Skip to main content

Full text of "Real-encyklopädie für protestantische theologie und kirche. In verbindung mit vielen protestantischen theologen und gelehrten"

See other formats 


'f  M> 


A%"ii^.^^ 


^^M'K 


^    "        *■:<'' 


'H 


nK 


i'S'^'. 


Wti 


TuFTs  College  Library. 

FROM  THE  LIBRARY 
OF  THE  LATE 

REY.  EDWARD  J,  YOUNG,  D.D. 

JUNE,  1907    . 
ENTERED    ~^o^^^  .        \V  V 


Digitized  by  the  Internet  Archive 

in  2010  with  funding  from 

Boston  Library  Consortium  IVIember  Libraries 


http://www.arcliive.org/details/realencyklopdi12lierz 


.y^'-rv^suwKVO^' 


McaVMnc^fl^püUt 


für 


3n  SSerbinbung 

mit  tJtelen  prote|ittttttfd)ett  iljeologen  unb  ©eleljrten 

'^erauggegeBett 


bpjt 


Dr.   $crp8, 

crbentltd;em  'ißrofeffcr  ber  Sl^eolcgte  in  ©rlangeit. 

^olett  Bio  Dieöolutiott. 


Cöotl)«. 

aJerlaö   »Ott   9lut>oIf   aScffcr* 

1860* 


^Z<^^6^ 


■  fi4 


^olen,  ©rünbung  unb  ©eftaltung  ber  (^riftÜc^en  ttr(^e,  SJeformation,  ebange* 
afd)e  ^ird^e. 

2)te  flat)tf(f)e  ^Sölferfi^aft  ber  "^Dleit,  toeldie  in  6alb  Weiteren,  halt  engeren  ©renjen 
jtDtfcEien  bem  rujftfc^en  (Sro^fürftent^um  im  Often,  ^reu^en  unb  Sommern  im  Sterben, 
bcn  toenbifdien  ©tämmen  unb  bem  beutfd^en  9=Jet(^  big  an  bie  Ober  im  SBeften  unb 
bem  großen  mä^rifc^en  9teic^e  bon  SBö^men  im  ©üben  unb  (Sübtoeften  itjre  25o^n= 
fi^e  ^atte,  erjdjeint  unter  biefem  Dramen  jum  erftenmal  auf  bem  ©c^aupta^  ber  @e= 
fd)ic^tc  in  f)eftigen  ^äm)3fen  mit  ben  ftammüertoanbten  äöenben  pr  3^^*  Otto'8  beg 
©roßen.  3^r  ^crjog  aJiiecsiglalD  unterlrorf  fic^  unb  fein  33olf  jum  ®c^u^  gegen 
bie  aßenben  bem  Mfer,  nac^bem  9}iar!graf  @ero  in  fiegreic£)em  kamp\t  gegen  bie 
SBenben  big  an  bie  Ober,  ^oleng  ©renje,  tiorgebrungen  toar.  Slber  toie  mäd)tig  auc^ 
balb  biefe  enge  35erbinbung  mit  bem  taifer  unb  ©eutfcEjIanb  in  tributpfti^tigem 
Se^ngberl^ältni^  für  bie  ©rünbung  unb  ©eftaltung  ber  £ird^e  in  ^olen  tourbe,  fo 
tüeifen  bod^  bie  erften  ^Infänge  beS  (Sf)riftentJ)um§  nid^t  auf  bie  äWiffion  ber 
abenblänbifd)en,  fonbern  ber  morgenlänbifdjen  ^irc^e  aU  auf  i^ren  5lu§gangg)Dun!t  i^in. 
2Bie  ben  übrigen  oftftat)ifd)en  33öt!ern  (Suropa'g  iDurben  oucE)  ben  ^olen  bie  Segnungen 
beg  (S^riftent^umg  juerfi;  burd)  bie  im  neunten  3at)r^unbert  in  i^rer  ^öd)ften  33lüt^e 
fteE)enbe  flabifc^e  SD^iffion  ber  gried)ifc^en  firc^e  bermittelt. 

iDie  S3ei)au|3tiing,  ba^  bie  beiben  großen  ©Iabena|3ofteI,  (Si)rittug  unb  3)Jet^obiug, 
bie  aug  S;f)effaIonicE),  bem  9}tittelpun!te  biefer  SKiffion,  flammten,  aud)  in  ^olen  ben 
(Samen  beg  (5f)riftentf)umg  felbft  auggeftreut  fjaben  (f.  griefe,  Äird)engef(f).  beg  ^önigr. 
^olen  I.  S.  61.  64.  unb  trafingfi,  ®efd).  b.  Deformation  in  ^olen,  überf.  b.  Einbau, 
S.  5),  fönnte  fid)  auf  ben  Umftanb  grünben,  ba^  in  ber  poInifd)en  Siturgie  (missale 
proprium  regum  Poloniae,  Venet.  1629,  unb  officia  propria  patronorum  regni  Po- 
loniae,  Antwerp.  1637)  bag  ®ebäd)tni^  berfelben  a(g  SBefel^rer  ber  ^olen  jum  dirift« 
'  ticken  ©lauben  mit  ben  ©ebetgtoorten  gefeiert  mirb:  qui  nos  per  beatos  pontifices  et 
confessores  tuos,  nostrosque  patronos  Cyrillum  et  Methodium  ad  unitatem  fidei 
christianae  vocare  dignatus  es.  3n  bem  bifc^öftic^en  Sprengel  bon  ^rjemigl  tourbe 
ber  10.  SWärj  jum  3tnben!en  an  bie  Stiftung  ber  tirc^e  burc^  fie  in  9?ot^ru^Ianb 
feierlich  begangen  unb  inirb  nod)  je^t  im  Iiturgifd)en  ®ebet  i^rer  gebad)t.  SlHein  biefe 
@ebäd)tni^feier  beiber  Slabenapoftet,  tüelc^e  aud^  im  (grjbigt^um  @nefen  (gingang  ge= 
funben,  ift  nur  eine  S3eftätigung  bafür,  ba^  bie  fpäter  ju  ^olen  gefommenen  Sänber 
9iott)ru^Ianb  unb  (2^f)robatien  ober  tIein)]o(en  (mit  ^rafau  ober  ^rjemigl)  bamalg  ju 
bem  mö^rifd)en  9^eic^e  gehörten,  alg  Stjritt  unb  äRet^obing  in  bemfclben  bie  Äir(|e 
grünbeten,  unb  bon  it)nen  bag  Sl)riftent^um  empfingen.  55on  einer  aJiiffiongtoirffamleit 
SSeiber  für  ganj  ^olen  toiffen  bie  Duetten  nid)tg;  toag  fie  für  ben  fübtoeftUc^en  S^eit 
^oleng  traren,  ber  früher  ju  9LRä!)ren  gehörte,  unb  too  big  in  bie  neuefte  g^it  il^r 
5lnben!en  nod^  gefeiert  toirb,  bag  tourbe  fpäter  auf  ganj  $oten  übertragen,  fo  ba§ 
man  fie  aucE)  im  @rjbigtf)um  ©nefen  atg  Stifter  beg  S^riftent^umg  in  ^oten  e^^rte. 
S)a  ber  möt)rif(^e  Sprengel  bon  SBele^rab,  in  toeld^em  S[Ret^obiug  big  c.  885  nid^t 
bto^  für   bie  ©rünbung   einer  flabifd)en  -S^otionalliri^e  in   SJiö^ren,  fonbern  auä)  in 

3fleaI«encptlot)äbie  für  3:teölo9ie  unb  Äitc&e.  XIL  1 


2  ^olen 

ben  6enad]barten  Sänbern  eifrig  tüirfte,  fic^  big  an  ba§  Ufer  beö  ©tt^r  im  ie^igen 
iBoII^i^nien ,  bis  an  bte  ©renken  ^olcnS  erftrecfte,  fo  lä^t  fic[)  nid^t  bejtneifeln ,  ba§, 
inenn  nic^t  er  felbft,  fo  bod^  grtec[}ifcE)-fIabifd}e  SD'iiffionare  bon  9)lä'^ren 
üu§  ben  ©amen  be§  S[]riftentf)um§  nod)  "polen  brad)ten.  Unter  ben  tion  i^m  augge^ 
fanbten  33erfünbigern  toirb  toenigfieng  Siner,  9?amen§  SBijnoc^,  für  "^Poten  ertüä^nt 
(f.  t^riefc  (S.  12  nac^  ©trebolügfi  in  Moravia  sacra  1,  II.  c.  YIII.). 

Sßeitere  SSefanntfd^aft  mit  bem  S^riftentl^um  trurbe  für  "polen  in  ^olge  ber  ^tt= 
rüttung  unb  beg  ©turjeö  be8  3)Jäl)renrei(i)e8  burc^  bie  Ungern  nid)t  bto§  burd)  ben 
^Infatt  be8  ertoä^nten  bereite  diriftianifirten  S^eileS  babon  an  ^olen,  fonbern  aud]  burd) 
bie  ja^Ireic^en  mäljrifc^en  ^(üd^tlinge,  jnm  St)eil  abeligen  ®efd)ted)tg,  unb  bie 
fie  begleitenben  ®eiftlid)en  bermittelt,  fo  ba^  fdjon  unter  ben  ^erjogen  ©emobit  unb 
^t^to  ein  Ijeftiger  £am|3f  steiferen  <^eibent^um  unb  (Sl^r iftentljum  entbrannte 
unb  ß^tjriftenberfotgungen  eintraten,  big  unter  Sjemt^glalD'g ,  nod)  me^r  aber 
unter  ä>?ieqt)g(ato'g  9?egierung  bag  S[iriftentf)um  Weiteren  Eingang  fonb  unb  uid)t  blo^ 
unter  bem  SSoIf,  fonbern  aud^  unter  bem  Slbel,  ja  am  fierjogüdjen  -^ofe  felbft  feine 
Sefenner  ^atte,  bie  in  9}iiecjl)g(alt)  brangen,  feine  t]eibnifd]en  SBeiber  ju  enttaffen  unb 
fid)  mit  einer  d)riftüc^en  ^^iirftentoc^ter,  einer  böfjmifdjen  ^rinjeffin,  ju  t)ermäl)(en.  235ir 
finben  ^ierin  eine  Slnbeutung,  ba^  h)oI)(  aud)  9}iiffionare  bon  33ö^mcn,  Ido  bereitg 
871  eine  ftabifc^e  Dbtionalfird^e  bon  Wäi^xm  aug  mit  griec^ifd^em  Sultug,  mit  Siturgie 
unb  "prebigt  unb  d}riftlid^er  Literatur  in  ber  ^anbegfprad^e  gegrünbet  bjar,  gteid)jeitig 
mit  jenen  d)riftUd)en  (Sinftüffen  bon  äJJäJjren  aug,  nad]  ^olen  gefommen  toaren. 

9fJad)  biefen  erften,  borbereitenben  2lnfängen  beg  (S^riftentfjumg  rtar  bie  (Sinfuf)^ 
rung  beffelben  burd)  bie  junädjft  b)o{)I  nur  in  |:ioIitifd)en  9tücfft(^ten  begrünbete 
33ermäf)tung  2)üecjt)glalx»'g  mit  ber  @d)toefter  beg  ^bö[)mifc£)en  C^^SOS^  Solegtam 
beg  frommen,  ©ombrortfa,  entfd)ieben.  ®ie  tonnte  bag  SBiberftreben  feineg  ro^en 
©emüt^g  toiber  bag  (5^riftentl)um  ju  übertoinben.  ®em  (Sinfluffe  i^reg  d)rifttid) frommen 
SBanbelg  j^Thietmar  Merseb.  Chronicon  1.  IV.  c.  35.)  unb  jugteid^  bem  5Ib^ängig= 
feitgberl)öttm^,  in  melt^eg  er  furj  jubor  burd)  ©ero'g,  „beg  9}Jar!grafen  bon  ©otteg 
©naben",  fiegreid)e  SBaffen  bebroI)t,  ju  bem  mäd)tigen  ^aifer  Otto  I.  gefommen  toor, 
ift  eg  3Ujufd)reiben,  baf^  er  fd^on  ein  3or)r  nacE)  feiner  S3ermäf)Iung  (966)  fid)  bon  htm 
bö^mifd)en  ^riefter  SSogotoib  taufen  Ue§  unb  bamit  jugleid)  fein  ganjeg  S5otf  jum  St)ri= 
ftentf)um  füf)rte.  3)urd^  bie  enge  SSerbinbung  mit  S3D()men  maren  nun  ben  bö^- 
mifd)en  äRiffionaren  hk  SBege  nod)  'polen  geöffnet.  2)ambrotr!a  (bie  ®ute)  brad)te 
eine  %n^ai]l  bon  bö^mifd^en  ®eiftüd)en  mit  (f.  SDiartimtg  ©oUug  [erfter  polnifc^er  ®e= 
fd)id)tgf(^reiber],  chronic.  1.  I.  c.  5.),  bpetc^e  t()eilg  am  ^ofe  ben  d)riftlid)en  ®otteg= 
bienft  nad^  griec^ifd)em  9?itug  einrid)teten  unb  pflegten,  t^eilg  bag  2Öerf  ber  Slugbrei- 
tung  be§  (S[)riftentl)umg  im  S3o(fe  begannen.  3f)nen  folgten  nad)  SWiecjtjglalü'g  Ueber== 
tritt  Stnbere  in  reid)er  ßa^t,  bie  unter  feinem  ©d)U|  in  ©emeinfd)aft  mit  ben  fd)on 
früf)er  aug  Tlai]xzn  gcfommenen  ©enbboten  bag  Serf  ber  ftabifd)=griec^ifd)en  9)ftffion 
unter  ben  ^olen  eifrig  betrieben.  3luf  beg  ^erjogg  Sefe!)(  nutzten  aUe  feine  Unter- 
tf)anen  feinem  ^cifpiete  folgen  unb  fid)  taufen  laffen,  luurben  alle  ®ö§en  im  Sanbe 
jerbrod)en,  berbrannt  ober  in'g  SBoffer  getrorfeu  (Dlugoss.  histor.  Polon.  ed.  Lips. 
Üb.  I.),  unb  bie  formen  beg  gried)ifd)en  ©ottegbienfteg  eingefüf)rt.  3)iefe  urfprüngs 
lid)c  ^b  t)  öngi gleit  ber  (Sinf  üljrnng  beg  Sl)r  iftentl)umg  unb  33egrünbung 
ber  .tird)e  in  "polen  bon  ber  gried)ifd)en  £'ird)e  tuirb  anä]  bezeugt  burd)  met)r= 
fad)e  lird)lid)e  (Sinrid)tungen  unb  ©ebräud)e,  in  benen  fid)  @igent^ümlic^!eiten  beg 
flabifd)=gried)ifd)en  .ftird)enn3efeng  barftetlen  (f.  Briefe  I.  <S.  61 — 65).  3)abon  jeugen 
au§er  bem  gried)ifd)en  33auftl)t  bie  eigent!)ümlid)  gried)ifd)en  SJialereien  urolter  tirc^en, 
h)ie  j.  33.  ber  juni  (jeiligeu  treuj  in  Äteparj  bei  .f?ralau.  ©abon  jeugt  ingbefonbere 
ber  nod)  big  gegen  bie  SDiitte  beg  13.  3al)rl)unbertg  fortbeftanbene  ftrenge  gaftenritug 
ber  orieutalifd)en  Äird)e,  ber  bie  haften  fd)on  mit  bem  (Sonntage  ©eptuagefimä  beginnen 
lie^   unb   ben   2)üeji)glü>u   onfangg    bon   ber   ^nnal)me    beg    S^riftent^mng   obfd^redte. 


3(uc^  ift  ein  merltnürbigcg  SDofumetit  für  ba0  längere  ^^ortkfte^en  griec^tf(i)er  (Sultuö^ 
elemente  neben  bem  f|3äter  eingefüt)rten  römtfd)en  ^irc^entoefen,  ein  S3rtef  ber  ^erjogin 
2)Jatf)iIbe  an  ben  ^önig  SD^ieqt^glato  öom  3.  1026  ober  1027  ([.  bei  ©iefebrecfjt,  @e. 
fc^id^te  ber  beutfd).  ^aiferjeit  11,  610),  in  toetc^em  fie  iljm  ein  üturgifd)eg  S3ud)  5U= 
eignet,  unb  unter  3lnberem  [agt:  quis  in  laudem  Dei  totidem  coadunavit  linguas! 
Cum  in  propria  et  latina  Deum  digne  venerari  posses,  in  hoc  tibi  non  satis, 
graecam  superaddere  maluisti.  (Si  tnurben  au(^  nodf)  jur  ^örberung  beg  '^dtii- 
rnnggtoer!e§  ©eiftlii^e  auS  ber  f(abi[d):^gried)i[d)en  firc^e  Söi^menö  herbeigerufen,  aU 
bie  römifi^e  ^ircfienorganifation  burc^  (Stiftung  bon  Bi§tf)üniern  unb  Unterorbnung  ber= 
felben  unter  ein  abenblänbiftfieS  Srjbiötl^um  fc^on  begonnen  f)atte  (f.  bei  Briefe  I,  62. 
bie  literar.  9?a(^hDeife). 

D^ämlid)  ftatt  einer  rein  nationalen  (Snttoidelung  be§  mittelft  ber  flabifd^<grie(^i= 
fc^en  9J?iffion  urf|3runglic^  in  ^oten  ge^Dflan^ten  S^^riftentljumS  in  engem  5lnfd)(u^  au 
bie  grie(^ifd)e  ^irdie  geftaltete  fid)  tDegen  ber  Unfä^igfeit  ber  te^teren  ^u  lebenöfräftiger 
Söeiterforberung  ber  9J?iffion  unb  ju  fefter  Ifird^enbilbung  unter  ben  flabifc^en  S3öl!ern 
fel^r  batb  ein  engere§  SSer^ältui^  ju  ber  abenblänbif (i)en  firc^e,  bon  ber 
erft  bie  fefte  S3egrünbung  beg  ^Dotnifc^en  Sf)riftent^um§  unb  l!ird)entt)unt§  ausging, 
greilid)  gefc^al]  bQ§  uidit,  tüie  )]oInifd]e  ^iftorifer  in  fpejififd)  r5mifd)ent  ^ntereffe  be=^ 
f)auptet  fjaben  (Dlugoss.  hist.  Pol.  1.  II.  u.  %  bei  i^^riefe  I.  'S.  226),  babur(^,  ba^ 
fid)  9Jiiecjl]8lah3  gleic^  nac^  feiner  Slaufe  unmittelbar  on  ^obft  3ot)aun  XIII.  burd) 
eine  (Sefanbtfc^aft  hjaubte,  um  fic^  römifdje  9}iiffionare  p  erbitten  unb  fidi  fammt  fei- 
nem S^eic^e  unter  ben  ©c^u|  be§  päbftüc^en  ©tufjleg  ju  fteHen.  @ö  ift  buri^aug  unbe= 
grünbet,  ba^  fofort  ein  päbftlidjer  ^egat,  SlegibiuS,  mit  bieten  ju  Seigrem  be§  35oIfeg 
beftimmten  ^terifern  nad)  '^olen  gefommen  fei)  unb  9}iiecjl)gIotr)  baitn  unter  feiner  Lei- 
tung jlDei  Srjbiöt^mer  (®nefen  unb  trafau)  unb  melirere  33igt^mer  geftiftet  t)abe. 
33Dn  einer  ganj  anberen  (Seite  ^er  iDurbe  ein  engerer  3lnfc^Iu^  '^oleng  an  bie  abenb* 
(önbifd^e  ^ird)e  bewirft,  nic^t  bon  9?om  au§,  h3o  man  fi(^  um  bie  SD'Jiffion  unter  ben 
ftabif^en  SSoIfern  im  D'Jorben  unb  Often  luenig  !ümmerte,  fonbern  bon  bem  beutfd)en 
Mfert^m  au8,  meldjeg  biefe  bon  ber  römifc^en  firdje  bernad)Iäffigte  9}iiffion§)3fIid)t 
im  ßufommenf)ange  mit  feinen  tioütifd^en  S3ejie^ungen  ju  ben  flabifdjen  S3Dt!ern  ju  er* 
füUen,  eifrig  bemüht  tuar.  Otto  ber  ®ro§e  trug  fid)  gerabe  jeljt,  h3o  bog  S^riftent^um 
in  '^olen  fo  mäd^tig  einbrang,  mit  ben  umfaffenbften  planen  ju  einer  bauernben  S^ri= 
ftianifirung  ber  flabifd)en  33öl!er,  bie  unter  feine  ©ebjalt  fid]  beugen  mujjten.  Sr  toor* 
tete  nid^t  mit  ber  5luÖfüt)rung  berfelben  big  ju  bem  fd)Dn  lange  borbereiteten  unb  Ijei^s 
erfefinten  ß^^f^onbelommen  be§  (Sr^biStfiumS  9Jiagbeburg,  hjeld^eS  ber  lugganggpunft 
ber  bon  i^m  eifrig  geförberten  beutfdjen  SJiiffion  unb  ber  feften  Organifation  ber  fird)e 
unter  ben  ©laben  in  engem  2lnfd)tu§  an  bie  bon  i^m,  nic^t  bom  ^abft  geleitete  beut= 
fc^e  tirc^e  fel)n  foHte.  SBä^renb  Otto  au0  Ürc^Uc^em  unb  |3oIitifd)em  -Sntereffe  barauf 
bebad)t  fe^n  mußte,  baö  (5f)riftent§um  unter  ben  ^olen  burd)  !ird)Iid)e  Organifation 
ju  befeftigen,  ^tte  SD'Jiecs^glalr),  ber  bon  einem  Si^eile  feiner  Sonbe  if)m  Sribut  3ai)Ite, 
oUe  Urfad^e,  fi(^  mit  bem  mät^tigen  beutfd)en  l^aifer  in  einem  freunbfd)aftlic^en  33er' 
^ttniß  ju  erfialten.  (So  tourbe  benn  auf  Otto'§  eintrieb  ba§  erfte  )DoInifc^e  33i§* 
tt)um,  ^ofen,  bon  if)m  geftiftet.  (S§  mürbe  unter  feinem  erften  öifd)of  Sorbanug 
3unöd)ft  bem  (Srjbigt^um  SJJainj  jugemiefen,  big  eg  bem  enblii^  burd)  bie  (Si)nobe  bon 
9^abenna  967  errid)teten  (grjbigt^um  9}Jagbeburg  untergeben  lourbe.  ®amit  mar  ber 
5lnfd)Iuß  ber  potnifd^en  ^ird^e  an  bie  römifc^e  entfd)ieben ;  burd^  Sintuirtung  ber  |Doti= 
tift^en  ^er^ttniffe  gelangte  bag  römif(^e  ^ird)enh)efen  immer  meljr  jum  Siege  über 
bog  if)m  nod^  lange  miberftrebenbe  gried)ifc^e  (Stement.  ©ie  bon  ©eutfc^Ianb  lommenben 
ja^trei(^en  römifd^en  SKiffionare  toaren  ber  ;?anbegf)3rac^e  un!unbig,  fie  konnten  bei 
Söeitem  nid)t  ben  ©ngong  unb  ©nfluß  beim  ^ot!e  gewinnen,  h3el(^en  bie  bDf)mifd^en 
unb  mä^rifdjen  äRiffionare  fanben.  Sg  entftanben  donfiüte  mit  biefen;  bie  griec^ifcEjen 
®ebräu(^e  unb  ©urid^tungen,  bem  SJerftönbniß  beg  SSoIfg   burc^    feine   eigene   Sj^roc^e 

1» 


4  mtn 

bermittelt,  bel^aupteten  fid^  gegen  bie  SSerfucE)e,  ha^  römifc^-abenblänbifcEie  ^irc^eniüefcn 
jur  ©eltung  ju  Bringen;  ber  in  ber  nationalen  <Sprad)e  abgel^altene  ©ottegbienft  nad) 
f(at)ifcE)=gried^i[c[)em  §?ituä  üe§  fic^  nicf)t  fo  leicht  bon  bent  tateini[d)en  SuttuS  öer= 
brängen,  jumat  ha  er  bon  ber  ^erjogin  felbft  eifrig  in  <S(i)u^  genommen  tourbe;  mon 
mu^te  römi[d)erfeit8  (S^onceffionen  macf)en,  um  nid)t  allen  33oben  im  5SoI!e  unb  unter 
ben  ©ro^en  ju  berüeren;  ber  '^abft  üe§  aucf)  f)ier,  tüie  in  9Ji(j^ren,  ^rebigt  unb  §i= 
turgie  in  ber  ?anbe§[^Dra{f)e  borläuftg  nod)  ju;  man  fonnte  unter  33enu^ung  ber  äußeren 
po(itifd)en  Umftänbe  nur  aHmä^ücE)  unb  bef)ut[am  bie  (Sinfüf)rung  beg  römifi^en  ^irdjcn^ 
tf)um0  anftreben,  inbem  man  ben  griedjifc^en  tleruö  in  feinem  SBirfen  getoä^ren  Iie§, 
aber  feinen  SBanfelmut^  !Iug  ju  benu^en  teufte,  um  it)n  für  ba«  abenblänbifc[)e  tir- 
cf)enh)efen  ju  gewinnen,  hjelc^eS  in  biefem,  aud^  in  ben  anberen  flat)if(f)en  Sfirc^en  ju 
biefer  3^^^  gefüfjrten  merftoürbigen  ^am)3fe  bod]  jule^t  burd)  feine  fefte  Organifation 
bie  Oberf)anb  be(]ielt,  obgleid]  ba§  f(at)ifd)=gried)ifd)e  (SIement  nidjt  fo  halb  böCtig  aug= 
gerottet  Serben  fonnte.  9^ad)bem  SD'iieqljätalr)  burd]  Otto  II.  bon  Steuern  mit  Söaffen- 
getralt  gebemüt^igt  toorben  bar,  luurbe  feine  unb  '»Polens  35erbinbung  mit  ber  obenb» 
(änbif(^en  l!ird)e  unb  bem.  beutfd^en  9^eic^e  baburd^  nod)  fefter,  ha^  er  fid)  nad)  bem 
Sobe  ber  3)ambroli)!a  mit  ber  im  ^(ofter  (Satan  in  ber  9fieber(aufi^  erlogenen  jTodjter 
beS  mächtigen  SJforfgrafen  2)ietrid),  Dha,  t)ermä£)Ite. 

Unter  feinem  ®o{)ne  SoteSlalD  (S^robrl^,  bem  ©ehjaltigften  unb  friegerifd)ften  ber 
alten  ^olenl^erjöge,  tourbe  ber^lnfc^tu^'^ßoleng  an  bierömifi^eÄirc^e  nod) 
fefter.  Unter  il^m  toirb  ha^  felbft  noc^  nid)t  einmal  äu^erlid)  böttig  c^riftianifirte  ^olen 
fd)on  baö  3}littel  ju  Weiterer  ^Verbreitung  beö  St)rtftent!)umg  unter  ben  benad)barten 
S5Dlfern,  inbem  er  freiüd)  bie  9}?iffion  feinen  getnaltigen  friegerifd)en  Unternef)mungen 
bienftbar  mad)te.  (Sr  tfaüt  bem  ^eiligen  ?lbatbert  ben  SBeg  nac^  ^reu^en  gebaut, 
unter  fid]erem  «Sc^u^e  if)n  bortl)in  entfanbt  unb  nad}f)er  bie  ©ebeine  biefeö  3Rörtt)rer8 
t)on  ^reu^en  für  fd)ti)ere§  ®oIb  eingeloft.  Ueber  bem  ®rabe  3lbalbert'g  in  ©nefen 
fc^Io^  er  mit  bem  begeisterten  5BereI]rer  beffetben,  bem  ^'aifer  Otto  III.,  ber  jum  ©ebet 
an  ber  ©robftätte  feineg  g^reunbeg  bortl]in  Ii3allfal]rtete,  einen  engen  greunbfi^aftgbunb 
unb  empfing  bon  i^m  ben  Sl^rennamen  „eine§  33ruberS  unb  SOätarbeiterS  am  ü^eid), 
eine«  greunbeS  unb  33unbeggenoffen  beg  römifi^en  33oI!8"  (f.  ©iefebred)t,  @efd)i(^te  b. 
beutfd)en  faiferjeit  I,  696  f.).  (g§  toar  nun  für  bie  5?ird)e  ^oleng  bon  fotgenreidjer 
33ebeutung,  ta^  ber  5?aifer  aug  eigener  9JJa(^tboIIfommen^eit  mit  ßuftimmung  beg  So= 
(eStatD  ein  eigene^  (Srjbigt^um  über  Ibalbert'ö  ©ebeinen  errid)tete  unb  baburc^  jugleif^ 
bem  merftoürbig  fd)netl  fid)  auSbreitenben  Ibatbertgcuttuö  nii^t  btoJ3  für  ^olen,  fonbern 
aud)  für  bie  ganje  abenblänbifdje  .^irdje  einen  9iJiittetpunft  fd)uf.  2luf  einer  fc^teunigft 
beranftalteten  ©l^nobe  tourbe  bie  !ird)nd)e  ^Ibgrenjung  unb  (gintt)eitung  beö  )3otnifd)en 
9?ei(^eg  borgenommen,  bag  (är5bigtl)um  ©nefen,  toeld^eö  bem  ^albbruber  be§  ^ei= 
(igen  5Iba(bert,  ©aubentiuS,  anbertraut  tourbe,  mit  fieben  i^m  untergebenen  33igt{)ümern 
eingertd)tet  unb  fo  bie  erfte  umfaffenbe  Drganifation  ber  poüitfc^en  J?ird)e  in  engem 
2(nfd)tuJ3  an  bie  abenblänbifdje  tird)e  unb  baö  beutfd)e  9teid)  boUjogen.  Slu^er  ben 
bier  un8  nid)t  genannten  iSiöttjümern  beg  alten  ^|?oIen8  geljörten  ba§u  baS  ^Bigt^um 
(Sotberg  für  bag  bereite  untertoorfene  '^ommern,  Ä'rat'au  für  hai  bon  33ö^men  eroberte 
Cifjrobatien,  Sreätau  für  ha^  ben  33ö()men  entriffeue  ©d)tefien.  2)er  S3ifd)of  bon  ^ofen, 
bem  big  baf)in  too()t  einzigen  33iSt()um,  untertoarf  fid)  nid)t  bem  (Srjbifc^of  bon  ©nefen, 
fonbern  blieb  unter  bem  9){agbeburger  Grjftifte  mit  feinem  eingefd^ränften  @|3renge(. 
!l)urd)  bie  (5rrid)tung  beg  ©nefenfd)en  Srjbigtljumg  tourbe  bie  33erbinbung  ber  )3oIni:= 
fd)en  tird)e  mit  bem  äRagbeburger  Srjftift,  unb  fo  mit  ber  beutfdjen  Ä'ird)e  unb  bem 
beutfd)en  ditid}  in  l)o{)eni  ©rabe  gelodert.  jDurd)  bie  langjäljrigen  furchtbaren  5?ämpfc 
3toifd)en  Soleölato  unb  .ftaifer  .^einrid^  LI.,  nad^  toetd)en  jener  triumpl)irenb  fid)  bie 
JStöniggfrone  auffegte,  tourbe  fie  jeittoeilig  ganj  aufgeljoben  unb  bon  ©nefen  au8  bie 
unmittelbare  SSerbinbung  mit  9?om  immer  enger  gefnüpft,  bie  fd)on  in  bem  ©efd)enf 
eineg  %xmz^  beef  f)eil.  Slbalbert   für   eine  tirdie   ouf   ber  S^iberinfel   it)ren   ft)mbolifd^en 


foUn  5 

2lu§bru(f  gefunbeit  i^atte.  SoIeSÜato  bcllagte  fid)  bei  bem  ^abft  in  einem  ©enbfdjreiben 
(1013),  ba§  eg  i^m  tnegen  ber  gef)eimen  ^Rac^fteHungen  be8  fonigg  (.^einric^'g  II.) 
nid^t  möglicf)  fet),  bem  Ipoftelfürften  ©t.  ^etruS  ben  berflDroc^enen  S^ribut  ju  jaulen 
(f.  3^^ietmar  VI,  56.).  S)ag  beutet  auf  unmittelbare  SSer^onblungen  mit  bem  ^abfte 
l^in.  SBäl^renb  ber  getoaltigen  kämpfe  mit  ©eutfc^Ionb  fönnen  bie  beutfc^en  ^riefter 
nicE)t  mel^r  ungel]inbert  toie  jubor  ha§  Sanb  burc^jiefien;  bie  bon  9J?agbeburg  ju  ben 
flobifd^en  33öl!ern,  jo  biö  nad^  (Sfanbinabien  l^in  auSge^enbe  großartige  beut[d)e  SÖJiffion 
finbet  bie  Söege  nac^  ^olen  liiieberf)oIentIid)  berf^jerrt. 

SIber  föä{)renb  ber  (Sifer  beutfdjer  SJiiffion  für  ben  Often  in  golge  biefer  ^äm]3fc  batb 
cr!altete,  betoie§  (id)  S3oIe§Iato  ate  eifriger  Sefc^ü^er  unb  görberer  ber  abenbtänbifc^en 
9}?iffion,  als  Sluöbreiter  ber  firc^e  unter  ben  no(^  {)eibnifc^en  SSöIfern  feineg  großen 
9?eid)eg  unb  über  feine  ©renjen  t)inauS.  Sßie  unter  feinem  ©c^u^e  5lbalbert  bie  9)?if- 
fion  nac^  Preußen  unternal^m,  fo  Irar  er  e§  mieber  furje  ßeit  borauf,  ber  bie  !ü!^nc 
llntcrnel)mung  beö  33run  bon  Ouerfurt,  be§  begeisterten  ©diüIcrS  unb  9^ad)eifercr8  be8 
^.  2lboIbert,  ju  ben  hjitben  {)eibnifd)en  SSötfern  be8  fernen  Ofteng,  ingbefonbere  ben 
^etf(J)enegen,  mit  feiner  9)fa(^t  fräftig  unterftü^te,  unb  tro§  ber  33ernianbtfc^aft  beffetben 
mit  ^einrid)  II.  i^m  jur  2lugfüf)rung  feiner  großartigen  ^^läne,  bie  man  am  .^ofe  bc8 
^aiferg  o(g  abenteuerlid)  berf]3Dttet  f)atte,  leglidjen  Seiftanb  jufic^erte.  Srun  toar  bom 
^abft  felbft  an  bie  @|3i^e  ber  ^ricfter  gefteüt  hDorben,  h)eld)e  fid)  Solegtato  für  bie  ^eibs 
nifd)en  35öt!er  feines  9^eid)g  erbeten  ^atte.  Unter  feinem  @d)u§e  fanbte  er  einen  2^!^eil 
bon  ^olen  aug  über  bog  S[Reer  ju  ben  ©d^tüeben,  lt)o  biefe  9}tiffion  ben  glüdlic^ften 
©rfolg  ^otte.  S)ie  OueEe  für  bie  ®efd)ic^te  biefer  bon  ^oten  aug  am  Slnfange  beg 
11.  3a^rf)unbertg  unter  33run'g  !?eitung  unb  SBoteglain'g  S3eiftanb  betriebenen  unb  big 
je^t  unbefannt  getoefenen  !ül]nen  2J?iffiongt£)ätigfeit  ift  ein  S3rief  33run'g  felbft  bom  3. 
1008  an  tonig  ^einrid),  in  hield)em  er  jtoei  ^au^t^inberniffe  ber  9}?iffion  im  Often 
beflagt:  ben  ^ieg  ^einric^'g  mit  Soleglato  unb  ben  fc^mac^boHen  S3unb  beffelben  mit 
ben  ^eibnifdjen  Siutijen  gegen  '^ßoten,  unb  itjn  im  öntereffe  ber  @ac^e  beg  Sl^riften^ 
t!^umg  erma!^nt,  fic^  mit  biefent  für  bie  SJJiffion  ju  feiner  33efc^ämung  fo  eifrigen  ^^^ür* 
ften,  ben  er  liebe  „tdk  feine  (Seele  unb  mel^r  alg  fein  Seben",  toieber  ju  berf Binnen  (f. 
©iefebred^t,  ©efd).  b.  beutfd)en  l^aifer^eit  II,  192  f.  unb  SKbbrud  beg  ©ofumentg 
@.  600  ff.).  Se  tneiter  23oIegIato  feine  9)lQd]t  über  bie  benad)barten  flobifd^en  3SöI!er 
augbe^nte,  befto  mel]r  erfüttte  feine  Seele  bie  -Ofbee  eineg  großen  c^rifttic^'f^Q'^^'^sti  ^ö' 
nigreid)g,  beffen  J?rone  er  fid)  bom  ^obfte  erbat,  unb  bor  beffen  Waäjt  1018  bag 
gried)ifd)e  ^aifert^um  in  (Sonftantinopet  fid)  fürchten,  unb  hai  im  ©türm  eroberte  ruf- 
fifd)e  9^eid),  in  beffen  ^onptftabt  ^ielD  er  ein  römifc^  =  fat^olifc^eg  Sigt^um  grünbete, 
fid)  beugen  mußte. 

3)er  innere  ß^tftonb  ber  )3Dtnifd)en  ^ird)e  entfprac^  ber  urfprünglic^  rein  äußer* 
üd)en  (Sinfül)rnng  unb  fortan  nur  getoaltfamen  Slufrec^ter^attung  beg  S^^riftent^umg. 
?ange  not^  erl)ielt  fid)  im  SSoIfe  nad)  ber  äußerlid)en  31[nnaf)me  beg  S^riflent^umg  bie 
^errf(^aft  beg  jäf)e  feftge^altenen  <^eibentf)umg.  ©ie  jä^rlid^e  geier  ber  SBernic^tung 
ber  alten  ©ötter,  bei  bDeli^er  bie  Silber  berfelben  in  bag  SBoffer  getoorfen  tourben, 
pflegte  noc^  lange  unter  Ibfingung  trauriger  Sieber  ftattjufinben  (f.  ®rimm,  beutftj^c 
3D^t)t!^oI.  n,  733).  S'Jur  burd)  graufame  ©trafgefe^c  toußte  man  bag  rol^e,  l^eibnifc^ 
gefinnte  35oI!  ju  d)riftUd)er  Sitte  unb  Beobad^tung  fird^Iid^er  ©a^ungen  ju  bringen. 
2ßie  SoIeglaU),  felbft  nod)  ^alb  ein  33arbar,  bie  ^^i^ebel  feiner  ®raufam!eit  burc^  2lbbü= 
ßungen  nadj  ber  Zaict  ber  33ußregel  hDieber  gut  ju  machen  meint,  fo  fennt  er  nur  bie 
furdjtbarfte  Strenge  atg  9)?ittel  jur  ßügelung  beg  ftiiber  bie  fird)Iid^en  ©ebote,  namenttid^ 
and)  gegen  bie  fc^toere  ^Ibgabe  beg  ©arbenbecemg  an  bie  römifd^e  @eift(ic^!eit  fid^  auf= 
tefjuenben  35oI!g.  (Sf)ebrud)  unb  Unjud^t  toirb  mit  fc^redftid^er  35erftümmelung,  gleifd)= 
effen  in  ber  gaftenjeit  mit  21[ngfd)Iagen  ber  ^älim  beftraft;  r/benn  bie  göttüd)en  ©c* 
böte",  fagt  £f)ietmar  VIII,  2.,  „bie  erft  neuerbingg  in  biefem  Sanbe  befannt  getoorbcn 
ftnb,  inerben  burc^  folc^en  3^a"9  ^^\\^^  befeftigt,  alg  burd^  ein  bon  ben  Sifc^ofen  ber?; 


6  ^olcn 

orbneteS  attgettiemeS  haften.  33DtegIahD'ö  Untertl)anen  muffen  gefjütet  tüerbcn,  toie  eine 
^eerbe  9^tnber,  unb  gejüc^tigt,  tüte  ftötüfc^e  (gfel,  nnb  finb  oijne  fc^tuere  ©trofe  nii^t 
fo  5U  be^anbeln,  ba^  ber  %vix\t  babet  Befielen  !ann." 

9}?tec3t)8lnh5  II.  trug  in  ber  2Beife  feineg  25ater8  ©orge  für  bie  (Sr^altung  unb 
görberung  ber  tirdje;  er  Baute  Äird^en,  er  ftiftete  ein  neueö  S3igt^m,  Sujabien,  in 
bem  SBenbentanbe  an  ber  2ßeic[)fet;  in  brei  ©^DracEjen,  lateinifd),  gried)ifd)  unb  iDoInifcE), 
liefe  er  ben  ©otteöbienft  in  feinem  9teid}e  f)otten  (f.  33rief  ber  .^erjogin  5[Ratf)iIbe  an  i^n 
bei  ©iefebr.  II,  610).  Slber  bie  bon  it)m  eifrig  geforberte  ^trd^e  hDurbe  nac^  feinem 
Sobe  1034  in  bie  fd)rec!ftc^e  ßerrüttung  be§  |DoInifc^en  9?eicf)eö  mitl^incingejogen.  @d 
toenig  f)atte  bie  äußere  getoattfame  S^riftianifirung  bie  tirc^e  befeftigt,  bafe  fe^t  bie  (S^-iftenj 
berfetben  unb  be8  S^^riftentf)um8  auf  bem  ©spiele  ftanb,  33iete  bom  Slbet  unb  SSoI! 
fielen  in'§  ^eibentl^um  jurücf;  bie  ©täbtc  unb  Äird)en  baren  toeit  unb  breit  berlttüftet. 
2)ie  ?aien  lehnten  fid)  auf  toiber  ben  tleru§.  35on  ©eutfc^Ianb  au§  gefc^at)  ni(f)t8  mef)r 
5ur  ©tü^ung  unb  iBefeftigung  ber  toanfenben  )3otmfcE)en  tirc^e.  3)ag  ßrsbigttium  SJiagbe* 
bürg  ^atte  unter  (lonrab  II,  feineö  großen  SO^iffionSberufö  für  ben  £)ften  unb  fpecififc^ 
für  ^olen  immer  mefjr  bergeffen;  fein  (Sinfluß  auf  bie  |3Dlnif(f)e  £ird)e  ober  bie  SSer* 
binbung  biefer  mit  ber  beutfd^en  £ir(^e  ^örte  feit  1035  gän^lid)  auf,  inbem  bag  33ig= 
t^um  "^ofen  fid)  fortan  unter  ba§  (Srjbigt^um  ©nefen  [teilte,  ©nefen  tourbe  burd)  ben 
-^er^og  bon  33ö!^men  jerftort,  ber  bie  ©ebeine  beg  fjeil  SIbatbert  nadj  ^rag  übertrug 
(f.  Subh).  ®iefebred)t,  Senbifc^e  @efd)id)ten  II,  75  —  78).  gtnar  rid)tete  ^afimir, 
2Riec5t)gIoh3'g  (Sot]n,  ber  mit  feiner  DJJutter,  ü^idjenja,  einer  '^fliijtt  ^aifer  Otto  III., 
in  3)eutfd)Ianb  3uPud)t  gefunben  l^atte,  nad)  SBiebereroberung  feineö  SrbeS  bie  bcr= 
hDüftete  ^ird)e  toieber  auf,  inbem  er  fie  unb  fein  Sanb  unter  ben  (Sd)ulj  ber  beutfdjen 
^Dnig§mad]t  [teilte;  aber  el  tnä^rte  lange,  e^e  bie  feften  Orbnungen  berfelben  toieber^ 
i^ergeftetlt  tüurben.  S5on  9^euem  hjurben  fie  getoottig  erfd^üttert,  al§  Soleölab  II.,  ber 
fid)  unter  fluger  S3enu^ung  ber  g^^^t^acElt  ber  beutfd^en  i^ürften  1076  bon  15  33i= 
fd)öfen  l^atte  jum  .^önig  frönen  laffen,  toegen  feiner  ro^en  ©etooltt^aten  bom  53ifd)of 
bon  Profan  mit  bem  Sann  belegt  tourbe,  biefen  bafür  an  I)eiliger  (Stätte  mit  eigener 
^anb  ermorbete  unb  baburi^  eine  Empörung  beö  gefammten  W)zU  h)iber  fid)  unb  einen 
furd)tbaren  S3ürger!rieg  f)erborrief  (f.  Martiuus  Gall.  chron.  I,  27 — 30). 

jDie  guftänbe  ber  ^ird)e  ^olenö  blieben,  nad)bem  i{]re  Orbnungen  unter  bem 
rof)en,  graufam  geh3altt!^ättgen  So(e§Ioto  III.  nod)  mel)r  jerrüttet,  bann  aber  in  ^olgc 
feiner  9?eue  unb  23ufee  toegen  feiner  bielen  ^rebeWjaten  lieber  f)erge[tellt  hjorben,  in 
ben  nad)foIgenben  ^ntzn  beftänbig  bon  ben  [ic^  bDieberI)oIenben  politifdien  Söirren 
abf)ängtg,  fo  baß  eine  gebeif)lid)e  ©ntbidelung  berfelben  in  ^flanjung  unb  Pflege  d)ri[t=» 
Itd)en  Sebenö  nic^t  möglid)  toar.  3)ie  in  ben  lofen  i^Iugfanb  if)re§  33obeng  jur  ^dt 
t3oIitifd)er  9vuf)e  eingebrücften  ©JDuren  innertidjen  (5I)ri[tentI]um8  burben  burd)  bie  poIi= 
tifd)en  ©türme  immer  bon  9Zeuem  berhDet)t;  bie  !aum  in  benfelben  gepflan^ten  ^eime 
hDurben  immer  toieber  f)erau§geriffen  unb  bernid)tet.  3)ie  9)iiff  ion8tf)ätigf eit  ber 
po(nifd)en  ftird)e  nat)m  jtcar  unter  Solegtatr  III.  Inieber  einen  neuen  5luffd]lDung.  S5on 
^olen  ging  bie  (I{)ri[tanifirnng  '^ommernö  burc^  S3ifd)of  Otto  bon  35amberg  im  jtneiten 
35iertel  beö  12.  3a(]rf)unbert8  aug.  5SoIe8tah)'g  l^rieger  geleiteten  if)n  in  haS  nad) 
langen  I)Qrtnäcftgen  kämpfen  unterhDorfene  ?anb  ber  ^ommern;  ber  pDlitifd)en  2Ibf)än- 
gigfeit  ■|3ommern8  bon  '$oIen  imb  bem  bon  feinen  potitifd)en  3fntereffen  un5ertrennlid)en 
eifer  33oIeSlQh3'8  für  bie  SluSbreitung  be§  (EI)riflentI)um§  bafelbft  ift  haä  fd)nelle  ©e« 
lingen  ber  iD^iffionSarbeit  Otto'ö  jujufdjretben  (f.  S.  ©iefcbredjt,  2Benbifd]e©efd)id)tenn, 
252 — 288).  ^ud)  nad)  '!)3reußen  inar  man  fpäter  eifrig  bemüht,  bie  ltird)c  an^U'- 
breiten,  um  e«  ber  poImfd)en  .g)errfc^aft  befto  fid)erer  ju  unterlüerfen.  ®oId)e  9)?iffion8= 
beftrebungen  baren  nid)t  fobot)!  ein  3eid)cn  bom  !?eben  ber  ^lrd)e  al8  bielmel)r  ber 
.^errfd)aft  ber  ^-iirften.  3)ie  Berftüdelung  be8  9teid)8  nad)  S3oIe8lato'8  Sobe  (1139) 
unter  feine  bier  ©ö[]ne  I)atte  bieber  für  lange  ßeit  ßerrüttung  unb  5Bermir^ 
rung  ber  Äird)e  jur  ^olge;  fie  fam  nie  big  jur  ^dt  ber  9?eformation  ^in  ju  einer 


rut)igcn  ©nttüirfetung.  (gntttteber  ü6erfcf)üttetcn  bte  dürften  au§  felbftfü(f)ttgem  unb  gartet» 
tntereffe  bte  ®etftltcf)!eit  mit  ©ütern  unb  ^ribtlegien  auf  toften  be§  SlbelS  unb  beS 
^olU,  beffen  §a^  gegen  fte  boburcf)  nod)  gefteigert  tourbe,  toäfjrenb  bet  ftttitdje  S^^f^a«^ 
beö  tierug  baburd)  immer  met)r  berberbt  triurbe,  ober  fie  taftetcn  bie  9?ed)te  unb  ©itter 
ber  33i§tt)ümer  getoaltt^tig  an  unb  erniebrigten  bie  ju  maßtofer  §err[c[)oft  unb  ber* 
berblidiem  9?eicE)t^um  gelangte  @eiftü(^feit  ju  befto  fc^macfjbDlIerer  l?nec^tfd)aft.  Sine 
©tjnobe  öon  $?enqt)fa  1180  mußte  ben  dürften  bei  (S^ccommunüation  ben  9^aub  ber 
33efi^tt)ümer  berftorbener  33i[cE)öfe  berbieten.  S)urd]  bie  bon  geit  ^^n  ^zit  erfahrenen 
SSegünftigungen  bon  «Seiten  ber  g-ürften  tourbe  bie  ®eiftlic^!eit  in  fortbauernbe  llämpfe 
mit  bem  faftiöfen  Slbel  bertoicfelt.  (Sine  fortbauernbe  befonbere  UrfacE)e  heftiger  ©tret* 
tigfeiten  jftiifd)en  fterug  unb  Ibel  hjie  Saien  überhaupt  bDar  t^eilS  bie  5Ibgabe  beä 
3et)nten  an  bie  tird^e,  tf)ette  bte  triitI!ürücE)e  luSbe!)nung  ber  geiftli(^en  ®ericE)tgbar!eit, 
fo  3.  35.  unter  ber  langen  9?egierung  Safimir'g  be§  ©roßen  (1333—1370).  lieber* 
l^olentlid^  tourben  bie  toiberfpenftigen  33ifd)öfe  bon  ben  raubfüd)tigen  dürften  in  ^effeln 
gefd)Iagen  unb  bie  t^ürften  tüieberum  bon  ben  Stfd)öfen  mit  bem  8ann  belegt  ober  bon 
ben  'i)3äbften  mit  bem  3nterbi!t  bebrol]t.  g^erner  jiel^t  fid)  bnrd)  bie  ganje  |3oInif(^e 
^ird)engefc^id)te  in  engem  ßnfammen^nge  mit  bem  nationalen  Stement  unb  bem  @e= 
genfal  bei  ©tabiömug  gegen  9iomanigmu§  unb  ®ermani§mug  bie  Op^jofition 
gegen  ba6  ^abfttf) um,  in  lDeId)er  fid)  ^^ürften,  5IbeI  unb  ®etftfid)!e{t,  il)re§  cgiaberg 
unter  einanber  bergeffenb,  juh^eilen  bereinigten.  3)ie  dürften  ftal^rten  energtfc^  ba§ 
burd^  Otto  in.  einft  an  33oIeglalD  berüe!)ene  dlt6)t  ber  33efe|ung  ber  Sigtljümer  gegen 
päbftlid^e  Slnmaßung  beffelben,  befonberö  bie  aug  bem  iagedonifdjen  ©tamm  feit  (änbe 
beg  14.  3a^rf)unbertg.  ^abft  SD^artin  Y.  befc^toert  ftdj  in  33riefen  an  ben  fonig  bon 
^olen  bariiber,  ba^  bie  9?ec^te  unb  greitjeiten  ber  tird)e  mit  güßen  getreten,  baß  bie 
Srcaf3regeln  unb  bie  ^luctorität  beg  päbftlid)en  ®tuf)teg  nid)t  me'^r  gefürd)tet  toürben, 
bie  Söa^Ien  ju  fird)Iid)en  Slemtern  nid)t  mebr  frei,  unb  ba^  ^lugtänber  bon  benfelben 
auggefdiloffen  fetten  (bgl.  ©iefeler,  ^ird^engefd).  11.  4.  @.  48.  49).  (Saftmir  III.  er= 
Härte  bem  )3äbftlid)en  Legaten,  ber  i^n  aufforberte,  ben  bom  ^abft  ernannten  33if(^of 
bon  ^a!au  toieber  einzufetten:  rJieber  hjoHe  er  fein  ^Dnigrei(^  bertieren",  unb  bie  ftol^e 
^InthDort  beg  Legaten:  „beffer  h3äre  eg,  baß  bret  .fonigreidje  untergingen,  alg  baß  ein 
einjigeg  Sßort  beg  ^abfteg  ju  ©djanben  toürbe",  blieb  ein  bloßeg  2Bort.  ©leieren 
^roteft  gegen  päbftltd]e  Ernennung  ber  33ifc^öfe  erf)Dben  feine  9kd)foIger.  2)er  poU 
ntfc^e  ^lerug  erfd)eint  nic^t  minbec  oft  in  Oppofition  mit  9?om,  inbem  er  bag 
(Streben  nad)  tlnabt)ängigfeit  bon  bem  unmittelbaren  )3äbfilid)en  Sinfluß  mit  ben  dürften 
t^eilt.  (S(^on  ©regor  VII.  ftagt  1075  in  einem  Briefe:  episcopi  terrae  vestrae 
ultra  regulas  sunt  liberi  et  absoluti.  (Sin  SSifc^of  bon  ^ofen  toagte  eg,  bag  bon 
3tnnocenj  in.  über  einen  -^erjog  ber!E)ängte  3fnterbi!t  in  feinem  «S^Drengel  ntd)t  befannt 
ju  mad)en.  ©ie  ^rieft ereile  toar  SJrabition  bon  ben  gried)ifd)en  Einfang en  ber  ^ird)C 
f)er.  2)og  toor  mit  ein  ®runb  bon  ber  unter  bem  potnifdien  ^lerug  oügemeinen  O)3po= 
fttion  gegen  bag  @efe|  beg  Sölibatg.  Um  1120  toaren  aUe  'ipriefter  in  bem  Sreglauer 
®)3rengel  berl)eirat!^et,  in  ber  SKitte  beg  12.  Sa^^rl^unbertg  toar  eg  nod)  bie  SJlefirjal^t 
beg  polnifc^en  Slerug,  unb  eine  ©t^nobe  bon  ©nefen  (1219)  beHagt,  baß  bie  frü!)eren 
SSerbote  ber  'i]3riefteref)e  ofine  2öir!ung  geblieben.  3)ie  0)3pofitiDn  gegen  bag  abfolute 
■J^abftt^um  jeigt  ft(^  auf  bem  <Softni^er  (Soncil  5llg  9}iartin  V.  bie  ©d)rift  eineg  3)o= 
minüanerg,  3of)onn'g  bon  galfenberg,  ber  im  3'ntereffe  beg  beutfi^en  Drbeng  gegen  bie 
|3oInifc^e  ^^Jation  unb  i!)ren  ^onig  9J?orb  unb  Smpörung  ge|3rebigt  l^atte,  nid)t  ber^ 
bammen  inoHte,  ba  op]Dettirte  bie  potnifd)e  D^ation  bom  '^ah\t  an  ein  attgemeineg  (Soncit. — 
3!m  Slbel  unb  ^oit  tourbe  burd]  bag  arge  ©ittenberberben  beg  ^lerug,  ber  bie  ©ütcr 
ber  Sird)e  in  ü|3|3igem,  f(^ttielgerifd]en  Seben  bergeubete,  burc^  ©imonie,  Unjuc^t,  |30Ü* 
tifd)e  öntriguen,  g^i^^^i^iittS  oHer  Sanbe  !ird)tid]er  S)igci|3Un  fid)  um  alte  Sld^tung 
brad)te  unb  feine  fird)Itd]en  ^flid)ten  ju  erfüllen  nid)t  im  Staube  bjar,  eine  immer 
lüeiter  um  ftc^  greifenbe  antiflerÜate  unb  antiürc^lic^e  33eh)egung  f)erborgerufen. 


8         '  ^ulen 

®aö  bom  tteru«  bernac^Iäffigte  rcltgtofe  i8ebürfnt§,   trelcfieg   mmttten  ber 
but(f)  if)n  t)erfd)utbeten  35erhDtIberung  be§  35oI!g  in  ©ott*  utib  ©tttenloftgfeit  namentüd) 
in  ben  ßeiten  aHgememcn  3ammet8  unb  @Ienbg  fic^  geltenb  mod)tc,  fu^te  auf  anbeten 
äBegen  feine  iöefriebigung.     Unter  DJiittoirfung  ber  gefc[)itberten  guftänbe  ber  ^oInif(^en 
tirc^e  öffnete  e§  feit  bem    13.  •Qa'^r^unbert   big   pr   SJeformation   berfct)iebenen   anti= 
l^ierar{^ifd)en  33  eh^egungen,   tnetc^e  bie  ü^ef  ormation,  b  orbereiteten,  ben 
(gingang   in   bie  bDÜfte  unb  tobte  ^ircfje  ^otenö.     3)ie  auö  bem  (Sbangeüo  entfprungenc 
toalbenfifdje  Setüegung  brang  bon  33öf)men  ein  uub  fonnte  fid)  an  bie  9Jefte  be§ 
burc^  feine  pöbftlic^en  ©ebotc  bernid]teten  fIabifcE)=grie(^ifc^en  (älementö  leid)t  anfcE)Ue^en. 
Unter  aufgefangen  unb  erfc^ütternben  33u^f3rebigten   bef)nten  bie  ©eitler  (Flagellanten) 
tf)re    mit    gegenfeitiger    blutiger  ©ei^elung    ber    ^olb    entblößten  ^ör^er    berbunbenen 
gal)rten  in   ber   jtneiten  ^älfte   beg   13.  ^a^rfjunbertg   bon  S3ö^men  big  naä]   @roß* 
)3oten  aug  unb  betüirlten  namentli(^  unter  bem  Sanbbot!  eine  große  3Iufregung  (f.  Bogufal. 
bei  i^ifdier,  @efcf).   b.  9?ef.   t.  ^ol.  @rä^.   1855.   I.    ©.  12).     3)ie   beit  berjtüeigten 
33egt]arben=3>ereine,  toegen  i^rer  S5erbinbung  mit  ben  S^ertiariern   beg   i^ranjigfafter- 
Orbeng  aud)  gratic eilen  genannt,  bringen  aud)   in  ^olen  ein  unb   eifern  gegen  bie 
in  9^ei(f)t^um  unb  Ue|3)3ig!eit  berfommene  f^tirc^e  beg  ©atang"  unter  bem  ^obft,  »/bem 
5tnticE)rift",  unb  berfünbigen  bie  neue,    »im  9?eid)tl^um  ber  5Irmutf)''    ctn   aUeu  irbif(^en 
jDingen  unb  f,im  S^mucf  (^rifttid)er  Sugenben"  Ieud)tenbe  ^ird)e,  in  toeldjer  ,,bag  big 
ba{)in  unterbrücfte  ßbangelium  (5f)rifti  toieber  aufgelebt  fet|"    (f.  Eaynald.   ann.   eccles. 
bei  ^ifc^er  I.  <B.  13).     ^abft  3fof)ann  XXII.  fc^Ieuberte  bergebUd)  bie  ftrengften  33ann:= 
flüd)c  gegen  biefe  ^äretüer;  ju  i^rer  5(ugrottung   bot  er  atte   toeltlii^e  uub   !irc^Iid)e 
©ehjalt  auf  unb  gebot  bie  (Sinfüf)rung   ber  Sfnquifition  in  '!|3Dlen,   toelc^e  gegen 
bie  SJiitte  beg  14.  3af)rf)unbertg  bie  tüeit  berbreitete  antirömifc^e  SSetoegung  unterbrüdte, 
aber  nid)t  augrotten  !onnte,   fo  baß  fie  beim  33eginn   ber  f)uffitifd)en  lieber  {)erbortrat. 
Stner  ber  S^ortöufer  ^n^'^,  Sodann  9}JiUcj  aug  9JJä^ren,  2)om^err  in  ^rag,  ber  in 
Söfjmen  eine  tief  eingreifenbe  reformatorifd)e  Setregung  "^erborrief,   |Drebigte   oud)  eine 
ßeit  lang  in  ©nefen  unb  Umgegenb  Süße  unb  ©tauben  naä:]  bem  reinen  Söort  ©otteg, 
unb  fein  ebangetifc^er  @ifer  f)atte  fold^en  Srfolg,  baß  ber  '5)3abft  ©regorXI.  ben  (Srjbi* 
fdjof  toegen  ber  92ad^täffig!eit,  burc^  bie  er  biefe  berberbtid)e  ^e^erei  f)abe  um  fid)  greifen 
taffen,   fc^arf   juredjttoieß   unb  it)m   bie  Slugrottung   berfetben   gebot  (f.  Raynald.  ann. 
eccles.  ad  a.  1374).     S)ie  große  reformatorifd^e  Setüegung,   bie  bon  ^uß   unb   ^ie» 
ront)mug  bon  'ißrag  augging,   brang  gleid)  bei  ifjrem  Seginn  fdjon  in   bie  ^fDoInifc^e 
Äird]e  ein.     3fn  i^olge  einer  (Stiftung  ber  IJönigin  -giebtoig  ftubirte  eine  beftimmte  ^aljl 
bon  jungen  ^olen  unb  ?ittf)auern  in  ^xüq  außer  ben  33ieten,  bie  fonft  bie  bortige  Uni= 
berfität  belogen,     ^ieront^nmg  organifirte  im  ^luftrage   beg  Äönigg   SBIabiglatn  öagietto 
bie  Uniberfität  .traf au  unb  Ief)rte  an  berfetben  einige  ^dt  feit   1410.      S5on  beiben 
Uniberfitöten  aug  berbreitete  fid)   bie  Sef)rc  beg  .^uß   fel^r  fd)nell  unb   fanb   felbft   am 
fönigtid)en  .g)ofe   unter    bem  <Sd)u^   ber   Königin   (Singang,   inbem   fie   burd)   ©eifttidje 
aug  33ö[]men,  2(nf)önger  beg  ^uß,  ben  ganjen  ©ottegbienft  mit  Siturgie,  '5|3rebigt,  3lbenb= 
maf)(  unb  ©efang  in  ber  Sanbegfprad)e  einrid)ten  unb  bie  Sibel  in  bog  'J|3oInifd)e  über* 
feljen  ließ  (f.  j^arnotogti,    ißertfjeibigung   beg   Cous.    Sendom.   bei  ^^ifdjer  I.    @.  17). 
3m  33o[fe  hDurben   bie   t)uffitifd)en   Setjren   bur(^   .taufleute  unb   ^anbtüerfcr  berbreitet. 
5Iuf  bem  C£oncit  ju  Softnt^  erfd)einen   nid^t   menige  "ipDten  atg  2)(nf)änger   unb  SBert^ei- 
biger  beg  .g)uß.     ^Jladj  feinem  Zoht  fanb   feine   ?ef)re   tro^   eineg  Srebe'g   beg   ^abfteg 
ÜRartin  V.  bom  Oa^re  1422,   toorin  er   ben   33ifd)Dfen   bie  ^lugrottung   ber   t)uffif(^en 
.fte^erei  ftreng  befaf)t,  unb  tro^  fd)arfer   !önigtid]er  (gbüte   immer  3aI)Ireid)ere  ^tnt)änger, 
nament(ld)  unter  bem  ^bel,  ber  burd)  t)uffitifd]e  ^rebiger  auf  feinen  (Sd^Iöffern  ben  @ot* 
tegbienft  mit  ber  ?^eter  beg  ^benbmaf)lg  unter  beiben  ©cftatten  einrtd)ten  tieß.     3n  ber 
t)uffitifd)en  33etnegung  unb  i£)ren  9^Jad)h3irtungen   (icgen  bie   pofitiben  5Sorbereitungen 
ber  ^Reformation  in  ^olen  (f.  Briefe  IL  1.  ®.  16—32;  ^ifdjer  I.  (S.  16— 24;  Ära* 
jingfi  (S.    24  —  38),   tt)etd)er  ingbefonbere   burd)   bie   2ßir!fam!eit   ber   bö^mifc^en 


?oIcn  9 

23rüber,   bie  jur  ßeit   ber   f(^h3eren  35erfotgungen   bort^in  flüchteten,    ber  2Beg  ge* 
haf^nt  tourbe. 

SO'Jannic^faltige  Ur[ad)en  h3tr!ten  ju  einem  "  früf)en  (äinbringeh  ber  S^eformatton  in 
^olen  jufammen.  ®er  3^tef)DaIt  jtoifcEjen  bem  ^Ibel  unb  bem  fteruS,  ha§  im  ^olit 
fid)  regenbe  retigiöfe  S3ebürfni^,  meIcf)eS  bie  anwerft  öerli3etttic£)te  unb  berberbte  @eift* 
lic^feit  unbefriebigt  üe§,  bie  5SerQd)tung  ber[etben  lüegen  il]rer  ©ittentofigfeit  unb  Saftet:* 
I)aftig!eit,  belebe  feI6ft  ber  (^arbinal  ^ofiug  auf  ber  (Sljnobe  ju  ^etrüau  1551  in  ben 
flärfften  Slugbrücfen  atg  |)aut}turfaif)e  be8  niäcE)tigen  (Sinbringeng  ber  te^erei  tejeic^net, 
ba§  für  Steuerungen  teid^t  erregbare  9?atureII  be§  3SoI!§,  ber  immer  häufiger  toerbenbe 
5Befuc^  ber  Unitierfität  Sßittenberg  bon  (Seiten  iunger  ^olen,  bie  bann,  mit  ben  3been 
ber  ^Deformation  erfüllt,  in  bie  ^eimat^  jurüdfe^rten,  ber  Iebt)afte  ,g)anbetgber!ef)r,  be= 
fbnberg  ber  ©täbte  beg  ]Dotnifcl^en  "^reu^enS,  mit  3)eutf(^lanb,  ber  leichte  (Singang,  ben 
eöangelifd^  gefinnte,  alö  Sln^änger  ?utl]er'§  fid^  befennenbe  junge  SO^änner  au8  ®eutfc^< 
lanb  oI§  Seigrer  ober  ^rebiger  in  bie  abeligen  ^^amilien  fanben,  bie  rafd)e  2lu§breitung 
unb  bog  begierige  Sefen  (utf)erifd]er  ®(f)riften,  —  bag  Meg  jufammen  erflärte  bag  auf* 
faHenb  früf)e  unb  faft  gleidijeitige  Umfidigreifen  ber  beutfd)en  el)angelifd]en  S3etoegung 
in  ben  berfd^iebenen  S;f)ei(en  '^oleng.  Sßeber  burc^  bog  fd)on  1520  bon  Z'i^ovn  aug 
ertaffene  !önigIicE)e  ^Serbot  ber  <ScE)riften  $?utl]er'g  unter  ?lnbroI)ung  bon  ©uterconfigfation 
unb  S5crbannung,  h)eIcE)eg  bie  2;f)orner  felbft  balb  nadjl^er  bamit  erlüieberten,  ba§  fie 
ben  )3äbftli(^en  Legaten,  ber  eine  öffenttidie  SSerbrennung  ber  «Sdjriften  unb  beg  33ilbeg 
!?ut^er'g  beranftalten  tooHte,  mit  ©teintüürfen  aug  ber  «Stobt  trieben,  uocE)  burc^  mef)rere 
bom  (Sr^bifdjof  bon  ©nefen,  3o^ann  Sagü,  gur  energifcE)en  Unterbrücfung  ber  Iut{)eri= 
f(f)en  te^erei  beranftattete  ©i^noben,  namentlich  bie  ju  ©nefen  1521,  nod)  burcE)  bag 
1523  bom  ^öuig  ©igigmunb  I.  erlaffeue  @bift  jur  (Srmäd)tigung  ber  Sifc^öfe,  §aug* 
fu(i)ungen  na(^  tutf)erifd)en  (Schriften  ju  beranftalten  unb  alle  33üd)er  ber  geiftti(^en 
(5;enfur  ju  unterwerfen,  nod)  burd)  bag  fjDöter  erfolgte  33erbot  beg  S3efu(f)§  ber  Uniber* 
fitöt  Söittenberg,  nod)  burd^  bie  eifrigen  33eftrebungen  ber  23ifd)Dfe,  namentlid^  im  'ipoU 
nifd^eu  ^reu^en,  fonnte  mit  bem  beabfid^tigten  Srfolg  bem  (Sinbringen  ber  reformato* 
rifdjen  SSelregung  (Sinl]att  getrau  toerben. 

Unter  ben  beutfd)en  ©tobten  in  bem  |]o![nif(^en  '^reu^en  toar  eg  ©anjig 
(f.  ^irfd),  bie  D6erl3farr!ird)e  bon  ®t.  SD^arien  I.  1843.  ©.  250  f.),  bDO  fid)  juerft 
bie  ©ntrirfungen  ber  beutfd)en  ^Deformation  geigten.  ®d)on  im  3.  1518  befennt  fid) 
3fa!ob  .tnabe,  ber  SSerb3efer  eineg  ^forramteg,  „im  iprebigen  fel^r  angenetim  unb 
beim  3?oI!e  beliebt",  nid)t  bto§  in  feinem  §aufe,  fonbern  auc^  öffenttid)  in  ber  ^etri* 
!ird)e  ju  ber  neuen  Sei)re,  unb  trat  in  ben  (S^efianb;  nad)  f)albjäl]riger  befangen* 
fd)aft  freigelaffen,  begegnet  er  ung  bDieber  in  Sfjorn  unb  in  ber  9^ät)e  bobon  auf  einem 
abeligen  @ute,  unb  f)3äter  in  SDlorienburg  alg  ^rebiger  beg  (Sbangetiumg.  3)ie  neu 
geftiftete  ,r'ipriefterbrüberfcE)aft  ber  SSerfünbigung  SDDariä"  bermod)te'  nid)t,  burc^  itjre 
locfenben  SRIttet  bie  bon  ber  neuen  33eb3egung  ergriffenen  ©anjiger  an  bie  »/einzige  !a* 
t^o(ifd)e  unb  apoftolifdje  £ird)e,  au^er  ber  eg  fein  ^eil  unb  feine  ©ünbenbergebung 
gebe",  ^u  feffeln.  SBäl^renb  bie  ^riefter  unb  Wönä^t  unb  bie  !ird)tid)en  ®ebräud)e  ein 
©egenftanb  beg  (S)3otteg  bei  bem  nieberen  35otte  Vnerben,  fudjt  ber  fromme  granjigfaner* 
mönd)  Dr.  '^llepuber,  borfid)tig  an  bem  äußeren  Äird)enbDefen  feftl^altenb ,  burd}  feine 
ernften  '^rebigten  eine  ebangeUfd)e  ©efinnung  unter  ben  il^m  juftromenben  ©ebilbeten 
ju  ertoecfen;  aber  eine  ^eif)e  bon  unrufjigen  unb  unftaren  ©eiftern,  bie  bom  @eift  beg 
©bangeüumg  toenig  ober  nidjtg  in  fid)  trugen,  ober  menn  fie  bem  ©bangetio  aufrichtig 
jugettjon  h3aren,  in  unbefonnenem  fleifd)lic^en  (Sifer  gegen  bag  53efte^enbe  logfutjren,  rief 
eine  tumultuarifd)e  SSetoegung  im  5SoIfe  f)erbor;  ber  cinflu^reid^fte  unter  biefen  „@turm= 
prebigern"  bjar  3of)ann  §egge,  mit  bem  @d)impfnamen  SßinMploc^  (SBinfellDrebiger?) 
(f.  ^artfnod^,  pxtn^.  fird)en^ift.  @.  654  f.),  ber  burc^  feine  ftürmifd)en  ^rebigten 
au^er^alb  ber  ©tabt  im  i^i^eien  bie  SWoffen  fanatifiute  unb  burd)  fein  Sifern  gegen 
ben  58itberbienft  eine  33i(berftürmerei  in  ben  Mrd^en  beronta^te.     S)ie  ^erbinbung  mit 


10  Ißolen 

3Bttten6erg   toirb   lebhaft   untcrljolten.      ®te  )DDlntf(^en  St[rf)Dfc   mod^en    Sonceffioncn. 
3)er  diatij,  mit  33e[Dnnenf)eit  unb  S^orfid)!  bem  (Süangelio  (Singang  getoäf)renb,  tnu^  in 
feiner   fd)tuierigen  (Stellung   3h3i[d)en  ^önig   unb   S5ot!   labiren,    unb   toirb    ba^er   bem 
leiteten  berbädE)tig.      ®ie  @turm|]rebiger  näljren   bag   entbrannte  g^euer,    Ire^eS    1524 
immer  treiter  um  fid)  greift  unb  im  Q.  1525  in  bem  r/IDanjiger  Slufrul^r"  ^od)  auffc^tägt 
(f.  Stanisl.  Bornbach,  ^iftorie  öom  Slufru^r  ju  ©anjig  1522—26;  ^irfd^  <B.  260  f. 
280  ff.).     ®ie  S3eh)egung  ift  eine  religiofe  unb  )DoIitif(^e  jugteic^.     3)a§  (Jrfte,  toaö  bte 
fiegenbe  iBoIföpartei  bornimmt,  ift  bie  entfcf)ieben  e  b  a  n  g  e  I  i  f  c^  e  Organifirung  beg  ftäbtt= 
fd)en  Sebeng  nac^  einem  in   bem   „Slrtüelbriefe"    fd)nell  enth3orfenen  ^lan,  um  fortan 
ben  9?amen  r/Sanjiger  bon  @Dtte§  ©naben"  ju  fixieren.     (Sg   toerben  Unterf)anblungen 
mit  2Bittenberg  angefnüpft,  um  Dr.  33ugen^agen   alg  $au|3t  unb  33egrünber   be§   et)an= 
ge(ifd}en  ^irc^entoefeng  ju  berufen.     3)a  erfdjien  im  ^Ipril  1526  ber  J?öni^  @igi§munb 
unb  nat)m  für  Meg,  luag  gefcE)ef]en  toar,   furdjtbarc   ^aäft.     ^inricE)tung,  SSerbannung, 
©üterconfigfation  traf  bie  ©(^ulbigen.     Sin  fönigtid)eg  2)efret  gebot  bei  ftrenger  ©träfe 
Sluglieferung  aEer  (ut{)erifc^en  33üc^er  ober  33ilber  unb  @efänge,    „bie   jur  3Ser^ö^nung 
ber  @eifttid[)feit  ober  ber  Obrigfeit  auggegangen  lüären".     S)er  römif(j^=fat^oUfd)e®otteg* 
bienft  h3urbc  bottftänbig  toieber  ^ergeftettt;  bie  9}iarienHrc^e  tüurbe,  bon  ber  feieret  bötitg 
gereinigt,    ber   9J?ario   unb   ben  ^eiligen  burd)  ein  feiertid)eg   ^od)amt  tuieber   jurüd* 
gegeben.     ?tber   n^ie   fjätte   bie   ebangelifd)e  23eh3egung   burd)   fo(d)e  @elDaIt  unterbrüdt 
hjerben  fönnen!     (Sie  bauerte,  gereinigt  bon  ben  unlauteren  (Stementen,  in   ben  @emü- 
tt)ern  fort.     (Sie  brad^  trieber  f)erbor,   a(g  ber  cigentüdje  Steformator  ^Danjigg,  ^an!ra= 
tiug  .tiemme  (aug  ^irfc^berg),  feit  1529,  junäd)ft  in  einer  ßeit  furd^tbarer  .^eimfud)ung 
burd)  eine  (Seud)e,  bog  reine  (äbangelium  berfünbigte,   unb   tro^   aöer   3)rof)ungen  unb 
9JJanbate  beg  l^önigg,  bon  bem  9Jat^e   unter   ben  für   ©anjig   fid)   günftig    geftaltenben 
äußeren,  ]DoIitifd)en  55erf)ältniffen  treu  unterftü^t   unb    bert^eibigt   alg   (Siner,    r/ber   bie 
f)eilige  (Sd)rift  ^ur  9^id)tfd^nur  feineg  ©laubeng   unb  feiner  Sel)re  mad)e",   mit  (Snergie 
unb  nod)f)attigem  Erfolge  für  bie  (Sbangetifirung  beg  ^irdjentoefeng  eifrig  lt)ir!te.  —  3n 
(SIbing  f)atte  fic^  dtati]  unb  S3ürgerfd)aft  fd^on  1523  für  bie  ^Deformation  entfc^ieben; 
r;eg  ift  ertoeig(id),    ba§  in  ber  (Stabt  (SIbing   faft  e^er   alg   in  2;:f)orn   unb    ©anjig 
bag  SBort  ©otteg  nac^  ;?utf)er'g  Sef)re  angenommen  Sorben"  (^art!nod)~<S.976. 863ff.). 
@(eid)3eitig  mit  bem  potnifd)en  l^reu^en   tourben   aud^  bie  übrigen    £t)eile  'JjSoIeng 
bon  ber  9Jtad)t  beg  Sbangeliumg   in   ber   auf   ben  berfc^iebenften   SBegen   einbringenben 
?et)re  ?utf)er'g  ergriffen.     ®ie  (Stäbte  ®  r  oßp  otcng,  in  benen  biele  3)eutfd)e  n3oI)nten, 
ftanbcn  mit  3)eutfd)Ianb  in  unmittelbarem  35erfef)r,   namenttid)  ^ofen,    grauftäbt,    9J?e> 
feri§.     ©er  grDJ3t3otnifd)e  Stbet  lt)äf)tte  am   tiebften  ju  ^auglelirern  junge  3)eutfd)e,    bie 
i'utf)er'g  ?cf)rc  anfjingen.     jDie  2Bir!fam!eit  beg  um  feineg  ebangeUfd)en  ©laubeng  h3illcn 
oug  Seipjig  bertriebenen  ^fjilologen  (Sginborf  ober  (Snborfin  in  '^ofen  (feit  1530),  uns 
terftü^t  burd)    bie  bon  bieten  ^olen  befud)te  ebongeüfd)e  (Sd)ule  Sl^ro^enborf'g  ju  ©oIb= 
berg  in  Sd)(cficn,   forberte   im    (Stillen   bie   tueite   3lugbreitung    ber   tut[)erifd)en   Sefjre 
unter  ber  pD(nifd]en  3ugenb  (f.  9Defd)fa  im  Seben  beg  ^ofiug  bei  gifdjer  I,  44).    (Sd)on 
1520  [)atte  ein  3)ominifaner,  (Samuel,    im   ©ome   ju   '5)3ofen  bie  3rrtl)ümer   ber  römi^^ 
fdien  Äird)e  angegriffen  unb  mit  ©teilen   aug  ?ut!)er'g  (Sd)riften  hjibertegt.      -Kod)    it)m 
prebigte  bort  feit  1525  3ol)ann  ©efluctjan,   ber   fpöter   bie   erfte   JDolnifd^e  Ueberfe^ung 
beg  neuen  Seftnmentg  l)erauggab,  bag  (Sbangctium,    gegen   feine   ^einbe   burd)    bie   ein^ 
flut3rcid)e  abeügc  J^amilie  ber  ©orfa'g  befdju^t,   bie  auf  it)ren  (Sd)töffern   einen   ebonge^^ 
lifd)en  ©ottegbienft  einrid)teten  (f.  i^ifd)er  I,  44—46  ff.).     3n  Sittl) auen  lt)ir!te  um 
1530  2(brat)am  Ciulba  für  bie  lugbreitung  bei5  Sbangeliumg,  namentlid]  burd)  bie  bon 
it)m  in  SBilna  angelegte  <Sd)ule.     (fr  mu^te  bor  ben  i!^m  brol)enben  S5erfolgungen  nad) 
'JPreiif^cn  ftiiditen.     Mtx  bie  bon  i£)m  auggegangene  ebangetifd)e  33eb3egung  tnurbe  felbft 
bon  Dem  A^ofc  beg  in  SBilna  refibirenben  tronprtnjen,  beg  ber  ^Deformation  nid)t  abge^ 
neigten  jungen  (Sigigmunb   ?luguft,   gcförbert,  inbem  oug  ber  33ibtiotl)ef   beffetben   bie 
(Sd^riften  ber  9?eformotoren  in  Umtauf  gefetst  n^urben.    Wud)  lie^  ^crjog  Sllbrec^t  bon 


^olett  11 

^reu^en,  ber  fid)  ba§  2Ber!  bcr  ^^eforntatioti  unter  ben  ^olett  eifrigft  angelegen  fei^n 
ließ,  tuti)erifc[)e  ©tfirtften,  3.  S.  auct)  ein  ©efangfcud),  in'g  ?ttt^auif(i)e  üBerfe^t,  ber^ 
Breiten.  Qn  £letn]DoIen  (f.  Regenvolscius  [Wengierski],  systema  historico-chro- 
nolog.  eccles.  Slavonic.  Ultraj.  1652.  p.  120  sq.),  befonberS  in  Profan,  toaren  fd)on 
1524  biele  (gbangetif{f)e ;  auf  ber  Uniberfität  (f.  i^riefe  II,  1.  ©.64)  toar  bie  SSegeifte^ 
rung  für  ?ut{)er  in  bem  Wlaa^t  Verbreitet,  baß  ber  Sifd)Df  einem  ^rofeffor  mef)rere 
^rebigten  toiber  Sut^er  bor  ben  ©tubenten  ju  galten  befat)!.  UeberaH  toaren  bie  erften 
33e!enner  beg  (Sbangeliumg  in  ^olen  Sutfjeraner,  unb  mit  9fecE)t  f)ieß  e§  auf  ber  ©l^nobe 
bon  ©enbomirlöTO,  ha'^  bie  3lug§burgifd)e  (Sonfeffion  f,bie  erfte  Pflegemutter  ber  f inber 
©otteä  in  '^ßolen"  gen)efen  fei).  Sro^  ber  bieten  fönigtidien  iBerbote  unb  bifcE)DfIid)en 
35erorbnungen  {)atte  fic^  bie  ^Deformation  fiegreid)  bel]aut]tet,  um  unter  ber  9?egierung 
beg  if)r  zugeneigten  tönigg  ©igiömunb  IL  Sluguft  (1548 — 72)  fid)  nod)  breiter  über 
ganj  ^oten  au8§ubreiten  unb  in  einem  organifirten  ebangeüfd^en^ird)enb3efen  fid)  ju  be^ 
fcftigen. 

Unter  ©igigmunb  IL  3luguft  bon^ie^t  ftc^  bie  ©eftaltung  einer  ebangeli* 
fd)en  ^ird)e  ^olenl,  unb  ^toar  biegen  be§  je^t  beginnenben  Sinbringenö  beg  @ban=^ 
geliumg  auc^  in  ber  f^orm  anberer  S3efenntniffe  al8  beg  tut^erifd)en,  in  einer  mer!b3ür= 
bigen  9}Jannid)faItig!eit  bon  ebangelifd)en  Setjr^^  unb  Seben8rid)tungen,  bie  t^eilg  jufam^ 
menb)ir!en,  tf)eilg  einanber  befämpfen.  ©eit  bem  3af)re  1548  treten  bog  fd)b3eiserifd)e 
S3e!enntniß  unb  bie  @emeinfd)aft  ber  bö!)mifd^en  33rüber,  jeneö  befonber«  in  Sitf^auen 
unb  ttein|DoIen  unb  unter  bem  ^Ibel  in  ®roß|)Dlen,  biefe  in  @roß)3oIen  fid)'  augbreitenb, 
aU  neue  gaftoren  ber  reformatorifc^en  5BebDegung  ein.  Söäl^renb  bie  tut^ertfd)en  '^re* 
biger  beg  (Sbangeliumö  fic^  gehjo^nlid)  ouf  bie  beutfc^e  S3eböl!erung  befd)rän!ten ,  bie 
|3oInifd)e  (S|)rad)e  ni(^t  lernten  unb  überbieß  toegen  be§  SO^angelg  on  5ßeh3egtid)feit  unb 
©efd^ic!,  bem  )]Dlnifd)en  5BoI!e  fi(^  ju  accommobiren ,  ben  ©egenfa^  ber  9?otionaIität 
nid)t  ju  überföinben  berftanben  (i^ifdier  I,  50),  büßten  bie  je^t  in  ©d^ooren  auftre* 
tenben  (Sbangeliften  ber  33rubergemeinfd)aft  unb  beg  reformirten  33e!enntniffeg  in  biefer 
S3ejief)ung  eö  if)nen  juborjut^un,  unb  überall  fid)  Ieid)ten  (Singang,  befonberS  bei  bem 
^Ibel,  ju"  berfc^affen,  bjoju  freiüd)  aud)  bie  für  ben  reformirten  2;i)|Dug  ber  ebangelifdjen 
?e£)re  mef)r,  aU  für  ben  Iut^erifd)en,  btg)Donirte  S^ationalitöt  beitrug. 

®a§  f(^toeijerifd)e  Selenntniß  fanb  bereits  1544  in  (Jujabien  unter  bem 
milben  33ifd)of  ©rojetogfi  2tnt)änger  (f.  Regenvolsc.  p.  120),  unter  benen  befonberö 
ber  für  bie  )DoInifc^e  ^Deformation  fel)r  einflußreid)e  :®tanigl  SutomiröÜ,  "Pfarrer  ju 
Nomine!,  berborragt.  Sn  feinen  frül)eren  !ird)Iid)en  ^lemtern  bjegen  feines  ebangetifd)en 
SiferS  bem  (Sr^bifcbof  bon  ©nefen  berbäd)tig  gehjorben,  b3urbe  er  ber  Iutf)erifd]en  ^e- 
^erei  angeflagt,  unb  ^ur  SSerantbjortung  borgelaben;  ba  er  aber  in  53egteitung  5af)Ireid)er 
i^reunbe,  bie  meift  Sbeüeute  hjaren,  mit  ber  33ibel  unter  bem  5Irm  erfc^ien,  fo  tourbe 
er  nic^t  borgelaffen;  er  ftüd)tetc  nac^  (Eujabien  unb  hjenbete  fic^  ^ier  mit  bieten  2lnberen 
bem  reformirten  33efenntniß  ju.  (Sin  merfbDÜrbigeS  S^WQ^ii  f^^er  ebange(ifd)en  ®efin* 
nung  unb  Ueberjeugung  ift  feine  an  ben  (Srjbifdjof  gerichtete  unb  1556  in  Königsberg 
gebrudte  confessio  (^Ringeltaube,  SSeitr.  ju  ber  2(ugSburg.  Sonfeff.=^®efc^.  in  "Preußen 
unb  "^okn.  3)an§.  1746.  @.  89 — 147).  <Seit  1549  ftnben  ficf)  ©puren  beS  fd)n)ei= 
3erifd)en  SefenntniffeS  in  @roß)3oIen  (f.  gifd).  I,  117),  bDo  bom  Ibel  il)m  SSiele  ju- 
fotten.  ®er  l^önig,  juerft  bDeniger  ouS  reügiofem  S3.ebürfniß,  atS  bietmel)r  auS  Snbif^ 
ferenj  unb  träger  g^riebenSliebe  unb  burc^  ben  (Sinfluß  feiner  beiben  §of)3rebiger  3. 
Kojmincjt)!  unb  ^^aurentiuS  bon  ^raSni|,  b3ie  auc^  beS  i8eid)tbaterS  feiner  SWutter 
i^ranj  SiSmanini,  für  bie  ^Deformation  günftig  geftimmt,  fo  boß  man  felbft  feinen  Ueber* 
tritt  erh3artete,  neigte  fid)  mit  35orIiebe  ber  reformirten  Kird)e  ju;  er  laS  (Salbin'S  3n= 
flitutionen  mit  regem  Sntereffe ;  er  trat  mit  Salbin  in  nähere  ißestef)ung;  biefer  toibmete 
t^m  feine  SluSlegung  beS  (SbräerbriefeS,  inbem  er  i'^m  baS  SSerberben  ber  Kirche  bor 
klugen  ftettte  unb  bie  $flid)t  borI)ieIt,  /,ber  eroigen  3Baf)r!)eit  ©otteS  gegen  ben  9Daub 
beS  lntid)rifts  tüieber  ju  i^rem  DDedjte  ^u  berf)e(fen" ,  unb   fnü|3fte  einen   S3riefroed)fet 


12  ^ölctt 

tntt   t!f)m   an  (f.  Calv.  epist.   Genev.    1575.  p.  139.  167),  in  hjeld^em   er   i^n  brtn= 
genb  aufforbert,  mit  ber  ^Deformation  borjugefjen. 

@inen  neuen  f'räftigen  3lnfto^  feefam  bie  ebangelifd^c  SSetnegung  burd)  bie  ©n- 
toanberung  ber  au8  SSöfimen  bertriebenen  böfjmifdjen  Brüber  1548  (f.  ©inbell), 
©efd).  ber  h'öfjxn.  33rüber.  ^^rag  1857.  I.  ©.  331),  bie  in  ^>D[en  bereittoitlige  2Iuf- 
naf)me  fanben  unb,  obtoof)!  fie  batb  in  g^otge  eineö  burd)  ben  S3i[c[)of  bem  £önig  oBge* 
nötfiigten  (Sbifteg  aU  gefäfjrlidje  ?eute  ber  größeren  ßof]!  nad)  ha§  Sonb  toieber  ber= 
loffen  mußten  unb  nod)  ^^reußen  gingen,  bennoc^  in  einzelnen  ©emeinben  in  ©roßpolen 
feftcn  t^uß  faßten  unb  unter  9^id)tbead)tung  be§  (äbüteS  burd)  neue  (äj;ulanten  fid^  ber^ 
mef)rten.  ©aS  toal)r;^aft  ebangeüfdje  Seben  unb  ber  Sifer  ber  33rüber  für  2Iugbreitung 
be§  (Sbangetiumö  Heß  bie  Uebertritte  ju  i'^rer  ®emeinf(^aft  immer  jal^treic^er  toerben. 
3)ie  reiche  unb  mächtige  Familie  ber  @orfa  na^m  fie  unter  i^ren  ©d^ug.  -öfjre  getft= 
Iid)e  ^^ftege  empfingen  fie  bon  Preußen  auö,  bon  tno  bie  9}?iffionäre  ber  33rüber  im- 
merfort nad)  'SPoIen  fomen,  unter  i^nen  ber  bebeutenbfte  ®eorg  3fr ael  (f.  @inbe(t)  I. 
®.  333  f.;  Soc^ner,  @ntftef)ung  unb  erfte  ©(^idfale  ber  33rübergemeinbe  u.  f.  unb 
?eben  beg  ©eorg  SfraeL  9^ürnb.  1832),  h3e{d)er  burd)  feine  in  ^ofen  unb  in  ber  Um^ 
gegenb  gel)a(tenen  ^rebigten  nad)  unb  nad)  eine  große  ßa^  "eu^i^  9}?itglieber  gewann 
unb  ingbefonbere  baburd)  ber  Srüberunität  in  ^olen  Weitere  Slu^breitung  unb  33efefti^ 
gung  berfd)affte,  baß  er  i^r  einen  ber  angefel^enften  reid)ften  Slbeligen,  ben  Qatoh 
Oftrorog  (f.  -3.  ?u!af jetoiq ,  @efd)id)ttid)e  9'?ad)rid)ten  über  bie  ©iffibenten  in  ber 
@tabt  '5>Dfen  unb  bie  Deformation  in  ©roßpolen,  überfe^t  bon  b.  33ali^!i.  3)armftabt 
1843.  (S.  26 — 29.  unb  Wengierski  Slavonia  reformata),  jufül^rte,  unter  beffen  @d)U^ 
bie  Sintoanberung  ber  33rüber  in  ^olen,  aud)  bon  'Preußen  f)er,  fid)  mef)rte.  (Seit 
1553  na!)m  3fraet  feinen  ©il^  in  '^ofen  unb  toar  fortan  burd)  feine  ausgebreitete  unb 
erfDlgreid)e  2Birffom!eit  ber  ©rünber  unb  ^ü^rer  ber  treitberjtneigten  S3rübergemeinbe 
in  -Polen. 

3fnjttiifd)en  f)atte  bie  reformirte  ^ird)e  befonberg  in  ^leinpolen  (^o!au)  fid) 
boUftiinbig  organifirt  unb  berfaßt  (g^ifc^er  I,  118  f.)  mit  iä{)rlid)en  ^robinjialfljnoben, 
fogenannten  3)iftri!Etgfenioren  unb  einem  ©uperintenbenten  (f.  Wengierski  Slav.  ref. 
p.  120)  an  ber  ©pi^e,  ber  nic^t,  r/um  .g)errfd)aft  über  bie  3lnberen  ju  üben,  fonbcrn 
um  ber  guten  Orbnung  unb  um  ber  (Sorge  für  bie  J^ird^e  h)iKen",  berufen  fetjn  follte. 
3n  2ittf)auen  fanb  baS  (äbangelium  fett  1553  immer  met)r  Singang  unter  bem  (5d)u^ 
unb  ber  eifrigen  i^^örberung  be§  dürften  ^xtol.  dlah^imü,  bon  beffen  entfi^iebenem  eban= 
ge(ifd)en  ©touben  bie  f)errlid)e  (Srmat)nung  jeugt,  meld)c  er  an  feinen  erften  (Sof)n 
rid)tete,  atö  er  benfetben  jur  erften  g^eter  beö  3lbenbmaf)t8  fül)rte  (f.  Wengerski  Slav. 
ref.  p.  1-J3).  '^zx  reformirten  ^ird)e  'Spolenö  brD{)te  aber  feit  bem  (Sinbringen  ber 
antitrinitartfd)en  3rr(el)rer  (Spaltung  unb  innere  36'^''^"^tung.  ®a  b3or  e8  für  il^re 
innere  33efefttgung,  b3ie  für  bie  (Sad)e  beS  (Sbangeliumö  überf)aupt  bon  großer  33ebeu=^ 
tung,  baß  nad]  mef)reren  borbereitenben  33 er!) anbiungen  auf  ber  (Si)nobe  ju  Ä'ojrainef 
1555  eine  33creinigung  ber  Öteformirten  mit  ben  bDl)mifd)en  33rübern  ju  (Staube  hm. 
Xk  S3rübergcmeinfd)aft  in  33öf)men  unb  9Jfä{)ren  ging  eine  engere  3?erbinbung  mit 
i'uti)er  unb  feiner  l'efire  ein.  ®ie  33rüber  in  ^olen  fd)tDffen  fic^  an  bog  reformirte 
33efenntniß  an,  inbem  bon  ben  9?efDrmirten  auf  biefer  ©Ijuobe  il)r  ©taubenöbefenntniß, 
ihre  .^lird)cnorbnung  unb  Äird]enjudit,  il)r  ■^ated)i8mug  unb  ©otteSbienft  anerfannt  tnurbe, 
unb  eine  gemcinfd)ttftlid)e  2tbenbma()tgfeier  ben  gcfd)toffenen  33unb  befiegette  (f.  Jufafje^^ 
rticj  bei  7^ifd)cr  I,   150  f.;  ©inbell]  I,  398  f.). 

3u  berfeiben  3eit  naf)m  bie  reformatorijd)e  23eb3egung  in  ganj  '^oten  einen  neuen 
'iluf fdjmung ,  inbem  bie  pD(nifd)en  £'anbftänbe  eiiimütf)ig  bie  Ibftellung  ber  !ird)Ud)en 
5D'?ißbräud)c  burd)  ein  ju  berufenbeö  y^ationatconcit  forberten  unb  ber  .S'önig  bem  lutl^e:^ 
ri)d)cn  23etenntniß  im  preußiid)en  'J5D(cn  boÜe  3'«i^]cit  geft)äf)rte.  3)cn  unter  ber 
borigen  ÜJcgierung  gegen  bie  ^*ut()eraner  ertaffenen  ftrengen  ©efe^en  fuc^ten  bie  S3i= 
fdiöfe,  fo  lange  if)re  9??adit   burd)  ben  immer  allgemeiner   lüerbenben   3lbfaII  beö   3lbetö 


^oteii  13 

öon  ber  römt[c^en  f  irdje  :tocE)  ntd)t  gebro(i)en  rtar,  unb  t^re  unmittelbaren  iBerbinbungen 
mit  dtom  unb  ^om§  ^Bemül^ungen  jur  Srf)attung  be§  alten  ^irc^enlDefeng  anbauerten, 
burdf)  ben  fc^toad^en,  trian!etmütt)tgen  tönig  fo  biel  alg  nur  irgenb  mögtirf)  ©eltung  ju 
t)er[(^affen.  3)ie  @ee(e  aller  e|Diffo)3aIen  Slnftrengungen  jur  UnterbrücEung  ber  immer 
mächtiger  einbringenben  ^Deformation  toar  ©taniglauS  ^ofiu8,  33i[cE)o[  bon  Sulm  unb 
feit  1551  bon  (ärmlanb  (f.  ben  3lrt.  ber  9^.»(S.  r,§oftu§"),  ber  mäd^tige,  bom  tbnig 
begünftigte,  mit  9iom  unb  ben  fjerborragenbften  ,5äu|3tern  ber  römifd)en  Äird^e  in  un= 
mittelbarem  5Ber!ef)r  fteljenbe  guf)rer  ber  römifc^en  "partei  in  '^Poten  unb  entfd)iebenfte 
Söiberfac^er  beö  Sbangeliumg,  beffen  2luSrottung  in  ^okn  er  aU  feine  Lebensaufgabe 
betrad^tete.  Unter  feiner  Leitung  confottbirte  fic^  ouf  ber  (St^nobe  ju  ^>etri!au  1551 
bie  römif(^-epiffo|3a(e  Partei  burd^  SluffteKung  einer  bon  if)m  berfa^ten  confessio  catho- 
licae  fidei  unb  burcE)  33ef(^lie§ung  gelnaltfamer,  bon  it]m  borgefcE)Iagener  9}la^regeln 
gegen  bie  SbangeUfd^en.  Slber  fie  berlor  i^ren  (Sinftu^  auf  ben  l^önig  unb  i^re  poli^ 
tifc^e  Tiaijt  immer  me^r  burd)  ben  Slbfall  be8  2lbet§  (f.  Lochner,  comment.  qua 
enarrantur  fata  et  rationis  earum  familiarüm  christ.  in  Polonia  sq.  in  b.  Acta  so- 
cietatis  Jablonovianae  nova  T.  IV.  fasc.  II.  Lips.  1832)  unb  burc^  bie  tro^  ber 
inneren  ©ifferenjen  unb  l?äm]3fe  ber  (Sbangetifi^en  unter  einanber  immer  fiegreid^er  bor= 
bringenbe  reformatorifc^e  Setoegung.  Zxoi}  ber  epiffo^jakn  ©egeubeftrebungen  !am  eg 
ba^in,  ha^  bie  Lanbftänbe  auf  bem  ben!miirbigen  Lanbtage  ju  '^etrifau  1555  mit  ber 
gorberung  eineg  9'iationa(concit§  jur  Beilegung  ber  3Detigion8ftreitig!eiten  auftraten,  ba^ 
ber  tönig  felbft  burd)  feine  ©efanbte  au§er  bem  9^ationaIconciI  jur  5lbfc^affung  ber 
9}Jipräuc^e  unb  jur  ®d)üc^tung  ber  9JeIigion§ftreitigfeiten  bom  "^abft  bie  ^eier  ber 
SJJeffe  in  )3oInifd^er  ©pradje,  tsaS  3lbenbmat)I  unter  beiben  ©eftaüen,  bie  ©eftattung  ber 
^rieftere^e  unb  bie  3lbfd)affung  ber  5lnnaten  forberte.  2)er  ^abft  erftärte  bag  gefor* 
berte  (S^oncil  in  einem  35riefe  an  ben  Sifdiof  bon  (Snefen  für  unmöglid^  (f.  Eaynald. 
ann.  1555  no.  55  sq.);  er  fd^icfte  1556,  um  bie  geföljrlid^e  33eh)egung  ju  unterbrüden, 
einen  Legaten,  Li^jomani,  S3ifd)of  bon  95erona,  ber  aber  auf  bem  9Deid^8tage  mit  einem 
Salve  progenies  viperarum  begrübt  ttmrbe  unb  burd^  fein  f)arteg,  unfreunblid)e§  3Ser^ 
tjotten  ben  ßtced  feiner  ©enbung  bereitere.  Zxoi^  aller  römifd)en  9Jiad)tentti)ideIung 
gegen  bog  2ßer!  ber  ^Deformation  tourbe  baffelbe  einen  bebeutenben  Schritt  toeiter  ge= 
förbert,  inbem  ber  tönig  für  ba8  ]3oInifi^e  'i|3reu§en,  für  ©an^ig  1557  (f.  ^irfc^  I. 
@.  348  f.;  Lengnid),  @efdf|.  beö  preu^.  Lanbeä  unter  tönig  ©igiöm.  2lug.  ^Danjig 
1723.  IL  156),  für  3^f)orn  unb  Slbing  1558,  für  bie  Heineren  ©täbte  t^eilö  früher, 
tfjeitö  fpäter  (f.  ^afobfon,  @efd)id)te  ber  Ouellen  beS  ebangel.t.=9?ed)t8.  töniggb.  1839 
©.  238)  nid)t  nur  freie  ebangel.  SDetigiongübung  unb  ^Bertoattung  beS  Slbeubmal^tS 
juxta  veteris  ecclesiae  morem  sub  utraque  specie  (im  S^orner  'i^ribilegium),  fonbern 
and)  ben  ©ebroud^  ber  tirdien  unb  tlöfter  jum  ebangeüfc^en  (S^uttug  geftattete.  ^u 
berfelben  ßeit,  1556,  begann  in  ^^olen  3o£)ann  bon  Lagfo  (f.  ben  %xt  f»La0fo"  in 
ber  9Deal=Snc.  33 b.  VIII.  ©.  204  f.),  einer  ber  au§gejeid)netften  SDeformatoren  jtoeiten 
9tange8,  nad)bem  er  fd)on  ben  größten  Sf]eil  feineg  Sebeng  in  bebunbernStoürbiger  33e- 
ltieglid)!eit  unb  Ubiquität  in  ben  berfd)iebenften  Länbern  für  bie  (Baäjt  be8  ßbangetiumS 
unb  namentüd^  für  bie  SSegrünbung  einer  ]3reöbt)terialen  ©emeinbeberfaffung  in  (Snglanb 
unb  2)eutfd^tanb  mit  raftlofem  ©fer  getoirft  ^atte,  feine  auf  23efeftigung  unb  tiefere 
SSegrünbung  beg  9Deformationgiüer!e8  gerid^tete  SQSirffamfeit  in  feiner  ^eimat!^,  inbem  er 
bie  Ueberfe^ung  ber  33ibel  inö  '^o(nifd)e  unb  i^re  ^Verbreitung  im  SSoI!,  inSbefonbere 
aber  aud^  bie  SSeilegung  ber  tro^  ber  ^Bereinigung  bon  to^mine!  toieber  auggebrodienen 
3)ifferenjen  ber  33rüber  unb  9Deformirten  über  ba§  3lbenbmaf)t  unb  bie  ^erfteiüung  eineö 
burd)  gemeinfameS  Se!enntni§  gefid)erten  Sonfeffiongfriebeng  jtoifc^en  i^nen  unb  ben 
Lutheranern,  toenn  auc^  mit  toenig  ober  gar  feinem  (Srfotg  fid^  mit  hial^r^^aft  ebangeli= 
fd)em  (äifer  aU  (e|te  3lufgabe  feines  Lebeng  [teilte  (f.  ©inbelt)  I.  ©.403 f.;  gifd^er  I. 
®.  74 — 76).  ^on  faft  gteid^er  S3ebentung  ift  für  bie  }3oInifd)e  ^Deformation  ju  biefer 
3eit  ber  ef)ema(ige  33ifd^of  bon  (5apo   b'^ftria   unb  |Däbftüc^e   9^untiug   in   3)eutfd)Ianb 


14  Wen 

(1535),  ^aul  SBergeriuö,  ber  burcf)  ben  35er[uc^,  bte  @d)riften  Sutl^er'g  ju  tniber^ 
legen,  für  ?ut!)er'8  «Sadje  gehDonnen  unb  lüegen  [eine§  etoangelifdjen  33e!enntni[je8  auS 
Italien  gefIücE)tet,  auf  ben  tueiten  3IBegen  feinet  unftäten,  nur  bem  3)ienfte  be§  (Sban= 
geüuni§  getoeiljten  Söanbertebenö,  bietteid)t  auf  ßa§!o'g  ober  ^erjog  Sllbrec^tö  bon 
^reu^en  SSeranlaffung,  aud)  nad]  ^olen  tarn,  um  f)ier  förbernb  in  bte  reformatortfc^c 
ISnthjicfelung  einjugretfen,  inbem  er  ftd)  befonberö  mit  ben  trübem  in  enge  ^Berbinbung 
fe^te,  i^rer  @ad)e  einen  neuen  3luf|d)h)ung  gab  unb  auf  @runb  i^rer  bon  ibm  oner- 
fannten  donfeffion  unter  ^er^onblungen  mit  -Sfrael  eine  Einigung  aller  ebangclifdjen 
Parteien  f)erbei5ufüt)ren  fud)tc  (f.  ©t^ct  %  ^.  S5ergeriu§.  9?ürnb.  1855.  (a.  399— 443. 
©inbetlj  I,  401  f).  2lu§erbem  fe^te  er  bem  gefä^rlic^ften  ^^einbe  beä  (Sbongeliumö  in 
^olen,  bem  ^oftuö  unb  feiner  Partei,  mit  ben  fd)ärfften  SiBaffen  ber  '^olemif  getoaltig 
5u  (®ij:t  a.  a.  D.  @.  430  ff.)  unb  htätt  bie  S3og^cit  unb  Sücfe,  bereu  Slu8flu§  feine 
gemeinen  ©d)mö^ungen  unb  gelnaltfamen  9}Ja§regeIn  gegen  bie  et)angeIifcE)e  tirc^e  tDa= 
reu,  f(^onuugöIoömit  htm  bei^enbften  «Spotte  auf.  ©eine  33ebeutung  für  bie  9?efDr= 
motion  in  ^oten  bezeugt  bie  tiage  bon  ©eiten  ber  römifc^en  Partei:  »ba^  er  bie  ^ä= 
refie  in  ''^^olen  ineitljin  ausgebreitet  unb  biele  fcEjlnac^e  ^at^olifen  in  ba8  Sager  beS 
©atang  entfüf)rt  \)aht." 

2Bie  tüeit  ber  ^öuig  bon  ^erjen  ber  ^Deformation  VoirüicE)  jugetfjan  toar,  bleibt 
Daf)ingefteIIt.  2)te  @bangeüf(f;en  f)offten  auf  feinen  offenen  Uebertritt  bergeben^.  9^ur 
burcE)  9?ü(ffid)ten  beftimmt,  ftetg  entgegengefe^ten  (Sinflüffen  teid)t  jugöngtid),  fa'^  er  ftdf) 
jlDor  burd]  bie  9Jlad]t  ber  ebangelifd)en  Sßetoegung,  bie  unmittelbar  au§  ber  9^otion 
o£)ne  birefte  SSegünftigung  bom  Si^^rone  !^er  f)erborgegangen  tnar,  genottiigt,  1563  burd^ 
ein  S^oleranjbelret  allen  reügiöfen  "Parteien  ©ulbung  ju  getoö^ren  unb  bem  Iitt]^auif(^en 
ebongeIifd)en  Slbel  ßutritt  ju  allen  SBürben  ju  geftatten,  nad)bem  and)  1561  burc^  55er* 
einigung  beS  ebange(ifd)en  SieftanbS  mit  ^olen  ouf  ®runb  ber  it)m  gefidjerten  9?ett' 
giongfreif)eit  bie  ebangeüfc^e  ^ird)e  einen  ftorfen  gutoac^S  befommen  Ijatte.  Slber  tf)eil8 
ber  immer  ftärfer  iuerbenbe  (Sinfluß  ber  Sifd)Dfe  auf  ifjn,  befonberS  be8  unermübtidjen 
^ofiuö  (bgt.  bie  Sluöjüge  auö  feinen  ©riefen  bei  ©iefeler  III.  1.  <B.  456  f.  unb  (Sij:t 
©.  434),  t^eilä  bie  5unet)menbe  Uneinigfeit  ber  '^roteftonten  felbft  t)inberten  i^n,  fid^ 
für  bie  (Sad)e  ber  legieren  ju  entfc^eiben. 

33ei  bem  gar  nid)t  ju  bebauernben  9JiangeI  an  bireüer  S3egünftigung  ber  ebange- 
Ufd)en  tird)e  burd)  fürftUc^e  9J?ad)t  tritt  bie  eigent^ümlid)e  fam^Dfbotte  (Suttoidelung  ber= 
fetben  befto  beutttd]er  ju  Xüqz.  !Die  poHtifdie  Uneinigfeit  ber  'j^olen  refleftirt  fid)  auf 
bem  fird)üd}en  ©ebiete  in  bem  bei  ber  33eb)eglid)feit  beö  poInifd)en  ©eifteö  unauf^ör:= 
(id)em  (Streite  ftarfer  gegenfä§fid)er  (Elemente;  aber  immer  bon  Steuern  iuirb  berfelbe 
aud)  burd)freujt  bon  ben  auö  ber  traft  unb  bem  Slriebe  be§  b3al]rl]aft  ebangelifc^en 
©eifteS  fommenben  Sinigung§berfud)en.  Seb^after  unb  bebpegter  ift  be8f)alb  bie  refor* 
niatorifd)e  (Sntlüidefung  irgenb  hjo  anber§  foum  geh)efen,  a(8  in  "^olen. 

2)aS  ^u8etnanberge{)en  ber  fd)b3eijerifc^en  unb  ber  beutfd)en  ((ut^erifd)en)  ebange* 
Ufd)en  Äirdje  (1544)  in  ^olge  be§  3luf£)DrenS  ber  Sßittenberger  (loncorbie  'max  bei 
ber  engen  S3erbinbung  ber  (Sbangetifdjen  'i^oIeuS  mit  ber  beutfdjen  unb  ber  fd)bjei= 
^erifd)en  9ieformation  atSbalb  bie  Urfad)e  ber  Streunung  berfelben  in  baS  augg* 
burgifd)e  unb  fd]b3eijerifd]e  33efenntni^  gehDorben.  3)ie  ©ifferenjen  jb)ifd)en 
ben  ''i(n[]ängern  be«s  (elfteren  unb  ben  bD()mifd)en  33rübern  b3urben  jb^ar  burd)  ben 
engen  ^2(nfd)luf5  jener  an  biefe  (1555)  beigelegt,  aber  befto  größer  marb  bie  Un= 
einigteit  jmifdjen  !L'utf)eranern  unb  9Deformirten  burd)  ben  5lbfott  ^Bieter  bon  jenen  ju 
biefen,  inbem  bie  Vut()erQner  unter  einanber  in  33e3ug  auf  Se^re  unb  33erfaffung  ^a- 
berten.  Die  3>uietrad)t  ber  (Sbange(ifd)en  bjarb  nod)  bermel)rt,  al8  bie  unitarifd)e 
ober  antitrinttarifd)e  3rrlef)re  einbrang,  bereu  Ä'eim  juerft  bon  Sälio  Socino  bei 
feinem  2(ufeut[)a(t  in  '•|>o(en  1551  unb  burd)  feinen  33erfel)r  mit  ?i6manini  unter  bc8 
(enteren  5(nf)ängern  gepflanjt,  bereu  fd)nene  bjeitere  ^Verbreitung  unter  bem  Slbel  unb 
unter  öen  9Jeformirten,  feit  1556  burd)  'i|3etru8  ©onefiuei,  einen  ^olen,   unb  feit  1558 


mtn  15 

Befonberg  bu^  bie  aug  ®enf  bertrteBenen  uub  bi§  nacE)  'polen  berfprengten  jafjireidjett 
unb  einPu^retc^en  itaHentfd)en  ^ntitrimtarier,  tnelcEie  etnft  um  beö  58e!enntni[fe0  bc8 
(Sbangeliumg  Irillen  quo  tl]rem  S5atertanbe  geftüd)tet  toaren,  burd)  ®.  SSIanbrata,  ^p. 
Sllctati,  3f.  55.  ©entiüg,  33.  Ocd)ino  u.  51.  betoirft  tourbe  ([.  Stanisl.  Lubienicii  hist. 
reformationis  Polonicae.  Freistad.  1685  (^auptjäc^It(f|  über  b.  Slntitrintt.  in  ^oL); 
^^tfd^er  I.  ©.  129—147;  traftngfi  ®.  134—141;  ©iefeler  in,  2.  @.  70  ff.),  ©ie 
^ntttrtnitarter  fd)(offen  fic^  um  fo  enger  ben  ^Jeformirten  an,  ba  33Ianbrata,  feine  3rr=- 
(e^re  berbergenb,  jum  <Senior  ber  reformirten  Mrd)e  in  ^Iein|3D(en  gelt)ät)tt  toorben  tnar. 
2)ie  ltiteberI)oIten  äBarnungen  (5'a(t)in'§  not^iigten  jur  Slbl^altung  mefjrerer  ©i^noben, 
3.  33.  in  ^a!au  1561,  ^incjotü  1562,  auf  benen  ber  ®egenfa|  jh3if(^en  i^nen  unb 
ben  Steformirten  immer  fcf)ärfer  Ijeraugtrat],  biö  fie  burc^  bie  ©t^nobe  ju  'Sßetrüoto 
1565,  nac^bem  ein  Qaijx  juüor  ein  föniglic^eg  (Sbift  fie  ofjne  Srfotg  au6  bem  Sanbe 
bertuiefen  l^atte,  au§  ber  reformirten  ^ixäjt  au§gefd]ieben  tourben.  r;  ®ie  ^reunbe  ber 
reinen  Sßa^ri^eit"  bitbeten  fortan  eine  befonbere  toeit  berjtoeigte ,  religiöfe  ®emein= 
fc^aft,  beren  -^au)3t)]lä^e  9^a!au  (burc^  ben  SBoitooben  bon  ^obolien,  3oi^.  @ie^ 
ningft)  1569  i'^nen  eingeräumt),  ^ra!au,  Sublin,  ^incjott) ,  -Petrüau,  ^ojmin  toaren, 
beren  i8e!enntni§  junä(^ft  in  einem  bon  @.  ©d^omann  in  ^rafau  1574  herausgegebenen 
Katechismus  (Catechesis  et  confessio  fidei  coetus  per  Polon.  congregati  in  nom. 
Dom.  J.  Chr.)  feinen  SluSbruc!  fanb.  SltS  ^aufto  @ocino,  ber  bie  SeEjre  feineS  Oi^eimS 
böÄig  in  fid)  aufgenommen  !^otte,  1579  bon  (Siebenbürgen  nad)  ^oten  fam,  um  fid^  ber 
unitarifc^en  ©emeinbe  anjufd^ liefen,  tourbe  i^ni  haegen  feiner  Sßeigerung,  fxd)  ber  SBieber^ 
taufe  ju  unterjiefjen,  burc^  bie  ©i^nobe  bon  dtdau  (1580)  bie  lufnal]me  berlreigert. 
Stro^bem  tonnte  er  fi(^  batb  burd)  feine  2Bir!fam!eit  foId)en  (Singang  unb  @inf(u§  ju 
berfd)affen,  ba^  feine  Sef)re  unb  feine  Stnfic^ten  über  3Serfaffung  ganj  allgemein  tourben, 
ba^  bie  :|3oInifc^en  Unitarier  ben  9?amen  //©ociuiauer"  annaljmen  unb  furj  nai^  feinem 
Stöbe  (1604)  auf  ®runb  feiner  Sef)re  ber  9ta!auifd}eJlatec^iSmuS  (Catechesis  ecclesiarum, 
quae  in  regno  Poloniae  etc.  Eacoviae  1609  [in  Oeder  catechesis  Racoviensis.  Erkf. 
1739])  bom  Öfector  unb  ^rebiger  2B.  ©c^malj  in  didan  unb  bem  9)?agnaten  ^ieron. 
äJioSforobiuS  1605  in  )]oInifc]^er  <3pra(^e  abgefaßt,  nac^f)er  aud^  beutfc^  unb  lateinifc^ 
überfe^t  tourbe  unb  haS^  3lnfe^en  eineS  ft]mbotifd)en  33uc^e8  befam.  Unter  bem  ®{^u^ 
beS  Tibets,  unter  bem  (Sinflu^  einer  guten  35erfaffung  (Politia  ecclesiastica,  quam  vulgo 
Agendam  vocant  .  .  .  explic.  a  Moscorovio  .  .  .  not.  adj.  Oeder.  Frkf.  et  Lps. 
1745)  unb  einer  grünbüc^en,  bon  bem  ju  9^a!au  1602  geftifteten  ©^mnofium  gepflegten 
Silbung  ftanben  bie  focinianifdjen  ©emeinben  bis  um  bie  Wlittt  beS  17.  3af]r^unbertS 
in  33tut^e.  Wü  ber  2tuff)e6ung  i^rer  ®d)ule  unb  2)ruderei  unb  i^rer  SSertreibung  auS 
9to!au  1638  burc^  bie  Sefuiten  begannen  bie  SSerfolgungen,  bie  1658  mit  i^rer  SluS* 
fc^lie^ung  bon  bem  9ieligionSfrieben  (als  dissidentes  nii^t  de  fonbern  a  religione)  burd) 
fonigüdjeS  (SbÜt  unb  il)rer  33ertreibung  auS  "polen  enbete. 

3)ie  and)  nac^  ber  luSf^eibung  ber  Slntitrinitarier  fortbauernben  (Streitigfeiten  ber 
(Sbangelifd)en  unter  einanber  mai^ten  if)re  Sage  ben  immer  brobenber  hjerbenben  Unter^ 
net)mungen  ber  römifd)en  "partei  gegenüber  in  ^ot)em  @rabe  unfic^er;  bie  ^Bereinigung 
unter  fic^  mußten  fie  als  eine  in  ben  Umftänben  tiegenbe  9^Dtf)h3enbigfeit  erfennen.  3)ie 
baju  anfangs  Inenig  geneigten  ?utf)eraner,  beren  einzelne  ©emeinben  unter  fid)  bis  ba^in 
nod)  burd)  fein  gemeinfameS  S3anb  jufammengef a^t  toaren,  erfannten  auf  i^rer  allge= 
meinen  33erfammlung  ju  ^ofen  1563  bie  D^ot^toenbigfeit,  3unäd)ft  fid)  felber  gegen  bie 
9iömifd^en  einen  fcjien  .^alt  in  einer  fird)Iid)en  Sßerfaffung  p  geben ,  n)eld)e  auf  ber 
erften  (ut^erifdjen  Stjnobe  ju  @oftt)n  1565  ju  Staube  fam  (f.  ^^omaS,  5llteS  unb 
9^eueS  bom  ßuftcmtie  ber  ebangelifd)4ut^erifc^en  l^irc^en  im  Königreid)  ^olen.  1754. 
S.  11 — 21;  gifd)er  I,  55  f.),  inbem  man  auf  htm  ©runbe  beS  reinen  SBorteS  unb 
SoframenteS  bie  ^luSgeftattung  beS  SuttuS  unb  aKeS  Steußeren  ber  ebangetifc^en  g^rei^eit 
ber  ©emeinben  überlief ,  biefe  aber  mit  if)ren  geifttic^en  unb  toelttic^en  Seitern  unter 
bie  Oberauffid^t  jlüeier  Senioren  ober  Sujjerintenbenten  ftettte. 


16  mtn 

S^Jad^  mehreren  burd^  bie  ftrengen  Suf^erauer,  namentü(^  ben  lut^erifc^en  ^rebtger 
9)Jorgenftern  in  2:f]orn,  berettelten  UntDn§t)er[ud)en  tourben  Jett  ber  trgenb  toelc^e  @inU 
gung  naäj  Slu^en  bod^  gebietenben  ©i^nobe  be§  römifd)en  Äleruö  ju  ^ofen  1561,  too 
bte  fortan  jur  Unterbrürfung  beö  ^rDteftantt8mu§  ju  ergreifenben  SWa^regeln  betätigen 
fturben,  bie  UnionSüerl^anblungen  feiteng  ber  S^eformirten  unb  trüber  unb  ber  milberen 
i^raftion  ber  ^ut^eraner  unter  betn  ©eneralfenior  ber  Sutl^eraner,  (SraSmug  ©licjner, 
unb  feinem  33ruber  auf  mefirereu  (Sijnoben  fortgefe^t,  biö  unter  bem  (£inf{u§  ber  2ßit= 
tenberger  t^eologifd^en  @d)ute,  bon  tnett^er  ha^  bi§  bo^in  bon  ben  )DoInifcE)en  Luthera- 
nern immerfort  angefoditene  Se!enntni§  ber  SSrüber  aU  ein  rechtgläubige^  anerfannt 
tBorben  tcar  (Löscher,  historia  niotimm  III,  41),  auf  ber  (St^nobe  ju  «Senbomir  1570 
burd)  3lufftellung  beS  cousensus  Sendomiriensis  bie  Bereinigung  ber  8utf)eraner,  9ie« 
formirten  unb  33rüber  ju  (Btanht  tarn  (f.  Jablousky  bist,  consens.  Senomir.  Berol. 
1731;  gifd)er  I.  @.  160—184:  (S.  2;.  Surnobgü  [^reb.  b.  böfim.  33rüb.],  Sage- 
bud)  über  bie  (Sljnobe  ju  ©enbamir  in  Sufafcjebid),  ®efd}.  b.  J?irc^.  b.  bö^m.  33rüber 
in  ©ro^polen.  ^of.  1835;  frafin§!i  141—154).  3)ie  Sinjelbefenntniffe  trurben  nid)t 
aufgeI)oben,  bie  33erfd)icben!)eiten  burd)  allgemeinere  Slugbrüd'e  ausgeglichen,  jeboc^  bie 
33eftimmungen  über  ta^  Slbenbmof)!  (substantialem  praesentiam  Christi  non  signi- 
ticari  duntaxat,  sed  vere  in  coena  ea  ^escentibus  repraesentari ,  distribui,  ex- 
hiberi  corpus  et  sanguinem  domini,  symbolis  adjectis  ipsi  rei  minime  nudis)  ber 
(utt)erifd)en  8et)re  möglic^ft  nal^e  gebrad)t.  3)ie  2Bir!ung  bon  biefer  ^Bereinigung  toor 
nic^t  ber  erwartete  Uebertritt  beg  Äonigg  jur  eöangelifc^en  J?ird)e,  fonbern  bielmet)r 
befto  größere  9?ü!^rig!eit  unb  g^einbfeligfeit  ber  römifd)en  Partei,  namentlid)  ber  bon 
^ofiuS  bereits  jur  SluSrottung  beS  'ißroteftantiSmuS  nad]  'Polen  gerufenen  Sefuiten,  beren 
erfteS  Kollegium  fd)on  1565  bon  i^m  in  23raun§berg  geftiftet  tuorben  tnar. 

3)e8  ItönigS  £ob  (1572)  ^tte  eine  für  bie  (Sbangelifc^en  günftige  Umgeftaltung 
ber  politifdjen  SSerfjältniffe  jur  golge.  $oIen  tnurbe  ein  Sßa^treic^.  2)ie  fönigüc^e 
9Jlad)t  tourbe  für  immer  burd)  bie  bon  ben  ©tänben  auf  bem  9?eid)8tage  ju  2Borfd)au 
1573  abgefdjtoffene  ©eneralconföberation  bDefentUc^  befd)ränft.  Tiit  berfelben  f)atte 
fortan  jeber  Äönig  bie  barin  feftgefteKte  pax  dissidentium,  tüornac^  aüen  im  9?eid}e  be* 
fte^enben  tirc^en  gteid)e  ^tä)k  gegeben  lüaren,  ju  befi^tüören.  ©er  1574  jum  Äönig 
txtüätjik,  entfdjieben  antiebangelifd)  gefinnte  ipeinric^  bon  SSaloiS  Inagte  e§  bod^  nid)t, 
bem  ^iatt]  beö  ^ofiuö,  bie  burd)  ^blegung  beg  (Sibe§  begangene  @ünbe  burd)  33red)ung 
beffetben  toieber  gut  ju  machen,  ju  folgen.  2)er  Äönig  @te)D£)an  33atf)orl)  (f.  1575) 
tvk^  bie  Slufforberungen  ^u  getoaltfamer  Unterbrücfung  ber  J^e^erei  mit  ben  Sorten 
jurürf:  ,/3»d)  bin  Äönig  ber  SSötfer,  nicf)t  ber  ©ehDiffen,  unb  barf  über  bie  ©elniffen 
nid)t  {)errfd)en,  IriaS  @ott  allein  juftetjt."  Unb  bod)  burften  unter  i!^m  9^om  unb  ber 
OefuitiSmuS  mäd)tig  i!)r  .giaupt  er£)eben. 

'iöiit  ber  9iegierung  ©igiSmunb'S  III.  (1587  —  1632),  „be8  ^efuitenfonigg",  be= 
ginnt  bie  baS  blü[)enbe  ebangelifd)e  Seben  ber  ebangel.  Il'ird)e  ^otenS  jerftorenbe,  über 
haä  ganje  ^teid]  burd)  5tulegung  bon  OefuitencoKegien  unb  eifrigen  33etrieb  ber  jefui' 
tifd)en  Sd)mäl)Iiteratur  fid]  auSbreitenbe  3Bir!famteit  ber  jur  $errfd)aft  gelangten  romi^^ 
fd)en  '•^jartei.  ©leidjjeitig  mit  ben  überall  eintretenbeu  9iea!tionen  beö  römifd)en  it'atl^o= 
liciömuS  burd)  ben  Sefuitiömug  Irurbe  aud)  in  ^olen  je^t  baS  %txi  ber  Sontrorefor- 
mation  mit  (Srfotg  begonnen.  Leiber  b3urbe  unterbeffen  bie  ebangetifd)e  fird)e  ou^er 
burd)  ben  'älbfatt  Vieler  jum  ©ocinianiömuS  aud)  burd)  innere  3^ift2  "^  t)oI)em  ©rabe 
gefd)tt)äd)t,  bie  tro^  beS  bie  ©egeufä^e  nur  fünfttid]  berbedenben  SSergteid^g  bon  (Sen= 
bomir  lieber  au8brad)en;  nur  mit  3JJül)e  tonnte  auf  mel^reren  @t)noben,  befonberS  aber 
auf  ber  aügemeinen  ju  jn)orn  1595,  gegen  ben  eifernben  SBertreter  be8  ftrengften  Lut{)er= 
tbumö,  ben  '!|3rebiger  '5ßau(  ©erite  auö  ^ofen,  bie  (äint)eit  nad)  ^lufeen  aufred)t  ert)atten 
n3erDen.  3)er  in  äßitna  1599  gemad)te  33erfuc^  einer  ürdjUcfien  25ereinigung  mit  ben 
nid)t^unirten  @ricd)en  (f .  ."(ttafinSü  (3. 2 1 4),  bie  ebenfo  bon  ber  römifc^en  ^ortei 
berfolgt   hjurben,    fd)(ug  uati'trtid)    fel)(;    ju    ber  baburd)    beabfid)tigt  getoefenen   @tär- 


^olcn  17 

fung  gegen  bie  i^einbe  nü^te  aud^  nic^t  üiel  bie  ^oUttfc^e  ^Bereinigung  beiber  ju 
gegenfeitiger  Sefd^ü^ung.  2)ie  35erleif)ung  ber  ^lemter  unb  Sürben  nur  an  £att)oti!en 
^atte  balb  ben  9^ü(!tritt  bieler  ^IbeUgen  jur  fat^olifc^en  J?irc£)e  jur  i^otge.  -Sninier  jaljU 
reii^er  ftrömte  bie  3ugenb  be§  5lbete  ju  ben  blü^enben  SilbungSanftalten  in  ben  3e= 
fuitencoilegien.  ©aburc^  tourben  fef)r  üiele  ebangelifd^e  ©emeinben  auf  bent  Sanbe  mit 
einem  Wak  be§  nur  burd)  ben  %hd  bisher  i^nen  gefilterten  «Sd^u^e«  beroubt;  ben 
©emeinben  in  ben  «Stäbten  iüurben  i^re  Äirc^en  burc^  bie  !at^oIifd)en  ©eric^te  nac^ 
unb  nac^  genommen  (f.  3)Jar!utt,  ber  S3au  ber  aüftäbt.  tircE)e  in  Sf)orn.  @in  33ei- 
trag  jc.  S^orn  1856).  33alb  fto^  ebangeUfd)e6  9}iärtt)rerblut,  S)ie  üon  ^oftuS  gefäete 
giftige  S)ra(f)enfaat  ging  üp|3ig  auf.  S)ie  S)iffibenten,  beren  9^ame  juerft  bie  römifd)e 
^ortei  mitumfa^t  Vtte,  je^t  aber  nur  noc^  bon  ben  ^^einben  berfelben  gebraud)t  h3urbe, 
tDurben  bon  ben  Sifdjofen,  bem  abtrünnigen  5lbet  unb  ben  öefuiten  batb  auf§  ®rau= 
famfte  berfotgt  mit  ^euer  unb  ©d^toert.  ^Inx  fto  ber  Ibel  bem  ©bangetio  treu  blieb, 
iDoren  bie  ^irdE)en  bor  ßerftörung  unb  bie  ©emeinben  bor  33Iutbergie^en  beh3u!)rt,  ba^ 
für  bie  ßufunft  nad)  9^ieberl)auung  beö  feine  3*^2^92  f^^o"  fo  hDeit  über  ^olen  au§* 
breitenben  33aumeg  trenigftenö  noc^  ein  «Stamm  ebangelifcEjen  §eben§  übrig  bleiben 
fonnte,  ber  in  neuerer  ßeit  ber^ei§ung§reicE)  hjieber  augjugrünen  begonnen  ^at. 

3SergebIicf)  fud)te  ber  f  onig  SBtabiöIahD  IV.  (1632—48)  burc^  bag  allgemeine  9^6^= 
Iigion8gef|}rä(^  ju  Sf)orn  1645  (f.  Acta  conventus  Thorunensis.  Vars.  1645;  Calov. 
hist.  Syncretistica  p.  199;  gifd)er  II,  252  f.;  trafin§!i  ©.  264  f.;  Eozen.  Synopsis 
actorum  colloquii  Thorunensis  1645;  Amstel.  1646)  jlDifc^en  ben  9?eIigion8parteien 
^rieben  ju  ftiften.  ®ie  laut  föntgtid)er  Qnftruftion  gefüt)rten  Ser^nblungen  über  bie 
^et)re  jeber  einjetnen  donfeffion,  toie  über  bie  SBaf)r^eit  ober  go{fd)f)eit  berfelben,  f)atte 
ben  ber  5lbfid)t  beg  tönigg  entgegengefe^ten  Srfotg.  S)ie  römifd^e  unb  bie  ebangelifd^e 
Partei  [tauben  fortan  fi(^  no^  feinbfeliger  gegenüber.  Slber  aud^  bie  Sut^erifd^en  unb 
9?eformirten  festen  \iä}  l^ier  !Iar  auöeinanber,  inbem  |ene  in  einer  confessio  fidel,  Ixiorin 
fte  bie  Augustana  toiebert)otten  unb  fic^  bom  cons.  Sendom.  logfagten,  biefe  in  ber  de- 
claratio  Thorunensis  i^r  Sefenntni^  auffteHten.  S)er  anfanget  an  Sin^eit  ber  (Sbangeli* 
fd)en  untereinanber  (f.  ^rafiugfi  <S.  284)  unb  bie  bon  ber  SJlitte  beg  17.  Sa^r^unbert« 
on  burd^  bag  18.  3a^r^unbert  fortbauernben  SBebrüdungen  "'unb  S5erf olgungen ,  unter 
benen  olg  33eif|)iet  ma^tofer  ©raufamteit  namentUd)  bag  bon  ben  Sefuiten  angeftiftete 
Sfjorner  5BIutbab  (f.  Mentf)at,  S^Iftug  ber  St)orn.S;ragöb.  foniggb.  1725.;  3abIongft^, 
bog  betrübte  S;f)Drn.  1725),  bei  toeld^em  ber  73j[äl)rige  ^ßürgermeifter  mit  9  angefel^enen 
bürgern  enthauptet  tourben,  {)erborjui)eben  ift,  ließen  bie  ebangetifdje  ^irc^e  in  ^oten 
ju  feiner  rut)igeu,  freien  Snttoidelung  me^r  fommen;  redjtglog,  fd^u^tog  toar  unb  blieb 
fie  tro^  aüer  Sonföberationen  unb  immer  bon  9^euem  erhobenen  33efd^h3erben  unb  ^ro* 
bofationen  auf  bie  i^r  einft  jugefid^erten  dtzäjU  (f.  Söatd^,  neuefte  ©efd^id^te  ber  2)ifft= 
beuten  in  "ipolen  in  ber  „^fJeueften  9^eag..®efä)."  Sf).  4.  (S.  9  —  208.  %^.  7.  ©. 
7 — 160)  ber  tl)rannifd)en'  Sßillfür  beg  bon  ben  Sefuiten  be^errfd^ten  .^ofeg  unb  l^o^en 
^terug,  bie  auf  i^re  ^lugrottuug  eg  abgefetjen  Ratten,  preiggegeben,  big  9?u§lanb,  teeld^eg 
mit  Preußen  fd)on  jubor  bie  gorberungen  ber  5)iffibenten  h)ieberf)oIentIid^  fräftig  unter= 
ftü|t  f)atte,  im  3af)re  1767  bie  äBieberl^erfteHung  i^rer  S^ed^te  er^tüang,  inbem  eg  bag 
jerrüttete  ^olen  in  lbf)ängig!eit  bon  fid)  brad)te  (f.  ^rafingfi  <S.  357  ff.).  S)a  aber 
ber  Uebertritt  bon  ber  aud)  ^ernad^  nod)  olg  ;^errfd)enb  erüärten  römifd)=!atI]oIifd^en 
tird)e  ^u  einem  anberen  religiofen  33efenntniß  alg  ftrafbareg  S5erbred^en  geltenb  blieb, 
unb  ber  ^a^  unb  bie  35erfoIgung  gegen  bie  ©iffibenten  in  i^olge  ber  Slnrufung  ruffi= 
fd)er  Oülfe  nur  noc^  fic^  fteigerteu,  fo  tonnten  fie  erft  burd^  'i]3oIeng  S^eilung  unb  Un* 
tergang  unter  frember  §errfd)aft  9^u^e  unb  ©id^erl^eit  finben.  Sfo'^ann  Sagfi  rief  einft 
in  ber  SSorrebe  jur  2.  3luggabe  ber  Souboner  ^ird)enorbnung  (1555)  bem  tonig  unb 
5BdI!  bon  ipolen  propf)etifc^  ju:  er  fürchte  für  ^olen,  ba  eg  fid)  bei  ber  ßinfütirung 
ber  ^Deformation  um  bie  ^nnaf)me  ober  SSertoerfung  ber  ^errfd^oft  (S^rifti  fetbft  ^onble, 
bie  größten  ©efotjren,  tüenn  eg  bog  angebrod)ene  Sid^t  ber   ebongelifd^en   Se^rc   jurüd« 

SReolsCtnc^flopäbie  füt  Si^eologie  unb  Ätrd^e.  xn.  2 


18  dolens  ^olionber 

flogen  ober  aud)  nur  lau  aufneljmen  luürbe.  g^iirft  9^ifoIaug  ÜiabjiftiiH,  einer  ber 
tapferften  3>orfämpfer  ber  Sieformatton,  fd^rieb  bem  .^önig  ©tgi§mnnb  5luguft  Bei  Ueber= 
reidjung  ber  23refter  33ibelü6er[e^ung :  „(i^  ift  ju  fürdjten,  ba^  ber  ^err  im  %a\it  ber 
^^erluerfuug  feiner  2Baf)rf)eit  un§  5ltte  fauimt  (Surer  SD^ajeflät  ju  ®ä]xnaä),  (Srniebrigung 
nnb  3ei'ftöning  unb  barnac^  jum  eiüigcn  33erberben  lierurtt] eilen  toirb."  ©aö  tüaren 
©tinmien  ber  Söeiffngung;  if)re  Erfüllung  toar  ha§  @eri^t  ©otteö  im  Untergange 
^^olenä.  — 

3)ie  33erfucE)e,  tueld)e  nacE)  Söiebererlangung  ber  botten  ©laubenSfrei'^eit  t)on  mel]reren 
©ijuoben,  6e[onberg  benen  ju  ?iffa  1775  unb  ju  ©ielce  1777  gemacE)t  Inurben,  eine 
^Bereinigung  jlnifc^en  9iefDrmirten  unb  \^utf)eranern  fjerbeijufüfiren,  blieben  ol^ne  Srfotg 
(f.  <^-rie[e  II,  2.  <B.  408  ff.  497  ff.).  3'n  bem  ruffifcf)en  ^olen  tourben  im  3.  1828 
bie  (Jonfiftorien  ber  tutlierifc^en  unb  ber  reformirten  £ir(^e  burd]  ein  Statut  auf  !aifer= 
{id)en  ^efel]l  bereinigt.  ®iefe  Bereinigung  trurbe  aber,  tneil  fie  bie  Duette  mannid]= 
fad)er  35ertoirrung  toar,  1849  auf  Eintrag  beS  ©eneralö  öon  S^übiger  unb  beS  ^^ürften 
©tattfjalterö  ^aSfiehDiq  burd)  !aiferlid)en  S3efeI]I  ft)ieber  aufgetjoben. 

3)ie  reformirte  ^ird)e  l^at  unter  ben  ^olen  am  meiften  Slbbrud)  erlitten,  iüäfjrenb 
bie  (utf)erif(^e  feit  iitm  (Snbe  beg  18.  -Öafjrfiunbertg  tion  ®eutf erlaub  burd)  @inlDanbe= 
rung  immerfort  bebeutenben  gu^af^ö  erl)ielt.  SBä^renb  in  ber  stneiten  ,g)älfte  beS  16. 
3iat)rl)unbertg  bie  S^eformirten  in  i?(einpolen  122,  in  ©rofspolen  80  ^irt^en  t)atten, 
5ä£)lt  je^t  bie  reformirte  ^irc^e  im  ruffifc^en  ^olen  nur  4500  (Seelen  mit  6  ^ird)en 
unb  im  preu§ifd)en  "ipolen  4 — 5000  Seelen  mit  5  ^ird)en.  Unter  ungefähr  4  MiU 
üonen  rDmifd)er  tatI)Dli!en  finb  im  Itönigreid)  ^olen  gegenwärtig  ettüa  267,900  Sutl)e= 
raner;  in  ber  |3reu^ifd)en  ^robinj  ^sofen  3ät)It  bie  ebaugetifd)e  l£ird)e  unter  797,100 
fatt)oIifeu  eth3a  442,900  ©lieber,  bie  meift  Iutt)erifd)en  33efenntniffeg  finb;  biefe  finb 
aber  bi§  auf  ettoa  12,000  Seelen  im  Siiben  ber  ^robinj,  faft  au§fd)lie^li(^  ber  einge= 
luanberten  beutfd]en  33el)ölferung  angel)örig.  -3u  ber  'ißrobinj  '^^reu^en  beträgt  bie  ^a^\ 
ber  cbauge(ifd)en  ^oten  ethjo  250,000,  faft  augfd)Ue§Iid)  bem  olten  Orben^tanbe  ange=^ 
[)Drig,  in  100  ^'ird)f|3ielen  mit  134  potnifd)  rebeuben  ©eiftlic^en.  3)ie  ßa^I  ber  eban= 
geUfd^en  ^oten  in  Sd)Iefien  beträgt  70,000.  —  S.  9'hue  (Sbang.  tirc^enseitung.  1859. 
'?(tx.  17.  18.  20.:  „2)ie  ebangelifc^en  ^olen  in  '»preu^en".  2).  ©riiraann. 

^olcitj,  ©eorg  bon,  f.  ©eorg  bon  ^olenj. 

^utian&cr  (©raumann),  3o^ann,  geboren  im  3.  1487  ju  9^euftabt  in  ber 
bai)erifd)en  Ober^Dfalj,  ju  unterfd)eiben  bon  einem  fpäteren  f)ottänbifd)en  S^^eologen  gteid)en 
S^ameu'g,  ift  @tuer  bon  ben  brei  SOBnnern,  b3etd)e  in  ^reu§en  bie  ^Deformation  begrünbet 
unb  barum  bon  ?utt)er  ben  @[)rennümen  Prussorum  evangelistae  empfangen  l)aben.  33on 
feinem  33itbung§gange,  auf  bem  er  nad)  einer  bon  il)m  felbft  in  einem  feiner  S3üd)er 
gemad)ten  9tDtij  mit  Sragmuö  in  nät)ere  ^eriU)rung  gefommeu  unb  burd)  bie  Sd)ulc 
ber  ^umaniftif  I)inburd)gegangen  ift,  ift  un8  mit  @etoiJ3t)eit  nur  fein  '^ufentl)alt  auf  ber 
Uniberfitüt  ju  Seipjtg  befanut,  b3D  er  fid)  au^er  bem  9)iagiftergrab  aud)  baS  Saccatau= 
reat  in  ber  2;()eD(ogie  ertoarb  unb  Dffentüd)e  53orIefungeu  t)ie(t.  SSon  1516  —  1522 
bermattcte  er  ein  i'el)ramt  unb  ha^  9?e!toramt  an  ber  2:{)oma8fd)uIe  ju  Seipjig,  \v>a^ 
für  feine  aud)  auö  feinen  I)anbf(^riftüi^  nod)  bort)aiibenen  Slrbeiten  erfid)tUd)e  getel)rte 
unb  I)umaniftifd)C  23i(buug  fprid)t.  3i)m,  ate  ludimagistro  apud  Divum  Thomam,  ift 
bie  1520  jum  bierten  9}ia(  oufgelegtc  pacdologia  beg  ^^etrug  5IRofettanuS  bebicirt.  2l(§ 
xUmanucnfid  bcei  Dr.  öd  b3o()ntc  er  ber  berühmten  2)i§putation  3n3tfd)en  bemfelben  unb 
ü'arlftabt  unb  i'ut[)er  ju  Seip^ig  1519  bei  unb  empfing  bon  ber  fiegreid)en  23e!äm:= 
pfung  ber  (5d'fd)en  3:()efcn  burd)  ?utl)er  einen  fo  mächtigen  Sinbrud  ber  ebangetifd)en 
^al)r[)cit,  bafj  er,  b^ie  mc[)rere  anbere  junge  9)tünner,  bie  babei  lüaren  unb  fpäter  atö 
I)crborragcnbe  Beugen  beö  (5bangetiumg  auftraten,  lüie  aud)  3ot)ann  23rieÖmann,  ^oIian= 
ber'ö  ajiitreformator  in  ^|5reuJ3en,  atöbatb  „bem  papiftifd)en  .^eerkger  ben  SJüden  fef)rte 
unb  auf  bie  Seite  ?utl)er'8  überging"  (Seckcndorf,  hiat.  Luth.  I.  26.  §.  62).  %ü^  ben 
tl)ei(ö  lateinifd)  unb  jluar  im  ()öd)ftcu  ©rabe  uukfcrlid),  tl)ei(ö  beutfd)  gefd)riebenen  S^oncepten 


^olicnbcr  19 

feiner  ^rebigten  ift  ju  erfe^^en,  ha^  er  fd^on  1520  in  SeijDjig  ba§  (Stiangelium  bcrfün« 
bigte.  Sßa:^rf(^einli(^  mußte  er  beßf)a(6  fein  2lmt  aufgeben  unb  bem  entfdfjiebenftcn 
geinb  ber  ^Deformation ,  ^erjog  ©eorg  Don  @ad)fen,  auö  bem  SBege  gef)n,  ber  fein 
SBort,  iDomit  er  auf  bie  2l6f)altung  jener  2)i§|)ntation  gebrungen  t)atte:  »bie  2Ba{]rI)eit 
fönne  burd)  ^am}3f  nur  gelpinnen",  in  entgegengefegtem  Sinne  fid)  erfüllen  fa£).  @r 
begab  fic^  1522  nad^  2Bittenberg,  ftanb  in  perfonlic^em  35er!et]r  mit  Sutljer  unb  SOie^ 
Ian(^tf)on  unb  ließ  fid)  öon  if)nen  tiefer  in  bie  @r!enntniß  ber  ebangetifc^en  2Bal)r* 
^eit  einführen.  %i^  ^rud^t  babou  liegen  ung  bie  ^rebigten  bor,  toeldje  er  1523  biö 
1525  an  berfd^iebenen  Orten,  nantenttid^  in  SBür^burg  unb  9^ürnberg,  gehalten  ^t.  3m 
3.  1525  folgte  er  bem  burd^  Sutfjer  an  i§n  ergangenen  9?uf  be§  ^erjogg  2llbre(^t  tion 
Preußen  (SutI).  33r.,  be  SBette  II,  668)  nacE)  J?öniggberg,  too  er  feinen  bleibenben  2ßir^ 
!ungöfrei§  fanb.  ^ier  lüar  er  forton  ein  eifriger  SWitarbeiter  an  bem  2ßer!e  ber  9ie- 
formation,  Ineld^eg  öor  if)m  bereits  burc^  3ol^ann  33rie8mann  unb  ^aul  ©|3erat  mit 
©fer  unb  fegenöreic^em  (Srfolg  geförbert  toorben  toar.  (Sr  trat  in  ba§  Pfarramt  ber 
Slltftabt  ein,  tDetdE)e§  bor  i^m  ®)3erat,  ber  ^ofprebiger  be§  ^erjogö  (fpäter  ^ifd)o[  bon 
^;pomefonien),  nac^  ber  (Sntfernnng  be8  unruhigen,  in  Sarlftabt'ö  2Beife  refovmirenben 
3ot)anne§  3Imanbu§  (1524)  ein  3a:^r  lang  interimiftifcE)  befleibet  Ijatte,  toätirenb  3o£)ann 
33riegmann  an  beS  33ifc^of§  ®eorg  bon  '^olenj  ©teile  bog  ebangeüfci)e  Pfarramt  am 
3)om  bertoaltete.  ®urd}  ba§  33anb  inniger  ^-reunbfd^aft  mit  S3eiben  berbunben,  bDirtte 
er  einmütl^ig  mit  it)nen  jur  fefteu  ©runbtegung  ber  ebangelifd)eu  ^irc^e  in  'Preußen. 
3)er  im|3onirenben  (Srfd)einung  feiner  ^erfönüd)Mt  entfprad)  ber  prägnante,  energifc^e 
@eift,  toelc^er  fic^  in  feinen  tief  aug  ber  <Sd)rift  unmittelbar  gefdjöpften  gebanl'enreid)en, 
fernigen  ^reb igten,  bie  auf  ber  ©tabtbibüot^e!  in  Königsberg  aufbeiualjrt  finb,  aug- 
fprid)t.  5lußer  ben  ^rebigten  toaren  eg  bie  in  größeren  S3ruct)ftücfen,  einer  Sbangelien^ 
f)ormonie  unb  Srftärung  ber  ©enefig,  nod^  borfjanbenen  öffentlidjen  3)o riefungen 
über  bog  alte  unb  neue  Seftament,  in  h3eld)en  er  ben  ©ebilbeten  unb  ber  ftubirenben 
3ugenb  bie  liefen  ber  bibtifdjen  2BaI)r^eit  ju  erfd)Iießen  fud)te.  ^ier  tuar  j.  23.  ®eorg 
SJenetug,  f)3äter  S3ifd)of  bon  ©amianb,  fein  ®d)üler.  3)er  farafter  feiner  2?orträge 
entfprid)t  bem  mit  3SorIiebe  oft  n)ieberf)oIten  ©|3rucE):  3n  (5I)rifto  finb  berborgeu  aUe 
®d)äge  ber  äßeig^eit  unb  (Srfenntniß.  Sltg  3)idf)ter  beg  ^iebeg  „"Rm  lob  mein  @eel 
ben  .^erren",  neben  bem  ^Befenntnißliebe  «S^Derat'g:  f/(Sg  ift  bag  ^eit  ung  fommen 
t)er",  bag  öltefte  So  blieb  ber  ebsingelifc^en  £ird)e,  iDelc^eg  er  auf  ben  Söunfcf)  ?llbred^t'g 
nad)  bem  103.  ^^^falm  bic^tete  ((lofad,  bie  5Infängc  beg  ebang.  tirc^enliebg  in  Preußen 
[beutfd)e  3eitfd)rift,  1854,  @.  123]),  ftef)t  er  mit  %  «Sperat  in  ber  ^ei^e  ber  erften 
ebangelifc^en  Sieberbid)ter  (SOiügeH,  geiftl.  Sieber  ber  ebang.  tiri^e  aug  bem  16.  3a{)rl). 
1855,  I.  308).  Ol^nc  3^^^!^''^  V*  auii)  ei^  feinen  Slntljeit  an  ber  SSeranftaltung  ber 
beiben  erften  (Sammlungen  ebangetifd)er  Sieber  für  Ä'öniggberg  (bom  3.  1527),  tooburd^ 
ber  ebangelifd)e  ©ottegbienft  berbollfommnet  unb  befeftigt  tourbe.  (Sr  ift  bietteidjt  and) 
ber  SBerfaffer  beg  Siebeg:  „gröf)Iid)  muß  id)  fingen"  (5Kügett  a.  a.  O.  I,  74).  %U 
beU)äI)rter  Sd)ulmann  iDurbe  er  bon  2llbrec^t  mit  ber  @inrid)tung  beg  neuen  eban:= 
getifd)en  S(^uIlDefeng  beauftragt.  3n  einem  Sd)reiben  beg  Sedieren  an  ben  Oberburg= 
grafen  bon  Königsberg  (bom  3.  1530)  ^eißt  eg:  ,,  ®u  tooKeft  mit  bem  ^olianbro  bie 
®d)ut  ing  fürberlid)fte  mit  gleiß  orbentlid]  unb  nad)  9^otf)burft,  toie  iljr  benn  ju  t^un 
lT»oI)t  miffet  unb  berl)atben  ge^anbelt  Sorben,  beftetten"  (^reuß.  5lrd^ib  1790,  S.  57). 
SBie  er  mit  9?atl^  unb  £^at  an  ber  Sinrid^tung  unb  ^ertoattung  beg  neuen 
ebangetifc^en  Kirc^enlDefeng  S;^eil  nal^m,  erl^ellt  aug  Briefen,  belebe  ©perat  alg 
S3ifd)of  an  i^n  rid)tete.  3m  3.  1531  mar  er  mit  ^olenj,  Sperat  unb  33riegmann  an, 
ber  bom  ^erjog  ^llbrec^t  felbft  geleiteten  ©eneralürd^enbifitation  tfiätig,  auf  Ineldjer  bog 
ganje  Sanb  in  feft  abgegrenzte  ^arod^ien  eingetl)eilt,  bie  'ißfarreinfünfte  feftgefteUt  unb 
überf)au|)t  bie  neuen  !ird)IicE)en  SSer^ältniffe  befinitib  geregelt  tourben.  3n  bem  Kampf 
mit  ben  SBiebertäuf  ern,  toetdje  burcf)  beg  ^erjogtic^en  9?at{)eg  griebrid)  bon  ^eibedE 
SSermittlung,  ber  eine  S^ittang  aud)  ben  -Iperjog  für  biefetben  eingunefimen  tuußte,  ^atjU 


2Ö  ^oloail  ^oI^glottcnMkl« 

reid^  md)  ^reu§en  famen  unb  jel6ft  unter  ben  @ei|lüd)en  Sln^nger  fanben,  betDätjrte 
fic^  ^oltanbet  neben  <3perat  unb  33rie8mann  aU  fiegreii^er  ©tretter  mit  ben  SBaffen 
beä  SBorteö  ©otteä  hJtber  ben  bie  ©runblage  ber  neuen  el)angelifd)en  ^iri^e  in  '!|3reu§en 
ei-fcf)ütternben  (Seift  ber  ©cfjlüärmerei.  2lu[  bem  Sotloquium  ju  9ifaftenburg  (1531)  gab 
fein  SBort  ben  2lugfd)tag  für  ben  (Sieg  über  bie  Sßiebertäufer.  2)er  Sfjronift  i^t^eiberg, 
ein  3eitgenDffe,  berid^tet:  „  Unfer  treuer  ^olianber,  ber  einzige  50?onn,  fttberlegte  bie=^ 
fetben  (Sd)h3ärmer,  Irie  fing  3)ing  fie  aud)  fürgaben,  otte§  mit  ®otteö  SBort  unb  be= 
ftunben  bie  ©aframentirer  mit  it)rem  §crrn  bon  ^eiberf  mit  großen  ©(^anben;  jute^t 
fie  fdjtueigen  mußten.  5Benn  @ott  unb  ber  einjig  'iDlann  ^olionber  nic^tö  ba^u  getl^an, 
bieg  -Preußen  ipäre  ganj  unb  gar  mit  ber  ©cfjiüärmer  Set)re  bergiftet  unb  üerfütjret 
iDorben"  (^reu^.  Sljronit  beö  Q.  i^reibcrg,  ^erauög.  b.  Dr.  SJierfetburg,  ^^onigöb.  1848. 
©.  226).  3Bäf)renb  ©perat  if)m  1531  feine  Sßiberlegung  be§  bon  ßenler,  beg  (Sincn 
ber  >.^auptfüf)rer  ber  3Biebertäufer ,  berfa^ten  S3efenntniffe8  jur  ^Begutachtung  bortegte, 
fcf)rieb  er  felbft  eine  3BiberIegung  beS  bon  (Sccel,  bem  jltieiten  ^auptfüljrer  berfelben, 
aufgeftettten  33e!enntniffeg,  bie  im  erften  S:f)eil  bom  f)eiügen  5lbenbma!)I,  im  jhjeiten  bom 
SBorte  ©otteS  fjanbett. 

2Bie  ^olianber  „  bem  gemeinen  SJiann  lieb  bjar  um  be§  ^^ürtrageng  h3itten  beS 
2Borteö  ©otteö,  baju  i^m  ®ott  bor  3lnbern  @nabe  berUe^n"  (Act.  Boruss.  II,  677), 
fo  ftanb  er  aud]  mit  bem  §erjog  3l(brecE)t,  ber  itjm  nur  auf  furje  ß^it  burd)  5rieb= 
ric[)'g  bon  J^eibecf  feftirerifdje  5lgitation  entfrembet  bjurbe,  it)n  ober  nac^f^er  ju  feinem 
befonberen  9tatf)geber  in  allen  Ürt^Iidjen  2lngetegenf]eiten  madjit  unb  fetbft  big  jur  @r* 
regung  ber  @iferfud]t  ber  attftabtifd)en  ©emeinbe  biet  mit  i!)m  berfe^rte,  »toeil  er  fic^ 
gern  mit  iljm  befpredjen  unb  frotjüd)  mad)en  modjte",  in  einem  innigen  greunbfdiaftgber- 
I]ättni^.  3n  biefem  büeb  er  big  ju  feinem  £obe,  ber  nac^  einer  laugen,  mit  einem 
£)eftigen  ©d)laganfall  begonnenen  Äranf^^eit,  toäl)renb  hjetc^er  bem  ^erjog  bon  außerl)alb 
met)rere  33eileibgfd)reiben  tüegen  ber  fdjhjeren  Seiben  feineg  S^reunbeg,  3.  23.  bon  bem 
^reglauer  ^feformator  .^pe^  jugingen,  im  ^tprit  beg  Öafjreg  1541  erfolgte,  ©eine 
5Büd)er,  bie  er  au^er  mit  feinem  9'Jamen  mit  bem  ©prud):  „omnis  legendi  labor  le- 
gende superatur"  ju  bejeidjuen  pftegte,  bermad}te  er  teftameutarifd)  bem  dlatl)  ber  '^iU 
ftabt;  fie  befinben  fid),  bielfac^  mit  53emerfungen  bon  feiner  .^anb  berfef)en,  nebft  feinem 
{)anbfd)rifttid)em  ^}Jad)ta§  auf  ber  ^oniggberger  (StabtbibIiott)e!.  —  Ueber  fein  Seben 
unb  SBirfen:  (Srtäutert.  ^reu§.  II,  432  f.  %.  2B.  (g.  9? oft,  Sag  Ijat  bie  Seipaiger 
St)omQgfd)ute  für  bie  ^Deformation  get{)an?  SeijDj.  1817.  Rhesa  de  primis  sacrorum 
retbvmatoribus  in  Prussia,  Progr.  III.    Regiom.   1824,  3)»  (Srilinann» 

^olojcf,  ©tjnobe,  f.  'iPolen. 

%^u(t)o(ottcnOit)c(n  finb  im  Sittgemeinen  5luggaben  ber  {)eiL  @d)rift  in  mel^reren 
(£prüd)en  jugteid).  3)er  23egriff  ift  infofern  ein  imbeftimmter,  olg  bie  23ibüograpl)en 
beufetben  ba(b  enger  halb  hjeiter  gefa|3t  tiaben,  fo  jtDor,  ba§  Ijeutigeg  Sageg  ber  D^ame 
nie  auf  fDtd)e  ^(uggaben  angebDenbet  luirb,  luo  neben  bem  Urtej.'t  eine  einjige  lieber^ 
fet3uug  ftetjt,  junml  eine  in  gangbarer  l'ünbegf)3rad)e  ober  aud)  eine  tateinifdje.  Oft 
n)irb  berfelbc  aber  gnr  auf  eine  fel)r  geringe  ^al]l  groj^erer,  bielfprad]iger  SSibettnerte 
befdjränft,  bie  benfelben  im  getetjrten  ©prad]gebraud)C  fo  ju  fagen  für  fid)  in  23efd)Iag 
genommen  iiahtn.  Sir  luoUen  inbeffen  [)ier  für  einen  Slugenblid  bon  biefem  engeren 
©ebraudje  abfe(]en  unb  ben  23egriff  übfid]t(id]  fo  b)eit  alg  mogtid)  faffen,  um  gegen* 
mürtiger  yiotij  uod]  eine  anberc  atg  btofj  ünf3ertid]e  Uterärfjiftorifdje  23ebeutung  geben 
ju  tonnen. 

Mein  5Bnd)  in  ber  Seit  ift  befannttid)  fo  biet  berbrettet  tüorben,  \vk  bie  33ibe(, 
unb  l)at,  mie  biefe,  fo  bieten  ^^otfern  gcbient.  23ibetüberfe^ungen  finb  batjer  gemad)t 
h)orben  in  n3Qd)fenber  ßal]!,  in  atten  B^'ten,  ja  fetbft  fd)on  et)e  bie  23ibe(  fetbft  ein  in 
oüen  feinen  2:()ei(en  bottcnbeteg  ©an^e  loar.  ^Der  fd)on  in  bie  ßeiteu  (5fra'g  unb  yie^' 
tiemja'g  tjinaufreidjenbe,  im  loeitereu  Sinne  fo  ju  uennenbe  piibagogifc^e  ©ebraud)  beg 
©ejeljeg  unb  fpäter  anberer  X()eile  ber  attmäf)lii^  gefammetten  unb  gezeitigten  ©c^riften 


^oI^ölottenMkln  21 

berhjob  fic^  fo  enge  mit  bem  Sebeit  ber  jübtfdjen  ©emetnbe  unb  Familie,  ba§  ber  Söed^fel 
ber  äußeren  ©c^idfale  berfelben  f)ierin  feine  anbere  SSeränberung  i^erbetfüljren  fonnte, 
q(8  bte,  hjelc^e  bie  ©prndje  mit  fiel)  brad)te.  ^n  bie  ©teile  be§  2tttt)ebräi[(i)en  trat 
im  Saufe  ber  3^at)r!)unberte  bal  fogen.  (S^albäifd^e,  ridjtiger  S3a6t)Ionif(^e ,  ober  bie 
norbfemitifc^e  @emein[|3rad]e,  aughjärtö  fobann  baö  ®riecE)i[(i)e,  in  jüngerer  ßeit  haB 
2lrabifcf)e,  'jßerft[(f)e  unb  bie  tier[d)iebenen  europäifdien  ©prad^en.  SnhDiefern  nun  btefe 
SBanblungen  üterarif^e  5lrbeiten  ()erbeifül)rten,  \vtlä)t  mit  unferem  borüegenben  @egen^ 
ftanbe  in  iSejief)ung  ju  fe^en  toären,  ift  m\§  meljr  ober  tDeniger  unbefannt.  3)ag  ift 
getDi§,  ha^  bie  S3or(e[ung  ber  nad]  ber  (5uttu8orbnung  borgefdjriebenen  Slbfc^nitte  jeit* 
unb  ortötoeife  nac^  einanber  in  jtoei  (S|3rad)en  gefc^af),  in  ber  alten  fjeiUgen  unb  in 
bem  lanbläufigen  33otf§ibiom.  Ob  aber  ju  biefem  Se^uf  überall  jhDeifpradjige  (Sj:em* 
ptare  gefertigt  tüaren  ober  aber  bie  jhjeite  SRitttjeitung  mei^r  eine  erflärenbe  au§  bem 
(Stegreif  rtar,  lö^t  fid}  nid)t  für  jebeS  im  (Sinjelnen  gegebene  33er^öltni§  beftimmen. 
3Son  beibem  ftnb  ©puren  ba;  öon  te^term  ber  Statur  ber  «Sad^e  nad)  ältere  unb  burd)=^ 
gängigere.  Uebrigenö  erinnern  hDir  l)ier  auöbrüdlic^  an  bie  ßwfainmenftellung  beg  Ijebräi* 
fd)en  Urtej:te8  unb  ber  l3erfd)iebenen  Slorgum'g,  in  SSejug  auf  toeld)e  toir  auf  ben  be= 
fonberen  5lrt.  biefer  @ncl)!lopäbie  tjintoeifen.  (Sin  I)öc^ft  intereffanteg  2)en!mal  ber  mittleren 
3eit,  ha^  ganj  etgentlid)  t)ier  3U  ern)äl)nen  ift,  tia^  ift  bie  famaritanifd)e  ^entateuc^* 
Sriglotte  auf  ber  barberinifc^en  33ibUDt!)e!  ju  9^om,  n)etd)e  in  fogenannter  famarttant> 
fd)er  (Sd)rift  ben  3;:ej;t  in  brei  femitifc^en  '  ©iaieften  nebeneinanberftellt,  nämtid)  ben 
i)ebräifd)en  Urtejrt,  bie  ältere  Ueberfe^ung  beffetben  in  bie  auf  bem  ©ebirge  (Spfjraim 
in  ben  erften  3a^rt)unberten  n,  (5[)r.  gefproc^ene  9}?unbart  unb  eine  im  9}JttteIaIter  ber* 
fa^te  arabifdje.  S)ie  <Sprad)e  beö  SSoIfg  l)atte  me'^rmatö  getrei^felt,  bie  ©d)rift,  aU 
<Ba6;]t  ber  ®ele{)rten,  h3ar  biefelbe  geblieben. 

3n  ber  d)riftüd)en  l^irc^e  brod)ten  äfjuüc^e  55er^ältniffe  biefelben  (Srfc^einungen 
l^erbor,  aber  in  Diel  monnid)faItigerer  23Seife  al§  in  ber  @l)nagoge.  5(ud)  ^ier  toar  eö 
junäi^ft  bag  5Bebürfni§  be8  5Sol!e8,  treld)eg  auf  boppelte  35orIefung  führte  unb  fofort 
auf  ^lüeifprac^ige  S^-emplare,  unb  lüir  fönnen  I)ier,  iDenn  oud)  nur,  toie  fc^on  für  |enen 
älteren  Äreig,  beifpielglueife  einige,  bod)  fc^on  mit  leid)terer  9}iüf)e  mel)rere,  ja  ganje 
©attungen  bon  ©enfmälern  ge(egentlid)  in  Erinnerung  bringen.  -Sebermann  toeij?,  um 
bie^  juerft  ju  ertoätjuen,  ta^  einige  unferer  älteften  borfjanbenen  .ganbfd)riften  beg  9^. 
S^eftam.,  Dccibentalifd)en  Urfprungg,  neben  bem  griec^ifd)en  Urtej't  nod)  eine  Iateinifd)e 
Ueberfe^ung  I)aben  (j.  33.  D.  evv.  E.  act.  DF.  paul.),  bie  getoi^  ju  feinem  anberen 
ßtoede  beigefd)rieben  h)orben  ift,  alg  toeit  ba8  frül)er  noc^  allgemeiner  berftanbene  Ori= 
ginal  für  gehjö^nlic^e  Sefer,  für  bie  (Semeinbe  of)nel)tn,  unberftänblic^  geworben  toar, 
h3äf)renb  bie  eingehDurjelte  @eft)ol)nI)eit  nod)  nid)t  erlaubte,  eg  ganj  h)eg3ulaffen.  ®Iet* 
(^erh3eife  cntftanben  bei  bem,  atlmäl)lid)en  (Sd)b3inben  ber  griec^ifc^en  «Sprad^e  im  ^iU 
üiaU  in  ber  bortigen  Äird)e  grie(^ifc^sfDptifd)e  (Sjemplare.  35on  einem  foId)en  uralten 
bietet  ber  fogen.  Codex  Borgianus  auf  ber  Sibliotfje!  ber  '^ropaganba  ju  9?om  (Cod. 
T.  evv.)  ein  Fragment,  ©päter,  alg  in  g^olge  ber  toeltftürmenben  arabifc^en  Eroberung 
bom'  8.  jum  12.  3;al)r{)unbert  bie  Sänber  bom  Sigrig  big  an  bie  ©äulen  beg  ^er= 
fuleg  attmä^tid)  if)re  ©prad)e  äuberten,  entftanb  aud^  für  bie  ^irc^en  bag  58ebürfnig 
einer  bem  35olfe  berftänblid)en  35orlefung  in  feiner  je^igen  9}Junbart.  ©ag  ®ried)ifd)e 
h)ar  längft  ganj  bergeffen;  bag  (St)rifd)e,  bag  ^optifd)e  toaren  je^t  bie  alten  f)eiligen 
Äird^enfprad)en  unb  bie  fortan  gebräud)lic^en  (Sj;emplare  ftellten  neben  biefe  eine  arabifd)e 
Ueberfe^ung.  3)ie§  f)at  fo  fortgebauert  gehJo^nl^eitgVI^e^  6i^  fluf  ben  heutigen  S^ag, 
obgteid)  je^t  in  5(egt)pten  fein  ®eiftlid)er  me^r  toptifd),  in  35orberoften  feiner  me^r 
(St)rifd^  berftef)t.  ®er  alte  j^ejrt,  jur  unbeutbaren  §ieroglt)p^e  geh)orben,  {)eiligt  getoif= 
ferma^en  ben  banebenfte{)enben  unb  berfd)afft  if)m  gleic^fam  Eintritt  unb  S3ürgerred)t 
an  ben  ©tufen  beg  2lltarg.  ©a^u  bjirb  jum  3:f)eil  bag  ^rabifd)e  nod^  felbft  mit  ber 
alten  fi)rifd)en  ©d)rift  gefc^rieben.  9tef)nlic^eg  finbet  ftc^  im  je^igen  @ried)enlanb ,  für 
toelc^eg  jtoeifprad^ige  E^'emplare,   alt*   unb  bulgär»grie(^ifc^,  bon  5öibelgefellfd)aftett  ge? 


22  ^oltiglottcttMkln 

brudt  toerben,  tnie  bte^  aud)  fc^oti  bor  inet)r  benn  jtoet  3a{)rf)unberten  auf  ^BetrieB  be§ 
^^atriardjen  ^t)viC(o8  Su!arig  (1638)  gefd)el)ett  toar,  uub  f  ür  (Sl^rien  unb  2lcgt))3ten  t^etlS 
bon  dtom,  t[]dU  bon  (Snglanb  aug  fdjon  lange  ßeit  gcf(^te^t.  ®a^  ^le^ntti^eö  für 
bte  armenifdje  i?ird)e  notl^trenbtg  gelüorben  tft,  iütffen  toir,  obgtctcE)  ber  (Sprache  ganj 
unfunbig,  au^  offentüdjen  33ert(^ten.  (Sbenfo  ift  attgemein  befannt,  ba§  bie  35öl!er 
flabtfrfjcr  äunge  unb  grie(i)tfd)en  33e!cnntntffe§  bte  olte  fogenannte  ct)ritttfd)C  Ueber* 
fe^ung  nod)  je^t  I)eiUg  t)alten,  obgleid)  ber  gemeine  SJtann  in  9iu§Ianb  [ie  niij^t  t)er= 
ftef]t  unb  bte  ©cfirift  längft  burd)  eine  onbere  erfeijt  ift;  ber  35erfud),  burd)  jtreifiDra* 
d)igc  (Sj-emplarc  beut  Uebelftanbe  abjutjelfen,  ift  inbeffen,  obgteid)  fotdje  gebrudt  iDorben 
finb,  an  bem  f)artnä(figen  SiBiberftanbe  beg  ^erfomnteng  unb  ber  ^ierard)tfd)en  3ntereffen 
gef  (^eitert. 

■Die  fat^DÜfd)C  l^ird)e  lateinifdjer  3""9^  ^f^  offtcieH  nie  in  biefe  9tid)tung  einge- 
gangen, ^arl  ber  ©ro^e  fonnte  befefjten,  baß  bem  SSoIfe  bie  Seftion  unb  .^omilie 
münbüd)  unb  aug  bem  «Stegreif  nad)  ber  SSorlefung  au8  bem  Satein  in  bulgärem  9Jo= 
manifd)  ober  3)eutfd)  erüärt  toerben  f oüte ;  e§  ftiurben  ju  biefem  33et)ufe  für  ungeübtere 
©eiftli^e  bie  nöt^igen  ©loffen,  jo  önterünearberfionen  angefertigt  (toobon  namentlid) 
met)rerc  ^fatmen^^anbfd^riften  auf  un§  gefommen  finb);  aber  bie  ^ird]e  felbft  na^m 
fid}  ber  (Sad)e  nid^t  an  unb  fie  faßte  nid)t  SBurjel  2ßoö  für  bie  51ngelfad)fen  gefd)a^, 
hDor  ebenfalls  nid)t  ©ad)e  beg  römifdien  (3tut)Ig,  ber  eg  mef)r  ignorirte,  unb  alg  f^DÖter 
bie  ©laben  auf  if)rer  Sanbegfpradje  beftcljen  tooHten,  war  bie  römifdje  ©itte  unb  @e= 
balt  fd)Dn  ftarf  genug  l]emmcnb  einzutreten,  Sn  neuerer  ßeit  inbeffen  finb  ja^treidjere 
2tuggaben  ber  I).  <Sd)rift  unb  befonberg  beg  9?.  Seftam.  entftanben,  in  hjelc^en  neben 
ber  33ulgata  ein  2:ej:t  in  ber  35Dl!gf|Drad)e  ftet)t,  befonberg  ein  franjofifd^er  (Ido  bieß 
nod)  am  £)äufigften  ber  %aU  ift),  aber  aud)  ein  beutfdjer,  ja  ein  f)Danifd)er  ober  italieni* 
fd)er.  9?ur  t)aben  biefe  Sluggaben  mit  bem  Sultug  nid]tg  ju  fd)affen  unb  finb  infofern 
nid)t  einer  2lrt  mit  ben  obengenannten;  obgteid)  aud)  fie  eigentlid)  !praftifd)  =  erboutic^en 
3b3eden  bienen  füllen. 

3fnbeffen  tüirb  auf  aKe  bigl)er  genannten  Iiterärifd)en  2;f)atfad)en  nac^  bem  je^igen 
@|)rad)gebraud)e  ber  ytamz  ^Dlijglottcn  nidit  angcbDenbet,  unb  tüir  t)aben  begtoegen  ung 
begnügen  tonnen,  nur  ganj  überfid)tlid)  babou  ju  reben.  (Sg  gibt  aber  aud)  me!^rf|3ra* 
c^ige  ^ibetauggaben,  bie  nid)t  fotoot)!  für  bie  ©emeinbe  unb  bereu  ©rbauung  alg  für 
ben  @ele!)rten  unb  fein  ©tubium  beftimmt  finb.  ®iefc  gctiören  fammt  unb  fonberg  ber 
•Periobc  beg  33üdierbrucfg  an,  man  müßte  benn  ettna  bag  berüljmte  3Ber!  beg  Origeneg 
(f.  b.  "äxt)  bie  fogenannten  .^ej;a)3la  I)ter  crtt)äl)neu  Inotten,  in  b)c(d)cm  jum  33el)uf  einer 
fritifd)en  9iebtfiou  beg  Se^leg  ber  ©elptuaginta  neben  biefen  coUtmnenmeife  nid)t  nur 
brci  anbere  gried]ifd)e  Ueberfe^ungen,  fonbern  aud)  ber  ()ebräifd)c  Sej't,  unb  jtoar  biefer 
bDpt3eIt,  mit  I)ebröifd)er  unb  mit  gried)ifd)er  ©d)rift  gcftellt  h3aren.  ©enn  obgleid)  [)ier 
nur  ,^Uict  Spradjen  borlagen,  fo  bod)  fünf  Zqk  unb  jh^ar  (autcr  ältere,  bie  5ur  35er* 
g(eid)ung  berbuuben  iuaren. 

Stber  aud]  für  biefe  jtüeite  Kategorie  bon  mel)rfprad)igen  23ibetu  mirb  t)eute  ber 
9'Jome  'i|3DÜ)g(otten  nid)t  met)r  in  bem  Umfange  gebraud)t,  mie  bieß  irol)!  früher  I)in 
unb  tütebcr  ber  '^^aU  \dax.  ^2tuggefd)(Dffcn  muffen  merben,  fvo  biefer  -Fcamc  nngch^enbet 
Uierbeu  foü:  1)  bicieuigen  ?Iuggaben  ber  Driginatteyte,  Wo  bag  %  X.  l)ebräifd),  bag 
y?.  X.  grted)ifd)  gebrurft  ift,  Ibic  eg  bereu  bom  16.  3af]rf)unbert  an  mand)e  gegeben 
fjot  unb  nod)  gibt,  benn  biefen  mangelt  fd)on  ha^  mefenttid)fte  Ä^ennjeid)en  einer  'ißoll)= 
glotte,  bie  fi)noptifd)e  ßufammenftellung  beg  gleid)en  J^e^'teg  in  berfd)tebenen  ©|3rad)en. 
2)  3)icjenigcu,  in  >rield)eu  jnm  Urterte  eine  einzige  Ucberfe^ung  ju  efegetifd)en  ß^eden 
()injufi!inmit,  meld)e  Ueberfe^uug  in  biefem  ^ailt  in  ber  JJiegel  eine  neuere  ift;  3.  33. 
olfo  bie  (2bitionen  beg  gricd)ifd)en  9?.  X.  mit  beigegebener  Ueberfe^nug  beg  (äragmug 
ober  33e;5o  ober  fouft  einer  lateintfd)en  neueren.  3)  diejenigen,  in  h3eld)en  jum  Urterte 
irgenb  eine  ältere,  ebcnfatlg  tird)lid)  beglaubigte,  alfo  j^u  anbercn  alg  rein  ej:egetifd]en 
ßtDerfcn  l)erbeigcjogene  Ueberfel^ung  tommt,   iDcil  aud)  bei  biefen  ber  33egriff  bon  3Siet* 


Ijtit  {nolvg),  ber  in  bem  ^Tanten  liegt,  nid)!  ju  feinem  9iecE)te  !ämc;  baf)in  gelioren 
5.  33.  ßnfammenftettungen  be«  UrtejteS  mit  ber  SSuIgata  ober  mit  8utt)er  n.  f.  hi. 
4)  2)iejenigen,  in  beld)en  jum  Urteile  jtoei  Ueberfe^ungen  in  berfelben  ©!prac£)e  fomuien, 
an§  bem  gleichen  @runbe;  atfo  too  man  um  eine  ältere  Ueberfeljnng  ju  tierbeffern,  ben 
Urtej;t  bienenb  banebenftettt  unb  bamit  bie  neue  Ueberfe^ung  in  i^rcn  ^tbtoeidjungen  redjt^ 
fertigt,  ©o  j.  5B.  bie  5tuggaben  be8  9^.  %.  bon  SSeja;  ober  bie  bierte  eragmifc!)e  bon 
1527;  ober  bie  öierte  ftepI]anifcE)e  bon  1551;  ober  bie  ju  9^en3=''3)Dr!  jüngft  begonnene, 
biefc  mit  boppelter  englif(f)er,  jene  altern  mit  bop^elter  tateinifd)er  Ueberfe^ung.  5)  ©e^ 
nauere  33ibtiograp^en  berbDeigern  ben  Dramen  ^^oltjglotten  aud)  foId)en  5Iuggaben,  in 
benen  überhaupt  lauter  Ueberfe^nngen,  ber  Urtert  aber  gar  nid)t  erfd)eint;  bod^  liegt 
biefe  S3efd)rän!ung  nicf)t  im  et^motDgifd)en  33egriff,  fonbern  allein  in  ber  conbentionettcn 
®elef)rtenf|3radie.  !Dai)in  geijören  3.  33.  33üd)er  toie  bie  ^^uSgaben  be§  §D!)en{iebeg  ober 
ber  !atf]oIifd)en  33riefe  in  ätt)iD)3ifd]er,  arabifc[)er  unb  tateinifc£)er  ©prad^e,  burc^  9^iffel 
unb  ^eträug  1654  ff.  2ßie  biet  met)r  alfo-,  too  gar  nur  jtoei  Ueberfe^ungen  borlom^ 
men,  tüie  in  ben  fd)on  ertoäfjuten  !o)Dtifd)=arabifd]en,  ft)rifd)^arabifd)en  3)rnden  ober  in 
ben  im  borigen  öofjrtjnnbert  öfters  beranftaüeten  franjofifd)  *  bentfd)en.  6)  £)I)ne  oSiz 
grage  falfd)  angetoenbet  ift  ber  D^ame,  lüenn  mon  i!^n  j.  33.  ber  fogenannten  Biblia 
pentapla  gegeben  {)at  (SBanböbed  1711),  in  trield)er  jbjor  fünf,  aber  lauter  beutfd)e 
Ueberfe^ungen  fte^en,  bie  fatf)oIifi^e  bon  Ulenberg,  bie  lutl]erifd]e,  bie  reformirte  bon 
^igcator,  bie  jübifdje  bon  M]ia§  unb  Wii  unb  bie  niebertänbifd)e  ber  ©eueralftaateu. 
7)  (Sonfequentermeife  möd)ten  n)ir  gegen  ben  gangbaren  ©pradjgebraud)  aud)  biejenigen 
2luSgaben  auSfdjIie^en,  in  h3eld)en  neben  bem  Urtej:t  eine  ältere  Ueberfe^ung  in  frember 
©)3rod)e  ftef)t,  biefer  k^teren  aber  ju  Ieid)terem  SSerftänbni^  beö  ettoaigeu  Unterfd)ieb0 
eine  (tateinifdje)  Ueberfeljung  (atfo  eine  3Serfion  ber  33erfion,  nid)t  pid  ^Berfionen  bem 
Siebte)  beigefügt  ift.  ®o  3.  23.  bie  im  17.  5al]rt].  metjrfad)  ju  ©diutjföeden  gebrudten 
Specimina  ber  S^argum'g  mit  nebenfteljenbem  Urte^'t  unb  Iateinifd)er  Ucberfeljung,  ober 
bog  9^.  Z.  beg  Le  Fevre  de  la  Boderie  C^ariö  bei  33enenatu§,  1584.  4.),  in  toelc^em 
jum  griet^ifc^en  unb  ft^rifdjen  Se^'te  eine  latein.  Ueberfe^ung  biefeg  le^teren  fommt.  ®§ 
ift  ein  triglottum  atlerbing^^,  fotl  aber  nid)t  im  bibtiograpf)ifd)en  ©inne  unter  bie  '^otl)= 
gtotten  gerechnet  trerben. 

S^Jad)  Slugfonberung  atter  biefer  ^ubrifen,  h3elc^e  aber  in  ben  totatogen  ber  33i= 
btiott)efen,  befonberg  berer  im  ^mbatbefi^,  öfterg  ju  ben  ^ottjglotten  geredjnet  iDerben, 
h}eil  man  barin  einen  ©tan^  fud)t,  bleiben  nur  ber^ättni^mä^ig  toenige  SBert'e  übrig, 
meld)eu  jener  9?ame  mit  9ied)t  jnfommt  unb  bom  ©|3rad)gebraud)  borbeljatten  h)irb. 
Unter  biefen  finb  nun  einige,  bier  an  ber  ßatjt,  bie  aud)  in  ber  ®efd]id)te  beö  33ibet= 
tej;tc8  eine  bebeutenbe  @tette  einneljmen  unb  bon  iDetdjen  toir  barum  ettoaS  au§füf)rlid)er 
t)anbeln  tootten. 

I.  S)ie  com^Dtutenftfdje  ^otljgtotte.  (Sineg  ber  berüf)mteften  unb  fettenften  S3ibet^ 
toerfe,  h3eld)eg  unter  ber  2luffid]t  unb  auf  Soften  beg  Sarbinatg  ^tani  Ximenej  be  ^ii- 
neroS,  (Srjbifdjofg  bon  Slotebo  unb  fanjtcrg  bon  Saftitien  (f  1517),  unternommen 
unb  bon  ben  bamatg  berütjmteften  ®etel]rten  @)3anieng  beforgt  tuurbe,  unter  benen  be* 
fonberg  ©emetriug  S)u!ag  auS  5?reta,  3letiug  ^Int.  bon  ?ebrip,  S)iego  Sopej  be  ©tu» 
nica,  gerb.  9Junne§  be  ©ujmann  unb  2ltpf).  bon  ßamora  genannt  jn  n3erben  berbiencn. 
^11^6:)  bietjätiriger  Arbeit  iDuvbe  bon  1513 — 1517  ^um  2)rude  gefd)ritten  in  ber  ©tabt 
Plicata  be  .^enarej  (ComplutuBi  ber  9tömer),  burd)  ben  3)rucfer  2lrn.  Söill).  be  33ro= 
cario,  unb  berfelbe  toenige  9)?onate  bor  beg  (Sarbinatg  jtobe  beenbigt,  "tü^  äßer!  fetbft 
inbeffen  erft  1522  auf  befonbere  (Srtaubni§  Seo'g  X.  beröffenttid)t.  @g  begreift  fed)g 
gotianten,  bon  benen  bie  bier  erften  baS  %.  %.,  ber  fünfte  bag  9J.  %.  enttjätt,  ber  le^te 
aber  ein  f)ebräifd)=c^atbäifd)eg  Sej:i!on  nebft  ©rammati!  unb  einigen  bertnanbten  ßugaben, 
hjag  ^tteg  nad)l)er  befonberg  unter  bem  Sitet  „Alphonsis  Zamorenis  introductiones 
hebraicae",  1526.  4.,  h3ieberf)oIt  trurbe.  3)ie  in  bem  2Ber!e  jufommengeftetiten  %ziit 
finb:    1)  ber  l^ebräifdje  beg  31.  %;  2)  bag  Sorgum  beg  OnHog  ^um  ^entateuc^;  3)  bie 


24  ^oltjglottenMtJcIn 

grieditfdie  Uebcrfel^ung  bcr  fogen.  LXX;  4)  bic  SSuIgota;  5)  bag  grie(f)tfcE)e  9^.  Zt% 
3)em  Sargum  unb  ben  LXX  tüurbe  nod)  eine  genaue  latetntfd^e  Ueberfe^ung  beigegeben. 
2)ie  5Su(gata  toar  bamalö  fcE)on  fefjr  oft  gebruiit  hDorben,  aud)  ber  ^ebräifd)e  Zqt  einige 
9)iQle.  2)ie  griedjifdje  S3ibel  erfc^ien  aber  ^ier  jum  erften  9}?ale.  2Ba8  nun  ben  Siejt 
ber  LXX  betrifft,  fo  lauten  bie  Urt^eile  ber  @etet)rten  über  benfelben  im  3)(Ugcmeinen 
nid}t  burcE)ou§  günftig,  unb  er  ift  auc^  fpäter  toenig  ober  gar  nid)t  berüdfidjtigt  tnorben. 
®ie^  ri:f)rt  inbeffen  irof)!  jumeift  Don  bem  Umftanbe  ^er,  ba§  bie  Herausgeber  foh3o^t 
in  biefcm  ©tüde  alö  übertjoupt  in  Setreff  ber  übrigen  Ztictt  nirgenbg  genügenbe  Sifedjen-- 
f^aft  über  if)re  Ouetlen,  ^ülföntittel  unb  !ritif(i)en  ^rincipien  geben,  fo  ta^  ber  35er= 
bad)t  rt)itlfürlid)er  Sejtgeftaltung  leidster  auffornmen  fonnte.  (Seljr  intereffant  für  bie  ®e= 
fcE)id)te  beö  Zqk^  unb  ber  Mut  ift  baS  griedjifc^e  ^l.  Zt\t  (Sg  ift  mit  eigent^üm=^ 
Iid)en  grojsen  runben  St^pen  o^ne  ©pirituö  mit  einerlei  ^Iccenten  gebrudt  unb  jebeS 
SBort  mit  einem  33ui^ftaben  beziffert,  um  baö  entfprec^enbe  loteinifd^e  in  ber  anberen 
Golumne  teic^ter  finben  ju  laffen.  :j)er  S^ej-t  beS  9^.  Z.,  beffen  Duetten  tro^  atlem 
feitt)erigen  g^orfdjen  unbefannt  gebtieben  finb,  t)at  eine  fel)r  eigent^ümtic^e,  öon  ber  be8 
gteicEjjeitig  gebrückten  eragmifdjen  bietfad)  abtDeid)enbe  ©eftatt,  ift  nid)t  biet  Weniger  in= 
correft  at8  ber  te^tere,  ^at  aber  bod)  neben  bieten  gonj  offenbaren  gestern  eine  bebeu» 
tenbe  2tnjaf)t  Seöarten,  meldje  bie  neuere  Äritit  (aug  Hanbfd)riften)  feitbem  tüieber  ^er=^ 
borgefudjt  unb  altgemein  eingeführt  t)at.  ©ie§  ift  befonberS  in  ber  Slpofatl^pfe  ber  gatt, 
toeniger  in  ben  (Sbangetien,  am  fettenften  in  ben  übrigen  S^eiten.  3m  borigen  3a^r= 
^unbert  toar  ein  längerer  «Streit  bef.  jtDifdjen  ©emter  unb  3.  SJiet.  ©öje,  bem  be* 
fannten  Hamburger  '^oftor  unb  geteerten  33ibetfommIcr ,  über  ben  bon  erfterem  er^o=^ 
benen  ißorhDurf,  baö  cDm|3t.  9^.  Z.  fel^  im  gried)ifd)en  Zqk  gefliffenttid)  unb  gegen 
bie  ^anbfdjriften  nad)  ber  35utgata  geänbert.  Z)a  er  bie^  namentlid)  mit  SSejietjung 
auf  bie  berüt)mte  ©teCte  1  3d^.  5,  7.  fagte,  toetdie  in  ber  compt.  SluSgabe  ftet)t,  nid)t 
aber  in  ben  onberen  ätteften  Stuggaben,  aud)  bei  ?utf)er  nid)t,  unb  tt)etd)e  bon  ber  f)eu= 
tigen  Äritif  geftrid)en  ibirb,  fo  ift  begreiftid),  ba^  fid)  ber  (Streit  ju  einem  t^eolDgifd)en 
berbitterte  unb  nic^t  fo  teid)t  ju  fd)tid)ten  n)ar.  2)ie  neuere  3^^*  urtt)eilt  im  3tltge= 
meinen  bittiger  bon  ber  Strbeit  ber  getet)rten  Sfanier.  2)a8  SBerf  fott  nur  ju  600 
ßjemlptaren  gebrudt  n)orben  fet)n  unb  tömmt  begl]atb  nur  äuJ3erft  fetten  nod)  auf  bem 
33üd)ermarfte  bor,  ino  e§  mit  200—300  3:£)tr.  bejat)tt  b3ii;b.  3)aS  gried)ifd)e  91.  Z. 
ift  erft  in  unferem  3at]rt)unbert  (burd)  'ißet.  %L  ®ra|,  "iprof.  ber  tott)ot.  £f)eotogie  ju 
Tübingen  u.  Sonn,  1821  unb  1827)  toieber  genau  abgebrudt  rtorben.  9'?äf)ere  titera* 
rifd)e  9?ad)b3etfungen  finbet  man  in  atten  fogen.  Einleitungen  unb  in  bieten  bafelbft 
citirten  ©)DeciaIfd)riften. 

II.  2)ie  anttoer|Difd)e  ^otl)gtotte  (Biblia  regia),  auf  loften  ^önig  ^v{)iti|3p'g  n. 
burd)  ben  franjofifdjen,  in  Slntluerpen  ongefiebelten  33ud]bruder  (5t)riftDpt)  '^ßtantin  1569 
bis  1572  in  8  goUobänben  gebrucft,  unter  ber  Leitung  be8  fpanifd)en  2;;()eotDgen  58ene= 
bitt  2tria8  genannt  9}?ontanug  (nac^  feinem  Geburtsorte  t5rej:enat  be  lo  Sierra)  unter 
3ujiel]ung  bieler  berüfjmter  äRänner  ber  ^üt,  Spanier,  Setgier  unb  ^i^anjofen,  unter 
benen  mir  nur  bie  betanntern  nennen  tDotten,  Slnbre  3)umag  (9l}^ifiu8),  @ul)  Se  gebre 
be  (a  Soberie  (JnbriciuS  SoberianuS)  unb  Si^anj  i)iapl]eleng ,  'i|3tantin'S  Sd)h)iegerfof)n 
unb  9'Jad)folger ,  atte  brei  getet)rte  Ortentatiften.  2)a8  SBert  gibt  bereits  biet  mef)rereS 
atS  baS  bort]erge[)enbe.  Z)k  bier  erften  Sänbe  entl)ütten  baS  21.  Z.,  ber  fünfte  baS 
neue.  5tuf^er  ben  Urterten,  ber  ^utgata  unb  ben  mit  einer  eignen  tateinifd^en  lieber* 
fe^ung  begleiteten  LXX,  finben  fid)  f)ier  d)atbäifd)e  ^Jargumim  über  baS  ganje  5t.  Z. 
(2)aniet,  (Sfro,  9let)emia  unb  (£l]rontf  ausgenommen)  nebft  beren  tateinifd)er  Ueberfe^ung. 
3um  9?.  Z.  tömmt  aud)  bie  aUt  fl)rifd)e  33erfion  ('^efd)itD),  bei  h)etd)er  bie  ^)m[tt 
(fpiftet  ']3etri,  bic  ^hjei  flcinern  beS  3oI)anneS,  bie  beS  3ubaS  unb  bie  2tpofatl)pfe 
fe[]len.  '2tud)  biefer  ift  eine  [atctnifd)e  Ucberfet|uug  beigegeben.  Sie  ift  fogar  jlDeimat 
auf  jeber  Seite  gebrucft,  einmat  in  ber  (Sotumnenrei()e  mit  fi)rifd)cr  Sd)rift,  baS  anbre 
SDtat  unter  ben   übrigen   Sterten  mit  ()ebräifd)er.     2)ic  jtDei  fotgenben  Sänbe  entl)atten 


^oI^glottcnMbcln  25 

bog  t)eBrät[cE)e  ^ejüon  be§  «Sattteä  ^PagninuS,  ba§  fl]rtfd)=^d]atbätj'(f)e  beö  ?c  ^^ebre  be  la 
33oberie,  eine  fi^rifdje  ©rammattf  bon  3)Jaftu8,  ein  griecE)t[d)e§  Söörterbud)  nebft  ©)Dracf)* 
Ief)re  unb  eine  9iet^e  arcf)äDlogifd)er  Siraftate  bcg  Slriay  unter  aÜegorifd)en  jtiteln,  j.  33. 
Slaron  (über  'i|3riefterf(eibung),  9^e^einiaö  (SopDgrajD£)ie  QerufalemS),  ^I)ateg,  (Saleb,  ß^a^ 
naan  (brei  geogrn]3f)ifd)e),  2;u6atcain  (über  Tta^  unb  @eft)ic[)t)  u.  f.  h].,  au^erbem  nod) 
biele  pI]itotogifd)e  unb  Iritifdje  ßugaben,  meift  geringen  UmfangS.  S)er  le^te  S3anb 
enblid) ,  ber  aber  öftere  aU  fiebenter  jlrifdjen  bie  jtrei  bortiergefienben  geftettt  hjirb, 
cntl)ätt  nochmals  ben  I]ebräifc[]en  unb  griec^ifdien  Urteil  (nic^t  bie  21(po!rt)|)^en)  bieSmat 
mit  einer  bon  ^riaö  burd)corrigirten  3fnterUnearberfion,  bort  ber  be§  ©anteS  'ißagninug, 
I)ier  ber  33ulgata,  unb  gerabe  biefer  £[]etl  beö  SBerfeS,  befonberS  bag  ))l.  Z.  ift  fpäter 
oft  na(^gebrucft  toorben.  2)ie  !ritifd)e  S5orarbeit,  belebe  bei  einer  foldjen  Unternehmung 
notfjig  Xoax,  lä^t  biel  ju  h3Ünfd)en  übrig,  -ön  bieten  «Stücfen  blieb  man  in  2lb^ängig!eit 
bon  bem  com)3(uten[i[(^en  2öer!e ;  ber  ^anbfd)riftlic^e  2(p)3arat,  ber  für  bie  einzelnen  Si^ej'te 
jufammengebrad)t  hDorben,  bjar  fein  fel]r  bebeutenber.  5tn  gutem  SBiUen  fehlte  e§  in* 
beffen  ben  Herausgebern  nid)t.  3)ie8  fief)t  man  namentücf)  am  gried)ifd)en  j^e^-te  beg 
yi.  Z.,  toeldjer  eine  neue,  freilid)  nii^t  nad)  ^anbfc^riften  gemadjte  S^ecenfion  barbietet, 
fonbern  auS  complutenfifdjen  unb  fte|3f)anif(^en  ^eäorten  jufammengefe^t  ift.  ©abei  ift 
ba§  merfbjürbig,  ba^  ber  2Ibbruc!  im  legten  58anbe  in  mandjen  ©teilen  bon  bem  im 
fünften  abtoeic^t.  Sind)  biefeg  2Ber!  ^ot  fic^  fe^r  fetten  gemad)t  unb  lüirb  je^t  mit  50 
Zijlx.  bejal^tt. 

III.  3)ie  'ißartfer  ^otl^gtotte,  bie  äußertid)  glönjenbfte,  aber  hjiffenfc^afttic^  geringfte 
bon  alten,  hmrbe  1629  — 1645  bei  5lnt.  ißitre  gebrudt,  auf  Soften  beö  'jparlamentös 
abbofaten  ®ul)  SJJic^et  Se  ^al^ ,  in  10  Sänben  größten  gormatg.  3)ie  bier  erften 
33änbe  finb  bto^e  Stbbrüife  ber  2tntb)erpner  Sibet,  fo  fe^r,  ba^  nid)t  einmat  bie  feitbem 
erfd)ienenen  b3id)tigen  ©tüde,  bie  LXX  auö  bem  Codex  Vaticanus  1587  unb  bie 
©ijto  =  (Stementinif^e  9Jecenfion  ber  35utgata  1590  unb  1592  babei  berü(ffid)tigt  finb. 
2)ie  jtoei  fotgenben  Sänbe  entt)otten  baö  9^.  X.  au8  berfetben  Sluggabe  abgebrudt,  aber 
bermel^rt,  erfteng  baburd),  bo^  bie,  t)ier  nur  einmat  gegebene,  fl^rifdje  Ueberfe^ung  nun 
berbottftönbigt  ift,  fobann  burd)  SuS*^^^  °"^  untern  9?anbe  einer  arabifd)en  33erfton  mit 
tateinifd]er  Ueberfe^ung.  S)ie  übrigen  35änbe  entf)atten  aber  nod)  mel^rere,  frü£)er  ent= 
bjeber  gar  nid)t  ober  bod)  nic^t  jufammengebrudte  Sejcte:  1)  ben  fogen.  famaritanifd)en 
^entateud)  nebft  ber  fomaritanifd)en  Ueberfe^ung  beffetben  (f.  b.  2trt.),  2)  bie  ft)rifd)e 
unb  3)  eine  arabifdie  Ueberfe^ung  beö  ganzen  2t,  X.,  fämmttic^  mit  tateinifd)en  iBer= 
fionen.  35on  @etef)rten,  bie  fid)  bei  ber  Strbeit  bet^eitigten,  nennen  toir  nur  ben  Ora= 
torianer  Sean  9J?orin,  ber  fid)  namenttid)  mit  ben  famaritanifd)en  Seiten  befc^äftigte, 
unb  ben  SJiaroniten  ©abriet  ©ionita,  bem  man  baö  33efte  bei  ber  fl]rifd)en  2trbeit  ber- 
banfte  (benn  bie  nnbern  Sl]eitnet)mer  tt)aten  nur  tbenig),  ber  aber  mit  Se  3a^  ©treit 
befam,  eine  ß^tttang  bon  ber  Leitung  be8  SBerfeg  berbrängt  unb  fogar  in'§  ©efängni^ 
proceffirt  h3urbe.  Se  Sal}  fe^te  fein  35ermögen  babei  ju,  Irar  aber  ftotj  genug,  ben  2tn* 
trag  be§  (SarbinatS  9{i(^etieu  abjutoeifen,  b)etd)er  i^m  bie  @f)re  beg  ^atronatö  bei  biefem 
Unternet)men ,  atfo  auc^  ben  Sf^adirutim  beffetben  um  eine  bebeutenbe  Summe  abtaufen 
hDottte.  ?e  3iat)  mu§te  nod)  jute^t  feine  Sibet  olö  SJJacutatur  bertaufen.  @ie  ift  in- 
beffen  hDieber  im  ''greife  geftiegen  unb  finbet  fic^  nic^t  eben  ^ufig.  ©ne  fef)r  au§füt)r=: 
tid)e  ®efd)ic^te  berfetben  gab  3aq.  Se  Song,  metd)C  auc^  in  äRafd)'g  bibliotheca  sacra 
I,  350  sq.  abgebrudt  ift. 

rv.  2)ie  Sonboner  ^ottjgtotte,  bie  tnid^tigfte,  toiffenfc^afttic^  fc^ä^enStoerttjefte  unb  je^t 
nod)  b erbreitet fte.  Unternommen  tourbe  ba8  2Ber!  bon  33rian  Sßatton,  fpäter  23ifd)of 
bon  ß^efter,  unb  boflenbet  1657  in  6  ^^otianten  (Sonb.  bei  St).  9?ot)croft).  @8  ift 
^ort  n.  getoibmet,  bod)  ejiftiren  aud)  ©jemptore  mit  einer  repubtifanifd)en  ©ebifation, 
b3o8  un8  boran  erinnern  mag,  ba^  bie  Slrbeit,  unter  ben  2Bef)en  einer  tangiä^rigen  9?e- 
botution  unb  ben  ©(greifen  beg  33ürger!riegg  begonnen  unb  mutt)ig  fortgeführt,  eben  in 
bem  3^itpun!t  jum  2tbf(^tu^  tam,  lüo  bie  fjotitifd^en  @efd]ic!e  Sngtanbg  hiieber  in  bag 


26  ^oltiglottetiMkltt 

alte  @ctct[c  ficf)  31t  orbncn  im  33egriff  itiaren.  3"  ©el^ütfen,  nttttelfearen  unb  unmtttet= 
baren,  [jatte  SBalton  getriffermo^en  t)a§  ganje  bamaüge  geleierte  ©nglanb,  namentltd) 
aber  bie  Drtentoliften ,  unter  benen  nod)  f)eute  mit  9tu^m  genannt  Serben  dhm.  (Saftle 
(Saftellug),  ®b.  ^Dcoife,  X^jO.  §l^be,  ©ubtel^  Softug,  %hx.  2ß{)etoc,  2;f)0.  ©reaöeg 
(®rat)iu§),  @am.  Slarfe  (SIericuS),  bieler  anberer,  minber  fid)  6etf)eitigenben  nid)t  ju 
gebenfen.  !^er  gro^e  ^Sorjug  biefeS  6i8  f)eute  nocE)  nicE)t  berbrängten  SibettüerfeS  be= 
fte()t  nid)t  nur  in  ber  großem  Stnjaljt  alter  orientaüfdjcr  25er[ionen,  bie  in  bemfetben 
aufgenommen  [inb,  fonbern  namentüd)  in  ber  biet  großem  unb  intettigenten  ©orgfalt, 
lretrf)e  bie  Herausgeber  auf  bie  .^erfteUung  ber  Zqtt  felbft  berbenbeten.  (5ö  jeigte  fid) 
an  ben  faft  gteidjjeitig  erfd)ienenen  ^oll^glotten  öon  'ipariS  unb  Bonbon,  tüie  bereite  ha^ 
maU  in  )3f]i(orogifd)en  3)ingen  bie  ^Droteftantifdje  (Inenigfteng  bie  reformirte)  2öiffenfd)aft 
btc  !atf]Dltfd)e  überkugelt  f)atte.  S)a§  Sonboner  Sibeltner!  entt)ält  nun  in  feinen  bier 
crften  iBönben  ba8  31.  Z.,  unb  ^tüar  außer  bem  I)ebräifd)en  Sejte  nebft  ber  ^Intföerpener 
^nterlinearberfion,  ben  famarttanifd)en  ^entateud),  bie  LXX  nad)  ber  romifdicn  (bati^ 
tanifd)en)  3Iu§gabe  bon  1587  unb  mit  ben  Varianten  be8  (Jobej  2llej;anbrinu8,  bie  bon 
'^(aminiui^  ^JobiliuS  sufammcngeftettten  Fragmente  ber  bDrf)ieroui^mianifd)en  Iateinifd)en 
Ueberfe^uug  (3tala),  bie  3?ulgata  nad)  ber  römifd)en  (Sbition  mit  ben  (Sorreftionen  beä 
?itfa8  bon  33rügge,  bie  ft)rif(^e  ^efc^ito,  mit  ber  tleberfe^ung  einiger  3lpD!rt)|3f)en  ber=^ 
mef)rt  unb  in  einem  biel  bcffern  Se^ie,  al§  i^n  bie  ^arifer  geliefert,  ebenfo  eine  befferc 
Sluggabe  ber  arabifd)en  2)erfion,  bie  Sargumim  auS  Su^lorfö  3luögabe,  bie  famarita= 
nifd)e  Ucberfe^ung  beg  ^entateud)  unb  enbtid)  bie  ätt)iD)]ifd)e  be8  $falter8  unb  Hof)en= 
liebet.  SlUe  biefc  Zqtt,  nebft  Iateinifd)en  Ueberfe^ungcn  beö  gried^ifdjen  unb  ber  orien= 
taUfd]en,  ftet)en  ft)no)3tifc^  neben  ober  unter  einanber.  2lu§erbcm  ftnben  fid^  im  bierten 
Sanbe  nod)  jtoei  anbere  S^argumö  ^um  ^entateut^,  bog  beS  ^feuboionatfjan  unb  baö 
bon  Serufatem,  nebft  einer  )3erfifd)en  Ueberfe^ung  beffelben  iöuc^eS.  2)a§  91.  X.  er^ 
fd)eint  im  fünften  33anbe,  iüag  ben  gried)ifd)en  Xt^t  betrifft,  mit  geringen  SIenberungen 
abgebrucft  au8  ber  befannten  golioouögabe  beS  9xob.  @tep^anu§  (1550)  mit  2lria§' 
SBerfion  unb  ben  ißarianten  beg  (Jobe^-  2llej:anbrinug ,  boju  in  ft)rifc^er  C^efdiito),  (atei* 
nifd)er  (Sßutgata),  ät!E)io:^ifd)er  unb  arabifd)er  Ueberfe^ung,  bie  (Sbangetien  aud)  perfifd); 
ebenfaüö  fämmtU(^  mit  bud)ftäblid)er  Uebertraguug  ing  Sateinifd)e.  ßu  aüen  biefen 
Xqtm  fommt  nun  nod)  im  erften  S3anbe  2Ba(ton'8  Apparatus,  eine  !rttifd)=f)tftDrifd)e 
2{rbeit  über  ben  33ibettej:t  unb  bie  ^Serfionen,  ein  33ud),  trie  man  eö  f)unbert  Qaijxt 
fpäter  eine  Stnlcitung  genonnt  Ijoben  hjürbe,  unb  tute  e§  auc^,  ettoa  bie  ^Irbeiten  bon 
^Kid)arb  (Simon  aufgenommen,  über  f)unbert  -Satire  lang  unübertroffen  geblieben  ift,  fo 
boß  eS  nad)t)er  metirmalg  t)erauggegeben  hjorben  ift,  ^üxi6)  1673.  got.  unb  !?ei)3jig 
1777.  8.,  burd)  Q.  21.  S)atf)e.  !Der  ganje  fed)fte  S3aub  entl)ält  eine  9teif)e  frtttfd)cr 
©ammlungcn  ju  ben  berfd)iebenen  abgebrudten  Seilen,  bon  i>tn  obgenannten  @ele{)rten, 
unb  einigen  anberen  aud)  älteren,  ©nblid)  )3fkgt  man  aU  einen  integrirenben  Xijdl 
biefer  '$!o{l)g(ottc  ;5U  betrad)ten  ha^  Lcxicon  heptaglotton  bon  (Sbm.  (SafteKuö  CJprof. 
ber  arabifd)en  ©pradie  p  dambribge),  1669.  2  Xljk.  gol,  in  h3eld)em  ber  Sßorter^ 
fd)a^  ber  fcmitifd)cn  SDiunbarten  (f)cbräifd),  d)a(bäifd),  fl)rifd),  famoritanifd),  ät{)io|3ifd), 
avabifd))  bereinigt  crftart,  bag  'i|3evfifd)e  aber  natür(id)  befonberö  be^anbelt  h3irb.  2Benn 
man  bcbentt,  ha^  txoi}  ben  unbermcibüd)en  SDtängeln  einer  fotd)en  2lrbeit,  tro^  bem 
n)ad)fcnbcu  i')teid)t(ium  unferer  femittfd)en  ©prad)fenntniß  unb  tro§  ben  t)eute  ungleid) 
grof^crcn  33ctiürfniffen  unb  SKitteln  einen  unferer  ßcit  hjürbigen  Thesaurus  linguae 
somit iciio  ,^u  fd)affcn,  bod)  nod)  9^iemanb  geltiagt  t)at,  .^anb  an  ein  öt)ntid)eg  3Ber!  ju 
legen,  fo  inirb  ber  ^iu[)m  unb  ha^  iBcrbienft  beg  33erfaffer8  nur  um  fo  glänjenber  er= 
fd)cincn.  3(uS  bicfcm  heptaglotton  ift  baS  ft)rifd)e  Sejcifon  auägejogcn  unb  befonberö 
ebirt  Sorben  17SH  unb  ba^  t)ebräifd)C  1790.  33eibc  mit  ^tnmerfungcn  iinb  Bufä^en 
bon  3.  X.  3Jcid)ac(ii<.  —  Tk  ^'onboncr  '-;^Da)g(ottc,  ot)nc  ben  daftcÜug,  ftel]t  nod)  im. 
mcr  im  'Jtnttquarpveig  bon  80  2:()alern,  mit  bem  (5aftellu8  berlangt  man  über  bie 
.^ölfte  me()r. 


Unfer  3af)rf)unbei;t  fönntc  aUerbingg  bcm  Sbeal,  n)e(d)cm  2BnIton  natf)flrebte,  im- 
enbüc^  näfjcr  fommen.  ©ic  frittfc[)en  ©tubien  finb  toiel  tüeitcr  borgerüdt,  btc  orienta=: 
üfd)en  ©^racEien  unb  §anb[d)riften  Beffer  ftubirt,  nod)  anbere  alte  Ueberfe^ungcn  in 
ben  33ereicE)  ber  ^rtti!  gebogen,  bie  ägli|3ti[cE)en,  bic  armenifd)C,  bie  gotf)ifd)e,  mef)rere 
ft)rtfcl)e,  arab:fd)e  u.  f.  to.,  aber  je  me^r  ftd)  biefer  9^eid]t{)um  t)äuft,  befto  inemger  ift 
2tu§ftd)t  auf  ein  öf)nUdf)eg  Unternef)nien,  beffen  Umfang  all^u  coloffal  toürbe  unb  beffen 
Soften  9^iemanb  beftreiten  fonnte.  '^aixx  lommt,  baß  [id)  bie  getef)rte  ^Irbeit  biet  metjr 
als  früf)er  unb  notfjtDenbigernDeife  t)ertt)eilt  unb  jerfplittert  f)at  unb  baß  unfer  ®efrf)Ied^t 
Don  ber  Ueberjeugung  be^errfd^t  ift,  unb  ju  feiner  @f)re,  baß  nod)  biel  ju  t^un  übrig 
ift,  e!)e  in  irgenb  einem  Sfjeile  be§  Siffenö  ein  Slbfc^Iuß  gemadf)t  tüerben  barf.  33ei^ 
fpielghDeife  tooHen  toir  nur  baran  erinnern,  \io.'\i  feit  bem  17.  ^q^x\].  für  bie  cE)aIbäifd^en 
Sejte  gar  nid)t§  gef(f)ef)en  ift,  unb  baß  für  bie  ^erfteÜung  beö  2:ej;teg  ber  SSuIggta 
faum  erft  einige  biel  ju  frü^  al«  genügenb  augpofaunte  SSerfuc^e  gemadjt  trorben  finb, 
anberer  S)inge  nid)t  ju  gebenfen. 

Stußer  jenen  bier  großen  unb  borjuggtüeife  fogenannten  "ipDtljgtotten  gibt  e§  aber 
aud)  einige  für  befc^eibenere  Slnfprüc^e  unb  taufmittel  berechnete,  lxield)c  toir  nur  furj 
auffüt)ren  Id  ollen. 

1.  3)ie  ^eibelberger  ^olt^glotte,  toaf)rf(i)einüd)  beforgt  Don  33on.  ßor.  33ertram, 
ber  bon  1566  bi§  1584  ^rof.  ber  bebräifd^en  ®)3rad)e  in  ®enf  gebjefen  h3ar,  nad)f)er 
in  i^anfent^at  alg  ^rebiger  lebte,  ©ie  erfdjien  guerft  1586  bei  Sommeün  (nur  \iai 
%.  Z.),  nad)f)er  1599  tam  aud)  ba§  5J?.  Z.  fiinju,  bod)  Df)ne  baß  bag  Ute  lieber  ge* 
brudt  toäre;  bic  alten  (äjemptare  befamen  bloß  ben  neuen  S^itel.  Sie  entl]ält  außer 
ben  Urteilen  nur  LXX  unb  SSuIgata;  nebft  ber  lateinifdjen  Ueberfe^ung,  h3ie  fic  in  ber 
Slnttoerpener  ^ott^gtotte  beigefügt  toar.  Slud)  ber  gried)ifc^e  Siejt  ift  bortfjcr  genommen. 
(S§  gibt  @5em)3lare  mit  ber  Sfafirjalil  1616.  33om  Sf^euen  S;e[tamente  finb  aud)  Ibjüge 
in  8.  borf)anben  mit  ben  3af)Ien  1599  ober  1602.  @g  ift  aber  überaß  bcrfelbe  @a|. 
3;m  ©runbe  ift  nur  bag  %.  Z.  eine  '^oIl]gIotte,  bog  5Reue  ift  einfa(^  gried)ifc^  mit  ber 
önterünearberfion  beg  Slriag. 

2.  2)ie  Hamburger  'j|3ott^gtotte.  (Sin  2ßer!,  bog  ftd)  feiten  boUftiinbig  borfinbct. 
(äg  befte^t  aug  einer  1587  in  got.  bon  @tiag  ^utter  ^erauggegebenen  t)ebräifd)en  33ibel, 
in  h3eld)er  im  3)ru(f  bie  9?abi!albud)ftaben  bon  ben  übrigen  unterfd)ieben  finb,  unb  einer 
1596  bon  5)ab.  äBoIber  beforgten  luggabe,  in  meld)er  in  bier  (Kolumnen  ber  gried)ifd)e 
Sej-I  beg  alten  unb  neuen  S^eftamentg,  bie  SSulgata,  bie  lateinifc^e  Ueberfc^ung  beg 
31.  Seftam.  bon  ^agninug,  bie  beg  Svenen  bon  SSeja,  unb  bie  beutfdie  Sutl)er'g,  in  6 
g^oliobänben  sufammengefteltt  finb,  unb  bjoju  bann  für  bie  obengenannte  l]cbrnifd)e  33ibel 
^Titelblätter  mit  ber  5af)r5a^l  1596  gebrudt  iDurben,  ha  beibe  3Bcr!e  m%  berfelben 
SDfficin  bon  3.  Suciug  famen.  (Sine  ganj  ungenügenbe  Strbeit,  b)eld)e,  obgleid)  bie  bä= 
nifd)e  9tegierung  aKe  fir(^en  (Sdjlegtuigg  jb^ang,  fie  ju  faufen,  if)ren  ^erauggeber  an 
ben  33ettelflab  brad)te. 

3.  ®ie  9^ürnberger  ^olt^glotte.  ©er  eben  genannte  ©liag  §utter,  ein  I)Dd)ft  be= 
triebfamcr  35ibelfabri!ant,  geh3iffermaßen  fclbft  im  jbDeibeutigcn  ©inne  beg  Söorteg,  I)at 
felbftönbig  me{]rere  2Ber!e  beranftaltct,  bie  liierter  geljoren.  a)  ©ein  fed]gfprad)igeg  %. 
Z.  1599.  gol.  ift  unbollenbet  geblieben  unb  bridjt  beim  33ud)  9{utl)  ah.  ßg  entbält 
in  fcd^g  ©jDalten  linfg  ben  I]ebräifd)en  S^e^'t  jtoifdjcn  bem  (^albäifd)en  unb  bem  gried]i= 
fd)en,  red)tg  ben  lutl)erifd)en  jrtiifi^en  bem  lateinifd)en  unb  einem  anberen  neueren.  3n 
^Betreff  biefeg  legieren  bariiren  bie  (Sj;em)3larc.  (Sg  gibt  bjelc^e  mit  fran3Dfifd)er,  anbere 
mit  italienifd)er,  anbere  mit  ^jlattbeutfdjer,  enblid)  anbere  mit  flabifd)er  Ueberfe^ung  (id) 
hjeiß  nid)t  ju  fagen,  h}cld)e  SJJunbart  bamit  gemeint  ift,  ba  mir  !ein  fold]eg  @^'em]3lar 
ju  ®efid)t  gefommen  ift).  b)  (Sin  ^falter  ^ebräifd),  ^griec^ifd),  lateinifd)  unb  beutfd). 
1602.  8.  c)  (Sin  9^.  Zt\i.  in  atoölf  ©f3rad)en.  1599.  2  2;f)lc.  gol.  (Sg  bietet  auf 
ber  erftcn  Kolumne  bic  ft)rifc^e  Ueberfe^ung,  bereu  bamalg  no(^  fel)lenbe  ©türf e  er  felbft 
überfe^te,  unb  bic  italicnifdjc  beg  33ruccioli,  je  S5erg  um  5Berg   unter   einonber   gefegt; 


28  ^ol^glottcnfiideln 

auf  ber  jtreiten,  eben  [o  einen  bon  if)m  felbft  gefertigten  unb  mit  ben  jtoeierlei  S3u(f)« 
ftaben  gebrückten  t]ebräifd)en  Zqt  unb  bic  fpanifc^e  Ueberfe^ung  be§  (Jafftoboro  9?et)na; 
auf  ber  britten  ben  gried)ifc[}en  Zt^t  unb  bte  fraujöfifc^e  @enfer  Ueberfe^ung;  auf  ber 
vierten,  ber  erften  beg  jlDeiten  ^latte^,  bie  SSuIgata  unb  bie  bamalg  geh3Df)nIid)e  eng= 
üfd)e  Ueberfe^ung;  auf  ber  fünften  bie  i^utf)er'fd)e  unb  bänifc^e;  auf  ber  fedjften  eine 
bD{}mifd)e  unb  polnifcfie.  2)en  33rief  m  bie  ^aobicäer  überfe^te  ^^utter  felbft  au§  beut 
l-atetnifdjen  in  bic  fämmtticfien  übrigen  ©pradjen  propter  insignes  et  solatii  plenas 
doctrinas.  3)nS  3)ierftoürbi9fte  aber  an  bein  ißud)e  ift  bie  Sle(f£)eit,  mit  beldier  |)utter 
atte  biefe  Uebevfel^ungen,  um  fie  einanber  naiver  gu  bringen,  be^anbelte  unb  umgeftattete, 
tnaö  er  fetbft  in  ber  SSorrebe  anrüf)mt,  \a  ba^  er  nic^t  nur  J)in  unb  lieber  ben  grie- 
d)ifd]en  Zqt  be»?  9?.  X.  nu§  ber  ißulgata  ober  fonft  änberte  ober  angeblid)  bertiottftän» 
bigte,  fonbern  fogar  ber  luttjerifdjen  Ortf)obo3:ie  ju  gefallen  ol)m  2Beitere§  Seäarten  fa- 
bricirte,  3.  33.  Slpgefd).  20,  28:  y.vqlov  xal  9-tov  'Ifjoov  Xqiotov  ;  i)töm.  4,  5:  m- 
axtvovTi  de  /noyov,  1  ^or.  10,  17:  Add.  xal  ex  roü  evog  norrjQiov,  1  ^etr.  3,  15: 
xvQiou  Tov  d^Hjv  Xqioxov  u.  f.  \o.  d)  (Sin  9^.  %.  in  öier  (S]Drad^en,  Ijebräifc^,  grie= 
d)ifd),  (ateinifd)  unb  beutfd),  au§  bem  liorigen  unberänbert  genommen,  1602.  4.  (gS 
gibt  aud)  bon  ^utter  3luögaben  einzelner  ^ropfjeten  in  bier  unb  einzelner  (SbangeUen  in 
Sh)ö(f  ©pradjen.     §utter  b3ar  fein  eigener  33erteger  unb  ©rüder. 

4.  2)ie  Sei)3jiger  ';|3o(t^gIotte  bon  (5f)r.  9^einecciu8,  9?ector  ju  SBei^enfelg.  ©abon 
hDurbe  bei  2an«f(^'g  (grben  1713  (neuer  Sitel  1747)  gol.  \iü^  m.  Seft.  gebrudt,  in 
h3eld)em  jum  Urtejt  bie  fi)rifd)e  unb  eine  neugried)ifd)e ,  ferner  Sut^er'g  beutfd)e  unb 
©eb.  ©d)mibt'ä  Iateinifd)e  Ueberfe^ung  !amen,  nebft  gried)if(^en  35arionten,  ^arattel:= 
ftetlen  unb  ?ut^er'g  ^^anbgloffen.  5)a8  21.  X.  erfd^ien  erft  1750  f.  in  jn)ei  5ßänben  unb 
begreift  aujser  ben  beiben  le^tgenannten  Ueberfe^ungen  nur  ben  ^ebräifd)en  Xqt  unb  bie 
LXX.     (So  finb  aud),  befonber^  im  9^.  X.,^  ej-egetifdje  Sinmerfungen  beigefügt, 

5.  3)ie  Sietefelbfc^e  ^olt^gtotte',  1845  bei  35elt)agen  unb  tiafing  erfdjienen  in.  3 
Sänben,  gr.  8.,  unter  ber  Leitung  bon  dtuh.  ©tier  unb  S.  ®f.  SB.  Xl)t[k.  -Öm  21. 
X.  fjebräifd],  gvied)ifd),  lateinifd]  unb  beutfd);  im  9?.  X.  in  ber  bierteu  ß^otumne  ^a> 
rianten  berfd)iebener  beutfd)er  Ueberfe^ungen.  (5g  gibt  aud)  (S^-em)oIare,  Ido  bie  bierte 
(Solumnc  bie  engiifdje  Ueberfe^ung  entfjäü.  ©onft  aber  erfc^einen  auf  bem  Siitelbtatt, 
ote  bon  einem  ftereotl)pirten  Söerfe,  berfd)iebene  3!of)rjaI)Ien.  2)er  gried)ifd)e  Xt^i  be0 
9?.  X.  h3cid)t  h3enig  bon  bem  bulgären  ab ,  ift  aber  bon  33arianten  ber  bebeutenberen 
neueren  Üxecenfionen  begleitet. 

Um  biefe  ^tnjeige  nic^t  über  bie.®ebül)r  aug3ubel)nen,  UDotlen  iDir  nur  nod)  in  ber 
Äürje  erbjä^nen,  baJ3  nament(id)  ber  ^^faüer  in  älterer  ßeit  öfters  mef)rfprad)ig  gebrudt 
ftorbcn  ift,  fobann  bag  9?.  X.  5.  33.  gried)ifd],  fl)rifd)  unb  (ateinifd)  bon  .^.  ©te|3f)a=' 
nu8,  @enf  1569.  goL  unter  ber  Leitung  beö  Simm.  S^remettiug,  ober  grted)ifd),  latei^ 
nifd}  unb  franjöfifd),  9Jiongl673  ober  (Senf  1629,  ober  gried)ifd),  lateinifd)  unb  beutfd) 
je  3et(e  über  ßeile,  S^oftod  1614,  burd)  (SiU).  ?ubtn,  ber  5U  biefem  ^tvtäz  bie  2ÖDrt= 
ftedung  bcg  grted)ifd)eu  uad)  bem  beutfd)en  umiüanbelte ;  aud)  neulid)  bon  ©onftantin 
Xifdjenborf,  Vctp^ig  1854,  in  quer  8.,  in  brei  ©palten  fljnopttfd). 

(Snbtid)  ge()ören  ()ierl)er  aU  eine  etgentf)ümüd)e  Sieb()aberei  bie  33aterunfer*^oIl5' 
glotten,  bcrcn  cg  fel)r  biete  gibt,  je  unb  je  berme^rte,  bie  ältefte,  S'iom  1591,  in  26 
(£prad)cn,  unter  ben  fpäteren  j.  58.  bie  bon  3(nbr.  9}?üIIer,  1660,  in  f)nnbert  Sprachen, 
bie  bon  (ibamber(ai)ne,  1715,  in  150  (3prad)en,  fobann  ba^i  befannte  2ßerf  bon  Sf. 
3tbe(nng,  betitelt  9Jfit()ribateg,  hjorin  bag  93aterunfer  bie  ©runblage  einer  Jüiffenfd)aft= 
tid)en  dlaffififation  aüer  befannten  (3prad)en  luurbe;  bie  fd)Due  33aterunfer  =^  ^oIt)gIottc 
bon  Soboni  in  '•]3arma,  bic  bon  0.  3.  9D'farcc(  au8  ber  !aiferüd)en  3)rurferci  ju  ^ariS, 
bie  (et3terc  (]auptfädi(id)  jur  (5rf)ibition  bcö  2;i)penreid)t[)um8  ber  betreffenbcn  Offtcinen, 
o[)nc  ^Infprud)  auf  ltiifjcnfd)aflüd)eu  3Bcrt() ;  uiib  in  beiber  9türffid)t,  b.  I).  fo)i3oI)I  nega=^ 
tib  als  pofitib,  fämmtlic^  übertreffen  bon  bem  Stuer'fc^en  SBcrfe  auö  ber  Siener  §of* 
unb  (Staatöbruderei.  6ti»  9ieu|» 


^ol\)tavp,  23if(i)Df  öDit  (Smljrna,  ein  bietgepriefener  l?ird}enbater  unb  9}iär« 
tt)rer  ber  nad)Q|3DftoU|cE)en  ^dt,  bon  bem  b3ir  nur  bürftige  ^fJadirtc^ten  l)aBen,  h)e(cE)e 
bte  Kombination  nod)  nie^v  ergänzt  unb  benu^t,   aU  bie  «Sage  auSgefcE)müdt  l]nt. 

Ueber  feine  ^erfunft  unb  Öugenb  ift  nidjtg  befannt;  f)öc£)ft  ft)af)rfd)einlicf)  ift  er 
iebod^  in  fleinafien  balb  mä}  ber  9)fitte  beö  erften  3a{)rl)nnbert§  unferer  geitredjnung 
in  einer  bom  ipeibent^um  jum  (S:i]riftentl)um  be!ef)rten  ^yamiüe  geboren,  fo  ba§  er  bon 
Sugenb  auf  bie  Ijeilige  «Schrift  fennen  gelernt  l^at.  33om  'äpo\id  So^anneg  ift  er  tüo^I 
tiefer  in'g  (JI)riftentf)um  eingefü{)rt,  nac^f)er  aud)  aU  S3ifd)of  in  ©ml^rna  eingefe^t  lüor* 
ben,  lüo  er  bi§  168  ober  169  tuirfte.  S^Jä^ereS  h3irb  unö  barüber  ni(^t  beridjtet;  bod) 
^aben  trir  einen  S3rief  an  bie  ^f)i(ip|Der  unter  bem  Dramen  biefeö  a|3oftoUfd)en  SD^anne€, 
ber  freiließ  bon  man(^en  fritifern,  trie  ben  9}iagbeburger  (^enturiatoren,  3)aIIäu8,  ©em^ 
ler,  9?öSler,  ber  <Sd)ute  Saur'§,  ingbefonbere  (£d)h3egler  (SD^ontanigmuS  ©.260;  9?ad]- 
apoftot.  ßeitatter  IL  ©.  154  ff.)  nid^t  bto§  au8  bogmatifc^er  33efangen{)cit ,  fonbern 
oug  erheblichen  @ad]grünben  bejtoeifelt  birb,  bie  iebod)  ^nberen,  lDof)I  mit  mel)r  ©runb, 
nid}t  otö  genügenb  erfdjeinen,  ftiie  9Jeanber,  ©iefeter,  äöodjer  (53r.  ber  opoftol.  S3äter 
(Jtemeng  unb  'ißoIt)!ar)3,  überfe^t  mit  S^ommentar.  Süb.  1830),  SSJ^o^Ier,  (Sd)liemann 
(^(ementinen  <S.  421)  u.  3t.  Wanä}t  f)atten  i^n  jh)ar  für  äd)t,  aber  für  interpolirt, 
nomentüd)  in  SSejie^ung  auf  bie  ©teilen,  tborin  SgnatiuS  erh)äl)nt  toirb,  toie  9?itfd)I; 
bod^  lie^e  fid)  bie  (Srfunbigung  nad]  biefem,  ber  f^iaxd^wg,  ber  felige,  genannt  Irirb,  aU 
^yJac^frage  nac^  ben  Umftänben  feineö  eben  erfolgten  SJlärttjrertobeg  beuten,  ba  nid)tl 
t)inbert,  ben  Srief  jhjifc^en  117 — 20  abgefaßt  ju  benfen. —  ©djtnegter  nennt  i{)n  einen 
(Sd^atten  ber  'iPautinift^en  ^oftoralbriefc,  bie  er  offenbar  bor  fid)  gef)abt,  h)ie  er  aud) 
in  bemfelben  i^reife  entftanben  ju  feljn  fc^eine.  (Sr  ift  atlerbingg  „Dt)ne  ©gentbümlid]^ 
feit  in  (S|3rad^e  unb  Sbeen,  o^ne  tiar  l)erbortretenben  '^\ozä" ,  mef)r  eine  3tnf)äufung 
bon  33ibelftellen,  befonberö  ^aulinifd^en,  neben  beuen  jebod)  aud)  1  -Sof).,  1  ^etr.  unb 
anbre  neuteftamentUd}e  (Schriften  metjrfad)  ongefüI]rt  tüerben.  ®orin  ift  er  aber  manchen 
anberen  (Sd)riften  ber  noc^apoftotifdjen  ^tit  gteid),  in  ber  fid)  ber  in  ben  Slpoftetn  fo 
tüirffame  fc^ö|3ferifc^e  ®eift  fc^neK  bertor.  ©riei^ifc^  ift  nur  bie  erfte  ^älfte,  in  einer 
oIttateinifd)en  Ueberfe^ung  baö  ©anje  erlialten  (Cotelerü  Bibliotheca  P.  P.  apostt.  11, 
1698  p.  184—90;  Th.  Ittig,  Bibl.  p.  392  sqq.).  ©a^  in  benfelben  antignofiifd)e 
5lnftänge  borfommen,  ift  um  fo  lüeniger  ein  ®runb  gegen  feine  ^edjtljeit,  ba  njir  ber* 
gleichen  aud)  im  neuen  S^eftamente  antreffen;  eben  fo  bDenig,  ba^  ber  !l*eugner  ber  ^leifd)= 
Irerbung  ©t)riftt  aU  ber  (Srftgeborene  beg  (Satan§  bejeid^net  toirb,  b^enn  ^o(l)!or|3  bie* 
felbe  bamalg  nid)t  ungeb3Öf)nüd)e  ^Sejeid^nung  fpäter,  bjoi^l  in  9tom  um  ta^  3af)r  160, 
aud)  bem  3)?arcion  beilegte. 

2)iefer  33rief  lüie  ein  paar  erhaltene  Fragmente  jeigen,  ba§  ^.  einer  ]Draftifc^= 
rea(iftifd)en  9?id)tung  angeiferte,  in  ber  fid)  eine  fef)r  abgefd)h3äc^te  )3autinifc^e  3)en^ 
b3eife  mit  jotjanneifdjen  unb  ^etrinifd)en  Elementen  berbanb:  bie  Striae  bon  ©taube, 
Siebe,  Hoffnung,  anberS  atö  bei  '!|>aulu8.  9^itfd)I  ftnbet  fogar  in  i^m  einen  unber=' 
mittelteu  Uebergang  bon  beffen  Sefjre  ju  einer  gefe^üd)en  3lnfd)auung.  3)er  3nl]alt  ift 
^auptfäd)tid)  moralifd),  —  9?ec^tfertigung  au§  bem  ©tauben  unb  läcefe  giemlid^  unber= 
bunben  neben  einanber.  (Sben  biefe  innere  ©tellung  beg  33riefö  gibt  ber  5Baur'fd)en 
©d)ule  ?lnla^,  ben  bem  'SßDll)!ar|3  untergefc^obenen  33rief  in  bie  lange  9?ei{)e  ber  im 
Sntereffe  ber  S5ermittelung  ber  pauünifdjen  unb  jubend)riftlid)en  9iid)tung  erfunbenen 
©d)riften  ju  fe^en  —  ß^ombinationen,  bie  fid)  fd^on  burd)  xtjxt  J?ünftHd)!eit  lüiberlegen. 
—  S)ic  ^nbeutung  aber,  ba^  bie  (5t)riften  in  9?einf)eit  leben  follen,  folgfam  ben  ^reg= 
btjtern  (bie  atfo  t)ier  nad)  alter  5lrt  bie  5Bifd)öfe  in  fid^  fc^Ue^en)  unb  ®ia!onen  loic 
©Ott  unb  (5t)riflo,  ift  nid^t  gegen  ben  ®eift  einer  ßeit,  in  h3e(d)er  bie  äußere  £ird)e 
nad)  einer  ©cftaltung  rang,  toie  fie  benn  in  Wn  ignatianifd)en  S3riefen  lueit  ftärfer 
^erbortritt,  benen  eine  öd^te  33afig  bod)  fd)b)er(id)  abjuf^jrec^en  ift. 

5lnbere  S3riefe  be6  '^oltjfarp  foIIen  bertoren  gegangen,  anä]  ein  S3ud)  über  ben 
£ob  feineö  Se^rer0,  beg  5lpofteI§  So^anneS,   bon   it)m   bor^anben  geb)efen   felju.     3)ie 


30  ^ol^far^ 

5tcd^tl)eit  ber  ^^ragmente  t)on  Slnttuorten  über  bibüfc^e  ©teilen  in  33tctoi:'8  l)on  Sopna 
dntenü  (Coteler.  1.  c.  p.  203  sq.)  ift  hDot)!  ntd]t  über  alle  3^ei|et  ert)aben. 

3n  feinem  [päteren  Seben  tritt  '^^oU]far|3  in  ben  3Sert]anbtungen  über  bie  ^dt  ber 
Ofterfeier  i)erlior,  o^ne  ba^  ieboc^  ganj  beutlid)  luäre,  in  toe^em  @inne.  9^ur  ift 
flar,  bü§  er  mit  ber  fteina[iati[cE)en  ttrcE)e  baö  'ißafja^ma^t  al8  33ilb  be8  geopferten 
S{]riftuö  in  ber  9^a(i)t  beö  14.  9?i|an  beging,  meld]e  (Sitte  er  ^ei  einem  S3efud)e  in 
3^om  in  fird)Iid)en  31ngelegen!)eiten  (nm  160)  gegen  ben  33i[d)of  SCnicet  (bgl.  ben  2lrt. 
„'i)3a[fal]ftreitig!eiten")  bert^eibigte,  ol^ne  ba^  baburd]  bie  (Sinigfeit  tüäre  geftört  iDorben, 
bie  Diclmel^r  burd)  bie  ®emein[c^aft  be§  5Ibenbmal]lg ,  tuelc^eS  'Sßolt^farp  in  ber  römi« 
[d)en  ©emeine  auötljeiten  burfte,  berfiegett  tuarb,  o{)ne  ba^  einer  üon  betben  bie  @ittc 
feiner  Ätrd]e  aufgab  ((SufebinS,  ^irc^engefd).  V,  23 — 26).  3n  i^olge  feiner  ©tettung 
äur  Qadjt  lüirb  -l^oüjfarp,  ber  fid]  auf  bie  SCuftorität  beö  2t)3oftetg  So^^neö  berief, 
t)on  ber  S3aur'fc^en  (Sd)ule  ju  einer  Sfnftanj  gegen  bie  Slec^ti^eit  beö  t}ierten  (St)ange= 
liumg  benu^t,  in  Sour'g  bekanntem  ©dituffe:  1)  ber  2l)3ofteI  Soljanneg  fei]  eine  %\ittO' 
rität  für  bie  !Ieinafiatifd)e  S^rabttion  über  bie  "Paffa^feier ;  2)  bag  vierte  (Sbangeüum 
aber  fte{)e  auf  Seiten  ber  römifd^en  ^eftfitte;  3)  folgtid)  fönne  ber  Slpoftet  ba8  (Sban- 
gelium  unmögüd)  gefdjrieben  ^aben  (furjer  Slftenberid^t  barüber  in  Sed)ter'g  5luffa§: 
SFjeoIog.  ©tubien  u.  trit.  1856.  4.  ©.  879—87;  bgl.  Sude,  ^'ommentar  über  ta^ 
(Suangeüum  S^ofjanniS.  Einleitung  §.  7.  I,  1.;  SSleel,  ^Beiträge  jur  (Söangetien  =  ^ritif. 
SSerlin  1846.  ©.  107—66;  befonberg  ©.  156  ff.).  ®od)  finb  bie  9^ad)rid)ten  f)ier 
ju  bunfel,  als  ba^  mit  ©ic^erl)eit  ©c^lüffe  barauö  tonnten  gejogen  toerben. 

3n  {)o^em  ©reifenalter  foHte  '^^otl^larlD  burc^  einen  l)errlid)en  ßeugentob  ®ott  unb 
feinen  Jpeilanb  preifen,  über  tüeldjen  un8  ein,  tüenn  nic^t  äd)ter,  hoäj  au§  fieberen 
Ouetlen  gefdjöpfter  Srief  ber  ©mljrnäer  (Coteler.  1.  c.  p.  193  —  202;  Olshausen, 
Monumenta  Hist.  eecles.  I.  1820.  p.  38 — 52),  beffen  ^auptinl)alt  (Sufebiuö  feiner 
tird)engefd)id)te  in  toörttid)em  2lu8juge  einberleibt  l]at  (IV,  15.)  9?ad)rid)t  gibt.  2)a8 
t]o^e  5tltert^um  beg  S3riefg  ift  burd)  S'Jennung  ber  DJamen  ber  2lbfc^reiber  am  (Snbe 
beglaubigt,  ©inb  bie  einjetnen  Umftänbe  babei  l)ie  unb  ha  iM  SBunberbare  ausgemalt, 
fo  ift  ha^  bei  einer  ^egebenljeit,  bie  bag  ©emütl]  unb  bie  ^l^antafie  fo  fe'^r  in  33e= 
tüegung  fe^t,  in  jener  3^^*  ^i^t  anberö  ju  ertnarten.  S)od)  tnirb  einfach  ei^Sätjtt,  toie 
ber  l'e(]rer  5lfien§,  ber  S3ater  ber  Sl)riften,  ber  ßerftorer  ber  ^eibnif(^en  ©ötter  im  33e= 
ginn  ber  fel]r  tjeftigen  ^Serfolgung  unter  Suciu8  SSeruö  (unb  Slntonin  beö  "ißfjilofoplien), 
\vio[]l  im  3.  169,  mit  Sefonnenl]eit  ber  S3erfolgung  fo  longe  auöluid],  ote  e§  bie  ^flid)t 
gebot,  bann  aber  unter  innigem  ©ebet  ©d)mäf)ungen,  Rodungen,  Seiben  unb  ben  g^euertob 
fo  über  fidj  ergel)en  lie^,  ba^  er  ein  langet,  rul)mlBÜrbigeg  Seben  burd)  ein  f)errttd)e8 
tfnbe  im  ©lauben  an  ben  Sluferftanbenen  fronte,  nac^bem  er  jene  berüljmten  2Borte  ge* 
fprodjen,  ba  er  aufgeforbert  iDorb,  ßljriftum  ju  öerleugnen:  ,,©ed)8  unb  adjtjig  3al)re 
i)abc  i^  if)m  gebient  unb  er  l)at  mir  nid)tg  ju  Seibe  getljan;  tnie  !ann  id)  meinen  ^önig 
löftern,  ber  mid)  errettet  ^at?"  3)a8  3)atum  feineö  Siobeg  ift  megen  unfid)erer  Seöart 
in  ber  ©teile  beö  23riefg  nid]t  aug^umadjen;  ber  Ofterabenb  beö  Öa^reö  169  tuäre  ber 
20.  aJiärj.  3)od)  feiert  bie  morgenlänbtfc^e  ll'irdje  feinen  ,;®eburtgtag"  inö  eh)ige  Seben 
am  23.  J^ebruar,  bie  römifdje  am  26.  -Sauuar,  auf  n3eld]em  3)atum  bie  unäd)ten  Acta 
l*olycar]»i  bon  einem  ''Jiioniug  im  2.  2;^eile  beö  S3ollaub  ju  finben  finb  —  ein  burdjanS 
luertljlofe«!  y^abel\t)ert. 

©laublDürbige  9?ad)rid)ten  über  fein  Seben  finben  fid)  nod)  in  @ufebiu8,  .H'ird)en:= 
gefd)id)te  (IV,  14.  Olö[)aufen  a.  a.  O.  ©.  53.  54)  unb  bei  Hieronym.  de  viris  illu- 
Htribus  c.  7,  bie  aber  fcl)r  bürftig  finb.  33gl.  Tillemont,  Cave,  du  Pin  in  il)ren  hz^ 
fannten  ^ißerten ;  ferner  Casi)ar.  Crucigcri  Oratio  de  Polycarpo.  aud)  im  3.  S^^eile  ber 
Declamationes  Wittcbergonses  p.  708  sqq.;  E.  Tentzelii  Comm.  de  Polyc.  Vitemb. 
1684,  unb  in  beffen  Kxercitt.  sei.  TI,  73  sqq. 

3)a§  Seben  unb  (Snbe  eines  fo  ()od)gefeierten  .Wird)enfürften  in  mani^erlei  Segenben 
ber^errlid)t  tDurben,  berftel)t  fid)  bon  felbft.     ©o  jeigte  man  nod)  lange  im  Xi^ot  bon 


@ml)rna  einen  großen  Ivilben  IJirfdjbnum,  ber  au§  einem  bon  i(]m  in  bie  (Srbe  geftecften 
(Stabe  erh3ad)fen  fet^n  foüte.  ^ud}  bgl.  §erber'8  Segenbe  in  ben  jerftreuten  ^Blättern. 
Sf).  V.  ®.  290  f.  S.  Wt 

'^ol\)tiivp,  9Ume  einer  Äanoneöf ammlung,  f.  Sb.  VIT.  ®.  315. 

^olt}ftatt^,  ©ifd)of  tion  (S|}^e[u8,  bertrat  bie  lleinafiatifc^e  lird^e  im  großen 
^>afc^aftreite  gegen  ben  römifdjen  33ifd)of  33ictDr  um  ta^  Q.  190  n.  (5f)r.  2Btr  befiijen 
üfcer  benfelben  nur  bie  fpärli(^en  9f?ac^ric[]ten ,  bie  un§  (Sufe6iu§  h.  e.  III,  31.  Y, 
22.  24.  aufbetrafjrt  f)at,  benn  inaä  Ixiir  bei  ,^ieronl]mu§  de  vir.  illustr.  c.  14.  tefen, 
ift  nur  SBieber^oIung  beg  bon  Sufebiug  ©efagten.  (SufebiuS  füf)rt  Y,  22.  ben  ^olt)= 
frateg  nad^  bem  römifd)en  95ictor,  ber  im  je^nten  3at)re  ber  9?egierung  be8  ^aifer§ 
ß^ommobuö  fein  bifdjöflic^eS  Stmt  angetreten  ^atte,  nad)  S)emetriuö  bon  9l(ej:anbrien,  ©e-- 
rapion  bon  2lntiod)ien,  Stjeop^ilu^  bon  däfarea  in  'i^aläftina,  9?arci[fu§  bon  Serufalem 
unb  S3acc^^Iu8  bon  Forint!)  an:  biefe  Me,  fagt  er,  feljen  in  if)rer  ßeit  S:räger  ber 
Ortl^obofie  gelnefen  {w  yt  f-trjv  l'yyQUffog  rj  rfjg  jiioracog  dg  rjf.iS.g  •/.azifkS'iv  oqO-o- 
do'^ia).  offenbar  grünbet  fic^  barauf  bie  Eingabe  beg  ^ieronljmuö :  'JßoIt^frateS  l^abi 
unter  «Septimiu^  <Seberu§,  gleidjjeitig  mit  bem  jerufalemifc^en  ^fJarciffuS,  geblüljt.  ^>oU]= 
!rate§  gehörte  einer  alten  c^riftlii^en  g^amiüe  fleinafien§  an;  er  fogt:  fieben  feiner  S5er:= 
Inanbten  feigen  i8ifd)öfe  getoefen  unb  er  fet]  al§  ber  ad)te  (Sinigen  bon  itjnen  im  9lmte 
gefolgt  (oTg  y.ai  naQ^ixoXov&ijGd  Tioiv  avTiJoy),  'ha  inbeffen  bie  SCuScinanberfe^ung  beg 
bifd)Df[i(^en  unb  ^lelteftenamtel  erft  um  bie  9JJitte  beö  2.  3faf)rl^unbertg  erfolgte,  fo 
bürften  mel^rere  biefer  SSeriDanbten  ben  bifc^öftic^en  S^itel  nur  atö  2leltefte  gefüfjrt  t)aben. 
35on  ^ot^lrateö  ^at  uu§  (Sufebiu§  Y,  24.  bie  Fragmente  be§  (3t)nDbaIfd)reibeng  be= 
lüa^rt,  baS  berfelbe  im  ^afd)aftreite  nad)  &tom  fd)idte.  33ei  ben  außerorbentUd)  bürf^ 
tigen  9^ac^ri(^ten,  bie  tnir  über  bie  Heinafiatifi^e  ^ird)e  im  streiten  3fal)rl)unbert  befigen, 
ift  jebeg  ßeugniß  über  biefelbe  bon  f)oI)em  SBerf^e;  rtir  fönnen  ba!^er  boffelbe  uid}t  ein=^ 
ge^enb  genug  prüfen. 

Bei  ber  erften  (Srörterung  ber  '^pafc^abifferenj  tüar  'jßott^farp  bon  ©mt^rna  nad) 
9?om  gereift 'unb  fjatte  fid)  mit  bem  SBifdjof  5lnicet  um  ba§  3^.  160  perfönlid)  befprodjen. 
2)iefe  SSertretung  feiner  ?anbeöfird)e  ^atte  er  ot)ne  S^^^f^^  "^^^  ^^^  öltefte  33ifd)Df  ber^ 
felben  geübt,  b30ju  nod)  baö  'Slnfetien  fommen  mod)te,  ^a^  er  al§  (Sd)üter  beö  Slpoftetg 
3ot)anneg  genoß.  SBenn  ftiir  barauS  mit  großer  2Ba'^rfd)einIid)!eit  fdjüeßen  bürfen,  ha^ 
er  auc^  ju  ^aufe  bie  gemeinfamen  Slngelegen^eiten  ber  !Ieinafiatifd)en  ©emeinben  leitete 
unb  übert)aupt  if)r  einigenber  9}ZitteIpun!t  mar,  fo  mürbe  ftc^  ung  barin  eine  lSinrid)= 
tung  ergeben,  mie  fie  aud)  in  ben  meiften  ^robinjen  ber  norbafrifanifd)en  £ird)e  (bgl. 
ben  5lrt.)  in  bem  fogenannten  'i^rimat  ober  ©eniorat  biö  in  bie  fpäteften  ß^^ten  feftge* 
Ratten  tourbe  unb  tüo^I  aud)  in  mand)en  anberen  ^anbe!3!ird)en  alg  Uebergang  biö  jur 
Sluöbilbung  ber  SJietropoUtangelDalt  borauggefe|t  merben  muß.  ©anj  anberö  ftetten  fid) 
imö  bie  tirc^Udjen  55erfaffunggberiE)ä(tniffe  in  ^leinafien  breißig  Sat)re  fpäter  bar:  Sictor 
fd)idte  ben  römifd)en  ©i^nobalbefdjtuß  über  bie  '^^afdjafeier  an  'ipoIl^frateS  mit  bem  S5er= 
langen  benfelben  ben  berfammelten  !(einafiatifd)en  33ifd)Dfen  borjulegen;  biefer  berief 
I)ierauf  bie  le^teren  jur  ©l^nobe  {ovg  v/mtg  rf^itoaure  /ii£TuxXi]&t]vai  vii  l[.iov  yM\ 
l.mty.aliodi.ir>v)  unb  melbete  ii^reu  S3efd)Iuß  nac^  9^om.  ©8  unterliegt  bemnac^  feinem 
ßmetfel,  baß  ^Dlt)frate§,  lüie  au(^  @ufebiu§  annimmt  {räv  ds  in)  zijg  ^Aoiug  eniGxonwp 
rjyHTO  IIoXvxQdrrig)  bereite  bie  2[)^etropoIitanred)te  bi§  ju  einem  gemiffen  Umfang  in 
^(einafien  ausgeübt  I]abe.  ®iefe  beborjugte  (Stellung  !ann  er  aber  nid)t,  toie  '^oIl]!arp,  fei= 
nem  ^ol^en  Sllter  berbonft  ^aben  —  er  irar  \a  nad)  feiner  eigenen  35erfi(^erung  65  3af)re 
olt  — ,  bielme^r  f)attc  biefelöe  fid)erlid)  i^ren  ®runb  tl)eil§  in  ber  poIitifd)en  33ebeu= 
tung,  bie  (Spl^efu^  al§  h)id)tigfte  SUJetropoIe  ber  ganzen  @egenb  einna!^m  (fc^on  jur  ^txt 
ber  Slntonine,  namentlich  be§  ^abrian,  Slntoninuö  ^iu§  unb  9}Jarc  ^urel,  unb  jur  3eit 
be§  (SeptimiuS  (Seberu^  bairb  bie  (Stabt  in  3fnfd)riften  7/  nQwxTj  xul  f.uylarri  i.a]TQ6- 
noXig  rrjg  Idolag  genannt,  bg(.  Boeckh,  corpus  inscript.  2968  sq.),  tl)eitö  in  ber  tjo^en 
2Bid)tig!eit,  triebe  ber  c^riftlic^en  ©emeinbe  bafelbft  if)r  paulinifd)er  Urfprung   unb  bie 


32  ^ot^frate^ 

bieljäfjrige  Leitung  beö  3ol]anne8  aU  einer  ber  ätteften  ßeuginneu  ber  d)rtftU(i)cn  2!Baf)r= 
f)eit  fidierte  (Iren.  IH,  3.  4.  cf.  Euseb.  III,  23  sq.)-  3)te  ^InttDort,  bie  ^otljfrateS 
im  9?amen  ber  ©tjnobe  beut  SBictor  gab,  ift  ein  eben  fo  lriic^tige§  ßeugni^  gegen  bie 
5In[|Drücf)e  be§  römifc^en  '5|5rima§,  aU  bie  33riefe  be§  St))3rian  unb  be8  i^irmiUan  im 
©treite  über  bie  ^e^ertaufe,  inie  bcnn  umgefe^rt  bag  53or[d)reiten  SSictor'S  gegen  bie 
fleinafiaten  burd]  biefelben  ^ierard^ifdjen  ^rincipien  beftimmt  tnar,  iDie  bog  beS  ®te* 
pijonuö  gegen  bie  ^Ifrif'aner. 

Wit  faefonberer  9?ortiebe  geba(f)te  bie  fleinafiatifc^e  ^ircE)e  jener  ^dt,  ha  3ot)anne3 
bis  in  bie  ^legierung  be8  Srajan  f)inein  in  i^rem  ©c^oo^e  geinirft  t)aben  foll.  "SPotti^ 
frateö  nennt  i^n  mit  ben  efirenboUften  9^amen:  ben  3fünger,  ber  an  be§  §errn  S3ruft 
lag,  ber  alö  ^riefter  bie  ©tirnbinbe  getragen,  ben  ßeugen  unb  Se'^rer  {og  lytvrid-ri 
UQivg  rö  ntraXoy  7Ta(.poQ)jx wg,  y.ai  (.lUQTvg  y.ul  Siödoy.ukog).  3)ie  auffaHenbe  S3e= 
^auptung  bon  bem  jjriefterüdjen  l?ara!ter  unb  bem  fjoljenpriefterüdjen  S)iabem  (2  50?of. 
28,  36 — 38.)  beg  ÖD^onneg  h3Ürbe,  toörtlid^  genommen,  aüerbingg  ein  S3e\üei8  me^r 
fetjn,  h)ie  hjenig  bie  Ä'irc^enbäter,  felbft  bie  ätteften,  bon  ben  Sl^ofteln  gelDußt  f)aben — , 
aber  of)ne  ß^^^^f^^  ^f^  f^^  ^'^^  ^"^  (^^^  bereite  9^outf)  j^u  ber  ©teHe  Reliq.  sacr.  II, 
28.  in  ber  2,  3lu8g.  gefel)en  f)at)  aüegorifd)  gemeint:  ber  Sieblinggjünger  ift  |a  ge^ 
n3Ürbigt  getoefen,  in  ba§  I)immlifd)e  Sttlerfjeiligfte  einjugeljen  (Dffenb.  4,  1.)  imb  ben 
S^ron  ®otte8  ju  fdjauen,  bog  ^eiüg!   ber  S^I]erubim  ju  i^ören  (35.  2.  3.  8.)*). 

äSenn  '^olt^frateS  neben  ber  5tu!torität  be8  Sotjanneg  nur  bie  beö  ^t)iü)3|3u§, 
nic^t  bie  beö  ^aulu0  geltenb  mod^t,  fo  erflärt  fic^  bic§  einerfeitg  barau§,  ba§  bie 
f  teinafiaten  über  i^re  (anbe8üblid)e  ^afd)afeier  jtoar  burd)  '^ßoll^farp  unb  anbere  ^poftel^ 
fd)ü(er  eine  iot)anneifd^s|3!^iüp)3ifd)e  S^robition  ^u  befi^en  meinten,  n)ät)renb  fie  bon 
bem  30  3ü^re  früher  abgefdjiebenen  ^quIu«  einer  beftimmten  Eingabe  über  biefen  "i^unft 
\\i)  ni(^t  erinnerten  —  anbererfeitö  au§  bem  Umftanbe,  ha!^  bie  S^omer  fid)  für  alle 
itjre  Obferbanjen  auf  bie  in  9?om  begrabenen  3t)]ofteI  ^aulu§  unb  'ißetrug  beriefen 
(bgl.  ben  ^reSbt)ter  Sajug  bei  gufebiug  II,  25.  §.  7.).  ^n  ber  SI]ot  jä^jlt  aud)  ^o= 
(t)frate8  nur  fo^e  5lu!toritäten  auf,  treldje  in  IJteinafien  nid)t  allein  getoirft  f)aben, 
fonbern  aud)  entfd)tafen  finb  unb  in  ber  (Srbe  feinet  S3aterlanbe8  ber  ^luferftetjung 
entgegenf)arren  (xat  yuQ  yMxä  jijv  Idalav  (.ilyaXu  aroi/ttu  y.ixo i'/.tfjTai,  anva 
avaojriGtTui  ri]  fjf.uQa  t%  naQovGiag  xov  xvqIov).  ^eineglDegS  geftattet  fein  ©d)ti)ei= 
gen  ben  ©c^lu^,  ha%  ^autuö  in  biefem  Sanbe  nid^t  at§  2IpofteI  gegolten  ^ätte  (bergt, 
ben  3lrt.  ,,^a|)iag")- 

2)er  (Sl)nobaIbrief  be§  ^ott)!ratcg  jcigt  unberfennbare  (S|3uren  ber  33enu^ung  neu« 
teftamentlid)er  (Sd)riften,  h)eld)e  für  ben  !at()oUfd)en  J?arafter  ber  fteinafiatifd)cn  fir(^c 
fet)r  farafteriftifd)  finb.  3)a§  'präbifat  be8  SfotianneS:  o  Ini  rb  aiijS-og  xov  kvqIov 
avantGiov,  ift  au§  Sot).  13,  25.  (21,  20.)  mit  33eh3af)rung  be8  fingulären  ^(uöbrudg 
ent(et)nt  (felbft  ^ilgenfetb,  ber  bieß  in  ben  Sljeobg.  3al)rbb.  1849,  <B.  279  entfdjieben 
beftritt,  lüagt  e8  1854:  „bie  Sbangelien"  @.  345  nid)t  me{)r  ju  leugnen)  unb  betüeift 
bie  ©eltung  be8  4.  (SbangeliumS  in  Hleinafien.      5)ie   ©norne:   neidaQ/tTy  dft  d^eai 


*)  GS  ift  iDo^l  nict)t  ric()tig,  n?cttn  atcut{)  txieiter  meint,  bieg  ^väbifat  [olle  beit3o^anne«  Dor  ben 
unmittelbar  barauf  genannten  ä}{ävti}rcrn  nnb  üMfctiöfcn  auSjetd^nen;  im  ©egent^eil  briidt  e«  feine 
^crtoorraßenbe  ©tcüung  im  2(:t3üftelfrcife  au8.  33eiEanntU(^  f)at  nad}  einer  anberen,  tüai^rfd^einlic^ 
ebionitijd;cu  Jrabition  ;.'?afoßu8  bie  ©tirnbinbe  getvagcn  unb  ben  3ufl^"3  i«  ^ 't  ^ 
?(ncrt)eilig[te  gehabt  (rö  äyta  zcor-iiy/ur)-  fönnte  man  annef)men,  baß  biefc  SJrabitiou  be« 
reit«  äu  ^|5ol^)trate8  Bett  in  biefer  SBeife  e3,'iftirte,  fo  bürfte  man  in  ber  iöe^au^jtung  ber  Ätein* 
afiaten  toieUeic^t  einen  :pü(cmifd)en  ©eitcnblicf  fuciien;  aUein  ba  Jene  cvft  bei  e))i:pf)antu8  erfc^eint, 
ber  fie  für  baare  yJiün^c  nimmt  (huer.  78,  13.  14.),  fo  liegt  bie  3Inno()me  nä^er,  baß  bie  eBio== 
nitijd^e  Sagenbilbung  bie  '!j3räbifatc,  womit  bie  .Uleinafiaten  i{}ren  :,^ot)anne8  ehrten,  auf  ben  3a* 
fobue  übertrug,  aber  ben  urf:prüng(id}  bilblidjen  (Sinn  in  ben  buc^ftabUd)en  umtnanbette,  ber 
überf}aupt  ber  nüd^ternen  '3(nfd)auung  biefer  9{id)tung  mel^r  jnfagte.  ®ie  Äeime  biefer  STrabition 
laffen  fid)  übrigens  fd)on  in  ber  ®4»i(berung  beS  3atobu8  bei  >5egefip))u8  Euseb.  11,23.)  beutUc^ 
nac^reeifen. 


fiGXkov  Tj  ävd-QcoTioig,  tft  toörtUc^  nac^  5lpoftelgefc^.  5,  29.  angefüf)rt.  2)te  äßortc 
f-i^re  nQogxiS-lvxtg^  ^irixt  äipaiQovi-ievoi,  tDomit  bag  ftrenge  ^eft%Uen  an  ber  unber= 
fäifc^ten  a|]oftoUfcf)en  ^Irabition  ou§gebrüc!t  tnirb,  föntien  otterbing§  au8  5  9Jio[.  4,  2., 
a6er  aud)  au8  Offenb.  22,  18.  19.  ftammen.  dagegen  fe^en  bie  SBorte:  rfi  -^f^e^a 
TTig  nuQovüiug  rov  xvqiov,  Iv  fj  aQ/exai  juerot  ()o§?/?  f^  ovQavüv  xai  avaarrjaH 
ndvTug  rovg  ayiovg^  bte  ]3auItm[cE)=apo!aI^|3ti[c^e  SSorfteHung  öon  einer  jrt)eifacE)en 
Sluferfte^ung,  erft  ber  ©laubigen,  bann  nad)  35ottenbung  ber  ^errfc^aft  (S^^rifti  (beS 
taufenbjä^rigen  9ieid)e8  ber  2l|3DfaIl))3[e)  auc^  ber  Uebrigen  boraug  (togt.  9?it[c^I,  aWa^ 
t£)oIi[c^e  MrdEje.  2. 3lufl.  ©.  58  f.),  [c^üe^en  ftcE)  aber  in  ber  i^ofjung  enger  an  ^oulnö 
(1  tor.  15,  23.;  ügl.  1  Sfjeff.  4,  16.)  alg  an  bie  ^IjDoMljpfe  (20,  4—6.)  an.  %Vi6) 
bei  ben  fleinafiatifd^en  '^reSbl^tern  be§  -örenäuS  begegnen  unS  folc^e  (Kombinationen  ber 
pantinifdjen  unb  opofaI^|]ti[c^en  (Sfc^atologie  (bgl  ben  5lrt.  ff^apiaS"). 

9?id)t8  in  bem  ©(^reiben  be§  ^ot^frateS  beutet  auf  jubaiftifdje  5lnfc^auung  ober 
®itte.  ßtriar  ^at  man  au§  ber  ^erfic^erung:  feine  bifc^öfüd)en  SSermanbten  Ratten  nad^ 
ber  gemeinfamen  Ueb erlief erung  i!)rer  l?ird)e  ben  'pafc^atag  ftetS  gefeiert,  toenn  ba§  35otf 
ben  (Sauerteig  aug  ben  Käufern  fd^affte  {oxuv  o  Xadg  rjQvvt  xi]y  Cv/^it^u)  gefolgert,  bie 
cE)riftUc^en  ©emeinben  ^leinafienS  f)ätten  am  14.  9Jifan  ungefäuerteg  Sßrob  gegeffen, 
allein  ber  Slugbrud  Xaog  bejeic^net  I]ier  !eine§lrieg§  bie  i^riftlii^e  ©emeinbe,  fonbern  bie 
Suben,  bag  altteftamentli(f)e  SSunbegboIt  im  ©egenfa^e  ju  ben  (5§riften  (bgl.  §ege:= 
fi^pug  bei  @ufeb.  II,  23.  §.  6.:  uhov/neyog  vneQ  xov  laov  aqjtOLv,  3ren.  IV,  18,  2 : 
Sacrificia  in  populo,  sacrificia  in  ecclesia).  2)em  ^ot^lrateg  ift  e§  mit  biefen 
SBorten  um  eine  bloße  ßeitbeftimmung  ju  tf)un;  fie  umfdjreiben  ben  unmittelbar  toorl^er 
gebrauchten  ^luSbrucf:  xrjv  riul^av  xijg  xeaaaQtgaaidey.dxrig  xov  nuo/a,  fagen  aber 
über  bie  5[RobaIität  ber  !teinafiatifrf)en  ^eier  ni(^t  ba8  ©eringfte  aug. 

Heber  bie  iöejiefjung  biefeg  ©c^reibeng  ju  bem  ©treite,  tnorin  eg  ein  ftefentüc^eg 
©lieb  bitbet,  ift  ber  trt.  „(2i)riftad)eg  ^afd)a"  (Sb.  XI.  ©.  155)  nad)5ufel)en. 

®eorg  (Bbuaxb  ©tci^, 

9J5oIt)t^eiämuÖ«  9)iit  biefem  9Zamen  bejeid)net  man  im  Sittgemeinen  benfelben 
SSegriff,  toie  mit  ben  2Iugbrücfen  ^^bgötterei,  ©ö^enbienft,  (Sttjnicigmug  (ober  gentilitas), 
■gieibenttjum  ober  'paganigmug  (paganitas),  bie  25ere^rung  ber  ©ö^en  ober  falfc^en 
©Otter.  2)0  au^er  ben  -Hebräern  bie  übrigen  35ötfer  beg  Sltterttjumg  (D'^ia,  id-p-i], 
gentes)  bem  3)ienfte  biefer  ©ötter  ergeben  toaren  unb  btefer  3!)ienft  fic^  bei  ber  Sing* 
breitung  beg  S^riftentfjumg  länger  auf  bem  fladjen  Sanbe  (pagi,  pagani,  paiens)  atg  in 
ben  ©tobten,  in  2)eutfc^tanb  auf  ben  abgelegenen  Reiben,  erfjalten  i^atte,  fo  entftanb 
ber  ©pradfigebroud)  jener  Slugbrüife.  3)iefe  finb  enttoeber  blo^  negatib  ober  jufättig, 
lüä^renb  bagegen  ^^oll^tljeigmug  bod)  menigfteng  beftimmt  ben  ©egenfa^  gegen  ben  9Ko= 
nott)eigmug  bejeidjuet.  ©iefer  ©egenfa^  ber  ^a^l  ift  jlrar  mefentlid),  gibt  aber  bod) 
bie  Duette  ber  35erfd)iebenl)eit  beiber  ©ottegauffaffungen  nid)t  an.  3)a  biefe  Duette 
t)erfd)ieben  aufgefaßt  toirb  unb  ber  ^ot^tl^eigmug  nic^t  bei  ber  Duette  fielen  blieb,  fon- 
bern berfdjiebene  ©eftatten  aug  berfelbeu  enth)icfette,  fo  ift  eg  am  bequemften,  fie  atte 
mit  bem  äu^ertid)en  ^ugbrud  r,^oIl]tf)eigmug"  jufammen^ufaffen. 

S)ie  )]oI^tf)eiftifd)en  S^eligioneu  finb  befonberg  in  biefem  ^ai^r^unbert  üielfad)  unb 
grünblid)  bearbeitet  irorben,  finb  aud)  in  biefer  (Sud^flo^jöbie  im  (Sinjelnen  berüdfid)tigt, 
fo  ba^  I)ier  bto^  bag  attgemeine  Sßefen  beg  ^.,  unb  jtDor  borjuggtüeife  in  feiner  33cs 
rü^rung  mit  bem  biblifdjen  SDtonot^eigmug,  in'g  Sluge  gu  faffen  fet^n  toirb.  @ben  fo 
fann  f)ier  toeniger  auf  bie  gegenwärtig  eine  eigene  2)igciptin  bilbenbe  S^ii^tl^ologie  gc= 
fe^en  ftierben,  atg  bielmet)r  auf  ben  S^ultug  unb  bie  in  bemfelben  fid^  funbgebenben  35or* 
ftettungen  unb  fittü(^en  Sejiefjungen. 

I.  3)ag  SBefen  beg  ^oIl]tt)eigmug.  3)er  ©runb  ber  35ielt)eit  ber  ©ötter 
beim  ^oIt)t^eigmug  ift  in  ber  9^aturbefangeni^eit  feineg  religiöfen  ©efü^Ig  unb 
5ßert)ättniffeg  ju  erbliden.  3)ie  Offenbarung  ber  toirüidjen  @ottf)eit  toirb  atterbingg  ber» 
nommen,  bie  poIt)t^eiftifd)en  S^eligionen  finb  tDirflic^e  9?eIigionen,  ber  SWenfc^  tritt  in  i^nen 

SRealtSncpflopöbie  füt  SL^eologie  unb  Äirdje.   XU.  3 


34  ^oI^t|eigmii§ 

jm*  ®ott{)ett  in  ein  tDirf(id)e8  SSerl^ättni^,  fte  berufien  ouf  bem  QÜgemctncn  mcn[d)IicE)en 
SSernunftbermogen,  bie  ©ott^eit  ju  bernel^nten,  ftdi  in  ^b^ngigfeit  bon  t^r  ju  füf)ten. 
3)enn  ba§  ®otte§beluu§tfel)n  fommt  bon  9^atur  allen  ^Böüern  unb  diaqtn  ju  unb  ift 
ni(f)t  au(3  ettoag  ^Inberem  abjuteiten,  au§  BetDugter  Uebertegung  ober  bergleic[)en,  fonbern 
fear  bom  Slnfcing  unb  ift  bon  Statur  überall,  fo  ba^  eg  feine  §orbe  gibt,  bei  ber  e§ 
fehlte.  Stber  bie  Offenbarung  ber  @ott^cit  bjirb  ^ier  nur  bon  einer  in  ber  '^atnt  be=^ 
fangenen  SSernunft  bernommen,  ba§  (Sine  unb  reale  überirbifc^e  Sid^t  toirb  stnar 
bDo^rgenommen,  e§  ift  feine  S:äufd]ung,  aber  eg  toirb  burd^  bie  9^atur  unb  menfd)= 
lid)t  SSefangenl^eit  |]ri§ntatif  c^  gebroc[}en.  2)aburd)  geftaltet  ftd^  ta^i  (Sine  Sid)t  ju 
einer  S5tetf)eit,  lüie  bie  9Mur  fefbft  junäc^ft  ftd)  htm  9^aturmenfd)en  in  ber  33ielf)eit 
if)rer  ©egenftänbe  funb  gibt.  @o  ift  ba§  |Driniitibfte  unb  innerfte  235efen  beg  '^ol(i)= 
t^eiömug  9?aturreftgion.  (S§  liegt  i^m  ein  |3ant^eiftifcE)eg  (Srunbgefüf)!  ju  ©runbe, 
b.  f).  ein  ®ottf)eit  unb  9^atur  ibentifijirenbeö,  mithin  naturbefangeneö  @efüt)l  Unb  eben 
barunt  ift  eg  ber  9^aturnotf)tbenbigfeit  baf]ingegeben,  ber  ü^aturüebe  unb  ber  5JJaturfur(^t, 
(So  t£)eilt  bie  3bentifi§irung  ber  ®Dttt]eit  unb  ber  ^JJatnr  bem  ©otteögefü^t  bie  (Sjrtreme 
be§  9kturgefüf](§  mit.  ©g  h3erben  aber  nic^t  bie  9^üturgegenftänbe  unb  D'Jaturregungen 
a(g  fold^e  gotttic^  bere!)rt,  benn  fie  finb  ja  mit  bem  göttUdien  iffiefen  unb  ben  g5ttlid)eu 
9?egungen  ibentifijirt,  fonbern  bie  in  i^nen  fid)  offenbarenbe  (Sottl^eit,  toenn  aud)  in  ifjrer 
9^aturbefangent)eit.  ®ie^  gefd)ief)t  foh3ot)I  bei  ber  unmittelbaren  SSeret)rung  fic^tbarer 
S^Jaturgegenftänbe,  aU  bei  bem  ©eiftergtauben.  2Bie  bort  bie  bernommene  ©ott^eit  na^ 
öem  9Murgegenftanb  aU  befonberer  ©ott  ^perfonifi^irt  Ibirb,  fo  Ijaftet  aud)  ber  in  ber 
'^atüx  fpufenbe  ©eift  immer  an  einem  irbifd)en  ©egenftänbe  ober  i^etifd). 

SBenn  nun  bei  fortgefd}rittener  Silbung  unb  ißetnu^tfel^n  bie  9^atur  bem  35erftanbe 
in  if)rer  (Sin!)eit  erfd)eint,  bann  toirb  biefe  @in£}eit  aud]  auf  bie  D^iaturreligion  überge= 
tragen.  2)a0  ift  ^antl^eiömug,  h)eld)er  bie  Sbentifijirung  bon  9ktur  unb  ©ottfjeit 
in  il)rer  (Sin^eit  barftellt,  toie  ber  '^ßoll^t^eiömug  in  ber  ^iell^eit  baffelbe.  ©o  fel]r  finb 
■^antfieiömug  unb  ^ott)tl)ei8mug  ft^ejiftfd]  bertoanbt,  ba§  ber  '^olt^t^eigmuS  nidjt  nur 
ben  '!|3ant£)ei8mug  nid)t  befämpfte,  unb  umgefel^rt,  fonbern  beibe  frieblid)  fid^  mit  ein= 
anber  auggüd)en,  Inie  in  ben  oftoftatifc^en  23ubbl)aftaQten  unb  in  ben  f|DÖteren  griedji^ 
fd)en  unb  römifd^en  ^tittn,  —  h)ä!^renb  bagegen  ^ofl]t{)eiömug  unb  SJJonotljeigmug  cin= 
anber  nie  bertragen  mDd)ten,  '^anti^eiSmug  aber  unb  äyionoti^ei§mug  einonber  al8  ^e^erei 
JU  betrad)ten  {)aben. 

3)amit  ftimmt  aud)  bie  Sfnfid^t  ber  Bibel.  Obf(^on  ba§  21.  X.  in  ber  ©efafjr  ber 
33erfü'^rung  mef)r  bie  negatibe  (Seite  be§  "^ottjtljeigmug  f)eraugl]ebt,  ba8  9?.  X.  bogegen  im 
(Siege§beb3ußtfei]n  anerfennt,  h)a§  anjuerfennen  ift,  fo  fpredjen  fid^  bod)  beibe  toefentUd^ 
auf  biefetbe  23Beife  über  ben  'ipol^t^etgmug  au8.  2)ie  ^eibnifc^en  ©öfter  aU  fofd)e  ej:iftiren 
nid)t,  fie  finb  ÜHdjtige,  □'^VV^^  ""b  if)r  3)ienft  ift  Xxvlq,  üw.  3Sgf.  oben  S3b.  I,  59. 
©ie  finb  of)nmöd)tig  (3er.  2,' "28.  Scf.  41,  29.  42,  17.  46/1  ff.);  fie  finb  tobt  unb 
ofjne  (Seefe  (^f.  106,  28.  unb  burd)h)eg  im  S3ud)e  ber  aBei§f)eit  ^ap.  13.  14.  15.). 
'"llad}  bem  2(u8fpruc^  be8  2lpoftef8  ^^au(u§  gibt  e§  in  ber  SBirffic^feit  leine  ©ö^en 
(l.fi;or.  8,  4.  5.  10,  19.  5fpgefd].  19,  26.  ©al.  4,  8.).  (Sie  finb  nid^tig,  (.mraloi, 
unb  nur  ber  (Sine  ©ott  ift  lebenbig  (Slpgefc^.  14,  15.).  ©ie  e^-iftiren  affo  nur  fub= 
jettib,  b.  [],  in  ber  berfefjrten  (Srfenntniü  ber  9}ienfd)en  (1  ^or.  8,  5  ff.  10,  19  ff.  28.). 
Unb  nur  in  biefem  ©inne  re|3räfentirt  ha?>  ©öljenbitb  eine  ©ottf)eit,  duijaopio}'  (1  £or. 
10,  19  ff.  Offenb.  9,  20.).  2)ie  Dämonen  finb  alfo  nad]  bem  ßufammen^ange  baf-^ 
felbe,  h30ä  ot  Xe/of-itvoi  d-eol  (1  Äor.  8,  5.),  unb  bie^  ift  aud)  bie  rid^tige  (Srflörung 
bon  (£()rt)foftomug,  2:f)eoboret,  2;()eopf)t)taft,  OefumeniuS,  (Salbin,  9xofenmütter,  ''^ott, 
j^fatt,  ^Jieonber,  be  SBette,  SBaur.  Sind)  be8{)atb  finb  fä  nid)t  jleufet,  bDeit  ber  Slpoftet 
bon  ber  jubieftiben  Sfufidjt  ber  .Reiben  f)3rtd)t.  9?ad^  berfclben  9tebeh)eife  finb  bei  ben 
LXX  unb  ben  2(potrt)pf)en  bie  2)ämonen  bie  ©öfter  ber  Reiben  (5  ä)^of.  32,  27. 
^falm  96,  15.  58aru(^  4,  6.  bgf.  1,  22.,  tro  fie  burd)  &eoi  irt^ot  erfförf  hjerben. 
^gl.  Orac.  Sibyll.  Prooeai.      'ffienn  ferner  Sßeiöt).  13,   2.    bie   (Sfemenfe   unb    großen 


^ol^t^eiSmug  35 

9'iaturgegcnftänbe  al8  bie  erften  ^Vergötterungen  genannt  hjerbcn,  ^euer,  ©turnt,  Suft, 
@eftirne,  Saffer,  fo  ergibt  ficE)  barauö  bon  fetbft  für  ben  Suben  biefelbe  5lnftc^t.  5Sgt. 
au(^  Philo  de  decalogo  p.  752.  753.  '^aä]  bem  9^.  Z.  tüirb  me^r  bie  3fboIoIatrte 
ai§  bie  9?aturbergötterung,  aU  bag  Sßefen  beö  ^eibentf)um§  ^erbDrgefjoben.  3)ie  ^Uien- 
fc^en  [teilten  bie  §errlic^!eit  ®ottc3  unter  bem  bergängüdjen  33ilbe  beS  ®efd)5|jfe0  bor, 
unb  berefjrten  fo  ba§  ®ef(i)ö)Df  ftatt  beS  ©djöpferg  (^öm.  1,  23,  25.  l^or.  10,  14. 
®aL  5,  20.  l^etr.  4,3.).  Slutf)  2Bei§I).  13,  2  ff.  toirb  biefe  ©eitc  be§  ^.  niii)t  über» 
gangen,  nad)  h3eld)er  bie  SD'ienfdjen  2Ber!e  i^rer  ^änbe  ©ötter  nannten,  SSilber  bon 
®olb,  (Silber,  (Stein,  ^olj,  ^bbilber  bon  Silieren  ober  9)Jenf(^en  (bgt  'p^ilo  de  vita 
contemplativa  p.  790).  ?lu8  bem  2lßen  folgt,  ba^  bie  ^dttn  beg  §eibent^um§  3^^^^" 
bcr  Untoiffen^eit  finb  (^pgefc^.  17,  30.),  in  benen  ben  9}?enfc^en  ob  i^rer  9^aturbefan= 
gen^eit  bog  rechte  ©ottbertrauen  fehlte  (SJiottl].  6, 31.)  unb  fie  mit  bem  SBortfdjtoatt  bie 
(Sr^^orung  be§  ©ebeteg  erjhsingen  jn  fönnen  bermeinten  (9?iatt!^.  6,  7.).  —  9^i(^t8befto= 
Weniger  I^aben  auä}  bie  .g)eiben  eine  Offenbarung  ®otte§,  ber  fic^  if)nen  nic^t  unbejeugt 
getaffen  t)at  (9?öm.  1,  19  ff.  ^pgfd).  14,  17.).  ®ott  offenbarte  if)nen  feine  Mmadit 
unb  ®üte  in  ben  2öer!en  ber  (Sd)Dpfung  (ebenbaf.),  fo  ba^  er  nic^t  Ineit  bon  if)nen  ift 
unb  fie  i^n  toof)(  fuc^en  unb  finben  fonnen,  jumat  fie  fein  ®efd)te(^t  finb  (^pgfd).  17, 
28.).  3)ie  Reiben  erfannten  ®ott  unb  il]re  @otteöfurd)t  irirb  aud)  geteifferma^en  an* 
erfannt  (9?öm.  1,  21.  2lpgf(^.  17,22.).  greili(^,  obfd)on  fie  ®ott  erfannten,  erfannten 
unb  berel^rten  fie  i^n  boc^  nic^t  alg  ben  ©nen,  ber  .^immel  unb  @rbe,  ber  bie  2Bett 
gefd)affen  f)at  {dlöm.  1,  21.  2l|3gefd).  17,  24.). 

