I 2 10 ,.
N'ouparell Curk iltg. Co.. vorkH j Sa W .
Northrup, King & t'o.. w-nlii I -tS 4U ;.
Nortlifrii ElM'iriral Ufx- C'li., rlratrktil Boixlit l 103 .
Xi'w Yurk tttun-. rUBii auii inllBf SS 6U .
II. J. Nnj-m, chniw I M40 |.
XHllnnul DlsdlJlnit ('».. ninibot ^ 3 Ou ;.
NortbiTu Tliwiiv ruiipr i'li.. tollel lupt-r j S W ,.
JohD Nk'hnlH. cTuck^ry 4 SIT .,
LonlB 1''. NaUs & To., Ii<iltln> I 14 T3 j.
11. Mcdcckpn *•■:, Ink i 90 .
Wm. OweuH, plumLlDB 221 a 1 .
Ilurlon 8. Ott, ludw [ 60 .
A. & It. 0]M>u. fUTUlturr I 42 1*1 .
Orr k I.^tx'kHt Co.. r.-mi'iil IukIh B S5 |.
W. J. Pnrk ti l\i., nidM- 4 25 ..
I-ollurrl & Taher IV, nilliil. piilnlllif.' iinil iTluiiuw xliiilli'x; 21140 ,.
I'HslPor Cbamliprlnnd Kiili'r Co.. I>iiiigli« , 4 00 |.
t'Htprsnn I'arrbniviit t'uix-r (V, |>iir(-liui<>iit iian-r i SO 0!> .
1* J. Pkkiirta * Co., mrtw 24 011 ;.
r^nlHTIhy Injivtor Co., Injci-torii, i 9 00 ■.
a Rim., blue jirlntii I 121 01 j.
iiiKT. HbrnliB .
y OotHU S-
I'nrk Dry |)o<h1h StiHT, dry piudB | IS S4 ..
K. K. raunni-k, cnnhcd Htoiii- 122 TO ..
Coo. II. Patch, irriiNtiini work ' 46 T» |..
Mpbnliln Qalnn, grunltr WTivninKH 9 9i >..
jtonrh « Hpp)ii-r. culil Htcirauc UT aS ..
ICImilpy ItnnlirarF Co., iitii'l rant T Im ..
Korkvell & Bnppl Co., ciipy bolder 2 0^ ;..
Staulpy H. Klw. nilvpa , 115 00 I..
H. W. HpPtiror, mdiip 2 16 ■..
Rtarpk tltii. (U. luuitiif ami latinr I mS3 ..
KI(>|)]i«ii)ioii & Htuilcmnnn, ttnwiirk niiil hardn'arr | 6Ifi BT ..
Hohwnab Ktanip ft H(«l ('».. nil>l>er Htiimiiii i 7 01 ...
KiRDdnnI iHI t'it.. oil ! IS 14 ..
H(>iH7 ltrhi>lpr. rold Ktorn|n>. inrar and Mood I 46 36 |..
J. <). Snilrh. uiratH for lbnvbi>n> ami i-xih-uwn niild I 1)133 ..
Frank Swpu«.ii. woikI '. Wio'..
Kb«». Smith Sc <'ii.. jirlntiHl tam 3« i.,
(J. K. Rtii'hprt. li'iukH 7S 80 ..
Ow>. HrbupidFr. onta ' 141 S2 ..
Ktorra & Ilarrliinn Co.. nlanla | 1 00 |..
Snmncr & Uorrlx. Iiantnari- I 2»l SI i..
t^Iwla Kunincr ft Hon. iihiitii niatprinl iind milM> 10 S'l '..
A. II. Si-buliprt, lumllclni- 1 w ..
(I. J. X.'hncldi-r. iintH :.,,! n ii ..
A. II. Klrwnrt. cxrhnnKlnjc honva 40 00 ...
It. tl. Khnw, pxp'-nacH pnlil I 11 oi |..
Anir Srflit, n>|>i>rti' I 250 i..
Kmltb l>n>inlfr IViH-vrttfr C»., tyiiPwrltiT 04 60 I..
HavM MInihi-iiH. hrlrk nnil FnlKbtH) HHini' 9 10 ■..
KiijiMfiir Ti'fmliinl Kli^alor rn., nvit whpnl San'..
!>tnndnnl I'aiic- fo., \yawr I 12 07 I...
Fttnndnrd Tpii^honp ft Kli-iirlp To.. l>mHK I'nHlInK^ SI '..
Star Milk riiolE>r Co.. Iiotllp att-rlllEcr. Illlfr and ri'-'
Tpndns rackii ; 584 74 ...
Plate Jonmnl I'Tlnllnjc Co.. printing I 44 20 !...
It X Ti»»-i-v. nliim tm*l> ..............-...-......-.........-.,.! 10 TS i...
I., prlntinti ; '^ ...
rJaTtftn <\ iSiyinr. (im-mivy cattif 276 nn I...
J M. Tliorburn & Cn., plantB I a RT i...
W. W. Thompnon ft Hnni. plant" i 7 7".'.,,
Tarlor ft tilramn. nrlntlnz .; I W ■s^ ■..,
I'nlvprnltv Cii-(ip. Cn.. indw T M I..,
VnnKhnn'H f<(<or1 flton>. imnitii'a and tavAu i It !!> I..,
I'naa. Dnniclaon, Rtni-m Co.. mOw I SS Bl |...
Vnrmont Fi'nn Mai-hlni>rr Co., mnphlnory > 13 60'...
U'<<H-oiiKln Dalrr Rnntily Co., nidiip.. rt'nn<>t iiml 1ni-lli'i 1
fprmmit ' 19' « ', ..
'. Wolff Mfir C. hrdmnlH i 2^70'...
P. 3. 'W'vi'i annum n-pwl i i f« ...
F. W. iv«M. njH-ntiii 1 "« '...
.*. R. Whiriion. fipi-ninw ' 2? !« '.,,
A. R. WflnB ft Co. bniahi-a 3 75 ...
Di:;-iz?.i::y^i
iiTY OF Wisconsin.
Detail of Dishurst
■nts, lOOl'lOO^.
yianbhnta. Cmnliy Co., bran
Wli-dfntK'ck. Doliclln & Co., barAwnro ....
WIhcodhIu Wax"" i'o-t iTBJCon and ivpalni . .
WhitldK l*»per t:~
I. Wt^hnuanu, bBnieiM uud rppHlrn
WIsi-odhIu I'hitriuHPF, dragx
VuUr & iMUBi' Drne Vo., iirugD
Zi'onvr IltHliifiiCaiil I'li.. KFiii>l<>Qin
tji!i'i-p1nry Board uf IttfCfutx, |iustiigc. frelgtal uud <
CMLI.KGK LliTTinW AND SCIE.NCK,
K. A. R[rgi>, UphQ aud profnowA-, Miliary
J. W. sitpiirns, pmfpswir, wilory
M. V. (CShcil. pruCcHiior, wilery
Jus. jKfllrow. prnrpHHur, Halar;
F. V. Sharp, profemrar. Hilary
A. W. TrwMlpr, iiaidstaiit pni(<>>im)T. wilary
B. II. Bodv, laitrDrtor. ralnry
R. T. BIT, director Km) prafpaxnr. Bulary t,..
T. 8. Adniiu, aiwlHtaiit pnifnimr. salary
femnip Dowd. iDatmrlor, nalnry
A. A. Younft, uHHtiitnQt. Milary .
J. B. 1
I. K. Hparllnft, lualrui-tor, aalary ..
'. J. Turner, dlrprtor and nrofngB
'. 11. IlaHklim. prafpaaor, unlury' ...
. ['nlTlQ. naniatant pnif<
O. <i. IJbliy, li.«t™t.tor. ulni
C. R. Flah, I
Wui,
,. ,'. UonaKban, nrofewor. a, ,
B. H. Meypr, proreaaor, aalarr
H. r. Taylor, matrnrtor, aatary
C. V. Rmttb, pmffHMir. paltfry
A. O. Ijalrd, Inatnirtor, anlnry
Ales. Kprr, profpaaor. aalary ,
\f, II. Wllllama, proft-aanr, aalary
Frpd T. Kplly. Inatrnctor. Milnry
M. a. iilauitbttT. profmwor, aalnry
lira. ('. Fiakp. liiatrnctur. aalary
firant Khowpmuin. Inatrni'tor. aniarj
Katharine Allen. Inarruplor. mlnry
Kdw. T. Owpn. nrafraaiir. aalary
W. F. (ildtp. MVRlataut profraaor, aalary ...
I.upy M. (Iny. aaslataut iimfpaaiir, aalary ..
A, Y. I>DhnqDP. tnatnH-Tor. mlary
ntto rnliiT. Inatrartnr. mlary
I(. B. Holt, naalstant. anlniT
J. K. Olaou. nrofiwaor. aalary
A. R. Hnblfpiil. orofnuuir. alaary
Rrnat Voaa. profeixior, milnTy
Ftnaan A. aiprllns. inslmrtor. salary
B. V. Bonldpr, Inatrurtor. aalary
"<. K. I,e»alnft> tnatrnptor. salary
F. W. MplanMit. Inatmrtnr, aalary ..
rnnktnliurirpr. iinifpnaor. brIi
F. O. Hiitilinnl. profpmwr. ».i(iirr
II. B. Ijitbrop. aaalatant pmfpannr. i
V;(2oogle
Rbpokt of the Board or Regents.
University of Wisconsin.
W. O. Bjphcrd.J
Marluu Lamont. as^atunt, i
Ueorge U. iJilrd, Instructor, sularj
C A. Vnn Vi'lier, professor, ualiirj
Chaa. 8. SUtliter, vrolewor, wiiHry
L. W. UuwIIdk, uxsiHlaiii prutvusor, BUliiry .
U. C. Wolir, saalHt
W. M, tHnotiK, as , _ ,
Klonjnce iS. AJlon, uaslstuut. Biliary ..
K. L. llAUL>>ck, aasi -- ' —
It. W. Snow. protvBi
(.'. K. Memieulir" -
A. Irawl) rill tee.
professor, gnlarj
_„_, proteiBor. Hilary ..
E. Bncklnebiim, iastructor, bbIsit
Geo. W. Wilder, Inatrnctor, mlnir
Frank Wenner, asslataiit, salary
U. U. WlJL'ux, BSHlstaut, salary
L. F. Miller, asslslnnt, Halnry
W. W. Dnnlells, iirofpnnor, Balary
I.. KahlenlierB, professor, salary
H. W. milyrr, awlslant [irofeSBor. salary .
Victor Lebuer, osslslaiit proti'Simr, salary .,
II. SchluDdt, Instructor, salary
R. U. Hall, umlatnnt. salary
A. A. Korii, atwlstant, salary
WlnirriMl TIUis. nsslslant, nalary
K. H. Shaw, assistant, salary
■ ■■ "■ "Ise, professor, > '
II. A. Wlukentvenler. asHtstant. salary
W. I), KroKt, Instrni-tur, ralary
J. ('. Klaqm, director and pmfmaiir. salary .
Ainiy 8. Mayhen, ulatress of (tiadliourae 1
Htstant profpMHor, aalary
A. M. OT>ra. Inxtruelor, sniarv
Anna K. I'arkpr, Nsslstant and nurse (liaill
XHlle^'lsiier; ' Bsslstant' aiirt 'nurse," ^lliVy ". ■ ■
II. K. Hrailli-y, asalstnut. Bslarj-
K. n. 'Wk'llH. SBslMant. luilniT
II. S. I'pterFion. nsslslaiil. Milary
Mangle Ilolr '
1. rnrtU
h. M. I-on>on. II. W. Fi'lli
Orplia K. T#nvltt. It. W. F
Kdwln Maxey. IT. W. Fell.
Marie Mrl'temiin. 1'. W. I
U. K. rati r. W. tVllin
II. A. KiiBer. V. W. Fellov
T. W. Mltohell. r. W-. Kelt.
K. R. W..l™tl. r. W. Felln
Geo. E. Kind. 1
A. C, flark. V -
Florenec 1). Mnlt. T. W, C,
SI. O. I^reni. V. W. Grn
R. F, nnwninc, V. W. Or
E. A. Bredln. servln
i'^™
ISO DO
smon
Detail of Disbursemenis, 1901-1902.
•I^lior p«iy roll. Janitor. Bhop work, et
C. E. AWen, eipeage herb colJectloa ....
Alford BrOH.. bunrlry
Kdwln A. AlUHJtt. lecturer ..:
B. S. Andprson. maphlnlHt
Apfpl-Mnnlopli Co.. bMniirrB
A. H. AndrewH Co., hj:]o plnle
Bnnile & I'liiiipyei". xtntloiierr
Bni'kstBft-Bdwiirili' Co., cliolra
E. BartholomPW. book
KrneBt Brnnetpn, Iwtnrer
Blled. Dnfrenne & Srhnflder, hdwr...
rrhnndlsp .
John A. rolbT
F. 8. ColUna. fn
losppblne A. CI
ronclllln PlhlloBrnphl™ To., cnrdu
ChW of OrdnHncp. n. 8. A., orduanre atnrea
TapllBl niT Puper Co.. paper ,
J. B. Colt A Co., leniwii. etc
rontlln t Ronx, n>ment
rmnbrldBP SHenttfle IiwlrnDient On.. npiximtiiB ..
rbna. A. Cnnln. refund hllla pnld
rba*. A. Oonant. lertnrer
frane Co.. pipe and flttlngs
C. F. Conler. lime, ppnutnt. etc 1
M. J. fantwell, prlntlnff
CnmlirldBe Bntrnilrnl SupnlT fa., pnner ,
Obl'^fto Ijihoratorc Siinnir Co. mifse
R. 11. npnni^tnn. eTDPnseii enl1eptlii([ Btipefnipns ...
f Filii IVEmllc npTrollp.
■ -^Intlnit Co.. prin
niflpis
'. J. Dlnnoiil. hlaekRmlth work .,
>re«pn & Ilboden. m<1t>e
■. M, nenirlpr. letterlnR
t\ atomee Bntlprr Co.. elpct.
il ApnlUnpa Co.. oleotrlml m
h A Ron. Phpnilpnl*
niBbolt Mb Phil
film * Co.. hlOfki
««11aeh< - ■ -
fnmKnrp
inrlor. pinnp tnlilea
Co.. paRtlni; .
n'nnoii and "TpelUlnn'".
■r nnfl nlntea .
Hnriw. refnnrt Wild paid .
>n-KlmherlT Thih. Co.. bookB .'.
Vn'rCn.. pnirtDe plntPR ,
1 R HPDk'nB. lectiirpr
S7S 1
JJ JJ [
!i7 Bi r
128 70 1
i::,-^iOO<^le
ilEX'OKT OF TUB BOAKD OF ReGBNTS.
Univevsily of "Wisconsin.
KhIhi
l-Si^herer Co.,
'liro
rffrlt-en
King ft Walkvr C'u.. .iilni! ji
Max Kbnler&'MaVtViilVBtipuraliia ...
Alex. KoruhuuBei- & Cu., Bumiii
Italnli G. Kimble, leclurcr
B. H, J. Lorens, a[)[)iiratui9
l^niat LellK. luluroaiitiiuH
LiDli Bvlt Macblnery Co., cuHtluga ...
Tb« U. C. Lllley L'u., swurd nun ln4t
LIbrarr Burenu, curds and iMve
Mandvl Bros., iiontvnva, eli-
A. A. M«yurB, luiJue
J. M. Mbw, Iron braviii
itilugB Bud targpt andi
K. B. Mcyrowlli touini- drprt-arora
Marine Biological Lafiuraturj', Bpin-'lnicna .
Manti BroB., poliitlUK
Itobert Moldrow, iuuiU-1 at MndlBuu
JaE. K. MoBoley. aidHC
UeDees I'barmarf. driiKXi etc
\V. 1. Meltier, pliimlilng ,
New York Slurc, ruj^ and nidw .,
NarragaiiHelt Mai^tilni
As;.','.-,
inlBBlonB
A. ft B. UlM>ii. furniture
Wni. Owens. plunlMlitt ..
t wpishta. row-
Llthom'apli (
ivlng plate for eom-
B. V. Pnnnnek, i
Allan 0. Park, r
ixika uud Hllile
I^ilannieter EnKlneerliig Co.. pnnip
Ueo. H. IlDSM'll. BRpnt, nremlnm ou HUn'tr
Rockwell ft Hupct To.. iiidKc
Detrleh & Relnipr. plinrt
Kdnd, MrN'nIly k Cn,. clinrlH nud inaiui
Athlon W. Small. le.'Inrer
fltandard Telephoiie ft llicclric- Co.. lirnxB (
Standnrd Ri-hool Knniltiire 4'ii.. iimipoKltloi
F. D. ftmyllip. apivlmenii
R. L. flbear. hook
Rteve f. StiiiitK. n-rmid expenwii paid
TranK Rehmidt S^ Hneiim-h, ntipnrnlUR
M. V. Rllngprlanil. Innlern Rlldeti
n. Mimeni & PisUo. npimraliiK
Ktandnrd Vamliih Workn. vnrniidi
StevenHon ft Stodemnnn. Ilnwork and Udw..
TtaTld Stpi>hi>nR. ernKbiil Htone
Rnmnpr ft Morrh. brtw
a. K. Rt<>ehprl. ImokH
Helen B. Rfevenwiii. ciln-pd Klldex
JoHepb Tj'indl. iHiarda
Tobov Fiirnltnm On., fnniltnrp
H. O. Tlmlwrlnkc. es>i. rollecthiB Hiteclinen
It. 0. Ttiulierliikn. refnml exppnit •"
Traev-. RIWw ft r- — ■-" —
:'nhliic
;, Tlldi
nrlnltne ..
■mil. Indps
>o ft T. To., rhim
nlftne ..
4UW
lUMI
II a
171 «
Ts,
11
63 30
ISO
20 Til
335
490
ISOfi
MO (10
11 DO
■SOD
11
«?;
30 9,1
3n«;
17 W
inr,
SI KO
KIM
Di;;-izp.i::y^iUUV
University of Wisconsin.
Detail of Disbursements, 1001-1902.
VVyelcoB, Seamaaa * Bentillct, tj-ptwrlter HuppllcB
Max WeCKi tuini'Taiit ...
U. V. Wtiite, lantim Blldm
Western Glvutrlc Vo., elci-t. Kaailii ..
n'ledenbvi-k. Uobellu tc L'u.. IiUn-..
Curl Zelm, leusvs
t<MTetarj Board of Ucgcutit, ih>bI
COLLEGE OK K.\(ilNEEIUN(i.
J, B. Juhnson. ilran and iirofvHiur. salary
K. R. Mnurer, pDffKaor, salary
(.'. II. BaruBlilc. liiBtriittur, RnlBrj'
J. h\ KBble. iDBlrnctor, KBlnnr
A. Trawlirlilge, aHultttant prutenaor, itnlary ,
tt: E. TuriiMiare, iirofeiwur, nalar; 1 Z.
I,. 8. Knillli, aMlntRnt protc^wnr, HHlnrj- ' ■
E. E. Kan<Ii>, luitruc^or, mlaiT
Storm Itnll, profi'iiKir, lularr
A. W, KIriittT, aHlHlaDt prub-mur, HHlary
J. <). D. Uark. aiwiiHtant t>i*o'"*>'ar. Hnlary
(>. B. Xlmmvnnan, inatrni'lor. salary
Kiulol^ llartuiXn. fniitrDdur. iqilary ..
A. 8.^«rrUI. InHtnirtor. nulnry
U. t'. Jaclunn, profriiMar. mlnTy
('. F. Burcraa, asahttant prot(4wi>r. wilav
Bmld Praulcpnfclil. Instrnctnr. Minry ,
J. W. Sbuatpr. InMrnctor. HUlarj-
('. t. KlDg. proft-HHor, Hnlary
W. (1. iMiteo. lust nil 'tor, wilnry
R. L. ilankliiaoD. nKiiiiitnnt. U1L117
M. BODD, UBBllltBIll. BlUnl'}-
J. F. IcLp, U. W. t'rlluwtblp
■T, Kralnob. ma ['bin Int. salnry
1..H. J. iMTfni. DifchaDli-lan. aalKrj-..
. II.
Jullua Aniirae & Hnn, (•Wt. wire
Amrrlran Tool niicl &Ia<-bln<- <'u.. a
ABhpTOft Mfg. Co,. Imllcfiton"
Ahbe EDElneerlnR L'o.. mill
Vm. AlbeTK, sanil
B. 8. Anilprxon. inarblulflt
ArbeHOD (Iraphlte Co.. plwlrodcH .
Storm Bull. pxpcuHcn pnlil
BllPi. DnKrenuc & »i'btip[dcr. h<lw
V. II. Bealpy & Co.. uidso
Brnim ft Hharne Mfjt. Co.. senr rnt
F. C. BIIpiI ft Cn., prlnllnK
Brran-MArsh Co.. pbotomotor
Oeo. F. Cn-HBon ft Co.. blockB nnil *
<'iltl«~flaiiimpr MfR. Co.. auto ntnrt
Craig Kpylcaa Look C<i., lockt.
C R. Chapman, fmrr]' srindpr
City of Uddimm. walpr
CroHhy Stpam Gnup' Co.. imuki- am
C. F. Cool<-y. i-emcat. i-ti' ,
3. B. cm ft Co.. lantprna
(Sfo. Cha11i>nt>r'a 8«n» f?o..jrai'ki-ts 11
Crmm City SaBh ft Door Co.. narh
Cotltpr EDElnppr Co.. iidvprtlBlntc ...
Cranp Co.. plpo H-' "'"--
I ft Sonn. fni'l
John Chattil. .. _
DpnnliTOQ Mf(t. Co.
nirwt Spparntor I
M. PlPrtprlob. ma»»-. ..
r, M. Dpnilpr. Wterli
~i. Tplpphonp "
Rnns. t
{•ptx and k
£41
255%
'iwotc
300 00
J.bOIIU)
1.700 OU
ill
'800 «)
2,SOO00
i.wo w)
1,200 00
soooo
li
aw 00
1,000 oci
IE
lii
moo
T ffi
mo3
K5E9
»1T3,012 VA
4S
-.oogle
IlEl-OItT OF THE UoAED OF IIeGENTS.
University of Wisconsin.
A. B. Dlok Co.. oacEtlatlDg uiimcograph
EnglnivrlDK News I'nb. Co.. sdrprtlBlug Z yesni
KIcctric Applliiuce Co., aiiimralud
Ijasle INMidl Co.. pvndls
liiulpy & SuHB. I.tii., iiluator IiiivIh
Ulmpc ft Amt^Dd, clivinlcalB
Eleclrlcal Supply Co.. Ek-ct. guoda
Chr. Frautsrbl. sloola
Farr^ll & Uempe Co.. BpEral (-ores
I'Tankllo PortaWc Crane Co.. vcme
11. FrunkeDfeld, pxpenaes
Kayerwpathcr & Lartew, bt'ltiuf ..'
A. J. Flaher, stool air tnuk
Foi Typewriter Co., copy lioldtsr
A. D. ft J. y, FrederlcKsan. lumber
Kalrlianks. Uorite tt Co.. arulca and ttvtlna apparatus.
Uould Storage Battery Co.. Htorage batterfeB
U. (irlmm & Son. binding, etc.
A. II. GardntT Co.. hose <
Pbilllp Uroes Ilnrdware Co, hardware
W. & L. E. linrley. plane tablea
lingpry Electric l.'a.. dynamo
W.J. (lamm. stop watches
(icnernl Blectrlt Co., HppanitnB
tilahnlt Machine Co.. mRChlnp palnl and nppnrBtuH
William lIoBklns tc Co., rnrnare and blowulpe
Hanson & Von WlDklor Co., clicmlcnln '
Henry Hell Cheniliml Co., rhpuilcols |
tInrt-Pflrr Co.. engine pnrlH nnd appamtDB i
mil. Clarke ft Co,, planer '
Peter I'. Hyland. door chci-kn |
Itlaoehnrd llarper. binlcrn Blldea
Ona C. Hennlng. pocket recorder I
II. J. M. Howard. Arc hose
HarBbaw. Fuller & G. Co., wodium nitrnle
Henry Hell Chemical Co., chemlculs ,
Saiunel Hurrla & Co., ha.rdwurc [
Uoevcller ft Barckhun, repalilng furniture i
lloefcr Mts- Co,, mtilou ixnii press i
I'. F. Usnuff, eioct. gooujt I
A. llaswcll ^ Co., fumiiure i
lllLricha Dry tJooUB atore, nidsc ,
lutcrnaliouai Ten Buok Co.. mlvurllslug ,
A. 1. Ide ft Buns. Ideal eugiuu ,
KllwuuU ft ivlua, lublDE I
luKvrsoU tiargCQi UrIU Co.. iilr cuuipressor |
Junes ft uiusUliu, Ltd., Biicl ....'..!"!!.'""^!."""!i!!"!|
Jewell Bleeirical lUHtrumuui Co., voltiueter and auiiueteri
A. L. Johnson, uxpense aa lecturer ;
U. W. Juhua-Mauavnie Co., RBbeatoa gloves
J. B. Jobuson. bills paid I
Alex. Kombausvr ft Co., mdsv |
Kroncne Bros., hardware ,
C. 1. ulng, bills paid I
». U. Kayset, lumber l
King ft Walker Co., eastlnRa I
Koy-Scheerer Co., rubber tubing ,..: |
Adam Klein, brooms ,
E. II. J. LoreuE, lepalrluR Diiiinralita
B. K. LeBloDd Maeliloe Tool Co.. lathes ft tools |
Ludlow- Say tor Wire Co., ulevi* 1
UatthlPHonft Hezeler Zinc Co., plates I
A. B. Marvin, lantern sIldeH |
Jna, E. Uoaetey. nidse ■
Manvllle Cuveriug Co.. aslH'Htns board and eoverlng j
MeaRCR l>hamia<.7, dru»i ft ludse ]
Mcintosh KterM>plli!an Co., lanlem |
Maraball ft Ilauschart Machine Co., lathe i
Uauti BroH., jinMitlng 1
W. 1. Meltier, plnniliTne
Madison Can ft Bleelrle Co.. g,i« nnd current |
H. «. McCowan. nidse
iV. T. McConnell ft Sou. mdBC
Maehlnlsta' Supply Co.. mdse I
The Uoorc & wlilte Co., pulleya and couplings |
m7;
si
400 DO
"' 7S
Mia
3tM
luie
H
S16UI
It.
Mm
97 B«
S2&1
5^:1 W
4 11
Di;;-izp(i::y^iUUV
UaivBESiTT OF Wisconsin.
Detail of Visbursements, 1901-1902.
.. A. Uityer
tlllwaukei; Lt>atber Bvttliit! Co., bi-KlUK .
Mcholsou t'lk t'u.. Ull'H
NoribwesterD Fuiuliuri.- Va., furulcnrc ..
New York Air Uiukc C<>„ uir pump
A. Xniniiieilor, ilraiigliUiie tBliiL'H mid Uu
•""■— H EneliiBCrliig «- ■ ■■ ■
NntlouBl -Uacblite
Northern Tisuue :
Setast Lamp Co.,
'iiptT ■
The 8. Ohormoyer Co,, tools for foiiuUrr
Cnralllo Olivetti, Inutern
Wm. Oweiia. uiuDiblne
Wm. It. Perrlu & Co,, niter pniw
PolUrd-Taber Co., labor utid iiiilne
I'ulBOUiPter Steam I'liuip Cii.. puImiiik^it
Power Spetlolly Co.. superlipnier
Wtn. J. Wrk Co., maw-:
l*ratt & Whitney C.i.. lothc
Martin PaTtou. eiHtlnicH
Queen 4 (V, nnparatus
Suaker (.'Uy Rubber Co.. nniilurtlne how
lohnnlH & Co.. I.til.. rnliiicr tublnK. etr..
Iloekwell-Rupel Co.. milw ."
IllfH's Hydraulic Riialne Co.. enelne
H. Kent ItnsHi-1I, trel(tht nu pnlterUH
Fred Ste Hen, -iiiil tern work
AuK. Scheiliel, palls
J. A. SwcDSOD. Uraka
Standard Paper Co., laid paper
B. V. Sweneon. traveling eipraNea
Rlnle Journal PlR. Co,, printing
Stephenson & Rtudcmami, lidw
Edwin SniDBPr & Son, niiluc
Bcrtrand S. Somera. eipenxea na loclurcr ...
F;. II. Urgent & Co.. ihemlrnlit
David Stephens, brlrk
SL-haller & Builenberg, mllurlnieter, u[ipnrnt
Spmsoe Elivtrle Co.. iniilor
ftnmner ft Uorrla, hdw.
Xtandard Telephone & Eleclrlf! Co., raRtlnKH
Tmn, Ofliha Jk Co., prlntlnic
W. S. Taylir. eipena™
F. K. Tltrneanre. pxpenKCH
nnd ehi-nilrali
WledenlHTk. Di.b „ ,
Wtaconatu Knglneor. mihticrlpllnn and ndvertlH
Ynle A Tonrne M(r. Co., loebH nud buttK
WyekoS. Seamana A Renedirt, enrhon imper...
Wbtllng Paper Co.. piipcr
A. J. Worti. exppnm'iiHa le<>tnrer
Wmrtem Panl Steam Syntem Co., pnul eJiM-tor .,
Wheeler Courtpniwr A Enchie Co., i-onilenHi-r
Weatem lUwhldi- Itellliw Co., lieltinB
Wllmarlh Mormau Co.. drill nrlndera
WealoD Kleelrli-al Iiirtmnient <Vi., amineliT i
Kleetrli- (
ADMINISTKATION.
R. A. BIrKi'. n
J. B, Partlnw.
1. E, Olaon, 1
3s(iUU
lis SO
loo no
««6
13 00
in no
isnon
6t sn
60 0CI
422 (a
EI0 33
612 35
n.m 51
i:*«2S
:::;::;:^iL>
DOgle
Report of the Boahd of Regents.
Univei'sily of Wisconsin.
E. A. Blrgi', ai'llug prpslilciit, ■iiii(laK<>iil fuud;
Amprlmn PbaruiarT. conti-rrui-e
Anicricuu Kx|irt«i> On.. (ruuHpurtnttuii
K. RvnjHDiln Andrcni. vi|H>iiHi>it hs tti'Iurvr
K. a. Burntit, Dcrvloes Hililri'8KltiB prvpIuiicb
Vi. i. B<-ilH, enerosidnK 1'i'w)1iiI1<iiih
K. A. BlrKf. ciueiiiieH tu t'tlk'ilffo
K. M. Cliii '
I'lfll. prlutlug luvltHtloDH
M. J.
O. S. rnrman, Trei... _..
Drmucrat I'rintltiK I'u.. iiiiutiiie .
D. B. frankfuburBcr. rnllway fur
11. C. t'lali, svirU'm
(1. Urimni & Sun, iiMktnic (iivtrti
and liln^lns t'reiililpnl AdniuH' t
JpuklDH t.loTd-JoDm, cxpruHPH l«-(nr
rlortucp Kplley. cipvilmv i-onvoi-HHon
A. N. MnrynlH & Co.. nrtm-unr iKHik .
Lhiiin I'. Uuiira. eniii-iiiipit iM'tnrer
Kay MnwHT. nlftht wiirk
I'DsUl I'nion Teli-m^pb (.'o.. inp:<iiaE(.-i!
Paul 8. HMoM-b, notWH
Prof. t'. F. (tailtb. PippDHCH
l^rof. N. ». Sbnler. FXpfimi^fi liTHiwr...
Standard^ '""l"^ J-"";" n"ppi'
fill
1 StnlPB Kxprci
... J, Valle, LlRb HrlionI i-utnlOBiir. ■
WentPru y,u\nu TplcBraph <'o., im-sui
The Wrsllaki' Co., ihh|ih
Upnry V.. WolIT. condtii-llTis cxuuilu
B. A. Buffinitoii. pippuwH a
OrlaudD E. Clark. Pippii>K-a :
M. J. ('antwcU. priming ...
ITK,-
Dane <'o. Tvlpidiuac
IJbrarr Ilumii. oanlH .,
vfiltor ..
3bJor C. Mrad. raiH-nnn' hh n>Ki
Mengoa I'haruiBiT. dmsR aud iii
Andrew > .__. ..
link W. Vwk., viptvH'i
"■ -. Park i'o., a'-
iKllor
Bllubplb (I. IVphbam. i
A. I.. Kamclmi, pxpniH-M
Juhii I. K<H'H>l(>r. <>xpvni
Jllbn K. Rb>WI, PSIIcnHPH nn n-Ki-u i
KiK-bwpll ft Itapvl Ca... nidw
J. H, Stoat, px|tpD«pii aa roKPDt
K<-Iiwb1> Ktamp ft Bpal Co.. rnlili.T HtnmpB
Turner ft Harrlwin, |H'n«
Trarv. (Jlhlm & Co., jrliitlim ,-•
Mm. UarRarpt M. Wllliiiiiti, psppiiwn aw TiKltn
Seprelary Bonrd of R»gp|ilH, iK>Klngp. fn-ichl a
COIXEliE nv LAW.
Howard I.. Ainilh. Knln'r.T
John M. lill". "nlnrj- ..,,
■■■DViJ^Vf^y^ioov^ii;-
TTwiVERSlTY OF WiSCONSIS.
Detail of Dish
is, 1901-1903.
R. M. Baaliford, Mlory
Burr W. Jones, ajilury j
P. C. C. Vulehl. salary, work on examination pnpen.
J. C McK<«80D. salarj-. work on exainlnatlon itapera.
Thos. PrleBtley. Wlary. "'"rk on piiimlanrlon pHperB....
». P. Wilson, HQlnry, work on examination iiaiMTB
•Ijibcir pu.r loH .,
Boston Book Co., hookH
Banks Law Book Puhllablug L'<i„ l)onk8
Conklla & Sons, fuel
Cttllflgtian & Co., book*
IWmrotrat lYltitlnn Co., printing
C M. Denglpr. lettertnE
Wm. M. U. DiiwHon, West VlrglQlii repoita
Ftesle Pencil Co.. nenells
T. H. Flood ftCo., lioofc
O. Qrlrom & Son. blortlng
Gilbert Book Co., Teina reports
Ilavrard Law Bevlew, ndri-rtliiliiB
Hasweli ft achoil. furallure
I.^awj'era Co-op. Pttbllsblnt; Co.. bonkn
Menges PlinrmafT;, milso
Jns. E. Moseler, milse
H. Nledeckcn Co.. luk
Jtockwell & Knpel, miiso
Kdward Tbompaou Co.. hook
miled Typewrltei- Co.. repairs
West PnbllBhinK Co.. books
Wfckotr. RenmnnH & Renedlrt. eopf bolilrr
Serretarf BunnI of ItegenlK. poHlaKi-. firigbt nnil expn
, salary (3.000 00
'Ider. Iiardn'nt
B. a. AudcrsoD, maehlnli
Blled. DuPrenne ft Srhli
Capital City Paper Co.. iDdiie.
Conklln ft Sons. FnH. etc
ChlniBo KawhMe Mtg. Co.. pInlonH
Crane Compnn.s. pipe ourl flttlii^ ..■.
Doyon ft Kajne Luniiior Co., hiinlitr
M. Dlederlfb. mdse
Dane County Telephone Co.. rentals
EnKlneera' Instrument Eirhanite. wye level .
F.lectrlcnl Supply Co.. cteelrlrai indse ,
John A. Eastman, on nrt-ount iIHIllne well..
Orores-Barues Music Co.. gut strlDjea ,
Peter Byland, patterns
Hart-Parr Co., use nt pnuip . ,
Jns. R. Moseley. rndse. .
Madison Gns ft Rlectrlc
Mnutz Bros., palntlnft
Menites Pbnrmaey. ilruRs and udsi
NoHiiern EleetHc Mf(t. Co., motoi
.. itns nod current...
. Pickarls Co.. mdse
L. y. Bphoelkopr. typewriter and reimlm .
Sliimuer A Morrin. iiardirare
dtephenHoii ft Rtiideinann. hanlwnre
Tenfllon Knvelope Co., enveloivcu. . .
SpcrcttiiT Board of ResentB, postBRe. fn-ighl and exprossl
GEXEBAL LIBRARY. I 1
W. M. Smitb. salary tl.SOO 00 .
"W. II. nndley. nalnry I 1.200 00 .
Malwl Marvin, salary ! ™« .
Bteve C. Htonti!. siilnry
r-:^;v,-Vii><_»UV
Rkpoht op the Board of Regents.
Universitii of Wisconsin.
Gertrude R. NutMas, >alary ...
•Lator pay roll ■■"■
A. L. A. I'libllgliins Board, lodfi' .".'.'.'.','.'.'.'.
F. A. Brockhans, liouka
Kmll BorgBiBun. books
<ieorge_K. Crane, bookii '.'.\^\"Z'.'.'.'.VM'.'.V.'.\\'.\
I.. P, benoyVr, pprlortlp«iii'!!!'",'.'["*l'.";
DpnalaoD ,\l(g. Co.. lalicla
Kagle Pencil Co., i)encllB
BngineerlDK Magazlnp. Indi'i
hliuk & Wugiiairs Co., book
G. Grimm & Son. blading
Geological Soi-itty of America, book '.
JobnH HophlDH PresB, book
HammerBmltli Eagntrlng Co., book plate for AdflmB'lV-
Llbraiy Bureau, cards nod ca»e 7///".'.'.'. .'.'.'.'.'.','.'.'.
Lemckc & Baethner. Imok
Chaa. B. I-iiurlat Co., hooka
A. C. UcClarg 4 Co., iHraka
N. Murrey. liSok
Jobn 1). Morris & Co.. liooks
Jaa. E. Museley. inilse
H. Nlederken Co.. Ink
1^ J. rirknrts ft Co., nidni' :...'..
H. V. & H. W. Poor, manual. 1901
n. S. Rlob & Co.. book
H. Bolhernn * Co.. books
Schwnab Stamp & Seal Co., rubber stnmpR I..!!!!!!
Staadard Paper Co.. laid paper
Charles U Smith. Itooka
O. E. Sleehert, books
W. M. Smith, librarian, membernhlp fee paid
Shea. Smith & Co.. paper mcks .....
Stale JoninnI Printing Co., prliitlng '..'.
liDlveraliy Co-op. Co.. mdse
H. Welter, books
Wli^consln Rnglnefr. Iniles
Bwretary Board n( Regent*, poBtae<\ frelglit niiil cspreas
i.AnoiiAT<inY sr'Pi'i.ius.
•tjilior pay roll j ii.ow 13 .
B. S. Audersim, maehlnlM i Ite 23 .
F. A. Averlierk. dlnmnndK
AlUs- Chalmers Co., Imller plate
Apfel-Munluek (.'o.. tialniieeH aud plntlniim welgbti^
Asberoft Mfg. Co.. Indlrator springs and apiMraln
AUlK-ChalmcTs Co., steam liouneta
Wm: Albers. sand
Am. Railway Maater Mei-banleK' AKsn.. books
Am. Sop. nf Meehonleal Knglneerii. book
A. II. Ahb:itl * Co.. stadlil diagrams
("bad. Besly & Co., brass, ete
Boaiou Gear Works, steel and brass
linker & Co., platinum i-ruribles
Blled. I>uFrenne ft Kehnebler. bdw
Burke ft Junies. appsrutns
~ ar. pollahhig prism
12B9S .
377S .
15 00 .
Bryan- Marsh
11, •■ " ■' "
James G, BIddle. appara
W. i:. Brovn. elennlng InstrnmentB I S 0(
r. I.. HergiT* Co.. apT)arBtua M 96
ttaiincb ft t.nmb Optleal Co.. ehemleals ..: ' a.lEO Ti
Herman iioker ft Co.. wire, ete I 4S
Crosby Hteam Gage Co., Index eardii and Indlealnr eord..! 28 K
Corbln <'al>lnel Lock Co.. Ioekn ; 4 63
CblniRn Ijiliorattiry Snpply Co due | tSi Tl
ioo^le
UsiVEESITY OF WISGOS8IIJ.
Detail of Disbursemenls, 1901-190&.
& Co., lilockB and abuftlne ■
and &taDs\\\\V".'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.
(.'upltol C'lty __,.__ ..
(Tmitle & Uofle, imithlug i-oal ..
craclble Htcel Co.. spring steel
M. J. Caatwell. priming
(.'ambiidge Botanical Hupplr c,'o., enTelopes ■
Capital City Fuel Co., vuim
Chicago Calcium LIgbt Co., oxygen gaa
C. K. Cooley, cemcDt, etc
Uco. Cballantr'a Sons Co.. gage ciKk
Chlcsgo Pneumatic Tiiol Co., conulloga .
CoukllD & Sona, fuel and Ice
Cleveland Tnlst Drill Co.. lube and dr[
It. P. DeDoyer. pt-rtodli^alB and IhhiIih
Doyou & Itayiie I.umlwr Co., lutoLer ...
A. B. Dli-k Co.. BiippIk'B
Eugene Utctigeu Cu.. tiand l*-ve[H
DeonlDon Mfg. Co.. giiiiiined IuIiHh
Intliig
tools
. printing .
'pairing watch ...
Geo. L^ Kngllsl
Theo. F, Dre
C. M. licnglpr
Klectrlcal Snpp .
^Engineering Keifs Puli. Co., proceeding
Kimer & Amend, chemicals
.1 Appliance Co.. apparatus
Kngllsh & Co.. minerals
_ . _.. __acman. elect, goodn
A. 1>. k J. V. KmlerlcksoD. lumber ...
John Kath, crayBsh
FrIliBchp Bros., drugs and oils ,
Foole Mineral Co.. minerals
Fort Wayne Klectrlc WorkH, cnstlnKN ..
Fuller & Johnoon Mfg. Co.. caMIngs ...
Fauerbach Brewing Co., acid gati
(ilahnll Mili-htnB ('■.. PRStlugS aDll MppE
Geological PuI'lUliIng Co,, periodicals
<). Orlmni & Hon, bludlng
Wm. Gaertner & Co., ofijectlvea and
Vl<1ar H. <:relsBer. electrrral kIoUps ..
Gallngbcr Tent & Awning Co.. mdxe.
General Ktectric Co., wire and rnqtor
W. J. (lamm. repairing watches
W. & L. K. Uurli-y. rods anil plane la
Hlanchard Ilarpi'r. lantern slides ....
llousbton ftjllcbards, steel
llolllKler'rf fhnrmuir. elienilcaln
Hall & Sons. Are clay tubes
Iloefer Mfg. Co.. Knw bladeH
Illnrlehs Dry Goods Hlnrc, mdse
I'. F. Harlofr, eli-<'trlcal gcHids
IVterllyland, palterns
Ray Hooping. — " '-
Illbliardi Bpc:
llart-p'arr Co.. engine parts and apj
Ilonpes ft Townsend Co., '
II. C. HendrlclERon. cones ..
Ilofrman & Billings Mfg. Co,, lead ...
Henrr Hell rhemlcal Co.. cheniEcHls ,,
., Spcneer, Barlletl
ITSr.:
IllInolR I
Internatlnnnl Brni
Rllaha T, Jcnks, I
,. bill...
52&
fS
,JSI
IE 26
MOt
::::::::;:::::
2 2E
18 9S
24 13
l»9j
Sfl«
2T27
iGoogle'
Eepokt of the Boakd of Reoents.
University of Wisconsin.
King & Walker Co.. pipe ana flttlnKR
Ta. K. Knott AppBratUB Co.. nlr pump
J. Kinojie & 0. Mnpller, mdw
Kpuffel & Esspr Co,. barnDifters noil protmotors
Alei. Kornlinnspr & Co.. milnc
A. H. Ksyiwr, Inmtipr
Kronpke BroB.. hanlwiire
I.rhn & FInt. druEB
H. P. Little. frogB
Library Bnreao, eardR
Krnflt Lplti, iBiitPin hHJph, niloroHCopen and annarn
LufkiD HuTe To., rulPK \,
A, 0. MrClure & Co.. tinoka
Marine BIoIobImI Lnhorntorj-. Rbarks" tipads, ptr. ...
Hplntonh Stcrpoptlraii Cn.. coiu\enefr
MnnlE Broi., painting ,
W. T. MoConnelt & Son, milse
Manlplpal KnfEtnnprlnK Co.. miiniElne
Wm. J. ManinettP, hprli collet-iron
MUwankec I.patlipr Belting Co.. hetllDs
Machaito & RolW. repairlnji app'sratna
MaehlnlatK' Supply Co., mdse.. tools, etc
Jag. E. Moseler. indse
W. J. Meltter. plnmbliiB
B. F. Memrdj-. frogs
MvrelE & Co.. dnigB
H. MooerB Co.. parklnK
MlHer-PBrklnBon Lumber Co., [umlipr
Montsrompry. Wnrd & Co.. pye Bhlelda
Madison Saddlpry Co., harnpaa work and mdae
II. B. MoOonan. mdae
MenRCR PliannncT. iniftH and mdae
Madiaon Gaa & Ripet. Co., (cai> and rurrent
A. A. Mayers, mdae
Northern Rlectrtcal SlfR. Co.. mdae
New York Store. mn» and mdae
Nlpholaon File Co., fllca
Norton Emery Wheel Co,, emery wheelB
Oeo. Naah & Co.. ateel
RIehnrd (1. Norton, rppnlrina apparatua
Nalional niatlUInK Co.. aleohol
A. Nledecken Co., Ink
tfemst Lamp Co.. lanipa
Wm. Owens. plnmbln«r
McDonald Odometer Co,. rHl)ber tipa
Cnmillo Olivetti, ammeter
1-ratt & Vvbltney Co.. tapa and drills
Parr ft Kroueke. olampa
Parke. DbvIr & Co.. drnw
Pollarit-Taber Co., palntlne
Peek ft Veiaor. Oawefto tea
PflKter ft Vnttel I.enther Co., hlile powder
O. L, pPtitdlrtter. pollahlni! plate and prlam
Martin Pnyton. enBtlnaa ..,,
L. J. PieknrtH ft Co., nulae (...
John Prilzlaff Hanlware Co., hatehpta
Wm. J, Park Co., mdae
Qnepn ft Co.. reiMilrinc Rpparatua and apparatns
Treil A. Itiph. RpparatnR
Rlehnnla & Co.. rnbbpr tnbtntc. ehenilealR anil nppni
W. C. Kltchle ft Co.. Iioies
Fred RenlRcbler. plants
... 8, nilehlp ft Sons, enhle
BtandHrd Telephone ft Eleetrie Co.. braaa eaMlnjtB.
A. A. SphiiQE. parthworma
A. B, Seymonr, eronomic foncl faaeiele
|j. F. Seboelkopf, repalrlnx npiwirntna
HtephenHon ft Studemaun. tin work nnd hiMwnre ...
J. T, Rioeomb ft Co.. drilla
J. W. StanKord ft Co., vlalR
Edwin Sumner ft Son. photo material .,
M, A. Seed Dry PLatp Co., dry plates
Smoothon Mfe. Co.. compound
RehUPkprt ft. Co., npparalua
II. Rothernn ft Co.. iiooka
II, Sclieier. mdse
2oq
!"
Detail of Visbursenienta, 1901-1902.
<J. E. Stecheit, books
Krnaz Srhmlilt tc Haeuwb. appantuB
Scbupffer & BiicliiUlnTK, ■iiparatuH
Ht'bulbamp ti »tatt, nchl
■ SafH)' Kmery Wbevl tV, i>iiii>rr whttlu
*:.. II. Kancent & Co.. cbi^nilvnlif
Vhs*. A. StivlIuKer Cm., l>raiiB. etc
StiDiDpr & MnrrrM. bnrilnare
Klnte Jnaninl ITlntinji Co., pTlDtlnx
fltaudanl l>aprr Co.. papvr
Ktnudaril Oil Co.. uli, isDk and puinil. |ca■<ollu<^ -
'irapy. Gluris & Co.. printing
Trump BroH. MiiPblnc Co.. drmvliigH null (vMIuk
Tarlur & (iliMiaiiii. prinllui;
J. C. UlmiT & Co,, irpt- ..'..!'.'.'.!'."".".'."'.'.'.!'.'!'.'.
ViaroBltv (III Co., oil
I>. run NoHtranil & Co., Hooka
Vaugbaa'a Sit'- Blore. planla
Wledenbeck. Dobplln & Co.. benlware
WIbcodsId I'harinur]'. ilrugH
n'litprtuwu Tb^rniomcliT Co.. tbpriuometpra ...
II. J, WIlllB, Baod
WhltHll, Tatuin ft <V, Imltlra niiil RluBBnan- ...
WPBtern ElpctriP Co.. flpil. idiIbi-
Wadbam'B Oil ft rirfoac Va.. wbbIp
A. J. WIlhlDBon & Co.. hraBR illMit
A. J. WllUtniinn tt Co.. hniRii iII»'k
'.eatnn Kleol. Inatriitiii'iil Co., appanitus
Wblting PaiH-r Co.. pnppr
WIswinBlD tuzlncpr. pcrio.UiiilK
The 8. S. WhftP Dpntnl MfR. i\>.. N, O. rsb ...
Valir & I.anKP Dnig Co.. MmmoiilH, ahpllap. <'tp.
Secretary Boiird of ItPBi-ntB. poslnup, (rplght an
SCHOOL OF PHARMACY.
Edward Krpmprn, salary
Ii, H. Chpncy. salary
Klchard Flw-lipr. salary
W. O. Rtcbtmann. salary
II. KphrplniT. Balary
It. II. DpiiolMon, iialary
K. R. Boyp. nnlnry
■Labor pay roll
CnnliliL & KooB, fiipl niul In-
Thp J. H. Day Co., appHmtUM
tlie Wm. Fiipfc On., inblrt mapblnp
A. 1>, & J. V. FrrdmrkBon. lomlipr
Adam KIpIu. hrooniB
.Ina. K. Moaelpy. BtatlonPry
MadlBon Obb & ElectHp Co.. aaH ami mrrent
K. II. SarKfiil * Co.. pbpulpnla
R J. StokPB Mflpbinp Co., talilM niarblnp
Wlerlpnlippti, I>oliplln & Co., hardwrn'
StpprPlnry Bonril of RpgpniB. poBlncp. rrplgbt anil <-xp
AGRIcrrLTHUAL IXSTITITT
.. MpKpitow. snlnrj- .
'>l<1. Ii
iiiilpr.
Klltnti'
W. C. Braillpy. InKtilat.
II. A. Brigpi. iDKtIfitp wortpr ...
11. J. Cop. rratlliitp wnrkpr
II. M, CnlliprliMin, InBtlliile workpr
ThoB. Conrpv. InBlltiite workpr ..
II. B. Cook, laBtftntp worker
J, n. Dlion. InatllntP worlipr ....
N. B. Fraiii*. InMllntP workpp ...
jBB. FlBber. Jr.. Instltntp workpr .
C, p. GAOflrlph. I
■, Hill. 1
Btltnti
i Afl.ta F. IIowlp, llisl
vorkpr
2osno ' .
Report of tue Board of Reaentb.
University of Wisconsin.
David ImriB. iiiBtltnte worker
Mrs. Jennie A. JnmlBOti. cooklnic school teacher
LoQlH Kummerer. Institute worker
Chaa. Lulse, Inatllutc worker
C E, UatteBOn, ioatLtute worker
B. E. KobertB, betltute worker
L. 19. Scott, Institute worker
F. H. ijcrlbner, Institute worker
W. F. StIlcB, iDBtltute worker
C. A. Smith, InitHute worker
Ida E. TllsoQ, Inatltule worker '.
Delliert Utter, laatltiite worker
George Wylle. Institute worker
Chae. D. Wood, Institute worker
Hattle V. Stout, clerk and stenographer
Nellie E, Grlffltb. clerk and steaographer
John JoDea. lanltar (part)
■Labor pay roll
P. C. Bfled & Co,, printing
Clasp Envelope Co., printed envelopoa
DemoerEt Printing Co., printing
Evening Wlaeonsln Co., printing bulletin
Eagle Pencil Co., penells
(ieo. McKcrrow. dlreelor. eipensea lustltatc wui
Jas. E. MoselH. mdso
Wm. J. Park Co., mdse.
L. J. Plckarts & Co., mdse
Htandard Paper Co., laid pnper
State Journal Prlotlug Co.. prlnllag
J. H. Yewdale Sons Co.. cuts
Secretary Board of Regents, postage, (relgbt and
SUMMER SIi^SION.
B. H. Bode, Hilary
Wm. D. Frost, salary
S. n, Ooodnlght. Mlary
Hnbena M. llerfurth, salarj-
•Labor pay roll
M. J. Cnntwell, printing
Pemnerat I'pliitlng Co., prlnlhiK m'paniti
Wm. (lomlbody. prlnleil eiivelopi>n
SwrclMry lloanl of Uep'iitR. luiHtnge. trvi
•riilvereltr pay roll, lubor nnil
AuiiT. MBchlDCr.v Co.. wood trh
A. H. Andrews Co., steel bfllln
K. S. Anderaon, shop work
lllleil, DuFronnc & Schneider, hardv
P. M. HrlKliil Co., recorder nnd gnu.
Tlnrbee Wire & Iron Workii. Euarils
Capital City Paper
'onkllQ & Soir- "
4'nrliln Cnbliipri^'k V
Crenm Clb- Saidi & J>i>or Co., :
V. F. (>>oler. lime, ete
DreHen & RlKKlra. paint tnti .
Itiiyon ft Rnync I.nmher Co. ..
H. Dlederlrh. milKP
C M. Dengler. lettering
I>ei<n Steam I>ninp Co.. plHtnii
Kleetaical Supply Co., pli'c. gor
A. D. ft J. V. Frederlekson, li
l-'alrbanhs. Morac ft Co.. senU
Goheen Mfg. Co.. gnlvnniim .
(iallagher Tent ft Awning Co.
I'hllllp Hr-WB llanlwiire Co.. h.
Iloffmnn & Bauer Mfg. Co.,
Illhliiird.^ Hpenoer, linrllHt &
ass
si
2I1G m
IffiOO
15 00
II
3C0 0D
45(10
VS.
3,599 33
71
'11
aoono
n.uois
tl.«.l «■
197 M
<90 3«
1K7B
■WIS
33 00 I
IBT5 '-r- T
ITmvEKSiTY OF Wisconsin,
Detail of DisbuTsemcnts, 1901-190S.
JoboBAD Electric Scnlcc Cn.. btmt rcBUlotlon
The Chna. B. Kruae HeaHuc Co., liolkr
A. H. KaTBer. lomber
Kiue & Walker Co,, tiistlngs
Menter Bros,. mdBi'.
Milk Belt Machlue Co., aah uinchlue
I,u.llow Valve Mfg. ('o
Lufkln Hole Co,, rt-p. tnpa
Manvllle Coverlne Co.. coviTliis
Chas. B. Mllwarcf, planlprlng
Vf. J. Mctlzer. plnmhiniE
Miller * Parklnaon Lumber Co
A. A. Marers. mdBC
.. M. Maw, blaoksmith
Mautz Bros., palnttns •
MUwavkw Leather Bcltlni; Co.. belt
MadlBon Sartdlcrr Co., miloe
Meaees Fbannaer, uidae
T. t\ McCarthr. mnaou work
National Paint & VamlRh t'o.. graphite palm
National Blower Worka, fnu
Northern Rlec. Mf^. Co., rep. laotiira. vtt
Wm. Owens, plnmblng
Orr ft IjoekotC Hnrdwarc Co.. hand Kereu's
rnllanl ft Talier.' painting
Unvld Htephenn, lirlelt
Stephenson & Stiiilcmann. tin work
John Sharp & Son. plnKterliiK
Slen-nril & Itnmaine Mf);. Co.. bolta
Stark Utg. Co., mdae
Sumner ft Morrla. hardware
Standard Tel. ft Elee. Co
Kdwin Snniner ft Hon. mdse
Wtedenbeek. Dnbelln ft Co.. hardware
Western Electric Co., mdne.
Wisconsin Pharmacy
WPBtlngnonae. Chnrch, Kerr & Co.. hardware
Yahr ft IjinRc Drus Co., i-bcllnc
Yale & Towue MfH- Co
Secretary Board of ItCKcnts. freight nuii exprexH iHild,..
HEAT AND I.IOIIT.
■I'liv roll. tuKlnwrs. flrpnicTi and abop work
C. K. AdaniB, elec. light flxtiiren, pri«iileDt's reMldcnce.
B. S. Anderann. mnchlnlBt
Storm Bull, citra serTlcea
Blled. DuFrenne A Bchtielder, hardware
Oonklln ft Sons, fuel
J, L. Colby, Hrcmen-B gloves
Crane Co.. pipe and flttlnga
C. F. Cooler. Are clay and cement
J, B, Colt, carbons
Blectrleal Supply Co.. elec mrtfie.,
A. H. Oardner. parking .i
IngeTSoll Sergeant Drill Co., air compressor
Johnson Electric Service Co
H. W. Johns-ManTllle Co., covering
King ft Walker Co.. castings, etc
IJnk Belt Machine Co., ixlraa
Tjrnn Incandescent Ijimp Co., elec. lampa
Madison 0«B ft Electric Co.. gaa and dec, current
W. T. MeConnell ft Son, nidKc
T. r. McC.irthy. maaon work
MachtnlBtN Supply Co.. mdae
National Blower Works, mrlae
. NoObem Electrical Mfg. Co.. brushea
B, F. Paonack. stone ciitllug
Powera Regulating Co.. bent rcBulntion
Racine H.inlware Co., hardware
DaTld StepliPna, brick
Aog. Bciiplbel, hardware
Stephenson ft Studemann, hardware
Snraner * Morris, hardware
VlKosity on Co., Oil
"g
is
si
120 at
223X6
TSBT9
19 30
258 24
M ta
69 30
10 90
G9 29
2 10
26 11
11
«30
18,647 96
'"nl
■ 209
22 10
il
290 00
690
iii
2,S92 m
162 35
99 04
WOO
il
136 8G
.-^lOOi^le
Eepokt of the Board of Regents.
UniversUy of Wiscojisin.
Westtnghoimo, CbiircL, Kcir & Co. ciiBtin
WlacDDBlD Wbboh Co., n'iinlra
SecretaiT Board of Itcgeata. freight uud c
rniNTI.NG AND ADVEKTI81XG.
M'uy roll. pIcricHl Had Hbini work
W. J. Betts. tPtterlnj; illplomns
Ilim<le & Usmpf^r, commpncpmpiit luvltntl
Buxton & Sklnupr Statloapry Co. noli^ lii
Bailey. BnnkB. « Blddlp. blank iliplomna .
Badger Board, badger to hlKb Hphoolg
Dally CardlLBl, pnpn to blgb aehoolK
Capital City Papt-r Co.. paper
fti. J. Cantwell, printing
A. B. DUi. ni-.„
Dennlson Mfi. Co., labels
Detnoomt Prliitliig Co., printing tiitBlogtH', ete..,
" "-' •- "-- binding .
— Park & Co., inds*
Btat(> Jonmal Printing C^o.. prlntl
Scbwaab Stamp & Seal Co., rubber
Paper Co., pnper
l^ylor & nJeuHoa. paper and printing .,
Tracy. Glbba & Co., paper and printing
fKii.....— .. I r ^g^_ catalogue paper .
ted Typewriter & Snpply Co.,
ckolT, Seamaus & Benedl-' —
Itlng Paper Co.. paper .
consln Alumni Maganlne, to high h
tjecretary Board of ItegenlR, poelage, freight and cipreiiH
I, lirfioi
MINERAL ACCorNT.
work .
C. k. Adamn, houiw eipene? ao ngreed (b
Advance Fire Apparatus Co.. blaze k I tier
Amprlcan Crayon Co., crayon
B. S. Andemon, ithop work
Alford Bron.. laundry
Blied, DuKrcnne & scbnelder, hardware
Brown & Nevin, livery
City of Madison, woter
Conklln & Song, eement. etc
CommlKBlonerB of Public Ijtnda, Intereiit ■
D. F. Conlln. moTing piano
M. J. Cantwell. printing
I>ane Co. Telephone Co., rental
M. Dlederlch. mdife
Dennlson Mfg. Co.. label*
DePere Tablet Co., blue hooks
Democrat Printing Co.. printing
A. B. Dick Co.. mhnpograph suppllea ....
Enreka Fire Hose Co.. flee hose
Klcctrleal Supply Co., rndse
Felix & Manton. mop hendn
Kdward - scher Co., Ink and paste
Oould, Wells & Blnckhnrn Co., mdae
Ooodvenr Rubber Co.. mat
Phillip OroBH Hardware Co., hardware ..
nimbel Bro"., cork carpet
Grimtn t Ron, binding
Aug. Oast Bank Note Co.. rubber bands .
A W. Tresfller. refund eipenffi'a paid. H.
A. B. Hohlfeld, refund expeuseH paid, H.
era x .
1 00 .
lis 82 .
Di;;-izp.i::y^iUUV
University of Wisconsin.
Detail of Disburse fruints, 1901-1902.
C. p. Smith, refund eipcimps paid. H. 8
Geo. C. Comstock. rpfund Mp^nspB paEd. II. S. ..,
C. H. HHiklDi. rcrDDcl EiitpDHps paid. II. &
L. Kablenberit. n>fnnd pipcniivg pnlil. II. m
E. B .ShInnN. rpfnnd pxih-iuvb pnld. H. 8
O. G. Llbhy, refand exppnnpH pnld. H. 8
W. G. Bleyer. rpfunil Fipenwii imld, H. S
G. C. ¥\Bke. retaoA p^jpenwa paid. II. S
r. A. Tan Velrer. refund expeiweB pnld, II. R
W. B. Cnlrna. refund Pipenoes imld. H. 8.
B. II. Meyer, refnnd cipenspit paid. H. 8
U. 8. Slanebter. refund cipeaiwB paid, U. B
L. Vf. Dnwllng. refund expimscn paid, II. S
C. H. Fluke, refund ex|ient*B palif. II. S
J. W. Stenrni. refand eipenRM paid. II. 8- .■
rt'. A. Srolt. refund eipenees pnld, H. a
M. T. O'Shen. refund eipenaen paid. H. 8
R, A. Harper, refund eipenKPH paid, II. B
Pant S. Relnseb. refand eipeDsen paid. H, 8
Ernst VosB. refund eippiigea pnld. H. 8
A. R. Iloblfeld. movlnfC to WlKcOnHln
IIInricliB Dry Ooods Co.. mdae.
Kull A Hammond, clean raitfi. etc
olllster I'harmiicr Co., mdae
Peter Hjland. patterns
H. J. M. Howard, Are hone ,
J. T. W. Jennlnio', pt. neet. Supl. Areht., etc. ...
Adam Klein, brooms .S
Chas. B. Krune HentlnK Co., boiler coDtraet
Jbb. E. Moaelpy. mdae
Irrln;; Mntrhler. refund expenses paid
W. J. Meltier. plumblnit
Edgar A. Murray, roachlne
A. A. Mayers, mdse
Menrea Tharnincy. mdae
New York Store, ttidse
Par roll military hand
H. Xledeehen ft Co.. Htnllonerv
Northern Tisane Paper Co.. toilet paper
Harlow 8. Ott. mdae
T,. J. PIckarlB Co.. mdse
W. J. Park Co.. mdne
Chas. 8. Hllchter. aupt. of athlellcs
Aae. Bchelhel, hardware
Bnmner &, Morris, hardware
Bdw. Sumner & Son, mdse
Tracy, Glhhs ft Co., prlntlntc
Cbas. 8. Sllehter, refnnd eipense athletic conferei
r. 8. Fldelley & Gnarnntee Co.. prem. alcohol bi
Wiaeonsin Telephone Co.. rentals
Wyckotr. eeeman* ft Benedict, repairing maehlne
F. 8. Webster, typewriter aappHes ,
WIedenbeek. J>oeb1ln ft Co., hardware
Secretary Board of ReicentK, frelsht and express,
ROADS AND GROUNDS,
•r.ohoi' pay roll, tnhor nnd abnp work
R. a. Andernon. ranchlnlHt
W. Albem. annd
Blled. DnFrenne ft Sebnelder. hardware
F. J. Berry A Co., horiie
Barbee Wire A Iron Worka. wire for fence
CorrVs Grocery, mdae
C. F. Cooler, pipe
City of Madison, mneadam ....,
W, I,. Carlyle. eipenaea
Chna. Carman, shoeing
Doyon ft Rnvne Lumber Co.. lumber
P. -T. Dlepold. blarkumlth work
M. DIederlPb, mdse
C. M. DenKler. lettering
.A. Dickinson, ffrass seed
A. D. ft J. V. Frederick son, Inmber
L. B. Gilbert, cement sidewalk
17 10 ,
32 96 .
14 28 .
S IB .
a 37 .
17 « .
nn I...
13 72 I...
SJOOO!...
_.uo^le
Kepoht of tub Buabd of Regents.
\
-J^V
Univeraiiy of Wisconsin.
J. r. Harbach, repair Imrness .
Hoinster"s I'hnrmacy, mdw. ..
John U. HnjPB. stiwIiiK
ItlBQcbard Ilnrper. pttoto
KldK & WaJker Cn.. i-antingH .
iniilns
lllpr-l'i
Uadlsott Saddlpry Cn., li
Wm. OwetiB. plnmblnK ..
StepbcnSDH & StaAva
Wtcd^Dtieck. Dobrrlln A Co.. hardware ....
WIscodbId Wagon Co.. dray wagon
Secretary Board of IlegeDta, freight and f
nf ...
■^HtlT
Cfeo. ChiiL loner' H Sons. hnluD
Doynn &, Itaynp Liiinlier V.o.
FUertrlcai tfnpplr Co., clccti
A. D. A J. V. PrcderlckHon, i
A. A. May-im, udae
Nortbprn Klpctrlcnl Supply
I'ollard & Taber Co.. paliitini
Tuttic & Bailey Mfg. Co.. r- -^
WledeDbeuk. Dobclln & Co.
KNGiNEERlNO BUILDING.
P. F. IlarlotT, balanoe contract wiring
AGBIUULTUllAL COI.LKUK BII1,I>1NG
T. C. McCarthy, account contract
STATE H18TOKICAI, SOCIUTI' itV WlS<:n
Acconiit joint nae of Library building.
.IBRABY FUND.
SCHOOL OP ECONOMICS
A. BrockhnuB, bookg
rry Falkenau. hook
C. McCi'icg & Co.. books
SCHOOL OF COMMKRCB LIBBAHY ITND.
t. BrnckhauB. hooks
PEo Harding, hooka
iiR Knblmnn, hook
'. McCliirjE ft Co.. books
'. freight and pxpreRH
WM. F. ALLEN GBADIIATE S
JOHN C. FBKEMAN GnADIATR RrHOLABSIIIP.
pachael ^, Kolacy. old
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
V ISCONSIN.
Detail of Disbursements, 1901-1902.
ADGU8T UIULEIN FRLLOWSHIP.
SHEBOYGAN I
T. H. Are-LalleiDBiid, i
Iltl> IN* UKtl-
.. B. WoKeoMii, aid .
I.LER SCIIOI.AItttllll'.
Bentaro Kantlraml. oM
MILWArKRE BIK'IAI. SET
B. H. HIbbara. aid
I.EJIKNT FELLOWSHIP.
AMELIA E. II. nOYON SCII0I.AIEH1II PS.
Accrued Interest on morttinee iHrngbt ..
PF.NNOYER
Roaa M. Pnrdoe, aid
rht
JOHXKON BNn()WMF,>'T VV
WcRterioiaril
irlKaiiP bon^ht f
rhrlstlun GrHlT, nld ..
OlP J. P-egnm. aid
Rpiijaintn A. Pniml, aid
Jowph G. HolI.T. nld
GaHtare Andrrxon. aid
Peter O, Andomnn. aid
ReilDHld A, NpRton. aid
Olaf Lnnemard, aid
B. P, RUpj, areoont -iDtereat on i
G. Grlnio ' 'ic 'Scin.'iiiank book! WW.'.
JACKSON BEIJl'EST IXTKUKST.
J. H. CarpcnlfT. Jarkaon ProffaiwrKlilii of Im-w
LEWIS PRIZE Fi:Nr> (TSTRUEST).
Prank W. BnckllD
HENRIK WERGEI,AND PCnOLARBHIP FT'X
fi. B. Stechert. iKKiku
STSOE ,
JiEPOKT Of THE BoAm> OV ItEQENTS,
Universitij of \Viscormn.
3 FRIZK FV.ND.
JOHNSON ENDOWMENT FIND .
I. DarldHDn, TreaB.. inircbHHc MK'oy murtgiigv. . .
LNITKD STATES HOII. TUBES.
tttrrHaty Bnard of Iti-Rpnts, fri-Ight nuil t
BILLS fAYABLE.
I' from Tnwt
tllTl
iso.moo)
Pd.yGoogIe
APPENDIX B.
Detail of University Pay Rolls*
Detail of Farm and Olflce Pay Roll,
Detail of Milk Pay Roll.
,d,Google
Eepokt of tub Board op Keoekts,
Detail of Umversity Pay RoU, 1900-1901.
UNIVERSITY PAY EOLL, 1900-1901,
$35,133.10.
DETAIL.
To whom paid and for what purpose.
i. H. KWer, Janitor Science Hall
WilllB Morw. Janitor UnlvcraEty Hall
Wm. Post, Janitor Chadhonrno Hull ..,
8»ndpr» Thoropson. Janitor Cliriulral Lahoratorf
John nickey, Janitor Kymnnafuni
Frank l^vln, Zd Janitor jtynmaaliiui
T. C. Hoc. Janitor I.lbrarj- Hall
John DocsctKr. Janitor Ol>Rcrvn(ary and care rlara bell
Henrj'ecboflelilVjUitor Norih'Vlaii '!;;'!! ^"!.'";.'"!!^!!!
J. J. Qaan. Jsnltur Law Bide, mid Library Hall
John Conobati. Janitor macblne Ktiopa
John C. Babci>oli. Janitor EnxIneerlnK BldE.
W, M. SlDHll, JflQitor Stcnm Ijiliorotory
A. R. Hargrnvc. janitor Elertrlonl Laboratory
E. H. Warner, elevator man Chadbourne Hall
Walter Leonard, Janitor UnlTerBlly Library
E. Anderson. 2d Janitor rhemlcal I^iahoratory
Mike Nolan, walcbman groundB and bulldlDRH
Mabel Randolph, stenOKraphfr and aaRl. i^hool rnnmcrif
Mory A. Olen, clerk and atenographer Unlreralty citen-
Fannie O, Sanford. atcnoRrapher to dean of letters ancl
Bclence
Jesfile TTpfleld. BtPnoitrapher prcaldent'a office
Florence Dneicett. eteno([ra|>ner Collep; Ennlneerlng
Zana K. Miller, stenonrapher rcBonfa office
Kathcrlne Spencer, nfenoirrnpher reimit'H office
Cora Comptcn. alpnograplier School Educntfon
Arllne GroTcr. stenocrapher School of Econonifca
Kathryn O'Mallcy. afenofrrsphcr rejtent'a offlee
W. A. Cainpman, etmlcnt clerk rnllejte of I^w
I.eH!le Bonl, chief clerk recenfa office
Oeo. B. Hprrlok, accountant regent's office
fllen CorlK tnesacncer regent's office
Albert Ha ten, meaacnger regent 'a office
Ward Huret, mesRfneer n^genfa office
Oeo. Leonnrd. messenger rcgenfa office
Roy Mnsscr, messenger prcsldPiiCa office
P, C. Hitchcock, dispensing clerk School Pharmacy
^Ia^y E. Plckartu, niiialc ladles' gymnaalnm
Anna Lewla, bell Rlrl Tbadlioanie Hall
Mal>el Ashard. bell eirt rhadliourne Hall
(icrald Scbmelzcr, foreman gnninds
John Bolit. teamHler on gninnda
Itarold Cook, page at Library
Tom Ellla, engineer at central plant
J, K. Mcrnrthy, engineer at central plant
Wm Walker, asst. engineer iind fireman central plant,
Peter Conner, flreman centra! plant
E. Momchhanaer, fireman central plant
Wni, Crowley, fireman central plant
Sam Wllkle, flreman central plant
S. E. aanflhcrg. Bteam fltler
John Johnnon. helper ateam Otter
Andrew Thompson, electrician
ssooo
::::::::;::;::
Di;;-izp.i::y^iUUV
UNlVBKSITy OF WlSCONSlH.
Detail of University Pay Roll, 1900-1901.
Job. E. Jndd, awt. electrlclnn
Irrlnx Muicbler, chief enrpcnter
Sainiiel GrleH, carpeoter
Carl RodlnBd. carpenter
D, C. TliTull. fiiri«nter
W. H. Mclmosb. inrpcoter
(!arl Mntcbler. furpeoter nnd draiigbtsiiiiiD
W. I. Uaslem, carpeuler
F, A, Cliaiubvrlalu, enrpenter
N. L. Hprd. carpGDter
Koy Gylea. carpenter
Dan Greeu, carpenlet
N. Mead, carpenter
L. Wolf, carpenter
Jeaae Longfleld, carpenter
W. H, Taylor, carpenter
<:, E. Pape, carpenter
F. lionjfleiii. carpenter
K. D, Tlrrell. carpenter
Violet Slack, berharliim work
W. A. Lee. entbrupometrlc clerk
llcnry Kntlscb. macblnlat
H. Wullner. painter
(). Anileraon. laborer
A. I. Anderson, atnilent murblnlBt
J. H. Allen, atndent macblnlst
B. S. Anderacn, Btudent machlnlBt
Wm. Albert, sand
E. W, Allen, malllne circulars summer session
I., Atherton. cultecllng addresses for Bunimer session
li. F. Anderson, student clerk at Observatory
J. C. Bncey, ciLre of Camp Randall Atb. field
Ivan Bull, morlni; Steam Laboratory
~ Mrs. M. Bnrke. charwoman
Mary Besslnger. charwoman
M. A. Buchanan, cbarwomnn
Ida Brown, cbarwomnn
L. C. Burk, Etndrnt osMstant In Library
li. BoulchpusG and team, labor .-.
Mro. Barry, cbarwoman
A. Brown, charwoman
J. W. Belling. Htndpnt machinist ,
J. Bobren, painter
J. Ball, lalmrer
J. F. BentB. laborer
H. E. Balky, student carpenter
B. 9. Onieiple. slu.lent carpenter
J. Cadby, student Janitor
H. A. Cook, slodent jpnitor
J. D. Conohan. tool room hoy at shop
Hester CoiWIugton, eatalogiier
Mary Caffery. charwoman
Mrs. O, Coinstock. oharworoon
E. J. Conohan, machinist
J. R. CoriT. carpenter
D. P. Conlln, moving plnnos
M, J. Carboy, work In foundry
Cook Bros., setting ont planls
n. W. Cnnnlnehuin. labor
Mrs. Minnie 'Dan lei IH. charwoman ,
Mrs, Mary Denz:>. charwoman
Mary Doyle, cbnrwoman
Viva Doyle, charwoman
W. Drew, cleaning guns
John Doescher. bell system In EnglDPcrlng BIdg.
C. M. Derlng. stndent machinist
P. H. Dernbel, student Janitor
F. M. Dodson. address Summer Semton Clr
Mrs. J. Erickson. address Summer Sesalou Clr.
C. L. Eustlit. setting out ptonts
Mrs. L. Edwards mailing eotaloguea
(}. A. Fox. mailing catalogues
G. Fay, laborer
W. H.'FoltB. laborer
T. Gillespie, .laborer
R. Oreenwald, laborer
mm
133 20
15 85
ZRsn
•^ve)0<^le
THE BOABD OF RegKNTS.
Detail of Unhemty Pay Roll, 1900-1901.
II. (iri'lKM-i', atudeiit marh
llf Hari^ustou, ctiurwouiBu
Knwlt-y. i-nnrwamiiii
. . . i-liarwomKa
AiikdkU Uaak. <'barwoiuau
H. V. HowliDd. Htiidi'nt J»Dltnr
K. L. lIHndet. RliHleiK Jnurior
V. K. Ilnno. iitudpnt miK'hlalitt
a F. J(>nKlQB. laborer
H. (J. KlIW. "tudpnt maphlnlHt
A. <\ King, HtHilcnt luachlDlRt
M^ Kelley, charwoman ,,^.,..^,,-^^,.-,--.^^.
Paul Krniioiunn, pnrpeutpr
W. M. KliigHloD. stnd^nt mnrhlnlM
Kriigcr. y. K.. Mudrnt marhlnlRt
otto KnrlHTg, r«rf nf tool room
R, E. Knntr. i-liaii|tlufl ('omlilnnllnus at g,
Mm. Iiponaril. waalilnit towelH
Jim. T.iiUnK. rhar wonian
A. (i, iJniKt-nharh. 8tn<l>>nt mnrhliitiil ...
Jop Link. InKorer
Mm, I.RVlD. ('bnrn'oninii
Wanl IJiicniD. flrpmnri
It. iJiw. lalMrrr
J. I.HW. latiorpr
Atvlii MfprK. mnvIiiK stcnm lalinnitorj .
W. P. Marx, laborpr Id targe room
Mrc A. Murpby, ohariromaii
B. MahoDi-v. chnrw—
W. Mi-Kenny, lalwl
Mary ^rcCioirnii -'
Mary UrCann, _
B. B. Ui-CnnnNI, lalioi
II. B. Morrow. Btnilmt madilnlBt
<1, K. Mi-Evov. i-hnrt work
I,. H. McCnrthy. clerk of Moiil Coiirl ...
T, Marvin, t>liiiptit ninelilnlHt
M. J. Mniwer. lint of a<lilri>aM>H
F. B. Maridiall, aililrewluK euyelnpex ....
W. J. Mntt. Rlnileiit Jnnltnr
Katp Nnlan. elianroiuan
It. R. Nnrtli. 4lla|>eniilnK clerk In ptmrinar
Mm. Ij. retereoii. chanvnnian
n. T, PlPinl", Htnilent Jimltor
(IM>. A.. Perbam. Htnilent Janitor
0. A, Poller. addreaalnK enTcl«|>eR
Bnwe. W. R.. altident inichlntat
Mntt Ri>ninieiannKer, reiuilr Iraat
II, itnndniD. laliorer
Kntc Byan. cbanvnmnn
a. KamnnRKen, painter
1. I>, I^lwell. atnil<>nt nmelilnlat
liiiiT ReeHe, diamlier maid ClindlHiurne II
Mm. A. Itmnela. ebHrwiiinan
M. KotiertH. cbarwomnn
11, Kynii. cbarwoninu -.■-■■■
Kmma Roemer. wirlnR at Oliadlmurne lid
J. W, Rhmlea. pnlnter
F. Bowler. lalKirer
B. n. RlehnrdBon. atuilent Janitor
Jail. Sbliip. utodeut lUHi-hlnlHt
Jne Sipl.lienii. studpiit clerk nt id>»ervBtory
Tlllle Snyder, work ou nUnunl t
Snpblc «ntb
M.
MiT.
i-hnr woman
f^n
3«
IK
Di;;-izp(i::y^iUUV
Detail of i'nireisity Pa;/ Roll, 1900-1901.
Geo. StBDon'. painter I 608].
D. B. Swlnglp. Mtudeiit Jniiltor I « 30 !.,
T. Slegel, Dtudent Janitor 1 16 80 1..
Mary ijwaln. muKir Udlrh' syiuniitdnui GOO;..
M. Starr, laburpr , 9 Z5
E. R »kewM luluivr ...| ZD 2o
F. SchumiD. lahorer I 4 GO
J. r. Toffslail. Htmlent uini-Illnlxt «3 75
Uary Towt, rbniWDiuaii I 73 88
A. TaiirbMi. rharwoinan 76 TJ
EllubPtb TbDiupson. rhHrn-unuiD i 3 GO
L. A. WIUIamH, Ktndpiit uiHi-lilnbit 70 GO
II. L. WblttFinorp. Htndi-nt lunchluliit IG 28
R. WIlllauiiiDU. lariouT i 18 GO
It. C. WolR. op>-ra(Ins nad carp lantirii 39 60
M. E. YagLT. ntudPUl nsRlBlDnt al I.lhrary 40 46
Pd.yGoogIe
136 liEl'ORT OV THE BoAKD OF ReQENTS.
Detail of Univemty Pay Roll, 1901-1902.
ViilYV.RSIVY PAY ROLL, lflOl-1902,
$27,524.72.
DBTAn,.
To whom paid and for what purpoee.
(). Ansllniter. lalmn-r ,
J. M. Alleii BtQilput nuchlnlHt
Oeo. F. AnderBoD, Herk at Olwcrvatory
- Urn. AlsbPliDpr. rbarwniuau
MrIwI Aflhard, Ivll KirL, Chndliourue Hnll
rail M. Audpnoii. pleclrlflou
John W. Bell'iDg. iitndent mavMniu'l'.'.'.'.'.'.'.'. '.'.'.'.'.'.'.'.
W. E. BrowD, work on rsuse polM
Belle Bouiher, charwoman
James C. Ball, laborer
E. S. Burnett, student nuchlDlBt
Jobn P. Bntler, janitor, phemli-ol laburatory
Wm. R Browu, Btndent aiacblalst
John IlaphH, drayman
John Kulti, trnniater
J. C Babcnck. Janitor KngUiecrlns BIiIk
Iimllo Biird. i>hW clprk Ueiti-iitH' offld-
Fred Cbniuberlala, carpentpr
U Bniikbaiii), teamati-r
Ida Comstofk. charwuman
Wm. Crowley. Hremaii Central I'lant
J. N. L'adbT. Btudent iiiai-blulat
Frank ('hech. helplnit iiteam Utter
Herbert L, Cook, student Janitor B1. Ijili
H. A. Cook, oolle<'tlng Innecta
feter Connor, flreuun Central Plant
Harold J. Cook, page, Library
Jobn Conobau. Janitor, machine ahop
Cora Conipton, stenograpber, 8eb. Eldncatlon
M. CotnMock, charwoman
W. A. Campman, atudeiit elerk, Coli Law
I.. Couk, lalHirer
L. Campbell. Htadeut Janitor, Boleore Hall ..^
M. CafTrey. charwoman
II. W. Uow. student machlnlat
Walter Drew, rleanlng arnw
Hugo Ouhr. carpenter
Kate Daggett, clinrwoniau
L. A. Dunawer, a ddreaalng envelopes ,
Minnie Danlella. charwoman
Uary Doyle, charwuman
Ida Brown, charwoman
11. E. BaTley. carpenter, atiident machlnlat
J. C. Biicey, care Camp Itandnll
Florence naggiilt, atennitrapher. College of Eoslneerlng
John IloeRcher. Jaultar OhAervatory. and class bell l'~-
(!. C. Denii. slndent Janitor
Minnie EHchenhaeh. steniiKraplier. Sch. Ed., O'Bbea.
D. J. Evans, stndent mnchlnlxt
TbomaB BlIlH. eniclnepr Central I'lant
.M^.' Kogerly," chHrwr.mflll"'!!!:!!!!!!N."M "!,""! "I.'^!i
C. FnsH. laborer
i j-^ioo'^le
University or Wibconsin.
Detail of University Pm/ Roll, 1901-190$.
IJiile KeeleT. chnrwomnn
Jobn Fay, labotei'
W. FUber, laborer
A. r, Forrester, Hlud
Mm. Flpld, charn-omi.
li. V. lirlBwiild, student Htenograpker, Prof. Turoer.
V. H. CirleHBeo. atudeat macurulst :..
W. (toddlng. mason
II. Gresea, mason
R. Gyles, laborer
Arlene GroTer, et«nagra|ilivr, Scb. Sconomlca
Sninnel Gyles, carpenter
F. GnddlLe, cbarwoman
Xeltle Garwood, cbarwoman
Man' A. Glen, stenogrspber and clerk, 8cb. EducatliHi
E. a amisple, carpenter, student laborer
M™. HlDEle, oharwoman ..."
O. T. Halverson. stndent maehlnlat
Wm. Hammfrsly. cure Camp Randall
Joale HanitaD. stndent liell girl
r. W. HeJ.la, student nincfilnlat
II. C Hoeltett. Rteuosrapber. 8cb. of Hlittnry
IjIieIp Hank, ehar wonuin
Mrs. Frances HleRtand. addreroinK clrculara
Valentine Herrleln. lalwrer
11. r. Howland. studnit help. Pbyslml LalMH*torj-. .
A. R. Ilargravp, Janitor. Blectrlc Laboratory
John Hli'key, Janitor Armory
M. E. Jahr, student laborer
Henrietta Jacobson, wrapping Bndfter i'barroaclst —
John Johnaon, asst, itenm Utter
Nora Jarvla, cbarwojnan
J. Kempf, laborer
Olio E. Knrberg, tool room boy
Henry Krutseb, mncblnlst
Anna I^wls, ht-11 girl CbadI>ourne Ilnll
John Link, painter
Mrs. Anna Leonard, washing towels
Walter Leonard. Janitor Unlverslly Library
George Leonard, messenger regents' otflce
Wm. A. I.ee. antbrop. clerk
M. I.enl)erger, cbn rwoman
M, Luek. eharwaman
Joseph Link, laborer grounds
J. C. McKesBun. rvading ex. papers for Dean Bryant
Archie Myers, carpenter
Mrs. C Meeban. charwoman
W. F. Mani, helper forge room
V. UcMulIen. student machinist
V. C. Marvin, student machinist
Geo. E. McEto;, chart work Pror. O'Bhea
George Morgan. Bremaa
Henry MIchsells. student Janitor
Marr Murphy, charwoman
.V Merrltt. laborer
P. B. Marshall, clerk at Observatory
11, C. MrMlllau. stndent machinist
R. B. Meronnell. laborer and teamster grounds
Mrs. McG,')«'an. cbarn-nman
Ell*alieth Mahoney. charwoman
Walter H. Mcintosh, carpenter
Irving Mutrhler, eblef carpenter
J. B. McCarthy, engineer
A. Murpby. charwoman
Roy Hnsser. memienger president's office
George B, Merrick, accountant regents* office
Bmst MoFHchauser. Janitor Chemical Laboratory
Willis Morse. Janitor TInlversltr Hall
Carl Mutehler. draughting
Paul Nedelplf. student electrician
H. B, North, Phnrmncy dispensing clerk
Gertrude Nutting, library work at OhBPr\'atory
R, Numraerdor, carpertter
1 56
Iry^^-OOl^Ie
Rkpoht of the Boaed of Regents,
Detail of University Pay Roll, 1901-1902.
Kate N'olaii, chnrwomnn
UAgnuii Xelaou. eEcrator ntt^udaal Cbiiil1)ouriie UtilE
M. Nolan, ulslit wati-h
T. U'<T»nu.'ll. flreuiaii
Klliabcth 0'i:«ueblla, night watch CbadboDrne Hall....
Kathryn O'Haller, steuogrBpher Dr. Tncnec
Ellen O'Brleu. ctarwoinan
W. N. Perry Mndpnt Jonltui
Tlim. PrliwlK)'. lendlnit ex. luper* for Utan Brynut
C. K. pHpe, purpiiiter
Oeo. A. ['•^rbam, Hladcnt JnultuT .,
Win. Pout. Janltiir Chadbourne Hall
Mary K. Plckartx, ptaniM Chadbourne llhll
(). A. Perrliie. Htudeiit.ianJIor ^
W. W. Paimack. lirauitfillilE:
Mm. rarsons. charwamna
A. J. Ijalgley. Mudent inachlulat
J. ,1. Qnai, Janllor L.iw BiiUdlng
U. D. Klrh^rdFioD. Btud?n[ Janitor Bl. Lab
I.. L. Ituiv^. aludoDt luachliilBt
II. RaDdum. labotor
(}. KaBDiuMien. pointer and laborer
v.. UyHD, L-harwonuin
Frank Baniadale, Janitor
Mrs. J. C. Ryan, eharwomau
M. Holierta, charwoman
L. D. Rowdl, KtudeDt maohlnlst
Mary Ityan, eharwotnan
Lucy Ree^c, chambermaid <'hadbouriie Hall
Kate Kyan. ebarwomnn
Carl Rodlund, cari'i*"''^''
Mabel Randolph, stenoariipher and aast. Scb. Conimerci
E. Roemer. aewlnK glrf
J. n. Hider, Janitor Science Hall
V. I. RofM, Janitor (>ym
N. E. Smith, atenrgrapher Sch. Ed
Ii. Schmidt, atndent inuchlulst
J. Streber, laborer
Mm. O. Sbubert. tbarwoman
J. Sehlrluirer, laborer - ■
M. Starr, laborer
Walter Stock, machlnlat
A. Steffen, Janitor Elpi-. Lab
Mary ]l. Sh-bId. managing glrla' athletlCH
O. B. Stm-enii. carpenter "-
Aug. Smith, cleaning anas
Steve C. StQDtz, Indexing bulletin, nilng cards
Violet Slack, herbarium work
Tlllle L. Snj-dcr. recorj and CBtoloK work
8. K. Sandlierg, ateam titter
v., Rcbmllt charwoman
Henry ScboBeld, Janitor North Ilell
(1. Schmelxer, (uremnn groundu
Kalberlne Spencer, atuiiograpber regenlii' oflice
Fannie U. Snufonl, ntenngraplier to Dean T> & <^^
William M. Small. Janitor Steam I,oli
J, Kebmelier. laborer "-
P. Sehnuim. laborer
L. Swoln, charwoman
W. V, Tubcalng, chart work Prof. O'Shcn
Ii II. Turner. Btudeut clerk
It. IL Tltnn. student, proof reading
Mm. A. Tanchcu. charwoman
t>. t'.'Tlrrill. carpenter
E. D. Tirrltl, carpenter
H. Thompson, charwoman
Uary Towr. charwomnn
Andrew ThompBon. electrician
Robert J. i:*her. atuilent help. Library
je'iwie IJpfleM. atenograpber prcalrtent's office
V (' V Voight. n-ndliig ex. papem tor Dean Bryant...
A. a. Worthinprton. clerk Olwn-ntory
L. Woolever. Inboror
Henry ('. Wolft, lantern work
•1!?
rizpd.yCoO'^lc
TJsivEEsiTY OF Wisconsin,
Deiuil of Universily Fay UoU, 1901-1902.
Ma? L. Wbltp, readlDK tn^o' >luiaii1 cnlalog 1 IS «G .
Kumiii'l Wllkle. fln>iiian I 188 M
K. a. Warapr. palntfr M5 57
K. 1'. WIliioD. rpsdlng fx. pup^ro far Denn Bryant | 10 00 .
A. WediTiniPrer. Htuilput maotiliilat 1 " "
Jnhn WI]w>D, studi'ul nuirblnlst I
Hpb« Warrpn. rhnnvonma I 1
(Jenrup Wllliamn. atnilpnt. et^unKraplipr Prof. Tumpr I
II. L. WhittpiDorp. mudpnt marliiaitil I 1
1IPIII7 Wullnpr. [inlntpr I gg 13 .
Wm. Watkpr. amlhtant pngln^r I *B0 OO .
M. R, YaKT, Bturtfrnt help at LlUrBry | 65 3§ .
J. G. Zlmmprtaan. angembllng eqnallipr ' I' ~~
,d,Google
Report op the Boaed of Beqisick.
Detail of Farm and Office Fay Roll, 190(hl90J.
AGRICULTURAL COLLEGE, 1900-1901.' ■
Item, "Farm and Office Pay Roll, Clerks, Janitors, Laborers,
etc.," $16,015.78.
To whom paid and for wliat purpose.
'I AuderSD
, iabbr
Fl«d Aaatnoj-pr. rtpalr (i>cd grlpder
t). II. Benkendort. care uuinp at cheese ro
L. BoukhauK, laborer wllh team
J, O. Bell, BendlDg nut beet Bee<l
E. Bodemls, addresBlng clrculara, etc.
Mnr Burrowbrldge, mailing clerk
D. O. BeecrotC, IlbrarlBQ and stcDOgropber
A. BrlDkmnn, monCIi band uo farm
B. M. Bates, da^ hand on farm
H. Blankenbelm, catching cureuHo
B. M. Clone, librarian and Hteaographer .
B. Curlyle, usalstant shepherd
J. CroDkbite, labor and ulght flreuan
C. t'. Cheuey, asst. Uort. Dept
W. B. Cartwrlght, (arm laborer
" '. Chrlnlonsen, faFtu laborer
3. E. Donnelly; i
Mrs. H. Doyle, cbanvomDii
1*. A. Dutleth, teBtlug cows
B. Eblman. drawing for short coarse exhibit ■
M, J. Fairbanks, asst. herdsman
L. B. Fish, laborer at farm
Henry Freltag, laborer at (arm
M. Freng, laborer »[ form
J. A. Ford, janitor and nsst. Hort. Dept
B, M. Glllelt. engineer central beating plant .
Gugle and Frish, IhreihlnK
Bteplien Gllmsn. Jr., chore boy
J. H. Godfrey, tiultermaker
M. Oul -— "--'
Ida IIer(nrth, <
J as. Hutton. t
fieo. Hutton, teamster .
.. Bults, etc.
H. R. Hitchcock, asst. shepherd
W. B. Holcomb. laborer at (arm
n. T. Harris, official milk testa
A. J, Hoffman, cnlching pnrealio
Jbb. Hopkins, trimming ptiim trees
A. Haass, cheese losps
B. M. Henwood, bookkeeper at dairy .............
Mrs. F. Hoefer. washing dishes (armera' picnic .
A. Isaacson, teamster
M. A. Janes, mason worii
H II. Jeblns. catching cnrcuUo
Rlcliard Jenkins, laborer
John Jonea, Innltor Sontli Hall
Wm, Keyesi laborer
(184 43
M72
University op Wiscoksik.
DetaU of Farm and Office Pay Roll, 1900-1901.
A. F. Kreager. dar flrcDun boiler bouse ...
A. C. Kind. draftlDg and loaterlnl
W. K. Klrkham, hprper nt rreamery
Clarence KIqk, trimming plum tree»
Frank Kleinhelnze, ah«|ihcrd
Geo. D. Little, iierdHnuin
Ij. M, Lehrbach, helper
A. LavreDce. carpenter
Bert Martin, laborer at farm
L. P. Marteoey. oOldel mllli test
Jou Matthews, laborer at farm
C. B. Mayer, drafting
Jaa, MUward. laborer
Rotlleb Moeblelsen, laborer, feuelng
M. Moran. laborer
G, W. Mortimer, laborer
, JesBle Monteltb. tnalllne elerk
Mark MeClure. laborer
T. F. MnConnell, elerk
F. W. MeRae. asst. hGrdaman
Pan] Nedrllir. laborer
John NtcbolBon. student aunt, Bnpt. Lull. ...
rhas. A, NleolBuB. offlelnl milk teat
Theo. Nix, lalHirer nt farm ,
JobD Kolari, laborer at fHrm
O. A. Olson. oWclal milk test .md cnrcnllo ..
Chan. Overden. helper
Oscar Otterson. tenmnter ,
A. Pacberlns, BBat. lierdamaA
J. fatterson, laborer
Mra. 1,. Peterson, eleanlng hulldlng
R. PostoD, foremao at farm
R. A. Powell, hookheepeT at errmnery
O. L, Preln. mllklce
Katharine Purrall. mailing elerk
Adelaide RiDder. mailing elerk
ThoB, Rellly, Inbover at farm
Fred Rogers, laborer at farm
Perey Saela. laborer at farm
F. Sehroeder. laborer at farm
Henry Rnyder, laborer at farm
Byron St. Peters, laborer at farm
John Smith, farmer
C. G.' Starke, asut. herdsman
T>. A. Smith. isHt. herdsman
R. L. Smith, bnttermaker
J. E. Scott, pasteurlier
Herman StelTen. dell very n
H. Sandell. asat. Agrl. Ph
Anna Schmelaer, laundresn
Martin Sehallenberg. fireman
Oeoree D. Sprague, mailing clerk
R. H. Rliaw. refund eipenscH paid
ThOB. SkewlB, belper
E. B. Skewia. helper
H. Sardner. sending out beet seed .....
Frank Schraelier. eatehlng eureullo
Ben Scbmelier, eatehlng enreullo
Cbas. Stangel, filling eertlfleatea ^....
John Tlemoy. mason belppr
S*ena Troan, mailing Herk
Mrs. A. Taiiehen, rlrnulag bnllding
M. Thomp'wn, milking
W. R. Thompson, laborer at fnrm
fipo. Vernon, lalioi-pr iit farm
W. Verlheln. pasteurizer
Jeaijle C. Vllns. aiTilresHlng envelopes
\V. W. Wiilte. student Jnnllor Ba^t. I.ab. .
J, M. Wagner, official milk tests
Mark A. Wella. mason work and "utttng wc
<leo. "Wlllett. laborer
n. L. Wrieht. drafting
Mrs, H. Welsh, cleaning bnllding
7M
3S9<»
46 87
4? IS
325 00
S7G
ogle
142 Report of the Board op Regents.
Detail of Farm apd Office Pay Itoll, 1901-1902.
AGRICULTURAL COLLEGE, 1901-1902.
Iteiiiv ''Farui and Office Pay Roll, ('lerks, Janitors, Laborers,
etc.," $12,730.23.'
DBTAII..
To whom paid and for what purpose.
£!£
!$
70 00
IGOOO
IS 31
114 00
19170
330 DO
18 2E
196 90
=^
11
184 a
,K
a»«o
raooo
193 4£
2E9 80
ii
em
405 00
80 00
l.H.X'SS™;,'.;:::;;::;:::;:::;:;:;:;:;::;::::::::;::::
Ura. rhan. Henih-. w.iiihlni.' aulta. rIi-
r t"- i"«"r?rvi!nTntii-ii.-t
Jus. HopklnB. nsxt. Ilort. IK-pt
t'hiiB. John, iHliorpr
Krank KIHolidnw. •h.-ph.r.l
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Uk'.veksity of Wisconsin.
Detail of Farm and Office Pay Roll,
1901-1902.
1DSS6
176 B3
329 50
G W
1 3G40
1201)0
1 7000
Jeeale MoDllcth, Iniilllag ekrk
<?. H. Meller. iigst. Hort. DepI
MartlQ Ueyen, helper nt creamerF
; 6SO0
1 1 «
A. J. Mpyer, usst. fnrm crop d^pt.
Mrs Jiarr McOonaii. .■"(.■auliig
29060
; IK BO
!5 5S
250
14 C8
W. N. Pupclj, asal. Horl. Di-pt
II. A. PhllllpB, laborer
A. J. Qulglej'. 1.1ue prints
2700
1 36000
06M
12 BO
360 00
3 24
264 00
116?
3 75
3 30
66 81
1!S
V. Swahoda. mlliilDK
Sena Tronn. mailing Pl"rk
IBO
ISO on
116*
260 70
376 60
'"■=»='
,d,Google
144 Report of the Boabd ok Regents.
Detail of Milk Fay Roll, 1900-1901.
AGRICULTURAL COLLEGE,
$25,42L56.
Detail of Milk Pay Roll for tho Year lftOO-1901.
Cbai. Albrpcht
Wm. a. All
Wm. Alben
F. W. Allls
JudaoD BlliiarCI
Spth Bartlctt
Frapk BijBnt
PreBton W. Brawn .
Mike Sllse
Carl C. Bakken
L. C. Barthel .
Almon G. Bell
gBni Barry ...
ThoB. Cur wen
W. Colllna
Eageoe Clapp ■
Capital City Creampry Co. .
Kdward Backus ■■
Peter Defmar ".".'.'.'.'. ^ '.'.*.*.'.'. '.'.'.'.
J. L. Davison
Wllllain Data
K. C. DcMJxe
A. O. Bates
Kiperlment Farm
Chad. BaoermanD
Klgln Cteaniery Co.
A. K. FeiTla
Ouii. FIsber
Kd. Flaher
Frank Frfich
Audrew Friwb
Blrhnrd anilagher
Wm. Gogel
R. p. Gallagher
O. P. Good
nallagber BroH.
". F. Oallnsber
Wm. L_ _
Jiihn Ralvin
Mm. v. M. Grady ..
it. fl. GnllOKber ...
AngUBt HomherR —
Young Hnllork
Notley Ilenderaon ...
E. C. HammerBloy .
Jamea IlBRsMt ..
Wm. Herrling ..
George Hnnaon .
26 92
30 15
:\:\:::.m^
Univbbsity of Wiscossm.
Detail of Milk Pay Roll, 1900-1901.
«TI
215 47
am
U9 n
88 GO
201%
S9 9G
444 S9
G39 43
3(6 3]
li
101 7S
TBI
it
27 30
'il
ss
ss
as
Si
..Si
is
31
58 78
139 33
37 28
M08
34 »7
B71
216 41
■' 'si
10124
'l32 9«
209 28
277 9!
41 38
40 13
Ills
f!E.42i ee
,d,Google
Report of the Boakd of Keof,nts.
Delail of MUk Pay Roll, 1901-190S.
AGRIOUI.TURAL COLLEGE, .
$23,661.00.
Detail of Milk Pay KoU for tlio Year 1901-1902.
129 SI
9 K
Iffi
213 IT
189 89
M»«
9S33
ns
x%
SIS
•,!SS
&t
gg
'SS
,.J!g
IJSS
'^%
20 35
il
4S
S9M
7SB1
213 in
B9 51
41>3n
ISGS
114 Gl
17 99
25^
BSI7 34
11139
SS!
iilS
1E4
TTmivehsity op Wisconsin.
Deiail of Milk Pay Roll, 1901-1902.
Qeo. Hamiriersley ,
Young Hallock
Wm. Berrling
J. L. HnrlLcrt ....
John KlIllaD
M. KlIlerlHln
Christ. Klelue
(.'hrlst. Luock
Wm. Ldbcke
A. E. Lansing
Lewis Larson
John Lubcke
T. J. Marston
VIncel Maloc
Wm, H. Miller ....
Chas. Meyer
Ladwl2 Melncke ...
Wm. Maber
Henry Marks
Thos. Maber
Dennis MoKeo
Henry Nlebnbr
Cba«. FlerstocC ...
ThoB. Poreell
Henry Pepper
Henry Peters
Wm. Plen-lorff
C. Pogymltler
Frank Piper
Henry Rodefeltl
Mrs. Kate Rhodi-B
Geo. W. Rlegal ....
C. A. Renter
C. H. Rodefold
M. Rotman
Casper H. Storck ..
Wm. Stecketberg --
Barbara Sirtiuu ....
Geo. ijebwenkert .,
Prank Schroeclpr .
Chas. Scbroeder ...
E. Scbaffer
Stngner Bros
Mary E. SyDoa
George Stone
lobn Sprecber
J. E. Sbonrora
Freil SrlilnnDlng ...
Henry atclnhaner ..
John Scbwenn
E. Schlminlug'!!;;.':
F. Swanson ...^
Mrs. E. 8pblmmlpg
Robt. J. Susner ....
L, D. Bynon
Ruilolpb SeblmmlDit
JobD Tlede
Andrew Tnrblean ..
r^iilB ThIIke
Albert Teckham
Au«nst Toepfer
O. P. Toepfrr
Fred Tlllotson
J. H. Terry
P. UphotI
John nimer
Cbas. Vetter
E. A. Vtall
Edward Worth
Kia
Di:;-iz?.i;7^>UOl
'8l^'
Repoet of the Boabd of Rbobstb.
Detail of mik Fai/ Boll, 1901-190fi.
Si!
58 22
101 M
2M1S
W, A. Henry, dean, for batter eiehuiiBed lor milk,
m.66100
D,„i,z,a,Goo<^Ie
I
I
I
,d,Googk
,d,GoogIe
,dr,Google
,d,GoogIe
,dr,Google
,d,Google
TENTH BIENNIAL EEPORT
BOARD OF REGENTS
NORMAL SCHOOLS
OF WISCONSIN
For the Schcol Years 1901-1902.
MADISON
Democrat Pbinti.no Compa.nv, State Pbiktbb
D,:;,„d, Google
,d,GoogIe
BOAED OF EEGENTS OF NORMAL SCHOOLS.
1900-1 eo I ■
Be^Bt Ki-Ofllelo.
THK STATE SnPEBINTENDENT-L. D. HASTEY.
Bcxanta Appointed.
T. JENKINS, Jb..
P. H. LOBD.
a. K HcDILL.
ISO] —1902.
RecflDt ,Bi-Offiolo.
THE HONOBABLE - THE 3TATE BUPEBtNTUNDENT -L. D. HABVEY.
Se^Qta Appolntfld.
J. Q. EUEBY, Albion. Temi sipires Fsbnian 1. UOS.
Ii. C. COLHAN, Lb Cro6»e, - - " ■ Tetm eipircM Februar]' i, Woe.
F. H. LOBD, Birer FaU>. Tarm eipinia Febtanrj 1. 19M.
A. E. THOUPSON. Oahbosh, .... Term eiplren Febroarr 1, ISOI. '
Z- P. BRACH, Whitawater, Term eipirei Febraary 1. OK.
Q. E. HcDILL, SUveiiB Point, .... Term expires Pebnian' I. UOS.
F. A. BOSa We<t Superior, Term eipirea Febrnarj 1, IMM.
VACANCY, Term expiree Febrii«r)> 1, IBOfc
F. W. BISHOP, Platteiille, Term eiplrse February I, l«Cr}.
FBSD. 8CHEIBEB, UUvaakee, - - . Term expires Febraary 1, lOT.
F. A. ROSS, Fbesidbht.
F. e. LOBD, VtCB-PKE8IDENI,
a. S. RUCK WOOD. Skcutast,
JAUES O. DAVIDSON. Tebabukeb.
Pd.yGoogIe
STANDING COMMITTEES
Executive, - - The PRli^IDENT, R»);enM LORD and B£ACU.
I^nance. • - - BegenCs COLUAN, McDILLand SCBKIBER.
Oradimltng Ctaiiet, BeBaoU EUEBY. MARVBY. TSOUPSOX. SCUEIBER. BISHOP
aod .
Teacli^t' TntrUutti, Hefrenw HARVEY. MrDILL and BISHOP.
nupeeUoa, - - RexeatH LORD, COLUAN, EUERYand tlie PRESIDENT.
Ttaeluri. - - - Begouls THOMPSON. HARVEY and COLMAN.
Courie o/ Sludu
anil Ttzt.liook; ■ Regeat»EMESY, SUHBIBER and BEACH.
SCHOOLS IN OPERATION,
FtBtteTille, opened IMS. River Falls, opentx
WhiWwator. opened 1£e8. Uilirauiicip,
Oibkosh. opened 18;i. StB\
Pdr,yGOOgIe
PRESIDENT'S EEPORT.
His Excellency, Robekt M. LaFollette, Governor:
SiE: — I have the honor to submit, in accordance with law, my
report for the biennial period ending August 31, 1902, as fol-
Jows, to-wit:
I. ORGANIZATION. *
Legislation Needed.
In my last report I called attentloa to the tact that the law
providing for the reorganization of the Board contained a pro-
vision prohibiting the appointment of more than one Regent in
any one Congressional District^ except in case there should be
more than one school in such District, and said— "The limita-
tion as to residence should be repealed, for good and sufficient
reasons, as I believe you are fully persuaded. One eminently
cogent reason lies in the fact that under the long approved cus-
tom of appointing a Regent in each of the towns where the
schools are located, who by designation of the Board becomes
a Resident Regent with many duties and much respon^iibility
under the law, a preponderance of the Board is selected with
more reference to business experience and fitness than to expe-
riencf, training, and interest in scholastic and professional
fields, and, "the re fore, the Governor should have the utmost free-
dom in selecting the members of this Board."
The last Legislature amended the law so as to reouire that
one of the members of the Board shall be a woman whose selec-
tion is not hampered by the restriction as to residence, but the
restriction as to the other membfirs was not removed.
Tt must be obvious that this restriction of eligibility is wholly
without justification when the matter is carefully considered.
The number of members of the Board is constant and not vari-
able, as is the case with the Board Of Regents of the University,
D,:rizp.);,>^.uO'^Ie
Report ov tihk Board of
PresidenCs Report.
which latter varies with the number of Congressional Districts.
"When the law of 1899 was passed, which provided for " ten ap-
poiDted Regents " there happened lo be ten Congressional Dis-
tricts in the State, which coincidence doubtless suggested the
limitation, but now there are eleven Districts, and whatever
force anyone may have supposed inhered in the earlier coodi-
tions, certainly it has now vanished. The Board needs the serv-
ices of a number of members gp>.>cial]y equipped and experienced
along academic and technical lines, and this unwise limitatioQ
serves no purpose but to handicap the appointing power to the
hurt of the public service, and, therefore, should be repealed.
II. FINANCES.
(a( General ApproprloUonH.
Two years ago the annual appropriation for the support of
the schools was tl90,000,' the last Legislature increased the
amount to $215,000, which sum added to theother income would
have been enough to enable the board to repay its loan from the
Principal Fund (vide Sec. 406a, W. S.), and maiatain the schools
on the basis of cost then e.ttant without favors from the General
Fund, or other sources. In proof thereof I am able to state that
only one third of the original loan of $60,000 remains unpaid,
and for the first time in many years the Board was able last
winter to pass from the old year into the new without in any
way having anticipated the new year's income.
The Board has kept strict faith with the Legislature in this
matter of accumulating sufficient funds to run the schools the
the first half of the year, and in proof thereof thb addi-
tional fact is cited that, whereas four years ago the available
fund was something over $55,000 and two years ago was over
$81,000, it is now nearly $98,000, which sum increased by the
probably ordinary revenues, would have enabled the Board to
reach February 1st, 1903, with all bills paid — which is the
goal aimed at during these many years of careful and economical
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
BeSBNTS OV KOBMIAI. ScHOOLS.
President's Report.
management — bad not the Legislature provided for special en-
largements ^f the courses by the addition of departments of
Manual Truiniug, Domestic Science, and Kindergarten. The
increase of income asked for two years ago was $35,000, the
amount granted was $:£5,000, and it is obvious that the 110,000
deoied should now be granted to enable the Boaid to carry on
the schools on the recently enlarged basis and continue its
policy of never in any way anticipating its revenues.
It will be seen by the Treasurer's statement hereafter given
in this report, that the balance in his hands to the credit of the
Income Fund is $124,085,91, but unpaid audits to the amount
of $15,747,78 must be deducted and also unexpended appropria-
tions to the amount' of $10,506.50 must be deducted, which
leaves the available amount, for current expense? $97,831.63.
|b) A'peciat Appropriaiion*.
Bailding' Comvl'-teit.
The last Legislature re-appropriated the unpaid balance of a
former appropriation amounting to $20,000 and added to it the
sum of $25,000, which sums have enabied the Board to complete
the additions to the buildings at Stevens Point and Oshkwh,
furnish and equip the same, and they are now in use to the great
advantage of the schools.
Eaa Claire LighKfuard Armorti.
In my last report was given a detailed statement of the condi-
tion of the Eau Claire Light Guard Armory Special Loan which
showed that the General Fund was justiy "chargeable with the
original loan of $10,000 and the accrued interest in the sum of
$4,042.96," and an appropriation was recommended to cover
these amounts to preserve the Normal School Fund and Fund In-
come from unjust impairment. During the past year the Com-
missioners of the Land Office have made such disposition of the
matter as to secure $5,000, which has been duly credited on the
Loan, but there still remain unpaid $5,000 of the Loan and
the interest mentioned above. i lOoIc
Repokt or TiiK Board of
Prpsidfnt's Report.
I renew the former recommendation that an appropriatio
should be made in this behalF.
The proper heating and ventilating of the Normal School
buildings has always been an important matter and the solutioi;
of the problem has been worked out during a long course of years
under exceedingly diHicult conditions. The last two buildings
erected remain as at first designed, but the other five have each
been enlarged by one or more additions. Modern conditions
have forced the displacing of old systems of heating and venti-
lating and now all the buildings are heated and ventilated by a
combination of direct radiation and fresh air forced over temi)er-
ing coils. This change has required the use of large batteries
of immense boilers and the exigencies of adminisCration have
forced the Board to place these batteries in basements, rather
than in detached buildings where they obviously should be placed.
In only one building are the boilers separately housed. How-
ever, in one other building the objection is reduced to a mini-
mum by placing the boilers under the Gymnasium.
The Board has always been cognizant of the impolicy and dan-
ger of such management, and has exercised the utmost caution
in every way to prevent accidents and disaster, but it has at
last come to the conclusion that before all questions of enlarge-
ment or equipment, stands this question of the immiuentdanger
to life and limb of the many hundrc'ds of pupils congregated for
six hours a day for at least one hundred and forty days a year
immediately over possible explosions of the most terrific char-
acter.
A special appropriation sufficient to remove the boilers from
the basements of live of the schools and properly house them in
separate buildings, should be made by the Legislature without
further question, so that the State and the Board may be re-
lieved at the earliest opportunity from an oppressive responsi-
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
Re«e,nts ok Nukmai. Schools.
President's Report.
bitity, and the patrons of the schools be shielded from the dan-
ger of such a calamity as an explosion would most certainly
involve.
(c) Principal Fund.
The management of this Fund is placed by law in the hands of
the Commisaionera of the Public Lands and the State Treasurer
is custodian of the cash and bonds, while the Secretary of State
keeps the records of Special Loans and the records of loans to
School Districts are kept by the chief clerk of the Land Office,
As an act of courtesy these officials furnish the Secretary of
the Board of Regents of Normal Schools with an official state-
ment mimthly of all changes which occur in the fund and from
his books 1 am enabled to make the following statements,
to- wit:
The total Fund August 31, 1902, at the close of business, was
tliOoL'-JSasa (a decrease of 88,921.42 during the biennfum), of
which $2,818.67 was cash and the sum of $1,949,664.22 was in
bonds and loans as follows, to-wili
2. L«n<l contracts. M Inw. 7 per ee
9. Siw-» L<«n»ttt^iii.rci>nt
J8.2M21
I4perc«it...
Total
tl,>l9,MIZZ
Six years ago the cash in this Fund was $84,670.71. four years
ago it was $128,503.63, and two years ago it was $222,14H.2&,
while now, as stated above, it is only $2,818,67. If allowance
he made for the difference between 2 per cent, on deposits and
3^ per cent, on loans the earning ability of this Fund steadily
declines (the average rate for the three preceding bienniums
was about $1,200 per year) owing to the process of constant
PrBsideni's Report.
reFunding at lower rates of interest, in spite of the fact that it
is earning at this date at the annual rate of $91,280.72, and the
farther fact that the total Fund itself is nearly $9,000 less than
two years ago.
This latter fact, which seems extraordinary, is explained as
follows : The income froo) deposits in banks for a series of years
was, in conformity with a special statute, credited to this Fund
instead of to the Fund Income under the general law creating
the same, but the last Legislature amended the special statute
and directed the transfer of $11,426.08 from the Fund to the
Fund Income, while the regular increase of the Fund during the
last two years has been (2,504.66, which sum taken from the
amount Uansferred leaves the actual decrease as stated above.
The following is a detailed list of the securities summarized
above, to-wit:
CEBTIFICATES
1. Certimcates of iDdebUtlDOSS K1S.700 W
AahlBIiil City FuudiDR ..
., s&.oooa>
BeBTer Dhio, City 8,000 00
Bnrlin, City of ZO.OOU OD
CumbrldKe Villosu 7. SCO 00
f .n>— v.r..illinrn"^ H nm M
CBDieroriTillsiref..
Chippeva Falls coi
ColarobuH CityHBll e.OOO OO
Kau Claire City Bridao. 10,000 00
alftorton City School, coupon «,(I00 UO
Elroy, Ciu- of. School Disl. No.B.Joint MM 00
HlenwoodTown.W.W., coupon B, 000 00
Hudson Ciy Waterworks St, 000 00
LaCiosseCilT,coai>on 10,000%
llaciiBonCity Water Works EilonMou lO.VOO CO
1ft. MadiiionCity Street Improveracnt »,0a0 00
IS. Manilovoe County Betund lug 4%0(» 00
m- Morrill, City of, Scli"ol 3S,000 OD
SI. MorHIl, City o(. Bruins 12,000 W
■ M achool, coajmn 10,000 00
Waterworks, RefnndlDg 37,000 00
ty Hall, eoa poo 10,0W 00
Bnli>rUitr, Waterworks S,Un 00
:ity of l&,ODODa
Coanty, School Districts £,(00 00
m Stoniriiton, City of 30,000 00
28. VoruonCounty IS, 000 00
30. Vernon County In sans Asylum 1,000 00
Total 1120,000 00
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Regents of Normal Schools.
President's Beport.
Ameir. Villue<
Bloomer, i
SPECIAL LOANa
^.noooo
20,000 00
6,«flOO
. CleTsland.Townof.MaralhonCu....
. Cllotonville. UiW of
. CnmberUad, Citjr of
. Chippewa, Cod Dty of
. Crandon, Town o(
. Door. CouDtfuf
. Dunn-CouDtrof
. Eaa Claire Liifbt Guard Armory
. £:iiu<'Ulre.C'oaDWor
. Earlek.Towiiof
. Easie BlTpr, Town of
. Food du Lac, City of
. Floraoee. Flnrvoca Count)'
. Fiambeaa. I'owu oT. School Directori .
. GnlexTlile.Vilianot
. «raiil.CouQty^
. Uraod tCapiila. City of . -
. Urniid Rupida Board of EduentioD .. .
. Hammond. Village of, St. Croii Co..
. Iron River, Town of
. Jscoba. Town of. School Directors ..
. JacubB. TnwQof
. Jnetwin, County of
. Kewannae, City of
. Kewaunee, Town of West
'. Uilwauliee, Li^bt UorBa'Sqnadmn!.'
. MoBinee, Town of
- MadlBon, City of
. Uadisna, City of, Board of Education
. Mineral Point. Cityot
. Uauomonle. t'llf ot; Dunn Coauty. ..
. Uinocqna, Town ot
. llad[slJu.ftityof
. Undisun, Clt.r of
. Minocqna. Vilaa County
. MsdlBOD. Citir of
. Hariaette, Cllyof
. Madlcon, City of
New London. Ciiy of
ralrif
isn, Citi
tl. Phillipa. Cit) _
52. Pelican. Town of, Oneida Counly ..
53. Port«»re. City ol
M. Richmond, Town of..
U. Remington, Town of. Wood Conaty..
M. Shawano. City of
. Soboepke. Town of
. Shawano, Count.T of
. Stnrravo Bay, City of
y Yillase Board of . .
71. Wansau, City
U,0IMIX)
I.WMIO
2,500 00
CilOUOO
2,0UO0O
HI.UUOCO
U.UOOCO
3.800 00
lO.OiOOO
15,000 00
SS,UII0«I
H.mooo
10,000 00
4.l'O0 0II
n,5oooo
1,'MUO
3,000 00
40.000 00
11,000 W
H, 600 00
ZB,T50 00
4i,f00Ci0
30, MO 00
■:«w««.<i^w.>ogIe
Report of the Boamd of
Presidcni'a Report.
SCHOOL DISTRICT LOANS.
'.'.'.'.'.'^".'^'.'..v^v".'.v^'"^ s.o«ioo
M20CO
I. Brown County, Howard
. 2. Waterloo. JeffonKiuCoui
OTHER LOANS.
1, IndiildoBl Loans and Land Coutracts. old lav 1.130 Bt
Grand total Sl,ei9.«»t ffi
(d) Fund Income.
This fund is inacle up prinoipnliy from a (1) tixed annual ap-
propriation, (2) special appropriations, (3) interest on the cap-
ital fund, and (4) tuitions, book rents, sales of all kinds, etc.,
and is placed by law wholly under the control of the Board as
follows: "The entire income of the Normal School Fund shall
be placed at the disposal of the Board of Regents of Normal
Schools by transfer to the Treasurer of said Hoard, and shall be
distinct and independent from the accounts of the State, and be
applied for ihc support ot Normal Schools as provided by law.
(Vide W, S. Sec. 894.)
I follow a long established custom of reporting the expend!
tures from this fund during the two preceding school years, end-
ing with the disbursements made at the Annual Mi'oting in July,
since the spirit of the law requiring the rtpnrt seems not to be
violated, and every rational purpose of thi- report seems tar bet-
ter served by so doing.
During the last biennial period, July 4, VMM, to July 1, 1902,
inclusive, as shown by the tables of cla-sified expenditures and
detailed list of vouchers paid constituting Apponftix A, hereto
annexed, there was disbursed a total of *liH9, 333.31, being
$83,084.71 more than during the preceding biennium. By com-
paring the amounts in the following table of classified expendi-
tures for the last three bicnniums it will be readily seen whence
this excess arises. The item of Buildirg alone shows an increase
of $48,579.02 and that of salaries t20,53:>.19, while every item
shows a greater or less increase except Ri'pairs, Text-books, and
Administration.
Di:;-iz?.);7^^.UO'
.gle
EEGrXTS OF XOKMAL ScHOOI.S,
Presidenl's Report.
ClnKtiJied ExpendUure.g.
iSM-es.
lt)tt8-0.
>.«.,.
Pu9laD[lli«ht
$11,175 OS
asss
III
3s.%7U m
Si
si
111
13;»S1 48
Ill
InifS'k ; ■■ ::
S:ffilS
13,182 87
The cost of Institutes and the anuual payment of priocipal and
interest on loan, are omitted from the above, lince they do not
vary materially from year to year. However, the last Legisla-
ture increased the Institute Fund $2,000, but the increase of
expenditure only amountpd to 81,470.52, and the payment of in-
terest declines regularly $400 per year.
The following is the biennial report of the Treasurer of the
Board :
treasckek's report.
Madison, Wis., June 30th, H)02.
I,..
Cr.
Nonnal School Faoil Income:
tl4.S13 28
L.l«il
JS7f,MlH M
»TO.SgI 27
87;), 54S .11
8,297 48
Treasurer Board of Nonnal Reoent»> :
Total
$750,124 70
»7W.42. 70
- J. O. DAVinSON.
£x-offici
Treasurer JSuari/ of Ji'.-;/i'i/ts of Xormcil iSchoofa, .^■■.Q]r^
EeFOBT of the Bo.VltD OF
President's Report.
III. LIBRAHIES.
The policy of the Board id maintalaiag both a Text-Book and
Reference library in each of the schoolb, has not been changed,
and the ever increasing use oE the Reference Libraries under
the direction of trained librarians, who are also teachers of
library reading, seems to abundantly approve the outlay in-
volved. The libraries are now self-sustaining, the rentals for
Text-Books recently having been more than sufficient to replace
worn out hooks and buy new ones as the growing needs of the
schools demand them.
The following tables show the receipts and disbursements on
this account for the past two years;
Beceipts.
SohooU.
it^.
igao-1.
.»,..
Tobdi.
.
took revenues. . .
ISiS=:::
k»kre.enue.,.,
lookreTeDuea'!!
11
tl«eni
-.ss
S£:;;;;:;:;:;;;e
ill
t^^:s^°'^EE-£
s,i7a»
'i.M 71
tii.caiifis
Diebursemeiils.
BOOKB. lMO-1.
Hooks. lBOI-2.
*'"""'■
Teit.
Bstennce.
Teit.
KB0 51
ni 17
(I.Oli 52
if
369X2
B88 13
I8?4gti
tiau
M9 81
H.2ai 2t
7»eS2
III
?ffls
Stevana Point
E,B70 4S
»I.Z4S18
II.40S U
».\iiiia
"•'" "
There is now an unexpended balance to the credit of the vari-
ous libraries in the aggregate ot £5, 309. 75.
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
llEoEKTS OP Normal Schools.
President's Report.
IV, 8TCDEHT8.
The Tollowing tables sh^w a slight decrease \a total attend-
ance during the past two years, 'the most ot which is among the
Preparatory, Intermediate, and Special students. The decrease
in Normal students is quite insip:ni6cant, 18 last year and 23
this year below the total of two years ago.
The first table of graduates shows a total decrease of 20 in the
two years, but the decrease is in the Elementary Course which
shows a total falling ofi of 91, while the total in the Advance
Course has increased 74, nearly 11 per cent., the principal in-
crease being in Milwaukee and Whitewater.
Two years ago the total number of Graduates of High Schools
attending the Normal Schools was a trifle less than 38 per
cent, of the total Normal registration, the past year it was a
little less than 40 per cent,, which shows that progress has
been made during the bfennium towards securing a better pre-
pared patronage for the schools.
During the part year the Board has taken an important step,
a new departure from its former policy, by fixing li-mits to the
numbers to be admitted to the various schools.
At the Semi- Annual Meeting in February last, the following
resolution was adopted, to-wit;
Resolved, That the attendance at the Normal Schools should be
limited to the facilities atTorded by the size of the buildings and
that over-crowdiQg by admission should be forbidden.
At the Adjourned Semi-Annual Meeting held on April 23, last,
after a thorough inspection of the buildings, the limits were
fixed as follows, to-wit:
Milwaukee, 30(1; Oshkosh, 500; Platteville, 300; River Falls,
250; Stevens Point, 400; Superior, 400; and Whitewater, 300.
These limits, of course, apply to students classed as Normal.
The justification for this action lies in the nature of the schools
themselves. The presumption is warranted that in these schools
every appointment and every exercise is a model of its kind end
it is quite obvious that in an over-crowded school discipline, in- ,
D,:rizp.);.>^.uO'^le
Kepoet ov the Board of
President's Report.
struction, and traiDing must ali suffer a greatsr or less deterio-
ration. The Board is aware of the possible effects of this action,
^"but the remedy is obvious if thp detnauds become greatly in ex-
cess of the accommodations.
Total Enrollment of Studentt.
Normal,
-^r
tr
Inter-
rasdiaW.
and
Kinder
Speoial-
Totals.
1
'..
1
15
42
53
1
3'"
Bteiena Paiat!.!!!:
Is
WbEtewater
494
5S
400
S78
WW
w
OS
1901.10OS.
147
29S
'sen
i-o
10
91
31
43«
20
WbllewaMr
1
44T
Z,i96
2.
26
5.K4
a FonrYHarsHijth Bcliool Cou
k doDo^- -■'^--" - =-
iBd 1
t of Model
Xumber of gradualen in two year*.
WRclier, and ui
l»0O.l.
,
" II
C ar»
ElB.
Ad-
TSiiced.
El8.
Ad- Ele-
va^^d.
Both
vanCBd.
meutarj.
coursoB.
Mllvaakee
as
1
1
1
49
98
30
31
_J_
149
I
SnpBHor
■s
Tolola
.M -^
883
i.om
Di:;-iz?.i"y^iUUV
Beoekts of ^obmal Schools.
Presideni's Report.
Total number of graduatee. None counted twice.
whbk
Opkmid.
Couese'
Both.
I!l,„.»„.
AdvsncBd.
IMS
186S
1
HO
178
Oshkosh
Suiwrior
LOm'
S.W
• Has no elementary coarse.
V. C0ORSE8 AND TEACHINO.
In the bienoial reports of the Presidents of the schools printed
h erewilh cdnstituting Appendix B, will be fomnd a fair discus-
sion of the SI holastic side of our work and more detailed statis-
t ics of the thoracier and progress of the same.
For reasons fully set forth under this head in my last report,
the following announcement was made, to-wit:
" The Board contemplates holding a week's Institute to be at-
tended by all the teachers in the seven schools, the final outcome
of which shall be a complete syllabus of all the branches in the
adopted courses of study prepared by the best talent at the com-
mand of the Board."
The schools were all adjourned for the week preceding the
holidays in December. 1900, and the entire Faculties were
called together at the Osbkosh School and a five days' Institute
was held under the general direction of a committee of the
Board wilh State Superintendent Harvey as Chairman, and he
was also made Conductor by action of the Board.
A full report of the work done was printed in a volume of five
hundred {500) pages, in April following. This report speaks
for itself, and its constant use in all the schools tends, in no
smalt degree, to eradicate the evils pointed out as a reason for
holding the Institute. The outlines firmly drawn in this volume
2 Drr.zP.) = ,^.UUyH
Kkpokt of the Boabd of
President's Report.
are bemg slonly filled in by supplemeDtary action of the teach-
ers of the various groups of studies under direction of the Board,
and in due time it is believed that the ultimate object as before
stated, "a complete syllabus of ^U the branches in the adopted
courses," will be attained.
I am happy to be able to say that this action of the Board
has had the fullest commendation of the Faculties of our Schools
not only, but has been highly appreciated by the leading edu-
cators of the country. No such Institute was ever held any-
where before, and the results seem to fully justify our course.
Respectfully submitted,
Frank A. Ross,
Dated August 31, 1902. President.
Pd.yGoogIe
Keoksts of Normal Sch
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
APPENDIX A.
I900-1»0I.
The foUowiDg is a complete list of the vouchers paid by au-
thority o( the Board of Regents of Normal Schools from July 25th,
1900, to July 36, 1901, inclusive, aud the total expenditure re-
ported Id the budgets of the Resideot Regenis, which is followed
by a schedule of classified expenditures tor the annual period:
No. Date.
iul7ffi
Iulr25
Inly 25
J air 2e
■iii3- as
iir 26
1117 K
loty 25
Inly S
}ulr X
Inly 2S
VODCHEKB.
GubUt Wolla^gpr, pay rolt. Mllwoafcce
GuBtav Wollaes^r, fuel, Kebt, Milwaukee
A. N. Meyer, water rent, Milwaukee
A. E. ThompBon. liar roll. Oalilinitb
Raycruft, Uvyet k Domphe, liulldlne. niihkoHh...
Oshkosb Water WkB. Co., WBttr reut, 0»hti«li...
Ln.-y A. Potter, aulurles. Oslikosh
T. Jenkins, Jr., pay roll, riattfVllle
A. B. Brslnerd, mine., I'laltevllle
II. Moo '■ ■ —
■j-^.'iE'i
F. H. Lord. __.., _..
G. E. MoDlll. pay roll, 1
Geo, R. Potter, biilltlliie, anuvt'nii i
T, B. Pruy, [nroltnrc. StcvMnM I'oln
Frank A. Kona, pay roll, Btiper'iif.
Peter MeDonaM. reimlm, Superior.
Snperlor Water, Light & I'ower (J
Superior
.ino. F. LaiDont, nilBO., River Fnlln.
W. A. KDnpp, repairs, Itlver Fnllx.
C. L. Wlllnrcl. repnlrB, River Fnlln.
CbaB. A. Price, reimlrs, Itlver Fulls
Z. P. Beaeb, nny roll, Whltewnter.
Wblten-nter Klee. Co., lljiht. While
Whitewater Wnter WorkB Co., wnl.
V. S. El press Co., InHrtpuliilB, InM
Am. Express Co.. IneldenlalB. InHllI
John Dixon,
i-vllle .,
Point...
> ISlate
;. Hev
ii pen Ben. b
IntlnR 'l
QL'Irlen
; E. W. Walker, expenaes, unlary, Instl
". C. Buell, c-cpeuses, salary, 7 — •'■■
. a! J. Hutton." eipehseB. aalary, iimH
', TbOB. H. Gentle, eipensea. salary, li
1. D. D. Miiyne, expenaeB. BBlary, JnstI
1 F. B. Mitchell, enpenses, salnry, InHll
i D. McOreeor. eii>pn»--
; Edoa M. GreenBeld. i
'SlLl
[eneml e'xpPnBen. Br
u. 01 n. n. ny, <.<• . general expenw». 1
B. 8. Rockwooil, Seerptnry's salary, B<
a. 8. Rockwood, Ksaeral
Institute
ises, Ineldentals, Board,
salary, Inntltiite...
wos
mm
l.unoo
118 86 r
E'kport oi^ tjie Boasd of
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
{.2?. F. E. Dolj-, exp
Walker, pipeiiaes, Balary. Iimt!
J. T. IIoo
A. B. O'Ni-ll, expfnees. Mulary, Iii»[liiit,'
Thos. II. (Jcntle, eipeusoB. salnn-, liisiUiUi-.
a. A. UpbniD, eipenses, BDlnrr Inittiiutt
'^■" O. ShutiB, eipeuscs. Bnlarr. lustllute...
! U. B. Wcuti, cAiivuBVH, Huiurr,
i H, L. Terry, eipensL's, (mlary, Ii
! W. A. U'lilppLe, eipeiiBea, wilnrj, iuntuo
I John I, Jogl, expBniieB, Balary. Inglltnte.
1. C. McNeill, Bala
I, 22 W. C. Hewitt,
Ilari^-, cxppnauH, sni
! D. ti. Schiller. ~«
I C, B. BlotLowpr. "eip en. a ......
. ■. -iiT . ,..1 ?ipenBi'B, salary, iiintl
I, Baiary. ii
lustltute...
iiry, IiiHtiliit
I, aii.ary, luHtltut
salary, luatluilc.
lary, Inmitiit
I W. J. Pollock. eipeiiBea, aalary, lnslitiitei
I G. H. (ichrand, eipeiiacB. Balary, liinilliile.
', y. E. C'niivcrBe, eipeiiRea. salary, luitlliitc.
! M. H. JaekBon, expenses, salary. Iiiiitltiiii>,
: W. L. Morrison, expenacB, salsir, ItiHtltut
! Wm. F. Sell, expcnaes. salary, luBtltiitP...
I M. A^BilBsewltE. expen- . .. .
s Canipany, liicl<Icii
, funiltup<-, mv.'l- fulls.
i ». A. Howp, iiirnlture, Itlvcr Falls
! Mnnlton'oc SeallDR Co., tumlinre. IIIvpi
! F. P. Alii»n-i>rlU. fuel. River Falls
! G. E. ileUlii. pay roll. StPVPns I'liliit .
: £^w. Kcr>Kli Vceis, prlntliiK. KreveiiH I'ol
I Josepb Itci'k, repairs. Sti'vriiB I'Diiit
I li. Laaiiililre, repairs, Slert-iis Poliir ...
I Ira L. lildrege, repairs. Stevens Point...
! Geo. B. Potter, building, Klpvens Point.
! E. II. Burlln^me, mlse., Stevens J'otnt.
: Frank A. Itntis, pay roll. Siipetlnr
! Peter MrDonalil, repairs. Kiipenor
I 1. C. MtSelll, misc., Buperld-
1 Superior Water, Light & Pi
lifilit.
I Fred Frlek, rurnltnre, '
! C. U. ft Kt. l>aul By. Co., Kenprni e .
' "' ""Id, general cipensex, IliHinl...
Rdna M.
: H. S. RiK'kwaod,
I S. 8. Iloekwood. expenHer
es. Bri.1
1 Sept. 2
i Kept. 2
_ snlaiT, Boanl
. IneldPnlnK Board, I
, pay roll. Mllnniikec
H. Mooers Co.. repairs, I-lBtlPvlll<>
I ItimnllH A. Ilunierlil, eipenw-s, mlary. Instltut
I Albert Hardy, expenses, salary. Institute
i U. P. Oary, expenses, salary, Instltnte
; C. E. ralier, exivnsva, salary, InHlitutc
! J. F. Klnis, eipcnKeii, milaty. iDHtltiite
J. C tlmbnni, expi'niieii, aalnry, I
i, salary, instltuie...
50 «2
3190
10 10
100 ml
31 24
te Ts
KeGENTB of NoitMAL SCHOOLS,
List bf Voucheis Paid. 1900-1901.
» Sept.
) Sept.
I Sept..
i Bept. .
> Sept. 2
I aept. 2
r Sept. 2
I Bept.2
I Bept.2
) Bent. 2
L Bept.2
I Bept.2
I Bept.£
t Sept. 2
; Bept. £
I Bept.a
1 Bept. a
< Sept. 2
) Sept. 2
) Sept. 2
I Sept. :
) Sept.:
I Sept.:
! Sept.:
1 Geo. C. Shatts. raiieoses, sal
1 3. W. LlilugstoD, eipeniie«, i
i H. C, Bnell, eipenaeB, aalarj'
S^.!
i W. N. Parker, eipi
i Chester W. Smith, i
I N. A. Harvoy, eipei
1 J. C. McDowell, eip
I G. H. Landgrnt, eij;
I A. M. OJson, eipem
iipenses, salarr. Institute...
I W. H. BhnJz, eipenses, aalnrr, Instltnte..,
I Predetlclt E. Bolton, eipcusen. aa
i Jiio.'n. yoater, eipensoa, aalary, inatltute..,
1 H. L. Terry, eipenaes, salary, laatltuta
i J. C. ThoniBon, aaiary, Instltnte.
I Gnstay .Wollaeger, pay roll. MUwankee
i Gnstay WolLapgec, luel, light, Milwaukee....
1 ArthQc H. Vogul, repairs, Mllwoukcc
I A. E. Thompson, pay roll, OshkoBh
I Marshnll I'leld & Co., furniture. Oshkoah
i A. C. McClurg & Co., reference bookB. Oahkr
i A. C. McClurg & Co., reference iKioks, OahkoK.
1 Northwestern Sewer Pipe Co., repairs, Ushkosh...
I The Bhaw-Walker Co., iurulcure, llnhkosh
[ T, U. McAllister, appar.. cab., Omikosh........
i Baycratt. Mej-er & Itompke, bnilrlliiK. Oxlikosh
i Cook & Brown Lime Co., fuel, Oshkosli.,,.
; The Ralph M. BnrtlB Co., repalm, »l»hkosh
I The BacWaff & BUwardB Co., furulture, Oshkosb..,
i Lillian M. Baxter, Bularles, Oabkoali
I Aura B. Powers, salaries, Ushkosli
i Lucy A. J'otter, salaries, Oahki^
1 Oshkosh QaB Light Co., Uitht, Oahkosh
1 T. Jenkins, Jr., pay roll, Plattevllle
I H. Mooets Co., repairs. Pint tev Hie
; H. Mooers Co., repairs, Plnttcvllle
1 Marshall Field & Co., (uriiUnre, Plnttevllle
i R. T. Vernin, repairs, rialtfvllle
; B, T. Verran, repairs, Plattevllle
I II. T. Verran, repairs, Pliitti'vlllu
i W. F. Orlndell & Sou, (iiruttiire, I'lattevllle
; J A. Henry, repairs, Plnttevllle
i J, A. Ilenry, repairs, Plattevllle
1 J. A. Henry, repairs. I'latt"' «
I J, A. Henry, repairs, Plattevllle
I F. H. Lord, pay roll. River K alia
I W. J. Brier, misc.. River Fnlta ,
[ L. A. Hurry &. Co^ appar.. cah
i Sept.
) Sept!
L Sept.
i Sept.
i Sept.
I Sept.
i Bept.
X Northweslern Slate Co., repairs
28 (ierber Brothera. reli-rence hooki
2fi Dea Forges & Co.. referonec Ijoo
26 C. N. WlRcr. Ca»Hler. repairs. Ri
26 O. W. Xeweoniti & Co.. farnltiiri
i G. B. McOlU, pay
; Stevens Point P. &
RiTer
hooka.
Hive
i'piii
u'^^RI
Tr'l
Si".
Fells
e. Hive
is
ding. S
e.pll
Poln
laoOT
58 00
97 7!
BS23
28 00
26 00
17 60
1E141
10 00
1100
i.y^^.oo'^Ie
RErORT OF THE BOAKl) (
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
6 Scut. 28 Sleven* I'olnt WotPr Co., v.-ater rent, Stevena Point 100 W
7 Snjl. 28 V. I'. Alnell, bulliling, Sti-vcua i'olnt IK W
S Sept. 8« G. E. MfDill, (urnltnre, S I ..VKiie I'olnt ]^ ^
) Sept, 2e H. Lampbler. rtpairn, L..
) Sept. 2S Ueo. K. Potter, bulliliiiB.
L Bfpt. 28 Frank A. Kobs. pny roll, Superli
tl»
12 Bept!2S Kiiperloc Water, Light 4 I'oiter Co., Ughl, water rent,
13 Bept.IS C. li. WaHlibiim, repairs, Superior .^ Hi
1< 8ept.2S Nell & Co., renolrs, Superior S&W
IB Sfpt.as Kelly & May, turnlinre, Superior dS
16 Sept. W F. a. Dam, furniture, Snpfvior . W^
17 Sept.ai Finch Fuel Co.. rnel. Superior.. m w
18 Sept.88 Petur Mcilonaia, rupal™, Superior « gO
13 Sept.M Marshall Kleid ft Co., tnmlture, Superior „ ,,i S
20 Sept,26 Z. F. Beach, pay roll, Whitewater Mil SS
a Sept. 26 W. n. Ilalscy. repalri.. Whiteivtjter 667 00
22 Sept. M E. Bounrtt. Sr., reiBlrs, Wlitreivatcr 11. «
£3 Sept. 2S O, fiiuulhers, repairs, Whilcivntor ^88
21 Bent 26 Glinliel Brothers, rumltnre, WhlCt-n-nliT BO «
26 Bppt M Chi. Lab, »uj)Plj' & Scnie do. nppsr.. ■■nl.., Whltewntor, . )06 »
is Sept. 26 White. Klec. LlcUt Co.. llKht. S>nltewotec 10 ffi
27 Sfpt. 26 B. E. Cutter, uilite., Wliltr.ivater » ^
XS Bept.*6 R^ L. Wllllaine. repairs. WliHewater IM M
29 8e.t,BS E. Bonnrtt. Sr„ rep.ilrs, Wuitenater MM
10 Sept, 28 Bulfaln Force Co., repairs. WhUewater £8 «
n Sept. 28 Mil. nice Ua.-hineo- Co., repnlrs, Whitewater . K
32 Sipt.26 O. I. King, n^pBlrs. Whitewater 13 6*
sa S.-iit.K K, Bonnelt. 8r., repairs, Whitewater J« ^
34 Hept. 26 C. L KlUB. repaint. Flatteiillc fj 18
iG Sept. 26 DaTld LeUhmun, repairs, WlilteWBter...;.....- !» ! 0
38 Sept. 26 ».iB. Cent! Hy. Co., geueral eipensea, Board |0 m
ST Sejit.ae C. & N. W. It.r. Co., general expt-nses. Bosnl SOW,
38 Sept, 26 Ediia M. Grecuflcld. Reneral eipensex, Bonrrt WW)
3» Sei)t,2K B. S, UoetM-oiMl. eeneral eipeuses, Boord H »"
40 S.-pi,2« 8. S. Bnekwoorl. salary, Beei-eUry, Board KO OT
41 Sept. 26 T. It. Pray, mtse., 8tov-iw Kulnt ^«
43 Sent. 2B W. M. CaNtle, prlDllnic, Ortikosh ;.--. 360 U7
43 ^iit 26 Fi A. Kniu, reeents' PxpenseK. Boanl ^
44 Sept. 26 U D. llarrey. Slate Supl., ref. books, RIyor Falls .50
45 Sept. 26 Freilerlrk K. Bollao, exppnaeB, xnlnry. loBtltute JU w
46 Sept. 20 P. H, Iflrd. roffcntH' expenses, Bonril., ^»
47 Sept, 26 G. E. MeDID. refenttf eipeciips, Board « J«
48 Sept. 26 C. M. & St. Tanl Ry. Oo., gelieral eipeOBes, Board M «
49 Oct, 24 Frank A. KosB, pay roll, Snperior ^'*il S.
BO Oi't. 24 Peier MeDolnnd. repair*, Snperlor.^-......... ;■;,■■■ « '"
Bl Oct. 24 Sup. WatiT. Light & Power to.. llRbt. water reul, Snp. ?6 20
62 Oct. 24 Marshnlt Field ft Co., (urnltore. Suiierlor EOT
E3 Oct. 21 W. J. McL-nLe. R-iwilrB, Superior..... , li m
B4 Oct. 24 GnMHv Wnllacjrer, pay roll, Milwaukee...... , 3.6W W
GE Oct. 24 Wlwonalnlrotinud Wire Works, repairs, Milwaukee ^W
E6 Oc-t, S4 Korthwestern Fum. Co., fumllure. Milwaukee , 28 UU
K7 Oct 24 TbomoB Gardner, repairs, Hilwankee ;? ""
E8 Oct 24 GuSlnv WollacKer. Wl, light, Mllwuukec 11 W
69 Oet. 24 Chorlea McKenuj. fuel, llcht. Milwaukee J S6
g f!^i: 2^ {^a^L-^."ooS?;'re^;!;?r's™M« 1 1
M Ort:24 y, P, AtwelU^bumilnK. Ste<™ 1W_.. -•-■■■■■ ^ 1^ *
i ?m: It s't^e^veni mnTuKbtlne'^Co,, Hght. StevenB "poInt"';::'.'.:; ' ffi 99
57 Oet 24 V. E. Mi-Casmll. appar., cab., Stevens Point 8 »»
- ■• t. 24 O. E. Culver, appnr., cob., Slevena Poitit i,",-;-"- ,: rlt
- " Kch ft Iximb Opt. Co., appor., cab., Sir-"— ' " "• '» "-
TO Oct; 24 B«u«ch ft Liniii Opt! Co.; aiipor.; call.; Slovens 1"
73 Oct. 24 L. D. Harmon ft Son., mlsc OHiikOBh WM
74 Oct. 24 Lillian M. Bolter, salHry, Oahkosh ^^
73 Oct, 24 P. H. MeAlllster, Bppar,, cab.. Oshkosh ■■■■■■■■■■■■ » »
76 0<-t. 24 Bansch & Lomh Opt. Co., appar, cab-. Oshkosh MOM
77 Ovt 24 post Pub. Co., reference books, Oshkosh 300(0
78 Oct. 24 Lucy A. Potter, oalariefl, OshkoBh »«)
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
Kkgkkts of Nohsial ScH'
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
__ __ — Klelahammrr. tupalrB. Flattevllle
n Oct. M FreeniBD U, Lord, pay roll, Illirer Falla
83 Oct. M Murshnll Field & Co., furniture. River Falls
S4 Oct. Z4 L. a. Koolt Appnratua Co,, appsr., cab., River Falla....
8S Oit. 24 BanBCh & l^^omli Opt. Co.. appur.. cab., BlTer Falls ....
M Ocl. M Z. V. Iteacb, pay roll, Whitewater
8T Oct. S4 Whitewater W^ater Worka Co., water rent, Whitewater..
88 Oct. » G. W. Cobnm, (ncl. Whitewater >
IS Oct. » H. J. OConnor, appar., tab.. Whitewater
90 Oct. M Edward Wlun, mlac, Whiicwater
91 Oct. 24 fctte & Ueyer Coal Co.. fuel. Milwaukee
91 On. 24 Wollupger Htg. Co., furniture. Milwaiikce
93 Oct. 24 C. & X. W. Ity. Co.. general eipenae, lionrd
94 Oct. 24 S. a. Uockivood, snlary, Secretary, Hoard
t> Oct. X4 Kdna M. UreenUeld. clerk, salarr. Board
K Oct. 34 8. S. Itnctwoud. expense, salary. Board
9! Oct. Zi A. E. Thuiupaoii. cipease, regent, Board
•o .... •■ .. , woiiaeger. expense, " "
I. Ilarve:
!. McDlL. _.
108 Oit. 2* Frank A. ItosB, i
1D4 Oct. U A. A. Stephena. fuel, t'laltecl
Vfi Oct. 24 Geo. R. Fottcr, building. Stet
108 Oct. 24 Allan D. CoDorer, bnlldluc. Sli
IDT >'ov. 26 linataT Wollaegcr. pay roll.
108 Nov. 26 GustDV Wallai'io-r, fuel, light.
1<B Nov. 26 Feltc & Meyer Coal Co,, fuel
110 Nor. 26 Thomas H. Gentle, misc.. M
Ul Nov. 26 T. Jenkins. Jr„ pay roll. PI
112 Xov. 26 R. T. Verran, cepalra, I'latle
m Nov. 26 Rose C. Swart, mlBC., I'lalte'
U4 Nor. 26 It. T. Verran, misc., I'lntte*
116 Nov. 26 J. A, Henry, repalra. I'lutlei
116 Nov. 26 J. J. Gray. fuel. I'lattovllle
in Xov, 26 W. H. Chandler, mine., I'lnttL
118 Nov. 28 it. T. Verran. repalra, I'latlev
IIB Nov. 36 Q. E. McDIll, pay roll, KtfV "
120 Nnv. 26 Whelock & Meyers, repairs,
m Nov. 38 Delaaey & Mocn. misc., Kti
m Nov, 36 II. A. Bright, hnlldliig, 8tev
m Nov. 26 CmODS Burr., misc.. Steveua I'olnt
124 Nov. 26 R. A. Cook. fnel. Stevens Point
12E Nov. 26 Frank A, Ross, pay roll. Snpcrior
136 Nov. 26 Dixon & I.awrle, repairs. Superior
127 Nov. 26 Superior Water, Light & Power Co., light.
SS
;;::.:: mU
]1B Nov. 26 Con-Tc Brothers, repairs, Superior 209 00
129 Nov. 26 *;orlhwcstPrn Fuel Co., tut 1, SupeiJor W K
180 Nov. 26 F. H, Lord, pay roll. River Falls 3,31t 00
181 Nov: 26 Mary D. Brniirord, misc.. River Falls 20 28
112 Nov. 26 B. B. Jackson, misc.. Itlver Falls IS 80
133 Nov. 2a S. B. Tobcy. misc.. River Falls 6 9G
184 Nov. 26 W, S. EnKlgn. Illlsc., River Falls 5 48
J8S Nov. 36 >.. P. Bench, pay roll, Whliewnler 2,780 00
136 Nov. 26 Wliltcwuler Iiflec. Light Co., light, Whitewater E3 81
187 Nov. 26 J. II. I'age, misc., Whitewater 90 00
188 Nov. 26 F. Ilcury Klaer, misc.. Whitewater 108 00
139 Nov. 28 F. C. Ktzer, misc., Whitewater 64 00
140 Nov. 36 C. P. Cary. misc., Whitewater 4e
141 Nov, 26 A. B. ThompBOn, pay roll, Oahkosh t.ttsli
142 Nov, 26 Raycraft. Meyer & Uompke, building, Oshkosh S,eoO 00
143 Nov. 26 C. 11. Meyer, mlse.. Oshtosh G Ot
144 Nov. 26 OshhoKh flaa Light Co., fuel, light. Oshkoah U 90
14G Nov. 26 Oshkovh Gas Light Co.. fuel. Ilelit. Oabkosb 18"
146 Nov. 26 Poi "-- "- — ■■•— —
26 A^ a. Snauiding ft Bro.. appar., cab., Osbkosb...
26 B. W, Freda, building, OsHkosh
148 Nov. -. — . .
149 Nov. 26 Phil. Dngnu. - , . ^
150 Nov. 28 Lucy A. I'otter. snlnry. Iinhknsh
161 Not. SO Aura B. Powers. Bftlary, Oahkoah
408 ,
Report of the Boaed of
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
laf Kav. 26
ISl 111-'-. 19
ISZ iK-i-. in
]«3 Dc.-. 19
1« Ui'c. ID
169 Di-e. 19 A
SOI Jan. 23
au Jnn. 3
2(tt Jan. £1
SOT Juu. ai
SdS Jan. ^
209 Jau. 23
ZIO Jan. 23
m Jan. 2»
214 Jan. 33
Z15 Jnn. ZS
C. ft N. W. By. Co., general eipeniw. Board 200 00
J. U. KnuiTi reEcDis, expense, Board 38 &5
H. II. llalBtf, eeliural eiiK-nae, Hoard ...'. 1100
J. Knaiilier Liith. Co.. general expense, Uoard lU 00
Ktato Joarual L'rintliiK Co., general eiiientie, Board 11 79
Kduu U. Un-mdvia. itfneral expcDse, Board Bo Olt
K. H. Itw^kirood, Hecrerao-'a salary, Board 150 00
S. S. ItorkiTOod, HevreUry'a exiiense, Board IE 13
UUHtnv WullnesiT, IU17 roll. Milwaukee S,R^ 00
(jnstav Wollaeici-r, flicl, ilglit. MUiraakee 34 M
A. ■■:. Tbouipsoii, par roil, UBlikosh 4,2s3 09
Lu(-y A. l*uiti>r, HatniieB, Otthkosh 20 OD
\\illlam Walern. Uundlng, Ustikash 200 00
Mluulc A. Walli>rB, appar., cno., DHlikosh T SO
Ciiuk & Browu l.liue Co., fuel, UstikoKh 107 5E
cixlikoMb UBS I.lglit Co., fuel and llgbt, Osbkosh 20 25
■"■'-" M. Baxter, BnlarlcB, Oslikosh 8 SO
W. llooton, sHlurlea, OKhkosh ;.... 3 UU
Annie Ittynolds. snlurles, OsbkoHh 25 40
T. JeakUiu. Jr.. pay roll. Plnlterllle 2,6iS 00
tjnoeu & Co., apuar., eah., Klver Falls 16 2T
f. H. Lord, pay roll. lUrei Falls 2,340 00
tl. K. MtUlll, pay roJi. Stevens Point 2,992 60
Frank A. Kobb, pay coll, Superior 2,446 00 ,
sup. Water, LlgLt & Power Co., light, water rent, sup. 6V 5C>
lleuj. Finch, fuel, Superior JOS TS
Aliee H. Hbnlles^ misc.. Superior IS IJO
L. A. W'tllluuia. mlBC. Superior 37 25
Z. P. Beaili, pay roll, IVDltewater 2,770 00
J. 11. NatlraBs, misc., Whitewater 9 30
Whitewater Elec. Light Co., light. Whltevater 42%
Jl. A. Adrian, expense, salary, iDStltute 45 9S
J. Q. Umerj-, expense, Board 60 01
Wisconsin Central By. Co., general eipeuBe, Board ..,. 60 00
C. M. & St. I'anl By., general expense. Board 60 00
l>enioerHt rrlntinR Co., general expense. Board 22 50
Edna M. UrecoUeid. aalnrr. clerk. Board CO 00
C. tc ti. W. By. Co., general exucnse. Board 100 00
& S. Bochwood. salary. Secretary. Board , 160 00
S. 3. Boekn'uod. secretary's expense, Board 3163
^\~lnonn Merrick, expense. Board ...,.,.....,.,.,.,......,# 11 V&
Florence IJ. Norton, geuernt expense. Board 24iaO
StevenB Point Water Co., wafer rent, Btevena Point 100 00
A. A. Stephens, (nel, riattcrtiic 60 Su
(iUBlav Woilaeger, pay roll, Mllwan^iee >,554 00
tiuBtav Wuiiapger, mine., Milwaukee 16 7S
uuHlav Woilaeger. fuel. Uiht, Milwaukee 27 26
A. N. Meyer, water rent, Milwaukee 60 14
Fette & Meyer foal Co., fuel, Milwaukee 3S3 91
Fette & Meyer Coal Co., tnel, Milwaukee 34S SI
CliartcB K. Nortben, eppar., cab., Mllivnukee 59 60
Bausi-b & Lomb Opt. Co., appar.. cab,. Milwaukee 39 69
I. K. Mltebeil., appar., cab., .Milwaukee 4 60
Qui'i'U & Co., Inc., appar., cab-, Milwaukee 71 3S
A. E. Thompson, pay roil, Oslikosh 4,244 60
W. II. Huntington. Ilcht, Oshkosh 20 29
Annie Iteyuolds, salaries, OsbkOBh 11 60
Fbll II. Sanyer, fuel, llgbt, Osbhosb 1ft OG
I.uey A. I'otler, (ularlm, Oshkiish 20 00
Kiidle J>. Tanner, sniarlitf. Oshkosh 4 40
Z. P. Beacb, pay roll, Wbitewater E.mo 00
Hopfiln Bnnnte, mltv., 'n'hltcwater 4 ZE
G. W. Coburii, fuel, Whitewater S4S 42
A. J. llutton, mine.. Wbltewuter 4 2S
Wbitewatcr Klec. Lt. Co.. llglit. Wblteffftter ■ K 60
Margaret IIoHtord, misc.. Whitewater 6 29
Anna Uamanl, mine, Whili-wnter S 04
Lmy A. Hakcr, mliii-.. Whitewater iU
LiMle llncbPH. mlKc., Wbltewaler -, B 29
llobert Iti'ltiow. misc.. Whitewater ' 4 29
Oonielia K. ItogiTS. misc.. Whitewater 4 54
J. 1(. aherrli-k. inlac.. Wbltewaler 4 54
Llna G. Holt, misc., Wbltewaler 4 26
■y^iUU'
.yn
Begests of ifoRMAL Scnoois.
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
I Mnry I« McCnlihnu. uilsc., WMteivatcc * 23
I W. a. WBt«.u. ui.«'.. Uln.-wiiii-r 419
I uco. L'. Shiittu. luliH.-., WiiiK'Wiilur * •>*
I UMie 1'. Swan, uilsc., WUltcwotcr 1 6 211
I Bani H. Iv-vlln, inluc, \liiitf»-ii:.i- 4 ij
I A. A. Uiiuaiii, misc.. Wlil!i>»i-HH'r J 2S
I Annie M, c.-uEtn-ll, inEitc., WUIu-wuUt 5 &1
I Cur'illiip llciidr.i-LiHni, miM'., Wbili-wfllur 4 M
t iBSlicI r. Wniki-r, rnlK'., Wiiilt-walEr „^™
1 T. Jcnklim. Jr., imy n.11, I'lnttcvilu- ^'^ S3
I J. J. ttrny, fuef, I'liitti^lllo " »»
I T. JvuklDH, Jr., txKl, I'lmtcvUla 128 g>
! C. 1, K.oc, uil»o., rintlerllle » I*
I J«inlnB» tc Xclil«, miultnre. Pliittey lie WOO
I Kllrer, llunlctte tc Cii., text boults, i'laltrTllle 19.^ UO
J Wui. il. Umllfy, ml«., l>lattrvllle ,7 70
I 1>. A. Taylor * Ron, iiKi«r-. cull.. I'laMi'vllU- IIS W
i Kli-hanlH ic I'o.. Lluiitvd, miliar., rali.. I'latlcvUle .J* ic
1 Myrllu I.. CaiiJintiT. niiiw.. I'lntlevHle gg
I lii* A. OaniiiiT. lulsp., I'latti-vllle 8 2C
i inioniaii H. (H-nllf. ml*-., Imth'TllJe i»
I Wm. W. Uariln, mine-.. I'lBm-ville........ 7M
I Vrunk A. UusB. ci|ivai)e. wrvkf, Itoara •* "
t F. H. Lurd, L-x|ieuiH>, nurvke, Iliinrd W^
i G. B. Mc-lHll, ei:i*UNe, Bertlce. Bonril ^f
! J. Q. Kniitry, exDMUic, Berrlce, Bonn) ^* j^
1 T. Ji!iililni(. Jr., eipcnuc, service. Buard 61 »
( GuKtBV WollntBer, exiiinse, Rervlo', Board & Ji
I I'-Ivii'ucc O. .Norton, bvu"""^! fxpeniw, Iloatd « =J
( W. li. WilllnaiB. miw., l-lall.'vllle I •«,
I Luwna MvHrlde, mine., i'lnttevllle 5"^
I Maude M. Averlll. uiIh.--., l-lntteTiUe = * |s
i Carol Ooir, mine., riuttpvlllc g i"
i Mna A. l-nBC. inlae., I'Inttcvlllc |™
I Annu 8. Wymnn, uilsc., riatt.'yllle 8 TO
I Jam.'H A. WilKUB, ml»e., I'lattevllle J™
i Iiuil>ella ITellow, mlao., I'Inttevjl e »^
1 Kosa M. Cheney, mlac., I'lnttevllle » ^"
1 A. J. lliitton, fxpeuBe, liistltnte » d»
i Clam SibinstM. mbro., 1 laiter Me « |5
t Kdilh A. furUy, aiiSC., Flauovllle »^
I D. HcGn-jror. misc., I'lattcvl e J»
1 Allim Ilnrdy. ml-c, I'laltrvlUe f™
I F, V. Churchill. mlHC., I'laltevllle '»
I MyrtaV, Wl.itu.-y, mW., PlntCfvllle 1™
! Frank A. WoBS. [lay roil. Suyerlor ^'^^ w
1 J. T. Hooper, mlHc, 8ii|ierlor " '»
1 Mcirailmii Coal Co., fm-l. Superior 181 32
I B. y: KUImn, IlKht, n-pnlTB: water reut, Superior , S» M
I A. N. Young, mist;.. Supi-rlor J-J g
1 Juliet V. Yeakle, misc., Supi-rloc i» ^o
! SoBUn a, Ballcy, misc., Superior J^ «
I C. A. Donnelly, misc., Superior '^ »
I Mary P. Carpenter, mlsr.. Siiiierloc Jb ao
! nuey S. Norton, misc.. Superior J"*
1 Uraee fioarj-. misc., SupiTlor "£
1 I. C. McNeill, misc., Sn|irr!or i »
I James A. Merrill, mlBC., Superior M^
! Mnry S. Morse, misc., Superior |» »
! Kntlierlne BchlcBCl. misc.. Superior MM
! Mary A. Krouier. mlsp., Superior 1| «
t 8. A. LJ-noh. misc., Snperlor «|
! Annie 1?. Bettes, m lac, Snperlor »|
I Q. I.. Bowman. mlBC, SuiK-rlor i« »
I c. W. SmIIL. mlw., Superior J" ^
t Coftl A. Merry, misc.. 8np<-rlor J" ^
I E. W. Walker, mlHC Superior ..-.-■■■ » oS! S
1 r R Me. ..11 nay roll. SteveiiB Point .-■■.■ S.WiOl
\ Bosfou'Enrnlture ft undertaking Co., lurnltare,^ _ Stey- ^^
il 28 Francea Mussclman. misc., Stevens Point
Di;;-izf
.yCoO'^lc
Kepokt of the Boaed of
Lisi of Vourhers Paid, 1000-1901.
tW Jan. 23 V. E. MH'nKlilll. m'w., Sti>Tc-Ds Point ZZ.
VM Jail. S 3. W. l,lv1U(t»ton, mlw., StpvcaB Point 2 «
lUt Jan. Z3 Knnnte R. liray, uiIhc, SCErciiH Paint K
va Jan. n Jennie It. Ii'addlB, idIbc. Stolons Point ' GK
V& Jan. ^ Ina U. Fenwlrk. misc.. Sluvcns Point 136
KM Jan. Sj EltzabeCb F. !iiuip»aa, tnlBc.. Stevens Point iSl
SUE Jan. 23 Kdgur Jamvn Swlfl. mlao., Stcvi'us Poltit 2 73
IDS Jan. O Alice C, Clpnient. uilsc, Stevens Point 3 42
307 Jau. 23 A. tl. SaDtord. mlse.. Ijtevens Point 2 t!
308 Jaa. 23 Katherlue U. ITa;, misc.. Stevens Point 3 21
300 Jan. 23 J. V. ColllnB, misc.. Steveua Point ■ ITS
no Jan. 23 Mary D. Bradford, misc., Superior 68
SU Jan. 23 (i. E. Cnlver, misc., Stevens Point Z GS
312 Jan. 23 Allee DeRelnier, mlac, ttlevcDH Point 1 X
113 Jnii. 23 Ueo. U. Drewry, mlse., Stevi-na Point 13 20
S14 Jan. 23 R. A. Cook, repairs. Slcveus Point n 93
315 Jan. 23 C. Kremlis Bros.. Tppalrs, Stevens Point 18 20
31S Jan. 23 CUorles Si'heiik. uiliic., Stevens Point 13 2-1
317 Jan. 23 Steveus Point I-IbMIdk Co., llRlit, Stei-ens I'oliit K17
318 Jan. 23 Crosliy H. (irant, (uruilure, Steveua Point WOO
319 Jan. 23 Zi'lRler Elec. Co.. appar., cub.. Stevens Point 77 BO
320 Jan. 23 Qaeen & Co.. Inc.. appar., FUb., Sleveus Point 82 fiO
321 Jan. 23 T. H. Pray, furniture. SLeveiis Point 13 50
322 Jan. 23 F. H. Lord, par roll, River Falls 2,3:'5 00
323 Jan. 23 Q. L'. Pratt, water rent. River Falls MOO
324 Jan. 23 Caroline K. SUllman. misc.. River (alls lib
3£ Jan. 23 Belle M. Deans, misc.. Hirer Falls 14 17
326 Jan. 23 l>ora Ulinilan, misc.. ICIver Falls 14 ti3
tZl Jan. -a W. J. Hrier. mlse., River Falls 14 17
32g Jan. !3 A. II Snrace, repnlra, IUvit Falls 92 03
329 Jan. 23 L. 11. Clark, utlxe.. River Fulls 12 S2
330 Jan. 33 Ciirrle J, Knillb, uiisc.. River Falls 3 3n
131 Jan. 23 Florenee M. Tbateber, nilae.. Itlver Falls 14 17
332 Jan. 23 Lniiru W. PeekliBUi. misc.. River Falls 13 07
333 Jan. 23 Mrs. J. I,orra1ne Tmesdefl, misc., River Falls 13 42
334 Jan. 23 Jobnmm & Kmtmn, appar.. cab.. River Falls * 50
33fi Jan. :!3 Ellxabetli FloiuluK, niloc.. River Kails 12^9
X.6 Jan. 23 Maliidn K. Real. uilsF.. Klver 1''u11h 7 02
337 Jan. 23 Lucy K. Pn-khani, mlar., Klver Falls 12 67
33H Jnn. 23 H. A. Adrian, misc.. Hirer Falls 14 17
330 Jnn. 23 L'arrle 1'. Pnnlt'e, misc.. River Fails 13 92
340 Jan. 23 Alice H. Khulli«. mlse.. River Falls 1317
141 Jan. 23 A. L. l^wintt, misc.. River Falls 15 CS
342 Jan. 23 J. E. SUxh, mlse.. River Palls 10 17
343 Jan. 23 HowaiM Farweli Co.. furniture. River t-niis 190
344 Jan. 23 Eiectrleal EiigluMThiR Co., repairs. River Falls 180 84
S4S Jan. 23 L. I>. Ilnney, reference IhwIih. RIvor Falls U 00
346 Jan. 23 Plate Joiimnl I'rinting Co., general eipunaes, Hoard 13 00
347 Jin. 23 M'ls4-i>iiKln Central Ry. Co., Keneral expeiiscii, Boani .... SO 00
148 Jan. 23 WykiilT. Seauiaus & BeneiMet. generar expense, Board.. 8 98
340 Jnn. 23 S. R. Rbekwiiod. salary. Kei'n-Ury 150 00
350 Jnn.'Jt l-^dua M. <;reenfteld. salary, clerk. Board GO 00
tEl Jan. 23 C. M. ft Kt. P. Ry.. ftenerni expenses, Boord Go 00
sea Jan. 23 Albert llarOy, piiienKes, luslltnto 14 75
353 Jan. 23 W. 11. Frm-Iilirli, Keneral expense. BoanI 64 20
354 Jan. 23 S. H. Itoehwciml, expenses, Heeretary, BoanI 49 78
JTiS Jnn. 23 Taylor & llleason, expenses. Institute, BnanI 41 00
2t6 .Tan. S3 C. M. ft »t. I-ani Ry. Ca., general expenses, Board 150 00
367 Jan. 23 L. D. Unrvey, gi-ncral eipenwB, Hoard 12 lO
3M Jnn. 23 L. D. Hatrey. expcnsPH, service. Bnard 137 K
— - - - (ii,„r|pi, MeKi-nney, mlse,, Milwaukee 3 27
Emma W. Xbrleves. misc.. Mllwnukee 3 27
Xliia O. Vaniiernnlker. lulKe.. Milwaukee 3 27
C. K. Patser. misc.. MllwanW 3 27
Lnei' Piirrlt Hale, mlar., Mllvankeo 8 27
M-. II. <;iieeTer. misc.. Mllwankeu 3 27
Jobn I. JecL misc., Mlliruukep 3 27
Mvrta M. Wliltney, mlse., Milwaukee 3 27
l-dullne Wles. uilw.. Mllwankou 8 27
«'. P. Cnry. mlw., Mllwnnkee 3 27
E. C. Case. misc.. Mllwankee S 27
Marie Iconise BarlEht, mliie.. Milwaukee 3 27
Crace I>arl1uR Wi ., ml-e.. -Mllivankee 3 27
Florence C. Fox, mlse.. Mllwank.-e I «
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
Keoknts of Normal Schools.
Lid of Vouchers Paid, 1900-1901.
UTS Feb. 7 C. B. Pray, ta[ae., r.Illn-oukcf 8 IT
874 I'eb. T Hnrrlet P. liny, nilai;., Milwaukee 8 ST
STi Feb. T M. A. Bassowlli, misc., Mirwuubw itl
STB Feb. T Alma BIntsel. misc., MUnauliee S 37
STT Feb.? Emily W. Strong, misc. MllwnuKce 8 27
»78 Feb. T I. N. Mltcbell, lulsc., MlHvaukiH- 3 27
m Feb. T FrsDcca J. JJotpombe, miRC., Mlltruukce 3 27
880^ Feb. 1 H. B. BottoD, mlBC.. Milwaukee SZI
381 Feb. 7 Anne H. McNeil. ralBc, Mllwankec 3 27
Sa Feb. 7 Charles MpK en ny. misc., MUwankce S 14
ns Feb. T Gnstav Wollaeger, fuel, light, SUIvratikre !S 7U
lU Feb. 7 Robert BraDil £ SoDB, funiittire. Osbkosli 90 00
S6 Feb. 7 Freeman B. Dell, lutac, Oalikoali 19 31
SSS Feb. 7 Margnret D. Freeninn, aalarlca, Oshboab ....! 10 01)
887 Feb. 7 T. Jenkins, Jr., fuel, Platievllle 274 M
3S8 Feb. I Cblengo Lolmratory Supply and Scale Co., appar,. cub.,
ftactcTllle -. KT HO
3£» Feb. 7 PlattevUle Cltf Water Worfia Co., water rent. I',ntlpv111e K 00
390 Feb. T Plnttcvllle Ulec. Llgbt & Potrer Co., Ugbt. PliittcvllA-,.. 41 G2
m Ki^b. T it. T. Vcrran, funifciire, rintttvllle 14 i"i
392 Feb. 7 KlcbanJB & Co., Llmltcil, nppnr, eiib.. I'lattovlUe 3 15
3S3 Feb. 7 H. H. Llehcnberg, mlac., I'luttcvllle 8 20
394 Feb. T HalTor Bosetd, Inel, Itiver Fails 60 00
395 Feb. 7 O. W. Newcomb, (urotlure, Itlver FallH 2 80
396 Feb. 7 liana Sheiarew, fucl.Rlvpr Falls 120 OO
197 Feb. 7 C. F. Hull, (nel. River Falla 44 OO
198 Feb. 7 Stephen Ilroweli. fuel. River Falls 24 00
339 Feb. 7 Dau Becker, fuel. Klver Falls 9 00
1 Feb. 7 A. H. Savage, repairs, BUer Fnlla K 42
1 Feb. I Mrs. B. C. Notliobm, aalatlea. Milwaukee 27 GO
1 Feb.? Whitewater Lumber Co., repairs, Whitewater 26 B3
- ■ - ■ , Wfiilr - ""
m Feb. 7 Albert Hallalxiry, misc., WfiKenateT
»l Feb. 7 Albert SallBbury, mlac, etc., Whitewater 47 08
«6 Fcl>. 7 t'. 1. Kill)!, reiialrs. Whitewater, Plattevllls 75 00
406 Fob. 7 II. Kieluhnmmer, repairs, PlatlcvIUe * ""
407 Fell. 7 Oeo. R. Potter, bnllJing, StPVPUa Point 1,874 10
408 Fell. T A. C. MoCliirg i Co., rerere[nrcliookii..KtereaB Point 41 J3
m Feb. 7 Brott, Foreaman & Co.. test booka, Stevens Point Ifi io
410 Feb. 7 Allyn & Bacon, text liooka, Btevcua Point S6 33
411 Feb. T a. S. Rockn-ood. expense, Boant. Incldentnla, ln«C1tute.. 19 SE
412 Feb. 7 Charles McKciiiiy, misc., Milwaukee 9 SS
413 Feb. 7 D, Metiregor, misc.. Pliittevllle 1140
414 Fell 7 T. B. Prav, mlw-., Stevens Point V. 47
415 Feb. 7 K. II. IlalRpj. mlat., Oabkonh iS 7j
416 Feb. 7 W. J. Brier, mlat.. River Fails 2? 4=
417 Fell. 7 Albert Sallal.ncy. mlBC. Whitewater i 67
418 Fell. 7 I. C. McNeill, misc., Snperlor 36 1..
413 Feb 7 A K. Thoiniiaon. eipensi'a, sen'lfe. Board si H
420 Feb. 7 F. II. LonI, pxpenM'a. aervlce. Bonril 31 a
4"1 Feb 7 Frank A. Rohb, eipenaes, servlci'. ooanl 11 bO
4!3 l-'eli. 7 T. I.. JenkiiiK, Jr., expense, service, IloanI 24 50
423 l''pb 7 fiuBlnv Wollneger, expenses, service. Hoard 31 M
424 IVb. 7 J. O. Rmery, ('xpeasea, service. Board . ,S S
A Feb. 7 Giiffliv Wotlneger, limlget. Milwaukee J-i?? ??
B IVh.7 A. E. Thomrison, hndget. Osbkoah ^■?-'l U
r Fell. 7 T. .leiikluH. Jr.. liuilgit, nettevllle Bpi 57
D Fell 7 Frwinan H, Lord, budget. Hirer Falls l.Wi '»
K Feb. 7 (1. K. JieDlll, budget. Wi-venn Point ^■?]! S
F Fell. T Frauk A. Itiisii. liiiilget, Supprlor J-ll? K
n Fell. 7 Z. P. Heaeh, imrtgi'l, tthrtewnter "■■■■; «1™ SI
415 Feb. !7 Jnmea O. IlaTldimii, general eitepnsPH, Boanl *^?S2? S
426 Feli.27 Janus O. Davldaon, luturcat on loan, BoanI l?",! !S
497 Feti. a (iiistav Woliaeger, pny roll, Milwaukee •■*■„? s!
428 Fell 27 Wis. Klwlrlcnl rnnstraetlnu Co., repairs. Milwaukee.... 24 00 .
^ Fell 27 Felte & Mi-j-er Trial Co.. fuel. Milwaukee 4M 43
430 Feli.2T T. E. Cbatfleld. raise.. Milwaukee.. . , « -
431 Feb. 2T A. K. •niompann. pay Ml. Oshkoah.. 4,219 .^
422 Feti. 27 Sadie 1). Tanner. Hnlarles Oslikiwh 10 SO
m Feb. 27 I.uey A. Potter, as lariea. Oshk.mh...... M™
431 Feb. 27 Oshkn^h Water Wka. Co.. water rent. Oshknah 92 SO
M Feb.a7 Osbke-h (ins Light Co.. fnel. I e:it. Oshkoah s 30
43« Feb. 27 Olga !.. Poller, salaries. Oshkiwb. ...... 18 97
«7 Feb E7 CnVik ft Bniwn I.lnie To., feel, iidhkosh 810 S3
m Feb! 27 Annie Hejiiolds, salaries. Osbkosh 1180
D,;rizpd;:yC.OO'^Ie
Kepokt of the Boaed of
lA^t of Vouchers Pmd, 1900-1901.
438 KpIi. 21 T. Ji'nklna. Jr., pny roll, PlattevEUe
411 Fi-I.. il7 T. Jrultins, Jr., fuel, I'lalteviue.
44S VAt. 21 F. II. Lera, pay roll, River FallB.
443 t'l'li. 2J Howe It AiiiHwonli. fuel. HItit K
'" ■ "I'll. 37 Monce MiillKirft. fui
... _ ell. ■" '— ■ " — .<-■
416 Feb. „ ,,^ ,
147 Fil>. Z! Halvor HoHltl. fael, Klrer
44* Feb. 27 Ktfpbrn Brovell, hii-l. Hirer roiis
449 Feb. 27 C. V. HnH. fuel. Klver ►'nllB
4£0 Feb. n N. E. Johlisoii. fuul, Blrei Falls
___ _ i-b. 27 IlniiH I*. Betvwus, f uel. IHver Falli
432 Feb. n Ole Nelson, fn- *■ — '-
465 Feii! 27 tr'E* t^lW pay roll'/ aieTenVrolDt
451 Fell. 27 T. 11. rray, npiitir., cab., (urnlture, Stcrcns Point
49S Feb. 27 Collu A. SntU. mlac.. flteruni I-ofnt
4M Frh. "7 Amcrlran Book Co., test bnnks, Slevens Point
4-i7 Feb. 27 Rami McNally Co., ref. books. SlcTrna I'alut
45S Feb. 27 HaHtliiga MKilll, fuel, StfvrDS I'olut
469 Fi-b. 27 MMr>- B. TanuHr. mUr.. SteveoB I'oliil
46) Feb. 27 Allan D. Conorer, liiillilliie, Stevono Point
461 Feb. 27 F. II. »c-ehrlfl. mlac, Klvvciis Point
463 FMk 27 Cnrrie M.Ji. HUBHea. Bilwc.. Stpvens Point
463 Feb. 27 Frank A. Ross, pay roll, Suiietior
461 Feb. 27 Ben]. Finch, fuel, iiiinerlor
4m Feb. 27 Snp, Water, I.l^t A Power Co., Ilitht, water reut, Sup.
466 Feb. 27 X. P. Bmcb, pay rail, Whitewater
467 Feb. 27 Whitewater Rleptrlc tiRht Co.. llcbe. Whitewater
4BS Felt 27 Whitewater Water Works Co.. water rent. Whitewater
463 Feb. 27 3, Q. Emery. ei|>esne, board
470 Feb. 27 Ktloa M. (ireenUelU, clerk, aalnry, nonrct
4TI Feb. 27 8. S. Itoekwood, salary, neeri'tary, Boaiil
472 Feb. 27 A. 3. lliillon, eipeuse. Inxtlliile
473 Feb. 27 W. H. Kills, nilw., Plalelvllle
474 Feb. 27 3. Q. Kuiery, expi-nHP. B'mnl -
475 Feb. 27 II. Mooern Co., repulrg, I'latlevllle....
^^ ».__ A- .. . \vollHeiter, nay roll, Mllwaukei
& Meyer CoalCo., fuel, JlUwauk.,
r Vtullaefcer, fuel, light. Milwaukee...
05 I
4SI S
4R2 Sar.K KKpenhaiii 1-, _ -
4!>3 Mar. 27 Uand MeNally Co., appnr., cab., Mllwnnkee
484 Mf.r. 27 A. C. Mi;<'luni & Co., ret. bonkH, OBlikwli..
"^ Mar. 27 Liht A. I*otler, aalnrles, O»l^kol■^
; Mar. 27 Annie Iteynolilv. salaries, OBhkniil
487 Har."27 Smile I>. Tnniier, lalarlex, Oshkoah
4SS Mar. 17 Tt.bey Furniture! Co.. furniture. Oabknsli
" ■ — Ixlihosli Cna LlRht Co.. fuel. Ileht. Osbkoah...
490 Mar. 27 A. K. Tboinpioii, pay roll, Osbk' 'i ^'J?.' S
4B1 5 nr. 27 Cook & nrawD Lime Co., fuel. I'Shkosh 3(t ->2
492 5 nr. 27 The Wollacfnr Mfn, Co., fnmlture, Mllwsnki* 61 «[
r. 27 F. II. Lord, pay mil, Mlver F
496 Mac. 27 liana Sheldrew. fueV River Falls
497 Tt ar. 27 F. !>. r.nsl(-n, fnmltnre. River Falls ..
49B T-KT.n S. n. Tolii-y. inlae.. River Falls
4M> Mar. 27 Allan 1'. Weill, light. RIitt Falls
BOO Mar. 27 O. W. Newenmb, tnriiltnre. River Falli
5fll Mar. 27 T.uilwla Tjirleii. fnel. River Tnlls
502 Mar. 27 3. H. Wllbelm. fnel, Ulver Foils
603 Jlfar. 27 Monee Mnlberp, fnel. Rli-er Falls
6nl Mar. 27 O. B. ilelllll, pay roll, Hlevens Point,
6(i5 Mar. 27 UnslinBii MpOlH. fuel. Blevena Point...
508 Mar. 27 Riiekln^fhain i Enftliery, r'- °' —
607 Mar. 27 Delaney ft Moen, raise., Btevens I'nii
" "■ ' ° y, nilse., Pti "■
mls''.. SI ever
; 5Inr! 27 W. J. Shamway nilse., Pteve
SIO ilnr. 27 Kmiiion^ Rurr,
611 Mar. 27 A. O. (ireen. fi
612 Mar, 27 Sfev™« Point
E13 Mnr. 27 Chnrlos SiTlbm
Dis-|zp(i:-y^iUUV
Rege^jts of Normal Schools.
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
KH 5Inr. ST A. C. ircriiiri; & Co.. rof. liookn, Stevens I
BIS Sljir. 27 Post miirllnx Co., ref. iHtota, Sleveng Poiti
MS Mar 27 M, S. FrnwL..y, mmu.. Stercnn Point
■}I v"- " '^e^fSP "■ Rrpwry. misc., Stevpns Point...
, Stevpna
nr. 27 Rnrirh & I^omb Opt. Co., appar.
ir, 27 P™bp Humnlirey Hardware Co.,
or. 27 Supprlor Wiiter. Light * Power
530 Mnr. ZT Jpnnlp Llatmnn, nalnrlea, Superior
621 Mnr. 27 Rnrirh & I^nmb Opt. Co., appar, enb.. Snncrjor..
I" liar, 27 P™bp Humplirey Hardware Co., (iirnllnre, Snnorli
light, wate
E2* Mar. 27 Herine Fnprro.V'Snpprlor!.'!."!.'!.'.'."
625 ilnr. 27 MrOllihon Coal Co.. (iipl, Bnperlor.
528 Mnr. n L C. MpXcIH, mlae., Snporlor
.27 Orana Rapids Honai- For. Co., fliroltnre. Superior 36 00
Mar. 27 Z. P. Itpai-li. par roll, Wliltcwatei- 2,76100
I Mnr. 27 Am Si-hool Fum. Co., furnltnrp, WUtewater 9 00
Mar. 27 VorlhweHipm Co., fiirnltnrp. Whitewater «« 00
; Mnr. 37 A. W, Allleon. rerinlrH. Whltewnter 82 BI
:, 27 WUlPWalPr Klpplrl^ Llpiht Co., Itjrht, Whitewater 12 21
- - - Whitewater...
r. 27 L. D. Hnri-ey. hicWpntnl, rnsflliite
1 Mnr. 37 Alliprt Ilanlj-, (
' Mnr. 27 AllHTt Hnvilv. eippnap, inMiciirP 2ii ra
K5S Mnr. 27 V.. W. Walker, exppnsp. Instldito 62 56
S39 Mar. 27 W. H. Thpever, eipenseB, Instltutp « K!
HO Mnr. 27 A. J. Hntlrm, pippnae. Inslltiite It! 23
Mar. 27 Allvprt Hani r, ei pen »p. Inatltntp B TU
Mar. 27 W, C, Hewitt, expensea, Inatllotc 40 Bfl
Mnr. 27 H. A, Adrian, enpenaea, Instltiite 19 9S
Mnr. 27 H. A. Adrian, eipendcs, Ineirfute ,., 16 -■Ml
Mar, 27 H. A. Adrlnn, expenapa, Insfllnpl », 14 Ji
Mar. 27 H. A. Adrian, expenses. Institute 19 30
Mar. 27 B. R. Roekwnod. anlnry, sepretnry. Bonrrl r" 00
aMr. 27 8. S. Roekwood. pipenne, aecretnty, Baanl 1" 10
Mar. 27 F. A. Rnsn. exppnw. Bonrd 2» 94
I Mar. 27 Edna M. Orppnflpld. anlnir. clirk. Bonrd WOO
Mnr. 27 Chlenao. Mil. & St. Paul By., m-o, ei„ Hoard BO OO
Miir. 27 Chi. & Nortliweatern, gen. ei.. Board lEO M
Mar. 27 Walter R. Carr, mlac, Oahkoah ,-... BOO
Apr. 24 (JnstnT WollnPBer, pKT roll, Mllwankee !,3Sn !«
i Apr. 24 Northwenlpm Fnrn. Co.. mrnltnre. MllwiiDkee K 00
Apr. 24 Stark Rrolhera To., fnrnllnre, Milwaukee 7S 00
' Apr. 24 A. N. Mevpr, wnfpr rent, Mllwanhec '7 liS
I Apr. 24 QnBlHT WollaPjWT, fnel. llRht. MUwnnkee M 5«
aoV Apr.. 24 A. K. Thnmpson, pny roll, Oahkosh 4,11'r'O
MO Apr. 24 Oahkosh Water Worka, wntpr rpnt, Oshkosh 93 SO
RCl Apr. 24 Thrpsher * Son. repalra, Oahkish !P, Xt
B62 Apr. 24 Cook & Brown Lime Co., niM. Oahkoah - 117 40
663 Apr. 24 Kdw. W. Frpda. renalri. Oahkoah 2i »
504 Apr. 24 Ltiry Potter, anlnrlpa, Onlikoah 20 00
sen Apr. 24 111. Hieo. Co., repairs. Oahkoah 20 57
B6B Apr. 24 Alfrpd L. Bohhlns-Mnrtln Co.. nnpar., cnl... Oehkosh., 70*0
5ff7 Apr. 24 Sadie D. Tanner, aalarlca, Oshkosh S 80
Ses Apr. 24 Annie Rernolda. anlarlea. Oahkoah 7 00
.■>«» Apr. 24 OahkORli Gas LlRht Co.. (npj. Ileht. Oahkoah 17 4n
BTO Apr. 24 T. Jpnklna. Jr., par roll. PlnttoTllle 2,6^ oo
671 Apr. 24 I. A. Henrv, repnlrB. Plnttevlllp .19 «
B72 Apr. 24 3. A. npnry. repnlm. riattevllle 39 W
673 Apr. 24 R. T. Verran, repairs. PlBttevllle 8'' 00
574 Apr. 24 P. H. I^ird. pny roll. River Falls e,27S 00
F75 Apr. 24 Wellpslev Vnnnttn. Iliht. River FallB l-'i «
670 Apr. 24 fi. E. MpPIU, pny roll, Stpvpnn Point 2.W7 RO
E77 Apr. 24 Rlinw Walker Co.. mlac, Bt even a Point 6 "O
E78 Apr. 24 Opo. B. Potter, rppnlra. Rtevena Point 81 «•
679 Apr. 24 W. * L. E. Onrley. nppnr., eah., Rtevena Point l.-o 00
680 Apr. 24 Charles S. Bowman, appar., rah.. Stevens Point 1' 0(1
KUl Apr. 2* Stpvpns Point r.lchflna Co.. llEht. Stevens Point W "
582 Apr. 24 F. MolakI, repairs. RtpvenB Point 1;^
683 Apr. 24 Llhrarv Bnrenn, fnmltnre. Stevens Point 1*00
ES4 Apr. 24 Mnry K. Poyle. misc., Stpvpns Point . „51 il
BSS Apr. 24 Frank A. Ro«s. pav roll, Snperlr- •> iin on
680 Apr. 24 Allee H. ShiiltPB. mlsr.. Snpprlo
S87 Apr, 24 H. F. Cowdln. repalra, Bnperlor.
Di:;-iz?.):-y^J
Wogle
Report of tjik Boakd of
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
m
Apr. 24
tXK
a*
m
Mar !3
mK
May ffl
fi/i\
KtH
Stny 22
m
<H1
Mt
fiSi
667
Jpnnip I.tstmnn, im1»ri™, Superior IE {»
anniTlnr Water. Light * Power Co., Uglit, wnter rent,
SappHor 62 »
Pred Meiiart, sppnr., cnLi.. SnperloT 19 C4
Z. V. Benrh, pny roll. Whllewiilpr S,7bS (»
G. W. Poliurn, fiipl. Wliltftnlpr » 602 27
Whltpwolcr Watpr Works Tn.. wnlpr rent, Whitewater 75 CD
n. M. Lawton, wilnrled, Wliltewnlpr 7 IS
IHverRlUe Printing Oninpaoy, kkh. ex.. Board 75 B5
Wis. Cen'I Hallway Co.. gen. ^x.. Bo«m SO DO
S. S. nockn-oort, aalury. necrelnrj-, Boarfl ISO 00
W. A. RtniPk & .Co., Ben. ex.. Board S 00
R. S. noekn-OQii, uen. pi., Bonrcl fO
Kilns M. Grcenflpld, miary, rierk. Bonnl tfToO
Srate Joiimal Frltitlntr Co.. Board. Institute 37 75
W. H. Oheerer, exppnse. Balarr, Inmltnte 70 27
Albert Hardy, eipenapa. salary. IiiBtltnte 71 W
W. C. Hpivltt. eippnae, aalary, InBtltoff 7" m
A. J. Ilutton. *ipenspf>. salary. Tnnrltiite FB 81
J. W. Uvlniraton, exppnspn. salary, lustltnte 79 05
R. B. DadKeon, Inc. lUBtltate s no
3. W. I.Irlnmlon. cipensp. Inslltnte (9 37
E. W. WolkPt-. expense. Inslitnte 25 9J
H. A, ArJHan. expenso, sniarv. Inslitnte SI 60
E. W. WaiUer. expense, aalary. Institute S9 ffi
Taylor ft fiipaBOD, Inc., Inatltute 277 50
G. E. MeDill, eipensp, Board 6100
Geo. R. Potter, repairs. Btevens Point (error til rorrect
B78) tX
GDBlar WollaeRer, pay roll. Milwaukee 3,ff14 00
Giiatar Wollnpfcer. fnel. llnht. Milwaukee lit M
Chi. La1>. Supply & Seale Co.. aopar,, cab., Ulltrankee.. 7 1=0
A. K. Thompson, pay roll, Oahknah 4,24R SO
E. fl, Kiiillh, apnar., cab.. Oaliltnsh 19 00
nshkOflh Gna Light Co., fuel. Ilgbt, Osbkosh IS ffi
Annie Iteynnlils. anlarips, OKhkosh 11 to
I,uey A, hotter, salaries, Oabkoah 10 00
T. Jenkins. Jr.. pav roll, Oahkoah !,»B 00
F. n. I.ord. par roll. River Falls «,3a< Oft
Agnus Pnnn, repnlrs. niver Falls 10 no
D. E. Jones, repairs. RIvi.r Falls 9 «
D. A. OKtntm, repairs, Btrer Fall* 13 60
Beni & anhnKon, repairs. Rlrer Fall* S«
K. O. Rollins, repairs. River Falls 2 00
Mary -I. Bradfonl. mise., Rlrer Falls .j.. 17 19
». n. ToI.ey. nilse.. River Falls 9M
B. B. Jaelfon, mlac. River Falls IBM
(1. K. Meimi, pay roll, Slevens INiInt 1,976 BO
A. C. Hamilton, misc., Stevens Point SI »
EUln It. Shennnt. anpar., eah.. Stevens Point 12 75
A. «. Green, fuel. Stevens Point « 60
John W. Curtis, mlse., Stevens Point BOO
T. n. I*mv. inlse., Stevens Point 28 »
Frnnk A. Ross, par roll. S"tJerlor »,41B 00 -
Superior Water, llfrht & Power Co., light, water rent,
H-iperior » OJ
Jennie Mstman. salaries. Knperlor IB »
Fri'd Meilnrt, riimltnre, Snnerior 12 00
Peter Mellonalil. repairs, Superior «»
John Frniiey. repairs. Superior 7W
Sims Coal Co.. fuel, Si.pertor . I?* 2
7,. P. Beaeh. nay roll. Whitewater '■™ S
Whitewater Klec. T.leht Co. tlgbt, Whitewater CM
C. P. Cary. tnlsc., Whitewater 514
R. 8. Rnekwood. Hillary, secretary. Board I?! H
Wis. Con-1 B.v. Co.. gen. ei„ Bonni 100 00
Kdna M. Oreenfleld. salary, elerk, F""-rt ,g «[
Chi., Mil. & Rt. P. Rr., gen. ei.. B--"' 15"*
Chi., Northwestern Ry., gen. ei.. B^nril IJ* *
Wis. Cenll Rv. Co.. gen; ex.. Bo-' » »
H. B. Rockwood. expense, aerretary r- — "1. Inc., Instltnte «■
W. H. Cheever, expense, salary. lnKl1t"tP « 0*
Denioerat Printing Co., ref. books, acbools, gen. ei., __ „
Board <W»
J. O. Kestol, mtsc., Whitewater 10 »
Di;;-|z?.i:-v^>UUVIL
Reoexts of Normat, Schools.
List of Vouchers Paul, 1900-1901.
I J. Q. KmprT, «ipeDue8. serrlc^ps. Bnnnl 1S4 Gt
; Q. E. MrDitr, eipenaps, repvlep. Board 18171
I y. H. I»nl. eipenses. Berrtce. BobfJ lf£ M
I A. E. TbonipsoD, eipfDB«. B«rT§op. Board 13i E9
1 L. D. tiBrvi'y, eipcuBPs, service, Board 152 n
I Gustav WollBeeer, fuel, light. Ullwaokee 18 W
I 8. S. Bni-kwood, eipenses. seccetarj-, Board, Inc., Inet... MM
I UuBtav Wollaeger, eipenaes, secvlce. Board 91 K
i T. Jenklna. Jr. expeneea, een-l». Board £3 U
8 M. A. BoBBewlti, iuIbc, Mllwankee 4n
8 E. C. rase. ihIbc., Milwaukee 4W
S C. E. Patcec, misc.. Milwaukee 4X
8 ThoB. H. Rentle. mlac.. Mlliraukee ISIS
s Kelte & Mej-er Coal Co., fuel, Mllwankee Ml 91
S A. E, ThumpBon, pap roll, OBbkoBb 4,302 St
3 Aimle Uernolds, safarlea, Oshkoah 9 «B
8 K. B, Itamery, repairs, OBbkOBfa 56 W
8 LucT A. Potter, salarleB, Oahkoah 20 CO
S Cook A Brown Lime Co., fael, Oshkoth 41 «
S V. B. Dell, mlBC., OBbhOBtl 13 29
8 Caroline IleudrlrkBon, mlse., OHhko^ 23 W
B F. K. Mlti'bell. nilBO.. OBhkasb 6 10
8 Sndle I>. Tanner, aalarlea, Oahkosh 17 00
8 Wm. De Kelver, salaries, OBlikoBh 25 00
8 T. Jeuklna, Jr., ms roll. Plattevllle 2,eS5 00
8 It. T. ViTron. repalrB, rinttevllle 60 00
8 Rose C. Swart, misc., Platleilllp ' 22 37
8 E. C. PeriBho. mlse.. Plaltevllle E «
S Wm. H. nuilley. mler.. riatleville 5 40
a p. II. I^nl, pay roll, lllvw Fnll« 3,335 0*
8 A. L. EwluB. misc.. River Fells IT T»
8 Allen P. Weld, eltr treaxurer. Ilnbt. Blver Falls 10 5t
S O. R. McDll!. par roll. Stevens Point i.9<rr »
8 Stevens Point Water Co.. water rent. Stevens Point.... line*
S Alli'in DeUlemer. tnlap.. Stevens I'olnt IX 9»
S (J. E. Culver, mine.. Stevens Point 18 5*
S E. MeGIaehlln, mlse.. Slevena Point 3W
S A. O. ftreen. (ueL Etevenn I'olnt 28 f»
S Fmnk A. Robs, pay roll, Stiperlor !,«6 M
8 Jnmes A. Merrill, mlxe.. Superior 23 »
8 Tlie Jewell Kurnery Co.. mlBp., Superior 60 0»
8 Sup. Water, I.lclit A Power Co.. lleht. water rent. Sup. 38 0»
8 Northwpfteni Fuel Co., fuel, Superior 114 80
8 Peter MoDniialil. rennlrs. Superior 45 «
8 Z. P. Beaeti, pay roll. Whitewater 8,775 00
8 J. H. NattranB. misc., Whllewnler 9 30
8 Franklin Zellhoefer. Hilnrleii. Whitewater SI fiO
8 J. Earl Baker. anlnrleB, M'ttltewater 16 00
8 nir ChrlHtoplienmn, nalarles, Whitewater 16 00
S Mnrinn Knowlton, saliirles, Whitewater 15 00
8 John I'. WIIllnmK. salnrles, Whitewater 22 16
S Whitewater Electric Llirht Co.. light, Whitewater 13 «
8 W. S. WnlBon. mlse,, Whitewater 2 7t
8 A. A. I'phani. mlse,, Whllewnter 2 71
8 Comelln E. Rosen, mine., Whitewater 2 71
8 K, S. Rockwooil. salarv. secretnrr. Board I'l 00
S Fdnn M. (Irrenneld. knlary, elerk. Board 60 00
8 <^ & S. W. It)-. Co., pen. e\,. Boniil 150 00
8 W. r. Hewitt, expenwM, aalaiT. Institute 33 80
8 J, ^7. L'vtnRstou, eipenses, Bnlar;'. Instltnte SOS
8 W. II. Cheever, eipenses In»tltnte...: 16 6i
S .1. T. Hii>rer. eipenses. loBtltnte 12 40
8 H. S, Itoi'kwood. expenses, secretary, Boan' 32 a
8 Wliionn Merrick, sen. ei.. Bnard 4 71
8 BavliI Tiiorne, mlsc,, Plattevllle JIB
8 Itnvld THorue, misc.. Plattevllle 9 7;
8 Oustav Wolloeger. pny roll. Mllwankee 1,670 00
S J. I. .lent. mlse.. Mllwankee 4M
8 Cliarles M.-Kenny. mlar.. Mllwankee 19 79
8 I, X. MltehPll, misc., Milwaukee 4 «•
8 Flora M. Blum. Ken. ex. Board 16 U
1 GuHtav WollneKer, Imilget. Milwaukee I.a37«
! A. E. Thompson, hurleet. OKhkosh I'llS
I T. Jenkins. Jr.. Imdtvt. Plattevllle RST IS
B F. II. Lord, budget. Rlrer Falla 848 U
Dr;-izf
ry^^-OOl^Ie
Repobt of the Boabd (
List of Vouchers Paid, 1900-1901.
; i"^' S **■ ^~ Mcnni, hnilROl, Slpvenn Point l.lfflM
■ July 2 Frnnk A. Kobh, nuilgPt. Hnpcrlor l.;:i'J .-3
1 July 2 Z. 1'. BPHpli. liuilgt.i. WhltpnatiT l,t!i; «
0 July 3 Sinnflard I'rliillnK & fitn. Comiiiiiiv. r'-:uliiic Milwiiukce IB* i'
1 July 3 J. lUy Murlin, npimr., c.ih.. <IRblif»<1t 1« «»
i July 3 OnMli! Pierce I'riiiilUE ('nrnpHD}-, prlntluE. OshlcoHb Ki »
3 July 3 Jt. N. (Joddnrd. miw., OahtoHii 6 10
* July 3 OBhkoHh Gab I,EKlit Company. ("leU llBUt. nnhkiJiib W 25
i July 3 Baasi-Ii A Loinli nnt. Cd.. nnpar., cnli.. Oidikwli i^'Ji
S July 3 O. J. SphUBtpr, mlnr., OBbk<wh %'S
7 July 3 Fred Wiutolir. rPimfrB. Oihkosb 1 J Ti
R July 3 nicks PrlnllnR Company. nilHr.. Oshkosli 3 On
9 July 3 KayrrnCt. Moypr & noinnbe. Iiuliaiiie. OBbkoBb l.Eiwnii
0 July 3 K. II. HnlHpy, Oshkonh, iiilRc 34 M
1 July 3 0. (;. BrldRfflBti. nDlnrlcB, OiihkOHb 10 00
1 July 3 II. R. KIlriBi nppur.. onli.. OshkOHh 14 3)
i July 3 WTFknir. H<>fluinnK & Iti>npdiPt. lUiw.. OBl'koiih 47. Mi
i July ! Alfri>d L. KoUlilnH, Martin Co., nppnr., ciTi.. OshkoBli.... SOU
5 July 3 UnrlDe BlnliiRlral Labontnry, nri'DT., cub:, I'lattovlllc 7 8"
a Jul/ 3 Ki>Mi M. Cbpnpy. mlw.. l>inltt>vlil«' S -if.
7 July 3 I.llirarx Bnrcan, furoltnrp. I'Ultrrlllc Gd"
4 July 3 Chi. Lnb. Sapply and Rcnie Cn.. nprnr, cab., Plattcvltie 14 IS
H July 3 J. n. BvniiB, Ifftbt. l>latli>rlllp K9 aS
I) July 8 Edwanl Koogli Preiis. nrlnllufi, Itlvcr FallB 14R on
I July 3 Wm. Donlry. wpnlr". dupprlnr 150
Z July 3 Amelia Rnl>ln, iinlnrtt>ii. Siipprtnr WM
1 July 3 NoMhwPntcrn Fuel Coiuimny, fuel, Superior IIS 35
» Jnly 3 L. A. WIlllaraB, nilsp,, Superior 27 1«
5 Inly 3 !(. B. IIiiW.clE. mlHC. Wlillewnter .' 2(i SS
B July 3 Albert Snllaluiry. mlsr.. Wliltpwntpr M 47
7 Jnly 3 E. P. Tne. nrhillnE, Wbltpwnler IST «1
a July 3 The anitlnel. nilBc-., Onhkosh. Stpveuii Pnltil 610
J Jnly 3 rpmocrnt PrlntlnR Cnmpnnv, Hoard, lustitute, OKhkosb 137 00
t Jnir 3 S. 8. Roekirood, gpa. ei.. Board IB 9S
1 Jnly 3 Cbl. & Xorthwetein Ity. Co., Keneml exnenscs, Itoard,, Snm
t Jnly 8 W. P. firlndpll ft Son, himltnre, Plnttevllle 10 OO
I .Inly 3 J. Q. Kmery. pxp^naei. wttIcp. Hoard !9 »
I Jnly 3 A. E. Tlininpsnn, expi<nKeH. BPn-tii>. Board 43 110
j July 3 P. II. r-oril. ejpeniiM, derrlcp. Bonr"! 87 70
S Jnlr 3 O. E. Mt-nill. cipeiiseB, serrlec. Board 85 31
7 July 3 T, Jenkinn, Jr., eipi-nwti. servlee. Ilnnr^ a BO
1 July 3 r.nntav AVollnpfiPr. eipcii»p». wrrlee. Board 86 BO
) July 3 Z. P. Beaeb. expenseB, service. Board 64 IS
) Jnly 3 Frank A. ll'iBa, CKpenaeR. wrrlpp. Bonrd »2 S5
[ July S Cbnrlps McKpnny, mliip., Milwaukee 13 M
2 July 3 .R. II. Ralspy, ralBC, OBlrkosh 32 60
5 Jtily 3 It. Mcnretfor, inlac, Plattevllle IS ns
( July 3 W, I. rtrier. mlBC, Hlver Fall. 86 K
1 JiilT a T. n. Pray, mlac., Stpvpiw Point «i 50
S July 8 I. C. McXetll. misc.. Superior 3& 80
7 July 3 Albert RallBliury, mlBe., Wliltpwatcr 10 47
n July 3 A. A. Tpbam. mlBC, Whitewater 1122
» July 8 T. JenkfuB. mtsc.. rtc., PlnttPTllte 9S SS
D July 3 R. If. liaise*. mlBC, OtbkOBb 12 03
I Jnly 3 Albert Rall-burir, misc., atatloiieir, Whitewater 77 *!>
i July 8 TliP OrosK Ilnrilwnre Co., appar. cab., Slllwaiikee TK
1 July 8 Johnnou ICIeptrle Sen'lee Company, repairs. atPveriB Point 34 IS
t July 8 Johnann f^lpi-trlr RprrlcH Co.. repalrB, Milwankee !i 00
S Jnly 3 JobuBon Klectrle Service Tompaiiy, repairs, OBbkoah 17^
; JtiIv 3 r, I. Klne. mlae., T\Ti!tpwalpr 4 ?2
I Jnly 3 Allan D. Couover, bulldlne. ECerens Point K37 M
Total t33t,l« e
Pd.yGoogIe
Eeoknts of Normal Schools.
Classified Expendihires of Schools.
isBSIlis
s- -■ "■ s
so^r-i5i-aco--Hi?5?SiS
ilagiis^^i^
: :3 ;
m
ill
3
"d
3
3 ■
<B3 6.fc jBfiKMxaJH^
as |8SS
,(r.oogle
Ekpobt of the Boabd of
List of Vouchers Paid, 1901-1902.
1901-1902.
t?be following is a complete list of the vouchers paid by au-
thority of tbo Board of Regents of Normal Schools frcm July
31, 1901, to July 'i, 1902, inclusive, and tbo total expenditure
reported in the budgets of the Resdient Regents, which is fol-
lowed by a schedule of classified expenditures for the annual
period.
nlrM GuitoT Woimrttfr, pny roTl, MMw.inkce (SiS M
~>\j-il A, K. Nw'-r. Bitlrr tfiil, iun«niil».- 6i S J
ily 31 D. M. lIurbiunUR, >npnr., rnli., Mllnnukn- 9^
.ilT 31 ChiirlM UpKcdiu. iiiIhi-., Milwankiv &«
Dlf 31 UuKlav WollncRvr, fuel. llKbl. miwnaki'e 8 70
uly 31 A. K. TbuiiilHuiii, uay mil, <lKlikiHtli ^''S.
■Uy 31 JiiiiK'S Jfflikliw & Ci<., mine. OslikaRU 9J «
ilv SI -Krai, t NfVltt. niliif., OKllkohh ISO 00
liy 31 TUB r. A. NkholH ("n., ref.-rcni-e liouks, Oxhkosb SM
Ily 31 HI. I'^lpctrlc Co.. repnlni, Onlikniih in
iLy 81 UBlikciBli Waltrworkb Co., unlrr iviii. O^hki-U 92 M
Illy 31 (). h: llnll, nniinr., nli.. rrt. Uaoia, 0«bk,;>ih E7 75
ulySl II. R. I'lna. inlW.. OiJikouli JJO
[u!y ai JnliLi llnwlIiKi. ri>|ialre. I'latti-vIUc Sr 00
[illy 31 F. 11, Lonl. pay roll, UlTcr Falls K* «
[uly 31 Allen I'. Wptd. llsbt, ItlTi-r Fnllx ^ "
luly 31 Uet Forers & Co.. ntrrfiiev Ixmks. Hlvir FhIIs l^g K
ruly 31 (1. B. >RI>1II, pny roll, RtMCim I'olut I^ 69
■uly 31 John Bice & Bro. Co.. rpiiiili'i, Btevi-na I'olut . JI i9
uly Jl lii-o. K. I'ntti^. bnllil dr. Stfri-uii I'otnt 2,210 00
luly 31 W. O. Laiuiirrm. liuiliirnK, Klrvvnii I^>lllt STl U
mil- 31 Allnn I). Conovw. liulliiliiK. Wpvpdh IWnt 4S »
'aly 31 The Cnmnlntlrp Iniles Co., mlMi., SIivipii Point 3 00
uly SI Slevens I'olut I.IffhlliiK Cii.. 1 rM. St.vrnii I'oliit *S «
Ily SI K. I,. IMIL ft Co.. n'ferciirp liimkii, Stevens I'l.lnt 8 03
ilr 31 fh'' Kdn-. KniDRli I>n-»i, rrlnl'iiB. StvTCD* I'uliit 171 OQ
Ily 31 Frank A, Uohh. pny roll, SuiMTlur ISO 00
j1t31 White Siullh Muiilc I'nli. Cii , uilw.. fiiiiHTlor .11
Ulyai Mnnltowue Seating Co.. tcnnlrn. Smperlur 17 «
uly 31 Cllthero Fnel Co.. rcimlrfl. Siipi>rlnr II «
Illy 81 A. mhultliii, reiulT"', Hnpeilor IK M
uly St Teti-r Mellnnnlil, rciinlm. Siiiierlor 4S 00
July 31 X.-W.-Mnelilnr mid II'iIIpi' Woika. ri'iinir*. Superior.... liT M
Inly 31 John Olienc. repnlr*. KmiiT'nr 10 EO
luly 81 7,. V. Bearh. pny roll. WliiteivntFT IIP 00
Ily ai jiihnMin Klif. Seirlc* Co., repnlra. Whltewnler 3 aO
Ily 31 J, A. HiiBi-iiinun. ex.. ml.. InsHtnte f. 91 »
ily 31 Allierl llnnly, ex.. Knl,. InHtllute W S;
. .jly SI (!. II. trnniljtrBr. eipi-HBeii, vnlnrr. ln't:ii-te fO ?"
fuly ai 11. C. Bui'll. exiieniie«. rolniy. IiiMI'i'te 1^1 23
' ily 31 Crilln A. Seolt. expeUHOH, mbiry. Inrlli'ili- 14' 0
Ily 31 E. W. Walker, eipenHCH. uilary, lii.ililiile 117 73
Digrizpd::y^iUU'
.yn
Regbhts op Normal Scuools.
lAst of Vouchers Paid, 1901-1902.
I W. C. Ilfwlll, ralnrj-. Insltiitp 110 CO
1 It. K. Ijivi'lniiJ. rxiii'liHi-K. KHlniy. lustillitr UH IS
I Chlnigu & N'urtbwr>iti.'iii It]:.. e'-»<'i<il cxpi'iini-H. ItnnrO lOd VO
1 IinproveiiiPUt Biiltt'tlii, iuIkc, Sicvcuh I'oiul. liHlikrish.. 7 £0
L Kdim U. CrpciiflFM. gi-tipril ext>'^i''''>'> Dnnrd Gj CU
L 8. K. KnrkwiHHl. gt^eral exopuwH. Itonnl Vn n
1 8. 8. RoufcwoDd, I'xpeuiws, Board 9:1 72
L II. K. BoltMi, upt^Biv, ■alnry, Inntltnlp JV) 93
1 G. H, flprbnnl. i>x|H>nKS, snlnr)'. Iimtltatp 135 411
I 11. Ti. Ti>riy. 'ripi'UKea. RnUry, Iniitllutp I'fi 21
I r. R. PntUT, Pippnih--K. r<nlnr)-. Iiintltiitp P^ Zt
[ Wm. F. 8.'ll, pippimi'ii. anlnry. luHlliutn IW M
I Maw I). Itrntlford. eipciiKps. wilnrv. liiMlltiili- ]--> iw
1 A. II. Fli'tpbiT. eipi'iiKCM. Biliary, liiFt liitp i'tffl
I H. U. JnrkHOD. cippnKpn. snlnvy, ItikIIIiiIp Iffl IS
I II. A. Whipple. FxppiiHPS. anlitry, Iimtltiil? 1 E :'2
8 GiiMay n'ollanccr, puy rcill. Mllwniikiv 2K an
S OuMov WollarKPr, fuel. Ilelit, Mllirniikoc ZH
S A. R. ThompBon. pny roll. Oshhoidi 17S <M
8 Win. niniwii. Jr., renni™, Onlikonh ^n ES
S Auli-DuHl Klaor DrcMiiit; C».. mlsr.. OtiMiWii !S V)
S A. C. McCliiiB & Co.. Tpteienee hoake. Oidiknhli n rH
B Tlie MncinlUnn <■<!.. text Uonka. ORhkoili IG «
S Luiry A. Pollpr. tuilniy. ORhkosb S) Cil
S C. L King, linUiKng. ORlikoEb CIS!
S T, Jrnkins. Jr., p«jr roll, I'lnttpvllle 20:i W
* J. A. Ilpiiry. rppnlnt, riatteillle 10 J no
S J, A. Henry, repairs, rinttevllle C7 7J
1 J. A. Ilpnry, rppnira. riallevirie 27 25
a J. A. Ilonry, rppnlrs. I'lnttpvMle 97 00
S J. A. Honry, rcpalrK, riRttrvllli- inr, no
i H. Kip nhninuipr. rppplm, I'Lnltprlllp 115 00
i O. W. Rlclinnldon & Co.. fiirnltiirp, I'lntfpyinp 31 BO
; AlcxaudPr II. RpvHI ft Co.. fiinillniT. rinttcvlllv «S 00
i Thp A. H. AnilrcwB Co., furnltnre, I'lntlevlllp WOO
i If. T. Vprrnn, rppnir*. Plnttpvllle IfB 00
i A. A. StrphcDB. fiipl, PInltPvlHp E3 «!
i W. II. Ovttikur. hipl. I'lntlpvllp 4112
I F. II. I^rrt. pny roll. Rlrnr Valla Ho 00
i Henry K. Wpilplalapilt & Cn.. fiirnltiirc, Rlvtr i-nllB.... 1100
1 r. F. Winirr. fnmltore. Hlvpr Falla IS FO
I Ansiiat Bporn, rppoira, Rlrcr Falls 1F9 9^
( N. A. NVlsnn, ropiilrs, River FoIIm « OS
) Tuni^tpnd IIpatliiR Co., rppa vs, Itlrpr Falls 23 0»
< It. a. Frpcninn & Ron. rppalra. Rlrpr FrIIb 18 7S
j C.KO. L. Shprman A Co.. rpfprpxice booka. River Falls.. S 17
i W. J. Brlor, mac., Rlvnr Falls , H 75
I O. R, MoIJIll, payroll. RtPvouB Point 187 60
( E. DiiDPirnn, nilw., Slpfpun Point 23 50
i r. II. SylvpBttT. rrrorpupE liooka. Stpvpns Point 22 JB
t Mary T>. Brailford, aalarlps. Sipvpns I'.iint »» 00
I Allan n. Oiaovpr. lilliliUDR. Slevpng Point GO 00
) Mrlnloah StciPoptlcon. appnr.. pab.. Stevrna Point 'R 20
I Dpa FnrppB & Co., rpferpuce Iinoka, Ptpvena Point 73 73
( r,iist. W. Ill-Ill, mlRp., SlEVPDB rnlnt 54 00
I Kniniona BuiT, luIaR.. 8levpna Point 36 OD
I F. J. FroHl. mlnr., Btevpus t>iilnt 91 00
( Frank A. Rosa, nay roll, Buperl^T ISO no
i ZIpeIpv Rleptrlc To., appar.. rail.. Siippvlor 'I 10
I Np'1 & Co., repa'ra, Rupprlnr 27< Z'.
\ Chi. Ijilioratory ftufqily & HprIp Co.. nppnr.. pa1>., Sap.. 27 79
i Glnn & Co. rcfcrpHM* liooka. Bnpprlor 12 (K
I Superior Mfg. Co., rppalra, Rnpprlnr 26 BS
I Pptpr MpIiniinM, rpiinlra. Ri'iii-rlor 4"; mi
! Diiplei Mfs. Co.. repalra. Superior '. 22 OS
I Boliprt Acroll. repairs, Rnpprlor 4"^ eo
rpnt. Rnperlor IT 00
I Siiiiprlor Water, Lljtbt & Power Co.. Itgbt. n-ator n-ut,
Snporlor 31 to
1 Z, l". Beaeb. pay roll, Wbllpwnler 16(1 no
I AllK-rt Sullalirrv, repaira. Whlt<-n-ntPr 17 5,1
1 Co,!. W. Iiennla. mlar.. Wlillewatpr 60 DTi
I o, Siuothpva. npiiar, ml)., Whlleivnlpr Bl 20
I AIIhtI Xallaliury. lulae., W'hItpwaliT 9R nn
i H. O'Counor ^ Son, repair*, Whitewater 0 ffl ,._I,,
Eefokt of tub Board of
List of Vouchers Paid, 1901-1902.
i Olinlirl Rrothe™, fiimltorp. Wlilti-wnfpr TSOJ
t NortliwpsH;™ Fumlturp Co., mriilturp, V.-hltcwnte( U 00
* W^-niisIn Cpntnii Rnllwar Co.. Benornl eipenses. Board 50 00
i WlKcnnBln IVnlrnl RoKw*]; Co., Bfo"*! exppniips. Board SOOT
i Wlsconalu Cpnlral Rnilway Co., gonerul eipenses. Board SOM
t J. g. Rinpry. expc-iiHps, Board JJ «J
( 1. Kunnbt-r Llltio. Co., Rmprnl pxpeoaps, Bonrd 11 »
i Eiliin M. Greoiiflpld, fiPniTBl eippiisps, Bofcrd SOM
i S. S. Itopkwood. ([pnpni! pipcnmrfi. Bonrd IM 00
( R. 8. Ropkn-ood. BCnernl pipennea, Bonrd 6B J"
1 I. C. MpNpUI. nilBc, ><iip(Tlor "J*
1 <;. E. SIiLlifiwM, pxiH^useB. sBlary, Inatltule IKK
t A. J. llHttou, pippnB.«. »mary. luBtltnte l.« »J
t T. B. I'ruy, inliw., Stpvpim I'oldt «g
* R. II. llnlwy. iiilw.. (l«hkoiili 19 »
J Alfred L. Itobbliiii- Marlhi Co., appar., cab., OshkoBli.... 18 ffl
i Kdnn CorliT. mini-.. OnlikORli « 1*
) A. A. Tlirpaher & Son, rppalm, OBbkoah » 51
( J. W. I.lvlnmtnn, psppnBM. Kalary. InstUnlc 336 M
* I,. 8. Ki-elfy. Mpwi-i-H. mlarr, (nKlltute ^ SS
I B. A. I^ynrli. piprntipii. Mlary, InMilutP JE SI
i Tlioa. II. (h-nllp. exiwnRp*, nalory, InBtltnte 94 10
i J. I. Jesl, I'lppnst*. mUry, Inslllatc SOM
i A. H. Kli'tplit't. exarnaes, mlary, Inalltutc 8! 6*
i I. C. MpXpIII. salary. la&tltalc K 00
< M, A. Jai-kHon, eipPUHPH, fialary, IntitttiiM IM IS
i Wm. W. UartlD. pipensi-a. anlarr, liiBlltute lO M
i A. A. rnhuni, pijimikm, oalaiT. InHtltule ^H
< (Irape Ilarllng Madilpn, pinpnapa, snlnry, Inirtltute los M
( J. a: M.Trill. MiM-nses. anfarj-, InBtllule m Jl
* C. K. I'atjpr, oipimiiPB. galnry. luetltiitp ^ 10
I H. if. Jllbbard, osprnai*, Falnry, liiBtllutc 79 M
1 W. C. IICH-Itt, pippiiBifi. rnlnry, Instltiilc m 00
i a. 1^ Bnirman, cxim-iimph, Balnry, Institute ^fi
I Carrlf J. Sui-.th, pxpcnsoii, nalnrj, Innflmio 13« W
t W. 11. Chifvpr, PXiipnxPH. wilHry. InBlltatP M (8
; II. A. Adrkin, exppiiwK. Bnlnry, Inatltiitp 3S6 08
i F. II. Rpc-hriBt, pxp«'uiip>, BUlary, liiBHtiitp S5 B3
i D. II. Hphnlor, pippiiwH, ralnry, Instltmi' 36S 14
i I). J. tk-biiHtpr, Fini-niirii. anlnry, IiiBtltntP 113^
j Jiio. N. Fi.bHt. pippudps, nalary, Instltule , k^ !?
i (ipo, R. fottpr" huWnu, Slfvcns Piiliit 'SSS S
4 TiiiiMpad llpntiim Compiinr. liwldlnK. SIcvona Point.... J.JOO M
i J. T. Raymitt, bUlldlDK, Oahknith *'"™ *?
! IJ. H. Ijindenlf, npemn. InatllutP 40 61
i \Vm. F. i>Pll. MppnBPi. nalaiT. InBlltntP MM
i A. 11. Wi-lipt. pippfiUMi. Milary. InntlHite 120 68
I Taylor Frvp, pxih-ubpk, (mlary, InBtitatc 'IS 12
I W. 1-". I.UHk. p»ppn«fm iialary, luBtltnte 87 M
i V. <!. KriiPKu, exppiiiwii, Bnlnrj-. luBtjtiite It6 IS
i J c. nrnbain. pippoBM. BnlnTj-. ItiKtltnte 1<H )3
i II. C. Bupll. Pi|Hii»™, mtary, Iniitltliite IW 01
i J. P. BprgiT. pi|ipiiiH>fl. BBlnry. InatlliilP 34 »
( 4liM. E. IlnnHa. pxih-dbpo. salary, HiKtllutp WOO
I A. IJ. (CXi'll. pspi'nwii, Kalary, limtltntp ..
I ChPi-tpr W. Rtuttli, psppimpw, Hilary. I —
I W. n. SphiiH, rappnimi. salary, Inst I inn- « .=
I L. W. Wwnl. MiH-uaPB. *a\tm. Ipn" ntp Ig LI
I (), W. Awnrti. pspphh-b. salary. InBtltiiW 3g 19
1 \V. Ii. Morrison. piponiirB. aAlarj, InMltute 61 10
1 K Y nilinn pxiicnspK. salary. Institute 151 Tl
tlWlniVir"" ZenbiBi-r. Pipt-nHi*, salary, InBtltnte 68 92
R ntp Jonmal FrintlnB t'o„ Inel.lpntals. Instltule 31 !S
Tbe Miirller Compnnv* bnlldlnR. tlBlikOhli 3,500 00
W^ O. "j wren^TnllillnR. Stevens I'olut 425 00
i (iHstaT W..llaPCiT. pay r..ll. Mil wank ee %.SKS
i ArCbiir 11. Voin-I. reimlrs. Milwaukee » 90
I llollpri llnriH? * Jf.ra. repairs. MM wankee 4M K
1 (}p.i Rhniwcfee, ai>par.. i-ak. Milwaukee al i5
ioB av WHllneier. fiipl. Ilel.t. Milwaukee 4 K2
i Harriet IV Riiry. wibirleB. Milwaukee _ 9 00
; A. v.. Thompson, pay r.,11 O-bKosh A.m/g
\ V. M. IjimpwHi. repaliT. I>«hl.i«h IW 00
i Thrwber & Son, repairs, UBbkusb a Bj
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
ItEQFKTS OF NoEMAL SciiOOLS.
List of Vowhers Paid, 1001-1902.
i PronrPB L. Strona. unlarleg, OahkOftb H> *
I KilKDime A. I.nok, iialnrloii, OsbkosL 7^00
'■ Knu li. I'nriiielp, unlnrii-s, OehkoKh 10 60
i Joiu'nhlup IlrncliTHiiu. wtlarlEMi. OiihkDBli £7 GO
I tlailk' 1>. Tmintr. Rnlnrlcii, nabkosh Zl «A
■ Bni'kntaff, IMwardH l.'o., mlw., Ubhkoiili J9 Ta
i Lnnr A. Potter, anlnrleB. OnhkOBb Saw
i T. /(ink DM. Jr., pay roll. I'lattevUle 1,S66 TO
I Anx^cnii l.axln Priam Co.. rPTwilrB. I'InttcvllLo K TO
i Kiiilth riTmlM Typewriter Co., mlw;., I'lnlli-ville 12 TO
i R II. I^nl. pay roll. Klver FnllH 2,293 BO
> fill. Ijili. finpply ft Sralp Co.. nppar. rub.. Hirer Talla 43 IR
• Queen ft Co., appar, eab., Itlver FhIIb 6 33
; WelleBKley Vanniitta. Ilctit. River Knils 5 33
i O. K. MclHI!. par roll, Sleveng I'oliit 2.K5 SO
i Jneoli Selilcilel. repairs, Steveiia I'oliit 12 ^
i C. Kremlm ft Co.. repulrs, Stevens I'olnt 11 23
> V. Kremlin ft Bro.. repairs. SteveiiB I'olut 1" 50
; a. A. smart, repairs, Ste.eiia I'olnt US 50
i V. r. Atnell. rppalr*. Stcvend Point 108 ^
> Ht. i't. Water Co., water rent. Stevens Point V»< m
I r)i«. It. Poller, Imlldlug, St evena Point 1,K3 »1
• Kraiik A. Uosh. pa; rolT, Superior 2,376 00
i C. i:. Waablinrn. repalm, Supi^rlor. ITIOO
• K. J. llonard. mine.. Huperlor & V.
• Kelly & May, repairs, tfuiwrlnr iS S(
; Slip. Wnter. Lisbt & ['ovft-r Co., llBht. water, rent, Sup, 31 OC
i Airri'il li. lloliiiiH-Martlu Co.. appnr., rail., Superlur 4K SI
i II, P. CowiliD, rurultuw, Superior 5« «
; 8iiiiderliiiiil It tMmtiiler, uilw., Superior LSril m
• II. V. Cuwdlu, rcpalm, Sanerlor 15 OC
■ Peier MrDuiiHlil. Ti?|Mlrs. Superior Vila
i Peter MrDonald, Tepnlra, Suiierlor ^ nx
i •/,. p. Ile.ieh, pay n>ll, WUItewater S.KCS TO
i »'hl. Ijili. KuppiT ft IkBlC Co., anpur., pal.., Wbltcwator., 175 11
i ttlar Wall riutali -{lo., wrnVt*. WUItewater 9 8?
i II. K. Cmler, repnlri, WBltewntcr 2h 46
1 K. L. Williams, repalra, Whitpwnter SJ yi
• Paiton Cuuipnnr. fbrnltnrc. WhltenntiT \i 20
I U. Mouera Luiupnny, repairs Whilvwnler 129 23
i Wis Centrsi Hallway Co., fen. eipenae. nonrd 50 TO
1 8. B. Itookwood, salary, Seerctary, Koaril IbIi OO
i S. 8. KnekwooiL npenoea. tonnl 6 10
< }Miin H. (Irernfleld, salary, elcrlc. Board 6ii 00
i F. A. Itnsa, renent'H ex|M-ni>e, Board a 13
i C. D. Keiip. ex|ien*pi>, aalar.v, InstUnte ion 40
> Jobu Callaban. rspenaea. salary. lustltnte Tri 13
I Kllu L. lilnk, eipcnwii. salary. Inffllliite h% 00
1 F. F. Rhowem, pipensea, mlary, Inatltotc 4ii 40
i II. A. Adrian, Mpenai'B, salary, Inalltrle 1:9 aO
: W. J. I'ollurk, oxpcuHFH, Mlary, Institute 91 72
I 3. T. Hooper, aalary. Institute 3!> no
) Wm. I'!. Andwaon, expenae. salary. liiKtttDte E2 E2
; O. J. Rehu^ter, exiwime, aatary, Inmltnte 1Ij2 09
> W. 11. IPrknk, eipeDMW, salary, Inxtltnlo ]1k 33
} F. K. Owbrlat, exiienaea:, Milaiy, Inalltule . OS 12
i A. A. 1'phnni, pspnnaiit, aalary, Inatltiile 75 n
i \V, II. (Tieevrr, expeuwea, aalary. lustltnte 13:! Oj
i A. U. Olwni, expcnaea. Inatltnte 2'i 03
; <leo. K. Ilnnaa, cilienaeH. aalary, InHlltnte M! 20
i AllHTt Ilaniy, eipeiiapa, aalary, Iiiailtme l.ia 22
1 W. I.. Mnrrlwin. eiiK-narn. aalary, Inatltutc 62 5»
i n. li. llenlieasey, PKiienanp. Ini>tltnte 16 Jfl
i li. W. liehranil. Fxpmiiea, salary. InKtllBte 67 70
i 3. F. Shiis, ex|H»ni>ea, aalair, InsMtUle 110 28
i <i C. KliutlH, exiieaaea, aalary, iDstKn'p J'^XS
• Thou. W. noyee. ei|ienaea, salary, IiiHtltutc ]'-3 05
i F. !■:. IV.tr, e:t|ienw^, salary, Inatllule IIJ H
i C. E. l-acier. eipenaea, salary, Inatlriite 1^1 37
i J. ir. nrrsen. expenwa, salary, Instllnle fi7 «
; Cm. r. Kbults, i-xiieiiNFa. fnlary. InHlltute 11(7 ST
i Wbltewaler Water Worka Cn., water rent. Whil-'.valer. 75 TO
i Marv 1. MeFnililea. antnry. InMItiite ^TO
i F.. W. Walker, exix-naes. Kilary. Inatltnle 4ft2 60
> Wla. Ceuiral Ity. Co., bnlldlnz, Oab., Stevens PoluE ll-» '>•
^dnyCoqgle
ReporI of the Boabd op
List of Vouchers Paid, 1901-1902.
i Alvln Rellett, MHIdlng, Osbkosb COO
> J. T. Rnrcralt. building, O^kosh 2.000 00
I UiiMrt Wollneger, pay roll, Milwaukee 3,U9 7S
I Chsrli'B MpKenn}-, wilHriPB, Mllwuukpe 10 M
I L'hl, Loll. Rupplr & Scale, Bppar., call.. Milwaukee V&ta
I Edwin E. Howell, appnr,, oJi.. Milwaukee US 00
! K. C. KuptempTer, rppnira, Mllwankp* 17 60
1 FPtte t Mpj-er Coal Co., fuel. Mllwaukpe 1& 3S
I GuKlar WoilnrKPr. fuel. llRht. Milwaukee II U
I A. N. Mcfpr. water rent. Mllvrankeo ISM
! A. E. TbompBon. pay roll, Oebkoati 4,]!B 75
I Tbomaf Charles Cnmpaar, niln;., OsUkosh Gl 60
I Shaw Wniker ConipaDy, rornltnre. Osbkoxh 15 00
t TlintnnB Charles Comnany. furn.. tnlm'., Oahkoah IT 2»
I Couk & BrowD Lime Co., fuel. OBhkosh M 9S
i Raclie D. Tanner, anlnrlpB. OxhkoBh ....) 10 SO
I May iMbet Kay. salnrleB. OtibkaBh IS 60
i Maud B. CurtlsB. mlsc, OahkoBb SOS
! Kugpnie H. Wleae, snlary. Oghkoah BM
I l.npy A. Potter. Balary, OnhkoBh SO 00
< Oahkoab Gas IJebt Co.. tiipl. llRbt, OBbkoab KSt
i T. Jpnklns, Jr.. pay roll. Mnttpvllle S,6«E 00
.. .... _t H. KiPlnbammer. repairs. Plntlevllle !SS 00
77 Oct. 23 F. H. lAirrt. pay roll. Klvcr FhIU S,S92 SO
7S Opt. 23 Ppndent filohe Co.. appar. paK. niver Falls 17 00
79 Oct. 23 Library Bureau, (urnlfurp. River Falla 15 «
m Opt. 23 O. B. MrDlll, pay roll. Btpyeufl Point 1, SOI 50
>i Oct iq Ella firlffln. aalarlea, Stevens Point 7M
( John Norton, repnlra. Stevena Point J60
I I.yon A Ilenlpy. furniture, ateiens Point IdO 00
I F. A. Rons, nay roil. Superior 2,4M 00
i I. C. MeNelir, misc.. finperlor 12 »
t Peter MeDonnld, salaries. Superior *> 00
i Z. p. Beapb. par roll, Whitewater l,BBO 7S
) Rnp. 'Watur. I.lKbt & Power Co.. Ilffht, water rent, Sup. 4T 6ti
) BauhPb St Jjimh Opt. Co.. anuar., c;ah,, Superior TS 47
{ r. I. KIntt, bulldlnK. OahkoBb 20 11
) W. & r^ B. Ourlpv. appar., enli.. Whitewater 150 00
! BauBPh & Ixirab Ont. Co.. nppar.. ™li.. Whitewater M 9S
I Cbl. iJih. Bunpiv ft Soale Co., Whitewater 55 13
I Demoprat I'rlntlnjt Co., funeral eippnse, Board ■ ■■ 47 BO
! Ohleoiro ft Northweatem Ry. Co.. Ben. ex.. Board BO 00
I Edna M, Greentleld. neopral expeunp. Board 00 00
I R. S. Ropkwood. salary, Seeretnr.ir. Bonrd 150 00
1 R. S. Roekwood. expeuKP. Seerelary, Board 317
1 J. Q. Emery, eipenae. Board <B 60
t n. I.. IJennpfisy. salary. luBtltule JS 00
1 J. W. Urlngston. eippnse, salars". Inatltute 63 11
1 J. K. turns. eip^'Uses. aalary, InstKutc 261 OB
J G. B. Mplllll, rpKenta" expense. Board 47 70
I P. II. Lord. rpBenlB- enpense. Board 32 80
t Whitewater Elec. I.t, Co.. llRbt, Whitewater 36 80
I Chi.. Mil. A St. Paul R.V., Ren. pi.. Board BO 00
I OuBlnv WnllaeEer, pay roll. Mliwaiikee 1.073 £5
) Northwestern Furnltnre Co., furoltum, Milwaukee 130 00
jrw ,>oT. a) H. Moopra Company, repairs, Milwaukee 7fi 00
110 Not. 20 I. N. Ultphell, appar. eab.. Milwaukee 3 40
111 Not. » Jos. L. Cox. repairs, Milwaukee 46 00
112 KoT. 20 Gnatnv WollBeRer. fuel. Ilfibt. Milwaukee 23 AG
"~ "■ "1 Asa M. Royce. mlae.. HDwaukeu 1019
) E. C. Case. mlsr.. Utlwankee 9 06
) Geo. F. Bell, mlse.. Mllwankee COO
) (has. HeKonny, mlae., Milwaukee 10 W
> Chan. MpKenny, misc.. Milwaukee 10 00
) A. B. Thompson, pay roll. Oshkoab 4,!3T SO
} Darton Slate Eaael Co., bullillnii. Oahkoah 460 16
1 The Mneiier Co.. iinllillng. Oshkosh 1,700 «
} J. T. Knvpmft. bnlldlne, Oshkohb 000 M
) Mav Isaiiel Kay, Balarrea, Oubkonb 2130
) Charles McKenny, mlse.. Mllwankep 4 00
) The Slnrttan Co.. furniture, ()BhkoaU 18 S
) Alt Metal Conatrn.-liim Co.. furnllure, Oshkosh WOO
) Lury A. Totter, salaries, OahkoBh 20 00
) Sadie D. Tanner, salaries. Onhkonh 10 20
) F. A. riummer C^ompaiiy, mliic., Osbkoali G tS
Di;;-izp.i:-y^iUUVIL
EeQENTS Ot KoEMAX ScUOOLS.
List of Vouchers Paid, 1901-1902.
ITS Nut. M
m Nov
US Nov.
1£B Not.
Nov
?«
L. D. Harmon & Son, mlic. Oshko^ 1G3 00
II. V. LeTereui, uilsp., OHhkOBh 8 91
V. U. I.ampiKin, n-iiilis, UmIiIeosIi HDD
A. R. Cnadv, ii|.-riil, iiilxi-., 0»li., StcVL-im I'uliit la DO
Bnrimn, Muyec & Ih)tii|iki-, buiMlut;, Ushkottb 1,(00 00
Lain AiliiaiM. wilaflvti, ciKtil:i>8b 8 00
T. Jruklnn, Jr.. iiny roll. I'tntteTllle S.TIO 00
A. A. liphnui. uilw.. I'lflUtTiUe 11 Oi
V. F. UiinilHI. ruriilturo. riirterlllc 15U
F. H. IiatiS. jMf roll, ItlTcr Kails 2,405 «)
G. A. Rufimlau'n. furniture, Ulvcr Falls 2 60
Qulm-y Silow Vaee V".. (iiniHurc, Ulyer I'alls 1120
O. \f. NeiT('oml> & Co., fiirlilliire. RIvtr Falla It S
A. W. Hiiiil, fiirriilurc, UIvit Falls 2 60
WellesJpy Vnniiiitta. Ilpht. Klver Falls » 49
Sleveus * UoImtImu. fonilInre. Ulver Falls 4 «0
TV. J. Brier. nilBf., Klvor Foils G 30
Baiisi'ti & Iiomli Upt. Co.. npiiar., <^li., Itlver Falls 6 BS
8. A. Berkemi'j-er, repnlrH, lllvpr Falls H 23
D. F. Bttrnhnm. misc., ItlTer Falls 21 Gl
J. A. Morrill, misc.. Hirer Falls 13 40
Jobn P. Bird, misc.. Ilher Falls 13 M
<). K. MoDMl, pay loll, Stcvpns I'olut g,9«i2 60
Goo. It. I-otter. linllillns, Stevens I'ulnt :.... S,G3G OE
Dayton Slate Knsel Compnny, building, Stevens Point... 5S9 33
K. A. Cook, fuel, Stev.ns folpt 168 SJ
W, O. Lamoreni. bulldluit. Slevons Point 680 00
A. (1. Green, fuel, Stevens Toliit 105 00
G. K. MrDlll (Cnnorer), liullUlne. Stevens Tolnt 289 31
I'htllip Gross llai'd. Compnny, hulldlns, Sterens Point... «0 00
Frank A. Ross, pay roll, Superior 2,490 00
Jennie LIstinnii, salarl<>s, Superior 2S 09
NortbtreBtem Moeb. tc Boiler Works, repairs, Superior.. 97 60
A. I.,. Kwtng, nilse., Superior 14 30
II. F. Coirilin, farnltnre, Superior 23 50
Oiren Wllllauin. salaries, Superior 9 75
F. B. Doty. mlKc., Superior « 14
Northwestern Fuel Co.. fnel, Superior 181 09
Z. r. neacb, pay roll. Wbllewater S.8K 09
C. I. King, mlBP., Whlten-ater 4 86
John IV'Inn, misc.. Wbltewater 48 00
W. C. Hewitt, eipenses. salary, InBtltute BO SO
<'., M. JIl St. Paul Ily.. sen. ex.. Board 100 00
State Journal Printing Co., ecneral eipenaca. Board 1 00
Tuiiatend l-.eatluK Co., hnll<llug. Stevens Point 3,500 00
J. Q. Kuiery, reEeuta. expunfo. Board 5180
Kdna M. GreGnticli, icencm] eipenBen. Board 60 00
a S. Roekwood, Eenerat eipens.-B. Hoard 160 00
S. 8. Roeknood. (teneral expenses. Hoard 24 23
C. & Northwestern Railway, een. ex., Board 150 00
F. A. HOKS. rpRpnt's expenBP, Bonrd 42 65
Wlsrons'n Central Ralln'sy Co.. gen. ex.. Board 50 OO
Gattav WoIlaigiT, pny roll, Milwaukee S, SOS 00
J. A. ITaBPniiiiin, mlsr., Mlln-iukee 32 31
Charles MiKeuny, misc., Milwaukee 10 00.
(.-UBtKT WollnegiT, mlsi'., Milwaukee 33 EG
Getlier & Dreliert, aupar., cab., Mltwtmkee 6 20
M. C. Mead, misc.. Milwaukee 19 72
A. F,. Thompson, pay roll, Oshkosh 4,3^00
May Isabel Kny, salaries, Oshkosli 19 00
Oshkosb Elei'trlc Liglit & Power Co., llgbt, Oshkosb 34 40
American School Fiirnltore Co.. tnrnltuie, Oshkosb.... 113 25
W. II. DbtIb. reterenre books, nsbkosh 40 Ou
I.uey A. Potter. BalaHes, Oi^hkoBb 20 00
Standard Rrhool Furniture Co.. furniture. OsbkOBh 15 92
F^igenle Welse. salaries. Oslikosh 4 80
Oah. Gas Light Co.. fuel, llslit. Oshkoah 20 SO
nshkosh Gas I.t. Co.. fnel. TlRht. Gshkosh 24 B5
SUidle D. Tanner, wilarlps, Oshkosb 9 40
Cblengo I>al). Supply & Scale Co.. apimr., cab.. Oshkosh.. 29 65
Cook% Brown Lime Co., fuel. OshkoBh 923 91
W. G. Maiey, water rent, Osbkosh 92 50
T. Jenkins, Jr.. pay roll, Platteville 2,710 00
J. A. Henry, repairs. PlntteTllic SO 77
U, C. Dn-il. wrm-.. Plafle.llle „,„ g d
Report op the Boaed ot
List of Vouchers Paid, 1901-190S.
ne lipf. 13 J. At
Z17 »ec. IS W. tj
1, Hlvi-r
.[Idliin
r Knlls...
1 T. J.TiT;;ii». Jr.. toe]. I'int
I l\ 11. i^.nl. !«>■ roil. UWi-
I X. A. .\rlriiii, tn.u tun', i
I A. T. Cancll, n-|H<Ire, HI
I U. t:. Mi-lt.ll. iHij- rull. t
I I:nuM-h & Luiiili Opt. "
I Kti'tiiii! I'l. Water <->
I li. A. t'o-k, flip,, StcTcail'ulut...
I «•><>. II. iviicr, luliilinit. Ktpvpnii I'lilnt...
I Zli'Clcr Ari">»irnB Co.. K[.pur.. nil>.. »t<-v<-i
I C. A. tW'lii'iik, City Irvoh., m'.tv.. Kli-vi-us 1
' -— — '1,^ ■-"'
Dt, UKM'tL
B t'nlnt
21 S tee. 18 S
IB WlUt...
I Whltowntpr WntPr WLs, Co., wnHr n-nt, Whltpwnter. .
I Wliltpwntcr f.lve. T.t. Co., Ilftbt, Wbltewotor
I Fmuk A. Itiinx. pajr roll, 8u|H-rlor
I Jonuli' I.lHtuiiiii. KRhtrlen, fluiwrlnr
I Ku]i. Wnti-r. l.l|clic ft I'owi'r t'li., Ilfcbt, water rent. Sop..
I Nui'tbwi-Kii-rn hncl Co., fiirl, Ruprriot
I On'cn WllllnuiH. HHEarlmi, Hiini-i'lor
t !U<[). n*nt>T. l.tKlit & IMwi-r Co., IlKht. 1
I Jniiiiw Rfiiiuiin. nlipar., enli.. " *■
I F. II<-iiiy Mmt, iiiIiw.. WIiL..-.....-
I l)i>H ForKi'h ft Co.. rt-I. liwikH. fin It ■■villi:
lira, OKhkOHli..
lOiiK'ry. i>x|ii-iiit(-s. Himnl
M. urpfuilcld. Ei^ni-liil rxnt-uivii. Board —
S. S. ItiH-kwuiid. xainry, thvrctnrf, UuHril
Blntt Jniirnnl I'rlDtlnK Co., iko. «., Hoard
" " "-kwuftil, Buuei'dl fsnpiiHc*, Board
...,„. . (liniMin, Irnddi-ntnV liwlitulp
Jny A. Illniiinu Tot. ft KUv. Co.. liulldlng. 0«lik
J. T. R.iycTnn, linllilinK. OHlikonb
Unyrnifl. Miyi-r & Dnnipkr. 1iiiliilliij(, OahkoHh..
K M. IjiniiiHun, rrpaira, Oihkiwli
Irn KdwuiilM, liulidliiK, DRlikUHli
\Vm. ^Yal('rM. l.ulUlliiB. OxUk.wh
" itav WollntrKur. uay roll, Mllwanti'i'...
I 1. g. 1:111
237 Dm-. IS Taylor ft (III
. 6 ('lias. McKfony, lulsr.. Mliwatikrv...
W7 Ki'1). e
Chi. I.ali. Humitr ft Scale Co., auiHir.,
Di« ForECK ft t*o.. n-f. bookm MlVwai
<iuHtav Wolloctcer, fuel, liKht. Mlln-i
r., call., MUiraukec
, Mllwi
ITI F.'l.. S II. .
__. _. TliiiiiiiiiwiD, pay rail, tiniikiwb
i >:<lwli] F. I'IcrcT. rtiialm. (ixlikcwh
i Jiihn Mill) on. repalre. OMbhoHli
I May ImIipI Kay. anlarlca, OidikoHb
• I.nry A. IVilter, Malarlnt. OnhkuHb
i Sndlr t). Tannic, aalarlm, ItelikDHli
i A. C. Mrl'liin; ft Co., rpf. boohK. Oiihkosli
i ('riiipine Mdw. Co.. mlai!., Oshkoah
i OKlikooh Kin-. I.lEbt ft Power Co., Ilffht, Oshkosti...
> T. JeiiklnH. Jr., pay roll. riatlPville
> TliiHi. II. lieutle, uilnrlca, Plattpvllle
i Ainerlrnn l.unter Prlaiii Co., n-p.iira, PntlevElle
i J. A. Ileiiry. rcjialra, Ilalterllk-
i T. Jcnklnii. Jr.. Iiiel. Plaltevltle
i Fliil. 1>. Ilinderehnt. Jr., water rent, Plalteville ...
i PlntteTllle KLi-o. LlRbt ft Powi-r Co.. IlKbt, PlutCcv
i T. Jeiik IIR. Jr.. Ifit booka. Plalterille
i Mr*, n: II. Wllllaiiii. oaJarlei'. Pluttorlttc
"'. U. I,«r<l. piiy r
. II. Fl<
nilHe.. HIvcr
Fa!
lliy'n^.-kl'i:
AlUBW
ei
. River FiillH
. Klver Falln
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Reokxts of I^OKMAL St'irOOLS.
List of Vouclters Paid, 1901-1902.
KB Feb. G City nf Blvfr Fallii, wnter rent. 1
aO fpli. i The Diurd Art l-ub. Co.. furii. I
. fuel, Itlver Falls.
[, Bteveii' I'olLt"."!
■„ buliaing. aipv.u„ .„■„,.... a/iM
--, - Fhllllp CriHss IIJw. Co., bulldlDE SlevfllB I'olut y7 Hi
g! >:'■,"■ I h «■••'"■ "i"-. stt?.;. Kilt "■.•.■.■.■.■,:■.■.;::■.:■.■.■.•.:■.;■.■■. ,51
s K: I ?s"r%,.'.rs«."Cvi.far '■°'" km
S C*i'- S ;> S '";'■'"?.'' =•>•"' i.i=i'»a»">™w'viini::::;::::; Sg
fflJl Fell. B L. i". Mocn. mlw., Slevi-us Toint 9 ti
3U7 Feb. G Dell Klnit. twi. SteveUB I'olr.t..": r? 5
aw Feb. 6 S. Y. Ilcutley, .nel, Stevens 1-olnt -! «
300 I'-elj. G IHiir & uWcr. nils... Stevcna I'ol, i ^1 S
310 Fell, G HaroW B. Culver. uiIm... Ste'eiia i" at Ti
311 Fell. 6 Ktia (irllHn. salaries. Steveiw I'niut G m
813 leb. e belmU I-hmiiirrniitil.; Co.. misc., Saprrlor aS
olB I'fli. G J, 8. IIeiulu<rar, anpar., cati. Kuiiit or i^ SI
»« KT I £-c.urN>iii7«pn?.'r'«i...HG,J2ZV.":;::::::::^ ^gfS
?!!; f. ? & ■*.- I^neh, miK., Hnperlor 22 6i
?l? t*"'.*- \ >ortUweHteni Fuel Co.. /del. Snpprlor 6« "a
S i'".*"." n" .'!!!"'?'*■ wilnr.esj Supprlor 4 50
321 Fi
Sti Feb. S White'
h, imr ri
MS *eb. S F. C. Kiwr. m sa, Whitewater 57 m
326 Frl>. S John A. Ilnaelwuuil, Bilw.'. Whlteivnter f i rn
327 FH.. 5 C. W. Uo.'kB-ell, fnrulture, Whliewiiter v T,
32« Feb. E Wheeler & Tratt, mlw.. Whitewater «: ,n
329 Feb. 6 Whllewniet Klec. Llcht Co., ll|.'h( Whie water a: K
«J fc'^" t ^"^i "t; KuM"'; '"'"C-. Whitewater Z.,2 OO
!i5 S.''!"- ? i'.y- Kuiery, ItetC-uta- expeuae, Bimnl « Si
m Jeb. 6 Edua M. OreMiHeld. Benemi exp,.n«™. lS.mr.1 mm
%i t*"'' t 2.- ?; !*;''''"«""■ Heeretnrjr'i wlary. Bonn] ].:o m
S3B Feb. E K. O. Ciarli. eiiieuKGa, Boanl IJ^ (iO
H Ir]*- \ S"'''™';? * No"&w-,ieni Ky.. Ren. ex., Loard.:;;::::::" [imo
id! Feb. S H. B. itcH'kwnuil. Hen. ex., Biinril gK fij
^o £''!'■ 1 fi,- <-'; «inv<»j eipeuH-a. insiitntp ;:::;.";;.';;";.'; ism
3CD Feb. S Chnvlea MeKeuiiy, lulw.. Ulln-nukee.. . in AO
S? v'l'' I f:'!'"'!'" '■ KliiR. InilMlnit. n-nalra OshitoaU, I'laltevliii" 110*1
Wl bell. 5 ( liarleK I. lunit. biilldliiK. OMbkmb ;j fT
»)3 Feb. G O- .\. Toner, bulidlnc <TbIiIi.«Ii ......" IN H
SI? S'l'- S i-en. It. Flitter. Iwlliliup. Htevcna I'olut 2 243*9
V^- £■■'■ I I"n«tea.l ll.-utiiuCo.. TiullfllnB. Hteveus I'nhit i 5 B ffl
343 Feb. E Tiionteail Healing Co., linlK.lnc. tiif^eua I'.i nt in r7i
146 Fpb. E It. A. (-■inU, fuel. HteveiiB I><.tnt 1 fli" 9
347 Feb. 6 Ktarh Dnii. <'o.. furniture, MIe vena l>r>[nt s i i
34S Feb. E tjn.-en * Ci.. lue.. apiiar.. nib.. Siip.'ilnr is i-i
31» Feb. G Am. IIi-atlnB C.I.. repalra. Superior ZRW
.-60 Feb, S O. Sniolher-i. r.-iMi r». Whlteivnl.T "iS
Kl Feb. E AllHTt SiilaliH'v, np|mr.. ele.. Whilewntir "« iu
Z-Jl Feb. 5 K. It. Xl'-liot- & Co.. rep.ilra. Whllennier |-, 5
Va Feb. E II. J. O'Cuuuiir. aCatlonery, Whltetvalvr C3 CS
:yCOOgIe
HePORT oil" THE BoAfiD OB"
List of Vouchers Paid, 1901-190$.
*.* Fth. 5 Frnnlc P. Ilair, mlBC, Whitewater 43 U
355 Feh. 6 L. M. Cioodbue & Son, forDltare, WhItewBter S 10
356 Fell. B H. K. Cutler, repalfH, Suiwrlor St S
»7 Fpli. 5 E. Bonoett, 8r., repaita, Whitewater . 2eE4
S8 yell. E Charles MeKeany, misc., Hllwaakee 12 SS
SfiS Feb. G It. H. Ilalsey, mlae., OBhlEosh nil
UO Feb. 6 11, 11. Halaey, miac., OBhkosh 1115
..1 Fell. 6 D. McGregor, misc., Platlevllle J» «
Sgz Feb, e W. J, Brier, mlBC, River Falls IS 70
3S3 Feb. G T. B. Pray, mlac.. Slevcna Point 22 91
set Feb. G I. C. McNeill, mlgc., fioperlor S! 4G
3C6 Feb. G I. C. UeNelll, misc., Superior 2S (fi
266 Feb. 5 Albert SBlleburx, misc.. Whitewater , GEO
367 Feb. E Albert Bullabury, misc.. Whitewater 22 2C
368 Feb. G Z. P. Bench, expenaes, scrrlce, Board 2V 7S
369 Feb. G A. li:. ThompaoD. expenses, aervlec. Board VSt6
37n f'eb. 6 J. Q. Emery, eipeuses, service, Boaril , 27410
371 Feb. G (3. R. MeDllI. cipenBes. BCrrice. Board 2I» 99
. 272 Feb. G T. Jenkins, Jr., expenses, Berrkc, Board IIS 56
373 Feb. G Frefl Schelher, eipmsea, aerTk-e. Board 9 84
274 Feb. G I.. D. llnrrcy, eipensea, aecilee. Board 67 JO
STG Feb. G F. II. Lord, expenses, serTlce, Board 145 40
,..6 Feb. G (SustBV Wollnegcr, expenaes, Benlce, Board « »
STT Feb. E Frank A. Knss, expenaes, aervloe. Board 96 35
A Feb. G Cuatav WollnPBcr. Imdget. Mllwoukee 1,79615
B Feb. G A. E. Thompson, budget. Oshkosh S.043 94
C Feb. B T. Jenkins, Jr.. budcit, PInttPvllle 938 00
D Feb. G F. II. Lord, budsetTlliiGr Fnlla 1,064 G3
E Feb. G C. E. UcDlll, budget, Stevens Point 1,413 H
F Feb. E Frank A. Rosa, budget. Soperlor 1,329 21
Q ^cb. G Z. P. Beacb, budget, Whitewater 1,094 71
3TS ten 26 Fred Schelbcr, pny roll. Ullwaukeu fo.iiiT UO
379 Feb. SB A. H. I>l(ik riimiKiiiy, lulse,, Milwaukee oU W
»I0 Fib. 36 (ieo. Sbnabrie, np|iar.. cul'., Mllwauk™ 43 »
3W Fell, 26 B. *'. Cum-, upinir., euli.. Milwaukee 5 OO
SNZ Fell. 26 A. E. TboiiiiiHUii, puy roll, Oahkimh 4,31G 0*
283 Feb. 20 Am. RiUool Viirn. tV, tnrntture, UtibkoBh *5» 30
3H4 Feb. 36 ltm-k»tal( BawardH Coinnauy, fdmlturc. Oubkosb 2IH SO
285 Feb. 28 O. A. Timer, ri'ualni, UidikuiUi 2G dO
JUS Feb. 26 OshkiisU Una Light Co.. fuH. llgUt, Oahkosh 37 46
387 Feb, as O. A. ToniT, repalra. UalikoKli .,.., ^4 00
TSa Feb. 26 Lucy A. 1-uIter, aalarlva, (WlihiMb 20 DD
3)!U Feb. 26 May Iwlliel Kay, aiilarles, DHlikiwti ^80
390 Feb. 26 Kugi'uh- Wleai-, aabirles, OhhkiiKh 4 00
3BI Fell. 26 Baule 11. Tanner. MlarlcH. UHbkoHti , « «
392 Feb. M llurrlit V. Maeee, aulariea, (HdikoKb 120 CO
393 t-eb. Si Cook * HMiWTii IJiiie CuiupuDy, tuel. OwbkoHh ^'S? S
3M Feb. 26 Marhhall Field ft Co., fnmlliire, UHhkonh £26 20
395 tVb. 26 W. 11. IhiTlii, reimlrs, (hihkiwb 8a
396 Fell. ZS W. II. Davla. reiialm. Oahkiwh » 90
ar Feb. 26 Jay A. Ilhiiuan IMl. & Blw. Co., bidg.. OahkoKh 137 60
138 Feb. 26 W. 11. l>avla, reiiatm, UalikoHb . ,S S
289 Feb. as T. W. lltshiip. |iny roll. I'lnltevllle ^'fS ^S
4110 Feb. £8 AllK-rl llnrtly. mlnrtea. naltevllle 1 W 00
4111 Feb. 36 T, W. lllahiiii. fuel, llnttevllle « iS S
403 Feb. as F, il. iKinl, |)ny mil. UlviT Falla ^■^'irS,
4U3 Feb. 2ii A, 11, Kick Coniinny, inlw,. III ve r Full h .._... GO W
404 Feb. 26 Waituer Tyjwwrlter Company, uilac., Klver lalls « JO
4UG Feb. 28 J. A. Merrill. uiIkc., Hlver Falls »»
406 Feb. 26 J. li. Jolinwm, fuel. River Falls ISS W
407 IMi. aa liana Khelilrew. fni-l, River Falls , » !?
40K Fell, 26 C. F. Hall, fuel. River Falla l«o 00
409 Feb. 26 Moiiee Mnllierit, fnel. Itlver Falla "J™
410 Fell. 26 Malt llercaeug. »uH. Kiver Fallit , 4J m
411 Feb. 26 <1. E. MeUllI, pny roU. Sleveus J-oliit ---■■■; ^■?f? S
413 Feb. 26 Mamball Flelil & Co., furulluie, Wevena I'lilut 161™
413 Feb. 26 Edwin K. Howell. apLW- ™''- Stevens I Ml lit ffi JO
414 Feb. 26 H. M. ConlKr. npimr., eab.. Klevens I'ulut ^ JJ
415 Feb. 26 Kdllh M. Illll. Hiiluri™. Stevena Point .,. ;;,;■■ SS
416 Feb. 26 llnyton Slate Kaael Company, liiilliKug, Btcvena Point.... 7 90
417 Feb. 26 Ella GrllBn. «nlarle«, S(.;vciia Point , «S SS
418 Feb. 2B Frank A, Uomt. pay roll, isunerlor ''Sj ™
419 Feb. 28 Northwestern i-ocl Co.. rnel. fe.iperlor « 80
430 Fell. 28 Owen Williams, anlarlea, Superior 4«
Din-izHiry^iUUVIL
Keoests (
lAst of Vouchers Paid, 1901-1902.
m. Feb. 16 JeddIp LlBliDOn, snlnrlPB. Sunprlor 12 00
422 Feb. » S«i.i-r:or Watut, Ught & Kuwec Co., llBut, water rent,
!>^p(^^lo^ 39 SO
423 Feb. 28 A. 11. Ulpk (Jompnuy, misc., Sn|iiT[or 5« UO
4« Feb. 26 Z. 1-. Upirh, iiny roll. Wbllewatur i.8S3 OO
426 Feb. 26 AudcrKou An Co., fu-.ii.iun-, WliHewnler Id BU
420 Feb. 26 Wflltowaler Kill-. I.lgUt (.'o., llBlit, Wbilewater i7 74
437 Feb. 26 Siri.t'1, Wolliicb & C'u, auiuir., i-ab.. Wh.tenater 10 80
426 Feb. 26 E. N. LIllKJobn. lulKe., Wblti-watur »U 00
129 Feb. 26 Wis. Cfiilrnl llallwny LV, Kcu. va.. Board BO 00
430 Feb. 26 C, M. & St. l-aul Itj-., neii, vs.. Hoard 100 00
431 F.-b. 26 J. (J. Eutpry. iiiieiiseH. Iti-Ki'iil. UuanI 9 7a
432 Feb. a S. S. Itarkwiiod, Halary, Ucervtary, Boanl ISO 00
433 Fell. 26 8. ». lliickwuoil, ox|ilMiHpa, Hecrfliiry. Uoard 4 60
4:4 Feb. 26 <J. & N. W. lly. Cu., iiprnuii, Board 100 00
4^ Feb, 26 J. u, Kmery, exuesHea, Hoarii ES SO
KG Feb. 26 J. Kuanber Utliu. C'u.. Kenural px|ipii»'b. Hoard 11 00
437 Feb. 26 Kdiia M. Ilrepiifleii], Rcncrul pxix-iiM-a, Hoard 60 00
438 Feb. 26 J. W. l.iviUKxIou. cxpDniu-ii, Inr., lUKtltule 28 77
4^9 Feb. 26 II. A. Adrbiu, exiieiiM-H, milnry, liialltnte 14 75
44U Fell. 26 II. Me<ir(-][or, exii'iiHi'B, wilarf'. luKtllme 26 26
441 Feb. 26 II. A. Adrlun. eitii-ii«-H. Balarr, luxtltutc ^7 MJ
442 Feb. 26 A. It. IMrb < 'oiiipntrr. mini-., W'li.teWHter MOO
443 Feb. 26 lien. U. I'litler. buMilInic, mevena I'Dlut 227 37
444 Feb. 26 Taimti-nil ib-ntliiK <.'')., Iiulhlliijt. Klereua I'olnt 2i9 U
445 Mar. 36 Fn-d Hebeiber, iiiiy roil, Uilwaulcre 4.03S 00
mi HcbiKil SaiUriy lIoaM-, aiipnr., eali., Ulirauliee
'— - - — '■ , aniwanitee
4^ Mar. 26 l'ri<'p, t^idlj; Thnmaa Co., ifnm:tare, Mlivanltce. . .
440 Mar. 26 Uertha ». I'ady, Malarioa, Jllliraiikee .- ^~
4G0 Uar. 26 Arlbnr II. Votrel, rejiaim. Ulliraiikvi' 20 00
451 Mar. 26 I.oul« (.'. Min-iii-r, aalarieH, M.iiraukee 36 00
4oS Mar. 26 (!™. F. lU-il, miw., Milwaukee 6 oo
va Mnr. 26 Frini Sriieliier. fnel, llirbt. Milwunki-e 34 14
454 Mnr. 26 Ann M. Koyiv, niliie.. MlIn-ankRe IS ^
435 Mar. 26 U. K. Calver, mlxe , Milwaukee :i 30
4!!6 Uar. 26 Fette & Meyer Uml Co.. fnel, Mlln-aukn- 448 71
4S7 Mar. 26 A. K. TUntuiiton, iiay roil, Oabkn^ 4,204 00
438 Mar. 26 I.ney A. I'ulter, HHlnr ea, (tabkoiO) 20 00
4^9 Mar. 26 Mar Ifnlwl Kay, iiHlarleN. (Mhknxb 16 6}
460 Mnr. 26 Kadle D. Tanner. HalarteH. OHbkiinb 8 60
461 Mnr. 26 OKbk<i«Ii Odh LiKbt I'u., I'sbl. (bibkoah 18 20
462 Mar. 2G Tbe Maeiier (Vmipanr. bnird'nc. (tebkoBh 1.200 00
463 Mnr. 26 Fell ft Hrliiili. rurnlliire. OniikriNb til 14
464 Mnr. 26 A. II. Dlek Ciimiiany, uiliie.. (iMbknHh BOM
4ff> Mar. 26 Rarnli M. Knrtln t'li.. reimim. ni>hh<H>h HE U
466 Mar, 26 OtiliWb Kleelre Mffht * P.iwer Co.. ilEht. Oihkoiih 20 31
467 Mar. 26 I.. I). Ilannnii. iniKi-.. DHhknKh 22 50
468 Mar. 26 T, IV. lllslKii). fMiy roll, riattevlllr 2, 5.12 BO
469 Mar. 26 Uniid. Mi'SnlV Va.. apiiar., i-ali.. I'lnttPvUle 61 10
470 Mar. 26 nnnn-h ft I.omb Opl. To., nnjmr.. enb., I'lutlevllle 183 76
4T1 Mar. M T, W. RlKliop. fuel. I'Inltevllle 217 03
473 Mar. 26 V. II. l>orrl. tiny roll. IMver Faila 2.^95 00
473 Mnr. 26 ¥. I). Itiimhnin. mine.. River Fnll« 20 91
474 Mnr. 26 fi. K. MeKlll. imy roll, Klovena Polpt 2.986 00
476 Mnr. 26 H. A. Cook. fuel. StevenH IViit 1.1J6 14
476 Mar. 26 Am. Hrbonl Fnrn. Co.. riinilliire. Klerens Tuliit IW 00
477 Mnr. 26 <". H. Kliownller. ml-e., Stevens To nt 13 41
478 Mar. 26 Tlie Knev -Sebei-rpr Tii., a[>|iar.. enb., Stevenn Pobit 19 n
479 Mar. 26 Stevens I'nliit Water Co.. water rent. Slevons folnt 100 rtl
480 Mar. 26 A. II. IHek C'lmnaii.v. nilw.. HterpiiH IMInt 50 OO
481 Mar. 26 Marahnll Field & t.Vi., fui-iil I lire, Kfevrtifl I'.ini 16 SO
482 Mar. 26 Ira I.. KIiI'Mrp. retialm. Htevenn Point 22 116
483 Mar. 28 Frank A. Ross, pay mil. Rnperlor 2,4911 no
48^ Mar. 26 F. E. Pntr. mliw.. Hnnerlor 29 69
455 Mnr. 26 A. I.. Kn-lnu. mine.. Superior 16 PB
4«« Mnr. M North wpBlrrn Fuel Oo., fnel. Superior 92 B9
487 Mar. 28 lesn'o N. Smith, mlse.. Snperlor 21 60
488 Mar. 36 Rip. Wi-t.-p. I lelit & Power To.. Ilfiht, waH* rent. Snp- 46 90
V^ Mar. W! Owen Williams, rnilnrles. Snnerlor 6 00
490 Mnr. 26 Bnbnrt Aitrell. repnlrs. Hnpr-rlor in l»
491 Mar. 26 Jenii'e I.lHlmnn, milnrles Ktiprr'or W flO
4»? Mnr. '^ y- V. Bench, nay r..ll. Whllpwnter 2.flfiS 00
493 Mar. 26 Wbltewnter Eler. I.leht To.. llRbt. Wlilten-ntpr 29 111
494 Mar. 26 United Typewriter Supply Co., tolac., ""■' *— " "
Di:;-iz?.i:-y^J
ooi^Ie
liEPoiiT or THE Board oV
list of Vouchers Paid, PJOl-1902.
«6 Mar. 26 'n'hltpirater Wutpr Wurkg. watpr rtnt, WhLWwuter HOB
4M imi. ai (ittj. C. BtinttH. tipmum, imiHiy, lusmute -u Xt
tm Mar. :» J. tv'. I.I VIII KHtiDi. i>i|>i<uwiii. Huiury, lusiiiuU' miu
41M Mur. £tt n', C llcu'iti, fSiH'iiiA-B, HuJaiy, iiiBti.iiiv iata
^M Jlar. m I.. K. ruiiiT, fXii.-.iwB, isuiuiy, ill^lnuI^■ 1,4;
Ml Mar. »l II. A. Auriiiu, ox|imisi-h, Kamiy, lumiliile Ism
btia Mar. at \\. 11. «'Uii'Vi'r, tM"-"«». ■"»-»»i- '1 W
tM Mar. at 1.. A. Aurluu, t'l^iH iiaFH, aaiur}'' liifciuarv HID
bus Mar. itt 11. A. aui'Ibii. trxpFUwa. nauiir, liioiJitzif II M
UK Mar. :X f.. W. tiaiK<-r, cxiH-unii, tsaiuty, iiwlltme 64 14
Ml Mar. ii Mlit. tVulral Hallwar <.'<>.. |[i'iii>ial vi|h-ui'i;h, Ituaru MW
iM) Mar. % L*. & V \t. Ity. ijo., bi'Ih-ihI cipiUHH, Uunrd i-ttW
U!) Mar. ;» <.'., M. ft Ht. l-adl Hy., ){■'>■«»■ I'XJH-um'b. Uuard MKI
UU Mar. aj Kuua M. (ImiiUi-lil, Hilary, clerk, iliianl 6V 00
511 Uar. 2e ti. K. Itucknoud, Kt'xcral i-x|H-niiHi, Idiaril I;>U uu
bllj Mar. 2e J. U. Kmerr, nwiKV i-x|h-Uiiu, buani 43 00
iU Mar. 26 K. H. UurltniHid, K^nernl i-ipi'iiM's, Uuard Zu 44
U4 Mar. W I.'. 1. KInic, liuluiiUK, OalikiiHli 11 U
Sia Mar. 26 KdKh M. 1111, xaiar.a^ HIi-vgdii l-olnt ZOO
Ut Mar, 26 Ulla (irif&a. «lnrloi. HtuvpnB IMInl G M
CIT Sla,. » Jaiii<-a O. llnvlitHnn. s<-ii<-ral i-itM>uM-ii. Itcinril lO.UW Ul
SI8 Mar. U JaiiivH O. llavlilHDii. Kcui-ral fXui'tiMi'H. Honnt WW Uu
in Mar. 2C ll<>Nti>u I'uriillui'C ft 1 iiilfrtakliiit <'u., fiirii., Slevvim I'olnt 42S 40
G2a Mar. 20 Krnir. Warrant mil und.
Wl Apr. S3 k-ml Si-bril-iT. fui'l. i:t;U(. M.lwnukei- 3167
ft22 Apr. 2J Frtd thlii-DiiT, wali-r iciil, Mllwanki-i'. 43 E2
£2^ Apr. 23 A. K TbiiiiipMuu. iiay mil, OHhkiiHh 4,:^1;J UU
G24 Apr, in Ciiuk & Itrunrii Lfiiiu ('•>., tnvl. OxIikiiHb 9: !f
S& Apr. 23 Cook ft llruwn I.luiP (.''ii, tiK-l, OilikiiKb 18134
6S6 Apr. 2^ ..ucr A. ■■uttiT, HularlCH, (Mhkiwli ^0"
fiST Apr. 23 Mut 1hiIh-I Kay, Halarlva, (Mik.iKli UK
52X Apr. 23 KbiIIo I). Tanim. Halarliv. DHbkiHili » GO
b^9 Apr. 23 UHnkiixh (iaa l.lDhI I'D., IlKbt, (iKlikiH^ lain
G3U Apr. 23 Mrs. Al (v MraLllaii, mlnF.. OiihkcmU 6 00
m Apr. 23 OfllDiOHli Kki-trIc Uvht ft l-uwpr I'li.. llstil, Oohkusb... It TV
6b2 Apr. 23 Joi-cphlne IIcudi-rHim. mine.. OKlikiudi 4M
533 Apr. £1 Kllcn F. 1\ i'Mlkt>. niltv.. (InfakiiKli 4 84
0^4 A or. 23 r. I.. MantPii ft Rni., n'pafrm OHhkiisli 36 TJ
B35 Apr. 2a W. (i. Mnxi-y, whUt rciil, Odbknuh M 50
E:E Apr. 23 T, W. lIlKlirip. |Hiy mil. I'lallrvllle 2.E22 W
537 Apr 23 Oi-tllktr llnnlwarc Co.. iiilw., l>lalti>T<llP 8M
538 Apr. 23 A. II. I>:rk (V. nilm-.. nmipvlll^ 50 W
B:S Apr. 26 F. II. I,.ird. pny r-iU, Hivpr Fallii 2.SB7 BO
540 Apr. 23 W. J. Hilor, iiiiH"-.. Ifvpr ^alla IS K
541 Apr. 23 N. A. NpIwih. repair*. Illvpr Knlla 15 OT
S4S Apr. 23 David K. JnnpM. rppnirii, Klvpr Falls 3 75
HJ Apr. 23 (111. IJ«1>. Bupply ft «iiiIp (""., npiuratna, cnli.. Itl>pr Kulla 36 OS
644 Apr.23 W. Vannatta, H«hl. lllv.-r Palla MW
545 Apr, 23 llarj ft Jnbnimn. nppar.. miIj., Kivpr Falls . ^ S!
546 Apr, 23 «. K. MpIHII. |>ay ndl. Btpvpna fnint ^-^^i
547 Anr 23 rUaa. W. Wiirr. ipIbp,, Kipvpna INilnl 7 75
54S Apr. 23 11. I'. Woodfo-d, ammr.. rali. HUtpiik I'.ilnt 2S 73
!v'9 Air. 21 (Jl-ilipWlrpft In.ii'W..rks. TPiNi'm. Bt..vrti* l-..liit 54 60
•■W Anr. 23 SlpTpni. I'olat l.lKht iw ('".. mtap.. Sti'vpus I-.ilut MM
Ml Apr.aa Frank A. H"H». i>av r..ll. Sxippri'ir ^-'^^
f.m Apr 23 I'»rli-r Mirnli- Tn., fimiltnrp. Riippnor 30 00
MS Apr. 23 IciiiilP I.lstnian. toilai-'w, Siipi'ri..r 30 TO
y Anr n Oil" CUxon. HBlarl.'d. Snm-rlrir IJ SI
KS A'l.r n I. C. M.Xp:iI. mliip.. Snnprlor 2»t 11
ffr. Apr °* North«-P"tPiii Knpl <' < . fnpl, 8iipi>rlor IK 4S
K;7 Apr! 21 W. I. nriiT, mlw.. Bii|ipriiir J J
Vi Air '^ Blip WatPr. T.lirfit * 1'""pr 4'o.. I'ebt. "-jilpr rpat. Snp.... 42 20
prs Anr' "I K r llPHPb. nny rnll. WhltPwatpr 3,«il00
pro a"p 2'! Am. S.-liei,l Krrn. <"n.. fnrnltarp. Whlli'mUpr 17^ W
TBI ,1.1" -IBS n.H-kw.i.iil, pinpnwK. Bnanl 50 06
B52 Apr 23 B. 8. Unpkwood, aaiurv. JlpprPtary Bnnnl IM nn
fi- A .- "3 Ki'iia M. Orrpiiflplil. anlarr. piprk. H-wir.! mo;
'R-. »nr' "3 WIh rpiilral U". ("". jri'ipral p:iprn«p». BiiBrrt 100 no
'«■ Anr '3 » It Tnalw. fSpnoral AjiPiil. Ei-nprnl p!in(-nB"s. Board.... 4*» M
i'afi Apr! 23 Northwp-lPrii f.ltlio. O.i.. (nnprnl PXprnBos, Hoard "90.
rrt AP'. St F. W. KP.PPS. BPnprnl Pipi'nBPB, Ronnl « "
tmt Anr n ThP (1I..I* WprnkkP Tn.. svihtbI ptuppbps. Rnard 1« «
Fro *«!•■ M Tnrlw * nip««on. inoMpptala. InifUntP iK 5
57? Apr. 23 Ta.vl"r & r.lpaann. Inptdpnlala. tnatttclo B«
Di-izpd::v^>UUVIL
ReGESTS of IN^OEMAL ScUOOLS,
List of Vouchers Paid, lQOl-1902.
671 Apr. £3 W. C. Ilpwltt, expi-iises, salary, Instltule TS IB
67a Apr. a W. 11. CheevLT, t^pwiHfii, suluiy, lualituto 7i au
6i3 Apr. £1 Albert llarily, eiiivuiM's, nalarr, Itisiiiulu ia tii
S74 A|jr. £i J. W. I.ivIiiKBtoD, piiK-uscH, BUIiiry, liiHIIlut<: }i2iu.
676 Apr. 23 E. W. Walker, oii»..U3i.», lustituie 4U ^U
6IE Aiir. ;±l A. A. L'pliaiu, GXpuiiscH, iumiiute 24 w
577 Apr. Ji3 (.'. K. Putwr, exiiKniWB, luliiry, Institiilu 'la H
£78 Apr. 3i (jeo. C. tjbuUs, exiwuHva. lulttry, iDHlicuii^ 77 7:1
i;» Apr. Zl J. Q. EQit'r>-, eipriiBeit. tierv lev. Board l&l 2B
6IIU A"r. ia ¥. 11. Lord, eiptrnwH, nerWi-r, Buanl 143 W
681 Apr. 23 K. A. Itosa, ifi|iputies. Hvrvki', Suard IM 6U
Ua Apr. 23 JuIiD Morris, liiddeuula, luxtKuti' g UO
ixa Apr. 23 0. K. Mcltlll, exiH-uaes, aiTvici'. Duard » 30
i»4 Apr. 23 Cbarica UvKouDj'. idIdc., Mllwankiv T St
686 Apr. 23 Fred KchHiber, espenwH, mrvlci', Ufiaril 4146
6BS Apr. Z3 1. C. UrNeill, mlw., Uiipprliir Zg OU
esT Apr. 23 I>. ML-UrcKor, lultic., I'lattfVllle 1140
68E Apr. 23 T, B. l-ruy. nilitp., StcvouH I'lilut la US
669 Apt. 23 J. U. Kinery. oipi-DWH, Mrvki-, Ihianl II m
190 Apr. 23 A. K. TliuQipsan. t^xpuuspH, wrrli-e, Uoeril ;9 US
6B1 Apr. 23 K. II. Hnlwy, tuliM:.. UBlikiiHli ID S3
593 Apr. 23 1>. I>. Ilnrvey, (-xprnRni, Kt^rlce, Hoard T4 oi)
£9S Apr. 23 W. J. Brlir, luisc, Mlvet Falls • 23 70
6»4 Apr. 23 Fnnl Schclbtr. pay roll, M:lvnukp« 3,816 00
633 Apr, 23 Nurlhwcslfi-n tiiralliirr Co., fnniltare, UUwaukee 22 00
I Apr. 23 LewlK V. SWfwr. Halarlos, Mllwanktv...
. .__ ~. ,„__ J ,, Vvilllnmr '" — " "" ' —
hVl Apr. 23 Clcmmriit ('. Williams, turnlttire, Htlwankra 48 00
im Apr. 23 Chan. McKrimi^y, aalnrli-R. MllwankN 9 40
699 Apr. 23 H. Moopr» <ri>mpnDy. rppalrs. Ullwaahfe 133 «
GOO May 21 A. K. Tbnmuwm, nay mil. OHlikoKli 4.343 DO
601 nlay21 Ma; IwiliH Kny. t'nlarlML OnbkuNb IT 10
HI2,-iiy 21 OkJikoHli Una I.licbt Vo.. IlKht. Iixtkosb 10 46
6US- 'nay 21 I.acy A. I'ottcr, Hnlarlps. Oxbkonh 20 00
an May 21 tlsbkoKb Klei-lrli' UfEht it I'^wpr Co., Iliiht. ORhkmih S 84
SOii May 21 K. C. Caiw, iuIkc, (Istikoxh 10 10
got May 2 Jobn PralNi'b. tinlldliiK. 4>HhknMh 12 IT
607 May 21 Zl^Kler Kli-c, Cn.. apnar.. ml)., Oabkaab 57 61
608 Uay 21 »a<I|p I>. TauBsr. mlarlm, Oahkuab 8 SO
600 May Zl T. W. Rlahup. imv roll, l>laltPTlllF 2,T30 0(»
610 May 21 T. W. Blabop. fiipl. Plattprlllo WS 60
611 May 21 It. C. Iliifll. niKio.. rinttcvlllo 9 f S
612 May 21 A. A. Uphiim, iiilsp.. PlaltcvlIlP 10 89
S13 Muy 21 Wm. 11. Dndlpy, apnar.. cnli., I'lnttPvlllc 100 00
614 May 21 F. H. Lord, piiy roll, Rlvpp Fnlla 2,336 S
615 May 21 Bauaih & Lomli Opt. Cr>.. nppar.. rab.. Klver Falla 3100
616 May 21 llpnry K. Wpdplatapdt. furniture. River Falls 8 50
61T May 21 Sm!th I'rpmlpr T.vppwrttpr Co.. fnrnlturp. River Falla.. 6 00
618 May 21 R N. Bmlnnder, pppalrs, nivpr Falla 3 50
619 Maya N. W. Wlillp. rppnlra, RIvpr Falla 3 45
820 MaySl John P. Bird, mlap., Rivpr Fnlla 14 32
621 May 21 II, B. FarnBWorlh. repairs. Rlvpr Falla 3105
822 Mnv21 <!. K. MeO 11, nay roll. RtPveu^ Volnt 2.88.100
S23 May 21 Ella Rrlffln. anfnrlPB. SiPvpua I'idiit 12 00
624 May 31 Narmianaptt Maeblnp Co.. ajipar., Pali.. Stpvena Point.. 74 47
626 May 21 Coy Tablp & Dpak Co.. furnllurp. Btevpna mint 142 10
626 May 21 «. B. Johnson, furnltnrp, Stei-ena Tolnt 42 21
627 May 21 Knjieiilp DIplaitPii, fiimltiire. Sipvpna Pn'nt 49 M
6» May 21 Tnnstpart Ilpnllnic Co.. rppalra. Stevena Point 4 00
R?9 May 21 Edilh M. lllll, wit.irlps. StPTpna Pn'nt 4 1)0
SSO May 21 V. P. Atwell. repalra. Rlpvpm Point 4 On
S"l May 21 T.. P. IlPnoypr. appap.. eah.. Stpvpna Point S2 60
632 May 21 Thos. Kane & Co. Worka. fiirnllnrp. Rtpvena Point im "0
era May 21 Wm. Wllllnuia, pppalrs. Stevens Point 10 80
8W May 21 R. C. Rnma.iy. miBp.. fitevpna I'nlnt 2^40
63.1 May 21 A. H. Base. mi»e.. Stevena Point 9 01
6M MnT21 Frank A. Bnna. nay roll, Snnpplor 2,*9n ftCi
8S7 May 21 I. C. MpNpIII. mlsr.. Snpprtor 14.15
KW May 21 Peter MpT>onalrl. repairs. Snperlor 4S On
(P9 Mav 21 pptpp Mollonalrl. repiilrs. Cnperlor 'i «1
B40 M«v21 Jennlp I.'atman. anfarlea. Riiiwrlnr WOO
641 Mnv21 S"P. Water. LIpht & Power Co., Iteht, wnlpr rent. Stip,. « ?0
842 Mav 21 Krtwln R. ITowpU. npoar., eali., Riippilor l^S "l
843 Mav 21 Chi. Ijiti, anpply & Bpnip <•••.. appar., cab.. Siipprlor.... 21 Tl
844 May 21 7,. P. Rpnph. p,iT roll. Whltpwatpf 2,84S IW
645 May 21 A, A. T'oham. anlarlpa, Whltpivater ■""
6(8 May 21 Mnrshall Field & Co., furniture, Whitewater.,..
,Ci9ogle
^ tiieBoaed of
List of Vouchers Paid. 1901-1903.
til Hb]' SI Jnr>. N. FOBtpr, misc.. WhItpwRter
«48 May 21 Whltpwatprl.ural.er Co., fupl, WUltewnler
6© May 21 C. M. & St. rani Kj-., sviipml ex|ieiiBea. Board
HO May 21 CblCBso & Nnrtbivc^ern. K*>ncral cxpeuses, BtMril...
«6l May 21 8. 8. llackwaod, salary. Roerptnry, Buanl...
as M«y SI Bilna M. Kn-pnfleltl. fwlary. riprt. Board...
~T May 21 S. 8. RnokwiXHi. giiieral exm-uHs. Board.
»4 May 21 State Journal I'tg. Co.. gcnorBl pippnseH, Board. Init..!
GS6 May 21 Jponla Willluma. salarloa. ('■'■•— "^
tVillluma. BBlarloa. OHhkonb
ess May 21 Fred Seliellier. pay roll, Mllirniikec
S5T May 21 Tnnnlp.id lli-allns ComraiiT. ImllciiiiK. Slprcna Point
£58 Jane IT Fred Rchpll)pc, _pny roll, Milwaukee
a>9 June IT Joye Bmtberg * Co., rppal™, Mllwauk^
eta June 17 N'orthwegtern Furniture Co.. furniture, Mllwankoc
set June IT Chi. I.ah. Knpply A Scale Co., apnnr., cal>., Milwaukee. .
«02 June 17 I.oalB (-. Rlecp.T, «olarii-B. Milwaukee
eS3 Juup 17 Asa M. Rnytp. nilw., Mllwankee
664 June IT LotiFH C. Hleeper, KalHrlpiv Milwaukee
nS June IT A. K. Tbnnipanu, pay roll. (Ixhkniih
see June 17 Lury A. ITitlcr, nnlarliii, Okhkosli...
BUT Jnnn IT Cook & Brown I.lme Co., t • " ^
E68 June IT Rndle D. Tanner, sBlarlex, I
era June it May iKSljel Kav •wlarlpR. DHnRiDin
ere JunelT MarsliatI Fteld & t'n.. rnrnllure. OKhknxh
sn June IT Osbhoiih Kleetrle LUlit & I'oner Co., IIkIK. OHhkoxb...
S72 June H Slar Fonuilry & Mnrb. Wnrkf, ap|>ar.. rHl>.. OKlikosb...
873 JunelT Robert Brand & Honii, furniture. (IslihOHtl
?74 JunelT Ostikmili G.ia LJRht Co., Ilfctit. Dstikoxli
676 JunelT W. (1. MBXey, Rpreirer, water rent. OsbkOHb
676 JunelT H. L. I,evereuE, mine.. OHhkoKh
en Jnne IT P. S. Hyer. tnlHe., tlithkoKli
6T3 JunelT Jlarlon YonnB. rpp
ET9 JunelT It. W. Rehnilill. rppalrs. Oxlikwli
esa JunelT r. Ii. Manlen & Bro.. repalrN. Oilikoah
681 JunelT F. 11. Lord, pny roll. Klvpr FhHk
ens JunelT D. O. Ostnini, repairi. River F.ills ,
683 JunelT Jewell Xiir»pry Co.. repnlrB. River Falls...
Sr
Hun;: n
fi92
fS7 JunelT Hoaton Furniture & rndprlnklns C.i.. furn.. Stpvena Point 101
6!« June IT n. B. Hodire & Co.. fnrnlture. Pt.-vena Po'nt «
699 JunelT Marnhnll Field * Co.. fnrtillure StevpiiH Point »
mo June ]7 Phillip Gpokk Ilanlware <'o.. ImlldliiB. Rlevena I'o'nt «
Tfll Jnnp 17 Stpven'i Pnint I.ltrlitlnK Co . repairs. Stevins Point S
7n3 Jiinp 17 Clins. Pnlnehivli & Co.. repalra. Hteven» Point 54-
T'W JunelT The A. II. Andrews Co.. fnrnllnre. RIevens Point ft
TfH June 17 Velter Mfit- Co.. furniture. Rlcvena Point *
7W> June IT XarraimnKPlt Maelihip Co.. furnltnre. ttlPTen* Point 1
Trm JunelT Melntosh Slen-o. Co., nnimr.. pnh.. HIerens Point
TIYT June IT Frank A. Rnfa. nay roll. Superior t.m
TM .luue 17 Snlivr Fnnnlnir Co.. furniture. Sutierlor Si
VH Jnne 17 Sup. WnlrT. l.lt'lit * Power Co.. llRbt. water rent, Sup. S
710 JunelT BeKsle Pr1«. Kilarlea. Hunerlor
711 June 17 Peter Mi-Donflld. nilae.. Rnnpr'or II
TIJ June 17 Peler M.-D'-n
nuseh Sr t^iuli Out. Co.. ajiimr . ral>.. Whliowi
I'lillewnlor Klee. I iirht Co.. Iljflit. ^Vhltewnler.
O. Finerv. reniMils' eipenw. Ilonrd
. S. Rtwkivooil. sei'retary's Mlary, Board
Keoknts of Nobmal Schools,
List of Ymidiers Paid, 1901-1902.
727 June 30 (
' F.dDh M. Grpenflelil. snlary, olerlt. Bonrd 60 00
8. S, RoolEiTood. ciprnBM, Socrelary, Board 7S TO
H. A. Adrian, exncnsra, InBtlCute 13 K
T. W. BlBhop. pnr mil. riattevflle 2.710 00
"., M. ft St, PunI Ry., general cipenseB, Board 100 00
.. E. Ciilvpr, mlBc, Milwaijkee 12 86
!« juuH ou Gm. F. BMI, ni[flr.. Mllwniikpf 2 76
729 June 30 Fettp, Meyer Ci'al Co.. ftiel, MlUvnukee 7S1 »
TOT June 30 Fred Sfhelbpr. fuel, Uitht, Milwaukee 20 18
731 June 30 Marshall Field ft Co.. furniture. OHliknsb 16 00
733 June 30 R. B. Starkwentber. furniture, OsbkoRh B61 00
733 JnneSO Robert Brand ft Soiib, turnltiire. Oahkosh 132 00
734 Jane 30 Anna T. Fnllctte. Bnlariea. nnlikiBh ]1 00
735 June 30 N. A. N^elson, rnrnllnre, OolikoBh IK DO
736 Jane 30 O. W. Newoorab & Co.. furnltnre, OslikOBli 19 KO
T37 June 30 G. A. RaamiiHHen. fnrnltiire. ORhkosh 2 7G
7J8 June 30 O. fi. ToUey, repa1r». JUver Falls B 2B
739 Jane 30 Warren Hark, repairs. Biver Falls 90
740 June 31) F. A. Ilnllnj;. repalra. Ulver Ffllli> 11 BO
741 Jime 30 H, B. Fnmswnrtli, repairs. River Falls 3 35
742 JuneSO Im I,. Fldrertee, rppalrs. Stevens Polut 36 4S
743 June 30 W. H. Maeklln, miRp.. Stevens Point 4 flO
744 June 30 Frert Mary Co., fnmltnre. Stevens Point 31 Ofl
7« -Tune 30 E. O. Ijinite, anlarlea. Stevens Point 3 60
741 InneSO Beard Art &. Slntlonery Co.. fnrnlture. Sterena Point.... 31 R2
747 Jnne 30 Chns. Helm. mise.. Stevens Point 7 SI
7J8 Jnne 30 F. R, Rnsennw. tnrnllure. Stevens Point 1110
749 .Tune 30 Ball * Newman, fnrnltiire. Stevens Point R «>
75j June 30 C. B. Shownlter. misc., Stevens Point 5 SO
TBI June 30 II. B. nodee & Co.. rnrultiire. Stevens Point 12 OO
TS2 Jnne 30 .Tnmes (1. Wilson, fnmltnre. Sterena Point 172 52
7113 Jane 30 Stevens Point Water Co.. water rent, Stevens Point imi OO
7B4 Jnne 30 A. C. MePIors ft Co.. ref. hooka. Stevens Point 124 n|
TSB .Tune 30 I. a MeNe'll. mlse,. Superior SS BS
7m .Inns 30 t. C. MeN'elll. mlse.. Superior 7 50
1 P. K. Alhrlelit. repairs, Superior 20 00
I W. II. Dudlev. apoar.. ™h., Whitewater 10 IB
I Chi. Lfih. Supplv ft Senle Co.. nppar, cab., Whitewater.. 30 K
- - - ■iho. mise.. Wbltewater J9 TH
ni^oonn i»en"ml eTonnse.. Bf-rd. Institute.... M !fi
I 8. B. Roekueod, Kineral expenses. Inc. Bonrd, Instltnte.. !S 89
' "•iinsteart rleNtluB <'o., bnlMlnit. Slevens Point 44 45
)emoernt PrlnlluK Co.. jteoeral eipenscB. Bonrd fi5 00
hnrles MeKennv. mlBe.. Milwaukee ItM
. R. MrDlll. eipenaea. service. Board 1E« 50
. E. Thompson, expenses, service. Board 57 35
. -. W. Bishop, expenses, serylep. Board ]« M
. T. B. Pray. misc.. Stevens Point 2106
I. C. McNeill, misc.. Superior 47 OB
.7. O. Fmerv. einenaes. service. Board 90 56
R. n. Halsev, mlRC. Oshkosh H fiS
. F. A. Rnss. expenses, service. Board 73 70
I). McRrecor. misc.. Plaltevlile 11 40
; W. .1. nner, m'sc. River Falls 26 m
' 7: P. Beach, eipensea. service. Board 4S 40
Fred Schelher, esnenses. service. Board 26 50
Tl. II. Hnlaev, misc., Oshkosh «» 39
. T,. P. Ilarvev, expenses, service, Bonrd 7« 70
, Fred Sehelber, expenses, service. Bonrd B4 40
Albert Snllsliurv. m'sc, sla..' Whitewater;!!!!!!"!!;!!!^" 112 K
T. B. Prav. m'sc., Slevena Point W 57
Thos. IT Gentle, pnlnrles, Pialtcvllle ?5 00
Mnrlon Ynone. rcnnlrs. Oshkosb 25 00
Whltewntei- Rcel-fer, Pitht. etc J' 9 35
rhnrlc«*McKcnnv, nilsc' Milwaukee!!!!!!!!;!!;;!!!!!!!!!!; 2 (»
F'lTntieth T EaKtman. nppn- , cnh., Milwaukee Pino
Charles McKennv. niNc. MMwnukcc B 90
Frank TTroirh. u'lnf'ne Mllw."lree 7^5 SO
Cnstle Pierce Pr'otlnc Co.. nrlntln-r. Oshkosh '^ «
The M..ell-r Cnmnnnv. b..l|dlnir. Oshkosb SW «"
r-hl. I,nh, SnonTv * Scnle Co., nnuRr.. cnh.. PInttevllle.... *? W
We-ier F, C.rlndcll. fnrnliore. PlnttevUle 1« KO
T. W, RNhnn. snlarles. PlHltevllle .., .^-JJO W ,
Central Sclcnttflc Co., appar., cab., PInttevllle Dl"izpd - A^ftfBOQlC
r Jnne 30 I
t June 30 i
t Jane 30 I
TSt Jane 30 '
Report of thk Board ov
List of Vouchers Paid, l'Ml-1002.
I. p. Blnillniili, nrditliiB. rintlcvlllc 2;» TO
;. H. SnDtnil & <'n.. nripiir.. rnli,, Plntlov:lle M 2S
. H. I'lvnns. Iljrht. rciinlra, I-1fltrpvI[tp 113 M
'. W. II1s]l"p. fuel, Plnlti-vlllP TSSS
'rank KcobIi. priiitlntt. llivcr Knlln ITS 10
,. D. llnrviT. rrferciin? liniikH. filc-vpus Point IS OD
Ivpntna Tel. Co.. rrintlng. SnpeHor 216 !0
he n'hi(pwiiti>r ItPKliitpr. prlntliiK, Wbllentfilpi 1X0 OT'
■tpiI S'-hplli.T. liiiilKPt. M.lwitilkpp 1.771 fin
. v., TlinnipMiii. hiKlsot. ONhkofib i.K9ta
. W. BlKhnp. liiiitiiFl. I'lattpvllp Sns Si
'. II. Iflll. IllldlPt. RlTtT FllllB l.MI 51
, R. 'MclHll. iHHippt Sfpvpni' Point l.?S69!
rnnk A. Itmw, l>iiil|ci-t. Rrpprlcir 1,?7J «
. I', itcirh. linUKft. WlilU-wntPr 990 98
Pd.yGoogIe
Kbqsnts of Normal Schools.
Classified Expendiiwvs o
/ Schools.
ssssspssssssa
s
S S S
j
g6ii35S5gSSsc
g
i ■ § s
^
83S*'^'S'^'''*S'''"'"
i
s a 1
1
1
s
SSSSSSS5SS8
r
SS S!S8
i
iSsiissiSig
i
11 m.
1
1
-' -■ a
8
s- *-
f
1
1
CD
1
1
|l
SiSS8SSS$SSBSS
3
8.
|gSgaS8§3l8SI
n
1:
1
*«■"■-- - -s
i-
£ :
1
s
ssasssasass
s
Si
i
-' - SI
g
1
1
a
J
£
~s^
sacagssasss
g
s
1
1
gSSssSiiil^
§
1;
1
5
i
1
1
"S
i
■S :
"2 ■
^
s ;
g
1
J
S?ii8Sa83£SESS
1"
s
1
1
s
S""-" "■ -s -"
s
•J •
i '
1
I
1:
3 1
p ■
•8
1
a
1
1 :
i.Jj
J
i
J
^
o :
I;
ii
■OS
m
m
§-. 8 6
1
1
i
i
1
||-^pll
11
||||.2|||sil
II '
:»-
-^
.'oi.