%üt  ba§  Söefen  be§  '^ßoli^t^eigmug  gel^t  alfo  fotoot)!  au§  ber  onf  f)iftorifd)er  ®runb* 
tage  fu^enben  mobernen  toiffenfi^aftlid^en  Stuffaffung,  al§  au§  ben  ^leu^erungen  ber  S3ibel 
fo  biet  l^erbor,  ba^  ber  ^oll^t^eiSmu^  jtoor  auf  ber  Offenbarung  ©otteö  in  ber  9'Jatur 
berutje,  ba§  aber  ber  in  biefer  bernommene  ®ott  nid)t  al§  fold^er  berel^rt  hjerbe,  fonbern 
ba§  man  beim  SJcittel  unb  (Sl]mbot  ber  Offenborung,  beim  9^aturgegenftanbe  ober  beim 
S3itbe  [teilen  blieb  unb  biefeö  in  feiner  ^iel^eit  unb  Sßanbetbarfeit  bergotterte. 

II.  !^iefe0  SBefen  beö  ^oIt)t^ei§mu8  Itiirb  nod)  beuttid)er  bei  ber  33eantn)ortung 
ber  grage  über  bag  f)iftorifc^e  5Ber^ättni§  jhDifc^en  -p  o  tt^tfiei^muS  unb 
Sytonot^eiömug  (]erbortreten.  3ft  biefeS  35erl^ältni^  ber  ^rt,  ha'^  einer  au§  bem 
anberen  entftanb,  fo  ba^  entlüeber  ber  '^oIt)tf)ei§mug  ou8  bem  SD'ionot^eigmuö  fic^  ber= 
jtoetgte  ober  ber  9}ionDt^ei8mu§  ft(^  au§  bem  ^o(^t^ei0mu8  toic  in  ber  (S|3i|e  ber 
^ijramibc  concentrirte ?  Sft  eineö  bon  beiben  ber  gatt,  fo  finb  beibe  nic^t  toefentlii^, 
fonbern  nur  grabh3eife  unb  formell  berfd^ieben.  3ft  aber  feinet  bon  beiben  anjune^men, 
rtelc^eö  ift  benn  i^r  f)iftorifd)e8  SBerl^öItniß? 

3fft  ber  9Wonotl^ei§mug  aug  bem  '$Dlljti^ei§mu8  entftanben?  ©iefe  ^rage 
toirb  ^ufig  bon  bem  '^opularrationaligmug  bejaht,  ber  fo  auf  rationelle  Söeife  glaubt  bag 
5Bottfommene  fid^  aug  bem  Unbottfommenen  enttoidetn  ju  laffen.  3)iefen  SBeg  betrat  na* 
mentlid^  §ume.  9^ad^  i^m  tüurbe  ber  S^fationalgott  ober  (Sc^u^gott  eineg  35olfgftammeg 
allmä^Iid)  auS  ©telfeit  jum  augfdjließüd^en  @ott  erhoben.  Unter  ben  S)eutfd)en  be8 
borigen  ^al^r^unbertS  ift  biefe  2lnfi(^t  bon  ®.  S.  S3ouer  in  feinen  Seitagen  jur  STfjeoIogie 
beg  1.  X.  berfod)ten  toorben.  6r  fagt,  eg  fet)  bem  ®ange,  hieben  bie  menfd^tic^e  SJernunft 
in  ber  (SntbDidelung  retigiöfer  Segriffe  genommen  f)abe,  entgegen,  anjunel^men,  ba^  man 
bon  ber  (Srfenntni^  eineg  einzigen  ]^Dd)ften  Sßefeng  ausgegangen  fei)  unb  biefeg  bann 
ju  einem  9^ationat*  unb  ^amiüengott  ernicbrigt  l^abe.  ^u  menfd)tid)e  S5ernunft  :)3flege 
gerabe  ben  entgegengefe^ten  2Beg  einjufdjiagen,  fo  ba§  juerft  getifc^igmug  !^erborfomme, 
bann  (Säbaigmug  unb  erft  jule^t  9}ionot§eigmug.  (Sg  ift  ju^ugeben,  toag  gegen  bie  (Snt* 
ftel^ung  beg  ^ott]t^eigmug  aug  bem  9}Jonotf)eigmug  gefagt  ift.  ^ber  baraug  folgt  nod) 
nid)t  ber  entgegengefe^te  .^ergang.  S)enn  noc^  fein  f)eibnifd)eg  ^olf  !^at  nur  (Sinen 
5JJationaIgott  o!^ne  anbere  ®ötter  beretjrt.  (äg  tooren  immer  mehrere  ©ötter  unb  un=' 
jä{)üge  ©eifter,  an  bereu  <Bpii}Z  ber  oberfte  ^Jotionalgott  ftanb.  9i)Jan  toei^  bon  feinem 
einzigen  poti)t^eiftifd)en  SSoIfe,    bag   bon   fid)   aug,    burc^   fortge^enbe   önttoicfelung  bon 


36  W^t|ci§mu« 

innen  ^erauS,  bom  ^oll^ttjetgmuS  jum  SObnot^etginul  gelangt  tnöre.  Ue6erat(,  tüo  in  bei* 
@e|if)td)te  SJölfer  jum  9i)?onot{]ei8muö  übergingen,  ge|d)af)  eö  bnr(^  äußeren  (Sinf(u^  unb  im 
©egenfa^  5u  ben  poIl]ttieiftifd]en  ©ottern,  nicE)t  bnrd)  giortfc^reiten  auf  berfelben  Seiter,  fon« 
bern  burd)  einen  Uebergang  auf  eine  aubere.  3)er  '$oÜ)tl]ei§mu8  [etbft  toerbielfältigt  fic^  bei 
njeiterer  (Snttoicfelung  eineö  55Dtfe§,  fotnof)!  burd)  bie  vielfältigen  Sebenlbejie^ungen,  alö 
burd)  Ieid)te  5Inna{)me  ber  ©ötter  frember,  befiegter  SSöIfer,  bie  feinem  ^rincip  im  ©e= 
ringften  nid)t  miberflrebt.  3lud)  jeigte  fid)  nid)t  ber  9)ionDtl]ei§mu8,  tnie  ©rotiu^,  9Jiei= 
nerö,  Sauer,  .^afe,  getoifferma^en  aud)  -^eget,  iDoIIen,  aU  eine  ^5£)ere  SBerftanbeöbitbung. 
@ebi(bete  33ölfer  Inaren  ■|3oIl)t£)eiften  geblieben,  unb  bie  monot^eiftifdjen  Hebräer  ttiaren 
ä)ZDnotf)eiften  fd)on  auf  ber  Äinbeäftufe  i^rer  (iultur,  aU  fie  nod)  9Jomaben  tüaren.  2)er 
^erftanb  ber  J^inber  fann  ben  S!JJonotf)ei§mu§  faffen,  tüä£)renb  bie  geiftreid)ften  Sultur- 
bölfer  if)n  nid)t  erfaßt  f)aben.  2)er  Unterfd)ieb  jtüifdjen  beiben  liegt  anber§h30,  aU  im 
SBerftanb  unb  in  ber  (Sulturenttoicfelung.  —  .^ier^er  gef)Drt  aud),  tüa§  in  neuerer  ^üt 
über  ben  urf|3rüngltd)en  5[)^DlDd)gbienft  ber  Hebräer  bel)au)3tet  tüurbe,  ber  erft  aHmät)tid) 
burd)  bie  ^ro|Df)eteu  jum  SJJonotfjeiSmug  umgeftaltet  Sorben  fei).  (2)arüber  ögt.  b.  '3lrt. 
„SJ^oIod)".) —  (S{)er  fönnte  man  für  bie  Priorität  beg  ^ott)tI)eigmu§  aug  ber  33ibe{  Qn= 
fü!)ren,  ha^  1  a}iof.  4,  26.  bon  einem  Slnfange  beg  5D'ionotI)eigmug  in  ber  ®efd)id)te  bie 
9?ebe  fei),  man  ^abe  bei  ben  <Setf)iten  angefangen,  ben  D'^amen  Sa^be'g  anjurufen.  fein 
Sebenfen  fann  bie  (Stelle  2dJlo\.  6,  3,  mad^en,  nad)  h)eld)er  ®ott  ben  ^atriard)en  alg 
El  Schadai  (aflmäd)tiger  ®ott)  erfd)ien,  ha  ber  Warne  3al)t)e  ifjnen  nod)  nid)t  belannt 
gctüefen  fet).  3)te  beiben  (Stellen  bereinigen  ftc^  einfad)  fo,  iia^  in  ber  @enefig  ber 
D?ome  3al)be  begft)egen  antici|]irt  toerben  fonnte,  hjeil  beibe  9Jomen  h3efentli(^  benfelben 
(Sinen  ®ott  bcjeidjuen.  SWein,  trenn  aud)  £)ier  allerbingg  ein  Slnfang  beg  9JiDnotl)eigmug 
angenommen  ift,  fo  ift  bod]  aud)  anbererfeitg  ntrgenbg  in  ber  ©enefig  ober  fonftlDo  im 
%  X.  bon  einem  früheren  ■)3oli)t£)eigmug  bie  9iebe.  3m  @egentl)eil  toirb  ber  (Sine  ®ott 
alg  mit  ben  erften  9[Renfd)en  berfe£)renb  bargeftedt.  ä)Jan  tonnte  ba!^er  djtx  berfud)t 
fet)n  bie  (Sad)e  umjufefjren  unb  bem  SJ?onott)eigmug  bie  '^Priorität  jujugefte^en,  unb  jtüar 
in  bem  (Sinne,  ha^  ber  ^olt)tl)eigmug  oug  if)m  entftanben  fei). 

3ft  ber  ^0  li)tl)eigmug  aug  bem  9}ionotl)eigmug  l^erb  orgegangcn  ? 
Diefe  i^rage  toirb  l)öufig  bon  9}?ännern  ber  neueren  beutfd)en  SBiffenfd^oft ,  ber  neueren 
0?atur|3£)ilofopf)ie  unb  ®efd)id)tgpl)ilofo|3l)ie  befaljt  unb  ift  unter  ben  tieferen  ©eiftern  fel)r 
Derbreitet.  9?epräfentanten  biefer  Stuftest  finb  ©örreg,  (ireujer,  31.  2ß.  Sd)tegel,  £.  bitter, 
'DJ^oberg,  9?inf  u.  31.,  an  bie  fid)  mand)e  granjofen  ber  neueren  Schule  anf(^Ioffen,  iöen|. 
(Sonftant,  S^ougemont  u.  f.  In.  3m  ©egenfa^  gegen  jene  9?id)tung,  bie  bag  9LRenfd)lid)e 
aug  ber  Sfjierftufe  fid)  entloirfeln  lie^,  feigen  biefe  bag  ^odifte  alg  bag  (Srfte,  bag  fid) 
bann  atlmäl)lid)  berfd)led)terte,  fo  baf]  fid)  ber  3Konotf)eigmug  in  bie  bieten  S3äd)e  beg  '^poll)^ 
tt)eigmug  berlief  unb  berfanbete.  'Diefe  fe{)en  alfo  in  allen  poll)t£)eiftifd)en  Religionen 
bie  jerfprengten  2^rümmer  eineg  nod)  in  il)nen  ^u  erf'ennenben  Urmonotf)eigmug.  Mein 
bie  genaueren  Unterfud)ungen  ber  poll]tl)eiftifd)en  9i'eligionen  jeigen  bag  9Jefultat,  ba^ 
alle  iene  Srümmer  eineg  Urmonott)eigmug  nic^tg  3lnbereg  finb,  alg  ''J?aturml)t!^en  unb 
Waturculte.  bon  oberften  ©Ottern  (^immel,  Sonne  u.  bgl.),  bie  auf  ber  pant^eiftifc^en 
Sbentifijirunj  bon  'Ratux  unb  ©ottf)eit  fußen,  ©ötter,  bie  onbere  ©otter  neben  fid) 
l)aben  unb  bie  entftanben  finb.  So  ift  eg  mit  bem  großen  ©eifte  ber  9?otI);^äute  (bgl. 
3.  ®.  yJt.,  ©efd).  b.  ameril.  Urreligionen),  fo  mit  bem  gried)tfd)en  ^tn^  unb  anberen,  bie 
man  für  monotljcifttfdjc  ®ottl)eiten  l)at  anfefien  h)DlIen.  (Snttoeber  gelangen  biefe  ba= 
burd)  ju  einer  immer  gröf3eren  (Sinl)eit  beg  33egriffg,  ba^  auf  fie  bie  logifd)e  (Sin^eit 
beg  ©ottegbegriffg  übertragen  iDirb,  ober  baburd),  baß  d)riftli(^e  (äinflüffe  aud)  fd)on 
i)or  (2infül)rung  beg  Ci[iriftent[)umg  fid)  unbeh3ußte  ©eltung  berfd)affen.  ^^ier^er  geljort 
aud),  haii  man  bie  monott)eiftifd)e  Vel)re  in  ben  ägl)ptifd)eu  unb  gried)ifd)en  9}il)fterien 
angenommen  gloubte,  fo  baß  ben  (Singeli)eif)ten  bie  i^alfd)l)eit  beg  ^olt)tl)eigmug  aufge= 
berft  Sorben  fet).  Diefer  Slnfidjt  voax  aud)  ber  (Snglänber  3Barburton  in  feiner  gDttlid)en 
Senbung  1ffto]\^,  unb  il)ui  nad)  uuf  feine  Seife  Sd)iller.    ÄDiefe  3tnfid)t  berul)t  großentl)eilg 


auf  mi^berftatibenen  (Stellen  ber  Elften  (Cicero  Tusc.  I,  12.  13.  de  nat.  Deomm  I,  42. 
Augustinus  de  civit.  Dei.  IV,  27.  Euseb.  praep,  evang.  p.  10),  ttt  benen  auSgefagt 
tft,  ha^  in  ben  9)Jl]fterten  ber  Sob  ber  ©otter  bramatifd)  bargeftellt  lt)erbe.  S)tefe 
©teilen  6ejie!^en  fid^  aber  nic[)t  auf  einen  in  ben  SO^t^fterien  gelel]rten,  ben  ^Dll^tf)eiSmuö 
nuf£)eBenben  @uf)emerigmu§ ,  fonbern  im  ©egent^eil  toerbeu  bie  '^Zaturgötter  in  ili)rer 
jäf)rIicE)en  2Bir!fam!eit  unb  3engiwgöt'raft  einerfeitg,  unb  anbererfeitg  in  i^rent  hjinter* 
iidien  Slbfterbeu  bargeftellt,  inie  (iicero  felbft  fngt:  rerum  natura  magis  cognoscitur 
quam  Deorum,  ®ie  l^Df)ere  ^Sejiefjung  betraf  ben  ©lauben  an  bie  Unfterblidjfeit.  2öie 
in  ben  äJil^fterien  j.  33.  ©emeter  ba§  <Samen!orn,  haS  «Sterben  unb  SBteberaufleben  ber 
9?atur  unb  ber  Ü^aturgotter  im  SKafrofo^mog  ft^mbotifirt,  fo  im  3[Ri!ro!oSmog  be§  ein- 
zelnen 9Jfenfd[)en. 

3)ie  'Priorität  be§  ^D^onotf)  eigmuS  tft  anjunel^meu,  aber  nic^t  ber 
Urf)3rung  be§^^oh)tf)ei§mug  au§  bemfelben.  ©dieHing  {)at  in  feiner  ^^tlo^ 
fD)3^ie  ber  9Kt)tt)olDgie  unb  Offenbaruug  bie  3lnfid)t  burd)gefü^rt,  ba^  ha^  Srfte  ein 
relatiöer  9}?DnotI)ei§mu§  gehjefen  fe^,  nad)  h3etd)em  @ott  int  SSebu^tfet^n  ein  einziger 
n3ar,  aber  6Id§  be§I]atb,  n^eit  noc^  fein  anberer  ba^ugefommen  toar,  nic^t  be^toegeu,  ftieit 
er  au§  innerer  9^otl]'fDenbig!eit  bem  anberen  ober  bie  auberen  t)erfd)mäf)t  ^tte.  9}JDnD^ 
tfjeiSmug  unb  ^^olt^tlieigmug  ftiaren  nod)  nid)t  auöeiuanber  gegangen,  unb  bei  ber  Be= 
tou^ttofen  Unbefangenf)eit  be§  unfd}ulbigen  ßeitalterg  toar  man  beiber  ©lemeute  uod) 
nid)t  al§  heterogener  beliiuJ3t,  bai^  ]3antf)eiftifd)e  S'Jaturgefüf)!  unb  bal  t^eifttfd)e  ©otteg^ 
gefütjt  toaren  nod)  friebtid)  bei  einanber.  @rft  mit  bem  ern3ad)ten  l^oll^tfjeiftifdjen  33e^ 
rtiu^tfet^n  ern3ad)te  aud)  ba^  abfolute  monot^eiftifd^e.  2)a§  ftar  in  ber  ©eiftegenthjid'e^ 
lung  ein  gortfdjritt  öon  «Seiten  beg  SWonoti^eiömug ,  Don  (Seiten  beS  ^olt]tI]ei8mu8  ein 
9Ibfan.  Somit  gelien  aug  bem  retatiben  Urbetru^tfelju ,  bog  nod)  ein  ein]^eitl[id)eg  toar 
unb  bafjer  alg  relatiöer  äHonotfjeigmug  be^eidjnet  Serben  fann,  fotool^I  ^otl^t^eigmug  atg  ab^ 
foluter  SJionottjeigmug  t)erbor.  3)er  festere  tonnte  erft  beim  (Sntftel)en  beg  ^oIt)t^eigmug 
,5um  SSetou^tfeljn  feineg  SBefeng  gelangen.  3)iefe  S(^eöing'fd)e  2lnfid)t  f)at  i£)rem  ein^ 
fad)en  ©runbgebonfen  nad)  feqr  biet  innere  (Sm^fe!^Iung.  dlaä]  berfetben  l^aben  ^olt)* 
tt)eigmug  unb  5lRoiiotf)eigrang  btefetbe  atigemeine  OueHe  in  bem  aCtgemetnen  9?eIigiong* 
gefül)l,  bag  nod)  beibe  in  ftd)  fa§t.  SIber  fie  finb  boc^  alg  ®egenfä|e  fc^on  princi^Diell 
berfd)ieben  unb  ftofeen  einanber  atg  foId)e  notl^trenbig  ah.  (Sg  ift  alfo  nid)t  mit  ^egel 
ber  biblifd)  s  !)ebräifd)e  9}?onDtf)eigmug  alg  9ietigion  ber  (är^oben^eit  mitten  in  bie  @nt* 
toicfelung  ber  I)eibntfd)en  Religionen  einjuorbnen. 

^)^id)t  toenig  fprtd)t  jugleid)  für  biefe  neuefte  reIigtong!pf)iIofo)3[)ifd)e  2lnftd)t,  ba§ 
fie  ber  biblifd)en  2)arftenung  am  nQd)ften  fommt.  Senn  nämlidi  1  9}Jof.  4,  26,  bie 
Seref)rung  beg  einigen  ©otteg,  3al)be'g,  in  ber  @efd)id)te  einen  Einfang  nehmen  tö^t, 
unb  jtoar  bei  ben  (Setl)iten,  fo  ift  bod)  bamit  auggefagt,  ba^  ber  früljere  9}?onDtf)eigmug 
ftd)  bon  biefem  burd)  eine  getoiffe  unbeftimmte  S^affung  unterfd|ieb.  S)a^  in  ber  $a= 
triardjenjeit  ftatt  ^af)be  ber  9?ame  (SI  <Sd)abai  gebräud)Iid)  toar  (2  Mo\.  6,  3.),  mad)t 
in  bem  Sefen  ber  <Ba6:it  fo  toenig  einen  Unterfd^ieb,  alg  bie  fpätere  35ertaufd)ung  3fal)= 
be'g  mit  Slbonai.  2Benn  nun  ferner  ®ott  mit  bem  Setf)iten  D^oad)  einen  befonberen 
33unb  fd]tie§t,  fo  gefd)iel)t  bieJ3  im  ©egenfa^  ju  ben  anberen  9J?enfd)en.  Unb  eben  fo 
toirb  ber  alleinige  ©ott  1  9D^of.  9,  26.  ber  ©ott  Sem'g  genannt  im  ©egenfa^  ju  ber 
©ottegberef)rung  anberer  SBoIfermaffen,  ^Ilerbingg  tritt  nun  biefer  ©egenfa^  nur  fe^r 
allmät)tid)  in'g  ?eben  unb  33etou^tfet)n,  unb  eg  ift  fel)r  bejeii^nenb,  baß  in  ber  bor> 
)3atriard)alifd)en  ßeit  nod)  nirgenbg  birett  bom  ^oIt)t^eigmug  bie  9?ebe  ift.  SKit  Ibra^ 
f)am  beginnt  ber  ©egenfa^  fd)Dn  in  ber  ®efd)id)te  fid)tbor  ju  toerben.  ^tvat  ift  TitU 
d)ifebe!'g  (St  (Sljon  berfelbe  mit  ^braf)am'g  (SI  ©d)abai,  aber  bon  5IbroI)am  leiten  f|3äter 
bie  Hebräer  il)ren  5D^Dnotf)eigmug  unb  mit  il)nen  alle  anberen  monotI)eiftifd)en  ißöüer  !^er. 
33on  einer  33e!e{)rung  ^Ibra'^am'g  pm  ^OJonotfjeigmug  ift  in  ber  I)eit.  Sd)rift  nirgenbg 
bie  3lebe,  fein  HHonotljeigmug  toirb  mit  bem  früheren  jufammen^ängenb  gebad)t.  Slber 
burd)  ben  je^t  noc^  beutUd)er  I)erbortretenben  ^oIt)t^eigmug  toirb  aud)  ber  SJJonottieigmug 


38  ^ol^t^cismug 

betDu^ter.  ©arum  lotrb  anä)  mit  ber  ©efc^td^te  5l6rat)am'ö  beö  erften  ^olt^t^ct^mug  in  beic 
©efc^ic^te  bireüe  (SrhDÖfjnung  getl^ait  (Sof.  24,  2.).  ©amit  ftimmt  aud)  bie  noc^  Beftimmterc 
5lnnaf)me  eineg  ^olt^t^eiSinug  in  ber  ^^amilie  ^Ibra^am'g  jufammen  (1  Wioj.  31,  19  ff. 
35,  2  ff.),  h30  bic  Oötter  Saban'g  ST^erap^im  f)eißen,  Heine  SSilbergötter,  ^au^gö^en,  bie 
um  Slnttoorten  gefragt  toerben  (bgl.  oBen  SCE).!,  59).  ©eitbem  gelten  ani^  bie  j3oIt)tt)eiftif(i)en 
SBöIfer  für  Stbtrünnige  (^f.  9,  18.  14,  3.). —  SBenn  nnn  aber  aud)  in  ber  ^atriarc^en^ 
gefd)ic[)tc  bie  beibcn  ©egenfö^e  flar  unb  birelt  genannt  toerben,  fo  finb  fie  im  8e6en  bo(^ 
gar  toenig  enttoidelt  unb  treten  ba'^er  einanber  nod)  nic^t  fo  fc^roff  entgegen,  tnie  fpäter. 
(3Sgt.  b.  3Irt.  „33aal".)  ©agegen  tritt  feit  9}Jofeg  ber  ©egenfa^  mit  alter  ©diroff^eit 
in'g  SeSen.  ®d)Dn  ber  je^t  auffommenbe  ©otteSname  3at]be,  ber  (Steige,  bejeii^net  bcn 
©egenfa^  gegen  bie  entftanbenen  )DoIl5tt)eiftifd)en  ©ötter  {2WId\.  3,  14.  6,3.).  Sbenfo 
brüdt  bie  Sejeic^nung  „lebenbiger  ®ott",  ü-'^n  Ü'^n'bN,  (5  a}iof.  5,  23.),  ^n  b^, 
(3fDf.  3,  10.),  ben  ©egenfa^  gegen  bie  tobten  unb  nichtigen  ©otter  au8.  3Son  nun  an 
beftimmen  bie  ©efe^e  ben  ©egenfa|  auf's  ©c^ärffte,  inbem  fie  ben  ©o^enbienft  be§ 
(Sinjelnen  mit  bem  Sobe  beftrafen,  bem  ganjen  35oI!e  aber  mit  55ertitgung  ober  bod) 
ßerftreuung  unter  bie  Reiben  gebro^t  mirb.  3)ie  ©ö^enbilber  foH  man  jerftören,  bie 
©ö^enbiener  follen  nid]t  im  Sanbe  gebulbet  Serben,  jebe  nähere  33erbinbung  mit  i^en 
toirb  unterfagt.  i5^orth)äf)renb  mirb  audE)  im  S3erlauf  ber  ©efd)i(^te  bic  SBere^rung  )Dot^* 
tf)eiftifd)er  ©ötter  alö  ein  2lbfaII  bon  ©ott  bejeii^net,  ber  bon  ©ott  ftreng  beftraft  tnirb. 

III.  ®te  (Stufen  unb  bcrf d)iebenett  2lrten  beS  ^Dll|t^eiömu§.  5)er 
(Sint^eilungögrunb  mu^  in  bem  SBefen  beö  ^oIt)tl^eigmug  felber  liegen.  S)a  nun  biefeä 
SBefcn  ba§  ber  ^'^aturreligion  ift  unb  ber  9'iaturbefangen-^eit,  fo  ergeben  fic^  bie  berfc^iebenen 
©tufen  beffelben  au8  bem  SBer^ttni^  ber  poti)tf)eiftifcE)en  SSöIferftämme  jur  9^atur,  atfo 
if)rem  (5ulturber^ältni§.  23ßie  bie  (Suttur  im  SlUgemeinen  burd)  baö  S5er^ttni§  be§ 
S!Jcenfd)en  jur  9?atur  bebingt  ift,  fo  bie  religiofe  Sultur,  bie  9?aturreügion ,  ber  ^oIl5= 
tf)et§mug.  3^te  2Ba'^rf)eit  biefeg  @a^e§  teirb  fd)Dn  im  5Ittgemeinen  burc^  bie  gef(^id)t:= 
Iid)e  3;:^atfad)e  erhärtet,  ba^  ^'ölUx  berfetben  Sutturftufe,  gteid)biel,  tneldjer  Stage  ober 
SBöttermoffe  fie  angehören,  biefelben  auffatlenben  3(natogien  in  i^ren  SSorfteHungen  bon 
ben  ©Ottern  unb  ber  Unfterbtid)feit ,  in  bem  ^er^äItniJ3  ber  9^eItgion  jur  ©ittüdjfeit 
unb  in  ben  fijmbolifdjen  (Sultu§l^anbtungen  jeigen.  ®er  Silbe  be§  9^orbeng  meift  me=^ 
fent(id)  biefelbe  S^eügion  auf,  mie  ber  Slfrifa'g,  ber  beiber  5lmerifa'S  unb  ber  ber  ©üb* 
feetnfeln.  3)ie  I]eutjutoge  fo  beliebte  (SrKärung  ber  3Serfd)iebenIf)eiten  beä  menf(^tid)en 
©efd)Ied)t8  oug  ben  berfd)iebenen  ä^a^en  t)ätt  treber  auf  bem  allgemeinen  S^utturgebietc 
©tid),  nod)  fJDecied  auf  bem  religiöfen.  .tiemm  unb  31b.  SButtfe  in  if)ren  befannten 
jDarfteüungen  beö  ^eibent^mS  u.  51.  m.  f)aben  bie  gefammte  9Jfenfd)i^eit  in  eine  aftibe 
unb  in  eine  ^affibe  ^aqt  einget^eilt.  5!Jtit  bem  Sorte  „'^aqz"  mirb  bie  S3erfd)ieben^ 
^eit  in  baS  ©ebiet  ber  ^'iaturnot^menbigfeit  berlegt.  SBenn  aber  jugteid)  angenommen 
h)irb,  bie  ,^inbug  fet)en  auS  ber  aftiben  diac^t  in  bie  |}affibe  übergegangen,  fo  mirb  bie 
ganje  Gint^eitung  ber  9?atur  mieber  entzogen  unb  bafür  in  baö  ©ebiet  ber  freien  ge=^ 
fd)id)tüd)en  (änttoicfetung  bertegt,  unb  ha^  äBort  ndiaqt"  mu§  bem  bon  f,(Sutturftufe" 
^(a^  mad)en.  2Ba8  bei  ^inbuö  angenommen  mirb,  ber  Uebergang  bon  einer  (2utturftufc 
in  bie  anbere  ift  bei  allen  5!)?enfd)en  moglid)  unb  bei  allen  (Sulturbotfern  mirflid)  ge= 
fd)e[)en.  3)ie  jteei  5IRaffen,  in  meldje  bie  9J?enfd)en  ^unäd)ft  verfallen,  finb  bie  ber 
2Bi(ben  unb  bic  ber  (Sutturbötfer.  2)urd)  if)r  berfd)iebene8  33erf)ättnif?  jur  9^atur  merben 
fie  fd)arf  bon  einanber  gefonbert,  je  nad)bem  fie  bie  @rbe  bebauen  ober  nid)t.  Wit 
SRagen  f)aben,  ntd]t  blofi  bie  Slmerifaner  (bgl.  3f.  ©.  9)?.,  ©efc^.  b.  amerif.  Urreligionen), 
©tämme,  bie  ;^u  ber  einen  SWaffe  ge£)ören,  ^ßoffer,  bie  ber  anberen  jufaEeu.  5ßet  allen 
SBitben  ift  bie  9ietigion  teefentlid)  biefetbe,  bei  ben  SuttuSböItern  finben  teir  überall 
toenigftenö  biefetbe  reltgiöfe  y?aturgrunblage  unb  bie  ©tufen  meiterer  (Sntteidelung. 

3)ie  2Bilben  (eben  a(8  3äger,  Siff^l^i^r  i"  9^^^"  gtücfüd)en  .fltmaten  auc^  bon 
ben  ba8  3fot)r  f)inDurd)  bon  felbft  h)ad)fenben  3^rüd)ten.  3)aburd)  teirb  baö  Seben 
unb  fein  33er]^ältnif?  jur  9Zatur  im  ©ro^en   at8   ein  bereinjetteS    beftimmt.     Wltan  lebt 


toon  her  §anb  in  ben  Tlnnh,  bom  XaQt  jum  Xaq.  9^t(i)t§  gm|3ptrt  fid)  tng  Oroj^e, 
bie  9)fenfc^en  leben  in  fleinen  Sorben  unb  of)ne  j£^eitung  ber  2lvbeit,  ofjne  (Stänbe, 
o^ne  ein  anbereg  Sted^t  al§  bag  ber  ©elbftrad^e.  ©o  ift'g  mit  ben  SBilben  aüer 
.^limaten,  S^a^en,  färben  unb  (S|3ra(^en.  Sitte  biefe  ^aben  fo  biet  aU  gar  feine  ge* 
fc^iditlicEje  @ntlnicfelung ;  bor  3000  Sauren  geigten  fie  bie[elbe  Irt  iDie  je^t,  tüie  e§  bie 
Siber,  SSienen,  ©d^tüalben  aud)  madjen.  ©ie  ^aben  feine  (Schrift,  teo^I  aber  Sieber,  — 
3)enfelben  ^arafter  ber  SSereinjelung  jeigt  aud)  baS  religiofe  Seben  ber  SBitben.  (Sg 
ift  bie  2Bal^rnet)mung  ber  @ottI)eit  in  ben  in  ber  '•)latnv  f^jufenben  ©etfterfröften,  toeldje 
ftd)  an  einzelne  i^örper  anfd)Iie^t,  an  ^-etifc^e,  S3e!)au[ungen  ber  ©eifter.  Seibeg, 
©eiftergtaube  unb  ^etifd]igmu8,  ift  überatt  berbunben,  feineS  finbet  ftd)  Df)ne  ha^  2ln= 
bere,  bie  ^etifd)e  ber  S'Jeger  f)aben  fo  gut  if)re  ©eifter,  alg  bie  ©eifter  ber  norbifdjen 
unb  amerifanifdien  (Stämme  i()re  getifdje  (bgl.  amerifanifd)e  Urreligionen).  -Sn  neuerer 
3eit  l^at  man  bie§  aud)  bei  ben  9^egern  enblid)  anerfannt  (f.  Sluölanb  1859.  9^r.  15. 
<S.  347).  Sine  ©gentJ)ümIid)feit  ber  SBilben  beftel^t  aud)  barin,  ba^  jeber  felbft  opfttt 
unb  fie  feine  ^riefter  (b.  )).  £»pfn,  sacerdotes,  h^etg)  i^aben,  jeber  f)ot  bie  ^etifd)e  bei 
fid^.  !Dogegen  treten  überall  ßauberer  (bie  ^ropf)eten  ber  2öilben)  in  itjren  conbulfibi^ 
fd)en  ßuftänben  mit  ben  @eiftern  in  SSerbinbung.  Wlit  ber  3lnt!^ropo]Dl)agie  fielen  bie 
9}cenfd)eno^fer  in  ber  engften  SSerbinbung.  3)a§  Seben  jenfeit§  ift  in  feinen  S^orftel^ 
lungen  eine  traumhafte  ^ortfe^ung  be8  Sebenö  bieffeitg,  gelDÖ^ntid)  fogar  ein  ^inüber:^ 
fpufen  in'g  ©ieffeitä. 

jDen  Sßilben  gegenüber  ftel)en  bie  (Sulturbölfer,  bie  bie  Srbe  bebauen. 
-Durd)  biefe  i!^re  borforgIid)e  2;{)ätigfeit  unb  i8e^errfd)ung  ber  D'Jatur  erl)eben  fie  fid) 
über  ben  ^u\aVi  beö  5lugenbUdg,  orbnen  ha§  ?eben  in  größere  SJ^affen,  nid)t  melir  ber 
Xag  bilbet  bie  (Sinl^eit,  fonbern  ha?-  Qaljx  mit  feinem  Ertrage,  ben  fie  in  bie  ©(feuern 
fammefn.  3)urd)  bie  S:i)eilung  ber  Slrbeit  entftel^en  ©tänbe,  ©elüerbe,  Mnfte,  Sßiffen* 
fd)aften.  2)ie  ©lieber  finb  berfd)iebenarttg,  ergänjen  aber  baburc^  einanber  nur  um  fo 
beffer  gu  einem  großen  Organismus.  3)er[elbe  bebarf  (Sentrolpunfte,  ©tobte.  3ln  bie 
(Stelle  ber  "^ribatrac^e  tritt  baS  9?ed)t  mit  feinem  georbneten  «StaatglDefen.  5IRit  ben 
Staaten  entftef)t  eine  SSortSgefc^id)te,  eine  (Snttoidehmg.  —  ®emäJ3  biefem  allgemeinen 
3uftanbe  ift  audi  ha^  religiofe  Seben  ber  Sulturboffer.  33ei  if)nen  ft)irb  bie  @ott- 
f)eit  bernommen  in  ben  bie  9iatur  im  ©ro^en  be{)errfc^enben  9Murgefe^^en,  )xitidic  einen 
alliö{)rlid)en,  im  ©anjen  gteid) förmigen  Sinflu^  auf  ha^  Seben  ouSüben.  2)ie  @Dttf)eit 
tüirb  in  biefen  9^aturge[e^en  beref)rt  unb  benjenigen  92aturgegenftänben ,  on  bie  bie 
großen,  befonberg  bie  bog  Qal]x  bebingenben  @efe|e  gebunben  erfd)einen,  (Stemente 
unb  ©eftirne.  2ln  ber  Spi^e  fte{)t  getüDl)nüd)  ber  bie  ^rud)tbarfeit  beg  -3a{)reg  regeinbc 
©Ott,  fet)  eg  nun,  n3ie  el)er  in  bem  gemäßigteren  ^Uma,  ber  Sonnengott,  fet^  eg,  h)ie 
in  f)eißeren  ?anbftrid)en,  ber  Ütegen  fenbenbe  ^immelggott.  @g  ift  immer  ber  ©ott, 
ber  bie  9?otur  belebt  unb  bie  9'Jaf)rung  f)3enbet.  2lber  aud)  in  anberen  9^aturgegen= 
ftänben  toerben  bie  göttlichen  .träfte  bere!)rt  unb  perfonifijirt,  befonberg  bo,  too  bie  un* 
enblid)e  ^ortpflanjunggfraft  gefd)aut  toirb,  fobDof)!  bie  jeugenbe  männlii^e,  olg  bie  em^ 
pfangenbe  h3eibüd)e,  h^ie  in  getniffen  Silieren  unb  '^ftanjen,  bie  bal^er  überall  unb  am 
meiften  auf  ben  urfprünglid)ften  Stufen  gottlii^  bere^rt  Serben,  ©iefe  jä'^rlic^e  göttlid)e 
SBirffamfeit  in  ber  Statur  rtirb  in  fogmologifc^en  unb  fogmogonifc^en  3Wt^t^en  bärge» 
ftettt  unb  f)iftoriftrt.  ?[)ät  ben  übrigen  Stäuben  entfielet  auc^  ein  ^^riefterftanb,  mit  ben 
übrigen  Sentralpunften  beg  SSoIfgfebeng  entfte^en  auc^  SentraI)Dunfte  beg  retigiöfen  Se» 
beug,  S;em|)el,  ^eilige  Opferftätten,  £>rafel  3)ie  SSorftellungen  bon  ber  Unfterblic^fett 
grut]|)iren  ftd)  in  größere  Slieile,  toie  bie  ber  Seelentoanberung ,  einerfeitg  burd^  bie 
©eftirne,  anbererfeitg  burd)  Spiere,  ober  toieber  in  bie  Sc^eibung  einer  |]arabiefifd^en 
Sid^tfeitc  unb  ber  Sd)attenfeite  ber  finfteren  Untertoelt. 

@ine  SRittelftufe  jtoifc^en  ben  toilben  3ägerf)orben  unb  ben  Sicferbauern  bilben  bie 
^yjomoben,  bie  alg  ^irten  bon  ber  S'Ju^nießung  beg  gegälimten  Sf)iereg  leben,  3n 
biefe  natürliche  äRitte  fteHte  fie  fdjon   Varro   de   re  rust.  II,  1.      SBä^renb   Obib   in 


40  ^ol^t^ciSmug 

feinen  %a\kn  (II,  290)  bte  alten  ar!abtfcE)en  ^irten  aU  SBilbe  f(f)ttbert,  finb  bagegen 
bie  ^trtengötter  ^Iriftäug,  "^ßan,  ^^aunuS  (Sutturgötter.  3)te  D^omaben  leBen.  geiüöfjnUd) 
Quc^  in  Sorben,  in  benen  aber  ber  §äu^3tling  aU  ^atriard),  (Smir  u.  f.  h).  eine  hzhtn^ 
tenbere  ©teHnng  einnimmt  alg  ber  -Häuptling  ber  SBilben.  ®a!)er  fönnen  ond)  bie 
^fJomaben  ftd)  ef)cr  ju  großen  ^rieg§'^eeren  bereinigen,  tnenn  ein  f)DcE)6egabter  ,g)äuptüng 
[icE)  2lnfel)en  ju  öerfd)affen  tneiß,  unb  mit  toanbernben  9^eiterfd)toärmen  bie  Sßelt  üBer= 
[d)toemmen.  <Bo  bie  ^unnen  unb  SJJongoIen,  bie  ^artaren-  unb  Oberafiaten ,  bie 
?lraber,  SJlauren  unb  Ungarn,  -ön  if)rer  §eimat  finb  fte  nocE)  nidjt  in  ©täube  gefon=^ 
bcrt,  aber  bei  i^rer  Serüfjrung  mit  (Sutturbölfern  nef)men  fie  Seftanbttjeite  bon  beren 
ß^ultur  an,  befonberS  be§  ^rtegg  unb  ber  SöoKuft.  3(u(^  if)re  S^eügion  jeigt  im 
;^eimatlid)en  ^orbenleben  bie  meifte  5Ief)nticE)!eit  mit  ber  ber  3BiIben,  SSerefjrung  ber 
©eifter,  befonberS  ber  ber  35orfa!^ren,  ^^i^-irung  berfetben  in  g^etifdjen,  al8  au^erorbent« 
Itc^e  S5ermittler  beS  retigiöfen  SebenS,  ^anhtxzx ,  3Intf)ro|3o|3!)agie  unb  äRenfdienopfer. 
©D  ift  unb  iüar  eg  bei  ben  ^unnen  unb  9D'iDngDlen,  ^almücfen,  t)eibnifc[)en  Arabern, 
'  ben  nomabifirenben  Gaffern  unb  S'Jegern.  (35gl.  f  lemm  unb  31.  SButtfe.)  Sei  ben  'ilo-- 
moben  ift  ber  Häuptling  jugleid)  ber  ^riefter,  tuomit  bie  alten  ^riefterfönige  jufammen» 
fjängen.  ©inb  aber  bie  9'^omaben  ju  großen  SJJaffen  bereinigt,  fo  ftetten  fie  gern  ben 
^iegSgott  an  bie  ©t^i^e,  ber  mit  feinem  2BanbeIjeIt  unb  ber  !^ei(igen  ©ötterüfte  if)ren 
(5entralpun!t  bilbet. 

^luc^  in  ber  t)eil.  (Schrift  fto^en  tnir  ebenfalls  auf  nic^t  unbeutlid)e  3lnbeutungen 
ber  S^etigion  ber  Söilben  unb  9^omaben.  2)ie  in  ber  S3ibel  juerft  ertüä^nten  f)eibnifc^en 
©Otter  finb  bie  2:f]era|]l^im,  eine  ^Irt  ^auSgötter,  bie  in  ben  älteften  ßei^^n  ganj  !Iein 
föaren,  unb  menn  aucE)  mit  Slnbeutungen  ber  menfd)Iic[)en  f^igur  berfetjen,  fo  bod)  im 
llCgemeinen  ben  orafelgebenben  8^etif(^en  ber  SBilben  unb  92omoben  entf|Drecf)en,  bie  toie 
jene  aud)  -.^eilgotter  finb.  (Sbenfo  hDurben  in  ben  älteften  3^i^^ti  bie  ©c^ebim  ober 
SBüftengeifter  bon  ben  ben  Sfraeliten  benad)barten  Reiben  bere!^rt,  bie  f)Däter  mit  bem 
allgemeinen  Söorte  r, Dämonen"  bejeidinet  beerben  (3  5Kof.  17,  7.  o  TId\.  32,  7.;  bgl. 
Smalb'S  f]ebr.  Slltertl^ümer  @.  230).  ©o  flanb  jur  3^^^  iöer  ^atriar(^en  bng  ^etben^' 
tl)um  in  33orberafien  nod^  auf  ber  unterften  ©tufe  unb  mar  fef)r  unenthjidelt.  5)ie 
(5(emente  biefer  unterften  ©tufe  famen  aber  fortiüäfjrenb  in  ber  ^-olgejeit  mit  ben  Qfrae* 
Uten  in  i8erüf)rung.  ßQ^^^^^^i^  ^^'^  ßauberinnen  (^e^-en)  hDurben  jugejogcn,  unb  h3a§ 
bon  faffd)en  '^ßropfjeten  erlt)äf)nt  toirb,  geljört  grofsentfieil^  in  biefen  £rei§.  3)ag  @e= 
fpenfterbDefen  unb  ber  ^e^-engtaube  ift  nid)tg  anbereö  aU  ein  Ueberbleibfel  unb  (Srtoadien 
be8  alten  ^etifd)igmu§,  mobei  nur  ber  Seufet  ober  ein  berbammter  9)ienfd]engeift  an 
bie  ©teüe  beS  f]3ufenben  ©eifteS  ber  ^eiben^eit  trat. 

3)ie  f)eibnifd)e  dutturreligion  bilbet  nid)t,  trie  ber  Si^if't'ii^^  ^^^  2Bitben,  nur 
(Sine  ©tufe,  fonbern  ha  fie,  tüie  bie  SuÜur,  eine  @efd)id)te  unb  @ntlt)idetung  f)at,  ent* 
faltet  fie  ftd]  in  berfd)iebene  ©tufen.  ßunädjft  fd)etben  fid)  bie  (Sulturbolfer  unb 
(Eutturftaaten  in  jluet  gro^e  9}iaffen,  einmal  in  9?aturftaatcn  ober  ^Barbaren  unb  bann 
in  ©taaten  freier,  l)umaner  (Sntbjidelung.  Srftere  jeigen  ba8  |?eibent!)um  in  feiner 
äd)ten  ©roßartigfeit,  le^tere  jeigen  bie(fod)e  freiere  menfd]lid)e  ©eifte§entb3idelung,  fu^en 
jhjar  im  §eibentl)ume,  geljen  ober  gum  S^eil  au8  bemfelben  ju  freier  äJJorat  unb  ^u*~ 
manität  ^inauö.  ßu  ben  erfteren  red)nen  h3ir  alle  (I^ulturbölfer  be8  2lltertl]um8  mit 
^ugnal)me  ber  ©ried]en  unb  ber  an  fie  fid]  anfd]lie^enben  Siomer,  b3eld]e  beibe  SBölfer 
bie  ©tufe  ber  .ipumanität  barftellen  unb  allmö[]lid]  mit  i(]rer  alten  iWeltgion  bred)en. 
Sine  negatibe  35orbereitung  auf'g  (5l]riftentl]um.  SBieberum  ift  bie  er  fte  ©tufe  ber 
barbarifd)en  SJaturbolfer  bie  be8  unmittelbaren  3^atur bienfteS.  Tlan  beref)rt 
bie  ©ottl)eit  in  ben  Söirfungen  ber  9'?aturfräfte  unb  9'iaturelcmente ,  unb  jbjar  unmit^^ 
tetbar,  enttneber  gerabe;^u  o()ne  23ilb,  ober,  b^enn  mit  33ilbern,  fo  bod)  nod]  mit  bem 
urfprünglidjcn  33eh3uf5tfet]n  ber  33ebeutung  bc8  33ilbe8.  2)ag  ift  ntd)t  bie  unterfte  ©tufe, 
hDie  31.  SButtfe  hjiü,  benn  eö  ift  bie  ^)ieligiDn  beS  einfad]en  IderbauerS,  unb  bie  ju» 
gleid)  allen  l)Df)cren  ©tufen  beg  .g)eibentl)um8   ju   ©runbe  liegt,      ©ic   göttlid)e   Offen* 


^ölt)t^ei?mu8  41 

barung  in  ber  Statur  tüirb  f)ter  titcf)t  naif)  i{)rer  tieretnjciten  (Srfd)etmtng  aufgefaßt,  tote 
bei  ben  äßilben  unb  if)rem  getifcfjigmuS,  fonbern  nad)  9?aturgefe^ett,  bie  ba§  Seben  im 
©roßen  be^errfdjen.  3)ie  Offenbarung  ber  ®ott!)eit  toirb  nid)t  aU  tiereinjelter  ^^Jatur* 
f)3u!  gottlicE)  bere{)rt,  fonbern  al§  bie  3IeuJ3erung  be§  bie  grud)tbar!eit  beg  3af)reg  ku 
tenben  .^immelggotteg.  ®ie  @rbe  ift  bie  ent|}fangenbe  SJJutter  ber  gDttM)en  @ahz,  bie 
(Sonne,  ober  ber  SBotfeu  erregenbe  ipimmefögott ,  ber  erjeugenbe  SSater.  ®d  Serben 
bie  ©eftirne  unb  S^^iere  aU  S^räger  tion  großen  9?aturgefeljen  t3eref)rt,  in  benen  fid) 
bie  @ottf)eit  offenbort.  9?eben  ber  @onne  litirb  befonberg  aucf)  ber  äRonb  (f.  b.  'äxt) 
berel^rt,  namentlich  t)on  Wägern  unb  toitben  S'Jomaben  aU  ^riegggottin  unb  öägerin. 
Stiele  2^f)iere  ftetten  enttoeber  bie  männlid]e  ßeugungSfraft  ber  9Jatnr  bar  ober  bie  meib* 
lid)  empfangenbe,  beibe  Serben  aU  befonbere  ®ottI)eiten  beref)rt.  3n  onberen  SEjiercn 
fief]t  man  bie  gottlicEie  traft  ber  Sßeiffagung,  toie  in  bieten  33Dgetu,  bie  in  il)rem  Suft== 
leben  .^immet  unb  (Srbe  ju  bermitteln  fdjeinen,  ober  bie  beriüngenbe  j[ä^rlid)e  ^J^atur^ 
fraft,  Ujie  bei  ben  ©erlangen,  ober  bie  toelttragenbe  traft,  toie  bei  ber  (Sdjilbfrote. 
2lu(^  Serben  ©eftirne  unb  Sfjiere  ^Daralleüfirt,  fo  baß  S;£)iergötter  an  ben  ^immel  ter^ 
fe^t  toerben  unb  bie  ©eelentoanberung  fotüol^t  burd)  ©eftirne  aU  X^kxt  ftattfinbet. 
2lu(^  in  bielen  ^flanjen,  befonberö  in  mäd)tigen  SSöumen,  im  3)'iorgenIanbe  bielfad^  in 
ber  Sotogblume,  tüirb  bie  unenbücE)e  i^ort^ftonjunggfraft  ber  9latur  aU  eine  gotttidie 
gefcE)out  unb  berefjrt.  Unb  tuie  bie  DIaturgegenftänbe  unmittelbar  beref)rt  toerben,  fo  ge-^ 
]ä)k'i)t  biefe  35eref)rung  auc^  auf  eine  unmittelbare  2öeife,  uid)t  in  Stempeln,  bcnn  biefe 
9?aturobie!te,  bie  nod^  nid)t  antt)rD)DDmor)3t)ifirt  finb,  !^aben  feine  anbercn  Sßofinungen,  al§ 
bie  9^atur  felbft.  2)ie  SSerel^rung  gefd)ie'E)t  unter  freiem  ^immel  auf  freien  '^>Iä^en  im 
2öatbe,  befonberg  auf  33ergen  (f.  b.  '^Irt.  ^otjen).  So  Xtmptl  finb,  finb  fie  fünftüdje 
C)|3ferl]öf)en  ober  ge(fentem)3et,  tuo  SSilber,  fo  finb  eg  bie  einfacf)ften  ^Infänge  ber  "^er^ 
fonifijirung,  j.  33.  eine  ©onnenfifieibe  mit  Slnbeutungen  beg  9Jknfc^engefid]teg.  Sefon^ 
berg  if)äufig  finben  fid)  im  ©efotge  beg  ©onnenbienfteg  ©äuten,  burd)  bereu  (Sd)atten 
ber  «Sonnengott  feine  ©tellung  ^u  3af)r  unb  Xag,  angibt  (bgl  oben^b.I.  ©.638.640). 

Sie  biefe  ÖJeligiongftufe  nod)  einfad)  ift,  fo  ber  (^ulturgrab,  @r  ift  ber  erfte 
ßuftanb  beg  ad'erbautreibenben  Sotfeg,  getoD{)nüc^  oljue  ^rit)atgrunbeigentl)um,  fonbern 
mit  temporärer  S3ertl]ei(ung  ber  ©runbftüde.  ßu  ben  Siebern  fommen  gef(^riebene 
SuÜugt3orfd)riften  für  bie  '^riefter.  2luf  biefer  ©tufe  ftanben  bie  33ramanenf)inbug  jur 
ßeit  ber  35ebag,  bie  ©ermanen  bei  (Säfar,  bie  ötteften  ^]3elagger,  bie  UrboHer  3tatieng, 
lange  ßeit  bie  ölteften  9?Dmer,  bie  älteften  Slraber.  3n  ^merifa  l^atten  biefe  ©tufe 
inne  bie  ^Bolfer  S^entralamerÜa'g  unb  bie  'Peruaner,  folüo!^!  bie  borin!aifd)en  a(g  bie 
in!oifd)en.  —  Uebertjaupt  aber  liegt  allen  Weiteren  ©tufen  ber  S^ulturbolfer  unb  ber 
(Sulturreligionen  beg  ^^otl^tfieigmug  biefe  ©tufe  ju  ©runbe  unb  biefe  ©runblage  toirb 
bon  ben  neueren  gorfdjern  immer  beutlid)er  aug  allen  f)3äteren  SSerjierungen  unb  (Snt= 
toidelungen  f)erauggefunben.  2Im  tängften  erf)ielten  bie  Werfer  p)d  ber  lDefent(id)ften 
SfftzxtmaU  biefer  ©tufe,  ben  9}?angel  an  Silbern  unb  Sem)3eln,  aud)  nod)  in  t)Di£)ere 
©nthjidlunggftufen  hinein. 

Sag  bie  S3erüf)rung  ber  Hebräer  mit  biefer  ^eibnifd)en  (^utturftufe  betrifft,  fo 
toirb  biefelbe  juerft  burt^  if)ren  Slufentljatt  in  3tegt))3ten  beranlaßt.  2Itg  fie  bort  bon 
einem  ^irtenftamm  ju  einem  ^irtenbol!  getoorben  toaren,  {)atten  fie  fid)  (Sinigeg  toenig* 
fteng  ber  äußeren  i^orm  nad)  bom  ägt)ptif(^en  Sljierbienft  angeeignet  (bergt  ben  5lrtiM 
(rtalb,  golbeneg,  e{)erne  ©d)tange").  Unb  toenn  in  ber  mofaifd)en  'i]3eriobe  bie  2;f)eo= 
|3f)anien  me'^r  burd^'g  geuer  bermittett  gefd)e]^en,  fo  liegt  bie  2Innaf)me  nal^e,  baß  bieß 
nid)t  o'^ne  (Sinfluß  beg  oberofiatifd)en  geuerbienfteg  gefd)af),  bon  bem  ber  f)ebräif(^e  9}?o= 
nottjeigmug  fo  gut  fid)  äußere  SSorfteKungen  aneignen  burfte  atg  bom  ägl5J3tifd)en  Silier- 
bienfte.  3n  ber  fpäteren  offt^rifc^en  ^eriobe  erneuerte  fid)  ber  (Sinftuß  beg  unmittet^ 
baren  afft)rifd)en  S^faturbienfteg  (bgl.  b.  Irt.  „SKonb",  „9}?oIoc^'',  „D^ergal",  „^ö^zn"). 
Slber  bei  ben  Hebräern  toar  bog  monotIieiftifd)e  93etoußtfet)n  bereitg  fo  fef)r  erftarft,  baß 
man  fid)  ber  abfotuten  S3erf(^iebent)eit  ber  beiben  '!]3rinci)3ien  immer  flarer  betoußt  toar. 


42  mt^MmnS 

3)a]^cr  btc  ^eftigfcit  ber  "ipto^^eten  unb  ber  enbttcE)e  «Steg  beö  9}?onDtl^et8mu§  unter 
^i^txa  unb  Sfofta.  -Öm  Uebrigen  mu§  in  Kanaan  tDäf)renb  beg  2lu[ent^atte8  ber  3frae= 
liten  in  Stegi^^jten  jener  unmittelbare  9?aturbienft  eine  35eränberung  erlitten  ^aben,  inbem 
bie  Sfraettten  unter  3o[ua  fd)on  auf  eine  tüeitere  (Snttoicfelunggftufe  ber  !onaoniti[tf)eu 
9ieIigion  ftogen.  Sener  unmittelbare  3)ienft,  ollerbingg  mit  3!}?enfd)enD)3fern,  ^attc  fict) 
nocf)  unberührt  mit  ber  folgenben  ©tufe  nad)  fart^ago,  ®ahzS,  unb  anberen  JD^önisifd]^ 
fart^agifc^en  dotonien  Verbreitet,  aU  ©ienft  beg  alten  33aat  unb  ber  Iftarte  (bgl.  bie 
beiben  Irtüel).  Se^t  aber,  jur  ßeit  3fo[ua'g,  [tiefen  bie  Hebräer  auf  eine  biet  ent:= 
toideltere  dultur*  unb  9?eIigiong[tufe.  Saal  toirb  al8  33aal  'i^eor  in  unjitditigem  ©ienfte 
berei^rt  unb  ebenfo  3lfcE)era.  ©ne  iueitberjlDeigte  'i)3riefterfd)aft  mit  geregeltem  Ora!eI= 
hjefen  totrb  bei  ben  ^anaanitern  überatt  im  mofaifd^en  ©efe^e  borauögefe^t  unb  ber= 
boten  (2  SRof.  22,  17.  3  äTJof.  19,  26.  31.  20,  6.  27.  iTlo\.  18,  10  ff.  2  ^ön. 
23,  24.  Sef.  19,  3.). 

2)ie§  i|^  nun  bie  jtoeite  (Stufe  beg  (5uItur^olt]t^eigmu§,  bie  ^eriobe  ber  aug=: 
gef)3rD(^enften  Obololatrie.  3)te  ©ötter  finb  in  Silbern  Iperfonifisirt,  in  benen  nod) 
bog  @t)mboI  ftar!  bDrf)errfd)t,  toie  3.  33.  2;^iert!)cile  (bergt,  b.  5lrt.  „S)agon").  @ic 
er£)alten  fotoffale  Zempti,  Opfer  in  großem  9)?a§ftabe,  befonberg  3Jfenf(^enopfer.  3!)ic 
2lnföl3e  bon  9Wi]tt)en ,  5i;f)eogonien  unb  ^ogmogonien  erl^alten  t^re  erfte  Slugbitbung. 
Später  erfd]eint  biefe  (Stufe  atg  bag  ßettalter  ber  ©iganten,  Sultanen,  ^Ijflopen  unb 
anberer  bergleicf)en  mt)tt)if(^er  9Jiefen.  S)ag  ift  ungefät)r  bie  (Stufe  ber  ^elagger  unter 
fronog  unb  ben  Sitanen,  ber  alten  Selten,  ber  tacitetfi^en  ©ermanen,  ber  SJJejifaner, 
ber  fc^ilüaitifd^en  ^inbug. 

®te  Hebräer  [tauben  in  forttoä^^renbem  Kampfe  mit  biefer  borberoftatifd^en  3bo- 
lolatrie.  ©ö^enbitb  toirb  gleidjbebeutenb  gebrau(i)t  mit  ®ö|e,  ©ö^enbienft  mit  Sil* 
berbienft  (5  a)?of.  4,  28.  ^f.  115,  4.  135,  15.  2  äRaff.  2,2.  3ef.  2,  8.  20.  44,  10. 
48,  5.  Serem.  10,  3.  ^of.  13,  2.  Sarucf)  6,  3.  2ßetgf).  13,  11.  15,7.  l^or.lO,  14. 
@al.  5,  20.  l^etr.  4,  3.).  Unb  tDirllid)  ift  oud)  auf  biefer  (Stufe  ber  ^olt)tf)cigmug 
nicbtg  2lnbereg  alg  ^fbololatrie,  unb  bie  Silber  nimmt  man  für  bie  ©ötter  felber. 

3)ie  brittc  (Stufe  fann  alg  bie  beg  Slnt^ropomorp^igmug  bejcic^net 
irerben,  hjetl  f)ier  bag  ©öttlidje  bor^errfd)enb  menfcEjlid)  gebadjt  unb  bargeftellt  toirb. 
•Diefe  (Stufe  Ijat  einen  großen  Umfang  bon  ben  erften  rollen  Slnfängen,  bie  nod)  in  ber 
borigen  Stufe  tourjeln  big  ju  ben  epifd)en  ©eftaltungen  biefeg  3lntl)ropomorpI]igmug, 
in  benen  bie  ©otter  ©öttlid^eg  berlieren  unb  SKenfc^lid^eg  gehDinnen.  ,^ierf)er  gel)ört 
ber  inbifcE)e  Söifc^nuigmug ,  bie  germanifd)e  @bba,  bag  ^omerifc^e  ^eHenent^um  in 
feinem  ©egenfa^  jum  früheren  nod)  barbartfc^en  '^eloggert^um.  !J)ie  9}?^t^en  geftatten 
ftcf)  immer  mefjr  ju  poetifd)  auggefliljrten  Sagencl^flen,  ju  ^eroenfogen.  3)o(^  ift  no:^ 
mentlid)  im  (Jultug  bie  ©runblage  ber  ölten  St^mbolif  noc^  lange  beibel^alten.  5)ag 
(St)mbol  toirb  eigentlid^  erft  je^t  (St]mbol,  b.l).  bcigefügteg  {av^ißolov)  (Srfennunggjeic^en, 
unb  tritt  gegen  ben  ?lntl)ropomDrpl)tgmug  immer  ntel)r  jurüd.  S^Ie^t  fpinnen  ober  bie 
3^id)ter  ben  ntten  ft)mbDUfd)en  9?aturmt)t[]ug  in  i{]rem  eigenen  blo^  bid)terifd)en  ^nter* 
effe  fo  lüett  aug,  baf^  bie  alte  Sf^aturbafig  immer  mel)r  berfd)leiert  hjirb.  ®ie^  fü^rt 
natürlid)  langfam  aber  fid)er  jur  Sluflöfung  beg  '5}3olt)tl)eigmug.  —  ©ie  biefer  Stufe 
entfpred)enbe  Unfterbtid)feitgborftetlung  ift  bie  einer  Sid)tfeite  unb  bie  einer  Sdjattenfeite, 
bon  benen  anfangdd]  unb  natiirlidjertoeife  le^tere  borljerrfc^t,  toie  3.  S.  hti  ,^omer, 
fpäter  bie  anöere  immer  mel]r  entlvidelt  hDirb.  ®iefe  Stufe  enthjidelt  immer  mel)r  bie 
•tJumanität,  bie  93Jenfd)enopfcr  h)erben  h)o  nid]t  ganj  abgefd)afft,  bod^  immer  mel)r  ber* 
brängt.  JDie  .öeüenen  fteüen  biefe  Stufe  am  reinften  unb  boHtommenften  bar.  —  Set 
ben  mit  ben  .fSebräern  in  SeriU)rung  getretenen  borberafiatifdien  Söllern  ift  biefe 
Stufe  nie  ^u  einer  frü(]üd)en  (5ntn)tdc[ung  gefommen.  Sinjclnc  Spuren  unb  Anflüge 
berfetben  ,^eigen  fid]  in  beut  tunftboKen  2^empetbau  unb  pradjtboHeu  jtempelbienft  ber 
neupf)önijifd}en  ^^^eriobe  feit  .^iram.  (Sergt.  bie  ^rt.  r/Saal"  unb  r/i^oljeu")-  !5)iefer 
(Stnflu§  jetgtc  fid)  aud)  in  3erufalem  feit  Salomon.     Senn  in  biefer  ßcit  bie  Saiten^ 


mufif  (St)rif,  'iPfalmen)  unb  ber  freiere  ^rDp£)ett8mitg  blül)en,  fo  mag  boju  toof)!  aurf) 
eine  getoiffe  äußere  Slnregung,  beren  bie  (Snthjicfelung  be§  mDnotf)eiflifd)en  'iprincipg 
immer  bebarf,  bog  ^Ijrige  beigetragen  f)aben.  Söenn  aber  bie  5[Renfd)enot3[er  bei  ben 
5Borberafiaten  nnb  ben  t)on  i^nen  angeftedten  .f)ebräern  fortbauerten ,  bei  ben  3^[raeUten 
aber  bon  Stnfang  an  unterfagt  lüaren  (bgl  ben  2trt.  nTlolodj"),  fo  ging  baju  beiberfeitS 
ber  SfmpulS  bon  innen  an§,  bei  ben  ^^eiben  au8  bem  9)iangel  an  ©inn  für  reine  ^u=^ 
manität,  bei  ben  Sifraetiten  an§  if)rem  monot^ciftifdien  ^rinci|)  fetber.  <So  (angfam 
cntoidelte  fid)  in  SSorberafien  ber  2tntf)ro^Dmor|]{]igmug,  bo^  berfelbe  in  33e5ie{)ung  auf 
bie  ©ötterbitber  erft  in  ber  c^alböifd)en  'ij3eriDbe  burd)gegriffen  p  ^aben  fdjeint  (bergt 
ben  2lrt.  „33oot").  33oIIenb§  ju  einem  epifdjen  3tntf)ro]3omDr)3l}igmuö  !am  e8  t)ier  ni(^t. 
SBir  erfahren  ^ier  nid)tg  bon  S)3oj3een.  (S§  jeigen  fid)  bIo§  SluSfüIirungen  bon  9^atur=^ 
mt^tl^en,  tüie  j.  33.  eine  foId)e  am  g^efte  beg  2:()amu§  (^efefiet  8,  14.)  bargeftetlt.  (S§ 
ift  baffetbe  i^eft  h)ie  bie  Slbonien.  ^ier^er  fann  man  and)  nod)  t^eitoeife  bie  babt)Ios 
nifdjen  unb  |3^öni5ifd)en  ^oSmogonien  jäfiten.  dagegen  nal^m  ^ier  fe^r  frü^  ber  ^Kn- 
t^ro|3DmDr|3f)igmu6  mit  Ueberfpringung  beg  §erDene|308  ben  Äarafter  be§  (Su^emerigmuö 
an,  nac^  toeld^em  ©otter  ju  ©täbtegrünbern  umgetüanbelt  iüurben,  tüie  j.  33.  33aal. 
Ueber  ben  nod)  f|3äteren  afiroIogifd)en  ©eftirnbienft  ber  S£)atbäer  bgl.  b.  %xt.  »SRagier". 

©agegen  f)ot  fic^  bei  ben  "Werfern  ober  eigentlid)  bei  bemgsnbbolfe  eine  e]3ifd)e 
(Snttuidelung  ofjne  ^nttjropomorptjigmuS  gezeigt,  eine  im  '^olt^tfjeigmuö  fonft  unerl^ortc 
@rfd)einung.  (Sr  berfd)mä^te  ben  Sitberbienft,  unb  fo  erl)ielten  i^re  religiofen  SSorftel^ 
Inngen  ireit  mel]r  fittlid)e  (SIementc  afö  bei  anberen  ^oIt)t^eiften.  Sl^re  9?eIigion  fann 
gerabeju  aU  fittlid)er  ©ualtömuS  bejeic^net  trerben.  3)amit  ^ängt  luieberum  jufammen 
bie  UnfterbUd)!eitgbDrftenung  atg  eine  5luferfte^ung  beg  ^ör|3er8,  in  ber  ber  fttttid)en 
^erfonlidifeit  be8  3nbibibuum§  iBeit  mef)r  9^ec^t  eingeröumt  Inirb  aU  anberötno  in  ber 
5RaturreUgion  (bgt.  ben  Sluffa^  über  haS  bitter  ber  perfifdien  3^(uferftel]unggle'^re  in  ben 
tbeol.  ©tubien  1835.  2.  ©.  477;  3)unfer,  @efd)id)te  be§  Slltertf).  11,371).  2Jiit  bem 
fittlidjen  £ara!ter  biefeö  3)uaü§mug  fjängt  einfad)  jufammen  bie  fittlic^e  ^offung  ber 
guten  ©ötter,  hit  unfittüd)e  ber  bofen,  bie  alg  2)eii)§  ju  böfen  h3urben. 

S)iefe  perfifc^en  3lnfd)auungen  ()atten  oud)  auf  bie  nad)e^-iUfd^en  Suben  unter  ber 
)3erfifd)en  Jperrfdjaft  unb  fpäter  unter  ben  ©riechen  (Sinftuß  ausgeübt.  Obfc^on  bei  ben 
{)ebräifd)en  "SPropfjeten  fid)  bereits  5(nfönge  jur  3luferftef)unggleli)re  borfinben,  tüurben 
biefetben  bod)  erft  je^t  beftimmt  enttoideü.  -Ön  ber  opo!ri)!p£)ifd)en  unb  neuteftamentüd)en 
33Drftettung  bon  ben  3)ämonen  jeigen  fid)  biete  33eftanbt^eile  ber  )Derfif(^en  ©etüä  (bgl. 
oben  33b.  I.  @.  60.  61),  nämüd)  infofern  man  i£)nen  bei  getoiffen  ®eifteÖ=  unb  förl^er* 
jerrüttungen  eine  !örper(ic^e  33efiljno!)me  beg  9J?enfd)en  5ufd)rieb.  Sßenn  bie  ^^ariföer 
9J?atti).  12,  24.  ben  33eel5ebub  bag  .^aupt  ber  Nomonen  nennen,  fo  ift  bamit  ber  ^Teufet 
gemeint,  ber  mit  bem  berbrel^ten  Spanien  eineg  ^eibnifd)en  ©otteg  benannt  toirb  (bergt 
ben  Slrtifel). 

(Sine  ber  legten  ©tufen  beg  ^Dtl)tt)eigmug  ift  bie  3)ienf d)enbergDtterung. 
3lt)ar  finbet  fid)  biefelbe  auf  aUen  (Stufen,  aber  bie  SBergötterung  beg  einzelnen,  inbibi« 
buellen,  lebenbigen  SJienfd^en  mit  feiner  ^erfönüd)!eit  gef)ört  erft  ber  testen  ©tufe  an 
unb  lt)irb  ba,  h30  ung  SSöIfer  bIo§  ber  unteren  (Stufe  begegnen,  nic^t  tna^rgenommen, 
fonbern  im  ©egent^eil  bie  21ntf)ro|3omDr|)^ifirung  ber  92aturgott^eiteu  felbft  big  jum  (Su{)c* 
merigmug.  SBenn  bei  2Bitben  bie  «Seelen  ber  Sßerftorbenen  ju  gDtttid)en  ©eiftern  loer* 
ben,  fo  finb  bag  eben  namenlofe  ©eifter,  nid)t  ber  ©njelne  ^at  33ebeutung,  fonbern 
fie  finb  9?e|3räfentanten  ber  Unterh)elt.  (So  ift  eg  mit  ben  9Jianen  unb  Sarben  ber 
S^ömer,  fo  jum  £t)eil  mit  ben  3)ämonen  ber  ©riechen  unb  bei  Sofep^ug  (Bell.  Jud. 
Vn,  63).  5Iu(^  ber  -^eroenbienft  ber  ©riechen  toar  toefentlid^  S^obtenbienft  (^ermann, 
gottegbienftl.  Slltertf).  §.  16.).  3!Benn  ferner  auf  ber  erften  (Sulturftufe,  h3ie  bei  ben 
Peruanern  unb  bieten  orientatifd)en  S3öl!ern,  bie  lebenbigen  .Könige  gDttUd)e  (Sl^re  er= 
t)alten,  fo  ift  eg  toieber  bie  ©attung,  ber  bie  @f)re  gilt,  nie  toirb  ber  ©njetne  ju  einem 
©Ott  mit  befonberem  9?amen.    33ei  mand)en  SJöIfern  tnerben   (S|}iIe|Dtifd)e   atg   götttid^ 


44  ^olt^t^etömu^ 

Qttgefctien.  Slud)  bie^  gi(t  ntd)t  bem  Snbibibuum,  fotibertt  bcr  in  ber  ©attung  tjctr* 
fdjenben  bäntonifdjen  .^raft,  3n  Slnterifa  tuurbett  ^äufig  Wtn\d]tn,  btc  ^um  SRenfcfjen* 
D)3fer  befümmt  toaren,  einige  ^txt  öor  bem  Opfertob  gottticE)  tieret)rt.  3)ann  ftettten 
[ie  ben  @ott  bar,  in  ben  fie  halb  ü6ergel)en  foüten.  9'?ie  tüurbe  au§  folcfien  ein  befon^^ 
berer  ©ott.  3)ie  S5eret]rung  einzelner  3nbibibuen  mit  beftimmter  fiiftorifdjer  ^^erfön^ 
Iid}!eit  beginnt  bei  ben  @ried)en  mit  Stjfnnber  unb  3Igefitau§,  >  bei  ben  ^tomern  burd) 
gried)if(f)en  @influ§  erft  pxx  ßeit  (Sicero'ö.  !Da^in  get]ört  aucE)  bie  5lufnat)me  berftor^ 
bener  9J?enfd)en  jnr  geit  bcr  ^aifer  unter  bie  ^auggotter.  Tlan  barf  ben  (Sut]emeriSmu§ 
nii^t  an§  bie[er  fJDäteren  ^Bergotterung  bon  önbibibuen  etflären,  aU  ob  man  eine  befte= 
f)enbe  ©itte  auf  ältere  35erl]ä{tni[fe  übergetragen  tjätte.  3)er  (Sut)emeri8mug  ift  tiiel 
älter  al§  hk  SJJenfdjenbergötterung.  @g  gab  SSöIfer  ouf  einer  ontüen  Sulturftufe,  bie 
\üol]{  (Suljemeriömug  f)atten,  Sntgotterung,  ober  feinen  .^eroenbienft,  hDie  j.  33.  bie  SSöIfer 
SBorberafieng,  unb  na(f)  ^erobot  II,  50.  I,  131.  aucf)  bie  2legt)pter  unb  '^^erfer.  2)at)er 
läugnet  ^(utorcf)  de  Iside  §.  24  ff.  gegen  (Sul]emerng,  ba^  fterbticE)e  SKenfdjen  fe  göttlid) 
berefjrt  toorben  inären.  (Sr  t)at  9Jed)t,  bag  bie  älteren  ^tittn  betrifft.  Sei  ben  (Sried)en 
hjurbe  juerft  bei  feinem  Seben  lleyanber  b.  @r.  göttlicf)  bere^rt,  bann  3)emetriu8  '^o> 
liorceteg,  faft  alle  3)iobDC^en,  bei  ben  D^ömern  bie  (Säfaren  feit  5luguftug. 

2Ba8  bie  3uben  anbelangt,  fo  !ennt  baö  S3ucE)  ber  2Beigt)eit  biefe  l)eibnifd]e 
9}fenfc^enbergDtterung  ebenfalls  unb  leitet  fie  jum  Sl^eil  bon  ber  SSercl)rung  geliebter 
lobten  (14,15.16.),  jum  S^eil  bon  <3(i)mei(^etei  gegen  i^ürften  (17 — 20.)  f)er.  ^erobeg 
b.  @r.  erridjtete  ber  @Dttf)eit  (Säfor'ö  unb  Stuguffö  S^em^Del  unb  beranftaltete  il)nen  jn 
(S{)ren  ^ei^terfpiele  unb  S;f)ier!ämpfe  (Joseph.  B.  J.  I,  21).  ®ie  ftrengen  Suben  ber* 
abfc^eutcn  f  aiferbilber  an  ben  Segiongablern,  fo  gut  tüie  S;i)ierbttber  als  Sbole  (Joseph. 
Antiq.  XVIII,  3.  1.  5,  3.  XV^  8.  1.  Bell.  Jud.  II,  9.  2,  II,  10.  4.  £)hzn  5Bb.  II, 
©.  229). 

SBenn  ber  Sinter o^Domor^tiiSmug  bei  ben  Slbenblänbern  äußere  ^unftform  ju  gewinnen 
fud]t,  bor  Willem  bei  ben  Hellenen,  —  fo  gelangte  im  äu§erften  Dften  bie  le^te  (Suttoide^ 
lungSftufe  be§  ^olt)tf)ei8mu§  jhDar  aud)  bei  bem  lntf!rD)3Dmor)3!)i§mu8  an,  aber  auf  eine 
böüig  entgegengefe^te  SBeife.  ^m  33ubb{)i§mu§  ber  Oftafiaten  tnirb  bie  ©ottf)eit 
ebenfattg  in  ber  9}Jenfd)engeftalt  beref)rt,  aber  im  lebenbigen  9J?enfd]en,  toaS  bei  ben 
Dccibentalen  n3äl]renb  il)rer  bDirflidjen  ©laubengjeit  niemals  ftattgefunben  ^atte.  2Bä^renb 
ferner  ber  ^eHene  bie  ®ottI]eit  im  Ümftlerifdi  ibealifirten  SKenfdjenförlDer  barftellt,  ftel)t 
ber  58ubbf)ift  feinen  ®ott  in  ber  |Dantf)eiftifd)en  @efül]lsftimmung  feines  ^alb  unbe* 
h3uf3ten  33ubb(]a  unb  3)aloi  Sama.  33om  )3lumpen  tor^er  tnirb  nid)tS  geforbert,  als 
ba^  er  betoegungSloS  bie  ©eele  nid)t  [töre.  3)er  33ubbf)iSmuS  ift  ber  populär  getror^ 
bene  ^antl)eiSmnS  unb  9Jit^fticiSmuS.  ©eine  obftrafte  gorm  ift  aud)  in  Oftafien  nur 
bei  einzelnen  (Sd)h)ärmern  unb  (Selten  gu  finben  unb  l)at  aud)  l^ier  bie  überall  in  feiner 
testen  (Jonfequenj  ju  2ltf)eiSmuS  unb  S^Ji^iliSmuS  gefül)rt. 

Wü  .^ebröcrn  unb  3uben  ift  ber  58ubbf)iSmuS  nid)t  in  33erül)rung  gefommen, 
bDof)I  aber  mit  ber  (i't)riften{)eit,  feine  33DrftelIungen  mit  ben  ©noftifern,  feine  S^uttuS* 
formen  mit  ber  (^riftlid)en  ^ird)e  beS  SJtittelaÜerS ,  tüie  biefeS  le^tere  namentlid)  ^eter 
bon  5BD{]len  in  feinem  alten  Sfnbien  nadigetüiefen  Ijat. 

2)ie  bisf)erigen  ©tufen  beS  "ißolijtfjeiSmuS  fteHen  bie  9^oturreügion  in  ben  y^aturftaaten 
bar,  beren  Sßolfer  Sarbaren  finb.  Wü  il]nen  fd]Iiefet  fid)  genau  genommen  ber  ^olt)* 
ttjeiSmuS  ab.  Gm  ©egenfa^  ber  9^aturftaaten  ber  Sarbaren,  aud]  ber  cultibirten,  unb 
if)rcr  9^aturreligion,  enth)icfelt  fidi  bie  (Stufe  ber  Humanität.  2)ie  ®rted)en,  bie  unter 
ben  abenblönbifdjen  '•^^oltitljeiftcn  biefe  ©tufe  juerft  erreii^ten,  fannten  nur  ben  negatiben 
©egenfa^  Sarbaren,  b.  I].  S'fidjtgriedjen.  (Srft  bie  ^Romer,  als  fie  fid)  biefe  gried)ifc^e 
.^umanitätSbilbung  aneigneten,  konnten  nun  aud)  einen  pofitiben  ©attungSbegriff  auf* 
ftetlen,  ben  ber  .f)umanität.  3)iefer  ©tufe  ift  baS  S[Renfd)lid)e  in  ©taat,  tunft  unb 
2Biffenfd)aft  ©elbftjlDecf.  3m  ©taate  lüirb  inbibibnelle  greil)eit  unb  ditäjt  enttnidelt, 
in  ber  ^unft,   namentlich   je^t  in  ber  plaftifd)cn,    bie  ©d)ön^eit  ber  gorm  an  fid),  ber 


iPolt|t|et«mu§  45 

men[cf)IicE)e  ^luöbrucf  niu§  f^Dredien,  nid^t  me^r  bag  Beigefügte  ©tjmBoI;  —  in  ber  2Bif» 
fenf(^aft  tocidit  bie  ^riefterh3ei8t)eit  ber  3luffaffung  ber  ®tnge  nad)  i^rer  eigenen  ^^ktur 
unb  tt)ren  ©efe^en.  ©aburd)  luurbe  bie  alte  9^Qturauffa[fung ,  bie  9?Qturretigion  mit 
i^ren  9?aturmi)t[ien  aHmäfjIicE)  untergraben,  ®eI6ft  bie  @tl)if  mu§  mit  ber  äieügion 
in  ®egen[a§  treten.  S)enn  bie  alten  5)iaturgötter  aU  [oldje  finb  fo  benig  et^ifc^e  aU 
bie  9^aturgefe^e  unb  bie  D^aturtotrfungen.  ®iefe  una6t)ängige  luSbübung  ber  @tf)t!  fu^te 
auf  |3oIiti[(i)em  33oben  unb  £)atte  if)ren  3luggangg|3un!t  in  ®o!rateg.  33gl.  ben  luffag 
in  ©etjer'g  proteft.  SWonatSfcfir.  1856.  VIII,  3.  3n  5(nbien  ftet)t  paraUel  bamit  bie 
5Dlorat]D^iIo[op:^ie  beg  @an!t)a,  in  S£)ina  bie  mDraüfd)en  58eftrebungen  be^  (SonfuciuS, 
bie,  tion  ben  ^rinci)3ien  ber  S^eligion  getöft,  im  Often  ^u  berfelben  mobernen  %n^ 
fdfjauungghDeife  führten,  h)ie  im  SBeften. 

3)ie  3uben  famen  in  23erüf)rung  mit  ben  ®riec[)en  [eit  Herüber  bem  @ro^en  in 
ganj  SSorberafien,  be[onber§  aber  in  Sllejanbrien ,  too  fte  fii^  biefe  grieci)ifc£)e  2Beigf)eit 
aneigneten,  aber  im  2öe[entli(^en  mit  |^eftt)alten  itireg  monotf)eifti[d)en  '!|3rinci]3g ,  be[fen 
tt»i[fen[c^aftlid)e  (Snttoicftung  mit  ßujie^nng  ber  griec^i[d)en  ^tjilofopljic  bie  erften  2ln^ 
fange  ber  mDnotI]eiftifcE)en  2:[]eotogie  bitbeten.  (3SgI.  b.  %xt  3][(epnbrinifd)e  3uben,  — 
^^^ilo.)  ®efäf)rü(^er  tüar  ber  grie(^if(^e  (Stnflu^  in  ^^aläftina  unter  Slntioiijug  @pi^ 
pfjonel,  alg  biete  borne^me  3uben  fid^  ber  S3efd)neibung  fd)ämten  unb  bie  ^eibnifd)en 
Sweater  befud}ten.  2Bie  fel^r  fid^  bag  ^eHenentfjum  burd)  [eine  SSilbung  geltenb  ju 
machen  tonnte,  fie^t  mon  barauö,  ba§  fogar  ha§  33ud)  ber  2öeigf)eit  (14,  19.)  baS  3ibeat 
ber  griec^ifd)en  Sbototatrie  in  ber  <Sd^Dnt)eit  ftef)t.  %iS  aber  bie  3uben  jur  2lnnaf)me 
bei  griec^if(f)en  ^ott)t£)eigmuS  ge^hDungen  tüurben,  namenttid)  jum  ©ienfte  beg  ^zü<i 
£)It5m|3iD§  unb  beg  .^eralteä,  erfolgte  ber  ©laubeng  =  unb  33efretungStom)3f  unter  ben 
SD^affabäern.  2)ie  gried)ifd]e  (S)]rad)e  unb  23ilbung  erfjielt  fid)  jtüar  big  jur  ßerftöruug 
■3erufalemg,  aber  ^ieligion  unb  S^ationaütüt  toaren  gerettet.  S)er  SJJonot^eigmug  erl]ie(t 
fid^  einftn)ei(en  glüdti^  in  biefer  ©efenfibfleUung  big  bag  uniberfeUe  Sf)riftentt)um  mit 
offenfiber  ßuöerftdit  unb  blo^  mit  ber  5Ö^ac^t  beg  ©eifteg  unb  beg  ^erjeng  gegen  ^a^ 
.^etbent^um  borfdjritt  unb  eg  befiegte,  juerft  in  ber  ^^ettenifdEj-römifc^en  2öelt,  bann  ber 
9?eif)e  nac^  bei  ben  übrigen  ^Sölfern. 

(SnblicE)  fragt  eg  fid)  mä):  2BeId)e  bon  ben  (Stufen  beg  -ßo tl^tfjeigmug 
ift  bie  ölte  fte?  Sfft  eg  bie  ber  SBilbl^eit?  ober  bie  irgenb  einer  (Sutturftufe?  3)ie|e 
i^rage  ift  fotüo^I  bon  Gleitern  alg  Steuern  berfd)ieben  beantwortet  Sorben.  2)ie  alten  2)id)ter 
unb  5.  2;^.  '^f)iIofopf)en  modjen  ben  ätteften  B^ftcmb  jum  boüfommenften.  ©0  in  ben 
Wt^tl^tn  ber  berfd)iebenen  ß^italter.  ©pötere  ^iftorüer  unb  ^^iIofoJ3f)en  leiten  aEeg 
SSJJenfdjüc^e  aug  ben  geringsten  Urfprüngen  ah.  3lud)  £>bib  fd)ilbert  (Fast.  II,  290) 
bie  öltejien  Slrf'obier  alg  Sitbe.  ©0  ift  eg  bei  ben  Steuern,  ßg  gab  eine  ß^it,  in 
ber  man  bag  QJJenfdjIidje  aug  einer  SSerboHfommnung  beg  S^ierifdjen  entfte£)en  lie^. 
S'Jeuere  .^iftoriter  unb  9^atur|3t)ilofopt)en  fe|en  bag  SSoElommene  alg  bag  Slettefte.  2lnbere 
matten  2i5itbf)eit  unb  (Suttur  gteid)  alt,  unb  jtnar  fo,  ba^  bag  (Sine  notfitrienbig  ben 
einen  9Jienfd^enra9en  angetjore,  bag  Slnbere  ben  anberen.  !2e§tere  2lnnal}me  toiberftreitet 
aber  ber  befannten  ©efd)id)te  unb  (Stf)nogra|Dt)ie,  nad)  ineld)en  innerf)alb  berfelben  dlaqm 
(Snttöidtung  unb  9iüdfd)ritte  borfommen,  unb  ju  berfelben  diaqz  tüilbe  Sorben  fotoo^l 
alg  (Sulturbölfer  gel]ören.  ßubem  fd)eint  fc^on  eine  getoiffe  a)3rioriftifd^e  3)en!not{)tDen:= 
bigfeit  jur  Slnnalime  einer  (Snttnidlung  aug  bem  S^iebern  unb  Unenttoidetten  jum  ^^'ö^ 
£)ern  ju  jhDingen,  iuie  bag  bei  ben  einzelnen  3nbibibuen  and)  ber  gaK  ift.  3lud)  mu^ 
man  fid)  bod]  bei'm  ©anjen  einen  ^\ütä  ber  ©efd)icf)te  beuten.  3n  biefer  Sesie^ung 
^t  -^eget  mit  feinem  ©l^ftem  einer  (Snttoidlung  aug  ben  unterften  S^eligiongftufen  ju 
ben  ^öt)ern  offenbar  9ied)t.  3)er  @(^ö|3fer  ^at  bei  ber  Snttoidlung  ber  betou^tlofen 
ÜJatur  benfelben  SOSeg  eingefd)lagen,  fo  ba§  bie  Urlrelt  eine  niebrtgere  Stufe  hz^  Dx- 
gonigmug  auftoeift  alg  bie  je^ige  SBelt.  2)ag  einzelne  3nbibibuum  ber  (Sulturbölfer 
geljört  it)nen  nid)t  bon  ^atur  an,  fonbern  i£)m  ift  bag  ^erumftreifen  burd)  gelb  unb 
Salb  bag  'J?atürli(^e ,   unb   nur  burd]  3^'^'^9  ^^^  3wcE)t  ber  «Si^ulbänfe  unb  ber  ^o* 


46  ^oltjt^eismuö 

lijei  Inirb  e§  bemfelfecn  entrtffcn.  3)a8  leidjte  ßutücffmfen  in  einjetuc  @(emente  bei* 
©tufe  ber  2Bi{bf)ett  fprtc^t  für  bie  natürUd^c  Priorität  ber  (enteren.  9?ur  mu^  man 
bei  biefer  (Snttcicilung  inneri^atb  ber  ©renjcn  eineö  unb  beffelben  'ißrinjtl)^  ftefjen  bleiben, 
(So  toenig  ber  ^oll^tfjeiömuS  unb  ber  SyjonDt'^eigmug  in  biefelbe  Stufenleiter  ber  (Snt* 
toidlung  geftellt  toerben  bürfen,  ebenfo  toenig,  unb  nod)  Weniger,  ift  e§  ertaubt,  bie  erften 
Slnfönge  beö  ä)Zenfc[)ticE)en  au§  bem  2;i^ierifd)en  abzuleiten  (Diodorus  Siculus  I,  8). 
5öeibe  finb  fo  öerfdE)ieben  h)ie  ^ftanjen  unb  ^Jtjiere.  ©er  äRenfd)  berbanft  bie  erften 
5(nfänge  be§  3)Zenfd]Ii(^en  nit^t  ber  (Suttoicflung ,  fonbern  ber  9^otur,  bem  ©aamen  beö 
SSaterS  unb  bem  9}iutterleibe.  2tucE)  ber  rof)efte  Silbe  f)at  öon  S'Jatur  ben  ©ebrauc^ 
ber  SBerfjeuge  unb  beö  ^euerg,  bie  @prad)e  unb  bie  9?eIigion. 

Sßenn  bie  f)eiL  «Sd^rift  ben  älteften  B^^f-tflni^  at§  ben  ber  Unfd)ulb  barfteHt,  fo 
ift  fie  toeit  babon  entfernt,  il^n  qI8  ben  ber  ^Sottenbung  aufjufoffen.  3)ie  gan§e  ®e= 
fc^ic^te  ift  nad)  it)r  eine  (Snttüicflung  Heiner  Stnfänge  ju  riefigeu  9?efultaten.  3ii^^i'^ 
ift  für  bie  Sluffaffung  beg  Slnfangg  bon  S3ebeutung,  ba§  §lbel,  ber  §irte,  noc^  auf 
einem  unberborbenern  (Stanb)3unfte  ftef)t  als  fein  trüber  ^ain,  ber  ^Icferbauer. 

IV.  5Berf)äItni^  be§  ^Dlt)tf)eigmug  jn  Sultug  unb  (Sittlicf)! eit. 
3)er  'ipoIi^t'^eiSmug ,  feinem  SBefen  unb  feiner  ©runblage  nad)  S'Jaturrctigion ,  f)aftet  an 
ber  Offenborung  ber  @ottt)eit  in  ber  äußern  dlatnx.  Unb  toie  le^tere  nid)t  bireft  fitt= 
lid)e  ©efe^e  offenbart  unb  forbert,  fo  ift  er  9^eUgion  im  engeren  ©inne  beS  SöortS,  2lb= 
f)ängig!eit§gefut)I,  er  fprid)t  bie  ®efüf)le  ber  baufbaren  Siebe  unb  ber  überirbifdjen  @d)eu 
au8,  ber  pietas  unb  religio.  SSgl.  ben  5luffa^  in  ben  t^eol.  ©tub.,  33b.  8,  1.  121  ff. 
2)iefe  @efüf)Ie  fpred)en  fid)  aU  ©efü^Ie  in  ben  )]Dlt5tt]eiftifd)en  9ieIigionen  au§,  unb 
fittüdje  (SIemente  fd)lie§en  fic^  nur  in  bem  @rabe  an  biefe  Steligionen  an,  al8  le^tere 
fic^  bon  i^rer  SSafig  entfernen.  3Sgl  ben  3luffa|  in  ©eljer'g  prot.  ä)ionatgfd]r.  YIII,  3. 
2)iefe  S^eügion  im  engern  «Sinne  f^pric^t  fii^  überaK  unb  fo  aud)  im  ^Dll)tf)ei§mu8 
burd)  ben  (Sultu§  au8,  in  beffen  ft)mboIif(^en  ^anbtuugen  ber  ?D?enfd)  fein  5Ib^än= 
gigfeit8gefü{)(  gegen  bie  ®ottf)eit  barlegt,  unb  mit  if)r  in  ein  iBerf)ättni§  tritt.  3)iefe 
^onblungen  f)aben  an  fid)  feine  birefte  fitttid^e  ^ebeutung,  unb  fud)t  man  i^nen  biefe 
ju  geben,  fo  entfielt  Seremonienbienft  unb  SBerffjeiligfeit.  @ie  finb  bloße  natürUd)e 
^luöbrüde  bc8  ®efüf)tg,  hjie  ber  ^uß  unb  ber  ^änbebrud. 

3)ie  Sultuö^anblungen  be8  'il3Dh)tl]eigmu§  finb  berfd)iebener  51  rt  unb  berf(^ic= 
benen  ^aralterö.  3)a  toir  im  ^oIt)tf)eigmu§  b3irf(id)e  Steligionen  erbüden,  ein  lDir!= 
Iid)e§  SBert)ä(tniß  ber  3[Renfd)en  jur  @ottt)eit,  fo  finben  rtir  bei  i^m  (Suttugf)anblungen, 
bie  ieber  9ieUgion,  aud)  bem  (5£)riftent^ume  anget)ören.  5lnbere  (Sultuötjanblungen  ge^ 
Ijoren  bloß  ber  antuen  unb  bord)rifttic^en  9?eügiongenth)id(ung  an,  unb  folc^e  ^ot  ber 
^oIt)tt)eigmu8  im  Slügemeinen  mit  bem  ^ebraigmuS  unb  bem  altern  3!ubent^ume  ge-- 
mein.     'Slnbere  bagegen  finb  fpejififd)  {)eibnifc!^. 

■Die  ganj  allgemeinen  (5ultugl)aublungeu ,  \r)dd)t  ber  ^]3Dll)tl)ei§mug  mit  allen  9Jeli= 
gioneu  gemein  l)at,  finb  ®zhtt,  ©efang,  SJiufit,  ^lempelbienft.  i'eljterer  fel)lt  auf  ben 
untern  «Stufen,  unb  aud^  bei  ben  übrigen  finb  35erfd]iebent)eiten.  ^uf  ber  ganj  unterften 
<Stufe  tritt  bag  @cbet  fel)r  jurüd;  Idd  ber  äßilbe  ju  feinem  ^etifc^  rebet,  gefd]iet)t 
ea  nid)t  mit  bem  @ebet«sfarafter.  ^uf  allen  «Stufen  beö  "^^oüjt^eigmug  l)at  ba8  ®ebet 
finnlid)e  Öüter  unb  Seibeufd)aften  jum  Objeft,  auf  ben  l)Dl)eru  berliert  eö  fid)  in 
©ebanfenlofigleit  unb  deremonienbienft.  ©efang  unb  9)?ufit  auf  ben  untern  Stufen 
tragen  einen  hjilben,  bämonifd)en  .'ftarafter  an  fid],  milber  föirb  berfelbe  auf  ben  1)0= 
l)ern  Stufen,   befonberö   burd)  bie  Saitenmufil. 

3)ie  antil-religiöfen  C^ultuäljaublungen  finb  Opfer,  ^Reinigungen ,  religiöfer  Stan^, 
^öl^enbienft.  ^ituf  ber  unterften  Stufe  l)errfd)t  ber  religiöfe  Xan^  fel)r  bor,  3.  33.  in 
^ilmcrifa.  ^uf  biefer  Stufe  tnerben  bie  Opfer,  bie  fel)r  gering  finb,  bon  iebem  (Sin= 
jelnen  felbft  bargebrad)t,  c8  gibt  feine  befonbern  Dpf erpriefter ,  h^tig  ober  sacerdotes. 
?luf  ben  l)Dt)ern  Stufen  lücrben  bie  Opfer  außerft  glänjenb  unb  großartig  unb  bilben 
in   ben   'Jfaturftaaten   ben   yjiittelpuntt   beS   gefaumiten   ©otteöbienfteg    (sacra),  ber  bon 


einer  fiefonbern  ^riefterfcf)aft  beforgt  tüirb,  auf  ben  ganj  antifen  Stufen  bon  einer  '$5rie= 
fterfafte.  S)ie  Steinigungen  gef)en  bon  bem  ®efiif)Ie  beg  ^InftanbeS  au8,  bor  ber  @ott^ 
{)eit  äu^erlid^  rein  ju  erfö^einen,  unb  I}a6en  urffDrüngüd)  bei  ^ott^ti^eiömuS  Mne  fittlic£)c 
SSejie^ung.     Ueber  ben  ^öl)enbtenft  bgl.  b.  3lrt. 

2)ic  antuen  Sultugformen  finb  burd)  ba8  S^riftent^um  abgefc^afft  unb  ber  ntD= 
bernen  Slnfd^auungöbjcife  fremb  unb  unberftänblid)  geworben.  3)at)er  mu§  fogar  jum 
^erftänbni§  be6  attteftamentlidjen  Sultuö  i^re  5i[tlgenieinf)eit  im  Slltertl^um  beobacE)tet 
tüerben,  ba  man  au§  berfelben  i^re  5JJatürIid)!eit  erfiei)t.  UeberaH  bei  ben  bDr(^riftUcf)en 
^^ölfern  finben  ftd^  o^ne  atte  ^erabrebung  unb  (Sntle^nung  £)|3fer  unb  anbere  bergleicben 
Suttuäformen. 

©)3ecifif(f)  s  {]eibnif(i)e  SuItuSformen  finb  foIcEje,  bie  nur  bem  ^olt^tl^eiömug  jufom= 
men,  in  benen  er  mit  bem  9Jionotf)ei8mu§  in  ©egenfa^  tritt,  .^ie'^er  gel^ören  bie  55er= 
e^rung  ber  9?aturgegenftänbe ,  ber  Silberbienft ,  ber  ©eifterfpuc!  unb  ha§  ßauberlnefen, 
9}?en[(f)eno)Dfer  unb  £)mD|3f)agie,  Uui^uc^t  ju  (St)ren  ber  ©ott^eit. 

3)ie^  fü£)rt  auf  bie  SSe^ietiung  be§  '^DU]tf)ei§mu§  jur  ©ittlic^f eit.  S)ie 
polljt^eiftifc^e  S^etigton  fteHt  bog  2lbt)üngig!eitgberl]ältni§  bar,  nic^t  ba^  fittlii^e  iBerf)äIt= 
ni^,  ha§,  toag  bie  Oott^cit  gibt,  nid)t  baö,  toa6  bie  @ottf)eit  bom  9}fenfc^en  ju  feiner 
eigenen  ©eligfeit  forbert.  ßugleic^  ift  aber  au(^  haS  2lb^ängig!eit§ber:^ältni§  ^ier  fein 
fo  abfoIuteS  trie  beim  SKonot^eigmuö,  h3eil  bon  feinem  ber  bieten  ©ötter  Me§  ab^ngig 
ift  unb  in  jeber  Sßejie'Eiung ,  fonbern  biefe  @ötter  einanber  gegenfeitig  toie  bie  ^^atur^ 
tüirfungen  unb  Stemente  be!äm)3fen.  S)ie  ^o^ere  (Sin^eit  mirb  blo^  in  einer  betou§t= 
lofen  ^raft  beö  g^otumö  erbüd't,  mit  bem  ber  9}Jenfd)  in  fein  religiöfe§  perfönlidjeS 
35er^ltni§  treten  fann.  ®er  einzelne  ®ott  fann  aber  nie  ba8  bolte  SSertrauen  in  ^n= 
fprui^  nehmen,  ba  er  meber  aHmäditig  nodl)  attgütig  ift. 

2Ba§  nun  bie  S3ejiel]ung  ber  D^eligion  jur  ©ittlid)feit  betrifft,  fo  fragt  e§  ficf), 
h)el(^en  (Sinflu^  bie  urfprünglid)e  S^rennung  beiber  beim  ^ottjtfjei^mug  ausübe?  2)enn 
(Sittticf)feit  ^at  and)  ber  ^ol^tfjeift,  @ott  l]at  i£)m  al§  9Jlenfd)en  bie  (Sm)DföngIicE)feit  für 
ba§  göttticfie  ©ittengefe^  berfdjafft.  diöm.  2,  26.,  2Ipg.  17,  27.  28.  ®ie  @ittlid)feit 
on  fic^  (abgefef)en  bon  i^rer  SSejiefjung  gur  Religion)  ift  nac^  ben  Suttuöftufen  ber= 
fc^ieben.  33ei  ben  2öi(ben  ift  fie  eine  anbere  al§  bei  ben  Sulturbötfern,  unb  bei  ben 
{enteren  unterfd)eiben  fid)  hiieber  bie  berfdjiebenen  @robe  aud)  in  fittlidjer  Sejieijung. 
.g)ier  ift  tüof)!  ju  unterfdjeiben  jtoifdjen  bem,  bjag  im  ©eifte  einer  S^eügion  gefd)ief)t,  unb 
\ie.m,  h3a§  gegen  ben  @eift  berfelben  getf)an  hjirb.  SBirb  bie  (Sitt(id)feit  burd)  bie  9?e(igion 
geforbert  ober  gehemmt?  3m  Mgemeinen  ift  bei'm  ^ol^t^eiömug  Se^tereg  anjune^men, 
unb  je  me^r  bie  (Sitttid)feit  fid)  entiuicfett,  um  fo  me^r  entfernt  fie  fid^  getoo^nlid)  bon 
ber  poIl)tbeiftif(^en  9?eügion.  3)iefe0  allgemeine  ®efe^  mobifijirt  fi(^  nad)  ben  berfd)iebenen 
©tufen  beg  '5PoIl)tf)ei8mug  auf  folgenbe  Seife:  2ißäf)renb  e8  nid)t  an  Seuten  fel]It,  tDeId)e 
ben  Söitben  olle  (Sittlic^feit  unb  alle  gäfjigfeit  jum  Uebergang  in  I]Df)ere  ©tufen  unb 
5um  S^^riftentf)um  abf|Dred)en,  fie  ba^er  für  bie  ©flaberei  beftimmt  erflären,  —  fetten 
Rubere  toieber  in  if)nen  bie  liebenälnürbigften  unb  fünbtofeften  finber  ber  9iatur.  Ttit 
biefer  festem  lnftd)t  tourben  befonberg  bie  UrbelDoljner  ber  großen  SIntiüen,  einige 
(Sübfeeinfeln ,  unb  j.  S£).  aud)  bie  norbamerifanifd)en  9?otl^t)äute  aufgefaßt.  33efannt 
finb  bie  Urtf)eile  bon  ?^orfter,  fo^ebue  unb  S^amiffo  über  Dta[)eiti.  ©c^on  ^a  '^ei^= 
roufe  brüdte  feinen  lerger  über  biefe  falfd)en  ©arftellungen  au§.  SSefonberö  aber 
bDiberfegten  biefen  2;roum  @IIi§  unb  onbere  S^liffionäre,  bie  bie  bortigen  9}?enfd)en  burd) 
bieljä^rige  äißirffamfeit  unter  i^nen  fennen  lernten.  (2^gl.  9}feinide,  bie  ©übfeeinfeln. 
1844.,  21.  2Buttfe  I,  83  ff.)  ©ie  @infüf)rung  einer  ftrengern  (Sittenjuc^t  burd)  |3rote= 
ftantifd^e  9}Jiffionäre  ^t  i^nen  ben  Ieid)t  erftärlid)en  ^a^  euro|3äifc^er  Seeleute  juge^ 
sogen.  !Die  Sitten  biefer  toie  anberer  Silben  finb  fo  rol^,  'iia^  fie  gerabesu  unfittlic^ 
finb.  Sie  martern  bie  (befangenen,  ffaljpiren  bie  ^^einbe,  bergiften  bie  Pfeile,  tobten 
oft  bie  eigenen  ^inber  unb  altergf(^lt)ad)en  Sltern.  Unjudjt  ber  ^IRänner  unb  ber  un= 
ber^eirat^eten   SBeiber   gilt  im  ©eringften  nid)t  für  unfittlid).     Inf  Otal)eiti  gab   e« 


48  ^olt)t^cigmu0 

einen  6efonbern  ^unb  (fcol]),  ber  bie  Un!eufd)I]eit  jum  ß^ecfe  ^tte  unb  bte  S5erfü^= 
rung  Don  "Jrauen  unb  9}?äbcf)en  aU  @^ren[ad)e  betrad)tete.  2)aju  tarn  %tt)rDpo)3f)agie 
unb,  iDa§  bamit  5ufammen{)ing ,  S[Renfd)enD]Dfer.  «Statt  be§  '^z6:}ti  f)errfd)t  blutbürftige 
9?ad)e.  5)aö  ganje  23eh3u^t[et|n  auf  biefer  ©tufc  ift  ein  S^rauntBelnu^tfet^n  unb  fd)Dn 
be^lüegen  bon  üorntjerein  bon  ber  ©ittüd)!eit  entfernt.  9Jiit  bem  ^el]ten  be8  ©taateg 
fef)It  aud)  bie  Uuterorbnung  beö  (Sinjelnen  unter  ba§  @anje,  itiaö  bod)  aud)  toefentüd) 
jur  <SittIid)!eit  gef)ört.  3)ie  Sieligion  berfudjte  nid)t§,  biefe  ©itten  ^u  änbern.  9?te 
regt  fic^  Beim  2Bi(ben  ein  religiofeg  @efül)t  gegen  bie  9tof)f)eit,  im  ©egentl^eil  ber 
9?ad)eburft  ift  il]m  ein  religiofeS  @efüf)I,  unb  nod)  in  ber  anbern  2ße(t  bürftet  ber  (Sr= 
fc^tagene  nad)  bem  33Iute  feinet  SCRörberg.  3)ie  ©otter  fet6ft  fjaben  benfelben  23Iut^ 
burft.  3)ie  9Jienfd)enD|3fer  finb  auf  biefer  «Stufe  nid^tS  SlnbereS  aU  bie  SSefriebigung 
biefer  t)ampl^rifd)en  Stutgier  ber  ©eifter.  ©er  SBitbe  gibt  ganj  einfod^  feinem  Sd)U^= 
geifte  ha^  Sjjeifeopfer,  hDeil  ber  ®eift  baffetbe  bebarf,  toünfd)t  unb  geniest  unb  fid)  fo 
jur  (Sr^örung  beö  ©ebetö  beftimmen  Iä§t.  (SrfüUt  er  aber  bag  ©ebet  nid)t,  fo  trirb 
fein  i^etifd)  burd)geprügelt  ober  iDeggetoorfen.  ^ux  @rl)ö^ung  ber  religiofen  g^eiertic^feit 
ber  geftc  getjort  SSöÜerei  bi§  jur  33en)u§t(ofig!eit. 

SKilber  finb  bie  Sitten  beim  bilblofen  unb  unmittelbaren  9^aturbienfte. 
2)er  SKenfd)  bereinigt  fid)  jum  Staatöleben,  unD  baju  trägt  allerbing§  bie  9teIigion  bei. 
^m  9}h)tf)u§  h3irb  bie  (Sultur  fotoo^l  aU  ©an^eS  aU  in  i^ren  Sljeiten  getoölinüd^  auf 
Sutturg Otter  jurüdgefü^rt.  S3Dr  ben  ©ottern  toerben  (Sibe  gefc^tooren,  23ünbniffe  ge= 
fd)Ioffen,  33erträge  mit'  gremben  unb  geinben  befräftigt,  unb  bie  SSerle^ung  berfelben 
ift  eine  perfBnüd)e  Seteibigung  ber  ©ötter,  beren  9?ame  mi^brauc^t  njorben  ift.  So 
ftar  e8  j.  33.  bei  ben  in!aif(^en  Peruanern.  Slber  man  ^at  aud)  biefen  ßufto'^'^  biet 
5u  fet)r  ibeatifirt  (äRarmontet).  äßenig  tjat  eö  ju  fagen,  bo§  man  biefer  Stufe  ba« 
2;t)ieropfer  abfpradj,  bie  fd)on  bei  ben  äöitben  bie  gett)Dl]nIid)en  finb  unb  in  ber  S3ibet 
fc^on  bem  erften  9}lenfd]en  (Slbet)  §ugefd)rieben  irerben.  SBic^tiger  ift,  ha^  audj  ^ier 
bie  SSöIIerei  unb  bie  9}ienfd)enDpfer  ftattfinben.  3)ie  ©ötter  fetbft  finb  ^^aturgötter 
D(]ne  einen  fittlid)en  SBiUen.  SBenn  jubem  nirgenbg  toeniger  greitjeit  ftattfinbet  al§  in 
fociaUftifdien  Staaten  ofjne  ©runbeigentfjum  unb  freie  SelDegung,  fo  !ann  auc^  bie  fitt^^ 
(id^e  (Snttoidtung  nur  geljemmt  fei)n. 

5luf  ber  Stufe  ber  entfd^iebenen  3b  0  lolatrie  treten  bie  ^eime  beö  'i)3oü]tt)eigmug, 
bie  auf  ben  unterften  Stufen  nur  öereinjelt  unb  in  berjüngtem  ^O'Zaßftobe  erfd)ienen  hDaren, 
im  ©ro^en  enttoitfett  ju  Sage.  2)ie  ©ranfamfeit  ber  9)ienfd)enopfer  nimmt  einen  foloffaten 
SKa^ftab  an,  n)ie  bei  ben  9}Jej:ifanern,  £art£)agern,  ©aüiern  u.  f.  tu.  Omopl^agie  unb 
5lnti)ro^DDp£)agie  blieben  ftienigftenS  beim  SultuS  fteljen.  2)ie  übrigen  Opfer  i)aben  aud) 
tlier  feine  fittüd]e  33ebeutung,  fonbern  b(o§  retigiofe  im  engeren  Sinne  be8  äßortS,  fie 
beru[]en  gar  nid)t  auf  moralifd)em  Sd)uIbbelDUJ3tfcl^n,  fonbern  man  fud)t  bie  ©ötter  für 
irbifd)e  '^'mtdt  ju  gelrinnen,  äßenn  bie  9iol]t)eit  ber  Dmoptjagie  unb  Slntljropopbagie 
jurüdjutreten  beginnt,  jeigt  fid]  bafür  befto  beftimmter  bie  Unjud)!  im  S^empetbienfte 
gemiffer  ©ottljeiten,  nid)t  aU  3JJt§braud)  unb  ^luSartung,  fonbern  alö  unbefangene  (Snt^ 
faltung  beö  ilcaturprinjipi^.  So  in  ^orberafien,  bei  ben  Sdjttuoiteu  in  Oftinbien,  u.  f.  h). 
3n  ^orberafien  trat  barum  feit  bem  (Sintritt  biefer  Stufe  beS  'i)3oÜ]ti)eiömug  ber  .^e^ 
brai«imu§  gegen  benfelben  in  einen  fdjroffen  ©egenfalj  feit  3)iofe8  unb  öofua. 

(Sin  grof^er  <^ortfd]ritt  in  fitt(id]er  5öejiel]ung  gefd)iel]t  aÜefbingö  mit  bem  ''2lnt[)ros 
p  omorpl)iömuei.  2)erfclbe  trug  überall  jur  ©efittung  bei,  unb  eg  ift  aud)  be^ljalb 
in  i[)m  eine  t]D()cre  Stufe  jn  erbliden  atö  im  ':)hturbienft.  2)ie  ©ötter  crljalten  burd) 
ben  ^i(ntt)ropomorpf)iömu8  unb  3tntl)ropopatt)igmu§  einen  Zi]dl  an  ber  fitttid]en  ^latuv 
be«s  9Jienfd)en,  ft)e(d)e  bon  .^aufe  au8  ben  ytaturgegenftänben  unb  (Stementartuirfungen 
abgel)t.  ©aburd)  mirb  baö  33erf)ältnif5  ju  ifjuen  menfd](id]er,  bie  3DZenfd]enopfer  beerben 
befd)räntt  unb  immer  me()r  abgefd)afft.  (So  b3irb  übert)aupt  3l(Ie8  {)umaner,  epifd)er, 
fd)öner.  Xa  aber  bte  'Jiaturgrunblage  feit  if)rer  ^^erfonifitation  unb  3lntf)ropomorp^i= 
firung    bod)   nod)    blieb,   fo   entftanb   5lDifd)en   beiben   ein  ß^i^fpalt,   unb  ma^  für  bie 


9?aturanf(i)auung  feine  unfitttüi^e  S3ebeutung  i^atte,  erl^iclt  fte,  Irenn  e8  auf  ben  9J?en* 
fd)engott  übergetragen  lourbe.  @d  ba8  luf^eljren  ber  eigenen  ^inber,  unb  nomentlic^ 
jene  jo'^IIofen  ßeugungen,  Irelc^e  üon  ben  2)id)tern  immer  mel^r  ju  obfcönen  5[Ri)tt)en 
ouSgebilbet  hDurben.  ©aju  !am,  ba^  auc^  ^ier  bie  ©leic^gültigfeit  gegen  bie  Unjm^t 
blieb ,  an  bem  Seifpiel  ber  ©ötter  eine  «Stü^e  fanb  unb  burc^  mancEje  «S^mBoIe  fi(^ 
begünftigt  glaubte. 

^on  bem  boHenbetften  2lnt^rD|3omDr)Dl^i6mu§  be8  'poIl^tl^eiSmuS,  bem  ^ellenen* 
tl^ume,  gilt  baffelbe,  toaS  bom  3lntf)rD|3Dnior)p^iSmu8  über^autt,  nur  liiel  fidlerer.  3fn 
ben  9^eanber'fc[)en  S)en!n)ürbig!.  beg  S£)riftent^.  (^ft.  1)  f)ot  Stjoluc!  gejeigt,  toie  bie  tjtU 
Ienifd)e  D^eügion  einen  unfittlic^en  (Sinf(u§  auf  ha^  ?cben  ausübte  unb  toie  bieg  bon  tiefern 
©eiftern  beS  SlltertfjumS  felbft  eingefef)en  unb  auSgefl^roc^en  tnurbe.  dagegen  er^ob  fic^ 
mit  großer  Sntrüftung  ^^riebric^  3a!ob8  unb  fu(J)te  in  feinen  a!abemifd)en  Sieben  unb 
lbf)anblungen  über  ha^  Seben  unb  bie  fünft  ber  5l(ten  nad^^utoeifen,  hjie  ba§  ^ettenen* 
t^um  fo  biele  fittli(^e  Elemente  entlDicfelte.  S)ie  Safter  ber  Hellenen  fetten  fo  toenig  ber 
9?eIigiDn  jujufdEireiben  al8  bie  ber  (5f)riften.  $ier  mu^  ober  unterfd)ieben  toerben  jtni* 
fc^en  bem,  iDOg  im  ©eifte  einer  9?eIigion  gefdjie^t,  unb  bem,  tnaS  gegen  benfelben  ge* 
tl^an  toirb.  S)ie  griecE)ifd)en  '^riefter  erhoben  fid)  nicE)t  gegen  unfittüd)e  SO^tjt^en  ober 
(JuItuSt^eile.  5)ie  @ötter  jeigen  ftol]!  ein  natürüd^eö,  aber  fein  fittlid)eg  Sbeal,  unb  bie 
fofrotifd)en  ^^ilofo^D^en  erfennen  bie§  jum  Z^dl  felbft  an.  2)ie  fittU(^e  33ebeutung  beg 
^eHenent^umS  in  ^unft  unb  2ötffenfcE]aft,  im  (StaatSleben  unb  bieten  S()eilen  be8  'iPri* 
batlebenS  ifl  anjuerfennen.  ^ief)er  gefjort,  toag  SBafjreö  bon  öafobs,  D'Jägelgbad^,  ®rün* 
eifen  (über  ba8  (Sittlii^e  ber  bilbenben  fünft  bei  ben  ®rie(f)en,  1833)  u.  b.  %  bemerft 
iDorben  ift.  ^ber  biefeg  @ittüd)e  rüt)rt  nic^t  bon  if)rer  ü^eligion  f)er,  fonbern  bon 
einer  bon  ber  Dteligion  unabf)ängigen  ,!^umanität.  3)arum  ift  ba^ ,  \oa§  gegen  bie 
©ittUi^Mt  ber  f)enenifd)en  ^Jeügion  gefagt  tüirb,  nic^t  auf  bie  floffifer  anjutoenben. 
3n  bem  ®rabc  nämlic^,  in  lDeId)em  fid)  bal  f  (affifd)e  enttoicfelte,  entfernte  eg  fic^  bom 
^eibnifd)en,  big  eg  fid)  jule^t  gan5  bon  bemfelben  loöfagte.  §omer  ift  fittlid)er  al8  baS 
alte  'tßeloggert^um ,  bie  Siragifcr  fittlid)er  alg  ^omer,  ©ofratel  unb  ^lato  fittlid^er  aU 
jene,  Sicero  al8  ^tato,  unb  nod)  nä{)er  ftel]t  d)riftlid)er  Slnfc^auungötoeife  ®enefa.  ©ic 
flaffüer  ftefjen  jtoar  auf  !^eibnifd]em  S3oben,  t)aben  aber  ben  S31icf  bem  (5l]riftentf)um 
jugetDanbt,  b)ät)renb  biete  ber  mobernen  floffifer,  auf  d^riftlid^em  SBoben  fte^enb,  bag 
@efi(f)t  bem  $eibentt)ume  5u!et)ren.  S3gl  3.  @.  9Ji.  in  ©eljer'S  |3roteft.  9JJonat8fd)rift 
1856,  (gept.  (VIII,  3);  (^.  ed)mibt,  bie  bürgerlid)e  ®efettfd)aft  in  ber  altrömifc^en 
SBett,  1857;  Sfcf)irner,  ber  %aU  beö  $eibentf)um8 ,  1829;  bie  £ircf)engefd)i(f)ten  bon 
S'Jcanber,  ©iefeler  u.  f.  to. 

©ne  eigent^ümlitfie  ©teüung  nimmt  bie  9?eIigion  gur  ©ittlic^feit  in  öer  B^nb* 
reUgion  ein.  3)er  urf|3rünglid)  natürliche  ©uatiSmug  ift  I)ier  jum  fittlid^en  auSgc» 
bilbet.  @8  gibt  gute  unb  böfe  ©eifter  im  fittti(^en  ©inne.  3)er  fampf  beiber  toirb 
ein  fittüd)er.  3)ie  guten  ©eifter  Serben  hjeber  abgebilbet,  nod^  |3f(an3en  fie  fid^  fort. 
S)ie  ©ittlic^feit  ift  f)ier  enger  mit  ber  9?eügion  berbunben  al8  fonfttoo  im  '^oltjüjziSmüS. 
3lber  btefe  ^Berbinbung  liegt  nid)t  fd)on  inclufibe  im  ^rinji^),  toie  bet'm  9Wonot^ei8mu8, 
fonbern  tourbe  aHmä^Ud)  tuvä)  2In!nü|Dfung  bolljogen.  3m  Mgemeinen  gel)t  bieg  anä) 
aug  ben  neuern  Unterfud)ungen  ^erbor,  j.  33.  bon  33urnouf,  über  magifd)e  ^^ilofop^ie 
unb  @ottegberef)rung.  (Sg  ergibt  fid),  'ba^  bie  genbreligion  auf  bem  alten  D^aturbienfl 
bafirt  unb  nid)t  fo  abftraft  metap^ljfifd)  unb  moralifd)  ju  nel)men  ift,  tnie  man  früher 
t!^at.  t^eu'er  unb  Sic^t  finb  f)ier  nid^t  bIo§  moralifc^e  33i(ber  unb  Symbole,  fonbern 
göttüd)e  (Subftanjen.  5)ag  9?eid)  beg  33öfen  ift  eine  9^aturnot{)li3enbigfeit,  ift  nic^t  in  bem 
Sitten  freier  SBefen  begrünbet  unb  fte^t  bem  9?eid)e  beg  ©uten  an  2J?ac^t  unb  S)aner 
gleid).  Unb  fo  Itiirb  auäj  ber  bualiftifd^e  f ampf  mit  9JJitte(n  geführt,  bie  nid)t  in  bag 
©ebiet  ber  «Sittlic^feit  gehören,  mit  magifd)en  9?einigunggmitteln  u.  bgt. 

üDag  Urtfjeil  ber  Sibcl  über  bie  ©ittüd^leit  beg  |)eibent{)umg  ift  toefentlic^  bag* 
felbe  b)ie  obigeg.     9^ac^    it)r  finb  bie  Reiben  toie  alle  9??enfc^en  göttlid^en  ©ef^Iec^tg, 

9ieaU(SncQtlo)>ätiie  füt  !£^eotosie  unb  £i(^e.   XII.  4 


50  ^oI^t^ci3jnu§ 

bag  ©ittengefe^  tft  tf)nen  einge^jflanjt ,  fie  fönrten  STugenb  ü6en  unb  ©lauBen  erhjeifett, 
ber  fetbft  in  3[rael  unerhört  iDor.  Iber  bie  ^eibnif^c  9JeUgion  übt  auf  bie  @tttti(i)!eit 
einen  ftörenben  (Sinflu^.  2)a§  21.  S,  brüdt  jtüar  biefen  ©ebanfen  nid^t  abftralt  au§, 
er  tDtrb  ober  in  bemfeI6en  burd)lDegg  borauggefe^t,  im  @e[e^  hjie  in  ben  'prolpf)eten. 
3)at)er  bie  firengen  @efe^e  gegen  bie  Slbgötterei,  ba^er  ber  (Sifer  ber  ^rop^eten  gegen 
beren  fittlic^en  ©räuel  2)ie  ©ö^enbiener  finb  Uebett^äter,  xis«  ib^s.  33ei  ben  tjeöe^ 
niftifd)en  öuben  tarn  biefer  ©ebanfe  jdjon  metjr  ju  einem  toiffenfdjaftlidjen  ^luöbrude, 
nnmenttid)  im  S3u^e  ber  SBeig^eit.  3n  bemfelben  toirb  auf  bie  Unfittüd)!eit  beö  f)eib= 
nifc^en  (Sultuö  Ijingettiiefen  (14,  23  unb  28.),  berfetbe  tnirb  aU  ein  ©röuel  bejeidinet 
(11,  25.),  unb  e§  trirb  auf  bie  inbecenten  (Stjmbole  ber  9}?t5fterien  angef^iielt  (14, 
23.  24.).  3m  9^.  3:.  ftefien  Reiben  unb  ©ünber  ^araM  (2JJattf).  18,  17.,  @at.  2,  15., 
1  Sor.  5,  1.),  bie  Sfbololatrie  h)ii?b  unter  ben  ®ünben  aufgefül)rt  {®al.  5,  20.)  unb 
atg  ©räuel  bejeicfinet  (9töm.  2,  22.,  Offenbarung  17,  4.  5.  21,  27.).  ^g  befonbere^ 
©ünben  be§  Cjeibnifc^en  (5uttu0  toerben  angegeben  ^urerei,  ©ö^enopfereffen,  ß'iubertränlc 
(Offenb.  2,  15.  20.  9,  21.  18,  22.).  Uebert)au)Dt  finb  bie  bielertei  ©ünben  folgen 
ber  21[bgötterei  {dtöm.  1,  24.),  ©enn  ©ott  lie^  bie  .Reiben  ibre  2Bege  Inanbeln  (Ipo- 
ftelgefd).  14,  16.). 

®a0  Sßer^ttniß  beg  ^olt|t^e,i0mug  jur  ©ittlid}feit  tritt  befonberg  beutlid)  ^erbor 
burd)  ben  33ti(f  auf  beffen  Unfterblid)! eitgborfteUung.  3)er  ©laube  an  bie  Un* 
fterblic^feit  berufjt  h)ie  ber  an  bie  ©ott^eit  auf  einer  allgemeinen  menf(J)lid)en  SSernunftan« 
fc^auung.  @r  berbanft  feinen  Urfprung  nidjt  einem  menf(i)ü(i)en  Söunfdje  naä)  einer  beffern 
@j:iftens,  benn  bie  |]Dti)tf)eiftifcE)en  SSorftetlungen  tion  ber  Unfterbüd)!eit,  unb  gerobe  bie  ber 
primitiöen  ©tufen  am  beftimmteften ,  finb  nicE)tg  meniger  alg  bie  bon  lDÜnfd)engtoertt)en 
ßuftänben  jenfeitg.  ^Ingftbotte  unb  fraftlofe,  traurige  unb  fci)auer(icE)e  S^raumborftel^ 
(ungen  f)errfd)en  f)ier  Vermöge  berfelben  D'Jaturbefangenfjeit  toie  bei'm  ©ottegbetou^tfet^n. 
3)ie  ©djrecfen  beg  S^obeg  finb  auf  bag  Senfeitg  übergetragen  h)ie  bie  ©ij^reden  einer 
noturbefangenen  ©eiftertoett.  ©emnad)  fe{)nen  fid)  bie  ©chatten  jenfeitg  nad)  bem  ?eben 
bieffeitg  unb  fu(^en  in  bietfad)en  ©eifterfpucf  Ijierl^er  jurücfjufefiren.  ©o  ift  eg  bei  allen 
SBiiben  unb  too  (Elemente  ber  @tufe  ber  SBilben  fid]  nod)  auf  f]öf)ern  ©tufen  ermatten 
fjaben.  33gL  gjJeincr'g  frit.  ©ef(^.  ber  9ieIigionen;  3.  ®.  SJJ. ,  @ef(^.  ber  amerifan. 
Urreligionen.  Sbenfo  toenig  ift  eg  bie  "^oütif  eineg  ©efe^geberg,  ber  burd)  S5er!^ei§ungen 
unb  J)ro!)ungen  für  bag  jenfeitg  jur  Seobadjtung  ftaateneri^altenber  ©efe^e  bieffeitg  anju= 
fpornen  gefud)t  ^ätte,  ft)ie  ba  unb  bort  eine  lieb  erlief  e  Slufftärung  fd)h)ad)e  Untüiffenbe 
^at  Überreben  tnoHen.  3)ie  |3rimttiben  l]eibnifd)en  ©tufen  fennen  feinen  ]DDlitifd)4itt(id)en- 
ßufammen^ang  jtoifdjen  bem  jenfeitg  unb  bem  3)ieffeitg.  ©ag  Jenfeitg  ift  bei  ben 
Sßitben  eine  fd]attenf)afte  gortfe^ung  beg  3)ieffeitg,  ino  ftorf  tuieber  ftar!  ift,  fditnad) 
trieber  fd)ft)acb,  arm  bjieber  arm.  @ine  33ergeltung  für  gute  unb  böfe  Xljattn  bieffeitg 
finbet  nic^t  [tatt.  2luf  ber  ©tufe  ber  unmittelbaren  9^aturberel)rung  aber  f)at  urf|3rünglid) 
bie  ©eetentüanberung  aud} '  feine  fittüdje  58ebeutung.  S)ie  S3orne^men  gelangen  an  f)ö= 
[)ere  unb  beffere  Drte,  ©eringe  an  geringere,  jene  in  ©eftirne,  bicfe  in  2;f)iere.  ©o 
ift  eg  bei  ben  Peruanern.  Srft  bei  einer  biet  fpätern  Sntmidlung  fommen  fittüdje 
Elemente  fjinju.  jDaffetbe  ift  ber  ^att  auf  ber  ©tufe  ber  entmidelten  ^bololatrie,  mo 
entlüeber  bag  fd)atten{]afte  j^obtenreic^  borfjerrfc^t,  ober  bie  ©eelenhjanberung,  ober  beibe 
S3orfteIIungen  neben  einanber  laufen.  Sei'm  2tntI)ro)3omor)3f)igmug  tritt  neben  bie  ©c^at= 
tenfeite  beg  Sobtenreidjg  aud]  noc^  eine  ?id)tfeite  beg  Sebeng  bei  ben  ©Ottern.  S3ei 
ben  ^eüenen  fommt  biefeg  nod)  bei  ^omer  nur  menigen  90'{enfd)en  ju,  unb  bag  nid)t 
toegen  i^rer  Sugenben.  3)ie  gefeiertften  -gietben  (eben  in  ber  Untertüelt  ein  traurigeg 
ÜDafctjn.  33ei  ben  ©ermanen  gelongt  menigfteng  eine  treit  größere  9}?affe  nad)  Söat^ 
f)aüa,  aber  nid)t  fo  faft  Voegen  ibrer  fittlid)en  @igeufd]aften  atg  ttieil  fie  biel  getöbtet 
unb  geraubt  (]aben.  2(e()nlid)e  SBorfteUungeu  fanben  fid)  aud)  bei  ben  Sljtefen.  ®ie 
fittüd)e  58e3ief)ung  fft  ju  ben  t]o(^tf)etfttfd)en  Unfterbti(^t'ettgborftetIungen  burd)  ben  p^> 
lofojj^ifc^en   (Sinflu^   tjinjugefommen.     ©o   bei   33irgil   im  fed)ften  ^ud)e   ber  2teneibe, 


^omeriu?  ^dntmern  51 

beffen  S3e[d)rei6mtg  toon  bem  ßuftanbe  nad)  bem  Zoht,  bergltd^en  mit  ber  ^omertfd)en, 
fef)r  6elef)renb  tft.  3le[]nlic^  tft  auc^  bei  ben  ^leg^^Dtcrn  ber  fittlic^e  S3eftanbt^eil  tf)rer 
UnfterbUd)!eitgt)Drftettung  ber  fpäteften  (Sntlricflung  jujufdjreiben.  S)ag  STobtenbuc^  tnU 
^ätt  überhaupt  33eftanbtl^eile  aug  berfc^iebenen  Seiten  r  —  ^^e  ältefte  gorm  ber  ägl^pti» 
fc[)en  @eelenh3anberung  enttjält  ttod)  feine  fitttidjen  33eftanbtf|eile. 

Sitteratur:  Steine r'g  frttifcf)e  ©efcf).  b.  a^eügionen.  2  58be.  1806.  3mmer 
noc^  ein  ^au^Dttoerf  für  bie  «Stufe  beö  ^5etifd)i8mug.  —  3.  @.  Tl.,  ®efc^.  ber  amerif. 
Urreligionen.  1855.—  ©örreg,  afiat.  9JJt)t^engefd).  1810.—  greujer'g  (St^mbolif. 
4  S3be.  1810.  3.  2tu§g.  1836.  —  33aur'8  ®t)ntboli!.  3  2:f)te.  1824.  —  ^egeT« 
9?eIigionäpf|iIof.  ©ämmtl.  äöerfe,  33b.  XI.  XII.  —  @tuf)r,  ^^eUgionen  beg  Orient«. 
1836.  —  "©tul^r,  9?eIigionen  ber  ^ellenen.  1838.  —  (Sdjtoen!,  9JJl5tf)oIogic. 
7  S^Ie.,  feit  1843.  —  (Scfermonn,  Sefjrb.  b.  9^eIigionggefd).  4  S3be.,  feit  1845.  — 
3lb.  SButtfe,  ©efct).  b.  ^eibentl).  2  58be.,  feit  1852.  —  @e]3p,  ©efd^.  b.  .^eibentf). 
3  33be.,  feit  1853.  —  ^nnätv,  @ef^i(i)te  beg  mtertf)um§.  4  58be.,  feit  1855.  — 
ecfjeUing,  (Sinleitung  in  bie  ^ilofoptiie  ber  5mi)tf)DlDgie.  2  33be.  1856,  1857.  — 
©Qju  fommen  bie  bietfacE)en  33enrbeitungen  ber  einzelnen  SSöIferretigionen,  befonberS  ber 
flaffifc^en,  oftafiatifd)en  unb  gernmnifc^en. 

■3n  ißejieijung  auf  ben  mit  ben  Hebräern  in  33erüf)rung  gefommenen  ^olt)t;^ei§mu0 
bgl.  bie  SBerle  bon  ©elben,  3Soffiu8,  S)?l)nt^er  unb  9}ioberg,  unb  bie  betreffenben  ^r« 
tiiel  in  biefer  ^tah^nctjtiopäbk.  Sn  33ejief)ung  auf  bie  ba§  ©f)riftentf)um  berü^renbcn 
^eibnifdjen  S^eligionen  fmb  ju  t)ergleic[)en  bie  ^ir(^engefä)ic^ten  bon  ©iefeler,  ^JJeanber, 
S;f(^irner'S  ^all  be8  ,^eibentf)um§ ,  Stumt)arbt'§  9iRifftonggefd)i(^te  unb  bie  Seric^te  ber 
^mifftonäre,  j.  33.  im  iBaöIer  9Jaffion§=a)?aga5in.  ^.  ®.  WlnUtu 

^omcriuö  ober,  toie  er  au(^  genonnt  b^irb,  SuIianuS,  trar  (Srjbifc^of  bon 
SToIebo  bon  680  big  690.  ©ein  Seben  ift  toenig  belannt,  bod)  toirb  fein  @ifer  für  bie 
@rl)altung  unb  SSerbreitung  beg  orttjobojen  ©laubeng  h)ie  für  bie  SJeformation  beg  in 
©ittentofigfeit  berfaHenen  tierug  gerühmt.  3fn  biefem  ©inne  tbirlte  er  namentlich  auf 
mefjreren  unter  feiner  Leitung  ju  jtolebo  gef)altenen  (Stjnoben,  unb  otg  'J|3rimog  ber  fpa* 
nifd)en  fird[)e  trat  er  befonberg  bem  ^^abfte  S3enebift  II.  mit  bem  boHen  SetDu^tfetjn 
feiner  SBürbe  gegenüber,  alg  biefer  tabelnbe  S3emerfungen  gegen  fein  ©laubengbefenntni^ 
ougjufpredjen  fic^  erlaubt  l^atte.  gür  feine  @ntfd)iebenl^eit  in  biefer  33ejie^ung  jeugen 
bie  @r!Iärungen,  bie  er  auf  ber  (Sl^nobe  ju  S^olebo  (688)  gab,  f.  Sacromm  Conci- 
liorum  nova  et  amplissima  collectio.  Cur.  J.  D.  Mansi.  Flor,  et  Venet.  1759  sq. 
T.  Xn.  p.  9.  (Sine  bon  i^m  gegen  ben  ^abft  Senebüt  11.  geridjtete  3lt3oIogie  ift 
mit  einigen  anberen  bon  i^m  berfa^ten  ®d)riften  berloren  gegangen,  boc^  finb  nocE) 
einige  anbere  Schriften  bon  i{)m  borf)anben,  toie  Prognosticorum  futuri  seculi  Libb.  III. 
Lps.  1535;  De  demonstratione  sextae  aetatis  s.  Christi  adventu.  Heidelb.  1532; 
Historia  Wambae  Regis  Toletani  de  expeditione  et  victoria,  qua  rebellantem  contra 
se  Galliae  Provinciam  celebri  triumpho  perdomuit  in  Andr.  du  Chesne  Herum 
Gallicarum  et  Prancicarum  Scriptores.    Tom.  IL   Paris  1739.  p.  707  sq. 

^ommerit^  (Sinfü^rung  beg  St)riftent^umg,  ber  ^Deformation  in 
Sommern,  retigiöfer  ^arafter  ^ommerng.  —  I.  äißo  bon  ben  er^altenben 
Säften  unb  33eftrebungen  in  3)eutf(^tanb  unb  ingbefonbere  in  ^reu^en  bie  9Jebe  ift, 
iüirb  mit  9?ed)t  biefe  ^robinj  t)erbDrgel)oben.  @o  toeit  f)inauf  toir  bie  ©efd^id^te  ^om* 
merng  berfolgen  fönnen,  begegnen  hjir  l^ier  in  toeiten,  t^eilg  am  SJ^eere  gelegenen  fe^r 
fruchtbaren,  iebod)  mit  SKooren  unb  ©anbfläc^en  untermifc^ten  Tiefebenen,  t^eilg  in 
toeniger  reii^en,  bon  S^älern  burc^fdjnittenen,  on  S^Jaturfd^on^eiten  nic^t  ormen  ^oc^« 
ebenen  jtoeien  überaß  in  Oftbeutfi^Ianb  neben  einanber  lebenben  335Ifern;  benn  bie 
Letten  t)aben  ^ier  feine  anbere  nad)b3eigbare  @|3ur  f)interlaffen  alg  eth3a  Ortgnamen  unb 
©rabftätten.  5luf  bem  nirgenbg  über  jtDanaig  äReilen  breiten,  ettoa  fec^jig  Tltikn  bon 
^fJorboft  nad)  ©übbDeft  fi(^   ^iuäiefienben  ^üftenlanbe,  toeld)eg  nai^  feiner  D^atur  ^au|3t* 

4« 


52  Sommern 

födlüd)  auf  ben  ©eeberfefir  angetoiefen  tft,  triof)nten  in  ben  älteften  gef(^id)tüd)en  ^zittn 
neben  etnanber  öftüd)  uub  nörbftd)  mef)r  ftabifdje,  füblid)  unb  tneftliä)  mcf)r  beutfdje 
SSöIferfc^aften  (©ueöen),  toelc^e  Se^teren  fdjon  'Jßtjtfjeag  bon  9)?arfeiIIe,  '^UniuS  unb  %a^ 
citu8,  ttiie  auii)  ©trabo  f)ier  fennen.  33om  Stnbeginn  fe^en  tt)tr  bafelbft  3)eutfc[)e  unb 
©laben  (bon  i[)ren  ©egnern  aud)  Senben  genannt)  in  nnauggefeijtem  Kampfe.  SQBenn 
Sediere  tnäljrenb  beffefben  fid)  immer  mef)r  ausbreiten,  fo  Ineifen  f)ier  toie  onbertoärtS 
bie  freiücE)  ettoaö  bunfeln  Slnbeutungen  ber  @efc^id)t§quenen ,  @agen,  SWonumente  unb 
9hmentoeiifel  barnuf  t)in,  ha^  nid)t  fon}o{)I  burd)  8iege  beö  fIabifcE)en,  alö  burd)  5Iu8= 
toanberung  beö  beutfdjen  @(ementg  ha^  erftere  fid)  toeitcr  nad)  ©üben  unb  äßeften  ber= 
breitete,  ßur  ßeit,  ba  bag  (5f)riftent£)um  mit  i{]nen  in  Serüfjrung  fomrat,  f)aben  bie 
©laben  faft  bie  ganje  äJJeeregfüfte  bon  ber  aßeidjfet  big  jur  2;D(Ienfe  inne  unb  mit 
luSnafime  ftieniger  naije  an'g  9)Jeer  borgefd)obenen  Soften  finben  toir  ®eutfd)e  foft  nur 
füblid)  uub  fübtueftüd)  bon  it)nen,  hjie  benn  bie  ätteften  Ortsnamen  beinal)e  burd)gän9ig 
flabifd)  finb. 

3)ie  9?eUgion  beiber,  (Sinem  Urftamm  entfproffener  3>Dl!er  t)at  eine  gemeinfame 
©runblage,  bie  einer  9'Jaturreügion,  toetc^e  bei  ben  ©laben  ein  toltber  unb  ^{)antaftifd)er 
2)uaüSmug,  bei  ben  2)eutfd)en  ein  (5ultu§  erhabener,  geiftig  inbibibualifirter ,  faft  in'8 
©l)mbolifd)e,  ja  2lC[egorifd)e  überg.et)enber  perfonifi^irter  9bturmäd)te  getoorben  toar. 
Vermöge  biefeö  retigiöfen  i^arafterö  finb  bie  !5)eutfd)en  bem  ^f)riftent()umc  jugängtic^er 
al§  bie  ©laben.  S)og  jeigt  fid)  aud)  in  '^^ommern:  ju  ben  3)eutfd)en  fam  bag  Sic^t 
beä  (Sbangeliumg  meift  juerft  unb  erft  nadi  ^efiegung  ber  ©laben  ju  biefen.  2)od) 
gilt  hüS  nidjt  augnal)m8lo§  unb  überljaupt  [)aben  beibe  in  fid)  fo  berfd)iebene  ©tämme 
fid)  I)ier  in  il)rer  @igentl)ümlid)leit  me[)r  einanber  angenäljert.  ®ie  im  j^ampf  mit  bem 
äReere  abgehärteten  Beliiol)ner  farafterifirt  nämlid)  burd)gängig  ein  faft  ptjlegmatifc^er 
@lei(^mut^,  ber  baö  Uuberänberlid)e  unb  Unabtceubbare  !ül)n  ^u  tragen  tnei^  unb  fid) 
an  alt£)er9ebrad)ten  ©itten  ju  feiner  5Berul)igung  leid)t  genügen  lä^t,  —  eine  perfonlid) 
lebenbiger  frommer  33etf)ätigung  tpeuig  günftige  ©eelenftimmung.  33efonber8  gilt  baS 
bon  ben  Sl^olbreiten  an  beiben  ©eiteu  ber  Ober,  b3eniger  bon  ben  S3etriof)nern  ber 
pommer'fdjcn  Oberlanbe  unb  ben  unfein  au^er  bem  Oberbelta  (über  bog  ©tatiftifd)e 
bgt.  b.  ^rt.  ,,  ^45reu§eu  ").  Uebrigeng  gaben  bie  ©laben,  tt)ie  fie  faft  ba8  ganje  ?anb 
inne  Ratten,  bemfelben  aud)  ben  9famen,  b3eld)er  nic^tö  Stnbereö  bebeutet  alS  baä  om 
9}Jeere  Siegenbe.  9'hd)  S^eftor  geprten  biefe  ©laben,  al8  bag  (5^riftent£)um  ju  il)nen 
fam,  alte  jum  ©tamme  ber  ?ed)en,  unb  biefe  mögen  big  jum  7.  unb  8.  3af)r^unbertc 
n.  St)r.  ^ommeru  faft  ganj  eingenommen  f)aben,  toie  fie  benn  il)re  SSorpoften  big  an 
bie  ßlbe,  nad)  ^olftein,  ja  big  nac!^  3ütlanb  f)inein  unb  gegen  ben  "^^tm  l)in  alö  Er- 
oberer ober  alg  Soloniften  bbrfd)oben.  3)od)  tonnten  einzelne  Sanbftreden  bajhjifd^en 
fid)  beutfd)  erl^alten  l)aben. 

©d)on  frül)er  maren  bie  ©übflaben  jum  ßl)riftentl)ume  befefjrt,  aber  nid)t  burd) 
biefe,  fonbern  burd)  3)eutfd)e  unb  3)änen  !am  eS  ju  ben  ?ed)en  unb  inöbefonbere  ju 
benen  in  ^ommern.  2)icfe  l)atten  im  ©anjeu  fd)on  fefte  SBol^nfi^e,  trieben  iBiel)3ud)t 
unb  ©etreibebau,  tnaren  aber  nid]tg  befto  meniger  fe()r  erregbar  unb  lebten  metjr  bem 
Slugenblicfe,  lDeld)e  (Sigenfd)aften  ber  ©laben  freiüd)  bei  ben  m  eeranhjofjuenben 
'ipommern  burd)  ben  (ärnft,  n3eld)en  foldjc  3Bol)nfi^e  [)crborbringen ,  fe£)r  gemilbert  er» 
fdjeinen.  ©ie  iöcrel)rung  beS  ©iDiatoluit  (ober  ©bantobit) ,  beö  J^öc^ften  ?id)tgotteg, 
ftanb  I)ier  in  befonberer  331ütl)e;  neben  bem  toet^cn  ©otte  (23ialbog)  I)atten  fie  aber 
einen  fdjbDar^en  @ott  ((ijernebog),  hDoburc^  i()nen  ber  ©egenfa^  beö  @uten  unb  23öfen 
frül)  in'g  58emuf3tfel)n  trat,  aber  aud)  biet  bon  bem  fittlid)en  Äarafter  einbüßte,  ben  er 
bei  ben  Deutfd)en  £)atte.  jDoc^  finb  aud)  bie  ©laben  ein  begabtes  unb  friebfertigeS, 
// bentfä()igeg  unb  frommeg  ^oU".  Senn  it)uen  bie  urfprünglid)e  33erel)rung  Eines 
©otteS  5ugefd)rieben  mirb,  fo  gilt  ha^  nur  infofern,  ba^  aud)  bei  il)nen  h3ie  bei  anbern 
(iulturbölfern  ein  ^bglanj  ber  Uroffenbarung  nid)t  ganj  berbltd)en  irar,  tnelc^er  als  te- 
stimonium   animae    naturalitcr   cttristianae    (!Jertutlianj    l)ie    unb  ha  ju  Sage  fommt. 


^ommcr«  53 

2)tc  ©crmanen  f]atttn  feine,  bie  ©laben  fef)r  fra|en!^afte  33ttbct  tt)rer  ©ötter,  hjie  ba6 
be8  oierföpftgen  ober  bod)  ntergefidjtigen  ©bantobit  (33alt.  ©tub.  1856.  XVI,  1. 
S^itelfupfer  unb  @.  88  ff.),  tok  felbft  fiebenfölDftge  @ötter  üorfommen. 
fifvl  ®ie  ittt  Äam)3fe  mit  2)änen  unb  9^ormannen  erftarften  (Stäben  fonnten  ben  beut* 
fi^en  9^acE)barn  ^ommerng  h)of)I  alg  furcEjibor  erfd)einen,  irenn  fie  gleirf),  feiten  in  fid) 
einig  unb  ju  einem  größeren  ©anjen  berbunben,  fie  mel]r  burcl]  ^^aubjüge  beunruljigten 
alg  in  bauernbe  33ebrängni^  bradjtcn.  ^er  ,g)nnbel  blüf]te  auf  unb  im  3fnnern  erfiob 
fid)  eine  immer  bicfjter  b^erbenbe  SJott^menge  ju  großer  33(ütf)e  unb  ^eid)tl]um,  „ftietd]e 
btc  erften  d)riftlid)en  ©laubengboten  erftannt  rtaljrna^men".  Unter  ^arl  bem  (Sro^en 
erfd)eint  juerfi,  Inö^renb  bie  2lbobriten  ber  mäc{)tigfte  flabifd)e  33Dl!§[tamm  finb ,  ber 
9^ame  ber  'i^ommern  nidjt  aU  ©tammname,  fonbern  alS  33enennung  nad)  ben  äßofin* 
fi^en.  3)er  gro§e  Aar!  !am  biä  über  bie  ^eene  unb  mad]te  bie  bort  rtotjucnben  Siu- 
tüer  (55orpommern)  imb  überf)au|3t  bie  ©(abenftämme  metjr  ^u  33unbe§genoffen,  bie  if)n 
fürdjteten,  aU  ju  UnterlDorfenen.  ©ein  ©ot)n  Cubluig  ber  fromme  trat  unter  ben 
©taben  aU  ©d)ieb§rid)ter  auf;  biefetben  mürben  aber  and)  unter  ben  (5influß  be§  Sf)ri« 
ftent^umS  gefteHt  burd)  ©rünbung  be8  @rjbigtt)unt§  in  ^ammaburg,  tno  ^n§gar  uner» 
müblid)  für  ^tu^breitung  be§  S^riftentfjuntg  unter  ben  Reiben  tl^ätig  tnar,  unb  burd) 
©rünbung  be§  .tlofterö  (Vorbei  unter  ben  ©ad]fen  an  ber  Sefer.  r^i^'orbei'g  tobegmutt)ige 
33enebiftiner  fü{]rte  früf)  if)r  (Sifer  ju  ben  öfttidien  ©laben."  Iber  erft  in  ber  Wxtk 
be§  9.  3=af)rf)unbertö  ftarb  bog  Sf)riftent!)um  unter  ben  Spanen  auf  >Mgen  burc^  (Sr= 
bauung  einer  d)rtftüd)en  £ird)e  geftärft,  bie  aber  balb  bon  ben  Reiben  hjieber  jerftört 
iüurbe;  ein  bleibenber  Infprud)  be§  tlofterS  (Vorbei  an  bie  3nfel  9iügen  iDarb  au§ 
einer  ©d)enfung  ?ubh3ig'S  beö  ©eutfd)en  abgeleitet;  aU  bie  bebeutenbfte  ^fJaditüirfung 
babon  (962)  grünbete  llaifer  Otto  ber  @ro§e  ha^  (SrjbiStfjum  9}iagbeburg  für  bie 
©laben  unb  ernonnte  einen  S3ifd]of  ber  ^}fugen,  ber  aber  unberrid)teter  ©ad)e  bon  bort 
njicber  abjie'^en  mu^te,  of)ne  ha%  bod)  bie  ^origfeit  9^ügeng  an  ben  f)eiUgen  S3eit  unb 
Vorbei  ganj  bergeffen  tourbe.  3njtoifd)en  toarb  aber  9?ügen  burd)  ©teigerung  beS  {)eib= 
nifc^en  33erou§tfel)n§  im  ©egenfa^e  jum  (5^^riftent^um  ber  ©i^  einer  bölferjtüingenben 
unb  bolferfd^ügenben  ^ierard)ie  unter  ben  ©laben,  hjoburd)  für  ben  Stugenbüd  bie  §off= 
nungen  be§  (Srfolgg  ber  d)riftlid)en  33e!ef)rungöberfud)e  fef)r  gefd)mä(ert  iDerben  mußten. 

3m  elften  3a'^rf)unberte  befefttgen  fid)  bie  ©laben  innerüd)  unb  "ißolen  tritt  aU 
ein  eigner  ©taat  fjerbor;  bon  I)ier  auö  hiurbe  in  ber  näd)ften  ^dt  hinter): o mm ern  bem 
größten  Slieil  nac^  erobert  unb  jum  (5^[)riftentl)um  '^ingefüf)rt ,  ober  erft  in  langen  l^ort^ 
nädigen  f äm^fen.  33gl.  ^.  g.  .^onnegie^er'g  33e!e^rung8gefd)id)te  ber  Sommern  jum 
(5f)rifteutf)um.     ©reif^ftatb  1824.   8. 

9^ad)bem  bo8  23igtf)um  in  Holberg,  !aum  gegrünbet,  f|3urIoö  lieber  berfd)tounben 
ift,  finben  tnir  baö  Dfttid)e  .^inter|3Dmmern  unter  bem  (Sr3bifd)of  bon  ©nefen;  benrt 
ofjne  ha^  bjir  h)iffen  ttiie,  fte[)t  bag  (Sfjriftenf^um  um  bie  jhDeite  ^älfte  be6  12.  ^a[\X' 
fjunbertS  im  ©ebiete  jcnfeitg  ber  '^erfante  biö  jur  2!Beid)fe(  ganj  auögebitbet  ha.  ^om* 
mern  b^nr  aber  nod)  bem  größten  S:!)eile  nad)  t)eibnif(^  geblieben;  ^oten  f)ätte  eg  tt)of)I 
mit  bem  ©(^teerte  niebertoerfen,  ober  nid]t  burd)  bie  ^raft  be§  (S^^riftenglaubeng  h)ieber 
aufrid)ten  fönnen.  "^ai  blieb  ben  ©eutfi^en,  namentlid)  einem  trefflichen  ©enbboten 
berfelben,  bem  Otto  bon  ^Bamberg,  borbe^olten,  hjelc^er  mit  9?ed)t  at§  ber  Sl^Doftet  ber 
'tßommern  ge|3riefen  h3irb.  Sj^iit  i^m  beginnt  eine  neue  ^seriobe  ber  religiofen,  aber  and) 
ber  bDeItIid)en  @efd)id)te  ^ommernS.  SlUeö  tror  borbereitet  jur  boCtigen  (Sf)riftionifirung 
^ommernl. 

2)er  l)etlige  Otto  bon  23omberg  ftommte  ou§  einem  borne^men,  aber  toenig 
bemittelten  ®efd)Ied)te ,  ba§  am  Sobenfee  in  ber  ®roffd)oft  33regenj  feinen  ©i^  ^otte; 
feine  (SItern  toaren  efjrbare  9?itterbürtige  (fein  S3ater  ber  reid)gfreie  Otto  bon  9??iftelba(^), 
beren  Xoh  if)n  mit  einem  älteren  S3ruber,  bem  (Srben  beg  bäterlid)en  ©tammguteS,  früf) 
bertttoift  jurücfUe^.  (Sr  n}ibmete  fid)  mit  Srfolg  in  einer  ^tofterfc^ulc  ben  SBiffen* 
fd^aften,  mad)te  hthmUnht  3^ortjd)rttte  unb  ertoorb  fid)  bann  in  bem  entlegenen  ^o^Ien 


54  Sommern 

feinen  Untert)alt  burd)  Unterrid)t,  tooburt^  er  ju  2Bo!)Iftanb  unb  ^Infeljen  tarn,  ^ter 
lernte  er  @t3rac[)C  unb  faratter  ber  ©laben  fennen,  hDarb  ^a)f>lan  am  .^ofe  Sißlabtölaö 
^ermann'g  unb  Balb  ju  immer  toid)tigeren  )3Dliti[d)en  ®efd)äften  gebrauä)t.  (Sie  führten 
i^n  nad)  ^Bamberg;  bie§  lüarb  %nla^,  ba§  er  in  ben  ©ienft  ^aiferS  ^einrid)  IV.  trat, 
ber  ben  treuen  unb  aufoJDfernben  S)iener,  je^t  feinen  fanjier,  1102  jum  Sifc^of  ton 
^Bamberg  erl^ob,  toelc^e  «Stelle  er  im  folgenben  3a^re  antrat,  in  beren  botte  unb  rut)igc 
SSertüaltung  i^n  aber  erft  be8  'ißabfteS  S3eftätigung  fetjte.  ^uc^  um  ^Bamberg  tt)of)nten 
biele  ©laben  (9?ebni^  =  SBenben),  bjetcEie,  feit  brittfjalbl^unbert  Sfo'^ren  (5f)riften  ge^ 
hjorben,  bod)  mit  it)rer  (S|Drad)e  i^re  3SoI!gtt)ümIid)!eit  betnatjrt  I^atten.  Sine  neue  33e= 
reitung  für  fein  fünftigeg  Hpoftelamt!  ön  ben  mirren  ^äm)3fen  5toifd)en  ^irc^e  unb 
(Staat,  bie  baburd)  einigermaßen  ju  (Snbe  gebrod)t  mürben,  baß  ^einrid)  V.  im  Son^ 
corbat  bon  1122  feinen  i^rieben  mit  '5ßabft  ß^otij-tu§  IL  fud)te,  toor  Otto  bieffad)  t^ätig 
getoefen,  !)atte  feine  ©efinnung  geftärft,  feinen  (Sinfluß  erweitert,  toar  aber  auc^  ber 
SBelt  unb  ifireS  jtreibeng  fo  mübe  getoorben,  baß  er  fid)  ^erjü(^  nad)  einer  rein  geift= 
üdjen  3:;^ätig!eit  feinte.  (Seine  2Ibfid)t,  fid)  in  bie  (StiKe  eineg  tlofterg  5urü(fjujie£)en, 
marb  jebod)  burd)  ben  Sefe'^l  beö  "^ht^  beffeiben,  bie  S^ertbaltung  feines  (Sprengelg 
toieber  ju  übernetjraen  bereitet. 

Soleölab  in.  bon  '^of)Ien  fjatte  lange  bergebüd]  nad)  einem  33ifd)of  gefud^t, 
h3eld)er  ben  burd)  SBaffengehDatt  in'g  (5f)riftentt]um  {)ineingefd)redten  Sommern  d)riftli(^e 
Seljre  unb  .^ird)enberfaffung  bräd)te;  ein  «S^Danier  SSernarb  erbieö  fic^  tro^  ber  {)elben* 
mütf)igfien  <SelbftberIeugnung  at8  baju  ganj  ungeeignet,  er  entging  faum  bem  gefud]ten 
9Jiärtl:)rertobe,  entjünbete  aber  in  Otto  ben  SWif fiongeifer ,  baß  berfelbe  begeiftert  bem 
9?ufe  beS  C^rjogg  ißoleglab  folgte,  nai^bem  er  mit  |Däbftlid)er  ©nh3illigung  bie  9lnge= 
Iegenf)eiten  feineg  (S)3rengel§  georbnet;  1124  trat  er  mit  gtänjenber  fird)Ud]er  2Iu§' 
rüftung  ben  3"9  ^"  ^"^^  ^^^'^^  (Slabenlanb  an.  »Seine  9?eife  big  jur  9?efibenj  beS 
^o[)Ien^erjogg ,  ©nefen,  toar  ein  Jtriump^sug,  er  Iborb  mie  ein  ^eiliger  emjDfangen. 
Wü  glänjenbem  ©efolge,  ben  nötf)igen  2)o(metfc^ern  unb  ®el]ülfen  hDurbe  er  ju  bem 
gebemüt^igten  ^erjoge  ber  -Pommern,  2B  artig  lab,  gefanbt,  h3eld)er  if)n  alg  9?e|3räfen5 
tauten  einer  neuen  Orbnung  ber  ®inge,  ber  er  fid),  burd]  ben  (Srfotg  überjeugt,  gebeugt 
f)atte,  mit  53ertrauen  unb  pommer'fd)er  S:reu{)erjig!eit  aufnat)m,  in  hDelc^er  er  an  ben 
mttgebrad)ten  @efd]en!en,  einem  prac^tboüen  gürftenmantet  unb  elfenbeinernem  (Sce)3ter, 
eine  finbüd)e  i^reube  ^atte.  33af)nte  aud)  überall,  nament(id)  bei  bem  Slbel  beg  33oIfeg, 
bie  ^oUtifd)e  33eugung  ber  ^irc^e  ben  2Beg  ju  ben  an  iljrem  ©otterglauben  of)nef)in 
fdion  irre  ©ebDorbenen,  fo  fefjite  eg  bod)  nid)t  an  mand)erlei  ©efaljren,  meld)e  bie  ^o^e 
perfön(id)e  Sürbe  unb  bie  gtänjenbe  (Srfc^einung  beg  58ifd)Dfg  nid}t  immer  befd)bDDren 
fonnten.  —  ^n  ^^l]ri^  unh3eit  «Storgarb  tourben  biele  Saufenbe  atg  Srftlinge  getauft; 
ein  1824  am  Ottobrunnen  bafetbft  errid)teteg  3)en!mal  foH  an  jenen  erften  (Srfolg  cr= 
innem.  @in  ßeitgenoffe  bejeid)net  alg  ^auJDtftüde  ber  mitgetl)ei(ten  ?ef)re:  bie  (Sinl]eit 
im  ©tauben,  bie  33eobad)tung  ber  d)riftüd)en  }^i\k  unb  übrigen  ©ebräud)e,  bie  bier 
iö{)rüd)en  ?^aften,  bie  Se{)re  bon  ber  gteifd)merbung,  ©eburt,  ^efd)neibung,  (Srfd)einung 
(Spipf)anien),  33orfte[lung  im  Sem^Det,  ^Taufe,  33erflörung,  Seiben,  ^uferftef)ung  unb 
.^immelfatjrt  unfereg  ^errn  3fefu  Sijrtfti,  bon  ber  Infunft  beg  {jeitigen  ©eifieg,  ber 
geicr  ber  SIpofteU  unb  anberer  .^eiligentage,  beg  Sageg  beg  ^errn,  beg  g^reitagg  alg 
?eibengtageg,  bem  jJifd^e  beg  .^errn,  ber  ganzen  5tnorbnung  beg  d)riftlid)en  ^trd)enja!)reg. 
Unb  ba;^u  Gnt!)a(tung  bon  ädern  (]etbnifd]en  ©röuel  unb  überl)aut3t  bon  bem,  b3ag  gegen 
©otteg  ©ebote  fet],  bon  ^ottjgamie  unb  aller  (Sünbe,  Ummanbtung  beg  ganjen  9)?enfd)en 
jur  ©ered)tigfeit  unb  .^eiltgfeit  beg  .^erjeng  unb  235anbelg.  '?flaäj  einer  ^i(bfd)iebgprebigt, 
hDorin  Otto  bie  23erfanim(ung  erma[)nte,  treu  bei  bem  mit  (5t)riftD  gefditoffenen  ^Bunbe 
;^u  bleiben,  bie  fieben  ©afvaniente,  ingbefonberc  bie  Gf)e,  ^u  bennitjven,  unb  mortn  er 
ben  ?[Rännern  gebot,  aüe  i[)re  SBeiber,  eing  auggenonimen,  baS  er  am  tiebften  l]ahc,  ju 
berftoßen,  unb  aud)  h^arntc  bor  bem  abfd)euüd]en  5^erbred)en  ber  9}Httter,  ifjre  hjeib^ 
Iid)en  .tinber  ju  tobten,    forberte   er  fie  ndd)  auf,  i()re  (Soljne  in  ben  geiftüc^en  <Stanb 


Sommern  55 

treten  ju  laffen,  unb  fc^teb  bann  unter  bielen  S^ränen.  (Sr  jog  Iticiter  gegen  9?orben, 
barauf  na(^  Äamin,  too  SBartiglab  gern  tocitte  unb  tüo  bie  SiebUng§gattin  be8  ^erjogS 
eine  tnarnte  SSefd^ü^erm  ber  neuen  ^el^re  unb  tf)re8  33oten  tourbe.  ®er  .^erjog  unb 
feine  öorne^ntften  2)tener  entfagten  fetbft  ber  SSieIhDeiBerei  unb  naf)men  bag  (5!)rtjlen» 
t^um  an. 

9^un  ging  z§  toeiter  nad)  3uHn  auf  ber  5'nfel  Sßollin,  ino  bie  ®Iau6en§boten  ab* 
getoiefen  Irurben,  Otto  felBfl  !aum  mit  bem  Seben  baoonfam,  bann  nacE)  (Stettin,  beffen 
SetDol^ner  gleidifottg  bon  if]nen  ntcE)t§  ftiffen  h3ottten,  tro  fie  aber  bod)  alömä^tic^  (äin* 
gang  fanben,  h)ie  benn  balb  bie  ©ö^en  zertrümmert  hjurben,  baS  ß^f)riftent!^um  förmüd) 
eingefüfirt  hjarb.  9'Jun  tnurbe  aud)  Sulin  mit  ber  ganzen  Snfel,  auf  ber  e§  gelegen 
ixiar,  be!ef)rt  unb  für  bie  ©rünbung  be§  erften  |3ommer'f(^en  S3i8tl)umö  Vorbereitet.  — 
:iDer  iDeitere  ßug  ber  ä)?iffion  gewann  ebenfo  rafd)  ben  Often  'pommerng,  f olberg  (S^o* 
lobrjega),  Setgarb  unb  anbere  Drte,  JDorauf  Otto  1125  toieber  nad)  ^Bamberg  jurucf* 
!ef)rte,  nad)bem  er  nod)  einmal  äße  bon  il^m  geftifteten  (Semeinen  bereift  ^atte,  um  fie 
im  ©tauben  ju  befeftigen,  bie  injtcifi^en  boHenbeten  ^ird^en  einjutüei^en  u.  f.  hD, 

@§  lag  aber  in  ber  ^latux  ber  <Badji ,  ba^  biefer  rafdje  <Sieg  be§  (S^i^riftenf^umS 
in  Sommern  bie  ^errfdjoft  beffetben  not^  nid)t  befefttgte,  obtoof)!  einer  bon  33ote§Iab'§ 
l?o!penanen,  ber  mutt]ige  unb  fluge  Stbatbert,  gu  itjrem  erften  S3ifd)of  befignirt  tourbe. 
21(0  Otto  b.  S.  1128  eine  jtoeite  9?eife  nad]  "ißommern  unternat)m,  fonnte  e§  me!^r 
für  eine  neue  ^efe^runggreife  aU  für  eine  bifd)DfIi(^e  3?nf)3e!tion  gelten,  jumat  bie 
(Stäben  in  ber  Ungunfi  ber  ßeiten  unter  £aifer  ^ot^ar  nad)  .^einrid^'g  V.  Sobe  ftd) 
bon  allen  (Seiten  erf)Dben.  @r  !am  je^t  juerft  in  ben  h3eftlid)ften  Sf)eil  '^ommernö 
nad)  ©emniin,  rtio  bie  Sl^rebel  unb  S^otlenfe  in  bie  ^eene  fließen,  unb  begab  fid)  bon 
ba  nad)  ber  <Stabt  Ufebom  auf  ber  gleichnamigen  Snfet,  h3of)in  ju  ^fingften  ein  Sanbtag 
au8gefd)rieben  tüar,  bDO  toenigftenS  bie  2Beft)3ommern  nod)mate  einfttmmig  bog  (^l^riften* 
tt)um  annat)men.  Söotgaft,  obgleid)  burd)  eine  betrüglic^e  @rfd)einung  eineö  ©otteö  fo* 
natifirt,  fügte  ftd]  bod^  ou§  ^urd]t  bor  itjrem  i^ürften  unb,  gewonnen  burd)  ben  ®Ianj 
unb  bie  milbe  Söürbe  be§  frommen  Se!el]rer§,  jerftörte  fie  i^re  Sempel  unb  na^m  bie 
neue  Se^re  an.  3lud]  ber  berü!E)mte,  jierlid)  mit  flabif(^er  fünft  aufgejimmerte  S^emlaet 
ju  ®ü^!olD  tourbe  jerftort,  eine  ber^ättnißmäßig  ftattlid)e  firc^e  bofür  gebaut.  3)a§ 
abgefallene  (Stettin  !el)rte  lüieber  jum  (5{)riftentf)um  jurücE,  Wogegen  er  eg  mit  feinem 
erzürnten  .^er^oge  berför]nte.  3luf  bem  2Bege  nad)  3»ulin  fielen  bie  erbitterten  t)eibni= 
fd)en  '^riefter  ba0  <Sd)iff  be§  ^ßifdjofS  mit  h]ütf)enbem  Ungeftüm  an,  tourben  aber  in 
bie  ^(ud)t  gefd)Iagen;  SBoKin  ergab  fid]  o!^ne  biel  SBiberftanb.  —  2)en  tcitben  dtantn 
(9?ugianern),  tt)eld]e  Sommern  toegen  feiner  ^inbenbung  jum  (Sbangelium  ungeftüm  ht-- 
friegten,  fonnte  er  baffelbe  ju  bringen  nid)t  berfud^en,  ba  it)re  -önfel  jum  fird)engebiet 
bon  ?unb  in  (Sd)b3eben  gehörte.  -Ö^n  felbft  riefen  hjic^tige  2lngelegent)eiten,  nad^bem  er 
fein  3Berf  ruf)mhDürbig  auSgefül^rt,  lieber  in  fein  33igtf)um  jurüct.  „^^  bergingen  aber 
nod]  über  jtoei  SJienfc^enalter,  el^e  bie  l^artnädigen  Sommern,  bon  einem  2:^eite  ber 
d)riftüd)en  SBelt,  tro^  i^reö  Sigtl]umg,  ii)rer  ^etbÜöfter  unb  c^riftlid)  eifrigen  Surften, 
aU  Reiben  angefeinbet,  ber  ftitlen  ©etoalt  ber  ©etoofjntjeit  biegen  unb,  berfe^t  mit  ^aijU 
reidjen  ^^remblingen ,  ein  anbereg  35ol!  geh3orben,  erft  im  folgenben  3a^r^unberte  aU 
ein  d)rifttic^eg  ©anje  baftef)en."  9^id)t  leicht  gefügig  ift  bieg  33o{!,  fonbern  3Öf)e  am 
§ergebrad)ten  t]ängenb  unb  fjDröbe  gegen  bag  9'Jeue.  dreißig  3a{]re  bauerte  eg,  el^e 
unter  fortmätjrenben  8iüdf allen  in'g  ^eibentfium  unb  ftürmifd^en  föm)3fen  ber  S3eftanb 
ber  c^riftlid]en  fird)e  gefid]ert  erfd]ien.  2lud)  ^ommerng  toeltlid^e  SSer^ättniffe  toaren 
in  ber  näc^ften  ßeit  bietfad)  bertoorren  unb  ^erjog  2ßartigtab  bereitg  1135  bon  einem 
f)eibnifd]en  Siutifen  meudjelmörbertfd]  umgebrad]t  h3orben.  Sine  ^ixä)t  unb  bog  Mofter 
(Stotp  tuurben  ba  gegrünbet,  h30  er  ermorbet  bDorben  toar.  ^ud)  bar  Otto  am  SO.-Suni 
1139  an  Sntfräftung  im  70.  $?ebengj[a^re  geftorben,  ]^od]gee^rt  alg  a|}oftotifd)er  Tlil- 
fionär  unb  treffUd)er  l?ird]enfürft,  ben  SBunber  im  Seben  toie  nad)  feinem  S^obe  berl^err^^ 
Iid)ten.     35gl.  (©ett)  Otto  b.  S3.    (Stettin  1792;  A.  0.  Busch,  memoria  Ottonis  etc, 


56  Sommern 

Jen.  1824.  3n  ^otge  beffen  toat:  nun  SIbalbert  erfi  mit  |Däbftüc[)er  Sefiätigung  1140 
IrtrfUd)  erfter  Si[c[)Df  ber  'ipommern  geworben,  mit  ber  9?e[ibenj  in  2Sottin  unb  einem 
(S|3rengel,  ber  tt)ot)I  fo  jtemlid)  mit  ben  je^igen  ©ränjen  ber  '^robinj  Sommern  mit 
StuSnatjme  Ü^ügenö  überetnfam.  (5g  trarb  bieg  33i§t!)um  unmittelbar  unter  ^Däbftlic^en 
@cf)u^  gefteHt,  moburcf)  am  beften  einem  ©treit  jtüifc^en  ben  (Sr^bifcEjofen  t3on  3Jiagbe* 
bürg  unb  @ne[en  über  bie  3uget)örtg!eit  ju  il^ren  ©iöcefen  fdjien  borgebeugt  merben  ju 
fönnen.  2)ennod)  blieben  fDld)e  2ln[|3rüd]e  Ijon  (Seiten  beS  9}ietro)i)onten  ton  ©nefen  nii^t 
aus,  auc[}  nad)bem  ber  ©i^  be8  S3iötf)um§  nad)  ^amin  berlegt  toorben.  2Biet)iel 
^eibni[(f)eö  bod)  nod)  in  ^ommern  tuar,  erfie'^t  man  barauö,  bo§  ein  gegen  bie  Reiben 
in  ben  ©labenlanben  geridjteter  ^reujjug  1147  anä)  nod)  biefeö  8anb  mit  treffen  tonnte. 

(Ss  folgte  nun  eine  für  bie  flabifd)en  33eft)Df)ner  ^ommernö  fd)recfüd)e  ßeit,  inbem 
SBatbemar  öon  S)änemar!,  .^einrid)  ber  Sötre  bon  ©adifen  unb  33at]ern  unb  5ltbrec^t 
ber  S3är  bon  5Branbenburg  if)r  Sanb  batb  toedjfelnb,  balb  gemeinfd^aftUd)  berljeerten  unb 
bie  Sebölferung  in  -mehreren  ©egenben  fo  ausrotteten,  ta^  nun  für  beutfd)e  Infiebler 
9?aum  entftanb,  bie  balb  bie  ganje  (Strede  im  Sßeften  big  an  bie  Ober  inne  t)atten. 
Sind)  Saugen  untertcarf  SBalbemar  unb  jerftörte  ben  f)eibnifd)en  Sultug  ber  Ulanen  in 
§Ircona,  inbem  er  jugteid)  bie  gonje  3fnfet  ben  3)änen  unterwarf  (1168).  Ueberatt 
brang,  befonberg  burd)  ^erjog  Sfarimar'g  bon  D^ügen  (ginf(u§,  beutfd)eg  Seben  unb 
beutfdje  33tlbung  bor  unb  ^ommerng  Umfang  tbarb,  burd)  33egünfttgung  bon  (Seiten 
^einric^'g  beg  ^oinen,  größer,  al§  er  je  bor*  ober  nad)I)er  getbefen  ift.  flöfter,  toic 
^olba^,  ®ora,  ^dhnä,  ®robe  (^ubagla),  9^euencamt3  (bon  ba  aug  ^ibbenfee),  Sergen, 
(Stotp,  @(bena,  unb  £ird)en  tourben  in  ^D^enge  begrünbet  unb  erfjoben  fid^  burc^  ber* 
fd]ftienbertfd)e  t^reigebigteit  ber  ?anbegl^errn  5.  2:^.  fdjuell  gu  großem  9?eid)t^um  unb 
iBebeutung.  2)ie  pommer'fd)en  ?anbegl]errn  burben  3U  reic^gfreien  dürften  gemad)t  — 
eine  O^otge  bon  §ieinrid)'g  beg  Wölben  (Sturj  — ,  ber  Sanbfrieben  aud)  l^ier  burc^  9tu= 
bo(p^  bon  ^abgburg  aufgerid]tet  1283,  —  furj  Meg  morb  auf  beutfd]em  ^^u^e  eingc* 
rid)tet  mie  bie  S3ebö(ferung  in  Söeftpommern  immer  mel^r  eine,  beutfd^e  geb3orben  htar, 
hjie  bie  neu  entftanbenen  (Stäbte  <Stra(funb  (1209),  ©reifglbatb  (bon  ßtbena  aug  1249) 
bon  5lnfang  beutfd)  maren,  anbere,  mie  (Stettin,  ?tnclam  (Sangtim),  3)emmin,  folberg, 
beutfd)  umgebtIbet  iburben  unb  fid)  in  ber  .g)anfa  bem  h3enbifd)en  Greife  anfd)(offcn, 
bereu  leitenbe  (Stäbte  Sübed,  Hamburg,  Stoftod,  2Bigmar  u.  a.  rtaren, 

Sg  tüar  o[]ne  bauernbe  2Birfung,  ha^  bie  )3ommer'fd)eu  ^-ürften  if)r  Sanb  einmal 
bom  ^abfte  ju  ?ef]en  nal^men  (18.(Set}t.  1330),  bielmef)r  marb  baffelbe  halb  entf(^ieben 
5Reid)gIe{)en ,  hDag  gegen  bie  21[nf|3rüd)e  '!|3of)(eng  unb  33ranbenburgg  einigen  (Sdju^  ge* 
tüäljxtt.  SIber  erft  im  14.  -Öatjrliunberte  bilbete  fid)  nad)  Untergang  beg  ftabifd)  *  |}om= 
mer'fd)en  9?ationaIbeh3uf3tfet|ng  ein  frifdjeg  3)eutfd)  =  ^ommertf)um.  25gl.  %.  2B.  33  ar* 
ti[)oIb,  ®efd)id)te  bon  9?ügen  unb  "»Pommern.  X^.  I — IV.  1.2,  Hamburg  bei  ^riebr. 
^ertfjeg  1839—1845.  3)ie  ßeit  big  jum  (grlDfd)en  beg  einf)eimifd)en  g^ürftenftammcg 
1637  (Bugenhagen,  Pomerania  ed.  Balthasar.    Gryphisw.   1728.    4). 

II.  5)er  beutfd)e  unb  d)riftüd)c  (Sinf(u§  maren  in  Sommern  neben  einanber  aufge=' 
madjfen,  bie  äuJ3ere  f  ird)e  ju  gro§em  9ieid)tf)um  unb  5lnfef)en  erb{üt)t.  2Benn  irgenbh)o, 
fjätte  man  meinen  mögen,  fel^  biefelbe  t)ier  fo  feft  begrünbet,  ha^  Ulm  9J{ad)t  fie  ju 
erfd)üttern  bermoge.  Unb  bod)  maren,  tro^  beg  jäfj^conferbatiben  .^arofterg  ber  iöebölfe« 
rung  in  Sommern,  mand]e  (Elemente  borf)anben,  ftietd)e  ber  9^^ef  0  rma  ti  on  ben  S3oben 
bereiteten.  2Bo[)I  hDeniger  bie  (Seften,  tDeId)e  aud)  l)ier,  mie  an  bieten  Orten  int  9}?itteIaÜer, 
ifjr  2Befen  im  ©unfetn  trieben  (te^erbörfer,  ^uljfeaer  u.  bgt.),  alg  ber  arge  9}?ed]anigmug 
beg  Suttug,  bog  SlbtafiunbDefen ,  bie  innern  (Streitigfeiten  beg  .f?Ierug,  beffen  (Sd)h)el* 
gerei,  ©itten=  unb  Sd)ani(o[igfeit  unb  rolier  Uebcrmut^,  metd)e  bog  SSotf  gegen  2ßelt* 
unb  ,^toftergeiftüd)feit  berftimmten,  aber  aud)  bag  aufbämmernbe  ?id)t  t)umaniftifd)er 
33i[bung,  meldieg  in  ber  burd)  SBartigtab  IX.  neu  gegrnnbeten  ©reifgtüatber  Uniberfttöt 
(SBgl.  -S.  ®.  ?.  5tofegarten,  ®efd)id]te  berfelben  1851.  56.  2  33be.  4.;  studium  gene- 
rale,   17.  Oft.  1456)   einen    <Stü§punft   fanb.     2)ie  fird)e   beg  Sanbeg   Wax  bertl^eitt 


^ömmcrn  57 

unter  bte  33tgt!)ümer  ^amtn,  ©djirerin  unb  9?oeg!tIbe  (9?ügen  mit  ^ibbenfee),  toä^renb 
aud)  ha§  OrbenSgeBiet  fic^  btetfac^  in  if)re  ©rängen  fiineinjog,  aber  burrf)  päbftüd)e 
(Sanftion  (1486)  be[eftigt;  it)r  gegenüber  toor  bie  gett)eitte  gitrftenmadit  fcijhDad),  big  fie 
unter  SSogiöIab  X.  (1478  —  1523)  hDteber  in  @inem  ^au)3te  fi(^  bereinigte,  betcE)eg 
tierftanb,  t!)r  mit  befjarrüc^er  dtü^t  ^eftigfeit  ju  geben. 

Sebenft  man  biefe  S5erf)ättni[fe ,  fo  begreift  e8  [id),  tüie  eben  in  Sommern  tro| 
be«  geftt)atten§  am  Sitten  bie  Sleformation  fcf)nell  Singang  fanb.  ®ie  foüte  aber  f)ier 
nid)t  bon  Sinken  ^ineingebrad)t  toerben,  fonbern  red)t  bon  3nnen  t)erau8  erb3ad)fen,  in8= 
befonbere  burd)  (ginen  a}Mn,  3of)ann  iBugent)agen  (f.  b.  31.),  h)eld)er  im  ttofter 
Selbud  burc^  ?e)ung  bon  ?utf)er'§  ®d)riften  ein  begeifterter  Slnfjänger  beg  @runbfa§e8 
ber  9?ed)tfertigung  allein  auS  bem  ©tauben  hDurbe ,  bann  §ut!)er'8  Jünger,  fein  t^reunb, 
fein  treuer  Syiitarbeiter,  befonberS  für  bie  äußere  gotte§bienftIid)e  unb  red)tlid)e  58egrün=^ 
bung  beg  "iproteftantigmug  unb  ber  auf  ©runb  beffelben  entftanbenen  Sanbegfirc^en.  ^on 
1520  an  berbreitete  fic^  haS  (Sbangetium  unb  übte  feine  9}iad)t  in  immer  treiteren  Greifen, 
toä^rcnb  Sugen^ogen  felbft  in  2Bittenberg  feinen  Sirfunggfreiö  fanb.  2)er  alte  ^ürft 
53ogi§Iab  X.,  obhjo^l  entfd^ieben  bem  alten  ©tauben  jugettian,  berfu{)r  mit  genDof)nter 
S8ere(^nung  unb  9?uf)e,  fo  ba^  bie  neue  Se^re  ftd),  tDenn  aud)  nid)t  ot)ne  ernfttid;en 
lfam)3f,  bod)  rafd)  burd)  ha§i  ganje  'Sommern  berbreiten  unb  bie  ©eifter  in  mäd)tige 
©äf)rung  berfe^en  !onnnte.  3)o§  ^lofter  33etbuc!  bei  Sreptob)  (35alt.  @tub.  3at)rg.  2. 
^eft  1.  @.  1  —  78)  toar  eine  bebeutenbe  ^flanjftätte  bafür  (^bt  3of)anneg  SBot. 
bebDan,  ^eter  @uabc,  ^etett)ubt,  ©eorg  bon  Uedermünbe,  Sfo^ann 
53ord  u.  1.),  im'dä)\t  in  bem  nat)en  S;re^tDm  (Otto  ©tutob,  3fot)ann  (Surefe), 
h3o  mie  in  Stettin  (^aul  bon  9et)oba),  ©tratfunb  (^nipftro  [f.  b.  Strt.]),  ^t)ri^ 
u.  a.  a.  O.  bertoanbte  33eftrebungen  auftaud)ten.  SdibDärmgeifter,  bie  fic^  !^ier  unb  ha 
erl^oben,  bDurben  fräftig  niebergetjatten.  Qn  ben  äSirren  nad^  5BogigIab'S  X.  jCobc 
(5.  Oft.  1523)  breitete  fid)  ba8  Sbangetium  immer  bDeiter  aug,  obgleid)  ber  33ifd)of 
bon  ^amin,  (SraömuS  SJJonteufet,  fid)  biete  9!)lü^e  gab,  ben  Sauf  beffetben  ju 
t)emmen,  bie  Sanbe8t)erren  bemfetben  bjenig  günftig  bDaren.  5)od)  gaben  fie,  unter  it)nen 
(nad)  feineg  S5ater8  ©eorg  S;obe  1531),  ber  junge  ^t)itip)3,  ber  in  Söotgaft  refibirte, 
nad):  auf  einem  Sanbtage,  ber  jum  13.  3)ej.  1534  nad)  2^re)3toto  jur  Orbnung  ber 
Sietigionöangetegenbeiten  unb  ju  bem  aud)  S3ugenl)agen  berufen  ftiar,  mürbe  nid)t  nur 
freie  9Jetigiongübung ,  fonbern  aud)  fefte  Orbnung  ber  ebangetifd)en  l?ird)e  ^ommernS 
befd)toffen,  .33ugen^agen'g  ^ir(^enorbnung  eingefüt)rt,  aud)  eine  aCtgemeine,  burd)  ben* 
fetben  auöjufütjrenbe  ißifitation  befd)toffen.  ')Run  f)atte  ha$  begonnene  9?eformation§* 
toerf  unbef)inberten  Fortgang,  bDÖtjrenb  bie  ©egner,  fteintaut  geb3orben,  fid^  jurücfgogen. 
"^a^  tird)en*  unb  f  toftergut  mad)te  bie  §auptfd)toierigfeiten.  (@in  fräftigeg  SebenSbitb 
au§  ^ommerng  9^eformationggefd)id)te :  33artt)ot.  ©aftromen,  ©etbftbiograptjie,  t)erau§s 
gegeben  bon  9}lof)nife.    ©reifgb^atb  1820—24.    3  33be.) 

^t)itip|D  I.  fetbft  begab  fii^  jur  S5ifitatiDn  nad)  ©reifgmatb  unb  befd)to§,  ber 
gönjtid)  berfaltenen  Uniberfität  bjieber  aufjufjetfen ,  grünbete  aud)  bort  ein  '^ßäbagogium. 
UeberatI  mar  i^m  nun  fein  2Bal)tf)3rud) :  2B  i  e  ®  o  1 1  to  i  1 1  !  ein  Seitftern.  33eibe 
)3ommer'fd)e  -^erjoge  traten  je^t  in  ben  !Sd)matfatbifd)en  33unb,  mit  ber  grünbtid)en 
2)urd)füt)rung  ber  9?eformation  marb  immer  met)r  @rnft  gemacht,  burd)  SSertrag  mit 
bem  Könige  bon  ©änemar!  ber  au  baS  33igtt)um  9Joeäfitbe  ju  3af)tenbe  ^e^nten  ah^ 
getöft  (1543).  23öfe  ©treitigfeiten  über  bie  SBieberbefe^ung  beS  ertebigten  S3iSt^um8  ^a» 
min,  h3eId)cS  33ugenf)agen,  fo  fet)r  man  in  if)n  brang,  e8  anjune^men,  be^rrtid)  abte^nte, 
mürben  boc^  enbti(^  glüdtid)  beigetegt.  9^ad)  ber  9}Jü^tberger  'Sd)tad)t  (1547)  jog 
ober  ein  neue§  fef)r  gefät)rtid)eg  Ungemitter  f)erauf,  ba§  jebod^  nid^t  attju  ^art  einfc^tug, 
inbem  ba8  Sanb  fd)tie^tic^  mäßige  ©trafgetber  jagten  mu^te,  aber  mit  bem  Interim  ber= 
fd)ont  btieb.  SBiebertäuferei,  Ofianbrigmuö  (f.  b.  3lrt.)  mürben  mit  gtei(^er  ©tanb^af* 
tigfeit  mie  baS  3fnterim  jurüdgemiefen ;  ber  '^offauer  35ertrag  rettete  aud)  'i)3ommern 
aus  fd)merer  ^Bebrängni^  (1552).     3n  biefer  ßeit  ^^'^^^  w  (Sinem  3af)re  mit  SRetand)^ 


1^ 


5^  Sommern 

tf)Dn  (14.  gebr.  1560)  ber  treffIicE)e,  fo  entfd)teben  ebangelifcf)  geftnnte  §erjog  ^^t* 
Ii|3)D  I.  ©od)  toarb  bte  tut^eri[d)e  l?ird)e  burcE)  bie  ©öljne  beffeI6en  unb  bett  ^erjog 
^Barnim  immer  mef)r  in  eine  ficE)ere  SSerfaffung  gebrac£)t,  toie  benn  1563  bie  trefflid^e 
tircf)enorbnung  bon  1535  rebibirt  unb  DertioKfiänbigt  ^eranSgegeben  toarb  ()]Iattbeutfd) 
unb  f)orf)beut[tf|  1690  unb  1731,  gol),  Iddsu  nocE)  1566  Statuta  synodalia  beutfcff, 
1574  (Sa^ungen  ber  «Sl^noben  u.  f.  h).  famen;  in  öottflänbigem  Slugjuge  burd^  (Sup. 
Otto  (1854).  3SteI  trug  and)  jur  S3e[eftigung  ber  pommer'fdien  eDangetifdjen  tird)e 
'^ßommerng  ^nlbin,  ber  trefflid)e  ©targarber  Qatoh  9^unge  bei,  ber  aU  ©eneralfu^ 
JDerintenbent  mit  eben  fo  großer  Sf)ätig!eit  aU  ernfter  unb  bod]  maßboKer  Strenge  baU 
tete  unb  überall  auf  ba8  Sine  brang,  tt)a8  notf)  ift,  unb  fo  neben  iBugen^agen  unter 
ben  33egrünbern  feiner  ?anbe8firc^e  genannt  ju  lüerben  öerbient  (feit  1557  l^nipftro'g 
hjürbiger  i)?ad)f olger,  f  1595;  fein  Seben  in  3.  ^.  bon  33011] afar'3  (Sammlung 
einiger  jur  pommer'fd}en  ^irc^enfjiftorie  gehörigen  ©(^riften.  2  Sf)Ie.  ©reifStoalb  1723 
—1725.    4.). 

Ungead]tet  beö  (SiferS  für  !ird]üd)e  Drtfjoboi'ie,  ben  bie  dürften,  bie  Stäube  unb 
Stäbte  bon  Sommern  bielfad)  funbgaben,  ungeachtet  be8  @egenfa|e0  jum  (^albiniömu« 
fonnte  bod)  bie  (Soncorbienformel  f)ier  nid)t  formlid)  eingefül^rt  toerben,  fanb  aber  nid)tg= 
befto weniger  ebenfoinof]!,  aU  in  ben  übrigen  tut^erifd)en  ^anbeöürc^en,  olImäf)Iid)  ©U:^ 
gang  (f.  b.  5Irt.  „Soncorbienformel")-  Surften  toie  ^I)ilip)3  IL  (f  3.  gebruar  1618) 
unb  33ogig(aug  XIV.  (f  20.  Wäx^  1637;  mit  if)m  er(ofd)  ber  gürftenftamm ,  toetdier 
Sommern  länger  aU  em  I]albe§  äaf)rtaufenb  be^errfd)t  ^atU,  Vorauf  baö  Sanb,  mit 
lugnat)me  9^eubor|3ommerng ,  bag  an  Sd}h3eben  !am,  in  golge  eines  Srbbertrageg  mit 
ber  Wlaxt  33ranbenburg  bereinigt  tcarb),  iDeldjer  baS  bigf)er  unter  jtDei  Linien  get^eitt 
getüefene  ^erjogtl^um  lieber  bereinigte  unb  burd)  Uebertoeifung  ber  @üter  beö  tlofterg 
(Jlbena  an  bie  @reifgh)oIber  Uniberfität  biefe  neu  begrünbete,  unb  bebeutenbe  ^ird^en* 
beamte,  toie  bie  ®eneroIfu]3erintenbenten  griebrid)  9?unge  (t  1604),  SBart^oIb 
bon  frafebi^  (f  1642),  brad^ten  bie  lutljcrifdje  S^ird^e  immer  me^r  in  eine  fefte 
S5erfaffung,  fo  t)a^  fie  ungefä[]rbet  bie  f)ier  befonberg  arg  h3Ütf)enben  ©räuet  beS  breißig* 
jäfirigen  Krieges  Überbauern  fonntc.  Unter  Sd)lrieben§  milbem  Sce|3ter  bauerte  bie 
5BIütf)e  berfelben,'  inie  audi,  obgleid]  in  fe^r  ungleid)em  3Jfa§e,  bie  ber  ©reifSlüalber 
Uniberfität,  nod)  längere  ^üt  fort;  bod)  gilt  bie§  nur  für  9^eubor)3ommern  unb  9Jügen, 
für  h3e(d)e  ®enera{fu)3erintenbent  ^tlbrec^'t  3oad)im  bon  ^ra!ebi^  (1721—1732) 
einen  lebengboKen,  je^t  lieber  erneuerten  ?anbe§!ated]igmug,  Sfafob  §cinric^  bon 
33altf)afar  (1746  — 1763)  ein  fcf)r  treffüd^eg  ^irc^en-  unb  .gjauggefangbud^  enttoarf. 
Seit  1815  ift  Sdjlnebifd)  = '^ommern  mit  bem  übrigen  Sommern  toieber  bereinigt  unb 
tfjeilt  feitbem  bie  Sd]i(ffale  ber  )3reußifd)en  Sanbe§fird)e,  bie  (Sinfül]rung  ber  Slgenbe, 
unb  trägt  ben  Stempel  einer  nid)t  abforjDtiben ,  fonbern  conferbatiben  Union,  iDoburd) 
im  Slnfang  nidjtä  geönbert  marb ,  —  benn  Slbenbmafjlögemeinfdjaft  ^atte  3h3ifd)en  ben 
Lutheranern  unb  ben  b3enigen  ^erftreuten  ^leformirten  in  Steige  beg  beränberten  ^tiU 
geifteg  fd]on  tängft  ftottgefunben. 

3)ie  2lften  ber  @efd)id)tc  ber  ^trd)e  ^ommernS  finb  feinegtoegö  fd)on  bollftänbig, 
txoi}  ber  bieten  fe!)r  gelefjrten  unb  treffüdjcn  iBorarbeiten.  SSieteö  ftnbet  fid)  in  ber 
nieber=  unb  {)od]beutfd]en  (if]ronif  beg  ©e^eimfdjreiberö  'Jß^ilipJD  I.,  Xl^oma^  ^an^oln 
(t  1542,  hDo(](  nur  37  3a[)re  alt;  bgt.  2B.  23D!^mer'ö  Ie!^rreidE)e  Sinteitung  ju  feiner 
Stuägabe  beg  nteberbeutfdjen  Xzick^ ,  S.  34  —  73;  'ißommerania,  f)eran§geg.  bon  ^ofe* 
garten."  ©rcifShDalb  1816.  17.  2  S3be.  8.;  S3öl]mer'g  (5f)ronif  bon  'Sommern.  Stettin 
1835);  ferner  in  Daniel  Sr  am  er' 8  großem  |]ommer'fd)en  ^ird)en=(5^ronicon.  Stettin 
(1604)  1628.  y^o(.;  in  Valent.  Eiokstacdt,  Annalium  Pomra.  Tritome  1728. 
4.;  in  Micraelius  6  33üd]ern  bom  alten  ^ommerlanbe.  2.  5IufI.  Stettin  1722.  goL; 
in  D.  Chytraeus  Saxonia,  Qoi).  ^axl  3)aef)nert'8  pommer'fdjer  S3ibIiot{)ef  unb 
anbern  fleißigen  Sammlungen,  trefflidien  Slb^anbhingen  bon  9J?o£)ni!e,  go^ei^^  öor« 
nef)m(id)   Ofo^.  ©ottfr.  £'ubh).  ^o  feg  arten,   letztere  jum   großen   Zfjdk  in   ben 


^ontianng  ^ontificclc  59 

Salttfd)en  ©tubtcn  (6t8  1856  16  3af)rgänge),  beffen  Codex  Pomeraniae  diplo- 
maticus  u.  f.  tr.  (§8  fefjlt  nod)  an  einer  genügenben  ®efcf)id)te  ber  ttrd)e  ^ommernö. 
[gr.  ?.  33.  bon  3??ebem'§]  ®efd)icE)te  ber  eüangeüfd)en  l^^re  im  ^erjogtfium  ':pom^ 
mcrn  ift  meifl  nad)  Äan^oh)  ersäl]lt,  ©reifSto.  1837. 

III.  'Durd)  bie  ÜJeügionggefdiidjte  ^ommerttS  gef)t  ein  befonberer  3ug,  ber  tro^ 
atler  ber[d)iebenQrtigen  (Sinfföffe  nid)t  öertoifd)t  ift:  eine  SSieIe§  butbenbe  9?u!)C  mit 
großer  ßä^igleit  be§  ]3affiöen  äöiberftanbeg,  ein  treneg  gepalten  an  bem  hergebrachten 
unb  namentUd)  an  retigiöfen  ®ebränd)en  mit  einer  unter  Umftänben  big  in'g  '^fjantaftifc^e 
gefienben  3nnerlid)feit  unb  babei  bod)  eine  ungemeine  5Berftänbig!eit  in  allem  %i)\in.  2)a- 
burc^  mußte  früher  ba§  ^eibentf|um,  fpäter  bie  römifdie  ^ird}e  eine  große  SBiberftanbg* 
fraft  erf)atten.  S^ene  (Sigentf)ümüd)feiten  finb  too!)!  §um  3:f)eil  eine  golge  ber  SSerfdimeljung 
ber  beiben  5BDl!ött)ümIic^!eiten,  ber  f(abifd)en  unb  ber  beutfd)en  mit  fäd)fifd)em  ©eprägc, 
tt)eld)e8  ja  in  ber  nieberbeutfd)en  ©pradje  bem  ©onjen  fid)tli(^  genug  aufgebrüdt  ift, 
beren  X):^pn^  freilid)  jenfeitö  ber  9lega  mef)r  unb  me^r  t)ertDi[d)t  erfc^eint.  5Rä^er  be* 
ftimmt  unb  in  tiefen  Srnft  getaud)t  finb  fene  (gigentl]ümlid)!eiten  burc^  ben  fortgefe^ten 
^am^f  ber  S3etDof)ner  mit  bem  Speere,  burd)  toeldjeS  bie  2lnh)of)ner  beffelben  jum  großen 
Steile  if)ren  Unterf)alt  jtet)en.  3)at)er  jene  ftoi[d]e  S^efignation ,  \r)äd)t  allem  Unber* 
meiblic^en,  inöbefonbere  bem  S;obe,  mit  fo  großer  9iu^e  in'§  luge  fc^aut,  jene  ®{eid)=^ 
müt^igfeit  unb  tätige  ld)tfam!eit  auf  bie  3lngelegenf)eiten  be§  Gebens,  toetdje  e8  fo 
fd)toer  er[d)einen  laßt,  eine  tiefere  Setoegung  be§  ©emüt^ö  fjerborjubringen  unb  ben  in 
5ße§ief]ung  auf  bag  innere  Seben  f)errfcf)enben  -önbifferentiSmug  ju  bred)en,  bafjer  jene 
(Starrf)eit  eines  im  ^aß  unt)erföf)nüd)en  ©tol^eg,  toeldje  oft  bog  Seben  ber  (Sinjelnen 
iuie  ber  ©emeinen  Vergiftet,  bat)er  ber  touc^ernbe  ?lberg(aube  beg  gataüSmug.  @inb 
fie  aber  einmal  ergriffen  bon  ber  3Ba{-)rf)eit  unb  in  il)rem  ©etüiffen  erfd)üttert,  fo  finb  bie 
•Pommern  aud)  ber  fefteften  3In^ngüd)!eit  an  biefelbe,  ber  größten  Opfer,  ber  augbauernb* 
ften  Sreue  fät]ig.  Seh)egüd)er  finb  bie  .^interpommeraner,  mef)r  pf)Iegmatifd),  aber  nüd)* 
terner  bie  35or]3ommeraner,  jtüifdjen  benen  bie  Ober  bie  ©ränje  bilbet.  ®iefe  innere  35er* 
fd)ieben^eit  ift  lüol]!  ber  ©runb,  ft)eg(]ülb  in  ^interpommern  melirfad)  feparatiftifd)e  @r= 
fd)einungeu  {jertior getreten  finb,  lT3eg{)a(b  anä)  ber  ®egenfa§  jhjifdjen  ben  Iutf]erifd)  @e* 
finnten  unb  ben  5tnl)ängern  ber  ?anbeg!ird)e  fid)  ju  fo  ftarfem  ®egenfa|e  f)ier  gefteigert 
tiat,  ha^  eine  5Inja^I  eifriger  unb  begabter  ©eiftüdjer  unb  ©emeinegtieber  geglaubt  ^aben, 
aug  festerer  augtreten  unb  ju  ber  feparirten  rein  (utf)erifd)en  ^iri^e  übertreten  ju  muffen. 
§ier  finbet  nud)  fd)arf  ouggeprägteg  ^utt)ertt)um  tnnerijalb  ber  Sanbegfirc^e  biete  2ln* 
{)änger  unb  eine  tüürbige  ÜSertretung,  tnorüber  in  ber  §uerft  t)on  Otto,  bann  bon  @nen, 
je^t  bon  äOiangemann  f)erauggegebenen  ebangelifd)  4utt)erifd)en  9}tonatgfd)rift  fid)  biete 
Iet)rreid)e  5!}ätt£)eitungen  finben  (3at)rg.  I — XII,  1848  — 1859,  an5iet]enbeg  Sebengbitb 
aug  ber  (5;araminer  «St^nobe  1859,  Tlävy-  unb  ?Xprit^eft,  <B.  100 — 111).  Uubefted)^ 
tid)e  2Bat)r{)ettg(iebe  unb  felfenfefte  S^^reue  machen  bie  '^ommeraner  f)ier  bie  bort,  Irenn 
fie  einmal  bon  ber  9[Rad)t  beg  S'bangetiumg  burd)brungen  finb,  ju  treuen  ßeugen,  beren 
ftin^  gemütl]ü(^eg,  bon  aller  Seibenfd)aft  entfernteg  2Befen  il]nen  teid)t  aud)  bei  Slnbcrn 
(äingang  berfdiofft.  2.  ^t 

^mitiann§i,  58ifd)of  bon  9?Dm230-— 235,  ftarb  olg  2)^ärtt)rer  in  ber  ^Serfolgung- 
beg  9}?aj'iminiug  Sf)raj,  auf  ber  önfel  ©arbinien,  h3ot)in  er  relegtrt  Inorben.  33ifd)of 
gabian  ließ  feinen  Seib  nad)  9?om  bringen;  fein  @eben!tag  ift  ber  19.  D^obember. 

^ontiftcalc  l^eißt  Meg,  trag  fid)  auf  ben  ^^ontifej:,  b.  i.  ben  SSifc^of  begießt,  na^^ 
mentlid)  bie  bon  i^m  ju  brauc^enbe  ^leibung  unb  bie  bon  it)m  ju  boUjiel^enbe  ^eilige 
.^anbtung.  3)al)er  nennt  man  biejenigen  jura  ordinis,  toetd)e  bem  Sifc^of  alg  einen 
confeMrten  ^regbt)ter  borbe^atten  finb,  pontificalia  (f.  b.Slrt.  ,/33ifc^of"  33b.  IL  (S.  244). 
Vorüber,  tüie  biefelben  berrid)tet  toerben  follen,  finb  fd)Dn  jeitig  befonbere  ^Inorbnungen  in 
ber  tird)e  ergangen  (f.  b.  Irt.  „^ird)enagenbe"  33b. VII.  ©.607 f.;  „Siturgie"  SSb.YIII. 
<B.  430  f.).  3)ie  rDmifd)e  ^ird)e  mad)t  eg  fid)  aber  ^u  einer  befonberen  5lufgabe,  bie 
in  i^r  üblid)en  i^ormen  ju  allgemeiner  ©ettung  ^u  bringen  unb    bie  l^ie  unb    ba   bor^ 


60  Pontius  ^ilotug  ^mm 

Jornmenben  21[fch}ei(i)ungen  möglid)jl  ju  befetttgen.  9?a(^bem  ^aul  III.  uttb  ^aul  IV. 
btc  älteren  9?ituaI6ücf)er  bereits  in  biefem  (Sinne  einer  befonberen  9?et)ifion  !^atte  unter- 
hjerfen  laffen,  übertrug  ba§  tribentinif(i)e  dcndl  bie  3lngelegenf)eit  einer  Sommiffion, 
beren  35orarbetten  bann  ber  ^abft  jur  S^oHenbung  ber  <Sacf)e  benu^en  foHte.  (Concil. 
Trident.  sess.  XXV,  continuatio :  de  indice  librorum  etc.)  2BaS  baburcE)  junäd)ft 
unter  ^iuS  V.  1568  für  bag  9}Ji[faIe  unb  ^reöiarium  (f.  b.,  Slrt.)  erjielt  ti)nr>e,  be* 
[cf)lD§  Slemenö  VIII.  aud)  für  bie  ^ontiftfalien.  @r  gab  bal]er  einer  (Sommiffion  ben 
Sluftrag,  unter  iBenu^ung  ber  älteren  f)anbfd)rtftt.  toie  gebrucften  3Ber!e  eine  forgfältigc 
Umarbeitung  borjune^men  unb  if)m  jur  33eftätigung  bor^ulegen.  31m  10.  gebruar  1596 
erfolgte  bie  5l^|DrobntiDn  beS  neuen  Pontificale  Romanum  mit  ber  23eftimmung, 
ba^  aüe  anberen  'i|3ontififaüen,  tüetdje  irgenbhjo  biö^er  gebrucft,  a|])3robirt  unb  mit  apo« 
ftoIifd]en  ^riöilegien  berfeben  toären,  i^re  ^Intoeubbarfett  Vertieren  fotiten.  3"9^2i<^ 
berorbnete  ber  ^abft,  boß  biefeö  ^ontififale  niemals  beränbert  hDerben  bürfe  (nullo 
unquam  tempore  in  toto  vel  in  parte  mutandum ,  vel  ei  aliquid  addendum,  aut 
omnino  detrahendum  esse  etc.).  3)ie  ©orgtofig!eit,  mit  ber  aber  bog  '^ontifüole  balb 
burd)  ben  3)rucf  in  fefjteri^after  2Bet[e  berbreitet  Irurbe,  beranla^te  Urban  VIII.,  burd) 
einige  (S^arbinöle  unb  anbere  funbige  Wänmx  eine  Ü^ebifion  ju  beranflatten  unb  unterm 
17.  3uni  1644  eine  neue  officieHe  2Iuggabe  anjuorbnen,  naä)  tneldjer  aUe  fpäteren  9Ib* 
brüde  erfolgen  füllten.  (Qnod  exemplar  qui  posthac  Pontificale  Romanum  impresse- 
rint,  sequi  omnes  teneantur;  extra  Urbem  vero  nemini  licere  volumus  idem  Pon- 
tificale in  posterum  typis  excudere,  aut  evulgare,  nisi  facultate  in  scriptis  accepta 
ab  inquisitoribus  haereticae  pravitatis,  siquidem  inibi  fuerint,  sin  minus  ab  loco- 
rum  ordinariis.)  3)ag  ^ontififale  befte{)t  aug  ^tnei  Steilen,  bon  benen  ber  erfte  bieje* 
nigen  ^ontifüolien  entl)ält,  treidle  an  '^erfonen,  bie  jlDeite  biejenigen,  tDeId)e  an  (Sad]en 
bcrric^tet  n)erben.  ;^.  ^»  Sccofifom 

«^Jontiuö  ^ilatu^,  f.  ^ilotug. 

«Ipoittu^,  bog  norbh)eftücE)e  ?anb  Hleinafieng,  erftredte  ftd]  längg  ber  ^üftc  beg 
^ontng  (Suj:inug,  bem  eg  feinen  Dramen  berbanft,  bon  bcm  |)alt)g  big  jum  ^^aftg  unb 
grenzte  gur  ^dt  feiner  größten  ^ugbe^nung  h3efttDärtg  an  ^a^^lilagonien  unb  ©alatien, 
fübtiDÖrtg  an  ©alatien,  IJa^Dpabocien  unb  i^Ieinarmenien  unb  oftbDärtg  on  toId)ig  unb 
©ro^armenien.  Obgleich  baffelbe  bon  ben  !)o!)en  unb  raupen  ©ebirgen  beg  ^arl^abreg, 
Stntitaurug  unb  ©forbigfug  eingefdiloffen  unb  jum  X^dl  bnrdjjogen  toar,  jeic^nete  eg 
ftd)  bod)  in  ben  ebeneren  ^üftenftrid)en  unb  in  einzelnen  ©egenben  beg  Sennern  burd] 
eine  ungemeine  3^rud)tbar!eit  aug  unb  lieferte  eine  SJ^enge  beg  bortreffUdjften  Obfteg, 
fotoie  einen  Ueberflu§  an  (betreibe  unb  anberen  "SProbuften,  beren  ^bfa^  burdi  bie  in 
ben  ^ontug  (Sujrinug  münbenben  i^tüffe  ^alt)g,  3;rig,  S^^ermobon  unb  '^!)af{g  fe!)r  ge- 
förbert  luurbe  (©cl^taj  ©.  32  f.;  (Strabo  XII.  ©.  540  ff.;  ^tolem.  V.  6.;  Arrian 
Peripl.  Pont.  Eux.  p.  16  sqq.;  Anonymi  Peripl.  Pont.  Eux.  p.  9  sqq.;  SJiarcian 
®.  73  f.;  mäa  1,  19.;  ^lin.  V.  3,  4.;  .^ierod.  ©.  701  ff.),  ©eine  ötteften  33e. 
hDot)ner  h3aren  ^eufoft^rer,  Jibarener,  SKoft^nöfen  unb  (5£)all]ber,  unter  benen  fic^  feit 
ber  SJJiitte  beg  7.  3af)rbunbertg  @ried)en  anfiebelten  unb  bie  blüf)enben  ^flanjftöbte 
Xxa);>t/^u^  (Srebifonbe,  S^arabofa),  2;ripoüg,  Serafug,  ^Imifug,  fohDic  f)3äter  '^ßolentonium 
unb  y?eo^(£afärea  ci^unbeten.  Slnfangg  hjurbe  ^ontug  ju  Äappabocien  gered)net  unb 
bitbete  mit  bemfelben  bereint  jlDei  bon  ber  Oberl)errfd)aft  ber  )3erfifd)en  Könige  ab^än= 
gige  ©atra|)ien  fllerod.  III,  94;  VII,  77  sqq.).  %{§  aber  ©ariug  ^l]ftafpig  um 
500  b.  (5t)r.  ^ontug  bon  fappabocien  trennte  unb  einen  feiner  ©D[]ne,  bem  3Irta= 
ba;^cg,  jur  <StQttf)aIterfd)aft  mit  bcm  9^ed)te  übertrug,  bag  ?anb  auf  feine  9?ac^fommen 
ju  bererben,  na[]t!ien  Mcfe  balb  ben  fönigüd]en  S^itel  an  unb  nannten  fid)  2ld)äme= 
niben.  '3d}on  bunbert  3a[]re  fpäter  burfte  9)tit  t)ribatcg  I. ,  einer  biefer  fönige 
eg  bDagen,  bem  ©rof3föntge  ?lrtarer;L-eg  ben  j^ribut  ju  berb^eigern  unb  bem  jüngeren 
(5t)rug  gegen  i(]n  5öeiftanb  ju  teiften,  morauf  Slriobarjaneg  I„  ber  (Sof)n  unb  ''Jlaii)- 
folger  beg   3}iit()riboteg ,    bie   allgemeine   (gmpörung   ber   (Statt{)a(ter  Unterafieng  gegen 


$ontu$  61 

3lrtaj:crj;c§  II.  benu^te,  um  [t^  bötttg  unabtjängig  ju  mnd)en.  ©od)  trat  '>£flit\)xU 
bateS  II.,  ber  fett  337  regierte,  fein  S^eid)  freiwillig  an  Sllepnber  ben  ©ro^en  ab, 
nac^  beffen  STobe  e8  bei  ber  erften  3:f)eilung  ber  macebonif(i)=perfifc^en  9}ionard)ie  bem 
Slntigonug  ^ufiet.  9)iitf)ribateg  II.  aber,  ber  ieljt  fein  Seben  felbft  gcfäf)rbet  fat),  flo^ 
nad)  'ipaptilagonien,  fanb  bafelbft  5In^ang  unb  fammelte  ein  .Jpeer,  mit  bem  er  fid) 
in  bem  tüiebergetDonnenen  ^ontuö  befiauptete  (3)iobor.  XV;  90.  XVI,  40.  XIX,  40. 
Plutarch.  Demetr.  4.).  ©ein  (SoI]n  2)iitf)ribateö  in.  (302  —  265),  fotoie  beffen 
9Jad]fDrger  9}iit{)ribateg  IV.  (265  —  184),  ^fjarmaceö  I.  (184  —  157)  unb 
9)?iti)ribateg  V,  (157  —  123)  bergroßerten  ba§  ]DDntifd)e  9?eid)  burc^  bebeuteube 
(Sroberungen  unb  fluge  33enu^ung  ber  Umftänbe,  bi§  e§  unter  9}iitf)ribateg  VI. 
ober  @roßen,  näd)ft  ^annibal  bem  furdjtbarften  geinbe  ber  9?ömer  (bon  123  biä  65 
t).  (5t)r.)  bie  ^öd)fte  iSIütl^e,  aber  aud)  feinen  Untergong  fanb. 

9^ad)  Seenbigung  beö  brüten  mit!)ribotifd)en  Ä'riegeg  bereinigte  "^omlDejug  im  3. 
65  b.  S^r.  ben  mittleren  S;^eil  be§  pontifdien  9?eid)eg  nebft  33it^t)nien  mit  bem  römi^ 
fd)en  9?eid)e,  tüäljrenb  er  ben  toeftlid)en  Sfjeil  jtDifd)en  bem  ^alljö  unb  Srig  unter  bem 
Dramen  Pontus  galaticus  bem  Äönige  ©ejotarug  fdjenfte,  ben  übrigen  Zljdl  aber,  feit= 
bem  Pontus  polemoniacus  genannt,  unter  bem  9^amen  eineg  boSporanifdjen  ^önig^ 
reid^eS  mit  ben  §au)3tftäbten  (Sinope  unb  'ipotemonium  bem  b errät!) erifc^en  @Dl)ne  be§ 
9}iitt)ribate8,  bem  ^£)arnace§,  Iie§  (Vellej.  Paterc.  n,  38;  Dio  Cass.  XLI,  63; 
XLII,  45).  %U  biefer  bei  bem  S5erfud)e,  feine  §errfd)aft  ftieiter  auszubreiten,  bon 
Säfor  befiegt  unb  \\)äkx  bon  bem  Ufurpator  Slfanber  getöbtet  lourbe,  fd)enfte  ^IntoniuS 
im  3;af)re  39  b.  S^r.  einen  S^eil  bon  ^ontu§  bem  jDariu§,  be§  ^I)arnace8  ©o^e. 
Iber  aud)  biefer  Jnarb  batb  ermorbet,  unb  an  feine  ©tette  trat  ein  @of)n  be§  9?^etor0 
3eno,  ^olemo  L,  ber  jugleic^  ben  SD§|}orug,  ^tctnormenien  unb  fDld)ig  befaß  (Ap- 
pian.  Mithrid.  110—114;  Eutrop.  VI,  14.  VII,  9;  Aurel.  Vict.  Caesares  15). 
9?ac^  bem  Sobe  feiner  äißitthDe  ^t)tf)obDri§  folgte  39  n. S^f)r.  it)r  @D{)n  ^olemo  IL 
oIS  fonig  bon  ^ontu§  unb  einem  Steile  SiUcieng;  ben  33og)3oru§  entjog  i^n  jebod) 
ber  f  aifer  9'^ero,  unb  aud)  fein  3ieid)  tburbe  nad)  feinem  SCobe  in  eine  rDmifd)e  'iProbin^ 
bcriDanbelt  (Sueton.  Nero  18;  Aurel.  Vict.  Caes.  4;  Eutrop.  VII,  14).  Unter  Son= 
ftantin  bem  ©roßen  tourbe  inbeffen  biefelbe  tbieber  in  jtoei  Sl^eilc  getrennt,  bon 
benen  ber  toeftlid^e,  bormalS  Pontus  galaticus  genannt,  jur  @f)re  ber  9)Jutter  beg  §tau 
ferS  ben  Dramen  Helenopontus  erl^ielt,  ber  Dfttid)e  bagegen,  mit  bem  Pontus  cappa- 
docius  berbunben,  ben  9Zamen  Pontus  polemoniacus  behielt  (]S[ovell.  28,  1 ;  Hierocl. 
p.  702). 

3!Bie  in  ben  meiften  !Oänbern  ^leinafieng,  fo  f)atten  fid^  aud)  in  ^ontuS  bei  gc» 
tbinnreic^en  .^anbelg  toegen  frü^jeitig  Stuben  niebergelaffen,  toeld^e  mit  i^ren  ©lanbenS» 
genoffen  in  ^aläftina  in  ftetem  55er!et)r  blieben  unb  befonberS  an  ben  ]^Dl)en  gefttagen 
ben  Xtmpd  ju  Sferufakm  befud^ten.  ©o  befanben  \iä)  nac^  bem  au8brüc!Iid)en  ßeugniffe 
be8  ?u!a8  in  ber  21pofteIgefd)id)te  (2,  5 — 12.)  unter  ber  ungeheueren  SJJienge  bon  grem= 
ben,  bie  fic^  nad)  bem  Jobe  beö  (SrloferS  jur  i^eier  beg  ^ftngftfefteg  in  Sferufolem 
berfammelt  t)atten  unb  im  Stempel  ßeugen  ber  begeifterten  9?eben  ber  2lpofteI  bon  bem 
getbbteten  unb  auferftanbenen  2[Refftag  ftiaren,  auc^  3uben  au8  ^ontuö.  ©leid^  fo  bieten 
Ruberen  il)rer  ©laubenggenoffen  tourben  fie  bon  bem  ergriffen,  tboö  bor  tl^ren  fingen 
borging,  Worauf  fie  ben  erften  «Samen  beg  (Sbangelium§  in  Ü^rer  ^eimatl^  augftreuten, 
inbem  fie  ben  Gärigen  bon  ben  Sreigniffen  in  -öerufalem  erjäfjtten  unb  ben  9ifuf  bei 
neuen  ©laubenS  unter  i^nen  berfünbigten.  9^ic^t  tauge  iarauf  fotgten  ii^nen  auSgefanbte 
3(ünger  ber  Stpoftet,  tnetc^e  ben  auSgeftreuten  (Samen  gur  reichen  (Srnte  führten,  (5t)riften* 
gemeinben  ftifteten  unb  baburt^  bie  ^Verbreitung  ber  neuen  9JeIigion  beforberten.  jDoc^ 
Ratten  bie  33efenner  berfetben,  jemef)r  if)re  ßa^t  toud^ö,  um  fo  heftigere  35erfotgungen 
fon)of)t  bon  Seiten  ber  attgtäubigen  Suben  at§  ber  Reiben  ju  erbutben.  'äU  ba^er  ber 
Slpoftet  betrug  fein  erfteg  Senbfd^reiben  an  bie  öubenc^riften  in  ben  Säubern  Mein* 
afieng  rii^tete,  um  fie  in  i^rem  ©tauben  ju  ftärlen  unb  jum   mutl^igen   3lug^arren  im 


62  ^orbagc  ^ort=9io^al 

c^rtftltc^en  3BanbeI  ju  ermat)tten,  fc^lo§  er  aud)  bie  Sfjnften  beS  )DDnttf(^en  ^eid)e§  na= 
mentlid)  in  feine  SInrebe  ein  (1  ^etr.  1,  1.).  S)a§  betrug  fetbft  in  btefen  ©egenben 
ba§  (Sbangelium  ge)3rebigt  Ijaht,  ift  jtoar  bon  jpäteren  ©c^rtftfteHern  al8  eine  auSge* 
machte  SI)atfad)e  überliefert,  barf  aber  entfd]ieben  al§  eine  irrige  ^Innal^me  betrad)tet 
toerben,  ha  fie  fid)  eineSti^eilS  nur  auf  (Sufebiug  (Hist.  eccles.  III,  4.)  grünbet,  ber 
fie,  bem  OrigeneS  folgenb,  aU  blo^e  -  S5ermut^ung  augf priest,  anberentfieilg  betrug 
(1  ^etr.  1,  12.)  fic^  felbft  benen  gegenüberftellt,  bie  in  'i|3Dntug  ba§  Söangetium  ber= 
fünbigt  f)akn  (ögt.  §ug,  Sinleit.  in  bie  Südjer  beg  9^.  2^.  II.  ©.  540:  „'^etruS 
t)atte  bie  afiatifd^n  ^robinjen  nid)t  gefeljen")-  ©eitbent  berbreitete  fid)  bog  S^riften* 
t^m,  toenn  auc^  langfam  unb  unter  nmndjerlei  -^inbcrniffen*),  befonberl  bon  ben  be= 
bötferteren  ©tobten  au8  über  bog  Sanb,  fo  ha^  fidi  jur  ßeit  (Sonftantin'ö  bei  toeitem 
ber  größte  S^eil  ber  @intriof)ner  ju  bemfetben  befannte.  3m  Sfa'^re  404  tourbc  ber 
t)eiUge  3oI)anne§  (Sf)rl^foftDmuö  bon  ber  l?aiferin  Quboj'ia  nad)  ^ontuS  in  bie 
5Serbannung  gefdjicft,  too  er  auc^  am  14.  ©e^t.  407  ftarb  (bgl  SSöIjringer,  bie  ^irt^e 
unb  ifjre  ßeugen.  Sb.  I.  ^Ibtt).  3.).  (Sine  {]iftorifd)e  33ebeutfamfeit  erhielt  iebod)  ba8 
pontifc^e  Sanb  erft  in  ben  ^zittn  ber  treujjüge,  aU  nac^  ber  (Sinna!)me  be§  oftromi» 
fd)en  i^aifert{)nm8  burd)  bie  Lateiner  im  3faf)re  1204  bie  ©tabt  S^ralDejuö  ber  ßuftud)tg^ 
ort  beö  ^Uej-'iuS  S^omnenuS,  eineS  "^rin^en  auä  ber  !aiferüd)en  gamilie,  h3arb  unb 
biefer  ^ier  ein  unabt)öngigeg  3^eid)  grünbete,  toetdjeö  erft  1462  burd)  bie  (äroberung 
be§  türfifc^en  ©ultanS  3}io^ommeb  II.  ein  (Snbe  naf)m.  ßunt  S3etoeife,  baß  nid)t  nur 
bie  p^iIoIogifd)e  unb  |]t]i(ofo]3[)ifd)e,  fonbern  aud)  bie  t^eotDgifd)e  ©elel^rfamfeit  in  bem 
fleinen  9ieid)e  mit  bDrjügtid)em  (Sifer  betrieben  tüurben,  mag  eg  genügen  an  ben  feiner 
auggejeidjueten  SSübung  megen  mit  9?ec^t  ^od)gefeierten  Sarbinal  SSeffarion  unb  ben 
getel^rten  @eorg  bon  Xtapt^nnt  ju  erinnern,  toeldje  beibe  im  15.3faf)r^unbert  aul 
bemfelben  ^erborgingen  (f.  bie  ^rt.  in  ber  9ieat=(£nct)!l.  33b.  II.  ©.  113  f.  u.  S3b.  V. 
©.  23  f.). 

Heber  bie  ®efd)i(^te  biefe§  Sanbeg  bgl.  9}ianitert,  ®eDgra]3f)ie  ber  ®ried)en  u. 
Üiomer.  Zi).  VI.  ^eft  2.  ©.  322—484.—  @d)lDffer,  uniberfaipor.  Ueberfid)t  b. 
alten  2ß.  unb  i^rer  Kultur.  Z\^.  II,  1,  148  ff.;  II,  2,  345  f.  unb  411  f.;  III,  1, 
241.  301  f.  3,  54.  —  ^autJ),  5«eaU (äncl)fl.  S3b.  V.  ©.  1894  ff.  —  gaUme^ 
rat)er,  @efd)ic^te  be§  Mfertf)umg  bon  ^rajae^unt.  1827.  @.  ^.  tli^^eL 

^or^agc,   f.  Seabe. 

^orretanuö,  f.  (Gilbert  be  la  ^orree. 

^ottiffio\)al  (^orrigium,  'i|3ortu8  9?egi§,  'Porreal)  lag  in  ber  S'Jätje  beg  ©täbt= 
d)eng  (S^eubreufe,  brei  Steilen  bon  SSerfaitteS,  fec^g  bon  '^ßariö  entfernt,  in  einem  tiefen, 
toitbromantifdjen  £t)ate.  $ier  Irar  ju  anfange  be§  13.  3af)rl)unbertg  ein  (5^iftercienfer=: 
ober  33ernt)arbiner=?f?Dnnenf(Dfter  geftiftet  hDorben,  bag  frül)jeitig  bon  ^äbften  ^ribilegien 
unb  (Si-emtionen  bon  bifd)Dftid)er  ^urigbiction  erl)iett.  ©d)Dn  1223  mürbe  bom  ^abfte 
bem  Ätofter  bag  9ted)t  ertl)eilt,  eine  ßuftudjtgftätte  für  Saien  abzugeben,  bie,  ber  SBett 
überbrüffig,  fid)  in  bag  tlofter  jurücfjietjen  mottten,  oI)ne  fid)  burd]  ein  Oelübbe  p 
binben.  2)ag  Äloftergut  mud)g  fo  rafd)  on,  ha'\i  eg  fdion  nad)  einer-  ©d)ägung  bom 
3ta^re  1233  fed)sig  S'Jonnen  er()alten  tonnte,  ©^äter  berarmte  bog  tlofter  mieber,  ob* 
fd)Dn  fid)  unter  feinen  Slebtiffinnen  "üflamtn  aug  ben  erfteu  Käufern  finben.  ©onft  be^ 
fd)räntt  fid)  bie  @efd)id)te  bon  ^ort=9iot)aI  auf  einige  9?eubauten,  auf  35eränberung  beg 
Äleiberfd)nittg,  namentüd)  an  ben  SIermeln.  3m  3af)re  1575  mürbe  3of)anna  bon 
iöoulet)arb  ^ebtiffin;  fie  naf)m  SIngetica  2lrnaulb  jur  (Soobiutorin  on.  3)iefe  5lngelica 
ift  ber  aJättelpunft  ber  @efd)id)te  bon  ^^ort^9iol)aL     3m  3a^re  1602  ftarb  bie  Slebtiffin; 


*)  3ur  B"t  Äraian'g,  unter  bem  ^^liuiu6  ber  Süngere  ®tattr;aaer  bon^ontus  unbSSit^pien 
icar,  tjatte  fic^  bie  Bat)'  ber  Sf)riften  bafel6ft  nid;t  nur  in  ben  ©täbten,  fonbern  anc^  in  ben  gte== 
den  unb  Sörfern  fo  fe^r  berntetjrt,  baß  ^^iliniug  ernftHc^  auf  i^re  Unterbrüdung  backte  unb  bie> 
fem  5tberglau6en,  tt)ie  er  fid)  auäbrücft,  burc^  fluge  3}Ülbe  unb  ernfte  ©trenge  ein  (änbe  ju  mad^en 
Reffte  (»gl.  Fliaü  Epp.  X,  97.  98.;  Tertull.  Apologet,  e.  2.;  Euseb.  Hist.  eccl.  III,  13.). 


fie  ^Qtte  ttoc^  nid^t  bie  Slugen  gefdjlofjen,  atg  Irnaulb  feine  Zoä)kx  fcEjon  in  9Jiau= 
buiffon,  too  fie  if)r  ©efübbe  abgelegt  ^atte,  t)otte  unb  fie  fofort  in  ben  Sefi^  ber  2l6tei 
fe^te;  am  29.  <Btpt  Jüurbe  fie  ju  btefer  Stürbe  eingetüeit)t;  fie  Voav  10  3faf)re  10  2D^o= 
natc  alt;  man  ^atte  fie  aber  für  17jä[]rig  ausgegeben!  ®er  fromme  33etrug  tüurbe 
fpäter  eingeftanben;  ber  ^abft  beftätigte  fofort  5lngcUca  in  i^rer  ^btei,  unb  biefe  er= 
Heuerte  il)r  ©elübbe.  @inen  neuen  SSeruf  erhielt  fie  im  Sa^re  1618  aU  ^lebtiffin  in 
9}f aubuiff on ;  übrigeng  Voax  i{)re  ©teKung  f)ier  nur  ein  Sommiffariat ,  baS  fie  5  3>at)re 
bertoaltete,  Vorauf  fie  nad)  ^ort=9iot)aI  jurüdfe^rte  unb  mit  frommer  ^ei^eit  eine  junge 
ßotonie  bon  30  geiftUd^en  £öd]tern  bof)in  überfiebelte.  3nbe^  ^errfcE)ten  biete  tran!= 
Reiten,  fatte  ^^ieber,  ^n\tm,  in  ben  engen,  feud)ten  tlofterräumen.  ©er  3efuit  Sinet 
^atte  ^ngelica  geratl]en,  i^re  ©emeiuben,  tüte  e8  bamatS  met)rere  tlöfter  tt)aten,  nad) 
^ariä  SU  berpflanjen.  S)ie  9?Dt^  trieb  Ingelica  jur  SluSfü^rung.  (S§  tüurbc  ein  §au8 
in  ber  ^Sorftabt  ®t.  Sacqueg  befii^tigt  unb  gut  gefunben.  2)ie  neue  ^'iicberlaffung 
in  ^ariS  tüorb  ^Drt:=9^ol5at  be  "^ariS,  ba§  $eimatt)!(ofter  auf  bem  Sanbe  ^ort=9^ol)aI 
be§  S^am)D8  genannt.  3)iefe  Ueberfiebelung  nad)  ber  im  ganzen  Sanbe  tonangebenben  9?e= 
fibenj  brachte  bog  ^lofter  in  fd)uelle  Slufnal^me.  9}ie{)rere  l^töfter  beffelben  Orbeng, 
namentlich  bag  ^lofter  beg  3gleg  ju  Slu^-erre,  bertangten  bon  if)m  9^onnen,  nad)  feinem 
äJcufter  reformirt  ju  h^erben.  Slngelica  tuar  auf  bem  SBege,  bie  .g)eilige  beg  Orbeng 
ju  irerben,  unb  in  ft^toerer  SSerfuc^ung;  aber  gerabe  ju  biefer  ßeit  fa^te  fie  ben  35or= 
fa^,  aug  bem  Orben  ber  Senebictiner  ober  i8ernf)ürbiner  augjutreten.  Sie  berbarg  eg 
fid)  nic^t,  ba^  ber  ®eift  unb  bie  3Serfaffung  beg  Orbeng,  bie  ^arteiungen,  h)eld)e  il)n 
fpatteten,  toie  feine  fd)tec^ten  Seid)tt)äter,  eine  grünbüdje  9^eform  nid)t  nur  aufhielten, 
fonbern  unmoglid)  machten,  ©ie  Wlonä^t  beg  Orbeng  tüaren  mit  ben  9?onnen  bon 
^ort:=9^ot5aI  ganj  unjufrieben,  ba^  fie  if)re  .g)aare  berbargen,  feine  ^anbfi^u^e  met)r 
trügen,  unb  nannten  fie  embeguinees  (33etfd)tr)eftern).  2)aju  !am  Slngelica'g  Sßunfd^, 
fic^  ifjrer  ^Ibtei  ju  enttebigen.  ©ie  ^eranlaffung  tjierju  enbtic^  bot  bie  3lnh3efen{)eit 
beg  ^Bifc^ofg  bon  Sangreg,  ©ebaftian  ßamet,  in  ^arig  unb  fein  Umgang  mit  Slngetica. 
@r  t)atte  gelobt,  einen  Orben  ju  ftiften,  ftrenger  otg  alle  bigfjerigen,  jur  35eref)rung  beg 
(Saframentg.  ©urd^  biefen  30^ann  foHten  bie  beiben  "iPort^S^otjalg  ein  neueg  önftitut 
toerben,  für  beffen  «Stifter  ju  gelten  ^amtt  ftol^  Voar.  2Birfti(^  ^ei^t  auc^  bag  3)ecen> 
nium  bon  1625  an  bie  ßeit  ber  Seitung  beg  §errn  bon  Sangreg  ober  aud)  bie  beg 
Oratoriumg.  S)enn  aud^  bie  5Säter  biefeg  neu  aufblü£)enben  ^riefterbereing  natjmen  fid) 
beg  ju  ftiftenben  Orbeng  jum  £)eil.  ©aframent  eifrig  an.  3)ie  bornef)me  äßelt  jeigte 
leb^afteg  3ntereffe  an  ber  neuen  <Sd)D)3fung  unb  bie  ^önigin-aJiutter,  SJJaria  b.  2)iebici, 
naf)m  ben  Sitel  ber  (Stifterin  an.  ßamet  ftellte  bem  neuen  Orben  bag  Programm: 
»5)ie  9^onnen  foüten  intelligent  unb.jur  Unterf)altung  mit  ber  borne^men  Söelt  gebilbct 
fel^u";  ^ierju  toar  i^m  ^Ingelica  ^inbertid),  unb  biefe  banfte  alg  Slebtiffin,  il]re  Sd)lriefter 
5lgneg,  toe^e  big^er  noc^  in  ^ort=9?Dt)aI  beg  S^ampg  geblieben  toar,  atg  (Soabjutorin 
ab.  2)afür  tourbe  3o%nna  bon  ®t.  3ofe|D^  be  ^ourlan  ^riorin  bon  ^ort=9Jot]aI  unb 
©enebiebe  Inurbe  atg  Slebtiffin  getoä^It  (23.  Suni  1630).  3)ag  3öeal  beg  neuen  Or* 
beug  ging  nur  auf  ©lang  unb  (äctot.  ßamet  berlangte,  ba§  bag  tlofter  berühmt  tnerbe, 
bon  ben  ©ro^en  begünftigt,  in  ber  9^ä^e  beg  §ofeg  gelegen;  bie  tirc^e  follte  g(än= 
jenber  fei^n  alg  bie  aller  anberer  ^lofter.  Sebe  ^^Jonne  foHte  10000  Sibreg  9}litgift 
bringen;  fie  foHten  ©eift  ^ben,  geföHig,  artig  fe^n,  f;fät)ig,  aud) '^Prinjeffinen  ju  unter= 
galten".  2)ag  ©etoonb  fein,  toeiß  unb  fcE)artad),  mit  langer  Sd)Iep|De,  fd^onem  @d)nitt 
unb,  toie  er  fagte,  „Fa9on  souverainement  auguste".  ßugleic^  foKten  bie  -Jungfrauen 
Soc^ter  ber  ©ebetg  fel^n,  fe^r  ergaben  in  ben  Söegen  ©otteg!  iRnx  in  (äinem  fünfte 
follte  unerbittlid^e  Strenge  toalten,  nämti(^  in  ber  Staufur.  ©iefer  foHten  nid^t  blo^ 
bie  92onnen  untertDorfen  fetju,  nur  bie  Stifterinnen  foHten  bag  dttijt  ^aben,  einzutreten; 
fonft  hjeber  grauen  noc^  ©eiftlic^e,  fo  ba§  bie  Spönnen  felbft  o^ne  33eifet}n  eineg  ©eift= 
Ud)en  inner^Ib  beg  flofterg  begraben  toürben.  %nt  biefe  in  ber  (Sinfamleit  ^u  begra* 
benbe  ©emeinbe  tourbe  mit  ungel)euren  Soften  in  einer  ber  lärmenbften   Strogen   ber 


64  ^ort^üJo^al 

©tabt  im  Ouartier  be3  Soubre  ein  ^auS  getauft,  unb  am  8,  2}jai  1633  fiebelte  31[n= 
geUca  nai^  bem  neuen  $aufe  über.  3lttein  ein  auf  folc^e  tneltförmige  (Srunblage  emd)^ 
teter  Orben  fonnte  auf  bie  3)auer  nic[)t  beftei^en;  rtiä^^renb  bog  ,^au§  innerti(^  nur  nn= 
ficE)cr  sufammenf]iett,  ert)ob  fid)  tompf  öon  Sinken.  2)ur(j[)  biefen  mußten  nun  <St.  Stjran 
unb  Sfanfeniuö  in  baö  ©d)icffal  tion  ^ort=9tD^al  nütberfloc^ten  lüerben,  um  ba§  afce= 
tifcE)e  Streben  tjerau^jusieljen  au§  feinen  33erirrungen  ouf  einen  neuen,  h3af)rf)aft=!ir(i)tic^ 
li)eItf)iftorifcE)en  f am)Df)3lo^. 

2)ie  SSerbinbung  ^tüifd^en  ^ort=9?ol)aI  unb  ^anfeniu8  toarb  huxä]  ha^  ©ebetbüc^tcin 
„Chapelet  secret  du  St.  Sacrament",  t)on  Stgneg,  ber  (Sd)tDefter  Slngelica'ö  öerfa^t, 
bermittelt.  5)ie  üeine  ©c^rift  erregte  biet  3Kuffef)en,  heftigen  (Streit,  unb  ba8  ©eluitter 
entlub  fid)  auf  ba§  @ah:amentf)aug  unb  auf  ben  Sifdjof  bon  SangreS,  toetcE)er  aU  iBer= 
faffer  berfd)rieen  tüurbe.  3)iefer  toanbte  fid)  in  ber  9?Dtf)  an  @t.  (5t)ran,  ttield)er  an 
bem  33ud)e  nid)tS  auS^ufe^en  fanb,  e§  ober  oud)  an  feinen  g^reunb  9anfeniu8  fonbte. 
^eibe  gaben  itjm  i^re  Slp^Drobation,  rt)ie  einige  anbere  3)octoren  bon  ^orig  unb  Söb)en. 
ßomet  fü!)Ite  fid)  gegen  @t.  S't^ran  ju  großem  2)anfe  berbunben  unb  em)3fal)l  bemfelbcn 
bog  ©afromentfjouS ,  tüag  @t.  (Sl^ron  um  fo  tneniger  abletjuen  ju  bürfen  glaubte,  olg 
bie  S3eVDof)nerinnen  beffelben  in  33erfoIgung  unb  2lnfed)tung  lebten,  (är  prebigte  unb 
nofjm  S3eid)te  ob,  berf)ef)tte  eg  ober  nid)t,  ba'^  bog  ©eböube  auf  einem  onberen  ©runbe 
aufgefüf)rt  hjerben  muffe,  nid)t  auf  9Jienfd)en,  fonbern  auf  ©Ott.  Mein  ßfl^iet  ^^^^ 
ouf  biefen  neuen  ©nflu^  eiferfüd)tig ;  5lngeIico  toarb  bom  ©ofromenf^aug  abberufen 
unb  bie  SKutter  ©enebiebe,  ^lebtiffin  bon  '^ottMo^al,  olg  Oberin  nod)  bem  (Safroment= 
t)üufe  berfe^t.  23Bäf)renb  nun  bog  ^arifer  ^ort>9?o^aI  immer  entfd^iebener  für  ben  3ian= 
fenigmug  ^ortei  no^m  unb  in  bem  in  5Sincenneg  gefangenen  ©t.  (Si^r  einen  äJiörti^rer 
ber  2öot)rf)eit  beref)rte,  bDorb  feit  ^fingften  1638  bog  bon  ben  S^Jonnen  berloffene  ^ort* 
9Jd^oI  beg  (5t)ampg  bie  S'Jieberlaffung  eineg  ianfeniftifd)en  (Stnfieblerbereing ,  an  beffcn 
©pi§e  Slnton  le  5D^oitre  ftonb,  ein  @nfel  beg  ^orlamentgabbofaten  Slnton  Slrnoulb,  felbft 
einer  ber  gefeiertften  Sfebner  beg  ^orlomentg,  feit  bem  28.  S^o^re  bereitg  ©toatgratf), 
ber  bie  glönjenbfte  ?oufba!)n  berüe^,  um  unter  ber  Leitung  bon  ®t.  St)r  33u§e  ju 
tt)un.  ^n  i^n  fd)Ioffen  fid)  fein  Vorüber  (Simon  (Sericourt,  Sffooc  be  (Socl),  Stöbert 
Strnaulb  an,  enblic^  ber  jüngfte  unb  totentboüfte  (SoI)n  beg  'Sßarlomentgobbofaten  unb 
ber  @rbe  f eineg  boHen  Sefuiten{)affeg,  Dr.  Slnton  Slrnaulb,  ber  SSerfoffer  de  la  fr^- 
quente  communion  gegen  bog  opus  operatum  im  (Sofroment,  ber  theologie  morale 
des  Jesuites  unb  ber  theologie  pratique  des  Jesuites,  3)urd)  biefc  äRänner  toorb 
'^oxUdtDtjai  ein  S[RitteI)3un!t  religiofen  Sebeng  unb  ©trebeng  für  granfreid).  goft  in 
ber  Seife  ber  alten  ?Inad)oreten  fommelten  fid)  um  biefeg  ^lofter  f)erum  eine  5(njat)t 
ber  geiftretd)ften  unb  frömmften  äJ^änner  gran!reid)g,  fömmtlid)  35eref)rer  ^uguftin'g  unb 
geinbe  ber  berberblid)en  Sefuitenmorat.  SDforgeng  3  Ut)r  ftonb  mon  in  ^Drt=9?ot)al 
auf.  y^od]  einem  gemeinfamen  SWorgengebet  hjurbe  ein  f  a|DiteI  oug  ben  Sbangelien  unb 
eing  aug  ben  (Spifteln  fnieenb  beriefen  unb  boron  abermolg  ein  ®ebet  angereiht,  ©ie 
fird)üd)e  i^oftenjeit  feurbe  mit  otter  (Strenge  eiuge{)Qlten.  3fe  jlDei  (Stunben  iBor^  unb 
yjadjmittogg  tüoren  ber  ^anbarbeit  in  ben  bog  ^'lofter  unigebenben  ©orten,  SWeiereien 
des  granges)  geh)ibmet.  .^erjöge  fot)  man  [)ier  pflügen,  ^örbe  flechten,  für  fid)  unb 
bie  ?tnfommenben  2)^üm  bauen.  SSefonberg  erlangten  bie  (Sd)uten  bon  ^ort=9?ot)al 
unter  Vancelot'g  i'eitung  bolb  eine  33erül]mtl)eit  unb  h3urben  ein  bielbefud)teg  '^enfionat. 
2)ie  1665  ju  9JJong  gebrudten,  bjoljt  bon  Slgneg  berfa^ten  Constitutions  du  mona- 
stere  de  Port-Koyal  du  8t.  8acrement  entljolten  einen  längeren  2lbfdnütt  über  bie 
2ßeife,  tüie  man  eg  mit  ben  im  ^lofter  erjogenen  Äoftgöngerinnen  ^iett.  (Sg  follltc  aller= 
bingg  bjölirenb  ber  Slrbeitgftunben  boltfonimeneg  ©tillfd)li3eigen  f)errfd)en;  SlHeg,  toag 
gefprodjen  föurbe,  foüte  laut  gcfprod)en  Serben.  3)ag  ©elübbe  beg  böÜligen  (StiIIfd)n)ci^ 
geng  h)urbe  burd)  ftrengeg  polten  ouf  2BaI]rf)aftig!eit  erfefjt.  33on  einer  ber  (Srjiel)e^ 
rinnen  h)irb  erjQt)lt,  fie  l)abe  für  febe  (Sünbe  ber  if)rem  ©e^iffen  anbertrouten  Bögünge 
felbft  ^u^e  t[)un  ju  muffen  gegloubt.     ßg  l)errfd]te  überl)aupt  ber  ©runbfo^,  ba^  nic^t 


foh)oi^(  buri^  btele  (Srma^nungen  an  bie  £inber,  aU  burd)  brunftige  i^ürbitte  für  fic 
bei  ©Ott  bag  SJJeifte  ju  i^rer  S3effernng  gett)an  Serben  fonne.  3)er  9^eUgiDngunterrid)t 
Irar  mit  ben  ''Jtnbadjt^übungen  innig  berbunben.  (Sin  33üc[)Iein  mit  ©teEen  aug  ber 
S3ibe(,  au§  ^ird)ent)ätern,  mit  Stngabe  ber  .^eiligen  auf  jeben  Sag,  biente  al§  ©runb* 
tage.  (Sin  befonberer  Äated)igmug,  Theologie  familiere,  toar  mit  Slp^^robatton  firc[)UcE)er 
nnb  meItIicE)er  Sluftoritäten  gebrückt  toorben.  Wan  lautete  fidf)  ben  5^inbern  ju  toiet  öor- 
juprebigen,  fuc^te  if)nen  üielme^r  immer  ein  33ertangen  nod)  SJie^rerem  ju  laffen,  tier- 
fprod)  i^nen  Weitere  3}Jitt{)eilung  unb  33ele^rung.  Qm  ©egenfa^e  ju  ber  iefuitifdjen 
^afernener3ief)ung  fud^te  man  au8  je  fünf  big  fec^g  Sfnaben  mit  it^rem  Sef)rer  eine  üeine 
i^amiUe  ju  bitben;  ber  Sef)rer  foKte  gamilienöater  fetjn.  S)er  Unterridjt  toarb  ungefä^^r 
in  benfelben  i^äd^ern  ert^eilt,  tceldje  bamalg  allgemein  angenommen  toaren ;  borerft  Sotein 
unb  ©riedjifd^.  9^acine,  ber  SögKng  biefer  ©ernten,  I)at  eg  in  (elfterer  @|3ra^e  fo 
föeit  gebrad^t,  ba^  er  bie  S^ragüer  jtemüd)  gelöufig  mit  ©acl)  lefen  !onnte.  Wan 
glaubte  bie  Sugenb  juerft  im  Sefen  ber  (Sii)riftfteller  üben  ju  muffen,  e^e  man  fte  an= 
^ielt,  aug  bem  granjofifdjen  in  eine  ber  alten  ©prac^en  ju  überfe^en.  ®act),  Irelc^er 
SlUeg  öom  (Stanbpunfte  beg  33eicE)tüaterg  aug  betradjtete,  berlannte  nii^t,  ba^  eg  be= 
benflid^  fei),  ben  IJinbern  mit  ^eibnifcl)em  ©eifte  erfüllte  33ü(^er  ju  §änben  ju  geben. 
3lber  feine  gefunbe  S'Jatur  unb  fein  guter  S^aft  betoa^rten  i^n  bor  fentimentaler  ^rü= 
berie.  2)ie  claffifd)en  (Sc^riftfteüer,  fagt  er,  ftärfen  @)3rac^e  unb  ©eift;  bo^er  fet)  eg 
gut,  ba§  man  fie  lefe,  bamit  ni(^t  bie  ©laubigen  fdjlDäc^ere  Sßaffen  in  ben  ^ampf 
mitbringen,  alg  bie  Ungläubigen.  ©eograp{)ie,  ©efc^ic^te,  2Ba|3penfunbe  unb  ©enealogie 
tourben  auc^  ffeifetg  getrieben.  9}iet)rere  ber  jungen  Seute  oug  guten  i^amitien  tüurben 
Dfficiere,  aber  fie  alle  ftarben  fe^r  früt)e,  toag  man  in  ^ort^Ü^ol^al  alg  ein  ßeid^en 
gottlidjer  ©nabe  betrai^tet,  megen  ber  mit  biefem  ©tanbe  berbunbenen  ©efa^ren  für 
bog  (Seelenheil,  deiner  ber  göglinge  fdjeint  ©eiftlid)er  getoorben  ju  fel^n,  ou§er  @ac^. 
©ein  9iame,  ftiie  9^acine'g,  beurfunbet,  ta^  bie  ^oefie  niäjt  blo§  alg  ©ebä(^tni^fad)e 
betrieben  tüurbe.  Sillemont  (Subluig  ©ebaftian  Se  D^ain  be)  fcE)rieb  bie  bekannte  tir= 
(^engef(^ic^te  ber  erften  Sa^r^unberte.  (Sin  jüngerer  33ruber  Don  i^m,  ^eter  Se-S^ain 
tourbe  3;ra|3pift.  9}Je^rere  tourben  33eifi^er  beg  ^arlamentg.  3)er  eine,  SSignon,  ©e= 
neralabbofat  unb  «Staatgrat^,  blieb  ^ort:=9?ot)aI  ftetg  befreunbet.  Sinige  lehrten  nad^ 
einem  längeren  !?eben  in  ber  großen  SBelt  in  bie  (Sinfam!eit  einer  9?etraite  jurücE; 
9?acine,  „nacfjbem  er  bag  Unglüc!  geE)abt,  gegen  ^ort  =  ^fJo't^al  ju  fdjreiben",  föf)nte 
fid)  ööllig  mit  bemfelben  aug.  (Sg  ift  nic[}t  ju  berfennen,  ba§  auf  bie  im  ©anjen  ntd)t 
biet  me!)r  alg  80  «Schüler  ber^ltni^mä^ig  biete  bebeutenbe  3JMnner  fommen. 

Sf^ac^bem  ^abft  i^nnocenj  X.,  ber  fid)  felbft  geftanb,  ba^  er  bon  S^eologie  nicf)tg 
berfte!)e,  auf  Anrufen  bon  85  franjöfifciien  Sifd)bfen  im  3al]re  1653  eine  S3utte  gegen 
bie  3;anfeniften  erlaffen  t)atte,  ertüie^  ficf)  ^ort=9?Dt)al  erft  red)t  olg  ein  ^ort  unb  ^afen, 
beffen  Oberflädje  tDof)I  bertegt  toerben  mod)te,  aber  ber  Slnfergrunb  toar  ju  gut;  bie^ 
Keine  ©emeinbe  fonnte  bDo^l  ©efa^r  laufen,  fie  !onnte  äu^erlid)  berni^tet  Serben, 
©(^iffbruc^  leiben  an  iljrem  ©tauben  fonnte  fie  nid)t.  3)ie  geinbe  fc^ilberten  eg  atg 
einen  Drt,  mo  bierjig  gute  i^^ebern,  bon  @iner  ^anb  (Slrnaulb'g)  gefc^nitten,  bereit 
Inären,  bie  Se^ren  i^rer  SJieifter  gegen  alle  SBelt  ju  bert^eibigen.  5lud)  bie  Königin, 
hjelc^e  faft  nur  9^ad)tl)ei{igeg  für  bie  Sanfeniften  fiörte,  Iie§  fid)  me^r  unb  mel^r  beftim- 
men,  bie  jur  Sluflofung  ^ort=9?ot)arg  füljrenben  (Schritte  gu  billigen.  -Önbe^  tourbe 
Dr.  Slrnaulb  aug  ber  ©orbonne  gefto^en;  ber  ©taatgfefretair  Srienne,  ein  greunb 
'^oxtMot^aU,  gab  bie  ettoag  übereilte  9^ac^ric^t,  ba^  ber  D^Junting  bie  ge^ftörung  ber 
(Sinfiebler  im  9^amen  ht^  ^abfteg  forbere.  2(m  15.  äRörj  1656  Iie§  bie  Königin 
toirftic^  b'^nbiUl)  benachrichtigen,  ba^  man  ben  (Sinfieblerberein  aufgeben  toürbe,  unb 
il)n  aufforbern,  fid)  mit  ben  ©einigen  jurüdsujiefien.  S)ag  tt)aten  benn  nun  aud^  bie 
Uebrigen.  ©d)on  ^atte  man  ^fJadjridjt  er^tten,  ba^  bie  Verfolgung  ifjren  unerbittUi^en 
2Beg  get)en,  bie  äyjöbc^en,  me(d)e  im  ^lofter  erlogen  tourben,  meggenommen  merben 
fottten;  S^ag  unb  9^ad)t  rangen  bie  ©d^tneftern  im  ©ebet,  atg  )3lö^Ud^,   toie  burc^  ein? 

3iea(5@nc9Elopäbie  für  ü^^eologie  unb  Siti^e.  XU.  5  • 


66  fötunm^ 

j^ofjere  ^anb  btc  2ßiber[Qd)er  getjemmt  lüurben.  @8  Irar  im  ^Drt  =  9tol]aI  eine  seli)n^ 
jäljrtgc  ^oftgängertn,  eine  S^oc^ter  bon  ^errier,  eine  9Ji<^te  bon  ^aScal.  ©ie  litt  feit 
t)tertl]at6  3af)ren  an  einer  Sfjränenfiftet  am  SGßinfel  beg  unten  5luge§.  9?ad]bem  ade 
angetoanbten  9J?itteI  ha^  Uebel  nur  üerfcE)ümmert  tjatten  unb  man  fürchten  mu^te,  \)a^ 
@efd)tour  mödjte  fic^  üßer  ha&  ganje  ©efidjt  berSreiten,  iraren  bie  gefdjicfteften  (5^i= 
rurgen  bon  ^ariö  ent[cf)to[fen,  fie  fo  balb  bDie  möglid)  ju  brennen.  2BäI]renb  ober  ber 
SBater  nad)  ^ariS  reifte,  um  ber  O)3eration  beijuinoljnen,  toarb  feine  Soc^ter  in  ^Drt= 
diot^ai  burd)  Serütjrung  eineö  ®orn§  auS  ber  Strone  S{)rifti  bottfommen  ge!)eilt.  2)ag 
SBunber  galt  alö  ein  ß^^eit  für  bie  ®ered]tig!ett  ber  ©ad)e  bon  ^ort=^9?ol)aI.  2Bäb= 
renb  aber  bag  3?ot!  in  feiner  9}ieinung  bon  bem  Ätofter  bon  einem  @j;trem  rafcE)  jum 
anberen  fic^  umtranbte,  tourben  bie  eigentlid)en  ^einbe  nur  nod)  mef)r  erbittert.  @Ieic^= 
jeitig  erfd^ienen  ^aöcal'g  Lettres  x^rovinciales ,  bDorin  er  bie  fopf)iftifd)en  ©runbfö^e 
ber  jefuitifdjen  SWoraliften  mit  bera  feinften  SBit^e  unb  bem  ]d)ärfften  (Srnfte  in  i{)rer 
ganzen  2lbfd)euti(^!eit  barftetite.  3)er  ©d)Iag  n3ar  furd)tbor  unb  bie  Sefuiten  brauchten 
3eit,  fid)  babon  ju  erijolen.  9}iitt(ertoei(e  geno§  bie  ©emeine  bon  ^ort  =  9?ol}aI  9?ul)c; 
Slrnoulb  fonnte  feine  ^arifer  (Sinfamfeit  hjieber  mit  ber  in  -Port  =  D?Dl)al  bertaufd)en, 
Däcole  folgte  il^m  bal^in  nad),  b'Slnbilll)  unb  bie  onberen  (Sinfiebler  fanben  fid)  bort 
Irieber  jufammen,  unb  (Singtin  tüurbe  fogar,  auf  SlngeUca'S  SBorfc^Iag,  bon  9?e^ 
jum  ©uperior  ber  9'Jonnen  ernannt.  3n  biefem  3n3ifd)enraume  be§  griebenö  fd)lug 
aber  ber  Sob  ber  ©emeine  tiefe  SBunben:  innertjolb  jtueier  3af)re  raffte  er  25  (Sd)h3e= 
ftern  toeg ;  bod^  bröngten  fic^  immer  neue  Sfungfrauen  nad)  in  bie  bornenbotte  S3at)n  ber 
fic^  felbft  obtöbtenben  5lfcefe.  2)ie  Sefuiten  griffen  unterbeffen  jur  Sßaffe  ber  S3erläum5 
bung,  inbem  fie  ^Drt-9?Dl^at  al§  ben  ©ammelptü|  ber  t^^einbe  be§  ^onigg,  ber  55er= 
bünbeten  beg  ^erjogS  bon  DrteanS  fd)ilberten.  ©er  S^onig  toarb  Ijerfonlid)  gereift  unb 
erließ  am  13,  2)ecbr.  1660  an  bie  SSerfammlung  ber  58tfd)öfe  ein  ©(^reiben,  barin  er 
auöbrüdlic^  erf'lärte,  baß  er  um  feineS  ©eeten!)eil8  unb  9?uf)me§  lüillen,  mie  toegen  ber 
©eügfcit  feiner  Untertfjanen  tüolle,  baß  ber  3anfenigmug  boHig  bernid)tet  toerbe;  bie  Unter* 
b^erfung  ober  ber  Untergang  '^.M.'q  iuar  befd)toffen.  Wlan  toorf  ben  Spönnen  bon  ^.=9f. 
bor,  'ba^  fie  fi(^  fo  biet  mit  tt)eoIogifd)en  (Streitfragen  befaffen,  toäfjrenb  Slngeüca  berfidjert, 
nid)t  einmal  bie  met]r  ^]ra!tifd)e  ©djrift  ^Irnaulb'g  über  bie  S^ommunion  ju  lefen  belommen 
ju  ^aben.  önbeß  muß  <Sacl)  'J)3ort=9?ol)aI  beö  ßf)amp8,  ©ingtin  ba^  bon  -ßarig  mei= 
ben;  biefer  entge!)t  taum  nod)  ber  Saftitle.  @ie  berbargen  fid)  in  ^arig,  mä^renb  Meg 
im  Saumet  ber  ^eftüd]feiten  ^um  (Smpfang  ber  jungen  Königin  begriffen  mar.  3lngelica 
f)atte  ben  SBinter  bon  1660  auf  1661  unter  bieten  förperlid)eu  Setben  in  ilirem  lieben 
^ort^Öiol^al  beg  S^ampg  3ugebrad)t;  'ba  fie  aber  auf  bem  'jßunfte  gegenmärtig  fei)n 
ftioUte,  mo  ber  erfte  Angriff  bro^te,  reifte  fie  im  Slpril  1661  nad]  ^ariö.  Unterlnegg 
begegnete  fie  einem  ber  ^^reunbe,  ftield)er  mit  ber  9?euigfeit  bon  '^ax'i^  fam,  ber  §ieute= 
nant=(£ibil  f)abe  eben  haS^  bortige  ^^ort=:3tol)aI  bertaffen ,  nad)bem  er  bie  9'Jamen  aller 
^enfionäre  aufgejeid)net,  in  ber  ^bfid)t,  fie  auf  !önigüd)en  23efet]t  borauö  ju  entfernen. 
Stngetica  fanb  in  'f^ariö  Meö  in  3;:[)rönen;  ad)t  Sage  lang  I)otte  man  einen  ber  3ög= 
linge  nad)  bem  anberen  ab.  Sind)  S^obijen  unb  bie  '^oftutantinnen  mußten  fid)  bon 
if]rer  geiftigen  ■^eimatt)  toöreißen;  aber  fie  legten  if)ren  ©d)teier  nid)t  ab,  obgleid)  bieß 
eine  fattifd)e  'iproteftotion  gegen  biefen  ^tt  mar.  Qm  ©anjen  maren  bem  ^aufe  66 
Söd^ter  auf  biefe  Seife  entfüt)rt.  Unterbeffen  kg  Slngetica  felbft  an  einer  äußerft 
mü(]eboIIen  SBafferfudjt  barnieber;  möl)renb  fie  in  erfticienber  S3angig!eit  Sag  unb  9?ad)t 
bornjüvt«!  geneigt  auf  it)rem  Scl)nfeffe(  bafaß,  t)ietten  ber  ©roßbicar  unb  ©uperior 
ftrenge  ^Bifitation.  3lm  6.  Stuguft  1661  ging  Stngetico  fjeim,  nad)bem  fie  freubig  ber= 
fünbigt  I)atte,  baß  nad)  iE)rem  Sobe,  lüenn  fie  aU  3ona8  im  9?ad)en  beS  Ungeheuers 
begraben  morben,  bie  3?erfolgung  fid)  legen  lüürbe.  ©ie  burbe  im  borberen  (5f)or  ber 
.^ird]e  bon  '5f>ort=^Koi)a(  be  ^l^arig  begraben;  tt)r-^erj  Irarb  nad)  ^ort^9iol)ot  beö  St)am|38 
gebrad)t.  'Aber  eS  mar,  aU  fodte  ber  ©eift  Slngelica'ö,  je  met)r  bereu  l^orperfräfte 
|d)h3anben,   nunmel)r   auf   bie  garte  StgweS  übergeljen.     2Bät)renb   Ingelica  im  Sterben 


ing,  burcE)fud^ten  bie  (Jornmiffäre  baS^^auö;  !üf)n  lub  Slngeltca  bte  @etoaIt{)aBer  bor 
©otteö  9iid)terftu^(,  bor  tueld)en  fie  nun  unmittelbar  felbft  treten  [oute.  SIgneS  aber 
tüdgerte  fic^  beftimmt,  [teben  9^Dtiijen,  tr)eld)en  fie  bor  Ifurjem  tag  ©etoanb  ber  ^im= 
melgferäute  gegeben,  bom  Slltare  be§  §errn  Iieraug^ugeben.  Umfonft  bebrofite  man  fie, 
h3enn  fie  benfelben  nidjt  gebiete,  i)a^  ©etuanb  nieberjulegen ;  fie  erüärt,  nur  ber  p^t}\U 
fc^en  ©etoatt  Irerbe  fie  h3eicf)en.  Wan  brof)t,  bie  Pforten  cinjubredjen,  fie  öffnet  nicf)t, 
unb  fo  entreißt  bie  ©eteialt  bie  fieben  9Zobijen,  meldte  aber,  aud)  bon  ber  geiftigen 
^eimatf)  getrennt,  bie  Äleibung  berfelben  nid)t  ablegen. 

5ln  bie  ©tette  be6  burc^  eine  lettre  de  cachet  berbannten  ©inglin  l^atte  ^ort* 
dlotjal  ben  r/ großen  SJ^oIiniften"  Sail  a(g  (Su|3erior  annefjmen  muffen,  obgleich  mit 
S5ertriai)rung  feiner  baburc^  gefränften  'jpräfentationgrec^te.  deiner  ber  greunbe,  Slrnaulb, 
^aScal,  @ingün,  burfte  fi(^  mef)r  nad)  ^Drt=9?ot)aI  toagen.  3)er  SSerfel^r  Inar  nur 
nod^  ein  brieflicher.  %m  ll.-3uli  1661  !^atte  33ait  mit  bem  ©eneralbifor  beg  flüdjtigen 
(grjbifd^ofg  3)eg  SonteS  bie  SSifitotion  beä  tlofterS  in  ber  ©tabt  begonnen;  fie  toäf)rte 
ben  ganjen  Wlomt  fjinburc^;  alle  Spönnen  in  ben  beiben  -gäufern  unb  bie  ©djtneftern 
Sonberfen  bDurben  eine  um  bie  anbere  ber^ört.  -Gebe  mußte  nad)f)er  für  ha^  flofter 
nieb er f (^reiben,  mag  fie  gefragt  morben  h3or  unb  geanttnortet  ^atte.  -öebe  tourbe  gefragt, 
ob  (Jf)riftu§  für  Sitte  geftorben  fei),  h3a§  o^ne  Slu^na^me  bejat)t  tüurbe ;  fobann,  ob  man 
ber  ©nabe  toiberfte^en  fönne.  W.t  berfid)erten ,  ha^  fie  bieß  au§  eigener  (Srfaf)rung 
toüßten.  —  Iber  finb  ©otteö  ©ebote  unerfüttbar?  9MnI  onttnort'eten  Itte;  fie  finb 
fogar  leidjt  für  ben,  meld^er  ©ott  liebt,  fügten  einige  bei.  »Sin  ber  ©nabe  fe^It  e8 
ni^t,  fonbern  an  un8."  S3eid)te  unb  Sommunion  mar  ein  §au)3t)Dunft  beg  S3erl]örg. 
@g  mürbe  außer  ben  heften  regelmäßig  an  ben  ©onntagen  unb  ©onnergtagen  commu= 
nicirt,  unb  immer  mürben  (Sinige  baju  beftimmt.  ®ie  gertöljnlidien,  and)  fc^toeren  'an- 
liegen  trug  man  ben  SJ^üttern  be§  ^aufeg  bor;  fie  bermittelten  35erfDl]nung  unb  2lbbitte 
megen  fteiner  @treitig!eiten,  e{)e  bie  betreffenben  ©d)b3eftern  communicirten.  Samit  bie 
eigentlid)e  S3ei(^te  nid)t  ju  einer  tobten  ©etoofjufjeit  toürbe,  Inar  man  nic^t  gehalten, 
bor  ieber  ß^ommunion  ju  beidjten,  fonbern  nur  atte  bierjet)n  S^age.  Säglid]  prüfte  man 
fid)  ^meimal  felbft  unb  bat  ©Ott  um  33ersei^ung.  ©eine  fünbigen  ^anblungen  befonnte 
man  atte  ad)t  2;age  unter  ben  berfammetten  ©c^meftern  im  Sapitel.  9J?an  flagte  fic^ 
nid]t  unter  einanber  an,  fonbern  öebe  fi(^  felbft.  W.§  bie  getnöljnlic^e  ?e!türe  geben 
bie  9'Jonnen  an:  baö  Sbangetium,  bie  9^ac^foIge  S£)rifti,  ©(^riften  bon  ^ranj  bon  ©a* 
k§,  bon  ©t.  S3ernl)arb,  bie  SSriefe  ©t.  Sl^ran'g,  bog  Seben  Sluguftin'S.  2Ba8  bie  S5i= 
fitatoren  am  meiften  befrembetc,  mar  bie  attgemeine  ßufi^ieben^eit;  bie  ©eligt'eit,  tnelc^e 
fie  bei  i^rer  5lufnaf)me  em)3funben  Ijatten,  Ieud)tete  nod)  auf  bem  Slngefic^t.  t,<Bk  l^oben 
{)ier  ba§  malere  ©eljeimniß  gefunben,  Jungfrauen  ju  erjiel)en;  fie  finb  atte  jufrieben, 
frei,  offen",  ^eißt  e§,  f,aud^  nid)t  (Sine  ift  mißbergnügt,  3eber  ift  bie  ^^reube  auf!  Sin* 
gefid)t  gef (^rieben.  ®o0  finben  mir  in  anberen  Käufern  nid)t;  tnenn  ba  eine  Jungfrau 
!aum  '^rofeffin  ift,  fo  ift  fie  fd)on  bott  5mißmutl]."  llg  ber  ©eneralbifar  am  30.  Sing. 
1661  bie  SJifitation  fd)Ioß,  erflärte  er,  baß  er  fie  unfc^utbig  an  Mem  erfunben  ^abe, 
beffen  man  fie  befd)uibigt  ^tte.  Sei  biefer  ©etegen^eit  erfal^ren  mir,  baß  in  ^ort* 
'äto'qal  in  ^^arig  60  (Sfjorprofeffen ,  5  9Jobijen  beö  (5I)or8,  13  S^onberfen  toaren,  in 
•^ortsä^ol^al  ouf  bem  Sanbe  außer  ber  '^riorin  29  S^orprofeffen,  ©ne  S^obije,  13  ^on= 
berfen.  —  9^od)  mäf)renb  ber  S3ifitation  murbc  eine  neuntägige  ^eier  ju  (S^ren  '^dd 
in  ben  fetten  unb  feiner  SSefreiung  begangen,  um  ©Ott  §u  bitten,  baß  er  il^nen  i^rc 
Stoc^ter,  bie  geroubten  ^oftulantinnen  unb  ßöglingc  miebergebe,  ttielc^e  fic^  in  ber  Sßett 
alg  ©efangene  anfallen.  3lgneg  berief  fid)  befonberg  auf  bog  fo  günftige  9JefuItat  ber 
SSifitation  unb  auf  bag  löniglic^e  SBort,  baß  Jeneg  nur  eine  borüberge^enbe  SlJJaßregel  fei), 
©ie  toanbte  fi^  an  Se  Settier,  attein  bie  SInttoort  mar,  ber  fönig  motte  bie  bottftänbige 
äöiebereinfe^ung  ^ort»9^ol)aIg  ouf  eine  anbere  3^^^  berfc^oben  toiffen  —  man  mottte 
jubor  bie  Spönnen  ^ur  Unterfd)rift  beg  gormularg  ^toingen,  bag  bie  flerugberfammtung 
am  17.  SJlärj  1657    aufgefegt   ^attc,   um   bamit   ber  päbftlid^en  Sutte  bom  31.  9JJai 


68  ^oxmmi 

1653  in  ^ranfreid)  aUgememe  ©eltutig  ju  berfdjaffen.  S'Jac^bem  ber  Ä'öntg  biefem  SSe* 
fc^Iuffe  1661  bie  Seftättgung  gegeben  f)atte,  fpllten.bie  Unterfd)ri[ten  eingeforbert  ftierben. 
®ie  .^üupter  ber  Sanfeniften  tierbargen  fiel],  nieil  fie  bie  größte  @efa!^r  liefen.  3)ie 
9?onnen  tion  ^^ort^Qiol^al  unterfcijrieben  ^'max  baö  g^ormular  nad)  bielen  iBebenlen  unb 
Sfjränen,  aber  mit  folgenbem  S^fi^Ö-  "2Bir,  5te6tiffin,  "iPriDrin  unb  Spönnen  ber  bciben 
^(öfter  ^ortsS^ol^al  be  "iPari^  unb  beä  Si)ani)3g,  im  Sat3itel  öerfammelt,  um  ber  Dt- 
bonnanj  ber  ©eneralbicare  be§  (Jarbinal  3?e^  üom  legten  Dftober  nac^jufommen ;  in 
23etrQd)t  ber  Untoiffenljeit,  toorin  tuir  über  alle  2)inge  ftel]en,  iDelcIje  über  unferen  Seruf 
unb  unfer  @e[d)led)t  finb,  ift  21tle§,  trag  h3ir  tl)un  fönnen,  ba^  trir  t)on  ber  9fJeinf)eit 
unfereg  ®Iauben§  3£ü9ttii3  ßlilegen.  Unb  fo  erflären  Inir  freiwillig  burd)  unfere  Unter= 
fd)rift,  ha^  hjir,  in  ber  tiefften  (Sl)rfurd}t  unferem  Ijeiligen  SSater,  bem  ^abfte,  untere 
tuorfen,  —  inbem  trir  nid)t§  fo  !oftbare§  Ijaben,  al3  unferen  @lau6en,  —  e^rlid)  unb 
Don  ^erjen  2llle§  annel]men,  h3Q§  ®.  ^..  ber  '^abft  -Sunocens  X.  entfd)ieben  l]at,  unb 
üerlDerfen  alle  örrtljümer,  bie  al§  balniberlaufenb  erflärt  finb."  Umfonft  toaren  aüe 
3)ro^ungen  unb  (Sinfc^üd)terungen,  mit  benen  unbebingte  Unterfdjrift  bon  ben  5J^onnen 
geforbert  lüurbe;  am  30.  -Öuni  1662  erliefen  bie  fieben  ©ro^tiifare  baö  ä^ianbement, 
iDorin  biefelbe  abermals  mit  brotjenber  Sprache  Verlangt  toarb.  @g  hjurbc  ben  9?Dnnen 
bei  ßeiten  mitget^eilt,  otlein  fie  appeüirten  alö  gegen  incom)3etente  9?id)ter.  ®iefe  2lp= 
pellotion  Ijatk  inbe^  nur  Srfolg,  tueil  eg  bem  Äonig  barum  ju  tf)un  Inor,  burd)  .^em^ 
mung  ber  35erfolgung  gegen  bie  Qanfeniften  bem  ^abft  tnelje  ju  tl)un  unb  il^n  ju  einem 
bemütljigen  S5ertrage  ju  fpornen,  beffen  ^reig  jum  Xijdi  'jßort  =  S^ol^al  toäre.  3)iefeg 
fonnte  aui^  biefem  Stlofter  nid)t  entgelten;  bal)er  fud)te  man  fid)  burd)  ©ebete,  IJaftei- 
ungen  unb  au^erDrbentlid)e  ®uttt)aten  an  Firmen  auf  ben  bro^^enben  Singriff  borjube^ 
reiten.  -Sm  Suni  1663  gab  bie  5[Rutter  5lgneg  ben  ©djlneftern  eine  Anleitung,  tnie  fic^ 
bie  ©emeinbe  ju  benel)men  ^abe,  toenn  il)r  bie  ^äupter  geraubt  iDÜrben,  bie  man  of)ne 
9iumor  fein  9ied)t  bel)aupten  unb  ftitlfd)H3eigcnb  felbft  gegen  ba§  JDroteftiren  fotte,  InaS 
man  auf  33efef]l  ber  tiorgefe^ten  Siubringlinge  t{]ue.  S)iittlerli3eile  fam  eine  SSerföljnung 
3ti)tfd)en  ^önig  unb  ^abft  ju  ©tanbe,  ^ereftj-e  ftiurbe  am  10.  2l)3ril  1664  bon  dlom 
alö  @rj6ifd)Df  beftätigt  unb  betrad^tete  e§  nun  alg  eine  (Sl)renfad)e,  ^ort^^iotjal  jur  un* 
bebingten  llnterj'd)rift  ju  bermögen.  Site  bie  Spönnen  uid)t  einmiHigten ,  legte  er  i^nen 
ate  SuJ3e  für  i^ren  bischerigen  Ungel)orfam  auf,  ha^  fie  bDö^renb  ber  nod)  übrigen  SSe^ 
benl'jeit  bon  brei  2Büd)en  täglid)  hai  Veni  creator  fingen  unb  bie  "ißerfonen,  bie  er 
il)nen  fenben  toerbe,  befonberS  (S^amiltarb  unb  if)re  ©rünbe  gebulbig  auljören  füllten. 
3)ie  jur  ^Bearbeitung  ber  Spönnen  aufgefteHten  ®eiftlid)en  berfud)ten  biefelben  ^iierft  bon 
ber  ^flid)t  ber  Untertüürfigfeit  ju  überzeugen,  balb  aber  nur  noc^  irgenb  eine  often» 
fible  Unterfc^rift  il)nen  abzuringen.  SlUein  bie  9?onnen  toiberftanben  beljerjt  allen  21uS= 
iDegen  jmeibeutiger  i^ormulare;  fie  erftärten  feierlid),  ba^  fie  aud)  nid)t  bie  entgegen^ 
gefegte  SJJeinung  [)aben,  nömlid)  ha^  bie  berbammte  Sel)re  fid]  nid)t  in  3»anfen'§  Sluguftin 
finbe,  fonbern  ha^  fie  böllig  untüiffenb  barüber  fel)en.  33einaf]e  Sitte  unterfd]rieben  bie 
ßrllörung:  „3d)  berfprei^e  eine  aufrichtige  Untertüerfung  unb  Ueber^eugung  für  ben 
Glauben,  unb  in  ^Betreff  beS  ^aftumg  in  ber  unferer  33erfaffung  unb  unferem  ©tanbe 
eutfpred]enben  @[]rerbietung  unb  (3tittfd]b3etgen  ju  berbleiben."  Umfonft  berfudjte  St]am» 
pague  ben  (Srjbi)'d]of  zur  Stnnatjme  biefer  (Srflärung  ju  betoegen.  2)ie  Spönnen  beftettten 
if)r  ^auä  unb  legten  Slppettation  bei  ben  ®erid]ten  auf  (Srben  unb  bei  ben  .!^eiligeu 
beS  .£)tmmelS  ein;  fie  erflärten  jum  S3ornuö  atte  ©etnalt,  bie  man  an  bem  l^lofter, 
feinen  ^^erfonen,  9ted]ten  unb  ©ütern  nbzn  Irürbe,  für  nutt  unb  nidjtig  unb  fteHten  für 
einen  SadibDolter  33otlmod)t  auS.  ®d]Dn  mar  if]nen  ber  ®enn§  beS  Ijeiligen  Slbenb^ 
nml)lö  borlöufig  borentf)alten,  jum  ^t\d}zn,  tocffen  fie  gewärtig  fel]n  müßten.  2lm  21. 
Sluguft  berfammeltc  ber  (Srjbifdjof  bie  ftloftergemeinbc  im  ©pred)zimmer  unb  ermal)nte 
fie  nod)  einmal  jum  ®e()orfant.  Silier  5Serfe()r  mit  Sinken  Irarb  jc^t  ben  3?onnen  un= 
terfagt.  ^nn]  Sage  nad)t]er  berfammelte  ber  (Sr3bifd]0f  bie  itloftergemeinbe  im  Sapitel 
unb  ert'lärte  il)r,  ha^  er  nun  bie  äußerften  9}üttel  anlüenben  muffe,  ba  fie  eg  auc§  auf's 


'^otmot^ül  69 

9Ieu§erflc  getrteBen  Wtten.  (Sofort  hjurben  12  9?Dunen  beriefen,  itiel(f)e  in  anbete  ^(öftet 
ju  folgen  ^tten.  Unter  if)nen  toar  '3tgne§;  fie  tourben  afebalb  abgefiltert,  ©tatt  i()rer 
erfc^ien  bie  SWutter  (Sugenie  mit  fünf  9^Dnnen  au8  bem  unter  ber  Seitung  ber  -Öefuiten 
fte^enben  ^lofter  @t.  SERaria  jur  .g>eimfucl]ung ;  Sugentc  tuarb  olö  SSorftef]erin  eingefe^t. 
3)ie  D^onnen  bon  ^ort*9?oi)aI  blieben  mit  iDenigen  5Iugnal]men  ftonbdaft  imb  tourben 
enblid)  ju  il^rer  ©d)lDeftergemeinbe  auf  bem  Sanbe  abgefüfjrt.  .^ier  Inaren  fe^t  60  9c'onnen 
bom  (Stjor  unb  12  Sonberfen  beifammen,  ii)äl)renb  9  il^onnen  be8  (5£)Drg,  'mdd^t  uftter= 
fd)rieben  f)atten,  unb  7  Sonberfen  bie  ^(oftergcmeinbe  in  ^arig  bilbeten.  -öm  länblidjen 
flofter  erfd)ien  ber  @rjbifd]Df  ben  6.  (Sej3tember,  erllärte  bie  9?onnen  für  Ungefiorfame 
unb  ^tebeüinnen,  für  unb3Ürbig  ber  ©aframcnte,  ber  aftiben  unb  )3affiben  (Stimme  be^ 
raubt,  unfäf)ig  irgenb  eine  ®emeinfc[)aft  ju  bitben,  D^obi^en  aufsmietjuien ,  bie  (Sigen= 
fd^aft  ber  Stebtiffin,  ber  "ißriorin  anjuneljmen,  enbticE)  berbot  er  i[]nen,  ha^  Officium  ju 
fingen  ober  ju  fpredien,  bei  «Strafe  ber  (S5.xommunication  ipso  facto.  (So  blieb  ifjuen 
benn  fein  gemeinf djaftUd) er  ©otteSbienft  me[)r  übrig,  ate  ba^  fie  bie  ftumme  (Sprai^c 
ber  ficE)t6aren  gotteöbienftücijen  ©ebräudje  im  ^(ofter  gemeinfd]aftUd)  rebeten  unb  feierten. 
S5on  biefer  (Stunbe  an  berftummten  bie  ^irc^engtocfen.  dagegen  üe§  ber  Sr5bifd)of 
burd)  bie  jefjn  ftimmfäf)igen  Spönnen  in  "jparig  ben  16.  9?obbr.  1665  eine  Slebtiffintü ab t 
borne^men,  betcfie  auf  2)orott)ea  fiet,  rtorauf  fid)  bie  9tonnen  bom  £)rben  ber  ^eim= 
fud)ung  50iaria  entfernten.  Sie  33tofabe  bei  ^lofterS  bauerte  bi§  jum  SInfang  be§  3f. 
1669,  o"ene  t)a^  fie  bie  5y?onnen  ju  einer  anberen  ©efinnung  gebrad)t  t)ätte.  Unter= 
beffen  ^tte  ber  £ob  SItepnber'l  (1667)  bem  (Streite  eine  erträgüd}ere  ©eftalt  gegeben. 
3)er  ettoag  milber  benfenbe  '^ah\t  (Stemeng  IX.  betüirfte  1,668  burd)  ©eftattung  einer 
fd)einbaren  3^eibeutig!eit  bei  ber  Unterfdjrift,  tia^  bie  meiften  ^Dlitglieber  ber  janfeni^ 
flifd)en  Partei  jeljt  aUenfattS  untcrjeid]nen  jn  bürfen  glaubten  unb  unterjeidineten.  <So 
oud)  am  14.  gebruar  1669  bie  5^onnen  bon  '^ort^SiDtjaL  S)en  Sag  barauf  faubtc 
ber  @rjbifd)of  ben  ^Jtonnen  ben  gerieben  burd]  feinen  ©roj^büar.  3)ie  2Bad)mannfd)oft, 
h3eld)e  '^ort=^9?Dt]at  biei£)er  abgef|3errt  l]attc,  jog  ah.  2lber  trogbem  bar  bie  (Sad)e  ber 
^fJonnen  nod)  nid)t  jum  ^rieben  gefommen;  bie  abgefallenen  unb  bie  treu  gebliebenen 
Spönnen  fte^en  al§  getrennte  ®efellfd)aften  neben  einauber,  an  ber  ©pi^e  jeber  eine 
Slebtifftn,  rtelc^e  bebauptet,  fie  Ijabe  bag  9ied)t  auf  aüt  'iperfouen  unb  ®üter  bon  '$ort= 
9?Di)aI.  ^er  (Streit  tourbe  bamit  gefd)Iid)tet ,  baj3  beibe  bon  nun  an  atö  befonbere, 
felbftänbigc  ^löfter  befletjen  fottten,  iiaS  in  %^axi^  mit  einer  bom  ^onig  tebenglänglid) 
ju' ernennenben  Slebtiffin,  h)äf)renb  ^Drt:=9iot)at  beg  S^^am^Dö  bie  alten  Orbnungen  unb 
ingbefonbere  bie  eigene  SBa^t  feiner  2lebtiffin  auf  brei  3a[]re  betjauptete.  Obgleich  im 
(enteren  ^tofier  cttoa  fiebenmal  fo  biete  ^^onnen  b3aren  aU  in  ^ariö  abgefallene,  ob^ 
gleid)  ha^  Mofterbermögen  gro^entt)ei(g  bon  ben  SIrnautb  f)erfam,  bie  SlbgefaHenen  jum 
2;f)eil  ot)ne  alle  5DZitgift  aufgenommen  tüorben  tnaren,  follte  bie  gro^e  äRajorität  nur 
jh^ei  3)rittt)eite  ber  @in!ünfte  unb  ba§  Ä'tofter  auf  bem  $?anbe,  bie  abtrünnige  SDlinorität, 
n)eld)e  fid)  feitbem  atterbingg  burc^  ^Jobijen  bermel]rt  l)atte,  ein  ®rittf)eil  unb  ha^  biet 
n)ert{)boIIere  ^loftergebäube  in  ^^ariS  ermatten!  33eibe  £f)eite  |3roteftirten  gegen  biefe 
S^^eilung. 