EXPORT OV THE BOABD OF
MilwavJcce Nomtfil School.
APPENDIX B.
REPORTS OP PRESIDENTS OF SCHOOLS.
REPORT OP THE PRESIDENT OP THE MILWAUKEE STATE
NORMAL SCHOOL
Honorable P. A. Ross,
President of State Board of Regenta of Nutmal Schools.
liear Sir: I have the hooor of aubmitting hereby the bieoQial report
for the State Normal School at MiulwaUee for the tvo years closing Au-
gust 31, 1902.
Respectfully submitted,
Cbab. HcKbnnt,
J^eaident,
During the last two years the eurollment has for the second time passed
beyond the capacity of the school. The building will at present accommo'
date not over three hundred and the attendance tor the year ending July 1,
1902, averaged over four hundred. This number does not include the
children in the training Bchool.
The situation demanded relief. The recent rule of the Board of Regents
linaiting the attendance after 1902 to three hundred will relieve the school
from over pressure in the normal department and was the only conaiateut
action to be taken in view of the circumstances. As will appear from fur-
ther consideration the cutting down of the attendance should be consid-
ered only as a temporary expedient.
D TEACHERS.
There is a decided increase in the demand for teachers who have had
normal training. This should be expected. The population of the state is
increasing, the small villages are becoming larger and are providing better
school facilities. The recent legislation affecting the so-called "graded
schools " is an illustration of the trend of public sentiment with reference
io education.
Di:;-iz?.):,'*^iUUV|l>
Keoents of Normal Schools,
Milwatihee Normal School.
Iq my report of two years ago 1 stated that the demand for normal
trained teachers was in escesi of the supply and the same cooditioa has
prevailed during the bieoDial period iust cloaing. I have no doubt that
during the piat year the Normal Schools of the state have had a hundred
calls for teauhere which they could not meet, In view of thie fact the
p3licy of the statp toward the Normal Schools must be one of eipanaion if
the growing educational needs of the state are to be met.
This school is in urgent need of more and better faoilitiea for work.
1. It should have room to accommodate an attendance of four hundred.
At present it can care properly for but three hundred and bya rule of the
Board the attendance after June, 1893, will be limited to that number.
The acheol is situated in the most populous section of the state and in a
city of over 303.000, and it should have faiilitiej cnmmenaurate with the
needs of the section of the state where itia located. Atpresent it is fourth
of the seven Normal Schools in the size of its plant.
2. The training school needs snlargement. Room for more children is
an imperative necessity. Every year we turn away a large number of
children who seek admission to this department. They are needed to give
better facilities for practice teacbiog. Visiting committees appointed by
the State Superintendent have for the lait four years been unanimous in
recommeoding better and enlarged facilities.
There are no suitable recitation rooms for the training school and the
children are taken for recitations to any Tacint room in the normal de-
partment, even to the fourth floor of the building. Regularly certain por-
tions of the corridors are used for recitation rooms by the training school.
This entails a great waste of time and lesseae the efficiency of the teach-
ing.
3. The library has been entirely outgrown. At present but forty stu-
dente can be accommodated at a time in it and each year the addition of
new cases cuts down the space for workirg tables. At the end of two
more years the natural increase of the library will practically fill the pres-
ent room with cases.
It is to be hoped the next legislature will make provision for such an
addition to the building as the pressing needs of the school demand.
BQUtPUKHT.
The equipment of the school is very satisfactory. The laboratories and
recitation rooms are, thanks to the wisdom of the board, fairly well sup-
plied with material for teaching. The building and grounds are in good
condition. ^i ^
* Repoet of the Board of
MiJwauhee Normal School.
QRADtlATBD.
The Dumber of graduates tor the biennial period just closed is aa fol-
1901 1«
1902 171
Total since opening of school, l,2ltl.
While there have been several changes in the faculty duriog the past
two years and good t«achei's have left the school, good ones have taken
their places and I feel that the present faculty is especially efficient
THl 8TUDKNT8.
The high schools nt the state show gradual iuprovemeat when measured
by the character and preparation of the students who enter the school.
The Normal Schools and the University are making their influence felt in
the schools of the state and are making good returns for the money which
is yearly put into them.
In closing I desire lo speak a word of appreciation of the cordial support
and co5peration I have received from the faculty and from the Board of
Regenta, both as individuals and in their collective capacities.
Pd.yGoogIe
Reoexis of Kobjial Schools,
Oshkosh Normal School.
REPORT OP THE PRESIDENT OF THE OSHKOSH NORMAL
SCHOOU
Hon. Fbahk a. Bosa,
Presideat Board of Rexenta pf Normal Schools:
I beg leave to aubmit the folJowioK as my report of the Oahkoeb Normiil
School duriog the period of two years just completed.
The attendance upin the achoolduriog this period is showa hj the sub-
joined table;
Summary of Enrollment.
NOBMIL DBPABTHUn.
ISOO-Ol.
i»ei-oa.
1
1
iti
u
m
To
,,
iiS.-'vV.-ca--: : :
TkAiHiHO DmriLalxKiiT.
SOB
^.
814
ta
It will be noticed that there is a alight falling off in the attendance of
the school during the pait biennial period, which, in toy judgment, is due
t) various cauaej. The excellence of the preparation that may be ob.
tuned in local high achoole ia unquestionably advancing year by year, so
that the number of students in the two lowerfeara of the Normal Schools
is becoming Ies3. TbisiaanaturalprocrasoFreadjustment, which indicatea
the fact that Wisconsin is simply passing through the same educational
evolution that many of the older states have already gone through. There
is less of a tendency ^ad, in fact, necessity year by year, to make use of the
Norual School as an academy in which to secure training along lines
that parallel the high school course of study. Young men of a class which
formerly sought academic training in the Normal School, now realizing
that the purposes of the school as a professional school for teachers are
being emphasized more forcibly, are finding in the so-called business col-
legea a hasty review of common branches and an introduction to buaineas
.gle
Report of thk Board qV
Oshkoxh Normal School.
methods that, io their judgmeot, more immadiatelr fit them for the Don-
profeaaianal life they plan to lead.
A slight iDCreaae in the n amber of high school graduates atleodins
fiFidences the fact that the Nurmal Schools must more and mor« look to
the high schools as Ibe natural source of supply for their students. The
astioD tahen by the Board of Regents in limitiog the number of studeots
in attendance upon the various Normal Schools seems to me a wise one.
The number fixed as the limit for the Osbkosh S<-hool — five hundred —
was exceeded for several terms prior to the adoption of the limit, and that
before the opening of the last addition to the building. The crowding was
such at that lime that it was evident that the school could not do its best
work with such a number in attendance. With our present accommoda-
tions the limit fiifd will insure our being able to take care comfortably of
all students enrolled and to give such attention to each student as will not
risk the Josaof bis individuality in numberd.
The interest manifestnl in the kindergarten eatabliabod in this school
at the betfinning of the achoot year 1901-03 makes it evident that in so far
as the Normal School is concerned this department may be regarded as
mo«t neceasary and most successful. It has been under the management
of a kindergartner without an assistant (except tor the music) and hashad
the effect at ODce of filling up Ihe somewhat smaller numbers of the first
primary department — which for a few years previous to the establishment
of the kindergarten was the only portion ot the training department with
any vacant seats. Of much greater importance, however, has been the
value of the kindergarten as a part of our school of observation, and many
of our normal studetits have spent much lime in studying the work with
the children in expectation of making use of some of the methods here ob-
served in the primary schools of which they were to take charge.
During the pist year the work of the school has been greatly facilitated
by the opening of the addition. Although the equipment of the science
departments has not been in place, so that the students in this work have
been greatly hampered, yet it has not been a dilBcult matter to submit to
the annoyance necessitated by the lack of furds for securing a proper
equipment at the bnginning ot the year when we felt assured of relief in
the near future. By reason of the appropriation made by the Board for
the equipment of the science departments the wotk along these lines ought
to be more satiafai^lory than it has been possible to obtain heretofore. In
the addition is suRicient space to furnish recitation rooms for all members
of the faculty not previously provided for, and the greater opportunity
thus afforded for teachers to meet their students for individual conference
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
•H"
IIegents of NoESiAL Schools.
OshJcosh Normal School.
outeide of class hours will insure results far more satisfactory |o both
teachers and students.
TheproTisioD of the Board of Regentfl for the establishment of a depart-
meot for the traioiDK of teachers of manual traJaing in connection with
the Oshkosh school onKht to opeo upanew era in the history of the school,
and to make it of greater value to the schools of Wiscoaeio. It will under-
take not only to train teachers of manual training in a special course but
also to give many of its graduates in the other courses some knowledge ol
the woik along these lines as carried on in the grades, thus making them
of value in communities not yet sufBciently alive to the educational values
of eloyd to lead them to employ a special teacher, or to introduce it into
their schools.
In the early history of the school the grounds provided for it by the gift
of the city of Oshkosh were ample for all purposes of the school, including
a place fcH- athletic sports. Successive additions to the building have en-
croached upon the playgrounds until at present there is not nearly room
enough on the school grounds for the athletic games that to-day constitute
a prominent feature in the life of any well ordered school. It- is held by
some people that football, baseball and such games have no proper place
in the economy of a Normal School. It seems to me, however, that the
experience of the past twenty-five years has established one point beyond
question, and that is that teachers need to exercise some sort of supervision
of school athletics. If this be simply a supervision of repression and nega-
ticm, the value of play will be lost t« the schools. If, on the other hand,
it be a lupervision of wise and sympatheticdirectiou, great good may come
to both teacher and pupil. A Normal School, in my judgment, ought espe-
cially to train teachers so that they may have some acquaintance with the
gamea most commonly played by the pupils of the public schoold, and thus
help to secure a readier sympathy between teacher and pupil — the first
requisite for success in teaching. The necessity for some ground for such
purposes near the school building it seems to me must be evident to the
friends of the school. Eiand in the immediate vicinity of the school build-
ing is probably too expensive to be bought for this use, but it would be
well, I think, to find lower priced lots at a little distance which might be
purchased for an athletic field.
I desire to call attention to the summer school carried on for the past
eight OT t«D years by members of the faculty in the school building for five
weeks of the vacation time. Two classes of persons in the main have
availed themselves of the opportunity for study thus afforded: first, are
students of the Oshkosh or some other Normal School who wish to make
good some slight deficiency in certain lines of study or to make more rapid
'ogle
ItKPOKT OF THE BoAKD OP
Platlerille Normal School.
progreBB Ihao the regulu course bIIowb: Becoad, are thoM eogBgnd as
teachers during the echool jear, wbo wish to avail themselvea of the
opportunity thus afforded to prepare for an ezamlDatioD for a higher grade
of certificate c» to fit themselvea better for the positiouB they are holdiog.
We provide that Btudenta who take but two studies and make good prog-
re« in these branches may secure credit in the records of the school for &
quarter's work in these two eubjects as though pursued in a regular term
of the school year. The teacher in every case is supposed to see to it that
the class has accomplished as much work duriog the five weeks as an ordi-
nary claas covers iu ten weeks. The school has been slowly but steadily
growing during the past tew summers, acd this summer numbered one
hundred fifty. In many states the summer school of a state Normal School
is a summer cessioa.aod is maintained by the state just as any other term's
Bession is maintained. I do not urge that Ibis course t>e adopted with the
summer school at Oshkosh, bnt it seems to me that the advantage* of
what has been called a "continuousseasioo" atoneof the Normal Schools
ahould be carefully considered by the Board of Regents.
Ii«Bpectfully submitted,
R. H. HAUEr,
I'raMidenl.
REPORT OP THE PRE3IDESr Of THE FLATTEVILLE STATE
NORMAL SCHOOL,
Hon. F. A. Ross,
President Board of Regents of Normal Schools of Wisconsin.
Dear Sir: — In compliancs with the requiremeots of the Board of
Regents, I have the honor to report as follows for the Platteville Normal
School, for the period of two years ending August 31, 1902: —
The anroliment by years for the period named presents no noticeable
faature except remarkable uniformity. The records show that there were
enrolled in 1900-1 three more persons than in 1901-S, the Normal depart-
ment having lost four and the Traiolog department having gained one.
The limit of seating capacity of the assembly room is 29S. and the enroll-
ment each year has reached that number.
In 1901, there were granted 53 diplomas.
In 1901, there were granted 6 certificates.
In 190S, there were granted 30 diplomas.
In 1908, there were granted 9 certificates.
Total, 83 diplomas and 15 certificates.
During the period covered by this report many much needed and very
valuable improvementa have been made in the building and equipment.
Keoents of Hoemal Schools;
Plailcville Normal School.
and still more important chnngee have been ordered (or the opeciDg of the
nextaohool ;ear. Still the building ta not at all well adapted for the le-
qnirementa of a modern school. To those who know the history of the
building, iU unsuitableaesa for the worli that must be done, can be no
eurpriae. la 1853. forty-nine years ago, the central part of the present
structure was built for an academy and used as sach until 1863. In that
year the building waa transferred to tha State and at once converted nith
little change into a Normal School. At each period of attout ten years
since that time, additions hare been built, alteratious made, and efforts
put forth at great expense, to meet the demands for acommodatioQa for
the growing requirementa of Normal School work. Id fact, every year
without exception aome attempts hare been made to make the building
more suitable for the purposes for which it was intended, and each at-
tempt has been at a very considerable expense. The aggregate cost to the
State of changes in the interior alone and that seemed imperative, would
go far toward erecting a building that would ba commodious and at the
same time architecturally attractive. Aa it is, eii more recitation rooms
are needed for the proper working of the classes. Halls and stairways are
narrow and dark, interfering seriously with the movements of large bodies
otatudenta, and resulting in loss of time. Dressing rooms are scattered and
in inconvenient parta of the building and without proper facilities for care
of wraps. The gymnasium is cumbered with iron pillars that canuot be
removed without weakening the building to the danger point, and the pil-
lars are a source of danger to those using tbe room. In many other re-
spects, and not least in outward appearance, tbe building is far from being
a credit to the state of Wisconsiii. Expert authorities on aohool buildings
are unanimous in declaring that the structure is altogether inadequate
and unsuitable for the needs of such au institution, and skilled architects
declare that further internal changes would be unwise, and that additions
made to the present structure would add to tbe disproportion and unsight-
liness already too pronounced. The time has come when the interest of the
school and the credit of the state demand that tbe oldest Normal School
in Wisconsin should have a home equal in accommodations and attractive-
ness to those furnished to schools of like class elsewhere, and certainly
equal to those provided for first class high schools in our own state.
Recent action of the Board requires the introduction of Manual Train-
ing in the grades and the opening of a Kindergarten. The building can-
not furnish suitable accommodations for either. An attempt will be made
to introduce Manual Training, but there is no room in the building that
can possibly he spared tor a Kindergarten department. This makes our
need tor enlarged facilities still greater than they have been heretofore. , ^ali^
IIeport of the Boaed (
Platleville Normal School.
The Normal Teachers' Institute held at Osbkosb id December, 1900,
was an event of unusual importanQe to the policy ol the Normal Schools.
By bringing all Normal School teachers together for the discussion of
topics directly relating to their duties, it was made possible for the first
time in the hiatory of Wisconsin Normal Schools to compare observations
and e^iperiences to the eiilarKement of the professional views of all the
teachers and to the great benefit, we believe, of the schools. The discns-
siona upon scope of work, preparation, professional needs, educatioDBl
values, and methods of treating the various branches of study, left lasting
itni^eaaiaas and are still made subjects of consideration at meetings of the
teachers. The results have been a unifying of purpose, a stimulatioD of
professional spirit, and a clearer coaception of the proper province of the
Normal School. In view of the fact that in every Normal School faculty
in the state large accessioDS of new members are made every year, it would
be well to have an lustitute of like character at intervals of about three
years, My own opioion is that such meetings are extremely profitable.
The constant aim of the school ia to aHard as much experience in teach-
ing as possible to our students and to give to the worli such supervieion as
will ensure a high grade of teaching. Experience without intelligent di-
rection too often results in confirming undesirable habits. The chief ob-
ject of supervision is to aaiUt the teacher in forming desirable teaching
habits. With this end in view, the work of the beginner is closely watched,
the supervision becoming Ichs strict as he gains in teaching power. Ar-
rangements have juat been made by which a limited numberot students
will teacb in the grades of the city schools. Care will be taken that only
such as give evidence of considerable ability will be assigned to the city
work, and we are confident that we can show tbat the teaching done by
Normal students will compare favorably with that done by the regular
teachers.
On behalf of the students and teachers of this schi>ol, I beg to eipress
to you and to the individual members of your Board, most hearty appre-
ciation of the efforts made lo furnish material equipment and for encour-
agement in their endeavors to me«>t the demands for more effective teach-
ing and more efficient teachers.
Respectfully submitted,
D. McGbeoob,
I're»ident.
Pd.yGoogIe
Rkcknts of Normal Scaobt-a.
Hirer Falls Normal School,
REPORT OF THE PRESIDEMT OF THE RIVER FALLS STATE
NORMAL SCHOOL.
Hon. P. A. Ross,
President ot Board of Regenta, S. N. S.
Sir; — AccordJDK to custom I submit the follufrtDg report ot the State
Normal School at River Falls, for the two years ending August 31.
The attendance haa not varied greatl; from that indicated in my last
report, that of the year just closed being probably slightly in eicessof that
of any previous j'eor. The Tollowing statistics will iodicate what it has
been for the two years:
...0-..0..
BaVB.
a>rl9.
ToIbI.
N ID t t
78'
78
1
2-JS
i
2S
Total Enrollmfnt fnons counted tuioo)
IsT
ii
wo"
ftS™'"":::;::;-::-;: ::;■■,::■
w
KindorKBi ton
s>
SiS
MB
The rule ot the Bjard limiting the number in this school at any given
time to ^0 will probably cause a decrease in the total enrollment. Uow-
evor, quality is a more rntioDal feli^^h, it we roust have one, than quautity.
The
CLASSES.
been issueJ during the two years
lumber to whom diplor
ia slightly in excess of the number during Ibe 'two preceding years, thi
class of 1901 numbering eighteen and that of 1902 twenly-orie, making a
total of thirty-nine. Fift}-two elementary oertiflcatea bave been issued
during the two years. The change in the number of full course graduates
in recent years is fairly indicated by the statement that while ninety nine
diplomas were issued during the first twenty-three years, there have been
seventy-three issued during the last four years.
Di:;-iz?.):-y^J
uoi^Ie
Report of the Ho.
Rh-er Falls Normal School.
pHAcricB
The iocrease in atteodaoce has in no waj kept pace with the increaae in
the practice work ot the acbool. For this cbanKe it is not easy to fiod the
cause unless it be that more and more importance is attached to the pro-
fessional work. For the sake of sbowiog this increare definitely I here-
wiih present the tabulation of the proressJonal nrork for the two ycara.
1BO0-18O1.
IffO
1-1 ooa.
1
^»!
Mailmum time by ttujF one teacher
TBB TRAINING SCHOOL.
Our Training School has been well patronized by the citizens of Rivtr
Falls, and but few more pupils could be accommodated. This indicatea a
cordial feeling toward the school and confidence in its ability to give full
ralue for the tuition paid. While in some quarters, no doubt, the opinion
prevails that pupils do not make the best progress on account of being
practiced upon, it is evidently understood by most people that the practice
teachers average in ability with salaried teachers, as many of them while
practicing are really skillful and experienced ^teachers. This, with the
close supervision no doubt more than compensates for the disadvantage of
being practiced upon, - a condition which children in all schools share to
a greater or loss degree. With tbe advent of Manual training, when it
comes, will come tbe necessity of a waiting list tor pupils in the Model
grades.
SUPPLY AKD DEHAKD.
Every year it grows more noticeable that the demand for trained
teachers is increasing, several school boards in northern Wisconsin having
passed resolutions to hire none but Normal trained teachers. During the
latt twj years the deminJ made; upjn this s^rhool for teachers holding tbe
credentials of this school has greatly exceeded the supply. Two or three
times as many could have been placed in good positions had there been
enough to meet tbe demand. This year all but two of our senior class
were supplied with places before Commencement, while several ot the ele-
mentary class had likewiss S3i:ured psjition^. The |^rob]^rQ js^i^o^l^^m ^lo
Regf.nts of ITormal Schools,
River Falls Normal School.
find places for our product but how to find youDg people of abilit)' who
will complete the course and assist in supplying the demaod .
IXPREtlMBHTS IN AGRICDLTDRS.
With the iotroductioD of the oew lav requiring examinations in the ele-
ments of Agriculture tor countj certificates, it became evidmt that it
would be necessary to teach that subject in the Normal. Classes were or-
gauized during both the fall and the spring quarters. The class Ihiaspring
cumbered about forty. It naa decided to make some experiments this
spring in actual plantiug, and accordingly eighty square rods of the school
ground were plowed and prepared. To each member of the class were as-
stgned two square rods, which be divided into thirty-two equal parts. A
variety of crops was planted under diiTerent conditions, the theory of each
eiperiment being carefully studied previous to the attempt to carry it out.
Bach pupil's work was made a matter of record. At the close of the year
the ''farms" were inspected by a committee and the work given a rating.
The interest taken in the experiment was as unexpected as it was grsti*
fying. Pupils frequently worked upoa their " farms " until dark. The ex-
periment has made us all feel that at trifling coat much can be done to
prove to young people that underlying the art of farming there is a science,
to understand which canuot fail to prove of marked advantage to all en"
gaged ill this basal occupation of mankind.
The 173 teachers who have bean graduated from the full course have
gone forth to occupy positions of responsibility as county and city super-
intendents, high school priucipals and graded school teachers. Several,
with additional training in higher institutions, have become teachers in
Normal schools, while a few have been elected to professorships in Uni-
versities. There is no question but that these teachers have exercised a
much wider influence on account of the enthusiasm and methods they
have secured ia this school. In addition to the full graduates there have
gone forth from the school 328 holders of certificates who have never re-
turned and secured the diploma. These people have made Iheirinfluence
felt through positiocs as county superintendents, assistants, teachers in
grades and in rural schools. But the graduates do not represent all, perhaps
not a very large share, of the school's influence. Each year there are in
attendance scores of young people who, from financial or other causes, are
unable to go forward to the end of even the elementary course. They
come for a few terms and then go out with better ideals, an enlarged hori-
Bon, greater courage and more seK-confldence, their capabilities for useful- mnlp
ItKFOUT OF THE BoAl
! Point Normal Scliool.
□699 greatly increased by their contact with the school and bj their beioi^
tinctured with its spirit and purposes. They teach chiefly in the rural
Bcboola ad6 give a powerful uplift to the tone and character of thorn
schools. Their Dumber is so great that their influence is iocalculabJe.
The undergraduate is worthy of more cods ideration than he has been
receiviog.
Id coDclusion I ma; say that the condition of the school durine the last
two years has been one of uneventful prosperity. A cordial cooperation
bas been noticeable througliout the school aod exceptional harmony has
prevailed among faculty, stedents and patrons.
The loyalty of students and faculty and the unswerving support of the
Board have been of marked assistance which is hereby gratefully acknowl'
Bespectfully submitted,
W. J. Bkibb,
PreHdent.
EBPORT OF THE PRESIDENT OF THE STEVENS POINT STATS
NORMAL SChOOL.
Hon. Frank A. Roww,
President o( Board of Regents o( Normal Schools.
Bir: — I herewith submit a report of this state normal school for the
biennial period 1900-1902:
1890 1901.
1901-190S.
N t a
the
nitloii to Doriti
Preim
FiUrn
chmil
atOD
'l
1«
or these
^i
These figures do not show much changp tn the character of stu-
dents entering the school, but seem to show a slight Increase In the
quality of their preparation. This is confirmed by the following state-
ment of teachers' certificates presented by entering students:
1900-1901.
1901-1902.
.1
ao
Regekts of !N'obmal Schools.
Steveiis Point Normal School.
Many others have had experience in teaching, but did not present
their certlflcates, as they were not needed and not called for. The
catalog gives each year full details regarding the experience of stu-
dents as actual teachers, so that It may not be necessary here to say
more than that In 1900-01 forty-seven per cent of the whole number
of studentB enrolled had taught an average of 22.1 months, or nearly
three years; while in 1901-02 forty-seven per cent had taught an
average of 25.4 months.
The frequent calls for teachers tempt many undergraduates to leave
school during the year to accept positions In the public schools:
The frequent calls for teachers for the district schools which we are
unable to meet show a growing appreciation of the value of training
for the work of the teacher. This la shown not leas by the fact that
the wages offered to normal students In such schools are often equal
to those oltered la graded schools, while expenses are, of course, much
It has been thought that the large number of high school graduates
entering the normal schools would tend to lower the average age and
maturity of the student body. This idea is not In accordance with
the following statement of age at entrance:
1900-19C1.
1901-1902.
«
Averaire age at others cuteriDH a
Tbe following statistics regarding graduates of the school may be
of Interest, showing the efficiency of this school in the preparation of
teachers, Judged by the number of ita graduates who actually teach:
1900-1901
1901-1902.
sea
1
»
bth«B who have entered 0
'-""»"'-
iniversity.
.".'!'.!
'!
D,:;,„j :,-^iOO<^le
Stevens Point Normal School.
cnterliut the rulrerslty a
1900-1901.
1901-1002.
renfleal ia'< sd
3B
31
NumberorhnlilerBofe'enieDtB
Tj cortlQcates vbohave taugbf
Whole number of cprtifleateB
Number who ha re tnaght or a
9BU.H1 t'. ]«02
Dw under contracttoleach. ..
Of the IS renalDing certificate holders some are cODtlDUloff tbelr
BtudleB In this normal school, and aome will undoubtedly have ac-
cepted schools b7 the time this report Is publlBhed.
The matter of most Importance to this school during the present
two-year period, is the completion and equipment of the new wing of
thU school building. The generous provision of the legislatures of
1S99 and 1901, wisely and economically administered by the board of
regents, has turnlBhed us a building second to none In the state in Its
adaptation to the purposes of a normal school. The training depart-
ment U now comfortably accommodated, and the very Important mat-
ter of supervision of practice teaching and conferences with teachers
more adequately and effectively carried out than was at all possible
under earlier crowded condltionB. The severe criticism of a former
board of offlclal visitors of the plan of hearing "recitations In base-
ment and attic" Is no longer pertinent, and their faith In the wisdom
and resources of the state Is fully Justified.
The action of the board of regents at Its recent meeting, authorizing
the establishment at Stevens Point normal school of a kindergarten,
and of a domestic science department for the training of teachers of
domestic science, with an adequate two-year course fully equal to
other advanced courses, Is In keeping with the advances already made
In many public schools, both In Wisconsin and in other states. The
schools have too long been too far separated from the Interests and
experiences of family life under tbe changed conditions of modem
times, and this attempt to re-establish close connection with the home
win certainly approve itself to the sober Judgment of the people. With
the opening of a kindergarten for the youngest children admitted to
the public schools by the laws of Wisconsin, and tbe provision for
training in domestic science, this normal school may fairly be con-
sidered a well-equipped training school for teachers, such as wsub eoa-
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Reukxts of Normal Schools.
Superior Normal School.
templated when our normal school Bystem was planned.
I wlsb In closing to express thanks to the board and to its oBIcers,
on account or teachers and students of this school as well as for mj-
self personally, lor full consideration of our needs, and for their con-
tinued and genuine Interest In the school.
Respectfully submitted.
T. B. Peat,
President.
REPORT OF THE PRESIDENT OF THE SUPERIOR STATE
NORMAL SCHOOL.
Hon. Fbask a. Ross.
President, Board of Regents, West Superior. Wis,
Dear Sir: — In compliance with the requirements of the board of nor-
mal school regents, I have the honor to submit the biennial report of
the seventh normal school for the period ending August 31, 1902.
The school has made constant progress ever since it opened In 1896.
Each year nas witnessed an improvement In the character of the client-
age, which now represents more than one-third of the counties In the
state, and in the quality of the work done by students and teachers.
The constantly growing sentiment In favor of teachers who have been
educated for the technical duties they are to asHume. causes many who
have done good work In district or graded schools to seek better equip-
ment. The demand for well trained teachers Is greatly In excess of
the supply. During the month Just ending numerous requests for
graduates with successful experience have come From all parts of the
commonwealth. It Is my opinion that more than double the number
of graduates could have been placed In remunerative positions.
The state graded school law, requiring high scholarship and good
teaching and managing powers, has been most salutary In two direc-
tions: It has promoted good schools in the small towns and villages;
It has created a demand for professional equipment that makes It
apparent to thoughtful and ambitious teachers that there is a decided
personal advantage in properly directed, legally established, technical
Bctaools for tettchers. The betterment of the graded schools, operat-
5 D,:,,„„^,
oo<^le
RePOKT Ol' THK BOAKD OF
Superior Noi-nial School,
ins under tbie law, Is a profitable return for the taxes levied lor their
support; and the high gualtdcatlonB exacted ot the persons who con-
duct them, lifts some tboroughiy trained teachers aboTe the competi-
tion of others, who are not properly prepared to give good' Instruction
In any class of achoole.
OF STUDY.
The courses of study tor high school graduates, as reTlsed by your
honorable body within the past few months, will contribute much to
the value of Normal school training In Wisconsin. Under the present
uniform courses there is an approximate equality in training, as well
as Id legal certification. High school graduates, who complete any
one of the full courses authorized, will pursue such common branches
as will best St them to teach in the grades; and, at the same time the
elective branches offered will provide splendid training for each In-
dividual In some line of high school work. This Icatitutlon, with Its
large attendance of high school graduates, has better opportunities
now than ever before to realize Its ambitions in the professional lives
of Its graduates.
The appropriations made by the last legislature rendered It possi-
ble for the board ot regents to order the eatabilshment of two new
departments in the seventh normal school. A kindergarten and a
domestic science department have been ioatalled In connection with
the training dopailment, and well qualified and successful teachers
have been employed to give the new departments their highest value.
These features of the school will doubtless contribute much of worth
to the pupils in the grades, to the students who train for teaching
here, and to the children graduates will Instruct after leaving the
normal school.
In connection with the work of library readings a regular course
In library science which all candidates for graduation must take, has
been established. The advanced position which your honorable body
took last June concerning this work will in all probability be far-
reaching in Its effects upon the schools of other sections. In the or-
ganization of library work in the Superior school the librarian, a
person trained Id teaching as well as In library science, will conduct a
course similar in plan to tuat offered by the library commimlon in its
Di:;-iz?.):,'*^iUUV|l>
Eeoests of Normal Schools,
Superior Normal School.
abort sumjner school at Madison. Wltb a practical knowledge ot li-
brary economy, wfao can measure the uplifting Influence that will
eventually come to the cbtldren ot the state through contact wltb
teachers trained In the sclentlflc use of libraries?
CHANGES.
Several changes in the faculty have occurred during the past two
years. Hiss Georgia Barker, former critic teacher in the primary
grades, is now the bead ol the training department of a large western
institution; Mies Lucy 9. Norton, of the English department. Is the
assistant In the Waupaca county normal school; Dr. N. A. Harvey,
former head of the science department. Is the honored vice-president
of the Chicago normal school: Prof. G. L. Bowman was called to the
responsible position of principal of the Waupaca county normal school;
and Institute Conductor E. W. Walker resigned to accept the superln-
tendency of the school for the deaf at Delavan. 9o many substantial
recognitions of merit, while great losses to the institution and the com-
munity, are evidences of the standing of the school Id the public mind.
Notwithstanding the changes that result from these deserved promo-
tions, the vacancies thus created have been filled by well prepared
persons whose success in school work elsewhere means a continuation
of the same standard of excellence In the various departments.
BOOM FOB STUOENT3 YBT,
This school has not yet reached the limits put upon it In the matter
of attendance. The limit of yearly enrollment in the normal depart-
ment, fixed by the board of regents and based upon the present capac-
ity of the bnlldtng. la four hundred. The average dally attendance In
the normal department during the past two years has not been above
two liundred seventy-flve and the yearly enrollment has been but little
above three hundred. A good margin, therefore, exists between the
comfortable capacity of the building and the actual number belonging
at any given date. It is quite probable that the limit of attendance
will not be reached during the next two or three years. When it be-
comes necessary, a waiting list should be established and properly
qualified students should be admitted in the order of their application.
Time has proved that the second city of Wisconsin, with its great
Industries and splendid opportunities for studying commercial and
social life, equaled by but one other city in the state, is a very attrac>
ogle
Kepoet of the Board of
Superior Normal School.
tlve Beld for Htudehte whose homes are In rural districts, towns, or
smaller cities. The life and activity of a great commercial port are
profitable elements In the education of people who propose to be
teachers. The opening ot the Hinnesota normal school at Duluth this
year does not dlmiaisb the Interest or attendance In this Bchool. On
the contrary, present Indications point to a larger enrollment from
remote sections of the state than ever hetore. The rapid agricultural
development In northern Wisconsin and the consequent selection ot
this section ot the state tor homes Is beginning to tell on the attend-
ance of students who realize that adjacent communities will naturally
look to this Institution for teachers.
The campus ot the Superior normal school has hecome, on account
ot the care which the hoard has enabled the school to bestow upon It,
the most attractive spot In this city. The seven.acre tract on which
the building stands is carefully tended by an expert gardner. The
trees which were planted during the first and second years ot the
school have In many Instances attained to considerable elie. Citizens,
students, and members of the faculty are all Interested In making the
state's property here beautllul.
The training departn^ent has continued to be one ot the best features
ot the school. The generous patronage It has enjoyed, notwithstanding
tllMtfRnoteaess ot the hulldlng from the centers ot population, Is an
eWHerfee of appreciation by the cltliens of this city which Is truly
gratifying to all who are endeavoring to give pupils the advantage ot
such stimulation and guidance as will contrlhule to making them
ahle and disposed to lead happy, healthy, intelligent and morally
worthy lives.
With sincere thanns for many courtesies extended and the liberally
of the board In providing tor the material and Intellectual needs ot
the school, I am.
Your obedient servant,
J. C. McNrau
Preaident.
Pd.yGoogIe
Regents of Xobmal Schools.
Whiieu-ater Normal School.
REPORT OF THE PRESIDENT OF THE WHITEWATER STATE
NORhALi SCHOOL.
Hon. Frank A. Ros»,
President Board ot Regents of Normal Schools.
Dear Sir: — I beg leave to submit the following Btatemeat of the con-
dition and work ot the Whitewater normal school for the two yeKra
ending August 31, 1902.
The history of the school for the period has been one of great quiet
and Industry. We have had no upheavals or dislocations; but have
kept steadily about the business (or which a normal school Is set,
meanwhile sharing In the prosperity and, we trust, the Improyement
which has marked the system of schools to which we belong. The ea-
rollment of students has not been quite so large as In the two jreara
preceding, but It baa comprised a fine body of students, both in their
spirit and In their ability.
NOBXAL DeFAITHINT.
1900-1901.
1901-190 J.
pSi^:;i;i:::;;;;r;:;:;.:;;;-;;;::;;;;£:;:::::
I
i
Totals
Number of ladiB.
N am be r or geii tie me Q
Model Dkpabtubmt.
■Hit
Toiab
i"w
1900-1901.
1901- 190i
From M and 3d yeara nf biffli Bchool
z
m
■ ."**^iL
oo<^Ie
Rt^PORT OF THE Board of
Whilcicaier Normal School.
Analysis of tlie attendance records shows tliat while the enrollment
of high school sraduates Is, on the whole, increaalng, that at pupils
entering the Orst year of the elementary course is steadily diminishing.
The enrollment in first-year classes tor the last four years Is ae fol-
lows: 109, 96, 8S, 74, a diminution of one-third. This Is a condltian
which we lament. We strongly desire to keep the path open between
the conntry schools and the normal school, and look with some solici-
tude on any shrinkage of attendance In the elementary course.
In 1900-01. the average age of students admitted on high school
diplomas was 20.3 years. Of those admitted to the first year of the
elementary course. It was 19.9 years. For all combined It was 20.1
years.
For 1901-02, the figures are almost Identical, the average age at
admission being 20.1 years. For the last 16 years the average has
been 19.7 years, the later years shonlng a alight Increase over former
ones. Instead of a decrease, as often supposed.
It will be noticed that those entering the elementary course are a
traction of a year younger on entering, but as they remain In the
school about two years longer than the high school graduates, they
are about two years older at graduation.
The sanction of the school has been granted ae
follows:
180U-1B01.
1901-19Ce.
S.'.
V
OrnduatP.l i..4<lniiicpil Uoursej
ta
M
'"
For some years past 1 have thought It worth while to present In
each biennial report a somewhat thorough analysis ot the occupation
of our graduates, believing that occasion will arise from time to time
when It will be very advantageous to have such data for showing what
the normal schools are doing tor the teaching bod^ ot the state and
' Di:;-iz?.):,'*^iUUV|l>
Eeqexts of Normal Schools.
Whitewater Nm-mal School.
country. It is a. matter for regret that other normal sch'ools wlilcli
began thlg practice soine years ago have not kept It up. Our figures
at the preaent date are as follows:
jaro to 1902. Inclusive.
II In tbe teBchlQK proftsuLoi
Have (.'ompLe.cd coUtge dr pr
Now Id collcKe or nolversit; .
mr
leted ID
act la
",?£?
who ba
en who
e Klemeutnrj- Course o
Sht since CerttflcatlDU
teJ college or profeSB
ix
ve eutereil oilier profe
have left the professlo
165
it thus appears that ot graduates from the advanced course, for tha
whole period ot Z2 years, 57^ per cent are still in the profession;
while «nl7 foar per cent, hare not taught since graduation. Of those
finishing only the elementary course, through a period of 27 years, 44
per cent are still teaching. The first class graduating from the school,
In ISTO, numbered sli persons. One-half of these have taught from
that day to this continuously, and are still doing excellent service,
one In the faculty of this school and one as principal of a normal
school at the South.
'dISPEBSION of GBADUATeS.
A fact worthy of some attention la found In the wide dispersion of
norma] school graduates. Of the 1.055 persons who have finished a
course of study here, only 70 are deceased. But ol the 985 living, only
709 now reside in Wisconsin. The other 276 are scattered from the
Atlantic to the Paciflc. and distributed to the several states as follows:
Itllnois. 82; Minnesota, 37; South Dakota, 17; Colorado. 15; Cali-
fornia, 15; North Dakota. 13; Michigan, 12; Washington. 11; Iowa, 10;
District of Columbia, 8; Kansas, 8; New York. 7; Nebraska. 5; Ohio,
4; Pennsylvania, 3; Idaho, 3; Montana, 3; Maryland, 2; Tennessee, 2;
Massachusetts, 2; with one each in Vermont, Rhode Island, Indiana,
Kentucky, Georgia, Florida, Mississippi. Arkansas, New Mexico, Ari-
zona, Oklahoma. Wyoming. Oregon. Alaska, Alberta, Scotland, and
Prussia, thirty six states and countries In all. The roving American
disposition which populated Wisconsin in the first place has not been
altogether dormant in the second genem.tlon.
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
ItEPOItT OF TirE BtlARD (
M'hili-water Xonnal School.
One ot the more Important events at the period has been tbe pur-
chase by the board of a five-acre tract adjacent to the school grouDds
for an athletic field. Tbls gives a suitable apace for this Important
adjunct of a modern school, and conveniently accessible, thus saving
the loss ot time consumed formerly in travel to and from the city
park. Moreover, It gives us grounds wholly under our own control.
It will be needful, however, to expend a moderate sum (n the near
future in the Improvement of the grounds.
Another considerable advantage accruing from this acquisition is
found In the opportunity which It gives tor tbe development of the
school garden Idea, now attracting so much attention. I^st spring we
broke up a large piece of sward, next to the street, and started opera-
tions In gardening. The sixth grade ot tbe model school planted a
garden, each member seeding and tending a plat of his own, but all
planting the same things, with a common arrangement of the beds.
The wet season favored us, and the venture was a gratifying anccess,
notwithstanding the planting on newly turned aod. The Interest of
the children In this worli was certainly wholesome and educational in
a true sense. This enterprise will be continued and expanded In
For years we have felt the need of a kindergarten as an accessory
to the work ot our training department. It was certainly an anomaly
that normal school graduates should be sent out to the work of teach-
ing without any observation of or contact with real kindergarten work.
This lack has now been met by the fitting up of two suitable rooms for
thia purpose, and the employment of a competent and experienced lady
to take charge of the work. At this date the new kindergarten Is open-
ing up under the most favorable auspices.
This school attaches great Importance to what may be called Its
"school life," the voluntary associated activities of the students, over
and above their work In the class room. The literary societies. Chris-
tian associations, athletic clubs, and oratorical association are encour-
aged In every way to maintain a vigorous and profitable activity.
A successful addition to these agencies was made at the beginning
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
Reoekts of Normal Schools.
Whitewater Normal School.
of the last school year In the eatabllahment of a Bchool paper, Tfte
Boyal Purple. This venture proved to be eelt-iUBtalnlng, and the Jour-
nal, while modest in Its pretenslona, has proved a creditable and use-
ful adjunct to the life ot the school.
The revlalon and partial Blmpllflcatlon ol the courses of study for
high school graduates, accomplished during the past two years under
the direction of the board, is now going Into active effect, and bids
fair to prove of great advantage to the work. At this school we aro
now undertaking a revision of the course of study for the model de-
partment. During the past year a committee of the faculty has spent
much careful labor In working out a new course In nature study for
1^1 the grades. Another committee Is about undertaking a revision of
the work In language through the several grades.
The future of the normal schools looks bright. They have estab-
lished themselves In the regard and confidence of the people. There is
a steadily Increasing demand for their product a demand which at
the present time considerably exceeds the supply. We hear nothing
mora of the once familiar auestlon, "Where can so many normal
school graduates And employment?" But thia condition of things should
never tempt us into a strife for numbers or a lowering of require-
ments for graduation. Quality rather than quantity of output should
be our unswerving aim.
Respectfully submitted,
ALBEBT SAI.T9BUBT,
Aug. 31, 1902. President.
Pd.yGoogIe
,d,GoogIe
,d,Google
,d,GoogIe
,d,Google
,d,GoogIe
,d,Google
,d,Google
,d,Google
,d,Google
FOURTH BIENNIAL REPORT
State Board of Arbitration
and Conciliation
STATE OF WISCONSIN
From September 30, 1900, to September 30, 1902.
MADISON
PeMOCRAT I'RINTINO COMPA^V, STATE I'RISTER
'903
D,:;,„d,L.oogle
,dr,GoogIe
REPORT
State Board of Aibitration and Conciliatien.
jr.vnisoN, Wis:, Feb. 14, 1903.
To His Exceik-noy Robekt H. T.a Follette,
Governor of the Stale of Wisctmsin.
Sir: — ITio State TJoard of Arbitration and Conciliation here-
with sHbniit to yon in accoidant-e u-ith tho law thoir Fourth Bi-
ennial report, covering a period from September 30, 1900, to
September 30, 1902.
As a rebuilt of exporionee in this work, the board is of tho
opinion that if their service was called for before the strike oc-
curs, tlie eliancos would be much better for settleonent and in
many instances hard feeling would be avoided as between om.-
plover and employer. The reason for offering tlii^ suggestion ia
due to tho fact as we vie\v it that arbitration and conciliation
are growing more and more in favor by the public generally
every year.
During the last two years the settlements have been along tJie
lines of conciliation and the board has been able to save a great
deal to both employer and employee. By far the greater ma-
jority of eases in which the board has interested themselveB
have been taken up through informatifm received from the daily
press. In such caj=es the board has inMnediatcIy proceeded to
the place where the trouble existed and tendered tlieir seiTices
to both parties in controversy, AVhilo in some cases its friendly
Repoht of the State Board of Abbitbatios.
General Report.
offices have been accepted, it has been necessary in offers to bring
about the desired result bv persistent effort on our part to induce
the persons most interested to meet and in a friendly manner
attempt by mediation to adjust their differences.
In view of the gwMt increase in industrial affairs which has
existed in our state for the past two years, the great demand
for labor has caused a feelinp of r-estlosencss on tJie part of
emiployes generally and a demand for an increase in ■wages which
the board has been successful in many cases in securing. Re-
quests for reports have come to the board from, nearly all states,
also universities and public libraries.
France, Denmark and Australia have made requests for re-
ports and acknowledgement in each ease received of receipt of
our report. The boanl was requested to make an exhibit of
their reports at the Paris exposition for wliich \hcj ^verc
awarded a bronze medal.
Pd.yGoogIe
Report oV the State Soaed of Aebit&atioN.
General Report.
NOTICE.
Tlie attention of nianiifaetnrers, corporations, and other em-
ployers of labor, and of all eniployes and labor organizations
tliroufrhout tlie statd, is invited to tlie follon-ing provisions of
law, for tlio scttlpmcnt of differences between employers and
their employes.
BOAltn, IIOW APrOINTED. ,
The State Board of Arbitration consists of tlire© persons, ap-
pnintetl by the governor, as follows: One sliall represent ein.-
jtloyera of labor; one sliall be an employee, a momiber of some
lalwr organization and not an employer of labor ; tlie tliird mem-
ber sliall 1)0 appointed upon the recom'miMLdation of these two.
Tlio niemlxiTs of tlie board simll be Sworn to the faithful dis-
charge of tbeir duties.
MEniATION AND CONCILIATION,
The law provides for proceeding by mediaiion and concUia-
Hon, when neitlier party has seen fit to call upon the board in
a formal way. Siieli casee arc provided for as follows:
Whenever it is made to appear to the mayor of a city, the vil-
lage board of a WUage, or the town board of a town, that a
strike or loek-oiit, as is described in peetion !) of , the act cre-
ating the board, is seriously threatened or actually occurs, the
mayor of siieli city, or the village board of such village, or the
town board of such tmvn, shall at once notify the state board of
such facts, tt^tether witli such information as shall be available.
Whenever it shall como to the knowledge of the state board
by notice as provided, or othenviso, that a strike or lock-out
is seriously tJireatened, or has actually occurred, which threatens
to do or does involve the business interests of any city, vil-
lage or town of this state, it shall be tlie duty of tlie state board . .-,1,,
^POKT oV THE State I^abD or AsbiT&i.tioK>
General Report.
to investigate tlie sajiie as soon aa may be and endeavor by
mediation to effit't- an aniicaUe aettJement between employer
and oiiijployes, and to endeavor to ]>er9uade tlicjo, provided a
»triku or lock-out lias not actually tjecurred or is not them con-
tinuing, to submit the matter in dispute to a local board of ar-
bitration and couciliation, or to tlie state board.
Said state board may, if it deems advisable, investigate the
cause or causes of aucb controversy, ascertain, wbicb party
tliereto is mainly reajxtnsible or blamowortJiy for tbe existence
or oontiuuanco of the siuno, and ncay uYska and publish a re-
port linding sucli cfluse or causes and assigning aucb responsi-
bility or blajne.
The motiliod of mediation and conculiation, has been success-
fnlly adopted in many cases, when neither party was willing
to apiKsar to slio^v weakness l)y suj^'sting a settleantrnt. The
Itoanl acts in siieli cases as a mutual friend, desirous of bring-
ing tJie parties t<^ol]i('r for a conference, and for tiie clearing
a.way of misoonwption and misnnderatanding.
AKBITKATION.
Whone\-er any controversy or difference, not involving que^
tions wliicb nwiy be the subject of a suit at law or bill in ctjuity,
exists l)et\veen an employer, whether an individual, co-partner-
ship or corporation, and his employes, if at the time he «n.-
ploys not less than twenty-tivo persons in, this state, the boajrd
Eiball, u|>on ap]>licntion as hereinafter provided, and as soon
as practicable thereiiftcr, visit the locality of the dispute and
make careful inipiiry into the cause tliei'cof, hear all persona
interested therein, who may come liefore tliem, advise the re-
spsetive parties, what, if anything, ought to be done or submit-
iM to by eitlior or b'ytli tq adjust 9ai<l dispute, and make a "writ-
ten decision tJiereof.
The application must he signed by said employesr, or by a
majority of his employes in the departmjent of the business in
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
IIepoht oif THE State Board of Arbitkation.
General Report.
whidi Uio controversy or differenee exists, or by'lx>tJi parties,
aud sliaJl ooutain a concise staleineivt of tlio grievances com-
plained of, and a pi^oiiiise fo eontiniie in business or at work
witliout any lock-out or strike until the decision of said board,
if it shall be made witliin thirty days of the date of filing said
application.
As soon iLS uipy be after the receipt of tlio appfieation, tlie
secrotarj' of tlie board is reipiired to cause public notice to be
given of tlie time and place fixed for a hearing. But tb© pub-
lie notice may be omitted whenever botli partira so rei^uest in
writing.
Tlie board nmy siiinmon persons in tlie departiuent of busi-
ness affected to act as experts.
The board has power to summon as witnesses any operative
ill the departments of business atfected, and any person vho
keeps tli6 records of wages cavntid in those departments, and to
examine tliem under oath, and to require the production of
books containing the recoi-d of wages paid.
In cases regularly submitted on writtem applications, accord-
ing to law, it is the duty of the board to make a writttm de-
cision thereof, such decision to be made public at once, and to
be reeoi'dod in a book of record kept by the secretary of tlie
boartl, and a copy to be iiled with the clork of the city or town
where tlio business is carried on. Tlie law does not, in terms,
prescribe tlie timio within which tlie decision of the board ^iflU
be rendered, but from the requirements concerning the form
of tlie application, it may tie inferred that the decision, under
ordinary circu instances, should bo rendered within thirty days
from ihe date of the application.- Unavoidable delays may be
caused by press of pnblic business, or for tlie convenience of the
jiarties to the application, but tlie board will, in all cases, act
witli as mucii promtpncss aa is consistent with a just disposition
of the mattors involved.
The law provides that the decision shall be binding for the
8 Hepoht op the State !&oard op AiiBiTaATioN.
(J e the rat Report,
tenn of six in«>iitlis niwii tho parties who join ia the applica-
tion, or uiilil citJici" pai-ty lias notified the oUier, in writing, of
liis intoutiijii not to 1hi bound by tlie same at tlio exjnratioa of
sixty (lays fnmi tlie giviiij^ of tlio ii<)tico,
Kor priiittyl foniis of application or for other i ii formation,
tJio kianl ma\'l)B a<l(l i(^ss(,i] iit Ma<lison, AVia.
Ti. ir. EinvAROS, President,
G. K. Wir.i.(iTT, 6Vc/-c(an/,
AN«a;s ilcMii.LAN,
aialr Board of A rbifrativn. '
Pdr,yGOOgIe
Report of Tiis State Boaed of Arbitratioh.
STRIKES.
CIGAR MAKERS, MII.WAUKEE.
On, Deenibei" 7, 1900, occurred a strike of eigar iiutkers at tho
factory of M. S. Slej-orn, Milwaukee. Tlic Board of Arbitration
trailed upon ifr, Meyer, who stated that as ho could not got
enough union men to do the work on hajid, lio had liii-cd some
girls to help. Tlie men tlien quit work as they would not^vork
witli non-union ■ help. In diseuasing ihe matter with the iitcn,
they claimei:! that Mr, !Meycr sold cigars at less than market
price; tliat he ])ut in machines and put non-union help inlo
the shops. Mr. Meyer did not care to meet a comnnittce of tho
mon, but the Board prei'ailed upon him to do so. The secre-
tary of the union was tlien asked to have a committee of the
men have an inten'iew witli ifr. Movers and tJie Jioard, but
this was refuflwi unless Mr. Jleyers would iiLoct tliorn as a com-
mittee of the union. Tho Board again visited Mr. Meypi"s to
persuade him t^> meet such a eomraiittec, hut Mr. Meyers posi-
tively refused to meet a committee representing the union.
MALLEABLE IKON WORKS, BEAVER DAM.
The Board went to Beaver Dam on April 3, 190,1 to inves-
tigate the cause and settlement of a strike of molders there.
A foreman in one of the departments had requested some of
the mplders to work in the annealing room and tliey had re-
fused to do so. The foreman told them to do as he ordered
or quit, as there was no other work for tbenu; and as a result,
Di:;-iz?.):-y»^iUUVH
10 lUroaT 0? the State Board of Akbiteatiok.
t\vo liiuidrcd and fifty nten wont on a strike. Tlie men later
niiade a deiiiand of 12 \<> cents per day inereaao in wages.
Tlui niaiia^r, in discussing the matter with tlie Iioa.nl,
tliought that had he heen at home, he niiglit have prevented the
tremble, as ho wonhl not ha^'o insistent on tlie iiiolders going
t« work in the annealing nxun. However, lio wanted to be fair
in tlio iiuatter; he M-onld allow tiie iii^/^ per cemt. increase to
tlie mon in the annealing room, ihe sand ahovelers and tho day
laboi-ors. Tlie BoanI arrangt''! fur a meeting \rith tlie employes.
Wiilo tlioy wanted 15 per cent, increase for tlio miolders, they
were willing to waive that ohi»»tion if the stokers were granted
tlie same increase offered the otliers.
Tho Board then rc-tnmcd to the meiubers of tlie company
and n'rgeii thoiu to make this concession, assuring them, tliat
tho ineiv wonld return to work at once. The company finally
agreed to tliis, and thus a very satisfactory settloiiient was
reached, botli parties tliaukiiig the lioard kindly for their belli
in the matfcr.
VILTER M.YN'UFACTrniXO CO., MiLWAL'KEE.
A Mtrike of incicliinista took place on i[ay 10, 1001, at the
shop of the \'iltor Mannfacturing eomjiany.
Tho Board at once intor\'iewed tiio manager and found tliat
the men had iiresented an agreement to 1k' signed by the com-
pany containing the following provisions: Kine hours to
eonstituto a day's work, an increase of 12'/> per cent,, one ap-
prentice fnr en^erv- five machinists and one for tlie shop, and
to define what cmistitiited a inacJiinist. Tlte company refused
to sign the agreement and the men walked out l^ie conxpany
wore willing to conce<le an increase of the 121/^ per cent., and
wonld take up tlie question of nine hours after 'tlie 1st of July*.
The Eoai-d then called on the men, at their hall and stated
what the company had consented to do. Mr. Mullbury, the
Di:;-iz?.):-y^iUUVH
Rbpoet of the State Boabd olr ArbiteatioU.
nadoual organizer who was present, would not allow the miBni
to accept ajiytliing leas than they liad detnaiuled ; Mr, Holm£«,
business agent, was inclined to arbitration, but Mr. Mullburj'
would not allow it, and tlie coufiironcc ondod.
lite Board tlieoi returned to tlie offioe of the Vilter company,
and Imving reported the result of tlio interv-iew with tlie ineai,
persuaded tlio oonipany to give the matter furtlier eonaidora-
tioiij which Tvaa agreed upon.
On May 13, Uio company infonned tlio Board tliat tkoy luul
decide*! to nwlco no ooneessions at present, wlucli decision the
Board re]Kjrted to Mr. Ilohnes. On June 3, ilr. Vilter was
persuaded by the Board to meet a oomanitle e of the employes,
but wlien llie Board endeavore<l to secure suck a comjnittpo,
the men would not seiul one except as I'epresentativee of the
International ^Vssociation of Macliinists, aJid ilr. Vilter re-
fused to meet tliem as such.
FII.KR & STOWEI.T., JtlLWAl'KEE.
May 18, 1901. The Board called on the Tiler & Stowell
conjpany, and found tliey had just lield a coiLference with tlie
shop coinjnittee, wiio were dotenniiie<l to go oiit on May 20,
if the company did not sign tlie agreement which called for
a iiino-hour day and li'/^ P^^ cent, increase.
The eoni|>any were willing to grant the nine-hour day, but
would consent to none of the other requests. They explained
the roasson of this by saying that they were members of the
Metal- Trades Association, which has an- agreement with tlie
International Association of ilacliinisfs, that all disputes aris-
ing shall by settled Ity arbitration, as provided for in an agree-
ment between tlie two associations. The result of this confer-
ence was reported to tlie employes, who were unwilling to nia.ke
any concessions.
On May 20, about 115 machinists walked out. Again ■^'i^-molp
12 Report of the State Boakd of AauiTtUTioM.
iting tlieaii on Jiiuo .'!, tlic Boaitl found tlio situation uiicliahged.
llio Fibr &. Htttweil (nuiiiKuiy would niako no concessions,
(-laiiniiif; tlio nmdiiiiists liati vuiljitoJ tlio agreeiiu'ut witli t]ic
]\(otal Tnidcs Asr«K.-iati(iii. ITte coiupajiy (xnisontod U> iiinvt n
ci>inniitU« of t-licir nwii eiii]il(>ycs, but not as ropresdiitatives
u£ tlio luiicHi, Tin; JIiHii-il t]i<-ii litild a ni(H3t!tig witli tlio men,
but H'cni nnal)k' Ut sccun- a «uif('ren<« of Iwlli (wirtjis.
K. p. M.l.lS COSri'ANV, MIl.WAirKKE.
Hay 1*1, tlio Board called on tlio K. P. AlHs company, and
uixHi iiilciTiew'iiig (lie sujM.'iT.iik'ndcnt, Mr. Ilo^nioUls, foiuid
tlio sjuiit; ciuiditiiins fxistinj^ licrc as in tJio slutps whoro strik*^
liaii oceurn-d. The (imipaiiy wci-r in<im'bera of the Motal
Tradw Ass(M-iati(>n, wliicli liad agrowl un a nino-lur>»r day, to
take effect on ilay 20. llic eompany had proposed to the
nion that tliev rmuain at wtn-k ])Ciidiim arbitration, and that
Ihey should abido by the decision of the Arbitration Board,
which decision should date back to iLay 20, re^rdlees of how
]fnij^ the matter was under consideration. TIio men were un-
williufr to acx.'opt tlii^sc terms, and abont'GOO machinists walked
out. 'riio Board airain interviewed Superintendent R*^ynolds
on Juno "t. but found the company did not wish to deviate from
tho princii)IeH laid down in the cireiJar issued by the Metal
Trad(« Associiation. IFowcner, the company finally agreed to
mw^t a conumtle of tlioir employes in. eoniitany with tlio Board
to discuss tlio nmttor and attempt a settlement, but they were
not willing to meet them as representing ho union. Tlio union
refiisisf k> a])i)riint a coniiuitt»« under these conditions.
rH>KT,(;Ka ,(- KIRKTBX OOJfWXY, MILW.M'KKK.
On Jlay 22, Chc lioard called on Doolgcr & Kirsten com-
panv, and found tlie i?ame conditions existing as in the other
Di:;-iz?.):-y^iUUV|l>
Report of the State Boakd of Abbitr-^tion. 13
shops, the men strikirifr for tho same reasons. They found that
the company were members of the Metal Trades Association,
and there was no chance for settlement.
^rORDCLliO MA^ITIFACTURIXO COMPAHT, MTI,WAUKEK.
On May 22nd the Unard visited the Xordhnrc Mfe. Oom-
jKiny, and found that 2?) machinists, had qnit work Waiise thp
comipany had refnse<l to siarn an atrroeniont the men hart prp-
sented to them'. On May 23rd. ^ the Bnard endearored to per-
suade tho Maehinsts' TTnion, repfesentod hy Mr. M(rT.,oan and
Mr., IJiTnllhitry, "National Orjranizcrs, to ask or make concessions
Imt eo.uld not gain thear oonsent. The T.oard found that the
IN'ordhnrc Tompanv did not. belong to the Metjil Trades Assoeia-
tinn. After consideralde discussion the eoni.i>nny nnroc"! to meet
a conunitteo of its employees, Imt not as reprcsentin? the TTnion
with the "Board. T\\<' "Hoard then held a meeting ^Hth "Mr.
ITolniea, Tluslnofw Aeent, and others mprcsentinir the TTnion. and
nrired them to appoint a committee to meet the Xonlhnnr Com-
pany. Tlio matter was then tiricen under consideration hy !Mr.
TTolmes and Mr. McLean, and m arranncemprnt mode for a meet-
ing; with thRTioarcl,on,thefonoivineda.y, whieh resulted in their
dc<eidin,ff-not to aoppoint a comra.itteo to meet the Xordbure peo-
ple xmless such committee conid ffo as representatives of the Tn-
temalional Association of Machinists, rather than as a commit- .
tee of the company's cm,T>l(>yeeB. The Tloard thon called upon
the Kordbnrp Oompanv but found they wonld not recede from
their former decision to meet their employees only or a commit-
tee of thenii as sneh. Another meetine was held with Mr.
TTolntcs and a committee of tho union and an effort, made to have
thertl waive their point eoneominij tlie committea This, how-
ever, they were imwillinsr to do so no immediate sottlnment conhl
ho arrived at. After remaining ont eipht weeks, the strike wds
ileelared off and the men returned to work, haviiip; acccptc*! the
D,;rizp<r.y^^.oo'^le
Repobt of the State Boabd of Abbitbatiow.
coirLpany's teniiP, fonner waii^s, ami 10 hours per day. Follow-
ing is tha agrcomc-ttt presented to the above companies,
AGREEMENT.
Between Firm of ,
and T/>dg6, No. of the
Intornalioiia] Aasociatiou of ifacliinista.
City , Date , 1901.
1. Maciiixtsts.- — A machinist is olassifiwi aa a oomitetent
general workimin, eonippitent floor hand, «>niii>»'tent lathe hand,
eompetoiit visie hand, eompctent planer liand, conipotont milling
inachino hand, ui)in)X'tcnt slotting nciu^hinc hand, compet^tt die
sinker, comiwU^nt boring mill hr.nd, cuiniM'ti>nt tjxd maker, and
eompc-tent lin<>i.Y[H! Iiand.
2. Hours. — Xine houre shall eiin.itituto n diiy'a wi>rk on and.
after ilay ^Oth, lltOl.
(Xote. — This arrnjigenient of hoiu-s is not to interfere in
any way witli sliops wlicre a less number of hours per day is i ,
ready in oiK-rution.)
. :i. OvERTisiE. — All overtime np to 12 o'clock rnidniglit shall
l)e paid for at the rate-of not less than time and one-half time,
and Jill overtime after 12 o'clock midnight, Sundays and IjCgal
Holidays, shall be paid for at the rate of not leas than donblo
time.
(XoTK, — The foregoing rates are not to int-s'rfere in any way
■with existing <'on(Iilioiia; that is, wliere higlior rates than above
uro (mid, no rednctinn shall take place.)
4, \i(M!T G.vNr.s, — All machinists employed on nij^ht gaiigs
or sliifts shall receive »*vertime in acej>rdanpe with Section 3, for
all honra worked over fifty-four (54) jxrweek.
o. Api'Bk.xtk'es. — There may lie one appnmtice for tJro shop
and in addition not more than one approntieo to every five ma-
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Kepobt of the State Board of Arbitration.
chinictfi. It 19 imdevfttoo<l tliat in »liop« where the ratio is more
than tho ahrtvo, thnt no chan;:^ sliall t^ake pla«e until the ratio has
reduced itself to the proper nmnhcr, hy lapeo or by the expira-
tion of existing contraets.
fi. Wages. — An increase of l^l^ V^^ cent, over the present
rates is hereby granted, to take effect after tlie signing of this
a^reentent.
7. Grif.vaxces. — ^Tn case of a ffricvanco arising, the above
finn agrees to receive a comiraittoo of their machinists to inves-
tigate and if jrassilile to adjust tJie sama If no adjustment is
readied the cjise ahdl lie referred to the al>ove company and the
representatives of (he International Association of Machinists.
If no satisfactory settlement can then bo atrroe<l \ipon, the whole
subject mlatter shall l>e submitted to a Board of Arbitration
oonsisting of five persons, two to be selected by the alx)ve com-
pany, (wo by flic al)ovo Tyxlge of the Ihtemational Association
of Sfaeliinists, and the fonr to choose a fifth arbiter, and the
dot'Jsion readied by this boanl is to be binding on botli parties
to Uiis agreements
Signed for the Company:
Signwl for I. A. of M. :
patterx makers strike.
On June 5th, the pattern makers in the employ of the K'ord-
bui^ f'o, struck for an increase of ten per cent., and nine hoiirs
to constitute a day's work. Tlte Board immediately took up
this matter and called upon both the company ami tho employee.
After discussing tJio situation at considerablo length, witJi the
company, thoy finaJIy agreed to the following proposition : to
l.yCoO'^lc
] a Report op the State Board of Arbitration.
irrant a reduction in time from 00 to 55 workini; hours per
weoV, to 1)6 offective fmm .Time 1st to October 1st After that
Hate, the question of hours would lie taken np further if neoee-
sary; to ^ant a premiumi of two hours on pay day, which oc-
curred everv two wet-ks, to any employe who worked full time
and for the interest of the company. This proposition was pre-
sented I>y tJio TJoard to a committee representing the employes
and was taken under consideration by thent and reported to
their executive oomimittee. The following day tlie Board held
anotlicr mootine with the employes and were sucoeeeful in
havin? a committee appointed to meet, the !N"ordbifrp company
t<^ther-with the Board, and an arrangement was immediately
niade foj- such meeting. Tlie men were willing to accept the
ponipany's proposition so far as the workina; hours and premium
waa concerned, hut insistwl upon an increase of ten por cent,
Tliia the com.pany would not asTee to, but made tlie stateiuont
tha.t if the pattern makers returned\to work, thev would guar-
auten that inside of sixty days every man would be satisfied
with hia pay. Tlie committee had no authority to make any
settlement except on the basis of ten per cent in pay. There-
fore, the matter was reported ha,ck to the Union, who took the
matter under consideration imtil the following day, when an-
other mooting was arrancfe*!. The Board, together with the
committee of employes, called upon Mr. Friend, presi^dent of
the Xordbni^ oompany, and "Mr. Wilde, the general manager,
in the hojKw ihat, jOTsaihly. by this time the company might
have changed their mind, and would grant, the increase in wages.
Tliis, liow-ever, they declined to do. The committee then asked
for time for consideration until .Time 13th. The company
wore not willinff that the matter should be left open further than
June lOlli, which date was agreed upon. On Jime 10th, it
was found tliat neither side wonld change its proposition, there-
fore no settlement was made. Tlie men, however, in course of
a week later, accepted tlie company's proposition and returned
to work.
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Repokt of the State Board of Arbitration. IV
8IIOKMAKEKS, MUAVAL'KEE.
Tlirougli the daily press on May 24t]i, the Board noticed a
re]>ort of a atriko at tlie Kiiehn & Nichols dioe factory. Mr,
Wiliolf, the secretin' of the Board, called iiiimjediately upon
the company, and found that 85 men and girls had walked
out on account of tiie employinciit of aoine non-union help, and
on account of a misconception of the price list. A meeting was
held with the euiployca and an arrangement made for a joint
nieotinft of a comlnittoe of tJic pmiployea and the company with
Mr. Willott, secretary of the Board, At this meeting on the
following day all matters of difference were thoron^Iy dis-
cussed ajid a satisfactory settlement to both parties effected, all
employes returning to M-ork innnediately.
BRADLEY A METCAI.F SHOE FACTORY.
On June tth, the Board was notified hy the secretary of the
Shoemakers' Union, ~So. 170, of a strike at the Bradley & Met-
ealf siioo factor^'. The employes had striick for an increase in
wages. The Board held several meetinga witJi a committee of
the employes and tiie company, and were successful in arranging
for joint sessions, which (inally resulted, on June 10th, in an
increase in pay and a satisfactory settlement bo all parties con-
cerned.
PAPEK.MAKEKS, MENASIIA,
On .lannary 14tli, 1!>02, it came to the notice of the Board,
that a strike had occurred at the Strange Paper Comipany's mill
and the Board immediately proceeded to investigate the ^tua-
tion. They first called upon the company, and were informed
by Mr. Strange that no formal dranajid had been made by the ,
3 D,riz?.);..''^-uO'^Ie
ItEPOKT OF TJ!K RtATK Ii(IAKI> OF AhU1TR.\TIOS-.
em[>Inyf«, but, ho hud rocoivrd poiiiiiyiiiication fmin tho Paper
MakcTTi Union, askiiifi that thry l)o ^vcn Salurday niplit off
with full pay, ilr, Stranu^^ was unwilling to grant; this re-
quest from the union, hut was willinf; to conwxlo the shorter
hours vnth pay for only snch tiino as they- workod, or would
conowle to full pay for Satur<lay nifflit, providing all other nulls
nialcinfT like quality of paper T,vonld a^oc to tJio same propo-
sition. The I)oard thon hold a inoet.inir with a eonimittee rep-
rosentin^c the oii'pliiyrs and later calle<I upon the company to
ascertain if thov- would niix't n conini.itteo of tlio cnnployoe with
tho- Boai-d, Tliis pnf]>o8ilion vran accepted with the under-
standing that !lie eoininittce was rbprtwontAtivo of tho employes
and not tJio union. Arranfrenienls were finally nifldos for a
meeting, consii^ting of the conipany, a coinniitleo of its em-
ployes, tlio president, of tlie imion, and tho Board of Arbitra-
tion. After thoroughly discussing the situation, and neither
party wishing to- make any counter proposition or accept these
already mia^le, the meeting adjournal without settlement.
MENAOITA PAPlCn COIIPANT.
The Boanl railed upon the irenaslia Paper oonnpany where
tmnhle existe<l, and found that the request of the men was for
fihorirr hours on Saturday. After holding meetings with both
the company and employe*, an arranjiement was mado for a
loint mooting, wliidi took place on January IGtli. At this time
the (vimpany made the follmving proiKwition: to pay double
wiujes for Saturday nights, for a peiriod of tJiree niontlis, and
if at tlie end of that time 75 per cent, of their comnetitors
n^onld aeree to shut dowti Saturday niffhls they would do like-
wiso. Otherwise tho old schedule would be resumed. Tlie
proposition was presented to the union and was rejected. Tho
Board notified the eompany of its rejection and the propositioi*
Wds then withdrawn.
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Report of tue State Board of Arbitr.vtion. 19
WINXEliAOO PAPER (-n;jPANY, NKESAII,
" On aJnuary ISth, 1005, tlic Rnard called upon iJie Winne-
bago Paper coinfpan.y jiiid found the same conditions esistinff
as tlio llenaslia. mills. Tlie matter of Saturday night off ■vras
thoroughly discussed hy the company ^and the Board, also a-
meetiiig held with the employes. Later on an arraugement
was made for a joint )neetiiip, wlien the situation and differ-
ences wero thorouphly discussed. The company w<*ra unfil-
ing to grant Saturday nipht off with i>ay, and the men insistenl
upon tliis. The company informed the Board and tho oonunit-
tee tliat they wci^e continually liiring new men, and that tho
sooner tlioir old ooiipl.tyes uiado application for the Avork the
more they could t«ke liaclt. 'I'he employes, however, decided
not to potum to work at this lime.
I'iPtl! CO^IHAXY, MKNASKA.
On Januarv 16th, the Board called upon Mr. Geoi^e A.
AVhitJng and foimd tJiat iJie men were making the same demands
as at otlior mills. l\[r. Wliilinj; had not heen askwl for any
oonce.ssion or shorter hours, hy his employes, hut had received
n letter from another soiu-ee asking for Saturday off, with full
pay. ifr. Whiting p.sprosspd regret that his employes did not
take the matteir up with him before walking out, as tho chances
for settlement would have been much l)oiter tlian after the strike
oeciin-ed. ■
At tliis time the Board arrangiyl for a joint meeting of a
committee of omployesa nd !Mr. Whiting, who would not, Iiow-
ever, agree to have the president of the union present Tlie
meeting was held at Mr. \\niiting's office and matters of differ-
tnces thoroughly di.'^cuEsed. ifr. Whiting would make no prop-
osition but would agree to keep places open for his old employes
for a reasonable length of time, but should they not decide to
return soon, their places would be filled i,vith new men. v, .,-sI,->
IJeport of the Statk Board of Arbitkation.
The Board prwcrded to Stevens Point, to invtwtigate mat-
ters in tJio Wisoonsiii river mills, and tlicro met Jlr, Haiiiil-
Jon, sreDP-ral ofganizi^r, and also some of tlie CTniployes, Tlie
existing conditions weiv tlipsajne as on the Fox riverj and uo
Bettleinent. could l)e (^ffoetc:d.
(DER9, JIir.WAUKKB.
On January 20tli, lfl02, it came to the notiw i>f tho Board,
that ft strike o£ bookbinders had oceurred at J. C. Salzor's, ITer-
man, Vose & Co., .Tenkin.s & <"V)., !^^ilwa^lk('0 Blank Book !Mfg.
Oo., ir. O. ilillor & Co., ir. G. JiazM & C<t, aiul tJie Qniiui
Stat.ionpTj' (ionipanv. Tlio Board eallc^l on tJie above named
timis and fonnd tliat the Bookbinders' Union, Xo. 4^, and the
Paper Rulers' I'nion, Xo. 48, had on l>e<-enilx'-r lOtli, 1901,
presented the following scale of wages, which the cnn-ployors re-
fnsed to grant:
Gextik^ien : Vi,'i\. your employes, menders of Local Unions
No. 4S and \o. 4!>, Brotherhood of Bookbinders, l»elie\'in^ tlio
]ire6enit time aiispieioiu! for both employer and employe, and
having confidence in tJie judgment of the employers in all niat-
tea pertaining to the welfare of those engaged in tlie various
hraiichfe of tho trade i-epresented in tlie bookbinding industiT,
present tlie follomng propositions, which wo trust will he coii-
sitlored in tlie same s|>irit in Avliieh they hre offered :
SCAT.E OF WAOES.
Wo pro(x>se that on and after Jammrv 10th, 1902, tho fol-
lowng Scale nf Wages Ix; instituted, an<l that all crfSces arrange
their business to comply ivith the change on the date aforeeaid.
Paper Ridel's.
Pirst Grade: Killers who are oompotent to do all kinds of
general ruling, and whoee work is of a general nature, shall
Dirizp.lry^^.uO'^le
Repokt ol? THE State Eoarh ov AkbitihtioN, 21
1ki eonsulpivwl first jrrade, and shall rre<^ivc a iiiiiiiinttini siirn of
t'ipliteon dollars ($18,00) per wpoV.
Sfcoml Grade; Knlers who are oompetent to do feint lining
and plain down lining shall bo considered aa second grade, and
shall roceive a iruniHiiim pnni of fifteen dollars ($15.00) per
week.
A niler oa'ersoein;; the work of three or more machines ^all
rix-eivo a m.ininnun anin of twenty dollars ($20.00) per week.
'Hio pr(>i)onion of ai)prentices to joiiraeynieii nilers of each
shop shall 1)0 one to Uireo or more joiinieymen.
Hinders, Cuitcm, Etc.
1. All blank Iwiok fonvanlers doing extras, E, and B. and
{leneirtil firstelasH work, shall Ik? considered as first grade, and
sliall receive a nvininuini snni' of seventeen, dollars ($17.00) per
■week.
i. All blank book forwarders doing tlirecKiiiarttrs and gen-
eral ^^■o^k of tliis class shall be considered &a second gra*le, and
shall receive a miniinnni sum of fourteen dollars ($14.00) jier
week, and shall do no work exceeding three-quarter binding.
'A. All blank Ixwfk foFwanlers working on half-bounds shall
lie (^msidered as tliird gradu, and shall rK'Oivu a mpnimuin biuu
of twelve <h>llar» ($12.00) ]N;r week.
Gciienil wvirknien or all-around binder^! shall receive a niini-
muni siuii <if seventeen doillant ($17.00) per \wek.
JMagazino forwarders fhall n'<s'ive a iiiiniruunL simi of four-
teen dollai^ ($14.00) jHT week.
^aJ«^ niakcii^, eloth and leather, shall receive a miniimun sum
of foiirte<*u d.ollars ($14,0(») j>er week.
Stjunpers shall receive a niininiiuu sum of sixteen dollars
f$l(t.OO) per week.
Kdpe gilders shall receive a luininnim sum of sixteen dollars
($lli.0O_) iwr ww'lv.
A9i;istaiit edfro s^ldors sliaJl rpceivc a iniiiiiiniin sum of four-
term dollars ($14.00) p<*r\vook.
1. Finisliei'^: Any finislicr, hiaiik or printed, doing gen-
eral work, sJiall bo oinsiderwi first, ^radp, and sliall receive a
niiniinimif aimi of ei.ijliteen dollars (Sl'l.OO) per wt^ek,
2. FinisIiCi's : Any finisher, Vlank or print*yl, whose work
is confined tr> i-olling an<l tlia.t class of work known as half-
bounds, shall he. considered as second pradei, and shaJl ret'oivc a
mininiiiint simi of fiftcon (iollov3 (iflS.OO) per \'i-eek.
TrinMiiin^ niacliine o]>orators shaJl receive a niiniiniun siun
of twelve an<i 50-100 dollars ($li>.50) per week.
1. Stock cutters (binders' stock") shall receive a mininuun
sum of fourteen dollars ($14:. 00) p?r week.
2. Assistant stock euttei-s (binders' stock) shall receive a
niininuini sum of twelve dollars ($l:i,00) })cr weok.
Flexible and fancy leather workers sliall receive from thir-
teen to sixteeit dolkrs ($i:j.OO-$tG.OO} per week.
The proi>ortion of apprentices to regular journeymen ahall be
one to four, or majority fraction.
Hours and Overtime. (All Branches.)
Fifty-four hours shall constitute a weeks' work, and nine
liuurs a day's w>rk. All overtime up to t\wlvei o'elotd:, includ-
ing Sundays, shall be paid for at the rate of time and one-lialf.
Afti^r twelve o'clock, and the following holidays, shall be paid
for at the rate of double time: Xew Vear's Day, July 4, La-
lior T!ay, Tlianksijivinp Day and Christiujis; and all work sliall
l>e pt^rforined at iIip placo of business provided l)y tlio employer
for that particular purpose.
All employes sliall lie dassifipil aii<l paid according to the pro-
visions set forth in the foregoing: provided, tliat no employe
shall be paid less for a week's Work tlian he is now receiving.
AppreniiceR. (dcnfral Btile.)
Ko person shall be permitted to enter tlio trade as an appren-
tice under tlie ago of fifteen or over the age of eighteen years,
Report of tub State Boakd of Akuitb^vtion.
and lie shall serve four consecutive years at tlie recognized
brandies o£ bookhimlinfi.
Xo appi-eiitico shall lejive his employer before his term of ser-
vict) lias axpii'ed ,oxcopt in caso of disaoiution of the iinii or re-
liroiiieiit from business, when he shall serve the rentuaiiider of
liis IpniL widi some oilier employer.
Every approndco binding himself to scr\'e a stated term diall
be reqiiii-od to fidtill his contract or leave tlie b-ade.
Ever)' a])preiitiee^ at the expiration of the fourth year, eliall
ro<?ei\'o tlie &«ilo adoptotl by tbc union ; provided, that tlie fore-
man and shop s^tew'an.1 eonsider him a eoniiKJtont workmaji,
IIe3p;«tfully submitted,
Local Uxiokr, Xos, 4S and 41', 1. B. of B.
JOHN E. 3J10YE11, MTCITAEL HALM, CONRAD REI-
BOLU, i[AX MEYEH, ARTHUR STELZEL, ILAX
BELAU, HERMAN ETFFERT, representing Bookbind-
ers Union, No. 4i).
A. LOEBKL, A. miJIEU., LOUIS SCHROEDER^ A.
ARMHEIil, II.I':NRV HASS, A. KRAIIN, CONRAD
]^ORN, ropre8en(ing Rliilers' Union, No. 48,
Joint Coinmitteci
N. B. Replies should 1« addressed to Neus S. Ani>erson,
Business Agent, 318 State Street, City.'
The Board held nwHstings with these firms, also witli oomimit-
lees j'opreaenting the unions. Efforts were imide for joint
meetings. The employers were willing to meet comflnittees of
their own oinploj'cs with the Board but would not moot them in
company witJi i>residents of unions, nor as representatives of
nnioiL*. They were alfto willing to grant increase in wages, but
not tlic full increase iiskcd for, Tliia fact ivas presented to the
union, whicli would not consent to any compromise. The
Board, liowever urged stiftngly a settlement on lines of compi-o-
iiii&o bnt without effee.t> Tlio men reunainod out for some time
and individually returned to work, receiving an increase in pay,
as ha<l been originally offered. i,.,-sl.i
24 Repoet of the State Boaod of Arbitration,
IIOULDERS, BELOIT.
On Marcli Ard, 1002, tlie Board was notified of a strike of
moulders of t!io Fairbank- Morse Company at BeloiLThe secre-
tary- of tlio Board went to Beloit and called upon, tho shop com-
mittee and found tlm tjoiilile was caused hy one of tlieir num-
ber being absent \vithout notifying the company. Upon his re-
turn \o wVM-k, he was discliai^;*^ for disobej-ing the shop rule,
wiiich waB, that all parties wishing to be absent miust notify tJie
eomimny "before working lioiire, Tlje imion shop oonunittec
claimed tliat this rule had ne\er been enforced and that tliry
would not rotiim to work until tho discharged man was rein-
stated.
The Board calletl upon the manager, who clabned the maii
had disobeyed a rule of the company, tliat heroafter tliey in-
tended to enforce said rule, and the^- would not reinstate tiio
man at present. After trying to petrsnado the company tliat it
was to thedr interest to mnstate tho man, to which they would
not agree, the Board went to see the union at tlieir hall, but
found them determined to stand firm until their demand was
granted'. After prolonging the strike for three \veeks, the man-
ager reinstated the man as advised hy the Board and all tlieinen
returned to work.
IRON WORKEKS, MILWAUKEE.
llie attention of the Board was called, April ISth, 1002, to a
itrike of ironworkers on the Gimbel Imilding. Tlio trouble was
caused by a deiniand of 40 cents i>er hour, l)y men who had l>fcn
receiving 35 cents. The contractor refused the demand and
twienU' of the men walked out. The Board called on tiie busi-
nees'agent of the Iroiiworkeirs' Union, who said that +0 oonla
per hour was the union scale and that the men would not return
to work until their demand wa.'^ granted and the following agree-
ment signed. ■ , '
D,;rizpd;:yC.OO'^IC
UePORT of TEtE &'CATE BoARD OF AK1HTRATH)^'.
This Agreement, Jfade aiid. entered iiifco tliis
day r>f A. D. 1902, between tlio foHow-
ing Contractors of the iir&t part; and the IIoiLsesmitlis and
Bridgemen's Local Fnion Xo. S, of Mihvaiikee and Vicinity,
of tJie second jwrt, to jri> into efFcct tlie tirst day of ilay, 1002,
and continue in force until flio tliirtiotli day of April, 1903.
Article I. WitnoswefJi, that the purty of the first part
heroin- a{rrc<>8 tliat on and after jWay 1st, 1!)02, and nntil April
r.Oth, ISfOS, eight honrs shall wnatitute a day's workj tliat time
and half time be paid for all overtime; tiia.fc doiihlo time for
Sundays, Xo\v Yeai"'s Tiny, 22nd of Fohniarj', Decoration Day,
4tJi of -Inly, Lalxir Day, Thaiikagiving Day and 25th of Decem-
ber (or days celebrated as sueli). Work shall coinmenee at 8
o'clock A, 51, and end 5 o'colck P. 11.. Tlie noon lionr may he
curtaile";! bv agreement Wtween the foi-einan and tlie majority
of the workmen, but in no way will more than 8 hours be al-
lowe<l between tlie hours of 8 A. il, and 5 P. It. ,
Article II. Tlic party of the first part fiirUier agrees to
pay a nuninuini seale 40 cents per honr to memibers of tliia Un-
ion, aii<l further agreea to have pay day at least once ©veiy two.
weeks. In ca-so of a lay off, the ine-n sliall he paid inside of 48
hours. If men, are not paid in (bat time tliey shall receive
wajtin;:; tinm at the luinijiijiun rate per liour. The jwirty of t!io
tirst (lart further af!;r('<s> tliat therf^ tOiall bo a stewiird allowed
on e^'ery job, who aliall attend to the interest of the Union ; and
such duty ^hall W iK-rfoniicd without ex]«Misc or ineinveniemee
to the employer.
AuTici.K III. The party of the first part agi-ees to employ
in the en-c-tion (if bridges, building viiuluet.t, fire eeoa-ppt*, stair-
ways, Hyatt lights* and all otJicr architectunil and onianiental
iron and steel work, only memlKTS of the ae<a)nd part, ttr thofX-
who will l)pconio imemlxTs at the next meeting after lieing eni-
jdoye'l, provideil that diey UK-et all r«iuirenients of party of the
stvond part.
:y Google
RePOKT of the S-IATE JioAJtD OP AnillTR.\TI(>N.
Tim party o£ the tirst part agrees that after material has been
iinloadod on sit*-, all haiidliiig shall lie done by niEmubers of tlic
secimd port.
Tlie party of tJie first part also ofifroos that tlie luiRincss jVgent
of th(^ Union, shall have access to the work at all tiiiiies during
tt'orlviiig liours, but shall not be allowed to interfere or delay
nicn on the work during said hour.
In eonsidoration of tlic foregoing, well nJi<l duly oxccuted, the
p:irt7\' i>f tlio s('«ind ]>art hereby agrees:
Aktici.e3. Tliat they eacli and sovorally wJIl faitJifnlly
and in workmanlike manner perfonn all dntice tiiat may be re-
quii-od of tliein by the propei- authority.
Article II. Tlic parly flf tho second part further agrees
•Jiat in oaso of ti"ouhle or any misnnderstajiding between the
parties to this agreeinent, tlit- difference shall be arbitrated.
Work shall procee<l pending the ai-bitra.tion, iindor the condi-
*.k)na of this agreement The arbitrators shaJl bo three entirely
di si 11 teres ted partjoe, one selccttKl by each party of this agree-
ment, and the ihird by tlicse two ; and fJie decision of these ai^
bitrators shall lie binding on liotli part.ics. But none of tlie defi-
nite agi-eonieiits of t.hia contract aliall l»e sid>je<'fc to arbitration.
A s^^llpath(^tio strike by other tradw, or called by tbe central
bodies wluii it is nec'i'S*ar\' fur tlic paiti(« of this agreement to
take part to protect union principles, shall in no way be coiisid-
ored aji a violation of ibis agrecniiciit.
Artici-k III. This Union forlnds piece work of any kind,
Artici.e IV, In case it is dcaii-ed by the parfj- of the first
jjart, two sepai-atci shifts may l» employed on the same KX>rk,
paying eueh «hift only the rf^ilar single scale of wages provide<l
for above. In such ca-ic the hours of the day may lie (.-hanged by
consent of tlie cjiiploycr, and his men, but tlio hours of employ-
ment of said shift shall not lie more or less than eight.
Article V, Foreman in resjicnjsible charge of work need
not necessarily lie niemlK,'rs of this union ; but one such foreman
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Hepoht of tuk State BoaKd of Arbithation. 27
shall be permittol on rme jol>, imloas two sliifts are being
workiKl, in which ease two forwnen sliall be allowed.
In PiTesenoe of:
Tho Boanl called upon fJie contractors, who said they could
not atford to pav 40 eonts p?r hour <jn tliia job, but would pay
'iiy.;. coats, but tho nicn wouhl not accept it The Board ad-
vised paying the 40 cents, for that was the scale adopted by
other contractors and at last tlioy agreed to do so and the incn
returned to wnrk. After lx;ing at work a few days, the sanio
men went out nn a ayrapathetic strike witli tlie Carpenters' Un-
ion, who demanded the discliarge of non-unon men employed
on the building, which demand tho contraetors refused. The
work was carried on by non-union men.
COREMAKERSj MILWAUKEE.
The Board was notifietl on .Tune 3rd, of a strike of eoremak-
«^r8 at tlio following firms: Allis-Chalmers, Piler & Stowell,
Bailey & Son, Vilter & < 'o., Wi-stern Malleable Iron Co., Grecn-
slade Bros., Wagner <'o., Smith Steel V<i., Prescott Steam
Pump Wks., and Falk Steel (,'o.
Tho Board called upon I'non Xo. 47 at Iheir hall, and found
they had made three attejnjXe to settle before the strike was de-
clared, on tho ]>ro]Xisit:ion which they presented on May 6,
which is liereiji 9ubniitte<l.
Milwaukee, Wisconsin, May Cth, 1902.
Submitted to for your con-
sideration, to which we respectfully desire an answer not later
than May 8Ui, 1902.
Report of the State Ii(>Aiin of ARiiiTB-iTioX.
Prcamlh.-
We tlie eorciiiakprs in your empkiy and members of Milwau-
kee Local No, 47, C 31. I. V. of A. <l(f liereby make tlio state-
ment rliat wa^w paid in Jlilwaukt-o and iu this shop aro insuf-
iieieiit and \ve ask tliat tlie same be inerciisod as per tho follow-
ing soliediile.
Ist — An iiioreiaao of 5 par cent, ta all corentakers cinployod
in your shop, over wages i>aid Alarch Ist, in02, and the estab-
lishment of a niinimnni of $-J,fi5 per day of ten hours, -same to
lake eifect May 1, I'JOiJ.
2nd— All conditions as to hours of labor, overtime and holi-
days to remain tbe same as existed Hay 1, 1903.
3nL — Tliis agireiiK-nt to cimtinue and be iu forco for one
year, dating froan May ], l'i)02 to May 1, 1903, and uclees
thirty days pm'ious thereto notice of a desii-o to diange any of
the condition;* of this agrpcmeiit, to be given to either party
hereto, then this agreement to continue and bo in. force until
May 1, 1904, Respectfully submitted,
Local No. 47,
C. M. I. U. of A.
After holding conference with tho union tlie Board called
on tJi;.' ppif|)rietors of the .'Several foundries to see if they would
idlinv llie uufli to return Ut work on tho conditions existing pre-
\'ions to tlieir walking out. 'J'he Hoard fii-st ('allG<l ui>on !Mr.
Gre I' unlade, Pres. of tlie ililwaukw^ Koumlryme-n's Assoivation,
who fold them tliere was -notliing they c<mld do. Tho Jloanl
snbuiittwl to him the proiMwition but lit! siiid he could not ae-
er])t it, for llio men had broken their agreement witJi tho foun-
dries and wlien tliey did this, there was no (iiie tho foundry liien
could appeal to and the men would have to iTtuni as individ-
uals. Tlie Hoard r-idlcd upon the alxivo tinus but all agnfsl
rliat this was the only way in which the trouble eonld be settled.
Ilio Hcwrd re[K>rti'd fliis to the union, but tJiey ivfusetl to re-
luni to woi'k individually. The mouulx^rs of tho union thanked
tho Hoard for their efforts in tiyiiig to settle tho f.rouhle.
Di;;-izp.i::y^iUUVIL
RbPOBT of THK StaTK BdARII of AKBITIt-VnON, 2!)
MATtni.E (;|-TTKRS, ■Mtl.WAl'KKE.
Oil .Time 5, tlie attention of the- Roanl was callwl t<> a strike
of ifarWo Onttprs. Tlie Board oall«l iit>on tlio Grant Garble
C'o'iiipuny and found ilie cause of the trouble was a dwiuuid for
nn pia;ht hoiir day and a reco^ition of the union, wliieh the
finn refused t« ^aiit and the mem walked out on .Tune .3 Tlie
Board cjilled upon tlie nioinbcrs of (be nnion, wJio said tbey
eoulil do iiothinfr for they had put the matter in tlie hands of the
Trades Oouucil. On June 0 thp Ttnanl triod (o an-aji^ a cim-
fereneo wntb flie finii ami a connnitt^-e of tbe union, but Mr,
Grant of the finn did not care to meet the uicn, for lio was run-
ning tlio shop and was not ineonvenienced in tlie least. There-
iijion tlio Bi>aril retired witli the understanding that tbey would
lie calk^l upon, if anythinj^ eonld 1)0 done.
IIEI.T, TKI.KPirOSE LINEMEN", JI1I-WAIKKK.
Tlio Board was notified Tnly f>, 1002, of a Ptrike of tlie Bell
Tfleplmne Linemen for an inci-ea.^e of wages and shorter hours.
They were receiving, foi-eman $2.T;">, the request wMa for $3,00
and all below the foreman were receiving $2,30, and their re-
(]iiPt*t was for $2.r»0 per day; nine hours to constitute a. day's
work. Tliis was refu.=ed by tlie company, iv1h> made the follow-
injr pn>]>0Bition to the men, dividing them, into clas.se6;
i'oremen $2.75
Class A 2.40
Class B 2.25
Class C 2.00
Ground men :
Class A $1.75
Class B 1.65
Claiw 0 1.50
Xine and ones half hours to constitute a day's work.
RI':port of the State Board of Abbitration,
. Tlio Board pjillpd upon tJic mannper of thft company and tried
to liavt* Iiiin, olmiign' his projjosifion aiwl givo the men. an increase
innl£>ad of a doeroape. This lie refused to do, saying the propo-
sition sJioiild r&nwiin as it was for the present Tlie Board re-
ported tho result of the conference to the president of the union
who said tliey would not accept the proposition. Later the
Board called upon botli parties several timee but found that
iieitlier would make any concession nn*l although several con-
fcTontTs were held between the manager of tlio company and the
committee of tho men no aKTcoiiieiit conld Iw reached. Aftei*
remaining out soiup timft Itoth parties niado slight concessions
and tho men returned to work on lines snggested by the
Board of Arbitration.
Pd.yGoogIe
Repoht of the State Board of AKmTii.vTioN. 31
Arbiti-alwn Tmu-s.
ARBITRATION LAWS.
THE WISCONSTX STATK BOARD OF ARBITRATION
AND.COXriLIATION.
SoL'tion ]72!)K Tiro sfMte Tward of aTbitratioii aod ctmcil-
ifttioii as herptofypB (v<t»Mtslie<i is rwwipnized and continued.
On tlie ex]>iration of tlie tonns of the two imcuiilKn-a tlicreof ap-
poiiitol by tlie fpwpnior, or sooner if a vacancA- sliall otliorwiso
occur, file ^vemor sliall appoint ono meinlxr of siidi board
who sliall ite an employer of labor or 1k» selected from some
iisaociation rp[n"cseiitiug oriiployers of laltor; fho otlier shall
1)0 spleotrti from the nienilx'i's of aomo labor organization and
shall not bo an employer of lal>or. The tcrmfl of aiidi mpmbers
shall be for two years niilfss they arei sooner removod by the
governor. Vacancies shall be filled for tlie nnexpired term.
The lliird nieinher of said Iwanl shall lie appointed by the gov-
Bmor upon (lie recommend atinn of those previously appointed;
prfhvi'led, that if snch recommendation is not made to Uio (p>v-
cmor within tJiirty days after their appointment lio may ap-
point any person siieli thinl momlier. Each meinl>er shall, lie-
foro p'nlerine upon the duties of bis office, take the oath pro-
scrilMxl bv tho constitution; such oatb shall be filed in the ex- '
eeutivc office. Said board shall organize by ehbosin^c one memr
liTT as chairman and another as socrefary, and shall adopt rules
of proce<lure and sulimit them to the governor a"d attomoy-
pejioral, which ndp« shall be in foreo on aoproval tl"'"!^f bv
them. All requests and commnnicaliouft intended for said
Imard may be addressed to tho governor at Madison, who shall
ut once refer the same to the Iward for their action.
Section 172!>c. "WTienever any controversy or difference,
not the subioct of litigation, exists between an employer,
whether an individual, copartnership or corporation, and his
employees, if at the time he employs not less than twenty-five
Rkport oF'TiiE kStatk IJf)AKr> OF Ab«itkation.
Arhilrnlion La-irs.
jMTsiHis ill tin* siiiDO ftt'iiL'i-al line of hiLiiiioss in aiiy one place,
saiil l)oai-il may, witiiout any iipplicjition tliprefor or iii>oii ap-
plication, and Ha soon as prat-tipjililR thereafter, ^-isit tliP locality
wliero tho «>ntri«TTwy pxiiitfl and make careiful inquiry' into
the cjiiLso tluirp<>f, luiar all perwins inh'rtwtwl thareiii who inay
come Ix'ffire tlicm, ad\'ise tlie rcsitfcAive parties wliat^ if ajiy-
ihing, stlioidd 1)0 done or siihmitted to by either or botli to adjust
the same and make a written detnAioiL tliereof. SiK*li decision
sliall at oneo l>e made pidiHc. l>y ]Hd>lication in two or nioro ne.ws-
]>a]x>r^ pul»lishr<l in tlie locality wliero snch controversy exists,
sliall lio ro<'ordp<] iipun l)Ooks of reconl to lie kept by tlio sccrc-
tarv of said l)oanl, and n succinct stat<'nient tbereof publislipd in
iho ri'i>nrt. hcn-inafrcr provided for, ajid said lioanl Hhall caiisp a
copy of snoli decision lo 1h- filed with the <'lerk of thci city, ^-il-
la^ or town wherp said bnsiiiiess is carrie<l on.
Section lY'20d. Raid application shall \>c aicii^' by sndi
ciiLplover or by a majority of his eniploy^-s in the de|>art.ment
of the bnsinctis in which (ho controversy eixit^s, i>r by tlieir
didy antliorizwl afrfnt^ or by both parties, and. sliall contain
a concis<* stafjontent of the grievances complained of and an
ttfrrwijiont (o continnc in business or at work witJioiit any \<tck-
out or aljnke nntil the de<iision of said lioard is nmde known;
provitieil, that said lioard shall render its deeiaiou'witiiin thirty
. dayg after the date of filing snch apnlic^tion. As soon aa
may 1)0 afte"r the i-eceipt of said application, the secretry of
said board shall cansR public notice to bo f^iven of the time ami
pla<-«» for the hoarinfj; therwjf; but sneli notice need not be
pivni when Ixitb parties to the controversy join in the applica-
tion and re<|noKt in writiiifj that it l)e not piven. Wlien notice
has hi-en given or dispensed with as aforesaid tho board may
in itM discmtion apjwint two cx|KTt aasistants, one to be nomin-
ated by each of the y)arlie« to the c™itro\-ersy, an<l such addi-
tional exixrt assistants as they may deenii necessary, Snch as-
sistants shall Ixi sworn to tJie faithfnl discharge of their dntv.
Should the jxP'litioner or petitioners fail to perform the apw-
ments made in said ajinlication the l>oard shall proceed no fur-
ther therenpin without the written consent of the adverse parly.
The lv)a.rd shall ha\-e power to subpoena as witnesses any opera-
tive in tJio departments of business affected by the con'troveniy
and an.v person who keejw the recoi-rl of wages earned in such
deiwrtments to examine tlieni nncler oath and require fh© pro-
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
Report of tub State Board of Akiiitkation.
Arhilrat'wn Imws.
duetion of Itooks <Yinfainiii!j: tlie rorord <if ■WTiges paid. Riib-
IMEnaa inay bo sijjiicd and ontlis admiiiiHtered hj any niciiiWr
of tJie board.
Section ]7-2f)e. Tlie dooision of said lioanl shnll ^^o binding; _
upon the parties wlio join in ihv application thorefor for six
iiiontJi,s after tho SMinio is filed with tJie proper city, villap;e or
to\vn clerk or until eitlier party bas p^vpn tho other notico in
writing of his intention not fo be Ixnind thereby fnnn and after
tlw) expiration of sixty dnys from the date thenv>f. Raid no-
tice may lx> piven by serv'inp it npon tlie employer or bis reprc-
fientative, and iipon the employees by postinp^ it in tlinv eon-
spiciionA places in the shop, factory, yard or iiix>n tlie premises
ivhere the>' n-nrk.
Section 172!*f. Wheneter any mayor, Iioard or villapo
tnistefs or town iNinnl shall Iiolie\-e that a strike or lockout is
serionslv threatened or has aclnallv occurred, and tliat it
thrpatena to or does involve the Tmsincss interests of the city,
Wllape or town repn'sente<l by said mayor, tnistei*s or Ixmril,
snch mayor, tnistees or l>oard shall at once notify the secretarv
of tJip state Itoard of arbitration and conciliation of the fact
and fiimisb him with snch infonnation as may l)e availalile;
pnd it shall Iw the duty of the stale Ixwinl to investigate the con^
dition there pimallinir as suon as may lie, and endeavor by
mofliation to eft'oct a" amicable seftlenieiit Wt.ween the employer
and employees directlv concpriio<l in sneb strike or Wkont, and
to endeavor to p"rsuade tliem fo submit the matters in contro-
■versv fo the locn] lioard of arbitration and conciliation as here-
inafter provided for. or fo the state l>oard; Imt the latter mav,
if it. deemB it advisnble, investicrafe tlie canse or canses of snch
controversv, ascertain whicli of the parties is loninly or wholly
resnonsihle for the existence or cnntinimnce thereof and may
make and pnhlisli a rei>orf sfiitinp its conchiniona in tlin premr
Sivtion iTSft-r. Witnesses s>ibiHrnae<l by the state board
shall lie lillowed for flieir attendance and travel the same fees
US pre paid witnesses in the circnit conrts; each snch ■witness
pball certify nnder oath in -HTilins the amount, of his travel and
ibe lenctlt of time of bisj attendance; nnd nT)on th" approval of
'snch statfinent by the l>oard and the presentafi'm thereof to the
seeretarv of state a wnrrant shall 1)0 drawn in his favor therefor.
Secfl.m 1720Ii. The memlieiv of said Uiard shall Iw reim-
i.yCoo'^Ie
Keport i)F TiiK Sfatk Boaku of Abbitkatiox.
Arhitrallon Laws.
biii-seW tlip actual ami iicci'si^ary ps]H'nstw-iin'niTed in the per-
jormaiico (»f tlieir dnlii's ami Ik? paid five dollars \)er day eadi
and cvory da.,v actiiaJly and nc^'cssarily occupied tlicrein, ac-
counts for H-liicli, pr(i]x>rly verified sliall be Buditc<l bj' tlie secre-
tary of state.
HcTtion 172Sti. Tlin stato l>oard shall, at the close of e^-ery
biennial fiscal year, niake a iT']>»rt tn tho (!:overnor whicli dia.ll
ouiitaiii a sncciiict statenieiit of tlio dcc-isiona niadu by tJicni
diirinji? ttio procedinp two years and sncli rceom«iendatioiw as
they may deem j>nii>er ; sncb rc'itort sliail Im' ]jrinfetl to tlie uuni-
Iier of t«x> tliiMisand copies in tlie style otlfer official rei>orts are
printed and lie distribnted in tlie same way.
l.OCAI. ISO.VBI'S OF AHBITltATION.
kScictiou 'i'i-\iji. The ]>artit's to any controversy v-itbin the
]>roviaions of nwtion 1721>c may snbmit the saime by an in.stm-
]n<"nt in wTitinp, for i.iljusttnent to a Ineal l)oard of arbitration
and conciliation ivhlcli may cither Ite imitnally afcreed upon or
llio oniployer may dcsifrnato nne <it aiieli arbitrators, tlio em-
ployees or l]ieiv duly antborizc<l atriiit ajiother, and the two so
desiiniaticd may choose a third, who shall lie chnimuan thereof;
such Ixmrd shall in I'espeet to the matters referred to it have
and exereiso all the ])owei-s which iJie state Ix>ard might have
and exercise, and its decision shall hjive siich binding effect a,i
may he agn'od u]vm by the parties to the eoiitroveTsy in the
submission. The juvisdictitm of snch local board shall be ex-
clusive in ro«p:x;t to the matters subinittc<l to it^ but ifc may ask
and receive the ascistmice of the Htate l>oar<l. Such locjil lK>ard
shall render its decision in writiui; w-itliin ten days after the
dose of any hearing lieM by it sind file a copy thereof with, the
secretary of the state l)oanl. Each member of the local board
shall Ite entitlerl to receive from the treasurer of the city, village
or to«Ti in whicli the controversy or difference that is tJie siil»-
ject of arbitration e.\ists, if such payment is approved in writ-
ing by the mayor, the Iward of trustees or the town Ward, tliroe
dcdiars for eacli day of actual service, not exceeding ten days
for anv one arbitration.
Pdr,yGOOgIe
Report of the State Board of Arbitbation. 35
Arbitration Laws.
AEBITRATIOX LAWS OF OTHER STATES.
State boards of mediation and arbitratioo were etrtabliahed
in Now York and JTasaaeluisetts in 1886; those states boinp
the first to try official mediation and arbitration as a means of
adjiistinfr disputes between employcra and oniployoea. Since
then similar tioards liavo l>Pon established in California, Con-
necticut, Illinois, Louisiana, Minnesota, Montana, New Jersey
and Ohio. An act of the leplslatnre of the state of Miehigan,
n]>proved Tnly 3, 1S!>!). anthorize<i tlie governor of that state to
appoint a state lx>arrl of inc<Hation and arbitration, but tiiB law
is inoperative tx)cau»e the ppvernor has failed to exercise such
authorily. The constitution of TTfah, wliicli wias admitted to
the unioTi as a sorei-eign state on January 4, 1806, directs the
Iqrislature to provide by law for a board of labor, conciliation
and acbitration. Tlie law creating the burofln of labor statis-
tics of (he state of Colorado provides tliat when defferonees arise
Wtwc'en enij>loyor and employees threatening to residt or result-
ing in a strike or lockout, it shall !» the duty of the eominds-
sioner to mediate Itetween the jwirties to the controversy if
either party reqnesis liis inten-ention. Similar powers are
confcrn-nl upon the commissi oners of laWr statistics of tlie
states of llissonri and Nebraslsa, and they are also autliorizal,
imdrr certain einrim!. stances to form local hoards of arbitration.
'ITio laws of Iowa, Kansas, Maryland and Pennsylvania sim-
ply authorize the courts to appoint tribunals of volimtary arbi-
tration when the parties to labor disputes petition for or consent
to their appointment ; the jiirisdietion of such tribimals being
limited to tlie county or portion of the state in which the dis-
pute may arisa The parties to such controversies have seldom,
if over, availed themselves of tlie provisions of sucli la^v's, in
fttatea in wJiich there are no regularly constituted boards of ar-
bitration. The last state to adopt arbitration statutes was
Idaho. The act was approved in Eebruary of 1899.
Following are the arbitration la^ra of tlie several states.
Pd.yGoogIe
Report of the Statk Boaed of Abbitbation.
Arbitration Laws.
KEW YORK.
CHAPTER fi-1.
An act t« provide for tlic anufnl)]p ailjiisbiiieiit of grievances
nnd dispute tliat may arise l)etw<'cii cuiployjers and canploves,
and to aiitJKori/-o the crciitimi of a sUuo bi>ard of niodiation and
arbitra tion.
flection 1. Whenever any {jriovaiice or dispule shall aristi
lietweon any Rnijjloyer and his pinployw. it shall 1h) lawful to
snhniit tho same in writinij to a Ixiard of arlwtratorR for hearing
and sotitlwibcnt. Said Iward shall cnnsiat of three person.-!.
When tlio onfphrt'es ej>ncenied are niotnliors in good staiidiiifr of
any hUxtr organization wliich is re[>rescnteil hy ono or more del-
egates in a eentral Imdy, tlie said Uidy shall have power to des-
ignate) ono (if Raid arliitratoi-s, and tlie ranployor shall have
jxuvcr to designate one other iif sjiid arhitnitors, and the said
two arhitrators shall designate a tlnnl pr^rwm, as arbitrator, \\\v
shall lie ehaamian of tho Imnrd. In ea.sii the employer <vin-
cenie"! in any grievance <ir dtspnlc- are inemliers in gond stand-
ing of a ial)or oi^uiization viiich is nut i-epreseiit***! in a een-
tral hinly, then tho organization of wliieh they am nionihers
.slmil iiavn tho p:>wer to seWt and (icjiigiiate ono arbitrator for
.-aid iMianl, and said hoard slutll 1h! orfjanized as hereinhofore
prtrt-idcd. And in ease the employes con(MTne<l in any griev-
ance or dispute are not niendHTs of any lalxjr organization,
then a inajority '►f said employes, at a meeting dtily held for
that piiqxwe, shall designate ono arbitrator for said Ixtard, and
, the said iKwtrd shall lie orgaiiizet! as hereinl>efore provide<l. In
all eatuw of arbitration the grievance or nialter of dispnte shall
N' sneeinetly and eleiirly stated in writing, signed by tho parties
to tlip arbitration, or wome didy anlhorize<! ])erson on their I>e-
half and sid>niitt<il to sneh l^iard of arbitration.
Keetioii 2. Kaeh arbitrator so solicited shall sign a consent
to act a.s such, ami shall take and snbseril)e an oath before an
oftieer antliorizetl to administer oaths, to faithfnlly and impar-
tially discharge his dniies as sneh arbitrator, which consent and
oath may lie filed in the oftice of the eh'rk of ihe c/mnty where
sneh dis|>nte arisen. When the said Ixtard is ready for tho
transaction of bnsincpis it shall s<']ect one of it« inindier to aei as
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
IlErORT OF THE StATE IBoARD OF ARBITRATION.
Arhitration Laws.
secretary, and the parties to tlie dispute shall receive notice of
a time and place of lionring. The chainnaii shall have power
to administer oatlis and Ui iw-siio suhixEiiaH for the prodiittiou
of hooks and papers and for the attendance of witiipsses, to tJie
same extent tJiat fiiu'h power ia jNissessed by the comls of ree-
<ml or the jiulfp^ th«>ra>f in thiH stjite. Tlio Itoanl may niaku
un<I eJifonx* tlio riiles for its pivernmeiit and Ui« t.raiwjietion of
the hnHiiietts lKifi»re it, nml tix its aessionrt and udjouniiiient, and
Hhall lieflr and examine sneh witmwsf« us may Ix* bnmjrht U'fore
iJio I>oflrd, and su<-li olher pnM>f as nuiy lie given relative to the
jiiattei' in dispute.
Section M. After the matter has l»een fidly lKM.rd, the said
Ijoard or a nuijiirity ()f it.s iiienLlxra sliall, within ten days,
i-ender a decision the.r<«)n, in ivriting, signed br thcfin, giving
sueh details as will eleorly .show the natni-e of llie d«nsion and
tho poiulH dis|n)seil of. Kiieli decision sliali Ix! a settJeme.ut of
the matter refeni-d te said arbitrators unless' an ap]>eai is takeii
theirefroni as is lieivinaft^'r provided. The deeision sliall lie in
fliipliwit^', <fne e*i]>y of whioli shall Ih; ti]e<l in tlie offi<;6 of the
clerk of llio ounty anil tliei otlior transm'it-teil to tlie set^nitary of
the state board of mediation and arhit.ration, heroiiiaft(^r mou-
tioned, togetlier with the testimony taken before said board.
Section 4. Wlien flie said board shall liai'o rendered its de-
cision its power shall cease, unless fJiore may Ik; in existenec
at the time other similar grievances or disputes between, tlie
same classes of persons, and in sneJi easc-s snch pei-snns inay
submit tlieir differences to the said Imard, which sliall have
power to act and arbifrnte and decide npon the same as fully
as if said board was originally created for tlie settloment of
such other difference or differences.
Section .5. Within tliree days after the passage of this act
the governor shall, with the advice and consent of tJie senate,
appoint a state board of mediation and arhitration to consist of
three competent persons, each of wliom shall hold his office for
the term of three years, to commenco immediately upun the ex-
piration of tlip term, of office for tho meinliera of the preseiit^
state board of arbitration, eroate<l under cliapter four hundred
and ton of the laws of eighteen hnndi-ed and eighty-six. One of
said persons shall be select^.'d from the party which, at the last
general election, east tlie greatest immlx^r of vot<^s for governor
of this state; and one of said persons shall be selected from the
_.oO'^Ie
HePobt ov the State Boakd oy ABBiTttATioN,
Arbilralion Laics.
party whicli, at tlio last general plection, cast tho next greatest
number of votes for governor of this state ; and tlio other of said
pereoiis shall he selc<;ted from a Ixina-tide labor denization ot
this state. If any vacancy liapiKriis by resignation or otJiern'isc,
he sliall in the same manner appoint an arbitrator f(>r the nwi-
tliie of iJio toniii. If the aeiiate .'^liaJl not \to in session al tlie
time any vacaney sliflll oecnr or axist., tlie {^venior sliall apjKyim
an arbitrator to jill the vacancy, aiibjcet 1<> tlio approval of the
senate when coiivoned. Said Itoard shiill have a eloik or scc-
retary, wlio sliall be a]>gointcid by the board to sen-e three years,
whose duty it shall lie to keeji a full and faithful record of the
proceedings of tho board, anil also all dociinients and teetiniony
forwarded by the local l)oarda of arbitration, and ]>;^rfonn■ siieb
other dntics as .tlie said l)oar<[ may prt«erilxi. lie sliall hare
jjQwer, under the direction of the board, to issue snbiKena!!, t'>
administer oatlis in all eases In'forc saiii Ixuird, to «iU for and
examine books, j>apers and doenments of any parties to the con-
troversy, witJi tho same authority to enfoiv« their pnMluetion
as is possessed by the courts of rpcoi-<I, or the judges thereof in
this st-ate. Said arbitrators ami clerk shall take aiul subscribe
the constitutional oatli of office, and Iw sworn to the due an<i
faithful performance of the duties of their rptipective office*" be-
fore entering upon Uie discharge of the sanwr. An oftiee shall
be set apart in the eapitol by the person or persons having
charge tlioreof, for the proper and convenient transaction of tlie
hnsinefis of said board.
Section 6. An appeal nia.v be taken from tlie deeision of any
local boanl of arbitration within teji days after the rt'iiditiou
and filing ot sneh decision. It sliall Ije the duty of said state
Iward of mediation and arbitration to hear and consider appeals
from the decisions of local boards and pmmptly proceed to tho
investigation of such cases, and- the decision of said Iward
thereon shall l>e final and conclusive in tlie i>reniise« u]>on Ixitli
parties to the arbitration. Such de<'ision sliall be in writing,
and a copy' thereof shall lie fnniishw! to each i>arly. Any two
of the arBitratrtrs shall constitute a (|u«riim for the transaction
of business, and msy hold niettings at iiny time or place within
the state. Examinations or investigations ordered by the board
may lie held and taken by and l)etfore an.v one of their number,
if so directed. Rut the proceedings and decisions of any single
arbitrator shall not be deenie<l conclusive until approved by the
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
liEi'ORT OF TUE StATK BoAKU Of ArBITKATIoK.
Arbilralion Laws.
l)oaxd or a majority tliereof. Eacli arbitrator shall have power
to adminiator oaths.
Section 7. Wheiievor aiiy grievance or diapiito of any nature
shaJl ariso between any canj>loyer and liis employes, it sliail ho
la\rfiil for tlio parties to submit tlie suinio dirtietly to said state
board in tlio first instamx*, in caso sneli parties elect to do so,
and sliall joiiiily notify said Ijoaid or its clerk, in WTiting', oi
said eleetion. Whenever sncJi notiticati<m to saiil hoard or its
clerk is given, it shall bo tlio duty of said hoard to proceed with
as little delay as possible, to Uie locality of siieli grievance or
dispute, and inquire into tJie cause oi- causes of grievance oi"
disputa Tho parties to tlio grio\'aiico or dispute stia'U tliere-
upon submit to said bouni, in wTitin^;, succinctly, clearly and
in detail, their grievances and complaints, and tJio cause <ir
causes tliereof, and severally agroo iti writiiig to submit to tlie
decision of said boai\l as to matuirs so suhmitt«I, and a promise
or agr(*iinent (o eontin\ie on in Ixisiness or at work without a
lockout or strike until tho decision of said Iward, provided it
shall be rendered within ten days after the eouL]>letion of tlio
investigation. The boar<l shall thereupon pn)eeed to fully in-
vestigate and inquire into flio matters in controversy, and to
take testimony under oath in relation tbei-eto, and sliall have
]x>we)-, hy its c.hainnau or clerk, to administer oaths, to issue
subpoenas for tho attendance of witnesses, the ]>roduction of
books and papers, to tlie same cxtont as such power is possessed
by courts of record or the judges tliercof, in tliis state.
Heetion t<. Afti'r tho matter has l(oeii fxilly heard, the said
Ixmn!, or a nmjority of its members, shall, witJiia teni days, ren-
der a decision iher«in in writing, sigtioil by tlieiri or a majority
of iJiem, stating such details as will ckwrly show tho nature of
tho decision and the points disposed of by tlieiuL Tlie decision
slisll lie in triplicate, one coi>y of which shall 1)0 filed l>y tlie
cierk of the hoard in the clerk's office of tlio county where tlie
controversy arose, and one cojiy slmll he served on each of the
partie.-i to the cnnti-overs^-.
Kectiim 'J. Whenever a strike or lockout sliall occur, or is
seriously tlircatened in any jmrt of the state and sliall oomo
to tlie knowhylgo of the lx>ani, it shall l»e its duty, and it is
hereby dircetctl to pr(M-ee<l, as soon as ]>racticable, to the local-
ity of such strike or lockout, and put itself in oonununication
with the parties to the controversy, and endeavor, by mediation,
_.uO'^Ie
llEPoitT 111' liiK State Board of AhbitratioS.
Arbilralion Lavs.
to (>tfLet im Hiiiii-aliici settlciiiciit of such coutrovorsy ; aud, if
ill its jiuljEriiKiiit it is tlcciiip)! l>cwt, t'l inquire into tliD causo or
c^niBCs of the iihiIviji(ts\-, mid to iLat witl tlio board is hereby
aiitliori»>d to Kiibim-iiii wiliuisMW. eiHiLpi-l tlwir attciidtUK*^ and
wild for pcrsiHiii aii<l ]ui|)('rs. in liko iimniior and with tho satiio
jHiwors a« it is luilhorizcil to dii h_v scdtioii swt'ii of this act,
SiM'tiou JO. The. f.K-s (.f witm-sscH shnl! Ik-. «fty wiits for
^•i\^^h (hiy's iitU-iiditiK-c, and four »-<'nt« jM^r iiiilo travclwl hy tho
ii(!iir('.-.t rmilo iii nfllin;!; to nr iftiiniiii^ froiii tho jdaco where
ut.t<(!i'liiiic(i is nHpiircd hy iho IhiuiiI. All s»h]Hciia.i shall lie
si{>iio(l by (ho wcci'i'tiiry of iho iMuinl, and may l«i S'.-rvi'.i hy any
]HM's(Jii of fiiil i\f^: iiiilhoriKctl by tlio Itoard.to son'o iJio i^iaiiiiP.
Sccliim ]1. Said huard shall niako a yoarly ro])ort to tlic
h^iftlalnri', and shall iiicliido ihcri'in fiiich st^tciiienta, fapts and
(■x|ilaimtiiiiis lis will ilisdoiso liic actual working of the board,
and siK'b siif^fcstiims as to h-ffisbition as may sitiii to thoiii ooii-
diKrivf. of haniKuiiziiifi; the ndati'His of luid dispntcn lietwwn
(^iindoyors and iIk- wa{;t; oarniiiir masses ami tbo imjinrt-emwit »if
ijie jHt'Si'iit system of piiidiietion.
Seeti.Jii 1-i. Kaeh arbitrator shall lie eiititW to an annual
aalaiy of thnt* thousand dollars piiyidih^ in quarterly install-
iiiont.s fmm tlio tifasiiiy of tin* state. 'Jlio elcrk or secretary
slial lrei'0!vo.an an una 1, ."alary of two thousajid dollars, payable
ill like manner.
Swliiin 1-1. Whenever the term "einplnyer" or "employers"
is used ill this aet, it, sliall U'. held to inelnde "finiii," "joint-
stock a-ssru-iatioii," "ennipany" or "eoriiorBtion," as fully as if
i-ach of llie last named terms was expn-ssed in eaeli place,
Sei'tion 14. This act shall take effeet immediately.
^lASSA<']H\St:TTS.
The- law ef this fctate (■oiie<'riiinf: arldtrution is given below,
heiiifT ebapter •>*'>''• oF the act of IS.Sli, entitlwl, "An art, to pm-
\i(lo for a stali* Ixiard of arbitration, for tho sottloiiicnt of dif-
fcn'ur.es iMtween eiii]>iovei-s and their employes," as amendeil
bv Stat, IHy". ehapter Sfiil ; Stat. ISSS, chapter 2fil, and Stat.
I'sitO, chapter ;iS.-.; also Stat. :iBit2, chapter 3S2.
Seetion 1. The jrnvemor, with the advice and consent of the
Dis-|zp.i:-y^iUU'
.yn
tlEPoRT OP TUE State Board op Akbitkation.
Arbitration Lairs.
council, slmll, on or before tlie first day of July in the joar
eighteen hundroii aiid eiglily-six„ apiwiiit throo eoiiij>etent per-
sons (o servo as a state Ward of arbitration and conciliation in
the manner liereiiiaf tor jirovidfd. Ono of tlieni shall l)o an em-
ployer or seleettxl fnnn some asMK-iatliin n'prft*eiitiii^ employers
<>f labor, one of theiii aliall be s('le(;tt«d from somt; labor organiza-
tion and not an employer of litbir; tJie third uliaJl Im- appoinlcd
iijxMi the roeonimeiidation of tbtt otlier two; pmvidi'il, iKiwcvtir,
that if Uio two a.pp(>!ntc<l do not apree on tlie Uunl iimu at the
expiration of thirty days, lie Khali then bo a|>ix)iiiti!d by the
governor. Tliey shall hyl<! olheo for one ywir, or until their
BUCCPsaoTB are ai>iMjinte<l. On tlio first day of July in tlie year
cighttW'n hundrwl and eiphty-sm'en tho girt'ornor, ^^■^th tbo advice
and eonsoait of tJie council, shall apiKiint three mtanlx-rs of
said Ixiard in tbo manner alxivn |>rovidod, oiifl to ser\'t* for three
years, one for two years and imf for nm- year, <>r until their re-
spee.tivo anee<'(wnrs are appiinlnl; and on the first day <>f .^uly
in each year tlittn*after the irovenior shall in tho «inw* manner
appoint ono mcmilier of -laid lK)ard to sncce-,sl the nionnljer H-lmse
tenn tlien expires, and to serve for tlie term of tlinw years oi-
nntil his auccoflsor is apjjointed. If a vuismey occurs at any
time, tlie governor shall in the sanio maiiue.r appoint some one
to serve out tho imcxpire<l term ; and Iit^ may in like manner
leinovo any memJx'r of fiai<l hoard. I'lach nienLbor of said Itoard
shall, liefore entering njKin the. <lnties of bis offieo Iw sworn t/i
a faithful discharge tliere(»f. Thev shall at onco or^ania' by
tlio choice of one of their number as chairnian. Said lx)a.rd
may appoint and remove a clerk of the l>oard, wlio shall rtn^ive
such salary' as may 1)0 allowed I)y the Iward not oxceodiiig twelve
dnndred dollars per year.
Section 2. The boanl shall, as soon a.^ possible after its or-
ganization, establish sudi rules of pnieedure as shall be ap-
proved W the governor and council,
Re".tion 3. Whenever any (xintroveray or difference not in-
volving questions wlueh may Ire the subject of a suit at law or
bill in equity, exists between an eniploj-cr, whetlier an indi-
vidual, co-partnership or eovporatiou, and bis employes, if at
the time he employs not let's than twenty-five persons in tho
same general line of business in any city or town in tliis com-
immwoalth, the board shall, upon application as hereinafter pm-
vidod, and as soon as practicable thereafter, visit tlie locality of
_.oo'^le
Repoet of the State Board of AbbitratioN.
Arbilration. Laws.
tlie di3j>ute and iiiake careful inijiiiry into the cause thereof,
licar nil persona intfrosted therfiii who may come before tliom,
advis<i the reftj>octivt.' ptirties what, if anytiiing, ought U) bo done
or aubniittc<l to l»v oithcr nr lw>th to adjust said dispute, and
inako a writte^i dwisioii tliercof. This dwision sliaJl at once U>
nia<io public, shall be rccordc^l up.m pri)]KT books of recoiM to
Im ki'pt hy tJie sern-tarv of said l»oanl, and a i^iort stAteiiwni
llifiiwtf publishwl in the annnal ivpiirt hereinafter provided for,
anil the said iKMird shall (.■aus<' a eopy tliereof to bo filed with
llie clerk of the city or town wliei-e said business is carried on.
Section 4, Haid application shall be signed by said enii»loyer
or by a majority of his employes in the dejwrtinent of tlie busi-
ness ill whieh the oonlniversy or difTereneo exists, or tlieir didy
autliiirized agent, or by both parlies, and shall contain, a concise
atattiincnt of the srievancea coinplainttl of, and a promise to
contii.ne on in bnsircsa or at work without any lockout or
htrika luitJl the decision of said Ward, if it shall bo niaile
witliiu tlire© weeks of the date of filing said application.
When an appli<'ation is signed by an agent elaiauiig to repro-
hcnt a majority of such employes, the Imanl shall satisfy itiielf
that such agent is duly authorized, in wntJng, to represent
such employes, but the naiUK^ of tlio eiujdnycs giving such au-
thority shall be kept secret by said lM)ai'd. As sooii as may be,
after the receipt of said application llic seeretjiry of said board
shall eanes pnhlic nnti<ie hi l>e given of the time and place for
the hearing tJierenn; but public notice need not l>o given, wiien
iKfth jwirties to the eontroversy join in thn application and pre-
sent therewith a written reijuest that no i>ul>lic notice l>e given.
When such reipiesl is iita<le, notice shall lie given to the partift''
intereste<l in such manlier as flie l)nai-d irmy onler; and the
Ijoanl may, at any stage of tlus pro<!ee<lings, (-aiLse puhli(5 notice
to lx» given, notwithstanding such rwpiest.
When notice has l)een given as afon'said, each of the parties
to the controversy, the em)>ioy(>r on tJie one side aiul the em-
ploye.! interested on the other side, nuiy, in writing, nomi-
nate, iind tJie IxMird may ap])oint, one person to act in the case
lis ex])ert assistant to the Ixiui-d. The two pei-sons so appointed
-shall l)e skille<l in and conversant with the business or trade
ooneeiTiing which tljo dispute has arisen. Tt shall be tlieir
duty, under tlie direetion of the lM>ard, to (>bfain and rojxvrt to
the board, information, concerning the M'agea paid aad the
Di;;-izp.i:-y^iUU'
.yn
IIepoRt o^ ti£B State Board op AKBiTRiVTioN.
Arhiiration Laws.
metluMls and grades of work pi-evailing iu manufaeturiug es-
tablisliinciite witliin the eoninnjiiweahli of a character similar
to that in which tho iimttcrs iu dispnte have ariaen Said
expert assistaJits flliall l)e sworn to liie faitliful discharge of
thpir duty ; sucli (wtli to 1ms adiiiiiiist<'n'd by any mtMnber of tho
board, ami a rcwtid tlierwif shall Ihj priwiTdd with the record
of till? pror««?idlii}(M in thw caw. Th(\y yitall lie eiititlwl to ns-
ceivtt from the trciwiny of the (■(.luiiiuiii wealth such eoinjx>iiaa-
tion as sliall k* allo\v(-.l and cprtitiod by the board, tJjgnthor witli
a\\ iiiittsiwary tnivdin^? cxpcnacs.'" A'othin}!; in thiii act shall
be cotistriK^l to pi-cvcnt the boartl from ap])ointing yuch otlu»r
a<lditioiial expert assistant or aspistaiits as it may dc<iu necee-
sarv'. Khoiiid the pftitioiicr or pctitionors foil to pei'fonu thu
jiromise made in saitl applii-ation, tlic board shall piijcetnl no
Inrtlier lhei-ini]Kjn Milhout the written consent of tlic .adverse
pai't)'. The Imanl shall liavo [xiwer to siimniou aa witnesses
■any operativo in the departments of bnsinetw afTected and any
person wlio keei>A the n'cords of w-a^cs e^imed in tlios* depart-
mrnt-*, and to (xamine iheni nndcr <)at]i, anil to require the pm-
dnetion of iMJoks enntiiiiiiuf^ tlio record of wages ))aid. Snnir
mouses may \».' signed and oa.tJi= administered by any member
of tho Ixtafd.
iScction 5. Fp:m the nveipl of snch ajiplication and after
sucli notiw* tlip Ixtard sliall iinM-eed as l>el'ore ]>rovided, aJid
render a -vvTitteii d<vision, which shall be open to public iIlsl)«^
lion, shall he rworded njion tlie records of the board, and pub-
lisliwl at the discix*lion of the same iu au annual rcp:>rt to be
made to tlie general r-onrt on or l>efiire the first day of February
:n each yeai".
Ketition li. Said decision shall l>o binding upon the parties
v.'lio join in said application for six moutlis, or until either
paity has given the oUier notice in writing of his intention
not t'> 1)0 hound by tht? same at the expiration of sixty days
tliei-efmm, Si.id ncitic-e may lie ^'ven to said employes by past
inw the same inithi>?e conspicuous places in thw shop or factory
whero thqi' work.
Seetiou 7. The parties to any controversy or difference as
doscribe4l in section tbriMr of this act may submit tlie
matfei's in dispute, in writing, to a local Ixxird of arbitration
*See further as to oNperts, their duties and comijensation,
Stat. 1892, Chap. 3.S2, post
-.ooi^Ie
44 tlEPORT OP THE StATE SoaBD OF AkBITBATIOS.
Arhitralion Laws.
and conciliation; sncli boiinl may eitlior be imitually agreed
Ui>oii, nr the einiilovf-r nmv dt'si^iato one of the arl>itrators,
tJio cmplovcs or their duly aiitl»n'iBeil a^cut aiiotlicr, and tlic
t\w arbitrators so di'siimatiHl may clioose a iLird, wlio shall
1)C chairman of thi' Iwanl. Hiu'h lnwrd sliall, in resjxvt to
iho matlora i-otVrn'<t to it, havi! and cxfroisc- all iJio pnwera
which tlu- st-at<i Ixianl iiiij^it have and exercise, and it.s dwision
shall liuv<! whatever hindin^j effect may Ix' agitK-tl by tho |>nr-
fiett lo tho c/Hitriiversy in the written Kni>iiuAKion. Th«
jiiriHdietion of such l)nai'd shall U> exelnsive in rcnixt* to llio
niattci-rt siihmittt.'d to it, l>nt it may ask and iT<'eiv(> the
ailvico and aswistjinee nf (ho slate board. 'Jlio decision of such
Itoani shall 1* rendere<! within t<^H days of llio close of any
liL'aring held by it; sneh tleeisiim shall at oniv Ite iile<l wifli tlie
elerk of tlie city or (own in which the controveifiy or differenee
aroM', and a eojiy there^if shall Ik- fi^nvariled to the stule l>oai-d,
Kach of snch arlritrat<irs shall Im^ entitlwl to veeeivo from the
tniisnry of the city or town in which thu einitiiiveivv or <lif-
ferenco that is ihc ntilijcet of the arbitration exists, if snch
]»ayment is ai)]m>vc<I in writiiij: hy the mayor of sneh eity or
tho board of selectmen of sneh town, tJie snni of three dollars
for eaeh day of actual sprvico nut excppdiufi; ten daya for anv
one arhitratifm. Whenever it is made to ai>pcar lo the mayor
of a city or tlie lioanl of seleetnient. of a town that a strike or
loekont. «neU as descrilxHl in se<'tioii cif^ht of this w!t is seriously
tbrej»lene4l or actually occurs, the mayor of sueli eity or the
tuvanl of seloctiiiont of such town shall at om-O notify the stale
I«)ard (if the facts.
Secti<m ):<. AVliwiiver it shall (»mo to tlie knowledfifo of the
state Iward, either hy notice from the mayor of a city or the
Imard of selectmen of a town, as pr»\-i(led in the preceding
section or otherwise that a strike or loekimt is seriously
threatened or has aetnally oocnrred in any city or town of the
con union wealth, involving an eniplovcr and his present or past
employes, if at the time he is employing, or np to tho wcnr-
rcneo of the strike or lockout ^ras einploying, not h-fis than
twenty-fiv(^ persons in ill? same coneral line of hnsiness in any
eity or town in the commonwealth, it shall Ire the duty of the
stato board to put ilself in ctmnnnnication as soon as may be
M'itJi aueli employer and employe, and endeavor hy mediation
to effect an amicable settleimnt between Uicm, or to endeavor
,=,C,oi
.yn
Report of the State Board of Arbitration.
Arbilralion Laws.
to perauado thoiii!, pmvided that a strike or locltout has not
actually occiimeJ <ir is iiot then coiitiniiinf;, to siilmiit tlie mat-
ters in dispute to a local board of arbitration and conciliation.
as alxfve providwl, or to tlie state board; and said state board
may, if it dofins it advisable, investigate the canse or causes
of finch eontroversy, and ascertain Avliieh party thereto is
iiiainly res[>nnsible or blameworthy for the existence or contimi-
ancft of (he same, and may take and publish a. report finding
snch cause i>r cinisos, and assipnin^ sueli resi>onsihility or hlanic.
The board shall have the same pf>werR for the foregoing piir-
jvises as are given it by si-etion three of this act.
Section fl. \Vitnes^•eB suitimonwl l>v (ho stjite Ixiard shall
I)e nllowwl the siini of fifty cents for each attendance and the
fiirther snim of twenty-five cents for each hour of attendance
ill excess of tivo hours and shall he allowed tive cents a mile
for travel each -way from their res|>e<;tivt' places of eiiiploy-
ment or hnsiness to the place whero the lioa.rd is in session.
Each witness shall certify in writing the amount of bis travel
and attendance, and Ihe amount due liim. shall lie paid forth-
with by the Iwiaril, and for such purp-ise the Imanl shall ho en-
iitle«l to draw from the treasury of the com in on wealth, as pri»-
vidfsl for ill diapter one hundrcxl and siwonty-nine of the acts
i)f tliP year eiffhteen hundi-oil and eighty-four.
Section 10. The meiuliers of said state iKiard shall, until
the first day of >Tul\' in the yejir eighteen hundnnl and oiglil^'-
sevcn, l)o ])aid five dollars a day for each day of actual serv-
ice; and on and after .«aicl datj? tliey shall each rpcoivo a sal-
ary at the rate of two thousand ilollars a year, to lx( paid out
of the treasury of the eomnionwealtb : and both lieforo aJid after
said date .they shall Ixi allowed their necessary tra.vcling anil
other expenses, which shall lie paid out of the treasurv *if tli<'
wealth.
Stat. 1P02, Chapter :iS2.
An net relalintr to tlio duties and eompen-salion of expert
assistants appninfenl by the state IkmihI of arbitration and con-
ciliation.
Section 1. Tn all controversies l>ctween an eniidoyer and
his pmploves in which application is made to the state Itoard
i>f arbitration and conciliation, as pi'nvide<l hy section four of
-.ooi^Ie
Repoet of the State liOARD of
Arhilralion Laws.
cliaptf^r two liiiinln'^1 ainl aixty-tliroo of Uip acts of the year
(•tfrlit«-n hiiutlrf<«l and ciirlit.v-six, as anieiidcKl l>y section tlirec
of eliapter two Iniiidrod and sixty-ntno of t.lio acts of the year
eighteen livuidrod and eijrfity-seven, and by seotiou one of
(rha]iter tliree liuTn]r('(] and eighty five of the acts of the year
ciglittvn hnndre«l and ninety, said Ivianl shall appoint a fit
jjerson to act in the rase as cxjiert assistant, to t!w Ixvanl. Said
I'xpcrf afij^iHtaiits shall attend tlie sessions of said board when
retinired, and no cnnclusiun shall Ixf aiuioiincwl as a de-
eisioH of said l>rtard in iiiiv (^ase where siieli asRistants have
iiPtefl, until after nfitiw friven t-o tlteni, hy niail or otlienvise,
iippointinsi a time and place for a final conference h'.tween
said Iwiard and expert assistant on the matters included in the
pniposed decision. Said oxihtI assistants shall l>e privi-
If^ced to submit to the Imard, at any time 1x*fore a final decision
Khali i)e detennined noon and inihlished, any facts. advi«v,
nrffiuiiiciits and sneirestions wliieh they may deem applicable to
the cace, TIica- shall 1»e sworn to the faithful disehai^ of their
duties by anv niemlver of said hoard, and a rucord thci'cof phall
Ih" pre«erve<l ■\v\t\\ the I'ceord of the proceedings in the case.
They 'fliall lio entitled to rceeiw for their ■services from tho
treasury of the eonimonwcalth the sum of se^'cn dollars for eadi
day of atitual service, tojjelher witli all their necessarv travel-
kSecHon 3. lliis act shall tjike offcet u)>nn its passage.
Appn.ve^I June li", 1S!)3.
-jrrciiiOAX.
An act to provide for the amicable adjustment of grievances
ami (lis|mte,s that may arise bftween cmjdoyers and employes,
and ti) authorize the creation of a stale ciiurt of meiliation and
arbitration,
Soi'tiou 1, The people of the state of 3Iichijran enact, Tliat
whenever any {rricvanee or disjnite (f any nature shall arise
between any empl<iypr and his employees, it shall be lawfnl to
submit the sumo in writiui; to a court of arbitrators for hear-
ing and settlement in the manner liereinafter providexl,
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Report of the State Boakd of Arbitration.
Arhilraiion Laws.
Softion 2. After the passafrc of tliis aet tho govpmor may,
whnncver lie shall deem it necessary, with the advie© and
ronseiiL of tho senate, appoint a court of mediation and arbi-
tration, to consist of tlircx! corap&tent persons vAm sliall hold
their lenns of ofFJco resj>eotively one, two and three years and
ui>on the expiration of their respective terms tlie said term
of ofliee sliall l)e nnifonnly for thnw years. If any vacancy
liapp:'n.s l>y resi<!:nation or othcnHso lie sliall, in the same
inannL-r, a])ix)int an avhitrator for thn residue of tlio tenn. If
tiie senate slmll not be in session at the time any vacancy shall
oce-iir or exists the ffovcmor shall appoint an arhitrator to fill
the vacancy, subject to tho approval of the seiiato when con-
vened. Said court sJiall have a clerk or secretary who shall
' be apjxiinted by the court to ser\'e three years, whose duty it
shall lie to keep a full and faithfid rccoi'd of the procee<ling8
of the court an<l also all doeuments, and to- perform sucli other
duties as tlie ^id court may prescribe. He shall have power
imder the dinvtion of the court, to issue siibpcenas, adinin--
ister oaths in all cases l)efore said court, to call for and exam-
ine all books, |»apers and documfTits of any parties to the con-
irovei-sy, ivitli tho same authority to enforce their production
as is jxisscflsed by the courts of record or the judpes thereof,
in this state. Said arbitrators and clerk shall take and sub-
.scribe tlie constitutional oatJi of office, and lie s«'orn to the due .
and faithful perfonuan<» of the duties of their respective
j'fliees before entering upon the discharge of the same. An of-
ficd shall tie set ajmrt in the capitol by tlie person or persons hav-
ina; charge thereof, for thp proper and convenient transaction
of the business of said court.
Scct.ion 3. Any t\vo of the arbitrators shall constitute a quo-
rum for tlie transacjion of Inisiness, and may hold meetings
at any time or place witliin the state. Examinations or inves-
tigations ordered by the court may bo held and taken by and
lieforo any one of their numlw^r, if so directed. But the pro-
c-eediugs and decisions of any single arbitrator shall not be
deemed conclusive until approved by tho court or a majority
thereof. Each arbitrator shall have power to administer oaths.
Section 4. Whenever any grievance or dispute of any na-
tnro shall arise between iuiy employer and his employes, it shall
1>0 lawful for the parties to submit the sanlo directly to said
state court., and shall jointly notify said court or its clerk, in
:yC00gIe
i State Board of Aeiiitbatiok.
A rb it ml ion Lau-s.
writing, of siicli grievance or dispute. Whonever such notifi-
<ratit>ii to saiil court or its clerk is given, it shall he the duty of
said Court to proceed, with as litllo delay as possible, to the lo-
cality of 9iich grievance or dispute, and inquire into the cause
or causes of grievance or dispute. Tlie parties to the grievance
or di^putn shall thereiipon submit to said court in writing, suc-
cinctly, clearly and in drtail, their grievances and .complaints,
and (he cause or causes tll(^re<)f, aiul severally agree in writing
to submit to the dwrisinn of said court as to matters so sub-
mitted, and a promise or agreement to continue on in busiiLCffi
or at work, witJiout n lockout or strikei until the deciaiiHi of said
court, |>rovidc>d it shall he. rendeivd within ten days after the
<'ompletion of the in\-e«tigatJon. The court, shall thereupon pro-
cc«l t<i fully investigate and inquire into the matters in contro-
versy, and to take t^-stimony under oath in relation thereto, and
shall havo jtower bv its cliainnan or clerk to administer oaths,
to issue subprenas for the attendance, of witnesses, tlie produc-
tion of iKifiks and j«tpers, to the same extent as such power is
]xiSMes«Hl by court of ret^inl or the .ludges thereof, in this state.
Section .'». After the matter baa l)een fully heard, the said
Iktard, <>r majority of its memliers, shall, Avithin ten days ren-
der a decision therein in writing, signed by them or a nwjority
of tlicm, stating such details as will clearly show tbe-nature of
tlie <trciHion and the points dispose<l of by themu The decision
shall 1)0 in Iriplicate. one coov of which shall bo filed by the
clerk of the court in the' clerk's office of the connty where the
controversy arose, and one copy shall be sensed on each of the
])art.ies to the controversy.
Reel ion <>. Wlienever a sti'ike or lockout shall occur, or is
feriouslv threatened in .my part of the state, and shall come
lr> the knowlpilse of the court, it shall be its duty, and it is
hereby dimcteil to pricee*!, as soon as practioablo to the locality
of such strike or lockout and put itself in communication with
thn parties to the controversy, and endeavor by mediation .to
effect, an amicable settloniient of such controversy; and if in ils
jndirinent it is deemed l)est. to innuire into the cause or caiiseB
of the eontrovei-sy, and to that end the court is horeliy author-
ized to Bubpmia witn<ssefl. compel tlieir attendance, and send
fiir TX'rsons and papers, in like manner and with the same powers
■ as it is antliorized to do bv section thrro of this act.
Perl ion 7. The fees of witnesses shall be one dollar for each
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Eepokt of the State Boakd df Akbiteation.
ArhUrnliim Iaius.
(lay'jt nM<inilaiU'i' riiiI seven cciiN pi'r milt' travcli^I \>y nearest
ronto in g*'ttiii(f ti> hihI fronr tlio itiace where afU-ndarife is re-
qiiirtMi by tlio wmrt to lie iillowwl by tbci l>nar<l of state audit-ora
upon ihe cei-tificat/? of tJio ramrt. AH siibjwriias siliall l>e signed
by tho socrotary of f.lio oonrt, and may l)o acneii by any person
of full ago aiitJiorizwI liy tlie court to scire Uie aanie.
Sti^tion 8. Said court shall iniiko a yearly report to the legis-
lature, and shall include therein such statemont.s, facts and ex-
planations as will disc-lose the actual working of tJio court', and
f-nch suggpBtions as to It^islation, as nuiy seoni to tJiem. conducive
to haniionizing the relations of, and disjtuties iK'tit'een, employers
hihI wage-earners.
Set.^lion f). Kach arbitrator shall lie entitleil to five dollars
per day for actual sen-ice pei-f(iniie<l, payable from, the treas-
ury of tlio state. 'Pile clerk or sccretarv' shall Iw appointed from
one of their mimlx'r, aj]d aliall receive an annual salary not to
exceefl twelve hundnnl dollars, without jx-r diem, pcryoir, pay-
able in tho same manTier.
Section 10. Whenever the tenii "cini>l(n-er" (^r "employes''
is uswl in tliis act, it shall be lichl to include "finin," "joint
Ptoek association," "company" or "coi-poration," as fully as if
"aeh of the last nanie<I terms was expressed in each' place.
Approved July S, IHS!).
NEW JERSEY.
An act to pn)vide for tbo aiiiicnblo ad-juM,niciit of grievances
and disputes (hat may aris(^ ]x^tw(,-eii c!U])loyerH and employes,
and to authorize the creation of a st^itc Ixiard of arbitration.
Section 1. That whenever any grievanc-c or dispute of any
nature growing out of tho relation of employer and employes
shall arise- or exist lietweon employer and einjdoycs, it sliall 1h(
lawful to submit all nmftera re.spe(!ting such grievance or dis-
pute, in writing, to a l)oard of arbitrators, to besir, adjiidicat<;
nnd deterinjno the same; said board shall consist of five per-
■ons; w4ien the employes concerned in any such grievance or
dispute as aforw^aid are mcuil>ers in good stranding of any laltor
organization, which is n'presf^ntKl by one or more delegates in
a central Iiody, the said central lioily shall bavo power to desig-
:yC00gIe
UK Rtatk BuAKn <
AfhUml'ivn Laws.
iiHhi t«"i> of fiiiid iirliilriifoiTi; jiiii] the cuiploynr shall have, the
p(iw(ii' h) ih'sijfiiato t.wii others <i£ .«iii(l arbitrators, !in<l the sai<l
fonr firliitrators sliiill dcsicTiatp a fiftli pprsrui as ai-bitratoi', who
shall 1)0 cliairmaii of the Iwiard ; in case the employes concerned
in any such (^riovanf'- nr (liapiitft as Eforci»aiil are members in
good standing!; of a lalior orsanization which is nc^t represented
in a central Ixxly. then the oi-jranization of which they are mem-
liera shall have the jviwer to scleef and dcMignaie two arhitratora
for said Ixiard and said l)oaii! shall Ih? orp;aniwd as h?reinlK>-
fore provide<l ; am] in cnsci the eniidoyes concerned in any^siich
jrrieva.nco nr disi>iite as aforesaid are not mftmlwrs of any labor
orgTuiizat-ioii, then a majority of said omployes, at a meeting
(Inlv lie^ld for ihiit pnrpose, shall desiirnatc two arbitrators for
f-aid hoard, and the said I>.)ard shall Ix* orf:^anize<l as horeiiilH"-
fom pn>vided.
Reel ion 2. That any Imard as aforesaid s<dect*^l may pre-
sent a petition to tho eonnty jndfre of the eonnty whei-e sncU
- irric\'anees or disputes to 1)0 arhitrated mnv ariso, sicrned hy at
least a ma.jtirity of said l>oard, setting forth in brief term's the
natnre of tho frrievaiice or dispnte, lietween the parties to said
arbitration, and j>rayin(r the license or order of snch jud^ os-
tablishiiis and approvins said l>i>anl of arbitration; ni>on the
nivsentalion of said iWifion it shall 1)0 tU- dnty nf the said
jndffp to make an order establishinsr sneh Ixwrd of arbitration
and refcrrimr the nialters in dispute to it for hearins, adjudi-
cation and defennination : the saiH petition and order or copy
thereof shall lie filed in the office of the clerk of tho coimtv in
which thp said iudcre residcfl.
Section 3. Tliat the arbitrators so selecfod shall sien a con-
tract to act as snch, and shall tako and snlwcrilw an oath Iw-
foro an officer anthorized to administer oaths, to faitlifuUv and
impartially discharffo his duties as snch arbitrator, which con-
sent and oath shall ho in mediately filed in the office of th"
clerk of tho county wherein snch arl>ifrators are t^o act: when
the said lx>ard is readv for the transaction of bnsincRS, it shall
F"lect one of its menilK>s to act as secrefan-, and ihc oarties to
the disnnte shnll receive notice of a time and place of liearini:
the chairman shall have pnwor to administer oaths and to issue
subprcnas for the production of books and pnpers, and for the ■
attendance of witnesses, l^o the same extent that such power is
possessed hy the courts of record or the jndpes thereof in thifi
Di:;-iz?.i:-y^iUUVIL
Repokt oi' thk State Udakd of Ahiiithation.
Arhid-alioii. Tia>r
j-t;it»>; tho Ivjjinl may imiko hii'1 cufon-p the mips of its ptvcni-
iiKiit jind trmiwactiim of Hip Imsiiicss lx>fiirc. it nnd fix its ses-
sions niifl inljinimiiU'Titx, iindsh»l! licar fliicl examine sucli wiN
TiciiMCs as iiiav \v Imnnrlit l)cfi)i-o tlip Itoanl, hik! such other proof
as may 1:pi iiivon relalivr' to the motf<*r in iHspiito,
vSei'tion t. Tliat aftor tlio iiiattor has bw-n fiillv heard, tho
paid l^av'l ^^r a iiiaiority of its nioniliers shall, within ten davs,
rtiidrr It division tht'i-enn. in writing, sijjTUHl hv thein, pivine
siKih details as will dearly show the nat.nre of the deciBioii and
the mutters adjiidinited and determined, such ad.indication and
detenuinat.il 111 shRll Ix* a settlement of the matter referred to
said nrhjtriitor-!. unless an apix'al is taken therofrorri as herein-
after imn'ideil ; the aihiidieation and detenninatiim shall \)C'\n
dni>]iente. one eopy of «hieh shall Ite file<l in the offiee of thp
elerk nf the eonntv. and the other transmitted to the secretary
of the state l>oard of arliitration hereinafter nimitionefl, tt^jethcr
.H'ith the test.inioiiv taken Itefdre sjiid l)oard.
Section 3. Tliat wh-n the siiid Imanl shall have reriderwl
its adjiidioitiuM and delerminfltiiin \^& i>ower shall cease nnless
there may l>e in existence at the time other similar jrrievanee!*
or disnntcs l»rt"-een the same elnsses of ixrsons ii)entione<l in
ftpetion one, and in inch cnae« «iieh nerstmsi may snhniit their
difTerr'net-s to the said Ixiard, whieh shiill have Tx>wer to art and
adindieite and deteniiine the fianie as fnlly as if said lioard was
erin-inallv created fnv the settlement of sneli other difference or
differences.
Section B. That within tltirtv davs after the pissaae of
this act. the "nvernor shall ainwint a st.atelxxird of arhitrnlioti,
(o coi'wist <if three ennn>efeiit ndi'S'tns, each of whom shall hold
''is oflief> for the fenii of five vears; one of, said Tvrsons shall
1« srlecteil fron'i a Iwina fiile Inhor oreaniz»fion of this state.
If nnv vaeanev har>neTis, hv resiirnation or otherwise the irover-
iior shall, in the sn'-e T..i.nner ano-'int an arbitrator for the resi-
dne of the t-rm' Said iKinnl shall have a secretarv. who shall
he nnnointed hv and held office dnrin" tl-e plensnre of the l)onrd.
and ivhoso duly it shall he to keen a full and faithfnl record of
the T)roceedin"s of the lionrd, nnd also nosse^ion of all docu-
"leiits and trslimony forwarded hv the local Ivi^irfls of arhitra-
tion. and jx'rf'.r-n such other duties as the said hoard miay nre-
«crilir : he shall have newer nnder the direction of the ]x>ard, to
issue snhp(pnas, to administer oaths in all eases before said
-.ooi^Ie
TIkport of the State B<)ari> of Aubitbation,
Ixtaril, to call for hiuI cxaniiiie Iwmks, pupei's ami docunieuis of
,iii.v party to the (^nitroversv, with tlie sanio authority to enforce
tl)oir pnxlnctioii as is pnasoisod hy tlie ooiirst of re«>rt], or tlie
i'uleos tJifreof in this state. Said arhitratxirs of 'said atatp
Mard and tliP clerk thoireof shall take and suhacribo tJie consti-
tiitioT^l oath of officp, and Im* sworn to the due and faithful i>er-
foniianee of tli(^ dtities of iJioir rcsnective offices before entering;
iiTxm the (liwhargo of llie same. An office shall !«• set apart in
the eapitul by the person liaviiiij chaJTie thereof, for tlie pn>i>er
an(l convenient transaction of the Inisiness of said l)oaril.
Seetion 7. That an apneal nmy be taken from the decision
of any lireal Viarcl of arbitration within ten daya after the
filin" of its iidjudication and d el enni nation of anv case. It
shall Ise the duty of tJte said state l>oard of arbitration to hear
and CJinsider apijoals from the decisions of local boards and
proinntjv to proceed to the investitifation of snch cases, and the
(idindic«tion and deteniination of said Ward thereon shall bo
final and (tcfnclnsive in the premises upon all parties to the ar-
bitmtion; snch adjndieations and detenu;! nations shall be in
ivritins an<l a copy tlierei>f shall l>o furnished to oadi party.
Any two fif the stjite board of arbitrat-ors shall constitute a
nuoruni for the transaction of businrsis, and may hold meotinfis
j>t anv tinip or nlace within the sfate. Kxaniinations or inves-
tisrotions nnlei-ed by the state Iwinrd mar l)e held and taken by
and liefore any one of their nnmlier, if so directed: but the
viroeeetl ines and decision of any siiurlp arbitrator shall not be
(I'M'nied concbisive until annrove*! by tbo board or a majority
thereof. J'"ach nrbitrfitor shall have T>ower to administer oaths.
Section fi. Tliat whenever any crievance or disnnt^ of anv
i>oti>ro shall arise liet.ween anv emplover and his emoloyes, it
sh"11 I>o lawfnl for the narties to submit the'same directlv to
snid iitate board in tbe first instance, in case such TOirties elect
(o 'lo so, and shall iointly notifv said l>oard or it.s clerks in
■"■rit'nir of snch election. AVlienevr such notification to said
Iwiard or its clerks is rriven, it shall lx> the dutv of said lioard
tr> Tiroce<Ml wit'i as little delav as possible, to the locality of such
PTiovancc or dispute a"'l inouire Into the cause or causes of
fri'-vimco or dispute. Tlic parties to the cricvnnce or dispute
sl'flll fh^rei'iKin sub'nit to said board, in writln?, succinctly, ■
cle.irlv, and in detail, ibeir irrievances and complaints, and the
cause or causes thereof, and severally apree, in writing, to snb-
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
. ItEPoRT ov THE State B(>ari> oi' Ajibitratiox,
Arhiiralwn, Laws.
iiiit. t« the decision of said boartl as to matter so aiil>niitted, and
a pn>niiBG or Hgreement to continue on hi hiisiuesfi or at work,
witJumt a lockout or strike, until the dwision of said board,
providtnlit sliall be rendered witiiin ten days after the eoniiple-
lion of tlio invcBfigation; the board shall tliereiipon procee^l to
fully irivestipalo and inf|uire into tlie matters in controversy,
and \f> tako testimony under oath in relation thereto, and shalt-
Iiave jwwer, by its chairman or clerk, to administer oaths, to
issuG subixenas for the attendance of witnesses, the production
of books and papers, to tlio same extent aa such power is posses-
ficil by courts of reeord or the judfp'ft tliereof, in this state.
Section 0. That after llie matter lias Iteen fully heard, tlic
said board, or a majority of its meml>er», sliall witliin ten days,
render a decision ihprcon in M-riting, signed by theani or a ma-
jority of them, stating such details as will clearly show the
nature of the decision, and the points disposed- of by thenit
'Hie decision sliall l>o in triplicate, one c/ipy of wilneh shall be
filed by Uie clerk of the board in the clerk's office of tho county
where the controversy arose, and ()ne copy shall be served on
each of the parties to the controversy,
Section 10. That whenever a strike or lockout shall occur
or is seriously threatened in any part of the state, and sliall
come to tlio knowledge of tho hoard, it shall be its duty, and
it is hereby directefl to procewl, as sotm as practicable, to the
locality of siich strike or lockout and put itself in communica-
tion with the ])arties to tho controversy, and endeavor by medi-
ation to offen't an aiiiii-able settlenu'iit of such contnHersy ; and,
if in its judjnnent it is deemed best, to iminire into the csuse
of the controversy, and Ui that end the Ixinnl is hereby author-
ized to siihpiena witnesses, comi>el their attendant, and send
for persons and pajK-is, in like manner and with tlie same pow-
ers as it is authorized to do by section ei(rht of this act.
Section 11. Tliat the fw?» of witnesses of aforesaid st^ate
Iioard shall l»o fifty cents for each day's attendance and "four
wnts per mile traveled by the nearest route in getting to or
returning from the place where attendance is requinxl by the
boanl ; all suhpirnns shall Im- signed by the secretary of tlie
toard and may lie ser^'ed by any jwrson of fiill age, authorized
hy tlie lioarfl to sen'o the sama
Section 12. That said Iward shall annnally i-eport to the
legislature and shall inehide in their report such statemetita,
D,;rizpd;:yCOO'^Ie
5-i Rei'ukt of the Statk lk>.\ii
Ai-bHrali'm Laws.
fiifU ami c'xi>laiiati(ms as will (HmpIow; the tictnal \v<irkiii{i (i£
t'lfi li.iani, and smh s»S'iicsti:)na willi rc>,j;iinl to lr.;i;isliTlinji ns
may s{>a>!ii Io-tIh-iii (.-DiKlncivp tn lianiKtliiKiiig tin- rclaticnis nl
ami ilifipiitpt i.;>t\vtv;i o;iiplnver ami i- npU-vci?s am) rlie im-
j)iwr;iieti t. t.f lhc piT^nt system nf (H'ii<liK'ti:)u i>y labor.
Scciii/ii i;t. Iliat ejipli arliitratJir of ihc' state ki-iu-d ami tlic
^■(1r^>;al■y t.lir.,:t slu'll v(;-i'ivc ten (Inllms for cai'li ami every
ilay iietiially cmpl'iyod in (lif ppi-fdriTiam't- nf his <iutie» herein
ami aotiial oxpciiw.' iiicnrri'il, iiirhiiliiii; suc^li rate's of iiiileagi!
&» ait' now proWdixl hy la\y, paynldc l>y the state treasurer on
(Inly a]>]>r(rt'Ml vntiHiers.
Kc.niiin 14. 'Ih^t Mhciievir tlii" teriiv "employer" or "em-
plnyis" is lued in this uet it shall Ik: hehl t.i inelmie '"firni,"
"joint. st(!ck ass!*iarioiis," "er;ni]»aiiy,'' "p;)rpi>rn.I.iiin," I'V "in-
dividual and individuals," as fully us if cath of said tcruia was
(■xp"PSfiM in o:ich place.
Se!'.ti(in 15. This act slialj tal^c fffeet, inimediafely.
Approved -March 24, ^W■2. P. L., Chap. 137.
A ftUppUinent ty an act entitled, "An act to provide for ihr'
nniieahlo adjustnient of grievancfs and diisputes that may arise
iK'twecn nnployci-s and ('■ni]dr>yes, and t'> niitliorize the creation
of 11 8tat« l>oard nf arliitratinn," ap]>rov('d Jlarcli twenty-foiirtli,
eightwu liundroil and ninety-two, and to ("iid l.he term, of office
of aiiy p:'rs:in or (jprwms appnintcd nmler t.his act.
1. He it enact*'il l>y the senate ami aieniTal ass<'nil>ly of the
iftalo of New Jei-sey,' Tluit> Siinuiel, S.' Sherwvxid, Wil'iiant M.
Donp'hty, .fames Martin, Charles A. iriiustun, Jos<'|>li L. Monro,
Iv ami they are hereliy eonstitnt.!>d a Iwiard of aH>itration, wicli
(o s.'fve fcr the t"nn >f three years fnnii the appn>val of the
?ni>''l(-iiciit, and that taeh arhitnitor herein namc<l shall re-
ceive an annual salaiy of t.welvi^ liundr<'<l dnllai-s jK^r aniuun,
in lieu of all fii-s, pi'r dienj fi>inpensation am! luileaire, and
one -of said arhitratovs shall Iw chosen hy said ai-l>il.raf'>rs as
the .-iecretj) rv '>i' said hoard ami he shall i-eceive tin additional
roni]x'nsatinn of two hnmlnv^l dnllara per annnin; thft saJaries
hen'iu stated tn hr" payable nut. of the moneys in the alate treas-
nry not otherwise api>ropriat<yl.
2. And l>e it eiiaoteil, That in caso ivf death, reaijniation or
inc,i,]»n<'.ity of an.\' niend)er of the hoard, the governor shall b\>
point, hy and with the advice and oinsent of the senate, an ar-
Di;;-izp.i:-y^iUU'
.yn
IIkvokt of the State Boauh of Akbitkatio.n'.
Arhilraliofi Lairs.
hitrator to fill the uiiexi>ii-o(l tenii of sncli arbitrator or arbitra-
tiirs, s<i (lyinp, rosiiminj;; or iHH^oKiing iii(Mi>acitat<;d.
■i. Antt lio it eiiactotl, Tliat tbc term of office of tlie arbitra-
t>ira iiiiw acting as a board of arbitrahfrs, eJiall upon the pas-
saapo of this supplement, cease ami teniiinate, ami the persons
tiaiiUMl ill this supplement as the Iward of arbitrators shall im-
nn-djatclv sncccwl to and become vested with jill tlie powers and
duties of tJie Imard of arbitrators now acting under tho proviso
ions of tliP act (if wliich this act is a supplement. -
4. jVnd he it enacted, 1'liat after tlio expiration of tlie temis
of oSwe of tho persons nanie<l in tJiis supplement, tho governor
hliall nppriiut, by and with lho adviro and consent of the senate,
thpir succwwors for tlie length of tenn and at tlie siilaiy named
in tho first secliou of this. supplement,
5. And be it enai;ted, That this act shall take effe<;t imauecli-
atelv.
Approved March 25, lSi)5.
OHIO.
An net to jvrovide for a state Imard of arbitration for the set-
ttcnient of (liffen'iicns iH^tiveon employers aiul their employes.
Section 1 . TJo it enaetwl by the general a.ssenibly of the state
of Ohio, tliat within thirty days after the passage of this act,
ibe governor of the state, with the advico and consent of the
*senat.e, shall ap|>oint ihi-ep eoniy)etent persoiLs to serve as a state
I>oanl of arbitration and concilia'tion. in the manner herein
after pro^'idixl. One of them shall l>e an emjJoyer, or selected
from .iioino assix-iiition representing employers of labor; one of
iheni sliall ho selected fmm Sf.me labor organization and not an
eniployei" of lalmr, and the third shall \ic appoiittM upon recom-
mendation of the other t\v<i ; provided, howe^-er, that if the tvvo
ap)>i>inte<l do not agree on the third man at the expiration of
thirty.' days, he shall lie appointed by the governor; and pro-
vided, also, that ap)X)intments made when the senate is not in
session, niiay J)e confirmed at the neott ensuing session.
Section 2. One shall lie appointed for one year, one for two
yeai-s, and one for three years, and all appointments thereafter
shall l>e for throe years or until their respective snceessors aro
llKl'OItT OV THE STATli! BoAEU OF AeJJITEATIoN,
Arbitral ioii. Laws.
appoiiiioJ, ill tho iti:iiiiicr n,U)vc proviJwl. If, for aa.y reason,
a \'ac;iiify wciirs at mty tinu-, tlic governor shall in the same
iiifliiiiur, apimint ai«iie [(ersim to sene out tlio luiyxpired tenn,
anil he imiv roiiiovo any incinN'r of said board.
Suction y. Eiu-Xl iiif.'nilMir of sdid board shall, before enter-
ing H]KHi tJio duties of liis ortiee, be sworn to a faithfid dis-
ehai^ thereof. Tliey sliall oi-gaiiize at once by tlia choice of
Olio of tlieir iimiiber as chiiirnian, and one of tJieir number as
Bfcrotiiry. 'llio Iward sliall, as mum as possible after its organ-
ization, establish siifh rules of in-oct-diire as sliall bo approved
by tb^^ jrovernor.
Suction 4. Wlienever any controversy or differemce not in-
volving (pit^tiona whicli may be the subject of a suit or action
in any court of tlio state exists Itetweeu en wnployer, wlietlier
an individual, cojHirtnersliip or coriwration, and his employes,
if at tlio time he pinployeH not less tlian twenty-five persons in
tlio sauH' general lino of business in tliis state, tlie board shall,
iijxin application as liercinafler piv»vidp<l, and as soon as prac-
■ tieal tliereuif tev, visit the locality of the dispute aud make
Ciiri'ful inquiry into tlie cause thereof, hear all persons iutcr-
(stjxl thendn who may come or \)o subpoenaed bcforo them, ad-
vise Uie respective parties what, if anything, ought to bo done
or submitted to by eitlier or Imth to adjust said dispute. The
term cmployei" in tliis act includes sei'eral omployers co-operal-
ing witli resjiect tn any such controversy or difference, and tJie
tenn employes inchules aggregations of e-in]»loyc» of several em-
ployers SCI cji-o|H*rat.ing. And when any strike or lockout ex-
lends Ut sisvcnd counties, the ex]>enses iiicurre<l under this act.
ni)t j)ayjil>]e out of the state tn'jisury shall Ixj ap(>nrtioned among
and jwiid by snc.lt counties as said Uiard may deem etpiitable
and niiiy din>e-t.
Section T>. Such mediation having faileil ti> bring about an
aiijnstuieut of the said difTeroncea, tlio Ixmnl shall immediately
make out a written lieeision thereon. Tliis decision shall at
on«' Imi niaile public, shall U^ recorded u|>on pn>per books of rec-
ord l/> lie kept by tin.' hcci-ef^iry of said lioard, and a slitirt stat*^
iiH-nt theivof pulilisheil in the annual rejKU-t hereinaft^^r pro-
vided for, and tlic siiid iM.anI shall cause a copy thereof to be
fihyl with the clerk :•{ the citv or cimntv where said Imsiuecs is
carried on.
Di:;-iz?.i:-y^iLH.'V|l^
p OF THE State Boakd on Arihth-vtios.
Arbilration Law
Seotiou 6, Said application for arbitration and conciliation
to said board can, be iiiado by either or botli parties to the con-
troversy ; and shaJl bcs igned in the respective instances by said
employer or by a majority of his omployra in tlie department
of tlie bnsiucHs in H'hicli the controversy or difference exists,
or the duly aivtliorized agent of either or both parties. When
an application is signed by an agent clainiing to represent li
majority of sucli employes, the board sliall satisfy iteelf that
BueJi agent is duly authorized in writing to represent such em-
ployeH, but tlie names of the employes giving such authority
shall be kept secret by said board.
Section 7. Said application shall contain a concise state-
ment »of the grievances complained of, and a promise to con- .
tinue on in business or at work in tho same maimer as at the
time of application, without any lockout or strike, until tiie de-
cision of said board, if it shall bo made within ten days of tlie
date of filing said application; proviHed, a joint application
may contain a stipulation that tlie decision of tlio board under
smh joint application shaJl be binding upon the parties to the
extent so stipulated, and such decision to such extfoit .may be
made and enforced as a rule of court in the court of common
. pleas of tlie county from which such joint application conucs,
as upon a statutory award.
Section 8. As soon as may be after tJie receipt of said appli-
cation, the secretary of said board sluill cause public notice to
l»e given of the time and place for the hearing therein, but pub-
lic notice need not be given when l>otli ])artiea to tho controversy
join iii the application and present therewitli a «Titten i-wjui'st
that no public notice be given. When sucli i-equest is made,
notice shall be given to tlie parties iuterestetl in such manner
as tlie board may ordorj and the boartl may, at ajiy stage (rf tlie
proceedings, cause public notice to Iks given, notwithstanding
puch request. Should the petitioner or petitioners fail to per-
fonn the promise m»de in said application, tJio board shall pro-
ceed no further therein without the m-itten consent of the ad-
verse party.
Section 9. The Iward sliail have |x)wer to siummjn as wit^-
uess any operative in the departments of business aifeetwl, or
other persona shown by affidavit on belief or othei-wise, to have
knowledge of the matters in controversy or dispute, and any
Dirizpd.yCOO'^Ie
Kepokt of the Statu ByAKu ot- Auihtkation,
Arbifralion Imics.
l>prsun who k(^cp,4 the record of wagos eaniod in such depart-
inenta, and oxmuiiic them under oath, and to require the pro-
tluction of books or pajx'.rs containing tho i-ecord of wages
oaiTied or iwiid. Kiihixwias may bo sifriied and oaths adiiiiuis-
tercd l>j' any menilier of tlic Uiard. A siih^xi-ua or any notice
may bo delivereil or sent to any shcritt, coimtjiblo or police ofti-
ctr, vho shall fortJnvith sen'c or jxist tlic same, as tiio case may
be, and mako dne retiiru thereof aiicirding to dii-ections, ijnd
for anch ser\'ico he sliall receive tlie fees allowed by hiw in sim-
ilar c-dses, payable fi-om t]ie treasurer of tlio county wherein
the controversy to \k arbitrated exists, upon tlio warrant of the
county, auditor, issued on the certificate of the board that such
fees are correct and due. And tlie lK>ard shall have the sajne
l>)>wer aiid authority to maintain and enforce order at its hear-
ings and obedioflico to its writd-of subpccna as by law conferred
on the court of common jilens for like pn,r]x>ses.
Section 10. Iho parties to ajiy controversy or difference, a&
descril)cd in stK-tion four of this act, may submit flie matters
in dispute, in writing, to a local Ixmni of arbitration and concil-
iation ; such board may cither be mutually agreed up>n, or tlie
eiiiployei" may designate ouo of the arbitrators, the employes or
their duly autiiorized agent another, and tho two arbitra.tors so
desi^iatiii ninv choouc a third, whi> shall 1k) ebainnan of the
I wan I.
SeetuHi 11. Such local Imard of arbitrators thall, in rc»i»«a
to tlio mattei-s n'ferrcd tn it, have and exiTciso all tho powers
whieli tJie state Iniard might have and cxl^^■is»!, and itc* decision
shall have whatever himliiig effect may U; agn'<tl by the par-
lies to tlie controvei-sv in the written subinission. The juris-
diction of sueh hical'lMmi-d shall U; i-.wlusive in res|x-ct to tlio
nmtlcrs subiii,itte<l to it, but it may at^k and receive tJio advico
and iissistaiice of the state Ixiard. The d»x-ision of said board
shall l>e rendered wihin ten days of the clos«! of any liwirin^
held ijy it; such di-i-ision Khali at om-i- U> tile<l with the clerk
of thecitvor eiiuiilv in which the contmversy or differeiicfMinwo,
and a cjipy thereof shall be lorsvardcd to tlie slute Iwiard.,
Sfvtimi' l->. Kach of such arbitraloi^ .>f sndi local Iward shall
]» entitled to receive from tho treasury of the city or county
in which tlie controversy or differenct; that is the subject of
Ihe arbitratii^n exists, if such i>aynK'iit is a.))provcd in writing
by the city coiuicil or tbe administrative l)oanl of such city
Di;;-izp.i:-y^iUUVlL
JtEI-OKT OF THE StATE* ]J()AK1> OF AjtblTKATIOX.
Arlnlralloa Laws.
or l>oanl of cimiity 'VHiniiJMsioiiors of siu-h wiuuty, the sniii. of
tlittx) (lolliirs fur piich liny uf iictiial s<'r\i(t', not oxcwiJiiig ti'ii
days for any "no arliii ration.
Section Ki. Wbcni-vor it i.s nwitlo to appi'iir tiy llii> iiuiyiir
or pn»l>ato jmljiv- in tJiis Htalc- tliat a striltc or liH-kont i:i sorioiish'
llireatPni'i], or lias acliially occnrrcd in liis vicinity, lie flliall al
once notify the state !»mr<l of tlie fact, ■{fivin^ iJie name and l-i-
cation of tilt' I'lTiploycr, tlio natm'o of tlio troiiWp, and the niuu-
Wv of t'liipltiys involvpd, wi far as his infonnation will enahle
him lo do sit. Whenever it shall coiuo to thts knowledge of tlit
stflto iKianl, fiilier by such notice or otlienvise, that a. strike or
lockout is si'rionsly tlu'eatened, or has actnalW oeciirred. in this
state, involving an employer and liis pix'seitt or past oniployes,
if at the time he is eiLi])loyin<r, or np to thf; occnrrence of the
strike or loekont was eni|)loyinj!; not lews than twenty-fivo per-
sons in tho SLinio freneral line of Imsiness in any city or county
in tJif state, it shall l)c the duty of the stjite lnjaitl to put itself
in conimnniciitioii as su-Am m may he with sticli ejuploycr anu
onii>lriy(>s.
Seciion 14. It x\\a\\ lie the duty of the state Ixmrd in tho
al)ovci dcwcriheii cases to endeavor, l>v mediation or wjnciliation,
to effect an amieahle settlenunt I>c't\veen them, or if tJiat aeenis
iiii]>riielieahie, tix-iicilcavor to [i:'i-<iuid(; iJieni to sninmt thts mat-
ters in dispul-e to a local hoard nf urhitnitiiui and conciliation,
an alhive proviiled, or to the state lioa.nl ; and said Ixiard may,
if it (hvm it aiivisahlc, invcsiipiti' the cause <;r causes of sni-li
ci.ntrnveisy mid asi-crtain \vhi<-h jtarty (Iicii'to is mainly rcK|>on-
r-iltlo or lilaiiM worthy for the existence or eoiilinuance. of the
y.anie, and may make and pnhiish a reiwirt Hndinj; such cause or
caiiK'.s and assi^'iiiii'/ sucli rcsponsihility or hhnne. 'T\u\ lnwrd
tliall liiivc llie same p nvers for tiie fonfjijiiif^ jmrjKises as are
siven it hy sc('lioii nine uf this act : ]»roviile<l, if neither a s<'ttlr -
ment ii..r an arliitntlimi U- had hecause of the op]Kisitioii
iliere'o cf om* parly in the controversy, such invcstipition and
puhliciili^n sliall. at ihe n'(|iii'st of the other ]>arty, 1m' had.
And tlio exjK'n-ic of any puhlicatioii uiiiler this act. shall he eerli-
(ieil a.nil paid as pr:>vij.led thi-rein for i>!iyiiient of fees.
Section 1.'). Witnesst-s summoned hy the state Iniard shall
l>e alloweil the smn of fifty eeiit^ for each nttcndjincc, and tho
fiirtlier smn of twenty-five cents for each hour of attendance in
excess of two hours, and shall he aUowed fivo cents a mile for
-.ooi^Ie
Report of the State Boakd of Arbitration.
ArbUt-atwH Laws.
travel each way fi-oin tlieir ^espettive j>Iacca of oiiiplojinent or
Ijiisitiosa t«> tiio place wlieit; tlie board is in session. J^aeli wil'-
iif>t« dhall state in wTiting the amount of hia travel and attoiid-
aneo, aiid said state kiard sliall certify tlie anumnt duo each wit-
ness to tlie ainlitor of tlie county in wliicli the controversy or
difference exists, who shall issiie his warrant upon tlie treaisuTy
of said county for tlie said amount.
Section 1(J. The said state board sliall make a yearly report
to tlio govoriwir and legislature, and shall include tliercin such
statoiuents, facts and explanations ^ will disclose "the actual
workings of the Ixiard, and such suggestions as to le^slation as
may seem to the menLlKTs of the board conducive to tlie friendly
relations of, and to the spr^dy and satisfactory adjustment of
disputes between employers and einployes.
Section 17. Tlie mpmlxTs of the State Board of ArbitTation
and Conciliation hereby creatol sliall each be paid five dollars
a day for each tlay of actual service, and their necessary travel-
ing and other expenses. The chairman of tJie board shall, quar-
t<^rly, certify the amount due each memlier, and on presenta-
tion of his certificate the auditor of the state shall draw his war-
rant on the treasure' of the state for tlie amount. When tlie
state boani meets at the capitol of the state, tho adjutant-general
shall provide i-oonis suitable for such meeting.
Section IS. That an act entitled "An act to autliorize the
creation and to provide for tlie operation of tribunals of volun-
tary arbitration to adjui^t in<lustrial dispntes l)ctween employ-
ers and eim]>]oyeft," of the rcvi.'iied statutes ()f the st«te, ]>assei1
Febriiarv' tenth, eighteen hundred and eighty-fix'e, is hereby iti-
]K'aleil.
Section 1!). This act shall take effect and Ixi in force from
and after its p;i
(.•AI.TFORyiA.
An act Ui pidvidi' for a Stale Board of Arbitration for the
eottlenient of diffiTcnccJ U'twcen empUiyers and employes, 1o
define tlie dntira i)f said lioard, and to appropriate the sum of
tweiitv-five hnndeil dollars lliiM'cfor. -, .
Dis-izpd.yL.OO'^IC
Report of the fiiTATE Board of Arijiti
Arhllralion Lavs.
Sc'ptioii 1. On or lx>fore tlie first day of May of cacli year,
tJio pin-priKir of tlin atatfi sliall appoint tlireo coiiiipetimt por-
jniia to PorvB na a State Board of Arbitration and Concilia-
tion. One bIui.I] ri-prcsent tlio pinployors of labor, one shall
rejiresfiit. labor oniployps, and the third niwnber shall represent
reitlier, and shall \to ehaimian of the board. They shall hold
office for one year and until their sncwssors aro appointed and
niialifiod. If a vacancy occnrsi, as soon as possible theroafter
tliG pfivemor sliall fl.px>oint. some one to serve tho unexpired
terms; provided, however, that when tJie parties to any wn-
tmversv or ditTerenco as provided in section two of this act,
dn not. dcj^iro Ut submit tJieir controversy to the state board,
thev may by aa-recnient each chose one jieraon. and the two
shall fhoot^n a third, who slmll l)e chairman and umpire, and
the three shall constitute a Ixianl of arbitration and eonciliat.ion
for the special eontrovei'sy submitted to its "iid for that purpose
have the same powers as the state lM>ard. Tlie ineml)ers of the
said board or boanU, lM>fore enterine iipfin the diitJes of their
office, shall l>e sworn +!> faithfully diaehai^ro the dntiw thereof.
Tliey whall adopt such rules of procedure as they may deem l)est
to earrv out the m-ovisions of tliis act.
Sect-inn 2. Whenever nnv controversv or difference exists
between an cmplover, whether an individnal, eooartnershio,
or cornoration, which, if not arbitraterl, woidd involve a strike
or lockout., and hia employes, the l>oarfl shall, ni>on a.Dolica-
tion, as hereinafter provided, and as soon as practicable there-
after. Wsit, if neccRsnvv, the locality of the dispute and make
careful inmiiry into the cmise thereof, hear all ixrsons inter-
cste<l rherrin Tiho mnv come Iiefore fJiem, adviso the resivccti^'e
pnrties whaK if anything, oncht to be done or siibmiitte<l to bv
eithc!', or both, to adinst said dispute, and make a ■nTitteii de-
cision thereof. Tliis decision shal at once be msde public, and
shall I-e recorde<l np'm proper I>ooks of record to l)e kept by tlie
lioard.
Section 3, Raid apjdication shall l>e ai^mod by said em-
ployer. Of by a maifrifv of his employes in tbn departiinent
of the business in which the controversv or difforencpi exists
or their dnlv authorized aeent, or by both parties, and shall
contain a concise stHteinent of the grievances complained of. and
a promise to i-ftntinue on in the business or at, work, wHthoiit
any lockout or strike, until tho de^rision of said board, which
D,;rizpd::yCOO'^Ie
62 UkI'OKT ok TIIK StATF: Jio.\l{» ok AltBlTltATIO
A, -hi Ira Hon. Lrr
KOisf, if i>.>s«ilil,-. h' iim.lf witiiii. tliivi- \v(fks of tli.> <\aU> "f
liliiif: tlio ii]n')li('!iliuii. Iiinin'(iijilcly upon tlii> rr^vipt. of sitiil
np]>li<'arinii, tlio ,-liiiinitiin id' «!\i.l Iii^finl sliall cansp imlilc in>-
tk'f f'l W irivni (if tiic time aiu! plju-*- for licai-iiifi. SiumM the
pi'liti-nicrs fiiil lo kc<-p r!ii^ prniiiisii iiiiidc. I.liemhi, the Imar-t
slialt iHNX^ml no ■fiirilii'r iJit'iviipiiii witlumt. tlir writion ennspnt
of llio )iclv(n-s(i jKirtv. Ami tin- ]nir1,v vinliitnitr tlic'wmtract siliall
pny tlio f'xtni cost of t]i«> Ixiinl cTilnilcil tlu-rcUv. 'Hip lioanl
itiay then rci*\K-n tlic, cas:- mul jinKTcil tu llic filial arlHtrntinn
tlinxvif as proviilf'd in -ifclioii hvo lirrciif.
Section 4. The .lc;-i-ion n-ii.l.Toil l>y tfic IhiuhI shall Ik- biiul-
iiis; 11IVII1 tlio pai-f ic-; wlio j(tiii in Hh- unplicatii.ii for six montlij',
or until (-idler piirtv liiis ^ivi-n tlic oTlicr M-rill-cn notiw of hiw
intontioii not, ti> 1m' fin-tlicr lomiid liy the conditions tliomyf aftrr
the cxpinition of sixty days err any time afrrci^l as a jrart of
tlic 'IcH-isioii, Sai'V liotii-f may lie jrivcii t-* tlio miiployps liy
jiiist.inp: a imtico tJK'rrof in tlin'<' cniispiciioun j>l;ip('fi in the shitj)
or factory wlicro they *inrk.
Sfctioit r,. lidth' ri)ii>l<>vc'rH and rmiiloycs shall have tho
risht. at any tinw' to submit tn tho lioanl (■oniphiints of i/riov-
an«w and ask I'or an inv''sti'j;iitinii ttuTcof. Tlio lM»anl shall dc-
(■id(^ whclhor tlio i-f;niplaint is cntilli-d to a iniblic invrstifi'ation,
and if ihoy decide in the affirmative, tliey shall pn>ereil to hear
ihe testimony, after :rivinsr notice to all i>arlies einipemcd and
itnhlitth Ihe re-nll iff their inve^tifjations as soon as iNissihli'
thereafter.
Se^-tion (i. The arhitrafors hen-hv created shall I>e paid fiv.i
d.dlara iK-r .lay for eacli day of actual i^cn-ice, and also tht'ir
iieces-nn- travelinff and other expenses incident to the duties
of tlnir <iffi<'e shall Iw iiai'l out of the state tnasnrA-: Imt. the
ex]K'nscs and salaries herehv authorized shall not. cxeenl the
Slim of tweiity-fivo Inmdred dollars for the two years.
Section 7. The sum of fweiitv-five hundred dollars isherelvy
("Pliroprialed out of any money in the state treasnrv not other-
wise appropriate<l. f, y the exprnses of the hoard for the. first
two years after its ni'iTiinization.
Section 8. This art shall take etfeet and lie In force from
and after its pasfayv'.
Approved :>rareh 10, ISOl.
Pd.yGoogIe
Rkport ok rriE State Board of Akuitkatio:!. 03
ArbitraUojh Laws.
LOUISIANA.
An .Act to provide for a State Board of Arbilration fnr tJie
softlt'inent of differences Wtween CTiiployersand employes.
S('f.tinn ]. Bo it enacted by the general assembly of tJio stjite
of T>misiana, iJiat within thirty days after flio passa^ of tliis
act. tlio ffovemttr of the state, wiUi the advice and amsont f>f the
somite, shall appoint, five competent i»ersons to serve as a Ixiard
of arbitration and coiK-iliatiim in the manner hereinafter pro-
vided. Two of them shall l>e employers, selected or rccom-
iiiendcd by some association or l)oard reiu'esentiiip employers of
labor; two of rliem shall U' employes, selected or rec(niiinien<lod
l>y the various laI>or orsanizatiims, and not an employer of
lalior, and tlie fifth shall lie appointed npon tJie recommenda-
tion of the other four; provided, lio^i-ever, that if tlio fonrap-
pointe^l do not aprree. on a fifth man at Uio expiration of tliirty
days, be sliall bo appointed by tlie ffovcrnor; provided, also, tliat
if tlio employers or employes fail to make tlieir rceoniimiemlaUnn
as herein provided within thirty days, tlien the irovcrnor shall
make said appointmonts in accor<lanco witli tbe snlrit and intent
of this act. Said ar[>oi ntments. if made when the senate is not
in scst-ion, may lie confirmed at tJie ne.\t ensuina; session.
Section 5. Two shall 1m> a'p)>f'intpdfor two _\-ears, tv-n for
three years, and one, the fifth mender, for four years, and all
apywintmentiv lliereafler shall Ix? for fonr yea.rs, or nntil tlieir
Hnecei''nrs are appointe<l in the manner al>ovo provided. If. for
any reason, a vaean<'y occurs at any time, tbe frovernnr shall in
llio samo manner oppriint some person to serve out the luiex-
];ire<l tenn.
Setrtion .*!. Tilaeli member of said boanl shall, IWore enter-
ing upon the duties of liis office. W sworn tf> the faithful dis-
charff". tliereof. Tliey shall oi^ani^^e at once bv tlie choico of
one of tlieir numlier as chairman and one of their iv.rrr''''r as
secretary. The l>oard shall, as soon as possible after its organi-
zation, establish rules of procedure.
Section 4, Whenever any controvcrsv or difference not .in-
volvinjr questioTiR which may lie tlie subject ni a suit or action
in any eourt of tbe state exists between an einplover, whether
an individnal, eopartnerahip or corporation, and his employes,
if at the time he employs not less tlian twenty persons in the
_.oO'^Ie
6+ Report of tiik State Board of Abbiteation.
ArhUmlion Tmvs.
fiuiu^ ironcnil line tif bnniiicss iii any citv or parish of this stat^,
file Ixwril shall, upnii appticntion as hereinafter ppoviflo<l, and
as soon as pra*it.i<*al>]<> thprcaft(*r, visit thf locality of the- dis-
piito Jind iiiako pjirefiil impiiry into the cause thereof, hoar all
jXTsons intereAteil therein who may eoine before thorn and ad-
vise the respective partice what, if anything, ontrlit to be done
or snl>initte<i to hy either or both to adjust said dispute.
Section 5. Siu-li iiiediatioii havin;; failed to hrinp; al)out an
adiiistnient of the said differences, the Iward shall inum>liat«ly
makft out a written mporti. This doeiaion shall at once be made
7)iil)lic, shiill l>e reeordcd upon proper Ixwks of record, to bo kept
hy tho secretary of siiid hoard, and a short statement th;"Teif
piihlifhrd. in llie aiinnal rej>ort hereinafter provided for, and
Iho said l>nard shall muse a copy tlien"of to ho filed with the
elerk of the court of the city or parish where said business is
carrie<I on.
Seetion 0. Raid application fi)r arbitration and conciliation
to said Ifoard can Ik! made by either or both parties to the eon-
troi'ersy, and shall Ix! sifrned in the resp3ctJvo instances hy said
emi>lo\er or by a nvaiority of the employes in tho department
of tlio business in which tlio controversy or difference exists,
or the didy authorised neent of either or both partif*. When
an apnlication is sifineil by an agent, claiminfj to represent a
maiority of siieh employcfl, the Ixmrd shall satisfy itself that
finch apent, is duly anlliori7.e<l in writ-inc *" represent sudi em-
idoyes, but Hie names of the employes giving; authority shall bo
kcnt secret by said hoard.
Siotecn 7. Said ajiplication shall contain a concise statement
of the jn'ic^'anees eoninlained of, and a pronii.=ie to continue on
in business or at vrtiTk in the same manner as at the time of
the armlication without any Wltont or strike nntil the decision
of said l>oard, if it "(ball bo made -within ten days of the date of
filina said application.
Section S. Ass siwin ns niflv V nft.er the receipt- of said fli>
plication the secretary if said Ix>ard shall cause public notice
to lie piven of the 'imp and nlacc for the hearing therein, hut
public notiw need not lie iriven when lH>th parties ioin in tho
nnplicntion and present tlierewith a written rennest that no nub-
Ic no-ticc Ix- iriven. When such reouest is made notice shall be
piven to nnrtirs inlcresto<l in such manner as the board may
order, and the boaii] may, at any stajco f>f the proceedings, causq
Di:;-iz?.):-y^iUi
ogle
Report ok tier Statk Bouri
Arhifrafioii, Lairs.
])iiI»liR n*jticp to l>e p^von, iiutwitjiiitiiiitlinp; sncli rwiiiest, Slimild
the potitiiiiier or petit iiuicr's fnil t" porforiii tlie i>n)iuise made in
saj<l m)i>Hcatioii tho board uliall pnicceii no fiirtJior tlipwin un-
til said ix'titioiier or pctit.icmerM have ooiii.plicKl with, every order
and iv-mii roil It'll t "f thf! Imard.
Seotion it. Tlie l>oard kIihII liavc jKuver to siiimiiim as wit^
nessrs any (>i)orative in tlio department of tliti Imsiuosa affectod,
and a.iiy jm'I-sdh wlio kc^iw fJio records uf w-apes earned in tliofic
departments, and examine them nnder oatli, and tn retjuire the
pr™ln(^ioll i,f IxiokM ajul ]»8i)ers eontaiuinfr tlie record of waprea
filmed or paid. Snmnions may l)e sitmed and oaths adminis-
tered 1)V any mi'ml}er of the Iward. Tho lioard shall have tho
ritj-lit to ccunpel the attendance of witnesses or tlie production
of papers.
Sei^tion 10, Whenever it is made to a]>pear to tlio mayor of
a eity or flie ii'dsre of any district, eourt in any ]>arisli, otlier
than tho parish of Orleans, that a strike or a loekont is serionsly
thi-eateiKil or aetually oeeiirs, the mayor iff aueh eitv or judge
of the district court of siich jiarisli shall at once not.ify the Rtato
hoard of the fact. Whenever it shall coiiiie to the knowledip' of
the st.ito Iwiard. either hy the not-iee of the mayor of tho eity
or the judiio of tJie district c*mrt of the iinrish, as pmvide<l in
the prci'ediiic part of this section, or other\\'ise, that a loekont or
.strike is seriouslv threatened, or has actually occurred, in any
city or parish of this state, iiividvins; an eiiijiloyer and his pres-
riit or pa.4 eiiiployes, if at the time he is employing, or up to
the oc<;iirrence: of a strike or lookout was eni.plovinp not le^s
than tw( nty pei-sons in the same ueneral lino of hnsinetis in any
citv fir parish in the 9tat(\ it shall be the duty of t]i« state l»oard
to put itself in eoinniunieation as soon as may l>c with such
emnloyer and employes.
iSec'tion 11. It shall he the duty of (he state Iwanl in the
almve-denerilied eases to endenvor, hy mediatiod or conciliation,
to efFeet an amieahle settlenieiit lietwoen them, and to en-
deavor to ]x?rsuade theiip, provided a strike or lockout has
not actually occuirM or is not then continuing, to submit the
matt,''r8 in dispute to the State Board of Arhitration and Con-
ciliation: and the fitnte lioard shall, wliether the same he imi-
tnally siilmiitted to (hem or not, investigate the cause or causes
of such controversy, and ascertain which party then-to" is mainly
resjxMisihlo or blameworthv for the cvist^eneo or coiitinuaiiCQ ,
5 ■ D,;rizpd;:yCOO'^le
Eepobt or THE State Boabd of Akbitbatiok.
Arbitration Laws.
of the sarnie, and shall make and puHlish a reiMni; finding sacli
cnuse or causes and ansitmins such reeponsibility or blame.
The, board ahall bave the same poivers for the foregoing pur-
poses aa ars e^ven it by section nine of this ae-K
Roction 12. Thp state board shall mialto a bieainial mport tr»
the ffoveimor and 1 esrislatiire, and shall include therein such
statfflnetits, facts and pxplanationa as will disclose thei actual
workings of the board, and such sucarestions as to lerfslation
as pvay seemj to the inember' of the board conducive to har-
monizing the relations of and disputes between employers and
emDioyes.
Section 13, The members o{ said Stato "Board of Arbitra-
tion and Conciliation, hereby created, shall each be paid five
dollars a day for each day of actual service and thcn'r neces-
parv traveliUifr and other expenses. Tlio chairman of the board
shall ouartorly certify the amount due each mipmber, and. on
i>resentation of his certificate, the auditor of the state shall
draw bis warrant on tlic treasury of the state for the amDunt,
Section 14. This act shall take effect and he in force from
and after its passaee.
Approved July 1, 1S94.
co:nnecticut.
An Act Concerning a State Ebard of Arbitration and Mediation.
Section 1. I>iiring each biennial session of the peweraT as-
Bombly, the governor .iihall, with the advice and consent of the
senate, appoint a Stato Board of Mediation and Arbitration,
to consist of three competi^nt persons, each of whom shall bold
his office for the tprni of two years. Ono of said persona shall
he selected from the party which at the last general election
cast the greatest number of votes for governor of this state,
one of said persons shall l>e selected from the partv which at
the last general election cast the next Greatest number of votes
for governor of this state, and the other of said persona shall
be selected from a bona fide labor organization of this state.
Raid board shall select one of its niunbor to act as clerk or
sticretary, whoso diity it shall be to keep a full and faithful
Di:;'iz?.):-y»^iUU'
.yn
Refobt op the State Boabd of Abbitbation.
Arbitration Laws.
rtscord of the proceedings of the board, and also to keep and
preserve all documents and testimony Bubmatted to said board ;
he shall have power, urtder the directioa of the board, to issue
subpcenas, and to administer oatha in all cases before said board,
and to call for and examine the books, papers and documents of
the parties to such cases. Said arbitrators shall take and sub-
scribe to the conatitiiMonal oath of office before entering upon
tJio diseharEO of their duties.
Section 2. Whenever any Rrievanoe or dispute of any nature
shall arise between any employer and his employee, it shall
be lawful for the parties to submit the same directly to the
State Board of Mediation and ArbitraticHi, in case such
parties eJect to do so, and shall notify said board, or its clerk,
in writing, of such election. Whenever such notification to
said board or its clerk is pivefi, it shall be the duty of said
board to proceed, with as little delay as possible, to the local-
ity of such grievance or dispute, and inquire into the cause or
causes of the grievance or dispute. The partice to the grie^'-
ance or dispiite shall thereupon submit to said board, in writ-
ing, succinctly, clearly and in detail, their grievances and
complaints, and the cause or causes thereof, and severally
promise and agree to continue in business, or at work, with-
out>a strike or lockout., until the deciBion of said board is ren-
dered; provided, it shall be rendered within ten days after the
completion of the investigation. Tlie board shall hereupon
proceed fully to investigate and inciuire into the matters in con-
troversy, and to take testimony under oath in relation thereto,
and shall have power, by its chairman or clerk, to administer
oaths, to issue subpoenas for the attendance of witnesses, and
the production of books and papers.
Section 3, After a matter has been fully heard, the said
board, or a majority of iU members, shall, within ten days,
render a decision thereon in writing, signed by the members of
the board, or a mlajority of them, stating such details as will
clearly show the nature of the decision and the points disposed
of by said board. The decision shall be in triplicate, one copy
of which shall be filed by the clerk of the board in the office
of the town or city clerk in the town where the a>ntroversy
arose, and one copy shall be served on each of the parties to
the controversy.
Section 4. WhonOTcr a strike or lockout shall occur, (
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
■Report of the State Board of Arbitration".
Arhitralir/n Lairs.
perioiialy tlirca)pii(Hl in any part of tlie statf, and n]iall come to
the knowledge of thp Iward, it slmllliP its diit.v, ajid it is hereby .
directed to pro<:ce<l, as soon as practicable, to the locality of
siich strike or loekont^and to put itself in eoninitmication witJi
the parties to the '>)ntmverpy, and endeavor by niHiation to
pffent an amicable pptt.lemeiit of such strike or lockout; and
if in the jnclfjment of said hoanl it is best it shall imptire into
the cause or causes of the controversy, and to tliat ejid llio board
is Iicrebv anthorizwl to snbpiriia witnetwcs, and send for per-
sons and papers.
Section .1. Said Iward shall, on or before the first day of
T>(>cftniber in each year, make a report to the governor, and
shall incliide therein such atateinent.i, facts and explanations
as will diacloso the actual Ai'orkin^ of the board, and such snp-
^stione as to leei^^lafinn as may seem to it conducive to har-
nionv in tlie relations lietween employers and emnloyed, and to
the imDroveineiit of the present system of production.
Sct^tioii fi. Wbene\'er the tenn "e>nployer" or "employes"
is used in this act, it ."hall be held to include "firm," "ijoint-stoek
association," "company" or '"corporation," as fully as if each
of the last naniwl tcnris whs cxnresseil irt each nlaco.
Section 7. Tlie members of the Ixiard shall receive aa coiiir
I—naatioii for actnnl acrv'ices rendenyl nnder this i<ct the smn
of five dollars per day and expenses. nix>n presentation of tlieir
voucher to the coniplroller, approved by the ^venior.
Serton 8. This act shall take effect from its passage.
illSXESOTA.
An act to provide for the settlement of differences betweou
employers and emjMoyc-s. and to autliorizo the creation of boards
of arbitration and conciliation, and to appropriate money for
llie maintenance tberwvf.
Section 1. That williin thirty days after the passage of this
net tJio governor shall, .by aiul with tlio advice and consent of
llie senate^ appoint a state board of arbitration and concilia-
tiouj consisting of tlin-e c4im]M?tent persons, wh.o .shall Iwld
oflice \intil their successors are ai>]>ointed. On the first ilon-
(lav ill January, eiglit£M?ii huiulred and ninety-ac\-en, and tliere-
D,gnzPd::yCOO<^le
IIepokt ok the State Board ov AaniTRATiojt.
Arbiti-alion Laws.
aftoi', biennially, tho govcaior, by and witli advice and consent,
shall appoint said board, wliieli sliaJl be eonstituttsd a.A fol-
lows: <Jne Qf tlioni slinll bo an employer of labor, one of
tlieiii shall Ix) a iiueiiibor selected from sumo bona iido trado
union ajid not an employer of labor, and who may be chosen
fi'om a list submittt^l by one or moru trade and labor asseuiibliee
ill tilt! 8ta.te, and th(^ Uiinl sliall be apijoint^jd iijtou tlie reconii-
niendHTJoiL of tlio other two as liereiuaft<-r i>ro\'ided and shall
1)0 neitliei- an ejupolyc nor an employer of skillwl labor; pro-
vidttl, however, tJiat if the two first ajipointed do not a^n-*i in
iiominutiug one or more persons bi> act as tlie tliird niiuniber
iK'foiv the expiration of ten days, tlio apjxiintinioiit alialt tJien
l)c nuido l)y tho govenor withont siicli recoiiuiijeiidation. Should
a vaeanry wcnr at any time, the jpivenior shall in Uie same
manner appoint iiome one huving the same qualitieations to seirve
ont the nnexpired term, and he may also remiovo any meiiiher
of said Ixwrii.
Stvtion 2. The said lioard shall as s<Mni as jtossible aft«ir
their np[M»intJiHiiit, orjjuiuKe by eleeting oiio of their meuubers
as ])resiiieint and another as seerctary, and establisli, subject
to the a]>pr()val of tho governor, siieh niles of procedure as inay
seem advisable.
Sw.'tioii 3, That whenever any controversy or differeuco
arises relatiiif^ to the conditions of oniphiyinent or rates of
wages lietwetm an einjiloyer, wh(!ther an individual, a eo])art-
nershi]) or corporation, and wlietlier resident or non-resident>
and iiis or tJieir eniployea, if at any time he or it employs not
less than ti-n jK'rsons in the same general lino of bnainess in
any eity or tiiwn in this state, the board shall, upon application,
as hereinafter provi<!ed, as soon as practicable thereafter, visit
the locality of the dispute and make a careful inquirj' into the
eansf-s thereof, hear all i)ersons interested! therean who may
conie h<;foro them, advise the resjtective parties what, if any-
thing .ought to Ixi submitted to by either or l)otlL to adjust said
rlisput*", and wilhin ten days after said inquiry make a written
dfvision thereim-. This decision shall at once be m|ade public
and a short slateuicnt thereof jmblishe*! in a biennial report
Itcreinafter provided for, and the said l)oard shall also cause
a copy of said decision to lie filed with tlio clerk of tlie district
court of the c^ninty when' said business is earrie*! on.
.Section 4. Tlmt said application shall W signed by said ,.,[,>
76 &:^obt o^ ^ds State ^ABb ot AitBitkAtlott.
Arbitration Laws.
emg^loyer or by a majority of his employee in the de^rtmaiit of
the bu^nesa in which, the controversy or difference exists, or
tb^r duly authorized agent, or by both parties, and shall con-
tain a concise statement of the grievance alleged, and shall be
verified by at least one of the signers. When an application
is signed by an ageat claiming to represent a miajority of such
employee, the board shall, before proceeding further, satisfy
itself that such agent is duly autliorized in writing to repre-
sent such employes, but the names of the employes giving sujch
authority shall be kept secret by said boanl. Within, three
days after the receipt of said application the secretary of said
hoard shall cause pultlic notice to be given of the time and
place where said hearing sball be held. But public notice need
not be given when both parties to the controversy join in the
application and present therewith a written request that no
public notice be given. Wlien such request is made notice sball
be given to the parties interested in such manner as the board
in>ay_ order; and the board may at any stage of the proceedings
cause public notice to be given, notwithstajiding such request.
Section 5. The said board shall have power to sumanon. as
witnesses any clerk, agent or employe in the departments of the
business who keeps the record o£ wagea earned in th^ose depart-
ments, and require the production of books containing the rec-
ord of wages paid. Siinumon^ may be signed and oaths admin-
istered by any nuembor of the lioard. Witnesses summoned be-
fore the board shall ho paid by the board the same witness fees
as witnesses before a district eourt.
Section 6. That upon the receipt of an application, after
notice has been given as aforesaid, the board shall proceed as
before provided and render a written decision which shall be
open to public inspection, and shall be recorded iipon the reoords
of the board and pul>lishe<i at the discretion of the same in a
biennial report which shall be miade to the legislature on or
before the first Monday in January of each year in which the
leaiislature is in regular session.
Section 7. In all cases where the application is mutual, the
decision shall provide that the same shall be binding upon the
parties concerned in said controversy or dispute for six months,
or until sixty days after either party has given the other notice
in vrriting of his or their intention not to be bound by the same.
Such notice may be given to said employee by posting the same
EjEtfoitT 0^ THK Statu Boakd bv AftBiTttAtioi*. tl
Arbitration Laws.
in three conspicuous placee in tlie shop, factory or place of em-
ployment.
Section 8. Whenever it shall come to the knowledge of said
board, either by notice from the mayor of a city, tae county
eonunissioners, the president of a chamber of comjnercd or
other r^reeeuta-tive body, the president of the central labor
council or assembly, or any five reputable citizens, or other-
wise, that what is a>nimouiy known as a strike or lockout is
seriously threatened or has actually occurred, in any city or
town 01 the state, involving an employer and his or its present
or paat employes, if at the time aiieh Muployer is eniiploying,
or up to the occurrence of the strike or locKout was employing,
not lees than ten persons in Hie same generallino of business
in any cdty or town in this atat^, and said board shall be satis-
lied that audi information is correct, it shall be the duty of
said board, within three days thoratter to ppt themselves in
comonunication with such employer and employes and endeavor
by mediation to etfeet an amicable settlement between them
or to persuade them, to submit the matter in dispute to a local
board of arbitration and conciliation, as hereinafter provided, or
to said state board, and the said state board may investigate the
cause or causes of such controversy and ascertain which party
thereto is mainly responsible for the continuance of the same,
and may make and publish a report assigning suxih responsibil-
ity. l*he,said board shall have the sania powers for the fore^
going purposes as are given them by sections three and four of
this act.
Section 9. The parties in any controversy or difference, as
specilied in tliis act shall submit the nmtter in dispute in wri^
ing to a local board of arbitration and conciliation; such
board may either be mutually agreed upon, or the employer may
designate one of the arbiters, the employes or their duly au-
thorized agent another, and the two arbiters so designated may
dioose a third, wh« shall also be the chairman of the board,
Dach arbiter so selected shall si^ a contract to act as such,
and shall take an oath before an officer authorized to administer
oaths to faithfully and impartially discharge his duty as sudi
arbiter, which consent and oath shall be filed in the oihce of the
district court of the county where such dispute arises. Such
board shall, in respect to the matters submitted to them, have
and exercdae all the powers which the state board might have
D,rizp.);,>^.uO'^Ie
T2 RePoet o^ tub State Board op AabitbaTioS.
Arhitmiioii Law
and exercise, and their decisions shall liavo whatever binding
etfc«t uiiay be agreed to l>y tlie parties to the controversy in
the ■ftTitten iiui)ni,i;isioii. Vacaneits in siioli local hoards may l>e
filled in tiie tuvine nitunier an tlie regular apiK>iiitJDe!iit;* ure'inade.
it shall be the duty of said Ht4ite beard to aid and OHsist in tlie
formation of aiich local ]»ards tliroiighout the state-in advance
of any strike or lockout, whenever an<l wherever in t.lieir judfi-
nienfe tlio formation of aiu-li Int-al Inwirds will Imve a. tendency
to pre\'ent or iillay the o<'cun'ence tlien-of. The juriwUction
• '■f siu'h local Ixwnls shall lie axelusivo iu wwjK'Ct tOitlie uiatters
siibmitteil U> tliciin ; but they iii!:y jisk and n-ceivo the advice and
assistance of tlie state iKianl. 'Hie dceisioiLs of such Ifx^l tioavds
shall Ik> rendercvl witbiu ten tlay? iiifer the close of any heal-
ing held Ix'fore lliem: kucIl decision shall at once t)e filed witii
the clerk of the <listriet court of tlie wmnty in which such con-
ti-o\-er«y arose, anil a co]>y theix'of sliall Iki forwarded to the
state iKitinl-
Seelion 10. Kach nienilxT of said stale board shall receive
as cv>nii)eii»at.ion tive dolhira a day, including mileage, for each
and every day aetnally einptoyeit in the ]»erfonnttiice of the
duties [H-o^'ided for by tliis a<'f ; such coniitensaticm shall be
paid by the state tn'asurcr ou duly dctailwl voudiers approved
by said lx)ard an<l by the go\'ernor.
SfH^tion 11. The said" board in their bie'nnial n^nrts to the
legislature, shall include such stattiuents, fact* and explana-
tions as will diseliise the actual workings of the Ixiard, and sucb
si|f!^'stioiia with n^ard to k^islation as may scorn to tliem con-
ducive to hannonizing tlio relations of and the dispute lietween
employere and cuiploycs; and the improvement of the ]>reseiit
relations U'twoen lalior and capital. Such bieiuiial rp]>orts of
the board AmVv be printed in the same manner and under the
same regulations as tlie reports) of the executive offk^ers of tli©
state.
Section 12. There is hereby annually appnuiriatcd out of
any inon<^y in the state treasure- not otherwise appropriated the
Huni of two tliousiind drdlars or so much thereof as may lie nec-
essary for tlie pur[>"*"' "f can-ying out the pnn-isions of tbis act.
Section 13. AI] acts and jwrts of acts i no; nisi stent witli tliis
act are ben'by rei>eal(Ml.
Section 14, This act shall take effect and be in force from
and after its passage.
Approved April 2.-., 1S93. cri^pi.^-uu'
.^,.
Eepobt op thk &rATB Board o^ Aebitbatios. 7-'i
IIJJXOIS.
An act to create a utatc bonn] of iirhitratioii ior tlio investiga-
tion or 8(*ttJeaiieiit of lUfForeiiws between eniiidoyers and tlieir
eiiipIoyi«, aiul tit define the pirwers nnd duties of said board.
Station 1. Aa st)tn\ BH tbis aet shall take t-ifect the gwernor,
by and with advic<; and consent of tlie senate, shall appoint
three pprwHiH, not more than two of whoiiL sliall l>elon}? t" tho
Biinie iM>litieal iwu-ty, wlio shall 1m' atylwl a state "boanl of arbi-
tration," to soi-vo as a state Iwiard of arbitratiim and eoncilia-
tioii; one ami only one of wlioni shall Iks an employer of labor
and one and only wie of whom sliall i>e an employe and sliall
be selected from some Ial)or organization. They shall hold of-
fice until ilaifh Isf, eif^hteen hnnilpcd and ninety-seven, or im-
til tlieir sneecissors ai-e appointed, but said l)oard shall have no
power to act as sneb until they and eaeJi of themi aroconfirmod
by tlio senate. On the lirat day of March, eighteen linndred
and ninety-seven, the {rov(^nior, with the adviec: ajnl consent tjf
the senate, shall apjuHiit tliree jxrsons as nu>inilx.'rs of said board
in the nvaiLiior alxive i>rovide(l, one to seiTe for one year, one
for two years, and one for three years, or until their respwtive
puce<v-,sors are a]>(x>inled, ami on the first day of March in eacli
year lliereafter tJie ™)vemor shall in t]ie same manner appoint
one member of said board to siice^iwl tiie luembor whoso tenn,
expires, and to serve the tei-m of tliree years or until his sne-
c'cs8r>r is appoiiit-od. ]f a vacancy (Kwnrs at any time, the gov-
ernor aliall in the same manner aj^jwint aomo one to seire out
the unexpired term. Each memlier of said hoard shall, liefom
entering upon the dnties of his office, be. sworn to a faithful dis-
charge tliereof. Tlie Ward sliail at once organize by the choice
of one of their number as chairman and they shall, as soon as
possible after such organization, establish suitable ndes of pro-
cedure. The lH>ard shall have power to seWt and remove a
sreretarv, ■who shall l)o a stenographer, and who shall receive a
salary to l)e fixe<l by tbe lyiartl, not to exceed twelve hundre<l
dollars per annmn and his necessai'\- traveling expenses, on bills
of items to bo approvc-d by the Ward, to be paid out of the state
treasury.
Section 2. When any controversv or difference not involv-
ing questions which may be the subject of an action at law or
D,;rizpd;:yGOO'^le
74 Kepobt of the State Boabd ov AjtBiTaA.TioVk
Arbitration Laws.
bill in equity, exists between an employer, wbethjor an. indi-
vidual, copartnership or corporation, employing not less than
twenty-five persons, and bis omployes in this state, the board
shall, Hi»n application as herein provided, and as soon as prac-
ticable ihereaiter, visit the locality of the dispute ind makv
a careful inquiry into tlie cause thereof, hear all persona inter-
ested therein who ]uay come before them, advise tiie reapeetive
}>artic8, what, if anytliing, ought to bo done or »uhnutted to
Ity botli to adjust said dispute, and make a written decision
thereof. This decision, sliatl at once be made public, shall be
recorded upon the proper books of record to be kept by the sec-
retary of said boar<l, and a short statement thereof published
in Uio annual reiwrt hereinafter provided for, and the board
shall cause a oopy thereof to be tiled with the clerk of the city,
lown or village where said biusinesa is carried oa.
Seetiou 3. Said application shall be signed by said eair
ploj-er or by a nwiority of )iia omployes in the departmfimt of
the businefls in which tJie controversy or difference exists, or
by botli parties, and shall contain a concise statement of the
grievances complained of and a promise to continue on in busi-
ness or at work mthout any lockout or strike tmtil the decision
of said board, if it eliall be made within three -we^ of the
dato of tlie tiling said application. As soon as may be after
the receipt of said application, tlie secretary of said board shall
cause public notice to l>o given of tlie time and place for the
hearing tliereon, but public notice need not be given whea both
parties to tlie controversy join in the application and present
therewitli a written reqiieat that no public notice be pven.
When such request ia made, notice shall be given to the parties
intorosltMl in such manner as tlie board may order, and the
board may, at any stage of the proceedings, cause public notice
to be given notwithstanding such request The board shall
have tho power to summon as witnesses any operative or expert
in tlio departmonta of businefis affected and any person who
keeps the records' of wages earned in those departmentB, or any
other por8on,and to examine them under oath, and to require the
production of books containing the record of wages paid. Tlie
board shall have power to issue subpoBuas, and oaths may be ad-
ministered by the chairman of the board.
Section. 4. Upon the receipt of such application, and after
such notice, the board shall proceed as before provided and
RePo&i oV tHe Statb Board op AaBiTaATiotr.
Arbitration Laws.
render a written deciaon, -whicb shall be open to puWic in-
speotion, shall be recorded upon tlie records of the board and
published at the discretion of the same in an annual report to be
made to the governor before the first day of March in each year.
Section 5. Said decision shall be binding upon the parties
who join in said application for six months or until either party
has givea the other notice in writing of his or their intention
not to be bound by the same at the expiration of sixty days
therefrom. Said notice may be given to said employes by post-
ing in three conspicuous places in the shop or factory where
they work.
Section 6. Whenever it shall come to the knowledge of the
state board that a strike or lookout is seriously threatened in
the state, involving an employer and his employee, if he ia em-
ploying not less thbn twenty-five persons, it shall be the duty
of the state board to put itself in communication as soon as may
be with such employer or employes, and endeavor by mediation
to effect an anucable settlement between them, or to endeavor
to persuade them to subrtiit the matters in dispute to the state
board.
Section 7, The mem^bers of the said board shall each re-
ceive a salary of one thousand five hundred dollars a year and
necessary traveling expenses, to be paid out of the treasury of
the stjite, upon bills of particulars approved by the governor.
Section 8. Any notice or process lissued by tlie state board
of arbitration shall be .served by any sheriff, coroner or con-
stable to whom the same may bo directed or in whose hands the
same may be placed for service.
Section 9. Whereas an omorgency exists, theo^ore it is en-
act^ that tills act shall be in force from and after its f
Approved August 3, IStfS. Special session.
MONTANA.
There was a law in Montana, approved February 28, 1887,
entitled "An act to provide for a territorial board of arbitra-
tion for the settlement of diiferences between employers and
employes." The legislative assembly of the territory, on
76 Repobt Of TUB Statb Boabd op AaaiTEATIOlt.
A>-bUi-atio)t Laws.
Jlarch 14, 1S8SI, created a, commission to codify laws and pro-
cedure, and to reviso simplify and consolidate statutes; and
Montana became a state on XovcmlxT 8 of the sajne year.
llio following is tlie law relating to arbitration of industrial
dispntes, as it apj)oarH in "Tlio Codes and Statutes of Montanit
in force July 1, ]f<y.5:
TiiK Political Codk.
(Part Til, Title VII, Chaptt-r XIX.)
Section 3330. Tliore is a state board of arbitration and con-
ciliation, consisting of three inemlxTS whose term of office is
two years and until their successors are appointed and quali-
fied, nio board mnst be appointe<! by tlic governor, ^vith tlie
advico and consent of the senate. If a vacancy occurs at any
tinio tlie governor wliall ap]>oint some one to sen-e out tlie »ui-
expirctl tenn, an<l he may in like manner remove any meanher
i)f said board. (Scetion 3330. Act approved March IS, 1895.)
Sitctiirti 3:J3I. One of the board nrtist be an emii>loyer, or se-
lected from sonic association representing employers of labor;
and Olio of tlieiu must Im'. a lalxn-er, or s<4ecte<l from aoniie lal>or
organixation, and not aji einployer of labor, and the other nuLit
l« a disinterested citizen.
Section 3332. The members of the board must, before en-
tering np^n the duties of tJieir office, take oatli required by the
constitution. They shall at onco oi^:aiiize by, the choice of one
of their nundxr as a chairman. Said board may appoint and
renwivo a clerk of the Ijoard, who shall receive sudi compensa-
tion as may Ite allowed by tlie Ward, but not exceeniing five dol-
lars per day for the time enipli>yed. Tlie b()a.rd sliall, as soon
as jKissible after its organization, cstiiblish sucli ndes or iniodee
of proeediiro as are npeessary, subject to the approval of tlio gov-
ernor. (Section 3332. Act approved llarch 1.5, lSi)5.)
S<Tfiim 3333. WbeneA-er any controversy or dispute, not in-
volving questions which may Ije the sidiject of a civil action,
exists betweoii an employer (if he employs twenty or more in
tlio same general line of Imsimtis in tJie state) and his e<m-
ployc!*, the board must, on application, as hereinafter provided,
visit the locality of the dispute and mako inquiry into the cause
theriHif, hear all pei'sons interested tlierein who may come be-
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Report op the State Soabd of Ahbitration.
ArhUration Lavs.
fore tliein, advise tho respective parties what, if finytJiiiig, oii^lit
to be (lone, by eitlier or bolii, to adjust said dittiiiitt^, aii<l tlio
board imist make a writtpn decision thereoii. The dt?piaioo
must at once be made public, and must be recorded in a book
kept by the clerk of the I»ard, and a statonieiit tliereof piiblishod
in the annual report and tlio board mnst esuso a copy thereof to
Lb filed mth tlie clerk of the county \diere tlie dispute arose.
Section 3334. TIio ap])lication of tho boanl of arhitration
and conciliation must l)e signed by tho employer, or liy a ina-
joritv of his employes in tho dppartmont of the business in
which tlio controversy or difference exists, or their duly au-
thorized a^rent, or by both parties, and aliall contain a concise
statement of the grievancefl complained of, and a promise to
continno on in business or at work without any lockout or otrikr
until the decision of said board, if it shall be made witliin
four weeks- of the date of filinjf said applicatioiu When an
application is signed by an agent clainun|i; to represent a ma-
jority of sncli employes, the board shall satisfy itself that such
apent is duly authorized in writina: to represent such employee,
but tho nanifs of the cnBi>loyes piving such authority shall Ite
kept secret, by said board ; as soon as may be after tlie recei]>ts
of sai'l application the secretary of said board shall cause pub-
lic notice to be jsivcn of tho time and ])lacc of the hearing
thereon; but public notice need not be given when Itotli parties
to tlie c<BitJx>v-ersy Join in the application and present there-
with a written request that no public notice be given; when
such request is mafle notice shall l>o given to tho parties inter-
ested in such manner as the Iward-may order; and the board
inay_, at any stage of the proceedings, cause public notice to bo
given, notwithstanding such request. When notice has lieen
given a« aforesaid, each of t}ie parties to the controversy, the
em])]oyer on one side and the employes interested on the otlier
side, may in writing nominate, and the board may appoint one
IKTSoii to act in the case as expert assistant to tho l«an1. The
two persona so appointed shall be skillefl in and conversant
witli the business or trade concerning which the dispute has
arisen. It shall be their duty under tho direction of tlie board,
1o obtflin and report, to the board information concerning the
wages paid, the hours of labor and the methods and grat'fcs
iif wort prevailing in mennfacturing establishments, or other
industries or occupations within the state of a character similar
78 Repoet of the State Boabd of Abbitbation.
Arbilraiion Latvs.
to that in which the matters in dispute have ariaec. Said ex-
pert assistants shall bo sworn to the faithful discharge of their
duty ; such oatli to he administered by any mera.ber of the board,
and a record thereof shall be preserved with Ae record of the
])rocec<iin^ in the case. They shall bo entitled to receive froui
the treasury of tlio state, such compensation as shall he allowed
find certified by the board, not exceeding dollars per
day, together with all necessary traveling expenses. Nothing
in this act shall be construed to prevent th» board from appoint-
ing such other additional expert assistant or assistants as it may
tloem necessary, who shall be paid in Kite mianner. Should the
petitioner or petitioners fail to perform the promise made in
said application, the l»oard shall proceed no further thereupon
without the wirtten consent of the adverse party. The board
shall have power to anrnmon as witness any operative or employe
in the department of business affected, and any person who
keeps the records of wages earned in those departments, and to
oxamine them under oath, and to require Uie production of
books containing the record of wages paid. Sunmions may be
signed and oaths administered by any member of the hoard.
(Section 3334. Aet approved March 15, 1895.)
Section .3.S33. T'pon the receipt of auch application and
after auch notice, the board shall proceed as before provided,
and render a written deeiaion, which shall bo open to public
inspection, shall be recorded upon the records of the board, and
published at the discretion of the same in an annual report to
be made to the governor on or before the first day of December
in each year, (Section 33.35, Act approved March, 15, 1895.)
Section 3330. Any Socision made by the boanl is binding
upon the parties who join in the application for six months, or
imtil either party has given the other notice in writing of hia
intention not to be b(jimd by the same at the expiration of sixty
days therefrom. The notice mruat he given to employes by
posting the same in three conspicuous places in the shop, office,
factory, store, mill, or mine where the employes work.
Section 3337, The parties to any controversy or difference
as descrihod in section thirty-three hundred and thirty-three of
this code may submit the matters in dispute, in writing, to a
local board of arbitration and conciliation such board may
either be mutually agreed upon, or the employer may designate
ope of the arbitrators, the employes, or their duly authorized
Di:;-iz?.):-y»^iUU'
.yn
Report of the State Board of Arbitration. 79
Arhitraiion Laws.
Rfrent, anofJier, and the two arbitrators so desienftteil inav
chooBs a third, who nTiall lie chairman of the board, Siicb
board ahall. in respect, to the matters referred to it. have and
pyereise all tho powers which the state board micrhb have and
exercise, and its decision shall have whatever hindinff effect
may be agreed by tlie pajties to the eontroversr in the written
submission: The inrisdicfion of snob' bonrd shall he exclusive
in resTXict to the matters submitted to it, bnt it mav ask and re-
eeive the advice and assistance of the atafe board. The decisioti
of snch hoard shall be rendered within ten days of the clos" of
nnv bearing held by it: snijh decisions shall at once be filed
with the clerk of the county in which the controversy or differ-
ence arofje, and a copy thereof shall ly> forwarded to the state
board and entered upon its records. Kach of such arbitrators
shall be entitled to receive from- the treflsnry of the coiintv in
which the controversy or difference that is the subject of the
arbitration exists, if such payment shall be annmved by the
commissioners of said county, the sum of throe dollars for ei^ch
day of act."al aorvice, not e^ceedin^r ten days for any one arbi-
tration. Whenever it is made to appear to the mwvor of anv
city or two comlmissionprs of any coimtv, that a strike or lock-
mit such as described hereafter in this section is seriouslv
threatf>n€<d or actually occurs, the mlayor of snch city, or said
commissioners of such county, shall at once notify the stafe
board of the fact. Whenever it shall come to the knowledge of
the state board, either by notice from the ra'avor of a city or two
or more commissioners of a county, as pro'^ided in this section,
or otherwise, that a strike or lockont is seriouslv threatened nr
has actnally occurred in any city or county of this state, involv-
injr an eratolover and his present or past emnloyes, if at the time
be is emnloyinf; or up to the pcourrcnco of the strike or lockout
was employing not less than twenty persons in tfte same eeneral
line of businesa in any city, town or county in this state, it
shall be the duty of tho state boar<l to wnt itself in communica-
tion as soon as mlay he with such cmolover and emploves, and
endeavor by mediation to effect an amicable settlemWit between
themi, or to endeavor to iiersiiado them, providinff that a strike
or lockout has not actually occurred or is not then contimiine,
to submit tho matters of dispntfi' to a local hoard of arbitra-
tion and conciliation as above providetl, or to the state board ;
and sftid state board may, it it deems it advisable, tnvostipato
r OF TiiE State Board of Akbitkatios.
Arbitration, Laivs.
Ihe cimao or caiisos of snch coiifrovoi-sy, and aact'^i'tain which
party thereto is mainly resjwnsihlo or Itlaiiiewortliy for the ex-
isfMire or cotitimianeo o£ the saino, and nmy iiialio and puhlish
a re]V)rt. finding such canse or causes, and assigning siieh re-
sponsibility or hlanio. The Ixiarcl shall have tlie same [wwers
for tlie fopepoinp piiri)08ps as arc ^vcu it hy section thirty-
thr«f Imndrwl and thirt.v-thi-oe of this ootle. Witnesses suui-
jiioncd hy the stato Itoard shall l>e allowvd the sum of fifty (wnts
for each attendance, and the further sum of tHT>nty-five cents
for each hour of attendance in excess of two lionrs, and shall
lie allowod fivo cents a mile for ti-avel each way from tJieir re-
spective places of ein|)lo\niient or Imsiness to tlie ]>lace where
the iKjard is in session. Each witness shall certify in writing
llie amount of hi? travel and attendance, and the amonnt dno
him shall Iw (see section nine of lljissadii'-setts act and malto
such provisions as dccim*! Ix^t) certifier! to "the sttate l»oard of
examiners for auditing, and the same shall Ix* paid as other ex-
ponsM of the state from anv miineys in the stjite treasury. (Sec-
tion m--i~. Act approved Man-h 1 ">, ISl'S.)
Section 333S. Tlie arhitrators lierehv created nmst Ix- paid
live dolhirs for each day of actual service and their neeessar>'
traveling ex]x>nHes and neccssar\' books (if record, to he paid oiit
of the treasury of tlte state, as by law pwtvided.
rOLOKADO.
Section fl of the law creating the Hureau of Lal»or Statistics
fif thp stAto of Colorado makes the following provisions for the
settlement of lalior disputes:
Section fl. If any difference shall arise lictween anv cor-
poration or T>erson, eniidoyinc twentv-five or more employpi^
and such employes, threiifening to result or resultinir in a strike
tin the paH. of such einiiloves, or a lockout on the part, of such
cniiilovfr it shall lie the duty of the commissioner, when re-
<uiesteil to do so hv fifteen or moiv of said employes, or hy the
ciniiloyers, to visit the place of snch disturbance, and diligently
s^eek to meilinte Itetween such ein]>lover and employes.
Di;;-izp.i:-y^iUU'
.yn
Keport of the State Boabd of Abeitration, 81
Arbiiration Laws.
IOWA.
An act to authorize the creation and to provide for the operas
lion of tribunals of voluntary arbitration to adjust industrial
disputes between eniplnyers and employes.
Section 1. That the district court of each county, or a. judge
thereof ui vao^tion, shall have power, and upon the presenta-
tinn of a petition or of the agreement hereinaJter named, it
shall be the duty of said court, or a judge thereof in vacation,
to issue, in the form hereinafter named, a license or authority
for the establishment within and for each oounty of tribunals
for voluntary arbitration and settlement of disputes between
employers ajid employed in manufacturing, mechanical or min-
ing industries.
Section 2. The said petition or agreement shall be substan-
tially in the form hereinafter given, and the petition shall be
signed by at least twenty persons employed as workmen, and by
four or more separate firmn, individuals or corrwrations -within
the county, or by at Icjist four employers, eadi of whom shall
employ at least five workman, or bv the representative of a firm,
corporation, or individual employing not lees than twenty men
in their trade or industry; provided, that at the tame the peti-
tion is presented the judge before whom such petition is pro-
ponfeil, may, upon motion require testimony to ho given as to
the reprpsenfative character of said T>etitioners, and if it ap-
Dears that said petitioners do not ropreaont the will of a major-
ity, or at least, one-half of each party to the dispute, the license
for the estahlishmient of saitl tribunal may be denied, or mav
iriako such other order in this behalf as to him shall seem fair
to both sides.
Section 3. Tf the said petition shall bo signed bv the requi-
site number of both' omiployers and workmen aud be in proper
, form and contain the names of the people to compose the tri-
bunal, beinff an e<iual number of employers and workmen, the
iudnT" shall forthmfh eauso to he iRsiied a license, substantially
in the form hereinafter given, authorizing the existence of such
tribunal and fixing the time and plaeo of the first meeting
(horeof, and an en!r\' of the license so jn-anted shall be mladc
upon the journal of the district court of the county in which the
jictition, originated,
6 ■ . '' D,rizp.i::yC.OOgIe
Repqbt of the ^tate BoABn of Abbiteation.
Arbitration Laxcs.
Swtion 4. Said frihnnal shall continue in existence for ono
Tear from date of tlio license creating it, and may take juris-
diction of any disrmto between emnloyera and workmen in any
mechanical, mannfactnrins: or mining industry or bnsiness who
shall liavG petitioned for the tj-ibnnal or have heen represented
in the petition therefor, or who may snhmit their disputes in
\\Titina to such trihnnal for dociaion. Vacancies occurring in
the membership of the tribunal shall be filled by the judge or
court that lic(^ac<l said tribunal from three namfia presented
bv the members of the tribunal remaining in that class in which
the vacancies oecur. The removal of any memibcr to an adjoin-
inff oounty shall not cause a vacancy in either the tribunal or
post of umpire. Disputes occurring in one-conntv may be re-
ferred to a tribunal already existing in an adjoining county.
The place of umpire in anv of said tribunals, and vacancies
oceurrinn" in such place, Aall only be filled by the mjntual choice
of the ■whole of the reprf-flcntatives of both cmpliyers and TOork-
men con "titu tins; the tribunal imuiediatelv upon the orcaniza-
tion of the same, and the umpire shall be called unon \n act
after disngtoe-meut is manifested in the tribunal bv fnilure dur-
iufr tlireo mcettnffs held and full discussion had. His award
shall 1x1 final and couclusivc tmnn such matters as are submitted
to him in writinn; and signed bv the whole of the members of
thn tribunal or bv parties submittin"- the same.
Section 5. The said tribunal shall consist of not less than
two omplnvei-s or thHr representatives and two workmen ortheif
representJit.ivea, Tim cx^et miuitH>i- wbieb shall in eaeb
ease constitute the fribunal shall Iw inserted in the petition or
apTenuioiit, and they shall be nnmivl in flie license issued. The
paid tribunal when convened, shall he organized by the selection
of one of their nomlx-rs as chairmnn and one as secretflrv, who
shall bo chosen bv a maiority of the moml>ers, or, if such ma-
ioritv cannot bo had, after two votes, then by secret ballot or
by lot, as they prefer.
Section fi. The members of the tribunal shall receive no
compensation for their services from the citv or conintv, but
the expenses of the tribunal, other than fuel, lieht and the uso
of the rortin nnd furniture, mav be naid by vnbmtary subscrip-
tion, which the tribunal is authorized to receive and e^nend
for sneh purposes. The sessions of said tribunal shall be held
at the county seat of the county where the petition for the same
Report of the State I^oard of Arbitkation.
Arbitration Ijatrs.
Avas prosontefl. and a room in tho cf>iirt. lioiisp, or clsowlicro, for
die use of said ti-ibiinal, sfiflll Iw provided hy'tlie county bo«rd
of Biippurisore.
Section 7, Wlieii" no iimipiro ia acting, flie chairman of the
tribunal shaJl have pnwpr to administer oaths to all witnesses
wlio may be produced, and a maiority of said tribunal nmy pro-
vide for the examination and investigation of books, documents
and acmimts nortainine to the matter in hearing l>efore tbp tri-
bunal, and Wlonsfinp; to either partv'to the dispute; : pro\'ided,
that tho tribunal may unanimously direct that, instead of pro-
dncinir books, papers and acoonnts lx>fore the trihimal, an ac-
countant afirrer*! upon by tlie entire tribunal mav l)e appointed
to examine such books, papers and accounts, and such accouot-
ant shall Ix" sworn to well and truly examine such hooks, docii-
I'lpnts and atvoiints as mav he proiontrtl to him, and to report
the results of such examination in WTitin<r to said trihnnal.
Before such osnmination. the information dnsirwl and required
hv the tribunal shall l>e olninly sttited in writinc nnd presentwl
to said accountant, whi(^i statement sbnll 1^ siimcd by tbemem-
Iiers of said tribunal or by a niaioritv of each class thereof.
Attornevs at law or ofher asrents of either party to the dispute
nbalt not 1k> nenoittcd to anp-nir or tjike part in any of the pro-
cee^lin^iw of the fi-ihunal or Iiefnrc the umpire.
Sectiori S. When fJie uinnirc is actinc he shall preside, and
I'o shall hive all tJie power of th" chairman of the tribunal, and
his determination upon nil oucst.iors of e^Mdence or other nnes-
tions, in condnctins tl'o inouirirs tbei^ pcndin?, ahall T>e final,
ro'nndtteefi of the tribunal, coneistin? of an equal number of
cicli cJass, may lie eonstitute<I to examine into any ouoetion in
dismite lietween emplovers -ind "'orko)en which may have liern
referred to said committee by the tribunal, and such comiiif-
tpo may hear and settle the same ttnnllv, when it ran l>o done
hv n. unanimous vote; and bHierwi^e the sai"e shall I>o reporte«1
to tho full Iribnra] und be there heard, as if tho nuestion had
not been referred. The said tribunal, in onneetion with the
said nmpire. shall hare power to make or ordain and enforce
rules for the trovemment of the body when in session, to enable
the hu=incsfi to he pr-xveded with in ordT, and to fix its ooss'^ns
and adioumments, but .such rules shall not conflict with this
statute nor with any of the provisions of thp constitutions and
laws of Iowa,
_.oO'^Ie
■ Report of the State Boaed of Akbitration.
Arhit ration Laws.
Section 9. Before the umpire shall proceed to act, the quca-
tifin or qiitetions in dispute shall be plainly defined in writing
and si^e<l \>y the menilxTs of the tribunal, or a nmjorif y thereof
of each dass, or by tlio parties siihniittiDg the sajne, and siieli
vriting shall contain the submission of tlic decision thereof to
the umpire by name, and shall provide that his decision tliercon,
after hearing, shall 1«3 final, Tlie umpire shall be sworn to
ijnpartially decide all qnestiona that may be submitted to hiin
during his term of oflice, Tlie siilwnission and his award may
l>e made in tlie form hereinafter {riven, and said umpire must
make his award within ten days from the time the question or
qncfitions in the dispute, are submitted to him, SaJd award
?ha]i 1x1 made to the tribunal, and if tho award is for a speeific
Hum of money, said award- may Ix- made a mAttcr.of record by
filinfr a copy thereof in the district court of tho county wherein
tho tribunal is in sessidn. "Wlien so entered of record it shall
Ik" final and cnnclusive. and the proper court may, on motion
of any one interested, ent/r judj^nent thereon; and when the
awanl is for a s]>eeifio sum of money", may issno final and other
protress to enforce the same.
Section 10. Tho form of the joint petition or agreement
pravintr for the tribunal under this art shall l)e as follows:
To the district court of — -■ ■■ ■ — cnunfy (or to a judge thereof,
US tho enso mniv.l>e) :
The anbseriWrs lioreto, l>eint; the mimlier nnd having the
qualifieations require<i in this pniceeiling. Wing desirous of es-
taitiishing a tribunal of voluntary arbitration for the settlement
()f ■]i:-iputea in the (here name the branch of industry") trade,
anil hiiving agn-ed unon A, B, O, Dand "F, representing the
employes, and (r, IF, T, .T'and K. reprrsentint; tho workmen, as
ineiul)ers of said tribnnal. who oaeh are qnaiifietl to act thereon,
pray that a license for a tribunal in the — ■ — trade may lie is-
siic<l to said persons named al)ove.
EMrLOYEKS. I Xnmcs. I Rceidenca I IN'o. employed.
J ! L
"1 I I
I I- I'
ij.-^iOO'^lc
HkPOBT of the &rATE BoAHII Of AlUilTUATIOS,
Arhitralion Laws.
Scctimi 1 1. Tlid liwiiai to Itc iMsiiod upon such petition iiiay
Ijo ii3 follows:
STATE OF IOWA.)
■ — -— — — County, )
Wlici-oaa, Tlio joint i>elition and agreement of four employ-
era' (or K'prcscuWtives of a linn, corporation or individual
employing twenty men, as tlio case may bo) and t^vonty work-
iiitTi have Ijcen presentetl to t-liis court (or if to a judge in vaca-
tion tio state), praj'ing the creation o£ at ribunal of vohuitary
ai'bitrntion for the settlement of disputes in the
trade within this county, and naming A, li, <', ]> and K, rep-
resenting the euiployera, and G, II, I, J and K, representing
the wT>rknicn; now, in piirsiiaiieo of the statute for sueJi case
made and provided, said named persons are hereby liconstyl and
authorize<l to lx> and exist as a tribunal of voluntary arbitra
lion for Iho settleniient of dispiitcs Ix'twoen cniployors and work-
men, for tho period of one year from this date, and they sliall
iius't and organize on the — day of , A. IX
Higo.
. this
— day of -
-, A. I>. ■
Clerk, of tbc District t!o\irt of C^onnty.
Section 12. When it becomes necessary to siibniit a matter
in ctmtrrjversy to the iniipire, it may be in form as follows:
We, A, 1{, C, D and E, representing employers, and G, H,
I, J and K, represcntjng workmen, C(rm.]X)sing a ti'ibunal of
voluntary arbitration, hereby aubniit and refer unto tiie ninpir-
ago of L (the umpii-e of the tribunal of trade), the
following subject-mutter viz. : (Here state fully and clearly tlie
matter subnidtiod), and we hei-oby agree that liis decision aiul*
detenninatioiL upon tbc sumo shall he binding upon us and
Di:;-izp.i::y^iUUVU
Report of tjie Statk BoarI> of AjiBiTiLiTioN.
ArhUfalion Laws.
fiiiiil and cotiflitsive iii):iii tin* (]iifst.umH tlnis siibmittetl, mul
\\y pUnlgt' <iiirsclv<'« to abide by iiiiil carry out. Ilic dttisiims of
tho iiJhpiro whe.u niiicU',
WiliiesM our iiiiiiifs lliis — day of A. D. .
(Signaturps.) ■ — —
Station l.'I, Tlic iiiiii)in' shnl] iimko liis award in writing
to X\i,> tvibiiiuil, siatinjj (iiatiiictly liis dcciHioii on jtliw aiilijpcc-
luat.tt!]' sidmiitJcd, mid wlicii llic award i:* for a »|KX!ititr sum
of mo'noy, tlio umpire shall forwar<i a ctipy uf llii' kjiuh^ I;) tlic-
clerk of tho cmiiity iroiirt.
Approved Marcli G, lt*H(.i.
KANSAS.
An act trt establish Iwiards of arbitration and defining tiicir
powers aJid duties.
Soction 1. l"hat the district court of ea«li coimty, or a judge
thereof in vacation, shall have the power, and upon tlio presen-
tation of a jwtition, as hereinafter pnmded, it shall be the duty
of said court, or judge, to issue a license, or authority, for the
establisliniont, witJiin and for aity county within the jurisdic-
tion of said court, a tribunal for vtihintary arbitration and the
sottloinent of disputes between enipioj'ers and employed, in the
inanufaetiiring, mechanical, njining and otlier industries.
Section !2. Tho said petition shall ho sul>st-ant.ially in tJie
form heroinaftx^r given, and Jiic ])etition sJiall bo signed by at
least five jmrsons eni])loy(i! as ivorknien, or by two or more sej)-
arate firms, individuals or corporati^nis within the county, who
are eniploycn* within the county; provided, that at the time
llio petition is presentc<l, tlio ju<lgc before whom said petition
is 'presented may, upon motion, reqiure testimony to bo taken
as to tlie repn'scntative character of said petitioners, and if it
appears tliat the i-equisite numljer of said petitionei-a aro not
of tho character they represent themselves to bc^ the establish-
ment of tho said tribunal may l>e denied, or lie may make such.
' other order in that behalf as shall to him, seem fair to bota
sides.
D,;rizpd;:yCOO<^le
Eepobt of the State Boaeu of Aebitkation. 87
Arbitration Laws.
Section 3. If the said ixstitioii sliall be signed by tlio requi-
site number o£ eitbor employers or workmen, nud be in proper
I'oniT, tlie ju-dgo shall foi-Ui\nth cause to be issued a lieouse,
aiiUiorizing tlm oxiateneo of siieh a ti'ibunal and containing tlio
iiaiiies of four persons to coni])ose the tribunal, two of whom
fehall bo workmen and two enij>Io3'er3, all residents of said
connty, and fixing tlie time and place of the first meeting tliere-
of ; and an entry of the H(«>nso so grante*! sliall be made upon
the journal of tlio district court of the county in which tlie
petition originated.
Section 4. Said tribunal sliall continue in existence for one
year from the date of the license creating it, and may take
Jurisdiction of any dispute between employers and workmen
in any mechanical, manufacturing, mining or other industry,
who may submit their disputes in writing to sueh tribunal for
decision. Vacancies occurring in the membership of the tri-
bunal sliall be filled by the judge or court that licensed said
tribunal. IJisputes occurring in one coiuity may be referred
to a tribunal already existing in au adjoining county. Said
court at the time of tlie issuance of said license ^all appoint an
umpire for said tribunal, who shall be sworn to impartially de-
cide all questions that may be submitted to him during his
tonu of office. The nmi>irc shall bo called uixm to act after
disagreement is manifestc*.! in the tribunal by failure to agree
during three meetings held and full di.seussion had. His award
shall bo final and coiiclu-sivo upon such matters only as are sulv-
jnittMl to him in writing and signed bj' the whole of the mem-
l)ei"s of tlio tribunal or by parties submitting the same. And
the award of said tribunal shall lie final and conchisivo upon
the qupfttions so submitted to it.; pnivide*!, tliat sjiid award nmy
bo impe.ache<l for fraud, accident or mistake.
Section 5. Tlie said tribunal when convened shall be organ-
ized by the selection of one of their number as chairman, and
one na secretary, who shall be chosen by a majority of tlio
m embers.
Section 6. The members of the tribunal and tlie umpire shall
each receive a compensation for their services out of the treas-
ury of the county in which said dispute shall arise, two dollars
for each day of actual service. The sessions of said tribunal
shall 1)0 hold at tlie county scat of the county where the petition
_.uO'^Ie
HfiPOKT OF THE State BoaED OB AfiBITfiATIOIf.
Arbitration Laws.
for the same was preaiaited, and a suitable room for the uao of
said tribtinal sliall be provided'bj' thecoun ty eoiimiissionors.
Section 7. All subitiissioos of matter in dilute shall be
made to tlio cliairiiian of said tribunal, who shall file the same.
Hie chairman of said tribumil shall have the power to administer
oatlis to all wiUieaaes who may be produced, and a Majority of
said tribunal may pi-ovide for the examination and investiga-
tion of books, , documents and accounts necessary, material, and
pertaining to the matters in hearing before tlio tribunal, aiul
belonging to either party to the dispute. Tho umpire shall
have power when necessary to acUndnaster oaths and exan\ino
witnesses, and examine and investigate books, documents and
accounts pertaining fo the matters submitted to him for de-
cision.
Section 8. The said tribunal shall have power to make, or-
dain and enforce rules for the govermneut of the body when in
session, to enable the busin'css to be proceeded wlitli in order,
and to hx Its sessions and adjourmuents ; but such rules shall
not conflict with this statute, nor with any of tine provisions
of the constitution and laws of the state; provided, that the
ebairnijaji of said tribunal may convene said tribunal in extra
session at the earliest day possible in cases of emergency.
Section 9. Before the umpire shall proceed to act, the ques-
tion or questions in dispute shall be plainly defined in writing,
and signed by the members of the tribunal or a majority there-
of, or by the parties submitting the sajne ; and such wTiting
shall contain tho snhmisshion of the decision thereof to the um-
pire by name an<l shall provide that his decision thereon after
hearing shall bo final; and Siiid umpire must miake his award
witliin five days from^ the time the question or questions in
. ilispute are submitted to him. Said award shall be made to the
tribmial; ajid if the award is for a specific sum of iTioney, said
award of money or the award of the tribiinal wlten it shall be
for a specific simi', may bo made a mattrr of record by filing
a copy thereof in the district court of the coimty wherein the
tribunal is in session. When so entered of record it shall be
final and conclusive, and the proper court may, on motion of
any one interest«l, enter judgment thereon; and when the award
is for a specific srati of money, may issue final and other process
to enforce tho same; provided, that any such award may be
impcacliod for fraud, accident or mjstaka
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Eepobt of the State Board of Ambitrai
Arbitration Laws.
Section 10. The fonii of tlie pt'titiou prayiiig for a tribunal
under this act shall he as follows:
To the district court of county (or a judge
thereof, as tlws case may be) : Tlio subscribers hereto, being
the number and Laving tlio qualitications as required in tliis
proceeding, l>eiiig desimus of establishing a tribimal of vohui-
tory arbitration, for the sottloirioiit of disputes in, the iiuuiufaet-
uring, nieehanieal, mining and other industries, -pray that the
license for a tribunal of voluntjtry arbitration mfiy bo issued,
to bo composed of four porajna and an umpire, as piwided by
law.
IIAKYLAND.
An act to provide for tJio reference of dispntt'S between em-
ployers and employes to arbitration.
Section 1. Be it enacted, by tlie general assemblj' of ilarj'-
land, tliat whenever any controversy shall arise between any
corporation incorporated by this state in which tliis state may
be interested as a stockholder or creditor, and any person in, the
emiployment or service of sucJi corporation, whieti, in the opin-
ion of the board of p\il)lio works, shall tend to impair the use-
fulness or prosperity, of su(;h cor^KTation, the said board of
public ivorks shall have power to demand and i-eeeivo a state-
ment of the grounds of said controversy from tlie parties to
llie'same; and if, in their judgment, there shall bo occasion so
to do, tliey shall have tlie right to propose to the jmrtics to said
controversy, or to any of them that the same slinll bo settled
by arbitxation ; and if tlie opposing parties to said controversy
shall consent and agree to said arbitration, it shall be tlio duty
of said board of public works to provide in duo form for the
submiission of the said controversy to arbitration, in such man-
ner tliat the same shall be finally settled and determined; but
if said corporation or the said person in its employment or
service, so engaged in controversy with the said corporation,
shall refuse to submit to such arbitration, it shall bo the duty
of said board of public works to examine into and ascertain the
cause of said eontnivoi'sy, and to report the same to tlie next
general assembly.
Repokt op the State BoAftU of Arbiteation,
Arbitration Laws.
SoctioQ 2. All subjects of dispute arising between corpora-
tions," and anj person in tlieir employment or service, and all
subjects of dispute between employers and einplo^'es in ajij trade
or manufacture may be settletl and a<ljusted in. the niauner here-
tofore mentioned.
Section 3. Whenever sucli subject of dispute shall arise as
aforesaid, it shall be lawrful for either party to the same to do-
Jiiand and have an arbitration or i-eferonce tliereof in the man-
ner following that is to say: When the party complaining and
the party complained of shall come before, or agree by any writ-
ing under tlieir hands, to abide by the determination of any
judge or justice of tlie peace, it shall be lawful for such judge
or justice of the peace to hear and finally determjine in a sum-
mary niamier the matter in dispute between audi parties; but
If such parties shall not come before, or agree to abide by the
determination of sneli judge or justice of the peace, but shall
figree to submit their said cause of dispute to arbitrators ap-
pointed under the provisions of this article, then it shall be law-
ful for any such judge or justice of tlie peace, andsuch judge
or justice of tlie peace is herebyrequi red, on complaint made
l)cfore him, and proof lliat such agreement for arbitration has
been entered into, to appoint arbitrators for settling the matters
in dispute; and such judge or justice of the peace shall then
and there propose no Ic^s than two nor more than four persons,
one-half of whom sliall bo employers and the other half em-
ployes, acceptable to the parties to the dispute, respectively,
whoj tc^ether with such judge or justice of tlie peace, shall have
full power finally to hear and determine such dispute.
S(x;tioii 4. In all such cai^oa of dispute as aforesaid, as in
all olJicr case;*, if the parties mutually agree that the matter
in dispute shall be arbitrated and detennined in a mode dif-
ferent from the one hei-o pre.scril>e«l, such agreement shall b©
valid, and detcnniuation thereon by either mode of arbitration
shall 1>G final and conclusive between the parties. It shall be
Inwfiil in all cases for an employer or employe, by writing un-
der his hand, to auttiorize any pei-son to act for liim. in submit-
ting to arbitration and attending the same.
Section 5. Every determination of dispute by any judge or
justice of the ]>eaec shall bo given as a judgment of the court
over which said judge prci^ides, and of tlie justice of the peace
determining the same; and the said judge or jnsUce of the
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
i State BoaAd of ABUiTKjiTiuN.
Arbitration Laws.
])eaee shall award oxcciitioii theitwn aa upon verdict, confes-
sion or nonsuit; and every award made by arbitratoi-a appoiuUsd
by any judge or juutiee of the peace under tlio provisions of
this ai-tielo shall bo returned by said arbitrators to the judge
or justice of tlie pence liy whom thfy wore apiHnntotI; and said
judge or justice of the i)eacc shall enter the some as an amicable
action IxAweon tiio jwirties to the same in the court presided
over by sjiid judge or justice of the jm'aw, with tlie sajuo effe«;t
as if said action had been rt^ularly conimencci.1 in said court
by due process of law, and sliail tlioreui>on become a judgment
i>l' said cinirt, apd execution thereon sliall bo awarded aa upwi
verdict, confcKsion or non-suit ; and in al! proceedings under this
article, whetlier before a judge or justice of the peace or ar-
bitratoirs, ajBts shall bo taxed as they are nowN allowed by law
in simiiar proceedings, and the same shall be paid equally by
tlie parties t*> the dispute; such award sliall remain four days
in court during its sitting, after tlie return thereof, before any
judgment rfuil! bo ent<fred thereon; and if it shall appear to
tlie court witliin that time that the same was obtained by fraud
or malpractice in or by surprise, imposition or deception of
the arbitrators, or witliout due .notice to tlie parties or their
attorneys, tlie conrt may set aside siicU award and refuse to
give judgment tliereon.
MISSOURI.
Au act to ]>i<vide for a Board of Mei!iati<m and Arbitration
f<ir tlie seltlciiiiiiit of difTe*rences l>etwpcn employers and tlieir
(•iiiployed,
Secti<in 1. Upon iiifonnation furnished by an cmi)loyer or
]al>or«r, or by a committee of employes, or from any other re-
liable source, ihat a dispute has arisen Wtween employers and
eniplifvps, which dispute may result in a strike or lockout, the
eomniifisioner of labor statistics and inspptrfion shall at once
visit the i)laco of dispute and seek to meiUato lietwcen tlie par-
ties, if, in his discretion, it is necessary so to do,
Secti<jn 2, If a mediation cannot I>o offpcted, the commis- «
sioner may, at his -discretion, direct the formation of a board
of arbitration, to be composed of two employers and two eni-
Keport of the State Board op AeiiithatioK.
Arbitration Laws.
ployea engaged in siniilar occiipaUon to the one in wliict the
dispute exists, but wlio aro not parties to tlie dispute, and the
founuiasioner of lalwr stfltistks and ini^jioctor, who shall bo
pi-csident of the l>oar(l.
Seplion 3, The lioanl ahull have power to siumnon and ex-
aiuine -witiiosscs and licar the matter in dispute, and within
tlireo days after the invcstigatiun, rpndor a deci^on tliereon,
which sliall bo ]>ul)lislu>d, a copy of wliieh shall be fiirnisliPtl
each party in dispute, and sliall bo final, unless objeclions arc
made by either party within five days tliereafter; provided, that
the only effect of the investigation herein provided for shall
be to give the facts leading to such dispute to the public through
an unbiased cliannel.
Section 4. Inno case diall a board of arbitration be formed
when woi'k lias been rlisconlinued, either by action of tlie em-
ployer or tlio employes ; shouhl, however, a loclfout or strike
have oecurral before the commissioner of labor statistics cowld
he notified, ho nuiy order tJio formation of a board of arbitra-
tion upon resumption of work.
Section 5. The Wanl of arbitration, shall apptjint a clork at
each session of the hoard, -who shall receive three dollars per
day for his seiTiees, to be paid, upon approval by the commis-
sioner of labor statistics, out of tlio fund appropriated for ex-
penses of the bureau of labor strati sties, '
Approved April 11, 1881).
TENNSYLVANIA.
An act to cstal>liiih boards of arbitration to settle all ques-
tions of wa^^ and other matters of variance between capital
and labor.
Whereas, The frreat industries of this eonimonwAalth are frc-
(pK'ntly susjx'ncied by strikes and lockouts, resulting at times
in criminal violation of the law and entailing upon, the state
vast expense to protwt life and projxerty and preserve the pub-
lie peace; and,
Whereas, No adecinato means exist for tlie adjustmiMit of these
issues l)ot\vwn capital and labor, employers and employes, upon
an oquitablo Imsis where each party can meet t<^e<lier upon
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
' Repoet of the State Boabd of Akbitbation.
Arbitration Laws.
terms of equality to settle tlie rates of compensation for labor,
and Mtabliali rules and i-e^ulatioos for tlieir brandies of indus-
try, in harmony witli law and a generous public sentiment;
therefore.
Section 1. Bo it enacted, ot cetera. That whenever any dif-
ferences arising between omployers and employes in the min-
ing, manufacturing or transportation industries of the com-
monwealth which cannot be m.utiially settled to the satisfaction
of a nwjority of all parties concerned, it shall ho lawful for
either party, or for both parties jointly, to malte. application to
tlie court of common pleas whereia the service is to be per-
formed alK)ut which tlie dispute has arisen, to appoint and cou-
stitnto a lx>ard of arbitration, to consider, arrange and settle all
ntatters at variance l)etween them, which must !» fully set fortli
in tho application ; sncli application to l)e in" ■writing and signed
and duly acknowledged before a proper officer by the repre-
sentatives of tlie persons employed as workmen, or by the rei>-
reseiitatives of a firm, individual or corporation, or by botli, if
the application is made jointly by the i>artics; suck applicants
to Iw citizens of the United Stfttfs; and tlic said application
hhall he filed, with the record of all proceedings had in conse-
qnencc Uiercof, among tho ree^)rd9 of said court.
Section 2. That when the application, duly anthenticated,
has Ivon prpi«^nt«'d to tho court of couunon ]>lejis, as aforesaid,
it shall 1)0 lawful for said court, if in its judgment the said
a ]>pli cation allege matters of sufficient importance to warrant
the iiitc.n'ftntion ctf a hoanl of arbitrators, in Cfnlor to ])re«('-rvf
thii public peace or iiromote the interests and hainony of lalxir
ami rnpital, to grant a rule on each of the parties to tJio allc^'d
coiifrovevsy, whei-e tho application is made jointly, to sflect
three citiiiens of the county, of guod cliaracter and familiar with
all matters in dispute, to serve as meml)er3 of tJio said lx>ard
of arbitration, which shall consist of nine members, all citi-
zens of 'this commonwealth; as soon, as tho said mcmlwrs are
appointeil by tho respective parties to the issue the court shall
proceed at once to fill the hoard by tho selection of throe per-
sons fn»m the citizens of the county of well-known character
for pi-obity and general intolligenco, and not directly connected
with tho interests of either party to the dispute, one of whom
shall l>c designated by the said judge as prceidcnt of tho board
of arbitration. Whero but one party makes application for the
DrrizPd.yCOOgle
TATE Board of Aruitkation.
Arbitraiion Tmws.
appointmeut of such Itoanl of arbitration, the court shall ffive
notiop, hv ordiT of eoiirt to Imth parties iii infei-pst, rt-mirin"
thiyn ea<;h to appoint tliree persons as mpntbors of said board
witliin ton days theroaftor, and in case either partv refuses or
nf?o;]ects to make such appointment, the court sliali thereupon
fill tlie boa.rd by the selection of six persons, who, witli the
three named by the other party in the controversy', shall consti-
tute said boai'd of arbitration, T]ie said court shall also ap-
point one of the members thereof secretary to the said bonrd,
who shall also have a vote and the same powers as any otlier
member, and shall also dosicmate the time and place of moetinc
of the said board. Tliey shall also place before them copies of
all paners and minutes of proooedings to the ease or cases sub-
mitted.
Section 3. Tliat when the board of arbitration has l>een
thus appointed and cona(itnte<l, and each m^-mber has been
sworn or nfFirmed, and the paners have been submitted to fhem.
fhev pball first CPrefultv consider the records before tbein. nnd
then dotem''no the r^iles to fi^vem their nroeeed'n^s : thev
phflll Mt with elo!w' doors nnt.il tlieii- oro-anization is <»onsum-
"•ated. flfW "-hicb tl-ei'- nmceodir.-^ sbill be public. The nr"?:-
iden*-. of the board "hall have fnll antbnritv to Tn-eser\-e order
at *bo p^Bfi^n^n, and "lav fl>"ninon or aonoir* offe^ra if, 3ssi=+.
rnd :■! all billot.in"s be shnll have n vote. Tt shnll >« lawfi.l
■for him, nt the r^uest of anv two T-e-nhet-s <>f the lx>ard. to send
fny Tvc's^ns, booVs and nnoers. mid ''C plmll bsivo Tv>n-or to e"-
■fore« !l.eir rnvw-TiC" rind t/i roou^re +1-'" to testifv in anv m"»-
ioy b-f-^T^ fho bo^rd. fl-d f-^r anv wilf.-l fa.iI»ro f" o-^o<." fl"d
testifv before said lioard. when re^nesietl bv the said board, the
perion or persons so offendintr shall be fniilty of a inip<lemonnor,
and on oonvictjon th"reof in the eonrt of o'larfer sessions of tbe
eounty where the ofFen=e in committed, shall 1m* sentenced to
pay a fine not exeeedinir five hundred dollars and imprisonment
not; exceeding thirty days, either or, both, at the discretion of
the conrt.
Section 4. Tbat as soon as the board is onjaniezd. the presi-
dent shall announce (hat the sessions are opened, and the vari-
ants may appear with their attorneys and counsel, if they so
desire, and open their ca.=e: and in all proceedines the aopli-
eant shall st«nd as plaintiff, but when the amplication is jointlv
made, iJio employes shall stand as plaintiff in the case; eacb
Report of the State Boaed of AjtniTR-iTiON,
ArbiiraUon Tmvjs.
party in turn shall be allowed a full and impartial hearing and
may examine experts and present models, drawings, state-
ments, and any proper matter bearing on tlie case, all of which
shall be carefully conaidered hy the said board in arriving at
their eonclnsions, and the decision of the said board of arbi-
tration ^all be final and conclusive i>f all matters broncht be-
fore them for adjnatment; and the said board of arhitrati'>n
may fidjonm fron^ the place designate by the court for hold-
ing its sessions, when it dee-ms it expedient to do so, to the olaoo
or places where the dispute arises, and hold sessions and per-
sonally examine the workings and matters at variance^ to assist
their judgment.
Section 5. That the compensflfion of the memlier^ of the
hoard of arbitration shall be as follows, to-wit: Each i*hall re-
- eeivo four dollars per diem and ten cents per mile, both ways,
hetween their homes and the place of meeting, hy the nearest,
comfortable roiitrs of trnvel, to }>o na.id out of the treasnrv of
the conntv where the arbitration is held : and witnesses shall l>e
allowed fmrni the treasury of the said eonnty the some fees now
nllowcd by law for simiilar service.
Reotion fi. That t-hp bnard of arbitrators shall duly ov<viitc
their dnoision, ■which shall lx> reached by f vote of n miiioritv
of all the members bv bavinc" the names of those voting in thf
i>ffirmntivo sicned thereon and attested by th<i socretarv, and
their d(w?isions. tocretber with all the T>at>'*rfl and mlnntes of their
proceedinsrs, shall ho returned to and filed'in the court, afore-
said for safe kpeninff.
Rect.ion 7. All laws and parts of laws inconsistent with the
provisions of this act, Ik? and the same are hereby repoalotl.
Approved the 18th day of May, A. J). 1S93.
IDAHO.
An act fo nrovido for a state board of arbitration for the Be(-
tlement of ditferences bet.ween employes and their employers
and to provide for local hoards of arbitration subordinate
thereto.
Section 1. The governor, with the advice and eonsent of the
senate, shall, on or before the fourth day of March, ei^teen
Di:;-iz?.):-y»^iUO'
.gle
Rbpoet or THE State Board of Akbitkatios,
ArbitraHon Laws.
hundred and ninety-seven, apjtoint three competent persons to
at'Tvo as a st.ito board of arbitration and eonailiation in the man-
ner hereinafter provided. One of them shall be an emplojer or
solect*>d from some association representing employers of labor;
one of thorn shall bo selected from some labor organization and
not an employer of labCr ; the third shall be appointed upon Uie
i"ecommondation of the other two; provided, however, that if
the two appointed do not apjce on the third man at the expira-
tion Oif tliirty days, he shall then he appointed by the governor.
On or before the fourth day of ifarch, eighteen hundred and
ninety-sovon, tlie governor, with the advice and consent of iJie
senate, shall appoint three members of said board in the mBn-
ner above pi-ovided; one to serve for six years; one for four
years; and one for two years; or until their respective succes-
sors are appointeil; and on or before the fourth day of March
of each year during wliich the legislature of tliis state is in ita
re^ilar biennial session thereafter, the governor shall in the
aamo manner appoint one mombor of said board to succeed tlie
iiioiulter whose term then expires and to s«rve for the teirm of six
yeai-s or imtil his successor is appoint«l. If a vacancy occurs
at any time, the governor shall in tlio sanio manner appoint
souio one to scr^'o out the nnexpired term; and he mlay in like
luanner remove any mcml)or o{ said board, Eat^h member of
said board shall, before entering upon the duties of his office,
1)0 sworn to a faithful discliai^ thereof. Tlw^ sliall at once or-
ganize by tJio choice of one of their momlxii's as chairman. Said
lioard shall choose one of its members as secretary and may also
npijoiutand romovo a clerk of tlio l>oard, who sliall receive pay
imly for time during which his aeiTiccs are actually required
and that a,t a- rate of not more than four dollars per day during
such tiuio a« ho may l>c employed.
Scctiim 2. Ilie lumrd shall, as so<m as possible after its
orgauization, establish such rules of proaxlure as shall bo ap-
proved by tJie governor and senate.
Section 3. Whenever any controversy or difference, not in-
volving q\icstioua which may be the subject of a suit at law
or bill in ef[nify, exists l>etween an em.i>loyer, whether an indi-
vidual, co-partnei-ship or corporation, and his employes if at
the time he etnplo>-s not less than twenty-five person.'' in ihe ■
same general lino of hnsiuess in any city or town or village or
county in this state, the board shall upon application as herein-
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Repoht of TiiE State Board of AhditbatIoK,
Arbitration Laws.
after provided, aild as soon as iiracticable thereafter, visit tlit
locality of the dispute and make careful inquiry into tiie canse
thereof, hear all persons interested therein who may come lie-
fore them-, adviae the respective parties wliat, if anything, ouglit
to be done or submitted to by cither or both to adjust said dis-
pute, and miake a writen decision thereof. This decision shall
at once be made public, shall be recorded upon proper books of
record to be kept by the secretary' of said board, and a short
statevnent thereof published in the aiuiiial report hereinafter
provided for, and the said board shall cause a copy thereof to
be filed with the county recorder of the county where such busi'
ness is carried on.
Section 4. Said application shall bo sig^ied by said employer
or by a majority of his employes in the departimemt of the busi-
ness in which Iha controversy or difFerenee exists, or their duly
authorizedagent or by both parties and shall contain a concise
statement of the i^ievance complained of, and a promise to con-
tinue in the biL'^iness or at work without any lockout or strike
nntil the decision of said board if it shall be made in three weeks
of the date of filing said application, when an application is
signed by an a^nt claiming to represent a majority of such em-
ployes, the board shall satisfy itself that such agent is duly au-
thorized in ^vriting to TOpresent such employes, but the nannes
of the eui^^loyes giving .siich authority shall be kept secret by
said board. As soon as may be after the receipt of said appli-
cation, the secretary of said board shall cause public notice U>
be given of the time and place for the hearing thereof ; but pub-
lic notice need not bo given when both parties to the controversy
join in the application and present therewith a ■written request
that no public notice Ite given. When such nKjuest be made,
notice shall be given to the parties interested in such manner as
the board may order and the hoard may, at any stage of the
pivtoeodings, ciuse public notice to be given, notwitlistand.ing
.such request. Should the pefitioner or petitioneirs fail to per-
forin the promise mnHe in said application, the board shall pro-
rcod no further thereupon without the written consent of the
adverse party. Tlie board shall have the power to sirnimon as
witness any operative in the departmentii of business affected,
and any person, who keeps the ret^ord of wages earned in those
depai-tments and to examine them under oath and to require the
production of books containing the record of wages paid. Sum-
Iry^^-OOl^Ie
Report of the State Board of Ahbitratio:?.
Arbitration Lavs.
nionft may be sigHed and oatlis administere*! by any member of
tho boanl.
Sw-.tion 5. Upon the receipt of such application and after
such notice, the board sliall proc<!ed as before provided and ran-
• ter a written decision which shall be open to public inspection,
shall be recorded upon tho records of the board and puhlishcKi
at. the diacretion of the same^ in an annual report to be made to
the ^(vernor of tiie state on or before the first day of February
of c-ach year.
Se<;tion 6, Said decision shall be binding upon the parties
who join in said application for ?lx months, or until eitlier partly
lias given the other iicticp in \rritinj; of his intention not to
I>G Ixmnd by tlie same at the expiration of sixty da,ys therefrcan.
Said notice may be given to said employes by posting the same
in three oonspicuons places in the shop or factory, mill or at
tho mine wliero tliey work or are employed.
Section 7. The parties to aiiy coiitroversy or difference as
described in section .'! of tliis act may submit the iiiatto-s in dis-
pute, in writing to a local board of arbitration and conciliation,
«nch lioanl may either be mutually agreofl upon, or the employer
may deeipnate one of the arbitrators, the employes or their
duly authorized agent, another, and the two arbitrators so desig-
nate<l may choose a third who shall bo chairman of the board.
Such board shall in respect to the matters referre<l to it, have
and exercise all the powers whicli tlie state boaid miglit have and
exerciso flnd it^ deci<iion shall have whatever bindinf^ effect may
W agreed by the partic^a to the conti-ovcrsy in the written sub-
mission.
Tho jnrisdictinin of such hoard sliall l>e exelnsivo iri respect
to th() mattera submitted to it, but it may ask and receive the
advice and assistance of the stale board. Tho decision of sucli
lx>ard s.ball l>o rendered -.vitliiu ten da\'s of the close of any hear-
ing.beld by it; such decision shall at once l»e filed with the re-
corder of tho county in which tho controversy or difference
arose, and a copy there<if slinll be forwarded to the state board.
Each of sucli arbitrators shall be entitled to receive from the
treasuiy of the county in ivhich the controversy or difference
that is the subject of tlie arbitration exists, if such payment is
approve<l in WTiting hy tlie t>oard of commissioners of such
county, tlie sum of three dollars for each day of actual service,
not exceeding ten days for any one arbitrntion, whenever it is
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Eepoht «»f the State Board ov Arbitration. 93
Arbitration Laws.
made lo appear to the mayor of a city or the board of commis-
sioners of a county tliat a sti'ike or lockout, snch as deseril>ed
in se'nion 8 of ihia act is seriouslj' threatened or actually occurs,
the mayor of such cit3- or the board of commissioners of sueli
county shall at once notify the state board of the facts.
Scjtion 6. Wlienever it shall come to the knowledge of the
state board, edthor by notice from the mayor of a city or tlie
board of coniinissioners of a county, as provided in the preced-
ing siMition or otherwise, that a strike or lockout is seriously
thoatened or has, actually oc-onrrcd in any county o rtoT,m of the
state involving sm emplo\-or and his present or past employes,
if at the time he is employing or up to tlie occurrence of tlio
strike or lockout was employing not less than twenty-five per-
sons in the same general line of business in anj county or town
in tlie state, it shall be the duty of the state board to put itself
in coimnainication as soon as ina-y be with such employer, and
. emiployes, and endeavoi* by mediation to effect an amicable set-
rlemont botween them, or to endeavor to persuade them; pro-
videti. that a strike' or lockout has not actually occurred or is
not then continuing, to submit the matters in dispute to a local
board of arbitration and conciliation, as above provided, o;r to
the state board ; and said state board may, if.it deems it advis-
able, investigate the cause or causes, of such controversy and
Rscortain which pai'ty thereto is mainly responsible or blame-
worthy for the existence or continuance of die same, and may
make an<l pnWish a report finding such ca.use or. causes and as-
signing such responsibility or bla'rae. The board shall have the
same powers for the foregoing purposes as are given it by sec-
tion 3 of this act.
Section 0, Witnesses snnuuoned by the state board shall be
allowMl the sum of fifty cents for each attendance, and the siim
<if twTuty-five cents for each hour of attendance in excess of two
hours and shall I>e allowed five cents a ntilo for travel each way
from Iheir respective places of employment or business to the
place where the boarrl is in session. Each witness shall certify
in writing tlie amount of his travel and. attendance, and the
amount due him shall lie paid forthwith by the board, and for
such purpose the board phall be entitled to draw from the treas-
ury of the state for the payment thereof any of the unappropri-
atofl moneys of the state.
I
Pd.yGoogIe
100 Repobt op the State Boabd of Aebitration.
Arbitration Latins.
Section 10. Tlie members of said boerd ^all be paid six dol-
lars per day for each day that they are antuftlly engaged in the
l)erfonraanee of their duties, to \ie paid ont of the treasury of the
state, and they shall lie allowed their necessary traveling and
other expenses, which shall be paid out of the treasury of the
state.
Section 11. ^^^le^Ga8 an einei^ency exists therefor, this *ct
shall take effect and be in force from and after its passage..
Approved on the 18th day of Pcbruary, 1890.
.dr,yGoogIe
,d,Google
,d,GoogIe
,d,Google
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
BIENNIAL REPORT
COMMISSIONERS OF FISHERIES
OF WISCONSIN
For the Yean 1901 and 1902.
MADISON:
DnooBtT PRinnno Cohpaut, Statk Primtbii,
IQO3
D,„i,z,dr, Google
COMMISSIONERS.
THE GOVERNOR, ex-ogcio.
BDWIN B. BRYANT, Pbesidebt Madison.
EDWARD A. BIKGE, Secrbtabt Madison.
CALVERT SPENSLEY, Treasukbr Mineral Point.
JAS. J. HOOAN lA Crtwae.
WIUjIAM J. STARR Eau Claire.
CURRIE G, BELL Bajrfleld.
HENRY D. SMITH Appleton.
JAS. NBVIN, SupERiNTENDEST OF HATCHERIES Hadtsou.
Pd.yGoogIe
TABLE OF CONTENTS.
Commissioners' report 5-12
Treasurer's report 13-lS
Semi-annual reports of the Superintendent 17-2S
Appendix:
Distribution ot brook trout fry, 1901 30-44
Distribution of rainbow trout fry. 1901 46-63
Distribution of wall-eyed pike fry, 1901 66-60
Distribution of brook trout fry, 1902 61-75
Distribution of rainbow trout fry, 1902 ■. . , 76-83
Distribution ot wall-eyedplke fry 84-91
Black basB diatributlon, 1901 92
Black bas dlBtributlon, 1902 93
Distribution of lake trout fry, 1901 • 94
Distribution of lake trout fry. 1902 94
Distribution of whlteflsh fry, 1901 95
Distribution ot wblteflsta fry, 1902 95
Distribution of muskellunge fry. 1901 96
Distribution of muskellunge fry, 1902 96
DlBtributlon by hatcberles, 1901 97
DlBtributlon by hatcheries, 1902 98
MlacellaneouB distribution, 1901 99
MlscellaneouB distribution. 1902 ■ 99
aununary of distribution, all kinds, 1901-1902 100
Miles fraveled by the fish car over the several railway lines
In Wisconsin, 1901-2 101
Summary of flsh planted 102
The power of the state to regulate fisheries 103-115
Pd.yGoogIe
D,„i,z,d, Google
LETfER OF TKANSMriTAL
To the Ilonorahh, the Lcijislahire :
III eoiujiliaiiwi with tlio law?, .the C'oiiuiussioaipra of Fisheries
of tlic- state of Wisconsin present tlieir reiK>rt of tJicir transac-
tions for the two years ending Dec^'niWr 31, lilOiJ,
Digitized .yCOOgle
,d,GoogIe
COMMISSIONERS' REPORT.
Dui'ing tlio two years to wbieh this report is applicable, tho
CoiiiiiiissioiL has beeu engaged in coiiipletiog the iiiipmvciiieiitji
at tlio Bayfield hatehory and in cxporiniieiita in the pi-oiMigation
of black bass, and in tlie production and distribution of the usual
varieties of fisli, the result of which labors is more fuUv ex-
plained in tJiis report.
THE DISTRIBUTION OF FISII.
The deini^aJid for fry from our several hatcheries tmcreasos
more ra|>idiy than our capacity for production is enlarged. To
fjive a i)ortion.fco all applicants is all that can, in present condi-
tions Ih) done, altlioiigli t!ie C'onuiiissioni lias good rcias<»ifl to ex-
pect a-greaUy increased pi-odnctimi lioreaftcr. In tiie years 1901
and 1902 the folloAviiif!; was the distribution :
1001.
1802.
MadlsoD Hatob«ry —
1,008.500
817,000
512
27.-i50,000
4,1)811.000
43,300.000
8.000,000
ir.,000,000
7U 8,000
231,000
1578 00
6.218
ao.B7a,oOo
KaydBld llotoln-ry—
180,000
:f4,noo.onii
4T2,.'.0O
800
.-,,840.000
ir,,470
Mlnotqua Station—
Totals
Hl'.n-2.28B
12G,IS6,41S
.gle
f TJLE COMMISSIONEES (
Commissioners' Report.
The securing of wliitcfisli, lake trout or -wall-oycd pike is at-
tPHnlwl witli nuoertainty. The -weather, tlio eoiiditiops of the
season, the (iiiantity ct the catch, the proportion of males to fe-
males caught aro faelora that affc<;t results, and the greatest
effort en the jnirt of eniplnyty* arc rewarilcrl in some seasons by a
comparatively smaller output.
THR lIATCHKKIp;t! AXD STATIONS.
Tlio ifklcst liat<:Iiciy, that iicjir iladison and known as the
ifadison I[at<*lion', Iihj* sulfered fn>m a grojit failure of water
during the last few years. The causes that' have operate<l to dry-
up our stwMijns and small lakta and lower ^vatcr in the wells in
this region, have iliniiiiislu;d the flow in the springs which snp-
ply the liatehen' 1o such an extent as to greatly impair its use-
fulness by diminishing its pondage of flo^v^ng water. For this
reason, fearing that it might t>o necessary to abandon it as a
place for maintaijiing hreetlers, tlio Couunission has not kept the
gitvnnds in repa.i.r; and nnicli of tlio planking for walls of the
ponds uckhIs ti> Ik' renewed. Tlie eonunissioiKTS deem' it inex-
|M'di('iit to sjM'iid m.Tiiey in r.^pairing the curbing o-f the jkhkIs
and uidewalks al)out tlii'ui so hnig as the supj>ly of water eoii-
titiues to didiiinislL. It is, iiwlwd, doubtful whetlicr an adequate
^u]»ply of water can 1k^ niaintaineil thcra for the purpose of
hatching. It will Ik> ucees^ary to nnluee greatly the number of
bi-e<«l!ng Ml there !)>■ transfer to th ■ Bayfield haU-.lwM-y. I^rgc
nunilK'i-s of Im^'ds liiive already liceu thus IranHferi-ed. Tliis
hateliery luis in the past 1k^*u a fanuous ]U'()dncer, no single
hatchery in tlie Unileil StatOi^ having y:eldcil a larger output ■."►f
hn)"k triHit fry.
The valuablii gi\>uiids and buildings at this hatchery may
justify the effort to iiu'ren.si> its water sujiply by means of \rells
and pumps but the (^onnniHsiouers will caivi'nlly asoertain as to
I'easaliility and <'<»st U-fore further <'Xi»cuditnve in tliis direction.
Till.' BavJield hateliery is now in excellent condition. There
:yCous;n
KepOKT of 'niK (1(i?l[MrSW10NKTiS OF
Commissioners' Report.
aro now aixtMsn poiiiidti, an aroa of water of alx>iit four acros, all
8U[)p]ie(l froui aprinf;; fnd stroama long noted for tlioir abiuulani^c
of trout. Tho ffnmiiils lin\'e Ix^'n IcveliSl and grassM-^l nvov, and
tlio ininil)er of ailiilt tnntt in sli-iiilily incrcasinj;.
Tlio Coiimiission fnols asfinro*! tJtat tlio inoii^iy;^ appliwl at
tiiia iiatohery have Ixx-n- \voll cxjii^ndcd.
Tlio Oshkonh station was catablislied soveraj years ago to facil-
itate the liatuliing of wall-eyetl pike, for wliioh tlicro ia groat de-
mand in all i>arts of tlio state. Tlio waters tlioiv) are of more
anitalde teiiipcratiiro than tltose of Lako ilidiipiin formerly used
ill tJie liatcliery in tlie Kxposiliou iniilding in ^Milwaukee. Tliis
station has aJst) i>n»vod availnhlo for liat<-Iiiiig wliitefirJi and lake
trout; and conaidoring tliu outlay is ono of tho most profitalile
invesi niouts wliidi tho Counnission has made.
Tlio JliiHKxpia stnti«iii has been ostahlishod during tlio inon-
nial periiwl for tlio pn>])agation of bliick bass ajid uunskellungo.
The value nf tht«e as game ti^h inaketi tJie ileniand for them uni-
voi-sal; and tlio Conimission is i^iving niuoh attontiou to tlioiv
propagation, whieli it l]oi»es sotm to accomplisli on aJi extensive
scale. I'lio IJac'k Iwss can not Iw piin»agate<i as the otlicr varie-
ties of fish, by striping and inipregiiation of tlio s{>a%vn. The
fisli ciilturists of Uie Unitcnl States liave bocii ex[)eriiitGnting for
many years; and until recently with indifferent success. It has
been found that if tlie black bass are kept in. large jionda with
facilities for making nests, tliey will mate, spawn and hatch out
tlioir young in the natural ■yvay. Tho young fry uiust be safe-
giiartted from their natural euomies until large enongh for plant-
ing.
To accomplish this desirable result the Cononissioii proGui-e<l
froe of coat to the slate, tlio perpetual use of about fifteen acres
of land along the banks of a stream near Minocqua, about ono
and thi-ee-fourths miles from Woodniff station, on the Chicago
& Nortliwestem railroad a-i the outlet of the Ai-bor Vitae lakes.
Tlio waters of this region abound in black baas and the mnskcl-
lunge. Mr. John Woodlock conveyed to tlie state for the use of
D,:rizp.);7^^.uO<^le
10 KErOKT OF TllK OliMMISSlONEHS OF FISHERIES.
Commissioners' Report.
the Coiimiisslon tho lamia and easement of waiear from a dani to
jH^'o sufticipiit sini>ply of watev. Hero the Commission has made
four pifluls of an iin>n of al)oiit ono-fourtli of am aero oacli, so lo-
cated as to 1)0 free from anrfaw water and overflow, aiul eon-
«t*iiith- fed by a siijjply of pure wator of the (juality best adnptwl
to tJio black Imsf". These ponds are now stocked with six hini-
droJ fine breeders; and the ilonnaissiniu contidonfly ex(>ects a
larfjo oiitjmt of fry in the et>minf>; seaaoiL At the sanm station a
sniall liatehing house has lieeu built and oi|uii>i>f«l for tlio baticli-
ing of nniskellnnge; and this station is found to 1)«> admirably
adapte<I t" liutehinp wall-eyed pike in their season.
The act of ISStT, eliapfer 222, aiitboriKol the Commissioners
of Fifflieries U> attempt the propagation of Chinese or Mongolian ■
pheasants, and tJ» exi>en(l a sum not to oxeerd fift*v<n Inrndn"*!
dollars of ibeir annual approjiriafion for that |>nq)Ose. The
Commission has made diliftent endeavor to pr<»papato tliwe
birds; but, in eimimon with othor similar. att('n»pta mailci by
various e.lulw and jxTsims in thivi state, the effort has provwl a
failure. 'After .several years of exi>erime«t i]i pnrchasinjr and
liat<'hinft epfrs, the coumiissicmers have deemed further attempt
but a waste of uiii>n<'y ajid liavo abandoned it.
OKNKR.VL STATKMKNTS.
The wimmissioners of fitlier^ios were creat-ed a Ixmrd in the
venr 1ST4-. Its firs>t exjM'ndilure was for a hateliery at the
"Xiu" S])rin^" neiiv Madison. Durinp tlio twenty-nine years
<if its existenee it has made an extensive distribution of fish as
shown by the table hereto attaehed,
TliK riSII CAR AXll ITS TR.WELS,
The fish <vtx is in almost eonstaut uso during tlio aea-wn <»f
opcrationfi, in distributing fry, trajisporting sjMiwii and tran&-
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
Commissioners' lleport.
]>lai!tijig iish. The ear has Xtoon transported on, Ooimniaaion
business a-s follows:
lltoi.
1902.
O <• & N W
((.em
1.311
340
84
Over Kewntinw, (irotn llay ami Wester
n »)■
l.S.0«4
.
,.\.VD I'ISIILKIKS.
Tlie iniportHncio to tlio state of tho work done by tliis conunis-
f:ion sinoc it.s urpnnizalinii is now- ftpnerallv acknowk^lge*!. Few
jieoiflo, hi^wover, fully roaJize tbo great value to tJio state i>f tjie
huland fislierips. Tboy brinfv thonsands of visitors to tlw state,
and fiimisli a healthful vacation outing to tJiousands of onr
eitizeiis, Tlioy maintain hundreds of Hinmner hotels, furnish
cmployuient during the spring;, siuiuiier and fall to tliousands
of nion as (jiiitles, l>ontinen, livery stjihle kceix^rs, ot^". Himdre<l3
of thmisan^Iit of dollai-s are yearly bronpht into tho state and dis-
bursed by tliiofle wlio are lured bithor I>y tbo fishing in onr in-
land l.ikos anil streams. The past year was l»eyond question the
liest in the liistor^- of the state for ttie numl*rr of visiting timriats.
To keep onr lakos and streniiis stoeke<l to meet this increasing
drain ; and to afford the lienefit*: to the state and her people from
a lilMTnl supply of food fish has lieen aiiid will eontinno to bo tlie
work of the Coinmiss-on. Xo money appropriated by the state
baa yiclih^d a more lM«initifu] return to the ))eoplc. Tlie Com-
mission liopes, without {'rf;atly added e.\|«'n9e to the state, to in-
crease lai^ly the protluetion of its batehcries and stations and
to keep our waters well stocked in the future, — -as well the inland
\akoR and streamB as the vast body of outlying lakes and bays. ,
KePORT or THK CoMMISMECINRKS OF FlHlIE
Commissioners' Report.
THE WORK OF THE COMMISSION.
The tt'ork of tlio (.'omiiiiscion in tho twcaity-oight years sinco it
begHii oi>erati(ni is smiiiiiarizp<l in ii tablo hereto attached sliow-
iiig itjt diat-ribiitinn of fry, adult fish and cpga in each ,yoar, aiul
the totals of eacli kind. It will 1» seen that the supply has
varied from year to year, some f^'asons being more favorable thnii
others for sw^nring a friijiply of cg^; but a steady inerea.'fo is
shown by tlio tables.
Attention is invited to the Pxtraet« froni tho reports of Mr.
Jas. Ne^'iix, wlilch aiv heret/> ap|>einleiil. Tlio Commiission. lieavs
testimony ti> the zciil and industry with whinOi ho lias managed
tliB widely !«'att6red hnsiness now under his ehaiTie. To lua poo<l
nianageniont is due tilie fact that m iniieli has l»on aoeomplishe<d
in ponnaiieiiit Jnipmvements i\'ith so jndieioiis expeniUtnre of
moneys appropriattnl.
Seieral employes of the (lonmiiasion, namely, — Valentine
Maag, foreman at the !Madison hateherjjIIenrv-Sykes, foreman
at the liaj-field hatehery; John J!aag, at tho Oshkosli iiatehery ;
Robrt Ripple, in charge of the Mimx-qna station,; Frank Slith-
ers, in eliai^ of the fish car; and Arthur Sykee, clerk, arc ren-
dering efficient aen'iec and are I)e«iniiiig exi>ert in tho various
and diffienll work, which re<]iiiros miieh skill, a high degree of
watehfnlnetia, and proper ti'eatmont.
Re^iM'ftfnlly submitted,
]iInvI^• K Bryaxt, Presidcnl;
Kdw. a. Biroe,
CULVERT SpKXSI.EY,
JaS. J. P[0OAX,
William J, Starr.
CritRiE G. JiEi.i,,
JIen'ry 1). Smith,
Commlssianers of Fisheries.
Pdr,yGOOgle
,d,Google
,d,Google
Keport of the Commissioners op FisitERiEs. 13
Treasurer's Report.
TRKASUKEK'S KEI'OKT.
To bnlan.'p on hnnd ,
oQQiml niiiJi-DiirlnlUmH . . .
ItcriiDd on rnllway <'ntIi<Dria])
MAIH80X IIATI
ar}-, Val. MniiK. t'
dlNbiLrBei
tt looA .
utlnx llsli...
lis for HUppIlfs for bar
r Hiippllca ami Hitilpmva
r permanpnt Improveme
iiB exp«DdlIun>ii
UAYI-TEI.II IIATniKltY.
y salary, Henry Sykpa. rnrpmon. 12
anlBtr. Albert Gnllaglipr, 12 mo(
arf, Rernnrd lloltnnan, 12 mot
anlary, F, ('. ItaTaadalp. 2 tnoa...
BBlary. E. Cnbrlplapn, 2 moB
aundry eniplojrapnt
dlaburxfini'iitB for llah food
diabiirsempntfi. dintrlbutlag tish.
'inpntB for auppllra for barn..
, {or suppllpB anil equlpnii
llBbmls. far permaDent Improviiii
.. collecting plkp apawn..
, collectlnK lake trout e»
., collecting bluck baas breeders
mlacellaneoua expendlturca
11,080 01
51)0 33 .
485 00 .
100 00 .
K) 00 .
1,090 02 .
48812 .
30 00 .
201 SG .
380 36 .
1.482 00 .
200 30 .
TT8 72 .
14- Revort oi. the C'oMiiissioxKRs OF Fisheries.
Treasurer's Bepoii.
OSIIKU»Fi IIATCIIEBV.
r ularj-. auhn iltag. totfmtia, 10 moa.
siitarj. K. C. Itamwlsle. 3 mns
BSliiry. IColK. RIpplp. 't nuw.
ertin)! plb» sjiawD
dlsb
uf ■
dIsliursfmmlB. dislrlliiilliiR fl<ih
dlslimlK. fur HUppllm and «qui|iin
dlubmtB.. i-Dllivilns whireHab npa
dlHbmtH. fur prTinani-at imiiraVFi
mlBcFllnnmiiH pxpendliurfa ....
iH'tjiA n.\Ti'iif:Ky.
■J. F. <-, lEHDisdBlp. 3 D
dlahnilH. fur suiiplies sDd pqiiEpmoDt.
dlsbmls.. nilleitiag pike RpaiTB
disbnilii.. coLIpciIdi! blnrh t>asi> brPFdm
inl)i<'pl[iDn>iii> piiviidltiirpR
pxiX'iiimi. Jus. NevlD. Siipi.. 12 mos. . |
Oln^uiwrncniK tor IrnnRpiirtatlon I
diRtimls. for iiirinliinia on intiiiraDi'P. . |
dlsbmlH.. rDllrctlug pJikiTPl >-i)flKn...|
dlHbmtK.. rppnirlne and idalnlnlnln)i|
"xh car 1
disbmlx.. dpfoDdtnK M<-liiinnld flRh;
diKbinln.. cnlipctinK and dlslrlbiillnK|
dlnhnitH. for oRlfc HuppliK. llshwa.T
iKuil. .Inny. l9t. I
3.01(1 ftlt
6II6H
«0 8;
Pd.y Google
Report of tub Commis«ioner8 of !FifiHEBiF,s. 15
Treasurer's Report.
TREAStlRER'S REPORT.
Statpment tor 100'.'.
1002.
mm. 1.
Dr.
12. un 4)
•HS.OOO 00
MOO
TSOO
Apr. 2fi
To Hobt. Waltprs for old pralM
To Jolm 0-i>ay for yacht
To ValcntlDp Maag fnr pbeaiiaiit ynrd and
iiw. m
Ry HBlflry. .Ta.., Nfvln. Siipt,, ]2 moa. . , .
aalary. Arlhiir «ykps. clfrt. 12 moi...
MADiaON HATCHERY.
By nBlary. V«1. Maait. foremsn, 12 Dio«
(28.300 44
D^. 31
12.000 00
l.OSO 00
(3.080 00
tooooo
BOO 00
»RO0
Ruaoa
2»4 0»
.170 HI
WT *H
57 SM
Biliary. Franh Oulhors, 7 moa
dlabmls. tor suppllefi for barn
dEabmts. for siippltm and niiilpment. .
dlBbmts. tor pprmanent JmproTfmciitB.
JIA-VFIELI) llATCIiKRV.
Ry Minry. Henry Sykes, foreman. 12 mog
aalary. Albert nallaRhi-r. 12 moB. . . .
■alary, Bernard iloltman, 10 m™....
Fnlnry, Edw. Cabrleleen. 3!t moa
(4.107 85
»1, 0.^0 00
onooo
4r>ooo
000 00
171 5S
MOO 00
040 52
00148
4?,2*
144 .10
1.008 94
2.tn 40
25 23
713 25
100 50
87 80
dlBbiDlB. for suppllFa for bam
illHbnitB. tor p^rmnDfDt improTemenCB
mabmtB.. pollectlng wbltfflab wKB- . -
dLBbmta., coflecUng blaok busB breeders
dlBbmlip.. rollertlnR lake trout eggo. .
(8^2063
,Coogle
ReI'ORT or TllK C(>MMIK«rONEIiS OF FiSlIEKTKS.
Treasurer's lieport.
OSIIKOSll IIATCIIKUY.
Balnry, Hernard llollroan. 2 mos
90 00
24 SO
:>S4oe
32-. 74
»iia8
dlslimts.. collwtlng pike Bpswn
dlBbmts., pc.llpnlnB whltetlBU pbrb
dlsbmW.. coik-rtlnc Inke trout MSgii.-
374 TB
4a 75
13,410 09
MlXOryiA IIATnlKHY,
Rj unlBrj. Wn.. Van NVst. 0 moe
Finlnn-. Kol't. ttlpplp. n^ m.*
f 300 00
aoaos
DllO
33144
1.7r.0«8
252 07
B145
463 20
BO 17
dlBbmtR. for hupiiHw and equipment..
dEsbmtR.. TOllei-tIng plk.:! tiiiown
d1i.l>m(H..o..UPCIlii)( binck baBB brpedere
*3.083 »!»
dlBbuitR. for Biinclry oHl™ KiippllOB and
120,070 30
128,300 44
,d,GoogIe
BjUPOUT op the CoMMISfJIONBRS OF FISHERIES. 17
Supnrinievdcni's Report.
Sl'l'ERIXTENDENTS RKl'OKT
To (hit CoinmissiojK-rs of Fisheries:
Gentlemen; — I prcsc'iit licrc-folliwiug luy report of work per-
ft-nued iiiwW yoiii- din-ction, witli sneli recoiiniioudations perti-
iiPiut to tlio fiifciirt! w-urk of Hsli pi-o|>i(^atioii in Wisconsin as will
in u\y judgment, if foilowp*], to tlie largest extent furtljer tho
gr^at iiiteresta in your oliarge.
Wo have t.attou l,-*M,f>00 lu-ook and brown trout eggs during
tlie 8i>nwning ypason juwt closed. At tliis wTiting tliose t^gs are
in good Gondition. Iturinp tliij^ simwoing season we have had a
serious loss of bnxik trouf. breeders, amounting to 2,189 brook
trout anid aljont all tlic* bmwn trout.
The eitideni;ic startA'd with the biv>mi tn>ut. These fisit had
lioen kept., aa heretofore, in tho stone-banked i>ond in wluch there
are 8e\-eral si>ringa, \Y\ii-it the time came to transfer the fish to
tho spawning }}ond this was done in tho usual way, by drawing
tho Witter off thn jK)ud anil letting the fish run down ivith the
water aft«'r tho hulk of the- wuliM" had passed out of the pou-d.
kSooii, aftei- tlio fish wei-e ti-aiisfcrrifl to the s(>a«iiing juniid they
liegiui to die in unusual nuinlxT. Exaiiouitiou of the eareass
of tin! fish showed them to bcs affw-ted, more or livs, with tlie
fungus so etnumon to mir pimda ; and in some eases a blood-fiUod
ulcer wai! found on the side of the fi.sh.
T attralmto this Iops to tlie unusually wann weather whioli
]>i'evaih'<l during Ot-tolx^r and tho giTat^T part, of Koveinlior, and
the greatly reduced circulation of water in the ponds.
D,gnzPd::yCOOgIe
EePOHT op THB CoMUIHBTONEKB of FlSHEBDES,
Stiperinteiident's Report.
The timo has come when the Fish Commission: mnist take some
action in regard to this property, as its usefulness- as a place to
keep a large stock of brooding fish has about com© to an eud. It
us evident that this hatohen- pan not lie profitably maintained,
honce I recomiiKiid tho e6tal)Iishinoiit of a brook trout hatchery
in Oconto or Marinette connty to take tJie place of tlte Madison
Iiatchery. TJio now liatctieiry should bo located convenient to
railroad wlioro land can be purchased at a noiuinal price, and
on Borao good spring stream with an abundance of water, whero
there is little or no liability of flwHlinp. The site selecte<l
should afford all the facilities for a large first class jilamit. There
should be suificient a]o])c to the land to enable us to build the best
possible sjstoiu of ponds, and tlie soil sliould pennit of the cheap
constniction of same and tlieir easy ropaiir in tho future. I
deem a sandy &oil the best for tlie purpose.
Tho hatching house need not be expensive and should not cost
over $1,000.
A site such as I have described can lx» found, I believei, in
ilarinetto or Oconto coiuity. niese comities have many of the
finest trout strcanifl in the state, anul trout were indigenous to
them as far back as man's nieiiior^' nins,
nie spring streams in Southern Wisconsin have gradually be-
ciinie dei>leted of water during tlie iMi.«t ten yesirs, umitil there is
not over half as nnicli water in tlitw^ stiv-ams as fcljere was ten
years ago. IFcneo the. demand for brook tnnit from this section
(if tlie state is not as lai^ as it- has been. Many of these
streams, a few years siiu.^, flowed through ivoodod lands; but
now the -trees have beeai cut off, the lands cleared and cultivated,
and tlic stn'oms are the dnnking jihiccs for thousands of cattle
and the wallowing places for a larger nundier of h<^. Be-
tm-on tlie liogs ami tlio cows, and tlu' soil waahe«l in from cnlti-
vateil iields in niiny times, the streams are kejit roily, the fish
diivou out; ami tlie residents along these stn^ainy wondei- why
they do not catch as many tnint as they did years ago when the
F'ish (\imuiis<ion first iH-gan phintiug fry.