3)urd)  biefen  ^rieben  Inar  ba§  S^oc^etle  beS  3anfeni§mug  äu^ertid)  unb  innerlid) 
untergraben.  3)ic  red)tticee  (Stellung  toar  eine  burd)aug  unfid)ere;  bie  (Srlaubni^,  burd) 
Q'iobijen  fid)  fetbft  §u  ergänzen,  burci^  (Srjiel)ung  ber  -3ugenb  auf  bog  Seben  au^er^^alB 
beg  ^lofterS  ju  luirfen  unb  et)renfeftc  gamiüen  mit  fid)  ju  berbinben,  tuar  mit  bem 
^trd)enfrieben  nod)  nid)t  eingeräumt.  3)er  Stampf  I]ottc  bog  (StiIIfd)n}eigen  gebrod)en, 
lueil  bie  9?uf)e  jerftort,  33itter!eit  hDar  in  biete  ^erjen  auggegoffen.  2Bie  ber  l!am|3f, 
fo  t)atte  bie  Strt  beg  i^riebengfd)Iuffeg  '^ort=5}fot)aI  biete  geinbe  ertoedt,  bie  nie  i!)ren 
@rott  berga^en.  9?od)  fd)timmer  h)ar,  ha^  bie  ©lieber  beg  treu  gebliebenen  2;t)eilg, 
befonberg  über  bie  ^Vriebengmittel  imtcr  fid)  fetbft  uneinig  geh)orben  luaren.  3a,  "^oxU 
9^ot)aI  f)atte  fid)  bon  fid)  fetbft,  bon  feinen  ©runbtogen  Ioggemad)t.  ^S^iit  bem  ^lufgeben 
ber  "^räbeftination,  ber  ftreng   auguftinifd)en   Se^re  berlor   atteg   jrf)un  unb   Saffen   ber 


70  ^ort=^ot|ttl 

St^eotogen  bon  ^oxW^o^al  ben  tl^eologtj'c^en  ^alt  unb  fie  tourben  in  oft  nid)t8  fagenbc 
Unterfdjetbungeti  toertoicfelt.  —  Unterbeffett  baren  bie  meiften  ber  alten  ©tnftebler  triebet 
in  bie  näc^fte  9^äl]e  bon  ^ort^S^ot^al  jurüdgefe^rt.  (So  inar  Scannt  genug;  ber  Sob  :^atte 
aufgeräumt,  älrnautb,  toeldier  feit  :^ec.  1656  bon  ben  D^onnen  getrennt  hjar,  fam  am 
2,  SJiärj  1669  unb  lag  am  folgenben  äRorgen  luieber  feine  erfte  9}ieffe.  luc^  ttiurben 
toieber  junge  9}iäbc^en  mit  ^Billigung  be§  (Srjbifd)Df§  ben  9^onnen  jur  @rjiel)ung  über= 
geben  unb  bie  9)^utter  ©ta.  9J?agbateno  bu  ^argiS  einftimmig  jur  lebtiffin  geh)öf)It. 
Slrnoutb,  ©acl]  unb'  ©te.  3Jfartf)e  feierten  je^t  tüieber  bei  ben  grDf3en  i5^eftü(f)!eiten  bie 
SO^effe;  @te.  9J?artf)e  toar  bon  1669  big  1679  meifteng  trieber  in  feinem  33eici)tbnterg* 
berufe  gegentoärtig.  33ourgeoi8,  ein  bertriebener  2)Dctor  ber  ©arbonne,  !ef)rte  aud)  nac^ 
^ort^9?ot)a(  surüd.  StucE)  er  I]Drte  bie  33eid]te  ber  D^onnen  unb  befonberö  ber  ©ienft^ 
boten;  iöoret,  frid)er  Setirer  an  ben  (Sd)ulen,  beid)tete  bie  Jungfrauen,  toeldje  ot)ne  ®e^ 
lübbe  l^ier  too^nten.  Unter  ben  berü^mtcften  Winmxn,  h3eld)e  je^t  ju  ^orts9?ot)aI  getjoren, 
ftnb  ju  nennen:  S;inemont  (f.  b.  5Irt.),  ber  fid)  1670  jtnifdjen  ^ort^D^otjal  unb  Sf)e= 
breufe  anfiebelte,  unb  ber  S[Rarquig  bon  ©ebigne.  "Unter  benen,  toeldje  nunmehr  ^.=9?. 
alg  t^reunbe  befud)ten,  niirb  nun  aud)  toieber  ein  ©ä)üter,  bann  @egner,  jute^t  ?^reunb 
unb  Slpologet  bon  ^ort:=9?ot)a{  genannt,  ber  berütimte  9^acine.  S3i8  jum  3faf)re  1679 
l^atten  bie  3fanfeniften,  h3enn  aud)  immer  aU  bie  gebrudte  'ißortei,  im  ©anjen  9iu^e. 
■3n  biefem  3af)rc  gab  ^abft  Önnocenj  XI.,  beffen  ftrengere  Orunbfä^e  if)n  bie  'jßolemil 
gegen  bie  Jefuiten  mit  ben  Sanfcniften  t^eilen  liefen,  felbft  eine  33utte  f)erau8,  ftiorin 
er  65  Propositiones  laxorum  moralistarum  unb  nun  eben  meifteng  bie  anrüd)igen 
jefuitifc^en  berbammte.  -Öm  gleichen  3a£)re  flüd)tete  ber  feiner  33efd)ü^erin,  ber.g)erogin 
bon  Songuebitte,  beraubte  D^icole  über  SJJong  nad)  23rüffel,  bo  i^n  balb  bie  9^ad)rid)t 
ereilte,  ba§  aud)  SIrnautb  entfloljen  fet).  Se^terer  bar  aufg  5leu§erfte  gebrad)t.  ^an 
fann  if)m  an,  er  foHe  öffenttid)  erüären,  ha^  er  an  bem  2Biberftanbe  gegen  bie  9?egale 
ieinen  5lntt)eil  f)abe.  (Sr  fa^  fic^  bon  (S)3ionen  beö  (Srjbifc^ofg  umgeben,  feine  5Ber* 
toanbten  toagten  nid)t  mefjr,  ju  il)m  jn  fommen,  feine  ^orrefponbenj  toorb  berbäd)tigt 
unb  erbrod)en,  e8  tüurbe  it)m  angefünbigt,  er  foHe  baS  ^ird)f|)iel  <St.  3acqueg  bertaffen. 
2Bäf)renb  9^icoIe  halb  mieber  in  bie  ^zimattj  jutüdfel)ren  !onnte,  aber  fein  guter  9^ame 
bon  ben  2Büt^enben  in  ber  '^ßartei  felbft  in  ben  fott)  getreten  tourbe,  f)atte  Strnautb 
bie  (£rtaubni§  jur  9?üdfef)r  bet)orrüd)  abgelet)nt,  inbem  er  erüärte,  er  !önnte  feinen 
f^reunben  nid)t  unter  baS  ®efid)t  treten,  fo  tauge  nod)  einige  bon  if)nen  um  feinetbitlen 
gefangen  lägen.  (Sr  ftarb  in  ber  S3erbannung  am  8,  luguft  1694;  fein  ^erj  burbe 
feinem  2Bunfd)e  gemä§  nad)  ^ort^9^ol]aI  beg  (St)am)3g  gebrad)t.  ^ier  bar  aml7,9Kai 
1679  ber  (Srjbifd)of  pCö^ttd)  erfd)ienen  unb  {)atte  erllärt,  eg  fel^  ber  SBiHe  beg  föntgg, 
ba^  man  feine  Jungfrauen  me!)r  atg  ^lonnen  anne!)me,  big  bie  '^rofeffen  beg  (Sf)Drg 
auf  funfjig  tjeruntergefommen  fet)en.  ®a()er  foUten  aUe  ^oftulantinnen  im  S^obijiat 
entlaffen,  aud)  aUe  SDfäbd)en,  bcld)e  grD^cnt!)eiIg  bon  ben  bornef)mften  i^omilien  if)nen 
3ur  (ärjief)ung  anbertraut  baren,  big  auf  SBeitereg  entfernt  berben.  SD^it  Infang  Juni 
1679  jogen  bemgemä^  41  .^oftgängerinnen,  13  ^oftutantinnen  beg  (5t)Drg,  16  ®eift= 
Iid)e  unb  £'aien  ab;  jurüd  blieben  bie  20  Sonberfen  unb  12  'jßoftulantinnen^donberfen, 
mit  ben  SKägben  111  ^erfonen.  2lud)  ber  Sob  Iid)tete  aufg  9?eue  bie  9?ei^en  ber 
Unterbrüdten ;  am  4.  Januar  1684  berfd]ieb  ®acl),  beffen  ?eben  ein  Seben  beg  ©ebetg 
um' ben  (Segen  ©otteg  unb  ber  bebunberunggbürbigften@ebutb  bar,  um  bie  jaubernben 
(Seelen  ju  tragen;  am  29.  Januar  1684  ftarb  Slngeüco  bon  (St.  Jof)ann.  In  i£)rc 
(Statt  burbe  bu  ^argig,  bie  bigf)erige  ^riorin,  gebä{)tt.  2)iefe  ernonnte  jur  'ißriorin 
Slgneg  bon  ©ta.  Ziittia  9?acine.  23innen  ber  näd)ften  jbanjig  Jal)re  bietet  ung  bie 
@efd)td)te  unfcreg  .^(ofterg  nur  ein  ®rab  um  bag  anbere  bar,  9^ad]!tänge  unb  (Schatten 
frü[)erer,  jugcnb(id)  fräftiger  23eftrebungen  unb  SSorboten  ber  teilten  Unterbrüdung.  3)er 
^onig  blieb  lange  Jal)re  feinem  (5ntfd)tnffe  getreu,  bag  .U'lofter  augfterben  ju  laffen  ofine 
einen  offenbaren  ©ebnltftreid);  alg  bie  ßol)!  ber  ^^rofcffen  auf  funfjig  f)erabgefunfen  bar, 
erinnerte  man,  natürltd)  umfonft,   ben  (2räbifd)of  au  bag  friUjere  3^erf|}red)en ,   ba^  nur 


Bis  bal^in  bic  Slufnal^me  bei:  9?obijen  berBoten  feljn  foöte.  (B\)ättv  toitrbc  ben  Spönnen, 
toelc^e,  alle  Betagt,  nidjt  einmal  ben  ^[lidjten  beö  (51)orge[angg  mef)r  genügen  lonnten, 
bom  (Srj6t[cE)Df  bergönnt,  einige  S^obijen  unter  beftt  9?amen  »/@cE)h)eftern  mit  h3ei^em 
©c^teter"  anjnnef)men,  >t)a8  aBer  nur  Slnta^  ju  Beftänbigen  S5erläumbungen  Bei  bem 
Könige  gab.  3)ie  9Jfutter  bu  O^orgiS  berlangte  um  ifjrer  f  ränflicl)feit  toiHen  bie  SBitrbc 
ber  ^ebtiffin  nicberjutegen ;  tf)r  folgte  alg  2leBti[fin  bie  'Sj^riorin,  9?acine'g  (Sdjtnefter. 
3)u  gargig  ftarB  ben  3.  .Öuni  1691;  ben  8.  Januar  1700  ftarb  bie  le^te  Slrnautb  im 
'^DvUdtotjal,  SyJaria  2lngeUca  bon  ^ta.  2;[]erefe. 

(Seit  Onnocenj  XL  geftorBen  rtar,  BüeB  bon  S^om  boUenbS  feine  ^ütfe  me'^r  ju 
crtoarten.  @d)on  ^lle^-anber  VIII.  fjaitt  (1690)  31  SO'Joralfä^e,  itieift  ianfeniftifc[)er 
i^arBe,  berbamtnt.  Snnocenj  XII.  erftärte  1694,  ba§  er  bie  fünf  @ä^e  sensu  obvio 
berbammt  iriffen  tooüe;  ba  er  fid)  ni(f)t  auöbrücftid)  beö  2lu§bruc!eS  »im  Sinne  3an:= 
fen'8"  Bebiente,  beuteten  unb  bret)ten  eg  bie  öanfeniften  ju  if)ren  ©unften.  5l(Icin  bag 
33rebe  bom  24.  DZobBr.  1696  berbommte  bie  fünf  Sä^e  Beftimmt  im  Sinne  ^anfen'g. 
3llter8mübe;  feiner  ebelften  ©lieber  Beraubt,  trot  ^^ort^^^ot^at  ha^  18.  3aI]rBunbert  an. 
Um  aÜe  S|3uren  beg  3fanfenigmu§  augjurotten,  fing  bie  jefuitifd)e  ^|5artei  an,  ju  Be= 
t)au)3ten,  eg  fei)  ni(J)t  genug,  baö  gormutar  ju  unter fd)reiBen,  man  muffe  auc^  glauBen, 
ba^  ber  ^aBft  unb  bie  firc^e  fid)  felBft  in  einer  2;()atfad)e  nid)t  irren  fönnten.  (Sie* 
meng  XL  lam  il)r  fogar  burd)  eine  ^BuHe  Vineam  Domini  (1705)  ju  ^ülfe,  in  toelc^er 
er  eBenfaUg  barauf  brang,  man  muffe  burd)au§  glauben,  ba^  3anfeniu6  jene  Sä|e  in 
einem  fe§erifd)en  Sinne  gefe{)rt  !^aBe,  unb  fo  toar  ber  g^riebe  bon  SlemenS  IX.  böHig 
geftort.  ^ilud)  biefe  SSutle  foHte  bon  ben  ^JJonnen  ju  'iport-^^oljal  unterfdirieBen  Serben. 
Sie  toetgerten  fid)  beffen,  überzeugt,  ba^  fie  feine  3uftimmung  baju  abgeben  fönnten, 
of)ne  fid)  mit  tf)ren  berftorBenen  SKüttern  ju  entjtüeien  unb  bie  d)riftfid)e  Offenfjerjigfeit 
unb  2Baf)rf)aftig!eit  ju  bertäugnen,  tnofür  jene  fo  biel  gelitten  Bötten.  S)er  ^onig  berbot 
nun  junäd)ft  alle  unb  |ebe  Slufnaljme  bon  'ilJobijen;  ba  atte  f)od)betagt  traren,  I)offte 
man,  fie  Balb  auöfterben  ju  fef)en.  Unb  toirftid)  ftarben  in  ganj  fur^er  ^zxt  nad)  ein=^ 
anber  bie  Unterpriorin  unb  bie  2leBtiffin  (1706).  2)iefe,  bie  (e^te  2leBtiffin  bon  ^ort= 
9?ot)aI,  (Süfabet^  bon  Sta.  Slnna  ißoularb,  fd)rieB  nod)  in  i^rer  legten  ^ranffjeit  an 
eine  ^^reunbiu:  „Wlix  ift,  al8  h3äre  id)  ein  Sotbat,  toeld)er  im  ^etbe  geftanben  f)at  unb 
immer  h3ieber  fid)  baf)in  jurü(ffel)ut,  ob  e§  i()m  g(eid)  bort  fef)r  ^art  ergangen  ift;  benn 
fdjon  ber  ®eban!e,  ba§  id)  nod)  für  bie  2ßal)rBeit  leiben  beerbe,  erfüllt  mid)  mit  ^reu- 
ben."  5tn  biefe  Beiben  SiobeSfälle  bom  14.  unb  20.  H^ril  rei{)ten  fid)  am  21.  u.  26. 
beffelben  SJionatS  ber  £ob  ber  ^riorin  unb  ber  9}?artf)a  beg  ^aufeg,  ber  ^ellermeiftertn. 
©ie  lebtiffin  unb  bie  ^riorin  ftarben  binnen  24  Stunben.  S)ie  ^'Sriorin  Batte  fterBenb 
2lnaftafie  3)ume8nil  jur  9^ad)fo(gerin  ernannt;  bie  (Srlaubni^  jur  2Baf)l  ber  ^lebtiffin 
fd)Iug  ber  (SrjBifdjof  ah.  Unterbeffen  n3ar  an  bie  S|3i^e  beg  |ungen  '^3Drt=9^oi)aI  gegen 
bog  alte  bie  ^riorin  ^OloreHe  getreten,  eine  ber  rtiöBrenb  ber  S5erfoIgung  bor  40  3fa!^ren 
abgefallenen  Sc^bDeftern.  ©aburc^  b3urbe  bie  23itter!eit  nod)  gefteigert;  man  gab  fid)  gegen* 
feitig  ben  Sfiamen  Sd)igmatifer,  neueg  Samaria.  3)ie  ^^arifer  [teilten  bor,  baß  fie  nun 
offenbor  im  SfJaditl^eil  fel)en,  ha  fie  nur  ein  ©rittel  beg  ®utg  erBalten  Balten;  toä^renb  iBre 
^Iofterfd)aft  burd)  3lufnaBme  fid)  bermefjrt  {)aBe,  fei)  bie  auf  bem  Sanbe  !aum  noc^  bie 
^ölfte;  man  foÄe  i^nen  bal)er  bag  gon^e  ®ut  geben,  fie  bjollen  für  bie  alten  9'Jonnen 
forgen.  Umfonft  h3oren  bie  S'Jonnen  beg  alten  .^lofterg  entfd) t offen ,  alle  geri(^tlid)en 
3fnftanjen  ju  burd)Ioufen;  bie  Sadje  tourbe  bon  Stnfang  an  aug  foniglidjer  S)'tad)tboII!om* 
menBeit  gefüBrt.  2)er  Staub  ber  Seb3oBner  unb  beg  (Sinfommeng  beiber  Käufer  hDurbe 
aufgenommen.  3)ag  alte  l^lofter  tourbe  genötljigt,  einen  %lidl  feiner  alten  ©ienftboten 
ju  entlaffen,  oBgleid)  bie  meiften  Spönnen  biegen  3lltergfd)toäd)e  unb  ^ran!l)eit  gef)egt 
unb  gelegt  toerbeu  mußten.  ®en  16.  gebruar  1707  BefaBI  ber  Staatgratf)  borläufig, 
baß  jäBrlid)  an  bag  in  ^olge  fd)Ied)ter  Oefonomie  jerrüttete  '»ßarifer  ^lofter  6000  Sib. 
BejaBIt  Serben  foHten.  5llg  bie  9?onnen  beg  alten  Itlofterg  fid)  toeigerten,  bag  erfte 
Ouartol  biefer  Summe  ju  bejafjlen,   berfaufte  man  i^nen  iBre  Sd^af^eerbe,  bie  ^^rüc^te 


72  ^ort=^9?o^ol 

auf  bent  f^elbc,  ba8  ^otj  im  SBalbe.  (Sttbtt(f)  bat  ber  ^ontg  ben  ^abft  um  eine  33uÖe, 
lüorin  bie  Unab!)ängig!eit  beS  alten  '^ottMotjoi  aufgef)Dben  unb  bic  SSereinigung  unter 
bie  ^arifer  ^ebttfftn  anögefprodien  h3äre.  2)er  'ipabft  tüar  fro^,  ben  'Bä)tm  ju  retten, 
ol8  toöre  bie  @a(i)e  bon  if)m  entfd^ieben  Inorben ;  er  fe^te  ben  Unter^änbler  ber  Spönnen 
in  bie  (Sngelgburg  unb  übertrug  an  9^oaiIIe8  bie  55oIImacf)t,  aU  |3äbftUd)er  SSebottmäd)* 
tigter  in  ber  (Bad)t  toeiter  ju  berfafjren.  2ll8  foId]cr  benu^te  biefer  bie  ßeit  big  jum 
(5r[d)eincn  ber  Suüe  fleißig.  2)amit  alle  SlppeUotionen  abgef(i)nitten  hjürben,  iDurben 
ben  ^yjonnen  alle  9^ed)tc  einer  SDr|3oratiDn,  a!tibe  unb  ^Daffibe  (Stimmen  abgefjDrodien, 
unb  fie,  felbft  für  ben  ©terbefaü,  für  toiberf^Denftig ,  ber  <Saframente  für  unlDÜrbig 
erÜärt.  3118  fie  bennod)  am  Elitär  erfcf)ienen,  burbe  nur  ber  'priorin  au§  Ueberraf t^ung 
bag  Ibenbma!)!  ertl)eilt,  ben  Ruberen  bertoeigert.  (Snblidf)  !am  ba8  23rebe  ber  S5ereini:= 
gung  beiber  Käufer  unter  bie  Stebtiffin  be8  ^arifer  flofterS.  Slber  ber  fönig  jumal 
fanb  bic  Sebingungen  biet  ju  noc^ftc^tig.  S)er  ^abft  maä)tt  in  feinem  33rebe  ben 
Spönnen  leinen  SSorhDurf  ber  fe^erei  ober  Unbotmä^igfeit;  fie  füllten  jufammen  betaffen, 
jhjor  il^re  Oüter  an  ba§  ^arifer  .g)au§  gegeben  merben,  aber  biefe§  foHte  für  it)re  (Sr= 
Haltung  eine  beftimmte  ©umme  iöf)rlicE)  bejaljlen.  @o  t)atte  ber  ^abft  md\x  ben  ®d)ieb8== 
ric[)ter  gemad)t;  bog  ©ebäffige  fiel  um  fo  meljr  auf  ben  tönig,  aU  bic  33ulle  ,;auf 
Sitten  be8  fönigg  gegeben"  genannt  h3urbe.  S)cn  16.  Tlai  1708  mürbe  im  9?atl^e 
beg  fönigg  befdiloffen,  bie  SSuHcan  ben  '^abft  jurücfgel)en  ju  laffen,  mit  bem  @efuc^, 
fie  ju  corrigiren.  3)ie  33ulle  !om  im  (September  mit  bem  ®atum  bom  27.  Tläv^j  cor* 
rigirt  jurücE.  3)en  Spönnen  mirb  barin  bartnäcfige  ^Inljänglidifeit  an  bie  f e^erei  beg 
3;anfenigmug  unb  ber  ißcrfud),  fie  ju  I)egen,  5Serad)tung  ber  Ipäbftlid^en  unb  ber  !Bnig= 
Iid}en  Sluctorität  jugefd)rieben.  S)ie  Slbtei  ^ort^&iotjal  beg  Sfiampg  h)irb  ganj  auf== 
gehoben,  alle  ®üter  bem  f  lofter  in  ^arig  gefd)en!t.  2ßie  biel  für  if)ren  UnterI]olt  aug« 
getoorfen  tnerben  follte,  blieb  bem  (Srjbifd^of,  an  ben  bie  S3ulle  gerid)tet  mar,  anlE)eim 
geftellt.  2)er  mefentlid)fte  33eifa^  aber  toor:  ,rS)amit  bag  9?ed)t,  morin  ber  3irrtf)um 
ein  fo  berberblidjcg  2Bad)gtl)um  genommen  l)at,  ganj  umgeftürjt  unb  cntmurjelt  mcrbe, 
f 0  fönnen  bie  9?onnen,  mdi^e  berjeit  in  ^.  =  9^.  b.  (5l^.  finb ,  ju  ber  ßeit  unb  auf  bie 
2Beife,  mcld)e  (Sie  in  Öftrem  ©rächten  unb  ©ehjiffen  paffenb  finbcn  merbcn,  in  anbere 
geiftlidjc  Käufer  ober  flöfter  aud)  au^er  31)rer  ©iocefe  berfc^t  merbcn."  ®er  fönig 
Ite^  am  14.  'D^obember  1708  bie  notliigen  lettres  patentes  auffteHen;  bic  Urfunbc 
mürbe  fofort  nad)  ^ort=9iDl:)al  bc  ^arig  gefanbt,  mo  man  in  ber  ^reube  eine  .^eiligen* 
geiftmeffc  lag.  2)em  (Srjbifdjof  mar  eg  unangenel)m,  alg  )3äbftlid)er  S^ommiffär  ju  !^an= 
beln,  unb  nod)  einmal  berfudjte  er  im  91)3ril  1709,  brei  9?onncn  ju  geminnen,  aber 
btefe  blieben  ftanbl)aft.  2)en  11.  3uli  1709  erfärte  and)  ber  ßrjbifdjof  burd)  ein  3)es 
fret  bie  Stbtei  '!]3Drt=^9?ot)al  beg  S^ampg  für  aufgeI]oben.  Slufl)  bag  ^orlamcnt  batte  im 
9J?ai,  auf  bic  jum  jn}eil  bcrfälfd)ten  eingaben  beg  ^arifer  ^aufeg  l)in,  biefen  bag  9?ed)t 
auf  alle  @üter  jugefprod)en.  3)cn  1.  Oft.  reifte  bie  ''ilebtiffin  beg  ^arifer  ^aufeg  nad) 
bem  beg  (51)ampg,  um  ben  2tft  ber  33efi^na!)mc  borjunebmen,  mag  fie  aud)  tt)at,  obgleid) 
man  fid)  meigerte,  fie  anjuerfennen  unb  in  bic  dlaufur  etnjulaffen.  ®tc  SIebtiffin  reid)tc 
nun  ibre  ftage  gegen  ,,  ben  Raufen  bon  9?cbellinncn "  ein.  3)er  föntg  beftätigtc  am 
26.  Oft.  in  feinem  ©taatgratbc  bag  @efud),  ba^  biefe  in  bcrfd)iebcnc  f löfter  jerftreut 
berben  foüten.  jDic  Gnftruftion  lautete,  bof^  ibnen  I)ier  aller  S5erfebr  mit  Slu^en  obge« 
fd)nitten  mürbe.  (So  lange  fie  bie  SuHe  nidjt  unterjetd)net  bitten,  foUten  fie  oljne  (Sa* 
framentc  bleiben.  3)ie  31ugfüf)rung  h3ar  auf  ben  28.  Oftober  1709  feftgefc^t.  @tn 
©türm  unb  Ungetnitter  nötbigten,  biefelbe  auf  ben  folgenben  2;ag  ju  berfd)ieben.  (5g 
crfd)ten  b'21rgenfon,  'ipoltjeicommanbant  bon  ^arig,  gerüftct,  ieben  SBiberftanb  ju  brcd)en, 
mit  einigen  (junbert  'l^oüjetfolbaten  unb  mit  5Bagen;  ^btbeilungen  ber  ©d)met3er=  unb 
ber  fran,^öfifd)en  (Farben  befc^ten  bie  31nf)Dben;  er  tief?  bic  ßlaufur  öffnen,  berfammelte 
bie  9?onnen  im  (lapitcl  unb  berlag  auf  bem  (Stuf)le  ber  3lebtiffin  ben  föniglid)en23cfebl. 
Gi(f  Sßagen  fottten  bie  22  betagten  9'?onnen  in  berfd)icbene  ©iöcefcn  fübren.  Wü  9?uf)e 
unb  SBürbe  hitd)en   bie  ^Jonnen   ber   @cmalt.  —    3)er   Slugcnblid   ber  Uebergabe   beg 


tlofterg  auf  bem  ?anb  an  bte  ^leBtiffin  bar  bte  ein  ©ignat  für  bic  (SläuHger  bcS 
berf(f)ulbetcn  ^arifer  ^ort^S^ot^at.  ©te  größten  3lnf)3rü{f)e  f)atten  bie  S^efuiten  ju 
nta(f)en,  hjel^e  ben  Spönnen  rietfjen,  bag  ^qu§  in  ^ari§  jn  berfanfen  unb  fi(^  auf  bog 
$?anb  gu  3ie{)en.  SlHein  ben  D^onnen  hjar  ber  lufentfialt  in  '^ßariö  toertf),  unb  ber 
Sönig  erliefe  am  22.  Januar  1710  ben  Sefetjl  jum  Slbbrud)  beS  alten  ^lofterg.  (Srft 
am  ©diluffe  be8  3af)re8  1711,  nacfjbem  alle  äTJaterialien  bom  3lbbrucf)e  beg  tlofter« 
toeggeröumt  Inaren,  legte  man  ,^anb  an  bie  3Iu§grabung  aller  Seid)en  in  ber  ^ircE)e,  im 
flofter,  im  (EapM,  in  ben  ©ottegäcfern  mit  Bar5arif(i)er  9?Df)!)eit.  3)ie  tird)e  tnurbc 
mit  SWüfie  jum  3lbbrucf)  berfauft;  bie  Sinien,  bDeldje  bag  freuj  ber  tir(f)C  bilbete,  finb 
je^t  mit  ^a^Dpelbäumen  be^flanjt.  Im  18.  Wiär^  1716  ftarb  bie  ^riorin  beg  oufge* 
^obenen  ^ort^^ol^al  in  33Ioig,  ungebeugt  unb  Dt)ne  ©aframente.  Umfonft  ^attc  ber 
SSifc^of  fie  felbft  auf  ben  Änien  gebeten,  fie  möchte  bog  Formular  unterfdjreiben.  9^ic^t  fo 
feft  blieb  ber  größte  Stf] eil  berUebrigen;  50tanc^e  bDiberriefen  i^^re  llnterfd)rift  f)ernac^. — 
(S(f)tie§en  toir  biefen  ^Irtüel  mit  ben  2Borten  beg  geiftreic^en  ®efc^id)tgfcE)reiberg  bon 
^ort^^Dl^al,  $.  9?eucE)Iin,  aug  beffen  2Ber!e  berfelbe  oft  h^ortlirf)  entleljnt  ift:  „©o 
ftänben  toir  nacE)  me^r  alg  l]unbertiät)rigem  ^amJDfe  auf  Slrümmern,  bie  bem  (Srbboben 
gleii^  finb,  bor  ©räbern,  aber  ni(f)t  einmal  Sobte  finb  mebr  barin,  nic^t  einmal  ein 
ctnfadjer  ©robftein  bejeic^net  bag  (Snbe  unb  ßiel  unfereg  Saufeg.  -oft  bag  ber  ganje 
©etoinn  aU  biefeg  ^offeng  unb  9^ingeng,  biefeg  ^eteng  unb  Seibeng?  3ft  eg  Meg  um^ 
fonft  getoefen,  :^aben  alle  biefe  SJlänner  unb  S^ungfrauen  auf  einen  ©chatten  geljofft,  im 
®ebet  unb  (S(f)merje  nur  mit  einem  (S(f)atten  gerungen?  3)ag  ßiel,  «a*^  bem  fie  rangn, 
liegt  nic[)t  am  (änbe;  am  beutlicf)ften  fte^t  eg  ba  am  Slnfang,  alg  i£)nen  bag  erneute 
3lltertbum  ber  cE)riftIid)en  ÄircEje  bor  bie  baburd^  toiebergeborene  ©eele  trat.  9?id)t  nur 
bie  Se^re,  mie  bie  Öteformatoren  junäc^ft  unb  unmittelbar  anftrebten,  tDoHten  fie  refor^ 
miren;  aud)  bag  ganje  ?eben  unb  ben  ganzen  9?eic^t^um  ber  erften  3a!)r{)unbertc  hjotttcn 
fie  an  fid)  reiben  unb  bjieber  in  fic^  lebenbig  moc^en  unb  baburi^  bie  SBelt  überbjinben, 
unb  bie  fird)e  h3iebergebären.  ^Iber  bie  STage  ber  Sinfiebler  ber  ägt))3tifcE)en  SBüfte, 
bie  STage  Sluguftin'g  finb  nur  in  @ott  lebenbig  unb  gegenwärtig,  ber  SRenfd)  fann  mit 
feinem  @ebet  unb  mit  feiner  ^unft,  mit  feiner  ^raft  fann  er  öie  ^lobten  bjieber  toan^ 
beln  madjen.  ©ie  Sebenbigen,  bag  Scben  bürfen  toir  nicE)t  bei  ben  Siebten  fud)en. 
®iefe  Se^re  ^at  ^ort^Stol^al  für  ung  treuer  erlauft."  — ; 

5SgL  Fontaine,  Mem.  p.  s.  a  l'hist.  de  Portroyal.  Col.  1738.  2  Voll.  12.  — 
Th.  deFosse,  Mem.  etc.  Col.  1739.  —  Yies  des  relig.  de  Portroyal  etc.  Utr.  1750. 
4  YoU.  —  J.  Kacine,  Hist.  de  Portroyal.  Par.  1767.  2  Voll.  —  Nouv.  Hist.  de 
Portroyal.  Par.  1786.  4  Voll.;  borjüglid)  ^.  9ieud)Iin,  ®efd).  b.  ^.^9?.  2  33be. 
§amb.  1839— 44.;  Sainte-Beuve,  Port-Royal.  2  Voll.  Par.  1840— 42.       ^rcffcL 

^ottiuncnla-Mhlaf^  b^irb  ber  ^tbtafe  genannt,  ben  ^^abft  |)onoriug  III.  im 
3!a^re  1223  bem  g^ranjigfanerorben  für  aUc  biejenigen  ertljeiltc,  b3etd)e  am  2.  Sluguft, 
bem  (Sintnei^unggtage  ber  J?ird)e  ju  ^ortiuncula,  in  eben  biefer  ^ird)e  it)re  9(nbad)t 
berrtc^ten  bDürben.  ©iefe  ber  Jungfrau  9Jiaria  unb  ben  (Sngeln  getüeil^te  Sird)e  hjar 
bon  ben  Senebiftinern,  beren  23efi^t^um  fie  getoefen,  ben  granjigfanern  in  ber  frü^eften 
3eit  ber  (gntftei^ung  il)reg  Drbeng  überlaffen  bjorben.  33ei  berfelben  befanb  fid)  eine 
fleine  Söol^nung,  in  ber  fid)  i^ranj  bon  Iffifi  mit  feinen  Drbengbrübern  nieberliefe,  fo 
bafe  biefe  ©tätte  bag  erftc  granjigfanerftofter,  unb  afg  fotdjeg  bie  ^Kutter  bieler  ^un= 
bert  tloftcr  biefeg  Örbeng  hjurbe.  ®ie  granjigfaner  erjäljlen,  bafe  bem  einft  l^ier  in 
feiner  ßette  betenben  g^ran^igfug  ein  @ngel  erfd)icnen  fet),  ber  il)n  aufgeforbert,  in  jener 
^ird)e,  in  hDeld)er  (Sf)riftug,  bie  Sfungfrau  SD'iaria  unb  eine  ©c^aar  bon  (Sngeln  i£)n 
erwarteten,  ju  fommen.  ©iefem  3?ufe  fotgenb,  l^abe  er  bafelbft  eine  Unterrebung  mit 
bem  §errn  gel)abt,  ber  i^m  erlaubt,  jum  heften  ber  9iJ?enfc^f)eit  eine  @nabe  fid^  ju 
erbitten,  ^ranjigfug  ):iabt  ben  ^Drtiuncula=2lblafe  erbeten  unb  er£)alten.  2)em  ^abfte 
^onoriugni.,  ber  juerft  bie  5öeftätigung  biefeg  Slblaffeg  angf|3rad),  folgten  barin  mehrere 
^äbfte.    S)icfe  erweiterten  benfetben  aHmö^Iic^  nod)  ba^in,   bafe  er  auc^   in  einem  ^u^ 


74  ^Portugnt 

BetiQf)rc,  hJD  alle  anberen  SlBtäffe  ruljtcn,  auöget^eilt  unb  für  bteiemgen,  lüeIcf)C  am  2. 
Sluguft  berf)tnbert  feigen,  in  bte  ^ortmncuta=^tr(f)e  ju  fontmeit,  auf  einen  bequemen  XaQ 
berlegt  tocrben  bürfe.  3)en  ^ranjisfanern  felbft  tourbe  überbie^  ber  (Sm)]fang  biefeS 
2lbtaffe§,  aud)  h3enn  fte  in  if)ren  0ö[tern  blieben  unb  bie  ^ortiuncuIa  =  ^ird)e  nidjt  ht^ 
fud)ten,  geftattet.  dladj  ber  33ef)auptung  ber  Orbengbrüber  foü  ^abfi  ^aut  III.  tf)n 
fogar  auf  alle  S^age  be§  Safireg  auägebel^nt  ^aben;  geh)i§  h3enigfteng  ift,  ta^  '^ßabft 
Sfnnocenj  XL  burd)  eine  33uIIe  öom  Qaljvt  1687  bie  Slntnenbung  beS  'portiuncula* 
Slblaffeö  oud^  auf  SJerftorbene  ertaubte,  -ön  ^ärntf)en  berebeten  im  17.  3at)r^unbert 
bie  ^ranjiöfaner  haS  S5ott,  ba§  eö,  fo  oft  eg  tüolte,  biefen  Slblaß  in  it)rer  Mrc[)e  {)oIen 
!önne,  unb  blieben,  Iro^  einer  im  3af)re  1700  bon  bem  33ifd)of  ju  Saibad)  bei  bcm 
^abfte  bcgl^atb  angeftettten  ^lage,  bei  il^rcr  @etDoI)nbeit. —  (Sin  ^ortiuncuIo  =  geft 
h)irb  an  ben  Drten,  in  bellten  ber  ^ranjig!aner=Orben  nod)  fein  Seftetjen  !^at,  bon 
biefem  am  2.  Sluguft  auf  baä  ^eierlid]fte  begangen. 

33gt.  (St^prian  b.  Jüngeren  (3.  3)anjer),  !ritifd)e  @ef(^id)tc  beS '$ortiuncuta=^ 
2Ibfafje8.  1794.  —  %.  Wl.  ©rouinel,  Hist.  crit.  sacr.  indulgentiae  b.  Mariae 
Angelorum,  vulgo  de  Portiuncula.  Antv.  1726.  —  ©d)röd£),  S^.XXVII.  ©.413. 
418.  431.  unb  Sf).  XXVni.  ©.  159.  $!.  fetter* 

Portugal*  !3)er  unf)iftDrifd)en  (Sage  naci^  ift  bie  d)riftlid)e  SJirc^e  in  Sufitanien 
bon  bem  Sl^oftel  3fa!obug  bem  21elteren  gegrünbet,  beffen  ©d)üter  'pebro  be  9Jate8  im 
3af)re  37  n.  (5I)r.  ®eb.  erfter  S3ifd)of  bon  33raga  getoefen  fel^n  foll.  Qn  ber  Xliat 
fd)eint  aber  baS  (5^^riftentf)um  bon  Slfrifa  au8  nad)  ber  ^Di^renäifdjen  ^albinfel  gefommen 
ju  fet^n,  benn  in  ber  ^robinj  33aetica  finbet  man  bie  (St)riften  om  früf)eften  (bgl.  Cenni 
de  antiquitate  ecclesiae  Hispanae.  Romae  1741).  3)ie  fird)Iid)e  @intt)eilung  fd)Io^ 
fid)  fd)on  früf)  ber  beS  (Stoate§  an,  fc^on  im  4.  Sofjri^unbert  übten  bie  33ifd)Dfe  ber 
^au^tftäbte  bie  9?ed)te  ber  3)letro|3Dlitane  aug.  S)er  <Si^  ber  tufitanifdienäJ'ietropoüten 
iDar  33raga.  -Die  red}tgläubigen  (S£)riften  in  Sufttanien  fd)Ioffen  fid)  fd)on  früf)  bem 
römifdjen  53ifd)of  an,  9fom  fd)ien  bie  fid)erfte  QueÄe  für  bie  a^oftolifdje  Ueberlieferung, 
unb  man  beburfte  ber  ^ülfe  be8  rDmifd)en  S3ifd)Dfg  gegen  ^riöcittianiften  unb  Slrianer. 
5)icfe  le^teren  bilbeten  unter  ben  2Beftgotf)en  big  jum  3af)re  633  bie  f)errfc^enbe  '^ßortei. 
©d)Dn  früf),  feit  ber  ä)iitte  beS  5:  -Safirljunbertg ,  übertrug  ber  römifc^e  35if(^of  ein= 
feinen  fpanifd)en  SD'ietrDpotiten  bag  3Jicariat.  2)te  S3ifd]Dfe  n)urben  and)  unter  ben 
2ßeftgotf)en  bom  SBoIfe  getoä^tt;  erft  feit  bem  2Infange  be§  7.  -Safir^unbertg  berliert 
fid)  ber  (Sinfluß  ber  ©emeinben,  bie  Ernennung  ber  S3ifd)öfe  gel)t  auf  ben  Äönig  über. 
3)ie  3a^i  ber  ^ird)en  toar  in  Portugal  big  in  bie  SDZitte  beg  6.  3;at)rf)unbert8  nur 
gering,  man  jäl]ltc  ungefät)r  70  ^ird)en.  (S]3äter  hjurben  fef)r  biete  ^ird)en  ober  biet- 
me£)r  33ett)äufer  bon  einzelnen  @ut§befi^ern  erbaut,  fie  blieben  if)r  (Stgent^um,  Inurben 
bon  itjnen  bererbt,  berfauft  unb  berfd)enft,  ja  oft  ernannten  fie  fid)  felbft  aud)  ju  @eift= 
Iid)en  btefer  ftivd)en.  (Späterl)tn  bDurben  biefe  l?a^3etten  burd)  gro^e  ©djenfungen  reiche 
unb  angefef)ene  5t'trd)en,  tarnen  aber  faft  nie  aug  brüdenber  5lbf)ängigfeit  bon  ben  ^a* 
tronen  f)erau8.  (Sbenfo  h3urben  au8  ben  frül)  fid)  finbenben  (Sinfiebeleien  (Hermidas) 
.^'löfter,  bie  nid)t  minbcr  reid)  befd]enft  tourben,  aber  auc^  beftänbig  mit  ben  ^atronat8= 
red)ten  jn  tämpfen  l)attcn.  (Segen  ßnbe  beö  11.  •Saf)rf)unbert§  h)urbe  bie  2Ibgnbe  beS 
3e{)nten  an  bte  Äird)e  gebräud)lid),  fie  luar  im  12.  ■3al)rl)unbert  aögemein  üblid).  -Qm 
^tnfange  be^  brei,^ef)nten  3alirl)unbertö  mürben  bie  ®eiftlid)en  bon  allen  föntglid)en  unb 
gemcint]eitüd)en  Slbgaben  befreit,  fie  erlangten  einen  befonbern  ©erid^töftanb,  fa  ibre 
@ertd)te  entfd]teben  felbft  über  b)ettlid]e  S5ergel]cn  il)rer  2tngel)örigen.  (Sine  gro^e  S3e- 
beutung  Ijatten  für  bie  d)rift(id)e  .^'irdje  auf  ber  )3t)renäifd]en  .^albinfel  bon  frü^  t)er  bie 
(St)noben,  biefe  trugen  nid]t  bDenig  ju  einer  feften  .^altung  ber  Ä'ird)e  bem  ©taate  unb 
ben  Ungläubigen  gegenüber  bei.  Unter  ber  .f)errfd)aft  ber  2lraber  mar  ber  Buftanb  ber 
(Sl)riften  in  ber  Siegel  abf)ängig  bon  ben  Saunen  ber  einscinen  CStatt!)atter ;  boc^  t)atten 
fie  grDf^tentf)cile(  i[)ren  eigenen  (^erid)t8ftanb  unb  felbft  einen  oberften  33eomten  mit  bem 
2;itel  eine«  ©rafen,     ®d]on  ber  erftc  d]rifttid)e  Äontg  ^ortugalg,  2ll|3()ong  l.,  berfprad^ 


^Portugal  75 

bem  ^ofeft  im  3a^re  1144  für  [einen  @cE)U^  einen  jäfirlicfjen  ^in^,  o^c  ba§  bamit 
gerabeju  ein  Seljnöber^ältnt^  auggef)3rocE)en  toar.  (Seit  Portugal  ben  ?lrabetn  bon  ben 
(i)riftIicE)en  9^ittern  tnieber  entriffen  n)urbe,  meljrten  fid)  bie  ©(^enfungen  an  ^ird)en  unb" 
f löftern  in  foldier  SBeife,  ba§  ein  (Sinfdjreiten  beS  Staaten  bagegen  notlitoenbtg  tonrbc. 
3)ic  (Streitigfeiten  über  bie  ®üter  ber  @eiftücf)en  bilben  einen  |)aupt6eftanbtl)eil  ber 
!irrf)tid)en  @efd)i(f)te  ^ortugalg  im  ^mittelafter.  (ärft  ^önig  ©inij  (1279  —  1325)  gc 
lang  e§,  bem  llmficE) greifen  be6  tierug  (Sdjranfen  ju  fe^en  unb  ber  ®eiftü(i)!eit  (Sd)U^ 
gegen  bie  bieten  @rben  ber  Patrone  ju  berfcE)affen.  S)inij  tüar  eg  aurf),  ber  bei  ber 
Sluf^ebung  beS  Sem^elorbenö  benfelben  in  Portugal  erhielt  ober  bielmel^r  in  ben  (^\]xu 
ftuöorben  umlüanbelte.  2Bie  nnfittlid)  ber  ßuftanb  be§  tIeruS  in  Portugal  im  WitttU 
alter  ioar,  jeigen  bie  Etagen  be0  britten  ©tanbeS  in  ben  Sorteg  t)on  ©antarem  1340 
unb  bie  SBefef)Ie  ?II)3{)on8'  lY.,  ber  biefem  Untoefen  fd)arf  entgegentrat.  3)iebftat)I,  9^aub 
unb  SJJorb  toirb  ben  @eiftticf)en  borgehjorfen,  fie  fdjladjten  öffentlid)  in  '^ßerfon  unb  ber* 
!aufen  gteifd),  fie  finb  (ScE)enftoirtf)e  unb  treiben  2Bud)er,  fie  finb  tiert)eirat^et,  felbft 
mit  2  grauen,  unb  fjotten  if)re  tebstüeiber  offentüd].  Unter  tönig  9}JanueI  (1496) 
tourben  bie  Stuben  in  g^otge  ber  35ertreibung  berfetben  auS  (S)3anien  audE)  in  Portugal 
gejhDungen,  auSjutoanbern ;  i^re  tinber  unter  14  Sauren  h3urben  i^nen  Weggenommen 
unb  getauft.  S5iete  3uben  be!e!)rten  fid)  fd)einbar  jum  Sfjriftent^um,  feitbem  unterfd)ieb 
man  gtoifdjen  alten  unb  neuen  (5f)riften.  ©iefe  legieren  toaren  bietfad)en  SSerfoIgungen 
auggefe^t,  bod)  f)aben  fid)  big  auf  bie  ©egenbjart  (Sefc^Ied)ter  ermatten,  bie  £)eimlic^ 
3uben  geblieben  fet)n  foflen,  obttiol)!  fie  fid)  äu^erlid)  jum  (5;^riftentf)um  befennen;  ja 
cg  füllen  im  ißerborgenen  (Stjuagogen  beftel]en,  in  benen  ein  gemifd)ter  f)ebräifd)er  unb 
d)rifttid)er  duttug  auggeübt  toirb.  2)ie  (Sntbedungen  ber  '^ortugiefen  am  (Snbe  beg  15. 
unb  im  2lnfange  be§  16.  3;af)rl)unbert8  fad)ten  ben  9}iifftDngeifer  ber  Könige  an,  bom 
^abfte  tDurben  fie  begfjntb  beretthDittig  mit  großen  5Borred)ten  auggerüftet.  Hinneigung 
jur  ebangel.  Sefjre,  toie  in  ©panien,  fanb  fid)  im  ßeitalter  ber  ^Deformation  in  Portugal 
nid)t,  bag  ^ol!  Voax  in  fittU^er  SSejiefjung  ju  gleid)gültig ,  bie  au^ereuro|3äif4en  (Sr* 
oberungen  naf)men  aUe  ©ebanfen  in  Slnf^jrud),  bie  fo  früt)  eingeführte  Snquifition  enbü(^ 
unb  bie  S^efuiten  berf)inberten  bag  3luftaud)eu  jeber  abb3eid)enben  ^id)tung.  S)ie  Sn* 
quifition  h3urbe  burd)  eine  SSuHe  ^aul'g  III.  1536  in  "iportugal  eingefül)rt,  borjugg* 
toeife  gegen  bie  neu  befe^rten  3ubcnd)riften.  2)ie  3efuiten  famen  fd)on  1541  nad)  ^^or= 
tugat,  granj  Xabier,  um  bon  ^ier  bag  (££)riftentf)um  nad)  3lfien  ju  berpflanjen,  9?obri= 
gueg,  um  für  bie  @efenfd)aft  in  Portugal  felbft  tf)ätig  ju  fel)n.  S)urd)  öefuiten  bjurbe 
bon  '^Portugal  aug  bie  !atf)Dlifd)e  ÄHrd)e  aud)  in  ^bt)ffinien  unb  Srafitien  auggebreitet. 
^n  Portugal  tjotten  bie  3efuitcn  balb  atte  ©etüalt  in  Rauben,  llg  eg  fid)  frei  mad)tc 
bon  ber  f]3anifd)en  Herrfd)oft,  tüagte  ber  'jßabft  nid)t,  bie  ©elbftftänbigfeit  beffelben  an= 
juerfennen,  barüber  geriet!)  bie  )3Drtugiefifd)e  Äird)e  in  S3ernDirrung.  3)er  Ifonig  tnar 
na^e  baran,  ofjue  auf  bag  3lnfe^en  beg  ^abfteg  9Düdfid)t  ju  nef)men,  fid)  felbft  ^u 
f)elfcn;  bag  mipiÜigte  inbeffen  bie  3nquifition,  fie  toar  eg,  h3etd)e  bie  |3ortugiefifc^e 
f  ird)e  in  2lbl)ängig!eit  bom  ^abft  erf)ielt.  (Srft  mit  bem  9?egierunggantritt  ^ebro'g  IL 
1667  fteUte  fid)  bag  freunbtid)e  35er^ättni§  jluifdjen  9?om  unb  'Portugal  b3ieber  f)er. 
Unter  feinem  9^ad)fo(ger  Sof)ann  V.  bDurbe  im  3.  1716  bag  big!)erige  (grjbigttjum  Sif* 
fabon  ju  einem  ^atriard)at  erhoben,  bem  jebegmatigen  ^nfjober  beffetben  toarb  bie 
Sßürbe  eineg  (Sarbinalg  beigelegt,  au^erbem  Würben  if)m  biete  3Iugseid)nungen  unb  ^Bor* 
red)te  ju  21)6«,  feine  (Sinfünfte  beüefen  fid)  auf  100  Witi.  9?eig  (ca.  150,000  Stjir.). 
3)ie  ganje  (Sinrid)tung  toar  ^erborgegangen  aug  ber  ^run!fud)t  3ot)ann'g  V.,  bod)  i\at 
ber  ^onig  burd)  il)n  bem  ?ßabft  gegenüber  eine  freiere  ©teHung  gewonnen.  @benfo 
berfd)h3enberifd)  ertnieg  fic^  öot)ann  V.  in  ber  (Srbauung  beg  f  tofterg  9)Jafra  bon  1716 
big  1730.  Unter  3ofe!p!)  I.  Inurben  bie  immer  me!^r  bertoelttid)ten  3efuiten,  bie  bem 
reformatDrifd)en  SJJinifter  '^ombal  überall  im-  äJege  toaren,  fic^  oud)  fd)Dn  in  allen  San* 
bem  burc^  if)ren  Sgoigmug  unb  il)re  Herrfd)fud)t  ^a%  unb  geinbfd)aft  jugejogen  fjatten, 
inbem  fie  in  ben  2}?Drbanf(^Iag  aitf  ben  tönig   am   3.  <Bi\)t  1758   bertbidelt   trurben, 


76  Portugal 

burcf)  ein  !öntgltd)c8  @btft  bom  3.  <Btpt  1759  beg  SanbeS  bertoiefen  uitb  ju  ©djiffc 
nad)  Litauen  gebracht,  ©te  3e[mten  fudjten  aud)  bon  ^ier  aug  bog  33oIf  gegen  bic 
9?egterung€ma^regeln  einzunehmen,  Bis  cnbüc^  bie  33ourbonifc[)en  ^öfe  im  SScrein  mit 
Portugal  bie  Stuflje&ung  beö  Orbeng  erjtoangen.  Unter  SIemenS  XIV.  tcurbe  baö  feit 
1758  geftörte  freunblid)e  55er^Itni^  be§  ^abfteg  mit  ber  ^Dortngiefifcfjen  9?egierung 
hjicber  I)ergeftcEt.  Unter  ^onig  Qß^e)p^  bDurben  anä)  juerft  bie  ©ränjen  ber  geifttidjen 
unb  ttieltlicf)en  Tlaä]t  feftgefteHt,  bie  33erer6ung  an  bie  f  irc^e  tourbe  tie[cE)ränft,  mel)rere 
.flöfter  tDurben  aufgef)oben,  bie  Sfufnatime  bon  9?Dbijen  er[c[)bDert,  and)  bie  90^ad)t  ber 
^nquifition  toarb  befd)rQn!t.  Unter  Tiaxia  I.  fe^rtc  bie  9?egierung  auf  bie  alten  SBege 
jurüd,  bie  Königin  unb  if)r  ®emaf)(,  ber  Infant  S)Dn  ^ebro,  toaren  gänjli(^  bon  bem 
^DäbftIid)en  (Stut)I  unb  ber  ®eiftlid)!eit  aBf)ängig.  SBäl^renb  ber  5[Rinifter  Combat  Bei 
feinen  9?eformen  auf  bag  innere  refigiöfe  SeBen  nac^t!)eilig  toirfte,  !et)rte  man  je^t  bom 
UnglauBen  jum  friifieren  3IbergIauBen  jurücf.  3)ie  3'^'^^  "^^"^  ^löfter  lüurbe  berme^rt 
unb  i^re  2öirffam!eit  toieber  erh3eitert,  o{]ne  ba§  ein  33ebürfni§  baju  bor^anbcn  hiar. 
2)er  @ang  ber  33egeBenf)eiten  felBft  aBer  fül)rte  '^Portugal  in  religiöfer  33e5iet]ung  auf  ber 
Saf)n  be8  9}Jinifter8  ^omBal  bortoärtS.  %U  Portugal  bauernb  in  bie  franjofifc^e  dlt' 
bolution  mit  bereu  folgen  berhDicfelt  burbe,  berbreiteten  fid)  aud)  bie  allgemeinen  @runb= 
fä^e  berfetBen  immer  me^r  in  'Portugal.  51(8  nad)  bem  ©turje  S^ajDoIeon'S  3foJ)ann  VI. 
fein  ^onigreid)  lieber  in  Sefi^  not)m,  toiberfel|te  fid)  ber  l^önig  ber  2ßiebereinfül]rung 
ber  S^efuiten  unb  ber  ^nquifition.  Unter  ber  Ufur]3ation  ®on  äJliguerg  brofite  jhDor 
nod)  einmal  bie  frü'^ere  @etoatt  ber  ^ierard)ie  jurüdjufefiren ,  biefe  @efal]r  toarb  aber 
burd)  bie  (groBerung  Portugals  bon  ©eiten  feines  S3ruber§  ©on  '^ebro  für  bie  Königin 
SO'Jaria  IL  Befeitigt.  ©eitbem  ift  Bei  ben  bielältigen  ^^ebolutionen ,  bie  bon  biefer 
3eit  an  ftattgefunben  fiaBen,  bie  ^ird)e  fd)ärfer  bom  ©taote  getrennt  hDorben,  if)re  tt)elt= 
Iid)e  Tlaäjt  ift  6efd)rän!t  unb  e8  Bebarf  einer  neuen  SßiebergeBurt  berfelBen,  bamit  fie 
lieber  eine  erneuernbe  SD^ad)t  auf  bie  ©emüt^er  gewinne. 

3)ie  33ebDlferung  Portugals  Beträgt  nad)  ber  Sötjtog  öon  1853:  3,817,251  (Seelen 
für  bag  j^efttanb  unb  bie  Benad)Barten -Snfeln,  bie  übrigen  ^Beft^ungen  jäfjten  3,111,835 
©eelen;  bod)  finb  biefe  S^^^^^n  unfid)er,  h^eil  nur  bie  ^euerftellen  gejäl^It  hDerben.  Sin 
ber  «Spi^e  ber  ®eiftlid)!eit  fte^t  ber  ^atriard)  bon  SiffaBon,  in  ^^olge  biefer  (ärnennung 
ift  baS  (SrsBigtf)um  bon  ^iffabon  aufgef)oBen  unb  bem  $otriard)en  ba§  (Kapitel  unter= 
hDorfen.  (gg  Befte{)t  aug  einem  ©cneralbicar ,  ber  ben  er3Bifd)öfIid^en  Sitet  fül)rt,  18 
Sanonicig,  18  33eneficiaten  unb  15  ^aplänen.  2)er  ^atriarc^  t)at  an  ©e^alt  eine  (Sin= 
naf)me  bon  20,000  3:f)a(ern.  Sie  6ifd)DfIid)e  ©iöcefe  bon  ^iffaBon  gäfilt  375  Pfarrer 
unb  44  Soabiutoren.  ßu  ^^^  ©rjbiöcefe  gehören  alg  ©uffraganBigt^ümer:  1)  bag  Sig= 
t()um  i'eiria  mit  38  Pfarrern  unb  4  (goabiutoren ,  2)  bag  ^igtf)um  Somego  mit  249 
^forrern  unb  5  (Joabfutoren ,  3)  bog  Sigt^um  ©uarba  mit  181  'Pfarrern  unb  6  So:= 
abjutoren,  4)  bag  33igtf)um  (JaftetlBranco  mit  76  Pfarrern  unb  8  doabjntoren,  5)  bag 
23igt{)um  ^ortalegre  mit  36  Pfarrern  unb  4  (goabj[utoren.  Sind)  gehört  ju  ber  Sr^s 
btöcefe  bon  SiffaBon  bag  Stgtfium  Slngra  auf  ber  ju  ben  Sljoren  gehörigen  Snfel  Scr= 
ceira.  ■Die  ^al)l  ber  @eiftlid)en  ober  ber  ^ird)f)DieIe  auf  ben  Sljoren,  bic  eine  33ebDt* 
ferung  bon  220,000  (Seelen  jäf)Ien,  bcrmag  id)  nid)t  anjugeben;  bie  SIuggaBen  ber  dtz^ 
gierung  für  bag  23igtf)um  fiub  55,402,720  ^etg  (ca.  90,000  3:[)tr.).  3u  SiffaBon 
get)Drt  aud)  bag  33igt()um  ?5und)al  auf  ben  9}iabeira=3;nfeln ,  bag  Bei  einer  SSeboIferung 
bon  120,000  (Seelen  40  ttrd]f)3iele  umfaßt,  ßu  bem  ^a^iitd  biefeg  33igtt)umg  gcf)ören 
11  (Sanouici,  9  (Sottegiatgeifttidje  unb  14  .'^\iblänc;  bie  SluggaBen  ber  9iegierung  für 
bog  23igt{)um  betragen  ca.  15,000  Zl-]lx.  3lud)  bag  33igt[)um  dapoberbe  mit  einer 
S3ei3D(fcrung  bon  90,000  Seelen  get)Drt  ju  ?iffa6on.  3)ag  SigtBum  irirb  bertoaltet 
bon  einem  «ifd)of  mit  31  Dignitartern  unb  UnterBeamten.  ®ie  3af){  ber  ^farrgeift* 
Iid)en  ift  41.  2Iug  5(«angel  an  @cifttid)en  ift  I)ter  bie  (iibilei)e  eingefüf)rt.  2luc^  ge= 
Boren  je^t  ,^ur  er;5bifd)Df(id)en  ©iöcefe  bon  StffaBon  bie  33tgtt]ümer  Slngola  unb  St. 
2;^ome,  bie  frü[]er  ju  23af)ia  gcf^orten.     3)ag  Sßigtfjum  Slngola  entt)ält  eine  33ebDl!erung 


Portugal  1t 

bort  500,000  (Seelen.  2118  ®etftaif)e  fungiren  neben  bem  S3ifd)of  an  ber  ^at^thxaU 
fircf)e  22,  in  ben  $arocf)ien  ftef)en  30  ®eiftlid)e.  (ärft  in  neuefter  ßeit  fängt  man  an, 
für  bie  geift(icf)en  23ebürfniffe  biefeö  St8tf)umÖ  beffer  ju  forgen.  ißig  jum  3at)re  1830 
toaren  in  ben  36  mrd]flDieIen  nur  8  ®eift(id)e,  1845  erft  11.  2)ag  33igtf)um  @t. 
Sfiome  unb  principe  mit  einer  ißebölferung  öon  12,000  ©eelen  lüirb  üerlualtet  Don  1 
S5if(f)Df,  2  iBifaren,  3  Soabjutoren  unb  9  ^^forrern.  ®a8  jtoeite  (ärs6iötf)um  ift  bag 
ju  SSraga,  ber  Sr^bifcfiof  füf)rt  ben  3:itel  ^rimag  beS  9teid)§.  ßu  feinem  bifd)öf(id)en 
(S)Drenget  gel)ören  1361  Pfarrer  unb  72  (5oab|utoren.  S)ie  Sluögabe  ber  9iegierung 
für  bie  (ärsbiocefe  betragen  40,000  SEjtr.  ßu  ber  erjbiöcefe  ge^iören  aU  ®uffragon= 
bigtf)ümer:  1)  ba§  Si§tf)um  ^orto  mit  210  Pfarrern  unb  20  Soabiutoren,  2)  ba8 
33igtf)um  Döeiro  mit  72  Pfarrern  unb  25  (Soabj[utoren,  3)  baö  SiSt^um  Soimbra  mit 
298  Pfarrern  unb  30  (Soabiutoren,  4)  bog  23i8tf)um  SSijeu  mit  203  Pfarrern  unb  20 
(ioabjutoren ,  5)  baö  35iStf)um  ^int)el  mit  113  'jpfarrern,  6)  hü€  58igt{)um  Sraganja 
mit  203  Pfarrern  unb  8  doab|utoren.  ®ie  britte  (Srjbiöcefe  ift  bie  öon  (Söora.  ®ie 
3luSgaben  ber  Dtegierung  für  biefelbe  betragen  15,000  Z{]k.',  bie  bifd)öfttd)e  3)iöcefe 
beg  ßrsbifdjüfg  jä^It  142  i^farrer  unb  15  (^oabj[utoren.  Sllö  (Suffragane  gel]ören  baju: 
1)  ber  Sifcf)of  tion  Sloag  mit  37  Pfarrern  unb  4  (Soablutoren ,  2)  ber  ^ifd)of  bon 
S3e|o  mit  118  Pfarrern  unb  10  (S'Dabjutoren,  3)  ber  S3ifd)Df  bon  garo  in  Sllgarbe  mit 
62  'ißfarrern  unb  22  S^Dab|utoren.  3n  ben  überfeeifdjen  "^robinsen  bilbet  au^erbem  nocf) 
@oa  in  Oftinbien  eine  ©r^biöcefe  mit  ben  (Suffraganbi8t£)ümern  (Jochim,  SDiatacca, 
9)Jacao,  ^efing,  9^an!ing,  ©ranganor  unb  3KeUa|3or.  3)ie  ®efammt3af)t  ber  ^arod^ien 
auf  bem  t^eftlanbe  unb  ben  benacf)borten  Snfetn  beträgt  3971,  bie  jebocf)  nid^t  aUe  be^ 
fe^t  finb.  ©er  ^farrgef)alt  bjirb  geb3Dnnen  t^ei(8  auö  bem  li'ird]enbermögen,  ttjeilö  aug 
ben  (StotgebüI]ren  —  jebe  einfad)e  ^laufe  foftet  2  Sl^tr.,  ebenfobiel  audj  bie  2;rauung, 
bie  einfad)fte  33eerbtgung  3  S;£)(r.  — ,  tt]ei(8  b3irb  fie  bon  ben  ©emeinben  aufgebrad)t. 
3)urd]  ben  SSertuft  if)reö  9teid)tt)um§  —  aud)  ber  S^^^te  ift  aufgeljoben  —  I)at  ha^ 
3tnfef)en  ber  @eiftüd]en  fef)r  gelitten.  Gm  3.  1834,  aU  bie  tlöfter  aufge!)oben  hDurben, 
I)atte  "Portugal  632  aJJondjg^  unb  118  D^onnenflöfter  mit  ettoa  18,000  äWönc^en  unb 
9?onnen.  Sfn  Siffabon  felbft  gab  eg  24  a)jDnd)g=  unb  18  DJonnenflöfter.  ^lud)  jeljt 
noc^  beftet)t  eine  SInjal)!  bon  3^onnen!töftern ,  beren  SSetoo^nerinnen  fid)  mit  Unterrid)t 
befd)äftigen,  attein  i^re  Sage  ift  eine  fef]r  fümmerlid)e. 

Portugal  ift  nie  bon  bebentenbem  (Sinflu^  auf  bie  allgemeine  ^ird)e  getrefen,  man 
möd)te  ettoa  ben  2)?iffion8eifer  in  ben  ßeiten  ber  Sntbedungen  unb  (Sroberungen  au§ne£)men, 
ber  aber  bod)  jum  großen  Zi]zii  ber  ©efeüfdjaft  ber  Sefuiten  beizulegen  ift.  2)ie  "^ortugiefen 
finb  nie  fo  ftotj  auf  itjre  9M]tgIäubig!eit  getoefen,  toie  bie  ©panier,  ob|d)Dn  ebenfo 
abgefdiloffen  gegen  aEe  ebangelifd)en  ^ird)en,  beren  9[RitgIieber  fie  jebod)  mcf]r  bemit= 
leiben  atg  fiaffen.  2)ag  portugiefifdje  ^olt  ift  aud)  je^t  noc^  feinem  ©tauben  treuer 
geblieben  al«  ©panien,  ber  tteruö  aber  ift  aufgeflärt.  2)ie  @eift(id)en  erfreuen  fid) 
nic^t  eben  einer  befonbern  3Id)tung  beg  SSoIfeö,  ba^er  fie  außer  if)rem  Slmte  in  ber 
a^iegel  in  bürgerltd)er  f  teibung  ein^erge^en.  2)ie  33ilbung  ber  @eiftUd)en  ift  fe^r  man= 
get^aft.  Sm  3al]re  1855  toaren  nod)  nid)t  alle  ©eminarien  toieber^ergeftettt.  3fn  ben 
S3igtf)ümern  2lbeiro,  33eia,  ß^afteÜobranco ,  (SIbag  unb  '^in£)e(  finb  niemals  ©eminarien 
geluefen,  bie  bort  ju  orbinirenben  S^ljeologen  toenben  fi^  an  bie  benad)barten  3)i5cefen. 
2)er  ßuftanb  in  ben  ©eminarien  foU  ein  fef)r  trauriger  fei^n  unb  bod)  luürbe  eine  ge* 
biegene  SSUbung  ben  @eiftUd)en  in  ber  öffenttid)en  9)Jeinung  fe{)r  nü^Ud)  fetjn.  2)er 
portugiefifd)e  S^JationalfaraÜer  ^It  biel  auf  äußerlid)e  (S^rfurdjt  bor  Slllem,  h)ag  fid) 
auf  bie  S^eligion  bejie^t;  ber  ©ottegbienft  toirb  ba{)er  feiten  berfäumt,  bie  ^ird)en 
toerben  an  Sonntagen,  nod)  me^r  on  ben  gefttagen  fleißig  befuc^t,  bor  ben  ^eitigen= 
bilbern  toirb  fleißig  gebetet.  3)er  ©ottegbienft  ift  aber  grDßtentf)eilg  nur  ein  äußereg 
3Ber!,  bag  auf  Seele  unb  §erj  geringen  ober  nur  borübergeljenben  (ginbrud  üht,  bie 
©ittlid)feit  bleibt  babei  auf  einer  nieberen  Stufe.  3fn  neuerer  ßeit  l)at  fid)  unter  ben 
^ö^eren  Stäuben  bie  ^a^   berjenigen,   bie   fid)   bon   ber  !ir(j^lic^en   ©emeinfd^aft   fern 


?8  Portugal 

£)alten,  fel^v  bermeljrt,  aud]  fallen  mand^e  fromme  (Sitten,  toie  ha^  Siifdjgebet,  bafjiit. 
2)te  ^^efttage  finb  in  neueftcr  ßeit  eingefdjränft ,  man  gä^It  in  Siffabon  nur  noc^  14 
I]o^e  ^efttage,  16  gefttage  finb  aufge!)Dben.  ®er  ©ottegbienft  6eftet)t  in  ber  ^In^orung 
einer  9)ieffe,  bie  a6er  red)t  fc^neU  getefen  hjerben  mu§,  bie  langfamen  ®eifttic£)en  nennt 
mon:  2Bad)§ticf)tnerbrancE)er.  ^rebigten  toerben  getDÖfjnlid)  nur  beö  9^ad)mittagg  in  ben 
haften  ge{)alten,  au§erbem  an  ^eiUgentogen  unb  bei  befonberen  ®elegenf)eiten.  2)ie 
5?ir(^enmufi!  ift  fe!^r  nDeltUd).  S3ei  ben  3}?effen  an  fjotjen  geiertagen  fteigen  auc^,  je 
nad)bem  bie  ^Beiträge  baju  eingegangen  finb,  t)or  ben  Äir(ä)tl]üren  9?afeten  auf.  3)ag 
©ro^artige  ber  ^ircf)en,  bie  reiche  Erleuchtung,  bie  tiielen  Silber,  bie  pomphaften  ©e^ 
lüänber  ber  ©eiftüc^en  mad)en  nur  einen  finnüd)en  Sinbrud,  man  fie£)t  feiten  in  'Jßor= 
tugal  eine  ganje  anbödjtige  ©emeinbe,  nur  einjelne  anbäd)tige  ©eftdjter.  33änfe  finb 
nid)t  in  ben  Sirdien,  bat)er  fi^en  bie  g^rauen  mit  untergefd)Iagenen  33einen  auf  bem 
S3oben,  bie  9JJänner  fteljen  umf)er.  Siegt  ein  ^ortugiefe  auf  bem  Sobtenbette,  fo  trirb 
jum  ^riefter  gefdjidt,  if)m  baS  ©aframent  ju  reid)en.  3^^'^^  ^^^^  ^^^  '^riefter  in  33e= 
gteitung  ber  geiftlid)en  ^rüberfd)aften  burc^  bie  ©trafen,  fo  fniet  Sltteö  nieber;  aud) 
bie,  tDeId)e  im  SBagen  fi^en,  fteigen  aug  unb  fnieen  bor  ber  -^oftie  nieber.  Ereignet 
fid^  biefer  3^9  "^^^  ?Ibenbg  ober  beS  D'^adjtS,  fo  tnerben  fdjueü  olle  genfter  erteudjtet. 
SBiele  bon  benen,  bie  ber  ^roceffton  begegnen,  fdjüe^en  fid^  bem  ßuge  an  unb  gelten 
mit  nac^  bem  §aufe  be8  ©terbenben,  aud)  toirb  l)ier  9^iemanb  juriidgelüiefen,  ba  Seber 
am  ^-anfenbette  für  haS  ^eil  ber  ©eele  betet,  -oft  Semanb  fo  arm  geftorben,  ba^  er 
bie  Soften  ber  Seerbigung  nid)t  bejatjlen  fann,  fo  toirb  ber  Seic^nom  fo  lange  auöge^^ 
fteKt,  biö  bie  «Summe  burc^  3lhnofen  jufammengebrac^t  ift.  3)er  Xoh  fteiner  ^inber 
lüirb  nic^t  betrauert,  toeit  man  glaubt,  bo§  fie  unmittelbar  in  ben  ^immel  kommen; 
9^iemanb  fleibet  fid)  fd)n3ar5,  lDietine{)r  empfangen  bie  Eltern  ©tüdtoünfi^e,  toie  ju 
einem  gefte. 

'3)ie  meiften  ^roceffionen  finben  in  ben  gaften  ftatt,  man  adjtet  fie  aber  je^t  benig, 
jieljt  ben  .^ut,  fniet  nieber,  aber  man  lad}t  unb  fc^erjt  ju  gteid)er  ßeit,  man  ift  neu= 
gierig,  ober  nid)t  anbäd]tig.  S)em  .^eiligenbienft  tiertoanbt  ift  ßouberei  unb  2Bal)rfagerei, 
bie  befonber§  bei  bem  Soubbol!  in  ^ortugot  fet)r  ju  ^oufe  finb,  ber  ©loube  an  ^ru^-aö, 
an  fronen,  bie  mit  bem  JJeufel  einen  35ertrog  gemad)t  Ijoben,  ift  allgemein;  ha^  3?oIf 
glaubt,  bo^  ber  Seufel  befonberS  om  3fof|onni§abenb  bie  greiljeit  l)abe,  ju  ge{]en,  Ino^in 
er  tüotle.  SBenn  man  an  biefem  Slbenb  ein  bierblöttertgeg  Kleeblatt  in  boö  9J?e§bud) 
eineg  ^riefterö  legt,  ofjue  ba^  biefer  eg  ltieiJ3,  fo  gel)t  jeber  3Bunfc^  in  Erfüllung,  man 
fonn  bann  alle  2lrt  ßouberei  betoirfen. 

®a§  öffentlid)e  3?e!enntni§  einer  anbern,  al§  ber  rDmifd)=!at]^olifd)en  ^irc^e  ift  in 
•^Portugal  nid)t  geftattet,  bocb  ift  ^ouSanbad]t  nid)t  !atI]olifd)er  Ef)riften  erlaubt.  -^Iir 
33erfammlung§fool  borf  baljer  nid]t  bie  äußere  gorm  einer  fird^e  Ijaben.  3)ie  prote^ 
ftantifd)e  topetle  in  Siffabon  liegt  in  golgc  beffen  in  einem  ^intergebäube  unb  ift  bon 
ber  Strome  au§  nid)t  fid]tbor.  3)ie  beutfd^e  ebongetifdje  ©emeinbe  in  Siffobon,  je^t 
ouö  CO.  250  Seelen  beftel]enb,  fd)lo^  fid)  in  frül]eften  ßeiten  bem  fd)liiebifd)en  ©e= 
fanbtfd)aftgprebiger  an;  feit  1750  ftonb  fie  unter  l)ollänbifd)em  Sd)U^.  'äU  biefer 
1780  auf()Drte,  trat  fie  in  boffelbe  53erl)QltniJ3  ju  bem  bönifdien  Segationöprebiger.  2118 
aud)  biefe  Ü3erbinbung  fid)  1810  ouflöfte,  beftonb  bie  ©emeinbe  unQbl)ängig  oljne  befon* 
htm  Sd)u^,  bod)  tüurbe  e8  il]r  fd)lüer,  bie  nötf)igen  9)?ittet  aufjubringen,  big  ber  33ar* 
tl)olomäu8-  unb  ber  ©uftab*2lbolp[]  =  5Berein  fid)  i[]rer  angenommen  Ijoben.  Qn  neuefter 
ßeit  bemüljt  fid)  bie  beutfd^e  ©emeinbe  um  ben  Sd)u^  ber  preußifd)en  9tegierung.  2lu(^ 
in  'ißorto  ift  eine  fleinc  beutfd)e  ebangelifd]e  ©emeinbe,  au§  80  Seelen  beftel)enb.  Sie 
l)at  feinen  eigenen  ^|5rebiger,  fonbern  I)ält  fid)  ju  ber  bortigen  englifd]en  ©emeinbe.  Eine 
3at)lreid)e  englifd)C  ©emeinbe  mit  einem  eigenen  ©eiftlid^en  ift  in  l'iffobon. 

SSergt.:  g.  2ß.  Sd)ubert,  ^onbbud)  ber  öligem.  Stootenfunbe.  5ßb.  1.  S:i)I.  3. 
ÄönigSb.  1836.  —  9tf)einn)alb'g  JK'epertorium.  33b.  5.  S.  123,  33b.  9.  (S,  71, 
33b.  30.  |)eft  2.  —   Ebangel.  Ä'ird)enäeitg.  1828.  9Jr.  7  ff.  —  9J?or.  äBillfomm, 


jlrei  Satjv  in  ©^janien  u.  Portugal.  S3b.  3.  ©regben  u.  Seipjtg  1847.  ©.  281  ff.  — 
50?.  S.  Stnbau,  portugtef.  ^anb=  u.  ©ittenbllber;  nad)  Will.  Kingston's  Lusitanian 
Sketches,  ©reiben  u.  Set|3jtg  1846.  2  33be.  —  SJior.  SKitllomm,  bie  ^albtnfel 
ber  ^t]renäen.  Setpj.  1855.  —  -öuliug  gretf)erii:  bon  a}iinutDli,  'Portugal  u. 
feine  (Kolonien  im  3.  1854.  8b.  1.  2.  Stuttgart  u.  2lug§bnrg  1855.  —  §einri(^ 
©(f)äfer,  ©efd).  öon  Portugal  S3b.  1  —  5,  in  beeren  unb  Ufert,  @efc^.  ber  euro= 
|3äifrf)en  Staaten,   ^amh.  1836—1854.  ^ofe. 

^offcöino,  2lntonio,  S^efuit,  |3ä6ftli(^er  2)i)3lDttiat,  gele!)rter  unb  frud)tbarer 
(Scf)riftfteller,  toarb  geboren  ju  SJiantua  im  3.  1534.  D^ai^bem  er  jn  dlom  ftubirt 
unb  eine  g^it^^^g  (Srjieljcr  ber  l?inber  ^erbinanb'ö  bon  ©onjaga,  ®tott^aIter§  öon 
SJJailanb,  getcefen,  Iie§  er  fid)  1559  in  ben  3efuitenorben  onfnef)men.  (Sr  trat  fofort 
als  eifriger  33e!ämpfer  beä  ^roteftantiömuö  auf,  juerft  in  ben  S^^^ätern  ber  2Bal* 
benfer,  bann  in  ^ranfreicEj,  befonber^  jn  Stjon  unb  9?ouen.  ^äuftgc  Steifen  im  Sntereffe 
feinet  Orbenl,  bie  .^eronögabe  einer  9xeif)e  )3oIemifd)er  (5d)rtften,  bo§  Steftorat  ber 
Sfefuitencottegien  jn  Slbignon  unb  fpäter  ju  St)on,  füllten  bie  ßeit  bon  1562  big  1577. 
■ön  Ie|term  -Safjre  beauftragte  iljn  ©regor  XIII. ,  bie  dtMtdjX  be§  ^önigö  unb  beg 
^oIt§  bon  (Sdjtoeben  ^ur  römifdjen  Äircf)e  ju  betreiben;  er  lam,  bem  9'Jaraen  nac^  aU 
faiferlid^er  ©efonbter,  fanb  ben  §of  tfjeiltoeife  feinem  ßbjede  geneigt,  bermoc^te  inbeffen, 
trö|  bieler  ©efc^icf lic^Mt ,  ben  Slbfall  (Sd)h3eben8  nid)t  ju  erlangen,  hierauf  (1581) 
fanbte  i^n  ber  '^ahft  aU  92untiug  nac^  'j^olen  unb  9?u^Ianb ,  foliDol:)!  um  ben  ^rieben 
^loifc^en  beiben  SJiädjten  ju  bermitteln,  aU  um  bie  9?nffen  jum  ^at^olicigmug  ju  be* 
megen.  Salb  barauf  ttiurbe  er  abermalö  nad^  '^olen  gefc^icft,  1586  jeboc^  nac^  Stauen 
jurürfberufen,  bo  er  ficE)  nad)  einanber  ju  '^abua,  jn  33oIogna  unb  ju  ißenebig  aufl^iett, 
mit  tt)iffenfd)aftUd)en  ^Arbeiten  befd)äftigt.  (Sr  ftarb  ju  ^^errara  1611.  33on  feinen  )3o= 
Iemifd)en  ©d)riften,  beren  Sitel  man  unter  Slnbern  bei  9?iceron  finbet  (beutfd)e  SluSg., 
S3b.  XVI.  ©.  302  u.  f.),  füf)ren  Inir  feine  t)ier  an;  fie  fönnen  nur  noc^  3;ntereffe  t)aben 
für  bie  f^jejielle  ®efc^id)te  ber  betrcffenben  ßeiten  unb  ©egenben  (junädjft  O^ranfreid)  unb 
^o(en),  für  bie  er  fie  berfa^te.  «Sein  I]ifiorif(^eg  Sßerf:  Moscovia,  sive  de  rebus 
moscoviticis  et  acta  in  conventu  legatorum  regis  Poloniae  et  magni  ducis  Mosco- 
viae,  äBifna  1586,  8.,  ift  luidjtig,  inbem  e8  bie  umftänblid)c  Srjäfjlung  beffen  entl^ätt, 
h)a8  er  aU  S^untiuS  in  9?u§tanb  unb  ^olen  getoirft.  Sine  2Irt  Stnteilung  über  bie 
befte  2lrt,  bie  berfd)iebenen  2Biffenfd]aften  ju  ftubiren:  Bibliotheca  selecta  de  ratione 
studiorum,  9^Dm  1593,  2  33be.  gol. ,  ift  mit  biel  unnöt^igem  Seituerf  überlaben  unb 
überl^aupt  bon  geringem  iöelang.  ®ag  borjügüdjfte  unb  audg  je^t  nod),  feiner  SWänget 
unb  3rrtf)ümer  ungead)tet,  brauc^barfte  25erf  ^offebino'g  ift  fein  Apparatus  sacer  ad 
scriptores  veteris  et  novi  Testamenti,  eorum  interpretes,  synodos  et  patres  etc., 
33enebig  1603 — 1606,  3  33be.  i^ol.,  eine  mit  bielem  gfei§,  obfd)on  nid)t  mit  gef)öriger 
^ritil  gemad)te  3ufa»inienfteIIung  ber  Duetten  fömmtlidjer  3::^ei{e  ber  üt^eologie. 

S||5offit»iuö  (auc^  ^offiboniuö),  33ifd)of  bon  Salama  in  D^umibien,  ein 
Schüler  be§  Sluguftinuö  unb  h)äf)renb  beinaf^e  40  -öa^re  fein  ^auggenoffe  unb  9)?it= 
arbciter,  ein  eifriger  ©egner  ber  3)onatiften,  h3eld^er  ber  Collatio  cum  Donatistis  ju 
^art^ogo  im  3i.  411  unb  ber  Stjnobe  ju  Milttit  im  0.  416  beitno^nte,  toar  ber 
(grfte,  ber  (um  ha^  3af)r  432)  eine  Sebenöbefdjreibung  feine«  Se^rerS  unb  greunbeg 
5luguftinu§  fd)rieb.  ®iefe  Schrift,  aU  bon  einem  ßeitgenoffen  berfagt,  ift  fef)r  fd)ä^eng» 
tüertl).  ßttiar  übergel^t  fie  faft  gänjli(^  bie  Sd)idfoIe  be§  Sluguftinuö  big  ju  feinem 
30  Sebenöia^re,  iDeil  biefer  felbft  fie  in  feinen  (S^onfeffionen  mit  großer  ^ugfü^rlid)feit 
unb  mit  feltener  2Iufrid)tigfeit  befproc^en  ^at;  bon  ha  aber  finb  bie  $au)3ttf)atfa(^en  big 
5um  £obe,  bei  toefc^em  ^offibiug  gegentoörtig  h3ar,  in  jiemlit^er  SSottftänbigfeit  berid)tet. 
?tu(^  ift  bei  ber  (Srjäfilung  i^reg  äußeren  33erfaufeg  mannid^fad)  auf  bie  innere  @nt= 
toidelung  biefeg  großen  J^nrafterg  9?ü(!fid)t  genommen.  3)abei  ift  eg  frei(id)  bem  Schüler 
unb  greunbe  nid)t  ^u  berargen,  tüenn  er  tag  Silb,  bag  er  geben  toitt,  mit  ben  ^ettften 


80  $oftiffe  ^oti^^cr 

Q^arbcn  unb  im  fdjönften  Sidjte  barftettt.  Unb  ha  '']Joffibiu§  mit  btefer  SeBcngfc^ilbe* 
rung  offenbar  aud)  einen  paränetifd^en  ^^tä  öerbinben  toollte,  fo  barf  getri^  ber  oft 
toieberfefjrenbe  er6auücf)e  $ton  berfelBen  am  h3enigften  befremben.  Sertf)t)ott  tüirb  bie 
Slrbeit  nod)  baburd),  ba^  ein  öollflänbigeg  3Serjeid)ni^  ber  Schriften  beg  3luguftinug  iJ)r 
beigegeben  ift.  Slbgebrucft  ift  bie  33iDgrap^ie  in  ben  2Ber!en  beö  SluguftinnS  Ed.  Ant- 
verp.  T.  X.  p.  164  sqq.  unb  in  ben  Actis  Sanctor.  Antv.  1743.  T.  VI.  p.  427  sqq. 
(äinjeln  f)erauggegeben  f)at  [ie  Sof).  ©alinag  ^u  dtom  1751.   2  Stuft.   2tug§b.  1768. 

^,  gelter. 

^^oftiltc.  ©0  lüurben  im  mittetatterlid)en  Satein  forttaufenbe  ©rttärungen  über 
bie  i^eitige  ©d)rift,  bie  auf  ben  borgefe^ten  Se^'t  (post  illa  sc.  verba  textus)  fotgen, 
genannt.  ®er  -l^ame  fott  nac^  <S(^roecf{)  fd)on  ju  ber  ßeit  tart'8  be8  ©ro^en  aufge= 
fommen  unb  ba8  -giomitiarium  beö  ''^autuö  3)iaconu8  juerft  fo  genannt  toorben  fet)n; 
altein  baraug,  ha^  biefeö  -l^omitiarium  fpäter  fo  genonnt  tourbe,  folgt  nid)t,  ba§  eg  in 
feiner  ß^it  bereits  fo  f)ie§.  ©o  öiet  ift  gelüi^,  ta^  man  ba8  2öort  aud)  auf  '^rebigten 
antoenbete;  befannt  finb  ?utt)er'§  beibe  'poftitten  unb  bie  einiger  nad)fotgenben  tntf)e= 
rifc^en  '»prebiger,  beS  Stnton  Sorbinuö,  Srenj,  S^of).  ©er'^arb,  Qo^.  Strnb.  ©eitbem 
ift  biefe  35enennung  ou^er  ©ebraud)  gefommen.  —  Postillare  t)ie^  im  SJiittelatter  fort- 
taufenbe Srftärung  bibtifdjer  33üd)er  fc^reiben.  Stuf  ha§  ®xah  beg  S^ifotauS  bon  2tjra 
tüurbe  gefd}rieben;  —  postillavit  Biblia  jum  Sobe  feiner  postilla  ober  postillae  per- 
petuae  in  Biblia.  Postillatio  ^ie§  Opus  postillarum.  ©o  fprad)  man  t)on  Lyrani 
postillatio.     35gt.  Ducanges.  v. 

^otamiäna,  nad)  Euseb.  H.  E.  VI,  5.  djrifttid^e  Jungfrau  in  Sttepnbrien, 
9)?ärtt^rerin  in  ber  33erfotgung  beg  ^aiferg  ©eptimiug  ©eöerug.  ©ie  ftanb  in  t)of)em 
Slnfe{)en  bei  il)rem  SSotfe  unb  fott  tljeitg  lebenb,  t^eitg  nad]  i^rem  9}Järtt)rertobe  burc^ 
(Srfd]einung  9JJef)rere  jum  c^rifttidjen  ©tauben  gebracht  t)aben.  ©aju  bemertt  Sufe^ 
biug  1.  c. :   äXXa  xavra  f.itu  toda  lyhXM. 

s||5ot^inuö,  33ifd]of  tjon  Stjon  unb  SJiärtt^rer  unter  9}?arcug  Sturetiug,  f.  33b.  IX. 
©.  42. 

S|J5ot!V^<»r  (^D-'roiE,  Sept.  nerecpQrjg,  luai^rfc^eintid)  nad)  ägl)ptifd)er  2tugfprad]e, 
Vulg.  Putiphar),  ein  Oberbeamter  beg  ^onigg  öon  Stegt)pten,  an  tr)etd)en  Sofep^  atg 
(Büa\it  berfauft  hDurbe,  nad)  bem  SSoretotjiften,  bon  SJJibianitern  (1  9Jiof.  37,  28  a.  36,), 
nadj  bem  Stoljiften,  öon  ^gmaetiten  (iS^cof.  37,  25.  39,  1.).  33on  beiben  2)arftet(ern 
föirb  er  37,  36.  unb  39,  1.  übereinfttmnienb  atg  3Serfd)nittener  (O'^^iD)  unb  Oberfter 
ber  2eibftiad)e  (ninaari  "itd)  bejeic^net,  h)ag  Sut^er  burc^  Kämmerer  unb  ^ofmeifter 
lüiebergibt.  3n  erfterer  (£igenfd)aft  fd)eint  er  in  einem  perföntid)  nal)en  SSer^ättniffe  ^u 
bem  Könige  geftanben  ju  l^aben,  h)ag  mit  ber  Stuffaffung  atg  ÄMmmerer  rt)oI]t  jufammen= 
ftimmt,  in  ber  jhjeiten  betteibete  er  baffetbe  Stmt,  metd)eg  lt)ir  aud)  fonft  an  orienta* 
tifd)en  |)öfen,  ingbefonbere  bem  d)atbäifc^en ,  antreffen  (2^ön.  25,  8  ff.)  unb  h3etd)eg 
fid)  tf)ei(g  auf  ben  unmittelbaren  ©c^u^  beg  ^önigg,  tt)eitg  auf  bie  33otl3ie^ung  ber 
©trafurtf)eite  bejog.  3)af)er  ift  'J)3Dttpl)ar  aud)  über  bag  ©efängni^  gefegt  (1  SJJof.  4ö, 
3.  4.).  3)ieg  fann  nur  bann  in  3>Deifet  gejogen  tDerben,  lüenn  man  1  SD'iof.  39,  21 
big  23,  Don  bemfelben  SSerfaffer  mit  bem  Uebrigen  ableitet.  2)enn  l)ier  fd)eint  eg, 
•öofepf)  fet)  bei  einem  anberen  Mannt  atg  $otipl)ar  in  ©unft  gefommen,  nad)bem  er 
t)on  feinem  ^errn  berfto^en  Sorben  h)ar,  Stttein  39,  2  a.  3  —  6.  21  —  23.  finb  oug 
einer  anberen  3)arftet(ung  bon  bem  3el)0biften  eingefügt,  tüetd)e  bie  ®efd)ic^te  3!ofepl)'g 
in  etiDog  üeränberter  Raffung  tx^ä^tt.  ©o  erl)alten  trir  ben  Slnbrud,  ba§  '^otipljar 
irial)rfd)einlid)  ben  (äinflüfterungen  feiner  ©ematjlin  tDenig  ©tauben  fdjenfte,  fonbern 
mel)r  nur  jum  ©d)eine  unb  um  it)re  (£t)re  ju  retten  über  3ofe|3t)  jürnte  unb  il)n  nad) 
tur^er  .g)ärte  0J^\.  105,  18.  19.)  jum  2tuffcf)er  über  bag  ©efiingni^  mad)te,  hjoburd) 
er  ben  ^J^adifteÜungen  feineg  2Beibeg  entjogen  iDurbe.  Sar  ^otipl)ar  ein  |)ämttng  im 
eigentlid)en  ©iniie  unb  bod)  \jerf)eiratl)et,  fo  erfdjeinen  jhjar  bie  yiad)ftettungen  feineg 
äßeibeg  in  einem  ctiuag  milberen  i'id)te;  aber  bie  Strt,  hjie  fie  3ofe|3l),  lüeit  er  i^r  nic^t 


^röknbc  81 

ju  Sitten  h)ar,  berfofgte,  geigen  boc^  immer  einen  berfdjmi^ten  unb  fred)en  h)eibIicE)en 
f  arafter  an.  2)agegen  ^ebt  fid)  bie  5td)tung  bor  ^otip^ar,  trenn  h3ir  anneljmen  bürfen, 
ba|3  er  entoeber  nur  jnm  ©djein  unb  um  feiner  @emaf)Iin  (Sf)re  bor  ber  2Be(t  gu 
retten,  eine  furje  (Strenge  gegen  Öofepif)  ausgeübt  I)abe  ober  ba^  er  batb  jur  (Srfenntni^ 
feines  ^rrtl^umS  gefommen  fet).  2öa§  ben  9^amen  betrifft,  fo  ift  e8  h}0^(  im  ©runbe 
berfelbe  mit  bem  beg  nacE)maIigen  ©c^tciegerbaterg  bon  Sofepf),  '^ßotipfjera  (ynDipis 
layjof.  41,  45.),  toeIcE)er  Oberpriefter  ju  On,  b.  I).  ^eliopolig,  toar.  9^a^  ^'ofel^ 
lini  (Monum.  storichi  1,  117.)  bebeutet  er:  ber  ©onne  ange^orig.  2Benn  biefer 
D^ame  nun  bei  bem  Unteren  mit  feinem  Slmte  in  SSerbinbnng  gebradjt  h3erben  fonn,  fo 
ift  er  barum  nid)t  al8  ber  unbeftimmten  ©age  nnget)6rig,  toie  9JebgIob  (^Solföbibellei-ifon 
2,  195)  borgibt,  ju  betrad)ten,  toeld^e  bielmef)r  nic£)t  in  ißerlegenljeit  gelnefen  tüäre,  für 
jebe  ber  bciben  ^erfönlic^feiten  befonbere  3bmen  ju  finben.  SSielme^r  bient  biefe  3)op= 
pelfjeit  e!^er  jum  iöetoeife  ber  @efc^ic^tüd)!eit  unb  ba§  biefer  9?ame  ein  bei  ben  Slegl^p* 
tern  gangbarer  h3ar.  SBenn  ba§  (Srgebni^  ber  Unterfucf)ung  über  ben  Slbjug  ber  ^l^i* 
üfter  au§  2legt))3ten  unb  bie  ßeit  beffelben  rid)tig  ift,  toie  eg  gegen  Wamttjo  au8  feiner 
3)arfteIIung  bei  3ofeJ3^u8  (contra  Ap.  1 ,  26)  erfd^Ioffen  h3erben  mu^  (f.  Slrt.  „'^'iju 
lifter"),  fo  ift  ber  ^f)araD,  unter  toeldjem  ^otipfjar  biente  unb  3ofe|3l)  erhoben  tüurbe, 
SWiSp^ragmutofig ,  lx)eld)er  bei  2lfrifanu8  unb  3;ofepf)U§  al§  ber  fedjfte  Jt^önig  ber  18. 
S)i^naftie  aufgeführt  toirb,  eigentli(^  aber  ber  fünfte  ift,  bem  toegen  feiner  rul^mbotten 
9^egierung  in  ber  fönig§reif)c  bon  5?arna!  (Sebfiuö,  Urfunben,  S^af.  I;  Sunfen,  2legt)jD= 
teng  (Stelle  in  ber  2ßeltgefd)i(f)te  1 ,  63  f.)  ein  fo  glänjenbeg  ©enfmal  gefegt  toorben 
ift.  @8  ift  aud^  nac^  (Sitte  unb  S^ed^t  in  33etreff  ber  (Süoben  gar  nid)t  ju  ertoarten, 
ba§  '^otip^ar  -^ofe)]^  in  anbere  §änbe  überliefert  unb  fic^  fo  um  ben  33efi^  eineS  fo 
iDert^boüen  äJfanneg  gebracE)t  ^abe,  unb  bie  2tuffid)t  über  bie  ©efängniffe  beg  l?önig§ 
ftimmt  ganj  ju  feinem  Stmtc  alSpberfter  ber  Seibtoäcfjter,  baf)er  ift  unter  bem  Oberften 
beg  ©efängniffeg  (1  S[Rof.  39,  21.)  nur  er  gemeint.  Sßailjinger. 

^väbtnic  (praebenda,  provenda,  '^röbe,  "^frünbe)  ift  urf^Drünglic^ 
ber  SebenSunterl^alt,  h3eld)er  9JJönd)e-n  ober  llterüern  an  bem  gemeinfc^aftlid)en  2;ifd)e 
tägüc^  gegeben  hjirb  (praebenda  quotidiana  in  refectorio  ad  majorerä  mensara,  fie^e 
!J)u  %xt^ne  s.  v.  praebenda).  S)iefe  33ebeutung  ift  anä)  fpäteri^in  nod)  im  ®e= 
braud)e  geblieben,  benn  fo  erflärt  3.  S.  Sfnnocenj  III.  im  c.  16X.  de  verborum  sign. 
(s.  40):  praebenda,  quae  tantum  j'esidentibus  de  communi  confertnr  in  victu  et 
vestitu.  -Qu  gotge  ber  Sluflöfung  be§  gemeinfd)afttid)en  Sebeng  h3urben  bie  @in!ünfte 
ber  (Stifter  get^eilt  unb  bem  einjelnen  SOZitgliebe  beg  ©tiftg  eine  fefte  (Sinna!^me  juge« 
Iniefen,  todä^t  man  beneficium  (f.  b.  ^rt.  S3b,  II.  (S.  49.  unb  b.  2lrt.  „(iapittl" 
58b.  IL  (S.  555,)  ober  praebenda  nannte.  <So  erflärt  ©regor  VII.:  beneficia,  quae 
quidam  praebendas  vocant  (c.  2.  Cau.  I.  qu.  III.),  meS^^atb  aud)  ber  3lugbrU(f  bene- 
ficium praebendae  ober  beneficium  praebendale  gebraucht  h3irb  (c.  17X.  de  prae- 
bendis.  III,  5.  Innocent.  III.  a.  1198).  2)ie  burc^  Sonberung  ber  bona  communia 
bebjirfte  (Stiftung  ber  'jßröbenben  (c.  9  X.  de  constit.  I,  2.  Innocent.  III.  a.  1198) 
erfolgte  nid^t  überall  (in  praedicta  ecclesia  [inSIfti]  non  erant  distinctae  praebendae. 
c.  lOX.  de  concess.  praebendae.  III,  8.  Innocent.  III.  a.  1204.  c.  25 X.  de  prae- 
bendis.  III,  5,  [in  S^ro^eg]) ;  too  fie  aber  eintrat,  tourbe  boc^  ju  täg(icE)er  S5ertf)ei(ung 
(distributio  quotidiana)  ein  S^eit  ber  (Sinfünfte  referbirt  unb  bafür  ber  2lugbruc!  prae- 
benda im  urflprünglid)en  (Sinne  nod^  mitunter  beibel^alten  (f.  c.  16  X.  ib.  s.  40.  unb 
urfunbtic^e  SSelegc  bei  Ant.  Schmidt  de  varietate  praebendarum  in  ecclesiis  ger- 
manicis  dissertatio.  Heidelberg.  1773.  §.  IV,,  auc^  in  bem  bon  i^m  ^erouggegebenen 
thesaurus  juris  ecclesiastici.  Tom.  III.  p.  226.  227).  Qn  ber  9?egel  iDirb  iebod) 
ftrenger  unterfd)ieben  jlrifc^en  ber  ^räbenbe  unb  ben  täglidien  Hebungen :  Corpus  prae- 
bendae est,  quod  percipitur  praeter  distributiones  cotidianas,  quae  illis  solis  dantur, 
qui  personaliter  et  praesentialiter  intersunt  (Barthol.  Paris.  1226  bei  5)u  ^regnc 
s.  V.  corpus  praebendae).  ÜDa  ben  Stiftggliebem  bie  'präbenbe  gebührt  (eanonicus 
3leal«@ncotlopäl)ie  füc  SJ&eologie  unb  Äit^e.  Xll.  6 


82  ^räcotitfotion  ^rämonftratenfcr 

praebendarius.  c.  2.  dist.  LXX.  Urban  II.  1095),  in  berfelBert  3Bei[e  tote  anbevn 
^lerüeru  baä  S3eneficium ,  fo  h3trb,  Voie  biefeg  leitete  bon  officium,  jene  bon  ber  ca- 
nonica  uitterfc^iebeit.  „Praebenda  differt  a  canonica;  nam  canoniea  est  jus  spi- 
rituale  quod  assetpitur  aliquis  in  ecclesia  per  receptionem  in  fratrem,  et  assigua- 
tionem.  stalli  in  choro  et  loci  in  capitulo.  Praebenda  vero  est  jus  spirituale  re- 
cipiendi  certos  procentus  pro  meritis  in  ecclesia,  competens  percipienti  ex  divino 
officio,  cui  insistit,  et  nascitur  ex  canonia  tanquam  filia  a,  matre"  (3)u  §re6ne 
s.  V.  praebenda).  (Sben[o  aber,  toie  beneficium  unb  officium  anä}  gteic^bebeutenb  ge= 
braud)t  Serben  ([,  b.  5lrt.  ,,Seneficium")/  ^t^^^  <^^'^  i^e*^  Slugbrucf  canonica  unb  prae- 
benda |}rDmtgcue  angettienbet  (f.  ©c^ntibt  a.  a.  O.  @.  228).  ßur  'präbenbc  ge'^oren 
übrigens  beftimmte  fij:irte  Sinna^men  (fructus  annui,  grossi),  Sa|3italrenten ,  ^^i^üc^te, 
ßef)nten,  SJu^ungen  getotffer  ©runbftücfe,  äBetnberge  ([.  c.  6  X.  de  constitut.  I,  2), 
inSbefonbere  auäj  eine  eigene  Söol^nung  (curia),  bg(,  Duerr,  de  annis  gratiae  cano- 
nicorum.  Mogunt.  1770,  §.  VII.  (bei  Schmidt,  tbesaurus  juris  eccl.  Tom.  VI. 
p.  192).  iDaju  foninten  noc^  t3er[d)iebene  ©tftribntionen  anö  (Stiftungen,  in  ber  D^egel 
aber  nur  für  bie  2tntoe[enben  (f.  b,  Slrt.  r^^räfenjgetber").  9)?it  Ö^üdfic^t  auf  bie  ^er* 
cipienten  unterfdieibet  man  praebendae  capitulares  unb  domicellares,  ie 
nad^bent  orbentUc^e  SJiitgtteber  be§  (Sapitelö  ft(^  im  Sefi^e  befinben  ober  nur  ©omi^ 
cettare,  juniores;  mit  9^ü{ffid)t  auf  bie  ©rö^e  majores,  mediae,  minores,  semiprae- 
bendae  u.  f.  to.  (®u  greSne  a.  a.  £).,  ©c^mibt  a.  a.  O.  <B.  233).  ^on  ben 
^räbenben  für  (SttftSgeift(icE)e  berfc^ieben  ftnb  bie  für  Saien  (f.  b.  %ct.  „^antöbrief")- 
3D'Zanc^e  ^räbenben  [inb  nur  für  getoiffe  gamiüen  beftimmt:  ®efc^lec^t0=  ober 
SSIut  s^räbenben  (©(^mtbt  a.  a.  £).  ©.  258).  ©urc^  bie  neuern  (Sinric^= 
tungen  bei  ber  .^erftellung  unb  Umtoanblung  ber  (Kapitel  finb  auä)  bie  älteren  ißer^It== 
niffe  ber  ^räbenben  in  bieler  ^tnfid)t  geänbert  luorben.  2)tefelben  beftet)en  gegenwärtig 
borne^mlic^  aug  einem  fi^-irten  ©elbeinfommen,  außerbem  getoöf)nUc^  einer  Surie  unb 
ben  ftiftunggmä^tgen  S^iftributionen.  ©a  bie  '^räbenben  im  SlUgemeinen  bie  D^atur  ber 
fird)(ic^en  S3eneficien  tf]eiten,  fo  ift  Icegen  ber  9^ec^tSber£)ä(tniffe  auf  ben  Irt.  „33ene* 
ficiuni"  felbft  tiinsumeifen,  berbunben  mit  bem  2lrt.  „Sapttel". 

gür  bie  SD'Jitgüeber  ebangelifd^er  (Eapitel  (f.  S3b.  IL  <B.  560)  beftanben  unb  be* 
fte£)en  '^räbenben  in  ganj  äl]nUd[)er  äßetfe  (©i^mibt  a.  a.  £).  ©.  252  f.),  iöei  ber 
©äfularifation  einzelner  römif(^  =  !atl]oIifc^er  Stifter  finb  öfter  einige  "^räbenben  mit 
Uniberfitäten  berbunben  unb  an  bie  erften  ^rofeffuren  ber  t^eologifd^en  unb  jurtftifc^en 
gafultät  gefnüpft  toorben,  fo  ba§  bereu  önliaber  felbft  ben  Sitel  „2)omf)err"  füf)ren,  toie 
in  ?ei|33ig.  -Sn  ebangeüfi^en  f löftern  IjaBen  bie  ^onbentuaUnnen  in  ber  Siegel  and) 
befonbere  ^räbenben.  ©o  überhjeift  3.  33.  bie  ^lofterorbnung  für  bag  ablige  gräulein= 
flofter  ju  23art{]  bom  25.  g^Job.  1835  (Stralfunb  1836.  4.)  §.  XVII.  jeber  S^Iofter* 
Jungfrau  aU  ■|>räbenbe  eine  abgefonberte  2Bol)nung  nebft  ba3u  gel^örtgem  @arten|3la^e, 
freie  2ßeibe  für  eine  ^üIj,  Slntfjeil  an  Älofterftfi^en  unb  getoiffe  baare  Sinfünfte. 

|).  ^.  Sfacotifoit. 

^täconiiation,  bon  btm  in  ber  Satinität  be§  9}?ittelalterg  üblichen  praeconizare, 
praeconisare ,  in  bem  Sinne  bon  praeconari  (f.  !Du  ^re0ne  s.  b.  v.),  r/öffentücf) 
berfünben",  nennt  man  ben  2lft,  burd)  toeldjen  ber  "^ßabfi  in  ber  35erfommIung  ber  ^ar* 
btnä(e  bie  burd)  bie  ';|3rüfungen  berfetben  geeignet  befunbenen  ^rätoten  aU  33ifd)Dfe  pro* 
tlamirt  unb  ifineu  beftimmte  SSifd^ofgfi^e  übermeift  (f.  b.  Slrt.  „33ifd)of"  ißb.  IL  ®.  244). 

'^väteiünation,  f.  iBorf)erbcftimmung. 

'»llJrrieriftcnj  &ct  «Sccic,  f.  Seele. 

'»J^romunftratcnfcr»  2)aS  ift  ber  -JJame  bon  Sf)orf)erren  beg  Drbeng,  tuelc^en 
D^orbert  in  ber  erften  ^älfte  bc8  12.  3a{)rf)unbert8  gegrünbet  f)at.  3)en  Spanien  ^aben 
fie  bon  "^^remontre  (Praemonstratum) ,  einem  Drte  jtoifdjen  9?{)etnig  unb  Saon  in  ber 
d^ampagne,   b3o   ta^   Stammttofter   im   3.    1121  errichtet  luorben  ift.     2)iefer  Orben 


^rämonftrotcttfer  83 

^at  in  allen  Sänbern  ber  fot^olifc^en  (^^rtften!)eit  SlulBreituhg  gefunben.  Sieben  ^rä* 
monftratenfcrn  l^at  eg  anc^  ^rämonftratenferinnen  gegeben,  'jfftan  ^äljltt  einft  1000 
2l6teien  bon  (J^orl^erren,  500  SIbteten  bon  S^orfrauen,  300  ^robfteten  unb  100  ^rio= 
reien.  S)antalö  ^atte  ber  Drben  30  ^robinjen,  toeldje  (Jircarien  genannt  Innrben.  3eber 
berfelben  ftanb  ein  (Sircator  bor.  ©onft  iDurbe  and)  ein  9^ed]t  anerfannnt,  bal  aug  ber 
SlbjlDeigung  eine0  flofterö  au§  einem  altern  abgeleitet  n)ar.  ®ie  !)D(^fte  Sfjre  genoffen 
bie  Siebte  ber  bier  älteften  (Stiftungen  ipremontre,  ©t.  5D^artin,  ^^loreff  unb  (S^uifft).  ©ie 
tüoren  bie  SSäter  beö  Drbeng.  @ie  l^atten  ha^  dltijt  ber  ißifitation  fämmtlidjer  ^löfter. 
®er  3lbt  bon  ^remontre  bilbete  alg  ©eneratabt  bie  «Spi^e  beg  Orbeng  unb  !E)atte  bie 
Oberleitung  beffelben  in  feinen  -Rauben.  Sine  befonbere  Stellung  naf)m  bie  fäd)fifd)e 
(Sircarie  ein.  Ql]v  Sircotor  h3ar  ber  ^robft  ju  9}iagbeburg.  <Sr  gebot  über  13  Abteien 
unb  über  bie  ®ontca)3itet  bon  iSranbenburg,  ^abelberg  unb  9^a^eburg.  5)ie  genannten 
bier  Sifc^ofgfi^e  finb  faft  au§na^m§Iog  bon  ^räntonftratenfern  befe^t  gertiefen.  5lud) 
bie  fpQnifd)e  (Sircarie  l^atte  fic^  alg  eine  Kongregation  unter  einem  ©eneralbüar  bon 
^remontre  unab£)ängig  gemad)t.  3)er  Orben  ift  übrigeng  fef)r  jeitig  bon  ber  @ericf)tg* 
barfeit  ber  SifcE)Dfe  befreit  unb  unmittelbar  unter  ben  ^abft  gefteEt  toorben.  21[(g  Or= 
bengregel  galt  bie  fogen.  9?egel  be§  Sluguftinug.  ©aju  toaren  aber  gteid)  bom  Stifter 
befonbere  33eftimmungen  gefügt  h3orben.  3llg  ©efe^bud)  fann  man  bie  Statuten  bom 
3,  1630  betrad)ten,  in  benen  nur  erneuert  unb  befeftigt  ftiurbe,  toag  onfängtirf)  in  traft 
getoefen  tüar.  2)ie  gottegbienftlid^en  SSorfc^riften  finb  jiemü(^  peinlid),  enthalten  aber 
nic^tg  (5igent^ümticE)eg,  atö  ba^  ber  S^ungfrau  äJiaria  eine  befonbere  ©ebotion  bejeigt 
trerben  foH.  gleifd)genu^  ift  eigentlicE)  ganj  unb  gar  unterfagt.  gaften  finb  ^änfig. 
©ie  ©ei^el  f^ielt  eine  gro§e  9?oIIe.  ÜJian  bebient  fid)  il)rer  regelmäßig  jur  Slbtöbtung 
be8  gleif(^eg,  fie  b^irb  aber  auc^  alg  Strafmittel  gebrandet.  Säglid)  foH  SSußcapitet 
gef)alten  toerben.  2)ie  Sünben  merben  in  geringe,  mittlere,  fc^toere  unb  fc^lnerere  ein* 
getfjeitt  unb  ttad)  ben  berfd)iebenen  tlaffen  mit  berfd)iebenen  ^önitenjen  belegt.  3)ie 
(eidjteften  Strafen  finb  .^erfagen  einiger  ©ebete  unb  Slbbitte  im  (Sonbente,  bie  ft^hjerften 
IebengIängUd)e  @in!er!erung  unb  fd)im|pfUd)e  3lugfto§ung  aug  bem  Orben.  3)ie  Srad^t 
ber  ^rämonftratenfer  ift  burd)aug  beiß  unb  befteljt  in  Sunifa,  Sfa)3ulier,  tappe  unb 
bieredigem  S3oret.  2öenn  fie  auggefjen,  nehmen  fie  ftatt  ber  legten  beiben  (Stüde  einen 
großen  SJlantel  unb  einen  breitfrämpigen  runben  ^ut.  Stuf  bem  Slrme  trogen  fie  einen 
'^d^.  3)ie  ^rämonftratenferinnen  unterfd)eiben  fic^  in  ber  2;rad)t  nur  burc^  ©c^Ieier 
unb  SSortud). 

■3m  ^otgenben  foH  noc^  bon  ber  ©ntftel^ung  unb  ben  ©c^idfalen  beg  Orbeng  ge* 
^anbett  unb  Sf^orbert  fammt  feinem  2Ber!e  ber  triti!  untertoorfen  hjerben. 

^fforbert  bon  ©ennep  h3urbe  im  3.  1082  ober  1085  in  ber  Stabt  Xanten  auf 
ber  ünfen  Seite  beg  9^ieberr^eing  im  ^erjogtCjum  Siebe  geboren.  Seine  ]^od)abIige 
Slbfiommung  brad)te  if)m  in  jungen  -Sauren  bie  Stelle  eineg  tanonifug  in  9Eanten,  ebenfo 
eine  in  töln  unb  anbere  ^frünben  ein.  @r  toar  mit  bem  taifer  ^einrid^  V.  bertnanbt 
unb  tnurbe  beffen  ^offapellon.  Wxt  bem  taifer  fc^eint  er  im  -3.  1111  in  9?om  ge* 
hDefen  ju  fet)n.  ©etoiß  !^aben  toir  i^n  auf  ber  gegenbäbfttid)en  unb  toeltfreunb* 
(id)en  Seite  ju  fuc^en.  2Bir  bürfen  if)m  bie  t^eologifc^c  unb  flaffifd)  tateinifd^e  33ils 
bung  feiner  ^dt  nid)t  gerabeju  abf|3red)en,  aber  toir  toiffen  boc^  nur  beftimmt,  baß  er 
^errlic^  unb  in  greuben  am  !oiferIid)en  §ofe,  in  töln  beim  (Srjbifdiof  griebric^  I.  unb 
in  Kanten  lebte,  -öm  3.  1114  gefdja^  eg  nun,  baß  er  einmal  in  ber  ^ä^t  feiner 
^eimatl^  auf  einem  SSergnügunggritte  bon  einem  @eh3itter  ereilt  tourbe  unb  baß  er 
^el^ntidieg  erfuhr,  toie  ^autug  unb  Sutt)er.  9Zac^bem  er  bon  feiner  Betäubung  ertoac^t 
toar,  begab  er  fid^  in  ein  tlofter  bei  töln.  Sm  -3.  1115  legte  er  im  ©ome  ju  toln 
bie  reiij^e  §oftrad)t  ab  unb  nai^m  bafür  einen  aug  Sd)aaffeIIen  befte^enben  unb  mit 
einem  Stride  jufammengetjattenen  9^ocf.  9^un  ließ  er  fic^  bom  Sr^bifc^Df  bie  SBei^en 
jum  ©iafonug  unb  jum  ^riefter  geben  (jum  f  anonifat  toaren  nur  bie  niebern  2öeif)ett 
big  jum  Subbiafonat  nöt^ig)   unb  ging  in  bag  Sfjor^errenftift  ^u  Xanten  jurüd.     3)ie 


84  ^rämottftratenfcr 

SSeftimmungen  ber  Siegel  ber  vita  canonica  unb  bie  bort  t[)m  übernommenen  iBer)3ftid)= 

tungen  etneg  ^riefterö  6elt)ogen  it)n,   [id)  mit  (Scmafjnunggreben  an  [eine  @tiftggeno[fen 

unb   an   haS   SSoI!   ju   lüenben.     Gene   fd)Iugen   mit  ^cfjn  jeben  S5er[ud),  fie  ju  refor= 

miren,  jurüd.     9?Dv6ert   toanbte  ftc^   nun  immer  au§fd)tie§ti(^er  an  bog  SSotl,  ba§  er 

üon  Xanten   aug  tueit  umfjerjiefienb   in  Slufregung   brachte,     ©afiir  tourbe  er  1118  auf 

einer   i^irdjenüerfammlung   ju   ^^ri^Iar   öon   33ifcf)öfeu,   klebten  unb  ©eiftlidjen  tierftagt. 

©ie  toarfen  if)m  fein  unberufeneö  ^rebtgen  unb  fein  ^öügergetoonb  bor,  ha^  er  atS  ein 

Sefi^er  großer  ©üter  unb  reicEjer  '^ßfrünben  nur  jinn  ©djeine  unb  jur  SSerfü^rung  be8 

S3oI!e§  anlege.    (Sr  enttebigtc  fid]  nun  aller  feiner  ©teilen  unb  (Sinfünfte,  öerfoufte  feine 

®üter,   tl]eilte   baS    ®elb   an   bie   Firmen   ou§   unb   behielt  nur  10  STcarf  ®il6er,  ein 

3}?aultfiier   unb   bog   nötl)igfte  3lltargerätl]e.     (Sr  50g  I}inh3eg  unb  fudjte  ben  ^abft  ®e= 

lafiug  in  Sangueboc  auf,  um  bon   it)m  ^Ibfolution,   ©egen  unb  SBottmoc^t,   al§  freier 

Steife  =   unb   33u§prebiger   bie  (J^riften^eit  ju  burdjlüanbern,   auf  ba^  e8  beffer  mit  i^r 

iDerbe,   ju  erbitten.     ®a§  niar  Slbfaü   bon   ber  faiferlidjen  Partei  unb  Uebergang  jum 

gegenfaif erliefen,   fjilbebranbinifd]  gefinnten  '^abft.     ^'Jorbert  ertjiett  in  ben  erften  Stagen 

be§  SJobember  1118    bie   (SrfüHung   feiner   ^itte   unb  nun  Iranberte  er  in  feiner  arm* 

feiigen  Zxa<i}t  unb  mit  bloßen  ^ü^en,   begleitet  bon  jtüei  Saienbrübern ,   in  ^^ranl'reic^ 

um^er.      @r   bermieb    bie   ©emeinfc^aft  mit   l?lerifern   unb   9)iönd)en  unb  gab  fid]  mit 

(jerjgelDinnenbem  Erbarmen,  mit  glütjenber  "^rebigt  unb  mit  riic!£)altlDfem  SSertrauen  gan^ 

an   ha^  S^olf  l)in.     SBagrfd^einlic^  gefi^a^   ^<^^  nid)t  of)ne  Siüdfii^t  auf  aüerlei  ;^e^er, 

meld)e  bem  35olfe   alleg   unb   jebeg  Vertrauen  auf  bie  römifdje  "^riefterfirdie  ju  ne!^men 

fud)ten.     9^orbert'§  (Srfolge  toaren  gro§.     'SJian  fal]  iljn  Söunber  tfjun  unb  bere^rte  il)n 

ol§  einen  ^eiligen,     ©ennod)  toürbe  er  nur  eine  borübergeljenbe  (Srfc^einung  ot)ne  nad}- 

Ijaltige   Sßirlung   getnefen   feijn,    toenn    er  nid)t  im   3;.    1119   in   33alencienneg   einen 

®d)üler  unb  SJiitarbeiter   bon   begeifterter  Eingebung  unb  auäbauernber  ©eifteöfroft  ge= 

funben  ^tte.     3)ag   toar   .^ugo   beS  i^offeeS,   §offaj3ellan  be8  33ifd)ofg  bon  Sambral]. 

Qzi}t  bDurbe  ber  tjöl^ere  ^leruS   im  9'?orben  ^ranfreid)S  auf  D^orbert  aufmerffam  unb  e3 

gab  33ifd)Dfe,  tvdäjz  fid)  felbft,  if)re  ®eifttid)feit  unb  it)re  ©iöcefanen  jum  (SurialigmuS 

unb  jum  ^löcetigmug  befe!^ren  unb  fid)  9^Jorbert'§  al§  eineö  g^ül^rerg  jum  ^obfte,  eineä 

Sieformatorö   iljrer   5)omcapitel  unb    eine8  SejtcingerS  beö  bortoi^igen  SSolfeS  bebienen 

luotlten.     SarttjolomäuS,  Sifd)of  bon  ?aon,  bemäd)tigte  fid)  feiner  ju  biefem  ßtoede  bei 

@elegenl)eit   einer   ^irc^enberfammlung ,    hjelc^e    im  Oftober  unb    9?obember    llTö   in 

Sf£)eim8   geljalten   mürbe.     (Sr  [teilte  i^n  bem  ^abfte  dalij't  IL  bor,   ertoirfte  [ür  il)n 

bon  Steuern  bie  oberf)irtlid)e  ®ettef)migung  [einer  2;i)ätig!eit  unb  für  [id)  bie  ©rlaubni^, 

ben  9?orbert  in  [einer  ^ioceS  bef)alten  ju  bür[en.    9^orbert  [oKte  junäc^ft  bie  ^anonifer 

ju  <3t.  9J?artin  in  Saon  ^u  einem  Seben  nad)  ber  Siegel  be!el)ren.     Iber  e8  gelang  it)m 

eben[o  h)enig,  lüie  ein[t  in  3:anten.     (Sr  pa^tt  ju  [olc^en  9ie[ormatiDnen,  bie  getoi^  il)re 

(Sd)n)ierigfeiten  l)ütten,   gar  nid)t.     Ttan  mu^te  il)n  an  bie  ©pi^e  einer  neuen  Unter- 

ne£)muug   [teilen,    bie   gleid)    nad)   [einen   @runb[ä^en   eingeridjtet  jur  '5ß[legeanftolt  ber 

rümt[d)=a!gceti[d)en  9iid)tung  unb  jur  9Jtu[ter[(^ule  ber  i^lerüer  iDerben  fonnte.     ^^ür  bie 

mDnd]i[d]4lerifali[d)e  9?ieberlo[[ung  tourbe  ein  Ort  ge[ud)t.     9^orbcrt   ^at  mel^rere   il)nt 

bargebotene  berlDorfen  unb  fid)  mit  33eru[ung  au[  ein  l)immli[c^eg  ®e[id)t  [ür  ein  Zljal 

im  2Balbe  bon  (^ouci),   h)o   eine  bem  2;äu[er  3Dl)anneg  gelnibmete  J?a)3e£le   [taub,    ent- 

[djtcben   (er   mod]te  bJol]l  in  3Dl)anneö  [ein  ißorbilb  [el)n).      3)er   getoätjlte  Ort  tourbe 

bon    i(]m    ri-aomonstratum    ober   Pratum   monstratum    genannt      v^ier   [iebelte  er  [id] 

1120  an  unb  im  [olgenben  3iat)re  föurbe  bog  ^lofter  gebaut,  in  belc^em  er  mit  7  @c= 

uo[[en  in  ber  am  5ln[ang    ge[d)ilberten  2Bei[e   ju   leben   begann.     (Sd)on  burd)  ba0  an= 

genommene  tücijie  ©eluanb,    baö    er   bon  ber  3ung[rau  SJJaria  [elbft  ermatten  3U  ^aben 

beljonptete,  [e(]en  mir  [eine  (3ti[tung  in  bie  Sieil]e  ber  (5r[d^einungen  ber[e^t,  toelc^e  [eit 

"ilnfang  beS  11.  3a[]rl)unbertg  auf  bem  ©ebiete  beä  9JiDnd]tt)umg  oufgetreten  baren  unb 

bereu  gröj^tc  bomalS  in  y^orbert'«  5y?ü()e  imter  i8ernl]arb  bon  -(Jlairbauj-  erblüf]te.     3Bir 

l)abeu  meif?c  9JfDnd)e,  :}tad)bilber  ber  (iifterjienfcr,  leine  ^anoniler  bor  ung.     Sine  furje 


^rämonffrofcnfcr  85 

3eit  lebten   bte   ^eügtofeti   in   großer  3lrmut^.     2l6er  halb  mef)rtc  fxd^  mit  il)rer  3^1^ 
aud)  btc  SiRenge  ber  ©djenfungen ,    unb    fie  fanien  ju  großem  Slnfeljn  in  9?orbfranfreic^ 
unb  iöelgien.     9}tan  rief   fie  ju  ,g)ü{fe,   um  einen  gefä^rlidjcn  Slufru^  ju  ftiUen,  ber 
bon  bem  fd^hDärmerifdjen  f  e^er  iJancEielm  in  ben  S'Jieberlanben  ausgegangen  toar.     3Int= 
terpen   litt   barunter  ungemein.     9?orbert  unb  feine  ©enoffen  erfd)ienen  1124  bafelbft, 
brad)ten  bie  ii^reö  ^ül^rerS  bereite  beroubten  (Smpörer  jur  Unterwerfung   unter  fird)IicE)e 
unb  ftaatlid)e  ©etoalt  unb  erbarbcn  fid)  bamit  einen  großen  9iu{]m.     -3m  S.  1125   ift 
^fJorbert  nad]  9tom  gegangen  unb  am  16.  ^ebr.  1126   I)at  er  liom  '^abft  ^onoriug  11. 
bie  S3eftätigungSbutle  für  feinen  Drben   erljalten.     S?aum  nad^  $aufe  jurüdgefeljrt ,  öer= 
lie^  er  ^remontre   fdjon    toieber   unb  überlief  eg  unb  ben  gongen  neuen  Drben  feinem 
g^reunbe  -^ugo  be§  g-offeeö,    bem    erften  ©eneralabte  ber  'jßrämonftratenfer ,  lt)e(d)em  fie 
lt)a^rfd)einlid)    bie    ganjc  Organifation    if)rer   33erf)ö(tniffe   ju   banfen   f)aben.      D^orbert 
reifte  mit  bem  ©rafen  bon  (5I]am)3agne  I)in>t)eg  nad]  S)eutfd)Ianb,  !am  nac^  (Speier,  lüc 
^aifer  Sotf)ar  gerabe  einen  9^eid)§tag  f)ie(t,  unb  muJ3te  bor  bemfetben  iprebigen.     3)aran 
fnü|Dfte  fic^  eine  gro§e  Sßenbung  in  feinen  ©d)idfalen.    2)er  J?aifer  ^atte  einen  @t)ftem^ 
h3ed)fet  beliebt  unb  iDarf  fid)  ber  feinen  SSorgängern  feinblii^en  pöbftüc^en  Partei  in  bie 
Irme.     dv   fanb   in  'Jbrbert  ein  bortreffIid)e3  SBerfjeug  feiner  neuen  firc^Iid)en  ^olitif 
unb  ernonnte  i^n,   inbem   er    bomit  einen  h)iberrt)ärttgen  ©treit  über  bie  33efe^ung  be§ 
lebig    gelüorbenen   (Srjbi§tl]um§   enbigte,   jum  @rjbtfd)of  bon  DJiagbeburg.     9?orbert  I)at 
fid)  gur  ?lnnal]me  nDtI]igen  laffen  unb  jog  nun  borfu§,  auf  einem  (Sfel  reitenb,  in  feiner 
33u§|3rebigertrad)t  bon  ©peier  nad)  ber  norbifd)en  9}ietropoIe.     @r   ^ielt  feinen  (Sinjug 
in  5!JJagbeburg  am  (Snbe   einer  fe^r  ftatttid)en  |3räd)tigen  ^rojeffion  unb  hjurbe  am  25. 
Suni  1126    gemeif)t   unb   intfironifirt.      gerieben  I)at  er  a{§  £ird)enfürft  nid)t  gefunben; 
er  ^üt  aud)   feinen  Untert£)ünen   feinen   ^rieben   gebrad)t.     Sr  regte  baS  9J?agbeburger 
IDomcapitel   bi§   jur   bitterften   geinbfd)aft   bjiber  fid)    auf,  inbem  er  mit  allen  i^m  p 
©ebote  fte'^enben   SD^itteln   ben   ®om{)erren   unb   i[)ren  SSertoanbten   aUeg   ba§   ^irc^en^^ 
unb  ^loftergut  ju  entreißen  fud)te,   Idoö   nad)  unb  nac^  in  i^ren  33efi^  gekommen  b)or. 
(£r  berfolgte  bie  ©tttenlofigfeit  ber  ®eifttid)en  unb    brang   il]nen  fein  fononifd)eg  3fbea( 
auf.    ßr  forberte  bon  ben  nid)t  tauge  erft  be!el]rten  SBenben  bie  ftrenge  Erfüllung  ii^rer 
fir(j^tid)en  ^flid)ten.     Iber  bie  Sßenben  marfen  ha§:  Sf)riftentf)um  bon  fid).     ©er  ^leruä 
fanbte   9JJeud)eImörber   gegen   ben   (Srjbifd)of.     3)aö   SSoI!  bon  9)?agbeburg  fd]ü§te   bie 
botfgtf)ümIid)en  ®ünber  feineg   geiftüd)en  unb   b3eItUd)en  2lbelg.     ®er  burd]  eine  grobe 
3Iu§fd)bDeifung   berunreinigte  ©om   follte   bon  9?euem  getr)eif)t  toerben.     3)a8  35oI!  h)ar 
ouf   ©eiten   ber  35erbred)er.      3)er  (Srjbtfd)of   boUjog  nun  bie  2iBei{)e  bei  5y?ac^t.     ^ber 
eö   entftanb    bag   @*erüd)t,    9^orbert   hDoIIe   bie   9ieliquienfc^reine   erbredjen  unb  mit  ben 
^ird)enfd)ä^en  bon  bannen  jiefien.      3)a§   35oIf   erjb^ang  fid)  ben  Eintritt  in  ben  3)om. 
y'Jorbert  mu§te  mit  feiner  Umgebung  im  2:f)urme  3uf(ud)t  fucf)en.     5lm  SJiorgen  h3urbe 
geftürmt.     S)a  trat   S'Jorbert   in  boHem  erjbifc^oflidjem  Drnate  f)erbor  unb  burc^  ^er- 
mittelung    beö   33urggrafen   bjurbe    i^rieben   gefd)toffen.     ©ef)r  tnenig  gefiel  eS  aud]  ber 
2JJef)rjal)I  feiner  2)iöcefanen,  ba^  er  fid)  mit  SSorliebe  ber  'Ausbreitung  feineg  ^rämon= 
ftratenferorbenS   I)ingab.     @r   naf)m   flofter  ^^  ^Bergen  in  ißefc^Iag,   befe^te  eS  mit  feinen 
OrbenSgeiftIid)en   unb  erridjtete  fünf  anbere,  bem  '^robfte  bon  tlofter  - S3ergen  unterge= 
orbnete  Softer  im  S.  1129.     @g  h3ar  barauf  abgefef)en,  bem  (Srjbifd)ofe  an  biefer  neuen 
mond^ifdjen   Älerifei   eine   fefte  SafiS   für  fein  äu^ereg  Sluftreten  unb  für  feine  inneren 
Steorganifationen  ju  grünben,   loggeloft  bom  berrotteten  ©omcapitel.     (Sg  entftanb  aber 
ein   fef)r   gefä'[)rlid)er   2Ii:fftanb.      9^orbert   jog  fid)  nac^  -^alle  jurücf  unb  ging  auf  ben 
^^etergberg,  bon  rtio  er  halb  lieber  bon  ber  ruf]ig  gehjorbenen  (Sintoofjuerfi^aft  9}?agbe= 
burgg  in  feine  erjbifd)DfUd)e  ^efibenj   jurücfgerufen   Inurbe.     9?id)t   lange  barauf  bjurbe 
er  alg  Unterfjänbler  beg  ^aiferg  mit  bem  'i]3obfte  berlnanbt.     @r   begab  fic^  1131  nod) 
granfreid]  juni  'iPabfte  3nnocenj  II.,  trar  im  l|3rit  biefeg  3(a^reg  in  Soon  unb  in  ^re= 
montre  unb  füfjrte  il]m  bafelbft  500  SI)orf)erren  beg  je^t  bon  D^euem  ^Dribitegirten  ^lo* 
fterg  bor.     3luf  bem  im  Otober  ju  9?^eimg  abgehaltenen  (Joncile  überreichte  9^orbert 


86  ^rcfentation^rei^t 

bem  ^abfte  Snnocens  11.  einen  SSrtef  be§  ^aiferg  SotI)Qr  unb  fe^te  bie  SJertoerfung 
beö  ©egenpabfteS  Slnaüet  11.  huxäj.  S'Jun  hjurbe  er  jum  (Sqfanjler  für  -Stallen  er* 
nannt,  begleitete  ben  ^aifer  1132  auf  feinem  ^^ömerjuge,  hjol^ntc  am  4.  3iunt  1133 
ber  .Krönung  in  S^om  bei,  nac^bem  i!^m  S^agS  jubor  ber  ^abft  (getoi^  aU  S3eto!^nung 
für  tüi(i)tige  3)ienfte)  alle  ^ifdjöfe  ^oleng  unb  ^ommernS  unterworfen  f)atte.  (Sine 
neue  (Konfirmation  be§  ^rämonftratenferorbeng  ift  bom  3.  Tlai  1134  auö  ^ifa  batirt. 
2Ba!)rfd)einüc^  erft  ju  biefer  ßeit  !et)rte  S^iorbert  nac^  SJJagbeburg  jurücf,  tüo  er  fcE)on 
am  6.  -Suni  1134  ftarb.  ©eine  Setcf)e  tüurbe  bon  feinen  geiftlidjen  ©ö{]nen  in  '^re- 
montre  begefirt,  aber  bie  9Wagbeburger  liefen  ficE)  i!^ren  tobten  (Srjbifc^of  nid)t  ne!)men, 
bon  bem  fie  fid)  me!)r  ^eil  berfprac^en,  at8  i^nen  ber  lebenbige  gebradjt  f)attc.  3lber 
im  breigigiä^rigen  Kriege  I)at  ftd)  ber  Stbt  be§  reidjen  ^rämonftratenferftifteS  ©trafjolti 
in  '^rag  in  S3efi^  ber  Steüquien  beg  injltiifcfjeh  (im  3.  1582  bon  ©regorXIII.)  t)eilig 
gef|3rod)enen  9?orbert  gefegt.  Slm  13.  9^ob.  1626  finb  bie  Ueberrefte  ausgegraben  unb 
halb  barauf  feierli(^  in  ©traf)oh3  beigefe^t  tüorben.  ®ie  ^riti!  £)at  fic^  jeitig  an  ben 
9?ul)m  9^Drbert'§  getoagt.  Slbälarb  l^at  i^n  mit  feinen  Sßunbern  aU  groben  S[]arlatan 
benuncirt.  SIber  baS  ll)at  eben  bie  fritifc^e  ©dfiute  jener  3eit,  ba^  Ü]at  ber  ©egner  be^ 
f)eiUgen  33ernf)arb ,  beffen  !üf)ner  unb  glüdtic^er  ^arteigenoffe  S'Jorbert  getüefen  ift. 
5lud)  fein  Drben  f)at  nur  aU  ^araHete  jum  Sifterjienferorben  jur  J?raft  fommen  Tonnen 
unb  berbanft  feine  @e(bftftänbig!eit  ber  Hr(^en|DoIitifd)en  Spotte  feiueg  «Stifterö.  @r  '^at 
bor  unb  mit  bem  Sifterjienferorben  befonberS  im  Often  unfereö  55aterlanbe8  gro§e  (Sr* 
oberung  gemad)t  jum  @cE)aben  be§  33enebiftinerorbeng,  bon  bem  er  fii^  je^t  im  ©runbe 
nur  ganj  äu^erlic^  unterfcbeibet.  (Sr  I)at  Inie  aide  SJiondEjgorben  große  (S)]a(tungen  unb 
35er(ufte,  ÖJetayationen  unb  9^eftri!tionen  unb  ^Deformationen  erleben  muffen,  befielet  nur 
nod)  in  tüentgen  Säubern  ber  !att)otifd)en  (5^£)riftenl^eit  unb  nimmt  ftd)  beg  fjoljeren  Un= 
terrid)t8  in  ©t^mnafien  an.  Slbteicn  für  ^rämonftratenfernonnen  finb  fe!^r  feiten  ge* 
hjorben,  feitbem  geboten  bDurbe,  fie  ganj  bon  ben  Slbteien  für  bie  äJiöndje  ju  trennen, 
aber  bod^  bon  benfelben  er!)atten  ju  laffen.  —  ^etl^ot,  @ef(^id)te  ber  geiftticE)en  unb 
Incltlicfien  ^(ofter=  unb  ÖJitterorben  II,  185 — 210.  Hugonis  annales  ord.  Praem. 
Nanceji  1734  sqq.     WölUx  in  '^^ipa'i  ebang.  3at)rbud)   1851  unb  1852. 

mhxtm  «ogeL 

^röfcntrttiottörco^t  (jus  praesentandi)  ift  bie  33efugni§,  htm  !ird)üd]en  Obern 
eine  .^erfon  jur  Stnftellung  in  einem  geiftlid)en  Slmte  in  33orfd)Iag  ju  bringen.  3m 
Mgemeinen  finbet  bie  Sluöübung  biefe§  9?ed)tg,  a(§  ^uäf(uj3  be§  ^^atronatö  (f.  b.  Slrt.) 
nur  bei  niebern  iöeneficien  ftatt  (f.  b.  2Irt.  f,S3eneficium"  33b.  IL  (3.  51.  52);  au§= 
naf)m8toeife  !5mmt  baffetbe  aber  auc^  in  i^^äEen  bor,  mo  fonft  ein  foniglidjeg  9'Jomina=^ 
tiongred)t  beftef)t  (f.  b.  %xt  S3b.  X.  ©.  407),  h3ie  5.  33.  in  Oefterreid)  nac^  tlrt.  XIX. 
be§  (Soncorbatö  bom  19.  Sing.  1855  (Majestas  Sua  Caesarea  in  seligendis  Episcopis, 
quos  — •  praesentat  seu  nominat  .  .  .)  unb  in  einigen  ütinlidjen  gäden  {'Bdjultt, 
tird)enred]t  ®.  675).  -Snbem  tregen  ber  f)iftDrifd)en  iBerf)öttniffe,  @ntftet)ung  unb  5lu8* 
bitbung  ber  ^räfentation  auf  ben  Slrt.  „'^atxoxi"  berluiefen  Inerben  muß,  ift  {)ier  ber 
9ied)t8beftanb  fe(6ft  barjufteüen. 

9?ad)  ben  (^runbfä^en  be8  fanonifd)en  9led)tg  befinbet  ftd)  ber  33ifd)of  regelmäßig 
in  bem,  unter  ben  borgefdjriebenen  33ebingungen  auöjuübenben,  freien  S3efe|ung§red)te 
ber  33eneficien.  2)iefe  coUatio  libera  bjirb  aber  befd]rän!t,  fobatb  ^femanb  bermöge 
beg  i()m  juftelienben  ^atronatö  bem  33ifdjofe  bie  anjuftellenbe  ^erfon  befigniren  barf. 
■Dag  'ißräfentationöredit  ift  ein  S3eftaubtl)ei(  beö  ^atronatS,  biefer  felbft  aber  gef)t  auö 
bem  Gtgentfjum,  ber  33ogtei,  ber  i'e(]nberbtnbung  ober  einem  äf]ntid}en  35erl]äftniffe  ^erbor, 
nid)t  aber  au8  ber  tird]üd)en  33erbinbung.  3m  SlUgemeinen  müßte  bemnac^  aud)  unab» 
t)ängig  bom  33efenntniffe  jeber  (Stgentl]iimer  u.  f.  b3.  ba§  ^räfentation8red)t  üben  tonnen. 
3nbeffen  n3ürbe  e8  iebenfatlS  unangemeffen  erfdjeincn,  tüenn  einem  9?id]tc^riften  baffetbe 
übertaffen  toürbe  (f.  Jos.  de  Buininck,  de  Judaeo  juris  patronatus  impote.  Col. 
1777),   obgteid)  felbft  bafür  fid)  (äinjelne  erflört  tjoben  (Uil)tein  in  ben  ^eibelberger 


^räfentationgret^f  87 

Sa^rbüc^ern  1830.  $eft  4.  (S.  368).  2)ie  ©efe^gcBungen  f(i)Iie^cn  tnbeffen  bie  3ubett 
meiftenl  augbrüdlicf)  au§  (^reu^tf^eS  Sanbrec^t  Sf).  IL  Sit.  XL  §.  582.;  SSerorb* 
nung  bom  30.  3lug.  1816;  @efc(?  bom  23.  S^uli  1847.  §.  3.;  Oefterretc^.  ^ofbefrct 
bom  6.  ©ej.  1817;  «Burttemb.  ®efe^  bom  25.  Slpril  1828.  Slrt.  27.  29.;  ^urf)eff. 
@e[e^  bom  29.  £)ftbr.  1833  u.  a.).  2öa§  bagegen  bag  SSer^ttni§  ber  berfd^iebeneit 
cE)nftUc^en  (yonfefftonen  I^terbei  betrifft,  fo  ift  ouf  ®runb  beö  Instrum.  Pac.  Osnabr. 
Art-.  V.  §.  31.  in  ®eutfc[)Ianb  allgemein  bie  Hebung  biefe§  9?ed)t§  für  bie  rDmif(^^ 
fat^olifc^c  ^ircE)e  auc^  bon  (Sbangelifd)en  anerfannt,  obgleich  neuerbingg  auc^  bejtoeifett. 
(@d)utte,  Äirc^enrec^t  <B.  672  ff.  unb  bie  bon  i^m  citirte  Literatur,  ©aju  bergL 
dto^^ivt,  fanon.  9?ed)t  @.  437  ff.;  ^acEimann,  fir(f)enre(i)t  [3.  3lu§g.]  I,  268 
u.  a.  9?icE)ter,  £iri^enred)t  [5.  2luSg.J  §.  193.  Slnm.  1  a.)  3)aß  bie  35erf(f)iebettf)eit 
ber  9^eIigiDnS|3Qrtei  nidjt  ein  SOZittel  merben  bürfe,  bei  ber  ^räfentation  ber  fird^e 
9^ad)t!^ei(  jujnfügen,  berfteE|t  fid)  bon  felbft;  benn  unter  allen  Umftänben  finb  bie  lano» 
nifc^en  ©runbfö^e  folüol]!  in  Sejug  auf  bie  ^erfon  beö  ^räfentirten,  aU  rü(ffi(^tli(f| 
ber  fonftigen  formellen  unb  moterieHen  S3ebingungen  in  Slntoenbung  ju  bringen.  S)er 
'iPräfentirte  mu§  bie  notfjige  Oualifüation  f)aben  (f.  b.  3lrt.  r,S3eneficium"  S3b.  IL 
<B.  52);  üü&j  barf  ber  '^röfentirenbe  biejenigen  nidjt  übergel^en,  beldje  bermöge  ber 
«Stiftung  einen  Slnfl^rud)  barauf  l^aben,  in  35orfcE)Iag  gebrockt  ju  toerben,  e§  fel^  aU 
©lieber  einer  beftimmten  ^^amiüe  ober  eineö  geltiiffen  önftitutS  (©tift§,  flofterg  u.  a.) 
(fügen.  ^3afftbe8  fiatronatSrec^t).  ©id]  felbft  barf  ber  23ered^tigte  nic^t  borf(i)Iagen,  boc^ 
bitttoeife  bem  geiftlid)en  Obern  em|Dfef)(en  (c.  26  X.  de  jure  patronatus  LEI,  38).  ®te 
■Präfentation  mu^  jur  red]ten  ^dt  gefd)ef)en.  -Oft  ber  "^räfentirenbe  ein  Saie,  fo  ift  i^m 
eine  ^^rift  bon  bier,  ift  er  ein  ©eiftUc^er,  bon  fed]g  SJionateu  ba^u  bewilligt  (c.  3.  22. 
27  X.  de  jure  patronatus.  III,  38.  c.  un.  h.  t.  in  YI°.  III,  19.  bgl  9ti(^ter 
a.  a.  D.  2lnm.  1.).  2Benn  bog  ^atronat§red)t  ein  gemif(^teö  ift,  fo  ift  bie  t^i^ift  immer 
eine  fed)§monatIi(^e  (®Ioffe  jum  c.  un.  h.  t.  cit.).  2)ie  g^rift  läuft  bon  bem  Slugem 
blicfe,  in  tretc^em  ber  ^ered^tigte  mit  ber  eingetretenen  SSafanj  beg  SenefictumS  befannt 
getoorben  ift  (c.  3X.  de  supplenda  negligentia  praelatorum  I,  10.  c.  5  X.  de  con- 
cess.  praebendae  III,  8.).  (Sinjelne  ©efe^gebungen  toeic^en  I)ierbDn  ab,  inbem  fie, 
ben  Unterfd)ieb  jtüifdjen  bem  geiftlidjen  unb  h3e(tltd)en  Patron  auf^ebenb,  bie  ^^rift  balb 
berlängern  (nad)  bem  ^reu^.  Sanbred)t  2:(]I.  n.  Sit.  XL  §.  391  ff.  über^upt  6  Tio-^ 
nate),  balb  berfürjen  (nad]  h^m  Oefterreidj.  9?ec^t  3  S^Jonate  für  ben  '^ßatron,  ber  fid) 
ou^er^alb  Sanbeö  befinbet,  6  2ÖD(^en,  tnenn  er  im  Sanbe  Itht  (Schulte  a.  a.  O. 
(S.  698 ,  nad)  Sabifd)em  9?ed)t  3  SJJonate  u.  a.).  SBenn  irrti^ümlid)  ein  nid)t  geeig=^ 
neteS  ©ubjeft  ]3räfentirt  toirb,  fo  mirb  nottjigenfaUg  eine  neue  grift  beluittigt;  geft^ai^ 
bieg  aber  it)iffentli(^ ,  fo  berliert  ber  geiftüc^e  'Patron  für  bieömal  fein  9Jed)t,  h3ät)renb 
bem  toettüc^en  noc^  big  jum  Slbtauf  ber  erften  ^^rift  ein  neuer  35orfd)Iag  erlaubt  h3irb 
(arg.  c.  4X.  de  officio  judicis  ord.  I,  31.  c.  26  de  electione  in  VI°.  I,  6).  2)ag 
^reu§ifd)e  S^ed^t  geftattet  eine  S^ac^frift  bon  6  SBoc^en,  aber  auäj  nur  bem  D^ic^tgeift* 
.lidjen  (Sanbred)t  S^I.  IL  Sit.  XL  §.  392.  393).  3)em  präfentirenben  Saien  ift  eg 
geftattet,  toöljrenb  ber  legitimen  ^rift  bem  juerft  S)eftgnirten  noc^  anbere  S5orfc^Iäge 
folgen  ^u  laffen  (jus  variandi,  SSariationgrec^t),  Inag  bann  bie  355ir!ung  ijat,  ba§ 
ber  5Bifd)of  aug  fämmtlid)en  ^räfentirten  einen  augtoä^lt  unb  beftötigt  (cumulatibe 
35ariation,  im  ©egenfa^e  einer  fogen.  pribatiben  SSariation,  nac^  luetc^er  ber  fpäter 
^röfentirte  ben  SSorjug  ):)ahtn  fod,  hDag  jebod)  md)t  begrünbet  ift;  f.  3^id)ter  a.  a.  £). 
Inm.  6,  (Sd)uUe  a.  a.  D.  @.  695).  3)em  geiftlid)en  Patron  gebü!)rt  bog  35aria:= 
tiongrec^t  über^oupt  nid)t  („qui  prior  est  tempore,  jus  potior  esse  videtur",  c.  24  X, 
de  jure  patronatus  III,  38).  ®ie  '^räfentation  erfolgt  münblid^  ober  fd)riftlic^  (burd^ 
ein  "iPräfentationgfc^reiben)  an  benjenigen  geifllic^en  Obern,  bem  bie  Seftätigung  gebül)rt, 
alfo  in  ber  Siegel  an  ben  33if(^of  ober  beffen  perfonlii^en  ©tettbertreter,  bem  ©eneral* 
bifar,  unb  im  ^atte  ber  ©ebigbafanj  an  ben  (S^apitularbÜar. 

Sßenn  bie  ^rift  jur  ^räfentotion  berfäumt  ift,   ober  tcenn  ber  33ered^tigte  fid)  ber 


88  ^räfens,  ^röfcnjgelbcr 

©tmortte  fd)utbtg  maä)tt,  fotoie  toenn  ber  getflüd^e  'jßatron  nad)  beti  t)orf)tn  angefüfjtten 
33eftimmungen  Don  feinem  9?e(^te  nic^t  mel]r  ©ebraucE)  machen  fann,  bebolbirt  für  biefett 
^^all  bie  freie  33efe^ung  an  ben  eigentlid^  CDm)Detenten  Dbern  (f.  b,  %ct.  „©ebotutiong^ 
recf)t"  25b.  III.  ©.  364).  ®er  bleibenbe  SSerluft  tritt  in  ben  gälten  ein,  in  toelc^en 
i)a§  ^atronat  felbft  untergel^t  (f.  b.  Irt.  „^otron")- 

2lu§er  ber  bereits  ertnäl^nten  Literatur  bgl.  man  nod)  ingbefonbere:  ^.  @  er  lad), 
ba§  ^räfentatiDn8red)t  anf  Pfarreien.    9?egengburg  1855. 

3)ie  ©runbfä^e  beö  et)angelifd)en  l?ird)enred)t§  über  bie  ^räfentation  fd^Iie^en  fid) 
im  2öefentüd)en  an  bie  S5orfd)riften  ber  ölteren  ^ird)e  an.  3)er  ^räfentirenbe  ^at  in 
ber  Sieget  unmittelbar  ben  geiftlid^en  Obern  ben  SSorfdjIag  ju  machen,  infofern  nid)t 
erft  ber  ©emeinbe  bie  2lugmaf)I  aug  mel^reren  i!^r  ju  befignirenben  (Subjelten  juftefjt, 
ober  bor  ber  '!)3räfentotion  bie  ßuftimmung  ber  ©emeinbc  einjuljolen  iji.  -Ön  foldjen 
fällen  entftef)t  ein  Unterfd)ieb  bon  '^räfentotion  unb  SSocation  (f.  le^tern  3IrtifeO- 
'SJlan  fet)e  überI)ou]3t  bie  Ueberfid^t  ber  ^irdjenorbnungen  in  9^t(^ter'§  SCuggabe  ber= 
felben  ^b.  IL  <B.  412,  berb.  mit  beffen  l?ird]enred}t  §.  201.,  ben  Slrt.  ,,33eneficium" 
33b.  IL  (S.  55.  Sag  3)ebDtutiongred)t  (f.  b.  2lrt,)  tritt  gegenüber  ben  ^ribatberec^tigten 
ebenfo  ein,  b^ie  in  ber  romtfc^sfattjolifdjen  J?irc^e  (bgl.  33erJ)anbI.  ber  fünften  9?!)einifd)en 
'S)3robinjia(ft)nobe.  9^eub3ieb  1848.  ©.  180  ff.).  Me  SSer^ anbiungen,  toelc^e  fid)  auf 
bie  '^räfentation  bejteiien,  finb  orbentIid)erb)eife  nur  ©egenftanb  ber  Slbminiftration  (f.  bie 
(Sriaffe  bei  SSogt,  fird)en=  unb  S^erec^t  ....  in  ben  preußifi^en  ©taoten ,  33b.  I. 
<B.  296  ff.).  .^.  ^.  3fttcr)l)fon. 

^räfcnj  —  ^räfcnjgclfecr.  Seber  Sfnfjaber  einer  geiftlid)en  ©teile  ift  ber:= 
)3f(id]tet,  biefelbe  in  ^^erfon  ju  bertoalten,  infohjeit  nid)t  au§  gefe^Iid)en  ©rünben  eine 
©teUbertretung  unb  2IbftiefenI]eit  beg  Seomten  juläffig  ift  (f.  b.  5lrt.  „9?cfiben5")-  3)ie 
)3erfDnIid)e  Stmuefenljeit  C^räfenj)  föirb  aber  im  33efonbern  bon  aüen  benjenigen  gefor^ 
bert,  Denen  bie  'i]3fUd)t  obliegt,  an  ben  gemeinfamen  lononifc^en  ©tunben  im  (S^^ore 
£t)eil  SU  nef)men  (f.  b.  2lrt.  „23rebier"  33b.  IL  ©.  375  ff.),  ^aä^  ber  33orfd)rift  beä 
(S^oncite  bon  35ienne  1311  ift  bieg  ber  g^all  in  ben  ^atliebrnl=,  3^egular^  unb  (Sottegiat= 
firdjen,  in  anbern  nad)  ber  Obferbanj  (Clem.  I.  de  celebratione  missarum  et  aiiis 
divinis  officiis.  III,  14.).  ©iejenigen,  Irelc^e  biefer  33erorbnung  nid)t  nad)Ieben,  füllen, 
abgefel)n  bon  anbern  ©trafen,  bie  '^räfentien  unb  (^onfolationen  berlieren.  ^räfentien, 
'^räfenjgelber  finb  aber  fDld)e  3af)Iungen,  b3eld)e  burd)  bie  perfonlic^e  @egenb)art  täglid) 
berbient  unb  täglid)  ober  b3Dd)entIid)  bertbeilt  mürben  (praesentiae  ober  massa  diurna, 
distributiones  quotidianae,  f.  b.  2Irt.  „Sapitel"  unb  „^räbenbe").  ß^onfolationen  finb 
Seiftungen  in  @elb  unb  D^aturalieu  (3Bein,  ©eftügel,  (äier  u.  a.),  h)eld)e  ju  getoiffen 
3eiten  unter  bie  ©egenmärtigen  bertf)eilt  merben  (f.  !Du  greöne  s.  v.  consolatio; 
b.  ©leitet er  unb  SSronenberg,  büterlänbifd)eg  3trd)ib  für  I)ann5berifd)=braunfd)mei= 
gifd)e  ®cfd)id)te.  1834.  .^eft  I.  ©.  37).  2)a3u  gef)ören  £)bIationen,  Hebungen  für 
geb)iffe  3af)reg=,  @ebäd)tni^feiern  u.  bgt.  (memoriae  defunctorura,  anniversaria ;  Sei* 
f^jiele  aug  (Sapitelftatuten  bei  Duerr,  de  anuis  gratiae  canonicorum.  Mogunt.  1770. 
%.  VIIL,  in  Schmidt,  Ihesaurus  juris  eccl.  Tom.  VI.  p.  195).  ®a  nid)t  in  alten 
©tiftern  bergteid)en  'ißräfen^^gelber  unb  äl)nlid)e  .^ebungen  t)ergebrad)t  maren  ober  nur 
einen  geringen  SBertI]  befaf^eu,  f)at  bag  Sribentinifdie  Soncit  bDrgefd)rieben ,  ba§  in 
fo(d)en  .(i'irdien  ber  britte  X()eit  alter  ?^rüd)te  unb  (Sinnat)men  ju  täglid)en  ©iftributionen 
für  bie  Stumefcuben  berluenbet  hjerben  fottte  (Conc.  Trid.  sess.  XXI.  cap.  3.  de  re- 
form.); fonft  folten  bie  täglid)en  Hebungen  ben  übrigen  9?efibirenben  jufaCten  ober  jum 
23eften  ber  .ftirdjenfabril  ober  einer  onberen  frommen  Slnftalt  nad)  bem  (Srmeffen  beg 
S.ifd)ofg  bermenbet  hDcrben  (sess.  XXII.  cap.  3.  de  reform.  sess.  XXIV.  cap.  12. 
de  rof.,  berb.  c.  32  X.  de  praebendis.  III,  5  (Honor.  III.).  c.  un.  de  clericis  non 
resident,  in  VI°.  III.  3.  Bonifaz.  VIIL).  2)amit  ber  33erorbnung  fetbft  entf)3rod)en 
merben  fönnte,  beburfte  eg  befonberer  33eamten,  h3eld)e  bie  '^räfenj  überreid)ten  unb  bie 
nöt()igen  9tegifter  füfjrtcn.     Tncfeg   finb  bie  fogen.  Obebentialeg  ober  nad)  f|3äterer" 


^rätortug  ^ijJragmatift^e  (Sanüton  89 

SBcjetcfinung   ^unctatoren   (ügl.   Benedict.   XIV.    institutio    107,    de    synodo 
dioecesana  lib.  IV.  cap.  IV).  ^^*  ?r.  ^acofifflU. 

S||5rrttorm§*  S)tefen  9^amen  tragen  stoci  ad^tbare  Iut^ertfd)e  S:£)eDlogen  be8  16. 
3a^rf)unbertg,  öon  benen  ber  eine,  SKbbiag  ^rätoriug,  gegen  bie  2l6n3ege  ber  2;f)eD* 
logie  feiner  tircE)e  an!ämpfte  unb  barob  btelfad)  angefetnbet  njurbe,  ftä^renb  ber  anbere, 
@tepl)an  ^rätoriu«,  gelriffe  tut£)erifcE)e  ©ä^e  fd)ar[  ausprägte  unb  baburd)  Slnfto^ 
erregte.  S)er  fdjon  im  "äxt  „2)htgculu§,  3lnbrea§"  genannte  Ibbiag  ^rätoriug 
trar  geboren  1524  in  ber  Matt  33ranbenburg ,  eine  S^Mang  ©diulreüor  in  9}iagbe= 
bürg,  barauf  ^^rofe[jor  ber  ^fieologic  in  granffurt  a.  €).  ^ier  t)atte  er  ben  ©treit 
mit  %.  WvL^cnM  über  bie  ^^ot^toenbigfcit  ber  guten  Ser!e,  ber  im  trt.  »9}iugculu8, 
3lnbreag"  fürstid)  borgeftettt  ift.  3)ieg  toar  bie  ißeranlaffung  baju,  ha^  er  feine  ©teße 
in  granffurt  aufgab  unb  eine  ^rofeffur  ber  ^^ilofopfiie  in  SBittenberg  annafim,  mo  er 
1573  geftorben  ift.  ©inen  S3rief  bon  i^m  an  ben  I'urflirften  ^oadjim  II.  f.  bei  'SjdU 
linger  (3.  SSonb.  ^Infjang  ©.  13.  14).  —  (3te^f)an  ^rätoriuS  ti^ar  ^aftor  in 
(Satstoebel  unb  gehört  ben  fpäteren  3af)rse%ten  be§  16.  Stafirfiunbertg  an.  (är  ^atte 
fid)  mit  großem  (Sifer  in  Sutl)er'§  (Sd)riften  öertieft  unb  tierfa§te  tiom  S.  1570  an 
felbft  eine  äJJenge  Don  ©d)riften,  bie  3trno(b  in  feiner  5?.^®efd).  £f).  IL  S3urf)  XVII. 
6.  Äa|3.  aüe  aufgejäfjtt.  @ie  fiub  öfter  tüieber  f)erau8gegeben  trorbcn,  juerft  1622  tion 
3Df).  Sirnb  (f.  b.  tlü.) ,  jule^t  in  Seipjig  1692.  9)1  artin  @tatiug,  ©iafon  ju 
ju  ©anjig  (f  1655),  t)at  unter  bem  2;itel  geifttid)e  (Sd)a^fammer  einen  SluSjug 
baraug  beranftaltet ,  mit  2lu§Iaffung  inSbefonbere  berjentgen  ©teöen,  bie  3lnftD§  gegeben 
t)atten.  'jprätoriug  ^atte  nämlid),  Sut{]er'n  getreu  nad)fDtgenb,  bie  Unberüerbarfeit  ber 
®nabe  gelef)rt;  ferner  lüDÜtc  er  feinen  Unterfd]ieb  mad]en  jtuifdjen  ®ered)tigfeit  unb 
@eüg!eit.  Sbenfo  tüurbe  i{)m  Intinomiömug  borgelüorfen,  tüeil  er  j.  33.  Ief)rte:  f^mon 
muffe  biet  el]er  jagen,  ba^  bie  ©etigteit  ju  guten  Serien  nötljig  fel^,  olg  ba§  bie  guten 
2Ber!c  jur  ©eügtett  nottiig  feigen.  @in  (5f)rtft  f)ot  fd)on  bie  ©eligteit  aU  gegenwärtig 
unb  nic^t  al§  nod)  erft  ^utünftig.  (Sin  (Slirift  fann  auf  getoiffe  äöeifc  fagen,  id)  bin 
Stjriftug.  ©n  (Jfjrift  ift  ein  bergötterter  ober  burdjgötterter  äJtenfd]."  (So  tourbe  benn 
aud)  beg  ®tatiu§  (Sd)a^!ammer  angegriffen,  ©pener  fanb  aud),  ha^  er  in  einigen 
2lu8brüden  ju  lüeit  gegangen;  @inige§  erüärte  er  baraug;  bo^  ©tatiug  bietteidjt  f,über 
einige  S3üd)er  ber  9ieformirten  gefonunen"  (2;{)eotDg.  33eben!en  I,  164.  IV,  516). 
(Sielte  Irnolb  o.  a.  £).  unb  ^.  ®.  2BaId),  (Einleitung  in  bie  9?eügion8ftreitig!eiten 
ber  ebang.4utlierifd)en  ^ird]e.  ' 

^ragmatifdEjC  ^aitHion  (pragmatica  [sanctio,  forma],  pragmaticum)  f)ei^t 
ieber  fürftlid)e,  befonber§  faifertid]e  S3efet]t,  toeld)er  meiftenS  auf  ben  Intrag  einer 
(Stabt  ober  'i^robinj  in  33ejug  auf  bie  Dffentüd)e  33ertoa(tung  erlaffen  h3irb.  ^Der  ^efef)I, 
bie  (Sanftton,  ^ei§t  pragmatifd]  (/r^oKy/mT/xoV),  toeit  fic  nad)  forgfättiger  33eratliung  unb 
35erVnbIung  {nQäy;xu),  toie  eg  bie  Sßiditigfeit  ber  ©ad)e  erforbert,  gegeben  n^irb.  -Ön 
.  biefem  (Sinne  mirb  ber  5lugbrucf  bon  !aiferlid]en  9ieffri)3ten  (divina  pragmatica  sanctio) 
oft  gebraud)t  (Dirksen,  manuale  latinitatis  fontium  juris  civilis  Rom.  s.  h.  m.), 
glei(^biel  ob  biefetben  in  bürgertid^en  ober  in  !ird)(id]en  ?lngelegenl)eiten  gegeben  hjerben. 
3)ie  fird)üd)en  (Sdjriftftetter  gebenden  foldjer  (Srlaffe  ebenfo,  Wie  bie  (Sljnobalatten,  inbem 
ja  nic^t  feiten  an  bie  (Stjnoben  felbft  bergteic^en  gerid)tet  tourben.  -Öm  can.  12  beg 
Soncilg  bon  (Sfiakebon  451  ift  bie  ^ebe  bon  ber  !atferüd)en  ^tnorbnung,  ba§  in  jeber 
^robtnj  nur  ein  9}^etro|DDtit  fet^n  folle.  2)ie  Stnorbnung  erging  öia  7i^uyi.iaTmj)y, 
lüag  in  berfetben  «Stelle  burd)  dia  y^a/iif.idrcoy  ßmiXixMv  erflärt  hjirb,  trofür  bie  lieber^ 
fe^er  ftd)  ber  Sßorte:  per  pragmaticam  formam,  per  pragmaticum  sacrum  bebienen 
(f.  c.  1.  dist.  CI).  Qn  ber  actio  V.  beffetben  Soncilg  ftef)t  bafür  n^ayfiarmt)  zviioi, 
pragmaticae  formae.     9?erb.  c.   12.  §.  1  C.  de  sacrosanctis  ecclesiis   (I,  2)  a.  454: 

Omnes  pragmaticas    sanctiones praecipimus.     can.   38.  Conc.  Tuillan.  a. 

692  u.  a.   3)ag  SKort  ift  feitbem  aud)  ferner  im  @ebraud)e  geblieben  (f.  S)u  gregne 
s.h.v.)  unb  jtoar  ebenfo  für  bie  ''^oütif  (eg  genüge,  an  bie  ^norbnung  ^aifer  ^arl'g  VI. 


9Ö  ^ragmattfcle  ^oitltiott 

bon  1713  unb  1724  ju  cnnnern,  burd)  tt)eld)e  in  ^^orm  einer  ]3ragmattf(i)en  (SanÜion 
[b.  i.  burc^  ein  ^auSgefe^]  bie  ^abgburgifdjen  Sänber  ber  aJJaria  St)erefia  er^tten 
toerben  foHten),  aU  für  bie  ttrcE)e.  SSorne^niUd)  finb  aber  einige  fürfttidje  ©efe^te  für 
bie  le^tere  tf]eitoetfe  ober  felbft  allgemein  mit  bem  S'iamen  ber  |3ragmatif(^en  ©anftion 
Be^eic^net  h3Drben.  Seneg  ift  ber  g^alt  bei  bem  Instrumentum  acceptationis  decretorum 
eoncilii  Basileensis  bom  26,  9JMrj  1439  ©eiteng  ber  beutfc^en  ^^ürften  auf  bem 
9?eid)gtage  ju  SJJainj  (tigt.  Koch,  s^nctio  pragmatica  Germanorum  illustrata.  Ar- 
gentorat.  1709.  4.;  f.  b.  Slrt.  „33afeter  eoncil"  Sb.I.  (g. 707,  b.  5Irt.  „Soncorbat" 
^b.  in.  ©.  64),  biefeg  bei  ^toei  ^erorbnungen  Subluig'g  IX.  unb  ^arl'g  VII.  bon 
f^ranfreic^. 

S)ie  pragmatifcE)e  ©anftion  Sublt)ig'§  IX.  au§  bem  Wäx^  1268  (norf) 
unferer  ßeitredfinung  1269,  ba  ber  Einfang  beg  3al]re8  bamalg  auf  Oftern  fiel,  im  ^. 
1269  auf  ben  8.  2][)3riO  berfügte  bie  5lufre(f)tf)altung  ber  l^ergeBradjten  !irc^Ii(f)en  i^rei= 
l^eiten  unb  bie  Slbftetlung  ürdjüd^er  9[Ri§bräucf)e  im  Sanbe  felbft  unb  gegenüber  ber  rö* 
mifc^en  (Spurte.  ®ie  S3erorbnung  befielt  au§  6  Slrtifeln.  Sa  bie  fünf  erften  im  Irt. 
r/§ubh)ig  IX."  33b.  VIIL  ©.  520  angefül^rt  finb,  genügt  e8,  ^ier  ben  legten  nacE)Su= 
tragen:  „Item  libertates,  franchisias,  immimitates ,  praerogativas ,  jura  et  privi- 
legia  per  inclitae  recordationis  Francorum  Eeges,  praedecessores  nostros,  et  suc- 
cessive  per  nos  ecclesiis,  monasteriis  atque  locis  piis  et  religiosis  nee  non  per- 
sonis  ecclesiasticis  regni  nostri  concessas  et  concessa  innovamus,  laudamus,  appro- 
bamus  et  confirmamus  per  praesentes."  gür  bie  gattifanif^e  ^ird]e  ift  e§  niiJ)t 
gleid) gültig ,  ob  bie  in  biefer  Urfunbe  au§gef^rocf)enen  ©runbfä^e  bereite  bon  Subtriig, 
hDetd)en  fdjon  27  3af)re  nacf)  feinem  2:obe  (1270)  ^onifaj  Vin.  f)eitig  fprarf),  aufge^ 
[teilt  tourben,  ober  erft,  h)enngteid]  nur  30  3a!)re  nad)l)er,  bon  SubhDig'g  @nM,  'ipi)iü)3j] 
bem  @(^önen.  (äbenfo  menig  ift  haQ  curialiftifd)e  Sntereffe  ein  geringe^  bei  biefer  31(n* 
gelegen^eit,  unb  e8  !ann  ba^er  nid)t  ouffallen,  ba^  bon  3eit  ju  ^dt  Unterfuc^ungen 
lt)iber  unb  für  bie  3ted)t]^eit  beg  fönigtic^en  (Sbütg  angefteHt  toorben  finb.  9?ad)  bem 
S5orgonge  bon  S^^omaffin  (vetus  ac  nova  ecclesiae  disciplina.  P.  II.  Hb.  I.  c.  43. 
§.  IL,  üb.  IL  c.  33.  §.  4.,  P.  IIL  lib.  L  c.  42.  §.  17)  unb  STnbern  f)at  jule^t 
9?al)monb  Si^omafft)  (de  la  pragmatique  sanction  attribuee  a  Saint  Louis. 
Paris  et  Montpellier  1844)    unb  ber  biefem  faft  tüörttic^  folgenbe   ^arl  S^ofen  (bie 

pragmatifc^e   ©anftion,   toefc^e  unter   bem   9^amen   ?ubb)ig'§  IX auf  un§  ge^ 

fommen  ift.  9Wünd)en  1853)  bie  Uiiäd)t(]eit  bet)au)3tet  unb  für  ein  ,/9)Jad)h3erf  beS  15. 
Siat)rf)unbertg"  erflärt.  lEein  toie  fd)on  früf^er  9?id)er  (bistoria  conciliorum  gene- 
ralium,  lib.  III.  p.  189)  unb  Slnbere  bie  3lut!)enticität  barjut^un  bemüht  traren,  ^at 
neuerbingg  ©olban  (über  bie  )3ragmatifd]e  «Sonftion  Subh3ig'g  be§  ^eiligen.  (Sine  3lb= 
l^anbtung  jur  Sßürbigung  ultramont.  ^ritif  auf  b.  ©ebiete  b.  ®efd).,  in  9^iebner'g 
3eitfd)rift  f.  b.  tiiftor.  Stieologie.  @Dtf)a  1856,  ^eft  IH.  mx.Y.  ©.  377—450)  tool)! 
in  unn3iberteglid)er  SBeifc  bie  ?][ed)tt)eit  ertoiefen.  ©olban  i)at  nämlid)  ben  33eb3ei8  ge- 
fü{)rt,  ba|3  ber  ganje  3n(]att  ber  Jjragmatifdjen  ©anftion  mit  ben  ßeitber^ältniffen 
burd)aug  fjarmonire,  ba^  bie  Streitfrage  über  bie  9?ega{ien  inbireft  in  berfelben  mit 
jur  (S]3rad)e  fomme,  bn§  ber  t'öutg  im  Q.  1270  barüber  aud)  eine  befonbere  SSerorb* 
nung  erraffen  l^aht  unb  ba§  bie  Slu^brudStüeife  feinegtoegS  auf  ben  fpäteren  Urft^rung 
f)inbeute.  ^f)iüp|3  ber  @d]öne  fjat  in  feiner  9ieformationöorbnung  1302  offenbar  auf 
bie  (Sanftton  SÜüdfidjt  genommen.  ■Daö  SluffüEtge,  ha^  nac^f)er  biö  in'0  15.  •Öa'^r* 
^unbert  {)inein  bon  berfetben  fein  ©ebraud]  n^^ow^t  hjorben  ift,  erflärt  fid]  einfad) 
barauS,  baf^  bie  fpäteren  Röntge  fetbft  gegen  ben  3ni)aft  beö  @efe^e8  Baubeiten  unb 
fid)  baf)er  ebenfo  bDenig,  bjie  bie  'ipübfte,  b)eld)e  eö  gIeid)folIS  nidjt  beobadjteten,  fic^  auf 
baffelbe  be5ie{)en  tonnten. 

yiad)bem  ber  .fi'ampf  'i]3l)tüp)3'g  be8  (£d)önen  mit  33ontfaj  VIIL  jum  9?ad)tt)eil  ber 
(Jurte  geenbct,  gelang  c8  bem  .Könige,  bie  33erlegung  be§  )3äbfttid)en  ©tul^IS  nad)  Slbi* 
gnon  ^erbeijufü^ren  unb   baburd]   ba«   ^abftt()um   bon  granfreid)   böüig   abhängig   ju 


^ragmotift^e  «Sonition  91 

ttta(})cn.  «Seit  bem  (Sltttritt  ber  großen  Äirc[)enf|]altmtg  1378  fd)h)anb  ber  franjöfifdic 
©tnftuß  bur(f)au8  nicf)t,  im  ®egen%i(e  mußte  bie  5lbf)ängig!eit  ber  in  Slbignon  berMei* 
benben  ^äbfte  babur(i  nod)  größer  werben,  bnß  i^re  'Sftai^t  faft  allein  bon  granfreid) 
gefidten  h)urbe.  3)ie  gamicmifdie  tircJie  übte  and),  auf  bie  Se[cf)lußnaf)men  beg  Son. 
ftanjer  (Soncilg  eine  nid|t  geringe  2Bir!fam!eit ,  inbeffen  entfpracf)  bocf)  baS  1418  mit 
äTtartin  V.  ju  ©tanbe  gefommene  (loncorbat  (f.  b.  Slrt.  23b.  III.  ®.  63.  64)  leincS* 
h)eg8  ben  äBünfdjen  be«  IJonigS  torl  V.,  ber  baf)er  burii)  jtoei  Sriaffe  bom  5märj  unb 
Ipril  1418  bie  bem  ^abfte  gemacE)ten  ßugeftänbniffe  in  SSejug  auf  ürdjlidie  ^robiftonen 
bertuarf.  (2Barn!5nig  unb  ©tein,  franjöfifdie  ©taatg-  unb  9eed)tggefd)id)te  I,  412. 
©iefeler,  tircE)engefd)icf)te  II,  4.  §.  131.  @.  46.  3lnm.  aa.)  ^mv  entfd)toß  ficE) 
tonig  tarl  Vn.  1425  toieber  jur  9^ad)gie6ig!eit ,  bod]  erlongte  er  babei  nid)t  bie  ßu^ 
ftimmung  ber  D^ation,  tüeldjer  bie  lufreditfjattung  ber  grei^eiten  ber  gaEifanifdjen  J?ird)C 
am  .^erjen  lag.  9^ad)bem  bog  S'oncit  jn  SSafel  bie  im  ©anjen  bamit  übereinftim^ 
menben  ©runbfä^e  in  ben  31  erften  ©i^ungen  big  jum  3anuar  1438  auggefprodjen 
fjotte,  mit  bem  ^afcfte  (SugeniuS  IV.  begt)a^&  jerfaHen  War  unb  bie  3uftimmung  ber 
einzelnen  D^ationen  ju  erlangen  fud)te,  tourben  aud)  ^Ibgeorbnete  nad)  granlreic^  gefenbet. 
^art  Yn.  kfd)(oß  nunmel]r,  biefe,  aber  au4  jugleid)  bie  ebenfattg  an  i{)n  gefdjid'ten 
päbftüd^en  ©efanbten  ju  fjoren,  unb  berief  eine  SSerfammlung  ber  toeltüc^en  ©roßen, 
ber  'ißrätaten  unb  ber  35ertreter  ber  Uniberfitäten  nad^  SourgeS.  ^ier  bDurbe  bom 
7.  9D^ai  big  7.  3uti  1438  unter  bem  2Sorft§e  beg  J?önigg  berljanbelt  unb  jule^t  bie 
Innafime  ber  23afeter  9{eformatiDngbe!rete,  iebod)  mit  einigen  SJfobifüationen,  befdjloffen. 
3tm  7.  -Öuli  1438  |DubIicirte  ber  Äonig  bie  angenommenen  ©efrete  alg  9?eid)ggefe^, 
|)ragmatifd)e  ©anftion,  unb  ließ  e§  burc^  bag  ^arifer  Parlament  in  bie  ^eid)ga!ten 
einregiftriren,  trag  1439  erfolgte. 

2)ie  )3rogmatif d)e  ©anüion  ^arl'g  VII.  (la  pragmatique  de 
Bourges)  Beftet)t  aug  22  ober  23  3lrti!eln  —  inbem  9?id)er  (historia  conciliorum 
generalium  lib.  III.  c.  7)  ben  erften  Slrtifet  in  jlnei  t^eilt  —  ober  nadf  einer  anbern 
Ibtfjeilung  aug  34  «Kapiteln  (fo  bei  SDlünd),  boUftänbige  (Sammlung  aller  —  ß^oncor« 
bäte  23b.  I.  S.  207  ff.).  ®er  gefammte  3nf)alt  fc^Iießt  fid)  jum  3:{)eit  tnörtlid)  an 
bie  ©c^tüffe  bon  (S:onftanj  unb  23afel  an.  9?id)er  (a.  a.  O.  ©.  193  ff.)  gibt  bie 
Ueberfii^t  mit  ber  S^aditueifung  ber  betreffenben  ©teüen  aug  ben  beiben  C^oncitien.  S)ie 
©egenftänbe  felbft  finb:  regelmäßige  Ibtjaltung  allgemeiner  (^oncUien,  h3eld)e  über  bem 
^abfte  ftef)en;  bie  2ßat)I  ju  geiftlid)en  ©teKen  unb  Konfirmation  berfelben;  3lbf (Raffung 
ber  SJiißbröu^e  Bei  ben  ^leferbationen ;  (Kollationen  ber  23eneficien;  ^rojeffe,  Itieldje  in 
erfter  ober  jtoeiter  Snftanj  toiberreditlid)  nad)  9?om  gebogen  b3erben;  ©torung  ber  23ene= 
ficiaten,  bie  fic^  in  breijälirtgem  23efi§e  ifjrer  ©teile  befinben;  23efd]rän!ung  ber  ßal)! 
ber  Sarbinäle;  2BegfaU  ber  2lnnaten ;  ^eier  beg  ©ottegbienfteg,  ber  !anonifd)en  ©tunben 
u.  f.  tn.  unb  ^öefeitigung  berfd)iebener  9J?ißbräud)e;  über  bie  im  (Koncubinate  tebenben 
^erüer;  über  bie  ju  meibenben  unb  nid)t  ju  meibenben  (2j:cDmmunicirten ;  SSert)ängung 
beg  3fnterbiftg;  23etüeigfüf)rung  im  %atl  einer  ^efignation.  5Die  Urfunbe  fd)üeßt  mit 
ben  SBorten:  Carolas,  Eex  Francorum,  indicto  apud  Bituriges  Concilio,  hanc  prag- 
maticam,  quam  vocant,  Sanctionem  tulit,  eamque  in  Parlamenti  Senatu  promulgari 
mandavit  a.  D.   1438.     Nonis  Julii:  — . 

Wan  bergt,  außer  ber  Bereitg  citirten  Literatur:  Histoire  contenant  l'origine  de 
la  Pragmatique  Sanction,  —  comme  eile  a  ete  observee,  et  les  moyens  dont  les 
Papes  sont  servis  pour  l'abolir,  in  ben  Traitez  des  droits  et  libertez  de  l'Eglise 
gallicane.  Paris  1731.  Pol.  Tom.  I.  —  SBeitere  Seiträge  jur  @ef(^id)te  unb  ing= 
kfonbere  eine  S3erglei(^ung  ber  fogen.  pragmatifc^en  ©anftion  ber  5)eutfd)en  mit  ber 
ber  granjofen  finben  fid)  bei  2B.  'jßüdert,  bie  furfürftüc^e  5yjeutraütät  b3äi]renb  beg 
23agter  (Soncilg.  (Sin  ^Beitrag  jur  beutfdjen  @efd)id)te  bon  1438—1448.  SeijDj.  1858., 
borne^mtid)  ©.  91  ff. 

S)er  2Serfud)  ©ugen'g  IV.,  bie  S^üdna^me  beg  ©efe^eg  beim  Könige  ju  erb^irfen, 


92  ^rojeag  ^rcbigcr  (dolomo 

gelang  jtrar  nit^t,  bocE)  lüuvbc  fein  3fn^alt  felbft  bon  farl  VII.  Bereits  h3teberf)oIt  ber= 
te^t  ((Staubenmater,  @efd).  ber  33ifcf)Df§h3a^Ien  [Tübingen  1830],  (S.  341,  342). 
Sublnig  XI.  !)ob  bagegen  iDtrflicI)  1461  bic  pragmotifd^e  «Sanftion  auf,  um  'ißtuS  IL 
für  feine  )3oIitifd)en  ßlDecfe  ju  getDtnnen,  betrieb  aber  nic^t  bie  (Sinregiftrirung  burd) 
bog  'iparlament ,  ba  feine  3lbfi(J)ten  nidjt  in  Erfüllung  gingen,  ©eitbem  blieb  ber  ^u- 
ftanb  ein  fd)lDan!enber  unb  eö  burbe  bon  beiben  Seiten  gegen  bte  ©onttion  gef)anbett, 
big  burd)  bog  jtoifd)en  ö^ronj  I.  unb  Seo  X.  1516  gefd)toffene  (2^oncorbat  (f.  b,  2lrt. 
33b.  ni.  ©.  67)  ber  pragmatifc^en  ©anftion  ein  (Snbe  gemad)t  tüurbe,  obfc^on  il)re 
©runbfä^e  ftc^  nid)t  me^r  tioüftänbig  befeitigen  liefen  (f.  aud)  b.  Slrt.  r,@a£(icanigmu8" 
«b.  IV.  ©.  649  ff.).  .^^  ^,  Sacolifom 

s^raycaö,  f.  Stntitrinitarier. 

^recift  (precista)  f)ei^t  berjenige,  h3e{d)em  eine  lnh3artfd)aft  ouf  eine  !ir(^üd)e 
^frünbe  3uftef)t,  tneldje  il)m  burd)  ben  3n{)aber  beS  ^^ed^tS  ber  erften  Sitte  (primae 
preces)  berlie:^en  ift  (f.  b.  5lrt.  „(gjL-fpeftanj"  23b.  IV.  @.  293).  3)a  ha§  jus  pri- 
marum  precum  bie  23efugni^,  förmtidie  rescripta  de  providendo  ju  ertf)eilen  enti^ält, 
n3eld)e  oud)  ber  ^abft  au§  ben  urfprünglid)  in  ©eftalt  ber  preces  erlaffenen  (S^-fpef^ 
taugen  für  beftimmte  gätte  ju  erlaffen  bered)tigt  ift  (f.  b.  SIrt.  „Menses  papales"  23b.  IX. 
@.  360),  fo  Serben  au(^  bie  öom  "^ßabfie  ^robibirten  mitunter  'j)3reciften  genannt. 

3fflcoBfon* 

^rcöigcr  dolomo  h3irb  baöjenige  23ud)  ber  I)eit.  «Schrift  genannt,  tnetc^eö  in 
ber  (utE)er'fc^en  Ueberfe^ung  feine  ©teile  gteid)  nad)  ben  Sprüchen  unter  ben  jhjifdjen 
bie  erften  unb  anberen  ^ro|}I)eten  (üii'TinNi  ü^iiiiJN^  D'^i^ilai)  geftetltcn  bid)terifd)en 
©d)riften  !)at,  in  ber  maforetifd^en  23ibet  aber  bem  britten  Stfiette  angehört  unb  bie 
ftebente  ©teile  I)inter  ben  ^lagliebern  einnimmt,  (gg  füljrt  bie  luffc^rift:  Sieben  beg 
^rebigerg,  beg  ©of)neg  Sabibg,  J^önigg  ju  ^erufalem.  ©er  2tugbrucf  „9?eben"  (^"lä";), 
toie  mir  it)n  ebenfo  3er.  1,1.,  3lm.  1,  1.  olg  2luffd)rift  propl]etifc^er  Sieben  unb 
2©om.  23,  1.  alg  2luffd)rift  einer  bid)terifd)en  SBeiffagung  antreffen,  fann  ung  fd)on 
barauf  führen,  baß  rt)ir  in  bem  23ud)e  nid)t  abgeriffene  ©ä^e  unb  @prüd)e  ju  fud)en 
f)aben,  fonbern  einen  jufammenl)ängenben  25ortrag,  hjie  er  öon  einem  ^rebiger 
crlrartet  mirb.  2)enn  bag  SBort  nblnp  I)ätte  Sutl)er  nid)t  treffcnber  atg  burc^  '^rebiger 
überfe^en  fönnen,  tuag  oud)  neuerbingg  allgemein  anerfannt  ift.  S5ergl.  23ail)tnger, 
bie  bi(^terifd]en  ©d)riften  beg  21.  23.  1858.  4.  23b.  ©.  3 — 5;  ^engftenberg,  ber 
■fsrebiger  ©alomo  auggelegt.  1859,  ©.  38  —  41.  5D^an  ^at  babei,  ha  ber  25erfaffer 
unter  bem  9?amen  ©alomo'g  rebet,  gang  fid)er  an  1  ^on.  8,  1.  pi  beulen,  Inag  toieber 
in  M.  13,  14.,  gWattf).  23,  37.  nad)mngt,  Ino  3efug  alg  ^rebiger  bon  fid)  felbft 
fagt:  noauy.ig  ri^ih]oa  i7riovva6,ai  t«  tI/.i'u  aov.  S)enn  nbfip  I]eißt  ein  2Serf ammler 
unb  {)at  alg  2lmtgname  bie  lueibtidje  g^orm,  tuag  im  .^ebräifd)en  (@efeniug,  £e^rgeb. 
©.  468)  nid)t  feiten  borfommt.  2Benn  aber  .ipengftenberg  einen  Orbuungg|Dlan  beg 
23ud)eg  in  2(brebe  ftellt  unb  ©.  1 5  angfprid)t,  an  Orbnunggpläne  fei)  f)ier  ebenfo  toenig 
ju  beuten,  alg  bei  bem  fpecieHen  %{]t\h  ber  ©prtn.  ^'ap.  10  ff.  unb  bei  ben  alpl)abetifd)en 
■^falmen,  fo  fe^t  bieg  eine  tiefe  23er!ennung  unferer  ©dirift  boraug.  3)o§  h^ir  in  bem 
jbDeiten  unb  britten  £f)eil  ber  ©prüd)b3Drter  nid)t  mit  Oetinger  einen  jufammenljängenben 
"jpian  ju  fudien  l)aben,  get)t  aug  ber  9?atur  berfelben  ^erbor.  SBarum  I)at  ober  ^eng^ 
ftenberg  unterlaffen,  auf  ©prtu.  Itap.  1 — 9.  [jinjubeifen,  mag  aug  brei  3ufamment)än5 
genbcn  9iebcn  beftc()tV  ^^'er  '^prebiger  ober  tl)eilt  nid)t  ©prüd)e  (D^b^u^a),  fonbern  bor* 
t]errfd)enb  hieben  mit,  bie  aüerbingg  mit  ©priklicn  berftioben  finb,  meldje  oug  bem  3ufant= 
men()ang  ber  Sieben  if)re  red)te  boüe  23ebeutung  geh3inneu,  äf)nlid)  n^ie  man  ju  unferer 
ßcit  bie  ^rebiger  nid)t  fetten  ^ieberberfe  in  it)re  Sieben  berfledjten  fiet)t.  3)ie  2ld)tung 
bor  bem  2(ugbrurf  f-'^nT  1,  1.)  I]ätte  bal)er  .^engftenbcrg  abt)alten  foüen,  fid)  um  3«= 
fammeubaug  unb  ''^^lan  nid)tg  ju  befümmern,  hjoburd)  er  feiner  21uglegung  ebenfo  gc= 
fd)obct  [)at,  n)ie  b3enn  >1;cntonb  propI)etifd)e  9?eben  oI)ne  23ead)tung  eineg  '^laneg  unb 
3ufammeuf)angeg   augjulcgen   fid)   er!ül)nen  IrtoHte.     ?5reilid)   finb   eg  nid)t  propt)etif(^e 


Sieben,  luie  in  51[mo8  unb  Seremia,  fonbern  eö  finb  mä)  \2 ,  11.  Sieben  ber  2Beifen, 
tnelc^e  un8  in  biefem  2Ber!e  niitget£)eilt  lüerben  unb  h3eld)e  ba^er  aud)  barnad)  in  it)rcr 
Slnorbnung  ju  beurtt)eilen  finb.  S)enn  iDcnn  fic^  ber  ^rebiger  audi  feinem  tarafter 
nad^  an  bie  faIomonifcE)e  <S|3ruc[)bic[)tung  anfd]üe§t,  fo  gibt  er  bocE)  nid)t  bloS  einzelne 
2Bei8^eitgfprüd]e,  fonbern  enthDtcfelt  einen  feften,  abgegrenzten  .^reiö  bon  ©ebanfen  unb 
äBül^rtieiten  in  bid)terifc^--rebnerifd)er  ^orm.  ®§  finb  bier  Sieben,  in  h)eld)en  bie  bor* 
jutragenben  SBafirfieiten  abgelüicfelt  unb  bon  immer  neuen  ©eiten  beleudjtet  hjerben. 
S)ie§  erfennt  man  aud)  an  ber  )Dropf)etenmä§igen  53ert^eilung  ber  einzelnen  Dieben  unb 
in  bem  biefem  Sudje  eigentf)ümtid^en  Sßedjfel  jtoifdjen  rI]etorifd)er  $rofa  unb  bid)teri= 
fd)er  @)jrud)form.  3)a^  bag  SBer!  einer  fe£)r  fpäten  ßeit  angeljört,  erfennt  man  t!)ei(8 
ou§  ber  bialogifdjen  gorm,    ber   ©inftreuung  bon  ö^ragen  (1,  3.  3,  9.  5,  15.    6,  11. 

8,  9.),  meld)e  bon  ber  einen  Seite  an  bie  fd)on  begonnene  «Sitte  im  S3ud}e  9}?alead)t, 
bon  ber  anbern  Seite  an  bie  bialeftifdje  (Snttoicffung  beS  ©ebanfenS  bei  ^ouIuS,  be- 
fonberS  im  ^omerbriefe  2,  3  ff.  3,   1.  3.  5.  9.  27.  31.  4,  1.  3.  10.  6,   1  ff.  7,  1.  7. 

9,  14.  19.  30.  11,  1,  2.  4.  7,  IL,  erinnert,  tf)eilg  au8  ber  S^Drac^e,  lbeld)e  fogar 
i^ormen  entfiäü,  bie  toir  nur  in  ber  fpäteren  rabbinifdjen  '^di  tcieberfinben ,  rtag  man 
au  Sßortern  toie  n^5>^  1,14.,  l'o  ■^m  2,25.,  rii-^l^j  5,7.,  ui^n^S";  b^'  in  ber  Sebeu=^ 
tung  „bamit",  ^'üs  8,  1.,  -jVüb^  8,  4.,  D|,ns  8,  11.,  yi^^^',  i>^73'lO,  8.  20.,  m^n\u 
11,  10.,  bt2ä  12,  3.  u.  f.  \o.  erfe{)en  !ann,  tfjeite  auö  bem  ©ebanfenfreiS,  ber  fo  fid)tbar 
ben  SSerl^ältniffen  ber  fpäteren  3^^^  angel]ört,  ba^  eine  ^^ac^toeifung  faft  überflüffig 
erfc^eint.  '^ta^  4,  1.  toar  ba§  Sanb  bamatö  eine  Stätte  ber  Unterbrücfung  unb  @e= 
toaltt^ätigfeit,  nac^  SS.  7.  ^errfd)t  ißebrüdung  ber  Irmen  unb  ißeraubung  beg  9?ed)t8 
unb  ber  ®ered)tigfeit  in  ber  'iprobinj,  9J?enfd)en  f)errfc^en  (8,  9.)  jum  Ungtücf  über 
anbere,  bie  S;^or!^eit  unb  ebenbamit  S^ud^Iofigfeit  ift  auf  gro^e  .^ofjen  geftedt,  tüä^renb 
SBeifc  in  S^iebrigfeit  fi^en  (10,  6.  7.),  Sdjrtielgerct  unb  SSöUerei  ber  ©ro^en  finb  an 
ber  Sagegorbnung  (10,  16.  17.),  nirgenbö  ein  fittüd)er  §att,  überatt  Schlaff E)eit,  Ue|3:= 
)3ig!eit,  2lIImad)t  beg  ©elbeg  (10,  18.  19.).  ®urd)  biefe  unb  anbere  9[>ZerfmaIe  finb 
in  ber  neueften  "^di,  bie  übrigeng  in  9^.  Stier  unb  ^.  %.  ^a^n  nod)  SSertI]eibiger  ber 
Slbfaffung  burc^  Salomo  gefunben  \\a\,  fetbft  feil  unb  ^engftenberg,  jener  in  ber  (Sin= 
(ettung  in  21.  %.  §.  130,  biefer  in  feinem  Kommentar,  beibe  im  3al)r  beg  -^eitg  1859 
ju  ber  Ueberjeugung  gefüf)rt  toorben,  'ho!^  ber  ^rebiger  nid)t  ein  2öer!  Satomo'g,  fon== 
bern  eincg  biet  fpäteren  SSerfafferg  ift,  mie  benn  aud)  tbeber  in  ber  Ueberfc^rift  noi^ 
im  ön^atte  beg  Suc^eg  Salomo  alg  33erfaffer  genannt,  fonbern  nur  bezeugt  lüirb,  'bo.^ 
ber  tr)ir!Iid)e  S5erfüffer,  toetdjer  fic^  12,  9 — 11  ju  ben  SBeifen  ^äfjlt,  in  ber  ^erfon  beg 
meifen  fonigg  Salomo  rebe  (1,  1.  12.  2,  1  ff.),  bon  bem  er  fid)  übrigeng  unter« 
fd)ieben  tüiffen  tüitl,  inbem  er  benfelben  alg  einen  getcefenen  Äönig  ju  Sterufalem  auf= 
fu£)rt  (1,  12.),  fid)  fetbft  aber  alg  einen  S3oIf'gIeI)rer  ber  fpäteren  ßeit  be3eid)net  (12,  9.), 
toag  Salomo  nac^  ber  @efd)ic^te  nid)t  luar,  fonbern  nur  nad)  ber  i£)n  berf)errlid)enben 
Sage  fel)n  fonnte. 

%xtit\\  iDir  bem  ^n\)oSx  unfereg  33ud)eg  nä[)er,  fo  bemerfen  tuir  juerft,  ba|3  eg,  toie 
^iob  in  ben  hieben  au^er  12,  9.,  Ire  aber  neue  -^anbfc^riften  miberf|3red)en ,  niemalg 
ben  9Jamen  3fef)0baf)  braud)t.  3)ieg  ift  b3ot)I  iDeniger  aug  ber  fpöteren  Sd)eu  ber 
3uben  bor  bem  3Iugf^red)en  biefeg  f)eiligen  S^iameng  alg  baraug  abjuteiten,  \ia'\^  fid) 
mie  bei  $iob  bie  (Suttoidlung  beg  "^roblemg  auf  bem  Soben  ber  natürlid)en  Sljeotogie 
betüegt,  bIo§  mit  ^ülfe  ber  burc^  ben  ®eift  ©otteg  geläuterten  SSernunft  unb  (Srfa^= 
rung,  bie  erft  in  it)rem  (Srgebniffe  jur  Offenbarung  jurüdfü^rt  (12,  13.  14.).  @g 
fommt  bemnac^  nur  ber  aügemeinfte  5y?ame  ©otteg  in  3frael,  @(o^im,  bor,  unb  jtoar 
39mal,  nämtid)  7mal  o^ne  5lrti!el  unb  32mal  mit  bemfelben.  S^ebenbei  erinnert  bieg 
freitid)  aud)  an  bie  Sitte  f|]äterer  ^falmen,  meiere  anftatt  beg  frül)er  gebraud^ten  S^Ja* 
meng  3ef)oba^,  lüobon  bie  35ergteid)uug  bon  ^falm  14.  mit  53.  ein  unbertoerftid^eg 
S3eif^3iel  barbictet,  ben  Dramen  @Iot)im  borjie^en,  ein  ^erfa^ren,  beffen  ©rünbe  nod) 
md)t  bottig  aufgebecft  finb,  bag  aber  ber  näfjeren  (£rfDrfd)ung  toürbig  toöre. 


94  ,         ^rcbiger  ©alomo 

2Ran  l^at  ben  SSerfafjer  beS  ^rebigerbud)e§  einen  (5fe)3tt!er  genannt.  2)te§  ift  nur 
©c^etn.  (Sr  ift  t)ielmef)r  ein  tiefer  ©iaieftüer,  ber  burd)  ben  3^eifel  jur  ©etui^eit, 
burd^  ben  Srrtl^um  jur  2Ba^rl]eit  '^inburc^bringt  unb  ^inburi^fii^rt.  3)al]cr  !ommt  e§, 
ba§  er  auf  ber  einen  ©eite  bie  (Srfof)rung  auSf)3ric[)t,  fromme  unb  ©ottlofe  treffe  ein 
®^i(!fal  (9,  2.  2,  15.  16.),  Me8  falle  in  ber  SBelt  ber  53ergeffenf)eit  anf)eim  (1,  11. 

9,  5.),  ia  ber  mtn\ä}  !)abe  mit  bem  SSieft  bag  gleid]e  <Bä}id\al  im  Sobe  (3,  19.  20.), 
ba0  aBalten  ©otteg  in  ber  SBelt  fel^  ganj  unerüärüd)  (3,  IL),  toä^renb  er  boc^  ouf 
ber  anberen  ©eite  Iel]rt,  ba§  jeber  2;f)at  bie  entfpre(f)enbe  Sergeltung  folge  (3,  17.  8, 
12.  13.  11,  9.  12,  14.)  unb  ebenbeS^alb  g^römmigfeit  unb  Si^ugenb  empfiehlt  (5,  6. 
12,  13.).  ©D  lobt  er  in  ben  einen  ©teöen  bie  2Bei8l]eit,  tr)ä!)renb  er  in  anberen  il^ren 
SBcrt^  ju  üerfennen  fc^eint.  S)er  Sßeife  trifft  bie  rechte  ßeit  für  feine  S^ätigfeit  (8, 
1 — 6.),  betreibt  Meö  jtrieclmäfeig  unb  barum  nic^t  o^ne  (ärfolg  (2,  3.  12  — 14.  10, 
2.  10.).  3)e§f)alb  ift  bie  2ßei§f)eit  oft  mäcE)tiger  alg  äußere  (Seh^alt  (7,  19.  9,  13.), 
gehjöfjrt  ber  ©eele  ^eiterfeit  (7,  10 — 12.  8,  1.)  unb  finbet  aud)  Slnerfennung  in  ber 
2BeIt  (4,  13—15.  10,  13—16.).  ©agegen  gibt  e§  aud)  pHe,  too  bie  SBeiötjeit  Mnen 
35ort^eiI  bringt  (9,  11.),  tüeit  ber  (Srfolg  atteö  ©trebeng  bon  einer  f)D^eren  9}iad)t  ob= 
t)ängig  ift,  tco^er  eö  fommt,  baß  oft  bie  Si^orl^eit  glüd(id]er  ift  aU  bie  Sßeig^eit  (9,  18. 

10,  1.),  jo  ha^  ba8  ©c^icffal  ber  @ered)ten,  bie  bod)  auc^  bie  Seifen  finb,  ben  ^rtcar^^ 
tungen , entgegengefe|t  ift  (8,  14.),  2ßei§^eit  fogar  Unmut^  erzeugt  (1,  18.).  ©iefer 
berjc^iebene  ©tanbpunft,  ben  ber  S3erfaffer  in  feiner  33eobad)tung  einnimmt,  mac^t  eg 
i^m  Qud]  möglich,  in  fi^einbare  Siberfprüd)e  ju  fallen,  toenn  er  2,  8.  bag  toeiblic^e 
@efd)Ied)t  bie  Sßonne  ber  SlJienfdjenünber  nennt  unb  ben  @enuß  beg  Sebeng  in  ©emein* 
fc^aft  mit  einem  äöeibe  em|3fie^It  (9,  9.),  rtä^renb  er  7,  26—29.  über  ben  |)ang  biefeg 
@efd)(ec^teg  jur  SSerfüIjrung  unb  Unfitt(id)!eit  flagt  unb  ben  fittlid)en  2lbel  in  i^m  ber= 
mißt,  ju  toeld)em  fid)  bag  männüd)e  @e[(^Ied)t  emporjuringen  üermag.  ©o  empfiei^It 
er  4,  6.  bie  9iuf)e,  bagegen  9,  10.  bie  Sfjätigfeit,  aber  freiließ  jene  im  ©egenfa^  mit 
bem  ängfttii^en  2;reiben  unb  2Bül)len,  biefe  gegenüber  bon  SO^ut^tofigfeit  unb  Verjagt» 
feijn.  ©0  fie^t  unb  bebauert  er  bon  ber  Obrigleit  unfc^ulbig  ©ebrüdte  unb  33erfoIgte 
(3,  16.  4,  1.),  tnäfjrenb  er  8,  5.  bef)au|)tet,  baß  ber,  toetd^er  bag  ©ebot  beobad^te, 
nid)tg  ©c^ümmeg  bon  i!)r  ju  erfa^^ren  ^aht.  gerner  greift  er  4,  2.  3.  ben  ©eftorbenen 
unb  angeborenen  gIüdUd)er  alg  ben  Sebenben,  ti3ät)renb  er  9,  4  —  6.  ben  ä^^ft'^"^  ^'^^ 
i^ebeng  bem  beg  Sobeg  tüeit  borjie!)t  unb  11,  7.  bag  Seben  füß  nennt,  ©o  ftef|t  4,  17. 
5,  6.  12,  1.  13.  bie  li3ieberf)otte  ^lufforberung  jur  grömmigfeit,  aber  7,  16  — 18.  bie 
SBarnung,  nid)t  aHjutoeife  unb  gered)t  ju  fet)n.  Sßie  f)ier  burd)  ben  Slid  auf  ben  bia- 
lettifdjen  gortfd)ritt  ber  fd^einbare  Sßiberfprud)  t)erfd)lt)inbet,  fo  onbertoärtg  burd)  bie 
t)erfd)iebene  Sebeutung,  in  h)eld)er  ber  ^ugbrud  genommen  ift,  rt)ie  benn  7,  3.  Dys 
getobt,  SS.  9.  getabelt  hDirb,  bort  atg  Unmutt)  über  bie  eigene  ©ünbe  unb  fomit  alg 
Sebengernft,  f)ier  alg  Unmutl]  über  ©ott  unb  feine  ©c^idungen.  ©o  täugnet  ber  ^re= 
biger  1,  3.  2,  11.  3,  9.  5,  15.  6,  11.  ©etninn  beg  menfc^tidjen  ©trebeng  (fiin':), 
toä^renb  er  i^n  7,  11.  10,  10.  ber  äBeigljeit  beilegt.  S)ort  aber  ift  bon  einem 
bauernben  irbifdjen  ©ute,  {)ier  bon  borübergefjenbem  35ortf)eit  bie  9^ebe.  SBenn  er 
enbüd)  2,  3.  7,  2  —  5.  10,  16.  19.  ben  ©innengenuß  alg  ethjag  Si^orid^teg  fd)i(^ 
bert,  i[)n  aber  2,  24.  3,  12.  22.  5,  17.  8,  15.  9,  7  —  9.  11,  8  —  10.  olg  bag 
33efte  im  irbifd]en  Seben  empfiehlt,  fo  berfte^t  er  in  ben  erften  ©teilen  ein  üp^ 
pigeg  ©d)h3e(gen,  in  ben  testen  einen  f)eiteren  unb  froren  ©ebrauc^  ber  irbifd^en  ^e- 
benggüter. 

3Serfd]n)inben  fo  bie  fd^einbaren  SBiberfprüdie  beg  Sud^eg,  fo  hDirb  bei  näherer 
2(nfid)t  beg  3nf)atteg  aud)  flar,  boß  ber  ^rebiger  nid)tg  lueniger  a(g  ein  ßbeifler  ift, 
bie(met)r  bie  in  feiner  geh  breiter  gebief)enen  S^^if^^  ^^^  33oI!eg,  b3etd)e  ung  fd)Dn  im 
'43rDpf)eten  9J?a(ead]i  begegnen,  grünbüd)  überh3inbet  unb  bie  fd)0u  im  S3ud)e  ^iob  auf* 
feimenbe  Hoffnung  ber  Unfterbtidjfeit  unb  beg  fünftigen  ©eridjteg  burd)  rebUd)eg  @in= 
gef)en  unb  23etrad)ten  ber  33erb3i(l(ungen  beg  menfd)Uc^en  i^ebeng  jur  boUften  @eh3iß{)cit 


^rcbigcr  Salomo  95 

ergebt,  boburdE)  aber  einen  tüaiEjven  gortfcfjritt  ber  religtöfen  (Sr!enntnt§  feiner  ^üt  unb 
einer  gefunben  ?eben§anfd)auitng  begrünbet. 

©er  .^auptgebanfe  be§  8ud)eg  ift  bie  boKe  Slnerfennung  ber  2i5af)r^eit,  baJ3  ha^ 
mtn\ä)üä)t  Seben  unb  (Streben  nichtig  unb  eitel  fei^.  3!)ie[e  33el)auptung  toirb  nid)t 
Weniger  qI8  25mat  au8gef)3ro(^en,  mit  i^r  beginnt  (1,  2.)  unb  mit  it)r  fd)Iie^t  (12,  8.) 
ba§  aSerf.  3)ie[er  2tuSbrnc!  (bnrr)  bejiefjt  fid)  balb  auf  bie  9äc[}tig!eit  unb  @rfoIg(ofig!eit 
ber  menfd)Ii(i)en  33e[trebungen  (2,  1.  23.  5,  9.)  unb  toirb  bann  gerne  burd)  ben 
iöeifa^:  Irinbigeg,  nicE)tige§  Streben  berftär!t  (1,  14.  2,  11.  14.26.  4,  4.  16.  6,  9.), 
balb  aber  auf  bie  menfi^Iic^en  ©(^icffale,  toe((^e  ber  (Srtoartung  nid)t  entf|3re(^en 
(2,  15.  19.  8,  10.  14.),  unb  tuirb  bann  öerbunben  luit  bem  SSeifa^e:  großem  Uebel,  böfe 
Dual,  fd)Iimme3  Seiben  (2,  21.  4,  8.  6,  2.).  SBeit  aber  ba§  menf^Iic^e  Men  in 
33eftrebungen  unb  Sc^icffalen  bertäuft,  fo  nennt  ber  ^^rebiger  ha^  Seben  felbft  nichtig 
unb  eitel  (6,  12.  7,  15.  9,  9.)  unb  fjpric^t  über  aEe  S)inge  unter  bem  ^immel  bag 
h3e{)müt:^ige  Urtf)ei(  aug,  ba^  fie  eitel  unb  nicE)tig  fetten  (1,  2.  3,  19.  4,  7.  12,  8.). 
Sluf  bem  bunfeln  ©runbe  biefer  SSeobac^tung  ergebt  fid)  bie  ^rage  nac^  bem  SSort^eit 
beg  Sebeng,  toeld^e  breimal  (1,3.  3,9.  5,  15.)  in  ber  gleichen  ^^orm  trieb er!e^rt, 
eth)a§  abh3eid)enb  6,  8.  IL,  unb  2,  11.  auäbrücfüd)  berneint  toirb,  obgteid)  ein  bor= 
übergefjenber  ©etoinn  in  einjelnen  9^id)tungen  (2,  13.  5,  8.  7,  12  10,  10.)  juge« 
geben  toirb. 

®iefe  ^Inftc^t  brängt  fid)  bem  forfc^enben  ©eifte  burc^  bie  2öaf)rne^mung  auf,  ba^ 
in  ben  ©rfc^einungen  unb  SSeränberungen  ber  SBelt,  !ein  toab^rer  j^ortf(^ritt,  fonbern 
nur  eine  beftänbige  2öieber!e^r  be§  fc^on  S)ageh3efenen  entbedt  toerben  !5nne  (1,  4 — 7.) 
unb  man  nid)t0  tra^rl^aft  neu  nennen  tonne  (1,  9.  10.  3,  15.).  Slber  nid)t  nur  bie 
9'Jatur  fet)  an  ein  ehaigeg  (Sinerlei  gebunben,  aud)  ben  menfd)Iid)en  S3eftrebungen  feilte 
e8  an  ber  ^rei^eit  ber  (Sntlüidlung,  inbem  ber  (Srfotg  berfetben  ganj  an  ßeit  unb  Um* 
ftänbe  get'nüpft  ift,  o^ne  bereu  ßufammentreffen  bie  2::{)ätig!eit  erfolglos  bleibt  (3,  1 — 8. 
8,  6.  9,  11.  12.).  -3a  nid)t  einmal  burd)  gorfd)en  fann  ber  a)?enfd)  ha^  äBerf  @ot= 
te§  ergrünben  (3,  11.  8,  17.  9,  5.),  fonbern  finbet  fic^  ganj  unbebingt  in  ber  ^anb 
©otteö  (2,  24.  3,  13.  9,  1.),  ber  über  fein  Sd)i(ffal  auf  unbegreiftid)e  SBeife  toattet 
(3,  18.  19.  7,  15.  8,   14.   9,  2.  3.  bergt.  3,  16.  4,  1.). 

2)a  fomit  ©ott  Urheber  beS  menfd)üd)en  ©lüdeg  unb  UnglüdeS  ift  unb  man 
mit  i^m  bergeblid)  ftreitet  (6,  10.  IL),  man  aud)  nic^t  berbeffern  nod)  ergänzen  !ann, 
triag  un§  unangemeffen  unb  mangelhaft  erfd)eint  (1,  15.  7,  13.);  fo  mu^  man  fid)  bag 
Irunberbare  unb  unerforfd)Iid)e  S;f)un  @Dtte§  (7,  14.  23.  24.)  gefallen  taffen,  bon  bem 
man  tüiffen  fann,  ha^  er  bie  SBett  fc^on  unb  ^luedmäßig  eingerid)tet  ^at  (3,  IL)  unb 
ba^  aud}  ha§  fc^einbar  Unangemeffene  gut  für  ung  fel)n  muffe  (7,  14.). 

3)o(^  ift  biefer  Sroft  fein  i^altbarer,  ha  ber  SJtenfd)  bei  ber  2Ba^rnef)mung ,  ba^ 
feine  33emüt)ungen  fo  oft  ben  entgegengefe^ten  Erfolg  l^aben,  einer  [tarieren  Stü^e 
bebarf.  Suc^t  ber  SWenfc^  finnlid)e  SebenSgüter,  fo  mad)t  er  balb  bie  @rfat)= 
rung,  ba^  toeber  ®enu^  no(^  33efi^  i^n  glüdtid)  toerben  (äffen,  ©er  @enu^  ift 
fd)nell  bDrübergel)enb  (2,  2.  7,  6.)  unb  getoä^rt  bem  ©eifte  be§  SJJenfc^en  feine  5Be= 
friebigung  (2,  IL),  ©er  SSefi^  füf)rt  fd)on  in  feiner  (Srtüerbung  biete  Unanne!)mlid)= 
leiten  mit  fi(^,  fteigert  bie  S3egierbe  (5,  9.)  unb  berurfacbt  biete  Sorgen  (5,  IL)  unb 
Unmut!)  (5,  16.).  3a,  e8  Irirb  fetten  einer  beg  8?eid)t^um§  frof)  (5,  10.  6,  1—7.). 
%uä)  mu^  man  bie  i^rüd)te  feineg  Strebeng  9^ad)lommen  übertaffen,  bie  nid)t  feiten 
berle^rt  bamit  umgeben  (2,  12.  18—20.),  toag  un§  fummer  bereitet  (2,  21—23.). 
©a^er  lann  in  biefem  Streben  leine  SSefriebigung  liegen  (4,  8.),  toenngteid^  bie  2Bo^t= 
tf)ätigfeit  fid)  greunbe  ertoirbt  (11,  1—6.).  ©affelbe  ift  ber  ^aü,  toenn  ber  gjJenfc^ 
bag  ^kl  feineg  Sebeng  in  bag  Streben  nac^  inteHeftueHer  unb  |3raftifd)er  SBeig^eit 
fe^t.  ©enn  auc^  fie,  obgleid)  ein  S3ortt)eiI  gegenüber  bon  ber  S^ori^eit  (2,  13.  14. 
7,  6.  11.  12,  19.  8,  1.  9,  16.  18.  10,  2.  12.),  berfd)afft  'bem  aJJenfc^en  bod)  fein 
bteibenbeg  @ut  (2,  14 — 16.),   tüoburc^   fein  Sd^icffal  ein  anbereg  toürbe  a(g  bag  beg 


96  ^rcbigcr  (Salomo 

Sl^oren  (9,  1.  11.  10,  6.  7.),  üielmef^r  erjeugt  fie  nuv  um  fo  mefir  Unmutig  unb  ©e- 
füf)t  ber  ©telfett  (1,  17.  18.),  jeme^r  fie  ben  9)icn[cE)eti  in  ben  ©taub  fe^t,  ba8  Un^ 
tiodfornmene  unb  3}?angen]afte,  beg  trbifcE)en  SebenS  ju  erfennen  (1,  14.  15.  2,  17.  18.). 
3a  felbft  bie  Sugenb  unb  ^römmig!eit  getoäljrt  bem  9}ienfd)en  f)ienteben  mcE)t, 
tüttg  er  fid)  bon  il]r  berf]3ric^t,  ta  moraüfc^e  unb  religtofe  S3ortreffü(i)!eit  fef)r  oft  ein 
fc^ümmereg  ©d)icffal  I^at,  al8  Unfittlid^tcit  unb  ©ottlofigMt.  Sie  oft  fiegt  unb 
triump^irt  nic^t  bie  Ungerec^tigfeit  (3,  16 — 18.),  toie  oft  tceint  nicE)t  bie  Unfi^ulb  öer- 
gebenö  i!^re  Sifjtänen  (4,  1.)!  3)en  @ered]ten  fie'^t  man  burd)  feine  ©erecE)tig!eit  ju 
©tunbe  gef)en  (7,  15),  ben  ©otttofen  in  feiner  23ogl^eit  lange  unb  glüdürf)  leben,  fo 
ba§  bie  9?otten  gerabeju  bertoedifelt  fd)einen  (8,  10.  14.).  3a,  ju  großer  (Sifer  für 
@erec^tig!eit  unb  3BeiS!^eit  fann  bem  äJlenfc^en  oft  fd)äblicf)er  unb  berberblidjer  fel^n 
al3  pinmpt  ©ottlofigfeit  unb  S;^or^eit  (7,  16.  17.)  ©iefer  SDlangel  an  35ergeltung 
im  irbifcfjen  ^eben  ift  ®runb  ju  toac^fenber  ©itteulofigfeit  unter  ben  9Jlenfd)en  (8, 
11.   9,   3.). 

ißei  biefen  ebenfo  trüben  afe  unläugbaren  (Srfofjrungen  bei  ^DJenfcEjenlebenö  mu^ 
ein  ftärlerer  .^att  gefud)t  toerben.  Unb  biefen  finbet  ber  ^rebiger  gerabe  in  bem,  tnal 
man  iljm  fo  oft  abgefprodjen  unb  baburd)  ba§  SJerftänbni^  feineö  2öer!e§  berbunfelt 
unb  unmöglid)  gemad)t  Ijat,  toie  noc^  bon  ^nobel  gefcE)el^en  ift,  in  ber  ©etüi^i^eit 
eineö  jufünftigen  Seben§  unb  @erid]te§.  S)ie8  toar  bie  ©tufe,  auf  toeld^e 
bie  ifraelitifdje  ®otte§er!enntni^  nunme[)r  erI]oben  toerben  mu^te,  hjenn  fie  ben  ©tür^ 
men  beö  Sebeng  unb  ben  trüben  @rfaf)rungen  beS  S5otfeg  getoadjfen  fein  foHte.  ^\üax 
t)atte  ber  SDiofailmnö  nirgenbg  biefe  2öaf)rf)eit  in  Slbrebe,  aber  er  f)atte  fie  in  ben  .!^in* 
tergrunb  unb  bagegen  bie  SSergeltung  unb  Sluggleic^ung  biefeg  Sebenl  in  ben  Sßorber^ 
grunb  gefteHt  (2  SD^of.  20,  5.  6.),  unb  biefe  2lnf(^auung  ift  and)  bie  ber  ®)3rü(^tr)Drter 
uub  ber  meiften  ^falmen.  Mein  Slnbeutungen  lagen  in  ben  jerftreuten,  hDietoof)!  nid)t 
in  gefe^Iidjen  SluSfprüc^en  borfommenben  S3orfteHungen  über  ben  ©djeot  ober  ^oüe, 
folüie  in  ben  (Srinnerungen  über  |)enod)'S  (1  3[)iof,  5,  24.)  unb  \p'äta  @Iiag'  (2  ton. 
2,  11.)  JebenSenbe.  (£rfd)Ioffen  fonnte  bie  Unfterblic^feit  aud)  tnerben  aul  bem  35er= 
t)ältniffe,  in  iDeldjem  ®ott  mit  ben  (Srjbätern  nad)  feinen  Offenbarungen  an  ^OlofeS 
(2  3)Jof.  3,  6.,  ajiattf).  22,  32.)  fortlDÜfirenb  blieb.  2öir  finben  bat)er,  toie  bei  bem 
(S(o^iften  jur  ßeit  ©alomo'g  bie  (SrlDätinung  be§  3Iu€gangeg  bon  ^eno«^ ,  fo  in  ^fal:= 
men  toie  16.  17.,  bereu  Slbfaffung  ®abib  nid)t  abgefproc^en  toerben  !ann,  Hoffnungen, 
toe(d)e  über  ba§  bieffeitige  Seben  IjinauSreidjen  (16,  11.  17,  15.).  -Sa  felbft  in  ben 
(Sprüd)toDrtern  (12,  28.)  ift  eine  5lnbeutung  babon  entl]alten,  toie  bielmetjr  in  fpäterer  ßeit 
^f.  49,  16.,  3ef.  26,  19.,  (Sjed).  37.;  ©an.  12,  2  f.  !ann  nid)t  f)ierl]er  gebogen  toer= 
ben,  i)a  feine  2lbfaffung  bor  tot)etet^  großen  ßtoeifeln  unterliegt.  Um  fo  mef)r  aber 
^iob  19,  25  ff.,  beffen  Sluälegung  bon  ber  Unfterblic^!eit  unb  bem  ©eridjte  in  unferen 
3eiten  nad)  ©toalb'l,  3Sai[)inger'g  ju  ^iob  unb  ^öftlin'g  (de  immortalitatis  spe,  quae 
in  libro  Jobi  apparere  dicitur.  Tub.  1846)  Unter[u(^ungen  al8  bteibenb  gefiebert  an= 
ge[e[)en  toerben  !ann.  Mein  in  Iebl]after  MSeinanberfetjung  toar  boc^  bie  3lnfid)t  bon 
ber  bieffeitigen  33erge(tung,  toie  fie  ©)3rto.  11,  31  am  fi^ärfften  ouSgefl^rocl^en  toirb 
(f.  35aif)tnger,  bidjter.  Schriften  b.  21.  33.  3,  133.),  bei  toeitem  borf)errfd)enb,  unb 
mußte,  ta  fie  fid)  nid)t  im  Seben  bertoirHii^te ,  unb  nad)bem  bal  alte  irbifd)e  ©lud 
SfraelS  unrettbar  bat)ingefd)tounben  toar,  not^toenbig  bie  ß'i^eifel  unb  ben  UnmutlE)  ^er» 
borrufen,  toeWjer  ung  (Wlat  2,  17.  3,  14.  15.)  begegnet  unb 'toeldjen  ber  ^ropt)et 
burd)  bie  Hoffnung  auf  bie  lu8gteid)ung  burd)  ben  SWeffiag  uid)t  auf  bie  3)auer  be= 
fd)toid)tigen  fonnte.  S)ieg  ift  ba8  2Berf  be8  'ißrebigerS,  ber  alle  B^^ifel  unb  allen 
Unmut!)  jufammennefjmenb  unb  ben  ganjen  SBeWauf  in  fid)  berarbeitenb ,  auf  bem  33o* 
ben  ber  atten  ^JicUgion  ftef)enb,  bie  Unfterbüd)!eit  unb  bog  fünftige  ©erid)t  in  feiner 
yfiot()toenbigfeit  bartt)at.  Unb  'i)a\i  fein  23emü!)en  in  biefer  $infid)t  eine  burd)f(^Iagenbe 
Sßirfung  äußerte,  fel)eu  toir  nid)t  nur  au«  3)aniel  unb  ben  SJtaffabiiern,  too  bereite 
flud)  al«  v5ortfd)ritt  biefer   l'e[)re  ber   luferftet)ung8glaube   fid)   bauiit  berbanb,   fonbern 


^rcbtger  ©alomo  97 

au^  au8  ber  ^üt  3efu,  too  btefe  Se^rc  tnie  in  bie  ^t)artfäer  (9J?attf).  22,  23.,  3l)3g. 
23,  8.),  fo  aud)  in  ba6  35dI!  eingebrungcn  tonr  (3fol].  11,  24.). 

Um  biefen  nacfjfjaltigen  S^roft  ju  gelüinuen,  ge(]t  ber  ^rebiger  tion  bem  einen 
fünfte  au8,  ber  mitten  unter  allen  ßtoeifetn  feft  unb  Voanbettog  geblieben  tvax,  bon  bem 
©tauben  an  bog  2)a[el)n  unb  SBatten  eineS  per[ön(ic^en  Ootteg.,  ber  unbertitgbar 
in  bag  ifraelifdje  ®otte8beh3u§tfel)n  eingegraben  toar  (bergt.  (Stoatb,  @efd).  -Öfr.  2,  106 
—122.,  2.  ^lugg.  ©.  156—174.).  @r  f)at  bag  äöettati  fctjon  unb  5tüecfmöJ3ig  ein= 
gerichtet  (3,  11.);  er  gibt  ben  SD^enfcfjen  ba§  ?eben  unb  friftet  eg  fo  lang  er  tnitl  (7, 
29.  5,  17.  8,  15.).  (är  ift  in  ber  Söett  ftetg  tt)ätig  unb  hjirffam  (3,  11.  14.  7,  13. 
14,  8,  17.  11,  5.).  S5on  i^m  ftnb  bie  SJJenj'dfien  abfjängig  (9,  1.);  bon  if)m  fommt 
bog  ©Ute,  h)etd)e§  [ie  genießen  (2,  24.  3,  13,  5,  18.  19.  6,  2.)  unb  ba^  @ct)Iimnte, 
toeld)eg  fie  erfahren  (1,  13.  3,  10.).  @r  ift  e8,  ber  fein  Sofitgefatlen  (2,  26.  7,  26. 
9,  7.)  unb  fein  5[Ri^fatIen  ben  Tltn\ä)tn  (5,  5.)  ju  erfennen  gibt,  ßu  il)tn  ^e^tt  einft 
ber  bon  it)m  fonimenbe  50^enfc^engeift  jurüc!  (12,  7.,  bergt.  3,  21.)  unb  ber  SWenfd^ 
lüirb  t{)eil§  t)ier  (3,  17.  5,  7.),  tf)eitg  in  ber  (Steig feit  (11,  9.  12,  14.)  bon  ifjm 
geriditet. 

(Somit  fte^t  ber  '^rebiger  tfjeitg  innerhalb  ber  ifraelitifcEjen  2Be(tanfc[)auung,  tf)eit§ 
erf)ebt  er  ftc^  über  bie  gemeine  S3etrad)tung§b3eife  unb  bitbet  bie  tängft  bortjanbene  5lf)= 
nung  ber  Unfterbliii)!eit  unb  beg  fünftigen  @ericl)teg  jur  feften  ^el]re  aug,  noc^bem  auc^ 
fein  ©taube  burc^  bie  ernfteften  ßtoetfet  (3,  21.)  an  biefer  2ßa'^rt)eit  gegangen  toar. 
Obgleicf)  er  ba^er  ben  ^rei§  ber  ^rommigfeit  unb  S^iugenb  fo  oft  im  Seben  bermi^t 
(8,  14.  9,  2.),  obgteid)  er  über  ben  ßuftaub  beg  9}ienfcE)en  im  'Bä)toi  nur  büftere 
SSorftettungen  (9,  10.)  !^egt,  obgteict)  er  an  ber  S3ergettung  in  biefer  Söett,  atfo  ber  att== 
tfraetitifd^en  SSorftettungöteeife,  böttig  irre  gehDorben  ift  (9,  2.  3.);  fo  l)ätt  er  bod^  ben 
©louben  bDie  on  bie  foömifdje  (3,  IL),  fo  an  eine  moralifc^c  (3,  17.  8,  12.  13.) 
Sßeltorbnung  feft,  mit  tbelc^em  er  enblid]  atte  ßteeifet  befiegt.  <Sein  innerfteg  ®otteg=: 
betou^tfel^n  fagt  i^m,  ba§  auf  jebe  Xl]at  bod)  eigentlid)  bie  entfpred)enbe  SSergettung 
folgen  muffe  (3,  17.  5,  7.  8,  12.  f.,  11,  9.),  toeil  ©ott  an  böfen  3)?enfd)en  fein 
2iBof)IgefalIen  ^aben  fann,  unb  it)r  böfeö  ^Treiben  bod^  enblic^  beachten  mu§  (5,  3.  5. 
7.),  ber  ^rebel  aber  niij^t  toirflid)  retten  fann  (8,  8).  3)a!)er  em)3fief)tt  er  bie  gurc^t 
©DtteS  atg  SBurjel  ber  ^römmigfeit  unb  ©itttidjfeit  unb  jugteid)  al^  Duelle  beg  äu^e= 
ren  unb  inneren  ©tüdeg  (5,  6.  7,  18.  8,  12.  13.  12,  1.  13.).  3)enn  ©ott  ^at 
3llteg  barauf  eingerid)tet,  ba§  ber  5!}ienfd)  ifju  fürd)ten  foHe  (3,  14.).  2)ie  ?5^urc^t 
©otteg  ^at  fid^  3u  äußern  burd)  reine,  bom  äu^ertidjem  ®d)eine  entfernte  ©efinnung 
(4,  17.),  burc^  ftiHe  Ergebung  in  feinen  SBiUen  (7,  14.),  burd)  red)tfd]affeneg  ^anbeln 
(3,  12.),  burd)  @rnft  beg  Sebeng  (7,  1—6.),  buri^  getaffenen  2J?utI]  (7,  8.  9.),  burc^ 
©enügfamfeit  (5,  9 — 14.),  burd)  205ol]Itf)ätigfeit  beim  33efi^e  irbifd^er  ©üter  (U,  1 — 
6.),  burd)  ru!)igeg  ßutearten  beim  ®iege  beg  33öfen  in  ber  2BeIt  unb  getaffeneg  S3c= 
tragen  bei  33ebrüc!ungen  ber  Obrigfeit  (8,  2 — 11.  10,  4 — 20.),  teobei  man  fid)  bor 
allem  retigiöfen  unb  fittlid)en  9?igorigmug  (7,  16  —  22.),  folnie  bor  $eud)elei  unb 
®d)eint)eitigfeit  ya  lauten  !^at  (4,  17 — 5,  6.).  3m  23üd  auf  biefe  f)Dl)ere  ?ebenganfid)t 
berjteeifelt  ber  ^rebiger  aud)  nid)t  an  bem  9^u^en  ber  3Q3eigf)eit.  3^'^^  finbet  er, 
ha^  bog  (Streben  nad)  if)r  biet  Unmutf)  (1,  19.)  erjeuge,  toeit  ber  9)?enfd)  fie  nie  bott» 
fommen  erreid)t  (7,  23.  24.),  unb  iDeil  fie  aud)  im  ?eben  nic^t  immer  berfd)afft,  toag 
man  bon  i^r  ertoartet  (9,  11.).  ©effen  ungeachtet  ift  fie  fef)r  ^od^  ju  fc^ä^en  (7,  11. 
12.  9,  13.  16.),  toeil  ber  Söeifc  bie  S5erf)ättniffe  rid)tig  beurttjeilt,  für  fein  jI^uu  bie 
rechte  3^^*  5^  treffen  bjei^  (8,  l — 6)  unb  feine  5lrbeit  nid)t  o^ne  Srfolg  betreibt  (2, 
3.  13.  10,  2.  10.).  3)ie  Söeig'^eit  jeigt  fid)  ebenbegt)atb  mächtiger  alg  ©etoalt  (7,  19. 
9,  13 — 16.  18.)  unb  ift  afg  eineg  ber  ^öc^ften  Sebenggüter  ju  fd)ä^en.  (Sie  geteä^rt 
bem  5!}?enfd)en  ^eiterfeit  ber  Seete  (8,  1.),  unb  ^ält  ben  UnmutI]  über  tcibrigeg  Sd)icf* 
fal  ferne  (7,  10.),  teie  fie  benn  aucf)  bei  entfpred)enben  Umftänben  überrafd)enbe  ^ner* 
fennung  finbet  (4,  13—16.  9,  13—16.). 

9{eal*(Snc^tlopabie  für  S^teologie  unb  Ättc^e.  XIL  7 


98  ^rebigcr  ©alomo 

®en  Ijeiteren  ®enu^  ber  finnüdjeu  Sebeiiggüter,  obgteid)  baS  Streben  barnacE) 
jur  ©telfeit  gehört  (2,  11.),  I)at  man,  ein  ®egengeli3i(f)t  ber  9)?ü(ien  unb  «Sorgen  beS 
Seben§,  aU  eÜuaS  fetjr  luertfjnoaeg  ,^u  betracE)ten  (2,  24.  3,  12.  5,  18.  8,  15.  9,  7. 
8.);  unb  ber  Xx'ub  jum  5lngene!)men  ift  fo  lüenig  ju  unterbrücfen ,  ba§  t)ielmel]r  auf 
jebem  9?uf)e|3unfte  feiner  Unterfud^ung  ein  Ijarmlofer  öeben^genuji  em^jfo'^Ien  luirb. 
9)Zan  foll  ficE)  nicf)t  burd)  ItnmutI]  über  bie  2Biberlüärtig!eiten  ba§  lieben  Verbittern 
laffen  (7,  9.  10.),  fonbern  bo§  @ute  unb  ©djüne,  tuetc^eg  ®ott  uu8  jufatlen  lä^t,  t)ei= 
ter  unb  frot]  (11,  8—11.),  banfbar  (3,  13.),  tuof)Itf)ätig  (11,  1—6.)  unb  gotteSfürd)- 
ttg  ju  genießen  fud)en  (5,  17.  8,  15.  9,  7—9.),  feineg  S^ung  fid)  freuen  (3,  22.) 
unb  ftd)'§  irol)!  fel]n  (offen  über  j[ebeg  Don  ©ott  gefd)en!te  ©lud  (2,  24.  11,  8.),  ja 
aud|  burd)  ha^  Ungtüd  fid]  nid)t  ^u  fe^r  nieberbeugen  laffeu  (7,  14.)  unb  ber  Seiben  beg 
Seben§  nidjt  allju  üiel  gebenden  (5,  19.).  ^or  Mem  ift  bem  -öüngting  ju  gönnen, 
ba^  er  bie  33(üt[)e  feiner  Cebengjeit  mit  Weiterer,  gotteSfürc^tiger  greube  genieße  (11, 
9.  10.),  et)e  bie  fd)Due  3ugenbjeit  borüber  ift  unb  bog  freubenleere  für  ben  Seben^^ 
genu^  unempfängiidje  ?ltter  eintritt  (12,  1 — 7,),  Slber  aud)  ber  SpfJann  ^at  ben  33eruf, 
an  ber  ^anb  be3  t)on  @ott  gefd)enf'ten  2iBei6e§  mit  ^^i^otjfinn  tljätig  ju  fetjn  unb  ba§ 
Seben  l]armlog  ju  genießen  (9,  7 — 9.).  3)Dd)  gibt  er  ^u  bebenfen,  ba^  mon  biefen 
^ormlofen  Sebenggenu§  nur  al8  ein  ©efd)en!  aug  ber  $aub  ®otte§  empfangen  fönne 
(2,  26.  3,  13.  5,  18.  9,  7.)  unb  i[]m  für  bie  SSenuijung  beffelben  9iec^enfd)aft  ^n 
geben  Ijabe  (11,  9.). 

golglid]  ift  tro^  ber  ©itelfeit  unb  3)erfef)rt£)eit  beg  bieffeitigen  SebenS  bog  3^^^ 
be§  9}ienfd)en  auf  (Srben  eine  burd)  ©otteSfurc^t  unb  Sßeigfjeit  Vermittelte  ^reube  am 
Seben  mit  33ersid)t(eiftung  auf  eine  2j[uggleid)ung  ber  ©egenfä^e  imb  2Biberf|3rüd)e  t)ier=^ 
uieben,  aber  mit  ftetem  SelDu^tfein  eineö  fünftigen,  alle  offenbaren  unb  Verborgenen 
^anbtungen  ber  S[Renfd)en  untfaffenben  ©erid)te§. 

3ur  Belebung  beg  trodenen  ©angeS  feiner  bialeltifdjen  (Srörterungen  ftreut  ber 
33erfaffer  (Sprüd)e  ein,  h3eld]e  bic^terifd)  geljaüen  unb  immer  au§  bem  3wf'int^^2tt!)ange 
ju  beuten  unb  nä{)er  ju  berfte£)en  finb.  2öir  finben  fie  1,  15.  18.  4-,  17  —  5,  6.  7, 
1—9.  11.  12.  14.  16.  17.  9,  17—10,  2.  10,  8—15.  Ueber^aupt  bemerft  man, 
tote  bie  9^ebe,  bon  ber  fd)üd)teften  ^rofa  beginnenb,  fid]  immer  met)r  t)ebt,  je  me!^r  eg 
aud)  in  ber  Unterfud)ung  ^ell  tcirb  unb  enblid]  in  reinen  bid)terif d)eu  ©djtüung  (12, 
1 — 8.)  ausläuft,  nad)bem  fd)on  bon  11,  1.  an  baju  2lnfö^e  gemad)t  lüorben  finb.  Um 
biefer  (£igentl]ümüd)feit  tniden  f)at  man  ha^  2Berf  mit  9?ed)t  ju  ben  bid^terifdjen  (Sd)riften 
beö  atten  ^unbe§  gered)uet.  ®onft  ift  e§  mel]r  biaIef'tifd)=rI)etDrifd]er  Slrt  unb  9?otur, 
unb  e§  ift  bat)er  fd)on  jum  3>orau§  ju  erwarten,  ba|3  i()m  ein  betüu^ter  ^lan  ju  ©runbe 
liegt.  ^}aä}  bemfelben  I)aben  bie  (Srftärer  ju  allen  ßeiten  geforfd)t,  unb  e8  ift  getui^ 
nid)t  ai^  ein  ßeici)'^"  ^e^  ^ortfd^ritteS  ju  betrad)ten,  ineun  ^engftenberg  in  feinem  Som= 
mentar  ©.  15  fid)  beffetben  nid]t  nur  entfd) lägt,  fonbern  bag  33orI)anbenfel]n  eineö  folc^en 
gerabeju  in  3lbrebe  ftellt,  bie  ^orberung  unb  33orou§fe^ung  Sarfjjobö  aber  bon  einem 
ordo  concinnus  aU  SluSfluf^  ber  S;t)eopneuftie  in  feiner  fouberainen  SBitIfür  alö  be= 
fd]ränfte  5luffaffung  branbmarft  unb  bem  ^oI)ne  preisgibt.  ®a§  SSeifpiel  bon  ©prlu. 
10  ff.  ift  fel)r  unglüdlid],  unb  man  mDd)te  fagen,  fop[)iftifd)  bon  i!^m  jur  58ei^anptung 
feiner  5(ufid)t  gen3ä()lt,  ba  luir  [)ier  nid)t  ©prüd)e  (D.xbiDa,  Sprit).  1,  1.),  fonbern 
Sieben  (d^'nä'i,  ^reb.  1,  1.)  bor  un8  l)aben.  SBiU  er  etlra  biefe  S3et)au|3tung  ber  3"- 
fammen!)angS(ofig!eit  and]  auf  bie  "^falmen  unb  ^|^rD|}I)eten  übertragen?  3)a8  fonn  bod) 
iuo()(  .^cngftenberg  felbft  nid)t  beabfid)tigen,  ba  un§  auf  biefe  2Beife  bie  I]eit.  ®d)rift 
ju  einem  5ufammcnge>i3ürfe(ten  '2lggregate  einzelner  ©prüdje  unb  ©ä^e,  ät)ulid]  bem 
Äoran  ber  3Uful)amcbaner  bjürbe.  325enu  man  eg  ben  ®)3rüd)h3Örtern  überall  anfiet)t, 
ba^  fie  eine  Sammlung  einzelner  Sprüd)e  finb,  bereu  jeber  für  fid]  berftänblid)  ift 
unb  einen  abgegrenzten  Sinn  bitbet,  \uie  benn  eben  btej3  bie  9'?atur  ber  Sprüc^iuörter 
JU  allen  3eiten  ift;  luenn  e^  alfo  bergeblid)e  dyäiijt  tvax  unb  mi^glüden  mu^te,  al0 
man  in  fie,  h)ic  Cetinger  unb   ^J^.  Stier,   einen   fortlaufenben   3wffltnmen£)ang   bringen 


^rebtger  ©alomo  99 

hjotttc,  fo  ift  eö  mit  bem  ^rcbigerbuc^  ttWa§  ganj  SInbereS.  Man  fie!)t  i^m  auf  allen 
(Seiten  an,  ba^  ber  SSerfaffer  etroag  ßufammen^^ängenbeö  jagen,  ba^  er  2Baf)rf)eiteu  ent= 
lüicfeln,  ha^  er  gelüiffe  @runbgeban!en  feftftellen  toitt.  ©aju  brandet  man  in  aller  Sßelt 
einer  ^Inorbnung  ber  ©ebanfen;  eine  fot(^e  aber  berul)t  au[  einem  'Sutane.  ^Zun  ift  ber 
■»prebiger  ba^  ein3ige  (Srgeugni^  ber  angebrod)enen  iitbifd)=:rabbinifd]en  3)arfteIIunggtDeife, 
Ineit  berfd^ieben  bon  bem  ®ange  ber  ©ebanfenbitbung  bei  ben  ^ropfjeten  ber  älteren 
3eit,  Ja  felbf^  bebeutenb  fortgefcE)ritten  gegen  bie  erften  ^nfä^e  biefer  2)ioIe!tif  bei  bem 
legten  ^ro|3f)eten  9}iaIeod)i.  ©8  ift  baf)er  gar  nic^t  ju  bertounbern,  inenn  e§  un8  anwerft 
fdjhjer  toirb,  ben  i^aben  ju  finben,  ber  bie  berfdjielDenen  ©lieber  ber  einzelnen  Sieben 
berbinbet  unb  notf)  fdjtüerer,  bie  9}ZitteIglteber  ju  entbecfen,  burd^  trelc^e  fämmtlid)e 
9?cben  mit  einanber  ju  einem  ©efammtganjen  berM)3ft  toerben.  Unb  bod)  ift  e§  ung 
einleuc^tenb,  ba§  SllleS  in  bem  SSuc^e  jufammenl^ängt,  h3eil  bie  S3el)au)Dtung  ber  (5itel= 
feit  bon  Slnfang  biö  ju  (Snbe  toieberfef)rt,  unb  ebenfo  bie  bamit  feltfam  contrafttrenbe 
Slufforberung  jur  Sebengfreube.  SBenn  fid)  ^engftenberg ,  um  fein  33erfal)ren  ju  red)t=: 
fertigen,  auf  ein  SBort  .^erber'§  beruft,  too  berfelbe  (33riefe  über  baö  (Stubium  ber 
£f)eologie.  2.  Slufl.  @.  179)  fagt:  ,Man  l)at  fid)  biet  über  ben  ^lan  biefeg  S3ud)e8 
befümmert;  am  beften  ift  bjo^I,  ba^  man  il)n  fo  frei  annehme,  al8  man  fann,  unb  ba^ 
für  ba^  (Sinjelne  nu^e"  ;  fo  ^ätte  er  bod)  nic^t  unterlaffen  foClen,  aud)  ha§  anzugeben, 
toag  berfelbe  unmittelbar  barauf  ^injufügt;  iM^  (Sin^eit  im  ©anjen  fei^,  jeigt  Einfang 
unb  Snbe."  3fft  bie§  aber  ber  %aÜ,  fo  jiemt  eg  ber  2i3iffcnfd)aft,  nic^t  ^u  rul)en,  big 
fie  biefe  (Sin^cit  burd)f(^aut  ^at,  unb  auf  ber  S3a^n  ber  (Sntbedungen  fortjufd^reiten, 
tDet(^c  big  je^t  l^ierüber  gema(^t  toorben  finb,  ober  fie  ju  hDiberlegen,  ntd)t  aber  bor= 
ne^m  barüber  abjuf^jred^en  unb  baburd)  bag  bigf)er  ©etoonnene  in  ben  klugen  ber  SD^engc 
ju  berbunfeln.  (Stier  (Einbeulungen  jum  glaubigen Sd)riftberftänbni§,  1824, 1,274 ff.), 
t  oft  er  (bag  58ud)  ^iob  unb  ber  ^rebiger,  1831)  unb  (äh3alb  (S)Drüd)e  Salomo'g 
unb  ^ol)eIet^,  1837)  l^aben  nad)  mand)en  borangegangenen  berunglüd'ten  3Serfud)en,  in 
S3etrad)t  toeldjer  3;.  5).  Ttiäjatli^  bag  aud)  bon  -^erber  beftätigte  Urtl)eil  fällte,  ba§ 
ber  Sc^tüffel  ju  biefem  Suc^e  nod)  nid)t  gefunben  fet),  mit  ©ruft  unb  ©nfid)t  geftrebt, 
in  bag  berfc^lungene  ©eäber  biefeg  2Berfeg  einzubringen  unb  ben  Orbnunggplan  ju 
finben.  !5)er-crfte  ftellt  aber  blo§  ein  äußerlid)  Iogifd)eg  ©erip^De  l)in,  bag  bem  con= 
centrifd)en  orientalifc^en  3)en!en  nid)t  entfprid]t  unb  eg  ju  feiner  (äinf)eit  unb  3)urd)fi(^t 
bringt.  53on  ber  rf)etorifc^=|Doetifd)en  Haltung,  h3eld)e  bog  ©anje  burd)bringt  unb  bon 
ben  toieberfe^renben  ©runbgebanfen  beg  SBerfeg  finbet  fid)  bei  Stier  nod)  feine  S)3ur, 
unb  in  feiner  befannten  Sßeife  ift  freilid)  bei  biefem  S3ud)e  nic^t  bon  einem  £)rbnungg= 
plane  ju  reben.  3)enn  (Stier  fe^t  boraug,  ha^  ber  "i^rebiger  eine  rein  profaifdie  5tb= 
t)anblung  nad^  jiemlid^  mobernem  3ufd)nitt  gefd)rieben  l^abe.  ®a§  bie§  aber  nid)t  ber 
^aU  ift,  jeigen  bie  bieten  eingeftreuten  (Sprü(^e,  toeld)e  offenbar  ein  bid)terifd)eg  ©ebDanb 
l)aben  unb  auf  eine  äft^etifd)e  SInorbnung  ^inmeifen.  ®ie^  ergreift  nun  t  oft  er  unb 
be^anbelt  ben  'iprebiger  ganj  toie  ein  reineg  ®ebid)t,  inbem  er  i^n  in  bier  Slbfc^nitte 
jerlegt,  irobon  ber  erfte  unb  le^te  je  8,  bie  beiben  mittleren  je  9  (Stropl)en  enthalten 
foHen,  toobei  er  ben  erften  big  3,  22.  mit  55,  ben  jtreiten  big  6,  12.  mit  48,  ben 
britten  big  9,  16.  mit  62  unb  ben  bierten  big  12,  8.  mit  40  SSerfen  fortfübrt.  ®er 
<Sd)lu^  12,  9 — 14.  entl)ält  nod)  stüei  (Stro|}l)en  mit  je  3  S3erfen.  allein  hierbei  toirb 
borauggefe^t,  ha^  toir  ein  bic^terifd)eg  ^robuft  bor  ung  ^aben.  2)a^  jebod)  ber^rebiger 
nid)t  rein  bid)tcrif(^  gefd)rieben  I)at,  bag  crfie^t  man  oug  ben  bielen  Stellen,  belebe  bie 
getDö:^nlid)e  '^rofa  an  ber  (Stirne  tragen.  ?lber  auc^  nid)t  rein  r:^etorifd)  nad)  2Irt  ber 
propt)etifd)en  Sieben  ift  ber  Stt)t  beg  ^rebigerg,  b)ie  (Sbjalb  boraugfe|t,  fonbern  eg  finb 
9?eben,  bie  mit  bid^terifc^em  ©eifte  in  ber  SBeife  beg  urfprünglid)en  reinen  9?abbinigmug 
burd)brungen  finb  unb  mit  bic^terifd)en,  ja  fogar  ^od)|3oetifd)en  «Stellen,  toie  12,  1—8., 
obh)ed)feln.  @g  mu^  ba{)er  aud)  ber  'ipian  beg  Söerfeg  biefer  gemifi^ten  Schreibart 
angcmeffen  fe^n  unb  t^eilg  aug  bem  ©ebanfenjufammenfjange ,  tl^eilg  aug  ben  Ueber= 
gangen  bon  einer  SBenbung  jur  anberen,   t^eitg  aug  ber  Söieberfelir  berfelben  |)auptge* 

7» 


lÖO  ,,  ^rcbigcr  dolomo 

banfen,  t^etl§  au§  bem  g^ortfdjrttt  beg  ©anjen  crfc^toffen  Inerben.  3^«  btefem  ©inne 
t)at  33ai^inger,  bid]terlfd)c  ©djriften  be8  alten  SSunbeö  —  überfe^t  unb  erflärt, 
4.  5Bb.  ©.  24 ff. —  einen  '^ian  Vorgelegt,  bem  £eil  in  ber  S^ortfe^ung  ber  (Sinleitung 
.!^ät)erni(f'g  in  bie  Schriften  be8  21.  33.  ben  ^reig  ber  S'JeuIjeit  unb  9^id)tig!eit  juer= 
fannt  £)at,  obgleid)  ber  Ur{]e6er  beffelben  gerne  befennt,  Inie  biet  Slnregung  er  feinen 
unmittelbaren  SSorgängern  in  iljren  SBerfuc^en  ju  banfen  l^at.  Sn  bier  2lbf(^nitte  t^eitt 
aucl]  dmlh  ba§  23ucf)  ein,  unb  jbar  fteUt  bie  erfte  9Jebe  1,  2  —  2,26.  bie  9f?i(i)tig!eit 
ader  irbifdjen  ®inge  bor  Singen.  5)ie  jtüeite  (3,  1 — 6,  9.)  erflärt  bagegen,  bo^  bo8 
©anje  ber  SBelt  bocf)  fein  tüüfteg  3)urd)einanber  fet).  3n  ber  britten  (6,  10—8,  15.) 
tüirb  gelet)rt,  ba§  man  bie  befte  2lrt,  bag  ?eben  ju  gebraucfjen,  lernen  unb  ontuenben 
muffe,  mäfirenb  in  ber  tiierten  9?ebe  (8,  16 — 12,  8.)  golgerungen  au8  bem  5Borf)erge= 
[jenben  gebogen  toerben,  um  baö  traljre  @Iü(f  ^u  finben  unb  ju  genießen.  (Sin  nocE) 
f)ödE)ft  unboüfornmener  S3erfud),  bog  ©anje  in  eine  gegtieberte  Orbnung  ya.  bringen. 
3ft  hai  33uc^  in  bier  Slbfc^nitte  mit  f  öfter  ober  richtiger  bier  Sieben  (1,1.)  mit  (Stcatb 
übjutfjeiten,  fo  ift  ju  erluorten,  baß  biefelben  auf  irgenb  eine  3lrt  unter  fid)  jufammen=: 
(gangen  unb  einen  ^ortfc[)ritt  bilben,  ba  bie  gleid)en  ©runbgebanfen  immer  mieberfetjren 
unb  erft  in  12,  13.  14.  ein  befriebigenber  Slbfdjluß  liegt.  3n  2,  24 — 26.  fommt  ber 
^rebiger  offenbar  ju  einem  @d)tuffe,  menn  er  einen  frö£)ti(^en,  !^orm(ofen  Seben8genu§ 
bem  unruhigen  (Streben  unb  @(i)affeh  in  t^eoretifcE)er  (äinfidjt  unb  praftifdjer  ?ebeng= 
beig^eit,  bie  auf  ^ofje,  unerreichbare  unb  fid)  berjefjrenbe  2)inge  gerid^tet  ift,  borjie^t. 
Slber  eg  ift  bieß  nod)  fein  beruf)igenber  @c^Iu§.  !5)enn  er  muß  befennen,  baß  fid)  ber 
9>Jenfd)  biefe  -gjarmfofigfeit,  biefe  Ijeitere  Saune,  biefen  bog  Uebel  beg  Sebeng  öergeffenben 
©enuß  nid)t  felbft  geben  fann,  fonbern  boß  bieß  eine  bon  ©otteg  ^anb  fommenbe 
©nabengabe  ift,  bie  er  nad)  feinem  ©utbünfen  (i^^sb  Hitii'ai)  bem  einen  getüäl)re,  bem 
onberen  entjiefje  (2,  26.).  3n  2,  25.  ift  mit  ©iebjig  unb  8  ^anbfc^riften  ju  lefen 
137373,  tüag  allein  in  ben  3ufammenf)ang  poßt.  3)iefe  (Srb3Öf)nung  ber  Slbi^ängigfeit  beg 
9J{enfd)en  bon  ©ott,  fo  '()a^  er  fid)  nid)t  einmal  felbftänbig  einen  !)eiteren  Sebenggenuß 
berfd)affen  fonn,  ift  nun  aber  einem  {)ingen)Drfenen  fd)b3eren  ©tein  beg  Slnftoßeg  ju 
bergteic^en,  ber  bie  (Smpfe{)(ung  eineg  I)eiteren  Sebeuggenuffeg  ganj  bDirfungglog  mad)t, 
h3enn  er  nid)t  l^inh3eggeI)oben  Vüirb,  bjenn  nid)t  nad)geb3iefen  bjerben  fann,  boß  toie  un* 
geachtet  beg  unbefriebigenben  ©inneng  unb  SBirfeng ,  fo  auc^  neben  ber  3lbf|ängigfeit 
bon  ©otteg  ©nabe  ein  fröf)ü(^er  Sebenggenuß  befte^en  fönne. 

Offenbar  nun  I]ebt  ber  'ißrebiger  3,  1 — 8.  biefen  «Stein  auf,  um  ben  äRenfd)en 
tro§  ber  bodigen  Slbljängigfeit  bon  ßeit  unb  Umftänben,  b.  i.  bom  göttlid)en  2Bof)Iges 
fatten  jur  greube  am  Seben  unb  jum  f)armIofen  ©enuffe  beffelben  ju  füfjren,  inbem  er 
if)m  bie  iDeife  (äinrid)tung  ©otteg  in  ber  SRatüv  (3,  "IL),  bie  aud)  im  9}ienfd)enteben 
tro^  feiner  unfäglidjen  ©törungen  unb  ©egenfö^e  nic^t  fef)Ien  fönne,  ju  ©emüt^e  fül^rt 
unb  auf  bie  2fuffid)t  ©otteg  über  bie  9}ienfd)en  I)inrt)eift  (5,  8.),  bie  oI)ne  bie  2lnnat)me 
eineg  ©eridjteg  (3,  17.)  nidit  beftef]en  fönne.  5)ai^er  fommt  er  (5,  17.)  h3ieber  auf 
bie  auc^  3,  12.  h5ieberf)otte(Sd)IußfoIgerung  jurüd,  ha^  eg  bodi  bog  ©c^önfte  im  menfd)= 
Iid)en  l'eben  fet),  unter  ben  (Srfat)rungen  ber  3)unfeü)eit  göttlid)er  SBege  unb  ber  Tiül\t' 
feügfeit  ber  irbifd)en  33egegniffe  ben  rufjigen  unb  f)eiteren  Sebenggenuß  fic^  nid^t  ent= 
fd)b3inben  ju  laffen.  äßer  fief)t  {)ier  nid)t,  baß  mit  5,  17 — 19.  ein  neuer  ©d)Iuß  ge* 
geben  ift,  ^a^  toir  bo  bie  jtbeite  9iebe  enben  fef)en,  lDefd)e  bon  ber  5J[bf)ängigfeit  beg 
3}?enfd)en  auggef)t,  Inie  bie  erfte  bon  bem  unbefriebigenben  l?reiglauf  ber  SBett  unb  bem 
barauf  gegrüubetcn  erfofgtofen  ©trcben  beg  9}?enfd)en?  ßg  ift  atfo  ganj  unrid)tig, 
inenn  (Smatb,  geiüiß  nur  aug  fubjeftiben  ©rünben,  nod)  in  feinem  legten  3fa^rbud)e, 
jebod)  o()ne  y'Jad)h3eifung  barauf  'be{)arren  b3i(I,  bie  5h}cite  9iebe  muffe  mit  6,  9.  enbigen. 
(Sr  bcrfennt  ()ierbei  offenbar  ßb^eierfei  gänjtid).  (Srfttid)  bag,  Ibog  jebem  aufmerffamen 
i'efer  fid)  aufbrängen  muß,  baß  ber  ^rebiger  tro^  ber  aufgebedten  9'äd)tigfeit  unb  (Sitel= 
feit  aud)  in  ben  ocrluorrenften  33er[)ä(tniffen  bie  i^reube  am  Seben  feftgef)alten  luiffen 
ioiü  unb  jebe  'Jtebe  ju  bem  ©d)tuffe  fommt,    ha^  bie  gefd)Uberten  SD'JißberljäUniffe   ben 


^rebiger  ^alomo  101 

frö^ü(f)en  Menggenuß  md)t  unmögticE)  madjen  (2,  24 — 26.  5,  18.  19,  8,  15.  11,  9 
— 12,  8.),  tna§  überall  ben  (Sd](uß  ber  Sieben  bUbet,  alfo  aud)  in  ber  jtüeiten.  <3oi 
bann  tft  (Stoalb  nid^t  in  bie  (Srfenntmß  eingebrungen,  baß  ber  ''^rebiger  ein  2I6er  um  ba8 
anbere  tregfieben  'm'xU  unb  muß,  um  ben  Sefer  ^u  feiner  (Sinftd)t  ju  füf)ren,  baß  bod) 
ba9  3lber  ber  5lbf)ängigfeit  bon  ®ott  (2,  24.),  ber  ©orgcn  be§  ungetoiffen  9?eid)t!)umS 
(5,  18.),  beg  ungteid)en  'Sd}i(f[atg  (8,  14.),  im  33ücf  auf  bie  künftige  ißergeltung  (12, 
14.)  gehoben  »Derben  fönne  unb  ber  SJJenfc^  berufen  unb  fätjig  fel^,  unter  ben  elenbeften 
)3erfönli(^cn  unb  öffentUdjen  S3erf)ältniffen  fid]  ?ebengfreubigfeit  unb  ^eiteren  ©enuß  be8 
3rbifd)en  ju  beltiaf)ren. 

Slber  toenn  ber  SWenfd)  an^i  über  bie  ^Ibtiängigfeit  öon  @ott  !^intüegge!ommen  ift, 
tüenn  er  barin  fid)  berufiigen  fann,  fo  ift  am  @nbe  ber  jtreiten  ÖJebe  bod)  ein  neuer 
«Stein  oufjuf)eben.  (Sg  toirb  nämlid)  baburd),  ba^  5,  18.  gefagt  mirb,  @ott  gebe  ge= 
toiffen  9J?enfd)en  9^eid)tf)um  unb  ®d)ä^e  unb  aud]  bie  3J?ad)t,  beren  ju  genießen,  bie 
^rage  naf)e  gelegt,  ob  bog  nic^t  bei  allen  ber  (^aü  fei).  Sttlein  biefe  ^rage  muß  ber- 
neint trerben,  unb  eg  rt)irb  nun  f)erborgef)oben,  tcie  ber  S3efi^  irbifdjer  ®üter  fo  unftdjer 
on  ftc^  (6, 1 — 9.),  nid)t  an  fid)  glüdüd)  mad)e,  toie  fo  biete  anbere  Uebet  ben  9Kenfd)en 
bebro!)en  unb  belöftigen  (7,15.26.  8,2.10.),  bie  er  nur  burc^  b^eifeS  ^Betragen  milbern 
(8,  3 — 7.)  ober  burd)  baö  er  unter  benfetben  fid)  bie  $eiter!eit  beh3al)ren  fonne  unb 
b)ie  ber  SO^cnfd)  begf)alb  mel)r  auf  bie  inneren  unb  I)ö{]eren  ®üter  ju  fet)en  ^ahe,  um 
n)a^rf)aft  glüdtid)  ju  fet)n  unb  fid)  einen  frol^en  Lebensgenuß  ju  berfd)affen  (7,  1 — 14). 
2ln  biefem  ©ebanfen  bertäuft  bie  britte  9?cbe,.  big  8,  15.  ebenfalls  jum  frof)en  ?eben§* 
genuß  ermunternb,  ^Iber  £)ier  ertjebt  fid)  gerabe  nod)  ber  fd)h)erfte  «Stein  beö  5ln= 
ftoßeS,  baß  nömlid),  toenn  man  ben  SSetrug  beS  9?eid)tt)um8  eingefetjen  unb  ba§  ^o^ 
i^ere  ®ut  ber  @eved)tig!eit  unb  ?^r5mmig!eit  erftrebt  l^at,  ber  SKenfd)  gerabe  baburd), 
um  ben  frof)en  Sebenögenuß  fommen  muffe,  b^enn  er  b3af)rne^me,  bie  ®ered)tig!eit  unb 
grommigfeit  if)reg  Sof)ne8  auf  (Srben  bertuftig  gef)en.  3)arauf  b^irb  in  ber  britten  9?ebe 
(7,  15.  8,  10.)  unb  am  ftärfften  8,  14,  borbereitenb  tjingetoiefen,  offenbar  atg  auf  ba0 
fd)bDerfte  9^ätf)fet  beg  menfd)(id)en  SebenS  übertjaupt  unb  am  unlögbarften  für  ben  3frae= 
Uten,  beffen  Sebenöanfd)auung  bon  ^au8  au8  eine  entgegengefe^te  b3ar  unb  ber  burd) 
@efe|  unb  '!]3ropt)eten ,  bur^  ^fatmen  unb  ©prüd)e  ^u  ber  .^offnung  fid)  bered)tigt 
glaubte,  baß  ber  i^rommigfett  unb  (^cred)tigteit  bag  ®(üd  I)ienieben  auf  bem  ^uße  nac^* 
folgen  bDerbe,  h3ie  ber  Ootttofigfeit  unb  33Dg{)eit  baö  Ungtüd  unb  SSerberben.  liefen 
fd)h3erften  ©tein  be8  SInftoßeg,  auf  ben  fd)on  früf)er  borbereitet  b)urbe  (4,  1.  2.),  unb 
ber  gebiiß  ber  ■^auptbDrb}urf  be§  ^rebigerS,  mie  bie  ^au)3tfrage  ber  ^^it  bjar  (3}?alead). 
2,  17.  3,  14.  bgl  ^f.  125,  3,  73,  12.  38,  20.)  ^atte  ber  ^rebiger  erft  am  ®d)Iuffe 
ber  britten  9?ebe  red)t  ftarf  l)ingeb3orfen,  um  i£)n  nun  in  ber  bierten  9^ebc  al8  ba§ 
fd)hDerfte  Problem  (8,  16,  17.)  in  aller  @d)ärfe  (9,  1  —  3,)  bor  bie  Singen  ju  legen 
unb  bann  über  it)n  f)inb)eg,^u!oramen,  b)ag  burd)  nid)t§  ^Inbereö  aU  burd)  bie  ^intoei^ 
fung  auf  bag  tünftige,  jenfeitige  ®erid)t  gefd)et)en  !ann,  ha^  alle  Ungteid)f)eiten  beö  Se= 
beug  auSgleid)en  bDirb.  ©o  t)at  ber  '^rebiger  burd)  bie  borangegangenen  9^eben,  b3o  er 
anbere  fd)b3ere  fragen  ab^anbette,  fid)  ben  2öeg  ^^ur  5ßeantb3ortung  biefer  fd)b)ierigften 
grage  ber  3^^^  gebat)nt.  2Benn  Wakaii)i  biefe  ^rage  nod)  burc^  bie  ^inbjeifung  auf 
bie  ßu'^uttft  '^^^  S!J?effiag  unb  feineS  auf  (ärben  ju  I)altenben  ®erid)te8  befc^b}id)tigtc, 
fo  I)nt  ber  '^rebiger  geboiß  biefe  .^offnung  auc^  getl)eilt.  SIber  bei  ber  am  (Snbe  be§ 
atten  Sunbeg  unberfennbar  immer  mef)r  fid)  geltenb  mad)enben  ©ubjeftibität  unb  ber 
UngebDiß{)eit  ber  (grfd)einung§3eit  tt^  SJJeffiag  fonnte  ber  S^fraetite  fragen:  h)a8  nü|t 
mir  perfonlid)  bie  Srfd]einung  beS  5[Refftag,  toenn  id)  fie  nid)t  me^r  erlebe?  2Ba8  für 
einen  öofju  t)abe  id)  für  meine  groramigfeit,  ba  eö  bod)  om  Soge  ift,  baß  entfd)iebenen 
S5eräd)tern  ®otteg,  baß  9^ud)Iofen  unb  §eud)Iern  ifjr  SSorne^men  gelingt?  %üx  biefe 
3b3eifet  mußte  9tat!)  gefd)afft  merben ;  unb  ber  tag  allein  in  geftftellung  ber  l^e^re  eineg 
fünftigen  ®erid)te8,  bDomit  fic^  batb  bie  Sefjre  bon  ber  Stuferfte^ung  beg  Seibeö  alg  eine 
noti)h)enbige  i^olge  (®an.  12,  2.  3,  2  Matt  7,  9  ff.)  berbinben  tonnte,     2)oß  biefelbe 


102  ^rcbigcr  8cIomo 

fcf)on  früfjer  gea!)net  unb  tn  {)etltgen  StugenBItden ,  tuic  au«  tiefem  3)un!el  t)eri3Drbre= 
brecljenb,  auSgefprodjen  tnarb,  ktoeift  nod)  itidjt,  ba^  [ie  bor  ber  ßeit  be8  ^rebigerg  in 
bag  SBoIföBetou^tfei^n  eingebrungen  toar.  S)ie§  gefif)at)  erft  burd)  ^otietetl),  ber  nacf) 
bem,  toag  mir  au§  12,  9—11.  erfa!)ren,  ein  ausgezeichneter  Sefirer  beS  5BoI!e§  tnar, 
beffen  9bme  ung  jeboi^  bie  ©efc^it^te  t)erf(^tT)iegen  ^at. 

©c^on  aug  biefer  Darlegung,  bie  man  augfü^rlid)  belegt  unb  bur(^gefüf)rt  in  33 at* 
fjinger,  bid)t.  (S(f)ri[ten  be8  21.  33.  3,  17—45.,  im  ^lane,  fobann  in  ber  3nf)alt8* 
überfielt  öor  jeber  9?ebe  unb  enbti(^  in  ber  (Srftärung  be8  (Sinjelnen  finben  !ann,  ergibt 
ficf)  mit  ^Iarf)eit,  ba§  ba8  2Ber!  beg  ^rebigerg  in  t)ier  Dieben  ftc^  jerlegt  unb  baß  in 
benfctben  gort[d)ritt  unb  2Iufeinanberbe5ie!)ung  fid]  finbet,  tüoburd)  allein  bag  33erftänbniß 
beg  einzelnen  erleichtert  unb  ge[id)ert  hjirb.  greilid)  tof)etetf)  betoegt  fid)  in  ben  bier 
9?eben  mit  einer  ^^reif)eit,  an  bie  mir  unfere  abenblänbifd)e  unb  moberne  Sogi!  nid)t 
o^ne  SBeitereg  onlegen  bürfen.  Iber  'ta^  ein  genauer,  big  aufg  (Sinjelnfte  fid)  er= 
ftredenber  '^lan  in  benfelben  berfolgt  lr)irb,  ift  bon  einem  foId)en  Sef)rer  t)on  öornef^erein 
^u  erwarten  unb  ertoeift  fic^  burd)  bie  gleii^en  2Infänge  ober  2luggänge  ber  Sieben,  ber 
516[d)nitte,  ber  ©trD^t)en  unb  [elbft  ber  ^aIbftro^3l]en,  bie  man  überall  nod)jumeifen  im 
(Staube  ift,  fo  baß  nur  Oberftäd)üd)!eit  ober  ab[|3rec^enbeg  S5orurt^eiI  bon  SBittfür  reben 
!ann.  2)ie  brei  §au)3tgeban!en,  33e^au)3tung  ber  9Hd)tig feit  aller  menfc^Iid^en  1)inge, 
bie  ^rage  nad)  bem  33 Ortzeit  unb  ^id  ber  menfd)Iid)en  35eftrebungen  unb  bie  (Sm= 
Pfeilung  eineg  frommen,  f)eiteren  unb  gutt^tigen  Sebenggenuffeg  !ef)ren  in  jeber 
9?ebe  mieber.  ßg  ift  nämlid)  in  ber  erften  9^ebe  1,  2—2,  26.  bie  (äitelfeit  unb  bag 
nid)tige  Streben  betjauptet  1,  2.  14.  17,  2.  11.(13.)  19.,  bie  i^rage  nad)  bem  33or= 
tl^eil  ^erborgef)oben  (1,  3.)  unb  ber  ^armlofe  @enuß  ber  Sebenggüter  em)3fot)Ien (2, 24). 

3n  ber  ^beiten  9=tebe  (3,  1 — 5,  19.)  erfc^eint  bie  33e^auptung  ber  (SiteÜeit  (3, 
19.  4,  8.  16.  5,  9.),  bie  ^taQt  nad)  bem  33ort^eiI  (3,  9.),  bie  (Smpfe^Iung  beg  ?e= 
benggenuffeg  (3,  12.  22.  5,  17.  18.). 

3fn  ber  britten  9?ebe  (6,  1 — 8,  15)  treffen   mir  bie  33ef)au)3tung    ber  Sitelfeit  (6, 

2.  9.  8,  10.  14),  bie  grage  nad)  bem  33ortf)ei(  (6,  8.  11.)  unb  bie  (Sm|}fef|Iung  beg 
Sebenggenuffeg  (8,  15). 

3n  ber  bierten  9?ebe  enbtid)  (8,  16—12,  8.)  begegnen  mir  ber  33e{)au)]tung  ber 
ßiteüeit  (12,  8),  ber  Intmort  auf  bie  g^rage  nad)  bem  33ortt)eit  beg  ?ebeng  (10,  10), 
ber  (ämpfetjtung  beg  Sebenggenuffeg  borbereitenb  (9,  7—9),  abfd)Iießenb  (11,7—12,1). 

3)ie  ©^rudiform  fe{)en  mir  angemenbet  in  ber  erften  9?ebe  1,  15.  19.,  in  ber 
jmeiten  4,  17—5,  6.,  in  ber  britten  7,  1—14.,  in  ber  bierten  9,  17  —  10,  20.,  ja 
mit  Unterbred}ungen  big  11,  7.  5)ie  erfte  9?ebe  ift  am  meiften  fDrofaifd),  bie  le^te  am 
meiften  bid)terifd).  Öebe  9^ebe  ift  gegtiebert  in  brei  ^Ibfdjnitte  unb  me{)rere'(StrD)3^en, 
bie  ftd)  burd)  g(eid)artige  Anfänge  ober  ©d)lußformeIn  ju  erfennen  geben.  33ei  ber 
erften  9?ebe  ift'  bag  ©ci)ema  ber  Ibfc^nitte  unb  (Stro)3[)en  (Söenbungen)  nad)  ber  3af)I 
ber  33erfe  beziffert. 

1.  21bfd)nitt  2,  4,  4  (1,  2—11),    2.  mfdjuitt  1,  3.  3;  3,  8.  8  (1,  12—2,19). 

3.  2(bfd)nitt  4,  3  (2,  20—26). 

33ei  ber  jmeiten  gjebe:  1.  2Ibfd]nitt  8,  7,  7  (3,  1—22);  2.  mfd]nitt  6,  6,  4 
(4,   1—16),  3.  2I6fd]nitt  7,  5,  8  (4,   17—5,   19). 

S3ei  ber  britten  9^ebe:  1.  2lbfd)nitt  6,  6  (6,  1  —  12);  2.  2](bfd)nitt  7,  7 ,  8  (7, 
1—22);  3.  2Ibfd)nitt  7,  8,   4  (7,  23—8,   15). 

33ei  ber  bierten  9?ebe:  1.  9rbfd)nitt  5,  7,  6  (8,  16—9,  16);  2.  2tbfd)nitt  6,  7, 
9  (9,   17—10,  20);    3.  2lbfd)nitt  6,  4,  7  (11,   1—12,  8). 

3)er  mefentüd)  baju  gef]örige  ©(^tuß  {)at  jbei  ^albftropfjen  mit  einem  33orfd)tag 
1,  3,  3  (12,  9—14). 

iDie  (Stropf]en  (äffen  fid)  gemöf)ntid)  noc^  in  .£)atbftropf)en  abtt)et(en ,  mic  bag  fo 
oft  aud)  in  anbcren  bid)tcrifd)en  unb  jum  ZijtH  )3ropfiettfd)en  <3d)riften  beg  alten  S^efta^ 
menteg  ma^rgenommen  morben  ift.     SBenn   nun   bie  ©trop^enbitbung   bei   ben   Serien 


^rebigcr  ©domo  103 

ber  ^ebräi[(f)eu  ©idjtfunft  buvd^  bic  übereinftimntenben  g^orfc^ungen  bon  be  äßette  big 
auf  bie  neuefte  ßett  über  alleii  3ti3etfel  erijabeu  ift,  fo  ^at  man  fd]Dit  bon  borneljev  an= 
june^men,  baj]  I'Df)etett),  ben  man  ju  atler  ßeit  unter  bie  bic^terifdjen  Sr^eugniffe  beS 
Qttteftamentnd)en  (S|3rQ(^geifteg  gejault  unb  gefteüt  f)at,  babon  feine  2luönal]nie  tnad^e, 
fonbern  bemfelben  nationalen  3wge  «"^  33ebiirfni[[e  gefolgt  fet^.  2öir  finb  bemnad)  an= 
geföiefen  unb  bered)tigt,  biefe  @inrlcf)tung  bei  if)m  ju  fud)en.  ©ie  bietet  fic^  aber  aud], 
je  näljer  man  ^ufiefjt,  [o  fetjr  of)ne  B^o"9  ^^^i  ^'^^  ^^^^^  ^^  "^^^t  begreifen  f'ann,  h)ie 
$i^ig,  @(fter  unb  ^engftenberg,  bon  ber  |3ra!ti[d]en  2luSlegung  Söangenmann'g  nic^t  ^^n 
reben,  babon  Umgang  nefjmen  founlen,  ba  gerabe  ba§  (Srfennen  ^er  ®trD]D]^enabtf)ei(ung 
ben  2Beg  jur  ridjtigen  ?Iug(egung  tneift  unb  bor  ben  2Bifffür(id)!eiten  ber  @j:egefe  be= 
lua()rt,  burd]  bie  fein  S3ud)  ber  f]ei(.  ©d)rift  fo  fel]r  mi§I)anbelt  Inorben  ift,  olg  biefeS, 
eben  lueil  man  feinen  3ufammenf)ang  nid)t  berftonb  ober  mi§ad)tete. 

2)a§  nad)  bem  beränberten  ©eifte  ber  ^ät  unb  bei  ber  angebrodjenen  ©c^ulgelel^r* 
famfeit,  bie  fof)eletf]  felbft  eingeftef)t  (12,  9—11),  meljr  fünftfid)feit  fid)  offenbart,  aU 
in  ben  fritl^eren,  freien  unb  naturb3iid)figen  ®elDäd)fen  ifraeUtifd)er  :4)id)tfunft ,  ba§  ge^ 
rabe  ba,  b)o  ber  ^^rebiger  ben  Ijodjften  ^(ug  nimmt  (12,  1 — 7.)  ein  Ueberma^  ber 
33i(ber,  ha§  an  ©d^toülftigfeit  ftreift,  ^u  erfennen  ift,  Ijängt  ganj  mit  ber  fpäteren  gs^t 
jufnmmen,  in  n)eld)er  er  fdjrieb. 

-g)ier  ift  jroar  bie  apotogetifdje  Uritif  unferer  3^^^  in  ^engftenberg  unb  feit  ju 
bem  ^nerfenntni^  gebrängt  trorben,  ha^  l?ol)eIetf)  nid]t,  »t)ie  bon  ©tier  unb  Sangen* 
mann,  bem  Dr.  ^.  21.  ^otjn  beiftimmt,  befiauptet  h}irb,  bon  ©alomo  berfa^t,  fonbern 
unter  feinem  9?amen  in  fpäterer  ^üt  erfdjienen  fei),  ein  3ugeftänbni§,  bog  auc^  in  ben 
9?eiben  ber  Slpologetifer  eine  fo(genreid)e  B^^unft  Ijot  unb  bog  ©efpenft  berfd)eud]en 
mu^,  al§  trüge  ein  fofc^eS,  unter  einem  alten  9?amen  auggegangeueg  SBerf  ben  (StemjDet 
beö  ^Betrugg  an  ber  ©tirne.  2lIIein  toenn  33eibe  ba^  SBerf  in  bie  3^tt  (Sfra'S  unb 
9^e{)emia'8  berlegen,  h^eif  ju  be§  festeren  B^it  ber  fanon  gefd]{offen  inorben  fet),  fo 
irren  fie  unb  gef)en  bon  einer  Sßoraugfe^ung  oug,  bie  fid)  nid)t  I)alten  Iä§t.  ®iefe 
SSorauSfe^ung  ift,  ba^  burd)  9?el)emia  ber  altteftamentfidje  llanon  gefd)Ioffen  toorben  fei) 
(5?eit,  (Sinteit.  2.mi8g.  §.  154 ff.;  ^)engftenberg,  ber  ^reb.  ©al.  aufgelegt  <S.  9).  (äg  ift 
aber  im  2lrt.  „tanon  beg  %.Z."  33b.  VII.  <S.  248ff.  nad)geH)iefen,  ba^  lüeber  bie  (Stelle 
2  9}?aff.  11,  13.  nod)  3ofep{)ug  c.  Ap.  1,  8.,bief3  augfagt,  fonbern  bo^  lüir  für  ben 
2lbfd)Iu^  beg  l?anong  eine  fpätere  B^it  an3une!)men  I)aben.  2)af)er  finb  teir  burd)  biefe 
^Soraugfe^ung  auf  feine  SBeife  gebunben, , fonbern  bielmet)r  angetoiefen,  bei  Seftimmung 
ber  Slbfaffunggjeit  ung  blo^  burd)  bie  im  S3ud)e  felbft  liegenben  3lnbeutujigen  leiten 
ju  toffen.  !i>iefe  aber  füf)ren  uug  in  bie  le^te  ^dt  ber  perfifd)en  v^errfd)aft.  ©ofür 
f)3rid)t  fd)on  bie  ©pradje,  metd)e  bon  ber  5Dialead)i'g,  lüeld)er  frül)efteng  in  ber  legten 
Beit  beg  ©tatf^atterg  9?ef)cmia  gefd)rieben  I)aben  fann,  nid)t  unbeutüd)  abli3eid)t.  2ßenn 
man  ficf)t,  ba§  er  über  bie  B^^'^iW^ui^Ö  ^^i^  9^ed)tgpflege  (3,  17.),  über  gelrialtt£)ötige 
unb  iDittfürUc^e  Unterbrüdung  Unfd)utbiger  (4,  1.),  über  Srpreffung  in  ben  ^robinjen 
(5,  7.),  über  ®d)lr)etgerei  ber  Beamten  unb  ®roJ3en  beg  &Jeid)eg  (10,  16.  18.  19.), 
über  S3eförberung  fd]Ied)ter  SJJenfdien  ju  ben  f)Dd)ften  SBürben  unb  (Sf)renftetten  (10, 
5 — 7.).,  über  Spionerie  unb  gel)etme  ^oUjei  (10,  20.),  über  bag  S3ef)errfc^tlr)erben  bon 
9}?enfd)en  jum  Ungtüd  beg  S3ot!eg  (8,  9.)  ftagt,  fo  finb  bie^  lauter  Stn^eic^en,  ba^  ber 
Sßerfaffer  nad)  '^tijtmia,  unter  lDe{d)em  bergleid)en  in  3uba  ui(^t  borfam,  gefdjriebeu 
t)at.  Sebenft  man  ferner,  ba§  ber  SSerfoffer  pfjarifäifc^e  ©runbfä^e  (5,  17  —  5,  6.) 
befämpft,  ba^  er  bem  fabbucäifd)en  treiben  (7,  2 — 6.)  entgegentritt,  ba§  er  fogar  auf 
ben  entfte^enben  (Sffäigmug  mit  feinem  2lbfd)eu  bor  Opfern  unb  (Siben  (9,  2.)  9^ücffi(^t 
nimmt,  fo  mu^  man  bie  Stbfaffung  biefer  ©d)rift  in  eine  B^^t  fe^en,  tt)o  biefe  ^ftiä}- 
tungen,  toenn  aud)  nod)  nid)t  auggebilbet,  bod)  bereitg  im  feime  ^^erborgetreten  loaren, 
lt)e^t)alb  ber  35erfoffer  nomenttid)  jtoei  entgegengefe^ten  9^ic^timgen,  ber  einer  jur  großen 
(Strenge  unb  ber  einer  jur  großen  (Sd)Iaff^eit  entgegentritt  (7,  16 — 18.),  tüie  lüir  fie 
fpäter  bei  ben  ^l)arifäern  unb  ©abbucäern  auggebitbet  antreffen.     SBä^renb   ber  ^üt 


104  ^rebiger  ©alomo 

her  maftabäi[d)en  gretl)ett§friege  fanti  unfere  ®d)rift  nid)t  berfa^t  fci)n,  tüeil  in  btefer 
ßeit  ber  ^rebiger  ficE)  nid)!  beranta^t  gefunben  f)ätte,  jum  ftrengen  @eI)orfam  gegen 
ben  .^önig  (8,  2  —  4.)  ju  erma'^nen.  ©benfolDenig  tonnen  totr  fie  in  bie  ß^tt  beö 
92ef)emta  [e^en,  burd)  befjen  glücflicEje  Stfjätigfeit  nnb  geredjte  SSertoattung  fic^tbar  ein 
neuer,  [renbiger  Sluffd^trung  unter  ba§  33oIf  tarn,  ben  lüir  no(^  lange  in  i)eiteren  8ie= 
bern  be8  legten  X^zik§  be§  'ip[alnibuc^c§  nad^fUngen  Ijoren  unb  ber  gegen  bie  3)ar= 
fleUung  be8  3i^f^'^'^'^2^  ^^  unferem  33ud)e  um  ein  9}?er!üd)e§  abfti(f)t.  5lud)  in  bie  3eit 
Stlej-anber'g,  unter  beffen  §errfd]aft  bie  Guben  332  b.  (Sfjr.  ftfmen,  )3a§t  unfere  ©djrift 
nid)t;' benn  bamatg  fonj^e  bei  einer  fo  übermäd)tigen,  jungen  §errfd)aft  ber  @eban!e  an 
Slbfatt  gar  nid)t  ouffommen,  bor  toelc^em  8,  2.  getbarnt  toirb.  9?ad)  feinem  Sobe  aber 
ftunb  eg  17  3a^re  an,  bis  im  3.  306  b.  (5f)r.  feine  ©enerate  ben  SJöniggtitet  anna^= 
men  (©d)Io[fer,  SBeltgefd).  für  ha^  33oI!  2,  479  f.).  2Bir  muffen  olfo  bon  ber  ßeit 
ber  ®ried]enf)errfd)aft  abfet]en  unb  finb  in  bie  legten  Sfafjrje'^nte  be§  f3erftfd)en  2ßelt= 
reid)e§  mit  ber  2lbfaffung  unferer  ©c^rift  nac^  ^JJefiemia  getüicfen.  S)iefer  im  3at)re 
445  nad)  S^erufalem  gefommen,  trat  um'ö  3faf)r  400  bom  ©c^aupla^e  ob.  S3ig  bafiin 
f)atten  bie  Guben  um  ben  33eftanb  if)re§  @emeinh3efeng  ju  !äm)3fen.  3>on  einer  ©eften* 
bitbung  erfal^ren  toir  in  biefer  ^t'it  nid^tS,  unb  fie  ift  aud)  gar  nid)t  bDaf)rfd)einüd) ; 
ebenfo  lüentg  bon  einer  fiol^en  ©d]ule,  trie  fie  burd)  12,  9  — 11.  borouögefe^t  h)irb. 
(SDld)e  Spaltungen  unb  (Sinrid)tungen  fonnten  fic^  erft  bilben,  al8  35erfaffung  unb  ?et)re 
beö  S3oIfe8  in  ein  rut)tge8  Oeleife  gebrad)t  maren,  folgüd)  nad)  ber  ^dt  beö  9?e^emia 
unb  Sfra.  9?ac^  i£)m  t)atten  bie  Guben  unter  ber  46jäf)r{gen  9?egierung  beg  ^Irta^-erjeö 
SJinemon  bon  404—358  borEjerrfdjenb  8?uf)e  (Gal)n,  2lrd).  3,  286).  Gn  biefer  ßeit 
fönnen  fid)  erft  bie  {)o£)en  ©d)ulen  ber  Guben  auSgebilbet  !^aben,  bereu  ©afel)n  unfer 
S3ud)  borau§fe^t.  Gn  fDld)e  ß^it  eineS  bon  au^en  toenig  §erftörten  3)ofei)n8  pa^t  erft 
ber  2lnfang  be8  ©eftenbDefeng,  tuorauf  4,  17 — 5,  6.  7,  2 — 6,  9,  2.  auffielt.  ®d)on 
gegen  Snbe  ber  §errfd)aft  biefe§  Itönigg  traten  aber  Umftänbe  ein,  n)eld)e  nid)t  otjue 
^influ^  auf  bie  Stimmung  ber  Guben  felju  fonnten.  Gm  Gofire  362  trat  ein  Sunb 
gegen  3lrtaprj:e§  9)ZnemDn  in  SSorberafien  jufommen,  ber  nad)  2)iobor  15,  90.  einen 
3lufftanb  f)erbeifüf)rte,  an  meld)em  aud)  bie  (Sl)rer  nnb  'i|){)önicier  Zljzil  naf)men,  fo  ba^ 
bie  $älfte  ber  (Sinfünfte  für  ben  tönig  berloren  ging.  2)ama(g  alg  nad)  3)iobor  bei= 
beinafje  alle  Äüftenietro^ner  bom  IJonig  abfielen,  modjtc  eö  auc^  ^iele  au8  ber  ©emeine 
ber  Guben  gelüften,  mit  ben  anberen  S^ölfern  gemeinfd)aftüd)e  ©ad)e  jn  mad)en,  ba 
biefelben  erft  fur^  jubor  eine  empfiublid)e  ^öebütdung  erfüf)ren  f)atten.  "'Jlad}  Gofepf)u§ 
(Antiq.  11,  7.)  fjatte  Gefug,  ber  33ruber  be6  ^of)en|3riefter8  GD[)anan  ober  Gof)anne8, 
ber  9Jef)em.  12,  11.  gegen  33.  22.  irrt!)ümüd)  Gonatf)an  genannt  mirb  unb  ein  (Snfet 
(SUafib'8  h3ar,  ben  perfifdjen  gelbf)errn  Sagofeg  betrogen,  if)m  bie  ^ofjenprieftertoürbe 
jujufpredjen  —  Seb^eig,  b3eld)en  (SinftuJ3  bie  ^erfcr  fid)  auf  biefe  SiBürbe  ä{)nüc^  mie 
bie  fpäteren  9^Dmer  anmaßten.  2)iefer  Gefu§  b3urbe  f)ierauf  bon  feinem  33ruber  Go=^ 
f)anneö,  bem  ^o{)enpriefter,  im  Stempel  ermorbet.  Um  biefe  33eteibigung  ju  räd)en, 
fam  33agofeg  fetbft  nad)  Gerufalem,  erjmang  fid)  ben  Eingang  in  ben  Sempet  unb  legte 
7  Ga£)re  t)inburd)  bem  5So(fe  eine  SIbgnbe  bon  50  ®rad)men  für  jebeg  in  bemfetben 
gefd)(od)tete  £)pfert[)ier  auf;  eine  ©träfe,  b3etd)e  bie  Guben  umfo  mef)r  erbittern  mußte, 
al8  fie  nid)t  nur  unberl)ä(tnif3mäßig  groß  b)ar,  fonbern  fie  getüo{)nt  toaren,  bon  ben 
perfifd)en  IJ'önigen  33eiträge  ^u  i^ren  Opfern  ju  ert)atten  (@fr.  7,  17.).  (SoId)er  3)ru(!, 
ber  in  bie  le^te  ^ät  SlJJnemon'g  fief,  h)ar  Irot)!  im  ©tanbe,  bie  streue  ber  Guben  gegen 
ben  '^erfertönig  bDonfenb  jn  mad)en,  unb  eg  ift  baf)er  maf)rfd)einUd],  baß  mand)e  Guben 
on  ber  ßmporung  2;f)ei(  na()men,  aU  ^^£)Dnicien  und)  3)iobor  16,  41.  43.  im  Gaf)re 
351  bom  Äönig  3)ariu8  £)d)ug  abfiel,  lx)a8  baburd)  an  ßwöerläffigfeit  grönjt,  baß  fid) 
ber  ^erfertönig  berantaßt  fal),  bie  Stabt  Gerid)o  3U  erobern  unb  biete  @inmof)ner  ber» 
fetben  in  @efangenfd)aft  abjufüf)ren  (bgl.  Got)n,  21frd)äo[.  3,  292,  tro  aud)  bie  ^eleg* 
fteClen  fid)  finben).  3)a8  mareu  ^dten,  über  bie  man  im  S3ergleid)  mit  ben  früt)eren 
flogen  tonnte,    ha   fo(d)e  ^iDrongfate   in    ben   testen  100  Go[)ren  nid)t   bagebjefen   hjoren 


^rcbigcr  (aalomo  105 

CPreb.  7,  10.);  bte^  Betten,  ti30  eö  not^ig  h)Qr,  bte  Streue  gegen  bcn  fontg  etnju^ 
fd)ärfen  unb  ben  gefditoorenen  Untertfjanenetb  in'§  @ebäc[)tnt^  ju  rufen  (8,  2.),  aud)  bte 
größte  SSorfic[)t  in  Offenbarung  feiner  ©efinnung  gegen  bie  '^erfertjerrfd^üft  ju  eni:^ 
Pfeilen,  bic  nod)  fo  biele  gef)cinie  greunbe  fjobe  (10,20).  Inf  biefe  ßeit  beg  finfenben, 
burd)  2BilIfür  unb  Srpreffung,  ©difeetgerei  unb  S3efted)üd)feit  ber  (Stattf)alter  zerrütteten 
^erferreid)eg  paffen  ©teilen,  hDie  hJtr  fie  3,  16.  5,  7.  8,  11.  10,  5—7.  16.  18.  19. 
kfen.  ©er  33erfaffer  a^net  jrtiar  ben  na^en  ©turj  biefer  .^errfdiaft,  ober  er  matjut, 
auf  bie  )Daffenbe  ßeit  ju  haarten  (8,  5.  10,  18).  (Sr  tonrnt  bor  aller  Uebereilung  unb 
ungebulbiger  ©elbftt)ülfe,  h3eil  mon  fid)  baburd)  nur  fd)abe  (10,  8  — 11).  ^ür  je^t 
IjCiU  ber  Äönig  nod)  biel  ©etoalt,  tne§f)atb  j;ebe  9Zeuerung  gefäl]rltd]  fei)  (8,3.4.10,20). 
9'Jur  burc^  D'Jadigiebigfett,  @ebulb  unb  «Sanftmut!)  fönne  man  fid)  bie  traurige  Sage 
berjeit  nod)  erleid)tern  (8,  4.  6.  10,  4).  Wü  biefen  Slnbeutnngen  —  benn  met)r  burfte 
in  ber  ßeit  folc^er  ®etr)altf)errfc^aft  nid)t  gefagt  werben  —  ftimmt  nun  aud)  ber  ganje 
Son  beg  nad)  allen  S;f)etten  ben  ©tempel  biefer  geit  tragenben  3Ber!e§  überein.  So 
fe^t  brüdenbe  (Srfaf)rungen  für  ben  SSerfaffer,  fd)n3eren,  auf  bem  5SoIte  laftenben  3)ruc£ 
überoH  boranS.  Man  fiel)t  aug  biefem  S3ud)e,  toag  nad)  (Sh3oIb  (^oljetetb  ©.  181) 
bon  anbern3ärt§  f)er  and)  befonnt  ift,  ba^  bie  Suben  in  biefer  legten  3eit  mit  ber  per=^ 
fifd)en  2Biüfürf)errfd)aft  fef)r  un^ufrieben  tnaren  unb  ber  9)?orgenrDtt)e  einer  günftigen 
SSeränberung  entgegen!)arrten.  3a  au§  8,  1 — 5.  10,  4 — 20.  fd)eint  fogar  f)erbDrjU' 
get)en,  ha^  bie  .^offnung  auf  ben  Sturj  _be§  '!)3erferreid)eg  fid)  auf  5][n3eid)en  nä!)erer 
S(rt  ftü^te.  2)enn  bie  ©ebilbeten  in  3ubäa  toaren  gen)i^  nid)t  unbefannt  mit  ben  bjenig 
berf)et)tten  (Sntmürfen  ^fjilipp'g  bon  SDfacebonien,  mit  ber  Stimmung  unb.  2lbficf)t  bon 
ganj  Oriec^entanb,  bem  ^erferreid)  ein  (Snbe  ju  madjen.  Unter  biefen  Umftänben  hjirb 
e8  nid)t  ju  gebDagt  erfdjeinen,  n3enn  man  bie  Slbfaffung  unfereS  äBerfeS  in  ben  ßeit* 
räum  360—340  b.  S^r.  fe^t  unb  jbjar  in  bie  SKitte  beffelben,  um  baö  5a()r  350  b. 
^^r.,  folglich  50  Ga^re  nad)  9^ef)emia'ö  S^ob  unb  in  bie  9}?itte  ber  .^errfc^aft  be§  2trta* 
j-er^-e8  £)d)U§,  ber  bon  359 — 338  b.  S'I)r.  regierte.  S)amalg  f)atten  bie  -öuben  berun= 
glücfte  @m!pörunggberfu(^e  in  if)rer  9?ö{)e  gefef)en,  h3eld)e  bte  bjeifen  Ermahnungen  beg 
^rebiger§  (8,  2.  10,  20.)  unterftü^ten,  bamalg  ben  '^xuä  unb  bie  SBitttür  ber  )3erfi- 
fd)en  Beamten,  i^re  @d)toelgerei  unb  33ebrüd"ung§fud)t  felbft  erfa!)ren  (5,  7.  10,  15  ff.), 
bamatg  bie  fred)e  SSerbre£]ung  beg  9Jed)teS  (3,  16.)  unb  bie  frud)ttofe  Iraner  unb  35er== 
3ttieiflung  ber  tjülftog  Unterbrüdten  (4,  1 — 3.)  bor  fingen,  bamit  ftimmt  aud)  ber  ganje 
2;:on  unfereg  33ud)eg.  2)enn  in  ber  ßeit  beg  ©lüdeg  unb  ber  9^nt)e  fommt  man  nid)t 
Ieid)t  in  einen  fo  fämpfenben  Seelenjuftanb,  nod)  auf  fo  einbringenbe  33efd)retbung  beg 
menfd)ti(^en  (SIenbeg.  (Sine  rul)ige,  günfttge  3ett  f)atten  aber  bie  Suben  unter  5lrto= 
jerjeg  ?angf)anb  big  in  bie  legten  3a()re  beg  Slrta^-er^reg  SO^nemon,  atfo  bon  D'Jeljemia 
big  gegen  bie  SD^itte  beg  4.  3at)r^unbertg  f)in.  3)a  erft  n)urben.-fte  bei  ber  ftetgenben 
^erberbni^  beg  perftfd)en  Staateg  unb  feiner  ^Beamten  härteren  33ebrüdungen  unb  SSer- 
fud)ungen  auggefe^t,  b3eti^e  bie  fd)on  unter  9Jia(ead)i  auftaud)enben  fragen  erneuerten, 
ba  bDurbe  bie  burd^  l?of)eIet^  in'g  Std)t  gefegte  Se£)re  bon  ber  Unfterb(td)!eit  beg  ©eifteg 
(12,  8.)  unb  bem  künftigen  ®erid)te  ein  tt3al)rer  9?ettungganfer  beg  berjbjeifeinben  SSoIfeg, 
ba  toar  fein  2Ber!  ein  b3af)reg  S^roftbud)  bei  ber  Unbetjaglidjfeit  unb  @d)b)üle,  h3eld)e 
auf  bem  SSoIle  unb  ben  ©n^elnen  (aftete  unb  h)etd)e  nur  aug  foId)en  ßeitcn  erflärt 
beerben  !ann,  mie  fie  unmittelbar  ber  Sluftöfung  beg  .'^erferreid)eg  borangegongen  finb. 
Unb  im  Sid)te  biefer  ßett  bleibt  biefeg  ^ud)  auc^  für  ung  burc^  alle  ßeiten  eine  un^ 
crfd)D)3füd)e  Oueüe  beg  Srofteg  unb  ber  ächten  SebengbDeig^eit  unter  trüben  |]erfDnIid)en 
unb  öffentlid)en  ßuftänben. 

2)ie  neueren  S3earbeitungen  beg  ^rebigerg  finb  nad)  ben  5lnregungen  bon  Um* 
breit,  in  to!)eIet{)  ©eelen!am]3f  1818,  bon  ^nobel  1836,  bon  (Stoalb  1837,  bon 
^i|ig  1847,  bon  33urger  1854,  bon  Elfter  unb  Sßangenmann  1856,  bon 
S5aif)inger  1858,  ber  ben  ^lan  fd)on  1848  in  Uttmann  ©tub.  u.  trit.  1848. 
2.  ^ft.  <B.  442—478  mitget!)eilt  f)atte,  bon  -^engftenberg  1859,  ein  ^etoeig,  ba§ 


1Ö6  ^rebigcrmiJnc^c  ^re^b^ter,  ^rcglititerialöcrfaffuitg 

bie  2Btcf)tigfeit  beffelfeen  immer  met)r  tu  bie  klugen  Icudjtet.  ©od^  ift  für  bie  (Srüärung 
beö  (Sinjetnen  nod)  95ie(e8  ju  tf)un,  toag  ober  nur  boburd)  gelingen  !ann,  hDenn  man 
ni(f)t  mit  (Slfter,  ^t§ig  unb  ^engftenberg  fid)  bto§  an  ha^  ©njelne  I)ält,  fonbern  betn 
©efammtptane  immer  forgfättigere  Slufmerffamf'eit  fc^enft,  ber  für  fein  S3ud]  rtic^tiger 
ift,  al§  gerabe  für  biefeS.  «ai^ingcr» 

^tciiiQCvmönäfe ,   f.  ©ominifancr. 

s^rcgjcr,  «^Jrcggcriancr,  f.  ^ietiömug. 

^Stepon,  (Scfiüter  beg  ä^arcion,   f.  33b.  IX.  @.  3^8., 

s^^rc^^Dtcr,  ^rcö&tjtcrialöcrfaffuitg*  SBon  ief)er  f)at  ba8  ©etüiffen  unb  ba§ 
33eh)u§tfel)u  mangetnbcr  9?eife  efjrerbietige  ^Ic^tung  bor  bcm  2(Iter  erhjecft  unb  bie  53er* 
anlaffung  gegeben,  ba§  ben  burd^  !)D^e  Qai^xt  unb  bieIfod]e  ?eben§erfat)rung  au8gejeid)neten 
5D?ännern  ein  Ijerborragenber  (Sinflu§  auf  bie  Leitung  ber  @efeIIfd)oft  unb  be8  ©emeintoefenä 
5u  3:^eil  tourbe.  3)ie  f|3artanifd)e  rf^o?;(T/a,  ber  Senatus  ju  9?Dm,  aug  ben  Patres 
conscripti  6eftef)enb,  f)atten  9?amen,  onfängtidje  ßufammenfe^ung  unb  |3oIitifd)C  S3e= 
bentung  urf^Drünglid)  biefem  Umftanbe  ju  berbanfen.  3)ie  altteftamentlid)e  Offenbarung  f)at 
(ät)rfurd)t  bor  bem  Sltter  befonberg  eingefd)ärft,  unb  bon  9}tofe  an  fommen  Gleite fte  in 
^fraet  bor,  toeldje  tfieilg  in  freier  SBeife  ba8  S5otf  bertraten  (2  5mof.  3,  16.  12,  21. 
u.  a.  (St.),  ttieilg  jur  obrigfeitüdjen  Leitung  beffelben  in  ®emeinf(^aft  mit  bem  @efe^= 
geber  augbrüdlid]  bon  @ott  beftettt  tourbcn  (4  SWof.  11,  16  f.,  70  bon  ben  STettcften 
beg  SSotfg,  nad)bem  fd]Dn  2  9[>?of.  24,  1.  9.  borübergeljenb  20  ^leltefte  a{g  S3ertreter 
hcS  3?oI!g  gebient  f)atten.)  (©.  ben  2Irt.  „SIeltefte  bei  ben  Sfraetiten".)  S3on  ba  an 
treten  ju  allen  geiten  unb  in  ben  berfd)iebenften  Stellungen  ?Ie(tefte  in  Sfrael  auf,  tl)eilg 
alö  53ertreter  unb  ©predjer  beg  gefammten  93oI!eg  (3of.  7,  6.  1  ©am.  8,  4.  3erem. 
29,  1.  u.  a.  St.),  tf)eilg  atg  ©tammegättefte  (2  ©am.  19,  12),  tfjeilg  alg  beriuattenbe 
unb  rid)tertid)e  Ortgobrigfeiten  (^Jutf)  4,  2  ff.).  3n  ber  nadiejitifdien  ßeit  fommen 
SIeltefte  fob3oI)t  im  (Sanf)ebrin,  alg  ißeifi^er  ber  58ef)örbe  neben  Oberprieftern  unb 
(Sd)riftgele{}rten  bor  (bafjer  ye^ovoia,  ^pQ.  5,  21.),  tf)eitg  alg  beratf)enbe  S3ef)Drbe  an- 
ber  ©pi^e  jeber  «Sl^nagoge,  bem  (Sl^nagogenoberen  jur  Seite  (2ül  7,  3.  2l^g.  13, 15.). 
3((fo  jene  an  ber  ©)Di^e  beg  ganjen  35oIfeg,  biefe  nur  ber  örtlid)en  ©emeinbe.  @g  ber* 
ftef)t  fid)  jebod)  bon  felbft,  ba§  längft  uid)t  mef)r  bIo§  bie  bDirflid)  5öe|at)rteften  Slnf^^rud^ 
auf  bie  focial  leitenbe  Stellung  Ratten,  tueMje  ben  „^elteften"  jufom. 

S5on  bem  altteftament(id)en  33oben  aug  ift  bog  2lmt  ber  ^elteften  auc^  in  bie 
^ird)e  (5f)rifti  übergegangen;  I)ier  l]at  eg  aber  bie  mannidjfaltigften  Söanbelungen 
burd)gemad)t.     2ßir  unterfd)eiben  brei  ^auptgeftaltungen; 

1.  bie  a^DftoIifd]e,  2.  bie  reformatorifdie  auf  calbinifd)em  33oben,  3.  bie  moberne. 
I.  2)ie  apoftotifdje  ©eftaltung  beg  SIetteftenamteg  ftef)t  nid)t  bon  allen  «Seiten 
in  !(arem  ?id)te.  darüber  jbDor  eyiftirt  in  ber  beutfdjen  S^fjeologie  !ein  ßhjeifet,  ba§ 
im  apofto(tfd)en  ßeitalter  unb  fetbft  nod)  geraume  ßeit  barnac^  in  mand)en  5£l^ei(en  ber 
(Ef]riftenf)eit  2teltefte  unb  33ifd)Dfe  nur  bem  9^amen,  nid]t  aber  ber  Sad)e  nad}  berfd)ieben 
haaren  (f.  b.  ^rt.  „33ifd)of").  Stnberg  aber  berf)ält  eg  fid]  1)  in  §infid)t  ber  @ntfte= 
fiung  beg  djriftüdjen  5lelteftenamteg  unb  2)  ber  eigentUd)en  33ebeutung  unb  2Bir!fam!eit 
beffelben. 

3Bag  1)  bie  (5ntftef)ung  beffelben  betrifft,  fo  berid)tet  ung  befannttid^  bag  neue 
Seftament  nid)tg  barüber,  \üdI)1  aber  über  bie  erfte  33efteIIung  ber  (Sieben  ju  S^erufalem 
Cäpc^.  6,  1  ff.).  3)ie  fd)on  im  3.  3at)rf)unbert  bei  (Et^prian  (Ep.  III,  3.)  auftau* 
d)enbe  3lnfd]auung  (bg(.  9iitfd)I,  öntftefiunn  ber  a{t!atf)ol.  tird)e,  2.  2Iuf(.  <B.  354), 
h)eld}e  fid)  big  in  unfere  jTage  l^erein  fortgepflanzt  l]at,  gel)t  bal)tn,  ba§  jene  ©ieben 
fein  anbercg  ?lmt  befleibet  l)aben  fotlen,  alg  bag  ber  fogenannten  !Diafonen.  3luf  biefer 
Sßoraugfe^ung  berul)te  aud)  bie  Sitte,  fetbft  in  ben  größten  Stabtgemeinben  nid)t  me'^r 
alg  fieben  Tinfonen  ju  beftellen,  b3äl)renb  ber  'i|3regbi)ter  in  großen  Stäbten  bei  2Beitem 
mef)rere  bDoren.  Sllletn  jene  2lufd)auung  ift  boreilig  unb  unbegrünbet.  9^id]t  nur  toirb 
jenen  Sieben  in  her  ganjen  5lpoftelgefd)id)te  nirgenbg   ber  9^ame   »/"Diafonen"    beige* 


^regfi^tcr,  ^rc^fi^tcrinltjcrfaffung  107 

legt,  hJÖ'^renb  ?ufa8  bte  Dramen  ngeaßvTiQot,  fni'fjxonot,  hvayfAinxriq  u.  j.  h),  red)! 
ft)o^t  fennt;  fonbern  e^  fann  aud^  bev  @acE)e  und)  ba§  2(ntt  ber  ©ieben  nic^t  eine  mit 
bem  eigentlichen  ^Diafonat  congruente  ©rö^e  getüefen  fet^n,  fonbern  ieneä  h)ar  [td)erlid) 
umfaffenber  unb  [clbftänbiger  atg  biefeS.  3)a§  ^tuifd^en  betben  irgenb  ein  Unterfd)teb 
fet^n  niüffe,  ^at  fcEjon  (5^rt)f  o  ftomug,  ber  oft  fo  feine  Slugleger,  too^I  benierlt,  benn 
bei  ber  ?^rnge,  ftietcfjer  ^Trt  "^^xi  ä'^icofia  jener  SRänner  getoefen  fet),  tierneint  er  au«* 
brüdtid),  tia^  e8  boS  ber  ömKovoi  fonnte  getoefen  fel)n,  fprid)t  fid]  bietmetjr  bo^in  au8, 
ot;T£  diaxoycov  ovre  ngeaßvregcov  oif.(ai  rö  ovoj^ia  etvai  (WjXor  -/m)  fpaviQoi'  (Homil. 
in  Acta  App.  XIV.  p.   115.  ed.  Montf.). 

!Diefe§  @rgebni§  ift  in  ber  Slfjat  bottfontmen  treffenb.  ®enn  bie  Slnfic^t  3!uft 
Henning  33Dl]mer'§,  bie  (Srträfjlten  fetjen  nid)t  met)r  unb  nidjt  tneniger  alg  „?leltefte" 
gctoefen,  ift  fo  toenig  atS  bie  ältere,  \ia'^  jene«  ^Imt  mit  bem  2)ia!onat  ibentifd)  fet), 
l^intängüd)  begrünbet.  5SieImef)r  fiif)ren  bie  einzelnen  S^^atfadjen,  h3etd)e  in  ber  ^l^Doftef» 
gefd)id)te  ju  Sage  liegen,  auf  bie  SSorfteüung,  ba§  bag  5lmt  ber  ©ieben  beibeö  in  fid) 
befaßt  liobt,  fotro^I  baSienige,  n)ag  fpater  ben  Slelteften  juftanb,  otö  bagjenige,  rtaS  bem 
eigent(id)en  ©iafonat  jufiel  Unb  nur  infotoeit  geben  tt)ir  9^itfd)I  ju,  „  ba^  bie 
SBefugni^  ber  (Siebenmänner  bie  erftc  ©eftatt  be§  nad){)er  in  3!erufalem  auftretenben 
^rcSbl^teramteS  trar"  (a.  a.  £).  ®.  357),  atg  baffelbe  SSerfjättniß  aud)  gegenüber  bem 
fpöter  in  ben  S^riftengemeinben  auftretenben  3)ia!onenamte  ftottfanb,  ©o  f)at  man  aud) 
nid)t  nöt^ig,  mit  Vitringa,  de  synag.  vet.  III,  2,  9.,  anjunefjmen,  )><x^  \i<x^  %\\\i 
ber  Sieben  ein  au^erorbenttidjeg  getnefen  unb  fpurtoS  berfditüunben  fei).  33erf)öft  fid) 
bte  <Sad)e  fo,  toie  eben  angebeutet,  fo  ermangeln  tüir  bod)  nid)t  nüer  ^enntni^  baöon, 
auf  toetd^e  2Beife  bog  2letteftenamt  in  ber  f  ird)e  &\x\\ix  gegrünbet  Sorben  ift.  9^ömtid) 
um  junäd)ft  ba§  ®efd)äft  ber  5(rraen|Df(ege  in  beffere  Orbnung  ju  bringen  unb  jugteid) 
ßeit  unb  Äraft  ber  Slpoftel  felbft  für  bie  ^ou)3taufgabe  il]reg  33eruf§  ju  fparen,  for= 
berten  bte  le^teren  bie  ©emeinbe  auf,  fieben  geeignete  9}Jänner  ju  rt)äf)Ien,  benen  fofort 
unter  ^anbauftegung  ha^  Stmt  burt^  bie  Slpoftet  aufgetragen  hDurbe.  5)emnad)  ftnb  bie 
©ieben  burc^  freie  2ßa!^(  ber  ©emeinbe  ernannt  unb  burd)  bie  ^poftel  mit  i^rem  Slmle 
beHctbet  iDorben.  ^^^erner  erf)ellt  au8  bem  ßufammen^ongc  jener  @efd)id)te,  baß  eben 
l^iermit  SSerric^tungen  ben  Srhjäfjlten  übertragen  Irurben,  U)eld)e  big  ba^in  bon  ben 
Slpofteln  felbft,  öictteidjt  mit  ßujie^ung  jüngerer  unb  freihjittiger  SD^itglieber ,  bcforgt 
iDorben  toaren.  2)enn  biefer  Umftanb  fann,  5Ingeftd)t8  ber  £f)atfad)e,  baß  freitnittige 
£))3fer  ju  ben  ^üßen  ber  2tpoftet  niebergetegt,  alfo  bei  i^nen  beponirt  ju  Serben  pflegten 
(Slpg,  4,  35.  37.  5,  2.),  ntd)t  mit  9?e(^t  bestüeifelt  toerben.  Merbingg  mar  fold^e 
SBerhDaltung  ni(^t  ber  centrale  $au)3tberuf  ber  ^tpoftel,  aber  barum  lag  fte  bod)  anfangt 
tn  il)ren  .^änben,  hDie  überl)aupt  alle  auf  bie  ®efammtl)eit  ber  ©laubigen  fid)  bejie^enbe 
2;^ätig!eit,  ba  |a  ber  Slpoftolat  bog  einzige  '31mt  unb  Organ  iDar,  ba8  ber  (Srlofer  |)er5 
fönlid)  geftiftet  Ijatte. 

2)  (Stellung  unb  Sßirfun  ggf  reis  ber  21elteften  in  ben  apoftolifc^en  ©emeinben 
ift  ebenfalls  nid)t  über  allen  ßtüeifel  erijaben  unb  flar.  ^ie  erfte  (Stelle,  Vüo  3Icltefte 
unter  biefem  Dramen  öorfommen,  ift  infofern  merflnürbig,  ol8  fie  jugleid^  tnbtrcft  für 
bie  31nfid)t  f)Drid)t,  baß  if)r  S3eruf  einen  %[]d{  begjenigen  in  fid)  gefoßt  l)abe,  tnaS  ben 
erlt)äl)lten  (Sieben  jugefommen  mar.  S^Dgefd).  11,  30.  überbringen  S3arnabag  unb  ^aulu§ 
ben  (ärtrag  einer  milben  (Sammlung  ber  aittioc^enifd)en  ©emeinbe  an  bie  (5^I)riften  in 
3fuböa,  unb  jtüar  übergeben  fte  biefelbe  ben  nQtaßvrtQoi.  5llfo  bie  5lnnaf)me  unb 
SBertDoItung  milber  ©oben  für  bie  Slrmen  ber  ©emeinbe  ift  bie  erfte  3lmtgtl)ätigfeit  ber 
Slelteften,  tnel^e  in  ber  @efd)id)te  ^erbortritt,  unb  bag  ift  eg  eben,  U^ag  urf^Drünglic^ 
«in  ben  .^änben  ber  S'^ölfe  gelegen  unb  ^a)3.  6.  ben  (Sieben  antiertraut  iDorben  toar. 
hingegen  in  bag  innere  Seben  unb  SBefen  ber  ©emeinbe  greifen  bie  ^elteftefi  ju  3^eru* 
falem  ein,  alg  bie  S*^oge  über  bie  ^rei^eit  ber  .g)eibend)riften  üom  mofaifdjen  ©efe^ 
jum  3lugtrog  gebrad)t  lüurbe.  3)a  hDurben  bie  2lbgefanbten  bon  2lntiod)ia  ju  ben  2IpDs 
fteln  unb  ^lelteftcn  ju  Serufalem  abgeorbnet  (15,  2.),  unb  mit  ben  31)]ofteln  tparen 


108  ^re^b^tcr,  ^rcöb^terialuerfaffimg 

e8  bte  '^letteften,  h3etd)e  in  ber  SSerfammtung  ficE)  über  bie  i^ragc  beriet^en,  53ef(f)Iuß 
faxten  unb  benfelben  burd)  5lbgeorbnete  lutb  ein  ©Reiben  ben  §etbencE)rtften  in  ©l)rten 
eröffneten  (15,  6.  22  ff.),  ©ie  (Badjt  betraf  nici)t  0|3fer  unb  öfonomifcEjc  3)inge,  fon= 
bern  in  ber  Sf)at  bag  cf)riftUd)e  ?eben  unb  ben  SBanbel  felbft,  get)örte  atfo  jur  inneren 
Seitung  ber  S^rtften.  9lud]  21,  18  ff.,  atg  ^ouIuS  pm  leijtennmle  3erufatem  befud)te, 
hjurbe  jh^ifdjen  i{)m  unb  ben  ^letteften  ber  ©emeinbe  nebft  SafobuS  ettüaS  bcrljanbelt, 
baö  bie  npDftoIifd)e  Sirffanifeit  be§  "^auluö  unb  feinen  Snnbet  in  $infid)t  be8  ®e* 
fe^eg  betraf,  tlnb  tneun  nad)  ber  @rmat)nung  be8  S^afobug  (33r.  3af.  5, 14  ff.)  ^ran!e 
bie  letteften  ber  ©enicinbe  jn  ficb  bitten  foKten,  bamit  biefe  über  ifjuen  beten  unb  fie 
mit  Oel  falben  foHten,  fo  f)at  offenbar  bog  3letteftenamt  auc^  eine  feetforgcrIid)e  33e= 
beutung.  —  Sfnmitten  !)eibend]riftlid)er  (Semeinben  beftellte  ^aulu§  felbft,  fcE)on  auf  feiner 
erften  SDfiffiongreife  mit  33arnabag,  in  ben  !IeinafiatifcE)en  ©tobten  Sl^ftra,  Sconium,  In* 
tio(i)ia  ?lettefte  (14,  23.).  3e  h3eniger  aber  aug  biefer  ©teile  ettooö  über  bie  äßirf* 
famfeit  ber  51elteften  ju  entnehmen  ift ,  befto  reicf)t)attiger  ift  Ijiefür  bie  Ibfd^iebgrebe 
beö  2l)3ofteIg  an  bie  SleÜeften  l3on  (gpfjefuS  {%pQ.  20,  17  ff.);  benn  trag  er  it)nen  über 
i^ren  33eruf  unb  i^re  ^flid]t  fagt  (5B.  28—31.),  haQ  (ä^t  erfennen,  baß  it]r  3tmt  fo= 
h)Df)I  gefenfd)aftlid)eg  Seiten  unb  S^egieren,  ^luffeljen  unb  Setnaljren ,  olö  innere  Pflege 
unb  ^Serforgung  ber  ©ecten  in  fid)  begreift.  3le!)nli(^  erfet]en  tuir  ou8  iSi^eff.  5,  12., 
bo^  bie  53orftef)er  ber  ©emeinbe  (rcQoiard^ieroi)  jugteicf)  ©eetforger  finb,  benn  fie  finb 
eö,  lrield)e  bie  ßinjelnen  fittüd)  erinnern  unb  maf)nen  {vovd-exovyTtg).  %Vi\  bog  fittt'  : 
$?eiten  unb  güf)ren  ber  (Sinjelnen  unb  ber  @emeinbe  toeifen  ferner  bie  (Sigenfc^a  en, 
h)eld]e  ^aulug  1  Sim.  3,  1  ff.  Don  einem  Inlazonog  (=  nQeaßvreQog)  forbert,  unb 
bie  Erinnerung,  meld)e  betrug  im  erften  23rief  5,  1 — 4.  ben  ^elteften  ertf)eilt,  ge{)t 
oud)  nic[)t  n)eiter,  alg  auf  ein  SBeiben  ber  ^eerbe,  mit  forgfältiger  lufftd]t  unb  ^jerfön* 
Iid)em  SSorgang  im  ®uten.  @g  fet)tt  übrigeng  nid)t  ganj  an  ßeugniffen,  bo^  aud)  bag 
Se{)ren  ju  ben  Obliegentjeiten  beg  5tette[ten  gefjorte;  ^^aulug  erflärt,  ba^  Getiefte, 
h3eld)e  h3of)t  t)orfte!)en,  boppetter  S^re  mertt]  gef]atten  tnerben  follen,  ,/am  meiften  bieje*  • 
nigen,  tne(d)e  in  2ßort  xmb  Set)rc  arbeiten",  ©ieß  berftel)en  bie  @d)otten  unb  bie 
meiften  '^regbt^terianer  fo,  tnie  icenn  ber  ^ilpoftel  jiDei  klaffen  bon  letteften  unterfdjiebe, 
nämlid]  „Iet)renbe"  unb  „regierenbe"  ober  „berh^altenbe"  3lettefte.  ^Uein  bie  Sßorte 
f)aben  md)t  biefe  Xragtoeite,  fie  fül]ren  t)ielmel]r  nur  auf  bie  33orfteIIung,  ba^  bie  2lel= 
teften  je  nod)  ber  @abe,  bie  it)nen  berlielfjen  hjor,  unb  nad)  if]rer  perfönitdien  9^eigung 
biefer  ober  jener  Dbliegentjeit  if)reg  9Initeg  fid)  tiorlüiegenb  hjibmeten,  bermöge  einer 
nid)t  faljunggmä^igen,  fonbern  freien  Sfieitung  ber  ?lrbeit.  öebenfaüg  er{)etlt  t)ieraug, 
1)  ba§  3)ienft  am  3ßort  unb  an  ber  ?e£)re  and)  ju  bem  2Bir!unggfreig  ber  5le(teften 
gef)örte,  2)  ba^  bag  ?e!)ren  nid]t  unbebingt  bie  Obüegent)eit  jebeg  ^etteften  mar.  Stuf 
bie  (ef]renbe  gunftion  bejietjt  fid)  and)  bag,  tüag  ^autug  im  S3rief  an  Siitug  1,  6  ff, 
bon  ben  erforber(id)en  (5igenfd)aften  eineg  ^ifd)ofg,  b.  t).  Mteften  (55.  7.  bgl.  5.)  fagt; 
naä)  ben  fxttlid)en  .f^arafterjügen,  bie  t)ter,  'mit  1  Sim.  4,  1  ff.,  geforbert  finb,  bertangt 
ber  Stpoftet  35.  9.  aud),  ha^  ber  Wlann  an  bem  juberläffigen  SBorte  ©otteg  feftl^alte, 
bamit  er  burd)  bie  gefunbe  Sel)re  fo>t)oI)I  ju  berma'()nen  alg  ©egner  ju  miberlegen  bermögc. 
(gnblid)  fe^t  §ebr.  13,  7.  boraug,  bajj  bie  Sletteften  {riyovi.uvoi)  bag  SBort  ©otteg 
reben,  n3ät)renb  33.  17.  i£)r  2Bad)en  für  bie  ®(äubigen,  b.  £).  if)re  ©orge  für  bie  <3eeten 
unb  if)re  ftttlid)e  Leitung  t)erborI)ebt.  —  D^ad)  allem  biefem  fonnen  \ovc  alg  Ergebnis 
über  ben  Söirfunggfreig  ber  ?lelteften  in  ben  apDftD(ifd)en  ©emeinben  augfpred)en,  ba^ 
biefelben  bie  innere  fittüd)^rettgiüfe  l'eitung  wnh  Uebern)ad}ung  ber  ©emeinbe  unb  \\\xzx 
einjetnen  ©lieber  ebenfo  mof)(  alg  bie  35erb3aÜiuig  ber  äußeren  ®emeinbeangetegenl)eiten 
JU  beforgen  f)atten;  ?el)re  unb  3)ienft  am  SBortc  ©otteg  fnm  bem  Sletteftenamt  ju  ber* 
möge  feiner  auf  ©vunb  beg  (5bangc(iumg  fte{)enbcn  Dbtiegenf)eit,  2luffid)t  unb  Leitung 
ber  ©eelen  ;^u  üben.  2tber  bag  Sef]ramt  hjar  lieber  ber  ©d)toerpunft  beg  Slelteften* 
arateg,  nod)  überl)au|3t  fein  augfd){ie^enbeg  'iRz6)i.  2Bir  fommen  f)iermit  auf  bie  ©tet* 
lung  ber  ?letteftcn  unb   bag  33erl)ä(tniß   jhjifd^en    benfelben   unb   ber   ©emeinbe.     3)ie 


^reöb^ter,  ^rcgb^tertalöcrfaffung  109 

5Ie(teften  ber  aJDoftottfdjen  ßett  luaren  lieber  blo^e  33erti-eter  bet  ©emeinbe,  nod]  blofec 
^rebiger  unb  ^e^rer,  nocf)  tjorjugötuetfe  ein  Organ  ber  tird)enjud)t,  [onbern  fie  füf)rten 
bie  >^egemonte  ber.Oenieinbe  {i]yovf.ifvoi),  ü6ertt)ad)enb  {im'oxonoi),  bie  (Stnjelnen  unb 
bog  ©onje  ber  ©emeinbe  fittlid):^  religiös  leitenb.  ©ie  maren  nid)t  ibentifd)  mit  "^re^ 
bigern,  Ireit  jebe§  männtidje  ©emeinbeglieb,  tt)eld)ein  bie  @abe  gefd)enft  mar,  aud)  in 
ber  ©emeinbe  fpredjen  unb  bermatjnen  burfte;  norf)  Weniger  repräfentirten  [ic  bein'!]3farr= 
omt  ober  bem  tirdjenreginient  gegenüber  bie  ©emeinbe ; '  fie  hjaren  nid)t  »Saienähefte", 
toeil  ber  Unterfc^ieb  jlijifdien  ^(erug  unb  Saien  erft  [|3äter  [id^  bilbete  unb  anmätjüd) 
ertneiterte.  ©ie  ftanben  in  ber  ©emeinbe  unb  über  ber  ©emeinbe  jugteid);  jeneg 
fofern  fie  ber  ©emeinbe  urf)Drüngüd)  unb  fortiDä!)renb  angehörten,  biefeS  fofern  fie  bag 
3?ec^t  unb  bie  ^f(id)t  ber  ^uffid)t  unb  Leitung  era|]fangen  t)atten  unb  übten.  <Sie 
tüurben  in  ber  Siegel  burc^  bie  ©emeinbe  gett)ät)tt,  fo  bie  ©ieben  (^Ipg.  6.),  and)  tüot)I 
bie  !Ieinafiattfd)en  ^lelteften  (14,  23.);  barum  aber  hDaren  fie  nid)t  üon  ber  ©emeinbe 
abhängig,  obtoof)!  fie  nid)t  ijerrfdjen,  f onbern  bienen  foüten;  benn  fie  traren  tiom  f)ei= 
tigen  ©eifte  ju  2Iuffef)ern  gefegt  (5lpg.  20,  28.).  Unb  ioenn  aud)  einjelne  berfelben 
junäc^ft  Don  ben  5IpofteIn  ober  if)ren  33eauftragten  ju  ^lelteften  befteUt  lüurben,  toie  in 
^eta  burc^  Situö  (ügl.  Tit.  I,  5:  y.araaTijaj'jg  x«r«  nöXiv  jiQeoßvviQOvg),  fo  ift 
boc^  anjune!)nien,    ba^  bie^  nid)t  o£)ne  SO^itn^irfung  ber  ©emeinbe  felbft  gefd)af). 

yioä)  e^e  bog  erfte  3fa{)r^unbert  ber  lfird)e  ß^^rifti  ju  (Snbe  ging,  brad)  in  ber 
©cmeinbe  ju  f orintf)  eine  ßtoifligfeit  au§,  inbem  metjrere  ©enieinbegenoffen  fic^  gegen 
5leltefte  auflehnten  unb  bie  Slbfe^ung  ber  (enteren  I)erbeijufü^ren  tou^ten.  (Clemens 
bon  9^om  fd)rieb  auö  biefer  ^Serantoffung  unb  im  9?anien  ber  römifd)en  ©enteinbe  feinen 
33rief  an  bie  ^Drint£)ier  (I.  Clementis)  tr)af)rfd)einüd)  um  bag  3a£)r  97  n.  (Sf)r.  ©ein 
^ouptabfel}en  ift  barauf  gerid)tet,  bie  (Sinigfeit  in  ber  ©emeinbe  tüieber  f)erjuftetlen  unb 
biejenigen,  lDeId)e  gegen  bie  SIetteften  oufgetreten  luaren,  jur  ©inueSänberung  unb  llnter:= 
toerfung  unter  bie  3lelteften  ju  beh^egen  {^ap.  3.  7.  57.).  ©iefe  (Srfd)einung  ift  aU 
eine  Ärtfig  in  ber  @ntn)ic!elungägefd)td)te  beö  ^elteftenamteS  unb  ber  ©emeinbeberfoffung 
ju  betrachten.  S)ie.Ur£)eber  ber  3J[uf(e[)uung  öertraten  fic^tlid)  ben  ©runbfo^  ber  Ine* 
fentlic^en  ®Ieid)f)eit  aller  ©emeinbegenoffen ;  Slenienö  unb  bie  römifc^e  ©emeinbe  ftef)en 
auf  "Seiten  beS  ^rincipg  ber  Stuftorität  unb  mad)en  ha^  9?ed)t  beg  Slelteftenamteg  auf 
ougf(^üe^üd)e  Leitung  geltenb.  älcan  fietjt  f)ier  in  ben  ^roce^  I)inein,  treldjer  ha^  'ätU 
teftenamt  nad)  unb  nad)  ju  einem  abgefonberten  ©taub,  gegenüber  ber  ©emeinbe,  ben 
Saien,  er^ob.  Unb  in  biefer  -^infid)t  ift  e8  merftüürbig,  ha^  (£kmtnß  fid)  auf  ben  alt* 
teftamentlic^en  Unterfd)ieb,  jtnifc^en  .:^D{)epriefter ,  '^rieftern  unb  Sebiten  einerfeitg  unb 
Xcxixoi  anbererfeitg  (^ap.  40  f.)  bejog. 

SBag  bie  Munitionen  ber  Getieften  betrifft,  fo  tritt  bei  ^temeng  au^er  bem  gefett* 
fd)aftlid)en  ^Jegiment  ber  ©emeinbe  nur  ha^  gotteöbienftüdje  I)erDor  (^a)p.  44.);  t)ingegen 
bobon,  ba§  bie  ?et)rtf)ätig!eit  ben  SIelteften  toefentlid)  ober  gar  augfd)üe§tid)  juftefje,  finbet 
fid)  bei  if)m  nod)  feine  ©pur.  (Sbenfo  Irenig  bei  l^o  Ii)!ar)3Ug,  ber  Aap.  6.  beg 
33rief8  an  bie  ^f)ilipper  ben  Stelteften  ifjre  ^ftid)t  einfd)ärft;  biefe  erfd)eint  aber,  — 
iDenn  toir  namentüd)  auc^  bie  ^ap.  5.  gegebene  @rmaf)nung  an  jüngere  ©emeinbeglieber 
baju  ne£)mcn,  fid)  ben  lettcften  unb  3)ta!onen  mie  ©ott  unb  Sljrifto  ju  unterlnerfen, — 
Inefcnttid)  aU  regimentüd)e  (befonberS  xQioig)  unb  fee{forgerIid)e,  feineStnegg  aber  atS 
tef)rt)afte.  2)emnad)  erfd)eint  aud)  i^ier  noc^  bag  Sleltefienamt  in  bibtifc^er  SBeife  alg 
.^irtenamt,  nic^t  al§  Sefjramt.  —  2Ittein  \tmt\\x  bie  bei  SIemen§  bon  9^om  jum  erften* 
mal  entfd^ieben  auftretenbe  9?ic^tung  fiegte,  ba§  2lelteftenamt  al§  ein  Ieben§Iängüd)e§ 
feftsut)alteu  unb  fomit  bog  ^Imt  ju  einem  ©taub  fortjubilben,  befto  me^r  traten  bie  %tU 
teften  ang  ber  ©emeinbe  lE)eraug  unb  berfelben  gegenüber,  a(g  ^lerug  im  ©egenfo| 
gegen  Saien.  Unb  in  gleichem  SSer!)ättni§  na^^men  bie  ©emeinberec^te  ab,  bag  Slelteften* 
omt  trurbe  alg  priefterli(^eg  Imt  aufgefaßt  unb  aug  «^regbt)tern"  hjurben  »^riefter". 
©c^on  ber  Slmbrofiofler  im  4. 3al)r^unbert  fogt  bon  bem  5lmte  ber  senior  es  in 
ber  ©»^nogoge  unb    in  ber  ^irc^e:    „quod   qua   negligentia   obsoleverit   nescio,    nisi 


110  ^regti^tcr,  ^rc^li^tcrialtjerfaffung 

forte  doctorum  desidia  aut  magis  superbia,  dum  soll  volunt  aliquid  videri".  <So 
berlor  fid)  bie  urf)3rüngUd)c  ©emembefteUung  ber  Slelteften  naä)  utib  nad),  unb  bic 
^reöS^tertalberfaffung  ging  in  eine  l]ierard)tfd)e  Drbnung  über  mit  ftrenger  @d)eibung 
jtt)ifd)en  ^leruS  unb  ?aien,  tüobei  bie  9?ed)te  ber  ©emcinben  balb  nur  noc^  in  formen 
beftanben,  h)ä{)reub  jugleid)  ber  (Spiffopat  aüt  tüirlltdie  Ätrd^engelüatt  in  fid)  ju  con= 
centriren  ftrebte,  aber  aud)  fetbft  fpäter  ju  ben  ^^ii^en  eineS  ©injtgen  \a^,  ber  im 
5lbenblanb  atte  fird)üd)e  Madjt  in  fid)  monopolifirte. 

IL  5)ie  reformatorifd)e  ©eftiiltung  beö  Slelteftcnamteg  auf  catüinifdjem  Soben. 
3h)ar  toaren  alle  ^Reformatoren  obne  5lugnaf)me  borüber  einig,  ben  ou8fd)üe^enben 
^orred)ten  ber  §ierard)ie  gegenüber,  bie  ©emeinbe  Irieber  in  il)re  urf]DrüngItd)en  gött« 
Iid)en  &tec^te  einzufetten.  Slber  in  ben  9JJittetn  unb  äßegen  ba^u  finb  fie  au^einanber- 
gegangen.  Sutt)er  uamenttid)  I)at,  im  ©egenfalj  gegen  bie  f)ierard)ifd)en  (Stanbe8be=^ 
griffe  unb  bie  SSerlegung  be8  (Sd)toerpunfte8  in  bie  Ief)renbe  5lird)e,  —  ba§  oHeinige 
^ot)e|Drieftertf)um  S^rifti,  unb  bog  '5)5rieftertf)um  aller  ßf)riften  burd)  bie  @emeinfd)aft 
mit  bem  Srlofer,  ftet§  aufg  i^reimütfjigfte  bef)auptet.  3fn  ber  (Sd)rift  »on  ben  d^rift== 
Iid)en  5lbel  bcutfd)er  9htion,  öon  beö  c^riftlic^en  ©tanbeg  Sefferung",  1520,  ^at  er 
laut  ber  S3orrebe  ben  35er fud)  gemacht,  f,ob  ®ott  toollte  burd)  ben  Saienftanb  feiner 
Äird)e  Reifen".  (Sin  33erfud),  lDeId)er  bie  romifdje  5lnfd)auung  gerabeju  auf  ben  £o|Df 
ftettt.  @o  menn  er  befiauptet,  i,ha^  ©eiftüd)  unb  SBeltüc^  feinen  anberen  Unterfd)teb 
im  ®runb  tüarlic^  I)aben,  benn  be8  SImtS  ober  2Berf8  f)alben,  benn  fie  finb  aide  geift= 
tid)en  ©tanbö,  —  aber  nid)t  gteid)g  einerlei  2Ber!8 "  (?.  Söerfe,  -Öena  I,  290). 
2)emnad)  l^at  Sut^er  fi(^  uic^t  gefd)eut,  ber  ©emeinbe  baä  9ied)t  3usuf|3red)en ,  md)t 
nur  Sef)rer  ^u  berufen,  ein^  unb  abjufe^en,  fonbern  aud)  über  bie  i^el)re  felbft  ju  ur- 
t!)eilen,  f.  bie  <Sd)rift  bon  1523:  r,3)a§  et)n  (SI)riftIid)e  SSerfamtung  obber  @emet)ne 
red)t  unb  mad)t  f)abe  alle  l'eere  tju  urteilten"  u.  f.  m.  ^ier  erflärt  er  eg  für  ,,göttüd) 
9?ed)t,  unb  ber  ©eelen  ©eeligfeit  9'?ot^",^if(^Dfe  u.  f.  in.,  lt)eld)e  biber  ©ott  unb  fein 
SBort  Iet)ren  unb  regieren,  abjut^un  ober  ju  meiben,  f)ingegen  'i)3rebiger  ju  berufen  unb 
3u  fe^en,  fo  man  gefd)i(ft  unb  bon  ©ott  baju  begabt  finbe.  ^a  ein  (5t)rift  fet)  md)t  nur 
on  einem  Ort,  ba  feine  S^riften  finb,  berufen  unb  fdjulbig,  bie  irrenben  Reiben  ober 
Und)riften  baS  (Söangeüum  ju  Ie!)ren,  fonbern  ein(5f)rift  ijahc  aud)  fo  bteI50Jac^t,  ba§  er  aud) 
mitten  unter  ben  St)riften,  unberufen  burd)  9D^enfd)en,  mag  unb  fott  auftreten  unb  leieren, 
mo  er  fiefjt,  ia^  ber  Set)rer  ha  fetber  fef)tet,  fo  bod)  ba§  eö  fittig  unb  süd)tig  ^ugefje.  !Die 
d)rifttid)e  ©emeinbe  Ijaht  Sffiaäjt,  ha^  fie  möge  prebigen,  )]rebigen  laffen  unb  berufen.  — 
2)eggleid)en  mad)t  Sutt)er  geltenb,  ba^  bie  <Sd)Iüf  feigem  alt  ber  ©emeinbe  ge= 
geben  fei]  unb  ba§  fie  in  biefer  <Bad}z  »aud)  mit  9Rid)ter  unb  grau  fel^n",  b.  ^.  aud)  ein  Sßort 
mitjufpred)en  f)abe.  r/5Son  ben  (Sd)(üffeln",  1530.  Slllein  tro^  biefer  principieüen  2ln^ 
fd)auung,  me(d)e  ba8  ,g)auptgetDid)t  in  bie  ©emeinbe  legt,  ift  e8  bod|  auf  bem  ©ebiete 
ber  bon  SBittenberg  au§ge!)enben  beutfd)en  Deformation,  junäd^ft  ju  feiner  berartigen 
©emeinbeorbnung  gefommen,  meld)e  ba8  ^lelteftenamt  neben  bem  ^rebigtamt  {)ergeftettt 
I)ätte.  ^■Jamentüd)  f)at  ?utt)cr  felbft  außer  bem  "ißrebigtamt  nur  nod)  ba8  3lmt  ber 
Slrmenpflege  alä  apoftolifd)  anerfannt.  ^\xx  jur  SSerbjaltung  ber  tirdjenjui^t  I)ielt  er, 
im  legten  ©tabium  bor  bem  33ann  felbft,  bie  3u5ief)ung  r,jlüeier  bom  dtatif  unb  jmeier 
el)rlid)er  3)Jänner  bon  ber  ©emeinbe  für  erforberlid)"  (SBerfe,  '^ü^.  b.  2Bald)  XXII, 
958).  —  (äbenfo  f)at  aud)  9}ieland)t^  on  fid)  bagegen  erflärt,  baß  ein  '^aftor  für  fic^ 
aüein,  ot)ne  ein  Cioüegium  bon  9iid)tern  ober  oline  3u3ief)ung  ef)rbarer  ©emeinbeglieber, 
bie  2lu2ifd)tießung  bom  l)eil.  2lbenbmal)t  gegen  3emanb  berfüge  (De  abusibus  emen- 
dandis,  Corp.  Keff'.  IV,  542).  Unb  in  einem  an  bie  9^ürnberger  ©eiftlic^en  gerichteten 
9emeinfd)aftlid)en  ©utad)ten  fpred)en  Sut{)er,  3?ielanc^tl)on,  S^uftuÖ  Qom^  unb  33ugen= 
l)agen  au8 :  „R^stituatur  et  excommunicatio,  non  ut  ante  in  litibus  rerum  profa- 
narum,  sed  de  Üagitiis  manifostis,  adhibitis  in  hoc  Judicium  senioribus  in 
qualibet  Ecclesia"    (i'utf)er'Ö  93riefe,  be  SBette  V,  266). 

ein  anberer  greunb  unb  ©efinnungögenoffe  Sutt)er'8,  3ot].  Srenj,  l)at  frül)er,  im 


fxt^mtXf  ^rc§bi)tenolbcrfoffttttg  111 

5af)re  1526,  bem  9?atf)  bon  .^aü  in  ®d)toaben  für  bte  ^eid)gftabt  unb  tf)r  ©ebtet  eine 
tird)enorbnung  entoorfen,  toorin  er  unter  ^Inberem  tiu^  bie  ur(i)rift(id)e  Orbnung  ber 
•$ftr(i)en5udf)t  erörtert,  unb  graar  fo,  ha^  er  nid)t,  lüie  Sutfjer,  bie  urd)riftUd]en  ^elteften 
ot)ne  Sßeitereg  für  ?et)rer  unb  ^rebiger  t)ält,  toenn  er  aud)  atterbingg  barin  irrt,  bo^ 
er  unter  ben  „Sifdjofen"  ber  Qpoftoüfd)en  ©emeiiiben  bie  'i|3rebiger  tjerftetjt,  unb  bie 
^regbl]ter  nur  für  „9iQtIi§männer"  ber  c^rifttidjen  ©emeinben  t)ält  (f.  bie  et),  tirdjen-- 
orbnungen,  fjeraugg.  Don  $Rid]ter,  I,  45b.).  %m  bie  ©egenmart  nun  erfannte  SSrenj, 
oStoot)!  bie  d)riftüd)e  Obrigfeit  Qud]  für  djriftüc^e  (äfjrbarfeit  unter  bem  ^olfe  forge, 
bod)  ba§  S3ebürfni^  einer  fird)(id)en  B^ä)t,  mmli&j  toeil  bie  Obrigfeit  bod)  nid)t 
ade  ©ünben,  tneldje  ein  ^lergerni^  finb,  ju  [trafen  ben  SBitten  ober  bie  IJraft  ^abe. 
Unb  eben  um  foId)en  ©ünben  ju  toetiren,  l)ält  Srenj  für  gut,  ba^  bie  Dbrigfeit,  ber 
Slnorbnung  S^rifti  unb  ber  urd)riftlid)en  ©itte  geniä^,  etUd)e  reblid)e  "iPerfDnen 
au«  ber  S3ürgerfd)aft  bem  Pfarrer  unb  ^rebiger  beiorbne,  bie  fobann  gemeinfd^aftlid] 
einen  (St^nobuS  l^alten  unb  Und)riften  ermal]nen  foUten  (a.  a.  O.  1,  46  b.).  2)iefer  ^ox^ 
fd]tag  ift  of)ne  ß^eifel  angenommen  unb  in'S  Sßerf  gefegt  lüorben,  fo  ba^  für  bie 
9?eid)8ftabt  ^aU  eine  2trt  'ipreöbijterium  befteüt  hjorben  ift,  junäd)ft  jum  33e^ufe  ber 
tird)en3ud)t ,  übrigen§  aud)  ju  Weiteren  S3eratl]ungen  unb  jur  SSermittelung  ^Vuifdjen 
©emeinbe  unb  Obrigfeit,  in  i?ird)enfa(^en.  3)er  'üitd  „tiri^enältefte"  Irirb  ben  baju 
beftimmten  äRännern  nid)t  beigelegt,  auc^  foHten  fie  uid)t  bon  ber  ©emeinbe  getüätitt, 
fonbern  bon  ber  Obrigfeit  befteüt  unb  ju  if)rem  33eruf  berorbnet  beerben,  ^mmcrfiitt 
ift  ^ier  jum  erftenmale  ber  ©ebanfe  au§gefü{)rt,  bem  ^rebigtamt  einige  toürbige  9}?änner 
au§  ber  ©emeinbe  bei^uorbnen  für  ^)Mtät  ber  tirdjenjudjt  unb  fird^üd^en  Leitung  inner= 
t)alb  ber  ©emeinbe.  — 

Sm  gleidien  3af)re  naijm  bie  bon  'ptjitip^j  bem  ©ro§mütI]igen ,  Sanbgrafen  bon 
Reffen,  berufene  «Sijnobe  ju  .^omberg  (Oftober  1526)  eine  bon  i^ranj  Lambert  ou« 
5lbignon  beantragte  9?eformationgorbnung  an,  meldie  ©emeinbeältefte  borauöfe^t,  jum 
Se^ufe  ber  S;iieiInQf)mc  an  ber  ©eelforge  unb  bem  9iegiment  ber  ©emeinbe,  ja  felbft 
an  ber  Orbination  (Reformatio  eeclesiarum  Hassiae  bei  9tid)ter,  lt'.=£)rbn.  I,  58  ff. 
top.  15.  20.  21.).  Uebrigeng  getjt  biefe  Jlirdjenorbnung,  im  lnfd){u§  au  einen  fd^on 
bon  ^ut^er  („beutfd)e  9Weffe",  1526  f.  a.a.O.  I,  36  b.)  auggefprodjenen,  aber  als  ibeal 
nid)t  hjeiter  berfo.Igten  ©ebanfen,  barauf  auö,  febe  Ortögemeinbe  burd)  freih)iUige  Srilä- 
rung  einzelner  ©lieber  unb  UnterhDerfung  unter  ftrengfte  ^irdjenjudjt,  ju  einer  ©emeinbe 
ber  ^eiligen  ju  conftituiren,  toeld)e  f^obann  im  33oßbefi^  mirfUdjer  Üicdjte  ftänbe.  (Sin 
©ebanfe,  h3etd)er  \\)'äkx  bei  ben  ^nbe)3enbenten  jur  5luSfüi)rung  gefommen  ift,  in 
Reffen  aber  nie  in  bie  2Bir!tid)!eit  trat. 

3)ag  5Ietteftenamt  ift,  obtool)!  il)m  bie  ©runbgebanfen  ber  füd)fiid)en  ^Deformation 
fid)  burd)au§  juneigen,  junädjft  nid)t  jur  SBermirftid^ung  gefommen.  ©onbern  erft  bie 
fc^b3eiserifd)e  &ieformation  ift  f)ierin  jur  Sfjat  gefd)ritten.  Unb  jtoar  nid}t  3^i"9^i 
unb  mag  i(]m  ftreng  nad)foIgte.  3)iefer  betrad]tete  tfieoretifd^  bie  ©emeinbe  ate -3nf)a= 
berin  ber  botten  fird)üd^en  ©elboft,  fal)  ober  praftifd)  bie  d)riftüd)e  Obrigfeit  aU  be^ 
red)tigte  SSertreterin  ber  ©emeinbe  an,  trenn  ftd]  biefelbe  nur  bon  ber  ebangeüfd)en 
@eiftUd)feit  berat^en  unb  leiten  lie^.  <So  fam  eö  benn  ju  feinem  ber  ©emeinbe  felbft, 
im  Unterfd)ieb  bon  ©eiftüc^feit  unb  Obrigfeit  ange{)Drigen  2Imt,  benn  ber  „©tittftanb" 
mar  nur  eine  firc^enpolijeilidje  S3ef)örbe.  -ön  3ürid)  unb  überall,  tro  ber  reine  3>i^wg= 
Ii'fd)e  Xi]pü^  jur  ^errfd)aft  gelangte,  ging,  ungeachtet  ber  im  ^rinci^D  anerfonnten 
Slutonomie  ber  ©emeinbe,  faftifd)  bie  fird)Uc^e  ©emeinbe  in  ber  bürgerlid^en  auf.  -^n 
S3af  el  machte  3.  Oef  olampabiuö  im  3. 1530  tDenigftcnS  einen  energifd)en  unb  reifüd) 
überlegten  SSerfud^,  bie  Slufftetlung  bon  3lelteften,  alg  SSertreter  ber  ©emeinbe,  einzuführen 
(seiiiores  quidam,  —  quorum  sententia —  totius  quoque  ecclesiae 
meus  esse  co listet.  J.  Oecolampadii  etZwinglii  Epistolarum  libri 
4.  Bas.  1536.  F.  44  b.).  (Sr  arbeitete  in  S3erbinbung  mit  ber  übrigen  @eiftUd)fett 
barauf  f)in,  ba^  bie  ^ir^enjuc^t  organifirt  iDcrbe;  bamit  aber  biefe  nid)t  toieber,  tbie  in 


112  ^rcSö^ter,  ^:|3rc§ti^teriaH}erfaffunö 

ber  pä6ftU(^en  ^ircEje,  in  eine  S:t|rannei  augarte,  fo  [oKten  unbeft^ottene  unb  ac^tungg* 
h)ertl)e  9)uinner  ju  Sleltefteit  ernannt  tt)erben,  nomüc^  etüdje  t)om  9tatf)  unb  etücEje  au§ 
ber  ©emetnbe,  bamit  fic  in  33erbtnbnng  mit  ben  ';]3farrern  ber  ©tabt  ein  (Sottegium 
bon  12  ©ittenrid)tern  (12  censorum  concessus)  für  SSe^anblung  ber  ^trd)en= 
juc^t  unb  [onftiger  fir(f)Uc^en  ?lngelegenf)eiten  bitbeten.  ^Ittein  bei  ber  '3lbgeneigtt)eit  ber 
repubüfanifdjen  ü^cgierung,  bie  ^lutonomie  ber  l^ircfjengemeinbe  ju  beförbern,  füf)rten 
biefe  33einü£)ungen  jn  feiner  nad)t)a(tigen  grud)t.  '^Rux  in  einigen  oberbeutfc^en  ©täbten 
luie  Ulm,  (Strapurg,  tourben  @inrid)tungen  im  ©inne  Oe!olairt)3ab'ö  getroffen;  unb  öon 
©tro^urg  aug  tüurbe  eine  nod)  enttüidettere  ©emeinbeorbnung  mit  ,/(£Itern  ber  ^ir(^en" 
bem  9}Jagiftrat  ju  granffurt  a.  SlJf.  Dorgefdjtagen  (f.  meine  ®efd).  ber  'iPregBt)teriaI* 
unb  ©ijUDbolDerfaffung  feit  ber  ^Deformation,  <B.  28  ff.).  3lm  bebeutenbften  ift  jebDcE), 
h)aö  1539  bie  t)effifd)C  „Orbnung  ber  d)riftUd)en  i?ird)enjud)t"  feftfe^t  (bei  ^id)ter 
I,  290  ff.),  nämlid)  ba§  in  jeber  ©emeinbe  etlid^e  r, (Sftefte  ber  l^irc^en"  berorbnet 
h3erben  foHen,  jum  33et)uf  forgfältiger  3luffic[)t  auf  ©emeinbe  unb  ^rebiger,  jur  Sifjeil- 
uülijme  on  ber  ©eelforge  unb  bem  ^irtenamt  in  @emeinfd)aft  mit  ben  Wienern  am 
Sßort,  jur  ^-iirforge  für  d)rift(i(^e  Unterlreifung  ber  Äinber,  unb  jur  (Srmal)nung,  2öar* 
nung,  |a  2lu§fc(]Ue§ung  au§  ber  ©emeinbe  (33ann)  gegenüber  benen,  toetdje  „djriftüd^er 
©träfe"  bebürfen.  SBermöge  bieftr  il]nen  ^ugebadjten  2Birffamfeit  tnerben  bie  Slelteften 
gerabe^u  aud)  ©eelforger  genannt,  fo  baf^  bie§  ber  aEgemeine  Segriff  ift,  unter  tuelcf)em 
^rebiger  unb  2leltefte  jufammengefa^t  Serben  (a.  a.  £).  291a.  unter  yit.IY.).  3)iefer 
^Infc^auung  entfpricfit  bie  Slnorbnung,  'ba^  bie  Sletteften  bei  eintritt  it)re8  ^Imteö  in  ber 
^ird)e  felbft  mit  öffentüdjem  ®ebet  unb  35ermaf)nung  eingefe^t  unb  beftätigt  tuerben 
fotten  (a.  a.  £>.  290  b.).  9lod)  nie  bigl)er  njor  ba§  Slelteftenamt  fo  f)od)  Inie  f)ier  an= 
gefd)Iagen.  hDorben,  ,,al8  ber  not^ttienbigfte  unb  tjeilfomfte  ©ienft,  fo  nad]  bem  Slmt  ber 
Sef)re  in  ber  lt'ird}e  fel^n  mag".  3)enno(^  gef)t  nid]t  bon  .Reffen,  fonbern  bon  @enf, 
unter  bem  mädjtigen  (Sinfluffe  (latbin'S,  bie  "ißreSbl^terialberfaffung  aul,  um  einen  um= 
faffenben  unb  gefd)id)tlid)  bebeutenben  SBirfungsfreig  ju  erobern. 

(Salbin  bDurbe  bon  1536  an  in  @enf  garefS  9}?itarbeiter  unb  9^od]folger,  unb 
arbeitete,  trie  fd)Dn  biefer  begonnen  Ijatte,  auf  eine  ^Deformation  ber  ©itten,  nid)t  bloö 
ber  Se^re  unb  beö  SefenntniffeS,  mit  aller  Siljatfraft  unb  33e{)arrlid]!eit  f)in.  -ön  g^otge 
babon  hjurbe  er,  nebft  fämmtüd)en  ebangetifc^en  ^rebigern,  1538  au.S  ber  ©tabt  ber= 
trieben;  aber  1541  jog  er,  bon  ber  burd)  bittere  (Srfaljrungen  jur  (Srfenntni^  feinet 
3ßert£)eS  gebradjten  ©emeinbe  jurüdberufen,  b3ieber  in  ®enf  ein.  Unb  nun  b^urbe  burd] 
alle  ^fnftanjen  ber  ÜtepubUf  eine  £ird)enorbnung  angenommen  unb  aU  ®efe^  pubticirt 
(20  9^ob.  1541:  les  Ordonnances  eccle  siastiques  de  l'eglise  de  Ge- 
ne ve,  bei  9Did)ter  a.  a.  O.  I,  342  ff.),  h3orin  bie  Sletteften,  neben  ben  ^aftoren  unb 
Sef)rern  ale  britter  ©taub  ober  Slmt  eine  bebeutenbe  ©tellung  einnefjmen,  lDäf)renb  bie 
Sjiafonen  ben  bierten  ©tanb  bilben.  3)ie  3lelteften  h}erben  barnad]  bon  ber  Obrigfeit 
befteüt,  nämlid)  au8  einem  bon  bem  fteinen  9Datf)  mit  3uäief)ung  ber  ^rebiger  gemach- 
ten 35Drfd)(ag,  beerben  fie  bon  bem  großen  9xat!)  (ber  200)  erbDÜliIt,  unb  smar  fo,  ba§ 
jtüei  2te(tefte  bem  fteinen  Üktl),  bier  bem  9vatl)  ber  60,  unb  ad]t  bem  9Dat£)  ber  200 
angel)ören.  ©ie  f)aben  bie  Slufgabe,  einzeln,  je  in  it)ren  ©tabtbierteüt,  ben  fittUdjen 
2Banbet  ber  ©emeinbemitglieber  ju  überb3ad)en,  in  53erbinbung  mit  ben  Pfarrern  iljrer 
Sßejirfe  ^rüfenbe  ^auöbefudje  ju  mad)en,  unb  bereinigt  mit  fämmtHd)en  Pfarrern  baS 
.^ird)engerid)t  (Consistoire)  jur  3SoüjieI]ung  ber  it'irdienjudjt  ju  bilben.  3)ie  le^te  (Snt= 
fdjeibung  unb  bürger(id]e8  3>i^f^"9^^^c[)t  in  ©ad]en  ber  3ud)t  bel)iett  iebod)  bie  ©taotg= 
regierung.  3)iefe  .<^ird)enb^rfaffung  blieb  jbDar  merflid)  f)inter  ber  3fbee  Satbin'S  ju» 
rüd,  fofern  burd)  S3efd)ränfung  ber  2Bäl)Ibart'eit  jum  Slelteftenamt  auf  bie  t3oIttifd)en 
torpevfdjaften  eine  !i3crmifd)ung  ber  ,Hird)e  mit  bem  ©taat  unb  ein  unber[)iiüni^mä^ige8 
Ucbergeb3id)t  beö  poUtifd]en  (Siementg  £)erbeigefü£)rt  b3erbe,  b}ogegen  bie  eigentUd)e  ^ir= 
d)ennemeinbe  bei  ber  ^a[)t  ber  5tetteften  böÜig  ignorirt  ift.  3)ennod)  \oax  f)iermit  eine 
^elteftenberfaffung,  a(8  Organ  jur  Uebung  ber  tird)enäud)t   unb    g-orberung   d)riftlid)er 


^re§bt)ter,  ^regötitcrittlDerfoffung  113 

(Stttli(^!eit  crri(i)tet,  unb  in  ©enf  für  bie  pxt^^Uxiak  ©emeinbeorbnung  ein  fefter 
8oben  gewonnen,  auf  toetc^em  fie  ftd)  er)3ro6en,  unb  bon  bem  auö  fie  fid)  Leiter  au8= 
breiten  fonnte.  (Salbin  ^at  baö  35erbienft,  ba8  5letteftenamt  auS  bem  ibeaten  Oebiete 
ber  S^eorien,  (gnttnürfe  unb  ißerfud^e  auf  ben  realen  23oben  ber  2Btr!ti(^!eit  berfe^t  ju 
f)aben.  —  ©ie  bebeutenbfte  gefd^id^tüc^e  2öir!fam!ett  ^at  bag  2lmt  ber  SleÜeften,  bon 
®enf  au§  fid)  berbreitenb,  in  ber  reformirten  ^irdje  g^ranfreic^g  unb  ©c^otttanbS  ge:= 
toonnen.  3)ie  erfte  formtidie  ©emeinbe  |3roteftantifc^en  S3efenntniffe8  in  ^^ranfreic^, 
bie  ju  ^arig  felbft,  bitbete  fid)  1555  burc^  (SrlDäf)(ung  eine§  ^rebigerg,  jugleic^  mit 
mehreren  Slelteften  unb  2)iafDnen,  bie  ein  Consistoire  jur  UeberlDad)ung  ber  ©e^ 
nieinbe  augmac^ten.  '^adj  bem  5Sorgange  bon  ^ariö  organifirten  fid]  in  einer  ^njaf)( 
bon  (Stöbten  georbnete  ©emeinben,  burc^  luffteEung  bon  Sletteften  jur  Seite  ber  ^re= 
biger  (tüag  man  dresser  forme  de  l'eglise  nannte);  unb  unter  bem  2)range  ber 
33er^öttniffe ,  fofern  bie  ©taatöregierung  ber  ^Deformation  fd)Iec^tf)in  entgegen  toar,  ge« 
ftatteten  fid^  bie  ©emeinben  böttig  autonomif(^,  fo  ba^  ba8  gefammte  ©emeinberegiment 
in  ben  .^änben  beö  r/donfiftorium"  ober  be§  „(Senats  ber  ^irc^e",  b.  Ij.  ber  3letteften 
unb  ©tafonen,  unter  bem  S5orfi|e  ber  ©iener  beö  2Bortg  log.  5Rur  bie  im  3af)re 
1559  gegrünbete  ©l)nobatberfaffung  befd)ränfte,  bermoge  ber  ben  (St)noben  anbertrauten 
!ir(^enregimentnd)en  ®eh3att,  bie  anfängtid)  unbebingte  25oIImod)t  ber  ©emeinbeconfifto= 
rien.  Söäl^renb  in  ©enf  bie  ?ebenSlängüd)!eit  beö  Stelteftenamtö  aU  Siegel  galt,  toar 
taS  2lmt  in  g^ranfreid)  bon  Einfang  an  nid)t  lebenslänglich,  tDietrol^I  fpätere  ©Ijnoben 
fi(^  beranla^t  fanben,  aHju  ^ufigem  2iBed)feI,  toeil  berfelbe  nac^t^eilig  Irirfe,  entgegen» 
jutrcten.  ®a8  Consistoire  ernannte,  bermoge  ber  (Kooptation,  bie  erforbertid)en  2lette» 
ften  felbft.  Unb  toaS  bie  3tmtSobUegenl)eiten  betrifft,  fo  tourben  in  ber  franjöfifdjen 
^irc^e  bie  ^f(t(^ten  ber  Sletteften  (anciens,  surveillans)  auf  35ertraltung  unb 
S^egiernng  ber  ©emeinbe,  fo  bie  auf  ^irdjenjudjt  befc^ränft;  ba&  (SeeIforgerüd)e,  h3ag 
ben  ©enfer  2Ietteften  ju!am,  befonberS  in  §infidE)t  ber  ^auSbefuc^e  mit  ben  'iPforrern, 
fiel  lEiier  h)eg,  unb  ging  auf  bie  ©iofonen  über.  22Bie  l^od)  bie  franjofifdjen  9?eformir* 
ten  baS  letteftenamt  ^ietten,  erl)ellt  au0  htm  ©runbfa^e,  ben  fie  in  i^rem  ©Iauben8=^ 
befenntniffe  augf^3rad)en ,  ba§  ber  tüo^ren  l?ird)e  (S^rifti  haS  ^irc^enregiment  burd)  ^a= 
ftoren,  ^lettefte  unb  3)ia!onen,  atS  bon  S^rifto  fetbft  geftiftet,  ebenfo  notljtoenbig 
fe^,  aU  reines  2Bort  ©otteS  unb  red)te  ©aframentbertoaltung  (Confession  de  foy. 
1559.  Art.  29,  17.  28.).  —  2lud)  in  (Sd)OttIanb  fturbe  bie  ©emeinbeorbnung  mit 
^etteften  als  ein  S3ebürfni^  empfunben,  fo  tauge  bie  ^^reunbe  beS  (SbangetiumS  nod) 
in  ^auSgemeinben  fic^  jufamment^aten  (Knox,  Hist.  of  the  Eef.,  by  M'Gavin.  2.  ed. 
1832,  p.  231);  otS  im  Q.  1560  bie  ^Deformation  fie  gefe^tic^  einführte,  gingen  jene 
Einrichtungen  ber  reformirten  ^ribatgemeinfd)aften  in  bie  öffenttidie  §anbeSfird)e  über,  nid)t 
otjue  eine  tet)r^afte  Segrünbung,  tdzidjz  bie  preSbl)teriate  ^ird)enberfaffung  für  bie  unbebingt 
unb  auSfd)tie^tid^  fc^riftmä^ige  ertlörte,  unb  baS  Sletteftenamt  auf  böUig  gteic^e  (Stufe 
beS  9DongeS  unb  2lnfe!^enS  mit  bem  ^rebigtamte  eri^ob  (iraS  toeber  in  (Senf  noc^  in 
granfreid)  ber  ^atl  getoefen  h3ar),  inbem  man  bie  Pfarrer  atS  Clergy-Elders  neben 
bie  regierenben  Stetteften  (ruling  Eiders  nad)  1  ^or.  12,  28  xvßtQv^oeig)  ftettte, 
tüaS  eine  Stnnöl^erung  an  baS  a|3oftotifc^e  3letteflenamt  tüar.  ®aS  fd)ottifci)e  SKetteften» 
amt  ift  eine  geifttid)e  i^unftion  fo  gut  atS  baS  '^rebigtamt,  benn  trenn  bie  35erlt)ottung 
ber  ^irc^e  in  brei  ©tüiJen  beftefjt :  Se^re,  SDegierung  unb  ^tuStfieitung,  f o  ergeben  fic^  nac^ 
fd)ottifd)er  Stjeorie  breiertei  ^ird)enbeamte :  ©eifttid)e,  toetc^e  jugteid)  'jßrebiger  unb  9De* 
gtercnbe  finb;  ^leltefte,  Ineti^e  btoS  SDegierenbe  finb;  unb  3)iatonen,  totldjt  baS  ^irc^en* 
gut  bcrtratten  unb  Sttmofen  auSt^eilen.  !iDie  ^tetteften  ftef)en  ben  'jßfarrern  in  Traufen« 
befud)en  unb  Prüfung  ber  (Sommunüanten  bei;  bilben  mit  i^m  unb  unter  feinem  35orfi^ 
bie  Kirk-session,  tüet(^e,  auf  ben  iBorfd)tag  beS  ^farrerS,  bie  Äird)enätteften  hDö^tt, 
atfo  bur(^  (^oolDtation  fi(^  fetbft  ergänjt. —  SSon©enf  auS  berbreitete  fic^  baS  Stetteften* 
omt  um  bie  Wittt  beS  16.  3at)rt)unbertS  aud)  in  2)eutfc^tanb  fetbft,  h)ielt)ot)t  nur 
fporabifd^.     (Sinmat  burc^   Qo'i}.   ^aSft)   unb   feine  ^rembengemeinbe.     ©iefe  tie^  fid^, 

3?eal»(5nc^flopabte  für  Steologie  unb  Äii*e.  xn.  8 


114  fxt^^ttx,  ^rc«lit)tenaH)crfoffutig 

bon  bcr  !at^DÜfd)en  SJfarta  au8  Sonbon  tiertrieben,  um  1555  in  ^^ranffurt  a.  90^.  nie:= 
ber,  ttnb  brachte  eine  Sletteftenorbnung  mit,  toeldie  unberlennbar  nac£)  ber  calöinifc^en 
Slnfc^anung  unb  bem  ©enfer  SSorgang  gebilbet  h)ar,  [o  iebocE)  1)  ha^  bag  5lmt  ber 
5lelteften  mit  bem  ber  Wiener  be§  äßorte^  r/genjüd)  einerlei"  fel^n  foHte,  inbem  ber  ^re^ 
biger  unter  ben  33egri[f  beg  ,,(SIteften"  mit  befaßt  ift  (^auptfäd)Iid)  nad)  1  Stim.  5,  17. 
im  (Sinne  bon  jhjeierlei  klaffen  gefaxt) ;  2)  ha^  ba8  ©emeinberec^t  mefjr  al§  in  ^xanh 
xdäj  unb  (ScE)otttanb  beat^tet  trar,  inbem  ber  ©emeinbe  jtDar  fein  unbebingteö  23Baf)I= 
red)t,  aber  eine  SD'JitliDirlung  bei  ber  Söa'^I  aller  i!)rer  ^ImtSträger  eingeräumt  toar;  bie 
®efammtf)eit  ber  S)iener  be0  5Bort§  unb  Slelteften  hjar  ber  r,9^at^  ber  ganzen  @e* 
meinbe"  (D^icJ^ter,  ^.=Drbn.  II,  99  ff,),  ^uva  ^Inberen  conftituirten  fic^  bie  bor  ben 
3^erf olgungen ,  namentlich  3llba'§,  au8  ben  9?iebertanben  gef[ücE)teten  grembengemeinben 
„unter  bem  freuj"  am  S'Jieberr^ein,  burd)  bie  @l]nübalbefd)tüffe  bon  SBefel  unb 
Smben  (1568.  1571)  auf  preSbljterialem  gu^c,  fo  ba^  j[ebem  Mteften  fein  SSejir!  in 
ber  ©emeinbe  angetüiefen  Inurbe  für  -giaugbefuc^e,  ©eelforge  unb  fitttid)C  2luffi(i)t. 
(So  bjurbe  burd)  biefc  in  ben  Sanbfc^aften  Oütid),  Stiebe  unb  SSerg  unb  in  Oftfrieö* 
lanb  fid)  nieberlaffenben  meberlänbifd^en  ©emeinben  ba§  ^elteftenomt  in  9^ieberbeutf(^= 
lanb  einf)cimifd| ,  berbreitete  fid)  bon  jenen  auS  aud)  treiter  unb  er£)ielt  fid)  fort,  auc^ 
nad)bem  bie  9^iebertänber  fid)  haieber  in  i^xt  ^^eimatf)  jurüdbegeben  f)atten,  Iüd  bie  preg- 
bt)teriale  Orbnung  inner^otb  ber  @emeinben  mit  bem  jtt)ingüfd)en  '^rincip,  ba^  bie 
Obrigfeit  SJertrcterin  ber  ©emeinbe  fet),  biel  ju  !äm)3fen  ^atte.  21m  9}JitteIrf)ein  beftettte 
^rfürft  ^^^riebrid^  III.  bon  ber  ^fatj  burd^  ein  (Sbüt  bon  1570  in  jeber  ©emeinbe 
ein  Äirt^encotlegium,  mit  bem  Sluftragc,  für  ben  innern  unb  äußern  2BDt)tftanb  ber  ®e* 
meinbe  ju  forgen  unb  bie Sir(^ensud)t  ju  üben;  bie  9JiitgIieber  beffelben,  au§er  bem  Pfarrer, 
f)ie^en  r,(5enforen"  unb  hjaren  nid)t§  anbereS  aU  ^irt^enältefte,  fie  ftiurben  bom  für* 
fürftUd)en  Äird)enratf)  ernannt  unb  fiif)rten  bog  5lmt  lebenSlänglid).  3)ie§  tüor  ba8 
erfte  S3eif)3iel  bon  )Dregbl)teriaIer  ©emeinbeorbnung  unter  lanbeStjerrUc^em  (SonftftoriaI= 
regiment,  b,  Ij.  bon  Kombination  ber  Sonfiftorial^  unb  ^reöbt)terialberfaffung.  3n  ber 
®roffd)aft  jleftenburg  Itiurbe  eine  l?ird)enorbnung  mit  Stelteften  in  jeber  ©emeinbe, 
jugteic^  mit  bem  reformirten  33e!enntniffe  1588  eingefüt)rt;  in  9^  äff  au  fc^on  1578, 
nad^bem  erft  ein  3at)r  jubor  reformirte  SuttuSform  unb_^  ?el)re  an  bie  Stelle  ber  Iutf)e= 
rtfc^en  gefegt  hjorben  bar.  Uebrigen§  ^aben  and)  treue  Iut^erifd)e  9[Ränner  in  anberen 
beutfd)en  Sanben  ben  5!J?angeI  an  S3erfaffung  unb  ©Ueberung  ber  ©emeinbe  fd^mer^üd) 
gefüf)It,  unb  für  55ereinigung  )3re8bl)terialer  @emeinbeorbnung  mit  confiftorialem  f  ir(^en= 
regiment  gearbeitet.  <So  in  SBürtemberg  Qaioh  5lnbreä  unb  SoSpar  Sl)fcr,  jener 
at§  9)?itbegrünber  ber  S'oncorbienformel  Vdo^I  befannt;  fie  fjatten  ben  ^erjog  (5t)riftD|3f) 
felbft  für  fid),  aber  3oI).  SSrenj  gegen  fid),  aU  fie  für  @infül)rung  ber  ®emeinbeötte= 
ften  jum  Se{)uf  ber  l?ird)enjud)t  b3irften.  2lud)  (Sragmug  (Sarceriu§,  ein  S!}?ann, 
ber  in  berfd)iebenen  Sanbfd)aften  für  tutl)erifd)e  Se[)re  unb  ^ird)enDrbnmig  t[)ättg  gelt)e= 
fen  ift,  mad)te  bie  Ueberjeugung  geltenb,  ba^  mit  bem  donfiftoriatregiment  bie  Stuf* 
fteüung  bon  Sletteften,  a(g  einem  2lu§fi^u§  jeber  ©emcinbe  bereinigt  Serben  foHte.  511= 
(ein  bie  (Strömung  bcö  lanbeöfjerrüd)  confiftorialen  9vegimenti3  unb  baö  Uebergeh3id)t 
ber  Se£)re  über  bie  33ebürfniffe  be8  ©emeinbeleb  en^  toar  ju  ftart,  aU  ba§  eine  Tto- 
bififation  bcr  im  ®ebiete  ber  fäd)fifd)en  ^Deformation  t)errfd)enb  geh)orbeneu  ^ird)enber= 
faffung,  b3eld)e  bie  ©emeinbe  nur  als  Obje!t  bon  'ißflid)ten,  nid)t  aU  Subjeft  bon  9Jed)= 
ten  betrad)tete,  ^ätte  ju  «Staube  tommen  fönnen. 

jDie  reformatortfd)e  ©eftattung  beS  SlelteftenamteS  im  16.  3faf)r{)unberte ,  untere 
fd)eibet  fid)  bon  ber  a)DoftoUfd)en  auf  eigentt)ümtid)e  SBetfe,  ungead)tet  man  ftetS  auf 
bie  S3ibel  fic^  berief  unb  nur  bie  urc^rifttid)e  Orbnung  lr)ieber[)er3uftenen  gebadete. 
3)er  .5auptunterfd)ieb  beftanb  offenbar  barin,  'i)a^  im  Uvd)riflent{)ume  ben  Sletteften  bie 
gefammte  i'eitung  ber  ©emeinbe  juftanb,  unb  bag  ^>rebigtamt  uid)t  neben  fie,  ober 
gar  über  fie  gefteüt  h^ar,  fonbern  mit  ber  ßeit  nur  auä  bem  ^letteftenamte  fic^  ent= 
iricfette;   n)ät)renb   bo«  refDrmatorifd)e  Slelteftenamt ,  —  aud)  too  eS,  hiie  in  ®d)ott(anb 


^rc§lit)tciv  fre^ö^tcrtalDcrfaffung  115 

unb  in  ber  ^ird)enorbnung  ^agfl^'ig,  mit  bem  ^rebtgtamt  unter  eine  Kategorie  gefteHt 
toirb,  -^  tüefentüc^  ein  ©emeinbeomt  neben  bem  'jßrebigtamte  ift,-  unb  jtoar  übertoic« 
genb  aU  Organ  ber  lürd^enjudjt. 

2)ie  ®e[c^icf)te  beS  SIetteftenamtö  im  17.  unb  18.  -Öa^rljunbert  ju  öerfotgen,  ift 
f)ier  nidjt  ber  Ort.  9?ur  fo  biet  ift  lurj  ju  bemerfen,  ba§  bte  )Dregbt)teriaIe  35er« 
faffung  toä^renb  ber  33eh)egungen  auf  britifcEiem  SSoben  um  bie  SD'Jitte  be§  17.  Öa^r» 
^unbertö  nof)e  baran  lt)ar,  bon  ©cfjotttanb  au§,  aU  i^rer  OperationSbafi§ ,  ouc^ 
©ngtanb  für  ficJ^  ju  erobern,  aber  jurüdgebröngt  unb  in  ®d)ott(anb  felbft  ju  einem 
Kampfe  um  i^re  ©^iftenj  gejhjungen  tourbe.  -Ön  gran!rei(^  ging,  no(i)bem  bur(^ 
©eiDoItmaßregeln  ber  "ißroteftantiSmug  anfdjeinenb  bötttg  bertiigt  hjorben  toar,  bie  2Bie=^ 
berbelebung  ber  reformirten  l^'irc^e  §anb  in  <^anb  mit  ber  2Bieberl]crfteIIung  )3regbl)teria{er 
Organe,  fo  ba^  bag  Slelteftenamt  fein  berloreneö  Oebtet  big  auf  einen  gelüiffen  '^unft 
h3ieber  gewann  (f.  Coquerel,  Hist.  des  eglises  du  desert.  1841.  I,  25  sqq. 
102  sqq.  200.).  -Sn  2)eutfc^Ianb  ift  bie  ^reSbl^terialorbnung  lüäl^renb  be§  17.  unb 
18.  3oI)r£)unbertg,  ungead)tet  ber  35erbrängung  in  einjetnen  ©ebteten,  ba  tüo  fie  im  9^e= 
formationöiafir^unbert  eingefüEirt  toorben  toar,  im  ©anjen  im  re^tlid)en  33eftanbe  ge- 
blieben,  ja  fie  ^at  in  ßeiten  beg  ©rucfeg  nic^t  feiten  jur  (Sr^attung  unb  ©tärfung 
ebangelifd)en  ©laubeng  unb  Sebeng  tüefentlic^  beigetragen.  Ueberbieg  eigneten  ftc^  im 
Saufe  beg  17.  -öa^rtiunbertg  ganje  9^ei£)en  bon  (utlierifi^en  ©emeinben  am  D^ieber* 
r^ein  unb  in  SBeftp^alen  bie  ©emeinbeorbnung  mit  J?ir(i)enölteften  bon  i!)ren  reformirten 
9'Jad^barn  an.  9?omentU(^  aber  ift  bon  großem  33etang,  ba^  ©pener,  bei  feinen 
58emül]ungen  für  SBieberbelebung  toa^rer  ©ottfeügfeit  unb  ernfter  -Heiligung,  fid^  ni(^t 
auf  hai  SBebürfni^  ber  einjetnen  @eeten  befcE)rän!te,  fonbern  bie  ©emeinbe  unb  bie 
tirdje  mit  in'g  Sluge  fa^te.  33on  ber  ebenfo  ur(f)riftüd)en  alg  reformatorifcfjen  2öal)r^eit 
beg  ^rieftert^umg  aller  ©laubigen  befeelt,  erfannte  er  bag  ^lerüalregiment,  lüie  eg  in 
©emeinfdjoft  mit  ber  Ianbegf)errltc^en  ^ird]engeJt)att  in  ber  (ut^erifc^en  tird^e  im 
(Sd)trange  ging,  für  eine  unebange(ifd)e  ^O^i^itbung,  unb  forberte,  ba§  neben  ber  Obrig= 
feit  unb  beut  Sel^rftanbe  auc^  ber  ^laugftanb,  alg  ber  brttte  ®tanb  in  ber  (5^riftenf]eit, 
ju  feinem  9?ed)te  fomme.  Unb  bieg,  fanb  er,  hjürbe  erreidjt,  toenn  nad)  bem  SSorgang 
ber  franjofifdjen  reformirten  ©emeinben,  ^regbijterien  errtd]tet  würben,  fo  ba^  getoä^ttc 
£ird)enöltefte  bie  ©emeinbe  in  allgemeinen  9IngetegenI)eiten  bertreten  unb,  unter  ber 
Leitung  beg  getftüd)en  Stmteg,  bei  ber  ©eelforge  fid)  betfjeitigen  h)ürben.  ©o  f)ol]en 
Sßert^  legte  (S)Dener  auf  biefeg  Slmt,  bo§  er  fd)on  1691  befannte:  »auc^  glaube  id) 
feftiglid),  bie  erfe^ung  biefeg  ^ird)enamtg,  nömti(^  ber  älteften,  bie  nic^t  prebiger  finb, 
fottte  h3oI  eineg  ber  tt)id}ttgften  befferunggmittet  fel)n,  unb  bie  übrigen  alle  fo  faciütiren, 
alg  bero  nu^en  bermef)ren"  (f.  te^te  S^eol.  33eben!en  III,  1721.  <B.  601.).  —  ®iefe 
©pener'fc^en  ©runbfö^e  fülirten  jtüar  nid)t  unmittelbar  ju  einer  pra!tifd)en  Umgeftat» 
tung  ber  ©emeinbeberfaffung ,  |3ftanjtcn  fid)  aber  ununterbrDd)en  fort,  unb  toirften  anä^ 
mittetg  beg  (5^otIegiaIfl]ftemg  im  18.  .Ofafjr^unbert  auf  bie  öffentliche  9)Mnung  innerl^alb 
beg  ^roteftantigmug. 

III.  2)ie  moberne  ©eftattung  beg  ^lelteftenamteg  erlennen  tnir  barin,  ba^  baf* 
fetbe  atg  Organ  für  bie  5lutonomie  ber  ^irdje,  b.  f).  i^rer  ©etbftänbigfeit  bem  ©taate 
gegenüber,  aufgefaßt  toirb.  ®enn  biefer  getDid)tige  Umftanb  tritt  in  unferem  3af)r* 
f)unberte  mef)r  ober  Ireniger  überall  ^erbor.  Unb  jtoar  fo  Iro^I  bei  Umgeftaltungen 
auf  Ürd^Iidien  ©ebieten,  m  bag  3lelteftenamt  feit  tauge  t)er  beftanb,  j.  33.  bei  ber  gort= 
bilbung  ber  rfieinifd) ^ tüeft^Dljälifdien  ^rdienorbnung  (1850—1853,  f.  Mgem.  tird)en* 
blatt  für  bog  ebang.  3)eutfd)Ianb.  1854,  441  ff.),  unb  bei  ber  33ilbung  ber  freien 
tirdje  in  ©c^ottlanb  1843,  a(g  aud)  bei  ©infüfirung  ber  ^^regbi^terialberfaffung  in  re* 
formirten  ^irdjen  bon  jtringli'fdiem  Stjpug,  j.  33.  in  ber  33erner  Sanbegfird)e,  fotoie  bei 
ber  SluffteKung  bon  ^regbt)terien  in  mef)reren  tutf)erifd)en  ?anbegfird)en  S)eutfd)Ianbg. 
©ne  bon  ber  prcußifd)en  ©taatgregierung  im  Sal)re  1814  berufene  (Sommiffion  bon 
@eiftüd)en,   jur   33eratb)ung   einer   9^eform  ber  ^ird)enberfaffung  in   ben   BftUdien  ^ro* 


116  $re§b^tcr,  ^rcgib^teridüerfaffunö 

ötnjen,  fc^Iug  Slufftettung  bon  @emembcpregbl)terien,  jugleicE)  mit  ©l^noben,  unb  3Bteber= 
fjerfleHung  bon  (Sonfiftorien  bor,  alfo  juni  33ef)uf  ber  ©elbftänbtgleit  beg  ^trcE)cnrt)e[eng, 
gegenüber  ber  ©taat§bertoaltung.  dagegen  ftanb  bie  (Stric^tung  bon  ^regbt)terten  in 
9?^einbat)ern  1818,  unb  in  iöaben  1821,  in  35erbtnbung  mit  ber  bafelbft  einge- 
fü{)rten  Union  stüifdjen  Sutljeranern  unb  9^e[ormirten ,  hDobei  bie  Sedieren  ba§  (5on[tfto= 
rialregiment,  bie  (Srfteren  bie  ®emeinbe)3re§bl)terien,  |e  bon  ber  anberen  (Sonfeffion  ftcE) 
aneigneten,  unb  bie  beiberfeitigcn  SSerfaffungSformen  mit  einanber  berfdjmoljen  tnurben. 
S3on  ba  an  tourbe  bie  ^regbl)teriate  3Ser[a[fung  ber  ©emeinben,  im  (Sinne  ürdjltc^er 
Slutonomie,  bieifad)  beleuchtet  unb  ^^roftifd^  angeftvebt,  j.  33.  bon  ©d)  Ieiermad)er , 
über  ba§  liturg.  dtzäjt  ebang.  Sanbeöfürften.  1824,  fobann  nad)  1830  auf  metjreren 
beut[(^eu  Sanbtagen,  toobei  man,  nad)  |3otiti[d)em  33orbiIbe  eine  »9?e)3räfentation",  bem 
Äird)enregimente  gegenüber,  im  2luge  f)otte,  unb  iceniger  bag  eigentbümüd)e  Sßefen  ber 
^ir(^e  Sljriftt,  als  bie  unberäu[ferlid)en  ®efell[d)aftgred)te  ju  fiebern  bemüf)t  toar.  %U 
lein  unmittelbare  )3raftifd)e  grüdjte  erlrudjfen  t)ieraug  nic^t.  SInberg  feit  1848,  iro 
bon  |JoIitifd)er  Seite  auf  ^/Srennung  stoifdjen  S?ird)e  unb  ©taat"  angetragen  tourbe, 
feitt)er  ift  bon  (Seiten  ber  ^trc^e  jtoar  nic^t  Trennung,  aber  2lu8einanberfe^ung ,  gegen= 
über  bem  (Staate,  angeftrebt  iDorben;  an  bie  (SteKe  ber  SSermifd]ung  sh3ifd)en  33ürger= 
Iid)em  unb  l^ird}üd)em  foHte  «Sonberung  beiber  ©ebiete,  an  bie  (SteKe  potijeilidjer  3lb* 
^ängigfeit  ber  i?ird)e,  fetbftänbige  3Serrt)aItung  i^rer  inneren  ?)[ngelegen[]eiten  treten.  3n 
^olge  beffen  finb  juerft  in  ^reu^en,  29.  -Öuni  1850,  „©runbjüge  einer  eban== 
geüfc^en  @emeinbeorbnung  für  bie  oftüdien  ^robinjen"  beröffentlidjt  hDorben,  unb 
bemgemä^  tüurben  in  bieten  ^unberten  bon  (Semeinben  'ißregbt)terien  unter  bem  9^amen 
„  @emeinbefird)enrät^e "  aufgefteKt,  eine  Einrichtung,  h3elc^e  fd)on  bielfac^  gefegnete 
^^rüdjte  getragen  f)at.  (Sobann  f)at  S3al)ern  burd]  S^erorbnung  bom  7.  Otober 
1850  aud)  bieffeitg  beg  9^l]eing  £)rt§!ird^enrät£)c  eingefüf)rt.  Sfm  3at)re  1851  folgte 
SSBürttemberg  (25.  3an.),  (Sad)f eusSBeimar  (24.  Suni),  ^raunf d)h5eig  (30. 
gfJob.  1851),  fpäter  am  17.  aHärj  1854  (Sd)toar jburg  =  9?uboIftabt  (f.  5mofer'8 
Mgem.  ^irc^enbtatt  für  bag  ebang.  2)eutfd)tanb.  1852,  51.  324.  482;  1857,  25. 
194.).  3)ie  in  .^annober  unb  @ro§f]er3ogtt)um  -Reffen  neu  eingefüljrten  l?irc^enbor- 
ftänbe  !önnen,  ba  fie  nur  jur  SSerbDaltung  be§  ^irdjenbermögeng  unb  jur  g^u^rung 
ber  äußeren  ^irc^enauf[id)t  berpflid)tet  unb  berechtigt  finb,  nid}t  für  hjoi^re  '5ßregbl^te> 
rien  gelten. 

(Suchen  hjir  nac^  biefer  Ueberfid)t  ber  @efd)id]te  beg  Stmteg,  ben  33egriff  eineg 
2letteften  unb  ber  pregbl]teriaten  ©emeinbeorbnung  ju  beftimmen,  fo  Irirb  bie  33ergtei= 
c^ung  mit  anberen  Orbnungen  jur  5flar!)eit  !)etfen.  ®ag  "^regbl^terial^Drincip  ift  ntd)t 
ju  berb3ed)feln  mit  unbebtngter  (Selbftregierung  ber  ©emeinbe.  Se^tere  finbet  3.  53.  bei 
ben  3nbepenbenten  ober  (Songregationaüften  ftatt,  iDeldje  nidjt  nur  bie  unbebingte  <Setb= 
ftänbigfeit  jeber  ©emeinbe,  i£)re  Unab^ängigfeit  bon  icber  bürgerüd)en  ober  firc^Uc^en 
33ef]örbe,  aud)  ieber  anbern  ©emeinbe,  forbern,  fonbern  audi  alte  3SoHmad)t  innerl^alb 
ber  ßinjelgemeinbe  ober  f/33rüberfd)aft"  jebem  freitüiUig  S3eitretenben  jugeftef)en,  fo  ba§ 
nid)t  nur  bie  Getieften  unb  ©iafonen,  bie  fie  ju  ßeiten  ebenfatig  eingefüfjrt  l]aben,  fon^ 
bern  aud]  bie  Iprebtger,  fd)Ied]tf)iu  ab[)ängig  bon  ber  @efammtl)eit  ber  ,/S3rüber"  finb. 
^regbt^terialberfaffuug  ift  nid)t  unbebingte  unb  gteidjuiäfiige  SSolImadjt  aller  einzelnen 
SJJitgtieber  einer  ©emeinbe,  fonbern  ©Ueberung  ber  ©emeinbe  burd)  georbnete  33eauf= 
tragung  Sinjetner  inmitten  ber  ©emeinbe.  —  Sbenfo  tnenig  ift  ^regbt)tertalberfaffung 
gerabeju  ibentifd)  mit  Saienregiment  in  ber  Äirdje.  3)enn  Ido  bie  .^ird)engemeinbe  in 
ber  bürgertidjen  ©emeinbe  aufge()t,  h)o  f'ird]tid)e  S3oIImad)t  bem  bürgerUd)en  ©emeinbe^ 
amte  eo  ipso  jufäüt,  bDte  bag  in  ber  reformirten  (Sd]n)ei3  unb  in  ben  freien  (Stäbten 
beg  beutfd)en  33unbcg  ber  %aU  ift,  ba  mögen  lt)ot)t  3?amen  tvie  „Slettefte"  u.  bergt, 
eriftiren,  aber  eine  ^regbl)terialberfaffung  ift  bag  ntd)t.  ®iefe  fet3t  nid)t  bIo§  tfjeore* 
tifd)e  Unterfd)etbung,  fonbern  aud]  reale  «Sonberung  beg  religiofcn  ©emeintuefeng  bon 
ber   bürgerlidjen  iiövperfdjaft,    beg  ?telteftenamtg   bon  irgenblDe(d)em  bürgerlichen  5lmte 


^reöbtiterioner  ^rcufen  (Drbenöftaat,  ^crsoöt^itm)         117 

borauö.  ©arin  ift  baö  UrcE)riftentI]um  unb  bie  9?efDt:mattDn  boKfomtncn  einig.  —  get:= 
ner,  nic^t  jebtDebeS  ftrd)(icf)e  ?Imt  in  ber  ;?ofoIgemeinbe,  hjeldjeg  ©emcinbegüeber  beftei* 
ben,  ift  and)  h3ir!Iic^e§  Stelteftenanit.  «Sogenannte  „^irdjenborftefier,  ^ir(^en)3fleger"  ober 
tüie  fte  fonft  ^ei^en  mögen,  faUö  [ie  einjig  unb  allein  pr  33ertDaItung  beS  ^irdienber^: 
mögeng  unb  jur  2luffid)t  über  bie  ö!onomifc[)en  unb  recl]tli(f)en  51ngelegen{)eiten  ber 
Cttggemeinbe  befteKt  Serben,  [inb  feine  l?irci)enältefte  im  tüatjren  Sinne.  ßlDar  ift 
felbft  bag  ^.  Z.  ^mq^,  "ba^  bie  nQtoßmeQoi  ju  3erufatem  @e(ber  für  bie  Firmen 
i^rer  ©emeinbe  in  Empfang  genommen  unb  bertualtet  ^aben;  aber  lieber  ha^  9?.  %., 
jufammengenommen  mit  oöen  IWunben  über  ben  ^re§bt)terat  be8  Urd)riftentl]umg,  nod) 
bie  re[ormatori[d)en  ©runbfö^e  unb  tirdienorbnungen  beredjtigen  ung,  'ha?>  äißefen  beg 
3lelteftenamtg  augf  diIie§IicE)  in  ofonomifdje  SSertoaltung  unb  rec^tü(f)e  SSertretung  ber 
(äinjelgemeinbe  ju  [el^en,  fonbern  eg  gel)  ort  baju  notl]h)enbig  aud)  SBafjrite^mung  unb 
gürforge  für  bag  innere  fittüd^^religiöfe  Seben  ber  ©emeinbe,  irgenblneldjer  [eelforger* 
tidje  S3eruf  in  5Serbinbung  mit  ben  Wienern  beg  SKortg.  S^Jac^  alte  bem  gel]ört  ju  ben 
9Jier!maIen  beg  äd)ten  Slelteftenamtg :  1)  Unterfd)eibung  unb  ©onberung  beg  33ürger« 
liefen  unb  ^rdjüc^en  in  ^infidit  ber  gefammten  ©emeinbe  unb  ber  betreffenben  Slem« 
ter;  2)  ©Ueberung  ber  ©emeinbe,  fo  ba|3  nic^t  o^ne  Unterfd)ieb  jebeg  h3ir!(id]e  WlxU 
gUeb  berfelben  aud)  an  ber  gefammten  SSoIImad)t  beg  ®emeinh)e[eng  gleid)mä^igen 
Slnt^eil  ^at,  fonbern  ba^  für  Srfüdung  ber  ^f(id)ten  unb  Hebung  ber  9?ec^te,  getoiffe 
©lieber  ber  ©emeinbe  ju  Organen  beftimmt  unb  amttid)  berorbnet  finb.  3)  Sluftrag 
nid)t  allein  ju  SSermögengbertoaltung  unb  Sßertretung  beg  9?ed)tg  ber  ©emeinbe,  fonbern 
jugteid)  jur  3^f)ei(nal]me  an  ber  geiftlid)en  gürforge  unb  Leitung  ber  ©emeinbegenoffen 
in  ©emeinfd^aft  mit  bem  ^rebigtamte. 

Meg  bag  fäUt  freitid)  h^eg,  toenn  man  ben  ©runbfa^  auffteEt,  ba§  bie  ©emeinbc 
atg  foId)e  feine  9?ed)te  anjufpredjen  \)a\)t,  außer  bem  unbefd)rän!ten  (Sm)3fange  ber  ©naben^^ 
mittel  (f.  Sirummer,  ^Ipljorigmen  über  bog  d)rift(id)e  l?ird]enred]t.  1859,  ®.  109  ff. 
bef.  112.).  Mein  eg  ift  aud)  nid)t  einjufef)en,  in  tniefern  biefeg  ^rincip  ebangeüfd^ 
fet)n  unb  fid)  bon  bem  römifdjen  ©runbfa^e  unterfd)eiben  folle,  tnornad)  bie  ©emeinbc 
fein  9^ec^t  fonbern  nur  bie  •)3ftid)t  beg  unbebingten  ©ef)orfamg  gegen  ben  flerug  I)at. 

®,  ».  Seäilcr. 

^rcöbt)tcrtancr,  f.  'Puritaner. 

^rcu^cn  (Orbengftaat,  ■^er3ogtf)um). 

I.   @infü{)rung  beg  Sf)riftent[}umg;  mittetottcrlid^e  ^ird)e*). 

3)ie  (Sinfü!^rung  beg  (5^f)riftentt)umg  gefd)at)  auc^  in '5ßreu§en  in  ber  öuf^er^ 
Ii(^en  äßeife,  n3eld)e  überl)au)3t  bag  ©e^Dröge  ber  f)3äteren  SlJJiffion  ber  beräu§erlid)ten 
unb  berb3ettUd)ten  ^ird)e  unter  ben  germanifd)en  unb  flabifd)en  55öl!ern  92orbeuro)}o'g 
h3ar;  je  f!päter  fie  erfolgte,  befto  Weniger  toar  fie  ©n^jftanjung  febenbigen  (5f)riftentt)umg 
in  ben  bertuilberten  33oben  beg  preu§ifd)en  ^eibentljumg,  befto  mel)r  h3ar  fie  bie  t^rudjt 


*)  So^nneg  SJotgt,  ©tSä^^Wt  Preußens  bon  ben  älteften  Seiten.  töntgsB.  1827—1839. 
9  SSbe.  SerfeUe,  •§anbB.  ber  ®cf($lct)te  ^^reußens  Bt6  gur  Steformation.  1850.  3  33be.  ®er^ 
jelbe,  Codex  diplomat.  Pruss.  1836  ff.  —  ^m  Oueüenfunbe:  3Jt.  Sö^j^jen,  @cf($.  ber  ^jreug. 
-5iftortogra:|36ie  toon  ^.b.  S)uö6utg  Bi§  auf  @(f)ü^,  ober:  ^^Jad^toeifung  ber  gebrudten  unb  un* 
gebrudten  S^ronifen  jur  ©efc^ic^te  ''^reufeens  unter  ber  ^errfcE)aft  be6  beutfd)en  Orbeng.  SSerün 
1853.  %  m.  SBattertd),  bie  ©rünbung  beS  beut[c^en  OrbengftaateS  in  Preußen.  Set^^j.  1857. 
(35ergt.  SBai^'g  öiecenf.,  ©ötttng.  gel  21ns.  1858.  ©t.  177  —  180.)  —  SleUere  (Sammlungen: 
Acta  Borussica.  3  £^Ie.  (Sriäuterteg  ^reirJBen.  5  X^t.  —  Andreas  Schott,  Prussia  chri- 
stiaiia  s.  de  introductione  relig.  christianae  in  Pruss.  Gedani  1738.  v^arÜnoc^,  ^Jreußtfc^e 
J^irc^enfilftorie.  1687.  @.  1—264.  Strnolbt,  furggefaßte  Äirc^engefcf)tc^te  bon  Preußen.  Äöntgg^ 
berg  1769.  @.  1—246.  (SeBfer,  ber  35oot  ^u  IBnigöBerg.  1835.  @.  3—242.  äettfd^rtft  für  bie 
©efc^tc^te  u.  3IItertf)um6!unbe  (grmlanbö,  fierauggeg.  bon  Dr.  eid^^orn.  1.  ^eft.  SJJatnj  1858. 
Monumenta  historiae  Warmiensis.  1.  2lbt^I.  Codex  diplomaticus  Warmiensis  bon  Söijlf^  unb 
@aage.  1.  2iefg.  SRaing  1858.  SR.  2;ö:t3)3en,  Biftor. * com^paratibe  ©eograi^^l^ie  bon  ^ßreußen. 
®ot^a  1858. 


118  ^reu^en  (Drbcnöftaot,  ^crsogt^um) 

getnoltfanter  Unterwerfung  be§  )Dreu^ifd)en  SSoIfeS,  ltield^e§  feine  alte  )3DÜtifd)e  unb  reü^ 
giofe  gret^eit  bis  auf  bag  Sleu^erfte  tiertt)etbigte,  unter  bie  ftrenge  ©efe^egjudjt  ber 
römifdjen  firdie.  —  2)ie  (5f)riftianifirung  'i]3reu^enö  beftanb  h)efentlid)  in  9iomani[i=: 
rung;  bie  (Sinfül^rung  be§  (SI]riftent£)um8  toar  ntd)tg  ^Inbereö  alg  Uebertragung  ber 
formen  unb  SJnftitutionen  be§  römifd)en  I?ird)entf)um8  auf  ba§  nur  mit  ©etnatt  unter= 
brücfte,  iunertid)  aber  in  bem  S^otfiSleben  nid)t  ausgerottete,  fonbern  mächtig  fort- 
h3ucf)ernbe  ,£ieibentf)um.  2)ie  9?omanifirung  fjatte  in  i'^rem  ©efolge  bie  ©ermanifirung 
mittelft  be§  beutfdjen  DrbenS,  ber  beutf^e  Sultur  auf  ben  preu^ifd^en  33oben  ber- 
pflanzte,  ©icfe  33erbinbung,  in  lt)eIcE)e  '^ßreu^en  mit  2)eutfd)(anb  fam,  tüurbe  bann 
f)3äter  ein  tnidjtigeS  9)Zoment  für  bie  ©bangetif irung  ^reu§en§  bon  3)eutfci)Ianb 
l^er  im  ßeitalter  ber  ^Deformation ,  in  tuelc^em  baffelbe  nod)  einmal  bon  S)eutfd]Ianb 
aus  erobert  tourbe,  aber  nid)t  mit  htm  bon  33(ut  triefenben  (Sd)h3erte  |3oIitifd)er  ©etoalt, 
obbDol^t  eS  aud^  eine  b3id)tige  ^olitifd^e  Umgcftaltung  ju  biefer  3eit  burc^  bie  33ertüanb* 
lung  beS  DrbenSftaateS  in  ein  bDettüd^eS  $erjogt!)um  erfuf)r,  fonbern  mit  bem  @d)h3ert 
beS  ©eifteS,  bem  SBorte  ©otteS.  ®ie  b3irt1id)e  Stiriftianifirung  beS  SanbeS  begann  erft 
mit  bem  Einbringen  ber  beutfd]en  9Def ormation ,  toeldje  mit  bem  tobten  romifdjen  ^ir* 
c^ent^^um  bie  unter  fetner  ©ecfe  fortbeftanbene  unb  jum  Xijtil  mit  if)m  bertoai^fene 
2}tad)t  beS  tjeibnifd^en  SIbergtaubenS  ju  überb3inben  ^atte. 

S)ie  Seböüerung  beS  alten  ^reu^en  foH  nad^  ben  älteften  Ouetten  bei  ©riedjen 
unb  Stomern  au§  Sleftiern  (bom  lettifc^en  ©tamme),  ©otf)en  unb  35enebern  (Sßenben) 
beftanben  l^aben.  J)ie  ^e^teren  gehörten  aber  b3of)I  nur  ju  einem  geringen  Xl]tik  unb 
boriibergefienb  bo^u;  benn  eS  ftetjt  nac^  ber  Ijeuttgen  (Stt]nograpt)ie  unb  <Sprad)forfd)ung 
feft,  ba^  bie  ölteften  ißeb3o!)ner  ^reu^enS  feine  ©laben  geb)efen  finb.  SBon  bem  §ei* 
bent^um  ber  ^reu^en  unb  itjrem  reUgioS^fittüdjen  Seben  Iä§t  fid)  fein  fefteS  unb 
tooUftänbigeS  ^ilb  entb)erfen,  ha  bie  ölteften  Ouellen  barüber  unbeftimmt  unb  lüden* 
f)aft  finb  unb  bie  9?ad]rid]ten  beS  (5!)roniften  ©imon  ©runau  auS  bem  16.  3a{)rt)unbert, 
auf  toelc^e  bie  l?unbe  bon  bem  |3reu§ifd)en  §eibentl]um  ^ouptfäd)Uc^  fic^  grünbete, 
fid^  als  burc^aug  unjubertäfffg  unb  jum  Zl]d[  erbid)tet  erlneifen.  S)ie  (Jfironi!  beS 
crften  |3reu§ifd)en  33ifd]ofS  S£]rtftian,  ouS  li3eld)er  er  feine  5)?ad)rid)ten  gefc^öpft  ju 
!^aben  borgibt,  ift  ebenfo,  h3ie  if)re  angebüd)e  3)op]jeIqueIIe,  eine  reine  ^iftion,  burd) 
h]etd)e  er  bie  älteren  ^iftorüer  irre  gefütjrt  I]at.  92ad)  bem  erften  unb  juberläf* 
figften  Sljroniften,  '^ßeter  bon  3)uSburg,  fallen  in  urntter  ßeit  bie  "ipreu^en  Sonne, 
Tlonh  unb  ©terne  atS  i^re  ©ötter  angebetet  f)aben;  biefem  ©ternenbienft  foll  bann  bie 
SSerel^rung  ber  Stemente,  Gräfte  unb  (Srfdjeinungen  ber  9Zatur  gefolgt  fet)n,  3)ie  bei 
i[)m  angebeutete  gro^e  5Inja{)t  bon  ÜJaturgottern  jeugt  bon  bem  bielgeftalteten ,  unmit^^ 
telbar  an  baS  9^ature(ement  gebunbenen  ^oÜ)tt)eiSmuS.  9^ad)  ©.  ©runau  fotlen  bie  alten 
Preußen  brei  ^auptgötter  bereljrt  l]aben:  ^^erlunoS,  ben  ©ott  beS  3)onnerS,  "ipifDnoS 
ober  'iPototloS,  ben  ©ott  aller  ©d^reden  unb  beS  S^obeS,  unb  'i|3otrtmpoS,  ben  ©ott  beS 
©lüdeS,  beS  g^riebenS  unb  ber  greube.  5Kt§  bie  l)Dd)fte  ©Dttt]eit  iDurbe  oline  ß^^ifel 
ber  'iPerhmoS,  ber  3)onnergDtt,  h3ie  bei  anbern  norbtfd)en  53ölfern,  3.  33.  bei  ben  ?it* 
tl)auern  unb  Sieflänbern,  bereljrt.  Ob  aber  ben  bciben  anberen  ©öttern  mit  il)m  gleid]e 
SBerelirung  erlDiefen  iDorben  unb  bie  erbjöfjnte  Xvia^  bon  ^auptgottern  in  g^olge  ffanbi* 
nabifd)  -  gotf)ifd]er  (5inb3anbcrung  bjefentlid)  biefetbe  mit  ber  ©öttertriaS  im  Stempel  ^u 
Upfala  (jtf)or,  2Botan,  i^ricco)  gehDefen  fei),  ober  ob  ber  unjuberUiffige  ©runau  jene 
SriaS  mit  iljren  ^Ittributen  erft  nad]  ber  5ßefd)reibung  ber  ffanbinabifdj-gotljifdjen  bei 
3Ibalbert  bon  53remen  (de  situ  Dan.  c.  26)  \iä)  gebilbet  ^aht  (Zöppm,  preu^.  öift. 
<B.  190  f.),  hüi  muf3  bal]tngeftctlt  bleiben.  ^Dagegen,  ha\]  eine  foldje  fd)arf  abgegrenzte 
üDreiljeit  bon  .g)auptgDttern  bereljrt  luorben  fei),  jeugt  bie  allgemeine  l}ol)e  3Seref)rung, 
h)eld)e  bem  (5urd]e  ober  (Iurd}oS  als  9^nl]rungSfpenber  gejollt  b^urbe.  3cbeS  Qaijx 
iDurbe  baS  33ilb  biefeS  ©otteS  jur  ßrntefeicr  bon  'i)?euem  berfertigt  unb  auf  einer 
©lange,  mit  53üfd]eln  bon  ©etreibe  unb  allerlei  3^rud)ten  unb  .Kräutern  gefdjmüdt,  um* 
tjergetragen.     9JJand}e  Ortsnamen   erinnern  nod}   ie^t  an  jenen  Surd^e  -  SuttuS ,   beffen 


^reufen  (DrbettSftaot,  ^erjogt^um)  119 

SSerbrettung   im   gattjen   Sanbe   burcf)   bte    al§   ^Qu)3tqueüe   für   btc  ^lenntni^  be§  I)ctb» 
ntfd)en  SebenS   ber  alten   ^reu^en    fel)r  tric^tige  Urfunbe  be§  33ertrag8  bon  1249  jitii^ 
fd)en   il]nen   unb    bem   beutfdjen  Ovben   bezeugt  totrb   (Monum.  hist.  Warm.    1.  Stefg. 
28  f.).     2tu§er   ben   genannten  bter  ©Ottern  burbe  nodf)  eine  gro^e  3^^^^  anberer  ber= 
ef)rt.      ®ie    für   ben   (^ultug   biefeS   mannic^faltigen   ^oll^tfieiSmug   gef)etltgten   (Stätten 
I)ci^en  9?omobe.     ©uöburg   rebet  bon  einem  Sentrol^eiügttium  biefeg  9^amen8   (III,  5) 
in  (Samtanb  ober  9Zabrauen,  iro  ber  »preußifdje  'pabft",  ber  Oberpriefter,  dx'Wm  ober 
@riiüe  feinen  ®i^  gehabt  l)abe.     5lKein  man  fief)t  kiä)t,   ba%  er,    lüie  er  ben  9?amen 
9?omobe  mit  9Jom  ^ufammenbringt,  fo  and)  eine  ^eibnifc^e  $ierard)ie  ber  alten  ^ren§en 
unter  einem   Iiöd)ften  ^rtefter,  „quem  pro  papa  habebant",  nad]  bem  9}Juftcr  ber  rö* 
mifdjen   §ierard)ie  fid)   bad)te.     (S§   f)at   nac^treiSlid)  mehrere  Ötomobe'g  gegeben,  hjaS 
nod)   Ijeute  met]rere   Ortsnamen   beftätigen;   unter   biefen  Irar  baö  9?omobe  <SamIanb§ 
ober  S^abraueng  haS^  angefe£)enfte.    -Öebeö  Ijatte  itia^rfd^einlid)  feinen  ©ritoe,  Ober|3riefter, 
ber  mit  ben  ©ritoaiten,  ber  erften  ^riefterflaffe,  bie  ©erii^töbarfeit  übte.     Sieben  biefen 
toerben   nod^    anbere   ^riefter!(affen   ertuäl^nt.      2)ie   ©iggonen  ober  «Siggonotten ,  b.  t). 
(Segenfpenber,  tcaren  biedeic^t  bie  ^üter  unb  Sefc^ü^er  ber  I^eiligen  SBälber  unb  gelber, 
toeld^e  bie  S^omoöe'ö  umgaben;  bon  einem  ©iggonen  bjurbe  ber  ^eiL  Slbalbert  erfc^Cogen, 
toeil   er   ben   f)eiligen   SBalb    betreten  ^atte.     S)ie   S^uliffonen   ober   Sigafc^onen   toaren 
nac^   ber  angefüfjrten   S3ertrag§urfunbe  bie   ^riefter,    tnetdje  bie  g^eftlid) feiten  ju  @t)ren 
ber  Siebten   beranftalteten  unb    bag  Sob    berfelben  ju  berfünbigen  i^otten.     Sllle  ^riefter 
aber  füi^rten   toal^rfd)einUd]   ben  gemeinfdjaftlid^en  9?amen  SBaibelotten,    b.  'i).   miffenbe 
Scanner,  SBeiffager,  <Sef)er.     3)em  "^ßerfunoö  ^u  @£)ren  tourbe  ftetS  ein  ^eiliges  g^euer 
unterfjolten;  bem  ©lücfggott  ^otrimpog  tuurbe  eine  (Schlange  gebDei^t  unb  forgfättig  ge» 
pflegt;   neben   £)|3fern   bon   ?^rüc^ten   foöen  it)m   auc^   tiuber   jum   £>)3fer   bargebrad)t 
morben  feijn.     3)em  (Sd^redeuiggott  ^üoUoS,  beffen  ©tjmbol  StobtenfolDfe  Inaren,  tourben 
au^er   Zi)kxm  auc^   9}?enfd}en  geo]3fert.     (Sin  merftoürbiger  ©ebraud)  ttiar  baS  bis  in 
baö  16.  3fal)rt)unbert  fortbauernbe  fogenannte  Sod^eitigen;  bie  ^riefter  legten  bie  ^änbe 
auf  ben  ^opf  eineS  33ode§,  toobei  fie  aEe  ©ötter  ber  9^ei[)e  nad)  anriefen ;  bann  h3urbe 
ber  33od  gefd)lad)tet  unb   ha^  ^lut  um^ergef|]rengt.     (SDJan  f]at  in  älterer  ^dt  f)ierin 
fogar  eine  ^intoeifung   auf  3  9)iof.  top.  16.   gefunben  unb   bon  einem  3ufattitnent)ang 
jb3ifd)en    ben   otten   ^reufeen  unb   ben   berfprengten  jeljn   ©tämmen  öfraelö   gefabelt.) 
!5)iefer   ©ebraud]   faub   namentlid)   bei   ben   <Subauern  unb  jtnar  tüa-^rfc^einlid^  an  bem 
(Srntefefte  ftatt,  ftenn  bie  grüd)te  fd)Ied]t  geratf)en  toaren,  um  ben  ßorn  ber  ©ötter  ju 
befänftigen.     Slu^er  bem  (Srntefefte  tourbe  bor  ber  ©aatjeit  ju  (ä^ren  beS  ©otteö  ^er* 
gubriS,  bem  ©penber  beö  2Bad)ltt)um§  unb  beg  ®egen§  für  bie  l^elbfrüc^te,  ba8  grü^* 
ünggfeft  mit  Sirinfgeingen  gefeiert.     Sind)   eine   befonbere  3^obtenfeier  tourbe  beranftaüct 
mit  feierüd)en  Tlaljliütm ,  bei  lDe(d)en  man,  inbem  man  bie  lobten  antoefenb  glaubte, 
lautlos   bie   ©peifen  berjet)rte  unb  ettoaS  babon,  mit  ©etränf  übergoffen,  auf  bie  @rbc 
marf:  —   3)ie  älteften  Beugen  [timmen- in  ber  ^erborl^ebung  einzelner  Sid)tfeiten  in 
bem  2zbzn   ber   alten   ^reu^en   überein.     ®ie  rühmen  if)re  33etriebfam!eit  unb  ^Irbett^ 
famfeit  in  Slderbau  unb  ^anbel,  i^re  i^rieblid)feit  unb  ©utmüt^igfeit,  bie  nur  bei  S3er* 
le^ung    ber   ®t)re  i!)rer   @ötter   ober  ifjrer   i5^reil)eit  in   ft^redlidjen  @rimm  unb  3oi^n 
umfd}lug,  if)re  30^i(btf)ätig!eit  gegen  bie  Firmen,  ttielc^e  bei  ben  SoI)If)abenben  ^auö  bei 
^auS  gef)Deift  tourben,   it^re  (äinfad)f)eit  unb  (Sd]tid)tl)eit  in  5?teibung,  9?a^rung ,  2Bof)=' 
nung,   i^re  ^eiligl)altung  be8  (äigentf)umg ,   beffen   ißerle^ung   mit  fel)r  Ijorten  ©trafen 
geaf)nbet  tourbe,    bor   Mem  aber  it]xt  ©aftfreunbfc^aft,    ttiel%  fie  al6  eine  ^flid^t  un* 
mittelbar  gegen  if)re  ©otter  betrad)teten,   bDeil  ifjnen  ber  ®aft  aU  ein  bon  ben  @öttern 
Slbgefanbter  erfc^ien,  fo  ba^  bie  33eleibigung  ober  SOfüfe^aublung  eines  ©afteS  im  .^aufc 
als  eine  frebel^afte  33erfd)mäliung  beS  @efd]en!e0  ber  ©ötter  erfd^ien  unb  mit  bem  j^obc 
beftraft  h3urbe.     ®d   gelten  bem   SIbam   bon  ißremen  bie  olten  "jpreuf^en  a(S  homines 
humanissimi,    hoeI(^e  aurum  argentumque  pro  minimo  ducunt,    unb    bem  (S^roniften 
^etmolb  otS  homines  multis  naturalibus  bonis  praediti.     Slber  biefe  Sic^tfeiten  ii^reS 


120  freuten  (Orben^ftaot,  ^crjogt^um) 

fittüdicn  ßuftanbeö  Inerben  burd^  btc  ©d)attenf citen  bcffelben',  tote  ftc  in  ber  S3er= 
tragSurfunbe  bon  1249  un8  entgegentreten,  boüig  berbunfelt.  2Btr  6ücfen  I)ter  in  bie 
fd)toärje[te  9?a(^t  be§  ^eibent^uraS.  S)urc^  bie  ^oll^gamie  unb  burcf)  bie  (grniebrigung 
beg  SBeibeg  ^ur  ©ftabin  tnar  bie  @runbtage  be§  georbneten  unb  ge[itteten  ^olfslebeng, 
ba8  el]eüd)e  unb  f]äu§Iid)e  Se6en,  jerftort.  Sener  SSertrag  nof)m  ben  unterworfenen 
^reu^en  bag  SSerf^Drei^en  ah,  quod  duas  vel  plures  uxores  simul  de  cetero  non  ha- 
bebunt,  unb  berbot  ben  förmlichen  §anbel,  ber  mit  ben  grauen  getrieben  rturbe,  inbem 
ber  äJlann  um  einen  beftimmten  ^auf]Drei§  bie  i^rau  aU  eine  «Sac^e  ju  ertrerben  pftegte. 
3)ugburg  fagt  bon  ber  «Stellung  beg  )3reu^ifc^en  SCSeibeg  im  .^aufe:  servat  (maritus) 
eam  sicut  ancillam  nee  cum  ea  comedit  in  mensa  (III,  5).  2)ie  S^öi^ter  Waren, 
h3eil  alg  ©acE)e  betrad)tet,  olg  geborene  ©flabinnen,  bom  väterlichen  @rbe  auSgefdjIoffen ; 
bie  ©öf)ne  galten  aU  bem  %id\ä}  be§  53ater8,  bie  Sodjter  aU  bem  gteifc^  ber  SJlutter 
entf|)rDffen.  3)ie  bem  SSater  überfluffig  unb  täftig  erfdjeinenben  finber  Würben  augge- 
fe^t  ober  getobtet;  nomentlicE)  traf  biefeg  Soog  franfe  ober  fdjWadje  unb  gebred)U(^c 
tinber.  Sind)  Würben  bem  '^otrim^Dog  juweikn  f  inberopfer  bargebrac£)t.  Strbeitgunfö^ig 
geworbene  Snec^te  Würben  an  ^Bäumen  aufgefnüpft  unb  ben  25ögeln  jur  35eute  gegeben. 
5?ran!e  unb  gebred)üd)e  Seute  Würben  getobtet.  Wenn  feine  Hoffnung  ouf  ©enefung  bor* 
fjanben  War,  bamit  fie  befto  et)er  bon  if]ren  Ouaten  erloft  Würben;  fo  töbteten  oft  ^inbec 
if)re  alten  (Sttern.  2Böf)renb  ber  (Sljebrud^  auf  ha^  .^ärtefte,  ja  felbft  mit  S^obegftrafe 
für  bag  2Beib  beftraft  Würbe,  ^errfcE)te  au§er  bem  SSereid^  ber  (S^e  bie  jügellofefte  ^^lei» 
fdjegluft,  unb  unjüd)tige  graueng|3erfonen  würben  fogar  ju  ^riefterinnen  gemadjt.  ©a^u 
!am  bag  Safter  beg  S^runfeg,  hzm  bag  ganje  SSoIf  fammt  feinen  ^rieftern  fröf)ntc  unb 
bei  ben  an  ben  i^^eften  ju  (Sf)ren  ber  ©ötter  beranftalteten  2^rinfgelagen  fogar  eine  ge* 
Wiffe  religiöfe  2Beif)e  gegeben  Würbe.  Prussorum  deus  venter  est!  lautet  bie  ^lage 
ber  ^irc^e,  Weldje  aber  felbft  eg  berfcE)u{bet  ^atte,  ha^  biefeg  33oIf  fo  longe  nod)  bon 
ber  S^cbegnadjt  beg  -gjeibent^umg  bebecft  War.  Unb  bod)  Ieud)tet  Durc^  biefc  retigiog- 
fittüdje  SSerfinfterung  Wie  ein  l^eHer  Sid)tftraI)I  ber  @Iaube  an  Unfterblic^feit ,  an  §ort= 
bauer  na^  bem  Xoht  unb  an  eine  SBergeltung  für  bag  gute  ober  bofe  ißer'^alten  in 
biefem  Seben  fjinburd).  ßeugnt^  babon  gibt  bie  STobtenfeier,  bereu  (Sigentfjümlidj^ 
feit  gerabe  auf  ben  ©ebanfen  bon  ber  |DerfönIid)en  gortbauer  fid)  grünbct.  SBäl^renb 
beg  SSerbrenneng  ber  Seichen  auf  ©d)eiterf)aufen  ^Driefen  bie  j^uliffonen  bie  S^ugenben 
ber  S3erftorbenen ,  unb,  brennenbe  garfein  emporfd)Wingenb,  riefen  ftc  bem  SSoIfe  ya: 
„<Bä}Dn  fef)en  wir  bie  S3erftorbenen  burcf)  bie  ^immel  auf  9?offen  eilen,  mit  glänjenben 
Sßaffen  gefd)mürft  unb  unter  großem  ©eleit  in  bie  onbere  2BeIt  f)inübergef)n".  !5)ag 
etE)ifd)e  SJtoment  in  biefem  Unfterbüc^feitggtauben  brürft  fid)  mit  finnUd)er  (Sinfleibung 
in  biefer  33orfteüung  aug:  „9'Jur  Wer  f)ier  in  biefem  Seben  bie  ©ötter  geelf)rt  unb  bem 
®riwe  ©e^orfam  geteiftet  {]at,  befommt  jenfeit  bon  ben  ©Ottern  jur  S3e(o!^nung  fdjone 
.tleiber,  für  ben  «Sommer  Weifte,  für  ben  255inter  Warme,  föftlidje  ©peifen  unb  ©etrönfe 
unb  fann  ftetg  ladjen  unb  f^ringen;  bagegen  ben  S35fen  nef)men  bie  ©ötter  Sllleg  Weg, 
Woran  fie  fid)  in  biefem  Seben  ergöl^t  [)aben;  ftDf)nenb  unb  iEjeuIenb  leben  fie  in  fteter 
5tngft  unb  Werben  bon  manntd)fa(tlgen  plagen  gequält  unb  muffen  immerfort  bie  ^^önbe 
ringen".  — 

2)ie  (5infüf)rung  beg  (5f)riftentf)umg  in  bag  bon  fold)'  einem  $eibentf)um 
bef)errfd)te  'i)3reuJ3en  fonnte  in  gefd)id)tüd}er  9?otf)Wenbig!eit  nid)tg  Stnbereg  fel^n,  a(g  bie 
(äinlDfropfung  eineg  bürren  9feifeg  bon  bem  berborrenben  Soum  ber  ^ird)e,  ber  nic^t 
me[]r  feine  S^^ige  Weitf)in  augbreitete,  bamit  bie  ^Sotfer  ber  Srbe  unter  feinem  ®d)atten 
Wof)nten.  3e  fpäter  bie  5D?iffion  f)ier  i()r  2Ber!  begann,  befto  Weniger  Ijntte  fie  l'ebeng^ 
fiaft,  um  bie  9)fac[)t  beg  >^etDentf)umg  innerlid)  ju  übcrWinben  unb  bag  S^riftent^um  in 
ben  33oben  beffelben  tief  unb  lebenbtg  ficf)  einwurzeln  ju  (äffen. 

©g  ift  eine  (Sage  o^ne  aden  gcfd)id)t(id)en  ©runb,  ha^  fd)Dn  gegen  bag  (5nbe  beg 
7.  -Öafjrfjunbertg  Suibbert  aug  ßngfanb  atg  erfter  Sote  beg  Sbangeliumg  ju  ben 
^reu^en   gekommen    fei)  (Clagius,   linda  mariana  I,  7,  Leo,  bist.  Pruss.  34.).     !^ie 


fttn^tn  (Drben^ftaat,  ^erjogt^um)  121 

(Sage  6eruf)t  auf  einer  3Serh)ed^fetung  ber  ^Borufterer,  eine0  SSoIfeS  an  ben  beiben  Ufern 
ber  Si)}pe  in  SKeftpfjaten^  tt)eld]en  ©uibbert  im  7.  3;af)rf).  bag  (Sbangeüum  prebigte,  mit 
ben  SBoruffen  ober  'Prufjen.  (S6enfo  tüenig  gefcf)ic^tlic[)en  ©runb  I]at  bie  Sage,  ha'^  (Itj* 
riH  unb  9JJetf)ob  unter  ben  nörblid]en  (Sflabenbötfern  unb  fomit  auc^  unter  ben  ^reu^en 
bag  Sl]riftentl]um  ausgebreitet  Iiätten.  3)n^  narf)  ber  @infüf)rung  be§  (Sl)rtftentt)um§  in 
^oten  im  Satire  964  ein  |3otnifd)er  ^erjog  (Semobit  jhjei  33enebiftinerm6ncf)e  al§  9)iif= 
ftonare  nac^  DJJofobien  unb  bon  bort  in  ha^  Sulmifd)e  8onb  gefanbt  ^abe  (Schott, 
Pruss.  Christ,  p.  15.),  tft  fjödjft  ^toeifel^aft.  —  ^m  ©übe  beg  10.  3a!)rf)unbertg 
hDurbe  ben  Preußen  burd)  ben  tjeiligen  ^Ibalbert,  33if(f)of  bon  '^rag,  bie  erfte  33ot= 
fd^aft  bon  (5l)rtflo  gebrad)t.  3)ie  ^auptquetten  für  bie  @efcf)i(^te  feines  bietberoegten 
Seben§  unb  feiner  9}?iffiongtl)ätig!eit  finb  bie  beiben  58efc^reibungen  feineö  Sebenö  bon 
SD!)anneö  (5ana|}ariu§  unb  33runo  bon  Ouerfurt,  bie  balb  nad)  feinem  Sobe  am  3ln* 
fang  beS  11.  3a]^rt)unbert§  gefc^rieben  finb.  ^Ibalbert,  fein  c5ecE)ifd)er  9bme  tuar  2BdI]=^ 
tec^,  b.  t).  ^eereSfraft,  —  ftammte  au§  einer  reidjen  bö^mifdjen  ©rafenfamilie.  9?ad] 
einer  fd^treren  l?ran!^eit  fd)on  aU  £inb  bem  ©ienfte  ber  fird}e  bon  feinen  (SItern  ge= 
toei^t,  em|3ftng  er  feine  33ilbung  in  ber  unter  Dtrü,  bem  fäd)fifd)en  (Sicero,  in  if)rer 
I)DC^ften  Stütze  ftel^enben  9J?auritiugfd)ute  ^u  9J?agbeburg.  3)urd)  ben  Inblicf  be§  Xo^ 
beSfampfeS  be§  S3ifd)of3  S^ietmar  bon  '^rag  tief  erfc^üttert  hjanbte  er  fic^  bon  bem 
toeltlic^en  ?eben  unb  Sireiben,  bem  er  big  bafjin  auä]  nad)  (Sm)3fang  ber  ^rieftertr)eit)e 
fic^  f)ingegeben  l^atte,  einem  ftreng  aScetifd^en  ?eben  in  unauSgefe^ten  ©uß=  unb  ®ebet8=^ 
Übungen  ju.  9?id)t  um  feiner  ernften  grommigfeit,  fonbern  um  beS  SlnfetjenS  feiner  ^a^ 
miüe  toiHen  jum  Sifd)of  bon  ^rag  burd)  ben  ^erjog  unb  bie  böf)mif(^en  ®ro§en  getnä^It, 
bon  biefen  aber  h^egen  beS  ftrengen  SrnfteS ,  mit  tuelc^em  er  bie  unter  t{]nen  nod)  bor* 
l^onbenen  Ijeibnifdjen  ©räuel  ftrafte  unb  auszurotten  trad]tete,  in  feiner  SBirffamfeit  auf 
alle  SBeife  get)emmt,  !ef)rte  er  feinem  33ifc^ofSfi^e  ben  Sauden  unb  begab  fid)  nad) 
9?Dm,  tüD  er  mit  feinem  ^atbbruber  ©aubentiuS  in  bem  ^lofter  beS  33onifaciuS  unb 
Stlej-iuS  einem  ftiHen  contemptatiben  Seben  in  ben  Uebungen  gtüljenber  Inbadjt  unb 
ftrengfter  SlScefe  fic^  tDei^te.  ßrft  ber  33efe^I  beS  'i|3nbfteS  unb  feineS  5lbteS  fonnten 
it)n  jur  9?ü(ffef)r  in  fein  ^ifdjofSamt  belegen;  aber  balb  gab  i^m  ein  an  fjeiliger 
(Stätte  berübter  Prebet  bie  ertt)ünfd)te  ®elegenl]eit,  bem  3uge  feines  unruljigen  e^-centrifdjen 
©eifteS  3U  folgen  unb  biefe  inüfte  Stötte  beS  ^eibentI]umS  tüieber  mit  bem  S?tofter  auf  bem 
3lbentin  ju  bertaufdjen.  S)urd)  bie  (Erinnerung  an  S3onifaciuS  bereits  früf)er  mit  SO'JiffionS- 
gebanfen  erfüllt,  glaubte  er  in  einem  Siraume,  in  lDetd]em  i^m  bie  Setigen  im  <!^immel  in 
jtnet  ÖJei^en  erfd^ienen,  bie  einen  bie  23tutjeugen,  in  ^Durpitrroti^en,  bie  anberen,  bie  in  ftiKer 
3urüdgesogenf)eit  bon  ber  Sßelt  if)r  Seben  ®ott  toei^en,  in  tnei^en  Kleibern,  unb  eine 
Stimme  i^m  jurief:  „inmitten  S3eiber  ift  ber  ^la^  für  bid)",  bie  Söeifung  ©otteS  ju 
em|3fangen,  bie  9i)lärtl]rer!rone  unter  ben  .Reiben  ju  erringen.  3luf  )Däbfttid)en  S3efef)( 
foUte  er  lüieber  nad)  'iprag  jurüdgel^en.  (Sr  tuar  gefjorfam,  erlangte  aber  jugteid)  @e= 
hDö'^rung  ber  33itte,  für  ben  galt,  ba^  man  in  "^rag  itjm  bie  freunblid)e  5lufnaf)me  ber= 
toeigern  foHte,  ben  .Reiben  baS  (Sbangelium  prebigen  ju  bürfen.  Sluf  ber  S^ücfreife  bon 
9^om  fd)tD§  er  mit  bem  in  gleicher  SBeife  für  baS  contemptatibe  Seben  begeifterten  j[un= 
gen  f aifer  Otto  III.  einen  innigen  i^reunbf(^aftSbunb  unb  bef)Drad)  fid)  in  langen  Un= 
terrebungen  mit  if)m  über  feine  a}?iffionS)3läne.  (Srft  ein  S^raumgefic^t,  in  hDetd)em  i^m 
abermals  ber  glänjenbe  Sot)n  beS  9[Rärtt)rertobeS  toinfte,  f'onnte  it)n  auS  biefem  genu§* 
rei(^en  Seben  mit  feinem  in  ej*centrifd)er  ©eifteSrid)tung  il]m  gleid^en  faiferlic^en  greunbe 
'herausreißen.  S)ie  .gieibenmiffion  aüein  erfüllte  it)n  bon  |e|t  ah  mit  feuriger  SSegeifte^^ 
rung.  f/®Dtt,  bu  ^aft  meine  Sanbe  gebrod)en",  rief  er  freubetrunfen  auS,  als  er  auf 
bie  i^rage,  ob  man  i^n  in  ^rag  als  S3ifd)Df  gern  Inieber  aufne{)men  lüolle,  bie  er:= 
Inünfdjte  abtreifenbc  Slnttoort  empfing.  @r  erfor  fic^  bie  bom  (5{)riftentt)ume  nod)  gar 
nid)t  berü!^rten  Sauber  an  ber  Oftfee,  Sommern  unb  ^reu§en.  33ereitb}iIIig  fagte  if)m 
ber  )Dotmfd)e  -^erjog  feine  Unterftügung  bei  biefem  Unternehmen  ju,  Itieil  er  in  ber 
SluSbreitung   beS  S^riftent^umS   baS  fräftigfte  Wlitkl  jur  ^rlneiterung  unb  ©efeftigung 


122  freuten  (Drbenöftaot,  ^erjogt^um) 

feiner  §ervfrf)aft  über  jene  if)m  junt  Zl)til  untertcorfenen .  gänbcr  erfannte.  Stbalbcrt 
fuf)r  in  S3egteitung  beg  ©aubentiug  unb  eineö  ^riefterg  23enebift,  unter  bem  (5(f)U§e 
bon  30  Kriegern  be§  ^olenfierjogg  bie  2Beicf)[eI  I)inunter,  fanb  in  3)an3ig  leichten  (Sin* 
gang  unb  taufte  biele.  2I6er  of)ne  2lu[entt)alt  [(i}iffte  er  toeiter  oftlüärtg  nadf)  ^reu^en, 
h3D  er  nad)  hsenigen  S^agen  auf  einer  3nfe(  lanbete,  bie  l3or  ber  30^ünbung  be§  ^regel= 
ftuffeg  in  baS  frtfd)e  ^off  gelegen  ju  Ijaben  fcf)eint.  33on  jener  Gnfel  bertrieben  ging 
er  am  Ufer  beg  ^^tuffeS  toeiter  fjinauf  unb  brang  in  ©amtanb  ein.  S3alb  faf)  er  ftd) 
mit  feinen  ®efäf]rten  bon  brDf)enben  @cf)aaren  umringt,  bie  ein  milbeg  ©efc^rei  eri^oben. 
9Säf)renb  er  mit  feinen  ©enoffen  barouf  einen  'jpfalm  anftimmte  unb  ^um  ®ihtt  fid) 
nicberbeugte ,  berfe^te  i^m  einer  au§  bem  tobenben  Raufen  mit  einem  Sauber  einen 
getraltigen  ©cfjtag,  baß  er  h3ie  tobt  ju  SSaben  ftürste.  3)oc^  ermannte  er  fic^  lieber 
unb  rief  auS:  r,3)an!  ®ir,  o  ^err,  ba§  id^  geh3Ürbigt  hjorben,  h)enigften§  einen  (Srf)Iag 
für  meinen  ©efreujigten  ju  erbulben."  (Sr  brang  toeiter  bi§  ju  einem  ^anbetgort,  tbo 
ficf]  abermalg  eine  große  9)Jenge  um  ifju  fammelte.  Stuf  bie  grage  nad)  bem  ^Voidt 
feineg  tommeng  antwortete  er  ben  famlänbifc^en  Preußen:  »ber  ßbecf  meiner  9Mfe 
ift  euer  ^eit;  id)  bin  gefommen,  bamit  il]r  eure  ftummen  unb  tauben  @ö^en  bertaffet 
unb  eueren  (Sd]öpfer  ernennet,  ber  nur  ein  einiger  ift  unb  außer  bem  eg  feinen  anberen 
©Ott  gibt,  ha^  xf]v  glaubet  an  feinen  Dramen  unb  ben  So^^n  ber  eh3igen  ©eligfeit  em* 
^fanget".  3)iefe  Sorte  entflammten  bie  SButf)  ber  Reiben;  fic  fd)h)angen  il]re  beulen 
über  feinem  ^aulDte  unb  bebroI]ten  il]n  mit  bem  Sobe,  toenn  er  nid)t  eiligft  fid)  babon 
madjen  mürbe.  r,2ßir  hJoHen  ung  feinen  fremben  @efe|en  unterwerfen",  riefen  fie;  ,/i^r 
finbet  morgen  ben  3:ob,  Wenn  i!)r  nid^t  biefe  9^ad)t  noc^  eud)  entfernet."  3lbalbert 
fud)te  einen  ßufluditgort  an  ber  ©eefüjlte.  Sr  faßte  nac^  einer  i8eratf)ung  mit  feinen 
@efäf)rten  ben  (Sntfc^Iuß,  bon  biefem  Wifben,  unjugänglidjen  S3otfe  fic^  ju  anberen 
^eibenbolfevn  ju  Wenben,  unb  begf)o(b  junädjft  nad)  'polen  jurüdjuge^n.  3)ie  S^iücffe^r 
bort!)in  fo0te  auf  bem  fürjeften  SÖege  burd)  Preußen  berfuc^t  Werben.  Stber  bie  Sobeg* 
gefa^r,  bie  if)rer  Wartete,  fpiegelte  fic^  in  einem  S^raumc  beg  ©aubentiug  ab.  2luf 
einem  2l(tar  fal]  er  einen  I)a(b  mit  SBein  gefüllten  Ä'eld)  ftel^en;  er  Wollte  if)n  ergreifen 
unb  trinfen;  aber  eg  Würbe  i^m  berWef)rt,  inbem  er  bernaf)m,  ber  33ed)er  fe^  auf 
9}brgen  für  ^Ibatbert  beftimmt.  Slbalbert  fagte,  olg  er  bieg  i)Drte:  f,®ott  loffe  burc^ 
feinen  ©egen  bie  33er^cißung  biefeg  ®efid)teg  in  Erfüllung  gef)n".  ^folmen  fingenb, 
begaben  fie  fid^  auf  ben  2Beg;  fie  famen  in  einen  bid)ten  SBatb  unb  bann  auf  ein 
offeneg  i^elb ;  nad)bem  fie  bag  2Ibenbma!)t  mit  einanber  gef)alten,  legten  fie  fid^  jum 
2(uSrut)n  nieber.  £)f)ne  eg  ju  Wiffen,  f)atten  fie  bag  f)eilige  g^elb,  Welcf)eg  bog  9?omobc 
umgab,  betreten  unb  waren  baburd)  bem  Sobe  berfaüen.  ®ie  Würben  burd)  bag  Wilbe 
@efd)rei  etneg  Jpaufcng,  beffen  güf)rer  ein  '^ßriefter  War,  geWed't  unb  gefangen  genommen. 
3e^t  gebüd)te  5[ba(bert  beg  t)albgefütlten  i?efd)eg.  greubig  unb  getroft  rief  er  feinen 
©eföiirten  ju:  „  ■trauert  n'iäjt ,  meine  S3rüber,  Wir  Wiffen  |a,  für  Weffen  9?amen  Wir 
leiben.  Sag  ift  t)err(ic^er,  aU  für  SEjriftug,  ben  ^eilanb,  bag  Men  {jin^ugeben." 
f,2Bag  Witift  bu?"  rief  er  bem  ©iggonen  p,  alg  berfelbe  feinen  Surffpieß  gegen  i^n 
ridjtete.  ^n  bemfefben  StugenbUrf  brang  if)m  bie  2Baffe  burd)  bag  ^erj.  ^on  fec^g 
^'anjen  burd]bo[]rt,  fanf  er,  bie  .f)änbe  unb  klugen  jum  ^imraet  ert]oben,  nieber,  inbem 
er  für  feine  SJforber  um  @nabe  f(ef)te.  «So  ftarb  2lbalbert  ben  erfef)nten  9}Järtl)rertob 
am  23.  'älprif  997.  .^er.^og  SSotegfab  erfaufte  feinen  ?eid)nam  unb  bie  ©efangenen 
um  einen  (jofien  "pretg  unb  tieß  feine  ©ebeine  nad)  ©nefen  bringen,  Wefd^eg  Otto  III. 
^balbert  ju  (£()ren  jn  einem  S'rjbigtf)um  evliob,  inbem  er  ©aubentiug  atg  erften  (Srj* 
bifd)of  einfette.  2)er  fid)  fdjueü  bcrbreitenbe  Slbatbertcnftug  erl)ielt  bag  Öntereffe  für 
bie  SJäffion  in  Preußen  lebeubig. 

Stbolhert'g  feud)teubcg  33orbi(b  begeifterte  einen  nafjcn  S3erWanbten  Ifaifer  Otto'g  III., 
33runo  bon  Ouerfurt,  bie  bon  iljm  fo  füf)n  gebrod)cne  5!J{iffiDngbal)n  unter  ben  Witbcn 
öftüd)en  unb  nDrb(id)en  S3ö(fern  Weiter  p  berfotgen.  (Sr  I)atte  ben  l?aifer  auf  feinem 
Üiömerjuge  nnd)  Stauen  begleitet,  Würbe  aber  bon  bem  ftiUen  l'eben  in  ftrenger  ^löcefe, 


^:prcii^en  (Orben^ftaat,  ^cr^oßt^um)  123 

@ebet  unb  SBctracf)tung,  tDeI(f)e§  er  in  fernem  ttofter  auf  bem  3löentin  fennen  lernte,  fo 
nxQd)ttg  angejogen,  ba^  er  baffelbe  mit  bem  gtänjenben  Sefeen  am  !aifertid)en  §ofe  ber:= 
taufdite.  @r  trat  in  bag  5ßonifaciu8f(ofter  ein,  al8  5lbaI6ert  e§  öerüeß.  (Sr  £)atte  ben 
'tarnen  SSonifacinö  angenommen.  33on  einem  33i(be  be§  SonifaciuS  tief  ergriffen,  rief 
er  auö:  „  33onifaciu§  ift  aud)  mein  S^ame;  h3arum  foll  icf)  nicf)t  aud)  Sf)rifti  S^ugc 
fet)n?"  3)aS  ©ittenberberfeen  im  itaUenifd^en  Meru8  unb  5D^Dnd)§tf)um  trieb  if)n  in 
bag  anwerft  ftreng  a§cetifd)e  (ginfieblerteben  {)inein,  burcE)  tneldjeg  ber  tieilige  9^omuaIb, 
beffen  begeifterten  ©djülern  er  fid)  anfcEjto^,  eine  ^Deformation  be§  !ird]Ud)en  SebenS 
anjubafinen  fud)te.  3)a  brang  bie  tunbe  bon  ^balberfS  SO^ärttjrertob  ju  it)m;  mäd)tig 
ergriff  i^n  ber  ©ebaufe,  fein  2ßer!  toieber  aufjune{]men.  ©aju  !am  bie  3tufforberung 
be§  ^erjogS  Soleglab  bon  ^olen  an  i!)n,  ifjm  33oten  beS  (Stiangetium«  für  bie  fieib* 
nifdjen  ^Mtkx  feineö  9Deid)e8  ju  fenben.  (Sr  empfing  auf  feine  33itte  bom  '^abft  <B\]U 
befter  II.  mit  ber  bifdjofüc^en  2Beil]e  unb  bem  ersbifd)Dftid)en  'Pallium  bie  SSottmad^t 
jur  O^üi^rung  ber  9)?iffion  unter  ben  flabifdien  SSotfern  be§  £)ften§.  3Bäf)renb  i(im'  bie 
bon  ^einrid)  IL  in  3Iuöfid)t  gefteüte  Unterftii^ung  bei  biefem  Unternehmen  ausblieb, 
hDurbe  i^m  biefelbe  bon  ©eiten  be6  ^erjogö  ^Soleölab  reid)Ud]  ju  2;f)ei{.  dt  tourbe 
ber  Mftige,  begeifterte  g^ül]rer  einer  3KiffiDn§ej]3ebittDn  in  ben  flabifd)en  Often,  bDetc^c 
bi«f)er  unbefannt  getoefen  unb  erft  neuerbingä  burd)  ein  mertbDÜrbigeg  @d)reiben  33runo'g 
an  ^einrid)  IL  bom  3a{)re  1008,  luorin  er  über  bie  ®efat)ren  unb  ^inberniff-e  feiner 
2Bir!fam!eit,  bie  f)auptfäd)lid)  in  ben  erbitterten  blutigen  kämpfen  ^bDifd^en  ^einrid}  unb 
Soteölab  lagen,  fotoie  über  feine  (ärfotge  berid)tet,  ju  unferer  Äenntni^  gefommen  finb. 
((Sief)e:  ®iefebred)t'g  ®efd).  b.  beutfd).  taifer  II,  600 f.  unb:  (grjbifdiof  33ruuD  33Dnt= 
faciug,  ber  erfte  beutfd) e  SUJiffionor  in  ^reu^en;  ein  5Bortrag,  in  ben  5Reuen  preu^. 
$robin3.  =  S3Iättern  III,  L  SJönigSberg  1859.)  Tlit  ,^ütfe  be0  ruffifdjen  ©roßfürften 
SBIabimir  brang  er  bon  ^k\v  au§  ju  ben  toilben  ^etfd]enegen  bor,  bie  er  betüog,  mit 
jenem  ^^rieben  ju  fd](ie§en.  3)aburd)  bafjnte  er  unter  großen  9Jiüf)en  unb  ®efa!)ren 
bem  (5f)riftent^um  ben  2ßeg;  ein  großer  S:f)eil  beö  SSotfeö  mürbe  be!et)rt.  S)ag  ermu= 
tl^igte  i^n,  nod]bem  er  ju  iöokSlab  jurücfgeMirt  mar,  bie  gefa!)rboffe  preu^ifdje  äRiffion 
tcieber  aufjunef)men.  ©iefe  b-^ar  baö  ^auptjiet  feiner  S3eftrebungen.  SBenn  er  ba§  2Ber! 
^Ibalbert'g  unter  ben  ^reuf3eu  boHenbet  I]ätte,  moüte  er  fid)  ju  ben  Siutijen  meuben. 
(gr  bittet  ^einrid),  i{)m  jur  Se!et)rung  ber  Preußen  unb  ber  ^iutijen  otlen  nur  mog- 
tid)en  9Datt)  unb  33eiftanb  p  Sifieit  bDerben  pi  laffen  unb  fo  ju  ^anbeln,  mie  e§  einem 
frommen  Könige  jieme,  auf  bem  bie  -Hoffnung  ber  2BeIt  ruf)e;  benn  eg  muffe  jetjt  mit 
allem  (Sifer  unter  bem  S3etftanb  be8  l)eil.  @eifte§  für  bie  ^eMjrung  ber  I)arten  ^zx]tn 
biefer  -Reiben  geforgt  h3erben.  Mein  er  faub  bei  ben  ^reu^en  eine  tljeilS  in  ber  Er- 
innerung an  ^balbert'§  50liffion§berfud) ,  tl)eilg  in  bem  b3ol)lbered)ttgten  2lrgh3of)n  gegen 
bie  (Sroberunggfud]t  be§  poluifd)en  ^erjogg  gegrünbete  feinblid}e  (Stimmung,  ©ie  faf)en 
ilin  unb  feine  S3egletter  alg  polnifdje  (Smiffäre  an,  h)eld)e  fie  unter  bie  polnifd)e  §err» 
fd)aft  bringen  fottten.  Siro^bem  brong  23runo  bi§  an  bie  äu^erften  Dfigrenjen  ^reu^ 
§en8  bor.  Iber  befto  f)Df)er  fteigerte  fid)  ber  ipa^  ber  '^ßreu^en  gegen  bag  (5^f)riftent^um, 
ie  meljr  fie  erfannten,  ba§  e§  auf  bie  3?ernid)tung  iljrer  ©otter  unb  .^eiligf^ümer  obge- 
fel)en  fet).  33ergeben8  bDarnte  man  i!^n  bor  ben  immer  broI]enber  merbenben  ©efa^ren. 
dx  tourbe  eines  jtagg,  toä^renb  er  prebigte,  mit  feinen  18  SSeglettern  plo^lid)  über* 
fallen  unb  gefangen  genommen.  <Sie  b3urben  fämmtlid)  entl^auptet  unb  il)re  Selber  auf 
bag  (Sd)änblid)fte  berftümmelt.  ®o  ftarb  S3runo,  ber  erfte  2)eutfd]e  bon  ©eburt,  meldjer 
al§  SSote  beg  Sbangeliumg  ben  |Dreu^ifd)en  S3oben  betrat,  am  14.  ^^ebruar  1009  ben 
9)Järtl^rertob ,  freiiid)  eine  mirfungglog  borübergef)enbe  glänjenbe  (Srfd)einung  auf  bem- 
©ebiete  ber  SJiiffion,  aber  bod)  eine  Seiffagung  ber  erft  und)  2  3af)r^unberten  mieber 
aufgenommenen  beutfdjen  9}?iffion,  bereu  grudjt  bie  enblid)e  (5I]riftianifirung  ^reu= 
^eng  mar. 

3)er   glül)enbe   ^a§    ber  ^reu^en   gegen   bag   S^riftentljum  tourbe  mät)renb  biefer 
gangen  ßeit  burc^  bie  SD^iffiongberfudie  ber  polnifdien  Jperjöge,  bie  meiftent^eilg  jugleid) 


124  ^rcu^en  (Drbcnöftant,  ^erjogtl^itm) 

@roberunggt)er[u(f)e  Iraren,  unterhalten.  SSoIeöIob  Bot  2lIIe8  auf,  um  ben  ^reu^en  ba§ 
(5()riftent^um  aufjunötljigen ;  er  Brac^  1015  mit  einem  großen  ^eere  in  '^reu^en  ein, 
um  E)ier  mit  ber  d)rtft(icE)en  Äirdje  jugleicf)  feine  ^errfd^aft  ju  begrünben.  '^a§i  ^anb 
ttiar  f(^neH  erobert;  bie  5Belt)of)ner  flücf)teten  in  bie  Söälber  unb  «Sümpfe;  bie  9?o= 
motie'S  unb  bie  ©otterbilber  n3urben  jerftört;  ber  ©etoaft  ft(^  ergebenb,  erfi^ienen  bie 
preufeifc^en  ©tammeSfürften  bor  bem  -^erjog  mit  ber  Sitte  um  ^rieben  unb  mit  bem 
3?erfpred)en,  ficf)  mit  i{]rem  SSoffe  taufen  laffen  unb  ber  potnifc^en  Dberf)errfc^aft  unter» 
toerfen  ju  toollen.  ^ilber  faum  I)atte  er  ha^  Sanb  berloffen,  fo  h3urbe  ber  ©o^en^^ 
bienft  in  ben  Ijeiligen  -Rainen  toieber^ergeftetlt  unb  ba8  i^nen  aufgenötf)igte  (S^riftentl)um 
hjieber  ausgerottet.  (ScEjeinbare  Unterwerfung  unb  2lnnal]me  be8  (5I)ri[tentf)um§  toedjfetteu 
in  ber  f^olgejeit  öfter  mit  2Bieberf]erfteIIung  ber  poütifdjen  ^reifjeit  unb  Slbfall  ton  bem 
nie  ernftlid]  angenommenen  S^riftentfjum.  9^ad)bem  bie  ^reu^en  bie  poütifdje  ßerrüt* 
tnng  be8  i3Dlnifd]en  9Jeid)e8,  metcE)e  nacf)  S3oIegIab'g  III.  Sob  (1138)  eintrat,  jur  S3e* 
feftigung  t^rer  g^reifjeit  unb  Unabljängigfeit  benu^t  Ijatten,  brang  ^SoleStat)  lY.  mit  einer 
ftarfen  ^eere§mac!]t  ein,  n3eIcE)e  bon  einer  großen  (Sd)aar  bon  ^rieftern  begleitet  bar 
unb  unterlDarf  einen  Sf)ett  bon  ^reu^en  feiner  ^errfdjaft.  Um  aber  ben  ©djein  ju 
bermeiben,  ül§  b3otIe  er  burd)  bie  ©nfiU]rung  beg  (5t]riftentl]umg  ben  'ißreu^en  i^re  po^ 
Iitifd)e  grei£)eit  rauben,  erließ  er  bog  ©ebot:  „baß  toer  bon  ben  33efiegten  ben  d)rift= 
Ii(i)en  ©tauben  annef]men  b3Ürbe,  in  ungefc^mölertem  33efi^  feineg  (Sigent^umS  unb 
feiner  ^reiljeit  berbleiben  foöe".  Sg  ließen  fid)  S3iele  taufen.  S3oIe§{ab  gtoubte  bie 
^flanjung  ber  djriftlic^en  tirdje  f)inlänglid)  geficE)ert  unb  überließ  bie  toeitere  (5'f)riftia* 
nifirung  ben  bon  t^m  jurücfgelaffenen  ^rieftern.  faum  aber  hDar  er  mit  feinem  ,^eere 
obgejogen,  ba  tourben  bie  9J?iffionäre  au8  bem  Sanbe  getrieben,  bie  firc^Iic^en  (Sinrid)* 
tungen  jerftört  unb  ben  alten  ©ottern  neue  Opfer  gebrad)t.  2öie  rtienig  eg  bem  pol* 
nifd)en  «^erjog  mit  ber  Sfjriftianifirung  ^reußeng  @rnft  getoefen  b3ar,  geljt  barauä 
Ijerbor,  baß  er  bie  33itte  ber  Preußen,  toeldje  fie  au8  ^uxäit  nad)  jenem  ^ilbfatt  an  if)n 
rtd)teten:  t,tx  möge  fid)  mit  ber  ßaljfung  beö  Sributeg  begnügen  unb  il^nen  bie  dlM- 
fe^r  p  bem  ©tauben  if)rer  33äter  geftatten",  gern  gen)äl)rte,  Meil  er  |a  feine  2lbfid)t, 
fie  fid)  tributpfüd]tig  ju  mad)en,  erreid)t  Iiatte.  2)a8  polnifc^e  ^eer,  tueldjeg  bie  bolb 
barauf  erfolgte  Slrtbutgbertoeigerung  unb  bie  räuberifd)en  Sinfötte  in  bag  potnifd)e  ©e* 
biet  ftrafen,  \a.  bag  preußifd)e  55oIf  nad)  33o(egIab'g  Slbfid^t  augrotten  follte,  tuurbe  ein 
Opfer  ber  preußifdjen  ^intertift  unb  iDurbe  bon  ben  in  ben  Sßalbbicfic^ten  unb  SJJoräften 
3n3ifd)en  bem  (5ulmifd)en  unb  '^pomefanien  berftecften  ^^reußen  boüig  aufgerieben,  fo  baß 
bag  preußifd]e  -gieibentl^um  nad)  fo  taugen  blutigen  llampfen  nid)t  nur  ungebrochen  ha^ 
ftanb,  fonbern  fid)  aud]  tro^ig  fül)n  mit  nod)  größerer  ^ati^t  ^olen  unb  bem  injlüifc^en 
d^rifttid)  geworbenen  Sommern  gegenüberftetite. 

%nd)  ber  .ftrieggjug  beg  3)änenfönigg  It^iut  um  1080,  Weldjer  bie  ©rünbung  ber 
d)rifttid)en  ll'ird)e  Wie  in  ben  übrigen  Oftfeetänbern  fo  aud)  in  ©amtonb  jum  ^)xiiäz 
f)atte,  War  o[)ne  (ärfolg.  Slnbere  fricgerifd^e  9)Ziffiongberfud)e,  Wie  beg  fonigg  Olof 
bon  9?orWegen  (f  1032)  unb  Sßatbemar'g  beg  ©roßen  bon  ©änemorf  (1157 — 1182), 
burrf)  We(cf)e  ben  (Snmtanbern  bag  S'f)riftcntl)nm  onfgenött)igt  Worben  fel)n  foH,  finb  ge= 
fd)td)tüd)  nid)t  genügenb  berbürgt.  Oljne  B^^U^^^  ^^'^'^  Würbe  im  11.  unb  12.  3al)r= 
t)unbert  burd^  ben  Ieb£)aften  .^anbe(gberfef)r ,  ber  jWifdjen  ©amtanb  unb  ben  ffanbinabi* 
fd)en  i'änbern  beftanb,  bie  Sefanntfd)aft  ber  "ipreußen  mit  bem  St)riftent^um  immer 
wieber  erneuert.  Grft  1192  Wagten  eg  bie  'ißoten  unter  dafimir  bem  ©crcd)ten  Wieber, 
bie  '']3reußen  fid)  ju  unterwerfen;  eg  gelang,  fie  jnr  3lnnat]me  beg  Sf)riftent{)umg  ju 
Ttöttjigen;  a(g  aber  nad]  bem  J^obe  Safimir'g  (1194)  ^oten  burc^  einen  furchtbaren 
Sßürgerfrieg  jerrüttet  Würbe,  fd)ütte(tcn  bie  'i|3reußen  bag  3i0d)  ber  potnifc^en  $errfd)aft 
unb  beg  für  fie  bamit  ibentifd)en  (5[)riftcnt(]umg  wieber  ah.  3)ag  poüiifd^e  9ieid)  Würbe 
unter  bie  bctben  ®ü[)ne  Ciafimirg ,  Sügfo  unb  (Eonrab ,  gctf)ci(t.  3)cr  ?c^ere  empfing 
STJafobtcn  unb  Ciuiabien,  Wc(d)e  i'änber  forton  alg  ein  bcfonbercg  .t)ersogt[)um  unab()ängig 
boui  potnifdjen   ^Jieid)   beftanben.     ^erjog   (i^onrab  bon   2Jcafobien   [)atte  für   ben  fer- 


^rcu§en  (OrbeuSftaat,  §er3ogtf)ttm)  125 

ncrcn  @ang  ber  |3reu§ifd)en  9JJt[fxon  eine  nid)t  geringe  33ebeutung,  toenngteic^  aud)  bei 
il^m  bie  !ird)H(i)en  Snterefjen  in  ben  2)ienft  ber  politifi^en  traten. 

S!3ielleid)t  auf  feine  SSeranlaffung  unternal)m  ber  %bt  ©ottfrieb  bon  bem  )}otnifc^en 
^(ofter  Öufina  im  3.  1207  in  33egteitung  etneö  9}^Dnd)e§  "SßtjiüplD  eine  9J?iffiongreife 
nac^  'Preußen,  inbem  er  bie  2Beic[)fet,  ben  ©renjftront  stoifdjen  bem  djriftUc^en  ^om* 
mern  nnb  bem  f)eibnifd)en  ^reu^en,  t]inunterfuf)r  unb  in  (e^tereö  mit  günftigem  (Srfotgc 
einbrang.  ®ie  tunkten  fid)  ba§  SBertrauen  ber  |3ten§if(i)en  9^eif8  (Häuptlinge)  ju  er:= 
toerbett.  (Siner  berfelben,  9^ameng  ©abred),  unb  fein  33ruber  ^Ijalet,  ein  §eerfüf)rer, 
naf)men  bie  S^aufe  an.  3lber  burd)  biefe§  glüc!(id)e  ©eüngen  iijreg  9)Jiffxon§t)erfud}8 
hjurben  fie,  h)ie  e8  fd)eint,  berfitf)rt,  bie  bi§f)er  beoboditete  S3orfid)t  unb  9}iä^igung  in 
iöe!äm)]fung  be8  ^eibentfiumg,  hDoburd)  fie  foldjen  (Srfotg  erhielt  f)otten,  nic^t  me^r  für 
nötf)ig  ju  erad)ten.  Sf^r  (Sifer  für  bie  (S^re  ©otteö  unter  ben  Reiben  entflammte  bie 
2ßutl)  berfelben.  3)er  Wöufij  ^f)iU]3p  hjurbe  erfd)tagen.  ©ottfrieb,  bem  2;Dbe  foum 
entrinnenb,  faf)  feinen  äJiiffiongjlDed  unter  ben  ^reu^en  bereitelt. 

Slber  unmittelbar  nai^  i^m  fam,  bieHeid^t  burd)  feinen  !ü^nen  Sßorgong  ange^ 
regt,  ber  33ote  be§  (gbangeliumö  nac^  ^reu^en,  tüetd^em  e8  befdiieben  toar,  nad)  fo 
bieten  bergeblid]en  33erfud)en,  bie  3a^rf)unberte  lang  bor  i[]m  gemadjt  toorben,  bie  erften 
feime  be§  (Sf)riftentf)umg  unter  ben  ^reu^en  ju  )3f(anjen  unb  ju  pflegen,  ber  Wönä) 
S^riftian  au§  bem  (EifterjienferftDfter  OUba  bei  ©anjig.  ©djon  ba8  tüar  für  feinen 
SJJiffionöberfud^  günftig,  'ta^  er  nid^t,  h)ie  aüe  feine  SSorgänger,  anS  bem  ben  ^reu^en 
ber^a^ten  '^olen,  fonbern  au8  'jpommern  fam,  mit  bjeldjem  bie  ^reu^en  big  bor  bürgern 
in  freunbfd)afttid)er  SSerbinbung  geftanben  unb  gegen  b3eld)eg  fie  tro^  ber  ^luft,  lDeId)e 
in  ^olge  ber  (Stiriftiantfirnng  '^ommernS  eingetreten  bjar,  boc^  nic^t  bon  bem  erbitterten 
9^ationaI^a§  erfüllt  ft)aren,  burd)  bDelc^en  fie  bon  ^oten  gefd)ieben  bjaren.  S^riftian 
toar  nad)  ber  ^rabitton  ju  greientnatbe.  in  Komment  geboren.  (Sr  empfing  feine  erfte 
mönd]ifd)e  Silbung  in  bem  difterjienferflofter  Ä'otba^  bei  D^eumar!  in  '!]3ommern,  toeld^eS 
ber  Herzog  SßartiSlab  n.  geftiftet  unb  auc^  bottrt  I)atte.  9?ad)bem  er  bon  bort  in  ba8 
£Iofter  Oüba  übergegangen,  folgte  er  bem  burd)  bie  9?äf)e  eineö  nod)  ungebrochenen 
,g)eibentl)umg  berftärften  orange  feinet  ^erjenö,  ha^  Sid)t  be§  @bangelium§  in  bie  9^ad)t, 
toetd^e  fo  bii^t  neben  bem  d)riftüd)en  Sommern  ^reu^en  nod)  bebedte,  f)inein5utragen. 
@r  toar  baju  borjügüc^  geeignet;  fein  (Sifer  für  bie  2tu§breitung  ber  J?trd)C  h3ar  burc^ 
^Ingt)eit  unb  33efonnenf)eit  gejügett;  er  hjar  mef)rerer  ©prad)en  mäd)tig  unb  bermod)tc 
gu  ben  ^reu^en  in  it)rer  ?anbe§fprad)e  ju  reben,  h3ag  9^iemanb  bor  if)m  gekonnt.  3fJid)t 
alä  2lbt  bon  Oüba,  trie  bie  älteren  ^iftorifer  feit  Sulaä  3)abib  er5äl)ten,  fonbern  aU 
einfad)er  SJ^önt^  begann  er  in  Segteitnng  me£)rerer  ®efäf)rten,  bie  ft(^  mit  (Srlaubni| 
be§  ^bteö  an  it)n  anfd)lie^en  burften,  um  1209  ober  1210  ha^  SD?iffiongh3er!  unter 
ben  ^reu^en,  inbem  er  im  (Sinberftänbni^  mit  bem  ^tx^oQ  (Sonrab  bon  9}lafobien  unb 
unb  unter  beffen  ®c^u^  über  bie  2Beid)feI  in  ba8  (Sulmifd)e  Sanb  f)inüberging,  um  bon 
bort  au§  im  ©ebiete  bon  Söbau  unb  an  ber  ©ränje  bon  ^omefanien,  too  er  fd)on  einige 
58efanntfd)aft  mit  bem  (S^riftentt)um  borfanb,  mit  ber  'i]3rebigt  beö  @bangelium§  borju* 
bringen;  benn  al§  SluSganggpunft  ber  9}?iffion  rtar  ha^  dutmifc^e  befonberö  geeignet, 
ba  er  nur  bon  f)ter  au8  ouf  fid)eren  Sßegen  unb  unter  3ureid)enbem  (S(j^u^  ben  '!]3reu^en 
beüommen  tonnte.  (S§  ift  ein  ß^ii^en  ^ott  bem  Iebt)aften  3ntereffe,  mit  b3eld)em  un= 
mittelbar  bon  bem  päbftttd)en  ©tul)te  t)er  bie  preu^ifc^e  9}?iffion  geförbert  unb  betrieben 
hDurbe,  b3enn  SI)rifttan  unb  feine  ©efä^rten  mit  it)rer  9)äffton§hDir!fam!eit  fd)on  beim. 
^Beginn  berfelben  in  birefter  ^bt)ängig!eit  bom  ^abft  3nnocenj  III.  unb  unter  feinem 
unmittelbaren  <Sd)U^e  erfc^eincn;  benn  biefer  fagt  in  einem  33riefe  bon  1211  an  ben  Srj* 
6ifd)of  bon  Onefen:  ad  partes  Prussiae  de  nostra  licentia  accesserunt  unb  ebenfo  in 
einem  <Sd)reiben  bom  3at)re  1213  an  bie  Sifterjienferäbte :  olim  de  nostra  licentia 
inceperunt  seminare  in  partibus  Prussiae  verbum  Dei.  S)iefe  (Srlaubni^  ober 
3?otImad)t  jur  miffionirenben  Stfjätigfeit  unter  ben  ^reu^en  !ann  fid)  S^riftian  aber 
nic^t  erft  bei   feiner   bem   päbfttid)en  (Sd)rei6en   bon  1211  borangegangenen  unb  borin 


126  freuten  (Orbeu^^ftdat,  ^crjogt^nm) 

Dorauögefe^ten  ^nh3efen{)eit  tn  9iom  bom  ^abft  I)o6en  ert[]eilett  tafjen;  beim  eö  f)ct§t 
hax'ni,  Sfjvtftian  unb  feine  ®efäf]rten  fjätten  ii^m  bei  i^rer  neulicf)en  2lntoefenf)eit  j(i)on 
über  bie  erfreulid[)cn  (Srfolge  ifjrer  2Birf'fam!eit  unter  ben  '5)5reu|3en  58eric(]t  erftattet. 
Snnocenj  toei^  qu8  it]rer  (Sr^äfilung,  „ba^  ber  ©ame  beö  2Bort§  in  gutes,  fru(f)tbare8 
?anb  gefallen  ift  unb  erfreuli(f)e  l^rudjt  gebrad)t  fjot,  ba^  burd)  bie  @nabe  befjen,  ber 
in'g  5)afel)n  ruft,  tüa§  mä)t  ift,  unb  bem  Slbra!)am  auc^  auS  ben  (Steinen  l?inber  er- 
toec!t,  einige  @ro^e  unb  2lnbere  in  fenem  Sanbe  bog  ©afrantent  ber  ^taufe  angenommen 
^abcn  unb  in  ben  Sef)ren  be§  ©laubenS  bon  2::ag  ^\x  Sag  meljr  gortfifiritte  macE)en". 
2Bir  ftnben  in  biefem  SSriefe  be§  ^nnocenj  öom  3.  1211  ben  5lugbruc!  bon  bem  fri= 
fd)en  ©nbruct,  lueld)en  ber  nid)t  lange  jubor  (nuper)  erftattete  S3erid)t  über  bie  Erfolge 
ber  äJJiffion  in  ''^preu^en  auf  itjn  gemad]t  f)at,  Sf)riftian'g  ÜJeife  nad)  9t"om  mu^  bem= 
nad)  in  bemfetben  3af)re  ober  frütjefteng  1210  ftattgefunben  t)aben.  SBenn  nun  neuere 
bingg  be£)auj3tet  toorben  ift,  biefer  5lntoefen[]eit  (5[)riftian'§  muffe  eine  früfjere  im  3. 
1209  borangegangen  fel]n,  bei  toeld)er  er  fid)  bie  bon  3nnocenj  bejeidjuete  Sicenj  jur 
9}iiffiDn  in  'j]3reu^en  gefjott  fjabe,  mit  biefer  Sicenj  berfel)en  fel^  er  bann  nad)  ^reu^en 
jurüdgegangen  unb  Ijabe  mit  günftigem  ©rfolge  geh3irft  unb  fei]  bann  mieber  mit  ber 
erfreulid)en  9'iad)rid)t  barüber  im  ©ommer  1211  nad)  ^om  geeilt,  in  i^olge  beffen  ber 
^abft  bann  jenen  ^Brief  an  ben  (Srjbifdjof  bon  ©nefen  gefd)rieben  Ifahe.  (2Batteri(^ 
a.  a.  D.  ©.  7):  fo  ftet]t  bem  entgegen,  ba^  bon  einer  frü!)ern  2lnh3efen'^eit  Sfjriftian'g  ju 
bem  bejeidjueten  ^votät  fid]  nirgenbS  eine  2lnbeutung  fmbet,  ba§  bie  )3erfönUd)C  (Sin= 
:^oIung  ber  Sicenj  jum  9)^iffioniren  gar  nid]t  not'[]tDenbig  mar,  unb  ba^  bei  ber  toeiten 
(Sntfernung  unb  ben  @d)mierigfeiten  ber  9?eife  ber  3>^i['^^"^'^i^'^^  ^o"  {)öd)ftenS  nur 
einem  3fa^r  5tDifd]en  beibeu  Slnb^efenfjeiten  in  9?Dm  unb  ba8  ^ineinfatten  jener  glän= 
jenben  Erfolge  ber  3J?iffion§lttir!famfeit  in  benfelben  aU  nid)t  tüol]!  benibar  erfc^eint. 
3)a8  olim  in  bem  S3riefe  htQ  Snnocenj  bon  1213  h)eift  auf  eine  früt]ere  ^dt  jurüd, 
tu  ber  Sijriftian  oljne  in  9vom  iperfönlid]  fid]  ju  ftetlen,  fet)'g  burd]  münbtic^e  ober 
fd)riftüd)e  SSermittelung  feiner  Oberen  bie  @r(aubni§  beg  ^abfteS  jur  SJiiffton  unter 
ben  ^^reu^en  em)3fing  unb  bann  einige  Qai]xt  mit  gutem  ©rfotge  toir!te.  Qn  ^olge  ber 
|3erfDnnd)en  33erid)terftottung  barüber  bei  bem  ^^abft  ent^Dfing  (Sfjriftian  bie  23eftotigung 
at§  ißerfünbiger  beg  Sf)riftentl]um§  auf  biefem  neuen  9}tiffiDn§gebiet  unb  tourbe  mit 
feinem  2Ber!  unter  ben  <Sd]u^  unb  bie  9lu!torität  beg  (Srjbifdjofö  bon  ©nefen  geftellt. 
-Önnocenj  em^fietjlt  biefem  bie  neue  "^ftanjung  ate  eine  foldje,  h^eli^e  ber  'ißftege  unb 
S3egK§ung  red)t  bebürfe,  trägt  i[]m  bie  bifd]Df(id]e  5luffid]t  barüber  auf  unb  ermal]nt 
i^n,  bie  potnifdjen  ®ro§en  unb  bie  33ifd)Dfe  unb  aubere  Prälaten  aufjuforbern,  i^re 
@unft  unb  if]ren  ©d)u§  ben  2Jüffionären  unb  ben  33e!e!)rten  jujutDenben.  (Sr  fodte  jur 
fünftigen  görberung  ber  ^luSbreitung  beg  (S()riftent£]umö  bie  bifd]DfIid]e  Oberleitung  in 
feiner  .^anb  befjalten,  big  bie  ^al-]{  ber  ©laubigen  fo  gett)ad)fen  fel]n  mürbe,  baß  fie 
einen  eigenen  33ifd]of  erljaüen  tonnten. 

(So  trar  bie  ^Drcußifdje  9}Jiffion  fd]on  1211  fird](id]  feft  gegrünbet  unb  georbuet 
unter  bem  unmittelbaren  ©d]u^  unb  ber  lebljaften  j£f]eilnat]me  beg  ^abfteg  felbft,  hjelc^er 
mit  aufmertfamem  S3(i(f  i(]re  ferneren  i^ortfdjritte  berfolgte,  aber  and]  bie  ©efafjren  unb 
.^inberniffe,  bie  iE)r  nidjt  btof?  bon  i[]eibnifd]er,  fonbern  leiber  nod)  mef)r  bott  d]riftlid)er 
Seite  fier  entgegentraten,  forgfättig  beobad]tete,  um  fie  aug  bem  2Bege  ju  räumen.  2)ag 
bejeugen  feine  Sdjreiben  bom  3^.  1213.  dx  freut  fid],  burd]  juberloffige  Ouetten  ju 
miffen,  „ba{?  ber  .^err  jenen  23rübern  bie  Xljnx'  aufgetfjon  bnbe  unb  S3iele  burd)  fie  jur 
(Srfenntniß  ber  ^a(]r[}eit  getommen  feljeu".  ß^fl^^id]  f]at  er  aber  aud]  bon  einer  jtriics 
fa(^en  33eeinträd]tiguug  i(]rer  gefegneten  2Birffamfeit  getjort,  tt)etd]er  er  mit  feiner  ^äbft= 
liefen  5(uftorität  entgegentreten  muß.  S[]riftian  unb  feine  SD'titarbeiter  I]atten  3unäd)ft 
bon  Seiten  il]reg  eigenen  Orbeng  bie  ärgfte  Unbill  ju  erleibcn.  2)ie  auf  if)ren  Srfotg 
unb  dlnl)m  eiferfüdjtigen  (Sifterjienferäbte  unb  -^Wönd^t  in  ^^ommern  unb  ^oten  über= 
t]äuften  fie,  meit  fie  megen  itjreg  SKiffiongberufeg  fid]  unmöglid)  an  ben  33ud]ftaben  ber 
ftrengen  ©efe^e  unb  ^vegeln  beg  tlofterlebeng  binben  konnten,  mit  ädertet  fd]meren  33e5 


^reufcn  (OrbenSftoot,  ^ersogt^mn)  127 

fd[)utbtgungen ,  tagten  fic  bev  ^nii^U  unb  Orbnungglofigfeit ,  beg  S3rud)e§  ber  OrbeiiS* 
regel  an,  betracE)teten  fie  nic^t  me^r  qI6  Orbenöbrüber ,  bertueigerten  i{)nen  bie  5lu^ 
na:^me  in  bie  -gioglDitien  beg  Orbeiig  unb  bie  3)ienfte  barmherziger  Siebe,  toeldje  [ie  atS 
Drbenöbrüber  6ean[|3ruci}en  fonnten,  [teilten  fie  auf  gleidje  Sinie  mit  ben  judjttofen 
9}?Dnc^en,  toetdje  uml]ert)agirenb  unter  bem  SSorlüaube  be§  3)ienfteg  in  ber  ^Düffion  bon 
alter  ttöfterlii^en  Sebenöorbnung  fid]  emancipirten,  unb  be[d)im]3ften  fie  al§  £e^er  unb 
©c^igmatifer  mit  bem  alten  9'Jamen  ber  2lfep[]ati.  3n  ^^olge  biefer  (S(i)mäf)ungen  unb 
Verfolgungen  !)atten  fcEjon  (ginige  öon  (Jljriftian  fic^  toggefagt  unb  ben  9)liffion§bienft 
au§  ^mäjt  bor  foId)en  S3efeinbungen  aufgegeben,  ©er  ^abft  mu^te  felbft  für  bie  burd) 
bag  ftarrc  (Jifterjienfermöndjgtfjum  fd)h3er  bebrofjte  (S^ifterjienfermiffion  mit  feiner  2lu!to= 
rität  eintreten.  @r  erlief  1213  jeneg  ©(^reiben  an  tia^  ©eneralca^itel  ber  Sifterjienfer, 
tüorin  er  bem  Sfjriftian  unb  feinen  @efäf)rten  aU  »Soten  beö  griebeng,  lt)eld)e  in  fd)h3erer 
^Irbeit  mit  Stjränen  fäeten,  um  mit  i^reuben  gu  ernten",  bag  f)Dd]fte  Sob  fpenbet  unb 
bag  feinbfetige  SBer^atten  ber  5?Iöfter  gegen  fie  ernftlid)  rügt.  (Sr  bejeugt  i'^nen,  ba§  er 
ben  (Srjbifd^of  bon  ©nefen  beauftragt  Ijabe,  bie  ber  SJJiffion  fid)  bjibmenben  9)?önd)e  ju 
^prüfen  unb  bie  atg  tüchtig  unb  bjürbig  befunbenen  mit  33eglaubigunggfd)reiben  für  bie 
Sifterjienferäbte  in  '^olen  unb  'Sommern  ju  bcrfe!)en,  bamit  baburd)  bem  Um^erjieljen 
unberufener  9}Jönd)e,  aber  aud)  ben  S3efc^ulbigungen  unb  33efeinbungen  ber  orbnunggs 
mä^ig  berufenen  ein  (Snbe  gemad)t  h3ürbe.  ©ämmtüdien  Sifterjienferäbten  tnirb  geboten, 
ben  auf  fotd)e  Seife  beglaubigten  33oten  beg  Sbangeüumg  ferner  !einertet  -^inberniffe 
in  ben  SÖBeg  ju  legen.  ®Ieid)seitig  erging  on  ben  Srjbifc^of  bag  barauf  bejüglic^e 
äRanbat.  — 

®rö§erc  <Sc^tt)ierigfeiten  nod),  atg  bon  ben  ^jommer'fc^en  unb  potnifd)en  bebten, 
tüurben  ber  )3reu§ifd)en  äRiffion  anbererfeitg  bon  ben  pommer'fdjen  unb  polnifc^en  ^er=' 
jogen  bereitet,  fo  'ba'\^  3nnocenj  in  gotge  ber  beg[)a(b  bor  i[]n  gebrad)ten  S3efd)h3erben 
gteidjjeitig  mit  bem  @d)reiben  an  jene  aud)  an  biefe  ein  ernftüd)  jured]th3eifenbeg  unb 
bie  fd)h3erfte  ©träfe  anbrof)enbeg  (Sd)reiben  (b.  13.  ^ug.  1213)  ertaffen  mußte.  ,,@ie 
I^atten"  —  bag  ift  beg  ^abfteg  J?iage  unb  3In!Iage  gegen  fie  —  r/fo  tuenig  Öiebe  ju 
ben  neube!el)rten  Preußen,  baß  fic  itjuen  gteid)  nad)  iljrer  S3e!e{)rung  jum  (Sl)riftentt)um 
i^re  :poIitifd)e  greifjeit  raubten,  unerträgüd)e  Saften  (onera  servilia)  auferlegten  unb  bie 
jur  i5^eit)eit  in  S{)rifto  ©etangten  in  eine  nod)  etenbere  Sage  brad)ten,  alg  fie  in  h^m 
frütjeren  ßuftanbe  ber  ©ftaberei  gelDcfen  tDar.  9^ad)bem  i^re  I]errfd)füd)tigen  ^Ibfic^ten 
big{)er  immer  bereitelt  tuorben,  fottte  i£)nen  bog  (5^riftentf)um  je^t  atg  SJfittet  ^ur  Unter=^ 
iod)ung  ber  'Preußen  bienen.  3)aburd)  berf)inberten  fie  bie  Errettung  SSieler,  bie  ge* 
glaubt  t)üben  mürben,  ben  jeittidjen  33ort^eiI  bor5iet)enb  ber  g^reube  ber  (Snget  ©otteg 
über  ©otd)e,  bie  33uße  t^un.  S)er  ^abft  ftraft  biefeg  und)riftlid)e,  ben  j^ortfdjritt  beg 
33c!e{)runggb3er!eg  t)emmenbe  SSer'^alten  nac^brüdtic^;  er  berbietet,  l)intoeifenb  auf  ben, 
ber  gefommen  fet],  bag  Verlorene  ju  fud)en  unb  ju  erretten,  jegtidje  fernere  Vergetr)at= 
tigung  biefer  jungen  '^flanjung  ber  ^ird)e  unb  gebietet,  mit  biefen  neuen  @ö£)nen  ber 
Mrd)e  um  fo  mitber  unb  fc^onenber  ju  berfat)ren,  je  leidjter  fie,  burd)  bie  (Srtnnerung 
an  it)ren  frütjeren  SBanbel  hDan!enb  gemacht,  in  ben  alten  3rrt!^um  beg  ^eibent^umg 
iüiebcr  jurüdfatten  fonnten,  ba  bie  alten  (Sd)läud)e  ben  neuen  SBein  laum  ju  f)atten  ber= 
mDd)ten.  Oljne  ©lauben  fönne  man  ©ott  nid)t  gefallen;  aber  jum  ©tauben  gel)öre  auc^ 
bie  Siebe,  bie  jebe  ^arte,  jum  9^üdfatt  treibenbe  Ve^anblung  ber  9^eubefel)rten  augs 
f^tießen  muffe."  %m  ®d)luß  feineg  Vriefeg  bro^t  er,  für  ben  %aU  beg  Ungef)Drfamg, 
mit  33ann  unb  -Önterbüt. 

5)ie  näd)fte  i^rud)t  ber  auf  fotd)e  SBeife  unter  ben  unmittelbaren  ©d^u^  beg  ^abfteg 
gefteHten  9}iiffionglr)ir!fam!eit  (gt)riftian'g  mar  bie  23e!el)rung  jtoeier  dürften  ber  Preußen, 
SBorpoba  unb  ©babuno,  tneldie  fid)  nac^  ÖJom  begeben,  um  bort  bie  S^aufe  ju  em= 
^jfangen,  in  trelc^er  ber  (Srfterc  ben  9^amen  ^Ijilipp,  ber  Slnbere  ben  Dramen  fjaulug 
annahm.  Veibe  mad)ten  bafelbft  eine  Sänberfd)en!ung  an  ben  je^t  bereitg  atg  i8ifd)of 
bon  Preußen  auftretenben  (S^^riftian,  bag  erfte  fefte  S3cfi^tf)um  beg  neu  gegrünbeten  Vig« 


128  ^rcu^cn  (Drbeuöftaat,  ^erjogt^um) 

ti^umg.  2Bar|Joba  fd)en!te  bie  Sanb[d)Qft  8an[anien,  bte  ein  Zl]til  'iPogefanienS  getoefeit 
ju  fel]n  fdbetnt;  ©babuno  unb  „consortes  sui"  übergaben  bem  (J^riftian  unb  feinen 
92ad]fDlgern  bie  Snnb[d)aft  Sobau  (Lubovia)  mit  ßubetjor  in  jus  et  proprietatem. 
3mtocenj  III.  beftättgte  biefe  (Sdjenfung  an  Sljriftian  in  einem  ®d)reiben  an  benfetben 
tiom  18.  ^^ebr.  1215.  ®ie  nenefte  2)ar[tenung  ber  33ebeutung  bie[er  ©d^enfung  für 
hü^  preu^if(i)e  33igtf)um  nnb  ingbefonbere  für  ben  erften  S3ifd)Df  beffetben  bei  Sßatteric^ 
(@.  11  f.)  ift  unberfennbar  burd^  bie  Senben^  beftimmt,  bem  SifcE)of  S^riftian  ein 
poütifcE)eS  ^oliiM'  unb  ^errfd)erberbättni^  jn  ben  il]m  gefdienften  ^änbergebieten  jn 
binbiciren,  um  nadijutoeifen,  lüie  ber  beutfdje  Orben  f)3äter  in  feinem  «Streite  mit  St)ri= 
ftian  on  biefem  unb  in  itjm  an  ber  Mrdje  mit  ?ift  unb  £rug  f)infid)tüc^  ber  )3DHttfd)en 
^errfi^aft  über  'j]3reu§en,  bie  mit  bem  33i§tl^um  berbunben  getoefen  fet),  einen  frebet= 
baften  S^aub  begangen  ^ah.  -öm  Sntereffe  ber  ftreng  ^iftorifdjen  2ßa^r|eit  mu§  in 
SSejie^ung  auf  biefe  erfte  ©runblegung  ber  ]3reu§ifc^en  ^ird)e  ^olgenbeö  bemerft  toerben 
(bgl.  2Bai^  in  ben  ©ott'.  gel  ^Inj.  1858.  ©tüd  177—180). 

iSg  ift  nad)  ben  Urfunben,  namenttii^  nad)  jener  23eftätigung6ur!unbe  be§  'i)3abfte8, 
gar  nid^t  fo  au§gemad]t,  tnag  SBatterid)  (©.  11  — 14)  bel^auptet,  ba^  (S{)riflian  mit 
jenen  beiben  i^ürften  jufammen  bie  Ü^eife  nad)  9?om  gemad)t  i)obe,  ba^  bie  bon  tl^nen 
gefd)enften  Sänbergebiete  fi^on  boUftänbig  c^riftianifirt  getrefen  fel]en,  bo^  S^riftian  bei 
biefer  ®elegenf)eit  bon  Snnocen^  jum  SSifdjof  bon  'jßreu^en  gelüeifjt  trorben  fet)  unb  al^ 
foId)er  jene  ©c^enfung  mit  politifd^em  .^o^eitgredjtc  empfangen  f)abe.  5l(Ierbing8  hjirb 
in  jener  päbftlidjcn  ^eftätigunggurlunbe  Sfjriftian  jum  erften  Tlai  episcopus  Prussiae 
genannt.  3)amit  ift  ju  bergleic^en  bie  Eingabe  beö  chronicon  montis  sereni  ad  a. 
1215:  Christianus  primus  post  beatum  Adalb.  genti  Prutenorum  episcopus  con- 
secratus  est  (Eckstein,  Progr.  Hai.  1844 — 1846.  p.  102).  ©arnac^  ftet)t  nur  bieg 
feft,  ba^  e§  nad]  bem  Slnfang  be8  3.  1215  bereite  ein  preu^ifdjeS  53igtt)um  gab.  3)a^ 
aber  bie  2Beif)ung  S£)riftian'§  jum  S3ifd)of  bon  '^reu§en  burd)  ben  '^ßabft  in  pragmati= 
fd)em  ßufammen^ang  mit  jener  l-änberfd)enfung  in  9xom  unb  gleidjjeitig  mit  ber  ^Intoefen^ 
l^eit  ber  beiben  dürften  bafelbft  ftattgefunben  f)obe,  mu^  minbeftenö  ba{)ingefteKt  bleiben; 
ja  e3  mu^  t]Dd)ft  jti)eifeü]aft  erfdjeinen,  tnenn  man  bon  bem  33eftätigungöbriefe  beS 
Siunocenj  an  S^riftian  in  SSejug  auf  bie  i'anbfd)aft  8öbau  bei  unbefangenem  Sefen  ben 
jtüiefadjen  (äinbrud  befommt:  ba^  bie  ^ifd)ofötDÜrbe  (If)riftian'S  unabl]ängig  bon  jener 
©(^enfung  fd)on  alö  borI]anben  barin  borauggefe^t  unb  ba§  h3ie  au§  ber  }^txM  über 
biefe  (Sd)en!ung  an  (S^riftian  als  SIbtuefenben  berid]tet  tcirb  (terram  Luboviae  —  prout 
ad  ipsos  de  jure  spectabat,  tibi  —  libere  contulerant).  UebrigenS  tniffen  tnir  au8 
Stnnocenj'  S3rief  bon  1211  an  ben  (Srjbifdjof  bon  @nefen,  ta^  er  nl8  33ebingung  für 
bie  Slufrid)tung  eineg  preu§ifd)en  33iötl)um§  eine  r/l)inreid)enbe  3'^^  ^'^^  ©(äubigen" 
als  grud)t  ber  5Kiffion§tl]Qtigfeit  anfal].  2)iefe  h)ar  feitbem  gefammett,  h)ie  fid)  mit 
©ic^erfjeit  aug  ber  33efef)rung  ber  beiben  dürften  fc^Iie§en  tä^t.  9^id)t  erft  bie  (Sd)en= 
fung  berfelben  conftituirte  bog  preu§ifd]e  58igtf)um.  i^erner  toar  biefe  (Sd)en!ung  nidjt, 
hjie  bon  SBatterid)  bel]auptet  tüirb,  jugleid)  Sinfe^ung  (2f)riftian'8  in  bie  poütifd)e  ^err^ 
fd)aft  über  baS  gefd)en!te  ?anb;  nid)t  ^oi)üt§'^  unb  ^errfd]errec^t ,  fonbern  nur  33efi^= 
unb  (gigentf)umgrec^t  iDurbe  ifjm  übertragen;  bieg  nur  bebeuten  bie  SBorte  ber  Seftati^ 
gunggurfunbe:  in  jus  et  proprietatem  libere  concedebant.  S£)riftian  fottte  ha^  ge= 
fdjenfte  ?anb  nid]t  a(g  liDettüdjer  iperr  be{)errfd)en,  fonbern  nur  atg  fein  red)tmä§igeg 
(SigentE)um  befi^en.  5)iefe  8äuberfd)en!ung  t]atte  biefelbe  33ebeutung,  h3etc^e  bie  fo  oft 
borfommenben  ©djenfungen  bon  i'änbereien  an  33igtt)ümer  unb  ß'tofter  l^atten;  fie  tüar 
nic^t  !Qnx\dja\t^ '- ,  fonbern  33efiljbertei[]ung.  3)ie  33e^auptung  2Satterid)'g  (@.  17), 
^abft  ^onoriuö  III.  t]abe  bag  ganje  beMjrte  unb  ju  be!et)renbe  ^reu^en  unter  bie 
^errfd)er()o[]eit  (£(}riftian'g  geftettt,  ftüljt  fid)  auf  eine  unridjtige  luffaffung  beg  33riefeg 
beffetben  an  (£()riftian  bom  Q.  1217,  tüorin  er  i^n  aufforbert,  barüber  ju  lüac^en,  ta^ 
bie  gegen  etlnanige  ®el:3alttf)aten  ber  Preußen  jum  (Sd)u^e  ber  SDüiffion  turj  ^ubor  bon 
^^riftion   aufgebotenen  .Äreusfatjrer   aug  ben  benad)barten  l'änbern  nid)t  il]ren  U3eÜüd)en 


freitleit  (Orbenöftaat,  ^erjogtlium)  129 

Sßoxtljdl  fuc^ten,  bie  Reiben  ntd)t  bem  Qoäjt  frember  ^crrfi^aft  unterwürfen  unb  [o 
baS  iöefe^runggtoerl  bereitelten.  SBenn  ber  ^obft  auf  ba§  ©trengfte  tierbietet,  ba^ 
gegen  ben  SBillen  beg  S3ifc[)of8  Sl^riftian  Setnanb  mit  einem  ^eere  bag  Sanb  ber  @e= 
tauften  betrete  unb  barin  fo  fd^alte  unb  hDalte,  ba^  bie  SSeMjrung  ber  Reiben  gef)inbert 
unb  bie  S3e!e^rten  baburd^  in  eine  fc^ümme  Sage  gebracht  würben,  fo  ift  mit  biefer 
^inhDeifung  ouf  ben  SBiUen  S^riftianS,  bem  jene  firf)  fügen  fotlen,  bod]  noc^  !eine§toeg0 
„bie  ^D^eit  beffelben  über  ganj  '?]3reu^en,  fobalb  e0  eben  d^riftlid]  gelDorben,  ougge* 
fprod^en ",  fonbern  e8  toirb  bielmefjr  fotoot)!  (Sfjriftian'g  aU  ber  ^reujljeerfüljrer  SSer* 
l^atten  unb  SSerljältni^  ju  ben  be!ef)rten  unb  noc^  '^i(f)t  be!el]rten  "^reu^en  unter  ben 
:^ö(i)ften  @efid)tgt3un!t  ber  9}?iffiDn  gefteHt.  (Ifjriftian  fotl  beftimmen,  hjann  bie  treuj- 
fairer  aftib  einfcE)reiten  foHen;  er,  ber  fie  bur(^  bie  ^reujprebigt  ju  .^ülfe  gerufen, 
foü  fie  aud^  uac^  feinem  223iIIen  jum  ©c^ul^  beg  c^riftlidjen  Sanbeö  bertoenben  unb  in 
5Ib!)ängigfeit  bon  feinem  SBitten  erl^alten,  bamit  bie  Unabf)ängigfeit  ber  'ißreu^en  bon 
frember  iDoIitifc^er  ©ebjalt  gefiebert  fet)  unb  bie  i^ürften  ber  l^reujfa^^rer  fid^  nid^t  bei* 
!ommen  liefen,  in  ^reu^en  (Sroberungen  p  machen  unb  i^re  ^errfdjaft  ju  begrünben. 
©erobefo  toie  önnocen^  nimmt  auc^  biefer  ^abft  in  ben  beiben  ©d^reiben  an  ^[)riftian 
bon  1218  (bei  aßattericE)  SBeit.  7.  8)  bie  )3D(itif(f)e  ^xdijtit  unb  Unabl)ängig!eit  ber 
^reu^en  gegen  jeglidje  frembe,  bon  5lu^en  i^nen  aufgebrungene  $errfd)aft  im  Sntereffe 
beg  5Be!e^runggh)er!eg  in  ©d^u^.  2ßie  ^tte  er  nun  ben  33ifd)Df  S!)riftian  jur  felben 
ßeit  mit  ber  unumfcE)rän!ten  potitifd^en  ^errfc^aft  über  ^reu§en  betrauen  fbnnen!  — 
äßä^renb  25atterid[)  bie  Urfunbe,  burd^  toetd^e  unmittelbar  biefe  -g)errfc[)aftgberteif)ung 
on  S^riftion  ftattgefunben  f)aben  foE,  alg  ej'iftirenb  annimmt,  aber  nid^t  beibringen 
!ann,  gibt  eg  eine  bon  i^m  nid^t  berüdfid^tigte  Urfunbe,  ein  «Schreiben  beg  '^abfteg 
^onoriug   ni.    bom  Sfa^re    1225   an   bie   Preußen,    toorin   eg   ^ei^t:    personas  ve- 

stras sub  beati  Petri  et  nostra  protectione  suscipimus,  statuentes,  ut  in 

libertate  vestra  manentes  nulli  alii  sitis  quam  soll  Christo  (Voigt,  Cod. 
dipl.  Pruss.  16),  atfo  augbrüdlid^  neben  ber  ürd^Iidjen  Ober£]o^eit  unb  ^roteftion  beg 
pübfttid^en  (Stul)Ig  bie  |]DHtifd^e  greiljeit  unb  ©elbftftänbigfeit  ber  Preußen  aud]  mäj 
ber  S3efet)rung  in  unbebingter  unb  unbefd^ränfter  Sßeife  anerfannt,  unb  auc^  foId)e  un= 
umfd)rän!te  |3oIitifc^e  ^errfd^aft  beg  S3ifd^ofg  (i^ljriftian,  lx»ie  fie  Sßatterid)  beijauptet,  ge< 
rabeju  auggefd)toffen  h3irb.  —  (Sbenfo  Wenig  begrünbet  ift  bie  ^eljouptung,  ba§  ^tx^OQ 
£onrab  bon  9}iafDbien  ben  größten  S^I^eil  beg  culmifdjen  ©ebieteg,  biefe  Widjtige  33afig 
für  bie  preu^ifd)e  9JJiffion,  mit  boKer  SanbegI]D{)eit  unb  tanbeg!^errlid)en  9^ed)ten  bem 
SSifc^of  ß^^riftian  abgetreten  ^abe.  S)ag  bebeutet  ber  Slugbrud  cum  jure  ducali  in  ber 
Urfunbe  bon  1222  (2Batteric^  S3eiL  10)  !einegroegg.  äöie  bie  33erleif)ung  ber  ÖJegoüa 
oft  gefc^al]  oljue  bag  Slufgeben  ber  ftaatüd)en  Ober^oljeit  (f.  2Bai§),  fo  fd)Io^  I)ier  bie 
(Srtt)eilung  beg  jus  ducale  nod)  ni(^t  bie  Uebertragnng  ber  Sanbeg!^errfd]aft  in  ftd). 
©iefe  (5utmifd)e  ©dEjenfung  bebeutet  nur,  ba^  (J^riftian  für  fein  33igt^um,  ebenfo  Wie 
anbere  Se^ngleute,  bom  ^zxpg,  geWiffc  Sänbereien  unb  Drtfc^aften  alg  red)tmä§igen 
SSeft^  jugewiefen  befam.  3)emnad^  e^'iftirte  fi^on  in  ben  erften  jWanjiger  -Salären  unter 
(5t)riftian,  bem  (Sbangeliften  ^ren§eng,  alg  erftem  Sifd^of,  ein  |Dreu§if(^eg  SSigt^um, 
Wel(^eg  aber  nic^t  mit  ber  Weltlid]en  ^errfd^aft  über  Preußen,  fonbern  neben  allen  getft* 
liefen  9^ec^ten  nur  mit  reid^em  toeltlid)en  S3efi|  auggeftattet  War. 

ßur  Weiteren  Entfaltung  unb  33efeftigung  ber  9JJiffion  beburfte  eg  aber  nic^t  blo^ 
biefer  ^^unbation  beg  preu^ifc^en  33igt!)umg  auf  fidlerem  23efil^tl]nm ,  fonbern  gleichseitig 
auc^  ber  @id)erftellung  unb  SSertl^eibigung  ber  neuen  ^ftan^ung  ber  £ird;e  gegen  bie 
Wieberl^olten  Eingriffe  ber  ^eibnifc^en  '^reu^en,  Weld)e  fdf)on  1215  in  bag  c^riftüc^e  ®e* 
biet  ber'^eerenb  unb  berWüftenb  eingefallen  Waren  unb  biete  il^rer  Sanbgteute  jum  Slbfatt 
bom  (J^riftentl]um  unb  jur  S^füdfe^r  jum  ^eibent^um  gejWungen  Ratten.  9^id^t  um 
ben  t)eibnifd)en  '^reu^en  bag  (S^riftent^um  geWaltfam  aufjunött]igen  unb  mit  Unter* 
brüdung  it)rer  nationalen  <Setbftftänbig!eit  unb  ]3oIitifd)er  i^rei^eit  fie  unter  bag  römifi^c 
3od)  ju  bringen,  fonbern  um  bie  be!ef)rten  'i|3reu§en  gegen  i^ren  ^a§  unb  bag  c^riftlic^e 

3fJeals®nct)flopäbie  für  Si^cologie  unl)  Sitctie.  Xllr  9 


130  ^rcu^en  (Drbcn^ftaot,  ^ersogt^um) 

@e6iet,  ben  SDfJiffiDit§f(f)aup(a^,  gegen  il]re  (Sinfätte  ju  Befd)ü^ett  uitb  if)re  bie  9}?iffion 
fort  unb  fort  bebro[)enbe  ^laä}t  ju  bredjen,  fear  Sf)rtftian  una6Iäf[ig  6emül)t;  öon  9?om 
aiiö  bie  33erfünbtgimg  bon  J?reu5fat]rten  gegen  bie  ^u-eu^en  jn  erh)ir!en  nnb  bie  für  bie 
l?reujsüge  nad)  bem  50^orgenlanbe  erregte  ^Begeifterung  and)  gegen  ha^  ;^eibentf)um  be^ 
9?Drben§  ju  benu^en.  5tnfangg  entfprac^  ber  (Srfotg  feinen  iöemü^nngen  nid)t.  -Snno^^ 
cenj  III.,  ber  eifrige  görberer  ber  preu^ifcf)en  9[Riffion  ftarb,  al§  (Sf)riftian  im  33egriff 
mar,  bie  SSerfünbigung  eine§  l?reujjug§  gegen  bie  'Jßreußen  ^u  beantragen.  ^IRan  rüftete 
in  g^olge  be8  33efd)tuffeg  be§  SateranconcitS  toon  1215  überall  nur  jur  ^Befreiung  be§ 
f)eiligen  Sanbeg.  2)af)er  blieb  bie  auf  ®runb  einer  S5ot{maii)t  ^onoriug'  III.  im  ^^xü^- 
ling  1217  in  ^ommern  unb  ^olen  berfu(i)te  35erfünbigung  be8  l^reuje^  gegen  bie 
^reu^en  ot]ne  2ßir!ung ;  glücfüd)ertoeife  Inanbten  fid)  biefe  mit  i£)rer  SJiadjt  gegen  ^oten, 
IDO  ifjuen  bie  nad)  bem  ^eiligen  Sanbe  nod)  nid]t  aufgerufenen  unb  it)re8  @elübbe§  für 
baffetbe  entbunbenen  ^reujfa^rer  entgegentreten  fonnten.  5)ie  treujprebigt  I)atte  einen 
ju  befdjränften  Umfang  gef)obt  unb  t)atte  and)  nid)t  tion  ^^riftian  felbft  geleitet  toerben 
tonnen.  (Sr  fat),  toie  in  bem  benad)barten  Sieflanb  bie  äußere  9Wad)t  beS  §eibent!)um^ 
nur  burd)  bie  großen  unb  immer  h)ieber  berftärften  SJfaffen  ber  bom  33ifc^of  3llbred)t 
bon  9^tga  au8  3)entfd)Ianb  jnfammengebrac^ten  treusfafjrer  niebergeMm^^ft  toerben  tonnte. 
3)arum  bat  er  ben  '^abft  um  bie  Huäfdjreibung  einer  allgemeinen  ^reujfofirt.  S)er 
^abft  h3illfa^rte  fofort  feiner  Sitte  unb  ertie§  am  5.  5!J?ai  1218  an  bie  beutf(^en  ^ir= 
d)enprobinjen  bon  SKainj,  Äöln  unb  (Salzburg,  trie  an  Sommern  unb  ^olen  bie  2luf= 
forberung,  ,;ba§  gegen  baS  barbarifc^e ''^Preu^enbol!,  toetd)e§  bie  nenerbingS  jur  (Srfenntni^ 
ber  2ßa!)r!^eit  gelangte  nnb  auö  ber  ginfterni^  errettete  (Sd)aar  burd)  iBerfoIgungen  in 
bie  ginfterni§  toteber  jurücfjufüfjren  fud)e,  bon  Sitten,  bie  nid)t  am  Äreujjuge  nad)  bem 
f)ettigen  Sanbe  Xijdi  nel)men  inürben,  bog  ^reuj  ergriffen  beerben  möd^te,  bamit  bie 
neue  'SPflanjung  beg  c^riftüdjen  ©taubeng  hjie  mit  geiftlid)en  fo  au(^  mit  letbtid)en 
SBaffen  befd)irmt  lüerbe".  Um  ben  3)er!el)r  jhDifdjen  ben  c^riftlid)en  unb  ben  t)eibnifd)en 
^^reu^en  mDglid)ft  ju  ber!)inbern,  bDurbe  jenen  Iraft  päbftlic^er  ißottmadjt  ber  S5erfauf 
bon  ®alj,  (Sifen  unb  SBaffen  berboten.  !5)ie  Reiben  fottten  nid)t  ferner  aug  ben  J^önben 
ber  S^riften  felbft  bie  SBaffen,  toetc^e  fie  algbalb  gegen  fie  !el)rten,  empfangen  unb  jn* 
gleid)  burd)  bie  in  i^otge  ber  .^anbelgftodung  eintretenbe  9^otI)  jur  2lnnal)me  beg  (5f)ri= 
ftentt)umg  geneigter  beerben.  (Sg  l)ie^  in  bem  päbftlidjen  (Schreiben  an  (5l)riftian;  ut  pa- 
gani  saltem  in  tribulatione  Deum  recognoscant  et  multiplicatis  eorum  infirmita- 
tibus  converti  accelerent  ad  eundem,  merito  sunt  iis  Christianorum  subsidia  sub- 
trabenda  (Voigt,  Cod.  dipl.  Pr.  n.   10). 

Wit  biefen  53emul)ungen  (5l)riftian'g  um  (Sinl)egnng  unb  ©id^erftettung  ber  jungen 
^ftanjung  beg  (5l)riftentl)umg  nad)  Sinken  gegen  bie  ©elDolt  ber  ]^eibnifd)en  ^Barbarei 
iDor  bie  eifrige  gürforge  für  bie  'Pflege  unb  forberung  berfelben  nad)  Önnen  unb  für 
bie  lueitere  '^lugbreitung  beg  (5bri[tentl)umg  burd)  fird)li(^e  Orgonifation  beg 
fd)Dn  d)riftianifirten  ©ebieteg  eng  berbunben.  <Sr  [teilte  bem  '^abft  bie  D'Jot^bjenbigl'eit 
ber  le^teren  unter  bem  @efid)tspun!te  ber  SWiffion  bor  Singen  unb  empfing  bon  bem= 
felbcn  in  einem  (Sd)reiben  bom  5.  Ttai  1218  bie  33ollmad)t,  unter  päbftlid)er  S(u!to= 
rität  mit  borfid)tiger  (Srträgung  ber  Umftänbe  unb  lßerl)ältniffe  nac^  3«^^  unb  Ort  ^a^ 
tf)ebralfird)cn  jn  erbauen  unb  geeignete  3)?änner  ju  23ifd)öfen  jn  beil)en,  quum  in  par- 
tibus  Prusßiae,  multiplicata  per  dei  gratiam  messe  fidelium  et  regionibus  circum- 
quaque  albescentibus  ad  mosscm,  necesse  sit,  sicut  asseris,  operariorum  nu- 
merum  adaugcri.  !Damit  bsar  bie  fird]lid)e  Organifotion  ht^  preu^ifc^en  W\\' 
fionggebieteg  in  Slb^ngigfeit  bon  bem  33ifd)Df  (S^^riftian  angeorbnet,  ber  bom  päbftlid)en 
i'egaten  felbft  fpäter  primus  episcopus  Prussiae  generalis  genannt  totrb,  atfo  in 
ber  (Stettnng  cincg  (5r36ifd)ofg  im  3>erl)ättnif3  ju  ben  bon  il]m  ju  errid)tenben  5öigtl)ü= 
meru  erfd)cint,  \uä()rcnb  bon  einer  !ird)lid)en  Unterbrbnung  ber  bon  il)m  jn  h3äT)lenben 
unb  ,^1  U)eil)enben  5Öifd)üfe,  foloie  ß()riftian'g  felbft,  unter  ben  ßrsbifdiof  bon  ©nefen 
nid)t  augbrüdlid)  bie  dithe  ift,  mie  man  erinarten  l'öuutc.     3)er  le^tere   ^atte  nur   ba^ 


^reufctt  (DrbcttSftoat,  ^crjogt^um)  131 

%mt  eines  )3äbftUcE)en  Segaten  in  ^reu§en  mit  bem  luftrage  ber  geiftlidjen  DBerteitung 
ber  preu^tfc^en  SÜRiffion,  bag  officium  legationis  olim  pro  novella  plantatione  in 
Prussiae  partibus  fidei  ehristianae  ab  apostolica  sede  commissum  (Cod.  dipl.  Pr.  13.), 
ton  h3el(^em  er  1219  burc^  ben  ^ah^t  entbunben  tourbe. 

-3n  bem  Smmebiat§ber^äüni§,  in  h3eld)em  S£)ri[tian  mit  ber  noc^  unmittelbarer 
|]ä6ftlid)er  Slntoeifung  ju  organifirenben  ^ixä]t  '^reu^en§  unb  il^ren  tion  if)m  ju  errid]^ 
tenben  23i§t^ümern  jum  römifcljen  ©tutjle  er[d)eint,  fü!)rte  er  je^t  bie  )]reu^ifd]e 
9}Uffion  felbftänbig  unb  unabfjängig  h3etter  fort,  inbem  er  ftetg  unmit=^ 
teibar  mit  bem  ^abfte  barüber  l3er!)QnbeIte,  ber  feinen  2Bünfcf)en  unb  SSorfd^tägen  be= 
reittüittig  entgegenfam.  3)ie  bon  it)m  angeorbnete  !ird)üc^e  Orgonifation  ^reu^enS  fotttc 
3unäd)ft  jur  3SermeI)rung  ber  geiftlidjeu  Slrbeitgfräf te  für  bie  SOäffion  bienen. 
SBegen  beg  großen  SJfangetg  an  ®eiftüd)en  auf  biefem  fc^lnierigen  5trbeitgfelbe  erlief 
ber  ^abft  in  einem  ©djreiben  bom  5.  Mai  1218  auf  (If)riftian'§  3Sorfd)Iag  einen 
2lufruf  an  bie  ^ferüer,  iDorin  er  fie  ermafjut,  jur  S5er!ünbigung  be8  (SbangetiumS  unter 
ben  Reiben  unb  jum  3)ienfte  ber  ^irc^e  nacE)  $reuf3ert  ju  eilen,  inbem  er  i^nen  ben 
ungefc^mäterten  ^ortgenu§  ber  (Sinfünfte  if)rer  firc^tfdjen  ^lemter  in  luSfic^t  ftetit  unb 
gtei(^Seitig  ben  ©ifc^of  S^riftian  6et)oömöd)tigt,  ^Men,  h3eld)e  aU  SD^iffionare  nac^  ^reu= 
^en  gingen  ober  bie  für  bie  |3reu^ifd)e  9}Jiffiott  au§gefd)riebenen  ^Beiträge  fammelten, 
2lbIoJ3  in  ert^  eilen. 

3eboüf)  erfc^ten  bem  (^^riftian  bie  d^rifttanifirung  ^reu^enS  bann  erft  rec[)t  ge= 
fi(^ert,  toenn  ber  S^ugenb  bag  (St)riftent:^um  eingeljflan^t,  Icenn  in  tf)r  ber  ©runb  jur 
33ilbung  feftgegrünbeter  S^riftengemeinben  getegt  unb  inöbefonbere  eine  nationole  ^rie* 
fterfd)aft,  bei  bem  boraugfidjtüc^  immer  bleibenben  SlJJangel  auölDärtiger  SlJtiffionare,  auS 
i^r  genommen  h3erben  !onnte.  (Sr  beburfte  ber  9Jationalge^üIf  en  pr  35erfünbigung 
be8  Sbangeüumg  in  ber  ^reu§ifc£)en  ©pradje,  belebe  bie  fremben  ^riefter  nid)t  ber= 
ftanben.  @o  enttüarf  er  ben  ^lan  jur  Stiftung  bon  <Sc[)uIen,  in  tueli^en  preu* 
jjifc^e  llnaben  d)rifttid)en  Unterricht  em|3fangen  unb  p  ^rebigern  be§  (Sbangeliumg  unter 
itirem  35o(!e  auSgebilbet  irerben  füllten.  3)er  ^^abft  naf)m  ftd)  auf  feine  S3itte  biefer 
©ad)e  eifrig  an  unb  forberte  in  mel^reren  ©(^reiben  an  bie  beutfc^en  S3ifd)öfe  unb  ©rj« 
bifd)Dfe  3ur  ginfammlung  bon  ©elbbeiträgen  für  biefen  gtoeig  ber  )3reu^ifcE)en  SD^iffion 
auf  (Voigt,  Cod.  dipl.  Pr.  I.  4.  9.  12.).  Qn  einem  biefer  ^lufrufe  jur  33etf)etagung 
an  ber  ©rünbung  öon  preuf^ifdjen  tnabenf  cE)uten  im  Sntereffe  ber  a}iiffton  fiei^t  eg 
auöbrüdüd) :  „Episcopus  Prussiae  ac  fratres  ejus  statuerunt,  sieut  asse- 
runt,  prout  valde  necessarium  esse  constat,  scholas  Prutenorum  instituere  puero- 
roruni,  qui  ad  gentem  suam  Domino  convertendam  addiscant  efficacius  quam  ad- 
venae  praedicare  ac  evangelizare  Dominum  Jesum  Christum*"  —  3)ie  Sorge  d^xi' 
ftian'g  für  bie  9tettung  ber  )3reu^ifä)en  tinberiDelt  erftrecfte  fid)  aber  nod)  lüeiter.  @r 
befd]to§,  einen  ber  fc^re(füd)ften.  ©reuel  be8  |3reußifd)en  ^eibentf)um§ ,  bie  (ärmor* 
bung  ber  toetblid)en  ^inber  gteic^  nad)  ber  ©eburt  big  auf  eine§  baburd^  ju  ber* 
fjinbern,  ha^  er  ben  (altern  biefe  ^inber  ab!aufte  unb  burd)  d]riftUc^e  (Sr^ietjung  bon 
i?tnbegbeinen  an  ber  tird)e  einberleibte.  S)er  ^abft  genet)migte  auc^  biefen  ^lan  be* 
reittüittig  unb  erließ  an  alle  ©laubigen,  namentüd)  an  bie  nii^t  an  bem  Äreu^suge  nad) 
Serufalem  Sfjeilne^menben,  bie  lufforberung  ju  ©elbbeiträgen  für  biefen  ßtoed,  tuomit 
bie  jum  2;obe  bcftimmten  Södjter  loggefauft  unb  burd)  d)rift(id)e  (Srjief)ung  Sfjrifto  ge= 
VDonnen  tüürben,  ut  ibidem  fidei  possit  negotium  promoveri  (Cod.  dipl. 
Pr.  I,  5.   12.). 

3lber  toie  Ijätten  biefe  23eftrebungen  Sfjriftian'g  bei  ben  tuieberfjotten  ginfätten  ber 
f)eibnifd)en  ^reuüen  in  ba8  d)rifttid)e  ©ebiet  unb  bei  ber  fortbaueruben  ©rfolgtofigfett 
ber  Slufrufe  beg  ^abfteg  ju  ^eujfafirten  nad)  'Preußen  einen  feinem  (äifer  entfpred)enben 
erfolg  Ijaben  fonnen?  Seine  3lntoefenl)eit  in  2)eutfd)ranb  im  3al)re  1220,  too  er  an 
ber  (Sinh3eit)ung  einer  tird)e  in  ^alberftobt  Z^di  nimmt  (Chron.  mont.  ser.  p.  81), 
fjatte  tDaf)rfd)einIid)  ben  ßtiDecf,  bal  ^ntereffe  für  bie  preußifd)e  SD^iffion  p  beleben  unb 


132  ^^reufeit  (OrbenSftoat,  i)cräogt|um) 

burcf)  perfönlidje  58ertcE)terftattung  jum  treujjuge  gegen  bie  '^reu^en  ju  ermuntern. 
Mein  man  h3ar  tu  3)eut[d)(anb  nur  für  ben  l^reuj^ug  nad)  bem  "^ciügen  Sanbe,  ben 
lyricbrid}  II.  unternel)men  ftiollte,  begeiftert.  3Iuf  ben  burd)  St)rifttan  an-  ben  ^>a6ft 
gerid]teten  ^ülferuf  ber  djrtftüdjen  "^reu^en  erlDtebertc  tfjnen  ber[et6e  in  einem  ©d)rei6en 
(8.  Tlüi  1220):  hjegen  ber  großen  ®efaf)ren  beö  l^eiligen  Sanbe^  !önne  er  leiber  nid)t 
alle  33itten  S^riftian'6  für  fie  erfüllen  unb  i^nen  für  je^t  noc^  fein  freujfa'^rer^eer 
5um  ®d)u^  gegen  i'^re  i^einbe  fenben;  tnenn  a6er  bnö  l^eiUge  Sanb  Befreit  fel^n  toerbe, 
bann  toerbe  er  bie  ganje  Sf)riften^eit  ju  einem  ^renjjuge  gegen >  ba§  f)eibnifc^e  '^reu^en 
aufbieten  unb  bie  gefammte  ^ird)e  h^erbe  fid^  atö  ©treiterin  für  fie  ergeben,  (är  er- 
maf)nt  fi'e  ferner  jur  S3eftänbig!eit  im  ©lauben  unter  if)ren  bieten  Seiben  unb  fpridjt 
i(]nen  Sroft  ju;  bie  f5i^ud)t  ifjrer  3)rangfale  foHe  bie  25erf'tärung  (Stjrifti  in  if)nen  fet^n; 
baburd]  foUten  fie  it)re  Sanböleute  ju  ^^rifto  jie^en.  @nblic^  gibt  er  if)nen  unb  burd) 
fie  aßen  'i|3reu§en  bie  S3erfi(^erung,  r,ba^  fotüol]!  bie  S3efef)rten  al8  auc^  bie  nod)  ju 
33e!e'^renben  in  allen  if)ren  greiljeiten  erf)a{ten  unb  befdjüljt  unb  unter  feinem  opoftoli* 
fd)en  ©dju^e  gegen  jcgüc^c  Ungerec^tigfeit  unb  SBebrücfung  gefiebert  fetju  fottten,  unb  ba^ 
er  e§  nie  bulben  hjerbe,  ba§  3emahb  tt)rannif(^  fie  bebrüde  unb  ba8  3od)  ber  ^nec^t* 
fd)aft  i^uen  oufertege  (Sßatteric^  9^r.  9.). 

^orth3äI]renb  bon  ben  ^cibnifd^en  '^reu^en  bebroI)t,  fomtte  (5I]riftian  nur  in  bem 
cutmifd)en  ?anbe  unb  in  ben  retdien  33efi|tf)ümern,  hDeId)e  itjm  bafelbft  mit  allen  baran 
t)oftenben  ÖJec^ten,  aber  nid)t  mit  ber  Sanbegfjofjeit,  bon  tonrab  bon  SJ^ofobien  in  remis- 
sionem  peccatorum,  tüie  biefer  felbft  fagt,  ju  $?ott)i^  1222  berlieljen  hjurben  unb  burc^ 
onfe{)nU(^e  (Sd)en!ungen  beS  i8ifd)Df§  bon  ^loq!  unb  feines  (Sapitete  unb  anberer  poU 
nifd)er  dürften  bermef)rt  bie  ©runblage  beö  cutmifd)en  33iStf)um8  bilbeten,  eine  feftc 
Operationgbafig  für  fein  SKiffionStoer!  erbüden.  (Snbli(^  nad]  langem  §arren  fonnte 
er  fic^  beS  Sinjugg  eineS  Ä'reujljeereS  in  ba§  culmifd)e  i'anb  ju  beffen  Sefd^irmung 
unter  bem  bon  ^onrab  gegen  bie  '^reu^en  ju  ^ütfe  gerufenen  ^erjog  ■^einri(^  bem 
SSärtigen  bon  ©djtefien,  bem  fid)  bie  )3ommerfd]eu  ^erjoge  ©toantopolf  unb  SBratiötab 
mit  il]ren  ^reujljeeren  1223  anfdjtoffen,  erfreuen.  3lber  biefer  @c^u^  h3Öl)rte  nid)t 
lange.  3)ie  2lbn)efenf)eit  ber  pommerfd)en  ^erjöge  benu^enb,  voaren  bie  '^reu§en  über 
bie  SBeii^fel  gegangen  unb  brangen,  ^ird)en  unb  Jtlöfter,  unter  biefen  befonberS  Olibo, 
berbDÜftenb,  bie  ^riefter  unb  Wöxxd)Z  ermorbenb,  immer  tiefer  in  'ißommern  ein,  h3äl^= 
renb  fie  anbererfeitä  ebenfo  in  ben  nic^t  bertf)eibigten  jtfjeit  SWafobienÖ  einbrad)en.  9?ad) 
beiben  (Seiten  f]in  mußten  plö^tic^  bie  im  Sutmifd)eu  concentrirten  d)rifttid)en  (Streit* 
träfte  gebDenbet  hjerben;  aud)  ^er^og  ^einrtd)  berüe^  bo§  fulmifd)e  ©ebiet.  Son  ben 
brei  Burgen  ©raubenj,  Sitjorn  unb  Sulm  getuäljrte  nur  bie  le^tere  bem  (Jtjriftian  einigen 
(Sd)u^,  bon  ben  jurüdgebüebenen  J?reujfal)rern  bert{)eibigt.  2)er  )3äbfttid)e  Segat,  S3i= 
fd]Df  2Bi(I)eIm  bon  9)iobena,  ber  auf  feiner  !j)teife  burd)  bie  nDrbDfttid)en  33iött)ümer, 
inöbefonbere  Sief(anbö,  aud)  bie  befefjrten  "ipreu^en  befud)enb  il)nen  einen  S3rief  be§ 
'!|3abfteg  überbringen  fodte,  fonnte  feinen  2Beg  unter  biefen  Umftänben  nid)t  burd) 
$reu§en  ne()men.  dliriftian  erfannte  bie  9?otI)b3enbig!eit,  aug  ber  2)efenfibe  in  bie  Df:= 
fenfibe  überjugefjen,  um  für  bk  5lird)e  einen  feften,  nnbeftrittenen  SSoben  junädift  burd) 
äu^ertid)e  Uebertnättigung  ber  »xiilben  I)eibnifd)en  93?ad)t  ju  gewinnen,  ©ie  iBefd^affen^ 
[)eit  ber  SJiiffion,  ha^  unauf[)örtid)e  SebrDf)tfet)n  ber  angrenjenben  d)rifttid)en  Sauber, 
namentlid)  SJJafobtenö,  burd)  bie  raubenben  unb  morbenben  ^orben  ber  ^ren^en,  bie 
n^iebertjolte  SBerhDÜftung  beS  d)riftüd)en  ©ebieteö  bon  "j^reu^en  (Sanfanien,  Sobau),  tie^ 
bie  energifd)e  Sßefäm|Dfung  ber  ()eibnifc^en  'jpreußen  mit  ber  (Sd)ärfe  beS  ©c^lnerteö  unb 
bie  grünbüdje  33red)ung  if)rer  Waäjt  als  unertä^tid)e  33ebingung  für  ben  ^ortbeftanb 
ber  preuf3ifd)en  SJfiffion  erfd)einen.  (S§  tonnte  unter  biefen  Umftönben  nic^t  anberö  at8 
in  blutigem  .Kampfe  auf  Xob  unb  Seben  entfd)ieben  n^erben,  ob  bie  tüilbe  3}Jad)t  beS 
preuf?ifd)en  .5eibcnt()umg  ober  bie  erjiel)enbe,  bem  S()riftent!)um  ben  2ßeg  bal^nenbc 
Tiad)t  beö  rümifd)cn  ,Uird)ent()umg  ben  Sieg  babontragen  foHte. 

^onrab  unb  (£^rtfttan,  33eibe  in  gteid)cr  9tot()   unb  SSebrängniji,   festen  i[)re  ^off= 


^reu^eit  (Drbenöftaat,  ^er^ögt^um)  133 

nung  auf  bte  3)Jac^t  beä  beutfdjen  OrbenS,  beffen  gtänjenbe  ^elbentfjaten  im 
Orient  [c^on  üfeeraH  in  (Suro|3a  begannt  h)aren  unb  beffen  ru^mboHe  SBaffen  gerabe 
3U  biefer  3ett  (1222)  tönig  SInbreaö  bon  Ungarn  gegen  bie  toilben  ^eibnifcE)en  Su:= 
manen  ju  ^ülfe  gerufen  f)atte.  iöei  ber  Berufung  be§  Orbeng  nad)  -ßreußen  ift  (5f)ri=: 
ftian  Ireber  ganj  unbetljeiligt  getoefen  {^att  38  f.),  noc^  I]at  er  bie  erfte  Slnregung 
baju  gegeben,  toie  mau  getoo^nlid)  meint  (nad^  S)uS6.  IL  5,  SBoigt  I.  158);  lt)of){  aber 
Iiat  er  of)ne  Steifet  ttm  guerft  bom  ^Bifdjof  ®iintl)er  bon  "^ioqt  (nad)  Boguph.  ap. 
Sommersberg  IL  59)  bem  ^erjog  ^onrab  bou  9}?afobieu  gegebenen  diatlj ,  gegen. Ib:^ 
tretung  be§  culmer  Soubeö  ben  beutfc^en  Orben  jum  Kampfe  gegen  bie  ^reu^en  ju 
^ülfe  ju  rufen,  feine  ßuftimmung  gegeben  unb  bie  .gterbei^iefjung  biefer  SBaffenfjüIfe  jum 
(Sc^u^e  ber  ^ird)e  unterftü^t,  ha  er  mit  J^onrab  in  gleidjer  9?otI)  unb  33ebrängni^  toar. 

^onrab  fc^irfte  im  5lnfange  beg  3al]reö  1226  ©efanbte  an  ben  §oc^meifter  be§ 
beutfc^en  Orbeng,  ^ermann  bon  ®atja,  nac^  Italien,  h30  fid]  berfelbe  am  ^ofe  l?aifer 
^riebricE)'0  IL  al8  fein  bertrautefter  dlaüjQtUx  unb  greunb  befanb,  unb  berfprad)  it]m 
bie  @(^en!ung  beS  ^anbeS  (Dolmen  et  alias  terrae  inter  Marchiam  suam  et  confinia 
Prussorum  für  bie  9?itter  beS  beutfc^en  Orbenö  unter  ber  33ebingung,  ut  laborem  as- 
sumerent  et  insisterent  opportune  ad  ingrediendam  et  obtinendam  terram  Prussiae 
ad  honorem  et  gloriam  Dei  (Dreger,  cod.  Pomer.  dipl.  nr.  65.),  o^ue  ba^  in  biefen 
2Borten  ber  bon  SBatterid)  bet]au]3tete  Einfang  r^einer  langen  l?ette  bon  Unreblid]!eiten, 
Stec^töberle^ungen  unb  @eft>alttf)aten"  gegen  ben  S3ifd)of  (J^riftinn  gefunben  Irerben 
!ötinte.  3)er  ^od)meifter,  bem  biefe  ©elegenfieit  jur  Vergrößerung  ber  Tlaäjt  unb  beg 
9?ei(^tf)umg  beg  bom  (Spiffo)3at  bollig  unabfjängigen  unb  nur  bem  ^abft  unmittelbar  un* 
tergeorbneten  beutfc^en  Orbeng  fef)r  ertoünfc^t  fam,  erflärte  fid)  bereit,  unter  !aiferlid)er 
©anftion  unb  luftoritöt  ben  treujjug  gegen  bie  'Preußen  ju  unternel^men ,  unb  ^rieb* 
ric^  IL  garantirte  i^m  auf  feine  ^itte  ben  fid)eren  33efi|  nid)t  bloß  beg  bon  ^onrab 
atg  feinem  35ofaIIen  (devotus)  a(g  @efd)en!  bargebotenen  Sanbeg,  fonbern  anä}  beg  in 
"^Preußen  nod)  ju  erobernben  Sanbeg,  um  baburd)  ber  !aifertid)en  5Dtad)t  nod]  meitere 
5lugbet)nung  nad)  bem  D'Jorben  ^in  ju  geben,  unb  feiner  faiferlidjen  '^ßfüc^t,  luie  er  fagt, 
ju  genügen,  bie  S5erbreiter  beg  ©laubeng  burd)  (Sd)en!ungen  ju  ermuntern.  3)ie  SSer* 
Ijonblungen  Ijierüber  ent^tt  bie  bom  ^aifer  im  SJJärj  1226  auggefteüte  Urfunbe  bei 
S)reger  9^r.  65. 

2)a  toegen  beg  um  biefe  ßeit  faHenben  ^reujjugeg  beg  faiferg  nac^  ^erufatem 
nod)  fein  Orbeng!^eer  nad)  Preußen  aufbred)en  fonnte,  fo  fd)ic!te  ber  §Dd)meifter  junäd)ft 
eine  @d)aar  bon  Orbeugrittern  im  Einfang  beg  S^a^reg  1228  ju  ^onrab,  b3e(d)e  alg 
feine  SSeboHmöc^tigten  bie  @d]enfung  beffelben  ontreten  follten  unb  in  einer  Urfunbe 
bom  23.  %)pxil  1228  bag  ganje  cutmifc^e  ?onb  nebft  Orloto  in  (§^ujabien  für  ben  Or* 
ben  alg  @efd)en!  em)3flngen.  2)ie  bon  Sßatterid)  (®.  54  f.)  angenommene  9^ed)tgh3i* 
brigfeit  biefer  ®d)en!ung,  burd)  h3eld)e  ^onrab  im  2ßiberf|3rud)  mit  feiner  @d)en* 
!ung  an  (5f)riftian  biefen  t)intertiftiy  in  ©treit  mit  bem  mäd)tigen  Orben  Ijaht  ber* 
lüideln  unb  fo  beg  Sanbeg  berauben  tooKen,  fo  mie  bie  bon  if)m  in  ber  Urfunbe  (5^ri= 
ftian'g  bom  3.  SERai  1228  gefunbene  feierliche  Verh3af)rung  bagegen,  (äffen  ftc^  burd) 
nid)tg  ertoeifen.  (S^riftion  berleif)t  in  biefer  Urfunbe  bem  Orben  ben  ge^^^te^^  ^^  cut* 
mifd)en  $;anbe,  U)ie  er  fagt,  in  üs  bonis,  quae  dnx  Conradus  praedictis  militibus 
salvo  jnre  nostro  licite  conferre  potuit,  unb  erfennt  bamit  unter  2Ba{)= 
rung  feiner  9fed)te,  bie  er  an  ben  il]m  übergebenen  Sefi^ungen  f)at,  bie  5ßered)tigung 
.^onrab'g  ju  biefer  (Sd)enfung  an,  li3eld)e  in  einer  Uebertrogung  beg  ?anbeg  mit  ber 
?anbegI)D^eit,  bie  (Sljriftian  nic^t  fjotte,  bereu  er  alfo  aud)  nid)t  beraubt  toerben  fonnte, 
an  ben  Orben  beftanb.  Sßä^renb  ber  Sifdjof  im  SlUgemeinen  feine  23efi^ungen  im 
Sanbe  (Sutm  ju  ©unften  beg  Orbeng  aufgab,  inbem  er  fid)  gebiffe  9?ec^te  unb  ©uter 
bDrbef)ieIt,  berf]3rad)  i^m  biefer  gelüiffe  abgaben  unb  Seiftungen,  bereu  Slugbleiben  bie 
3urüdna{)me  beg  übergebenen  Sanbeg  jur  g^olge  !)oben  follte.  ©er  Orben  fteEte  fid) 
ni(^t  in  Set)ngabl]ängigfeit  bom  S3ifc^of  alg  feinem  Se^ng^errn,  h3ie  3ßatterid)  bel^aujotet, 


134  ^reu^en  (OrbenSftaat,  ^crsogtlum) 

foitbern  Inurbe  ber  Sn^akr  ber  SanbeS^^ofjett,  berf^rat^  aBer  aU  fotdjer  btc  ?e{)ngt)cr= 
Iei£)ungen  be8  Sifc^ofg  att5uer!ennen,  bte  SSofaHen  in  tf)rem  bon  SfjrifÜQn  itincn  gege* 
betten  ^e[t|  ju  laffen,  fo  ba^  fie  bem  SSifd^of  unb  feinen  9^iad]folgern,  lüie  35afallen 
t^rem  .^errn,  untertf)an  [eljn  foKten,  unb  i!^n  tanquam  episcopum  et  dominum  suum, 
b,  f).  als  if]ren  geiftlidjen  ^errn,  bem  er  3l6gaben  ju  jofjlen  I]ätte,  ju  e^ren  (Urt  bom 
3an.  1230  bei  SBatt.  240.  ^x.  15.  16.).  SlucE)  in  SSejug  auf  Preußen  ift  in  ben 
Urfunben  bon  feiner  Sef)ngabf)ängig!eit  beg  Orbeng  bom  ^Bifc^of  (5t)riftian  bie  9?ebe, 
ha  biefer  in  bem  d)riftüd)en  S^ijeile  bon  ^reu^en  jlrar  geiftlid[]e  9?ed)te  unb  Sefi^ungen, 
aber  nid)t  bie  ^anbe8^o{)eit  befa^.  Qn  feiner  Sluöeinanberfe^ung  mit  bem  Orben  trat 
er  biefem  ein  5)rittel  feiner  Sefi^ungen  in  terris  Prussiae  mit  allem  3ube^ör  unb  allen 
9?ec{)ten  im  Q.  1231  ah  (Voigt,  Cod.  dipl.  Pr.  I.  25.).  ^abft  ©regor  IX.  beftätigte 
1230  bie  ©c^enfung  tonrab'6  an  ben  Orben  unb  gene^^migte,  ha^  ha^  in  ^reu^en  ju 
erobernbe  Sanb  bem  Orben  ^u  überlaffen  fel^.  3)ie  bom  l^aifer  i!)m  fd^on  jugefidjerten 
jufünftigen  Eroberungen  in  '^reu^en  ftellte  berfelbe  ^abft  1234  in  unmittelbare  2l6[]än* 
gigleit  bom  |3ä6fttid)en  ©tu!)I  unb  beftätigte  fie  al§  23efi^  beö  Drben§  mit  2Iugfd)Ue= 
§ung  jeber  anberen  .^errf(^aft  (25oigt  a.  a.  D.  35).  Unb  lt)a§  (Sf)riftian  betrifft,  fo 
f)atte  er  felbft  bie  Uebertragung  ber  unumfc^rönften  .^errfc^aft  über  ha^  Eulmifd)e  (cum 
omni  honore  et  jurisdictione,  perfecto  ac  vero  dominio)  unb  über  ganj  ^reu^en 
mit  allen  Ionbe§f)errttd]en  9ted]ten  an  ben  Drben  bon  (Seiten  5?onrab'§  burd)  feine  9?a= 
mengunterfd)rift  unter  bie  betreffenbe  Urfunbe  (bom  Suni  1230,  bei  SBatterid]  dlx.  20.) 
anerfannt.  @anj  billfürlid)  er!)ebt  3Batterid)  fjier  bie  Inftage  auf  Urfunbenfälfd)ung 
gegen  ben  Orben,  ber  Df)ne  SBiffen  unb  Sßitlen  Sf)riftian'§  beffen  9?amen  unter  bie  Ur= 
funbe  gefegt  liah^,  um  baburd)  feinen  2^reubru(^  gegen  biefen  feinen  ?ef)ngf)errn  unb 
fonrab'g  33etrug  bor  bem  ^abfte  ju  berbergen  unb  bie  )3äbftUd)e  ©anftion  bafür  ju 
erfc^leid)en  (©.  76  f.  84).  SSon  folc^  einem  33ubenftüc!  enttjatten  bie  Urlunben  ^aud) 
ni(^t  bie  leifefte  SInbeutung. 

Stllerbingg  geriet^  ber  S3ifd]of  Sfiriftian  gleid)  nac^  ber  SInfunft  be§  Orbeng  mit 
bemfelben  in  ö^onftifte  unb  ©treitigfeiten,  toeld)e  feinegtoegg  burc^  bie  Sluöeinanberfe^ung 
jtnifc^en  beiben  unb  bnxäj  bie  (Srflärung  in  ber  Urfunbe  bom  Anfang  be§  3.  1231, 
ba^  nun  alter  .^aber  ein  @nbe  ^aben  foHe  (amoto  omni  malo  ingenio),  ge{)oben  b3ur= 
ben,  tro^  tt)ieberf)oIter  Sluggteic^ungen  immer  tüieber  au§brad)en  unb  ber  9}iiffion§t[)ätig!eit 
(5{]riftian'8  groJ3en  9^ad)t!)eit  brauten.  Iber  bie  Urfad)e  biefer  <Streitig!eiten  tag  nid)t  in 
jenem  bon  SBatterid)  bef]aupteten  33etruge  unb  S^reubrud)  beg  Orbeng  gegen  (I£)riftian  alg 
feinem  Set)ng£)errn,  fonbern  in  ber  bon  SInfang  an  tro^  ober  bietmetjr  h3egen  ber  oft 
mieber^otten  S3ermäd)tniffe  obb3aItenben  Unflarfjeit  beö  S3eri^ältniffeg  jirift^en  bem  Orben 
a(g  (Srünber  eineg  neuen  ©taateg  in  einem  tl]ei(g  neu,  tf)ei(g  mieber  ju  erobernben  ?onbe 
unb  bem  33ifd)of  S[]riftian  alg  fetbftänbig  unb  itnabf]ängig  bon  bem  Orben  auftretenben 
©rünber  unb  l'eiter  ber  Itirc^e  ^reu^enS  unb  3nt)aber  jubor  fd)Dn  erU)orbener  ^efi^= 
t£)ümer  unb  ^ed)te,  bereu  25erluft  bie  i^otge  ber  3nbafion  ber  "Preußen  in  ha§>  fd]on 
d)riftiamfirte  ©ebiet  gehiefeu  toar  unb  bereu  Sßieberberftellung  nid)t  bto^,  fonbern  and) 
SrbDeiterung  burd)  2;i)ei(uug  beö  ju  erobernben  Sanbeg  mit  bem  gegen  fie  ju  .^ütfe  ge=: 
rufenen  Orben  er  ge(]offt  t)atte.  2)er  Orben  looUte  nid)t  für  5lnbere,  fonbern  für  fid] 
öroberungen  mad)en.  (£i]riftian  mu^te  mit  feinen  ?lnf|]rüd)en  lt)eid)en  unb  ben  SBaffen 
ber  9?itter  für  bie  5öert()eibigung  ber  .^ird)e  OjDfer  bringen.  3)er  nirgenbö  bom  (äpiffopat 
abf)ängige,  fonbern  nur  bem  ''-ßabft  unmittelbar  untergeorbnete  Orben  toollte  aud)  f)ier 
in  "^reuf^en  einen  fetbftänbigen  (S^Jtft'opat  neben  fid)  ober  über  fid]  nid)t  anerfennen. 
5ßon  .£)errfd)fud)t  unb  ^a6fud)t  nid)t  frei,  fud)tc  er  fid)  feiner  ^erpfltd)tungen  gegen 
(5f)riftian  ju  entbinben  imb  bie  9^ed)te  beffelben  ju  6efd)rönfen.  3)ag  fü[)rte  ju  h3ieber= 
f)otten  ©treitigteiten,  burd)  Wddjt  bie  fird)(id)e  äßirffamfeit  S[)riftian'g  fef)r  ge[)emmt 
hDerben  muffte. 

3)ie  überrafd)enben  SJfiffionöerfotge,  bon  benen  Cifjriftian  batb  nad)  bem  im  %xüI}' 
iaf)r  1231  erfolgten  Uebergange   beg  OrbengI)eere8   über   bie   2Beic^feI  unter   .^ermann 


^Preu^en  (Drben§ftont,  §cräogt^um)  135 

S3alf  unb  naä)  bem  crften  gtänjenben  (Stege  beffetben  über  bte  ^^omefanier  an  'iPafeft 
©regor  IX.  ben(f)tete,  ertoiefen  fid)  in  ^urjem  aU  (Sd)etn  unb  £äu[cf)ung.  ^txt'iU 
tot0ig  liefen  fte  fid)  bon  (S^riftian  nnb  ben  il]n  begteitenben  '^rebigerbrübern  unter= 
richten  unb  taufen,  ßu  if)rem  (Sd)u|e  lie^  ber  ^abft  auf  (Sljrtftian'ö  33itte  in  ''Som- 
mern unb  ®otf)Ionb  baö  ^reuj  gegen  bie  unthjoljnenben  I]eibnifd)en  ^reu^cn  prebigen. 
©leic^jeitig  erma!]nte  er  in  einem  ©djreiben  bie  befe(]rten  '^^oniefanier  unb  '!|3aJ3lucen[er 
f^jum  treuen  geftt)atten  an  S^rifto  unb  tiertrauen^boöen  ©el^orfam  gegen  bie  Sefjren 
unb  (Srma^nungen  ber  für  il)r  ©eelen£)eil  arbeitenben  trüber"  unb  t)erfid)ert  fie  feines 
Qpoflolifd^en  ©d^u^eg.  ^lö^Iic^  ober  brad)en,  elje  bog  bem  ^abft  jur  Unterftü^ung 
beö  Orbeng  aufgebotene  ^reujfat)rerl)eer  ju  ©tanbe  tarn,  bie  !^eibnifd)en  ^^reu^en  bon 
(Samlanb  lE)er  ein  unb  jerftörten  bie  junge  d)riftüd)e  ^ftanjung.  3)ie  ^omefanier  fielen 
tüieber  ab  bom  (5f)riftentf]um  unb  S£)riftian,  bon  i{)nen  berrntlien,  gertetl)  in  :|]reu^ifd)C 
©efangenfd^aft.  2)ag  päbftUd)e  SJianbat  ju  feiner  S3efreiung  bermod)te  ber  Orben  uid)t 
ju  erfüllen.  2)ie  I'raft  ber  jDreu§ifd}en  SOtHffion  Irar  gebrod)en.  Ql)x  blieb  nur  bie 
Hoffnung  auf  ben  ©ieg  ber  SBaffen. 

SSon  Steuern  rief  ber  ^abft  1232  bie  Sf]riftenf)eit  jum  ^am^Dfe  gegen  bie  ipreußen 
Quf,  bereu  ©djaaren  ber^eerenb  über  bag  culmifc^e  Sanb  unb  beiter  über  '^ßommern, 
Sujatiien  unb  9}iafDbien  fid)  ergoffen  (Voigt,  Cod.  dipl.  Pr.  I.  26.  27.30—32).  3)er 
glänjenbe  @ieg,  tt)etd]en  ber  Orben  mit  §ülfe  beg  großen,  auf  ben  9'^uf  beg  '!]3abfteg 
^herbeigeeilten  ^reujfai^rerl)eereg  1234  an  ber  ©irgune  errang,  rettete  bog  cutmifd)e 
©ebiet  unb  unterhDarf  "ipomefanien  tüieber  (3)ugburg  III,  10.11.).  3n  mel)reren  äRan= 
baten  bon  ^onrab  an  bieSSifc^öfe  ber  d)riftUd)en  9^ad)barlänber,  an  bie  J^reu^fal^rer  unb 
bie  9'Jeubefe'^rten  in  'jßreu^en  forberte  ber  ^abft  ju  fräftiger  Unterftü^ung  beg  Orbeng 
auf  (Steigt  a.  a.  O.  36 — 42.),  ber  nad)  ^Befeftigung  feiner  9)?ad^t  burd)  ben  1235 
jum  erftenmal  in  ^reu^eu  erfdjeinenben  |}äbftüd)en  Segaten  32Bitf).  b.  SJiobena  (bgt.  '3i^aU 
teridi  <S.  118)  unb  nad)  ber  S3ereinigung  mit  bem  fd)on  frü{)er  jum  @d)U^  ber  9}Jiffion 
geftifteten,  aber  für  fid)  allein  baju  unfräftigen  Orben  bon  2)obrin  (1235)  unb  mit  bem 
Iieflänbifd)en  ©d^toertbrüberorben  (1237)  bon  bem  injh3ifd)en  unterworfenen  '!|3ogefanieu 
aug,  h)o  (Stbing  gegrünbet  hDorben,  burd)  bie  UeberlüäÜigung  ber  i^^efte  33alga  feine  @r= 
oberungen  über  Söarmien  ((Srmelanb)  augbef)nte,  je^t  aber  an  bem  auf  feine  3J?ad)t* 
erlreiterung  eiferfüd)tigen  ^erjog  ©toantopotf  bon  Sommern,  h3etd)er  fid)  mit  ben  burc^ 
fd)b3ere  Sebrücfungen  unjufriebenen  ^reu^en  gegen  if)n  berbünbete,  einen  gefn!)rlid)en 
©egner  ertjielt. 

2)a  trat  iDlö^lid)  (£f)riftian  tüieber  auf,  ang  feiner  neunjäl)rigen  ®efangenfd)aft  im 
^a^xt  1240  burd)  d)riftlid)e  ^aufteute  für  ein  Sofegetb  toggelauft,  burd)  meld)e§  fie  p- 
gleic^  fid)  felbft  bon  bem  SSanne  befreiten,  bDomit  fie  bon  bem  gefangenen  (Sf)riftian 
toegen  ber  Uebertretung  beg  ^Döbfttic^en  SSerbotg  ber  3ufuf)r  bon  ©alj  unb  2Baffen  ju 
ben  ^eibnifd)en  ^reu^en,  bie  aber  bag  9}Jittet  ju  feiner  ^Befreiung  tnerben  foKte,  beftraft 
trorben  töoren  (Voigt,  Cod.  dipl.  Pr.  I,  52).  Slber  bag  äyjiffionßhjer!  blieb  gei)emmt 
burd)  ben  lüieber  augbred)enben  ©treit  3b)ifd)en  bem  Drben  unb  ^t)riftian,  ber  fid) 
feiner  ^Sefi^f^ümer  unb  9?ed)te  burd)  jenen  beraubt  fat)  unb  mit  feiner  S?Iage  barüber 
bom  Legaten  abgetniefen,  nun  an  ben  ^abft  fid)  toanbte  um  S^ßieberberfteKung  feineg 
3?ed)tg  unb  S3efd)irmung  ber  bebrängten  £%d)e  ^reu§eng  gegen  ben  Orben,  ber  tro^ 
beg  )3Öbftüc^en  ©ebotg  au(^  nid)tg  ju  feiner  Befreiung  getf)an  Ijabt,  obgteid]  er  bodi  für 
einige  gefangene  |3reu^ifd)e  ®ro§en,  bie  er  um  ®elb  freigelaffen ,  il)n  i)ötte  auglöfen 
fonnen  (Act.  Bor.  I,  430).  ©ie  Unterfud)ung  -über  bag  bom  Orben  an  bem  58ifd)of 
S^riftian  begangene  Unred^t,  bie  ©regor  IX.  furj  bor  feinem  S^obe  nod)  bem  33ifd)of 
bon  SD^eißen  aufgetragen  f)atte,  mürbe  unter  feinem  5y?ad)fo(ger  SnnocenjIV.  nid)t  ange* 
fteHt.  3)er  ©treit  tourbe  mit  Umgeljung  ber  9^ec^te  S^riftian'g  burd)  einen  @d)iebg^ 
ric^terf)3ru(^  beg  päbftüdjen  Legaten  beenbigt,  monad)  bon  bem  eroberten  ?anbe  ber 
Drben  jlDei  2)rittel,  ber  S3ifd)of  ein  ©rittet  jum  33efi§  erf)alten,  unb  bem  (enteren  nur 
bie  bifd)6flid)en  g^unftionen,  nid)t  aber  bie  3urigbictiou  in  bem  ©ebiete  beg  Orbeng  ju= 


136  f renfen  (Orben^ftoöt,  ^etäogt^um) 

ftelien  foHe.     t^erner  tourbe  bev  ^Sifc^of  Inegen  ber   if)m  recf)tmä^tg  jufte^enben   (Siitjic* 
I)ung  be8  ©iS^jeitfationSgelbeö,  b.  Ij.  ber  ©elbbeiträgc,   für  bereu  ßa^tung   er  bon  bem 
©elüBbe,  an  ber  ^reujfa^rt  gegen  bie  ^reu^en  S^eil  ju  nefjmen,  entBinben  !onnte,  unb 
toegen  ßinfammtung   Uon  freien  ©elbgefdjenfen   für   ürdjtic^e  ^\otät   bon   bem  SDrben 
beS  Stngrtffg  tn  feine  9^ec^tc  bei  bem  ^abfte  angetlagt,   unb  empfing   bon  biefem  eine 
fränfenbe  3ui'e<^ttoeifung  mit  ber  ©rofjung,   ba^   toenn   er   nid)t  bon  feinem  unre(^tmä:= 
^igen  35ert]alten  gegen  ben  Orben  abfte!)en  iDerbe,  Weitere  SOk^regeln  gegen  il^n  toürben 
ergriffen  toerben  (Cod.  dipl.  Pr.  I.  57.).     3)a  er  aud)  gegen  bie  |3äbftlid)e  (Sntfd)eibung 
fein  9?ed)t  bon  3?euem  geltenb  ju  machen  fud)te,    tuurbe   er  fogar  mit  (Sntfe^ung  bon 
feinem  bifd]öflid)en  Slmte  bebro^t  (ib.  62).     «Sein  Seben  berliert  fic^   in  liefet  2)un!el. 
(So  mangelt  gän^Iic^  an  9'^ad)ric^ten   über   fein  f)Dätere§   2Bir!en  aU   SBifdjof  unb   über 
fein  $!ebengenbe.     '^aä]  ber  ©age  foll  er  auf  ber  9?eife  nad)  Stjon,  iro  er  ftd)  |)erfDnIid) 
bor  bem  ^apfte  redjtfertigen  tüollte,  geftorben  fel)n.     ©ein  Xot   fäüt   hjafjrfdjeinlid)   in 
bog  Qaljx  1245,    ba  nad)   einem  |3äbftUd)en  ©d]reib.en  im  SInfange   beg  3af)reg    1246 
„bie  fird)e  ^reu^eng  bereitg  geraume  ge^t   oljne  -giirten  geh3efen  ift"  (Sißatt.  ©.  149). 
3)ie  preu^ifdje  llirdje  befanb  fid)  je^t  buri^  bie  <Sd)uIb  beg  Drbeng,  beffen  tt)ran> 
nifdie  $errfd]aft  bie  befeljrten  ^reu^en  ju  einer  allgemeinen,   bon  ©tüanto^DoIf  unter= 
ftü^ten  (Sm|3Örung  trieb,  in  einer  um  fo  gefäf)rlid)eren  Sage,  |e  greller  ben  9^eube!ef)rten 
ber  3Biberfl3ruc^  jtoifd^en  ber  ^ärte  ber  neuen  d)riftlid)en  ^errfc^oft  unb  ben  il)re  grei=: 
l]eit  in  ©dju^  neljmenben  ^DÖbftüc^en  ©(^reiben  in  bie.  'klugen  trat.     UeberbieJ3  !^atte  für 
bie  S3efeftigung  unb  Organifotion  beg  l^irc^entüefeng  in  bem  eroberten  S;^eite  bon  ^reu^ 
^en,  beffen  ©ntfjeilung  in  brei  3)iDcefen  fd)on  1236    bem   Segaten  SBil^elm  bon   9)?o* 
bena  oufgetragen  toorben  h)or  (Cod.  d.  Pr.  I.  47),  bigfjer  noc^  nid^tg  gefdjefjen  fönnen. 
3)er  ^tv^DQ  bon  'Sommern  fe^te  tro^  ber  im  |3öbft(ic^en  5Iuftrage  angeftettten  33ermitte* 
Iung8berfu(^e  beg  CSrjbifc^ofg  bon  ©nefen,  tro^  ber  energifd)en  ©roljungen  beg  ^abfteg 
biegen  feineg  iöünbniffeg  mit  ben  Reiben  unb  ber  9^id)tbead)tung   beg  feit  -Sauren  fd)on 
auf  if)m  rufjenben  33anneg  feinen  für  bie  (Sac^e  ber  )Dreu^if(^en  SJJiffion  !^öd)fl  berberb- 
Iid)en  l^am^^f  gegen  ben  Orben  fort.     2)er   in  g^olge  gegenfeitiger  Stnftagen  beim  ^qbft 
nac^  ^reu^en  gefc^idte  Segat  Opijo,  3lbt  bon  9J?effano,   bermod)te   ben  ©treit  nur  auf 
furje  ßeit  beijutegen.     ®ie  fortgefe^ten  @eU)atttt)äti gleiten  beg  Drbeng  gegen  bie  ^reu^ 
§en  beranla^ten  feinen  Sßieberaugbrud).     3)er  päbfttic^e  33i!ar  für  'iPreu^en,   '»Pommern 
unb  '^olen,  ^rd)tbia!onug   Qatoh   bon  Süttic^,    erfd)ien  alg  ^^riebengunter^änbler.     2)ie 
nenbefetjrten  ^reuJ3en  a-fd)ienen  bor  if)m  mit  ber  ^Inftage,    ber  Drben   l^abe   bie   aug* 
brüdUd)en  3SerI)ei§ungen  ber  'i|3äbfte,  ba§  fie,    ,,jur  ^^teifjeit  ber  finber  @otteg  berufen, 
in  it)rer  bürgerliAen  greitjeit  berbleiben  unb  feinem  Slnberen   olg  (Ji^rifto   allein   unter« 
borfen  unb  nur  ber  römifc^en  ^ird)e   @e!^orfam   leiften   foHten,    bereitelt  unb   mit   fo 
fjarter  .tned)tfd)oft  fie  bebrüdt,  ba§  bie  benad)borten  Reiben   baburd]  obgefdjredt  loorben 
fel]en,  bag  Qoä]  beg  ^errn  nuf  fid)  ju  nehmen"    (2)reger  9h.  191),      (£g   gelong    bem 
:päbft(id)en  35ifar,  ben  ^rieben  jlDifdjen  bem  Drben  unb  ben  Preußen  unb  bem  pommer:= 
fd)en  -t^erjoge  burd)  ben  53ertrag  bon  1249,   burd)    bDetd)en  bag   preu^ifdje  ^eibenttjum 
bodig  abgetijan  unb  bag  (5()riftentl)uni  in  bem  big   jet^t  eroberten   Sf)ei(e   bon   ^reu^en 
befinitib  begrünbet   hDcrben   foKte,   toieber   !)crjuftetten.      (3)ie   Urfunbe   biefeg   h)id)tigen 
SSertrageg  finbet  fid)  nad)  ber  Driginako^Die   im  gel).  5trdjib   ^u   IJoniggberg   neu   abge« 
brudt  in  ben  monument.  histor.  Warmiensis    1.  %htlj.   Cod.   dipl.    Warm.    1.  Siefg. 
ayiainj  1858.  ®.  28  f.) 