Di:;-iz?.i:-y^iUU'
.yn
RsrOBT OF THE OOMMISSIONEUB I
Superintendent's Report.
Tlie stock of fish at the Uadisoii katchery now consists of the
following :
Rrook troll
. ^eBHlDgx nni)-2 lint.'U wIlmatHl)
20.000
«,i03
2,4!>U
lit. 8 mOH. old (!!");> hatrh eEtlmiited) ....
2e,S6t
12.000
5,eio
20,739
The matiiro brown trout noarlv alt din! <1iiring tlio ei>i<leuii(!
refeiToti to aliovp; Tliore is still a aiiuill stock of >
mixed with tlic brook and rainbow trout.
OSIIKO.S11 STATION.
This Imtchcry has rcijiiiirMl no repaii-s worl.h uiojitiouiii^ dur-
ing the i>ast summer ami ii* in goo<i workinji; onier at tliis time.
The early closing of tho tiahinj» season (Nov. Ist) on tlie
Great Lakes has made it difficult for us to collect a large supply
of lake trout eggs. Wo obtaine^l duriaiK tlie collectiiiff seasonr in
Octolier only 5,000,0(10 lake trout eggs from Lake ilichigan;
whieli tr^lioi- with the :i,()0(i,()OO v;v receive*! from tho V. S.
Fish t'oniniitwion. make 7,000,000 biko trout eggs at this hatrh-
ery. We also have 30,000,000 wbiti-fii^h ejiKS horc
BAY^'lKLl} lI.VTfnKJtY.
Many needed iuijirovenients have lieen made at the Bayheld
plant during!; the aununer and fait, an yicv your instnictions.
Three fry ixMufs, built of fjtoiio and cnnciit, havo Ixh'U made Ixv
twveji the ha.tcbinfi house and the l)am, and aro now ready for
ttie spring ei-op of f ly, A pijio line thnt- liun<ire<l fa't long \iiifi
laid, conniH'tinfr these jwinds with the liin-h Itun pijm line. Tin;
pilH" which is sixtwn inehch inside dajiwtcr, is niaile of heud'wk
fita\'M, tongiK-^l and gi-o()\'e»l, bound with iron liiuids at intt-n-al.s
D,;rizpd;:yCOO'^Ie
RbPOBT of the CoMMIfietOSEBB I
Superintendent's Report.
of two feet; aind if necessary will carry all the \rator that flows
from the Eircli Run pond.
We have also laid a pipe line fitfia the reservoir at the head
of the main Una of ponds to the hottoni pond in tho chain, some
t^iglit liundi'ed feet, in snch manner as to give every pond in tho
series a supT)]y of water independent of all otiier ponds, as may
ho found neceesary, Tliis enables ns to draw the water fnrni
any poud_ini tiie series for remo\'ing fish, cleaning or repalirinp
tlie pond, without interfering -n-ith the water supply of any other
I>ond in tho chain, Kvery jiond nl»ove and Ix'low the one worked
on will havo a full supply of water at all times.
CJonsidcrable wire feiK'ing has been put up, grading lione
about tho jw/nids and siuidry oflier imjyrovoiuonta made; and all
iias been done (luring tho suninier ajud fall by our regular em-
ployees.
We have had no loss of fish nt this liaUrhery since the floods of
July 4th.
MINOCQl'.V IIATCIIKKY,
Since you hist viwiled this batrhory another ]Jond has been
built, making four in all. We have wme six-hundred small-
month black Imiss lireeders in these jmnds.
I told you at tbe July meeting tliiit. I had no idea as to how
many Imiss wo wnild distribute fnnii tho jxinds, as the breeders
wvrc plaeod In the i>i.mds only alwut two weeks befoi-o spawning
lime; which would, perliaps, interfere? with the inatiuig of the
iisii.
I liiid ob.wn-ed dnriiig the wpawning (mtiikI hundreds of neist.-i,
but in many the eggn were not, fertilized as the fish did not inatc
IfowTver, you will n'memlM^r that when vou visitiil tlie hatcliery
in July yon mw t.lutMSJiiids of yunng bass in the pinida,
Wlien we thoufrht the l);iss were tlone ppa\nrnig we removed
tho lai'go bans, but left tho y<inng fish in the jwrnds until the laist
of Angust, aHu'U we drew the jxnids down and renw»vetl them.
After tlie niw sliowinfj; of fry we ha<l in the ixmds in July, I
DmzPd.yCoO'^IC
Repobt op the Commissioseks of Fibhehibs. 21
Superintendent's Report.
was very iinich di9a]tjx>inte<i to fiml fcliat'-we had only 10,000
young bass to distribute, as I fully expwted to have tvm hun-
dred Uiousaml basa.
I have often wondered what becomes of all the bass hatciied
naturally in onr lakes; an a mature bass will prodiice from five
to seven thonaand egfis, and we have beon told by several WTibOTd
on the subject that, the female bass protects ber nest, keeps all
intruders away, and liiially leads tho school of young out to the
the proper feeding grounds. Frwn my own observations, made
during the past summer, I am satisfied tliat this is not the case.
Until this year I had never had occasion to watch the black baas
spawn in its native ^vatera; but during the past sununer I spent
considerable time watching them in their natural environniient
during tihe spawning seasooi. I observed that the black bass
spawn in from two to twenty feet of water. After tibey have
done spawning they will hover about the neet for a time but
finally leave it Freque.nrt.ly while the parent bass was still near
the neist, a lot of rock bass would come and devour the spawn
^vithout interference on the part of the parent fish. This is not
an instaaioe but was obscn-ed by me many times in six ditEEerent
lakes. If I saw the rock bass on one black bass neat I saw
them oni a. thousand, delving into the nests, looking for e^gs or
fry for their pre\', I cam fully realize, now, the importance of
hatching bass in i>onds where they have no enemixa to oontCTid
with, and where the fry can be protected until liberated in tie
lake-whioh is to be its home.
If half of what some writers have said about the parent bass
protecting their young was true, a dozen pair of baas would be
sufficient in each inland lake of ordinary size to keep such lake
well stocked witli bass. I note that it is claimied that a mature
female black bass will produce an average of 20,000 fry each
year, whidi would give us 240, OnO fry from a dozen females; a
very lil<eral stock for am onlinary lake. If the figures given
above are oorrec-t and tJic ]>aroiit fish protect their young, what
s stock of black bass fry our lakes would have" each
_.uO'^Ie
: OF FlSIlEBIES.
lerintctidnnCs Report.
year; for tliouBands of mature black bass apa^vn yearly in nearly
all our iulaml lakes. Onr lakes slimild be full of black bass ami
then* should bo no necessity for liat<*liing fcliein in ponds.
I bclievo onr lliiiocinia bateliorv' wyll Ije one of tho'iiiost siie-
cessful of its kind in tlie TTnited States. Tlio water is perfect.
The jjonds, in my jndfnnent, an' built right. Tlierc is an
abnndanco of Vegetation and food for lx>th old and yoiuig fish,
and plenty of pond room. AnoPlier bass pond eoverHnff two arres
ean bo built with very little expen.=e, which would liold at least
one lliouaand breeders; ajid if we follow tlie Micliif^an plan of
screening t!io nests and shipping tho fish when very young, we
shouhl bo able t^ distribute millions of black bass fry in tlie
future.
W!e gathered alK>iit 1,000,000 innakellungn c^ijp in season.
most of which were taken from Tomahawk Lake somo fonr nules
from the hatcher^,'. These eggs were carefully takem, and
liand'al \vith as great caution as possible in trans|x>rting tlieni;
but notwithstanding onr care in thoBe pnrticnlars wc found that
thfl greater part of them died licfore thoy roacJipd tho hatching
jars. Last year we held the breeding fish in a small pond elosc
to the hat:c]ior^' and ha^l l)Ptter results. Wo are conviucod, there-
fore, tliat the eggs of the nniskelhnifip can not be safely trans-
port«d any considerable distance when first taken. Thus it is,
wo loam liy degrees to do this w(n-k; and I look forward with
eonfidomno to the- time when onr r!\])o.rienec wi'l enable us to
handle the eggs of this fish with as groat certainty as bo results
as tliat of tho.pike or any other species.
To obtain largo nuinliers of mnskelluugo eggs iu tho future
it will be neecssarv', I find, to plac(! nots in tho various tlionnigh-
fan-s Ijetwecn rlie lakejj with wliich that part of our state abounds.
This ^nll bo somewhat oxpens^ive, as a iniinlK-r of men mil be
rwpiired to do the work of catching and handling tho fish.
Tho results of our laliors during tlie past two years witlv this
noble game fish aiv now appin-eiit. Largo numbcra of small
muskelhuigo weighing from one to two [xHinds luive been cad^it
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
TEkfobt of the OoMMissio;tEBs OF Fisheries. 23
Sv.perm(c.nd<^nl's Report.
in tlie Waters w^hicli wo stntrkcd. i[«re sinull fish of tJiis sixff-iea
have lieCTi taken in tlit-sc* waters this year than was over caught
befort) in tlio sainc perifKl,
Tilt! JlijicHiqiia hatchery is ](icat«l in tJie center of AViaconsin's
tin(«t lalco sectitm. Witlirin a rnJina of twenty miles there are
hnntlreils of lakes ami all are thopnighly fisheil I>y tJionsaiKls of
simunjer visitors who come to tJiis locality every year. In a
siiifile (lay last sniiinu-r, IJolfrcr Sitaiii]> antl Co., liverymen at
Alinocijiia, had twenty teams at S(|uirn*l Lake with fislienncn,
puidea and lx)atd; and there wen- twelve liuiudnxl visitors at
Woodruff and ^linoei|iia anil the lakos in that viciitity at tliia
time.
Uosidea tho hhiek Ihiss, this station will tnni out nulliojis of
wall-eye<l pike aiid nuiakelliinfre; and will, if I mistake not, lie
one of the most inijKirtant hatcheries in the state
Tlio lakes hx-ated within driving distance of the liatoheri' will
use a largo i>art of the initpnt, large afl we exjjcct it to he. In-
deed I may say these, lakes could nse tJio entire out.|Hit without
fiverslockinp, as tlierw are many of them aiHil tliey are licavily
fishefl,
TIJE yiHII CAR.
We wore ohlipxl l*i tear dowii and move the ear-shed in .\u-
gust, and relmild it en a new site. We were notified by the
C, if. & St. P. Ey. Co., that tliey needed thofirouud on which
the shwl stood for an extension of the'r yard tracks; hence wo
dismantle*! tho building and rebuilt it in another location sc-
lei'ted by tlie ocnn]>any on their [>coj)erty. The she<l which we
hnilt is much nioro substantial than tlie ohl she<l, and iH^tt^r in
ever\' ree])ect. The \un-k of tearins down and re-biiildiiig was
done by the employees of the iladison hatchery, as well as the
painting of the building.
Pdr,;GoogIe
24 Report of thb Commissionebs of Fishebies.
Superintendent's Jieport.
CI.O.SK SKA-IIX OS" TIIK fJKFAT LAKES.
It will iM'rliji(w l)e ri intoiTHt. and I tn'st not out of place, for
nit' to call nHontion lo an inj^tfliicv in wliii-h tbe work of your
l>oard in ]>lantin{i fii:li han l)cc'n siiccos^fiil lioynnd question.
InlSyi we u»nk from the lladison lakce sovoral millions iii-
laiul-lako wliitcfisli t^frs. Tim inland whitofiali is iiuirkedly dif-
ffreiit from fho Great T.ako wliitciisli. It is aouLotiincs culled
bhipfinj tnllibi'i' nr li«Trin^-\vhitctiM]i, lias a lierring month
and is mncli smaller than tlio fp'iniino \vliit<'fish. ITie inland-
lukci wliitcfi.sli iffcrrHl to aliovo wore hatched at Milwaukee; and
some twclvH millions of the fry -WTro trans])orted by biiggage e^ir
to Ashland, a.n<l planted throuffh three feet of ico into Ohequam-
ogon Bay.
Tln-eti yca.rs after the fL^^li were planted t.ho fishcmipii were
eatrhinfr them in their nets. Diirinfr tiio followinji five seasons
liumln'fls of t(.nB of ihi-se fish wei-c tjd<en front I.ako Sniteiior.
Of Jale yeai-s, however, the catch has d.wiudh-d nntal, so far as I
am able to h'ai'n, probably a Iniiidred |>ounds of these fish were
not taken this .-easim; from wliieh I eonelndo that tlie fish havo
not increased naturally, and tliosi' planted havo alwut all been
(■au)j:ht.
Tliprn can bo no quivtiim but the Wiseonsin Fish romntission
is entitled to nil the credit for i)lautinjr therio fish, and that tbo
fish ciiu^rbt went our inbiud lake wliitefish. The fishemien eojild
easily tell the difTereuw l)etweeii these inlaiul fish anil the gen-
nine wbitcfisb : and tlu' uniform nize oi jdl (he fish caugjit of that
kind, mid the fact that the fisli were nnt 1 ml ijp'non.s to tho waters.
was almost conclusivo evidenen that they were tbe result of
our planting. Tb<>s<' fish were never caught in Lake Superior
nntil plante*] by us.
Tt will iierhap^ inlerei't y..n t'l know that we were subjected
t.> soTiie criticism f.i- planting these fish in T.ake Rui>erior. I
n-me-nUT veiy well a h'tter retvived fn.)n Uawley line., On-
lonagoii, II ii'h., censuring us sharpl.y for what wo had done.
:yC00<^le
• OF THE COMMISSIOJIEKR OF FlSIIERrES.
Svperintendent's Report.
Tlieso fiali \vere ininieroiis eiioug'h to Lave kept Lake Siiperioi
stacked for all time to come, if under natural ooiidit ions and a
cldse season a )K'rcei>tiblc iiKircase in the stock was iK>3sible; as ■
tliia f sli simMTis late in tlio fall, just before tlie ice foniia and a
month after fishing (m Lake Sniicrior has ee-afiod.
Here, tlicn, ia a good ilhi^tration of how littlo is accomplished
hy a closwl season ;i{!ainHt iisliing. If w-o ai-e ti> liave a' done
season on the Great Lakes, in m^' opinion, it is just as well to
have it in June as during NovcihIkt so far as it teiida to increase
tlio supply of fish in the lakes. In fsict the cltjse seiiain liad lx>t-
ter bo in June, as the fi'^h cultnrist cam save tlie spawn, of tiui
fish if lie is jx^miitted to eateli them <liirin{; the spamiing time.
Just aa imuiy opgs are destmyed by catcliing fish in Jiuio as by
catching Uio snme iniiid)er of fish in November. l/it is urged
that a larger iinmlicr of fish an^ caught during tlie spawning
;easi>n, \vindd it not \\- Iwitter to make a longer clinse sesison and a
wliorter oiwn season ; bnt have tlie t)jK'n seasim at a timo wlien tho
fish cidturist can save the eggs of the spauiiing fin]i, liatcli tlicm,
and plant tJiem hack into the waters for fntnro uso'; Tiio fact
of tlio matter is, taken one year with another, tlioro aro just as
many fishcinight iui June as' in Xoveniber.
To those familiar with this niattcr tliere- is no question but
alxHit all the eges deiJosite<l naturally by tho spawning fisli are
lost; while tlio fish euiturist is able to stive and hatch from fifty
to ninety per cent, of tho eggs he collect-i aiiid return to tlie
waters a eon-esponding number of young fish. In short, tho eggs
are fertilized (only a verj- small per cent, are fertilized natur-
ally) and protoc^^l durinp: tho (xti^kI that tho great loss occurs
inider the ntui-pr(itecte(.l or natural process; ajid later tlie suudl
fisli are returned t^} tlie waters, the instinct of self preservation
affording them the same diance to sniTive a** that of all otlier
living auiiuals. Tliey are no hmger donnant, lieljjicss embryos ;
Init active lifc-swking fiiflL
Trtistijig to the close seiuson to increase our stock of fish is like
depending on the seeds which hap(H'n to fall from the gathered
croj) for our next year's supply of grain. Dr;-iz?i::y^>OOQl€
Rki'obt of ttek Commissioners of Fishebikj*.
Superintendent's Report.
Wo luivo had a close soason for our iiilanni lakoa for twenty
years, aiwl hook and lino iisbing, only, liaa l)eon pemuttcd. Y<ni
know tlie results. It is true Uiiit the laws have luit always Ixvem
i-nforewl, but (hiring tho past ten years they have boon cxec\itod
reasonably vreW.
Willi your [K'nnission, four years ago, we starts in U> stock
Lake ilendota with pickei-el; wliich had Xxx-n getting acarcer in
onr lladison lakes fmni year to year. Wo caught tlio spamiing
fisli from tins (.,'attish river when; it enters the Jake, aiiid held
tlioin in pens until I'ipe. Tlie cpga were takpii, fcrtUizod and
[Jantcd in the ditches and shallow water adjacent to the river in
such jjlacos as wonlcl not become dry if tho water receded ; ami
which would he eonnocred with the river or lake at all times. In
ten days the eggs hatched and we anM see great schools of iry
working onL to llie ri\-er and lake. As a result of tiiis w».>rk Lake
ifenilota ip well stocke<.l with pickei'el.
Tho local iiowsiMipers have, during tho i>ast summer, sev(*ral
times nu^ntionied tJte fairt that an unnsually large number of
liickerol have l>een taken fnuii Uiis lake; and tho home fishermtm
who make a bnsine^s of catching fish with hook and line arc
fully (^ipnizaiit of tliis inereas> and ooncedo us f nil credit. TSvo
season's «x>rk saving anil fertilizing tlic' eggs of tho pickorol have
acHfttiipli.-djeil more in Lake ilendota than twr^nty years with tb<'
close seasffn n*>w in vojfiie.
But a few years since, the fishermen insisted! on charging us
for taking onr fish out on their tngs and planting tlicni. Now
thoy are anxi<)UB to plant all that we can furnish thcni, and will-
ingly (li> tho wurk friH! of cliai-gi- ti) ns. 1'his is an acknowle<lg-
ineiit on their part that onr work is doing them good. We have
fnither evxh^neo of gotxl results from planting lake trout in the
Great Lakes in the fict (hat the fishenuon on Lake ilicliigaH aw,
eatHiing largo iiuinl)ei-^ of rcil-nieat^'d front. Tlie flesh of the
trout which is indigenous to Lake "Michigan is white while that
'if tho Lake Su])einr tnmt is red. Since the liayfichl hatdiory
wiw ctarl^fl wo have planted large nuinl«>rs of Lake Superior.
Di3-|zp(i:-y^iUUVIL
RePUET of THE'CoMMISSIOSEKS of FlSHEElES. 27
Superintendent's Report.
trout ill Lake Mieliif^atij ami tlie fishermem on this lake now
catch H considerable ninnljer of rc<l-n]eete(l trout and in tJiis
rtfof^izo the work of the Fisli t'oinmission.
The demand for all kinds of fish continues to increase and it
is irinpoesiblo to iwect it.
Through die efforts of tlio president of your board we have
lirociirotl liberal allowances of whitefish c^^s, each of the last
tlirto j'oars, fn>in the lliiitwl Statoa Fish Comniiission in acldi-
liou to tJiose coUocted by us.
A largo iiiereaso in the eatf^li of whitefish from Lake Sui«!rior
is repin-tod. ilort^ whitofis'h have beeji taken from these wafers
this year than for se\'eral j'cars past. This increase is, no doubt,
(ho i-osult of lil)oral atoekinfj by the Unitorl States Fish Conimia-
>iii>n from tlie Diilutli stataon au<l from onr hatchery at Bayfiehl.
TIuj fisheriiioii on the CJ'n^at Lakes have for yoare used sniiall-
uicsh gill nets to catch elnib and herring, and in these net* liavo
tiikcn a great many small lake trout weighing obout one-fourtli
of a ])ound oacli. I have nientioiiod tliis many times. Some of
tho fishemiion now see the injury they am doing to their own
busiaiofifl with tlicwe small-niesli nets in Lake Michigan and Green
Jiay and have quit using them. If the tislieniMOiu in general
tlm'Ugliout tlie hikes will abandon the use of thceto nets, they will
siH>n l>egin to catch trout in flbundance.
The stocking of Lake Jlciwlota and Green Lake with Lake
SujK'rior trout has yield<'d no practical results; but some other
sniall lakes i>lanted with lake trout, notably Ilaiiiiniiirs lake in
Uayfi(;ld ooiuity and Ba^ ainl St, Croix lakes in Douglas county
Iiave cxa-eded my expwtations, anidi tlwnsands of the«o lai^
trout have been caught from tlicni with hook aiid line. I have
no doubt but \Vliat lx)th Green Lake aiul Lake ^lenilota are
st<K'kcd with lake trout_ from our plantings, and tliat eertaiu
.fcasouM of the year net or s|>cai- would bring tlieuL to light if tlioir
use were i>onuitte<l.
r apjx-nd to this rcporl tabuliiv stjitemcnts of the distribution
Iry^^-OOl^Ie
: COMUISSIONEBS OF FlSHEBIES.
Super intetuJeni's Report.
of fislt during tlie laat bieniiia] pori(><l, now so neadv closed;
also such recoiiuneiidations rplntivp to our work for the ensuing
six monUis as in mv opinion are fitting at this tinie.
Jamks Nevin,
Svperinteitdent of Fisheries.
Madison, Wis., Dec 30, 1902.
Pd.yGoogIe
{
i,i,z,d, Google
,d,GoogIe
APPENDIX.
,dr,Google
DISTKIBl'TION OF FISH.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901.
ADAMS COUNTY—
r. M. rfliifleia, Kccedah
J. A, Bldwell, Eaaton
IVm. PlpRsl, Strong'B Prnlrle
Df. E. II. Townsend. New Lisbon
\i hill! t'reek and pond .
Utt]e,ltiirh-n-i;rl8 Creek...
jHpkaon. SdinonoTep and
ASIII^ND COUNTY—
J. V. Woodbead, Aabland .
t>. P.. Caatf. Aahlnnd
I^uIr Cramer, Aahland . . .
T. R. VaDkee, Ashland . . .
llermnn Unun, Ruttecaut .
A. Zimmerman. Bntteraut .
W. fJ. Nohl, Asbland
L. Si^hlrnpbevk. ItiiCternut .
A. A. Markle. Itfcllen
M. J. Ilnyden, Ashlnntl .
Trll).,
F.sh (
Kl9h Creek
rine Creek
Spring Brook
nutternut Creek' .
LlttlH Iliiiternnt (
Martgo Creek . . . .
Tylpv's Forka
ll-B Creek
Spring Cr*ek . . . .
Tyler's Forks
Sprlne Creek (no
Drj-den Crwk . . . .
Uninle Creek .
RAniiOj; COUNTY —
a. W. lllnen. Cumberland
I!. Weston. Cumberland
('. TyvoU, Cumberland
K. F. MorRnn. Cumberland
P. ('. Wlpkenlnirit. Turtle Lake
Thos. Fnrrel. Turtle iJike
Alliert Itoembnoh. Tnrlle Lake .
'". T. Nunn, Rlee Lake
L. I>nrndla, I>nl)le
«. V,. Olsen. nice r,ake
H. S. >fiirrlBnn. Illre T^ke
S. A. reteriwn, Itlce Lake
■Hon, Cbefi
A. M, I'Pl
II. Rnden:
I. Itlc^e Lak
er, llnrron
[H'lnff Rrook .
McKlnilc Creel
Sand Creek
Andersrin and
Sprlne Ilrook .
Kprloc ItHiok .
Iliiok Creek
th Slonx Cre.
IHckey Creek . .
Cranberry Creek
«.oon
, - a.000.
Rktokt Of TtiE Commissioners of Fi
Dislribuiion of Brook Trout Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901--<;ontlnued,
Xniiip nud Address <i( Applli-niil.
Where PInnted,
No. of FIsli.
HAHHON COITXTY-fmi.
Iloiighertj- and Vance Cta.
Pine Creet ..,.•.
3,000
Xorcl. SlouK Ck
Benver Creek
108,000
NeleoD nod I^nch Ckn. . .
i:iKbt«eD-ml]e Ck
Twenty-mile Ck
Ixiug Lake BrsQcb
aiooo
Long Ijike BrancS
UROWN tdCXTY—
72,000
V. 11. J. IHiClinteau. (JrMn Bay
SunmlM and Hkeeland CkB,
Korcat and Schulti Cka. . .
Trout and SpriDK L'ks. . . .
H.OOO
4^00
ill KrAI.1) COITNTT—
i-iMIO
Ilpnry Bwttlgpr. Fountain Cltr
nohrl and Oak Valley Cka.
Bnglp Vallpy Ck
a.ooo
3,000
Ilulchlnfion Ck ci-i
M M^^
liEPORT OV THE CoMMIRSlONKRS OF FlSHKRIES.
Dish-ibution. of Brooh Trout Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901 — Continued.
J(VF1''AI.I) rui'.\'TV-r.m.
V. ¥. MrNulty, Mondovl
Henry Ilaviii, GIlmnDtun
Kd. Tiirnpr. GltmaDton
Tlios, K. Ward. Mondovl
Jubn D. I'are. Moaduvl
CAI.rMKT COUNTY—
I. N, MiK'omb. Rrllllon
K. 1L Ilanzllk, Cbijipewa FbIIii .
W. B, Tratt, Keystone
F. \V. I)upnon'. Chipiwwa FallB
F. C. imrkee. Bloumpr
L, P. StevenH, Blooinrr
V. II. I.lndlej, rhlpiifwa Falls .
J. U. Maiclner. riiLppfwn Falls
DwKht Wolcott, Caaott
FJ. linker, Cadolt
\V. T. r.illiiTt. fadott
S. K. Kalspr, fidott
J. J. Knlner. ("adott
R. A. Marlln, Cndott
K. F. lillmnn. Itrywoud
F. lO. Mtmroc, Appolonla
H. Krhnc'lder. Jr.. AppuloDia . . .
\V. S. ManalnE. Lndjeniltti , . . .
<I.AItK CIU'NTV—
II. II. Fli'hlft, Abbotnfun
fllT.FMBIA COrXTY—
Frnnk Snillh, ranloevll
A. W. FnBlInh. \V)-oreiii
rhSH. RnlmiT. Wyoreil*
31. T). Olsiin. Rli)
A. J. Kienert. Portnift .
K. W. Drinker. Kllb'iiin
J. F. Cnllln. Lodl
W. U, RIhspI, I.udI
llnlrli and Carroll CkB....
Hojd and Ford Cks, ......
Three-mile Creek
Waste and Riisamao Cka. .
Firti-en-mlle Ck
Lllllou Ck
Hprlnn Creek
Clflinun and Conrej CkB...
iioy CiPek
RlH Crufk
I.lllle Hay Creek
Iiiincaii nud MeCann Okb.
K. nod \V. RrrliB.. Uartli
Creek
Trent Creek
Hnn<'an Creek
Mtllp Drywuod Creek . . . .
BIk Krywood Crei*
Illanehetl Creek
Wlld-r«t Creek
lluelioln Creek
Klder Creek
iievl] Creek
Th.irn npiilr. Corbett not
J.ine«
Till),, Fox River
IHU'k Creek
I.lltle Xeenab Creek
Hiieky llun
Curs Creek
Freneb Creek
Sjirlnfi Creek
SprlDK Creek
Di;;-izp(i::y'
Repokt of the Cojimissioseks of Pibhebies.
Distrihuiiiyn, of lirooh Trout Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901— Continued.
Snili.- and Addr, -. at ApiAU-ant.
Wh..rp I'lanted.
Xo- of Flsli.
Cill.ViimA ri>rXTY-(»n,
(■|1AWK(HI1> nHXTY—
au.ooo
3.000
<i. 11. l>avldaon. Soldiers- Gro^e ....
Johnson sod Soldiers <irove
Head ot Elv»r> Creek . . .
BluB Mounds Creek
18,000
1.500
Wm. DagenhBrt, Hlue Mounds
l.ynrh and Kyan Creek . .
Ml. \emoii Creek
:i,ooo
3,000
Trlb.. H»d(igli Cri-ek
Itrarirb of Kacltlim Creek.
X. Itrancb. BadSab Creek.
Trlb., Hock ItiTer
Middle Kiver and Trllis...
Trlbs., St. Croli Hlvel' and
3.000
1..',00
IMHIfJK COliXTY—
OBcnr H. Itsuer, Uruwnsvlllc
MilcJLAS L-orXTV-
.000
N". l.iti'liiB. Jr.. Kc.loD SprlaKs
.MIdUle Ulver and Trlba. . .
Middle Itlvr and THba. . .
I'oiJlar Ulver
Brash ( k
Irvine eek
Thnn k
.\nns «k
lleav r eek
... 11. suei'han. West Superior
H.O0O
IH-NX CfU'NTY—
C. II. Uigraham, Mpmiraonip
Ciwt. TlPlltim. Mi'DonioDle
!■:. Mnm». M«n>im,ml..
K.!w. TraiitiDBH. MenomynlB
45 000
1 00
1 H
1 00
«1W0
IlKPOBr m- TiiE Commissioners op Fishsbies.
Dislribution of Brook Trout Fry, IQOt.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901 — Continued.
Whon- Plnnled.
DrNN (■Ol'NTY-<'..li.
J. lloufs. Culfax
A. II. McCsbe, Uownlng
kaij <'Lairb county—
\,. i:. IJarli. Fnll Cr**k
1'. LlndenlhBler, Fsll Cre*k
I'liHS. gwnnkc, fall Creole
It. 8i-hwarli, Fall Creek
«i. A. Foster, Falrtlilld
r. il. Calklna. Falrclilld
W. n. Herbst. FairciillJ
W. F. Himd. Falrchlld
1>. 8. I.lvermorp. Fairclilld
C. F. Clert. AuRUSta
F, A. Shute. Altoona
n-red Brown, Altaona
A. A. Cutter. Eau Claire
MarHball CuiiRlni, Enu Claire . .
Fred llanaoD, Eau Claire
And. Smltli, Eau Clfllre
A, I.. Larson, linn Claire
i;en. OleBon, Eau Claire
I„ Iloron, Eau Claire
r!^r!:!^y '■'■■. COUNTY —
W, W. Noyw. Florence
Fred Olin. Florence
John Simon. Flnrenee
O. C. Davidson, Commonwealth
KI)XI> I>r r,AC COUNTY—
li. I*. Cody. lUpon
I,. R, Rwfl. Kipon
K. J. IturnRldF. Rlpon
K. F. flelclimolt, ItiiHin
n. r. Everiw. Rlpon
T. S. Chlltden, nipo>
W. T. RunnalB. Ripon
n. M. nallou. reeWea
V.H. Fisher. I'eehlea
F.. I., llaydeo, Brron
Ilrch.. FlBliteen-mJIe C
KIeIi teen -mile Creek .
TlKany. Sand and Ileaver
Bear Orann Creek ...
Fllek and (ioi>der Crei
Scott Creek
Black Creek
IlBT CrptY
Travla Creek
Mne-mlle Creek
aii-mlle Creek
Klx-mlle and Nine-mile Cks.)
Elk and Otter Creeks .
Trout an<I KlDe-mlle CI
Klk Creek
Reaver Creek
mile Creek .
Iljlbway Creek .
(ijlbway and Ou
Pnltern I^ke .,
I.eRoy Creek . . .
wnilte Creek
Silver Creek
ClialTee Creek , . .
Wlddle Creek . . .
RprtuR Bronk . . .
Spring Creek . . .
Ilnj-den'ii Creek .
16,MKI
ReI'OHT of the OOMMISSIOKEK8 OF FlSllEKIES.
Diislrihution of Brooh Trout Fry, 1901.
BEOOK TROUT FRY PLANTED 1901— Continued.
RHtUST COINTY—
Jolin Klrrnon, ArmHtrunK t'r
.. Kbiif. Ammtrung <'tevV ,
(iUAXT COIXTY—
CtiHH. Wolfe. llosvulM-'l
II. ItiiHL'buuaer, IlciHnilwl ...
AiDiis lioroo. Itow-ulipl
\\, II. l-ltniBa. KoktdIh'] ...
'I'liuH, (.'hfpscburo. Muscoda ■
ItUKE.N ruUXTY— '
llln. Wliltc, Monroe
Olll0i';N I.AKM <'()TT.VTV—
M. MorJarlly. Hridney
(!erj. W. Morton. Herlln
J, M, dConuHI. Uprlln ....
!■■. (). II. LlctilcnliiTK. i'rince
tipo, W. Mortoii, Berlin ....
lUWA l.'dUNTY—
CliDe. Ilrnnnic. Mineral I'olnt
A. V. ItlNhup, ftllnvml I'oint
W. <1. Hales. Mineral Pi.ldr
A. Apiile. Mloernt I'oint . . .
Fn-d Jewell, IlnclKevllle . ! . .
fj. J. ItennptC, I)o<lKPVllle ..
Frank SIbpit. Harneveld . . .
J. V. Rnle. I.lnilen
». W. Iteeae, DoiiBevllle , . .
IIliiX I'liliNTY—
K. A. Wlthera. Astiland
(leo. r. Foster, Ilurlpy
JACKHON rOl'M'V—
ll. K. Frost. Mlllntnn
T. R. Onks. Melrcwe
J. ..am. Alma Center
Anton Klllngtod, NorlhHeld
StotcnlHTg frt
Coon llranch
Itfll Brimcli .
1 Mucker Creeks.
Koidthori) Creek ,
I'l'lre. Junes and Walnntliol-
low Cks.
Ilpiid or Otter <'rwl[
Barker and Snead Cceeki.
UcKan and Rliuta Creeks .
Woods rd Creek .
Trcm pea lean Cre*
Brook's Creek .
-.ooi^le
Repokt of the Cosijiissioners of Fibhbhibs.
DiitHhuiion of Brook Trout Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED ] 901— Continued.
e auil AilUcnw of Appll<^nt.
Tine and T»nk Creeks .
N'oTtli ItrsDch. Trempeal-
Sly ani) Low* CreekB. .
Bovpe, SlDckwell and Twin
JiXEAU COUNTV—
P. F. Koasman, Elroy
V. Allhaua. (.'anip DouelBR ....
V. J, l-l1]li)s,- Cnmii iwuglas . . .
Jua, Lynn, Jr., Cimiii DuuBlas .
Wm. AlthauB, *:amp Ijoueibb . .
Jb8. Nevln, lo'idoD Station ...
a, V. Benjamlu, ilaimton
John Pri™, Jr., MauBton
<■. C. li-uller, Newaan
K. M. Kced. Neuedah
M. P. lialTon. Kci'edab
' X. u. :
c. I
Ilabcn
Head of Baraboo Itlrer .
Ilalon's Crpeh
Bogert Creek
SJmithi Crwk
Cirnea f'reek
iiilte I
rombpr and IIiiiigbton|
■roeks
intuln and Lareon <
tip l.emonwe[r Cree
Morton Creek
VALXKB L'urXTV—
;ILi ^tloraui. Luxembut^ .
III. Doyle. Caacoe
Mi'Klilowney and Larannj
ks
s, t'oolcy and Walketi
U, II. VuiiElin. Unncor ..
Win. Ninllli. llaQBiH-
Jns. ^[c■<■^■^d. I.a Crosse .
A. HErahhelmcr. La Cros
:yCOO'^IC
,d,Google
,d,Google
Rei'okt of the Oommissiuxeru of Fisheries.
, DklnhuCion- of Jhvok Troui Fry, 1901.
BROOK TROUT FKY PLANTED 1901— Continued
X.m»- .iiHl A,Mp.-Hs ..r Aypllruiit.
WhlTP i'l«lllHi,
Xo. of ia»h.
I, A CltOHKK <'(HNTY-(V.ii.
KluhlHIrh Ciwk
Saort Lake Coolie Creek...
.Mormnn Coolie and Chlp-
siooo
Sprlng Creeh
ItroU.. ITalrle Riyer
1-ltlle Tine Crppk
<-olcl Kiirlnjz Creek
Nurtli Ilraarh ot Vta\TVr
i.i.\c(>i,:j roiNTY--
48..MI0
3.WI0
a.iHKi
1=
6,0on
T. B. (Jallagher. Merrill
liiu J Uudioy. lH!(Il..y
N. nranch of Pine Ck.. . .
Mar-meadow Creek
MANrXOWfK- rOUNTY—
28.Q<.n
Manllowoc River
Plover River and Trlba. . .
I'lover Ulver and Trlba. . .
Masra sod Iland-BnoT Ckn
BU SjirlDji and Smith ck a.
Thunder River ."
i.iiile Kflele,ond Tile Oku..
3.U0()
MAItATIlOX COIN-TV—
Xcal Urown, Wbusbu ...-
6.000
MAHIXETTK COfJJTl'—
K. 11. SchnnrtE. Marlnelte
ia.ooo
fi.ooo
(ieo. W, Tsylor. Mnrlnettt
cooo
6.noo
*.00l)
MAmilKTTE ('(UXTY—
28.3(10
l.GIIO
3,<100
1.000
lirantb of Lltlle Ncenah.,
Campbell Creek
H. !■■. UBip. Oxford
, 3,000
Bepokt of the Co hi mission ebb of Fishebies.
Distrihulion of Brook Troid Fry, 1901.
BROOK TROUT PRY PLANTED 1901— ConUnued.
[■ mid Addri'sv <>f Apiiliru
SIARyUETTB TOINTY -Cull,
A. ItoBenbttum, Wegtflvld
L. W. [iettlnti«r, Wcutfleld
W. J. Ogle, Oitord
MoMtOI': COUNTV—
(■has. Todd. WUton
1'. TrBlnor, Wilton
J. 1'. AnilrcB, Norwnlk
ShkiI. BlogB;. Narwalk
\>. H. Tatt, Tunnel City
A. I''lplschmaD. TuDMh
Ilillllp Yarkel, Tomah
Wni. Koeder. Tomali
i- W. ISsrle, Tomah
Harry I>. Baldwin, Sparta
P, K. Randall, SiHirta
I), C. Uope, Sparta
1.. IJmpkhausten, Sparin
joba A. Sholts, Sparta
OCONTO COUNTY—
'i . C. Oliver. Green Bay
OXKIDA COUNTt-
Yawki'y Lumber Co., Ilaselliurst
J. W. Kerdon. Ilaslehiirst
C r, Yawkey, llDKlvhurat
Albert Radke, Rhlnvlamlor
CuHlave Kloea, Tbree Lakes ....
Ol TAIiAMIK CndNTV—
.1. L. nagett. Welcome
n. lludxlns, llortouTllle
riJl'IN COrNTY —
Cuy B. reck. Durand
T. (J. I'fnlffer. I>urand
W. ». Keplar. Diirnnd
Trlbs., Big and Little
Hlaten and Hubbard Creeks
NorrlB Ck. and Trlbs. , . .
llrush and Bllllnga Oke. .
.uuk and ilay Cks
jNorib and Squaw tks. ..
Brandy nud 811 tec Cks. .
Council and Mud Creckfl.
Hear Creek
Mill end Tar Creeks
Sparta and Flora Creeita.
Asb River
iiockwell Creek
S<]iiew Ck. and Ash Run.
Swamp and Slas CreckB.
BlR and Beaver Creeks .
Little Silver Creek
I'enaaukee River
Kofky IluQ
Kitty Crwk
Ilndke Creek
Deer and Bear <.'reekB . .
Swantnii nud Ilrar Creeks
Sjirlng and I'ureiiplue i ki
Iteeder and I'lum Ckis. .-.
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Report of tub Commissioxebs op Fibuzbies.
Disiribviion of Brook Trovi Fry. 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901— Continued.
Xnme iinrt Aflrtr™ r>f Applicant.
Where Planted.
Na.orFlBb.
I'lKurE COUNT*—
Bis Mlaaourl Creek
Little Missouri Creek ....
LItlle TrlmljeHe Creek . . .
1,01)0
Ean Galle River
.1.000
NllB r. Ilaiigpo, River FbIIb
Klnnlekklnnltk lllver ....
Lower Brancb and Tribe..
Iverm)n Si)rlnge
Hiiab uid Klnnirklnnlck
4,500
7,500
l-Or,K COUNTY—
i'lUlTAfiK COUNTY—
fipo. W. Fleramlng. AmherBt
60,000
SlenclmBn Creek ........
;i,ooo
Trio., Wanpaca River ....
Trlb.. Waiipaea River
BIk Plover River
liny Mendow Creek
Llttlp I'lovpr River
Mill Creek
Otter tall Creek
Caae and Crane Creeks...
3.000
3.II0«I
;i!o(Mi
[rfiiiln Ilopftpl. aieTens Point
Win. Cfirmack. Stpvpni. YViInt
I'Toil Mlnndiwk. StpvpDH Point
ll^nr.v KlmuLprp. Steveae Point
I KICK COUNTY-
ao,ooo
Cnrpenter Creek
Nell and WpI.I, Creeks. .. .
45,000
KePORT of the CoMMISSIOHBRS op FtSUZBIES.
iJisb-ibutixiii of Brook 2'rout Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901-ConOnued.
Xntuo niJ>l AiWr.'SB of ApplU-iint.
Wliem I'lanttKl.
No. ofFisU.
lUCIil.AXD COrXTY—
K. W. K»etlani3. Klchlona Center ....
Foi llrtllow Ci'Pek
1.5I>0
i:a. Show. Kkblsnd Center
Koi Hollow Creek
I.5WI
Frank Wllllnmn. Kcbland Onter
( . II. Kln»i^ RIclilHQd fpnter
Llltre Willow Creek
lilg Wniow Cn*k
l.iMMi
i.r.oo
West llrfli., Elk Creek
Church Creek
11- W. llaBkell. Sr.. J^ne Itock
llnllenbeck and Jackson
3,IKK.
.
ST. CKOIX COI^NTT—
45,OU0
3.000,
re™ r™et
\:.m
O. II. Day. .Sow IHi-hinond
KH. <l.H)drlrfi. Cjlun
S. Fol-k. IliLtliin Creek ...
li.lHHI
eo.wHi
:yCOUS;H
liKl-ORT OF Tim COMMISSIONERS OF FlSHEUIES.
JJistributioii. of Jirook Trout Fry, 1901.
BttOOK TROUT FRY PLANTED ISOl—ConUnued.
f aiMl AUdrfHO ol Applica
SAI'K COCNTY—
t.hRB, L. Carpemcr, Uuile Mound .
It. U, Sliernuod, Siirtng Urran . . . ,
Kdw. N. Mnrsh, Uorabuo ....
J. E. EiiRllBh. Ilaraboo
I''i'ank lliiwklDs. Irontun
K. Rlnkeslep, IrontOD
Jos. JobiiBon, Racaboo
Hl.AWANO CUlj'X'i'Y—
II. a. ulaubltz, Wlrt«ab«rK ..
M. K. Schneider, Wittenberg .
loDey Creek and West
Branch
I'lJsoD and Joaea Cresks..
21, 000
TATI.OR tXJUNTY—
J. C. Ilobbs, Medford
Jo!in C. Lee, Medfora
J. S. Itanet. :iIedroFd , .
K. I>. Slmemon. Medrurd ...
John Sirbmltt. Mi-dford ...'.
K. N. nevelnod, Medfcird
tiikmi-i:ai.kau coii.vn—
Mm, K. Morgan, Chippewa Fnlla
Jnhn C. (Javnej-, Arcadia
It. A. LlDdetoan. Oweu
K, A. <llHon, OsBeo
K (i. Davis, (ialeavllte
K. V. Clark, Unlesvirie
.- .N<»N COl'.NTY—
('. T. Shannon. Weslby
1-. TomtLna. Weathy
y. S. Mutt, VlroqilB
Dr. T. W. Chandler, Vlroqna . . .
American Valley Creek .
IIMcy, Mill nod ulenc
King ana KIk Creekii . .
Harrison and Brookvlllp
Creeka
UrookTllle llrnnch . .
Iry^^-OOl^Ie
Rrpokt of thk Commissioners of Fibheries.
Dislrihution of Brook Trout Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901— Continued.
Niiiuc mid AdilrrsH i<1 AptiUcnot.
Xo. c.f Kl-b.
Vl'.llNON COUNTY— Con.
Sadie Itrnovb
South Rad-8xe Cwk
Sveen Crefik
O. G. Munson. Vlroqua \
3,0«HI
3.000
W«rnpp and Joy Creekit..
Hear CrTOk and South
Tomahnwk River
VILAS COUNTY—
30,000
6.000
OrBBBland and eprlug Cks.
MuBkrot anii SeTenmlle
Cpn, !■:. O^t'onnor. Eflgle Rivet
1:^00
Seven-mile Creek
Dcersliln rjike an<I Ck..,
near Vollej Brook
WAI.n-ORTH COUNTY—
1.500
FA. BnilliT|.lKPn, Whitewater
Whilcwater Creek and
.1.000
E. A. BloodgtHMi. ff hitewflter
3,000
3.000
Di:;-iz?.i;:y\,
•
-U^f^W
IllCPOKT <JV THE OoMMISSIOlfEKS OF FlSUERIES.
'. of Brook Tmut Fry, 1901.
BROOK TROUT FRY PLANTED 1901— Continued.
Xiimr niitl Allan's* i.t A mil fen lit.
»•»-- "■ .
WASIimillX COUNTY—
Suwypr find Nettle Creeks
Blm'k and Beaver Creeks.
B.OOO
O.OOO
WASIIIN-OTON'COLTNrV—
3,000
WAIKKSUA COirKTl—
Mlmiehnha SprltiRa
4.500
Silver Creek
1.500
J. O. lUttrteli, OoonominFoc
Hchiiireldr Creek
rirlerton Mprlnip.
l.EOO
i.r.oo
WAHl'AfA (X>UNTY—
H. li. Folkman, t.lntODTlllp
18,000
1.5O0
T. i:. ThomiiBim. lola
■irlh. ». Breli. Wolf River
Trlh. lola Creek -. . .
3.000
i.r>oo
a.ooo
CIlBB. S. MOB?H. OgdeDBblirg
Trib. Wnupncu River ....
SiiaiiMIllB Creek
Trlbf, S-W. lircli. l.lttle
.. . 11. Bnker. Wnupnrn
I rib. 8. Hreh. Utile Wi.If
rirndlef nnd Kmtnons Ck.
.i.noo
W-1'HllAnA rOIINTV—
N. IV. I'ercTBon, I'lnp River
4.1.5O0
l.fiOO
i,noo
John-frnndall, I'lnf Illvcr
j,r.on
7,non
. .. F. linrti. (-oluma Htnll.in
I„ K. Il.ili!. CoLimii Stntl-m
J. II. II.Hippr. Colnmn Station
John Shnrpy, Ciloma BtatloD
I'eetn-wd Creek
IWlwiHKl Creek
Otter Creek
i.r.oo
UK COMMISSIOSKKS OF FISHERIES.
Disirihuli'm of Brook Trout Fry, 1001.
BtLUOK TROUT FRY PLANTED 1901— CoDtlmied.
Xnmc ami Artilrifw of Applifnnt.
Wbprc I'Innted.
So. .If FIsli.
\V(M)Ii CODNTY—
37.r,«n
Tn-omlle Creek .
Two-mite ('reek .
Two- m Up Creek .
Yellow and Rocky
itUD Cka
30.000
,dr,Google
Report of tiif. Commiskkiiserk op Fisiikhies.
DistrihiUion of Rainbow Trout Fry, 1901.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1901.
Whrrc I -Inn led.
AI41II.AM1 rOrXTV—
I.. A, Miller. Mellun
tipo. Si-il, Uildden
Theo. It. yonm*. Butternut
W. (J. Snlil. Bnttemut
Lonta Sclilmebeck, niitlernut
A. A. Markel. Mellon
M. T. ItruYBD, OUdden
E. It. Gordon. lUtdden
BARROK rOINTY—
F. (■. WIckenbnrK. Turtle Lake..
J. II, Hunker, Turtle Luke
i\, HiisenbUBh, Turtle I.ake
J. 1':,'H(ir)<inan. Itlce l,,nke
IJ. I). Tftne. barrcin
T. «'. Hiinim, Rarroti
J. A. il. JuhUHon, ItairoD
BAY.'IKI.n rorXT\'—
W. A. Could. HerbHter
.1. A. PettlDgin. Iron River
II. f. Hell. Iron River
JiihD BrRdf. Iron Itlver .'.
(1, C, WllllHoiB. Iron River
J. II. Moldenlioir, Iron Illver
tiHtnlirouk and Olien. WHBbburD
llenrj' Kykes, Bajtleld
RKdWN coi;nty—
F. B. IluChatenu. (Jreen Bny . . .
BIKFAI/I COrNTi^
('. R Kenj-on. oltmanton
BMtNKTT roiN'T* —
I.. Iledn-ntl. West Sweden
rine (^reek
Little Butternut Creel .
Wsrigo Creek . . . .'
Spring Rro.
Illlmna Ln
Spring It nil
■our- mile Cree
I^ke Rrnnrti
flag Klver ..
MraekllD Creek .
■ribs. Wood Klver .
3.000
3,000
3.OO0
:i,(Hio
3.000
0.000
e,ooo
Google
UepORT of THK CoMMISSIOKEKS of FiSUEItlKA.
Dislrihutioii of liainliow Trout Fry, 1901,
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1901— Continued.
•-■■—-—"'«.■"-"■
No, ofKlsli.
CAl.liHET COUNTY—
A. N. Porlmnn. SWckUrldge
Stwkbrldge Creek
3.00(1
CIlllTliWA COUNTY—
ia.(KM)
J. A. UuDuan, I'lilppewn FallH
llobt. lleuary. (.'blimewa FhUb
l.lulP luim^nn Crwk
UttiP I'alul Creek
3,000
3,(M)0
tlJlKK COUNTY—
12,000
COIXMHIA COUNTY—
6,000
l.lttle Npensh Creek
3.000
A. J. Klenert, roctnge
lt.ft0O
Trout. Knniip ntiil ». Grove
(KAWfOUn COl^NTY-
S0.OOO
(Ipn. 11, Davli^Bon, H^iliilers (irnve ....
Jolinson Bnil Henr (TreekR. .
Starkwenlhpr Creek
fl.000
HANE <-lirNTY—
M, A. Huttprtleld. MnrtlMon
ia,i>oo
3.000
l-tllKJK COrNTY—
n.ouo
9,000
ll.'Bil nf Miii.se litifr
■
15.000
S9,000
IIkport op the OoMMissn>NEKs op Fisiie:
Distribution of Rainbow Trout Fry, 1901.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1901— ConUQued.
KAi: CI^IRIi: COUNTY—
A. A. Cutter, Kau Claire
F. A. Shutp, Altoona . . .
1., Kortwh, Ksu flaJre , .
JIIND DII LAC COUNTY—
MteffoR BrnB. Cnlriir; . . . .
K. A. (inlloivny, Fond du I
<(ltANT COUNTY—
T. It.'CliPPHpbro. MuBcmla
JobD KpIIj. WnodmnTi ....
[OWA COUNTY—
nuts COUNTY—
, Hurley .
JACKSON COUNTY-
>N COUNTi'-
:. II. IVnahburQ, Palmyra .
V'm. Ym). ralmyra
JUXKAU COUNTY—
K, V, Bpnjamlii, Mnimt
Jnlin Prk'e, Maaaton .
I^mb'B Creek .
Boek Creek
Nine-mile and Slx-mlle Cka
otter Creek, belnw (he dam
Fisher Creek ,
I>evll Creek .
ttle Oreen Creek .
W. Breh. Montreal Hirer
I'lne Creek and N. Brch.
0.000
8,000
3,000
12,000
3,000
3,000
3,000
0,000
3,000
4.500
r
Deckers Creek .
7,500
7,600
I I
OQ e
4H Repobt of the CiiMMissiurfERS OF Fisheries.
Dislrihiition of Jlaiiihow Trout Fry, 1901.
RAINBOW TROUT PRY PLANTED, 1901— Continued.
^^^_- . 1
i,iNcnL>rrurKTv—
W. H. Flctt. Mprrlll
Js*. Ui'Iirlde, Tomnliawk .
(J. A. KoBter. Merrill
Uerritt Towne, Irma
MAIIATIION' C01:NTY—
Jobn Ejig^brecht, Swan . .
Jnlin Wi^rntT. Mnrattion .
MARINKTTE COUNTY—
CrtKi, W. Tayior. Marlnetfe
Ii. W. ItedmaD. Ainb<^re . - .
SIABQr
VrPTK COUNTY—
Crawford, WMtfleli
. OglP, Oifonl
. J. Asb. Enilpn
U. M.
R. M.
■, Wpslfli'ld
OSli-. Oxford
ObIp. r-nfonl
Ilahlkp, Nmlikoro
KttiR. NoBhkorc) . .
Jnbamin. Nciibhorn
Kruul Ciwk
>'. Urancb. Coon I
Klabbacli Creek . .
I^kc Vleic OTi(
^n■H ride's ITe
Itlni'k Atdor (
Meilli'tne <'k. and S. Drob.
of riKc Hirer
I.Htle S. Ilrch., like lUver
ileer Croek
Mill Tntift nt WpstReld (
MoQtello ItlTer
Mill I'uDd no White River
Mnnrs Crepk
White lllver lielow thp dam
Eepoet of the Oommissionees op Fisiibkies.
Disirlbuilon of Rainhbiv Trout Fry, 1901.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED. 1901— Continued.
MONKOK (MHINTY—
Kmul. Slgggy. Ontario
<-1iat!, TcMid. Willon
Phillip Ynclwl. Tomah .....
f,. W. Kavle. Tomah
OCONTO rot:STV—
AiiR. VoKt, Lakcwood ....
Oeo. LaajctoyB, I^kewaod .
OXKIOA COIXTV—
r^. R. JoliDsna. Jr., Hai<^ltiiir
M. II. Ituraiim. MlDocqua
(1. A. Ivlonr, TlirpG Lakes .
I'BUL Ilruwntr, Rlilnelander
OfTAOAMIV: COVNTY—
II. L. OnEgetl. WeJinme ,.
OZAIKEE rOCNTY—
F. (1. Memmler, Tlilcasvllle
\\m. Webtr, Graflon
i-i;i'IX COrTNTY—
W. II. iimltli. Enu Gallp ..
A. ('. Iltilett, Ai'kaDBaw . . .
riKiii'E rorxTY—
R Ilrown. Spring Vallpy . .
W. \Y. \YBlslDgliBin, EIIbwo
W. K. WaiTPU. ICUswoPlh .
J. It. J^naoii. EllHworth . .
n. O. Mteen, Bi rasn
W .^nderaun. I'^l t'OBO ....
C. E. Foi, S|>rln8 Vallpy .
\. r. ilaiit^n, MBitlaon . . .
I-;. Allpn TtibPT. Klvcr PbIIh
II. I.. \V.«mwiirtli, Kllswortl
<I<H>. Itriilalil. IteldcDTlLLc .
J. yi. JuliuaoD,
Brush. Itltllnga, Cook
liay I'rpekB
Hlutea and lliitibard Cnvkx
Coiiucll, Mud and I>eei
Bllv«r and Council CrwkH.
Tarr and Flora Creeks, . . .
Tl!U».. N. BrancB, Oconti
Hear-Bliln Creek
Toinulinu'k Itlv«r
Trlbs.. Virgin I.aka
Noisy Klver
Iieer and Beat Creeks
I-lgeon Creek
Milwaukee River
l^rge Mlsaourl Creek
VMM Calle Itlver
Cody Creek
lleaHi Crwk
MiinihT's Surlngs
Isalwlla Creek
lIuekDiaster Creek
Xelaon Conley Creek . , . ,
Ean (ialle Itlver
Rockj- Hranrh
Rorky Branrh
Rush River
1-
*^1^W
Rkpoet of tub Commibsiokebs of FisHeeies.
DislHbution of Rainbow Trout Fry, 1901.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1901— Continued.
c aud Addri'aa of AppUcunt.
t'OI.K COUNTt—
W. T. Kennedy. Amerj .
O. C. Ladd. OsceoU . . .
P-ORTAfiB CCtUNTY—
JarvU Tracer, I-anark
BenJ. FlrmiDlaE. Amherst
A. M. Nelson. SleveOB PolDt . .
Jubn Ken. Amherat
Geo. W. FJemmlng. Amherst ,
Traeey'H Creek .
kiaupaEB River
Uockf ItUD
rmcio COUNTY—
Boyd and McCartney, PIfleld .
\v. I'. Sperry, l>hll]l|ia
F.. K. Memer. Vbllllpg
II, K. Souler, rhllllpi
K K. llandatl. mllllps
Theo. Dnon, Prentice
I'rlba.. Elk Hirer
r.itlle Klk Creek
Branch of Jump Blver. .
ltll-rrLANI> COUNTY—
Itoy Slmmona, Viola
i.TaD Biiflon. Viola
K. It. (UiBlimaa. Viola
Cieo. Manly. Viola
R. I'. <'lark, Viola
Jan. Nolan, Seitonvlllo
A. C. i'arfrey, Itlcbland Center .
('. II. KlnEle. RIcliland Center ..
II. It. Allen, KIcbland Center ...
.1. L. Ilodtmn, I^ne Itock
Ceo. Jameson, l,one Rock
Alex. Ray. Lone Rock
.1. M. Ilruiihy, t^ne Rock
A. I>. Wnternian. Ixine Itock
tl. \V. Ilaskeil. Sr., Lone Rock ..
Church Creek .
BiiCton Cfeek .
Indian Creek .
Button Creek .
Melanollinn Creek
LKtle and BIr Willow Cks
ABh and IlruBh Creeka...
Booth Hollow Creek
, -. CROIX cnnNTy—
L. (i. nreen. Hudson . .
M. ColdberR, Hudson ...
I-'. D. Ilardlntc. Ibidaon .
.1. N. Stowell. Martel ...
J. E. Jones. Hndtiun ...
John A. Moe, Baldwin .
Willow Biief . . .
JelTerenn Brook .
'cr BruMh Rive
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
KePOET of the C0MM1SSI0!iEB8 of riBlIEElE8.
Dietribuiion of Rainbow Trout Fry, 1901.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED. 1901— Continued.
iiid AdarciiH (it Applicant,
(RfllX CDUNTY-I'oli.
. Jorstail, Baldwin
turn. Joars. Deer i'arli , ■ . .
. W. Ep1e;r, New Klchmond
....CK-OOIIXTY—
A, & D. Reckwttb, Dlmn
aellp, SprlQK Gr&
JoH. JiihnMia, Kara
K. T. Ilupklns. Kirklai
Calvin llkhanlson, Blmamwo
~ Wra. G. llelLB, Wltt«Dl>erg ..
J, O. Brnniier, Wittenberg . . ,
r. I'. Mitchell, Wittenberg ...
It. B. Glaubltz, Wittenberg .
Frank Kaah«l, Wittenberg . .
SllKBOVGAN COUNTY—
<i. LHmmerH. Cedar Grttre
Aug. Frome, Jr., Howard .
iLOR COUNTY—
J. A. Wagoner, Rorkton . . , .
VILAS roPNTY-
J. W, r^ndt. Star I-nke
E, H. Brown. Star Ijike . . .
Cbos. Lavr. Jr.. Star I.ake . .
IT. 10. RnlBlcli, Star Lake . .
II. F. Wilson, Star Lnke . .
M. W. Howard, Star Lake .
Wbcie I'lanted.
Devira Lake
Leach Creek
Lcaeli and Konkera Creeki
Middle Dcnncli. ICmtiarraRsI
Spring Lake Creek
Little llass I^ke
Ilpad of MaaltowlHh Rive
RupktBban t.'reek
Ivoat Creek
3,000-
30,000
3.0O0
3,000
3,000
3,000
3.000
18,000
3,000
l.QOO
3.000
8,000
:y Google
RePOET of the CoitMISSIO^ERS OF FiSUEEIES.
Distribution- of Rainhonr Trout Fnj, 1901.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1901— Continued.
Nhuji. mid A.l<lrc.sH of ApiiUriml.
WIliT.- l-ruiltril.
Xr>. ..r TMi.
viiMS corxTy-i-oti.
11. K. nick, Marknaco (Uleb.)
Trll«).. Armour. <Tah aad
Horn Lakes. Vilas Co...
Illulf BQd WhltewalPr Cks.
1.-..000
WAI.nORTII COrNTI—
I'M. .Mvlioiigall. Ikart Prairie
01.50(1
WAHITIXUTON rQUNTY—
e.owi
3.000
3.«on
(hitlPf to Wallace Lake...
WArKKHHA rOILNTY—
6.000
Srnpemnnit Crpek
Li.nR« and Entrlpvllle ,-a
li. v.. Ilpynolda. Slone Hank
Moiiae Lakp
S.OO0
,.Ar,.A.-A C.L-NTV-
25.000
Llrtlp Wolf IllTer
Brunch of Blark Ciwk . . ,
Trll).. Wolf niver
6.000
as.oiMi
y. M. Smith, l-riluma Station
Mwan Klvcr
3.000
iaCoo'^lc
RePOET of the COMSIISSIONERS OF FISHERIES.
Diilr;bu4ion of
Eainbow Trout Fry,
1901.
RAINBOW TROUT PRY
PLANTED, 1801— Continued.
Nnm
e mill Adilri'Wi ot Aptilli
a«t.
Whcr« riunted.
.,r».
WAIMIIARA COfSTV'-Cou
Luwpr I'lne lllver
l^owcr ripe- Kiver
.1.IMW
■IHINTY—
W.H.I.
16,500
3,000
(IraDBer. llrand Kai.lds
Foar-mile Crvek .
Foiir-niEle ("reek .
Dennis, Grand Kapldx
10.500
■t
,d,Google
54 It£FOSr OP THE CoMMlKiJIOKEBS OR FiSUEBIES.
Distribulion of Mall-Eyed Pike Fry, 1901.
WAIX-BYBD PIKE FRY PLANTED. 1901.
c and Adilivas or Apptlcaut.
A.iAUS COfNTV—
Jeaae Kent, StroQgs FrsIHe
AHill^N'U COUNTY —
Tbeo. R. VoDkee, Asliluad ■ ■
W. li. Nohl. AsblBDd
M. T. Brovan, Glldden
K. B. UoFdoD, Gildden
BAItltON rOL'.STY—
Tim liorgBii. Bice Lake ....
K. A. I*almpr. Turtle Lake .
I>. 1>. Vage, Barron
II. Radprmachcr, Harroa . . .
J. II. Diinker, Turtle Lako .
Thou. Farrel, Turtle Lake ,
A. Itosenliush. Turtle Lake .
J. A. II. JobDBop. Barron . .
RAYFIKU) COUNTY—
A. I*. Andrua. Aahtand ....
B. I'FAI.O rOOTY—
<). J. Ward. Mondovl
J. D. I'aue, MoDdoTl
ClHI'l-KWA (BOUNTY—
Klljab Swirt, Enn riaire . .
<!eo. B. KartlQ);, (:hli)p<'n'a Vi
K. II. Itodiiers, tllooiner . . .
F. n*. JeDkliiB, Clilppewn Fal
Cl.AKK <'<IUSTY—
A. II. (Iweu, Owen
II. B. KilvT. Colby
i;. H. Johnston. AblB.lsrord
I). M. Helm & Co., Ilumliird
(■(HAMBIA COUNTY—
\y. (I. BIOACl. I.odl
lUN-li: COUNTY-
V. Kuthcra. MadlHOD
Hig Lake
ilulleruut l.iikp
Gordon Lake
Summit Lake
Ilerjtiera Ijike
llune-sboe Lake
IMaklD Lake
Miller Creek I'oDd ..
KIrlio l*ke
Staples I.iike
Little Bound Lake
Bed Cedar Ulver
Mlrriir Lnki-
Mirror Lake
Island Lake
CbniD O-LnkoB
rike Luke
SflllBbury Lake .__, .
IVlJlnr HIviT
l'"Ijl«r Hlv.'r
Kau I'lelne Klver
liumblrd Mill I'ond
(Tj-stal I-ske
riiititi'd ill Lake Meudota
I'lsh Lake
Di:;-iz?.):-y'
1
Ogle
RePOHT or THE CoMJitlSSIONEHS OF riSJIEHlES. 55
Dislribuiion of Wall-Eyed Pike Fnj, 1901.
WALL-KYBD PIKE FRV PLANTED, 1901— Continued.
IIAXK rolXTY- Ci.u,
C. K. Ilrusa. MaillHun . . ,
l>. ('. Vaiijihii. .IvITiTifliD
A. li. I.uud, L'BQibrlilBe ■
lil.AS CtlUXTX—
I.iirluti. Jr.. Sulon SptlB
(!. Alscaini). Superior .
L Itrun-n. Alt do
lACKSIlX COrSTY—
W. F, (JpHrlnK. MelroBp . . .
J. ^Y. Hiii'kwt-ll. Melruw .
K. K. Moope, Merrlllan . . .
J .KFKKSO.N'—
I'eter l!oo«e. Home
rred. ntitEwlDlile. JefterBun . .
llfTQiHn (irul)e. Watartowo .
V. J. MegovaL, Lake Mills . .
JTTNKAII CIH;NTT—
r. J. PhllllpH, ("Hmp 'DouRlaB . .
W. (\ Brawley, Camp Douglas .
K. V, BenJamlD. Mauaton
JobD Price. Jr., Mauston
Wlioro I'luutvd.
Lake Wlntcra
IjikP lUpl»y .
Lake Itlpley .
Atluima I'ontl
Ilrlclgp I'rppk Mill I'ond .
Kau rlalre lUv«r
'IidIl of LakeH at ((pread
Itlyer Lake
Trow
» Mill Pond
Mill I'OBd on Dark Bfver.
Rock River
Hock Ulvec
Hock Lake
Lemonirelr Slier .
UOU.Olia
200.00n
400,01X1
400,n(H>
400.000
400.000
_.uO'^Ie
EepOET of the C0MMIS8IONEES OF FiSEBBIES.
IJisl-nbuiioii nf Wall-Fycd Pike Fry, 1901.
WAU^EYED PIKE FRY PLANTED, 1901— Continued.
X.imc iin.l Art.lr.™ ..f A|ii.li™iit.
Where I'lnnlcd.
So. of Flf-h.
JI-NKAI- fl>rXTV-f..n.
U. A. ArnrfiUHUT. lllllnbor.,
iilll«li..m Mill ronil
IIlllHl>.>ro Mill I'oDd
,«
KKNOHIIA I'orM'Y—
P. 11. Si'liconlUB, Silver ljik«
Jbb. M<Vpy, [-aiiiii I.ali.-
l,^iiry Spptimim, INiwcra Like
A. A. Atkpnuan, Twin' I.atea
I,A I-IHISSK rt>UXTV—
a.son.no")
l.SOO.OOU
i.ASin.Ai)i': rorxTV—
aWMHM)
Fronk St. l.uiils. Dwrlirook
lMi.e near Kt-tiipster
Jlnas. rlear aud Tiiic
X^ff un.l Creen Lakes
Wla.
100,000
LixciiLX for.vrv—
00O.0O0
000.000
r. 0. Bi-1inflP. llpmror.!
Wla. l»v. above Tomuliawk
MAItATHOX l-OUXTV—
2.600,000
300.000
400.000
TliimiliT. Xofluebaj
and
MAKIXl-n-..: .■UUXTV-
2.000,000
Islniid and Fryln«iMUi
Mill imml nt Wcstfl
Mill pimd on mack
t;reek
Id...
BQake
si.vimcirrri'; rntTNTV —
c. w. ^Vllu.■l■. iv,.siii.'id
Wdi. M«lukp, Wyslllfld
1.000.000
400,000
400,000
^lOot^le
RkpoKT ok the COMMIKSIOSEKS OF FISHERIES.
Vi^U-ihutioii of Wall-Eycd I'ike Fi-y, 1901.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED. 1901— Continued.
Samg iiml AUiircBs of Appllfnnt.
Wbore Plnntocl.
1 ■"
IN'u. of Fl>-b.
MAKQIKTTK COIXTY— Cou.
Huffalc. I.Bk«
KoubeBhlen iMke
(A-EIDA COi:.\T\-—
S.OOU.ODfl
J. S, VHD Nurlwlck. Appleton
T. It. lltlndoe, Ulilin.|.n(ler
r^ikes (ieoruc and Thorn p-
4 Ui), 11(10
300, OOU
Twla and Spring Lakes..
I'OLK COLSTY—
Mnntrocl Smllh. OwtKjla Mills
l.TOO.WHI
400.000
OOO.OOO
[icail ot Elk Hirer
Ijike (no name) T, 3T—
3IMI,0O0
l,:ioo.oou
S-. cKoix rorxTV—
t<oo,oov
200.O0I)
^00.000
ao«,ooo
Wm. strohbpam. Star I'rslrle
K, W. Kpley, New Itli-bmond
Willie Sijnaw I,nkP
SAIK ((UNTY-
rjwi.non
Kdw. N. Marsh. Jlaraboo
D,in,Bi=:,-^iOO<^le
Report of the CoMuissio?iEita of Fisoebies.
Visiribnlion of M'atl-Kycd Pike Fry, 1901.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED, 1901— Continued.
XiiiiK- niid Aililr.-RM i>f Applli'aut.
So. ..tVish.
SAt-K COUNTY-Coii.
400.0CW
\Vm. LaDge. Norcb Frf^dom :
400.IWO
Late Court Orellka
SAWTER COLXTY—
Jan. T. L'lark, b<. I'nul, Minn
SHAWAXO ('OI7NTY—
3.200,IKM)
1,000,000
TAYl-UR COUNTy—
300.000
Mgtnr Ijke
TBEMPKALKAI- (''or.NTY—
900.000
Vir,AS COUNTY—
SntHlrJi nnd WIlBOn. Star Lake
mar anil Rallard Lakes . .
J. W, Ijmdf. Star Lake ^
iluBkellunge Lake
400,000
Holy Water Lake
iw'ISC
200.000
200,000
Little Bass Lake
K, \\. MclDrjre. Eagle HJver
W. A. Ilradlord, Kaglo RlT*r
u™. E. O'Connor. Kagle River
Ltttle IlaBS Lake
aoo.«oo
Ulg Clear-water Lake
Clear Watpr Lake
2OO,UD0
200,0(10
John Hrwiurhan, Eagle River
200,000
Ulg and Little Twin Lakes
Ranger Line Lake
IHg and Little Twin l.akea
I'uwerR and Klg l\«fs I^kes
2,000,000
Little Tront Lake .-.,...
Rolgfr RroB.. MInocqua
Lake MeKenile
1,000,00»
Di;;-izp.i:-y^iUUV
liEPOllT OF TUB OoMMIsmOI^ERS OF FiSUEBIES.
DislrihvHmi of Wail-Eyed Pike Fry, 1901.
- WALLEYED PIKE FRY PL,ANTBD. 1901-Contlnued.
Niiiitf niKl AilcirpMM of AppUi'niit.
Whor.. I'Jantfd.
No. i.r FlHli.
VILAS (:oLXTV~<-on.
1.500.000
l.OOO.OOO
l.OOO.OOO
1,000.000
800.000
RlB ArDor Vllae Lake ....
Mercpr l,«ke
Tomalmwk Lake
1.000.000
ao.ijoo.ooo
IVALWOKTII (rorxTY—
WAHIinUltS fOCNTY—
1.000.000
400.000
Little Mud I,ate
WAaiil?»nON COUNTY—
1.700.0110
1,000,000
ivai;krriia county—
A. ('. llflllinHtk, Mllnaiikw^
PInp I,Bk(!
Mirror ami Phantom LakPB
i'lantpd In Lake Wlniieba([o
DcrOD'a Mill Pond
1.000.000
1.800.000
WINXKIIACO COCNTi' —
WOOD rOUNTT—
1. A. l'P1.1n, (ivand llspldii
Port Edwards Pond
200,000
IV. r. Mnrttn. (Jraml ifni.l.lB
M. II. VoHB. Oianil ItnpMa
l-ort KdwardB Pond
South Onlrnlla Pond
WisconBlti Blvcr
Coo. M. lIuntlnKton. (Imnil Itnplda ..
A. !■'. r..llB, Npkooan
200.000
noo.ooo
_iOO<^le
HE CoMMiasrONiERS OF FiailERIES.
Dktrihuiion of Wall-Eyed Pike Fry, 1901.
WALL-EYED P[KE FRY PLANTED. 1901— Continued.
Xnnii- niia AiMrcss ot Applli-nnt.
Whpro I'Inn
.■cl.
XoofFI.!..
WOOD COUNTY-Con-
A. H. KlPbcre, NfkoOBB
..iBFonaln River
WIsTOOstn RlTCr
Llltle Rnu fleln
■ mwr: :
300,000
400,000
3.1OO.O00
Total distribution, wall-crfci pike
plkp fry. Ifltll
T8.200.000
i,i,z,d, Google
Rei'okt of the Commissjonehs of Fisheries, G1
Distiibutmi, of Urooh TroiU Fry, 1003.
BROOK TROUT FHY PLANTED. 1902.
.Nniiu' mill A.l.lrp«8 ..f Apitllcant-
Whorf I'lnntpd.
X-.. ,„>■,.„.
Al>AMS COrNTY—
[»r. i;. 11. Townsend. New Lisbon ....
Wm, Dllrndorr. l^tronK'B frfllrle ....
While nnd KastOQ Creeks
4,0«0
Little Uwliacrls Creek
Trout and Spring Creeka. .
ASlil^MI rnltNTY— -
H.tHlO
Little Butternut and Wnrt-
W. li. Kordyce, Hirtternut
CresB. Little Hutlemut.
CordoMW and Trout Ckn.
H.OO0
Little Cedar Creek
I.ittU' Rear Cree^
HARRON COUNTY—
M. EBiibBnks. Hkf Lake . . . . ,
80.000
8.000
a.ooo
I"erkPcaraa Creek
I'et'kejtema Crppk
Crnnlierrr Creek-
0,1 KM
,1.0CIH
( i.wen'B CreetT"
Harry IlBlTprtiun. Dallaa
K. J^ppHPth. DallflR
Suiith Hlotix Creek
Xnrlh rinc Creek
-North Sliiitx Creek
Hoe Creek
3.(MI0
C.0(»0
a,oon
rpi>er I'lne Oeek
8701.0
CiOO'^le
liEfORT OF TIIE ('o
[MISSIOXEns (
Distribniitm of Brook Trout Fry, 1902.
BRObK TROUT FRY PL.ANTED. 1902— Continued.
Wlipre Plantud.
So. of l-'l.<li.
IIAYFIKLI) COTIXTV—
1'\ i:. Gaddaril. Ilougbten
E. nrth. of Iron River....
Cranberry Creek lina Flag
Sioux Ittver and Four-mlte
I.onR Ijike Brfmch and
Marengo Creek
NelBon creek and Nemaka
n.ooo
THt>.. «1il<e Kiver
W. Brc'ti.. I'lke-a Creek....
15,(HM»
lllreb Bun (brown tront) .
W. Krancb, rikea Creek
(brown trout)
aioxW River {brown trout)
HIskowtt River (brown
10.000
lfi,000
in.ooo
miOWX COUNTY—
20T.ocm
■
4,000
Vnl. Iteth, (iroen Hay
Cowie ami Femboli Cks...
I.lllle Itenr and N. Hreh.
in'i.-1'AI.O COUNTY—
ft.OW»
llciiry RrtptliKPi'. rountaln City ....
iC-iKlf Valley. Itohrl Valley
and nek Valley Cks
8.000
Myer«. ilro«r, and Tama-
liBvlB Vnlley and Ilennett
4,000
D,.,.,.
89.000
.Rep'jkt of the Commissiokkks of Fisheries.
Distrihulion of Brook Trout Fry, 1908.
BBOOK TROUT FRY PLANTED, 191)8— Continued.
—■"'*«■"»•"—"•■
Whire Planted.
No. or FUb.
L-HIPPKW.i COUNTY-—
N. Branch, Har Creek . . .
4.000
ONell aad CIsmaD Greeks
Couroy and McCann Creeks
0.000
W, Brch.. O'Xell Ck. and
Clunao Creek
V. W. IlBDillk, ChlppewB FalJB
Wm. MeCmnsn. flilppewa Fall)
Wm. lleneau. Chippewa Falls
0,000
Little Hay Creek
3,000
F. S. Roblnaon, ChlppewH Falla
Wm. Ilanzllk. Chippewa Falls
A. B. HifharflBon, Cblppewa FftJlB ...
I.lttlp Ilaj Creek
a,ooo
W. Fork of Poplar River. .
Dickson and Farm Creeks
LI.ARK COUNTY—
64.000
John Moore, Thorpe
4,000
Ct>I.irWBIA COCNTV-
8,000
FltiiRprBW Creek
Tr-mt, Johnson and Knapp
■KAWI.Y.KD COrNTY—
20.000
J. O. IiBVldBon, MadlBon
..ro. n.l.a.M«on. Sold1.«OroTe....
Sol diem (irove and Hear
K^v. II. Duffy, Solaiera Grove
Knnpp and Kyan Creeks..
Head ot Sugar Blvor Ck,.
•AXE (■(II'STY—
M M.I mo
J, R lIciilniTH. Mt, fToreb
Mt- Horeb Creek
UocekH and Elvers Creekn
i>eau of Black Earth Creek
K. I». Herring, Crom PIbIdb
4.0OO
TiEI'OKT 01.- T1!K CoMXnsSIOXKBS OF FISHERIES.
Distrihuiion of Brouh Trout Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PLANTED, 1902— Continued .'
DAXF, county-Cod.
J. H. I'eck, BlBck Ksrtb . .
KllaR Wat^rmnn. Urpgun .
IIOOR ronNTY—
lien
Lai
l8 county —
Bfnw. Hawthorne . . .
.. A. Aroold. ..est Siiperlor
im. II, Xoyps. Mllwniikeo .
, A. Sidney. Poplar
lUrNN COUNTY—
v.. V. Traiitman, MfnomoDJe
(;haR. Injrrnhnm. Menomonle
E. J. Klrkland. Tramn^y . ,
tV. L. McirrlHOD, Mcnonioale .
n. N. Klnji, Merlilean
Allan ISrOB. Co., Wheeler ...
F. A. Krniine, SBnd Creek . . .
F. J. BiisD
HP, Wlie
FAX" CI.AIRE COUNTY—
c. V. CalklDB. Folrcblltl ,.
(1, A. Tnsier, KalrKhlld . .
V. A. Shute, Altoona
W. I.. Hotflforil. Altoonn
■M) I»r" r.AC (■
I. Fond flu I.Be
Middle River
Shcans ana Itukaly Creeks
Rrule River
roplar Creek
Cranberry and DuRbam Cks
lleavpr Creek
Hay Creek
: and Flick Creeks.
k anil Dread Creeks.
MrCiilUiiiRh Creek
KIream In 'I'nivn of Bycoi
Slream In Town nt Hyror
■ Ti(E CoStMISSIONEHS OF FlSlIEBIES.
Dixlrihulion of Brook Trout Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PLANTED, 1902 — Continued.
u-i|lil<lv J" ">=■•■ .'t'V l>"i
KtlM> 1)1; I„\«: CdlNTV-
Duvid ThomoB, ltl|)oii . .
J. It. Itai'luw, Jr., ItliiuD
II. 1(. Hill, lllpuo
i:. J. IturnuldF, Itliwn . .
U t:. Hc¥d. KIpoD
11. r. C.Hly, mi>on
T. H. CIllltpDilCll. ltll>l>D
■rnos. imitj-, feeblea . .
llurare Ktiaver, IVelil<>8 .
GATKa COUNTV—
Ii E. <jel<-li*l, Wcyerliaiiu
NT CCirNTV—
48.000
V. W. Schmltt. ItoBcoLel .
Alvln llralncrd. ItoMnilH^i
A, II. Xehlii, flutlMvllle .
Adam Hchumarher, I'otuHl
(JKKE.N LAKK CDINTV—
1-rpd KnKli'l.rn.-lit. ilprlln ...
II. II. UlK.m. Itpnln
I- H. rolmptln. HerllB
L. r. I>btMii. l>«rlln
Wm. Ktpnart. ItcrllD
IOWA rtlfNTY—
ThoB. ThomaH, IIocIkpvIIIu ..
V. ItolHTts. Ilarnevoltl
S. W. ReSHP. Ili)ilffpvl11e
V. Slorry. IlurnuVFld
Th«K. I. Wllllnmii. llodRGvllIe
n. J. Owpna. Ilarnevpld
II. F. ItubertH. I>nd^vll1p
W. K. WllllaniB, I>oil)(ey||lp . .
Bnnndeni (.'ri^lt
Nrgro llrHni-b
^'na niircn and Itrewer;
Willow Creek
fine lllv'er
Bavnes Creek
Marsh Crwk
Willow Creek
■ lend ot I'ernloilluo l(
Joni>9 end MndlaoD Valleiri
Creeks
lilRDpliard. Milt. Dodfie sad'
Ilexaii Creeka
Walnul Hollow Creek |
Jonea Valley Creek
TrlhB.. Mound Creek
Fernp's and Cook Hollow
lleKRn and Yniikee Crceka.
32,000
.gle
: COMHISSIOKERS OF FlSUEBIEB.
Disiributhn of Brook Trout Fry, 190&.
BROOK TROUT FRY PLANTED, 1902— Continued.
Xnnle iinJ Addrinw ot Applicant.
Where Plaoted.
IKON COUNTY—
SllBB ICmer;, Saioa . ■ . ■
(ieo, C. Foslpr, Hurler .
J. (i. Moore. I'Iudiiii» .
Geo. C. Foster, Hurley .
JACKSON COL'NTY—
Ellmoit Knagga, Clay
(1. r! Sechler, SechlervlUe .
V,. v.. Moore. Merrlllan
n. K. Frost. MlllHton
B. G. Mason, Dlack River V
JKFKKKKON COUNTY—
Wm. Yeo. rfllmrra
C. A. UlKglDB, Milwaukee .
JUNEAU COUNTY—
F, P. RoBsman, Elror
Ud. WlgK^'titoit, nastier
Ueo. M. Frolimonder, Camp Douglas,
C. J. rhllllpa. Camp Douglas
A. W. ChrlBtlUBsen, Noeedah .
»;. C. htiller, Neccdah
J. E. Daly, Necedah
F. M. Iteed. Necedali
Jas. T. Campbell, Necednh . .
K. n. TovDsend, New LlBbon
A. C. Wtllard, Necedab ..
<?. v.. Bnbcoek. Necedah . .
V. E. riurd, New Lisbon .
KKWATINKK COUNTY—
Spring Ck.. Town •
Trill.. Montreal 111'
tvHtherlne Creek ,
Spring Brook neai
Norn and Pella Creeks
l.nwe and Sly Creeks ■
Halls and Blano Creeki
N. Brcb. llolilQBon Creel
Squaw, Trout Run, Ken-
yon, Town, French and
Frohmander Creek ...
W. Branch, Allen Creek
Smith, Scrnnet and Indian
Creeks
Spring Brook
Bingham Creek
Utile Roohacrls Creek,
Rochaeria Creek
SchoonoTer. Fairbanks and
Johntton Crecki
McTjInnlB Creek
White Creek . . .
Houghton and
Creeks
S.OOO
):y^iUUVIL
Rei'OKT of the OoMMISStONERS OF FiSnEEIES,
DisirihuUon of Ilrooh Trout Fiy, 1002.
■BROOK TROUT FRY PL.ANTED, 1902— ConUnued.
X,im<. nn.l Addrt'ss nf Applicant.
Wln-n- riHiKoil.
So. of i'-lKh.
.... CIIOSSIO COUNTY—
Alei. JohnHon, West Salem
I,Braon, «111h Cooloy, Luse
MnrClD and Stor'g CkB.
10.000
Sana and Halfway Creokn
N. Rranch of Coon Klver.
4.000
LA FAVKTTH rOUNTY—
64,000
S. Rrnnrh, Wolf Crpek
WhlleBlde Cceek
K. Branch, Bau L.Wre RIv
16,000
LAXCiLAl.K COUNTY—
4,000
LINCOLX COUNTY—
16,000
Pine Ciwk and N. Brch.
4.000
4.000
ATerlll Crepk
W. Brcli.. I'ralrle Ulyet . .
Little Pine Creek
Robt. ThlclmaB. Tomahawk
4.0(KJ
4.000
MANITOWOC COUNTY—
40.000
.
8,000
.,ogle
RkI'ORT of the OoiIMItJSIOXERS OF FlSnEEIEH.
Disfrihniion, of Brnoh Trout Fry, W02.
BROOK TROUT FRY PLANTED. 1902— ConUnued.
o auil Adilnvs .<t Aniilk-Hut
Wher« PlaDted.
I No or Fub.
MARATHON COUNTY—
Wjn. ilanch. WauMU . . .
T. U. Ouentber. KqowIIo
. MaHnPtt
', Marlnpttc
r. Rcdmnn, AinberR . . .
:. IlPlnreltz. Marinette
I. Schwarti. Marinette
MAKylETTK COTINTV—
E. C. Coon. Endeavor
AiiK. Roniack, Westtleld . . .
V. W. Melnkc, Weelfleld
Rudolpti MflnkF, WeRtflold .
E. W. I'oon, Endpayor
J. II. Coon, Endeavor
M. T. MoHOQ. Moundvlllc ..
V. E. MaEwn, Mou'ndvMIe . . ,
I', V. I'erklDB, EadcBTor ■ . ■
I'li.ver River nod TrTha.
■■Javer River sod Trilis.
n.iver Klvpr »nd Triue.
Middle Inlet, Wnunaukee R.
and H. Rrch. of I'ine Ri*
Waiioniikce River
Thunder River and TrlLs..
resbtljiu River and Trlbs.
IVmbli
..roh,. rine C
KniKli Itrrl
r Creek
) Rork Creek
I Carr-K Creek
! Head at Montello RIvc
2,000
B.OOtl
4,01)0
2.000
2,000
•j.oiio
*OK C(mNTY—
S. SloBKj, Nbrwalfc
A. Serrurter. WIIsc
W. I>oyle, Wlltnn
\V. II. Taft, Ti
A. N". Malthy, Oakdflle
A. E. Iloinster. Tomah
It. ( . J^iinitldlnK. Tunish
J. ^Y. Worden, Tomah .
I,. W. Karle. Tomah . .
I'alk .
■ity .
Itrudh, Ciiok and Brej- Cks.
■lead of KlokapOD Itlver. .
E. Fork, SI»r(on, Beecher.
. .Ink and C:old Sprlogj
Creekfl
Flora and Sparta Creeks. .
Allen Creek
Sparta Creek
South Ureh.. Ijemonwelr R.
Itraneti tit Council Creek..
VJnTB and IJttle Flors
Morse Creek
F Creek . . .
SltfR Creek
Ilea
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
■M
n :
D,„i,z,d, Google
D,„i,z,d, Google
' THE Co JI MISSION EHS OF FlSHEBIES.
Dielnbufiou of Brook Trout Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PLANTED. 1902— ConUnued
Nam.- HU'l AdJrcHB ..t AppllfBut,
Where PiBUted.
"■"-"■'■"■
MOXmiE CorNTY-Con.
Kand and- Klrat (■recks . . ,
TpiliH.. N. Branrb, Oconio
{)( ONTO fOlTNTY—
so.uoo
John J, llof. SoblMkl
N'. & 8. Ilrchs.. I'ensaukw
Koiir-mllp. Nol»>-. nnd
ea-
■ ,XKii>A ror.NTY—
I'BUi Broivne. Uhlnelandcr
ai.uoo
■iiflm
rortiiplnr anil KIk Cks
I'lum and Lltllc Bear
kB
A. <■. rr... Du,.,a
4,000
C, ('. Kttrlify, HTver l.'alU
Klnnlrklnnk Hirer and S.
Brancli
4,0(10
Report oi- the OoitMissiosEKs of Fisubries.
I of Uroolc Trout Fry, 1902.
BROOK TROL . FEY PLANTED. 1902— ConUnned
.
. .0
I'lKltl-K COrNTY-C™.
2.oon
KlniiUklnDlp Ulver
KlnnU-klnnlc River
IV. H. Thomson, Rlvpr VaWit
Little. MlMOurl Creek ....
ItH-K rOHNTS—
00,000
6.000
ItaaDPr. TItoD, and Horae
OiireulB BDiI Boom Creeks.
TrII).. Wood River
S. Fork of Wood River...
Trib.. Wood Klver
Little riover Creek
O.OIMI
It.OOO
e.oon
4B,000
2.000
2.000
a.ooo
J. D. nice, Predecick
I'UllTAtJR COUNTY—
i.finry Simpler, Srevpna Polut
Trlb., WaiiiiHCH River ....
LHIle riover Creek
HprlnRvllle l-ond and Creek
2.000
a!ooo
2.000
2.000
2.000
2,000
I„ C. lloettPl, SCPVPim rolnt
Koiir-nillp Creek
Itpniittavlata Creek
N|irlnK»t(il llrook
Little RIk Creek
KprlBK and Willow Cks. ..
J'lllCl': CfU'NTY—
rliu«. II. Kirry. CliL-up.. Ill
24,000
4,000
I(ICIII.ANI> COUNTY—
20.000
Jus. T. I'rHtt, lilchinna I'cnt.^r
l.yl.rmid>. HruDcl.
4.00"
l^BMt Itrch. of Mile Ck. ...
a.ooo
Ekpokt of tub- Commissionebs of Fibuekies. Tl
DislHbiition of BrooTc TrotU Fry, 190^.
BROOK TROUT FRY PLANTED, 1902— ConUnued.
1 Addr<t« of-Appllcant.
Itl('ITI»\ND CIULNTY-Con.
N. li. JuiDPB. Rlcbland Ceotfc .
J. E. Jamea. Bloom Cltjr
II. A. Iloaseholder, Bloom CItj
C. B. Fuller, Lone Itock
F. 7.. IJexter, LoDe Itopk
II. W. llHHiii'll. 8r., Lone Hock .
A. J. IilckerBon. \Mue Rack . . .
A. J. Dwjer, Lone Hock
r(k;k county—
J. L. HodBon, Llina Center
«T. CHOIX COUNTY—
V. E. aetttrjtren. Baldwin
J. C. llnrdlnB, MartPlI
Ileorr Anderson, Baldwin ...,.
Ilaal. MclDtjre, lilenvoad
<). 8, rollanabpe, <ilen.wood . . . .
P. W. Epler. New Hlchmond . ,
S. C. Itoardman. New Hkhmont
I.. G. (ireen, Huilaon
J. E, Jones. Hudson
i'. V. Gra?, Hudson
UK COUNTY—
11. Kaslska, Bataboo . .
[|. Itublllan], CazenoTla
I. ]tl. Jax, CazenovlH ■
v.. C, Qulnn, CazcnoVIa
J. K. EnRlixb. Ilaraboo
I OH. JobnsoD, Raraboo
J. W. Davis, Baraboo . .
R. G. Marlott, Baftboo
U'm. Marlot. Baraboo .
A. I). Dorsett. Itaraboo
II. W. Mor^n, Spring (
B. D. Sherwood, SprlnR
Ernest 'I'mmiitt. Spring
I. f. Busellp. IJprIng Ui
S. E. and W. Brclis. of
inne River
Cnmp Creek and N. Brch.,
Pine
BiK Bear Creek
Four Spring Ci'eek
Marble Qiiarrj Creek
Cattoll Creek
Bennett Creek
Goulda Creek
Tank Creek
Upper Klnnleklnnlc River.
TIITanr Creek
Beaver Creek
Two spring creeks (no
Ten-mile Creek
Willow River
Willow River
Willow Elver
Stademeyer Creek .
TrLhiitary, Baraboo
Tributary, Baraboo
W. Branch, Little B
nivec
I'Ine Creek
Leecb Creek
Messlngers Creek .
rine Creek
I^erh Creek
Needbam Creek . . .
Jones and Snead Ckt
Honey Ck
Sujtar Grove Crjek
a.ooo
liver,
roboo
4,000
■1.000
;!.ooo
•i,ooa
...
D,.-,z
j.iWt
RbPOET of the C0MMI8SIOMEB8 OF FlSlIEEIES.
DiSlrihuiiijii of Brook Tifiiit Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PLANTED. 1902— ConUnued.
.1 AiMn-sH of Applk'Uiit,
r Shuc Ilayward .
loohlti. Wltlenhorg .
icl Itlvcr aod JadcBan)
Mldfllf nrnnch at
Ilpnry Itaked. Elnnd JuaPdoD .
Wm, Leieksu, Blrnamwood . . . .
TrIbR.. Oonift and I
Cpwks
'. BraiU'li, ErohBrB
9 Rlvert
4,000
4,000
SIIKBOYfiAN rOUNTY—
T. r. Sharpe. Klhhart Lai
II. GniPbarr. Khrboygan .
II. r. Rndp. rijinmilb . . .
A. A. MpRRTtt. MadlBno .
II. (imrbnpr, Shebnyean -
i.. Mnllpf KlT»r
. Sheboynan Blv
1.. Onion KLvcr .
8.00(\
V. II. Itownnl. Mpdf.ird .
¥. N. ricvpland. Slpdford
J. V. lliiiiliir. MPdf'ird ,. ,.
.1. II. McMnnuB. Rlh I^bp
Mink Crppfc . .
Mink rree\ . .
Mink Crppk . .
Wood Hlver .
d or itm r
TUK.Ml'KAI,KAr '
S. and R. UlrhB.. 1
frpPk
Frpnch and Sllvpr C
I'Vpn^n Trppk
Dr;-iz?')"y^'^-'^-.
Uei'OKT or TUB COMSIISSIIINERS OF FlSIIKltlKS.
DistribuHoib of Brook Trout Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PLANTED. 1908— Continued.
1 Aililn-SB lit Apiilli
mill, rpnD}'. Arcadia .
. rmvetl, Illnir
. llaUBUD, Itlslr . .
. F. Iiu
, Itraii
. HlBir .
. (). llaDaon, Bli
ohn Mi-KlvcrRlD.
f. 1. (illbert, Klci
■. K. Lyon, Htrii.
\'EIt.\l)N COT-NTV—
H. A. Lomabrd. I.a Farge .
U. W. Shattuck, I.a Karge
W. J. Roberts, La Farge . ,
J. A. WaRtroner, Rockton. .
A. T. Fortiin, BriBtow
(>, (). MuDiioh, Vlrnqua . . .
Knutc MattlBoD, Ltbertf , .
A. If. Unhl, Westby
M. It. llavldaun, W^sttiy . .
a. n. n«iiie, Wratb;
c. T. Shannon, Wescby . . .
J. K. SchrelDcr, WeMby ..
C. II. Wllllania. Yiruqua .,
VILAB COUNTY—
W. H. Aua
J. A. McDonatd, Hiar iMke .
T, K. Timlin, Star Lake ...
riiBR. Lant, Jr„ Star Ijike .
.t. W, Lant, Star Lake
E. ». Brown, »Ur Ijike . , .
M. W. Harmon. Star Lake . .
B. F. Wilson, Star Lake . . .
II. F,. Salsloli. Rtar Lake ..
'I I>o7le, MiDocc|ua . . .
1, NST
(.'. 11. IlfBdRypi-, Lac dii Flambea
Kretl Morpy. EaRlH River
John Urwa, BaBle River
I). H. SarBi'Dl, ConoTer
II. It. Mel^oii. Eagle Blver
n McCet
a Jobnit
n. Eagle Klve
WblTP I'lnnleil.
,.el<:h t'ooley Creek .
Molvlverglna Creek . .
Waasa Couley Creek .
Otier and Bear Creeks..
Niirtb Bear Creek
utter Creek
Jug Creek
K. Ilreh., Bad-axe Rlfcr.
nishop llratieh
MflnnlB Creek .
liarlDDd Creek .
Doyle Craek . . ,
U.OUIl
„on„.
,Cooi^le
RePOET of TItE CoMMISHlONEnS OF FISHERIES,
VistrlbuJion. of Brook Trout Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PLANTED, 1902 — Oontiaued,
Whprp rianti^.
WAI.W<IHTn roUNTY—
K. McIiouBal, llenrt Pralrls
Albert VoUDg, Wuiteirater .
W. <:. Inman, Whitewater .
II. L. llalverBoD, Wnltewaft
Geo. McUougal. Wbltewster
J. A. roilln, I>e1avan
WASIIIIURN COUNTY—
Albert Penalep, SpoODcr . . .
A. A. IjiVcH. Shell Lake ...
WABIIINtiTOX COUNTY—
M. WllsuD, IlartCord
IVAlIKKSnA COUNTY—
H, J. Smith, WnukeBha ...,
V. II, I'orsjth, Gem-gee
W. II. Karnier. Bagle
JsH. t.. IKitilaD, hagle
W. II. Tuohy, Bagle
W. <j. Uace, Oconomowoc . .
V. V. SlaehuH, Oconumowne
(has. rink. Ownmmowoc . . .
('. Ii. I'robert. Oconomoiroc
J. I>. lllttrlch, Opcnomowoe
J. I.. Wllspy, Oconomowoc ,
Harry lirpyor, Wauhealia ..
WAUrACA COUNTY—
v.. C. FolilPt. liilB
V. II. Horilen, Ogdensbiirg. . .
K. K. nrowne. Waiipaca . . ,
( . L. Tfttj
(Irnnt Winner, ClIntoDTllle
Ii. (i. folkinan, (..Intonvllle
A, O. Iti'hrlng, niutonvllle ,
Albert Mpllke, Cllnt'inTtlle .
Chan. Mcggert, (.ilDtoiiTllIe
Itig Spring Creek
llarriB Creek . . .
Steel Creek
U alio war Creek .
MUltewatec aod Bradwaj
Steel Creek .
Spring (^reek
McKee Creek
Block Brook
Wilson Cr«ek
Spring Creek
Uuttomly Crpek
r.agle I>ake Creek
Sand Creek
cold Spring Creek
Willow Creek
WatteriDBa Creek
Ogilenshure Creek and
Emmons and Dayton Cki.
Waupaca River
i>r('h. of rigena Rlrer...,
Hprlug Urook
Sprlne Itronk
Ilj-dp Creek
Trlb., I'IgeOD Rlrer
Di;;-izp.i:-y^iUUV
l?ErORT OF TirE 00SIMISalONF.RS OF FISHERIES.
D'minhuiwii of Brook Trmtt Fry, 1902.
BROOK TROUT FRY PE-AJJTED, 1902— Continued
Namr iii>d Art.1r.>SB of Appllc-ant.
xo.,.fr,«..
WAIT8IIARA COrXTY—
IIIB Rotlincrla Creek
Irlbutary. I'lne itlver
Sorenaon"B i reok
(liillet. Johnacm iJikp
"■ " '■'"« .l»v. i.-
<,0C1|)
WOOD COUNTY—
Chu>. W. Itnkor, Jr., (iruDil Itnpida ...
W. r. MnrllQ, (lion<l llapMa
"•*■'■-"
A. J. IlaBlironck. (iranfl Knplda
Cim. M. lliintlngKiii, r.rand RnplclH...
I>. B. rhillwi. lirnml HaiHrta
t'. F. KelloKK. (irand Itaptda
J. It. Chnpnian. Crand Rnplda
Hpven-nillp Creek
2..
2,000
roiirmlle Creek
Total brook tront fry planted,
■ 1002
2O,0OIJ
2,048.000
,d,Google
liEPORT OF THE C.JMMrS.SlONEUS (»F I'lSUERIES.
Dlsirihuliun. of lialtiiow Trout Fry, 1902.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED. 1902.
ml Aililn-HH or A|)|>li<
Cranberrj' Crwk .
J. II. Sy]fK. Bn^n^ld .
NemaroRlii Rlvfr .
\V. Kn-h. of I'lkes
HritNKTT CfirXTY—
Hoy Mirhprson. ( irnntHliurg ...
Simun (llaon, (Jranlsbiii'g
TboB. IVrry. (iraiitubiirB
P. V. Ulckprson, lirantabHrg .
X. nipkcrson. (Jranrsburg
C. A. lirrrQ?. urnQTsbiirE ■ ■ ■ ■
N. Ilrch., Sliawao
Titrner and Ben
Wood lUvpr .
\.o(jd Itlrer .
Wood River .
Khaw Crsek . .
I>ULpan Creek
Di:;-iz?.):-y^iUUV
KbPUKT ok the CoMMlHSniNKKH 01-' FlSIIKKIES.
Distribution of liainhow Trout Kry, 1902.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1902— Continued.
N.11II.' OU.I AdiiroHB of Applicant.
Where I'lanted.
,So. of l-■l^b.
CKIl'I'KWA C'lHiNTY-Cmi.
tt.wm
«.OtK)
Holit. llendrj, ClilppewB Folle
Little Taint Creek
<I.AnK COliNTY—
32,000
< Ml-rMItlA COU.NTY—
Lower Eockj ftun .......
Upper llmrBy ItUD
Grand Grey Creelt
Trout. Johnson and Knapp
Creeks
(HAWFURD COUNTY—
12.000
Gm). U. Davidson, Soldiers Grove . . .
12,000
Black Earth Creek
DAMC CyUNTY—
28.000
4,000
0.000
IKJIXIK COUNTY—
io,uuo
4,000
iniooo
iMiirdLAS rouNri'—
T:. a. Arnold. West Superior
I,. A. Krhart, West Superior
Little GItmorc Lake
Biiknty and Crotlj Creeks
IltNN COLXTY—
2T,000
i:Alt CLAIRK COUNTY—
Deirn Mill Pond
NIne-irlle Creek
niBS llnrl Altoona
4,000
4.000
KONn nu LAC COUNTY—
10,000
4,000
4.OO0
4.000
12.000
A. N. WOKOner. Fond dii Idle
uo<^le
ReI'ORT of the OoMMieslONERS OF FlSHRHIZS.
Distribution of Rainbow Tivid Fry, 1908.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1902— Continued.
Nnmo nii'l Aclilrrs* of ApiiHcnut.
K». <.t Klsh.
|-1)UB»T COUXTV—
(SltANT COHNTV—
Big ftid Lltlle GrMn RIvs.
SuBiir RiT« flt Albsny . .
(iI{KI':N' CDWNTY—
(JBKKX LAKK COINTV—
RlirInK l^ke O.illct
lOWA CO IT XT Y—
8,WM>
Ileul (.f Pwalonltii lllvep.
Jonts Valley Crrek
Hprlnit CreekB, Town ot
IKON COrNTY—
in.ooi)
Trlb.. MontHni Hlvi-f ....
Tank riwk nnd Tmniwa-
((,000
JAfKRON COUNTY—
12.000
l.nw anri SI; rrA>kB
JIJXr.AT) COUNTY—
12.000
C. 3. I'hilllps. (ami) IwiigiBB
lX.cter Creek
K.-WAI-XBE rOlNTV—
R.OOO
I.A f'RnSSR rOT!NTY—
12.000
A. Illnii-Iihplincr. La (Tosac
N. Branoh. Cc.™ Rlrer . . .
4.000
a,ooo
Repout of tiie Commissionbbs as FisheeiSs.
Distfibuiion of Rainbow Trout Fry, i90!S.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1902 — Continued.
>'nmc and Address of Aiipllcant.
Where Plxnted.
No. of KlHh.
LAFAYETTE COUNTY-
S. Branch, Wolf Creek . . .
.»»
LINCOLN COUNTY—
W. IL B^stt. Merrill ,-....
8,000
West Twin BlTPr
MANITOWOC COUNTY —
24.000
0. 11. Weh«tiBen, Two Riverg
4,000
(.p«t Twin River
Thunder and PMbtlgo Rs.
Thonder nnd reahtlgo lU,
WaiiBHukpe River
S. Bnach. Pike River....
Beecher Lake CreeH
4,000
MARINETTE COUNTY—
lanac 8tpphpii»on, Marinette
16,000
20.000
20.000
4.000
4,000
C, II. Anderson, AthelstBQe
MARQUBTTE COUNTY—
S2,000
2I000
2.000
2.000
2.000
Lower Neen.h Creek ....
Middle Neenah Creek ....
2,000
2.000
20,000
MONnoB rOTTNTY-
Lemon weir and McCann
;l,j,«Mogle
; <'oM.\nwsioxER.s ov Fisheries.
Diainhiilion of Rahihow Trout Fi-y, 1902.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1902 — Continued.
"^ T"
Ui'OSTO COUNTY —
J. J. Ilaf. Hobieskl
I'LKRCE COITNTV—
II. iBRacaoD, Elpaao ....
(I. O. stcon, ?:lpBRO
W. VI'. WnLamgliain, lOllsw
T. II.'('B[npl.pll. i:ilBwortb
II. \V. ThumsuD. illTpr F'H
V. M. White. Klver ShIIb
I'okta<;k coun'ty—
Cieu. UlBon. Altian
O. ('. Wilson. Amherat .
Ben. Flemmliig. Amlierst
UlCIIl.ANI) <'OUNTY—
Irs RsnkH, Cnzi^navla ...
P.. ('. Uiilnn. (.'RxenoTlR .
ftO^K (.-OUNTY—
I... ¥,. CiinnlngliaTi
J. U Hitdson, I,lt
Utile ^5uamlco m
N. Hranch. Oconto
River::
4.000
10.000
1S,000
«'
a ad
40.000
Creeks.
Flflpld, Sprinn Crt
16,000
4.000
4.000
be Dam
nd ....
0 BiTcr.
Root Itiver alwve
lownofia Mill Pa
E. IlraDch, Barabo
18.000
8,000
4,000
4,000
8,000
12,000
D,in„d, Google
liEPORT OF THE ToMMISS^IONKKS OF FISHERIES.
Distribvlion of liainbow Trout Fry, 1902.
RAINBOW TBOUT FRY PLANTED. 1902— CoDtlnued.
ST. PROIX rOl'NTY—
Jas. O'DODDPl. Cylnn
II. ItnrchfipQiiiH. MadlnoD
V. F. r,Tay. IliidBon '
K. A. llardttiK. llinJnon
If. Vi'. Itanil}'. iliidHOD
W. A. Htnnton. Hiidion
Jnhu Rtnwplj. ItHldwIn
II. K. Ilonanm, Msrtell
il. 4'. Srnrk, Marten
SA!K COl-NTY—
J,m. Cranfojrlf. rinln
It. i>. iShcrwuoil. »iirlD[c Ure«D
\Vdi. a. Warren, IlaraKuu . . .
J. W. Iinvla. Burnbuii
K. <:. ITnrlcott. naraboo
F. il. Ilasklni. Itanton
SHAWANO rorNTY—
('. A. ilplns, Wlttcnberir
C. l: Mlti-hell, M-lltonhern ...
A. A. nay. IIIrDnmwuud . . .
H. Bnker. Klanil Jiinrllon ...
KlIKItOVfiAN' CIICSTY—
II. r. Itadp. I'lymonlh
TAYI.OIt Cdl'NTV—
v.. 1>. K1inpri«>ii, Mpdford ...
F. F. Williams, niclii'a
J. II. MrMantis. Itib Lake
TltKMrKALKAi: CdrNTV—
Ilr. W. TllWDH. <)BBPI>
J. 1>. (ilrtH. I'lBPcin rails ...
W. P. Deliuw. Itlalr
. V. WklniT. Iji l.'n
WbPre I'luulPd.
Hatton Creek . . .
a. Fork, Willow
Willow Ulver . . .
Willow lllvfr . , ,
Willow River . . .
Willow Klver ...
Iliper Itxab Klv^i
Ivcrson S|i rings .
(?raQ(o)!lp Civek .
Mnead and Hear ■
ilessenger's t'rwl
Car-Valley Crcpk
a. Rrch.. limbBiB
I'lr.viT Illver . , .
'.Middle iti-aot'li,
Rlvpr
Embaruas Klver i
Trib,. Mullet RIvi
Mink Itnxik
Ulaok River
llpml of KID klve
Buffalo Klver . . .
TlDilier Creek . .
ivpr. . . .
4,0011
4.0.W
3e,«oif
reeks . . .
i.000
4,000
4,000
4.0t10
s River.
S4,OltO
mbaruBH
d ■rribu.
:;o.(K)u
32,000
4,0(10
pr and
J t.akp i;ii*k \ 4,000
RePOKT of TUK C0MMIS8IOSEB8 OF FiaHEHlBS.
Distribution of Rainbow Trout Fry, 1902.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1902— Continued.
Where Planted.
Ni.. of FIsb.
VII.AS rOUNTY—
Pickerel Lake Creek
Spring Lake Creek
2.000
M. W. H.rmoD. Slur Lake -
BEg UarBh Creek
V. C. TambllD)!, Eagle River
t.lttle Haas Lake
4,000
0. 11. Ilrndflyer, I,, du Flambeau ....
R. D. McLeod. Eagle River
U. E. Rlurdan, Eagle Ulver
Plambeaa Sprlngu
lO.OUO
Beven-mlle Creek
10.000
P.lnff aail Whitewater Iks.
New Dlacovery Creek ....
WALWOHTII COUNTY—
M. Mclmugal, Uoart Prairie
104.000
4,000
WASHBURN COUNTY—
8.000
WAHHINGTON COUNTY—
WAUKBSIIA COUNTY-
Ragle Lnke Creek
<'«lil Spring Creek
Wattergun Creek
-
Walla-wHlln Ck. and Wan-
l-Mff. K. Browne, Waupaca
22,000
C. I.- Schro(4lpp. Cllntonvllle
Trll).. I'lgi'iin lllver
4.000
<-reek near Ogdenaburg . .
4,000
RePOKT of TlIK CoMiilBSlONEKS OP FigHEBIES.
Disb-ibtUion of liainhow Trout Fry, 1902.
RAINBOW TROUT FRY PLANTED, 1902— Continued.
Xiinip niiij AUUn-Ks of ApplltuDt.
Whi^re I'lantrf.
No. of Flsb.
Trlb.. Llltlc Wolf ItiVfC.
,non
i.000
WAl'SilAllA COrNTY—
28.000
11. 1- H.r.., Colom« Station
Cualtee Crevk
lllg UotfbBcrlg Creek
4.00(1
W(IOl) COLSTY—
1>- A. I'epln. Urund KapWa
liiru. W. ItBkcr. (irnnd ItaplUs
CtKi- W. Ifaker. Jr.. (Irnnd Kaiilds. . . .
\V. C. Mnrtln. ..ranil Kaplds
22.0i.-
2.000
2.O0O
Two-mil? C™.'k
2,0011
2.0IMI
A. J, llnHbronck. lirnnd liapldH
f.eu. M, Huntington, Cirand Ilaplda. .
I>. 11. rhinpo, Urand Kaplds
19.000
Total rainbow trout-try plantMl.
,dr,Google
84 IIePUKT of the CojIMItiSIUMEBS OF FI8HKBIE8.
Disiribuiion of Wail-Eyed Pike Fry. 1902.
WALL-BYED PIKE FRY PI-ANTED, 1902.
ml A<U1r>wt or Aiipllca
AKliLAND rOO-TY—
(leu S«[l. (iJldden . . . . .
W II. Metcalf, Asbland .
liAHKON f-OISTY—
SI. I". Barry. Ulce Lake
t: t\ Wlckenlurg, TurtlP Lake .
F. R. KchrBcklp, Turtle Lake . . .
John BetlluH. Turtle like . . . .
Kri^ Selirot^er. Turtle Lake . . .
J. IL BuDkcr, Turile Lake
llA^KlKLri rOUNTY—
V. i: iJirolQte, (ieratd
IJr. \V. C. roburn, Dnimmond .
rFAix> rorXT
'. C. riurkee, Bloomer .
l.AltK CorNTY—
T. I.. I'lirres, Wjocena . .
W. English, Wyoreiia .
X. H. Ilniwpll. rail Itlver
'llf.fr 11111 I'ond
Kn'ley*s l-ond .
rrnudHh Mill )<
rnrdMVlUe Mill I'oi
1^00,000
ogk
RePOET op the CoilMISSIONKKS OF FiS]
Dislnbuiion of Wall-Eycd Pike Fry, 1902.
WALL-EYED PIKE FRY PI^iVNTED, 1902 — Continued.
too aaii AddrcBH uf Applk'i
>.. U. BruBB, Madison
<'. K. Scbppler. StoughtOD .
Kd. Erlckaon. StouKhton . .
r. L. VeUiUlue
UUDOK COUNTY—
Hurpby Itroa., t'oi Lake ■
M. A. JicabB, Reaver Dam .
Tbeo. P. Uemmy, Juneau .
l)Ol-i;l,AH COUNTY—
K. A. Arnold. West Superior .
LouIb EFhw, Hawthorne . . . ■
EAU CI.AIRE COUXTY—
Leopold KortBcb, Ijau Claire
F. A. Shute. Altooaa
Chaa. Harl, Altoona
Cbaa. Ktidlag. Altooua
Delia MilllDi Co., Auguirta .
TOND DU LAC COUNTY—
N. \V. jDbDaoD. Waubeno . .
R. llemroenwar. Carter . . .
Connor Lumber Co., Laona .
IRON COUNTY—
LrfiJiea Mod on a
fox Lak»
875.000
300,000
a 75.000
100,000
Ctitppen-a Rver and Pond.
200,000
1 00,000
100,000
100,000
100.000
500,000
IW.OOO
Sugar River
4 so ,000
150.000
Neshkoro Mill Pond .
400,000
RkPPBT of TllR COMSIISSIOMEKS OF FiSIIBBIZS.
Dldrihution of Wall-Eycd Pike Fry, 1902.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED, 1902— Cod tinued.
JACKSON (■OUNTY—
F. IV. Cule, mack Illvpr Falla .
K, K. Moore, Merrlllan
li. (i. Mason, llJark River Falls
II. J. (Icliliart, Blaeb Itlvec Folh
d.-ifKnSON COUNTY—
F. nulwlnklp. JfBeiBoa
I^wls KenHOD, Ft. Alklnaon . . ,
ji'n1':aii coi'N'ty—
I'. I>. IlnrrlBOD. Mauatao
II. llBKin'mBD, Maustan
C. J. Plillllps, Camp ItuuElaa ,
LA FAYF,TTI! COUNTY—
K. T. W, BarueB. Dartlngton .
!, AN CI. Aim con NTT—
V. r. Both. Br^BDt
J. O. DavlclaOTi. Madlaon
r. L. Valentine. Janesville ...
II. E. BobertB, JanesTllle
LINCOLN COUNTY—
F. E. Mathpwa. Merrill
A, J, Otnon. Tomahawli
Jna. HcBrliie. Tomahawk
Merrllt Towne. IroiH
n. B. BrookR. Tomahawk
MANITOWOC COUNTY—
Frei St-hmldt. Manltowoo , . ■ .
Slaters of St. Francia, Alverno
J. A. Van Trwk, Alverno
Erall Tlcltten, Manitowoc
MARATHON COTTNTY-
Phillip Stadter, Wausau
Wm BnhniBr. Wanun
II. C. I>ern, Waupan
P. J. Bles. WnnsBU
Henry Sdm. Wansau
Louis Marchettl. Wausuii ....
Tmw'B Mill ronU
100.000
B00,001>
1,1-iuoiiweir Ulver
Lemonwelr Blver
uiR lemonwelr Ittver ....
600.000
150,000
inolooo
llMBfonlca River at Cala-
450.000
300.000
100,000
100,000
LHwrenop'a Lake
Meandered Lake
r lear and llalf-moon Lakes
600.000
100.000
100.000
100.000
500,000
7G,000
300,000
Kan ClBlre River
&0,000
D,:,,„,,.,
400,000
Repoet of the Oommissiosers of Fibhehies.
Distribution of Wall-J'hjed Pike Fry, 190S.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED, 1902— Continued.
MAKIMETTE COUNTY—
I(. U, Bartels. Crlvtti
Geo, \V. Taylor, MariOEtte
t,. W. Redmnn, AmberK
II. r. mill, Wnnagnkee
Isaac Stephenson. Marinette .
Binmet I
lirONTl) COUNTY—
. 1''. EasloQ. Itlilnplaniler . .
. nilj^ermaim. Itbinelandpr
aiil Browne, RlilDc[ana« .
, WB11H
B. r
A. Mani'&rdt, WaiiBan . . .
Fred Hnrqiiarit. Wanvn '
Vnra Trippo. ItohMtm
John Snow. Robblna
John WhltP. Itohbina
rhBB. niirna. Rohhlns
L. Pott. Ilobblna
Nagpl BroB,. Pelican Lake .
OZAUKRB r
F. O, Meramle, Thlensrllle . .
P. J. Kroehnke. ThtensTllle .
PORTA OE COTTNTY—
John Aen, Amlienrt
N, ri. Pehnrkr. Fancher
.T. P. Lnkaaavlt!!. Custer ....
Jottn McCorkindale, Stcreoa I
Left-foot Lake
L. Noquebay
Iteecher Lake
Sullivan Lake
Thunder and I'eahtlRO
Rivera
nutCoQ I<ake
Hatch Mill Pond .
Little Suamtco Lake .
I'ike l^ke
Hidden Lake
Rlef Lake
Lake Julia
JnllB, fleortce BDd Tbomti-
8on Lakes '. .
I^ke Katberlne . . .
Ilorse-bend Lakes .
lIome-heHd Lakes .
IlnrBe-heHd Lakes .
8iigar t^ke
Pass Lake
Indian Lake
lllrch Lake
Spruce Lake
Storm Lake
Pelican Lake
WlBconaln Blvc
ir.n.ooo
223,000
] 5(1.001 1
150,000
1.200,000
1SO,000
ir.o,ooo
150,000
200.000
100.000
100.000
200,000
300,000
100,000
300,000
100,000
100,000
B0,000
50.000
50,000
so ,000
50,000
200.000
;f s4«,«MOgIe
Report of the Commissioneks op FisnsBiES.
Dislribuliui) of Wail-Eyed Pihe Fry, 1902.
WALL-BYED PIKE FRY PLANTED, :
S,im,. nnd A.UIr.'ss .,( A|.|iLtt.'HUt.
Wliero I'lnuted.
No. of Fish.
100.000
Root River above (lit Dam
White's Late
lUriSK OIIINTY—
40^1.000
Kii-iii.AMi (;oi:nti-—
150.000
Plue I nk«
«T. ruuij; COrNTY—
-. W. Winter, New lUpUmond
V. W. Kplej, New Klchmond
375.000
lOO.OOO
■lOO.OOO
lOO.OOO
8A1JK CorNTY—
500.000
HlnKllnK nros.. BnralMiii
SOtf.OOO
300,000
130.000
SAWYKK COLWrY—
1,050.000
SHAWANO COUNTY—
300.000
150.0((0
160.000
Whrte-rlay I.nke
1M.00O
S[)llt-nH-k I.nkP
Ma.v Fliiwor Ijikc
100,000
100.000
A. A. Cndj-, lllrnnm»-o.>cl
l,40l>.000
RKl'OItT OF Ti!K CoMMItfSIOJJEHS OF FiSUEBIRl
Distribution of Wail-Eyed I'ikc Fry, 1902.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED, 1902— Continued.
.Naun. uud AdrtrcsH of Ai.pU.'fli.l.
Wlii-rc l'l«i.tf.l.
N,>. of |.-1»U.
SIlKHUVfJAS COUNTY—
SlipboygaQ and Uullot
TAYUllt COl'MTY— .
l\ li. Howard, Medford
UOW.IHK)
JafL H. MoMudds. Rib l.nke
VKItXON COUNTY—
5U0.W.)I>
La Targe Mill IMnd
VILAS rOHNTY—
450,000
50,000
00,000
no,ooo
I\ W. MclDlyrr, Kngle HIvcr
K])«-tiicle and EmoKene
IIOO.OOO
50,000
holy-wster Lake
LItlle Star Lake
160.000
O. «'. Sayner, Sayner
WUIIaniB. Wltchea and
ItazorlNick r^kfB
200.000
JiiiakrlliiniCi' Ijke
50,000
_iuoi^le
Report of the Commiwsioxees of Fishebies.
Disiribulion of Wail-Eyed Pike Fry, 1002.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED, 1902— Continued.
Wliprp I'luntcd.
N'u. of FNb.
VILAS LUI-NTY-Ccm.
300,000
Clpar LakL-
Trout Lak.!
Ht. (icrman Lalie
■IToiit Liikp
Illai'li Usk l^akc
Ilolj'-wntpr Lake
400.00»i
lV.,l,\V()IfrlI COISTY—
(Jr.), MrDuusBll. WhItcwaWr
11. V.mma KergH-all, Kant Troj
0.450.000
WAMIinrRN COUNTY—
825,000
Itiw anil fJllmorc I-akpn. .
WAMlllNCTflX COrXTV—
150,000
I.lttl- l-pdor Ijike
l!:i0.000
. Al-KERIIA COrNTY—
i;. !■:. IlpynolilH. atone Bonk
LIttip MuakfKO Lake
3.000,000
ogle
KlirORT OF TUB C'0J.[MrssION-F,ns OF FrSdEBIES.
Distrihulion of Wall-Eijed Pike Fry, 1902.
WALL-EYED PIKE FRY PLANTED, I80Z— Continued.
.Nomo iind AdilrfBs of Ai.[)I1p.-iu1.
Wh.'rc rinm.Hl.
-No. of KIsli.
\iAUrACA COUNTY—
C. 11. AnderBon, ScamllnaTla
Lake on S. Brch., Little
Hatch I,«l.^
(■hBB. 8. Moses, OBdensbure
A. M. I'etersun. S<;aiidlnBYla
r,iltle Wolf River
JBO.non
\.«lt River at New London
WAirSIIARA COL^lV—
i,r.oo,ooo
Lakes Tributary to White
Auroriivlnie Mill Fond ...
Lake Winnebago
7.'.0.000
1,000,0(10
WOOD COUNTY—
O. K. HIckelsuQ, Grand RnpldB
WlBconeln River
WUnonsln Klvec
no.ooo
W. J. Crnncpr, (imnd RapIdH
C, F. KflloRB, <ir»nd R»|ilds
r.0.000
.10.000
50,OtHi
Wlseonsln Rivpr
WlBCiyiBln River
W. II. tianies. Gratid Itnpids
60,000
400,000
,d,Google
92 IJki'okt of the Commissionkks of Fishkriks.
Black Bass Distribution.
BLACK liASS IMSTRIUrTlON, 1901.
recfllonlrii Itlver nt DarllUKlau. KouMi Wnyne nnd Mlnernl 1
Sllrrr l-ake. WaHliliarn CouiHj-
KlPkaiioo Klver rinid at Soldlpra Crove. frawlorj County.,
rine Lake, Vllna County
Black R«B8 I'Ty.
Long Lalif. Bxynplil L'aniitj'
RatiB Lake, Itnyneld ("ounty
Lakf Court OrclllBR. Sawyer County
Sand l.ake, .Sawyer County
Twin Lake, Sawyer County
Tyclone Lake, Wanhhiirn County
Mud Lake. Washburn County
Hpooner Lake. Wasttburn County
Rlre Lake. Barron County
Long Lake. Barron County
Bei^r Lake, Barron County
I'oHkln Ijike. Barton County
Yellow River, Barron County
Shnddoek Lake. Chippewa County
Poplar Ijike. Ctalpiwwa Coimty
Lake Hallle. Chippewa <'ounly
I.ower Creek Mill I'ond. V.tia Claire County
Aitoona Toua. Kau <'laEre County
Five-mile Lake. Vsti Claire County
Little Long Lake. Waslihurn County
Total diatrlbiitlon of Ijlaek Iibbb. lUni
Pd.yGoogIe
Repoht of hie C'oMMissioNEits OF FmilF.KIEa. 0"
Black Bast Dislrlbutto
BLACK BASS DISnilBUTIOX, 1902.
Where Plantwl.
No. of
FIsli.
10,200
,d,Google
f)4- R.RPdRT OF TUT. OoMMISSIONKBS OP FlSIIKRItlS.
])i.ifrihulioii of Lake Trout Fry.
DISTRIBUTION OF LAKE TROUT FRY, 1901.
D Lake MicUlenn. oC from Port WantitiiK
n Lake Mirlilgan, att from Two IliFpra .
n Lake Mlrhlgnn. off trem Kh^boyfcnii ..
n Lake Mlchlgnn, o)C from SiurReoa Hay
0 V.nt-a liny, o(t from BtiirKP.m liny . , .
D l.akp Uluhlsan. ntT From ItRctDe
D nommiU'B I^ke. Knyfleld County ....
n I'ratt Lake, llayHpId Tountr
a I'Ine Lakp. Vllax Ounty
n MInorqun Lake, Vilas (.'ouaty
D Lake Meniluta. Dann {"nunty
n Lake Meniola. Dune Cmmly
n rlidiunnieBon liny. Lakp Suin»rlor ....
Tutal 'IlBtrlhHtLnn, liHll
U2r..00ll
DOO.OOO
1,125,000
Gor>.oo(i
UTRTRIBITTTON OF LAKE TROUT FRY^ 1902.
It Lake MlrJilRdn, off from Rnclne
n (iroen Ijike, Green Lake Coiinly
a Lake MIcblKan- "IT from l^tiirKerin tiny .,
II Lake Mendnla. Hane Tnunty
a fJrepn Ray. off from R(iire>'on liny
II I.nke MEflilRnn. off from Rliohnyenn
n Lake Mlrhlgnn. off from Port Wnnlilngton
n Pino l.alif. Vilas rnunty
n MInorciiia iJlke. VIIbb Ciuinty
II Tomahawk Lake. ViliiB Cnimry
II Clicqunmpsnn Uny, Lake Riiperlcir
Total aiBtrlbiitl<
1 002 .
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
KePORT op the OuMMISSIONEBS of FlSHRltlES. 95
pktribuiioth of WhUefish Fry.
UISTRIBFTION OF WIIITEFISH FRY, 1901.
Where Planted.
No. of
FlBb.
aooouoo
^
DIS'nilBUTION OF WIIITEFISn FRr, 1903.
Where Plnnled.
No. of
10,535,000
7,000,000
3,.850,DOO
60.H2(1,I)00
,d,Google
96 RkT'OUT ok TIIK fV)MMISS10NKRS OF FlSUERIKS,
Dislri/julioii. of Mmkclliuiye Fry.
UTSTiriUUTrON OF MUSKELLUNGE FRY, 1901.
Whore I-IbiKhI.
FIsb.
. ,
50.000
47'>100
])^y'rIUTi^TIO^' of :mijSkellukge fry, 1902.
I NO. o
I'lckerpl I.aki'. Kr)ipst
Stnr haVr. VIIbb i uhd
• ink I.akP. VIlaH <'uunt
Mlnui'oiin I.HkP. VLIfli'
Pd.yGoogIe
Rkpoiit of the CoMiiiasioNEKS OF Fisheries. 9T
Vistribulion by Hatcheries.
DISTitlBUXION EY HATCHEEIES.
1901.
Rainbow (rout ity .
MADISON 11^
rroiit fry .
ItAYFlELlt nATCllKllY.
0»IIhU»II FACTUIIY.
Wall-pyml ulKe fr; .
I.ahP trout fry
n'liltcBsb fry
4.1.300 ,noo .
j.nwi.ooo .
27.4.-|(l,(M
MlXOCtJI'A IlATrllUKY.
Digitized .yCOOgle
98 KjIPOBT of TUE OoMMlSSlONJiKS UF FlSiiEillEb.
Distrlbuiloii, by Ua'Icheru's.
MADltjON UATCIIEKY.
Uruuk ao<i brown trout fry
Kalnbow trout trj
Hilnbow troQt yearlln«ii
MltctllBDeona dlatributluD
BAYKIELD UATcnEUY.
Brurik and brown trout try
Lake trout fry
Wblleflab fry
Gray llnfi try
0SI1K08II IIATCUEHY.
Wall-eyed piko try
I^ke trout fry
Wblteflflli fry
MlNOCgUA IIATCIIBIIY.
Wall-cyod pike (ry
MiinkclluDgp fry
Illack baas (M mos. old)
1-l.UKI.OOO .
1H.»>00.000 .
180,000 .
20,07S.0O
9,11)8,000
48,030,000 ..
^dnyCbogle
Repokt of the Oommikhionbhb of Fisheries. 99
Miscellaneous Dv^tribulion.
MISCELLANEOUS DISTETIJUKON, lOOl.
MISCELLANEOUS DlSnilBUTION, 1002.
WLere rUntcd.
No. of
FIgh.
■
180 00
l^he trout .ggs 1.>
cnrp tumlslied ciblblta. fountalDS. aq
255.000
Trout, golds Bh and
ar[ums. .
718
4«.21S
D,„i,z,d, Google
100 Rkpobt of the Commissionkks of FiailEKIES,
8u7,imanj „f Dietrilullim, All Kinds, W01-1B02.
SUJIMAHV OF DISTKIIiUTION, ALL KINBS,
1901 AND 1002.
- ,„,""
,..=.
" 1.866.500
i.oeM-.'iOrt
10.980,0O«
35.4Q0.0O<)
78,2oo.ono
2N,0»0
35.470
80O
4T2.30O
.'>,S40,00O
512
1-1 Z.Q2 2.282
I2U.lSli.41B
,dr,Google
6
,d,Google
,d,GoogIe
Report of the Commissioners of Fisheries. 101
Miles Trmeled by Fish Car, 1901-190S.
MILES TJtAVEI,ED JJY FISH CAIl "BADGER," DUR-
ING YEARS lyoi AND 1902.
8.888
1,*39
1,341
230
84
0 854
1,854
KpwBnliee. lireen Hay uad Vi'fs
13.004
i«,e8i
,dr,Google
Rktokt ok tiik C<jsiMrMsrONKES OF Fisheries.
manj uf Fuih Planted.
'iia5gSSSIa,l8s||5sj8g|
Ills
■§198118 ;g8
---IllliiiSISiiililHi
iWilWlissisiSiSss I \
Si§3§IISiilllSSi
;§§|i||lii§i|§":^
;p|iiiiiiis§i ■ ■ ' "
lilliilililliSKias
8iSillll§i§fliiiii53§i| g
iitiiiiii-tmiiiiiiimiiii ^ °
""™.=,C
Repoet of the Commissionees of Fisheries. 103
Tlte Power of the Slate to Regulate Fisheries.
TIPE 1>()\VER OF TirE STATE TO Ill-XIULATE FISH-
ERIES, AND THE TAKI-Nt; OF FISH.*
BT EDWIN E. BRYANT.
The piir(>oso of this paper is tn j^ivo aoniD general principles
as laid tlrtwii liy our (Courts, as to the jK)«'er of tlic State to con-
trol and regulate the taking of fish in all waters, save private
and artificial |)oi:ds where the fish are rightfully confijiotl from
;i>assing into wat«rs not owned by the proprietor. Ko attempt
is iiiado to give the legislation of tlie various states, which is
variant, changeful to fickleness, and oscillating from harshness
to unronsonahle Isixity; and ovorywlicre but indifferently en-
forced. The sco])e of this jiaixsv is confined rather to those
general principles underlying all legislation on the subject of
regulation and i)rcservation of fiah and gann;. It is rather a
collation of the doctrines of-tlie Coiii'ts thtin an expression of
personal opinion, A few sufjj^ustions as to tlie pro[M;r framing
of protective laws arc added; and these, so fur as tJtey are the
.subject of criticism, the writor and not the Courts, must Ik.'
answerablo for.
I. The OwiicTshlii of Fish and Oariie. — Tlio fimdanioiital
principle on whieli .legislation of tliis kind rests is that the
ownership of fish and game iii the wild state is in Uie Stiitts, in
trust for all the (Ulineiis. Kiiglish doctrine is that tlio owner-
ship is in the King, as the representative of tlic sovei-cigiity, in
tnist for his subjects. And it was centuries ago t!ie settled
policy of the common law that the hunting and killing of gauui
or the catching of fish in public waters might Ik* regulated under
the police ]x>wer of the govern iiienf..
Iry^^-OOl^Ie
104 Repobt of the Oommissioneks of Fisheries.
The Power of (he State to Ttegulaie Fisheries.
Tho projierty of the Kin^ pnssod to hia {franteos under the
various grants made by royal charter, and VPsted aa an incident
of sovereignty in fJie states upon tJieir Loiiifr absolved from
allegiance to the British Crow-n. ifartin v. Waddell, 10 Pet.
3G7; Russell v. Jersey Co., 56 U. S., 15 How. 426.
The power in the government to enact la^\^^ in regard to fish,
to which this pajwr is limited, has been rejteatedly affirme-d by
the Courts, It was lield by flio Sni>reme Conrt of Massachu-
setts in ISOi), that the lefrisjatnro might n^ilate the taking of
fish ivithin tlie state and oblige nil ^lersons to conform to tJic
regulations by inflicting i»enalties for tho violatnon of them.
]3umhuni v. Welistor, .'> ifaas. 206; Niekei-son v. Brackett> 10
id. 212. This iiower may l)o p,\eivise<l for the protoction of
the fish, to i)revciit extcnninution of the sj)ociea, and for tlio
maintaining of wjuiiUty in resjicct to tho right to fish, and the
state may rc^ifHlate fisheries liy reasonable regnlations. Holy-
oke Water IVwcr (>>. v. Lyman, 82 IT, S. 500; Fish Commis-
sioners V, Ilolyoke Water Po«-er Co., lO-t JIiiss. 446.
TIic cases declaring or i-ecogniziiig this right are very niuiicr-
ons :
Barbor v. Oiuiiniings, 20 Johns, ifO;
Gentile v. State, 21* Ind. 409;
State V. Norton, 45 Vt. 25t>;
I'oopio V. Collison, 85 ilicb. 105;
Magiier v. Pa-i>le, S)7 III. :t20.
II. To What Wafers the fll-nht of Vmirol A'x/<vi<Zs.— The
right of control ami n^giilutioii of the fi.sh(!ric!* extends:
1. To the inlnnd rivers and streams, wliether navigable or
not, but it does not extend to private or artilieial lakes or ponds,
artificially stoekwl and having no conniption with other lakes or
streams of a public charaelcr. Tlie jn-oiJcrty of such fish is iu
the private owner.
2. To all lak(« or |)onds, exeeirt such as aii^ subject to al^
solute private on'uci-pbip. In tlie west«M-n states, the meandered
uyn
Report op the CoAtMiWRioNEita of Fi^iiebies. 105
TJie Power of the SiaJe to Rcyulale Fisheries.
lakes are not. tlie suhjoct of jirivnte owTiersliip but the fee is in
the. state, r)f tlie soil Ix-low low water mark.
3. To jtrivatc waters as well as te iiavi^ble stroJima; that
is, to stJ'(!a]ns whei-o the waters flow in nim-navipahle streams
through the lands o£ more than one owner. /
4. And each state owTis.tho bed of the tide waters wdtliiu
tho state, subject to the paraJiionnt riffht of navigntion (Mc-
Cready v. Vtrpiuia, 1)4 U. S. A'M ), in trust for. the enjoyment
of the inibtic right of fishery, wliidi the state niaj' control!
Maiiclioster V, Ifassachiisotts, 130 U. S, 240. This right ex-
tends on the shores of the ocean, a marine league fn)ni the
shore. In tlieso waters tlie stfltc may regulate fisheriea.
5. Tlie ownership of the soil, iiiiiler low water mark, in the
lakes of the stjite.-i, and the jniblin right of fishing in them is
(lisononnilH'i'od of any tjuestion of rijrarian rights. In Wiscon-
sin^ two de<'isiona have recently lieon made which are of interest
in ttiis connection. In tfio case of the Ntvjx'o-N'ank Chib v.
Wilson, 90 Wis. 201, a small stream of water had expandwl ont
into a jtond frem 3'> to 65 nula in wi<ltli and 3 niilcs long. It .
was known as Mnd Ljike, and tJiere was little or no current
during the greater jK)rtion of tlio year. The rushes and wild
rice grew in the snmmer time luxuriantly, and the surface was
interspersed witJi innil and hog, leaving open some small spacoo
of clear water. In ordinary stages it was navigable only for
canoes and small lx>ats. It had been meandered as a lake in
tlie original snn'eys. The Club acquired the riparian rights
find sought to hold the exclusive right of fishing and duck shoot-
Jng on the waters. The Court held against tlioni, declaring that
it was not a stream, but a "lake," and that their right te the soil
terminated at low water mark. Tlie public could fish and fowl
there in open season, to the disgust of the memliers of the (^hib.
Tho other case, is that of tho Mcndota Club v. Anderson, 101
Wis. 479. ITie facts woro that a dam had been put in at the
outlet of Lake Jlendota in 1850. This causal tlio waters to rise
some feet and flowed lands not flowed or but partially flowed
D,:rizp.);7>^.uO<^le
IOC Rh;PORT OV TUB OoMMlSSIOSKHS OF FlSUERlES.
The Power of the State to Regvlale Fisheries.
before tlio dam was Imilt, Sineo the dam waa built the lands
claimed i>y the Clnb as it-s own private; preserve were c<in8tflntl\'
floH'ed ftiid navi|i:al)Io ti> small l»r>at^, sail lK)ats, otc, and outside
(if tlio firipnal meander line. In 1S74, the title nnder wliicli
the Oliib cliiimo'I was olttaiiied l>_v a tax dp<>d for tJic fractional
lots to that porticm of tlio shore. In as mnch as if tlio dain had
never lieen raistnl the ri|>arian mvneis couhl have clainie<l iniieh
land that was covoi-e<l by the flowaps canned 1^ tlie dam, tJir
memliera. tlionfrht thtiir title fo tJiat. part, of tjie lake was ex-
eliisive, IrtU the Coni-t, shattered their drenins ef exdusivo ocen-
jHition of fino fiMliinff and dnekinp frroiinds Ivy holdinjj the lake
to be pnblic waters, as far a.s it ejctondHl by the raise of tlie
dam at least as ajjainst. the title ilorivml twunty-fonr years after
the dam was built.
Iir. The Le,/K^l<itiiir May Prohibit Pn-miis From Valchlitft
Fish OH Their Own Lnn/l in the ('Inxe Scdnon. — Tlie private
rigjit <}i fishery on one's own land, where the stream nnip
through on s Ian I or tl srofrom onto tlio lauds of others, is sub-
ordinate to the I He voifare, and one may lie forbidden by
law to catel ii 1 n h s own land djiring the close season.
Hooker v C nfr« '>0 Johns. (X. V.) i)0; Com. v. ampin,
5 Pick. 1 M \ to I \ Welsh, 0 l^iek. 87. The right of the
riparian proprietor is sid>j(M',t to such rt^ilations as- tlie legis-
lature may make for the conmurti Itenoiit. Com. v. Bonder,
7 Pa. Co. Ct. G24; Peters v. State, !»fi Teiin. 68-2; People v.
I')oxtjitcr, 75 llimn. 472; People v. Collison, 85 Mich. 105;
I'o<.]>lo V. Iliinaford, 18 Ife. lOG; l\y>plo v. Bridges, 14-2 111.
.^0; Com. V. Ix)ok, 108 Mass. 452.
IV. The Le;iinlnturc May PrereiU the Ohstrucfion of the
Free Passaye of Fixh.—Thiii is a la^v'fiil exercise of police
jKiwer. Com. v. Essex (^.'o,, i;! Gray 274; Ilolyoko Water
Power Co. V, Lyman, 15 Wall. 500. And after a company
had Ir-cu granted n charter to build a ilsuii, a sid)scqiient statute
requiring it to build a fishway is not uneoiistitiitioual. id.
Iry^^.OO'^Ie
RkTORT of TUK ('»HI.MIriSIl>Nl;KS 1)F FrSllEKIEH. 107
The Fower of the SUUe to Regulate Fisheries.
Every owner of a <lain or otlier obstruction in a stream hoUU
it ort condition tliat a siifficient pnsagnway 1h( alolwwl for fisli
to pnaa up and down tlio stronni. Stonfrliton v. Hakcr, 4 ifiiss.
r)2+; Ootti-ill V. ilyriflk, V2 Mo. 22i); Parker v. Poopln, 11 Hi.
r>Sl ; Stato V. Sliiiike, 21 Pac. (!75; Stato v. Ilf.I)erts, Si) N. IT.
2r>c.
V. The Legislature May Prohibit the Sale of Fish and
(lame or the Shi.}>ineiit of the Same From the State. — Tlic atjitc
lojlislalurt-, in nnlor to provent tlio (ix> rapid dostmefioii of fish
and caiiio. havo in fionio of tlio stsitcs, enacttKl law's to proliibit
tlie aliipnient of fiwh or pinic fn)in tho Bt-at-e. Tluwo provisionn
havo l)eftn tJio sidyof^t of imjxtrtant adjiidicatjon. In Mazier
V. People, 97 III., a2(l, it wa.s lirfd tliat, as tlio projxirt.y of fij^li
and game in tho \vi\d state, is in tho st;ito, and within tho afnlo
control, tlie stjtte le^slatnrognay jufscrilK.' the tenns and eon-
ditioM on which tlie owiiersliip may Iw transferred upon
capture, to tha individiuil. And tlio atato may as a condition
proviilo tliat fifh or gan\B so napt.nrod shall not Ix* shipjied out
(►f tlio state. The State of ( 'onnet^ticnt. In 1S88, posawl a law
that no jierson ahoiild kill wofwlcock, ipiail or ruffled ^imno for
tho jmrposo of convoyiiifj tho same l>eyoiid tlie statOj or ahonld
transjiort or havo in ]wissctision witJi intent to i>roonre aiicli
trans portflti{>n, any of auch birds killed within the atat«. Tliia
statute was challenged aa imcoiiHtitntional. Tho Supreme
f?onrt of Goniieo.tieiit sustained tlie law, and it went on writ of
error to tJie Snpromo (.'onrt- of the ITnitt^l States, T\iat ooiirt
divided on tho question, lint the majority held with the state
eoni-t, so that tho principle may lie wmsidered settled that tlio
atato cjin forbid the killing of game or fish extvjrt for dcmiestic
use. Tho doctrine wsis st'intly coinliated in the dissenting
iininion. ilr. JuHtice Ficlil denied the soundness of the ruk-
that tho state was owner to tho exh-nt that it could qualify the
oMiership of one who had lawfully kiihwl or taken the fish or
gama Ho contended that after the ciiptuie the jiroperty of
the captor was absolute, and tliat he conld dispose of tlio prop-
lOH IIki'ort ok thk 0n.\iMis.-!i((.\KR8 (IF Fisheries.
Tlw Poircr of the Slate to RvijuMe- Fisheries.
erty as he plpase<l, and tliat it Iwiiij^ nn article of coininerco tin*
state could not restrict Hie salp of it t'> l>e aoiit out of tlip.stafe.
In this view .Tnstieo ITarlan concnrrrnl. IJrcwer and Poclvlmni
(ltd not sit in iho ('a.«<?.
Iftit there, it will ho seen tliat judicial opinion ia nmch di-
Wded. A state law of Kansas, niado it iinldwfiil for any ]x>iTson
til transjxirt out of tho stat-o (»rt-ain animals and hirds onibi-awnl
in the tenn "j>'anie," 'I'hc drfeniliijit, an npent of the Adanm
Kxjirpss ('oni])ftny, was proK<HMite-d and fined mider the tieL He
adniitteil the act-, but contended that mieh acts const itiittnl no
offense as the acrt. was nnoonstitnfional anil void. The Sii]>renie
Court of Kansas hold the aet void as interfering with interstate
eoinnierce. But here the ci-nrt oi-crloiiked the crucial jxiint,—
that is, that the st-ate can ]Mirt with its owniership of game hird*
in the wild state on sueli tenns and qualifications, as it deems
wise, and can as a eimdition of the privilef-e forhid t\mr Au\>-
nient, after caj>tion, out (►f the state.
Tlio Supi-eme <'ourt of "Massachusetts has pme farther than
other states, and farther than seems uee(v^sar^\ It liohls as
eonstitut.ional, a law forhiddinji the sjilc, dnrinf; the close season,
of fish artificially pn>papated in private |)onds. (\»m. v. Gil-
bert, 100 Mass. 157.
The state laws forbiddiufr tho liavinp in ]>osseaaion duriii;.'
tlio close aeasim, or the seirinp na food at hotels and restaiiranli.,
are npheld. State v. lieal, 7i" Me. 2K'.I.
Some difficulty has arisen here. The statutes are variant.
Some include fish and frame lawfully taken in the eloae season,
and game or fish sent into the state from Iteyond its Iwrders.
Others, except, these; and in some ejises, where the atatntca were
silent on the ]ioiut, the courts have held the stnte laws ina]i-
plieablo to panie lawfully taken and ti> that bi-onght into Uie
state. Tlio hurden of pn>of Ix-ing on the state to prove tlint
the gaTne was of domestic oi-igin, gi-eat difiieulty in jirociirinji
conviction was found.
VI. TVie rover of Wm-dem to Soke ami Destroy Net^ in
Di:;-iz?.);7^^.UO'
.gle
TtEPOBT OFTdF. fosiMlSSlOXFRS OF FlSHEBIES. 109
Tfie power of the State to lietjiduie Fiskeries.
Illegal Use. — The legislature mnj' by law declare all seines,
nets, BpMines, traps, ajirinfr ^mn, etc., set for the »nla\rfiil kill-
ing of fish or gnnio, public iniisaiices, and may aiitliorizo the
officers to destif>y tbeni ivli^ foiiml in such unlawful iiso. Wcl-
ler V. Snoovor, 42 Ivl. J. Law, ^41; State v. Lowis, 134 Inil.
133; Lawtou v. St<->oId, llf) N. V. ^20-234. Ibis kind of
etatute does not interfere \vith a constitutional right It ■ is
analogous to tlioso that dwlnro it criiuinnl to have iu possession
Crtint/rfeit nionoy or dies or tools for making tlic same, or tlic
laws which authorize the seizui-c of liquors kept for illegal sale.
Miiglcr V. Kansas, 123 V. R. fi23 ; Kidd v. Pearson, 12S TT. S. I.
Tlie ca'^o of Lawton v. Steels, HON. Y. 120 is a lending
and inii>nrtant one on this point. It \vns hold by the court ot
Appeals of ?rcw York that fbe stjite might declare illegally sot
nets when foimd in unlawful use, publie nuisances, and tliat
officers might ilestniy thorn when so fouiul and seize<I. The
ease thon was taken to tlio Supremo Court of the tJnito<l States,
the contention Iming that the state law deprived the owner of
his pro]»rty without duo process of law. That tribimal af-
firmed the dwiaion of the New "i'ork Court, nn<l Mr. .Tiiatiee
Brown in his opinion discusses at some length tlie cases where
there may 1m> a summary destruction and those in which tliero
slKinld 1)0 an adjudication liefore there could be a dostniction
of the |>ro]Jerty. Tlie histannes where there should be a eon-
<lemnation are those where (he projwrty is of very considerable
value, sneli as a vessel, teams and supplies in lumbering horses,
etc. There are several ca-ses in tlie st«te courts, where a tech-
nical view has l>cen tjikcn and such laws declared unconstitu-
tional. For example: In leck v. Anderson, 57 Cai. 251, the
snmmarr confiscation of the Ixmts, nets and tackle was hold a
dejiriviug of pro]x>rty without due process of law. In .Tonseu
V. Rtnt<^, 1 Ohio Oom. Pleas 18, it was lately held that the
statute of Ohio, giving the ]iower to any person t/> take and sum-
marily destroy net.'?, etc., illegally set and making it the duty
of wardens, their deputies, sheriffs and constables to destroy ^
110 IIkfoist oi: Tin; Ciimmissiuners of Pisiikrie.-*.
The Power of ihc State, to Regulate Fisheries.
siipli a])]xiratti3 wlierovor .fonnd, wlipiipver siicli (tfficrr sIioiil<I
thinJ,- it was ilU^;illy aft, in vidlatiini of law, was a ilcprivinp
of pit>))erty wit.limit diio i)r<K!»>fi!* of law.