Ginen  fe()r  fd)h3eren  ^am)3f  f)atte  ber  Orben  mit  ben  unter  aUen  ^reu§en  am 
meiften  gcfürc!)teten  unb  ber  (Sinfül)rung  beg  (5f)rtftentl)umg  am  I]artnädigften  SBiberftanb 
leiftenben  ©amtänbcrn  ju  beftef)en.  Gin  ftarfeg  Orbengl)eer,  h)eld]eg  fiegreid)  big  ju 
bem  fam(änbifd]en  (55Dtterfi^  borgebrungen  bDar,  hjurbe  1053  böHig  bon  if)neu  gefd)(agen. 
2)a  tüurbe  bon  S'ieucni  bom  ^^abft  in  Seutfdjtanb,  33Df)nien  unb  9}?ö!)ren  r/jur  33ertf)ei* 
bigung  ber  Siixdjt"  ein  Äreujfal)rcrl]ccr  aufgeboten,  h3e(d)eg  fid]  unter  bem  neuen  ^oc^- 
meifter  '^oppo  bon  Dftierna  fommelte  unb  I]auptfäd)Ud)   bie  Eroberung  ©amlanbg  jum 


$rcu^cn  (Drbcttöftaat,  §crsogt^um)  137 

3tete  {)atte.  ®Ietd)settig  brotf)  ^önig  Dttolar  öon  33ö^men,  mit  bem  SJiarlgrafen  Dtto 
bon  33ranbenbnrg,  bem  lh;ieggmar[(f)nn  beS  ^freu^jugg,  bcrbunbeit,  an  ber  ©pi^e  eine§ 
anberen  großen  ^reujl]ecreg,  bem  ftd)  jatjtreicEje  9^itter  au3  !Deutfd)Ianb ,  imter  if)nen 
aud)  @raf  9?ubDlf  bon  ^atiSburg,  angefcE)lD[fett  f)atten,  ttadf)  ^reu^en  auf  unb  bereinigte 
ftc^  mit  bem  OrbenS^eere  in  (Slbing.  ©iefe  getrattige  trieggmad)t  Bracf)  ben  Söiber* 
ftanb  «Samlanbg  in  ber  blutigen  <Bd]laä^t  bei  9?ubau.  3lt§batb  liefen  einige  (Sroßcn 
fid^  taufen,  unter  if)nen  jtoei  dürften,  lDeIc[)e  bei  ber  S^aufe  Otto!ar'6  unb  Otto'6  9^a* 
men  annahmen.  S)ie  9?Dmobe'§  bDurben  jerftört,  ^euer  unb  ©djtüert  berbüfteten  baS 
Sanb,  big  bie  noc^  übrigen  33ett)Dt)ner  fic^  jur  Slnna^^me  be§  S^riftentf)umS  bequemt 
f)atten.  Sine  ftarle  S3urg,  auf  Ottofar'8  Slntreifung  auf  einer  toalbigen  Sln^ofie  (Xtoangfte) 
am  ^reget,  ni(^t  h)eit  bom  frifc^en  ^aff,  erbaut  unb  if)m  ju  (S^ren  ^öniggberg  ge= 
nannt,  foUte  bag  bejtoungcne  ?anb  im  ßiu^is  I]atten  unb  bie  barin  ge^Dflan^te  ^irc^e 
befdjirmen.  5Iber  no(^  oft  berfuc^ten  bie  ©amiänber  bag  i^nen  auferlegte  Siotf)  toieber 
ab3ufd)ütteln.  92dc^  biele  Qdjvt  toä^rte  eg,  e^e  bie  übrigen  §anbfcE)aften  ^reu^eng 
unterh3orfen  toaren.  @rft  1283  toarb  nad)  einem  54iä^rigen  garten  Kampfe  bie  (Srobe* 
rung  ^reußeng  burcE)  ben  Drben  bollenbet.  9^un  erft,  nadjbem  öu^erlicE)  burcE)  SBaffen- 
geh3alt  unb  bieteg  58Iutbergie§en  bag  §eibcntf)um  überhjunben  unb  bie  (Sinfü^rung  beg 
S^£)riftentf)umg  entf(^ieben  h3ar,  tonnte  bie  Organifation  ber  neugegrünbeten  ^ird)e  mit 
bteibenbem  Erfolge  burdjgefü^rt  unb  befeftigt  tüerben;  jebDc^  mar  biefer  (Srfolg  leiber 
nid)t  ber  3lrt,  ba^  auf  bie  äußere  ©infü^rung  beg  (St]riftent^umg  nun  eine  tuirflidje 
©inpftanjung  beffelben  in  ben  ©eifteöboben  beg  )]ren§if(I]en  SSoWeg  unb  Sanbeg  ge= 
folgt  träre. 

S)ie  S5erfaffung  ber  )3reu^ifcE)en  ^ir(f)e  mu§te  fid)  biegen  beg  S$erf)ältniffeg, 
hDeldjeg  jhDifcEjen  bem  Orben  unb  bem  Spiffo^jat  beftonb,  in  eigentf)ümli(^er  SBeife  gc= 
ftalten,  ^fjriftian  f)atte  bor  bem  (Sin tritt  beg  Orbeng  in  ^reu^en  bie  !ird)licE)e 
Drganifatian  burcf)  (Srric^tung  bon  !5)iDcefen  unb  (Sinfe^ung  bon  33ifd)öfen,  boju  i{)m 
ber  ^obft  fdjon  1218  in  einer  ^nUt  unumfd)rän!te  5Sottma(i)t  gegeben  f)atte,  nid)t  jur 
?Iugfüf)rung  bringen  fönnen.  Unabfjöngig  bom  (Srjbifdiof  bon  ©nefen  leitete  er,  unmit= 
telbar  abf)ängig  bom  ^abft,  bie  !ird)tid)en  ^ngelegenljciten  atg  episcopus  Prussiae  ober 
primus  episcopus  Prussiae  generalis,  tnie  er  fc^tec^tb3eg  in  benUrfunben  Ijd^t  9^ ad) 
bem  Eintritt  beg  Orbeng  in  '^reu^en  geriet!)  er  mit  biefem  in  einen  (Streit,  in 
h3etd)em  oI)ne  S^^^fe^  i^^e  (Stellung  (5{)riftion'g  alg  33ifd)of  jum  Orben  unb  feine 
Hfd)öflid)en  9ied)te  bem  Orben  gegenüber  bag  ^auptmoment  bilbeten;  benn  burc^ 
jenen  <Sd)iebgric^terfprud)  beg  päbftlid)en  Legaten  bjirb  neben  ber  SSeftimmung  über  bag 
bifd^öfUd)e  ©rittet  i)infid)tlid)  ber  geiftlid)en  ®t)xiait  beg  33ifc^ofg  in  feinem  35 er* 
'^ältni^  5U  bem  Orben  augbrüdüd)  feftgefe^t:  ber  S3ifd)of  foU  feine  ^urigbütion 
über  ben  Orben  unb  beffen  ©ebiet  f)aben  unb  f)at  nur  bie  bom  bifd)DfIid)en  3lmte  un* 
jertrcnnlid)en  g^unftionen  aug^uüben.  —  O^ne  ßujie^ung  beg  SSifdjofg  Sf)riftian  rturbe 
bur(^  2öilf)etm  bon  SD^obena  am  )3äbfttid)en  §ofe  ju  3Inagni  1243  bie  ©iöcefan* 
eintt)eitung  bottjogen,  nad)  h3etd)er  '^preu^en  in  bier  3)iöcefen  ^erfiet:  dulm  (fd)Dn 
bon  (£f)riftian  alg  ^igt!)um  gegrünbet),  ^omefanien,  (Srmelanb,  (Samlanb.  3)te  Xiftu 
lung  berfetben  jtoifdien  bem  Orben  unb  ben  SSifd)öfen  tourbe  in  fpäteren  Sauren  nad) 
unb  nad)  burc^gefül^rt.  (Srft  1245,  nad)  momentaner  Beilegung  beg  ©treiteg  jlnifd^en 
bem  Orben  unb  bem  ^erjog  bon  Sommern  (f.  ^abriciug,  «Stubien  jur  @efd).  b.  Inenb. 
Oftfeetänber.  1859.  2.  (S.  185  ff,),  fonnte  jur  3Iugfüf)rung  ber  2)iöcefaneinrid)tung 
gefd)ritten  beerben  (f.  Stoppen,  I)ift.  =  compar.  @eogr.  b.  ^^reu§en.  1858.  (S.  111  ff.). 
Wit  ber  (Sinrid)tung  ber  preu§ifd)en  S3igtl)ümer  rt)urbe  ber  (Srjbifdjof  Sllbert  bon 
5lrmagt),  ber  ^rimag  bon  Urlaub,  bom  ^abfte  betraut  unb  ju  bem  @nbe  jum  apoftoü* 
fd)en  Legaten  unb  @rjbtfd)of  bon  ^reu§en  ernannt,  ber  bie  33igt!^rtmer  bon  Sief* 
tanb,  (Sftf)Ianb,  ^urtanb  unb  (SemgoHen  mit  ben  preußifc^en  unter  feiner  SJJetropotitan* 
geb3ott  bereinigen,  aber  in  ^reu^cn  feinen  erjbifd)öftid)en  (Si^  f)aben  follte  (Act.  Bor. 
II.  624).     2)er  ^abft  rü^mt  itju  felbft  alg  einen  burd^  (Srfol)rung,  l^lug^eit,   eble  unb 


138  ^teufen  (Drbensftaat,  ^ersoßt^mn) 

t)od)f)er5igc  ©eftnnung,  gjfägtgung  imb  gefttgfeit  auSge^eidineten  Tlam;  er  nennt  tf)n 
virum  secundum  cor  nostrum,  morum  honestate  decorum,  literarum  scientia  prae- 
ditum  et  consilii  maturitate  praeclarum  (SSotgt,  ^r.  ©efd).  II.  472  f.). 

9?Q(i)bem  Slnfelm,  begleitet  bon  bem  burd)  ben  ^abft  felbft  jum  erften  ^ifd]o[  öon 
(5^ulm  geh3eif)ten  (Jifterctenferabt  ^eibenrtd) ,  ben  ber  Orben  mit  ber  9^ac^rid)t  bon 
bem  h3ieberf)erge[tetlten  ^rieben  jum  ^abft  gefanbt  f)atte,  in  Preußen  angefommen  h3Qr, 
begann  er  mit  greit)eit  unb  (Selbftänbigfeit  bem  Orben  gegenüber  bie  f  irc^e  jn  organi^ 
fiten,  geriet^  aber  eben  beStialb  mit  bem  Orben  in  einen  für  bte  iBerfaffung  ber  preu* 
ßifd]en  ^ird)e  folgenreidien  ©treit,  in  toeldjem  e8  fid)  ebenfo  h3ie  in  bem  f  ampfe  äljxU 
ftian'g  mit  bem  Orben  nm  bie  freie,  unobt)ängige  «SteKung  be8  @pif!o)3at§  biefem  ge* 
genüber  ^anbelte.  2)er  ^abft  trat  in  biefem  Streite  tro^'  feneS  unbegrenjten  ^ZV' 
traueng,  toeldjeS  er  juerft  in  Slnfeün  fetzte,  entfd)ieben  gegen  iljn  auf  bie  Seite  be8  Dx> 
beng,  toag  fid)  nur  au§  einem  )3oIitifd]en  ajJotib  erüärt,  inbem  er  in  bem  tam)3fe  mit 
bem  ^aifer  2lIIeg  bnranfe^en  mu^te,  bie  imponirenbe  9)iad)t  be§  beutfd)en  Orben§  ouf 
feiner  ©eite  ju  behalten,  toäl]renb  biefer  luieber  nur  mit  be8  'iPabfteS  ^ülfe  bie  Slbljäu:^ 
gigfeit  be§  (Spiffopatö  in  Preußen  t)on  feinem  (Sinftu^  unb  feiner  Tlad]t  erjielen  fonnte. 
5lnfelm  iDoHte  bie  33igtf)ümer  mit  9}?ännern  feiner  2Bal)I  befe^en.  3)er  Orben  begehrte' 
bie  Sefe^ung  berfelben  mit  Orbengprieftern.  3)er  -^abft  befaf)t  bem  Slnfelm,  ben  Sün* 
fdjen  beg  Orbeng  ju  genügen  (Cod.  dipl.  Pr.  I.  68).  Slnfetm'g  ßögerung  f)atte  fd)arfen 
Xahti  unb  nod)  ftrengeren  33efef)t  gur  ^olge  (ib.  79),  2lnfe(m  broljte,  gegen  ben  Orben 
bei  htm  ^abfte  tregen  früfjer  angemaßter  9Jed]te  l?(age  p  erl^eben,  ftanb  aber  babon  in 
^olQt  eineg  1249  burd)  35ermittelung  ber  brei  ]3reußifd]en  33ifd)öfe  unb  beg  9)Jar!grafen 
Otto  bon  S3ranbenburg  mit  bem  Orben  gefd)toffenen  53erg{eid)eg  ah,  in  Ireld^em  er  ber- 
fprad),  baß  er  niematg  oI]ne  bie  SinlDiffigung  beg  Orbeng  feinen  ersbifd)öf{id)en  ©i^ 
in  'Preußen  neljmeu  röerbe  (SÖatt.  Urf.  31).  2)od)  balb  erneuert  fic^  ber  ©treit  tüieber. 
2)er  Orben  flagt  2(nfelm  ber  SIntaftung  feiner  burd)  gciftüd)e  33utlen  beftätigten  9?ec^te 
an.  ®er  ^^obft  citirt  il)n,  ha  er  fid]  ju  einem  beljufg  ©d)Iid]tung  beg  ©treiteg  in  Sü* 
bed  angefe^ten  3::ermine  nidjt  gefteKt  t)at,  jur  SSeranttüortung  bor  fid)  (1250),  befd)ul- 
bigt  if)n  ber  Ueberfd)reitung  ber  ©renjen  feineg  Segatenamteg  unb  enthebt  i^n  beffelben 
(Cod.  dipl.  Pr.  I.  82.  95).  3)er  ©treit  Irurbe  erft  1251  in  Stjon  burd)  eine  bom  ^abft 
baju  ernannte  (lommiffion  erlebigt;  fein  9?efuttat  tt)ar  bie  2lbf]ängigfeit  beg  |)reußifd)en 
Gpiffopatg  bon  bem  Orben.  ßum  erjbifd)DfIid)en  ©i^  iDurbe  dliQa  beftimmt,  lt)of)in 
Gilbert,  fobatb  ber  bifd)Df(id)e  ©tuf)I  erlebigt  fetjn  irürbe,  überfiebetn  follte.  2)ag  ge= 
fd)af)  1255.  2)urd]  bie  (Srf)ebung  S^iga'g  jur  Wlttxo\)ok  tüar  ber  ©d)tr)er)3unft  unb 
S!)?ittel)3un!t  ber  ^reu§ifd)en  l?ird)C  außertjatb  berfelben  berlegt  unb  ber  ßnfammenfc^Inß  ber 
neuen  53igtf)ümer  ju  fefter  ßinljeit  unb  ©elbftänbigfeit  bem  Orben  gegenüber  unmöglich 
gemad)t.  (Qacobfon,  bie  SD^etropoIitanberbinbung  9?iga'g  mit  ben  ^igt^ümern  ^reu= 
§eng  in  3üg.  ß^itfdjr.  f.  [jift.  %i]zol.  VI,  2.)  ©ie  33igtt)ümer  lüurben,  auggenommen 
bog  erm(änbifd)e,  hjo  nur  ber  erfte  S3ifd)of,  2lnfetm,  beutfd)er  Orbeng|3riefter  Irar  (Cod. 
d.  Pr.  I.  87),  mit  ^ifc^öfeu  befe^t,  bie  aug  ben  ^riefterbrübern  beg  Orbeng  gelt)ät)tt 
Yoaxttt.  Jiad]  unb  nad)  tDurben  bie  ^Domcapitel  bem  Orben  einberteibt;  alg  9}?itgüeber 
berfelben  Irurben  nur  Orbengpriefter  aufgenommen;  bie  (Srluötjlung  ber  33ifd]i3fe  aug 
biefen  tüor  gefid)ert  (Cod.  d.  Pr.  I.  68.  79.  87.  148.  171).  3)ag  33anb  jtuifdjen  ben 
33ifd]öfen  unb  i£)rem  lt)eit  bon  i£)nen  entfernt  ft)o[)nenbcn  (Srjbifdjof  iDor  ein  fefjr  lofeg 
unb  hDurbe  bon  bem  Orben  bei  |eber  ©elegenfjeit  mef)r  gelodert;  befto  fefter  h)urbe  bag 
33anb  ^iuifdjen  ben  33ifd)öfen  unb  bem  Orben;  bie  ^rei()eit  unb  ©etbftänbigfeit  beg 
preuf5ifd)en  Gpiftopatg  ging  berloren  an  bie  9J?ad]t  beg  Orbeng. 

2)ie  nottjlDenbige  ^o(ge  babon  bjnr  bie  mangeüjnfte  (Snttridelung  beg  ©t]nobat= 
h3cfeng  für  bie  ^jreußifdic  .(tird)e  (3acobfon,  ®efd).  b.  OueU.  2C.  I,  43.  unb  lk= 
funbenan[)ang).  2)ie  bie(fad)en  päbftüd)en  "ipribitegien  beg  Orbeng  ftanben  bem  Einfluß 
entgegen,  ben  bie  (5r;^bifd)öfe  burd]  ''45ro  binjialf  t]nDb  en  auf  bie  iljnen  fo  fern  gc= 
rüdten  33igt£)ümer  ^reußeng  I]ätten   augüben   tonnen.     -Sm    13.   unb    14.   Sa^r^unbert 


^reu^ctt  (Drbcngftaat,  ^crjogt^um)  189 

liabert  fDl(i)e  ©tjnobcn  gar  ntd)t  ftattgefunben.  91I§  im  15.  3Qt)rt)unbert  tuteber^otentticf) 
33erfuc^e  gemadjt  hjurben,  ein  'iProtitnjialconcit  in  9viga  ju  ©tnnbe  ju  Bringen,  legten 
bie  ,^Dd)meifter  allerlei  ^inberniffe  in  ben  225eg  unb  tonnten  eä  bei  bem  'ipQbft  nnb  bem 
(ärjbifc^of  burd)  ^orfcEjü^ung  beg  traurigen  ßuftanbel  ber  S3i§tl]ümer ,  toeldje  eine  fo 
lange  (gntfernung  ber  ^ifdjofe  nid)t  geftatte,  burdj^ufe^en ,  ha^  biefe  bon  ber  l)e[(f)hDer= 
lid)en  D^eijc  nacE)  9tiga  il]rem  SBunfdje  gemä^  bigpenfirt  tüurben.  ®ie  für  Preußen  un=^ 
umgänglid)  nDtl)4uenbige  ^rotiinjialfl^nobe  tüurbe  bann  im  luftrage  beg  (£rjbif(f)of6  bon 
ben  )3reu^ifc[)en  23ifd)öfen  in  (älbing  1427  gehalten;  i^re  SSefc^tüffe,  bie  il]m  jur  33e* 
ftätigung  naä)  9?iga  gefdjicft  iDurben,  finb  eine  h3id]tige  Onelle  für  bie  @r!enntni^  bc§ 
nieberen  (Stanbeg  beg  !ird)lid)en  Se6en§  biefer  ßeit  (Öacobfon  2lnf).  9^r.  6.).  S)ie  1428 
bom  (grjbifdiof  felbft  in  9iiga  abgef)altene  SD^etropolitanftjnobe  l)atte  tro^  ber  in  (Slbing 
borangegangenen  aud]  für  ^reu^en  ©eltung  (öacobfon  5Inl).  dlv.  7.).  @ine  f|Däter  er= 
h)ät)nte  ^robinjialft^nobe  mobificirte  unb  ergänzte  nac^  SQZa^gabe  ber  SSafeler  2)e!retc 
bie  33erorbnungen  bon  1428.  —  -Öe  größer  ber  (Sinflu^  beg  Orbeng  auf  bag  ^ird)en- 
liefen  burd)  bie  mit  Orbengprieftern  befehlen  ©omcopitel  h3urbe,  befto  toeniger  Ratten 
bie  ©iöcefanfl^noben  ju  bebeuten.  ®ie  erften  statuta  synodalia  luerben  erft  1364 
ertoälint.  S^ie  bürftigen  S'iadjridjten  über  bie  ©t^noben  unb  ber  Umftanb,  t)a^  fie  erft 
im  15.  3al)rf)unbert  öfter  borlommen,  bezeugen  bie  üu^erft  bürftige  ©ntlnicfelung  ber 
fird)lid)en  SSerfaffung  bon  biefer  (Seite  (bgt.  Sacobfon,  ®efd).  b.  OueÖ.  I.  90  f.).—  -Sm 
engen  3ufaoii^ent]ang  mit  ben  S5ifitationen,  ft)eld)e  ben ^lerüalftjnoben  in  ber  9iegel 
borange^en  foltten,  ftaub  bag  felbftänbige  Snftitut  ber  Saienf Ijnoben.  (gg  tourbc 
bon  ben  5Sifitationen  felbft  gebitbet.  Qn  il)m  fanb  bag  im  ßufammenl)ang  mit  ben 
bifd)Dflid)en  5Bifitationen  längft  entlüidelte  ©enbtoefen  ber  mittelalterli(^en  tird)e  fdion 
früf)5eitig  aud)  in  ^reu^en  ©ingang.  3)ie  ?aienfl^noben,  gebilbet  aug  ben  bon  ben  ein^^ 
feinen  ©emeinben  ertoäl)lten  ©l^nobaljeugen,  Ijatten  ju  if)rer  Slufgabe  eine  Unterfud)ung 
beg  3u[lflttbeg  beg  fittlid)en  ^ebeng  in  ben  ©emeinben  bel)ufg  fpecietter  ^anbljabung  ber 
!ird)lid)en  ©igciplin  (bgt.  -3acobfon  a.  a.  D.  118  f.). 

33liden  toir  nun  toeiter  bon  ber  SSerfaffung  ber  )3reu^ifd)en  Ätrd)e  auf  ben  ßu* 
ftanb  beg  (^riftlid)en  unb  fird)lid)en  Sebeng,  fo  finben  bir  il]n,  eben  fo  tt)ie 
in  anberen,  erft  in  fo  fpäter  ßeit  für  bie  ^ird)e  geh3Dnnenen  Räubern,  ber  getoaltfamen 
unb  äu§erlid)en  Sinfül]rung  beg  (5l)riftentl)umg  unb  ©rünbung  ber  Jfirdje  burdjaug  ent=^ 
f^jred^enb.  3)ie  tobte  ^irdje  tüar  nid)t  im  ©taube,  in  ben  mit  33lut  getränften  SSoben 
^reu^eng  bie  J?eime  lebenbigen  SI)riftentE)umg  ju  Ipflanjen;  unb  I]ätte  fie  eg  aud)  ber* 
mod)t,  bie  beg]30tifd)e  .^errf(^aft  beg  Orbeng,  )xitliijt,  im  Söiberfprud)  mit  bem  lüieber:» 
fjolten  päbftlid)en  35erl)ei§ungen,  bie  )3reu^ifd]C  Station  unb  il]re  i^^rei^eit  böHig  unter- 
brücfte,  ließ  eg  nidit  baju  fommen.  3e  mel)r  beutfdie  (Kultur  burd)  Ifotonifation  auf 
preußifdjen  Soben  berlDflan^t  luurbe,  befto  mel)r  b}urbe  bog  !preußifd)C  Clement  bon  bem 
beutfd)en  abforbirt.  2^ro^  ber  äußeren  lugrottung  beg  ^eibentljumg  toud)erte  ber  biel= 
geftaltige  l)eibnifd)e  5lbergloube  unter  ber  getoaltfam  übergeworfenen  -^ülte  beg  römifd)en 
^ird)entl)umg  in  bem  ^olfgleben  fort,  lüie  bie  alten  (Sl)nobalberorbnungen,  bie  @efe|e 
ber  ^od)meifter  unb  bie  J?ird]enorbnungen  nad)  (5infüf)rung  ber  9?eformation  betoeifen 
(^artlnod)  @.  206  f.;  3lrnolbt  <B.  32  f.).  -öe  Weniger  bon  (Seiten  beg  Orbeng  unb 
ber  .^ird)e  baju  getl)an  tourbe,  burc^.  ^rebigt  beg  SBorteg  ©otteg  unb  ben  d)rift= 
tid)en  Unterri(^t  in  ber  §anbegfpraä)e  c^rtftlidjeg  ?eben  ju  !pflanjen  unb  ju  )3flegen, 
befto  jnl)er  l^ielt  bag  3Sol!  an  feinen  l)eibnifd)en  (Sitten  unb  @ebräud)en  feft. 
Ueber  bie  ungebrod)ene  <Sd)ic^t  beg  alten  f)eibnifd)en  SIberglaubeng  lagerte  fic^,  mit  i£)m 
ftd)  bermifdjenb  unb  felbft  &tefte  beg  alten  germanifd)en  mit  fid)  fü^renb,  ber  rDmifd)= 
!atf)oltfc^e  5lb  er  glaube,  ber  fid)  befonberg  in  bem  bon  bem  Orben  ge)Df(egten 
2)Jariencuttug  concentrirte  unb  in  ber  r,l)eiligen  ?inbe  (linda  mariana),  bem  §au]3tb3all= 
fat)rtgorte,  mit  altem  baran  fid)  aufranlenben  9^eliquien=  unb  Segenbentoefen,  feinen 
9y?ittel)3un!t  fanb.  -Öm  ©efolge  biefeg  jbiefac^en,  fid)  burd^einanber  toirrenben  Slber* 
glaubeng  toar  im  33ol!e  bie  äußerfte  Untuiffen^eit  in  religiöfen  fingen  unb  bag  (Sitten? 


140  ^rettfeti  (Orben^ftaat,  ^erjogt^um) 

berberben  aUgentetn  berBreitet.  (Sin  ernfter  33u§prebiger  im  15.  3a^r'[)unbert  !(agt:  c§ 
fei]  inggemein  gro^  ©cbredjen,  tüie  man  fonft  in  c^rifttid^en  Sanbcn  fdjtüerlic^  finbe,  bie 
jef)n  ©eBote  toürben  nirgenbg  tüeniger  geilten,  benn  in  ^reu^enlanb;  ba§  Safter  beö 
S^runfS,  (Sabbatf)gfcl)änbung,  9}?eineib,  9J?Drb,  ben  man  mit  ©elbbußen  füf)ne,  (S|DieI, 
SBuc^er,  aKe  Wirten  bon  UnjucEit,  2luS|3reffung  ber  Slrmen  burd)  bie  Sieid^en,  baö  Itteg 
tüerbe  ni(f)t  mel^r  für  ©ünbe  gead^tet.  „3:^ut  fo",  ermahnt  er  ben $DcE)meifter,  „aU  ob 
iljr  ouf0  D^eue  ein  ^eibnifdjeg  Sanb  befi^en  unb  bie  Seute  barin  gn  d^riften  mad)en 
unb  t^nen,  red^t  nac^  ®otte§  Söiffen  unb  ©eboten  tugenbticb  linb  rebli(^  ju  leben,  @e* 
fe^e  geben  müßtet."  ®er  5öifcf)Df  3IrnoIb  bon  (^ulm  f)atte  am  Slnfange  be§  15.  3;al)r= 
l^unbertö  berorbnet,  bo^  alle  .f?ird)f|3iel§!inber  in  iljrer  ©)Dra(f)e  bag  SBaterunfer,  ba8  ^ilbe 
50?aria  unb  ben  ©tauben  lernen,  'ta^  ju  bem  Snbe  biefe  ©tücfe  i^nen  fonntäglic^  bor* 
getefen  unb  bie  nid^t  Serncnben  mit  (Sjcommunüation  beftraft  tüerben  foHen.  ©erfelbc 
gebietet,  'ta^^  feber  (S^rift  iDenigftenö  einmal  im  3a^re  jur  33eid)te  unb  (Sommunion  ficE) 
etnfinben  folle.  —  2)ie  jur  (Srjeugung  d)rtftlic[]en  Seben§  unfätjige,  f)DcE)fteng  ftrenge 
©efe^egjudjt  übenbe  Äird)e  h3ar  bon  einem  im  ©ro^en  unb  ©an^en  fitt(id)  berberbten 
unb  be§  geiftüd[)cu  ^Berufs  ebenfo  unfäf)igen  toie  unhDürbigen  ^lerug  bebient.  2Bic 
fonnte  ba^  SSot!  au§  feiner  fittlic^en  unb  intelleftuellen  S5erti)ilberung  ^erauSfommen, 
b3enn  feine  ^üf)rer,  bie  Organe  ber  ^ircf)e,  fetber  tief  barin  berfunfen  haaren !  ^ux 
bjenige  !)erborrogenbe  S3ifcE)öfe,  bie  il^re  ^irten)Dftid)t  ju  erfüllen  bemüt)t  finb,  laffen 
ficE)  namhaft  ma(f)en,  2Ba§  bom  33ifd)Df  3;of)ann  IL  bon  (Samlanb  gefagt  tüirb:  pro- 
fligatam  vitam  duxit  cum  suis  in  crapula  et  aliis  sceleribus,  gilt  aud^  bon  anbcren ; 
eo  tempore  vivebat  in  ordine  quisque ,  prouti  voluit  (Leo,  bist.  Bor.  p.  228).  !l)er 
ntebere  ^leruS,  oI)ne  bie  3ud}t  unb  Leitung  be§  fjöfieren,  mad)te  fid]  bei  bem  S3oIfe 
burd]  jügellofeS,  lafterl^ofteS  Seben,  befonberS  burd)  bie  fd)mu§ige  ,!^abfud)t,  mit  toeldjer 
er  ben  gemeinen  Tlann  auszubeuten  fud)te,  berfjo^t  unb  berädjtlid).  (S§  fommen  förm= 
lic^e  (Srpreffungen  für  außerorbenttic^e  geiftlid)e  Munitionen  bor.  ®ie  'i^riefter  benu^ten 
ben  ^Iberglauben  beg  SSotfg,  um  if)r  ©infommen  ju  bermef)ren,  unb  liefen  fid]  für  if)rc 
©ienftleiftung  gegen  unf)eimlid)e  böfe  9i)?äd)te,  j.  33.  für  33efprengung  mit  gemeintem 
2ßaffer  gum  (Sd)u^  gegen  umge'^enbe  fcE)redIi(^e  ©efpenfter,  einen  nid]t  geringen  ^Tribut 
jaf)Ien  (^art!nod)  @.  211).  ©ie  n)U^ten  fid)  biete  (Sinnal^men  burd^  h3itl!ürlid)e,  fc^ran- 
feutofe  (Srtt)eilung  bon  'ähla^  für  ©elb,  trogegen  bie  (Stbinger  (Sl]nobe  1427  eiufd)reitcn 
mu§,  ju  berfd)affen  (Sacobfon  I.  1.  2ln'^.  16.).  2)en  Slderbau  trieben  fie  mit  foId)em 
@ifcr,  ba§  fie  it)r  geiftüd)e§  Slmt  barüber  bernadjliiffigten  unb  in  n)eItUd)en  ©efd^äften 
unb  (Sorgen  untergingen.  „®ie  ^riefter" ,  toirb  geflagt,  //finb  je^t  mel^r  befümmert 
mit  h5ettüd)en  ©orgen,  baß  bon  il)nen  biete  ©otteöbienfte  bert)inbert  merben  unb  ba|3  fie 
i^re  ©ebete,  menn  fie  fie  tl)un,  nid)t  iunigtid)  ju  ©ott  tt]un.  (äine  gute  SBanbetung 
hDöre  auc^  9'?ott)  an  ber  ^^riefterfdjaft,  benn  fie  ift  groß  fträftid)  unb  it)r  Seben  rae^r 
metttid),  benn  geifttid)"  G^artt'nod)  ©.  232).  3)er  fd)on  genannte  Sifd]of  Irnotb  bon 
C^utm  fie[)t  fid]  ju  folgenber  33erorbnung  genottjigt:  „'^k  'Spriefter  fotten  feine  ü)3|3igen 
J^teiber  tragen,  nid)t  bewaffnet  eiulierget]en,  nid]t  mit  2Beibern  umgefjen,  nidjt  fpteten, 
nid)t  tanjen,  nid)t  ba§  33ürbierf)anbh3er!  treiben,  ntd)t  hjudjeru,  ntd]t  nad)  Setieben  t)in= 
unb  !^erreifen,  fonbern  bei  ifjren  llird]en  bteiben"  (^artfnod)  ©.  210).  2)ie  (5tbinger 
©bnobe  bon  1427  nutJ3  berbieten,  ha^^  man  fid),  o^ne  bie  Drbination  em)3fangen  ^u 
{]aben,  für  &t[h  aU  '^^riefter  annet)men  taffe,  ober  per  pacta  damnata  cum  laicis  sim- 
plicibus  jur  SSerrid)tung  geifttid]er  Munitionen  unter  bem  ißorgeben,  leine  ©ebütjren 
bafür  nef)men  ju  b3ot(en,  fid)  ant)eifd]ig  mad]e.  3)iefetbe  ©i)nobe  muß  ben  sterilem 
bog  33efud)en  ber  2BirtI)öt)äufer,  bie  Sr[)citnat]me  an  bem  Sännen  unb  iljirinlen  unb  an 
ben  ©d)(änercicn  bnfelbft  untcrfngen  (Sacobfon  a.  a.  £>.).  Gbcnfo  tuar  ha^  9}iönd]g^ 
tf)um  in  ^4-^reufsen  in  hai  tieffte  ©ittenberbcrben  berfunlen  unb  übk  auf  ba§  33otl  in 
gleid]er  2Beife  ftiie  ber  .tteruS  einen  'bemoratifirenben  (Sinftuß  auS  (bgt.  Schütz,  bist, 
rer.  Pruss.  l.  IL  p.  80).  ©türfttd)crh3eifc  gab  eS  in  Preußen  bert)ättnißmä§ig  fo 
inenig  Ätöfter,  Inte  fonft  in  letnem  d)rift(id)en  Sanbe  bcö  SJiittetatterg  (3:;öj3|)en  a.  a.  O. 


^reufett  (Crbcnöftaot,  §eraoöt|ttm)  141 

(S.  239;  (Sd)ubert,  S3erl  M.  1834.  ©.  111;  ^acobfon,  S3eitr.  5.  ©efd).  b.  |3reu6. 
f  (öfter  in  ^ebebur'S  ^rc^ib  für  ®e[d].=tunbe  beS  preuj}.  @t.  9?eue  (^olge  I.  1.).  2KS 
bie  9ie[ormation  einbraug,  tDor  buö  SD^Dnd)§tI]iim  [0  t)erad)tet  unb  in  [td)  jerf allen,  baj? 
bie  tröfter  pIö^ticE)  leer  Itvurben  unb  für  ba8  neue  tir(i)ennDefen  fofort  in  33efd}Iag  ge= 
nontmen  Serben  fonnten. 

gerner  gehörte  ju  ben  ^auptnrfac^en  beg  SSerfaKS  be8  fttttic£)en  Se6en§  int  SSoIfc 
baö  SSer^ältni^  be§  ^lerug  jum  Drben  unb  ba§  ©ittenberberben ,  n3e(d)em  aud)  biefer 
mef)r  unb  meJ)r  berfiel.  2Bät]renb  er  etnerfeitg,  burc^  bie  Entfernung  öon  9^om  begün= 
ftigt,  fo  biel  q(§  mDgüd]  fid)  bon  ber  |)äbftüd)en  Stuftorität  unb  3ud)t  ju  emanci)3iren 
fud)te,  fo  ba^  §Dd)meifter  unb  £)rbeng[)erren  in  i[)rem  Unge!)Drfam  r/auf  beg  ^abfte^ 
SSuHen,  ©efe^e  unb  S3annifiren  faft  nid)t8  me^r  gaben"  (§art!n.  213),  be:^anbelte  er 
anbererfeitg  bie  ^irc^e  unb  ben  lilerug  eben  fo  getDaIttf)ätig  unb  nDiafürlid),  \ük  2anh 
unb  Seute,  unb  )3ara(t)firte  burd^  feine  iperrfd)aft  über  ben  IJIeruö  ben  !)eifamen  Sinftu^ 
ber  befferen  ©(erneute  beffe(ben  auf  bag  93o(!.  2)ag  S5er^(tnig  ber  33ifd)Dfe  jum  Dr= 
ben  toed)fe(te  jh^ifc^en  ferbitcr  Sibfjängigfeit  unb  Ijeftigen  ©treitigfeiten ,  bie  ba(b  in  be= 
red)tigtem  SBiberftanb  gegen  niittti'irtidje  ©ebote  be§  Orbeng,  ba(b  in  einer  ^ierard)if(^en 
9?ea!tion  i()ren  ©runb  ()atten,  aber  immer  eine  befto  fd)(immere  SSergetraltigung  ber 
^ird^e  jur  g^otge  !]atten.  Seibeg  aber  bie  ^i(bl]ängig!eit  unb  bie  2ßiberf)}enftig!eit  mit 
ben  barauS  fotgenben  (Streitigfeiten,  raupte  ben  SSerfatt  beö  (■ird)(ic^en  unb  c^rift(id)en 
Gebens  beforbern.  2)er  fam(änbif^e  33if(^of  ©ietrid)  tourbe  bon  bem  |)oc^meifter  ^ein= 
rid)  9?td)tenberger,  beffen  ^efef)(en  er  fid)  toiberfe^te,  feineg  Slmteö  entfe^t  unb  in  bag 
®efängni§  ju  Xapian  getnorfen,  in  \ue(d)em  er  ben  ^ungertob  ftarb.  ^abft  ©i^tug  IV, 
fo((  beim  Empfang  biefer  9^ad)rid)t  botter  3fngrimm  auggerufen  ()aben:  deleatur  illa 
pessima  nigra  crux;  maledictus  enim  ordo  est,  ubi  laicus  regit  super  clerum  (Er= 
(äut.  ^r.  I,  508).  S)ag  Ijei^t  jmar  in  I]ierard]ifd)em  ©inne  fo  biet  a(g:  benedictus 
ordo,  ubi  clerus  regit  super  laicum,  tft  ober  für  ung  ein  ß^^gni^  für  bag  ber  Ent- 
lüide(ung  beg  fird)(id)en  unb  (^rifttid)en  Sebeng  berberb(id)e  SDii^berI)ä(tni§  jUjifdien  bem 
^(erug  unb  bem  Orben. 

9bd)  üb(er  a(g  im  ^(erug  tüar  eg  mit  bem  re(igiDfen  unb  fitt(id)en  Seben  im 
Orben  befteC(t.  33eim  33eginn  ber  ü^eformation  tnar  er  in  re(igiDg4itt(id)er  Se^ietjung 
fd)on  auf  Sieffte  Ijeruntergefommen,  Ijatte  er  burd)  ben  offenbaren  Siberfprud)  feineg 
^ebeng  mit  fetner  urf)3rüng(idien  33efttmttiung  a(g  geifttic^er  Orben  (ängft  atte  5(d)tung 
beim  S3o(fe  bertoren  unb  feinen  inneren  ^luftofunggtiroce^  fetber  befd)(eunigt.  2)ag 
gottegbienfttidje  Seben  in  ben  donbenten  iDid)  me()r  unb  mel]r  ü^Dpigen  @e(ogen,  tüetd^e 
an  bie  ©teile  ber  oft  augfattenben  ©ottegbienfte  traten.  „Eg  Inäre  d)rift(id)  unb  gut", 
mal^nt  eine  ernfte  iöu^ftimme,  ,M^  man  atte  (Sonntage  in  ben  Eonbenten  |3rebtgte  unb 
bie  Ferren  baju  ()ie(te,  ba§  fie  bie  ^rebigten  nid)t  berfäumten  ober  barauggingen,  benn 
i(]rer  finb  3Sie(e,  bie  nii^t  ein  Ebangetium  iDiffen  unb  (ät(id)e  i^rer  ZaQZ  gar  menig 
f)aben  Iprebigen  gel]ört,  a(fo  ba§  (St(id]e  fd)h)er(id)  bag  pater  noster  fennen."  9J?an 
Eimmerte  fid)  begl)a(b  aud)  hDenig  ober  gar  nic^t  um  bie  gorberung  beg  d)rift(i(^en  Se= 
beug  ber  "^ren^en.  nWlan  ad)tet  b3enig",  f(agt  biefetbe  (Stimme,  n'ma^  ©tauben  fie  an 
tl)nen  l^aben  ober  toie  fie  Ef)riften  finb ;  gemeinig(id)  (]a(ten  fie  noi^  bie  I)eibnifd)e  SBeife 
unb  !el)ren  fid)  nic^t  on  ber  'iPriefter  ^rebigt.  2tud)  tnotten  bie  ©ebietiger  nid)t  baju 
fe(]en  nod)  tf)un,  fonbern  (St(id)e  bon  iljuen  foKen  tüo^t  fprec^en  ju  ber  ^riefterfd)aft : 
,/,/Saffet  'ißreußen  Preußen  bteiben""  ober  ,M/ber  Sine  fott  bie  (Seinen  nic^t  ^otjer 
jtüingen  a(g  ber  5lnbere""  (^ortfn.  228).  (So(d)er  3'rre(igiofität  entfprad^  bag  Seben 
ber  Orbengritter.  2)ie  brei  ®e(übbe  )i3aren  faltifd)  halt)  auf gel^ oben.  S)ie  mit  gieriger 
§abfud)t  jufammengel^äuften  9teid)t^ümer  toaren  bie  OueHe  jügettofer  ©enu^fuc^t  unb 
f(eif(^(id)er  Uep)]ig!eit.  2)ie  33anbe  beg  @ef)orfamg  tourben  mel^r  unb  me^r  nad^  allen 
(Seiten  ()in  jerriffen.  Um  bie  S3efe^(e  unb  S3erbote  ber  §od)meifter  fid)  nic^t  fümmernb, 
berfu'^ren  bie  ®ro§gebietiger  mit  Sßittfür  unb  ®elDa(tt!)ot  gegen  tia^  arme  bebrüd'te 
SSotf.     lud)  bag  Safter  ber  Uitjuc^t  Inar  im  Orben  berbreitet.     SOJan  fud)te  fo  biet  a(g 


142  ^rcuf^cn  (DrbcnSftoot,  §eraogt|um) 

ttiögüc^  feine  @d)anbe  bor  bem  33otfe  ju  berbecfen.  %l§  ba§  famlänbifcf)e  3)omca)3itet 
furj  bor  bem  ^Beginne  ber  9ie[ormQtion  einen  ®omI)errn  toegen  Unjud]t  aug  feiner 
SDtittc  öffentlicl)  auSgefto^en  Ijatte,  iDurbe  e§  bcifiir  bon  bem  au§h3ärt§  fid)  befinbenben 
33ifcf)o[  beftraft.  u^ian  I)ätte",  fc^rieb  er,  ^^bocl)  billig  brüba-Iic^er  nnb  I)eimlicf)er  ba= 
mit  berfa'^ren  foHen,  jumal  ha  ein  2;i]eil  bon  i^nen  bor  biefer  ßeit  unleugbar  biet  grö= 
fjere  (Sd)anbt^aten  nnb  Safter  begangen,  toag  er  mit  bem  ©ro^meifter  unterbrüdt  ^abe." 
„(S§  erijebt  fic^  bie  0age  über  beg  Drbeng  fdjreienbe  ©ünben,  bie  in  ben  ^immet 
riefen  um  diaäjz"  (^ortfn.  226).  3n  biefem  berberbten  3uft«nbe  be§  Orbenä,  ber  ju 
feiner  2luf[)ebung  führte,  tag  bie  tnicE)tigfte  negatibe  SSorbereitung  ber  ^Deformation  in 
^reu^en.  SBenn  ebenfo  mie  unter  ben  ^ifcE)öfen  unb  ^rieftern  aud^  unter  ben  .^od)« 
meiftern  unb  unter  ben  9Dittern  beg  Orbeuig  (Sin^etne  burd]  c^riftüd)e  ©eftnnung 
unb  grömmigfeit  fic^  au§5eic^neten,  fo  !ann  ba§  boc^  nidjt  aU  S^nftanj  gegen  ben  ge= 
fd}i[berten  allgemeinen  ßuftanb  beö  religiös  fittlid)en  Sebenö  in  bem  Drbeu  im  14.,  be* 
fonberS  im  15.  -Sa^rljunbert  geltenb  gemad)t  b3erben.  —  9^el]men  h3ir  Sllleg  jufammen, 
fo  toar  im  Drben,  im  tlerug  unb  im  33ot!e  bag  religiogsfittlidje  Seben  gteid)mäf3ig 
berhjilbert.  2)aS  SSerberben  be§  einen  ftanb  mit  bem  beg  anberen  im  engften  Sufam* 
menf)ang.  2)ie  an  §aupt  unb  ©liebern  ber  ^Deformation  bebürftige  J?ird)e  h3ar  uic^t 
im  (Staube,  il^m  ju  fteuern;  fie  mad)te  fid)  beffen  bielme^r  mitfdjulbig.  ©elbft  äu^erfter 
SSertoeltlic^ung  anl^cim  gefallen,  lie^  fie  ba8  SSol!  in  fein  geiftlid)eg  unb  fittlic^eg  (Stenb 
immer  tiefer  berfinfen.  Üeberbie^  f)atte  man  in  ^reu§en  burc^  bie  unmittelbare  SSer^ 
binbung  be8  Drbenä  mit  bem  röntifd)en  (Stul]le,  burd^  ben  lebl)aften  SSer!el]r  jtoifdjen 
Höniggberg  unb  SDom  (bgl.  f^aber,  über  ba§  3Serl)ältn.  beS  2).  Orb,  jum  rom.  ©tutjl 
unt.  b.  le^t.  §od)meift.  in  ®d)ubert:  Slbl)anbl.  ber  beutfd).  ©efellfd).  Itön.1830. 1.), 
bie  genauefte  i?unbe  bon  ber  Kumulation  unb  (Kulmination  beä  allgemeinen  lird)lid)en 
Ü3erberbeng  am  SSJJitteHDunl'te  ber  tirc^e  felbft. 

SBie  baö  SSerberben  ber  |]reu§ifd]en  £'ird)e  mit  bem  oHgemeinen  lird)lid)en  S$er= 
berben  jufammenljing  unb  bon  bemfelben  ausging,  fo  Inurbe  nun  anbererfeit6  bie  |3reu* 
§ifd)e  fed)e  aud)  mit  berü£)rt  bon  ben  auf  eine  ^Deformation  Ijinbrängenben  großen 
Beilegungen  in  ber  mittelalterlichen  ^ird)e,  in  h)eld)en  fid)  bie  SDeaftion  ber  d)riftlid)en 
SBa^r^eit  unb  beS  d)riftlid)en  @eifte§  gegen  bie  in  ^eräu^erlic^ung  unb  3Serlr)eltlid)ung 
bon  ber  2Bat)rl)eit  abgeirrte  ^ird)C,  unb  im  ©egenfa^  gegen  ba8  l)ierard)ifd)e  SBefen 
ha^  ßurüdftreben  ju  ber  i^rei^eit  be§  (äinjelnen  unb  ber  J?ird]e  in  ber  3lbl]ängig!eit 
bon  il)rem  unfid)tbaren  §aupt  unb  ^önig  offenbarte.  S^ene  großen  reformatorifc^en  S3e= 
lüegungen  be§  9Jtittelalter§,  b3eld)e  jtnar  bie  bDirllid)e  ^Deformation  ber  ^ird)e  nid)t  er* 
jielten,  aber  bod)  h3eiffagenb  auf  fie  Ijinbeuteten  unb  pofitib  fie  borbereiteten,  h3elc^e  in 
immer  treueren  SBeüenIreifen  bon  bem  (Stnen  reformatorifd)en  ©runbgebanlen  an8  fid) 
über  bie  Jl'irdje  berbreiteten,  I]aben  fid)  aud)  big  ju  ber  fern  abliegenben  SHrd]e  ^reu^ 
^enS  fortgefe^t,  um  auc^  l)ier  eine  Sßeiffagung  ber  ^Deformation  ju  toerben  unb  neben 
ber  in  bem  gefc^ilberten  !trd)tid]en  33erberben  unb  in  ber  9Did)tbefriebigung  unb  33er= 
h3al)rlDfung  beS  religiöfen  SSebürfniffe«  beg  |}reu§tfd)en  SSolfg  liegenben  negatiben  35or= 
bereitung  ber  ^teformation  bie  )3ofitibe  33orbereitung  berfelben  ju  bilben. 

ßg  fe[)lt  big()er  an  genügenben  Ouetlen,  um  mit  ®id)erl)eit  ju  beftimmen,  ob  unb 
in  bDie  tueit  bie  b3albenfifd)e  SSelregung  in  '^preu^en  (Singang  gefunben  l]abe. 
@g  lä^t  fid)  nid)t  au8mad]en,  in  trie  Ireit  bem  lügenl)aften  (5f)roniften  ©im.  ©runan  ju 
glauben  ift,  hjenn  er  er^ä()lt,  baf?  ber  ba§  fittlid]e  33erberben  unter  ®eiftlid]en  unb 
?Üiönd)en  fd)arf  geif^elnbe  tonrab  bon  äBallenrob  (.Jpodjmeifter  feit  1393)  einen  lDalben= 
fifd)en  Slrjt,  ä^^amenS  Sc  an  ber,  ber  bon  i^raufreic^  nad)  '^reu^en  berfc^  lagen  Irorben 
fet),  bei  fid)  aufgenommen  unb  if)m  bag  'ȧrebigen  gegen  bie  Safter  ber  ^lerit'er  unb 
SOtöiid)e  geftattct  linbe,  unb  ba^  biefer  Seanber  unter  feinem  ©dju^e  bie  @ciftlid)en  ju 
einer  offentlidjeu  3)i8putatiDn  über  met)rere  bie  9Jtif56räud)c,  3;rrtf)iimer  unb  baä  ber= 
berbte  i'cbcn  in  ber  .U'ird)c  betrcffcnbe  2;f)efen  t]eran8gcforbcrt  l]aht,  enblid)  aber,  aU  bie 
©iöputation  in  S)tQricnluerber  l^obe  ftottfinbcn  folten,   auf   bem   SKegc   bal)in   bon   bem 


^tcu§cn  (Orbcnöftaat,  ^crsogt^um)  143 

ifytt  fafirenben  Sauer  in  eine  ßiegelg^'utie  I]ineinge[aliren  hiorben  unb  barin  umgefommen 
fei).  @r  eiferte,  h)irb  bertd)tet,  gegen  bie  ^llmofenfpenbungen  an  ^riefter  unb  9)iönd:)e 
üU  SSeförberung  i()re§  9JZitffiggauge3  luiber  ba§  ®e6ot,  mit  tuetdjem  ©ott  bie  erften 
Wm\d)m  auö  beut  ^arabiefe  ftic^.  (Sr  lief  mit  feinem  bonnernben  2Bort  (Sturm  gegen 
bie  flöfter  al§  Slfljle  Iafterl)after  3JJenfd)en,  alö  ^flegeftätten  gotttofen  Mtm.  (Sr 
fprad)  ben  '^rieftern  unb  9}iDnd)en  megen  beö  2ßiberf|3ruc^§  if)re8  Sebenö  mit  il]ren 
®eüt6ben  ben  S£)riftennamen  ah.  @r  nannte  bie,  lne(cl)e  bie  (Sfje  tierböten  unb  ben 
e^etofen  ©tanb  geböten,  be§  2;eufel§  Seibeigene,  h3eil  ®ott  ben  Iieiltgen  (S()eftanb  ein-- 
gefegt  Ijabe.  S)ie.  äujseren  ©ebräudje,  äReffetefen,  gtiften,  fingen,  58eid)ten,  bejeidjnete 
er  al^  SJJenfdijengebote,  bie  deinem  jnr  «Setigfeit  fjetfen  fönnten  (Schütz,  hist.  II,  88  sq. 
^ortfn.  245  f.).  33öttig  aug  ber  Suft  gegriffen  fann  biefe  (grjä{]Iung  nicE)t  fel^n  (gg. 
S5oigt,  ^r.  ®.  V,  720  f.).  S)ag  St)atfäd)ad)e  ift  barin  of)ne  3tüeife(  bie  fd)arfe  öp. 
Ijofition  gegen  ba8  äu^eriicE)e  fird)ent^um.  9JJag  biefe  nun  eine  lt)oIbenfif(j^e  getuefen 
fel)n  ober  nid)t,  fo  biet  ftel)t  über  allen  3^"fei  erhoben  feft,  baf^-  bereite  in  bem  erften 
Stiertet  be§  15.  -Oatirljunbertg  eine  antitird)tid]e  33elt)egung,  eine  mächtige  9^ealtion 
freierer  ®eifte§ric^tung  gegen  baS  ftarre,  tobte  römifcl)e  l?ird]entl)um  in  -^reu^en  in 
iDciten  Greifen  fid)  berbreitet  I]at.  @in  merfftürbigeS  S^ug^^ß  ^(^f"^'  ^ft  ^"^  ^^'^^^  ^^^ 
S3ifd)ofg  bon  Srmelanb  an  ben  (Srjbifi^of  bon  ©nefen  bom  3a!)re  1425,  trorin  eg 
Ijd^t:  ista  tnrbatio  heresis  pestiferae  jamjam  multorum  corda  in  piuribus  partibus 
sie  sauciavit,  ut  apud  quamplures  status  clericalis  contempnitur  et  sacerdotium  ir- 
ridetur.  Nunc  autem  supervenientibus  tarn  variis  tribulationibus  homines  turbati 
incipiunt  revera,  ut  sentimus,  in  fide  tepescere,  reverentiam  sedis  apostolicae  vili- 
pendere,  jurisdictionem  ecclesiasticam  contempnere  et  sanctum  sacerdotium  con- 
culcare. 

2Bat)rfc^einüc^  ift  mit  biefer  ^ärefie  bie  I)uffitifd)e  Seljre  gemeint.  3)iefe  foll 
nad)  einer  freiließ  jlreifeltjafteu  9ind)ri(^t  fd)on  unter  bem  ^od)meifter  ^einrirf)  9^eu§  bon 
Panen  (1410 — 1413)  unter  beffen  33egünfttgung  unb  bem  33eifatt  eineg  2;()eile§  be^ 
barüber  fid]  fpaltenben  2lbetg  unb  bieler  SJJöndje  unb  ^riefter,  in  "ißreuf^en  eingebrungen 
fet)n  (Sim.  Gr.  tract.  17.  cap.  4  —  7.).  3n  3)anjig  fott  fd]Dn  1414  ®ünt!]er  £ite= 
mann,  Pfarrer  an  ber  9[Rarien!ird)e,  ein  ©d)ü(er  beö  ^u§  unb  |)ieront)mu8  bon  '^rag, 
bie  t)uffitifcf)e  ?et)re  mit  großem  (Srfolge  bon  ber  l^anjel  geprebigt  I)aben,  fo  ba§  biete 
^Bürger,  ber  S3ürgermcifter  an  ber  ®)3i^e,  ^riefter  unb  9}tönd]e,  boll  33erlangen  nad) 
ber  @)]eife  be8  göttlichen  SBorteg,  babon  angezogen  bjorben  feljen  imb  cg  bon  ©eiten 
be§  .^odjmeifterg  ftrenger  9Jia§regeIn  ^ur  Unterbrüdung  ber  ^e^erei  beburft  f)abe  (bgt. 
^artfn.  250  f.).  Qu  lx»ie  Ireit  früljer  aud)  fd)on  bie  bDicIt)f f itif d) en  Sef)ren  bon 
@nglanb  I]er,  mit  h3etd)em  ^reufäen  atlerbingö  in  55erbinbung  ftanb,  Eingang  gefunben 
i]ahm,  lä^t  fid)  an§  ben  betreffenben  unjuberlöffigen  S3ertd]ten  nidjt  beftimmen.  (Sid)er 
berbürgt  aber  ift  bog  Einbringen  ber  t)uffitifc^en  33en)egung  feit  bem  3.  1420 
bon  '^oten  I)er,  Ido  ^ieronl^mug  bon  ^rag  mit  feinem  flammenben  Sßort,  mit  ber  'j)5re= 
bigt  beg  SBorteg  ©otteg  gegen  ben  Slberglauben  unb  bag  35erberben  ber  ^irc^e  ein 
§euer  angejünbet  t)atte,  unb  tro  ber  ßönig  ©igigmunb  aug  ^Dolitifdjem  Sntereffe  bie 
I)uffitifd)e  SSebDegung  begünftigte  unb  bie  ^uffiten  gegen  SSerfotgungen  ju  befd)ü|en  bereit 
toar.  S)er  ^od)meifter  äJiidjael  Md)meifter  bon  (Sternberg  lie^  einen  ber  t)uff{tifd)en 
^e^erei  angesagten  Pfarrer  ju  ©ilgenburg  gefangen  nef)men  unb  erftärtc  bem  33ifd)of 
bon  ^omefanien,  mit  bem  er  be^toegen  in  Streit  gerieti^,  jur  @ntfd)utbigung  fcincg  in 
bag  geiftüd)e  dhdjt  beg  33ifcEiDfg  eingreifenben  S5erfat)reng ,  er  Ijaht  bamit  bie  auffei^ 
mcnben  -Örrle^ren  im  Sanbe  gteid^  mit  ber  SBurjel  augrotten  unb  md)t  erft  anftDad)fcn 
laffen  InoHen  (SSoigt  VII,  374  f.).  !Die  Ijuffitifc^en  Seigren  brangen  fo  mäd)tig  ein, 
ba^  er  fid)  genötljigt  fal],  bie  SD'Jagiftratc  mehrerer  Stäbte  bor  ber  aug  fremben  Sanben 
fid)  einfd)Ieid)enben  S?e|erei  ju  toarnen  unb  if)nen  bie  fofortige  SSertitgung  ber  zi\üa  fid) 
jeigenben  Spuren  berfelben  ju  gebieten.  9?amentUd)  gebot  er  bie^  bem  58ürgermeifter 
unb  9?atl]  bon  2:^orn,  lt)e(d)eg  bon  ^oten  t]er  juerft  bon  biefer  freien,   antiromifc^en 


144  ^mtfcn  (Orbcnöftaat,  ^gcrjogti^mn) 

S3elt)egung  ergriffen  toerben  mu^te.  ßel^n  Qa'i\xt  fJDÖter  (c  1430)  tft  Stjorit  ein  .^au^Dt* 
ou8gangg|3nnft  berfelben  für  ^reu^en.  ®er  OrbenSpriefter  SlnbreaS  'Jßfaffenborf,  ein 
(Schüler  beS  ^ieronljmuS,  |3rebigte  bem  ^äSoIfe  bie  neue  Sel]re  unb  gewann  -großen  3ln= 
I)ang;  unb  aU  bie  5[Rönd)e  fid^  lüiberfe^ten,  tourben  fie  bont  5SdI!  auS  ber  ©tobt  ge= 
trieben  unb  nic^t  el]er  tüieber  i^ineingetaffen,  alö  big  fie  feierlid^  gelobt  ^tten,  i^n  un* 
geftört  )3rebigen  ju  laffen.  Wü  gleid)em  (Srfolge  fjrebigte  er  nQc£)I]er  in  3)onjig  gegen 
^abfttl]nnt  unb  äReffe  unb  ftrafte  ba§  lafterljafte  Seben  ber  'jßriefter  unb  9}?Dn(^e,  treldje 
er  ju  öffentlichen  3)i§)3utationen  über  Sßorte  ber  @cf}rift  nnbber  5lircE)ent)äter  i^erau§= 
forberte.  (Sr  tourbe  in  ÖJom  angeflagt  unb  bortfiin  citirt,  fid)  ju  berti] eibigen.  ®a 
berbot  ber  SJJogiftrat  ben  WöxKijtn  unb  ^rieftern  ba§  ^rebigen  unb  5lReffe^aIten ,  unb 
ben  SSürgern,  mit  i()nen  ju  berfeljren  unb  il]nen  Sllmofen  ju  geben.  ®ie  SWond^e  tt)ie=: 
gelten  nun  ben  ^öbel  auf;  eö  entftanben  Unrufjen,  bie  mit  ©elDalt  unterbrüd't  toerben 
mußten.  (Sin  bemerfen§tuert^eg  S^^Ö^^ß  füt  biefeö  mädjtige  (Sinbringen  ber  ^uffiti* 
fc^en  33etDegung  ift  auä}  ber  2.  ^anon  ber  ^robinjialftatuten  be§  (^oncilg  bon  9?iga 
.im  3o^re  1428,  ber  fid)  gegen  bie  ^uffitifc^e  IJe^erei  in  fotgenben  ^Sorten  augf|3rid)t: 
nemo  ergo  sui  proprii  ingenii  privatas  opiniones  de  determinationibus  sacrorum 
canonum  ausu  temerario  praesumat,  ut  hodie  a  perfida  et  damnata  secta  hussita- 
rum  haereticorum  execrabiliter  exstitit  attemptatum.  —  (Snblid^  ift  noc^  ju  er« 
toä^nen,  ba§  fid),  al8  jur  ßeit  be8  §Dd)meifter§  ^aul  bon  .S^u^borf  feit  1422  bag 
©ittenb erberben  im  Orben  immer  meljr  um  fid)  griff,  im  ©egenfa^  baju  eine  lnjal)l 
bon  Drbengbrübern  ju  einer  befonbereu  ®emeinfd)aft  in  ftrenger  (Sitten3ud)t  unb  in* 
niger  i^römmigfeit  bereinigen  lüottte,  aber  bie  (Srloubni^  jur  Stiftung  biefer  ©emein* 
fc^aft,  für  lüelc^e  fie  fid)  einige  Ortfdjoften  in  ©amlanb  erbeten  f)atten,  nic^t  empfing. 
Einige  bon  it)nen  bjurben  al8  Ä'e^er  auSgetoiefen.  äJlon  bejeidjnete  fie  alg  „®e!te  ber 
Saulerianer".  @o  nannte  man  bielleid)t  in  beräd]tüd)em  (Sinne  biejenigen,  h3el(^e  nad) 
ber  bon  ^tauter  einft  im  ©egenfa^  gegen  bie  ^ertoeltlid^ung  unb  53eräu^erüd)ung  be8 
(^riftlid)en  Sebeng  gef^rebigten,  ebangelifd)en  gottinnigen  g^rommigfeit  ernftlii^  ftrebten. 
(So  ift  aber  aui^  h)oI)t  möglid),  baß  biefe  al8  fe^erifd)  bezeichnete  (Srfc^einung  in  ge=: 
fd]id)tüd)em  3ufammenl)ange  ftanb  mit  ber  bon  Sauler  re)3räfentirten  unb  big  jum  2ln== 
fange  beg  15.  -Öalirljunbertg  über  ganj  @übbeutfd)(anb  berbreiteten  ebangelifc^  -  mljfti- 
fd)en  ®eiftegrid)tung,  Inie  fie  in  ben  SSereinen  ber  @ottegfreunbe  fid)  barftellt.  9?itter 
beg  beutfdjen  Orbeng  getjorten  biefer  an;  ber  SSerfaffer  ber  ,;beutfd)en  S^fjeologie",  in 
tüetc^er  bie  nU}ftifd)e  9iid)tung  ber  ©ottegfreunbe  fid)  augprägt,  foK  ein  '^riefter  beg 
beutfd]en  Drbeng  ju  ^ranffurt  a.  M.  getoefen  felju.  33on  ©übbeutfd^Ianb  f)er  famen 
biele  Orbengritter  nad)  ^reujien.  ©o  tonnten  fid)  b3o!^I  einige  bem  S5ereine  ber  ©otteg* 
freunbe  angeI)Drige  9Jitter  I)ier  jufammenfinben  unb  auf  ben  @eban!en  fommen,  im  @e* 
genfatj  gegen  bag  gottlofe,  toeltüc^e  S^reiben  im  Orben  fotd)  einen  35erein  bon  b3af)ren 
©ottegfreunben  ju  bilben.  ©o  fänben  toir  I]ier  bann  neben  jenen  fd)on  bejeii^neten 
reformatorifd)en  @eiftegri(^tungen  auc^  ben  toenn  gleid)  nur  geringen  (Sinffuß  beutfd)er 
9Jit)fti!. 

ajiit  ben  bon  ?lu§en  fommenben  antiromifi^en  ©eiftegric^tungen  finb  aber  aud)  ju* 
g(eid)  bie  bon  Snnen  fommenben,  freiüd]  fruc^tlofen  9tea!tionen  eineg  fird)nc^  ge« 
fe^üd)en  ©eifteg  gegen  bag  fittüdje  35erberben  in'g  Singe  ju  f äffen.  3)ie  (Slbinger 
(Stjuobe  bom  3.  1427  unb  bie  9iigaer  bom  3.  1428  traten  bem  Unfug,  ber  mit  ben 
indiscretis  indulgentüs  bon  ben  l)abfüd]tigen  l^leriüern  getrieben  tnurbe,  unb  bem  tafter= 
f)aften  Sßanbet  ber  ©eiftlidjen,  befonberg  in  2;runffud)t  unb  fd)amIofer  Unjud)t,  mit 
fd)orfen  33erboten  unb  S)rol)ungen  entgegen,  ©ie  berbieten  il)nen  bag  S^ragen  bon 
Äleibern  nad)  ben  neueften,  bon  ben  biffoluten  ©itten  abl)ängigeu  SDfoben,  bie  tanquam 
Signa  dissolutae  curiositatis,  lasciviae  et  carnalitatis  ac  indevotionis  statum  eccle- 
siasticum  plus  dcs])cctum  faciunt  quam  docorum.  ©ie  berbieten  bie  indiscretas 
praedicationcH,  bag  ^eljanbeln  ungejiemenber,  anftößiger  SJJtaterien  in  ben  'iprebigten, 
unb  fd)eÜen  bie  nuilloK  indignoB  pastoros  ideoma   suarum    ovium   intelligibiliter   lo- 


5^reit|en  (Drbcnöftaat,  l^crsogt^um)  145 

qui  nescientes,  unde  consequenter  accidit,  quod  populo  christiano  verbo  Dei  ne- 
cessaria  subtrahuntiir  alimenta.  ®ie  traten  ber  (Sntf)eiligung  ber  ©Dnn=  unb  %t^U 
tage  burd)  „©(^artoerfen"  auf  bem  Sanbe  unb  3l6f)alten  tion  Ttävtttn  in  ben  ©tobten 
mit  fc^acfem  SSerbot  entgegen.  2Iber  um  bie  im  ^Ieru§  unb  unter  ben  Saien  not^hjen^ 
bigc  reformatio  morum  Ijerbeijufiüjren,  tüiffen  fie  feine  anberen  SD^ittel,  atg  summorum 
pontificum  ac  sanctorum  patrum  sanctiones  reguläres,  qiiibus  singulis  juste  vivendi 
norma  praebetur  infallibilis ,  excessus  corriguntur  distorti ,  pravique  mores  in  me- 
lius reformantur.  (Sine  reformatorifdje  S^enbenj  !)otten  aud)  bie  33erorbnungen  einzelner 
53ifd)5fe,  trie  jeneö  ißifd)Df§  Stmolb  bon  (Sulm,  n3el(^er  bie  ^riefter  ermahnte,  fleißig 
ju  ftubiren,  fid)  mit  guten  S3üc^ern,  namentlich  mit  3Iu§Iegungen  ber  Spifteln  unb  @toan= 
gelien  ju  öerforgen  unb  bie  c^rifttic^e  Untertoeifung  beg  35Dlf§  in  ber  il]m  berftänblidjen 
<Sprad)e  fic^  angelegen  fet)n  ju  laffen.  3lu(^  gef)ören  l)ierf)er  bie  Sßerorbnungen  einzelner 
^od^meifter  unb  bie  Sanbegorbnung  bon  1408  mit  ii)ren  SJerBoten  gegen  ben  Slber* 
glauben,  gegen  3Quberei  unb  <Sonntag§entl)eiügung.  — 

3ebod)  fräftiger  unb  einbrtngenber  alg  biefe  !ird)engefe^Itd)en  3)rDl)ungen   üe^  fid^ 
eine  ernfte  SBecf*  unb  9!)k!^nftimme  in  bem  @enbfd)reiben  eine§  Äartl]äu[ermDnd)8,  ^ein= 
rid)  33orringer,  an  ben  ^oc^meifter  '^avd  bon  ÖJu^borf  im  15.  Safn:t)unbert  bernef)men 
{^axtttt.  217).     SD^it  eblem  greimut^  becft  er  [djonungglog  bie  jum  ^immel  fdjreienben 
©iinben  ber  ^riefter  unb  50Jönd)e,  be§  £)rben§  unb  be§  SSoIfg  im  Sid)te  beS  2ßor= 
teg  ©otteS  auf.     O^ne  in  ©egenfa^   gegen  bie  fird)e  treten   ju   bDoüen,   forbert  er 
auf  ®runb  ber  ^eiligen  ®(^rift,  r;biefeg  berloren  gegangenen  S3ud)8,  treldjeg  toieber  ge== 
funben  Serben  muffe",  ben  .^od)meifter  auf,  in  ^erbinbung  mit  ben  33ifd)öfen  für  eine 
^Deformation  ber  ^ird)e  unb  grünbüd)e  Sßefferung   beö  im  fjöd^ften  @rabe  bertnaljrloften 
5Bol!0  (Sorge  ju  tragen.     „2^on  ben  Oberften" ,  ruft  er  au§,  f/ift  ha^   SSerberben  au0* 
gegangen,  alfo  mu^  aud)  bon  ben  Oberften,  bie  ta§  33oI!  regieren,   ba§   Sln^eben  eine§ 
^iJeuen  unb  33efferung  ber  Sugenben  auöge^en.  —   SBenn  je^t  in  ber   ganzen  S^riften* 
I)eit  ein  ,g>err  toäre,  geifttic^  ober  h3eltlii^,  ber  au§  ganj^m  ©runbe  @Dtte§  9?ec^t  liebte 
bor  allen  ©ingen  unb  bie  Ijeilige  ©djrift  ju  ^erjen  näl)me,  bie  man  bag  3SoI!  tugenbüc^ 
foHte  regieren  unb  bon  33og^eit  abljalten,   fo   trären  nid)t  fo    gro^e  Errungen  in   ber 
(5l)riften^eit.     @ie    fudjen    aber  me^r    bie   Sanbe    unb    ®üter,    benn    ben    (^riftüdjen 
©tauben.     51^  ©ott,  bore  nur  ein  gürft  ober  ^rälot,  ber  ha  bare  ein  ^Inljeber  d)ri[t= 
Iid)eu  SebenS  unb  böd^te  auf  eine  gute  ^Deformotion,   b.  i.  auf  eine  SSefferung  be8  SBe* 
fenS   eineö   |eglid)eu  9}ienfd)en  nad]   feinem  «Staube:    ©ott   bare  nod)   fo   barml^erjig, 
ol8  er  eg  fe  gebefen  ift.  —  ©näbiger  ^err,   bollte  bie  ©abe   be8  f)eiügen  ©eifteS  in 
euer  ^erj   fommen  unb  boHtet  nod]  gebenlen  an  eine  gute  9?ef ormation ,   ba§  ein  3feg= 
üdjer  bieber  gebeffert  bürbe  nad)  feinem  Söefen,  Ungered)tigfeit  imb  allerlei  ^Bog^eit  im 
Sanbe  geftraft  unb  geftört  bürbe,  ©ott  bürbe  noc^  bem  Drben  unb  biefem  armen  Sanbe 
t)etfen.     S)em  SSoIfe  öfrael   bar  ha^  33ud)   be§   ©efe^eö   auf  lange  3ett   berloren   gc* 
gangen,  bi8  e§  unter  ä'onig  3fofiaö  bieber  gefunben  barb.     «So  ift  aud)  ©otteg  ©efe^ 
unb  ©ebot  berloren  bon  bem  Orben,  bon  |)erren  bie  Untertanen,  bon  S3ifd)Dfen,  ^rie» 
ftern  unb  Saien.     3)arum,  gnöbiger  ^oc^meifter,   fet)b  il)r  ber  ^onig  3ofia3   unb  beutet 
bor  allen  ©ingen  auf  eine  gute  SBieberbringung  unb  äßanbelung  be§  Sebenö  im  Sanbe, 
■fo  finbet  il)r  ha^  berlorene  S3ud).     (Sntfd)ulbigct  eud)  nid)t  bamit,   ha^   ba§   einem  S8i* 
fd)of  jugefjöret.     -Slir  fel)b  ein  ^aupt  unb  gürft  biefeg  Sanbeg.     Di\nt  ßbeifel  bürben 
bie  S3ifd)Dfe  frof)  fel)n  unb  eud)  folgen."     2Iber  nid)t  bom  Drben,  nid)t  bom  (ät3if!o)Dat 
tonnte  bie  Sfnitiatibe  ju  ber  fo  bringenb  notl)benbigen  unb  f)eftig  begehrten  (grneuerung 
unb  Belebung  ber  )3reu^ifd)en  tird)e  auggefjen.     3)ie  Umbaublung,    beld)e  fie  erfal)ren 
raupte,   bamit   bem  in  feinen  religiöfeu  S3ebürfniffen   auf   bag  ?leu^erfte  bernad)läffigten 
5Bol!e  ber  big^er  nod)  nie  eröffnete  OueU   beg   Sebeng  im  reinen   ©bangelio   jugänglic^ 
bürbe,  tonnte  nur  burd)  bag  ©ubringen   ber   beutfd)eu  9ieformationgbebegung  f)erbeige- 
fül)rt  berben.     'Preußen  burbe  bon  2)cutfd)lanb  aug  nod)  einmal  erobert  burc^  bie  9De* 
formation.     2Bie  feine  (5f)riftianifirung  burdjaug  eigentl)ümlid)   unb   einjig   in  il)rer  ^rt 

gfleaUöncvftppäbie  fuv  S^eologie  unb  Äicc^e.   XII.  10 


146  freuten  (Crbengftaat,  $ersogt^nm) 

tuar,    fo   aud)   um   bev   einzigartigen   Sßertjältniffe   be§   ?nnbe§   luillen   feine   (Sbangeü- 
firung. 

IL  ^ieformotion;  el)angeüfd)e  ^irdje*). 

3j[6ge[e[)en  Don  ben  !pofitit)en  unb  negativen  SSorbereitungen  ber  Stefornmtion,  \vtlä)t 
in  bem  ge|cf)itberten  guftanbe  beö  !ird)(id]en  Seben§  tagen,  fanb  [ie  ben  2Beg  nad)  "ipreu* 
ßen  für  fid)  gefaal]nt  burd)  ben  teStjoften  §anbet8t)erfet]r ,  in  tüetd]em  2)eutfd]tanb  mit 
ben  preu^ifc^en  ©tobten  ftanb,  unb  befonberö  burd)  bie  unmittelbare  33erbinbung,  in 
meldjer  "ißreußen  mit  3)eutfd)ionb  immerfort  burd)  ben  Orben  ertiatten  Inurbe.  ®ie 
bermideüen  unb  zerrütteten  politifdjen  5BerI]äItniffe  be8  feit  bem  S;f)orner  gerieben  (1466) 
auf  bie  .^älfte  feineg  S3efi^e§,  ungefüljr  auf  bag  je^ige  Oftpreußen,  rebucirten  unb  bon 
^oten  (el)ngabl]ängigen  Orben§ftaateg  nDtf)igten  ben  testen  |>Dd)meifter,  S[Ror!grafen  ^1= 
brecht  tion  SSranb enbur g,  im  engen  5lnfd)tuf  an  bie  beutfd)en  i^-ürften  .^ütfe 
gegen  ^olen  ju  fuc^en,  unb  beranta^ten  ben  Ieb{]ofteften  53er!el]r  smifdjen  ^reu^en  unb 
2)eutfc^tanb.,  ben  fid)  bie  Steformation  fofort  bienftbar  madjte. 

9^ad)bem  bie  reformatorifc^e  Seh3egung  juerft  bie  ©täbte  beö  ^jolnifdjen  'Preußen 
ergriffen  i)atte  (f.  ben  3lrt.  „-Poien"),  fe^te  fie  fic^  burd)  bie  ^Verbreitung  ber  reforma= 
torifd)en  g(ugfd)riften  Sutfier'g  aud)  nac^  bem  ofttic^en  ^reu^en  fort.  ®er  33ifd)of  ga^ 
bian  bon  Srmelanb  fe^ie  il)r  fein  ^inberni^  entgegen  (^art!n.  (S.  1035  f.).  @6  Inirb 
it)m  bon  romifdjer  ©eite  ber  5Sorlt)urf  gemotzt,  'ta^  er  bie  Iutf)erifd)e  ^e^erei  in  baö 
SSiötl^um  ^abe  einbringen  laffen.  21(6  er  bom  2)omcapiteI  ju  ablDetjrenben  9Jia§re== 
geln  aufgeforbert  h3urbe,  antwortete  er,  Sut^er  fet)  ein  gelef)rter  SWond),  feine  $?el)re  fei) 
in  ber  t)eiügen  (Sd)rift  begrünbet;  tuer  bag  ^erj  baju  §obe,  ber  mad)e  fid)  an  i[)n 
t)eran  unb  laffe  fid)  in  einen  ©treit  mit  it)m  ein;  er  bege{)re  eg  nid)t.  ©er  33ifd)of 
bon  ©amianb,  ©eorg  bon  'i^olen^,  ftanb  jtoar  nid)t  fd)on  feit  1520,  toie  bet)au)3tet 
bjorben  (©d)rDf£),  ÄV-®efd),  II.  674.  bgl.  33ödel,  ®efd).  b.  Preußen  in  2;sfd)irn.  Slrd). 
f.  alte  u.  neue  .^.=@efd).  lY.  560),  mit  Sutfjer  in  5BrieftDed)feI;  aber  Sutfjer'g  ©d)riften 
übten  o{)ne  Bltieifel  um  biefe  ßcit  fd)Dn  it)ren  @inf(u^  auf  il)n  auö;  in  einem  iiE)re  3Ser= 
breitung  betreffenben  Sbifte  jeigt  er  fid)  al§  genau  befannt  mit  i{)nen.  —  9?od)  einmot 
I)atte  ber  Orben  1519  ju  ben  SBaffen  gegriffen,  um  im  offenen  l?'am)3fe  gegen  'ipoten 
feine  ©e(bftänbig!eit  lieber  ju  erringen.  5lber  bergcbenS.  '2)er  ^ampf  fül)rte  ju  neuen 
SSerluften  an  "^^olen;  bag  DrbeuSpreufseu  luarb  burd)  if)n  berlDÜftet  unb  ber£)eert.  3)er 
§od)meifter  fd)(D^  1521  mit  -polen  einen  2Ba ff enftillftanb  ouf  bier3al)re,  mätjrenb  beffen 
er  in  3)eutfd)Ianb,  toofiin  er  im  5rül)üng  1522  in  5ßeg(eitung  beS  S3ifd)Dfö  bon  '^o* 
mefanien,  ^iob  bon  2)obene(!,  unb  feinet  9Jatf)e§,  beS  DberfumjDanö  g^riebrid)  b.  ^ei* 
becf,   jum   9'^ürnberger   9Jeid)§tage  fic^    begab,   bie   Unterftü^ung   beg   ^aiferö  unb    ber 


*)  -§anbfc^vtftti(f;e  Utfuiibeit  im  fönigt.  ®eb.  lrd;tb  unb  tu  ber  ©tabtbibüot^e!  p  ÄöntgS^ 
Berg,  namentlich  bie  Sürrefponbeu,5  bes  'ger3og§  2ll6rc(^t  I.  3o(}anu  SSeler'S  unb  Sa^^ar 
^(atner'S  d^vonif  (9)fauufc.  ber  ©tabtbibL).  3.  j^retbevg,  ^preuß.  S^ronif,  ^evausgeg.  üon 
Dr.  9JJecfefburg,  1848.  Siiac^lüctfiutg  it.  (S^'cer^pte  tu  b.  oben  angefiifirteu  ©ammlungeu  Act.  Bor. 
unb  (Srläut.  0r.  gab  er,  Vvcuß.  3(rd)iü  1—3.  Serfelbe:  8ut[)ev'§  33rtcfe  an  $erjpg  SUbredjt. 
ÄDU.  1811.  uub  9JJe(auc(;t^ou'ö  S3rtefe  an  Stlbvec^t.  Mn.  1817.  .a.  SJoigt,  $irief»e($fet  ber  be* 
rüf)nitefteu  ©ele^rteu  be^  B^i^^i^t^^'ö  b.  ^iefcrmat.  mit  -gerj.  Stibr.  b.  '^x.  iiiht.  1841.  Mislenta 
manuale  Prutlienicum  Regioni.  1626.  -öartlnod}  a.  a.  D.  @.  265  ff.  Stmolbt  a.  a.  £).  @. 
249  f.  3)erje(bc:  ^iftcrte  b.  ilönigöb.  Unii^erfität  1.  2.  3ufät3e  1.  2.  1746.  33 od',  geben  m^ 
brec^t'S  b.  2(ett.  Äöu.  1750.  ^tfanött,  ^rcuß.  i'iteraturgejd;.  I.  ed.  iBorolDSft.  1791.  II.  ed. 
yjtecfelburg.  1853.  Rhesa  de  primis  sacrorum  reformatoribus  in  Prussia.  Progr.  I.  1828, 
vita  Brismanni,  11.  vita  P.  Sperati.  III.  1824.  vita  J.  Poliandri.  IV.  et  V.  (1825  sq.)  vita  Ge- 
orgii  a  Polentis.  VI.  1829.  vita  J.  Amandi.  VII.  1830.  vita  Jac.  Cnathi,  9t  t  f  ol  0  toiuS ,  bie 
bii'djöfl.  SSürbe  in  ^reuß.  i'omii.  it.  1834.  ©cbfcv  a.  a.  D.  ©.242.  Sacobfon  a.  a.  O. 
22:(;.  @.  11  ff.—  Sie  ^trcuf].  i'ttrdjcucvbn.  in  3iid)tcr'«  ebaiigel.  Ä.=Orbn.  beS  16.-3af)v^.  — 
V.  Seckendorf,  histor.  Lntlieran.  I.  §.  CLXX  sq.  ?)f a  11  f e,"'bciltfd;e  ®efd;.  2.33b.  am  Silbe. 
%  ^otgt,  &qd).  %hinf\ni9.  5öb.  9.  @.  685  f.  ®.  i).  ^U^lculi,  ©corg  i).  i<o(eul3,  ber  erfte 
ettangel.  4iifd)of.  1858.  ®.  gvbinann,  bie  betben  erftcn  ^u-euJ3.  ^Jicfovntatoren  (im  (Sbaiigel. 
©emeinbcbtatt  für  ^jJvcußen  toou  Dr.  Üseiß.  1858.  9h'.  13    17). 


$reuicn  (Orbcn§ftaat,  ^ersogtlmti)  147 

9?etd)gftänbe  ju  getoinnen  [ucf)te.  (Sr  fa!)  ftcf)  in  feinen  ©ttoartungen  getänfdit.  3)ic 
llnterljanblungen  ^ogen  [icE)  in  bie  Sänge  unb  nbtfjigten  il]n,  länger  in  ©entfcEjIanb  ju 
bleiben,  alö  er  beab[i(^tigt  t)atte.  ^ber  ba§  mu^te  gerabe  bajn  bienen,  bn§  er  bon  bcr 
bur(j^  Sutl)er  1^ erb or gerufenen  reformatorifcEjen  S3etnegnng  mitergriffen  unb  bon  ber  eban* 
geüfd)en  2Ba^rI]eit  in  feinem  inneren  Seben  immer  fräftiger  erfa|3t  lüurbe,  unb  ba§  er, 
h)äl]renb  er  ntdjt  fanb,  tcaS  er  gefud^t  f)atte,  für  fic^  unb  fein  Sanb  baö  fanb,  tüaö  er 
nicf)t  gefud)t  f)atte,  bag  lautere  (Süangeüum.  3Son  aßen  (Seiten  brang  ber  neue  Oeift 
auf  it)n  ein,  ber  ©eutfcE)Ianb  burc^toeljte.  5)ie  ftarfe  antirömifd)e  unb  für  Suttjer'g 
©ac^e  hDiber  ben  ]3äbftüd]en  Legaten  (S^ieregati  entfi^ieben  auftretenbe  Partei  am  9^eid)§= 
tage  30g  il]n  auf  if)re  @eite.  S3ert)ei§  bafür  unb  erfte§  ßeugni^  bon  feiner  je^t  fdEjon 
ber  Iutf)erifd)en  ^Deformation  unb  bem  (Sbangelio  fid)  juneigenben  ©efinnung  ift  bo8 
männlidje  Söort,  boomit  er  ber  gorberung  beö  Segaten,  bie  lutf)erif(^e  Sel)re  ju  unter= 
brüden  unb  feine  ©djriften  ju  berbrennen,  entgegentrat,  inbem  er  erÜärte:  er  tootte 
gern  bie  Äird)e  unterftü^en;  ober  ha^  fet)  nic^t  bie  red)te  ^Irt,  ber  tirc^e  ju  Reifen, 
offenbare  2öat)r^eit  ju  berbammen  unb  S3üd)er  ju  berbrennen.  Sutfier,  bieS  beridjtenb, 
fagt  bon  i^m:  dicitur  non  male  de  evangelio  sentire  (f.  8ut§er'§  Briefe,  be  2B.  II. 
«S.  266),  2l(brec^t  fanb  ferner  einen  ^eiö  bon  ^erborragenben  ebongeüfd)  gefinnten 
^^erfönlic^feiten  im  9?at^  unb  in  ber  33ürgerf(^aft  bon-  S'Jürnberg ,  mit  benen  er ,  Inie 
3.  33.  mit  Sa^aruS  ©Neugier,  in  engerem  35er!e^re  ftanb  (bgt.  ^auöborf,  Seben^befc^rei^ 
bung  be§  Sojaru^  ©Neugier.  1741.  ®.  96  ff.).  -Se  entf(^iebener  auf  bem  9Dei(^§tage 
eine  ^Deformation  ber  ^ird)e,  bjie  fie  Sutf)er  begonnen  i^atte,  aU  unabh3eiglic^  notljtbenbig 
bon  ben  Sutl]er'§  <Sad^e  bert^^eibigenben  ^eidjgftänben  geforbert  iDurbe,  beflo  fül^ner 
erhoben  bie  S3er!ünbiger  be§  (Sbangeliumö  auf  ben  ^anjeln  i^re  (Stimmen  gegen  9?om. 
„Unb  hDenn  ber  ^abft",  rief  einer  bon  biefen  'prebigern  in  ber  @t.  Sorenjürd^e ,  „ju 
feinen  bret  fronen  noi^  eine  bierte  auf  bem  topfe  {)ätte,  fo  follte  er  mid]  nid)t  bon 
bem  SBorte  ®otte§  abtoenbig  mad)en".  ®a§  tnar  Stnbrea§  Dfianber  au§  ©un^en^ 
f)aufen  in  i^ranfen.  2)ur(^  feine  ^rebigten  mürbe  Sllbrec^t  befonberS  angezogen  unb  in 
bie  ebangetifdje  SBatirl^eit  tiefer  eingefüf)rt;  burd)  bie  über  bie  gefjörten  ^rebigten  mit 
i^m  geführten  ©efprädje  hjurbe  er  in  feiner  ebangelifi^eu  Ueberjeugung  immer  tiefer 
befeftigt.  3)an!bar  pflegte  er  if)n  beäf)atb  fpäter  feinen  „geifttidjen^'ater  in  (J^rifto"  gu 
nennen.  r,!Durd)  il)n",  befonnte  er,  nl]ahz  @ott  i£)n  juerft  auS  ber  ginfterni^  be§  ^abft* 
tl]um8  geriffen  unb  ju  gottüdjer,  red)ter  (ärfenntni^  gebrai^t." 

SBeiter  geforbert  hDurbe  2l(brec^t  in  feiner  ebangelifd)en  Ueberjeugung  nad)  fotc^en 
mä(^tigen,  in  9^ürnberg  empfangenen  Slnregungen  bur^  ha§  35erI]äUni^,  in  h)eld)e0 
er  3U  Sut^er  fetbft  trat.  :5)ie  SSeranlaffung  ju  ber  für  bie  ^Deformation  in  ^reugen 
fo  foIgereid)en  SSerbinbung  mit  Suttjer  gab  ber  fd)on  früfjer  bon  Seo  X.  unb  |e^t  aber^ 
mal8  bon  ,g)abrian  YI.  erlaffene  iöefe^I,  eine  ^Deformation  be§  beutfd)en  Orbeng  an  ^aupt  • 
unb  @Uebern  borjunefimen  unb  it)n  ou8  feinem  SSerberben  p  h^m  alten  Stanb  unb  2öe* 
fen  jurüdsufü^ren.  3)ie  aufrichtige  ©orge  um  biefe  bom  ^abft  gebotene  unb  ganj  im 
mittelalterüd)en  Sinne  berftanbene  ^Deformation  be§  Drben§  unb  bie  9Dat^tof{g!eit ,  in 
tDeId)er  er  fid^  bem  tiefen  SSerberben  be8  Orbeng  gegenüber  mit  biefem  9luftrage  befanb, 
nDt!)igte  3llbred)t,  ju  Suttjer  feine  3"ft"<^t  5^  ne^^men,  bon  bem  er  ben  beften  dtat^ 
über  bie  %vt  unb  SBeife,  lt)ie  bie  i^m  gebotene  ^Deformation  boUjogen  hDerben  foHte,  ju 
empfangen  ^offte.  S^Dan  erlennt  f)ier  baS  unbebingte  Sßertrouen,  hDelc^eg  er  ju  Sut^er 
^atte.  3)urd)  feinen  9Dat^,  90Dogifter  ^o^nn  Oeben,  beffen  Senbung  an  Sutf)er  mit 
einem  bertraulic^en  ©djreiben  ganj  geheim  gehalten  tourbc,  erbat  er  fid}  unter  bem  Siegel 
ber  ftrengften  3Serfd)li3iegenf)eit  9Düt^fc^Iäge  über  bie  ^Deformation  beg  Drbeng.  '  Deben 
*'  überreid)te  Sutljern  bie  Statuten  beö  DrbenS  mit  ber  SSitte,  ba§  Sd)Ied)te  barin  auö* 
juftrei(^en,  bal  S^riftlic^e  barin  onjuftreid^en  unb  über  bag  ©anje  ifjm  fein  Urt^eil  für 
ben  ^od)meifter  fdjriftüd)  mitjutf» eilen,  unb  erflärte  im  Sluftrage  beffelben,  ba^  bei  ber 
SDeformation  be§  Orbeng  ganj  nad)  Sutl)er'g  9Datf)  ge^anbett  iDerben  foHe,  „bamit  bie= 
felbe  jur  (Sf)re  ©ottcg  if)ren  gortgang  o{)ne  ^lergerm^  ober  (Empörung  erlangen  möchte." 


k 


148  ^reugen  (Crbenöftaat,  ^crsogtlum) 

3lu(f)  erbot  er  fid^  im  Flamen  ^(brec[)t'§  noc^  befonberen  Uatl]  barüber,  nhvLxäj  belcfjc 
9}^aJ3regetn  bie  33tf(^öfe,  ^rätaten,  ©eiftltd)en  in  bem  Orbenögebietc  ju  einem  ti}at]rl]aft 
c[)rift(id]en  Seben  gebracE)t  toerben  fönnten."  «So  I]atte  5llbred)t  mit  ber  ^Deformation 
beö  Orbenö  ^ugleid)  bie  ber  ^irc[]e  in'g  5luge  gefaxt. 

Sßaö  Sut^er  je^t  (Snni  1523)  bem  .g)od[)meifter  antmortete,  ift  unbefannt  geblieben; 
c§  fann  aber  fein  ßtoetfel  über  ben  Sfn^att  feiner  ^nttnort  feljn  nad)  htm,  it)al  er  i^m 
einige  SDJonate  fpöter  in  einer  mirabtid)en  ^ef)3red)ung  rietf) .  unb  \va^  er  bereits  im 
9)iär3  beffelben  3af)re8  in  feinem  @enbfcE)reiben  an  bie  9Ditter  beö  beutfd]en  Drbeng 
auggefprod^en  I)atte.  S)er  3n{]a{t  biefeg  @enbfrf)reibeng  ift  ,Mt  (Srmaf)nung  an  bie 
^errn  beutfdjen  Orbeng,  falfif)e  £eufc!)l]eit  ju  meiben  unb  §ur  red)ten  e^eüc^en  Seufd)- 
^eit  ju  greifen."  3lu^er  ben  menfdjlid^en  ©rünben,  toe^^alb  fie  ben  ©tanb  ber  (äf)eIo= 
figfeit  Derlaffen  fottten,  legt  er  il)nen  befonberg  r»  bie  biet  [tarieren  unb  reblid)eren,  bie 
bor  ©Ott  angenefim  fet)en",  bar  unb  fagt,  auf  ©otteg  SBort  f)intt)eifenb :  ,tWit  ©ott 
Ujotten  tüir  ^ier  batb  @ing  tnerben.  2Bof)lan,  tnenn  irf)  taufenb  ©etübbe  getrau  fjätte, 
unb  hDenn  fjunberttaufenb  (Sngel,  gef(^tr)eige  benn  fo  ein  armer  5IRenfd)  ober  jlneen,  h)ie 
ber  ^abft  ift,  fpräd)en,  ba^  ic^  o^ne  ©e^ütfin  fel^n  foHe  unb  gut  rtäre  allein  ju  fet}n, 
bag  foöte  mir  fold]'  ©elübbe  ober  ©ebot  felju  toiber  bag  SBort  ©otteg,  Ineli^eg  fagt: 
(Sg  ift  nid)t  gut,  bag  ber  Wkn\<ij  allein  fel^."  —  2lm  ©djlng  ^eigt  eg:  i,Qä}  toiti  eure 
$?iebe  in  ©ott  bemütf)igli(^  bitten  unb  freunblic^  ermaf)nen,  bag  iljr  bie  ©nabe  ©otteg  nid)t 
bergebüd)  empfanget,  ©otteg  Sßort  teud^tet  unb  ruft.  Urfad)  unb  9taum  f)abt  it]r  genug  ju 
folgen"  (2BaId),  Sutl].  2B.  XIX,  2157 f.).  Sut^er'g  SBort  betoirfte,  bag,  tüie  in  2)eutfd)=^ 
(anb  fo  aucE)  in  ^rengen  unb  Sieftanb,  gteic^  ^Üielirere  aug  bem  Orben  augjutreten  be^ 
reit  tüaren.  3)er  3)entfd)meifter  ^atte  fd)on  bon  Sieflanb  aug  Sut!)ern  aufforbern  laffen, 
„ein  23ü(^Iein  an  fein  S3ol!  über  bag  tüaljre  (5£)riftentl]um  p  ridjten  unb  ii]m  gemelbet, 
bag  man  bort  einen  ^^reDiger  beg  (Sbangeliumg  unterl]alte  unb  fic^  freue,  bie  äöaljrtjeit 
beg  (Sbangetiumg  ju  Ijaben"  (be  äöette,  S3r.  II,  302).  ltbred)t  fol]  fid)  alg  ^od)= 
meifter  aug  |Dolitifd)en  9Dücffid)ten  genottjigt,  ber  fdjneHen  255ir!ung  beg  SBorteg  Sutljer'g, 
bie  in  tüeiterem  gortfdiritt  §ur  Sluflofung  beg  ganzen  Drbeng  fütjren  mugte,  Ijemmenb 
entgegen  ju  treten;  um  „hk  enbUd^e  Slugrottung  beg  Orbeng,  infonber{]eit  ber  Sanbe 
^reugen  unb  Sieflanb",  ^n  berl]üten,  berbot  er  infolge  ber  f  unb  e,  „bog  etüdje  Orbeng* 
perfonen  fid)  in  ben  ef)elid)en  ©taub  bon  l^ttljerg  toegen  begeben  tüotiten",  unter  ^nbro= 
^ung  ftrenger  23eftrafnng  ben  2lbfoC(  bon  bem  Orben  burd)  33erel]elid)ung  (bergt.  SSoigt 
9,  690).  3)ie  Orbengpolitif  gerietf)  t)ier  mit  feiner  ebaugeUfd)en  Ueberjeugung,  fo  treit 
biefe  in  itjm  bamatg  entlDidett  bjar,  nod)  niii^t  in  ©onflift,  ba  ber  ©ebanfe  on  3luf= 
I)ebung  ber  ©elübbe  unb  fomit  beg  Orbeng  felber  i{)m  je^t  nid)t  in  ben  @inn  tommen 
tonnte,  Iro  er  beffen  ©elbftänbigfeit  burd)  eine  grünblid)e  ^Deformation  erft  red)t  ju 
fiebern  fud)te. 

Stber  nid)t  auf  eine  Orbeug*,  fonbern  auf  eine  ^irc^enreformation  im  preugi* 
fd)en  Sanbe  mittetft  3][uft)ebung  ber  Orbengreget  jiette  ber  diatl]  £)in,  toeld)en  ^Kbredjt  bon 
2\it[)tv  in  ber  merftuürbigen  Unterrebung  empfing,  bie  er  mit  tt)m  unb  9J?etand)s 
tt)on  auf  einer  3)urd)reife  burd)  2ßittenberg  naä}  33ertin  (@ept.  1523)  l^aik.  (Sg  h^ar 
bergebUd)eg  23emü()en,  ben  3ufammeubred)enbeu  Orbengftaat  burd)  eine  ^Deformation  beg 
Orbeng  ju  ftüt^en,  jumal  nad)bem  Cut{)er  an  einer  ber  brei  morfdjen  ©äulen  beffelben 
fc^on  fo  mäd)tig  gerüttelt  l)atte.  yiux  über  feine  Srümmer  tonnte  ber  2Beg  ,^u  ber  für 
bie  .flird)e  nötl)igen  ^Deformation  get)en.  2)ag  erfannte  Sutl)er.  11g  3)[Ibred)t  in  jener 
benituürbtgen  Unterrebung  il)n  um  feinen  9Datl)  megen  ber  Orbengregel  befragte,  gab 
il)m  l'utl)er  bie  für  bie  S?trd)e  mie  für  ben  Orben  in  ^reugen  gteid)  entfc^eibenbe  311nt* 
iDort:  /,er  fotle  biefe  tl)örid)te  unb  bertel)rte  Orbengregel  ganj  bei  <3eite  luerfen,  in  ben 
(S()eftanb  treten  unb  'ißreugen  in  einen  h)eltlid)en  (Staat,  fel)'g  ^ürftentl]um  ober  ^iv^oc^-^ 
ll)um,  bermanbeln",  unb  3}Deland)tl)on  fttnmite  biefem  3i\it()e  bei.  31tbred)t  fd)mieg  baju, 
ober  in  bem  l'äd)eln,  iucld)eg  biefeg  ©djmeigen  begleitete,  luollte  ?utl)er  eine  3uftim=^ 
mung  3u  feinem  ytatlje  lefen;  er  fal)  barin  ein  B^idjen,  bog  fein  unb  äJDeifter  ^l)ilip|3'g 


^^reu^cu  (Dfbcn^ftflat,  ^craogt^nm)  149 

SSorfd^Ing  i^nt  gar  ttiof)!  gefallen,  unb  3)(I6red)t  für  feine  ^erfon  i[]n  gor  halb  ^u  öer^^ 
n)irf(irf)en  ge)tiünfd)t  I)a6e.  SBie  bem  aud]  fei),  burd)  btefe  Unterrebung,  über  toeldie 
?utt)er  feI6ft  bertd)tet  (be  SBette  II,  525  f.),  tüurbe  baä  iBerf)äItm§  mbred]t'§  ju  if)m 
nod)  inniger  unb  feine  ebongelifdje  Ueberjeugung  nod)  ine^r  befeftigt.  ®ie  \vüx  oI)nc 
3tDeifcI  ber  Wnfong  ber  innigen  S5erbinbung,  iDeldie  fortan  3n)ifd)en  iE)m  unb  ben  beiben 
^Reformatoren,  als  feinen  f,^ätern  unb  greunben  in  S{]rifto",  toie  er  fie  in  feinem 
33rieftDec^fet  mit  i^nen  nannte,  ununterbrod)en  fortbeftanb  unb  für  bie  |Dreu§ifd)e  9?efor= 
mation,  inie  aud)  für  bie  grunblegenbe  (Snttoidetung  ber  eöangetifd^en  üirdje  in  ^reu^en 
bon  ^o^er  S3ebeutung  h)ar. 

Söä^renb  biefer  55orgänge  in  ©eutfdjtanb  brnng  bog  Sid)t  beg  (Sbangeliumö  in 
'Sßreu^en  immer  mädjtiger  ein.  5Sor  Slüem  forgte  bafür  ber  für  Sutl]er  unb  feine  (Sodjc 
begeifterte  ^^riebrid]  tion  ^eibed,  ein  betuegtidjer,  rüf)riger  @eift,  ber  bei  bem  jtoifdjen 
2)eutfd)Ionb  unb  'i|3reu§en  befteljenben  Iebf]aften  S?er!e!)r  jebe  ©etegenljeit  benugte,  um 
bort  bie  33e!anntfd)aft  mit  ber  großen  reformatorifdjen  iöetoegung  ju  förbern.  2IIbred)t 
legte  feineu  33eftrebungen  fein  ^inberni^  tu  ben  2Beg.  2)er  S3ifd)Df  bon  (Samlanb, 
@eorg  bon  ^olen^,  b3eld)er  toäfireub  ber  IbhDefenfieit  beg  $od)meif^erg  bie  9?egentfd)aft 
über  Preußen  führte,  l^atte  fd)on  feit  1519  feine  ^^roceffion  mef)r  f)atten  laffen  unb  Iie§ 
bie  Stimmen  ebangelifc^en  ßeugniffeö,  h3e{d)e  in  Königsberg  ftd)  je|t  ertjoben,  uugel]in= 
bert  laut  tnerben.  Sg  fonnte  nur  mit  feiner  ßuftimmung  gefd)el]en,  ba^  (nac^  ber 
(5f)roui!)  f/im  3f.  1523  bag  fjeiüge  (Sbaugetium  am  erften  in  ber  ©omürdie  burd)  einen 
3)om!)errn  fjerborgebrac^t  unb  gej^rebigt  tourbe",  ber  bielteidit  ber  nachmalige  erfte  eban- 
getifd)e  2)ia!on  am  ©om,  Urban  (Sommer  aug  235ilua,  iriar  (f  1543),  bon  bem  eg  in 
feinem  (Spitaplijium  ^eißt,  ba^  er  20  3a^re  mit  untuanbelbarer  Streue  bie  reine  Se'^re 
ge|3rebigt  unb  bie  berberblidjen  3rrtf)ümer  ber  '!]3a)3iften  befämpft  l\aht.  3Iud)  b^irb  ein 
3)om^err  ®eorg  ®d)mibt  ertoä!f)nt,  ber,  ^^alg  mäljrenb  ber  2Ibn)efenI]eit  beg  ■^odjmeifterS 
bag  göttlidje  l^eitfame  SBort  ^ier  f)erborgebro(^en,  eg  im  2)oute  berfünbigt  !^abe." 

'^adj  folc^en  fporabifdjen,  borbereitenben  (Sinmirlungen  ber  beutfd)en  ^Reformation 
auf  Preußen  tüurbe  feit  bem  (Snbe  beg  3.  1523  bag  ?id)t  beg  (Sbangetiumg  junädjft 
für  foniggberg ,  bann  bon  ^ier  oug  für  ganj  '^reu^en  burd)  bie  erften  ^rebiger  beg 
louteren  Sorteg  ©otteg,  meld)e  ©c^üIer  Sutfjer'g  maren  unb  unmittetbor  aug  2Bitten=: 
berg  bon  2llbrec^t,  ber  mit  Sutf)er  burc^  feinen  dht^  t^ricbrid)  bon  ^eibecf  barüber  ber* 
fjonbelte,  nad)  Koniggberg  gefaubt  h3urben,  bteibenb  auf  ben  Seud)ter  ber  .Kird)e  geftettt. 
<So  mürbe  anmät)Iid)  big  jum  (Snbe  beg  3.  1525  bie  (5infüt)rung  ber  ^Reformation  unb 
bie  ©runblegung  ber  ebangetifd)en  Kirdje  in  'ißreu^en  burd)  bie  erfte  SSerfünbigung  ber 
ebangetifd)en  2öa^rl)eit  bottjogeu.  55on  entfd)eibenber  SSebeutung  mar  t)iefür  bag  53er= 
f)alten  ber  beiben  S3tfd)öfe  beg  ^anbeg  ju  ber  bon  '5)eutfd)Ianb  f)er  mäd)tig  einbringenben 
^Reformation.  <Sie  [teilten  il)r  nidit  nur  feine  ^inberniffe  entgegen,  fonberu  fd)(offen  fid) 
bon  5lufang  ber  ebangetifd)en  33emegung  an  unb  nol)men  bag  Sßerf  ber  ^Reformation 
fctbft  in  bie  ^anb.  5)er  famlänbifd)e  33ifd)of  @eorg  bon  'i]3oten^,  beffen  S3rnber  2Bit* 
f)elm  fd)on  1521  auf  einem  @ute  ber  ^-amiüe  bei  ©rimma  in  ©ad)fen  einen  ebangeli= 
fd)en  ^rebiger  ongeftellt  f)atte,  unb  (Srf)arb  bon  Ouet§,  feit  1523  33ifd)of  bon  '^ome« 
fanien,  traren  bie  erften  Sifdjofe,  meld)e  fid)  offen  unb  frei  ber  ^Reformation  anfd)Ioffen 
unb  ber  2Ba^rI)eit  beg  (Sbangeliumg  bie  Sfire  gaben.  ®ag  ^auptberbienft  um  bie 
(Sbaugeüfirung  ^reußeng  f)at  ber  33ifc^of  $oten^.  ©eine  I)Dl)e  jDoütifc^e  unb  fird)üd)C 
(Stellung  mad)te  er  ber  ^Reformation  bienftbar.  3l(g  9Regent  beg  Sanbeg  mu^te  er  mit 
KIugI]eit  unb  äi5eigt)eit,  unterftü^t  bon  einer  au§erorbentIid)en  ®efd)äftggemanbtf)eit,  bie 
fd)mierige  (Situation  beg  Orbengftaoteg  im  ©inberne^men  mit  bem  abtoefenben  .^od)* 
meifter  fo  ju  be^errfd)en  unb  ju  geftalten,  ba§  bag  (äbangeüum  feine  feinblid)e  5DRad)t 
bon  erf)ebli(^er  ^Bebeutung  fid)  gegenüber  fanb  unb  im  ©onjen  friebUd)  feinen  (Siegeg^ 
lauf  berfolgen  fonnte.  ^nbem  er  felbft  allmäl)lid)  immer  tiefer  in  bie  (Srfenntnif3  unb 
(Srfafjrung  ber  ebangelifd)en  2Ba!)rI)eit,  namentüd)  burd)  bie  Untermeifung  feineg  <Sub= 
ftituten  im  'jßrebigtomt ,   ^ineingefül)rt  mürbe,   forgte  er  im  (Sinberftönbni^  mit  ^Ibred)t 


150  ^reu^en  (£)rben§ftaat;  ^crjogtllttttt) 

für  ben  Unterricht  be§  ^olU  in  ber  ^ei(glet)re  itnb  toar  barauf  bebac^t,  bcr  9^cfor* 
mation  nnb  ben  bon  3)eutfc^(anb  lommenben  SSoten  beö  ©bangetiumg  eine  freie,  utt= 
ange|Dd]tene  ©tätte  für  i^re  2Bir!fam!eit  ju  bereiten.  @g  toar  bon  ^o^er  SBebeutung, 
ba|  er  aU  33ifd)Df  felbft  mit  bem  feierIicE)en  offenen  S8e!enntni^  jum  (St)angetium  unb 
jnr  (Sacf)e  ber  lut^erifdien  ^Deformation  unb  mit  bem  entfdjiebenen,  bor  aller  SCßelt  ab:^ 
gelegten  g^ugni^  hjiber  bie  3rrtt)ümer  unb  5[Ri^6räud)e  ber  römifd^en  firc^c  bor* 
anging. 

'^k  erften  ^rebiger  be§  (äbangelium€ ,  lr)et(ä)e  in  ^olge  ber  Unter!) anbiungen  beö 
t^iebrid)  bon  ^eibecf  mit  Sutf)er  na(^  ^reu^en  famen  (be  2öettc  II,  588),  um  junäd)ft 
in  Königsberg  bie  ÖJeformation  ju  begrünben,  toaren  S^o^nneö  SSriegmann  unb  Sfo- 
^anneö  ^Imanbuö,  beibe  fe{)r  berfd^ieben  nad]  i^rem  inneren  Seben,  i^^rer  Begabung  unb 
nad)  ber  Sßeife  il)reg  2öir!eng ;  nur  be§  Srfteren  2Bir!fam!eit  toax  bon  tief  eingreifenber 
33ebeutung  unb  bauernber  ^ruc^t.  ^ofjanneg  S3riegmann,  am  31.  2)e3.  1488  ju  ©ottbuö 
in  ber  Saufi^  geboren,  Raubte  fid)  fett  ber  ?eipjiger  ©i^l^utation  bon  ben  fd)oIaftifd)en 
(Stubien,  bie  er  big  baljin  in  SBittenberg  unb  ^-ranffurt  eifrig  betrieben  Ijattc,  ber 
2Baf)r!^eit  be§  ©bangeliumS  ju  unb  h3urbe  Sutf)er'§  begeifterter  (Schüler.  9'Jad)bem  er 
ein  Qaljx  lang  feiner  SBaterftabt  mit  großem  Erfolge  bag  Sbongelium  ge|Drebigt  unb 
fid)  bie  SSerfoIgungen  ber  ^riefter  unb  9[Rönd)e  jugejogen  f)atte,  h3urbe  er  bon  Sutl)er 
nad^  SBittenberg  jurürfgerufeu  (be  SBette  II,  186  f.),  bon  tDo  er  feinen  f^ Unterricht  unb 
@rma{)nung  an  bie  d)rifttid)e  ©emeinbe  ju  ß^ottbu6"  rid)tete,  ein  9}ieifterftüdf  ebangeU* 
fdier  Sroftung  imb  S3ele^rung  (f.  9^iebner,  3eitfd)r.  f.  ^iftor.  Stjeot.  1850.  ©.  502  f.). 
9?ad]bem  er  burd)  biefe§  fd)öne  (Senbfd)reiben  unb  burd)  eine  im  Stuftrage  Sutt)er'§ 
1523  berfa^te  tf)eotDgifd)e  ©treitfd^rift  toiber  einen  9}JinoritenmDnd) ,  (Sa§|3ar  <Sd)a^* 
geier,  h3orin  er  Sut{)er'§  (Sd)rift  über  bie  ©elübbe  gegen  benfelben  bert^eibigte  unb  bie 
@Dp!)ifti!  ber  ^ÜJlondjgt^eotogie  fc^onungStog  geißelte,  feinen  reformatorifc^en  Seruf  gtän* 
jenb  befunbet  f)atte,  folgte  er  bem  9Dufe  naä)  Königsberg  unb  {)iett  bafetbft  am  27.  (Se|3t. 
1523  im  3)om  feine  erfte  '^rebigt.  -öfjm  folgte  ba(b  Slmanbuö,  bcr  am  1.  5lbbent 
biefeg  SaljreS  baS  Pfarramt  in  ber  Slltftabt  antrat,  bon  2IIbred)t  bem  5ßifd)of  unb  ber 
©emeinbe  r,al8  ein  getefjrter,  erfal)rener  unb  ber  {)ei(igen  @d)rift  berftänbiger  50iann" 
auf's  Sßärmfte  empfo{)Ien.  3)aS  fturmbetregte,  unftäte  Seben,  in  tt)eld)em  er  juerft  als 
SlbCaßjDrebiger  im  nörbtid^en  2)eutfd)tanb,  bann  als  begeifterter  3?erfünbiger  beS  (Sban* 
geüumS  in  ^otftein  unb,  bon  bort  berjagt,  in  3)^ittetbeutfd)tanb,  bis  ba^in  um^erge=^ 
iDorfen  Voar,  erfd)eint  als  ein  5lb6ilb  beS  unruf)igen,  ftürmifd)en  2BefenS  feines  inneren 
SebenS,  tüeId)eS  fic^  alsbalb  nod)  bem  Eintritt  in  ben  neuen  SBirfungSfreiS  in  feinem 
unbefonnenen,  tamu(tuarifd)en  Sluftreten  ouS)3rögte.  2)ie  Segeifterung  für  baS  (Sban:= 
getium  hDar  in  i£)m  getrübt  burd]  einen  jügeUofen  ftetfd)tid)en  @ifer,  toetd^er  fid)  bie 
©übe  |3oputärer  23erebfdm!eit,  bie  er  in  feüenem  9}?a^e  befa§,  bienftbnr  mad)te.  @anj 
entgegengefe^ter  5lrt  toar  baS  2Bir!en  S3rieSmann'S.  (Sein  inneres  Seben  tourjette  tief 
unb  feft  in  ber  ebangetifd^en  2öal)rf)eit  unb  ftanb  unter  ber  B^^^^t  beS  ©eifteS  ®otteS. 
2(IIem  ftürmifd)en,  faf)rigen  (Sifern  abfjolb,  fud)te  er  bie  ©emeinbe  mit  Sefonnenlieit 
unb  9J?ä^igung,  burd]  rul]ige  flare  UntertDeifung  auS  bem  3frrt^um  jur  (Sr!enntni§  bcr 
2ÖQl]r^eit  in  ^u^e  unb  ®(auben  binüberjufül)ren  unb  auf  bem  ®runbe  beS  SßorteS 
©otteS  ju  erbauen.  ®er  33ifd)of  bon  "ipDlen^  berfd)mäf)te  eS  nicl]t,  fic^  bon  ii)m  in  bie 
(frfenntni^  ber  ebange(tfd)en  3Ba{]r!)eit  tiefer  {)ineinfü()rcn  unb  in  bem  ©runbtej:t  bcr 
f)ei(igen  (3d)rift  unterrid)ten  ju  (äffen,  um,  bjaS  i[)m  bDcgen  feineS  frül^eren  ^ebenS:^  unb 
33i(bungSgangeS  an  bem  für  einen  33ifd)of  nötf)igen  SBiffen  mangelte,  ju  erfc^en.  9^ur 
bie  '!prebigten  an  ben  ,^au)]tfeftcn  fid]  borbeI]aItenb,  überlief  er  bem  33rieSmann  feine 
Kantet  unb  erflärte  ber  ©emelnbc,  »/bof^  biefer  it)r  an  feiner  ©tatt  baS  (Sbangelium  jjrc* 
bigen  foüe,  n)aS  er  auS  mnnd)en  Urfad)en  jur  ^zit  nod)  ntd)t  tf)un  fönne,  oblnof)!  er 
i[)r  bon  ®ott  als  .^trt  unb  2Bnd)ter  berorbnet  fei]  unb  fid)  fd)u(btg  finbe,  fie  jum  %t\U 
I)a(ten  an  bem  ltinf)r[)nften  lauteren  SBort  ©otteS  ju  crntaf)nen".  SBä^renb  StmanbuS 
burd)  fein  flanuncnbcS  Sßort  baS  53ot!  I)inrif5  nnb  h)ibcr  baS  alte  tirdjcntoefen  aufregte, 


^realen  (Orbenöftaat,  ^eräogtljitm)  151 

jog  Srtegmann  bic  für  bie  Sßal^r^ett  (Sm)3fängtl(i)en  biirc^  feine  au§gejetdf)nete  Seljrgabe 
unb  feinen  bon  9}iilbe,  9tuf)e  unb  @rnft  getragenen  Sef)reifer  an.  »/(Sr  trieb  ba8  Slmt 
be8  3Bort8",  fagt  ber  (S^f)ronift,  f^mit  großer  ?inbig!eit,  aber  and]  möglichem  (Srnft". 
3)ie  ^xüäjt  biefer  reinen,  nid)t,  tüie  bei  Slmanbug,  mit  Unfrantfanien  l)ermifcf)ten  SluS:^ 
faat  be§  Sßorteö  @otteö  jeigte  fid)  balb;  «benn  eg  lijurben  bar  ob  biet  fromme  (Sf)riften 
unb  befferten  fic^",  unb  in  t^olge  feiner  (Srmofinung,  ha^  trt'm  Siegüdjer  auö  brüber- 
Iid)er  Siebe  unb  freiem  ®emüt!)e  unb  SBiUen  feine  mifbe  .^anb  auft{]un  unb  mit  @in- 
legung  in  ben  haften  reid)en  möge,  fo  biel  i^m  ®ott  in'8  ^erj  gäbe",  lüurben  Dom 
^atl^  unb  ber  S3ürgerfd)aft  bie  2Ber!e  bnrml)erjiger  Siebe  in  bie  §anb  genommen,  ^^nx 
©otd^e,  bie  nad)  tieferer  (Sr!enntnt§  ber  2Baf)rl)eit  begefirten  unb  bie  i^eiüge  @(^rift 
grünblid)er  ju  erforfd)en  fud)ten,  I)ielt  er  eyegetifd)e  S3ortefungen ,  befonberö  über  \)a§ 
neue  Steftament,  bon  benen  bie  über  ben  9?Dmerbrief,  bon  einem  feiner  Schüler  nad)- 
gefdjrieben,  auf  unfere  Qät  gefommen  finb.  5!Jfit  Sutl]er  ftanb  er  lDäf)renb  biefer 
2ßir!fam!eit  in  ununterbrod]ener  SSevbinbung  unb  beridjtete  if)m  treulid)  über  bie  ^ort= 
fd)ritte,  bie  ba8  (Sbangetium  madjte.  ^reubig  betüegt  fd)reibt  if)m  Sutf)er  einmal  bar=: 
über:  n'^tin  Srief  ift  mir  föftüd)  getoefen  unb  fjot  meinen  9JJunb  mit  ^reube  erfüllt, 
ba§  3;efu0  fo  fein  SBort  bei  eud^  förbert  imb  befeftigt.  (är  gebe,  ba^  eg  fo  big  an 
bog  (Snbe  laufe  unb  mel]r  unb  me£)r  junef)me.  (Sr  möge  bid)  aud)  ferner  fegnen,  ha^ 
bu  toac^fefi  unb  ^^rud)t  bringeft  taufenbfättig"  (be  SBette  II,  526).  5)?ur  eine  fteine 
römifd)=!at^oUf(^e  '^ßartei  trat  feinem  2ßir!en  oI]nmäd)tig  unb  of)ne  S^üdfialt  beim  33ot!c 
entgegen.  Stber  er  mu^te  balb,  al§  er  ben  33oben  beg  SSotfgtebeng  mit  ber  fdjorfen 
^flugfc^aar  beg  göttüd)en  SBorteg  aufzureihen  begann,  b3af)rnei]men,  toie  f^art  unb  ber- 
h^itbert  er  h)ar.  Hg  er  1527  einem  toieber^olten  9?ufe  nad^  Sieflanb  auf  einige  3a^re 
folgte,  um  bort  in  9^iga  bog  ebangeiifd)e  l?ird)enit)efen  ju  orbnen,  üagte  er  in  fei» 
ner  2lbfd)iebgprebigt ,  ba§  er  mit  ber  bierjäfjrigen  SSerfünbigung  beg  Sßorteg  toegen 
feineg  ftrafenben  (Srnfteg  fid)  toenig  @unft  erlnorben  f)abe.  2Bog  Sutf)er  einmal  an  il)n 
fd)reibt:  r,  @el)r  lieb  I)abe  id^  bid)  aud)  beg^alb,  toeil  bu  bafür  forgft,  ba|3  nid)tg  mit 
@eh)alt  unb  Stumult,  fonbern  Sltleg  ganj  allein  burc^  bic  dJla^t  beg  Sßorteg  ©otteg 
getrieben  beerbe",  bag  bejie^t  fic^  eben  auf  ben  befonnenen  (Sifer,  mit  bje^em  Srieg- 
mann  pofifib  burd)  bie  fraft  beg  (Sbangeliumg  ein  neueg  bjal^rbaft  d)riftlid)eg  Seben  in 
ber  ©efinnung  beg  3Sol!eg  gu  begrünben  bemül)t  b3ar,  beutet  aber  jugleid)  aud)  auf  bag 
getoaltfame  tumultuarifd)e  auftreten  beg  ^Imanbug  l)in,  ber  mit  feinem  jud)tlofen,  ftür* 
mifd)en  SBort  bie  Seibenfd)aften  beg  53ol!g  aufregte  unb  ftatt  ber  rul]igen  (äin|3flanjung 
ber  ebangeltfc^en  2Baf)rl)eit  in  bie  ^erjen  in  ungeftümem  fleifd)lid)en  (Sifer  bag  geb3alt=^ 
fame  ^bt^un  ber  alten  a}Zipräud)e  unb  3rrtl)ümer  unb  aüeg  5leufeeren,  b^ag  bamit  ju* 
fammenl)ing,  fid)  angelegen  fe»)n  lie^.  Sr  ftörte  bie  fird)tid)e  Orbnung,  inbem  fein 
fat)riger  ®eift  über  bie  Orenjen  feineg  5lmteg  unb  feiner  ©emeinbe  f)inaugfd)b3eifte. 
/,(Sr  machte  eg  fogar  grob",  fagt  ber  (S^f)ronift,  f/itnb  b3enn  bie  Seute  um  feineg  ©c^el- 
teng  b3iClen  jur  ^ird)e  l)inauggingen,  fd)rie  er  il)nen  laut  nad^.  3)er  gemeine  Wann 
lief  fleißig  jur  ''^rebigt,  fonberlid)  h)enn  ber  3lmanbug  prebigte;  bon  bem  i^ielt  ber 
^öbel  biet;  er  fagte,  toag  fie  gern  I)Drten,  benn  feine  ^rebigten  rid)teten  fid)  gemeinigli(^ 
bDiber  ben  9tot^,  ben  er  öffentlich  bon  ber  ^anjel  rügte",  ©eine  ^rebigten  brad)ten 
bag  SSoIf  in  aufrüf)rerifd)e  Sebjegung  gegen  bie  Obrigfeit;  fein  ftürmifc^eg  (Sifern 
gegen  bag  alte  ;^ird)eutoefen  ftadjelte  eg  auf  jur  (Srftürmung  unb  ^lünberung  ber  £ir- 
d^en  unb  eineg  ^lofterg.  ®ie  Slltäre  b3urben  abgebrodien,  bie  ©ebenftafeln  unb  33ilber 
l)inauggeb3Drfen,  bie  SJlönc^e  bertrieben,  il)re  ßetlen  jerftört  unb  bie  geraubten  ^Drrätl)e 
auggetl)eilt.  3)er  S3ifd)of  toollte  in  einem  fd)h3ad)en  5Iugenblicl  biefeg  Unbjefen  bor 
Äbred)t  möglid)ft  berl)üllen,  inbem  er  ilira  fd)rieb,  f.ber  -^err  Omneg  l)abe  bie  Slltöre 
unb  ©enimäler  jerflört,  bamit  fie  mef)r  9taum  in  ber  ^ird)e  ^nben  raöd^ten,  bie  ^^^re= 
bigt  ju  l)ören,  unb  bie  in  bem  bifitirten  l^lofter  gefunbenen  S3orrät!)e  meiftentbeilg  ben 
Strmen  unb  tran!en  jufommen  Inffen".  !J)er  ^aä-jt  ber  ^Deformation  brof|te  bie  @efal)r, 
in  (Sd)h}ärmgeifteret  unb  rebolutiouärem  SBefen  unter3ugel)en. 


152  ^reu^en  (DrbenSftaöt,  gersogt^um) 

Whxtäjt  lf)ai:tc  im  ©ttllen  baö  (Smbrittgen  bet  9?efDtmattott  in  Preußen  mit  %xmht 
begrübt.  (Sr  ^tte  ficf)  jur  görberung  berfelben,  toie  er  fetbft  bezeugt,  »auS  betregltcEiett 
Urfadien  babraugen  um  tapfere  unb  berftänbige  ?eute,  bie  bag  f)eilige  ©otteötcort  ju 
öcriünbigen  unb  bcn  gemeinen  '>fflaxm  auSjubilben  gefd^icft  unb  erfafiren  tnären,  mit 
aüem  ^Id^  behjorben".  (Sr  I)atte  batb  bie  i^^rnc^t  feiner  S3emüt)ung  gefe^en,  alg  ber 
58ifd]of  i^m  bericE)tete:  „©ott  §ob,  bog  (Sbangeüum  (S^^rifti  unb  bag  SBort  ©otteS  nimmt 
getüaltigtid)  ü6erf]anb  unb  feit  DJtenfdiengebenfen  ift  fold)'  ein  ßu^fiitf  5^  ben  ^rebigten 
nid^t  gelüefen,  toie  je^t,  fo  baß  ba§  35oIf  auc^  in  ber  allergrößten  ^ir(f)e  nic^t  U)of)t 
9^aum  f)at".  (Sr  l)atte  bi8t)er  ben  3lmanbu§  gegen  bie  über  if)n  eingegangenen  S3e= 
fd)toerben  immer  noc^  in  (ScE)U^  genommen,  toeil  er  bie  3)iißftimmung  gegen  if]n  aU 
SBibertoillen  iriber  ba8  2Bort  ©otteö  anfaf).  Um  fo  nac^brüc!Iid)er  rügte  er  je^t  ba8 
burd)  if)n  beranlaßte  Untnefen  unb  gebot  bem  33tfcE)Dfe  in  golge  be§  3?erid)teg  barüber, 
büfür  ju  forgen,  r,baß  in  ben  ^rebigten  nid)t§  3lnbere8  al8  bag  (Sbangeüum  geprebigt 
unb  Sltteö,  mag  §ur  (Srtüecfung  bon  21[ufrut]r  unb  Empörung  bienen  tonnte,  bermieben 
iüerbe".  3)ie  SKondje  reftituirte  er  freiüd)  nid)t,  „ha  fie  bod)  ju  nid)t§  mel)r  nü|e 
fetjen" ,  aber  um  ben  (Sd)ein  gehjaltfamen  UmfturjeS  be§  Sitten  ju  bereuten,  befaf)!  er, 
„baß  nod)  alle  Soge  jufammt  ber  ^rebigt  eine  9[)leffe  gefungen  unb  ba§  baju  nbttjigc 
^erfonat  unterf)alten  merben  foüe". 

Qn  eine  fe^r  fdjVüierige  Sage  fab  ficf)  nun  ^tbrecE)t  burd)  biefe  SBorgänge  in 
Königsberg  bem  römifd)en  @tui)I  gegenüber  bcrfe^t.  (Sr  mar  fa  fd)on  tängft  atg 
ein  33eförberer  ber  l?e|erei  berbäd)tig.  Stuf  @runb  eine0  fi^arfen  pöbftüdjen  S!}?an^ 
bateg  mürbe  er  in  2ßien  tiom  Segaten  jur  9?ed)enfd)aft  geforbert  unb  it)m  geboten, 
ben  famtänbifd)en  S3ifd)of,  ber  fid)  nur  nod)  „tion  ©otteg  ©naben"  ot)ne  ben  ^n\ai^ 
„burd)  päbftUd)e  53eftätigung "  nenne  unb  fic^  öffentlich  für  bie  Iut£)erifd)e  UHrc^e  er= 
ftärt  tjabe,  enttoeber  auf  anbere  ©ebanfen  ju  bringen  ober  aU  einen  Ke^er  ju  befei=^ 
ttgen.  SKbredjt  mar  in  ber  peinlic^ften  Sage.  (SinerfeitS  fürd)tete  er,  burd)  ben  ^oxn 
beg  '!|3a6fte§  aüe  feine  33emüt)ungen  um  ben  Drben  mit  (Sinem  @d)tage  öereitett  ju 
fe£)en;  anbererfeitS  fonnte  er  im  2Biberfprud)e  mit  feiner  el3angeüfd)en  Ueberjeugung  bie 
reförmatorifd)e  Setnegung  in  Preußen,  bie  er  fetbft  geforbert  !^atte,  nidjt  unterbrüden. 
dJlan  fann  nid)t  läugnen,  boß  er  ju  einer  jmeibeutigen  (Stellung  feine  3uftud)t  nat)m. 
^oIitifd)e  Jltugbeit  unb  9?üdfid)t  ftegte  in  i^m  über  bie  '^fUd)t  ebangelifc^er  SBoI)r^af=^ 
tigfeit.  2lu8  9Jienfd)enfurd)t  t)ielt  er  ha^  offene  freimutl)ige  33efenntniß  be8  @bange:= 
liumS  9^om  gegenüber  jurüd.  (Sr  erHärte  bem  Legaten,  baß  ba§,  maö  in  'i|3reußen 
borgegangen  fet),  gegen  fein  SiSiffen  unb  feinen  2BiIIen  Inä^renb  feiner  2lblDefenf)cit  ge=^ 
fd)e{)en  fet).  (Sr  bad)te  freiüd)  tüot)(  bei  biefer  (Srflärung  an  bie  tumuttuarifd)en 
2(uftritte,  h3etd)e  bie  päbfttid]e  Öfüge  beranlaßten;  bon  ber  anberen  @eite  aber  bacfjtc 
man  an  aUe  bog  (Sinbringen  ber  t'e^erei  betreffenben  55orgönge.  -ön  einem  offi* 
j^ietlen  (Sd)reiben  tt)eilt  er  bem  33ifd)of  '^olen^  bie  58efd)b3erben  beg  Legaten  mit 
unb  gibt  if)m  einen  fd)arfen  5Serh)etg  megen  ber  borgenommenen  9?euerungen  unb  gebietet 
it)m,  bie  2tufrüt)rer  jur  9?ed)enfd)oft  ju  jie()en,  ntd)t8  gegen  ben  ^obft  unb  bie  rDmifd)e 
.^trd)e  ju  unternef)men  unb  aÜe  und)rifttid)en  ©ebrüud)e  fofort  abjufd)affen.  ©Ieid)seittg 
ober  erma(int  er  if)n  in  einem  ^ribotfd)reiben,  mit  33orfid)t  imS  in  oller  @ttlle  auf 
bem  betretenen  SBege  ru{)ig  meiter  ju  gel)en  (Slrd).  goL  N.  255  f.;  gaber,  ^r.  5trd). 
I,  138).  "ipDlen^  befd)lT3id)tigte  ben  burd)  Slmonbug  f)eraufbefd)toornen  Sturm.  3)iefer 
bDurbe  au8  .Königsberg  auSgebjiefen,  nad)bem  er  foum  ein  3fa!)r  bofelbft  geh3efen,  ttieif 
er  fid)  nid)t  in  2>^id)t  ne[)men  (offen  unb  in  bie  !ird)ü(^e  Drbnung  fid)  nid)t  fügen 
mottte.  ^Jlaä)  mand)en  3rrfaf)rten  in  Sommern  finben  tüir  tf)n  jur  9?uf)e  getommen  in 
©oestor,  mo  er  big  ;^u  feinem  Xoht  (1530)  atg  5(mgborf'g  9?ad)fo(ger  in  Segen  hjirfte. 
Sn  if)m  {)atte  .ftönigSberg  feinen  (Sovtftabt  unb  burd)  ibn,  h)ic  SBittenberg,  feinen  3lttar= 
unb  Sitberfturm.  Sind)  Preußen  f)atte  feinen  mit  bem  beutfd)en  33auern!rtege  gteid)3ei= 
tigcn  33nuernoufruI)r  in  Samtnnb.  2Bteberf)oIt  fprod)  Sutl^er  gegen  33riegmann  feine 
f^rcube  über   beg    ^monbug   (Sntfernung   aug  tön igg Berg  oug.     „  @r  fd)etnt  (Sorlftobt'g 


fxtn^tn  (Orbcn§ftaflt,  ^craoot^mn)  153 

®etft  ju  fjaBen",  \ä]xdht  er  t!)m,  unb  auf  bie  ber  06rigfeit  Irie  bem  (Sbangelium  bon 
ber  @(f)h)ärmgeifterei  brot)enbe:i  @efa!)ren  tjintrietfenb ,  ruft  er  auö:  f/3)a!)m  fommt  e« 
mit  betn  @eift  be§  SKtftäbter  unb  be§  Sarlftäbter"  (be  Söette  II,  611.  623). 

gffad)  5l6toenbung  btefer  @efa{)r  f)atte  bie  ^Deformation  ungeftörten  gortgang.  3)er 
33ifd)of  befeftigte  fic^  unter  33rte8mann'8  (gintrirfung  auf  fein  innere«  ?eben  immer  tiefer 
in  lebenbigem  ©tauben.  Sut^er  begrübt  i^n  freubig  burdf)  S3riegmann  aU  »ein  {)errtid)e§ 
2Ber!3eug  ßfirifti"  unb  fdireibt  an  ©palatin:  „D  mt  tounberbar  ifi  (If)riftug!  5tud) 
ein  33ifrf)of  gibt  je^t  enbtid)  bem  9^amen  (5t)rifti  bie  ef)re  unb  ^Drebigt  bag  (gtiangelium 
in  '^reu^en,  ber  bon  «Samlanb,  ben  ^.  S3rie8mann  in  geiftlic^er  Pflege  unb  UnterhDei* 
fung  ^at,  ben  iDir  bortfjtn  gefd)ic!t  I]aben,  bamit  auc^  'i^reu^en  anfange,  bem  9?eic^  be« 
©otang  ben  SIbfdjieb  ju  geben",  (gin  fd)6ne8  ßeugni^  bon  feinem  in  ber  2ßaf)rl)eit 
be§  (Stiangeüumg  tief  gegritnbeten  ©lauben  unb  feiner  burd)  5ßrte§mann  geh3onnenen 
tfieologifdien  Srfenntniß  finb  bie  brei  geftjDrebigten,  h3e(d)e  er,  offen  triber  ba§  S3er:= 
berben  ber  ^trdje  unb  für  bie  ®a(f)e  ber  ^Deformation  auftretenb,  2Beif)nad)ten  1523, 
Dftern  unb  ^ftngften  1524  gef)alten  f)at  (f.  ben  Ibbrud  in  ©ebfer,  Progr.  a.  1840. 
43.  44).  -Ön  h3af)r^aft  ebangettfcE)er  Sßeife  tnirb  mit  SSe^ie^ung  auf  bie  33ebeutung  ber 
i^efte  aus  ber  Siiefe  be§  SBorteg  ©otteg  ^uerft  bie  feüg  madjenbe,  ju  neuem  ?eben  fül)= 
renbe  traft  ber  ©eburt,  beg  S^obeg  unb  ber  2Kuferfte^ng  Sfirifti  unb  ber  ©egenfa^ 
bon  ©efe^  unb  (Sbangelium,  bon  attem  unb  neuem  33unbe  mit  .^tntüeifung  auf  bie  SBirf^^ 
famfeit  beö  fjeiügen  ©eifteS  im  inneren  Seben  beS  (gf]riften  bargetf)an  unb  baiin  bon 
biefent  ©runbe  ou§  gegen  bie  3rrtf)ümer  unb  9}Dif3bräucf)e  ber  romifdjen  tirc^e  auf  ha^ 
(£ntfd)iebenfte  )3roteftirt.  (gr  jogerte  nici]t  mit  ber  9Deiniguug  unb  ißereinfad^ung  beg 
äußeren  .^ircE)entt)efen€ :  bag  rein  äußerhd)e  (Zeremoniell  h3urbe  abgetfjan,  bie  g^aften 
Vüurben  abgefdjofft,  bie  gal)!  ber  geiertage  berringert,  bie  Slttäre  unb  33tlber  ber  fettigen 
5ur  Unterbrüdung  beg  babor  getriebenen  ©ö^enbienfteg  befeitigt,  bie  lateinifd^e  @)3rad)c 
tei  ber  Sauffianblung  aufgeI)ot)en,  bie  beutfd)e  SDDeffe  eingefüf)rt  unb  bog  ^Ibenbmaf)! 
nad)  (g^rifti  Stnfe^ung  gefeiert,  -ön  golge  biefeg  entfdjtebenen  S3Drgef)eng  beg  33tfd)ofg 
!)atte  fid)  in  furjer  ßeit  ber  größerere  Zfjdi  ber  (ginb3oI]nerfd)aft  ber  ^Deformation  ju^ 
getüenbet.  lud]  bie  9DDef)r5af)I  ber  ®omf)erren  unb  Drbengritter  neigten  fid)  ju  iljr 
I)in.  2Bäf)renb  ber  S3ifd)of  im  (Sinberftänbniß  mit  llbred)t  []anbelte,  entf)ielt  fid)  biefer 
jeber  offenen  58etf)eiügung  unb  9}iitb)ir!ung  bei  biefer  33etüegung.  »®er  ^od)meifter 
iüor  berBorgen  unb  fa^  e8  lüeg  an",  fagt  ©runau  ärgerüd).  ■2)ie  Orbengbrüber 
tonnten  fid)  nid)t  mel)r  in  ifjrem  Orbengmantet  öffentüd)  fef)en  laffen,  o^m  bom  SJoIf 
berfpottet  ju  toerben,  unb  21[Ibred)t  berorbnete,  baß  fie,  trenn  fie  if)n  ablegten,  tüenig^ 
fteng  bod)  bag  treuj  nod)  alg  lbjeid)en  tragen  fottten.  ®ie  Trauungen  bon  ^rieftern, 
SDfJonc^en  unb  9?onnen  mel)rten  fid)  bon  einem  S^age  jum  anbern. 

®ctt  @d)mäf)ungen  unb  53erläumbungen ,  mit  trelc^en  bie  üeine  3at){  ber  2iBiber= 
fad)er  beg  (äbangeüumg  bag  35oIf  gegen  bie  ^rebiger  beg  (gbangetiumg  ein3unet)men 
fud)te,  begegnete  ber  S3ifd)of  (lug.  1524)  mit  einem  energifd)en  9)?anbat  an  bie  brei 
(Stäbte  bon  töniggberg,  h3Drin  er  eg  tief  beftagt,  ,M^  iu  biefer  gnabenreid)en  geit,  in 
h5etd)er  ©ott  fo  ^ell  unb  rein  fein  fetig  mod)enbeg  2Bort  erfd)einen  taffe,  etliche  50?en* 
fd)en  fid)  oug  eigenhDiUigem,  böfen  95Drne{)men  unterftünben,  bag  t)eitige  (äbangetium  unb 
beffen  SSerfünbiger  mit  fd)mät)tid)en  SBorten  anzugreifen",  bieg  unter  lnbrof)ung  ber  Un* 
gnabc  unb  gered)ten  33cftrafung  feiteng  beg  §od)meifterg,  bem  bie  ^äfterer  ©otteg  unb 
feineg  (gbangetiumg  angezeigt  tcerben  foCten,  auf'g  ©trengfle  berbietet,  unb  ingbefonbere 
aud)  nod)  gebietet,  in  ben  Srinfgefettfdiaften ,  bie  Inreijung  unb  Urf^rung  atter  Safter 
fet)en,  bag  Streiten  über  götttid)e  Singe  ju  unterlaffen,  ftatt  beffen  ber  aWößigfeit  fid) 
ju  befleißigen  unb  bie  tägtid)en  Scftionen  unb  ^rebigten  in  ben  fir(^en  ju  t)ören,  Ido 
über  ICteg,  rtag  ju  ©igputationen  berantaffen  fönnte,  i8etef)rung  ertt)eilt  toerbe. 

ßu  gteid)er  geit  tüor  ber  35ifd)of  aud)  eifrig  bemüht,  bon  ber  ^au^tftabt  aug  bie 
Weitere  Sßerbreitung  ber  ^Deformation  im  ?anbe  ju  förbern  unb  bem  berh)at)rtoften 
S3ot!   bag   Sidjt  ber   ebangelifct)en   2BaI)rf]eit  aufgeben   ju   laffen.     3n  biefer  ^ejietjung 


154  ^rcu^cn  (Drben^ftaat,  ^erjogt^um) 

h)Qr  junötJjft  ein  fd)on  am  28.  Sanuar  1524  bon  tt)m  ertaffencg  @bt!t  bon  großer 
S3ebeutung.  Unter  ^mhjetfung  auf  bte  erfc^rerfenbc  UnlDtffen^ctt  be§  S3oIfe8  in  ben 
Elementen  beä  S^riftentf]umS  nnb  auf  ben  tiefen  S3erfan  be8  religiöfen  unb  fittlid)en 
Seben§  unter  bem  S3otf,  Vermöge  beffen  r;bie,  n^eldje  ben  Dramen  Si^rtfti  fü'^rten,  nidjt 
mel^r  (f)rift(tcf)en  S^erftonb  t)ätten  al§  bie,  toe((f)e  am  h)eiteften  bon  (S^rtfto  entfernt 
fetten",  gebietet  er,  ha^  bie  ©otteöbienfte  fortan  in  ber  SSoIf8fpra(i)e  gel)alten  hjer* 
ben,  tia^  bie  ^rebiger  fortan  beutfcE),  |3oInifc^  unb  tittEjOuifc^  prebigen  unb  bie  ©a^ 
framente  bertootten  foHen,  tneil  bie  Unluiffenfjeit  in  religiöfen  fingen  I)au|3tfäd)Ii(^ 
in  bem  ®e6raucE)  ber  Iateinifd)en  ©^Drad)e  it)ren  @runb  !^abe.  3)amit  aber  bie  '?ßre= 
biger  in  red^ter  SBeife  nacf)  bem  SBorte  ber  <Sd)rift  ba8  (Sbangetium  berfünbigen  lernten, 
berorbnete  er,  f,bo§  fie  Sutfjer'ö  Ueberfe^ung  ber  Ijeiligen  ®d)rift  alten  unb  neuen  Zt^ 
ftament^  unb  einige  feiner  <Sd)riften,  namentUc^  bie  bon  ber  d)rtftlt(i)en  ^reitjeit,  bon 
ben  guten  2Ber!en,  feine  @r!tärung  ber  Sbangelien  unb  (S^Difteln  unb  ber  ^falmen  fleißig 
tefen  foUten"  (SBold),  2.  2B.  XIX,  2427).  m§  IIbrecI]t  bon  biefem  b)id)tigen  5manbat 
prte,  fd^rieb  er:  ,,er  t!)ue  ficf)  nicE)t  h3enig  berlüunbern,  ba^  9}ianbat  ber  lutl^erifc^cn 
ober  ebangetifcE)en  Seigre  I)alben  auggegongen  unb  bod)  ber  !eiu§  befd)Ioffen,  möd^te  e§ 
aber  Wol}!  leiben,  ba^  bamit  gute  ^[]rifteu  gemadjt  bjürben^'.  —  gerner  fanbte  ber 
S3ifct)of  fd]Dn  nad]  ''^^fingften  1524  ebangeüfc^e  ^rebiger,  fo  biele  er  bereu  jufammen« 
bringen  !onnte,  in  bie  ©täbte  uml^er  unb  auf  bog  Sanb.  ®d  tourbe  bag  (Sbangeüum 
in  33raungberg,  Sartenftein ,  ^^aftenburg ,  Sormbitt,  9^eibenburg  unb  anberen  Drten 
berfünbtgt,  unb  ber  9?eformation  burd)  ha^  ganje  ?anb  {]in  ber  2Beg  gebaf)nt.  @8 
fe!)(te  ^ie  unb  ba  nid)t  an  fjartnädigem  2Biberftonb  unb  @eb3alttf)ätig!eiten  gegen  bie  'j^re* 
biger;  bog  33otf  tourbe  gegen  fie  aufgelje^t;  bie  @täbte  fürd^teten  burc^  biefe  9'Jeuerungen 
if)re  alten  ^^ribitegien  unb  dttäjk  ju  bertieren;  eg  entftanben  Unrn!)en ;  unb  alg  griebrid) 
bon  ^etbecf  mit  einer  (Sc^aar  bon  33eb3affneten  um^erjog,  um  biefe  Unruhen  ju  bämpfen 
unb  bem  getoaltt{]ätigen  SBiberftanb  gegen  bie  !ird)ü(^en  3Inorbnungen  beg  ©ifc^ofg  ein 
(Snbe  ju  ntad}en,  ^iett  mon  it)m  bor :  (S^riftug  l\ahi  D^iemoub  mit  ©eb^att  jum  (Stauben 
gejbjungen;  eg  fei)  oud]  hDof]!  nid)t  auf  ben  ©lauben,  fonbern  auf  bag  @oIb  unb  ©Über  in 
ben  firc^en  abgefef)en  (@rl.  ^^r.  III,  189).  3{(bred)t  fprad)  feinen  Unsitten  barüber 
oug,  „ba^  bag  gemeine  SBoI!  in  58raungberg  unb  SSartenftein,  iüo  mau  bie  ebangelifdjen 
^rebiger  bertrieben  ^atte,  bcrmo^en  berftodt  fe^,  bem  SBorte  ©otteg  jubjiber  ju  l^an* 
betn";  er  forbert  auf,  mit  if)nen  ju  unter^'anbeln,  »ba^  foli^  i'^r  getijan  gürne^men  ab> 
gefteüt  unb  bag  SBort  ©otteg  geprebigt  h3erbe"  unb  erflärt,  r/bienn  babei  gteid)  angezeigt 
n)ürbe,  ha^  foldjeg  fein  fonber  S3efef)I  toäre,  fo  foHe  eg  if)m  uic^t  entgegen  fet^n".  3)er 
^ifdjof  Iie§  fid)  burd)  foldjen  SBiberftaub  in  ber  lugbreitung  ber  ^Deformation  nid)t 
aufhatten,  ©o  fdjrieb  er  j.  33.  bem  9?atf)  bon  9^eibenburg,  f,ba^  er  in  d)riftlid)er 
gürforge  für  bag  @eeIen{]eU  ber  getreuen  Untertf]anen ,  ba  ®ott  ber  Slßmäc^tige  fein 
?id}t  in  biefen  legten  ^»eiten  h3ieber  fd]einen  laffe,  einen  ebangeüfdjen  ^rebiger  ii)nen 
guorbne,  auf  ba§  fie  bon  bem  alten  2Bege  ju  bem  guten,  ju  S^rifto,  jurücfgefüf)rt 
UDÜrben"  (?^aber,  pr.  Slrd].  2.   <S.  95—97). 

3)ie  entfd)tebenften  SBiberfndier  ber  9?eformation  b)aren  ber  (Stattf)alter  ^einrid) 
9Jeuf5  bon  'ißtauen  in  33artenftein  unb  ber  23ifd)of  9}iauritiug  bon  (Srmelanb,  bie  mit 
einanber  gegen  '^^oten^  unb  Uihxzdjt  conflpirtrtcn  unb  mad]inirten.  (Sie  brof)ten,  eg  fbtte 
bem  S3ifd)of  unb  feinem  ganzen  3tn^ange  mit  ber  Iut(]erifd)en  §el)re  fo  ergel)en,  hjie  ben 
^Jemplern.  (Sie  !)egten  fogar  Ionbegberrät^erifd]e  ^(äne;  ,,ber  ^önig  bon  'poten",  meinten 
fie,  „{]ätte  nie  beffer  Urfad)  geljabt,  bamit  er  boHenbg  bie  D^eige  beg  Sanbeg  überfäme,  beun 
olfo"  (f.  bag  hjtdjttge  3)ofument  über  biefe  Umtriebe  bei  9?ifo-Iobiug  a.  a.  O.  Seil  II). 
lug  ben  Briefen  beg  S3ifd]ofg  9[Rauritiug  an  ben  (Stattf)atter  unb  an  ben  dtatl)  bon 
©utftabt  (3(pri(  1524)  erfiet)t  man,  bjie  eifrig  er  bemiU)t  luar,  t,ha§  Iutf)erif(^e  Unge* 
fjeucr"  ^u  unterbrücfen  unb  //gegen  bie  uuterftedten  'iprebiger"  fein  33igt^um  in  bem 
alten  ©tauben  unb  alten  23raud)  ju  ert)atten.  ©r  ermat)nt  fie,  je^t,  r/h)o  burd)  luttje« 
rife^   35orne^men   bie  d)rift(ic^e  .tird^c  jämmerUd)  jerftreut  lüäre,  in  ben  löblichen  t5^u§= 


^rcit^ctt  (£)rbcn§[tnat,  ^ersogtfittttt)  155 

ta|)fcn  if)i-er  frommen  Sllten  imb  «orfalireri,  tn  lüeldien  aucE)  ie^t  taifer,  Röntge,  gürften, 
.^erren,  ^rätntert  imb  fonft  oufrtditige  unb  e!)tlid)e  Seutc  ttod)  beftänbig  tttanbetten,  ftanb= 
f)aft  unb  feft  ju  bleiben".  3m  Slnfang  beö  a  1524  erlief  er  ein  9}Janbat,  DoE  ber 
gemeinften  ®^mäf)ungen  gegen  bie  Intl)erifcf)e  te|erei,  „biefen  ^jeftitcn^iatifcfien  @cE)anb. 
flecf  uttb  großen  Raufen  bon  berflucf]ten  ©räueln,  biefe  f)ä^üd)e  9Dliftl3fii^e  bon  allen 
@d)anbtf)aten,  in  tiDefcfjc  alle  unb  jebe  3rrtf)ümer,  bie  bigt)er  einjeln  an  ben  ^e^ern  ber= 
bammt  fetten,  jufammengefüfirt  würben",  (är  forbert  jur  ^ilnrufung  ®Dtte§  um  2ßeg= 
nafime  ber  Urfacf)  foIcf)en  ®ericf)t8,  ber  Saft  ber  ©unben,  auf  unb  berbietet  unter  3ln^ 
brofjung  ber  fdjtoerften  gtüd)e  unb  SSernjünf c^ungen ,  bie  Iutf)erifcE)e  Se!)re  in  Äirdien, 
Käufern  unb  33erfammlungen  prebigen  ju  taffen.  2)iefe8  9Jianbat  erfcE)ien  mit  bem  er* 
h5äf)nten  be§  ißifcI)ofg  bon  ©autlanb  gteicfi^eitig.  ©er  ®egenfa|  fdfiroff  papiftifct)er  unb 
ebangeIifd}=refDrmatorifcf)er  9^ttf)tung  lonnte  fid)  nid]t  fd)ärfer  barftetten.  3)ag  beranta^te 
Sutljer,  ber  bie  gortf(f)ritte  ber  ^Deformation  in  "ipreu^en  mit  lebljaftefter  3:E)eitnaf)me 
berfotgte,  beibe  bifdjoflidje  SJ^anbate  mit  53orrebe  unb  9?anbgtoffen  in  Sffiittenberg  f]er= 
nuSjugeben  unter  bem  Sitel:  duae  episcopales  buUae,  prior  pii,  posterior  papistici 
pontificis  super  doctrina  lutherana  et  romana  (beutfd)  bei  2BaId)  XIX,  2424  f.). 
2I(g  3eid)en  feiner  i^reube  unb  banfbaren  ^od]ad)tung  iDibmete  Sutt)er  bem  ^ifd)of 
feine  (SrEärung  beg  ©euteronomtum  (1525).  -Sn  ber  ßueignung  (be  Sßette  II,  647) 
fprid)t  er  mit  53egeifterung  bon  bem  ©iegeötauf  be6  (£bange(ium§  burc^  ^reu^en  unb 
bejeugt  bie  f)of)e  ^ebeutung  unb  2ßid)tig!eit  ber  SBirIfamfeit  be§  Sifd)ofg  für  bag  SBerf 
ber  Sxeformation.  „3)id)",  ruft  er  if)m  ju,  r;bic^  einzig  unb  attein  unter  allen  5Bifd)öfen 
ber  @rbe  t)at  ©ott  ern)ät)tt  unb  errettet  au«  bem  Stachen  be8  ©atanS;  benn  toir  fa^en 
gar  ntd)t§  an  ben  onberen  Sifdjofen,  obgleid)  ju  ^offen  ift,  ha^  aud)  unter  it)nen  einige 
9Jifobemi  fein  mögen,  atS  Empörung  gegen  ^aifer,  tonige  unb  ^^ürften  unb  Soben 
gegen  U^  n)ieber  emporfommenbe  (Sbangelium.  3)ir  aber  ift  biefe  befonbere  unb  hDun* 
berbare  Onabe  gefd)en!t,  bag  bu  nidjt  allein  öffentlich  baö  äöort  annimmft  unb  glaubeft, 
fonbern  auc^  bermoge  bifd]öf(id)er  ®eh3alt  eS  burd)  freieö  öffentttd)e§  Sefenntni^  leljreft 
unb  bafür  forgeft,  ha^  e8  in  betner  ©iocefe  gele!)ret  toerbe,  inbem  bu  biejenigen,  bie 
am  Sorte  arbeiten,  freunbüd)  unterftü^eft.  —  @ief)  bieg  Sunber!  3n  bottem  Sauf, 
mit  botten  «Segeln  eilt  bag  (Sbangelium  nad)  ^reu^en,  inoljin  eg  bod)  nid^t  gerufen, 
nod)  bege!)rt  ift."  (är  fdjtie^t  mit  ben  SBorten:  „3)er  ^zxx  aber,  ber  Itteö  in  9lttem 
hjtrfet,  toeldjer  auc^  in  bir  bog  gute  2Ber!  angefangen  t)at,  tDoHe  bic^  erl^atten  unb  bc* 
feftigen,  ouf  ha^  bu  in  biefem  Seben  ein  red)t  großer  33ifd)of  in  ©otteg  SBort  h3erbcft 
unb  in  bem  etüigen  Seben,  toenn  bo  fommen  mirb  ber  (Srjfiirt  unb  33ifd)Df  unferer 
©eelen,  bie  imbertoeHIidie  frone  babontragen  mögeft"  (3ßald),  S.  2B.  XIX,  2233  f.). 
5Sermöge  biefer  begeifterten  Sfjeilnafjme  an  ben  gortfdjritten  beg  (Sbangetiumg  in 
■ißreu^en  tnar  unb  blieb  Sutt]er  fetbft  ein  eifriger  görberer  beg  9?eformationglT3er!g  mit 
9?atf)  unb  jl^at.  @r  erfannte  bie  9?otIibDenbig!eit  eineg  georbneten  ebangetifd)en  @d)ut= 
hDefeng  unb  rid)tete  an  33riegmann  bie  bringenbe  Slufforberung,  red)t  batb  für  bie  @in* 
rid)tung  bon  fnabenfd)uten  ju  forgen;  benn  ,,t)ier  mer!e  ber  Satan,  baf^  man  itjm  ju 
Seibe  gel]e,  inbem  er  fürd]te,  ba§  i^m  bie  Öugenb  entriffen  h3erbe,  unb  mit  unglaub* 
üd)er  Sift  ftelte  er  fld)  bem  entgegen"  (be  äBette  II,  525).  @r  f)örte  ober  aud)  ni(^t 
auf,  für  neue  ^rebiger  beg  (Sbangeliumg  in  golge  ber  immer  h3ieber!)olten  Sitten  %U 
bred]t'g  unb  33riegniann'g  ju  forgen.  Unmittelbor  ang  feiner  Umgebung  fanbte  er  (1524 
unb  1525)  ^toei  Scanner  nad)  '^reu^en,  toeldie  bereitg  in  SO'Jittel*  unb  ©übbeutfd)Ianb 
mit  ber  S3er!ünbigung  beg  ©bongeliumg  umfjergejogen  hjaren  unb  alg  tapfere  (S^onfef- 
foren  unter  Sd)mad)  unb  35erfoIgung  fd)on  i{)ren  9?eformatorenberuf  bemäf)rt  f)attcn 
unb  bann  in  SBittenberg  jur  33efefttgung  i^xtx  ebangeüfdjen  (grfenntni^  ju  Sutl^er  unb 
aReIand)tf)on  in  ein  innigeg  3SerI)ätiniJ3  getreten  toaren,  ^^aut  Speratug,  geb.  ben  13. 
©ejbr.  1484,  aug  einer  fd)n)äbifd)en  g^amitie  bon  Spretten,  unb  So^anneg  ^olianber 
(©raumann),  geb.  im  3.  1487  ju  D^euftabt  in  ber  Oberpfalj  (f.  bie  betreff.  Slrt.  ber 
9D.<(S.).     SSetbe  toaren  auggejeic^nete,  reid)begabte  Se^rer  beg  @ban0eliumg,  Hm  Srieg^^ 


156  ^rcit^en  (Drbcn^ftaot,  .gerjogti^um) 

mann  ntd)t  nacfjftefjenb  in  cirünbltc^cr  ebangeItfcf)4f)eoIogi[d^er  @r!enntntß,  in  bcr  @cf)utc 
be§  @eifte8  unb  3Borte§  ©otteg  tüie  ber  (Srfal^rung  tüd]tig  burdigebilbet  nnb  gereift,  ttiic 
bie  bon  i^nen  {)interla[fenen  ©ofumente  if]reg  ©laubenS  unb  Se^reng  betoeifen  33eibe 
fjatten  in  nid]!  geringem  Wla^t  ha§  pxafti^djz  Xaknt  ber  !2eitung  unb  SBerhDaltung  !irc^= 
tid]er  Singetegenfieiten  unb  f)aben  hk  Orgnnifation  ber  jungen  ebangelifc^en  ^ircE)e  ^reu^enS 
mit  ju  ©tanbe  bringen  I)elfen.  23eibe  Iraren  auggejeidinete  Sieb  erb  icf)ter,  fte^en  mit  an 
ber  ©pi^e  ber  erften  (Sänger  ber  et)angeli[d)en  ^ircE)e  unb  l^aben  jur  erflen  Iiturgifd)en 
SHuöbilbung  ber  preu^ifd)en  fird)e  ben  @runb  gelegt,  tüeldje  mit  (S|}erat'g  r/(SS  ift  bo§ 
^eil  un§  fommen  f)er"  unb  mit  ^otianber'S  »^'Jun  lob'  mein  ©eet  ben  ^^errn",  bag 
nunmetjr  aud)  ifjr  tuiberfafirene  ^eil  lobfingenb  bezeugen  fonnte.  9)?Dc^tc  aud)  in  bem 
{)arten  33oben  beg  SBoIfg  ber  burd)  fo  tüd)tige  @äemänner  fleißig  auögeftreute  <Same  beS 
(Söangeliunig  nur  fdjtüer  unb  langfam  leimen,  trie  S3riegmann  in  ber  erinätinten  W)- 
fd]ieb§rebe  eö  beüagt:  fo  bezeugt  bod)  bie  Obrigfeit  ber  brei  ©täbte  burd)  if)re  ^aU 
tung  lt)ä!)renb  be8  fräftigen  ©nbringeng  ber  ^Deformation,  burc^  ifjr  entfdjiebeneö  WiU 
eingef)n  in  bie  neue  ebangetifdje  Seh^egung  unb  burd)  manche  i^rer  öom  @eift  beg 
(äbangeliumg  eingegebenen  Slnorbnungen  jur  S3etf)ättgung  ber  auö  bem  etiangeUfd)en 
©lauben  fommenben  Siebe,  baJ3  baö  reidjiid)  auggeftreute  SBort  aud)  ie|t  fd)on  nid)t 
o{)ne  i^rudjt  für  bog  Dffentlid)e  Seben  lüar.  (Sin  fd)öneg  ßengni^  babon  ift  ein  @d)reiben 
beg  ^Bürgermeifterg ,  9iati)g  unb  ber  ©emeinbe  ber  @tabt  Äneipf)of=^Dniggberg  an  ben 
if)od)meifter  (gegen  (Snbe  beg  -3.  1524),  Itiorin  eg  f)ei§t:  „ha  fie  burc^  Offenbarung 
d)rift(id)er  ebangelifc^er  @d)rift,  bie  if)neu  tägüd]  borgelegt  tnerbe,  nid)t  bIo§  ju  einem 
beftänbigen  ©tauben  gelangt,  fonbern  auc^  ju  grünbüd)em  äßiffen  gefommen  fet)en,  ba^ 
oKeg  i[)r  innereg  unb  äu^ereg  SSermögen  aU  beg  c^rifttid)en  ^olfeg  allein  jur  (S^rc 
©otteg  unb  jur  Siebe  beg  9?äd)ften  gelangen  unb  gereichen  fotte,  fo  l^ätten  fie  eine 
Drbnung  aufsurid)ten  Urfad)e  genommen,  lüie  i!^rem  9^ö(^ften  mit  §ülfe,  (Steuer  unb 
2)arlag  jur  9^ettung  aug  feinem  Kummer  gel^olfen  beerben  fonne.  3)ie  ganje  ©emeinbc 
liahz  fie  nad)  beren  S5erlefung  für  gut  angefei^en  unb  auf  beg  .5od)meifterg  ßutaffen  fie 
ju  f)alten  befd)Ioffen".  St(bred)t  tüirb  erfud)t,  für  biefen  ß^ied  alle  bie  reid)en  (Sinfünfte, 
f,bDetd]e  bie  2)omf)erren  bigf)er  in  9J?i§brau(^  unb  allein  jur  Erfüllung  ii)reg  Stbgotteg, 
beg  S3aud)g,  gef)abt,  gnäbigtic^  ju  bergonnen  unb  einjuräumen,  bamit  jene  Drbnung, 
ber  gemeine  l?aften  unb  bog  bielfältige  Slrmuf^,  fo  ba  tägüd)  ernäl)rt  toerben  muffe, 
befto  ftattlid)er  erhalten  imb  ju  bem  feiigen  (Snbe  gelangen  unb  gebeil)en  möge"  (^gL 
2(rd).  (Sd)iebl.  57.  9^r.  51.  Örig.).  S)iefe  bon  ber  ©emeinbe  felbft  in  bie  ^anb  ge- 
nommene 2Irmen!pf(ege  hjar  eine  ber  erften  unb  fd)önften  ^^rüd)te  ber  ^Deformation. 

3ur  SSottenbung  ber  (SinfüJjrung  ber  ^Deformation  in  '$reu§en  !am  SItteg  barauf 
an,  tüie  gleid)jeitig  unb  im  3ufamment)ange  mit  ben  gefd^ilberten  benfb3Ürbigen  S5or= 
gangen  auf3erf)atb  ^reu^eng,  in  :J)eutfd)Ianb  bie  fo  bertüirfelten  5lngelegen^eiten  beg  Or* 
beug  fid]  geftaüeten.  ^Die  @efd)id)te  Iel)rt  unlüiberlegüc^,  ba^  nic^t  bie  ©äfularifation 
beg  Drbengftaateg  bie  9xeformation  in  ^^reu§en  begrünbet  I)at,  fonbern  umgetel)rt 
jene  burd)  bie  unauf^altfom  fortfdjreitenbe  reformatorifd^e  ^Behjegung  in  ^reu^en  erft 
mit  I)erbeigefüf)rt  unb  befd)teunigt  b^orben  ift.  2lber  anbererfeitg  ift  ebenfo  getni^,  ba§ 
bie  (3ad)e  ber  |3reu§ifd)en  9Deformation  erft  burc^  bie  befinitibe  @rlebigung  ber  fd)n)ie» 
rigen  Drbengfrage,  um  beren  Sofung  2Itbred)t  mit  ^Aufbietung  aÜer  feiner  Gräfte  unb 
SDiittet  unauggcfe^t  bemüf)t  hDar,  it)ren  jur  feften  ©runblegung  eineg  ebangelifd^en  ^ir= 
d)euhDefeng  nBttjigen  2lbfd)üi^  finben  fonnte. 

'K(6red)t  berl)arrte  in  feinem  intimen  33er!e£)r  mit  Sutfjer  tro^  ber  SSorluürfe,  bie 
i()m  bon  papifttfd)er  (Seite  barüber  gemadjt  h)urben.  Gr  gab  fid)  il)m  alg  feinem  9Datt) 
unb  l'edrer  in  Sad]en  beg  (äbangeüumg  mit  ganjem  S3ertrauen  t]iu.  Sluf  ber  9Düc!!cf)r 
bon  33ertin  nad)  9^ürnberg  befud)te  er  i()n  hjieber  unb  legte  if)m  in  ^olge  ber  mit  if)m 
gepflogenen  Unterrebung  über  bie  33erbinb(id)feit  ber  päbftüdjen  ^(uftorität ,  t)infid)tlid) 
beren  er  a(g  Drbeng(]Dd)nietfter  geh3id)tige  33ebenfen  nnb  S^^if"^^  tjatk,  fd)riftlid)  mel)rere 
t^ragen  über  bie  ü)?ad)t  beg  ^abftt{)umg  unb  bamit  jnfnmmen^ängenbe  Dbjefte  bor,  auf 


^reitleu  (Crbcu^ftoat,  §ctjoot|um)  151 

wddjt  if)m  \?utl]er  in  einer  @d)rift  de  papa  eine  grünblic^e  et)augetifd]e  Slnttoort  ertfjeilte 
(f.  bc  äBette,  S.  S3v.  II,  467),  2)er  großartige  proteftantlfd^e  UnterricE)t,  beit  it)m  8ut{)er 
barin  ert^eilt,  mußte  ein  neue§  tt)id)tige§  SOioment  in  ber  @ntft)i(!Iung  unb  23efeftigung 
feiner  ebangetifc^en  Ueberjeugung  tnerben  unb  jur  Söfung  feines  ©etüiffenö  au8  ber  ©e- 
bunbenf)eit  an  bie  |3ä6ftüc^e  3lu!torität  toefentlid)  beitragen,  ©eine  Sfieitna^nie  on  ber 
SSelüegung  in  Preußen  tDud)g  unb  brücft  fic^  in  jaljlrei^en  Briefen  qu§,  bie  aud)  nid)t 
bem  leifeften  3^eifel  über  feine  immer  entfc^iebener  unb  fefter  merbenbe  Ueberjeugung 
jutaffen.  9^ur  bringt  er  immerfort  barauf,  ta^  man  mit  äußerfter  23orficE)t,  ofjue  Inf* 
fe^en  unb  ©eräufcE)  ju  maäjtn,  mögttdift  in  ©title  unb  grieben  borget)en  unb  „nidjtS 
5lufrüt)rigeg ,  fonbern  allein  ba§  ftare  SBort  ©otteg  jjrebige,  ba  9^iemanb  je^t  tnüßte, 
mie  bie  |e|igen  Sänfte  i£)ren  2lu8gang  net)men  tnürben".  S)en  33ifc^of  Don  (Samtonb 
ermuntert  er,  f,^rebiger  be§  (Sbangetiumö  unb  onbere  geteerte  Seute,  fo  bem  Süangeüo 
onljängig,  unb  er  bei  fid^  ^tte,  auf  baö  Sanb  unb  in  bie  umliegenben  glecfen  ju  fdjiden, 
bamit  bag  götttidie  2Bort  nid)t  bloß  an  einem  Orte,  fonbern  aUenttjolben  ausgebreitet 
toürbe,  jebod^  in  aUelDege  2tufruf]r  unb  ßtoietracEjt  ju  bermeiben  unb  nur  baS,  n^aS  jum 
@eetenf)eil  unb  beS  9fJäd)ften  33eftem  gerei(^en  möge,  |3rebigen  ju  laffen". 

9^atürli(^  ^atte  er  hDegen  biefer  immer  befannter  tüerbenben  Stellung  jur  9?efor= 
motion  bon  romifdjer  Seite  !^er  befto  ftärfere  51[nfed)tungen  ju  erfafjren,  in  lueldjen 
fein  ©loube  fic^  erproben  foHte.  ^erjog  ®eorg  bon  @ad)fen  befd)tt)erte  fid)  bitter 
bei  feinem  S3ruber  Safimir  über  fein  !e^erifc^eS  SSer£)olten,  burd)  toetc^eS  bem  branben^ 
burgifd)en  ^ürftentjoufe  fo  biet  ©d)anbe  unb  bem  Sanbe  unb  ber  nöd)ften  gamilie  bei 
Ifaifer  unb  ^abft  fo  großer  9Zad)t^eit  bereitet  mürbe.  SSon  berfd)iebenen  Seiten  f)er, 
befonberS  bon  ©liebern  beS  branbenburgifd)en  ^aufeö,  fommen  beforgte  ^^ragen,  l?Iagen, 
Slnftagen,  5Sorh3Ürfe,  bon  ]3äbft(id]er  Seite  SBarnungen  unb  ©ro()ungen.  Oeffentlid) 
anttnortet  er  barauf  in  9?üdftc^t  ouf  feine  fdjmierige  Soge  halh  mef)r,  bolb  toentger  auö= 
lueid]enb  (SBoigt  IX,  727  f.  738  f.;  (Sri  ^r.  I,  845—848).  ^ribatira  aber  befennt 
er  mit  aKer  @ntfd)iebeul)eit  feinen  ebangelifd)en  ©tauben,  j.  33.  in  ben  S3riefen  an 
©eorg  SiJogter,  ben  ebangelifd)  gefinnten  Sefretär  feineä  33ruberg  Safimir,  bon  bem  er 
fid)  r^allerlei  ebangetifd)e  Sraftättein",  tDeId)e  bamatö  für  Sutt)er'S  Sadje  erfd)ienen,  ju^ 
fenben  ließ  unb  bem  er,  mie  onberen  33ertrauten  Bejeugt,  f/baß  er  bem  (äbangetio  un= 
tüanbelbar  treu  bleiben  tuerbe  unb  eS  als  feine  ^eitigfte  ^f(id)t  erfenne,  Meö  ju  tl)un, 
toaS  bie  53erbreitung  ht^  reinen  SBorteS  ©otteS  förbern  fönne"  (3lrd).  9Jegiftr.  1525, 
S.  8  f.   15  f.;  SSoigt  IX,  738  f.). 

5llbred)t'§  o(]nef)in  fd)on  äußerft  fc^bjierige  potitifdje  Stellung  h3urbe  burd)  feine 
offenfunbige  -Hinneigung  jur  ^Deformation  unb  burd)  bie  bem  ^abft  unb  bem  l?aifer 
ganj  genau  befannten  S5orgänge  in  'Preußen  nod)  fd)ümmer.  2)er  )3oInifd)e  ÖDeid^Stag 
in  '^etrtfau  befd)Ioß:  ber  .giod)meifter  foHe  enth3eber  jur  Seiftung  beS  .^ulbigungSeibeS 
gejlTDungen  ober  fammt  bem  Orben  au8  Preußen  bertrieben  Serben.  3f)m  fd)ien  nur 
bie  2ßaf)I  jn  bleiben,  enttoeber  ju  l^utbigen  ober  ju  ©unften  '^olenö  abjnbanfen.  3n* 
bcffen  ber  bon  Sut^er  il^m  gemad)te  S5orfd)Iag  jur  Süfnlarifation  beS  OrbenöftaateS 
fonnte  nod^  atS  te^te  3luS!unft  erfd)einen.  Sut^er  f)atte  felbft  burc^  eine  fel)r  gefd)i(ftc 
)DoIitifd)e  ?lftion  jur  S5er6reitung  unb  ©eltenbmad)ung  ber  SäfutarifationSibee  in  'Preußen 
biet  beigetragen.  (Sr  f)atte  iBriegmann  in  bemfetben  ^Briefe  (be  Söette  II,  526  f.),  in 
iüeti^em  er  if)m  fein  ©ef|3räd)  mit  'üihxe.äjt  über  bie  Umtoanblung-  ^reußenS  in  ein 
h3el[tUc^e0  .^erjogtfjum  berichtete,  ou8füf)rIi(^e  Slntueifung  gegeben,  irie  er  mit  ben  onbern 
^rebi'gern  Sd)ritt  für  Sdjritt  ba§  S5ot!  mit  bem  ©ebanfen  ber  Säfularifation  bertraut 
machen  unb  eine  ^unbgebung  beffetben,  hjoburd^  ber  .^odjmeifter  ju  jenem  Sd)ritt  ge= 
brängt  tuerben  foÄte,  jn  Stonbe  bringen  fönnte.  S0  bleibt  bat)in  geftettt,  intoietueit 
^rieSmann  Sut^erS  ^luftrag  ausgeführt  unb  bem  33oIte  beutlid)  ju  mad^en  gefud)t  l^at, 
„baß  eS,  ha  ber  £)rben  bod^  offenbar  eine  abfc^eutid)e  >Heud)eIei  fei),  am  beften  märe, 
menn  ber  .^odjmeifter  fammt  ben  Orbenörittern  fid)  bert)eiratt)ete  unb  Preußen  in  ein 
orbentUd)eS   lxie(ttid)eS  ^ürftent()um  umluanbelte".    Sutl)er'ö  SBunfd)  ging  in  (Srfüöung. 


158  ^|^rcu|en  (Crbeii^ftaat,  <§eraogtI)um) 

3fn  ber  Sfin'c  rid)tete  bie  preuj^ifdje  Canbfdjaft  eine  5Iu[forberung  in  jenem  «Äinne  art 
2ltbred)t  unb  hat  ifjn,  f,i(]r  33erbei-ben  unb  Untiermögen  ju  fietjerjigen  unb  i£)r  einen 
ebigen  ^^riebcn  ju  ber[d]Qffen ,  if]r  ^^rebiger  beg  reinen  SBortS  ju  Vergönnen  unb  lüeö 
ab^ufteHen,  toaS  bem[eI6en  entgegen  fet^".  9?od)  einmal  berfjanbelte  2l(bred)t  mit  ber  l?rone 
bon  X'iokn  bnrd)  53ermittlung  jlüeier  S^ertranbten  in  ©djlefien,  |etne§  ©djtüagerg,  be8  -^er* 
jogg  griebrid)  öon  Siegni^,  unb  feineS  ^ruber§,  be§  SOiarfgrafen  Oeorg,  Ineldje  beibe  eifrige 
9lnf]änger  ber  ^Deformation  hjaren.  Unerinartet  fdjneff  unb  leidet  Inurbe  ber  fdjiuierige  knoten 
enblid)  getöft.  2)er  ^önig  ftimmte  if)rem  SSorfc^Iag  bei:  ben  ^odjmeifter  jum  erblid^en 
.^erjog  in  '»Preußen  jn  mad)en  unb  ^reu^en  alg  2e.'i)n  bon  'j^oten  'anjime!^men.  SDiit= 
beftimmenb  Ijierju  tnar  bei  iiim  bie  33eforgni^ :  e§  motten  bie  fd)on  lut!)erifd)en  ©tobte 
im  )]oIntf(^en  ^reu^en  bei  einem  2Bteberau6brud)  bei  ^iegeg  ftd^  an  2ltbred)t  an=» 
fd)üe§en  (^artfnod)  a.  a.  O.  (S.  865).  S)er  |]oInifd)e  9?eid)§ratf)  miHigte  gleid)fat(g 
tro^  ber  iBebenfen  Sinjelncr  in  biefeg  3lrrnngement,  inbem  man  ertüog:  r/bcm  ^ati)0' 
Iici§muö  merbe  baburc^  nid)t8  entzogen,  ba  ber  Orben  fc^on  jum  Sut^ert^um  überge* 
gangen  unb  nid)t§  bei  bemfelben  ber^aßter  fel^  aU  ber  9^ame  bei  "j^^abfieg  ;  man  muffe 
©Ott  banfen,  ba^  er  fo  in  fid)  fetbft  jerfaHe".  (Sbenfo  gaben  bie  ^bgefanbten  beS 
Drbeng  unb  bie  33ertreter  ber  |3reu§ifd)en  <Stänbe  i!)re  ßuf'tittittiung.  3llbred]t  fagt 
au§brüdüd):  r;2Bir  finb  auö  geift(id)em  (Srfud)en  unb  S3ege{]ren  ber  Sanbfdjaft  ju  biefer 
SSeränberung  unb  33ertrag  mit  ber  l^rone  ^olen  gefommen"  (dtanU  a.  a.  £).  1.  31.  II, 
472).  2lni  10.  Ipril  1525  fanb  in  ^rafau  bie  fcierlid)e  23c(et)nung  2llbred)t'g  unb 
feiner  ganzen  Sinie  mit  beut  .iperjDgtfjum  ^\-eu^en  ftatt.  33alb  borauf  l^iett  er  feinen 
(Sinjug  in  It'öniggberg ,  bon  ^aul  ©perat,  feinem  .g)ofprebiger,  begrübt.  Sut^^er'g  ®e= 
banfe  h3ar  berh)irflid)t.  ©ie  ©äfulartfation  toar  eine  ^rud)t  ber  ^Reformation  unb  ^u- 
gleid)  bie  SSoHenbung  berfelben,  inbem  nun  erft  bie  ©rünbung  eineS  georbneten  eban= 
getifdien  iTirdjentoefenö  mogtid]  h3ar. 

©0  Ijatte  benn  S)eutfcf)Ianb  burd)  bie  ^Deformation  nod)  einmal  ^reu§en  für  fid) 
erobert;  beutfdje  (Sultur  unb  beutfdjer  -protcftantigmug  Ijatten  f)ier  fortan  eine  gegen  ha^ 
f(obifd]e  unb  romifdje  (SIement  molit  bertoaljrte  ©tätte  eigent[]ümiid)er  unb  felbftftänbiger 
(Snttoidlung.  3)ie  ebangeüfdje  Sirdie  in  -Preußen,  ftetg  in  engftem  ßufammenfjange  unb 
Ieb!)aftefter  2Bed]feItt)ir!ung  mit  bem  beutfdjen  '^ßroteftantiSmuS ,  bem  fie  if)ren  Urfprung 
berbanfte,  fanb  bennod)  if]re  etgentf)ümUd]e  ©eftaltung  unb  ging  in  iljrer  ©nttoicftung 
i^ren  eigenen  2Beg. 

3ur  iUeugeftaltung  ber  SSerfaf  funggberl)  ältnif  f  e  ber  preu§ifd]en  l?irc^e 
tüor  bie  ©üfularifation  ber  beiben  ^igtljiuner  ber  erfte  ©d)ritt.  ®er  58ifd]of  bon  ©am= 
(anb  ging  bamtt  boran,  inbem  er  fd)on  auf  bem  erften  Sanbtage  in  ^oniggberg  (1525), 
auf  n)et(f)cm  bie  ©täube  bem  ^erjog  ben  Gib  ber  Xxtm  leifteten,  feine  mettüdje  $err= 
fd)aft  bem  .^erjog  übergab,  n'mtxi  i{)m  nad)  bem  (Sbangelium",  bjie  er  in  feiner  Slnrebe 
fagte,  „al^  einem  Sifdiof,  ber  bog  gDttUd)e  SBort  ju  prebigen  imb  ^u  berfünbigen 
fd]u(big  fei),  nid)t  gebü[)re,  l*anb  unb  l'eute  ju  regieren,  fonbern  bem  mo{)ren  unb  (an* 
teren  äßort  ©otteg  an[)ängig  ju  fel)n  unb  baffelbe  allein  abjulDarten".  (Sbenfo  übergab 
(£rf)arb  bon  Dueif?,  33ifd)of  bon  '^omefanicn,  ber  fid)  1524  in  @raubenj  burd)  eine 
ebange(ifc{)e  ''|>rebigt  öffentüd)  bon  ber  rDmifd)  =  fatt)oUfd)en  ^'irdje  loSgefagt  ^atte,  1527 
bem  ^erjog  feine  h3e(tüd)e  ©eltiatt  unb  feinen  bifd]Df(id]en  23efi^,  -»auf  ba§  er  aU  eban* 
ge(ifd)er  !Öifd)Df  feinem  bifd]öfUd)cn  Stmte  mit  ^rebigen  unb  35ifitiren  befto  beffer  bor^ 
ftef)en  tonne".  2)ie  bifdiDf(id)e  2Bürbe  unb  3luftorität,  h3etd)e  fie  nad]  mie  bor  burd) 
Officiaten  ausüben  liefen,  behielten  fie  bei;  bie  (Kontinuität  mit  ber  otten  ^irc^e  b3urbe 
burd)  ^ufred)tcr(ia(tung  ber  bifd]DfUd)en  SSerfaffung  geluat)rt.  33eibe  33ifc^öfe  traten  in 
hzn  (5[)eftanb  unb  boUenbeten  bamit  bie  ßibangeUfirung  beö  {Spiffo^oatg.  —  3)ie  ©ä!u= 
(arifation  beg  Crbcng  boüjog  fid)  fd]netl.  9?ur  fed)g  Orbengritter  jogerten  mit  bem 
.g)ulbigunggeib,  (eiftetcn  it)n  bann  ober  nad)  furjem  33efinnen  bod);  nur  (Siner  iDor'g, 
ber  in  bie  neue  Orbnung  ber  Singe  fid)  nid)t  finben  hDoHte,  ber  Somtf)ur  bon  SDDemet, 
^erjog  CSrid]  bon  iüraunfdjlueig.  —  2)ie  rcd)t(id)e  Slnerfennung  ber  ebangelifdjen  tird)e 


^^reu§en  (Orbeuöftaat,  ^eraoötljum)  159 

erfolgte  burd)  ein  SKanbat  beS  ^erjogS  (bom  6.  3uH  1525,  f.  Öacobfon  11,  23. 
24),  burc^  toelc^eö  er  fiel]  öffentlid)  unb  feier(id)  für  bie  ^fteforniation  befannte  unb  bie 
■^farrcr  anh)ie§,  »;ba§  (Süangelium  lauter  unb  rein,  treulid)  unb  d)rifttid)  jn  prebtgen  unb 
fotc^er  ^rebigt  gemä§  ju  (eben  unb  barüber  3U  h)acE)en,  ba^  nid)t  SBinfelprebigcr  auf= 
träten  ober  falfd)e  Se^rer,  n3eld)e  ben  d)rifttid)en  ©tauben  unterbrüd'en". —  3)ie  Orga- 
nifation  be§  ebangelifdjen  IfirdjenlDefeng  erfolgte  nun  in  ftufenumijigem  gortfc^ritt  burd] 
alle  bie  'Sd]h3ierig!eiten  t]inburd),  h3eld]e  fid)  t£]r  auf  bem  t)ern3i(berten  Soben  be§  !ird]= 
Ud]en  ?ebeng  entgegenftettten. 

S)ie  beiben  Sifd]Dfe  enthoarfen  in  SSerbinbung  mit  ben  brei  ebangeüfdjen  .^au|3t= 
|3rebigern,  Sriegmann,  @)3erot  unb  '^oüanber,  eine  Äird]enDrbnung  ober  f,3lgenbe",  bie 
ouf  bem  Sanbtage  im  ©ejember  1525  unter  bem  Sitel  r,lrtifet  ber  (Zeremonien  unb 
onberer  fird]enorbnung"  überreid^t  unb  genefjmigt  trurbe  (9?id]ter  a.  a.  £).  I,  28  f. 
Sfacobfon  a.  a.  O.  2tn^.  II.).  ®ie  tourbe  mit  ber  lDaI]r^aft  eDangelifc^en  (Srüärung 
erloffen,  ii'i>a^  man  baburd]  md]t  bie  d)riftüd]e  ^reif]eit  beeinträdjtigen  unb  ben  ©etüiffen, 
tuie  bormalö  huxä)  SJJenfc^enfagungen  gefd)el]n,  ©tride  legen,  fonbern  nur  eine  freie 
Orbnung  ftiften  h3otIe,  bomit  fo  biet  ai^  möglid)  in  einerlei  2Beife  get]anbett  tüerbe." 
S)iefe  £ird]enorbnung  §at  Suttjer'g  „Orbnung  be§  ©otteöbienfteg  in  ber  @emeinbe"  unb 
formula  missae  et  communionis  bom  3.  1523  jum  33orbiIbe  unb  fd]Iie^t  fid)  noc^ 
eng  an  bie  i^ormen  be§  r5mif(^en  @otte§bienfte8  an,  3)ie  ^eit.  ©c^rift  foH  bornad], 
in  einzelne  Slbfc^nitte  eingett]ei(t,  bei  ber  äRette,  SSeöper  unb  äReffe  borgelefen  toerben, 
bamit  fte  fo  bem  SSoIfc  ganj  begannt  tüerbe.  ^rebigt  unb  ©efang  folt  in  ber  SWutter^ 
fpradje  ftattfinben;  nur  für  einzelne  ©efänge  unb  9?ef|3onforien  n}irb  ba§  Satein  al§ 
^u8nat)me  geftattet.  5)en  ^rebigern  follen,  tüo  e§  nött]ig  ift,  jl^olfen  jur  «Seite  [teilen, 
um  i^r  2Bort  bem  ,35oI!e  ju  bDlmet)d]en.  S)ie  Saufe  foH  in  l^ergebrad]ter  SBeife,  aber 
beutfd]  gefeiert,  beim  Ijeit.  Slbenbmafjt  bie  ©tebation  be8  33robe§  unb  SBeineö  beibe= 
lialten  b3erben.  §infid]tlid]  ber  tirc^enbigci)3lin  hDirb  für  bringeube  ^-öde  bie  Sj-commU' 
nifation  geftattet,  bod]  „  foH  fjierin  nid]tg  borgenommen  beerben  oI]ne  bor[]erge^enbe 
äBarnung,  unb  bie  ©emeiuoe  fotl  mit  bem  J)iener  i)a^  Urtl]eil  fäHen".  2)ie  @^eange= 
legcnl]eiten  [jat  ber  Official  ju  bertoatten;  in  ©ac^en  be§  (S[]ebrud]8  toirb  it)m  ein  dlatl]' 
mann  beigeorbnet,  r/bamit  aud)  bie  b3e(t(id]en  ®erid)te  alll]ier  i£]r(äinfe!]en  ^aben  mDd]ten." 
(Sinmal  iäl]rtid]  ober  je  nad]  33ebitrfniB  öfter  foll  in  jebem  8i§tf]uni  eine  ©l]nobe  ge= 
I]atten  bDerben,  r/ber  ^>farrer  unb  ''^rebiger  Sef]re  unb  Seben  ju  erforfd]en,  i^nen  in 
iljren  ßftieifeln  unb  ®ebred]en  rätl)ig  unb  ^ülfreic^  ju  fel]n  unb  bDaö  fonft  in  ecclesia 
bonnDtI]en  ift,  p  orbnen,  ju  fdjaffen  unb  ju  corrigiren".  —  3m  Slnfange  beö  Safjreä 
1526  erfd]ien  eine  Sanbegorbnung ,  ltield]e  baö  oben  erlDä[]nte  9[Ranbat  beftätigt  unb 
metirere  Slnorbnungen  entl]ölt,  bie  ha^  äußere  5?ird]enb3efen  unb  bie  .g)erftellung  einer 
guten  !ir(^Iid]cn  ßudjt  unb  ©itte,  namentlich  aud]  bie  3lbfd)affung  ber  tiefte  I]eibnif(^en 
3lberglaubeng  betreffen.  —  3)urd]  ein  SSifitationgmanbat  beauftragt  ber  .^erjog  gleid) 
barauf  bie  beiben  33ifd]öfe  unb  Dr.  ©jDerat,  bie  ^InfteKung  ber  @eiftlid]en,  bie  ©renken 
ber  '»parod^ien  unb  bie  ^farreinüinfte  ju  beftimmen  (S^ifolobiuS  a.  a.  £).  S3eil.  III. 
<S.  102—104),  Iber  auf  bem  baju  angeftettten  „Umjuge"  fonnte  biefem  fdjbjierigen 
auftrage  nur  unboHfommen  genügt  bjcrben.  3)e§l)alb  bjurbe  in  golge  eineS  ^erjoglic^en 
SWanbateg  bom  24,  ^l^Dril  1528  (f,  5)Zil"olobiug  33eil.  IV.  <B.  104  ff.)  bon  ben  beiben 
S3ifd)Dfen,  um  fefte  Orbnung  in  bie  !ird]tid]en  33eri^ältniffe  ju  bringen,  eine  allgemeine 
^ifitation  gefjalten,  auf  ber  Söanbet  unb  Se^re  ber  ^rebiger  ge|)rüft,  bie  ^ertl^eilung 
ber  gebrudten  ^oftiüen,  bDelc^e  Sllbrec^t  nebft  anberen  reformatorifc^en  ©c^riften  burc^ 
2.  dvanaij  au8  äßittenberg  fid)  beforgen  lie§,  borgenommen,  bie  95erforgung  ber  alten 
entlaffenen  ©eiftlic^en  im  ^ofpital  ongeorbnet,  bie  S3efteIIung  be§  ^farroderg  burc^  bie 
^irc^enborfte^er,  bDenn  bie  ©eiftlic^en  eg  tr)ünfd)ten,  um  i^rem  Slmte  beffer  borftel^en  ju 
!önnen,  unb  bie  ©tiftung  eines  „gemeinen  ^aftenS"  für  bie  3lrmen|3flege  in  jebem 
^ird)f|3iet  geboten  burbe.  (Sg  ftellte  fic^  bei  biefer  S5ifitation  Ijeraug,  ba^  bie  ^ird]en= 
orbnung  bon  1525  nod^  bielen  ®eiftli(^en   fei^tte  unb  ba^  fie  in  manchen  noc^   unbe» 


160  $rcu|ett  (Otbeuöftaat,  ijersogtlum) 

ftimmt  gelaffeneu  ^:|3uufteu  md]  9)h^gabe  ber  erforfdjteii  fird)(ic[]en  ßuftäube  ber  geuaiteveit 
33efttmmung  bcbürfe  unb  35eränberungen  unb  3"f^'it^^  notljig  fetten.  3)arum  Irurbe  bic 
tirdienorbnung  mit  33erDrbnungert  unb  einem  dogmata  fidei  entf)altenben  -2>^\ai}  öon 
11  Irtüeln,  rebtgivt  bon  ^oten^  unb  ©perat,  ber  feit  1529,  feit  bem  Sobe  be8  (Sr^ 
■^arb  Xion  Ouei^,  33ifd)Df  bon  'i^Dmefanien  Voax ,  unter  bem  Sitel:  articuli  ceremoni- 
arum  e  germanico  in  latinum  versi  et  nonnihil  locupletati,  nad]  33DrIegung  bor 
brei  ©Ijnoben  (ju  Königsberg,  9?aftenburg  unb  SWarientoerber)  auf  einer  attgemeinen 
©t^nobe  5U  Königsberg  am  12,  Wai  1530  |]ubücirt  unb  beilegen  auc^  ft^äter  mit  bem 
9?amen  restitutiones  synodales  be^eic^net. 

S)Zer!toürbig  ift  in  ber  SJorrebe  beS  .^erjogö  ju  biefer  Kiri^enorbnung  bie  ©rttä* 
rung,  t)a^  er  ftegen  ber  fc^lreren  Uebelftänbe,  bie  fic^  in  ber  Organifation  unb  S5er= 
h3altung  ber  !ird)Iic^en  Slngelegen^eiten  ^erauSftetlten,  genötl^igt  fet),  ein  frembeS  Imt, 
baS  bif(^öflid)e,  mit  bem  fürftlic^en  ju  berbinben.  Ut  omnia  ordine  et  decenter  fierent, 
fagt  er,  coacti  sumus,  alienum  officium,  i.  e.  episcopale  in  nos  sumere, 
ut  quantum  fieri  possit,  corrigenda  aliquo  modo  mutarentur  adeoque  in  meliorem 
formam  et  statum  redigerentur.  2)ie  Sluftorität  ber  eb  angetif  d)  en  S3lfd)Dfe  jeigte 
fid)  ben  großen  ©d)ttiierig!eiten,  toeld^en  bie  Ktrd)enorganifation  unterbjorfen  'mar,  nid)t 
gehDod^fen.  S)ie  !irc^tid]en  9'Jotf]ftänbe  beranla^ten  iljn,  'öa^  officium  episcopale  fic^ 
beizulegen,  um  burd)  bie  3luftorität  ber  fürft(id)en  ©eJnalt  bie  Orbnung  in  ber  Kirche 
ju  ftiften  unb  ju  erl)atten.  (Sr  ift  fid)  aber  tr>ot)I  betüufät,  ba^  bog  bifd)Dflid)e  5lmt  ber 
tt)e(ttid)en  ©eirialt  eigentüd)  fremb  fei),  benn  er  nennt  eS  ein  alienum  officium. 
Zroi}  ber  burd)  bie  ^otl)  gebotenen  Uebernal]me  beffetben  unterfdjeibet  er  bod)  flar  baS 
®eiftUd)e  unb  SJelttidje  unb  binbicirt  ben  S3ifd]Dfen  boUe  5Iu!torttät  in  allen  geiftUd)en 
3)ingen;  benn  am  ©d)Iuffe  jener  33orrebe  !)ei^t  eS:  non  minori  tamen  reverentia  ha- 
bere volumus  auctoritatem  nostrorum  episcoporum*  atque  doctrinae  divinis  verbis 
comprobatae;  hoc  enim  nisi  fiat,  id  est,  ut  divina  habeantur  pro  divinis  illisque 
volentes  pareamus  et  humana  contineamus  intra  suos  terminos,  neque  apud  nos 
unquam,  neque  alibi  constabit  genuina  illa  pax,    quam   a  deo  petimus  christiani. 

S)a  bei  ben  SBifitationen  ber  ^ifd)Dfe  fid)  jeigte,  ba^  nod)  fef)r  biet  an  ber  ^2luS= 
fü[)rung  ber  friif)eren  ^Inorbnungen  über  Drganifation  ber  !ird]tid)en  5lugelegenl)eiten 
fef)tte,  fo  b3urbe  auf  bem  Sanbtage  im  3.  1540  eine  neue  S3erorbnung  ertaffen  unter  bem 
2;itet:  r^^rtifet  bon  (grb3äl)tung  unb  Unterfjalt  ber  Pfarrer,  Kird)enbifitation  unb  Wai 
bem  eitlem  ^ugebörig",  bjornad)  bie  Stfd)öfe  jebeS  Öaljr  ober  loenigfteng  alte  jluei  3»a^re 
bifitiren  fodten.  -Sn  einer  ben  ©täuben  im  9?obember  1542  übergebenen  ,/9fiegimcntg= 
notet:  //b^ie  eS  im  geiftUd)en  unb  b3eWid)en  9^egimeute  ju  I)alten",  fid)ert  5llbred)t  'ta^ 
gDrtbefte[)en  ber  »bon  ^ItterS  im  l]erjogtid]en  S;i)ei(e  bon  '^reu^en  beftanbenen  beiben 
33ieitf)ümer,  für  bie  ftetS  gotte§fürd)tige  unb  geletjrte  5[Räuner  ju  58ifd)öfen  erlualjtt  tuerben 
fotlen,  bamit  ha^  fetig  mad)enbe  elDige  SBort  nid)t  aßein  bei  feiner  9iegierung  im 
©d)b3ange  bleibe,  fonbern  aud)  nac^  feinem  Slbfterben  bei  feinen  9?ad]fommen  unb  Un* 
tertf)anen  in  gleicher  ©eftolt  )pnv  imb  lauter  nad]  ber  ©infe^ung  Sl)rifti  ju  elüiger  ßeit 
er()alten  »Derbe. "  ^(n  ber  gegen  Gnbe  beS  3al)re8  1542  jur  33ottenbung  ber  fird)Ud)en 
(Sinridjtungen  ge(]altenen  33ifitation  nal]m  er  felber  2;i)eil.  ÖS  jeugt  bon  ber  vis  in- 
ertiac  ber  alten  berlDorrenen  ßuftänbe,  tuenn  aud)  |e^t  nod)  bieten  Kirchen  unb  @e= 
meinben  bie  Kird)enorbnung  bon  1525  n.  1530  unb  bie  entfl3red)enbe  SBerfaffung  fe[)Ite. 
!DaS  »Dar  bie  33eranlaffung,  ba^  1544  eine  britte  f ird)enorbnung ,  in  »i3eld)er  eine  9te= 
bifion  bon  jeuer  borgenommen  tuurbe,  lateinifd)  unb  ^oluifd)  |3ublicirt  bjurbe :  „Orbuung 
bom  äu^evlid]en  ©otteSbienft  unb  ^rtilet  ber  Zeremonien,  tüie  eS  in  ben  Kirchen  be0 
^er3ogtl)um8  'ißreuf^eu  gel)aiten  luirb"  (bgl.  3acobfon  II,  39  f.). 

^ä()renb  biefe  innere  Drganifation  ber  Kird)e  fid)  boKjog ,  iDar  baö  cbangelifdje 
.^ersogt[]um  "-^rcufjcn  bereits  auS  feiner  ifolirten  ©teKung  in  eine  enge  33erbiubung  mit 
ben  ebani3c(ifd)cn  9}{äd)tcn  beS  9JorbenS  burd)  bie  fd)on  152G  erfolgte  3>crmäl)lung  ^1=^ 
bred)t'ö  mit  ber  bänifd)cn  '$?rinjcffin  3)orDtl)eQ  getreten,     3)aS  \X)ax  für  bic  äußere  ©tet* 


^reit^en  (Orben^ftaat,  ^erjogtlttm)  161 

futtg  ber  ebangeltfd)en  ^trc^c  ^reu^eng  öon  md)t  geringer  33cbeutung ;  benn  btc  ju  tf)rer 
SSefefttgung  unb  i8efc!^irmung  nDtf)ige  Tlaijt  Sllbrec^t'S  Irurbe  burdf)  biefe  ju  feinen 
engen  5ßejiel)ungen  jn  ben  ebangelifd)en  dürften  S)eutfd)i[anbä  ^inju  fommenbe  35erbin= 
bnng  h3efentUc^  geftärft,  3}iit  biefem  bon  Sutljer  juerft  if)m  fo  einbringücE)  geratl]enen 
(Schritt  ^atte  3llbrec[]t  ben  2öeg,  ber  il^n  bon  ber  alten  jur  neuen  9tixd)t  ^inü6erfü^rte, 
bottenbet.  ©eine  (St)e  mit  ber  ^erjogin  S)orotf)ea  h3urbe  feinem  35oIfe  baö  SSorbilb 
eines  hDaljrtjaft  ebangeüfd)en  gamilienlebenS ;  tüie  er,  belnafirte  auc^  fie  naäj  feinem 
ßeugni^  in  Ijerjlidjer  grommigfeit  r^ein  fefteS  brauen  unb  ©tauben  an  unferen  einigen 
^eitanb".  -öe  fdjtoieriger  e8  tnar,  burd)  bie  nunmeljr  boösogene  önftitution  ber  ebange= 
lifd^en  tir(f)e  lebenbigeS  Stjriftentfjum  im  SSotfe  ju  ^^ftanjen,  befto  lüic^tiger  toar  biefeS 
teud}tenbe  35orbi(b  lua!)rl]aft  ebangclifd)en  ©tauben^  unb  SebenS  am  tjerjoglic^en  §ofe. 

3)ie  feime  ebongetifc^en  ®tanbengteben8,  hjeld^e  burd)  bie  unermübüdje 
3lrbeit  ber  ^Reformatoren  'jßreuf^enö  in  ben  ^oben  be§  35ot!8teben§  ^ineingefenft  toaren, 
liefen  longc  auf  il^r  Slufge^en  unb  ©rünen  h3arten.  3)er  <Baxnt  beS  ©bangeliumö  bjor 
ja  auf  einen  beif}3ieItog  bernadjiäffigten  33oben  auögeftreut  bjorben.  S)er  ©tanb  be§ 
(^riftlid)tn  unb  ürc^lic^en  SebenS  b3ar  unb  blieb  ba^er  nod)  lange  ein  anwerft  uiebriger 
unb  beflagenötoerti^er.  S)ie  ^ird)enorbnungen  muffen  immerfort  ben  unter  bem  35oI!e 
fortbauernben  ^eibnifd)en  ^Aberglauben  berbieten;  ein  ^erjoglidieS  äRanbat  bom  3f.l541 
muJ3  nod^  eben  fo  ftreng  b)ie  bie  SanbeSorbnung  bon  1526  berfd)iebene  abergtäubifd)e 
@ebräud)c,  bie  mit  bem  olten  ^eibent^um  jufammenfjongen,  unterfagen.  -ön  einem  3Si= 
fitationSberic^t  bom  3a^re  1538  Itagt  (S|Derat,  ,M^  bie  Seute  meift  bom  ©tauben 
nid)t8  hDÜgten,  ba  fie  bie  ^irc^e  nic^t  befud^ten,  unb  ha^  bie  SKmtteutc,  toetd^e  fie  baju 
onl)aIten  foHten,  fetbfit  nid^t  in  bie  ^irc^e  gingen.  SDian  bürfe  3b3ar  bie  9}ienfd^en  jum 
©tauben  nid)t  jhjingen,  bod)  fönne  unb  muffe  man  fie  jum  ^ir%ang  nöt^igen;  befon= 
ber§  feigen  toegen  ber  Entheiligung  beg  ©onntagS  neue  SSorfd)riften  nötf)ig"  (Sacobfon 
II,  339).  2)ie  tird)e  mu^te  erft  burc^  ftrenge  3«<^t  ber  t)errfd)enben  ©otttofigfeit  Sinl]alt 
t^un,  um  für  bie  ^flanjung  c^riftlid^en  SebenS  ben  ©oben  ^u  bereiten,  ßin  .^aupt* 
mittet  baju  foUten  bie  SSifitationen  fe^n.  9^eben  bem  3^^^^^/  ^^^  !ird^lid)e  Drbnung 
f)erjufteKen,  Ijatten  fie  ani}  ben,  ben  ererbten  atten  ©auerteig  auszufegen  unb  unter  ben 
®etftiid]en  bie  in  ben  ©emeinben  lebenbigen  ©tauben  unb  ebangelifd)e  grommigfeit  ju 
iDftegen.  @o  berorbnet  j.  33.  ©perat  in  einem  (Sirfular  1542,  hjorin  er  eine  3Siftta= 
tion  anüinbigt,  baf?  bei  berfetben  „alte  DffentUd)en  Stergerniffe  unb  Saftcr,  bei  c^riftlic^er 
^fUd)t,  bamit  fie  abgeftettt  unb  gebildet  hDürben,  gemetbet  h3erben  fotlten".  33efonber8, 
gebietet  er,  fotlen  „bie  öffentlichen  unb  mut^h3itligen  jTobtfdjIäger,  bie  SSerädjter  unb 
Säfterer  beS  SBorteS  ©otteS,  irrige  2Bin!eI)3rebiger,  bie  feit  mel)reren  (Sonntagen  nid)t 
jur  ^ird)e  unb  feit  met)reren  -Qafjren  nid)t  jum  ©aframent  ©egangenen  angezeigt  hjerben". 
51IS  fic^  -^erjog  3ltbrec^t  auf  biefer  SBifitation  bon  1542  felbft  bon  ber  Unhjiffenl^eit 
beS  3Sot!e§  in  retigiöfen  2)ingen  unb  bon  ber  altgemeinen  S5erna(^(äffigung  beS  ®otte§== 
bienfteS  unb  bon  ber  SSerad]tung  be8  SSßorteS  ©otteö  überzeugt  tjatte,  ertie^  er  im  Sfa^rc 
1543  in  beutfd)er  unb  |3otnifc^er  @)3rad]e  einen  ftrengen  ,,33efe^t,  in  bDeld^em  ba8  SBot! 
ju  ©otteSfurc^t ,  Sfirc^gang,  (Smpfang  ber  I)eitigen  ©aframente  unb  SInberem  ermahnt 
bjirb".  5lu§  jebem  $aufe  fotlen  nad)  biefer  SBerorbnung  ber  SBirt^  unb  bie  2Birtt)in  mit 
ben  ^inbern  unb  bem  ©efinbe  fonntägtid)  jur  £ird)e  ge'^en.  ©rtoäi^tte  "»ßerfonen  auS 
ber  ©emeinbe,  bie  i^ren  befonberen  ^(a|  baju  in  ber  l^irc^c  angeb3iefen  befommen, 
fotlen  barüber  bDOc^en.  gür  bie  nic^t  ©cf)or^enben  toerben  ©trafen  feftgefe^t.  3)ie 
©eifttidjen  empfangen  Unterh3eifnngen  über  ^rebigt  unb  Unterricht  unb  toerben  ange= 
h)iefen,  bon  ßeit  ju  ßeit  in  ben  SDorfern  Prüfungen  über  bie  (^rifttii^e  Se^re  an= 
5uftetten. 

Sa«  nun  ferner  bie  ©nttoictelung  ber  ebangelifd^en  Se^re  betrifft,  fo  tourbe 
juerft  in  ben  11  ©laubenSartüetn  ber  constitutiones  synodales  ein  Sfnbegriff  ber  eban= 
getifc^en  ©runbtetjren  bon  fl^mbotifdier  33ebeutung  aufgeftettt,  ha^  erfte  corpus 
doctrinae,  „bamad)  bie  'ißrebiger  im  ^anbe  näc^ft  ber  ^ßibet  i^re  ©emeinben  leieren 

SBeaUSncpflopäbie  für  SIjeDlogie  unb  Sicdje.   xn.  11 


162  ^rcufen  (OtbcttSftaot,  ^erjogt^um) 

foüten"  (-5avt!no(^  ©.  282).  2)tc  5Bt[d)Dfc  erklärten  bortn,  ba^  bie  I]eiügc  ©d)rtft  bie 
aüeinige  ©laubenönovm  fet).  —  SBtc^tiger  noc^  toar,  bn^  ficE)  3ll6recl)t  unmittelbar  nad] 
ber  Uebergabe  ber  Slugöbur gif c^en  (Sonfeffiou  ein  (S^-empIar  ber[elben  fd]ic!en 
unb  [ie  burd)  bifc^öf(id]e  SSerorbnung  in  ^reu^en  einfül]ren  Iie§  (Rhesa  histor.  Aug. 
Confess.  in  Prussia  saeculo  dec.  sexto.  Progr.  I.  1832).  3)ie  fd]ai*fe  33eftim* 
mung  biefer  in  f]er5DgIid)em  Sluftrage  erlafjenen  SSerorbnungen  ber  SSifdjöfe ,  „  ba^ 
iner  etluaö  tuiber  bie  2lug§burgifd)e  Sonfeffion  Iel)ren  tüürbe,  ber  folle  ejxommuni^ 
cirt  fet^n,  unb  \vo  er  nic^t  tüiberriefe,  auS  ber  tirdje  ganj  bertoorfen  h3erben",  täfit 
erfenncn,  tüie  großer  SJertüirrung  auf  beut  ©ebiete  ber  Se^re  gefteuert  irerben  mußte. 
Söö^renb  eS  einerfeitö  nod)  manche  ©eiftüc^e  gab,  bie  berftedt  in  römifd^^fatl^olifc^em 
©inne  (ehrten,  griff  anbererfeitS  bie  SBiebertäuferei,  bon  S)eutfd)Ianb  unb  bon 
^ollanb  f)er  einbringenb,  unb  burd}  beg  ^erjogS  9?at£),  griebrid)  bon  ^eibed,  felbft  be= 
günftigt,  in  ^reußen  um  \\ä)  (bgl.  Rhesa  historiae  anabaptistarum  et  sacramentario- 
rum  in  Prussia  initia.  Progr.  I.  II.  III.  Regiom.  1834.  36.  38.  Slmolbt  378  f.). 
3)ie  Seiter  ber  h3iebertäuferifd]en  33etoegung  iparen  bie  beiben  burd^  griebrid)  b.  ,g)eibed 
fd]Dn  1529  bon  au§b3ärt§  gerufenen  ^rebiger  i^abian  (Sfel  unb  'j)3eter  ^tnttx;  burd)  fie 
h3urben  aud)  anbere  @eiftüd)e,  in^befonbere  im  9^aftenburg*fd)en,  in  biefc  ^ßebjegung  mit 
hineingezogen,  ©^erat  iuSbefonbere  ttmrbe  beouftragt,  mit  ben  SBiebertäufern  ju  ber^^ 
^onbeln  unb  ifjrem  treiben  Sin^It  ju  tl]un.  (Sine  «Sl^nobe  ju  9?aftenburg  (3unil531), 
auf  b3eld]er  ^eter  ßenler  fein  auf  ©perat'ä  @ef)eiß  ^ubor  fc^rifttic^  berfaßteö  @Iouben8= 
belenntniß  bortrug,  Irar  otjne  befriebigenbeS  9?efultat.  S)aö  (Kolloquium,  h3etd)e§  am 
(Snbe  be§  3.  1531  gu  9?aftenburg  in  ©egentüart  be§  ^erjogS  mit  i^ncn  geljatten 
hjurbe  unb  ouf  tneldjcm  33rie§mann,  ^oUanber  unb  ©perat  bie  lDiebertäuferifd)e  Set)re 
fiegreid]  befämpften  (f.  b.  ^xt  „baS  ^aftenb.  SoIIoq."  im  (Sri.  ^reuß.  I,  266  f.  u.  448  f.), 
unb  bie  SßiberleguugSfc^riften  bon  -Potianber  unb  (S)3erat  gegen  il^re  fc^riftUdjen  33e» 
fenntniffe  Ijemmten  bie  gortfc^ritte  if)rer  Seigre.  ®urd)  mehrere  ftrenge  ^erjogüc^c  33er= 
orbnungen  tourben  fie  beö  Sanbeö  beriuiefen,  tboju  aud)  Sut^er  gerat^en  I)atte  (bgt.  ba§ 
SOJanbat  bon  1535  bei  Qacobfon  II.  ?lnf).  ^x.  6.).  ©)3erat  entfette  bie  renitenten  Jui- 
bertäuferifd)  gefinnten  @eifttid)en  it)rer  3Iemter.  griebrid)  bon  ^eibed  aber  berief  fie 
mieber  in  bie  ©emeinben,  über  bie  er  atg  (Srbl)aut3tmann  ba§  'i|3atronat  t)atte.  2Bat)r' 
fd)einüd)  bon  il)m  begünftigt,  brnngen  I)ottönbifd)e  SBiebertäufer  tro^  be8  33erbote8  bon 
®|]erat  big  nad)  Königsberg  bor,  hao  fie  bei  einer  S5erabrebung  mit  33rieömann  unb 
^^^oUonber  nur  jum  ©d)ein  tüiberriefen  unb  hDieber  auggelriefen  tourben.  (Srft  ber  S^ob 
it)re§  'iPatronS  fjemuite  bie  tbiebertäuferifd)e  Slgitation.  (Sin  ^erjogIid)eö  9}?aubat  bon 
1540  erma£)nt  bie  (Setft(id)en ,  fid)  bor  ben  3rrtl)ümern  ber  ©aframentirer  ju  {)üten 
unb  biefe,  \üo  fie  fid)  bieber  geigten,  itjrem  33ifd)of  ansujeigen.  Sro^bem  aber  getang 
eg  ben  SBiebertäufern,  fid)  im  ©titlen  ju  erl)atten,  fo  ha^  aud)  in  f)3äterer  ßeit  immer 
ivieber  C5;bifte  gegen  fie  erlaffen  tourben  (bgl  Sacobfon  II,  63.  ^artfnod)  403.  497. 
498.    5lrnoIbt  393.  394). 

%m  bie  fernere  (Snthjicfelung  ber  ebangelifc^en  J?irc^e  ^reußenö  h)ar 
bie  unter  ber  einfluf3rcid)en  9J?ittt)ir!uug  3)?eIand)tl)on'ö,  mit  lneld)em  2llbred)t  Inie  mit 
ben  übrigen  bebeutenbften  reformntorifd)en  9)?ännern  S)eutfd)tanbö  in  Iebt)aftem  brieflichen 
33erte()r  ftanb,  erfolgte  (^rünbung  ber  Uniberfität  ju  tönigöberg  (1544), 
beren  erfter  9ieftor  3[)?eIand)tf)on'8  (Sd)b3iegerfot)n,  ®toxQ  ©abinuS,  unb  beren  erfter 
t[)eD{Dgifd)er  ^rofeffor  ber  Sittl)auer  9fapagettan  trar,  bon  e|3od)emac^enber  33ebeutung. 
(5ßg(.  X5p|3en,  bie  (^rünbung  ber  Uniberfität  ^u  tonigSb.  1844.  @.  70  ff.).  2)ie  5Be= 
rufung  ebangeüfd)er  ^l^rebiger  au§  3)eutfi^Ianb  unb  bie  Sluöbilbung  preußifc^er  3üng^ 
ünge  ju  Xienern  ber  5l'ird)e  in  Wittenberg,  tboburd)  beut  SRongel  an  (Seiftiid)en  nur 
unboüfommen  obgcljolfen  b)erben  tonnte,  I)örte  je^t  allmä{)lid)  auf,  feitbem  ^reu§en  eine 
eigene  33i(bungöftnttc  für  fie  f)atte.  Seiber  tüurbe  ber  ©egen,  ber  für  bie  nod^  in  it)rer 
grunblcgenbeu  (inftuirfelung  begriffene  lt'ird)e  nad)  ^(bred)t'Ö  unb  a)?eIanc^t{)Dn'g  (Srluarten 
bon  il)r  ()atte  ün«gel)en  foüen,  tt)ei(8  burd)  bie  obfd)euUd)en  )Derf'DnIid)en  ßlbiftigteiten  ber 


^reu§en  (Orbenöftaot,  ^crsogtlum)  163 

^rofefforen,  bie  jene  33eiben  bergeblid]  ju  i^mbern  [ud)ten,  tf)dU  burd^  bic  erbitterten 
t^eo(ogt[c[)en  (Streitigfeiten,  beren  ©djaupla^  unb  Slulgangöpunft  biefe  Uni:= 
berfität  tourbe,  beeinträd)tigt  unb  Vereitelt. 

3)er  I)eftige,  in  bie  Uniöerfitätgtierl^ältnifje  tief  eingreifenbe  «Streit  jtoifcEjen  bem 
ber  f/Saframentgfc^toärmerei"  angeflagten  9?e!tor  beö  ^äbagogiumS,  2Bi(^e(m  @na= 
p^eug,  ber  aud)  t^eotogifc^er  Seftor  an  ber  Uniberfität  toar,  unb  bem  1546  auf  Wi- 
tancE)t^on'g  (Sm)3fet)Iung  at§  ^rofeffor  ber  2;f)eoIogie  berufenen  ränfefüc^tigeu  unb  un= 
lauteren  ^^riebrid)  ©tap^i^tuö,  enbete  mit  ber  burd)  33rie8mann  bottjogenen  (Sfcom* 
ntunifation  beö  erftercn  1547  (bgl.  Z'öpptn  a.  a.  O.  150  f.  156  f.)  2)orauf  folgte 
ber  für  bie  )3reu^ifd)e  Äirc^e  fo  un^eilboHe  unb  bie  ganje  ebangetifc^e  tiri^e  mit  in 
33etoegung  fe^enbe  ofianber'f c^e'Streit,  n)e(d)er  gtei(^  mit  ben  erften  ©iöputationen 
beö  1549  bon  Hbred)t  na(^  ^öniggberg  in  bag  attftäbtifdje  Pfarramt  unb  in  bie  erfte 
tf|eolDgif(^e  ^rofeffur  berufenen  5lnbrea8  Dfianber  de  lege  et  eYangelio  (1549)  unb 
de  justificatione  (1550)  [einen  51nfaug  ua!^m  unb  nad)  beffen  Stöbe  1552  jteiifd^en  ber 
bon  feinem  ©djtoiegerfo^n,  bem  ^of^rebiger  öo^ann  %nnt,  geführten  unb  bon^lbre(^t 
begünftigten  oftanbriftifc^en  Partei  unb  if)ren  ©egnern,  beren  l^ü^rer  ber  bon  Sllbrec^t 
1550  al§  ^forrer  am  2)om  berufene  Soad)im  äyiörlin  bDor,  mit  äu^erfter  Seiben* 
fd)oftIid^!eit  fortgefü£)rt  tüurbe  (bgl  bie  Irt.  b.  9?.=@nc.  über  ,^Ofianber"  u.  uWoxHn"). 
S)iefer  mu^te  1553  mit  me{)reren  onberen  ©egnern  ber  Ofianbrifd^en  Seigre  baS  Sanb 
berlaffen.  ©a  fid)  oud)  9JJeIand^tt)on  in  feiner  Sorref^Donbejtj  mit  2(Ibred}t  gegen  bie 
ofianbriftifd^e  Se^re  entfd)ieben  erllärt  ^tte  unb  biefer,  ftatt  bem  guten  9?atf]e  feineö 
greunbeö  ju  folgen,  betjarrüd)  baran  feft^ielt  unb  ben  unbegrünbeten  ^erbad)t  gegen 
i^n  ^egte,  ba^  er  bon  2Bittenberg  au§  bie  ©egner  Ofianber'S  in  iljrer  Op)3ofition  be= 
ftär!t  \]ahi:,  fo  lt>urbe  ba8  greunbfc^aftSber^Üni^  jtoifdjen  Seiben  baburd^  auf  eine  ßeit 
lang  erfd)üttert;  bie  frühere  önnigfeit  berfelben  fonnte  erft  burc^  gegenfeitige  Srftärungen 
über  biefe  ganje  5tngelegenl)eit  lieber  ^ergefteöt  beerben  (gab er,  3i)^elan^t]^.  ißriefe  on 
5llbrec^t  S.  195  f.  200  f.).  i^un!  bDu^te  ba8  SSertrauen  beg  alterSfd^hjad^en  ^erjogS 
immer  met)r  ju  gehjinnen  unb  für  bie  3ntereffen  feiner  "^ortei  ouSjubeuten.  3)a  er 
nur  feine  ?Inf)önger  in  !irc^Ii(j^e  Slemter  ju  bringen  bemüf|t  rtar  unb  jum  ^erberben 
be8  SanbeS  fid)  auc^  in  pDlitifd)e  Slngetegenl^eiten  mifdjte,  tnurbe  bie  Erbitterung  gegen 
bie  Ofianbriften  immer  allgemeiner  unb  (jeftiger.  Stlg  ber  -^erjog  eine  in  feinem  2luf» 
tröge  bon  bem  ^rofeffor  50?att{).  SSogel,  einem  Ofianbriften ,  aufgearbeitete  ^irc^enorb» 
uung,  bie  bon  9D^etand)t^on,  SSrenj  u.  St.  begutad)tet  unb  berbeffert  unb  bann  für  »ri^rift* 
lic^,  ber  f)eU.  ©d^rift  unb  ber  5lug§burg.  Sonfeffion  gemä§"  erflärt  toorben  trar,  für 
bie  9)?etan(^tf)ou  aber  nid^t  bie  erbetene  S^orrebe  jur  (Sm)3fe^Iung  ^atte  fc^reiben  tüoKen 
(i^aber  239  f.),  im  D^iobember  1558  l^ubUcirte,  )3roteftirten  eine  gro^e  ^al)l  bon  ©eift« 
üc^en  unb  bie  Sanbftänbe  gegen  bie  (Sinfü^rung  berfetben.  S)ie  poIitifd)e  unb  !ird)tid^e 
SSerlvirrung  tourbe  immer  größer,  fo  ba§  ba§  (Sinfc^reiten  einer  polnifc^en  (Sommiffton 
uöf^ig  tourbe.  S)ie  b  erb  erb  Kid)  en  Umtriebe  be§  etjrgeijigen,  übermütl^igen  gun!  unb 
feiner  'partei  Ratten  erft  baburd)  ein  (Snbe,  ba^  er  alg  „ü^ul^eftorer,  Sanbeöberrät^er 
unb  ißeforberer  ber  oftanbriftifd^en  £e^erei"  onget(agt  unb  neben  jbjei  SiRitfd/uIbigen  im 
3fa^rc  1566  entl)au)3tet  hjurbe. 

^erjog  5IIbrec^t  fuc^te  je^t  ben  hmä^  feine  SO^itfd)uIb  jum  großen  @d)aben  ber 
noc^  in  il^rer  reformatorifd^en  (Snttoicfelung  begriffenen  Äird)e  ^reußenö  fo  lange  ge» 
ftorten  !ird)Iid)en  ^rieben  lieber  I^erjufteHen.  33e!tageugn)ert^  ift,  baß  bie  toiffenfd)aft* 
iid)e  S3eautb3 Ortung  unb  (Sriebigung  ber  großen  unb  toeit  greifenben  tljeologifc^en,  ant!^ro^ 
|)oIogifc^en  unb  foteriologifi^en  i^ragen,  um  bie  e8  fic^  in  htm  ofianbriftifc^en  Sel^rftreit 
^anbelte,  burd)  bie  bertoerflic^e  Irt,  toie  er  bon  beiben  Seiten  geführt  tourbe,  in  fo 
l)ol^em  äJiaße  beeinträd^tigt  mürbe;  bod^  iDar  biefer  Streit  aud^  bon  bleibenber  f)ei(famer 
äBirfung;  Denn  burd^  i^n  h)urbe  ber  ganzen  ebangelifd)en  Uixä)t  jum  erftenmale  ju  ber 
tieferen  ^egrünbung  unb  (Snttoidelung  be§  ebangelifd^en  Se^rbegriffö  in  fo  toeitem  Um* 
fonge  unb  px  n)iffenfd)aftlid^en  Unterfud)ungen  über  bie   ebangelifd^en  (S^eutraln)a{)rl)eiten 


164  ^rctt^cn  (Orbcnöftnaf,  gcrjogtittm) 

bon  ber  grö§ten  2;ragh3eite  ein  fräftiger  ^Infto^  gegeben,  ^eilfam  jcbocfi  unb  ba§  (Sine, 
trag  ber  pveu§tfd)en  .^trd)e  inSfiefonbere  ju  btefer  ^dt  i^rer  ßerrüttung  unb  SSertnir* 
rung  D^otf)  t{)ot,  toar  bie  Unterbrücfung  ber  Umtriebe  ber  ofianbriftifdjen  "ißartei,  bie  5u= 
le^t  md)t  me^r  hto^  eine  t^eotogifcEie  unb  !ird)UcE)e  toor,  fonbern  eine  J?ir(f)e  unb  (Staat 
in  gteicEjer  235eife  gefä^rbenbe  unb  baS  arglofe  5ßertrauen  beö  ^erjogS  arg  miprau= 
cEjenbe  )3otitifd]e  Partei  getDorben  tuar.  ®er  enttäufc^te  -^erjog,  ber  fic^  nac^  S^u'^e 
unb  gerieben  für  [eine  legten  S^^age  fel^nte,  6eab[icf)tigte  altem  ^aber  für  immer  ein  @nbc 
ju  madien  burc^  5tufftetlung  einer  für  fämmtlid^e  ©eifttidje  berbinbüd^en  (^onfeffion, 
beren  Slbfaffung  er  bem  äJJörlin  unb  SJJartin  S^emni^,  lueldjer  le^tere  früljer  in  feinem 
®ienfte  geftanben,  aber  aucf)  h3ä!^renb  beö  ofianbriftifd)en  Streitet  at§  33efämpfer  ber 
Se^re  iDfianber'ö  Königsberg  üertaffen  £)atte,  ju  übertragen  gebadete.  jDie  33erufung 
S[RDrtin'§  ju  biefem  ^Wzät  au§  iSraunfdjtüeig,  h3D  er  ©uperintenbent  Itiar,  erfolgte  nidjt 
o!)ne  «Sc^lnierigfeiten.  Tl.  S^^emni^  begleitete  il^n.  Sie  erftärten,  ba^  e8  ber  Slbfaffung 
einer  neuen  33e!enntni§fd)rift  nid)t  bebürfe.  3luf  i^^ren  33Drf(^Iag  befc^Io§  eine  <St)nobe 
(25.  9[Rai  1567),  f/ba§  man  bei  bem  corpore  doctrinae,  toic  biefelbe  ou8  ben  proptje- 
tifdjen  unb  al^oftolifdjen  ®d)riften  in  ber  ^ilugöburgifc^en  ^onfeffion,  berfelben  2I|3o(ogie 
unb  (Sd)malfa(bifc^en  5lrtifeln  berfa§t,  begriffen  unb  in  ben  ®d)riften  ?utl)er'§  erftäret 
fei),  unberrüdt  üerbteiben  tooHe",  unb  ba^,  toeil  nac^  bem  (Srfd)einen  ber  3luggburgifd)en 
S^onfeffion  mand)e  3rrtl]ümer  eingeriffen  tnären,  biefc  bei  ben  ^rtüeln,  über  toelc^e 
@treitig!eiten  entflanben  iDären,  nami^aft  gemad)t  unb  tüiberlegt  Serben  follten,  (So  ent= 
ftanb,  namentlich  im  ©egenfa^  gegen  ben  DfianbriSmuö,  bie*tion  9}?örün  unb  (S^emni^ 
t)erfa§te  repetitio  corporis  doctrinae  christianae  r/ober  SSieber^^otung  ber  (Summa 
imb  3nl]att  ber  rechten  allgemeinen  d]riftlid)en  Kirc^enleljre,  Irie  biefelbige  aug  ©otteö 
äßort  in  ber  Slugöburgifc^en  (S^onfeffion ,  3I|3oIogia  unb  (Sd^malfatbifd^en  5lrtifeln  ht' 
griffen,  —  jum  S^^tS^i^  einträd^tiger,  beftänbiger  S3e!enntni§  reiner  Set)re  biber  allerlei 
ß'orruptelen,  9fotten  unb  <Se!ten,  fo  {)in  unb  itiieber  unter  hzm  (Sc^einbedel  ber  5lug8* 
burgif(^en  ß^onfeffion  bie  ^irc^e  jerrütten."  ©iefeg  SoIIeftitifljmbot,  auc^  corpus  doc- 
trinae Pruthenicum  genannt,  tnurbe  bom  ^erjog  unb  ben  ^anbftänben  genefimigt  unb 
mit  einer  S^orrebe  beö  erfteren  bom  9.  3uli  1567  ^ubUcirt,  in  ber  eö  ^ei§t:  ,,boJ3  eg  ^in= 
furo  ju  etütgen  geiten  mit  ?ef)ren,  ^rebigen  unb  fonft  inl)a(t8  ber  5Iuggburgifc^en  (^on- 
feffion  unb  bermöge  obgemetbeter  berfafjter  ©c^rift,  alfo  bleiben  unb  feftigtid)  gel^atten, 
unb  Keiner  ju  einem  ?lmt  ober  ©ienft  in  Kird)en  unb  (Sdjulen  noc^  fonft  angenommen 
ober  gebulbet  iDcrben  foKe,  eö  fet)  benn,  ba^  er  jene  «Schrift  behjitligc  unb  anneljme". 
5)amit  fam  bie  mit  ber  ^Deformation  begonnene  Sei^renttoicfctung  ju  einem  für  bie 
i^olgejeit  grunbtegenben  3Ibfd]Iu^. 

Dbgleid)  man  befdjtoffen  i^atte,  eS  I]infid)tüc^  beö  (Sultug  bei  ben  ^norbnungen 
ber  Kird)enorbnung  bon  1544  beh3enben  ju  taffen,  fo  h3urbe  bo(^  nac^  ber  35eröffent* 
lidjung  ber  repetitio  and)  in  biefer  S3ejiel)ung  eine  9tebifion  borgenommen,  beren  Ste- 
fultat  eine  S3erorbnung  über  ben  ©otteöbienft  hDor,  belebe  1568  unter  bem  Sitel  r/Kir^ 
djeuorbnug  unb  Zeremonien,  tuie  e§  in  Uebung  @otte§  2Bort8  imb  9ieid]ung 
ber  .§od}b3Ürbigen  (Saframente  in  ben  £'ird]en  beö  ^erjogtljumg'ißreußen  gel^alten  toerben 
fott",  berDffentüd)t  iDurbe.  3)amit  !om  bie  ßntlt)id"elung  beS  ebongclifc^en  (Jultug 
ju  einem  feften  23eftanbe.  —  3)er  -^er^og  2l(bred]t  fjatte  in  ber  »^^egimentönotet"  bom 
3.  1542  bie  21ufred)terl]altung  ber  beiben  )3reußifd)en  ^tSttjümer  jugefagt.  (Spöter  jebod) 
änberte  er  feinen  Gntfd](uß  unb  Ue^  bog  famlänbifdje  Sigtt]um  nod)  b.  ^^olen^'g  Sobe 
(1550)  burd)  "ipräfibenten  unb  haQ  ]3omefanifd]e  nad]  (Sperat'g  £obe  (1554)  burc^  be* 
fonbcre  ?(bgeorbnete  bertDalten.  jDie  lOanbftänbe  forberten  auf  mef)reren  Sanbtagen  ber== 
gebüd]  bie  53cfe(3ung  ber  S3igt{)ümer  mit  neuen  S3ifd)öfen.  (Snblic^  nad)  33eenbigung 
ber  Dfianbriftifd]en  2ßirren  faf)  fid)  2((bred)t  genötf]igt,  ber  gorberung  ber  Sanbftänbe, 
bie  in  biefer  ^(ngelegenfjeit  pr  SSermittelung  beg  H'onigg  bon  ^olen  il)re  3"ffud)t  ge* 
nommen  (jottcn,  j^u  genügen.  (5r  traf  1566  eine  S3ercinbarung  mit  ben  (Stänben  über 
$Ö5a^(,  Surigbiftion  unb  53efotbung   ber  neu  anjuftcttcnben  58ifd)öfe  unb   erliefj  mefjrere 


^rctt^en  (tönigreid))  165 

SBerorbnungen  barüber.  Buot  33ifd)of  Ijon  '^omefanieu  buvbe  1567  ^Dr.  @eorg  53  c* 
neb  ig  er  (55enetu8)  gelDäfjtt,  unb  ba§  [attilänbifdjc  23i§t[)um  hjurbe  am  5lnfange  beS 
3fal)re§  1568  bem  Dr.  SJJorltn  übertragen.  ®ie  iöefttmmungen  über  bie  Sifc^öfe 
unb  onbere  bie  äußeren  Äirdienangekgen^etten  betreffenbe  SJerorbnungen  tüurben  1568 
unter  bem  STttet  »,S3on  @rlDä{]Iung  ber  beiben  S8i[d)öfc  bon  ©amionb  unb  ^omefanien", 
ftatt  beffen  "bie  33enennung  „33tfc^ofgtoaf)I"  getoofinOc^  tourbe,  aU  ^ird^engefe^  für  baQ 
^er5Dgtf)um  eingefül^rt.  3)amit  toar  bie  S5erfa[fung  ber  |3reu|ifc[]en  ^ird)e  in  biefer 
eigentl^ümli(^en  bon  ber  ^Deformation  ererbten  ^^orm  bieberljergefteüt.  — 

^er^og  Sllbredjt  foUte  jum  ?o^n  für  fein  treueg  ©e£)arren  im  ebangelifc^en  ©lauben 
unb  für  bie  bem  2Ber!  ber  ^teformation  eifrig  ge(eifteten  2)ienfte  furj  bor  bem  Sintritt 
feineg  (Snbe§  biefen  für  bie  g^otgejeit  grunblegenben  9lbfd)Iu§  ber  refDrmatorifd)en  (Snt= 
tüidelung  ber  ebangelifc^en  ^irdje  ^reu^enö  in  Se^re,  Sultuö  unb  S5erfaffung  noc^  er- 
leben. (Sr  toar  einer  ber  auggejeic^netften  ebangeUfdjen  gürf!en  beS  ß^^^'^-'^t^^^  ^^r  9ie* 
formation.  2In  ben  religiöfen  unb  fird)üd)en  S3eb)egungen  !l)eutfc^Ianb8  nal^m  er  fort  unb 
fort  ben  tebf)aftejien  Slnti^eil,  um  fie  für  t)a§  @ebeil]en  ber  preu^ifdjen  ^irc^e  au^jubeuten. 
Tlit  raftlofem  Sifer  unb  belüunberngtoertljer  9Ml^rtg!eit  unb  Sebenbigfeit  berfotgte  er  bie 
mit  ber  Deformation  gleid)en  @d]ritt  f)altenbe  fd]nelle  (Sntiridelung  ber  beutfd)en  2Biffen= 
fd)aft  unb  33itbung,  um  fie  in  fein  ^reu^en  Ijinüberjuleiten.  S^ugttiß  babon  ift  ber 
lebhafte  33er!el^r,  in  toeld^em  er  mit  ben  i^ürften,  Ü^eformatoren  unb  auögejeidjnetften 
tüiffenfc^aftlidjen  SJiännern  3)eutfd)Ionb§  biö  an  fein  (Snbe  [taub,  unb  bie  (S^Drref|3Dnbenj, 
hDelc^e  er  mit  fünf  unb  ftc^tjig  Oele^rten  führte.  @r  toar  ein  gürft  bon  n3af)rf)aft 
ebangelifc^er  ©cfinnung  unb  füf)rte  fein  Seben  in  inniger  ©ottfeligfeit.  S^uS^i^  babon 
finb  bie  bieten  !^anbfd)rifttid)  bon  it)m  tjinterlaffenen  ®^hüc,  S3etrad)tungen,  2lb^anb=: 
lungen  unb  baö  Seftoment  für  feinen  <Sof)n.  ©ottfetig,  toie  fein  Seben,  toar  aud)  fein 
(Snbc.  9^ac^bem  er  eben  fein  S^agetoerf  al§  fürfttid)er  ^Deformator  unb  al§  33 e^ 
grünber  ber  ebangelifd)en  ^ird)e  in  '»ßreu^en  boHenbet  l^atte,  fd^ritt  er  bem 
fd^nett  f)eranna!^enben  S^obe,  feinen  ©lauben  freubig  befennenb  unb  burd)  bag  f)eilige 
3lbenbma'^t  geftärlt,  mit  bem  ^^lef^en:  „.^err,  nun  läffeft  bu  beineu  S)iener  in  ^^rieben 
führen",  feft  entgegen  unb  entfdjüef,  77  3af)re  alt,  am  20.  Tläx^  1568  mit  bem  5tuö* 
rufe:  »§err,  in  beine  §änbe  befefjle  ic^  meinen  ©eift;  bu  I)aft  mid^  erlBfet,  hn  getreuer 
©Ott!"    (f.  33 od,  Men  2ribred)t§  ©.  464  ff.).  3).  ©rJuttcnm 

^xcu^tn*  ©eitbem  ^reu^en  ein  ^onigreic^  geworben  ift,  :^aben  bie  SDegenten 
beffelben  fic^  immer  an  bie  <Bpii§t  ber  ürc^Iid^en  Setoegungen  geftettt  unb  bermoge  ber 
eigentl^ümüd^en  ©teHung  berfelben  al8  ^Jeformirte  ober  ein  faft  burd)tt)eg  Iut!^erifd)e8 
?onb  bon  je^er  eine  Hinneigung  betoiefen,  beibe  fird^en  mit  einanber  ju  bereinigen. 
Unter  ^5riebri(^  I.  fanben  bie  ^ietiften  ©d)u^  unb  Unterftü^ung  bei  ber  9Degierung, 
fein  9'?ad)fotger  ^^riebrid^  SiII]etm  I.  fud)te  bem  f)ereinbred)enben  9DationaIigmu§  ent- 
gegenjutoirfen,  aber  fd)on  griebrid)  IL  öffnete  i^m  2;f)or  unb  2;^ür.  3)er  9?ationa* 
ligmuS  f)atte  aud^  hjö^renb  feiner  9Degierung  fo  fefte  Sßurjeln  gefd)Iagen,  bag  eine  ge:= 
iDoItfome  33e!ämt3fung  beffelben  unter  ^riebric^  SBil^elm  IL  baS  Uebel  nur  ärger  nmd^te. 
Unter .  i^riebric^  Siüielm  III.  iDarb  ber  DationaliSmug  allmä^üd)  toiffenfc^aftüd)  über* 
hjunben,  baä  Ürdjüc^e  Seben  geftärft  unb  gehoben,  nur  burd^  bie  Unionöbcftrebungen  in 
mel^reren  ^robin^en  getrübt.  2)ie  SSerfaffung  blieb  im  Mgemeinen  bie  ber  lutfjerifdjen 
^ird^e  eigene  (Sonfiftorialberfaffung ,  nur  in  ber  ebangeüfd]en  l?irc^e  ber  9J^ein|3robin5 
unb  2iSeftpf)aten§  tüurbe  1835  bie  alte  ^re8bl)terial^  unb  ©ijnobalberfaffung  n)ieberl)er* 
geftetlt.  9^ad)  biefer  bjerben  bie  ürc^Iidien  tnge{egenl]eiten  jeber  OrtSgemetnbe  burc^ 
ein  '>|3re§bl)terium ,  beffen  SBorfi^enber  ber  ©eiftlic^c  ift,  geleitet  in  monattid)en  3Ser- 
fammtungen.  SD'Je'^rere  ©emeinben  jufammen  bitben  eine  l?rei§gemeinbe,  bereu  !trd)Iid)er 
33orflanb  jäf)rlid)  einmal  ju  einer  ^reigfljuobe  jufammentritt ;  au6  biefen  treiöft^noben 
gel)t  für  jebe  ^robinj  bie  ^robinjiatfi^nobe  l^erbor,  bie  fic^  alte  3  3al)re  einmal  ber* 
fammelt. 

Unter   griebri^  SBit^elm  IV.  ift  au6]  ben  bisher  gebrüdten  Sutl)eranern ,  bie  fid) 


166  ^rcu^en  (tönißreit^) 

bon  jebet  SSermifdiung  mit  bei*  ebangeüfd^en,  b.  1^.  ber  bereinigten  luttjerifc^en  unb  rc* 
formirten  firc^e  fern  f)atten  toottten,  bolllonimene  grei^eit  geträfirt  Irorben.  -Öm  äRai 
1846  hDurbe  eine  ®eneraIfl]nobe  berufen  au§  bem  ganzen  Äönigreid)  jur  geftftellung 
eineg  ebangelifcfjen  donfenfuS,  ju  33erat^ung  einer  ^reg6t)terial*  unb  (St^nobalberfaffnng. 
©runbjüge  einer  foIcEjen  hDurben  ausgearbeitet.  ®ie  33erufung  einer  SanbeSftjnobe  fc£)ei' 
terte  an  bem  SBiberftanbe  ber  !ircE)Ii(f)en  ^robinjiaIbef)Drben.  2lm  29.  3uni  1850 
burbe  für  innere  2lnge(egenl]eiten  ber  ebange![ifcE)en  tirdje  neben  bem  geiftlici)en  Winu 
fterium  ein  ebangeüfcEier  DberfircE)enrat^  eingefe^t.  Sin  bemfelben  Soge  hjurbe  eine  @e* 
meinbeorbnung  für  bie  ebangelif(i)en  ^ird)engemeinben  ber  öftlidjen  ^robin^en  )DubIicirt, 
bie  aber  nur  in  Preußen  unb  t^eiltoeifc  in  (ScE)Iefien  unb  (Sad)fen  eingefül^rt  tüurbc. 
S)ie  bom  Dberürdjenratt)  getüünfi^te  ßufammenberufung  ber  Sanbegftjnobe  fd)ien  ber 
beg£)alb  bom  4.  D^ob.  big  5.  S)ej.  1856  berfammelten  ^onferenj  burd)  bie  Sebürfuiffe 
nid)t  geboten.  2Bie  faft  in  feinem  anberu  ?anbe  t)at  ber  ©taat  ber  ^irdje  f)elfenb  unb 
fcf)ü^enb  jur  ©eite  geftanben  unb  babei  ba§  Dber{)au)pt  beffelben,  ber  Sönig,  ben 
Söunfd)  auggefjDroc^en,  fein  ditä^t,  aU  summus  episcopus  bie  ^ir(^e  ju  leiten, 
fo  ju  gebraud)en,  ba§  bie  ebangeüfdje  ^ircf)e  auö  eigener  Sebengfraft  fid^  toieber 
jur  (Selbftftänbigfeit  er!)ebe,  fo  ba^  er  feine  Slutorität  in  bie  rechten  §änbe  jurütf« 
geben  !5nne. 

^yiac^  ber  33er f äff nnggurf unb e  be.§  ^Dreu^ifd^en  (Staaten  bom  31.  Januar  1850. 
Sit.  n.  %:t  12.  ifi  in  ^reu§en  bie  i^reitjeit  beö  reügiofen  33efenntniffe§,  ber  SSereini=^ 
gung  ju  9?etigion§gefettf(^aften  unb  ber  gemeinfamen  ;^äuöIiÄ)en  unb  öffentlicEien  dtilU 
gionSübung  getoäl^rleiftet,  2)er  ®enu§  ber  bürgerüdjen  unb  ftaotöbürgerlic^en  9?ed)tc 
ift  unabf)ängig  bon  bem  religiöfen  33efenntniffe.  9^ad)  5lrt.  14  hDirb  bie  d^rifttidje  9te« 
ligion  bei  benjenigen  @inric[)tungen  beö  ©taatö,  toetdje  mit  ber  Steligionäübung  im  ßu* 
famment)ange  fte'^en,  uubefdjabet  ber  9^eIigiongfrei{)eit  jum  Orunbe  gelegt.  5lrt.  15 
fpric^t  au§,  ba§  jebe  D^eügionggefellfdjaft  il]re  5lngelegenf)eiten  fetbftftänbig  orbnet  unb 
berhjaltet,  aud)  im  Sefil^e  bleibt  ber  für  i^re  Sultug=,  Unterri(^t§=  unb  33Bo^Itf)ätigfeitS=^ 
l'mtät  beftimmten  Slnftatten.  ^laä)  2lrt.  16  ift  ber  SBerfef)V  ber  &fetigionggefettfd)aften 
mit  if)ren  Oberen  ungefjinbert.  ©ag  (ärnennung§^,  S5orfd)Iagg-- ,  2Baf)I=  unb  Seftäti* 
gung8red)t  bon  (Seiten  beg  Staats  bei  SSefe^ung  !ird)üd)er  Stellen  ift  nacE)  3lrt.  18 
Qufgei^oben,  fotüeit  eö  nic^t  auf  befonbern  9^e(^tgtite(n  berut)t. 

9^acf)  ben  SabeKen  beö  ftatiftifcf)en  Süreau'ö  bom  Qa^x  1855  finb  ^irci)en,  ^re= 
biger  unb  (Sinh3of)ner  i£)rer  CEonfeffion  nad^  auf  fotgenbe  SBeife  über  ben  preu^ifdjen 
Staat  bertfieilt: 

Stoangeltfc^e.  Äatl)oItfen. 

«Wuttec^  unb     qjrebiflet,  au*       «,„.„„(,„„        aWutter?  unb    «Pfarrer,  Saplane    nfi„»,^(,M.v 
3:DcbterEirdl5en.    nic^t  orbinirte.       öin»ol)ncr.      ;joci,tectirct)en.       unb  SSieare.        ©m"'»^"«. 

Preußen. 


Königsberg     . 

280 

286 

713,010 

99 

147 

181,547 

©umbinnnen  . 

131 

201 

626,102 

3 

16 

10,370 

2)an5ig      .     . 

97 

106 

224,779 

118 

113 

196,255 

SJJarientrerber 

134 

95 

321,375 

286 

208 

315,080 

642 

688 

1,885,266 

506 

484 

703,252 

^ofcn. 

^ofen  .     .     . 

105 

125 

253,851 

435 

391 

605,971 

Sromberg 

78 

60 

194,135 

198 

177 

264,603 

183 

185 

447,986 

633 

568 

870,574 

23ranbenburg. 

Stabt  Serün 

38 

99 

416,382 

1 

8 

18,092 

"SPotSbam    .     . 

1,274 

673 

883,356 

7 

10 

8,203 

^ranffurt  .     . 

905 

515 

892,295 

26 

22 

11,667 

2,217  1,287  2,192,033  34  40  37,962 


^reu§en  (f  önigreiii^) 


167 


Sommern. 

(Stettin 
(Sögltn 
©tratfunb 


(g  to  a  n  g  e  t  i  f  c^  e. 

TOuttecj  unb     ^rebiger,  a\xct) 
Scc^tetfirdjcn.    nic^t  otbinirte. 


717 
401 
117 


373 
231 
132 


596,868 
471,580 
197,560 


Äat^oHfen. 

5II?uttci:>  unb    iPfarter,  Saplanc 
Soc^tetEirc^en.       unb  S5iface. 


(Sinwo^ncr. 

3,631 

7,327 

619 


1,235 

736 

1,266,008 

15 

11 

11,577 

©c^Iefien. 

33regfau    . 

305 

356 

727,500 

458 

434 

485,832 

0|3|)etn     . 

71 

67 

98,560 

488 

500 

897,308 

!2iegm^ 

379 

434 

791,883 

324 

198 

145,160 

755 

857 

1,617,943 

1,270 

1,132 

1,528,300 

©ac[)fen. 

SJJagbeburg 

966 

625 

708,391 

17 

27 

15,633 

äRerfeburg 

.     1,127 

776 

777,707 

2 

4 

3,367 

Erfurt  .     . 

315 

263 

252,032 

127 

99 

99,064 

2,408 

1,664 

1,738,130 

146 

130 

118,064 

2Beftpf)aIen. 

9}iünfter    . 

30 

38 

41,483 

192 

550 

388,902 

SKtnben     . 

95 

123 

268,962 

134 

245 

187,410 

2lrng6erg   . 

188  V 

221 

353,608 

171 

329 

270,951 

313 

382 

664,053 

497 

1,124 

847,263 

9?^citiJ3robinj. 

mn   .    . 

41 

50 

74,142 

299 

465 

443,053 

2)üffetborf 

159 

206 

392,899 

273 

591 

605,123 

fobleitj     . 

209 

173 

161,309 

358 

337 

339,056 

Syrier    .     . 

77 

58 

72,160 

484 

451 

428,980 

Slad^en 

.    •      28 

30 

13,940 

372 

528 

419,422 

514 

517 

714,450 

1,786 

2,372 

2,235,634 

.^o^cnjollern . 

— 

1 

962 

109 

91 

61,404 

Summa     8,267  6,317        10,526,831        4,996  5,952        6,414,030 

SSon  bcn  et)QngeIt[(^en  ^tr(f)en  finb  5319  aJJutterürc^en,  2948  3;;D(i)ter!ircf)en ; 
au§crbetn  gibt  e§  936  gotteöbienftUc^e  SSerfamntlungöörter  oljne  '^^arD(^iaIrecE)te.  35on 
ben  6317  ^rebigern  finb  6195  orbinirt,  122  nid^t  orbinirt.  S5on  ben  4996  tat^olU 
fc^en  firc^en  finb  4036  30^utterHrd)en ,  960  S;ocf)terfird)en;  au§erbem  gibt  eö  2626 
gotte^bienftti(^e  35erfammlunggörter  of)ne  '^Parod^ialredjte.  SSon  ben  5952  fat^olifdjen 
^rebigern  finb  3735  Pfarrer,  2217  fapläne,  Square  2C. 

S)a§  3)iinifterium  ber  geiftlic^en  Stngelegenljeiten,  erft  feit  1817  errichtet,  befte^t 
au§  einer  Slbtl^eilung  für  bie  äußeren  ebangelifdjen  Ifirc^enangelegenljeiten,  befte^enb  anS 
einem  S)ire!tor,  6  bortragenben  9?ät£)en  unb  einem  .^ülfgarbeiter.  Sieben  berfelben 
felbftftänbig  unb  unabhängig  forgt  für  bie  innern  ebangelifdjen  51ngelcgen!^eiten  ber 
£)ber!irc^enrat^,  er  ift  nur  bem  Könige,  aU  oberftem  33ifci)Df,  beranttrorttid)  unb  befletit 
aug  bem  ^räfibenten  unb  10  9?Qt^en.  Sine  jtoeite  5][btl]eilung  be§  3}?inifterium§  leitet 
bie  fat!)DlifcE)en  Slngelegentjeiten ;  biefe  5lbt^eitung  befte^t  au§  bem  2)ire!tor  unb  2  bor- 
tragenben 9?ätt)en.  3)er  «Staat  gibt  für  ben  (5ultu§  au8  1,137,355  2::f)Ir.;  babon  er:= 
Vlten  bie  l^attjolifen  734,102  £t)(r.,  bie  (Sbangeüfc[]en  468,323  Zljlx. 

2Bä'^renb  in  ben  einjetnen  ^robinjen  bie  ^robinjialbe^^orben  bie  äußeren  ebange= 
lifc^en  ^ir(^enange(egen!^eiten  bertralten,  ift  bie  ^ertoaltung  ber  inneren  ^ird^enange^ 
legen^eiten  ben  Sonfiftorien  übertragen,  ®ie  Sonfiftorien  t)oben  bie  Sluffidjt  über  ben 
©otteöbienft  in  bogmatifc^er  unb  litnrgifdjer  SSejiefjung ,  über  bag  (Sl^nobatlnefen,  bie 
Prüfung'  unb  Drbination  ber  (Janbibaten,  iBorfdjIag  unb  (Sinfül^rung  ber  (Superinteu* 
benten,   bie  lufftc^t  über   bie   ©eiftlii^en,   <Sug|Denfion  berfelben  unb  Srt^eilung  bon 


168  ^reit^en  (tötitgrct^) 

Soncefftonen.  -öfinen  fcetgcorbnet  finb  bte  ®eneralfu)3ermtenbenten,  benen  f)äufig  bog 
^räfibium  im  Sonfijltorium  übertragen  toirb.  ^lu^er  bem  ^räftbenten  unb  ®eneral= 
fu)3erintenbenten  befte^t  ba§  S^onfiftorium  qu8  3  —  7  SD^itgtiebern.  ®o(^  finb  aud)  bte 
bei  ben  ^Regierungen  angeftetiten  (SonfiftDrialrätlje  unb  ^Iffefforen  befugt  unb  ber^Dflid^tet, 
ben  iSi^ungen  beg  (2bnfiftorium8  beijutoo^nen.  2)ie  ^robin^en  finb  in  treigft)noben 
eingetf)eitt,  benen  bie  ©u)3erintenbenten  borftel^en.  Sie  luerben  au8  ben  ®eiftlid)en  beg 
^eifeö  t3Dn  ben  (^onfiftorien  getüäfitt  unb  finb  if)m  untergeorbnet.  (Sie  füf)ren  bie  3Iuf= 
fid)t  über  bie  £ird)en  unb  ®eiftlid)en  il)re§  ^reifeS,  muffen  bie  J^irc'^enbifitationen 
borneljmen  unb  babon  bem  ^onfiftorium  S3ericf)t  abftatten,  bei  ben  ^reigfljnoben  fü{)ren 
fie  ben  SSorfi^;  bie  ^robinsialftjnoben  befte^en  an§  fämmtlic^en  (Su|)erintenbenten  ber 
^robinj. 

3)ie  ©u^jerintenbenten  finb  auf  fotgenbe  Sßeife  über  bag  ^önigreid]  bcrt^eilt: 

I.  ^robinj  ^reu^en,  (S^onfijltDrium  ju  Königsberg. 

9?egierungSbejir!  Königsberg,  21  (Superintenbenten  in  folgenben  Kirdjentreif en : 
^reu^.  ^tjlan,  f^if cE)^uf en ,  grieblanb,  ©erbauen,  ^eiligenbeil,  ^eilSbcrg,  '^reu^.  ^oU 
lanb,  Königöberg  (5  Kreife),  Sobiau,  SJlemel,  SD^of)rungen ,  9'ieibenburg ,  Drtetgburg, 
Ofterobe,  9?aftenburg,  @d)aatfen,  Söe^Iau. 

S^egierungSbejir!  ©umbinnen,  16  (Su^Derintenbenten  in:  5lngerburg,  2)ar!el^men, 
©olbapp,  ©umbinnen,  §el)befrug,  3nfterburg,  Sfo^anniSburg ,  Sö|en,  S^c!,  92ieberung, 
Dte^fo,  'ipinfallen,  ÖJagnit,  ©enSburg,  (StaHu^JÖ^nen,  S:ilfit. 

SRegierunggbejir!  ©anjig,  7  ©uperintenbenten  in:  S^anjig,  ©onjig'fdjer  9'Je'^rung, 
©anjig'fc^er  SBerber,  (Stbing,  2??arienburg,  9^euftabt=^Srauft,  ^reu^.  (Stargarbt. 

9?egierunggbejir!  9J?arienh)erber ,  7  ©u^Derintenbenten  in:  SSifc^ofStoerber,  (^oni^, 
©eutfd^  (^rone,  (Sulm,  glotoir,  3[Rartenh3erber,  S^^orn. 

3)ie  ^robinj  ^reu^en  jätjlt  otfo  51  ©uperintenbenten. 

II.  'j^robinj  33ranbenburg ,  Sonfiftorium  in  33erUn,  in  bemfelben  3  ©ene» 
ralfuperintenbenten. 

jDte  ©tabt  33erlin  t)at  3  (Su)3ertntenbenten  in  ben  Greifen  S3erUn,  (^öln  unb  i^^rte- 
bric^Slnerber. 

9?egierunggbejir!  'ißotgbam  t)at  47  (Su)3erintenbenten  in  ben  f reifen:  Slngcrmünbc, 
SBarutt),  S3eU§,  ^ßeegfoh),  SSeljig,  33erlin  (2  Saubful^erintenbenturen),  ißernau,  33ranbenburg 
(3),  3)af)me,  gefirbeüin,  ©ranjotr,  ©ranfee,  -^abelberg  (2),  ^füterbog!,  fl^ri^,  ^en^en, 
SinboU),  Sucfentoalbe,  92auen,  ^euftabt=^(gbergh3albe^  ^erleberg,  ^otSbam  (2),  ^renjtotD 
(2),  ^ri^toalf,  $utli|,  9^atf)enDb5,  yitnMü\ip'm,  (Sd)tüebt,  ©torfoto,  ©jDanbolti,  (Stra^= 
bürg,  (Strausberg,  STem^DÜn,  S^reuenbrie^en ,  2öil§natf,  äBittftoc!,  2Briet|en,  2ßufter= 
f)aufen  a.  b.  3).,  Königs =2Bufterf)aufen,  ßefjbenicf,  ßoffen. 

^^egierungSbejir!  granffurt,  26  (Superintenbenten  in  ben  Kreifen:  SlrnStwalbe,  ^a-- 
lau,  (Cottbus,  droffen,  (^üftrin,  Sobritug!,  3)roffen  unb  (Sternberg,  ^^orfle,  f^ranffurt 
(2),  griebeberg,  gürftentüalbe,  ©üben,  Königsberg  (2),  J^anbSberg  a.  b.  2B.,  Sudan, 
Sübben,  9}Hind)eberg,  «Solbin,  (Sonnenburg,  (Sonnenlüatbe,  (Sorau,  (Spremberg,  (Steru:^ 
berg,  3üüi(i)au. 

©ie  ^robinj  SSranbenburg  jäf)It  alfo  76  (Su|3erintenbentcn. 
ni.   3)ie  ^robinj  Sommern,  (Sonfiftorium  ju  (Stettin. 

SRegierungSbejir!  (Stettin  I]at  27  ©uperintenbenten  in  ben  Kreifen:  2lnclam,  33a^n, 
Sammin,  Solba^,  2)aber,  2)emniin,  greientuatbe,  ©nrj  a.  b.  D. ,  ©oHnolu,  ©reifen* 
(jagen,  ©retfenberg,  SacobStjagen,  ?abeS,  9?augarb,  ^nfelDat!,  ^encun,  ^Ijri^,- 9tegen* 
balbe,  (Stargarb,  Stettin  (2),  3:re)3tob3  a.  b.  ^ega,  Soaenfe,  Uecfermünbe,  Ufebom, 
2Berben,  2Boain. 

Ö^egterungSbejirf  SüSttn,  18  (Su^Derintenbenten  in  ben  Kreifen:  33e(garb,  SBubül^, 
»ütohD,  Görün,  döstin,  Ciolberg ,  SUt^eoI^tgloliD ,  ©ramburg,  Sauenburg,  9?eu.(Stettin, 
9fial?ebul)r,  9Jügeubja(be ,  ^iummetSburg ,  ©djiebelbein,  (Sdjiolüe,  (StoI|)e  (2),  2:em* 
)3etburg. 


I 


freuten  (tijmfjreit^)  169 

9?egierung8bestr!  (Stralfunb,  11  (Superintenbenten  in  ben  l?retfen:  ?llten!ird)en, 
58art{),  ^Bergen,  ^tonsburg,  ©nrj  nuf  9tltgen,  ©reiföiuolb  (2),  ©rimmen,  Mi},  <BtxaU 
funb,  SBoIgaft. 

5)ie  ^robinj  Sommern  5äf)tt  alfo  56  (Su)Derintenbenten,  au^erbem  ftef)t  tiod)  unter 
bem  (Sonfiftorium  bev  ©u^jerintenbent  ber  beutfd)  =  refDrmtrten  ^trcE)en  in  Sllt^^^ommern 
unb  bag  [ran3D[if(^=reformirte  (Jonfiftorium,  beibe  ju  Stettin. 

IV.  ^robinj  (Sd){e[ien,  Sonfiftorium  ju  Sreölau. 

9?egierung§6ejir!  Sreglau,  16  @u)3erintenbenten  in  18  Greifen:  ©tabt  S3realüu, 
^•ei«  SreSlau,  Srieg,  ®ra[[rf)aft  ®Ial?  unb  freig  3«unfterberg ,  @ut)rau,  ayiititfd)* 
Slrac^enberg ,  92amglau  =  SartenBerg ,  9^eumar!t,  D^imptfd)  unb  t5ran!enftein,  €)tU,  ^^' 
lau,  @cf)tr)eibni^  unb  Dteic^enbadE) ,  ©teinau  (2),  ©tre^Ien,  ©triegau  unb  Söalbenburg, 
Slrebni^,  SBot)tau. 

S^egierunggbejir!  Siegni^,  28  ©uperintenbenten  in  ben  Greifen;  SoIfen'^Qtjn,  Sunj* 
lau  (2)/^ret)ftabt,  ©logau,  ©orü^  (3),  ©olbberg,  ©rünberg,  ^at^nau,  ,^irfcf)berg, 
^ol^erätoerba ,  -Sauer,  Sanbg^utf),  Sauban  (2),  Stegni^,  Sotoenberg  (2),  Süben,  ^arcf)* 
lüi^,  Öiot^enburg  (2),  ©agan,  (ScE)Dnau,  ©prottau. 

S^egierungöbejir!  O^Dpeln,  5  ©ujDerintenbenten  in  ben  Reifen:  Sreupurg,  ^fJei^e, 
£)p)3eln,  ^le^,  9^atibor. 

5)ie  '»Probins  @c£)Iefien  jäfjtt  51  ©uperintenbenten. 

V.  'ijßrotiinj  ^ofen,  (^Dufiftorium  in  'j^ofen. 

9?egierunggbejir!  ^ofen,  12  (Sujjerintenbenten  in  ben  Greifen:  SBirnbaunt,  ^Soianobo, 
grauftabt,  Äarge,  trotogstju,  ?i[ja,  9Keferi|,  Obornü,  ^^ofen  (2),  ©cfjrimm,  aBDÖftein. 

9JegierungSbejir!  Sromberg,  6  Ouperintenbenten  in  ben  Greifen:  S3romberg,  SI]ob= 
jiefen,  ©nefen,  Sinotoraclatü,  Sobfen§,  ©djonlonfe. 

S)ie  ^robinj  '^ofen  l]at  18  «Superintenbenten. 

VI.  ^robinj  @a(^fen,  Sonfiftoriunt  ju  SD'Jagbeburg. 
9=tegierung§bejir!   S[Ragbeburg    l^at    36    (Superintenbenten  in   ben   Greifen:    3llten= 

Patf)Dh3,  5lnberbecf,  ®rD§  =  3I|3enburg,  51[[cf)ergleben,  Sl^enborf,  33arleben  ,  33ornftebt, 
33urg,  (Salbe  a.  b.  Tl.  mit  Slo^e,  Solbe  a.  b.  ©.,  (ggeln,  ßtöleben,  ©arbetegen,  @Dm= 
mern,  ©roningen,  $a!berftabt,  Coburg,  aJJagbeburg  (2),  3D^D(fern,  D^eutjalbenöleben, 
®ro^*Ofd]ergIeben,  Dfterburg,  Oueblinburg,  ©atjhDebel,  ©anbau,  (See!)aufen,  «Stenbat, 
Sangerntünbe,  S5elt^eim,  aöanjteben,  2Be[ertingen,  Sterben,  SBoIfSburg,  SBoImirftebt,  ßiefar. 

Unmittelbar  unter  bem  Sonfiftorium  fte{)en  bog  ©omminifterium  unb  bie  reformirte 
©emeinbe  ju  SJfagbeburg. 

9?egierung§be5irf  9}fer[eburg,  43  (Superintenbenten  in  ben  Greifen:  Slrtern,  ^nU 
gern,  33itterfelb,  S3re!)na,  ©loben,  (Gönnern,  2)eti§[ct),  (ScfortSberga,  ©lenburg,  (gigleben, 
(gifter tt) erb a,  SrmSteben,  gret^burg,  ©erbftäbt,  ©ottnte,  >^oIIe  (4),  ^elbrungen,  ^erjberg, 
^emberg,  $?aud)ftäbt,  Siebentoerba,  Siffen,  Sitten,  90^an§felb,  3)Jer[eburg  (2),  S^aumburg, 
^forto,  'Prettin,  Ouerfurt,  @anger^au[en,  @d)feubi^,  <Sd)Iieben,  ©cfjraplau,  ©e^ba, 
Morgan,  SBei^enfet«,  äBittenberg,  ^ai^na,  ^di§. 

S^egierunggbejir!  Sr[urt,  14  (Su|3erintenbenten  in  ben  Greifen:  33teid)erDbe,  ®ro§= 
SBobungen,  (grfurt,  ^eiügenftabt,  l!ird}t]eiüngen,  ^tettenberg,  ^angenfalja,  9Jiü^tf)au[en, 
S^orb^ufen,  ©cf)Ieufingen,  ^ttlaii},  ®ul)t,  2Bei§en[ee,  ßiegenrücf. 

2)ie  'probinj  ©ad)[en  jä!)It  alfo  93  ©u)3erintenbenten. 

VII.  ^roDinj  3Beft|3t)aIen,  (Jonfiftorium  in  9Jfünfter. 
a^egicrunggbejirf  Ttün\kx,  1  ©u^Derintenbent  in  ber  treigflinobe  Slecftenbnrg. 
a^egierunggbejir!   9}Jinben,    7    ©u^Derintenbenten  in   ben   ^reigfl^noben :   33ielefetb, 

^aUe,  ^erforb,  Sübbede,  9JJinben,  '!l5aberborn,  SBIotf)o. 

9tegierung8bejir!  3Irngberg,  11  ®u|}erintenbenten  in  ben  Slreigfljnoben :  S3o(i)um, 
©ortmunb,  §agcn,  ^amm,  .Hattingen,  Sferlofin,  Sübenfdjeib,  (Siegen,  Soeft,  Unna, 
SBittgenftein. 

S)ie  ^robinj  SBeftp^alen  jä^tt  alfo  19  Superintenbenten. 


170  ^reu^e«  (töntöreic^) 

Vm.   9?^ein)3robtnj,  (Sonfiftorium  ju  (SoHcttj. 

ü^egterunggbejtrf  Slod^en,  2  ©u^jerintenbenten  ber  ^reigft^nobcn  ju  3Kac^eit  unb  Qüüäj. 

9?egterungg6e3tr!  S^obtenj,  9  ©ujDermtenbenten  ber  ^retgft^noben :  2lltenfir(^en,  Srautt* 
feig,  doblenj,  ^reujnac^,  9?eulnteb,  (Simmern,  ©obernljetm,  Srorbai^,  SBe^lar. 

9?egterung§be5trf  ^ö(n,  2  ©uperintenbenten  ber  ^reiöfl^noben  an  ber  5tgger  unb 
9}Jit^If)eim  am  dtljzm. 

^JegierungSbejir!  :i)ü[fetborf,  9  «Superintenbenten  ber  ^retgfljnobcn :  Siebe,  !DüfjeI* 
borf,  ©uiöburg,  (Stberfelb,  ©labbad^,  ?enne)3,  äJJörS,  ©olingett,  2iBe[eI. 

9?egterunggbejir!  Srter,  3  (Supertntenbenten  ber  treisft^noben  ©aarbrücfen ,  @t. 
SBenbel,  Solf. 

®ie  &ff)etn)Drot)inj  jäfjlt  alfo  25  <Su|3erintenbenten.  S)te  «Summe  aüer  ©ul^ertn* 
tenbenten  tft  ba£)er  389. 

3)te  3lltlutl]eraner  fielen  unter  einem  eigenen  ^^orftanb,  bem  Ober!ir(i)encoIIegium 
ber  ebangetifdjsluttierifdjen  ^irdje  in  ^reu^en  ju  S3re§Iau;  i!^re  2lngelegen{]eiten  toerben 
bertnaltet  bon  7  @u)3erintenbenten ,  3  in  ®d)iefien  ju  33reglau,  SD^ilitfd)  unb  Siegni^, 
1  in  'ipreu^en  ju  S:f)orn,  1  in  ^Sranbenburg  ju  Berlin  unb  2  in  Sommern  §u  Sriglaff 
unb  SBoHin.  ^udi)  f)oben  fid)  ©emeinben  gebilbet  ju  (Srfurt,  Äöln,  S^abe  tiorm  Söalbe 
im  Ü?egierung8be3irf  Slrnöberg  unb  ju  9'Jeu=9^u|3)3in.  2)ie  2I(tIutI)eraner  jä^Ien  50  ^^[arr* 
bejirfe  unb  ungefäfir  45,000  ©eelen. 

2)ie  2(ngelegen!)eiten  ber  SD^ennoniten  unb  ^errnl^uter  ge{)ören  gum  ®e[d)äftöfrei§ 
ber  9iegierung§abtl]eilungen  be8  Innern,  ^^errn^uter  gibt  e§  in  ^reu^en  ju  ©naben* 
frei,  ©nabenberg,  Meöfl),  5J?eu[aIj,  ©nabenfelb,  SSerlin,  S^ijborf,  ©nabau  unb  9^eus 
h)ieb,  ungefäfir  3000  (Seelen.  S)ie  ?lnjal)l  ber  DJJcnnoniten  betrug  1849:  14,509, 
t)on  il]nen  befanbeu  ficE)  am  meiftcn  im  9?egierunggbejirf  ^anjig  8765,  im  9iegierungg* 
bejirf  9D'?arienh3erber  3046.  Qm  Stegierunggbejir!  ©umbinnen  gibt  e§  aucE)  im  ©orfc 
5lnbrea§h3albe  eine  ©emeinbe  (Socinianer  unb  ju  (S^ubotüa  (9tegierunggbejir!  33re§Iau) 
bö^mifd]e  ^uffiten. 

Heber  bie  IatI)oIifd)e  ^ird)e  finb  bic  2tufft(^tSre(f)te  be8  (Staate^  ben  ^räft* 
beuten  ber  ^robinjen  übertragen;  übrigen^  ift  ber  £)rganiSmu8  ber  fattjolifc^en  l?ird)e 
böUig  felbftftänbig,  bie  (Sinridjtung  ber  iöiötljümer  berul)t  auf  ber  Sulle  de  salute  ani- 
marum  bom  16.  -Quli  1821.  2)en  33i|d)Dfen  §ur  «Seite  fte^en  bie  SSeipifc^ofe  unb 
3)omcapiteI.  ©ie  SoIIegiatftifter ,  geiftlic^e  (Korporationen,  bie  bei  anbern  ^ird)en  al§ 
ber  ,^au)3tfird)e  jur  feierlidjen  S3egel]ung  beö  ©otteSbienfteö  berorbnet  finb,  nehmen  an 
ber  ^ertoaltung  beg  33igtl)umg  feinen  S^I^eil, 

2)ie  Iatf)oIifd)e  ©eifttid)!eit  ift  auf  folgenbe  SBeife  über  ben  «Staat  bert^eitt: 

I.  ^robinj  '^reu^en. 

1)  3)ag  e^-emte  ^ßigt^um  ©rmlanb,  ber  (Si^  beg  33ifd)ofg  ift  grauenburg.  3)ag 
2)omcapiteI  beftefjt  aug  2  'Prälaten  unb  8  ©omfierren,  bag  ©eneralbifariat  aug  bem 
©eneralbifar,  3  9?ätlien  unb  1  (Sl^nbifug.  3)e!auate  jälilt  bag  33igtl)um  13:  Men^ 
fteiu,  33raungberg,  (Slbing ,  ©uttftnbt,  ^eitgbcrg,  3[)^arienburg ,  SKeblfad,  92euteid), 
üioffel,  (Samlanb,  (Seeburg,  (Stufjm  unb  ^artenburg.  Sie  IatI)oIifd)e  S'uratie  in  ©rofj- 
Sefdjienen  (^reig  Drtctgburg)  ftel)t  unmittelbar  unter  bem  ©eneralbifariat. 

2)  S)ag  33igtf]um  (Kulm  mit  bem  33ifd]ofgft^  ^cHoIin.  2)ag  3)omcapiteI  beftc()t 
aug  2  'ißrälaten,  8  tuirtüdjen  unb  4  @[}renbDmI)erren,  bag  ©eneralbifariat  aug  1  35ifar, 
3  y^ätlieu  unb  1  ©ijnbifug.  3)ag  33igtl)um  säf)(t  24  3)efanote:  ^Briefen,  Sommin, 
(Inim,  (iulmfen,  3)an3ig,  3)irfd)au,  ^J^orbon,  ©oHub,  ?auenburg,  ^autcnbnrg  unb  ©orjno, 
Seffen,  Söbau,  SD^elüe,  Wadjaii,  ^ul^ig,  9iel)ben,  (Sd)Iod]au,  (Sd]h3e(j,  ^reu^.=(Stargarbt, 
(Strasburg,  2;born,  2:ud]et. 

II.  3)ie  '■^^robinj  Sranbenburg. 

®ie  bjtrb  bertoaltct  bon  bem  g^ürftbifdjof  ju  23rcglau  alg  |3äbftlid)em  S3ifar,  beffen 
2)elegnt  ber  ^l^robft  ju  (St.  .^ebbDig  in  ^Berlin  ift.  3)cvfetbc  berlüaltet  and)  bie  fattjoli« 
fc^en  ^ngclegenljeitcn   in   ber  ^robinj  ^ommern,   Siegierunggbejirf  (Stettin  unb  ©trat* 


fnn^tn  (töntöreiifi)  171 

funb.  ®er  9^egtevung§6esir!  eöSUn  fte!)t  in  Sejug  auf  bie  ^roBftei  S:em|3elturg  unter 
bem  @rj6tfd]of  bon  Onefen^^ofen  unb  j^tunr  unter  beffen  Delegaten  ju  3)eutfc£)  :=  drone. 
®a8  2)e!anat  Sauenburg  ge{)ört  jum  33t§tl)um  eutm  unb  fte^t  unter  ber  2Iu[fi(f)t  beg 
Delegaten  ju  ©onjig. 

ni.   '^robtnj  <Sd)Ie[ien. 

3)a8  ej-emte  S3igtt)itm  33reglau,  unter  einem  i^iirft6ifc[)Df  ju  SSreStau.  3)a8  S)om* 
copitel  befte^t  aug  2  Prälaten,  10  tüirflidjen,  6  (Sf)renbomt)erren.  ^ie  fürftbifcl)öflid)c 
gemeinte  tanslei  säf)It  6  9iätf)e,  ba^  ©eneralbüariat  au^er  bem  ©eneratbÜor  11  geift* 
lid^e  9iätl)e  unb  1  n)ettlid)en  &tatl). 

5lr(^i|]regbt)terate  finb  in  «Sc^teften  74,  nämli^  im  9tegierungSbejtr!  S3reölau  24; 
SBreöIau  (3),  33oI]rau,  S3rieg,  damenj,  (^antt),  granlenftein ,  ®u!)rau,  töltfcfien,  ^U 
ütfcE),  SKünfterberg ,  SfJomgtau,  ^eitmarft,  Delg,  ^rei[cf)au,  y?ei(i)enbac^ ,  9tei(f)t^al, 
©triegau,  2;racE)enberg ,  2Ban[en,  ^otn.^SBartenberg,  2Bof)(au,  ßirftoi^.  18  2lrc^i)3re8s 
bt)terate  im  Dtegierunggbejir!  Siegni^:  ^olfen^alin,  SSunjIau,  grel^ftabt,  @ro^'-®Iogau, 
©rünberg,  ^irfc^berg,  ^odjfirc^,  Sauer,  Säl)n,  Sauban,  8anb§l]utf),  ?iebentf)al,  Siegni^, 
9^aumburg  a.  £).,  (Sagan,  ©ditatua,  ©^Drottau,  ©d)h3iebug  (S^egierungSbejir!  granffurt). 
32  5lr(^i!pre6b^)teratc  im  ^^egierungbe^ir!  D)3peln:  S3eutt]en,  33obIanb,  Oro^^^ubenSb, 
^^aüenberg,  griebeVoalbe,  ®Ieih)i^,  Ober-®Iogau,  ©rottfau,  Softentljal,  Sotjuau,  SoSlau, 
Sublini^,  S^ei^e,  9^euftabt,  9?icoIai,  Dp^eln,  Ottmadjau,  ^at[d)!au,  ^ei§fretfd)am,  ^Ie§, 
^ogrjebin,  fRatibor,  9io[enberg,  ®d)at!oh3i^,  (Sofjrau,  @ro^=®tref)U|,  flein=@tref)ti^, 
Sornotoi^,  Zo%  Ujeft,  ßiegen^alg,  ßülj. 