It ift iiiiiiiifoDt lliat ftiich laws will «l\rava t)o dobatjiMo jjr(nin«I.
'I'lio ]«)wer is a liarali oiio, Imt tltat it ran lie oxorrise<l witliin
ciTtaiii limits aoonis dear.
S<mio statiit^w have (*inic fiirtlicr anil aiitliorizpfl tlic seizun.-
anil (lefitniPtiiin or cynitisc-ation of property that h in posfiossioii
w-ith intent to illt^'aHy uw, tir tliat luw k'oii illcipally ils<hI, but
is not in sncli iiw wlu^n spiz<*'l. Sncli laws aris of iloiilrffni
(ioiwtitntioiuility iinil tiro iiniu'wssiirv'. Ilit.tonhaiia v. .Ttilinsim.
!)2 Wis. r>b(l; li-2 ].. R A. 3S0.
Jint, tlio ]x>w«-r of tJio wtatw to (l('<rlarc jis puWip iiuiflaticos,
artinlcs of property while in illcjral iiso, is iiaaertfd in niiiiicrinis
pa SOS.
(\>x V. SchnttK, 47 Uarb. fir, ;
lift JaeohH, Oil N. y. !IS;
MeLanffhliii v. Statci, -15 Inrl. :t.1(i;
iliiler V. New York, I()!t Ti. S. :Jsr.;
.WoikI fill XiiiKancH.'s, 1 ;
Williams v. UiackwoH, 2 Jlui-lst. .'!<•. .■):!;
Smith V. Onii, (i B. Alimroo, 21 ;
Stato V. IJailey, 31 N. IL ;i4:J;
Jfoyor V. Statt!, 42 N. J. h. 145.
And v,]\pro ono v(.Uint^rily phipps his ]>niiKTty in a situation
wliPH! tho law sayw it may l>o smnmai'ily (Icstroyod, ho ojiniiot
i-c«fvpr ritiior in vjihio tu- kind, diolny's C-onst.' Lini. ('h, 1(1 ;
Com. V. Kolli'V, lf;;i ifass. llil); ('amphcll v. Kvans, (ir> K Y.
;!.^>fi; Cook V. Kvjins, 4(i N. Y. 4:!lV.
VIL I'he Foirer of Warilnis ami Other OfUcials lo Enl-cr
Ujion Private Laiuls and There Seize and Dcntim/ Fi/^h lia>!l-ctK,
Traps, etc.. Set for /tte//nl Fixhijuj. Keen li}f Ihe Proprietor of
the Soil, is wvil I'stalilishoil,
Wellor V. 8m.ovor, 42 N. .T. K :i41.
And the oficers are not tresjxiiwers for so doing, id.
DrrizPd.yCOOgle
Ilf:POBT OK THE OoMMISSlONEES OF FlSHEBIES. Ill
The Power of the State to Regulate Fisheries.
\nU. The Rl//h( of ihc Riparian Ovncr to Fish on Walerft
Covering llin Oirn Soil. — Wo hnvo.ono vexcw! qiiest.irtn in cnn-
noctifJii with tlio sfockiiifr of Btroains, by stat^ instniinoiitalitics.
At tlip Oininiion J.nw aa Inid down in many Anioriean caaos tJio
i-ijKiriaii ohtipi- (whoso rifiht in fisc to tlio soil extends Ut tlio
thread of tlio stream, wlioro tho stream is his Iwinidary, and Ui
the wliolo l)cd of tho Rfroam when ho ottiis on both aides), tJie
rifdit of lislierv is in him exclusively, and no stranjrer ean fish
in the Bfrrnm apainat hia will witliont l)einj!; a trespajfsor,
Tliere aro not wantinf^ nnmoroiis anthoritie^ holdinf^ this
viow, eivtm fis rosjioeta navifrahle strennift, In t-hose 9tat<>n which
hold tliat the riparinn owner owns the siiil under tho water auli-
jee.t to tlic inihlic riglit of navij^ation. It was held in Wiscon-
sin that tho owner of liotli banks of a Bti'eflni owns tho lied, and
tho owner of one hank owns to the center of tJiroad of the
stream, whether the stream is meandenil or nnmoa ndorc*l.
.Toners v. Pettilwno, 2 Wia. 20S, 310;
Jfariner v. Schnette, l.T id. fii)2 ;
' Walker v. She])ardfion, 4 id. 4Sfi ;
Aniohl V. Ehnore, Ifi id. tiOi);
N'ln-eniss v. Griffiths, (ir. id. SD!!;
Olaon V. irerrill, 42 id. 203 ;
•Tanesville v. < 'ju-jxintcr, 7t id. 2SS;
namey v. Kcoknk, 04 T-. S. 324.
Tlie rifrbt of tishinp and fowling is in the owner of the soil
nnder the water, X(-))e(-Naiik Club v. Wilson, flfi Wis. 200.
This doctrine that tho ownior of the Imnk nvn\s the soil under
the navipihle stream <lii('s not <)htain in many of the states. In
otliers inelndinjr Wis<'iinsin it has gotten nnlnckily, a foot hold,
and is an enibarriissniont to the atoclcing of fish for the public
lienefit.
Tn Wisconsin, the nilo of riparian ownership of the soil e-ar-
ries with it the exclusive i-ipht of fishing in the waters over sueh
soil haa been overturned by the late case of Willow River Club
_.uo^le
«!• TUK tV>.\{,MlfSIO.\KlES <)F FiSHEBIES.
The Pinver of Ihe Stale io Regulate Fisheries.
V. Waclo, 100 Wis.. Sfi. The club leased' the lands for a oon-
siilorahif> distaiipo on hiith hanka of tlic Willow River, an iin-
iiieandereil trihiihirv of the ifissLsaijipi River, whieli was in
Hiiias of hi^h wiitf r <-a|ial>le of floating l<^s and small row lx>9f^,
though at otliiT tiitiCM mw boats «*un not l>e taken iij> the stream
^Wtbont drawing or pushing themover shallow places. Wade,
defendant, entered nixm this stream fnuu a jmblie liij^uvav
which it onwrted, and theneo went by Inwt np Stream and canght
fish by hook and lino in a pond the plaintiff, the cliilv, had
ereated by erecting a dam on the strejun, for the purpose of
widening the atreain and making a fiali ])ond'of it. The court
after ii very learned argument, lield the sti-eani a public navi-
gable atixiam, and that the public had a right of fishei'j; in it
while [Missing up and dowii it, and koejung within the limits of
the stiwim, and not gdng u|)on the owner's dry land to got to
tlio sti-eam. This happily settles ono phase of the question,
bnt others still jx.'^rplcx the subject of the stocking of the lesser
streams. , -
IX. The Legislature May Prevent the Pollution of Streams,
so as io Vcslroy Fiifh Therein- and May Declare the Poll/uiton
a Pvhlic Nuisance; and Such Pollution May be Enjoined.
People V. Tnii-kee Lundier Co., 110 Cal. a97;
State V. Kroenert, 10 Wash. 044;
IJlydenlmiTrh v. ililcs, liy Conn. 484.
Sniwtanlially the same nilc has been applied in Wisconsin.
KUCiOFSTION AS TO PKOTECTIVK LEGISLATION.
In view of the constitutional and other difficulties in fram-
ing adequate |»rot<'etive legislation, T venture to offer the follow-
ing suggestions ti> tlmse prejtaring legislation on the subject of
protecting fish and giime, coniining the augjrestions only to Xegai
points :
1. TliD penalties shonld Ix* imposed as forfeitures and not as
fines. 'Jlio prosecution should Iki in the fonn of a civil ajctioii
to recover a forfeiture and not for misdemeanor, in criminal
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
Report op the Coiimissiosers of Firheries. 113
The Power of Ihc State to Eer/tilalc Fisheries.
fomi. Tlic ronton for tliis suggestion is that in most of tJie
states.. I tliiiik in all, tlio jmKW'Bntidn tlnis act^nres Uio riglif. of
apiJeal, when tho jnstiw or lower court, ovorawetl by lotsil senti-
inont, or 8>^nl>athizinJI with the offenders, <loci<les a^inftt the
state. AH wanleiis know th(* diffipnltiea attendiiiff ja-oeecntioii
in tho jx'tty conrts. nicre ean Ix* oonniiitnipiit to jail till.f'ir-
foitnre is ()aiil, the same as in cane of tines, and in the case of
agents of tranft[(i)rtation onniiaiiies no airetit need Ic made, or
it niay he made at the institnt-itni of the snit. Tlio tctJinicali-
tie« of criminal pnK'edure can, to a lai-fxo extent, be avoided hy
tlio iiiodo of proaoention hei-e finj5re«te<i. .
2. Tlie statutes assertinfj; fht^ rijrht of tho stafo in wild gUJiio
and fisli to rej^dato c',ai)tion, should Ik* dear- in doclaring ^he
terms on which they may Ix^ taken in o|x^ii season, shoidd s()o-
cifically dtK^lare the conditions on whieli tJiR st-ato jHirts with i[n
]tro])crty, Tlie rijrht to ship ont of the state shonhl lie <iualifie<l,
or altofrether ivwrrieted in clear ternis.
."J. A limited [teriod of time after the tennination of the
ojten season shonhl ho fixed in which fish and f^amo lawfully
taken may \>o used or disjxMod of.
4. Tlie plan of RHjniriiijr lic'('ns<» to hnnt or fish to l>c taken
out, by iMrth residents and noii-n'sidents, is a gixxl one. The
small f«" niiuin'd shonhl Ix^ uwd as a fund to defniy exi»nseri
of protection.
o. Wicn- fish or fiiime are in [x>sseKsioii in tJie <dos(< season,
the burden of jynxif should l>o thrown on the |H>s.-!essi)r to show
that they weiv caufrhf in lawful tjnie, or Ixyond the state and
that they were liiwfnllv sliiiii;ed into the state from beyond its
iMU-dcrs.
(!. The laws .->hoidd not ii]i]dy to j)riviite luitx-heri.'S or waters
isolated fnmi others and owni'<l and ai-fifieially st^ieked by
private individuals. The private propapition of focnl fish
should be oTieonrHui'd rather than eripuled. lint euro shnnhl
lie taken that this rijiht Ih- not made the eh)ak for illqral fishinfr.
7. The laws doelarinjr nets, seines, etc., public nuisances and
_.oo^le
114 Report of thb Commis'sionees of Fisiieeies.
The Power of the State io Reguiaie Fisheries.
authorizing their summary deatniction, sliould apply only to
such as are actunlly taken while \inla\rfiilly set or in use, and,
I think, it wmild Ijc wiser, whore tht^y are of considerable value,
to roqiiiro a judicial condoni nation hofore tliey are d<Btn)yc<l
or confiscated. Where tlio illt^lly used articles are boatts,
gaD», vessels, or lonp; stretches of nets, it would bo well to
liave thcin adjudged forfeited X>y a court of cH>mpet6nt juris-
diction, under simple and s|We<ly pn)0ecdinp3 which give the
offender his day in court, before fhey are adjudged to bo de-
stroyed or sold. Tlieso ]>roceeding3 should afford right of trial
by jury at some stage, and better on appeal to the circuit court
than in tlie petty courts where original jurisdiction may I>o
vest^.
8. Where the state expends largo sums in stocking streams
the right of the public to fish in them should, as far as possible,
be secured. TIio right to share in the lienefit of state stocking
should not 1)6 monopolized by riparian owners, Tliis subject
is a delicate one to handle, especially whore the old rule obtains
that the riparian owner has the eselusive right of taking fish
on hia own soil. It will bo held generally that he cannot be
divestwl of this right by arbitrary legislation. From those
who will not accord to the ])ublic this right, as to streams not
wholly within their ovni soil, stiK'king should bo withheld, as
far as practicable. In Wisconsin, the law onw provided that
the ajipliciintx for st<x'king must delicate their waters stoeJced
- by tlio state, to free fishing; but this law was found imprac-
ticable of exee-ution and was inodifietl. Here is need of careful
legislation.
9. The stjito laws i-egtdating the frtx* passage of fish arc
usually utterly disn'garded, or are dead letters Ixwause of their
inadequacy. They need a thonmgh overhauliiig and more
vigorous enforcement. The right of tho public and of riparian
owners to have passage ways for fish up and down the stream
is a common law right and a valuable one. Vet, no right has
been more s\-stemafi(^a!ly and fiagi'anlly disregarded, Tliis
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
RePOET of the CoMMISaiOSERS OF riSIIEKIES. 115
The Power of flie Slate (o Heyulale Fisheries.
right extends to navigable as well ns non-navignblo streams.
Itomley v. Meoks, 51 U R. A. 414.
Tfie dain owners slionld i>e rccpiiri'd to put in adwiiuite fisli-
waya ; and tlie game ^x'ardens cliarged (vitli tlio duty of kueping
. tliem to tlio obe<lionee of the law.
10. All statutes providing fyrft'itiire, ought to prescribe and
declare siifReiont suitable forms for the guidance of wardens
and officers in making complaints and magistrates in issuing
warrants, rendering jndgmojit and irtsiiiiig other process. ITiis
avoids likelihood of mistakes tliat vitiate the proceedings.
Pdr,yGOOgIe
D,„i,z,d, Google .
,d,Google
/
,dr,CoogIe j
BIENNIAL REPORT
BOARD OF TRUSTEKS
MILWAUKEE HOSPITAL FOR INSANE
Two Years Ending September 30, 1902.
MADISON, WIS.
Democrat Printing Company, State Printer
1903
DrrizPd.yCOOgle
MILWAUKEE HOSl'ITAL FOR INSANE.
BOARD OF TRUSTEES.
J. W.P. LOMBAKD. ToriBBiplresfl
J. F. BUBN HAM. Tarm eiplrea B
a. S. aUSTAV KCECHLE, .... Xecm eipins fl
ALPBED L. C4BY. Term Bipimn H
H. L. SCBDLZ, Tnrin eipire^^ fl
DAVID VANCE, Term esplroafl
B. a HOPKINS, TermcipLieiia
UoDdsj In Ubi<, IK»
Monday la Mar, IMS
Hondty in May, 1907
UoDdnj in Hay, 1806
Mondaf in May, ISO!
Muidaj iu Hay, 1901
Monday In May. 1901
OFFICERS OF THE BOARD.
EXECUTIVE COMMITTEE.
DAVID VANCE, J. W. P. LOMBARD
IVISITING COMMITTEE.
Dr. ERNESrCOPELAND, Mbi.EDW.C. WALL.
H. L. SCHDL8.
JOHN F. B0BNEIAH, UisaLILLIAN WAHL.
PRESENT OFFICERS OP THE HOSPITAL.
H. J. WHITE, U. D., MSDICAf. SnpBBnCTBHDBXT.
F. F, FOWLE, M. D.. Fihst AasiBTAHt PaiiiciAH.
F. C. QESSNEB, M. D.. Sbcx>iid Abbutant PuveiciAH,
B. L. KBNYON, Stbwabd.
MiU MABEL A. DEAN ■..■-.- MatboK.
CONSULTING STAFF OF PHYSICIANS. SURGEONS AND
SPECIALISTS.
NICHOLAS 8BNN. «. D. SOLON MARKS. M. D.
Q. D. LADD, M. D. M. H, F18K, H. D
A. B. LEVINQ3, H. D. JACOB LANG, B. D.
ERNST COPELAND. M. D. H. V. OQDBN, M. D.
J, S. CCrLEB, M. D. J. A. BACB. M. D,
P. C. ROIJER3, M. D. LOUI8 FK4NK, M. D.
Q, A. KLETSCH, M. D, H, B. HITZ. M. D.
B. O. BICHTEB, D- D. S- W. C. WENpALk D. D. &
:yCOOgle
LETTER OF TRANSMITTAL
Wauwatosa, Wis., January i'4, 1903.
To His Excellency, Robt. M. LaFollette, Governor:
We have the honor to submit herewith a complete
statement of all facts relating to the government of the
Milwaukee Hospital for Insane, during the two 5scal
years ending September 30th, 1902.
Very respectfully yours,
B. B. Hopkins, President,
A. F. Wallschlaeger. Secretary.
Pd.yGoogIe
,d,Google
REPORT OF VISITING COMMITTEE.
To the Honorable Board of Trustees:
Gentlemen: The report of your visiting committee
for the past biennial period is herewith submitted.
Visits of inspection have been made almost monthly
during this period and we are glad to report that all
known measures calculated to promote the comfort,
welfare a*nd possible recovery of the patients are.
adopted and carried out. The patients generally
appear well nourished and as happy and contented as
circumstances will permit.
The efforts of the management to make the wards
attractive and homelike and to furnish occupation to
the utmost extent, as well as suitable diversion, is
especially to be commended. The ventilation and
general sanitary conditions prevailing were found to be
excellent and the food supply all that could be desired.
The recent establishment of war.ds for strictly hos-
pital and infirmary purposes is an admirable arrange-
ment and one that itieets with our hearty approbation.
This provision will meet the requirements very well
until the erection of detached hospital pavilHons —
which we recommended in our last annual report^be-
comes an accomplished fact.
The most noteworthy advance made in the care of
the patients is the establishment recently of the_ open
bed room door system during the night on practically,
ten out of fourteen wards of the hospital. The adop-
tion of this system has utterly abolished the use of the
night vessel, allowing the patients free access during
the night to the toilet rooms. The immense advantage
Di:;-iz?.);7*^.UC
HePOBT op the MiLWACKEE HoBPITAt FOS IksAN£1.
Rppori of Visaing Committee.
to the patients in the way of general comfort and sani-
tation, can readily be conceived.
We would take occasion to indorse, the recommenda-
tion of the superintendent for the erection of a suitable
building as a home for the nurses; also the plan to
locate 9II ot the laboring class of men -patients in the
second story of the new industrial building where they
will be separated entirely from the wards and where
they will have their own dining room, wash room, bath
room and general club room, thus enabling them lo
lead a more natural life and one tending to promote
recovery wherever possible.
Respectfully submitted,
Ernest Copeland,
William W. Ware,
Mrs. Edward C. W\rd,
Visiiin£ Committee.
Pd.yGoogIe
SUPERINTENDENTS REPORT.
To the Honorable Board of Truteces:
Gentlemen: My eighth biennial report of the oper-
ations of the hospital under your control, for the pe-
riod ending September 30, 1902, is hereby respectfully
submitted. The accompanyinff tables of statistics set
forth the following facts with reference to the move-
ment of the population:
There remained under treatment September 30,
1900, 216 men and 240 women; making a total of 456.
During the year the number of new admissions was:
men 85; women 59; total 144. Re-admissions, men 23;
women 1 1 ; total 34. The whole number treated during
the year was: men 324; women 310; total 634; and the
average daily number treated was 466aVi.
There were discharged during the same period, re-
covered, men 27; women 20; total 47. Improved, men
14; women 12; total 26. Unimproved, men 9; women
4; total 13. Not insane, men i; women 1; total 2..
Transferred to County Asylum for Chronic Insane,
men 10; women 6; total 16. Died, men 25; women 21;
total 46, There remained under treatment September
30, 1901, men 23S; women 246; total 484.
The ensuing year the new admissions numbered:
men 9q; women 88; total 187. Re-admissions, men 18;
women 17; total 35. The whole number treated dur-
ing the year was: men 255; women 350; total 605; and
the average daily number under treatment, 503 jjj.
During this period there were discharged, recovered,
men 26; women 26; total 52. Improved, men 10; women
14; total 24. Unimproved, men 18; women 10; total 28.
Iry^^-OOl^Ie
8 Repoet of the JTilwaukee Hospital fob Insane.
Superintendent's Report, ^
Transferred to County asylum, men 6. Died, men 37;
women 31 ; total 68. Leaving under treatment Septem-
beV 30, 1962, men 258; women 269; total 527.
Reference to the statistical tables will show that the
number of new admissions at an advanced age has been
very materially increased over the last biennial period.
The result in the way of the recovery and death rate
has in consequence been somewhat affected. The de-
cided increase in the number of new admissions suffer-
ing from General Paresis and Paranoia, both of which
types are well known to be incurable, and the former
progressively fatal as well, has been a potent factor in
contributing to the same result.
The tendency to commit to the Hospital for the In-
sane, persons suffering, many simply from the infirm-
ities of age, is on the increase throughout the country
and to the extent in many states of rendering it neces-
sary to provide detached buildings for them. This
class is illy adapted to the environment of the average
Hospital for the Insane, and it is in my opinion, more-
over, an injustice to the tax payers to maintain them at
the per capita rate allowed for curable cases. Detached
buildings, with comfortable but not elaborate appoint-
ments, should be provided for this class of our popula-
tion where they could be furnished a special diet suited
to their requirements.
The foregoing would apply equally to the class of de-
fectives known as imbeciles or feeble minded, who are
from time to time committed to the Hospital as insane.
I am of the opinion that it would be wiseforthe author-
ities of the county to provide a separate institution for
this increasing class, in connection, preferably, with the
Asylum for Chronic Insane. The institution at Chip-
pewa Palls cares for, at present, only a small proportion
of this class, belonging to this county, and it would ap-
Report of the Milwat'eee Hospital fob Iksane.
Suparinlendenl's Report.
pear that there is a sufficient number in the Hospital
for Insane, Asylum for Chronic Insane ancj. County
Hospital, together with those on waiting lists to popu-
late a moderate sized institution. These imbeciles are
not only objedtionable in direct association with the
acute insane but from a standpoint of economy it would
bcadvisable to provide separate quarters for tliem at a
lower per capita cost, inasmuch, as recovery is impossi-
ble of attainment; also the chances of propagating their
kind would be rendered «// by making their commit-
ment to the instittition permanent and without any pro-
vision for parole as m the case of the insane.
The ratio of recoveries to new admissions for the last
biennial period is 30 per cent, and the death rate to the
whole number treated 851 per cent.
The general health of the inmates has been remark-
ably good during this period and the affairs of the Hos-
pital, in all its departments, have progressed with the
usual degree of smoothness and harmony.
There have been no radical departures or innovations
in the methods of treatment pursued for the relief and
restoration of this unfortunate class of sufferers. In
addition to the usual medical means adopted and prac-
ticed, moral suasion is employed to the fullest extent
. and with beneficent results. Tonics, regulation of
diet, fresh air exercise, occupation suited to the indi-
vidual case, plentiful diversion, indoors and in the open
air, Turkish baths, massage, electricity and a minimum
use of sedatives and sleeping draughts comprise the
sum total of the treatment.
I neglected to state that an effort was made to engage
some of the woman patients in the work of light gar-
dening last summer and with an- encouraging measure
of success. A piece of land adjoining the recreation
grounds, about a half acre in extent, was prepared in
:yCOOgIe
lO Report of TitE Milwaukee Hospital for Insane.
Syperinloidcnl's Bepoii.
the spring and the women were given charge of it. They
kept the plat free of weeds and raised a fair crop of
vegetables during the season. The coming spring a
larger piece will be set pside and as many women as
possible employed. This work proved of great benefit,
rpentally and physically, to many convalescent patients.
Considerable work in the lioe of Pathological re-
search has been done by Mr. Thomas Willett, a report
of which is hereto annexed. It is the intention to pur-
sue this work thoroughly and systematically in the
future as tending to keep pace with the progress of the
modern Hospital for the Insane.
After long experience in the care and treatment of
this particular class, I am more strongly convinced of
the potency of systematic employment as a remedial
agency. In fact, I regard this method as alone calcu;
lated to prevent a retrogression into a hopelessly chronic
condition in a very large percentage ■ f cases, I have
pursued this line of treatment for many years and have
seen many cases reclaimed from a hopeless state there-
by, and therefore feel that the value of such measures
can hardly be overestimated. We can with pride point
" to a record of about 75 per cent, of our population em-
ployed daily in the various shops and departments of
the hospital.
Improvements made duringthe biennial period were as
follows: the completion of the residence for thesuperin-
tendent; this house, which was described in the last
biennial report, constituted the most noteworthy addi-
tion to the Hospital, increasing its further capacity to
the extent of about one hundred and thirty (130) pa-
tients and contributing in the highest degree to the
comfort and pleasure of the superintendent and his
family. I desire here to record my deep sense of ap-
preciation of the efforts of your honorable board to
Di:;-iz?.):-y»^iUU'
.yn
HepohT of the Milwaukee HoanxAL foe Insane, ll'
Siipprinlendcni's Beport.
promote the well-being and happiness of the superin-
tendent and family on all occasions. ,
The house located on the tract of land known as the
Kelly farm, which was purchased for the use of the hos-
pital some time ago, was thoroughly rehabilitated and
with the addition of a front and side porch, shutter
blinds and several coats of paint, was converted into a
most comfortable as well as pleasing dwelling. This
house is now occupied by the engineer and family.
The double house located near the barns and occu-
pied by the farmer and laundryman with their families,
was remodeled to a slight extent which rendered it more
convenient and comfortable. Both this and the garden-
er's house received a fresh coat of paint outside and
fresh paper and paint inside.
The concrete walk along the south side of the power
plant leading to the bakery, was entirely relaid, mak-
ing a smooth thoroughfare for the transportation of
roast meats, hot rolls, etc., in the food van from the
bakery to the general kitchen. The hennery was
floored with the same material; the wood partitions
were all removed and replaced with poultrynetti ng,
modern roosts installed and other trivial changes made
to render it thoroughly up to date in every respect.
The depot building on the line of the Milwaukee rail,
road, and known as Keni'on station, was moved to the
baseball grounds and converted into a club house for
visiting teams.
A metal ceiling of attractive design was placed in the
main hall; ceiling globes or cluster lights substituted
for the antiquated gas fixtrres, wood work grained in
light oak and the floor covered with inlaid linoleum of
a tile pattern, altogether rendering a more pleasing first
impression to the visiting public. It is intended shortly
to equip the public reception room in a like manner.
12 "Uepoet of the Milwaukee HospitAI fob InbanK.
Super Inlendeni's RepoH.
In view of the bills for repairing plaster ceilings, which
are constantly before us and the fact that this ceilinjif is
a permanency, as well as being lire proof, I think it
would be a good investment to gradually substitute the
metal for the plaster ceilinjj.
The old elevator shaft has been converted into an
inside fire escape by removing all woodwork and sub-
stituting metal lath and adamant plaster, sheathing all
doors and casings with iron and utilizing wire glass in
windows and transoms. An iron stairway with slate
treads has been installed in this shaft from the base-
ment to the fourth floor, with exits from each floor,
altogether providing a safe means of escape in case of
fire, as well as an ordinary exit in all kinds of weather.
The rear portion of this shaft is utilized tor toilet rooms
for each floor which are equipped with concrete floors
pitched to center drain and supplied with all con-
veniences. In addition to this inside fire escape stair-
way described, an outside iron stairway has been placed
in position on the north wall of the administration
building, with' balconies on each floor. These two fire
proof exits, together with the iron ladder on the south
wall and the inside stairway leading to the main hall,
will, it is believed, furnish protection adequate to the
number of patients domiciled on the two upper floors.
The painting of the interior of the various depart-
ments, viz.. Bakery, Drying room, Laundry, Ironing
room and Sewing room, was accomplished during the
last year by the painter, assisted by five patients and
it has added greatly to the appearance of the same.
The two new wards, Seven North and Seven South,
were also painted and tastefully decorated throughout.
An admirably arranged Barber shop has been estab-
lished in the main basement and a regular schedule
adopted for the shaving of patients. The occupants of
uyn
Ebpoet of the Milwaukee Hospital foe Insane. 15
SuperitUendevt's Eeport.
front halls are shaved twice weekly and those of back
wards once; individual towels are supplied, the safety
razor only is used and fresh lather prepared for each
case.
The toll gate property which was purchased some
time ago has been cleared up and plowed ready for cul-
tivation in the spring.
The two new wards on the third and fourth floors of
the administration building, viz.. Seven North and.
Seven South, were opened recently and they are now
occupied by a distinctively working class of patients
which were formerly domiciled on Three North and
Three South. These latter warrds have been turned to
the use of strictly Hospital cases, where they can secure
perfect quiet and rest, and diet suited to their require-
ments. This arrangement provides for a long felt want
and enables the separation of the physically ill from
those of the excited and violent class to be an accom-
plished fact. Now patients, even from the best wards,
suffering from temporary or prolonged disability, can
find restful quarters and not endure the dread and ap-
prehension experienced under former conditions.
Night nurses have been added to these departments
and special diet will be served night and day.
In this connection I would say that the present ca-
pacity of the hospital is six hundred and fifty patients
and with the occupancy of the second floor in the in-
dustrial buiding the ultimate capacity will be about
seven hundred beds. This additional capacity will
provide for the natural increase in admissions for a
period of five or six years to come.
The old greenhouse has been remodeled and put in
condition to serve the purpose untjl an appropriation
can be secured to erect a suitable building for the culli-
ogle
11 Report of the Milwaukee Hospital fob Insane.
^iipcrinieiuJciiCs RppoH.
can be devoted exclusively to the forcing of vegetable
plants for which it is now from its construction more
particularly adapted.
The new industrial building in the rear of the north
wing is approaching completion. This building is 80x40
feet and three stories in height, with a high basement.
The first story is used for a carpenter shop, which was
transferred from its old location over the engine room,
where it was a constant menace to our plant. The old
shop will at some time in the future make admirable
quarters for the sewing department as the present sew-
ing room will, in a short time, be needed for the in-
creasing work in the ironing department. The second
story will, for the present, be used as a shop for the
various industries pursued in the Hospital, viz.: the mat
and basket shop, brush and broom industry, mattress
and weaving department, picture framing shop, etc.
The third story is at present used for the storage of
onions. It is the. intention, however, to use this floor
for the industries referred to and devote the second
floor to the use of the laboring class of patients and
those engaged in the industries enumerated. With this
end in view, the basement, which is light and airy, is
being prepared for use as a dining room, with a capacity
of about one hundred patients, and as a general club
room, containing a bowling alley, billiard and pool
tables, shower baths, wash room and general toilet
facilities. The entire arrangement will, I think, prove
most admirable and will provide a place for the labor-
ing class of patients entirely separate from the wardsr
where they can lead a more natural and less artificial
life. This change will also provide a plkce in the main
building for the male employes to dine by using the
present laboring men's dining room for them. The
removal of the employees from the lower general din^
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
)!ei'OKT of TlIK MiLWACKKE IIofll'lTAI. FOB IsSAKE. 15
SapciintciideiiCs lie port
ing room will also increase its capacity for patients to
the number of twenty.
The most important reform in the care of this afflicted
people and one which I have been aiming to secure for
a long time and which, in fact, has in a small measure
been carried out for a considerable period, has finally
become an accomplished fact in practically ten out of
the fourteen wards in the building. I refer to the open
bed room door system at night and the consequent ab-
olition of the night vessel. This system has been in
vogue now for several weeks, and has proven per-
fectly practicable. The immense advantage In the
way of sanitation and general comfort to the patient
can readily be conceived. The inmates generally, I
think, appreciate the benefits fully and are not inclined
to abuse the privilege accorded them. The addition to
the night nursing staff has enabled me to carry out this
system to the extent stated.
The electric light plant will shortly be increased to
the extent of about five hundred lamps; a contract
having been recently let for the installment of a 40
Kilowatt generator to be connected directly to one of
our Ball engines.
A preliminary plan for the establishment of a per-
manent driveway to the hospital and for the general
beautifying of the grounds fronting on the highway,
and that portion east of the hospital buildings, com-
prising about twenty acres, has been made, and it is ex-
pected that during the coming spring and summer it
will be fully carried out.
This plan- contemplates the construction of an im-
posing drive from the highway to the main entrance,
the conversion of all land east and south of the build-
ings to the purposes of a lawn with shrubbery and
an artificial lake of suitable area with an island con- ,
16 Eepokt qf the MilwauSee IIuspitai. fob Insanh,
Svpcrinlendent's RepoH.
nected by a rustic bridge and an outlet in the shape
of a winding stream emptying into the ravine and
forming cascades in. its course.
This improvement I regard as the most important
and desirable made since my connection with the hos-
pital, and it will certainly prove of immense benefit to
the patients generally, affording them a pleasingd an
diverting view from their quarters and appealing to
their sense of the beautiful, which cannot fail of being
salutary to them.
Several hundred young trees have been set out in
the groves during the past two years and I would rec-
ommend that an additional number be planted the
coming spring and in following years, as the original
growth is fast decaying and I calculate that in ten years
a very small number of the'old forest trees will be left.
Among improvements in the future, I would renew
my recommendation for synchronized system of time
throughout the wards and departments. The clocks
could be purchased and the work of wiring done by our
own force.
I would recommend that the heating coils and fans
now located In the fan room of the power plant, be re-
moved to the basement under the front wards of the
north and south wings. I would submit that the loss of
heat by condensation, before reaching its destination, is
very great under present conditions, and that this would
be entirely obviated by the proposed change. In ad-
dition to the economy in the way of fuel, the increased
power to heat the patients' bed rooms properly in in-
tense weather would constitute a much to be desired
improvement. This change will necessitate the purchase
of an additional engine, using the one now.ii operation
for one wing of the building. Additional space on the
two floors now occupied by the fans and heating coils
would also be secured for use in the future. ^>^f^>^i^
Eepoet of the MiIjWAukee Hospital foe Insane. 17
Supcrinlendenl's Report.
In the way of contributing in a material degree to
the comfort and well-being of the attendants and em-
ployees, and thus increasing the efliciency of their serv-
Jces to the Hospital, and of still further increasing the
existing capacity of the present Hospital buildings for
patients, I would revive my recommendation made
some years ago for the erection of a home for the
nurses. The site parallel with and to the north and
east of the north wing of the Hospital and facing the
east would be an admirable one, particularly when the
improvements to the grounds already described are
completed. The quarters vacated in both wings of the
rear portion of the administration building could be
converted into wards on the dormitory plan.
I would like to renew my recommendation of some
time ago for the erection of detached paviUions with
verandas on all sides, capable of being converted into
sun rooms during the cold season; one for each sex,
properly equipped and appointed for the treatment of
the physically sick among our population as well as
those oppressed with the infirmities of advanced age.
The porch over the laundry, drying room and bakery,
which was projected two years ago, should be com-
pleted the coming spring.
Additional land should be purchased from time to
time to keep pace with the growth of population. The
acreage is not commensurate with the standard fol-
lowed in like institutions throughout the country, nor
such as to render the operation of the Hospital econom-
ical and such as to afford the best results for the phy-
sical and mental welfare of the patients. The addition
of two hundred acres at leasts for the present, would
be none too great to meet the demands of the Hos-
pital in the way of woodland, tillable land and pastur-
age, which latter is absolutely lacking and badly needed
2 Dirizp.l^y^^.uO'^Ie
18 Report of tiik Jtii-WAiKEE Hospital foe Iksake,
Siti>criii(riidciirs lie port.
for our large herd of cattle and hogs. The ratio pro-
vided in the modern Hospital is almost uniformly one
to one and a half acre per patient.
Owing to the decayed state of the ice house which
has been in use for the past twenty years, and which is
beyond the possibility of repair, provision for ice stor-
age or for the installation of a refrigerating plant with
ice making machinery will constitute an imperative
necessity before the advent of another winter and I
would urge the importance of securingan appropriation
for this purpose early in the spring. Data as to the
comparative cost of a new and substantial house, con-
taining cold storage facilities and i:hat of installing an
artificial system of refrigeration and production of ice,
are at present bemg secured and at a later date I will
be able to make a more definite recommendation re-
garding the whole matter. It is my impression that
, while the cost of artificial production may be greater,
yet the method would prove vastly more satisfactory
and the saving effected in the purchase and storage of
butter and eggs in large quantities when prices are
low, would offset in a great degree, the difference in
first cost as well as the subsequent cost of operation.
A vitrified brick pavement between the kitchen and
the new industrial building, to render easy the trans-
portation of food to the new dining room to be estab-
lished there, will be one of the requirements the com-
ing spring. This pavement can be laid by our own
labor.
A brass washer and sterilizer will also be required to
replace the old wooden washer, which is practically
worn out and may fall us at any time.
The plank flooring in the coal shed is almost worn
out and will have to be replaced at some time during the
coming year. I would recommend that vitrified brick
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Report of the Milwai'kkf, Hospital for Iksane. 19
Superintendent's Report.
be used as making a more permanent improvement and
better suited to the requirements.
The weekly per capita cost for the past biennial
period was $3.32>^, which is very satisfactory, notwith-
standing the advanced cost of all necessities in the way
of food supplies.
The Industrial work in all departments has been
prosecuted with the usual vigor, to the great benefit of
our inmates, as well as to the advantage of the hospital
from an economic standpoint.
The training school has held its sessions regularly
under the direction of the assistant physicians and
eleven nurses were graduated during the past two years.
The students of the senior class of the Wisconsin Col-
lege of Physicians and Surgeons have been given lec-
tures twice a month during the session by the superin-
tendent.
Entertainment during this period consisted of the
weekly dancing parties in the large hall during the
winter and in the pavallion in the grove during the
heated season; these latter alternating with concerts by
the Hospital band on the lawn. Special entertain-
ments were provided on all holidays, viz.: the annual
picnic in the grove on the Fourth of July: Thanksgiv-
ing feast with music during the meal by the Hospital
orchestra; Christmas tree celebration with a concert by
local talent and distribution of gifts to every patient.
Pop corn was passed around the wards weekly in
wintertime, root beer in summer. Weekly and some-
times semi-weekly base ball games were played on the
Hospital grounds with occassional music by the Hospi-
tal band. These games, which were played with teams
from surrounding towns, proved a source of pleasure
and diversion to the large number of patients in attend-
ance. During the summer months Saturday afternoon
D,:rizp.);7>^.u0^le
20 ReFUKT Of THE llir-WAUKKK IIOSPITAI, FOE InS^
Supc.rinleiidcnt's Report.
is made a half holiday; all work is suspended and a
general good time is indulged in on the bail grounds.
Trolley parties to Lake Park have been enjoyed on
several occasions; 'bus rides to the national home on
three Sundays in each month have been enjoyed by a
large number of oiirpatients in their turn; three hun-
dred patients were taken to the state fair exhibit in our
'bus and were regaled with soda water and peanuts;
quite a number were permitted to walk about the
grounds and through the buildings.
Special entertainments provided during this period .
comprise the following: Readings and vocal selections
by Helen Stuart Richings; phantom party; humorous
recitations by Prof. H. B. Aldrich and songs by Helen
Howard Lemmell; George E. Little, caricaturist; min-
strel show by the choir of Trinity church, Wauwatosa.
In the month of June, ii^i, the American Medico
Psychological association, including in its membership
the medical superintendents of allAmericaninstitutions
for the insane, held its annual session in Milwaukee.
The meeting proved to be a most pleasant as well as
profitable one and many members availed themselves
of the opportunity to visit the institutions of the county.
They all expressed themselves as pleased at what they
saw and were lavish in their praise of the hospitality of
Milwaukee and of the general welcome accorded them.
Magazines and periodicals to the number of twenty
have been received monthly and were distributed on
the wards, and two copies of each of the dailypapersof
Milwaukee were likewise cicculated. The hospital
library has been increased by an addition of two hun-
dred volumes and we were the recipients of a gift of
books and magazines from- Mrs. Edward Crajner of
Milwaukee, whose yearly remembrance is fully ap-
preciated.
D,:rizp.);y^^.uOl^le
Report oi" the IfiLWAUKEr IIospitai- foe Insane. 21
lendctit's Report.
We have been called upon to mourn the death of one
member of our board, Mr. Christian Wahl. whose un-
selfish devotion to the welfare of the Hospital, cover-
ing a long period of years, and whose kindly advice
and counsel, always at its service, rendered his taking
away a matter of profound sorrow to us all.
The death of the Steward, E. L. Kenyon, my asso-
ciate in the work for the past sixteen years and my
close personal friend, is a matter of deep regret and is
a loss difificult for me to bear, socially as well as offi-
. cially. His genial presence' and kindly greetings are
sorely missed by all of us, including the patients with
whom he came in contact, and his loss as a public serv-
ant to the state and county is inestimable. 1 desire to
make official record of my appreciation of his devotion
to the interests intrusted to him, of his honorable
career, covering such a long period, and of his personal
and official worth as an officer of this Hospital.
James S. Prentiss was appointed by your honorable
board to fill the vacancy and assumed the duties of the
position October 12th.
Changes in the medical stafT were as follows: Dr.
Carl Bruck, first assistant, resigned to enter private
practice and was succeeded by Dr. Benjamin Spork,
who also resigned to do likewise. Dr. Frederick
Fowie was appointed to succeed Dr. Spork as first as-
sistant and Dr. Frederick C. Gessner was appointed
second assistant. Mr. Thomas Willett served in the
capacity of clinical assistant during the winter months
and still continues in that position. Mr. William Mur-
phy acted as clinic^al assistant during the summer. I
desire to record my appreciation of their effortsand for
the-interest and zeal displayed by them in the discharge
of their duties.
^.yCoogle
22 Eepoht of the MiLWArKEE Hospital pott IssAifK.
Superintendent's Report.
Our grateful acknowledgments are due the visiting
committee for their faithful and kindly attentions; like-
wise to the consulting staff; particularly to Doctors
Levings. Copeland, Kletsch, Cutler, Bach, Frank, Hitz,
and Richter, whose services were called into requisition
during this period. The additions to the consulting
staff were Doctors H. B. Hitz. R. G. Richter and W.C.
Wendell. The addition of Doctors Richter and Wendell,
dental surgeons, is an innovation, and in my opinion,
a most valuable one. It is a well established fact in our
speciality that mental disease, in many cases, is greatly
aggravated and protracted by affections of the teeth,
abscesses of the jaw, etc. The advice and services of
the dental surgeon in these cases will undoubtedly prove
of inmeasurable advantage to the patient in removing
causesof nerve irritation and thus promoting recovery.
My sincere acknowledgements are due your Honor-
able Board for many kindnesses shown me and for
helpful advice and counsel accorded me on all occa-
sions.
Very respectfully,
Moses J. White, M. D^
Medical Superintendent.
January lo, 1903.
Pd.yGoogIe
TiF.PoitT OP THE Milwaukee Hospital tor Ik;
STATISTICS.
Tabic thowiag admissions and discharges during the year and the
number under (reaiment September SO, 1901,
Men.
Women.
Total.
Remainiog under treatment Sept. 30, lUOO
216
B5
23
3M
239
59
11
310
45")
27
11
9
1
10
25
238
20
12
i
1
6
21
2J&
„•"
Discharged unimproved
13
Died
RemainiDg under treatment Sept 30, 1»01
483
,d,Google
24 IlEroaT of the Milwaukee Hospital foe Insane.
Men.
ffomeD.
XoUI.
6
1
9
2
1
1
2
4-
2
1
■ 3
Sixweeka
3
3
1
:t
H
9
3
1
1
2
5
7
8
5
1
3
3
6
4
9
1
8
10
6
13
13
5
1
2
1
2
5
3
2
1
I
2
1
1
5
S
1
15
20
85
59
,dr,Google
Report of tue Milwaukee IIospiTj\i, fob 1ns.vne.
Age (ifihone admitted.
Men.
Women.
Total.
2
2
7
10
7
7
2
i
- 5
2
2
2
6
i"
B
13
11
11
U
6
7
3
3
3
2
1
3
90
18
Forty-five to fifty
8
85
58
141
,d,Goo<^le
Ueport of the Milwaukee Hospital fob Issaki!.
Form of mental disorder oh admission.
Men.
Women.
Total.
Mania, acute
17
2
1
13
30
Mania, recurrent
i""
1
17
2
2
S
21
i
3
i ■
11
S
3
3
11
1
1
3S
Domsntia, primarj-
5
12
2
2
i
3
5
Imbecility
5
13
1
85
59
,d,Google
lififont OF THl- ifir.WArKEE Hospital for Insaxe. 27
Occupation o/tho»e admitted
Men.
Women.
Total.
3
1
2
1
1
1
3
2
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
5
2
1
1
1"
2
3t
1
1
1
2
19
1
1
Laborer
19
2
a
1
2
7
2
1
1
11
i
Sailor
1
1
1
1
1
1
1
4
2
2
Schoolgirl '. .
2
2
4
1
Unknown
1
1
1
1
85
59
^soogle
Si:POET OF THE Mn-WAUKEE ItoSPITAI. FOB InSAN^.
Cause of death.
Men.
WomeD.
Total.
Apople
1
S
I
2
CoDvulsioDS during the coarse of senile
1
CoDTulsioDS durioft the course of geoeral
3
Convulaiona during tho course of epilepsy
1
- 5
5
10
1
1
Exhaustion of primary dementia
i ""
X
2
Exhaustion of acute mania
EihauatioB of aecondary dementia
i
1
1
1
1
Exhaustive diarrhoea during the course
1
2
1
1
Exhaustive diorrhoca during the course
Exhaustive diarrhoea during the course
1
2
I
1
1
25
21
,d,Google
KkPORTOF the Ifll-WAOKEE HOSPITAI. FOE InSAME,
n those admUted.
Men.
Women.
Total.
8
2
2
2
2
]""
1
. 1
Debauchery and drink
1
1
2
1
1
1
3
Financial reversea
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
2
1
2
1
1
3
1
1
1
39
4
5
KCn^y":;;::::::::;::::::;::::;;::
31
2
85
58
,dr,Google
30 ReI'OKT of the illl-WAIKEE IIosPITAL FOK IsJSANE.
Nationalitjf of iho»e admitted.
Men.
Women.
Total.
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
I
i '"
27
1
1
Holland
3
2
1
20
1
59
Switzerland
1
X
85
Unknown
,dr,Google
JIeI'ORT OV TIIK JIlI.WAUKliE IloSi'ITAL FOK IxSASE. 31
Table showing admisaionn and disohargt» during the year and the
number under frcalment September SO, 190J.
Me..
Women.
Total.
Remaining under treatment Se^t. 30, 1901
238
99
18
355
215
88
17
350
483
187
BOSIU
20
10
18
C
37
258
2U
14
10
31
Keniaining under treatment Sept. 30, 1902
527
,d, Google
32 RkI'OET of the itlLWAUKKE IIusl'lTAT, FOli InSANE.
Probable cauaea of iho»e committed.
Hen.
Women.
Total.
16
f
1
1
1
a
Grief .
i
2
1
1
2
1
3
Overwork
4
a
3
1
1
55
3
43
88
,d,Googl'e
Repokt of the Milwaukee Hospital fob Insane.
Nationallly of (hose admitted.
HeD.
Women.
Total.
Austria
1
2
2
1
2
1
30
1
25
1
*
i
1
3
1
1
1
1
51
1
50
101
West Indies
i
98
,dr,Google
Report of the JIilwaikee IIosimtal fob Iksane.
Age of thote admillcd.
Men.
WoraeD.
Totol.
3
3
12
23
n
10
9
5
6
4
4
1
4
3
13
7
11
11
6
7
6
i
3-
2
3
3
88
12
2
m
,d,GoogIe
Repoht of the Milwaukee Hospital foe Insane. 35
Form of mental disorder on admiagion.
Mao.
Woman.
Total.
9
3
13
7
22
i
13
12
3
1
i
19
25
13
2
3
1
27
6
8
3
13
2
11
1
99
88
,d,Google
36 Refobt of the IDlwaukeb Hospital fob Insabe.
Ocoupation of thane, admitted.
Men.
Women.
Total.
3
Barber
Broker
1
2
cof.r. .. :::;:::;:::;:::;.::;:::.:::
1
1
iTarmar
1
21
32
2
2
\
1
3
Merchaot
«
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Eepobt op the Milwaukee Hospital foE' Insane. 37
Occupation of thoHe admitted — Continued.
Men.
Women.
Total.
Moulder
S
1
Minister
. 1
1
i
1
I
1
i
4
I
1
1
, 1
2
1
i
1
1
1
2
3
2
1
6
8
9.
99
88
,d,Google
38 Keport of the Milwaukee Hospital foh Insane.
Duration of inaanitj/ previout to admiaaton.
Ifen. WomoD. Totftl.
Ooe week or leas . .
Two weeks
Three weeks
One month
Six weeks
Two months
Three months
Pour months
e months
Sixn
QtfaS . .
Bight rponths
Nice niotiths
One year
Two years
Three years
Pour years
Five years
Six years
Seven years
Bight yeard
Ten years
FiftoeD years
Twenty years
Thirty years
Thirty-five years. .
Forty years
Unknown
Total
^dnyCOOgle
ItKi'OnT OF THE Milwaukee IIosprTAi. for Insane. 39
Cause of death.
Mod. Wotuen. Total.
e pOlSOQIDg. .
Apoplexy
Accidental atrych]
Asphyiiation
Cerebral effusion
CoQvulaioDS during the course of geaeral
paresis v.
ExhauatioD of seaite demeotia
Ejchauation of general paresis
Exhaustion of acute mania
EihaustioQ of acute melaDcbolia..
Eibaustion of chronic mania
EtfaaustiOQ of chronic melancholia
E I hau stive diarrhoea during the i
of general paresia
Enteritis
Exhaustive diarrhoe.i during the course
of w
liledec
Embolism of coronary artery ....
Exhaustive -diarrhooa during the (
at chronic melancholia
Exhaustive diarrhoea during the t
of premature Hnility
Exhaustion ot recurrent mania. . : . .
Fatty degeneration of the heart
Marauius
Pulmouary oedema '..
Phthisis pulmonalis
Pyemia
Pulmonary hemorrhage..
Septicemia
Strangulation (food). ...
Total
Pd.yGoogIe
40 Report op the Jrii.WAUKEB Hospital foe Insane.
Bcport of Clinical Assistant.
RFPORT OF CLINICAL ASSISTANT.
I hereby make a report of the Pathological work
done during the past year.
As may readily be- understood, the conditions under
which the work has been done, and the unorganized
plan of the work, all the work has been done merely
for purposes of diagnosis and with no other object in
view.
Much urine analysis has been done, although no defi-
nite plan for the analysis of the urine of each patient
as they come in has been made. But where the clinical
aspect of the case indicate'd any trouble in the urinary
organs, in every case an examination of the urine
has been made and in many other cases where diagno-
sis has been uncertain.
A number of anaylsis of stomach contests been
made, and tests performed for Hcl, pepsin lactic acid,
etc., from both washings of the stomach and from ma-
terial vomited.
Several analysis of feces have been made to deter-
mine causes of unmanageable diarrhoea. These were
mostly in the way of bacteriological analysis.
During the year there has been purchased for the la-
boratory a Zeiss Haematocytmeter. A small number
of blood counts were made. One case of pernicious
anicmia recording but 2.8oo,oo3 erythrocytes per cmm.
In nearly all cases of sore throat a bacteriological
analysis of the material from throat has been made.
Di:;-iz?.):-y^iUi
ogle
KBPOiti OP THE Milwaukee Hospital fob Insahq. 41
' Rei>ort of Clinical Assistant.
In most cases nothing more than the pyogenic bacteria
have been found.
Sputum examinations have been made in twelve
cases, Tubercle Bacilli were found in five cases, in two
cases pneumococci were found and in others the exam-
ination proved negative.
On account of freedom from infectious diseases no
opportunities for Widal tests, etc., have presented
themselves.
During the year five post mortems have been made
— three of them complete — and two partial. A tabu-
lated report of these will be found later. The sole ob-
ject of these were for the purposes of confirming the
ante-mortem diagnosis or for determining causes of
death. In one case of death, where post mortem was
not allowed, strychnia was found in urine and in the
stomach contents.
Plans for systematic examination of urine of all
patients entering and regular monthly pathological re-
ports have been made, which will be followed in the
future.
I wish to thank Dr. White for his, hearty interest in
the work and his many suggestions.
Respectfully submitted,
T. C. WiLLETT,
Clinical Assistant.
Pd.yGoogIe
42 KKronT op the Milwaukee Hospital for Issase.
Iic/iorl of Clinical Assistant.
POST MORTEM EXAMINATIONS.
C. S. Male, age 53, died. May fi, 1903.
Post mortem held May 6th, aix bourj after death.
General appearance— Body well_nourished. Rigor mortis marked; no
discoloration; feet and ankclfi eodematous.
Internal examication— Skull normal in size and thickness; soft in con-
aiataacy. Dura much thickened and adherent, especially so over ante-
rior hippocampal lobes; upper part of anterior parietal lobes and over the
right lobe of cerebellum.
Jrain— Of medium size and weight, softened at the hippocampi and at
right cerebellum.
Chest Cavity — Pleura, very adherent to apices and down to mammary
line on right side.
Lungs — EmphysematoUH and showing hypostatic congestion, both
apices showing numerous tubercles.
Heart— Left ventriule normal, right ventrical somewhat dilate^; mitral
valveaandaemilunars were sclerosed, aorta atheromatous. Both ventri-
cles and aorta contained goose-fat clots.
Abdominal Cavity— Omentum — normal amount of fat; intestinal tract,
normal in appearance— Appendix, 4 in. long, not adherent, not inflamed.
Liver— Slightly enlarged, capsule, smooth. Gall bladder well filled, no
gall stones.
Spleen — Small, shriveled and pale; very tough and fibrous, contained
calcareous nodules, which were filled with caseous material. The organ
was very adherent to surrounding organs by tough fibrous adhesions.
Pancreas — Normal.
Kidneys — These were enlarged, dark and much congested; capsule
stripped with great difficulty; cortex much thinned out.
Blfidder — Normal, except a slight congestioa at the trigone.
B. Male. Agv 4s. Died May ..:flh. Aitfopsy May :i.ith.
External appearance— Iiarge, fleshy and very flabby. Inguinal glands
on left side broken down and suppurating, leaving a large suppurating '
cavity. Penis previously removed by operation, and an epithelium o(
acrotum excoriated. No other eicternal marks of importance. Hypostatic
Conge.'ition.
Skull— A peculiar indentation at junction of two parietals and frontal
bones presented about 2 cm deep in front gradually shelving out as it ran
back on the head. This was firmly ossified.
The Dura was firmly adherent at the indentation of akull. What was
la all probability a syphilitic gumma appeared in the right frontal lobe.
Ventricles of brain fairly normal.
:yCOO<^le
Keport of thk Milwaukee IIosriTAL i
Bepoii- of Clini-caX Assistant.
Cheat Cavity— Pleura somewhat adherent, but oot greatly so.
Lungs— Shoped Hypastatic CongestioD.
Heart — Somewhat enlarged, valves fairly Dormal with atheromatous
d^EeneratioD of aorta.
Liver — Enlarged, congested; gall-bladder well filled with bile; no bile
stones.
Intestinal tract— Somewhat congested and infiamed.
Spleen— Very much enlarged, soft, congested aud pulpy; not adherent.
Kidneys— Enlarged, congested, soft capsule stripped easily.
Bladder— Uucous lining inflamed and eroded, containing a small quan-
tity ol pus.
The deep iiigunal g!and3 enlarged, iuflamed and several had broken
down and superated. Illlac glands enlarged and firm.
PARTIAL AUTOPSY.
M. Mate. Age 44. Died Julu 13th. Autopsy July isth.
General appearance^ Greatly emaciated. Pleura, very adherent.
Left lung — Filled with large tubercular cavities. Some calcareous de-
generaticn; lung aubatance solid and sank in water.
Right lung — Filled with tubercular nodules, which were very diffuse.
J. Q. Male. Age, 75. Died, July 31sl. Auloptff, July Slat.
External appearance -Greatly emaciated; superficial sores on leg.
Hypostatic discoloration.
Skull—Normal in appearance; not opened.
Chest Cavity -Pleura very adherent throughout on both sides by flbro-
fibrinous adhesions. Adhesions to diaphragm and interlobar adhesions.
Lungs— Emphysematous, but otherwise normal. Pericardium-much
thickened.
Heart — Small and contracted; all the valves were atheromatous.
Liver— timall, hard, showing atropic cirrhosis. The Gall-bladder well
fill^ and contained 10 bile atones, irregular in shape and about 3 mille-
meters in diameter. The common and cystic ducts were inflamed.
Stomachs-Normal and empty. Smalt intestines of the mucous lining
vfry much in&amed. The large intestine containd a tbia black fluid.
Pancreas— So nae what inflamed.
Right kidney— contained about 250 cc. of yellow thickish pus. The
walls were very much thinned out and contained many pockets of pus.
Approximately 12 cm from pelvis of kidney in ureter was found a stone,
two centimeters long and one centimeter in diameter, completely occlud-
ing the ureter.
Left kidney was small, hard and contracted. Bladder 5vall much thick-
ened and about half full of urine and pus.
Spleen— Small and dense.
Di:;-iz?.):-y^J
oo^^Ie
44 Report of the Milwackee Hospital fob Insane.
Report of Clmical AssisfojU.
PARTIAL AXrrOPSV.
H. Male. Age, 58. Died, Augunt ISth. Autopsj/, Augu»i ISlh.
Biternal appearance — Emaciated.
Small and large intestine greatly enflamed, mucous membrane showing
areaa of erosion. No perforations. Omentam and peritoneum were byper-
emic; mesenteric glands enlarged.
Spleen — Enlarged, soft and congeated; not adherent.
Pd.yGoogIe
Report of the Mii,waiikee Hospital fob Insane. 45
Cun-etii Expenses.
STATEMENT
Showing receipts and ditburaemenii and current cost of mainten-
ance during the fisoal year endtng September SO, 1901.
CDRBKHT ExFKHBRa.
Dr.
1900.
Oct. 1, to balance in treasury
To appropriation b; county board . .
To interest on bank account
To board of private patients
To sales from farm
To sales of waste material, etc
Cr.
By amusements
By alteration and repairs
By boohs, stationery aod printing
By drufTB and mediua) supplies
By engines, boilers, macMnery and tolls. .
By fuel and heating
By farm, barn and garden
By household supplies
By laundry eipenses
By lights, including fixtures
By miscellaueoUB items
By provisions
By patients' clothing
By salaries and wages
By mat and basket shop
»1T,26<! 26
56,250 00
287 40
8,615 56
, 418 82
229 67
4,582 01
3S3 58
1,146 80
945 18
8,576
5,530 18
5,438 46
856 60
508 06
1,312 58
23,507 02
3,015 15
26,391 33
177 77
»9,S94 05 »9,204 06
Pd.yGoogIe
4C Rki'dht ok the irii-w.vrKEE Hospital foe Inbane.
Improvements.
IMPROVEMENTS.
1
General improvement aec
ount.
!
Dk.
1
1900.
»2.015 ae
12,500 00
»U,5i5 36
Cb.
By bills paid od accouQt—
7,005 35
i,i,z,d, Google
IIkI'OKT of TIIK jriLWAi:KKE IIoKI'ITAL FOB IkSANE. 47
Monihhj Expciidiliires.
STATEMENT OP MONTHLY EXPENDITURES
October....
November..
Uecember . .
JaDuary
February ...
March
May. '.'.'.'.'.'.'.
June
July
August ....
September ..
$7,87» 3
6,72.S0
8,177 6
6,213 0
7,702 8
(J.933 1
C,812,?
5,667 0
6,701 2
$1,737 20
143 00
2,306 69
1,496 48
1,257 9"
65 00
9,016 57
S,866 01
0,481 3i
a; 365 ibk;
Total $82,53626 $7,005 35 $89,51161
Pd.yGoogIe
48 RkPUKT of TIIF. iriLWAUKKB HOSPITAL FOE InSASEV
Current Cost of Maintenmce.
CURRENT COST OP MAINTENANCE.
Supplies on hand October 1, 1900
Current eipenoea as per invoicea ,
Total
Less supplies OD band October 1,1901. .. —
Actual consumption or current expense
Less receipts from private patient^, sales, etc.
Cost of maintenance to Milwaukee county
Total number of days board furnished
Weekly per capita cost on actual consumptioc
"Weekly per capita cost to Milwaukee county. .
Pdr,yG60gIe
Eeport of the Milwaukee Hospital fok Insane. 49
Farm and Garden Products.
PRODUCTS OF FARM AND GARDEN.
Asp&ragus
Beans, string..
Baans, lima —
Beet
(Carrots
Currants
Cucumbers
Cabbage
Celery root —
Corn, sweet ...
Chickeus
Ducks
Ensilage
Hay
Goosebttrries
Kohlrabi
Iiettuce
Milk
Mangel wurzel . .
Oats
Onions, green , ■
Onions
Potatoes
Pork
Peas, green
Parsley
Radishes
Rhubarb
Strawberries .
Spinach
Salsify
Straw
Tomatoes
Turnips
Total
.3 doz, bunches @ 50 cents ,
13 bushels @ 40 cents
.8 bushels ^ 11.50
.5 bushels &. 83.00
10 pounds @ 7 cents
)S bushels ^ lOcents
a bushels at 82 50
'2 bushels «% <1.00
A heads &2'-2 cents
£ doz. bunches &, 35 cents..
•0 doz. bunches @ 30 cents . .
18 ears e "4 cents
.4 pounds ^ 10 cents
16 pounds ^ 12^ cents
S doz. &. IG cents
lOtoDs fiium
OtonaS? 816.00
iO pounds @ 12 cents
3 bushels fi 81.00
8 quarts & i cents
:3 bushels @ 50 cents
S doz. bunches @ 30 cents . .
J4 gallons &: IBJa cents
rs tons @ $5.00
18 bushels ^ 45 cents
i3 doz. bunches @ 30 cents . .
to bushels 6t SO cents
)0 bushels ^1: 75 cents
ro pounds (£ 6 cents
K bushels @ 81.50
18 bunches @ 2}-s cents
to bushels ^ 40 cents
rt doz. bunches @ 30 cents.
11 pounds @ 1 cent
19 quarts @ 8 cents
iS bushels ^40 cents
!1 bushels @ 50 cents
Wtons @»6.00
!0 bushels (^ 75 cents
^ 50 cents
856 50
157 20
27 00
45 00
2W bO
US 00
36 00
72 00
226 35
159 96
34 59
64 36
41 40
4 50
124 48
600 00
160 00
3 60
29 00
20 72
6 50
116 40
1,819 25
375 00
656 10
48 00
224 00
1,012 50
1,300 20
39 00
IS 45
72 00
23 10
19 11
23 12
63 SO
10 GO
130 00
166 00
15 50
Pd.yGoogIe
50 Report of the JI:ii.wal'Kee Hosi'itai. for Insane.
Current E.rpenses.
STATEMENT '
Showing receipU and diaburaemeni« and current cost of -mainien-
. aneit during theJUoal year ending September SO, 190e.
Cdrriht Esfbmsbb.
Dr.
To appropriation bj couaty board . .
To iDtereatoDbaok account
To board of private patients
To sales trom farm
To sales of waste material, etc
Cr.
By amusomente
By alteration and repairs
By books, stationery and printinff
By drugs and medical supplies
By engines, boilers, machinery and tools. .
By fuel and heating
By farm, barn and garden
By household auppliea
By laundry expenses
By lights, including fixtures
By miscellaneous items ,.
By patients' clothiOK
By salarien and wagee
By mat and basket shop
Balance
Less curreot expense acct. previously overdrawn
Less receipts from private patients, sales, etc
Balance in treasury October 1, 1902 tU,»29 79
1100,482 60
167 68
6,98»03
585 42
181 33
8,431 04
7,332 70
6,401 11
277 70
1,181 80
24,760 85
2,763 30
27,602 86
238 15
Pd.yGoogIe
Report of the Milwadkbe IIoapiTAL fob Issane. 51
Improvements.
GENERAL IMPROVEMENT ACCOUNT.
Oct. 1, lOOl, to balance id treaaury
June 3, 190S, to appropriation hj couot; board
Cr.
aod fre escape ia ctr. buildiog
1 building
Balance in treasury October 1, 1901
Bj stair case sou rre q
By ioduBtrial building.
7,957 08
D,gM,zedr,yGOOgIe
52 Repokt of the Kilwaukee Hospital fob Insane.
Monthly Expcnditvres.
STATEMENT OP MONTHLY EXPENDITUBES.
At Milwaukee hospital for in*ane /or I he ftgcal year ending Sep
iember 30, 190-'.
October. 1801
November, 1001 . . .
Decemlwr, 1901...
January, 1902
February; 1902....
March, 1902......
April, 1902
May, 1902
June, IWB
July, 1902
Anguat, 1902
September, 1902..
Total
3,276 30
3,510 03
427 8J
217 86
«7,a63 fiO
7,627 38
8,033 17
3,G66 G»
6,889 39
8, 141 06
6,253 11
9,681 17
10,616 06
6,192 01
87,957 08 181,011 97
Pd.yGoogIe
Kepoht of the Milwaukee Hospital for Insane,
Cwrcnt Cost of Maintenance.
CUEEEKT COST OF MAINTENANCE.
BappUea on hand October 1, 1901
Current expeneee as per invoice
Total
LessBupplies on haod October 1, 1902
Actual consumption or current eipenaes
Less receipts from private patients, sales, etc . ,
Coet of maintenance to Milwaukee county
Total number of days board furniahed
Weekly, per capita cost on actual consumptioi
Week!}', per capita cost to Milwaukee county
183, 702 days
»3 26
8 96
Pd.yGoogIe
54 Report or *riiE IMilwackee Hospital fou Inbas^.
Farm ami (Janhni Products.
PRODUCTS OF FARM AND GARDEN
0/ Milwaukee hoapital for ineane for insane /or the
ending Sevtember fO, 1901.
jlacal year
Aaparfigus
61 doz. bunchea @ 25 conts.. . .
»7B OD
Beela
Beef :
6,875 Ibg. g 8 cte
n dozen bchB. @ iOata.......
210 dozen ^ 75ct8
Hay'T.::;::::::::::;
22 tone *( 810 00
SSO 00
SO doz. buDcfaea @ 30 eta
133 doz. fe 35 cts
Miik
S, 033 DO
Melon. :■;:::::::
ODioHB ::':"■
8,7S0 85
8Sdoz. bobs. @ 18 eta.
strawbirri^:''":
30^caaeafe$l 75 ..
Squash
KePORT of TJIF. MlT^WAVltKE HoSPlTAL FOE InsANE. ' 65
Inrrtil'.iry of Property.
INVENTORY OP PROPEltTY.
I^ind and egtimate value of properij/ belonging to Milwaukee itos
vital for Initane, September So, 1903.
Bako oven
Hrick cjatBrn
Brick pavoment between power house and main building.
Olothes dryiag grouads
Drugc and medical supplies
Extension ladders
Electric light plant
Farming implements, haraessea. etc
Furniture and fixtures
Five hose and nozzles
Fire estinguishors
FeVer cottage
Gradiag and improvements of grounds
Granary ,. ...
Hog house
Hot house
Hjdrants
Ice house
Ice lake
Industrial buildiag
Local telephone
Main buildings, barn and farm houses
Power house, boilers, engines, heatiog apparatus, etc.
Provisions and supplies
Patients' clothing
Plunge bath
Root cellar
Silo
Side walks and club house
Sun room
Superintendent's house
Shelter -
Turkish bath..:
Wagon shed
Waterwork telephone
Watchman's clock ayatem '.
Total
4,U7 6
10,000 0
4,090 b
216,532 3
43,000 0
1,566 S
Pd.yGobgIe
50 Report of the Mii-waukee Hospital fob Insane.
licmized Slalement of Cost, 1901.
ITEMIZED STATEMENT OP COST
Of alt articlea purchased for MilwauKte Iloapital for i
ing fiscal year ending SepteTnber :iO, 3901.
Articles.
Quantity.
Average
Price.
Amount
Ugal
Idoz
Idoz.
6
163 yartls
17 barrels
173 bushels
6, 172 pounds
10 bunches
13 pounds
VI 741 J
3 33^:
le-'t,
3 47
36'„
AwDin^canvaa
27 28
19 dozen
2idoz
2pairB
49
3 gal
1 58A
2 37
Blank books
62 75
15 cases
1 15
3,203 pounds
50 feet
Ibox
25 pounds
50(
mi
19h
Belting
35
50
00,1^
eI™'."!^""?::::::::::::::::
2
1
fi bales
]
76
325 prs.
40 d^!
1 doz.
1 doz,
12 doz.
25 80
600
75
3 50?>;
332
8 75
164i
Basket..
48
650
7 doz.
6
13 00
2 75
795
75
Barreb :.
4 50
Eepoht op the Mii-waukee Hoseitai. foe Insane. 57
Itemized Statement of Cost, 1901.
Articles.
Quantity.
Average
Price.
Amount.
5 pcuDda
140 pounds
8 bunches
19 cases
17 basketfl
100 pounda
16691 pounda
92681 pounda
67j*„ bush.
10^2 pounds
4 doz.
106 gro.
4pa°^
% 24
50
1 64
1 U%
'a
05
2 50
22 00
3 511^
tl 20
Badges
3 00
Berriea
35 10
20 60
Butter. .....■'■::;■: ;■
3699 86
53
18 64
23 75
1
51% barrels
230 feet
9
US:
104
'15= doz.
226
90 bushels.
668 bush.
11 days
20 yards
Cemeot
2 031
20 o
38 t
3 73|
6 15
49 211^
38J
500
300
«7a
105 78
10 10
79 78
314 50
8 00
55 00
19 53
2 00
Clocks
5
4 75
23 75
5 00
11 doz.
12 doz.
12 doz.
7'ii doz.
29 pair
1 84>s
62
6 00
4 90
683
20 25
7 41
30 80
673 yds.
Udoz.
30
20
1
431
100*
20W
T 12^
19 87J^
4 76?/,
1 161^
7 98
6nO
136 29
57 00
Curtain goods, misellaneouB
14;^ 00
Comode
800
) :,-^iOO<^le
58 REPdET OF TltK illl-WAUKEE HosPITAt POS txSASE.
lU-unzcl t^lnlcieut of Coxl,
WO I.
Articles.
Quantity.
Average
price.
Amount
2
1
,°j doz
20 lb
Shanks
6
3500 lb
2
S cases
1 box
2
$11 00
il52
fills
30
.20
3??"
75
I 20
Curl iron h'latcrs, eiectic
7 7.i
157H
450
Icloz
1 bb]
4,', bu
211',' ib
48i lb
rmo lb
725 1b
23aH bhl
201b
. 7 gal.
."OOlb.
1 crate
2S,', d.iz
951b
25 doz
laack
80 lb.
2501b.
IM gal.
21b.
210 yds.
40 yds.
m-ri
Cigar lighter, contact points
7 50
4 OB
Jin
12
20
12
Cheese
Currants
41 63
83J4
1 66^
nij
1 04>
Corn, canned
06i
07
70
11
Collara
).i doz.
Idoz.
1^ doz.
1329 lb.
Sktoss
3:1; doz.
2
1^, doz.
1 01
52
Gonta.duck
800
07
55i
1 43''j
100
120
400
Door pulls
£0
1
150 vda.
Duck, waterproof
40
CO 00
Di:;-iz?.):-y»^iUUV
RepoM of the Mii-Wackek HospirAt toB Insatte.
Ifemhed SlaU-met.t of Cost, 1901.
Articles.
Quantity.
Average
price.
Amount
1^,, doz.
933^ yds.
5 gals.
209|als.
2411.^ yds.
51^ yda.
4,660 yds.
23 47
13S
U 74
13
dmS::::::::;:;::;::::;:::
1 10
io|^
SI
1
2 00H
89qt8.
3, 123 doz.
6 packages.
3 doz.
1
1 doz
228
17
. 20
EUdje:::;::;;::::::::::::::
IB 30
Feed boiler. . .
1
1
farm mAcbiDery and tools, rep 'Dg
Fringe
111^ yards
36
4 03
1
3,036 Ibg.
54 half bbls.
6991^ bbls.
26 lbs
3,051 yards
Fish, fresh..... ...^....
lOJ
6 00
3 61«i
131..
08i
308 65
Elour
2,530 35
87 lbs.
% doz. bot.
4
llliUiS t«D9
4
15;
360
60
16 70
Glue
1,863 41
Gardenbarrows
175
7 00
30biuket9
8 doz.
•iS"
Hipeea
36i.i pairs
nii doz.
^
H<X :...:..:.:::::
4 75
_iuo<^le
Report of the Milwaukee Hospital fob Issantb.
Ifcmizcd Siaiement of Cost, 1901.
ArticlM.
QuanUt,.
Avftrage
price
AmouDt
375f«rt
S
100
. 1
1
IWdoz.
75iiJftoiJ8
100 lbs.
360
03 J^
Horae brushes, bristlee
700
Hoes
325
1163
11
800
Iset
Iftal
Iboi
IP..
1
3511
Hair clippers, sharpened
4
1
2
3811^ lbs.
7,^ doz
18 doz
3 doz
9 doz.
31,, doa
1> j doz. pairs
27 lbs.
15 ft
50
SOO
450
Hair clippers, repairing
47H
225
I9B
S 58
05?6
05
95
46 51
Hoods.
13 00
6tiO
10H<jt
\.
].
27 gals.
64^oVo tons
6 doz.
2.
IS doz.
mi
6 SS
'" ibo"
3 76
600
2 32H
2 45>6
83^4
B68
Ice
211 85
4 6S
Kettles
3 33
24 doz
4.
2 pairs,
31 doz.
360
100
360
115W
Knives, carFinR
Knives and forks, carving
Knives, kitchen
400
700
385
Di:;-iz?.):-y»^iUUV
KbPOHT of the MlLWAliKEE HOSPITAL POB luSANB. 61
Itemized Siaiement of Cost, 1901.
Articles.
Quantity.
Average
price.
Amount.
KeroBeoe...
66 gals
6 gala.
2521bfl.
>^ gro. cards
5 boxes.
3% doz.
ac
6,300 feet
44 bus.
15 bunches
13 doz.
188 volumes
1
1 doz.
1
10 yrdB.
1!^ doz,
m doz.
2s et
503
1
I doz.
12 boies
2,S921b8.
8 bunches
4,834 lbs
9
51'
m
6 06!
62%
M. 27 51
M. 6 00
Si
K 43
Locks
22 74
812 47
Laths
83 95
80
896
i 90
1 50
WW
Laundry clothes baskets
2 40
4 21
021-2
10
6 30^
Lettuce
10 doz.
2,G91feet
301
M. 6 23
1 quart
82 yards
25 pieces
2,231 lbs.
1
1
4
10 doz.
,»«
16 baskets
7 crates
27,551 lbs
s
u^'-
1 73U
10 00
26
1 381^
3 70
24,1
79
123(
UeloDs
Mutton
1.377 66
,Coogle
62 Report of the iliLWAVKEE Hospital foe I>-sane.
ilzed i^(alement of Cost, 1901.
Articles.
Quantitf.
Average
price.
Amount.
3 gals
2, JOO yards
9doi.
15lba
S60
1 25
04*4
600
561
8™
Muslin
13ka(ts
521ba
1
lOdoz
- 75 Iba.
1 baib.
96 yards
3 pieces
]^ doz.
8I3 gal
30 bbls
7 boieB
130 cans
6
8doz
62 pairs
1
2 81H
2 281&
^ilvkiD3.^'v^''^'v. '.'.'.'.'.'. :.'.'.
*§i
3 30
1 m
5 37
897
3 75
'SI
700
600
124J^
g8 90
9 bus
30
17 lbs
47i
323 lbs.
X box
6
02^
05
i gross
»M
i
6
1 doz.
150 ft
350
00>i
60 lbs.
16
FillowB
8
187
UK
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.gk
liEl-OHT OF THE JfcLWAUKEE IIoSPlTAL I
Ikmizcd 8laic),u-nf of Cost, 1001.
Articles.
Quantity.
Average
price.
Amount.
1 pair
3 pairs
3 lots
6
]
5 cases
7 cases
24 rolls
22 dozen
S6 50
13 831 ,i
6 68!,,
1 nyi
Por tiers
Picture raouldingg
Picture framea
41 50
20 05
6 75
- 60
36^4
3 11
3 071
09
1 69
2 16
Pails
5 boxes
5 doz.
1 59
1 00
1 crate
50 pounds
3,706 pounds
745!..'> bush.
38 baskets
9 boies
2 bushels
Ikeg
9,3G4 pounds
2 crates
19 doz,
1 dos. quarts
81 pairs
2
I'idoz
d8
07
251,
59
1 00
1 90
06}
HO
1 5i;^
28 80
638
■ 177 87
2 llif
5 50
44
03
65
1 44
Rubber bands,
i:t4 lbs
2 32,'-a
407
47 20
ilbs
19
1
1
1
3
6
% doz.
1,3J4 lbs.
3 boxes
434 lbs.
, ISlg
9 88?a
187 86
1 00
10
900
05J
2 131^
SOU
Krce \'""
Raisins
36 90
i=:,Coo<^le
C4 Report of the Milwaukee Hospital for Ibsanb.
Itemized Sfa(emcni of Cost, 1901.
Buapenders
Sbirta
Suits
Slippers
Shoes, wonen's
Shoes, men's
Shoes, repairing
Salaries and nages. .
Sheaves
Sash lifts
Sash sockets
Sash fasts
SbinKlefl
Stucco
Sand
Sasb and doora
Stonea, dressed
Stones, crushed
Screws
Sand paper
Stamps, rubber
Bteocil letters and plate
Sponpea
Surgical instruments, miscel..
Scoops
Shoveli
Saws, cross cut
Scythes with snaths,.
Stabling horses
Straw
Seeds
Sleighs, repairing
Sheeting, brown
Sheeting, bleached...
Shading
Shades
Sofa,..'.'.'.".".".'!.".'".!!."
Side board
Sanitaa
Sulphur
Stove, cooking
Steam table
Soup condenser
Scales, repairing
Spittoons
Spoons, table
101 pairs
186 pairs
172 pairs
2I4 M,
7 barrels
12 load
18 yards
68«ro,
2V, doz.
2 reams
1446 ydE
1064:14 yds
355J.« yde
2 15
1 00
"i'flo,
Di:;-iz?.):-y»^iUU'
;uyn
Kbport op the Milwaukee Hospital fob Insane. 65
liemized Siatement of Cost, 1901.
Articlea.
Quantity.
Average
price.
Amount.
J^ gross
neo
Sewing aad knitting machines.
33 boxes
1 dozen
2
Iboi
30 lbs.
3
1
1700 pounds
60f pounds
10,9951ba.
3 boxes.
11,922 lbs.
2.
2 24^
2!)
29
1 38
03t
06
03?^
3 85
'e'so"
Sal aoda
1.
1
idoz.
2doz,
1768 gals
10 gals.
21,367 lbs.
2 47
40
31?
150
05A
1,182 29
50 lbs
31 bbis
3 sacks
2 bags
eoibs
2doz
60 lbs
Pleases
SU gals
12 doz. pairs.
364 gaU
OH
1 ie>4
2 eai-
62H
<"%
1 10
tS
2 04iii
lO.V
Salt
36 19
Saltpetre
Socks
Tools, miscellaneous and rep'ring
1,45S bus
48
1
1
Til^Zei;;;::::::::::::::::::
1 doz
1 25
, Google
Report of the Milwaukee Hospital fob Insake.
Itemized Statemeiii of Cost, 1901.
Thimbles
Traps, mouse
Trays
Towels
Toweling
Twine
Twine
Toilet soap
Toilet soap
Toilet soap
Table corera
Table clothe
Tray cloths
Table liDen
Tallow
Tobacco, smoking
Tobacco, plug
Telegraphing
Telephone exchange
TraaaportatioD and freight . .
Traveling espensea
Tea, green
Tea, Oolong
Tomatoes
Tomatoes
Thread
2, 3rj(J ydg.
3 balls.
12 lbs.
. 13 boses.
2234 lbs.
3 lots.
15
7
■ %doz.
279 yds.
100 lbs.
1,150 lb»
671 lbs.
2, 2071^ lbs.
65 lbs.
1 doz. .
51 baakets
6 74
15
3 95
127t
8 1'*
3 37
35/,
01
19
Violin and base strings. . .
Vials, jars and flxturea. . .
Vehicles, repairing
Vermicelli
Veal
Vinnegar
White lead
Wire guards
Wire screen
Wire doors
Wire sink basket
Wire floor mats
Wire, Galvanized
Window glass
Window glass
Wall paper
Whitening
Whitening
Writing paper
Wine, cocoa
Wine, sherry
Whiskey .-
21 lbs.
3,715 lbs.
615gais.
110 lbs.
33Slighte
3 gala.
Igal. .
ITi gats.
350
"s'ss"
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
i Milwaukee Hospital foe Insame. 67
Itemized Statement of Cost, 1901.
Article.
Quantity.
Average
price.
Amount.
WaBh stand .
1
279^ lbs
tii,\
Wringera, shafts covered
Wnsh boards
i
3doz.
418 lbs
Sf^lba
3 BIH
2 33?1
15
84^
15 50
7 00
Yarn
,dr,Google
Eeport of the Milwaukee Hospitat, fob Issase.
ITEMIZED STATEMENT OP COST
0/ all articlea purchased for Milwaukee Iloapital for Inaane during
the flacal year ending September 30, 190S.
Articles.
Quantity.
Average
price.
AmounL
2doz.
161 yde.
15 bbla.
218 bush.
1795 lbs.
41 doa.
2boiaa
35
2
1
1
1
»3 77i
75
1 11
09
235
1 00
Appto',5Sd :':::"'
1 SO
3 00
Bolte™'. .. . '
SUdoz.
M6
i«
3 IS
1
6 gala.
S caaes
7 eights ,
3 SO
1 071
100
8 60
2156 lbs.
071
161 10
eofeet
031
1 75
Basketa
«7J
2 20
111 55
Binding twine
150 IbB.
orolle'
1
117
263paiia
Ibale
46doz.
^S;
Idoz.
l-doz.
16
95
24 00
1 75
Bedapreada
iSiJ
105 52
377 87
BattinR, cotton . ....
273
13»i
100
9 19
ISS B2
2 90
4 75
2 00
Bruahea, floor
39 00
8 75
,Cooi^le
Kbpoet of the Mllwaiiebe Hospital fob Insake.
Itemized Statement of Cost, 1902.
Article.
Quality.
Average
price.
Amount.
Sdoz
2ido2
4doz
267 lbs
12a yds.
7 bunobes
ll» cases
ISbaskete
105 lbs.
1614S lbs
SOMBIbs
571 ^""^
5bbl9
288 C!"
34doz.
12 88
6 78
205
Bella, hand
1 10
8 SO
3 50
57
06t
M
1 49
1 77
36
24
^U
2 01
01
»1J
1 70
Beet .::;:::::;.;;::;:
26 83
23 04
32Jbbl.
100 feet
2
1
1
2
1
1 doz .
204 K»l.
2537 tons
118 ,W. ton.
57 bus.
15
67 bus
&gal-
825
2 63,1
Caboet, verticle filing, 3 drawers
Covers, S. &T. and index
7 00
14 00
3U
10 00
33)
2 67
78)
50 67
175'
300
Chicken feed
8 75
1
1
1
Clock
Comb;, .f!;.... ::::::::;:::::::
18 doz.
12 doz.
U
76J
600
35
13 79
Chftmbera. . .
Chambers, repairing
28 40
ogle
70 Hepobt of the ITilwaukeb Hospital foe Insase.
Itemized Statement of Cost, 1902.
Articles.
Quantity.
Average
price.
Amount.
537 jds
Ipr
208 ft
J
8
19
6doz.
2
1
2doz.
1
2
1550 lbs.
6
1
Ibdle
2950 lbs.
I
Gbto.
60 lbs.
113 00
1 63^
3 84j
7 50
23 00.
45 00
650
11 00
1 75
381
95
ClotE^lin"
2 87i
10 00
f4
16 85
Cigare
276
2bbl.
Ubu.
l&U lbs.
jl5 lbs.
522J1 lbs.
615 Iba.
4600 lbs.
25 lbs.
11 gal.
4)0 lbs.
1 crate
1 crate
41doz.
5 cases
4 baskets
101 lbs.
20doz.
107 lbs.
160 lbs.
300 lbs.
6qU.
347 yds!
154 yds.
SOejydB.
665
7 621
4 60'
14
06i
16
35
?i"
25
071
17 98
5 75
CheeBO
25 33
Coffee, Rio
835 92
300
3 25
74
193
80
29?4
1 03?^
04
06?^
46
m%
06Ji
06^1
3 14
9 65
Choclate
30 00
4 28
10 60
Cream
1 20
1 73
Cambric
10 00
6
4doz.
10
1 50
60
Caps, maideo
600
Repoet of the Milwatjkeb Hospital Foa Insane. 71
liemiz-jd Siaiement of Cost, 1902.
Articles.
Quantity.
Average
price.
Amount.
Sldoz
20Ulbs
•3B5K
750
20 62
07
15 gals
125 feet
206 yds
61 yds
2^doz
:
341 yds
1
1
2
103 gal
50 yds
3,901yds
166?^
02
45
16
3 91
Drain tile
250
9 76
3 00
Dwr'^:::::::;:::-';:";::::;
Dresser, . ...
19
01%
15 96
48
3M
ly, d<w
]
26
1 10
78
6 37!^
500
8 quarts
3,680 doz.
'■"'!
Ibbl.
5
'i^
Egga
Football iacketfl
1 34
Farm mach'ry, tools and repairi'g;
1,774
05
.,,..
98
Flag pole.puttiD up and painting
Flag, U S , 20 ft
4|00
1
3 doz.
3,066 lbs.
54 half bblfl.
S&4lbs.
53
laObbia.
1 00
600
08
52
3 40i
Fi^, Fresh
Fish , shad and mackeral
Plour, beat wheat
27 54
2,483 35
, Google
72 Report of the Milwaukee Hospitai. fob Issase.
Itemized Sialcmcnt of Cost, 1902.
ArticlM.
Quantity.
Aversfie
price.
Amount.
Flour, winter wheat aod graham
Flour, rye
82 bbls.
26bbl3.
60 lbs.
1,375 yds.
60 lbs.
4pt9
106,Vo',i tons
6gro.
{1031
3 03ii,
03
08i
18U
33
21 60
10
4
125
8330 60
78 60
Grave marks
69 16
Grapes
2C baskets
12doi
ipair
2
17
1 61^3
3 40
500
310 feet
2
1
6
idoz.
9915 U tons.
Two lots.
23 acres.
3
250 lbs
nil
4 00
62i
100
U49
15 30
7 50
183 33.1a
3 75
Hb,
1,447 40
Hor«ns, medical eer vices acd
Harn^Hses, breast collar and neck
Haroeaaea, collar, hames and tugs
93 45
Horse boots
2pra.
1
2
i
2 8713
5 75
35
300
3 421^
"iU
1
28 lbs.
1
:5doz.
is/ doz
3 pairs.
I3I4
Hat, lady's
500
6 12;^
8714
50 :
10 JS qts
58H
loBect destroyers aad disinfect
ing fluid
40 69
Di:;-i;?'i"y^>uuv
Repobt of the Mu.waueee Hospital sob Insane. 73
Itemized Statement of Cost, 1902.
Articles.
Quantity.
Average
price.
a™™..
30 gals.
15B>iJ yda.
43
■3 doz
20
jj 66
200
11!
0*?4
loa
42 90
Jean
Keys
25
10
105
4 doz.
1 gro.
15 gal
248 IbB
9 doz.
5 boxes
42
1 18^4
3 45
10
17 A
08
18i
1 15?s
269'.iK8l9.
21,265 (t.
10,500 ft.
23 bbls.
. 7 doz,
62 volumes
11 doz.
20 yda.
S doz
13 doz.
2 doz.
2 sets
2
400
7 doz.
1
11 boies
3 doz.
1,830 lbs.
9 buDcbes
3,188 Ibp.
59 yards
i 20
30 79
7 22
28?
62i
150
90
13 00
836
800
1 50
1 00
ITl-H
1 12;
Linseed oil
171 29
Lattice atripa
75 75
15 25
Letter clips
50 95
liAvia seats
26 00
300
2 00
7 87
i 1334
25
lOj
lot
620
13^
Lemons
Lard
197 18
39
376 71
3112 feet.
11J.& bbls.
9 26
■ 87
28 SO
Map, city
1.
1 00
i :,-^iOO<^le
74 Repoet of the 1Iilwat3Ebb Hospital sob Iksase.
Itemized Statement of Cost, 1902.
Articles.
Quantity.
Avera^
price.
Amount
Iqt.
{ 75
Mineral water
3 cases.
77 yards
40pi^es
2372 pounds.
534 lbs*
Sdoz
2 lbs.
14.
25Bro.
SllbB
39.
16 baskots.
3 crates.
Ibbl.
22,228 lbs.
4 gallons.
Scans.
2347 yards.
72 jda.
lldoz.
$5(»
25
36,16
07
15 15
19 25
166 04
Mattress
20
77
950
63
oeaj
20,^
.1^
Mop" .... .■■.■.';.■.■;.■■.'.■.";.■
6 15
15 72
U50
06
60
130
04Vt
Milk
6 50
Mittens . .
61 50
Mat and baaket shop, tuiscel-
9 ket^
61 lbs.
2 44
oej
Nails
3 39
12Ji doz.
2 sets
H
Idoz.
183 lbs.
4 doz.
' 100 lbs.
62M bush.
6 pieces
1 doz, bunches
30 bbls.
10 boxes
18 cans
6 doz.
Napkins.../ .,
686
250
13 72
Nuts, mixed
2 75
55
2 422^
Oil cloth
14 56
20
oSTeai*^^'::::::::;::::::::
1 29
3 04i
5 40
7 50
600
156 74
32 25
34 25
202 50
36 00
52
2 doz.
eubbis.
496
150
Plaster
9 75
Kepokt of thk Melwatisee Hospital pob Insane. 75
Itemized Statement of Cost, 1902.
Articles.
Quantity. .
Average
price.
Amount.
6bbls
$30
36 bbls
70}
Paints
191 18
Putty.
485 lbs
Igal
Ibox
02}
5ii gross
2d02
1 doz
!§'
3 19
1,200 (t
34J^lbs
2,25(
■100
21
T'
6 00
Plants, strawberry
12
60
12 00
2
3
3
3,5fi8[t.
203 ft.
2 bdls.
96 4heets
12 boses
4 gross
555
1 681/3
6i
1 82K
10
39i
103
Polishing ponder and bath briclc
Scases
3ca««
2 quires
Ibdte
27 doz.
2 96fj
330
16
""i"75J^
9 90
p«^^^T;::::.■;;.■.■;::;.■.■.■::::
47 38
Pipes
5 boxes
6doz.
1 60
4,006K lbs.
785 bush.
4 bbls.
131
79,=
3 44
6doz.
Ibox
7 crates
19b askets
2bblB.
2 bu.
1 10
Peaches, dried
Peaches
361 IS
29 85
'if,
600
1 00
Peare
Pears
10 00
200
.,ogle
70 Repobt of the JIiLWArKEE Hospital fob Insase.
Itemized Statement of Cost, 1902.
Articlea.
Quantity.
Averafie
price.
Amount.
Prunes
7, 139 lbs.
lease
18 baskets
33doz.
7bh]s
270 Iba.
1% doz
52 pairs
«06i
9440 24
1 35
1 52S.
658?^
laoja
48 88
10 80
9 88
S29 S3
i
98 lbs.
1
15
479I3
14 64
eo
27 35
660 lbs
472 lbs.
2 boxes
Ibox
73 pairs
Si^irs
175 lbs.
A\
2 bbls.
23 yds.
W?4
07!
1 85
35 03
3 70
30f
70
25?
191
175
1 DO
122 52
45 00
Strings, violiD and doable baas. .
795
3 50
23 00
855 feet
BOj-ds.
SSgrs.
1
2
1
30
1 ffi
20(
75 00
56
'i^
3
100
12 50
23ij;3 tons
8 17
244 GS
l,:M7yd8
1,305 yds
lUyds
:
4ia doi
lit
133 29
18 00
51 00
Spittoons
350
260
05
16 39
1 75
Spoons, wooden
SO
■RePOKT of the illLWADZEB HoSPITAL FOE InS4NE. 77
Itemized Statement of Cost, 1902.
Articlea.
Quantity.
Average
Price.
Amount.
28 boxes
4X
1
Sboies
13doz
2
1,730 lbs.
12,540 lbs.
5 boxes
13,300 lbs.
2
1
2Adoz
2doz.
IS boxes
111
ji^doz
2, 208^19^
13 gals
21, 490 lbs.
*2 21f
8 23
1 32
Shears
4 80
4 95
2 70
^^'
3 91
1 Oiai
659
4 37
87 78
Soap
496 65
Sftlaoda t
135 21
Sadirons, electric
13 18
1 56
900
22
2 371.^
1 00
m
3 25
Sanlioes
2 64
Spring chickens
59 78
Sausages
13 00
Sago
1*2 lbs
4 sacks
45 bbls.
2doz
80 lbs.
41 cases
62 yds
36
8 doz.
16 doz.
8,'. d07.
82
107 pairs
101 pairs
91 pairs
03i
2 61
.0816
1 10
05il
219I4
08!
2 08l
300'
2 19
4 70
6 935^
781
1 20;-,,
1 ii%
Saltpetre
6 sa
Salt
Selisia
Shawls . . .
Shirts
IhX'womaD ■;■".:::::::::::::::
37,502 85
™t-f?,i
20
7 feet
08
1,759 bush.
50
62
4 60
1 191
Trees, Norway maple
74 00
,Coogle
78 Eepoet of the Hilwackee Hospitai. fob Insane.
Itemized Staiemeni of Cost, 1903.
Articles.
Quantitr.
Averse
Price.
AmouDt.
S
«5 00
10 i
96
12 81,V
S^OO
18
102 50
128 S3
Idcra.
^. doz.
2,578 yds,
W/^i doz.
151ba.
11 balls
15 boxes
eiota
70 lbs.
llg doz.
4
Hi doz.
178J4 yds.
1161 lbs.
1175 lbs.
755 Iba.
2 55
83
484
60
10,',
6 71A
5 O/I
U
1 831
1 85
4 43
14%
%*?'
16
26
S8S
800
30 41
Toiletsoap
2 75
7 40
79 83
2S 65
Tallow
54 61
192 74
12 98
46 SS
SO lbs.
2275 lbs.
104 lbs.
16 doz.
S baskets
4^ crates
1
Idoz.
01
29,\
^%
139>6
50
158
666 06
56 US
TomatoOB, canoed
22 36
1 00
7 10
Twill -..
3 10
93 58
5 85
SI 04
2,879 lbs.
119.
817 gats.
4,190 lbs.
m
06A
318 17
57 19
SSS6S
2.
18 76
37 50
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Eepobt op the Kilwadkee Hospital foe Insane. 79
Itemized Statement of Cosi, 190S.
Wire cover tcr acquarium
Wire BcreeD
Wire cloth
Wire guards
Wall paper aod hangiog
Whitening
Writing pyicf
Wax, pararane
Wax, beea'
Washing machine, repairing..
Wringer
Wringers, repairing
Wash bcnrds
Yeast
Yarn
Total
Quantity. ' VrlM**^ Amount.
Olf
M 50
13 75
9 00
3 00
20 05
4 70
18 90
10 00
8 10
4 10
Pd.yGoogIe
,dr,'Googk
D,„.z,dr, Google
,d,GoogIe
STATE OF V\/ISCONSIN
FIRST ANNUAL REPORT
INSPECTOR OF SCHOOLS FOR THE DEAF
Made to the State Superintendent June 30, 1902 '
FoK THE Yeah Oi.osinb at Datk.
W. D. PARKER, Inspector.
MADISON, WIS.
Pemocbat Printing Company, State Printer
1902
DrrizPd.yCOOgle
CHAPTER 422, LAWS OF 1901.
Approved May 14 ; Published May 18, 1901.
Section 1. There is hereby added to chapter 31 of the Btatutes ot
1S98 a oew eection, to he liDown as Bection 5T9a. as foliows: Section
6T9a. The state Buperlntendent of public loatructlon may appoint a
competent person who shall act under his direction aa inspector ot
public day schools tor the deaf and for the Delavan school tor the deaf.
When not engaged In the Inspection of the schools for the deaf, be
may be assigned tor such other duties as the state superintendent may
determine and designate. The Inspector shall receive an annual sal-
ary of flfteen hundred dollars and re-imbursements for all actual and
necessary traveling expenses Incurred, when duly certified by the
state superintendent; provided, that no more than Ave hundred dollars
shall be allowed for expenses. The salary and expenses shall be pa<d
in the same manner as the state officers are paid. It shall be the duty
of the city or Tillage treasurer receiving the money provided for In
section 578 of the statutes of IS9S to render annually to the superin-
tendent of public instruction an Itemized statement ot all expendi-
tures of said day school. All unespended moneys appropriated by the
state for the maintenance of said schools, shall be returned to the state
treasurer before July first of each year. All eurplus now oD hand
with village or city treasurers belonging to the day schools shall be
returned to the state treasurer on or before the first di^ ot July. 1901.
It shall be the duty ot the Inspector to report annually to the super-
intendent of public Instruction as to the condition and progress of the
day schools, and make such recommendations as he may deem propor
for the Improvement ot the same.
Section 2. This act shall take effect and be in force from and after
9 and publication.
W. D. Parker appointed Inspector of Schools tor the Deaf, July 1,
1901.
Pdr,yGOOgIe
LETTER OF TRANSMITTAL.
IIONOEABLE L. D. HaRVEYj
Slaie Stipei'intetident,
Madison, WisconsiiiL
I have the honor to transmit the first Annual Report of the
Inspector of Schools for the Deaf, -n'hich includes the period
l)c^nning July 1, K'Ol, and closing June 30, 1902, as pre-
scribed by Chapter 422 of the Laws of AVisconsin for 1901.
Very truly yours,
W. D. Pakker,
tnspector.
Mftdison, Wisconsin, July 1, 1902.
Pd.yGoogIe
,d,Google
FIRST ANNUAL REPORT
Inspector of Wisconsin Schools lorthe Deal.
The Inspector entered upon duty at tlie date ot appointment.
He planned to inspect tlie schools for the de^f in. the state;
to compare them ii-ith like schools elsewhere; to inquire into
■methods of instmetion of the tleaf now in iiae throughout
the world, and to i-ecommend improvements for the schools, if
circumstances should warrant any Changes.
A request was mailed at once to the chief officer of each
school and institution in the nation, requesting a copy of his
latest printed report which discussed the methods of instruc-
tion. The request hroiight abnndajit matter, and led easily
to wide correspondence concerning details. Later, a body of
rej)ort3 was gathered of the proceedings of conventions of
superintendents and tcachera, and in due course, the .periodicals
published in interest of the instruction , of the' deaf fell under
consideration,, notably the "American Anoials of the Deaf,"
issued continuously since 1848, and the "Association Review,"
the organ of the association that is devoted to oral instruction.
Ifuny perio<licals published by institutions have been pe-
rused. Some publications were secured from' abroad, notably
Arnold's EdHca.tion of the Deaf, and the Report of the Royal
Conmiission:, — the latter being the report of the detailed pro-
cowlings in the inquiry prosecuted by a committee of the British
Parliament for the purpose of eliciting evidence concerning
Di:;-iz?.);7*^.UC
FlBST AhUTUAL ItErOET Ot Tflfi
General Beport.
the condition, of defectives, throughout the world, including the
deaf.
Definite study of the mental state of ehildreai wlio derive pri-
mary impressions witliout the aid of the ear was prosecuted
from the outset. Expert medical and pedagogical opiniona
have been sought in conjunction ^Wtli abundant exchange of
views witli the practical teachers of tlie deaf in the presence
of deaf pupils, and in this re|x>rt the results of this line of
inquiry are joined with tho tpstimouy of adult deaf persons.
In order to satisfy himseJf concerning tho canons of judg-
ment, and for the purpose of studying methods, the inspector
made an excursion to several of the noted schools in eastern
cities, and conferred with suporintendenis and teac^hers in re-
lation to many questions that arc allied to the general subject.
The review of tho literature relating to tho deaf, the report
of conferences held Avitli many teachers and citizens, joined
■with tho results of the examination and verification of opinions
at schools and institutions, have led to copious notes taken at
the moment and upon the gi-ound, which will be found incor-
porated in this report.
The inquiry concerning metliods reveided divergence of opin-
ions of friends and teachers. Great numbers of private and
public organizations of persons were shown to operate daily in
carrying tlieir purpo.=cs h\io wider application than that which
had already been effected, tlirongh the "good work" done by
the many schools wluch were taught under varied conditions.
Philantliropic iiersons individually and in organizations have
provided means for the erection of buildings, for the employ-
ment of teachers, and for tlie supply of the essentials of living
and instruction, so that "schools," "institutions," "asylums,"
and "homiea" for the deaf are abundant io civilized coun-
tries. Jilany persons have been actuated by the living pres-
ence in their own families of congeuiital or adventitious deaf
members, whoso intellectual and moral improvement necessa-
rily depended upon joint efforts of benevolent persons who
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
Ikspectos 01? Schools fob the Deaf.
oould be reached ; and tlirougli characteristic family need, these
persona have afforded rallying centers that have exercised wide
influence upon the general public concerning the -vrelfare of
deaf children.
In Wisconsin tlio interest in the education of the deaf ia
chiefly centered in the "State School for the Deaf" at Delavau,
and in eighteen "-Day Schools" located in as many cities, viz.,
at Appleton, Ashland, lilack River Falls, Eau Claire, Fond
du Lac, Groon Bay, La Crosse, i-Earinette, Milwaukee, J^eills-
ville, Oshkosli, Racine, Rhlnclander, Sheboygan, Sparta, Ste-
vens Point, Wauaau, (West) Superior.
A private school enrolling 71 pupils is operated at St. Fran-
cis, and 51 of its pnpils are taught speech.
STATE SCnOOL.
Viewing the eiTort of the state, made in behalf of the
deaf, it is found tiiat in 1843 ]>r. Increase A. Laphaui
of Milwaukee addi*ossed a letler to tlie President of the Coun-
cil of the Territory calling attention to the presence of unfor-
tunate persons who were excluded from the benefits of common
schools, and pleading for opportunity for tliem to participate
equally with others in the system of public educalion. He
submitted resolutions for consideration, that provided for the
establishment of schools for the deaf, the blind, and for the
treatment of the insane.
It was not, however, until Wisconsin had become a state,
that in 1852 legislative action resulted in the authorization of •
the eatabJishment of a state school for tlie deaf, to be located
nt Delavan, and to be governed by a Board of Trustees. A
private school had been operated at Delavan during several
years to meet the needs of the deaf daughter of Ebenczor Chese-
bro and of some other children. Later, Mr. Chesebro
made successful effort* to enlist interest in the establishment of
a public school ; upon its authorization, he was named as one
cf th'- tnift!er.-i. i
First Annual Hepoet of ths
The statd sc'1i<m>I was oiK>ne(l in 1852 and, during tbe past
fifty ytwrs, i,-2'2~ inmates liave been traimwl to intelligent, in-
diifltriinis citizen si it p. As a iiiodoJ institution moving effect-
iv;'y to dcsinnl ends, tlie state selifx)] presents unity in cliarac-
leriaties tliat have had (he p'lieral Hppntval <if citizens.
"Until 1.S85 ita general ix)licy was dir«'ted l>y a "Board of
TnisteOH" haviiip it as sole chan?". During the nextsix years
tlio "Static HiKird of Knpen'ision" (lireet4^l its policj', having
six other in_Mtitiitions in charge. Since ISHl the "State Boar*l
of Contnil" lias managed the school an<l eight other institnitiMH.
A sftc ()f thirty-five acn's' extent affords the school a sanitarj-
lo(«tion that is ad'inie<l with native trees, ajid adapted to the
main inirjuMc. Th<( hnildings aiv well diatrilmted, and tlio«e
of recent ci^iisfnictioii aiv fairly lighti'd, heat<'<l and ventilated.
The jixmiH for Imspitals are neither adetiimte in size ui>r
nwMlein in (X|nijmient, iioi- are the donuiloriea sizable for the
"little Iniys," Tho twi school rooms on the west are inaiitR-
eiently lifihtetl and aii-ed. The main sc]ii>i>l building ia not pro-
vided witli closeJs,
Hevent^t^n buildings comprise the structnres upon the
gnnmd:-^(l) On the extreme east, a schoolhouso of eight
n)fims aiul necessary wanlrol>e8; (2) next (west), a Imildiiip
for manual training, doniiCstie ajid fine arts; (■'() an adminis-
tration building, huusing flic family of the sn)>erint<;ndent, the
matron, uli female inmates, the female t^-aehers who are domi-
ciled by Ilic state, furnishing office for superintendent, play-
room and {TV'nmasiuni for female inmates; (4-) joined north
by a corri<ior at the ix'ar of the building, a structure ttat con-
tains the kitchen for t<iiclu'i-s and all inmates, dining-room for
t^'iu'hers, ironing-nimi, the> dormitory of female help, and a
hospital for girls; (.'») joined e;ust t"> tlio administration build-
ing, an annex lliat includes the inmates' dining-room in a balf-
bascnient., and a cha])"l (.n the second flix>r; (G) the iee-liouae,
north of tJie cliapel ; (7) tlio refrigerator and store-bouse, north
of the kitebcu:; (S) the joint boiler and engine-house, with
uyn
Inspector of Schools for The Deaf.
launtliy on second floor, north of tlie refrigerator; (0) the
coal shed, annexed on tho east^ to the boiler-lioiise; (10) an oil
and hot wator cellar, west of the engine house; (11) west of
the atlniinistration htiilding i>Foi)ev, tlie largp. boys' dormitory;
(12) north of that donnitory, a Iniilding containing tlie boys'
g;>'ninasinm, their l)ath and play rooms; (13) next west, the
building occ>ii>ie<l by tJie i>rinter, two teachers for class work,
boys' hospital, "little Ixiys' " dormitory, and by assistant
matron; (14) on tlio woat, tlie wood-shed, a wooden stnictur©;-
(15) aji old hriek building liouses the carpenter shop on the
(irat floor, the shot^ maker's shop alK)Vo; (l(i) next west, the
barn for horses, cows, carriages, and hay^and north; (17) the
])ig !)en.
A good fence is maintained abont the pn^mises, the grounds
are tidily kept, antl so far as funds allow tlic jilaiit. is main-
tained in fair CTindition, but wwir and weather sliow resnlts at
many [Miints. Cileneral repairs will l>e justified soOn. Jilspe-
eially slumld early steps lie taken for 8n]>p]ying ait adeqnatei,
isolated, modern; hospital for each sex.
All industries that are implied in tiie naming of buildings,
revive the attention of imuatca; and the question of entering
upon some instruction and practices that aro related- to flori-
culture has been raised. Sitch enlargement of indiistrv' is ad-
missible, if its maintenance admits of tho maxinmm of inmate
labor during tlie season of tlie presence of the pupils, provided
necessarj' oarc during the summer months caji be afforded by
the ordinary' help.
There seems to be inadeipiate local organization in case of ac-
cidental fire in a building,
METiioit ta state snioot,.
A comhine<l system of instruction is in operation. The
Course of Study is planned fo bo more than equivalent to that
of the eight grades of city schools below the high school, and
all instruction is in English.
uoi^Ie
FiEST Annual Repoet ov the
The enrallmont is 220; 142 of the inmates are taugpht to
speak, Tlie entire work results in fair scholarship that for
graduates is available for life work. Reading is not a habit
with all mature students, spelling is accurate, penmanship is
not excellent, but is rapidly executed and fairly legible.
SEMI-CENTENNliL,
On the 2d of April, 11)02, the state school celebrated the
fiftieth anniversary of its estabHshinent Appropriate exer-
cises were given in presence of an audience gatliered from, a
wide territory; but notably were the graduates of the school
well represented, and their appearance as observers of the cere-
monies aud as participants in the ajctual exercises was credit-
able to the state.
In his "Brief History" paper read during the exercises, Prof.
W. A. Cochrane of flie state school gave discriminating views'
that are summarized as follows:
The aim of the Bcboni has ever beea tbe phystcai, mental and moral
training ot the deaf. To obtain these rcBuite the state has made pro-
vision for the Intellectual quldtening of the child and for his pbyslcBl
growth and up-bulldlng. Mat:v years ago a siaall gymnaalum vias
built for boys' use. It served its generation, but In 1S96 a large, well
proportioned gymnasium was erected and equipped with ringa, parallel
bare, Indian clubs, swimming pool, and much ot the apparatus found
In welt ordered gymnasiums. The daily exercise and drill, the mili-
tary drill, and the games and sports in whlcli the boys are intensely-
Interested, have Lad direct InHuence upon health and power. The
girls have had gymnastic exercises and training in physical culture,
under a competent instructor.
The Institution is fortunate In having a commodious manual train-
ing building. It Is well built and conveniently arranged and fun^shed
with approved tools, and modem appliances and instrumentn for
mechanical and architectural drawing. In this building the boys are
given Instruction imder the guidance of a skilled teacher, in linlte
work, carpentry, wood-tumlng, veneering, inlaying, carving, pattern-
work molding and casting, and various kinds of forge work. On tha
second floor are the departments for girls where instruction- is given
Di:;-iz?.):,-*^iUUVIL
■ Schools for tHB Beat.
In tbe domesttc arts, trewlng, dressmaking, faucy work and aclentlSc
cooking. The art studio has commodioua roome where the pupus re-
ceive systematic instruction In drawiog. modeling and painting in oil
and water colors.
Th<! girls perform some actual service beyond the formal
training in "domestic arts" : maldng- and memding the table
linen and bed clotJiing, and some personal garments; caring for
their own dormitories, table service in the dining-room, and
dish-washing. The boys aid some in the household affairs.
There is, however, a deficiency of this work for the large
purpose -of training the deaf away from the helplessness that
any institution tends to produce, and toward self-reliant habits
that may create a stable foundation for adult labor and self-
support.
In an institution every" proper means of inducing eo-opera-
tion in thought and action influences the individual with di-
verse purposes of the many, thus tending to evoke a measure of
the true movement, spirit, ajid sustainoil otfort that operate
with normal children. Vigorous bodily movement under the
direction of the will implies acute ixjrccption, and health re-
sults from purposive activity. All wiao physical training aid^
in developing speech as an art of expression and as a vehicle of
thought
The remote need of bread-winning and of establisliment of
homes, will be appropriately anticipated by participation of
deaf youtli in the physical and intellectual cxcR-ises.
The household and professional matters of tbo school are
controlled immediately by the superintendent, who lives in the
administration building. His executive skill has maintained
creditable conditions and his professional bias lias held the es-
sentials of instruction on a high plane.
The school maintains a monthly periodical named "The Wis-
consin Times^" which in mechanical and artistic ways is creil-
itable. The merit of work in this oiticc seems to deser\'o a new,
that I
First Asnl-al Repobt oP TH£
ia already available. The schwl routine has d-uring many
years afforded important results in the continued healfli and
elastic spirits nf the inmates. The following has been in opera-
tion during many years:
ORDER OF THE DAY.
Rise . ., fi a. m
Breakla£t, Pupllo ami Bmployeee , 6:30
Breakfast, Officers and Teachers 7
Chapel. School and Work ,. . 7 : BO
Recitations. 1st Section ., 8:00 to 12
Work, 2a Section , 8:00 to 10:45
Recess , ..10:45
Work, iBt Section , 1 to 4:30 p. m.
RecitatlMi, 2d Section , 11 to !2 a. m., 1 to 4:30
Recitation, 3d Section 8 to 10:45 a. m.. 1 to 3 •
Recreation , 4:30 to 6
Supper E
Bvening Study , 7
Pupils Retire , 7, 7:45. 8, 8:30 and 9
Lights out 10
SATURDAY.
Work 7:30 to 10:30 a. m.
Bathing 9 to 11
Dinner , 12 m.
Recreation— Holiday , 1 to « p. m.
Supper 6'
Retire 9
SUNDAY.
Lecture , 9 a. m.
Study Hour , 11 to 12
Sunday School 2:30 p. m.
Breakfast ...6:30 a. m. Dinner ...12:30 p. va. Supper ,.. .5:30
Evening Prayers 7 o'clock. Retire 8 and 9
:yCOOgle
Ikspectoe 0¥ Schools fob the Deaf.
Day Schools.
Adam Stettner opened a private scliool for tlie deaf in Mil-
waulcoe in 1877 and, aided l>v his wife and daughter, taught
it until 1884, when the school lioard of tiiat city assumed its
expenses and direction.
A pliilaiitliropic organization known a.i the "Wisi.'onsin Pho-
nolo^cal Institiite," having a purpose of aiding the deaf, aa-
siimed the direction of Mr. Rtcttiier's school in 1883, and in
1 885 the members of the Institute secured l(^slativc enactment
which anfhorized cities and villages to establish public day
schools for tho insfniction of the deaf, and which assnred an-
nual aid of $100.00 per pupil. Later legislation has strength-
ened tlie system of day schools, notably by increa.sing tlie annual
aid to $150.00 jier pupil.
The following excerpts fi-oin a letter afford a view of the pro-
jectors of til© day school interests. Prof, R. C. Spencer, of
Milwaukee, Wisconsin, writes:
The WiscoDSfn PhODological Tnstltute is a philanthropic organiza-
tioD, composed tnostlr of benevolent and Inlellig^nt Germaft'-Amcrtcan
citizens of the city of Milwaulice. who were tamiliar in their native
country with the pure oral, or Germaa method of educating the dear,
which is there exclusively adopted. * • • The Institute fostered
In Milwaukee a small boarding and day-school for oral instruction, in
which, at first, the German language only yi&s used. After a short
time the Bngltah language was exclusively adopted In the school. Al-
though eervlDg to some extent to Illustrate tb^ pure oral method, the
Instruction waa so unsatisfactory that the Institute withdrew its
patronage from the school and established a model oral day-school,
under the instruction of Prof. Paul Binner, (1882-1895) whose work
along that line, during fifteen years, has proven eminently success-
ful. TblB model day-school proved a valuable object lesson to the
school t>oard, teachers and citizens of Milwaukee,- and to memtMTB
of the Legislature and progressive friends of education throughout the
State. An Intelligent public sentiment, which began to exert a strong
infiuence, was thus created In favor bptb ol the method and of ttie
^^y-schools,
DrrizPd.yCOOgle
First Asndal Repobt of the
Day Schools.
Tbe iDstltute bfie collected from Its memberH and expended for the
adTancemeDt of its objecte, tncludlDg tbe maintenance ot tbe model
daf-acfaool, the Normal Department, tbe publication, of pampblets, etc.,
tbe sending ot Prof. BInner to Europe, In aaalstlng the establla&ment
ot day-scbools, and in furthering legislation, tbe sum ot twenty tbon-
sand doUare. The work ot the Institute Is now bo tar advanced and
thoroughly eetabllahed In WiBConsin as to Insure Its complete succeaa.
• • • The WiseooBln system of public day-flchoolfl for the deaf
meets more perfectly tbe needs ot the deaf than any other existing
provision or any that can be devised. It not only obviates the nece^
slty ot violating home ti&s and afTectlona by moving children to insti-
tutions, thus dwarfing the filial sentlmenta, but it heeps tbe cHTia In
normal relations to tbe associations and conditions of tbe lite w&lch
he Is to live, thus promoting his efficiency and value as a inemGer of
the community and enhancing his happiness.
Twenty day .srliools have bwn organized ini as numiy locali-
ties, eighteen are now in operation,^the school at Oconto hav-
ing closed in ISftO after operating one year and receiving
$806.66 state aid; another, at iranitowoe, closed in 1901, hav-
ing operatexl eight years and received a total of $7,493.30 aid.
Xo evidpneo is at hand showing deficiency in number of pupils
at either place.
TABLE I.
L«cation:ofi«Lool.
^^a'ir^?'
Floor
location.
h
w.™a
r
i
J
i
SI
1^
rnlnmbas school...
SUEsa :■:::::;
Htah.school ..'!....■
1;;;;;^
Hraaw
Bta"m"
FoISb"
Fnnince
Fumaoe
Furnace
1
a
1
No
,1
,lt
1, Fond do Lao
imRi^To
2a'.'.'..'.-.
Bawine't
1
Yes
Tot
0
Y^
i
Dalesclioul
!3 ^.l^£^i?a1,"
rf^^uro^"'"-:'-
5
'-
-■'
V
-'
LH_
a'
Schools fob the Deaf.
Day Schools.
Eax^li' day school is directed by a local school board. The
present schools are housed as follows: Thirteen) in public
school buildinifs ; one in the second story of a commercial block,
over a grocery store ; one on the first floor of an abandoned
store; one on the second floor of an office building; one occu-
pies the-first floor of a town ball during tlie warm season, and
a public schoolroom during the winter ; and the Milwaukee
school occupies rooms in the City Hall during this year, while a
new building is under construction. At each of three schools
two teachers oceiipy one room. The locations are in general
acccsfliblo. The rooms occupied arc comfortably warmed,
fairly lighted, and thoroughly policed by teacher and janitor.
Tn several of the schools some manual training is under-
taken, consisting of carpcntiw, l»askct making, drawing, paint-
ing, sewing, embroidery, and printing at tlie Milwaukee school,
Tn most of the schools mild forms of calisthenics are practiced,
but at four 6f thenv no play grounds invito the children to open
air sport.
T]i6 day schools undertake some physical exercise, but the
spirit of co-oi>eration, the tonic of nnmbere and the importance
of rhytlimical motion and oonibinefl effort have not yet cfFoctctl
high results for body and -mind.
Few of the schools are fitted with apparatus or special in-
struments T\Tbieh are employed by best schools elsewhere for
instruction. When urged to supply needful articles, local of-
ficers have declined to incur the expense owing to the "possi-
bility of exceeding the amoiuit of state aid."
STATE AID.
The deaf are so denondent upon schools for exercising all
faculties that the local management should supply everything
that is needed for vsoiting, drawing, painting, calisthenics and
illustration, and it can well afford to do so in view of the aid
per capita, which is something like $146 in excess of that af-
forded the normal child. The parents should insure recular i
* DrrizP.lry'L.uOgle
First AxxrAi, Report of the
J)ay Schools.
and pnniipt uttoiidHiK^e of tlie children, so that tho largest pos-
sible j>ropTC'*s fhaW be made, llicre are faiiiities tliat are ahle
njid Mnllinft to provide domiciles during health and siekness for
their deaf cliildreii, and to furnish needed cIotliiBg and school
supplies. Other families eannot provide adequately. The
present inetlKxl of administering the aid results in the increase
of iuind>ers of ehildrpn. wlio, in these times of j>rosperity even,
depend upon the state for the supply of material wants. The
process of inc-reasin}? numhers in tho de()endent class is too
well known ti» require recitation here. A review of it may
lie hastened hy referring to the fact that among the first «ni-
tif>n8 coming to tho inspector was one from an experienced
teaehcr, who said that mistaken l>enevolence of individuals had
"pauperized" several of the children in her school. And the
same thought han Ih-cu met elsewhere.
The financiering of the day schools lias growni into practices
that wero suggested hy the customs of furnishing "home" at
the state school, and the maxininm state aid per capita has 1>coti
fi^icil l>y the lH'li<'f that day school pupils arc entitled to ad-
vantages that can lie secured Ity expenditure approximating
that for eju-h inmate at the state school, and at some day schools
elotJiing, food, transportation and niedicine are purchase*! for
pupils hy (^iH-nditure of the aid. The varying uses of aid
lead to some irn^ilarilies that deserve condemnation.
Tn previous years it was shown that one city deprived the
children of the day school of instmetion in drawing and man-
ual training, upon the plea of retrenchment in the entire city
s<'hools, hy di.imiwsiug the teacher in the lines named; bnt at
the same time the printed financial report of the city showed
more than four hundre<l dollars excess of aid over expenses.
Other day schools stood greatly in need of illustrative ap-
]>aratiis, and of s|x>eial instruments used in the instruction of
the deaf, wIh-u aid was confessedly in excess of expeuditurea.
Ex<few of aid was shown to the committee of tho legislaturo
pf li>01, which resulted in the clause of chapter 422 of the lawg
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
IuBPECTOH ot Schools i
Day Schools.
of tliat y€Mir, that provides for the return of the exwsa over
oxpenditiiro that liatl accumulated- in all previous years, and
for the retnni annually thereafter of any siieh excess.
A ileinaitd was made upon each local treasurer for return
of all imoxpetidod moneys accumulated up to June 30, 1901,
and the ti-casurer at Marinette alone refunded $106.56. A
demand waa made ujwn the four local treasurers whose accounts
showed unocsiM>nded moneys as results of state aid apportioned
upon schools taught during the year eloaifip; June 30, 1002,
and^tlie treasurers have covered in to tho state treasury the ex-
erases as fallow^: Eau Claire, $71.10; Marinette, $92.47;
Rhinolander, $20.41; ShelM>ygan, $134.74.
n.pn.t
of Cllr TrrnniPtr
K. Dny
H.-Iiwl,..
'
^ '^^.:"
TolBl
TiitaH
other
Total
aid""
of aid.
Eh»m
■■fa.-
penso.
£10 DO
,'SS
■1!
■■ss
snow
1.002 «
iSS
880 00
683 00
mm
1,S29I6
124.009 91
(5««|
WSffl'
ii
193 381
76 50
1359 li
'■^«
t,44J ffi
943 3<i
9,ei«90
i;3S0 4S
giREO
1.009 «
S77S?
1.001(00
721 m
9t«<»
1,529 11!
27,m2 Gg
■'si
R.'St iS
l.ffifl oil
l,fll2 «
1,S29 If
$26,075 28
n711D
■■■■JM«
77 Ml
SSBflj
nM7*
18. (WpHtl BuKrtov
'tTsornit
KilRTB
t2.0BS52
Varietitw of cx]>enses are charged against the aid, as shomi
in Tahle II. In order to avoid irregularities, and still to af-
ford the tleaf pupils a de^ee f>f advantage comparable to that
which inures ti> the inmates of the state school, it is recom-
mended that the atatiite« Ix; changed as pro]K>scd on page 56
when tho discretion of the state superintendent and the presi-
2 Dirizp.lry'^.uO'^Ie
TiKST Annual Eepoet of tuz
Day Schools.
dent of the board of contTol will determine the amount of
state aid aa a preliminary to the audit of the claim, and will
thus prevent the occasion for the return of state funda.
METHOD 13) DAT SCHOOLS.
Instruction in each of these schools is in speech, Mj speech,
constituting the "pure oral method." Conyentional signs and
finger spelling are wholly excluded, though speech reading,
manual writinf^ and general reading are essential auxiliaries
of speech. The range of study is, as a rule^ confined to
branches that are prescribed for the eight grades of city schools.
The degree of scholarship attained is less extensive than that
of normal children who spend equal time in preparation, and
ordinary tj?sts show less available resource*. But the scholar-
ship is equivalent to that of deaf children taught elsewhere.
Spelling of all words that are fairly within the learner's vocabu-
larv, rarely shows errors; penmanship is "round" and "verti-
cal," and is legible in a surprising degree.
Tliis nnifonn practice in day schools of Wisconsin stands in
sharp contrast with tlio utterance of the California convention
of Instriicfors, formulated as follows:
"Whereas, Tbe experience of many years In the Instruction of the
deaf hae plainly sbawn that among the members of this class of per-
sons grent differences eslst In mental and physical conditions, and In
capacity (or Improvement, making results easily possible In certain
rases which are practically and sometimes actually unattainable In
others; these differences suggest widely different treatment with dif-
ferent Individuals; it is, therefore,
"Resolved, That the system of instruction existing at present in
America commends itself to the world, for the reason that its ten-
dency is to include all known methods and exitedlents which have been
found to be of value in the edues-tlon of the deaf, while it allows di-
versity and independence of action, and works at the same time bar^
^oniously, aiming at tbe attainment o{ an object common to alt,"
Ihspector of Schools fok the Deaf.
As a nilo local officers sjmpathize sufRei&ntly with the day
school to afford the teacher opportunity to administer the pure
orn] mpthml in. her owii way. The art which she professes ia
of high grade, — the fi|>proval by friends is abundant so far as
observation of its processes ia made. There is, nowever, a
strong under-current of disapproval of the exclusive oral
method, that is promoted by a few parents, by most adult deaf
persons without reference to the method by which they were
taught, and by the ordinary observer who is unable to reconcile
tlie tone and key of the speech of the children, — not to mention
objections to the actual difficulties attending conversatioo.
This popular objection ignores the advantage that accrues to
the learner through use of Speech iu' the effort made for act-
ual intelligence, an advantage tliat is affirmed by all competent
writers. '■','! i r! ~|
DAY SCHOOLS ELSEWHERE.
Day schools offering no privilege of domicile have been re^
ported this year as follows: In California, 3 schools; Illi-
uoia, 15; Indiana, 1; Massachusetts, 1; Michigan, 7; Missouri,
2 ; Ohio, 5.
Day and private stthools for the deaf have found favor in
man\' localities in the nation, and sufficient time has elapsed for
some of them to have approved themselves beyond local limits
and thoy have been transfonned to institutions,
- The aid afforded by the state or municipality for these schools
VBi-ies in amount, but $150.00 per capita per annum for act-
iir1_ attendance during 180 days, is the prevalent apportion-
ment. Some localities supplement the state aid and some oth-
ers c^rry the excessive aid over annual expenses to a local gen-
eral fund.
The attendance at the day schools varies, but in general is
such as to apportion 5 to 10 pupils to each teadier; the ages
of eligible pupils range in different states from 3 to 21 years.
First Ahnual Bgpobt of the
Day Schools.
It is not nnconunon for children to becMDB so expert in
spwcli and lip reading under day school instruction as to be able
to study succrssfully ^vith normal children in public schools.
This result is a just anproval for some children of the suffi-
ciency cf oral instruction.
In recent years tlie deaf have, under oral instruction, been
able to assume and maintain some im|K)rtant places of prepara-
tion for larger scholarship than is afforded at the ordinary in-
stitutions. Xiftably have graduates received instructioa in Gal-
~laudet CoUegc at Washington, District of Columbia. Many
of the gradnates from tliis college have gone into snoceasful pro-
fessional practice of varied kinds. 'J'he Cliieago Record— Herald
of June 26, 1902, stated: "Fohr deaf and dumb students
(najnee given), two of them brothers, were graduated this week
fn>m Harvard. Tlio quartette are planning to become civil
engineers. So far as can be learned, the institution has never
before bestowed a regular d^ree upon a deaf mute."
Pdr,yGOOgIe
Inspectoe of Schools foe the Deaf.
Siatisii-cal Tables.
OENER.VI. STATISTICS.
The following table shows returns in a comparative way :
TABLE III.
eODgeiillQl dent .
deaf, need 1-E ye
totnllj' Aeat
pnrtlally (leaf ...
having normal hi
taught to apt^ak
tauRht t_
toiiitht liy eipluBlre oral sjntpin
taiishc by alalia aad finger apelllng...
taught on conibEned arateni
read lips readily
read booka apontaoeouBlr
""" .Dvenf^l^ai'aiiir^B
■ teUlgei
Intelligence ..
M, 787 29
33.S75
3S,»M
1180 12
72,326
tlES 21
lid covered bni^k to vlate trcunury, ISOS.
■in. reported fecMe mlnd<^ ."
Total deal In \>la.. Federnl Cenaiia. A. D. IWO.
- ■ " r In Wis., re ■ ■ ■ ~
I offlccTS, 1902.
Total deaf In Win., eatlmated hy InKpeelnr
Minors never attended nrbool, estimated l>y In-
Tables IV, V, VI and VII explain theanselves and afford
means for judgments in many lines.
Pdr,yGOOgIe
First Axkual Rkport oP Titfi
Staiisikal Tables.
TABLE IV.
ElOflTE'^N
Day
One State Sr
„o„..
Total
op Nfn
^E.
if
if,
„
AtB
»or
It
li
=1
|i
|1
•4
n
==
11:
fef
1
ss
-!»
y-t
H^
jiii
n ■. « 1 ,. a . ■ .'• .„
,. 1 . ' ■ «
4
fl IB II 0 i D ■ 'S
j
15
■ 1,
20
. !
I
3
0
0
0
l\ ft
0 1 n
S 1 !S
S9 G
35 0
X a
!7 0
I ! 5
3)
26
23
34
43
■22
■a
0
1
37
2G
0
0
13
«
0
1
0
0
0
1
0
SB
ISO
^
,dr,Google
Inspectoh of Schools foe the Deaf,
Statistical Tables.
NBtlouaUtr, Caases of Desfnoss. Past Uoaltb, Canflanso laity. Etc,
NatlonBlIt/ of tatber;
Gastric Cover '.
1
Awyrlaa
5;E3.; ■.■•:;:::::::::::::::.
urowtiis iaafmii^)'"^'^'^'^'.'.'.'^'.'.'.
English
iDaammalton ihrain)
■ : 1
Mumpa
Not ilenf r....
French and Irish
::::::: ^
'.'.'."'.'. 10
Siiust rnke
Se^'" :-:■:::;::::::
Polish
21
a
nvP,«iraVlH
ad gcnrlet ftvcr
Bvc Bi>eci;(l mark'":!!!!!!!!
iBC tolIflccSor i.plrUB
4
1
Had B-Uoopliig cough
No. othpr meiBbcra of family dtnt:
No. purcnlB related before marriage
Uathu'lDga 2
7
,d,Google
FlKST ASXL'AL KkPOST OF THE
.'<lathlical Tahhs.
KlH-orh Imiiruvisl ilurlug ypar, lu
11
s
i3S™':*.!r„-&""r.°"".":-:
S|K)Utiini>]1y
Llli-rpsillntr ImpmvliiK. n-MpectlDg—
m-rrrt-uue buuhn
H<-|Hirntf cUiMi'lB for sFxeit ...
\l
N'umbFr tt-ncherB wbu—
Tp" ImuhH poousti
6
Know vonTcutloual hIiiiim
Do tench by coavntlou*! «l«ii«..
Bellovo Hlicno w»<ilU b.Hi
Ubjwt to UBO of MiEQH
Htac'kboarri''™)imli°^"?!7;
No, tpm-hprs hnvlnfc no wpnrale
"/i'ra]w?i'v w^fm^f '.!?."!'...;;::
6
r«li.'i.-d l>r rpKiilnr Juultor....
5
(.'Kxsi's, attkxda:
Tlio following t.iililo wHll alTord data for understanding dis-
cnssion.s.
I& stereos Point
i
■a
^
^
z£
,v«.
Yc.
le
«
V"
s»
a
i
—
i,
^
1
1
s
1--
ill!
2
1 l^S
«^
li 111
11
■ri9
a =
s-
s=is»
S^
Hi-
}A
a
SI
5!l..
.
J
iir
All"
i \
i
a
'i
sir
i
J
I
i
ii
loa
,.
"•
„.
IBS
Di:;-iz?.):-y^iUUV
Inspector of Schooi-s foe the Deaf. 25
Attendance, EnroUmeni, etc.
A great variety of capabilities may be noted in viewing the
428 children in the nineteen schools.
When compared with ordinary normal children their deficien-
cies evidently result front nativity, disease or neglect, and in
many casee from a combination of these causes. The ages of
the pupils range from 4 to 32 years. The ages at entrance
vary, but the greater number enter the state school at the age
of 8 years; three-fourths of them enter at the ages of 7 to 12.
In the day schools the greatest number enter at the age of
9 years; and seven-eighths of the whole enter at the ages of
7 to ] 6 years. The anomaly noted in the excessive ages of the
larger number at the local schools may be accounted for by
the recent organization of such schools, but hereafter it is un-
likely that the average age at entance at the day schools Tvill
be equal to the average age of those entering at the state school.
Parfflits are reluctant to surrender their deaf children to the
care of strangers, and are less free to part with their girls than
their boys. But the proximity of the schools to the homea
of children, joined with the active persuasion of parents whose
children have already been instructed, has, since 1895, raised
the enrollment in the day schools from 95 to 208 pupils. In
the state school the enrollment has during the same successive
years commencing with ISO.'i, varied as folloM's; 229, 217, 22o,
232, 223, 217, 207, 220.
The increased enrollment of pupils in the day scliools during
1895-1902 has not dimiinishod the attendance at tlie state school,
during the years of activity in the establishment of day schools.
Agitation at many centers concerning the instruction of the
deaf has brought a larger number of deaf minors into all the
schools than has attended during previous periods.
Pdr,yGOOgIe
ifiBST Ankdal Report of thS
The Deaf.
A special report derived from the federal census of 1900
allowed 620 names of deaf minors in AViaconsin, but only 76
of the names appeared in tlie enrollment at tlie state school.
This fact seems to confirm tlie belief that 300 deaf minors do
not attend any schofil, and probably most of tbem are 12 years
of age and under. The reports made according to law by city
and county superintendent o£ schools in 1901 show 629 deaf
minora, but circumstances lead to the belief that 800 deaf
minors reside in, the state.
Enforcement of the statutxf recited as follows might result
in the attendance of more deaf children, and at an earlier age
than has prevailed heretofore:
'■Section 57C. Whenever It shall be made to appear by affidavit to
any county or municipal Judge that any deat mute child of proper age
Is deprived of a eultable education by the neglect or refusal of Its par-
ents or either o( tbem, or Its guardian or other person having the care
.or custody of such child, it shall be the duty of such Judge to summoD
such parents or parent, guardian or other person to bring such child
before him, and if the material allegations of such aOldavit are denied
be shall subpoena witnesses and hear testimony. If the facts be ad-
mitted or established the judge may in his discretion order such child
to be sent to some public or private. Institution for the Instruction of
deaf mutes, but In no case shall such order be made so aa to cause
any charge to be made by such Institution against any county."
The Board of Control has authorized Uie attendance of non-
i-osidents at the state school, conditioned upon the payment of
a fee during actual attendance that shall equal the per capita
cost of maiutonaiijcc of the resident inmates; but no non-resi-
dents are in attendance this year, nor are such pupils reported
in attendance at any day school. Oue day school has ofEerol
its privil^es on the payment of a tuition fee equal to state aid.
Lying at the ro<>t of the theory of the local day school ia
the belief in the advantage to tlio child of living with his own
parents during the period of instruction!. This theory has been
Di:;-iz?.):-y»^iUUVIL
InSPECTOB of SciJOOLS FOi THE DeAF.
The Deaf.
unifoi'mly reinfoi-ced through iustruction exclusively hy the
oral method and writing. The application of this theory may
arrest attention to the fact that of the 208 pupils enrolled in
3901-02, 38 pupils Ijoarded in the vicinity of the schools,
and as a rule, returned to tlieir lioiues during the three an-
nual vacations. The local' conditions of their boarding are in-
timately known to the respective teachers and are reported to
be satisfactory. The family host alTofds general care, food,
donaitoiy, and nursing during minor sickness. It is believed
that each diikl has the degree of freedom and restraint dur-
ing honra of leisure that normal cliildren have, but their wel-
fare demands greater care. The teacher co-operates with the
family that carta for the child, much beyond tlie average effort
of teachers of normal children for their pupils.
If the 428 pupils had been taught in day schools at the'ex-
peu£e rate of the pro rata aid of such schools, the total cost
to tlie state would iiavo been $r>7,176.52; if the 428 pupils
Jiad been taught and domiciled at the s,tate school at the pro
rata appropriation of such school, the total cost to the state
would have Iwt-n $71,S48.^(J, though the current expense at
an institution when it is onee in readiness for large numbers
of inmates, is less pro rata than for a smaller number under
prudent managemcut, and the last named total, $71,848.30,
might sink to $50,000.00, according to the conservative esti-
mate of an expert whose judgment has been sought This
calculation is offered with tlie simple purpose of comparison,
as required heretofore iu fixing tlic amount of state aid.
DEOKEES OF PEKCEl'TIOX.
The reader ninst i-ealize that tlie power of perception of the
persons who .«eek instruction at the schools includes the con-
gonital deaf, and those having degrees of hearing that vary up
to normal power ; those who have never uttered a conventional
sound, and those having degrees of speech that vary up to
Dirizp.l.yCoO'^le
£"lHHT ASKUAL BePORT OF THB
Methods of Instruction.
normal ; tliose who are feeble-ininded, and those who have
normal intelieefs.; and various combinations of those deficien-
cies state<l altove arc shown in aouie who are in attendance.
Fcehle and diseased bodies exaggerate the perceptive deficien-
cies and thus defy the skill of mau to aid the children toward
intelligence.
BI.1XD-I>KAF.
The lists of names of blind-deaf persons afforded by the
'■^Association iie\iew" of April, lOOi, and by the publications
of Mt. Win. Wade of Ponnsylvaiiia entitled the "Deaf-Blitwi"
and the "Blind-Deaf," show sixty persons, most of whom, have
been successfully taught the tinger alphabet, somo have been
taught to 8j>eak, and some have shown skill with tools in eon-
stniction, and with tyjH'writers that are adapted to the blind.
METHODS OF IXSTHUCTION.
The ii>Btniction in the Wisconsin state school is on a com-
bined method, reinf<noed as is customary in institutions by in-
struction ill the art of writing, etc., as recitod elsewhere.
Each of the day schoi^Is is instructed on the "pure oral
method ;" a few schools give instniction in the arts.
]>KrisiTiox OK MKTirons.
Tlifl fnllowing definitions of ''methods" printed in Volume
XI-VII, Xo. 1, of the Aniericun Amials, giiide the use of tenns
in this n'jKirt:
"I. The Mtuiual Metbod.— Signs, the maniial alphabet, and writing
are the chief means used in the iDstructlon ot the pupils, and the
principal objects a'.med at are mental development and facility in the
comprehension and use of written language.
II. The Manual Alphabet Method. — The manual alphabet and writ- '
Ing are tbe chief means used In the Instruction of tbe pupils, and the
principal objects aimed at are mental development and facility la tbe
comprehension and use of written language.
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Inspector of Schools fob the Deaf.
Methods of Insli-ticiion.
in. The Oral Method.— Speech and speech reading, toBether with
writing; are made the chief meaas of iDstructlon, and facility In speech
and speech reading, as well as mental development and written lan-
guage Is aimed at
rV. The Auricular Method.^The hearing of semi-deaf pupils Is
utilized and developed to the greatest possible exteat, and, with or
wfthout the aid of artificial appliances, their education Is carried on
chleflj through the use of speech and hearing, together with writing.
V. The Combined System.— Speech and speech reading are regarded
as very importaat, but mental development and the acquisition of
language are regarded as still more important. It Is believed tGat !□
many cases mental development and the acquisition of language can
be beet promoted by the Manual or the Manual Alphabet metiiod, and,
so far as clrcumstaiices permit, such method Is chosen for each pupil
as seems best adapted for bis individual case. Speech and speech-
reading are taught where the measure of success seems likely to Jiis-
tliy the labor expended, and in most of the schools some of the pupils
are taught wholly or chiefly by the Oral method or by the Auricular
method."
In order to understand the question of "metliods," it ia du-
siraLlo to }x»tr in mind the influences under which the
normal child has arrived at that degree of inteJHgence that
enables liim to enter school and to make progi^sa in scholar-
shij* and in oliaraeter. It ■will be obsen-ed that his emotions
have l)een ■wrought upon by words whose meaning has been
fixed by the spoecli of eUlers, and liia infantile morals have in
part l)een tlius established; that his use of sireech in a child's
Avay has reacted upon his own thought sufficiently to put him
in many ways in sjTnpathy with others of his tind, and he
has thus eetabli.'ihecl a wide range of incentives.
Pd.yGoogIe
riKHT AnSUAL RuPOKT OF THE
Methods of Instruciion.
• TABLE VIII.
taken Uj- pernilfelon from the "Asfioclation
01; tdoBO 1)1 the loldclle polumii. liy permlMlon ffom tbe
nf JmiiiBrf. IKOZi tbose hi tlie right column bare Im-n
■A Id tbiB iESiK'Ftor'B otBro, tbroush special reports of tbe Wlsi-onala day
Tlic HKiiivfl of the left c
For
United
<From
Hoiiew),
Aanals).
Prom
WiBconsin.
Tot 1 1
1 MIt (1 li
10.6BS
11.02S
19
Total numDpr
umntcs lnuBht-8ll lj-Btejii»
aiitiht spppoh, Rpppcti reading ...
aiigbt eirhislvely tir speech
4aj
Tlie Assoclnllon ReTlew of Jnne. 1902. olTerB the following tabic and crcdllB
Iteuiii A, B, C. to llie Amprlroa AnnnlB. nnd ItEins 1. 2. 3. 4. 5. S. to statistics
gathered I17 tbe editor of the AeeoclatLon Review all relating to AmerlcBn
schools :
Year.
1
1
i
Per
1
1
S .
Il
.11
Porct,
1
is
i
^■£
c
Pot ct.
i
1
S
1
l-or ot.
1
■s
Jf
Per ct.
111
III
11
pTrwT
1
Hi
s
1
*I
4B
49
1
f
3
a
24:7
27^7
35.6
40:5
1.61
1
61.4
B3.1
5:4
2S.7
2B.7
27.4
Uifi
».!
S.3
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Inspector of Schools fob :
Methods of Instruction.
The teachpr of the nonnal child has so simple an art to prac-
tice, that she succeeds whenever her own vernacular is joined
with the consideration of a school topic that may be found in
any good text-book. The family, in exercising the incidental
function of speech, the ordinary teacher in prjtcticing with text-
book subjects, and the comradeship of children now joined,
appeal abundamtly through the ear to the intelligence of the
learner, and the normal child goes easily on to good scholarship
and citizenship.
An inventory of the qualifications of the child bom deaf, at
the date of his possible entrance at school, shows him defitituto
in ways that are suggested by the fact that he has been a mem-
ber of his father's faraily whose urgency for bread-winning
has been so gi'eat, and the consequent treatment of the child
has l)een so unskilled, that his intellect and morals have not
developed, speech has done no work of comparisons, and lan-
guage in general has not extended beyond pantomimic expres-
sion of mere animal wants. The expert instructor finds no
"minor virtues" already osfnblisjied as a basis for promoting
Belf*activity. She finds no response to her speech, nor. is she
able to environ the child with others, so that possible rhythm
in activity shall set the deaf child into harmony, ^which in turn
might result primarily in imitation, and secondarily in intelli-
gence.
A teacher of the deaf relates that a child was sent info her
presence, whose behavior was like that of a wild animal, and
for days the deaf child did by animal activity and cries resent
all advances, until at last physical exhaustion afforded occasion
for a caress of the teacher, that penetrated the feelings, and
from thaii instant the thought that the child had at any mo-
ment was wisely taken as the basis for carrying the attention
over to the conventional means of commuiiiieation and thus the
school influence became a possibility. This instance, is not iso-
lated.
..Ogle
FmsT Annual Kepoet of the
Metlwds of Insiruclwn.
Xhp instruction by "natural sipis" is a simple matter and
may lie practiced liy all oivilizp<i people, as shown in use of
oriiinary gesture.
The instruction by fingcr«pelliiig (usually by one band in
■Aniepica) is accomplished through exemplifications by the use
of objects or actions as a baeis for affording association -with
the t«icher'a linger motions. The instruction by conventional
signs is attained by exemplification as in tlio digital spelling.
The instruction by writing likewise results from imitatioa
In the instruction rlius far alluded to, tbo "nwehanicfi" of-
fer no serious obstacle so long as the teacher is wise enou^
to note tJio prceont state of the learner's mind and to use it
aa a Imsis for attaining what is in her own mind. When, how-
ever, tlio intfKTost of the learner has beon aroused aud ho shows
by any means of eouiunmication at command, his desim "to
know," reading of intrinsically good matter, appropriately
selected, will do for the tleaf child much that it does for the
normal child. Tliis is abundantly shown by the testimony of-
fereil in the Appendix of this I'cport,
Tlie most forceful reaction on the intellect of children and
youth comes through a demand for the will of the learner to
organize the information that comes through the senses, so
that ultimately the mind lx>oomes self-reliant and occupies
itself in projecting new conclusions through reorganized pre-
vious thouglit. Tho expericnoe and intelligence extending thus
into !iew Hnos, results in knowledge and tlie power of thought.
An olieerver may be surprised at the rapidity of progress
made in speech during the four infantile years of the normal
child,- — even if he noted the abundance of repetitions of vocal
sounds that are at first apparently empty. But later, he ^v^ll
note that the roce])tivity of the child's ear for his own voice and
that of his friends, affords a powerful stimulus to repetition of
iNaPECTUH OF SCHOOI-S I-OR -THK DeAI",
Methods of Instruction-
practice, until the nnimal tone clarifies itself, and speech is n
fact.
Tlip same olwcrver will scarcely credit an assnrajice that
therp is a partial Riilistitiite for the self-sustaining effort of the
normal chikl, which applied to the deaf child, teaches hiin to
speak in spite of his deaf ear. The substitute is foun<l in the
art of the specialist, who is wise enougli to realize the present
knowte<lge of the deaf child and is persistent enoiiglp to cause
him U> take serial stejis that carry him surely to conscious mas-
terA' of all his vocal oi^3;ans, as preliminary to vocal practice.
Tho auioniit nf practico approximates tliat which is stimulated
in tlie normal child by hearing the voice of himself and others.
The effort for instruction hy speech is frequently based upon
the belief that on the whole, S]>eceh is the natural means of eom-
nmnicatien, — affords most forcefid reaction upon the speaker's
intflleet, — offers the readiest means of "getting on in life," —
int.cr])(Sta no perjnanent obstacles to expert instructors.
It is seareciy |)roven that the speech of congenital deaf who
are taught orally and by «Titing, is "natural" in view of ihe
neglect of the vocal organs and of ])erceptinn as preliminary to
lip reading, during years rf highest receptivity. The lareesf
success results from subjecting the infant to such daily vocal ex-
ercise and gesture as afford iise of three to four Iiundrcd
words at the close of the seventh year of his age,— bnt this state-
ment may not be cou'^truetl as a cnnceKsicn of that degree of nat-
uralism in any bnt the rarest ccses, as implies the readiness, the
jntelhctnal eronrmy, or the ipiality of the operation of the
tme speech brain center nf the uonnal child.
The general denial must lx> made of the identity of degree of
CMTftncss of llie tlinnglit <!f the exclusively oral taught CJmgeni-
tai deaf with the thought of the normal child, — the variation is
cf/nstant just as variation in one factor in mathemfltieal opera-
tion changes the pnidiicts.
It is not proven that "getting on in life" is dependent upon
Iry^^.OO'^Ie
FrssT Annual Repobt of the
Methods of Instruction.
spewli as much as it depends upon intelli^nce tiat is of wide
ranpo within tho field of permanent education. The long time
n-qiiired hy ail efficiont oral teachers for perfecting speech and
lip reading, the engi-ossment of the learner's eonsciousueas dur-
ing much of that timo with thought of bodily organs, and' the
consequent exclusion of use of cohesive language, preclude the
lai^ intelligence that cornea to others whoso instruction admits
of abundant reading of good literature, and of ready commimi-
t-ation with wise eorapanions.