3)ie  @raff(f)aft  ®Ia^  geljört  ju  ber  ©iocefe  beö  @rjbifdE)of§  bon  ^rag;  er  toirb 
bertreten  burd)  einen  ©ro^bec^anten.  S)ie  @raffd)a[t  bilbet  36  'j|3f arreien ,  5  ?o!aIiett 
unb  1  (5j:)3o[itug. 

S)er  3)iftri!t  totfd)er  in  Dberfd)Ie[ten  fte^t  unter  bem  @r5bi[d)of  ju  Olmü^,  ber 
bertreten  feirb  burd)  einen  (^ommiffarinS ,  ben  ©tabt^farrer  ju  l?atfd)er.  3)er  3)iftri!t 
beftef)t  aus  4  2)e!anaten,  31  Pfarreien,  7  3lbminiftraturen,  8  Sofalien. 

IV.  'probinj  'J}3Dfen. 

(Srjbigttium  @nefen=^:)3ofen  mit  bem  33i[d)Df§fi|  ju  'jpDfen. 

1)  (ärjbigt{)um  Onefen,  9JJetrDpDÜtonca)3itet  ju  ©nefen:  1  ^rälat,  6  3:>omf)crren. 
©eneralbüariot:  1  ©encratbüar ,  2  ^Mtfje,  1  ©t]nbifu§,  1  3l[je[for.  16  3)efünate: 
58rDmberg,  (Sj:in,  ©nefen  (3),  ©nietrfolbo,  Snotoradan) ,  ^rotoöcl^n,  Ä\-ufd)tüi|,  Sefno, 
madd,  Dlobof,  ^:|3Iefd)en,  ^otoibj,  9?ogDhDo,  ßnin.  3)a§  dollegiatftift  ju  ©t.  ©eorgii 
in  ©nefen  mit  4  Sf)orf)erren,  bog  ju  ^rufc^iüi^  mit  1  ^robft  unb  2  ef)orf)erren. 

2)  3)a§  (Srjbigtf)um  ^ofen.  9}ietro^oIitancapiteI:  2  ^rätaten,  8  mirüidie  unb  4 
Sf)renbDmt)erren.  ©eneralbifariat:  1  S3i!ar,  2  geiftüd)e  9^ätf)e,  1  ©l^nbüuS  unb  1 
geiftlic^er  Slffeffor.  22  ©efanate:  33entfd)en,  Sore!,  S3uf,  ®eutfd)  =  (Sronc,  ©jarnüan, 
grauftabt,  ©rö^,  ^em^en,  Soften,  l^oftr^t^n,  fojmin,  l^röben,  Stoonef,  (^otn.^S^euftobt) 
imttDiIan),  9?euftabt  a.  b.  2Ö.,  Dbornü,  ^ofen,  Siogafen,  ©d)ilbberg,  ©d)mieget, 
©d)rimm,  ©djroba.  4  SoHegiatflifter  ju:  ©t.  9}?arien  in  ^ofen  (3  Prälaten,  3  Sf)or* 
f)erren),  (Sjarnifau  (1  (Sommenbariuö) ,  ©amter  (1  ^robft),  ©djroba  (1  ^robft,  1 
2)ed)ant). 

V.  ^robinj  ©ac^fen  (gefjort  jum  33igtt)um  '^Paberborn). 
^^egierunggbejir!   (ärfurt.     33ifd)DfUd)e8   (Sommiffartat  ju  ipeiUgenftabt ,    beftefjenb 

au8  1  SommiffariuS ,  2  geiftttd)en  Slffefforen  unb  1  lt)elt(id)en  Iffeffor.  Sie  (^a)pM 
leiten  9  Sanbbed)anten  ju  SSeuren,  .^eitigenftobt,  tüüftebt,  SengenfetbT  9Zeuenborf,  9?Drb= 
fjaufcn,  ÜJuftenfelbe,  SBiefenfetb,  2Borbi§.  3)ie  SSorsüge  eine§  3)ed)anten  genießen  aud) 
bie  beiben  ©tabt)3farrer  ju  ^eiligenftabt  unb  ju  SSorbiS. 

3m  9tegterung§bejir!  9}Jagbeburg  beftel]t  bag  biid)5f(id)e  ^ommiffariat  ju  3)?agbe* 
bürg  au§  1  (Sommiffariu?. 

VI.  ^robinj  SCSeftlD^alen. 

1)   ®ag  33igtt)um  9}Jün[ter.    2)a0  2)Dmca|)iteI  befielt  ou8  2  Prälaten,  8  mirüidiett 


172  ^rcu^en  (tönißrciiiO) 

unb  6  efjrenbomfjetrcn.  ®a§  ©cnerabtfariat  befte^t  au§  1  33t!ar,  4  3l[feffDren  unb  1 
3fuftitiartu§.  17  ©efanate,  baDon  7  im  9?egierunggbejtrf  ©üffelborf  ju  (Salcar,  ^(ebe, 
©eibern,  Äcm)3en,  9?ee8,  SBefel,  Xanten;  10  im  S^egierungSbe^irf  9)?ünfter  ju  5l[)au§, 
^ecfnm,  ^Borfen,  doegfelb,  Sübingfjaufen,  9}?ünfter,  9^e(f(ingl)au[en,  ©teinfurt,  Secflen* 
bürg,  2Barenborf. 

2)  3)aö  33i8tf)um  ^aberborn.  S)a§  ©omcapitel  befielt  aul  2  Prälaten,  8  h)ir!* 
ücf)en  unb  3  @lirenbomf)erren,  baö  SSifariat  au§  1  ®eneratt)i|ar,  3  geiftUd^en  5lffe[foren 
unb  1  Suftitiariug.  ^on  ben  27  3)e!anaten  finb  12  im  D^egierunggbejir!  SD^inben, 
nömlicf):  ißtelefelb,  33raM,  Suren,  S)elbrüc!,  @el]rben,  ^ö^-ter,  Sid)tenau,  ^aberborn, 
^ietberg,  ®teinf)eim,  Sßarburg,  SBiebenbrücf ;  15  im  ^JegierungSbejir!  SlrnSberg,  nämtid): 
9trn§berg,  Slttenborn,  33Dd]um,  Brilon,  ©ortmunb,  (S(g|}c,  ©efecfe,  ^amm,  Sferlofin, 
5D?ebeba4  9)iefc^ebe,  9?ütf)en,  Siegen,  SBerl,  SÖBermbad). 
VII.    9^^ein]Drobin3. 

1)  (SrjbiSt^um  töln  mit  einem  9}?etro|DoIitQnca|3ite(,  befte^enb  au8  2  ^räfaten,  10 
hjirflic^en  unb  4  (Sl]renbomI]erren.  (Srjbi[(i)öflid)e§  Drbinariat,  befte^enb  auS  1  k)ixU 
genten,  12  9?ätl)en  unb  3  Slffefforen;  bag  iBifariat,  beftet)enb  au8  1  ©eneralöüar  unb  4 
9^ät^en.  35Dn  ben  44  2)e!anaten  finb  16  im  ^tegierungSbejir!  5lad^en,  nämlid^:  ladjen, 
Sllbenl^oben,  S3Ian!en^eim ,  Surtfc^eibt,  3)erid)8tueiler,  ©üren,  (Srfeten^,  (äfd^tüeiler, 
@u]3en,  ®eitenfird)en,  @emünb,  ^eingberg,  3ülid),  9J?aImeb^,  SWontjoie,  S^ibeggen, 
©teinfelb,  ©t.  SSit^,  SBaffenberg;  1  3)e!annt  im  ÖJegiernngSbejir!  S^oblenj,  nämlit^ 
(£r|3e(;  16  ©efanate  im  D^egierungöbejir!  Äoln:  S3erg^eim,  Sonn,  5örüf)I,  (Sugfirc^en, 
Werfet,  ^er|3en,  töln,  ^Dnig8n)inter,  Sec^enicE),  Sötoenid],  30^ü^If)eim,  SJJünftereifel, 
9?^einbac^,  ©iegburg,  Ucferat^,  2ßi)Dperfiirti].  8  JDefanate  im  ^tegierunggbe^ir!  3)üfjel= 
borf:  Srefetb,  ©üffelborf,  (Stberfelb,  (Sffen,  ©labbad),  ©rebenbroic^,  92eu^,  (Solingen. 
Sin  (SoIIegiatftift  ju  3lad[)en  befte^t  aug  1  ^robft,  6  tüirfüd^en  unb  4  (g£)renftift§I]erren. 

2)  jDqö  SSigt^um  Syrier  mit  einem  S)omca|DiteI,  beftefjenb  au0  2  ^Prälaten,  8  mir!« 
Iid)en  unb  4  St)renbDm{)erren.  3)ag  S3ifariat  beftef)t  au8  1  ©eneralbifar,  2  geiftlidjen 
8Jät^en  unb  1  Suftitiar.  (Sin  Delegat  befte^t  ju  (Sfjrenbreitftein  für  fämmtlid^e  lirdien 
btefer  3)iöcefe,  bie  auf  bem  red)ten  9?f)einufer  liegen.  3)a§  SSiöt^um  ^at  24  ©efanate, 
10  im  Stegierunggbejirfe  Sobtenj:  31[benau,  Slfirtr eiler ,  Soblenj,  (JDdE)em,  ^reujnac^, 
SKatien,  (Simmern,  (St.  @oar,  ß^^/  Sngerö;  14  im  ^^egierunggbejir!  Slirier:  33erncafte(, 
33itburg,  ®aun,  (S!)rang,  9)ler3tg,  Otttoeiler,  '^rüm,  ©aarbrücfen,  «Saorburg,  «Saarlouig, 
(St.  2Benbet,  Srier  (2),  äßittücf). 

@g  gibt  ^iernad)  in  ganj  'preu^en  8  S3ifcE)Dfe,  9  2Beif)bifc^öfe ,  122  2)om]^erren, 
28  (Stift8f)erren,  58  Beamte  ber  ©eneralbifariate,  24  Beamte  ber  2)etegate  unb  (5om= 
miffariate,  270  3)efane,  jufammen  519  i^öi^ere  !ird)Ii(f)e  SSeamte. 

®ried]ifd)e  f  atljolifen,  'Sßfitüpponen,  Inol^nen  in  10  2)örfern  im  S^egierunggbejir!  @um- 
binnen  feit  1831.    3f)re  Slnjal)!  Ijat  fid)  bon  1843—1849  bon  1879  auf  1269  berminbert. 

3)ie  ebangelifd)en  (Solbaten  ftel)en  unter  ber  geiftlid)en  Leitung  eines  8^e(b|3rDbfte8, 
ber  eine  äfjntidie  (Stellung  f)at,  tüie  bie  ©eneralfuperintenbenten.  S)er  ^elbprobft  lüirb 
unmittelbar  bom  Sönig  fclbft  ernannt.  Unter  if)m  ftetjen  32  ©ibifionöprebiger  unb  11 
@arntfonprebiger.  2)te  fatt)oüf(^en  (Sotbaten  ftef]en  ebenfalls  unter  ber  Leitung  eines 
T^efbprobfteg,  10  ©ibifionSprebigern  unb  3  ©arnifonprebigern;  2)ie  ebangeHfd)en  Wu 
ütärgeift(id)en  au§er  bem  i^^elbprobfte  trerben  bon  bem  (Sonfiftortum  bem  9)?inifteriuni 
ber  geift(id)en  5tngetegen{)eiten  präfentirt;  bie  !atf)otifd)en  @eifttid]en  bom  33ifd)of  mit 
©enef)mignng  be3  ÜDJtnifteriumS  ernannt.     Sei  ber  9[Rorine  ift  1  '^rcbiger  angefteHt. 

SSerg(. :  Organismus  u.  boUftänbige  «Statifttf  beS  )3reu§.  (Staats,  auS  juberläffigen 
Oueüen  bon  3.  ^.  ^u^-;  2te  nad)  ben  neueften  33erl]ättniffen  berid)tigte  2luf(age.  ^j. 
1842.  —  Tabellen  u.  amtl.  9^ad)rid)ten  über  ben  |jreu§.  <Btaat  für  bog  -Öal^r  1855, 
IjcrauSg.  bon  bem  ftntiftifdjen  33üreou  ju  23ertin  mit  33orrcbe  bon  2)ieterict.  Sertin 
1858.  —  !Der  preug.  (Staat,  ^anbb.  ber  (Statiftü,  SSerfaffung  u.  ®efel|gebung  ^reu* 
^en«,   IjerüuSg.   bon  Ib.  gran^.   21)1.  1.  2.    Oueblinb.  u.  Seipjig  1854.  1855.  — 


^ricrio«  ^rieftcrftcbte  173 

Ütfjeiniüalb'S  9?e^ertortum.  33b.  3.  @.  216.  237,  S3b.  4.  ©.  47,  5Bb.  5.  ©.  127. 
223,  5ßb.  6.  @.  210,  S3b.  7.  ©.  174,  S3b.  9.  ©.  79.  175.  277,  S3b.  10.  ©.  274, 
33b.  11.  @.  86.  160.  180,  S3b.  20.  @..  1.  170.  176,  33b.  22.  ©.  270,  33b.  24. 
©.  176,  33b.  26.  ©.  265,  33b.  27.  (S.  77,  33b.  29.  ©.  84,  33b.  30.  ^eft  2  u.  3, 
33b.  36.  ^eft  2.  tlofe. 

[2)ic  einzelnen  ^robtnsen  ber  ^Dreu^ifc^en  SJfonard^te  lüerben  in  befonberen  Slrtifetn 
bel]anbett,  mit  ^uönaljme  bon  'ipofcn,  tcorüber  ^Irt.  r/^olen"  nad)ju[et]en  ift;  über  bie 
Union  [tel]e  '3lrt.  »Union".] 

^ricriaö,  «Stjlöeftcr,  !)ie^  eigentüd)  SJ^ajoUni  unb  füf)rtc  ben  genannten  33et= 
namen  nad^  [einer  35aterftabt  ^rierio.  S)ie  ^dt  feiner  ©eburt  ift  unbefannt.  ®el)r" 
frü^  trat  er  in  ein  2)ominifanerf(ofter  ein  unb  ftubirte  fofort  S:{)eo(ogic,  Sfurig^Drnbens 
imb  ©eometrie.  S^ad^bent  er  eine  ßeitlang  in  33ologna  unb  f)3äter  in  9iom  t^eoIogi[d)e 
35orIe[ungen  gef]alten  i^atte,  trurbe  er  jum  Magister  sacri  palatii  ([.  b.  %.)  ernannt.  %U 
fotc[)er  erlangte  er  in  ben  erften  3a!^ren  ber  ^Deformation  eine  traurige  33erü^mt^eit. 
@r  gab  gegen  Sut^er  einen  bem  ^abfte  2to  X.  geiribmeten  S)iaIog  tjeraug,  Ineld^em 
^utl^er  eine  ^Inth^ort  entgegen[e|te,  bie  im  3Sergtei4  mit  feinen  fpäteren  ©djriften  gegen 
Se^re  unb  2lnf)änger  ber  )]äbftüd)en  ^ircfje  immer  noc^  gemäßigt  genannt  Inerben  fann. 
2)ie  ©treitfc^rift  füi^rt  ben  S^itel:  Dialogus  in  praesumptuosas  M.  Lutheri  conclusio- 
nes  de  potestate  Papae  (bei  ^öfi^er  ü,  11  ff.).  ?utf)er  erjäf)tt  in  feinen  S^ifd^reben 
(9?r.  2596.),  h3ie  ©Ijtbefter  '!|3ricrta§,  2)ietfter  be8  ^eiligen  ^atafteö,  i^n  mit  biefer 
©onnerajt  f)abe  fd)recfen  toollen,  ha  er  ju  i{)m  fagtc:  2Ber  ba  jtoeifelt  an  einem  SBort 
unb  2Ber!  ber  römifcf)en  ^irdjen,  ber  ift  ein  ^e^er.  ffßur  felben  3^1*"/  f^^t  e^  Wh^, 
t,)x)ax  id[)  nod]  fc^tnad^,  hDoüte  ben  ^abft  nidjt  angreifen,  ac[)tete  foicE)e  3lrgumente  gro^, 
f)ielt  fie  in  (S^ren  unb  biet  babon."  3fn  lt)etd)em  STone  ber  romifd^e  Höfling  fidE) 
unterftanb,  bon  Sut^er  ju  reben,  mögen  einige  SBorte  ber  ©ebication  feines  3)iaIog§ 
jeigen.  ,,@in  getüiffer  (nescio  quis)  SJiartin  ^utl^er" ,  fagt  er,  r,er;^ebt  feinen  ftotjen 
'^flaäzn  gegen  bie  2öa^rl]eit  felbft  unb  gegen  ben  l^eil.  (Stuf)!."  ©ann  fäfjrt  er  mit  ber 
33et[]euerung  fort,  ba§  er  Wvlüj  genug  I)abe,  im  beborfte^enben  f  ampfe  fogar  ben  ©atan 
feiber  nidE)t  ju  fürditen,  unb  ba§  er  fe^r  begierig  fei],  bie  ^robe  ju  madjen,  ob  biefer 
äJJartin  eine  9^afe  üon  (Sifen  unb  ein  ^aupt  bon  ©rj  ^be.  3lef)nticE)e  5lbgefd)ma(Jt* 
Ijeiten  entf)ält  bie  ganje  ©djrtft.  lud)  ^atte  er  bie  Unberfd)ämt^eit,  ju  bet)au|)ten,  ba^ 
ber  '^abft  nid)t  abgefegt  h3erben  bürfe,  gefegt  auc^,  ba^  er  burc^  feine  ©d)Ied]tig!eit 
bie  ©eeten  f)aufenlDeife  in  bie  ^otle  führen  bürbe.  (So  h)ar  baljer  aud)  für  ?ut^er 
leicht  barjutijun,  h)etd)'  ein  armer  ©d)elm  ber  Wönä]  fet),  ber  mit  bem  S^eufel  ju 
lämpfen  fid)  getraue.  3m  3a^re  1520  fd)rieb  ^rieria§  nod)  eine  ©treitf cE)rift :  Er- 
rata et  argumenta  M.  Lutheri.  @r  bDU^te  fid^  in  ^utfjer'S  ©eele  fo  toenig  ju  ber= 
fe^en,  ba^  er  meinte,  tüenn  ber  'ißabft  il]m  nur  ein  fettet  33igt^um  ertt)ei{en  luolle  mit 
bem  5lb(affe  für  feine  ^ird^e,  fo  tnerbe  er  ebenfo  ^od)  ben  ^Iblaß  ergeben,  aU  er  je^t 
il)n  ^erabfeije!  i)er  -Pabft  felbft  fa^  fid)  om  (jnbe  genotfjigt,  feinem  me{)r  al8  unge^ 
fd^idten  3Sert^eibiger  ©tiC(fd)toeigen  aufzulegen;  gIeid)>DD!)I  ernannte  er  i^n  ju  einem  ber 
9Jid)ter  Sutfjer'g.  ßeit  unb  Ort  beö  Sobeg  bon  ^rieriaS  finb  gleid)fallg  unbefannt. 
3Son  feinen  jal^Ireic^en  Schriften  nennen  tüir  no(^ :  1)  Sunima  Sylvestrina,  seu  Summa 
de  peccatis  aut  casuum  conscientiae,  vel  Summa  summarum.  Bol.  1515.  2  Vol. 
2)  @in  33anb  'ißrebigten  mit  bem  %itd:  Eosa  aurea  eo  quod  in  eo  sint  flores  et 
rosae  omnium  doctorum  super  Evangelia  totius  anni.  Bol.  1503.  Apologia  de 
convenientia  institutorum- Ecclesiae  Romanae  cum  evangelica  libertate.   Yen.  1525. 

Xt).  «ßreffct 

«IJricfier,  in  ber  d[)riftlid)en  tird)e,  f.  bie  5lrtiM:  ©eiftUc^e  (m.  lY. 
(S.  749);  tatf)oIiciSmug  (33b.  YII.  <B.  488);  tird)e  (33b.  YII.  ©.  564); 
Drbination  (33b.  X.  (S.  690). 

«^rieftet  Sol^anncö,  f.  33b.  Y.  ©.  313  unb  33b.  YI.  ©.  765. 

^^ricftcrftobtc,  f.  ben  folgenben  Irtifel. 


174  f  rteftertiium  im  %.  ^, 

^ricftcrti^unt  im  alten  2;eftament.  SBenn  bie  9)?ttt{erf(^aft  jh3tf(i)en  ©ott 
unb  bcm  35oüe  aU  ba§  Sßefen  be8  'j]3rteftertl)um§  6ejeid]net  ju  tDerben  pftegt,  jo  ift 
bie^  im  Slllgemcinen  rtd)tig;  bod^  ift  ^iemit  bie  fpecififdie  ^eftimmimg  be§  ^riefter* 
t!^um0  im  Untcr[cE)ieb  bon  ben  beiben  anbeten  tf)eo!ratifd)en  Slemtern  nod)  feineStuegg 
auSgebrücft.  2lud)  bem  Röntge  unb  bem  ^rD)3lieten  fommt  ein  mittler i[d) er  iBeruf  ^n, 
bem  li'önige,  inbem  er  in  3ef)otiaI)'g  9?amen  t)anbelt  nnb  aU  ^Träger  feiner  SDJac^t 
im  ©ottegftaate  bie  rid]tertid[)e  unb  bottjieljenbe  ©elnalt  ausübt,  bem  ^rop!)eten,  inbeth 
er  in  3et)ot3a£)'g  9Jamen  rebet  unb  bem  35oIf  ben  göttlichen  diatlj  erfd^üe^t.  ^tud) 
ber  ^^riefter  ftef)t  ba  in  9ei]obaI)'g  9^amen  (5  9J?of.  18,  5.),  b.  f).  atg  Präger  göttüc[)er 
SSoIImacE)t;  aber  biefe  S3ottmad)t  gef)t  üor  lllem  barauf,  bog  35oIf  aU  Ijeiüge  @e= 
raeinbe  öor  S^e^^oba!^  ju  repräfentiren  unb  i^m  ben  S^S'^'^i^  P  feinem  @otte  jn  er= 
fd)Iie^en.  £)bh3D!)l  nämtid^  baö  35oI!  bermoge  beS  t£)eofratifd]en  33unbeg,  burd)  Ineldjen 
eö  anö  allen  Stationen  bon  Setjoba'^  ertoä^^tt,  il]m  naije  gebradjt  unb  getjeiligt  ift,  in 
feiner  ®efamniti)eit  )}riefterlid)en  ^orafter  trägt,  ein  f,9?eid)  üon  ^rieftern"  bilbet  (2  SWof. 
19,  6.  bgl  4a}?of.  16,  3.),  fo  ift  bod)  biefer  Sbee  bie  (Srfd)einung  nid)t  entfpred^enb. 
SBegen  feiner  naturüd^en  (Sünbljoftigfeit  unb  toegen  ber  fortget)enben  Uebertretnngen  be§ 
®efe<je§,  burd]  beffen  Erfüllung  eS  fi(^  ^eiligen  foll,  t)ermöd)te  eg  bie  unmittelbare 
9Zäf)e  beg  I]eiügen  ©otteö  nic^t  ju  ertragen  (2  9)iof.  19,  21  u.  a.).  ®arum  mu^  i'mU 
ff^en  bag  33otf  unb  3ef)DbaI]  bie  |3riefterlid)e  S3ertretung  fid)  einfi^ieben.  9113  t^eiüger 
(Staub  bor  3et)obaI^  für  bie  it)m  nafjenbe  ©emeinbe  tretenb,  bient  baö  ^rieftert^um 
fd^on  büxdj  fein  ^^afetjn  jur  ©edung  ber  le^teren  —  eine  ^öebeutung  beö  "^riefter^ 
tf)umö,  bie  anä)  in  bem  Slaron  unb  feinen  ©ofinen  im  $?ager  unmittelbar  bor  bem  -^ei* 
ligttjum  angetüiefenen  ^hi^t  (4  2}^of.  3,  38.)  ^erbortritt  — ;  lüeiter  bermittelt  eS  burd^ 
fein  amtlic^eö  .^anbeln  im  S^uttu§.  ben  S3er!ef)r  jb3ifd)en  beiben,  inbem  e8  einer= 
feitö  mit  ber  ©üf^ne  für  bie  ©emeinbe  unb  mit  ben  ©aben  ber  berfölinten  ©emeinbe 
3ef)0bal)  naf)t  (i^iij  3  Tlo\.  21,  7.  4  äTfof.  16,  5.  17,  5.  u.  f.  m.),  anbererfeitö 
bon  3el)obaf)  ©nabe  unb  (Segen  ber  ©emeinbe  jurüdbringt  (3  Wio\.  9,  22  f,  4  Tto\. 
6,  22 — 27.).  5luf  biefen  33eruf  ber  ißertretuug  beg  SSolfg  gel]t  aud)  bie  SSeseid^nung 
be§  ^riefterg  burd^  '^tiis  nad]  ber  hsafjrfc^einlic^ften  (Srflärung  biefeg  Sßorteö.  2)er 
(Stomm  "i^jS  fdjeint  nämlid)  mit  i^s  jufammenjutiängen  (mie  b!i3  mit  b^3,  Ifj^a  mit 
1112)  unb  entb3eber  intranfitib  r,fid)  I)inftellen"  ober  tranfitib  r^liinfteEen",  r,jurüften"  ju 
bebeuten;  im  erfteren  %aüi.  tuäre  ■jlns  ber  in  S5ertretung  eine§  ^Inberen  fid}  .^inftettenbe, 

h}ie  nad)  Firuzabadi  (f.  Gesen.  thes.  p.  661)   ^^^^^  benjenigen  bejeidjuet,   qui    surgit 

in  alieno  negotio  et  operam  dat  in  causa  ejus,   im  jmeiten  Statte  iDÜrbe  ber  ^^riefter 
junäd)ft  nad)  bem  Stltarbienfte  benannt  *). 

9^eben  biefem  mittlerifd)en  iSeruf  f)at  ber  ^riefter  jlDeiteng  aud)  bie  33eftimmuug, 
l'c[)rer  unb  Interpret  beg  ©e[e^e0  ju  fel]n  (3  S>?of.  10,  IL),  in  n)eld)er  .^infid)t  er 
bemnad^  eine  gottUdfie  (Senbung  an  ha^  SSotf  em|ofongen  l)at  unb  3Jtal.  2,  7.  ein 
miTTi  '^Nb72  genannt  itiirb,  Sie  ^riefter  follen,  luie  e§  ©jed).  44,  23  f.  lieijjt,  »mein 
33olf  le£)ren,  ba§  fie  tüiffen  Unterfd)ieb  ju  l)alten  3ft)ifd)en  .^eiligem  unb  ©emeinem  unb 
jb3ifd)en  9teineni  unb  Unreinem"  (bgl.  3  SJiof.  10,  10.  unb  bie  5?ap.  13.  unb  14,  6e=^ 
fdjriebenen  ^^unltionen,  ^agg.  2,  11  ff.);  ferner  /,fie  follen  fiel)  (Streits  annei^men,  it)n 
j^u  fd)lic^ten,  nad)  meinen  9ied)ten  foKen  fie  rid)ten"  (bgl.  5  3!JJof.  17,  9  ff.  Ueber 
bie  rid)terltd)en  i^unftionen  beS  '!Prieftertt)um8  f.  33b.  V.  <S.  58  f.).  Uebrigenö  ift  aud) 
nad)  ber  jbDeiten  (Seite  l)in  ber  prieftertic^e  33eruf   bon    bem   |3ro)3l)etifc^en   baburc^   ge* 


*)  2ßenn  im  Strabtfc^en  ^y^  'i)ai\)(>t\ad)ü<i}  bom  ffia^rfagen  ftet^t,  fo  ift  biefe  33ebeutnng  kid^it 
a(8  abgeleitete  p  er!ennen.  UeBev  bie  Ü'^3!j3,  welche  unter  ben  iönigUd^en  33eamten  öorlEom» 
men,  f.  ben  %xt  „.könige  in  3frael",  S3b.  vill.  @.  15.  —  3m  31.  Z.  ftc^t  l^ib  siwar  anä)  bon 
^^Jvtcftern  ^etbnifri)er  (Tiilte  (läJJof.  41,  45.  1  ©am.  5,  5  u.  a.);  boä)  bient  jur  33esetcf;iniiig  ber 
®bt3en))riefter  in  einigen  ©teilen  nodj  befonberS  ber  21u8bvud'  Ü"''n703,  ber  im  ©^rifc^en  bon 
^43rtcftcrn  überl;anpt  gebvand;t  föivb  ;  f.  über  biefeS  Sovt  Ikcn,  disscrt.  philol.  I,  177  [f. 


^rieftert^itm  im  ^,  ^,  175 

fdjieben,  ba§  ber  ^rtefter  tebtgücf)  an  bie  ^lualegung  unb  ^ntüenbung  be§  gegebenen 
@cfe^e§  gebunben  tft,  nic^t  im  ©eifte  hieiterc  ^unbe  über  ben  göttltdien  9iatl)  e:np[öngt, 
tüobon  nur  ba§  Urim  unb  Sljummint  beg  ^oI)enl3riefter8  eine  3Iu§naf)me  bilbcn  toürbe, 
iDenn,  toic  Sinige  angenommen  {)aben,  if)m  Iiierbei  bie  göttlidje  (Snt[d)eibung  burd)  innere 
(Singebung  ju  S:i)eil  getüorben  toäre.  SD'fan  bead)te,  h)ie  3er.  18,  18.  ben  ^rieftern 
@efe^,  ben  SBeifen  diaü],  ben  'jßrop^eten  SBort,  ober  ^jerf).  7,  26.  ben  'ißrieftern 
@efe^,  ben  ^elteften  9^at£),  ben '^ropfjeten  ©efic^t  juge[d)rieben  tntrb. —  3)ie  beiben 
(Seiten  beS  priefterüdjen  33eruf§  finb  jufammengefa^t  5  '$flo\.  33,  10.;  bgl.  baS  unter 
bem  3trt.  r,^of)erpriefter"  (53b.  VI.  ©.  202)  33emer!tc. 

2Ber  nun  ift  tnürbig,  bor  3ef)obaf)  für  fein  SJoIf  ju  treten,  ba  bod^  bei  jebcm 
9)?enfd)en  ber  Söiberfprud)  feineS  natürlichen  SßefenS  mit  ber  gDttIicE)en  ,g)eilig?eit  tüic» 
berfe^rt?  (ögt.  -Öer.  30,  21.).  (Sin  natürüd)en  33er^Itniffen  entfprungeneö  '^riefter* 
tt)um  hjar  freilid^  f(^on  bor  9)?ofe§  bor^anben.  3n  ber  ßeit  ber  ^atriardjen  erfd^eint 
ber  ^auöboter  auc^  ot§  ber  ^riefterlidje  SSertreter  feiner  ^^amilie  (bergt,  ^iob  1,  5.), 
ferner  ber  gürft  jugteid^  al8  '^ßrieftcr  feineö  ©tammeS,  hDte  in  a)feld)ifebe!  I^önigt^m 
unb  ^rieftert^um  geeinigt  finb  unb  gIeid]erhDeife  öet^ro  nid)t  bloß  at§  geifttic^eg,  fon^ 
bern  aud)  atg  bürgertid^eö  Ober^upt  aJJibianö  {)';y2^_  N3^  Onk.  5u  2  SD^of.  2,  16. 
3,  1.),  al§  Smam  unb  (Sd)ei!ti  jn  benfcn  feljn  toirb.  '  lud)  bie  2  äyjof.  19,  22.  er^ 
Iwäfjnten  '^riefter  Serben  eg  bermöge  foldjer  natürüdjen  t)D{]eren  (Stellung  getnefen  feljn, 
fet)  e8,  ba§  bie  ©rftgeborcnen  (f.  über  biefe  3lnfic^t  33b.  VIII.  <B.  349)  ober  bie  Siel* 
teften  at^  bN'niü'^  "^iä  ib-^itN  (2  9Jiof.  24,  11.)  ju  foId)er  S^re  berufen  toaren.  (Sinb 
eg  boc^  nod)  f|Däter  (4  SO^of.  16,  2.)  bie  t^ürften  ber  ©emeinbe  atg  bie  9?e)3räfentanten 
(t]i^"''np)  berfelben,  befonberg  bie  au§  bem  (Stamm  beS  Srftgeborenen  9?uben,  n)eld)e 
bie  (äl]re  be8  ^rieftertf)umg  fid)  nid)t  enttoinben  laffen  h3onen.  ©oc^  atle  berartigen 
bem  9ted)te  ber  5Ratur  entf)3rungenen  Slnf^Drüdje  lüerben  befeitigt.  Sie  öfrael  t]eilige8 
35oIt  ift  eben  nur  bermöge  gDttIid)er  20ßal]t,  irie  alte  SunbeSorbnungen,  namentlich  bie 
beS  guttut  (bgl.  ba«  23b.  IV.  (S.  385  unb  ißb.  X.  (S.  619  23emer!te),  berufen  auf 
götttid)er  Stiftung,  fo  fann  bie  SSerlei^ung  be§  ^rieftertt)um8  eben  nur  göttlicher 
©nabenaft  feljn;  ju  ®ott  na^en  in  SSertretung  beö  3SoI!eö  bürfen  nur  foldje,  bie  er 
felbft  berufen,  t)erjugefü^rt  unb  fid)  gef)eitigt  ^at  (4  2)iDf.  16,  7.  bergt.  ;^ebr.  5,  4.). 
Sltterbingg  „an8  ber  SJiitte  ber  (Söf)ne  3froet§",  benn  ber  SSertreter  beö  55oIfg  muß  in 
natürlidjem  ßufammenliang  mit  bemfelben  ftel)en,  aber  mitten  ^erauS  nad)  gottlidjem 
SSetieben  tnerben  laron  unb  feine  (Söf)ne  jum  '^rieftert^um  erh)äf)tt  (2  9J?of.  28,  1. 
bgl  iSam.  2,  28.);  fie  empfangen  baffetbe  gef ^en!h5eif e  (4  9D^of.  18,  7.).  Unb 
biefer  göttlid)e  (Srh3ä£)Iung§o!t  erfolgt  früf)cr  alg  jener  SSorgang  2  äJfof.  32,  16  ff., 
burd]  tr)etd)en  ber  (Stamm  ^ebi  ber  in  if)tt  gelegten  prieftertidjen  (g^re  fid)  tourbig  er* 
tDeift  unb  einen  getoiffen  5lnt!)eil  an  ber  mittterifc^en  55ertretung  beg  ^Solfeö  erringt,  bei 
ber  iebod)  bie  ^rärogatibe  beg  priefterlid)en  @efd)tecf)teg  unangetaftet  bleibt,  ineS^atb 
bie  mittleren  S3üd)er  beg  '^entateuc^g  bie  ^riefter  at§  «Söfine  2laron'6"  ju  bejeid^nen 
)3ftegen  (f.  bag  I)ierüber  in  bem  Slrt.  Sebiten  33b.  VIII.  ®.  347  mtggefüfjrte).  3)ie 
(Srtoä^lung  beö  >g>aufeg  Staron'g  tnirb  in  g^olge  ber  ©mpörung  ^ora^'g  unb  feiner  @C:= 
noffen,  bie  eine  |3riefterlid^e  SSertretung  be8  SSotfeg  ouf  breitefter  ©runbtage  in  5lnfprud^ 
net)men,  auf'8  9?eue  beftätigt  (4  SO^of.  16.)  unb  ^iebei  (^alp.  17.)  burc^  ba^  ßeidjen  beg 
fproffenben  3RanbeIftab§  beglaubigt,  ba§  barauf  beutet,  bo^  ba8  ^rieftert^um  nid^t  ouf 
irgenb  hDeld^em  natürtid^en  ^Sorjug  beruf)t  —  benn  ber  (Stab  Slaron'g  ijat  bor  ben  übrigen 
urfprünglii^  nichts  boraug  —  fonbern  nur  bon  ber  biefeg  2lmt  mit  ^ebengfröften  erfüttenben 
göttlichen  ®nabe  ab^ngt.  SSon  nun  an  aber  binbet  fic^  bie  göttli(^c  23erufung  jum  ^riefter- 
t^um  an  bie  natürliche  gortljftanjung  in  Slaron'g  ^^amilie,  unb  jlüar  bererbt  eg  fic^,  ba 
9Jabab  unb  Ibi^u,  toel^e  hiegen  ©nttoei^ung  beg  9?aud)o]3ferg  geftorben  toaren,  feine 
(Sö^ne  tjintertaffen  l^atten,  in  ber  9^ad}!ommenfdiaft  ber  beiben  onberen  (Söl)ne  Staron'g, 
ßleafar  unb  3fttt)amar.  2ißät)renb  ber  ^rD|3t)et,  ber  .^ned)t  (^sy)  3e[)Dbal)'g  fein 
Imt  füf)rt  bermöge   ber  freien,   an   feinen   «Stamm   fid)   binbenben   götttid)en   33erufung 


176  ^tieftertlum  im  n.  t. 

unb  bermögc  bcr  p  e  r  f  5  n  I  i  d)  e  n  ?luSrüftung  buri^  bert  gotttic^ett  ©eift,  l^at  b er '^rieftet, 
ber  3)tcncr  (n'-i"^?^)  Sfetjobalj'ö,  hjenn  aud)  in  feinem  Imte  gDttü(^e  ?eben§fräftc 
iDatten,  bod)  pevfönli(^  bor  Mem  bnrc^  feinen  ©tammbaum 'fic^  ;\u  legitimiren.  SWanget 
nn  9Jad)ttieifung  ber  aaronitifdjen  Slbftanunung  fd]üe^t  bont  ^riefterttjum  qu§,  itiobon  ein 
SBeiflDiet  (Sfr.  2,  62.  9?et)em.  7,  64.  6erid)tet  lüirb  (bgl.  Jos.  c.  Ap.  I,  7.).  Um  aber 
5ur  tüirfUd)en  ^ül)rung  beg  |3riefterUd]en  ^mte§  fäf)ig  jn  fet]n,  l]at  ber  Slaronibc  nod) 
getüiffen  gorberungen  in  Sejug  anf  Ieiblid)e  3Sefd)aff en^eit  nnb  §e6en§orb=: 
nung  jn  genügen.  3)ie  58eftimmungen  über  bie  Ieibüd)e  33efd]affen]^eit  ber  "^riefter 
finb  in  SSDJof.  21,  16 — 24.  enthalten.  3)a  bie  ganje  (Srfc^einung  beS  ^riefter«  ben 
ßinbrucf  bcr  9teinf)eit  unb  SSottfommenljeit  erlDeden  fotl,  fo  mad)en  alle  bebentenberen 
Seibeggebred)en  jum  )3riefter(id)en  3)ienfte  untauglid),  na(^  Mischna  Bechoroth  7,  1.  bie* 
felben,  tt)etd)e  bie  Srftgeburt  bom  ^idj  untaugtid)  jum  D|3fer  machten;  unb  tüir!ü(^ 
ftimmt  bie  2lufjät)Iung  ber  Si^iergebredjen  in  3  Wlo\.  22,  22  f.  faft  burc^ouö  mit  21, 
18  ff.  überein.  ^luSgefdjIoffen  finb  nac^  ber  leijteren  ©teile  ber  33Iinbe,  ber  ?at]me, 
ber  Dilti  (nad)  ben  meiften  alten  Stuftoritäten  ber  (StumjDfnäfige,  na(^  Uno  bei  u.  31. 
3cber,  ber  eine  33erftümmelung  befonberS  im  ®efid)t  erfahren  I)at),  ber  y^'iiü  (ber,  beffen 
©lieber  irgenbiuie  über  baö  9?ormate  ]^inau8gel}en ,  nad)  Yulg.  f|)ecießer  vel  grandi, 
vel  torto  naso),  ferner  icer  an  einem  5lrm=  ober  SSeinbruc^  leibet,  ber  SBudelige,  2lb= 
gemagerte,  tüer  einen  i^Iecf  im  Sluge,  toer  bie  Urä|c  ober  eine  glec^te  ober  jerbrüdte 
^oben  Ijüt  Misclina  Beclioroth  kap.  7.  fügt  biefen  ©ebred^en  noc^  eine  erftedlid^e 
k^alii  anberer  I)inju.  ^iernad^  mu^tc  natürlid)  ber  Berufung  jum  ^riefterbienft  eine 
Uorperbifitation  borangeI]en.  Qn  ber  3eit  be8  I)erobianifd)en  3:;em|]eIS  lt>urbe  biefelbc 
im  'ipriefterborl^of,  in  ber  nitan  nswb,  Ino  haS  ©l^nebrium  feine  ©i^ungen  I]ielt,  bor* 
genommen;  f.  Mischna  Middoth  ^ap.  5.  am  (Snbe,  bo  e8  f)ei^t:  „ein  ^riefter,  an 
bem  etlüaS  'i)3rofanirenbe§  (biD"^ö)  gefunben  tnurbe,  jog  fc^barje  Kleiber  an  unb  ber* 
füllte  fid)  fdjtrarj  unb  ging  feineS  2ißege§;  berjenige  ober,  an  bem  nid)tg  ^rofanirenbeS 
gefunben  tüurbe,  50g  treibe  Kleiber  an  unb  berfjüllte  fid^  hDei^  (eine  ©teile,  bie  ©u= 
ren^uS  jur  (Sriäuterung  bon  Offenb.  3,  5.  benü^t)  ging  t)inein  unb  biente  mit  feinen 
S3rübern,  ben  ^rieftern."  S^Jatürlid)  mod)te  aud^  ein  fpäter  eingetretene^  ©ebredjen  jum 
©ienfte  untüd)tig,  bDobon  Jos.  Ant.  XIV,  13.  10.  ein  ^eifpiet  gibt.  Uebrigenö  burften 
oHe  fotdje  @ebrec^tid)en  nac^  3  3Kof.  21,  22.  bon  ben  ben  '^rieftern  p  il]rem  Unter* 
I)alt  jugetoiefenen  !^eiligen  @aben  foh3ot)I  beg  erften  aU  beg  jlDeiten  9?ange§  genießen. 
9^ac^  Jos.  b.  jud.  V,  5.  7.  befanben  fid]  geborene  ^riefter,  lüelc^c  dia  m]Q(ooiv  feinen 
jDienft  berfeljen  burften,  boc^  innerl)alb  be§  @elänber8,  bag  ben  ^rtefterborlpf  bon  bem 
33or£)ofe  beä  S3oIfe3  fc^ieb;  fie  erl)ielten  bie  iljnen  bermöge  iljrer  5lbftammung  gebüf)« 
renben  '^Portionen,  n)urben  aud)  ju  9?ebenbienften  bertoenbet,  trugen  aber  nur  bie  ge* 
lDÖ[]ntid)e  .ftleibung.  Uaum  bemerlt  gu  b3erben  braudjt,  ba^  nid)t  aUe  3laroniben,  aud) 
hjenn  fie  bie  gefe^tidje  Oualififation  Ratten,  barum  aud)  tüirflid)  funftionireube  'priefter 
h)aren;  fo  ttiar  SSenaja,  3[RiIttärbefef)l8l)aber  unter  ©abib  unb  ©alomo  (2  ©am.  8,  18. 
20,  23.  Itön.  2,  23.),  nad)  1  Sljron.  27,  5.  ein  ^riefterfot)n.  —  2BeId)e8  211t er 
für  ben  (Eintritt  in  ben  priefterlid)en  3)ienft  erforberlid)  fei),  barüber  ift  im  ©efe^e 
nic^tä  borgefc^rieben.  SSermutl)tid)  fottte  baö  über  ba§  3ltter  ber  !?ebiten  ^eftgefe^te 
aud)  ben  '^rieftern  gelten.  9?ad)  ber  jübifd)en  Srabition  !^ätte  bie  äRannbarfeit  ober 
näf)er  bQ§  20fte  Sal^r  alö  ber  5£ermin  gegolten,  bor  bem  deiner  als  ^riefter  fungiren 
burfte.  (©.  bie  ©teilen  bei  Ugolino,  sacerdot.  hebr.  im  Thes.  vol.  XIII.  ©.  927).  — 
2Ba8  bie  SebenSorbnung  ber  '^riefter  betrifft,  fo  beftimmt  in  ^Sejug  auf  bie  ^äu8= 
nd)en  33erl)äaniffe  berfelben  ba6  ©efe^  3  9}?of.  21,  1—9.  golgenbeö.  3)er  geh)öl)n* 
tid)e  ^rieftcr  foll  fid)  bei  feiner  Öeid)e  berunreinigen,  burd)  23eforgung  ber  Seftattung 
unb  Set[]eiligung  bei  ben  jTrauergebräudjen,  mit  2lu8nal)me  ber  näd)ften  Slutöbertuanbten, 
nämlid)  bc8  55oterS,  ber  SJJutter,  be§  ©ot)ne8,  ber  2;oi^ter,  be§  33ruber8  unb  ber  ©d)lüe* 
fter,  menn  biefc  nod)  Jungfrau  ift.  (2)iefelben  f^d)g  ^äUe  nennt  (Sjed^.  44,  25.:  bergt, 
flud)  Philo  de  monarcli.  §.  12.).     Siagegcn  fo'fl  er  nad)   ber   geluöl)nlid)en,   aKcrbingS 


^neftertlitm  im  %.  X.  111 

nit^t  gaitj  gefidjertert  Deutung  beg  35.  4.  alg  (Sljemaim  (b^ä)  [ic^  nid)t  berimr einigen 
unter  feinem  3Sol!,  alfo  uid)t  beim  2;:Dbe  feiner  ©attin,  feiner  @d)lt)iegermutter  unb 
feiner  ©djtniegertodjter.  ®egen  biefe  Sluffaffung  ift  übrigens  mit  9=ied)t  ©jed].  24, 16ff. 
gettenb  gemad)t  Inorben,  tuornad),  alg  (Sjec^iel  beim  2;obe  feiner  ©attin  nid)t  trauert, 
bieß  aU  ettüaö  Ungett)öE)n(id)e§  betrad)tet  tuirb.  Qn  ben  freigegebeneu  S;rauerfäIIen  ^at 
ber  ^riefter  aKe  Sntftellungen  be8  Seibe«  ju  üermeiben ;  er  fott  feine  Ola^e  fd]eeren, 
(lüag  freitid]  uad]  5  SO^of.  14,  1.  ben  Sfraeüten  überf)aupt  Verboten  tüar),  nic^t  ben 
9ianb  beg  33arte§  abfc^eeren,  nic^t  am  Seibe  Sinfc^uitte  mad]en  (lDetd)e§  beibeS  freiließ 
nad)  3a)?of.  19,  27  f.  ebenfalls  allgemein  Verboten  luar).  2)agegen  muffen  ben  gemei= 
uen  ^rieftern  bie  fonftigen,  bem  ,^ol)en|3riefter  nad)  35.  10,  unterfagten  S:rauerbräuc^e, 
bog  gntblö^en  beö  ^aupteö  (burd)  Ibtegung  beg  topfbunbeS  bgl  (Sjei^.  24,  17.;  an* 
ber§  ^uobel,  ber  5>^d  bom  Söfen,  ^^üegenlaffen  ber  ^aare  berfteijt)  unb  baö  3^^= 
reißen  ber  J!Ieiber  geftattet  getoefen  fel)n,  tnenn  gleid)  10,  6.  ben  ©öfjnen  Slorou'g  aud) 
biefe  beiben  STrouerbräudje  bertneljrt  merben.  —  Sn  SSejug  auf  bie  S5erf)eiratf)ung  be= 
ftimmt  ba§  @efeg  SSRof.  21,  7  ff.,  baß  ber  ^riefter  feine  §ure,  feine  ®efd)tüäd]te, 
feine  @efd)iebene  ef)elid)en  bürfe,  alfo  nur  enttoeber  eine  Jungfrau  ober  eine  äBitttoe, 
tuag  bei  @jed),  44,  22.  baf)in  befdjränft  toirb:  „Jungfrauen  bom  ©aamen  beg  ^aufeg 
3fr ael  ober  eineg  -Priefterg  nadjgetaffeue  äöittlue".  3)ie  te^tere  33efd)ränfung  l]at  nur 
)3rop^etifc^en  tarafter  (f.  Wagenseil,  Sota  p.  557  sq.);  bagegen  ift  bie  erftere  o^ne 
ßtüeifel  gonj  im  ©inne  beg  ®efe|eg,  unb  eg  lüirb  ^ier  nad)  (Sfr.  10,  18  ff.  9^Jef)em.  13, 
28  ff.  berfat)ren.  lud)  SofepI)ug  (c.  Ap.  1,  7.)  fagt,  lyer  bem  ^riefterftanb  ange^^ 
t)öre,  bürfe  llinber  jeugen  nur  f §  ofioaS-i'ovg  yvvaixdg ;  ben  S3eftimmungen  beg  ©efe^eg 
fügt  er  Ant.  III,  12.  2.  noc^  bei,  baß  ber  ^Hnefter  aud)  feine  «Sflabin  l)eiratf)en  burfte, 
feine,  bie  in  IJriegggefangeufd]aft  geratl)en  luar  (ba  eine  folc^e  —  c.  Ap.  I.  7.  —  mit 
gremben  Umgang  ge£)abt  l)aben  fonnte),  eubüd)  feine,  bie  ein  niebrigeg  ©eluerbe  getrieben 
I)atte.  3lufg  ©enauefte  tourben  nad]  c.  Ap.  1,  7.  bie  geneaIogifd)en  3SerI)ö(tniffe  ge= 
prüft.  9^ad]  Mischna  Kidduschin  lY.  4.  mußte  ein  "^^riefter,  ber  eine  '^rieftergtoc^ter 
l)eiratf)ete,  trenn  feine  «Söljne  jum  '!|3rieftertl)um  befähigt  fel^n  fottten,  nad)  bier  2)Jüttern 
bon  beiben  ©eiten  fic^  erfunbigen,  ob  nämtid)  uid)t  eine  50iamferett)  ober  bie  nid)t  in 
bie  ©emeinbe  fommen  burfte,  barunter  fei];  ^eirat^ete  er  aber  eine  Sebitin  ober  eine 
getr)Df)nlid)e  -öfraeütin,  fo  fe^te  man  nod^  einen  @rab  Ijinju.  —  2Bie  ftreng  bog  ©efei^ 
im  ^anfe  eineg  ^riefterg  auf  3ud)t  unb  Orbnung  gel)alten  toiffeu  mottte,  erl)eüt  aug 
3  SWof.  21,  9.,  tüornac^  bie  Sodjter  eineg  ^riefterg,  bie  ftd)  ber  ipurerei  ergeben 
f)atte,  berbrannt  trerben  foHte  (of)ne  ßtüeifel  nad)  borangegangener  (Steinigung).  —  3)ie 
biätetifd)en  33orfd)riften,  toelc^e  bag  ®efe§  ben  ^rieftern  gibt,  befd)ränfen  fid)  barauf, 
baß  biefelben,  um  ftd]  bie  botte  lllarl)eit  beg  ©eifteg  für  il)re  ^^unftionen  ju  beli3al]reu, 
jur  ßeit  il]rer  3)ienftteiftung  im  $eiligt{)um  ben  ©enuß  beg  Boeing  unb  fonftigen  be-- 
raufd)enben  ©etränfeg  ju  meiben  I]aben  (SSDJof.  10,  9  f.),  ferner  auf  bie  befonbere 
(Sinfd)ärfung  beg  aögemeinen  SSerbotg,  fid]  nid)t  burc^  ©enuß  bon  ©efaHenem  ober  3ei^= 
riffenem  ju  berunreinigen  (22, 8.).  SBenn  ein  ^riefter  fid)  untoittfürlid)  unb  in  unbermeib:= 
Iid)er  SBeife  lebitifd)  berunreiuigt  f)atte,  burfte  er  nic^t  bom  ©efjeiligten  effen,  big  er 
lüieber  gefe|Iid)  gereinigt  toar.  -Seber  35erftoß  l^iegegen  toar  mit  bem  S;obe  bebro^t 
(22,  2  ff.).  —  äßag  aKer  biefer  öixai(6f.iaTa  oaqy.og  tiefere  SSebeutung  fei]  unb  bDorauf 
it)re  ^äbagogie  abfiele,  bag  ift  5  SJZof.  33,  9.  10.  angebeutet:  „2Ber  ba  f)3rid)t  bon 
feinem  3Sater  unb  feiner  äRutter:  x6)  fef)e  i^n  ui(^t,  unb  feine  33rüber  uic^t  fennt,  unb 
bon  feinen  <S5t)nen  uic^tg  toeiß,  benn  fie  galten  beiu  2ßort  unb  beinen  33unb  betoo^ren 
fie:  bie  Serben  3afob  beine  ^ed)te  tet)ren  unb  bein  ©efe^  Sfrael,  legen  2öeif)raud) 
bor  beine  9'iafe  unb  Sb'oIIopfer  auf  beinen  3l(tar."  3)ie  eigentlid]e  fubjeftibe  33efäl)igung 
äum  ^rieftertf)um  liegt  tjiernad)  in  ber  ungetf)eilten  Eingabe  an  ©ott,  bie,  too  eg  fid) 
um  feine  (S^re  f)anbett,  aud)  bie  ^öc^ften  irbifd)en  Jntereffen  aufjuoljfern  bereit  ift.  Un^ 
berbrüd)üd^er  ©e^orfam  toirb  bom  ^-Priefter  geforbert:  „burd)  bie  mir  9^af)en  bitt  id) 
geI)eiUgt  unb  bor  bem  ganzen  35oIfe  geef)rt  tuerben"  (3  aJiof.  10,3.  bgL^Oiat.  2,off.— 


178  ^rieftert^um  im  %,  t. 

5Iu§  ber  f^ätercn  Orbmtng  ftnb  nod)  befonberg  jhDet  fünfte  ^erbovju!)eBen:  1)  5rit[)erc 
^ett)etügung  6et  abgötttfdjem  ober  fcf)i!3mati[d)em  SitltuS  fcE)Io§  bom  )3riefterlid)ett  3)tenftc 
au§  (tagt.  Seiden,  de  success.  in  pontif.  p.  223  sqq.).  Qn  biefem  «Sinne  lierfn(]r 
3!o[ta  nni^  2  llön.  23,  8  f.,  tnbem  er  ben  frü!)eren  §ot)enprieftern,  h3elcf)e  er  nacf)  Se^^ 
rufalem  üerfe^t  Ijatte,  ha^  Opfern  auf  bem  Ktar  3iel)0tiat)'§  in  Qerufalem  öerbot,  Ido^ 
gegen  i[]nen  geftattet  lüurbe,  iljren  Seben§nnterl)a(t  bon  ben  (Sintünften  be8_  §eiügtl]um« 
ju  bejietjen.  (©ic  Juurben  alfo  gleid)  ben  mit  einem  förper(id)en  3)efeft  33e^afteten  be^ 
l)anbelt;  anber§  fajjt  bie  ®cf)(u^h3Drte  be§  SS.  9.  Sfjeniug  j.  b.  ©t.)  ©affelbe  55er= 
fa{]ren  tüurbe  nad)  Mischna  Menachoth  XIII,  10.  auf  biejenigen  angetoenbet ,  bie  oIS 
'!|3riefter  an  bem  feparatiftifd)eu  Stempel  be8  Oniaö  gebient  I]atten.  2)  äßer  einen  ZohU 
fd)(ag  begangen  f)atte,  tuar  bon  ba  an,  aud)  hjenn  e§  au8  S^erfe^en  gefd)el]en  luar,  un= 
fä^ig  jur  (ärttjeilung  be§  prieftertid}en  ©egenö  (f.  Talm.  bab.  Berachoth  f.  32.  b.,  \vo 
3ef.  1,  15.  ^iefür  geltenb  gemad)t  tuirb ;  \ia§  S'Jäfiere  f.  bei  «Selben  a.  angef.  £). 
®.  226  f.). 

S)er  Eintritt  in  ben  ^riefierbienft  birb  bermittelt  burc^  bie  ^riefterhuil^e, 
iDofür  ber  9Iugbru(i  uj^p  im  Unterfd)ieb  bon  bem  bie  Sebitenhjei^e  bcjeidinenben  ^riü 
gebrauä)t  toirb.  ©ie  ift  angeorbnet  2  Wto\.  29,  1—37.  40,  12—15,  unb  tuirb  boU-^ 
jogen  naä)  3SDZof.  8,  1 — 36.  an  ^laron  unb  feinen  ©öf)nen.  ©ic  befteljt  au8  jhjei 
^eiljen  bon  Iften:  1)  2Bafd)ung,  Sinlleibung  unb  ©albung,  toeldje  3  Slfte  bie  eigent= 
IicE)c  2Beif)e  ber  'i|3erfDn  für  bog  priefterlicfie  2Imt  bitben;  2)  ein  breifac^e§  0|]fer,  burd) 
h3elcf)eö  ber  ®eh3eil)te  in  bie  priefterlidjen  ^^unüionen  unb  bie  ^riefterborredjte  eingefe^t 
rtjurbe.  3)ie  ^anblung  begann  olfo  bamit,  ha^  bie  (Sinsuh)eif)enben  jur  S^fjüre  ber 
©tiftö[]ütte  gefüljrt  unb  gelt)afd]en  h3urben,  lDaI)rfd)einIi(^  am  ganjert  Seibe,  nid]t  b(o^ 
an  Rauben  unb  i^ü^en;  baö  ?lbt^un  ber  Ieibtid)en  Unreinigfeit  ift©l]mbol  ber  geiftigen 
9feinigung,  oI]ne  h)eld)e  9Hemanb,  am  iDentgften  tner  ba§  3lmt  ber  35erföl]nung  fü(]rt, 
©Ott  nat)en  fod.  5luf  biefe  negatibe  ßubereitung  folgte  bie  Uebertragung  beg  Slmtöfa^ 
rafterö  in  ber  (Sinfleibung  unb  bie  Slmtgiüei^e  in  ber  ©albung.  -öene  beftanb  bei 
bem  geVüöIjntidjen  ^riefter  in  bem  einlegen  bon  bier  au§  gtänjenb  toei^en  Sinnen  bereit 
teten  .meibunggftüden,  ^üftHeib,  Seibroi,  mt|e  unb  ©ürtet  (2  äRof.  28,  40  —  42.). 
'^Rad)  1  ©am.  22,  18.  trugen  aud)  bie  gemeinen  ^riefter  ein  @pf)ob,  aber  au8  gerin« 
gerem  ©toffe  (ia).  ®ag  DM^ere  über  biefen  ^im!t  f.  in  bem  Slrt.  rJ]eiUge  fleiber" 
SBb.  VII.  ©.  714  ff.;  ebenbaf.  ©.718  barüber,  baf?  bie  ^riefter  i{)ren  3)ienft  barfu§ 
5U  bcrrid)ten  t)otten.  —  3)er  priefterlid)en  ©albung,  bem  ©l]mbot  ber  ä)ättf)eilung  beg 
im  |]rieftcvtid)en  Slmte  tDoItenben  gottüd^en  ©eifteö,  ging  nac^  3  Tio\.  8,  10  f.  bie 
©a(bung  beg  -ipeiligtljumg  unb  feiner  ©erätlje  boran.  2iBag  aber  bie  priefterlid)e  ©at= 
bung  fetbft  betrifft,  fo  rebet  aßerbingg  2  SOiof.  29,  7.  3  9}iof.  8,  12.  nur  bon  einer 
©albung  5toron'g;  oHein  2  Wlol  28,  41.  30,  30.  40,  15.  3  9}?of.  7,  35  f.  10,  7, 
h3eifen  beftimmt  aud]  auf  eine  ©atbung  ber  ©öf)ne  Slaron'S  {]in.  9^ad)  ber  Srabition 
erfofgte  bie  (entere  nid)t  burd)  23egie^ung  be8  $auj3te8,  fonbern  nur  burd)  S3eftreid]ung 
ber  ©tirne.  ^itad]  2  SDiof.  40,  15.  foÜ  biefe  ©atbung  ben  ©oljuen  Slaron'ö  bienen 
»jum  ebjigen  ^rieftert^um  auf  itjre  @efd)ted)ter  f)in" ,  ItiaS  getuötjnüd)  fo  berftanben 
lt)irb,  ba^  biefe  ©albung  bei  ben  geh)Df)nüd)en  ^rieftern  ft)üter  nid)t  me^r'  ju  toieber- 
fjoten  bjar.  —  2)ie  fjierauf  folgenbe  £)pferf)anbtung,  bie  natürüd]  nod]  nic^t  bon  ben 
ju  2ßcif]enben,  fonbern  bon  SDiofeö  borgenommen  iüurbe,  befaßte  ein  ©ünb  =,  ein  33ranb= 
unb  ein  §ei(gopfer.  3)urc^  baö  erfte,  einen  ©tier,  h3erben  ber  "i]3riefter  unb  ber  5l(tar 
(?jWIo\.  8,  15.)  entfünbigt,  burd]  baö  jtucite,  einen  äßibber,  luirb  bie  ,g)ingabe  be§  ent* 
fünbigten,  in  bie  Oenieinfdjaft  beö  ^Ittarö  berfe^ten  ^riefter§  an  ©ott  boEjogen,  Irorauf 
bann  burd)  bng  bvitte,  abermatö  einen  2Bibber,  bie  eigenttidje  (äinfet^ung  in  bte  prieftcr-- 
(id]en  ^unftioncn  unb  yied]te  erfotgt.  "^k  jluei  erften  Dpfer  bebürfen  nad)  bem,  Inag 
in  bem  "äü.  r/OpfercuItuö  be6  %.  X."  auggcfül]rt  luorben  ift,  feiner  lueiteren  ©rtäute^ 
rung ;  bagegcn  ift  f)icr  boö  britte  Djjfev  nod]  nä(]cr  in'g  Slugc  ,vt  faffen.  ®iefem  ift 
nämUd)  für'g  (Srfte  cigcntl)üm(id],  büJ3,  ef]e  bag  33(ut,    luic  bei  ben   gcluö(]ntid)en  Jpeitg* 


^neftertlunt  im  %.  %.  179 

opfern,  ringS  an  ben  Elitär  gef|3vcngt  tnurbe,  Tlo\t§  mit  bemfeften  ba§  recE)te  £)!)i*= 
Iä|3pc^en,  ben  rechten  3)aumen  unb  bie  redjtc  gro§e  i^u^jelje  ^aron'ö  nnb  [einer  ©ö^ne 
befkic^,  ha§  Df]r,  h3eit  ber  'ipriefter  nliejeit  auf  ®Dtte0  t)eiUge  Stimme  {)ören,  bie  §anb, 
lüeil  er  bie  priefterlicl^en  .^anbümgen  ri(|tig  boKjiel^en,  ben  ^u§,  tneil  er  ridjtig  unb 
^cilig  hDanbeÜT  foll.  SBeiter  ift  eigentf)ümli(^ ,  baß  SWofeg  bie  gettftüde,  bie  red]te 
^ente  be§  2Bibber§  unb  baju  bon  bem  breierlei  pm  ^eilSo^Dfer  geljörigen  SSadtüerl 
nimmt,  biefeg  aUt^  jufammen  in  bie  ,g)änbe  Slaron'g  unb  feiner  ©öljne  legt  unb  eg  bor 
3e^ot)aI)  Ii3e6t,  tnorauf  lUeg  berbrannt  toirb.  S)iefer  5l!t  bebeutet  erfteng  bie  UeBer:= 
tragung  ber  bem  ^riefter  jufommenben  ^^unftion,  bie  gettftüde  auf  bem  lüar  ®ott  bar= 
jubringcn,  jtüeitenS  bie  S3etef)nung  ber  ^riefter  mit  ber  (Siaht,  bie  fie  fünf tig  für  i^ren 
3)ienft  em|3fangen,  je^t  aber,  ba  fie  nod)  ni(^t  auggetoei^t  finb  unb  barum  noc^  nidjt 
fel6ft  alä  'ipriefter  fungiren,  ^e^oba;^  übergeben  foHen.  SSon  biefem  2l!te  f)ei§t  ba^ 
Dbfer  a\N>73  (3  9}Jof.  7,  37.  8,  22.  28.),  güUung  nämücf)  ber  §anb;  baf)er  bie 
^eebengart  id  ^-nN  nV73  (2  SWof.  28,  41.  29,  9.  29.  33.  3  ^o\.  8,  33.  16,  32. 
4  äJiof.  3,  3.  bgl  kid)t."l7,  5.),  bie  ni(f)t  ein  S3efcf)en!en  be§  ^riefter«  bon  (Seiten 
3fe^obaI)'g  bebeuten  it)itt,  fonbern  bie  (Srtfjeilnng,  gIeicE)fam  (Sin^^änbigung  einer  2lmtöbe= 
fugniß,  bie  Sebottmäi^tigung  (bgl  3ef.  22,  21.).  dagegen,  hsenn  einer  feine  ^amh  bem 
3ef)Dbaf)  füllt  (1  ef)r.29,5.  2ef)r.29,31.  bgt.  2  S[«of.  32, 29.)  f)eiJ3t  bieß:  ficf)  mit  ettoag 
berfe^en,  trag  man  Sfe^oba^  barbringt,  ©aö  33ruftftüc!,  toelc^eS  bei  ben  gelDÖ^üd^en 
^eitöopfern  3el^obaf)  burd^  Sßebung  übergeben,  bann  ober  bon  biefem  bem  ^riefter  ab* 
getreten  toirb,  fäHt  im  bortiegenben  gatCe  bem  in  |jriefterücE)er  (Sigenfd)aft  fungirenben 
SJiDfeö  ju.  S'Jacfibem  enblic^  SD^ofeg  noc^  mit  einer  3}?ifd]ung  bon  <Balhoi  unb  Dpfer» 
btut  bie  ^riefter  unb  if)re  Kleiber  befprengt  f)atte  (SWlol  8,  30.;  bagegen  läßt  2  9ir?of. 
29,  21.  biefen  2I!t  fogleid]  nad)  ber  33ef|3rengung  be§  5l(targ  eintreten),  tourbe  ba§ 
übrige  ^5^(eifd)  fammt  ben  übrigen  S3roben  unb  ^ud)en  ju  einer  SO'JafjIjeit  an  i^eiliger 
Stätte  bereitet  unb  berjel]rt,  bod^  fo,  boß  an  biefer  30'?af)tjeit  9^iemanb  außer  ben  ^rie* 
ftern  2:f)eil[  ne^imen  burfte  (2  Wo\.  29,  33).  2)ie  9iefte  ber  SSJtafiljeit  toaren,  um  ^ro* 
fanirung  ju-berfjüten,  gu  berbrennen.  S)ie  Sauer  ber  2BeiI]e  ift  2  a)?of.  29,  35  ff. 
unb  3  9[Rof.  8,  33  ff.  auf  fieben  2:age  angefe^t.  Qn  biefer  ganjen  2>^it  foHten  bie 
(äinjutoeiljenben  2^ag  unb  ^JJadjt  am  ©ingang  ber  Stiftöl^ütte,  alfo  im  ^orfiof  berlreiten. 
Sin  febem  ber  fed)g  folgenben  STage  follte  nid)t  nur  eine  SBieber^oIung  be§  Sünbopferö 
(2^lo\.  29,  36.),  fonbern  of)ne  3*^eifel  auc^  ber  jbjei  anberen  D|Dfer  ftattfinben;  benn 
bie  2  Sl^Jof.  29,  35.  3  9Wof.  8,  33.  bDrgefd)riebene  tögtid]e  ^^üllung  ber  ^änbe  gefd)al) 
ja  eben  burt^  ha^  3^üno|3fcr,  bo§  fetbft  lieber  ba§  23ranbo]3fer  jur  33orau§fe^ung  i)at. 
Ob  auc^,  tüie  bie  S^abbinen  anneljmen,  bie  Salbung  tägüd)  erfolgte,  muß  ba^ingefteHt 
bleiben,  inbem  f)öd)ften§  bie  Slnatogie  ber  nad)  2  Mo\.  29,  36  f.  fieben  Sage  tjinburc^ 
ftattfinbeuben  Satbung  beg  33ranbo)3feraItar§  l)iefür  fpred)en  tonnte.  Stm  S^age  nac^  ber 
fiebentägigen  SBei^ejeit  beginnen  fobann  bie  ^^riefter  iljre  ^unftionen  mit  SDarbringung 
eines  ^albe§  jum  Sünb*  unb  eineS  SßibberS  jum  Sranbo^jfer  für  fid^,  h3orauf  Sünb* 
unb  ,^eit8o|3fer  für  ba§  35otf  folgen  (3  50Zof.  9,  1  ff.),  ©benfaöö  an  biefem  adjten 
Siage  hjurbe  and)  tt)al)rfd)einftc^  juerft  bag  beftänbige  ^fanneno|3fer  bargebrad^t,  trtobon 
3  9}Zof.  6,  13  ff.  :^anbelt.  @egen  bie  58ejief)ung  ber  SBorte  ir\k  nüj^ri  ü'T'a  auf  bie 
Söeil^ejeit  felbft  (toornad)  ^ier  nur  bon  einer  an  jenen  fieben  Stagen  barjubringenben 
9)iind)a  bie  ÖJebe  toäre)  fpric^t  fd)on  ber  Umftanb,  baß  biefea  S)3eiSo]3fer  bon  Staron 
unb  feinen  Söhnen  felbft  borgebrac^t  tnerben  foH,  biefe  bemnad)  bereits  auSgetoeil^t  fet^n 
mußten.  (S.  über  biefen  ftreitigen  ^unft  befonberS  Sf)  alt]  of  er,  bie  unblutigen  £)|5fer 
bc8  mofaifdjen  ß^ultuö,  S.  140  ff.).  S)iefe8  S)3eiSo|3fer  hDirb  auSbrüdflic^  aU  ein  bon 
Slaron  unb  feinen  Söf)nen  barjubringenbeö  bejei(^net.  9^ac^  ber  STrabition  mußte  ber 
.g)ot)e|)riefter  biefe  9}iinc^a  bon  feinem  SlmtSantritt  an  jebeu  S^ag  barbringen,  bagegen 
Ratten  bie  gemeinen  'i^riefter  fie  nur  einmal  beim  eintritt  i^reS  S)ienfte§  ju  o)3fern,  unb 
gtüar  iüäre  na(^  ber  STrabition  biefeS  SpeiSo^Dfer  baS  einzige  Stüd  ber  bi§{)er  gefd^il^^ 
berten  (Zeremonien  getnefen,  haelc^cS  für  bie  ß'^'fwi^ft  '^^^   ^^i  ^^^  (Sinfül)rung   ber   ge= 


180  ^ricftertljum  im  %.  X. 

meinen  ^riefter  in  i()r  Slmt  6etbe{]atten  luurbe,   luogegen  bie  ganje  9?ei£)e   ber  2Beit]alte 
fpäter  nur  nod)  bei  ber  önanguration  be8  ,g)of)enl3rtefter8  boüjogen  toorben  felj. 

3)ie  bienfttidien  3>errid}tungcn  ber  ^H'ieftev  n)erben  im  Unterfd)ieb  bon 
benen  ber  Seöiten  4  Wlo\.  8,  3.  furj  burd^  t,'>!fla^tn  ju  ben  ©eriitfjen  beg  -^eiligen  unb 
ju  bem  5l(tare"  bejeidjnet.  ©ie  betrafen  im  ^eiligen  baö  ^Injünben  be§  9^äud}ertDerf8 
auf  bem  gotbenen  ^Htar  jeben  9J?Drgen  unb  3Ibenb,  bag  ÖJeinigen  unb  SSeforgen  ber 
Sampen  unb  baS  'Slnjünben  berfelben  gegen  5lbenb,  bie  5Iuflegung  ber  ©djaubrobe  am 
©abbatl);  im  33DrI]of  bie  Unterl)attung  beö  beftänbigen  ?^euer8  auf  bem  SSranbopferattar, 
bie  Steinigung  beö  Slltarg  bon  ber  3lfd)e,  bie  ©arbringung  be§  9)?Drgen=^  unb  3Ibenb* 
opfert  (3  9}iof.  6,  1  ff.),  bag  ®pred)en  beö  ©egeng  über  ha§  ^Sotf  nad)  i3ottbrad)tem 
tägUc!)en  Opfer  (4  5ÖJof.  6,  23—27.),  bag  SBeben  ber  £)pf erftucfe ,  bie  33Iutfprengnng, 
bag  5luf(egen  unb  5lnjünben  aller  Opfertf)ei(e  auf  htm  5lttar.  i^erner  lag  nad)  4  Wo\. 
10,  8 — 10.  31,  6.  ben  ^rieftern  ob  bag  33Iafen  ber  filbernen  ^ofaunen  on  geften 
unb  bei  Dpferfeierli(^!eiten,  fo  toie  bei  ^rieggjügen  (bgl.  2(5f)ron,  13,  12.).  2)anäm= 
lid)  bie  33ebeutung  beg  ^^ofaunentjoffg  bie  toar,  bag  35oI!,  beffen  ©ebetgruf  er  gkid)fam 
auftnärtg  trug  (bgl.  2(5[]ron.  13,  14.),  bei  ©ott  in  Erinnerung  ju  bringen  (4  SDZof.  a. 
a.  O.),  fo  bitbete  bag  Olafen  ber  '5|3ofaunen  ein  ©tücf  ber  priefter liefen  Snterceffion. 
(2ßie  feit  ©abib  bie  priefterlic^en  '^ofaunen  mit  ber  lebitifdjen  ^falmobie  in  33erbin=^ 
bung  gefegt  inurben,  inbem  jene  an  geh3iffen  befonberg  marfirten  «Stellen  einzufallen 
fiatten,  barüber  bgl  ©ommer'g  btbl  Slb^anbtungen  I,  39  f.).  —  ^lad^  5  2J?of.  20, 
2  ff.  fjotte  bor  Seginn  beg  l^ampfeg  ein  "^riefter  eine  ©rmunterunggrebe  an  bag  S3o(f 
ju  {)alten;  ober  bon  einem  befonberg  ^ierju  gefatbten  "^^riefter  {Tr^fibp  m^72  pD), 
beffen  Sßiirbe  mit  9?ücffid)t  auf  4  äRof.  31,  6.  alg  bie  ber  l]of)enpriefterüd)en  uäd]ftc 
beftimmt  h3urbe,   luei^    erft  Mischna  Sota  VIII,    1.      (SBeitereg    f.  bei   Sagen  feil 

s-  b.  et.) 

2Bag  enb(id)  ben  Seb  eng  unter!)  alt  ber  "iPriefter  betrifft,  fo  toirb  berfetbe  nid)t, 
\vk  bei  ber  ägijptifc^en  'ißriefterfafte  (bg(.  1  SQZof.  47,  22.  26.),  auf  einen  unantaftbaren 
©runbbefi^  gegrnnbet.  n'^ix  follft",  tuirb  ju  5(aron  4  WId\.  18,  20.  gefprod)en,  „in 
i()rem  ?anbe  nid)tg  befi^en  unb  feineu  S^^eit  Ijaben  unter  il)nen;  id]  bin  bein  S:t)eil 
unb  bein  Erbgut  unter  ben  @öl)nen  Sfraelg"  (brgl.  Ejecb;.  44,  28.).  «Später,  unter 
-Sofua,  bDurben  ben  '^H'ieftern  bon  ben  ?cbitenftäbten  13  mit  il)ren  ^Bejirfen  burd]  bag 
?Dog  ju  2ßof)nfi^en  angeluiefen,  fämmtlid)  in  3nba,  Simeon  unb  ^Benjamin,  alfo  in 
ber  92ä()e  beg  fpäteren  §eiligtl)umg  gelegen,  nämüd]  aug  ben  beiben  erften  Stämmen 
Hebron  (sugteid)  greiftobt),  ^ibna,  3attl)ir,  (5ftf)emoa,  ^olon,  !l)ebir,  Slin, 
3utta,  5öetl)femeg,  aug  SSenjamin  ©ibeon,  ®eba,  Slnatfjotf),  ^ilUnon  (3of. 
21,  4.  10  ff.,  bergtid)en  mit  ber  übrigeng  bon  Korruptionen  ntd)t  freien  3(uf5ä{)tung 
in  1  (£[)ron.  6,  39  ff.).  Um  nun  aber  bod)  ben  ^rieftern  iljren  Unterl)att  p  berfd)affen, 
beftimmt  bag  ®efe§  (bie  ^auptftelle  ift  4  9D^of.  18,  8  ff.),  ba§  Meg,  tuag  3e{)0bal) 
alg  ©übe  ge{)ei[igt  ivirb,  ben  ^rieftern  alg  Salbunggantl)eil  (Mn^?3  ober  inn^w,  f.  über 
biefen  Stugbrncf  5?nobeI  ju  3  9}fof.  7,  35  f.)  getjoren  folle.  ^t^iefe  '^rieftereinütufte 
orbnen  fid)  nad)  folgenben  Slrten:  a)  bon  bem  ßetjuten,  n3eld)en  bie  ^ebiten  an  gelb* 
unb  S3aumfrüd)ten  erljielten,  Ijatten  fie  ben  ^rteftern  lieber  ben  32^"ten  abzugeben 
(4  5DJDf.  18,  25  ff.),  b3orin  einerfeitg  bie  t)Dt)ete  Stellung  ber  'ißriefter  über  ben  ^ebiten 
auggefprod)en  ift,  anbererfeitg  aber  and)  ein  iDefentUd^er  Xijzit  beg  Unterl)altg  ber  ^riefter 
bon  ber  ©ebDiffenljaftigfeit  ber  l'ebiteu  ab[)ängig  gemacht  hjurbe.  (3ni  Uebrigen  f.  ben 
^rt..  ,/3ef)nte".)  b)  Sßeiter  gefjorten  ben  ^^rieftern  aUe  (Srftüngggaben,  nömlid)  «)  bie 
männ(id)en  (Srftgeburten,  bon  benen  bie  ber  9[)'?enfd)en  mit  fünf  Sedeln,  bie  bon  un- 
reinem 3Sie()  nad]  ber  Sd]ä^ung  beg  ^riefterg  mit  ß^legung  beg  fünften  ÜTfjeiCg  beg 
2ßertf)eg  geföft  (3  2)?of.  27,  36  f.  4ä)^of.  18,  16.),  bie  bom  reinen  33iel)  aber,  luenn 
fie  fe()Uog  Juareu,  geopfert  burben,  bjobei  bem  ^riefter  nad]  4  90^of.  18,  18.  bag  nad) 
Stnjünbung  beg  j^ctteg  übrige  >$(eifd)  jufiel.  Sßenn  bogegen  nad]  5  9}iof.  12,  17  f. 
15,  19  ff.  büg  (^(eifd)  ber  (Srftlinggopfer  bon   ben  ^arbringern  ju  einer  £)pferma()(jeit 


^rtcftertr^itm  im  5L  X.  181 

bertoenbet  h)erben  fott,  fo  berben  r)icrnad)  biefe  £)p\zx  tüte  bie  ^eiIgo)3fer  ju  feefianbetn 
getoefen  fet^n,  bon  benen  bett  ^rieftern  nur  beftimmte  Sljetle  jufielen.  9?ur  ift  biefe 
33e[cf)rän!ung  m(f)t  fdjon  in  4  90^o[.  18,  18.  entl]atten;  f.  hja«  gegen  .^engftenberg, 
33eitr.  ni,  406,  bon  9^ief)m,  bie  Oefe^gebung  SKofiS  im  ?anbe  50?Dab,  ®.  42  f. 
bemerft  toirb.  3)ie  beuteronomifcE)e  33orfci]rt[t  ift  eine  SWobififation  ber  früljeren,  föie 
anbere  beuteronomifc^e  SSorfdjriften  bnvauf  bered)net,  bie  2BaIIfa!)rten  beg  ^olU  ^um 
^eitigtf)um  ju  beförbern.  3)en  ^riefiern  ge!)örten  ferner  /?)  bie  (Srftlinge  bon  aUem 
SSobenertrag  be§  ?anbe8,  nämlic^  neben  ber  (£rftüng§gnrbe  unb  ben  ^fingftbroben  (3  SD^of. 
23,  10.  17.),  bie  >g)ebe  bon  Oel,  Sein  unb  ©etreibe  (4  3}JDf.  18,  12  f.),  bon  ben 
^abbinen  bie  gro^e  ^ebe  genannt,  nad)  5  3}lof.  18,  4.  aucf)  bon  ber  @d]affcf)ur,  nod) 
4  3)?of.  15,  18—21.  nud)  bom  STeige,  bgl.  9?ef).  10,  36  ff.  (^m  Uebrigen  bgl.  ben 
5lrt.  „(grftlinge".)  ^ierju  famen  c)  bie  bem  ^eiHgtljum  bon  ben  ^eiligen  2Beif|ungen, 
ben  ©elübben  unb  bem  iöann  jufallenben  (äinnnfjnten  (3  SJJof.  27.  4  9Jlof.  18,  14.), 
bon  ben  33ranbD|3fern  bie  geKe  3  ä)cDf.  7,  8.  (toaS  toof)!  aud)  bei  ben  (Sc^ulb^  unb 
ben  (SünbofDfern  nieberen  @rabe§  ber  gaü  h3ar;  bei  ben  ^eit§opfern  gehörten  fte  ben 
©arbringern),  ferner  bag  gleifc^  ber  ju  ben  ^^fingftbroben  aU  §eitgoj3fer  bargebrad)ten 
Lämmer  (3  ajlof.  23,  19  f.),  enblid)  bie  33ruft  unb  bie  red)te  ^eule  bon  fonftigen  §eilg* 
opfern  (3  äJJof.  7,  34.  —  ©.  ben  2lrt.  „Dpfercultug  beö  21.  ST."  S3b.  X.  ©.639  ff.). 
(Sine  @d)tt)ierigMt  fdjeint  5  9}?of.  18,  3.  ^u  bereiten,  bo  nac^  biefer  ©teile  ben  ^rie* 
ftern  nit^i  "»niT  dn?:  'a^'n  n^?:,  e8  fei]  9änb  ober  ©c^af,  alg  @ebüf)r  gegeben  tüerben 
fotten  ber  Irm,  bie  JÜnnbaden  unb  ber  SDhgen.  5DZand)e  (bergt.  9?iet)m.am  angef. 
O.  ©.  41  f.)  fe^en  in  ber  ©teile  eine  5lbänberung  ber  in  ben  friUjeren  ©efe^en  be^ 
ftimmten  DjDferbeputate.  3)ie  ©teile  mad)t  aber,  inbem  35.  1.  u.  2.  augenfd)einlid)  auf 
4  9J?of.  18,  20.  jurüdbDeift,  entfd)ieben  ben  (Sinbrud  eine§  3ufti^e§  ju  ben  frül^eren 
SBeft'inimungen.  Sieben  bem,  baS  ben  ^rieftern  bonSetjoba^,  fofern  er  il)re  hbns  felju 
h3ill,  berlie^en  ift,  fotl  iljnen  aud)  nod)  „bon  ©eiten  beg  ^olU"  eine  ©Ijrengabe  ju  Xl]di 
Inerben.  -5ierna(^  f)ätte  bie  ^Bejie^ung  ber  ©teile  auf  bie  ,^eiI§o)3fer  feine  ©(^n)ierig= 
!eit,  unb  man  fonnte  in  1  ©am.  2,  13  f.  eine  33eftättgung  biefer  33ejief)ung  finben  (f. 
©d]u(|,  baö  ©euteronomium  erflärt  ©.  59).  Snbeffen  f)at  bie  jübifdje  S^rabition, 
fo  h3eit  fte  fic^  jurüdb erfolgen  läßt  (Jos.  Ant.  lY,  4.  4.;  Philo  de  sacerd.  hon.  §.  3.; 
Mischna  Cholin.  X,  1.;  bgl.  diantt,  Unterfuc^ungen  über  ben '!pentateitc^  II, 296 ff.), 
I)ier  bie  Slnorbnung  einer  bon  getoöl^nlidien  ©c^Iad^tungen*)  ju  entrid}tenben 
2lbgabe  gefunben,  unb  eö  ifi  biefe  SSorfc^rift  mit  9^<tnfe  (©.  295)  am  einfadjften 
barauS  ju  erüären,  baß  ben  'prieftern  für  ben*21u8fall  beö  (Sinfommeng,  ben  fte  burd) 
bie  in  5  ?[Rof.  12.  entgoltene  SIbänberung  beö  ©efe^eg  3  2J?of.  17,  1—9.  erlitten,  eine 
(Sntfdjäbigung  gegeben  hierben  follte.  Sßenn  9?iel)m  gegen  biefe  Sluffaffitng  ber  ©teile 
bie  UnauSfü^rbarfeit  einer  fold^en  33orfd)rift  geltenb  moc^t,  fo  ift  bogegen  ju  bemerl'en, 
baß  bon  einer  SSer|3fIid)tung,  bie  bejeid)neten  Xljtik  beS  ©d]Iaditbiet)eg  an'ö  .g)eiligtt]um 
5u  bringen  ober  ju  fenben,  entfernt  nic^t  bie  Siebe  ift,  h)ie  benn  aud)  bie  jübifc^e  £ra= 
bition  bie  Slbgabe  ju  ben  bii^ii  "^ililp  unb  unter  biefen  ju  ben|entgen  gerechnet  I)at, 
bie  irgenb  h3eld)em  '^riefler  nad)  S3elieben  gereid)t  Serben  fonnten  **).  3)ie  ^Ibgabe 
fonnte  in  eine  ^riefterftabt  gefenbet  ober  fonft  einem  in  ber  S'Jätje  toeilenben  ^riefter 
berabreic^t  rtierben;  baß,  tt)o  bie  @elegenl)eit  Ijierju  feljite,    bie   SluSfü^rung    ber   SSor* 


*)  ^^'^tlc:  and  zcov  e'^co  lov  ßaßov  &iw(ievcüv;  ober,  \mt  bie  3)Hfä;ua  e6  auäbrücft,  bieje 
SlbgaBe  ift  toon  T^Vin,  'ißrofanem,  ju  geBen,  unter  iueld^en  ®efi($t§:pun!t  a.  a.  O.  XI,  1.  aud) 
bie  53Jto|.  18,  4.  ertoä^nteu  (grftlinge  ber  ®(^affd}uv  geftellt  Anerben. 

**)  Wan  unterft^ieb  nämüc^  imter  ben  24  ^^rteftergakn  (ini^tls  msnüs),  bie  matt  jäfilte, 
10  Tü1p72:2,  4  Ü^V^ÜTT^::,  lO  vbli^^n.  SBcu  ben  lefetgenaitnten,  ben  biäöri  "'ffiJlp, 
fcnnten  fünf  je  nad;  S3elieben  jebem  ^^riefter,  fünf  bagegen  nur  ben  gerabe  im  ®ienft  beftnblidjen 
'^]3üeftern  gereicht  iüerben.  @.  ba8  äJerjetc^niß  au§  Gemara  Chollm  f.  133  b.  uitb  Gem.  Hieros. 
Challa  60b.  Bei  Keland,  antiq.  sacrae  ed.  Vogel  p.  112  sqq.  üergl.  mit  Ugol.  sacerd.  hebr. 
im  Thes.  vol.  XIII.  p.  1070  sq. 


182  ^rteflcrtlittm  im  %.  X. 

fc^rift  unterblteB,  h)irb  ebetifo  angenommen  toerben  bürfen,  aU  j.  58.  bag  ©ebot  ber 
©niabung  ber  SeDtten  ju  ber  3^^s"ti^'^^lS^it  felbftDerftänblic^  auf  ber  SBorauSfc^ung 
berufit,  ba^  tütrfUd]  Setitten  in-  ber  9^ä^e  \iäj  befanben.  S)ie  ^^rage,  h3arum  bom 
©(^ladjtöiel^  gerabe  bte  genannten  bret  ©tücfe  abgegeben  lüerben  foüen,  ift  berfd^ieben 
beanüDortet  toorben;  bte  emfad)fte  5)eutung  tft  bte  bongagtug,  ba^  biefelben  bte  bret 
.^aupttfjeKe  bcg  S;[)ter§,  öon  benen  fte  ©türfe  btibeten,  ^opf,  Stumpf  unb  %n'^z  ber= 
treten  foHen.  d)  Snbltd)  gel] orte  ben  ^rieftern,  rtag  bon  b^n  @peigo|]fern  unb  ben 
^ribotfünb:=  unb  ©d)u(bD)3fern  ntd)t  auf  bem  Elitäre  berbrannt  hjurbe  (3  äJtof.  6, 9 — 11. 
22.  7,  6,  4:WId\.  18,  9  f.),  fohDte  aud)  bte  abgenommenen  ©i^aubrobe  t!)nen  jufielen 
(3  Tto\.  24,  9,).  ^mftd)tUd)  beg  uttter  d.  ©enannten  it)irb  befttmmt,  ba^  e§  alg 
§oc^I]ei(igeg  (ü'^UJ'ip  ^ip),  ba§  in  näfjtxt  SSerMjrung  mit  ®ott  gefommen  h3ar  (bergl. 
in 0 bei  ju  '3  TId\.  21,  22.)  nur  bon  ben  3JJännern  )3riefterlid)en  ©efd]led)t§,  unb 
jtoar  nur  an  ^eiliger  ©tätte,  b.  f).  im  SSor^of  beg  $eiügtt)umg  berjeljrt  merben  burfte. 
2Ba§  aber  bie  übrigen  I]eifigen  @aben  betrifft,  fo  erftrecft  ftd)  bag  9ied)t,  babon  ju  ge* 
niesen,  auf  bie  gdnje  |3riefterlid]e  ^^amilie  im  meiteren  @inne  beg  SBorteg.  ®o{]er 
berorbnet  3  Wlo^.  22,  10 — 16.,  ba^  bon  bem  ©enuffe  auggefc^Ioffen  feljn  foüe  ber 
33eifa^e  unb  ber  Lohnarbeiter  beö  ^riefterg,  ha  biefe  nid)t  jur  g^amiüe  gefjoren,  bagegen 
baju  bered)tigt  fetjen  bie  ©flaben,  fotüof]!  bie  erlauften  aU  bie  im  ,g)aufe  geborenen. 
(Sine  '!Prieftergtod)ter,  bie  einen  5yJi(^t)]riefter  gefjeirattjet  t)at,  bjirb  alg  aug  bem  gami= 
tienberbanbe  auggetreten  betrachtet;  njirb  fie  Sßittltie  ober  gefdjieben,  fo  feljrt  fie,  hsenn 
fie  feine  Ä'inber  Iiat,  in  bie  bäterlic^e  g^amiüe  unb  an  ben  S-ifc^  berfelben  jurücf,  too* 
gegen  biejenige,  bie  l^inber  bon  einem  9äd)tpriefter  I]ot,  auggefd^Ioffen  bleibt.  9?atürlid) 
ift  unter  ben  an  fid)  jum  ©enuffe  33ered)tigtcn  auggefd)Ioffen ,  ber  gerabe  in  unrei- 
nem ßuftanbe  fid]  befinbet;  bei  «Strafe  ber  ^ugrottnng  iDirb  einem  ©oldjen  bie  Snt= 
t)altung  bom  ^eiligen  geboten  (3  9Kof.  22,  1 — 9.  S)ag  2B eitere  f)ierüber  f.  unter  bem 
2trt.  (/9teinigitngen")-  SBenn  ein  5)?ic^tbered)tigter  aug  Sßerfe^en  bom  ^eiligen  geno^, 
fo  f)atte  er  bem  '^ßriefter  unter  ^'pinjufügnng  eineg  günftljeilg  beg  SBertl^eg  bie  &ahi  ju 
erftatten  (22,  14.).  5ßei  bebeutenberer  (äntjiel]ung  trat  no(^  5,  15.  jugleid^  ein  ©c^ulb« 
Opfer  ein.  3)a§  1  ©am.  21,  4  ff.  (Srsäf)Ite  ift  etlt)ag  rein  (Sj-ceptionelleg.  —  2)urd) 
biefe  33eftimmungen  toar  für  ben  Unterhalt  ber  'i^riefter  augreid)enb,  ober  MnegiDegg 
reid)tid]  geforgt;  gegen  bie  Slugftattung  ber  ^riefterfafte  bei  manchen  anberen  alten  3351- 
fern  ftetjt  bie  ber  Iebitifd)en  'priefter  toeit  jurüd.  Sefonberg  ift  ju  bead)ten,  ba^  ber 
Unterf)alt  ber  ^riefter  burdjaug  bon  bem  btü^enben  S3eftanbe  beg  3eI)obal]cuItug  abf)ing, 
toag  geeignet  b3ar,  ben  ©fer  ber  ^riefter'  für  benfelben  mod)  ju  erf)a(ten.  2Bag  freitid) 
ber  tiefere  ©ebanfe  beg  SBorteg  ift,  ha^  Sefjobaf)  allein  j£f)eil  unb  (Srbe  ber  ^riefter 
fet),  unb  lüQg  bemgemä^  ber  tieffte  ®runb  beg  )]riefterüd]en  ©inneg  unb  Lebeng  feljn 
foCtte,  bag  ift  aug  ber  ^Intoenbung  jeneg  Sßorteg  in  'ipf.  16,  5.  leicht  ju  erfennen. 

Ueber  bie  nad)mo  f  aif  d)  e  @efd)id)te  beg  ^u'ieftert^umg  ift  nad^  bem,  lüag  bereit« 
in  ben  3Irtt.  „§of)erpriefter"  unb  „Lebtten"  auggefüf)rt  tüorben  ift,  t)ier  nur  nod)  ^oU 
genbeg  ju  bemerten.  2Bie  bie  5)?ad]!ommen  ber  jlnei  Linien  SIeafar'g  unb  3ttl)a= 
mar'g  in  ben  erften  3a(]rl)unberten  bie  )3rieftertid)en  ^itnftionen  uitter  fid^  bertt)ei(ten, 
barüber  ift  lebigüd)  nti^tg  befannt.  3)ie  Eingabe  ber  jübifdjen  Sirabition  (Taanith  27. 
a.  u.  f.  h3.),  baf3  bereitg  feit  9}?ofeg  bie  ''^riefter  in  ad]t  klaffen  gett]ei(t  gelrefen  feljen, 
bier  aug  (äteafar  unb  bier  oug  3!ttf)amar,  unb  ba^  ©amuel  bie  ßa^I  ber  tlaffen  auf 
16  er£)D()t  [jabe,  berbient  faunt  ertüäfjnt  ju  Irerben.  2)a§  bag  ^riefter|)erfona(  fid] 
h)ä{)renb  ber  9iid)terjeit  ftarf  bermel)rte,  jeigt  bie  Srjätilung  1  ©am.  22,  18.,  hDornad) 
©aut  on  (5inem  Xage  85  '!|>riefter  (nad)  35.  16.  bag  §aug  9l[]imeted)'g ,  alfo  aug  ber 
Linie  3tl(]amarj  cvmorbeu  tie§.  Tnibib  gab  bem  ''f^riefterbtcnfte  eine  fefte  Orgnnifation, 
inbem  er  bie  '';f3ricfterfd]aft  in  24  Ätaffen  (nipbriü  ober  n'Tn^JTü^o)  tbeitte,  bon  benen 
16  ju  eteafar,  8  ju  3tt()amar  geljorten  (1  (5l)ron.  24,  3  ff.' bergl  mit  2  Sfjron.  8, 
14.  35,  4  ff.).  3ebe  .ft'laffc  (jatte  einen  33orfte!)er  an  ber  ©|3il^e;  bie^  finb  bie  i'nb 
ü"'3nbri   (2S()r.  26,14.  (5fr.  10,5.)  ober  ü"^:?!i3!n   ■^^^^'^,    LXX  ä^/oweg  rüv  \tqmv 


^ricftcrt^um  im  %  X.  183 

(9^ef).  12,  7.),  aucE)  üjnp  ^"liü   genannt   (1  ^[jr.  24,  5.  bgt.   -Öef.  43,  28.).     'Dagegen 
finb  unter  ben  ö^5l^3^^^5]^T  (^ef.  37,  2.  2S?Dn.  19,  2.)   ti3of|I  bte  berntoge  itjveS  211= 
terg  angefel^enften  $nefter,  unb  unter  ben  üi'iiü   in  3er.  35,  4.,   bte  2}?oberg   (!rit. 
Unterf.  über  bte  Sf)romf  <B.  284)  ebenfaHö  auf  bie  SSorfte^er  ber  'iprtefterHaffen  beutet, 
über^au)Dt  feine  ^rtefter  ju  berftetien.     äßaS   enblid^    bie  gen)Df)nüd)e   2tnnaf)me  betrifft, 
ha^  unter  ben  aQ/je^etg  im  9^.  Z.   unb   bei  3ofe|}[)ug   bie  SSorfte^er   ber   24  ^nnefter^ 
flaffen  ju  berfte^en  feigen,   fo   I)at   biefelbe   burd)    bie  Unterfud]itng   bon   2ßid)eII)aug 
(33erfucE)  eineö  augf.  (Sommentarg   jur  Seibenggefc^.   ©.32  ff.)   fid]    aU  fei)r   un>Dal]r== 
fdjeinüd)  f)erau§geftellt.  —  -Öebe  ber  24  klaffen   I)atte  eine  2Bod)e  {)inburd),    bon.  ©ab= 
bat^   ju   ©abbatf),   ben   2)ienft  p  beforgen.     (2  &)x.   23,   4.;    aud)   2  fön.    11,   9. 
toeift,  tüie  man  immer   ba§  SSerljältni^    biefer   ©teile  jum   S3erid)t   ber   S^roni!  faffen 
möge,  auf  einen  bon  ©abbatl)  gu  ©abbat^  am  Xtmpd  ftattfinbenben  2)ienftltied)fel  f)in.) 
S)ie  9?ei^enfotge  ber  klaffen  iDar  burd)    'ba§  Soog   feftgefteEt  tnorben,   unb   jtoar  tourbe 
(f.  33ertt)eau  ju  1  ^fjron.  24,  6.)  |ber  2ßed]fel  5>x)ifd)en   ben   @efd)ted}tern    Sfeafar'g 
unb  3tt§amar'§  li3al]rfd)einlid^  in  ber  SBeife  georbnet,    ba^  fe  auf  jbjei  33aterl)äufer  beS 
(Sleafar  eineg  be§  3tt!)antar  folgte,  hjornad]  alfo,  ba  mit  (SIeafor  begonnen  luurbe,   3o* 
jarib  unb  Q^haia  ju  (SIeafar,  ^arim  ju  ^tf^amar   gel]ört  Ratten  u.  f.  to.     2)ie  2lnfid)t 
bon  -^erjfelb  (®ef(^id)te  be§  35oIfeg  Sfrael  bon   ber  ße^'ftörung  be§  erften  Stempels, 
33b.  I.  'S.  381  ff.),    ber  bie  3"^*ücffüt)rung   biefer  Organifation   ber   ^riefterfdjaft   auf 
S)abib  für  eine  (Srbid)tung  beö  ^tjroniften  erüärt,  toirb  tneiter  unten  bef)3roc^en  trerben 
t)ier  möge  nur  nod)  barauf  Ijingetniefen  tnerben,    baß  in  Sjed).    8,  16 — 18.   eine   beut» 
Iid)e  ©pur  jener  @intl]eilung  ber  "^riefterljerrfdiaft   aug  bore^iüfc^er  ^dt  borliegt,    benn 
jene  25  bie  ©onne  anbetenben  9)iänner,  bie  nad)  ber  Sofaütät  nur  '!|3riefter  fetjn  fönnen, 
finb,  toie   bie  Slugteger  nad)   Sigt)tfDot'§   35orgaug   mit .  9?ed)t   annel)men,   auf  ben 
.^oI)en)]riefter  unb   bie   24    -priefterborftefjer   ju  bejietien.   —   '^ad)   ber   Spaltung  beö 
9?eid)S  iDurben   bie  Iebitifd)en  ^riefter  au§   bem  3e[)nftämmereid)   berftoßen   unb   Inaus 
berten  nad^  -öuba  fjinüber  (2  S^^r.  11,  14.    13,  9.).     23ei   ben  illegitimen   (Kulten  er= 
nannte  3erobeam  ^riefter   i,an§   fämmtlic^em  33dI!,   bie  nid)t  bon   ben  ©o^nen  I^ebi'g 
maren,  h3ie  einer  ^uft  Ijatte"  (Ifön.  12,  31  f.    13,  33.).      „2Ber   i)a  tarn,  um  feine 
^onb  ju  füllen  mit  einem   jungen  Stier  unb   fieben   SBibbern,   ber  toarb   ^^riefter   ber 
9'Jid)tgötter"  (2  (i^ron.  13,  9.,  eine  Stefle,   tneldje  auf   eine   ber  mofüifdjen  berlDO-nbte 
^riefterti)ei!)orbnung  I)inh3eift).     äßeld)er   fitttid)en  ße^'i^üttung   fpäter   biefe  ^riefterfdjaft 
beS  ße^nftämmereic^S  an^eim  fiel,  jeigt  -^of.  6,  9.     Keffer  ftanb  eö  längere  3^^^  «^it 
bem  legitimen  ^rieftert^um  im  dtnäjt  3uba;    namentUd)   geigt  fid)   in   ben   erften  jtoei 
3fof)rliunberten,   fo   b^eit  bjir   bie  @efd)id)te   berfelben  fennen,   bon   bem   ©egenfa^   bc8 
^riefterd)um§  unb  beö  ^ropf)etentf)um§,   bie   er  fpäter  t)erbDrtrat,   feine  Spur.     Äonig 
Sofap^at  berlrenbete  '^riefter  nid)t  nur  bei  ber  Organifation  beS  ®eric^t§n3efen§  (2  (5f)r. 
19,  8 — 11.),  fonbern  aud)  bei  ber  dommiffion,  bie  er  im  ?anbe  um!)erfd)ic!te,  um  ha^ 
35otf  im  ©efelj  ju  unterrid)ten  (17,  8.).     2S>ie  mäd)tig  aud)  no(^  nad)  feiner  9?egierung 
ber  ©nfluß  beö  "^rieftert^umg  blieb,  jeigt  ber  glüdli(^e  Srfotg  beg  bon  bem  -^ol)enpriefter 
Sojaba  geleiteten  ^lufftanbeg,  burd)  ben  lti)alja  geftürst  unb  ^oag  auf  ben  S^ron  erI)oben 
tourbe  (2lföu.  11.  2Sf)r.  23.).     äöie  eintröd)tig   in  jeuer  ßeit  ^riefter  unb  frop^eten 
jufammenluirften,  lägt  fid)  aug  bem  33ud)e  3oet  abnehmen.     3)ie§   tnurbe   anberg   feit 
ber  Wim  beg  ad)ten  3af)r[)unbertg  b.  Sfjr.     Wit  Wii^.  3,  11.  unb   3ef.   28,    7.  be. 
ginnt  baö  prop^etifd)e  ßengnif?  toiber  bie  (Entartung  ber  freiließ  burd)  fatfd)e  ^rDp{)eten 
in  i^rem   treiben  geförberten   ^riefterfd)oft ,    hDiber    it)re   ^?eill)eit  unb    Sittenlofigfeit. 
Sc^on  Sl^aä  muß  für  feine   abgottifdjen  S3eftrebungen   eine   Stü^e  namentlich   auc^   in 
ben  ^rieftern  gel)abt  fjaben  (2 fön.  16,  10.  bgl.  i8ertf)e au  ju  2^v.  29,  34.).   SSol. 
tenbö  finbet  \iä)  bon  einem  SBiberftanb  ber  ^^riefterfd)aft   gegen  9)^anaffe'g  ©reuel  feine 
Spur;  bie  Uebertieferung  b3eif3  unter  ben  SSlutjeugen  jener  Sage  nur  ^ropI)eten  befon^ 
ber«  1^ erb orjul) eben  (bgl.  -Ser.  2,  30.  Jos.  Ant.  X,  3.  1.).     9^ad)  2  fön.  23,  8.  muffen 
neben  ben  nai^  35.  5.   bon  ben  fönigen  ^ba'g  beftettten  ü'^'n^as  aud^  febitifd)e  ^riefter 


184  ^rieftert^um  im  %,  X. 

Bei  bem  atig5ttt[(i)en  ^D^cncuttu§   ftcE)   Bettietttgt  t)abcn.      Sa   hDcnn,   tote  -^t|tg   an* 
nimmt,  bie  ©d)ilberung  (äjccf).  8,  14  ff.  auf  5manaffe'8  ßeit  ju  bejtef)en  träte,  fo  t)öttc 
bamalg  bie  ^riefterfcE)aft  in  ber  ®efammtf)eit  if)rer  Rauptet  ber  ^IBgötterei  ftd)   f)inge* 
geben.     ©.   ferner  3epf).  8,  4.   Ser.  2,  8.   2  (Sf)r.  36,  14.       Merbingg    bienten   bie 
^^riefter  audf)  tüieber,  toie  frü{)er  unter  .g)iS!ia  (2  (Sf)r.  29  ff.),  alg  Sßerfjeuge  ber  refor* 
mirenben  S^ätigfeit  beg  Sofia  (2  tön.  22.  2  Sfjr.  34.).      SBeun   aBer   biefe  te^te    9?e* 
form,  fo  ftreng  unb  burcf)greifenb  fie  mar,   feine  mirflid)e  (Srneuerung  be§  5BoI!g  ju  er== 
jielen  bermocf)te,  toenn  btelme^r  bei  biefem  ber  beftänbige  2öed)fel  bon  9?ü(ffaII  in  916= 
götterci  unb  äußerer  ^infüf)rung  jum  Se!)obal]!uItug  mit  einer  allgemeinen  35erfum|)fung 
beg  religiöfen  Sebeng  enbete,  fo  tonnte  bei  ber  ^riefterfdjaft,    bie  fe  nacf)    bem   ©ebote 
beg  gerabc  regierenben  tönigg   \i<i)   balb  in  ber  einen,   balb   in   ber   anberen   9?icf)tung 
bertoenben  ließ,  bog  (grgebni§  noc^  biel  meniger  ein  erfreuli(^eg  fet^n.     Sn  tieffter  35er* 
funtenfieit  erfd)eint  im  Mgemeinen  bie  ^riefterfd)aft  mätirenb  ber  testen  ßeit  beg  ©taatg, 
mie  bieß  befonberg  aug  ben  Sieben  beg  Seremia  erI]eC(t,   ber  feinen  ^am)3f  bon  Slnfang 
an  nament(id)  aud)  toiber  bie  ^rieftet  ju  füf)ren   f)atte   (I,  18.),  unb   barum,   obmof)! 
felbft  prieftertid)en  ®efd)Iec^tg,    fortmäf)renb  ©egenftanb   if)reg  ^affeg  unb   i{]rer  33erfot= 
gung  mar  (11,  21.  26,  7  ff.).     galfd]t)eit  unb  ^euä)elei,  überf)au)3t  ein  rot)er  iDrofaner 
einn  ift  ber  ©runb^ug  beg  ^rieftertt)umg  jener  ßeit  (5,  31.  6,  13.  8,  10.  23,  IL), 
äßä^renb  bie  ^riefter  fetbft  bag  ©efe^^  geringfcf)ä^ig  bef)anbeln,   ja   grobe   SSerte^ungen 
feiner  Orbnungen  ficE)  ju  ©d)utben  fommen  taffen  ((gjecf).22, 26),  unb  burd^  bie  %ct  unb 
äßeife,  h3ie  fie  bag  @efe^  beuten,  eg  felbft  in  Sltge  bertoanbetn  (Serem.  8,  8.),    |]0(^en 
fie  babei  auf   bag   ®efe^  unb   bie  bem   ©taate   feine   ^ortbauer   berbürgenbe   gefe^tic^e 
£)rbnung,  bereu  S3eftaub   eben   burt^   fie   gefid)ert   fei],    benn    uniä^t  ob!^anben  fommen 
fann  bag  @efe^  ben  ^rieftern"    (18,  18.   bgt.    außerbem   7,  4  ff.  8,  11    u.  o.).     35ct 
bem  Ittem  finb  aber  SD^önner,   lüie   Seremia  unb  (äjed)iel,   ein   33eleg   bafür,    baß  in* 
mitten  ber  entarteten  ^riefterfd)aft  fid)   nocE)   immer  ein  gefunber   fern  bemaljrt  l)aben 
muß  (f.  aud)  Sjed^.  44,  15.);  unb  Irie  fel)r  bodeubg  mä^renb  beg  S^'itg,  in  bog  fd)on 
bei  ber  Deportation  unter  Sojadjin  (3er.  29,  1.   Sjec^.  1,  3.)    ein  Sfjeit  ber  ^riefter* 
fd)aft  abgeführt  toorben  mar,  bie  5lnl]änglid)feit   an  bie  bäterlidie  D^eligion   gerabe  bor= 
juggmeife  bei  ben  ^rieftern  fid]  befeftigte,  §eigt  ber  Umftanb,  baß  bei  ber  9?ü(ffel)r  aug 
S3abel  fid)  bie  ^riefter  berl)ältnißmößig,  namenttid)  berglidien  mit  ben  Sebiten  (f.  biefen 
Slrtifel),  bei  äßeitem  am  ftärfften  betf)eiligten.     9^ad)   (Sfr.  2,  36  ff.  9?ef).  7,  39—42. 
fet)rten   bereitg   mit   ©erubabel  aug   bier  @efd)led)tern  jufammen  4289  ^riefter  jurücf. 
2)iefe  ©efd)ted)ter  maren:  1)  bag  Sebaja'g,  bag  noc^  ber  alten  (Sint^eilung  1  S{)ron. 
24,  7.  bie  jlDeite  '^riefterflaffe  bilbete  (ju  if)m  gefjorte  ber  §ot)epriefter  Sofua);  2)  bag 
Smmer'g,  bag  l(5f)r.  24,  14.  alg  16tetlaffe  aufgefüljrt  mirb;    3)  beg  ^agd)ur'g, 
ber  nac^  1  (it]ron.  9,  12.  9^el).  11,  12.  ein  (Soljn  SDfalfija'g  mar,   nad)  bem  1  (5l)ron. 
24,  9.  bie  fünfte  t'laffe  benannt  ift.     (2)iefe   brei  ©efd)lec^ter  .re)3räfentirten,   menn   bie 
oben  angegebene  2)eutung  bon  1  Sfjr.  24.  ridjtig  ift,   bie  Sinie  (gleafar'g);   4)  bag  ©e* 
fd)lc(^t  (Sljarim'g,  nad)  l(5l)r.  24,  8.  bie  britte  ^riefterf laff e ,    atfo  ju  3ttl)amar  ge* 
i)örig.     2lußer  ben  btgl]er  ©enannten  famen  mit  ©erubabel  nad^  @fr.  2,  61  f.  9?el)em. 
7,  63  f.  nod)  ^riefter  breier  gomilien,   bon  benen  bie  erfte,   ^abaja,   lDn!)rfd]einlid) 
mit   ber   ad)ten  Itlaffe  Ibija,    bie   jmeite,   ,^afo^,    Dl)ne   Steifet   mit   ber  fiebenten 
.ftloffe  beffelben  ^lameng  (1  (if)r.  24,  10.)  ibentifd)  ift;  ba  febod]  biefe  il)re  ®efd)led)tg* 
regifter  nid)t  auftüeifen  fonnten,  mürben  fie  bom  ^^rieftertljum  auf  fo  lange  jurürfgeftettt, 
big  über  fie  burd)  bag  Urim  unb  2:f)ummim  (bag  aber  befauntlid)  im  jtoeiten  3:em)3el  nid)t 
mteberl)ergefteüt  murbc)  bie  göttlid)e  (5ntfd)eibung  eingeI)olt  märe.      2)aß   unter  ben  3«= 
rücfgetel)rten  außerbem  gar  feine  ^^h-iefter  fid)  befuubcn  f]aben,  ift  nid)t  gefagt;    bie  Sifte 
(gfr.  2,  3  ff.  fann,  mie  aug  ber  ^ergleid)uug  i()rer  3«l]fe"  ntit  ber  33.64.  angegebenen 
.^auptfummc  er()eat,  nid)t  boKftänbig  fel]n;   fie  mill  liia[)tfd]einlid)  nur    bie   am  ftärfften 
bertretenen  ©efd)led]ter  auf;,ä()len.     (?g  mögen  aug  ben  nid)t  ermäl)nten  'prieftergefd)ted]* 
tern  immerijin  (Sinjelne  bei  bem  ßuge  fid)  befuubcn  [)abeu.     2)oc^   betrad)tete  man   bie 


^ricftertlum  im  51  X,  185 

^ierjal]!  ber  oben  (3enannten  ®efd)Iecf)ter  a(§  bte  ©runblage  ber  na(^ej:ilifcf)en  '^ßrtefter* 
fdjaft,  toic  bie^  aitd)  auö  (S[r.  10,  18—22.  erfieüt.  SlucE)  nod)  3Dfe)3^ug  rebet  c.  A^j. 
II,  8.  in  einer  freitid)  nur  in  loteintfdjer  Ueberfe^ung  erljaltenen  ©teile  bon  tribus 
quatuor  sacerdotum,  beren  jebe  mel]r  aU  5000  ^o^fe  befaffe;  ba§  ber  £ejt  biefer 
(Stelle  corrupt  unb  viginti  quatuor  ju  lefen  fei],  h^ie  @  e  I  b  e  n  (de  sacr.  in  pontif. 
@.  105)  u.  1.  angenommen  f)aben,  ift  fd)on  be^megen  unlnal)rfd)ein(id) ,  h3eil  bie  ^me* 
fter[d)aft  jur  ^dt  beö  3ofe)3{]u§  fdjtuerltd)  ju  einer  SDMge  üon  120,000-  Klopfen  ange= 
iuadifen  fel^n  fonnte.  —  2ßie  Ijahm  fid)  aber  nun  au§  biefen  bier  @e[d)ted)tern  bie  24 
klaffen  gebttbet,  in  tueldje  bie  fSriefterfdiaft  and)  in  ber  nadie^-itifdien  ßeit  getl]eitt  bar 
(Jos.  Ant.  yil,  14,  7.  Ötlj.uivev  ovrog  6  ine^io/tiog  a/Qi  t%  oi^/usqov  -fjf.ieQug)?  9'Jad) 
ber  |übi[d)en  S^rabition  in  Hieros.  Taanith  f.  68.  a,,  Tosaphta  Taanith  c.  11.  (f.  beibe 
©teilen  bei  Ugolino  a.  a.  O.  ©.  876),  ferner  Bab.  Erachin  f.  12.  b.  (bgl.  Sunb, 
{üb.  §ettigtiE)ümer  @.  711)  fott  bie  ®aä]z  fo  jugegangen  feljn,  baß  auf  bie  SBeifung 
ber  bamaltgen  ^>ropf)eten,  um  bie  24St'Iaffen  lieber  IjersufteHen,  jebem  ber  oben  genann^^ 
ten  üier  @efd)ted]ter  burc^  ba§  ?oo§  fünf  ber  nodi  nid)t  bertretenen  klaffen  jugelüiefen 
unb  bon  jenem  au§,  aber  unter  23eibef)altung  ber  alten  9^omen,  befe^t  iDurben.  ®ie 
2lnge!)örigen  ber  anberen  klaffen,  bie  nod)  au§  S3abel  3urücf!ef)ren  h)ürben,  foKten  bonn 
nn  bie  neu  errid)teten,  i!)ren  9^amen  tragenben  klaffen  fid)  anfd]üe§en.  3)aß  biefer 
Uebertiefernng  nid)t  bie  SSebeutung  etueö  Ijiftorifdjen  iöeric^tg  jugefprodjen  Serben  fann, 
bebarf  !aum  bemerft  ju  toerben.  3)a§  aber  läßt  fid)  bod^  auc^  au8  ben  fragmentori* 
fd)en  S^Dtijen  ber  33üd)er  (Sfra  unb  9^el]emia  abne'^men,  baß  mau  auf  bie  ^erftellung 
ber  alten  ^laffeneint[)ei(ung  bebad)t  getrefen  fel]n  muß.  2ltterbing§  füt)rt  bag  5Berjeid)niß 
ber  ^riefterf)äu|3ter  auö  ber  ßeit  beg  ^ofjenpriefterS  öofua  (9^ef)em.  12,  1 — 7.)  nur 
jn)ei  unb  jn)anjig  auf;  ebeufo  biete  iDerben  aud)  in  bem  SSer3eid)niß  ber  ^riefter= 
l^äu^Dter  au§  ber  ßeit  be§  fotgenöen  §Dl)en)3riefterg  öoiaüm  (12,  12  —  21.)  ju  ^äl]kn 
fet)n,  ba  au§  bem  b ortigen  Zf^U  ofjue  ßtoeifel  ein  paav  9^amen  aufgefallen  finb.  3lber 
eg  ift  teid)t  ju  erratl)en,  lt)arum  man  bie  3at]i  bierunbjtoaujig  nid)t  fogleid)  boH  mad)te; 
hjarcn  hod)  nod)  bem  oben  ißemerften  bon  ben  jltici  "ipriefterüaffen  5lbia  unb  .^afo^ 
9?e)3räfentanten  antüefenb,  beren  (Sinreitjung  in  bie  ^riefterfd)aft  jb3ar  fu^penbirt,  aber 
bod^  offen  getoffen  toorben  bar;  baß  man  injhDifdjen  biefe  l^'taffen  nid)t  burd)  ^riefter 
anberer  @efd]ted)ter  befe^te,  ift  begreiftid)  (bgt.  aJioberg,  !rit.  Unterf.  über  b.  (I'[)rDni! 
(S.  282).  9?od)  bei  ber  bon  @fra  unb  9?et)emia  beranftatteten  35er|3füd)tung  beö  35oI!e8 
auf  ba§  mofaifc^e  ®efe^  h3irb  bie  5Ber)3fIid)timg§ur!unbe  nur  bon  22  ^^rieftern  unter* 
5eid)net.  Db  man  fpäter  bie  ßal)l  24  burd)  Beifügung  ber  jtoei  'priefterfamilien,  bie 
nad)  ßfra  8,  2,  mit  (Sfra  neu  f)erauf  gefommen  maren  (bod)  tonnte  ber  (Sfra  8,  2. 
erb3ät)nte  ©nniel  mit  bem  9^e{).  10,  7.  genannten  ibentifd)  fet)n)  ober  auf  anbere  Söeifc 
berbollftänbigte,  tüiffen  bir  nid^t.  —  ©anj  anberö  faßt  bie  (Sad)e  ^erjf elb  a.  a.  £). 
(B.  397  ff.  ytaii)  ilim  fotlen  bie  24  ^riefterüaffen  überf)aupt  erft  nad)  bem  (£),-iI  fid) 
gebilbet  ^aben,  nämtid)  au§  ben  22  gamiUen,  in  h}eld)e  bie  mit  ©erubobel  t)eraufge= 
t'ommenen  bier  @efd)Ied)ter  jerfieten,  unb  ben  jh3ei  mit  (Sfra  jurüdgefe^rten.  !Dte  ^al\l 
24  fei)  fomit  ganj  zufällig  entftanben;  bei  einer  abfid)ttid)en  (gint[)eilung  iüürbe  man, 
meint  ^erjfetb,  ber  3^^  ^^  ben  ^Sorjug  gegeben  ^aben,  bamit  gerabe  in  jebem 
I)atben  äJ^onbjalijr  ber  2)ienftn)ed)fet  gu  (Snbe  gefommen  tt)äre*).  2)te  1  S^t)ron.  24.  auf 
2)abib  3urücfgefül)vten  DZamen  fet)en  erft  eth)a  um  400   b.  (5f)r.   fi^-irt  toorben.     Senn 


*)  8 1  g  ^  t  f  0  D  t  ju  Suf.  1,  5.  ^at  ix)ir!ü($  ße^au^tet,  baß  ber  orbis  hieraticus  immer  am 
erften  9^ifan  mtb  am  erfteu  Stfri  neu  l^egonneit  fjabe  unb  mit  feinen  24  2Ibt{ietfungen  gerabe 
jtoeimal  im  Safere  ^ermugetcmmen  ]?\},  luetl  nämli^  an  ben  bret  SafereSfeften  fämmtltc^e  S^^e» 
mevieen  im  Stenfte  geiüefen  feigen.  2Bie  unrid}ttg  biefe  93ef)au:ptung  ift,  barüber  f.  Siefeler, 
c^rcnolog.  @i}nü^>fe  ber  toter  ©toangeUen,  @.  143.  2(IIerbing§  funftioutrten  nad)  Miscbna  Succa 
V,  7.- an  ben  bret  .§au^)tfeften  fämnttlid^e  ^:prtefter!laff en ;  aBer  bie  klaffe,  an  »etcfeev  bte  Söoc^e 
todr,  ^atte  bte  tägüd^en  D^fer,  n6er^au:pt  MeS,  tüa§  nicfet  um  beg  gefteS  »iüen  bargebrac^t 
trurbe,  ^u  beforgen. 


186  ^ricftert^um  im  51,  X. 

aBer  btc  24  'i|3ricflerfla[fen  auf  btefe  SBeife  entftanben  finb,  tt)ie  foH  man  bann  erÜären, 
ta^  fie  nid)t  nad)  if)ren  älteften  Vertretern,  bie  in  ben  Suchern  (Sfra  unb  9?el]emia 
öorfommen,  fonbern  t3rD^entf)eiIg  nac^  fpätercn  Benannt,  unb  bann  biefe  Benennungen 
mit  älteren,  ja  mit  einer  Slnjaf)!  [otdier  9^amen,  bie  unbebingt  auf  bie  bDrej-iIifd)e  ßeit 
juriicfgefjen,  bermifdjt  hDorben  luören?  —  3Bag  bie  Slufeinanberfolge  ber  24  Klaffen  im 
jDienfte  betrifft,  fo  ift  aKerbingS  iDotjrfdjeinlid),  ba|3  man  bk  in  1  SI)r.  24.  angegebene 
Orbnung  beibehielt.  33etr)eifen  aber  Iä§t  fid)  bie  @ad)e  nid)t,  unb  e§  ift  fc^on  au§ 
biefem  ©runbe  getcagt,  auf  ben  orbis  hieraticus  c^ronologifdje  iBered)nungen  ju  grünben, 
Inie  öon  <Scatiger  (de  emend.  temp.  im  2lnt)ang  @.  56ff.)  unb  ^tnbern  gefd)ef]en  ift. 
geft  fte{]t,  ba§  bie  Klaffe  Sojarib  aud)  f)]äter  nod)  on  ber  ©jji^e  ber  Klaffen  ftanb.  ®af3  bie* 
fetbe  in  f)Df)erem2lnfef)en  aU  bie  übrigen  ftonb,  fo  ba^  bie  3lbftannnung  tion  berfelben  aU  be» 
fonbere  (S£)re  galt  (Jos.  vita§.  1.),  boju  mag  noc^  befonberg  ber  Umftanb,  ba^  bie  S[Ra!faböer 
ju  berfetben  get)örten  (1  Wlatt  2,  1.),  beigetragen  !)aben.  —  -öebe  Klaffe  gtieberte  fi(^  nad) 
Hieros. Taanith a. 0. D.  (bgl.  !i?igf)tf  oot  ju  ^u!.l,8.)  in  33aterl]äufer  nad]  öerfdjiebencr 
3at)(,  fünf,  fed]§,  fieben,  ad]t,  neun;  too  fec^g  inaren,  i^atte  |ebe§  SSatert^auö  einen  SBo* 
d)entag  ju  funftioniren ;  h30  nDeniger  ober  meqr  hjaren,  hjurben  bie  Sage  in  angemeffener 
23Beife  bert^eitt;  am  ©abbatl]  ftaren  alle  S3ater^äufer  befd^äftigt.  (<3.  bog  S^ö^erc  bei 
Lightfoot,  minist,  templi  c.  YI,  opp.  vol.  I.  p.  693  sq.).  —  -öftren  SBol^nfi^ 
t}atten  bie  nad)ej-ilifd)en  '^priefter  gro§entf)eiIg  in  Serufalem.  '^laij  ber  h3af)rfc^eiulid) 
auf  bie  fpätere  ^dt  be§  9'^ef)emia  fid)  bejiefjenben  Sifte  1  Sf)r.  9,  10 — 13.  bgl.  9?et). 
11,  10 — 14.  (über  ba8  S3erf)ältni^  beiber  9^ecenfionen  ju  einanber  f.  Bert!^eau  im 
C^omment.  jur  S^ronif)  ltiof)nen  ju  -Öerufatem  fed)ö  ^riefterf)öupter  mit  1760  ^rieftern 
i{)rer  ®efd)Ied)ter.  3)o^  aud)  bie  alten  "iPriefterftäbte  trieber  aufgefud)t  trurben,  fd)eint 
auö  Gfra  2,  70.  9M).  7,  73.  11,  3.  fid)  ju  ergeben,  dlaä)  ytd).  10,  35  ff.  föurben 
unter  9lef)emia  aud)  bie  'i]3rieflerein!ünfte  bem  ®efe^  gemä^  feftgefteüt  unb  nad^  12,  44. 
bie  jur  55ertt)altung  berfelben  erforberUd)en  3lemter  georbnet.  3)a^  ber  ftrengen  3wcf)t, 
n)eld)e  (Sfra  unb  9lel)emia  in  SSejug  auf  bie  gemifd)ten  (£[)en  übten,  bornämlid)  aud) 
bie  iMefter  unterh)orfen  h3urben,  erfjeüt  auö  (Sfr.  10,  18  —  22.  unb  9tef).  13,  28  f. 
®Dtd)e  3«d)t  trar  um  fo  nötl)iger,  je  mef)r  ber  ärmUd)e  ßuftanb  ber  Kolonie  auf  ben 
GuItuS  5urüd"n3ir!te  unb  bei  ben  ^rieftern  ©d)tafff)eit  unb  S5erbroffent)eit  erzeugte,  lt)ic 
au8  Mal.  1,  6 — 2,  9.  ju  erfe!)en  ift.  Uebrigeng  ^eigt  fid^  in  bem  reftaurirten  ^rie^ 
ftert()ura  ber  nod)ej:iIifd)cn  ßeit  nod)  eine  bemer!engh3ert{)e  35eränberung.  3"«^  f^rtefter- 
Iid)en  S3eruf  gef)Drt  nad)  bem  früf)er  S3emer!ten  aud)  bie  5luölegung  beS  ©efe^eg.  r,S)ic 
fippen  be§  ^l^riefterg  fotten  Srfenntni§  beh)al)ren,  unb  ®efe^  foH  man  fud)en  aug  feinem 
9)?uube"  {Tlal  2,  7.) ;  luie  aud)  nod)  bei  ^aggai  2,  1 1  ff.  bie  ^riefter  e8  finb,  h3etd)C 
über  Oefetje^fragen  Sefd)eib  ertf)ei(en.  ."pierbei  ift  immeri)in  mögtid),  ha^  aud)  fd)on 
frü[)er  unter  ben  ^rieftern  Sinjelne  bor^ugSiDeife  aU  Oefe^eöfunbige  Irirffam  Iraren, 
ftiie  benn  3er.  2,  8.  bie  STninii  "^^s'n  neben  ben  ^]?rieftern  befonberg  genannt  finb. 
3ubem  aber  feit  (Sfra  ein  befonberer  <^tanb  ber  ©d)rtftge(el)rten  fid)  bitbet,  ber,  lüenu 
aud)  'i|3riefter  unb  Sebiten  ju  i[)m  gel)Drten,  bod)  feineötüegS  an  Iet)ittfd)e  Slbftammung 
gebunben  ivar,  gel)t  bem  ljriefterüd)en  33erufe  ein  h)efentIid)eS  ©tü(f  berloren,  unb  jitiar 
gerabe  bagjenige,  in  h3etd)em  >i)ä[)renb  ber  folgenben  3al)r{)nnberte  bie  geiftige  Slrbeit 
unb  bag  reUgiöfe  Sntereffe  beö  3ubentf)um§  fid)  concentrirte.  3)ie  ''^riefter  at§  fotd)e 
finb  nun  eben  auf  bie  3SDlIjief)ung  ber  (Euttuöorbnungen  unb  ber  mit  il)nen  jufammen^ 
l)ängenbcn  33errtd)tnngeu  befd)ränft.  Iffieit  aber  hm  fd)önen  ©ottegbienfteu  auf  bem 
3iou,  bon  benen  ber  «Siracibe  (50,  5 — 23.)  fo  begeiftert  3U  reben  tüeiJ3,  bie  atten  Un^ 
terpfänber  ber  Ginh3o()nung  ©ottcS  in  ber  ©emeinbe  fef)Iten,  \vd^  ha§  ^^rieftertl)um  fid) 
nid)t  me()r  a(8  tiiirfüd)e  33ermitte(ung  5Unfd)en  ®ott  unb  bem  S3oIf;  um  fo  geneigter 
iDurbe  eg,  feine  ()ierard)ifd)e  33eborred)tung  ,^u  ©unften  n)eltüd)er,  namcntüd]  poIttifd)er 
3ntercffcn  außsubeutcn.  (i^gt.  I)ierüber  Goft,  (^efd)id)tc  beS  3iubent()umg.  1857.  33b.I. 
©.  148).  jDoff)  ftnbct  fid)  unter  ben  fpäteren  @inrid)tunncn  eine,  Uietd)e  fef)r  geeignet 
hjar,  bag  23anb  jlulfdjen  bem  23oIf  unb  ber  'jpriefterfdjaft   enger  ju  fuü^fen.     (Sg  finb 


^rieftlel)  187 

btc  fogenannten  n'Ti72i*u,  bie  f)ier  um  fo  me^r  ertüä^nt  ju  hjerben  berblenen,  ba  fic 
mit  bev  Älaffeneiiitfjeilung  ber  ^^tefter  in  engem  ßufammentjange  fte(]en,  ja  fogar  bon 
ber  iübtfcl)en  Srabhion  auf  bie  erfte  33eftettung  berfelben  jurücfgefüfirt  iDurben.  3)iefe 
(Sinric^tung  gel]t  bon  bem  ©efidjtspunfte  au§,  bnß  bei  bem  md)  4  SO^of.  28.  für  bie 
ganje  ©emeinbe  barjubringenben  tägüd)en  SD^orgen*  unb  Stbenbopfer  aucE)  bie  ©emeinbe 
Vertreten  fel^n  foHte;  r,benn",  fngt  Misclina  Taanith  IV,  2.,  „Irie  fann  Sfemanb  bar= 
bringen,  trenn  er  nidjt  babei  ftet)t?"  (bat)er  eben  ber  9?ame  1735>73,  ber  alfo  bur(^  2lffi= 
ftenj,  33eiftanb,  ju  erftären  ift).  2)Zan  tljeilte  bemnad^  ba§  S5oIf  —  Inie  unb  in  h3etd)er 
3tu§be{]nung,  ift  nicf)t  befannt  —  entfpredienb  ben  l^riefter  :=  unb  ^eöitenftnffen ,  in  24 
2lbt(]eitungen,  bereu  jebe  35ertreter  (112^12  v^ij«)  au8  fi(^  jn  tüäfjlen  Ijatte,  bie  jur  ^ffi* 
ften^  bei  bem  täglidien  D^jfer  nacE)  Serufalem  gefc^icft  lüurben;  iDogegen  biejenigen, 
h)eld}e  in  ber  ^eimatl)  blieben,  fid)  in  ber  ©tjuagoge  ju  berfammeln  I]atten,  um  tüäf)* 
renb  be§  0|3ferafteö  ju  beten,  ferner  in  ber  betreffenben  2Bod)e  an  t)ier  STagen  faften 
mußten  u.  f.  Xo.  ©.  Mischna  Taanith  a.  a.  £>.  unb  bie  5tu§teger  baju,  Hieros,  Pe- 
sacMm  f.  30  u.  a.  tatmubif(f)e  <SteEen  bei  Ugoüno  a.  a.  O.  ©.943  ff.;  bgl.  Softl. 
(S.  168  f.;  ^erjfelb  in.  <B.  188  ff.  —  ^on  ben  fonftigen  ^riefterorbnungen  beS 
jtoeiten  ZtmptU  möge  nod)  in  ber  ^ürje  golgenbeö  erli^ä^nt  toerben.  5)em  .^oljepriefter 
[taub  in  ber  ^riefterfdjaft  am  näc^ften  ber  ©  a  g  a  n  (pD ,  f.  über  biefen  ^b.  VI.  ©. 
203 f.);  auf  biefen  folgten  auf  britter  9^angftufe  ^irei  Äatl]  olifin  (vpbinp),  33efet)I§= 
f)aber  über  ben  ganjen  Sem)3el;  btefent  Inaren  bierteuö  untergeorbnet  3  big  7  Slmar* 
talim  (ü^bD'-i52N) ,  in  bereu  |)änben  fidE)  bie  (S(f){üffel  beS  55or^of8  befdnben;  unter 
biefen  ftanben  fünfteng  3  big  7  ©igborim  (di^m:*),  @cE)a^auffet)er,  ttieldje  @innat)me 
unb  5luggabe  beauf[icE)tigten;  bann  folgten  im  9?ange  bie  £taffenobert]äu)3ter  ('153^73  ■'öN'i) 
unb  näd)ft  biefen  gamiIienoberf]äulDter,  töorauf  bann  ber  lUT^'iin  "jn^,  ber  gemeine  "iPriefter, 
bie  S^angfolge  fd)toJ3.  (Sg  njaren  alfo  ad)t  S^angftufen,  Don  benen  bie  fünf  erften  ju» 
fammen  ben  '^riefterratf),  ber  üi5l-i5  buJ  T^n  n^ä  (Mischna  Chetubh.  I,  5.)  ober  lipT 
ü-^sn^  (M.  Joma  I,  5.)  genannt  Inirb,  gebilbet  {]aben  f ollen.  <S.  über  biefen  ©egen- 
[taub  befonberg  Lightfoot,  minist,  templi  hieros.  c.  2.  u.  5.  (opp.  vol.  I.  p.  679. 
687).  2luj3erbem  toerben  nod)  15  ■ji^i)^?:,  '^räfeften,  mit  jitm  S^eit  felir  fpecietten 
Dbüegenljeiteu  ertuäljnt;  f.  befonberg  M.  Schekalim  V,  1.  unb  bie  (Sriäuterung  btefer 
©teHe  bei  ^erjfelb  I,  406  f.;  bgt.  3 oft  I,  151  f.  —  lieber  bie  SSerloofung  ber 
täglidjen  ©efc^äfte  unter  ben  einzelnen  funftionirenben  ^rieftern  (bergt.  Suf.  1,  9.),  f. 
Mischna  Joma  c.  2.,  tüornad]  fie  biermat  beg  STageg  ftattfanb,  ferner  Thamid  c.  3. 
unb  bie  erläuternben  ^Jatmubfteden  bei  llgottno  <B.  948 — 963;  ju  biefem  23ef)ufe  Irar 
ein  über  bie  ?oofe  gefegter  ^räfcft  bort)anuen.  Ueber  bie  täglid)e  Drbnung  beg  pxk^ 
[terüd)en  ©ienfteg  flnben  fid)  bie  big  in'g  geringfügigfte  2)etail  geljenben  ©a^ungen  ju=^ 
fammengefteÜt  bei  Ügotino  <S.  1019  ff.  —  Wü  ber  romifdjen  ßei^fiörnng  beg  2:em|:e(g 
erreid)te  ber  |]riefterlid)e  3)ienft  fein  (Snbe;  unb  jbDar  foll  nac^  bem  2;atmub  ber  Stempel 
bon  2:itug  erobert  bjorben  fel^n,  alg  gerabe  bie  erfte  ^riefterftaffe  Sojarib  an  ber  dldtjt 
iriar.  Uebrtgeng  tragen  fic^  nod)  je^t  einzelne  3uben  mit  ber  älbftammimg  bon  bem 
alten  ^rieftergefd)(ed)te ;  f.  Saubert,  de  sacerdot.  hebr.  p.  704  sq.,  unb  (Serfon, 
ber  3üben  3:t)n(mub  I.  SJap.  27  f.  ©.  257  f.,  b)ornad]  ein  aug  bem  ®efd)(ed)t  ^aron'g 
©tammenber  bon  einer  menfdjttc^en  männtid)en  (Srftgeburt  fünf  ©edel,  bagegen  oug 
©(^euer,  Kelter  unb  ^teljftall  nid)tg  befommen  foU,  aber  and)  feine  anberc  Obliegenfjeit 
^at,  alg  an  ben  fünf  g^eften  einen  ©egen  über  bag  5Sot!  ju  fpred)en,  €>e^Icr« 

^^ricftlcl),  3ofe|)f),  fommt  Ijier  nid)t  in  33etrad)t  aU  %ljtj\ikx  unb  (S^^emifer, 
obtool]!  er  gerabe  in  biefer  Sejieljung  fid)  bie  größten  SSerbienfte  unb  feinen  9?ul)m  er= 
h3orben,  fonbern  er  Inirb  I)ier  erh)äf)nt  b3egen  feineg  Singretfeng  in  bie  3::f)eoIogie.  ®e= 
boren  im  Q.  1733  im  ©d]Oo|3e  einer  |3uritanifd^en  ^amilie  in  ^tetbl]eab  bei  ?eebg, 
n3urbe  er  frül)er  burd^  bag  ©tubium  ber  ©d)riften  bon  Jpart(el)  unb  Sarbner  (f.  ben 
Slrtit'el)  für  bie  fociniantfdien  Seiiren  gelDonnen  unb  berbpaltete  barauf  bag  ^^rebigtamt 
bei  mefjreren  2)ifftbcntengemeinben,  jute^t  in  33irming^am.     !Da  er  fic^  offen  gegen  bie 


188  Wim§ 

franjöfifc^e  O^ebotution  auöfprad),  entftanb  1792  ein  SBofeauftauf  gegen  t{)n;  er  mu^te 
fltel)en,  fein  §au8  nebft  33i6tiot^e!,  f oftbaren  9Wanuffril3ten  unb  |3^l]fi!aUfd)en  3nftru= 
menten  tourbe  ein  9?aub  ber  i^Iammen.  (Sr  fiebelte  mit  feiner  ?5^amilie  nad)  Slmerifa 
Ijinüber,  iDurbe  ?ef)rer  einer  fteinen  ©emeinbe  in  ber  @tabt  9f?ortf]uniberIanb,  11804. — 
(Sr  Ijat  150  ©d^rtften  Ijintertaffen ;  für  ung  finb  nur  biejenigen  bon  S3ebeutung,  borin 
er  feinen  foctnianifd^en  Sel]rbegriff  barlegt  unb  bertf]eibigt.  —  ©o  feine  ^ertfjeibigung 
beö  Unitariöntuö  u.  f.  h).,  feine  ©efd^idjte  ber  35erberbniffe  ber  (Stjriften^eit,  feine  ®e* 
fc[)ic[)te  ber  urf^rüngtid]en  9}?einungen  in  33etreff  Sefu  S^fjrifti,  fein  theolog.  reposit., 
6  Sbe.  —  UnterlDeifungen  über  bie  natürliche  unb  bie  geoffenbarte  9?eIigion,  feine  ^n^ 
nierfungen  jur  f)eit.  ©cE)rift,  —  feine  £ird)engefcE)id)te  in  33ergleid)ung  ber  (Sinri(^tungen 
9}?oftg  mit  benen  ber  ^inbug  unb  anberer  alten  ^Bölfer.  S)nrc^  biefe  ©d)rift  jog  er 
ficE),  iuie  ju  erbjarten,  t)eftige  Eingriffe  ju.  SWcin,  inbem  er  fo  ba§  ^jofitibe  (5^riften= 
t^m  angriff,  bertfjeibigte  er  bag  (5{)riftentt]um,  fo  toeit  er  eg  nod]  julie^,  gegen  un= 
glöubtge  ^^t)ilDfo]of)en,  gegen  bie  3uben,  gegen  ©ibbon,  gegen  bie  ©tcebenborgianer, 
gegen  bo§  ßeitalter  ber  ißernunft  unb  XI].  "^al^ne.  —  ©eine  SD^Jemoiren  erfcE)ienen  im 
3at)re  1806. 

^rimaö  t)ei§t  bei  ^rofanfcribenten  fo  biet  toie  primus  unb  toirb  in  toeltlic^en 
©efe^en  bon  t)od]geftelIten  SSeamten,  fo  toie  bon  .^aulptftäbten  gebraucht,  (ßeugniffe  bei 
Jac.  Gothofredus  im  glossarium  nominura  jum  Codex  Theodosianus,  bei  Dirk- 
sen  im  manuale  u.  a.)  £ir(^Iid)  berftel]t  man  unter  ^rimag  in  ber  9?egel  ben  crften 
®eiftlid)en  etneg  §onbe§  ober  S5oIfö.  ©iefe  33ebeutung  f)at  ftc^  aber  erft  allmä{]lid) 
feftgefteKt. 

3)ie  {)ierard)ifc^e  Drbnung  fd)Io^  fic^  an  bie  bolitifdje  ©ntljeitung  beS  romifdjen 
didäjS  an,  bie  für  bie  geift(id]en  Oberen  gebraud)ten  Slu^brüde  beränberten  fid)  aber 
nad)  unb  nad).  Qm  Oriente  traten  an  bie  @pi§e  '^ßatriardjen ;  unter  biefen  ftanben  in 
ben  3)iDcefen  (im  ©inne  ber  gried]ifd)en  ^ird)e)  (Sjardjen,  in  ben  '^robinjen  (@|3ard)ien) 
epardjen  (f.  b.  2trt.  r/@pard]ie"  Sb.  IV.  (S.  80).  3m  Occibent  entfpr{d)t  biefer 
©lieberung  ba6  S5erf)ättni^  beS  S3ifd)ofg  bon  9tom,  ber  "Primaten,  ber  (5rjbifd)öfe. 
^rimag  t)ei§t  im  Occibent  juerft  ber  episcopus  primae  sedis,  bem  @inne  nad)  gleid):= 
bebeutenb  mit  9}?etropoIit  ober  (Sr^bifdiof  (f.  b.  Strt.  S3b.  IV.  ©.  152).  Qm  3Infange 
beg  bierten  3af]rf)unbertg  Jommt  juerft  ber  ^ugbrud  prima  cathedra  episcopatus,  pri- 
mae cathedrae  episcopus  bor  (c.  58  Conc.  Elibert.  c.  305.,  Acta  Conc.  Cirtensis  a. 
305  u.  a.  f.  S3idelt,  @efd)id]te  beg  ^ird)enred)tg  I.  2,  182  Stnm.).  3)ie  f)erborro^ 
genbe  (Stellung  be§  SSifc^ofg  h3ar  meifieng  an  ben  Ort  gefnüpft,  bjäf]renb,  äfmlid]  lt)ie 
in  ^ontug  (Euseb.  hist.  eccl.  IV,  22.  V,  23),  in  2lfri!a  unb  ©panien,  mit  2lug- 
na{)me  beg  33ifd]ofg  bon  ^artf)oga  (Conc.  Carthag.  III.  a.  397.  c.  45.  bei  Srung 
I,  131.  132),  biefelbe  bom  Sllter  ber  Orbination  beg  33ifd)ofg  abf)ing  (bgl  Münster, 
primordia  ecclesiae  Africanae  [Hafniae  1828.  4.]  cap.  III.  IV.;  Semb!e,  @efc^. 
bon  (Spanien.  5Bb.  1.  [Hamburg  1831.]  (S.  127  f.  berb.  SSideü  a.  a.  O.  ©.  184). 
2)ie  tedinifd]e  33ejeid]nung  'max  unb  blieb  in  Slfrifa  primae  sedis  episcopus  (Conc.  Hip- 
pon.  a.  393  c.  25.  [Carthag.  III.  c.  26.  a.  397]  in  c.  3.  dist.  XCIX.)  ober  primas 
(Conc.  Carthag.  a  419,  in  c.  3  X.  de  foro  compet.  II,  2.).  Qn  onberen  Säubern 
ber  lateinifdjen  Hirdie  h)urbe  ber  „primatus"  übert)aupt  ben  33ifd)öfen  ber  SKetropolcn 
nod)  fernerl)in  beigelegt  (m.  f.  j.  33.  Conc.  Taurinense  a.  401  [STourg]  c.  1.  2.  bei 
Srung  II,  114),  bod)  hjid)  mit  ber  3^^^^  bie 33ejeid]nung  „primas"  bem  allen  SWetro:» 
politen  ert[]eitten  ^räbüate  „archiepiscopus"  unb  tourbe  nur  einigen  berfetben  borbc- 
I)a(ten,  nämlid)  ben  päbfttidjen  ^ilaren  (f.  b.  Slrt.  „Segat"  iBb.  VIII.  ©.  270).  %ixv 
biefe,  alg  über  ben  nnberen  9}^etropDliten  fteljenb,  obgteid)  if)r  53orrang  bon  benfelben 
bcftrttteu  )uurbe,  bcbiente  fid)  .'']>feubo^3fibor  beg  5(ugbrudg  „primas"  (c.  1.  2.  dist. 
LXXX.  c.  2.  dist.  XCIX.  berb.  ben  fogen.  Remcdius  bon  S^ur  c.  35.  „Nulli  ar- 
chiepiscopi  primates  vocentur  nisi  illi,  qui  primas  tencnt  civitates,  quarum  epis- 
copos   et  successores  corura  regulariter  patriarchas  vel  primates  esse  constituerunt, 


^rtmiceriug  189 

nisi  aliqua  gens  deinceps  ad  fidem  convertatur,  cui  necesse  sit  propter  multitudi- 
nem  episcoporum  primates  constitui.  Keliqui  vero  qui  alias  metropolitanas  scdes 
adepti  sunt,  non  primates  sed  metropolitani  nominentur.  SSgl.  I^unfttnann,  bic 
Sanonenfammlimg  be§  9iemebtug  bou  ^l)ur.  Tübingen  1836.  <B.  49.87).  3)iefe  bem 
päbftUd]en  3ntere[fe  entf)3red)enbe  Stuffafjuug  eignete  fld)  [djoii  9ii!o(auö  I.  an  (c.  8. 
Cau.  IX.  qu.  in.  a.  864),  unb  bemgemä^  fudjten  feitbem  bie  römifdien  5ßi[d)üfe  in 
ben  einzelnen  Cänbern  fic^  burd)  (Ernennung  Don  Primaten  größeren  (Stnflnß  ju  l)er= 
fd)a[fen.  lieber  bie  einzelnen  olfo  ernannten  'ißrimaten  )'.  m.  Thomas  sin,  vetus  ac 
nova  ecclesiae  disciplina.  P.  I.  lib.  I.  cap.  XXX — XXXVIII. 

3)ie  Primaten  erlangten  eine  beborjugte  (Stellung  in  ber  ^ierarc^te  ber  3;uri§:= 
biftion.  -anbem  ber  53ifd)Df  bon  ^lom  ben  f)öd)ften  ^rimat  in  ber  tirdje  beanfprudjte, 
legten  fie  ben  alten  ^atriard}en  einen  geringeren  bei  unb  nannten  fte  Primaten  über- 
haupt, fo  ba^  fie  oud)  beibe  ^uöbrüde  gleid^bebeutenb  braudjten  (f.  c.  8.  Cau.  IX.  qu. 
III.  a  864.  bgl.  ©ratian  bon  dist.  XCIX:  Primates  et  patriarchae  diversorum  sunt 
nominum,  sed  ejusdem  officii — .  c.  9  X.  de  officio  jud.  ord.  I.  31.  Ihnocent.  III. 
a.  1199).  SlHerbingg  legte  Önnocenj  III.  in  3lu§[id)t  auf  bie  äßieberbereinigung  ber 
f  ird)e  be8  Orients  mit  ber  beö  Dccibentg  ben  bier  alten  Patriarchen  nac^  einem  33e= 
fd)tuffe  be§  SateranconcilÖ  bon  1215  fjo^ere  9ied)te  bei  (c.  23  X.  de  privilegiis.  V.  33.), 
inbeffen  ift  biefe  (Sin{)eit  nic^t  fjergefteüt  unb  bie  bon  9?om  ernannten  Primaten  nafjmen 
bal)er  in  ber  |)ierard)ie  bie  jtüeite  ©teile  ein.  ®en  Umfang  if)rer  9?ed]te  beftimmten 
tf)eit§  bie  älteren  S^ononS,  ttjeilS  ba§  §er!ommen,  fob^ie  befonbere  päbftüd)e  ^^ribitegien 
(f.  bie  borf)in  cit.  «Stellen;  bgl.  ®on;^a(ej  S^eltej  jum  c.  9X.  de  oflP.  jud.  ord. 
I,  31.).  (So  gehörten  baju  1)  bie  SSeftätigung  ber  3Baf)l  ber  Sifdjöfe  unb  (Srjbifdiöfe 
il]re§  Sprengelg;  2)  bie  33erufung  bon  Sl^noben  (9^ational[l}noben)  unb  beren  Leitung ; 
3)  bie  Sluffid^t  über  i^ren  ©iftrift;  4)  'ba^  9ied)t  ber  ^otjeren^nftans;  5)  bie  S^ronung 
ber  Könige  be§  Sanbeg.  Sin  Sfjeil  biefer  33efugniffc,  inSbefonbere  bie  (Sonfirniation 
ber  Sifc^öfe  unb  (Sr^bifdiofe,  toeldje  ouf  ben  '^abft  überging,  ift  f|]ätert)in  fortgefallen, 
unb  e§  blieben  im  Sßefentlidjen  nur  getoiffe  (Sfjrenbor^üge.  3)o§  '^räbifat  ,,^rimQg" 
{)at  fid)  für  meljrere  (Sr5bifd]Dfe  big  iel^t  erljalten  unb  ift  felbft  in  neuefter  ^üt  bom 
^abfte  toieber  in'S  @ebäd)tni§  jurücfgerufen. 

3n  (Spanien  ift  '^rimaS  ber  (grjbifd)of  bon  Sotebo,  neben  toeldjem  ber  bon  Som* 
pofteHa  unb  ^raga  fid)  beS  ZikU  bebienen;  in  granfreid)  ber  bon  Slrleg,  9^f)eim§,  Sl]on; 
in  Ungarn  ber  bon  @ran;  in  SSötjmen  ber  bon'ißrag;  in  (tzm  früheren)  ^olen  ber  bon 
©nefen;  in  Sc^ottlanb  ber  bon  St.  2tnbrelu;  in  Urlaub  ber  bon  Slrmagf).  2Baö  ingbe- 
fonbere  ©eutfc^Ianb  betrifft,  fo  nel]men  bie  SBürbe  bie  brei  geiftüc^en  ^urfürften  in  2ln^ 
fprud)  (f.  b.  2lrt.  toln,  9}iain5,  Syrier)  unb  neben  benfelben  bie  (Srjbifdjof'e  bon 
SDtagbeburg  unb  «Salzburg,  fotoie  ber  i^ürftabt  bon  ^ulba;  ber  Ie|te  (Srjbtfc^of  bon 
aJtainj,  ^arl  bon  3)alberg  (f.  b.  mt,  33b.  in.  S.  256)  füf)rte  nad)  ber  Sluflöfung 
beS  beutfd]en  9^eid)g  ben  S^itel  „^ürft^'primag  beg  9it)einbunbe§".  ©egentoärtig  ift  ^ri= 
ma§  bon  2)eutfd]Ianb  ber  (Srjbifdjof  bon  Salzburg,  beffen  SBürbe  ^abft  ^tuö  IX.  burd] 
Motu  proprio  bom  25.  9^ob.  1854  befonberS  anerlannt  f)at. 

^lug  ber  rDmifd)4atI)oIifd)enl^ird)e  ^at  fid)  aud)  nad)  ber  9ieformation  in  ber  eban= 
geüfc^en  ber  Xxkl  w^rimaS"  für  metjrere  fru'^ere  'Primaten  erhalten.  So  in  Snglanb 
für  bie  (Sr5bifd)öfe  bon  Santerburt)  unb  9)or!;  in  (Sc^toeben  bon  Upfata;  in  ©önemar! 
bon  Snnb  u.  a. 

Tian  bgt.,  au^er  bem  fc^on  angefüt)rten  2;^omaffin  befonberö  Jo.Frid.  Mager 
(praes.  Jo.  Jac.  Mascov),  diss.  de  primatibus,  metropolitanis  et  reliquis  episcopis 
ecclesiae  Germanicae.  Lipsiae  ed.  III.  1741.  4. —  Vitriarius  illustratus.  Tom. I. 
p.  1162  sq.  —  Damianus  Molitor,  de  primatibus  eorumque  juribus  speciatim 
de  primate  Germaniae.  Gotting.  1806.  4.—  ^f)iUpp'8  ^ird)enred)t.  S3b.  IL  §.  72. 

§,  ^»  3ccol)foiu 

^rimiccfiU'S  {nQi/.i/.tiy.i]^iog)   erflären    bie  ?ej;ifograpl)en:   qui  primus  notabatur 


190  ^rtmiccriu§ 

m  cera,  in  tabula  cerata,  sive  in  albo  vel  catalogo  munere  aliquo  fungentium  ideo- 
qu.e  fuit  magister  vel  princeps  cuiuscunqne  publ.  officii:  (Du  Fresne,  Dirksen 
u.  a,  s.  h.  Y.)-  -öetiev  erfte  33eamte  einer  gelDtffen  Kategorie  l)eißt  ba£)er  '^rimtceriuS, 
im  Urtterfd)ieue  bon  beti  barauf  folgenben  secundocerius,  tertiocerius  u.  f.  tr.,  iuie  au§ 
ben  mannid}[ac^ften  Slntnenbmigen  aug  ber  ISTotitia  dignitatum  et  administrationum 
tarn  civilium  quam  militarium  in  partibus  Orientis  et  Occidentis  erl)ellt  (m.  bgt. 
be§fiQl6  230 (fing '§  5tu§gabe  mit  ben  fpecieüen  9ZacE)tiiei[imgen).  ^ür  bie  S3eamten* 
[)icrarc^ic  ber  f)3Qteren  'ßtit  in  gan§  (SuroJDa  ift  bQ§  SJlufter  b?8  .^offtaatS  bon  23t)jans 
ent[d]etbenb  geworben.  2)ie^  tt)ar  inöbefonbere  aud)  in  Sftalien  ber  ^att,  namentüd)  in 
dlom,  beffen  ^ifc^of  tuie  für  feine  firc^tic^e,  fo  aud)  für  feine  Vueltlidje  5lbminiftration 
eine  gro^e  ^In^al^t  t)on  Beamten  anftellte,  unter  benen  fid]  aud)  mehrere  ^rimicerien 
6efanben.  (9}?an  f.  j.  S.  ben  älteften  ordo  Romanus  bei  Mabillon,  museum  Ita- 
licum.  Tom.  II.  p.  4.  6.  7.  u.  a.).  ®ie  )Dä6ftIic^e  ^fat;^  (palatium),  ber  Lateran,  UU 
bete  ben  9}ättetpunft  für  biefelbe,  lt)e§f)al&  fie  aud)  alg  officia  palatina  be5eid)net  Inurben. 
2)er  oberfte  hDeltüdje  23eamte  !^ie^  anfangt  superista  (f.  Du  Fresne  s.  h.  v.;  '^a= 
)3encDrbt,  ®efd)id)te  ber  ©tabt  ^om  im  SWitteMter.  ^aberborn  1857.  ©.  147), 
fpäter  "iPrimiceriuS  (m'.  f.  bie  bielen  Urfunben  beiGalletti  del  primicerio).  -ön  ®e- 
meinf(^Qft  mit  bem  3Irc!)ibiafonu§  unb  3lrc^i)jregbl^ter  be§  ißabfteö  übernal)m  er  bie  <Stet(* 
bertretung  beffelben  lnäf)renb  ber  ©ebiöbacanj  (bgl  Liber  diurnus  Cap.  IL  tit.  1.  su- 
perscriptio,  ba^u  bie  Inmerfung  bön  ©arneriuö;  Thomassin,  vetus  ac  nova 
ecclesiae  disciplina.  P.  I.  lib.  11.  cap.  CHI.  nro.  V.).  @r  erf(^eint  am  (Snbe  beS 
5e{)nten  3al)rl)unbert§  alg  ber  erfte  unter  ben  fieben  |]äbftlid)en  ^falsrid)tern  judices  or- 
dinarii  palatini),  primicerius,  secundicerius,  arcarius  u.  f.  \o.,  lT3eId)e  mit  bem  ®teru§ 
ben  ^abft  b3ät)Ien  unb  ben  taifer  orbiniren  (bgl  b.  «Sabignl),  @efd).  be0  römifd)en 
9ied)t8  im  äTJittelalter,  23b.  1.  [2te  3tugg.]  ©.  378  f.  SSb.  VII.  @.  12  f.;  ®iefe. 
bred)t,  beutfd]e  faifergefd].  23b.  I.  (S.  805.  824.  825).  3n  fpäterer  geit  ift  primi- 
cerius überl)aupt  nur  in  ber  23ebeutung  bon  primus,  ber  erfte  9^td]ter  (primicerius  ju- 
dicum),  ber  erfte  9^otar  (primicerius  notariorum),  ber  erfte  i^efenfor  u.  f.  bJ.  (f.  '^a-- 
|3encDrbt  a.  a.  O.  (3.  150  3tnm.  5.).  S)ie  ßufammenfteüung  be§  primicerius  mit 
bem  2Ird)ibiafonug  unb  5lrd)i|]regbi)ter  finbet  fid)  auä  einem  alten  ordo  Romanus  aud) 
im  cap.  un.  X.  de  officio  primicerii  (I,  25.).  2)arin  bjirb  berorbnet,  bo§  er  bem 
S(rd)ibiafonu8  unterh3orfcn  fet)  unb  itjm  obliege:  „ut  praesit  in  docendo  diaconis  vel 
reliquis  gradibus  ecclesiasticis  in  ordine  positis,  ut  ipso  disciplinae  et  custodiae  in- 
sistat  .  .  .,  ut  ipse  diaconibus  donet  lectiones,  quae  ad  nocturna  officia  clericorum 
pertinont  .  .  ."  (bgl  c.  1.  §.  13.  dist.  XXV.).  |)ier  erfd)eint  bemnad)  ber  '^primi^ 
ceriuö  aU  ber  23Drfte()er  beS  nieberen  I'teruS,  bem  inöbefonbere  bie  Leitung  be§  S{)or= 
bienfteö  obliegt,  ibentifd)  mit  bem  Praccentor  (f.  c.  6X.  de  consuetudine  I.  4., 
berb.  bamit  ©onjatej  2:ene5  im  (S^ommentnr  ju  biefer  ©teile  9cr.  4.),  luetd^em 
in  ben  C£apite(n  eine  3)ignität  ober  ein  ^erfonat  ju  gebüt)ren  pflegte  (c.  8  X.  de 
constitut.  I.  2.  c.  8  X.  de  rescriptis  I.  3.).  3n  mand)en  Stiftern  belleibete  er  bie 
(SteÜe  beg  Scholasticus  unb  toar  23Drfte()er  ber  ®Dmfd)uIe  (Ferraris  biblio- 
thoca  canonica  sive  Primicerius  nro.  2).  Qn  (Spanien  erijielt  er  ben  9^amen  Primi- 
clevus  (obh3Dl)(  9)cand)e  bafür  primicerius  lefen  bJoKen)  unb  fottte  nad)  ber  23eftimmung 
ber  StjUDbe  ju  SDieriba  (Synodus  Emeritensis  a.  666.  c.  10.  14.  bei  SSrunö  II, 
89.  91)  in  jeber  ©iöcefe  neben  bem  ?l[rd)ibiafonug  unb  9lrd)ipre8bl}ter  angefteUt  tüerben. 
Gin  %\)t'd  ber  ^unftionen  ber  ^rimicerien  ift  fpäter  auf  ben  ®efan  übergegangen,  lüäl)- 
renb  befonbere  Praecentores  nod)  öfter  in  ben  Kapiteln  beibe(]atten  finb. 

23  int  er  im  (bie  bDrjügüd)ften  2)en!h3Ürbig!eiten  ber  d)rift!at[)OÜfd]en  tird)e  I,  2, 
31)  pfUd)tet  ber  ertlarung  bc8  Joannes  a  Janua  bei:  „Primicerius  est,  qui  primum 
portat  coreiim  ante  Episcopum;  unde  Primiceria  haec,  ejus  dignitas."  23ereitö  Du 
Fresne  s.  h.  v.    ()at  inbcffcn  mit  9icd)t  biefe  Jpericitung  beriuorfcn. 

.f,,  g.  Sacoljfoiu 


Wi^dU  '^xMUmiitttt  lÖl 

^vi^ciüa,  f.  Slquita. 

sjJriöciUtrtttiftcn.  2)om  bierten  6t8  fecE)ften  3al]rf)imbert  f)at  fic^  in  (Spanien 
unb  ©allten  eine  ^leligiongpartei  biefeg  9?anienö  borgefmiben ,  )üeld]e  bon  ber  !ntt]oli= 
fd)en  tircf)e  at§  I)äreti[cE)e  ©efte  berfolgt  h)urbe.  -ötjre  ?el)re  ift  etlua  fotgenbe  geVoefen. 
©Ott  ift  ein  einiger.  5)ie  S^rinität  ift  eine  OffenBarungöbreifaltigfeit.  516er  bon  ©ott 
emaniren  ©eifter,  lDeId)e  fic^  ftnfenliDeife  bon  ®otte§  5SDll!ommen[]eit  entfernen.  33Dn 
2ßicE)tig!eit  finb  ^immüfd]e  9}Jäd)te,  toe(d)e  unter  bem  S^^mnen  ber  jinölf  ^atriard)en 
bargeftettt  Serben,  ©ie  fteljen  in  SBejieljnng  ju  ©terngeiftern,  ben  ^hjölf  ßeidien  beS 
S:(]ier!reife8,  tuelc^e  großen  (Sinf(uJ3  auf  bie  3BeIt  angitben.  2)ie  SBett  I^at  nid)t  ben 
^öd)ften  ©Ott  jum  (Sd]öpfer,  fonbern  ein  unboHfommene^  ©ottlüefen,  ba8  iüir  bieüeidjt 
Qud)  in  bem  t,®ott  be§  alten  ©efe|e8" ,  h3eld)er  bem  ©ott  ber  Sbangelien  entgegen^ 
gefegt  ift,  erfennen  muffen.  !^ie  menfd)Iic^en  ©eelen  finb  au§  ber  (Sufeftanj  ©otteg 
l^erborgegangen  unb  l^oben  in  einer  bon  ber  SBett  tierfd)iebenen  SBofjnftätte  ej;iftirt.  @ie 
l^oben  in  biefer  'präejiftenj  gefünbigt  nnb  finb  bcöl^atb,  jnr  ©träfe  bafür  ober  jur  Säu= 
terung,  in  menfc^lid)e  Körper  auf  bie  (Srbe  Ijerabgetüorfen  lüorben.  ®amit  famen  fic 
in  bie  <Bp^'dxt  ber  SBirffamfeit  beg  S^eufetS.  S)er  2:eufel  ift  nie  ein  guter  (Snget  ge^ 
toefen,  ift  ni(^t  bon  ©ott  ausgegangen,  fonbern  au6  bem  (Sfiao§  unb  ber  ^^infterni^ 
aufgetauf^t,  f)at  feinen  Url)eber,  ift  '^rincip  unb  ©ufiftanj  be§  ißöfen.  ißon  bem  Sleufel 
n)erben  einige  S^reaturen  in  ber  äSelt  I)erborget)rad)t,  ebenfo  alle  Sanbplagen  unb  alle 
Uebet.  2)ic  ©eftaltung  be8  menfd)üd]en  l^orperg  ift  ein  ©ebitbe  be§  S:eufel8.  3)ic 
Sonception  im  SJfuttertetbe  h3irb  burd)  ©nb3ir!ung  bon  3)ämDnen  ((Emanationen  aug 
bem  Seufel)  geformt.  Ueberf)aupt  ift  bie  @rfd)affung  atte§  ^^leifdjeg  ein  Sßerf  ber  bofen 
@ngel.  S)e§{)alb  f ollen  n)ir  nid)t  bie  2luferftel)ung  beS  i5teifd]e§  f) offen.  ®ie  oben  ge= 
nannten  jlDÖlf  'ipatriardjen  unb  3eid)en  beg  Stjierfreifeg  fte{)en  in  enger  33ejief)ung  jur 
9JJenfc^l]eit  unb  ju  jebem  5[Renfd)en  unb  felbft  ju  einzelnen  ©Uebmagen  beg  SDZenfd)en. 
@te  beftimmen  fein  ©efd)i(J  unb  forbern  bie  ^Befreiung  unb  9iüdfef)r  ber  9)Zenfd)enfeeIe. 
3ur  ©rtöfung  ift  (Et)riftug  auf  ber  @rbe  erfd)ienen  alg  9}?enfd)  unb  alg  £tnb  ber  Jung- 
frau SDZaria.  @rft  baju  unb  bobei  tritt  (5;i)riftug  in  (Sj-iftens  (benn  erft  je^t  beginnt 
bie  '^Periobe  ber  Offenbarung  beg  einen  ©otteg  alg  (3oI)n,  alg  (Efjriftug,  ober  eg  ift  ein 
jum  ^tüzdz  ber  (Srlöfung  aug  ©ott  emanirter  Sleon).  (;£f)riftug  l)at  nur  ita^  ^teifd) 
ber  SÖJenfdjen,  nid)t  bie  ©eele  angenommen,  ift  burd)aug  nid)t  in  bag  ganjc  äöefen, 
bie  33efd)ränfung  unb  ben  @ntbDi(fetungg|3rDceJ3  beg  9)fenfd)eu  eingetreten.  (Sr  ift  nid)t 
in  ber  »uatjren  9^atur  eineg  SD'Jenfd^en  geboren.  9}Jan  fann  gar  nid)t  fagen,  ba^  er  ge- 
boren hDurbe.  @r  ift  unfäfjig,  geboren  ju  merben.  oft  aber  gar  feine  batjre  SOJeufd^- 
f)eit  (5{)rifti  bort)anben,  fo  l]at  fid)  (S^riftug  atg  ©otttoefen  unmittelbar  irbifd)er 
UnboHfommenfjeit  unb  ben  irbifdjen  li?eiben  anbequemen  muffen.  2Bir  finben  alfo  .menfd)= 
M^t  @d)ranfen  unb  Seiben  an  einem  Sßefen,  bog  nur  ©ott^eit  ift,  fic^  ju  jener  ^afft= 
bität  eineg  menfc^Iic^en  llörperg,  aber  feiner  ©eele  bebieut  unb  fomit  aug  ©ott^eit  unb 
gteifd)  in  einer  ytatnx  befteljt. 

')}laiij  biefer  Se!)re  f)aben  bie  ^rigcillianiften  ein  ftreng  afcetifd)eg  Seben  füljren, 
fid^  befonberg  beg  gleifd]genuffeg  entl]alten  unb  fid)  f)üten  muffen,  ju  menfd)Ü!^en  ®e= 
burten  SSeranlaffung  ju  geben.  3)abei  hjaren  bie  ©reuel  ber  gteifd]egluft  nod)  immer 
mögtid]  unb  fie  finb  ben  ^rigcillianiften  burdjlneg  borgetüorfen  lüorben.  33ieneid^t  I]aben 
fie  ^ant^eigmug  unb  SWtjftif  jur  9?ec^tfertigung  angetüanbt.  In  I)eibnifd)eg  SBefen  er* 
innert  Slftrotogie  unb  SWagie,  bie  fie  trieben. 

(Sie  ftellten  fid)  übrigeng,  atg  Irären  fie  fat^oIifd)e(5f)riften  unb  feierten  bie  ©otteg== 
bienfte  unb  i^efte  ber  SJ'irc^e.  9^ur  fafteten  fie  an  ben  Sonntagen  unb  am  i^efte  ber 
©eburt  (5f)rifti,  unb  bei  bem  fteil.  5l6enbmal)(e  bermieben  fie  eg,  bag  33rob  ju  berjei^ren. 
3)anebcn  Ijaben  fie  im  ©e!^eimen  if)re  befonberen  ©ottegbienfte  get)abt,  bei  meld)en  fic 
and)  ben  2!Bei6ern  erlaubten,  fic^  am  SSorlefen  unb  am  ©efange  ju  bctl)eitigen.  2)a^ 
gerabc  l^ier  SDtagie  unb  Un3ud]t  borgefommen  fei),  ift  bie  SJieinung  iljrer  ^Inftäger.  Sic 
Rieften  it)re  Set)re  gefjctm  unb  crad]teten  eg  für  erlaubt,  ju  biefem  ^\oiät  ju  lügen  unb 


192  ^rigcifttoniften 

S!}?eineibe  ju  fcf)ti3Dren.  3)ie  33egrünbung  i^^rer  2d)xz  fudjten  fie  in  ber  '^eit.  (Siijvift 
alten  unb  neuen  £cftnment§,  beren  Xqt  fie  aber  tierbarben  unb  bie  fie  atlegDrifd}  beu:= 
teten.  ?Iu§erbem  bebienten  fie  fid)  bieler  a]jD!rl)pt]ifd]et  SSüdier.  (Sigentl)üuilict)  fcE)eint 
i()nen  ein  ,g)l)iunn8  geinefen  ju  feljn,  ben  3efuö  auf  beut  Sßege  nac!)  @etl]femane  gefungen 
£)a6en  foü;  ferner  memoria  apostolorum  unb  ortentalifd)e  @el)eimfd)riften.  2)ie  '5]3ri§= 
cillianiften  !)aben  and}  eine  eigene,  aber  gonj  untergegangene  ^itteratur  jur  9ied)tferti= 
gung  i(]rer  (Badjt  Ijerborgebrodjt.  ?lu^er  bem  (Stifter  ber  ©e!te,  bon  ine(d)em  gteid) 
lueiter  bie  &tebe  feljn  foK,  finb  nod)  Satronianu^,  2^iberianuö  unb  ©ictinniuS  afe  ®d)rift= 
ftetter  befannt  getoefen. 

S)ie  ©efc^id)te  ber  @e!tc  ift  folgenbe.  Q\n  3a^re  379  inurbe  if)re  S^'iftenj  in 
<S)3anien  juerft  befannt.  3ll8  il]r  ^aupt  trat  ^riScittianug  fierbor,  ein  t»ornef)mer,  fet)r 
reidjer,  berebter,  belefener,  gelcanbter  unb  ju  jeber  58eranttr)ortung  bereiter  SO^ann.  35on 
Sugeub  auf  t)atte  er  mit  S5erad)tung  finnlid)er  ©enüffe  unb  nii^t  o^ne  gro^e  geiftige 
unb  förperüdje  Slnftrengungen  burd)  ©tubium  aEer  i^m  borfoinmenben  ®d)riften  unb 
burd)  Hebung  getjeimer  Mnfte,  bie  er  fid)  leljren  Iie§,  bie  2öal)rt)eit  in  it^rer  eigenften 
unb  tierborgenften  ©eftatt  erforfdjen  tüollen.  ©abei  ift  er  tt>Dt)t  felbft  auf  )3antl)eiftifd)' 
ml)ftifd)e  :i)eutung  !(affifd)er  ©ic^ter  unb  '^f)i(ofD)Dl)en  unb  auf  magifd)e  unb  gljutnofo* 
pl)iftifd)e  ^Ibenteuerttd) feiten  gefommen.  Slber  er  mu^te  aud)  mit  biefem  feinem  Sriebe 
ebenfo  ftiie  ^uguftinug  ju  berfelben  ^üt  ben  SHatfiematüern  unb  ben  S[)^anid)äern  in  bie 
^änbe  falten.  ®ie  f)oI)e  Stellung,  bie  er  in  ber  bürgerlidjen  ©efeftfc^oft  bur(^  ^Ibfunff 
unb  9ieic^tf)um  einnal]m,  ferner  feine  gro^e  (Sitetfeit  unb  fein  SelDufetfeljn,  feine  Umge= 
bung  unb  ben  größten  Sf)eil  feiner  2anbg(eute  unb  ßeitgenoffen  an  SBiffen  unb  ©eifteö^ 
fraft  h)eit  ju  überragen,  [)oben  il)n  nun  freiließ  einen  ganj  anberen  2Beg  gefüljrt,  atö 
ber  gro^e  llirdjentiater  gegangen  ift.,  (Sr  tic^  fid)  burd)  jh^ei,  nac^  reügiofer  Steuerung 
unb  Slbfonberung  begierige  Seute,  tDeld)e  if)re  2öeiö[)eit  bon  einem  nod)  ©jjanien  gefDm:= 
menen  2Iegl)|Dtier  äRarfuö  ableiteten,  mit  geljeinien  Set)ren  befannt  mad)en,  toeld)e  alfo:' 
balb  in  i[]m  i£)ren  ^Vo^Dfjeten  finben  foüten.  (SI|)ibiu8  unb  3Iga|3e  ^aben  i£)n  untere 
toiefen.  Sluö  ber  oben  gegebenen  2)arftetlung  ber  cnblid)en  ©eftalt  be§  ^rigcilliani§mu8 
erfennt  3eber,  ba^  ber  9)?anid)äi3mu§  feine  ©runblage  ift.  5lm  Slnfang  toar  bie  ^cx-- 
ft)anbtfd)aft  nod)  Quffälltger  (t)ierf)er  gef)Dren  einige  oben  nid)t  mitget^eitte  2ei)ren,  lr)eld)e 
mit  bem  erörterten  @i)fteme  md)t  übereinftinnnen),  unb  fo  finb  bie  ^riSciüiaitiften  immer 
mit  ben  9!)ianid)äern  jufammengefteHt  morben.  Slber  jum  2lnl)änger  einer  fd)on  befte^ 
£)enben  ©efte  [)ätte  fid)  ^ri^^ciÜian  nid)t  I)ergcgeben.  9D?anid)äifd]e  8et)ren  mifd)ten  fid) 
£)ier  mit  gnoftifd)en  ju  einem  neuen  <Sl)fteme,  bag  '^riScillian  felbft  burd)  eigene  ^U' 
tf)aten  ausbaute.  -Seljt  fjielt  er  fidi  für  berufen,  tüal)re  äBeiötieit  unb  ganj  geiftlidjeg 
afcetifd)e8  Seben  ju  berbreiten  unb  aU  ^ftegeftätte  berfelben  eine  befonbere  gef)eime  @e= 
noflenfd]aft  ber  Siffenben  unb  Jpeiügen  in  ber  fatt)Dlifd)en  5?ird]e  ju  grünben.  ©ein 
Unternel)men  ()ütte  Srfofg.  SSiete  g-rauen,  aber  aud)  ^bjei  S3ifd)Dfe,  S^nftantiuS  unb 
©albianuS,  iDurben  gel-oonnen.  Sluf^er  ber  manid)äifd)en  '^ropaganba  iDirb  rt)ol)(  bie 
fef)r  berbreitete  ®e{)nfud)t  nad)  ber  berborgenen  2BaI)rt)eit,  ber  fd]led)te  Suftanb  ber 
fatf)otifd)en  e()riften[)eit  unb  bie  geiftige  unb  etf)ifd)c  SSerfümmerung  ber  .g)ierard]ie  ber 
(£taatgfird)e  an  biefem  Grfolge  betl)et(igt  gemefen  fci)n.  S)er  33ifd)Df  |)i)ginug  bon  (5or* 
öoba  f)at  bie  ^^rigciüiantften  juerft  jum  ©cgenftanb  beö  !ird)üd)en  33efel)rung8eiferg 
gemad)t.  (2r  fd)eint  aud)  ber  ßinjige  geluefen  ju  feljn,  ber  eine  Slrt  bon  ißered)tigung 
i[)rer  retigiöfen  33eftrebungen  anerfannte  unb  fie  il)re8  3;rrt[)umö  ju  übcrfüf)ren  im  ©tanbe 
geiucfen  b3äre.  %btx  e§  traten  nad]  if)m  gauj  anbere  SIbbofaten  beö  fot{)Dtifd)en  f  ird)cn=^ 
giaubenS  auf,  lDe(d)e  in  it)rer  '^erfon  unb  in  it)rem  Stuftreten  felbft  gegen  bie  fatl)olifd]C 
Äird)e  jeugten.  S3ifd)Df  3baciu8  bon  (Smeriba  berful)r  gteid)  fo  fanatifd]  unb  oI)ne  aUe^ 
SBerftänbni^  ber  geiftigen  33eh3egung,  ba^  C^löi^u^  f^^^f^  f'^)  9^92"  ^¥  ^^^  ^ri^ciEia* 
niften  annaiim.  3m  Sjftober  380  mürbe  nun  eine  ©Ijnobe  ju  ©aragoffa  gel)ürten, 
mctd)e  bie  .f)äuptcr  ber  ©efte,  bie  borgctabcn  aber  uid)t  erfdjicnen  loaren,  e^'fommuni. 
civte,  einige  ^erorbnungcu  gegen  prtöcittianiftifd)cn  Unfug  erliefe  unb  bem  23ifd]Df  St^a* 


^ri^cimantftett  193 

du§  bon  (Soffuba  bie  2lugfül]rung  i^rer  S3e[(i)Iüffe  übertrug.  3)a§  hjar  ein  au8fcE)h)ei=' 
fenber,  genu^fü(i)ttger,  ungebtlbeter,  unbesonnener  unb  gelv)alttf)ätiger  SWann.  Qfjm  galten 
bie  Siebe  ju  33üd)ern  unb  ha^  gaften  aU  bie  ^au^^tmerfmote  ber  l?e^er.*  ©iefe  liefen 
fic^  natürlid)  burd)  fo(d)e  ©egner  nicE)t  übertüinben;  if)r  SWutf)  unb  if)re  Slnjat)!  fonnten 
bielmefir  nur  h3ad)fen.  ^rigciUian  h3urbe  je^t  jum  35ifd)of  bon  5ll)ita  getoei^t.  3)arauf 
fud^ten  3;t^aciu8  unb  3baciu§  $ü([e  beim  faifer  ©ratianug,  ber  and]  tnirfüd)  ben  l^e= 
^ern  in  einem  (Sbüte  mit  53erbannnng  brol^te.  ^riScittian  begab  fid]  nun  in  Segleitung 
be8  ^nftantiug  unb  (SalbianuS  über  ©aöien,  tüo  e§  it)m  gelang,  unter  ben  grauen 
((Sud)rDtia  unb  '^rocula)  2ln!^ang  ju  gewinnen,  nad]  Italien.  §ier  tnollte  er  ben  römi= 
fc^cn  S3ifd)of  ©amafuS  unb  ben  mailänbifd)en  Imbrofiug  mit  feiner  Se^re  befannt 
mad)en  unb  fie  ju  i^rer  Sittigung  überreben.  Slber  33eibe  tooEten  überf)aupt  nid)t8  mit 
i^m  ju  ti[]un  f)aben.  S'Jun  lüurbe  Sefted)ung  am  faiferlidjen  -^ofe  unb  bei  bem  fpanifd^en 
'jßroconfut  angelronbt.  SttSbalb  na^m  ©ratian  fein  @bi!t  jurüd  unb  ber  ^roconful  fud)te 
fid^  be8  3tt)ociu8  ju  bemächtigen,  ^tber  balb  barauf  empörte  fid)  SWa^-imuS  unb  @ra= 
tian  tonrbe  ermorbet.  ßu  bem  neuen  -ömJDerator,  ber  in  Syrier  ^of-^ielt,  begab  fid) 
ber  pd)tige  3t^aciug  unb  beftimmte  it)n  leidet,  bie  «Sac^e  ber  ^riöcittioniften  einer 
neuen  Unterfud)ung,  tt)eld)e  auf  einer  ®^nobe  gef(^e^en  foHte,  ju  unterwerfen.  S)ie 
©i^nobe  ift  384  ju  S3orbeau^-  gehalten  toorben.  Sie  berurt^eiüe  ben  3nftantiu§  jur  3lb= 
fe^ung.  ^rilcittian  forberte  fein  Urt^eit  bon  bem  ^aifer,  bor  beffen  Slribunal  in  Syrier 
ber  %aü  berf]anbelt  lüurbe.  35ifd)of  SD'Jartin  bon  Xoüv§  erÜörte  e0  für  ein  S3erbrec^en, 
bo^  ein  h3eltlid)er  Ötic^ter  über  eine  ^ird)enfad)e  ju  ©eric^t  fi^e.  Tit^v  alg  genügenb 
träre  S^xommunifotion  unb  Stmtgentfe^ung,  beringt  bon  33ifd)öfen  auf  ©l^noben.  3!tt)a= 
ciu6  foHte  bon  ber  Slnltoge  abftef)en.  ÜDer  aber  h3agte  e8,  öffentlid)  ben  33ifd)of  9}?artin 
felbft  ber  ^e^erei  ju  befd)ulbigen.  2Bat)rfd)einIic^  9efd)a^  '^^^  ^W  ^^oß  toegen  ber 
erbetenen  ©d)onung,  fonbern  inegen  beö  9}lönd^tl)umg  3)iortin'g,  lt)el(^e§  bom  fat:^oIifd^en 
5l6enb(anbe  bamot§  nod)  alg  orientatifd)e  ©c^bDärmerei  mit  9)?i^trauen  betrachtet  tourbe 
unb  leicht  ber  Slfcefe  ^ri6cittian*g  gteic[)geftent  toerben  fonnte.  33ifd)of  50?artin  lie^  fid^ 
bom  ^aifer  berf|)red]en,  ba§  '^riöciClian  nid)t  mit  bem  Sobe  beftraft  Werben  foHte,  unb 
berüeß  Syrier,  ©ogteic^  ttianbten  fid)  bie  J)inge  anberä,  unb  nac^  einer  fel)r  ftrengen 
Unterfud)ung  gtoubte  fid)  ber  f  aifer  berechtigt  unb  berpf(id)tet,  auf  @runb  bon  ©eftänb^ 
niffen  fd^änblid^er  5)inge  bog  S^obegurtfjeil  mit  ©üterconfiöfation  über  -Prigcillian  unb 
fed^g  ©enoffen  au8jufpred;en.  ^riöciöian  ift  im  3a^re  385  in  Slrier  Eingerichtet 
hjorben.  2)a8  War  bo§  erftemal,  ba^  ein  Sl)rift  Wegen  te^erei  am  Seben  geftraft  Wor* 
ben  War,  unb  eö  entftanb  eine  gro^c  2tufregung  barüber  in  ber  (SEriftent)eit.  3lmbro= 
fing  bon  9J?aiIanb  I)at  berfelben  SBorte  gegeben.  9^ur  bie  in  Syrier  berfammelten  unb 
bon  St^acinö  angefüt)rten  ißifd^öfe  billigten,  Wa8  gefd)ef)en  War  unb  Weiter  gefd)et)en 
fotttc.  ©er  Saifer  f)atte  nömlid),  nad^bem  er  fid^  fd)riftüd)  bor  bem  römifd)en  Sifi^of 
gered)tfertigt  l)atte,  eine  miütärifd)e  (^ommiffion  ju  Weiterer  ^Berfolgung  ber  '5ßrigcittia= 
niften  nac^  (Spanien  gefd^idt.  5D^artin  bon  SourS  eitte  {jerbei;  man  Wagte  nic^t,  bor 
bem  I)eiligen  ©trafprebigcr  bie  X^oxt  ju  berfdjlie^en.  (Sr  fagte  fid^  bon  ber  Ifird^en» 
gemeinfd)aft  ber  elenben  Sifd^öfe  to8  unb  forberte  bom  l^aifer  bie  fofortige  ßurüdberu« 
fung  jener  (Sommiffion.  @r  {)at  fie  nur  um  bie  2öieberanfnaf)me  beS  ^t^aciuS  unb 
feiner  ©enoffen  in  bie  tird)engemeinfd^aft  erlongt.  S)er  ^riöcittionigmug  aber  fanb 
erft  je^t  eine  gro§c  SBerbreitung  in  ©atlien  unb  (Spanien  unb  rid^tete  eine  oucE)  buri^ 
bie  <S^nobe  bon  Slolebo  (im  öo^re  400)  nic^t  beenbete  ^eittofe  SJerWirrung  an.  ©iefc 
Würbe  nod)  ärger,  al§  bie  arianifd^en  ©ermanen  fjereinbrac^en,  Welche  fic^  ber  fatl^oli- 
fd^en  ^ird^e  fe^r  feinblic^  beWiefen  unb  auö  9!)iangel  an  SSitbnng  leidet  bon  ben  ^riö* 
cittianiften  getäufd^t  Würben.  3)amal8  (415)  ^^at  Drofiug  fein  commonitorium  gegen 
bie  ^e^er  gefc^rieben  unb  ben  Sluguftinuö  beWogen,  biefelben  ju  befämpfen.  2)a8  ifi 
and)  in  bem  33ud)e  de  mendacio  ad  Consentium  unb  in  einigen  ^Briefen  5luguftin'g 
gcfcE)eEen.  ©päter  l^at  ftc^  58ifd)of  S^urribiuS  bon  Slftorga  in  berfelben  ?lngelegenf)eit 
an  ?eo  ben  ©ro^en  bon  9fom  geWanbt.     $?eo  na^m  fid^  ber  <Baä}i.  mit   großem   @ifer 

3fJeaU@nc9flopäbie  füv  J^eoloflie  unb  f  ic(f)e.  XII.  13 


194  ^riöotmeffe«  ^rokMIi^mitö 

nn  unb  ga6  Suftruftionen,  nad^  h:etd]en  auf  einer  f^janifi^ett  ®l]ttobe  447  fräfttge  9}?a§= 
regedt  gegen  bie  5fe^eret  getroffen  hjurben.  ©ennod]  erl]ielten  fid)  bie  ^rtöctUiantften 
bt§  x\a^  ier  Wiik  beS  fecf)ften  3ia{]rf)unbertö,  bi§  ju  ber  ßeit,  in  iüeldjer  bie  fatI)oU:= 
fd)e  llird]e  in  (Spanien  ben  @ieg  über  ben  3Irianii^mu§  babontrug.  l(ö  ber  ©uaben* 
fonig  St)eobemir  in  bie  fat^oüfcEje  ^irdje  übertrat,  n)urbe  563  ju  33raga  eine  (St)nobe 
gef)a{tert,  tne(rf)e  ben  legten  ©treicf)  gegen  ben  '!|3ri§ci(Iianiömu§  gefü{]rt  f)at.  2)iefer 
§?ünte  tDuvbe  [eitbem  nii^t  me^r  geijört.  ?Iber  bie  pantt]eiftifcI}=gnoftifdien  unb  bie  ma^ 
ntd]ätfrf)=gnoftifd]en  ?eliren  ber  ©efte  lierfdjlTjanben  nid)t,  fonbern' liefen  fid)  in  ben  fpä= 
teren  3ial)rt)unberten  oft  genug  nod)  berne^men. 

Duellen:  Sulpicius  Severus,  bist.  s.  2,  46 — 51.  dial.  3,  11  sqq.  — 
■Die  fd)Dn  angefü[)rten  @d)rtften  be8  OrofiuS  unb  beg  SluguftinuS.  —  (Sinigc  ^Briefe 
be§  ipieronljnmö.  —  Leonis  Magni  epistola  ad  Turribium.  Pacati  Drepanii 
l^anegyricus  Theodosio  I.  dictus  a.  391.  ßu  bergtetdjen :  S.  van  Fries,  dissertatio 
critica  de  Priscillianistis  eorumque  fatis  doctrina  moribus.  Ultraj.  1745. —  Sßatd), 
Äe^erf)t[tDrie  111,13-  378  ff.  —  Lübkert,  de  haeresi  Priscill.  Havn.  1840.  — 
ä)ianbernad),  ©efd).  b.  ^riöciaianigm.  Srier  1851.  —  9?eanber'g  lf.<®.  I,  812 
_816.  —  tur^,  öanbb.  b.  Äird)engefd).  I,  2,  228—238.  mUtäjt  SJogcL 

sUJriöatnicffcn,  f.  SD^effen. 

^i'ot»rtt>iIiÖniu§,  moratif  d),er,  bie|enige  fittUdje  3)enflneife,  bermoge  bereu  ber 
9}?enfd)  meint,  fid]  in  feinen  moraüfd]eu  ©elbftbefttmmungen  nic^t  nati}  bcm  ©eluiffen 
rid)ten,  fonbern  bem  Voa^rfdjeinlid)  ^^ic^tigen  fid)  jultienbeu  ju  muffen,  "^raftifd)  tuirb 
fie  immer  f)ert)ortreten,  Ido  9Jienfc^en  mit  if)ren  ^eibenfd)aften  ^anbeln;  aber  aud)  tt)eo= 
retifd)  ift  fie  früt]  i)a,  fobalb  bermittetft  ber  9?eftei-ion  über  bag  eigene  ^anbetn  bie 
©ebanfen  er\Dad)fen,  bie  fid)  felbft  berftogen  unb  entfd)ulbigen.  3)enn  fobalb  (Srtiiä= 
gungen  angeftetlt  beerben  über  baS  33effere  ober  b3eniger  @ute,  h3ie  hjirb  bonn  anberä 
a(€  fo  ju  entfdieiben  feijn,  bajj  baS  lt)a[]rfc^eintid)  unb  berl)ä(tnißmä^ig  S3effere  ober 
23eftc  ge>r)äf)(t  b3irb  ?  Unb  too,  h)ie  bei  ben  Subämoniften,  bog  ^Ingenel^me  unb  S'Jü^s 
tid]e  ba§  ^^riucip  ber  fittUd)en  @ntfd)eibung  ift,  tüie  foHte  isa  nid]t  bie  ßrlDÖgung  ju^ 
(e^t  5u  bem  h)a[]rfd]eintid)  33eften  füt)ren?  ©atjer  finben  Irir  bei  ben  gried)ifd)en  unb 
romifdien  (5t{)ifern  jum  S^eit  biefe  S;(]eorie,  b3cnn  g(eid)  nod)  feinen  i^r  entfpredjenben 
9?amen,  b3e(d)en  erft  mit  ber  5lu3bi(bung  jum  ©l]ftem  ben  3iefuiteu  ju  erfinben  borbe= 
£)ü(ten  blieb.  3ft  bie  (ärftrebuug  eineg  @uteg  bag  Ijodjfte  @efe§  ber  @itttid)!eit ,  mag 
e8  nun  nad)  3>emofrit  bie  ©eelenrulje  ober  nad)  Slriftipp  unb  (Spifur  bag  33ergnügen 
f)ei^en,  fo  b3irb  bie  fittlid)e  (5ntfd]etbuug  auf  bie  (Srlnäguug  l)in  getroffen  merben,  auf 
iDeld]em  2Bege  baffetbe  h3af)rfd)einlid)  geUionnen  b3erben  fönne.  3)ie  (SojDf)iften  finb 
lDa(]re  Safuiften  unb  folgen  einer  h3irflid]en  ^robabttitiitölelire.  'Slber  fd)ün  im  3ltter= 
t[)ume  ftef)t  if)r  mit  (Sntfd)icbenl)eit  bie  äd]t  fittlic^e  5luffaffung  gegenüber,  b3etd)e  er= 
fcnnt,  ba^  nur  bie  unbebingte  ©eltung  beö  gottlidjen  ©efe^eg,  alfo  bie  ©timme  beä 
©elriffenö,  bjeldje  erft  bie  (5ittlid)!eit  conftituirt,  bem  menfd]lid}en  S^un  feine  3Bürbe 
berlei(]e.  3)ann  bleibt  für  bag  '!|3robable  nur  ein  ©renjgebiet,  tuie  e§  Sicero  bejeid)net 
als  baä  neben  bem  rectum,  y.uTOQd-ioinu,  yMdtjzov,  bem  perfcctum  officium,  fteljenbe 
medium,  quod  cur  factum  sit  ratio  probabilis  reddi  possit  (de  Offic.  I,  3.). 
2)ag  tritt  befonberg  ein,  h3o  bei  jbjei  aufgefteüten  9'?ü^lid]!eiten  bie  g^rage  fid)  erljebt, 
tueldie  bon  beiben  nü^lid]er  fei):  \ia  bebarf  eö  ber  (Srlutigung  unb,  h3enn  ^tatl)  gegeben 
luerben  foü,  einer  Ciafuiftif  (f.  b.  Slrt),  bie  leidjt  auf  ?lbtoege  füljren,  aViZ?^  fittlid]e  Ur= 
tljetl  berinirren  unb  ungelDiß  madjen  fonnte.  S3or  fold]er  fittlid)en  Sa^-ität  unb  ©fe^ 
pfi8  hDurben  bie  Sfraeliten  in  iljrer  Stütljejett  burd)  iljre  unbebingte  (Sf)rfurd)t  bor  bem 
göttüdjen  ©efc^e  ben3al)rt.  Sine  befto  ärgere  probabttifttfdje  (lafuiftif  finben  b3ir  Bei 
iE)nen  in  ber  ß^it  beS  53erfaUeS:  bie  9iabbinen  unb  (Sd)riftgelel)rten  iDu^ten,  h)ie  b^ir 
im  neuen  Xeftament  (SBergprebigt)  fel)en  unb  oug  bem  Sialnmb  lernen,  alte  Unfittlid)feit 
burd)  fpi^jfinbige  <3opl)iftif  ,^u  befd)&nigen,  loobei  fie  fid)  befonberö  auf  ^uftoritäten  iljrer 
SKeifter  ftüljten.      Sie  finb  ftar!  bovin,  burd)  reservat ionoH  monlalos,    ©irectionen    beg 


$rokBiIi§mu^  195 


Sßitteng  unb  ^^roBabiatätett  (niS^bij,  Buxtorf.  Lex.  Chald.  Talm.)  ba§  ©tttengefel 
ju  lorfern,  battiit  bie  (Salbungen  be8  (S^ereniouialgefe^eö  recE)t  iDüttftUd)  unb  )Deinüd) 
möchten  6eo6ad)tet  toerben  (bgl.  ©täubtin,  ®efd).  ber  ©tttentef)re  3e[u  I.  ©ötting. 
1799.  @.  441—43;  Bartoloccii  Biblioth.    rabbin.  III.  p.  315  sqq.   unb  ben  ^rtifel 

!l)tefetbe  i^alfc^münseret  beö  natürlichen  9}Zen[cf)en  treffen  tuir  aud)  frü^e  in  ber 
cf)riftU(^en  5fird)e  an,  in  ber  fo  berbreiteten  2lnficE)t,  ba^  pia  fraus  (Detonomte, 
'Bd^xMl),  tird)engefd).  IX.  @.  343—58),  alfo  ein  bofe«  SWittet  ju  gutem  Styede,  er= 
loubt,  ja  geboten  fet],  eine  Slnnafjme,  bie  überatt  mit  ber  3lu§bi(bung  ber  ^ierard]ie 
^anb  in  ^anb  gef)t.  3e  mef)r  im  SSerlaufe  beg  9Kitte(a(ter8  bie  tirdie  mit  if]rer  un= 
bebingten  ^luftorität  in'g  (i^entrum  beg  (S^riftent^umö  trat,  um  fo  ttieljr  fonnte  bie  @r= 
h3ägung,  toag  i^r  nü^e  ober  fdjabe,  ba8^öd)fte  fittlid)e  aJJotib  toerbcn.  ^am  berf)err= 
fc^enbe  ©emipelagianiSmuS  ^inju,  fo  baren  bie  S^orauöfe^ungen  ber  fdjiaffen  Woxai 
unb  be§  ^robabiUSmug  ber  M]DÜfd)en  ^ird)e  borljanben.  (Dallaeus,  de  usu  Pa- 
trum e.  III.;  Cotta,  de  probabilismo  morali.  Jen.  1728;  Sam.  Eachel,  Examen 
probabilitatis  Jesuiticae.  Helmstadii  1664.  4.). 

©ie  rDmifd)=!at]^oIif(^e,  burd)  S^afuiftif  unb  -Önbulgenjen ,  luie  burd)  bie  Sejietjung 
be§  ganzen  (^riftüc^en  S^unö  auf  bie  ^ierardjie  fd)Iaff  unb  lügnerifc^  getoorbene  ©itten^ 
Iet)re  erfc^eint  in  i^rer  tiefften  33erberbtf)eit  im  ?ßro  bab  itiSmug  ber  Sefuiten. 
„5tnftatt",  fagt  be  2Bette  (d)rift(.  @ittenlef)re  II,  2.  ©.  334  f.),  „ba^  bie  fitttic^e 
Ueberjcugung  bie  größte  ©ehji^eit  unter  allen  menfd)tid)en  Ueberjeugungen  £)at  unCi 
Ijaben  foll,  Ireit  fie  fid)  auf  ha§  unmittelbare  ©efül^t  ober  ba8  ©etüiffen  grünbet,  [teilten 
fie  bie  3efuiten  al8  ettt)a§  auf  ^uftorität  ber  Strabition  Beruf)enbeö,  in  berfd)iebe= 
neu  ©raben  ^robableö,  mithin  in  fid)  fetbft  Unfid)ere0  bor."  —  n^ux  ^roba= 
bitität  einer  moraIifd)en  9)ieinung  fottte  get)Dren,  ,f,M^  fie  bon  (Sinem  ober  Tltl-jxtxm 
fet)  aufgefteCtt  Irorben  ober  eine  ^luftorität  für  fid)  ijahz,  iDetc^e  um  fo  beträc^tlidjer  fei), 
je  geleierter  unb  red)tfc^affener  ifjr  Urfjeber,  je  me^r  «Stimmen  bafür  f|3räd)en,  je  älter 
fie  trerbe."" 

§atte  fid)  bie  5efuitenmoraI  einmal  auf  biefen  fd)Iüpfrigen  33oben  begeben,  fo  ift 
e8  fein  Sßunber,  ba^  fie  immer  tiefer  fiel.  33eI)oupteten  boc^  balb  manche  3efuiten, 
r,einc  9J?einung  iDerbe  fd)on  bonn  |3robabeI,  bjenn  ber  fie  bortrageube  2d)xa  and-)  nid^t 
augbrücfüd)  it)re  93Sa{)rI)eit  be{)aupte,  ober  tuenn  er  bie  bagegen  angefül)rten  @rünbe  nur 
nic^t  für  f)intöngtid)  ^alte."  3a  felbft  bjenn  man  ®runb  ju  ()aben  glaube,  onjune^^ 
men,  ber  2t^xa  ^aht  fid)  geirrt,  lt)eld)en  man  al§  2lu!torität  für  ein  fittlidieg  ^Berfol^ren 
anführe,  unb  tüenn  man  felbft  im  ©etriffen  bom  ®egentl)eit  überzeugt  fei),  bürfe  man 
il)m  bod)  ol)ne  @ünbe  folgen,  toeit  feine  '^nfid)t  nod)  immer  )3robabel  fei).  3m  S^oHe 
jlDei  ^probable  SWeinungen  borliegen,  fonne  man  aud)  ber  minber  probablen  folgen,  ja 
eine  fold)e  ber  ganj  gelniffen  ?lnnal)me  borjieljen.  <Spred)en  bie  3efuiten  bod)  felbft 
bon  einer  ^robabilität  ber  ^robabilität,  um  ja  ben  ^eilglueg  ben  (5l)rtften  red)t  leid)t 
ju  madjen.  SD^on  "fie^t,  t)a^  fid)  auf  fold)e  2Beife  aKe  ©renel,  ©o^enbienft,  Süge, 
SOZorb,  ÜJebotution  unb  2;t)rannenmorb,  5)iebftaiei,  S^ebrud),  falfc^  ß^wpiB  Iniber  ben 
D'^qc^ften  unb  alle  %xt  bon  33etrug  rechtfertigen  ließen,  h3a8  benn  aud)  in  emporenbfter 
Söeife  unb  mit  fd^amlofer  %xt<ii^tit  gefc^el)en  ift  in  au§fül)rliceen  SBerfen  bon  Seffiu§ 
unb  ^al^mann,  (SScobar  (lDeld)er  in  ber  großen  S5erfd)iebenl)eit  ber  moralifc^en 
9}Zeinungen  einen  leuc^tenben  S^elueiS  ber  göttlid)en  SSorfefiung  erfennt,  Ineil  baburd) 
(§^t)rifti  äod^  fo  Ieid)t  Inerbe),  Saunt)  (beffen  fd)änblid)  fd)laffe  ©runbfä^c  i^m  ben 
fpDtttfü)en  93orlüurf  jujogeu:  ecce  qui  toUit  peccata  mundü),  (Sand)ej,  S3ufen= 
bäum  unb  bieten  5lnberen,  ja  neuerbing«  nod)  bon  (Stattler.  2)ie  ganjc  Sf)eorie  fotttc 
baju  bienen,  bie  Sop^ifti!  beS  fünbigen  ^erjeng  ju  unterftü^en,  unb  mußte  fo  at§  ein 
®ift  unb  eine  ^eft  für  bie  (S^riften  5?atl)eber  unb  33eid)tftu^t  in  eine  Schule  beö  Softer^ 
bertoanbeln  —  jum  ©eric^t  über  bie  Sünbc  ber  fatl)olifdeen  tird)e,  baß  fie  il^r  ^luge 
bem  ?id^te  be8  reinen  (Sbangeliumg  berfd)loß. 

13* 


196  $roI)ft 

3)oc^  fanb  biefe  ÜDenftDeife  feineötregeS  aUgemeinen  (Singang  in  ber  fatl]oüf(!)en 
ßirc^e,  inbem  ha§  S()riftentl)um  in  berfelben  53iete  bor  beren  t)terard)ifd)en  ^Folgerungen 
6etoa!)rte.  ©ie  tüarb  btelme^r  bon  ben  3an[eniften  unb  anberen  tnürbigen  9}Mnuern 
öertoorfen,  Don  feinem  aber  fo  geiftbott  unb  mit  [oldjer  fittticE):=reIigiDfen  SDiad)t  BeMmpft, 
»uie  bon  S3tai[e  '^nScal  (f.  b.  Slrt.)  in  [einen  Provinciales.  Slucl^  bon  Korporationen, 
h3ie  bie  Sorbonne  (1658  unb  1665)  unb  []3äter  (1761)  bem  'partoment  ju  ^ariS  ging 
ein  entfcf)iebener  @egen[a^  au§;  le^tereö  berhjarf  bie  öefuitenmorat  mit  i!^rem  ^roba= 
bitigmuS  nai^  "jßrüfung  burc^  eine  eigene  ß^ommiffion  (Extraits  des  assertions  dange- 
reuses  et  pernicieuses  en  tout  genre,  que  les  soi-disans  Jesuites  ont  dans  tous 
les  temps  et  perseveramment  soutenues,  enseignees  et  publiees  dans  leurs  livres. 
Paris  1762),  tüie  aud),  tnenn  gteicf)  fd)hDan!enb,  felbft  ber  ^abft  (1659.  65.  90).  53gL 
«StäubHn,  @e[c^ic[)tc  ber  d)riftL  SOfJorat  feit  bem  SBieb  er  aufleben  ber  2Bifjenfd)aften. 
@öttg.  1808.  (3.  448—512,  bef.  ©.  489—497.  523  ff.  mit  bem  ^rttfel  „3efuiten= 
Drben"  unb  Dn.  Concina,  eineö  2/ominifaner§  in  SSenebig  (f  1756),  storia  del  Pro- 
babilismo  e  rigorismo.    Lucca  1748.  2  Yoll.  4. 

(S§  h)arb  unter  2Inberem  gegen  bie  Sfefuiten  gettenb  gemad^t,  mie  burd)  tf)re  SJ'Joral 
neue  SD^einungen  in  bie  Ä'irc^e  eingefü'^rt  toürben;  bem  gegenüber  bet)au)]teten  fie,  in 
ber  ©laubenSte^re  muffe  man  fic^  an  bie  alten  Sinfidjten  Ijalten,  in  ber  (Sittentel)re 
fetten  aber  bie  neuen  oftmals  beffer.  Uebrigenö  iDaren  nic^t  otte  Sefuiten  in  gteid)er 
33Beife  2Int)änger  be§  ^robabi(igmu§;  SOJanc^e  berhjarfen  if)n,  5lnbere  tooHten  ifjn  tr)enig= 
ftenS  fef)r  gemäßigt  angetbanbt  tüiffen.  Slbcr  er  ift  unb  bleibt  eine  Folgerung  be§  ia- 
tf]oUfcf)en  ©laubenS  an  eine  äußere  ^luftorität  unb  trirb  nie  au8  ber  römif(j^=fat!)oIifd)en 
5?ird)e  berfci^h)inben,  fo  tauge  fie  an  i^ren  ^rinci|3ien  feft^ätt,  in  S^otge  beren  fie  ®Ian= 
ben  unb  Seben  bon  ®eh)id)t  unb  Slnjal]!  frember  luftoritäten  ob^ängig  mad)t.  2lm 
menigftcn  hjirb  aber  ber  Orben  'üjn  aufgeben,  bon  bem  einer  feiner  ©eneröle  gefagt 
f)at:  aut  sint,  ut  sunt,  aut  non  sint.  ^,  '^tlt 

^tohft  (praepositus)  Ijd^t  im  ^gemeinen  jeber  b3eMid)e  tüie  geiftUd)C  ÜSorge- 
fe^te.  3m  le^teren  ®inne  finbet  fic^  ber  (ateinifd)e  SluSbrud  fc^on  bei  ben  älteren 
fird)(i(^en  ©d^riftftettern  ((^l^prion  u.  21.)  als  eine  Uebertragung  bon  Ti^otaTa^uroi 
(1  jl£)effal.  5,  12.),  nQoeGTWTeg  (Justin.  M.  Apol.  II.)  u.  21.  Sfibor  erflärt:  Quam- 
vis  omnes,  qui  praesunt,  praepositi  rite  vocentur,  usus  tarnen  obtinuit,  eos  Yocari 
praepositos,  qui  quandani  prioratus  curam  super  alios  gerunt.  (Etymol.  XVIII, 
15.  c.  9X.  de  verb.  signif.  V,  40.)  S3ornef)mücf)  iDurbe  ber  bem  S5orfte{)er  eine'S 
5?Iofter8  untergebene,  einer  einzelnen  ßeHe  borgefe^te  33eomte  praepositus  ober  prior 
genannt.  (So  fdjon  in  ber  9tegel  be8  ^adjomiug,  nad]  ber  (Srflärung  beg  ^ieronljmuS : 
.,una  domus  quadraginta  plus  minusve  fratres  habeat,  qui  obediant  Praeposito 
sintque  pro  numero  fratrum  triginta  vel  quadraginta  domus  in  uno  monasterio"; 
bgt.  aud)  cap.  2.  dist.  LVIII.  (Concil.  Carthag.  a.  398)  u.  a.  (f.  ©teilen  bei  Du 
Fresne  s,  v.  praepositus).  D'Jac^  ber  9?egel  5Benebift'8  ift  ber  ^röpofituö  ber  un= 
mittelbar  auf  ben  21lbt  folgenbe  Dbere  be§  ^lofterg,  neben  bem  bann  aud)  ein  3)efan 
befteüt  luurbe  (f.  Altesorra,  asceticon  sive  origin.  rei  monast.  lib.  IL  cap.  IX.) 
3n  ben  grauenmünftern  finbet  fid)  in  ö^nlidjer  Sßeife  nad)  ber  2lebtiffin  aud)  eine  Prae- 
posita  ober  Priorissa  (a.  a.  £).  lib.  II.  cap.  XII.).  33ei  ber  ben  flöfterlid^en  (Sinrid)* 
tungen  nad)gebilbeten  Snftitution  ber  (Kapitel  (f.  b.  2lrt.)  bel){elt  S^robegang  ben  ^!)3rä= 
pofituS  bei  unb  übertrug  i^m  bie  iBertI)eilung  ber  ®aben  an  bie  ©tiftöglieber:  „Ea 
vero,  quae  fratribus  dare  debent,  cum  caritate  tempore  opportune  incunctanter 
praebeant  etc.  (Regula  Chrodeg.  c.  XLVI.  [bei  Hartzheim,  Concilia  German.  I, 
HO),  mörtlid)  b3ieber{)ott  in  ber  816  ertüetterten  regula  Aquisgranensis  c.  CXXXIX. 
Ja.  a.  O.  I,  511]).  ßr  foClte  aber  aud)  jugleid)  unter  ber  oberen  Leitung  beS  33ifd)of8 
3)i8cit)lin  üben;  „Indisciplinatos  et  inquietos  debent  duriusarguere,  obedientes  au- 
tem  et  mites  et  patientes,  ut  in  melius  proficiant,  observare",  nad^  cap.  X.  ber  ur- 
fprünglid)en  9?eget  (a.  a.  £).  I,   100).     .^ier  h)irb  ber  praepositus  aud)  archidiaconus 


^robft  197 

genannt,  tnaS  fic^  barauS  crfiävt,  ba§  ber  jum  6i[(^Dfücf)en  ^vegbtjterium  getjorenbc 
2lrd)ibtalfonu6  (f.  b,  Slrt.  33b.  I.  (S.  484)  bie  ilim  bi^l^er  obliegenben  ä^nlidfjen  ^^unfttoncn 
mit  bem  Slmte  ber  '^robftei  (praepositura)  bereinigte,  toä^renb  in  gleici^er  SBeifc  bcr 
2lr(j^i|3re§bi^ter  im  ^a|3itet  3)e!anu8  tüurbe.  3ln  ber  6i[d)öflic^en  ^trd)e  (cathedra,  do- 
mus)  tourbe  ber  Strc^ibiafonuS  S)om^ro6ft,  in  ben  Sa)3iteln  anberer  l?ir(^en  befjielt 
er  ben  einfachen  9'iamen  'jßrobft.  ^roBft  unb  ©efon  befteibeten  [eitbem  bie  beiben  f)öd)ften 
©teilen  in  ben  Sa^jiteln  imb  iDurben  3)ignitäten  ber  Prälaten  (f.  b.  ^Irt.  r/3)ignttät" 
33b.  IIL  (S.  394),  if)re  (Steßung  [elbft  fturbe  aber  in  ben  einzelnen  (Stiftern  nad) 
ben  (Statuten  berfelben  berfc^ieben.  (SSetfpiete  bei  Schmidt,  thesaurus  juris  eccles. 
T,  n.  p.  730.  31.  Mayer,  thesaurus  novus  juris  eccl.  T.  I.  p.  61  sq.  F.  J.  L. 
Meyer,  de  dignitatibus  in  capitulis.  Gottg.  1782.  4.  §.  XIII.  33  int  er  im, 
2)enfhDÜrbig!eiten  III,  2,  361  f.). 

Da  bie  S5erh3altung  ber  Sempornüen  ben  ^robft  an  ber  S^efibenj  ^ufig  bert)in=^ 
berte  unb  er  fid^  anberen  ®ef(^äften  be§  dal^itelg  nid)t  h3ibmen  fonnte,  jd)ieb  er  bi8= 
tüeiten  gonj  au§  bem  (Saj^itet  unb  ber  2)efan  trat  an  bie  "Spi^e  beffelben.  ,g)ierau8 
erflären  fid)  auc^  bie  neueren  ber[d)iebenen  Drganifationen  (f.  b.  Slrt.  r/S'apitet"  33b.  II- 
(S.  559). 

äißie  urf|3rüngUd^  finb  aud)  f)3äter^in  ^l^rööfte  aU  33orftef]er  bon  ^löftern  mei)rfad) 
beibef)alten.  S)ie^  ift  namentlid^  ber  g^oH  bei  ben  5luguftinern,  ©ominifanern  (praepo- 
situs  vel  prior),  (Jiftercienfern  (praepositus  vel  custos).  3Son  biefen  fetbft  ju  ben 
9?cgutaren  ge^orenben  ^röbften  unterfd)eibet  fid]  eine  anbere  ^rt  bon  ÄIofter^Drobften, 
nämlic^  iDeltUc^'e  ^erfonen,  toeldje  aU  Pfleger  unb  33ögte  (advocati)  baS  35ermDgen  ber 
^löfter  ju  bertoatten  ober  al§  S(^u^l]erren  berfetben  ju  ftiirfen  fiatten.  (Du  Fresne 
s.  h.  V.  J.  H.  Böhmer,  jus  parochiale  sect.  VI.  cap.  I.  §.  XIII  —  XV.).  3)er 
SluSbrucf  „^robjt",  in§be[onbere  ^irdjen*  ober  3  ed)^^Dt)ft,  bejeic^net  übrigeng  aud) 
anbere  Pfleger,  toelc^e  ben  ^ird^enrätlfien  ber  einzelnen  ©emeinben  aU  50?itgüeber  ange=^ 
f)ören  (f.  b.  STrt.  „mrdjenrat^  33b.  Vn.  ©.  667). 

©er  SCitel  r,^robft"  ift  auc^  in  bie  ebangcUfdje  fir d)c  mit  übergegangen. 
33i8h)eiten  füfjren  if)n  (Su|3erintenbenten.  (So  in  bem  früfjeren  fi^tüebifi^en  Sommern, 
töD  in  Heineren  Stäbten  als  (S|3ecial=(Superintenbenten  ^rä|)Dfiti  mit  ber  Snfpcftion  über 
bie  benachbarten  Sanbpfarrer  angeftellt  Inurben,  mit  h3eld)en  fie  ein  9?uratca)3itet  bitben  , 
unb  (Sl^noben  galten,  auf  teeren  if)nen  ber  5Borfi|  gebührt.  Qn  ben  (St)nobatftatuten 
bon  1574  fap.  I.  (S.  IX.  tüirb  i^nen  aU  praepositi  et  provisores  synodi  ouferlegt, 
bie  benad)barten  Pfarrer  bor  fid)  ^rebigen  ju  laffen.     (Ü^i^ter,   bie  5lird)enorbnungen 

11,  386).  @ine  au§füf)rüd)e  3nftru!tion  entf)alten  bie  Leges  Praepositorum  Pomeraniae 
bon  1621  (öfter  gebrudt,  unter  anberen  bei  Moser,  Corpus  juris  Evangelicorum  ec- 
clesiastici.  Tom.II.  p.  763  sq.)  unb  fpätere  33erorbnungen  (f.  (5^it.  bei  Balthasar, 
tractatus  de  libris  seu  matriculis  ecclesiasticis.  Gryphiswald.  1748.  4.  p.  22,  53  sq. 
304.  unb  me{)rere  im  3ln^ange  biefe§  Ser!e§  abgebrucfte  lanbe§I)errüd)e  ©efe^e).  (Sbcn 
fo  in  SRedlenburg,  tüo  bie  ^räjDofiti  eigentlich  bie  (Stelle  eine«  33ice  =  Superintenbenten 
befteiben  unb  jä^rUd)e  St)nobatconferen3en  in  if)rem  girfel  fjolten.  (^röpofitenorbnung 
bom  25.  -Suni  1671  u.  a.  f.  (Siggeltohj)  ^anbbud)  be§  medlenburg.  ^ird]enred)tg. 
(Sd)hDerin  1783.  (S.  104  f.).  3)ie  SteHuug  eineg  @eneralfu)3erintenbenten  über  bieSD^i* 
litairgeifttidien  f)at  in  Preußen  ber  geIb|3rDbft  (f.   bie  9)JiIitair=£ird)enorbnuug   bom 

12.  gebruar  1832  in  ber  ®efe|fammlung  für  1832.  S.  69  f.  §.  1.2.).  Sn  Stiftern, 
hjeld^e  au§  ber  römifdjen  tirc^e  beibef)atten  bDurben,  bauerte  ba§  3lmt  beg  'ißrobfteg 
fort,  obfc^on  biStoetten  bie  benfetben  obliegenben  gunftionen,  öt)nlid)  h3ie  in  ber  ßeit  bor 
ber  ^Deformation,  ben  Getanen  aufgetragen  tourben  (fo  j.  23.  in  ber  (Stift8!ird)e  ju  §am^ 
bürg  u.a.).  2tu(i  ba,  mo  feine  eigentüd)e  (Stiftg!irä)en  iDoren,  fül)rten  in  ber  ßeit  bor  ber 
^Deformation  bie  3lrd)ibiafonen  nid)t  feiten  ben  3:itet  'jprobft,  bDelc^er  aud)  in  ber  ebon= 
gelifd)  getoorbenen  tird)e  bem  3nt)aber  einer  foId)en  (Stelle  gelaffen  tourbe,  balb  mit, 
balb  ofjne  3Serbinbung  einer  formlidjen  3nf|)eftiou  über  anbere  Äirc^en.     {''fftan  f.  j.  33. 


198  ^xodm 

übet  bem  Urfprung  beö  ^robfteg  bon  33erün  SD^ültcr,  ®efd)tcE)te  ber  ^Deformation  in 
ber  äRar!  Söranbenburg.  23evl  1839.  ©.212  f.  ©piefer,  ©efd).  ber  (Sinf.  ber  9Je^ 
formation  in  bie  SOZarf  23ranbenburg.  granff.  a.  b.  D,  1839.  ®.  205  f.,  Derb,  mit 
bem  33tfitation§iibfd)ieb  bon  1574,  im  Corpus  Constit.  Marchicarum  bon  SDJtjtiuö. 
£f)eil  I.  2l6t^.  II.  Vol.  XI.). 

2lud)  tlofterpröbfte  finb  ber  ebangelif(f)en  ^irdje  nid)t  unbefannt.  Tlan  berftel)t 
barunter  iBeamte,  Wläjtn  bie  5luffid]t  über  ebangelifdje  grauenftifter  anbertraut  ift,  nnb 
bie  aixä}  nnter  ber  ißejeidinung  ttoftercuratoren  borfommen.  {Wl.  f.  5.  33.  bie  tlofterorb^ 
nung  für  ba§  abelige  gränteinflofter  ju  S3artf)  bon  1835.  ©trdfunb  1836.  4.  §.II.f.). 

s^rocluö,  neu^Iatonifcfier  ^f)iIofop!),  f.  33b.  III.  ®.  414  unb  S3b.  IX.  ©.  308. 

s^JtocIuö,  ber  ©egner "  beg  9Zej^Driu§ ,  hjnrbe  frü!)  Seitor  ber  f)eit.  ©cbrift  nnb 
9Zotarin8  be§  ^atriardjen  ItticuS  bon  (Sonftantinopel  (be§  jtoeiten  9Za(f)foIgerS  beä  Sof). 
(5f)rl]foftDmu§) ;  ^tticuö  Iiatte  35ertranen  ju  '^roduö  nnb  tnei^tc  i^n  jum  ^re§bt)ter  (So- 
crates  Hist.  Eccl.  YII,  41).  2)aranf  bDurbe  er  bom  Patriarchen  @ifinniu§  in  (5on= 
ftantinopel,  bem  9Zad]foIger  be§  Sttticnö,  jum  33ifd)of  bon  (Sljricum  ernannt.  SIttein  bie 
^eh)Df)ner  biefer  ©tabt  mad]ten  bem  Patriarchen  bon  Sonftantino^et  bog  dliä)t  ju 
biefer  (Srnennung  ftreitig,  nnb  el]e  ^rocIuS  nad^  ß^t^ricnm  lommen  fonnte,  f)atten  fie 
fd)on  einen  anberen  getuätjü.  ©0  blieb  ^rodnS  in  SonftantinD|3eI,  luo  er  fid)  halt)  um 
ben  ^atriardjentitel  biefer  ©tabt  betnarb.  3)a§  9Zeftoriug  if)m  borge^ogen  n}urbe,  ^at 
jiDeifelgDf)ne  33iele8  baju  beigetragen,  i{]n  gegen  ^Zeftoriuö  ungünftig  ju  ftimmen,  5lm 
gefte  bon  5D?ariä  SSerfünbigung,  25.  äRärj  429,  nad)bem  5yieftoriug  furj  bort)er  bie 
obfc^tDebenbe  ©treitfrage,  betreffenb  ben  SluSbrnc!  dioroxog,  in  einer  ^rebigt  bereits 
befjanbelt  I]atte,  l]ielt  ^roclnö  in  ®egenn3art  beg  9Zeftoriu8  mit  offenbarer  SSejieljnng  auf 
bie  bon  biefem  borgefd)Iagenen  5Infid)ten  eine  fd)ft)ütfttge  9?ebe  ju  (Sijren  ber  ^eoroxog, 
ttiorin  er  benttid)  ju  berftef)en  gab,  ba§  bie  jenen  StuSbrud  berbarfen,  öefum  alg  ©otju 
@otteg  berleugneten  unb  feine  SJlutter  berunel]rten.  5)abur(^  füli)Ite  fid)  DZeftoring  be= 
VDogen,  in  feiner  9fed)tfertigung  eine  furje  ^Inrebe  an  bie  S3erfamm(ung  ju  Ratten.  ©0 
fann  man  fagen,  bag  'procluö  baS  i^euer  beg  ©treiteg  menn  nid)t  angefad)t,  fo  bod)  fe()r 
genährt  !^at.  ©0  bjirb  eg  auc^  begreiflid),  ba^  er  S3ifd]of  bon  SonflantinojDet  mürbe 
434  (Socrates  Hist.  Eccl.  ¥11,40);  alg  foldjer  berbanb  er  ftc^  mit  dtjriH,  33ifd)of  bon 
5((e}:anbrien,  unb  3of)anneg,  23ifd)of  bon  Intiodjien,  um  bie  Inerfennung  beg  jmifdjen 
ber  Dftafiatifd)en  unb  ber  ägl^ptifdjen  ^ixäjt  gefdjioffenen  35ergleid)eg,  metdjer  bie  @runb= 
tage  beg  lt!ir(^enf riebeng  merben  follte,  überaÜ  gu  erjmingen.  2l(g  bie  armenifd)e  ^irdje 
i{)n  um  5Iuff(^lu§  über  biefe  ©treitfrage  gebeten,  fd)rieb  er  an  fie  einen  33rief  (f.  bei 
Hardouin,  Acta  Conc.  I.  p.  1722),  morin  er  feine  Slnfic^t  augfprad).  (Sin  SSerbienft 
erftarb  er  fid)  burd)  Beilegung  ber  ©paltung  ber  3o^anntten.  ©o  ^ie^en  bie  ^n- 
t)änger  beg  3ol)anneg  (Sf)rl)foftomug  (f.  b.  2lrt.),  bie,  beil  fie  feine  Ibfe^nng  alg  un= 
gültig  betrnd)teten,  deinen,  ber  ju  feinem  9Zad)foIger  ermäfjlt  mürbe,  anerfennen  mod)ten. 
3i)rer  gab  eg  balb  nid}t  nur  in  Sonftantino|3cI,  mo  blutige  tlurul)en  beg^alb  erfolgten, 
fonbern  aud]  anbermärtg,  unb  jmar  33ifd]Dfe  unb  anbere  @eiftlid)e;  fie  fanben  eine 
©tüge  an  ber  romifdjen  .ttrd]e,  metd]e.  fid]  bon  Einfang  an  nadibrüdüd)  für  bie  Un* 
fd)utb  hz^  Sf)rt)foftomug  erttärt  tjatte.  (Sinen  ©d)ritt  jur  ißeilegung  ber  ©paltung  tbat 
33ifd)of  5(tticug,  inbem  er  ben  (£f)rl)foftDmug  in  bag  Ä'irdjengebet  aufnafjm  unb  ben  'än^ 
Ijängern  beffetben  Stmneftie  be\riiUigte.  3)od]  beftanb  nod]  immer  eine  Heine  'Partei  bon 
3of)anniten  in  donftantinopct,  bereu  2ßtberftanb  erft  ^^roclug  übertüanb,  inbem  er  bei 
Sijeobofiug  II,  438  augmirfte,  ha^  bie  ©ebeine  beg  berbannten  ^atriard)en  nad)  (Jon* 
ftantinopel  gebrad)t  unb  bafetbft  mit  glänjenber  i^^eier  bcftattet  mürben.  3)arauf  feierten 
bie  3o[ianniten  in  bie  !att)Dlifd)e  .tird]e  5urüd  (©ofrateg  VII,  45).  35on  it)m  finb 
auf^er  bem  genannten  33riefe  brei  '^rebigten  auf  bie  SDtoria  d-toroxog  ert)alten,  bon  ^. 
(iombefig  ebirt  in  feinem  Graeco  -  latinae  Patrum  Bibliothecae  novum  Auctarium. 
Paris  1647.    T.  I.  p.  301. 


^ruco^)m§  U,  ^nfarctt  Professio  fidei  Tridentinae  199 

^roco^iuö  von  (S^afaren,  ^i]rwQ  -/mI  oo(fiaTrig  (Suidas),  tüurbe  ju  Säfarea 
in  ^atäfttno  geboren.  9^ac[)bem  er  bie  9iecf)tgfd)ute  in  S3en]tu0  befud^t  l]atte,  burbe  er 
im  3fal]re  526  n.  (Jt)r.  bon  bem  g^etblierrn  ^öeltfar  al§  9?e(i)t§beiftanb  auf  beffen  perfi» 
fc^en  g^elbjug  mitgenommen  unb  tnarb  bon  'ba  an  beffen  unjertrennttiijer  ^Begleiter,  ©o 
finben  mir  if)n  533—36  in  %\nU,  536—39  in  Stauen,  542  in  Sljjant  unb  562  aU 
praefectus  urbi  bafetbft.  3)ie  ßeit  feineg  S^obeg  ift  nic^t  befannt.  %\x\  biefen  9Jeifen 
fammelte  er  ben  (Stoff  ju  feiner  3eit9efcE)id)te ,  bem  großem  @efd)i(f)tömerf  in  ad)t 
Südjern,  melc^e^  bie  unter  3fuftinian  geführten  il'ämpfe  mit  ben  ^^erfern,  5Banba(en  unb 
Dftgotljen  6efd)rei6t  unb  für  bie  gleidjjeitige  ^trd)engefd)id)tc  eine  reic^fjaltige,  menn  and] 
mit  Sßorfic^t  ju  benu^enbe  OueHe  bietet.  3n  formeller  §infid)t  f]atte  fid)  ^h'ocd^  ben 
,g)erDbDt  jum  SSorbitb  gemäl^lt  unb  jum  Z^txi  benfelben  big  in'g  t{einlid)e  nad)geaf)mt. 
2lud)  in  ber  moterieüen  Stuffoffung  ber  @efd)id)te  ift  er  t)on  |)erDbot'§  gatattSmug  ah^ 
f)ängig;  ^roco|3  felber  nimmt  bie  S^oHe  beg  ©feptüerö  unb  bünft  fid)  at§  foldjer  über 
otte  |3ofitit)e  S^eligionen  unb  bogmatifd)e  (Streitigfeiten  erljaben.  Um  biefer  fotten  jl[]ei(=^ 
naf)mIofig!eit  mitten,  mit  metd]er  er  bom  S^riftentt)um  rebet,  I)aben  9}?and)e  il)n  gar 
nid)t  für  einen  (5[]riften,  fonbern  für  einen  Reiften,  3uben  ober  gar  -Reiben  gehalten; 
aber  fi(^er  mar  er  feinem  äußeren  58e!enntni^  nad)  ein  ß^^rift,  mie  aug  einem  jmeiten 
SBer!  bon  i^m  "^erborgefjt,  ber  (Sd)rift  n^qi  xTiOfiuToi',  de  aedificiis,  in  fed)§  Südjern, 
ent^attenb  eine  nur  in  geogra)]I]ifd]er  .^infidjt  midjtige  SKufjäljIung  ber  unter  3fuftinian 
in  atten  S^^eilen  be§  römifdjen  9?eid)§  ou§  offentlidien  S)?itteln  aufgeführten  ^ird)en, 
Iflofter  'unb  anberer  ©eböube.  (Sine  britte,  erft  nadj  bem  S^obe  be§  '^rocopiug  ^ztau^- 
gegebene  ©dirift  füf)rt  ben  !JiteI:  !Ävly.doru.  (Sie  bitbet  eine  (Srgönjung  ju  ben  i8ü= 
d)ern  de  bellis,  nad)tragenb,  ma§  '^rocop  früljer  über  bag  ?eben  unb  bie  SJJotibe  ber 
9J?ac^tf)aber  feiner  2>^\i  nid}t  ju  fagen  gemagt  fiatte.  3n  biefer  (Sd)rift  mirb  mieber^ott 
eine  einget)enbe  2)arftettung  ber  !ird)Ud)en  33erf)Q(tniffe  unter  Suftinian  angefünbigt; 
biefelbe  ift  aber  big  je^t  nod)  nic^t  aufgefnnben  morben.  SDie  befte  Stuggabe  feiner 
(Sd^riften  ift  bie  bon  SB.  ©inborf  (33onn'l833— 38.  3  33be.).  S3ergt.  Fabric.  Bibl. 
gr.  VII,  p.  555  sqq.;  Hanke  de  script.  byz.  p.  145  sqq.;  2B.  S^euffel  in 
©dimibfg  Mg.  3eitfd)r.  f.  ®efd).  YIIL  S.  38—79. 

^roco|>iu§  »Ott  ©ajo,  ein  (Sopljift  unter  Suftin  I.  (518—527)  ju  Sonftan* 
tino)3eI,  ber  Kommentare  jum  Dctoteud)  (ed.  C.  Clauser,  Tigur.  1555,  Toi.),  jum  3e* 
faiag  (ed.  J.  Curterius,  Par.  1580,  Fol.),  ju  ben  5Büd)ern  ber  Könige  unb  ber  (JfjrDnif 
(ed.  J.  Meursius,  Lugd.  B.  1620.  4.),  aug  ben  225erfen  älterer  ltird]enbäter  jufam^ 
mentrug  unb  unter  ben  ®ried]en  bie  &Jeit)e  ber  (Satenenfc^reiber  eröffnete. 

^rocurator,  f.  Sanb|3fleger. 

s^JroMcuö  unb  btc  s^Jrofetciancr,  antinDmiftifd)e  ©noftüer,  meld)e  beljaupteten, 
ba^  fie  alg  (Söijne  beg  f)öd)ften  ©otteg,  alg  bag  fönigüc^e  @efd)ted)t,  an  fein  ®efe§ 
gebunben  fetten;  fie  feljen  Ferren  beg  ©abbatfjg  nidjt  nur,  fonbern  and)  atter  anberen 
Sa^ungen.  Sie  bermarfen  atten  äußeren  Suttug,  me(d)er  nur  für  biejenigen  fid)  eigne, 
bie  nod)  unter  bem'3)emiurgog  ftel)en;  fie  beriefen  fid)  auf  a|3ofrl)pI)if(^e  <Sd)riften  unter 
bem  9^amen  goroafter'g.  Clem.  Alex.  Strom.  I,  304.  III,  438.  VII,  722.  Theodoret. 
Fab.  haeret.  I,  6. 

Professio  fidci  Tridentinae.  2)ag  attgemeine  d)rifttid)e  ©laubengbefenntnig  mürbe 
bereitg  in  ber  britten  (Sigung  beg  S;;ribentinifd)en  doncilg  am  3.  ^^ebruar  1546  aug= 
brücflid)  erneuert  (decretum  de  symbolo  fidei),  bod)  genügte  bie§  nid)t  für  ben  fird)= 
lid)en  @ebraud),  inbem  fid)  bag  ^Bebürfni^  einer  befonberen  ^er^ffic^tung  ber  ©lieber 
ber  rDmifd)4ati)Dlifd)en  l?ird)e  fornof)!  in  ^Sejug  auf  biefe  felbft,  alg  gegenüber  ben  ^ä= 
retifern  bevaugftettte.  ®a{)er  ^at  ^iug  IV.  im  3i.  1556  eine  in  9?om  auggearbeitete 
Formula  christianae  et  catholicae  fidei  burd)  feinen  9?unttug  2tIot)fiug  Stppomannug 
auf  ber  ©nefener  ^^robinjioIfi)nobe  ju  Somicj  ■  anne{)men  unb  einfü{)ren  laffen;  aud)  \i\u 
bticirte  ber  ^obft  am  4;  «Sept.  1560    im  (Sonftflorium  ber  (Sarbinäte:   Decreta  et  ar- 


200  ^toK  ^ro^jaganba 

tieuli  fidei  jurandi  per  episcopos  et  alios  praelatos  in  susceptione  muneris  conse- 
crationis  (kibc  ©ofumente  finb  abgebrucft  6et  9JJof)nt!e  ur!unbltcf)e  @e[c[)td)tc  bcr 
fogen.  Professio  fidei  Tridentinae  [®retf§tü.  1822],  (S.  8.;  S treit wo If  et  Kie- 
ner, libri  symbolici  ecclesiae  Catholicae.  Tom.  11.  [©ötting.  1846],  ©.  321  f.). 
9^un  fam  e8  aber  barauf  an,  ein  berartigeS  33e!enntni^  burcE)  bie  S5äter  be8  jtrtbentt:^ 
nifdien  eoncilg  fetbft  5ur  2Iner!ennung  ju  Bringen.  3n  9?Dm  sufammengefteHte :  XVII 
Canones  super  abiisibus  sanctissimi  sacramenti  ordinis  (SJJto^nüe  a.  a.D.  ©.  34  f.; 
©treitiüolf  u.  I^Iener  a.  a.  D.  S.  330f.)  tüurben  be6t)alb  am  29. ?t|]ril  1563  bem 
Soncil  übergeben  unb  barauf  in  33eratf)ung  gebogen.  3)er  17.  tanon:  „Quoniam  lupis 
naturale  est  in  vestimentis  ovium  venire  .  .  Synodus  rogat  et  obtestatur  .  .  omnes 
Principes,  Dominos  et  Rectores,  ac  .  .  .  .  praecipit  et  mandat,  ne  deinceps 
ullum  ad  uUam  dignitatem,  magistratum,  aut  aliud  quodcunque  officium  promo- 
veant  aut  admittant,  de  cujus  fide  et  religione  antea  non  curaverint  inquiri,  et  a 
quo  sincere,  distincte  ac  libenter  non  fuerit  haec  summaria  fidei  nostrae  catho- 
licae formula  lecta,  confessa  et  jurata,  quam  hie  duxit  approbandam:  et  postulat 
in  singulis  dominus  lingua  vulgari  transferri  et  publica  ....  proponi.  Credi- 
mus"  etc.,  erregte  aber  gro^e  33eben!en  unb  rief  SBiberfprud^  ^erbor,  ha  aud)  bie  hDelt^ 
Iid)en  Se^orben  eiblid)  in  Wid)t  «"^  ®el)Drfam  gegen  ben  ^abft  unb  bie  tird^e  ge= 
nommen  l^erben  foUten,  unb  bie  ©tjnobe  befd)to^  ha^tx,  biefen  tanon  über  bie  con- 
fessio  fidei  für  je^t  an^  ben  SSefdjIüffen  fortjulaffen.  3)ie  23fte  ©effion  be8  Soncilg 
de  sacramento  ordinis  etc.  öom  15.  SuU  1563  entl)äÜ  baf)er  feinen  bie  confessio 
fidei  betreffenben  5IrtiM.  @rft  bie  sessio  XXIV.  cap.  1.  unb  12.  de  reform,  unb 
sessio  XXV.  cap.  2.  de  reform.  fpred)cn  bon  benjenigen,  tüztä)t  ben  (gib  beö  ®Iau= 
beug  unb  ©el^orfamg  ju  leiften  f)aben,  Df)nc  aber  bie  formet  felbft  mitjut^eilen..  @rft 
nad)  33eenbigung  be8  Soncitg  üe^  ^iu8  IV.  bog  t^ornmlar  neu  rebigiren  unb  pnUu 
cirte  eg  burd)  bie  ^BuHe  „in  sacrosancta"  unb  „injunctum  nobis"  bom  13.  9?ob.  1564 
(Bullarium  Magnum  ed.  Luxemb.  Tom.  11.  Fol.  136.  138  sq.  c.  4.  de  summa  trin. 
in  VII.  [I.  1.];  c.  2.  de  magistris  in  VII.  [III.  5.]),  unb  öfter,  5Kof)nife  a.  a. 
£).  (S.  52  f.,  I)inter  ber  Sluögabe  beS  Conc.  Trident.  bon  9^id)ter  unb  (Sd)uUe 
nro.  L.  LI.  pag.  573  sq.  u.  a.).  3)iefc  Forma  professionis  fidei  catholicae  ober 
orthodoxae,  geh3Di)nüd)  Professio  fidei  Tridentinae,  ttiieberl^olt  ha§,  9^icänifcE)=Sonftanti= 
nopDÜtanifdje  (St^mbol,  hjie  im  Concil.  Trid.  sess.  in.,  enthält  bie  33er)3flid)tung  gegen 
apDftDÜfd)e  unb  !ird)Iidie  STrabitionen  unb  Sonftitutionen ,  bie  atieinige  ^luölegung  ber 
(Scf)rift  burd)  bie  l?ird]e,  bie  2lnna{)me  ber  fieben  ©aframente ,  gegfeuer,  Qnbulgenjen, 
®e{)orfam  gegen  ben  ^abft,  aU  ß!)rifti  33icariu8,  unbebingte  ^nnal]me  ber  (SntfdE)ei^ 
bungen  ber  (^Dncilien,  borne^mlic^  beg  Sribentinumö,  unb  SSertoerfung  aller  bon  ber 
Äird)e  berbammten  ^ärefien.  (Ueber  bie  ftd)  baran  anfdjlie^enbe  eiblii^e  Dbebienjpflidit 
f.  m.  ben  2lrt.  „Dbebienj"  33b.  X.  ©.  509). 

Wü  Unred)t  ift  bie  ft)mboIifc^e  33ebeutung  ber  'iProfeffto  bejtDeifelt  Sorben.  9?d= 
mifd)erfeit8  ift  fie  ftet«  anerfannt  toorben.  ßur  eiblid)en  ^eiftung  ber  ^rofeffio  finb 
berpf(id)tet  Srjbifdjöfe  unb  23ifd]öfe  bor  ber  (Jonfecration,  @tiftSgeiftüd]e  bor  ber  Ueber* 
naf)me  ber  ^räbenbe,  jeber  S3eneficiat  bor  ber  fanonifd^en  3nftitution,  Se^rer  ber  S^eo^ 
togie  (f.  bie  oben  citirte  ©teilen  beg  Siribentinumö ,  bie  SSuüe  Sacrosancta  unb  biele 
anbere  (Sriaffe  bei  Ferraris  bibliotheca  canonica  s.  v.  fidei  professio,  9?  i  d)  t  e  r  unb 
©d)u(te  in  ber  Sluggabe  beö  SribentinumS  ad  11.  cc). 

Ueber  bie  Professio  fidei  Tridentinae  überbau^Dt,  Sonbertiteneibc  ingbefonbere  f- 
m.  außer  ber  bereitg  cit.  ?it.  .wiener  unb  ©treitlüolf  a.  a.  D.  I.  ®.  XLV.  f 
ber  "ißrolegomena  unb  borjüglirf)  J^oIIner,  ©Ijmboüf  ber  fieiligen  apoftolifdjen  fatljoti^ 
fd)en  römifd)en  .ftirdje  (,^amb.  1844).  ©.  141  f.  ^^  d^  ^acofifon. 

^ro(i  (33.  emulier),  f.  ^armoniften  ober  ^parmoniten. 

«i^roiiai^antto  unb  bie  fatI)oIif d)en  aJiiffionen.  ®ie  ®efd)id)te  ber  !a= 
t^oIifd)en  3}ZifftDnen,   b3eld)e  fid)  in  il)rer  S^ätigfeit  nid)t  nur   auf   bie  |)eiben,   3uben 


fro^aganba  201 

unb  9[)?uf)Qmmebaner ,  fonberit  aucE)  auf  alle  bon  bem  römtfc£)*!Qt{)OÜfc^ctt  ©lauBen  ab= 
h)etcf)cnbe  S3e!enner  be§  St)riftentl)um8  erftrecfen  unb  babur(^  eine  um  fo  beacE)ten8röertI)erc 
SBebeutung  für  bie  proteftantifcE)e  ÄircE)e  erl)alten,  jerfäHt  tu  5tt)ei  SlSfi^nitte ,  bon  benen 
bcr  eine  bie  ^dt  bor  ber  Stiftung  ber  ^rD)3aganba  im  3.  1622,  bie  anbete  bie  ^tit 
nad^  berfelben  bi§  auf  bie  ©egenhjart  umfaßt. 

Ungeachtet  bie  3lufga6e,  ben  ©kuben  an  ben  gefreujigten  unb  auferftanbenen  '3BzlU 
!)eilanb  aKen  SSöIfern  ju  berfünbigen,  im  ©eifte  beö  S^riftentf)um§  felbft  begrünbet  ift, 
fo  l^aben  bod)  bie  erften  jtuölf  Sa^r^unberte  ber  £irc^e  ein  SJliffionglnefen  in  bem  ©inne, 
in  tüelc^em  el  fid)  f|3äter  augbitbete,  nid)t  gefannt.  Qn  ben  ätteften  ^tikn  tüaren  eg 
bor3ug§h3eife  bie  großen  ©tobte,  bon  benen  au8  fid]  bog  (S^fjriftent^um  toeit  me^r  burc^ 
ben  allgemeinen  ^er!ef)r  unb  burd^  .!^anbetgberbinbungen  al§  burd)  beftimmte  ^IRiffionen 
unter  aUe  klaffen  ber  ®efellfd)aft  berbreitete  unb  in  ben  glücfüd)ften  i^ormen  einer 
53D(!8reIigion  burd)  innere  ^raft  unb  2Baf]r!)eit  über  ba§  in  fid]  berfaffene  gried)ifd)e 
unb  römifd)e  ^eibentl^um  für  immer  ben  (Sieg  babontrug.  ?llg  barauf  t!)eite  burcl^ 
günftige  SBerl^ältniffe ,  t^ei(8  burc^  bie  33erbienfte  Seo'g  be§  ®ro§en  unb  ©regor'g  I. 
feit  bem  ^Infange  beg  6.  ■3a'E)rl^unbertg  bie  römifd^en  SSifc^ofe,  atg  9^ad)foIger  be§  f)ei« 
ligen  betrug  ^äbfte  genannt,  an  bie  Spi^e  ber  abenblänbifc^eu  (S^I^riftenl^eit  traten, 
brang  bag  morgentänbifdje  0oftertebe-n  auc^  in  bag  Stbenblanb  ein  unb  ber  bon  33ene- 
bi!t  bon  9?urfia  529  geftiftete  Orben  ber  Senebiftiner  hjanbte  balb  feine  S;^tig!eit 
ni(^t  allein  auf  gele^^rte  33efd)öftigungen,  fonbern  and)  auf  bie  2lugbreitung  beg  d)rift= 
lidjen  ©laubeng  unter  ben  Reiben.  2)ie  ^(ofter  bjurben  bon  nun  an  bie  borjüglid^ften 
'^fKanjftätten  beg  (5^E)riftent^umg ,  unb  alle  SO^iffion  ging  begfialb  ^au|Dtfäc^{id)  auf  bie 
©rünbung  unb  35ermef)rung  berfelben  aug.  3^^^  f^^^te  eg  oud^  nid)t  an  gebDattfamen 
SBeletirungen  burc^  Kriege,  mie  £arl  ber  ®ro§e,  Otto  I.  unb  fpöter  nod)  ^einrid)  ber 
Sotoe  unb  anbere  mäd^tige  dürften  fie  übten;  boi^  fc^toanb  aHmö^üd^  biefe  friegerifd^e 
2Beife  ber  SSoIferbefe^rung  unb  ber  3)?iffiongbetrieb  im  heutigen  Sinne  gelangte  ju  immer 
boüfommenerer  Slugbilbung.  ßu  ben  für  bie  ^eibenbefel^rung  big  bo^in  eifrigft  tätigen 
33enebi!tinern  gefeilten  fid)  bie  neugeftifteten  Drben  ber  ^^ranjigfaner  unb  !J)omini!aner, 
lüeldjc  mit  gteid)em  ©fer  unb  nid)t  geringerer  2Bir!fam!eit  an  ber  Stugbreitung  beg 
S'fjriftent^umg  unter  ben  .Reiben  arbeiteten  unb  in  bürgern  bag  9}Ziffiongb3efen  faft  aug* 
fd)tie^üc^  bertoalteten.  ©enn  bjö^renb  bie  S5ölfer  beg  2lbenbtanbeg ,  bon  inniger  5In= 
bad^t  unb  bem  friegertfc^en  @eifte  beg  9^ittertl]umg  ergriffen,  bie  Äreusjüge  jur  33es 
freiung  ber  morgenIänbifd)en  S^riften  bon  bem  ©rud'e  bcr  Sarajenen  unternat)men, 
fof)en  ftc^  and)  biefe  geiftltd)en  Orben  bon  einer  ät)nUd)en  reügiöfen  33eb3egung  fortge* 
riffen  unb  tDäfjtten  für  fid)  bie  9JtHffion,  um  auf  i^re  Seife  bem  mäd)tig  fid]  regenben 
©eifte  ber  ^dt  ju  entf^Dredjen.  3"s^f*  fanbten  bie  i^ranjigfaner  SKtffionäre  nad]  Wla^ 
rocco,  Si]rien  unb  5legt]|3ten,  fob3ie  halt  barauf  ju  ben '@rted)en  unb  9}?ongoIen,  unb 
fdjon  auf  ifjrer  erften  ©eneralberfammlung  (1216)  faxten  fie  ben  33efc^Iuß,  in  alte 
Seit  itjre  S3rüber  alg  Sßerfünbiger  beg  S(]riftentf)umg  augjufenben  (bgl  .^urter,  @efc^. 
^abft  Snnocenj'  ni.,  Zi].  4,  S.  254  ff.).  @Ieid)3eitig  orbneten  bie  ©ominifoner,  ob= 
hDO^I  fie  i!^re  S^l^ätigfeit  junädjft  gegen  bie  U'e^er  innerhalb  ber  lt'ird)e  rid)teten,  9)Hf- 
fionen  nad)  S)3anien  unb  5(fri!a  an,  I]atten  fd]on  1228  bag  ^eilige  ?anb  ju  einer  'pro* 
binj  il^reg  Drbeng  gemad)t  unb  befa^en  bereitg  8  3af)re  fpäter  bort  unb  in  bem  benad^« 
barten  Serien  eine  Stnjal)!  ^töfter.  -Önbem  beibe  Orben  feitbem  alle  Xljtik  ber  bamalg 
belannten  2BeIt  in'g  Sluge  faxten  unb  if)re  energifdjc  S;:^eilnal]me  ber  SO^iffiongarbeit  ber 
^ird)e  mit  33eftänbig!eit  unb  Sirene  hjibmeten,  gewannen  fie  balb  fobDol)!  in  ber  pt]re= 
nöifdjen  ^atbinfel,  fotoeit  fie  bon  ben  5IRauren  befe^t  toar,  unb  an  ben  f)eibnifd)en  Oft* 
grenjen  (Suro)3a*g,  alg  aud^  in  mefjreren  $*änbern  Stfrüa'g  unb  2(fieng  big  in  bie  Xav- 
tarei,  ß^f)ina  unb  ^nbien  feften  35oben  unb  errid)teten  eine  S!}?enge  Orbengprobinjen  unb 
Kongregationen  ober  ^räfefturen,  hjeli^e  bon  bem  ©eneral  beg  Drbeng  ju  9?om  ge= 
leitet  hjurben. 

(Sin  noc^   grö^ereg  i^elb   eröffnete   fid)   i^rer  S:^ätig!eit  nad^  ber  (^ntbedfung  Slme* 


rtfa'S  (1492)  mtb  bei*  Um[cf)tffmig  %{fa'S  (1498),  ba  betbc  (Sretgntffe  im  @eifte  htt 
3cit  a(8  neue  Eroberungen  für  bag  (S;§rtftentf)um  betracEjtet  tüurben.  ©elbft  (Solontbo 
glaubte  fid)  in  [einem  frommen  «Sinne  bom  {)eiligen  ©eifte  berufen,  bag  äBort  be8 
^errn,  ba^  baö  (Sbangelium  ju  ben  33ölfern  an  ben  äußerften  ©rängen  ber  (Srbe  fomme,  ju 
erfüllen.  Unter  feinem  ©dju^e  berfünbigten  a)?tffionäre  ben  Snbianern  in  ben  neu  ent« 
berften  Säubern  bog  ^f)riftentt)um,  erbauten firc^en  unb  grünbeten  Softer  uub  Orben§£)äufer. 
Unb  ba  aud)  bie  S3el)errfc^er  ©|]auien8  mit  nid]t  geringerer  Sf)ei(nal]me  ha^  33e!el]rung§« 
iner!  ju  förbern  ftrebten,  fo  enthDidelten  fid]  ameri!anifd)e  Orbengmiffionen,  nameuttid) 
in  90?ej:ifD  uub  ^eru,  rafd)  gu  33igtl)ümern.  ^ud)  anbere  Drben  fud)ten  e§  nun  ben 
S)ominifanern  uub  granjigfauern  in  ber  S;f)ätigfeit  für  bie  33e!ef)rung  ber  Reiben  gleid) 
ju  tl)un  unb  felbft  2BeIt|3riefter  begannen  Ijier  juerft  atg  SOf^iffionäre  ju  tüirfen.  9^od) 
großer  marb  ber  äßetteifer  in  ber  SKiffiongarbeit,  feitbem  bie  Sefuiten  (f.  b.  ^rt.),  fott)oI)l 
burd)  if)re  rüftige  unb  aufopfernbe  Stl]ötig!eit,  alg  burd)  bie  miütärifd)  ftrenge  ©lieberung 
i[]reg  Orbeng  ju  biefem  ®efd]öfte  augneljmenb  befäfjigt  unb  berufen,  mit  ben  übrigen  Wi]- 
fionären  in  bie  <Sd)ran!en  traten.  Unter  if)nen  jetdjuete  fid)  borjügUd)  t^ranj  Xabier, 
einer  ber  größten  9}iiffionäre,  toeWje  |e  gelebt  !)aben  (bgt.  9ianfe,  bie  '^äbfte  I,  215 f. 
unb  ben  5lrt.  in  biefer  9t.=@nc.),  aug.  33ereitg  im  Sfa^re  1541  ging  berfetbe  auf  ben 
SBunfc^  beg  tönigg  Sof)annIII.  bon  Portugal  unb  mit  SSetoiHigung  beg  ^abfteg  ^aul  III., 
ber  if)n  mit  bebeutenben  g^aMtöten  augftattete,  a(g  apoftolif  d]er  Df^unting  in  bie 
oftinbifd]en  33efi^ungen  ber  'portugiefen,  lanbete  im  9J?ai  1542  in  @oa  unb  ftiftete  ba* 
felbft  ein  ©eminar,  in  toeldjem  (Singeborene  ju  Seljrern,  3)otmetfd)ern  uub  '!]3rieftern  ge- 
bilbet  toerben  fottten,  iuäfjreub  er  felbft  bon  ©oa  aug  nad^  ben  f  üften  bon  Soromanbel 
unb  a}?aIabQr  big  nad)  ben  9}?oIu!fen  umljerjiel^enb,  boll  ^Begeifterung  bog  (gbangetium 
^rcbigte  unb  ^unberttaufenbe,  metft  ^ariog  unb  Sluggefto^eue ,  taufte.  5Son  ba  brang 
er  1549  big  Qapan  bor  unb  bar  SBiffeng  nad)  (5t)ina  ju  get)en,  alg  er  1552  ftarb. 
(bgt.  Fr.  Xaverii  Epp.  üb.  IV.  Par.  1631;  Briefe  beg  f)eitigen  gr.  b.  3tabier, 
überf.  u.  erfl.  b.  5.  33urg.  9^euh)ieb  1836;  Hör.  Turselini,  de  vita  Xaverii. 
Eom.  1594).  3f)m  folgte  in  (5()iua  ber  3efuit  &iicci  bon  1582  big  1610  unb  in 
Oftinbien  feit  1606  ber  3efuit  9UbiIi.  Sind)  in  33rafiüen  tüurbe  bie  jlaufe  juerft 
nn  fterbenben  ©efangenen,  bann  unter  bem  (Sd)u^e  ber  portugiefifd)en  äöaffen  an  Men, 
bie  in  bie  ©etnalt  ber  ©urojDäer  gerietf)en,  boUjogen.  Um  bie  (Singeborenen  für  bag 
(2'I)riftentI]um  ju  geh3innen,  rid)teten  bie  ^ortugiefen  unb  ©panier  innerl)alb  i[)rer  @r» 
oberungen  ein  pradjtboHeg  ^ird)enlt)efen  ein  unb  ert()ei(ten  jugteid)  ben  3efuiten  bie  ßr^ 
Iaubni§,  unter  ben  nod)  freien  3!nbiauern  d)riftUd)e  Kolonien  gu  grünben,  aug  benen  feit 
1610  in  '^araguat)  eine  |3atriard)a(ifd)  eingerid)tete  unb  regierte  Stepublif  entftanb 
(f.  b.  2trt.). 

Wü  berfelben  Einheit,  (Sinfid)t  unb  S3el)arrtid)feit,  mit  tt)etd)er  bie  öefuiten  if)re 
9}?iffiongtI)öttgfeit  ben  Reiben  unb  Ungläubigen  ittibmeten,  um  fie  bem  S^riftentl)ume  ju 
getDtnnen,  ri(^teten  fie  if)re  S3eftrebungen  barauf,  bie  ntdjtfatfioUfdjen  (Efjriften,  nameuttid) 
bie  ^rotcftanten,  in  ben  ©d)oo|3  if)rer  fird)e  jurüd3ufül)ren  unb  ber  Sotmä^igfeit  ber 
römifdjen  §ierard)ie  lieber  ju  untertüerfeu.  33ercbtfam!eit  unb  ®eift,  Stft  unb  @eb.iatt 
inurben  bon  i[)nen  aufgeboten,  um  nid)t  allein  bie  in  i[)rem  ©tauben  noc^  (Sd)tt)an!enben 
ju  fid)  fjerüberjujiefjcn,  fonberu  ben  ^roteftanttgmug  unter  ben  33ö(fern,  bie  borI)crr= 
fd)enb  fatf)oüfd)  ober  bod)  unter  fat^otifd)er  9^egierung  geblieben  baren,  böCtig  ju  ber= 
nid)ten.  Snbeffen  f)atte  fid)  baburd)  bag  SWiffionggebiet  fo  fel)r  erweitert,  boß  man 
barauf  beuten  muffte,  bcfonbere  93i(bungganftalten  ju  errid)ten,  um  SWiffionäre  in  l)in=: 
reid)enber  2(nja()(  ju  erjiefjen.  <So  entftauben  feit  1552  nad)'  Slnalogie  ber  älteren 
9)?önd)gorben  aud)  tüetttid)e  9}?iffiongfd)uten,  bie  fogcn.  Collegia  nationalia  ober  ponti- 
ficia  (f.  b.  ^rt.),  in  benen  begabte  Süngtinge  aug  ben  berfd)iebenen  9?ationen  unentgettlid) 
nnterrid)tet  unb  im  (5ntt)ufiagmug  ber  fat()o(ifd)en  9}fiffiou  erlogen  tuurbeu.  33orbitb 
unb  3.)htftcr  biefer  ?Infta(ten  burbe  bag  bon  Sgnatiug  ?ot)Dla  unb  beffen  g-reunb, 
bem  darbinat  SKorone,  urfprüngtid)  jum  ©egengeh)id)te  gegen  bie  9?eformotion  geftiftete 


^ro^jflgonba  203 

CollegiumGermanicum  jit  9tom  (f.  b.  31.  „Collegia  nationalia"),  tücIcE)e«  nacE)  augbritcf«d)er 
Söefttmmung  ber  ©tifter  bie  (Svjiefiung  etneö  römtfcf)''gefinnten  ^riefterttjumö  für  bte  ^ro« 
teftantififien  Sänber  bejtDecfenb ,  beutfdje  unb  norbifd^e  Süngünge  bUben  foHte,  um  biefe 
bann  jum  Kampfe  gegen  atte  lle^erifcf)e  balb  auf  fefte  Soften,  balb  miffionShDetfe  in  i^t 
SBaterlonb  prücfjufdjtcfen  (bgl  31.  STfieiner,  Oefcf).  b.  gciftl.  33Ubungganft.,  2}iaina  1835, 
(S.  85  ff.,  unb:  3)ag  beutfd)e  (SoUegtum  in  9?om.  (gntftelf)ung,  gefd)id)tl.  SSer. 
louf,  äöirfamfett,  gegenn^ärt.  ßuftanb  u.  ißebeutfamfeit  beffelben;  unter  33etfügung  be- 
treffenber  Urfunbeu  u.  Setege,  bargeft.  b.  einem  ^at!]o«!en.  ^pj.  1843).  ©od)  erfjiett 
baffelbe  erft  feine  üoEe  Slu^bilbung  unb  5BmtI]e  burd)  ben  ^abft  @regor  XIII.,  h)eld)er, 
unermübet  tt)ätig  in  ber  SSeförberung  ber  9JJiffionen,  neben  bem  beutfd)en  (SoKegium  ein 
gried)ifd)eg ,  ein  englifd)eg,  ein  ungarifd)e§,  bag  f)3äter  (1584)  mit  bem  ©ermanicum 
bereinigt  hjarb,  ein  maronitifc^eg  unb  ein  anbereg  für  Z^xackn  unb  Sfttljrien,  fohDie 
brei  bem  beutfi^en  dDlIegium  fe!)r  äl)ntid)e  SKnftatten  ju  gutba,  ^rag  unb  2Bien  grün- 
bete.  ®ie  ganje  Einrichtung  biefer  SoHegien,  bie  bon  bem  augge3eid)neten  Drganifa* 
tiongtalente  ber  3efuiten  ein  rebenbeg  S^ugntB  ablegt,  toar  burdjoug  barauf  beredinet, 
ebenfo  trillige  alg  braud)bare  33eförberer  ber  !atf)oüfd)en  ^IRiffionen  ju  bilben.  9?id)t 
minber  bebeuteub  erfdjeint  in  biefer  33esie!)ung  baS  Collegium  romanum,  bie 
^auplftubienanftalt  ber  3efuiten  ju  Mom,  auf  b3etd)er  aud)  bie  Kumneu  ber  9^ationat. 
coHegia  Unterrid]t  empfangen.  ®ieg  (S^oHegium  f)at  ebenfaUg  feine  f)eutige  @inrid)tung  bon 
©regor  XIII.  befommen  unb  hjarb  mit  grojjem  ^luftüanbe  auf  360  ßellen  für  (Stubirenbe 
unb  auf  20  ^örfäle  eingerid]tet.  (gg  foÖte  ein  „Seminar  aüer  Stationen"  feljn,  toegfiatb 
fd)Dn  bei  feiner  ©rünbung  25  9?eben  in  ebenfobiel  berfd)iebenen  ©)3rad)en  geljaücn  mürben. 

2)ie  fämmtlidjen,  feit  1552  geftifteten  aJiif fiongonftalten ,  fobDie  atte  mett--  unb  or= 
bcnggeiftti(^e  (Sinjetunternefimungen  jur  lugbreitung  beg  !at!)oIifc^en  ©taubeng  unb  jur 
^lugrottuug  ber  ^e^erei  erhielten  enblid)  im  3.  1622  eine  gemeinfd)afttid]e  Seituug  unb 
Unterftü^ung  in  ber  Congregatio  de  propaganda  fide,  einer  ju  biefem  ^totdz  bon 
©regor  XV.  angeorbneten  Sentralbetiörbe  bei  ber  Eurie  in  9^om.  ©iefelbe  beftef)t  aug 
18  Sarbinälen,  2  ^rötaten,  1  Orbenggeifttid)en  unb  1  Beomten,  b3e(d)e  fid)  ben  ®ta= 
tuten  gemä^  unter  bem  55orfi|e  beg  ^obfteg  mödienttid)  einmal  in  einem  befonberg  baju 
beftimmten  ^alafte  berfammetn.  ©ie  nimmt  ntd)t  nur  ^^rDfett)ten  unb  bertriebene  ®eift= 
Iid)e  auf,  bie  fie  unterftü^t  unb  berpflegt,  fonbern  berfügt  aud)  an  f)Dd)fter  @teHe  über 
bie  it)r  ju  ©ebote  ftef)enben  reid)en  ©etbmittel  jum  33eften  ber  9)tiffion,  beauffid)tigt 
alle  für  a}Jiffionäre  beftimmten  23ilbungganftatteu ,  läßt  bie  in  bie  ©d)ute  eintretenben 
5I(umnen  fd)hDDren,  bog  fie  i^r  Seben  alg  ^riefter  ber  a}?iffion  hjeifjen,  aud)  lebenglang 
unb  unter  atten  Umftänben  über  il)r  (Srgefjen  unb  2;t)un  an  eineg  ber  9D^itgüeber  ber 
^ropaganba  ju  feftgefe^ten  ßeiten  berid)ten  tootlen;  fie  fenbet  enbltd)  bie  5luggebitbeten 
auf  bie  für  fie  geeigneten  Soften  unb  beforgt  fortb3Ö{)renb  bie  3luffid)t  unb  bie  Leitung 
berfelben.  Urban  Vni.  (1623—1644),  ein  Sogting  ber  Sefuitcn,  bermefjrte  bie  ^ribi* 
legienunb  (ginlünfte  ber  (Kongregation  unb  berbanb  1627  mit  berfelbeu  bog  burd)  reid)e 
SBermöd)tniffe  mehrerer  (^arbinätc  unb  anberer  2BoI)tt!)äter  fd)ne(I  em^orbtü^enbc  Colle- 
gium ober  Seminarium  de  propaganda  fide,  eine  ^fIou5fd)uIe  für  fünftige  9}iiffionen 
aug  alten  35öl!ern,  in  tcetdier  aUjä^rüd)  nad)  einer  obgef)aItenen  Prüfung  bie  3öglinge  ber 
^ro)3aganba,  jeber  in  feiner  Sanbegfprad)e,  tfjcitg  bon  if)nen  fetbft  angefertigte  |Drofaifd)e 
unb  J3oetifd)e  Slrbeiten,  tfjeitg  ©efänge  jur  geter  beg  (Spip^oniäfefteg  am  SSorabenbe  bef= 
fetbeu  bortrogen.  <Bpüttv  erl)iett  bie  Kongregation  auc^  eine  an  foftbaren  Serien  :mb 
Drlentatifd)eu  §anbfd)riften ,  befonberg  an  Ucberfe^uugen  bebeutenber  @d)riften  in  bog 
Sf)inefifd)e,  reid)e  23ibIiotf)  ef,  fobjie  eine  große  ^ud)bruderei,  meld)e  biete,  bem 
ßmede  ber  rDmifd)  =  !atI)oüfd)en  ^ird)e  entfpredjenbe  S3üd)er,  borjügtid)  Srebiere  unb 
50?iffaüen,  in  ben  berfd)iebenften  ©prad)en  nad)  alleu  Sßeltgegenben  berbreitet  Ijat. 

2Benn  bie  '^rol^agonba  in  if)rer  bie  gonje  SBett  umfaffenben  S[)ätigfeit  bag  33e:= 
Iet)runggmer!  ber  Ungtäubigen,  ^e^er  ober  ©d)igmatifer  eineg  Sanbeg  in  Eingriff  nimmt, 
fo   fenbet  fie  bie  auggebitbeten  aJliffionäre  in  größerer  ober  fleinerev  (^(^aar,  bie  unter 


204  ^w^jagöttba 

einem  53or|lef)er  (Praefectus)  fte^t,  in  baffelbe  au§.  ©etingt  e8  biefen,  aümä^tid)  an 
immer  mef)reren  fünften  be8  il^nen  juertl^eitten  SanbeS  S!:^riftengemeinben  ju  grünbcn, 
fo  berfällt  baffetbe  Ql§6alb  in  9)Jif f iongfprengel,  bon  benen  jeber  um  ben  Söofjnfilj 
beS  SKiffionärS,  bem  er  jur  Bearbeitung  übertragen  ift,  fid)  abfdjlie^t.  ©n  fo(d)er 
(S|3rengel  ber  ^O^iffionöftation  gleiifjt  einer  gelnöfinndjen  ^arod^ic,  fotoie  ber  SD^iffionär 
bem  '^Pfarrer,  jebd)  mit  bem  Unter[(^iebe,  ba^  I)ier  bie  funge  ^farrgemeinbe  junädjft  nur 
a(§  bie  ©runbtoge  einer  größeren  betrad)tet  luirb,  n)eld)e  bur(^  fortgefe^teö  SDtiffiontren 
au8  ber  SSeböIferung  beS  ©prengetö,  erft  noc^  herausgearbeitet  fterben  foH.  !Die[e  33e= 
!ef)rung  ber  I^eibnifcfjen  ober  nod]  nid}t  !atf) otifc^en  Seböüernng  ift  bie  ,^au|3taufgabe  be8 
^farrerg.  ©obalb  aber  bei  einem  glücflid^en  Fortgänge  be8  Unterne!)men6  bie  ^ai)l  ber 
^ttdjxkn  fo  fe^r  angett»ad[)feu  ift,  ba§  fie  eine  größere  ©emeinbe  bitben,  ge^t  bie  lofate 
^irdjenregierung,  bereu  fie  bon  je^t  an  bebarf,  nad)  ben  !att)oli[c^en  ©runbfä^en  on 
ben  ;?anbeSbifc[)of  unb  in  (Srmangelung  beffelben  an  ben  '^obft  ot8  ben  uniberfaten 
33ifd)of  über,  ©a  inbeffen  ber  ^abft  in  ben  ju  be!el]renben  Säubern  ^Derfonlic^  ni(i)t 
gegenwärtig  fetjn  fann,  fo  IäJ3t  er  fid),  fohjeit  er  eS  für  notfiig  erai^tet,  burd]  anbere 
®eifttid)e  bertreten.  @d)Dn  ber  urf|3rüngtid)e  ä)liffiongborfteIier  ift  bon  bemfetben  be* 
bot(mäd)tigt  unb  {)ei^t  baf)er  a|3Dfto  lif  d^er  '!)3räfe!t  unb  fein  SSejir!  a|]  oftotif  c^e 
^räfeftur.  (Srfd)eiut  eS  bann  ber  'jProJDaganba  jeitgemä§,  fo  lüirb  ber  '^räfeü  jum 
apoftoüfc^en  SSüar  erl)oben,  b.  f).  ju  allen  bifd)öflii^en  Uten  für  regetmö^ig  be= 
fä!)igt  erftört,  unb  fein  SSejir!  erl^ält  bamit  ben  9?ang  eine§  a]]oftoIifd)en  35i!a* 
riatg,  ber  jtüor  Slnfaugg  fe^r  auggebe'^nt  ift,  f|3äter  aber,  toenn  fid^  bie  Stiftung  ott* 
mä^Iid)  befeftigt  Ijat,  in  mel^rere  fetbftftänbige  S3i!ariate  tüieber  abgetf)ei(t,  in  ein  eigent* 
üd)e§  S3iötf)um  übergef)t.  Uebrigenö  bleibt  biefeg  in  ber  9?egel  aud)  ferner  noc^  ein 
SDHf fion§biStf)um,  bag  fid)  in  feiner  bi8f)erigen  ©urid^tuug  nur  infofern  änbert, 
aU  ber  nunmefjrtge  58ifd)of  mit  feiner  ^ird]e  in  bie  unlösbar  enge,  bem  @pif!opate 
h3efentlid)e  S3erbinbuug  tritt,  mä'Eirenb  er  alö  a]3oftoHf(^er  S3ifar  bon  ber  ^ropa* 
ganba  beliebig  abgerufen  toerben  fonnte. 

Um  bie  33e!ef)rung  ber  Reiben,  ^e^er  unb  (Sd)iSmatifer  ju  erleichtern  unb  fo  biet 
als  möglid)  ju  beforbern,  !aun  ber  ^4^abft  ju  9?om  MeS,  IraS  nur  jur  ^irc^enorbnung 
unb  nid)t  toefentlid)  jum  3)ogma  gebort, .  ablaffen.  3)emgemä^  ift  eS  geftattet,  mand)e 
!ird)üd)e  ®efd)äfte,  bie  in  ber  9?egel  nur  ein  33ifc^Df  ober  ber  ^abft  berrid)ten  barf, 
5.  53.  bie  33eid)te  abjunetjmen  unb  bie  ^bfolution  ju  ertfjeilen,  auf  bie  a}?iffionäre  ju 
übertragen.  SluS  gteid)em  ©runbe  n)irb  fef)r  l^äufig  bon  ben  5yfeubefef)rten  SlnfangS  baS 
S3eobad)teu  ber  S^aften,  ber  @l]eberbote  unb  äf)nUd)er,  it)ren  bischerigen  SebenSgeh3ot)n- 
r)eiten  fd)hDer  fattenber  fünfte  in  einem  möglid)ft  geringen  9J?a^e  bertaugt,  ba  man  fid) 
junäd)ft  bamit  begnügt,  fie  für  ben  fatI)oUfd^en  ©lauben  ju  getrinnen,  unb  fid^  if)re 
b:ieitere  ©rjtefjung  jur  fird)tid)en  Drbnung  borbel)äIt.  S)af)er  fönnen  aud^  bie  ®ifpen= 
fattonen  ber  5lrt,  nad)  3eit,  Ort  unb  S5er^ältni^,  fe()r  berfdiieben  fel)n,  erftreden  fid) 
aber  niemals  breiter,  als  für  ben  ^aupt^hjed,  ben  man  babei  im  ^luge  ^at,  nott)toenbig 
fd)eint.  @ie  erf)atten  ju  bem  ßnbe  bie  ^orm  bon  |)äbftlid)en  unb  bif  cE)  öf  lid)en 
23onmad)ten  ober  i^a!ultäten  (f.  b.  5Irt.),  n)e(c^e  bem  SJliffionSbDrftefjer  ober  bem 
einjelnen  SJfiffionär  enttüeber  für  bie  ^dt  feiner  SlmtSbauer  ober,  toaS  Ijöufiger  gefd)ief|t, 
für  eine  geb^iffe  3af)t  bon  3af)ren  unb  einjetneu  i^^äüen  berliel)en  beerben.  @o  tauge 
ein  5D?iffionSbiStf)um  noc^  nid)t  bie  fanoni[cE)e  33erfaffung  unb  S^egierung  ert)atten  f)at, 
fonbern  fetner  (Sinrtdjtung  unb  SScrtoattung  nad)  burd)  @efid]tS|3unfte  beS  58efeI)rungS:= 
jbjedeS  bDefent(id)  bebingt  h)irb,  get)ört  eS  ju  ben  "iProbinjen  ber  '!)3ropoganbo, 
ynetdjc  ftatt  oder  (£uriatbef)örbeu  auSfd)tief^iid]  bie  oberfte  l?ird)enregieruug  bermittett, 
h)ä{)renb  bie  "iprobinjen  beS  ()eiligen  @tuf)tS  biejenigen  33iStt)iimer  umfaffen, 
it)e(d)e  a(S  boftfommen  fatljolifd]  betrad)tet  unb  regiert  hjerben  unb  unmittelbar  unter 
bem  ^abfte  ftef)en*). 

*)  33gl.  Dtto  ajeejcr,  über  bie  römifc^-fat^cüfc^en  ajaffionen  (53erUn  1857),  @.  7  ff.,  beffen 
2)arfleUung  16}  \}kx  meiftens  gefolgt  Bin. 


^^ro^jagönbrt  205 

SßaÖ  nun  bal  auSgebeljnte  9[RiffionSfeIb  felbft  betrifft,  auf  toelc^em  unter  ber  3luf== 
fi(J)t  unb  Rettung  ber  '^ropaganba  neben  ben  Sefuiten  bie  23enebiftiner ,  granjisfaner, 
©omintfoner,  (5a)3U5iner,  Stuguftiner^  unb  (£armeUter:=  33 ar füßer,  bie  ^ajnriften  unb  bie 
9J?itgüeber  einiger  anberer  Drben,  inSbefonbere  aucE)  bie  ^  i  c  |3  u  ö  gefettfd)Qft,  1805  ge= 
ftiftet,  1817  bom  ^abfte  genehmigt*),  in  ber  angebeuteten  SBeife  bi§f)er  gearbeitet 
f)aben,  fo  muffen  toir  nn8  ^ier,  bem  ^)Mtdt  ber  9^eal  =  @ncl]!to|Däbie  entfprec^enb,  auf 
allgemeine  Umriffe  befc^ränlen,  bie  iebocf)  genügen  Serben,  um  bie  oußerDrbentIi(^e,  miU 
umfaffenbe  Stjätigfeit  ber  römifd)4'atI)onfd)en  SJ^iffiDnen  anfd^anüd)  ju  madjen. 

3m  inbifc£)=c[]inefifd)en  ©ebiete,  auf  bem  ba§  S3efe!)rung8h3er!  fd)on  bor  ber  @tif* 
tung  ber  ^rolDaganba  nid)t  oI)ne  glücfUdjen  (Srfolg  betrieben  toar,  breitete  fid)  bie  M)o* 
Ufd)e  ^ird)e  nod)  eine  3eittang  h3eiter  au8  unb  Vüarb  bornef)müd}  burd)  bag  feit  1663 
in  'i|3ari§  aufblüi)enbe  SJJiffiongfeminar  geförbert.  2)Dd)  hjurben  biefe  i^Drtfd)ritte  f|3äter 
nid)t  nur  burd)  eine  ju  große  S'Jad^fidjt  in  ber  3Sermifd)ung  beS  (5^riftentl)umg  mit  ber 
Slbgötterei,  fonbern  auc^  burc^  bie  Uneinigteit  ber  SJiiffionäre  unter  einanber  getjemmt 
unb  feit  ber  Witk  beS  18.  3af)rf)unbert8  burd)  metjrere,  n3enn  aud)  tiDrüberget)enbe, 
SSerfoIgungen  bon  ©eiten  ber  ^anbeSregierungen  unterbroij^en.  ©egenlüärtig  enttjätt 
35orber*-3nbien  oußer  bem  |}ortugiefif(^en  (Srjbigtljume  ®on,  h3eId)cS  für  fid) 
befte^t,  nebft  Sibct  fieben,  ^inter^-Önbien  fed)8  unb  S^ina**)  bretjel]n 
o|3oftolifd)e  33i!artate,  tooju  in  neuefter  ßeit  nod)  einige  bigmembrirte  33ifariate 
^injugefommen  finb.  Und)  ift  mit  bem  inbifc^=d)irtefifc^en  äRiffionIgebiete  Oceanien 
berbunben,  tnetd)e§  nad)  ber  äKiffionSgeogralJtjie  ber  (Surie  bie  ganje  SJJaffe  ber  bon 
^inter*3nbien  öftü^  fid)  erftredenben,  foh3ot)t  afiatif(^en  aU  auftralifd)en  unfein  umfaßt 
unb  in  brei  große  33ejirfe,  nämüd)  2Beft:=Oceanien  ober  SDZalefien,  (5entraI=Dceanien  ober 
^uftrotien  unb  £)ft=Oceanien  ober  '|3oIl:)nefien  einget!)eilt  n3irb. 

2)a§  t^eifö  burc^  ©nnjanberungen  euro)3äifd)er  Äat{]oIifen,  tl)eilg  burd)  bie  58e!el)= 
rungen  ber  ]^eibnifd)en  Siuhjol^ner***)  forttoätjrenb  im  unauf{)altfamen  2Bad)lt^ume  be= 
griffene  2?liffionSgebiet  in  5lmerifa  jerfättt  ie|t  in  bier  Greife:  bie  norbameri!anifd)= 
englifc^en  33efi|ungen,  bie  ^Bereinigten  (Staaten,  bie  SlntiHen  unb  bie  fübamerifanifd)e 
SD'Jiffion.  -Öm  englifd]en  D^orbamerifof)  beftanbeu  ju  Einfang  beS  -Öal^reiä  1851  eilf 
5)iDcefen  unb  eine  a)3oftDlifd]e  ^räfeftur.  (ärftere  jerfaEen  in  3  tri  et  "^robinjen,  bon 
benen  bie  eine,  unter  bem  (Si-jbigtl)ume  Ouebec  bie  ißiöt£)ümer  i8t)toh)n,  ^ingfton, 
9)Jontreal,  9^ortt):^2Befi  unb  ^Xoronto,  bie  jtueite,  h3eld)e  nod)  feinen  (Srjbifd)of  l^at,  bie 
2)iDcefen  3)[rid)at,  SI^arlottetohDU ,  greberidtolDn,  ^alifa^-  unb  S^el-üfounblonb  umfaßt.  — 
3fn  ben  ^bereinigten  (Staaten,  lDeld)e  mef)r  at§  1,300,000  ^att)oIi!en  unter  einer  33ebDl= 
ferung  bon  tuenigfteng  24  9JciIIionen  (Sintr)o()nern  gäljlen,  finben  fid)  nid)t  toeniger  al§ 
33  S3i§t'E)ümer ,  fo  ha^  it)re  ßaf)!  unb  il^r  STerritorium  attmäfjüd)  für  eine  einzige  erjs 
bifd)Dftid)e  ^robinj  ju  groß  geh3orben  finb.  2Bä{)renb  man  baf)er  ben  neugegrünbeten 
33igt{)ümern  be§  Öregonbiftrit'tg  im  S^uli  1846  gteid]  Slnfongö  ein  eigenes  (är5bi§tt)um 
gab,  trennte  man  im  barauf  folgenben  3a!)re  bie  ftieftlid)en  2)iöcefen  bon  ^Baltimore  ob 
unb  bitbete  barauS  eine  eigene  '^Probinj  ©t.  Souiö,  tuetc^e  bie  i8igtt)ümer  (Sf)icago, 
2)uluque,   a)Ziln)aufie,    9^aff)biEe  unb   (St.  $aul  bon   93iinefotat)   umfaßt,     (änbtid)  ift 


*)  S)er  ?ftaxm  !ommt  fier  toon  ber  @traße  ^ic))u§  in  ^ari«,  wo  bie  ©efellfdjaft  i^re  gtnet 
erften  §äufer,  eins  für  männliche,  bas  anbete  für  lüetBüc^ie  SJUtglieber,  grünbete;  feitbem  finb 
noä)  anbere  vgäufer  in  (Suro^a  gegrünbet  tcorben,  eBenfo  in  3tuftraüen  unb  Stmerifa  unb  ftfien; 
ber  ^au^3tf($au^3fa^  i^rer  miffiontrenben  SpttgJeit  ift  51uftralien. 

**)  S)aS  d^inefifd^e  Sfteic^  ää^tt  mmbeftens  SloilHä.  ©intüo^ner,  \}on  benen  ettt>a  jtüet  'Harx- 
fenbt^eile  al§  (S^rtften  getauft  [tnb. 

***)  3m  3. 1831  fanbten  bie  5ltgon!tnS  unb  3ro!efen  eine  33tnbe  unb  ©anbalen  i^rer 
3Ir6eit  an  ben  l^eiügen  Später,  ber  feinen  ©c^nen  in  ber  SBüfte  ben  SRann  im  fd()jDarjen  bleibe 
gefc^idt,  auf  ben  fie  gebort  unb  burc^  ben  fie  ben  imBefannten  ©ott  erfannt  unb  ^rieben  unter 
einanber  gefunben  ^tten.    SJgt.  Mgem.  Äirc^en^^eitung  öom  3.  1832,  Dir.  50. 

t)  (Sin  S;^eil  öon  9?orbamerifa,  fotveit  bie  gran.pfen  bafetbft  fierrfc^ten,  tüurbe  33eftanbt^eit 
ber  gaüifanifdjeu  Äird^e. 


206  fro^aöönbö 

unter  beni  19.  Mi  1850  aud)  ber  dk\t  in  ber  Sßeife  getfieitt,  bo^,  feitbem  S3aUt:= 
more  nur  bic  5öigtl)ümer  Sfiarleötotim,  ^^£)itabe(pt|ia,  "^ittöburg,  ^roütbenja,  9Jid)mont, 
©atiannaf)  unb  2B£)eUng  unter  fic^  behalten  t)at,  bagegen  Stebelanb,  Detroit,  Souiybiöe 
(^arb§toh3n)  unb  S5incenne§  unter  (Jinctnnati,  Sllbanl],  iBuffalo,  33ofton  unb 
§Qrtforb  unter  ^^eto^^jor!,  ©cilDefton,  Sittte-9?D(!,  9}?o6i(e  uub  5)?atcE)et^  unter  ^Uw^ 
Örleanö  ju  brei  neuen  er^bifc^öflid^en  ^robinjen  geftaltet  toorben  finb. 

2luf  ben  SlntiUeu  beftanben  im  3.  1843  bie  brei  u)3oftoUf d) en  55i!ariate 
Srinibnb,  öamaica  unb  S'uracao.  (Srftereö  irurbe  am  30.  QJiai  1850  biömembrirt  unb 
au8  bemfelben  ^tuei  33t8tf)ümer,  ^ort  b'(Söpagne  unb  S^ofeau  auf  Dominica  gebilbet, 
l3Dn  benen  ha^  eine  jugleid)  jum  (Srjbi^t^um  erf)oben  unb  ha^  anbere  für  beffen  ®uf= 
fraganeat  erflärt  ift.  ^u^erbem  gefjören  ju  biefem  ä)Ziffton§gebiete  mit  (Sinfd)Iu^  ber 
opofloIifdEien  ©etcgation  üon  <Bt  ©omingo  ober  ^ai^ti  bie  beiben  a^joftoli« 
fd)en  ^räfefturen  Don  SOkrtinique  unb  @uabelDU)]e,  'mtiä)t  bon  bem  (Seminare  bc 
©t.  (Sg^rit  5U  '^ariö  toertüoltet  toerben  unb  in.  neuefter  ^zit  ^u  S3t§t^ümern  mit  ben 
(Si|en  gort  be  i^rance  imb  33affe  2;errc  erfioben  unb  aU  «Suffraganeate  bem  (Sr^biS^ 
t^ume  ^öorbeauj  in  i^ranlreid)  untergeben  finb.  3)a§  äRiffionggebiet  ©übamerifa'g  befi^t 
nur  auf  ©ul^ana  bie  beiben  aJDoftoIif c^en  3Stf ariate  35cmerarl)  unb  (Surinam, 
fotoie  bie  a^oftotifcEje  ^räfeftur  ^atjenne,  tüeld)e  ha^  fronjofifc^e  ©utjana  mit 
16,000  tfjeilö  tüei^cn,  Ü\dl^  fdjrtarjen,  augfd)Ue§Iii^  !at;^oUfd)en  (Sinh]of)nern  umfaßt 
unb  gteic^  ben  '^räfefturen  öon  5Dbrtinique  unb  ®uabeIou|3e  auf  ben  Antillen  bom 
(Seminare  be  St.  (Söprit  in  "^arig  bertoattet  Inirb. 

S3ei  SBeitem  nidjt  fo  glücfüd)  alg  in  5lmerifa  hDaren  bie  Erfolge  auf  bem  SQUffionS* 
gebiete  in  ?(frifa,  ungeadjtet  fd]on  in  früheren  ßeiten  bereinjelte  SSerfudje  jur  S^riftia* 
nifirung  ber  f)eibnifd)en  @inft)oI]ner  biefe§  (SrbtIjeilS  unternommen  töurben.  (Srft  feit 
bem  5lnfange  beä  gegenluiirtigen  3faf)rt)unbertg  f)at  fic^  in  bemfelben  bie  fat^otifc^e  9}?if= 
fton  me^r  ju  entiDicfetn  begonnen,  ift  jebod)  big  |e^t  meifteng  auf  bie  ^üftenlänber  be= 
fd)rön!t  geblieben.  2In  ber  iJJorbfüfte,  auf  lt)eld)er  fdjon  feit  früherer  ß^it  bie  2Dfif= 
ftonen  bon  SRarocco,  SripoUg,  2;uniä  unb  3I(gier  befte!)en,  h3urbe  ^u  Sluggang  beg 
3al)reg  1850  bag  33igt(]um  2; an g er  errii^tet  unb  fd)on  bor^er  (am  10.  2lug.  1838) 
SItgier  jum  33igt(]um  Julia  Caesarea  erI]oben,  itield)e  beibe  unter  bem  (Srjbigttjume  ^i^' 
fte[)en  unb  fomit  jur  franjöfifdjen  ^ierard)ie  getjoren.  5)agegen  t)at  man  eg  an  ber 
2Beft!üfte,  bDO  bie  älteren,  bon  ber  ^^ropaganba  nid)t  abliängigen  fpauifd)en  unb  pox^ 
tuglefifd)en  33igtf)ümer  auf  ben  unfein  bon  ben  tuirüidjen  äRtffionen  ju  unterfdjeiben 
finb,  folnie  in  ben  St'ontgreidjen  (Songo,  Ingola  unb  33engueta,  trolj  h^ieberljolten  Sefel)^ 
ruuggberfud)eu  niemalg  i^u  einem  ^efultate  bon  bauernber  23ebeutung  gebrad]t.  ®ün= 
ftiger  f)at  fid]  inbeffen  bag  SQftffiongtnefen  fett  ben  testen  20  3al]ren  in  .Sübafrifa  unb 
an  ber  Ofttüfte  geftattet;  benn  eg  finb  ju  bem  friUjer  für  bie  engtifd]en  9^iebertaffungen 
am  ^ap  unb  auf  ben  oftafrifanifdjen  3nfe(n  bor{)anbenen  apoflolifdjen  55tfariatc  nid]t 
nur  brei  neue  (linjugcfommen,  fonbern  eg  ift  aud)  bon  ben  beiben  für  bie  franjofifdien 
.Kolonien  errid)teten  apofto(ifd)en  "ipräfefturen  9)hbagagcar  unb  3fgte  33ourbon  bie  Saufet 
9}{abagagcar  jum  apoftoUfdjen  35it'ariate  erI)oben,  hDötjrenb  bie  übrigen  2;f)eile  ber 
bormaügen  '']3räfeftur  btefeg  !:)?anieng,  bie  3nfetn  9^offibe,  St.  Tlaxk  unb  9}fal)otte 
alg  felbftftänbtge  ^räfelturen  conftituirt  bDorben. 

Sieben  ben  9Jtiffionen  in  3lfrifa  finb  bie  nod)  älteren  ber  Sebante  bon  ieljer  mit 
befonberem  öifer  betrieben  lüorben.  3I)re  be!e()rcnbe  Sljätigfeit  ift  ebenfotool)!  auf  bie 
?(nge()örigen  ber  mandjertei  d)riftUd)en  ^htionatürdjen,  bie  fid)  im  Orient  gebitbet  Ratten, 
a(g  auf  bie  33cfcnncr  beg  3g(am  geridjtet;  bod)  ift  ber  (Srfotg  bei  ben  (5Iiriften  beg  Drientg 
im  ©ünjen  uiemalg  bebcutenb  gebjefen.  2)er  ältefte  unb  efjrbDÜrbigfte  <Bxi}  biefer  SWiffiong^ 
unternc[)mungen  ift  bag  ttofter  ber  ',^vanjig!aner=£)bferbanten  auf  bem  33erge  3ton  (Cu- 
stüdia  terrae  sanctac),  beffen  ©uarbian  bie  9^ed]te  eineg  'iprobinciatig  I)at  unb  aud), 
ben  ^robinciaten  im  ^Jiange  gleid)geftetft,  unmittelbar  unter  bem  Orbenggenerale  ju  dlom 
fteijt.     3u  feiner  ^duK^luivffnnifcit  geVovt,  näd)ft  ber  Grf)n(tung  beg  f)cKigcn  @vnbeg,  bie 


!irc[}Iic^e  9tegterung  (cura)  ber  tatetnifdjen  unb,  toenn  eö  nötf)ig  tft,  aud)  ber  bortigcn 
orientdltfdjen  ^atfjolüen,  fohjie  bie  eifrige  33e!ef)rung  ber  @dii§matifer ,  l?e^er  unb  Un= 
gtäubigeit.  3)ie  Custodia  terrae  sanctae  ift  bemnad)  eine  getoöf)nüd)e,  ü6er  ^kläftina 
itnb  St^pern  ft(^  erftred'enbe  o^DoftoIifdie  ^räfeftur,  bie  ben  grntijiöfanersiDbferbanten  jur 
33erh3n(tung  aiibertrnut  ift  unb  jugleid)  bie  SSJliffionen  ber  Sapujiner,  Sefuiten,  Saja* 
riften  unb  Karmeliter  =  33arfü§er  im  f)eiUgen  Sanbe  ju  leiten  unb  ju  6eauffid)tigen  l]at. 
!Diefer  Si^fti-inb  ber  S)inge  l]ai  fid)  inbeffen  in  neuefter  ßeit  infofern  geänbert,  al8  ^iu§  IX. 
burd^  ein  33rebe  bom  23.  3uii  1847  beftimmt  ^at,  toie  ber  tateinifc^e  '^atriarc^  bon 
3erufalem,  ber  nur  nod)  titulär  toar,  baburd)  toicber  aftiö  toerben  folle,  ha^  ber  ^a« 
triarc^  mit  beftimmter  3uri§bi!tion  ju  ^erufatem  felbft  ju  refibiren  t]abe.  SBa8  fobann 
bie  lateiuifdje  Kird)e  in  ber  Gebaute  betrifft,  fo  unterfd)eiben  fid)  in  berfelben  bier  ber* 
fd)iebene,  unter  einanber  enger  berbunbene  ®ru]3pen:  1)  bie  apoftotifc^en  ^ßifariate  bon 
5l(ep^o  unb  bon  ^legt^^ten  nebft  2Ibl)ffinien,  mit  ben  brei  ©iöcefen  bon  SSabljIon,  3§|3af)an 
unb  ^t^pern  unb  ben  atjoftoüfc^en  3)eIegationen  bon  StJJefopotamien ,  ^erfien  unb  bem 
Libanon;  2)  bie  33i8t^ümer  be8  ägäifd)en  3}Jeere0  (Ecclesiae  Maris  Aegaei)  nebft  bem 
@r^bigt{)mne  ©mljrna  unb  bem  bamit  berbunbenen  apoftoüfdjen  SSifariate  bon  Klein* 
ofien;  3)  bie  33igt{)ümer  ber  gried)ifd)en  Sßeftfüftc,  unb  jbDar  juerft  bie  ber  ionifdjen 
unfein:  S^orfu  unb  ^antt,  fobann  bie  bon  (S|3iruS:  ©ura^jo  unb  3lIeffio,  enbüi^  bon 
3IIbanien:  ©cutori,  ^ulati  unb  ßappa  unter  bem  (Sr^bisttjume  5lntibari,  fotoie  ba8 
fjiermit  ^ufammenljängenbe  ferbifd)e  ^ßiitljum  ©co|3ia;  4)  bie  lateinifd)e  Kirdbe  in  ber 
euro|3äifc^en  Sürfei  unb  ben  S)onaufürftentt)ümern,  unb  jtüar  bie  Kirdjen  bon  S^rebignc 
unb  D^icopoü,  bie  fünf  apoftoüfd)en  Sßüariate  bon  33ognien  unb  ber  .^erjegohjina ,  ber 
äRotbau,  33uIgorei  unb  SBalac^ei  fammt  bem  a^oftoIifd)en  ^atriard)albifariate  bon  don* 
ftantinotDel. 

Sind)  in  bem  großen  ruffifd]en  9?eid)e  gab  eö  fd)on  friH^^eitig  einzelne  Orbenö* 
miffionen,  bon  benen  eine  SKiffion  ber  Sapusiner  unter  if)rem  ju  9JJo§!au  refibirenben 
■pröfeften  lange  ßeit  bie  bebeutenbfte  tnar.  ^eter  ber  ©ro^e  begünftigte  fie  unb  ge* 
ftattete  au(^  in  '!)3eteröburg  für  bie  bort  angefiebetten  gremben  eine  9}iiffiDn  einjuridjten, 
Wddjt  bon  Kat{)arina  II.  ben  granjistaner  *  Dbferbanten  übertragen  marb.  Slber  unge» 
adjtet  aud)  ben  Sefuiten  ber  ßutritt  in  9iu^Ionb  geftattet  unb  um  bog  Satjx  1783  ba^ 
@r5bigtl)um  9!}i  o '^  i I  e  It)  *)  bon  ber  Koiferin  errid)tet  unb  bom  I)eiUgen  Stufte  beftätigt 
loerbe,  blieben  bie  fatI)oüfd)en  SDZiffionen  gIeid)b3of)t  t)ier  bei  ber  Slbneigung  ber  griec^i« 
fd)en  (5{)riften  gegen  ben  römifd)  =  fatf)oüfd)en  SuÜug  im  ©an^en  unbebeutenb,  big  feit 
ber  3lntr>efenl)eit  beg  Kaiferg  9^i!oIaug  ju  9?om  im  3a^re  1846  bie  Surie  ben  lange 
gehegten  Sunf d) ,  ©übru^anb  ju  einem  eigenen  S3igtf)ume  ju  geftatten ,  erfüllt  fal)^ 
inbem  an  bie  ©tette  beg  a)3oftoIifd)en  ißifariateg  bon  Obeffa  ein  neueg  S3igt^um  (I^er= 
fon  getreten  ift  unb  bie  römifd)  =fat{)oüfd)e  9[Riffion  bamit  einen  fef)r  einflu^reid)en 
^ortfd)ritt  in  D^u^lanb  gemad)t  f)at. 

2)ie  le^te  .gjauptgrulJ^De  ber  !atl)oIifd)en  SJJifftonen  bilben  bie  ebongetifc^en  Sfjriften 
in  ben  prDteftantifd)en  Säubern,  bereu  S3efef)rung  bie  ^ropaganba  if)rer  ©tiftunggur* 
funbe  gemä^  bon  jeljer  mit  bem  größten  (Sifer  betrieben  l}at  2)a  bie  fat^onfd)e  Kird)e 
hä]an\)kt,  bie  einzige  unb  augft^tie^Iid)  h3al)re  O^orm  ber  Kirche  (S^rifti  auf  Srben  ju 
fel)n,  fo  mu§  fie  fd)on  begt)alb  ben  ^roteftantigmug  alg  einen  Strrt^um  unb  eine  haeit* 
berbreitete  Ke^erei  betrad)ten,  ber  mit  aller  ?D^od)t  antgegenjuarbeiten  unb  bie  bor  ber 
9?eformation  beftanbenen  fird)üd)en  3Ser{]ä(tniffe  bDieberqerjufteHen  fie  ebenfofel^r  für  i^ren 
S3eruf  atg  für  i^re  ^flid)t  l)ält.  3Son  biefem  ©tauben  toar  and)  bie  ^ropaganba  bott* 
fommen  burc^brungen,  alg  fie  nai^  ber  unertüartet  fc^neHen  unö  auggebe^nten  SSerbrei= 
tung  beg  'ißroteftantigmug  nac^  allen  ©eiten  l^in  in  bie  |3roteftttntif(^  getborbcnen  Sänber 


*)  3)te  ©iöcefe  beffelBen  enthält  gegeniüävttg  254  ^ßfarrfirc^en,  90  ©ucciirfalen  unb  409  Äa* 
gelten  mit  200  2ßeltgeiftlic^en  unb  524  ^Regulären  unb  umfaßt  bie  ©uffragaueate  2Bi(na,  @amo* 
gitien,  $fudf  (Luccovia),  90iMn§f  unb  Äanüniecj. 


2Ö8  ^ro))Oöanba 

if)rc  SO'iiffionnrc  auöfaubte,  um  ben  burc^  bic  neue  2ti)xt  bedorcncn  S3oben  ber  romifdjett 
^irdje  bteber  ^u  erobern,    fid^   au\'^  D^eue  in  ben  S3eftl^  ber  in  ber  X\)at  bon  if)r  me= 
ma(g    aufgegebenen   ißiStljümer  ju   fe^en   unb    auf   btefe  SBeife  bie  bon  i{]r  nic^t  aner^^ 
fannten   protcftautifcfjen  Äird)en  unter  bie  ^otmä^igfeit  ber  römifdjen  -^ierardjie  5urüc!= 
jubringen.     B"ii^ft   'mavtn   eg   bie   proteftantifd)en   dürften,    auf   bereu  33e!e^rung  fie, 
bon  ben  Öefuiten  eifrig  unterftütit,  i!)re  2:[)ätig!eit  ridjtete,  hjorauf  balb  bog  geräufcE)(ofe 
aber  fd[)(aue  Si^reiben  ber  ^rofeüjtenmac^erei   an  ben  gürftenl]Dfen  unb  Uniöerfttäten  be*. 
gann.     ©d^on  im  3.  1578  berfjanbelte  ber  9efuiten)3ater  ^^ofjebin  unter  bem  55orgeben 
Don   @efanbtfd)aftggefd)äften  ju  (3tocff)otm   mit   bem  tonige   Qo^nti  III.   über  beffen 
eigene  unb  feineS  ^olfeS  SSefefjrung,   unb  !üum  100  3o^re  fpäter  ftritten  ftc^  me!)rere 
35äter  beffelben  Orbenä  um  bie  (gf)re,   gleid)fattg  unter  ber  9D^agfe  bon  ©efanbten,    bie 
eitle,   launenfjafte  unb  berfd^lDenberifc^e  Königin  (Sfjriftine  jur  römifc^en  Äirc[)e  gebrac[)t 
ju  ^aben.     ^aft  gteidjjeitig   h3urben  in  JDeutfc^tanb  ber  .^erjog  Soijann  griebrid)  bon 
^annober,    S^^riftian  Souig  bon  aJJedtenburg   unb  ©uftab  Slbolf  bon  9^affau=®oarbrüd' 
burc^  öefuiten  für  ben  £at{]oIicigmug  geh3onnen.   3^nen  folgten  in  Snglanb  bie  ©tuartg 
tarl  IL   unb   beffen  Sßruber  3at'ob  IL   (bgl    9LRocau(al}'8  ®efd)icbte  bon  (gnglanb, 
Sb.  n.  ^üp.  4  ff.),  bann  in  ©eutfc^Ianb  ber  fä(^fif(^e  fur)Drinj  griebrid)  Sluguft,  ber 
braunfd^toeig'fd)e  ^erjog  SInton  Ulrid)  nebft  feiner  (SnMin  ©lifabet^  Sfjriftine  unb  mel)= 
rere  anbere   dürften  I)Df)eren  unb   nieberen   ^fangeg.     Ueberatt  erfd)ienen  in  ben  prote* 
ftantifc^en   Säubern  bie  3efuiten  batb  in  ber  bef(^eibenen  §ülle  bon  ©efanbtfi^aftöfefre* 
tören,  .^ofmeiftern  unb  ©eleljrten,  balb  otg  bebottmäd]tigte  i^reitoerber  fat^^olifc^er  ^öfe, 
jletg  aber  mit  einer  lDe(tmännifcf)en  ®efd]meibig!eit,  bie  fie  ju  ben  gefd)idteften  dürften» 
befe!^rern,  tt)ie  ju  ben  beliebteften  8eid)tbütern  ber  33e^rten  mad)te.     ßugleid)  tourben, 
um  bie  33efei)rung  aud)  unter  ber  proteftantifd)en  Sebötferung  ju  betoerfftelligen,  in  ben 
9?ieberlanben ,  in  @ropritannten ,   in  ©rf)b3eben  unb  3)änemorf,  fotoie  in  ber  ©djlDeij 
unb  einem  großen  Xtidk  bon  5)eutfd)tanb  SD'^iffionen  errid)tet,  bie  offiziell  jum  @e^ 
biete  b^r  "ipropaganba    geljorten  imb  borjugüd)  ber  Settung  |3äbftüd)er  Siuntien  unb  mit 
9)äffiDngfafuItäten  auggeftatteter  Sifdjofe  anbertraut  tüaren.     S^Jamenttid)  f)at  bag  fatf]o= 
tifd)C  9}iiffionglt)efen   in   bem   |3roteftantifd)en  9Jorbbeutfd)(anb,  bog  feine  ©tül^e  in  bem 
QpoftoKifdien  33ifariate   beg  9?orbeng   fanb,   im  Saufe  ber  ßeit  nid)t  uneri^eb= 
(id)e   ^ortfc^ritte   gemad)t.     <So  befanb  fid),  um  fjier  nur  ein  ^eifpiet  onjufüfjren,  in 
ben  oftüd)  ber  Slbe  gelegenen  5Dkr!en   unb  in  ^ommern  um  bag  Q.  1700  nod)  feine, 
um  1720  eine  einzige,  bon  einem  SJäffionär  geleitete  fatt)oltfd]e  ©emeinbe  ju  ^Berlin. 
3ef)n  3al)re  fpäter  (1730)  I]atten  fid)  aud]  längft  in  <Spanbau,  'i]3otgbam,  ^ranffurt  unb 
Stettin  3)Dminitaner  aug  .!^alberftabt  feftgefe^t,   h)eld)e  alg  5Jtiffionggeiftlic^e  arbeiteten. 
3n  ben  folgenben  85  3al)ren  (big  1815)  fam  ju  btefen  fünf  (Stationen  jlnar  nur  eine 
in  ©tralfunb  (1775)  ^inju,  unb  on  ben  nunmel)r  fed]g  SDiiffiongorten  arbeiteten  bamalg 
im   @anjen  neun  ©etftlidje,  inbem  ber  berliner  ^robft  brei  ^apläne  befo^.     dagegen 
tpurben  in  ben  näd)ften  35  Satiren  (bon  1815  big  1850)  aug  ben  fec^g  3Jäffiongorten 
jeljn   unb    aug   ben   neun   äKiffionären   fedjgjelju,    bon   benen  Jed]g  ju  33erlin  fun* 
girten.     3n    ben   le^tberfloffenen   3;af)ren   jeigt   fid)    ber  i5^ortfd)ritt   aber  beinal)e  ebenfo 
gro§,   iüie  in    150   borl)ergel)enben;  benn   bie   fed)gjel]n  äJiiffionäre-  finb  ju  neun= 
unbjtüanjig   (bon   benen   eilf   in   Berlin)   unb   il)re  ^tijti  (Stationen   finb  ju  ac^t^ 
jcljn  angelnad)fen,  bie  je^t  brei  '^^arrfl)fteme  ent£)alten.     Sle^nlid^e,  Irenn  aud)  nidjt  fo 
augenfd)einlid)e  gortfd)rttte  laffen  fid)  in  anberen  ©egenben  beg  nörblid)en  2)eutfd)lanbg 
ftial)rnel)men,  unb  überall,  Ido  bor  150  3al)ren  bie  3)Jiff{onöre  nur  l)eimlid)  einjeln  ab' 
unb  jugel]en  burften,  beftel)t  gegentüärtig  ein  öffentlid)  eingefül)rter  Organigmug  ber  rö= 
mifd)en  ftird)e,  h3eld)er  bom  ©taate  formlid)  anerfonnte  apoftolifd)e  53ifariate  unb  felbft 
h)teber   33igtl)ümer   unter  fid)    begreift.      2ßie   bte  rDmifd)e  tird)e   bor  h3enigen  3al)ren 
ben  erfolgreid)en  (3d)ritt  ber  (Srric^tung  eineg  (Srjbigtl)umg  mit  ®lanj  in  (Sngtonb  getf)an 
I)at  unb  i()n  mit  faum  geringerem  ©lanje  in  ^oClanb  ju  tl)un  im  23egriff   ift,   fo  ber- 
folgt  fie  mit  berfelbcn  ^e[)arrlid)feit  ben  ^lan,  aud)  in  Hamburg  ein  33igtt)um  für  ben 


^:|Jro^)lictcn  im  n.  X.  209 

^fJorben  ju  errid^ten,  unb  fie  hjirb  um  fo  itteljr  fo  tauge  auf  benfelbcn  jurücffommcn, 
6i§  fie  tf)n  auögefüfirt  ^at,  ba  fie  fid]  bom  ©etfte  ber  ßett  unb  Don  ben  äußeren  Sßer* 
Ijättniffeu  gleid)mä§ig  begünftigt  fiel]t. 

9lu§  ber  reicE)l)aÜigen  Literatur  über  bie  '!]3ro|3aganba  unb  bie  !atl]oüfd]en  9)?iffiDnen 
genügt  eö  t)ter  I]ertiorsuI)eben :  21.  Z\)tintx,  @efd}.  ber  geiftüd)en  SilbungSanftalten. 
Tlain^  1835.;  Dr.  ^atriciug  SBittmann,  bie  |)errüd)fett  ber  Äird)e  in  if)ren 
9J?tffionen  feit  ber  ©laubengfpaltung.  (Sine  atlgem.  @ef4  ber  fatljoL  9}iiffionen  in  ben 
testen  brei  3af)rt)unberten.  luggb.  1841.  2  33be.  (nte{)r  Sobfdjrift  aU  @efd).);  ^ater 
fori  b.  f)eil.  2l(ol)8,  bie  fat^ol.  J?ird)e  in  i£)rer  f)eutigen  luöbreitung  auf  ber  @rbe. 
SJegenSb.  1845.  (nur  mit  S3orfid)t  ju  gebraud)en);  Histoire  generale  des  Missions 
Catholiques  depuis  le  Xlllme  Siecle  jusqu'a  nos  jours  par  M.  le  Baron  Henrion. 
2  voll.  Paris  1846.  (obgleich  junädift  für  ©rbauung  unb  Unterl]oItung  bered)net, 
bod)  burd)  grünblidje  ^enu^ung  mand)er  Duetten  red]t  braud)bar);  2B.  @.  ©otban, 
brei^ig  3a^re  beg  '^rofetl)ti§rau§  in  (Sad)fen  unb  33raunfd)n)eig.  Seit3j.  1845.;  Otto 
SlJieler,  bie  '!|?ro!paganba  in  Sngtanb.  Seipj.  1851.  unb  berfetbe,  bie  'ißrol^aganba, 
it)re  '^robinjen  unb  it)r  9?ed)t.  2  jttjte.  ®ött.  1852  —  53.  (ein  burc^  grünbtic^e  i^^or* 
fd)ung  unb  umfaffenbe  33e^anblung  beö  @egenftanbe6  borjügtid)  ju  empfe!)tenbeg  335erf). 

^top^ttcn  im  Sf^eucn  Seftamente.  3)en  9^amen  ^rop^et  führen  im 
9^.  Z.  1)  bie  ^ro)3{)eten  beö  atten  33unbe8,  2)  ^xi\m  {Wlatüj.  13,  57.,  8uf.  13,  33. 
24,  19.,  tpg.  3,  19—23.  7,  37.),  3)  ®oId)e,  tDetd)e  auf  ber  33afiS  ber  neuen  ißun« 
belötonomie  im  ©tauben  an  Stjriftum  [teilen  unb  bie  ®aht  ber  nQO(pi]Teia  befi^en. 
9^ur  biefe  $?e^tern  fommen  f)ier  in  S3etrad)t.  2tt§  ^ro^Ijeteh  beerben  nun  namentUd^ 
aufgefüt)rt:  ^gabug  au8  Serufatem,  ber  in  3tntiDd)ien  bie  2;t)eurung  unter  (2taubiu8 
(3lpg.  11,  28.  bgt.  27.),  fpäter  in  S^äfarea  burd)  eine  fl^mbotifdie  .^anblung  bie  @e» 
fangennat)me  beö  ^autuö  borI]erfagt  {'äpQ.  21,  10.);  ber  (Iijprier  3fofe§  33arnaba8, 
ber  viög  nuQayliJGecog,  an  ber  ©eite  be§  "^Pauluö  aud]  2t  |3  oft  et  gel)ei^en  (2t|]g.  4,  36. 
1-4,  4.  14.);  ©l^meon,  jubenannt  9^tger,  ber  (2t)renäer  ?uciu§,  ber  äJiitc^bruber 
beö  jtetrardien  ^erobeg,  9}ienaen,  nub  (Soutug,  ber  Stpoftet,  fämnittid)  mit  Stuö» 
naijmc  be§  Seiten  nid)t  breiter  befannt  unb  atö  7iQo<f>'>]Tai  nal  didday.uloi  bejeid^net, 
burd)  h3etd)e  ber  @eift  bie  2tuöfenbung  be§  Sßarnaba§  unb  ©aulug  bertangt  (2tpg. 
13,  1.  2.);  3ubo§  unb  ©itag,  ber  23egteiter  beö  ^autuS  (2tpg.  15,  32:  nuQexd- 
Xtoay  Tovg  udtXrfovg  xul  huarrjQi'^av).  ^^erner  tjei^en  aud)  bie  2t|DDftet  über{)0u)3t 
^rDpI)eten  ((Spt).  2,  20.  3,  5.).  (Sbenfo  b)irb  ber  S?erfaffer  ber  2tpo!att)pfe  auöbrüdtid) 
ben  ^ro|Df)eten  beigejä^tt,  fo  b^ie  bag  5Buc^  fetbft  "koyoi  ober  ßtßh'ov  xrjg  n^ocpi^THag 
genannt  toirb  (Offenb.  :3ot).  22,  9.  1,  3.  22,  18.  19.).  (Snbtid)  erbDätjnt  2tpg.  21, 
18.  19.  nod)  ber  bier  2:öd)ter  beS  ©iafonen  unb  ©bangctiften  ^f)ili)3)3ug,  bie  |3ro|3l)e= 
jeiten  (bgt.  1  ^or.  11,  5.).  Slußerbem  conftatirt  'J)3outug  ha^  SSor!)anbenfet)n  einer  un:= 
beftimmten  2tn5al]t  bon  ^ropfjeten  (llor.  12  u.  14.,  ^om.  12,  6.).  (gr  föeift  it)nen, 
bjenn  er  bon  ben  i^unttionen  jur  (Srbauung  be8  Seibeö  (Stjrifti  fpric^t,  il)re  ©teKe  un* 
mittelbar  nad)  ben  Stpofteln  an  ((äpf).  4,  11.,  ll^or.  12,  28  —  30.),  unb  ber  §err 
fetber  fünbigt  an,  e§  toerben  fid)  SBiete  auf  it)r  ^rol^^ejeien  in  feinem  9Zamen  berufen 
(SD^üttt).  7,  22.).     35gt.  M.  11,  49. 

©einem  attgemeinften  Segriffe  nac^  ift  ber  nQOf'^T'i^g,  mag  man  nun  bie  ©ttjmotogie 
be§  Sßortg,  beffen  ftaffifd)en  ober  bibtifd)en  <S)3rad)gebraud]  in'§  2tuge  faffen,  ber  ^unb* 
geber  unb  3lugfpre(^er  beS  gotttidjen  9tat^8,  bag|enige  Organ  ©otteg,  burd)  beffen  33er= 
mitttung  in  einem  gegebenen  9}Jomente  bie  Offenbarung  feineö  Sßitteng  erfolgt.  3)ic 
pro)3^etifd)e  (Eröffnung  t)at  enthjeber  bie  ßu'fiii^ft  h^  ^tjrem  Objette,  in  b3etd)em  gattc 
fie  tt]ettS  bereinjette  ^or^erbertunbigungen  —  h3ie  bei  Stgabug  — ,  tlieilg  SBeiffagungen 
über  ben  jeittid^en  SntbjideluugSgang  unb  bie  23ottenbung  be8  9?eid)cg  ®otte6  im  ©anjcn 
bietet  —  rt)ie  beim  33erfaffer  ber  2lpo!atl))3fe.  Ober  aber,  fie  füt)rt  bie  gotttidje  2BaI]r* 
I)eit  in  bie  @e  gen  In  ort  unb  itjre  Som^^ticationen  ein  unb  tritt  fobann,  toie  beim  vlog 

9?ea(=(£nc^Clo)3äbie  für  Iteologie  unb  f  icdje.   XII.  14 


210  ^ro^^cten  im  91,  t, 

TiaQay.lrjaHog  imb  bei  ben  ^ro^jljeten  ber  paulmtf(f)en  S3rtefe,  bor^ugStüeifc  üU  SÖßort 
ber  otxoSo/iU],  ber  nu^dyli/aig  unb  nuQa/iw&ta  auf  (1  ^or.  14,  3.  24  [.  31.).  @^ 
e«tfprtcf)t  fomtt  bte  ^Benennung,  lueun  man  bte  tieräubertcn  Söcfengbejüge  in  ^Infditag 
bringt,  jiemttd]  genau  bem  attteftanientltdjen  N^'^iaj,  beut  7iQ0(frjrrig  ber  LXX. 

%at  lDirftic[]e  nQocpijTeia  gef)t  auf  birette  anoyMlvxpig  jurüd  (1  ^or.  14,  6.),  fo  tüic 
eg  ^iuVDteber  h(\?>  nywfia  Tov  deov  ift,  burd)  Voeldjeg  bic  SD^ittf)eitnng  tion  ©otteg^ 
Offenbarung  an  ben  9}ienfcl)engeift  erfolgt.  2)ie  n^ocpriTft'a  bilbet  bat)er  eine  befonbcrc 
Slrt  ber  xa^ig/nara,  b.  t).  berjenigen  S3egabungen,  hjelc^e  fic^  til§  eine  (pave^coüig  rov 
nvivf-iarog  nQog  rb  avf^uptQoy  (1  ^or.  12,  7.)  auf  bem  inbiöibneüen  S^Jaturgrunbe 
be§  gläubigen  '^ßerfonlebeng  ju  ernennen  geben.  3Serfuc^en  ioir,  i!)re  (Stellung  in  bem 
DrganiSmuö  ber  S[]ari8men  ju  ermitteln,  fo  toenbet  fid)  junädjft  ber  göttüdje  Itt  ber 
unoy.akvipig  ber  beruelimenben  unb  erfennenben  (Seite  beö  menfd)tid)en  @eifte8  ^u^  Sfm 
aufne!^menben  geiftigen  SBefen  be€  gläubigen  <Subieft§  erjeugt  jebod)  ber  göttticfje  Offen^ 
barunggaft  einen  nad)  ben  gemeingültigen  @r!enntnt§gefe^en  berlaufenben  3lneignung6- 
proje|3,  ber  fid)  nod)  ?!}iitgabe  ber  geiftigen  Organifation  unb  ber  follicitirenben  5Ser= 
umftänbungen  im  einzelnen  Snbibibuum  me{)r  ober  tueniger  boüftänbig  bolljte'^en  lann 
unb  beffen  nädjfteö  ßiel  bie  Umfe^ung  beö  fpecietten  Dffenborunggin^aÜö  in  geban!en= 
mä§ig  erfaßte  yvwaig  ift.  3^^*^^"  ienem  obieÜiben  Wt  ber  anoy.dXvipig  unb  biefer 
i^rer  @rl]ebung  in  bie  fnbleftib-begrifftidje  'Sp'^äre  ber  yvcoaig  liegt  alfo  nod)  eine  9?ei^e 
t)on  Drganifd)en  (Snthjidlunggmomenten.  5)a  e8  in  ber  !ogmifd)en  ©afel^nStüeife  feine 
fd)Ied)tl)in  abäquate  ©arfteHungöform  für  bie  Offenbarung  beg  7ivw(.ia  gibt,  fo  ift  überbem 
flor,  ba^  fie  fid)  im  ©mj^f ängni^afte ,  aU  bem  ßuftanbe  l)or^errfd)cnb  |3affit)er  9^e= 
ceptitiität,  nur  in  ber  ^^orm  ber  onraala  mit  it)ren  obbilbUdien  (S^onfigurationcn  be« 
bitblofen  unb  nii^töbeftohjeniger  urbilblid)en  Offenbarung§inf)aIt8  präfentiren  !ann  (2  ^or. 
12,  1.).  Unb  t)ier  eben,  \üo  bie  als  onraoia  erfd^einenbe  anoyakvipig  in  ben  äJlen« 
fd^engeift  eintritt,  liegt  ber  9Jiutterfd]0D§,  au8  liDetdiem  bie  cpaveQcoaig  tov  nviv/.ia- 
rog,  bie  imterfd)iebUd)en  d)ari§motifd]en  3leu§erung§formen  ber  änoxdXviptg  {)ert)orge{)en. 
(So  (ange  nämlid)  bk  dnoy.uXvi/jig  fid)  rein  in  ber  ©efüfjtgregion  unb  beren  Unau'3= 
f|3red)tid)teiten  beilegt,  äußert  fie  fid)  in  ben  mand)ertei  (Gattungen  ber  yX(6aaai,  in  ben 
unhDiUfürticf)en ,  tion  feiner  9?ef(ej-ion  getragenen  (l^or.  14,  14.  19.)  ?lugbrüd)en  eineö 
e!ftatifd]en  ä)^onoIog§  ber  ©eete  bor  ©ott  unb  l)l]mnifc^en  :i)iaIogg  mit  ®ott.  2)ag 
XaXeTv  yXomn)],  Quä)  nvev/nari  XuXtu'  /^ivorrjQia,  ober  nQoaev/iod'ai  unb  evXoynv  rio 
nvtvf^iuTi  genannt,  bebarf  infofern,  hjenn  eg  anberö  ber  ©emeinbe  jur  Erbauung  ge= 
teilten  foll,  ber  tQ/iap'eiu.  5ln  bag  ßungenreben  3unäd)ft  rei^t  fid)  fobann  ba8  Sf)a= 
riöma  ber  ngorpiireiu  an  (2Ipg.  19,  6,,  ll?or.  12,  10.  14,  1  ff.),  \i3etd)em  'i]3au(u§ 
ben  33orjng  bor  jenem  jufprid)t.  3n  ber  '5pr  o|3t)etie  nun  gelangt  nic^t  bie  in  ber 
(Sl3l)äre  beö  ®efu()tg  berfirenbe  pneumatifd)e  (Srregtl)eit,  fonbern  ber  Offenbarungginf)alt, 
h)ie  er  fid)  in  bem  ^erct)3trenben  vovg  refleftirt,  jur  barftettenben  5leu^erung,  aber 
fobie  er  fid)  nod]  in  feiner  unmittelbar ften  (Srfd)einunggform ,  in  ber  onraoia, 
bem  vovg  refleftirt.  9Ütc!fid)tlid)  ber  Unmittelbarfeit  unb  ber  in  il)r  begrünbeten  affeft- 
botlen  33egeifterung  nod]  an  bte  3uftänblid]feit  beim  yXconaaig  XaXtTv  ftrcifenb,  l)ätt  bic 
^ropfjetie  mit  if)rem  einfc^lagenben  (Srloecfunggtuorte  (l^or.  14,  22  —  25.)  bie  2)?itte 
jh3ifd)en  biefem  unb  ber  britten  ^eu§erung8form  ber  dnoy.dXvipig,  ber  diöaxi]  ober 
iiiöuay.aXia  (1  .ft'or.  14,  6.), —  ber  rul)igen,  begriffsmäßigen  3lu8einanbcrfe^ung  ber 
gbttüd)cn  9ßal)r(]eit,  U)cld)e  bie  ^Beloältigung  beg  Offenbarunggge^altö  burd)  ben  bia* 
leftifd)  enHutcfelnben  vor;?  unb  feinen  Uebergang  in  bie  ^tari^eit  beS  ©elbftbe\t)ußtfel]ng 
ju  il]rer  53orauöfe^ung  f)at. 

%\\^  biefer  jDebuftion  erflären  fid)  nnfd^tüer  bie  biblifd)ett  3lnbeutungen  über  bie 
^roplieten  beö  9?.  %.  2Benn  (5pf).  4,  11.  (ligl.  1  tor.  12,  28.)  „bie  5l)3oftel,  ^ro= 
:>3f)eten,  (Snaugeliften,  .Vpirten  unb  Sel)rer"  in  abfteigenber  (Stufenfolge  al8  bie  ^Träger 
berjenigen  3:()ätigfciten  aufgejälilt  tuerben,  burd)  U)etd)e  bag  fd)5^ferifd)e  Sntbtdlungg* 
princt^    beg   ®Dttegretd)cg    in   Sf)rifto   inmitten  feiner'  ®emctnbe  fid)  auätnirfen  foH,  fo 


^ro^jlctent^nm  be§  %.  X.  211 

finb  bie  21[)3oftcI  bie  unmtttet6aren  ßeugen  unb  grmtbtegenben  Organe  Sf)rifli  für  bog 
a^Jcnfc^engelt^Iec^t,  bon  t[)m  |3erfönttc^  berufen,  ber  ©efammt^eit  ber  ©laubigen  t)orge= 
fe^t,  auSgerüftet  mit  einer  befonbern  gütle  tion  jDueumatifdien  ß^ariSmen.  ®en  tiqo- 
(pi]Taig,  ate  ben  IJunbgebern  göttli^en  9?atf)8  unb  SBiUenS  in  einer  beftimmten  <Si= 
tuation,  nid)!  bireft  bon  S^rifto  beftellt,  fonbern  im  ieiDeiügen  9}?omente  bom  nvw^a 
getrieben,  fommt  ä^nüd^  bie  ben  Slpofteln  eine  uniberfale,  an  feine  (Sinjetgemeinbe  ge=: 
bunbene  Stellung  ju,  h)äf)renb  bie  bon  i^nen  au8get)enben  2Birfungen  me^r  nur  mo* 
mentane  %iit,  nic^t  ftetige  (ärbeifungen  finb.  ©eögleic^en  f)Qben  aud)  bie  ivayyeli- 
avai,  bei  benen  nun  ba§  9)?oment  ber  diSaxi]  in  ben  S5orbergrunb  tritt,  noc^  eine  otI= 
gemeine  33e3iel]ung,  inbem  fie  eg  übertniegenb  mit  ber  noc^  unbefeljrten  Söelt  gu  t^un 
^oben,  unb  erft  bie  fdjon  irgenbtoie  berfa^te  ©emeinbe  bon  ©löubigen  gibt  ben  2Bir* 
fungSfreiS  für  bie  noi/nereg  unb  d'iödaxaXoi  ah.  3)er  o|JDftDlifd)e  33eruf  inboI= 
birt  ^iernad)  folrof)!  benjenigen  beö  ^ro^Dl^eten,  mit  bem  er  fid)  ju  (äinem  S3egriff  5u= 
fammenfd)(ießen  Vä^t  (dp^.  2,  20.  3,  3.),  aU  ouc^  ben  beS  Sbangeliften,  ^irten  unb 
Se^rerö.  (äbenfo  fann  ber  ^^^ropliet  jugteid)  (gbangelift  ober  Sefjrer  fel^n  (Slpg.  13,  1. 
15,  32.),  luä^renb  bie  (gbangeliften  unb  Se^rer,  aU  bie  enttuidelnben  25er!ünbiger  ber 
borl^anbenen  Offenbarung  nic^t  notI)bDenbig  aud)  ^rD)3l)eten  fel)n  muffen. 

2Bie  (5^^riftu§  felber  ol^  ber  abfotute  'jßropl^et  baftet)t,  ba§  ^leifd)  geworbene  Sßort, 
'fo  fonnte  aud^  bie  ^ropl^ctie,  feit  3a^rl)unberten  erlofc^en  in  ^frael,  unmöglich  fef)Ien 
in  ben  ^eiligen  Slnföngen  feiner  ©emeinbe.  3lbgefel)en  bon  ber  öntenfibität  i£)rer  ®ei^ 
fteöfülle,  bon  bem  23Drf)anbenfel]n  ber  inneren  S3ebingungen  überl)aupt,  trat  bie  ©emeinbe 
unter  einer  SBebrängni^  bon  Slu^en  in  bie  jerrüttete  SBelt  ein,  bie  alle  9}fDmente  ber 
geiftigcn  S3ctf)ötigung  in  (S|3annung  fe^en  mußten,  njeld^e  in  ber  ^ropI)etie  jufammen-- 
h)tr!en.  3lber  freilid),  auf  bem  33oben  ber  h3efentlic^en  (grfüHung  fonnte  fie  nid)t  me^r 
|ene  be^errfd)enbe  Stellung  be^au)3ten,  toie  im  S3erei(^e  ber  borbereitenben  Stufe  ber 
altteftamentlic^en  Oefonomie.  S'Jimmt  bod^  aui^  (Sfjrifti  |3ro|3l)etif(^eö  %mt  aU  unmit^^ 
telbar  hiirfenbe  Waäjt  mit  ben  S^agen  feineö  ^teifi^eg  ein  (änbe,  bieh3ei(  baö  SBalten 
feiner  ^of)en)DrieftcrIi(^en  unb  befonberS  feiner  fönigtid)en  ^unftionen  bleibenber  2lrt  ift. 
3)emna(^  liegt  eg  in  ber  5FJotl)h3enbigfeit  ber  gefd)id)tüd)en  (Sntb3idlung  begrünbet,  ba^ 
bie  ber  3ugenbjeit  ber  ^iri^e  entf)3red)enbe  ^ro)D[)etie  im  Umfange  ber  neuteftamentlidjen 
©emetnbe  in  bem  ®rabe  jurüdtrete,  aU  bie  ^üKe  ber  geoffenbarten  2öa()r!^eit  jum 
felbftbebDußten  ^efitje  beg  c^riftüd)en  ©emeingeifteg  hDirb.  Öf)ne  je  boUig  unterjugefjen, 
unb  fo  ha^  fie  in  neuen  (Snttoid'elunggftabien  ober  auf  neu  ju  erobernben  S^otfergebieten 
aud)  in  berjüngter  9}?äc^tigfeit  fid)  regen  mu§,  hDirb  fie  im  ©rojjen  immer  met)r  bon 
ber  erfenntni^mäßigen  (Srfaffung  unb  3)arftetlung  ber  .^eitgoffenbarung  abforbirt  hjerbeit, 
fobDie  biefe  l^inbieber  nur  ber  fitttic^en  iBottfommentieit  in  ber  Siebe  p  bienen  beftimmt 
ift.  JjQocp7jTsiag  1.11]  i:'£,ovd'evHTt,  1  £f)eff.  5,  20.  £/V£  de  7iQ0(fi]THai,  xad-a^yi]- 
d-tjGovTai.  ehe  yrcoaig,  xad-aQyi]d^i]GeTai.  "H  dyam]  ovöenore  ey.niJixei ,  1  ^or. 
13,   8.  — 

Literatur:  Mosheim,  de  illis,  qui  prophetae  vocantur  in  IN".  T.  Heimst. 
1732.  —  ^Dp|3e,  (gjcurg  j.  33rief  a.  b.  (g)Df)ef.  S.  148.  2.  Slugg.  —  9^  e  an  ber, 
^ftanj.  b.  et)riftentf).  I,  127.  186.  —  Sude,  @inL  in  b.  Offb.  5o^.  §.  4.   2.  3luf(. 

©über, 
^top\)tttnt\^vim  beg  Eliten  Sleftamentg.  S)ie  3lufgabe  beg  altteftament* 
üd)en  ^rD)3t)etent^umg  unb  bie  33ebeutung  beffelben  in  ber  oItteftamentUd)en  Dffenba« 
rungggefd)ic^te  trirb  im  Mgemeinen  aug  bem  erfannt,  b3ag  5  9)?of.  18,  9  —  22,  über 
bie  (äinfS^ung  beg  '^ropI)etcnt;^umg  gefagt  hjirb.  SBie  SJJofeg  bor  feinem  ©(Reiben 
einen  neuen  S^räger  ber  e^'ecutiben  @eh)oIt  im  ©ottegftoatc  in  ber  ^erfon  beg  -Sofua 
beftellt  unb  für  ben  gaU  ber  (Sinfüf)rung  beg  ÄBnigtl^umg  bog  (grforb erliefe  angeorbnet 
t)at  (17,  4  ff.),  fo  foH  mit  bem  abtreten  beg  ©efe^geberg  auc^  bie  Dffenborung  beg 
göttlichen  2BiIIeng  nid)t  abgefd)Ioffen  fel)n,  bielmet)r  bie  Senbung  neuer  Dffenbarungg* 
Organe   in   ?Iugftd)t  fte^en.     3)enn    bog  S3off,  bog  in  bie  33unbeggemeinfc^oft  mit  bem 


212  ^ro^rjcteitt^um  m  %.  ^» 

(ebenbtgen  ©otte  geftetit  ift,  barf  nid)t  einer  9^atl]{ofi9feit  anfjeimgegeben  tuerben,  bte  i^m 
2ln(a§  geben  fonnte,  ju  ber  in  allen  if)ren  i^^ormen  fd]h)er  t)er)3Dnten  !^etbni[d)en  SD'Jantif 
feine  3uPuc[]t  ju  netjmen.  SSieImef)r  toenn  ba0  ^eibentf)um  bergebUi^  ^immel  unb 
(Srbe  burd)[nd)t,  um  beutung§fä£)ige  ßeidjen  beS  gött(id)en  9^atl}eg  ju  erlangen,  foll 
3;fraet  burc[)  f(are§  Söortjeugni^  ber  l?unbe  beffetben  t^eitljaftig  loerben.  (3Sgt.  4  9)Jof. 
ZS  23,  21.:  f,5^id[]t  ßeidjenbeutung  ift  in  öafob  unb  nicf)t  2!öat)rfagung  in  Sffraet;  jur 
ßeit  ttiirb  gefprodjen  ju  Qahh  unb  ju  Öfrael,  h3ag  ®ott  tlf)ut."  @.  ^engftenberg 
j.  b.  ©t.)  Unb  ba  ba§  35oIf  bie  ©diretfen  ber  ©otteöerfd^einung  nid)t  ju  ertragen 
Dermöc^te,  luitt  3fel)0t)a£)  burc^  SJienfdjen  mit  i^m  lierfel^ren,  inbem  er  au8  ber  SO'Jitte 
beö  35otfe8  immer  mieber  äRänner  tük  Tlo\tB  ertoecft,  in  bereu  Ttunh  er  feine  Sorte 
legt  unb  bie  barum  otö  33ertreter  3eI)Dt)a£)'ö  bon  bem  33oIf  für  if)r  ßeugni^  unber* 
brüdjlic^en  ©efiorfam  ju  forbern  I]aben.  ©er  9^ame  biefer  ©efanbten  unb  3)oImetfd)er 
3;eI)ot)a'ö  ift  i^-i^qs,  bon  bem  33erba(ftamm  &<S3,  ber  bie  ber  berlbanbtc  ^»nj  (bgt.  auä) 
n^5,  "^ns  u,  0.)  urfjDrüngtid)  „I)erborquetten",  ,/f)erbDrfprubetn"  bebeutet  unb  bann  auf 
bie  ou§  erfülltem  Innern  Iierborbredienbe,  übertüattenbe  9?ebe  übergetragen  toirb.  S)abet 
mirb  burd)  bie  bon  Nina  allein  gebräud)Ud)en  ©tömme  be8  '^Tip^al  unb  ^it^poet  (bgt. 
(Stnalb,  au§f.  Se£)rb.  §.  124.  a.),  fotüie  burd)  bie  gorm  beö  D^ominalftammeS  N'^ni 
angebeutet,  ba§  ber  fo  9?ebenbe  in  bem  Suftanb  einer  gelüiffeu  'jßaffibität  fic^  befinbet 
(Vüogegen  ha^  bon  bem  bertnanbten .  S>n5  l^erfommenbe  ^ipfjil  ^'^ari  in  feiner  tropifd)en 
^ebeutung  burc^auS  bon  fpontonen  Sitten  ftefjt).  N^i3  bebeutet  jhjar  nid)t  gerabeju  ben 
S3efprod)enen"  ober  „5lngefprubelten"  (S^ebgtob,  ber  33egriff  beS  9^abi.  1839.  ©.  5), 
fonbern  ben  „©predier",  aber  mit  bem  S^ebenbegriff  beö  Seftimmtfel^ng  burc^  eine  il^n 
belbegenbe  ober  erfüßenbe  @eifte8mad)t,  feie  benn  fetbft  bog  D^afen  be8  bom  bofen  ®eift 
getriebeneu  ©aut  1  (Som.  18,  10.  burd)  NSinn  bejeic^net  ftiirb.  Sriöuternb  für  ben 
Segriff  beg  N^SD  ift  2  ^DJof.  7,  1.  bergt,  mit' 4,  16.;  trenn  eS  an  ber  einen  (Steüc 
t)ei§t,  Slaron  foUe  für  9}?ofe8  reben  unb  i{)m  alö  f,9}iunb"  bienen,  fo  Inirb  bieg  in  ber 
onbern  fo  auggcbrüdt,  Staron  folle  N^isD  beg  9}iofeg  fetjn.  —  ®ie  propfjetifc^e  ©en* 
bung  ift  nid)t  feie  ber  priefterftd)e  33eruf  ©tammeg*  ober  i^amiUen|3rärogatibe ;  fie  ift, 
feenn  aud)  fpäter  eine  gefeiffe  äußere  «Succeffion  für  bie  ■ßrop^etie  fid^  bitbete,  bod) 
nid)t  gebunben  an  ein  äu^creg  Onftitut.  3)er  5  ä^iof.  18,  15.  gebrauchte  SluSbruc! 
f,3e£)obQf)  feirb  erfeerfen"  (n^j?;',  bgl.  2lm.  2,  11.,  3er.  6,  17.),  ber  ebenfo  bon  ben 
(Sd)opt)eteu  ju  ftet)en  pflegt  (9?id)t.  2,  16,  18.  3,  9.  15.  u.  a.),  feeift  auf  bie  g-reitieit 
ber  göttüd)en  ^Berufung  fjin,  bie  übrigeng  if)re  2lugfeal]t  —  feag  feieberf)oIt  (35.  15: 
»aug  beiner  Wük,  oug  beinen  Srübern",  ebenfo  ^.  18)  mit  9^oc^brud  erüärt  feirb  — 
an  bog  Sunbegbott  binben  feiü.  ®od)  foH  bag  ^ropf)etent()um  barum  nid)t  au^er  ge* 
fd)id]tltd]en  3ufanimenf)ang  geftetit  fel]n.  Söenngteid)  ber  ^ropl]et  feie  SD^ofeg  bag  2Bort 
3ef)oba{)'g  unmittelbar  empfängt,  atfo  uid]t  jünger  beg  SO^ofeg,  fonbern  irr^  n^i^ab  (bgl. 
3ef.  50,  4.),  unmittelbarereg  Drgan  3et]0bal)'g  ift,  fo  liegt  bod)  in  33.  15  f.  unb  18  f. 
jugleid),  ha^  er  anfnüpft  an  2}?Dfeg  unb  bie  biefem  gegebene  Offenbarung  fortfe^t. 
©oa  bod)  nad)  13,  2  —  6.  ber  ^rop{)et  feine  göttlid)e  «Senbung  nid)t  fofeof)l  burd) 
ßeidien  unb  Sßunber,  ju  bereu  53ollbringung  aud)  ein  falfd)er  '^ropl)et  bie  9}?ad)t  em* 
pfangen  fann,  alg  burd)  bag  Sefenntni^  beg  ©otteg  beglaubigen,  ber  ^frael  aug 
5(egi)pten  erlöft  unb  il)m  bag  @efe^  gegeben  l)at.  äöeiter  fott,  feag  ber  ^ropfjet  rebet, 
tommen  (xn;  18,  22.),  foü  alfo  bag  propI]etifd)e  Sßort  fid)  legitimiren  burd)  ge= 
fd]id)tlid)e  (Erfüllung.  -Ön  erfterer  33e^iel]ung  fott  bag  ^ropf)etentt)um,  feäl)renb  eg  felbft 
m  bie  Drbnungen  beg  ©efe^eg  t)ineingeftellt  ift,  ber  tobten  Ueberliefernng  ber  gefeg= 
Ud)en  ©a^ungen  feet)ren,  inbem  eg  bie  §orberungen  beg  göttlid}en  SiHeng  je  nad)  bem 
33ebürfniffe  ber  ßeit  unb  in  ber  grifd)e  eineg  immer  neu  erget)enbett  ©ottegfeortg  bem 
33olfe  bcrtünbigt.  Sn  ^feeiter  S3e3ie()ung  fott  bag  $ropf)etentl)nm  bem  ^Solfe  ftetg  ind)t 
über  feine  Bufunft  geben,  it)m  jur  Sarnnug  ober  jum  2;rofte  bie  göttlid)en  @efd)id)tg= 
rat{)fd)lüife  entl)üUcn  (bgl.  2lm.  3,  7.),  and)  t)ierin  feieber  bag  ßeugni^  ber  l^oxa  fort= 
fe^enb,    bie   ja   uidjt    blo^   bie   göttlid)en  gorberuugen  an  bag  «oit,    fonbern  aud)  bog 


^ro^j^etcnt^um  beö  5t.  X.  213 

@efe^  ber  göttlicf)ett  5itl]vuiig  beffelben  unb  bog  (Snbjtet  ber  gDttticf)en  9?eid)§tt)ege  gc* 
offcnbort  f)at  (SäTcof.  ta^.  26.,  5Wto\.  ^ap.  28  —  30.  32.).  -^n  6etben  ^ße^ietjungen 
tft  bie  '^rop^etie  eine  bei*  tjodjften  ©nabenerhjeifungen ,  bie  @ott  feinem  53oI!e  erjeigt; 
fie  loirb  in  gteicE)e  ^inie  mit  ber  (Sriöfung  aug  ^egl])3ten  unb  ber  nad)f)erigen  gü^rung 
be§  S$oIfg  geftent  (Slm.  2,  11.,  ^d[.  12,  10  f.).  2Benn  für  bie  f)eibnifc^en  Sßötfer 
bie  perfönUdje  ©etbftbejeugung  ber  ©öttter  überfeiegenb  ber  33ergangenf)eit  angefjört, 
atfo  mef)r  nur  ©odje  ber  (Srinnerung  ift,  fo  ift  bagegen  in  ber  ^rD)3t]etie  ein  fort^^ 
bauernber  lebenbiger  SSerfef)r  geftiftet  ^tüifdien  3et)obaf)  unb  bera  33oIfe,  in  beffen  Wüit 
er  tDoljnt  unb  h3anbelt;  n)eöh3egen  umgefef)rt  bag  5Serftummen  ber  ^ro|)t)etie  ein  3eicf)en 
baüon  ift,  ba^  3et]Dtiaf)  bon  bem  55oI!e  fid)  jurücfgejogen  I)at  (5Im.  8,  12.,  tiagl  2,  9., 
^f.  74 ,  9.).  —  ^od)  ift  t)iemit  bie  Sesief)ung  ber  '^ro)3t)etie  jum  ®efe^  unb  it)rc 
Sebeutung  für  ben  gortfcf)ritt  ber  altteftamentlidjen  Üieligiongöfonomie  nod)  nidjt  toU- 
ftänbig  bejeidinet;  beibe  tüerben  erft  genügenb  erfannt,  hjenn  neben  bem  |DrD^I)etifd)en 
SBort  aud^  bie  |)ropf]etif(i)e  ®eiftegau§rüftung  unb  ba§  |3ro)3^etifc[]e  Sebeu  in'ö  luge  ge=. 
fa^t  tüerben.  3)ag  mofaifc^e  @efe§,  bog  ben  Qfraetiten  in  allen  feinen  ?ebengberf)ält= 
niffen  einem  abfolut  gebietenben  ©otteglnillen  unterlrirft,  Ijat  aUerbingg  nic^t,  Inie  f)äufig 
gefagt  tüorben  ift,  fein  3lbfe{)en  bto^  auf  eine  äu^erü(J)e  .^eiftgung  gerid)tet;  eben  tocit 
eg  auf  bag  ganje  2)afet)n  beg  tf)eo!ratifc]^en  Sürgerg  fid)  erftrecft,  forbert  eg  bog  Sn* 
nerlid)e  tüie  bag  5Ieu§erUd)e,  ja  eg  lä^t  felbft  in  ben  fcE)einbar  äu^erlidjften  Seremonial« 
geboten  überall  bie  nad)  innen  jielenbe  -Päbagogie  imfc^lDer  erfenuen.  5lber  bag  ®efe| 
toirb  jum  bIo§  öu^erlidjen  (Statut,  bog  alg  bräuenber,  ^rtingenber  Suc^ftabe  bem  ^oih 
gegenübertritt,  burd)  bie  Unempfänglidjfeit  beg  le^teren.  »rO  ba§  fie  ein  fDld)eg  ^crj 
I)ätten,  mid]  ju  fürdjten  unb  ju  f)alten  meine  ©ebote" ,  mu^  bie  gottlidje  (Stimme 
(5  9J?of.  5,  26.)  üagen,  alg  bog  Sßolf  feine  33ereith3ittigfeit  jur  Erfüllung  ber  gBttIid)en 
©ebote  auggef|3rod)en  J)atte.  (Srft  ber  fünftigen  ^eilg^eit  hjirb  (30,  6.)  bie  ®ottegti)at 
ber  33efd)neibung  beg  ^erjeng  borbe{)aIten,  bermöge  tt)etd]er  bem  gBtttid)en  (Sotten  auf 
(Seiten  beg  SSotfg  ein  tebengfräftigeg  SiBotten,  bie  ^iebe  ©otteg  bon  ganzem  ^erjen  unb 
bon  ganzer  (Seete  entf|3red)en  toirb.  2)en  SBeg  ju  biefem  ßiel  baf)nt  bie  ^rop^etie 
nic^t  nur  baburc^,  ba^  fie  meiffagenb  auf  baffelbe  Ijinaugtüeift,  fonbern  aud)  burd)  bie 
gött(id)e  ©eiftegaugrüftung ,  auf  ber  fie  fe(bft  beruf)t.  Unter  ben  ©eifteggaben ,  burd) 
treidle  3e{)oba£)  ju  ben  berfd)iebenen  Serufgarten ,  tt)eld)e  ber  3)ienft  feincg  9?ei(^eg  er= 
forbert,  befät)igt  (bgl.  2  9}?Df.  31,  2.,  4  9[)?Df.  27,  18.  u.  f.  lü.),  ift  bie  ®aht  ber  "iPro* 
ifj^etie  biejenige,  toelc^e  einen  unmittelbaren  perfontic^en  95er!et)r  jtt)ifd)en  ©ott  unb  bem 
9Jfenfd)en  ftiftet,  bermöge  beffen  ber  SJienfd)  nid)t  nur  ©enoffe  beg  gottlidjen  dtaibjtS 
Voirb  (3lm.  3,  7.),  fonbern  aud)  felbft  fid)  in  feinem  -önuern  lt)ie  umgetüanbelt,  alg 
einen  neuen  5D^enfd]en  ftei^  (iSam.  10,  6.  9.).  (So  bitbet  bie  'Sßro)]l)etie  eine  retatibe 
3lnticipation  jener  (Sinigung  beg  gBttIid)en  unb  menfd){id)en  Söitteng,  h3etd)c  nad)  bem 
oben  S3emerften  bag  ßiel  ber  Offenbarung  ift.  ©ie  '^ßropfjetie  ift  felbft  eine  ^^eaftoeif* 
fagung  auf  bie  xaiv^  xriaig  beg  neuen  Sunbeg.  !I)arauf  jielt  bag  2öort  beg  9}?ofeg 
4:Tlo\.  11,  29:  „0  ba^  bod)  bag  gauje  ^ol!  3;eI)DbaI)'8  ^ro|]f)eten  toären,  ba^  3e» 
t]Dbaf)  feinen  ©eift  über  fie  gäbe!"  (äben  barum  tüirb  bie  ©eiftegauggie^ung ,  burc^ 
U)eld)e  bie  fünftige  .^eilggemeinbe ,  in  ber  atte  unmittelbar  bon  ©ott  geleiert  finb  unb 
fein  ©efe^  alg  ^eiUgenbe  Sebengfraft  in  fid)  trogen  (3er.  31,  34.),  in'g  2)afel)n  gerufen 
hjirb,  alg  ein  'älttgemeintoerben  ber  ^ropt)etie  gefd)itbert  (3of).  3,  3.  1.).  —  9?ac^  biefen 
attgemeinen  (Sä^en  über  bog  2Befen  unb  bie  Sebeutuug  beg  ^ro)3f)etent;^umg  ift  nun 
im  ^olgenben  ein  Ueberbüd  über  bie  gefd)id)tüc^e  (Suttoicflung  beffetben  ju  geben,  hjo* 
gegen  atte  auf  bie  SBeiffogung  im  engeren  Sinne  fic^  bejie^enben  (Srörterungen ,  tnofjin 
aud)  bie  näf)ere  33eftimmung  ber  pfl:)d)ifc^en  gorm  ber  ^rop^etie  ober  beg  )3ro)3^etifd)en 
S3eh)u^tfebng  getjort,  bem  Irt.  „Sßeiffagung"  borbefjolten  finb. 

2)er  gef(^id)ttic^e  llrf|)rung  ber  ^rop^etie  fnüpft  fic^,  Inic  aug  bem  bereitg  ©e* 
fagten  er'^ettt,  an  bie  ©rünbung  ber  S^eofrotie  (bgl  3!er.  7,  25.).  3ft  bod)  SJiofeg, 
obtootjl  er  otg  SSermittter  ber  grunblegenben  ©efe^egoffenbarung  unb  alg  35ertoalter  beg 


214  ^ro^j^etent^um  be§  31,  X. 

gatijeit  göttUcE)cn  ^auS^oItg,  [ohDte  Vermöge  beö  t^nt  ctgent^ümüd^  jutommenben  t]öf)erett 
@ott[d)aitenS  über  aEen  ^ro|)t)eteu  ftc^t  (4SD^of.  12,  6—8.),  eigentUcE)  felbft  ber  ^In- 
fänger  beö  ^ro^f)etent^umg  (t)gl.  5  9Wo[.  34,  10.,  ^of.  12,  14.).  Unb  jtoar  f)eifet  er 
^rop^et  ni(^t  bIo§  in  bem  tuetteren  ©inne,  iu  toeldjem  ber  9^ame  N^Si  fdjon  ton  ben 
Patriarchen  (1  9Jio[.  20,  7.,  'Pf.  105,  15.)  gebraud)t  Irirb,  lüeit  ©otteg  SBort  on  unb 
burc^  fie  ergangen  bar,  fonbern  in  []3ecieller  33ebeutung,  fofern  er  ber  ®eifte8au§rüftung, 
bie  ben  ^ro|Df)eten  maäjt,  tf)eil£)aftig  ift  (4  9J?of.  11,  25.).  2Benn  näntlid)  bie  @efd)icE)te 
ber  altteftamentüd)en  Offenbarung  bon  ber  SlieD)Dl]ante  jur  3inf]Dlration  fortfd)reitet,  fo 
finbet  bei  SSKofeS  neben  jener  bereits  aucE)  biefe  ftott,  njogegen  fpäter  bie  j£^eD)Dl)onie 
me^r  unb  mefir  jurücftritt.  9^eben  9}?ofeg  hDirb  auä}  feine  «Si^hjefter  SiJJirjam  2l!JJof. 
15,  20.  al8  'n^''^^  erh)äf)nt,  luaS  auf  feinen  %aU  blo^  burd)  5)ic^terin  ober  ©ängerin 
erHärt  toerben  barf,  ba  äJ'Jirjam  4  9}iof.  12,  2.  auöbrücfüct)  bie  (S^re  für  fid)  in  Sin* 
]pxnä)  nimmt,  ba^  3^et)oöa^  burc^  fie  rebe.  Ofofua,  ben  ber  ©iracibe  46,  1.  al8 
didSoxog  McovoTj  Iv  nQOffrjTHaig  bejeiqnet,  tüirb  nie  N'iiS  genannt.  Ueber^aupt  er* 
fdjeint  in  ben  erften  3at)rf)unberten  nad)  SWofeg  bie  ^rop£)etie  nur  fporabifd^;  fie  ift 
nod)  nid)t  ju  einer  9)?ad)t  im  SSoIte  gelDorben.  90'Jit  bem  @d)D)3l]etentt)um  ift  fie  ge- 
einigt  in  ber  '^ßerfon  ber  3)ebora,  meiere  9?id)t.  4,  4.  '5|3ro|3i^etin  I]ei§t>  tüeil  (ögl. 
35.  6  u.  14.)  3ef)ol3ai^'g  äßort  burc^  fie  erge!)t.  5tu§erbem  ermäf)nt  \)0i^  Sud)  ber 
Ü^id^ter  (ba  unter  bem  'iv  TjNba  2,  1.  fd]tt)erüd)  eine  menfd)ü(^e  ^Perfönlid)!eit  ju  ber* 
fte^en  ift)  nur  nod)  6,  7  ff.  einen  ^ropf)eten,  ber  toät)renb  beg  mibianitifd)en  ®rudg 
fid)  erfjob,  3frael  an  feine  (Srlofung  au§  3legt)pten  erinnerte  unb  e§  um  feiner  ^ilbgöt* 
terei  njillen  ftrafte.  Söetter  erfc^eint  1  @am.  2,  27.  ein  »/äJ^ann  @otte8",  ber  gan^  in 
ber  SBeife  ber  fpäteren  'propljeten  baö  <Strafamt  an  bem  §D^e)3riefter  @U  unb  feinem 
§aufe  übt.  daneben  mu^  eg ,  mie  fid)  au8  1  «Sam.  9,  9.  errat{)en  lä^t,  noc^  ba  unb 
bort  (Sefier  (mNS,  tcie  man  fie  bamalö  ftatt  !J<"'S3  ju  nennen  l^flegte)  gegeben  ^aben, 
bei  benen  man  auc^  in  ^ribatongetegen^^eiten  ben  gDtt!(id)en  9?at!^  erfragte;  eine  um* 
faffenbere  2Bir!fam!eit  fann  aber  bei  biefen  nid}t  borauggefe^t  tnerben.  2)a§,  h)ie  ber* 
mutetet  h3orben  ift,  bie  '5ßrop!)etencönobien  fc^on  bor  (Samuel  beftanben  l^aben,  nömlid) 
in  ber  ^orm  agcetifd)er  S3ereine,  bie  mät)renb  ber  ßerrüttung  beö  t£)eofrattfd)en  ?eben§ 
fid)  in  bie  ©tiUe  jurücfjogen  unb  etftia  alg  S'Jafiräer  @ott  bienten,  ift  mögüd),  (ä§t  fic^ 
aber  auS  %m.  2,  11.  nid)t  ertoeifen.  -Öm  SWgemeinen  ift  e8  nod)  für  bie  ßeit  beg  (äli 
!ora!teriftif d) ,  ba^,  mie  1  ©am.  3,  1.  gefagt  hjirb,  »3ef)obaf)'g  äßort  fetten  rtar  in 
jenen  S^agen  unb  @efid)te  nid)t  berbreitet  toaren".  @ine  burd)greifenbe  unb  jufammen* 
lf)ängenbe  Sßirffamleit  ber  '5ßropl)eten  beginnt  erft  mit  (Somuel,  ber  begt)atb  alg  ber 
etgenttid)e  23egrünber  beg  altteftamenttid)en  ^H'Dp!^etcntf)umg  ju  betrachten  ift  (bgt.  Slpg. 
3,  24.).  (Sg  iüar  jene  an^erorbenttid^e  g^it,  bo  mit  ber  33efettigung  ber  Sunbeglabc 
bie  <Stiftg()ütte  if)re  centrale  33ebeutung  eingebüßt  Ijatte,  bie  2Birffom!eit  beg  .g)oI]e|3ric=^ 
ftertf)umg  fugpenbirt  h3ar,  unb  nun  bie  50attterfd)aft  jh3ifd)en  @ott  unb  bem  35oIfe 
ganj  in  ber  'i|3erfon  beg  gottbegeifterten  ^ropfjeten  rut)te.  2ßät)renb  bie  @d)ran!en  ber 
alten  Sultugorbnungen  burcE)brDd)en  finb,  befommt  öfrael  eg  ju  erfatjren,  ba^  3ef)obaI) 
feine  bülfretdje  ©egentoart  nidjt  an  bag  bigf)erige  S5el)i!el  feiner  (SintDoljnung  unter  bem 
33o(t  gebunben  ()obe,  bietmefjr  überall,  Itio  man  mit  (Svnft  if)n  fnd)t,  alg  ^ettggott  ju 
finben  fet).  5Son  tDeldjer  mäd)tigen  geiftigen  5ßeb3egung  bamalg  bag  33dH  ergriffen 
h)urbc,  —  babon  jeugt  bie  gro^e  3a¥  ^^^  ^ro|]()eten,  bie  algbatb  um  (Samuel  fid) 
fd)aaren  unb  bie  fogenannten  ""^r  d|3  t]  etenf  d]ulen  bitben.  Ueber  biefe  mertföürbigen 
Snftitute,  in  benen  bie  (Späteren  alleg  9)?Dgttd)e,  balb  9}Jönd)gflöfter,  hai'b  @ef)eimbünbc, 
ba(b  —  unb  bieg  ift  bie  berbreitetfte ,  in  ber  gett)D£)nIid)en  S3enennung  „^ro|Dl]eten* 
fd)ulcn"    fid)    augprägenbe  2tnfid}t  —  Setjranftattcn  gcfel)en  ^aben*),  finben  fid)  in  ben 

*)  2Benn  öierontimu«  in  i^tien  bie  erften  SJJönc^önöfter  erblidte  (f.  bie  betr.  ©teilen  Im 
Vitringa  de  synag.  vet.,  ed.  II.  p.  351),  fo  fe^en  bagegen  bie  SßabMnen  in  i^nen  lü'n'lü  "«na 
(f.  bie  ^Rctijen  bei  Alting,  historia   academiarum  hebraeanxm,   in   ben   afabemifc^en  ;J)ifferto* 


^ro^^etcnt^um  beg  %.  X.  215 

I)iftortfc^en  33üc[)ern  beS  21.  S.  ^Jotisen  blo^  in  ber  @ef(f)id)te  (Samuerg  unb  bntrn  erft 
tüieber  in  ben  33erid)ten  über  bte  2Birf[am!eit  beö  (ilia  nnb  (Slifa.  £>6  biefelben  in 
ber  ^dt  jtoifd)en  (Samuel  unb  dlia  fortti3ä{)renb  beftanben,  ober  ob  fie  (tuie  Äeil  im 
Somm.  über  bie  S33.  ber  fönige  ©.  353  angenommen  ^t)  bnrd)  (Süa  neu  geftiftet 
tüurben,  Iä§t  fid)  jtoar  nid)t  fidler  entfc^eiben,  bod)  ift  baö  (Srftere  hjeit  lT3af)rfd)elnIid)er, 
ba  ber  gefc^id)tU(^e  ßufammen^ang,  ber  bon  ©amuet  an  in  ber  2ßirf[ont!eit  beö  ^ro= 
)3l]etentf)um8  fid)  Verfölgen  lä^t,  bei  ununterbrod)ener  ^ortbauer  biefer  ©tü^en  fid)  am 
ieid)teften  erfCären  Iä§t,  auc^  bie  gro^e  ^a[\i  üon  ^rD]3^eten,  bie  nac^  1  f ön.  18,  13. 
beim  2lu[treten  be§  (Süa  bor^anben  getüefen  fetjn  mu^ ,  auf  bie  (S^'iftenj  jener  35ereine 
I^inhjeift.  -SebenfaEg  aber  muffen,  ba  bie  ^Ibjtoedung  ber  ^ropljetenfc^ulen  unb,  ttiie  e8 
fd)eint,  auc^  i£)re  (Sinridjtung  unter  (Samuel  unb  in  ber  ^dt  be§  @Ua  eine  berfd]iebene 
lüar,  bie  beiberfeitigen  O^etationen  au§einanberge£)alten  hoerben.  —  S^^^^f^  begegnen  toir 
1  ©am.  10,  5  — 12,  einem  33erein  (b^n)  öon  ü'^N^^ai,  bie  mit  9Jiufi!  bon  ber  ^o^e 
(lrt73a)  ©ibea'g  im  ©tamm  S3en|amin  l^erabfteigen  unb  toeiffagen.  ©out,  ber,  bon  ©ci== 
mnel  gefanbt,  il^nen  begegnet,  tdixh  felbft  bon  ber  SJfac^t  bei  |3ropI]etifd)en  ©eifteö  er* 
griffen  unb  fängt  an  gu  toeiffagen.  3)a§  biefe  ^ro)]!)eten  auf  ber  ^öl]e  ju  ®ibea  auc^ 
i^ren  2Bo^nfi|  ge^bt,  ift  nid)t  gefagt;  fie  !önnen  aud)  auf  einer  SKaHfal^rt  ju  ber  gc« 
nannten  Slnbetunggftätte  begriffen  getoefen  fel]n  (anberi?  ST^eniug  5.  b.  ©t.).  äöciter 
finben  toir  1  ©am.  19,  19  ff.  eine  35erfammlnng  (injjJjb)  h3eiffagenber  ^rojDfjeten,  an 
beren  ©|3i^e  ©amuel  ftef)t,  bei  9?ama  n'^^i^ä  (feri  n'T'Sa),  b3etd)er  (entere  SluSbrud 
eine  au§  mef)rerer  53e!^aufungen  beftefjenbe  SBoIjnftötte  bejeidjnet  unb  bemnad^  auf  ein 
^ro|){)etencönobium  ^injubeifen  fd)eint.  2lu(^  in  jener  ^erfammmlnng  toerben  juerft 
bie  S3oten  ©aul'g,  bonn  biefer  fetbft  lieber  bon  bem  pro)3{]ettfd)en  ©eifte  ergriffen,  h)a8 
fid)  bei  (©aul  in  einem  conbuIfibifd)en  ßuftanbe  äußert.  9ln  eine  eigentlidie  ©djulc 
t'ann  man  f)ier  nad)  einfad)er  Sluffaffung  beö  iBerid)t§  nod)  nidjt  benfen;  e§  ift  tt)o{]t 
ju  bead)ten,  ba§  bon  ^ropl^eten  (d^N-iiai),  bie  um  ©nmuel  berfammelt  finb,  bie 
9?ebe  ift,  nic^t,  trie  an  fpäteren  ©teilen,  bon  ^$ro)3]^eten fernen  (üiJs^-iai  '^iä),  tceld^e 
bor  if)rem  äJJeifter  fi^en  (f.  2 tön.  4,  38.  6,  1.  unb  feit  unb  3:;t)eniu§  ju  blefen 
©tetten).  2öir  I]aben  in  jener  '^ro^D^etenberfammtung  h3of)t  etier  einen  burd^  freien 
3ug  beS  ©eifteö  jufammengefütirten  53  er  ein  ^u  fe^en,  at§  beffen  ^tbjhDedung  bie 'Pflege 
ber  burd)  gemeinfc^afttic^e  Zeitige  Hebungen  mäd)tig  ju  förbernbe  |3ro|3^etifd)en  33egei» 
fterung  ju  betrad)ten  ift,  Inobei  jugteid^  angenommen  loerben  barf,  ha^  ©amuet  in  jener 
3eit,  in  ber  ba8  ber  SSunbeötabe  beraubte  §ei(igtl]um  nid)t  mef)r  baS  (Zentrum  ber 
Sljeofratie  tüar,  bem  mädjtig  angefaßten  retigiofen  Seben  beg  S5otfg   einen  neuen  ^eerb 


ttonen  im  5.  S3b.  feiner  SBerfe  ®.  242  ff.).  3te^nüc^  faßten  bte  metften  bev  ©Spätem  btefelSen 
aU  eine  Slrt  üon  (loüegien,  in  benen,  tüte  SJttringa  a.  a.O.  @.  350  fid;  au§briidft,  philosophi 
et  theologi  et  theologiae  candidati  fic^  Befanben,  scientiae  rerum  divinarum  sedulo  incumbentes 
sab  ductu  unius  alicujus  doctoris.  (SBenjü  kjetc^net  gering  (2tbl)anblmig  öon  ben  ©deuten 
ber  ^ro:|3:^eten.  1777.  @,  84  f.)  [te  als  @cf;uten,  um  gefd^icfte  Se^rer  be6  SjcI!«,  tDÜrbige  5ßor* 
fte'^er  beS  ®ctte§bienfte8  unb  re(fjtf(^affene  SJcrfte^er  ber  Ätr($e  bavtn  p  erjte^en;  eS  fe^en  in 
i^nen  ®inge  öorgetragen  tocrben,  toetd^e  naä)  bamaltger  2(nftd;t  ber  Ülnfttge  Se^rer  bes  SScIfS, 
ber  ^rtefter  unb  Setott,  um  ben  ^f(tc()ten  feines  ©tanbeS  gehörig  nac^julEommen,  ju  nsiffen  nöt:^ig 
^tte.  gering  trat  mit  biefer  Slnfid^t  BefonberS  ben  Seiften  entgegen,  \viiä}i,  tüie  fie  bie  5)3vo* 
^i)ttzn  beö  31.  X.  »crguggiüeife  unter  ben  @eficE)tg!pun!t  toon  greibenfern  fteltteit,  in  biefem  Sic&te 
anä}  bie  ^roJp^etenf^uten  jn  Betrachten  lieBten.  @ie  iüaren  j.  SS.  naci  SKorgan  nic&t  Bloß 
@i^e  iüiffenfc^aftUd&er  Stufftärung,  in  benen  man  @ef($ic[;te,  OJ^etorif,  ^oetif,  5Raturtütffeitfc()aften, 
toor  allem  aBer  3JioraI^)^itofo|j^ie  ftubirte,  fonbern  fie  bienten  namentlid^  and^  bem  S>'^'Dtä  :j3üütl= 
jc^er  D^j^jofition.  (SJgt.  «echter,  @efc^.  b.  engl  ®eismug  @.  380  f.,  gering  @.  21.)  Steuere 
bergtid^en  fienac^  Sennemann' 8  SJorgang  mit  ber  :p^t^agoreifc()en  ©efettfd^aft.  S)ie  Stuftest, 
voelc^e  in- i:^nen  eigenttid^e  Unterric^tSanftatten  fielet,  öertritt  neueftenö  auc^  v^erjfetb  (®efd^.  b. 
SSotteS  Sfrael,  58b.  2.  @.  4).  9fac^  if)m  foü  ©amuet  bort  Sünglingen  bie  reine  Sai^beibee  unb 
bie  »atertänbtfc^e  ©efd^ic^te  Vorgetragen  ^aBen,  in  ber  3iueifad^en  IBfic^t,  bie  SReBr^aBt  bon  ifmen 
Bloß  ju  erleuchteten  Sa^beBelennern,  iüetc()e,  i^ren  Beimifc^en  Greifen  surücfgegeBen,  feBr  ^eitfam 
auf  fie  eintnirfen  tuürben,  bie  BegaBteften  barunter  aBer  ju  toirfUd^en  ^ro))^eten  auSjuBifben. 


216  ^ro^^etcttt^um  beö  5t,  X. 

griinben  hDoItte.  2)tc  au^erorbentlidjen  (Srfc^einungett ,  in  benen  ber  proJD!)etif(^c  ®etji 
fid)  äußert,  unb  ben  untoiberftefjüc^  überhjätttgenben  (Slnftu^,  bcn  er  auf  jeben,  ber  in 
feinen  ^rei§  fommt,  ausübt,  Ijat  biefeö  Sluftreten  ber  ^ro^j^etie  mit  ber  erften  ^rifd)C 
berh3anbter  ©eifteSbeluegungen  gemein  (man  bgt.  j.  33.  1  ^or.  14,  24.  25.).  2)a^, 
h)ie  früher  bon  ©inigen  angenommen  hjurbc,  jum  ^roptjetenöerein  in  9iama  borjugg^ 
hjeife  Sebitcn  gel)5rt  l)aben,  bation  ift  feine  fiebere  «Spur.  (Sin  ^bftammunggborrecfjt 
fanb  t)ier  auf  feinen  gatt  ftatt,  tnic  bie§  aud)  1  <Sam.  10,  12.  angebeutet  ift.  (ön 
biefer  fe^r  berfcf)ieben  erffärten  ©teile  finb  nämtid)  bie  SBorte:  r/hjer  ift  if)r  SSater?" 
fdjtüertid}  ju  faffen:  r^trer  ift  i^r  SSorftetjer?",  tüog  f)icr  eine  f)Dd)ft  muffige  ^rage 
Iräre,  foubern  auf  bie  ^ragc  55.  11:  „\üa§  ift  bem  ©oline 'beö  ti8  gefcE)ef)en?"  erfolgt 
al8  ?IntiDort  bie  ©egenfrage:  „tüer  ift  benn  i^r  55ater?"  b.  1^.  ^aben  benn  jene  ben 
)Dro)3f)ettf(i)en  @eift  fraft  eineö  ®eburtg)3ribitegium8  ?)  ®a^  fid)  in  jenem  ^rop^eten^ 
berein  aud)  ?et)iten  befanben,  ift  aderbingS  mit  2Bat)rfd]einIicE)feit  anjunefimen,  nid)t 
bto^,  tüeil  ©amuci  felbft  Sebite  rtiar,  fonbern  befonberg  mit  9^ü(ffic[)t  auf  ben  Umftanb, 
ba^  bie  Pflege  ber  I]eitigen  9}?ufif,  bie  nad)  ben  oben  angefüt)rten  ©teilen  in  bem  ^ro^^ 
|Dl)etencDnobium  ftattfanb,  bon  ©abib  an  in  bie  -ipänbe  lebitifdjer  Familien  gelegt  ift, 
beren  ©angmeifter  al§  gottbegeifterte  SD^önner  felbft  aud)  D'^N'^inD  {)ei^en  (1  Sljron.  25, 
1  ff.).  SebenfaHö  ift  an3unet]men,  ba^  ju  bem  Sluffditoung ,  ben  feit  ©aüib  (ber  in 
nal)er  SBerbinbung  mit  bem  'propfjetenberein  ju  9?ama  ftanb,  ja  nad)  1  ©am.  19,  18. 
eine  gei^tang  bafelbft  fid)  auff)ielt)  bie  Ijeilige  Sl]rif  genommen  I)at,  borjugötreife  au(^ 
bie  'ißrDpI)etenfd)uIen  beitrugen,  tcenngleid)  bie  'Pflege  bon  9)iufif  unb  ©efang  feinet- 
tnegS,  toie  (Sinige  meinten,  birefter  3^^^^  F"^^  SSereine  mar,  bielmel)r  tf)eit8  jur  ßube* 
reitung  ber  ©eele,  um  bie  göttlid)e  ©timme  ju  bernefjmen  (bgt.  2^Dn.  3,  15.),  tf)eil§ 
alö  93et)ifel  für  bie  3Ieu^erung  ber  t3roJ3l)etifd)en  Segeifterung  biente.  3)a^  ferner  in 
jenem  Sonobium  ju  dtama  aud)  bie  f)eilige  Sitteratur  gepflegt  tburbe,  ift  tba{)rfd)einlid), 
benn  o{)ne  ßtoeifel  beginnt  mit  ©amuel  baö  ]3rop^etifd)e  ©d)riftt!^um  unb  jtüar  3unäd)ft 
als  tI)eDfratifd)e  @efd)id)tfd)reibung.  (3SgI.  1  (S^ron.  29,  29.  unb  ma§  SCfjeniuS  ju 
1  ©am.  19,  19.  22,  5.  über  bie  ©)3uren  bon  in  ber  ^ro)3l)ctenfd)uIe  gemod)ten  %\i\' 
jeid)nungen  ber  @efd)id)te  S)abtb'g  bemerft  Ijat.)  ©d)Dn  bamalö  mag  ber  ®runb  gelegt 
morben  fet)n  ju  bem  burc^  bie  folgenben  3faf)r^unberte  f)erab  bon  '^ro!pI)eten  berfa^ten 
großen  ®efd)id)tsn3erfe,  baö  in  ben  33üd)ern  ber  Könige  fo  I)äufig  al8  Ouelle  citirt 
h)irb  unb,  menn  aud)  überarbeitet,  nod)  bem  (Sf)roniften  borlag*).  33Sie  bie  ®efd)id)t= 
fd)reibung  mit  bem  prDpt)etifd)en  33eruf  jufammenf)ing ,  b^irb  b3eiter  unten  ert)ellen.  — 
©onft  lä^t  fid)  über  bie  innere  (Stnrid)tung  ber  'propI)etenfd)uIen  ober  rid)tiger,  ba  bag 
iBorf)anbenfet)n  eineö  anberen  SonobiumS  ou^er  bem  ju  9^oma  nid)t  ju  erlueifen  ift, 
be8  'ipropljetenbereinö  in  ©amuel'ö  3^^^  in  Ermangelung  aller  Weiteren  ^iotijen  lebigtid) 
nid)tä  fogen.  2)a^  e8  fid)  bei  bemfelben  nid)t  um  ein  befd)autid)e8  Seben  in  ber  5lb- 
gefd)iebenf)eit  bon  ber  SBelt  f)anbelte,  bafitr  ,^cugt  bie  Dffenttid)e  2Birffamfeit,  h)eld)e  ba§ 
'^ro)3f)etentf)um  bon  je^t  an  ausübt.  3)iefe  JBirffamfeit  befttmmt  fid),  nad)bem  ©amuel 
baä  .tDnigtf)um  gegrünbet  unb  fiierauf  bie  bis  baf)in  gel)anbl)abte  rid)terlid)e  unb  ej;es 
cutibe  ©ematt  niebergetegt  I)at,  als  bie  beS  2Bäd)teramtS  ber  jtljeofratie,  tüeS{)atb  bie 


*)  3n  Sepg  auf  bie  fiter  nid;!  nä^er  ^u  erörternbe  (Streitfrage,  iüte  ftd^  bie  in  ben  9333.  ber 
S^ronit  unter  bem  9?ainen  bon  ^ro^j^cten  cittrten  @d;riftcn  (SBorte  be§  @ef)erS  ©amuel,  be8 
^ro^jt)eten  5Rat(}an,  bce  «Schauere  ©ab,  ^ro^betie  21{)ta'?,  @efid)t  3ebt'6 ,  2Borte  bes  ^U'o|^[}cteu 
©emaja,  bcö  ®ct)er§  3bbü,  ©c^rtft  3efaja'8  u.  f.  \x>.)  ju  bcn  oben  erir>äf)nten  Stuuateu  bevfitcltcu, 
fd^eint  auc^  mir  aufleuommen  »jerbeu  ,^u  müffeu,  baß  bie  erftevcu  bem  S^rouifteu  nid;t  als  be= 
füubere  Sc^rijtcu,  jonbevn  e6en  a(ö  33eftaubtf)eile  beS  let^tcvu  großen  SBcrfö  toorfagen,  was  bon 
bcn  ©rijriftcn  ber  ^^ro^f)eteu  3ef)u  unb  ^efaja  2S(jron.  20,  34.  32,  32  auöbrüdlic^  gefügt  »wirb. 
2(6er  unuatürlid)  ift  bie  luual^me  bon  9J£ober8  u.  21.,  baß  bie  S^rouif  bie  einselnen  Sfieile 
beS  .hijnige6ud)c8  mit  ben  angefüt)rten  ''!ßro:p^eteuuamen  nur  bcSluegcn  be,5eid)ne,  »«eil  S'Jad;* 
rictiten  über  bie  betreftcuben  ^43ro))beteu  in  il)nen  borfommeu.  üUeImef)r  6etrad;tet  ber  S^(;ronift, 
mie  er  II,  26,  22  in  5üe',ug  auf  bie  bon  Sefaja  f)enü[)renbe  ©efd^ic^te  be«  Ufia  gan^  unniißber= 
fte^bar  fagt,  bie  jenem  SBerfe  ju  ©runbe  liegenben  a3iid)er  alö  »pirftic^  bon  ^ro^j^eten  berfaßt. 


^ro^j^etctit^nin  m  %.  %.  217 

^ro^fieten  al8  bte  d^DSt  ober  ü^sa72  bejeicf)net  iDevben  (bgt.  äJJtd).  7,  4.,  3er.  6,  17., 
(gjed).  3,  17.  33,  70-  Unb  jtt)ar%rftre(ft  ftdE)  ber  |3rD|3f)eti[d)e  9Bäd)ter6eruf  tt]el(8 
auf  ba§  93ot!  im  ©anjen,  tf)cil§  im  i8e[onbern  auf  bie  tt)eD!rattfcf]en  Slemter,  nomentlid) 
auf  ba8  ^ömcitf)um,  beffcu  33eaufficE)ttgung  uod)  bcm  t!)eo!ratifd)en  ^rincip  nid)t  einer 
35oHSbertretung,  fonbern  ttur  unmittelbaren  Drganen  3ef)oboV8  anl^eimgegeben  fel^n  !ann. 
3)ie  2Bege  be§  ^olU  unb  feiner  Seiter  nad)  if)rer  3)tngemeffen!)eit  an  bag  göttücf)e 
@efe^  ju  |)rüfen  (bgt.  j.  33.  3er.  6 ,  27.) ,  überoH  auf  bie  Slnerfennung  ber  SD^ajeftät 
unb  Mcin^errtitfiMt  3e[]obal]'g  mit  unerbitttidjem  @rnfte  ju  bringen,  h3iber  feben  Slbfatl 
bon  3^m,  tDiber  |ebe  Untreue  gegen  feine  Orbnungen  bor  ^o^en  unb  9^iebern,  namentücf) 
aber  bor  ben  t^eo!ratifcf)en  2lmt8trägern  rücff)ottgtQ§  ju  jeugen,  ben  gegen  bag  göttlicf)C 
SBort  ficf)  SSerftocfenben  bo§  @erid)t  ju  berfünbigen,  nacf)  Umftänben  feibfttf)ätig  jur 
SSoHftrecfnng  beffetben  einzugreifen,  auf  ber  anbern  «Seite,  tüenn  menfd)lid)e  Hoffnung 
gefcf)h)unben  ift,  9?ettung  unb  ^eit  ju  ber^ei^en,  überl)aupt  immer  ben  33üc!  auf  ben 
^perrn,  bon  bcm  Ofraet  Slffeg  ^u  fioffen  unb  SltteS  ju  fürd)ten  ^at,  unb  auf  feine  l\tu 
ligen  9teiif)8lt)ege  geridjtet  ju  erf)atten,  baö  ift  eö,  toa^  man  unter  ber  ^JoIitifcEjen  Sßirf* 
famfeit  ber  ^ro)3f)eten  ju  berftef)en  t)at,  einer  2Bir!f amieit ,  bie  bemnad)  meber  mit  ber 
bon  9}?iniftern  unb  @e^eimrätf)en,  nod)  mit  ber  bon  Demagogen,  tüomit  ber  Unberftanb 
fo  oft  bie  'iprop^eten  bergteicE)en  bjoöte,  irgenb  ettDO«  gemein  ^at.  (Sin  ©tue!  biefcä 
2ßäcl)teramteg  ift  aud)  bie  ttieofrotifdje  @efd)i(i)tfd)reibung ,  beren  Slufgabe  ift,  bie  bi§= 
l^erige  i5itf)rung  öfraetö  im  §id)te  beS  göttücfjen  ^tiUxat^t^  unb  ber  unberbrücE)(id)en 
gottücfjen  33ergeItungSorbnung  borsuftetten,  nad)  bem  S!J?a§ftabe  be8  ©efe^eä  bie  bergan^^ 
genen  ßuftänbe  be8  ^Bolfeg,  namentlid)  ba§  ?ebcn  unb  Sirfen  feiner  Könige  ju  beur= 
ttjeitcn,  in  if)rem  ®efd)i(fe  bie  9?ealität  ber  gDttüd)en  S5er{)ei^ungen  unb  S)rof)ungen 
nad)julDeifen,  unb  burd)  alleö  bieg  ben  tommenben  @efd)ted)tern  jur  SBarnung  unb  jum 
Srofte  in  ber  @efd)id)tc  i!]rer  53äter  einen  ©piegel  borjuf)atten.  S)ieg  ift  ber  fogenanute 
„tf)eofratifd)e  Pragmatismus",  ein  an  fid)  unberfänglidier  ^lugbrud,  ber  aber  freiließ  ju 
grünblic^em  äRi^berftänbni^  berleiten  !ann,  h^enn  bie  @efd)i(^tganfd)auung ,  b3eld)e  ben 
^ropl^eten  bermoge  beö  i^nen  erfd)toffenen  ©eiftegblicfeg  in  ben  ßuf'^n^wen^ong  ber 
!Dinge  gegeben  ift,  bielmef)r  bie  grud)t  einer  bie  ®efc^id]te  für  fubjeftibe  S^enbenjen  ju^ 
rcd)tmad)enben  ©arfteEungSfunft  fel]n  foH.  —  3)a  bie  genauere  (Sd)i(berung  beS  Sebeng 
unb  Sßirleng  ber  einzelnen  auggejeidjueteren  ^ro)3f)eten  befonbern  ^rtüeln  jugemiefen 
ift,  fo  fjaben  toir  ung  im  ^^o^genben  auf  bie  ^erborfiebung  ber  für  ben  (Sntmicftungg= 
gang  beg  ^ro)3!)etent^mg  befonberg  !ara!teriftifd)en  güge  ju  befd)rän!en. 

S)ie  Stellung,  meld)e  bog  'jßropfjetent^um  jum  tönigtf)um  einzunehmen  {)at,  ift 
borg«3eid)nct  in  bem  ^erl^alten  ©amuel'g  gegen  <Saul,  ber,  bo  er  bon  ber  S3ebor=^ 
munbung  beg  ^ro)3^eten  fic^  ju  emancipiren  bemüht,  bog  £)p\tt  feineg  Söiberftrebeng 
toirb.  ®ic  fefte  (Sonfeguen^,  mit  ber  «Samuel  ben  föntg  bet)anbelt,  ber  unbeugfame 
(Srnft,  mit  bem  er  if)m  gegenüber,  Df)ne  natürtidjem  9Witgefüf)I  9^aum  geben  ju  bürfen 
(bgt.  KSam.  15,  11.  16,  1.),  bie  ^ftid)teu  feineg  3lmteg  erfüllt,  !ef)rt  überall  in  ber 
®efd)id)te  beg  ^ropl^cteutt)umg  bjieber,  lüo  eg  gilt,  gegen  eine  abtritnnige  ©taatggetualt 
bie  (Sf)re  Öe^Dbo^S  unb  feineg  ©efe^eg  ju  bertreten.  (Sbenfo  bilbet  bag  SBort  Sa= 
muct'g  iSam.  15,  22.  gleid)fam  bag  "Programm  für  bie  tüeiter  unten  ju  erörterube 
(Stellung  beg  ^ropt)etent!)umg  jum  Opfercultug. 

9^nd)bem  Somuel  on  Saul'g  SteÄe  ben  ^irtenfnaben  :©abib  jum  tonig  gefalbt 
t)attc,  jog  er  ftc^  für  ben  9?eft  feineg  Sebeng  in  bie  Stitte  nac^  dtama  jurüd.  9Jiit 
Sout,  ber,  hjenn  aud)  nod)  im  53efi^  beg  S;f)roneg,  bod)  nid)t  mel)r  alg  red^tmä^iger 
tönig  ju  betrad)ten  mar,  f)otten  bie  ^ro^beten  allen  S5er!ef)r  abgebrod)en  (bgt.  28,  6.). 
3)agegen  fd)eint  5h3ifc^en  i[]nen  unb  ®abib,  fotueit  eg  tf)unlid)  iDar,  ein  5Ber!e{)r  ftattge^ 
funben  ^u  ^ben;  ber  22,  5.  erb3ät)nte,  fpäter  mieber  in  ©abib'g  @efd)id)te  borfom^ 
menbc  ^ro^Dtjet  ©ab  getjorte  h3af)rfd)einüd)  ju  bem  ^ro|3betenberein  in  9^ama.  3)iefeg 
freunblid)e  33erl)ältni§  bauerte  bjäl)renb  2)abib'g  S^egierung  fort;  neben  ©ab  erfd)eint 
noc^  ber  ^ro)3t)et  ^at^an  (f.  über  i^n  ^b.  X.  (S.  224)  in  näherer  S^erbinbung  mit 


218  <Pro^)^ctcnt^um  be§  %.  X. 

©abib,  ber  i^m  mÖ)  2(Sam.  12,  25.  btc  (Srjte()ung  beg  j^^ronfoIgerS  ©domo  über* 
trug,  ^aä)  2(S^ron.  29,  25.  foH  S)abib  namenttid^  bei  ber  (Sinfü^rung  ber  gotteS* 
btenfill(^en  Ttu\it  tion  biefen  beiben  ^rDpI)eten  fid)  ^aben  leiten  laffen.  3)aiieben  jeigen 
aber  bie  (Srsä^Iungen  2<Sam.  ^ap.  12  u.  24.  jur  (Genüge,  ba^  ba§  '5ßro|3l]etentbum 
fein  2Bäd^ter=  unb  (Strafamt  bem  Könige  gegenüber  feinegtoegg  bergeffen  l^atte.  SBenn 
(Siat)  l<Sam.  24,  11.  (1  Stiron.  21,  9.)  „(Sef)er  ©abib'g"  f)ei^t,  fo  fü^rt  bieg  nid)t 
auf  eine  befonbere  bienftlic^e  (Stellung  am  ^ofe  in  bem  (Sinne,  U)ie  man  fd)on  bon 
.g)of]3ro)3l)eten  aU  einer  2lrt  fönigüdier  ©e^eimrätlje  gerebet  I)at.  ^^ür  bie  Unab^ngigfeit 
beö  )]rD)3t)etif(^en  5Imt§  jeugt  ber  Umftanb,  ba§  gerabe  in  feiner  ber  (Stellen,  in  benen 
bie  ^Beamten  ©abib'S  unb  Salomo'g  aufgejäfilt  ftnb  (2Sam.  8,  16.  20,23.,  l(5:£)ron. 
27,  32  ff.,  Itön.  4,  1  ff.),  ^ropfieten  borfornmen,  obtüof)!  bort  fetbft  bie  ^o^en- 
priefter  in  ber  ditii^t  ber  fonigticEjen  ©iener  erfd)einen.  9^ic^t  at§  ^ro]3!^eten  in  |bem- 
fetben  Sinne  n3ie  ®ab  unb  9'Jatl^an  finb  bie  bon  3)abib  angeftetiten  Sangmeifter  ju 
betrad)ten,  bie  in  ber  (Sl^roni!  (I.  25,  1.  5.;  IL  29,  30.  35,  15.)  ^ro|3f)eten  unb 
Sefjer  genannt  hjerben.  !5)er  l^eiligc  ©efang,  ber  ^erborquillt  au§  bem  bom  göttlichen 
©eift  betüegten  önnern,  !ann  at§  ein  äßaljrfogen  betrai^tet  Serben,  tnel^alb  aud)  S)abib 
als  gottbegeifterter  Sänger  '^räbifate,  tt)ie  fie  ber  ^ro|3!^etie  gulommen,  auf  ficE)  über^ 
trägt  (2Sam.  23,  1  f.).  3)ie  feit  SöitfiuS  (misc.  sacra  I,  p.  15)  ^äufig  beliauptcte 
unb  ^uftg  befirittene  Unterfc^eibung  be§  donum  unb  be0  munus  propheticum  finbet 
fd)on  l)ier  il)re  Slnl^enbung. 

Unter  Sialomo,  ber  unter  9)?ith3ir!ung  feinet  (ärjie^erS,  beö  ^ropl^eten  9'Jat^an, 
auf  ben  ST^ron  erhoben  tuorben  h3ar,  fd)eint  ba§  ^ropl^etentl^um  längere  ßeit  in  ben 
.^intergrunb  getreten  ju  fel)n;  e8  erI]ob  fic^  aber  gegen  ha^  (Snbe  feiner  Sfegierung  um 
fo  bro^enber  toiber  ben  jum  SlbfaU  bon  S^eljobat)  fid^  neigenben  ^önig.  (Sin  ^rD)}t)et 
toar  e§  ol)ne  S^^ifel,  bur(^  ben  boS  ftrafenbe  ©ottegtoort  1  Äön.  11,  11 — 13.  on 
Salomo  erging,  bielleidjt  berfelbe  2ll)ia  bon  Silo,  ber  fobann  nad)  53.  29  ff,  bem 
3(erobeam  bie  ©rl^ebung  jum  ^önig  über  bie  je^n  abjutrennenben  Stämme  öfraelö 
anfünbigte.  2)a0  25erfal)ren  beö  2lf)ia  ift  im  borliegenben  ^aU  bemjenigen,  toeldieö 
Samuel  gegen  Saul  eingef(^lagen  liatte,  ganj  analog  unb  fo  toenig  al§  biefeS  au8  felbft» 
füd)tigen  SÖiotiben  ju  erflären,  alg  ob  nämlid),  tüie  (Stnalb  (®efd).  Ofr.  III.  1,  erftc 
Stufl.,  S.  461)  meint,  ha^  ^ropl]etent^um  fid^  tüieber  jum  ^errn  über  ha^  menfcl^lidic 
^önigt^um  Ijaht  machen  tootten,  toeil  e§  nid)t  begriffen  ^abe,  ba^  bie  ßeit  ber  |3ropl)e- 
tifd)en  SlUgelnalt  borüber  getüefen  fel^!  S^ic^t  einmal  bo§  fann  mit  9?ec^t  be^au|3tet 
lüerben,  ha^  2lf)ia  ben  Sferobeam  ^ur  Empörung  gegen  bn§  befteljenbe  ^önigtl)um  ermäd)= 
tigt  ijaht.  3n  33ejug  auf  Salomo  erflärt  2l()ia  35.34.  auSbrüdlic^,  ha^  ibn  3et)obal) 
für  bie  2)auer  feines  £'eben8  aU  dürften  über  S^frael  belaffen  tüolle;  unb  toie  fic^  Sfero- 
beam  überf)aupt  ju  benel^men  i^atte,  baS  fonnte  er  an  ©abib  lernen,  ber  menfd^ltd) 
betrad)tet  nod)  b^eit  mef)r  ®runb  liatte,  fid]  gegen  Saul  gu  empören,  aber  gebulbig  bie 
göttlidje  5-üf]rung  a6h)artete,  bereu  ßiel  i^m  ol^ne  eigenmäd)ttgeö  (Singreifen  getniß  tDar. 
(S.  .^eil  j.  b.  St.).  2Beld]eS  lnfel)en  übrigens  boS  ^ro|3[)etentf)nm  tro^bem,  baj] 
feine  öffentlidje  SBirffamfeit  längere  ßeit  unterbrod)en  gebjefen  trar,  unter  bem  35olf 
nod]  immer  beljauptete,  jetgt  ber  Umftanb,  ba§,  als  nad)  bem  3lbfaK  ber  je'^n  Stämme 
9ie()nbeam  jur  Söieberunterlüerfung  berfelben  ein  ^eer  aufbot,  baS  SBort  beS  ^rD|3l)eteu 
Semaja  genügte,  um  baS  ganje  Untevncljmen  ju  bereitetn  (1  ^ön.  12,  21  ff.  2S[)ron. 
11,  2.).  Der  .^auptfdjauplat^  ber  )3ro|3l)etif(^en  SBirlfamleit  ift  aber  in  bet:  näd^ftfol* 
genben  3a()rl)unberten  baS  ßetju ftämmereic^,  beffen  @efd)id]te  fid)  grD§entf)eilS  um 
ben  religiös  ^politifdjen  ^ampf  beS  ^ropl]etentl)umS  gegen  baS  abtrünnige  Jtönigtfjum 
bemegt.  2)iefer  .tampf  h3urbe  bereits  unter  3 er o beam  baburd]  Ijcrborgerufen,  ba^ 
berfelbe,  um  feinen  3;f)ron  ju  befeftigen,  bie  politifd)e  ^Trennung  ber  Stämme  and)  ju 
einer  rcligiöfen  müd)te  unb  ju  biefem  23el)uf  befonbere  3el)Dbal)eiligt£)ümer,  überbieS  mit 
nbgöttifd)em  S3tlberbtenfte  nufrid]tete.  3)er  in  feinem  9feid]e  jerftreut  troljnenben  "^riefter 
unb  l'cbiten  unb  anberer  S3ürger,    bie  bei  foldjem  ^ilbfall  bom  legitimen  ^eiligt^um  fic^ 


^ro^^ctent^um  beö  %.  X.  219 

ntd^t  bet^etUgen  hJoKten,  h)u§te  er  fic^  glüdlii^  ju  entlebigen  (2(5;^rott.  11,  13  ff,). 
216er  um  fo  gelraltiger  tüar  nun  ber  SBiberftanb,  ju  bem  bie  'iPro)3l)eten ,  bie  SBadjter 
ber  Sl^eofratie,  als  9iäd)er  ber  beteibtgten  SJ^ijeftät  Seliotia'S  unb  feines  ®efe|eS  fic^ 
erf)oben.  (äin^etne  '^rop^eten  freiließ  mögen  babei,  bo^  ber  3ef)obiSmuS  ©taatSreligion 
blieb  unb  ber  33ilberbtenft  in  53etf)et  mandje  alte  gefe^Udjen  Orbnungen  beft)af]rte,  fid) 
beruhigt  ober  oug  gurd)t  gefd)triegen  {)nben;  fo  jener  alte  '^ro^Dtjet  gu  33etf)et  Ifon. 
13,  11  ff.  ((g.  bie  3)eutung  biefer  (Srjäfjlung  in  .^engftenberg'S  iöeiträgen  II, 
148  f.).  (Sbenfo  »nenig  ift  ju  bejtüeifeln,  bo§  ber  ^älberbienft  fpäter  au(^  feine  ^ro* 
)3f)eten  f)atte.  2Benn  aber  Sidt)f)orn  (äug.  Sibl.  f.  bibl.  Sitt.  IV,  195.)  bis  5U  ber 
S3e^au|3tung-  fortgegangen  ift,  bie  ^ropbeten  im  dtdä)  ^\xazl  I)aben  ben  SSilberbienft  ju 
3)an  unb  8etf)et  nid]t  beftritten,  toenn  ebenfo  SSatfe  (9^elig.  beS  21.  S.,  ®.  421) 
meint,  eS  laffe  fid)  mit  nid)tS  eriueifen,  ba^  bie  ifraelitifc^en  ^ro)D^eten  für  3fe!^oba, 
fofern  berfelbe  im  S^em^jet  ju  3erufalem  beretjrt  lnurbe,  geeifert  !)oben,  fo  finb  bon 
if)nen  gefd)ic^tüd)e  Si^atfac^en  einfach  ignorirt  tnorben.  (55gL  über  biefen  '^un!t  ^eng* 
ftenberg  a.  a.  D.  <B.  142  ff,).  MerbingS  toar  eS  juerft  ein  auS  3;uba  ^erabgefom- 
mener  'iPro)3^et,  ber  nad)  Ifön.  13.  triber  ben  S^uttuS  in  SSet^el  hjeiffagte;  ba  aber 
biefe  Söarnung  bergeblid)  itiar,  fprad)  berfelbe  ^ro]Dt)et  2l£)ia,  ber  Sferobeam  feine 
(Sr^ö^ung  angetünbigt  ^atte,  unb  ber  bamalS  no(^  in  ©ilo  too^nte,  nac^  l£ön.  14. 
eben  um  beS  23iIberbienfteS  triHen  ben  gDttüd)en  ^^lud)  über  il^n  auS  unb  :|3ro)3l]e3eif)tc 
bie  no!^e  beborftetjenbe  2luSrottung  feines  -^aufeS.  -öerobeam'S  ©o^n,  S'J  ob  ab,  fiel 
nod^  nur  jh3ei|äf)riger  9?egierung  mit  feinem  ganjen  ®efd)Iec^te  burc^  33aefa;  ha  ober 
oud^  biefer  in  Serobeom'S  SBegen  toanbelt,  fällt  in  %ola,t  beS  burd)  ben  ^ro)3t]etett 
-3e{)u  (l^ön.  16,  1  ff.)  über  if)n  auSgefproc^enen  g^(ud)S  fein  ®o^n  (S(a  als  0|]fer 
einer  burd)  ©imri  angebettelten  S5erfd)h3örung.  Unb  bieS  tuor,  toie  35,  7  gefogt  loirb, 
jugleid)  ©trofe  bofür,  bn^  23aefa  boS  ,^auS  Sferobeom'S  gefd)tagen  fjotte;  benn  boS  ift 
prop^etifd)e  Se^re,  bo^  oud)  eine  gemä^  göttUdiem  9^ütl)fd)Iu^  t)ottbrod)te  S:f]at,  toenn 
fie  bod)  nid)t  um  ©otteS  toitten  unb  mit  öölliger  ,g)ingabe  on  i§n  bolljogen  toirb,  ouf 
ben  S;^äter  gurüd'föttt  unb  an  if)m  gerid)tet  hjirb.  —  Unter  ber  ©l^noftie  beS  Omri, 
Inelc^e  na6)  ©imri'S  ©turj  ben  S^fjron  längere  ßeit  bef)ouptete,  ging  in  bem  religiöfen 
ßuftonb  beS  9^eic^S  eine  h)efentUd]e  33eränberung  bor.  2Bar  bis  botjin  nod)  immer  bie 
3Sere!^rung  3e^obat)'S  ©tootSreligion  gehjefen,  fo  i^onbelte  eS  fid)  bagegen  unter  Omri'S 
(Sofju  21^ ob  unb  feiner  @emal)ün  3febet  borum,  ben  3eI)obiSmuS  im  3ef)nftämme= 
reid)  gonj  auszurotten  unb  ben  p^önijifdjen  SSaalS*  unb  21[fc^eracuItuS  jur  offentüdjen 
©eltung  ju  bringen,  ^ux  Seförberung  beS  (enteren  tourbe  eine  gro^e  2tn3a{)l  bon 
23oaIS=  unb  2lfd)era)DropI]eten  unterljalten  (llön.  18,  19,);  gegen  bie  ^ropljeten  Seljo* 
ba^'S  aber,  bie  nad)  18,  4.  ebenfalls  jo^treid)  borI)anben  toaren,  erl^ob  fid)  blutige  25er* 
fotgung;  fie  tourben,  too  bie  ^'önigin  il^rer  f)abl)aft  toerben  fonnte,  ermorbet,  3)aS 
^olt  berf)ielt  fic^  )3affib  babei  unb  !)in!te  auf  beiben  (Seiten,  I)iett  S3aoIS=  unb  öe^obal)- 
cuttuS  bereinbor.  Qn  biefer  ßeit  füt)rte  ben  l?om)3f  gegen  boS  fiegreid^e  §eibentf]um 
ber  9}?ann,  in  bem  bie  gonje  .5errüd)!eit  beS  oItteftamentIid)en  ^ro)D^etentf)umS  tüieber:= 
ftro^tt,  (Süo  ber  Sl^iSbiter,  ,,  ber  ^ropf)et  inie  i^^euer,  beß  Söorte  brannten  trie  eine 
godel"  (©ir.  48,  1.).  2raein  ber  !Dnig(id)en  Tlad^t  gegenüberftef)enb  (1  f  on.  18,  22,), 
ba  bie  etlno  noc^  übrigen  'i|3rDpf)eten  fid)  ber!rod)en  !^otten,  aber  in  biefer  SSereinjelung 
getragen  bon  bem  Setou^tfei^n,  baS  9^üftjeug  beS  lebenbigen  ©otteS  ^u  fei]n,  unterna!)m 
er  eS  burd)  (Sinen  ©d^Iag  bie  ^olIh)erfe  beS  ©ö^enbienfteS  ju  ftürjen,  als  er  out 
S^armet,  h)o  ber  toaf)re  @ott  für  feinen  ^ropljeten  jeugtc,  bie  Saatg.prD|3f)eten  ertüürgen 
Ite§  (1  ^on,  18.).  ©od)  tcirb  ber  Unmut^  beS  eifrigen  ^ro)3lieten  befd)ämt,  otS  im 
näd)tti(j^en  @efid)t  auf  bem  ©inoi  ber  nid)t  im  (Sturm,  nid)t  im  Srbbeben  unb  ^euer, 
fonbern  in  fonftem  (Säufein  if)m  nal)enbe  ®ott  bie  götttid)e  ©ebulb  i^m  in  (Srinnerung 
bringt,  ben  fid]  für  beretnjett  21(d)tenben  auf  bie  7000  SSerborgenen,  bie  nod)  bor  33aoI 
i^re  ^niee  md}t  gebeugt,  berhjeift,  jugteid)  ober  burd)  öen  S3efef)I,  ^ofoel  jum  tönig 
bon  (Serien,  Sfe^u  jum  tönig  bon  Q\xad  gu  falben,  baS  jtoar  fäumenbe,  ober  am  ©nbe 


220  ^ro^j^etcnt^um  be§  51.  X, 

f{(i)ct  treffenbe  @ericE)t  Ujm  offenbart  (^.  19.).  ®ie  (Sinfe^ung  ^nfaelö  jum  ^öntg 
in  ©l)rien,  ein  gaU,  in  bet(f)em  ba§  i[raelitif(f)e  ^ropljetenttjum  fogar  im  ^luölanbe 
polttifd)  toirffam  erfd^eint,  erfolgte  inbeffen  (2Äön.  7,  7 — 15.)  >t)ie  3^ef)u'g  Sr^ebung, 
erft  fpöter  burcf)  ben  bem  (Slia  bon  ber  göttüdien  ©timme  bereits  auf  bem  ©inai  aU 
9facE)foIger  bejeid)neten  (Slifa.  9'Jac^  ber  burdjgreifenben  Sbat  (SIta'S  treten  nun  bie 
^^roptjeten  hjieber  jatjlreicf)  f)ert)or.  9^ad)  1  ^ön.  20,  13.  22.  28.  muffen  fogar  ^ro= 
pfjeten  unangefo(i)ten  im  «Samaria  ftc^  aufgehalten  ^aben;  fie,  berfe^ren  offen  mit  bem 
J?önig,  bei  bem  ber  53organg  am  Marmel  augenfdjeinlid)  nicf)t  o!^ne  grud)t  gelüefen  ift, 
unb  ber  nun  in  ben  tt)m  gemä§  )Dro)3l]etifd)em  2Bort  berüetienen  ©iegen  über  bie  ©tirer 
neue  ß^ugniffe  ber  Wlaä^t  beg  lebenbigen  (Sottet,  t)ernad)  aber  tuieber  für  fein  unbe* 
fonneneö  farafterlofeg  33erfa!)ren  gegen  ben  befiegten  33enf)abab  ftrenge  ßuredjttueifung 
empfängt,  bereits  aber  finbet  ficf)  aud)  eine  SRenge  füIfcE)er  ^ro)Df)eten,  bie  reben,  trag 
ber  £önig  gern  ^ört;  bgl.  bie  (Srjä'^tung  1  £ön.  22.,  mo  einem  Raufen  bon  400  '^ßro« 
pfjeten  ber  ältere  9}iid]a,  ©otjn  be§  Simta,  al§  einziger  2BaI]rt)eit§jeuge  gegenüberftel^t. 
(5)a§  nämtid)  unter  jenen  400  nid)t  bie  SKfc^eraprop^eten  18,  19.,  bie  (Slia  nid)t  f)atte 
umbringen  laffen,  über^au|]t  nid)t  ^eibnifd]e  '^ro|3f)eten  ju  berftetjen  finb,  er!)ettt  aug 
35.  17  u.  24  gan^  unjbDelfeUjaft ;  et]er  fönnten  biefetben  mit  bem  33i(bercultu§  in  S3et()el 
in  25erbinbung  geftanben  qoben).  33alb,  bod)  erft  unter  ^oram,  merben  aud)  bie  ^ro* 
pf)etenfd)uten  lieber  erlüä'^nt,  ünb  3trar  finben  ftd)  auf  einem  jiemlid)  befd^ränf'ten 
©ebiete  nid)t  toeniger  atS  brei,  gerabe  an  ben  ,^auptfi^en  ber  ^Ibgotterei,  gu  33et'£)e( 
(2^Dn.  2,  3.),  3erid)o  (2,  5.)  unb  ©ilgat  (4,  38.);  bie  le^tgenannte  tüirb  f|3äter  (6,  1.) 
Iregen  SD'JangelS  an  Öiaum  in  bie  3forban§aue  berlegt.  Sing  2,  16.  4,  43.  6,  1.  ift 
auf  eine  jobtreic^c  33efe^ung  ber  (Sonobien  ju  fd)Iie^en.  3)er  9'?ame  ber  ^(nge'^örigen 
berfctben  ü"'N-'ä5  ''Sa,  'ißropfietenföbne  (juerft  1  tön.  20,  35.  borfommenb),  2  ton.  4,  38. 
6,  1.  mit  bem  33eifa|  ,/ fi^enb  bor"  O.iDb  ö'^ä'ü^)  bem  SWeifter,  lüeift,  h3ie  bereits 
fru!f)er  bemerft  tourbe,  auf  ein  (Sd)üterberf)ättni^  t)in.  (^Inalog  ift  bie  Sejeidinung  ber 
2Beigl]eitSfd)üIer  in  ben  «Sprüdien  unb  im  l?oI]eIet^).  3Iu8  ben  jule^t  angefül^rten 
©tetlen  er'^ettt,  ba§  bie  '^ropbeteniünger  für  i!^re  33erfammlungen  ein  gemeinfameS  ?o!at 
batten,  ha^  nad)  4,  38.  aud)  ju  gemeinfc^aftlid)em  ©peifen  biente,  tüobei  übrigens 
bemerft  toerben  mu§,  ba§,  menn  nad)  biefer  ©teile  Stifa  mä^renb  einer  Sf)euerung  für 
bie  'i|3ro|3f]etenfc^ü{er  eine  9}ial^Ijeit  bereiten  lä^t,  barauS  nid)t  fid)er  auf  regelmäßige 
(Sl)ffttien  gefd)(offen  merben  fann.  2tud)  fanb  ein  fo  engeS  ßufammenteben  ot)ne  B'^^if^^ 
nur  bei  ben  unb er{)eira treten  ^rop{)etenfd)ütern  ftott,  bjogegen  bie  berf)eirat!^eten,  bie  ber= 
mutbüd)  in  fleinen  Käufern  um  baS  gemeinfame-  ?o!a(  l^erum  too^nten,  i^re  eigene 
2Birt£)fd)oft  gefüf)rt  ju  ^aben  fd)einen  (f.  2£ün.  4,  1  ff,  unb  bie  5Iu§teger  5.  b.  <St.). 
SSon  ben  Sönobien  auS  burd)3ogen  bie  'iPropbeten  baS  Sanb,  um  unter  bem  SSoIfe  ju 
fcirlen.  3)a§  fie  übrigens  aud)  außerbatb  berfelben  ii^ren  Slufent^aft  nehmen  fonnten, 
jeigt  baS  33eifpiel  beS  (5üf a ,  ber  nad]  2l?ün.  2,  25.  4,  25.  längere  B^it  auf  bem 
darmet  (bietleid)t  atS  (äinfiebter  in  einer  ©rotte)  gebDDf)nt  fjoben  mu§,  fpäter  aber 
(5,  9.  6,  32.)  in  ©amaria  in  einem  eigenen  ^aufe  lebte.  —  3)aß  bie  2)[ngef)örig!eit 
nn  bie  'iPropfjetenbereine  bie  S3erpfUd)tung  jum  (Soübot  nid)t  mit  fid)  füfjrte,  erbeut  auS 
bem  eben  Semerften.  3m  Uebrigen  föirb  aüerbingS  bie  !^ebenSb)eife  ber  '^n-opI)eten  bem 
Cfrnfte  it)reS  33erufS  entfprod)en  []nben.  (Sd)on  if)re  äußere  (Srfd)einung  foüte  ibren 
ilBiberf^Drud)  mit  bem  hjettformtgen  ^treiben  anfünbtgen.  2öäf)renb  ©amuet  nnc^  1  ©am. 
15,  27.  bgt.  28,  14.  baS  an  bie  t)oI)enprieftertid)e  3{mt8trad)t  erinnernbe  b'iy?^  getragen 
f)atte,  trägt  (2(ia  nad)  2  tön.  1,  7.  8.  einen  raul)en,  ouS  ©(^aaf*  ober  Sieflenfetten  ober 
tameetbaaren  gefertigten  9J?antet  (n^^N  bgt.  1  tön.  19,  13.)  unb  einen  einfad)en, 
fd)murf (ofen ,  (ebernen  Oürtel.  53Dn  ha  an  fd)eint  ber  b^tene  9J?anteI  baS  5lbjeid)en 
beS  propbetifd)en  SSerufS  gebjefen  ju  fet)n  (^adj.  13,  4.,  ^ebr.  11,  37.;  bgt.  aud)  boS 
über  bie  ttcibung  3obanneS  beS  2:äuferS  ^O^attt).  3,  4.  11,  8.  33emer!te).  S)arum 
bjirft  (S(ia,  als  er  ben  (5(ifa  in  feine  9?ad)fotge  beruft,  feinen  SJtantel  ouf  if)n  (1  tön. 
19,  19.),  ein  ft)mboUfd)er  5(ft,  analog  ber  ^riefter^^  unb  23eamteninbeftitur,  ber  übrigens 


^ro^)()ctcntl)ttm  be§  U.  t.  221 

Qu^er  btcfem  %aU  nid)!  erh3äf)nt  toirb.  Uebcriiaupt  ift  bon  einer  tefoubcven  2ßeif)e= 
ceretnonie  für  bie  jum  ^rDpt)eteritf)um  ^Berufenen  nirgenbg  bic  Dtebe.  3)ie  ©nlBung 
mit  Oel  tt>irb  jhjar  1  tön.  19,  16.  erlDÖ^nt,  fd)eint  ober  felbft  bei  Süfa  nicf)t  t)DU= 
jogen  tt)orben  ju  fel^n;  Gef.  61,  1.  belüeift,  ba  bie  Ü^ebe  bilbücf)  ift,  nic[}t§  für  bie 
(Salbung  ber  ^rD]3f)eten.  2)ie  ©ucceffion  beg  propI^etifcEjen  lmte§  fottte  nicE)t  an  einen 
cereniDniaIgefe^Iid)cn  Slft  gebunben  fel)n,  fonbern  auf  unmittelbarer  göttlidjer  Berufung 
unb  2Beif|e  berulien  (2Im.  7,  15.,  -öef.  6.,  3er.  1.,  (Ssecf).  1.),  njegfialb  felbft  (SUa, 
atö  (Stifa  t{)n  um  SluSrüftung  mit  einem  boppetten  Slntlieit  feineö  ©eifteö  bor  ben 
anberen  ^ropfjeteniüngern  bittet,  bie  ®ert)ä{)rung  biefeg  SSunfd^eö  aU  nid)t  in  feiner 
Tlaä)t  ftel)enb  bc^eidinet  (2tön.  2,  10.).  5)a§,  l^ie  (Sid)f)Drn  (a.  a.  O.  ©.  196) 
angibt,  bie  'J]3rop£)etenn)iirbe  bom  ^ater  auf  ben  «Sotju  überging  unb  bie  ©eburt  ein 
@rbred)t  auf  bie  2lufnol)me  in  ben  ^rop^etenorben  gab,  beruf)t  auf  9)H^berftänbni^  be§ 
Nina -"ja  in  21m,  7,  14.;  eä  finbet  fid)  nur  ein  ^ßeifpiel  babon,  ba§  ber  ®o^n  beut 
^ater  im  propI^etifd)en  33erufe  nad)foIgte,  nämüt^  bei  3e^u,  bem  (Soljn  ^anant 
(1  tön.  16,  1.).  3)ie  an  ber  ©pi^e  ber  33ereine  ftet)enben  '^ro)D!)eten  tjatten  fid),  luic 
ha^  33eifpiel  (Süfa'ö  jeigt,  burd)  bie  auf  i£)nen  rul]enbe  göttlidie  OeifteSfraft  ju  Iegiti= 
miren  (2  tön.  2,  15.).  ®ie  ^vi6:it  in  ben  '^ropljftenfdjulen  mu^  bor  Mem  barauf 
abgejhjedt  f)aben,  ju  unbebingtem  @ef)Drfam  gegen  bÄ  göttliche  SBort,  ju  rüdftd)t§Iofer 
Eingabe  an  bie  mit  göttüdjer  Sluftorität  ergef)enben  S3efef)te  ju  erjief)en.  (Ueber  bie 
^flic^t  beg  ^rop^etengel^orfamg  bgl.  1  tön.  13,  20  ff.,  bie  @rääf)tung  bon  Qona,  ferner 
3er.  1,7.,  (gjed).  33.  u.  f.  b).;  mer!h)ürbig  ift  aud)  bie  Srsätjlung  1  tön.  20,  35  ff.). 
^lu^erbem  ift  in  Setreff  ber  ^ropl^etenfdjulen  nod)  ju  erlüä^nen,  ha^  in  itjuen,  bo  baS 
^oit  beg  nörblidjen  9?eid]e8  bon  bem  legitimen  ^eiügt^um  in  Serufalem  getrennt  b3ar, 
ein  ben  bortigen  (5^uttu€  bertretenber  ©otteöbienft  beftanben  ju  t)aben  fdjeint.  3tu6 
2  tön.  4,  23,  ift  nämlid]  ju  fdjlie^en,  ba^  bie  ^^rommen  an  ben  ^^eumonben  unb  @ab* 
batiken  bei  ben  '^rop^eten  ju  gotteöbienft(id)er  (ärbauung  fid)  berfammelten;  ja  au§  ber 
2 tön.  4,  42.  berid)teten  ©arbringung  bon  Qrftüngöbroben  unb  frifd)en  ©etreibeförnern 
fd^eint  fic^  ju  ergeben,  ba§  ©njelne  bie  im  ®efe^  für  bie  Iebitifd)en  ^riefter  berorb* 
neten  abgaben  ben  ^roplieten  überbrad)ten.  5luf  freitoittige  Unterftü^ung  mögen  über^ 
!^au|3t  bie  '^ro|3f)eten  'E)infic^tüd)  it]re8  Untert)alt§  borjuggbDeife  angebDiefen  getoefen  fein. 
S)a^  man  il]nen,  bjenn  man  il)ren  9iatf)  eint)oIte,  ®efd)enfe  brad)te,  erl^ellt  an^  1  tön. 
14,  3.  (bgl.  fd)Dn  1  @am.  9,  8.).  3BeId)e  Uneigennü^igfeit  |eboc^  bem  ^ropfjeten  fein 
33eruf  5ur  '^füd)t  mad)te,  bDie  er  jeben  ®d)ein  bon  Sot)nbienerei  bermeiben  füllte,  jeigt 
bie  (5r3ä{)(ung  2  tön.  5,  20 — 27.;  bejieljungöbDeife  geljört  aud)  1  ton.  13,  16  ff.  f)ie{)er, 
5öei  bem  f)oI)en  2lnfet)en,  toelc^e^  bie  ^ropfjeten  beim  Sßolk  genoffen  (bgl.  j.  S.  bie 
(5rjäf)lung  2  tön.  4,  8.  ff.)  —  tt)äf)renb  freilid^  bornetjme  äßeltleute  fie  alö  ^errüdte 
betradjteten  (2  tön.  9,  11.)  — ,  toirb  e8  i£)nen  nid)t  teic^t  an  Untert)alt  gefei)It  I)aben. 
Um  fo  e!)er  fonnte  e§  gefd)e^en,  ba^  aud)  nid)tige  ©c^bDä^er  baS  ^ro|3l)etencoftüm  miß^ 
brauchten,  rtite  fdion  1  tön.  22.  erratijen  iä§t.  3luf  eine  foId)e  (Sntartung  be§  '^ro= 
|)l)etentf)um8  b3eift  ^Imog  (7,  12  ff.)  f)in,  bDenn  er  auf  bie  !)öf)nifd)e  Slufforberung  beä 
^riefterö  ^u  S3ett)el,  fid)  im  Sanbe  3uba  für  fein  Sßetffagen  füttern  ju  laffen,  bie  (S£)re 
für  einen  ^rop^eten,  nämtid)  bon  ber  Si^nft,  ober  einen  ^ro)3l]etenfd)üIer  gei^alten  ju 
b3erben,  fid)  nad)brüdlid)  berbittet.  -Sn  bem  fpäter  nic^t  met)r  borfommenben  i^ini-^a 
biefer  ©teile  liegt  bie  le^te  (Spur  ber  '^ro|3^etenfd)ulen. 

^aäj  biefer  3)igreffion  I)aben  mir  nun  bie  poütifc^e  Sßirffamfeit  beö  ^rop^eten^ 
tf)um8  im  3et)nftämmereid)  bDeiter  ju  berfolgen.  Sä^renb  Soram,  ber  ^bjeite  (Soljn 
unb  9'?ad)fDtger  beg  2ll]ab,  in  ^^olge  einer  im  triege  mit  ben  (3i)rern  erf)altenen  Sunbe 
in  3fraet  fron!  lag,  lie^  (Süfa,  ouf  toeldjen  ©lia  ben  if)m  (Itön.  19,16.)  geworbenen 
^luftrog  bererbt  i^atte,  ben  bei  bem  33elagerung0l^eer  in  SJamot^  ©ileab  ftef]enben 
triegöoberften  3e^u  burd)  einen  '^rop^etenf(^üIer  j\um  tönig  über  Sfrael  falben  unb 
il)n  mit  ber  SSoöftredung  beg  burd)  Süa  über  2lf)ab'0  ^aug  (Itön.  21,21—29.)  aug= 
gefprod]enen  gtut^g  beauftragen,     ©ofort  nmrbe  burc^  3e^u,   an  ben  fid)   feine  triegg- 


222  $ro^^ctent^um  be§  %.  t. 

gefäf)rten  anfcf)(offen,  -3i[reet  üBerfaHen,  Sorom  mit  feiner  SJZutter  unb  bem  gonjen  @c= 
fd)Ie(i)te  ^l^ab'ö  ertoürgt,  ber  ißaatecultuö  mit  einem  (Schlage  anögerottet;  jel^t  Ijntte,  fo 
jc[)ien  e8,  baS  'Jprop^etentljum  über  ba8  abtrünnige  ^onigttjum  gefiegt.  3)od)  blieb  bie 
reügiöfe  ^leform  auf  I^albem  2Bege  ftef)en,  inbem  ber  gefe^toibrtge  ^ifberbienft  in  S3e= 
tl]et  unb  !Dan  ungeftört  fortbauerte.  3)al]er  follte  jtoar  nacf)  einer  an  3iel]u  ergangenen 
SBeiffagung  (2  tön.  10,  30.)  um  beffen  njiden,  h3a§  er  für  5eI)otiaI)'g  SI]re  getfian 
t)atte,  feine  !J)t)noftie  bi§  ju  feinem  feierten  ^fadjlommen  ben  2;f)ron  bef)aupten,  bann 
aber  felbft  aud^  bem  ©erid^te  berfatten.  ®o(^  tritt  in  ben  näd)ften  Secennien,  in  benen 
baS  9^eic^  ©omaria,  befonber?  unter  Sel^u'g  9bcE)foIger  3foaf)ag,  burcl)  bie  fl^rifc^en 
Kriege  fd)lt)er  bebrängt  h3urbe,  bie  |3rD)3f)ettfc^e  Op^Dofition  jurüc!.  -öa,  nac^bem  c§  mit 
bem  9feid[)C  auf'§  2leu§erfte  gefommen  tüar,  ift  e0  eben  ber  Wlnnb  bei  ^ropfjeten,  ber 
no(^  einmal  göttliche  9?ettung  berfunbigt,  inbem  juerft  (SUfa  fterbenb  bem  tiefgebeugten 
3  0  a  §  ®ieg  über  bie  @l]rer  berl^ei^t,  ferner  ber  ebenfaHö  jener  ^dt  angefjortge  ^ro)3f)et 
-3ona,  (5o^n  be8  5tmittf)oi,  bie  2Bieberl]erfteIIung  beg  alten  Umfangt  be8  9ieicE)0,  tüie 
fic  bann  Serobeam  IL  ju  SBege  brad)te,  toeiffagt  (2  tön.  14,  25.).  ©od)  betüirftc 
baä  öu^ere  ©IM  feine  innere  Umtüanblung ;  im  ®egent!)ei(  reifte  ber  <Staat  gerabe  in 
jenen  Siagen,  in  benen  er  nad)  Stufen  in  frütjer  nie  gefe^ener  Slütlie  baftanb,  fammt 
feinem  tönigg^^aufe  bem  ©eridjte  Entgegen,  ju  beffen  S3erfünbigung  unter  3er  ob eam  IL 
bie  '!]3ro^I)eten  2lmo8  unb  §ofea  erlitedt  Würben.  ^nzx\t  ift  e§  ber  au8  3uba  !^er= 
übergefommene  -l^irt  bon  Xtidoa,  ber  ben  tl^rannifdjen,  im  ftoljen  ®efüf)l  ber  ©ic^erijeit 
fd)h3efgenben  ^orne^men  in  ©amaria,  toie  bem  auf  berieljrte,  g(ei§nerifd)e  ^^römmigfeit 
bauenben  ,g)aufen  bog  D^al^en  beö  STageö  3et)otiaI)'§  bezeugt.  9?ad)  if)m  tritt,  toa^r« 
f^einlid)  gegen  bag  (5nbe  ber  9?egierung  3erobeam'g  .^ofea  auf,  um  nun,  ba  bie  burd) 
bog  SBeiffagungötoort  2fön.  10,  30.  bem  §aufe  3ct)u'§  geftedte  ^^rift  if)rem  3lblaufc 
nal^e  ift,  junädjft  biefem,  jugleic^  aber  bem  9^eid)e  ©amaria  überI)au|Dt  ben  Untergang 
anjufünbigen,  unb  biefeS  ©eridjtgjeugni^  hjä^renb  ber  mit  ^erobeam'S  Sob  beginnenben 
gräuelöollen  ßeit  fortjufe^en.  Unb  jtoar  ift  c§  nid)t  bloß  bie  im  (Sd^lnange  gei^enbe 
Slbgötterei  unb  bie  in  allen  Seben§berl]ältniffen  Ijerbortretenbe  S3ogI^eit  unb  8after!^aftig= 
feit,  iDorauf  biefer  eifrige  ^ro^Dljet  fein  ftrafenbeg  SBort  rid)tet,  fonbern  namentlid^  aud) 
bie  unfelige  ^oütif,  tüetd]e,  feit  ber  «Staat  in  ben  (Sonfüft  Slffljrienö  unb  Slegl^^DtenS 
Ijineingejogen  Inar,  am  ^ofe  ju  ©amaria  fid)  enttoidelte,  inbem  man,  träljrenb  man 
bem  einen  9?eid)e  unterhDorfen  inar,  h^ieber  f)eimlid)  mit  bem  anberen  fic^  berbünbete, 
um  mit  beffen  §ütfe  bog  öod)  beS  erfteren  ju  brechen,  ©oldien  bilDlomatifd)en  ütänfen 
gegenüber  jft  e3  (Sad)e  ber  ^ro)3[)etie,  in  confequenter  Slnltienbung  beg  tl^eofratifdjen 
^rincipg  bie  f)ö[)ere  ^otitif  ju  lehren,  bie  einfad)  barin  beftef)t,  baj3  bag  SSolf  niemals 
um  ben  (S(^u§  einer  2Be(tmad)t  buf)ten,  bielme^jr  feine  .^ülfe  allein  bei  feinem  (Sötte 
fudjen,  biefen  aber  oud^  a(§  ben  gered)ten,  burd)  feine  irbifd)e  .^ülfe  abh)el]rbaren  9?äd)er 
ber  ^tbtrünnigfeit  fürd)ten  foH,  baß  e§  aber  anbererfeitS ,  hjenn  e§  einmal  ein  Sünbniß 
mit  einer  f)eibnifd)en  3D'?ad)t  gefd)lDffen  l)at,  ju  gett)iffen!^after  Haftung  beffetben  ber* 
pflichtet  ift,  unb  unter  feiner  33ebingung  bon  einem  S:reubrnd)e  (Segen  erhDarten  barf 
(bgt.  .^of.  5,  13  f.  7,  8—16.  8,  9  f.  10,  4.  12,  2.).  ©oldje  i?af)nungen  fonben 
fein  @ef)ör;  bie  ^rD|3fieten  iDurben  alö  S'Jarren  berl)öl)nt  unb  berfotgt  (,^of.  9,  7  f., 
nad)  ber  rid)tigen  (ärftärung  biefer  ©teile,  f.  j.  33.  Umbreit  ju  berf.).  Stber  burd^ 
rettenbe  jtfjoten,  lt)ie  bie  alten  ^^ropljeten  be8  3el)nftämmerei(^S  fie  bollbradjt,  bem  S3er= 
berben  ju  fteuern,  haar  je^t  it)re  Slufgabe  nidjt  me^r,  ba  bie  SSertilgung  be«  rrfünbigen 
.^öntgreid)g"  (^m.  9,  8.)  unh3iberruflid)  befd)Ioffen  unb  ba8  ftufenluetfe  ju  bollftrecfenbe 
@erid)t  bereite  im  ®ange  bar.  9?ur  barum  fonntc  eS  fid)  noc^  Ijanbeln,  ha^  luge  be8 
5ßollg  für  biefeS  ®erid)t  jn  öffnen,  an  ben  bog  9?eid^  treffenben  ©d)lägen  bie  yiealität 
ber  gDttlidjen  @ered)tigfeit  aufguseigen,  burd)  einbringlid)en  9tuf  jur  5ßuße  nod)  ju 
retten,  hjaS  unter  bem  atigemeinen  Sinfturj  fid)  retten  taffen  botlte,  enblid^  ben  9?eft 
ber  Sreuen  burd)  .)Dinh3eifnng  auf  bie  bereinftige  35erh)trfUd)ung  be§  unter  ben  ®erid)tett 
unberrürft  beftcljenbcn  nötttid)en  @nabenratl)8  ju  tröften.     äBie   fotd)em  2>^X)cä   aud)   bie 


^ro^^etettf^itm  bc§  n.  ^,  223 

|eijt  übtic^  h)erbcnbe  f(^rtftüd)c  9Iufjet(i)nuttg  ber  SGSeiffagungen  biencit  foHte,  bnruber 
tutrb  f)3äter  gerebet  tnerben.  Sf^ad)  .^o[ea  berfotgt  aucE)  3efa|a  bon  Qerufülcm  au8  mit 
fernem  (Se^ertD orte  bte  @efd)i(fe  beS  SJeic^eg  ©amaria  bt§  ju  feinem  Untergang.  3Iu^er 
v^ofea,  ber  ot)ne  S^^ifel  ein  33ürger  beS  nörbtidjen  9xeid)eg  'max,  lernen  toir  au8  bem 
^,  S;.  nnr  noc^  (Sinen  "^ProlDfieten  fcnnen,  ber  in  biefer  legten  geit  in  ©amaria  rt)ir!tc, 
nämtic^  jenen  Dbeb,  ber  nad)  2S^rDn.  28,  9 — 15.  bem  mit  einer  ©d]aar  bon  (Se= 
fangenen  aug  ^uba  jurücffetjrenben  ^eer  beö  '^daiij  mit  ernfter  9[Ra^nrebe  entgegentrat 
nnb  bie  ^reilaffung  unb  ßuriidfenbung  ber  ©efangenen  belDirfte.  (Snblid^  gehört  nod} 
ber  ^ro^Dl^et  S'Jafjum  hDenigftenö  feiner  ©eburt  nac^  tna^rfij^einlic^  bem  nörbUdjen  Uzx(i}C 
an  (f.  ben  betreff.  3trtifel). 

3m  &feicE)e  Suba  ^at  bie  SBir!fam!eit  be§  '$ro|3^etentf)um§  bon  Slnfang  an  einen 
anberen  farafter  al8  im  ge^npmmereid),  entfprec^enb  ben  toefenttic^  berfd^iebenen  33er* 
f)ättniffen,  tt)e(d}e  f)ier  ftattfanben.  S^nbem  3uba  tia^  Vüaljre  ^eiligt^um  mit  bem  legi* 
timen  Suttnö  unb  einer  einf(u§reid)cn  ^^riefter*  unb  Sebitenfdjaft  befaß;  inbem  ben 
S^^ron  in  georbneter  Erbfolge  eine  ©Ijnaftie  inne  tiatte,  tt)eld)e  burd)  bie  auf  i'^r  rutienben 
göttlid)en  S5erl)eißungen  geheiligt  tpar,  inbem  überbie§  unter  ben  stnan^ig  tönigen,  bie 
bon  9te!^abeam  on  auf  bem  ©tuljle  3)übib'§  faßen,  mel^rere  fromme,  burd)  ^o!^e  9?e= 
gententugenben  ouggejeic^nete  <^errfd)er  ftij^  befanben,  irar  '^ier  bie  2Ba!)rung  ber  ttieo* 
!ratifd)en  Orbnnng  nid)t  au§fd)tießüd)  bem  ^ropf)etentf)um  anljeimgegeben,  burfte  biefeS 
bietmel)r  jeith)eife  in  botter  (Sintrad)t  mit  ben  beiben  anberen  t{)eofratifd)en  2lemtern  ju* 
fammentnirfen,  unb  namentlich  bei  ben  h)ieber(]oIt  eintretenben  (Suttuöreformen  neben  ben 
tönigen  auf  bie  ^^üljrung  be§  5tmteg  beS  ©eifteö  fic^  befd]rän!en.  Sßenn  man  in  ber 
gefd)i(^tti(^en  (Sutmidetung  beö  altteftamentlic^en  ^rop^etent^um§  ben  ^ro)]I]eti§mu8  ber 
Xfjat  unb  ben  beS  freien  tebenbigen  -SBorteS  unterfd)ieben  ^at  (bgLS3aur,  ber  ^ro= 
p^tt  Stmog  erftärt,  <B.  27  ff.),  fo  ift  biefe  Unterfd)eibung  Vneniger  jur  Stbgrensung 
älueier  'SPerioben  be8  ^ropf)etiämug  al§  baju  geeignet,  ben  tarafter  be§  ^rD|3l]etent^nm8 
im  9teid)e  3uba  in  feinem  Unterfd)iebe  bon  bem  ^rDp{]etentf)um  beg  3^^ttpnimereid]§ 
im  erften  3a{)rf)unbert  beffelben  ju  be^eidjnen.  SBeit  in  3uba  bag  'ij3ro)3!^etent^um  an 
ben  beftefienben  tt]eDfratifd)en  önftitutionen  einen  ^att  I)atte,  tuar  eö  aud]  nic^t  genöt^^igt, 
neue  (Stufen  aufjurid)ten.  'jprolpfietenbereine,  b3ie  fie  im  nörblid)en  9?eid)e  beftanben, 
f(^einen  im  9teid]e  3uba  gar  nid]t  organifirt  bDorben  ju  fel^n.  dagegen  ift  anjunelimen 
(bg(.  -öef.  8,  16,),  baß  um  ^erborragenbe  '^n-opl]eten  engere  treife  bon  i^reunbcn  unb 
Sfiingern  fid)  fammelten,  in  benen  inmitten  be8  ?lbfatlg  beg  S3otf§  ba§  göttüd)e  SBort 
eine  ©tätte  fanb  imb  bem  fommenben  @efd)(ed)te  überliefert  tnurbe.  9^ur  für  ha^  53Dr* 
f)anbenfel)n  bon  eigentüdjen  ^ropt)etenfd)uIen  fet)It  iebeg  gefd)i(^tlid)e  ßeugniß,  toenn 
gteid)  bie  9?abbinen  (bgl.  5ltting  a.  a.  D.  ©.  243)  biefelben  aui^  in  Suba  big  jum 
babl)tDnifd)en  (Sj:il  l)erab  beftef)en  taffen  unb  namentlich  in  2  tön.  22,  14.  unter  bem 
!i5U573,  h)o  bie  ^ro^D^etin  $ulba  tT)ot)nte,  ein  ?ef)r^aug  (Targ.  2««5Db^N  n^ä)  berftanben, 
ba8  in  ber  9?ä^e  beg  SJempelg  fid)  befunben  I)abe.  ^n  ben  gefcE)icf)tIid)en  S3erid)ten 
über  bag  9ieid)  3uba  fe!)en  b3ir  immer  nur  einzelne  '^rD|3^eten  auftreten;  bie  9'ieit)c 
berfetben  läßt  fid^  o!)ne  bebeutenbe  Süden  big  jum  @j;il  f)erab  berfolgen.  Unter  9?e* 
I)abeam  erfd)eint  ber  bereitg  oben  erh)äl)nte  <Sema|a  jur  ßeit  ber  ^nbafion  ©ifafg 
in  fräftiger  2öir!fam!eit  in  S^erufalem  (2  Sfjron.  12,  5  ff.),  Stuf  i^n  folgen  unter 
3lffa'g  9?egierung  bie  ^ro)D^eten  Slfarja,  (Sof)n  beg  Obeb  (2  (51)ron.  15,  1.)  unb 
^onani  (16,  7.).  3)er  erftere,  ber  aud^  15,  8.  gemeint  ift  (tüo  nur  burd)  einen 
S^ej:tfel)ler  ein  '^ro|3^et  Obeb  borfommt),  ermunterte  burd)  fein  S^uS^iß  !^en  3lffa  jur 
Slugrottung  ber  51bgötterei;  ber  le^tere  ftrafte  ben  tönig,  tüeil  er  im  trieg  mit  S3aefa 
ftatt  auf  ben  göttlid)en  (Sd)U|  ju  bauen,  ein  Sünbniß  mit  ben  bamagcenifd^en  (Syrern 
gefc^loffen  ^atte,  mußte  aber  für  feinen  greimut^  im  ©efängniß  büßen.  Söeiter  er* 
fd)einen  unter  3fofa)3l)at  —  -öclju,  ©o^n  beg  .^anani  (2  S^r.  19,  2.),  bereitg  frül)er 
unter  ben  in  bag  g^^nftämmereid^  eingreifenben  ^ro)3l)eten  erliiäl)ttt,  unb  (Sliefer 
(20,  37),  beibe  bie  5Serbinbung,  ttieldje  3;ofapf)at  mit  ben  tönigen  beg  nörblid)en  9?eid)g 


224  ^Pto^^cfent^um  bcö  %,  t. 

eingegangen,  ftveng  berurtl]eilenb ;  audE)  ber  ^ebit  3el)aftel  tritt  20,  14.  ganj  tn  htt 
SBeife  etne§  ^i-vopljeten  auf.  3m  Stilgemeinen  aber  fd)eint  unter  öofaptiat  bte  2Bir!^ 
famleit  ber  '^n-opljeten  l^inter  beut  ^viefterlid)en  (SinftuJ3  jurücfgetreten  ju  fe^n,  hjie  benn 
aud)  bei  ber  (iommiffton,  h3e(d)e  3ofapt)at  nac^  17,  7  ff.  jum  S3et)uf  ber  retigiöfen 
UnterhDeifung  be3  33oIfS  im  Öanbe  umt^erreifen  ließ,  feine  '!|>ro):f)eten  fic^  befonben. 
§ierau§  erflärt  fic^,  baß,  a(8  einige  3af)re  nad]  3ofa|)f)at'«  S^ob  Slt^atja  bie  SJoÜe 
it)rer  9Jcutter  Sfebel  im  9ieid)e  3uba  burdjjufütjren  unternimmt,  bie  rettenbe  S^at  lebig* 
lid)  liDU  tirieftertid)er  «Seite  anggef)t.  -Ön  h3el(^er  (Sintradjt  übrigeng  bauialö  bie  ^ro= 
pf)eten  mit  ben  '!]3rieftern  berbunben  toaren,  jeigt  3oel,  ber  nad^  bem  fidjeren  (ärgebniß 
ber  tritif  in  bie  erfte  ^tit  be8  Soag  ju  fe^en  ift.  ©ein  SBort  ift  im  «Staube,  bei 
einer  fd)toeren  Sanbplage  ^riefter  unb  SoI!  ju  einer  58ußfeier  om  |)eaigt{)um  ju  tier= 
einigen.  Ueberf)aupt  farafterifirt  biefen  ^ro^Dt^eten  eine  rege  £i)eilnal)me  für  ben  ZtmptU 
cultuö,  toeßl]alb  (gmalb  (^ropf).  be§  alten  Sunbeg  II,  67)  if)n  fetbft  für  einen  ^riefter 
in  Serufalem  ge£)atten  iutffen  mitt.  2tud)  befanb  fid)  unter  ben  '^ro^D^eten,  h3eld)e  nad) 
2(5t)ron.  24,  19  ff.  in  ber  jtüeiten  ^eriobe  ber  9?egierung  beö  Soag  auftraten,  um  tüu 
ber  ben  Slbfall  bti  tönigö  ju  jeugen,  ein  ®o^n  beg  §o{]en)3riefter§  3oj[aba,  jener  @a* 
djarja,  ber,  fo  biet  tnir  hjiffen,  ber  erfte  SStutjeuge  unter  ben  ^rop^eten  be8  ditiä)^ 
Suba  gehDefen  ift.  Unter  Soag'  9^ad)fDtger  5t  mag  ja  Serben  2S^r.  25.  jtrei  anont)me 
^rDp{)eten  erlr)ä£)nt,  bon  benen  ber  eine  bem  ll'Dnige  berbietet,  bie  bon  i^m  gebungenen 
9JiietI)folbaten  au8  bem  nörblic^en  9Jeid)e  bei  bem  Selbjug  gegen  (Sbom  ju  berltienben, 
ber  anbere  if)n  liegen  (Sinfü^rung  ebomitifd)en  ©ö^enbienfteö  [traft  unb  begt)alb  mit 
S)rot)ungen  abgetniefen  toirb.  Qn  allem  33igf)erigen  tritt  feine  Sßirffamfeit  ber  ^ro* 
p'i^tttn  in  3uba  f)erbor,  bie  fid)  ber  ber  'propl^eten  beö  ßefjnftömmereic^g  f)infid)tlid) 
burd)greifenber  33ebeutung  jur  Seite  [teilen  ließe;  er[t  3efaja'§  SKuftreten  t[t  (Spod)e 
mad)enb;  ef)e  lülr  aber  jur  S)ar[te£tung  biefer  ^dt  übergel)en,  ift  auf  ein  in  bie  @nt> 
hiidelung  be8  '^ropf)etigmu§  neu  eingetretene^  5D^onient  fjinjutoeifen. 

9J?it  30 el  nämlid)  ober  mit  Obabja,  fattö  biefer  fc^on  unter  3oram  ju  fe^en 
ift  (f.  ben  betr.  Slrt.),  alfo  in  ben  er[ten  3)ecennien  beS  neunten  3ül)r^unbert8  b.  <äl)v. 
beginnt  ha§  im  engeren  Sinne  propf)etifd)e  Sd)rifttf)um  ober  bie  ^bfaffung  bon  2Beif=^ 
fagung§büd)ern.  2tud)  bie  ölteren  'i)5rD)Dl]eten  f)atten  SBeiffagungen  auggefprodjen,  bie  in 
ben  pro|3l)etifd)en  ®efd)id)t§büd)ern  aufgejeid)net  b3urben.  ®ie  ©runblagen  ber  ^jroplje* 
tifd)cn  (Sfd)atoIogie  finb  überljauJDt  bereits  in  ben  älteren  Offenbarungöjeugniffen  gegeben, 
©od)  ift  ber  33Iid  ber  frütjeren  'ißropljeten  mef)r  ber  ©egentuart  als  ber  Su^ui^ft  be§ 
götttid)en  9ieid]e8  jugemenbet,  it]r  SBort  in  (Srmat)nung,  ^ro^ung  unb  33er^eißung  [tetö 
auf  einen  unmittelbaren. ^raftifdjen  Blnecf  gerid)tet.  3e^t  aber,  ba  bie  33ölferbett)egung 
im  Stnjug  begriffen  ift,  burd)  bie  3frael  in  ben  Sonflift  ber  t)eibnifd)en  SBelt  I)ineinge= 
sogen  unb  für  feine  Slbtrünnigfeit  gerid]tet  lüerben  foE,  ba  eg  mef)r  unb  mel)r  fid)  f)er= 
augftetlt,  ha^  nid)t  ba§  Sfrael  ber  ©egenbart  jur  SfJeaüfirung  beg  göttlid)en  ^eiIgjU)edeg 
berufen  i[t,  baf3  bie(me{)r  bie  gegentüärtige  g'ovm  ber  2:i)eofratie  jertrümmert  tuerben 
muß  unb  er[t  burd)  fid)tenbe  @erid)te  aug  bem  SSotf  bie  ,g)eitggemeinbe  ber  Si^^w^f^^ 
ber  bag  9?eid)  befd)ieben  ift,  er[tel)en  hjirb,  —  je^t  gewinnt  bag  pro|3l)etifd)C  SBort  eine 
rteit  über  bie  ©egeniüart  I]inauggreifenbe  33ebeutung.  33on  ben  ßeitgenoffen  mei[t  ber* 
fannt  unb  berl)ö[)nt,  fott  eg  in  feiner  gefd)ic^tlid)en  (SrfüHung  fommenben  ®efd)Ied)tern 
ben  lebenbigen  ©Ott  in  feiner  9!}fad]t,  @ered)tig!eit  unb  Sirene  legitlmiren  unb  foH  big 
ba^in  ben  frommen  olg  Seud)te  bienen,  mit  bereu  ^ülfc  fie  im  2)unfel  ber  Seiten  fid) 
über  bie  göttlid)en  9ieid]gtoege  ju  orientiren  bermogen.  ßu  biefem  S3el)uf  aber  mußte 
bag  prop[ietifd)e  SIBort  treu  überliefert  hjerben,  hjag  nur  burd)  fd)rifttid)e  ^ii'irung  bef* 
felben  9efd]e()en  tonnte.  ®iefe  tnirb  benn  aud)  bon  ben  '^ropI)eten  öfterg  auf  unmit= 
telbaren  göttlid)en  23efet)I  jurüdgefü^rt  (3ef.  8,  1.  ^ah.  2,  2  f.  3er.  36,  2.),  unter 
augbrücfüdier  ^erborljebung  beg  ßtredeg  ber  Sluf^eidjuung,  bie  2Ba[)rI)aftigfeit  ber  äßeif* 
fngung  bem  fommenben  @efd)ted)t  ju  bofumentiren  (3ef.  30,  8.  3er.  30,  2.  3.  bergt. 
Oef.  34,  16.).    3u  cinjeluen  gäücn  bcrfniipft  fid)  bie  5tufseid)uung  uumittctbnr  mit  ber 


^ro^^etentlum  be§  %,  X.  225 

münbüc^en  SSerfünbtgung  jur  58e!räftigung  ber  leiteten,  trobet  eg  julDeUen  (3ef.  8,  1  f. 
bietleicEit  geljort  autf)  30,  8.  f)ierf)er)  genügen  fonnte,   toenige   (Sdjlagtoörter,   in   h)etd)C 
ber  3nI)Qlt  beö  DraMg  ft^  jufammenfaßte,  bor  3^"9^"  nieberjufdireiben.     -3m  5IIIge= 
meinen  aber  gel)t  bie  fd]riftftetterifd)e  Sfiätigfeit  felbftänbig   neben   ber   münbüd)en  ^re= 
bigt  etnl]er;  einjetne  ^ro)3t)eten   (tüie   2lmo§,    ^ofea,   SD^idja)   l^aben  toa^r[c£)einücE) 
erft   gegen   ha^  @nbe   i^rer  Sau[baf)n   ben  toefentlidjen  Sfn^alt   ber   l3on  iljnen  in   tier= 
fdiiebenen  Reiten  gegebenen  3lu8i)3rüd)e  jn  einem   )3lanmä§ig   georbneten,   in  fid)   abge= 
runbeten  ©anjen  berarbeitet,  unb   fo  in  it)ren  S3üd]ern  ber  9?ad)lDeIt  ein   ©efammtbilb 
it)rer  pro|Df]etifd)en  2öir!fani!eit  fjinterlaffen.      S)a^  un§   bie   Sßeiffagunggütteratur   eben 
fo  hjenig  bonftänbig  überliefert  ift,  qI«  bie  )3ro^3f)etifd)en  ®efd)id)tgbüd)er,   lä^t  fid)  aug 
ben  ©tüden  abnef)men,  bie  auf  ältere,   nid)t  mef)r  öorljanbene  Sßeiffagungen  fid)  jurüd* 
bejief)en,  toie  ba§  ©tüd  Sef.  2,  2—4.   Tlid).  4,  1—4.   au§  einer  älteren  Ouette  ju 
ftammen  fd)eint  unb  bie  Sßeiffagung  über  Woah  3ef.  15  f.   felbft  fid)   auäbrücfUc^   atg 
äBicberaufna^me   eineg   alten  ©ottegtüortö  ju   ernennen   gibt.     ®od)   finb   bie   @|3nrett 
foId)er  älteren,  berloren  gegangenen  ©tüde  !eine§toeg§  fo  t)äuftg,    tüie  Stüalb   (^ro|3t) 
be8  21.  33.  I,  54.)  annimmt.     9f?amentlid)  toeift  ^ofea  in  7,  12.  8,  12.  nid^t  auf  frü- 
tjere  pro)3i)etifd)e  33üd)er  jurüd;   bie  erfterc  ©teile  bejiefjt  fid)  beutlid)  auf  münblid)c 
^roptjetif^e  ^rebigt  (y»UJ),  bie  le^terc  auf  ba8  in  großem  Umfang  öortjanbene  gefd)ric* 
bene  ©efe§.     (Wcan  ift  aud)  nid)t  befugt,  mit  ©d)mieber  in  8,  12.  ba§  ^nhn  auf 
@d)riften  ber  ^ropfjeten  ju  beuten,  burd)  bie  ^a^  ®efe^  auf  bie  ©egentoart  angetoenbet 
unb  bem  SBotf  an'§  ^erj  gelegt  toorben  fel^.)     ©a^  ^o.  3,  5.,  hjo  man  aud)  fd)on  (ögt. 
etüotb  5.  b.  ©t.)  eine  ^Jüdbejieljung    auf   eine  ältere   äBeiffagung   f)at  finben   hDotten, 
eben  ouf  bü0  an  3oel  felbft  ergangene  ©otteötrort  gel)t,  bebarf  !aum  bemerft  5U  Inerben. 
3)ic  33el)auptung  (Sh3alb'§  bollenbg,  ha^  bie  borliegenbe  Sammlung  ber  2Beiffagungg= 
büd^er  gegen   ben   lüa^ren   Umfang   ber  pro)Dl]etifd)en  Citteratur  t)ert)ältni§mä^ig   gering 
fet)  unb  nur  9^efte  bilbe,   bie  toie   toenige  S31ütf)en  Don  einem  leiten  ©tamme  er^lten 
feljen,  berul)t  iebenfaCtg  ouf  ftarfer  Uebertreibung.     ®egen  fie  jeugt  namentlid),   baß  bei 
■3feremia§,   biefem  librorum  sacrorum  interpres  atque  vindex  (nad)  ^ü)3er'§  treffen^ 
ber  SSejeidinung),  bei  bem  man  borjuggtreife  bie  <Bpuxtn  ber  Verloren  gegongenen  SBeif» 
fagungg6üd)er  finben  foHte,  bie  älteren  Stoffe  eben   ben  ung  noc^   erl)altenen   |3rop^eti* 
fd)en  S3üd)ern  entnommen  finb.  —  3n  biefen  Semerfungen   ift  bereits   auf   eine  httitn^ 
tungöDoHe   @igentl)ümlid]feit   be§   |Dro)j^etif^en   ©d^rifttljumS   Ijingetüiefen ,   nämlid)   auf 
ben  3ufammenl)ong,  ber  ^iüifdjen  ben  2Beiffagung§büd)ern  ftattfinbet,  fofern  bie  jüngeren 
^ropI)eten  bielfoc^  an  bie  21ugf|3rüc^c  ber  älteren  fid)  anle{]nen,    biefelben  fid)  aneignen, 
erlDeitern  unb  fortbilben.     ©0  fnüpft,   um  nod}   ein  ^aar  iöeifpiele   an^ufü^ren,   5tmog 
mit  feiner  ®erid)tgtoeiffagung  tüiber  bie  f)eibnifd]en  Stationen  1,  2.  an  3foel  4,  16.  an, 
ber  jüngere  Wiäja  an  ben  (Sd)luß  ber  9?ebe  be§  älteren  (1  ^'ön.  22,  28.).     gaft  burc^ 
alle  ^rD|3l)eten   ^erab  laffen   fid]   9^üdbejiel)ungen   ober   bod)   5lnfpielungen   auf  frühere 
^ropijetcnberfe  nac^toeifen;  berf)ältnißmäßig  am  ftärfften  tritt  biefe  SSejugnaljme  bei  ße^ 
^lianja  unb  Seremia  ^eröor.     ©3  gel)ört  bieß,  lüic  ber  ßufammenljang  ber  pro)3^etifd)en 
@efd)id^tfc^reibung,  ju  ber  dy.Qißrjg  d'iadox^,   bie  Jos.   c.   Ap.  I,  8.    bem  altteftament* 
lidjen   '^ropl]etent^um  jufc^reibt.      2)ie   ^rop^eten    bezeugen    ^ieburc^    bie   ßin^eit    im 
©eifte,   in  ber  fie  ftel)en,  bie  im  2Bed)fel  ber  ßeiten  be^arrenbe  ©nf)eit  be§  öon  i^nen 
berfünbigten  ©otteSlnorteS  unb  bie  fortbauernbe  ©ültigleit  ber  nod)  nid^t  erfüllten  Sßeif« 
fagungen. 

(Sine  burc^greifenbere  SSirffamfeit  beg  ^ro^3^etentf)um8  im  9tei(^e  3fuba  toirb,  tuie 
bereits  angebeutet  Sorben  ift,  eröffnet  burd)  bie  Sßirffamfeit  be§  3efaja,  hDeld)e  einen 
fünfjigjäljrigen,  für  bie  ®efd)id)te  beS  ©taatS  entfc^eibungSboHen  ßeitraum  umfaßt.  Qm 
Einfang  beffelben  befinbet  fid)  3uba  auf  ber  ^öf)c  feiner  Tlaä^t,  ju  ber  eS  burd)  bie 
Mftige  S^egierung  Ufia'S  unb  3otI)am'S  erijoben  hDorben  Vüar.  Slber  tuenn  gleich 
biefe  Könige  im  Sittgemeinen  bie  t^eofratifc^e  Orbnung  aufrecht  erhielten,  \mx  boc^  ber 
fittlid^e  unb  rcligiofe  Suftanb  beS  33ol!e§   lein  erfreulidjer,  inbem  mit   ber  StRoc^t  unb 

9{ea(-.®nct)tlopäbie  für  St^eologie  unb  fiit*e   XII.  15 


226  ^ro^)|etent^itm  bcö  U.  t. 

bem  9?etd)tl]um  ^Ibgotteret  unb  f)etbnt[c^er  IkrglauBc,  Ue^|3tg!ett,  ^offart  unb  8c* 
brücfung  ber  Slrmen  über!)anb  na[]raen.  ©aS  SSerberben  {)ntte,  lüie  aug  beti  <S(^rtfteit 
beö  öefaia  imb  fcineö  ß^^^Ö^^off^'^  9}iic[)a  erf)el[It ,  natnentlid)  bte  p!^eren  ©tänbe 
ergriffen.  Sieben  einer  fribolen  3mi!erpartet,  h3el(^e  am -^ofc  in  3erufalem  auf  biefelbe 
^oütif,  toeld)e  baö  9iei(^  ©amaria  in'6  Unglüc!  geftürjt  t)atte,  logfteuerte  unb  im  Innern 
eine  feile  unb  tljrannifdje  9ied[)tS]3fIege  !^nnbl]abte,  erfdjeint  nunme£)r  aud)  bie  ^riefter* 
fd^oft  entartet  (DJJid).  3,  11.  öef.  28,  7.),  unb  mit  i!)r  einträd)tig  jmn  SScrberben  bcg 
35otfeö  jufammenhjirfenb,  treibt  bon  |e^t  an  audi  in  3uba  ein  .^aufe  fatfd)er  ^ro^Dfieten 
fein  ©etoerbe,  fditoänjelnbe  Demagogen,  bie,  felbft  bem  f)errfc^enben  fünbigen  SSerberben 
fröf)nenb,  um  5o[]u  njeiffngen,  toaS  ba8  SSot!  gern  ^ört,  unb  e§  in  feiner  f[eif(f)tid)en 
©id)ert)eit  beftärfen  (3ef.  9,  14  f.  28,  7.  Widj.  2,  11.  3,  5.).  9hci)bem  Sefaja  be= 
reitg  unter  -Sottjam  ben  borne^men  ©pöttern  in  3erufalem  jum  Sro^  Uap.  2 — 6.  \iaS 
9?af)en  beö  großen  S^agö  Sfel^oboV^  getoeiffagt  !)atte,  ber  über  alleg  ^D!)e  unb  ©tolsc 
auf  (Srben  ergeljen  unb  e§  erniebrigen  tüerbe,  beginnt,  fo  biet  hDir  aug  feinem  S3ucE)C 
erfel]en  fönnen  (bgl.  ^ap.  7.),  feine  öffentlidje  2öir!fam!eit  unter  Silvas  in  ber  !riti- 
fd)en  Sage,  in  bie  3uba  burd)  ben  ft)rifd)  =  epfjraimitifc^en  trieg  berfe^t  Inorben  bjar, 
unb  fie  erreict)t  i[]ren  §öl)e|3un!t  unter  $i§!ia  bei  ber  afftjrifc^en  tataftro)3f)e ,  tüetd)e 
bie  göttlicfje  ©enbung  beä  '^ropfieten  legitimirte  unb,  h3ie  fein  anbere§  (Sreignijj,  bie 
l^eiUge  Oro^e  be6  ottteftamenttidjen  'iPropljetentljumS  in'8  Std)t  [teilte  (bergt,  bie  ^Irtifel 
„^iötia"  unb  f^öefaia").  SBäfjrenb  3efaja  im  Kampfe  Vriiber  'öa^  ftttüd)e  SBcrberben  ber 
3eit,  bem  aucE)  bie  (Sultugreform  unter  ^iöfia  nid)t  abju^elfen  bermoc^te,  in  ber  ®tU 
tenbmad)ung  ber  göttüd)en  ^oütif  beg  ©laubenö  unb  be§  §arren0  tüiber  bie  ^^iinbtetn 
einer  bUnben  ©taatöf(ugl)eit,  in  ber  SSerlünbigung  ber  unauflE)aItfam  Iiereinbre(^enben 
@erid}te  unb  be§  bem  burc^  @erid)t  geläuterten  S3olfe  erbtüljenben  ^eit§  ba§  äßort  ber 
frü(]ereu  '^ropl]eten  tneiter  fü^rt,  erl)ebt  fid)  in  t£)m  bie  ^^ropi^etic  juerft  mit  boHer 
5^'tar^eit  auf  ben  uniberfalen  (Stanb!pun!t ,  bon  bem  au§  alte  Oefd^ide  ber  SBeltreic^e 
unb  ber  f)eibnifd)en  92attonen  überl]aupt  fid]  einorbnen  in  bie  gottlid^en  ®erid)tglt)ege, 
beren  3'^^  bog  über  alle  S)iad)t  unb  .g)errltd)!eit  be§  ^eibentl]um§  triumpl^irenbe  einige 
Oottegreid)  ift.  9?eben  3efaj;a  tuirft  SJtidja,  ber  ^ropfjet  „botl  bon^raft,  bom  ©eifte 
Seljoba^S  unb  ©eredjtigMt  unb  ©tilrfe,  anjujeigen  Sfafob  feine  SO'Jiffetfjat  unb  Sfraet 
feine  ©ünbe"  (3,  8.),  ber  mit  öefoja  befonberS  aud)  in  ber  reid^en  (Sntfattung  ber 
meffianifdjen  3bee  jufammeutrifft.  2Bie  mäd]tig  bie  fornige,  fd)arf  treffenbe  '^rebigt 
biefeS  fd](td]ten  9}?anneg  bom  l'aube  birfte,  jeigt,  h3a8  3erem.  26,  18  f.  über  ben  @r= 
folg  berfetben  unter  -Jpigfia  berid)tet  Inirb.  ^Olit  hzm  bereits  erhjöfinten  yial)um,  ber 
nja(]r)d)einü(^  (f.  b.  betr.  ^rt.)  {üngerer  gei^genoffc  beg  öefaja  hjar,  fc^tie^t  bie  9?ei^c 
ber  un§  mit  ':)Jamen  bcfannten  'ipropfjeten  ber  affl)rifd)en  '^periobe.  üDeun  über  bie  '^a-- 
men  berjenigen,  bie  in  ber  greuelboüen  ßeit  unter  9Jianaffe  unb  5lmon  ben  Äampf 
gegen  bie  banmtä  bon  ©taatsmegen  ^errfc^enbe  Abgötterei  fül]rten  (2  ^ön.  21,  10  ff. 
bgt.  2(ii]x.  33,  10 — 18.)  unb  mit  il)rem  S3Iut  if)r  ßeugni^  berfiegetten ,  fd)li3eigen  bie 
@efd)id)tbüd)er.  '^a^  nämtid)  ju  jenen  QJJärttjrern,  mit  beren  331ut  9J?anaffe  3erufa(em 
erfüüte,  uament(id)  aud]  ^ropf)etcn  gehörten,  ergibt  fid)  fdjon  auö  bem  ßufammenljang 
bon  2. tön.  21,  16.  mit  bem  ^orI)erge{)enben,  unb  Inirb  bcftätigt  burd)  ha^  auf  jene 
3eit  jurüdttjeifenbe  2Bort  beö  Seremia  (2,  30.):  „(Suer  @d)lt)ert  fra^  eure  ^^ropljeten 
hDie  ein  rei^enbcr  i'ötne"  (bgl.  aud)  Jos.  Ant.  X,  3,  1.).  33e!anntüd)  foff  und)  ber 
©age  Sefaja  unter  SJ^anaffe  I)ingeri(^tet  h3orben  fet)n.  Ob  unter  biefem  Könige  ein 
■iPropljet  ^amenä  S^ofai  tbirftc,  ift  mef)r  als  3h3eifelf)aft,  ba  ha^  bon  Vulg.  unb 
Tiirg.  in  2  Sfir.  33,  19.  al^  N.  propr.  gefaxte  ^nn  i)Dc^ft  h)af)rfd)eintid)  (bgt.  35.  18. 
am  C2nbe)  appeüatibifd)  ju  berftel)cn  ift.  ®ie  5tnnat)me  Einiger,  boji  aud)  .^abafu! 
bereits  unter  9}Janaffe  gehjirft  l]ahi,  f)at  hjenig  2Ba()rfd]eintid)feit  (f.  ben  betr.  3trtitet.). 
Um  fo  reid)er  flicfjen  bie  Duetten  für  bie  ®efd)id)te  beS  1)3rDpt)etentt)um8  in  ber  te(jten 
mit  Sofia 'S  (^uttuSreform  beginnenben  ^eriobe  beS  iübifd)en  «Staats.  .!pau)3tfäd)tid) 
ift  eS  baS  33ud)  beS  3eremia,   beS  ^auptpropf)eten  jener  ßeit,   auS   bem    ein   treues 


33tlb  eines  ^ro)3^etenIeBen§    gehjoimett   iüerbeit   fann.      :5)te  S3erufung   beö  3f cremt a, 
bte  m^  l,  2.  25,  3.  in  ba§  13te  Safir  be§  Qofia   fällt,    trifft,   h)ie   bie   2Blr!fam!eit 
beö  ßelDl^anJQ,  ,^ufammen  mit  bem  33eginn  ber  9^eformen,   burd^   tüett^e   bie   Ibgöt* 
terei,  beren  öffentlid)e  ^errfd)aft  über  60  3faf)re  gebauert  !)atte,    gebrDd)en  unb  ber  Se^ 
^otialjbtenft  tnieber  jnr  ©eltung  gebrad]t  luurbe.     3)iefe   9?eform   ttmrbe   bon   ben  '^ro^ 
|jf)eten  unterftü^t.     3)er  bobenlofen  ^t]pDt[)efe  freiüifi  (öon  ©ramberg,    ^.  b.  33ot)* 
len  u.  91.)/  hJornacE)  bamats  im  3ntereffe  ber  S^eform   bon  ^rieftern   mit  Unterftü^ung 
ber  ^rop^eten,  namentUd)  beg  Sferemia,  bnS  ©euteronomium  fabricirt  tüorben  feljn  foH, 
totrb  faft  iw  biel  (St]re  baburd)  auget{)an,  ba§  fie  überljaupt  nod)  ermätjnt  lüirb.     äßof)! 
aber  t^r  e8  bag  Söort  ber  ^ro^j^etin  ^nlba,    bag   ben  Äonig   nad]    ber   Stuffinbung 
beg  @efe|bu(^g  gu  energifcl)erer  ^Betreibung  ber  S^eform  anfeuerte   (2  ^ön/ 22,  11  ff.), 
unb  bie  feierliche  33nnbegernenernng   felbft,   bie  Siofta  beranftaltete,   bDurbe   unter   9)^it= 
h3ir!ung  ber  ^rD|3l]eten  bottgogen  (f.  2  tön.  23,  2.,   too   teil  ni(f)t   mit   9?ü(ffid)t  auf 
bie  'iParaltetftelle  2  (If)r.  34,  30.,  tüeldjc  bie  Sebiten  ftatt  ber  '^pro^ljeten  nennt,    ben  %z%i 
'\)'äiit  ontoften  follen).     9?amenttid)  übernahm  S^eremia,  inie  aug  feinem  S3ucf)e  11,1 — 8. 
erließt,    bog   ®efd}äft,    bnrcf)   einbringlidiie   '^rebigt  in  S^erufalem   unb   in   ben  ©tobten 
Suba'g  bem  3SoI!e  ben  @rnft  ber  neu  übernommenen   SSer)3ftic^tui}ß  jum  33eh3u^tfet5n  ju 
bringen,     ©od]  tüar  biefe  Reform,  fo  burd)greifenb  fie  nad)  9lu^en  b3ar,  nod)  biel  tue^ 
niger  alg  bie  früheren  im  ©tanbe,  bei  bem  berfunfenen  SSoHe   eine  n3ir!Ud)e  ©laubeng* 
unb  Sebengreinigung  ju  erzielen.     (Sg  hjar  eine  Um!ef)r  nid]t  mit  gangem  ^ergen,   fon= 
bern  mit  S;rug,  toie  äer,  3,  10.  fagt;   unb  hDät)renb  ber  abgöttifdje   ®inn   feine  ^err^ 
fd)aft  lüie  jubor  be^au|3tete,  meinte  man  burc^  bie  öu^erlidie  ^erfteßnng  ber  gefe^Iic^en 
Sultugformen  @ott  genug  getl)an  jn  fjaben.     ©elbft   bie  J^rümmer   «Samaria'g,   toeldje 
ben  @rnft  ber  göttlidien  <Strafgered)tig!eit  bezeugten,  mußten  bagu  bienen,  in  bem  SBoIfc 
Suba'g  ben  äöatin  ju  nähren,    alg   fel^   itjm  um  fo    geluiffer   ber   gotttidje   @(^n^   ber^ 
bürgt,  unb  eg  fo  in  feiner  f(eifd]{ic^en  (Sic^erf)eit  beftärfen  (3er.  7,  1 — 15.  bgl.  3,  8  f.). 
2Benn  nun  fdjon  bie  früheren   '^ropfieten  fid)   beran(a§t   gefeljen   ^tten,   toiber  tobten 
ß^eremonienbienft  unb  eitle  2öer!f)eiüg!eit  gu  jeugen,   toie  benn  überf)au)3t  j[eber  Ü^eftan- 
ration  beg  (Suttug  bon  3)abib   an    ein  berartigeg  ß^i^piß   W   ^^^^^  Ö^^*  (!•   ^f-  ^^t 
24.  50.  n.  f.  b3.,  bann  in  ^igfia'g  ßeit   3ef.  1,  11.  29,  13.  ä)?id).  6,  6.),   fo  bilbet 
boltenbg   je^t  bie  ^olemi^   Iniber   bie  §eud)e(ei   ber   blo^    äu^erlidjen  (5;uttugfDrm   unb 
hDiber  bie  (Srftarrung  beg  religiöfen  Sebeng   im  opus   operatum   ein   toefentlidjeg   ©tücf 
ber  )3ro|3f)etifd)en  ^rebigt.   2)af)er  ift  f)ier  ber  geeignetfte  Ort,  bie  grage,  toeldje  (Stellung 
bag  ^ro)Dt)etentl]nm  gum  ^ultug   eingenommen  \\üht,   ettoag   näl]er  ju   beteudjten.     5Be= 
fanntüd)  finb  bon  SJiandjen   bie  propfjetifdjcn   SrHärungen  über   bag  Opfer,   an    beren 
(Spi^e  l@am.  15,  22.  fte£)t,  hjie  bie  entfpred)enben  ^falmftetten  (40,7.  50.  51, 18  f.) 
fo  gebeutet  tnorben,  atg  ob  in  il]nen  eine  5Berurtf)eitnng  beg  Dpferg  überl^aupt  unb  eben 
bamit  eine  SSerb^erfung  ber  Opferttjoro  ent!)alten  toäre.     D^amentlid)  !)ot  man  2Im.  5,25. 
3er.  7,  22.  atg  bermeinttid)e  ßeugniffe   biber  ben  mofaifdien  Urfprung   ber  im  '^enta= 
teud)  entl]attenen  S'eremonialgefe^gebung  auggebeutet.      3)ie  ©teile   9Im.  5,  25.   freiü(^ 
fann,  toenn  fie  nad^  bem  Bnfammen^ang  auggelegt  lüirb,  gar  nid)t  ^ielier  gebogen  toerben, 
fie  bejietjt  fid)  auf  ben  nominell  gbDar  3eIiobaI)  geltenben,  in   ber   S;[)at  ober  boc^  ah' 
göttifdjen  Opferbienft  in  33etl)el;  mit  biefem  ftellt  ber  'tßro)3l)et  ben  bon  bem  SSoIf  n)ä^* 
renb  ber  2Banberung  in  ber  SBüfte  auggeübten  (Sultug   jufammen,   ber   bei   ber  abgötti- 
fd)en,  bem  äJJoIod)  ^utbigenben  5m äffe   beg   ißolfg  and^  nid)t  3ef)oba^  galt.     (9luf  ^b 
in  3S.  25.  liegt  ein  befonberer  9^ad]brud.)     3n  SSejug  auf  bie  übrigen  ©teilen  ift  goI= 
genbeg  ju  bemerfen.     SBenn    ©amnel  nac^    bem   ^eridjt   beg    1.  33.  ©am.   felbft   ben 
Opferbienft  bertnaltet  fjat,  hjenn  3)abib    in   ^f.  51.,   nad)bem  er  55.  18  f.  bag  geiflige 
Dpfer  für  bag  bDa^rc  erflärt  I)at,  boc^  nad)  35.  21.  bie  ©ottegftabt,   um  beren  ^tugbau 
er  bittet,  ni(^t  ot)ne  Opferbienft  fid)  benf't,  bietmef)r   bie  bon  ber  begnabigten  ©emeinbe 
bargebrod)ten  pnit  '»nät  ougbrüdüd)  für  ®ott  Wohlgefällig  erflärt;   tüenn  berfelbe  3erc= 
mia,  ber  am  angef.  £).  (bgl.  6,  20.  14,  12.)  gegen   ben  Opferbienft  eifert,    boc^    ben- 

16* 


228  ^ro^j^etcnt^um  bcg  %,  t. 

felben  (tüte  3e[.  60,  7.  u.  anb.  '^ropljeten)  in  feine  ^eitötneiffagung  aufnimmt,  nicf)t 
bloß  33,  18.  (eine  ©teile,  beten  2)[eii)t^eit  freiüc^  beftritten  iDorben  ift),  fonbern  and] 
17,  26.  31,  14.  33,  11.:  fo  ge£)t  au8  bem  Mem  flar  fierbor,  ba§  bie  ^ro|3^eten  md)t 
ben  Opferbienft  ii6erf]aupt  bertüovfen  tjaben  fönnen,  fonbern  nur  gegen  bag  D^Dfer  fäm- 
pfen,  mit  bem  olö  einer  rein  äu^erlid)en  ®aht,  otjue  entfprec^enbe  fromme  ©efinnung, 
ber  9}c'enfcE)  ©ott  abfinben  ju  fönnen  meint,  ön  bemfelben  ©inn  erüärt  ber  ^rop^et, 
ber  3ef.  56,  7.  66,  20.  bem  neuen  Serufalem  einen  neuen  S;em)]el  unb  Dpfercultu§ 
tueiffagt,  bod]  jugteid)  (66,  3.),  ha^  Seljoüal)  —  nämlid)  tionber  fünbigen,  ungeläu* 
terten  SÖlaffe  ber  (Sj:ulanten  —  feinen  neuen  Sempel  gebaut  miffen  tooHe  unb  il]re 
Dpfer  al§  ©reuet  betra(^te.  (©.  2)eli^fc^  in  ben  ©(^tnßbemerfungen  ju  ®.yec^§= 
ler'ä  Somm.  j.  3ef.  III,  ©.  384  f.).  ^iernad)  ift  nun  3er.  7,  21  f.  ju  berfteljen. 
3n  bem  ©inn,  al§  ob  auf  bem  0]jfer  ot«  fold^em  bie  ©erec^tigfeit  beg  SSotfcS  unb  ber 
Seftanb  feine«  33unbegl]erf)ättniffeö  berulje,  f)at  3el]0üaf)  and)  in  ber  S:f)ora  feine  D^jfer 
georbnet,  lt)ie  ja  and)  bag  ©euteronomium,  auf  ha^  SJiid).  6,  8.  anf|3ielt,  bie  gorbe- 
rungen  beg  ©efe^eg  in  bem  ©ebot  ber  Siebe  ju  ©Ott  unb  beg  ©e^orfamg  gegen  feinen 
SiÜen  jufammenfagt,  Df)ne  barum  ben  Opferbienft  atg  göttUd)e  Orbnung  in  grage 
ftetlen  ju  trotten.  Snbem  bag  ^ropl]etent^um  ben  Unterfdjieb  beg  9^itual=  unb  beg 
©ittengefe^eg  ^um  33einußtfel^n  bringt,  inbem  eg  bie  SSoHsietjung  ber  Suttugorbnungen 
a(g  bloß  äu^erttdjeg  Xtjm  für  toertfilog  erflärt  unb  berfelben  nur  infotoeit  ©eltung  ein* 
räumt,  alg  fie  Slugbrucf  frommer  ©efinnung  unb  eineg  ©ott  gezeitigten  SBiUeng  ift, 
()at  eg  lebiglid)  bie  (Sonfequenjen  beg  SJiofaigmug  gebogen,  ber  freilid]  bie  moralifdjen 
unb  bie  rituellen  ©ebote,  bie  gorberungen  beg  Snnerlidjen  unb  beg  Sleu^erüdien  meift 
unbermittelt  neben  einanber  fteHt,  babei  aber,  trag  beg  ©efeljeg  ©inn  unb  bag  ^xä 
feiner  'ipäbagogie  fei),  unfd)toer  ju  errattjen  gibt  t^eitg  baburd),  ba^  er  alle  ©ebote  burc^ 
ipintceifung  auf  bie  götttidje  (Srtüäfitungggnabe  unb  bie  gottlidje  ^eiligfeit  motiöirt,  t(]eitg 
baburd],  baf^  oud)  bie  rituellen  Orbnungen  beg  ©efe^eg  überall  eine  geiftige  Sebeutung 
burd)(eud)ten  laffen  unb  fo  bie  2lt)nung  fittlidjer  Sebengaufgaben  ermeden.  Snbem  anbe* 
rerfeitg  bie  ^rop^etie  felbft  in  ilire  ©emätbe  ber  ^tiU^dt  tDefentüc^e  ^üqz  ber  olten 
Seremoniatorbnung  aufnimmt,  bejeugt  fie  baniit,  ba§  aud)  itjr  bie  göttlidje  SSebeutung 
unb  ^eredjttgung  beg  9ütuatgefe^eg  feftfte^t.  ©d)on  aug  bem  big^er  Semerften  tä^t 
fid)  aud)  abne{)men,  trag  eg  mit  bem  Untevfd)ieb  auf  fid)  I)aben  mirb,  ber  nad)  ber  2ln* 
fid)t  9)cand)er  unter  ben  ^ropI)eten  felbft  ftattfinben  fott,  inbem  man  einige  berfelben, 
namentlid)  (g3ed)iel,  Saniet  unb  9}ialead)i,  eineg  einfeitigen  Sebitigmug  befd)ulbigt  I)at; 
eg  tDirb  aber  über  biefen  ^^unft  iDeiter  unten  nod)  nät)er  gerebet  merben. 

Heber  Seremia,  ber,  irenn  aud)  unb  ^toar  üon  feiner  eigenen  Familie  ange= 
feinbet,  bod)  unter  3ofia  feine  Dffent(id)e  SBirffamfeit  unget)emmt  auggeübt  ju  {)aben 
fd)eint,  brad)  unter  3 o ja f int  unb  beffen  9^ad)fotgern  eine  fd)luere  Seibengjeit  I)erein, 
irenn  er  g(cid)  bei  ber  pein(id)en  2tnf(age,  bie  im  Slnfange  ber  S^egierung  beg  3oiaftm 
gegen  it)n  er[)oben  njorben  njar,  i^reifpred)ung  erlangt  ^atte,  h3äf)renb  ber  ^rop^et  Uria, 
ber  burd)  bie  t^(ud)t  nad)  5legl)pten  fid)  ber  9iod)e  beg  tönigg  ju  entjie^en  gefud)t,  ju* 
rüdgebrad)t  unb  t)ingerid)tet  »uurbe.  ®urd)  bie  testen  3)ecennien  beg  3ieid)g  3uba  jieljt 
fid)  ein  getuattigcr  Ä'ampf  jtoifd)en  bem  h3at)ren  unb  bem  falfc^en  '^ro)3l)etentt)um,  ber 
borjugglDeife  um  bie  pDÜtifd)en  S^ragen  beg  2:agg  fici^  belegte.  3eremia,  ber  feit  ber 
ii>Dlferfd)(ad)t  bou  (;£ard)emifd)  im  )jrDp()etifd)en  ©eifte  bie  gottüdje  SJäffion  ber  d)a(bäi* 
fd)eu  Wiad)t,  tüte  bag  i()r  nad)  Slbtauf  ber  fiebenjigiä^rigen  grift  geftedte  ^id  erfannt 
(jütte,  bertritt  h)teber  jene  ''^olitif  beg  ©utbeng  unb  beg  ^arreng,  bie  alle  eigemnäd)ttge 
8elbft()ülfc  berbietet  unb  namentlid)  treue  Haltung  aud)  beg  bem  tjeibnifc^en  3^i"9' 
l)crrn  gefd)lborenen  (Sibeg  alg  unbebingte  ^flid)t  betrad)tet;  mogegen  bie  fd)aarenh3eifc 
auftretenbcn  falfd)en  ^ropt)elen,  namentlid)  aug  SSerantaffung  ber  3^erl)anblungen ,  bie 
unter  ßebetia  (28,  1.,  bDornad)  ber  ^ejtfeljler  in  27,  1.  jn  berbeffern  ift)  ntit  ben 
©efanbtcn  ber  benadjbarten  ©taaten  junt  33el)ufe  ber  2lbfd)lief3ung  eineg  33ünbniffeg 
gegen  yiebufabue^ar  in  3erufalem  gepflogen  iuurben,    balbige  33red)ung   beg    d)atbütfdjen 


^ro^^efent^um  bc§  W,  X.  229 

3!o(^g  unb  9^it(ffe{)r  ber  beieitö  mäj  33a6el  toeggefüfjrten  3ubcn  Ireiffagtcn  unb  bobitrd^ 
bic  ^crrfd^enbe  'Spartet  in  itjren  Smpörungggelüfteti  beftärften  (f.  ^ap.  27  u.  28.).  S'JndE) 
ber  le^teren  ©teile  trat  bem  S^ereittia  6e[onber§  ber  ^[euboprol^^et  ^anan|a  entgegen, 
bent,  toeit  er,  obtoo^t  gelnarnt,  bei  feiner  Iügenl]aften  SÖeiffagung  be^^arrte,  3fcremia, 
ent[]3red)enb  ber  nac^  5  9)?of.  18,  20.  über  fatfdje  ^rD|3^eten  gu  ber^ängenben  (Strafe, 
ben  naiven  £ob  anfünbigt,  ber  lüirflid^  erfolgt.  9?ad)brüdlid[)e  SBarnungen  mn^te  Sere:^ 
mta  aud)  an  bie  bereite  im  d^'d  befinblic^en  Sfuben  ergel^en  laffen,  ba  oud)  biefe  bon 
ben  in  ^rop^etengeftatt  auftretenben  3)emagDgen  aufge^e^t  tourben.  (®.  Qzx.  29.,  h3D 
als  fotdje  Sügenprop^eten  31^ ab,  ßebefia'unb  (Sema|a  genannt  toerben ;  bgl ©jecl). 
^ap.  13.,  iro  nämUd^  35.  9.  jeigt,  ba§  bon  ^rD)]f)eten,  h3eld)e  unter  ben  S^-uIanten 
aufgetreten  h3aren,  gef)anbelt  tüirb.)  9}ler!n}ürbig  ift,  ba^  nad)  Sject).  13,  17—23.  bog 
falfd)e  '5ßro|)^etentt)um  feine  3füngcrfd)aft  namentUd)  auc^  unter  iübifdjen  SBeibern  fanb, 
bie  mit  2öeiffogen  in  -Öe^obalj'S  Df^amen  ein  einträgüc^eS  ©etoerbe  trieben.  2>on  ber 
®abt  ber  toa^ren  ^rD)]!)etie  rt)ar  atterbing§,  hjie  au§  ber  bisherigen  i^arfteHung  fi(^  er= 
gibt,  ha§  hDeibüc^e  @efcE)Iec^t  nid)t  fd)Ied)tf)in  auSgef djloffen ;  boc^  finb  ^ro)]f)etinnen  im 
alten  Sleftament  eine  feltene  2lugnaf)me*).  Dh  ta^  33eifpiet  ber  f)eibnifd)en  2Ba^rfage= 
rinnen  |e^t  aurf)  bie  3übinnen  anftedte  ober,  toie  ©d)mieber  3.  b.  (St.,  ber  biefe 
'^ro)3^etinnen  nad)  Sferufatem  berfe^t,  bermut!)et  Ijat,  ba§  gro^e  Slnfefien,  baS  unter 
•Sofia  bie  äc^tc  ^rD)3f)etin  ^ulba  genoffen  {)atte,  anbere  g'^auen  reijte,  fid)  ber  prD)3[)e=: 
tifc^en  @abe  ju  rühmen,  mu§  bafjingefteüt  bleiben.  —  -Ön  bem  ^am|]fe,  ben  Sferemia 
unerfd)üttert  burc^  (Sd)mad)  unb  35erfoIgung  big  jur  ßerftorung  be8  S^eic^S  fortfüljrtc, 
fte^t  er,  trenn  oud)  eine  !(eine  ^a^  tI)eo!ratifd)  geftnnter  9J?önner  |ju  i^m  ^ielt  (f.  ben 
5Irt.  „©ebaljo"),  boc^  in  S^erufalem  alö  'ißro]3f)et  allein,  inbem  fein  treuer  (Sd)ltlcr  unb 
©efä^rtc  Sarud)  it)n  lebiglid)  bei  Slbfaffung  unb  ißerfünbigung  feiner  235eiffagungen 
unterftü^t.  (3m  Uebrigen  f.  ben  2lrt.  r/^eremia".)  3)agegen  tüirft  gleid)3eitig  mit  il)m 
im  Sanbe  ber  Verbannung  unb  bon  bort  au§  nad)  S^erufalem  f)inüber  ber  mit  Soia* 
(^in  be|3Drtirte  'jßriefter  Sjec^iel,  ber  im  fünften  3a{)re  feiner  ©efangenfc^aft  jum 
$ro|3l)etenamt  berufen  tüurbe,  beffen  ©ruft  er  felbft  3,  16  ff.  unb  ^ap.  33.  in  getrial= 
tiger  9^ebe  gefc^ilbert  l^at.  3)ie  (SteUimg  Sjedjierg  unter  ben  (Sjulanten  ift  bejie^ 
l^ungSlDeife  mit  ber  ber  ^rol^Ijeten  im  3et)nftLimmeretd)  ju  berg(eid)en.  3)en  bom  Stempel 
unb  OpfercuItuS  @efd)iebenen  bietet  er  burd)  33er!ünbigung  beS  göttlid)en  335orte§  unb 
(Srtl)eitung  ^ropf)etifd)en  9^atf)Ö  (8,  1.  11,  25.  14,  1.  20,  1.  24,  19.)  einen  religiöfen 
(Stü^)3unft;  unb  eg  mag  t)ierin  (bgl.  33b.  IV.  <B.  298)  ber  Slnfang  beg  ouf  bie  (Sr- 
bauung  aug  bem  gottlid^en  SBortc  angetniefenen  (St)nagogencuttug  gefefjen  merben.  Ueber- 
^aupt  ertDuc^g  im  ©jcit  bem  ^ro|3l)etentf)uni  bie  Slufgabe,  in  ber  ©ola  S^fraelg ,  in  ber 
ber  .^ang  jur  Slbgotterei  tief  gelüurjett  h3ar  ((Sjed).  14,  3  ff.)  unb  ouc^  nod)  f)3öter, 
h)ie  man  befonberg  aug  Sef.  65.  fie^t,  ber  Ibfall  mäd)tig  um  fid)  griff,  eine  religiofe 
@emeinfd)aft  ju  betoal^ren,  innerhalb  iDetc^er  ber  (Stamm  ber  treuen  3!et]oba^bere^rer, 
ber  ben  ©runbftod  ber  ©emeinbe  ber  S^t^'unft  bilben  fottte,  fid)  fort^jftanjen  fonnte. 
-Jpierju  biente  neben  bem  )DrD)3l^etifd)en  SBorte,  bag  unabläffig  auf  3ffraelg  fünftigen 
^eitgberuf  f)inh3ieg,  aud)  bie  3lufrec^tt)attung  berjenigen  gefe^Iid)en  Drbnungen,  beren 
Slugübung  aud)  auf  I)eibnifd)em  33oben  mögüd)  Inor,  namentüd)  ber  @abbat()feier.  3)iefe 
Drbnungen  bilbetcn  eine  f)eilfamc  Umzäunung  für  bag  unter  bie  Reiben  geworfene  3?Dt!, 
eine  (Si^u|h)e^r  gegen  bag  I)eibnifd)c  2Befen.  3)iefer  1$un!t  barf  tuol)!  bei  ber  Seur* 
t^eilung  ber  oben  berüfirten  (Sigentf)ümlid)feit  (Sjedjiel'g  unb  feineg  jüngeren  S^^tge^ 
noffen  2) an i et,  bie  f)ier  nod)  ju  erörtern  ift,   mit  in  Slnfc^Iag  gebrad)t   Serben,    (i^t^ 


*)  (SS  finb  bret,  äJtirjiam,  ©efccra  unb  >§ulba,  benen  ijteHeid^t  auäf  bie  ©attin  be§ 
Sefaja  beijufügen  ift,  tüenn  nämüt^  ^*^''^?  3ef-  8^  3-  i«  fetner  fottfttgen  SSebeutung  genommen 
Vcirb.  3n  Seder  Olam  (Äa)).  21  f.)  iüerbeh  neBen  48  ^rc)3^eten  f leben  ^^rc^j^etinnen  gejä^tt, 
nämttc^  au^er  ben  bret  genannten  nod;  ®axa,  -^anna,  Stbigail  mtb  öftrer.—  @.  über  bie 
jübifd^en  ää^tungen  ber  ^ro^^eten  ^ersfelb,  ®efc^.  be6  35.  3fr.  III,  17. 


230  $ro|)^ctettt^um  bc§  %.  %. 

d)tel  nämüc^  legt  aUerbingS  auf  äußere  gefe^Itdfie  Sräu^e  einen  f)oI)en  SBertI);  er  er* 
toä£)nt  4,  14.  mit  9?acf)bru(!,  ta^  er  in  feinem  Seben  nie  Unreine«  gegeffen  f)a6e,  er 
fäm^Dft,  n3ag  übrigens  nud)  3^er.  17.  unb  3ef.  58,  13  f.  t^ut,  für  bie  i^ei^r  beg  ©ab- 
batlEjÖ,  tneit  biefer  ein  3eicE)ei^  ift  jtuifdjen  Sie^oDaf)  unb  bem  Sßolfe  (20,13.)  u.  f.  Ir. 
3)a^  er  aber  nicE)t  in  ber  ^leu^erticEjfeit  foldjer  Drbnungen  bie  Heiligung  be§  5ßoI!e§ 
fief)t,  erfieüt  tfjeitg  au§  ber  2trt  unb  2Betfe,  toie  er  fein  |Dro)3t)etifd]e§  ©trafamt  übt, 
tf)ei(§  aug  feinen  Söeiffagungen,  nacE)  benen  bie  Sßiebertjerftellung  3frael0  inefentüdE) 
burd)  bie  StuSgie^ung  beö  ein  neue§  §erj  fd)affenben  göttücEjen'  @eifte§  bebingt  ift  (11. 
19.  36,  26.),  toorauf  bann  bog  neu  getoirfte,  Me8  burdjbringenbc  göttliche  ?eben 
freilid)  anä]  in  einer  neuen  öußeren  ©eftalt  ber  ££)eDfratie  fic^  ausprägen  foll.  (gjediiet 
mag  ju  bem  Iet)itifrf)en  ©eifte,  ber  bei  ben  nad)ej;ilifd}en  Guben  ^errfc^te,  nidit  trenig 
beigetragen  tjaben;  aber  bie  Entartung  beffelben  ift  nid]t  bon  i£)m  ausgegangen.  2ßog 
ferner  2)aniet  betrifft,  fo  ift  bag  33eftreben,  bog  33ud)  beffelben  baburd)  in  ©egenfo^ 
gu  bem  alten  ^ropfietigmug  ^u  bringen,  ba^  man  in  i^nt  eine  äußere  Söerfgerec^tigfeit 
emJDfüi)Ien  finbet,  ebenfallg  burd)aug  ntd]tig.  ©aniel  ent!)ält  fid]  nac^  1,8  ff.  ber  Secfer- 
biffen  ber  fönigüd^en  S^afel,  hjeit  er  fie  atg  )3rofanirenb  betrai^tet;  er  tt)ut  bag  nid]t  in 
bem  «Sinne,  mie  >t)of.  9,  4.  bie  S'Zafjrung  beg  35oIfg  in  ber  35erbannung  al8  ^profan 
bejeid)net;  benn  .^ofea  betrad)tet  fie  fo,  treil  bie  ß^ultugbarbringungen,  burc^  lüeldje  bie 
9^a{)rung  beg  55o(feg  gel]etligt  berben  foH,  auf  fjeibnifdjem  33oben  nid)t  met)r  ftattfinben 
fönnen,  S)aniet  aber  berfdjmäfjt  bie  fönigtic^e  9JfaI]Ijeit,  n)ei(  eg  bei  biefer  nid)t  of)ne 
SSerte^ung  ber  m,ofaifd]en  ©peifegefe^e  unb  nidjt  oEjue  @enu§  tion  @ö|enopferf[eifd)  ab:= 
get)en  !ann.  (Sg  i^onbett  fid)  alfo  einfadi  um  33e!enntni^treue ,  toie  fie  aud)  ein  3)ens 
terojefaia  in  ben  gegen  bag  ©(^ireinefleifc^effen  unb  ben  @enu§  unreiner  X\]kxt  gerid^* 
teten  ©teilen  65,  4.  66,  17.  in  Stnfpruc^  nimmt.  3)a^  ©aniet  nad)  6,  11.  brei  täg= 
Iid)e  ©ebetgjeiten  !)at  (ein  bereits  ^f.  55,  18.  angcbeuteter  S3raud)),  !ann  nur  foId)en 
anftoßig  fet^n,  bie  eg  im  Gntereffe-  ber  Frömmigkeit  fanben,  feine  geregelten  ©ebetgjeiten 
ju  f)aben ;  ferner  ba§  er  im  ®ebet  fic^  gegen  Serufalem  fjintoenbet,  toie  bereitg  1  tön.  8. 
geforbert  trirb,  ift  ber  natürlid)e  Slugbrud  ber  jebem  Gfraeliten,  ber  an  bie  götttid)en 
33erf)ei§ungen  glaubte,  intüolinenben  (Sel)nfud]t.  Snblid)  in  4,  24.  —  auf  lueldje  ©teile 
man  befonbereg  ®elnid)t  gelegt  l)at  —  fd)reibt  3)aniet  nid)t  bem  Sltmofengeben  eine 
©ünben  tilgenbe  traft  ju,  fonbern  fagt  bem  D^ebufabnejar,  hDorin  fid)  feine  ©inneg= 
änberung  erproben  fönne.  (Sine  (Sjegefe,  ltield]e  bei  Daniel  ben  ®eban!en  finbet,  ba§ 
man  burd)  äu^ereg  SUmofengeben  feine  ©ünben  ablaufen  fönne,  Inürbe  ebenfo  bei  bem 
'i}3rDpl]eten,  bem  nod)  9^iemonb  ben  ©eift  ht^  äd)ten  '!|3ropl)etentl)umg  abgefprod)en  l)at, 
3fef.  58.,  finben  fönnen.  haften  jtror  gefalle  @ott  nid)t,  aber  äu§erlid)e  Uebung  ber 
2iBof)lt[)ätigfeit  unb  ©abbatf)feier  begrünben  ben  SInfprnd)  auf  bie  göttlid)e  ®nabe,  ba 
bod)  ber  '$ropl)et  bort  eben  nur  biejenigen  äußeren  äöerte  nennt,  in  benen  eine  äc^te 
grömmigfeit  fid)  junöd)ft  funb  geben  foll.  Sag  eg  um  bie  2Berfgered)tigfeit  beg  33ud)eg 
Daniel  ift,  fann  am  beften  ouS  böm  einfd)neibenben  ^n^gebet  9,  4  ff.  erfeljen  hjerben. 

©ag  erilifd)e  'i|3ropl)etentf)um  iDar  aber  nid)t  blo^  auf  bie  Sßirffamfeit  unter  ber 
®ola  angeluiefeu;  eg  l)atte  and),  )X)k  bie^  befonberg  in  ber  bereitg  berü£)rten  ©tellung 
2)aniet'g  I)ert)ortrttt,  eine  birefte  9Jäffion  an  bag  ^eibentl)um.  35on  ber  größten 
33ebeutung  toax  eg,  ha'^  burd]  bie  33erfeljuug  beg  '^ropljetent^^umg  auf  l)eibnifd]en  iBoben, 
namentlid)  in  bog  -ipauptgebiet  ber  alten  9}?antif,  ben  .fieiben  fetbft  eine  ?eud)te  beg 
gottüdjen  2Borteg  aufgertdjtet  unb  iljren  2Bal)rfagern  unb  3eid)enbeutern  ®elegenl)eit  ge= 
geben  hjurbe,  mit  ber  Offenbarung  beg  lebenbigen  ©otteg  fid]  ju  meffen.  Ser  tampf, 
ben  3el]obaIi  bei  ber  (ärlöfung  beg  ^olfeg  ang  ber  ägl]ptifd]en  tned)tfd]aft  mit  ben 
©Ottern  5Iegt]pteng  gefül)rt  (]atte,  fel]rt  f)ier  auf  f)öl)erer  ©tufc  lieber.  2Bo  hjirfUd] 
ein  2Biffen  beg  flött(td]en  ^)?at(]eg,  ber  bie  Söege  ber  9?attonen  tenft,  tuo  3Beiffagung 
tiinftiger  S^-inge  ju  finben  fei],  foll  bag  ^etbentl]um  erproben  unb  barnad)  bie  9xealität 
feiner  ©ötter  bemeffen.  2)icfen  tampf  burd]jufnl)ren ,  ift  neben  ©aniel  üorjugghjeife 
jener  grof^e  Ungenannte  berufen,  beffen  SBeiffagungöbud)  in  3ef.  40—66.  borliegt.   (Sine 


^Pro^^cteut^um  bcg  5t.  X.  231 

(Siegegfru(f)t  bte[e§  £am|3fe§  ifl  bie  Befreiung  beS  ^oHe^  burd)  StjruS.  2Benn  3^0= 
fe)3^u§  (Ant.  XI,  1.  2.)  ha^  ßbift  beö  ^t)rug  burd]  bie  biefem  ^errfc^er  gejcigtc 
Sßeiffagung  {Qi\.  44,  28.)  beranla^t  Irerben  Iä§t,  fo  mag  man  immerhin  baran  erin^ 
nern,  bog  3ofe)3^u8  für  berarttge  2lttgaben  eine  unfic^ere  Sluftorität  fei);  bog  aber  toirb 
man  bernünftigerlDeife  nic^t  leugnen  f önnen,  ba^  ein  33organg  ä^nlicf)er  ^Irt  borauSgefe^t 
Serben  mu^,  um  baS  SSerfo^^ren  be§  l^eibnifcf)en  -^errfdjerö  ju  er!(ären,  ber  bezeugt: 
f;3ef)oba!^,  ber  ®ott  be§  .^immetö,  t)at  mir  alle  fomgreidje  ber  (ärbe  gegeben;  er  I)at 
mir  befoI)Ien,  i^m  ein  ^au8  ju  bauen  ju  S^erufatem  in  -öuba"  [i^\x.  1,  2.).  3)ie  (Sr^ 
Iaubni§  beg  Sl)ru§  gef)t  blo^  auf  bie  (Srbauung  be§  Sem|3elö,  bie  freilid)  aud)  eine 
gertiffe  .^erfteHung  3erufalem§  in  fid)  fd)(o§,  aber  ganj  unb  gar  nid)t,  tüie  man  fic 
fd)on  gebeutet  l^at,  auf  2BieberI]erfteIIung  eine§  jübifc^en  ]3o(itifc^en  ©emeintoefenö ,  bag 
einen  (Stü^)3un!t  für  bie  ]3erfifc^e  9}Jad)t  abgeben  foüte.  2ßie  toenig  man  am  ]3erftfd)en 
$ofe  fo  toeit  ^u  geljen  geneigt  toar,  jeigt  ber  fpätere  SSerlauf  ber  @efd)td)te.  3)a8  Qn^ 
tereffe,  bon  bem  Si)ru§  fid)  beftimmen  ließ,  Inar  alfo  kbiglid)  ein  reügiöfeg.  3)a^  er 
aber  ein  foId)e8  für  bie  öuben  getoann,  tüirb  ganj  begreiflii^,  luenn  ein  Ttann  tüie 
3)aniel  am  babt)Ionifd^en  unb  mebifd)en  -^ofe  getoirft  Ijat  unb  menn  ba§  auf  S^l)ru8 
l^inlreifenbe  ^ro)3^etenb3Drt  biefem  befannt  geftorben  ift.  3)a§  Sl)ru§  babon  5y?ottj  na'^m, 
toirb  man  um  fo  me^r  h3al^rfd)einlid)  finben,  tcenn  man  ertoägt,  Inelc^eg  Sntereffe  9^ebu- 
tabnejar  an  Seremia  genommen  unb  —  um  ein  fpätereg  33eifpie(  anjufü^ren  —  tote 
Öofe|3t)ug  fic^  bem  53efpafian  ju  empfef)Ien  geteuft  I)at  (Bell.  Jud.  III,  8.  9.). 

2iBie  bie  2ßäd)ter  öfroelS  (bgl.  3ef.  52,  8  u.  a.)  bei  ber  mdk^v  beö  S5oIfS  auf 
bem  t)eiligen  5ßoben  tl)ätig  toaren,  lüiffen  toir  nid^t.  Unfere  ^unbe  bon  ber  nad)e5iUfd)en 
2öirffom!eit  be§  ^rDpI)etent{)um8  beginnt  erft  in  ber  ^dt  ber  fd^tüeren  'ißrüfungen,  bie 
gor  balb  über  bie  boE  begetfterter  .^offnung  gegrünbete  iübifd)e  9^iebertaffung  fjerein^ 
brauen.  2tl§  in  i^olge  ber  eingetretenen  Hemmung  be§  Sempelbaueö  unb  anberer  .Jpeim- 
fud^ungen  SJJiömutt)  unb  SJerjagtljeit  fid)  be8  S^olfeg  beniäd)tigte  unb  fetbft  ben  33efferen 
fid^  ber  ßtoeifet  aufbrängen  mod)te,  ob  benn  überfjaupt  nod)  für  Sfrael  SSergebung  ber 
©ünben  unb  ©rfüHimg  ber  ®nabenber^ei§ung  ju  f)Dffen  fet),  tourben  im  jtoeiten  -Öafjre 
beg  3)ariu8  ^l)ftafpig  ,g)aggai  unb  ©adjarja  ertoedt  ((Sfr.  5,  1.  6,  14.),  um  ha§ 
ßeugni^  ber  alten  ^ropljeten  aufjuneljmen  (bergt,  ©ad).  1,  4.  7,  12.),  ba§  33oI!  aug 
feiner  @rfd)Iaffung  ju  reißen,  bie  Sieberaufnaf)me  beö  Stem^DerbaueS  ju  betoirfen  unb 
bie  ,^eitöf) Öffnung  neu  ju  beleben.  SJJan  bürfe  nid^t  berad)ten  bie  S^age  ber  geringen 
3)inge  (4,  10.),  benn  nid)t  burd)  9}?enfd)enmad)t,  fonbern  burd^  3e{)0baf)'8  ®eift  fomme 
ba8  ©elingen  (4,  1 — 6.  .^agg.  2,  5.);  rt)ie  je^t  tro^  aller  ©d)rt)ierig!eiten  ber  S^^em^^et 
glücflid)  hDerbe  boöenbet  Serben  (@ad).  4,7 — 9.),  fo  fet)  aud)  bie  SBoHenbung  beg  §eil8 
ftd)er  berbürgt.  -JJod)  jbjar  tDO^nen  bie  f)eibnifd)en  -iJJationen  in  ftoljer  9M)e,  tüä^renb 
■3uba  gebeugt  fet)  (1,8 — 13.),  aber  balb  toerbe  bie  35ölferbetr)egung  eintreten,  in  lDeId)er 
bie  SBeltmäc^te  fid)  fetbft  unter  einanber  aufreiben  (.giogg.  2,  6.  21  f.  pergl.  ©ad).  1, 
18 — 21.;  man  ertrage,  baß  biefe  Seiffagungen  nid)t  lange  bor  bem  beginn  ber  ^erfer:= 
friege  gefprod)en  finb).  JDann  trium)3{)ire  ®otte§  9?eid),  bem  bie  (Sbelften  ber  Reiben 
einberleibt  Inerben  unb  it)re  (Sd)ä^e  tüeit)en  (.^agg.  2,  7  f.  ©ad).  8,  20  —  23.).  %üx 
baS  SSotf  fetbft  aber  fet)  eine  neue  ®id)tung  berorbnet  (®ad^.  5,  1 — 11.).  —  35on  ber 
3luftorität,  in  ber  bie  ^ro!pI)eten  bamalS  ftanben,  jeugt  nid)t  nur  bie  auf  t'^r  SBort  er- 
folgte 2öieberaufnaf)me  be§  Sempetboueö,  fonbern  au(^  @ac^.  7,  3.  33on  ba  an  tüerbeu 
big  auf  9^el^emta  feine  '^ropt)eten  me!)r  ertoä^^nt,  unb  bie  erfte  9?otij,  bie  e§  tl^ut, 
hDeift  auf  einen  tiefen  SSerfatt  beö  ^ropl)etentf)umg  I)in,  inbem  e§  aU  SBerfjeug  politi^ 
fc^er  3ntriguen  erfd)eint.  9Zet)emia  toirb  bon  ©anebaHat  befd)ulbigt,  er  Ijahz  "^rop^eten 
beftettt,  bie  i^n  jum  tönig  aufrufen  fotten;  9^el)emia  aber  gibt  ben  Sortourf  jurüd, 
inbem  er  ©anebattat  befd)ulbigt,  ben  'i]3ro)3t)eten  (Sd)emaia  beftod)en  ju  ^ben,  um  i^n 
in  i^urd^t  ju  fe|en,  tüobei  ertriäf)nt  h)irb,  baß  au(^  anbere  ^ro)3^eten  unb  eine  ^ro= 
]3f)etin  ^yjoabja  bem  9'?el)emia  entgegengearbeitet  I)aben  C^ti^tm.  6,  6  — 14.).  2)od) 
gebort  tba^rfc^einlid^  in  S^e^emia'ö  ßeit,  nämlid^  in  bie  feiner  jtüeiten  ©tattl^alterfc^aft, 


232  ^ro^^cje^ 

and}  ber  ^ro^^et,  her  bie  lanonifc^c  ^ro|3{)ctie  abfc^Ue^t,  SD'Jatead)!.  3)tc  9ti(^tung, 
bic  [ic^  f|3äter  im  ^l^arifäigmitö  boKenbete,  tft  nunmet)r  aUgemein  unter  bem  S5oI!e  jur 
^errfc^aft  gefommen.  9}?aleac^i  täm)p\t  gegen  tobte  SBerl^etügfeit ,  bie  fid).  bafiet  mit 
ber  Dberpd)Iic^ften  Erfüllung  göttlicher  ©ebote  jufricben  gibt;  er  rügt  hierbei  aucE)  bie 
Uebertretung  ber  gotteSbienftlid^en  Orbnungen,  bie  3)arbringung  mangetf)after  D^Dfer,  bie 
betriigerifdje  <Sd)niä{erung  ber  Sempelabgaben,  loeit  I)ierin  bie  gemeine  unb  gotttofc 
©efinnung  ber  ^riefter  unb  be§  SSotfä  fid)  offenbarte  (1,  6—2,  9.  3,  7—12.).  5)em 
nad}  göttUdjen  ©eric^ten  über  bie  ^eibentüelt  bürftenben  S5ot!e  trirb  erüärt,  ba§  bem 
meffiantfc^en  §eil  fdjlrere,  bag  iSunbegöoI!  ftditenbe  @ericE)te  borangeljen  toerben  (3, 1  ff. 
19  ff.).  2ln  ben  Opfern,  inefdje  baö  geläuterte  33oIf  barbrtnge,  toerbe  bann  SfefjoDa^ 
Sßoljigef allen  I]aben  (3,  3.).  ©ie  S5ortrag8form  be§  SJfaleac^i  erinnert  nad)  @h3alb'g 
trcffenber  ^Bemerfung  in  ber  Irt  unb  3öeife,  mie  fie  <Sä|c  aufftettt,  gtoeifelnbe  Si^ogen 
bagegen  erfjeben  lä^t  unb  biefe  bann  ausführlich  beantwortet,  an  bie  bialogifd^e  Seljrart 
ber  (Sd^ute.  —  Wlit  ber  S3erl]ei§ung  be§  göttlid]en  SSoten,  ber  in  ber  ^raft  (Slia'g  bem 
ju  feinem  S;em|3et  fommenben  <^errn  ben  2Beg  bal]nen  toerbe  (9)?oI.  3,  1.  23.),  ber= 
ftummt  bie  SBeiffagung,  big  nad^  400  Sfa^ren  in  eben  biefem  SSoten  bie  ^ro)3^etie  no6) 
einmal  onfteud]tet,  um  bann,  Ijintoeifenb  auf  bie  bereite  aufgegangene  ©onne  be§  ^eilS 
mit  bem  ßeugni^:  „(Sr  muß  tradjfen,  id)  ober  muß  abnehmen"  (3o:^.  3,  30.),  bie  ßeit 
beö  atten  SunbeS  ^u  fdjiießen.  -Qn  biefer  langen  ß^ifctjenjeit  ift  ber  ^ei(§beruf  3^frael§, 
in  fid)  ben  ©tamni  für  bie  fünftige  ^eitögemeinbe,  biefer  felbft  aber  bie  loyia  rov 
S^eov  (dt'öm.  3,  2.)  ju  betoaf)ren.  3)em  le^teren  ^t^tä  bient  bie  S^i^ätigfeit  ber  bie 
Offenbarunggurfunben  fammeinben  unb  auölegenben  ©op^erim,  bie  an  bie  (Stelle  ber 
gottbegeifterten  ^ropfjeten  treten.  2Bie  in  biefer  äßartejeit  ber  ifraetitifd)en  Oemeinbc 
bic  alten  SBe{)ifeI  ber  ©otteSgegenlüart  im  Suttu§,  bie  SunbeSlabc  unb  bie  Urim  unb 
S;£]ummim  fefjten  unb  baS  '!|3rieftertl]um  (f.  ben  betr.  Jtrt.)  feine  tnirÜic^e  SJJittterftcIIung 
mefir  einnimmt,  fo  iDeiß  fid)  ha^  3SoI!  auc^  t)on  bem  pro^D^etifdjen  ©eifte  berlaffen. 
@e(bft  bie  maffabäifd)e  ^nt,  bie  auf  einen  ^ropf)eten  !^arrt,  bermag  burd)  il)re  !^etben=; 
mütf)ige  S3egeifterung  bod)  feinen  '^rD|]I)eten  ju  erzeugen  (l^Dlaff.  4,46.  9,27.  14,41.). 
2Bie  bagegen  in  engeren  Greifen,  ma!^rfd)einüc^  befonberö  in  benen  ber  offener  (Joseph, 
bell.  Jud.  II,  8,  12.),  iDäljreub  ber  propfjetenlofen  3eit  burd)  (Stubium  beö  proplieti^ 
fd)en  SBortö  neue  luffd)Iüffe  über  bie  9^ät{)fel  ber  ßeit  unb  ben  Weiteren  ®ang  ber 
@efd]id)te  gefud)t  h)erben,  morauS  bie  jübifdje  2lpo!afl)ptif  fid^  entbidette,  barüber  f.  ben 
trt.  „9J?effiag"  33b.  IX.  (S.  426  ff.  2Benn  bie  fpätere  ßeit  für  einjetne  Scanner 
irieber  bie  ®abe  ber  ^ropfjetie  aU  2SaI)rfagungöfät)igfeit  in  2Inf|Drud^  naf)m  (fo  Jos. 
Ant.  XIII,  10.  7.  für  §l)rcanu0,  Xm,  11.  2.  u.  XV,  10.  5.  für  @el)er  unter  ben 
offenem,  ja  für  fid)  fefbft  bell.  Jud.  III,  8.  9.),  fo  l)at  bieß  feine  befonbere  religiofc 
SBcbeutung.  dagegen  ift  bebeutungöbott,  iDie  bei'm  (Sintritt  beö  meffianifdjen  §)ziU  unter 
ben  ©tiHen  im.?anbe  bie  traft  beö  |3ro|Dl)ettid)en  ©eifteö  fid)  regt  (?uf.  2,  25.  36.). 
Unb  aud)  baö  ift  eine  merftoürbige  (Srfd)einung,  baß,  iüie  tior  ber  d^albäifdjen  ßerftö* 
rung  3erufa(emö  baö  fatfd)e  '^ro)3f)etentf)um  in  feiner  t)öc^ften  53üitl)e  ftanb  unb  einen 
großen  2:()ei(  ber  (3d)utb  jener  unfjeilöoUen  St'ataftroplje  trug,  fo  oud)  in  ben  ©d)reden§s 
tagen  bor  ber  römifdjen  Eroberung  3erufalcmg  Inieber  eine  3lnjal)f  bon  ^feubo= 
propE)etcn  ünftaud)te,  bie  haS  SBoff  burd)  it)re  nid)tigcn  iBorfpiegelungeu  in'8  33er= 
berben  trieben  (Joseph,  bell.  Jud.  VI,  5.  2  f.),  h}ä{)rcnb  man  bie  äd)ten  ^rDp!)eten== 
hjortc  berf)ö£)nte  (IV,  6.  3.).  —  2)ie  Sitteratur  über  bag  ^rDpt)etent^um  im  21(llge* 
meinen  ift  berjeidjnet  in  .fi^eifg  Se()rbud)  ber  l)iftorifd)^fritif(^en  ßinl.  in'S  alte  Sefto^^ 
ment.   2.  2(uf(.  ©.  192.  OcI;kr, 

'^vopl)c\c\).  !J)iefe  etgent()ümüd)e  @inrid)tung  jur  g^örberung  ber  ®d)rift= 
fenntniß  unb  beg  <3d)riftberftönbniffe8  burd)  baä  SD'cittel  gemetnfamer  (ärör= 
terung,  \vit  fie  in  mand)en  ©ebieten  ber  refornttrten  Ä'ivd]e  borfommt,  fül)rt  i[)ren  9?amen 
nad)  1  tor.  14.  ^ux  fd)arfeu  Umgrenzung  i{)re«i  33egrtff8  ift  bie  Uuterfd]eibung  beS 
ftreng  cu(tifd)en  bon  einem  baneben  ein^erge()enben,  mit  ber  Äirc^e  unb  i{)ren  33ebürf= 


^ro^j^ejct)  233 

ntffen  jtonr  enge  jufommenfiängenbcn,  aber  nic^t  in  %eti  öffcntUd^cn  ©otteöbicnft 
eingegtieberten  ©d^rtftgebraud)  unerlä^ü(^. 

^aum  i^atte  nämlic^  bte  3bee  ber  ^Deformation  tiefere  Söurjetn  gefdjtagen,  al§  fic^ 
mit  i§r  aniii  bie  fo  fcE)h)ere  i^rage  nac^  einer  ebangelifc^en  Umbitbung  ber  ^erge* 
brQ(i)ten  ©otteSbienftorbnung  ert)eben  mu§te.  3)er  9iü(!gang  anf  bie  @d)rift  Inar  Don 
Slnfang  an  jur  feften  Unterlage  für  bie  ^Deform  gemad)t  tuorben.  5luf  ^Verbreitung  ber 
i8e!anntf(^aft  mit  i^rem  2Baf)r^eit§com^Ieje  mu^te  eg  ba^er  and)  bie  Siegelung  i£)rer 
gotteöbienftlic^en  formen  abfet)en,  3n  biefer  Sejietjung  ift  e§  bejcid^nenb,  ba^  3^i^9^^ 
fcE)Dn  g(ei(^  bei  feinem  erften  Sluftreten  al8  ?eut)3riefter  in  ßürid^  1518  bie  (Srflärung 
ahQah,  er  Irerbe  bag  (Sbangelium  9J?att{)äi  ganj  burd))Drebigen,  „unb  nid)t  bie  Evan- 
gelia  Dominicalia  jerftüdt".  (33  u ding  er,  9Jef.  ©efd^.  I.  12.).  Snbe^  bertuirft  er 
iDenigfteng  bis  1523  ben  ©ebrauc^  ber  atten  ^erifopen  nic£)t  unbebingt;  Vdo'^I  aber  Ver- 
langt er  33Drtefung  unb  furje  2(n§Iegung  berfetben  in  ber  ?anbe§f)3ra(J)e  (Spidiirefig 
bom  ^mepanon,  2B2B.  III,  12.  bgl.  I,  577).  ißertoanbt  bamit  lauten  l^utf)er'8 
Steu^erungen ,  boc^  in  ber  Sßeife,  ba§  in  if)nen  bereits  ber  Äeim  jur  3)ifferen5  ber 
Uebung  in  ben  beiben  ^irdjen  beS  'JßroteftantiSmuS  ju  Sage  tritt.  (Sr  hjill,  jumal  für 
ben  «Sonntag,  bie  ßpifteln  unb  (Sbangeüen  bom  9}iiffale  feft^alten,  bagegen  oud)  bie 
nid]t  tabeln,  föeld^e  ganje  Süd)er  ber  <ScE)rift  borne^men,  tcietoo^I  ber  geiftreii^en  'pre* 
biger  je  nur  inenige  fel]n  tnerben,  füdäjt  einen  ganjen  Sbangeliften  ober  anber  33uc^ 
gelüattigUcE)  unb  nü^tic^  I^anbetn  mögen,  ©er  (Sonntag  ^J^adjmittag  fobann  fottte  bem 
^Vortrage  beS  ^tten  jteftamentS,  bie  SBerftage  tf)eils  ber  Erläuterung  ber  ^ated)i8mu§- 
[tü(fe,  t^eilS  ber  Seftion  ber  (Sbangelien  unb  (S)3ifteln  beS  9?euen  SleftamentS  getoibmet 
feljn.  (33on  Orbnung  beg  ©otteSbienfteS  1523,  unb  ®eutfd)e  äReffe  1524).  Ungleicf) 
entfd)iebener  I)at  fid)  bog  3Serfaf)ren  Salbin'S  geftaltet.  Seinem  ©runbfa^e  gemä^, 
burd)  Srflärung  ganjer  Siid)er  bem  unget£)eilten  (Sc^rifth3Drte  ©el^or  ju  berfd)affen,  Vt 
er  bie  ^erifo^jen  boHftänbig  befeitigt.     Opp.  ed.  Amstelod.  VIII,  679. 

©iefe  bon  ben  I^erborragenbften  ^Reformatoren  bertretenen  ^rincipien  über  ben 
gotteÖbienftIid)en  (Sc^riftgebraud)  finb  für  bie  Ä'ird)en!Dr|3er,  toeld^e  bon  bem  einen  ober 
bem  anbern  berfetben  i^re  !]au)3tfäd)Iid)ften  Smputfe  em)]fangen  {)aben,  im  Mgemeinen 
tljpifc^  geworben.  9}Jit  jtnar  mond)erIei,  aber  nid)t  tuefentlidjen  SRobiftcationen  folgten 
nal^eju  ber  gefommte  SfJorben  bon  2)eutfd)(anb  big  I]inauf  nad)  (Sdjtneben,  9^oriüegen 
unb  3gtanb,  ebenfo  bie  l?ird]enorbnungen  bon  (Sd)tr)öbifd)s^an  unb  ^otn,  ber  Söitten- 
berger  Orbnung.  3^^^  ©enf,  bann  in  ber  tueftUd^en  Sc^lneij,  in  ber  franjöfifdien, 
fpöter  md}  in  ber  '^ollänbifdjen  unb  fd)ottifd)en  Äird)e,  erf)iett  bie  einfad)e  Sd)riftlefung 
il^re  (Stellung  bor  bem  33eginn  beg  fonntägIid)en  ©ottegbienfteg ,  h)ät)renb  bie  pora* 
jD^raftifdje  Stuglegung  einzelner  Ibfdjnitte  ober  Sucher,  unb  felbft  ganzer  9?ei^en  bon 
SBüd)ern,  ben  Söoc^engottegbienften  aufbehalten  blieb.  ^inhDieber  finben  toir  in  ßi^^^ic!) 
bon  1523  an  ftar!  befud)te  33ibelftunben,  Dladimittagg  brei  U^r  burc^  SD^ljconiug  im 
(Sfjor  ber  i^raumünfter  ^ird)e  über  bag  yitnz  S^eftament  gehalten.  !I)egg(eid)en  fonbert 
bie  33afeler  ^ird^enorbnung  bon  1529  täglich  eine  9?ad)mittaggftunbe  jur  Sefung  unb 
fummarifc^en  Erläuterung  ber  (Sd^rift  im  äJ^ünfter  aug.  Sine  äl)ntid)e  (Sinridjtung 
bcabfid]tigte  bie  §omburger  (Sljnobe  bon  1526,  unb  tparb  für  il]re  ?anbe  b3ir!(td) 
begrünbet  burd)  bie  t]effifd)e  l?irc^enorbnimg  imb  ^genbe  bon  1566  unb  1574,  foline 
aud)  burd)  bie  pfätjifd^e  i^irdienorbnung  bon  1563.  5nfoh)eit  fonnte  bie  engtifd)e 
^tüc^ttingggemeinbe  ju  ^ranffurt  in  i^rer  ÄHrdjenorbnung  bon  1555  atterbingg  mit 
©rnnb  befjau^ten,  ba§  nad}  bem  3?organge  ber  erften  ^ird)e,  —  fo  lange  bei  i^r  bie 
SBeiffagungen  jufammt  ber  ®abe  ber  S|3rad)en  fid)  erl]alten  I)ätten,  —  alle  reformirten 
SlHrd)en  ber  ©emeinbe  ganje  S3üd)er  unb  (Spifteln  orbentlic^  borlefen  unb  erllären. 
(S.  2lrt.  „aRette". 

SiBie  oft  nun  aud)  bie  'iprD)]f)ejet)  mit  ber  eben  f%irten  Sd)rift(efung  unb 
(Sd)rifter!(ärung ,  fotoie  fie  in  Umbilbuug  beg  9}liffale  meift  an  bie  (Stelle  ber  Tt^üm 
unb  ^eg)]er  trat,  juf ammeng eftellt,  jum  2;^eit  au^  gerabeju  bermengt  toirb,    fo  ^at  fie 


2M  ^Pro^^cjc^ 

beffen  ungeaditet  tüeber  g  efc^tdjtürf),  nod)  begrifflich  mit  it)r  ju  fcE)affen.  2Ba« 
beibe  mit  einanber  gemein  l)aben,  ift  il]re  ^Ibjtrcdung :  bie  (Srf(i)Ue§ung  be§  (Scf)riftge= 
]^alt§  für  baS  ©ubjeft.  -Öm  Söeiteren  unterfd)eiben  fie  fid)  fe^r  beftimmt  naäj  \h\pxnnQ, 
gorm  unb  2JJetf)obe.  2)enn  bie  'ißrolD^ejet]  gef)t  nid)t  aug  ber  SJJette  ober  33e8per 
l^erbor,  fonbern  toiH  irentgfteng  in  i^rem  erften  @tabium  atg  reformatorifd)e  Umbilbung 
ber  ^orenorbnung  angefe^cn  feljn.  «Sie  bilbet  überbem  in  feinem  Setrat^t  unb  auf 
feinem  fünfte  if)rer  li3ed)felnben  ©eftaüung  ein  integrirenbeö  äJ^oment  be§  @emeinbc= 
cuftuö.  S)ieg  tüirb  bottenbg  erhellen,  toenn  h)ir  i^re  ©enefiö  unb  i^re  bebeutenbften 
233anblungen  im  53erlaufc  ber  ^tit  tiorfüf)ren. 

gür  bie  erftere  finb  toir  an  ßürid)  getniefen.  9^acE)bem  bie  fc^oIaftifd)e  SWettjobe 
be§  t{)eologif(f)en  ©tubiumS  fid)  für  bie  ^eranbitbung  taugUd}er  SSerfünbiger  beg  @t)an= 
geliumg  ol8  ungeeignet  berauSgefteHt  ^atte,  erltiud)§  bie  in  9?ebe  fteljenbe  ^nftttution  au§ 
bem  Sebürfniffe  nad)  ©etüinnung  fold^er  ^rebiger,  tüelc^e  auf  @runb  jureidjenber 
©djriftfenntni^  bie  nöt^ige  S3eföi)igung  ju  botfSt]^ümIid)er  Vorlegung  ber  d)riftli(^en 
|)eiIöbDtfd)aft  befä§en.  SS  follten  tjienac^  laut  ®rD§rat{)Sbefc^tu^  bom  29.  ©e]3tember 
1523  bie  burd)  9^eorganifation  be§  Sf)orl^errenftift8  ju  ßüric^  berfügbar  getüorbenen 
.^ülfgmittet  auf  bie  ^InfteHung  bon  ©efe^rten  bertoenbet  toerben,  benen  bie  ®erpfUd]tung 
obläge,  n  aUz  jtage  öffenttid)  in  ber  l^eiügen  (Sd)rift  eine  ©tunbe  in  ^ebräifd)er,  eine 
©tunbe  in  gried)ifd)er  unb  eine  (Stunbe  in  tateinifd)er  ©pradje  ju  lefen  unb  ju  Ief)ren", 
ober,  b3ie  aud)  gefagt  föirb,  ju  „  jDrofitiren"  (Sulfinger  a.  a.  £).  I,  117.).  $ier= 
auf,  nac^  erfolgter  Berufung  bon  (5^e|Dorin  unb  '!]3ellifan,  tourbe  bie  )3roieftirte 
Slnorbnung  ben  19.  3!uni  1525  unter  ßmingti'ä  Seitung  förmüd)  in'g  Seben  gerufen. 
3)er  äußere  33erlauf  tnar  folgenber.  Ge  5D^orgen§  ad]t  UI)r,  (Sonntag  unb  Freitag  au8* 
genommen,  traten  bie  fämmtlic^en  ©tabtpfarrer  unb  übrigen  'jßrebiger,  bie  (5l)orI]erren, 
fa)3läne  unb  (Stubirenben  im  S'^or  be8  @ro^  =  9J?ünfterö  jufammen.  ^ier  tourbe  auf 
ein  furjeS  (Singangögebet  in  fortlauf enber  9teil^enf olge  ein  l^atbeg  ober 
ganjeg  ^a)3itel  beg  2llten  S^eftamentS  burd)  einen  ®tubiofu§  nac^  ber  ^nU 
gata,  anfänglid)  burd)  Se)Dortn,  f^äter  burc^  ^ettifan  nad)  bem  ®run:btej;te,  burd) 
ßtoingti  nad^  ben  ©iebenjig  getefen.  <Sobann  brad)ten  bie  genannten  ^rofefforen 
ober  f,?efemeifter"  bie  jubienlidjen  ejegettfc^en  (Srörterungen  bei,  tüäi^renb  eö  befonberö 
ßbDingli  toar,  h)eld)em  bie  bogmatifd]e  unb  |3ra!tifd)e  33eleud)tung  beg  bei^anbelten 
2lbfd)nittg  jufiel.  !^ie8  tuar  bie  foge^eißene  '^vop^^t^tt)  unb  bereu  actenmä^ige 
Slnfänge.  (ßtoingli  an  S5alentin  SomlDar.  2B2B.  I,  235.).  2ln  bie  ©teKe  ber  fano* 
nifc^en-^oren  be8  ©tiftg  getreten,  I)aben  h3ir  in  t[)r  nid]t  mei^r  unb  nid)t  h^eniger 
al8  bie  erften  ej:egettfd)en  Sottegien  in  S^'^'i'^  S"  erblicfen.  -öm  unmittelbaren  2lnfd)lu^ 
an  bie  tt)iffenfd)aft(id)e  S5erl)anblung  fa^te  einer  ber  ^rebiger  um  neun  Wi^x  in  ber  Äird)e 
ha^  (Srgebnt§  berfelben  für  bie  ©emeinbe  in  einem  erbaulichen  3Sortrage  ^ufammen,  unb 
fd)loß  mit  ®ebet  (3h)ingli'g  2B2Ö.  V,  Praef.  in  Genes.;  S.  3ubä,  Praef.  ju 
ßttitngti'g  Annotatiuncula  ad  Philippenses ;  35utlinger,  Comment.  in  1  Corinth., 
in  3n)ingli'g  2B2Ö.  IV,  206  f.;  Liturgie  bon  1535:  gorm,  bie  ^ro^f)ecel)  ju  begal]n). 
3lug  ber  ^srDp{]ejet)  finb  bie  Sommentare  ß^ingli'g  über  bie  jtnei  erften  ^üd]er  beö 
^^entateud)  unb  über  bie  ^ropljeten  -3efa|a  unb  öeremia  f)erborgegangen.  3)ie  erfteren, 
fd)on  1527  nad)  etgenfjänbigen  9cad]fd]reibungen  bon  Seo  Stubä  unb  9}?eganber  |3nblictrt, 
nemiiliren  ba!]er  ben  beften  ßtnbüd  in  bie  5lrt  unb  9}?etl)übe,  toie  bort  gelel)rt  toorben 
ift.  2lud)  bie  jürd]erfd)e  lleberfe^ung  ber  ^agtograpfien  unb  '^ropf)eten  bom  3al)re 
1529,  bie  eine  geringere  ?l6f)ängtgfeit  bon  Sutl)er  berrätl)  alö  biejenige  ber  l)iftorifd]en 
33üd)er,  ift  tfieitiDeife  alg  eine  baljtn  einfd)lagenbe  ?lrbeit  ju  bejeid)nen. 

Wü  ajfeganber  tuanberte  bie  ßürdjcr  ^ropfjejet)  aud)  nad)  S3ern,  oI]ne  fid)  |ebod) 
bem  lnfd]cine  nad)  lange  bef)auptet  ju  l]aben  (9i{)ellican'8  33rtef,  abgebrudt  in  WltQaiu 
ber'g  (Kommentar  jum  ©rief  an  bie  ©atater).  3n  3üicid)  feltift,  bjo  fie  nac^  ^ottin=: 
ger'g  (Schol.  Tig.  p.  40.)  jutreffenbem  2lugbrud  Scholae  nostrae  Reformatae  pri- 
mordiu  abgab,  beranlafjten  9iüdfid)ten  ber  ßbJecfmä^igfeit  balb  me^rfadje  Slbänberungen 


^ro^jl^eje^  235 

ber  ur[)]rüngttd)en  gorm.  bereits  1534  hjurbc  bie  ^ro^f)e5ci5  junäd)ft  für  baS  ©om* 
merfemefter  ra  bog  uitterbeffen  gebaute  Slubitonutn  berlegt.  3BäI]renb  bie  '!|3rebtgt,  aber 
nun  unabhängig  bon  ber  fcientibi[d]en  SSibelerflärung,  if)ren  ungeftörten  Fortgang  I^atte, 
h3ec^felten  für  bie  ©tubirenben  bie  beiben  ^rofefforen  tt)od)entreife  in  ber  önter^arctation 
eineg  neuteftamentlid)en  unb  eine§  altteftament(id)en  33ucf)e§  ab.  9J?it  ^^eter  2)iartt)r 
(1556)  erfolgte  tioHenbS  bie  3luft]ebung  ber  beutfdjen  „  tf)eoIogifd)en  Settion"  für  ba§ 
SSol!;  bie  ^rop^ejel^  bagegen  ging  in  eigentU(^c  SSortefungen  über.  <Bo  Vüenigften^ 
glauben  tt)ir  ung  bie  mand^erlei  jerftreuten  9?otijen  jurerfit  legen  ju  foHen.  SSergt. 
3ürcE)er  ^irdjenorbnung  bon  1535;  Lavater,  de  ritib.  et  institutt.  Eccl.  Tigur, 
1559,  §.  18,  p.  75;  Suüinger,  Sfeformationggefd).  I,  290;  ^ottinger,  §elb. 
firdiengcfcE).  III,  232;  SSreitinger,  I]iftor.  ^^ac^ridjt  bon  ben  Constitutionibus  ber 
3ürd]er  tirdje  u.  f.  in.  in  ©immler'S  (Sammlungen  I,  3,  1006—1031;  §c§, 
Urfprung,  @ang  unb  ^^olgen  ber  —  ©laubenSberbefferung,  ©.  43  unb  48,  unb  ®amm= 
lungen  j.  S3eteucf)tung  b.  tird)en=^  u.  Dieformationggefd).  b.  ©djtoeij,  1811,  ^ft.  I,  @.  174. 

2lngeregt  burd)  ben  ermutl]igenben  3Sorgang  ber  ßürcEjer  unb  unter  i5eftl]altung  be8 
®runbgeban!en§,  ba§  (ScE)riftberftänbni§  burd)  gemeinfc^aftlid)e  (Srorterung  ju  förbern, 
naf)m  um  jene  ßeit  bie  "i^ropfie^el}  in  §ag!t)'§  Sonboner  gtüc^tlingögemeinbe, 
übrigens  im  boHen  @in!Iang  mit  bem  tarafter  ber  ©emeinbe,  eine  neue,  lE)öd)ft  mer!= 
ftürbige  ©eftalt  an.  ©ner  i{)rer  ^rebiger,  SKicroniuS,  berichtet  barüber  1554,  ba^  im 
Öntcreffe  ber  (grl)a(tung  alaoftoüfdjer  ?ef)re  unb  jur  Sefeftigung  ber  ©etniffcn  in  ber 
tnDd)entIi(^en  prol^etie  ober  coltatien  ber  fc^riftueren  bie  ©onntaggprebigten 
einer  ]Drüfenben  33 eurtf) eilung  untertoorfen,  unb  bon  ben  5lelteften,  jufammt  ben  berorb= 
ncten  ©oltoren  ober  ^ro^Dfjeten,  ju  fenen  ^rebigten  au0  ber  ©c^rift  borgebrad)t 
beerbe,  b)a§  ^um  befferen  3Serftänbni§  beö  STejteS  unb  jur  (Srbauung  ber  ©emeinbe 
bienüd)  erfd)eine.  Ueberbem  f)ielten  gan^  hjie  in  Bürid]  ^aöft)  über  ba^  9'Jeue,  3)e^ 
tenu§  über  ba^  Sitte  Sieftament  Iateinifd]e  SSorlefungen  in  ber  tird)e,  h3eld)e  gleid)er^ 
toeife  ber  öffentüdjen  ^riti!  burd)  ©d)riftberglei(^ung  unterftettt  bDaren.  3)ie  nieber= 
Iänbif(^en  ©emeinben  in  ber  ßerftreuung,  h3elc^e  auf  ben  ©l^noben  ju 
3Befet  1568  unb  ju  (gmben  1571  fid)  bielfad)  an  bog  SSorbilb  bon  Sag!t)'§  mrd)en= 
orbnung  f)ietten,  oboptirten  jbDar  bie  grunbfä^üdje  'Prüfung  ber  '^rebiger  unb  il)rcr  Sel)rc 
burd)  ©lieber  auö  ber  ©emeinbe  nid)t.  3Bot)I  aber  orbneten  fie  für  bie  offenttid^e, 
h3Dd]enttid)  eiu:^  ober  jtoeimat  bDieberfefjrenbe  ©c^rifterüärung  bie  Silbung  eine§  befon^^ 
bereu  Se^rer=  ober  "!Propf)etencot(egium§  an,  au^er  ben  ^rebigern  unb  ?e!)rern 
jufammengefelit  au§  ben  liiefür  (Geeigneten  unter  ben  Sletteften,  S)ia!onen  unb  übrigen 
©emeinbegtiebern.  {M.  ©obel,  ®efd).  b.  d)riftl.  Sebeng  in  ber  r!)einifc^=h3eftpt)älifd]en 
tird)e  I,  339.  412). 

2Bie  Ineit  im  9?eformationgiaf)r^unbert  ba§  Sfnftitut  fic^  Eingang  berfdjafft  I]abe, 
ift  fd)h3er  ju  bejlimmen.  Oft  bjirb  @enf  unter  ben  ©tobten  aufgefül]rt,  mo  e8  gleid)= 
faUg  geblüf)t  'i^aht.  2)ie  ®efd)id)te  ^at  inbe§  toeber  bor  nod^  unmittelbar  nad)  Segrün^^ 
bung  ber  bortigen  3t!abemie  eine  ber  jürdjerfdien  entfpred)enbe  iBeranftaltung  oufsuhDeifen. 
3)enn  bie  brübertid)e  Sefprec^ung  unb  triti!  ber  ^rebigten  im  '^rebigercoüegium  gel) ort 
nid)t  I)ie^er.  ^21  Hing  (^robl.  685.)  fd)reibt,  in  granfreid]  fei}  bie  ©itte  bei  feinem 
33efinnen  abgefdjofft,  in  ^oKanb  überhaupt  nur  fe!)r  berein,^ett  aboptirt  bjorben.  Uebrt= 
gcn§  liegt  e§  fd)on  in  ber  Statur  ber  ©ad)e,  ba^  bie  33erbreitung  berfetben  at§  fird)= 
Ud)er  (Sinrid^tung  feine  feE)r  große  fel)n  !ann,  ba  fie  entb3eber  ftöbtifd]e  SSerf)öItniffe  unb 
9!}?änner  bon  überlegenen  ©eifte^gaben,  ober  ©emeinben  mit  inbepenbentifdjer  ^id)tung 
boraugfeljt.  2)ie  gorm,  lt)etd)e  bie  '^Propljejel)  in  ber  g{üd)t!ingS=  unb  in  ben  nieber^ 
tänbifd)en  ©emeinben  annat)m,  läßt  Ieid)t  errot^en,  ju  n)etd)en  2)imenfionen  fie  fort= 
fd)reiten  fonnte,  unb  b^ag  für  ©efat]ren  für  ben  ^rieben  ber  ©emetnbe  fie  unter  Um= 
ftänben  in  il)rem  ©d)Ooße  barg.  2)ie  ©ocinianer  beanfprudjten  balb  einmal  bie  unbe= 
bingte  Se^rfreifjeit  für  Sebermann  Dl)ne  Unterfd^ieb.  2Bir  toerben  eg  alfo  begreiflid) 
finben,  toenn  nadjgerabe  aud)  bie  pra!tifd)e  2:f)eotogie  fid)  genDtf)igt  faf),  ben  ©egenftanb 


236  ^ro^j^ejcti 

in  ben  frei«  i^rer  33crl)anblungen  ju  jiel^en  unb  teftc^rinci|3ien  ju  einer  ^eilfamen 
(gingrenäung  ber  '^xopl^cit)^  oufjufutfien.  <Bo  h\)pxiä}t  j.  33.  Sllting  in  ben  probte* 
mata  (Amstelod.  1662,  p.  683)  bie  ^^rage  ex  professo:  An  libertas  Prophetiae  per- 
petuo  in  Ecclesia  vigere  debeat?  S'Jac^bem  er  bie  prophetia  in  ber  üblid^en  Sßeifc 
gefaxt,  al8  donum  interpretandi  Scripturam,  ex  cognitione  ejus  studio  acquisita, 
befinirt  er  bie  libertas:  est  libera  publicaque  potestas  interpretandi  Sacras  Scrip- 
turas,  eruendi  genuinum  earum  sensum,  ex  iis  vera  dogmata  confirmandi,  falsa 
confutandi.  ÜDie  3uföffig!eit  ber  Collegia  prophetarum  ex  plebe,  qui  in  coetibus 
sacris  interpretentur  verbum  Dei,  publice que  audiantur,  [teilt  er  in  Slbrebe.  3)0- 
gegen  bejeidjnet  er  bie  Hebung,  iDie  fie  ba  unb  bort  in  ^oüanb  nod^  borfomme  —  ut 
privatim  sive  in  Consistorio,  sive  alio  loco  pii  auditores  conveniant  collegiatim 
et  ex  Scriptura  disserant  de  fide  et  religione  —  unter  gelriffen  S^eftriftionen  al8 
eine  fromme,  nü^tic^e  unb  au§  bieten  ©rünben  tobenStoert^e.  ^ux  9?egulirung  ber 
exercitia  pietatis,  b.  i.  ber  |3rit)aten  ßrbauunggftunben,  in  benen  S3e[pred)ung  ber  I]eil. 
®d)rift  ebenfaü«  ben  9J?itteI)3un!t  bilbete,  unb  bie  bon  -^oornbecf  (Epistola  ad  Du- 
raeum,  1660)  mit  bem  exercitium  propheticum  auf  bie  uäm(id)e  Sinie  gefegt  tnerben, 
Ijatte  ftd)  bie  ^oHänbifc^e  (Sljuobe  fc^on  frül)er  beranlaßt  gefef)en.  ßule^t  berftanb  man 
unter  ber  g^reiljeit  ber  ^rolDljejel}  !aum  me^r  zt'ma^  SBeitereS  alg  tüa§  gegentuörtig  tI)eo= 
togifd)=tird)Iic^e  Sel)rfreif)eit  I)ei^t.  35gl.  Jer.  Taylor,  Theol.  elenctica  seu  discursus 
de  libertate  prophetandi,  1647;  Gisb.  Voet,  Politia  ecclesiast.  III,  679  —  747. 
de  lib.  proph.  5lu(f)  Sltting  f erließt  im  ^inbücf  auf  bie  gemachten  Erfahrungen: 
Libertas  prophetandi,  divinitus  approbata,  est  sincerorum  Doctorum,  qui  propbetias 
suas  secundum  normam  verbi  divini  ad  aedificationem  referunt,  in  eoque  aliorum 
Prophetarum  judiciis  se  lubenter  subjiciunt. 

2Bie  au§  biefen  Sluöfüfjrungen  ert)ellt,  trat  ba§  Sßefen  ber  ^roplie^ei^  aU  ürc^IicEier 
35eranftaltung  burc^toeg  in  bem  ©rabe  juriicf,  al§  etnerfeitö  bem  i^r  ju  ©runbe  liegenben 
Sebürfni^e  burd)  tf)eolDgifcE)e  (Sd)ulen  in  georbneter  Sßeife  9?ec^nung  getrogen  marb, 
unb  anbererfeitä  ba§  religiöfe  @emeinbebeh3u§lfet)n  bie  ©ic^erfieit  erlangte,  im  iBefi^e 
einer  augreic^enben  .^eitöerfenntni^  ju  ftet]en.  ©obalb  jebod)  in  erregten  Greifen  bie 
9?otI]b)enbig!eit  erneuter  S^ertiefung  in  bie  ©djrift  ftd)  leb^^after  ju  füljlen  gab,  rief  fie 
aud)  fpäter  tcieber  bertranbte  5Serfud}e  in'S  Seben.  ^reiüc^,  im  gefd)id)tUd]en  ßufommen^ 
Ijauge  mit  ben  älteren  (Srfdjeinungen,  aber  abgetöft  bon  getel]rtem  33eigefd)macf,  rein  ber 
))crfönlid)en  Erbauung  bienenb ,  nimmt  bie  ^rolpl^ejel) ,  unter  biefem  Dramen, 
nur  nod)  auf  Sababie'8  begeifterte  y^iirf|]ra(^e  einen  lueiter  reidjenben,  biegmat  aud) 
baS  luf^erifdje  Jlird)engebiet  erfaffenben  21[uffd)tnung.  3unäd)ft  begegnen  h)ir  ber 
gemeinfamen  @(^riftbetrad)tung  in  ber  reformirt4at^Dlif(^en  ©enoffenfc^aft  ber  3fanfeniflen 
im  'Sports 3t Di)al.  S3on  ha  ber^Dflanjt  fie  ber  reformatDrifd)e  Sobabie,  nunmel)r  in  ber 
?form  bon  erhjeiterten  ^auöanbad)ten,  nac^  SlmienS  (1644),  nad^  @cnf  (1659) 
unb  äRibbelburg  (1666).  SBgt.  Irt.  „Sababie".  Unter  ben  feltenen  Sütngtingen, 
bie  in  ®enf  ju  i()m  f)ietten,  befanben  ftd)  aud)  Unteret)!  unb  «Steuer.  Sn  einer  merf= 
h)ürbtgen  <Sd)rift  *),  mortn  er  ba8  9?ed)t  unb  bie  ^f(id)t  ber 'i)3rol3l)C5el)  bertritt,  befd^reibt 
er  fie  alg  eine  einfad)e  ßonferenj  über  bie  ®d)rift,  at8  eine  bertrauttd)e  (Srflärung 
unb  23efpred)ung  i£)rer  @ef)eimniffe  bor  unb  bon  ber  ©emeinbe.  3)er  ^orm  nad) 
l)a(te  fie  bie  SD^itte  3h)ifd)en  "iprebigt  unb  ilated)ifatiDn.  Sebem  gamiücn^aupt  unb 
®emeinbegtieb  ftel)e  ha^  9ied)t  ju  biefer  Hebung  in  feinem  §aufe  unb  überall  ju.  3tud) 
bürfen  mit  2lu8nal)me  ber  grauen  aUe  3tnlucfenbcn  bog  SBort  ergreifen,  5ßebenfen  unb 
(5inh)enbungen  anbringen,  fofern  fte  nur  bie  Erbauung  im  Sluge  bel)atten.  2)en  2Bert!) 
biefer  '•43rDp()cjcl)  fd)lägt  2aha\)k  fo  ()od)  an,  ha^  er  bel)auptet,  fie  iuirte  meljr  grud)t 
alg   bie  fräftigften  ^^rebigten   unb   förbere    ba§  2Bad)Stl^unt   einer  ©emeinbe  in  toenigen 


*)  Traitd    eccldsiastique   propre   de    ce  tenis  selon  les  scntimcns  de  J.  de  Labadie.     L'ex- 
cvcicc  prophdtiquc   selon  St.  Paul  1  Cor.  14.    Sa  libci'td,  soii  ordre  et  sa  pratique,    Amst.  1668. 


frofeltiteti  237 

9}JDnaten  mächtiger,  alö  jebe  anbere  Hebung  in  Qa^reöfrift.  2)ie  ba^erigen  SBcrfamm== 
tungen  in  9JJibbeIburg  {)atten  ficE)  benn  aucE)  eineg  au^erorbentüd)en  ^nflang^  ju  erfreuen. 
Ueberbem  füf)rte  fie  Unterel)!  in  SOHUi I f) e i m ,  ©djUtter  in  äöefel,  9^eanber 
in  ©üffelborf,  (5D|])3er  in  2)ui§burg,  unb  enblid)  —  ©pener,  an  ?ababie 
gelefjnt,  al§  jene  collegia  pietatis,  benen  er  in  feinen  Pia  desideria  bie  erfte  ®tetle 
einräumt,  in  g^r  auf  fürt  ein*),  ©eit  (S)3ener  aber  lebt  bie  mit  ber  ßeit  unb  il)ren 
h)ed)fetnben  Stnforberungen  umgeftaüete  ^roplje^et)  nad)  mnncE)em  «Strauß  um  if)r  guteS 
9^ed)t  fort  t^eilä  in  ben  immer  nod)  bä  unb  bort  befte^enben  eigentü(^en  Sibekonfe* 
renken,  tf)eil8  in  ben  häufigeren  @rbauunga=  unb  SSibelftunben  ber  ebangelif(^en  fird)e, 
fei)  eö  nun,  ba^  i^nen  ein  mti\x  priöater  unb  f)äu§Iic^er,  ober  ein  me^r  firdjUc^er 
^arafter  eigne,  baß  fie  bon  einfad)en  ©emeinbegliebern  ober  öon  berorbneten  Wienern 
ber  Äirdje  geleitet  hjerben.     (®öbel  a.  a.  O.  II,  206  ff.).  ©über» 

^rofcIi)tcn  ber  3  üben.  Sutf).  -Öu  ben  genoffen,  gried^.  nqoGTjkvToi  öncö 
xov  7iQooiX7]lvd^tvai  aaivfi  aal  (fikod^iio  noliTHu,  trie  ^\\\h  befinirt,  ober  lt)ie  @uiba3 
nad)  S^ljeoboret:  ol  f§  iS-rcÖy  7TQOGtX1]Xv&^6Ttg  xal  xaru  rovg  d-dovg  7ioXiTav6f.ievoi 
yofiovg  cf.  Joseph.  Ant.  18,  3.  6.  bon  ber  ^^ulbia:  rwy  Iv  u§uof.iuTi  ywaixwy  xal 
voi.iLf.ioig  TCQOotXrikvd-via  rotg  'lovdaixoTg.  Wlatfi).  23,  15.,  Stpg.  2,  10.  6,  5. 
13,  43.  unb  in  LXX  1  (5^r.  22,  2.  u.  ö.  für  ba0  ^ebr.  d''^,!},  (^a(b.  niv^,  hjoran 
\)a§  Ijeüenift.  yenogug  2äRof.  12,  19.,  5ef.  14,  1.  anüingt.  Sind)  ü^^fi_^nü,  lovddt- 
t,ovTtg  Sftf).  8,  17,  Ön  LXX  (Sjed).  14,  7.  finbet  fic^  baö  Denom.  nQoo-rjXvTtvw, 
be§gt.  bei  ^Iquila  'Sßf.  5,  5.  unb  bei  bemfetben  1  SOJof.  47,  9.  nQOGi]XvTtvaig,  boc^ 
nur  in  ber  ißebeutung  beö  grembtingfel^ng.  Umfc^reibenbe  f)ebräifcE)e  luSbrücfe  finb 
9^e!)em.  10,  28.  ü^nbN!7  n^in-^N  niit^Nn  ^^33>)a  b^ästi  3ef.  56,  6.,  bgl.  41,  1: 
niiTii-bN  ?iib2n  ^iD.sri  - 1^.  @ine  t^eiltüeife  (Srfüttung  ber  in  biefer  unb  anberen 
(3ef."  2,  2  f.'g^  "2.  19,  21  "ff.  42,  7.  49,  6.  54,  15.,  (Sjed).  47,  22.,  3)itd).  4,  2., 
bgl.  ^f.  22,  28.  47,  10.  57,  10.  67,  3  ff.  72,  10.  87,  4.  u.  f.  lü.)  )oropf)etifd)en 
(Stellen  enthaltenen  Sßeiffagung  fonb  nad)  9?e{)em.  10,  28.  felbft  in  jenen  nod)  /»geringen 
S^agen"  ber  neuen  Oemeinbe  nad)  bem  (Sjit  ftatt,  toa6  aud)  ben  nad)ej:ilifd^en  233eiffa= 
gungen  §agg.  2,  7.,  <B(x&\.  2,  11.  6,  8.  14,  16  ff.,  W.üi.  1,  11.  einen  Ijoffnunger* 
iDedenben  ^nfnüpfungSpunft  barbieten  fonnte.  —  53on  je^er  gab  e8  ^rofeIl)ten,  9Zid)t= 
ifraetiten,  bie  burd)  Sefe{)rung  jum  ©tauben  3fraet§  unb  jur  Haltung  be§  mofaifdjen 
©efe^eö  in  Sfrael  naturalifirt  tnurben,  in  boüfommener  Uebereinftimmung  mit  bem  ©eift 
be«  ©efegeä  (2  2)Jof.  12,  48  f.   22,  20.    23,  9.,    3  ä)bf.  19,  33  f.    24,  22.,    4a)^of. 

10,  29  ff.  35,  15.,  5  5mof.  1,  16  f.  5,  14.  10,  17  ff.  24,  17.  25,  47.  27,  19.,  bgl 
Itön.  8,  41.  43.,  ^f.  94,  6.,  f.  @aaIfd)Ü3,  mof.  ^.,  ©.  627  ff.).  2)enn  gremb. 
ünge  (üi'ia  na(^  5  9}iof.  14,  21.  bie  im  ^anbe  toeilenben  i^remben  überf)aupt,  fid) 
unterfd)eibenb  bon  bem  nur  borübergefjenb  fid)  im  Sanb  aufl)altenben  '^'nii,  'nsi  -  "jia 
f.  ©eiger,  3eitfd)r.  f.  jüb.  £t)eoI.  lY,  1,  ©.  22  ff.  unb  bon  n^in,  SSei'faß  2mo\. 
12,  45.,  SSD'^of.  25,  6.  45.  u.  ö.  bem  im  8anb  an  einem  beftimmten  Ort  boc^  nur 
mit  -Ipauöbefi^  ot)nc  anberen  ©runbbefi^  anfäffigen  gremben  f.  3  3}Jof.  25,  23.)  iDofjuten 
jebcrjeit  bom  ^luSjug  auö  31[egt)pten  an  (2  9JJof.  12,  38.,  3  äJiof.  24,  10.,   4a)^of. 