Tliroiighout the Appendix to this report evidence may be
found of tho reliance of successful teachers upon the great law
of rp]H>tition "f tbonght and action of the learner in developing
the "apiH'rcr-ptive nia^" tliat laymen call knowledge.
Tho elenicntflry study concerning familiar things and the
uiothi'd of expressing thought of thorn' as now practiced in
schools may bo enlarged as time goes on, — the wisely selected
"primer" may precede the use of tho larger story book, and at
length learners will enjoy "reading" sufficiently to Seek it spon-
taneously.
It is likely to Iw tnic of Uio deaf, as Dr. William: T. Harris,
r. S. Gommissifmer of Education, states concerning the normal
reader :
"The miad is not contented with the meager acqiiaintauce with the
outer world, obtained through imperfect senses, H tries to bultd
sense impressions into valuable Knowledge. Urged by the wilt It
transforms those impressions Into a connecte'l whole under the w«ld-
iug processes of the imagination until reason shall understand caus-
ally. DlBcrlminatlnK use of language by pupils is the sole means ol
clarifying views and for dealing with general iiatloDs and abstrac-
The raw material of knowledge passes through the following trans-
formations, according to Ralph W. Emerson: — "It was seasatiou; when
memory came, it was experience; when mind acted. It was knowledge;
when mind acted on It as knowledge, it was thought"
Pdr,yGOOgIe
Inspector of Schools fob the Deaf.
Methods of Instrv^tion-
SPEECH BEAniNO.
The art of seeing, tOHtAing .and interpreting the mDvements
of tho organs of speecli is called "lip reading," and is a convem-
ent at!«>mpaninient of the speech of the deaf.
Sneh power enables the deaf speaker to "listen" to liis inters
/ocutor wjth his eyes, and to rejoin at once by actual speech so
as to comiplete the colloquy.
It is not ditBcnlt to remember the face of one person so as to
distinguish it from others, but it is next to impossible to state
the specific feature in that face, which is different from, all oth-
ers. The mind rect^nizes a difference, however, in order to re-
alize that John is not Henry nor James,
This discovery of facial differenees is easily made through
past visual practices of the race and numberless observations hy
■ the individual ; but the' "lip reader's" task is not made easy by
any "'practice of "the race,"— it depends upon his own observa-
tion of form and motion associated with his own oi^ans and con-
sciously realized throueh touch and sight. If a more difficult
mental operation can be conceived it will probably be found in
, the 'correlative art which the congenital deaf develops when he
masters speech itself.
What one may think of tlic mastery of s]>cech-reading and
speech, at the same time, is the topic of this discussion.
To afford realization of some of the difficulties that are met
by teachers let the inquirer look his familiar acquaintance in
the face when the latter says, without vocalization, "I had a
bag" ; let this be repeated until the "lip reading" is clearly de-
fined to the obseiTer; now let the speaker say, "I had a bag" in
the way that the oarJess learner is likely to say it, viz., "I hat
a back," and realization of tho teacher's task, at rectification of
speech and of "lip reading," for that particular sentence will be
apparent. Multiply these errore by the possible number of Like
obstacles that will be realized in speech and reading, within a
narrow vocabulary, and the demand for years of time under the
direction of one teacher for each five pupils will be reconciled.
Di:;-iz?.):,'*^iUUVH
FiK«T Anxuai. Repobt ok the
Methods of Jmtructinn.
Tiio wIioIp i)n>eps!< will, according: to best authorities, bo ap-
I»n:vi(! fi;r sr iiicthinfc like half r.f the deaf who seek instruction,
in vie«- 1 f tlie ii«lvant«frcs in. iiit<'!lcptiial cnltint- and social eon-
vcnicijcc,
[n tlie ,iiMc <if till- iiral iiietliod teachers direct the masterv of
the thnieiitarv sounds by mechanical training of the learner's
vfical <;i'gai:s. Tn *pite of the learner's relative lack of coopcr-
utii.n <;n acct.iiiit cf deaf ears, this result is secnred during the
lirst t\wv years t,i instnietion, hy t^aohera who have available
kii-wleilge cf the anat/iniy of the vocal organs, and have accu-
rate knowle<tge of the -rleiucnt.s of speech, uud who have pcda-
gopic [H-acticc that coustautly ntniiuences esereises at ]joints of
Mic,<!-ut intclligeucc of the learner.
Pnpils' ability to speak correctly as many as ilO words lias
l.-een noticed in some schools at the close of the first year ; 300
words at the close of the second year ; and COO words at the close
of the third year is not nnnsiial, according to experience of
teachers.
The wise teacher remains active in the eifort- to eondition the
leuiner again and again, so that he shall use the elements of v«-
cil Sininds s|Mmtancmisly, manipnlating the learner's speech or-
gans if necessai^, Iti insure the right results; and when onec at-
tained, suiKcient reiietitiiin must be continued to innure the or-
gans a.s actting tissues, and t<) arouse so nineli conscionsncsa as
sliall make the next ]>racticp easier, so that at last tlie learner
can nicke the i-i:nnd at will, when its symbol which is read from
the lipB (T from tlie jirint shall invite it.
Tin next ste]) is one of eiiiiibination of elenientar)- sounds to
iitTi rd the s|k ken word — though it is not the present purpose to
discuss tlici prinrity of elementary sonnfls t-o spe<?<:li in whole
The cliihl attains ability to speak words, and he attaches eie-
mcntiiiy thoiiglits t'> snhstautives and verbs to an extent that is
iudiciitcd by explanalii us and exeuiplitieationa called ont by the
Diriz?')"y^'UO'
<g\e
In^SPECTOR of SciIOOI.H FOR THE DeAF.
Methods of I nstntcUoiu
t-eaoher,— the enphonip words are aetjiiircd later by repetition in
cfjniieetion witli other words, wlien ajjjrliiti nation does i)erfect
work.
The serious deficieuey of means to iiitelligence of the deaf, ap-
]M\ars to the family and frieiida at the date of diaeopcring tlie
deafness; but the trained teacher of the deaf realizes the obsta-
cles to intellectual progress chiefly, when comparing his pupils
with ncnnal children at like stages of nominal progress. Then
it is tliat the lack of spontaneous language by the deaf oont.ra.sta
with abundant utterance of nonual children, whose repetitions
under instruction, at i>lHy, aud everywliei'e el.sp, may perfect
s|)ecch at ten years of age.
Among normal persons speech is the most forceful mieans of
moving the heart and the intelligence of man, and \t& reaction
upon the speaker of reflective mind, is thelii^iest stimulus of
the feelings ami of the intelligence.
Comparatively few coiigeiiit^il deaf persons have attained that
readiness in sjteecli that makes tlieir utterances reach others or
react upon themselves with force equivalent to the six-ech reac-
ti()n by and ii))on tlie normal person. The deficiency in vocal ca-
dence denotes relative deficiency in feeling; feeling in turn, is
the lai^cst stimulus to human activity. This is practically
shown by contrasting the influence of music iijwn tiormal per-
soEfl, and ordinarily its neutral influence njKjn the deaf ; but to
the mass of normal persons music is the highest form of appeal
to the feelings, and hence lo personal activities. But spceelf is
the incipiency cf sing; simg is the initiative of all music; hence
sp<'cch for the deaf does highest possible service in stirring the
primary em<itions.
Tl'.e zeal with which teachers ]>rosecute oral instruction of tlie
deaf is wholly justified, until eaeli learner shall show incapac-
ity to do more than speak individual words indistinctly,— such
minimum! accomplishment can scarcely help the speaker iu
"getting on in the world," nor does it adequately heighten his
own iut^-lligcnce, iu view of the time required for its attain-
ment: further time is scarcely jnatified in the oral e^ort- ■ h)qIp
FiBST Anhual Rbpobt of tsb
Methods of Instruction.
EXPERTS OUTLINES OF THE ORAL METHOD.
By request Miss Cai'oline A. Yale, principal of Clarke School
at Northampton, Mass., courteously offers the following con-
cerning "Methods of Oral Instruction of the Deaf Relating to
the First Threo Years in School."
"Tbe first school days for tbe little child, where life has thus far
been play and plaj only| muat be eo filled with the new activities of
the schoolroom that he shall feel only that he has fquod new piay-
mates and ehaJl see tu the teachers only a new Inventor of games and
good times. But the teacher is taking note In each game of tbe child's
power of obeervatton and of imitation. She 1& planning tlie shortest
and surest route by which these little ones may be led out Into broader
light and knowledge.
To enlighten the understanding of these little ones, some child from
a more advanced class la called in and as the teacher sveaks sucb
words as "run, lump, walk, a ball, a top, a cow," the little fellow
proudly runs, Jumps, and walks, showing by actions that be knows
what these verbs mean, and pointing to the toys and models about tlie
room, showing that he has teamed the names of all tbese.
Another exercise proves of Intense interest to the little people. One
of tb^r number is placed with the side of his head against the wall
elate and the teacher slowly draws the child's profile and the ouQine
of hia head. Then as she points to chin, lips and nose each child as-
sures her ot his full understanding of her drawing hy pointing to that
part of hJs own face which corresponds to the part of the drawing
designated. Then the teacher parts the lips of her picture, and one by
one the lips of the interested little faces before her open. Then tbe
teeth and tongue are drawn in the picture. Now the interest becomea
Intense as the children follow wltH moving llpa and tongue the rapid
crayon oC the teacher. She knows that she Is teaching them to put
the lips and tongne in position to produce the sounds of the letters. *
They only enjoy -he new game.
Then a new wonder— the teacher again calls In a child from a more
advanced class and points to one object after Another about the room.
This child who is to wise speaks the name of each object No need
of urgency now. What this child has done they can do. Eager little
lipE produce the sounds of letters, babble syllables and easy words,
then patiently follow the teacher's ^idance while they set words in
order for sentences.
■^.UO'
>gk
Inspector of SchooIs fok the Dea*-.
Methods of Instnbciion.
The representation erf English pronunciation la simpMfied aa lar as
possible by an effort to represent sounds in their places In words, as
(-a-) a between two dashes indicates to the child that a between two
conaonanta baa the short sound as In mat. A in mate Is represented
by a-e, as whenever a is modified by final e In the same syllable it
becomes long.
Sight Is being trained to take the place so far aa is posslGle of
bearing. Touch has also a power to help. Movements and vibrations
which are not clear to the eye may be perceived by the tactile sense.
For this purpose carefully graded exercises are planned to cultivate it
When at last the child can distinguish by touch the vibrations of the
different strings of the guitar then this power may be applied to the
throat to distinguish high and low notes, the rough and smooth quali-
ties of the voice, and vibrations of the tongue and lips.
These children's minds are full of thoughts, and during this first
year ail else is lost sight of In the effort of the teacher to give the
child IsJiguage in which to express these thoughts. A vocabulary of
four or five hundred words suffices for this. With these the wants of
hia everyday life can he expressed and in simple letters home, he can
begin to send a report of the events of his school life. He speaks
these words, he unde. 'stands them when spoken to him, he writes
them, and he reads them from both print and script.
In the second and third school years the child's vocabulary is greatly
tncreased. Hie range of expression .widens. Ills Journals and letters
grow more full. He questions more and tells iiore. And cow another
step in the educational process is taken. He la helped to get thoughts
from the written or printed language of others. The hearing child
understands and uses much spoken language before he attempts to
read from the printed page. So the deaf child must learn the meaning
of many words before anything really worth the name of reading
begins. Simple stories and descriptions are made the basis of this
work. Some of them are told to the child by the teacher; some are
presented to him on reading charts and in elementary reading hooks.
It the class be deemed sufllclently mature, simple lessons In geography
and number work are added during the third year, but with the em-
. phasls always on the teaching of language. From this point the plan
of work conforms more closely to those lines along which the educa-
tional development of the hearing child Is directed."
Pd.yGoogIe
First Axxuai, Report (
Melhods of Instruction.
Oil n-qiifst tlip following outline of oral instruction of the
(loaf n^'d ton, h« prat'tifcd at WiHcoiisin Ktatc School, is coiirt-
o.msly offered In- Mims Almira I. Hobart, of tliat ilistitiition.
"EierciBes are at once begun In motlcn. [orm, color and nunilier to
develop attenticD. obEervatlon acd tmltatloo through the cultivation of
Bight and touch. Commands given in dngle words are usred trcm the
first day. as. "Stand", "Sit", "Come", "Run". Consonant sounds are
Boon begun; a dozen or more may be learned the Qnt month. These
are tollowed by a few vowels, combinations at consonants and vowels,
a£ tSi, &r, P&, iip. and easy words formed ot the elements learned,
"p3iP&", "m&mmS", "boy", "cow", first read from the lips, then spoken
and written.
Gradually the elementary sonndf, combinations and wards are in-
crea^eed. Befcie many weeks have paeEed, sentences are taught, as
"A boy ran", "I love mamma". By the end of ttie first year, not only
ta&ve all the elsmentary sounds been learned, but sentences which ex-
press simple actions and some wantB are freely used.
The second year's work enlarges the vocabulary, and the knowledge
and use of spcken langliage which will express needs, and tell of tbe
every day life going on around the children. Oral conversations about
echool and home ;ife, and whatever Is of Interest to the children ccn-
tlnue, the aim being tc give as faet as poseib'ie the nece^sarj' language
tor communication with their bearing brothers- and slstet^, and open
Che way fcr the use of books.
As the years pa-s. not only is the vocabulary enlarged, and the work
of sentence building advanced, but dally exercises are given, adapted
to improve, ao-far as the limited time will allow, the quality of voice
and enunciation.
The teachers ccnrtantly ccmmunicate with their pupils by speech
and require speech in return. Recitations are conducted and instruc-
tion given by both speech and writing; conversations, dally articula-
tion drill and practice continue to the end of the course.
Whenever It beccmes evident that a child is not making satisfactory
proeresf, or mental development, he Is transferred to the manual or
Eign department."
Pd.yGoogIe
Inspector ok Srirof>L8 for the Deaf. 41
TEACHERS.
TABLE IX.
Day SehooL Teiehsn
torTeaolien'or I90l-'OS1.
^1
l<k Rarlolph. ..
iiali 1. DHnloer.
ie BradfoV ■--
Mfh. J a. rnrncr .
Kitlinri e Mu'-Unt
U..J. H a.A-l.;,.
luldnh RDdciliib ..
.iX'.-.ytt. tfnini|ky ..
SBnioC'sliiiitb .'..'
.Ida J. Kleii
. ISVW'IK! 1
. IS «-''<■! 1
. IW»I-'IK !
,ii« M. (lorden ....
Wirn Biul ilBuKlitc
:;ownii8eh'I,Cnl.lKW
'nwnii ttah'l. Chi .IWi 310 00
wHuhra SohiMil, iSDi 7»u Uu
•VB'iken Sohnnl, l^i^
i'c<WHiiScli'l.rhi..l»U 4'ri 00
vaukee School. 1901 M UO
illwaiiCpe Sehnol, ISUI UU 0)
lilwHiikw Srliool. inM
lol'oHB-l Sell'], Chi. .ll«l
lilwaukee School, JWl SW OJ
lilwaukee l^ohool, IWS
lilwaakM School. ISM
lUaaukee Sohi-ol, lim nn 31
lilivaukp« Sclioal. igM W4 W)
lilwaukM School! leM
lilwankpd School. IMW
JiJwaukoe Sch.»l, Ig'n
! Uilwaukee School, IMX) 150 00
IBIVO- I
. l>8i.V! 1
!■£ Dean... .
n>Do« M. Dunla
la Pi.r.l
d U. FiirQeld..
ry L Fuuk
inuliUnrdiiHr..
ntsret (iardner.
Mnhel A. Hibbard
AliBBHorne
1 Mar/Ma^ia!'"""
I SiraR. McVair ..
I.'ta Uilwaii
^ict Nilvau
.''Bft.'illl Milwauko" Schwil,
Wil.'ii^l MilwaukM Schnol, IM»
SI-'Ol MLInaukw School. IHffi
(«<-j7 Milwaukee School, IgM
_.uO'^Ie
FiEST Annual' Repoht of thb
TABLE IX-Continaed.
D*/ Sohool Teachers ( Ann nal Salaries ol Teaohen of lKU-'0!>.
Milnaakee— Cor
10. Helllarlllo
OcoDto
<Buspeaded)
11. OahKoah ...
It. Racine
lil. Rtiloelaadei
la'. SpBrta
IS. Ste Tea's Poi
II. Wausau. ...
<. West Superior.
Margaret Haywood
KacCsriae P. Beed.
Emma RntterH
fi«lli> BatherroM ..
L>uuise dliioum
SaraE. SorsoMiii ! ! !
EUi^. VanAXsti'a
Hertrude M. Walkei
Eldra WeJoh
an. E. H. Iriab ....
Kale A. Uarpn;....
Hra.J.aHolden...
Kaiherina Urime*. .
UuldaliBadoJph...
Karheriuo Keatioa.
Katlieriae KcatiuK.
UnssleH areener..
MIsrH. KayKribe..
Mrs. J. B HoldSD..
Hulila Uudolph....
Uert. VaaAdestiae.
Edith Browo..
UnrgHret Uroira, ..
Margaret SDlUiau..
Kate A. Murphy. ..
Margaret Hurley...
Hanaehl. (iardoer.
Doliutj. fage
Elizabeth Murray ..
IS a 'no
I>4^'»
itmi-'ie
iss; 'Oi
lWJ-'(t!
I«9S-'U7
lS90.'e2
Legal QaalifleatloEi o(
Uiivaokee Sobool-, I
Hiivaakee Sohool, J
Hilvaukea tichnol, I
Uiloankee dcbuol. 1
HUwaukee School, 1
Milvaakee school, ]
Milwankae School, 1
Uilwaiikae School, I
, IHM, 1,003 a
„., ISO! 140 in
ool. InSI 800 00
inkaa School. IHK
. ISS6 ui ei
Teachers in the day schools number thirty ladies, twenty-
eight of whom were prepared in the normal department of tha
adiool for tlie deaf at Milwaukee ; two were prepared in the nor-
,mal class of the McCowen Oral school for young deaf children
in Chicago, and one was prepared in the normal class of Qal-
laudet College at Washington, District of Cohuubia,
Korhing but praise of tlie spirit of these teachers is offered.
Their professional training is as a rule, satisfactory, and their
faithfulness is unexcelled. Owing to necessary professionnl
isolation tlie teacher who accepts the charge of a day school hav-
ing one tcaclier only, is likely to perform her exacting duties
at the expense of current opportunities for general culture) and
all cadets who are prepared for this work should be selected
from those whose higli academic training is preliminary to pro-
fessional instruction.
•Di:;-iz?.):,'*^iUUV|l>
Inspbotoe of Schools fob the Deaf.
TABLE X.
Teaohers, etc., at Stale School.
SSK
QDAtlFlCATIOBB.
1
Tbachbbb.
AcadmniD.
ProtesBloDal.
Anunal
Alice Oobnm....
sEr'-
k'mderg'rt-D.Chica'^
8T
11
1!
IS
18
1
Tho*. Haeem..
Dora HsDdr'kgon
B. W. QrtwoiT...
McCowen School
S-ft^te:::::
Uallandcl Collese
Hanoal.
0« ....
aaaaal.
Oral.. -
UsDiial-
Wisoooain Sclool for
DeatlSH
cojt^:'B;ioii;'is>i'.
ii
IiaC. Pearca....
SaUandel College
Oellaadel College
owot
ewoo
W. RobiDsoD
WIscoDBla School tor
.GerniBDT)
Wia. State School
Wis. Stale Scb oca
HarrWilliania..
Ualie WiDBtoD..
Orai...
Hjgh'sehoii: D\i]'e'-"
100 00
3»0O
rlsohe?
frt:;
Teacher
UaauolTrTiQioK.woo
of Ullnd Deat nfiree m
d.iron
'•"^s;
The cash value of salaries is exclusive of domicile for the
Superintendent and family, is exclusive of domicile for some of
the teachers, is exclusive rf five dinners weekly for some teach-
ers, and is not for .teachers whose domicile is private. ■
spell OD fioinra, ...
No. ol leacbeta who
No, ot teachers who actaallyuse Uiunir spBllioi, „
teaching S (2littlB) (7 do
No of teachers who ase coQTentional igas during clast teach -
H <4 Utile) (S eatiDot)
to the necessary specialization for instructing the
deaf, the teachers realize tittle professional sympathy with
teachers of normal children ; this fact makes it important that
First Ansvai. Rkp
local boards not only wicourage visitation by teachers, but they
are justified in insistinj? iijkhi visits for the purpose of promot-
ing local wtfrk.
The qiialitications of t*^achers at the state school are pnumer
at*<l in table X ami are of appropriate grade. Each memlK-r
of the facility is strong in his line and is thoroughly devoted !>
work, Tlic blending of the oral taught pupils with the manual
practice and spirit of tlie school as an institution, results in less
tonic for oral teachers than would result from isolation of the
oral taught. Xo alienation among faculty members is appar-
ent, but all ol>s*'rvation in the work with the deaf itoints to dis-
paragemcut of oral work by daily exposinfi it to the inflnenci'
of signs.
Early in the year letters from tlio inspector's office \i-er?
mailed to all teachers in the day schools su^;e8ting that the>'
seek jHjrmission from local boards to visit in conformity to gen-
eral practices of tcacllei-s of normal children. During the year
six teachers visited during one to five days, passing under ob-
servation some day scliitols in Wisconsin and Chicago, and the
state school at Delavun. Their formal reports show apprecia-
tion of the advantage of comparison of schools, as vreW as dis-
criminating judgment of methods of instruction noted in tiieir
lours.
The entire work for the deaf would be enhanced in value
through nmtual visits of the teachers of the day schools and the
state school.
In order to influence the professional unity of teachers, an in-
vitation of opinion of teachers' as to the value of a joint meet-
ing, was mailed in Scptemlter to each teacher of the deaf in the
state. Iteflected oi)inions were imiformly favorable to a meet-
ing to bo held in ililwaukee during the session of the Wisconsin
Teachers' Association.. A program was framed with a purpose
of eliciting jiersonal interest of many teachers, and eaci teacher
was iipccifically invito<l to discuss a topic Two sessions -were
liehl in the State Nornml School building on December 27lh-
Tnspkctor of Schools :
2fith, and the followinj;: topira elicited attention from a s^od
body of teachers and tlioir friends, — "Peenliar Pnpils" ; "Ex-
finyJification of firHt year work"; "Tho teacher's responaiWlity
for the promotion of Kiieceh" ; '"Biiay work"; "Kiicoiira^ng
apeeeh rnd writing at home": "Games"; "Justification of
ai)eech and s[>eceh-refldin{t" ; ''The sentence 83 a unit of
speech"; "Some devices for nmiiber work"; "Xnmber work";
"Vse of the jVkonlaliou"; "Character of TeaeheM' Stories";
"Development of the Ima^nation"; "Method in Ditieipline";
"Xeed and End of Discipline".
TKAlM.Vtt SfllOOl.S KOR TEACHERS.
The training classes connected with the day schools at Mil-
waukee, Wis,; Chicago, II].; and Detroit, Mich.; — with Clarke
School at Xorthamptr.n, Afass. and with Gallaiidet College at
Waahinfrton, have hecn accredited by the state superintendent
in certifying tcacliers for the WiscKmsin, day schools.
The late'practice of the state snperintende^it ha.>* been to ap-
prove tlic qualifications of teachers for aer\'ice closing with tht
school year June :iO, hut previous practice resulted in approval
without time limit.
Tliirty-eight chihlren enrolled in the day schools arc non-resi-
dents. That moat of the chihlren are of tender years and have
^daily access to their homes is conducive to the family spirit ;
but it is unwise to ignore many influences that 'surround ali
the day school children, when etjutrasted with the regimen of
the Stat" schix^l, whrse nmtinc of exercise, abundance of food,
skilled in«truclion under daily .''uiiervision, and continuity of
influence during thirty-eight weeks of the year is noted.
Thirteen of the day schofils have a single teacher in each.
affording no cinnrade to promote professiimal ])rogress by chal-
lenge. The teacher is jieqictually drawn upon for ministn- to
D,;rizp.l=yL.OO'^Ie
Fi88T Annttal Eeport of the
Aurisls — Ocviista.
physical wants ; may be b«oyed for a time by liberal culture at-
tained before professional preparation, bnt.in the face of exact-
in^r duty. she is debarred study for general self improvement.
At five of the day schools are two or more teachers, whicb
companionship adds to professional tonicity, but does not en-
hance the "oufKif-school" regimen for the children.
Observation in AV^isconsin and much eommenit by writers
show that oral teaehers of the deaf are subject to neural dis-
eases that may justly be ebarged to exactions in the work that
might be mollified by the division of labor that is made pos-
sible in the joint effort of several teachers.
These oonunents are offered for the purpose of fixing atten-
tion upon one seriou."* matter related to teachers, and one real
obstacle to largest progress of children, though no radical rem-
edy can be su^ested for application to the present state of af-
fairs in Wisconsin.
JLTSTS,
In the public administration of the aflfairs of any defective
class is involved a conviction that the state should perform, many
duties that remain with individual families, so long as the chil-
dren are normal and remain in the family. Among these
duties public schoolinc is unquestioned ; the duty by the public,
of providing food, and a measure of clothing and of personal
attendance in sickness is conceded for the normal orphan. The
deaf, the blind, the incorrigible and the feeble-minded are &\w)
provided for in Wisconsin. Tlie same conviction concerning
duty of the stflte may justly have larger application in extension
of tlie care to the deaf inmates, by employing an aiirist to give
primary judgment concerning the ears and the function of hear-
ing, and at public expense to treat such indigent pupils as
may lie improved. Like suggestion may be pertinent to the
treatment of the teeth of all minor inmates at the state schools
for the deaf and blind, the industrial school for boys, the homes
for orphans and fechle-minded. A skilled oculist should be
authorized to proceed appropriately at the state school for tha
Insprctok of Schools fob the Deaf.
Board of CorUrol.
blind. A competent oculist-aorist should be employed ■ anmi-
aJly to exHinine the eyes and ears of tlio pupils of the day and
state soliool for tlic deaf, so that tliose inmates whose oi^ns ad-
mit of improvement sliall preserve every means of later self-
help. A competent dentist should likewise pass upon the teeth
often enou^ to maintain prime conditions. In institutions of
some other states both the functions are performed at the ex-
pense of pupils' parents if they are able to defray it, but other-
wise, at the expense of the state.
Evidence of tlie need of state action is afforded elsewhere
in the reports of superintendents. A large percentage of the
inmates in one school showed improvement when a specialist
gave counsel and afforded treatment of the ear^. Several
institutions have set apart rooms for dental surgery and each
inmate passes under examination annually. S\ich expert serv-
ice costs the state nothing in determining the deficiencies, but
the expense of treatment is on the whole borne by individuals or
interested friends. Tlie burden of expense for health treatment
of indigents falls as justly upon the state as that for clothing
and transportation. At the Horace Mann solnxil, right ]Wr cent,
of 150 pupils showed, ujwn examination, capability of improve-
ment of hearing, that would bo likely to restore them to schools
for normal children, and fivo per cent, more showed promise
of improvement that would modulate articulation. 'Hie Ameri-
can Otological Society purposes systematic examination of all
deaf pupils that are in the special schools in the nation.
Some public advocacy of removal of the schools for the deaf
and blind from the direction of the Board of Control may just-
ify the following comment:
The belief that chief functions of "soliools" would be more
perfectly performed by a board limited to a small lino of insti-
tutions is refuted by tlie i>reacnt successful operation of the
Diirizpd.yCOO'^Ie
FiKBT Annual Rei-okt of ■]
schools imiited, in extension of the aiict'&'wfiil period of such 8P]>-
arate control closing 1885.
Fainiliaritv with the o|>('r»tion of the- two aelioold in qups-
I lion fails to rcvptil ik'iicieiKiics in cdufational effort that niav
l>e attributed to the influence of the IJoanl of Control on ac-
eounf r.f gninping of the jninatorv' and refonnatorv institutions
witli the "schools." The nine state institutions operated hv
the Board of Control arc Iocate<l in nine different cities; the
chief local pxe^-ntive officer of each institution has l>een selected
«-ith special reference to his fitness for the pocnliar duties
of the individnai institution. At the aclinol for the <]oaf and
Iho seh<.ol for the hlind, tlie singleness of purpose of schtwling
the edncuhlo deaf and blind, has entire justification in th?
noble bodies of men anil women that have, lieen Iield nnder in-
stnictinn, havo been finally graduated, and have thus been en-
abled ti) keep their places as citizens and to carry to snccesa
the comnioreial and d<unestic enterprises of their choice.
Table XI analyzes the 'Ttenjized Statements" that arc
rendered aconling to provisitms of Chapter 422, Laws of 1901.
concerning the ex]x~nscs of day schools, and the data will make
the discussion more luminous.
Itules have lH>en fonnnlated for the government of the day
schorls for tlie deaf as follows: Faeh seliotd shall make an
annual repoTt that is certified hy the president and the secretary
of the loeal wliool board, fnnii.'*hing the names of the pnpiU
who have attended during the year ending June 30fh, the mini-
her of days of attendance of each jnipil and conijmtation of
the aggregato amount rf aid, claimed, based n)K>n a mnxiiinnn
(f SloO.OO aid f.^r each child who shall have atteudei;! 180
days, — allivwing a pro rata sum for those whose attendant i^
during a less numlM-r of days. This rejHirt receives the '*a]>
proval" of the state snperintenrlent and of the president of the
board of control, and it affonls a basis of audit for the soctc-
_.oo<^le
Inspector of Souooi-s foe '
tary of state, who draws a warrant for the gross sum allowed,
anrl thereiipcn tlie statu treasurer remits such sum to the local
treasurer.
The itemized statement of tli© exi^nses of tlie day aclioola
preserited by law, for delivery to the state sii peri irteu dent shall
shoTO the entire expenses for the school, which may lio less than
annual aid, more than or equal to it.
The inspeetion has resulted in approval of metliods of instruc-
tion and of general managcnieiiit of teachers and of some ex-
penditures. A constant recommendation has been made to local
autheritiee to empIo> a part of the stato aid in purchasing il-
lustrative apparatus and instrnments for aiding hearing.
The stuto suj-iorin ten dent is hy law authorized to qualify the
teachers in the day schools u|x>n an exhibit of tho courses of
study and of the work in a^itual progress at training schools
for teaehers of tlie deaf. He has qualified all teachers who
have sen'ed during the year, excepting three "substitutes" who
ta.ught during brief absence of regular teachers.
The general caution gfi"en to school lioarda and to teachers
has l)Een to follow tbo rules and laws relating to common schools
in all eases of silence of, tho law controlling day schools, and
specific application of the laws has beoui recommended as fol-
lows:
Section 4.')&, Wisconsin Statutes, prohibits counting the days
as school days that are tauglit on legal holidays and Satur-
days,— and eomment under swtions 4fi2a and 2577 enumerates
the legal holidays.
Compliance with this law and these rulings must be observed
in directing and reporting for day schools; the report of the
"attendance" on holidays thougli no sirhnol is taught, should
include the nimiber of pupils who are "members" — not the
total number "enrolled" — and a pupil should in no case be
carried as a "mcuiber" after five consecutive days of his ab-
sence, or of notification to the teacher of actual withdrawal, —
the reason for withdrawal being unimportant.
.dr,yGoogIe
First Annual Report of '
Clastified Exj
> of Dug Schools.
D,:n„diGoogle
IiTSFSCTOR OP ' Schools pob the Deaf.
The school board o£ fhe parent school at Milwaukee adopted
a code of rules in 1885 that placed the day school under tho
general rules of the public schools, and prescribed that the in-
struction should conform to the graded course of the district
schools, — should confonni to the oral method, signs being ex-
cluded. At a later date, teachers' training classes were author-
ized which are composed of holders of "assistant teacher's cer-
tificates," or equivalents.
A method of organizing "forms" of language so as to appeal
to the eye of the deaf learner is known as the "Five Slate Sys-
tem," In a volume treating of this system, that was prepared
by Miss Katherine E. Barry, of Cleveland, Ohio, Prof, F. W,
Booth of the faculty of tlie Ponnsylvania School for the Deaf
located at Mount Airy (Philndclphia), states in the Preface
that "The system must present lan^iage to the sight, and all
relations of language) must be seen in the visible relations of
visible symbols. Written and printed words are visible sym-
bols of lajiguage. It remains only to render the relations of
words also visible to make a system of language-teaching
adapted to tho necessities of the deaf. The Tive-Slate System'
does this."
Miss Barry says in the text : "This system, designed to in-
troduce the fundamental principles of language simply and
clearly to the minds of yonng children, is based on the theory
that a deaf child ner-ds and should be given snch a knowledge
of primary analysis as will enable him to nndcrstand the
mutual relaiion and dependence of the different elements in
a sentence."
All the work of analysis and explanation was (originally)
done on a set of five lai^ slates, resprved for the purpose, —
the first being devoted to the subject of the verb, the second
jogle
FiKST Annual Repoet ov thb
Trend of Testimony in Appendix.
the preiiiisition, and llie fifth to the object of the prepoeitioii —
thus making cacli slate an exponent of one of the eonatitnent
eloiiients of a sentence.
The pnpils had slates (14 in. by 20 in.) ruled to correspond
to the five divisions by the wall slates, upon which the original
work was done, but in the case of each sentence the writer
was e'siiectcd to repeat his news on the wall slates, aj)d to prove
the truth of his statpnuent by quoting the persons and thing''
written about in their respective places {near the wall slates).
In tliis way the pupils were enabled to analyze practieallv
evei-^' sentence written, and the work, being done in full view
('f the class, sen'wl the additional purpose of a reading lesson-
There are . devices in instruction in arithmetic that^ are
a<laj>ted from kindergarten methods, that employ tables of
marks organized to help the iiieniory in computing in the four
gronnd rules in all combinations up to thirt^% — dispensing witl
"mat<>rials" ordinarily used fur normal ehldren, and expediting
concn'Jo r«einp!ification aiul illustration.
Several special iiiftniments for aiding the pupils baviiii:
partial hearing are employed in progressive schools. TIip
Audiphone, the Akoupbono. tbc Akoulalion and the Currier
Tulx-s are helps. The Abacus is tise<l, and the Phonograph i?
suggested for recording individual articulation that shall on
later comparison show the progress in speech.
AS TO AVPF.yOlX. TREND OF TESTIMONY.
The opinions of e.'ipert's that are reproduced in the Appendix
of this report, afford a. range of views concerning method, but
upon the topic of the application of the oral nuMiiod of instruc-
tion to all pupils there is substantial denial, and especially when
that method is applied to those persons (a) who are below
normal intellect, (b) who.iw first instruction is given in late
life, und (e) whoso vocal organs are abnormal. Much evidenw
is offered of widespread belief of writers upon this subject.
that the exclusion of individuals who fall ujider specificatioDF
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
IssPECTOB OF Schools por the Deaf.
Laws-^Changes Proposed.
(a), (b) and (c) iiajired above, results in the actual instnietion
in many schools of selected deaf persons, and thus the number
whose speech is made satisfactory is assured as approximately
the wholo number who are taught; also tho high quality of
speech actually' iH>ssibIe on part of & few is made to stand for
that of tlie mass ainong whom may be found those whose speech
is neither iibundant, fluent, nor spontaneously helpful to the
possessor. To the extent that the oralist must select his pupils,
to that extent the advocates of tlie combined method seem to
1)8 justified in contention for their system. Tho combined sys-
tena Js definitely pedagogic, as its elasticity signifies when that
method of procedure is conceded that shall in cmei-gencies il-
luminate tlie learner's iinderstandiug, — when the difficulties of
the art of mere utterance eiigcnder discouragement, persistent
effort ceases, and at last etunpel wise selection of means that
shall secure the inforntation or extend the mental practici*
that is tho logical step of progress. Conceding 30 much to the
.eomhinoJ system, the testimony reproduced in the Ap[iendix
shows that sui)erintcndcnts find pupils whose newls are pcrj)et-
iiai "emergencies," and that they mcset tho emergencies by th'.'
partial use of signs, and Ingicnlly by the exclusion of signs from
certain individuals.
LAWS.— CHANGES FKOI'OSED,
The laws known as sections 57S and 570a, Wisconsin Stat-
utes— the latter having iieen enacted in 1001 as Chapter 422 —
and Seetinn 57fi, as to compulsory schooling, have lieeii enacted!
under varying circumstances, and thpy relate to day schools.
The statutes which govern the state school arc known as Sec-
tions 574, 575, 576 and 577.
Tlio i>ractices that have grown up under the day school laws
are wholesome as a whole, and will yield readily to modifica-
tions that will insure preater advantages to the deaf, and maxi-
mum economy to the state if the statutes shall be revised.
DrrizPd.yCOOgle
FiHST Annual Report op the
Laws — Ohanges Proposed,
Tlic prime difficulty witli tlie statute is found io placing the
local organization (if sdntola for the deaf with common coun-
cils, instead of mtli school boards. The second defect is in the
basis of apportionment of the annual aid and the correspond-
ing looseness of expenditure of the aggregate sum. Tlie third
weakucfis of law is found ih the insufficiency of return' of the
names and location of the deaf minors by census officers.
The first deficiency results in placing the organization with
the eoinjuoii council or village trusteee, and in the remittance
of the state aid to the city or village treasurer; whereas, the
school boanl, an entirely different body, must appoint the
teacher and direct the school. In one community at least, the
common council directs affairs in a municipality whose area
is very much smaller than tho school district, so the placement
with city officers of autliority for organizing and financiering
tho schools, has not the merit of allowing all the territory that
is actually'inlerested to have representation in the manage-
ment of the school. But the seriousness of this deficiency is
realized in tho failure to fix res|ion3ihilities upon the <^cers
who perform any duty.
The setvind deficiency results in the destitution of scbools in
illustrative ap|)aratua, ahsciice of blackboards, text-bofiks, st'i-
tioiiery, and manual training. But siicli scbools will have full
a]>portionraent of state aid, will not pay excessive salaries, yet
will not readily cover back into the state treasury that part of
tho aid tliat is not. exjieuded, but on the contrary will report the
expenditure of the total amount of state aid in. "salary;''
whereas, private reiK)rts from teachers show that they are oom-
polled to "pay rent" for school rooms which were otherwise
vacant in one of tlio public school buildings; the remaining
r(K)nis in tlio same house were oceuijied by normal children un-
der direction of the same board.
In one community the report of the-city superintendent shows
that during two years, more than $400,00 received as "aid"
of the day school was transferred to the local school fund ;
ogle
Inspectok of Schools for •
Laivs—Chaiifjos Proposed.
another locality such thrifty accumulation during six years
w&a reporte<l by tlio teacher to exceed a much larger sum. In
the first instance dramng and manual training disappeared
frran' the day sehoi)! diiring the time of siich accu inula tion, un-
der tlie plea of necessary retrencliment in. financiering the en-
tire city schools; iu tJie latter instance tlie day school bad been
and still id destitute of ordinary illustrative apparatus for use
in instruction, and manual training has likewise ceased.
The third objection to the present law lies in the failure of
treasurers to afford statements that are itemized. The oflt-
cers report gross sums expended for teachers' saJary, for in-
stance, whereas, teachers receive the gross suui, but surrender
part of it for purposes that were legitimate enough, but were
disguised by ihe process. The difference in the reiM)rtcd and
tlio real salary in some cases amounts to sufficient to have been
used for the payment of rent for rooms for the use of tho deaf
children during the time that the room actually used was a
sclioolroom, that wou]<l otherwise have been vacant.
In consideration of the distribution of the common school
fund in each locality having a day school, that amounts in 1902
to $3.31 per capita of children aged four to twenty years, to
the further distribution of sums varying from' $419.40 to
$466.20 to free high schools located in to^vns having day schools
for the deaf, it seems unjust that the aid for tho day schools
shall he divorte<l so as to inure to the advantage of the schools
for normal children.
The statute of 1901 designated as Chapter 422, wherein local
treasurers are require<] to return to the state treasurer the iin-
e-xpended ntoneys, was framed with a definite purpose of ar-
resting the practices recited. Tho following bill is proposetl
for remedying those particular defects:
Pdr,yGOOgIe
First .\nnuai. Eepoiet of the
La-u's — Ckaiujes Proposed.
A BILL.
To amend Sections 5TS and 579 of the Revised Statutec;, and to T»
peal Chapter 432 if the Statutea of 1901.
The people cf the State ol WlEconsin represented In Senate and
Aesemblr do eract as follows;
Bection I. Section 578 of the Revised Statutes Ic hereby atcended
so as to read as follows: Section J7><\ Upon application by tbe school
loard pf any public EChool organization cr dUtrlcf. stating all the facLs
and conditions essential to the authority to grant such application aad
accompanied by the vorlfled petition therefor of the parents or legal
guardians of at least live minor deaf mutes residing within such ter-
ritorial limits, the state superintendent may. with the consent of the
State board of control, grant permlEslon to euch schocl board to estab-
lish, maintain and operate within such limits a public school for the
instruction of deaf mutes who are residents of this state, by teachers
whcte cualificatlons therefor shall he approved by the state superin-
tptdent. Such school hoard shall report to the state superlntendeDt
annually, and oftener If such superintendent shall eo direct, and at
such time cr times as he may designate, nich (acts concerning such
school as he may le-.uire. There is htreby appropriated anrually out
cf any money in'he state treasury not otherwise appropriated to tbe
school board maintaining a school under this act, a sum of money snf-
flcient to reimburse such school board far the necessary expenditures
on acccunt of such school for the salary of teacher, for illustrative ap-
pcratui', for training tools and materials, for text hooks and minor
stationery, and for the expense Incurred in behalf of indlrent and it-
valid pupils while In actual attendance at the school when such claims
ct controlling boards are duly verifled. Provided ftoteeuer. that the
a;;^ re ate amount so appropriated shall not exceed one hundred and
fifty rtoHars fcr each punll instructed in such rchool the full term of
one hundred and eighty days during the school year which shall termi-
nate on June thirtieth, and in the same proportion for the term of any
purll which is less than ono hundred and eighty days during s^d
school year. Such apurcpriation shall be pajable to tbe treasurer of
the school board In the month of August in each year on the certificate
of the state euperintendert and president of the state board of control
to the secretary of state that all legal requirements to entitle the
school board to receive the money have been ccmplied with, and speci-
fying the sum to which rurh board is entitled under tbe provisions of
this act. No more than one teacher shall be employed In such school
Dr;-iz?'!:..'*^''-'UVIL
Inspector of Schools fob ■:
Law3 — Changes Proposed.
without the permission of the state superintendent, and no charge for
any of the expenditures above specified shall be allowed to an amouat
beyond what the superlctendent determines to be reasonable, and no
allowance shall be made for any expenditure unless he is satlsfled that
It wao necessarily Incurred. During the month or July in- each year
the school board maintaining and operating a school for the deaf
under this act shall repoit to the state superintendent alt the facts
lequlred by the superintendent to be bo reported, to enable him to
make tho certificate above mentioned. _ Such report shall be yerlfled by
aOldavit to the satisfaction of the superintendent.
Section 2. Section 579 of the Revised Statutes is hereby amended
so aB to read as follows: Section 579. The state superintendent shall
appoint a competent person, who, under the direction of the superin-
tendent, shall be icspector of the schools for the deat authorized by
the preceding section and of the state school for the deaf. When not
engaged in the inspecticn of eucb schools he may be assigned to other
appropriate duly iiy the Buperintendent The Inspector shall be paid
an annual salary of fifteen hundred dollars. He shall also be reim-
bursed for hie actual and necessary traveling expenses incurred In the
performance of his duties under this act not exceeding five hundred
dollars per year, the accounts therefor be approved by the state fluper-
mfendent. The Inspector shall report in July of each year to the state
superintendent the condition and progress of the cchools authorized by
the preceding section, and to the state board of control the condition
and progress of the state school for the deaf at.Delavan, and may sub-
mit Fuch recommendations as he may deem proper for the improve-
ment of the rame. The superintendent may, with the approval of the
state board of control, remove an inspector appointed pursuant to the
provisions of this section.
Section .1. Chapter 422, Statutes of 190t, is berehy repealed: Pro-
vided such repeal shall not affect the right of the inspector appointed
thereunder to continue to hold his said office.
Pd.yGoogIe
First Aknuai, Kepobt op thb
Inspector's Criticism.
INSPECTORS CRITICISM.
The objection to present practices and conditions at the day
scliools are anniinariKsd as follows :
1. Tlie statutes place the duty of organization of day schools
upon city conncils and village boards without specifying
authority for nianngenient, which in every case must fall
to school boards; the first result is confusion, the second
is the e^xercise of control by officers that have no legal au-
t hority.
2. The law designates city and village treasurers as receivers
and disbursers of aid; the result is, treasurers in three
localities at least cannot consider themselves in any way
amenable to local s<'hool boards.
3. The practices; mth disbiii-scintnts vary so that at some schools
teachers' salaries are subject to violent fluctuations mid-
year, owiii^ to variation of revenue, or of expenses, re-
sulting in "no contract" with teachers; or, in the opera-
tion of schools in violation of verbal eontracta,
4. Tlie "exclusive oral method" is employed for all pupils;
rhe result is the hopeless task of teaching speech and
speech-reading to some pupils whose ages at entrance varj'
from: 4 to 23 years, whose minds are fatally "feeble," and
still others who are permanently aphasic or have defect-
ive speech organs.
5. The opportunity of the day school is disparaged by isola-
tion— isolation of teacher when only one is employed
(there are 13 such), isolation owing to ignorance of offi-
cers; the result is that the teacher secures less satisfact-
ory results than her patient skill and her motherly care
deser\-e, and professionally she is likely to deterioration
owing to want of sympathy of her kind.
The practices criticised have the silent approval of officers;
thi-y are tlierefore persistent, but will doubtless yield undor
ogle
Inspector of Schools foe the Dbaf.
Recommendations.
wise eifort that may be directed by the statutes whsD modified
as proposed in the "bill" hereinbefore shown.
Tliongh this inspector is unauthorized to view all public
schools for the deaf, the statutes do not direct him to report
concerning the state school, but throughout this writing ho vol-
untwrs comment and ventures to offer criticisnt as follows as to
the state school :
6. At the state school there is inadequate hospital room ; no
closets in the school building; no appropriate printing
press; and
7. There ia no separation of pupils who are instructed by the
oral method from those taught by the manual system,
EECOMMESDATIONS.
Concerning methods of instruction, it is recommended that
the day schools continue the oral method and writing as here-
tofore, that Wgorous calisthenics and some Sloyd or other wood
work and sewing be practiced daily, that the inspector be author-
ized to join with local authorities and parents in showing the
adi'antages of the regimen at the state school, whenever indi-
^■idual day school pupils show upon due trial not to exceed three
years' duration, in aptitude in oral work that amounts to arrest
in aotual speech and intelligence.
In all such action the consent of the parents and of the Presi-
dent of tho Board of Control should be secured, and entrance
at the state school should be effected as a rule, only at its annual
opening in the fall; such pupils entered at the state school
should bo classified under the discretion of the superintendent
of that school. Like procedure should be authorized for the
transfer of feeble-minded pupils from day schools to the Home
at Chippewa Falls.
Also, the information concerning methods, accommodations,
etc., at the day and the state schools should be carried repeat-
edly hy circulars to the attention of parents of deaf minors who
jogle
FiBST Annual Report of the
Expenses of Inspector's C
have not attended any Wisconsin seliools for the deai, thiis
affording parents repeated occasion for determining whether
their children shall be instructed and to choose between the ex-
chisii-o oral and the combined method ; and between pajiug
b<«ird and having free home in the institntion..
A recommendation concerning the state school is included in
the suggestion in favor of the permanent separation of the in-
mates wlio are taught in the oral system, and the creation of
ample modem hospital facilities.
EXPKNSKS OF INSPKCTOr'k OFFICE.
In this inspection an effort has been made to see the sehoob
oftem eiiongh to realize the actual conditions and the results
for the year; to review methods and to counsel the manage-
ment; to knit togetluT the seiitimeat held by teachers, officers,
and citizens, in favor of the schools as they are until ■wiser
counsels can improve tliem; and to eneourag© all persons
through ju<licions-aid of the deaf children. ^ A large list of spe-
cial eases has l)een wtnsidertHl poi-sonally and by letter; many
circulars lelating to attendance, to administration, to instnic-
tion and to nnification of efforts of toachcrs, have been mailed
and public meetings have been attended and addressed.
L'nder authority of the statutes that authorize the appoint-
ment of tiie inspector, a wide range of additional duties has
I>ceii direi'ted by the stsite superintendent, — subordinate", how-
ever, to the chief duty with the deaf, which has occupied two-
ihirds of the inspoetir's time and has involvwl a like portion of
tho p.\penses.
The exjxinsea of the office of inspector for the year closing
-Tune .10, lft02, are as follows:
Salary twelve months , $1 , 500 00
Traveling expenses — bills audited , *23 77
Total 11,923 77
l;y^^.OO<^le
Inspectoh of Schooi-s 1
Acknowledgments.
Stationery, printing, ]K)stagt» and reference books have been
fiiniished tlie insiiector through the (iepartuient of education,
but tlio charges therefor are against another fund .and amount
to about $114.50. ■
ACKNOWI-EDOMENTS.
Acknowledgiment is hereby tendered to superintendents and
toaohers who have afforded information and who have made
the inspector's way easy to many of the important facts intro-
duced in this report.
I cordially thank President E. 31. Gallaiulet and Dr. Alex-
ander Graham Bell for publications, and for pei-soual counsel
that was guided by their extensive experience and wise phil-
aiithi-opy; Editors E. A. Fay of the American Annals, and
W. F. Booth of tlio Association Review, wlio afforded desired
reports; Superintendents A. L. E. Cronter of Pennsylvania,
E. H. Currier and E. A. Gruver, and Professor T. II. Humason
and J. I>. Wright of Xew York; ifisses Caroline A. Yale
of Jforthaniiiton, llassachusefts, and Mary T. McCowen of
Chicago, Illinois; Su])crintendents J. W. Swiler and C. P.
Cary of Wiseonain, for helpful views of life in institutions;
and Principal Frances Wettstein of the Milwaukee Training
School, for many aids to progress in study of methods ; teachers
of the state and day schools for official courtesies, and many
thoughtful jiersons for valuable publications. I am indebted to
State Superintendent L. T). Harvey for continued encourage-
ment and specific aid in the study of problems of the new work.
W. D. Pahkeb,
I ' ; ; : ' iTlSpector^
Pdr,yGOOgIe
,dr,GoogIe
APPENDIX
First Report of Inspector of Schools for
the Deaf of Wisconsin.
,d,Google
First Atjsuai. Rei^obt of the
Excerpts from Reports.
EXCEEPIS FBOM KKFOBIS.
A circular was addressed to each Buperintendent of an Insti-
tution for tlie deaf ia Kortli Amoricn, requesting a copy of the
rejwrt wliicli sliowa tlio pn'seitt nietluid of instruction. The
rei)i)rts and some leltcrs n'f-Mved, bear fonuuliifious as follows:
Alabama, Talladega. Report 1900. Prln. J. H. Johnson: "We coo-
tJDue to use the combined system. About fllty per cent of the pupils
are taught speech end Up reading. About ten per cent are taught or
the pure oral method.
In Ave classes Instruction Is carried on by means of speech and lip-
reading. UElng signs and manual spelling when eipedtent In four
classes signs and uianual spelling are relied on e::tirely. In one class
the pure oral method alone ta used."
Arkansas, Little Rock. Report 1S99-1900. Supt Frank B. Yates:
"My idea of an up-to-date combiced system school is one that Is able
to otter to every pupil admitted within its gates the method best cal-
culated to make the most of him possible, in bis own Interest and
in the interest of society. If he can be taug;ht speech and lip read-
ing, he no more needs signs and finger spelling than a hearing child,
and his free and constant use of them can but prove hurtful to bis
progress In speech. On the other hand, if the manual department
is where It ought to be. the time he spends In the articulation drills
ia almost invariably wasted, except In the case of aeml-mutes. wKo
need these drills for the sake of voice culture and to learn the cor-
rect pronunciation of new words."
California, Berkeley, Report 1900. Supt. Warring Wilkinson:
"The main object of all our endeavor Is to turn out intelligent, blgb-
minded men and women, who con not only think, hut express their
JMnking in upright JJ.fe and good GngUati. • ■ • • • xhe ftd
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
■ Schools for the Deaf.
Excerpts from Reports.
le, that a Bfeiurul teacher of the deaf with any method will acblev«
i»od results w!th some pupils who have average capacity; but the
great and lunportant question ts. How shall the largest benetlt
be obtained by all deaf-mutes? If cooflned to one method of iiTstruc-
tlon J should not hesitate to say that the French system, based upon
signs and the manual alphabet, would reach a larger number of the
deaf and produce a higher average culture than the German
method, based upon the untenable dictum of Heineclie, that there
'can be no Intellectual development without speech'; but fortu-
nately we are not subjected to such narrow limitations. • • • •
In the Callfomla institudon speech is taught to all those deaf who
giv^ promise of acquiring such a knowledge of spoken language aa
will be of value among family and friends, and this instruction Is
kept up as long as there is any hope of success. For this purpose
special teachers are employed, who do nothing else. At the same
time, the Instruction of the classroom Is largely ^anduoted by writ-
ing, the manual alphabet and signs, so that the pupila get both an
Intellectual culture and a speech development. It ia helleved that
the largest results arc thus obtained."
Colorado, Colorado Springs, Report 1900. Supt. W. K. Argo:
"This school is classed among the combined schools of the United
States, In that all methods are made use of, the Instruction being
given as is best suited to the needs and capa<!Ity of the individ-
ual. In the oral department, signs and finger spelling are not used
In the schoolroom; speech and speech reading are taught and form
the principal means of communication between the teacher and the
pupil, writing also being an Important feature of the dally work.
In the manual department, signs are used freely In the younger
classes, and finger spelling is the chief medium of instruction, writ-
ing also holding a prominent place. All pupils are given an oppor-
tunity to learn speech and speech reading and are transferred to the
manual department only when it is clearly demonstrated that they
can do better there."
Connecticut, Mystic: Report 1896. Prin. Dr. Clara M. H. MoGnlgan;
"This school Is what we term a pure Oral School. By that we mean
that speech and lip-reading are taught as mother-tongue, to be used
at all times, in studies, and with the world at large in after life. We
maintain that if children are placed under instruction when they are
small, and given the spoken forms for the Ideas which otherwise
-.ooi^Ie
First A:jndal Repobt (
Excerpts from Reports.
they would maDtfest by elgna, speech will become as Dfttural to them
as to hearing children, the only difference being that deaf children
toe taughl Bpeech by aigtt Instead of hearing.
The baby of the school last year proves this point. She was four
years old when she entered school In September, '95. We at once be-
gan to tark to her as we would to a hearing baby, being careful that
she looked at us while we were speaking to her. Besides this, when-
ever fhe tried to convey Ideas to us in her crude way, we gave her
a spolien form for tbem. As a result, speech seems now almost spon-
taneous with her. She surprisea us by using words which we hare
never taught her, and which she has learned by watching our Ups.
She has such difficult words as beautiful, handkerchief, and elephant,
In her vocabulary, all of which are intelligible.
We have an Illustration In our school showing how signs ham-
per progress in speech and speech reading. One girt has a deai mother
who was educate^ In a sign school. We consider one of the greatest
hindrances we have In school to be the signs this girl learns from
her mother and teaches to the other children. We think It wouM
be hard to deprive thin girl of the advantages of our school, for she
has learned to speak and read the lips very well, and, consequently,
will not be solely dependent upon her mother in after life for com-
panionship; still, we greatly deplore the fact that any of our pupils
know any one single conventional sign, (or we know it retards prog-
Cfennectlcut, Hartford. Report 1899. Principal Job WitllamB:
"The difficulties encountered in the instruction of the deaf are very
great, how great only those who have experienced them can appre-
ciate, and there Is no place, where the skill of the teacher acquired
by long experience Is more essential or counts for more. • • • •
Our methods of Instruction, thoroughly eclectic, are coastantiy being
modlQed and improved by such cbanges as experience shows to be
nf advantage to the pupils, retaining such meane as have been
prove.! positively helpful and endeavoring to cut oft everything
proved harmful or lacking In positive elements of good. In the
schools for the deaf, as in all schools for the bearing, very great
variety In native ability will be found, and the wise teacher will
adapt his methods of Instruction to the capacity of the pupUs with
whom he has to deal. But '^atevcr the method, or the combina-
tion of methods used, the two objects to be kept constantly in mind
are the greatest mental development of which each child is capable,
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
.yn
Ikspectok of Scjiools fob the Deap.
Excirrpls from Reports.
and a ready command of the Bngllsh language, spelled and written
In all cases and, where practicable, spoken. •••••• The
teaching of speech has made great progress throughout the coun-
try tn the last twenty years, and it has come to be universally rec-
ognized that a large percentage of the deaf can acquire a very use-
ful amount of speech and lip-reading, and a smaller percentage can
attain to ease and fluency In both. As only by experiment can it
be determined who will succeed and who hot. every child entering
our school Is given a thorough trial in the learning of speech, and
all are continued under this Instruction, until Inability to profit by
It Is apparent. Those falling to progress in speech are then taught
under methods by which they can profit." • • •
Principal Job WHIlamB la reported to have said, In public; "I be-
lieve all speech readlh^ is largely guess-work with the deaf, as well
as with the hearing. You often hear a person apeak when you are
unable to cfatcb the key words of a sentence, but your knowledge
of language enables you to guess at the missing words'."
Florida. St Augustine. Private Letter, 1902. Supt. William B. Hare:
"Our school fa claaaed as uaing the combined ayatem of Inatructlon.
Teachers employ sIrue. manual alphabet and writing. We have two
oral teachers, who give Instruction In articulation and lip-reading
as far as possible, under the conditions, to pupils ahowlng ability
to learn this method. We have, strictly speaking, no oral depart-
Georgia. Cave Spring. Report 1S95. Prln. Wesley O. Connor.
"Twenty-seven years ago I went upon record, at the first conference
in Washington, as favoring the giving of every deaf child the op-
portunity of learning speech or lip-reading. A certain proportion of
all those who enter our schools. Just what per cent, has not been
determined, can be more or less benefits. "While many of them
accomplish but little In the eyes of thoughtless people, yet, when
yon place yourself in the position of parent, that little is of untold
value. • • • For the larger number of the deaf, however, I have
always thought, and still think, that nothing can take the place of-
slgns or the (^!hbined system, which means, any means or method that
can be made available In forwarding their education."
Illinois, Tacksonvillc. Report 1900. Supt. J. C. Gordon. "This
school Is the oldest educational and benevolent Institution founded
Dirizp.l.yCOO'^Ie-
FlHST ASNPAL KePOUT OF THE
Excerpts from Reports.
and fostered by the state of Illinoia. It contlnties to lead all others
of Its kind in the number of impltB, and It ii In fact the largest school
for the deaf in the world." ■ • •
Although the policy of the school in educational matters has been
eminently eoneervative. all educational innovations and proposed im-
provements In methods, proceBses and devices have been given fair
trials, anti the lessooB of experience have been heeded.
The school Is now fairly in line with the best practice of the most
UBeful schools for the deaf. A large -measure of success has crowned
the Introduction and faithful application of the Improved methods of
Instruction. • • •
In the school proper, the welfare of the pupila requires the rigid
exclusion of the artiflclat sign-language as a means of communication.
The experience of expert adepts in this language has demonstrated
that such use of an artificial sign language Is unnecessary in the school
room, a detriment to the literary progress ot their pupilE, and per-
nicious In its eflects upon them.
In my Judgment It Is neither practicable nor expedient to prohibit
any decorous form of communication between pupils outside of the
school room. With the questions of signs for the deaf in adult life,
this school, as such, has nothing to do. Adults are perfectly free to
choose for themselves the language which they shall use babituallj',
but they must take upon themselves the full consequence of their
choice, • • •
The course of study, covering a period of twelve years, has been
modined in minor matters, and extended to enable graduates ot our ,
school to comply with the growing and more rigid requirements of
secondary schools. Our experience Justtlles the more and more ex'
tended use of the English language as the most desirable means of
communication in the scboel room, and consequently the manual
alphabet department and our growing oral department continue to
work along the lines described in my reports covering the re^>rganl'
zfition of this school.
In our school the course of study is the same In the oral and mui-
nal alphabet department In both, the English language Is the prin-
cipal Bubject of instruction, as well as the means of communfcatiOD-
The following table shows the number of pupils in these two depart-
ments for a series of years:
Pd.yGoogIe
Inspector of Schools fob tAe DeaF.
Hxcerpts from Reports.
1 1W3
1
i^U^TJisa.
1S99 1 19O0
MnnuaE Depunmtnt
l»«l Uepatcmeut ..
1
403 1 429
67 1 66
4ia 1 383 1 31S
£7;i L soa
47a 1 491.
m 1 Ml 1 sal
1 ""
Kote.-Tiie ora! Jc
yaKlni-u
ual alphuLie
deimitmuu
fall of lat-J, uuil
m.
If the deal child la ever to be educated to make the moet of hlmeelt
and tbe largest return to others, he must acquire alphabetic language
and make it really bis own, hence pantomime however vivid, however
natural, however pleasing to the child, must eventually be supplanted
by the language spoken, written and read by hie fellowmen, and. In
general, the earlier the transition the better the results for all con-
cerned. • • • Tbe course of training (preliminary to the
work of the school proper) is borrowed largely from the celebrated .
Clarke School tor the Deal at Northampton. Mass., where it is applied,
however, to more mature children. The results from the educational
aide have not met my expectations, but I believe the reasons for this
are that we can not employ teachers eaough for a sufficient number of
attendants capable of intelligent co-operation with the school room
work, nor can we set aside acbool rooms and play rooms enough for this
work. Although! have increased the teaching force and nearly doubled
the dally school periods for the children in this department, the results
eeem meager. If measured In strictly scholastic attainmonts. Yet it
Is a gain to these children If, after all, these teachers accomplish
through vigilant, painstaking effort, a tithe of the nnconscious devel-
optneot of the normal child at tbe mother's knee.
la this sutH)rimary stage of training It is expedient to utilize the
child's own means of expression, conveying and exchanging Ideas by
the use of objects, actions, pictures, drawings, and those significant
motions of the body and limbs which are commonly known as natural
signs, or natural pantomlne. • * •
At the same time the capable teacher spares 'no effort to supply the
child with a better vocabulary than crude gestures,"
Indiana. Indianapolis. Report 1900. 9upt. Richard 0. Johnson:
"All new pupils entering the school are given at least one year In the
Oral Department, and an honest effort is made to teach them speech
in sotap degree. At the start an examination of the pupil Is made to
aacerUln the degree of . Int«lUSM ^e, the degree of deafness, whether
Di:;-iz?.):,'*^iUi
ogle
- Report of the
Excerpts from Iteporls.
total or partial, the guBlity of the voice, the capacity tor Imitating
Bound, ttie power of articulation, if any, and tlie capacity for reading
speech from seeing tlie movementa of the visible parts of the organs
ol artlcuiatioD. If hearing Is poBseseed In any degree, elTort is made
to develop tbe use of it; if speech Is possessed in any degr*^. effort Is
made to retain It. With all, effort Is made to teach Up-reading, or,
more properly, speech-read ing."
Iowa, Council Btults. Report 1899. Supt. Henry W. Rothert: 'The
industrial and educational departments alike have received paramount
cBre and attention, and results have been gratifying to all. In the
school proper, greater importance has been assigned to the department
ol oral training, articulation and speech reading, and pupils have re-
ceived the benefit of an accepted systematic course."
Kansas, Olathe. Report 1900. Supt H. C. Hammond: "The system
of instruction pursued at this Institution continues to l>e that which
is known as the 'combined' — not entirely manual, not entirely oral. As
far as possible, those who have the ability to be taught orally are so in-
structed. All those who had their speech flrmly set before losing their
hearing are encouraged to heep up their conversation by word of mouth.
With tbe deaf there Is a tendency to drop their articulation, because a
great many of them are sensitive, and they come to understand that
their voices lack the quality which is pleasing to the ear, and they
do not wish to make themselves objects of annoyance to their mor«
fortunate fellow beings: but they should be encouraged and stimulated
to the use of their vocal organs continually and continuously. * * *
This school has for several years maintained a kindergarten depart-
ment. This enables it to take children at an earlier age than other-
wise, and gradually accustoms them to the steady mental effort needed
In their education."
Kentucky. Danville. Report 1899. Supt Augustus Rogers: '"Our
school work is conducted along the lines of former years, there being
no changes In our methods of teaching. • * •
The two principal methods of educating deaf children are the manual
method, in which writing, finger spelling and the sign language are
employed: and the oral method in which the pupil is taught speech
and lip-reading, receiving Instruction by reading the lips of the" teacher
and by writing, discarding entirely the use of the manual alphabet and
conventional signs. » • • The K^itucky school pursues
this system, and is therefore a combined method school."
Ihspectos of Schools foe the Deaf.
Excerpts frojii. Reports.
Kentaclcy, Frankfort, Report 1900-'01. SupL S. C. Owens: "The
m«tliods most used In the education ol deaf children are the manual
method In which writing, finger Bpelling, and the sign-language Is em-
ployed; and the oral method. In which deaf children are taught to ar-
ticulate or to speai and to read the lips, receiving Instruction by read-
ing the lips o( the teacher and by writing, making no use of the slga-
language and the manual or Bnger alphabet,
■ * * * Every child who entera our school at a proper age ia
given an opportunity to ieam speech and Up reading, but it after a fair
trial little or no progress is made, we transfer It to the manual depart-
ment, where the child la taught by the manual method as explained
above. it should not be understood ttiat these oral pupils have no
knowledge bf the sign language, or that they receive no Instruction in
this manner, for we use the sign language daily in our morning chapel
services, and all of our pupils use It freely out of school In their in- "*
tercourse with each other."
Louisiana, Baton Rouge. Private Letter. Supt. John Joetremskl:
"My last report contained no special mention of methods. We have an
oral and a manual department, four instructors in each department."
HaJne, PorUand. Report 1888. Prin. Bllzabetli R, Taylor: "The
Maine school for the deaf was established by act of the legislature
approved March 16, 1S9T. The Portland school has been in existence
since 1876. In this school and In the American school at Hartford,
Connecticut, the Maine deaf children had been admitted up to the
time the Portland school was organized Into a state Institution, 1S97."
Maine, Portland. Report 1900. "Of the eighty-nine pupils In attend-
ance all but sis are taught by the American or Combined System, viz.:
Speech and written language are the means of imparting Instruction
In the school room, manual spelling Is used and signs when necessary
In explanation or to bring home a moral truth, and to the latter Is
due the fact that self-discipline is the rule and the morale of the school
is BO frequently commented upon."
Maryland, Baltimore. Private Letter. Feb. 15, 1902. Prln. J. F. Bled-
soe: "Our method of teaching the deaf Is that used by the majority of
the schools for the deaf In this country, viz., the Combined System,"
Maryland, Frederick. Report 1899. Prin. Charles W. Ely: "The
methods ot Instruction in use in our schools for years and which have
stood the test of experience are still employed, with such mr>;liflrat'oHa i
FiBST Ankual Repobt of tub
£xcerpt8 from Reports.
aa tbe oeeds of special cases require and as tbe public demand ni&lies
necessary.
• • • In the early stages or InBtructlon we make oee of geetures
and natural signs and later on of the sign language; but this ia alvays
Bu; srdinated to and used as a means of acquiring the Englieh language.
With the help of this languat;o facta, anecdotes, descriptions, etc., are
given to be reproduced In written language. InBtructlonB in manners
and morals are also given In this way.' Many pupils have lost heariog ■
after acquiring some degree of speech. In such cases every eBort is
made to retain and improve upon the speech. Such pupils are not oni;
encouraged to talk but It is Insisted on, and speech Is made as far
as possible the medium of communication. Some become very expert
In reading the lips ot those with whom they converse, but it does not
follow that one who can speak fairly well can also read the lips well.
With some congenitally deaf we have had a rare degree of success.
while with others it has not been so grtftiCying, So much value, how-
ever, ia often put by parents on the ability to speak even a few words
that we are disposed to devote more time to the less promising casej
than we should otherwise think profltable. We regard mental develop-
ment more than any fecial acquirement and to this end we bend our
Something more than sixty per cent receive daily instruction In
speech, white with half that number speech Is the medium of communi-
cation in the school room."
Massachusetts, Boston. Horace Mann School. Report 1900, by a
Committee. Prln. Sarah Fuller: "While during the first period
of the school life of our youhg pupils much thought, and effort
must be concentrated upon the acquisition of speech, and a rec-
ognition of it upon the lips of others, various exercises for de
veloping powers of observation and habits of application can be
most usefully employed. Kindergarten methods of meeting the re-
quirements of children who are not deaf eeem, in nearly even-
respect, equally adapted to the needs of little deaf children, and
the desire to give to these handicapped children opportunities whicli
others have, led your committee to select, last January, a tbaronghlT
trained kindergarten teacher of experience for work with beginners
The results of this teaching have shown that deaf children, as a rule.
are more observant than others, and arei therefore, able to follow di
rections quickly and accurately, and that In original work, when they
. Di:;-iz?.):,'*^iUU'
,g\c
Inspector of Schools fok tue Deaf.
Excerpts from. Reports.
are allowed free use of pencil, clay, and construction blocks, they pos-
sess commendable eklll. The teBtimony at the parents to the value In
their bomes, of tbese added means for self dependence, is most gratify-
ing. The children find occupation and amusement at home In ways
hitherto unthought at, not only in reproducing the work of the Bchool-
room, but In new creations."
Masaaehu setts, Jamaica Plains. Report 1901. Supt. Tbomae Magen-
nes: "The school was opened In October, 1899, with four pupils. The
number of pupils now enrolled is 31; of this number, 2S are provided
with tioard as well as tuition, and 3 ere day pupils. All the pupils are
sent to the school at the request of their parents or guardians, by war-
rant of the Governor, and are beneficiaries of the state.
The method of InstructlOD used In this school Is that of speech and
speech reading."
Massachusetts, Nortbamptoa. Clarke School, Private Letter. Prln.
Caroline A, Yale: "The puplla are taught under the oral method."
Massachusetts. West Meiiford, Sarah Fuller Home. Report 1900
Prin, Eliza L. Clark: "Nineteen chlldreQ have been cared for during '
this the twelfth year of the Home. One Nvould need to know the pre-
vious history of every child who has been benefited; but the aim of the
Home Is not to estimate comparallTe benefits, but to achieve results.
That which la best lit the old and new methods of education It Is the
aim to apply here."
.Michigan, Flint, Report 1900. Supt. Francis D. Clarke: "Every
new pupil admitted to this school receives careful inetruction in speech
(or at least a year. At the end of this time those who have not shown
Improvement are dropped from this branch. We do not. however, wall
(or the development of speech before beginning to develop the mind.
Our pupils win compare favorably with those □( any school In the abil-
ity to speak and read the lips."
^Minnesota, Faribault. Report 1899. Supt. James N. Tate: "We
have two distinct departments, the Manual and the Oral, In the
Manual the pupils are taught by means of manual spelling, writing,
and occasional signs. There are twelve classes or grades la this
(literary) department.
Miss Griffin is head teacher In this (Oral) department. The work
Is conducted tiy means of speech and writing, and when necessary,
the manual alphabet is used. Every pupil, when he enters the school,
Dr;-izf
.yCoo'^Ie
iFlRST AnXUAT, RePOET OP THE
Excerpts from Reports.
is put under oral InetructioD and we desire blm to remaiD there suffi-
ciently loDE to test bis possibilities In oral work. If it is found th&t
tbe pupil can not make satisfactory progress by tbls method, he Is
traasferred to a manual clasB, We beliere that some of the deaf can
not be educated by the oral method. This does not mean that they
can not be well educated by the manual method.
Many ol our pupils come from families in which there Is never a
voi^ of English spoken. This being true, there Is poor encouragement
afforded the child at home during school years to learn to spealc Eng-
lish."
Mississippi, Jackson. Report 1S99. Supt. J. R. Dobyns: "There
has been no chauge of method. We use what la known amooE tbe
educators of the deaf, 'the combined system.' That is, we teach our
pupils by writing, by linger spelling, by signs and by speech.
The prime object of this department (Intellectual department) Is
to give our pupils such a command of English language that they can
Intelligently express their tbonghts by writing, and. If possible, by
speech, and througji writing or the reading of the lips, get the thought.-)
of others. That they may be able to think, we must give them food
for thought. We, therefore, endeavor to store their minds with the
knowledge of those subjects that interest and occupy the hearing.
We try to make our course of etudy about what It Is In the graded
public schools." *
Missouri, Fulton. . Report 1900. Supt. N. B. McKee; "We still use
the two prominent methods of Instruction known as the 'Manual
Metbod' and the 'Oral Method.' The former uses signs, flnger-spelllag
and writing as means of instruction. The latter employs only speech
and lip-reading. There are tew men in the profession whose judgment
Is worthy of consideration, who will not support me In recommending
that botb methodE be kept prominent In this school; some of our
pnplta should be taught orally, others should be taught by the manual
metbod. It is my belief that the majority of deaf pupils should be In
the manual deparUoent,
We have five oral classes. During the period flfty-fonr pupils have
been taught orally, besides seventy-nine who have received dt^ly Id-
strution in articulation. These latter pupils come, of course, from
manual classes, and the articulation work given them consists In train-
ing In correct speech and lip-reading."
Missouri, St. Uiuis, Private Letter. Prin. J. H. Cloud: "The »vm-
age annual enrollment is fifty. The school has never asked for nor
. Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
Inspector of Schools fob the.IJeaf.
Excerpts from Reports,
has It received any aid. It eilstB as one of the city Bcbools. The
'combined system' wblch employs tbe most approved methods of In-
struction is used."
Montana. Boulder. Sketcb 1900. Supt Thos. S. McAloney: "For
the little deaf child who cornea to us, usually not knoving a single
written or spoken word, the first great intellectual feat to be accom-
plished is the acquisition of an easy command of written or spoken
English. How he can best be taught this language, which he can not
acquire naturally by any possible means, has been the subject of vio-
lent controversy for a hundred years or more. • • •
It Is the purpose and policy of the Montana school to give every
pupil who enters at a suitable age, a careful and thorough test as to
ability to learn speech and lEp-readlng, and to teach all who give
promise of making good progress exclusively by the oral method. All
other pupils will be taught by the manual method which concentrates
all effort upon the work of giving the pupil an easy command of writ-
ten English, largely through the use ot the manual alphabet,
Montana, Boulder. Report 1900: "The method or system. ot in-
structloQ used in the deaf department of this school la what is known
as tbe 'combined system,' or In ether words It is a combination of all
the best known methods of instructing the deaf."
Nebraska, Omaha. Report 1901. Supt. R. B. Stewart: "The methods
of Instruction remain as in the past Speech is given to all that are
able to profit by such teaching. Learning to talk Is one ot the hardest
tasks that the deaf child undertakes, and those only succeed who have
great perseverance, patience, and energy. While much depends upon
the teacher the child is not exempt from his or her share of the re-
sponsibility. There must be a union of desire, determination, and ef-
fort in order that the best results may be accomplished. Given a
child with a desire to learn to talk, and with sufficient energy to enable
him to do the work required, and a fair speaker will be produced; but
if there Is indifference instead of determination, carelessness Instead
of practice, little or no satisfactory results will be obtained."
New Jersey, Trenton. Report 1900. Supt. John ". Walker: "Pri-
muu-llr our children come to us for that training ot the mind which It
appears Impossible tor them to receive under conditions existing at
home, and our first efforts are centered upon this. The <|ue3tion of
Just how it may best be done has been somewhat broadened of late by
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
i'lltST ASKUAI, HkPOET? OB TIIK
Excerpts from Reports.
tbe addition or still otber methods to those heretofore exlstlog, anil
we now have to choose among Ave distinct ones In vogue In giving to
the deaf thought aod language. • * • The broad and salleat fact
remains that writing and speech are the only means of communication
that are fully understood by the average citizen, so that tbe mode that
entails the most constant, unremitting use of these must needs be the
one that will make association wlUi tbe speaking world moat easy and
pleasant and give to the deaf person the most perfect naturalness in
his daily surroundings.
It has been our aim, therefore, to confine our Instruction, as much
as possible within these limits. We have not succeeded in elimlBat-
Ing all gesture; this success has been attained in no school in the
world. Indeed, there is scarce a speaking and hearing being that does
not at times and in some measure supplement his speech with 'motion,'
in illustration, but It Is easily possible to use this motion to a hurtful
extent wb^re It is made almost tbe only mode of communication, and
a good rule would be at least to never have recourse to it where
speech or written language may posBlbly be used. This rule we have
observed, and. If we have not been able to disuse it entirely, we have
certainly made giant strides in that direction, and at the closing exer-
cises In June there was an exhibition of speech and speech-reading
such as has seldom, if ever, been oncelled at a public exhibition of
totally deaf pupils,"
New York, Albany. •'Home School." Report 1902, Prin. Mary
McGulre (by President of the Board): "This school was organized
ir, 1SS9 particularly for the education of young children and, as Its
name Indicates, to provide home instruction and a home life for them
so far as this could be done in an institution. The plan of the school
la to tak*e children at as early an age as possible, in order to give them
the advantage of careful instruction In speech and Up reading as soon
as they are capable of receiving It
• • • The instruction Is confined strictly to the pure oral sys-
tem, so that each pupil is taught articulate speech and Up reading
without the use o( signs or manual communication."
New York, Brooklyn. St. Joseph's Institute, 23d Annual Report
191)0. Supt. Mary C. Hondrlck: "The intellectual work of the Insti-
tution is carried on in six classes. The small number of classes in-
creases somewhat tbe work of gradation, but a small school has ad-
vantages as well as disadvantages, and the very difficulties often prove
helpful. • * • The kindergarten has been especially interesting.
Inspector of ScrrooLB for the Deaf.
Excerpts from Reports.
the little folk whose Joy it ts to form part of It, deTeloping and Improv-
ing In a way that gives promtae for the future. • • • All the
classeB spend In tbe~ library half an hour of each Bchool day and a
longer time on Sundays and holidays, with the result of a greatly In-
creased love of reading throughout the Inetltutlon and a more satis-
factory knowledge of English, • • •
A great deal of attention has been paid during the year to the
training of the pupils In house work, thus endeavorlns to cnltfTate
In them a bahit of industry and love of labor. • • • Very great
progress has been made In sewing and dress-roaking."
New York. BulTalo. Report 1900. Sister Mary Anne Burke: "Fif- ■
teen teachers have been engaged In the educational department, one
In the art department and six in the industrial department. • • ■
The range of studies extends from the kindergarten through the gram-
mar course. A ready use of language, spoken and written. Is aimed
at throughout the course. All who are capable are instructed in speech
and speech reading."
New York, ■Westchester. Report 1900. Supt. Ellen E, Cloak: "The
school comprised sixteen classes taught by eighteen teachers. Including
superintendent, principal and art teacher. Speech, writing and the
manual alphabet were the means of communication employed In the
class rooms between teacher and pupil, theoretically In the order
liamed. but practically, careful and Impartial ohservatlon seems to in-
dicate that preference was given to writing."
New York. Fordham. Report 1900. Supt. Rose E. Pagan; "With
regard to the work accomplished In the literary department of our
school we have but a word to say. • • • In each class, a certain
portion of the afternoon session Is tak'en for story reading. No pupil
(a exempted, no excuse taken: all must read during the whole time.
We have had pupils who at first greatly disliked this part of their
school work, and appeared for a long time to derive no profit from it,
but who little by little became interested, and at last grew fond of
reading. The greater number In our advanced classes make good use
of our school library."
New York, Malone. Report 1898. Prln. EMward C. Rider; "One of
the most important things to be taught at a school for the deaf, Is the
EIngllsh language. • • «
We would have our chlMren learn, as It were, in an atmosphere of
pngllsh. Their eyes are their ears, so we would have them see words.
:yC00gIe
First Ak>'u.vj, Report of the
Excerpfs from Beporis.
pbrasee and sentenceB, over and over In coUDtlees repetition— Just as k
hearing child bears a great deal of lanRuage before it can pronounce a
Bingie word — and then ae they grow to comprehend, their eipresBlon
will be in the language of thetr tbougbt. conversation will come easy.
and the ability to read understandingly will be sure to follow. In or-
der that the deaf may acquire the English language naturally it sbonld
not be forced upon tbem through an artificial process of instruction.
They should learn it as we learned It, by unconscious absorption and
asBlmliation. The same common Impulses for expression exist In them
as in us, and like us In the beginning, iinowing no other language, they
. will, wholly without efTort, use with spontaneity, this language whlol!
can be theirs, without knowing how they came by it."
New York, New York City. Station M. Report 1900. Prin. Enocli
H. Currier: "The system of instruction maintained throughout tbe
year has been upon lines broadly eclectic, and the result • • • will
prove gratifying as indicative that the principles are correct, and that
the theory is borne out by practical test In the New York Institution,
we do not permit ourselves to waste any time over the discussion of
the various single methods. The education of the deaf has not yet
reached the stage of perfection, and hence all effort here Is given
towards the securing (or the deat child, the greatest amount of knowl-
edge which will prove of practical benefit to him, when he shall go
forth from the protecting care of the school. • • • por the devel-
opment of the deaf child, the best system must be so flexible, that In
methods employed and results accomplished there must be constant
progress, If the object sought — that the great physical barrier to Intel-
lectual advancement shall be comparatively removed — Is ever to be
realized. A system there must necessarily be in teaching, but thU
system should be established hypothetlcally, as It were, and the teacher
must possess sufllcient discretion to suit the methods to the needs of
the individual. The believers In grade equality will no doubt be
shocked, but the results of affording the utmost freedom to the teacher
will produce greater rewards through a pleaaureable progress.
The natural sign-languege of the deaf man needs no defense; Its
[lower Is so great that an audience of the deaf can be moved to tears
or to laughter as the leader may elect. It Is the 'mother tongue' of
the deaf man, and by Its use he Is able to express thought when his
vocabulary— be It English. French, German, Italian, Spanish or Portu-
guese— Is not sufficient for the purpose.
|4p one will deny the gre^t value of the ability to read the Ilpfi,
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
.yn
Inbpectoe of Schools Foft the Deaf.
Excerpis from Heporls.
since that U Is tbe form of sign-language used by the greater majority
of human beings: but to urge that the abllltj to read the Itps Is ne«ee-
sary to secure a broad mental development, seems absurd."
New York City, I^sington Ave. (68th at.) Report 1898. Prln. El-
bert A. Gruver: '"The pupils are educated after what is called the
method of teaching by articulation and lip-reading, or the pure oral
metbod. By means of this syBtem, deaf-mutes learn to speak orally
and audibly, and to underetand what 43 said to them by observing the
movements of the speaker's lips. The language of natural gestures,
wbicb every Intelligent deaf-mute child invents for blmselt, and by
means of which he makes himself understood before entering school,
forms the .medium of communication between teacher and pupil during
the flrst school year. Afterwards all Eigns and gestures are discarded
during the hours of instruction. In all the lessons the questions put
by the teacher, as well as tbe answers given by the pupils are purely
and exclusively oral, and no edort la spared to suppress signs and en-
courage the use of the spoken language.
Tbe use of the manual, or 'deaf and dumb' alphabet, is strictly pro-
hibited in this Institution."
New York, Rochester. Reported public utterance. 1S93. Supt. Z. F.
Westervelt: "Our Rochester school is practically an oral school, with
a manual spelling basis. The pupils are expected to spell to one an-
other out of the school, of course. When our work began tbe teachej's
would use E^Dgllsh to them, and as they used English to them for the
pupils' sake, the pupil should upon his part use English himself in his
Intercourse with the other pupils of the sctooi for the sake of the bene-
fit that he would receive front it. They all do so. Signs are not used
In the school at all by any of the pupils. When a child comes to school
who is ^miliar with the sign language, and of course a great many
do, a little child who is not familiar with English is at once given Eng- -
llsb words for all the signs that he knows, and It takes but a very
short tJme for him to learn to translate ihem — for bim to learn to use
the English words in his conversation with the boys and girls about
bIm. He is In tbe habit of thinking; he Is In the habit of communicat-
ing, and be Is here in a community of English-thinking, English-talking
people, and he is obliged to use English. .If he makes signs to them
they do sot understand him, and it takes but a very short time for
him to give up the sign language and to substitute entirely the Bngllsli
words for ail that he knew when he came."
jogle
First Anhcal REroiiT of tub
Excerpts from lieporls.
New York, Rome. Report 1 S3 9. Prln. Edward B. Nelson: "We !««,
ae yet. seen no re&eon to change our belief that a. single remedy is
tnsnfflclent for all cases of deaf-muttam and therefore still cMntlnue to
employ vbat la called the eclectic method, which Includes the use ot
Blgns, the manual alphabet, written language and articulation. In com-
bination or separately, as experiment may show to be the best. Our
speech teachers bring speech reading to all who can profit by this mode
of instruction."
New York, New York City. Wright-Humason School. 42 West T6th
St. Directors John D. Wright and Thomas A. Humason: "The Wright
Humason School alma to provide the best possible. education for chil-
dren whose hearing Is in any degree defective, and to teach them to
speak correctly and to understand the speech of others. To atUln
this aim it affords the combined advantages of private and class 1D'
structioQ. both of which are essential to the highest and most rapid
development of the child. • • *
During the past years the proportion of teachers to pupils has been
greater than one teacher to two pupils. The number of pupils which
the school receives is limited, and there are never more than tour \fl
one class. Each pupil receives daily both individual and class Instruc-
tion. • • •
All instruction is given in speech and writing, aud no form of mut-
ual communication is ever used by teachers or pupils. Throughout
the entire school life, unremitting attention Is given to speech and llp-
readlng. • • •
The normal child acquires language mainly between the ages of one
and seven, as a natural process and with no conEcious assistance from
those who have blm in charge. But a child whose hearing Is detec-
tive, even In a small degree, can not learn language by his own efforts.
He must be taught. But, like the hearing child, his language faculties
are far better between the ages of one and seven than they ever will
be again, and if his education Is to be a complete success, he mnst
have acquired a considerable understanding of language and a cor-
responding ability to use it before he reaches the age of seven."
North Carolina. Morganton. Report 1900. Supt. E. McK. Goodwin:
"We recognize the best of any and a]! methods, and belong to that class
of schools known as 'combined system schools.' • • • If we believe
a child can acquire speech, aud the ability to reach speech, we put him
In the Oral Department, and If after a fair test he shows no ability in
that direction, he ia put In the Manual Department, where he is taught
Di:;-iz?.):,'*^iUUVlL
Ihbpectoe of Scnooi^ foe the Deaf.
Excerpts from. Beporls.
exactly the same course of study, but no luitber attempts at speech jire
If a, child can acquire speech and speecb-readlng, he should, by all
means, be taught orally, but on the contrary, it h« ahowa no ability in
that direction, he should be taught in the Manual Department. It la
generally conceded by conservative teachers that not all the deaf can
be taught to an advantage by the oral method. Hence the necessity of
the two departments."
North Carolina, Raleigh. Report 1896. Prln. John E. Ray: "We
believe In giving every deaf child an opportunity to learn to apeak.
Some will succeed. Some will fall. Those who succeed should be
kept In oral classes. Those who (all should be taught by other
methods. All normal deaf children can be taught to read and write."
North Dakota, Devils Lake. Circular 1901. Supt. D. F. Bangs:
"There Is but one system of educating the deaf that gives the greatest
good to all. namely the Combined System. It comprises various meth-
ods known as the sign, manual, oral and aural methods. The particu-
lar method employed with a given class depends upon the nature of the
pupils. No one method ia ever picked out and made to do dutr for all.
That would ho like putting a round peg Into a square hole. The Com-
bined System Is used in this school and It is our endeavor to discrim-
inate ahd apply each method where It will do the most good."
Ohio, Columbus. Report 1900. Supt J. W. Jones: "Of the thirty-
flve teachers who have regular classes, eighteen give oral Instruction,
their work beln^ done through speech and lip-reading and writing.
The other seventeen have manual classes and instruct by fingrer spell-
Idct. bv signs and by writing. The pupils In oral, clasaes are familiar
with the signs and finger soetllng, but their use la restricted and gen-
erally eliminated from the class rooms. Out of school hours, these chil-
dren mlnKle with the others, and naturallv moU n' their convtr'at'o')
Is carried on In the manual langiiaee. • • • 'While an experience
of five rears Is not sufllclent to enable one to render a matured Judg-
ment of a work which covers twelve years (the full time a child can
remain In schooll. yet the following conclusions are quite well estab-
lished In my mind:
1. Only the brighter children, with few exceptions, remain In oral
clasees. 2. Of the children who fall to be educated in speech or by
BOMvh. many do well In manual rlas.'ieB. siome make fair progress, while
those more or less feeble-minded make but little. 3, The pracUcaVy«l»^V)QQlp
FiKST Annual Repoet of the
Excerpts from Reports.
of epeecb to those who remain In the oral claeees Is & Tarlablft quan-
tity, and Is more or leas dlBappolnting. 4. The oral pupUa, In addition
to what they acquire in speech and lip-reading, make aB good progress
in their class work as the manual pupils do, their Intellects betng equal.
B. Intellects being equal, those taught by the manual method nequlre
language as readily and completely as those taught orally. 6. On the
whole the oral classes progress more rapidly because they aW com-
posed of the brighter pupils. 7. On graduaflon day the orally-taught
will have an advantage over the manually- taught, having all that the
latter have and some speech and some ability in lip-reading besides.
8. Any deaf child can learn to articulate a few words and to read lips
poorly. 0. The sign language alone as a means of teaching the Eng-
lish language Is a failure; hut as an adjunct to manual spelling and
writing in making ideas clear, it is almost Invaluable- 10. The sign
language and finger spelling as a means of communication between the
deaf, whether they have been taught orally or manually, are the easiest,
the quickest, the most effective and_ the moat satisfactory.
It Is a difficult matter to determine what is best to do with a 1arg«
percentage of the deat children — whether to educate them orally or
manually. Some schools have declared that those who can be educated
at all can be taught speech and lip-readlnR and can best te erii—nt'^ ••-
them. All the educators of the deaf agree that speech and llp'reading
can be taueht successfully to many deaf children, but they dlsdgree as
tn what proportion. A few claim, to all who can b« taught by any
method. Others say to flftv per cent., others to thirty per cent, and
others to fifteen per cent Our experience Is that from fifty to sixty per
rent, pan be t"ueht speech to the extent of being able to converse with
their teachers and members of their families. A small proportion of
these fiftv per cent, can become proficient enourt in speech to converw
freely with strangers. We aro speaking of those congenltaJly and to-
tnllv deaf. The semi-deaf and those who become deaf after the habit
of speech has become fixed can do much better.'"
Oivevin. Bnlem. Report 1901. Supt. Clayton Wentz: "At the be-
p-innina- of the school year of 1R99-1900 the classes were reorKanlied
Bill Ti.Tt imon the basis of what Is known as the Combined Method of
Instruction."
Ponnsvivaila. Edrewood Park. Private Letter Prln, Wm. N. Burt:
"We have sixteen classes taught by as many teachers. Ten of thef
are tniifht bv what Is known as the pure oral method, and few of the
feachers have any knowledge of the sign language. Five of the cloasea
Schools foe the Deaf.
Excerpts from Reports.
are tanglit by the sign method, eometlmes called the manual method. .
Alt ot the pupils have a knowledge at tbe sign language and the re-
llgtous exercises In the chapel are conducted in that language."
Pennsylvania. Mt, Airy. Report 1900. Supt. A- L. E. Crouter: "It
Is very desirable that deaf children should be taught to form letters
with a pen or pencil, and If possible, to write and speak the names of
common objects before they are sent to the fnetitution. This can be
done without much difficulty, and will save much valuable time. • ■
There are under Instruction Id tbe Intellectual Department at this
date, five hundred pupils, tm follows: one hundred and seventy In the
Primary Department, one hundred and sixty In the Intermediate, and
one hundred and seventy In tbe advanced. Four hundred and seventy
of them are under oral methods of Instruction, thirty of them, six per
cent, are under manual methods. As last Tear, the manual classes,
now three In number are maintained and instructed In the Advanced De-
partment with the advanced oral pupils. This classification as to meth-
ods is maintained not because of tbe advanced standing of these manual
pupils, at least half of them are tar below average In mental capaolty,
but because It Is believed tbe work of thn school as a whole Is better.
conserved by this than by any other possible classification. Under It,
the pupils of the Primary and Intermediate Departments are not brought
Into association with manually taught pupils during the whole period
of the conrse In those denartments. and with their habits of thought
and speech firmly fixed duriuK this period, they may. In the higher
grades, be brought into association with pupils, otherwise Instructed.
with less likelihood of deterioration than at any other stage of their
Instruction. Thus far this has been tbe experience of thi^ school. It
Is true that the two classes have not been brought together in the pri-
mary department, but with all the light and experience we have gained
upcHi the subfect, I Incline to the opinion that If our oral an ^ manual
pupils must be brought together at all. much the safest courpe is to
brlug them together In the advanced department. I should much prefer
complete separation, and if we must continue to make provision for
manual elapses, I would earnestly recommend the establisbment of a
Beparate manual department at a considerable distance from the oral
denartmentF. There Is reason for believing, however, that this may
not be found necessary. The porportlon of manual classes Is now very
!>mal1. three out of flfty. and we entertain the hope that with further
experience, they may be found to be wholly unnecessary, and that with
a wise application with proper oral methods, such as speech, speech-
ogle
. Kepoht of the
Excerpts from Reports.
reading, writing, picture-work, and the free use of books, we sball be
able to bring all our pupils under oral metbode of iaatruction.
Tbe following simple ^talement gives more plainly tban any words
of mine can do tbe growtb of oral work in tbia school during the years
1881 to 1900 inclusive;
1
1BK2
,«
1ES4
m.
IS«
1S88
.«;
!«.
Mnniifll lh.|,i
Ornl Depnrli
S'".;:
1 !..
'il
"
3.-7
?flT
%
!M
313
315
l4
Total Al
•■•"»"■
1 3^S
369
m
101
'=*
133
43E
«3
435
41!
'mi
,«
m,
,^4
,m
1S96
im
1SS8
Tm
19:0
'<i"^;zr.'Z
:s"::::
:s
170
2«1
304
3f0
rso
416
m
HB2
FO
47"
Tolal A(
""""""■
1 «7
444
460
480
502
511
m
506
MK)
m
F,Tom this statement! It will be seen that wben tbe separate oral de-
partment ot the institution was established in 1881, the manual de-
partment contained very nearly ninety per cent of tbe total attend-
ance and the oral department a little over ten per cent., whereas, in
1900, mor,3 than reversing their relative positions, tbe oral department
contained ninety-Four per cent ot tbe total attendance and the mannai
department but six per cent"
Pennsylvania. Oral School. Scranton. Prln, Mary C. Brown: "As
Its name indicates tbe training is In the oral method. We started as
a day school, hut circumstances directed It toward public patronage
and it Is now a state institution. Its principal left the Mrstlc (school)
early to establish a school for young deaf children In l>eller in greater
edlcienoy of the method when applied exclusively."
A letter in 1901 saysr "I had no report in which methods were dis-
cussed, as wo decided before erecting our building that the oral method
was by far the best, and have since seen no occasion to change our
minds."
Rhode Island, Providence. Report 1901, Prln. Laura DeL. Richards:
"The little children are acquiring the habit of watching people dnrlag
conversation and of imitating th^n, so that their speech will be
smoother and more agreeable than if they remained at home until
they were older. Tbe beginning primary class is taught almost en-
IsSPECTOK OF SCJIOOI-S POIt THE BeaK.
Excnyls from Beports.
tireiy by epeecti; they write very little. They are taught simple col-
loquial laDguase. so that they may be able to communicate their wants
and answer simple questions readily. As they advance, they are taught
writing, but It must always be secondary to speecb."
South Carolina, Cedar Springs. Private Report, Jan, 1902. Supt.
N. F. Walker: "One hundred twenty-three Inmates are reported, of
which 34 are taught to speak and read lips" — from which facts it is pre-
sumed that; the comblDed method of Instruction is in use. (The School
Report of 1900 is silent as to method.)
South Dakota, Sioux Falls. Report 1900. Supt. James Simpson:
"The combined method Isthe system used in this school. Instruction Is
given by the use of the sign language. • • • Speech and ilp-read-
Ing should be taught to all who are capable of receiving such instruc-
tion. Our former appropriation for teachers has not included the
salary for an articulation teacher, consequently, we have been com-
pelled to dispense with that line of instruction. The salary fund
should be increased so we can employ an articulation teacher and take
up that branch ol our work."
Tennessee, Knoxville. Report 1900. Prin. Thos. L. Moses r 'I
most earnestly recommend an Increase in the oral work as soon as
practicable. We have "made haste slowly" In this matter, as in
others, choosing to "'prove all things'' where there has been any quet-
Uon as to the better method. The experience here and elsewhere
demonstrates the practicability and the value of this work to an ia-
creasiDg number of the deaf. • • •
Signs as a ready means of communication are Invaluable to many
deaf children in stimulating thought and in furnishing easy access to
minds which would otherwise be reached more slowly and less clearly;
but in school work, even in manual classes, the best teachers restrict
the use of signs in order to afford a larger use of English, that the
pupils may have from the teachers correct forms of expressions for
models, and may themselves have the necessary practice in the use of
language."
Texas, Austin. Report 1900. Supt. B. F. McNulty: "Of the 285
pupils enrolled last term lOG were in the oral department, and 179 in
the manual department, four of the latter being taught specially in
speech. , Of the 45 new pupils entered last year, 35 were placed In oral
classes and 10 In manual classes. Three of the former nad been In
schools for the hearing; three of the latter came to us from schools
Di:;-izf
.yCoo'^Ie
First Axxual liEi-oitr oi" THE
lixeerpls from Ilejiarts.
far the deaf In otber states, and two proved to be Inc&patilo of tnstruc-
tlon."
Utab, Oeden. Report 1900. Supt. Frank W. MetcaK: "In school
work we are foilowlng practically the same methods as noted In my
last report. Aa much attention as possible Is given to speech and
speech reading, and many ol the pupils are making considerable prog-
ress. The course of study Is given as an appendix to this report."
Virginia. Staunton. Report 1901. Supt. W. A. Bowles; "The course
of instruction is about what is found in our public scbools. The first
object In the education of the deaf Is to give them a command of writ-
ten English, as that la to be the mode of com^iunl cation with the great
majority of them, when they go out from school. • • •
Our instruction In the Deaf Department for the most part Is by the
combined method, i. e., partly by signs, partly by manual spelling, and
partly by the oral method. All wQo possess special aptitude for speech
and lip-reading are put Into the articulation of oral classes."
Washington, Vancouver. Report 1898-1900. Director James Watson:
"During the exercises in our school rooms signs are excluded whea
possible, the two oblects liept constantly in mind being the greatest
mental development of which the child is capable and the attainment
of an easy and ready command of the English language.
The pupils in the* department (or the deaf are divided Into five
regular classes, one of which bolng a class of seven pupils who receive
their instruction orally. In the other four classes the system of In-
atructlon is largely eclectic. • • • The classes in articulation whicb
were discontinued for one year, were resumed shortly after the open-
Sng of the term. The pupils who receive this special instruction are
drawn from the rarioua classes, at stated periods, and classlQed ac-
cording to their ability in articulation and lip-reading. Alt deaf chil-
dren can not be taught to articulate."
West Virginia. Romney. Report 1900. Prin. James T. Rucker: "We
now have twelve teachers In the literary department of the deaf sec-
tion, ten of whom use the manual method, and two the oral. Tbia
school has been so thoroughly established on a manual basis that It
would seem inexpedient to drift too rapidly in the direction of exclu-
sive oral work, and this redection has prompted the organization of
two additional manual classes."
Wisconsin. Delavan, Report 1900. (SupL J. W. Swller, 1881-1901):
"The usual work of the school has continued through the past two
Imspectob of Schools fob TiiJi Deaf.
Excerpts from Beports.
y^ars without interruption and hindrance, special etforlB have been
made to employ the latest and best methods ot instruction, nltbont
displacing those which have stood the test ol time, and the results ob-
tained are shown In the Intelligence of its pupils, which amply com-
pensate the state For its generous provisions In support of the school.
The rapid growth of oral teaching, the study of natural sciences by
experiment, wider readings in general literature, and manual training,
each contributes to the increased efficiency ot the better way. Smaller
classes permit more personal work. Out classes now average eleven
members, and in so doing employ constant and more general use of
speech. The speech of many Is detective, and their utterances often
indistinct; but, the aggregate ot plain speech is enlarged at least. In
proportion to increasing oral instruction. There were ten oral classes
in the school, composed of one hundred and seven pupils, in 1898; and
there are now eleven oral classes instructing one hundred and twenty-
one pupils. • • •
The school realizes In manual training one of the important parts
of our educational system, which contributes to manual dexterity, men-
tal acutenesB and moral rectitude,"
Wisconsin, Delavan. Private letter May 20, 1902. Supt. C. P. Gary:
"All pupils, except possibly some who are well along in years when
they come here, are (Irst Instructed in classes where the pure oral
method la used. It after a trial which we regard as simply sufficient
and extending over a year or more ot time, some pupils appear to be
Incapable of making reasonable progress by means ot the oral method
they are transferred to a manual class and are taught by flnget* spell-
ing and signs without any further attempts at oral instruction. As
our oral pupils go on into the more advanced grades, signs and finger
spelling are used to some extent as auxiliary means of instruction.
When the pupils are collected in chapel signs and finger spelling con-
stitute the sole means ot communication. Our pupils on the play
ground use signs and finger spelling very largely as a means ot com-
munication.
Our school Is ordinarily called a 'combined' school, but the explana-
tions offered above will enable you to see in what respect the word
combined applies."
■Wisconsin, St. Francis. St. John's Deat Mute Institute (Private).
Reverend M. M. Gerhend, Principal; "This boarding school enrolls 71
pupils, 45 ot whom are taught to speak and read lips "
_.oO'^Ie
FlUST AXXUAL liEl'OfiT OF THE
Letters of Adult Deaf.
LETTKKS OF Al^ULT DEAF.
Letters wcix' elicited from adult deaf persons by a circular
inviting judgments of tlie value of mothoda in tlicir instruc-
tioHj and extracts as foHon-a are offered:
A. F. Adams, Washlagton, D, C: "I vas Uusht by tbe Combined
System. Loeing my hearing at tbe age ot twelve, I went to a stato
scbool for the deaf, where I remained three years. Tbe flrat year 1
had very little practice in speech and came near loetng my voice, but
the Becond year a department of articulation was started, where I wae
obliged to speak and read the lips every day. * * * In regard to
the Influence ot the method uaed at achoel upon my sut>sequent
career, I am satisfied that I am getting on In tbe world mucb better
than would be tbe case had t been Instructed by the pure oral method.
It has long been my observation that the orally taught deal aa a whole
are compelled to give so much time to mere mechanical drill In speech
and llp'reading that they have little opportunity for acquiring a fund
of general Information so Indiapensable in social and business relations.
Most of them learn to talk after a fashion, but seem to have very few
Ideas to express In the language they learned to speak after so much
time and labor. Very lew ot thoae who lose their hearing under tbe
age of five or six can be taught to talk so as to be readily understooil
by strangers; or can be trained to read their lips. I can talk so well
that I frequently have difficulty in convincing people that I am nnable
to hear, and feel that 1 owe a great deal to the instruction fn artlcola-
tion given me at the Iowa Institution. But I find that lip reading is
too unreliable In business, while in social intercourse it is too often
annoying guess-work or so bard on the eyes as to neutralize any pleas-
ure that might be derived from conversation."
George H. Allen (Managing Editor), Winona, Minnesota: "I was
educated at tbe Faribault school, and remained there eight years, leav-
ing in 18S1. Have been competing with hearing persons ever since.
Was educated under the combined system. During my school days tbe
oral system bad not made much headway, and it was only in tbe last
two years of my term that a teacher of lip reading was installed In tbe
Minnesota school. • • •
Some time ago J came to the conclusion that tbe sign language was
important only as a means of communication between tbe deaf. It
, »^iUU'
.yn
Inspectob of Schools for the I>eaf.
Letters of Adult Deaf.
actually has no bearing on the question ol "getting on In the world" —
Is neither a help nor a hindrance. • * •
In mj opinion, the disputants are missing the vital point and wast-
ing Ume. The real problem le to give the deat a common school edu-
cation. The education Itself is the tool the deaf use when through
with school, and the methods pursued in placing the tool tn their
hands have no connection with tbe process called "getting out in the
Jacques Alexander, New York, New York: '■My scholastic career be-
gan in Germany where I attended a Deaf-Mute School, at which tho
signs were forbidden during school hours. I then came to America and
entered the old 44 St. School, now known as the Institution tor Im-
proved Instruction of the Deaf, Present location "C7" Street & Lex-
ington Avenue. The methods of both echools correspond In being
purely oral. I remained at that school for a period of seven years. I
tound the school not as beneficial as I could desire ayd left. I left
It twenty years ago.
I found that the method of Instruction as pursued In this school
not at all beneficial In aiding me in getting along in the world as your
query states. I found that deaf-mutes born rarely, if at all, accomplish
the object aimed U, viz.; speak in a clear plain voice understood by
all hearing people. 1 think personally the time given to purely oral
instruction might be better occupied in giving tbe student grammatical
instruction so he or she may be able to write or speak in the manual
alphabet clearly and correctly. As I have above stated the object
aimed at is rarely attained except in a few Isolated cases. And writ-
ing becomes the means of communication between the student and tbe
outside world."
Harry E. Babbitt, Boston. Maasachusetts, (World's Congress, 1903):
"As to myself, I am a strong advocate of orallsm, but still stronger
on the combined system as the best method ever adopted.
From what I have seen, I believe that any boy or girl with a sound
voice and more than fair Intelligence, can be taught to read the lips
and articulate If he will give his whole attention to It ali the time.
But, like any other system, oralism has Its limitations, and more of
them than the sign system.
"Whosoever thinks a faultless piece to see.
Think what ne'er was, nor is, nor e'er shall be.' "
:y Google
FiKsT Amkual Repokt I
Letters of Adxdt Deaf.
Henry B. Beale, Hyde Court, Cbalford, GIos, England: "I became
totally deaf at seven years of age. 1 tried flrat oral jnetbods with con-
spicuous failure. Then my father directed an older sister to make me
read aloud tor an tour or two each day, bo as to lieep up my capacity
for speech. P^r tlie rest of my teaching; I relied on finger signs. This
continued until I was eleven years old, when my teacher accepted a
post In school, and 1 was left to my own devices.
I never went to a deaf Bchool, and what I have learned since has
been by reading.
I am now 36 years of age, and at 13 I became a wood engraver,
which occupation I followed about 35 years when I retired from busi-
ness. I never found any difficulty in making myself understood ver-
bally, and could always understand my master's Instruction as an
apprentice or as a workman or subsequently, when as a master myself
1 had to deal with customers on my own account. I believe my success
In 'getting on in the world' Is due to the method in manual spelling and
reading aloud^hictt made me a very capable master of language."
J. B. A. Benoit (Manufacturer), Benson, Minnesota: "I waa edu-
cated in oral classes In a combined school, using signs and manual,
spelling freely outside ol the school room at the Minnesota School for
the Deaf and It has been twelve years since I left school.
When I entered the school I could (and still can) use the French
language, speaking words aloud, but knew no English. I am positive
that the use of signs In addition to speecti and writing enabled me to
learn English much faster than I would If I had been taught by speech
alone. A pupil taught by the combined method can learn In one year
what It would take two or three years to teach him by speech alone.
Speech is good, no doubt, but how many can learn to speak so as to be
well understood? Only ten per cent., and even that may be too large
an estimate. My teacher at acbool could understand me, yet- when 1
attempted to speak to others here in Benson, no one could understand
half what I tried to say, and many iaughed at me. I am not the only
one, I have seen the same thing often. 'Getting on' In the world does
not depend upon a man's ability to Use bis tongue, but his hands and
brain. I believe that the average deaf person will be better fitted to
get on in the world if be Is educated by the combined system, giving
him speech if possible, but using signs for the rapid development ot
bis mind, and my own experience bears this out."
Pdr,yGOOgIe
CTOH Ol^ 15CHOOLS FOU THE 1)eaF.
Letters of Adult Deaf.
Harry G. Benaon, Frederick, Maryland, was taught on a combined
metbod at Maryland Institution, during eleven years and was gradu-
ated in 1893. ■■! apeak strongly of the comhlned method,"
C. W. Charles, Columbus. Ohio, Instructor in Printing at the State
School: "1 was instructed by tbe combined system in the Ohio-School
for the Deaf and at Gallaudet college. It is seventeen years since 1
left the Ohio school and twelve years since I left Gallaudet college.
Considering everything. I believe the combined method has done more
for me than any one metbod could have. Under the combined method
I bad some practice in articulation tor at least two years, and same
was of some benefit to me In my association with close relatives. The
sign-language, In which I Include both manual spelling and arm signs,
has done more to educate me, or rather helped to educate me, than
anytbing else, and 1 am candidly ot the opinion that no deaf-mute can
be educated really well entirely without the use of tbe sign language
without the expense of much time and money. And by the sign Ian-
guage I receive more pleasure in my association witb other persons,
but I am convinced that under the combined method any deaf person
who can learn to speak at all, will learn to do so .to the same extent
that he would under the pure oral method, and at the same time be
much better educated."
James H. Cloud, St. Louis, Missouri, General Missionary, Princi-
pal teacher In charge of the public day school for the deaf, having
four asslatants: "My bearing became impaired during my seventii
year and is still quite serviceable except for conversational purposes.
I attended country and village schools for hearing children for six
years and the Illinois Institution for the Deaf at Jacksonville for four -
years, graduating there twenty-one years ago. I subsequently took
the full course at Calumet college, using the combined method, and
attended the vacation schools for the hearing at Chautauqua, N. Y.,
and Harvard university. After graduating from Gallaudet I accepted
appointment at my alma mater at Jacksonville which I held for three
years, in the meanwhile qualifying as an instructor of physical train-
ing and for the Episcopal priesthood. I spent one summer also attend-
ing as a delegate from Illinois the first International Congress of the
Deaf at Paris, in 1889^. I resigned at Jacksonville to accept appoint-
ment as assistant at All Soul's church for the deaf In Philadelphia, and
fn less than a year accepted appointment as principal teaeher'at the
8t Louis day school for the deaf — now the Gallaudet school — where
I have sln^e remained. When I took charge here twelve years ago
i.yCoo'^Ie
• AxxuiL Repokx or the
Letters of Adult Deaf.
the manual method was In use. Upoa my recommendation tbe com-
blDetl method was totroduced and is still In use. In the llgbt of my
own experience, and observations In Europe and America, 1 am nn-
qiiallfledty and emphatically in favor of the combined method — wbicb
adapts the method to the child^ — using no Procrustean bed — either oral
or manual. By means of it any deaf-mute may be instructed aod much
may be done for the atparently hopeless cases. Contrasted to this is
tbe short sighted, narrow and inhuman spirit which brought about tbe
enactment of a day school law in Michigan, and, I believe. Id Wiscon-
sin also, providing that: 'The oral system shall be used eicluslTely,
but, if after nine months' trial any child shall be unable to leara by tbe
oral method no further expense shall be Incurred in tbe attempt to
educate It.' "
Wallace Cook, Albany Parle, New Jersey: "I was instructed in
public, private and state schools, by the individual systems they prac-
ticed. I spent several months in 1882, prior to my l^ecomlng deaf. In
a public school in tbe Long Branch, N. J., school district and a year or
so following. In November, 1S8S, 1 was admitted to- the New Jersey
School for the Deaf at Trenton. There 1 received the solid part of
iny education through the manual and sign system and the 'trimmings'
by tbe oral system. My Individual opinion Is that for real value Id tb?
, after-life of the deaf person, both in a social and business way, no
method of instruction can surpass in value the combined system, if
in tbe case of a semi-mute the solid part (by that 1 mean academic!
of his education should be given in the manual and sign language ud
the oral part be- used to correct discrepancies in speech and culUvale
lip-reading."
Mrs. Waldo H. Cothert, Omaha, Neb.: "But tew make a sucoesi oF
speech notwithstanding the efforts made In all our schools to teacb
speech, and the knowledge of imperfect speech retards with man; Its
practical use,"
Naomi S, Dare. Hovtonville, Indiana: "It has been nearly seventeen
years since 1 severed my connection with the Illinois School for tbe
Deaf. When I was teaching at Indianapolis. Indiana, and Jackso".-
ville. Illinois. 1 always employed the manual metiiod in the primary
department. I have claimed time and again that this method was tbe
best tor the deaf-miitea; this beautiful sign language has its merits
and demerits like other methods of teaching. I can safely say that I
have been greatly benefited by using the finger spelling method as 1
have been a doaf-mute from early infancy.
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
InSPECTOK of SciTOOLS FOR '
Letters of AduU Deaf.
Orallam Is nowadays taugbt Is most of the deaf gchoals In this
countrr. It is very well for those who have been deprived of hearing
after having learned to speak above the age of ten, but I do not hesi-
tate to aar it Is not well adapted to a large majority of the children
who are feeble Id intellect and constitution, as many of them lost their
hearing and speech before they gained a good command of language.
So far as fny observation goes this oral method not only works a hard-
ship on the eyes of the average deaf but It dwarfs their minds. Sign
language has superior advantages In Imparting a good knowledge of
English language and making hard and dark things simple and clear,
to the Imprisoned minds of the deaf children, though T have never be-
lieved In carrying this God^Iven language to excess."
George T, Dougherty, Chicago, Illinois: "I am a graduate of the
Missouri Institution for the Deaf and of Gallaudet college. Waabington.
D. C, and also studied practical chemistry for two years In Washing-
ton university (for the hearing). St. Louis, Missouri. Tn the deaf
school and college I was taught by signs all through.
I am satisfied by my own experience and that of others that the
'combined' method Is best for the largest part of deaf children (or their
education In school.
Speech by the orally-taught deaf Is at least uncertain In most cases
and is liable to be seriously misunderstood, while lip-reading Is very
much more diflScult, and frequently Imposable tor acquisition, by even
the brightest of childreD, Good lip readers are few and far between;
however, they are not always sure of what Is spoken to them, and have
to indulge more or less in guess work. I took a course In speech and
lip-reading under a private instructor after leaving school for good,
but abandoned It on account of the excessive difficulty of speech read-
ing."
G. E. Fischer, Omaha. Nebraska; "[ lost hearing at twenty-five
years, while in the United States navy during the civil war. Nat-
urally on becoming deaf, I became interested In the deaf. In Boston,
my native place, I became acquainted with graduates of Hartford.
Northampton and Horace Mann schools, and ot the two- latter schools
I never saw a grailuate who could keep up or ordinarily maintain n.
conversation orally, the majority either using pen or pencil, or signs
and finger spelling. In New York city I became acquainted with .t
large number of graduates from deaf schools and none of them could
command the language of mutes educated by manual methods. T
never have met an orally educated deaf person who had the education
Di:;-iz?.):,'*^iUi
ogle
First Ansdal Repobt of the
Letters of AduJt Deaf.
and command of language of the manual-educated mute. Aod It 70U
will look cloBely Into tbe past history of those wbom the 'orallats'
claim as their most highly educated graduates, you will find the; are
children who became deaF after they had some years at public echools
and were more than ordinarily bright. You will also find that ther
reject two out of three pupils who apply lor education at their schools.
I do not decry oraltsm as an aid to maintaining the command of the
voice; it Is Invaluable Is connection with the sign or manual method.
Neither do I believe In signs as a method of Instruction beyond the
first or second year. The pupil should be required to spell, apfU.
which will give a better command of Eingtlsh than signs or oraltsm,
I consider the method of tuition as taught In the so-called combined
schools the best, consisting as It does, of oral, signs, and manual spell-
ing. Such schools are able to reach and educate ninety-nine of a
hundred pupils and benefit in some degree the ojie hundredth pupil.
This is my experience of over forty years of deafness. The combined
method reaches the greatest number and makes them educated cltiiens
instead of burdens on the state and tax-payer."
Angle F. Fischer. Omaha. Nebraska: "Continued at public school,
aged 4-14. using manual spelling. Entered the Illinois state school in
1858, continuing twenty-seven months. Was taught on the combined
system in three schools., and am persuaded that .tho system insures
greatest good to the greatest number. The Inaccurades in language
, charged to signs by the orallsts are of no Importance Iteslde the exten-
sive stock of Ideas that the sign language gives the pupils."
Mrs. Charles C. Fisher, Methuen, Massachu setts: "I was educated
at home except five months at the Horace Mann school. Regret that
my stay at Horace Mann school was short, (or the lip riding Is at
In my opinion, the greatest injustice ever done tbe deaf consists tn
lumping them all together, and assuming what Is true of one Is tme
of all. and that a method of education which succeeds with one must
succeed equally well with all.
I may be mistaken, but From what I have seen and know of the d^f
I am Inclined to think that In the majority ot cases, whea deafness
occurs at an early age — say under seven years — ^Nature tries to adjust
herself to tbe changed conditions, and Instead of developing the tacultf
of languages, tries instead, to develop some compensating faculty, such
as quickness of hand or eye. On the other hand, when deafness occure
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
Inspector of Schools fob the Deaf.
Letters of 'Adult Deaf.
later. Nature tries to develop along Dormat Unea. I have never yet
found an exception to this rule."
Thomas F. Fox, senior aasistaot In New Tork Institution from which
be was graduated on a combined Bystem. He bad taught on that sys-
tem nineteen years and his speecb Is well deBned in key, articulation
and facility. He is reported to have stated In a paper: "Tou all un-
derstand that I am deat. I am a deaf teacher; hut I tell you frankly
tbat If, today, I could see a better method of teaching the deaf than
by the combined system, which permits signs, when necessary, T
would be pleased to see that method adopted. But while I can appre-
ciate the value of speech, can speak and read the lips, and do ao at
every opuortunlty, speech has Innumerable drawbacks."
• • • The best criterion of successful teaching of the deat Is the
continuance of right reading habits beyond the school."
Prof. Fox answered "no." when asked the following question:
"After all your esnerlence as a deaf man and your extensive observa-
tion of the deaf, do you think It possible that the same Intelligence
comes to the congenital deaf by means of speech alone, that would
result from nse of the combined system?"
John H, Geary. Cteveland, Ohio, f Public Reportl : "I was for nearly
two years a pupil at a school wbere signs were prohibited and the
manual alnhabet was the medium of Instruction. From what I know
of the pupils and ex-puplts of tbat school. I think the compulsory use
of the manual alohabet as the whole medium of Instruction and Inter-
communication cramps the mind and renders the deaf unfit to success-
fully solve the problems of lite. I knew nuplls of that school who
were studious, and tried to Imnrove. but their best powers were not
developed until they went to other schools and were emancipated from
the bondage of the manual alphabet."
Theodore Qrady, San Francisco, California: "T entered school at
tbe aee of nine years, after six years and a half of Egyptian darknessr
Bnd after nine years of schoollne I nassed all tbe entrance examina-
tions at the State ITniversity of California, and matriculated as a tpv-
ular student, received my baccalaureate degree In four years, and then
snent a year as graduate student at Johns Hopkins university under
Dr. Stanley Hall.
I was educated through the medium of the sign language exclu-
sively at the state instlfulinn at Berkeley. California.
For flnal success in life. I think there Is no Instruction like Instnic-
,gle
FjKBT AsSUAT, KePORT OF THE
Letters of Adult Deaf.
tlon in fU true phtloBOphlcal meaning, carried on br the means of tbe
bIkii lansuase. I bellcTe tbat It Is unsurpassed even br that which Is
given through the medium of speech ; for the fundamental principle
or the elgb language Is pantomime — an exact copy of your ideal phron-
tlsterlon or mental machinery, while language, spoken or written, Is
, rank 8}>mbollsm — arbitrary and irrational." • •■ •
Of course I would recommend the combined method; but I would
have the child educated in the sign langu^e a few years before artica-
iation is taught him. except where his speech is not lost.
I am a teacher at Bericeiey and have been fourteen years to the
profession. I teach half a day and practice iaw the balance of the
time in this city. I use the sign language freely; but English fs the
language taught. I have nothing to do with articulation."
F. R. Gray, Alleghany, Pennsylvania: "I am a semi-mute, being
readily understood In ordinary conversation. Up t« the age of seven
I could hear aa well as any, and had learned to read a little through
attending public schools. After losing hearing I attended a hearlDg
school for but one term, from seven to twelve years, but being thrown
much upon myself acquired a strong taste for reading, so that w!fen I
entered a deaf achocl I waa perhaps much better Informed than the
average boy of my age.
At the Illinois state school for the deaf, the sign method was em-
ployed almost entirely. I cannot say I was at all educated by the oral
method, as the term during which 1 was in the ao-oalled oral class was
devoted entirely to learning the written symbols for "ViBlble Speech."
aa It was then called, and elocution received no attention, so that 1
quit without having derived the slightest benefit. Intellectual or other-
wise. In other studies, signs, the manual alphabet and writing were
the exclusive methods employed In teaching.
It is now twenty-eight years since I left school. For five years
thereafter I attended Gallaiidet college, where, as in Illinois, slgDB
alone were employed.
My opinion is tbat method had very little effect except Insofar as
it made qulcli communication of Ideas easy, because, as I stated above.
I had had an Immensely advantageous start, due to command of Eng-
lish, and a tolerably wide range of reading. Observation and reading
in past years have convinced me that If I had, been taught by the 'pure
oral' method, my progress would have been retarded two or three
years. Scarcely ten per cent, of the deaf and dumb children can
really be benefited by oral teaching. Seml-mutep, tliose ^(fp,le(jn«rt
Inspectob of Scnooi.8 fob the Deaf.
Letters of A dult Deaf.
to speak before losing their hearing, undoubtedly derive much beneflt
from it"
Charles A. Gumaer (with Grand Rapida Herald), Grand Rapids,
Michigan, was taught by "both methods" at the Michigan Institution:
"Pure oral schools may be all right, hut can all deaf children l^rn
to talk? Have all good eyes to read lips? I hardly think bo."
Olof Hanson, Mankato, Minnesota. Architect: "I was Instructed
under the combined system at the Minnesota state school, Faribault;
and Oallaudet college. Graduated at Farlbualt In 1SS1; from college
in 1886.
I think the method has been instrumental In broadening the mind
and giving me an amount of Information whlcb has been very useful
In 'getting on in the world.'
I was Instructor in the Farilwnlt school for about two yeara previ-
ous to 1895, and taught by the manual method.
The subject of methods Is one In which I have tajien deep Interest
for years. I learned to speak English In Faribault and to use speech
In all my dealings with hearing people. But 1 have not been able to
master speech-reading so as to find it of much practical value. People
write to me; and those with whom I have much to do learn to speak
on their fingers, which can be learned in half an hour.
[ have attended public meetings when buildings projects were under
discussion, and, with the assistance of an Interpreter, been able to
follow all that was going on and take part, answering questions
when asked. The best lip-reader could not have done this, because
people wtnild stand up from their seats to make remarks. With the
Blgn language it Is easy. In the same way I have frequently enjoyed
lectures, sermons, etc.. by means of the sign language and an Inter-
preter.
Oral Instruction Is all right for a considerable number of the deaf,
but in my opinion ail the deaf — even those In oral schools— should be
given an opportunity to learn the sign language at school. If they
have the ability and will to learn speech, they will learn signs. If
they lack this ability or will power, their speech is not likely to prove
of much practical value. And what then? They will get along In the
world about as well as If they could speak. Thousands are doing it."
W. Ii. Hill, Athol. Massachusetts: "I lost hearing at age of about 12
years by scarlet fever. Retained speech quite fully. Had received com-
mon school education up to that time. Was four years at Hartford
FlBST AwSUAL BeFOBT OF THE
Letters of Adidt Deaf.
Bcbool, and four years at Gallaudet Colleee, Wasblngtoii. Oraduated at
latter place In 1872. Ever since, without loterraptioa, hafe been editor,
publlsber, also owner, or weeklr paper for hearing. Education atbotb
institutions was wholly by means of sign language and manual alplia-
1)et. Oral method was little fanown or used at that time. Am a dm
believer in efficacy and superiority of combined method, ada^iting either
or both methods, to the circumstances and capacity of the puplL Was
a member of the Congress of the Deaf at Paris. France, in 1889, anfl
observatloDB there and in London confirmed me In belief In greaUr
value of combined system. Have had but little personal experience wiUi
oral system, but doubt whether it would have prepared me so well tor
the work I have taken up, and for constant daily contact ^tth hearlni
people, as the system pursued now.
Had I received instruction In llp-reading I think It would haTC
helped In my present work considerably; but wbat I needed wu ■
thorough education In the common branches of study, not InstnicUoa
In the art of mimicry; and I got the education."
Jay Cook Howard, Duluth, Minnesota: "I wish to say that 'as an
educator you will appreciate that it Is more reasonable to fit ttie
method to the child than It Is to endeavor to fit all children to a single
method, and If they do not quite fit the method put such children down
as Idiots.
I was Instructed by the combined method at the Minnesota scbool
where I was Tinder Instruction for seven years. I afterwards entered
Gallandet college, graduating in 1S95 with the degree of bachelor of
arts. A year after T graduated from college I became a member of
the investment banking firm of Julius D. Howard & Company, As I
take an active part In the management of the business, not only in
Duluth, but travel extensively In its Interests, I come Into contact wili
the world ahont as much as It is possible for anyone to do. Judging
from my own experience in 'getting on in the world," I find no dlffl-
culty In commnni eating with the hearing, and when I am with those
afflicted as mysetf, our exchange of Ideas is as rapid and precise as
could possibly he the exchange of Ideas between two hearing people.
In short, T am at home with the deaf and with the hearing, but nat-
nrally more so with the deaf than wltlL the hearing. I believe that I
get as much profit and enjoyment out of this life as any one afflicted
with deafness possibly can. I am sure that I anw happier than one can
be who has been Instructed entirely by the pure oral method, for at
best one who Is deaf, all things considered, can never be on an equal
, »^iUU'
.g\c
Inspectok of Schools foe the Deaf.
LeCters of Adult Deaf.
footing with tlie hearing, while, should one who Is Instructed entirely
by the oral method be thrown among the deaf, he cannot communicate
readily with them, in [act he Is neither 'Beast sor Bird.' "
Alice C. Jennings, Auburndale, Massachusetts : "I was Instructed
by the oral method at the Horace Mann school, Boston. But my
entrance was so late, my stay so brief, and my later life has been so
secluded, that I cannot be called a fair example of the results of tbat
method. To secure a perfect test, you should take a pupil who has
entered In early childhood, remained for the full period of ten or
twelve years, and had much subsequent contact with the outside world.
It is now twenty-flve years since I left the institution, and there
can be no rose-color over the facts. My Individual opinion would be
somewhat as follows:
Under the very best of circumstances, communication with the
deaf is a very difficult thing. Deafness is an -Insuperable obstacle to
general conversation — a heavy encumbrance everywhere. Even in
their own .families, the deaf are more or leas Isolated — not from stu-
pidity on their own part or unklndneas on that of their friends — but
from inevitable law. Restore their hearing, and you restore them to
all the relations of life— otherwise you cannot.
Articulation and Ilp-reading are doubtless invaluable as far as they
go, and worthy of pursuit by all the deaf. Oral graduates leave school
with the highest hopes In regard to this method. Later in life they
sadly confess that It has worked no miracles for them. '
Even after all these years I am not readily understood by strangers
and frequently And my llp-reading defective. I blunder over the
simplest words, and am only too thankful to have the strain relieved by
the nse of pencil and paper or the m'anual alphabet.
All this leads me to feel that any method which will aid the deaf in
thtir struggle with misfortune should be employed without prejudtco,
and that the skilful combination of all methods Is likely to secure the
best results.
I sympathize strongly with the growing tendency to allow the deaf
to live their own life, Instead of forcing them Into positions where
comprehension and enjoyment are Impossible, for the sake of causing
them to appear more like other people. Accept the fact of their Ine-
quality, and give them the privilege of the lame man, who Is not ex-
pected to keep up with the procession. As a sane and cheerful writer,
himself deaf, expresses It: 'A loss that Involves a social Incapacity
8o serious, makes a good degree of social Isolation a condition of th^
Wealthier and the happier life,' "
Google
First Axtjcal Ekpokt. of tub
Lellcrs of Adiili Deaf.
A. G. Kent, Graod Rapids. Michigan: "I waa educated by the
method which embraces flnger talk, alga language, and articulation, at
the school for the deaf In Flint, Michigan. Graduated In 1SS7.
My actual experience and obBervatlon in the past thirteen yeare
has fully and thoroughly demonstrated the superiority of the double
system. In my eight years of commercial business which takes me all
over Michigan, Wlaconaln. Minnesota, and fractions of other adjoining
states. I have met and talked with hundreds of the mutes, who had
.been educated in the oral method, or by the double method— I must
confess that the best few who were orally taught — are clearly out
pointed In the acquirement of general knowledge (In the abstract) by
the few beat, who have bad tbeir education by the other."
Arnold Klene, Dubuque, Iowa: "I was instructed by tlte combined
method which Is the only sensible method of instruction for the deaf
in general. Exercises In articulation and lip-reading were given sepa-
rate from regular school worlt.
I attended Iowa School tor th^ Deaf and Gallaudet college. Wasli-
Ington. D. C, graduating from each. I went to college immediately
on leaving the Iowa Echool, 1800, and finished the five years' course it
college in 1895.
I consider the combined method, under which I was instructed, as
the ooly practical way of attaining satisfactory results In the Instrur-
tioD of the deaf. A deaf person can acquire an immensely greater
amount of InfoEination, education, etc.. In a given time, through the
- combined method than through the single or oral system. This is
speaking of deaf In general. No doubt there are exceptional cases
among those taught solely by cralism, but they are extremely rare.
Under the combined system, speech and llp-reading instruction is
not allowed to interfere with progress in the school room and general
education. But sufficient opportunity is given to all to develop their
powers of speech under competent teachers and separate from school
L. M. Larson, Santa Fe, New Mexico (7th Conference of Superin-
tendents, etc., 1S02) ; "As you know I am deaf. My wife waa a muta,
too. She was educated under the oral method In MlBS Vale's Bcb«o!,
Clarke Institution, for nine years. When ehe left school bhe made a
vow to her teacher that she would never marry a deaf mute nor mingle
herself In the society of the deaf who talked with signs among them-
selves. My children often talked orally and sometimes In elgna in
talking to their dear mother, and they talked with signs to me. My
Di:;-iz?.):,'*^iUUV|l>
ClIOOLS FOR THE JJBAF.
Letters of Adult Deaf.
wif« t&lked orally, manually and Id writing to the people and she could
read well the motion at lips and understand better those having thick
ifpa than those having thin ones.
I am of the opinion that thoso mutes, who are earnest in learning to
talk orally, better learn It, but those who care nothing for learning it,
better be Instructed by the sign method, as ;t la a great waatq of time
and money expended in teaching them to apeak. • • •
Three fourths of all educated by the oral method use the alphabet
and elgns In talking among themselves after leaving school, while one-
fourth continue to talk orally among Ihemselves as well as they were
taught to talk In thetr schools."
-A. J. Lamoreau, Pueblo, Colorado, Is attached to the Italian news-
paper, entitled II VIndice Publishing Company, and says: "Was edu-
cated at Colorado Springs, Colorado, on combined method, and gradu-
ated In 1SS2. I taught the deaf during three years, using combined
method and finger spelling, resigning In 188B.
My 'Alma Mater's method' Is the best tor fitting young men and
women for the battle of life. Each member of this class has managed
to get along remarkably well in the world, — Is sufficient evidence of the
offlcacy of the method."
H. C. Leake, Hannibal, Misflonrl: "I attended school at the Missouri
State School for a term of three years. Tho method pursued was the
ordinary one practiced then in the deaf schools. My healtli waa very
poor and I left the institution In April, 18TS.
I do not know that the special method of instruction followed there
has influenced my after life. I have gained more knowledge since,
by reading and conversation with people whom I have met.
I have three children—not any one of them is deaf and dumb.
They hav« learned the signs at one year of age, and yet we have prac-
ticed no special method with them. They learned to use signs before
they could speak.
I am a mechanic by trade and carry on business on my own hook."
Emanuel Sonwelne, New York, New York; "Am engraver, proprie-
tor. Was trained in the oral system at the Lexington Avenue Institu-
tion in New York city, closing twenty-six ytars ago.
The oral system has given me many great advantages In the busi-
ness world. It enables me to speak orally to my employees and cus-
tomers as a matter of convenience. As to social life T prefer the sigh
metbod."
Di:;-izf
ooi^le
FlEST AhHUAL ^FOST OF tttti
Letters of Advli Deaf. •
L. H. Le Fevre, Washington, D. C; "Was InEtructed In tbe Bneer
and written Bpelllng method during six years, and In tbe combined sp-
tem during two years In tbe Minnesota Institution, leaving tbe gduMl
nineteen years ago. * * * 1 was on newspaper work Ave yean,
from tbe place of 'devil' to tbat of a local editor; then In tbe cenans
office from 1S89 to 1892, resigned to accept a position In the Treasu0
Department, and have since held various responsible positions la tbe
Department. For whatever attainments I may be considered tfl poB-
aess. and what positions I have held since my graduation, I am in-
debted to this system,"
James H. Logan, Alleghany, Pennsylvania: "Instructed in Pennsyl-
vania Institution, and graduated from Gallaudet College in lS69,—b»Te
alnce taught during eleven years and been twenty-two years out of the
profession.
1 was instructed by signs, the manual alphabet, reading and wriUng.
As a good mother had taught me to read and write well before entering
school, I was net dependent on signs.
The method of instruction pursued by me was the use of signa,
action- writing, the manual alphabet, reading and writing as means to
Imparting a gOQd knowledge of English. The publication of adapta-
tions of popular stories in very simple language was etar!*?-
of encouraging pupils to make independent effort In reading. Sism
were used In lectures, instruction and ordinary intercourse, but were
regarded as a means to an end. To tbe few that appeared able to
proflt by it, oral instruction was given. Of course, inetructlon in Bocial,
moral, and domestic duties was looked after. At that time, there was
little opportunity (or anything in trade instruction, but this was rec-
ommended.
My conviction is that for the majority of the deaf, signs, action-writ-
ing, the manual alphabet, reading and writing, Including a body of
specially adapted reading matter, constitute the beat and most prac-
tical method. Pupils should be under trained Instructors having a
natural aptitude ajid skill In tbe use of these means to impart a ready
and correct command of English. Pure oraiism except for the small
class It really benefits, would, in my judgment, work untold mischief.
Another very important thing Is that parents and friends must en-
courage In all possible ways communication by writing, the manual al-
phabet, or lip-reading whenever practicable."
Mrs. B. H. Nichols, 126 Henry Ave., Lynn, Masaachusetta (eicerpt
from private letter to a teacher) : "If Miss Rogers and HIaa Tale had
Inspector op SciiooLa fob tiie Deap.
Letters of Adult Deal.
tbe same experience wQen 1 went to them aa they have now, I woula
talk better than I do, but tbey did the best for me thay knew how.
The pupils who go to them now are better talkers and lip-readers than
their Former puplU,"
Alexander L. Pacb, President Empire State Association ot pie Deaf,
New York, New York: "Waa at a school for the deaf only one year.
Have been actively connected with aOalrB of the deaf 20 years. I re-
gard the combined and eclectic method as the only method. The so-
called 'Oral Method' Is successful with ODly 15 per cent, of pupils
taught, while the former gets all there is ia a pupil every time."
Qeorge S. Porter, Trenton. New Jersey: "It is seventeen yeara since
I left the New York \iAiY i Institution, having been taughc on the com-
bined method during twelve years.
I do not think there can be any better method than the combined
method for imparting Information, whetner in the school room or In
the work-«bop. It is unquestionably the short cut to education. Aa a
means ol intercourse with the outside world it is rapid and certain,
whereas by the oral method It is alow and uncertain, except In the case
ot those who have partial liearing. I have been teaching printing in
schools for the deaf tor seventeen yeara and have always followed the
combined system ot Instruction, without which I could not accomplish
one-tenth ot what 1 do now. The evidence of the superiority of the
combined system Is in the success of those deaf operating in the out-
side world, who have been taught by that method.
Th« answer to the above question will apply to my wife who ia
one of the best Itp-readers in the country. She la a very successful
teachetr of kindergarten and drawing and has used the combined By»-
tem entirely during the sixteen years she has been teaching."
Oacar H. Regenshurg, Chicago, Illinoia. Proprietor Printing Co.:
"Was Instructed in oral and combined methods. Received private
training early at public schoola, later at tbe Illinois Institution, and
lost at Qallaudet College, — it Is eleven yeara since I graduated from
College.
If my personal experience may be of any value to you, I would un-
nesltatingly say that the educaUon received by the oral method is slow,
rather retards than aids mental development, strains, in many cases
rulna, the eye-sight, and is too unreliable to be of much practical value
either In eocietj' or in bustness. 1 have excellent control at my voice —
pretty fair ability in speech-reading — but In the transaction of Import-
Di:;-iz?.):-y^iUi
ogle
FiHST Annual Repokt op the
Letters of Adult Deaf.
aat buBlneBB and la ail my relations with ni)' patnMts, I seldom depend
upmi eitber, as there U too much 'guess work' about speecb-reoding,
which might le&d to serious errors. . I am not opposed to the oral
method, but the same benefits cannot be received to better advantage
Urough the combined method. Speech reading is merely ut acconip-
llshmenL The talk that the ultra oral method 'restores the deal to so-
ciety' is not true, 'Birds ot a feather fiock together!'— and Id all my
experience with the deat in Chicago. In the United States, and those I
met In my travels tn Europe, I met hundreds who had been brought
up on the oral method, who find happiness and contentment only in the
society of their own kind. 'Affliction makes the whole world kin,' and
their own affliction always has the power of drawing them together.
If I had the opportunity of deciding my own education over again,
[ i.ould prefer the combined method under ail circumstances."
B. F. Round, Senior Partner of the Register-Tribune, Akron, Iowa:
"Was Instructed under the combined method. Received my educa-
tion at the Wisconsin Inatitutlon. Seven years a student and two.
years at Kendall School and Gallaudet College.
"My candid opinion Is that there could have been no better meihod
of instruction than the combined. Graphic and Impressive signs In'
siflred most of my thoughts and haunted me like a passion, as Words-
worth put It. These Ideas put Into words on paper as a practice aideJ
by orallsm In clneographic. enables me to express my thoughts a^
curately. This fact has been uppermost In my mind from the verf
first day 1 seemed to make perceptible progress In education, and this
opinion was strengthened when I visited the Mann oral school in Bos-
ton in 1SS9. wher^ the sign language was painfully needed. I believe
the teachers tor the deat ought to be able to express more graphic
thoughts in the beautiful language than they are now, as the Greet
pupils were inspired by the eloquence of their teachers. Socrates and
others. I'o discontinue the sign meihod In favor of pu^e orallsm it
to take a rane away from a lame man. I never was an Institution
teacher of the deaf."
James I. Sansom, Chicago, Illinois, was Instructed under the com-
bined system at the Indiana Institution and Gallaudet College: "Edu-
cation embraces the culture and Instruction of the mind. The culture
and Instruction must be based on a knowledge of the mind and its ar-
tlvltles. In relation to the mind of the deaf, such knowledge is necee-
sary on part of bis Instructors, and this can be accomplished through
Di:;-iz?.):-y»^iUU'
.yn
Inspector of Schools Foit the Deaf.
Letters of Adidt Deaf.
a language at whicb perfect underatandlDg can be reached between in,-
atructor and pupil and it Is tbe stgn language.
Speech and lip-reading should be encouraged where practicable,
but If one were to choose between the culture of the mind and
attempts at speech, the latter should give way to the former.
Adaptability on part of the Instructor should solve this problem."
Laura R, Searing, Santa Cruz, California: Became suddenly and
totally deaf at tbe age of eleven; was taught during (our years, 1871,
at Clarke laatitutlon, at Prof. Pell's sound as a private pupil, and at
Mystic (Connecticut) school: "I can scarcely estimate tbe advan-
tages that speech has been to me, and I wish it might have been the
same with lip-reading. I understand the lips of people who take the
trouble to converse with me, but it is an effort" "But deafness is
legs burdensome on account of my literary profession — silence con-
tributes to mental activity."
Anton Schroeder, St. Paul, Minnosota: "I was Instructed by the
combined method, and I attended the Minnesota state school for the
deaf nine years, then St. John's university (for the hearing) three
years, I have never been employed as an institution teacher, but have
been in business, manufacturing toy inventions for about six years.
It was about one year ago when '1 sold out all my patents in the east
for cash, and 1 traveled for the company on a salary, with expenses
paid. I shall expect to open a store some time next spring.
In regard to the method of educating the deaf, experience has
taught me that the linger alphabet, signs and oralism constitute the
only perte'ct method, and the deaf can easily be much better educated
this way than by oralism and get along^ well In the world, last year
while traveling all over the country, I visited some dlKerent state
schools, and found that the combined method is the very best and the
students are much better educated In every respect."
J. L. Smith, Faribault, Minnesota: <The Inspector has Mr. Smith's
assent to the following form) Lost hearing totally at the age of
eight. During tbe next three years he remained at home receiving
instruction from his mother, retaining speech fully, and at the age u(
eleven be entered tbe state school at Faribault as an Inmate and was
placed in an oral class, remaining five years. His teacher employed
finger spelling and signs when necessary to overcome difflculties in
pupils' understanding. He was graduated after five years, entered
Gallaudet college, and was graduated therefrom in 1883. and since that
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
ICIEST AsituAL Report o» thb
Letters of Adult Deaf,
date has taugbt contlDuousIy. He usee speech almost Invariably with
persona who can hear, and he values it highl;. He Qnds it, however,
of practically little beneSt In a. social way. He can pass the time of
day with people, but for aaythlng like prolonged Intercourse he does
not find It of much advantage. • * •
He makes it a rule In public places when It is important tliat he
shall understand and be understood to use wrltjng as a means of com-
munication. Possibly It be were an expert lip-reader his views might
be modlfled by experience. The greatest pleasure of his life is de-
rived from tree communication with' his aeaf fellow beings by means
of signs and spelling. • • •
He believes In teaching speech and lip-reading wherever practica-
ble, and that a Judicious use of signs and spelling should be pennltted
In every case — for a deaf person confined to hanging on the uncertain
motion o£ the lips for all intercourBc with hia fellow beings, both .de^if
and hearing, is certain to fall short of the fullest enjoyment of soci^
life, and to lose many an opportunity for acquiring pleasure and proBt
that a knowledge of sings and spelling would afford."
Charles E, Stelnwender, Indianapolis, Indiana: "I was educated by
the combined system. Before losing my bearing, I attended for three
years the public schools of this city, both German and English, and
when becoming deaf from aicknesa at the age of ten years, I retained
to some extent the power of speech. In the fall of 1873 1 entered the
Indiana state school tor the deaf and was graduated in 1S81. At this
school the means used for continuing my education was principally the
manual and sign language, articulation lessons having been gtven me
from the fall of 1S80 up to the time of my graduation; but during that
period I was net In the school room for more than two months. My
opinion relative to methods is unequivocally in favor of the combined
system, which consists of all known methods of educating the deaf.
I oppose using one method at the exclusion of others, when, by using
a combined means, the education of the deaf can be best subserved
and more rapidly attained.
I am emphatically opposed to the exclusive use of the 'pure oral'
because the results attained along that line have not been and are not
•what are claimed tor IL"
A. R. Spear, St, Paul, Minnesota: "Was deaf at eleven years of
age. Was taugbt in combined method at Minnesota state institution;
and graduated at twenty-three years of age. Little effort at speech
during the course. I think these facts have had more to do with my
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
.yn
Ihspector of Schools foe the Dbat. 10?
Letters of Adult Deaf.
'getting on In the world' tban the method by which I was. educated.
But II ! were to go through it all again In the light or experlenca I
should still choose the combined system though 1 should want speech
to be the chief method. I use sppecli entirely in 'eetUng on in the
world,' but find the sign language and manual alphabet essential to
my highest social enjoyment and domestic happlueee.
I was never a teacher In an institution under the impression of
others, but in 1S90 I founded the school for the deaf at North Dakota
and for Ave years was superintendent, i established the combined
system in that school and the system is still followed.
To my mind the present way of educating the deaf by packing oil
little boys and girts away from tbelr homes to one big state institu-
tion is not necessary. 1 would have a deaf child educated at its home
With Its brothers and sisters, and at no greater expense to the state
than for those same brothers and sisters. The present system of
state Institutions was established In ISIT and has been followed to this
day without any very serious attempt having been made to see If there
is no other way to do the work as well and at less expense to the state.
Deafness does not deprive a child of his right to an education at home.
If it were made a part of the requirements of students of the nor-
mal schools that they be qualified in all methods of teaching the deaf^"
and why should they not be Instructed in this branch of education —
then It seems to me there would be no need to send deaf children
away from their homes.
A teacher thus qualified, when she finds a deaf child In her district,
' can take him to her school with his brothers and sisters and teach
him. If not, why not?
Of course, such a plan would meet with objections from the 'old
line' teachers, but I think objections might be answered and that ex-
periment would be demonstrated that tne deaf may be effectually
educated In this way."
John T. Tlllingbast, New Bedford, Massachusetts: "Was taught on
the oral method. I have addressed many deaf mute gatherings and
am strongly In favor of what is cailed the combined method. I have
done well, and am very well satisfied with my present situation. Am
almost totally deaf. My speech is not perfect but I am readily under-
stood, when I am not I have recourse to the pencil. I think more
attention should be paid to the English language and good penman-
ship. Too much attention cannot be paid to moral character and de-
portment,"
Di:;-iz?.):-y^iUUV
First Axxual Repoht op tHS
Letlers of Adult Deaf.
Job Turner. Staunton, Virginia: "I have been a deaf mate slnoe
Infancy and have never hnown the value of sound. At the age of sii
I was placed in a school where speaking children were taught I
learned no language— did learn floger epelllng.
Educated at the American school at Hartford, by tbe sign and man-
ual method. Entered at the age of twelve, and completed the course
at nineteen years, leaving In 1839.
Thoroughly appreciating the method through which I received my
education I am strongly inclined to hold that the sIed method Is that
which Is best suited to Imparting an education to the totally deaf. It
may be that the oral method proves best suited to the semi-mutes or
such as have lost the sense of hearing after enjoying this sense; but
In Bome cases 1 Incline to the belief that signs should be employed as
ausillary.
I taught (or thirty-four years since 1876; and am a minister during
twenty- five years."
R. W. Williams. La Crosse, Wisconsin, (Vice President of the La
Crosse Engraving Co.): "Heard until six years old. was schooled u
Wisconsin institution and graduated from Oallaudet college in 1895,
being taught on the combined method.
After devoting some time to the study of this subject and from my
own experiences and long asBociationa with the deaf, I have come to
tbe conclusion that the combined method as used In most ot the large
state HChools for the deaf gives the most satisfactory results.
Too much weight cannot be placed on the importance ot language
teaching. Having acquired a fair command of language, a deaf child
•will experience less trouble in mastering other atudles.
In regard to the teaching of speech. I am sorry to say It Is being
carried too far by those who have a mistaken Ides as to its real value.
Parents are always anxious to have their children learn to taJk and
are thus led to believe what la in fact an Impossibility in most cases,
and they discover their mistake only when it is too late. I know i)t
many Instancee of this hind.
You will observe that very few of the deaf make use of their speecb
after leaving the school room. In schools where signs are prohibited,
pupils prefer to remain silent rather than use speech, and thus hinder
the mental growth. •
I believe in teaching speech to those who were deprived of Clearing
when three or more years of age. To attempt to teach apeecb to
those who never heard their own voice la only adding to their mis-
fortune. The sign language \a a Ood-send to the deaf, and will ever
rcir.aiTi rr." Dr; iz?.! ; ,■ *^. UU^^ 1 1.
Insi'ectoe of Schools foe the Deaf.
Opinions of Indhndvals wiid Orgrnilzaiio
OPIKIOKS OF TXBIVIDTJAr,S AND OEGAX-
IZATTONS.
PkES, B. M. GALLAimET.
Relerrlns to the opinions o[ individuals and organizations in tbe Pro-
ceedlum ot the Convention of American Instructors of the Deaf, Dr.
B. M, Gallaudet, president of Oallaudet College for the deaf, and the
presiding officer during many years ot the convention, said In a private
letter dated October 18, 1901, that the tollowlng articles of the conven-
tion—1901^ — "express the conviction of the mass of Instructors of deaf-
mutea in this country today," and the president added, "That many-
European teachers have assured me within the last three or four
years, as I have visited them in their schools, that the sentiment was
growing among teachers in Europe In favor of the platform on wbicb
our convention stands." "My views are in (nil accord with those, set
forth In the platform of our convention."
In the convention President Gallaudet said: "In the relative posi-
tion of methods there has been practically no change since our last
meeting. The combined system prevails In a large majority ot our
Eobools. The oral method, pure and simple, is not more widely em-
ployed than it was three years ago. — The last preceding regular session
o! the instructors. —
The teaching of speech Is In somewhat larger proportion, as is also
teaching by speecti, In combined system schools. • • •
During the last thirty years I have made six visits to Europe, and
have had many opportunities of visiting schools for the deaf, attending
congress of Instructors, meeting with large numbers of educated deaf-
mutea, conferring with teachers and others interested in the deaf.
I am sure none of you will doubt my sincerity when I say that dur-
ing all these years I have held my mind open to conviction on any
point ot Importance as to methods. • • •
Evidence of a strong drift toward the adoption ot other methods
than the oral exists In many parts of Europe, where orallsm has long
had exclusive sway, and Is found In recent writings ot such men as
HeidBleli of Breslau, Walther and Arendt of Berlin, Gopfert of I^ipslc,
Forchhammcr of Copenhagen, and Nordln of Sweden, quotations from
wjilch yoTi have seen In our protessional publications. To these I may
Di:'-|z?.):-y»^iUi
ogle
First Anxual Eepobt of the
Opinions of Individuals and Organizations.
udd the priT&te assumnees given me last summer In Paris by the di-
rector and censor of. the Paris Institution, that the vtewe of the Ac-
uity of that venerable school were In practical accord with mine as to
methods; and these assurances were repeated by the head of a promi-
nent school In Great Britain not long aftftr they were given to me. it
will be remembered that the Paris InstUutlon adopted the oral method
to the exclusion of that of Its founder, de I'Bpee. shortly after the
action of the Milan congress in ISSO, and has therefore given oratism
a protracted trial.
While my couferences with many Instructors and my observation
of results In schools with deaf children have been sufficient to confirm
ray views as to methodfi, more weighty than these has been the testi-
mony of educated deaf-miites, with whom I have conversed freely,
efii>ecia11y those I have met In Europe, for these have been almost
entirely the graduates of oral schools.
In the summer of 1S97 I had the privilege of meeting, through
appointments made by friends in advance, with many hundreds of edu-
cated deaf-mutes in Italy, Switzerland, Germany, France. Great Brit-
ain, and Ireland.
The testimony of these was uniformly that the speech of a large
proportion of the graduates of oral schools was worse than useless to
them In after life, and that the time spent by them in acquiring the Im-
perfect utterance of which they were only capable wafi time wasted.
I need not do more than allude in this connection to the petition ot
SOO German deaf-mutes to the Emperor that manual methods might be
introduced Into the schools of their country. Nor need I speak of the
action of the educated deaf-mutes in this country in their national
conventions, many members of which are graduates of oral achoola,
further than to quote the editorial comment of the New Era on the last
convention held in St. Paul In 1900, at which strong resolutions com-
mending the combined system were unanimously adopted. The New
Bra says: 'It was a gathering of educated deaf gentlemen and ladles
such as no other country could produce, and In Itself was a living ex-
hibit of the superiority of the "combined system" of Instructldn. Thid
association will be greatly In evidence in coming years, and will ob-
tain recognition and exert influence far beyond that of any organiza-
tion of the deaf in' this or any other country.' "
In many Individual cases the testimony of parents and friends of
orally taught deaf children as to the unsatisfactory results of such
teaching could be given did time permit.
Ip estimating the conclusive value of the testimony I haye referred
ogle
Insi'ectoe or Scnooi-s for the Deaf.
Opinions of Individuals and Orgamzaiions.
to, I aak you to conalder that it Is in no respect anewered or set aBlde
by Btatementa that there are deaf persons who have attained wonder-
full Buccese as speakers and lip readers, nor Is its force diminished hy
the fact that there are lai^e scboolB Id which all the pupils are taught
on the oral method, nor again is It weakened, far less answered, by
the flippant clattn (for it deBerves no better word) of some teacberH
that the educated deaf are no proper Judges as to what method is best
for them; nor is the hope well founded that Is expressed by some
ardent orallsts th&t the skill and Improved methods of Amerlcaif
teachers will In due time fulfill the flattering promises of the partteans
of pure orallsm. • • •
"But a more serious injury to deaf children Is Inflicted, in my Judg-
ment, by the denial to them of public exercises, lectures, etc,, in the
language of signs.
Much testimony that I am satlsHed is reliable has come to me to
the effect that chapel exercises conducted orally, and to a great extent
those carried on through the manual alphabet, entirely fail of their
object with a large majority of tbose present
That this is true is acknowledged In the school founded by Heinicke
in Lelpslc, where, as stated by one of the Instructors, 'in chapel every
word of an address Is simultaneously accompanied by a sign, as It Is
'quite hopeless to expect that an audience at such occasions as religious
services could follow an address of some length by lip reading.'
Without taking time to speak at length as to the value of public ex-
ercises for deaf children in school. I will merely express my strong
conviction that for all such children, no matter by what method their
schoolroom training Is carried on. chapel exercises, lectures, plays,
etc.. In the sign language, used by masters thereof, are of distinct
advantage In the mental and moral development of the children, and
that this advantage far over-balances any possible unfavorable Influ-
ence which is thought to be exerted by means of communication other
than speech or words."
Dr. Thomas Gallaudet of New York City, son of Dr. Thomas H. Qal-
laudet, the founder of the Hartford school' for the deaf, the first estab-
lished In America, and brother of President E. M. Gallaudet. — a mis-
sionary among the deaf during many years, — Is reported In the Pro-
ceedings of the Sixteenth Meeting of the Convention of American In-
structors (Buffalo, 1901) to have said:
"I am an honorary member of the convention, I suppose. I repre-
pept, realty, the directors of the New York Institution for the Deaf ant]
DrrizPd.yCOOgle
. IIkimht op the
Opinions of Individuals and OrganizaJions.
Dumb. I was cbosen a delegate, hut am not engaged in actual leaeh-
Ing. I want to call attention to faults that have arisen in connectioo
with this subject. It 1b an Illustration of the very underlying (act lli»t
there must be different methods. We can not settle down on any one
method of teaching deaf-mutes. It depends on the teacher, in a grat
measure, studying the question and then working It out from Hi own
perscnallty. I tear In this effort to teach deaf-mute children too mncli
by merely spelling to them, or speaking to them, we lose Bight of the
fact of the loss of the sound of the human voice. In the teaching of
hearing children they are accumulating from time to time certain
sounds which illustrate ideas, rather confused at first, but by and by
the Bound of the human voice brings up an Idea, which Is comminl'
cated then with a printed word, or a written word; and there I get
hack to the underlying fact of the whole thing, and that is what lis
deaf-mutes tell ub themselves, the Intelligent ones, that 'we need the
sign language to bring out ideas with deaf-mute children." ■ ' *
With a deaf-mute mother and a deaf-mute wife, I love signs, and I nae
them, and shall continue to use them. I use them with my little
granddaughter. I could give yoii several wonderful Instances slio*'
Ing, not yet her use of language, but her ideas preparing the way (or
the use of language. So I say again, my dear friends, don't dabbl*
with the sign languaee. don't get it down In the duBt and stamp on i*.
but cultivate It. make it a means of explaining words and sentence".
and Ideas and thoughts. There is something more In life than a mere
knowledge of the English language. There Is happiness, which comet
from the Spirit of God Into the inmost life; and we all know wehav;
to have lectures, and debates, and services to get hold of the pereon-
allttes of our deaf-mute friends to lead them up to something higher
than a mere knowledge cf the English language."
Dr. Alex.ander G. Brll.
Professor Alexander Graham Bell of Washington. D. C. was a
teacher of the deaf in early lite, having an Independent experimMial
school, and he has a deaf member of his family. He has made extenslre
research in Interest of Instruction of the deaf — one Hne of which 1m*
him to the Invention of the (Bell) telephone. Dr. Bell's secrelary al-
arms that the Doctor's proscnt judgments are represented by his utier
ance afc the Sixth National Conference of Superintendents and Prind'
pals, reproduced from the Proceedings, as tollowa:.
"When we study the methods by which languages are naturally ac-
quired by hearing children yie observe that comprehension of tie lan-
IxsPECTOR or Schools fob the Deap.
Opinions of Indk'i^uaJs and Organizations.
guage always precedes a child's attempt to express Ideas In that lan-
guage. He UDderatanda the language befare he uses It; whereas, fn
our attempts to apply the natural method to the deaf, we try to make
the child use the language before he understands it.
t was very much struck hy the renurk of Mr. Job Willtams, that
it is practice, practice; practice, that gives a peMect command of lan-
guage. That it Is the frequency of repetition of words that ImpreBses
them upon the memory. Now, what sort of repetition do ^e give to
the bearing cbfid? Will any member of this Conference make the ex-
periment? It Is an Interesting one. Tak& a booh intended for chil-
dren's use and read It aloud. Test the speed of your reading, and you
will And that two hundred words a minute is not a rapid rate.
A stenographer would say that pne hundred and fifty words a min-
ute Is above the average rate of public speaking, but this la for lan-
guage In which long words are of frequent occurrence, and where a
dellberatenesa of utterance Is employed that Is Tincommon,In talking
to children. Not only do short words predominate In our conversation
with children, but mothers and nurses gabble at such express speed
that a stenographer would probably give up In despair the attempt to
transcribe the conversation. I am convinced from experiment that the
average rate of nursery gossip exceeds two hundred words a minute.
However, to be well within the mark, let us assume one hundred and
fifty words as the average rate, and calculate upon this supposition the
number of worda presented to the ears of a hearing child In the course
of a day. L.et us suppose that If these words were concentrated into
one continuous talk, without any pause. It would amount to a speech
of four hours In length, and surely this is not an excessive assumption.
One hundred and fifty words a minute amounts to nine thousand
words an hour, or thirty'Six thousand words In four hours. Thia means
that we ahower at the ears of the hearing child no leaa than thlrty-slx
thousand words a day. and as the whole vocabulary we use in talhini^-
to children hardly exceeds three hundred words, this means a very
great dally repetition.
We not only talk to a child at the rate of thlrty-sIx thousand woi'ds
a day, but we do this for three hundred and sixty-five days In the year
(we do not stop on Sundays), and we do this for two years at least
before we expect the child to turn round and talk to us. If. then, we
attempt to apply to the deaf the natural method of learning language,
what sort of repetition of words to the eye should we give the deaf
child before we exact from him any great efforts at English composi-
tion? In the natural method of learning language, comprehension
8 ,. ..' DrrizP.i::yCOOgIe
First Aksual Report of the
Opinions of Individuals and OrganizaJions.
always precedes expreseion. But In our echools for the deaf tlila pro-
COBS la generally rerersed. For example, In our sign Institutions, a
story Is told in signs, and pupils who know little or nothing of tie
English language are required to go through the drudgery of wrltlis
out the story In words. Would not the converse process he more
natural sod profltable? Even In schools where the sign language Is
not employed, action writing Is largely resorted to. For example, i
teacher will take a hook from a pupil, open It, pretend to read It, tlien
close It and lay It upon the table. She then asks her class to eipr«sa
In E^ngllsh words what she haa done.
While this plan furnishes an admirable exercise In composition tor
older pupils, it Is surely out of place with pupils who cannot under
standingly read an ordinary hook. It reverses the process of natore,
which demands that comprehension shall precede expression; that a
child mast understand a language before he uses It.
Now, we know perfectly well that if we can repeat words to the
eyes of deaf children with anything like the frequency and cleamese
With which we represent them to the ears of the hearing, the deaf wUl
come to master the language hy the same natural process tMt pro-
duces comprehension In the hearing child. The great dlfflculty la ho»
to do this. The speed of writing, even at a scribble, hardly exceeds
thirty words a minute. The apeed of the manual alphabet can be
made to approximate one hundred words a minute, but very fev
teachers exceed an average speed of eighty words per minute, it Is
obvious then, that the teacher can not, by his own exertions ev«i ap-
proximate to the speed of speech. • • •
Though the speed at which we write Is limited to about thirty word*
a minute, the speed at which we read Is very different, especially when
the words are presented In print so that the letters are clear and uP'
ambiguous. I gave an interesting novel, the other day, to a friend,
and noted the time when the reading began, and also the time wlien
the book was closed, I then made a calculation of the number "t
words read, and I found that more words had been read in an hour and
a half than a hearing child hears In the course of a day.
Other experiments have convinced me that the speed of silent read-
ing, at least for those who know the language, averages from tlree
hundred to even four hundred words a minute. I say. then, there is
hope for the deaf, by putting books before them and accnstomlng then
to form the hahlt of reading,
I would urge upon all superintendents and principals of schools for
file deaf the Importance of introducing reading as a regular school
ogle
■ Schools for the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations.
exercise, Tor the purpose of teaching language. I would introduce into
the very youngest classes the practice of reading, regardless of the
fact that the children may not understand the meaning of the words
on the printed page before them. By this practice a repetition of
words to the eye would be secured, which could not probably he ob- '
talned In any other way, and reading would co-operate with the regular
Instruction of tie school-room to bring about a gradual comprehension
of language.
I would place In the hands of the youngest pupils. In printed form,
the stories that hearing children love to hear, and require them to
read those stories, whether they understand them or not, without giv-
ing them any explanation of the meaning. Then, after tbeir allotted
task is completed, I would give them a reward.
I would show them a picture or show the story out In natural pan-
tomime. I do not hold with many of my friends that signs have not
their use. I believe that signs, like pictures, are capable of being used
so as actually to facilitate the acquisition of our language by the deaf.
The proper use of signs is to illustrate language, not to take its place.
There is the same distinction between pantomime and the stgn-Ian-
guage that there is between pictures and the Egyptian hieroglyphics.
Egyptian hierc^lyphlcs consist of abbreviated conventionalized pic-
tures, just as the sign language consists of abbreviated conventional-
ized pantomime. No one will deny that the exhibition ot a picture
may add Interest to the story that we tell a child. It illustrates the
language, and It uiay be of Invaluable assistance to him In realizing
our meaning; but Is that any reason why we should teach him English
through Egyptian hieroglyphics?
The moment you teach one language through another, the pupil
thinlcs In the language of communication and acquires the other as a
foreign tongue, just as the bearing children In our public schools con-
tinue to think exclusively In English, however many languages may
be included in their curriculum of studies. The 'natural method' de-
mands that you shall teach a language by using It for the communica-
tion of thought without translation Into any other tongue. If you
want your child to learn German or French, the English language la
an obstacle la the way, and retards his mastery of the foreign tongue,
just as the use of the sign-language in our Institutions retards the ac-
quisition of English. If you send your child to Germany or France, or
so surround him with German or French speaking people that com-
munication is carried on exclusively In one or the other of these lan-
guages, he acquires the French or German ae a native tcmgne.'^ v juOqIc
FlKRT AXSUAL RkPORT OF TUB
0[ih>io]is of Tiiilicl<i>wls and Organizations.
Doctor Beil is reported in the Proceedings of the Twelfth Convenlion
of American Inetnictora of the Deaf, 1890, to have said: "Would it
not be well before discussing this subject, to define what you mean
by 'signs.' You have 'natural signs' — to which nobody objects and you
have the 'conventional signs.' which constitute the Sign-language.
We have witnessed this afternoon one of the most beautiful eihibl'
tions of 'natural signs' that it has ever been my lot to see (Madame
Albertl's exposition of Delsarte, recorded on page ..), for it will be
observed that the beauty of the performance lay in the character of
the natural signs employed, and in the mechanism of the gestures (et'
tended and curvilinear), and not in those signs of which the spoken
words were the translation. • • •
And now in relation to the Sign-language. No one* can admire it
more than I do. I have studied it, and though I may not know it u
well as the sign-teachers here. I admire it as much as they do. I have
advocated its study by men of science, but 1 do not thinli It advisable
to use it In the education of the deaf. And why? Because it is not
the language of the people among whom they live. It is not known
to the millions of people among whom they live; and the more they
think and talk in the language that la not the language of the people,
the more they become foreigners to the people around them. • • •
Now, In considering the subject of the Education of the Deaf, it
seems to me advisable that we should lay down some general princi-
ples and bear them constantly In mind. We want some general prin-
ciples to guide us, by which we can test the value of the dtirerent
instrumentations that we possess for educating the deaf.
One principle, that is often lost sight of, I am afraid, is this: That
the main object of the education of the deaf, Is to fit them to live In a
world of hearing and speaking people, and that, therefore, your main
object should be to teach your pupils to think In the langtiage of the
people among whom they are to live, and to use that language as the!r
own. Tile question of the education of the deaf thus resolves Itself
into the simple question of language teaching. Given, the Bnglish lan-
guage, and all other things follow, through its agency.
Now. if I send my child to an Institution for the education of the
deaf. I want hlm«there to learn the English language. What then
have we to do with the sign-language? Surely, as little as posEibK'.
I want my child to learn tbe English language, and the use of the
Sign -language, excepting In those cases where H may be absolutely
necessary and tbe best for the attainment of that other end, is per-
nicious.
Di:;-iz?.):-y»^iUU'
.yn
IxsPECTOB oP Schools fok the Deaf,
Op-inions of Iitdividuais atid Organizations.
It hurts; It pulls down; It undoes; It brings forth groans of disap-
pointment and dissatisfaction from the teachers; and after all, we have
to undo our work and commence in another way, for the only way by
which a. language can be thoroushly mastered. Is by using it for the
communication of thought, without translation into any other lan-
guage. If you want a child to master the English language, you must
use the English language la communication with htm, without 'trans-
lating into the Sign- language. ■Signs,' in the broader sense, are neces-
sary, for natural signs belong as much to the English language as to
the Sign -language, and are used by all.
But the proper use of eigns is to lliuetrate language, not to take
its place. The Sign-language In our schools for the deaf takes the
' place at the English Language in the mind of the deaf child, and he
then learns the English as a foreign tongue."
Dr. Bell ia reported as follows on pages 364-5 of the Columbian His-
tory of Education of Wisconsin:
"It is well known that thoee whom we term 'deaf-mutes' have no
other natural defect sav.e that of deafness. They are simply persons
who are deal from childhooi], and many of them are only hard of bear-
ing. The lack of articulate speech which has led to their denomina-
tion as 'mutes' results from lack of instruction, and not from any
defect of the vocal organs. No one naturally acquires without in-
struction a language be has never heard. But. If children who are bom
deaf or hard of hearing do not naturally speak, how, then, do they
think? It Is difficult for us to realize the possibility of a train of
thought carried on without words; but what words can a deaf child
know who has not heard the sounds of speech? What we think, we
think In words, though we may not actually utter sounds. Let us
eliminate from our consciousness the train of words, and what re-
mains? 1 do not venture. to answer the question; but it Is this, and
this alone, that belongs to the thoughts of a deaf child. Even written
words, as found in books and periodicals, though appealing to a sense
possessed by the deaf child, mean no more to him without instruction
than a Russian or Chinese book would mean to ns. Who, then, can
picture the profound depth of the ignorance of the uneducated deaf-
mute? If you would try to realize the black darkness of his mind,
consider what your mental condition would be were you to wipe out
from your memory everything you have ever heard of and everything
you have read. Naturally intelligent, the deaf child looks out upon
the world and longs for knowledge. Common humanity demands that
we use every means — even to compulsion — to bring under instruction
Dr;-izf
ry^iUUVH
FlRSJ AXSUAT, RkPORT O^ TItS
Op'inions of Indhiduais aiid Organizations.
the deaf children of Wisconsin. Upon other grounds also the educa-
tion of deaf cblldren Is a matter of Importance; for deaf-mutes. If al-
lowed to grow up without instruction, have all the passions ot men
and women, without the restraining' influences that spring from a cul-
tivated understanding."
Dr. TiroM.is Arxoui — A. FajiraR, Jr.
Arnold's "Education of the Dear* has been the standard reference of
Instructors who employ the oral method. The work has been revised
by A. Parrar, Jr. (A. D. 1901) upon the request of the Ehigllsb College
of Teachers. Prof. Farrar was Arnolds deaf pupil and his utterances
are noteworthy. Tboams Arnold lived 1S1G-1&9T, and was one of the
successful British teachers of speech.
Farrar's Arnold says; "In what follows we assume the case to be
one of congenital deaf-mutism or ot adventitious dcaf-mutlsm occur-
ring very early— not later than the third year. The first and moit
obvious effect of deafness Is that the conditions ot acquiring kno«l'
eiige and the relations of the child to others are changed. The exclu-
sion ot all that 1b conveyed by sound throws the burden on sight and
touch, not only of acquiring and utilizing sense-Impressions of the ex-
ternal world, but of finding out what others mean by their looks and
gestures. Objects and their motions alone remain, unnamed by or
dissociated from vocal signs. Nor Is this all. Not oniy do the organs
of speech become inert from disuse, but the brain Butters from tbe
Inaction of those centres more especially associated with hearing and
' speech, and a reduction in the worliing efficiency of uie organ as a
whole ensues. The internal work of ideation Is not entirely suspended,
but the concepts formed under such circumetances are blurred and in-
distinct. The condition of tbe deaf-mute thus becomes one of mental
imprisonment In silence, In which the instincts, tendencies, and Im-
pulses roused and cherished by our first mental contact with life and
nature, through the association of the hearing with the other senses,
and which almost without effort teach us so muclt of language, are all
but stifled or lost. The poor child thus becomes familiilr with, and
even tired of, everything before he learns their names or uses, and
may be troubled with thoughta which he has no means of expressing."
"The precise difference between a hearing and a deaf child In re-
spect to language Is this, that the former hears it spoken by othera
and learns it by Imitating them, but tbe latter does not, and as a sub-
stitute copies the forms and motions he sees about him and so Invents
his own language of gestures. In which he also thinks. And, further,
Dr;-iz?'!:;*^''-'UVIL
Isai'ECTOE OF SciIOOl^ FOE THE DeAF.
Opinions of Individuals and Organizatio
the inability of those about hliii to underatand or use It to more than
a very limited extent aggravates ratber than mitigates bla condition ol
deaf-mutism. • ■ *
As the deaf-mute knows notlilng of sound except In the form of
mere vibration destitute of Its higher qualiticB, he has no mental
Imagee of It. His actual mental lma.geB are wholly visual, aided by
motor Images, and when bis gesture language Is sulDclently developed
take a pictorial form. His thought Is consequently lacking In the
clearness, precision and quickness due to the use of sound images, and
on which the highest Intellectual operations depend. But let him be
taught to speak, then the imitation of the vocal sounds, Lorough the
sense of touch, will eicite In his mind mental Images of their organic
movements and positions commingled with faint Images of the asso-
ciated vocal vibrations, exactly as the same sounds, heard and Imitated
by the hearing child, excite sound images in his mind. 'The sensations
arising from, the articulation of vocal sounds being thus transmitted
to their proper centres in the brain, are therefore capable of fulfilling
the same lunctlons, and serving the same purposes In memory and
thought as sound-sensations, The deaf-mute, la fact, acquires an 'In-
ternal speech' In all respects the same as that of the hearing, the ele-
ment of sound alone being absent. This fact Is often disputed, and
the speech of the deaf described as 'mechanical,' 1. e., having no rela-
tion to the Intelligence, but It Is fully confirmed by the experience of
the oral deaf. The failure of many of the orally-taught deaf to make
a free and natural use of speech Is due, not so much to any Imperfec-
tions In their vocal utterance as to a lack of the necessary aptitude to
use the forms of speech as a mental language, or In other words, they
fall to assimilate speech sufficiently to the processes of mentation.
Such aptitude to make mind and voice react quickly on each other Is
dependent on a high physical condition and mental alertness to a
greater extent than In those who hear, for a low or anaemic state of
body or weak mental power, or both, are not favorable conditions for
the development of the mental language of touch derived from the
process of articulation. To sum up —
1. Touch Is the primary and most fundamental form of perception.
2. Highly developed In the lips and tongue, it Is a necessary condi-
tion of the acquisition of speech by Imitation and practice; In the hear-
ing, by the aid of the ear; In the deaf, by that of sight.
3. This Is in accordance with what Baldwin calls the principle of
KInaesthetic Equivalents, which expresses the truth that we must
have some thought or mental picture in mind which Is equivalent to the
Di:;-iz?.):7^J
uoi^Ie
FlKST AXXL'AL HfPOHT.OP THE
Oiniiioiis of Individuals and Organizalioiis.
reeling of any organic movement we desire to make, so Uiat we can
not acquire or use speech without a store In memory of the equlTalent
movements derived from the sense- experience of touch and hearing o:
touch and sight.
4. As a source o( Ideas and conceptions of the kind that remain In
the mind the Intellectual value of touch is of a high order.
5. The mental images of speech furnished by the senaatipna of
touch, associated with their names, are, under favorable conditions, as
capable of the same intellectual functions and of serving the Hsnie
purposes in memory and thought as the mental Images of sound.
6. The deaf can therefore be taught so as to think and speak as the
hearing do. • • •
Oral Method. In principle there la no valid objection to the manual
alphabet as a means ct communication, but as it diverts the attention
which should be given to speech and lip-reading its use is Inexpedient,
and It la altogether excluded by the pure orallstB. If used at all, it
should only be to supply the occasional deficlenciea of Ilp-readlng.
Writing, while it should be aaaociated with speech from tie first,
should be strictly subordinated to It as a means of instruction and ac-
cording to the exigencies of the course of education.
One or two of the more weighty objections usually made to the oral
method qua method may be noticed here. The Brst is that as gpeerh
1b an audible form of language addressed solely to the ear, the deif
can only be educated by one addressed to the eye, and hence that all
attempts to substitute an audible for a visible language are cootrary
to aature, and that consequently the speech of the deaf is at best a
merely artificial expedient, the exact value of which they are unable W
gauge, thus rendering It uncertain and variable, and of little or no eiiii-
cational value. To this, It may be replied that the oral method Is not
and does not pretend to be a perfect substitute for the educatlontl
processes based on hearing; but that ita process Is neverthelc^ K'
tlonal, and its objects within certain limits' attainable with a 'iW^
number of the deaf, because they are In accordance with known psy-
chological laws as to the relations of speech and mind Independent!)'
of hearing, and are in no degree militated against by such imperfec-
tions of vocal utterance as may be due to the lack of the guiding powr
of the ear.
A second objection Is, that owing to the necessity of spending S''
much time in acquiring the mechanical part of speech. Its use *s i
moans of communication Is delayed, and mental development and th*
acquisition of knowledge hindered, and moreover that the conditioni
Di:;-iz?.):,'*^iUU'
.yn
Inspecfob of Schools :
Opinions of Indh'idimls and Onjunizatiotis.
of the method render the work irkeome and tedloue to tbe deaf. It
must be admitted that during tbe early stages of tbe course progress la
slow, but on tbe other hand this Is more than ixtmpensated (or by the
progress made In the advanced stages, which is relatively more rapid
than if the method had not been employed from the first, and the feel-
ing of IrkBomenesB, which, by the way, does not always exist, passes
off as the pnplls get more habituated to tne use of spoken language.
A third, but minor, objection is that there are always a number of
comparative tailures under the oral method, but It Is also true that
there are comparative tallures under tbe manual or any other method.
They do not disprove tbe merits of the particular method followed In
any case, and in that of the oral not to the extent alleged."
Farrar remarks: "Unqualified assertions of the impoaslbillty of
forming clear conceptions by signs alone are sometimes made. It is
true that signs are on a much lower plane than speech in this and
ouicr respects, but there is nothing in their nature to prevent them
from becoming, from long use, mere symbols, and thus serve the same
end as spoken or written words."
Also, Farrar; "The great majority of the deaf can be taught to ar-
ticulate, but this is not quite the same thing as saying that they alt
can be benefited in. equal degree by the speech either educationally or
socially. Seventy-flve per cent may be taken as a maximum of those
who can profitably be educated by the oral method."
SUPT. J. C. GOKWJS.
The following compendium of opinions is from "Education of tha
Deaf" (1892), by Dr. Joseph C. Gordon, present Superintendent of the
State School at Jacksonville, Illinois:
"Though the exact proportion of adventitious, or "acquired," cases
of deafness in our schools Is unknown, it appears probable that in re-
cent years about 66 per cent, of the pupils were not born deaf, and a
large percentage of these acquired colloquial language, as commonly
used by children at least, before the loss of their hearing. Undoubt-
edly tbe majority of these are fit subjects for special schools; hut It
must be remembered that upon this foundation it la comparatively
easy for special teachers to build up scholarship of a fair, aud even a
superior quality, for which but little credit is due to the method of In-
struction or the ability or efficiency of Instructors. Tbe temptation is
very great to gauge results by the exceptional and brilliant cases from
this group. The munlQcient provision made under legislation which Is
ogle
i-JZ ilBST A.N'KUAL UKPOET OF TUE
Opinions of Individuals and Organizations.
liberally construed, the attTActlons of InGtiutlon-llfe, and the influ-
ence of public eentime:;!, all combine to draw Into our schools pupils
o( superior attainments, who In other lands would neitber enter deal-
mute BChools in youth nor be known as deaf-mutes in adult life. Tiis
class, in America, affords not a few examples of mastera ot written
Ensllsb, capable of writing the vernacular with a vigor and eRE« of
diction which is worthy of admiration. The attainment of this re-
markable facility In writing idiomatic English is in part the result of
assiduous, and even excessive, practice and drill in sentence forms
to an extent unattempted and uodreamea ot in com posit! on- writing in
the ordinary education of hearing persons; the cultivation of the tiibii
of reading boohs also contributes to this result. Members of this class,
though handicapped in many of the employments of adult life, have
within their reach tne whole world of literature, and almost the ettirs
domain of science, upon the same terms as their hearing bretbren.
When we turn to that class ot the deaf for whose benefit special
BChools in general were primarily organized, and for whom tbey u«
an absolute necessity— the deaf-bom and laose deprived of hearing in
early infancy — the fact has been long Itnown, though not fully realized,
that we find but lew, Indeed, who have gained the ability, In passing
through our schools, to do three Important things, ib wit: To read
ordinary books wlm profit and pleasure; to compose even a page of
idiomatic English concerning ordinary matters; and to comprehend
clearly our language as used in business and the occupations ot llf&
The great majority of real deaf-mutes, of fair capacity and willingness
to learn, remain, through no fault ot their own, foreigners. In varying
degrees, in the land of their birth, hamperea In their intercourse witi
others, and cut off from the means of self-improvement. Exertions
to this rule are conspicuous through their very rarity. Even intelli-
gent and educated adults of this class have been known, who. In case
of illness in the family, were unable to understand tlie usual inquiries
of a physician or to follow his explicit directions.
Is there no remedy available? I am not one of those who entertain
a poor opinion of the ability of the congenltally deaf to acquire and to
retain a fair command of our language. To say nothing of individual
cases which may or may not be exceptional, and of proficiency else-
where of'Whlch I am not personally cognizant, I have saen within tlic
last year Impromptu conversational Englisfl, used by deaf-bom pupils
of the Northampton, Rochester, and Philadelphia schools, io a mannt^
to lead me to hope tbat the day Is near at hand when the deaf-born In
general will go forth from these schools, and from many others, abla
IxSPECTOB OF ScftOOLS lOtt THE DfiAF.
Opinions of Individuals and Organizations.
to comprehend the (ull force of our language, prepared to use it In the
intercourse of life, and fitted to go forwara In the Independent acquisi-
tion of knowledge. Indeed; rare minds among them may carry the
golden key to the paradise of literature. These resulta seem to be
within the reach of all earnest and intelligent teachers willing to avail
themselves of Improved methods of language-teaching. • • •
The problems which have confronted all laborers in this field are
many and difficult; and though able and welt equipped minds have been
devoted to the solution of them, few. If any, fundamental principles
have been established, and definite methods of procedure have not
found general acceptance. The education of the deaf has not passed
yet beyond the experimental stage. Though methods and systems
may be sharply differentiated,! am persuaded, from personal observa-
tion, from conversation with instructors, and from a study of the
literature of the subject, that the instruction of the deaf is in a state
of transition and of progress which renders the shibboleths of the past
vague, and of doubtful utility aside from the historical interest which
may attach to them.
The teaching of language, as the key to Icnowledge. rightly holds the
foremost place In the instruction of the deaf. In this branch, radical
reforms are steadily making progress which have not been subjected
as yet to statistical inquiry. Subordinate to language-teaching, though
holding a more prominent place in correct thought and discussion, is
the teaching of speech. Figures are at hand to illustrate the progress
of this phase of improvement in the education of the deaf in the United
States. In 18S7 the total number of deaf children under instruction
was 7,978, of whom 2,356, or 32 per cent, were taught articulation; in
1891, four years later, 9,232 deaf children were under Instruction, of
whom 4,245, or 46 per cent,, received instruction in articulation. In
the former year, out of S77 teachers. 171, or 29.6 per cenL, were en-
gaged in teaching speech; in the latter out of 6SG teachers, 253, or 37.6
per cent., were teachers of speech.
Dr. Gordon writes the following resume concerning the Congresses:
The First I,\TEnNATios,iL Cosouebs, Paris, 1878.
This Congress, upon the invitation of the French Oovernment, was
held at Paris, Sept. 23-30, 1878, under the presidency of the late Mr.
lAoa Vaisse, at that time honorary director of the Paris Institution.
Owing to insuflSclent notice the attendance was small, only 54 mem-
bers being enrolled. These represented Austria, Belgium, France,
Italy, Sweden, Switzerland, and the United States. Mr. J. D. Fhil-
oo^^Ie
First Annual Repobt of the
Opinions of Individuals and OrganizaHona.
brick, superintendent ot the Bostun Public schools, the onl; &
present, represented the Horace Mann school. The other countries
were represented bj distlDgulsbed educators ol the dear.
The congross ot Paris appointed an Internatlon^tl committee anil
provided tor the catling of the second International Congress. Tbe
following action, which nay be regarded as the precursor ot the Mllvi
resolutions, was adopted by a vote which was almost unanimous:
The Congress, after mature deliberation, while retaining natural
signs as an auxiliary of instruction, and especially as the earliest
means of communication between the teacher and pupil, is ot tbe
opinion that the method of articulation accompanied by reading af
speech upon the lips, having tor its object the more complete restora-
tion of the deaf-mute to society, should oe decidedly preferred to sU
others, — a preference which Is Justified, moreover, by the general nE»ge
ol this method, more and more, throughout Europe, and even in
America.
At the same time, the Congress expresses the opinion that the
method recognized by It as generally applicable is not suitable for sub-
jects where the Intellectual training has been stidly neglected or is
completely wanting. It would apply to these the method of instnic-
tlon by signs common to all deaf-mutes which permits, in whatever
degree may be possible, a rapid development ot the faculties.
TiiK Seco.id Inteb.national Co.nqkebs, MtlJ^^-, 1880.
The second International Congress was called by a duly constitute
committee and the Invitations were sent out In season, along with ^
elaborate programme of topics tor papers and discussions. The organ-
ized profession in the United States sent duly accredited delegates to
the Congress, which was held in Milan In 1S30.
In the organization of the Congress no provision was made for *of
equitable system ot voting according to number of schools, or of
teachers, or of pupils represented.
There were present 164 active members: 87 from Italy, 56 from
Prance, 8 from England, 5 from the United States. 3 from Germany. 1
from Belgium, and 1 from Switzerland.
The main feature of this Congress was the question ot methods of
instruction, and the floor was occupied, not exclusively, but largely bv
advocates of oral methods, some of whom had abandoned the use sC
the language of signs. After three days nad been spent in discussion,
and several more in witnessing highly successful examinations and ei-
Inspectoh or Sciroor.s for the Deaf. 125
Ojyinions of Individuals a-iid Organizations.
blbltlons of pupiia of the local schools and of some thlrtj young men
and women, fonner pupils who had gone out Into the world, the Con-
gress, amid the greatest entbusiasm, adopted the resolutions given
below by a vote o( 160 to 4. The minority refused to accept the vote
as fair, or as entitled to the weight o( a deliverance from the Inter-
national parliament, in view of the preponderating local attendance
and local Influence, the lack of equitable representation, the absence
of full discusalon. tbe general disregard of parliamentary practice as
observed In Engl Ish-apealt log countries, and for other stated reasons.
Tbe action of the Milan Congress was as follows:
This Congress,
Considering tbe incontestable superiority of speech over signs (1) In
restoring the deaf-mute to society and (2) Id giving htm a more per-
fect knowledge of language,
Declares,
That the oral method ought to be preferred to that of signs for the
education and instruction of the deaf and dumb.
II.
This Congress,
Considering that tbe simultaneous use at speech and signs has the
disadvantage of Injuring speech, lip-reading, and precision of Ideas,
Declares,
That the pure oral method ought to be preferred.
VI.
The Congress,
Considering the results obtained by the numerous Inquiries made
concerning the deaf of every age and every condition long after they
had quitted school, who when questioned upon various subjects, have
answered correctly, with sufflclent clearness of articulation, and read
the lips of their questioners with the greatest fncillty.
Declares:
I. That deaf-mutes taught by tbe pure oral method do not forget
after leaving school the knowledge which they have acquired there,
but rather increase It by conversation and reading, which have been
made easier for them.
3. That in their conversation with speaking persons they make use
of speech exclusively.
Di:;-iz?.):,'*^|l
,ogle
FiBST Atixval Kkpobt of the
Opinions of Individuals and Organizations.
3. That speech and Ilp-readlDg, ao rar (rom being lost, are deteloped
by practice.
VIII.
The CongresB,
CoDBlderlng that the Introduction of the pure oral method Id InsUtu-
tions where It Is not yet employed should be — to avoid the certainty it
{allure — prudent, gradual, and progreesive,
Recommends :
1. That the new puplle should form a class by themselves, In which
the Instruction should be given by speech.
2. That these pupils should be entirely separated from others too
far advanced to be Instructed by speech, and whose education will be
completed by signs.
3. That each year a new speaking-class be established until all the
old pupils taught by signs hare Snisbed their education.
Tub TiiiRD International CoNOHEfis, Bkussels, 1883.
This was the largest of the International Conventions, numbering
some two hundred and fifty members, and was remarkable for the
number of distinguished educators of the deaf present from all parta
of the world. No full or official report of the proceedings has fallen
into the writer's hands. The following statement Is taken from the
London Times;
"The most remarkable feature of the Congress was that, after tlie
lapse of three years, and in a more widely representative gatherine.
the decision of the Congress held at Milan in ISSO in favor of the pure
oral system was accepted and acquiesced in as final, and thus p^B'^
ticaliy confirmed with perfect unanimity.
French Co.vvestion of 1884.
This convention was held in Paris, in September, 1834. and a synop-
sis of its proceedings was published by Mr. M. Dupont, of the Natioosl
Institution at Paris, in 1885.
"The teachers present were unanimous in their support of the oral
method of Instruction."
French Con^tntios of 1885.
This convention was held August 4-6, 1886, in Paris, under the presi-
dency of Mr. A. Franck, member of the Institute. The Instruction ot
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Ikspectok of Schools foe the Deaf,
Opinions of Individuals and Organizaiions.
arrl^rbs, or backward cblldren, was a topic discussed, upon whlcb
extremely Important action was taken, to which the reader's attention
ia directed. The following is a summary of the action of the Conven-
tion upon the principal subjects presented for consideration:
The convention, considering that the pure oral method, after having
been admitted in principle at the Milan Congress, has been practiced
In fact for four years In most of the French Inetitutions, recommends,
in order to insure and develop unity. (1) the preparation of pro-
grammes of instruction based upon the results obtained during the
normal course of stifliy, both with respect to the average of intelligei>t
children and the average of those of mediocre capacity, or having a
limited number of years to paas in school; (2) the preparation of ele-
mentary works developing, with precision and adaptation to the in-
struction of deaf-mutes, the subjects of these programmes; <3) visits
of Instructors from inatltution to institution during the school term;
(4) the establishment of normal courses; • " • (9) the formation
in existing schools of special classes for backward pupils (arrieres),
for -whose instruction no absolute method shall be imposed; (10) a
diminution of the numbers of the large schools; (1.1} the separation
of pupils taught by signs from the others; (12) rigorous application
of the pure oral method; (13) strict watch of the pupils, (to prevent
the use of signs), and constant practice in such speech as they already
SCASDINAVIAN COSVKSTIOX OF 1885.
This convention, held In Cbrtstiana In July, 1S35, Included teachers
from Sweden, Norway. Denmark, and Finland. "A resolution in favor
of the oral method was adopted by a vote of 70 to 44."
Actios of the Thibb Convepttiox op Ahticui-ation Teachers of thb
JlEAF, New York. 1884,
The first and second Conventions of Articulation Teachers were
held at Worcester, Mass., in 1874. The first was composed of teachers
of Professor A. Melville Bell's system of Visible Speech, This con-
vention provided for the'second, to which all teachers of speech, irre-
spective of method, were Invited. These conventions were more of
the nature of Teachers' Institutes than of deliberative assemblies.
The third convention was held June 2S-28. 1884, under the presi-
dency of Dr. Alexander Graham Bell, in the Institution for Improved
Instruction of Deaf-Metes, Lexington Avenue, between G7th and 68th
Streets, New Tork. More than 200 members were enrolled. *^iLii
ogle
First Axxitai, Rfport of the
Opinions of Ind'n-iduids: and Organizations.
The following reeolutionB were offered by Professor Gordon:
Resolved. That the Convention of American Instructore of the Beat
and Dumb be requested to organize a section of, the Convention for Oie
promotion of articulation teaching.
Resolved, That this requeet be transmitted to the Executive Commit-
tee of the Convention. • • •
Tnr. Califorma Convestion.
The Amerioan Instructors of the Deaf assembled In convention at
Berkeley. California.- in July, 1SS6. and representing all methods ot
Instruction, acted upon the following preamble and resolutions:
Whereas. The experience of many years In the Instruction of the
deaf has plainly shown that among the members of this class of per-
sons great differences exist in mental and physical conditions, and In
capacity for Improvement, making results easily possible in certain
cases which are practically and sometimes actually unattainable Id
others, these differences suggesting widely different treatment with
different individuals: it Is. therefore,
ResoJvcil. That the system of Instruction eiistlng: at present in
America, commends itself to the world, for the reasons that Its ten-
dency Is to include all known methods and expedients which have been
found to be of value In the education of the deaf, while it allows di-
versity and independence of action, and works at the same time har-
tnonlously. aiming at the attainment ot an object common to all.
Resolx'ed. That earnest and persistent endeavors should be made in
every school for the deaf, to teach every pupil to speak and read from
the lips, and that anch efforts should be abandoned, only when It Is
plainly evident that the measure of success attained does not justify
the necessary amount of labor. • • •
Amendments were offered as follows:
"Mr. Elmendorf. of the New York Instlution for the Improved In-
struction of Peaf-Mutes. I expected to be able to second these reso-
lutions most heartily; and I can second the second resolution moat
heartily, with the proviso that these children who are given to articula-
tion teachers for trial should be given to articulation teachers who
are trained for the work, and not to novices, before saying it Is a
failure.
Dr. GallaHdet: I accept the proviso.
Mr. Elmendorf: Becaiisc In my short nxperlence as a teacher I have
, not only known such things to be done, but I feel It my duty as an advo-
,»^iUU'
.yn
Inspector of Schools fob the Deaf.
Opinions of Individttah and Organizations.
cate of the articulation method exclusively to put that proTlao In.
Wfth that proviso, I heartily second the motion.
Mr. Qilieapie, of Nebraska: I am In favor of the resolutions, and
will offer an amendment to the second resolution: that a general test
be made, and that those who are found to have suEQclent hearing to
distin^ish sounds shall be taught aurally.
Dr. Gatlaudet: I will also accept that."
The resolutions as amended were adopted by a unanimous vote.
The Royal CoMMrssios of TitE United KisonoM, Lo:tDOH, 1886-88.
The eompoeitlon of this commission and a brief account of Its labors
with reference to the deaf appear In the preceding pages. At a cost
of (230,000.00 all questions of public interest rctatlng to the blind, the
deaf, etc., were Investigated with great thoroughness, and the evidence,
along with the conclusions of the commiasion, was presented to par-
liament In a worlc of 1.574 large octavo pages. In regard to the
method or instructing the deaf, the commission adopted the foltowlni;
recom m end atl on :
That every child who la deaf should have full opportunity of belns
educated on the pure oral system. In ail schools which receive gov-
emmeut granta, whether conducted on the oral, sign and manual, or
combined systems, alt children should be. for the first year at least,
instructed on the oral syatem, and after the flrst year they should be
taught to spealc and lip-read or the pure oral system, unless they are
physically or mentally disqualified. In which case, with the consent of
the parents, they should be either removed from the oral department
of the school or taught elsewhere on the sign and manual system.
The Nkw York Cowestion^ of 1890.
The Twelftli Convention of the American Instructors of the Deaf,
assembled in New Yorl;, in 1890.
At this convention the action of the third convention of articulation
teachers was brought Iwlore the convention by Dr, Bell, who said, —
"If I am In order, I would like to direct the attention of the conven-
tion to a resolution that was passed by the third convention of articu-
lation teachers, which met fn this city In 1884.
"The resolution reads as follows;
"'Resolved, That the convention of American instructors of the
deaf and dumb be requested to organize a section of the convention
for the promotion of articulation teaching.
9
Di:;-iz?.):-y»^iUi
ogle
i'jRST ASNUAL KePOBT OF THB ,
Opinions of Individuals and Organizations.
" 'Resolved, That tbis requeet be tranamltted to the eiecutiTe com-
mltte of the convention." " • • •
Whereas, at the last conventloa of articulation teachers of Itie deaf
a resolution was adopted looking to the formation of a section of the
(convention ot) American Inatructors of the deaf "for the promotion
of articulation teaching." therefore, be It
Resolved, That the oral teachers of this convei^tlon be Invited to
form a section for the purpose indicated, to be organized under lU
own officers, the hours of meeting to be determined b^ the appropriate
committee of the convention, and to be so ordered as to harmanlie
with the general meetings and with the normal eectlou.
Ahertcax AssocrATioN TO Promote the Teaching of Speech to the
Deaf.
At the same session that the action recorded above was taken, the
convention received with great favor the announcement of the organ'
izatlon of the American Association to Promote the Teaching of Speech
to the Deaf. The purpose of this society was eet forth by Mr. Z. F.
Westervelt, as follows: "It Is not a pure oral society; Its purpose la
to Include every one who desiree to promote the teaching of Bpeech
to the deaf, and It hopes on this ground ultimately to take Into its num-
ber all teachers of the deaf, and all persons who can be Interested In
deaf-mute education."
Paxtl BrnsEB, Late Principal Milwaukee, Wis., Day School.
Paul BInner, principal of th« day achoo! for the deaf at Milwaakee.
1S8Z-1S95, stated In the "Science of the Elements of Speech," a wort
that la used In tbe Milwaukee achool as a guide In the instruction ot
puplla and of the teachers' training class:
Tbe speech of those endowed with all Ave aensea ia our ideal, or
rather our Ideal aim. The speech of hearing persons serves for ub In
our work In tbe school room as law and example, and In order to do
justice to this law, we call to our aid phonics (phonetics), physiology,
psychology, and experience. Then we And ways and meana to the sola-
tlon of this problem. • • •
The eupbonius sound which tbe voice of a hearing child causes In
our ear we can never hope to be able to obtain from the deaf child.
With Polonloua we must say, "Tis true; 'tis true, 'tis pity; and pity
'tis 'tis true.' But this confesalon is not to render ua negligent and care-
less, or cause us to accept this in Idle resignation. Although we cannot
I:tspectob of Schools fob the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations.
reach our Ideal, the perfect speech o( the hearing, ret ve caa obtain
a practical ^m — a mean, to us a golden mean — between the perfect
speech and indlatinct articulation. "We reach thla practical aim when
we enable our pupils to "speak without endangering their health, when
their speech is not unpleasant to the hearing person, when they can
be readily understood, and when llp-readlng enables them to under-
BtAnd what bearing people say.
The deat-mute who la to reach this standard must have sound
mental faculties and hts organs of speech must be In good condition.
The senses of sight and touch must be normal. The pupil must be
placed under our care at the proper school age, not at the advanced
age of ten or twelve. The number of pupils in a class Is not to exceed
ten. Gestures are to be prohibited. That does not mean that we do
not allow the newcomer to use gestures. Tbls would be Inhuman and
unwise; for it Is the only mode of expression he has; we might just as
well shut him in a dark cell and thus exclude him from all Intercourse
with the outer world.
But the gesture ts to be allowed only until there is no need (or the
gesture, and there is no need for the gesture when we have supplied
something to take lU place; in our case It is the spoken word. • * •
Articulation Is the special characteristic of the oral method; tt
must be its special characteristic during tnc whole course of school
life. The teacher's whole attention must center on this one thing, not
only during the first month or year, but ail the time, and his discrim-
ination In regard to the quality of the pupils' speech must, as their
speech Improvesv become more and more minute. The instruction in
articulation begins with the preliminary exercises. The object of
these Is to teach the pupil attention, to tralh hla perceptive faculties,
to exercise bis Imitative powers, and to prepare his organs of speech
by a proper drill for the teaching of articulation, which means the
production of the elements of speech anu the subsequent comblnatloa
of these into words and sentences.
The weaker the pupil Is mentally, the more stress must be laid
upon these preliminary exercises. They are to enable the pupil to pei*-
ceive and imitate readily the most various movements, ranging from
the moat perceptible motions of the body— arms, legs, etc., — to the
least perceptible, the minute movements of the organs of speech.
The latter movements represent a large number of the actions of
the organs In the production of the elements of speech. The term
'element of speech' Is not used here in the general sense, it does not
;nean the formation of a complete sound, a vowel or consonant^
DrrizPd.yCOOgle
First Asxual Repokt of the
Opinions of Individuals and Organizations.
but It means a position or an action of the organs which Is a part of
the condltlona accessary tor the formation of a vowel or a ccDwnanl.
Thus the closed lips form one of the conditLons necessary for (he ele-
ment m, the open passage through the nostrils la the Interior of tlie
biouth, another, and the vibrating gloltts Ktlll aaother. Each of these
coadltloas constitutes an element in the production of the elements of
speech expressed by m. The elements, and these par\s of elements.
must be practiced so thoroughly with the beginner that he beeomes
able to notice the minutest of them at once, aod to imitate tbem lo'
stantly and correctly. These exercises are not very difficult for the
pupil, for the sense of sight can be assisted by that of touch. But this
subject is not to be treated lightly by the teacher, and carelessness
renders the exercise very nigh useless, and brings results which in
themselves are the punishment for the negligent teacher. This work
requires the closest attention of the teacher because it requires
lalnute and precise action of certain muscles to the exclusion of other
and yet hludred muscle action. Friction and explosive noises of Tsrl'
oua kinds, and voice, often appear as un<iC3ireiI adjuncts of certain
muscle actions, and even the facial nerves take part in the sympathetic
reflex action and produce grimaces. The exclusion of those Improper
actions of the muscles requires the constant attention of the teacher.
But when this preliminary training has been conducted In the proper
manner, thea It shows its great value, a value which is appreciated hy-
the teacher throughout the entire course of Inatructioa. because it i«
a lasting benefit to the pupil. • • •
And now, shall we, following all the foregoing mlsute Instructions,
be able to mal^e good speakers? No, In spite of all that. Only then
when the teacher in every class from the lowest to the highest grade,
with the utmost vigilance watches over the correct articulation of his
pupils, and with the utmost tenacity enforces the best articulation ot
each word and sentence, allowing no careless and Incorrect pronun^
elation of the most trivial word and the most casual remark, then, anil -
only then, can ne expect to do justice to his pupils, Justice to the oral
method, and Justice to himself and to the profession. • • •
lu visiting the parents of your pupils let the ever recurring theme
ot your advice and admonition be that they demand speech, and tlie
best possible speech from their child.
Show them what you demand ot the pupil; point outttad make clear
to them the special faults la the pupils' articulation; teach them boff
to overcome them, and let It be your aim to make the parents co-
workers by imparting to them the guiding principles ot the oral
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.glc
Inspector of Schools foe the Deaf.
Opinions of Individvals and Organizations.
Professor Binner's diBcussion of brain centers follows and is In
accordance with modern thought on this psycho-physiological ques-
tion.
' George Dalgarno.
George Dalgarno, in England, 1680, printed a tract entitled "The
Deal and Dumb Man's Tutor." This tract gave the public the "Hand
Alphabet," by use of which the blind-deaf and others have been able
to communicate, by associating the letters of the alphabet with the
parts of the hand, as follows: The ends of the thumb and Angers jn
order from the thumb represent the vowels; the balls of t\e thumb
and fingers in like order represent b, c, d, £, g; the second Joints ot
the thumb and Angers represent h, k, 1, m, n; the third Joints of the
fingers represent p, q, r, s; the three ridges In the palm lying opposite
the finger spaces, commencing on the thumb side, represent t, v, w;
the balls In the palm near the wrist, commencing with the back of the
thumb, represent x and z. This use of the hand is serviceable In com._
rauiiicatlon between blind-deaf persons who have already mastered the
alphabet, and normals who have familiarized themselves with the hand
locations above described.
Dalgarno asserted, "That a deaf man may be taught to speak is no
more a doubt to me than that a blind man may be taught to write;
both of which I think not only possible, but also not very difficult."
• • • "Words might be gathered and read from the transient mo-
tions and configurations of the mouth as readily as from permanent
characters upon paper."
Dalgarno Insisted on diligence In observing the facial gestures, and
In practice In enunciation under instruction. He also asserted that the
names of familiar things and acta should be first used in instruction
of the deaf. All his comments are so wise when reviewed In connec-
tion with modern practices that one might believe that his thesis had
been the specfflc guide ot teachers of today.
Dr. Jo.sepii Watsos.
Dr. Joseph Watson, during many years principal of the London
asylum, writes:
"The more numerous are the means of observation, (he more perferl
will be the recollection, or, in other terms, the more frequent the
recurrence of words and their corresponding ideas to the mind. Thus,
persons who can hear, speak, read, and write retain a discourse much
better, and have far greater facility in expressing themsel'Ves, than
DrrizP.i::yCOOgIe
First Axmiial Repobt of THE
Opinions of Individuals and OrgamzaUons.
persons who pOBsees ontj' two of these facultiea — that la, Illiterate pei^
BODS, who can hear and speak, but who cannot read and write. Now,
as deaf and dumb persons educated without articulation can only have
two o( the means, viz., the third and the fourtti, that is, the Impres-
sions made upon the eye by characters and the action of the hand In
writing, can It be questioned that we render them an essentia] service
by adding the actions of the organs of speech, a very powrful auiil-
iary, since by It words become, as It were, a part of onrselves, and
more Immediately affect us? In learning the pronuncIaUon of letters.
a very Important operation is going on In the mind of a. deal person,
" namely, ttie association and understanding of the figures of written or
printed character with certain movementa or actions of the organs of
speech. The very habit of regarding the one as the representative at
the other paves the way for considering combinations of those actions
or characters as the sign of things or ideas — that Is, significant words,
written or articulate. We who hear consider words chiefly as sound:
the deaf who have learned to spe«ik consider them rather as actipna
proceeding from themselves. And this gives language to them a sort
of tangible property, which Is ot vast Importance both as respects lU
retention In the memory; and one of its most Important uses, the ei'
citation ot ideas in their own minds. On this account the time, the
labor, and attention, necessary to articulate speech by thoRe who are
dumb through want ot hearing, would be well bestowed, even If their
speech were not intelligible to others,"
TWENTIETH CENTUBV PBACTICE OF MEDICINE.
The Twentieth Century Practice o( Medicine (Vol. X) states poal-
tlve convictions concerning brain centers in man, and adds:
"Of late years it has been common to teach actual speech by mahlng
the pupil carefully observe the motions o( the tips, ton^e, larynx, and
cheat which are necessary tor the production of each word, and then
try to imitate these motions. After some degree of success in this
mechanical proceas has been obtained, the words thus read from the
lips of another and uttered by the pupil himself are associated with
the ideas they represent either directly or through the written worde.
Those who have once had hearing and acquired speech succeed far
better than others in learning this visible speech, but even in the
totally and congenltally deaf, the results of this method of education
are very surprising. Nevertheless the sign language remains. If ose
may say so, the patient's mother tongue, his natural vehicle not cHily
,*^.uOi
.glc
Inspectok of Scnools FOft the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations.
for communication with his fellows but for his own tblntting. Tbe
words of normal indlviduBls, although a well-known language, are like
a foreign one, In which be may converse, read, write, and even think,
but from which he constantly tends tofall back Into the more primi-
tive and to him the more natural language of signs. It Is mainly on
this account that even the best educated deaf-mutes ehow a stVong
tendency to avoid the society or normal individuals and seek that of
their fellows."
Dr. J. C. Gordon.
Dr. J. C. Gordon, Institution, Jacksonville, under recent date affords
the following conclusion:
"Bearing in mind the limitations of the historical method, the writer
(eels Justliled In setting down as demonstrated by experience, though
the underlying facts may not all be set forth in this paper, tbe follow-
ing conclusions:
FirsL That the complete and satisfactory education of children
who have never heard. In the same classes from first to last with hear-
ing children and by the same teachers, has never been accomplished.
Second. That 'mined' schools with separate classes under the same
teaebera involve a waste of time to both classes and overtask the
teachers.
Third. That deaf children prepared by private and special instruc-
tion to Join the regular classes in public schools, without detriment to
themselves or to their class mates, rarely need primary common school
Instruction, because in gaining the knowledge of language and readi-
ness of communication sufficient for this purpose they have Incident-
ally accomplisbed the essential work of the primary common schools.
Fourth. That the theoretical advantages of an environment of
hearing persons have never been realized in practice. Children deaf
from Infancy have so lljtie command of language that they can asso-
ciate with other children only upon very uaeiiual terms. In any case.
those who need the assumed benefits of association, tbe most receive
the least from It. The risk of moral Injury Is very great. To secure
any good result from association, the hearing environment must be
selected and guarded with extraordinary care. The greatest benefit
realized has been from limited association encouraged by certain
favorably situated institutions.
Fifth. That the fair results obtained outside of special schools
(either day-schools or 'Institutions') have been very rare and under
exceptional and extraordinary circumstances.
Sixth. That the satisfactory primary Instruction of thp i
' g';.s;«tiogle
First Ansuai, IEepobt of the
OpinidTis of Individuals aiui Organizations.
quires teachers Having special fitnesH, special knowledge, and special
training. No satisfactory system has been wrought out for ensurins
a sufficient supply ot efficient teachers for the existing organizations.
The art of instructing the deaf has been sImplIBed, but the educatlonftl
Bta:idard has tieen raised, thus making It more difficult than hereto-
tore to secure thoroughly competent instructors.
Seventh. That parents can establish means of communication with
their deaf children, too often Isolated In the midst of a hearing en;
vfronroent, and they should be encouraged to begin their education,
especially, tbeir moral training.
Eighth. That public-school teachers can be readily qualified to
render valuable aBslslance In the early stages of instruction. Deaf
children may learn habits of neatness, order and obedience, to use the
pen 8>nd pencil, to count, and to comprehend common words with a
little special attcntloij; but the experiment should not be undertaken
unless the moral atmosphere is such that the teacher can secure kind
and sympathetic treatment of the doa( children from their school-
mates. It would be advantageous to the special schools If this pre-
liminary work were seriously undertaken by the public schools.
Ninth. Tb)it many of the educated deaf have a remarkable facility
in awakening the minds of backward deaf children, and such persons,
properly selected, may often be employed with great advantage In
home and preliminary Instruction.
Tenth. That 'day-schools' or esternats, whether special schools
alongside of public schools or entirely separate from them, are not so
efficient as the better class of thoroughly organized Institutions, many
of which have grown out ot day-schools. At the present time there is
no perceptible or measurable difference between the school room
work ot a well organized day-school under competent supervision and
the school room work of a well organized 'Institution' or boarding
school, but generally outside of this school room the Gonditions are
more favorable to efficiency than boarding schools.
At the present time there is no perceptible or measurable difference
between the school-room work of a well organized day school under
competent supervision and the school room work of a well organized
'Institution' OT boarding school, but, generally, outside ot the school
room the conditions are more favorable to efficiency In boarding
schools.
Eleventh. That special Institutions remain a necessity for the
great mass of deaf children, and they continue to offer, upon the whole.
superior resnltB, with the greatest economy of time, money and men.
Di:;-iz?.):-y^iUU'
.yn
Inspectob of Schools foe the Deaf. 137
Opinions of Individiuili and Orgmdzatioiis.
And this l8 true, resardleBs of methods, syetema, or devices of In-
struction."
INSTRUCTION OP BLIND-DEAF.
Principal E. H. Currier of the Fanwood school, New York city, hav-
ing several deaf-btlnd In charge, writing under date of April 12, 1902,
said m reply to a request for a limited statement:
"Just what method should be employed In training' the mind of a
deaf-blind child depends largely upon whether he lost the use of those
Important senses before or after having acquired some knowledge of
language through the ear. If the child were bom deal and blind, or if
be became so in Infancy, the mind Is usually a perfect blank, and the
simplest methods only should be put into practice. It may be neces-
sary at the outset to train him in the acts of walking, and standing
properly, feeding and dressing himself, and also to give him some idea
of his surroundings, and of what is expected of him In the way of de-
portment. Time thus spent is certainly not wasted. Object teaching
1b of great importance, and from the very beginning, it Is necessary
for the child to acquire all the knowledge possible through the sense
of touch, as the ideas thus received are retained for a much longer
period. In this way he not only learns the names of the objects them-
selves, but also masters adjectives of number and of description.
Simple action work will help him to grasp tlie meaning of certain com-
raoD verbs, and easy sentences may be introduced. If the child has
dally practice in these, be will sciou begin to notice the proper arrange-
ment of the words, which will greatly aid hjm in learning other forms
of expression. As soon as practicable, he should be taught to operate
a typewriter, and to read raised print, the easiest of which is Moon.
although many children seem to have little difficulty in mastering ono
of the several point systems. It seems advisable not to Introduce thij
various contractions and word signs of the point systems too soon, as
they may prove confusing. The alphabet having been mastered, the
child should be encouraged to read. Progress will be slow, for the
fingera must undergo a most delicate training, and the mental powers
are strained to their utmost, but, little by little, the work of reading
becomes less tedious and more of a pleasure, and then the general
progress is much more rapid. Numbers are best taught by means of
objects which the child can handle. Raised maps are essential to a
clear understanding of geography and history, but the main thing In
all cases is to keep the child Interested. To do this often requires an
unusual amount of skill, tact and patience, yet results certainly Justify
all efforts spent In awakening the dormant mental faculties of this
Intcrortlr-g clars rf clrilf'rcn."
Google
First Axnuai, Report of TSB
Opinions of Individuals and Organizations.
William Wade of Oakmimt, Pennaylvaala, has taken a pbllanthrop-
fBt'B iotereet In the bllnd-deat chlldrea of the entire country. In 1S!>!
he published a Monograph;, entitled "The Deaf-Blind," and In 1902 be
publlBhed ■The Blind-Deaf." a supplement to "The Deaf-Bllnil," In the
former he writes; "It may not be amies to state here the methods
of teaching the first steps to a deaf -blind pupil, that the public may Eee
bow exceedingly simple the fundatnental principles are, and It should
be remembered that these principles are exactly the same Id Che cas^
of the deaf and the deaf-blind, the only difference being In the appli-
cations — the deaf see, the deaf-blind feel. Some familiar, tangible
object — a doll, a cup, or what not — Is given to the pupil, and at the
same time tbe name of the object Is spelled Into Its hand by the man-
ual alphabet. By patient persistence, the pupil comes to recognlie
the manual spGllIng as a name for a familiar object, when the next
step Is taken — associating familiar acts with the corresponding mapual
spelltng. A continuation of this simple process gradually leads the
pupil to the comprehension of language as a means for communication
of thoughts. Surely this process Is simple enough for comprehension
by any intelligent persons." • • •
In the "Bllnd-Ueaf" Mr. Wade writes: "There Is a delusion In tbs
public mind that tbe task of restoring them to the family of humtuiitT
Is one of stupendous difticulty, requiring great knowledge and experi-
ence, almost amounting to occult science. The error of this Is demon-
strated by the fact that none of tbe many successful teachers of the
deaf-blind ever bad any previous experience In the work, and one, snc-
cessful In the most desperate case ever attempted, had bad no knowl-
edge In teaching of any kind."
In "Deaf-Blind" Mr. Wade writes; "I am firm In my conviction that
the schools for the deaf and their instructors are better prepared to<
teaching the deaf-blind than are tbe schools for the blind. The Terr
first need of the untaught deaf-blind Is power of communication vllh
others — call It language, if you wish."
The Royal Commission of England reported; "That the children
who are deaf, dumb, and blind should be taught In a school for the
blind rather tban in one for the deaf."
Miss Ada Buckles, the successful teacher of a blind-deaf child, con-
firms the opinion quoted from Mr. Wade, above, as follows, wrilln*
under date of (Plqua, Ohio,) Jan. IC, 1902: • • • "It seems a pity
that the teaching of the deaf-blind is looked upon as a wonder and a
difficult undertaking while it Is all so simple. • • •
iGpogle
Inspectoe of Schools iok the Deaf.
Ofliuons of Individuals and Organizations.
CONCERNI.KO IIKLE.V KELLEB.
Helen Keller's autobiography maj be read In the numbers of tbe
Ladles' Home Journal, extending from April to September, Inclusive,
1902.
Helen was born June 27Ui, 1S80, In Tuscumbla, Alabama; lost sight
and hearing by Bicknees at nineteen months of age. Her descriptions
of the beginning of natural signs suggest the poestble action ol a deaf
child's mind. She attempted to talk at once — tried to read lips by
touch la response to an Intense desire to express herself.
Helen met Dr. Alexander Graham ISell at the age ol six, and Teacher
Anule M. Sullivan took Helen's Instruction in charge In March, 1887,
teaching her Orst to spetl tbe word doll on the fingers.
Teacher Sullivan's art Is shown In Helen's account of the method
employed for teaching the word water alter previous failure to dis-
criminate It from the word mug, and thereupon the child's Intelligence
was flzed by the conviction that everything had a name, and she re-
marks that each name gave birth to a now thought. She says she
learned a good many new words that day — among them were mother,
father, sister, teacher.
Helen's next Important step was to learn to read. She says, "1 had
the key to all language and I was eager to learn to use It." She
learned to speak in the spring of 1890,^''For a long time I had known
that the people about me used a method of communication ^iilte differ-
ent from mine. The impulse to utter audible sounds had always been
strong within me." • • •
Mies Fuller's method of teaching speech is described by Helen as
follows: "She passed my hand lightly over her face, and let me feel
the position of her tongue and lips when she made a sound. I was
eager to imitate every motion, and In an hour had learned six elements
of speech: m, p, a. s. t, i. Miss Puller gave me elev^ lessons in ail.
I shall never forget the surprise and delight I felt when I uttered my
first connected sentence: 'It Is warm.' True, they were broken and
stammering syllablee; but they were human speech! My sou!, con-
scious of new strength, came out from its prlaon-house, and was reach-
ing through those broken syihbols of speech to all knowledge and all
faith.
But it must not be supposed that I could really talk in this short
time. Far from it. I bad learned only the elements of speech. Miss
Fuller, and my teacher. Miss Sullivan, could understand me, hut moRt
people would not have understood one word in a hundred. Nor la II'
:;bogle
First Axxual Ueport of Tiifi
Opinions of Individuals and Organizations.
myBelf. But for Miss Sullivan's genius, untiring pereevertince aaJ
devotion, I could not have progressed aa far as 1 liave toward perfect,
natural speech. In the first place, I labored "night and day before i
Cuuld be understood, even by my most Intimate friends; in the second
place, I needed Miss Sullivan's attention constantly in my efforts to
artitrulate each sound clearly and to combine all sounds in a thousand
ways. Even now she calls my attention dally to mispronounced words.
All teachers of the deaf know what this means, and only they can
appreciate the peculiar dtfUcultles with which I had to contend. I was
wholly dependent on my fingers; ^ had to use the sense of touch iii
catching tbe vibrations of the throat, the movements of the mouth
and the expression of the face: and often this sense was at fault, in
such cases I was forced to repeat th« words or sentences, eometimes
for hours, until I felt the proper 'ring' in my own voice. My worlc was
practice, practice, practice. Discouragement and wearinesa cast me
down frequently : but the next moment the thought that I should soon
be at borne and show my loved ones what I had accomplished renewed
my courage and spurred me on, and I eagerly looked forward to Hie'r
pleasure In my achievement.
'My little sister will understand roe now,' was a thought stronger
than all obstacles, I used to repeat ecstatically, '1 am not dumb now.'
I thought especially of my dear mother, and I could maC "ti^ despondent
while I anticipated the delight of talking to her myself and reading ber
responses from her lips. It astonished me to find how much easier 1;
was to talk than to spetl on the hand, and I discarded the manual
alphabet as a medium of communication on my part; but Hiss Sulli-
van and a few friends still use it in speaking to me, for it is more con-
venient than lip-reading.
Just here, perhaps. I had better explain our use of th^ manual alpbii-
bet. which seems to be a source of wonder and perplexity to people
who do not know us. One who is reading or talking to me spdls with
his right band, using the manual alphabet usually employed by the
deaf. I place my right hand on the hand of the speaker so tightly as
not to impede its motion. The position at the hand is as easy to feel
as It is to see. I do not feel each letter any more than others see each
letter"- separately when they read with their eyes. Constant practice
makes the fingers very flpxihle. and some of my friends spell rapidly —
about as fast as an expert writes on a typewriter. The mere spelling
is, of course, no more an act of consciousness than in writing one Is
conscious of each letter. The manual alphabet is an old. trusty friend,
but speech Is the dearest treasure I have won; when I made It my own,
\ cculd hardly wait to show it to those I loved."
Di:;-iz?.):,'*^iUUVIL
Inspector of Schools foe the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations. «
Louis Waldsteln. M. D., recltea the following In "The Sub-Conscious
SeIC" (Qraut Richards, publisher. London):
"The serious Illness that threatened her (Helen Keller's) life at the
time left the child of nineteen months with only those organs of sense
unimpaired which we are accustomed to regard as the lower senses in
man, — those of touch, of taflte, of smell. Her high degree of Intelli-
gence today — which enables her to converae with rare thoughtful ness
and understanding not only In English but also In German and
French, and to fbrm a Judgment quite her own of her surroundings, of
events, and of persons — must have been entirely formed by Impres-
sions received through them, and, we may assume, by those that date
back Into babyhood.
Among her many accotopllshments that for appreciating music Is
one of the most astonishing. She perceives It by feeling the vibra-
tions of the Instruments with her fingers placed lightly upon them,
and even through the floor, when, as In one Instance, It was covered
with a thick carpet. For she is not only conscious of It, but is without
% doubt swayed by ita rhythm, either depressed by a melancholy strain
like "The Old Folks at Home," or "Home, Sweet Home," or elated and
pleasantly enclted by a waltz or a gallop. I have seen her deeply
affected by tbe female voice which reached her through her fingers
touching the throat of the singer. « • • she has therefore created
a center for rauelcal Impreaslons through the sensations of touch, just
as we have one for tbe same order at impressions, with the important
difference that ours 1h connected with the ear, while Helen Keller's
ts connected with the nerve endings In the skin and muscles. Were -
it possible to recall true aural Impressions in her case through the
medium of touch, — aural impressions that must have been received, of
course, before her nineteenth month, — It not only would prove tbe
source of subconscious Impressions (being Infantile), but would sug-
gest the Interesting question whether In such cases a connection is not
established between the one center, that of hearing, and the other,
that of touch, and thus create a new kind of mental process, peculiar
to such cases.
With this purpose In view I wrote to Mrs. Keller, who kindly sent
me tbe titles of two plantation songs, which were commonly sung In
her home In Alabama when Helen was a baby, but are not now gen-
erally sung, and which I could procure only In manuscript from the
south. I had these tunes played upon the piano while Helen stood
beside th« Instrument with her fingers resting upon its wooden frame.
Care was taken that she should know nothing of my intentions, and
First \vsval Repoht~of the
Opinions of Individuals and Organizations.
that abe ehoutd be taken unawares. The effect was etrlklog. The
young woman, now entering upon ber sixteenth year, became greatly
excited. laugbcd and clapped ber hands after the first few bars of
'Way down In the Meadow a'mowlng of the Hay.'
'Father carrying baby up and down, swinging her on bis knea:
Black crow! Black crow!' she exclaimed repeatedly, with manifest
emotion. Miss Sullivan and eeveral ladies present were greatly asttm-
lahed at the result. On liearlng the second aong. The Ten Foolish
Virgins.' the same effect was produced. It was evident to all those
who were present that the young lady was carried back to her early
BurroundlngB, even into the time of life when she was carried about
by her father; but we could not find a meaning tor the words 'black
crow.' I conaidered it prudent not to question her, but applied by let-
ter to her mother, who was kind enough to send an early reply. Mrs.
Keller said: "What you wrote Interests us very much. The 'Black
Grow' Is her father's standard song, which he sings to all his children
as soon as they can sit on hla knee. These are the words: 'Qwtne
long dowD the old turn row, something hollered, Hello, Joe,' etc. It
was a sovereign remedy (or putting them (the children) in good bumor.
and was sung to Helen hundreds of times. It is possible that she
' remembers It from being sung to the two younger children as well Ui
to herself. The other two I am convinced the has no asaockition totth.
vnleas she can remember them, as she heard them before her tllnesi>.
Certainly before her Illness her father used to trot her on his knee
and alng the 'Ten Virgins.' and she would get down and shout as the
negroes do in church. It was very amusing. But after she lost her
sight and hearing it was a very painful ae»ociation, and ui<M not tung
to these ttco little ones' (the younger children).
It was quite clear that the child, after she was eighteen months
old. might have received an Impression of the 'Old Crow' song when
it was sung to the younger children, through the peculiar vibrations
communicated to the floor of the room; but the other two' songs could
only be perceived through the ear when she was a baby younger than
eighteen months, and could hear, and are therefore a part of her earli-
eet memory. We are therefore Justified In assuming that ihe vibra-
tions of the piano from the two plantation Bongs, communicated to her
by the touch, over fourteen years later, have traveled to the center
where her early aural Impressions are Stored up. and that they In theh-
turn reawakened the memory of the Old Crow song, which she had
heard before her Illness, and poesibly also had felt by vibration after-
ward when it was sung to the younger children.
Di;;-izf
.yCoO'^lc
Inspector of Schools fob the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations.
It appears to me that .this striking inBt&nce proves, lueyoDd a doubt,
and as nothing; else could more, tbe persletence of early Impreaelona,
as well as the intimate connection that the centers of two dfffereut
aeiuea, though phrsiologlcally related In njasr waye, may assume In
certain cases. The mental quality of sound thus conveyed by vibra-
tion alone must, it is evident, be of a peculiar nature, different from
such sensations of the normal person, for It la composed of elements
of the immediate skin impressioA, associated with those of the earlier
ones deposited In the normal sound memory "
Miss Annie M. Sullivan, teacher of Miss Keller, states, — "I talked
to her almost incessantly In her waking hours; spelled Into her hand
a description of what was transpiring around us, what I saw, what I
was doing, what others were doing — anything, everything. Of course.
In doing this, I used multltu(?es of words she did not at that time
understand, and the exact definitions of which I did not pause to ex-
plain; but I never abbreviated or omitted words, but spelled all my
sentences carefully and correctly,"
Dr. Alexander Graham Bell cautions the readers of the Helen Keller
Souvenir Volume (Volta Bureau, 1899), relating to Miss Keller, thus. —
"In communicating with our pupils also, let us use English, and Eng-
llsh alone. Not English stilted In expression and carefully lowered to
the level of the deaf child's comprehension, but ordinary Idiomatic
English, — such as we employ with ordinary hearing and speaking chll-
Tn oral schools this Is already done, the spoken language of the
pupil heing the language of communication and thought. In manual
schools let written English be the language of conversation. Spell
upon your dngers the complete and Idiomatic expressions you would
say to your children if they could hear. In both manual and oral
schools supplement your English conversation by the reading of boohs.
Present volumes of words to your pupils In the shape of printed
pages, and you will get that frequency of repetition to the eye that la
essential In order to Impress the language on the memory. Little i)f
the language at first will be comprehended, tor It is obvious that the
deaf child must see the language before he understands It, Just as t
hearing child must hear the language before he can Imitate It. Ordi-
nary children learn to understand by frequent hearing, and deaf chil-
dren will come to know the meaning of words and phrases by constant
seeing; just as Helen has come to know their meaning by Incessant
repetition to the sense of touch.
The chief lesson, I think, to be learned from the case of Helen
Di:;-iz?.):-y^iUO'
<g\e
First Axsual Eeport of the
Ofinions of Individuals and Orgamzalio)'^
Keller Is the Importance of books in the earlier stagee of educattoa,
as a means of Buppi emeu ting and re-enforcing the instruction of the
teacher.
The success in her case gives force to the theoretical opinion I ex-
preaaed in my paper upon 'Reading as a Means of Teaching Language
to the Deaf.'
'I would have a deaf chllcl read books in order to learn the lan-
guage, Instead of learning the language In order to read the books.' "
The Initial work of instruction of Eva. Hollidaj. a deaf-blind child,
aged sixteen years, at the Wisconsin state school for the deaf, was
planned by Superintendent C. P. Cary of the school, was wrought out
by Miss Hypatla' Boyd, and Is recounted by her as follows. — (news-
paper account after i months' Instruction).
"In accordance with directions, Eva was taught the use of the man-
ual alphabet. The next two words she thus learned were 'ball' and
'candy.' A ball of yarn and any round object was a bail to her. and a
piece of horehound candy enabled her to comprehend the word 'candy.'
A few days later a friend brought over a large black cat. Eva felt of
the cat, its fur, its head, its paws and so forth, and then her teacher
explained to her that what she felt was a 'cat.' She at once grasped
the word and readily spelled 'cat.' but one amusing Incident of this
lesson was that for many days thereafter, whenever Eva met this man.
she spelled 'cat' and then said In signs, 'Tou are the man who brought
me the cat.'
By this time Eva had learned more than a dozen words and the
manner In which she learned some of them was as follows: A large
box flUed with a number of toys was placed on Ere's table; then the
teacher spelled Into Eva's hand the names of the objects by means of
the manual alphabet, and as Eva recognized the words she handed the
toys to her teacher, one by one. according to the toys asked for. For
Instance. If the teacher spelled 'table.' Bva would pass her hand over
the box of toys until she came to the toy table, when she would pick it
up and hand It to her teacher. When all the toys had been disposed of
In this way, Eva would spell the words herself and the teacher would
hand over the toys asked for. Sometimes, to prove that Eva could tell
exactly what a word stood for, the writer would hand her pupil a "ball,'
in place of the 'cup' asked for. when Bva would at once reject the
ball, shake her head vigorously and laugh, as much as to say: 'Dear
me! I wonder how my teacher can be so stupid as to give me a ball
when I spelled cup,'
In the meantime, Mr, William Wade, of Oakmont, Pennsylvania, the
Di:;-iz?.):-yViUU'
.yn
Inspector of Schools roit the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations.
great-hearted friend of toe blind-deat, became deeply interested In Eva^
with tbe result tbat before long he presented her with a braille- writer
for the blind. She vbb eager and quick to learn its use, and after a few
momenta could spell the word 'cat' on it. She then felt of the various
points which go to make up the word 'cat' in braille and thus at once
comprehended what it meant to 'read' In braille. She was so proud ot
her ability to write on the machine aiid to read that after fllling a
sheet with tbe word 'cat' she took the paper to the girls in their study-
room and told them all about it. Bva's eager interest In her braille-
writer and Id reading her braille books has continued ever since.
Besides learning to use her brallle'Writer and books, and to spell
In the flngcr alphabet, Eva has been taught the sign language, and all
this has helped her so much In her progress that at this date she knows
over a hundred and twenty'flve words, Including aucli sentences as:
'A cat runs,' 'I love my teacher,* 'Mrs. Gary is good,' 'Eva loves
mamma.* 'Baby walks,' 'Cake is good,' 'I am sorry.' 'Maud Is a good
girl,' 'A dog runs.' and so forth; and this, too, when she had no lan-
guage whatever when she first entered school last February, She
knows some of the members of the faculty and the pupils by their
names; but most, if not all, ot them she has learned to Identify by
their sign-names."
>NCEBfilNQ DEAP.
J. K. Love, M. D., aural surgeon to tbe Glasgow Royal Infirmary.
etc., in "Deafmutism: a Clinical and Pathological Study," states some
deductions of Interest. He quotes: "Hartman thinks that 'a little
more than one-half of tbe deaf-mutes have been bom deaf.' Hobby
said, "The actually congenital cases are not more than fifteen per
cent." of all deaf. Roosa, "Thinks that wherever personal examination
by experts is responsible for figures, the acquired cases (of deafness^
will be found more numerous than the congenital.'
The proportion of males and females (deaf and dumb) Is about six
malee to five females." *
' Dr. Love approves an expert's judgment concerning the "production
of a race of deaf-mutes" made by intermarriage — caaee of intermar-
riage multiplied by institution life. Mr. Howard said:
"As a general conclusion from tne facts at my disposal, I am
strongly of the opinion that the scare originated by Professor Graham
Bell Is exaggerated. There seems to be a tendency to revert to the
- normal state of matters. In many cases there appears to be sterility,
10 D,:rizp.);7>^.Ui
ogle
First Annual Repobt of the
Opinions of Indwidudls and Organdzaiians.
and the number of children does not appear to be In the same propor-
tion as those of hearing and speaking parents."
Dr. Love aa7B: Congenital deafness, although ueually heredltorr,
U due not to one but to man; dtlTerent and unconnected patboloeical
conditions. • • •
"The tendency to reversion to normal type Is at work as It Is among
all other llTlng beings." "Congenital deafness la no more likelf
to the rule than Bexdlgitlsm." "Deaf-mutes are not proline." "The
average progeny Is not over two per marriage. There Is therefore a
tendency for them to die out. This Is particularly true of the unlona
between 'congenital' cases, which are less prolific than those betweai
acquired cases."
The opinions of a few eminent men, organizations, etc, are offered;
phlilp G. Glllett, President American Association to Promote the
Teaching of Speech to the Deaf, JacksonYille, III.: '1 think that an
EJciectic System which admits the use of any method, suiting to tha
case in band (the deaf child) rather than suiting the child to the
method, secures a good education to the greatest number of deaf
children. • • • The number of congenltally deal children who
can be taught Intelligible, pleasurable speech Is- not known. All
teachable pupils can acquire some degree of speech which, while >
most precious boon to parents, may be Imperfect and unsatisfactory to
a stranger. An important percentage can acquire enough speech to
serve them well in emergencies and be a great aid in mingling with
tha world In every-day life. All should be afforded an opportimlty of
doing the best they can. • • • As soon as It may be determined
that a child can not learn to speak intelligently, he should be trans-
ferred to a manual claea. It may take a year to determine this, or
two years, depending on the age of the child. A child who Is clumsy
or awkward In the movements of his limbs, will no doubt show the
same characteristics in the ^lovements of his vocal organs. This
' may be the reason that some deaf children fall to give forth intelli-
gible speech. In such cases a continuation of training will almost In-
evitably prove a waste of time."
Robert P. McGregor, late of the Ohio State Schoo1> Is reported
to have said in a lecture before the Fellows of Gallaudet College. "Tbst
no greater calamity can befall future generations of the deaf of thia
country than that the pure oral method should supercede tbe combined
pastern." " o
Inspectoh of Schools for the Deaf.
Opinions of Individuals and Organi-zationa.
The Professor beinK asked If his present conviction Is In accordance
with that statement says: "Increased years and much added exper-
ience have greatly Btrengthened that conviction."
William Van Praagb, Director o( the Training College for Teachers
and of the school of the Association for the oral Instruction for the
deaf, In Fltzroy Square, England: • • • "My opinion Is that a
deaf boy who has learnt to Bpeak and who can understaad the spoken
words of his fellow creatures, who can go Into an ordinary workshop
and mix with his fellow workmen, and express his ideas In spoken lan-
guage is far superior to one who Is doomed to eternal ellence, who Is
obliged to write, and who finds it very dlfflonlt Indeed to make his
ideas known. I have even found that children of Inferior Intelligence
do better ^wlth the little spoken language they possess than those who
speak on their fingers. • • * The only children who really can not
receive Instruction on the oral system can not receive Instruction on
the French (sign) system."
OPINIONS OF MISSION ABIES.
A large range of correspondents who are tnisslonarles among the
deaf have afforded views of the relative value of speech and signs,
that are necessarily omitted. But the opinion is forcefully put with
substantial unanimity that bodies of deaf must be addressed exclu-
efvely in signs:
Philip J. HaeensUb, Chicago, 111. A. W. Mann, Cleveland, Ohio.
James Nulr, Blackburn, England. Fr. Wangartn, Milwaukee, Wis.
Thomas Gallaudet, New York City.
JCDQMENT OF OROASIZATIOJIS, ETC.
Petitions and resolutions of Importance show the trend of opinion
ot adult deaf as to method as follows:
The Wisconsin Association of the Deaf was organized In 1876, has
held nine meetings, the last In 1901, at La Crosse, where the following
resolution was passed (Wm. J. O'Nell, Pres., La Crosse) :
Resolved, That the Association endorses the 'combined system' as
best adapted to secure the proper education of the deaf of all degrees
of mental capacity, and that therefore any effort to make any one
method, whether oral or manual, the sole means of inatructfon, be
unequivocally condemned; and be It further
Resolved, That the present system of manual training, domestic
Bdence, and trade teaching at the State School be maintained and W>OQle
proved aa tar as possible, since a practical education is now absolutely
necessar; to success In life."
FinsT AsNUAj, RErosT of "ehb
Opinions of IniJividiuils and Organixaito
The following from Minnesota explains Iteelf:
"Among tlie deaf, ae among the hearing, there Is a great diversity
of Intellectual endowment. Therefore a method of education that may
produce excellent results In one case, ma; fail In another. Methods
of education ehould be adapted to the mental etatus of the child. * ■
• We believe that every deaf child should have sufficient opporttinlty,
under competent Instruction asd favorable conditloDB, to learn to
speak. Whatever oppoeitlon the educated deaf show to orallsm la di-
rected at^ainst its establishment as a single method for all the deaf.
* * * We regard the sign language aa an Important factor tn the
broadest education of the deaf, and especially in their moral and social
welfare after leaving school. We would advocate Its restriction to the
verge of suppression, whenever Its use may Interfere with Important
work In the classroom. • • • We believe that the education of the
deaf can not be carried on so successfully In small private or day
scbools as In large boarding schools, because of the superior ftcllltles,
experience and opportunities for good grading possessed by the latter."
The Constitution of the Convention of American Instructors of the
Deaf recites as follows:
"Whereas, The experience of many years In the Instruction of the
deaf has plainly shown that among the members of this class of per-
sons great differences exist In mental and physical conditions, and
In capacity for Improvement, maKlng results easily possible In certain
cases which are practically and sometimes actually unattainable In
others, these differences suggesting widely different treatment with
different Individuals; It Is therefore
Resolved, That the system of instruction existing at present In Amer-
ica commends itself to the world, for the reason that Its tendency Is
to include all known methods and expedients which have been found
to be of value In the education of the deaf, while It allows dlveralty
and Independence of action and works at the same time harmoniously,
aiming at the attainment of an object common to all.
Hesohed, That earnest and persistent endeavors should be made !n
every school for the deaf to teach every pupil to speak and read from
the lips, and that such efforts should be abandoned only when It Is
plainly evident that the measure of success attained does not justly
the necessary amount of labor.
Proviiied. That the children who are given to articulation teachers
for trial should be given to teachers who are trained for the work, and
not to novices, before saying that it is a failure; ^aud, , ^^,^^^0'^lc
Ikspector of Schools fob the Deaf.
OpinioTis of Individuals and Organizations.
PTOvided, That a general test be made, and that those who are touod
to have sufficient hearing to distinguish sounds shall be Instructed
aurally.
Fourth, As an association to stand committed to no particular theory,
method or system, and adopting as Its guide the following motto:
Any method lor good results; all methods, and wedded to none."
Proceedings of the World's Congress o( the Deaf, Chicago, lilinola,
1893:
"Whereas, There has been frequent expression of opinion at the
World's Congress of the Deaf, assembled at Chicago, July 18-22, 1S93,
by retires en tatlve American and European deaf-mutes. In regard to
the comparative value of the various methods of Instructing the deaf;
Whereas, These speakers, representing every method of instruction
observed In American and European schools, are practically unanimous
In their condemnation of the exclusive use of any one method, and of
the pure oral method in particular; therefore be It
Resolved, That It is the sentiment of this World's Congress of the
Deaf that tbe combined system, giving equal recognition to the manual
and oral methods. Is the only system of Instruction that meets all con-
ditions and purposes and better answers the golden maxim, "The great-
est good to the greatest number;" and be It further
Keaolved, That In accordance with the sentiment, the adoption of the
combined system be earnestly recommended to all schools for the deaf
where it is not yet observed.
The motion on adoption of the resolutions was carried unanimously.
A "pure oral" school was maintained at Portland, Maine, dtfrlng six-
teen years. The managers, "composed of high intelligence." made a
careful examination of the Clarke Institution at Northampton, Massa-
chusetts, operated during many years and on the pure oral method, and
the Association School at Hartford. Connecticut, the oldest scboor In
tne country, and taught ou a combined system, and their judgments
reflected in the following comments, resulted In changing the method
In the Portland School to a combined method. The managers reported:
Since the return of your committee from an inspection of school
for the deaf at Hartford and Northampton, constant thought has been
given to the efficiency of the Portland School for the Deaf.
Being now able to examine understandlngly the condition of our
school, and compare the results which are apparent here with those
which we have seen accomplished elsewhere, your committee have to
Di:;-iz?.):-y^iUO'
•gk
FlHST AXSUAI. UEPOEt OF TMti
Opinions of Individuals and Orgiuiizatio
report that, in their opinion, broader and more flexible methods should
be employed.
"Heretofore the purely oral method of instructing the deal had pre-
vailed in our school, it was found on close investigation that many
of the pupils had failed to make satisfactory progress in the acquire-
ment of general ttnowledge under this system. Hence It was thought
best to make use of the combined system, so-called, in which speecli
and llp-readlng arc taught aa far as possible to all pupils, some of
whom are taught wholly by the oral method, but in which general In-
struction is largely Imparted through the medium of signs and the
manual alphabet."
The thirteen schools for the deaf of Chicago. Illinois, are tinder the
direction of the City Board of Education. — their variety of methods nt
Instruction affords choice, so that the needs of any deaf child residing
Jn the city may be met.
Recent effort In Chicago has been made by adult deaf to modify the
practices. A correspondent of the New York Deaf Mute Journal of
June 26, 1902, reported that "At the meeting of the school management
of the Board of Education Last Thursday, it was decided to sustain the
Combined or Eclectic System for the instruction of the d6af in day
schools,"
Twenty-three hundred adult deaf of Great Britain petitioned Edward
VH aa follows after noting the "notable and insuperable defects of
pure oraliera;"
"We, your Majesty's bumble subjects, with all respectfulness and
earnestness. Implore your Majesty to direct your Majesty's Board of
Education either to cause an inquiry to be made into this our petition,
or to direct that a General Combined System of Oral and Manual In-
struction shall be adopted In the schools for the deaf within your Ma-
jesty's Sovereignty, so that the priceless years occupied by the major-
ity of the pupils In acquiring the afterwards discarded and all but use-
less practice of imperfect speech shall be devoted to their general
education, and the development of all their facultiee; and we, there-
fore, out of sympathy for the deaf and dumb children who will aoon
be following us upon the path of life, and guided by our own experience
and that of thousands of companions in the same misfortune will, ev«
pray,"
Eight hundred adult deaf of Germany made a plea in 1902 against the
exclusive oral method, representing its Inadequacy, protesting against
.Inspectos of Schools fob the Deaf.
Opinions of Individuals and Organizations.
dominance 61 the iostructora in administerine it and closing as tol-
"Daily and bourly adu^t deaf-mutes have the opportunity to con-
vince themselves of the Inadequacy of the artificially-acquired articula-
tion, and of the IndispeoBableneBB and ueefulnesa of the sign-language;
moreover, the result of the American schools for the deaf, in which the
combined system 1b practiced with the greatest success, contradict the
assertion of the German teachers that the sign-language can not be
reconciled with the oral method,"
J. Heldslek, Instructor, Breslau institution, Silesia, Prussia:
"Language is not only a means of communication with others, but
it la in the first place, and above all, self-consciousness, communion of
the speaker with himself — it Is the contemplation of the objective
"In its present stage the conflict of methods no longer turns on the
question whether the deaf-mute should or should not learn speech. The
qnestlon has beea conclusively decided, nor have I ever answered it
negatively. But the point at Issue Is whether this artiflcial language
Is qualified to serve as the foundation of the entire Instruction of all
classes of the deaf." • • •
"It is impossible to imagine a process of Instruction more tedious,
uninteresting, or spiritless to the pupil than the articulation instruc-
tion of the deaf; and to be exact, we cannot speak at all of instruction
during the development of sounds and tbe first lessons In articulation,
for the business of removing or curing dumbness has more similarity
with drill than with instruction." • • •
"The skill of the teacher consists almost entirely in indefatlgably
speaking before the child and patiently waiting until the latter buc-
ceeds in Imitating the desired sound. The little deaf-mute is thus the
object of an experiment In the bands of the teacher. The whole
process of removing dumbness is based upon crude empiricism. In
any case It Is haphazard experiment in which one never knows what
results will be attained. No teacher of articulation can say at the be-
ginning of a new school year how Wa pupils will speak, for success de-
pends more upon chance than upon his "science" and good Intentions.
Nor does the mental capacity of the pupils determine the success of
the teacher's efforts."
"With tbe congenltally deaf, speech. In nlnety-flve cases out of a
hundred, consists of a succession of mistakes in articulation. U ire
adbere to the principle that each mistake must be immediately reme'
died, tbe work In school consists — as Is actually the fact— principally
, ^J
oogle
First Asnual Eepoht of the
r of Individuals and Organizatiana.
in correction of faults in articulation. The dally work o( instruction
accordlDe to Pure Oral metliod, therefcwe, bas tbe greatest stmtlltudo
with tbe conduct of a workmui wbosc tools are in poor condition, and
vho. Instead of working, wastes tbe greater part of tbe dar in tinker-
ing with tbe tools. It tbe adherents of the Pure Oral method refuse
to allow any other means of communication besides speech; If thc^
wish to malie speech, which to the deaf le so extremely artiQclai and
so Incompletely mastered, the foundation of the entire system of 1n-
structioD, and insist upon Influencing the deaf-mute mind only audibly
and by word of moutb, then tbey must necessarily neglect tbe mental
development of their pupils, and our schools for the deaf must, more
and more, forfeit the character of educational institutions."
"Tbe art of speaking Is a blessing for the deaf, but tbe use of speech
as the exclusive means of instruction and communication changes the
blessing to a curse."
"A system of Instructing tbe deaf can be built neither upon writing
alone nor upon writing In combination witb signs alone. And thotigh
the French or American Manual Method exhibits very satisfactory re-
sults, these results must be ascribed to the aid of another and addi-
tional means of communication, which has not as yet received from
the profession in Germany tbe recognition it deserves. I refer to the
manual alphabet"
A. M. Watzulilt, Altenburg, Germany, spoke at World's Congress of
Deaf, for S2 states and city scBools; 14 private schoois; 35 of. the
schools before tbe board; 50 are day schools and 9 are day and board-
ing schools. These schools enroll 6,390. pupils, having 59S male and
64 female teachers.
"The average results at graduation affords variable products. Jn
some of the smaller schools that receive only bright pupils belonging
to well-to-do families, and extend the course of instruction to eight
or nine years, and also in general witb the semi-nmte and the most
intelligent deaf-mutes with a course of six or seven years, the rcsulta
are altogether creditable and satisfactory, so that tbe pupils enter tbe
world well equipped. With about half the entire school enrollment,
this is, however, not tbe case. Their attainments are so defective that
they are unable to develop themselves further by private study, and
even can not write a decent letter unaided.
"The various schools for the deaf differ greatly from each other In
their arrangements. Iwth internal and external. There are schools
which. Judging from their external organization, might be designated
as model schools, and again there are others which are very much in
, »^iUU'
.yn
■ Schools fob the Deaf.
Opituons of Irtdividuals and Organizations.
need of improvement iu both departments. In general, the smaller
schools witb a course of from eight to ten years, have demonstrated
themaelvea to Ue the most efficient. The larger schools with from
200 to 300 pupils and a course of only six years, exhibit many defects,
as do also those makeshift schools with a shorter course. Unfortun-
ately there are still many deaf-mutes In Germany growing up in lg<
norance owing to the absence ot a compulsory educational law, and tbe
lack of the ceceSBary means required to secure an efficient education
for the deaf, • • • since the International Congress at Milan, In
18S0, adopted those resolutions recommending the sole employment of
the pure oral method, and since those resolutions have been in force
In the German schools foi; the deaf, there has been an agitation all
over the field of deaf-mute education !n the German Empire that Is
increasing from year to year In extent and violence. We deaf-mutes
have from the first strenuously protested against XMa complete ezclu-
Blon of the sign language from the school-room, and have been forced
to become more and more emphatic In our denunciation of these
execrable resoluttone; lor to our sorrow we are compelled to see the
education of our younger fellow-sutferers becoming more and more
superficial, and their Ignorance and want of discrimination and char-
acter correspondingly greater and greater. The fruits of these resolu-
tions have long ago reached maturity in Germany, but are found to be
more and more Indigestible and worthless. Moreover, these resolu-
tions • • • have proved Incapable of application with many deaf-
mutes in spite of drastic measures, which, unfortunately, have been
employed only too often. The purpose of a deaf-mute school can never
be achieved by means of forcible and bloody operations. In fact the
teaching of articulation ought not to be regarded as the chief object
of such a school; but much rather the imparting of all sorts of useful
knowledge and acquirements, and giving a mental and mot^t educa-
tion corresponding to the natural capacity of the pupil. To secure
this end, the teacher should use such means as lead most directly to
the goal, and among these means the language of gestures, given by
nature to tbe deaf. unqueEtionahly has a place."
"Minutes of Evidence tahen before the Royal Commission on tbe
Blind, the Deaf and Dumb. Presented to the Houses of Parliament,
1889,— the Commission having held lie sittings from December 17,
1885, until July 17, 1B88. During these sittings some 150 witnesses ap-
peared, and the questions and answers numbered serially range from
one to more than twenty-two thousand.
o^^le
FiBST Ahkual Report of teh
Opinions of Individuals and Organizatioris.
The membera at the Commission perooaally inspected scboola and
establishments tor the deaf in the United Kingdom, in France, Ger-
many, Switzerland and Italy, Euid made themselves acquainted vlth
the Byetems of elementary, technical and professional instruction that
were pursued In the leading eatabllahments.
The Commission reached the general conclueloa that the blind,
deal and dumb, and the educable class of Imbeciles form a distinct
group which, if left uneducated, be<!ome not only a burd^i to them-
selves, but a weighty burden to the State. It is the Interest of the
State to educate them so as to dry up as far as possible the minor
streams which ultimately swell to the great torrent of pauperism. It
can not be said that the groups spoken of are as a rule ImpoTerlshed
by any lauli of their own; to deal with them therefore liberally in such
matters as education or'outi)oor lite, can not be viewed as offering a
reward to vice, folly, or- improvidence. They are as distinct from the
"pauper" in the ordinary sense as the "pauper" is distinct from the
"criminal," and If possible, they should not be subject to any legal dis-
quallBcatlon in consequence o( their inSrmlty. The education of these
classes Is more espenslve than that of ordinary children, and In many
Instances (especially in rural districts), it necesBltates the eipense ol
both education and maintenance.
The distinguished character of this Commission, its manifest pur-
pose of eliciting Important facts lor the purpose of aiding in the legis-
lation that might Improve the method of control, and of instruction,
and the resulting Judgments have made the minutes an Important con-
tribution, and some of the opinions recited In the minutes are believed
to be worthy means for ttie Judgment of people in Wisconsin.
The following is part of the "Summary of Recommendations" of the
Commis^on that are relevant to the deaf:
"1. That the proTiBloQH of the Education Acts be extended to the
deaf and dumb, and power be obtained to enforce the compulsory at-
tendance of children at a day school or Institution up to the age of IS.
"2. That where the number under any school authority Is too small
to form a class, or where the child Is unable to attend an elementary
school, the school authority should have the power and be required
either to send the child to an institution, or to board out such child
under proper inspection, and to contribute to his education and main-
tenance such annual grants as would be equivalent to the contribution
now allowed to be paid by Boards of Guardians; and If there should
be neither institution nor school available or willing to receive such
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
Inspectoh of Schools foe ^he Dea^.
Opinions of Individuals and OrganizcUio
child, the school authority, should have the power, either by Itself or
la combination with other school authorities, to establish a school or
institution for ttte purpose, and to educate such children under proper
Inspection.
"3. That independently o( the position of the parent a capitation
srant not less than half the cost of the education of such child wlUi
a maximum grant of ten pounds, should be given tor all In the same
way as in ordinary elementary schools, and that the fees payable by
' necessitous parents should not exceed those payable In the case ol
ordinary children, but that In all cases parents should contribute ac-
cording to their ability. ,
"4. That the age of entry should, as far as possible, be seven; that
pupils should, as a rule, be admitted only once a year, that the school
attendance should be compuUorlly enforced for at least eight years,
without any existing limit of distance from school, and that power
should be given to the local authority to pay the rail- or tram fare of
children when necessary.
"S. Tliat a special code for the deaf and dumb be issued, and that
drawing, wood-carving, or modelling, be made part of the regular cur-
riculum of instruction for both sexes.
"9. That every child who is deaf should liave full opportunity of be-
ing educated on the pure oral system. In all schools which receive
government grants, whether conducted on the oral, sign and manual,
or combined system, all children should be, for the first year at least,
instructed on the oral system, and after the first year they should be
taught to speak and Up-read on the pure oral system, unless they are
physically or mentally disqualified, in which case, with the consent ol
the parents, they should be either removed from the oral department
of the school or taught elsewhere on the sign and manual system In
schools recognized by the Education Department. The parent shall,
as far as practicable, have the liberty of selecting the school to which
his child should be sent.
"10. That children who have partial hearing or remains of speech
should In all cases be educated on the pure oral system. The children
should in all schools be classified according to their ability,
"12. That there should be teachers in the proportion of one to 8 or 10
pupils in pure oral schools, and of one to 14 or 15 in sign and manual
schools.
"21. That, except in schools where the sign and manual system Is
exclusively used, all teachers should be In possession of all their fac-
ulties and have had previous experience lu teaching ^hearing children.
Di:;-iz?.i:-y^J
ooi^Ie
FinsT AsKiJAi, Repoet of TSB
Opinions of Iitdiviiluals and Organizations.
"2S. Tbat tbe deaf and dumb should be kept as far as possible trom
being a claee apart. We think that the mixture of the sexes In school
and eepeclally In after life la, In all casea, unadvlaable. We alao think
that tbe Intermarriage of the congenital deat ehould be strongly dis-
couraged, as well as tbe intermarriage of blood relations, especially
trbere any beredltar; tendency to deaf-muUsm prevails In the family."
Pd.yGoogIe
Inspectoe of ScupoLS FOE THE Deaf. 157
statistics Relating to V/iscormn Bay Schools.
TABLES RKLATINO TO WISCONSIN DAY SCHOOLS.
TABLE XII.
Table showliiK tor the yenr rLDslng Jai
Ihp Uent (II the "Itpmlipd SmtpmeotB o
(Chnpter 4:2. Laws ]9ai|. bj- locnl treiiBn
npporllonpd upon repiirts niade liy locnl
utea): (3) the ptcosb of Btate aid over cxj
nld In replacing Ihe lucal eipeiidl lures.
■ Mth, 1902. account
a 579. WlB, Stul-
Local
eipeo-e.
Slate
Bid.
'F»
Deflc'ncT
•ffisrrT
*^V,
ASHLAND-
1947 6S
41 17
is
IWIW
W'Sr.;--;--'--;.;;::;;::::::::
Repalra
13141
BI^CK RIVER FALLS-
436 01
(976 01
1720 00
055 Ot
ii
mm
71 1(
JS87 60
(88 51
EAU CLAIHE—
I2,1S5 00
t2,18S 00
FONT! DU LAC-
411 6S
781 IB
60 00
(0.16
GREEN BAT-
160 0<
Snpplies
Total
J8K00
(825 00
1
igle
FiKST Annual Kepobt of the
Sialisties Rdating to Wisconsin Day Schools.
TABLE sn.-Coalinued.
Desoriplion in "ItomUod SMtenient."
Local
•ipeun.
SUte
-3"
of state
.
"1!
!6«
Il,ue62
(750 00
193 31
93 <7
tl.314 58
MARIXETTK-
auppJipB
tl,036S3
anLWAUKBB-
S 4S
2»0|
10 151
151 «e
03 92
W.6I8 90
n.^e
n.360 2S
NEirj.RVILLE—
ZStK
IB on
2150
Trausnorlnllnn
0«HKOBM-
11,350 00
».«
1168 SS
HACINE-
11,002 4E
I1.002 50
WTO
BIirNELANDEn—
"is
Total
$186 53
tiiess
.;„;..k.-
|,!uy.lL
Inspectoe of Schools
FOE THE Bl
AF.
159
Statistics Relating io Wisconsin Day Schools.
TABLE XII.-ContlDued.
DBScription of ■•Ileirized Staleiuent.".
U-eal
^;r
°'S"
■SV£'
SHEBOYGAN—
ISOOOC
M,ai3 6G
I8S0 00
1%
tl,012 EG
HP ART A—
?;i!»tt.i-i-,di.viiv;;;.v.v..:::;;::;:;;:;:
62 3r
STEVENS FOINT-
see on
uPPlles
-51
WAUSAU-
is
».539 IG
WEST RtlPERIOH—
JS16 66
■
"w.K9~is|.rTTT^. ■ ^
,d,Google
FlKST AxKDAI, EePOET OK THE
Slaiislics Rdniing to Wisconsin Day Schools.
u
1896
,.,
\^.
1S99
1900
1901
,«.
. 1 1
5
5
11
13
n
i
i
9
7
8
?
S
I
fi
e
67
5
H
u
7
7 S
6
B
1*
7
8
W
]!
10
-1^
Z
,dr,GoogIe
iNSrECTOB OF SciIOOI.3 FO
; Deaf. 161
Statwlics Belating io Tl'wconsin Day Schools.
,»,
■- 1 " 1 ■»
,m
IfM
1 1 1 {
; ■
(312 50
iisiit
tl.112 41
3.076 6-
sitte
1 ;
Table xiv.— Conti
621 1^1
6,170 031
-.3K7 5I
MUwaukep
K.Iffll
6.19ft Wj
6.13S 27'
7,7'W 36
SMfSI
UK. W>
382 Bll
870 131
1.033 3:
«6B9S
97! K] SRI 20' HiBS
t. Kiprpno Point I '.
F. Wniifnii I... I -,.- _
(. (Wpm) Hnpcrlnr I I ' I I I 1,?7 M
Totnll" .*..! R.236 111 W.310 37(10.372 34'lH2,474 WJIO.IND 5fi:il9.l7i ■
:yCOOgIe
First Axnual Report of the
Siutislics llclaling to Wisconsin Day Schools.
TABLE XlV,-Con
.„
■»
■»
.«
T,,.,
K«e66
835 Ot
].09Slt
1,277 08
1700 00
I.2S7 50
761 67
11.033 33
1,084 17
622 47
3.42SO<
'soou
•933 33
8,366 6:
1.312 60
Mil OS
1.147 50
887 60
f3.1S.^ 01
"i'i
3. ma<>k RlviT FhIIb
4,343 26
iSi
703 33
!:SS
IMS
8W66
2.RS3 33
■■SIJ
-,'iSS
1.000 on
663 33
816 W
W-M
74S2;
'92S5
1.395 00
1,687 61
911 «(
1,067 »
IR. (\VeM) Superior
(19.222 87
126.749 «
»2S,a8 62
(26.075 S3
n36.SIlI8
""■■■: 1":
-
Icil, tTl.lO: trpfnnrtpd. J92.47: IrefunHe.!, 120.44
TABLE XT,
State School
18 DAT SCBOOLS.
■=•
Total
ntimbep
enroUed
AnaDoI
state
1587
B5 Ml W 1 244
36 74a 70 ^10
7 678 98 m
40 104 79 ] 231
38 976 62 2™
63 Wl 99 235
44 44' 73 233
41 847 39 223
^41 510 15 i ■1'7
tl30 34
itaoo
142 10
m«
163 IS
153 90
153 90
ii
141 36
167 76
Si
3:867 77
4,272 ej
7.G36 83
s'/m 10
9.SI5 37
10,372 34
12,474 40
16,183 56
19,175 49-
25:749 64
2e:075 2g
K9R
897
Sao
MOl
36
126
146
191
1120 60
ISS4«)
11
Total
tl9«,237 49
Di:;-iz?.i:-y^iUUV
Inspbctoh oif Schools foe the Deaf.
8iatisti€3 Relating to Wisconsm Doa) Schools.
MISCELLANEOUS STATISTICS OP DAY SCHOOLS.
TABLE KVI.
APPLETON SCHOOL:
RsCabllshed I89fi. coatlnned jpars t
No. weelm la scboal yrar 3S
Total number of piipHn who bore aCteoded 16
Total number popllB vltlidraiTn prior to 1901 10
To BttPDd oiber day or prlTRte srboola 0
To attPDd WIwolbId State Scbool 3
To attend otber da; schools 0
At borne U
Whereobouta onJinowD - 11
Total state aid, « reara J4,3n 18
Amount state aid ISftl-dS SOI SS
Reported eipenae lWi-(e 869 18
Eieess eipenBe over aid B7 M
Teaebera :
PriDclpal Eannab Gardner, ISSS-'OS. graduate Milwaukee Training
School, aalary SSO 37
Subatltute Alice Roble, part 1902, eradnate Milwaukee Train lag
School, salary : 212 50
FdpUs' Nam
ea..»l^
Tears of
ago.
atle'ni
an^.
9
7
8
Earl L.
TABLE XVIL
- ASHLAND SCHOOL:
Flatabllahed 1898. conllaned years t
No. weeks in aebool year 26
Total number of pnplla who have attended X
Total nnmber of pupils withdrawn prior to 1901 IG
Total state nld, 4^ yenrii t4.3B4 17
Anionnt atate aid 1901-'OS l.HT SO
Reported expenae 1901-TO 1,180 93
Eiccaa expense on aid 33 13
Teachers:
Principal. Jessie B. Allan, McOowen Sobool (ChlcaEo), salary 2S0 00
(Supply) Jes«Le Bradford. 1902. No leinil <|ualincntlon. galnry 3190
(Supply) Francen Ellis. 190], MMwankee Training School, salary 82 88
. Principal. Mrs, Roan Kceler. 1901-02. N. J. State School, mlary 172 Ts
(Supply) Mrs. J, :«, Turner, 1902, no legal iinallflcntloa, salary SO 00
Pnplls- Namoa
1901-02,
Years of
age
No. leara
13
10
".
s
Allene Torton
4
^)0<^le
FipST Annual Report of the
i Rclatinfi to Wisconsin Day Schools.
TABLE XVIIL
BLACK RIVER FALLS SCIIOOI,:
RilKbllshe'l 1SST. contlDutMl ymirs i
No. wpeks In ofhool rtiir 3
Totnl DDiulipr of pnpIlM nbu hnve attcndrd 1'
Tntnl Mitp oM. 5 ypam f4.343 a
Atnniiut BtntP «ld. i90l-Ol 8ST R
ItPlKirtcd fxppniie. IWl-W 9TS 01
EXCF
■ Pipen
8S5I
,,_., _ilancbe R. ArBylP, 1901-02, McConen School (Cblcago).
salary S« 00
iSapply) Myrtlf t'roHliy. 1903. iiit iFgnl i]uallBrHtlon. Hslary nnkuovru.
Parfl*' MsniM. l«U-«.
lean of age.
No_yM™
10
15
4
S
14
TABLE XIX.
KI 1901-02
e 1901-02
icyK, ri'fuuilml latpr .
.. I8.»8 27
. 2. IS 01
. 2,113 »0
.It'Milc' II.
IIhii. 1901-02. Mi-l-ow(>u t4<-bool (('lilnigo). salary ■.-.
Intfoy. 1901-02. Milwuiikt'c Tialoliis Hrhool. xalnry..
mil f^uiiiu. 1802. MllwniiliPP TrafiiliiK HphHtil, mlarj-
[■rnclpnl, JoniiH> C, Smith. 1S95-02, Mllwnuket Training Sfliool, si
1455(0
Gssno
120 00
PopUs' Names. 1901-02.
Years of age.
Btteit^m.
9
'I
21
13
Di:;-iz?.):-y^iUUV
InSPECTOK of ScilOOI^ FOB TIIK DeAF.
Statistics lielatiTUj to Wisconsin Day Schools.
TABLE XX.
FOND DO I^C SCHOOL:
Ltliiued yea™
fiu who hare attFudfll
Bid, 7 y
Lte Bid 1901-02 1.3«4ii
ipenBE 19M-02 1.M3 33
(Supply) Besale McXell. 1301. BBlury. pr(>|). unknowi
ADQa Nueeiit. 1901-02, MllWBUkpe Tralnliig ir"-'— ■'
I'rlncipa], Addk milllvan. 18»MI2, Mllwauliiv
PopiU-Namea
190I-U2.
Ymnot*g».
.5.-.CS.
Franklin N ColUna
IB
12
IB
IS
IS
GREEN BAY SCHOOL:
EstabllRhe'! 1B97, continued yeara 5
No. weekB In school year 40
■Total number of poyHs who have attended 17
Total statp aid. 5 yparg (5.307 «
Amonnt alatc Bid lMl-02 SK 00
Keported ejipease 1901-02 825 00
Excess eipenee over aid
Teafb^Ts:
Eleanor P. Gamble, lB»l-«2. Mlln-au
p Training School, i
PnpUs
Names, 1801 OS
T..„„,
age
.S:„cs,
Arthur Brlce
10
9
Adeline Gagn
,d,Google
First Asnual Repobt of the
Statistics RelatiTig to "Wisconsin Day Schools.
TABLE xxit.
I^ CROSSE SCHOOL:
EetabllahM 18ST, Interrupts 4 ;rars. coatinueil years 13
No. weeks In nchool year 40-
Total Dumber of pupllsw bo bate attended 12
Total state aid, ii yrani tll.SOl TS
AmonnC slate old lWl-02 1,JI4&S..
Iteported eiiM-nse 1901-02 1.4te 62
Eicess expense over aid 131 04
I-rlndWi. Lida J. Kline. Milwaukee TmLnLng School, salary S3 33
Vie I'cniicll, Milwaukee Training School, Balary SM »
PopUa' Na
DBS. ISOI
oi.
Ysarsot
■ee
.iSiSS.
1
8
14
SO
TABLE XXIII.
MANITOWOC SCHOOL (Abandoned June, 1901):
Ratabllshed 1893, continaed years 8
No. weeks Id sebool year M
Total DDmber of pupils who haTc attended IT
Total number of pupils withdrawn prior la 1901
To attend other day or private Bchools '. J
To atteail WtscoDBin State School G
To attend other state schoois 0
At home *
Whereiibouts unknown S
Total state aid. 8 yeare IT .493 30
Fuplls' NameH, IH93 1901. b SItDBtloD.
Eddie Brown Removed
Alma Kbmke State School
Theodore Erlekaon State School
Clara Ganger Prlrate School
Kmll Gaiieer Prlrate School
Cloreiice 'Honsen State School
Erwln Harter State School
Herbert Hochthauscn State School
CbnrU'd HerioR Deceased
Boles Kuejnrvskl Laliorer
Mary Kurka At Home
Berlrsm Itnvmond Unknown
OKcnr Sihlitz _ Sheboynan DBy Scbool
Eddie Svarlna Unknown
lima Wagner Removed
John Weltering tJnknowD
Adolph Wllda Printer
Iry^^.OO'^le
Inspector of Schools
Siaiisiics Helating to IVisconsin Day Schools.
TABLE XXIV.
MARINETTB S
EBta1>]lHb(Kl 1895. coiitliiDfcl }
No. wepkB lb BChfiol j-oHP ...
Total niimbpr of |iapl1s who
Amonnt bI ate aid ISftl-flZ
Reported pspeime 19IH-fl2
UneXjieaded monoj-B. refuudod la)i
TcBPberr
Etta M. Golden. 1901 03. Mtlwa
Popii
• Names.
wice.
reareof
age 0
S:.r™
K
12
13
1
TABLE XXV.
MILWAUKEE SCHOOL:
Kstabllslicd 18S5, contlnnpd j'parB 17
No. n-ppkK In m'houl yi-nr 10
Total aamtuT of pnpllR who have attpnitcd ISl
Total nnniher of piiiillH who liavp wllhilrnwn prior to 1901:
To attend other liny or prlviitfs aeliools 16
To attend WlBPonHln Statp Si'bool 10
To attend other Blate aebools a
At home Unknown
Wlierenhouts unknoHD IM
Total Blate aid, 1« yeara 190.402 85
Amount state aid Ifl01--n2 8,2£6 65
Reported eipense 19(H-*02 9,616 90
Kieeaa eipense over aid 1.360 25
Kraoces WettBleln irrlnclpal) H, 697 33
Mary I.. Knnk esK SO
Mary D. Falrtiehl , TOO 0(1
Marftaret (Jnrdner 685 SO
Alice L. Heme 378 00
Mabel A. Illljliard 35 TO
Allee Jenkins 70O 00
Margaret I". Mavwoort 7 9Wi
Katlierlne P, Reed TOO 00
Mra. B. B. Spenrer 998 50
Bars G. SorenaoD 700 00
.d.yGoogIe
FlltaT ASXLAI. IttPOET OF THE
•SkUinlics Ilclaliiuj to \V incoiiein. Day Schools.
TAHLK XXV.-
lOfage., BttentJance.
Karnh ». Itiw
IB
i!
1
■g, ---
11
.16
IS
IS
9
15
Ifi
13
13
is
10
rhiirtHi L.-iiowi.ky
..
Di;;-iz?.i:-y^iUUV
InSPECTOK of SciIOOlS FOR THE DsAF.
Stalislics Helaling to Wiscotisin Day Schools.
TABLK XXVI.
NBILIJIVILI-K SfllOOI,;
GHtabllibcd iSSg-rontliiiirtl yen
No. KiwhH In whool y —
n whool t-i'p
T of piiiilln 1
jutui niKiL' alii — I yi^arfl •.
Anionnt stale aid 19ai-4i2...
Reported expeniie 1901 -OS ..
Eicera pippHsc over al'i .
Pnpila- Nami». ISOI-ffJ
YMreofnge.
No.;ean
attendanea.
i
10
13
TABLF! XXVII.
(Abandoned Juue. KH3):
PapiU' Name^i. IWIHS
Pdr,yG00gIe
FiEST Annual Eepoet of the
Siaiislics Relatmg to WiscoTtsin Day Schools.
TABLE XXVUI.
0SHK08H SCHOOL:
KBtibtLabeil lSS&~canilnue<I years .,
Ko. weeka In Bchool yVBT
Total DumbPT of pupllfi wbo have ai
Total alBtc aid— S ypara ,
AmaUDI state aid 1901-02
Reported eipenae 1301-02..,
aid .
Katherloe Qrlmea. iSSfl-fO, Mllirankee Tr. Scb.,
.. tS.lTT S3
717 te
9T6M
.. US 68
PopUa' Names. l»l-Oi.
Y a
raofa*-.
.res-.™
Helena H. Boeltner
Frederick F. GItkc}
i
4
Helea Schroeder
TABLE XXIX.
RACINE SCHOOL:
EatabllBhed 1900 — i^ontlnned rears
No. weekH In school year
Total unmber of pupils nao bnTe attended .
Total number of pnplls withdrawn prior to ItOl:
To af- -* -■■-- ■----
To attend otber si
At home
Whereabouts unknown
Total state aid— years
Amount stale aid ]Kll-02
Keporled eipensa 1901 02
Unexpended moneys •>
Teacher:
Katharine Keating, 19D0-1902. Mllnankee Tr. I
., salary II.OOE «
PopUs- Nam
es, 1901-01
Teartot
age.
No. J ears
1
1
1
,d,Google
InBPBOTOB of ScHOOI^ foe the DltAF. 171
Statistics Relating to Wisconsin Day Schools.
TABLE XXX.
RHINBLANDER SCHOOL:
Kstabllshea 1902— contlDued montba ^ :,. 3
So. weeks Id Bcbool y^ar 38
Total ntl□l^e^ of pnplla who hare attended 7
Totnl Dnoiber of puplja withdrawn prior Id 1901—
To atteud otber day or private KirhoolB 0
To attend Wisconsin State School , 0
To attend other state schoola 0
At home 0
Wbereabonts unknown 0
Total Btate aid I year tlSS SI
Amount state old ISOt-lSCfi 185 gS
Reported eipense 1901-Oa 1«S )S
EicesH eipenae over Bid, retnaded later 20 44
Qaasie II. Greener, 1902, Gellaodet College. Washington, D, C, sal... tl40 OH
Pupils' Namas, 1901-01
YeMtofsgo
ass.
21
TABLE XXXL
SHEBOYGAN SCHOOL:
EetabllBlied 1SB4— continued years 8
No. weeks In achool year 40
Total number of pupils who have attended 13
Total Btate ald-S years »8,67! 78
Amount Blate aid 1901-02 1.012 66
Reported eipenac 1901-OJ '. 877 92
llaexpeDdcd moacyB. refunded later 134 74
Tencher:
MlBB H. Ray Krlb*. 1SM-1B02, Milwaukee Tr. 9ch., salary ISDO 00
Pupil.' Nam
SB, 1901-02.
Vearaoe
«..
i=
S
12
■;
ogle
FiRHT AsNVAi. Report of tue
iiiialUlics Relating to ll'wco/isin Day Schools.
TABT.K XXXIt.
SPAUTA StniOOL:
KBtnblldhed lM»-ci>nllnu«l yenre 3
No. wpeka Id sphnol yrflr .....^„^..^.....^,.....,..^..,^,,,.,^.^.^.,„...^,^... 36
Toliil Dumbrr of iiuiillii wbo hnvn ntti-utled 12
TolBl Dunitipr of pupIlB wlvhdnmn prior to 1901:
To attpntl othpr day or prlr.ite M.-lii>iil8 2
To stU'nd Wl»con»[n Stnti- SrLool 1
To iltlond othpr Mate HChunIs <clt]') '.
WhereKtwntK unknown 4
Total Mat*aW-S ywim t3,435 fO
AiDonDt KtutP all) 19ra-03 l.OW IM
Amount mate aid 1901-02 r !.«»»)
Excess expense over aid 0 00
Teaoherr
Hntda ItuJolpb. IRW-OS, Milwaukee Tr. Srh., salar)- KM W
Popila' names. ISOi-OB.
Years of ago
.ZS^
S
2
I
TABLE XXXIIl.
STEVENS POINT SCHOOL:
EsUlillBbed 1(98— cu[i tin unl years 4
No. wceka In school year 3S
Total number of pnplla who have attended S
ToUl state Bid— Syenrn K.971 13
Amount atate aid 1901-IH i 6S3 33
Reported expenso 1901-02 TH W
EicesH expense over aid 68 IT
Teaeher:
Gertrude VnnAdestlne, 189S-02. Milwaukee Tr. Sthool, salary I«6B OO
Pupils' Nam
>s, ltOI-02.
v„„.,„
No-raars
ZO
IS
12
Osmer Newby
,d,Google
Inspector of Schools i-or tue Deaf.
Sfaiisfics Re.Jaling to Wisconsin Day Schools.
TABLE XXXIV.
WACSAT 8CHO0I,:
fi:*ta1illHbi.>d lS90-n>nllnun1 ..
No. wpeks In whool j-i'nr
Tntnl iiiimlxT »f iiuplln wlici
TotBl Maif nid-ia ypnri.
Amoant Rlnti^ nirt 1901-02
Kpportf.1 .■xiK'iii«- IMl-Oa
Eii'CBK eipense over nlJ
188 39
586 CI
PnpUs
Nam
..,»,.,».
Te«ns of see
.KJ
""e
IS
IS
13
Pt,
TABLE XXXV.
WB8T Sri'KKIOR SCHOOL:
Toni-bt^s:
E[lMh..th Murray. 1)9S 02, Mllnaiikre Tr. K.-li.. kr
arj-
e7i 00
PupilV Names. 1901 02.
v,.„..„
iffis
1
.,l Ifi
Di:;-iz?.):-y^iUi
ogle
First Annual Repobt of the
MisceUanemts Statistics.
HISCBLLANBOUS TABLBg.
TABLE XXXVI.
c riillowInK iBbti-- llrui* ro
lpp(«J I.J iQsppc-lor;
No.
ToUl No.
lip-readiQC-
No.
ToUl No
No.
iomntos.
U^.^in«.
B7
0
1
106
78
*4i
'
BOO
ilO
e taiifbt to read lips a
TABLE XXSVIl."
• InslltotlonB In report p[!
follows- It PIUS Poll(Tlc<l by JiiaptH'tor;
ADoaal
oostper
Ss'
schools.
1
■ i„
41B
123
IMOO
175
16EO0
149
moo
63
SS3 33
Inspectok of Schools foe the Deaf. 175
Mifcellwrcims Sldiislics.
are taugbt; Ilun
twenty-thrpB tlmi
A rarletj- of ng
The eligible Mcen at InmateH 1
One (laRtltiitloD), Z-S years.
One, 3-20 yenrB.
One[ 4H-21 years. -
One. 6-12 jpars.
Twn. 6-21 years.
One, 5-25 years.
Three. "S-IS years.
TABLE XXXYIIL
1 to designate the Institutions in whieb the deaf
I onec. Asylum la found three limes, Instltntlon,
Lool Is used In Iwenty-six places,
controlling boards of the Instltullons Is employed,
'ommlssl oners, two; Kdacatioa, four; Man-
one; State Offieers, one; Trustees, twenty;
alma to have no euiterrisInK board.
Itutlons vary as follows:
One, 8 year
Oae, »4o fi
e Institutions plaee a further II
Kttendanee as tallows:
D number of yearif of
Twelve schools report com;
voluntary atlenrtunee.
The number of Inmates var
One (InslttutloD reports) I ii
I forty -one sehools report
Three, 6T.
Two. 61,
One. 63,
Pdr,yG00gIe
FiHST Annual Report of the
Miscellaneous Staiitfics.
In commentB tn Uie "ABsocfation Review" o(~Febnia.ry, 1902, Editor
W. F. Booth said concernlDg Institutl<»is de Sourds-Mutes Statisttqne
1901":
"Tbis little pamphlet of tbirty-twa pages ^ves the most recent and
DMwt complete st&tlBllcB of the Institutions for deat-mutes which we .
have seen for some time. • * • In 1901— presumably at the begin-
ning ot the year — there were In Europe 395 Inatltutlona for deaf-mutes,
with abo^ut 2,700 teacbere, and about 22,000 scholars, distributed as fol-
lows:
TABLE XL.
NameofCoaDLry.
No.
iustita-
tions.
10,000
Inhab'.-
Name of Country.
. >■•?■
Bntio 1
inhBbi-
Unu.
«
91
60
10.15
4.39
6.20
5.26
9.«7
6.46
7:34
N-HherlnDclB ..■ .
3
10
IS
rqI!X'""
SKltzerlflQd' '.*.'. .'! '.
"tu Airica there were eeren inatltutlona, as follows: Algeria, 1;
Egypt. 1; Cape Colony, 4; Natal. 1. In America, 131 institutions, viz.:
Canada. 7; United States, 116; Cuba, 1: Mexico, I: Chill. 1; Brazil, 1:
AigeDttne Republic. 3; Uruguay. 1. In Asia, ten InstitutlonB. viz.:
China, 2; Indo-Chlna (French colony). 1; India. 3; Japan, 4. In Ocean-
lea. Blx Inetltutlons, viz.: AuBtralla. 5; New Zealand. 1. The total
number of Inatltutiona for deaf-mubeB throughout the world was, there-
tore. 549: and the approximate number of deat-mutes (taking an avei^
age of 7.4 to every 10.000 of population) was as follows: Africa,
96,200: America. 107.300; Asia, 6O6.S00; Europe. 307,566; Oceanlca.
38.B20; In all, 1,153.386."
The ratio ot T.4 deaf to 10,000 Inhabitants would allord about 1;560
deaf In Wisconsin, ot which 550 might be minors and acceBBlble to In-
structitH).
Pd.yGoogIe
Inspector of Schools fob the Deaf.
185!. Chapter 481. CreBlcil WUoonaln iBBtltHllrni for (lie Eciucflllon o-f Ihe livBt
BDd Dumb, aamlm; TruBteea, rtv.
138t, Chapter 39S. AbolJ^iboil the Board ot Tru!>U-efl. Created the Slate BDard
of Supervision, etc., and pauBPd the Jnstltuto under Its direction.
1885. Chapter 58. Chauged the name of lostltute to WlawDBlD Scbool for the
1S91. Chapter m. Abolished the State Board of Su|>crviBtoa and ereoled the
State Board, ol Cantrol. ete., and pnBHed the poncra of the Board ol
SupervULon to the latter.
Legl slat Ire appropriations for all expenses of the etate scbnol hare been
made perlodieall;.
DAY 8CUOOLS.
1886. Chapter 315. Provided for organlziug and "aldlag" local doj schools;
named tlOO.OO per capita annual aid; limited aggregate aid during ISSE
ana 1SS6. to t6,O00.IXI; (•} limited amount old to any coanty at two-fltths
of aggregate,
ISST. Chapter M. Repealed that part ot Ch. 3]g, U. ISBS. named above In (*).
1891. Chapter 331. Authorized Judges to order Instruction of deaf; Stewart ot
state school to transport Indigent deaf at expense of stale; Local su-
perlnleudents to send addresses of deaf, etc., to superintendent of state
school; Local superlntendentn to report uumlier of deaf, etc.
1893. Chapter ^S. Fixed tl^.W per capita annual aid; this statute Intormallj
repealed clause of Chap. 815, Ls. 1S8S. relating to tlOO.OO aid.
1897. Chapter 321. Fixed nSO.OO per capita annual aid.
1901. Chapter 422. Added Section &79a, ^SV^a. Statateti. and provided state sDper-
Intendent appoint Inspector ot schools (or deaf, etc.; Inspector report
annually recommend log, etc; Inspector's salary and expenses; Local
tieasurers Itemize expenditures for state aitperlntendent; Local treaa-
urera return unexpended moneys to the state.— (See page 66 hereof;
proposes repeal o( this chapter.)
GENERAL.
IS80. Chapter 229. (Sect. lOH, Wis. Stat,)
coaaty clerk— to secretary of state.
12
,d,Google
First Anntial Kepoet of the
Tlio follmvinfj list nf Day Schools and teachers is corrpot to
I)w(>inl>cr -20, 1002:
Namee of School. Names of Teacher*.
Applctin Hannah I. Gardner.
Ashlftnd Alice Robie.
Btark River Falls Blanch's E. Argj'le.
Eau Clatro Jenni-s C. Smith.
Ina Smith.
Charlotte She.nicr.
Fond dti Lor , Anna M. Sulllran,
Anna Nugent.
Green Bay M. Stella Flatiey.
Lb Ctoshc 1 Lldtt J. Klein.
Marinette JesEle B. Danlella.
Milwaukee Frances Wettstein,
Mary L. Funk,
Margaret Gardner,
AIICR Jenkins,
Inea Marvin,
. Margaret F. Maywood.
Sarah H. McNalr,
Laura E, Pettapiece,
Katharine Reed,
Sara So;«naon,
Mrs. B. B. Stiencer.
NelllBvi'le , Mrs. E H. Irish.
Oahkosh Carrie H. Archibald.
Roclnc I Katharine Keating.
Rhlnclandpr Gussle H. Greener.
Shehoygan ,. ..' (Miasl H. Ray Kribs.
Sparta Hulda Rudolph.
Stevens Point (Vacant.)
WauKB't Margaret Hurley.
West Superior Delia C. Page,
E!llzabeth Murray.
Pd.yGoogIe
Ikspbctob of Schools fob the Deaf.
state School B. W. Walker, Bupt.
Alice Coburg,
W. A. CachrBDe,
Mary D. Fonner,
W. F. Gray,
ThoB. Hagerty,
Dora Hendrickson,
S. W- Gregory,
Almlra L Hobart,
Paul Lange,
J. J. Murphy,
iTji C. Pearce,
W. Robinson,
Elsie .M. Stelnke,
Mary Williams,
Matle Winston.
Shoemaklng John l.'eamsley.
Manual Training E. J. Bending.
Blind Deaf Hypatia Boyd.
Physical Culture .- , Julia Carney.
Domestic Arts Clara Henderson.
Painting Fred J.arsen.
Pine Arts I„ M. tlorrenaon.
Cabinet Wo.*k Hallla A. Stone.
Boys' Supervisor Joseph Wacbute.'
Pd.yGoogIe
,d,'Google
INDEX.
AckDowledgmppta £1
AdaiHB, A. F. 88
Alabama In,Blltutlon M
AleiBiiilcr. 1 89
Allpn. G, H 88
Allen, JesBle B «, 1S4
Annals American 1. 30
Appendix E!, GS-IT7
Apptcton Bebool 163
Apportionment PnpllB 19
Argo, W. K 64
Arsj'iP. Blanohc E *1. 164
Arnold's RducH Hon 1
• Arnold. Thomas 118
Arkangas Inat 6t
ABhlanil Sehool l«3
AnBoclatlon American ISO
Minnesota 148
Wlaeonaln 144
Aaaoclntlon Review I, 30, HS
Attcadanee
Aurlat-Ocallat
Balihltt. II. E 89
Bangs, D. F 81
Barry. Kath. E 61
Bcale, II. B 90
Beamaicr, J 4a
Bell, A. 0 112,117,139,143
Bending, E. J 43
■ Benolt, J. B. A 90
Benson. H. G 91
Bill— proposed 66
BInner, Paal 13. 41, 13t
Klacli Itlrcr Falls School 164
BledBoe, J. F 71
Blind-Dear 28,137.138,138
Board Control 8,17
Superrialoo 8
Booth, F. W 51, 176
Bowles. W. A S6
Bojd, Iljpatia 43. U4
Brown. Mary B 84
Bockles, Ada ■ 13S
Bnrke, Anne K 77
Page. .
Burt, W. K 82
eallfornla Inat M
Reaolutlons '. 18
Cary. C. P 43,87,144
Cnrnpy. Julia u
CfQBiiB— Attcndaure. Ac S4
Charles, C. W ffi
Chicago Schools 16«
Clarke, F. D 73
Cloak, Ellen E 77
Cload. J. II 74. 91
Coi-brane, W. A 10, 43
Colorado Inst 6i
Conventions— Cnllforn In (1888) IZS
Christiana (1885) - 127
New York (1884) : 127
Sew York (1890) ijs
ParlB (1884) 12S
Paris (1886) IBs
Cook, Wallace 92
Colhert (Mrs.). W. n 92
ConRrcKs— IlrUBBela (1883) 126
Milan (ISRO) 124
Paris (1878) 123
Constitution— Assn. Amer. Instructors 148
Mystic «S
Compulsory Attendance 24
Connor. W. 0 67
Critic Isms— Inspector 58
Crouter, A. U B S3
Currier. E. II 76, 1S7
Daltiarno, Geo 133
Dare, Naomi S 93
Day Schools 7, 13
Elseirbere 19
Hetbods 18
Deaf ae
MetbodB 88
Devices Bl
in— Enpehses " 16, 53
Instruction 31
Dobbins. J. It 74
Dougbcrly. G. H M
Di:;-iz?.):-y^iUUVIL
First Annuai. Kepoet of the
ragp.
Ean Clfllre— Re^lD^I 17
School '. 161
Rly, C. W 71
KiccrplB from Reports W-CT
E I pfnBeB— Inspector 60
Kiporta' Opinions 38 40
Fnpin, Ho»o R 77
FalrfleM. Cora D 41, 167
Farrer. A.. 3r ns
FiBcber, Anele F. ...^ M
Fischer, G. E 93
Fischer. C. C 94
Flotlpy. Mary 8 41
Florida Inst S!
Fond au r.ac School 1B6
Conner, Mary D 43
Fox. T. F S6
Fuller. Saroh 73
Fnnk, Mary I,. .-. 41, WT
Gallaudet College
Onllaudet. E. M 1*9
(Jnllandrt, Ttiomns "1
Oaml.le, Eleanor
Garilncr, Hannah I
flnnjnpr, Margaret «. ICT
Trfary, J. H
General Statlalles^
Gporgin Inst
(ierhpnil, M. M
Glllelt, P. G
OoMen, Etta M
Gonln-ln, E. McK
Gonlon. J. C ST. 121. 135
Ornilr. Theo *
Gray. F. K
Gray, W. F
Grpcn Bay School
Orepnpr. Oniwle H *'
Grimca, Katherlne 43. 170
(IrpRory, R. W
Gruvpr, E. A
tin Eprt y, Thomna
Unlllilay, Eva
Ifammoncl. H. C ■.■•■
ITnnson, Olof
Hare. W. B
HarrH. W. T
IlHBenBtBb, P. J
Helrlslclt. i
Ilpniprson. Clnrn
Itenctrlck. Mary C
Henil rick win. Dora
Illliljard. Mabel A n, 1S7
mil, w. F
Pagp.
Hobart. Almlra 1 40, «
Howard, J. C 9S
Hnmaaon. T, A M
Ilnrley, Margaret 42, m
llllnoiB Inst 67
Indiana Inst 89
In»ppctor-s Criticism 6S
InstrumenlB 62
Iowa Inst 7"
Irish (Mrs.). E. H a. ItB
Itpuilied slntpments 48, 4!i
Jenklus. Alice 41, 167
Jennings. Alice C 99
Johnson, J. H «
Johnson, It. 0 63
Jones. J. W SI
Joatremskl. J 71
Kansas Innt 71
Keating, Kalh 12. 1 7"
Kepler, Robc 41
Keller. Helen !"■»
Kent, A. G 1'")
Kenliick)-. Daniille 70
Frankfort 71
Kipne, Arnold W
Klein. LIda J 41. W.
KrlUs (Miss), H. Hay 42,171
Iji Crosse School— Kef imd 17
School W
I.amnreau. A. J li'l
iJinRP, Paul «
Ijirson. Fred 43
Larson. I.. M lon
Lows (cover) 2. !6
Changes proposed 53. 6«
Tri-akP, H. C 101
r.eltprs-Adult Deaf SS
Leftvre, h. H IW
Tjjgan. J. H lo:
I-onl"lnna Inst 71
LoTP, J. K 145
Magennes, TIiob 73
Maine Inst 71-71
Opinion Committee 14!i
Mnnltowoe School 14-1S6
Mann. A. W 147
Mar Incite— Refund 17
Scbonl 1*1
Msywood, Margaret 42. 157
Uassaehuset Is— Boston 73
Jamaica Plains 73
McAloney. T ^
McCowen School 4!
McGnlgan. Clara M. H _0
D,;rizp.lry^^.UU^^l.k,'ja
Inspbctoe of ScnoOLs foe the Deaf.
MoOHiro, Mary 76
MoKee, N. B 74
McNflUy. B. F 8&
MlohlKiin Inst 73
Mllwniikoe Sdiool 13. 167
MidDPSota Inat 73
Ulsplsiilppl iBBt 74
MlsHOUii Inat 74
St. I.oulB 71
Montnna Inst - 76
MospB, T. I^ se
Murphy, J. J 43
Mnrraj-, Kllialjeth i2, ITS
N'pliroska Inst
XHIIsvIKo School
Xflson. C. B
N'pw JcrRpy lust'n
Kcw York— Allinny
Urooklyn
Forrthaln
Malonp
Sew York, LeilogtoD Av
Xew York. Stntlon M
Rocbester
Rome
WoBtehratcr
Nichols (Mrs.!. B. H
North Cnrollun-MorBanlon
Raleigh
Xfirlh Dnkoln
h'lilr, James
' Oconto School U
OcullBtn
Ohio Innt'n
Oml Mpthod
Orppon Inntlt "Hon
Oshkoah School
Owons. a. C
Pack. A, L
PncP. DoUa C «
rcari'p. Ivn C
IVnm'II. Klvira G.
l-enns.vlvnnln— HilBcwood Park
Mt. Airy
Scrnnton
retitlnns-EnKllsh Deaf
Percppdon, DPereps
Porter. O. S.
PupIlK. Tpnchor*
Riiclnp School
Page.
Ray. J. B 81
Iteaifflig S4
Keed, Kath'rn F 12, ICT
Recommendations 69
RoriiDd. Monpys 17
Regeosbure, O. H lOS
Report Royal Com's'n 1
Rhlnclnnder— Refund ]7
School m
Rhode Inland Inst'D S4
Richard, Lanra Del 84'
KIder, E. C 77
Roble, Alice 41
RobiUBon, W , 43
Rogers, Aagnstas 70
Rothert. H. W Jo
Roumi. B. F 104
Round Table «
Royal Commission 129. 138, 163
Rncker. J, T OS
Rudolph, Hnldah 42,172
Rules 43
Silnsom. J. 1 104
Kchroeder. Anion 104
Si'nrlng. Laura R IM
SheboygaQ— Refund 17
School ,... 171
Simpson, Jamoa 85
Smmi, J. I. 104
Smith, Ina .-. 41.1,164
Smith. Jennie C 4!, 1, 164
Sonwelii, K Ml
Soreoson, Bnra E 42.167
Sorrenson. M 43
Boulh Carolina Inst'n 35
fioath Dakota Inst'n 84
Sparta School 172
gpoar, A. R 108
Speech— Reading 36
Spencer, R. C ,]3
Speucer (Mis.), B. B <2
Stale Aid 13, 19
Slate School 7
Buildings 8
Order of Day 12
Scml-Centenolal 10
Toim Enrollment 8
Slelnke, Elsie 43
Stelnwendcr, C'. B 106
Slelnei-. Adam «
Stevens Point School 172
Stewart, R. E 75
Sulllran, Annie 0 41, IW
Stilllvnn, Anna M 133
Di:;-iz?.i:-y^iUUVR
Report of Ikspeotok of Scuoolb fob Deap.
Page.
SwIIpr, 3. W 8G
Tables, Da7 8cbool>—
Aid, Biprate 17
Attendance 2i, 21
Aid each year 161-Z
ISipenwB 1G2
AnalfBla Eipensei ED
OeDeral 21
Hlatorlc, Ac 157-S
Iioeation M
MlKcllaneooi 24, 1S3-173
Hatlonalltj, Ac Z3
No pupils WO
Teachers 41
Tables. General Schools—
Ages, 4c ITS
Age limits 175
Methoil 30, 174
Ratio Deaf. &c 178
Tobies, State School-
Attendance 23
Expenses 1G2
Teachera 43
Tate, J. N". 73
Taylor, BUEabetti R. 71
Teacher*. Scbools 4j
Tpolning 45
TeDDeRsee iDBt'n SS
Texas Inst'a {S
TlllluRhoBt, J. T 107
Trajiunlttal Letter ]
Trend of TestlmoDy 52
Tarner, Job 108
Tncndeth Centur; Medicine 134
rtah Inafn ft
Van Adestlne. Gertrude 43, 172
Virginia Inafn a
VlaltB, Inspector «
Tenchcre 4!
Wachutc, J. B 43
Wade, Wm A 28, 13*
Walker, J. P 7;
Walker, N. F ., K
Wangarln. Fr. 141
Washtogtoa Inefn a
Watson, James 8f
WatsoD, Joseph
Wadullk, A. M
Wauaan School ^
Wenti. Clayton '
WIttHtcIn, Frances
Westervelt, Z. P
West Superior School
West Virginia Inst'n
WlmlDaon, Warring
WllltauiB, Job -
Williams, Mary ..."
Wltllams, It. W
Winston. Matle
Wisconsin Insfn
Bt. FrancU .-...
Wright, J. D
Vale.- Caroline A
Yates, T, B
1S3
ne
Pdr,yGOOgIe
,d,Google
,d,Google