11,  4.,  3of.  6,  25.  8,  35.)  unter  3;frael.  (S§  läßt  fid)  annef)men,  \ia^  in  ber  gtän= 
jenbften  ßeit  beg  ifraelitifd)en  (Staate  unb  ©otteöbienfteS,  ber  babibifd)  *  faIomonifd)en, 
n)o  bie  ^In^al)!  ber  i^remblinge  big  auf  153,600  ftieg  (2 (5l)r.  2,  16.),  mand)e  biefer 
grembünge  ^ere^rer    Sel^oba'S    tourben,    fic^    burd^   33efd)neibung    bottfommen   natio= 


*)  5tmtUc^er  SSeric^t  ber  8et)3jtger  ga!ultät  bon  1695:  /»baß  bie  collegia  pietatis  ^uerft  bon 
bem  gi^ingtianer  3JL  5ßucer  in  ©traßburg,  ^ernac^  öon  datuin  in  @enf  unb  toon  3ol^.  b.  Saöf^ 
in  Sngtanb  eingeführt,  tocn  Sut^ero  aber  unb  anberen  rein  eöangeUfdöeft  S^eologen  für  'otx^ 
bäc^ttg,  bonattfttfc^  unb  c^iltaftifd^  gel^alten  iüerben,  gumal  ba  öor  furjer  ßeit  ber  Sababte  bei  ben 
Saltoiniften  bergtetd^en  collegia  pietatis  eingefül^rt".  —  @.  aud^  @|)ener'8  @enbfc()reiben  an 
einen  c^rifteifvigen  auölänbifc^en  2;^eoIogen,  betreffenb  bie  fa!(f($  auögef^rengten  ^Kuflagen  wegen 
feiner  Sei^r  unb  f.  g.  collegiürum  pietatis  u.  f.  xo.    granff.  1677, 


naüftren  tiefen  unb  bolleg  ^Inred^t  an  bcn  SJorrcd^ten  unb  .^eUSgütern  (9?Dm.  9,  4.)  beS 
QuSeclüätjItcn  S>oIfe8  erlangten.  9JZand)e  9?abbmen  läugnen  jeboc^,  ba^  bie  ju  ©abib'S 
unb  ©alomo'g  ^dt  gemad]ten  ^rofetl^ten  bon  ber  geiftüdjen  ©cridjtgbe^örbe  getoei^te 
p'iit  i'n^  gebefen  feigen,  f.  Maimon.  Hilcli.  iss.  biah  13,  5.  —  Sind)  bef)uf8  ber 
3:t)eilna^me  am  ^offat)  fönnen  befc^nittene  ©Haben  (2  9J?of.  12,  44.,  bod)  nad)  5  3}?d[. 
23,  7  ff.  bteHeic^t  mit  ^u§nal)me  moabittfdjer  unb  ammonittfc^er)  getuifferma^en  ^rofetl^ten 
f)ei§en.  3)te  im  §auS  geborenen  Sl'inber  {)eibnifd)er  ©flaben,  bie  rr^ä  'Ti"'b';'  tourben 
in  ber  9?eget  befd)nitten  unb  ebenbamit  in  bie  ®emeinf(^aft  be8  ®ottei*bienfteö  oufge* 
uommen.  2)Dd)  trat  nac^  rabbinifc^er  Interpretation  ber  fo  au§  bem  ^eibentt)um  2lug= 
getretene  noc^  nic^t  au8  ber  Seibeigenfdjaft  au8  unb  in  (Sbenbürtigfeit.  unb  gteidje  ^5rei:= 
^eit  mit  geborenen  öfraeüten  ein  (f.  (Saalfd)ü^  a.  o.  O.  ©.704  ff.,  bagegen  714  ff. 
©(grober,  ©a^ungen  unb  Sräud)e  be8  talm.  rabb.  Subent^.,  ©.  354).  .®er  ^err, 
fagen  bie  ÖJabbinen,  foE  bem  l?ned)t  fogteid)  nad)  ber  Zan\t  (h3Dri\ber  unten)  eine 
Slrbeit  anlueifen,  bamit  ber  Unedjt  il)nt  nid)t  juborfomme  unb  fage,  er  'ijahe  fid)  taufen 
laffen,  um  ein  freier  ju  Serben  (D'''in-  la  üüib),  benn  gefd)al]  bieg,  fo  lüar  ber  ©ftabe 
bon  ©tunb  an  frei,  -öm  erfteren  ^aU  J)ing  e8  bagegen  bom  ^errn  ab ,  ob  unb  hDonn 
er  i^  frei  geben  tüottte.  SBottte  bieg  ber  ,^err  tf]un,  fo  mu^te  ber  ©ftobe  nDd)mat§ 
bor  brei  S^^S^"  gebabet  tüerben.  §eibnifd)e  ©flaben,  bie  fic^  ber  ^efdjneibung  unb 
Siaufe  nid)t  unterbieten  tooHten,  mußten  nad)  35erf[uß  eineg  -Öalireg  an  Reiben  berfauft 
h)erben.  Ueber  ben  Uebertritt  friegSgefangener  SBeiber  jum  3ubent!)um  nad)  5  Wd\. 
20,  14.  21,  10  ff.  f.  Maimon.  Hilc.  melach.  c.  8.  Söeitereö  f.  ©c^röber  a.  a.D. 
S)ie  nid)t  in  2)ienftbert)ältni^  ftef)enben  im  Sanbe  onfäffigen  9^id)tifraeliten,  nad)  bem 
Sortlaut  beö  ©efe^eö  5  9J?of.  23,  3  ff.  nur  ©bomiter  unb  SKegl^pter,  aber  erft  im 
britten  ©lieb,  mit  au8brüdlid)er  Slugfd)Iie^ung  ber  Stmmoniter  unb  SWoabiter  in  allen 
@efd)Ied)tSfoIgen,  fottten  nac^  2  9}?of.  12,  48.,  hjenn  fie  ber  SSoIfggemeinfc^aft  burd) 
33efd)neibung  einberleibt  hjaren,  ben  geborenen  Sffraeliten  (tTiTN,  i'in::^-']^  '''nsy, 
''EßQuoTg  i'S,  'Eßgaicoy  ^t)iL  3,  5.)  boHfommen  gleid)gead)tet  hierben.  '  35gl  4  SJfof. 
15,  14  ff.,  3  9Jlof.  22,  25,  9M^ere  33eftimmungen  ber  9?abbinen  f)infic^tlid)  biefer 
@leid)ftellung  f.  in  Thosiphta  Kidd.  5.,  Jebam.  62,  a.  ßin  foldjer  befd)nittener  '^^ro= 
feU)te  burfte  ein  j[übifd)eg  SBeib  neljmen,  aber  ein  ^riefter  burfte  kim  ^rofelt^tentoc^ter 
I)eiratl)en  nad)  3  9Jeof.  21,  14.,  bgl  @§ed).  44,  22.,  ^tgf)tfoot  ju  Suc.  1,  5.,  J.  Jos. 
contra  Ap.  1,  7.,  Ant.  11,  3.  10.  u.  5.  3.  —  oncog  ro  yivoc,  tmv  uQcdv  u/ntxroy 
xal  y.ad-uQov  dia/.uv]].  Sind)  follte  ein  öubengenoffe  fonft  fein  öffentliches  2lmt  befteiben 
unb  fein  SJfitgtieb  beg  ©tjnebriumS  iDerben  bürfen,  aufgenommen,  tüenn  bie  9[Rutter 
eine  Sfraeütin  ift;  aber  t'önig,  ober  gelbt)err,  ober  '^räfibent  beö  I)D!)en  dlatl]^  barf  er 
Quc^  bann  nid)t  luerben  (Maimon.  Hilc.  Sanh.  2,  9.,  Melach.  1.).  ©od)  genoffen 
aud)  bie  f^rembltnge,  bie  fid)  nic^t  burd)  5Befd]ncibung  naturatifiren  ließen,  fofern  fie 
fid)  nur  gelüiffer  !)eibnifd)er  @räuel  entljielten  (3  ä)?of.  17,  10  ff.  20,  2.  24,  16.  f.  unten), 
fo  biet  ©d)ul5  unb  33egiinftigung  im  Sanbe,  fonnten  fic^  felbft  ju  einer  ^erborragenben 
©teüung  am  §of  em|Dorfd]bjingen  (aud]  ^anoaniter,  j.  33.  ber  ^etliiter  Uria  2  ©am. 
11,  6.,  überijoupt  3)abib'g  Seibmadje  15,  18  f.,  ber  äebufiter  trafna  24.  16.,  \otiä) 
l'e^terer  b^enigftenS  nac^  feinem  SBort  an  3)obib  '^'^iibN  'niH';  ju  urtl)ei(en,  fein  'pro* 
fell]te  bjar;  aud)  nid]t  feine  ammomtifd)en  unb  moabitifd)en  ^dbtn  ^tki  unb  Öetlima 
l(S[)r.  12,  39.  46.  nad)  bem  ®efel?  5  a)iof.  23,  3.),  baß  fie  nid)t  fo  (eid)t  burd) 
unreine  SO^otibe  fid]  beh)ogen  finben  fonnten,  ^rofeIi]ten  ju  tDcrben.  @ine  Pfaffe  bon 
'!|3rofc(i]ten ,  fd)on  bor  bem  Sjit,  luaren  aud)  bie  ju  ;^attung  beS  ©efe^eS  berbunbenen 
Sempelffbben,  9^etl)inim  f.  b.  ^trt.  33b.  X,  296.  9^ad)  ben  9?etf)inim  nennt  9^el]e. 
mta  10,  28.  atö  le^te  Maffe  ber  neuen  ©emeinbe  foId)e,  bie  r/fid)  bon  ben  SSotfern  in 
i'änbern  gefonbert  ""tjaben  ^um  ®efe^  ®otte8 " ,  bem  au8  bem  ^icil  rüdfe'^renben  33oIf 
angefd)toffcn  l)aben,  n^ie  einft  bem  au8  5legl)|3ten  auS^ielienben.  3)od)  bDaren  bie  lieber^ 
tritte  5um  3ubcnt()um  immer  nur  bcreinjelt  in  ben  erften  3al)rl)uuberten  ber  neuen 
©emeinbe.     2(ud)   )va§  ©ftf].  8,  17.  erjäfjft  ift,   f)atte  tbol)!  feine  nad)t]altige  Sßirlung. 


mdm  239 

9^acf)bem  einige  3a^rf)unberte  f)inburd)  baö  innere  ?eben  be8  5ubentf)um8  ein  ftittc« 
It^eimen  getoefen,  ein  ängftlicE)  treue«  Rängen  om  tiäterlidjen  @e[e^,  berfcunben  mit  einer 
(Sd)eu  bor  feber  f)etbnifcE)en  iöerü(]rung,  bie  bem  ^rofelljtigmug  ^inbernb  im  2öeg  ftonb, 
tüurben  bem  ädjten  3ubentf)um  burd)  Einbringen  grie(f)ifd)er  33itbung  unb  ®itte  bon 
Slegtjpten  unb  ©tjrien  au§  fd)h3ere  .f?ämp[e  bereitet.  9^amentlid)  bom  Siobe  ©imon'g 
beS  ©ereilten  (f  198  b.  (St)r.)  an,  bon  bem  ^of)enprieftcr  3afon  feit  bem  Sal]re  174 
unb  burd]  ben  bon  ©t^rien*)  ausgeübten  ©rud  beförbert,  ri^  bie  ^Ipoftafie  ein 
(ig)Mf.  1,  16.  2 Watt  4,  9  ff.  2)an.  11,  30.  bgl  ^erjfelb  223  ff.  unb  Soft, 
@efc^.  be§  Öubentf).  unb  feiner  ©eften  I,  99  ff.  344  ff.),  m^  notf)h3enbig  eine  9?ea!tiDn 
fjerborrief.  (Sg  ift  bat]er  nid)t  ju  berhjunbern,  baß  mit  um  fo  größerem  Sifer  unb  in 
größerem  SD^aßftab  in  ber  maffabäifdjen  3eit,  einem  freitid)  fet)r  berfümmerten  9?ad)fai(b 
ber  babibifd)  =  falomonifdjen  ßei^  angefangen  hDurbe,  ^rofeIl]ten  ju  mad)en.  SofjanneS 
^l)r!anuS  jtüang  bie  öbumäer  um  129  b.  (5f)r.  jur  58efd)neibung  bgl.  Joseph.  Ant. 
13,  9.  1.  ib.  11,  3.  14,  15.  2.  (^albjuben)  15,  7.  9.  bell.  jud.  4,  5.  3  sqq.  f. 
33b.  V,  581.  Unter  Slriftobulog  gefdjaf)  baffelbe  ben  Sturäern  Jos.  Ant.  13,  11.  3. 
^uf  folc^en  getüaltt^ätigen  '!)3rofeIl)tiSmu§  unter  bem  fonft  freilid)  nid)t§  Weniger  al§ 
iitbifd)'-Drtl)obD3:en  Slle^-anber  Sfannäu§  bejietjt  fic^  aud)  Jos.  Ant.  13,  15.  4..  tro  unter 
einer  SD^enge  bon  i^m  eroberter  ©tobte  t^etta  erhjäfjut  ift,  ba§  jerftort  h^orben  fei],  h3eil 
eg  fid)  gelueigert,  ba8  3ubentl]um  anjune^imen.  S3eifpiele  foldjer  ßbjanggbefetjrungen 
ou§  fpöterer  ßeit  f.  Joseph,  vita  23.  bell.  jud.  2,  17.  10.  55on  biefer  ßeit  an  ent^ 
brannte  aud)  ber  )3f)arifäif(^e  Sifer,  ^rofeIl]ten  ju  mad)en  (Danz,  de  cura  Judaeorum 
in  prosei.  faciendis  in  Meuschenii  N.  Test,  e  Talmude  illustratum  p.  649  sqq.; 
Wetstein,  N.  Test.  I,  484  sqq.),  ber  fpäter,  aU  er  nid)t  me{)r  fid)  auf  ^otitifi^e  3J?ad)t 
unb  SSort^eile,  toie  in  ber  maftabäifd)en  ßeit,  ftü^en  fonnte,  äd)t  jefuitifd)  nad)  bem 
@runbfa§:  ber  ßtüed  fjeiligt  bie  9Jiittet,  fein  50iittet  ber  Sift  unb  @d)meid)elei  ber= 
fd)mät)te,  um  Erfolge  ju  erzielen,  lüobei  e8  ben  „?anb  unb  9)teer  umjieljenben"  (Sei* 
fptete  f.  bei  Joseph.  Ant.  20,  2.)  Sefefjrern  meift  nid)t  fotboI]t  um  ^erjenSbefefjrung, 
fonbern  um  bloß  äußerüd)en  2lnfd)(uß  ju  tf)un  toar,  toaS  eben  nur  burd)  3SorI)atten 
unlauterer  Siriebfebern  gefd)e^en  fonnte  unb  ^ur  -g)l]|3Dfrifie  führen  mußte,  baf)er  foId)e 
3uben|3rofeft]ten  aU  rabifat  berfef)rte  unb  berfd^robene  ©ubjefte,  afg  boUenbete  ^eud)ler 
viol  yeeyyrig  hjurben,  jiriefältig  me^r,  al8  bie  ^fjarifäer  felbft  (9)?att^.  23,  15.),  hDie 
fie  benn  fic^  aud)  nad)  Suftin'g  ßeugniß  (dial.  c.  Tiyph.  p.  350  ed.  Sylb.)  aU  bie 
i)cftigflen  Efjriftenberfolger  jeigten.  S)enn  immer  finb  bie  »^Iner  unb  Sften  ärger  aU 
il)re  9}?eifter".  Ein  ^eifpiel  eigener  %xt  ift  ber  S^bumaer  ^erobeg  unb  feine  gamilie 
unb  bie  'iprofelljtin  'ipoppäa,  bie  tt)a[]rfd)einüc^  9^ero  jur  SSerfofgung  ber  Ef)rtften  ber= 
füt)rte  (Joseph.  Ant.  20,  8.  11.  f.  ?ef)mann,  ©tub.,  ©reiföto.  1856).  2)ie  römif(^c 
®iagpora  fd)eint  befonberö  eifrig  im  'iprofedjtenmac^en  geirefen  ju  fet)n.  Slber  felbft  ben  3uben 
mad)te  fDtd)e  'j]3rofeti]ten  i£)r  überjeugunggfofer  Uebertritt  nad)gerabe  beräd]tUd).  <Bk  Reißen 
im  3:a{mub  (Jebam.  47,  4.,  Kiddusch.  70,  6.)  ber  lugfa^  ber  Sfraetiten:  ü-^'i.!!  ü^üip 
n^^:£  5>5i3  bN'niü^b  (burd)  fatfd}e  E^-egefe  bon  ^t\.  14,  1.).  gerner:  ü-ipHUi^oiiT  ü-'i:), 
ll^lü^a^  ~  riN  ■irisy)^  mpli'^ti  i.  e.  proselyti  et  paederastae  impediunt  adventum 
Messiae.  Lightf.  ad  Matth.  23,  15.  au8  bab.  ISTiddah.  3)ie  ■ProfeIl]ten  ^aben  juerft 
bie  ^Inbetung  beg  gofbenen  Mb§  unb  ben  lufrufjr  4  2)?of.  11.  beronf aßt.  Ibfafom  fei) 
bon  feiner  9)Jutter  Wlaad^a,  bie  ®nbib  jur  ^rofe(l]tin  gemacht  ^be,  fo  berberbt  hjorbcn. 
Ueberl)au)3t  üben  fie  einen  berberbtid)en  Einfluß  au8,  fallen  felbft  teid)t  loieber  jurüd 
unb  berfü^ren  aud)  bie  Sffraeliten  jum  Abfall.  Maim.  issure  bläh  13,  18.  Easchi  unb 


*)  2Ste  in  ber  fyrifc^en,  fo  gaB  es  f:päter  anä)  in  ber  ri3mtfc()en  geit  5!()3oftaten,  üil^siü'ja 
(bgt.  Philo  de  vita  Mos.  I,  607.  de  conf.  ling.  320.  de  nom.  mut.  1053),  bie,  föenn  fie  bie  ]iftaä)\ 
erlangten,  bie  -geiben  nod^  an  ©raufamfeit  gegen  i^re  ehemaligen  ^olfSgenoffen  übertrafen,  n^ie 
jener  Sanb^jfleger  2:iBeriu6  ?lle3;anber,  ^^ilo'g  eigener  9teffe.  Jos.  Ant.  20,  5.  2,  bell.  jud.  2, 15. 
1  u.  18.  7  f.  4,  10.  6.  5,  1.  6.;  f.  Soft  a.  a.  O.  I,  360. 


24Ö  ^rofel^teit 

Thosiphfca  ad  Jebam.  f.  47,  6.  2)te  ©emara  tabett  Abod.  sar.  24,  1.  bte  ^rofetl^tett' 
mad^erei.  ßu  3)at)ib'§  unb  ©alomo'S  ^dt  f)a6e  eS  nur  bon  ©ott  felbft  Ijevbeigejogene 
(D"|'ii'n5  D"'1^0  '!]3tofelt)ten  gegeben.  (S§  galt  ber  ©vunbfa^ :  proselyto  ne  fidas  usque 
ad  vigesimam  quartam  generationem  (Jalkuth  Euth  f.  163d. ;  cf.  M.  Schebiith 
10,  9.  Kiddusch.  4,  7.  Maim.  iss.  biah  13,  18.  Lightfoot,  hör.  hebr.  p.  222, 
430.  (Sd)  Ott  gen  I,  p.  202.  Carpzov,  appar.  p.  50  sq.).  ^n  2leu^erungen  biefer 
5lrt  mögen  namentüd)  aud)  bte  jafjtretdjen,  fittüc^  anrüd)igeu  palmt]reni[d)en  "»ßrDfehjten 
35eran(a[fung  gegeben  I)aben  ([.  3; oft,  ®e[(^.  be8  3ubentI)untS  unb  feiner  ©etten  II, 
157).  3)od)  barf  man  biefe  lu§fprüd)e  nur  tf)eUlDeife  auf  bte  ^rofeüjlen  im  ftrengen 
©inn  besiegen;  fte  bejietjen  fic^  IdoI)!  jum  S^Ijeit  ouf  jene  nqooifkvToi  inter  utram- 
que  viventes,  öon  benen  Sommobiannö,  instruct.  fagt:  Inter  utrumque  putans 
dubie  vivendo  cavere,  —  nudatus  a  lege  decrepitus  luxu  procedis?  —  quid  in 
synagoga  decurris  ad  Pharisaeos,  —  ut  tibi  misericors  fiat,  quem  denegas  ultro? 
exis  inde  foris,  iterum  tu  fana  requiris.  SInbere  tatmubtfc^e  ©teilen  |3retfen  bagegen 
bte  ^rofe(t)ten,  unb  fagen,  @ott  ):]aht  an  i^nen  ein  befonbereS  SBo^tgef allen.  3^r 
Ütec^t  beugen  I)ei<3t  ©otteö  9^ed)t  beugen,  SJian  fott  bor  i^nen  unb  i^ren  DZac^fontmen 
big  in§  5et)ntc  @ücb  nid^tg  3lnftö^ige8  über  i^re  früfjeren  S^eligiongbertuanbten  reben, 
ober  fte  irgenb  befd)imbfen.  9?efd)  Safefc^  (t  297)  fagt:  bie  ^rofell^ten  jetziger  ßeit 
finb  bor  trefflicher  alö  bie  öfraeliten.  am  Sinai.  S)iefe  l]örten  bie  Stimme  bc8  3)onnerg 
unb  ber  'jpofaune  unb  fat)en  bie  33(i^e  ber  göttlichen  SJJajeftät,  h3äl^renb  fic^  jene  mit 
SSerlaffung  alleö  bei  ötirigen  ju  ®ott  toenben,  ol^ne  ein  SBitnber  ju  fe^en  unb  ju  f)ören, 
2lel)n(icf}e  2leu§eritngen  bei  Philo  de  mon,  I.  p,  m.  631.  —  5Reben  jener  {)äufig 
unlautern,  pljarifäifdjen  '^rofell^tenmac^erei  ging  aber  um  jene  '^di  (mer!H)ürbige§  Sei- 
fpiet  auö  früherer  ßeit  2  tön,  5,  17,  Sanh.  F.  96,  2.)  bon  bem  3ubentl]um  eine  bem 
urfprüngüii^en ,  göttlichen  3J?iffion8beruf  Sfroelö  me^r  entfpredjenbe  @init)irfung  auf  bie 
l)eibnifd)en  SBölfer  au8,  unter  benen  bie  Suben  jerftreut  lebten.  SSeftanb  ja  eben  au8 
foldjen  Reiben,  bie  fid)  bem  ©tauben  OfraetS  jugetüenbet,  bie  SJielirjal)!  ber  erften 
S^riften.  3)ie§  finb  bie  im  9^euen  üleftament  ofterö  genannten  (poßov/nepoi  ober  oeßo- 
(.uvoi  Tov  ^tof,  and)  tvoeßetg  unb  otßo/Lieroi  tcqooi]Xvtoi  5lpg.  10,  2,  7.  13,  16. 
26.  43.  50.  16,  14.  17,  4.  17.  18,  7.,  bgl.  3of).  12,  20  ff.,  Joseph.  Ant,  14,  7.  2. 
aud)  tvlußng  ^pg.  2,  5.  ®er  im  2ltten  S^eftament  geoffenbarten  göttlid^en  2öa()rl)eit, 
beren  Slräger  bod)  immer  noc^  aud)  baö  entartete  3ubentl]um  \o(xx,  !am  in  jener  '^txi 
ein  <Sef)nen  alter  tieferen  ©emittier  entgegen,  bie  eben  fo  unbefriebigt  hoaren  burd)  bie 
2;roft(oftgteit  beS  ©ö^enbienfteS  unb  beö  in  allen  feinen  ©eftalten  tief  entarteten  Reiben* 
tt]umg  atg  burd)  bie  §atttofig!eit  ber  '^tjitofopfjie.  SSiele  Slnbere  führte  in  jener  ßeit 
ber  9?eIigiongmengerei  ein  retigionSpl)i(ofo]3l]ifd)er  (Sf(e!ticiömu§  bem  Subent^um  ju; 
9Jiand)e  tuurben  angetodt  bon  bem  burd)  bie  3af)treid)en  untf)erh3anbernben  jübifd)en 
©oeten  nod)  mel)r  ertüedten  Sieij  beS  9^euen  unb  ©et)etmni§boUen,  bog  überfjanpt  bie 
mit  ifjrem  ©ötterglauben  verfallenen  !(affifd)en  SSöIt'er  ber  Slnnaljme  orientaIifd)er  Suite 
geneigt  mad)te.  Unb  mag  aud)  biet  Unlauterfeit  unb  eitler  SSortui^  bei  folc^em  Uml)er= 
fuc^en  nac^  ^JJaljrung,  fei'g  für  bte  ^I)antafte  unb  ba§  ©efül)l  ober  für  ben  (Srlenntni^- 
trieb  unb  2ßa[)r[)eit8finn  mit  unterlaufen  feljn,  Irenn  fie  bann  mit  hjirflic^  frommen 
3!uben  jufammengefüf)rt  unb  burd)  biefelben  mit  ben  f)eiligen  ©d)riften,  befonberö  \>ix\ 
mefftanifd)en  Seiffagungen  befannt  gemad)t  tmtrben  (f.  S3b,  IX,  432),  fo  fonnten  biefe 
i()re  äßirfung  nicf)t  berfe^Ien,  um  fo  mel)r,  al8  fie  barin  für  bie  bamalS  lDeitI)in  ber= 
breitete  (5rh3artung  eine«  (ärlöferä  (Tacit.  bist.  V,  13.,  Suet.  Vesp.  4.)  beftimmte 
2{nt)altgpunfte  fanben.  33gl.  2)?attf).  2,  1  ff,  u.  3oI).  12,  20,,  2Ipg.  8,  27,  %n  ben 
I)D()cn  geften  ^Dflegten  biete  foId)e  atßoj-uvoi  "Elltjvtg  nad)  3erufalem  ju  tommcn,  Vm 
n(jooy.vy/iO(oaiu  (nid)t  tV«  (pdywGiy  ro  nda/a,  olfo  feine  pi:c  •''1}).  2)er  äußere 
Xempetborijof  (ro  l'iwi^ty  Uqou  be8  Sofepljul,'  f.  b.  2lrt.  „Sempel")  ftanb  il)nen  offen 
(M.  Chelim  1,  18.,  bgt.  2lpg.  21,  28.);  aud)  bie  ®4)nagogen  bitrften  fie  befud)en,  Slpg: 
13,  44.     3)er  .^nuptmann,   ber   ben   3uben   eine   (Sl)nagoge   baute    ?uf.  7,  1  ff.,  tuor 


$rofct^tctt  241 

h3oI)I  ein  foldjer  oeß.  xöv  d-eov.  3)ie  QJienge  ber  jum  Subent^um  aug  biefen  ober  jenen 
9[)(otttien  (anbere  äu^erlt(i)e  9)lDtttie:  bte  Slu^ftd^t  bom  S[RiUtärbtenft  frei  ju  tuerben, 
^anbelSintereffe,  ^eiratf),  bgt.  Jos.  Ant.  14,  10.  13.  20,  7.  3.  16,  7.  6.)  überge. 
trelenen  Reiben,  ©riechen  unb  D^ömer  lüar  in  jener  ßeit  fo  gro^,  bajj  über  biefen  über* 
I)anbnef)menben  (Sinflu§  ber  Suben  fid}  bei  berfdjiebenen  römifi^en  <Sd)riftfteIIern  aHerlet 
mi^üebige  Sleu^erungen  finben,  fi^on  bei  Cicero  pro  Flacco  c.  28.  Horat.  sat.  I, 
9,  69  sqq.  4,  142.  Juven.  14,  96  sqq.  Tacit.  an.  2,  85:  quatuor  millia  liber- 
tini  generis  ea  super stitione  infecta  —  in  insulam  Sardiniam  veherentur. 
Hist.  5,  5:  pessimus  quisque  spretis  religionibus  patriis  tributa  et  stipes  illuc 
gerebant  —  unde  auctae  Judaeorum  res,  Seneca  de  superst.  „ut  (religio  judaica) 
per  omnem  jam  terram  recepta  sit;  victoribus  victi  leges  dederunt.  Dio  Cas- 
sius  37,  17:  aal  tan  xal  nuQa  roig  '^Pcof.iuioiq  rö  ylvog  tovto  xoXova&ey  f.uv 
noXXdxig,  äv'§rjd-ey  de  Inl  nlnarov,  diare  y.ai  dg  rta^QrjGi'ay  rijg  vof.uatcog  Ixvinrioai 
Joseph,  bell.  jud.  7,  3.  3.  in  2tntiocE)ien  äti  re  n^oguy6i,itvoL  raig  S-^fjoyMaig  noXv 
nXrjd-og  'Ellrjvcov.  Ueber  bie  Hinneigung  be§  SSrnberfoljneS  S3efpafian'g ,  beg  gtaöiuS 
ß^Iemenö  jum  3ubent^nt,  ber  nac^  Dio  Cass.  54,  12.  cf.  Suet.  Dom.  15.  loegen  iyxXi]f.ia 
a^£o'r7;ro?^ingericf)tet  Jüurbe,  f.  Soft,  ©efd).  b.  3ubent^.  u.  f.  <S.  II,  50.,  u.  ®rä^ 
in  i^ranfefg  3eitfcE)r.  1852,  ©.  192.  3)en  grauen  h)ar  ber  Uebextritt  erleichtert,  hjeil 
fie  fid]  nic^t  (Slugnal^nten  in  Slet^iopien  f.  Witsii,  de  oec.  foed.  IV,  8.  10.  Light- 
foot,  h.  hebr.  ad  Matth.  3,  6.)  ber  immer  bon  Srrtoc^fenen  gefüri^teten  Operation 
ber  33ef(^neibung  jn  unterluerfen  Ijatten.  3)oc^  nid]t  nur  beglDegen,  fonbern  auc^  au3 
©rünben,  bie  im  toeiblic^en  ©emütl)  liegen,  mag  bie  ßa^I  ber  h>eibü(^en  ^rofelt^ten  bie 
ber  männlidjen  um  ein  ßientt^e^  überftiegen  ^aben.  ©.  Ipg.  17,  4.  Joseph,  bell, 
jud.  2,  20.  2,  {änuoag  nXrjv  oh'ycoy  VTi)]yi.tavug  rfj  ^lovdai'y.fj  &Q7]Gy.tiu  —  in  ^a- 
maöfuö)  Ant.  18,  3.  5.  20,  2.  4^  S)ie  reid)c  ÜJomerin  SSateria  unb  31nbere  in  Rosch 
hasch.  17.  6,  Mas.  Gerim  (ed.  Erchh.  40).  (Sin  S3erjeiä)ni^  ber  au8  alten  (S(^rift= 
ftetlern  befannten  namhaften  '^rofeUjten  bon  Causse  f.  in  bem  Museum  Haganum  I, 
549  sqq. 

(S^on  im  33ig:^erigen  ift  ein  Unterfdjieb  berfc^iebener  Strien  unb  klaffen  bon  ^ro* 

fetl)ten  angebeutet.     S)ie  ÖJabbinen  unterfc^eiben  (f.  Maimon.  Hilc.  issure  biah  14,  12. 

Jarchi  u.  Mosebar  Nachman  jn  Deut.  24,   14.    Kimchi,    seph.   haschoresch.  in  rad. 

1^^.   Buxtorf,  lex.  talm.  et  rabb.  p.  409  s.  v.  ^5)   namentlich  bon  einanber  bie  i'n.n 

■piSt^  unb  bie  ^y^ti  "1^.*!  (1^*  nad)  gürft,  Concord.  libr.  V.  T.  Judaei  interpretatione 

magis    dogmatica   quam  historica  de  eo  interpretantur,    qui  superstitiones  barbaras 

repudiavit).     2Bag  nun  1)  bie  p-i^fi  ^"15  ober  n^^ati  "»sa  ■''ns  betrifft,  fo  nef)men  biefe 

bie  Sefd]neibung  unb  eben  bamit  "(®al.  5,  3.)   ba§ '  ganje  jübifdie  Seremonialgefe^  an ; 

fie  finb  je^t  ni'n^^;  '^sa  ober  ^i^  bib  bN'niü'^D,  Ijei^en  aud)  üi'ni»^  ü-'bN'?^?^   ^ott« 

fommene  3uben.     Ueber    ben   talmub.    StuSbrucf   Di'ni'-i!!  ü'^'n^r   proseiyti  tracti  (Abod. 

sar.  4.  nac^  S3uj;t.  ^ottinger  u.  %  f.  b.  a.  ävTOfiaToi,   ^rofeltjten  auö  innerer  lieber* 

jeugung,  bie  ®ott  felbft  i^erbeigejogen;  nad)  Inberen  hjaren  bie  ©ibeoniter  folc^e  „bon 

ben  3fraeüten  f)in=  unb   !)ergefd)Iep|3te"  ü^^.i),   ^ufotge   ber   grllörung  bon  5?imd)i  ju 

2  ©am.  21.)  f.  bie  ^bf)anblung  bon  9?agel,  de  proselytis  tractis.   Altd.  1751.     3)iefe 

„^rofelt^ten  ber  ®  ered)tig!eit"  finb  eg  bornetjmlid),  beldje  felbft  bie  ^f)arifäer  oft 

nod)  in  ^l)ariföi8mu§  unb  gauatigmug  übertrafen  unb  toeldje  öefuS  SRattl).  23,  15.  meint. 

'^aä)  ben  rabbin.  33eftimmungen   fotlen   fie  bei  i^rer  Slnmelbung  auf  bie  mannigfaltigen 

fd)b3eren  ^flid)ten  unb   brüdenben  35erl)ältniffe   aufmerifam  gemadjt  beerben,   für  bie  fie 

il]re  bi8l)erige  Stellung  aufgeben  (M.  Jebam.  4.   Maim.  iss.  biah.  14,  1.)-     9^amentlic^ 

fotten  ade,  bon  benen  eg  erhDeiölid)  fei),  ba^  irbifdje  Slbfidjten  fie  jum  Uebertritt  belegen, 

jurüdgelriefen  berben  (Maim.  1.  c.  13,  14  sq.).     -3n  ber  ®em.  hier.  Kiddusch  65,  6, 

beerben  olg  fold)e  unreine  a^Jotibe  genannt:   rtSJiN  üüJb,   ang  Siebe;   n^N  ^asü  ffi^N 

ober  u5^N  ^2öü  tiuJN  (toegen  ©ngeljung  einer  ß^e);  ü^sbü  )'nb^  ^i:^  ^rofelt)ten  beg 

föniglid)en   S:ifd)e§,   b.  t.  biegen  ßrlangnng  einer  (Stellung   om  §of,   \oa^  nad^   ben 

SReal--(Snc^flopäbie  für  S^jeologie  unb  mä)i.  Xll.  16 


242  ^rofet^tctt 

9?abbmett  BefonberS  in  S)abtb'g  unb  (Salomo'^  3^^*  ftattfanb,  bieHeidjt  aucE)  juic  B^it 
ber  ■^erobianer  tjorfornmen  mocI]tc.  gerner  'inöN  ^'na  nad)  (Sftl).  8,  17.  au§  ^5urd)t 
bor  .gleichem  (Sd]icf[al  mit  ben  Reiben  (S3ei[)Diel  beS  9JietiIiu8  im  Stomertrieg  Joseph. 
de  bello  jud.  2,  17.  10.)  unb  m^^N  "^l^  SDh3en|3rofel(l)ten  naä)  2^ön.  17,  25  ff.. 
um  einer  gefürd)teten  gotttidjen  ©träfe  ju  entgegen.  (Srft  Irenn  leine  unlauteren  äRotibc 
ertoei^üc^  feigen  unb  ber  §eibe  auf  feinem  @ntfd)Iu^  bel)arre,  folle  er  in  ben  lDid)tigften 
Oefe^en  unterrid)tet  berben  (Maim.  1.  c.  13,  2  sq.).  Sn  ^ra^i  jebod)  iDor  man  nid)t 
fo  ftreng.  2>'^ax  luieö  man  unmittelbare  ^Reibungen  juerft  ah  bis  man  fid)  bom  ©ruft 
be§  S3orfa^e§  überzeugt,  hoä)  n>urben  auc^  50ietbungett  au§  äußeren  SQZotiben  ange* 
nommen;  befonberS  ^iCtefg  ©c^nle  f)atte  I)ierin  milbere  ^nfid)ten  (Schabb.  f.  31a.)  ber 
ftrengeren  (Sd]ule  <Sd)ammai§  gegenüber,  unb  (Simon  ben  ©amiiet  fagt;  Unfere  SBeifen 
iel)ren,  toenn  ein  §eibe  fommt,  in  ben  33unb  einzutreten,  fo  reid)e  man  iljm  bie  §anb, 
itm  ifjn  unter  bie  ^^ittige  ber  ©otf^eit  jn  bringen  (3oft  a.  a.  £>.  I,  446  ff.).  Um  fo 
eifriger  foll  man  in  ber  <Seeten|3f(ege  folc^er  ^rofe(t]tcn  fel^n  (Maim.  1.  c.  13,  17.). 
(Sin  S3eifpiet,  bie  bie  öubert  au§  l^otitifd^er  ^Iugt)eit  bornei^mc  '^rofett^ten  bon  ber 
SSefc^neibung  bi^penfirten  f.  Joseph.  Ant.  20,  2.  5.  övvdßevoy  di  avrdv  y.al  /jo^lg 
rTjg  7iiQLrof.irjg  to  S-hov  otßnv,  nyi.  ndvvcoq  yJy.^ixe  (^op^ovu  rd  ndxQia  tmv  ^lovdulcov. 
2)er  Unterridjt  foII  bon  brei  geteerten  SD^ännern  gegeben  hDerbeu.  92ai^bem  biefe  ben 
'^rofett^ten  in  ben  jübifd^en  gunbamentotleljren  grünbüi^  unterrid)tet  ^aben,  foCten  fie 
befonberS  bemüljt  feljn,  ben  §au)3tanftD§  am  öubentf)um  ju  befeitigen,  nämüc^  bjarum 
ba§  auSerh)ä^tte  Sßolf  fo  berfolgt,  geächtet  unb  jerftreut  fei)  unter  ben  SSoIfern;  btefc 
empfangen  i!^r  ®ute3  tjier,  bie  3uben  hjerben  in  ber  anberen  2iSeIt  beIo!^nt.  2)ie  Siebe 
®Dtte0  jum  jübifc^en  SSoI!  jeige  fid)  befonberö  barin,  ba§  e8  tro^  aKer  ^tagen  unb 
^Verfolgungen  ein  gro§e§  jai^Ireidjeö  S5oI!  geblieben  fet),  iuä'^renb  anbere  größere  unb 
mäd]tigere  SSöüer  f)3nrIoS  berfdjtounben  fel]en  (Misclijja  Jebam.  4.  Maim.  1.  c.  14.  4  sq.). 
3Iuf  biefen  Unterridjt  folgt  ber  breifad)e  5lufnal)meritu8 ,  befie'^enb  in  ber  S3ef(^nei* 
bung,  S^aufe  unb  0)3fer.  (Maim.  1.  c.  13,  1.  4—6.  14.:  iö533  ü"i^nn  D'iJb'ttin 
p'npT  nb'iiül  nb-^ün  n^^ib  bN^^-«  Jebam.  46,  2.  bliaü^i  bl73ü)-ny  'n:*-']'^N 
Cherit.  9,  1.  SunbiuS,  leb.  ^rteft.  IV,  23.  @.  848  bcjiefit  ^alaaoa  SD^attl).  23,  15. 
auf  S^aufe,  ^'>/^a  auf  S3efd]neibung  —  ädjt  rabbinifd)e  (Sj;egefe!).  S3ei  ben  2Beibern 
blieb  natürüd)  bie  33efd)neibung  li3eg,  bie  %a\x\t  b3urbe  ^auptrituö.  9?itueIIc  SBafd^ungen 
bertrateu  bei  biefen  bietleidjt  fd)Dn  in  atter  ßeit  bie  «Stelle  ber  S3efd]neibung  (9tutf)3,3. 
h3enn  biefe  ©teile  iibert]au]jt  I)ergel]ört).  2Ba8  nun  1)  bie  S3ef c^neibung ,  nb^^2, 
rabb.  i^bi'o,  betrifft,  fo  gefd]n^  biefe,  h^ie  bei  ben  9'Jeugeborenen,  aber  unter  Slffiftenj 
ber  brei  Setjrer  als  S^^O^'^-  '^'vc'^  ein  befc^uittener  ^eibe  (Herod.  II,  36.  104.  Philo 
de  circumcis.  p.  m.  625)  aufgenommen,  fo  foll  tuenigftenö  ein  fleiner  (Sinfdjuitt  in  bie 
33orf)aut  gemad)t  berbcn,  bamit  einige  S^ropfen  33Iutg  fliegen  (Maim.  Hilc.  milah  1,  7. 
ef.  Gem.  bab.  tr.  Schabb.  f.  135  a,  hjonad)  bie  grage:  an  ex  proselyto,  qui  recipi 
in  ccclcsiam  velit  Xeinod'fQ/.iog,  sanguis  foederis  eliciendus  sit  nee  ne?  bon  ^iUet'ö 
(£d)u(c  be|at)t,  bon  ©c^ommai'g  bagegen  berneint  Inirb).  @§  lüirb  bei  ber  33ef(^neibung 
ba§  Oebet  gef|3rD(^eu:  ©elobt  fetjft  bu,  Seijobaf),  unfer  ®ott,  fönig  ber  SBelt,  ber  bu 
un3  mit  beincn  ©eboten  ge{)eiltgt  unb  befoljlen  ()aft,  bie  grembttnge  ju  befc^eiben  unb 
bon  i^nen  (]erauöjujiet)en  (yii:?3b)  baö  23Iut  beö  SSunbeö.  3)abei  erholt  ber  ^rofelljt 
einen  neuen,  biblifd)en  9?amcn,  benienigen,  ber,  h)enn  man  bie  S3ibet  babei  anffdjtägt, 
juerft  in  bie  ^ugen  fällt.  2)od)  bleibt  er  nod)  fo  lang  "^iJ),  big  er  bie  Slaufc  empfangen, 
^ic  ftinber,  bie  er,  h3enn  er  nud)  befdjnitten  ift,  bor  ber  S^aufe  erzeugt,  finb  ü"i^tüu, 
spiirii.  ©0  erfdjien  bie  2:aufe  gcmäf?  bem  tarafter  beg  ^tabbiniömuö,  ber  bie  Strabition 
über  ben  23ud)ftaben  ber  (Sdjrift  fel^t,  h3efentlid)er  aU  bie  Sßefc^neibung  {M\  @em.  ju 
Job.  46,  2.  Maim.  1.  c.  13:  ein  ^^rofell)t,  ber  befdjuitten  ift,  ift  fein  redjter,  bi«  er 
befdjuittcn  unb  getauft  ift;  cf.  Danz,  bapt.  pros.  jud.  c.  17  n.  e.).  — 

2)  3)ie  2:aufc,   m"^^^  nb^nü,   erfolgt  nad^  .^»eitnng   ber  bnrd)  bie  S3cfd)neibung 
berurfad]ten    SBunbc    (Job.  45,  2.    47,  6.    Maim.  1.  c.  14,  15,  bgl.  Jo.  Reiskü  diss. 


^rofcltiten  243 

de  bapt.  Jud.  in  Ugol.  thes.  XXII).  äBä^rettb  biefcr  ßeit  gel]t  ber  UnterricE)t  fort 
(Jeb.  46,  1.).  ®te  Sauforbnung  ift  folgenbe:  3)ie  brei  Seljrer  fungiren  babei  aU 
^Soitf^engen,  9iid[)ter,  nuc^,  gemäß  bem  mit  ber  ^^aufe  berbunbencn  SBiebergeburtSbegriff, 
93äter  beö  (Getauften  genannt  (Ketubh.  11,  1.  Erubh.  15,  1.)  aud)  3:äufer  V^^^!^'^; 
jur  ^Zot^  bürfen  eä  Sbioten  [eljn.  -Sn  ifjrer  ©egentoart  muß  ftd)  ber  Säufting  au3* 
jieljen,  ^aupt^aar  unb  9MgeI  au  ^änben  unb  ^üßen  befc^netben  unb  bann  nadenb  tnö 
SiSoffer  gcf)en,  iubem  er  fid]  big  über  bic  SIrmc  untertaud)t,  tüä^renb  bte  brei  ^tVLQtn 
bic  j[übifd)en  ©ebote  laut  liorlefen.  ^at  er  feierlich  berfl^rodjen,  atte  ju  l^otten,  fo  muß 
er  fid)  ganj  untertaud]en  unb  einen  baju  angeorbtieten  ©egenfprud)  beten.  ®ie  rabbin. 
(Subtilitäten  in  betreff  beö  SBafferg  unb  bie  ^rocebur  bei  biefer  S^aufe  tt)ie  bei  anbern 
iReinigungen  f.  Reiske  1.  c.  p.  874  sqq.  unb  Danz  1.  c.  c.  31  sqq.  6.  Ugol.  XXII, 
p.  911  sqq.  (Sine  ^rofeüjtin  h3irb  naä]  Ijollenbetem  Unterrii^t  tion  einigen  SBeibern 
jum  SBafferbabe  begleitet,  iDÖljrenb  i^re  brei  ^efjrer  bor  ber  S;(]üre  fte£)en  unb  ii^r  eben* 
falls  bie  jübifc^en  ©ebote  laut  beriefen.  (Sobalb  fie  an^  bem  2Baffer  geftiegen,  befommt 
fic  einen  neuen  |übifd)en  Df^amen.  Stritt  eine  fd)tnangere  ^rau  jnm  Subent^um  über, 
fo  braucht  ba0  neugeborene  ^inb  nidjt  getauft  ju  h3erben  (Jebam.  f.  78,  1.),  überl^au^Jt 
nid)t  bie  tinber,  bic  ben  Altern  nai^  i^rem  Uebertritt  jum  öubentljum  geboren  tnerbcn 
(Maim.  1.  c.  13,  7.).  §aben  'jprofelljten  Heine  tinber,  fo  h3erben  biefe  mit  ben  (SItern 
getauft;  ftirbt  ber  SSater,  fo  foU  bie  SJiutter  fie  jur  Slaufe  fül]ren  (bab.  @em.  ju 
Ketubh.  f.  11,  1.).  92ad)  Erub.  f.  11,  1.  ^aben  bagegen  üeine  ^inber,  bie  mit  it)rem 
^ater  übergef)en,  bie  S^aufe  nid)t  nöt^ig,  Ireit  eö  itjuen  ju  gut  fommt,  luag  i^r  35oter 
tl^ut.  ©inb  beibe  SItern  "^rofelljten,  fo  ^eißt  ber  «Soljn  :;n:\i,  Slbfür^ung  auä  15~lä 
STn^-^a  ^ixU  %h.  5.  9!)ielbet  fid]  ein  Xtnmünbiger  jum  öubentljnm  ober  bringt  if)n 
feine  9)Mter,  fo  fott  er  jbar  aufgenommen  hDerben,  aber  er  gilt  bor  erreid^tem  Sllter 
ber  (Sntfc^eibung  nid)t  atö  3ube,  toeil  eS  i^n  gereuen  fönnte,  unb  berläßt  er  bann  ba§ 
•3ubentl)um  toieber,  fo  toirb  er  nid)t  al§  5lbtrünniger,  1^3ü72  angefeljen,  unb  ba§  mit 
i^m  ^Vorgenommene  ift  nuH  unb  nichtig.  33e!ommt  ein  Sube  ein  ^eibnifc^eS  ^inb,  f o 
foK  er  baffelbe  taufen  im  Dramen  eineg  ^rofeltjten  (Maim.  tr.  Ebbed.  8.).  Oft  Öemanb 
ijeimtic^  getauft  unb  fo  ^rofelljte  geworben,  fo  ift  er  lein  rechter  ^rofetl)te.  SBenn  er 
fagt,  er  fei]  bom  ']"''7-nia  imb  in  bemfelben  all  ^rofeIi]te  aufgenommen  unb  getauft 
•morben,  fo  toirb  bieß  nur  jugelaffen,  luenn  er  barüber  Saugen  beibringt.  Sßenn  einer 
eine  Sfraelitin  ober  ^rofelijtin  geef)Iic^t  imb  bon  i^r  JÜnber  befommen  unb  fagt,  er  fei) 
I)eimlid)  burd)  fid)  felbft  ^rofeIt)te  geworben,  fo  gilt  er  jtoar  für  einen  illegitimen  '^ro= 
fehlten,  aber  bem  9ied)t  beg  tinbe§  lüirb  baburc^  nid)t8  entzogen.  @r  aber  h)irb  on 
bie  ©emeinbe  getriefen  unb  ift  nad)  bem  23raud)  ju  taufen.  2)ie  Saufe  barf  alö  actus 
forensis  trieber  an  einem  ©abbat^,  nod^  an  einem  i^efttag,  noc^  bei  9?ac^t  berrid^tet 
h3erben  (Jebam.  f.  46,  2.  Maim.  1.  c.  14,  6.  15.),  beil  man  an  biefen  Stagen  fein 
@erid)t  l^alten  barf  unb  bie  brei  S^i^Ö^"  ^^^  ^^^^  9?id)ter  an3ufel)en  finb.  2ßa0  nun 
bie  33cbeutung  ber  ^rofeltjtentaufe  betrifft,  fo  ift  ber  urf)3rüngli(^e  Mm  ber= 
felben  eine  jur  33efd)neibung  t)inju!ommenbe  ober  ba§  Opfer  borbereitenbe  ^uftration 
genjefen,  ol^ne  fpeciftfd)  initiatorifc^en  ^aralter,  toie  auc^  bie  rabbinifd)e  ^Berufung  auf 
lS[Rof.  35,  2.,  2WId\.  19,  10.,  bie  3IeI)ntid)!eit  be8  folgenben  Opfer«  mit  bem  hjeib. 
lid^en  9?einigung§opfer  (3  9J?of.  12,  8.)  unb  anbere,  ben  geh3Ö^nIic^en  ^Reinigungen  öl^n- 
Iid)e  gDrmIid}I'eiten  bei  berfetben  jeigen.  Mmä^tit^  tourbe  il)r  ein  borl^errfc^enb  initia:= 
torifd)er  ^arafter  unb  eine  entfpred)enbe  2Bir!ung  unterfi^oben.  S)ie  Staufe  mac^t  ben 
^rofeIi]ten  gteid]fam  ^um  fleinen  tinb  (ibiaüj  ^üpa  binüizii  T^-'ijni'ö  "n:»  f.  Jebam. 
f.  22  a,  48  b,  97  b.  Maim.  1.  c.  14,  11.).  (Sr  befommt  barin  ben  Ijeiligen  @eift,  eine 
neue  ©eburt.  2)orauf  foH  fid),  tnic  biejenigen,  toelc^e  bal  bord)riftIid)e  Sllter  ber  ^ro* 
felt)tentaufc  bel)aupten,  meinen,  bie  i^rage  (5I)rifti  on  9^icobemuö  in  betreff  ber  Söieber* 
geburt  (Sof).  3,  10.)  begießen.  S)o(^  fe^t  bie  5Be!anntfd)aft  mit  bem  S3egriff  ber  225ieber= 
geburt  überl^aupt  nid^t  foli3oI)t  ba8  23eftet)en  ber  ^rofetl)tentaufe  in  ben  fpäter  bamit 
bcrbnnbenen  i^ormen  unb  33eftimmungen  borau^,  üU  bietme^r  boö  propI)etif(^e  ^el^rftutf 


244  ^rofcl^tett 

in  ber  j[übif(^en  S^^eologte,  nad)  bem  bom  SJieffiaS  eine  innere  SJegeneratton  ertnartet 
tonrbe,  ^[.  110,  3.,  (Bad).  3,  9.,  SD^al.  3,  3,  u.  f.  h).  2öie  än^erUdi^uribifcE)  übri= 
geng  jene  »9}?eifter  in  Sfrael"  biefe  neue  ©ebnrt  üevftanben,  erhellt  barau§,  ba§  ein 
^rofeIl)te  feine  @Itern,  3Sertt)anbte,  tinber  (Seiden,  de  success.  ad  leg.  Hebr.  I,  26.) 
nid)t  mel^r  alö  bie  ©einigen  anfeilen  follte  (Maim.  1.  c.  14,  10  sqq.  Jebam.  f.  98  a.). 
(Sinige  SffabBinen  behaupten  fogar,  ein  foId)er  9^eu6efef)rter  begelje  feine  S3tutfd)anbe, 
inenn  er  mit  feiner  unbefe^rten  SJJutter  Unjudjt  treibe  (trelc^er  ©runbfa^  nad^  (Sinigen 
jn  bem  l^or.  5,  1.  ertt)ä^nten  ^af'tuni  33eranlaffnng  gegeben  l^aben  fott,  bgl.  Maim. 
ex  Jebam.  f.  982.,  Seiden,  de  jure  nat.  et  gent.  juxta  diso.  Hebr.  2,  4.  uxor 
hebr.  2,  18.)  unb  hjenn  feine  ©c^lüefter  fid)  fpäterl^in  jum  Sfubentl^um  belehre,  fo  !ann 
er  fie  ^eirat^en,  ha  fie  für  i!)n  eine  frembe  'ißerfon  fei),  nadj  bem  rabbinifd)en  @prud): 
^•\li'2  'iNö  'li''N  "^1:1  Nin^S  "ib  T^lniü  "n^n  1iJ<u5  h^  i.  e.  quisquis  ejus  consangui- 
neus  erat,  dum  fuit  gentilis,  jam  non  est  consanguineus ;  ba§  taciteifdje :  transgressi 
in  morem  eorum  idem  usurpant  (sc.  circumcidunt  genitalia)  nee  quidquam  prius 
imbuuntur  quam  contemnere  Deos,  exuere  patriam,  parentes,  liberos,  fratres  vilia 
habere.  9^ur  aug  9?üdfic^t  auf  bie  Stürbe  beö  ^rofetl^ti§mu8  —  ne  dicere  possent 
proselyti:  devenimus  ex  sanctitate  Noachidarum,  quae  gravier  fuit,  in  sanctitatem 
Israelitarum,  quae  levior  nobis  est,  finb  bie  betreffenben  fleifd)li(^en  53ermifc[)ungen 
berboten  (Jebam.  22,  a.  Sanh.  58  b.  Maim.  1.  c.  14,  11  sq.).  3)ie  Folgerungen  bar= 
au§  für'S  (Srbrec^t  f.  Maimon.  hilc.  nachal.  1,  12.  6,  10.  u.  Sechija  umatt.  1,  6. 
9,  7.  M.  Baba  bathra  c.  3,  3.  unb  Gem.  bab.  baju  f.  42  a.  Kidd.  f.  22  b,  23  a. 
Gittin  f.  39  a.  2)a  nad^  rabbinifd)er  SnterlDretation  anä)  ^anaoniter  'iProfell^ten  Serben 
burften,  fo  l^ört  ouc^  ba8  33erbot  SäJ^of.  7,  3.  für  biefe  auf  (f.  <SaaIfd]ü|,  mof.  9?ed)t 
n,  691  ff.  unb  3lmn.  ^Irdjäot.  II,  262).  SBag  ha§  ^Iter  ber  $rof elljtentauf e 
betrifft,  fo  fe^en  bie  ÜJobbinen,  hjeldje  bon  Slbrol^am  unb  ©ara  (1  9J?of.  12,  5.  125d3 
^i255>~'TttJN  nac^  Beresch.  rabbah  f.  24,  3.  =  animas  quas  Abrah.  et  Sara  ad  fidem 
converterunt)  fagen,  ba^  fie  bie  erften  ^rofeltjten  gemad)t  '^aben,  confequent  biefelbe 
fd)Dn  in  bie  -j^atriarc^enjeit  f)inauf,  finben  bereu  frü^efte  (Srhjä^nung  1  äJtof.  35,  2. 
(Aben  Esra,  Comm.  'nln'ür!  f.  b.  a.  s^iaii  ytil);  ja  felbft  '^^arao'S  Soc^ter  foü  fid) 
2  5[Rof.  2,  5.  ber  ^rofell^tentaufe  unterzogen  ^aben,  Sotah  12,  6.,  Megill.  13a.  Mai- 
mon. in  iss.  biah  13,  1.  13 — 15.  behauptet,  fie  fei)  in  2)abib'8  unb  ©atomo'S  ^dt' 
gebräud)üd)  gelDefen  unb  fül)rt  fie  noc^  Jebam.  46,  6.  auf  2  90^of.  19,  10.  jurücf.  S3gL 
©rotiu«  ju  5JJ?attf).  3,  6,  ©a  aber  oud)  fein  geborener  3fraetit  oI)ne  Djjfer  bor  ®ott 
erfdjeinen  barf,  fo  mu^  and)  ber  ^rofet^t  beim  Eintritt  in  bie  ®emeinf(^aft  3frael§, 
hDoburd)  er  1^1  b'D^  bN'n;ü^5  birb,  3)  ein  £)|3fer,  )'^'^'\>  barbringen,  befte^enb  in 
einem  9'iinb  ober  jlDei  Surteftauben ,  ober  einem  'paar  jungen  Stauben  aU  Sranbopfer 
nad)  Maim.  1.  c.  13,  1.  4  sqq.:  „3)ag  £>]3fer  fommt  bor  2SD^Df.  24,  5.,  too  e8  l)ei^t: 
SD'iofeö  fd)icfte  3üngtinge  bon  ben  ^inbern  öfraet,  iDetdje  33ranbo)pfer  barbrad)ten.  gür 
bog  ganje  -Sfraet  brad)ten  fie  bar.  Unb  äfjuüc^erhjeife  nad)l)er  burdi  aUt  ^dtzn,  fo  oft 
ein  §eibe  übertreten  hjoUte  in  ben  33unb  unb  unter  bie  ^^lüget  ber  gotttid^en  SKojeftöt 
berfammelt  bjurbe  unb  bog  3od)  beö  ©efe^eS  auf  fid)  na^m,  \vax  für  i^n  33efd)neibung 
unb  2;aufe  nötljig  unb  Opfer  ( —  p^p  bffi  D-'53i  niSini-i),  nnb  lüar'S  eine  i^rau, 
Staufe  unb  Dpfer.  5)enn  eö  ^ei§t  3S!)?of.  15,  15.:  h)ie  mit  eud),  fo  auc^  mit  bem 
^rembting  u.  f.  h). "  yiad)  3e'^ftörung  beö  S^^empet^  bertangte  man  benigften«  ba« 
®e(übbe  eineö  Dpferö,  h)enn  ber  Xtmpd  h)erbe  lüieberrjergeftellt  feljn.  Maimon.  1.  c. 
fagt:  in  biefen  Seiten,  tdo  fein  SSranbopfer  me^r  gefd)ie^t,  finb  S3efd^neibung  unb  Saufe 
nDt()ig,  unb  bDenn  ber  Si^empel  ju  S^erufalem  h3irb  erbaut  iuerben,  mu§  ein  foId)e§  Opfer 
gefd)e()en.     «Seit  nad)  ßerftorung  3erufa(em3  bie  Opfer*)  auff)örten,   tourbe  baS  2:auf* 


*)  ©c^on  tDÖ^renb  be§  jtüeitcn  XixnpiU  bienten  bie  Sffeiiev  @ott  ftatt  ber  Opfer  in  bem 
burc^  un(?öttnt^e8  treiben  entn;ct()ten  2;empel  mit  ®e6eten  unb  SBafd^ungeii,  Joseph.  Ant.  18, 1. 5. 
§3b.  IV,  174. 


^rofcr^ten  245 

bab  a(§  .^au)3tflüd  bc8  5lu[na^mentu8  angefeljcn,  gegen  ben  bie  33ef(^neibung  in  ben 
^tntergrunb  trat,  tote  benn  mit  bem  3luf^ören  be0  niannid)faltigen  2;em]3etcuttu6  r^bie 
3uben  befto  angelegentlicher  bie  o^ne  benfetben  noc^  au8füf)rbaren  (Zeremonien  befeftigten, 
genauer  beftimmten  unb  burd^  neue  33erorbnungen  i^rer  gotteSbienfttic^en  iBerfaffung  ben 
S5erluft  an  gciertid^feit,  ben  fie  burc^  ßerfiörung  beS  Sem^et^  erlitten,  fo  tiel  möglich 
ju  erfe^en  fud^ten".  iöenget,  über  ba§  5llter  ber  jübifdjen  ^rofell^tentoufe,  Züh.  1814, 
©.  123.  jDic  ^rage  nac^  bem  3llter  ber  jübifd^en  iprofell^tentauf c  tDurbe  ju 
Einfang  beg  borigen  Sa'^rl^unbertS  in  borl^errfc^enb  bogmatifc^41rd)Ii(J)em  Sntereffe  eine 
Streitfrage  jlrifd^en  ben  luf^erifd^en,  reformirten  unb  onaba|Dtiftifd)en  Slieotogen,  inbem 
bie(Sinen,  meift  9?eformirte  (Seiden,  Buxtorf,  Goodwin,  Hammond,  Lightfoot, 
Carpzov,  Buddeus,  J.  A.  Danz,  "Wotton,  misc.  I,  8,  Yitringa,  Witsius,  "Wall, 
hist.  of  Infant  baptism.  1720,  au§  ^aIij:t'S  ©d^ule  Hildebrand,  rit.  bapt.  vei, 
Heimst.  1699,  unb  bie  ^ietiften  5lrnoIb,  j?ird)en=  u.  I?egerf)ift.  u.  Slbbilb.  ber  äcf)ten 
S^l^riften,  ©l^ener,  ^reb.  über  bie  d^riftl.  ©loubenSl.  1688,  P.  Anton,  praelect.  de 
carit.),  au8  bem  früheren  SBor^anbenfel^n  ber  ^rofelljtentaufe  unb  ber  5tbl}ängig!eit  ber 
jol^anneifc^en  unb  c^riftlic^en  2^aufe  botion  5lrgumente  für  bie  ^inbertaufe  '^ernal^men, 
h3of)(  au(^  ben  reformirten  (Sa!rament§begriff  bem  lutl^erifd^en  gegenüber  ftü^ten,  bie 
Ouäfer  unb  <Sd)toärmer  bagegen  (Barclay,  apol.  theol.  vere  christianae;  !5)i|3pet,  Oet 
unb  SBein,  1700;  S^r.  ©emocritoö  toa^re  Sßaffertaufe  ber  S^riften)  bie  5Serttierfung 
aller  öußeren  ®a!ramente  rechtfertigten,  bie  5ln bereu  (Wernsdorf,  diss.  recent. 
de  bapt.  controv. ,  "Witt.  1708,  de  bapt.  Christ,  orig.  mere  divina,  fautoribus 
baptismi  Prosel.  oppos.  1710,  de  circumcis.  1711;  Grapius,  syntagma  noviss. 
controv.,  Rost.  1718;  Fecht,  lect.  theol.  in  select.  controv.  disp.  37;  ^.  2Ö. 
©d^mib,  ]^ift.4^eot  33etr.  ber  ^irc^entaufe,  «Sc^lüab.  1733)  Iutf)erifc^erfeit§  bie  ^rio* 
rität  unb  göttüd)e  Originatität  ber  d)riftti(^en  ^taufe  .  be^au)]teten,  bie  33a)3tiften 
(Gale,  reflections  on  Wall's  hist.  of  inf.  bapt.  1711;  van  Dale,  historia  baptis- 
morum,  Amst.  1705;  H.  Schyn,  körte  historie  van  de  Mennonists,  Amst.  1711) 
taS  frühere  Sllter  ber  ^rofetl^tentaufc  läugnenb  barin  ein  Slrgument  gegen  bie  finber* 
taufe  fanben.  3n  neuerer  ^dt,  befonberö  feit  Einfang  biefeS  3a{)r'^unbert0,  in  bem  bie 
oben  citirte  9)?onDgrapt)ie  bon  Dr.  (S.  ®.  Senget  unb  bie  @egenfd)rift  ©d^necfen* 
burger'S  (über  ba§  Stiter  ber  jüb.  ^rofettjtentaufe  unb  beren  ßufammen^ang  mit  bem 
|of)anneif(^en  unb  d^riftlidjen  9iitu§,  S3erl.  1828)  bie  toid)tigften  finb,  mürbe  biefe  ^ragc 
abermals,  me^r  in  t)iftorifd)*!ritif(J)em  *)  üntereffe  «ju  5luff)et(ung  beiS  Ijiftorifc^en  Sufam^» 
men^ang§  beö  5ubentl^um§  unb  (5^riftentf)um§"  bentitirt. 

2)ie  (Einrichtung  einer  eigentlichen  ^rofeltjtentaufe,  aU  eineS  fetbftänbigen  Snitia* 
tionSacteä  h)irb  nad]  biefen  Unter fuc^ungen  tno^t  nicE)t  ^^ol^er  l^inoufbatiren,  als  bis  gegen 
(gnbe  beö  erften  (^riftUd]en  3a^r^unbert§,  ja  e8  finb  ftar!e  ©rünbe  bor^anben,  fie  jiem^' 


*)  3JJe:^r  auf  "^iftorijc^e  ©rünbe  aU  auf  bogmattfc^e  Tlotm  ftü^en  fic^  unter  ben  3(eUeren, 
gegen  bie  ^ßricrttät  ber  ^rofet^teutaufe  Owen,  theologum.  naviobana,  Brem.  1684,  V,  4.  de 
rit.  jud. ;  Knatchbul,  animadv.  in  libr.  N.  T.  ju  l^ßetv.  3,  21.  tu  Dongtaei  anal,  sacr., 
Amst.  1693 ;  Stennel,  answer  to  Russen  c.  4.  für  biefetBe  Grotius,  Alling,  opp.  T.  V  de  prosel. ; 
G.  Towerson,  of  the  sacr.  of  bapt.;  Cave,  antiqu.  apost. ;  ^.  StUij:,  beruünft.  ®eb.  über 
bie  33üc^er  b.  ^.  @.,  II,  2;  Burmann,  Synopsis  Ew.;  St.  Gaussenus,  diss.  de  bapt.  1678; 
B.  Holzfuss,  disp.  de  bapt.  jud.  christ.  1702;  Oster  wald,  instr.  de  la  rel.  chr^t.  1704; 
Jurieu,  hist.  crit.  des  dogmes  et  des  cultes,  1704.  2)ie  Uner^ebüc^fett  bergrage  in  bogmat. 
^inftc^t  bef;au:pten  ben  lut^ertfc^en  ©tferern  gegenüber  Sßalc^,  (Sinl.  in  bie  Sfteügiongftreit.  in  b. 
lut^.  Äird^e,  3en.  1730,  III,  168;  Pfaff,  in  notae  exeg.  in  Ev.  Matth.,  Tub.  1721,  orig.  jur. 
eccles.;  2B inf  1er,  grünbl.  Setoeis  ber  Ätnbert,  Itnitoerfaney.  bon  Sei^ä-  u.  -galle  SSb.  42  unter 
Saufe;  Zeltner,  de  init.  baptismi  initiat.  Jud.,  AM.  1711;  Deyling,  obs.  sacrae  III,  16. 
de  Joanne  bapt.,  unfd^ulb.  ^fiac^jric^ten  öon  1711  n.  984;  Born  er,  de  Joanne  nQcatoßannazrj, 
xoti^  le^tere  bie  Äinbertaufe  gtüar  ntc^t  au6  ber  c^riftüc^en  aber  auö  ber  Saufe  So^annig  als 
eines  toon  ben  Suben  ^od^öere^rten  ^w^j^eten  entfielen  laffen.  Venema,  diss.  qua  inquiritur 
in  veram  et  genuinam  baptismi,  prioris  N.  T.  sacramenti  s.  initiationis  ut  vocant  originem, 
unb  SBetftein  im  Nov.  Test.  laffen  beiberlei  Saufen  aus  ben  Suftrationen  entf:{)ringen. 


246  ^rofd^ten 

üc^  \p'dkx  ju  fe^en.  SDa§  ätteftc  S^WQ^^^B  ^^fi^^  ^f''^  ^"  ^^"^  "«^  ^^0  "■  ^^^-  *3DÖen= 
beten  bab.  ©enmra  Jebam.  46,  1.:  toenn  ein  ^rofelljte  fic^  :^at  befcfineiben  laffen,  aber 
nlcf)t  getanft  trorben  ift,  fo  ift  er,  fagt  di.  Süefer,  ein  i^rofelljt ,  benn  fo  fiitben  hjir'g 
bei  nnferen  Urbätern,  bie  befdjnitten  tourben,  aber  nidit  getauft.  -Oft  (Siner  aber  ge^^ 
tauft  unb  nicE)t  befdjnitten,  fo  fagt  3ofua:  er  ift  ein  ^rofe(t)t,  benn  fo  finben  toir'S  bei 
unferen  Urmüttern,  bie  getauft,  aber  nid]t  befdjuitten  iDurben.  2)ie  SBeifen  aber  (b.  i- 
bie  ^Dlefirtjeit)  erflären  SBeibeS  für  unerläßliche  33ebingung.  9t.  Öofua  foH  bon  ben  3Sä= 
tern  lernen  unb  dl  Süefer  bon  ben  9}?üttern.  Unb  tueiter  £ap.  2.:  Ueber  ben  @e= 
tauften,  ber  nicf)t  befcl)mtten  ift,  ftreitet  S^iemanb  in  ber  äöelt,  baß  er  ein  red)tmäßiger 
^rofelijte  fei);  man  ftreitet  nur  über  ben  33efd)nittenen,  ber  nicfjt  getauft  burbe.  dl 
(Sliefer  beruft  fid)  auf  bie  5Söter,  aber  dt.  Öofua  jeigt,  boß  and)  bei  ben  S3ätern  eine 
Saufe  getoefen  fet).  2[Bol]er  f)at  er  bieä?  S3ieaeid)t  oug  2  9JJof.  19,  10.  Unb  toie 
nun?  tuenn  aui^,  h3o  feine  tleiberbafd]uug  befoljlen  Voirb,  bte  Zaü\t  not^toenbig  ift 
(3  9}?of.  15,  16.),  füllte  es  nic^t  uatürlid)  fetjn,  ba,  tuo  ba§  tleibertuafd)en  genannt 
h)irb,  an  Saufe  ju  beulen?  äßollte  Sfemanb  t)ierunter  nur  tDeltlid)e  9?einig!eit  tier= 
ftel)en,  fo  tüürbe  3ene8  gelten:  'Da  mim  SWofeg  ba§  33tut  unb  fprengte  e§  über  ba§ 
SSotf.  2)enn  bie  (Srflärer  biffen,  baß  nid)tg  ber  3lrt  gefd)ief)t  o^ne  Saufe.  SSergt. 
Cherit.  C.  2.  f.  9,  1.;  Kiddusch.  62,  2.;  Abod.  sar.  57,  1.  @in  augbrüdlid)e0 
ßeugniß  gegen  frül|ere§  SSorljanbenfel^n  ber  ^rofelt^tentaufc  in  biefer  f^Decififc^en  S3e= 
beutung  ftnbet  fic^  freilid)  nid)t.  ©od)  l)at  baS  argum.  ex  silentio  ^ier  ftarfe,  aud) 
bon  S3enget  a.  a.  O.  ®.  100  ff.  nid)t  entfräftetc  S3eU)eiö!raft.  Sing  älterer  ßeit  fönnen 
bie  LXX  angefül)rt  h)erben,  bie  ü-il^r^n^o,  Sftf).  8,  17.,  burc^  neQiktf.iovTo  y.al  lov- 
Sdil^ov  ^arap^rafiren,  too  atfo  nid)t§  bon  einer  Saufe  ftel)t.  S)ie  älteren  Sargumg, 
au(^  3ofe)Dl)U§  (Ant.  13.  9.  1.  ib.  11,  3.  20,  2.  4  sq.,  märe  eg  ju  ertBarten)  unb 
^^ilo  (f.  ®d)necfenburger  ©.  98  ff.)  erVoäfjuen  nirgenbg  eine  ^rDfeIt)tentaufe  al§  be= 
fonberen  9?itu8,  fonbern  entt)olten  nur  ^iutüeifungen  auf  bie  l^uftrationen.  -Sofep^uS 
beri(^tet  nur  bon  getniffen  bei  ben  (Sffenern  ber  3lufnal)me  in  il)ren  Orben  borl)erge- 
f)enben  2lbh3afd)ungen  (bell.  Jud.  2,  8.  7.).  2lu§  ber  Strt  unb  SBeife,  bie  er  bon  ber 
Saufe  SolianniS  fprid)t,  erl)ellt  nur,  baß  er  biefelbe  nid)t  al«  ettüaS  ber  i^orm  nad) 
ganj  9kueg  unb  Ungen)Dl)nlid)eS  anfieljt,  fonbern  alg  einen  9titu§,  ber  burc^  3ol)anne8 
eine  neue,  eigentt)ümtid)e  33ebeutung  erl)alten  f)abe.  2lud)  in  ben  ^ird)enbätern  (Justin. 
Mart.  dial.  c.  Tryph.  ed.  Col.  p.  367  sq.  261.  279  sq.;  Apol.  I,  61.;  Epist.  Bar- 
nab.  C.  11.;  Tertull.  de  bapt.  C.  10.,  lt)o  überall  nalie  SSeranlaffuug  baju  gebjefen 
hDäre)  unb  ben  römtfd)en  @efe^büd)ern  bi§  in'8  britte  3ia{)rl).,  tDeld)e  bie  35efd)neibung 
fennen  unb  berbieten,  finbet  fid)  ntd)t8  babon.  SBenn  aud)  5lrrian  in  feiner  diss. 
Epict.  2,  9.  —  oxav  ()"  dvahiß)]  rö  nud^og  ßißu/.t/.uu()v,  zore  ymI  larl  r(o  ovii  xal 
xulehui  "lovduiog,  uid)t,  luie  äBotf,  Upton  in  il)ren  (Sonuuentaren  u.  Ruarus,  Knatch- 
bul,  Gale,  S^^S^^^^/  9teid)e  (gegen  ©elben,  ©rotiuö,  ©anj,  ßeltner  u.  51.)  bet)aupten, 
Guben  unb  (£{)riften,  bie  er  |a  fonft  ©atitäer  nennt,  berlDed)fett,  unb  benn  bie  Söorte 
(bag  'ißouluS,  be  SBette,  ©d)ned"enburger  u.  31.  {le^beifeln)  Inirllid)  fid)  auf  bie  Saufe 
belogen,  fo  luürbe  fid)  bag  3s"gniß  bod)  iebenfallS  nur  auf  feine  ßeit  (haQ  jiDeite 
d)riftlid)e  3al)r!)unbert)  bejie()en  unb  bie  2lnnal)me  beftätigen,  bnß  erft  nad)  ßerftörung 
3fcrufalemg  bie  Saufe  aU  .^^rtuptinitiationgatt  in  ben  3)ovbergrunb  getreten  fei).  9?ad) 
ber  Mischna  Pesach.  8,  «.  baren  2Bafd)ungen  bei  ßulaffung  eiueS  ^pciben  juui  ^viffal) 
©egenftanb  bon  C^ontroberfen  5bifd)en  ben  (3d)ulen  (Sd)ammai'ö  unb  ^iders:  alicni- 
gena,  qui  factus  est  prosclytus  vesperi  paschatos,  schola  Schammai  dicit:  immcr- 
gat  so  et  comedat  pascha  suum  vesperi;  schola  Hillelis  dicit:  qui  se  separat  a 
praeputio,  est  ut  ille,  qui  separat  se  a  scpultura  (9Ibl).  bon  ©abier,  Journal  für 
auSerlef.  t()colDg.  Sitteratur  111,  426  ff.  £)b  in  ber  ©teile  ber  Misclina  tr.  Tes.  8,  8. 
ein  iöebeig  für  bie  ''45rofell)tentaufe  unter  ben  Guben  ent()alten  fei)?  Slntb.:  ©ie  I)an= 
bctt  nur  bon  ber  l'uftratton  elneg  am  14.9?ifan  befd)nittenen  unb  baburd)  beruureinigtcn 
^rofell)ten  jum  ßbed  feiner  S()eilnal)iue  am  'i|3affal)mtt()l).     S)ie  ßeugniffe  iöer  jerufal. 


^rofel^tctt  247 

(Femara  ad  Pesach.  36, 2.  (milites  erant  Hierosolymis,  qui  se  baptizarunt  &  come- 
derunt  paschata  sua  vespere)  uitb  Jebam.  8, 4.  (ß.  Hezekia  dicit :  ecce  invenit  infantem 
ejectum  et  baptizat  eum)  ftimmeii  mit  ber  9JJif(^ita  iiBerein  unb  Betoeifen  [d  toenig  al§ 
biefc  bag  SSorfjanbenfel^rt  ber  S^aufe  aU  eigentf)ümltci)en  3nitiattongrttu8.  2)te  9}ii[d)na 
ift  bod}  fonft,  h30  e§  gilt,  S^irabitionetleö  ju  red^tfevtigen ,  nidjt  fo  fd)rt)eig[am,  lDeJ3l]aI6 
baraug,  ba^  fie  öon  ber  S3efd)neibung  nur  beiläufig  (bod)  augfüfjrUd)  Schabb.  19.) 
rebet,  !ein  SetDeiö  ju  nehmen  ift.  S^mmer^^iu  fonnte  eine  rituelle  ö^etnigung  burd)  ein 
£auf6a.b,  Irenn  quc^  nic^t  alg  bie  einzige,  bod)  olö  eine  unumgängliche  SSebingung 
für  bie  2lufnQl)me  in  bie  ®emeinfd)aft  beg  5SoI!e3  ©otteg  fc^on  bor  (2t)rifto  fid]  feftge^ 
ftettt  iE)aben;  ber  Umftanb,  ba|3  bei  einem  Reiben  aU  fotdjem,  t)ie(fad)  rituelle  SSerunreint- 
gnngen  feiner  33e!ef)rung  borangegangen  feljn  raujjten,  \vav  Oruub  genug,  biefelben  ju 
forbern  ganj  bem  ©eifte  beS  ©efegeö  gemäJ3  imb  nad]  ber  bon  ben  9iabbinen  i^äuftg 
citirten  Slnatogie  bon  1  9}?of.  35,  2  ff.  ©oti^e  mit  ber  Sefc^neibung  unb  D)3fer,  Bei 
ben  SBeibern  unb  'Sßrofelijten  au§  befdjnittenen  9^ationen  nur  mit  le^terem,  unb  jbar 
nur  aU  accefforifc^er  unb  baju  borbereitenber  9?itu6,  berbunbene  S^anfbäber  toaren  alfo 
)xiot}l  fc^on  bor  ber  Sotjanniötaufe  gebräuc^lid],  aber  fo  feljr  nod)  alg  ettnaS  2lcceffort= 
fd)eS,  ha^  fie  ^.  33.  neben  ben  2öei!)eopfern  (Joseph.  Ant.  18,  3.  5.)  nid]t  erlDäljut 
iDerben.  Sluc^  bie  9}?it{)ülfe  etne§  5lnberen  beim  JiTaufbabe  !nnn  nad]  Slnalogie  bon 
3  9[RDf.  8,  6.  babei  ftattgefunben  l^aben;  iDenn  ber  ^eibe  jum  9)titgHeb  be8  ^riefter* 
\)DiU  gehjei^t  tourbe  (2  Tlo\.  19,  16.),  fo  !onnte  bie  ^rieftertoeilie  ber  ^rofelljtentoeilie 
jum  SSorbilb  bienen.  S)ie  ^auptfnd)e  unb  baS:  einzige  SD'ierimal  ber  Unterfdjeibung  ^tü'u 
fdjen.  einem  Suben  unb  einem  Reiben  blieb  bie  ^efdjneibnng  (fo  in  ber  apoftolifdien 
3eit  @al  2,  11  ff.  5,  2.  6,  12  f.  bgl  ^röm.  2,  25.29.  2l]jg.  15,  1  ff.  g^f).  2,  11.), 
unb  bag  2lbtreten  bom  ©ö^enbienft  (bgl.  Maim.  obde  Cochab.  1,  4,;  Megill.  13,  a.). 
3)cr  STargum  be§  '^feubojonatljan  ju  2  9}?of.  12,  44.  (Circumcides  &  baptizabis  eum 
rrii-'bn'üm)  !ann  tüegen  feineg  fpäten  Sllterö  (f.  ßun^,  gotteöb.  35ortr.  <B.  73  ff.; 
Petermann,  de  duab.  Pentat.  paraphr.  Chald.  Berol.  1829  u.  ben  5lrt.  »»^argumim) 
md)t§  betoeifen,  -eben  fo  toenig  bie  fo  fpäte  (^b.  I.  <B.  168)  ät^iop.  Ueberfe^nug  bon 
SDJattt].  23,  15.:  ut  baptizetis,  auf  bie  ßiegler  (über  bie  öoljannistaufe  aU  unber^ 
änberte  3lnlr)enbung  ber  jübifd)en  ^rofedjtentaufe  unb  über  bie  S^aufe  dfjrifti  aU  ^-oxU 
fet^ung  ber  3of)onnigtaufe.  £I]eol  Slbt).  ©ött.  1804.  II,  132  ff.)  nädjft  bem  3eugni§ 
^rrian'S  befonberö  gro^eä  ©etuidjt  legt,  ©aju,  ha^  ottmäliUd)  bie  2;aufe  faft  auS* 
fd)üe§üd)  !^erborgeI]oben  luurbe  unb  bie  ^Befdjneibung  in  ben  .^intergruub  trat,  mag  bei=^ 
getragen  fjaben  tljeitS  ber  Umftanb,  ba^  bie  9J?eI}rja^t  ber  '^rofelbten  b3eib(id)eu  ©e= 
fd)ted)t8  toar,  bei  benen  alfo  bie  Siaufe  iDenigftenö  nad]  2tuf[)Dren  ber  Dpfer  auöfdjließ* 
lid^er  2BetI)erituS  tourbe,  rtiag  für  bie  S^aufe  ba§  '^präjubij  ertoedte,  ha^  in  it]r  baö  \\)c^ 
cififc^  initiatorifc^e  9}?oment  liege,  tljeitö  baS  3Ki^tid)e  ber  33efd]ueibung  bei  (2x\vaä]^ 
fenen,  fotoie  ha^  SO^i^üebige  (Joseph.  Ant.  20,  2.  5.),  luaS  fie  in  ben  3Iugen  ber  Jpei= 
ben  Ijatte,  unb  ber  @|]ott,  ben  bie  3'ubeu  bielfad)  bc^Ijalb  ju  erbulben  Ijatten,  f.  -Soft 
a.  a.  O.  II,  9.  (bie  curti  Judaei,  ber  Judaeus  Apella  beö  -^di-'^iSJ  ferner  Juven.  14, 
103.  Martial.  7,  29.  34.  81.  11,  95,  12,  57.  Persius  5,  180.  Sueton.  Dom.  12.). 
(Snblid)  mögen  bie  ftrengen  ©efe^e  ber  römifd)en  llaifer  gegen  bie  23efd)neibung  ba  unb 
bort,  j.  33.  in  9'JorbafrÜa,  eine  33ertaufd)ung  ber  Sefdjueibung  mit  ber  S^^aufe  ober  h3e= 
uigftenö  bie  (Sinfüt]rung  ber  ^^aufe  al§  eineö  borläufigen  (ein  -3al]r  burfte  bie  33efd)nei= 
bung  berfdjoben  iDerben)  SnitiationSrituö  beraulajjt  I)aben,  tDogegen  aber  bie  ortljoboj'en 
taifer  )3roteftirten  (Codex  Theod.  XVI.  tit.  8.  leg.  19.). 

3)ic  S^aufc  SfüIjanniS  unb  bie  ^rofeIt)tentaufe  ftefjen  ju  einanber  in 
feinertei  35erl^ältni^  ber  ^Ibfjängigfeit,  fonbern  nur  in  mittelbarer  öe^ieljung,  fofern  bei=^ 
bertei  2^aufen  biefelbe  Sbee  ju  ©runbe  liegt,  bie  and]  burd)  alle  ^uftrationen ,  alles 
335afd)en  unb  33aben  beö  ifraelitifd)en  CEultnS,  foluie  ber  I)eibnifd)en  Suite  (f.  S3äi^r, 
@t)mb.  II,  465  ff.  165  ff.  254.  SBetftein  ju  Wlatt%  3,  6.  Eeiskii,  diss.  de  bapt. 
Jud,  Ugol.  XXIL  862  sqq.)  fijmbolifirt  iüirb,  nämlid)   bie  Sbee   ber  fittlic^en  9^eini- 


248  ^rofeltiten 

gung,  be§  UeBergong§  au0  einem  Suftt^«^  ftttlic^er   SSerunremtgutig  in  einen  S^f^a"^ 
ber   9?ein^ett  bon  ©ünbe    unb   @d)u(b.      5Ibgefel]en    bon   biefer    gemeinfamen   SBurjel 
(tnorauf  fi^on  35encma  in  feiner  oben  angefüljrten  dissert.  qua  inquiritur  etc.  u.  2öet* 
ftetn  l}ingetoiefen),  nemücE)  in  ben  bon  @ott  felbft  6efD!)tenen  Snftrationen  2  9Jlo[.  19, 10. 
n.  f.  in.  ift  bie  joljanneifcfje  unb  cE)riftIid)e  Zan'\z  unabljängig   bon   ber  fübifcEjen  ^rofe* 
Iljtentaufe,  in  nietd)er  ^dt  man  and)  beren  ßntftefjung  [eljen  möge.     SBenn  bie  ben  ^n^ 
ftrationen   ju  ©runbe  liegenbe  Obee   in   ber   ^rofell^tentaufe ,   fofern   biefe  urfprüngUd) 
nirfit  fotno^t  S^nitiationg  *  nig  Suftrationgaft  bar,   in   ber  fpecieÜen  SSesietjung   auf   bie 
bei  ben  Reiben  borsugSlüeife  im  ©o^enbienft  unb  feinen  ©räueln  (1  2}iof.  35,2.  4Wlo\. 
31,19.)  beftel^enbe  fittlid]e  33erunreinigung  bargeftellt  toirb,  fo  fteKt  bagegen  bie  iofjannei* 
fc^e  S^aufe  biefelbe  bar  in  if)rem  umfaffenbften,    feinen  ©taub  unb  fein  SSotf  (SSHatt^.  3, 
5  ff.  SO^arf.  1,  5.  befonberg  Suf.  3,  6—14.)  augfd)Iie§enben,  |ebe  Strt  bon  ©ünbe  in 
\id)  begreifenben  ©inn.     ^nbererfeit§  aber  l^at  bie  |o!^anneif(i)e  S^aufc  mit   anberen  ^n- 
ftrationen  nod)  näfjere  5ßerhDanbtfcf)aft,    alg  gerabe  mit  ber  ^rofeIt)tentaufe,  ba  fie  nidjt 
fohDol^f  ein    3nanguralritu§   ift   at0   bielmeljr  nur   eine   ^Vorbereitung  für   ba§  meffia- 
nifc^e  9?ei(^  mittelft  ber  baburd)  anjuregenben  33u^e.     SSJ^arfnö,  ber  bon  ben  bielen  ^u- 
ftrationen  rebet  (7,  2  ff.)  unb  jtuor  für  I]eibnifc[)e  ?efer  (grtäuterungen  beifügt,   mürbe 
mol]I  aud)  bei  (Srtnäljnung  ber  jolianneifdjen   2;Qufe   eine  fpecielle  S3ejie^ung   jur  ^ro= 
feIt)tenIuftration  angebeutet  f)aben,  menn   eine   fotd]e   ftattfinben  mürbe.      @egen   bie   bei 
ben  3fuben  fi(^  einfd)teid)enbe  9JZeinung  bon  ben  Suftrationen,  afg  feigen  fie  fünbentifgenb, 
ex  opere  operato  (Joseph.  Ant.  18,  5.  2.)  befjauptet  öotjanneg,  inbem  er  jugleid)  auf 
bie  jtaufe  (lf)rifti  al8  bie  allein  ma!)rf)aft   mirffame  f)in\t)eift,  ben  fi)mboIifd)en  J?arafter 
feiner  S^aufe,  ba§  fie  fet)  eJg  fierdyotup  (9JJattf).  3,  11.   bergt.    l)3g.    1,  5.     SBeitereS 
über  bog  ^erf|ättniJ3  ber  |oI)ann.  Saufe  jur  STaufe  (5I)rifti   f.  33b.  VI.   ®.  771  unb  b. 
9lrt.  f/Staufe").     SBoIIte  aber   in  [ber  g^orm,   im  9leu^erlid)en  beg  9?itual§    eine  5lb- 
l^ängigfeit  ber  j[of]anneifd)en  S^aufe  bon  ber  'Profeüjtentaufe  ober  umgefe^rt,  gefud)t  trer^ 
ben,  fo  l^at  man  and]  baju  feinen  ®runb.     ®ie  ^rofeltjtentaufe  unterfdjieb  fid)  im  2Be=^ 
fentlid)en  nid]t  bon  anberen  Suftrationen  unb  bon  bem,   mag  33enget  geltenb   mad)t  aU 
tag  mefentlid)  Unterfd)eibenbe   unb    ber   ^rofet^tentaufe  mit  ber  jot)anneifd)  =^  d)riftüd)en 
Slaufe  ©emeinfame,   ba^  nämüd)   ber  ^^rofeli^te   fid)   nid}t  felbft  tnftrirte,   fonbern  bon 
einem  Ruberen  Uiftrirt  mürbe  (5lrd)ib  II,  3.  (3.  729  ff.)   fanb  menigfteng   in   ber  fpä* 
teren  ^rajig,  nad)  meldjer  ber  ^rofeIl]te  fid)  fetbft  untertaud^te,   ba8   gerabe  ®egentl)eit 
ftatt.     Unb  menn  aud)  bie  33eil)ü(fe  5lnberer   ftattgefunben   {)at,   fo   begrünbet  bag   nod) 
nid)t  bie  2Innol)me  einer  (Snt{et)nung   ber  einen  bon  ber  anberen;   burd)   bie  ber  ^rofe=^ 
tt)tentaufc  unb  ber  d)riftUd)en   (ber  iDt)anneifd)en  nur   in   entferntem  ©inn)  ju   ©runbe 
liegenbe  3bee  beg  ©eborenmerbeng  in  ein  neueg  Sebengetement   tuäre  bort  mie  f)ier  bie 
i^orm  ber  ^affibitiit  motibirt.     ^lad]   aß  biefem  bat  man   feinen.  ®runb,   ansunel)men, 
mie  fc^on  frül^er  bon  9}cand)en  betjauptet  murbe(5)an5  in  ben  jum  £t)ei(  gegen  SBernS* 
borf  gertdjteten  2lbt)nnb(ungen  in  Meuschenii   Nov.  Test,  ex  Talm.  ill,    p.  233    sqq. 
287   sqq.  uub  Ugol.  thcsaur.  XXII.    p.   882  sqq.    Seiden,    jus  nat.  et  gent.  II,  2. 
Sig[)tfoot  ju  93?att().  3,  6.  unb  biete  anbere  bon  ©djnedenburger  bottftänbig  aufge5äf)(te 
ül^eologen),  jum  Sijeit  in  anobaptiftifd)em  3ntereffe,   in   neuerer  ^üt  bon  ßiegler  a. 
Q.  O. ,    (Sifcnto'^r,   f)iftor.  23emerfungen   über  bie  Saufe.  1804.     -Öalju,   in  feiner 
2(rd)äor.  111,219.     tuinöl  ju  Saeatt().'3,6.     mtgufti,  ®enfm.  IV,  113  ff.  VIII,  26  ff. 
befonberg  33  eng  et  in  ben  beiben  angefüf)rtcn  5lb()anbhtngen  unb  nad)  if)m  3.  %v.  Xt). 
ßimmermann,  comm.  de  bapt.  orig.  ejusque  usu  hodierno  1815.     Dr.  Hally,  on  the 
sacram.  Lond.  1844.,  ba§  bie  Slohannigtaufe   ober  bie  d)riftlid)e  Saufe  fpeciett   in   ber 
^^rofedjtentaufe  il]ren   ()iftDri|d)en  (S-ntftet)ungggrunb   'i]aht   ober  aud)  nur  ber  gorm  nad} 
babon  abzuleiten  fei).     £'()nebcm   märe   eg    ber   göttlid)cn   Defonomic  nnongemeffen,    an 
einen  p[)artfäifd)eu  03ebrauct)  anjufnüpfen  unb  nid)t  bic(me()r  an  ein  uratteg,  fd)on  burd) 
bie  ©efe^gebung  auf  ©iuai  ge()eiUgteg  ©t)mbDl.     3o()anneg   felbft   füt)rt  (3of).  1,  33.) 
bie  2ßaf)(  biefcg  ft)mboUfd)en  9?itug   auf  göttlid)e  ^tnlneifung  jurüd.     35ergl.  bie  grage 


^rofcl^ten  249 

(2:{)rifti  gjJattl).  21,  25.  3)te  iot)anneif(J)c  unb  bie  cE)riftIicE)e  2;aufc  ()at  aber  gcmäj? 
bem  295efen  be§  neuen  SSunbeg,  eine  (Srfüttung  be§  ©eje^e«  unb  ber  ^ropfjeten  ju  fet)n 
(9)falt[].  5,  17.)  außer  inx  @efe|  unb  ben  buvJ)  baffetbe  tiorgcfd)riebenen  lebttif^en  ?u* 
fkattonen  übert)aupt,  noc^  einen  anbeten  naljeliegenben  31n!nü)3fungöt3uu!t  in  ber  ^ro* 
)Df)etie,  in  ber  bon  ben  3uben  jur  33egrimbung  ber  ^rD[eÜ]tentaufc  nid)t  angefü{)rten  *), 
fonbern  (auc^  nac^  ber  rabbin.  S^eologie  Joma  8.  bab.  Joma  f.  85.  b.  Beresch.  ket. 
in  Gen.  49,  11.  Kiddusch,  f.  71.  a.  72.  b.  ef.  gigl)tfoot  p  Sfof).  1,  25.  ©djottgen, 
öefug,  ber  toa^re  a)?e[fia§.  2^^.  1748.  ©.  377  ff.),  nod)  bon  bem  jufünftigen  (gUa§ 
ober  S[Reffiag  felbft  ju  erfüüenben  Sßeiffagung  eine€.,meffianifcE)en  Suftrationgafteg  (Sjerf). 
36,  25.  27,  23  f.  3ef.  1,  16.  44,  3.  @acf).  13,  1.  a^at.  3,  1  ff.  4,  5  f.  f.  Sude, 
domment.  ju  3of).  3,  5.  1 3o!).  5,  7.  Seo)]oIb,  3of)anneg  b.*  Säufer,  1824.  Eeiche, 
de  bapt.  origine  1816  p.  40  sqq.  ©c^necfenburger  ®.  64  ff.).  S)aß  bie  2;aufc 
öo'^anniS  ganj  o^^ne  SSejie^ung  ouf  eine  ettca  fc^on  übttcE)e  '^rofeltjtentaufe ,  faffe  man 
biefelbe  nun  aU  i^uftrationg  =  ober  al§  Snitiationörituö,  bon  ben  3uben  al§  eine  außer* 
orbentIid)e,  meffianifc^e  3:aufe,  ber  fic^  aucE)  geborene  3uben  noc^  ju  unterhielten  Ijötten, 
angefel)en  tüurbe,  gef)t  beuttid^  aug  Sof).  1,  25.  bgt.  SD^att^.  3,  14.  t)erbDr  (f.  Knapp, 
opp.  tbeol.  I,  178.  214.)  unb  bDa§  Senget  a.  a.  O.  <S.  75  ff.  bagegen  fagt,  ift  ni(^t 
überjeugenb.  S(u§  biefer  (Srb3artung  ber  Suben  erflärt  fic^  auc^,  baß  fid)  bie  3fuben 
über  bie  2:aufe  3Df)anni8  nid)t  olö  über  etoaö  gänjttc^  UnbefannteS  bertounberten,  fon* 
bern  nitr  bie  S3efugniß  beg  Sof)onne§  in  i^rage  [teilten.  5lber  cbenfo  toenig  läßt  fic^ 
ein  @ntlef)nen  ber  jübifd^en  'i^rofell^tentaufe  bon  ber  |o^anneifd)en  (h)ie  befonberg  ßelt* 
ner,  nac^  if)m  bie  unfd)ulbigen  S^ad^r.  1711.  '5)el^Iing,  ißorner  f.  oben)  ober  bon 
ber  (^riftüdjen  bef)aupten,  tuie  befonberg  bon  bem  Sutt)eraner  Sernöborf,  bon  (Sr= 
nefti  in  opp.  theol.  ©.  255  ff.  ^  au  lug,  (5omm.  I,  193  ff.  33  au  er,  gottegbienftl. 
33erf.  II,  393  u.  bibl.  Sfieol.  beg  m.  Zt\t  I,  276.  Keiche,  de  bapt.  orig.,  aud) 
bon  de  Wette,  de  morte  expiat.  p.  42  sqq,  bel]ouptet  toirb,  unb  in  mobiftcirter 
2Beife  bon  ©djuedenburger,  ber  überf)aupt  in  feiner  3}iDnogra)3f)ic  biefe  grage  om 
grünbttd)ften,  eingef)enbften  unb  umfid)tigften  bel]anbett  I^at.  3fübifd)eg  53orurt^eiI  unb 
bie  in  fid)  gefd^toffene,  nac^  5lußen  uub  befonberg  gegen  bag  (l^riftentljum  fc[)roff  \xä) 
abfd)Ueßenbe  (Kontinuität  ber  rabbin.  2;rabition  mad]en  freiließ  bie  Slnna^me  eineg  bireften 
unb  förmüdjen  pntletjneng  d}rifttid]er  ©ebräudje  unb3o!)rfc^einüd).  2)o(^  ift  benfbor, 
büß  Dt]ne  irgenb  toeldje  gegenfeitige  Slbljängigfeit  in  felbftänbiger,  immanenter  SntbDide- 
lung  beg  S^aufritug  fid)  allmäl]lid)  mand)e  3Ief)nüd]!eiten  (^laufjeugen,  S^^aufejamen  u.  f.  tu.) 
jlrifc^en  bem  iübifd)en  unb  d)riftlid)en  9^itug  I]eraugbilben  fonnten.  2)ieß  nadj^utoeifen, 
bemüht  fid^  ©djuedenburger  ©.  166  ff.     9^od)  ift 

II)  Ueber  bie  ^rofell^ten  beg  S^org,  'n^T^Ji  i'na  (fo  genannt  mit  SSegie^ng 
auf  ben^ugbrud:  ber,  ber  grembling  in  beinen  Sporen  ift,  2  2)f?of. 20, 10.  5  5D?of.  14, 
21.  24,  14.;  nad)  Slnberen:  h3eil  fie  nur  big  an'g  Zi)ox  beg  £empetbor()ofg  !ommen 
burften),  aud)  n\üin  ^"15  genannt  (3a}iof.  25,  47.  bgt.  M.  Baba  mezia  9,  12.  Maim. 
iss.  biah.  14,  4.^  E.  Bechai,  Kad  hakkemach.  f.  18  sq.),  ift  (Sinigeg  t)injujufügen. 
(Solche  fonnte  eg,  toie  eg  fdjon  ber  ^anit  mit  fid]  bringt,  nur  geben,  fo  lange  unb  too 
bie  Suben  ein  abgefd)toffeneg  ®emeinh3efen  bitbeten  (Seiden,  de  jure  nat.  &  gent.  juxta 
diso.  Ebr.  2,  3.  Maimon.  hilc.  'nb'^iz  1,  6.  tnäi>  s.  de  idolol.  10,  6.  cf.  InüüUJ 
bm*"!  10,  8.,  hDonac^  eg  feit  bem  babt]ton.  (Sj:it  feine  ä'üin  i'iJ;  müßte  gegeben  t)aben). 
@g  bDaren  bieß  Reiben,  bie  unter  ber  33ebingung  ber  33eobad)tung  einzelner  ©a^ungen 
•öfraetg,  nämtid)  ben  S^Jamen  3ef)obat)'ö  nid}t  ju  läftern  (3  9Jlof.  24, 16.),  feinen  ®ö§en=^ 
bicnft  ju  treiben  (3  9)?of.  20,  2.),  feine  Unjui^t  gu  treiben  (3  SWof.  18,  26.),  am  ©ab* 


*)  9f «r  ber  93efd^netbung  lüirb  in  f^jäterer  3eit  (f.  Buxtorf.  synag.  c.  2.)  eine  SSegie^ung  jum 
aWeffiag  gegeBen,  tnbem  Bei  jeber  SSefdjneibung  bem  Sliag  als  SBorläufer  bes  SJteffiaS,  ber  gtetc^* 
fam  ben  neuen  SSürger  tn'§  SSuc^  beä  StetcBeS  ©otteö  aufneBmen  folt,  ein  @tuBt  Bingefefet  unb 
gerufen  toirb:  ®üa6,  fomm  Balb!  ©onft  wirb  fretUd;  toon  ben  ^rof elften  gejagt,  fie  ver^inber;; 
bie  3tnfunft  bes  äJieffias,  f.  oBen, 


250  ^roö^er  Uon  5lpttonicn 

batf)  nid[)t  ju  arbeiten  (2  9}Jof.  20,  10.),  h3äf)renb  beö  ^affaf)  n^tö  ®efäuerte§  (2  gjJof. 
12,  19.)  itnb  fein  iBtut  ober  gleifc^  bon  gefallenen  ober  jerriffenen  2;i)ieren  ju  geme|3en 
(3  2)?o[.  17,  10.  15.)  atö  ^albbürger  ©ulbung,  ©^u|  if)rer  ^erfon  unb  tt)re3 
betueglic^en  ©gentl^umg  (liegenbe  ©üter  fonnten  fie  nad)  bem  ®efe^  bom  Öubeljo^r 
nicE)t  ertoerben,  mit  SluSnol^mc  bon  Käufern  in  ©tobten,  SWlo\.  25,  29  ff.)  unb  Der* 
fd)iebene  Seneficien  (S^eilna^me  an  ben  ben  Firmen  borbe^altenen  ^rärogatiben,  an 
f^eft*  unb  3ef)ntmaf)t3eiten,  9^arf)tefe  in  SBeinbergen,  ouf  getbern,  (Srnte  im  3;nbetjaf)r) 
unb  dttäjtt,  5.  ^.  58enu§ung  ber  greiftäbte,  ®IeicE)f)eit  bor'  ®eric[)t  u.  f.  to.,  im 
$?anbe  genoffen.  -Ö^re  ©rftgeburt  burften  fie  nid^t  löfen,  eben  fo  toenig  ben  l^alben 
©efel  be^aljlen,  ßel^nten  unb  (grftünge  barbringen.  5)er  fpätere  ^tabbinigmug  berfagt 
i!)nen  ba§  2öo{)nen  in  ^erufalem  toegen  ber  ^eiligfeit  ber  (Stabt  (Maim.  beth  habbe- 
chir.  7,  14.  cf.  Lightfoot  cent.  chorogr.  Matth.  praemiss.  c.  21.).  S)d(J)  referbirt 
er  if)nen,  fofern  fie  ju  ben  übi3>n  ^^^Dti  geljören,  ein  pbn  in  ber  ^iJ<i  übw,  einen 
^lo^  im  ^arabieg,  f.  Keseph  Mischn.  C.  pbn.  ©ie  9?ab6inen  formulirten  jene  S3e* 
bingungen,  benen  ficf)  bie  s;üin  ■^'i;;  unterwerfen  mußten,  nod)  beftimmter  (bab.  ®em. 
ju  Sanh.  7.  f,  56,  1.  Bereschith  rabb.  p.  34.  Maimon.  hilc.  Melach.  9,  1.  8,  9. 
milah  1,  6.  de  idol.  10,  6.  de  sabb.  20,  14.).  (Sie  muffen  bie  7  fogen.  noac^ifc^en 
©ebote  (nii  '^iJä  niiS73  y^^a)  galten,  bie  Maim.  1.  c.  fo  aufjä^tt:  Sex  res  sunt  primo 
homini  mandatae,  Ji^T  ln-nn5>-by,  de  culto  extraneo  (©ö^enbienft) ,  Cnüln  n5^n-b5> 
de  benedictione  nominis  (©otteöläfterung),  Ci''ü1  mrDiöiü-by,  de  effusione  sanguinis 
(£obtfd)Iag,  1  9}?of.  9, 6.),  nT^iy  ^ib'^^i-by,  de  revelatione  turpitudinum  ((S^ebrud),  ^nceft, 
^urerei),  bt^iii-by,  de  rapina,  ü''5"''7!Tb5> ,  de  judiciis  (©efjorfam  gegen  bie  £)brig!eit). 
Addita  est  Noacho  7°.  iriü  1:^2  'niiS-bi>  de  membro  vivi,  eo  quod  dicitur  Gen.9, 1.: 
attamen  carnem  cum  anima  ipsius,  quae  est  sanguis  ejus,  non  comedetis.  Ita  Septem 
praecepta  evaserunt  (cf.  Seiden,  de  jure  nat.  et  gent.  I,  10.  116.  Schikard,  de  jure 
reg.  Ebr.  V,  7.  unb  Carpz.  Slnm.  p.  333.  Lardner,  works  1788.  YI,  522  sqq. 
XI,  313).  2Ber  ^rofelljte  in  biefem  h^eiteren  @inne  beerben  it>itt,  mu§  e8  feierlich  in 
2lnhjefen(]eit  breier  BeuS^n  sui  ordinis  erflüren.  M.  Abod.  Sar.  f.  64,  2.  Maim. 
Melach.  8,  10.  13,  7.  —  (Sg  iuerben  bon  (Sinigen  x\oä]  befonberS  aufgeführt  bie  '^'n:* 
d'i'TiiüJ,  proselyti  mercenarii,  eine  SDZittetgattung  jbjifdjen  ben  pTü  "^"i^  unb  15'^  '^^:j. 
bie  jbjar  befc^nitten,  aber  uid)t  getauft  föaren  (Levi  Barzelon.  in  Chinnuth  praec.  18, 
(b:3ü  NbT  bi2iü  'n:i  ntJi  t^isüJ)  unb  gebjöljulid]  bon  S'^ationen  ftammten,  bei  benen  bie 
33efd)neibung  aud}  eingeführt  toar,  j.  33.  ben  2lrabern,  unb  bie  unter  ben  Stuben  aU 
.^anbnjerter  nad)  jübifdjen  ©efe^en  lebten,  ^ad)  Slnberen  finb  barunter  aud^  foI(^e  ju 
berftel)en,  bie  fid)  nur  taufen  tiefen,  aber  nid)t  befd)nitten  bjaren.  !J)ann  aber  f)at  ber 
3?ame  feinen  entf^Dredjenben  @tnn,  cf.  Hottinger  thes.  phil.  p.  19.  Leusden,  Jon. 
illustr.  p.  160  diss.  XXI.  p.  148.  Seiden,  de  jure  nat.  et  gent.  II,  2.  —  Ueber 
bie  ^rofetljten  f.  b.  a.  jum  S^riftenttjum  beerte  3nben,  f.  33b.  IX.  ©.  635 ff.— 
3u  S3etreff  ber  Sitteratur  finb  ou^er  ben  bereitg  angefüf)rten  Slb^anblungen  nod)  ju  ber* 
gteid]en:  Buxtorf.  loxic.  talm.  et  rabb.  s.  v.  ^a.  —  Otho  lex.  rabb.  pag.  65.  — 
23obenfd)at^,  tirdjt.  35erfaff.  ber  3'ubeu  IV,  70  ff.  —  ©djrober,  «Sa^ungen  unb 
©ebräuc^e  beö  taüu.=rabb.  3ubentf). —  3)ie  ard)äo(.  äßerfe  bon  3al)n  III.,  be  SBctte 
©.  348  ff.,  leeil  I,  316  ff.  —  (Saalfd)it^,  mofaifd)e8  9ied)t  II,  690  ff.  704  ff. 
73o  ff.  —  Slevogt,  de  proscl.  lud.  u.  J.  G.  Müller,  de  proscl.  in  Ugol.  thes. 
XXII.  p.  837.  sqq.  850  s([q.  —  Wohn  er,  de  Ebraeor.  prosei.  Gott.  1743.  — 
^b()anb(.  bon  Sübfert  in  (Stub.  u.  S^Vit.  1835.  ©.  681  ff.  ^etjrcr» 

*»^Jrüi?per  von  ^quitnnicn^  nad)  biefem  S3einamcn  benannt  bom  Orte  feiner 
©eburt  ober  bon  bem  fetneg  frii(]eren  Slufentfjatteö ,  hDurbe  b3al)rfd)eintid)  —  benn  and^ 
bnrüber  ift  man  ungelui^  —  am  (Snbe  be§  4.  3!al]rf)unbert8  geboren.  3)ian  ^at  iljn 
jum  ''^^ricfter  unb  33tfd)of  bon  9ieggio  ober  bon  9iicg  in  ber  'i)3rDbence  gemad]t;  aUcin 
er  hjar  unb  blieb  ein  Saie,  bon  großem  ?eben§ernfte,  tüd]tiger  33i(bung  unb  (Snergie  be8 
^'arafterg.     3D^an  ^at  i{]n  aud)  jum  ©e^eimfd^reiber  Seo'8  30^?.  gemadjt;  attein  baran  ift 


J 


^rotafiu§  ^rotcftantigmuö  251 

auc^  nur  fo  biet  \m^x,  ba§  er  mit  ^eo  tua^rfdjeinüc^  in  SSerbinbung  ftanb.  3lm  innig* 
ften  toar  er  berbunben  mit  -^itariuö,  ben  man  jum  Unter[d)iebe  bon  anberen  gleichen 
9?ameng  ^ifariuö  ^rol|Deri  genannt  f)at  unb  bon  bem  jtbei  Briefe  in  ber  33rieffamm* 
tung  2luguftin'g  fii»  finben  C^lx.  156,  256).  5tud)  ba§  3af)r  be§  Stobeg  ^rD«]3er'3 
ift  unbeftimmt;  gehDÖ^nlic^  feirb  bafür  bag  3a^r  455  angenommen.  —  3)ag  bielfa(^e 
®un!el,  bag  auf  feinen  SebenSumftänben  liegt,  ^at  infofern  ettoaS  SluffaKenbeS ,  als 
^ro8|3er,  toenn  aud^  in  fecunbärer  2Beife,  bo^  fel]r  f'räftig  in  bie  bogmotifd)e  (Snt- 
iridfelung  feiner  ^tit  eingegriffen  ^at.  (Sr  tuar  mit  l^uft  unb  (Sifer  auf  ?luguftin'§  2ln* 
ftd]ten  eingegangen  unb  tourbc  ber  eifrigfte  ^ertl^eibtger  berfetben  in  ©aHien,  aU  foId)er 
ber  eifrigfte  S3e!äm|3fer  beg  (SemüpelagianiSmuS  (f.  b.  5lrt.),  ben  er  juerft  bem  ^luguftin 
benuncirte  (427,  428),  unb  über  ben  er  aud^  bei  (S^öteftin  I.  ^(agc  füf)rte  (431). 
2)a8  9^äf)ere  über  bie  2lrt,  toie  Söteftin  biefe  ^(age  aufnal^m,  gef)Drt  in  ben  5lrtiM 
r,®emipe(agiani8muä".  ^ier  begnügen  mv  un§,  bie  (ScE)riften  be§ '^rog|]er  aufzuführen: 
epistola  ad  Augustinum  de  reliquüs  Pelagianae  haereseos  in  Gallia  c.  427  et  428, 
nebft  bem  gteic^tautenben  be8  §ilariu§  in  bie  ^rieffammtung  luguftin'S  aufgenommen. 
^ro8|)er  geigt,  luie  bebor bortet,  feinem  Se^rer  an,  ta^  Wonä^e.  unb  ©eiftUd^e  bom  füb* 
tid)en  granfreid^  bon  ber  reinen  Se^re  abtoeii^en  unb  bittet  i^n  um  95er^ottung8regeIn, 
toag  JU  ti^un  fet).  Epistola  ad  Rufinum  de  gratia  et  libero  arbitrio  c.  429  u.  430, 
aud^  gegen  ben  ©emipetagianigmug  gerichtet.  Pro  Augustino  responsiones  ad  capitula 
objectionum  Gallorum  calumnantium  c.  431.  gefd^rieben.  S)ie  ©intnürfe  gegen  5lu* 
guftin'g  Se^re  lüurben  im  fübüd)en  ©aüien  in  capitula  jufammengefa^t.  Pro  Augustino 
responsiones  ad  capitula  objectionum  Vincentianarum ,  bolb  uadE)  ber  genannten 
<Sd)rift  berfo^t.  Oh  5Sincentiu§  Sirinenfig  ber  ^erfaffer  biefer  capitula  ift  ober  nic^t, 
barüber  f.  b.  Slrt.  » 33incentiu§  bon  Seriimm".  Pro  Augustino  responsiones  ad  Ex- 
cerpta,  quae  de  Genuensi  civitate  sunt  naissa  —  jur  SBiberlegung  ber  Sebenfen 
jbjeier  genuefifdfjer  Oeifttic^er  gegen  Sluguftin'g  §ef}re.  De  gratia  Dei  et  libero  arbitrio 
liber,  eine  einge!)enbe,  grünbltd)e  SBiberlegung  ber  ^efire  Saffian'^,  ttield^er  aber  nid^t 
genannt  tnirb ,  junäd)ft  ber  13.  SoUation  berfetben,  unter  bem  3;:itel:  de  Providentia 
Dei  aufgeführt.  Sententiarum  ex  operibus  S.  Augustini  deliberatarum  liber  unus, 
Sammlung  bon  einzelnen  bogmatifd^  n)id)tigen  ©teilen  aug  Sluguftin.  Me  biefe  ©djriften 
finb  in  bem  10.  58anb  ber  33enebiftinerou§gabe  bon  ^luguftin'g  33ßer!en  aufgenommen. 
Psalmorum  a  C  usque  ad  CL  expositio,  Sluggug  ou§  Sluguftin'g  Kommentar  über  bie 
^falmen ;  baju  fomnien  einige  bem  '5)5rog|3er  jugefd)riebene  @ebid)te :  sacrorum  epigram- 
matum  super  Aug.  sententias  liber  primus,  b3orunter  befonberS  bie  preces  ad  deum 
l^erborju^eben;  de  libero  arbitrio  contra  ingratos  aut  Pelagianos  liber  unus  c.  429. 
ober  430.,  mel)r  bon  bogmatifd)em  aU  polem.  SBert^e.  Adhortatio  ad  conjugem,  de 
Providentia  divina.  2lu§erbem  toirb  bem  '^^rogper  bon  3tquitanien  baS  fogenannte 
Chronicon  consulare,  eine  ^^ortfe^ung  beä  (Jljronicon  be§  ^ieron.  jugefd^rieben.  (Sinige 
®d)riften  mögen  berloren  gegangen  sfelju ,  anbere  finb  entfdjieben  unäcE)t,  nämtic^  bie 
confessio,  libri  tres  de  vita  contemplativa,  de  praemissionibus  et  praedictionibus 
Dei.  S)ie  .^au^Dtauggabe  ber  2Ber!e  ^roöper'ö  ift  bie  bon  ben  Senebiftinern  §e  Srun  be 
SDhrette  unb  SJfangeant,  ^arig  1711,  beforgte.  SSgl  über  '^roö^oer  SSäl^r,  bie  d)rift(.= 
röniifd]e  ^^[jeologie,  «S.  366.  ©erfelbe,  bie  d)riftlid^en  3)id)ter  unb  ®efd)id^tfd)reiber 
9fomg,  ©.  63  ff.  98  ff.  SBiggerg,  5luguftini§mug  unb  ^elagionigmuS,  2.  2:f)eit, 
©.  136  ff. 

^cotaftuö,  f.  ©erbafiu«. 

^roteftantti^muS.  9^ad] bem  burd]  ben  S3efd)tu§  beö  9?eic^gtageg  ju  @)3eier  bom 
^a'^re  1526  ben  beutfdjen  9?eid)gftänben  eingeräumt  toorbcn  bar,  bo§  bi8  nad)  (Srtebi= 
gung  ber  9teIigion§ftreitig!eiten  burd)  ein  atlgemeineg  (Joucil  ,.3eber  in  9?eIigiongfad^en 
fic^  fo  ber^alten  foEe,  bie  er  e0  gegen  ®ott  unb  ben  Ä'aifer  ju  berantborten  fid)  getraue", 
fd)ien  bie  ^Deformation  im  beutfc^en  9?eid}6gebiete  gefid)ert.  Slttein  bie  g^ortfd^ritte  ber* 
fetben  baren  fo  au^erorbentlid^,  bie  Station  jeigtc  \idi   ber  ebangetifdjen  M)xt  fo   ent= 


252  ^rotcftantismul 

fd)teben  juget^an  unb  über  bic  Slbfteffung  ber  ^jäbftltd^cn  ÜJüPräud^c  fo  erfreut,  ba§ 
biejentgen  9^etcE)gftänbe,  tuelc^e  'titm  Söormfer  (Sbüte  in  il]ren  ®ebiet§t^ eilen  bisher  @et» 
tung  berfc^afft  unb  bie  9teformation  mit  ©ehDalt  unterbrüdt  i^atten,  bon  ber  Unmög* 
Iid)feit,  unter  biefen  Umftänben  if)r  auf  bie  2)auer  ju  Iniberfte^en ,  fic^  täglid)  me^r 
überzeugten.  @in  einjiger  2Beg,  um  ber  immer  umfaffenberen  35erbreitung  ber  reforma» 
torifc^en  3been  einen  2)amm  entgegenjufteUen ,  irar  noc^  offen,  ©er  Befc^Iu^  be§ 
©peierer  9?eid^8tage8  bom  3fat)re  1526  mußte  jurücfgenommen  unb  burd^  einen  fot(f)en 
erfe^t  h)erben,  toetc^er  ben  9?ei(j^gftänben  jebe  h) eitere  Slenberung  unb  S^euc^ 
rung  in  ©ac^en  ber  9?cIigion  auf'8  ©trengfte  unterfagte.  3n  ber  St^at 
gelang  c8  nun  auc^,  huxä)  baä  eifrige  33emü^en  ber  !at^o(ifd)en  (Stäube  in  SSerbinbung 
mit  bem  (Sinfluffe  beS  )Däbft(id)en  Legaten,  ^icug  bon  a}?ironbota,  ouf  bem  im  grü^ting 
be§  Sa^reg  1529  ju  <S|)eier  abermatö  berfammetten  9?etd^Stage  einen  für  bie  ebangc* 
lifd^e  (Sad]e  tjöc^ft  ungünftigen  9?ei(f)§tag§obf(^ieb  ju  Sßege  ju  bringen.  ^  ^iernac^  foHten 
bi§  jur  (Sinberufung  eineö  ottgemeinen  Sonctiö:  1)  biejenigen  (Stänbe,  Iretc^e  bem  SBormfer 
(Sbift  beigetreten  tbaren,  bei  bemfelben  berf)arren  unb  i^re  Unterttjonen  jur  Befolgung 
beffelben  an!)alten,  unb  2)  bie  anberen  ©tänbe,  toeld^e  ber  neuen  Se^re  SSorfd)ub  geteiftet, 
unb  bei  benen  fie  ot)ne  große  SSefdjtoerbe  unb  ©efäi^rbe  ni(i)t  befeittgt  lüerben  möge, 
otte  hjeiteren  S'Jeuerungen  berl^üten,  ingbefonbere  feine  Slenberung  in  betreff  be§  'ühzn'b'' 
ma^(8fa!rament§  unb  ber  9)Jeffe  geftatten.  ©er  ^(on  ber  antireformatorifc^en  Partei 
trat  t)ier  ganj  unbert)üttt  ^erbor.  ©ie  ebangelifc^e  Set)re  fottte  im  ^rinci|3c  bur(^ 
einen  9?eid)gtag8bef(^tuß  unterbrüdt  unb  nur  infofern  einfttoeilen  nod)  „gebulbct" 
föerben,  aU  il^re  böttige  Unterbrücfung  lebigtii^  auf  bem  Sßege  eineg  SürgertriegeS,  ju 
toeldjem  e0  bem  £aifer  an  ben  erforberlid^en  SJJitteln  gebrac^,  burc^jufe^en  gehjefen 
hjäre.  Söäre  e0  gelungen,  bem  9^etd)tag8abfd)iebe  unbebingten  (Singang  ju  berf(f)affen, 
fo  hjären  ber  ebongeüfd)en  Partei  äffe  Sebengabern  abgefc^nitten  getoefen.  -ö^re  hDeitere 
(SntlDidetung  toax  nac^  3nnen  tuie  nad^  5lußen  gleid^mäßig  bebrol^t.  2)ie .^erftettung 
ber  9)?effe  unb  beg  überlieferten  «Saframentgbegriffeg  im  2lbenbmaf)Ie  n3äre  ber  Stob  ber 
centrat=ebangelifd)en  Se!)re  bon  ber  9?ed)tfertigung  allein  bur(^  ben  ©tauben  getoefen, 
unb  mit  bem  SSerlufte  biefer  Se!)re  !^ätte  bie  Öteform  feineu  auö  bem  S^nnerften  trei* 
benben  Sebengfaftor  mel^r  befeffen.  (Sinigc  3??ißbräud]e  Ineniger  ober  me^r,  barouf  tüörc 
eg  ni(J)t  angefommen.  SJiit  ber  2?ert)inberung  jeber  n}eiteren  Stugbreitung  beg  @bange= 
liumg  nad)  Stußen  aber  tüären  bie  ebangetifd^en  ©tänbe  einer  entmutf)igenben  3fotirung 
anf)eim  gefaffen,  bie  ^Deformation  i^ätte  itjren  allgemein  nationalen  unb  ingbe* 
fonbere  it)ren  hjeltgefdjic^tlicfjen  ^arafter  berloren;  fie  bjäre  bon  bornl^erein  in 
lanbegfirdjUd^er  (Seftenbilbung  untergegangen,  ©er  '^law  Wax  ficf)erü(f)  eineg  römifc^en 
©iptontaten  mürbtg;  aber  er  n)ar  bod^  nic^t  auf  beutfdje  g^ürften  unb  9}?änner  bere(f)net. 

Gine  bebenfüc^e  O^rage  bagegen  tvax  bie,  ob  bie  9}Jinber^eit  ber  9?eic^g= 
ftänbc  fid)  nic^t  einem  33efd]tuffe  ber  Tlti]x^eit  ju  fügen  \)aht?  33om 
bloß  ftaatgred)tlid)en  ©tanb)]unfte  aug  gauj  gebDiß.  -Önfofern  ber  faifer  ber 
3309t  unb  <Sc^irmf)err  ber  l?ird)e  Irar  unb  bie  9ieid^gftönbe  in  ber  Slugübung  biefer 
(Sdjirmbogtei  i£)m  i{]ren  23eiftanb  unb  ifjre  SWitIbirfung  fdjulbig  hjaren,  ließ  \iä)  nid)t 
ber  (eifefte  B^^^sifel  gegen  bie  ^fttdjt  ber  Unterbjerfung  unter  jenen  9veic^gtaggbefd)Iuß 
bon  Seiten  ber  9J?inorität  erl]cbeu.  92un  toar  aud]  bie  Ü^etigion  nad^  !^ergebrad)ter,  burc^ 
bic  2;rabition  bon  3af)rl)unberten  befiegetter,  2{nfd]auung  lebiglic^  eine  3lngelegenl)eit  ber 
9?cpräfeutatibttrd)e.  Gin  9ted)t  beg  ©ubjefteg,  fei)  eg  eineg  cotteftiben,  fei)  eg  eineg 
inbibibucUcn,  gegenüber  bem  9ied)te  ber  offentlid)  anerfannten  firc^Iidjen  Autorität  Ibar 
in  feiner  2ßeife  big  je^t  jugeftanben.  ©ie  ebangetifdje  ©od)e  h3ar  burd)  bie  legitime 
fird)lid)e  ^tutorität  berbammt,  unb  bie  9}?el]rl)eit  ber  9ieid)gftänbe  Ijatte  bol]er  afferbingg 
ben  ®runbfa^  ber  fogenannten  Legitimität  für  fid),  tüenn  fie  gegen  bie  Slugbreitung  ber 
^icformation  aJJaßregeln  ber  Unterbrüdung  ergriff. 

©ie  ^i'eformation  ift  bat)er  cbenfo  toeuig  alg  bag  (I{)riftentr)um  aug  bem  formo* 
len  9?ed)tgboben  f)erborgetbac^fen.     «Sie   ift   fein  Äinb   ber  äußeren   Legitimität.     SSiet* 


^rotcftanti§mu0  253 

mel^r  finb  in  t^r  urf^rün gliche,  ber  9Jec^töcontinmtät  ficE)  entjte^enbe  Gräfte  unb 
Ttäditi  jum  25orfd)em  ge!ommen,  h)el(f)e  ben  regelmäßigen  35ertauf  ber  S)tnge  unter= 
brechen,  bon  ben  gebahnten  Söegen  ber  Ueberlieferung  abführen,  bem  ^erlommen  f)in 
unb  tüieber  gerabeju  ben  l^rieg  erüären  mußten.  3)le  SJeformatton  be§£)alb  für  redjt* 
Io8,  für  eine  berVuerfUdje  Ötebellion  gegen  bie  tirc^e  unb  ba§  9^eic^,  für  bie  9Jiutter 
QÖer  9fet)o(utiDnen  feit  brei  3faf)rl^unberten,  ju  erüären,  ift  eben  fo  unbillig  aU  unber= 
ftänbig.  (S§  fjanbelt  fid)  in  i^r  bielmet)r  um  einen  ^am)f)\  jtnifdien  bem  tobten  5Bu(^- 
ftaben  mit  bem  lebenbigen  ©eifte  beS  S^ec^tö.  3)a8  formale  üied^t  ber  tir(^e  tüar  jum 
brüdenbften  materialen  Unrecf)tc  geworben.  3)iefe§  Unred)t  toar  um  fo  unerträglid)er, 
atö  e§  fic^  auf  ein  @ebiet  erftredte,  ouf  toelc^em  ieber  ßtüang  an  unb  für  fic^  ber* 
toerfüd)  ift.  S)ie  ^ird)e  ^atte  ba8  etoige  9tcd)t  ber  ©etüiffen  feit  3al^rf)unberten 
auf's  ©robfte  mißad)tet,  ^atte  ben  9^otI]fcf)rei  berfetben  in  Slut  unb  flammen  erfticft. 
@8  bar  ui(i)t  il^r  SSerbienft,  ^a^  Suttjer  nod)  lebte ^u.nb  trirfte.  3)ie  ©elüiffen  tra* 
rcn  in  einen  ßi^ftoJ^"^  gerechter  religiöferunb  fittücEjer  S^ot^be^r 
berfe^t,  unb  ber  9tei(j^8tag§abfd)ieb  ju  (S]Deier  im  grüfjling  beö  3a!^re8  1529  ber* 
f(f)affte  ben  gebrücften  ©etüiffen  I)ieruber  ein  flareS  unb  fid^ereS  33elr)ußtfel)n.  Unter* 
iDarfen  ftc^  bie  ebangelifc^en  ©täube  bem  9?ei(^§tagöabfd)iebe ,  fo  gaben  fie  bamit  ju, 
ha^  bie  bon  i^nen  bisher  öffentlich  betaunte  reügiöfe  Ueberjeugung  bon  ber  SBillenö* 
meinung  ber  SJie^r^eit  beS  |3oIitifc^en  dltid)&töx\>nS  abhängig  fet^;  fie  räumten  ein,  baß 
bie  Öteügiott  aU  eine  (StaatSangetegen^eit,  bie  0rd^e  aU  ein  9?ed)tÖinftitut  betrachtet 
lüerben  muffe;  fie  fonnten  bann  and)  bem  3lnfinnen  nid)t  länger  biberfteljen ,  burd)  ge= 
toatttt)ätigen  ßtüang  ^JeligionSborfc^riften  fid)  aufbringen  ju  laffen;  fie  fanftionirten 
bann,  tDaö  fie  in  ben  legten  OQtjren  fo  o|3ferh)ittig  befäm|]ft  ^tten  —  ha^  ^rin* 
ci|3at  ber  äußeren  Snftitutionen  über  bie  inneren  unb  etoigeu  S3e* 
bürfniffe  ber  ©etüiffen.  S)a^er  blieb  it)nen  nid^tS  SlnbereS  übrig,  aU  gegen 
ba§  S^ec^t  ber  9??el)r^eit,  in  ^Migionöangelegentjeiten  einer  IDünber^eit  ba§  ®efe^  ju 
machen,  ju  ]Droteftir en.  5In  biefem  'fünfte  f)at  ber  '^ProteftantigmuS  feinenge* 
f(^id)tlid)en  Stnfang  genommen.  S)ie  beiben  Slftenftüde,  mit  hjeld^en  bie  ebangelifc^en 
©tänbe  (^urfürft  öol^ann  bon  ©ai^fen,  ®eorg  9}?ar!graf  bon  33ranbenburg,  ©ruft  ^erjog 
bon  33raunfd)h3eig>?üneburg,  'pIjilipJD  ^anbgrof  bon  Reffen,  Sßolfgang  gürft  3U  ^nl^att, 
1.4  3'ieic^öftäbte)  gegen  ben  S3efc^luß  ber  9Jeid)§taggmeI]rI]eit  in  ber  §teIigiouöfrage  pxo^ 
teftirtcn:  1)  bie  ^roteftation  (bom  19.  5l^ril)  unb  2)  bag  instrumentum  appella- 
tionis  (bom  22.  3l|3ril)  bilben  einen  entfd^eibungSbotlen  äSenbepunft  in  ber  d^riftlic^en 
^ird^enpoliti!  für  aKe  ßeiten.  33on  bem  legitimen,  allgemein  gültigen  @taat§fir(^enre(^te 
legen  fie  Berufung  an  bog  etüige  ©etuiffeuörec^t  ein;  fie  )Droteftiren  gegen 
alten  @eb3tf fengjh^ang  in  «Sachen  ber  9?eIigion  unb  be§  religiöfen 
@I anbeut.  (Sc^on  Sutljer  in  feinem  in  SSetreff  be§  <S|Deierifd)en  9?eid^§taggabfd)iebe8 
berfaßten  »Sebenf'en"  erüärt:  hjeil  beg  ^urfürften  bon  (Sad)fen  ®eh3iffen  ^infic^tlic^  ber 
bon  i^m  in  feinen  Sanben  getroffenen  9teIigionSänberung  »nic^t  anberS  tniffe,  benn  e8  fei) 
d)riftlid)  unb  gottlid)  gcorbnet,  fo  fönne  er  mit  gutem  ©etoiffen  e8  auc^  nid)t  tabefn 
ober  berbammen".  9^i(^t  nur,  meint  er,  toürbe  ber  ^urfürft  bamit  hjiber  fein  eigeneö 
©eroiffen  f)anbeln,  fonbern  er  h3Ürbe  auc^  bie  ©etoiffen  5lnberer,  bie  feinem  SSeifpielc 
bi8t)er  gefolgt,  bertoirren.  /,®eine^urf. ©naben",  ^eißt  e§  l^ier,  ,/^aben  nic^t  SJJad^t, 
Qemanben  ju  Jtningen,  bie  gefallenen  9Jfißbräuc^e  aufzurichten  ober  anjunefimen,  gteid)h)ic 
feine  f.  f.  ®n.  aud)  nic^t  Anfänger  ber  Urfac^  geh3efen,  baß  fie  angefangen  ju  fallen, 
fonbern  cS  fte^et  auf  eineg  3fegli(^en  eigen  ©ettiiffen".  @anj  in  bemfelben 
©inne  erüären  bie  |)roteftireuben  ©täube  in  i^rcr  2l]D)Detlation:  »'^rotefttreu  unb  be* 
bingen  toir  öffentlich  bor  @ott  unb  männigtic^,  baß  unfer  2BilIe,  ©emütl^  unb  9}feinung 
anbera  nidjt  ftef)et  noc^  ift,  benn  oHein  bie  ß^re  ©otteS,  beg  21[llmäd)tigen ,  feineö  ^eil. 
äBorteS,  unb  unfer  aud^  männiglid^er  ©eelen  (Seligfeit  ju  fuc^en ,  aud^  nid^tS  an* 
berS  baburd^  ju  ^anbetn,  benn  toa6  ung  ba9  ©etüiffen  auöhjeifet  unb 
tefjret."     3»nbem  bie  ^Droteftirenben  ©tänbe  in  ber  1^0 Ige  [\ä)  bereit  erflären,   bis  an'S 


254  ^rotcftantt^miiß 

®xüh  t,in  allen  fdjulbigcn  unb  mögücEien  3)tngcn"  bem  ^ax\tx  itnb  9^eii^ 
getjorfam  unb  linüig  jn  fel)n,  eröffnen  fie  mit  S3estet)ung  auf  bic,  ^eItgtDngongetegenI)eit 
hjeiter:  »©o  [Uib  bod]  biefeö  foIcf)e  @ad}en  .  .  .  .  bte  ©otteö  (SI)rc  unb  unfer 
jcbc«  (Seclen:=$eil  unb(Se{igfeit  angef)en  unb  betreffen,  barin  lütr  auf  ©otteö 
SBefel)!  unfer  3  ©ctutffeng  Iiatbcn  benfetben  unfern  §errn  unb  ©ott,  at8  Ii'ödjften 
Äönig  unb  ^errn   aller  ^errn,   in   ber   Sauf  unb   fonft   burd)    fein  I)eiltge§    göttlid)e§ 

SÖBort,  l3or  Willem  anjufelien  l3er)3f(id)tet  unb   fd)ulbig   fetten " » Slbgefetjen 

babon",  fageu  fie  im  SBeiteren,  »bo§  @[)rbar!eit,  SSiUigfeit '  unb  9ted)t,  nad)bem  ber 
9?eid)6tag8abfd)ieb  ju  ©peier  bom  3af)re  1526  einmittf)ig  gefaxt  iDorben  fei),  erforbert 
I)ätten,  aud)  bie^mal  nur  unter  Seiftimniung  aller  ©tönbe  benfetben  ju  änbern,  ber^alte 
e§  \iä)  fo,  r/r/ba§  aud)  o'^ne  ba8  in  ben  ©ad)en,  ©otteö  (SI)re  unb  unferer 
©eelen  ^cil  unb  (Seligfeit  belangenb,  ein  jeglid)er.  für  fid)  felbft  bor 
©Ott  ftet)en  unb  9^ed)enf c^aft  geben  mu^,  alfo  ba§  \iä)  be§  Ort8  deiner  auf 
be§  Slnbern  minberö  ober  mef)rer§  mad)en  ober  befd)üe§en  entfd)ulbigen  famt,  unb  au§ 
anbern  reblid)en,  gegrünbeten  guten  Urfad^en  ju  tl)un  nid)t  fd)ulbig  fei)""  .  .  f/3)a§  fie 
nun  einmal",  faf)ren  fie  fort,  ,,mit  gutem  ©eluifen  baS  ^aif.  (Sbift  in  allen  ©tüdeu 
nid)t  I)alten  unb  bolljiel^en  mDd)ten,  ba  e8  bor  ©ott  mit  9^id)ten  ju  berantlaorten 
iuäre,  jemanbS  t)o!)e§  ober  niebern  ©tanbeö  burd)  unfer  9}iitentfd)üef3en  bon  ber  SeK)re, 
bie  lüir  au§  grünbtid)em  Seric^t  ©otteö  etuigen  2ßort3  unj\neifentüd)  für  göttlid)  unb 
d)riftlid)  ad)ten,  abjufonbern  unb  lüiber  unfer  (Setbft=©eti)iffen  .  .  .  unter  ba§  angebogene 
(Sbift  ju  bringen"  .  .  Stuf  bie  ßumutl)ung  I)infic^tUd)  ber  Sluötegung  ber  I).  (Sd)rift 
fid)  bem  Urtl)eil  ber  f^^ird^e"  ju  imterh3erfen,  anttüorten  fie:  »/baö  ginge  h3of)t  I)in, 
iDann  luir  ju  allen  2;f)eilen  einig  tüären,  tDaö  bie  rechte,  I) eilige,  d)rifttic^e 
^irc^e  fei),  ©ietoeil  aber  berl)alben  nid)t  ber  lleinfte  ©treit  unb  feine  geUjiffe '^rebigt 
ober  Se^re  ift,  benn  allein  bei  @otte§  SBort  ju  bleiben  .  .  unb  iia  einen"  2;ej:t  l)eiliger 
gDttlid)er  ©d)rift  mit  bem  anbern  ju  erflären  unb  auszulegen,  h3ie  auc^  biefetbige 
^.  göttlidje  ®d)rift  in  allen  ©tüden  ben  (5^^riftenmenfd)en  ju  hjiffen 
bon  9'?ötf)en  an  it)r  felbft  flar  unb  lauter  erfunben  Irirb,  alle  ginfterni§ 
ju  erleud)ten:  fo  gebenfen  lt)ir,  mit  ber  ©nabe  unb  .^ülfe  ©otteS,  enblid)  bei  bem  ju 
bleiben,  ba^  altein  ©otteS  Sßort  unb  bog  ^.  (Sbangelium  5t.  unb  9^?.  3:eftamentg  in  ben 
biblifd)en  33üd)ern  berfa^t  lauter  unb  rein  geprebigt  luerbe  unb  nid)t8,  ba§  balniber  ift; 
benn  baran,  alö  an  ber  einigen  2BaI)rl)eit  unb  bem  red)ten  9iid)tfd)cib  atter  d)riftlid)en 
Set)re  unb  Seben§,  fann  9Hemanb  irren,  nod)  fel)len,  unb  h3er  barauf  bauet  unb  bleibt, 
ber  befte{)et  iDiber  ade  Pforten  ber  ^öKe,  fo  bod)  bagegen  aller  menfd)lid)er  ßufa^  unb 
Sanb  falten  mufi  unb  bor  ©ott  nid)t  beftel)en  fann." 

3)ie  23eliieggrünbe  ju  ber  ^roteftation  treten  in  ben  angeführten  ©teilen  beut* 
lid)  unb  beftimmt  l)erbor.  ©er  innerfte  Ouetl|3unft  berfelben  ift  baS  neu  erh3ad)te  33e* 
touf^tfe^n  bon  bem  ewigen  dizäjtt  bc§  ©ebiffeng.  g^rennbe  unb  geinbe  I)oben 
ben  (Sub|e!tibi8mu8  al§  ben  l)erborfted)enben  tarafterjng  beg  ^roteftantiömuS  be* 
jeid)net.  Unb  eö  ift  inirflid)  baS  9ied)t  be§  glaubigen  ©ubjefteö,  tDcld)e8  ber 
ben  ©tauben  in  ©efe^eSform  befttmmenben  unb  regelnben  fird)lic^en  unb  ftaatlid)en  ob* 
jeftiben  Stuft  alt  entgegentritt  unb  fid)  i()rer  3umutt)ungen  erti)et)rt.  ®urd)auö 
irrtt)ümlid)  iüäre  eg  aber,  biefen  ©ubjcftibiSmuS  mit  9^egatibigmu8  ju  berlned)- 
fein  ober  ju  meinen,  ba§  ba§  Sßcfen  beg  'iproteftautigmug  leb  ig  lid]  im  ^rote* 
ftiren  beftet)e.  Sag  pr oteftir enbe  ©ettiffen  ift  eine  burd)aug  pofitibe  9}?ad)t, 
unb  cg  negirt  nur  ben  falfd)en  ^ofitibigmug ,  ber  fid)  im  Soufe  ber  ^dt  an  bie 
©teHc  ber  äd)ten  retigiöfen  unb  fittlid)en  SlTcädjte  gebrängt  l)at.  3)ie  urfprünglid) 
retigiöfc  D^atur  beg  ©eh)iffeng  manifeftirt  fid)  in  ber  ^roteftation  ber  ebangelifd)en 
9ieid)gftänbe  nnberfennbar.  ^ie  legieren  berufen  fid]  beber  auf  it)re  bernünftige  (Sin* 
fid)t,  nod)  auf  i()ren  cnergifd)en  SBitlen;  benn  Ginfid)t  unb  2;i)atfraft  tonnten  fie  ber 
9)?el)rt)eit  beg  9feid)gfürperg,  beffen  S3efd)luf3faffung  fie  nid)t  anerfennen  hjollten,  geUn§ 
nid)t  abfprcd)en.     (Sic  berufen  fid)  überl)anpt  nid)t  auf  eine  btof?  menfd)tid)e  l^raftj 


^töteftontiömuö  255 

benn  mit  tf)ren  ntenfdjltc^en  Gräften  hjaren  fic  auii)  ben  menfd^tic^en  9?ec^ten  unterttjan. 
■Öljrc  33entfung  f)at  nur  bann  (Sinn  unb  SSebeutung,  tDenn  e8  einen  innerften  ^unft  im 
men[d)Ud)en  'ißerfonleBen  gibt,  ber  bon  allen  menfd]Ud)en  Slutoritäteu 
f  d)Ic(j^tt)tn  unabJ)ängig  ift.  @inen  [old^en '^unft  gibt  e§  im  9}cen[cf)en  nur  bnnn, 
luenn  berfelbe  unmittelbar  auf  @ott  Belogen  ift,  lüenn  e§  in  feinem  ©eifte  ein 
urf)3rüngticE)C§  58eh3ußtfcl)n  bon  ©ott  gibt.  S)ag  ©elüiffen  (f.  b.  ^rt.)  ift 
bag  unmittelbare  2Biffen  be§  9[Renf(^en  bon  @ott.  Sie  ber  SWenfd)  fid^ 
auf  fein  ©etriffen  beruft,  fo  beruft  er  fid)  bamit  auf  eine  5tutorität,  bie  I)Df)er  ift,  aii 
er  felbft,  bon  ber  er  fid]  felbft  fd)Ied)tt)in  abl]ängig  b3eiß,  bor  ber  er  fid)  unbebingt 
beugen  mu^.  2Ba§  fid)  immer  auf  bem  SBege  beS  ^erfommenö  unb  ber  Ueberlieferung 
jur  Slutorität  ^erangebilbet  {)at,  jebeö  menfd)Iid)e  9?ec^t,  fobalb  eä  mel)r  al8  menfd)= 
lic^c  Slutorität  in  ^Infl^rud^  nimmt,  muß  ftc^  bal^er  bem  9^ic^terftul](e  beg  ®eUiiffen§ 
unterwerfen.  ®a  bie  röraifd)e  ^irt^e  ifjren  -önftitutionen,  ob  fie  Sel)re,  95erfaffung  ober 
9iituö  betrofen,  göttUd)e  Slutorität  jufdjrieb,  fo  Inar  mitljin  bie  SSered^tigung  bDrt]an= 
ben,  bie  @elDtffen§norm  ju  ^ülfe  ju  rufen  unb  jene  bor  ben  9fid)terftul)t  beö  lebenbigen 
@otte§3eugniffe§  im  Snnerften  bcg  SJ^enfc^en  ju  forbern.  I^a^er  ift  ber  ^rotc= 
ftanti§mu§  eine  große  ® einiff engtl]at.  ©ein  allgemeinfter  ^arat'ter  ift 
ber,  bie  9?eIigion  in  ber  ^orm  ber  ®eb3iffen§über3eugung  ju  f etjn.  ®a 
nun  aber  ba§  ©elüiffen  bie  OueHe  aller  fittlid)en  greiljeit  im  9}?enfd}en  ift,  h^eit  ber 
9}Jenfd)  nur  in  @ott  frei  ift,  fo  ift  ber  -ßroteftantiSmuS  auc^  bie  ^ieligion  in  ber 
g^orm  ber®eh3iffenSfrei^cit.  S)a8  ift  bie  formale  (Seite  be§  ^roteftantigmu0. 
SBirb  in  irgenb  einer  (Sonfeffion  ober  ^irc^enanftalt  biefe§  ciuige  ©etüiffenSrec^t  nid^t 
anerlanut,   fo  ift  fie  anti)3r oteftantif d). 

®er  ^roteftantiömuS  t)at  nun  aber  auc^  eine  anbere — man  fann  fagen  —  reatc 
(Seite.  S)ag  ©eh^iffen  aU  foId)e§  ift  baö  Sebenöorgan  ber  S^eltgion,  in  i^m  boüjielit 
fid)  oud)  bie  «Sljutljefe  beö  reügiöfen  unb  ett)ifd)en  ^^oftor§,  ol)ne  ©ehjiffen  gibt  eö  feine 
h3al]re  9teIigion;  aber  e§  ift  nt(^t  ber  Sn^alt,  bieSubftanj  ber  9tetigion. 
3)er  Sfn^att  ber  S^eligion  ift  ©ott  felbft,  unb  ba  ber  SD^cnfc^  nur  infofern  ©otteS 
beb3ußt  mirb,  aU  ©ott  fid)  feinem  33etoußtfel]n  erfc^tießt,  b.  ^.  fid)  if)m  offenbart,  fo 
ift  ber  3nf)alt  ber  9Jeügion  für  ben  3yfenfd)en  bie  I)ei(ggefd)i(^tlic^e  Offen^ 
barung.  2)ag  ©elüiffen  ^at  feine  ®efd)id]te;  feine  @igentf)ümlid)!eit  beftel)t  bieüne^r 
barin,  unabänberlid}  fid)  fetbft  gteic^  ju  fel^n.  S)agegen  ^at  ©ott  ben  ©ehDiffen  fid)  in 
bcrfd)iebener  2Beife,  am  t)errlic^ften  unb  boHenbetften  in  ber  '^erfon  (Sl^rifti  geoffenbart, 
unb  in  ber  I)eltigen  ©(^rift  ift  bie  ^unbe  bon  ber  gotttidjen  ^eiföoffenbarung  urfunb* 
tid)  niebergelegt.  3)ie  ^eil.  Sd)rift  al§  2Bort  ober  Offenbarung  (llunbe) 
©otte§  ift  bal]er  ber  3nt)alt  be§  ©eh3iffeng,  feine  götttid]e  (Subftanj.  '5)aS 
©elüiffen  ift,  hjie  Irir  gefel)en  fjaben,  frei.  5ttte  h3af)re  g^reif)eit  befte^t  aber  jugteid^ 
in  ber  tt)al)ren©ebunben^eit;  benn  bie  ungebunbene  ift  bie  fditedjte  §reif)eit,  bie  Sßillfür. 
2ßat]r]^aft  frei  ift  nur,  hDaS  lebiglid)  gebunben  ift  an  ©ott.  3)aß  olfo  bie  ©e- 
toiffen  an  ©otteg  2Bort,  b.  ^.  an  ©ott,  bie  er  fid^  ber  9}fenfc^I)eit  (]eilggefd)id^tüd^ 
geoffenbart  f)at,  gebunben  finb,  unb  jbar  au^fd^tießlid^  an  ©otteg  Sort:  baä  ift 
i^re  h)al)re  grei^eit.  3)a^er  ^aben  auc^  bie  |3roteftirenben  Stäube,  inbem  fie  fic^  auf 
i^r  ©etüiffen  beriefen,  fid^  ju  gleicher  ßeit  barauf  berufen,  ha^  it)re  ©ehjifffen 
an  ©otte§  SBort  gebunben  fet)en,  baß  fie  nichts  biber  biefeS  unb  bie  au§  i^m 
gefd)ö|3ften  2Bat)r^eiten  t^un  tonnten.  §ierna^  ift  ber  befonbere  farafter  be8  ^ro* 
teftanti§mug  ber,  feiner  (Subftanj  nac^  bie  9^eIigion  be§  göttlid^en  2Borte8 
JU  fel^n.  (S(^Ied^tl^in  binbet  ber  ^roteftantiömuS  bie  ©etoiffen  an  feine  anbere  (Sub= 
ftanj,  al§  an  bie  ber  {)eitegefd)ic^tlid^en  (Selbftoffenbarung  ©ottel.  3n  SSejiel^ung  auf 
ben  3nl^alt  biefer  Offenbarung  gel)t  er  aber  bon  ber  Ueberjeugung  au8,  baß  fie  Iebig= 
üd)  hnxä)  bie  1^.  (Sd)rift  alten  unb  neuen  S^eftamcnteg,  nic^t  ober  burd) 
menfd)Iid)e  33eranftaltungen  b  ermittelt  ift.  ^^rägt  man,  hDoIjer  ber  ^rotefiantigmuö 
biefe  Ueberjeugung  fd)D)3fe,   fo   entfpringt  fie  im  tiefften   ©runbe  oHerbingö   bem  ©e* 


256  ^rotcftantisnttt« 

lüiffen.  ■Qfnbem  baö  ®eh3iffen  nur  in  ©ott  feI6ft  9?uf)e  unb  ^rieben  finbet,  !ann 
e§  aud]  feineu  3n[)alt  nfö  l)ei(gtoirf[am  anerfenueu,  ber  nicf)t  burt^  ®ott  felbft  getüirlt 
ift.  2Bag  bal)cv  menfd]üc[)e  Slutoritäten  of)ne  @ruub  beg  gottUcIjeu  2Borteö 
al§  -^eilspoftulate  aufftetten,  baö  fjat  auf  bem  ©tanb|]un!te  beö  ^roteftantiSmug  feine 
SSebeulung.  Qa,  ber[elbe  Jjroteftirt  mit  aller  ßnetgie  gegen  | e b e  ßumutliuug,  irgenb 
(SthDQÖ  jnr  ^eilSbebinguug  ju  inad)en,  lt)0!3  ©ott  nid)t  felbft  ba^u  gemoi^t  ^at.  5ltte 
9J?enfd)enfa^ungen,  fo  lüie  fie  fid)  al§  ^eil8:=  ober  ©uabenmittel  barbieten,  h^erben 
@en)if  [eng  [triefe  (C.  A.  II,  7.)  unb  [inb  bem  ©rluerbe  ber  ©eligfeit  Ijinbertic^  an= 
ftatt  [örberlid).  ©oburd)  I]at  ber  ^roteftantiömuö  mit  [einem  ®elDi[[engftanbpunfte  bon 
born  I)ereiu  eine  beftimmte  ontit{)eti[d)e  ©tellung  gegen  bog  rDmi[d)4"Qt{)oIi[c^e  Zxa^ 
bitiongprincip  eingenommen.  9?id]t  afg  ob  er  bie  ^ereditigung  ber  Sirobition  auf 
bem  reügiöfen  ©ebiete  überf)au|3t  bertnorfen  I)ätte.  S)ag  SBort  ©otteg  alg  Offenba== 
runggorgan  ^at  eben  fo  fet)r  not{)h3enbig  feine  ©efd^idjte,  afg  bag  ©etoiffen  feine 
@efd)id)te  Ipt.  SBie  bag  gDttüd)e  Sßort  auf  ber  einen  Seite  ur[|3rünglid)  bon 
©Ott  fommt  unb  in[ofern  eine  (Selbftmitt{)eilung  beg  göttlidjen  Söefeng  fetbft  ift,  [o  gel}t 
cg  au[  ber  anberen  (Seite  in  bag  jeitge[c^id)tlid)e  Seben  ber  30?en[d)Iieit  ein 
unb  burd)bringt  ba[[e{be  mit  [einen  3Biebergeburtg  =  unb  ^eittgunggfräften.  SlHein  beg= 
l^olb  eben  ift  eg  auc^  einer  [et)r  ber[d)iebenartigen  2lu[nal)me,  einem  [el)r  mannid)[attigen 
2t[fimiürungg^roce[[e  bon  ©eiten  beg  SO'Jen[d)en  naä:)  inbibibueKen,  nationalen,  cultur* 
^iftori[d)en  unb  anberen  ©e[id)tg]]unften  augge[eljt.  2l(g  2ßort©otteg  ift  eg  lebigüc^ 
3Ba£)rf)eit;  eg  gibt  feine  f)D£)ere  reale  Slutorität  auf  bem  ©ebiete  beg  .^eilg,  feinen  an:= 
beren  fdjfed^t^in  befriebigenben  Snl)att  für  bag  ©etoiffen.  dagegen  atg  (S  üb  [trat 
menfd]Iid)er  Se^rbegrif f e,  atg  33efenntni^  beg  5[Renfd)en  ift"  eg  nid)t 
meljr  unfel)lbar,  fonbern  ber  irrtf)ümtid)en  menfd)Ud)en  Sluffaffung,  bem  Wi^^ 
berftiinbniffe  unb  ber  2)Ji§beutung  jugängtid),  bermittefft  unrid)tiger  ^luglegung 
im  ßinjelnen  lüie  im  ©an^en.  .^ier  ift  aud)  für  ben  'i|3roteftantigmug  bie  ©efa^r  bor* 
;^anben,  ha\i  bie  urfprünglic^e  gottttdje  ©elbftoffenbarung  berbunfelt  unb  berJuirrt  tüerbe, 
unb  ein  falfdjeg  ÜTrabitiongprincip  bie  grof^e  2Baf)r[]eit  bon  ber  atleinigen  3luto- 
ritätbeg  göttlid)en  SBorteg  auf  bem  9iealgebiete  ber  9veIigion  jum  SBanfen 
bringe.  3)iefer  ©efa^r  f)at  aber  ber  ^roteftantigmug  baburd)  borgebeugt,  ha^  er  ber 
menfd)lid)en  5luglegung,  ^uffaffung  unb  Umbeutung  beg  gDttüd)en  2Borteg  unb  ben  auf 
tiefem  Söege  ftjmboüfirenber,  bem  3rrtl]ume  jugängüdjer,  S;i]ätigfeit  ju  ©tanbe  gefom* 
menen  2eI]rI]erborbringnngen  unb  S3efenntniJ3au[fteIIungen  bag  göttlidje  äßort  [etbft  in 
feiner  ur[prüng(id)en  Integrität  a(g  [d)Ied) ttjinnige  ^lorm,  tuornad)  ^tteg  geme[[en 
unb  beurtljeitt  b)erben  [oü,  überorbnet  (Form,  Conc.  Epit.  I. :  Credimus,  confitemur 
et  docemus,  unicam  regulam  et  normam,  secundum  quam  omnia  dogmata  omnes- 
que  doctores  aestimari  et  judicari  oporteat,  nuUam  omnino  aliam  esse,    quam  Pro- 

phetica  et  Apostolica  scripta   cum  Veteris,  tum   Novi  Testament! Eeliqua 

vero  sive  Patrum  sive  Neotericorum  scripta,  quocunque  veniant  nomine,  sacris 
literis  nequaquam  sunt  aequiparanda,  sed  universa  illis  ita  subjicienda  sunt,  ut 
alia  ratione  non  recipiantur,  nisi  testium  loco,  qui  doceant,  quod  etiam  post 
Apostolorum  tempora  et  in  quibus  partibus  orbis,  doctrina  illa  Prophetarum  et 
Apostolorum  sincerior  conservata  sit).  2)amit  )]roteftirt  ber  ^roteftan* 
tigmug  gegen  alle  Seljrftagnation,  gegen  jeben  S3er[ud),  bie  .speilglr)al)r{)eit  unb 
bag  .g)eilgleben  auf  irgenb  einem  gegebeneu  fünfte  gefd)ic^tlid]  ju  frljftalltfireu  unb  ber 
freien  33einegung  beg  gottlidjen  Sßorteg  unb  ©etfteg  trabitioneHe  geffeln  an^utegen.  2)ie 
9ie(igion  ift  innerljalb  beg  ^ro teftantigmug  in  ftetem  lebenbigen 
55Iuffc  ber  Seljrbilbung  unb  ber  Sebengentn^icf elung.  ®a§,  h)o  mit  ben 
i^rincipien  beffetben  luivftid)  (Srnft  gemad)t  bjirb,  aud]  berfd)iebene  SeI)rtro)3en  unb  58er= 
faf[unggtl)pen  fid)  auggeftalten ,  ba^  bie  «Subftanj  ber  einen  Dffcnbarungglua[)rl)eit  in 
einer  reid)en  ä)Jannid)fa(tigfeit  bon  (Srfd)einunggfDrmeu  fid)  berlDirffid)en  mnj],  bag  ergibt 
fid)  aug  bem  äBcfen  beg  ^|n-otcftaHtigmug   bon   fetbft,  unb   bog   gegcntI)eiUge  33emül)en, 


iJrotcftantiömttS  257 

Se^re  unb  Seben  gerinnen  ju  loffen,  bie  SSehDegung  ju  {jemmen  unb  ju  berbädjttgen, 
bie  SieUgion  ju  umformiren,  ift  burdjaug  mit  bem  ©eifte  beg  'jßroteftantigmuö  im  Wi= 
berfprudie.  3)arum  ift  unermüblicf)e  religiöfe  2i3af)rf)eitÖerfDrfd)ung  ein  nott)= 
h)enbige§  ll^oftntat  be§  )Droteftantifd]en  ©eifteg.  9^nr  bie  235a£)rl]eit,  bie  ganje 
3Baf)rI]ett,  bie  Sa!)r£)eit  rücf[ic^t§Io8  unb  fetbftfud)t§lDg  ju  fucE)en,  ju  tootlen,  ju 
tiertreten,  ju  bertf)etbigen:  ba§  ift  bie  ®runb|3flid)t  beg  ^roteftantiömug  junäcf)ft  auf 
rcligiöfem,  aber  in  innigem  ßi^ff^nimenfjange  bamit  auf  allen  ^ebenggebieten. 
3)er  ^roteftantigmu§  l^at  barum  auc^  ber  2Biffen[c(]aft  nttfeitig  neue  S3Qf)nen  geöffnet; 
mit  männUd)em  9}iutl]e  ift  er  überall  ben  SSorurtf) eilen  be§  -^erfommeng,  beS  Slber* 
gtaubeng,  ber  $err[cE)[ud)t  entgegengetreten,  unb  tüenn  auc^  in  !at[)Dli[d)en  S5ö(!ern  feit 
brei  -Safir^unberten  ein  reger  h)iffenfc[)aftlid)er  «Sinn  fid)  ^erborgetfjan  l)at,  fo  ift  ta^ 
nur  ein  Selreiö  bafür,  ba^  ber  'i|3rDteftantigmu8  feine  toeItgefd)id)tUd]e  ^Tufgabe  nie  aug 
bem  Singe  berloren,  luornacE)  er  feine  '^rincipien  jur  allgemeinen  2lner!ennung  ju  brin* 
gen,  feine  «Segnungen  unter  alle  33ölfer  ju  tragen  f)at.  5?ein  trabitioneüer  S^ogma* 
tiSmuS  barf  nac^  proteftantifdjen  ^rinci)3ien  bie  !ritifci)e  Slrbeit  be§  gorfctjerg  f)emmen, 
feine  äußere  ©etnalt  fie  unterbrücfen.  2ßer  mit  anberen  Argumenten  aU  mit  ben 
Söaffen  beg  ®eifte§,  mit  guten  ©rünben,  für  feine  Ueberjeugung  föm)Dft,  ber  ift  Mn 
^roteftont.  -Oft  aöerbingg  nid)t  ju  leugnen,  ha'^  auf  biefem  2Bege  aud^  bem  -Örrtlium 
freie  33eh3egung  gelaffen  birb,  fo  ift  bagegen  nid)t  ju  überfeljen,  ba§  biefer  2Beg  ber 
einjige  ift,  auf  tt)eIcE)em  ber  3frrt£)um  grünbtic^  überrtunben  Serben  fann.  Unb  gerabe 
ber  'Jßroteftantigmug ,  tt)et(f)er  bog  SBort  ®otte§  al8  alleinige  .gieitSfubftanj  ber 
Sßelt  anerkennt,  t)at  ben  3rrtt)um  am  tüenigften  ju  fürd)ten.  -Sn  bem  unge{)emmten 
l'aufe  beö  gottüd^en  SBorteö  liegen  bie  allein  ftirffamen  ©egenmittel  gegen  bie  berberb^ 
lidjen  ©inflüffe  be§  3rrt!)um8.  Söirb  ber  3rrtf)um  burd)  äußere  ©etoalt  unterbrücft, 
fo  luirb  er  burcE)  biefe  ungered)te  33etianblung  aug  einem  Unred^te  in  ein  3?ed]t  ber* 
tüanbelt.  D'Jidit  ber  3rrtf)um  aU  offener  ©egner,  fonbern  alg  untcrbrüdter 
9)Järtt)rer  ift  gefäfjrüd).  Söenn  ber  ^roteftantiömuS  übrigeng  auf  allen  Sebengge* 
bieten  burc^  33erufung  auf  bie  urfprüng{i(f)en  unb  unmittelbaren  Ouellen,  burc^  fd)arfen 
fritifd)en  ©eift,  ber  S2ßaf)rl)eit  bient  unb  i£)re  (Sntbecfung  förbert,  jo  ^at  er  fid)  ganj 
inöbefonbere  burd)  bie  (Srforfc^ung  ber  f)eiL  @d)rift  um  bie  2Ba!^rt)eit  im 
eminenteften  (Sinne  beö  2Borte§  berbient  gemacht.  !^ie  3rrtf)ümer,  h3eld)e  ^t)|3er= 
friti!  auf  bem  ©ebiete  ber  bibüfd)en  S£)eoIogie  beranta^t  f)at,  fommen  nid)t  in  33e* 
trad)t  gegenüber  ben  unbergänglid)en  S^efultaten,  hDeldie  bie  äd^tt.  bibltfd)e  J^riti! 
an'g  Sid)t  geförbert  fjot.  9'?id)t  nur  berbanfen  toir  i^r  ein  tt)af)r{)aft  gefd)id}tüd]eg 
SSerftänbni^  ber  ^öibel,  fonbern  aud)  bie  I)Dd)ft  foIgenreid)e  (Sinfid)t,  ba§  bie  Sibel  aug 
bem  ©anjen  begriffen  fet)n  bDtll,  ba§  fie  ein  reid)  gegüeberter  geiftiger  Organigmug  ift, 
ber  eben  fo  fefjr  in  feinem  SJiittelpunfte  jufammengefa^t ,  alg  mit  größter  ©enauig!ett 
big  in  feine  einjelnften  X^tik  hinein  ftubirt  Serben  mu^. 

S)ie  beiben  großen  ©runbüberjeugungen  beg  ^roteftantigmug ,  ba§  bie  &?e(igion 
na(^  i'£)rer  formalen  (Seite  eine  ©ebjiffengangelegenljeit,  nad)  iljrer  realen  tebigtid) 
an  bie  (Snbftan^  beg  gDttIid)en  ^öorteg  gebunben  fet),  liefen  fid^  nur  bcrlDir!üd)en  mit 
^ülfe  eineg  energifdben  unb  fortgefe^ten  ^rotefteg  gegen  bie  angemaßte  Slutorität 
beg  römifc^'fatI)on  f  dien  ^irc^eninftituteg.  ©iefeg  beruf)t  feinem  innerften 
SBefen  nad)  auf  einer  !5)e|3otenjirung  fotoof)!  ber  urf)3rüngüc^en  Slutorität  beg  ©einiffeng, 
atg  ber  ^ei(ggefc^id)tüc^en  beg  göttli(^en  Sßorteg,  bermittelft  ber  @rf)ebung  ber  !ird)Ud)eu 
9Kad)tanftaIt  unb  i^rer  Organe.  jDa^er  mad)t  ber  ^roteftantigmug  fortlDäf)renb  bie 
9?ed)te  beg  religiof  en  ©ubjefteg  unb  ber  of f enbarunggmäßigen  2öa^r* 
'f)eit  gegenüber  ber  !ird)Iid)en  .^ierarcbie  unb  S^rabition  gcttenb.  Wlan  f)at 
gegen  ben  ^roteftantigmug  ben  SSorbJurf  erhoben,  ba§^  er  fird)entoibrig  fet),  ja  bie 
3erfej^ung  unb  Sluftöfung  ber  f/£irc[)e"  berfc^ulbe.  Dfjue  Steifet  fommt  :^ier  Meg 
barauf  an,  h^ag  unter  ^ird)e  (f.  b.  Slrt.)  berftanben  nnrb.  SSerfte^t  man  barunter  bie 
fogenannte  ecclesia  repraesentativa,  ben  ^terug  mit   feinem  bon  bem  ?aientl]um  fd)arf 

3ieal«@nci)tlopäbie  für  3:f)eologie  «nb  Äircl)e.  XII.  17 


258  ^rotcftflnttgmu^ 

abgegrenzten  character  indelebilis,  einen  befonberen  angebü^  bur(i)  göttti(i)e  Önftltutton 
mit  ber  ^Imtögnabe  be8  I)eiL  ®eifte8  au§fd]tieJ3lid)  betrauten  ©tanb  (fet)  eö  mit  ober 
ot)ne  fic^tbareö  D6ert)aupt  an  ber  (Bpii^t) ,  \o  ift  ber  SSortourf  gegrünbet,  nur  fo,  baß 
er  bent  ^roteftantiSniuS  jum  ?o6e  au§[cE)lägt.  ©er  le^tere  33egriff  bon  ber  firdje  ift 
nid)t  ber  opoftDlifcE)=cf)riftüc^e,  nid)t  ber  auß  bem  ©elüiffen  nnb  bem  gottüd^en  äBorte 
entfprungene.  (Sr  t)at  ba8  9^eid)  (Stjrifti,  baS  nid)t  bon  biefer  SBelt  ift,  in  ein  äußeret 
Sßettreid]  berluanbelt  unb  eben  barum  ben  '^roteft  be§  ©elDiffeng  nnb  be§  göttüd)en 
SOßorteS  gegen  fid]  f)erau8geforbert.  S)ie  ^irdjc  in  biefem  ©inne  be8  SBorteS  er!)ä(t 
ftd)  aud)  nid)t  burc^  innere  9JJitteI  unb  Gräfte,  nid)t  burd)  bag  SBort  nnb  ben  ©eift, 
nid]t  burd^  g-rei^eit  unb  Siebe.  Sie  bebarf  unumgängüd)  be§  au§füf)renben,  jtoingenben 
unb  ftrafenben  2lrme8  be6  ©taateö,  toie  benn  aUerbingS  bie  tird)e  niemals  mit 
eigener  .^anb,  fonbern  burd)  bie  genfer  be§  (Staate^  bie  (Sd)eiterf)aufen  berer  ange* 
jünbet  ^at,  bie  fie  al§  §ärcti!er,  aU  faule  ©lieber  unb  tobte  9Jeifer,  bon  iljrem  ^e* 
bengorganiSmug  abftieß.  (Sben  bamit  jeigt  fie  aber  i^re  ftaotnd)sgefe^Hd)e  '^ia^ 
iüv,  unb  baß  e8  i^r  nid)t  um  bie  (Stellung  ber  ©einiffcn  ju  @ott,  fonbern 
um  bie  görberung  tljrer  Sntereffen  in  berSBelt  jn  tf)un  ift.  S)enn  baS 
©ebiet  ber  ©etoiffen  ift  ber  btoßen  Legalität  unjugänglid) ;  bei  biefer  fommt  Wit§  barauf  on, 
baß  ber  Söitte  be§  ©efe^eS  unb  feiner  au§füf)renben  Organe  erfüttt  toerbe;  ob  bieß  mit  freier 
(Sintüilligung  ober  innerem  Sträuben  gefd)e^e,  ift  on  unb  für  fid)  ganj  gleid)gültig.  üDaburd) 
nun  aber,  baß  ber  ^roteftantiSmug  bon  feinen  ^Ingeborigen  ®ebunbenl)eit  an  ba§  SBort 
©otteö,  üU  unerläßlid)eg  ^oftutat  il)rer  SlngefjDrigfett  gu  ber  9^eligionggemeinfd)o[t  forbert, 
ift  er,  tro^  feinet  ürd^entoibrigen  <S(^eine§,  boc^  in  2ßa!^rt)eit  äd^t  ftrd)enbilbenb. 
Snbem  er  gegen  ha^  fatfc^e  l?ird]ent{)nm,  inöbefonbere  gegen  bie  5lnmaßung  be§  geift= 
{id)en  Stanbe§,  ben  Saien  bag  -^eit  ju  bermitteln,  proteftirt,  arbeitet  er  jugleid^  mit 
feinen  ebelften  Gräften  an  ber  ^erfteÜung  ber  toafjren  ©emeinfd^aft  ber  ©tau« 
bigen,  an  bem  5lu§bau  be0  9?eid)e§  ©otte§  auf  @rben.  2)er  too^rljaft 
fird)enbi(benbe  ^attor  beö  '^roteftantiSmug  ift  bie  Sef)re  bon  ber  9?ed)tfertigung 
burd)  ben  ©tauben  allein,  ©er  ©taube  aU  bieStjnt^^efe  be§©eU)iffen8 
mit  hzm  gDttIid)en  SBorte,  aU  ba§  mit  ber  ^eitsfubftanj  gefättigte,  ^Doten^irte, 
QUO  ber  SebenSfütte  ber  Offenbarung  toiebergeborene  ©elniffen,  ^at  alg  fotc^er  gemein- 
fd]aftftiftenbe  ^raft,  inbem  er  aüe  biejenigen,  hjelc^e  mit  bemfetben  Organe  biefetbe 
©ubftanj  in  fid)  aufgenommen  f)aben,  ju  einem  organifdjen  ©anjen,  einer  ©emein* 
fd)aft  berbinbet,  bie  bag  .g)immetreic'^  auf  (Srben  fd)on  jur  ©arfteHung  ju  bringen  bie 
SSeftimmnng  in  fid)  trägt.  5ttIerbingS  !ann  bo§  SOSefen  biefer  ®emeinfd)aft  —  nad)  pro- 
teftantifd)en  ©runbfä^en  —  nid)t  in  äußeren  3fnftitutionen,  S^eremonien,  ©ebräuc^en, 
SSerfaffungSformen  unb  gotteöbienftttd)en  STt^pen  befte{)en;  benn  ber  ©taube  aU  ^poten« 
girteö  ©ebDiffen  ]3roteftirt  gerabej^n  gegen  febe  S3eräußerlid)ung  beö  retigiöfen  Seben§ 
aH  fotd^e  unb  bringt  mit  aller  Tladjt  barauf,  baß  lebigtid)  ba§  innere,  freie, 
ou8  bem©eifte  geborene  SSertjältniß  ju©ott  al8  maßgebenb  für  bie  retigiöö* 
fittlidje  33eurt£)ei(ung  unb  2Bertt)fd)ö^ung  beS  (Sub|ett8  betrad)tet  merbe.  ©a'^er  fann  e§ 
in  feiner  SBeife  bie  Slufgobe  be8  ^roteftantiSmu6  fel]n,  ein  äußeret  meltumfaffenbeS 
5t'ird)eninftitut  im  Sinne  beS  römifd}=fatfiotifd)en  ju  grünben,  ober  ü6erl]au|Dt  ben 
fird)üd)en  Sd)b3erpnn!t  in  bie  (Srfdjeinunggformen  be8  ^ird)cninftitute§  ju  bertegen. 
3)ie  äußere  !ird)üd)e  @rfd]einung  fann  übert)au)3t  auf  bem  Stanbpunfte  beS  ^roteftan= 
ti8mu8  nur  fo  biet  bebeuten,  alci  i[)r  innere  2Ba[)rI]eit  jufommt.  2)a  nun  nid}t  ange= 
nommen  tüerben  fann,  baß  baS  innere  retigiöfe  Seben  aller  Orten  fid)  toerbc  gteidjmäßig 
eutbjtcfett  f)aben,  fo  ift  e«  fd)on  au8  biefem  ©runbe  unftattl^aft,  ha'^  überatt  biefetben 
äußeren  »formen  baö  fird]tid)e  ©anje  umfc{)tießen  unb  3ufamnienf)atten  fonnen.  (Sg  inirb 
in  biefer  ^ejiebung  bei  ben  Seftimmungen  ber  5tnguftano  unb  ber  Slpofogie  fein 
Sßerbteiben  f)nben:  Kst  autcm  ccclcsia  congregatio  8anctorum,  in  qua  Evange- 
lium recte  docetur  et  rectc  administrantur  Sacraraenta Nee  necesse  est 

ubique  esse  similes  traditiones  humanas,    seu  ritus  aut  ceremoniaS;,    ab    hominibus 


$roteftatttt§mtt0  259 

institutas  (Aug.  7.).  Uub  bnbet  ^at  bte  5Ipotogie  botte  Serect)ttguug  ju  berfic^ern 
(IV,  20.):  Neque  vero  somniamus  nos  Platonicara  civitatem,  ....  sed  dicimus 
existere  hanc  Ecclesiam,  videlicet  vere  credentes  ac  justos  sparsos  per 
totum  orbem  ....  lila  vero  est  propria  Ecclesia,  quae  habet  Spirituia 
San  et  um.  ©er  ^roteftantiSmuS  mu§  biefer  feiner  Slnfdiauung  jufolge  bte  erjtüun* 
gene  äußere  @Iet(^förmig!eit  ber  !trcf)Iic^en  Sfttftttutiouen  für  ben  Siob 
ber  luafiren  S^eligion  Ratten,  ©ie  9}?annid]f alttgfeit  !ird)üd)er  33e!enntmffe,  Set)r= 
fä^e,  ß^eremonien,  SSerfaffungöformen ,  bie  SO^eI)r^ett  bort  ^artifular=  unb  3^ntiDnal== 
ober  Sanbegfirdjen,  bie  33tlbung  fleinerer  t'ircE)üd)er  3)enDminatiDnen  innerhalb  ber  großen 
bom  göttlidjen  SBorte  burd)brungenen  unb  ^eil  ©eifte  befeelten  (Slauknggemeinbe,  ift 
fo  bDenig  feinem  2Befen  jutoiber,  ba§  er  bielmeljr  tebiglic^  auf  biefem  SBege  fein  lualjreg 
Sefen  felbft  gu  berbDirf(td}en  unb  bie  (Sin^eit  feines  ©eifteS  nad^  bem  gonjen  9^eid)= 
t{)ume  feiner  mögtid^en  Sebengäu^erungen  ju  entfalten  bermag. 

ytaäj  aHem  3)em  bebarf  e§  faum  no^  ber  S3emer!ung,  ha^  bie  toa^re  S3eftimmung 
beä  ^roteftanti0mu§  eine  bauenbe,  !eine  jerftörenbe  ift,  unb  ba§  er  nur  info= 
fern  ^rotef^irt  unb  negirt,  aU  er  bie  f alf c^e  ^of itibität  üSertoinben  mu^,  um 
bie  hjo^ren  unb  ebigen  ^ofitionen  be§  ^eil§  b3ieber  jur  bollen  ©eltung  ju 
Bringen.  3n  getoiffem  (Sinne  loft  er  aUerbingS  bie  äußeren  Sied^tSformen  ber 
^ird)e  beflänbig  h^ieber  auf,  inbem  er  uid)t  bulbet,  ba§  fie  erftarren  unb  jur  tobten  ?c= 
gotität,  jum  aj^anbarinent^um  in  ber  £ir(^e  füf]ren.  (Sr  erfüllt  ober  bie  ^orm  mit 
immer  neuem  ®e ift e,  ber  bann  notEjbjenbig  in  Sefenntni^,  SSerfaffung,  ©ultug, 
I^e^re  hDieber  neue  formen  fd)afft,  bie  niemals  me^r  bebeuten,  al§  fie  au8  ber  Ä'raft 
beS  ©laubenS  unb  beS  f)eit.  ©eifteS  toirfen.  ©af)er  ift  ber  ^roteftantiSmuS  an  fid) 
fetbft  h3eber  !2et)re  noc^  ^iri^e,  h3eber  ein  Sefenntni^  nod^  eine  Slnftalt,  fonbern  ein 
^rinci|3  be§  religiöS^fittlid)  en  $?ebeng  in  feiner  h3elterneuernben 
fraft:  ein  ^rincip  ber  greiljeit  auS  bem  ©etoiffen  unb  ber  2ßa^r= 
^eit  au§  ©Ott. 

^iernad^  f)at  ber  ^roteftantiSmuS  nid)t  eth3a  blo^  eine  lofate  ober  nationale 
5Bebeutung.  ßunädjft  jbDor  ift  er  au§  bem  beutfd^en  SSoÜe  ^erborgegangen;  er 
trögt  ein  borjugöftieife  germanifd)e§  £ara!terge|3röge,  unb  bie  borjugöb^eife  germa= 
nifd)en  3?Dt!erfd)aften  {)aben  i^n  mit  befonberer  ißorüebe  aufgenommen,  gepflegt,  auggc^ 
bilbet.  (Sr  ift  ben  germanifdjen  (Stämmen  hjatjibertoanbt.  ®ie  borjugShDeife  beutfd)en 
S3öl!er  finb  bie  ® emiffen§  =  93ö(fer,  bie  fid)  burd)  bie  3nnerlid)feit ,  Siefe,  ©otteS^ 
furcht,  ben  unermüblidjen  2BaI]rI-)eit§ernft,  ben  ^^^orfdierbrang ,  ben  31^9  '^^^^^  ©eifteg 
nad^  bem  Urgrünblid)en,  ja  felbft  nac^  bem  Unergrünblid)en,  auSjeidjnen. 
2)a^  in  3)eutfc^{anb  felbft  ber  ^roteftantigmuö  nid)t  jur  botten  nationalen  ^errfd)aft 
gelangt  ift,  babon  liegt  bie  (Sd)ulb  md)t  im  SSotfggeifte,  fonbern  in  unglüdlid)en  poütu 
fd]en  Sonftettationen,  in  ber  gelDaIttf)ättgen  9ieaftion,  hDelc^e  unter  bem  (Sinfluffe  beS 
3efuiti§mu§  bie  bereite  at8  gefidjert  ju  betrad)tenbe  ^Deformation  im  (Süben  unterbrüdte, 
unb  in  ber  unfetigen  confeffioneüen  (Spaltung  jh^ifc^en  Sutljeranern  unb  9?eformirtcn, 
h3et(^e  |ebe8  gemeinfame  3ufauimenh3ir!en  berfelben  lähmte  unb  ben  <Sieg  eines  einfei* 
tigen  SntelleftualiSmuS  unb  3)o!trinoriSmuS,  lDeId)e  bie  reUgiöfen  unb  et^ifd)en  Ceben8= 
Mfte  beä  proteftantifd)en  ©eifteS  berje^rten,  bollenben  V^f-  S)agegcn  breitete  ft(^  ber 
^roteftantiSmuS  in  bem  ftammberhjanbten  9^orben,  in  ^ottanb,  ben  ffanbinabifdjen  San- 
bcrgebieten,  (Sd^ottlanb  unb  (Snglanb  au§,  unb  in  ben  germanifdjen  SBöIferfdiaften  einmal 
befeftigt  mar  er  natje  baran,  bie  Stl^ore  ber  romanif(^en  fid^  ju  öffnen.  -Ön  Stauen 
fd)ien  ein  bon  proteftantifdEjem  SebenSgeifte  erhDecEter  SSölferfrü^Iing  ju  grünen,  ber  bolb 
freilid^  tüieber  tointerüd)er  (Srftarrung  beic^en  mu^te;  in  granfreid^  fömpfte  er 
ürc^Iic^  unb  potitifd^  aU  SSertreter  inbibibuetter  unb  corporatiber  ^^rei^eit  einen  langen 
unb  ^ei^en  ^ampf  gegen  fürftlid)e  Omnipotenj  unb  eine,  allen  SnbibibualiSmuS  mit 
groufamer  9?üdfid^tSlofigfeit  bermd]tenbe ,  Sentralifationgmanie.  Qn  ben  fübftabi* 
fd^en   SSöl!erfd)aften   gelangte    er  jbar   nid)t    jur   unfaebingten   .^errfd^aft,    aber 


260  ^roteftQntt§mu§ 

fidjerte  fic^  bennocE),  tvo^  jafjrliunbertelanger  S3ebrü(fung,  bafelfcft  eine  (Stätte,  bon  hjo 
nu§,  bie  5u  fjoffeu  fte[]t,  fein  Sid)t  mit  ber  ßcit  in  baS  finftere  ^Dpent!]um  unb  ben 
tobtbringenbett  Seremonienbienft  ber  griect)ifd)en  l?trd)e  t)inein{euc[)ten  unb  at§  ein  9)ior= 
genftern  bem  auf  (Srlöfuug  bom  S:ür!entl]um  unb  ,^eibentf)um  fjarrenben  Oriente  auf* 
gef)en  h)irb.  ©urcf)  bie  (Sntbecfuug  eine§  neuen  2öelttl)etl§  im  SBeften  bon 
(Seiten  ber  am  meiften  !att]oIifd)en  ^^ation  Suropa'S  fd)ien  freiließ  aud)  bort  bem  römi* 
fcf)en  .^atf)Dtici6mu§  ein  ueueö  (Zentrum  gefid)ert;  aber  bem  anglo^germanifdien 
33ol!Sftomm  it)ar  e§  aud)  l)ier  t)or6et)aItcn,  im  9^orben  unter  bem  Sternenbanner  ber 
tiereinigten  (Staaten  ^merüa'S  einen  mädjtigen,  bon  ^utturibeen  getragenen,  protc== 
ftantif^en  (Staat  ju  fd^affen  unb  ha^  (Srgebni^  {)erbeijufüf)ren ,  bo^  gegenlrärtig 
bie  beibeu  ben  großen  Occan  mit  it)ren  flotten  6  e^errfc^enben  (Stoa== 
ten  proteftantifdje  ftnb.  3)aburd),  ba^  )Droteftantifd]e  (Staaten  bie  meerbetjerr* 
fdjenben  unb  beötjolb  oud)  bie  toelteroberuben  finb,  ift  bem  ^roteftantigmuS  ber  unbc* 
biugtefte  (Sinflu^  auf  bie  außereuropäifd)en  Sauber  geöffnet;  er  l^at  baburd)  einen 
menf  d)t)eitH(^en,  b.  f).  ben  öd)t  fatlioUfc^en,  Sarofter  getüounen.  5)egl]a(b  ftef)t  aud) 
ber  prDteftautifd)en  9}tiffion§tt)ätigfeit  eine  großartige  jufünfttge  (Sntlridetung  bebor,  lüenn 
fie  aud)  infofern  langfamer  bDrfd)reiten  Vnirb,  aU  e8  ber  9?atur  beö  'iproteftantiömuS 
5Ult)ib erläuft,  ftc^  ber  SQcittel  ber  Cift  ober  ber  ©elralt  ju  propaganbiftifdjen  ^intätn  ju 
bebieneu  unb  er  überall  auf  bie  laugfame  (Sinhjirfung  feiner  -öbeen  unb  ba^  freilpittigc 
(Sntgegenfommen  ber  Ueberjeugungeu  ongetniefen  ift. 

äßeil  aber  ber  iProteftantiSmug,  tüie  hDir  bargetf)an  i^aben,  ein  ^rincip  ift,  eine 
bie  ©ebiffen  unb  ©eifter  belnegenbe  religiöfe  unb  fittüd)e  l?raft,  fo  ift  ber  ^reiS 
feiner  SBirhmgen  aud)  uid)t  auf  nationale,  confeffioneUe,  Iaube8!ird)üd)e  ©rcnjen  einge= 
fd)rän!t.  @g  inäre  unrid)tig,  ben  -ProteftontigmuS  nur  in  benjenigeu  l?irc^en  ju  fud)en, 
inetc^e  bie  ^Deformation  angenommen  f)aben,  unb  ber  9}ieinuug  ju  fel)U,  baß  bie  rDmifd)= 
fatf)oüfc^e  ^ird)e  feit  ber  9?eformotion  ifjm  böüig  fremb  geblieben  fei).  (Sr  ift  ein 
(Sauerteig,  tt)eld)er  ben  ganjen  ?eib  ber  d)rift(ic^en  ^irc^e  feit  brei^unbert  3fat)ren 
nie[)r  ober  hjeniger  burd)fäuert,  ein  (Salj,  ba8  ä^enb  unb  erlnecfenb  aud)  auf  bie  -JJeu^ 
belebung  be8  !at!)oüfd)en  Jt1rd)entf)um§  eiugeh3ir!t  fiat,  ein  Sid)t,  beffeu  burd)bringenbc 
(Stral)Ien  bi§  in  bie  tierborj_-|enften  2BinfeI  b*er  t)erfömmüd)en  !ird)tid^en  unb  ftaatlid)ett 
9Jtlf3bräud)e  l)ineiugeteud)tet  l]abzn.  9J?an  barf  of)ne  Uebertreibung  fagen,  baß  ber  "^ro^ 
teftantiSmuS,  tüeit  entfernt,  an  feiner  eigenen  '^luflöfung  ju  arbeiten,  t)ietme!)r  biejenige 
be8  !atf)oUfd)en  ^ird)en!ör|3er§  biö  je^t  t)erl)ütet  [)at,  baß  feine  reformatorifd)en  Sßirfungen 
fid)  Voeit  über  haS  Öäubergebiet  ber  fatf)olifd)  gebliebenen  germanifd)en  33Dlferfd)aften 
f)inaug  bemerfüd)  gcmad)t  fjaben,  ba^  felbft  fein  erbittertster  unb  geföl^rtic^fter  ©eguer, 
ber  3efuiti§mu§,  fein  33efteg  bon  i{)m  gelernt  ^at.  (S8  ift  eine  auerfannte  (Srfatjrungö* 
tf)atfad)e,  boß,  iemel)r  ber  ^at{)DliciSmu8  gegen  alle  (Sinflüffe  beö  '^roteftanti§mu8  fid) 
a6fd)ließt,  befto  me{)r  in  35erh3e(ttid)ung,  llnh3iffenfd)aftlid)feit  unb  ceremonietle  jDumpf^ 
t)eit  berfinft,  b3äf)renb  umge!ef)rt  biefenigeu  fat£)Dlifd)en  Sauber,  lt)eld)e  in  einem  leben* 
bigen  dontafte  mit  prDteftautifd)en  3been  geblieben  finb ,  fid)  religiös  unb  fitttid)  ent= 
inidett  {)aben,  imb  in  gemifd)ten  33eböl!erungen  bie  ^ot^joUfen  in  i^ofge  geiftigen  unb 
gefettigen  SSerfet)rg  mit  ben  "^roteftanten  ben  le^teren  ouc^  geiftig  unb  fitttid)  f)omogen 
gebDorben  finb.  ©o  mad^t  ber  ^roteftantiömuS  forth)äI)renb  ftitte  '^ro)3aganba,  gegen 
lüeld)e  lueber  ^pirtenbriefe  nod)  (Soncorbote  etbjag  auörid)ten,  inbem  er  in  ftiffem  2öad)ö- 
tfjum  feine  cuttur()iftorifd)e  äJHffion  iunerf)a!b  ber  9}?enfd)£)eit  erfüttt,  unb  für  hk  l)o[)e 
S3ebeutung  berfetben  gibt  eö  feine  fid)erere  Sürgfd)aft,  al8  baS  2Iufb(üI)en  bon  (Sngtanb 
unb  9?orbamcrifa  unb  bie  3)ecaben3  (Spanien^  unb  be3  ^ird)enftaateS. 

2Bie  aber  ber  ^roteftantigmu§  einerfcitö  in  fatf)oUfd)en  Säubern  feine  (Segnungen 
bcrbreitet,  fo  erteibet  er  anbererfeitö  in  ebangelifd)en  Säubern  hjieber  feine  -Hemmungen. 
^Tud)  baß  'il.^rincip  beS  5l'atf)onci8muö,  ber  !ird)lid)en  jTrabition  unb  (Stagnation,  mad)t 
^Infprud)  barauf,  bie  2öc(t  ju  bef)crrfd)en,  unb  tciftet  bem  y5ortfd)reiten  beö  ^roteftan* 
tiömuS  nad)  atten  y?id)tungen  ben  jä()eften  SBiberftonb.     (S8  Inäre  3}?angct  an  Unbefon^ 


1. 


^rotcftantiömits  261 

gen^eit  unb  ge[d]td)tlic^ent  «Sinn,  berfennert  ju  Motten,  bo^  ber  ^roteftontUrauö  nad)  ber 
erften  jugenbfrifc^en  (Sntfaltmig  feiner  ^raft  ber  reafttonären  ©egentoirfung  auf  feinem 
eigenen  ©ebiete  l]üt  toeic^en  muffen,  unb  bo^  ein  neuer  ^af^oticiömug  in  ebangelifdien 
g^ormen  fid)  auSgebtlbet  I)at.  2)ie  @efd)id)te  beö  '^roteftantiömuS  ift  in  gelniffem  (Sinne 
eine  @efd)id)te  be§  l?ampfe§,  toetd^en  bog  proteftantifdje  ^Hnncip  mit  bem  !at{)oüfd)en  auf 
eigenem  @runb  unb  Soben  feit  breif)unbert  3af]ren  ju  befteljen  Ijutte  unb  beffen  33ett)e- 
gung  infofern  eine  mellenförmige  ift,  alg  feber  t^ortfd)vitt  beö  ^roteftantigmu^  ftetS  aud) 
lieber  mit  einem  &iücffd]Iage  erfauft  lüerDen  muß.  5lu§  ber  (Sinf)eit  beö  )3rote= 
ftanttfd)en  ^rinci|3l  ergeben  fid)  nämlt(^  fotgenbe  mit  innerer  5J?otf|tDenbigfeit  bar* 
au8  l^erborgef)enbe  @ä^e: 

1.  2)er  @a|  bon  ber  ©etuif f engfreil]eit.  ^ein  SRenfd)  barf  in  religiöfer 
93e5iel^ung  gejtoungen,  b.  ^.  toiber  feinen  SBitlen  jur  Sleußerung  bon  religiöfen  5ln= 
fid)ten  unb  9}Jetnung'en  angel)atten  hDerben,  toeldjen  fein  ©etotffen  bie  ßuftinimung  berfagt. 

2.  3)er  (Sa§  bon  ber  ©etüiffengtreue.  I^einem  9}?enfd)en  barf  baS  9?e(^t, 
feine  religiöfen  Ueberjeugungen  au§sufbred)en  unb  fid)  in  ®emeinfd)aft  mit  Stnberen 
öffentlich  baju  p  belennen,  gefd)mö(ert  merben.  3)ie  Silbung  neuer  religiöfer  @emein* 
fd)aften  ift  nur  infoh3eit  ju  ber^inbern,  alö  burd)  if)re  ©runbfo^e  eine  33erletjung  ber 
ottgemeinen  ©trafgefe^e  ftattfinbet. 

3.  2)er  <Ba1^  bon  ber  freien  gorfd)ung.  2)ie  toif f enf d)aftlid)e  Un* 
terfuc^ung  ift  in  religiöfer  Sejie^ung  unbefd)rän!t  unb  bie  Srfenntniß  ber  religiofen 
SBai^r^eit  !ann  burd)  biefelbe  niemals  ge!)inbert,  fonbern  ftetS  nur  geförbert  bDerben. 
2)arum  gibt  e§  au^  für  bie  bibtifdje  Äriti!  feine  anberen  ©renjen,  aU  bieienigen 
ber  getoif fen'^afteften  unb  grünblid)ften  Prüfung.  (Sin  a|3riorifd)er  2)Dg= 
mati§mu8,  bDeId)er  bie  9?efultate  bon  bornf)erein  feftfteEt,  um  fie  nad)trägüd)  um  jeben 
'^reig  5u  begrünben,  ift  anti*)3roteftantifd). 

4.  ®er  ©a^  bon  ber  Autonomie  be§  göttlidjen  2Borte€.  2)ie  menfd)= 
lid^e  Sef)r*,  S5erfaffung8=  unb  ^ultugbilbung  in  religiöfer  Sejiefjitng  ^at  feine  unbe* 
bingte  Slutorität  unb  fann  nid)t  bie  f)Dd)fte  unb  urf|]rünglid)e  Ouelle  be8  §eiIS  fei^n. 
S)ag  ^eil  ift  an  menfd)tid)e  9}?ittterfc^aft  über{)aupt  nid)t  gebunben,  fonbern  f(ießt  un=^ 
mittelbar  au8  ber  ©elbft Offenbarung  ©otteS,  au§  feinem  ebDigen  äßorte.  y?ur 
bog  Sßort  ©otteg  an  fid),  nid)t  bag  menfd)Iid)  aufgelegte,   ^at  fd)led)tl)inige  Slutorität. 

5.  3)er  ©0^  bon  ber  3rrt!)umgf äfjigf eit  aller  menfd)Iid)en  ^tr* 
d)en  unb  !ird)Iid)en  Snftitutionen.  feine  tird^e,  at«  äußeret  9?ed)tg=  unb 
9}?ad)tinftitut,  :^at  gDttIid)e  Slutorität,  unb  feiner  fird)üd)en  ©a^ung  ober  33orfd)rift  finb 
bie  ©elDiffen  unbebingten  ®e()Drfam  fd)ulbig.  3)ie  Slutoritöt  beS  göttüd)en  äBorteg  ent= 
fpringt  ni(^t  au8  ber  Slutoritöt  ber  £ird)e,  fonbern  bie  Slutorität  ber  ^ixdjt  au§  ber 
5lutorität  beg  göttlid)en  2iSorte§. 

6.  3)er  ©a^  bon  ber  9?ed)tf ertigung  adein  burc^  ben  ©lauben. 
D'Jii^t  bie  £ird)e  ift  bie  fd)Ied)tf)in  nott)b3enbige  33ebingung,  unter  b3e(d)er  ber  3)?enfd) 
gtaubig  toirb,  fonbern  ber  ©laubc  ift  fd)Ied)tl)in  notI)toenbig,  um  aU  ein  h3af)re!S  ©lieb 
ber  magren  fird)e  anjugef)ören.  -Önbem  ber  ©laube  aU  ©elbft glaube  3roifd)en  bem 
©laubigen  unb  ©ott  ein  unmittelbares  35er()ältni§  begrünbet,  fo  ift  ber  9)?enfc^ 
für  feinen  ©lauben  ouc^  9?iemonbem   als  ©ott  felbft  berantb3ortlid). 

7.  2)er  ©a^  bon  ber  Sinl)eit  unb  2)tllgemeinl)eit  ber  fir(^e  aU 
einer  ©Iaubenögemeinfd)aft.  Stile  ©laubigen  bilben  alg  fold)e  einen  über  ben 
ganjen  iSrbfreiS  berbreiteten  einf)eitlid)en  OrganiSmuö,  beffen  ©lieber  für  einmal  nur 
©Ott  befannt  finb,  ber  aber  in  ber  33ollenbung  ber  ßeit  au6  feiner  5Serborgenif)eit  t)er= 
austreten  unb  als  baS  jum  «Siege  ^inburd)gebrungene  9?eid)  ©otteS  in  -g)errlid)feit  fid) 
barfteHen  toirb. 

8.  3)er  Sa§  bon  ber  (Selbftanbigfeit  beS  Staates  gegenüber  ber 
fird)e  unb  ber  Unabljängigfeit  ber  .fird)e  bon  bem  Staate.  3)er  Staat 
l^at  atS  foldjer  feine  SOiad^t  über  bie  ©etoiffen;   bie  Ä'irc^e  ^at   als  foId)e  feine  ©etoalt 


262  frotcftonttömuö 

über  ben  Staat.  2)ag  iBert)ä(tni^  betber  ju  emonber  tnu^  bal^er  ttttmer  me^r  ein 
freieg  toerben,  fo  ha^  bie  firc^e  ben  «Staat  mit  if)ren  ftttUd)en  Gräften  immer  mel^r 
buvc^bringt  unb  ber  Staat  ber  tirc^e  feinen  9?ecf)t8fd]u^  immer  neiblofer  getoä^rt. 

fragen  tutr  nun,  intüiefern  biefe  Sä^e  im  3SerIaufe  ber  gejdiidjtüd^en  ©nttüicfelung  be§ 
'!Proteftnntigmuö  jur  5Iner!ennung  unb  ©ettung  gelangt  finb,  fo  ift  e§  feinem  Steifet  unteu:^ 
hjorfen,  ba^  fie  innerf)atb  ber  reformatorifcE)en  ^irdjen  fetbft  biö^er  umfonft  nad^  boUer  pra!= 
tifdjer  SJertoirftidiung  gerungen  I)aben.  S)ie  )3roteftant.  f  irc^en  l^aben,  nac^  mit  TlvLl)t  er= 
langtem  ftaatgred)tlt(^en  ^eftanbe,  auf  if)ren  ©ebietöt^eiten  im  offenen  2Bib er f)3rud)C 
mit  bemSa^e  bon  ber  ©etoiffen^frei^eit  bag  jus  reformationis  angetnanbt, 
b.  ^.  2InberSg(aubige  jur  ?lnnal]me  beg  reformatorifdjen  Sefjrbegriffeg  gejtoungen.  -Ön 
gleid)  offenem  Sßiberf^rnc^e  mit  bem  So^e  bon  ber  ©etüiffengtrenc 
^aben  fie  nid)t  nur  bie  !atf)oIifd)e  9?eligiongitbung  auf  if)rem  ®ebietgtl)eile  unterbrüdt, 
fonbern  aud)  jebe  {)eterobDj:e  unb  I)äretifd)e  S^egung  erftidt  unb  mit  gewaltiger  ^anb  bie 
Seftenbitbung  barmeberget)atten.  3n  g(eid)  offenem  Sßiberfpruc^e  mit  bem 
Sa^e  bon  ber  freien  ^^orfdjung  f)aben  fie  ber  3^orfd)ung  längere  ßeit  ft^mbolola« 
trifd)e  i^effetn  angelegt  unb  ben  tDiffenfd)aftüd)en  2][uffd)h)ung  berUniberfitäten  nii^t 
nur  in  ber  tI]eoIogifd]en,  fonbern  in  aEen  galuttäten,  burd)  (äibe§abna^me  auf  bie  ft^m* 
boUfdien  33üd)er  ge£)emmt.  Qm  SBiberfpruc^e  mit  bem  Sa|e  bon  ber  2luto» 
nomie  be§  göttlid)en  2Borte§  ift,  namentüd)  fo  tneit  bie  3lutorität  ber  S^oncor- 
bienformel  reid)te,  eine  neue  engbegrenjte  Se^ruberüeferung  ju  foft  unbebingtem  ?lnfe§en 
gelangt.  3)ie  Weiteren  bier  Sö^e  f)aben  bie  |3roteftantifd]en  lfird)en  jWar  im$rinci]3 
nie  berteugnet,  aber  e8  t)at  biet  baran  gefef)It,  bo§  fie  biefetben  in  ber  !ird)üd)en 
^raj'ig  burdigefü^rt  f)ätten.  Sluf  !ird}tid)e  3nftitutionen  ift  bielfac^  ein  übergroßes 
@etoid)t  gelegt,  ba§  2lbenbmaf)t  unb  bie  Xa\x\z  finb  au(^  unabf)ängig  bom  ©tauben  ber 
2(benbmal]{§  s  unb  S^aufgenoffen  aU  tüirffam  gebadjt,  bie  2e^xt  bon  ber  unfid)tbaren 
.^ird]e  ift  bielfad)  jurüdgefteHt,  bie  SanbeSfirdjen  finb  meift  in  eine  brüdenbe  2lb{)ön= 
gigfeit  bom  Staate  berfe^t  Sorben.  3)ie  rationaliftifc^e  ^eriobe  !^at  ba8  trabitio^ 
nette  Sefiriod^  Iro^t  abgeworfen,  ben  Sfbeen  ber  @eWiffen§frei^et,  @eWiffen§treue ,  ber 
freien  gorfdjung  Wof)!  neue  S3af)n  gebrodjen;  ba  fie  aber  in  ber  religiofen  i^unftion  eine 
b(o§e  ^erftanbe§o)3eration  fat),  faßte  fie  bag  'ißrincip  bei  '^roteftantiSmug  bon  ber 
bloß  negatiben  Seite  auf  unb  |Droteftirte  jWar  gegen  Slbergtauben  unb  33erbummung, 
of]ne  jeboc^  im  Stanbe  p  fet^n,  an  bie  Stelle  beö  erfteren  bie  önnigfeit  bei 
©laubcnS,  an  bie  ber  festeren  bte  2::iefc  ber  c^riftlid^en  (Srfenntniß  ju 
fe^en.  3)af)er  I]at  aud)  ber  9^ationaIi§mu8  Weber  ba§  i5^ormaI=  nod^  ha^  dteaU 
^rincip  beg  ^roteftantigmuö  eigentfid)  Wieber  anfgefunben;  er  f)at  Weber  bie  retigioös 
fitt(id)e  St)ntf]efe  im  ©eWiffen,  nod)  bie  I]eiI§gefd]id]tUd)e  gottüdje  Selbftoffenbarung  im 
SBorte  ©otteg  ju  entbeden,  Weber  bie  ^ixä)t  auö  ber  ©emeinbe  ju  erneuern,  nod^  bon 
ben  O^effefn  be§  (^^äfareopapigmug  ju  befreien  bermoc^t. 

3)em^ufoIge  ift  ber  'iproteftantigmuS  nid]t  nur  ein  ^rincip,  fonbern  ouc^  eine 
?(ufgabe;  er  'ijat  bie  33efttnimung,  bie  Gbeen,  Weld]e  ber  'ißotenj  nac^  in  il^m  üegen, 
immer  fräftiger  ju  aftuaUfiren  unb  namentfid)  in  ben  reformatorifd)en  5?irc^en  einen 
immer  reineren,  Wal]reren,  botteren  ^luöbrud  feiner  fetbft  ju  gewinnen.  3)ie  festeren 
f)aben  feinen  gefafjrlidjeren  i^einb,  aU  ben  in  itjrer  eigenen  iBruft,  at8  bie  innere  .^alb= 
Iieit  unb  Unfo(gerid)ttgfeit,  ba^  SDiißtrauen  in  bie  2Bal]rf)eit  unb  bie  fittUd)e  J?raft  ber 
eigenen  ©runbfä^e,  ha^  in  ber  9)cittefte(]enbleiben  jWifdjen  9iom  unb  SBittenberg,  bie 
t)eini(id)e  53cWunberung  beö  .f{'at{]o(ici§mug  neben  bem  öffentlid]en  33efenntniffe  jum  ^xo=^ 
teftantiSmug.  2Bir  bitrfen  feinen  ?fugenb(icf  bergeffen,  baß  ein  ^rinctp  niemafg  im 
Stanbe  ift,  bie  gan.^e  %i\üz  feineg  SnfiattS  fofort  ungef]inbert  jn  ej:pUciren,  unb  baß 
baf)er  ber  'i}3roteftantigmu8  nod]  SSiete«  aug  ber  iJriebfraft  feiner  urf^rüngtid)en  3bee 
f)erau8  ju  Werben  beftimmt  ift,  Wag  er  big  je^t  nod]  nid]t  geworben  ift.  ßg 
ift  bieg  bie  3bea  (ität  bcg  ^^voteftantiömug,  nid]t  eine  teere  unb  abftrafte,  fonbern 
eine  in(]a  (tgreid]e  fonfrete,   bie  jur  immer  bollenbeteren  S^eaütöt  treibt. 


^^Jrotcftantiömnö  263 

3)a§   bcr  r5mifrf)e  ÄatfioUctSmug,    toeldjer  bermtttelft  einer   überrafd^enben 
rcoftionären  unb  reftauratben  (Strömung  alle  in  if)n  eingebrungenen  ^roteftantifdjen  (g(e* 
mente  gegenloärtig   tion   fid)   abjufto^en  ber[ucf)t,    ben  ^roteftanti^mug    fif)Iecf)tf)in   nict)t 
begreift  unb  bon  feiner  ©elbftauftöfung  unb  betiorftefienben  Untergange  träumt,  barf  uns 
ni^t  bertrunbern.     ©erfelbe  f)at  feine  bieSfaUfigen  Hoffnungen  mit  faft  )3lum^er  Offene 
f)eit  in  ber  |}feubont)men  (bon  gr.  §urter  eigentUcfi  berfa^ten)   (5(f)rift  über  bie  ©elbft= 
auflöfung  be§  ^^ßroteftantiSmug,  1839,  mit  berftecfter  (Sd)abenfreube  in  bem  neutief)  erfct)ie* 
nenen  33ud)e  bon  5.  (S.  Sorg:  „@efd)id]te  be«  ^roteftanliSmug  in  feiner  neueften  dnU 
hjicfelung,  1858",  auSgefprodien.     2)a§   le^tere  2Ber!,   nicf)t  foh3o[]I  eine  @efci)idE)te  al8 
eine  überfid)tlicf)e  3)arfteHung  ber  berfcfjiebenen  tt)eoIogifd]en  ^idjtungen,   !ird]üd)en  ^ar= 
teien  unb  ©eftenbilbungen  ber  neueften  ßeit   innerljalb  be§  ^roteftanttgmuö,  jeigt  bie 
Söefangenl^eit  feineg  ©tanbpunfteg  fd^on  I^intänglid)  baburd),  baß  eö  j.  58.  bag  9}?Drmo* 
nentljum  t,aU  ben  ©c^Iußftein  in  ber  neueften  (Snttvidetung  be§^roteftanti8mug"  (11,603) 
betrachtet,  unb  ba^  gon^e  norbamerüanifdje  ©eftentoefen,  aud)  in  feinen  finnlofeften  Sluö- 
toüc^fen,   o^ne  Söeitereg  bem  ^roteftantigmuS   jur   Saft  legt,     ©o   fef)r   ba§   33eftreben 
be§  33erfaffer0  barauf  !)inau8ge]^t,  bie  gegentnärtigen  ßuftänbe  ber  proteftantifd^en  f  ird)en 
ju  !orri!iren  unb  bie  (Sd)atten   eben   fo   ftar!   aufzutragen,    alg   bie   Sid)tfeiten   ju  ber= 
bunMn,   fo   fann   man  bod^   aud^   bon  biefem  Äarrüaturenmaler  lernen.     2)ie  ^aujDt* 
tenbenj  feineä  Sudjeö   gel^t   ba^in,   barjut£)un,    boß   ber  ^roceß    ber   ^orteiung  in  ber 
)3roteftantifd)en  ^ird^e  enbtid)  bi§  ju  einem  '^unlte  borgefdjritten  fei),    »an    b3eld)em  bie 
ganje  Uebermadjt  ber  D^aturgemäj^tjeit  unb  (Jonfequenj  in   ber  fatf)oUfd]en   (Syiftenjtoeife 
beS  (S^riftent^umg  übertüöltigenb  fjerbortrete".     ®iefe  für  if)n  ,/fet)r  tröftlid^e"  S^atfad)e 
fdjöpft  ber  Sßerfaffer  ou8  benjenigen  9?id)tungen  be§  neueren  ^roteftantiSmug,  »bei  )mzU 
d]en  bie  Slnnäfjerung  an  bie  !ot£)olifd)en   ®runb)3rincipien   eflatant   ift".     2Bag   als   ein 
bloßer  2luSh3ud)ö,  ein  @efd)h)ür  am  Seibe   beg  '»ßroteftantiSmuS   erfd)eint  unb   burd)  bie 
gefunbe  9'?aturfraft  balb  U)ieber  auSgefdjieben  fet^n  toirb :  baS  f)ätt  er  für  bie  ®efunbf)eit 
felbft.     ©od)  ift  er  gteid)n)Dl)t  unbefangen   genug    anjuerfennen ,    ha^   bie  gegentnärtige 
|3ufet)itifd)e  «Strömung,   bie  burd^  bie  |]roteftüntifd)en  !?anbe§fird)en  get)t,   mit  ben  ^rin= 
cipien  beS  ^roteftantiSmuS  ftreitet  unb,  gefd)id)tUd)  betrad)tet,  eine  berlt)erflid)e  SncDnfe:= 
quenj  in  fid^  fd)Iießt.     »^d)  begreife  fel]r  1dd!^I",   fagt  er,    »tuie  man   9iationaüft   ober 
©ubjeftibift  fet^n  fann;  id}  begreife  fo  jiemlid^,   tüie  man   ^ietift  unb   Unionift  toerben 
!ann;   id)   begreife  jur   S^lotl],   toie  man  aU  Slttlut^eraner  begetiren  fann;   id^   begreife 
nod^  Ieid)ter,  Irie  mon  ^ur  ©d^lDÖrmerfirdie  übergeben  fann;  aber  id)  begreife  gar  nid)t, 
trie  mon  im  (Srnfte  länger  als  bier  unb  ^bjanjig  Stunben  in  bem  neu(utf)erifc^en  2ßiber= 
f^rud)  5h3ifd)en  ®oH  unb  ^aben  ouSfjalten  fann,"     @ibt  ber  SSerfaffer   fomit  felbft  ju, 
baß  bie  faf^olifirenben  S^enbenjen  innerl)a(b   beö  ^roteftantiSmuS  ^principtuibrig  unb  hDi= 
berfpruc^SboU  ftnb,  fo  f)at  er  il)nen  bamit  aud)  jugteid)  if)r  HoroScop  geftellt;  benn  baS 
^rinci|3tDibrige  unb  2Biberf]3rud)SbDtte  ift  ein  ©etoädjS  of)ne  Söurjel.     3)aju  fommt  nod^, 
baß  bie  betreffenbe  «Strömung  fid)  auf  fet)r  enge  Greife  befd)ränft,   mit  )DoIitifd)en   9xe= 
ftaurationSbeftrebungen  unberfennbar  jufammenfjängt  unb  bon  ber  großen   9)?e^rf)eit  ber 
Oemeinben  |3ert)orreScirt  toirb.     S)er  33erfaffer   müßte   erft  nad)ti}eifen  fönnen,    baß   im 
)]rDteftantifd)en   SS olf Sieben  fid)   ein    33ebürfniß   nad)   Stufftetlung   bon  f)ierard)ifd)en 
9}Jad)tinftituteu  unb  SlmtSbefugniffen  jeige;   bann   f)ätte  eS  einen  Sinn,   bon  ber  Ueber* 
mad)t  beS  fotf)otifd)en  (S^I)riftent!)umS   ju  reben.     Sei   aller   bermeintüd)en  Dbjeftibität, 
mit  h3etd)er  3örg   bie  neuefte  @efd)id)te  beS  ^roteftantiSmuS  barftcHt,   erlüeift  er  fic^ 
bennod)  alS  burd)auS  unfähig,    ben   'iproteftantiSmuS   als   ^roteftantiSmuS   ju  bc* 
greifen,     -öfjm  beftefjt   baS  (SI)riftentf)um  nur   als   tiri^e   ober   gar   nid)t.      3)oß   eS 
3!al)rf)unberte  lang  nid)t   alS  tird)e,  im  juriftifd)en   Sinne   beS   SBortS,   beftanben  'i)at, 
überfietjt  er  böllig.     S'Jun  ift  eS  aber  gerabe   bie  (Sigentf)ümüd)feit  beS  'proteftantiSmuS, 
baß  baS  (I{)rtftent!)um  als  (S^£)riftentf)um  befte'^t,  unb  baß  baS  (entere  erft  in  jti3eitcr 
Sinie  aud)  Äird)e  ift,  of)ne  eS  im  furiftifdjen   Sinne  beS  SBorteS  not^irenbig  toer* 
ben  ju  muffen.     2)er  ^roteftantiSmuS  g täubt   an   bie  unftd)tbare   Tladjt  ber  äßa^r« 


264  Frotonotarius  apostolicus 

{)eit,  an  ba8  unfi(f)tbarc  ^aulpt  ber  ©emeinbc,  an  ba§  Verborgene  2Bad)fen  bcS  9fJetä)e§ 
©ottcS,  on  baö  auf  eine  Saufenben  ntd)t  h3a{)rne{)mbare  SBeife  ^ineingebitbettDerbcn  ber 
eftiigen  Qbeen  in  bie  jeitlidje  (Sntoidetung  ber  ?[Renfd]t)eit.  -ön  ber  Sßerf(i)iebenf)eit  ber 
9^tditungen,  Parteien,  Denominationen,  SonbeSfirdjen  u.  f.  tu.,  fobalb  nur  ber  gemein^ 
fam  =  princinet'^'^  ^oben  nid)t  tierfafjen  ttiirb ,  fiel)t  ber  ^roteftonti§mu8  fein  ^in* 
berni^  ber  hiafjren  ibealen  (Sin!)eit.  3)te  reUgiöfe  unb  fittUd]e  i5i-'eil)ett  i[t  bie  Seben§> 
luft,  in  tDeIc!)er  er  allein  gebeif)t,  unb  fo  ift  eö  ef)er  ert)eiternb  alg  nieberf(^tagenb, 
h3enn  bie  ©egner  ber  SD^einung  finb,  er  tuerbe  on  bem  ju  ©runbe  gef)en,  iDaS  ii)n  allein 
ouf  bie  Sauer  ert)ä{t.  ©ie  [inb  übrigeng  im  (Srnfte  gar  nid)t  biefer  äJteinung.  33on 
einem  $roteftantigmu8,  ber  feinen  ^rincipien  treu  bleibt,  ertrartet  35rg  feine  ^rofell^ten 
für  9iom;  bon  bem  'i|3roteftanti§muS  bagegen,  ber  bie  gaf)ne  feiner  ©runbfäije  berläfet 
unb  im  (Sd)atten  ber  S^rabition  au§ru!)t,  fprid)t  er  nid)t  nur,  toie  bie  angefül^rte  ©teüe 
betoeift,  mit  grünblidjer  53erad)tung,  fonbern  er  ertüortet  and),  ba^  bie  naturgemäße 
„Uebermadjt  ber  fatI]o(ifd]en  (äj-iften^tüeife"  it)n  in  fürjefter  i^nft  übertDÖftigen  toerbe. 
2Bäf)renb  foldje  .Hoffnungen  an  einjelnen  Gnbioibuen  gar  >Dof)(  in  (Srfüüung  gel)en  mö* 
gen,  unb  jmar  an  benen  am  erften ,  in  tueldien  ber  @rnft  einer  folgeridjtigen  Ueberjeu- 
gung  am  größten  ift,  tuirb  bie  )3roteftantifd]e  SBeltgemeinbe  bagegen  if)ren  tt)eltgefd)id)t> 
tid)en  33eruf  erfütlen  unb  bie  ©äge,  beldje  'mix  aU  notf)tDenbige  S^onfequenjen  beö  ^ro= 
teftantiSmuö  nadigelniefen  I]aben,  iuerben  fid)  im  ?eben  ber  SSoIfer  immer  entfdjiebener 
t)ertr)irflid]en.  2)er  ^roteftantiSmug  lüirb  fid)  erhjeifen  aU  baS  tnaä  er  ift :  b  a  §  S  e- 
bengferment  ber  jufünftigen  Snttöid  elung   ber  SWenfd)!^  eit. 

2Bag  bie  bofiin  einfd)lagenbe  Sitteratur  betrifft,  fo  ift  biefelbe  natürlid)  fef]r  reid)- 
fjattig.  SSor  eitlem  finb  aU  Ouellenf d)rif ten  bie  33ef enntnif f e  ber  berfdjie:^ 
benen  proteftantifd)en  .^ird)en  unb  bie  (Sd)riften  ber  9?ef ormatoren,  aber  aud)  bieje* 
nigen  abtoeid)enber  proteftantifd)er  9^ic^tungen  unb  Parteien  ju  berüdfid)tigen,  Qn  biefem 
(Sinne  ^aht  id)  ein  SlarafterbUb  bon  bem  Söefen  beg  ^roteftantiömuS  ju  enttDerfen  ber* 
fud]t  in  meinem  grö|3eren  SBerfe:  f,3)a8  SBefen  beö '^proteftantiSmuS,  au8  ben  Oueüen 
be8  9teformationgjeitaIter8  bargefteHt",  1846 — 1851.  333be.,  f.  be8gleid)en  auc^  meine 
©djrift:  „S)aö  "ißrincip  be§  ^roteftanti^muS,  mit  befonberer  Serücffid)tigung  ber  neue* 
ften  f)ierüber  geführten  55erf)anblungen",  1852.  Slußerbem  erinnern  toir  nod)  on  baö 
nod)  nid)jt  berattete  Söerf  bon  Q.  ©.  'iplond,  @efd)ic^te  ber  (Sntftet)ung ,  ber  SSeröus 
berungen  unb  ber  33i[bung  beg  <3roteftant.  Selirbegriffg.  1791—1800.  6  33be.—  30^ar* 
Ijetnefe,  d)riftt.  ©ijmboüf,  ober  f)iftor.  =  frit.  unb  bogmatifd)  *  comporotibe  ©orftellung 
be8  fat{)DUfd)en,  Iutf)erifd)en,  reformirten  unb  focinionifdjen  Sef)rbegriff§.  1810  — 1813. 
3  33be.  —  g.  S().  S3aur,  ©egenfal^  beö  5?at[]oücigmu§  unb  ^^roteftantiömug  nod)  ben 
■iPrincipien  unb  ^ouptbogmen  ber  beiben  ?ef)rbegriffe.  1834.  —  §.  2ß.  3.  j£t)ierfdi, 
33or(efungen  über  tat[]o(ici§mu8  unb  '!|3rDteftantiSmu8.  1845  unb  1848.  2  23be.  — 
«^unbeöfiogen,  ber  beutfd]e  "i]3roteftontigmug,  feine  S3ergangenf)eit  unb  feine  l^eutigen 
$-eben§frogen  u.  f.  Id.  1847.  —  2t.  ©djlDei^er,  bie  proteftantifd}en  Sentrolbogmen 
in  it)rer  Gntbidetung  innerf)alb  ber  reform.  Ji^rdje.  1854.  2  33be.  —  ©djnerfen- 
burger,  bergteic^enbe  2)arftellung  beä  Iutf)erifd)en  unb  reformirten  Se^rbegriffg  u.  f.  h), 
1855.  2  SBbe.  —  SSon  fteineren  ^tblionblungen  ift  inSbefonbere  nod)  2)orner,  bog 
^^rincip  unferer  ltird)e  nod)  bem  inneren  33erl)ättni)"fe  feiner  jtoei  «Seiten,  1841,  ju  er- 
hjö^nen.  ©djcnfcl. 

Protonolarius  apostolicus,  9iad)  fpätcren  33erid)ten  fott  fd)on  23tfd)of  ßlemenö 
bon  9?om  für  jebe  ber  fieben  Siegionen  ber  ©tobt  einen  befonberen  9?otar  (notarius 
regionär! uk)  befteüt  ()oben,  um  bie  9JJärtl)reratten  nieberjufd)retben  (SlnaftofiuS  im 
^cben  beö  (itemenö;  ^nteruS;  y^abianuö).  Der  erfte  unter  benfelben  [)ie§  primicerius 
notariorura  Cf.  b.  'äxt  ,/^|5rimiceriu8").  Sie  notarii  regionarii  gefjörten  jum  tlerug 
ber  römifdien  Äird)e  unb  iDurben  }^n  if)rem  5lmte  bom  ^^obfte  felbft  befteüt  (jh3ei  ^or* 
mulare  bafür  ent()ä(t  bog  über  diurnus  cap.  VI.  lit.  1  u.  2).  Sog  33cbürfniß  füf)rte 
mit   ber  ßeit   jur  2{nna[)me  met)rerer  9'Jotare  innere  unb  oußertjalb  9?omg,  toorauf  bie 


^roto)jrc§t)^ter  265 

älteren  notarii  regionarii  at§  bie  borjügttcEieren  bte  Sattel  protonotarii  aposto- 
lici  ertjielten.  21I§  ^:)3rätaten  Mb  in  manntd)facE)fter  äßetfe  augge§etd)net  nat)men  fie 
feI6ft  ben  33orrang  bor  ben  Si[d)Dfen  in  ^InfprucE),  tüorauf  ^iu«  II.  in  bem  Sretie: 
Cum  servare  bom  1.  3uni  1459  (Bullarium  Eom.  ed.  Luxenburg.  T.  I.  Fol.  369) 
beftinimte:  „ut  notariorum  nostrorum  (quos  vulgo  protonotarios ,  quasi  per  excel- 
lentiam  quandam,  non  ab  re,  consuetudo  vocitet)  nullus  deinceps  episcoporum 
venerando  sanctoque  ordini,  tanquam  honorabiliorem  sese  audeat  anteponere."  ®te 
füllen  in  ber  päbftüdjen  tapeüe  an\  ber  jb^eiten  San!  fi^en,  in  ben  Dffenttidjen  don» 
fiftorien  aber,  über  beren  S3erl]anblungen  fie  out^entifcE)e  ©ofumente  auSjufertigen 
i)aben,  fotten  bier  bon  if)nen  „qui  numerarii  dicuntur"  neben  bem  'ipabfte  felbft  if)ren 
(Silj  tiaben.  ®ie  fieben  ^rotonotare  bilbeten  ein  eigenes  (Kollegium  mit  beftimmten 
@ere(^tf amen ,  tt)eIcE)e  anberen,  (S£]ren  !)alber  ju  ^^rotonotaren  ernannten  tierifern  ober 
abiigen  Saien  nid^t  getoä^rt  b3urben.  -Sene  nannte  man  begt)alb  protonotarii  par- 
ticipantes  (de  numero  participantium),  biefe  protonotarii  titulares. 
©ij:tu8  V.  erhjeiterte  burd)  bie  (Sonftitution :  Eomanus  Pontifex  bom  16.  9?ob.  1585 
(Bullarium  Kom.  T.  IL  Fol.  544)  taS  (SoIIcginm  auf  12  gleid]bered)tigte  ?[RitgUeber 
unb  tüie§  i^en  bebeutenbe  iäf)rlid)e  (Sinfünfte  an.  3)urd)  bie  (lonftitution :  Laudabilis 
Sectis  bom  5.  gebruar  1585  (a.  a.  £).  545)  ^atte  berfelbe  ^abft  ben  fieben  ölteren 
^rotonotaren  bereits  folgenbe  ^ribilegien  ertf)eitt:  ®o!toren  in  oUen  gofuftöten  ^u  \iXD' 
mobiren,  9'Jotare  ju  creiren,  außerelietid)  gezeugte  ^inber  ju  legitimiren,  Statuten  für 
i^r  (SoHegium  abjnfaffen.  ©ie  b3erben  aU  gamiüaren  beS  ^abfteS  unb  ^auS^Drätaten 
anertannt  unb  mit  einer  großen  SDfenge  anberer  ©unftbeseugungen  über!)äuft,  unter  benen 
nur  nod)  bemerft  iDerben  mag,  ha^  fie,  bon  aßer  SuriSbiftion  ber  Drbinarien  befreit, 
bem  'ißabfte  unmittelbar  untergeben  fet)n  foUen.  Segen  if)rer  '^romotiongbefugni^  ge* 
rietf)en  fie  mit  ben  5Ibbofaten  be8  (S;onfiftorium8  in  «Streit,  toorauf  ^ßenebift  XIV.  burd) 
bie  (Sonftitution :  Inter  conspicuos  bom  29.  5luguft  1744,  §.  23  —  25  (Bullarium 
Rom.  T.  XYI.  Fol.  226)  biefelbe  barauf  befd)rän!te,  ba§  fie  iäljrUd)  nur  fed]§  unb 
nid)t  in  3lblDefenI)eit  ju  ©oftoren  ber  9led)te  fottten  promobiren  fonnen.  3)urd)  ©regor 
XYI.  ift  ber  (Srta^  Sij:tug'  V.  bom  16.  9^ob.  1585  aufge!)oben  unb  bie  urfprünglid)e 
3af)(  auf  fieben  mieber  l)ergeftettt  unter  bem  12.  gebruar  1838  (bgl.  bie  33eftimmung 
in  ber  3eitfd)rift  für  'ipIiilofop£)ie  unb  !atf)oafd)e  Xbeotogie.  Soblenj  1838.  |)cft  26. 
@.  236 — 238).  @iner  ber  'jjßrotonotare  gctjort  nod)  je^t  jur  (Kongregation  ber  []eitigen 
9?ituS,  fotoie  jur  'ißrojDaganba. 

Sturer  ben  fieben  protonotarii  participantes  ober  numerarii  unterfc^eiben  fid)  bie 
protonotarii  non  participantes,  tüeldje  enttDeber  supranumerarii  ad  instar  partici- 
pantium ober  titulares  sive  ad  honores  finb.  5)ie  (enteren,  toe(d)e  ä^nlidje  9?ed)te 
als  bie  participantes  in  Stnfprud)  nal)men,  Würben  burd)  33enebift  XIV.,  ^iuS  VII. 
unb  ^iug  IX.  befd)rän!t,  unb  ber  Ie|tgenannte  ^abft  f)at  jugleic^  berorbnet,  ba§  jur 
^Beglaubigung  bon  ©ofumenteu,  b3etd)e  in  ber  ganjen  (SI)riften{)eit  für  äd)t  gel)alten 
merben  foKen,  e§  nid)t  eineg  SSitutar  ^  ^rotonotarS  bebarf,  fonbern  orbentIid)e  notarii 
apostolici  genügen,  bDeId)e  ouf  ü3orfd){ag  ber  23ifd)Dfe  für  jebe  ©iocefe  ernannt  bjerben 
fönnen.  — 

SJJan  f.  über  bie  '!]3rotonotare  nod):  Ferraris,  prompta  bibliotheca  canonica 
8.  V.  Protonotarius  de  numero  participantium  unb  protonotarius  titularis ;  §8  an  gen, 
bie  romifc^e  Surie  (SRünft.  1854),  S.  59 — 62,  Iro  aud)  anbere  Literatur  angegeben  ift. 

§.  ^.  ^acofifon. 

^totopvz^ht}Uv  ober  ^votopo!^t  entfprid^t  in  ber  gried)ifd)  =  ruffifd)en  ^ird)e 
ungefä!)r  bem  33egriffe,  ben  man  früf)er  unter  bem  9?amen  2lrd)ipre8bt)ter  berbanb,  in 
einigen  )3roteftantifd)en  ^ird)en  mit  bem  9^amen  ^au!pt|3farrer  berbinbet.  (Sr  ftel)t  3tr)ifd)en 
bem  33ifd)ofe  unb  ben  übrigen  '^rieftern  mitten  inne.  Sin  jeber  t'atl^ebrale  unb  aud)  in 
@tabt!ird)en  ift  ein  fotd)er.  StnbererfeitS  erinnert  er  an  bie  ©efane  in  ber  fatf)otifd)en 
unb  )3roteftantifc^en  ^ird)e,   infofern   il]m   gebpiffe  umtiegenbe  Pfarreien  ^ur  ^eauffic^ti? 


266  ^roUinsial  ^rubcntiuö,  5lurcliu8 

gung  übergeben  finb.  S)a0  Sluöseic^nenbe  ber  2tmtg!(eibung  ift  ba8  (gpigonatifon,  eine 
2Irt  bon  öierecfiger  bom  ©ürtel  6iS  auf  ba§  ^nie  ^erabreic^enber  ©djürje;  er  ift  nic^t 
jum  (SoUfaat  t)erpf(td)tet. 

^roöinjial  (provincialis  superior)  !^ei§t  berfenige  9^egutargeiftüd^e,  toeld^er  einer 
SDZe!)rI)ett  bon  ^(öftern,  bte  jufammen  eine  ^robinj  bilben,  borgefe^t  ift.  (So  bilben 
nämüd)  bie  Wöni^z  eine  eigentljüralic^e  -^ierard)ie,  hjeldje  jtoar  bei  ben  berfd)iebenen 
Orben  nid)t  böttig  gleic^  ift,  im  3BcfentUd)en  aber  bocE)  in  folgenber  ^bftufung  beftel]t. 
3fnnerf)alb  eine0  getoiffen  ©iftriftg  bilben  bie  ^tofter  eineS  £)rben8  eine  befonbere  Stb« 
t()et(ung,  ft)e(cE)e  j.  33.  bei  ben  g^ranjiSfanern  custodia  f)ei^t,  beren  mef)rere  ju  einer 
^^robinj  unter  einem  'i|3robinjiaI  bereinigt  finb.  SD^et)rere  ^robinjen  finb  einem  S3i!or 
untergeben,  Icä^renb  ber  ganje  Orben  unter  bem  ©eneral  fte^t.  2)ie  ^robinj  umfaßt 
balb  (Sin  Sanb,  batb  mel)rere.  UngeacEjtet  ber  auögebe^nteften  Obebienj,  iDeldje  bie 
I)terard)ifd)e  ©lieberung  beg  ttoftertoefenS  bet)errfcE)t,  hjirb  hoäi  bie  Slutorität  ber  Oberen 
burd)  bie  9^ot{)h)enbtg!eit  ber  3usiei)ung  bon  Orbenggeiflüdjen  bei  ber  i8eratf)ung  hJtd)* 
tiger  ©egenftänbe  befcf]rän!t.  «So  ber  ^orfte^er  be8  einjelnen  ttofterg  burd)  bie  ^otreä 
beffelben,  ber  3?orfte!)er  ber  ^robin^  burd)  bie  Oberen  ber  einjetnen  f (öfter,  ber  Or* 
ben^generat  burd)  bie  ^robinsiale.  D'Jad)  bem  SBorgange  ber  Sifter jienf er ,  bereu  33es 
fd)Iu^,  jäf)rüd)  über  bie  33erbeffernng  ber  3)i§ci|3lin  in  einem  ^a{)itet  ju  beratt)en, 
Sfnnocenj  IL  (nad)  1130)  beftätigt  ^atte  (f.  (Sitat  bei  J.  H.  Boehner,  jus  eccles. 
Protest,  lib.  III.  tit.  XXXV.  §.  XL VII,  XL VIII),  berorbnete  Snnocenj  III.  im 
c.  12  beö  ^ateranconcilg  bon  1215  (c.  7  X.  de  statu  monachorum  LEI,  35)  „in 
singulis  regnis  sive  provinciis  fiat  de  triennio  in  triennium,  salvo  jure  dioe- 
cesanorum  pontificum,  commune  capitulum  abbatum  atque  priorum,  abbates  pro- 
prios  non  habentium,  qui  non  consueverunt  tale  capitulum  celebrare  .  .  ."  Qu 
biefem  (Sapitel  fotiten  bier  35Drfte{)er  unb  geeignete  iBifitotoren  getoät)It  Inerben  (bgL 
c.  8  X.  cod.  Honorius  III.  Clem.  I.  §.  ult.  h.  t.  III,  10.  Clemens  V.  a.  1311). 
3)iefe  (Sinrid)tung  tüurbe  fpäterl)in  ba!^iu  beränbert,  ha^  ber  im  (Sapitel  ertoäl^Ite  33ifi= 
tator  olg  '^Probinjial  ba§  ^aupt  beffelben  bDurbe  unb  mit  ßujietjung  befonber^  geh3äl)tter 
6'uftoben,  ©efinitoren  ober  S^oabjutoren  einen  '^robinjialratl^  bilbete,  n3eld)er  über  bie 
biöciptinarifc^en  2lngelegent)eiten  ber  ^robinj  33efd)(üffe  ju  faffen  t)at  (f.  bie  bei  -3.  ^. 
33Dl)mer  a.  a.  O.  §.  LV.  citirten  Passerin us  unb  Tamburinus).  2)ie  '5ßro- 
btnjialen  felbft,  tDeId)e  5ugtei(^  33orftet)er  eineö  -^auptüofterö  i^rer  ^robinj  finb,  er* 
fd)einen  übrigens  bjieber  aU  9}ittglieber  beö  @enera(capitel§  eine§  ganjen  Orbenö. 
SD'Jan  f.  nod)  Alteserra,  Asceticon  (Paris  1674.  4.)  lib.  VI.  cap.  V.  unb  bie 
(Sommeutatoren  jum  c.  7  X.  h.  t.  III,  35,  fotnie  bie  Siegeln  ber  einjelnen  Orben, 
Ibeld^e  über  bie  @tettnng  ber  '^robinjialen  nod)  befonbere  ^luorbnungen  entl)atten. 

§.  g,  3acfl6fom 

Provisio  caiioilica,  f.  S3eneficium,  ^atronat,  ^r äfentationöre^t. 

^rut>cnttiiö  (lureliug  ^rubentiug  (S(emen§),  lt)arb  im  3.  348  in  ^igpanien  ge* 
boren.  3^ie  betben  ©täbte  Caesaraugusta  (Saragoffa)  unb  Calagurris  ((^ala^orra) 
ftretten  fid)  um  bie  (5f)re  beS  ©eburtSortg  be8  !l)td)terö.  9?ad)bcm  er  bie  «Stubien  ber 
3urtgprubenj  beenbigt  f)atte  (»ueötüegen  er  bon  33eba  unb  2ß.  ©trabo  „Scholasticus" 
genannt  iDirb),  b^arb  er  5(bbofat,  big  er  bom  Äaifer  S()eobofiu8  jtoeimot  mit  ber  SBürbe 
eine«  !atferlid)en  (Stattl)atterg  befleibet  mürbe.  ßnbUd)  fd)eint  er  in  ben  ^atrijierftanb 
crf]oben  hjorben  ju  fei)n,  oI)ne  jebod),  )x>k  feine  Sßorte  mi^berftanben  mürben,  |ema(8 
baö  (Sonfutat  ober  eine  miUtärifd)e  2Bürbe  ert)a(ten  ju  {)aben.  -Öm  57.  ?ebengja^r  ber* 
lief^  er  ben  Dffenlüd)cn  3)ienft  unb  entfagte  ollen  irbifd)en  33efd)äftigungen,  um  ben  Üieft 
feiner  Sage  frommen  Hebungen  unb  ber  S5erI)errUd)nng  (2f)rifti  jn  n)ibmen.  @r  bid)tcte 
biete  ^t)mnen,  mobon  bie  meiften  in  gotteSbienftfidien  @ebraud)  tamen.  Siefe  ber  (Sni* 
pfinbung,  feurige  SSegcifterung,  f)oI)er  bid)terifd)er  ©djtuung,  ftief^enbc  (3prad)e  unb  bor* 
treff(id)er  33ergbau  meifen  i[)m  unter  ben  d)riftUd)en  ®td)tern  eine  ber  erften  ©teilen 
an.     Sentte^   nannte   i[)n   ben  c^riftlic^en  3D^aro   unb  (^laccug.     SCßenn  er  auc^  in  for* 


^nibentittö  Hon  ^ro^c^  267 

tttciter  ^tnfid^t  ^oraj  fic^  jum  ^orbttb  evh3äf)It  I)atte,  fo  behjegte  er  fic^  bod)  in  ber 
Qntifen  ^orm  ungteid)  freier  alg  feine  35orgänger  Sfubencuö  uub  33ictorinug,  hjie  er  benn 
auc^  toeit  tnef)r  SBorte  aU  jene  au8  ber  firdjlic^en  ^atinität  entle{)nt,  um  ben  2lu§brucf 
bon  aller  ^eibnifd)en  33eiinifcE)ung  mögticEjft  rein  ju  klDaljren.  (Sr  bid)tete:  1)  Liber 
Cathemerinon  {y.a9-i]/iieQircdv) ,  eine  (Sammlung  bon  jtrölf  .^i^mnen  für  bie  ein* 
jelnen  ©tunben  be8  Za^z^.  Unter  biefen  ^l^mnen  ift  6efonber8  6e!annt  ber  fdjönc 
©rafcgefang  (Cathem.  X):  Jam  moesta  quiesce  querela  etc.,  toorauS  3[R.  Sßet^  bie 
beutf(^e  33earbettung  „9^un  lo^t  un§  ben  $?eib  begraben"  bitbete.  2)  Liber  Peri- 
stephanon  {ne^i  Gzecpävcov),  bierjefjn  ^Ijmnen  unb  Sieber  ouf  ebenfo  biele  ^eilige, 
bie  ftcE)  bie  SD^ärtl^rerfrone  ertoorben  Ijatten.  5)iefe  (Sammlung  nennt  gortlage  bo§ 
^erborragenbfte,  "i^räcfitigfte  unb  ^oftbarfte,  tüaö  bie  geiftlid)e  S)icf)t!unft  be§  Sljriften* 
tl^um^  I)ert)Drgebrad)t  )c\fxht.  3)  Apotheosis,  in  .^epmetern,  eine  SSerl^errlic^ung  ber 
©ott^eit  (S^rifti  im  ©egenfa^  ju  ben  berfdjiebenen  klaffen  ber  Unitarier.  (S§  tüirb 
bon  (S^riftug  auögefagt:  „Est  deus,  est  et  homo;  fit  mortuus,  et  deus  idem  est." 
4)Hamartigenia,  in  §ej:ametern,  über  ben  Urfprung  ber  (Sünbe  unb  be0  SSöfen 
gegen  9}iarcioniten  unb  SRanidjäer.  2)iefer  Urfprung  föirb  bon  ®ott  Ineg  auf  ben  Whn» 
fd)en  jurücfgefüfjrt:  „Gignimus  omne  malum  proprio  de  corpore  nostrum."  5)  Psy- 
chomachia,  ein  biba!tifd)e§  (Spc§,  gleidjfaüg  in  ^ejametern,  ba§  ben  ^ampf  beS 
©Uten  unb  58öfen  in  ber  menfdjlidien  Seele  barfteUt:  S)er  ©o^enbienft  fäm|3ft  mit  bem 
©tauben,  bie  bofe  Suft  mit  ber  J?eufd]^eit,  ber  3ow  mit  ber  (Sanftmut^  unb  ©ebulb  iz. 
unb  fte  aöe  unterliegen  bem  d)riftü(^en  'ißrincip.  6)  Contra  Symmachum  libri 
duo,  berantaßt  burd^  ben  Eintrag  be§  St)mma(^u§,  ben  Slltar  ber  S3ictoria  in  ber  (Se= 
natöcurie  in  ^om  tüiebertier^uftetlen.  3m  erften  33ud)  bedt  er  ben  gröulid)en  UrfJDrung 
be§  alten  ©ö^enbienfte§  bott  (Erbitterung  auf,  im  jtneiten  hjerben  bie  ©rünbe  ber  ©egner 
cntlröftigt.  7)  Diptychon  s.  tituli  historiarum  Vet.  et  IST.  T. ;  je  bier  ^ejameter 
bringen  einen  ©ebanfen  jum  2Ibfd)tu^,  ber  fid)  an  bie  ^auptmomente  ber  biblifc^en 
©efd)i(^te  anreiht,  tüie  SIbam  unb  (£ba,  SIbel  unb  Ilain,  ^o\z\i^  bon  feinen  Srübern  er= 
fannt,  bie  SSerlünbigung  9J?ariä  2C.  !Die  5tut^entie  beö  lederen  @ebid)te§,  ba§  ben 
übrigen  an  ©ebant'enreic^tf]um  toeit  nadjfte^t,  ift  übrigeng  jtüeifettiaft.  —  '^ßrubentiuS  ift 
um  ba§  3fa^r  413  geftorben.  9?ät)ere  S^ac^rid^ten  über  fein  @nbe  fetjten  ganj.  (Seine 
©ebid)te  fanben  eine  nieitberbreitete  Slufna'^me,  eine  SJJenge  5lbfd)riften ,  33earbeitungen 
unb  Ueberfe^ungen  in  ber  d^rifttidjen  ß'irc^e.  .g)au|3tau8gaben  bon  3.  Sßei^  (^annober 
1613),  bon  @t.  ef)amiUarb  (^arig  1687),  bon  (S£)r.  Sellariug  (^atte  1703), 
bon  St).  Obbariug  (Jüb.  1845).  ißgt.  H.  Middeldorpf,  de  Prud.  et  theo- 
logia  Prudentiana  in  Sttgen'g  f)ift.4t)eoI.  ßeitfdjrift  II,  2.  ©.  127  —  190. 

S«.  ^reffet. 

^ru^cntiuö  üon  ^rol)cö,  @r  ^ie§  urfprüngüd^  ©aünbo,  tcar  bon  ©eburt 
ein  (S:|3anier,  !am  ober  früf)  nad)  ^ranfreid),  bDurbe  {)ier  erjogen  unb  gebilbet,  bradjte 
bann  einige  ßeit  am  fränüfc^en  ^ofe  ju  unb  hjurbe  !urj  bor  847  33ifd)Df  bon  3:;rol)e§. 
(Seit  biefer  @rf)ebung  nimmt  er  ben  9^amen  l^rubentiug  an,  unter  bem  er  in  ber  ^ir* 
c^engefd)id)te  befannt  gebDorben  ift.  Sr  ftarb  am  6.  2lprit  861  unb  hjurbe  nac^  feinem 
2^obe  bon  feiner  ©iocefe  alg  ^eiliger  berc^rt.  i^ür  un8  ift  er  befonberö  burd^  feine 
fräftige  33etf|eiligung  am  ®ottfd]aIffd)en  ^räbeftinationgftreite  toid^tig  getoorben  unb  üU 
35erfaffer  eine§  S^tjeitö  ber  ^nnalen  bon  <S.  33ertin. 

(Seine  (Sd)riften  finb:  I.  S^eologif  d)e.  1)  Epistola  Prud.  episc.  ad  Hink- 
marum  et  Pardulum  episcopos,  ein  bor  849  gefd)riebener  Sluffo^.  ©erfelbe  tritt  mit 
2lnfd)tuß  an  früt)ere  ^ird)en(el)rer  befonberg  an  Stuguftin  im  ©egenfa|  gegen  (Srjbifdjof 
J^infmar  bon  9?^eim§  für  ben  äRönc^  ©ottfd]aI!  in  bie  Sd)ran!en  unb  bertl^eibigt  bie 
boppelte  ^räbeftination  in  ber  SBeife,  'ba'^  bie  ber  ^ofen  biefelben  nid)t  fotool^I  jur 
(Sc^utb  al§  jur  Strafe  borl^erbeftimmt;  nur  bie  bjerben  fetig,  bie  ber  .^err  feiig  mad^t. 
3)ie  anbere  2Infid)t  bjürbe  il]m  mit  ber  2ltlmad)t  ©otteg  ju  ftreiten  fd]einen,  bermoge 
ber  er  Sltteg  t^n  !ann,  toag  er  toitt.    ^ei  Cellot,  bist,  Gotescbalc.  App.  p.  420  sq. 


268  ^falmen 

unb  barau«  in  Biblioth.  Patr.  Lugd.  max.  XV,  598  sqq.  2)  De  praed.  contra  Jo. 
Scotum,  eine  ©treitfdjrift  in  berfetben  g^rage.  ©et  ©egner  hDirb  ftarf  mitgenommen, 
haQ  iöud)  ift  jiemltd)  umfangreid).  2)ie  3lrt  ber  Se^anblung  ift  bie  in  biefer  3eit  ge* 
h3Ö^(td)e,  njeniger  |3f)i(o[opf)ifd)e  ^robultion  al§  Slnl^äufung  bon  Sitaten.  S)ie  ©)Drad)e, 
bie  (Sin[ad)t)ett  ber  ©arftellung  unb  be§  5tu§brnc!§  ftel]t  ber  beö  t^toruS  nad).  @r  toirb 
Ijeftig  unb  bitter;  e0  ift  aber  fein  tt)id)tigfte8  Söerf.  33ei  Mauguin,  Vindiciae  praed. 
et  gratiae  I,  191  sqq.  unb  Bibl.  patr.  Lugd.  max.  XV,  467  sqq.  3)  Epistola  tra- 
ctoria  adv.  IV  capitula  conventiculi  Carisiac.  58ei  Mauguin  ibid.  I,  176  sqq.  unb 
Bibl.  patr.  Lugd.  max.  XV,  597  sqq.  unb  Opusc.  insign.  adv.  Pelagianos  ed.  B. 
Masius.  Par.  1648.  4.  4)  Epist.  brevis  ad  quend.  episc. ;  bei  Mab.  Analectt.  IV, 
324  [418  ed.  nov.].  5)  Vita  B.  Maurae  virginis  Trecensis,  eine  %ct  Seic^en=  ober 
Srauerrebe;  bei  Nie.  Camusat,  Promptuar.  Antiqq.  Tricassin.  dioeces.  Aug.  Trecar. 
1618.  8.  p.  40  sqq.  6)  Prologus  ad  flores  psalmorum;  bei  Aug.  Mai,  Scriptt. 
Vett.  Nova  Collect.  IX,  369  sqq.  —  IL  ^oefie.  ©in  elegifdieg  ®ebid)t  toirb  i^m 
beigelegt,  cf.  ISTic.  Camusat.  Antiqq.  Tricass.  dioeces.  p.  163.  —  III.  ^ift  orif  d)e§. 
^rubentiug  ift  and)  ^Berfaffer  beS  Zlidki  ber  Annales  Bertiniani  bon  836  —  861. 
S3on  ba  big  881  finb  fie  bann  t)on  ^infmar,  feinem  t^eDlDgi[d)en  ©egner,  fortgefe^t 
hDorben,  ber  fie  aud)  ntd)t  gonj  uncorrigirt  gelaffen  I]at.  Sßag  bie  Slnnalen  bon  gulba 
für  bie  oftlidjen  ©egenben  beg  9?eid)8  geworben  finb,  ba§  finb  bie  genannten  3ai)r6ü(^er 
für  bie  @efd]id)te  be§  2Beftreld)eS ,  eine  fe^r  lDtd)tige  unb  ergiebige  OueKe  bon  9'?ad)= 
rid^ten  (Pertz,  Mon.  Germ.  I,  419  sqq.).  (Sd)on  jur  ßeit  ^infmar'g  tuaren  bie  5ln* 
nalen  beS  ^rubentiuö  ,  fef)r  öerbreitet  unb  felbft  im  33efi^e  be§  f  önigö.  9Zad)  feinem 
Slobe  I]at  ^nrt  ber  l?af)Ie  fie  bem  ^infmar  gelief)en;  biefer  fd)rieb  fie  fid)  ob  unb  fe^te 
fie,  freilid]  in  anberem  unb  bebeutenberem  ©eifte,  fort.  3n  bem  Slbfdinttte,  tuetc^er 
bem  33ifd)Df  bon  2;rDt)e8  angeljört,  gibt  fid)  ber  ©ponier  beutüd)  in  ber  ©pradje  unb 
ber  biel[ad)en  i8erüdfid)ttgung  fpanifdjer  3$erf)ältniffe  !unb.  @r  liebt  e8,  auffatteube 
9?aturer)"d)einungen  ju  berid)ten,  Weniger  flrd)Ud)e  3)inge.  3n  bemfelben  t[)eotogifd)en 
©eifte,  ber  i{)n  bei  bem  @ott[d)atffd)en  (Streite  befeett,  fd)reibt  er  aud^  feine  Slnnalen; 
er  liebt  eg,  Meö  —  UebteS  unb  @ute«  —  ouf  bie  götttidie  Mmadjt  aurüdjufüfiren 
in  ber  iSntmidtung  ber  (gretgniffe,  Ueberfe^t  bon  Dr.  3.  b.  OaSmunb,  @efd)ic^tfc^reiber 
b.  beutfd).  S^orjeit.   IX.  Qaiixti.    11.  S3b.    34.  Stefg.   Serün  1857. 

©ielje:  Nicolai  Antonii  Biblioth.  Hispan.  Vet.  VI.  —  Acta  SS,  April. 
I,  531  sqq.  —  Pabricii  Bibl.  med.  et  inf.  Latinit.  VI,  19  sqq.  I,  241.  — 
Hist.  litt,  de  la  France  V,  240  sqq.  593  sqq.' —  Lebeuf,  Mem.  de  TAcad.  des 
Inscr.  XVIII,  274  sqq.  unb  Diss.  sur  l'hist.  ecclesiast.  et  civ.  de  Paris  1739.  p. 
432  —  499.  —  ©fror er,  £'ird]engefrf).  III,  2.  —  SSäijr,  ®efd).  b.  rom.  Literatur. 
in,  (Supbf.  faroling.  ßeitatter.  453  ff.  ^liitö  Söciafäifcr. 

^falmen.  1)  0(n*  (Stanbort  im  altteftamentlid)en  tanon.  ®er '^ßfatter 
bitbet  überall  einen  23eftanbtf)eil  ber  fogen.  (Ifietf)ubtm  ober  ^agiografjfien.  ©eine  Stel- 
lung aber  inner(}alb  biefer  ift  id)tuan!enb.  ©af?  er  in  ber  urd)rifttid]en  ßeit  bie  S^e* 
t[)ubim  eröffnete,  fdjeint  au8  Suf.  24,  44.  {)erbDrjugef)en.  '^k  in  ben  {]ebräifd]en  ^anb* 
fd)riften  beutfd)er  .klaffe  i)errfd)enbe  S3üd]crfoIge,  h)etd)er  uufere  gebrucften  ^anbauS^ 
gaben  fid)  anfd]tief^en,  ift  toirflid)  biefe:  ^^fntmen,  ®prüd)e,  ^iob  unb  barauf  bie  fünf 
9}JegtÜDt[).  2)ie  9)?afora  aber  unb  bie  .^anbfd]riften  fpanifd)er  5?(affe  (3.  33.  9?r.  1 
ber  £luatremere'fd)en  l)ebräifd]en  dobiceg  in  9}iünd)en)  orbnen  anberS:  ©t)ronlf,  'i|3fa(= 
men,  .^iob,  (Sprüd)e,  SOJegiüott),  —  offenbar,  um  haä  @efd)id)töbud)  ber  (Sfjronif  an 
bag  ®efd)id)tgbud)  ber  Könige  ^u  fd)üe§en,  ungefd]idt  aber,  inbem  fie  (Sjra  =  9?ef)emin 
babon  trenncu.  Unb  nad]  ber  bietbcfprodjenen  5ßnrajtl]a  (b.  i.  au^ermtfd)nlfd)eu  2[)'?ifd)na:= 
Iet)rer=Ueber(iefermig)  b.  Bathra  14b.  ift  bie  red)te  Slufeinanberfotge  biefe:  ^utf),  '^\üU 
men,  .^io6,  Sprüd)e,  —  SJutt)  gef)t  bem  ^fatter  n3ie  beffen  "iProtog  borauö,  benn  9xutl) 
ift  bie  3Ii)nfrau  beffen,  bem  bie  t)ct(tge  l'i)rif  il)re  reid)fte  33(ütt)e3eit  berbanft.  2)a§  ber 
^foüer  bie  ^tbt^eitung  ber  dtjet^bim  eröffne,  ift  o^ne  B^^if^l  baö  Sf^aturgemä^efte,  fd)on 


^falntctt  269 

be§^alb,  lüeti  er  feinem  ©tunbftotf  natf)  bte  batiibifc^e  ßeit  re)3väfentirt,  h3ie  bann  tretter 
(Bpxüdjbnä)  unb  ^iob  bte  S()ofma:=  Literatur  ber  fatomomfcEjen.  3)a^  er  aber  nirgenbS 
anberö  aU  innerf)at6  ber  (Sf)etf)ubtm  feinen  ^lai^  finben  fonnte ,  t3erfte£)t  ftd)  bon  felbft. 
3)ic  erfte  ©teile  im  ^anon  nimmt  ber  (lobej  ber  ©efe^gebung  ein,  tr»eld)e  bie  ®rnnb= 
tage  be§  alten  Sunbe§  unb  beö  53oI!§tf)um8 ,  fotoie  and)  aUeö  folgenben  ©ci)rifttf)um§ 
SfraelS  ift.  In  biefeg  grunbtegenbe  günfbud)  ber  £t)ora  f(i)üe§t  fid)  unter  bem  ®e= 
fammttitel  n\S'^n3  erft  eine  9?ei[)e  öergangenf)eitSgefc[)icf)tüd)er  <Sd]riften  )3rD)3f]etifc[)en 
farafterS,  n)eIcE)e  bie  ®efd)icE)te  3froe(8  bon  ber  ißefi§nat)me  ^anaanS  bi€  jum  erften 
£'id)tblicfe  im  ©trafjuftanbe  bc§  babi)lDnifd]en  (Sj-itö  f)erabfüf)ren  (Prophetae  priores), 
unb  bann  eine  9^ei^e  5u!nnftggefcE)icI]tlic^er,  b.  i.  n)eiffagenber  ©djriften  ^rDp£)etifd)er 
SSerfaffer,  hjelc^e  big  in  bie  ßett  be8  3)ariu§  9^ot{)ul,  unb  ^tüor  be§  jhjeiten  jerufale^ 
mifd)en  2lufentf)att8  9^el)emia'g  unter  biefem  'i|3erfer!önige  t)erabreicf)en  (Prophetae  poste- 
riores). S^^ronologifd]  angefe!)en,  hjürbe  bie  erfte  9fJei{)e  ber  jh3eiten  beffer  entfpred)en, 
tüenn  t:^r  bie  @efd)id)t6bü(^er  ber  ^Derfifd^en  ß^it  (S£)ronif=@5ra,  9?e!]emia,  @ftt)er)  an= 
gefügt  lüären,  aber  ha§  bar  nid)t  mögtid),  benn  baS  ifraelitifd)e  (ScE)rifttf)um  ^at  jrtiet 
fdjarf  unterfd^iebene  @efd)id)t§fcE)reibung§tr)eifen  ausgeprägt,  al8  beren  allgemeine  2;t)|3en 
f(^on  bie  fogen.  elotjiftifdje  unb  bie  fogen.  ief)Obiftifcf)e  ®ef(f)id)tgfcE)reibung  im  '^Penta« 
teu(i)C  gelten  fönnen,  nämlid}  bie  annaliftifd)e  unb  bie  prop£)etifd)e,  jene  ®efd)ic^t8büd)er 
ber  )Derfifd)en  ^ät  aber  finb  annaliftifd)en,  nid)t  pro)3f)etifd)en  ^ara!ter§  (obn)o£)I  hk 
(5f)roni!  biete  9?efte  )Dro!pf|etifd)er  ®efd)id)t§fd)reibung ,  trie  umge!et)rt  ha§  ^öniggbud) 
biete  9?efte  annaliftifc^er ,  aufgenommen  unb  mit  fid)  berfdjmotjen  {)at),  fie  burften  alfo 
nic^t  unter  ben  Prophetae  priores  ju  ftel)en  fommen;  nur  mit  9?utf)  bereit  e8  fid^ 
anberg,  biefeS  33üd){ein  ift  bem  (Snbe  beg  9?id)terbud)3  (^af).  17—21.)  fo  äljntid), 
ha^  cg  hDD'^I  3h3ifd)en  9^id)ter  unb  (Samuel  ftef)en  fönnte,  bieüeidjt  oud)  urf^Drüngüd)  ge« 
ftanben  ^at  unb  nur  au8  liturgifdjem  ©runbe  ben  fogen.  fünf  9}?egiIIotf]  (c^ot)e§Ueb, 
S^utf),  jT^reni,  ^ofieletf),  Sftfjer,  h3ie  fie  in  unfern  ^anbauSgaben  nad)  bem  ^eftfalenber 
georbi\et  aufeinanber  folgen)  jugefellt  toorben  ift.  5lUe  übrigen  iöüdjer  fonnten  felbft= 
berftänblid]  nur  in  ber  britten  21bt]^eilung  beö  ^onong  untergebrad)t  lüerben,  tnetc^e 
man,  lüie  neben  rrmn  unb  ü-^j^ins  faum  anberg  m'ögtid)  n^ar,  ganj  allgemein  dimnr) 
betitelte.  ®a§  bieg  ®d)riften  bebeute,  tnetdie  iü"ipn  m^i  gefd)rieben  finb,  h3ie  bie 
(Stjnagogc  bie  mit  ber  größten  bom  f)ettigen  @eift  entfeffelten  geiftüdjen  ®etbfttt)ätigfeit 
berbunbene  3nfpirationgftufe  benannte,  ift  unmögüd) ;  eg  bebeutet,  h}ie  ber  (Snfet  ®irad)'g 
in  feinem  Prologe  eg  hjiebergibt,  rd  ukla  näxQia  ßißXla  ober  rä  lomä  twv  ßißXkov 
unb  niditg  toeiter,  unb  nur  mit  ^Ibfetjen  bon  ben  ®efd)id)tgbü(^ern  biefer  5)[btf)ei(ung 
tä§t  fid)  fagen,  ba^  fie  borjngötoeife  bie  fubjeftibe  ©eite  ber  altteftamentlic^en  Literatur 
rc)]röfentire ,  boran  ber  '^falter,  biefer  bilberreic^e  ©pieget  beg  innerften  ®emüt!^glebeng 
ber  ^eiligen  beg  alten  33uubeg. 

2)  9^ame.  21m  ©d)atffe  beg  %^\.  72.  finbet  fid)  53.  20.  bie  Unterfd)rift :  „3u 
(Snbe  finb  bie  ©ebete  ©abib'g,  beg  ©ofing  Sfai'g".  ©ämmtüd^e  borauggegangenc 
^fatmen  Serben  '^ier  unter  bem  ??amen  mbsn  (bon  \ht>  dirimere;  ^^\t\));i.  intercedere, 
bann  orare  über'^aupt)  jufammengefa^t.  3)ag  ift  befrembenb,  h3eil  fie  mit  2lugna!^me  bon 
^f.  17.  (meiter£)in  86.  90.  102.  142.)  fämmtlid)  anberg  überfd)rieben  finb  unb  bei! 
fie  jum  S^eit,  inie  j.  33.  ^f.  1.  unb  2.,  gar  feine  ®ebetganrebe  an  ®ott  enthalten 
unb  alfo  nid)t  bie  gorm  bon  ©ebeten  I)aben.  3)ennod)  ift  ber  ®efommtname  mbön 
auf  aUc  ^falmen  paffenb.  S)ag  SBefen  beg  ®ebetg  ift  ber  gerabe  unb  unbertraubtc 
^inblicf  auf  ®ott,  bie  33erfen!ung  beg  ®eifteg  in  ben  ®eban!en  an  3^.  2ln  biefem 
SBefen  beg  ®ebetg  f)aben  cSit  "^ßfalmen  £f)eit,  auc^  bie  biba!tifä)en  unb  ^l^mnifi^en  o^ne 
®ebetganrebe,  h3ie  bog  ^oblieb  ^anna'g,  meld^eg  1  ©am.  2,  1.  mit  bbsnm  eingefülirt 
h3irb.  ©ebet,  b.  i.  ®en!en  unb  9?eben  angefii^tg  ©otteg  ift  bag  ©emeinfame  ber  ^fa(= 
menbid)tung.  -Qn  ber  äußern  Ueberfc^rift  füt)rt  ber  ^falter  ben  9?amen  ü'^blnn  (ICD), 
h}ofür  gemeinf)in  aud)  ü'^bn  ober  aud)  mit  abgeworfenem  SSltm  beg  ^luralg  -ht^.  (Thilli) 
gefagt  irirb,    bgt.    i^ippoIt)tug    (ed.  de  Lagarde  p.   188):   "^Eß^aToi    niqiiyQaipav   rrjv 


ßlßlov  2i(fQa  d^eXeifi.  Slucf]  btefer  9^amc  neben  h3etd}em  in  f^Däteren  jübtfc[)ett  ©(^rtftett 
(5.  SB.  bei  Qtnt^Sjra)  and]  mbrin  borfommt,  ift  befrembenb,  benn  bte  ^falmen  finb 
faum  ber  9JJeI]rjat]I  nad}  eigcntUdie  .^timnen,  bte  nietften  finb  elegifcf)  ober  bibaftifd), 
unb  nur  ein  einziger,  ^f.  145.,  ift  gerabep  nbrin  überfd)rieben.  ^Iber  mit  Unredit 
finbet  be  2Bette  bie  SSejeidjnung  ü'^biin  be§f]alb  un)3affenb.  Me  ^faünen  ^aben  Slljeil 
am  SBefen  be§  ^l)mnu§,  nämüc^  bem  ßhDede  beffelben,  ber  ^erl]errüd)ung  ©ottcg.  ®ie 
erjöfjlenben  greifen  bie  magnalia  Dei,  bie  Itagenben  greifen  it)n  gteid)fall§,  inbem  fie 
fid)  an  3t)n  alg  ben  alleimgen  Reifer  tt)enben  unb  mit  bonltioHer  guöerfidjt  ber  @rt)D* 
rung  fdjlie^en,  —  bog  S3erb.  bVn  fd)lie§t  beibeö  in  fic^:  ba§  magnificat  unb  ba§  de 
profundis.  Sßenn  man  biefen  9Zamen  üibMn  ben  maforet£)ifd)en  nennt,  fo  ift  bag  un* 
genau;  eä  ift  ber  al§  33ud^titel  überlieferte,  bie  ©prad]e  ber  3[RafDra  (j.  33.  ju  2 ©am. 
22,  5.)  nennt  ben  ^falter  Nb'>b?i  (hallela).  -Öm  foran  f)ei|3t  er  zabür,  toog  für  ba§ 
orabifdje  (Spradjbetou^tfel^n  nid)tg  meiter  al§  „®d|rift"  bebeutet,  t)ielleid)t  aber  auö 
mizmor  öerberbt  ift,  tnobon  in  jübifc^  :=  orientalifd^en  §anbfd)riften  ein  plur.  fractus 
(^lural  mit  innerem  Umlaut)  mezämlr  gebitbet  tnirb.  Sn  ber  altteftamentlid)en  ®d)rift 
fommt  ein  ^lurat  bon  mizmor  nid)t  bor.  ^luc^  im  nad)bibtifd)en  ©prac^gebraud)  finbet 
fid^  mizmorim  ober  mizmoroth  alg  ^falmenname  nur  bereinjelt.  Um  fo  übüd)er  ift 
im  '^ellenifd)en  ©prad^bereidje  baä  in  LXX  entfpredjenbc  ipaljAol  (bon  ipdlluv  =  "nlsT); 
bie  ^fatmenfammlung  t)ei^t  ßlßlog  ipal^aöv  [m.  20,  42.,  3l)Dg.  1,  20.)  ober  ipak- 
TrjQiov,  inbem  tote  fdjon  (Sutf)t)miuS  3^9^^^""^  (S3erfaffer  eineS  ^fatmencommentarS 
unter  ^tejiuö  Somnenuö)  bemerft,  ber  92ame  be8  ®aiteninftruntent§  (psanterin  im  33uc^ 
SDaniel)  metapf)Drifc^  auf  bie  unter  Segleitung  beffelben  gefungenen  Sieber  übergetragen 
lüirb;  ^falmen  finb  Sl)ralieber,  alfo  Il)rifd)e  @ebid)te  im  eigenttid)ften  Sinne. 

(Sfie  toir  nun  auf  'ba?>  innere  beö  ^falterS  einge!)en,  bleiben  toir  nod)  eine  ßeitltmg 
au^en  ftetien  unb  betrad)ten  junäd^ft  3)  bie  gefd)id)tU(^en  SBorauöfe^ungen  feiner 
@ntftet)ung.  3)ie  li^rifc^e  'ißoefie  ift  bie  ältefte  ©attung  ber  ^oefie  über!)aupt  unb  bie 
I)ebräifd)e  '^oefie,  bie  ättefte  ber  auf  un§  gefommenen  ^oefien  be§  2)((tertf)um§ ,  ift  beä* 
I)alb  hDefentüd)  Il^rifc^.  äßeber  ba§  (£|]d§,  nod)  bag  3)rama,  nur  ba§  9i)hfd)al  ^at  fid] 
bis  5ur  ©elbftftänbigfeit  babon  abgejtueigt.  ©elbft  bie  "^^ro^Dljetie,  toeldje  fid)  bon  ber 
^falmobie  burd)  bortoiegenbeö  ©etragenttierben  be§  eigenen  @eifte§  bon  ber  3)?o(^t  beä 
göttüd)en  unterfd)eibet,  tf)eilt  mit  biefer  bie  gemeinfome  Sejeidjnung  burd)  n:bj  (1  (Sf)r. 
25,  1 — 3,),  unb  ber  ^fatmenfänger  l'-ntd?:  I)ei§t  aud)  alg  fo(d)er  nm  (1  (It)r.  25,  5., 
2et)r.  29,  30.  35,  15,,  bgt.  1  (II)r.  15,  19.  u.  ö.),  benn  hDie  bie  ^eilige  Sl)ri!  fid) 
f)äufig  ju  propf)etifd)em  ®d)auen  ert)ebt,  fo  gel)t  bie  )3ro|3l)etifd)e  @pi!  ber  ßufunft,  b3eit 
unabgeloft  bon  ber  ©ubjeftibität  be§  SBeiffagenben,  t)äufig  in  'pfalmenton  über,  a)  2)ie 
Slnfänge  ber  Si)rif  in  ber  SWenfc^^eit.  ®ag  erfte  S3ud)  ber  jl^ora  erjäl)It 
un8  iuie  bie  Urfprünge  aüer  ©inge,  fo  aud)  bie  Urf|3rünge  ber  ■]3oefie.  5tn  bem  i^reu- 
benrufe  ^bam'§  über  hai  neugefd)affene  SBeib,  biefen  'ba%  SBefen  be§  SBeibeö  au§fa:= 
genben  unb  "(^a?!  äßefen  ber  (S£)e  yneiffagenben  geflügelten  Sßorten,  fet)en  bjir  ben  noc^ 
ungefdjiebenen  Einfang,  auf  h)elc^en  'ipoefie  unb  ^rofa  3urü(!get)en;  in  ber  ßeit  bor  ber 
(Sünbe  gab  eS  nod)  feine  'ipoefie,  toeil  feine  ^unft,  unb  nod)  feine  'J]3rofa,  tüeit  feine 
^lütaggftimmung.  ^n  ber  ß^it  ber  ©ünbc  begegnen  un8  bann  SJfufi!  unb  ^^ßoefie  ^uerft 
im  .^aufe  ?amed)'0,  —  beibe  al§  @eb3äd)fe  auf  bem  33oben  ber  2BeItüd)feit.  ®ic  ^unft 
ber  ^oefie  unb  bie  tunft  ber  9J?ufif  finb  in  @ünbe  empfangen  unb  geboren.  316er  fic 
finb  nid)t  ©ünbe  an  fid)  unb  beg!)alb  ber  Heiligung  fäfjig.  ®er  «Segen  9JieId)ifebef'g 
unb  ber  «Segen,  mit  föeldjem  Ö^ebeffa  au§  bem  ^aufe  33etl)uerö  entlaffen  toirb,  rc)]rä= 
fentiren  bie  bon  ber  ®nabe  befd)ienene  ^oefie  ber  ^eibenmelt ;  bie  «Segnungen  3!faaf§ 
imb  3;atob'8  über  it)re  (S5()ne  repräfentiren  bie  bon  ber  ®nabe  gef)eiügte  ^oefie  ber 
©eburtgftätte  3frael8.  ®ie  ^oefie  rebet  f)ier  ®taubcnSmad)th3orte  propI)etifd)en  ©eifteö, 
Qu8  benen  nid)t  aüein  3frae(g  fünfttge  ^oefie,  fonbcrn  3fraetö  ganje  Sufunft  entfproffcn 
ift.  Xer  @eift  ber  2ßclt  ()at  alfo  bie  ^^ocfie  I)erbDrgebrad)t  unb  ber  ®eift  beg  @lau^ 
ben«  unb  ber  in-Dp()ctie  I)at  fie  gefjeiügt.    1»)  3)ie9lnfänge  ber  ^))xU  innerfjalb 


^fotmcit  271 

3f fr aei6.  3)ie  mofatfdje  ßett  h3ivb  bann  bie  ©eburtgjelt  Sfl'raetg  atS  SBoIfeS  unb  anä) 
btc  ©eburtöjett  feiner  l)ot!gttiümUd)en  ^t)rif.  'äixS  Slegl^pten  bradjte  3Srael  Sfnftrumetttc 
mit,  toeld)e  fein  erfteg  Sieb  2  2}?of.  15,  begleiteten  —  ben  älteften  ^t^mnuS,  toeldjcr 
burd}  aüe  -gtljmnen  ber  g^Dlgejeit  f)inburcE)!(ingt.  9fef)men  h3ir  baju  "^ßf.  90.  unb  5  9)?Df. 
32.,  fo  i^aben  tüir  f)ier  bie  ^rotottjJDen  QÜer  ^falmen,  ber  f)t)mnifcf)en,  ber  elegifd)en 
unb  ber  |]ro|3^etifd^-bibQftifd)en  ©ru^pe.  Me  brei  Sieber  finb  nod)  o^ne  bie  fjDötere 
fünft  ftropl^ifd^en  (S6enma§e§.  Stber  fdjon  ber  ©iegeögefang  ©ebora'g,  8  3iaf)r^unbertc 
bor  ^inbar  ein  i^n  überflügelnbeg  Slriunip^tieb,  tüetc^eg  in  15  :^epfticE)ifd)en  ®tro|3l)en 
berlänft,  jeigt  un8  bie  fünft  ber  (Stro^Dlji!  nafie  il^rer  ^BoHenbung.  9)?an  fjat  eg  be= 
frembenb  gefunben,  ba§  fc^on  bie  ^Infänge  ber  '^oefie  3frael§  fo  bollfommen  finb,  aber 
bie  ®efd)ic[)te  3fraet8,  and)  bie  feiner  Literatur,  fte^t  unter  einem  anbern  ©efe^e,  al§ 
bem  einer  ftetigen  (Snttnicfetung  öon  unten  nad)  oben.  Sie  einzigartige  Sriöfungöjeit 
äRofe'6  be^errfd)t  aU  fdiöpferif^er  5lnfang  aUt  folgenbe  (Snttricfelung.  @6  finbet  eine 
g^ortbelnegung  ftatt,  aber  eine  fDld)e,  bie  nur  jur  Entfaltung  bringt  tüa8  in  ber  mofai* 
fc^en  ßeit  mit  aKer  Urfraft  unb  t^üllc  einer  göttüd)en  (Sd)D)3fung  begonnen  I]at.  2Bie 
eng  berfettet  aber  biefer  ^ortfc^ritt  ift,  jeigt  fi(^  baran,  ba§  ^anna,  bie  (Sängerin  beS 
altteftamentlic^en  Magnificat,  benjenigen  unter  i^rem  ^erjen  trug,  lt)eld)er  ben  Iieblid)en 
©ängcr  3frae(§,  auf  be§  ^nnQt  ba§  Söort  Se^obo^'8  toar,  ^um  fonigc  gefatbt  ^at. 
c)  ®te  33tütt)e3eit  ber  ifraelitifd)en  Sljrif.  ßu  i^rer  l^oc^ften  S3Iütt)c  ge* 
langte  bie  l^eilige  Sljri!  burc^  ©abib.  @g  tnirftc  SSietel  jufammen,  um  3)abib'g  ßeit 
ju  i^rer  golbenen  ju  machen,  ©antuet  legte  baju  ben  @runb  fotoot)!  burc^  feine  re* 
formatorifi^e  SBtrffamfeit  ü6erf)au)3t,  aU  inSbefonbere  burd^  bie  ©rünbung  bon  ^ro* 
p^etenfd)ulen,  in  benen  unter  feiner  Leitung  (l(Sam.  19,  19  f.)  in  33erbinbung  mit  ber 
SBirfung  unb  Pflege  be§  |)rD|3]^etifd)en  S^ariSma  ©efong  unb  Mn\xt  getrieben  tourben. 
®urd)  biefe  (Sönobien,  bon  benen  eine  biSljer  in  3frael  nid)t  erlebte  geift(id)e  (Srtoedung 
ausging,  ift  aud)  ©abib  l^inburdjgegangen.  ©eine  JDoetift^e  Einlage  h3arb  !^ier,  toenn 
nic^t  getoedt,  bod)  gebifbet.  (Sr  b3ar  ein  geborner  SJJufüer  unb  3)id)ter.  @c^on  alä 
bet^Ief)emitifd)er  .^irte  trieb  er  baö  ©aitenfpiel,  fdjon  bamalS  !)atte  er  baä  Sob  eineö 
rebe!unbigen  jungen  SJianneS  (1  ©om.  16,  18.)  unb  bereinigte  mit  feiner  natürlichen 
33egabung  ein  .^erj  boll  tiefer,  ben  Singen  be8  ^errn  offenbarer  ^^römmigfeit.  5lber 
^falmen  3)abib'8  au8  fo  früfjer  ^dt  entl)ält  ber  ^falter  fo  toenig,  ol§  bag  neue  Se* 
ftament  ©diriften  ber  Slpoftet  auS  ber  ^tii  bor  ^fingften;  erft  bon  ba  an,  \oo  mit 
feiner  ©albung  jum  tonige  Sifraelg  ber  @eift  3ef)obal)'g  if)n  überlam  unb  il)n  auf  bie 
^olje  feineö  t)eilögefc^ic^tlid)en  S3erufeg  ftettte,  fang  er  '^falmen,  tneldje  §8eftanbt{)eilc 
beö  fanonS  gelrorben  finb.  ©ie  finb  bie  i^rudjt  ni(^t  allein  feiner  tiefbegabten  unb 
bom  ©eifte  ©otteö  (2(Sam.  23,  2.)  getragenen  ^erfönlid)!eit,  fonbern  oud)  feiner  eigen* 
tl]ümlid)en  gü^rungen  unb  ber  barein  berfloditenen  güt)rungen  feineö  25olfe8.  ©abib'g 
Sßeg  bon  feiner  (Salbung  an  führte  burd^  Seiben  jur  ^errlid^leit ;  ba8  Sieb  aber  ift, 
tüie  ein  inbifd)e0  (Sprüd)tt>ort  fagt,  au8  bem  Seib  entfproffen,  bie  sloka  auö  soka.  ©ein 
Seben  inar  reic^  an  2Bed)felfällen,  bie  i^n  halb  ju  elegifc^en  f  tagen,  halb  ju  l)t)mnif(^em 
Sobpreig  ftimmen  mußten;  jugteii^  bjar  er,  ber  Slnfänger  be§  fönigt^umS  ber  SSer* 
^ei^ung,  eine  SBeiffagung  auf  ben  fünftigen  (S;^riftug,  unb  fein  tl^pifd)  geftatteteg  Seben 
fonnte  fid)  nic^t  anberö  auöfagen,  alg  in  tl]pifd)en  ober  auc^  belbu^t  prop^etifc^en  Söorten. 
ßum  Sljrone  gelangt,  berga^  er  ber  ^arfe  nid}t,  bie  i{]n  auf  ber  g^tuc^t  bor  ©aul  be= 
gleitet  unb  getröftet  ^atte,  fonbern  lohnte  i^r  nac^  SBürben.  (Sr  ftellte  4000  Sebiten, 
bie  bierte  5lbtf)eitung  ber  gefammten  Sebitenfdjaft,  alg  ©änger  unb  2)?ufi!er  beim  @otteg= 
bienftc  im  ßetttempet  auf  ßion  unb  t^eiltoeife  in  ©ibeon,  bem  Orte  beä  mofaifc^en 
©tiftSjetteä ,  an,  getl^eilt  in  24  flaffen,  unter  ben  ©angmeiftern  Slfap^,  ^eman  unb 
(Stt)an^-3ebutf)un  (1  S^ron.  24.,  bgt.  15,  17  ff.),  ©o  Iburben  auc^  Slnbere  ermuntert, 
it)re  ©aben  bem  ©otte  Sfraetg  ju  bDibmen.  S^Jeben  ben  73  iiib  überfd^riebenen  ^fatmen 
ber  ©ammlung  enttjält  fie  folgenbe,  tüetd^e  nad)  gleid^^eitigen  bon  ®abib  angeftetlten 
©ängern  benannt  finb:  12  tjDNb  Cipf.  50.  73—83.)  unb  12  bon  ber  lebitifd)en  ©önger= 


272  ^ffllntcn 

famitte  bcr  n^p-^;i  (^f.  42  —  49.  84.  85.  87.  88.,  mttgered)net  ^f.  43.).  S)tc 
beiben  'jpfalmeu  ber  (Sjrafiiten,  '^\.  88.  bou  .^eninn  unb  89.  öon  (St(]nn,  gehören  fd)on 
in  bte  3eit  ©alomo'ö,  be[fen  9?amen  außer  "^l  72.  nur  nocE)  '^f.  127.  trägt.  Unter 
©atomo  ging  e8  mit  ber  'i|3[atrtienpoefie  fcf)on  abtoärtö;  oUe  bamatigen  ®eifte§erjeugniffe 
tragen  nie!)r  ben  ©temlpel  [tnnenber  33etra(f)tung  aU  unmittelbarer  (SmtJfinbung ,  benn 
bie  ringenbe  (Se^n[ud)t  njar  geniefeenber  33e[riebtgung,  bie  nationale  S^oncentration  belt* 
tf)ümtid)er  5Iu§breitung  geU)id)en.  @§  toar  bie  ^üt  ber  Sl^ofma,  bie  ben  ©innfprud) 
!ünft(erifd}  auögebilbet  unb  aud)  eine  ^rt  bon  2)rama  gefdjoffen  l\at  ©alomo  fetbft  ift 
SluSbitbner  be§  2)?afd)al,  biefer  eigentüd)en  S)id)tung§form  ber  ß^tjofma.  Sr  tuar  jtüar 
nad)  1 5?ön.  5,  12.  aud)  33erfafjer  t)on  1005  Siebern,  aber  im  ^anon  ftnben  ftd)  Don 
if)m  nur  jlüei  ^fahuen  unb  ba8  bramatifd)e  Sieb  ber  Sieber,  toag  too!)!  barauö  ju  er* 
flären  fel)n  mödjte,  ha^  er  bon  ber  Seber  big  jum  ?)fop  rebete,  baß  er  Don  bem  @inen 
auf  bag  SSiele  berfiel  unb  mef)r  ben  5trcanig  beä  5Raturreid)§  als  ben  9J?t)fterien  beS 
®nabenreid)eö  jugetoenbet  toar.  d)  3)er  ^Serfatt  unb  bie  jnjeimatige  furje 
9?ad)blütt)e  ber  ifraelitif d)en  Sljrif.  9^ur  jlüeimal  nafjm  bie  ^[almen^Doefie 
n)ieber  einen  furjen  5luf[d)tT3ung :  unter  3;ofap!)at  unb  unter  ^iöüa.  Unter  beiben  ^ö« 
nigen  erfjoben  [id)  bie  fdjonen  ©otteöbienfte  be8  jlem)3el§  in  alter  ,g)errlid)!eitgfülle  aug 
jeitlieriger  (Snth)eif)ung  unb  S3erfümmerung.  ^ußerbem  aber  hjaren  e§  jtnei  große  2Bun= 
berrettungen,  toetdje  unter  beiben  Königen  bie  ^falmenpoefie  lieber  erhjedten;  unter  3! o* 
fap£)at  bie  tion  ^a^ajiel  bem  2lfai3t]iten  getoeifjagte  9^ieberlage  ber  j(u  3!nba'8  5lu8rottung 
berbünbeten  9f?ad)barbölfer,  "unter  §i§fia  bie  bon  Sefaia  getreiffagte  9^ieberlage  be« 
^eere§  ©anfjerib'ö.  Stußerbem  mad)ten  [id)  beibc  Könige  culturge[d)iditlid)  berbient, 
3;ofap!)at  burd)  eine  auf  ^ebung  ber  SBolfSbitbung  abjtnecfenbe  (Sinrid)tung ,  treld)e  an 
bie  farolingifd)en  missi  erinnert  (2  (5£)r.  17,  7—9.),  ^igfia,  ben  man  atö  ben  '$i[t= 
ftratuS  ber  ifraelitifd)en  Siteratur  betrad)ten  fann,  burd)  ÜJieberfe^ung  einer  mit  (Samm= 
lung  ber  alten  Siteraturrefte  beauftragten  Sommiffion  (©pr.  25,  1.);  aud)  ftettte  er  bie 
alte  {)ei(ige  SJJufif  iDieber  t)er  unb  gab  bie  ^falmen  5)abib'g  unb  3lfapt)'Ö  if)i^e"^  lito* 
gifd)en  ©ebraud)  juriid  (2Sf)r.  29,  25  ff.).  Unb  er  felber  mar  3)id)ter,  toie  3ef.  38. 
jeigt,  freiüd)  ein  me£)r  reprobuftiber  atö  probufttber,  fein  ^insü  (rtofiir  bie(leid)t  üniD?: 
m  lefen  ift,  mit  bem  biefe  33enennung  h)enigften§  bem  ©inne  nad)  jufammenfätit) ,  be= 
funbet  befonberg  33ertrautt)eit  mit  bem  S3ud)  ipiob.  ©olno^I  au8  S^ofap^at'g,  aU  au8 
^igfia'g  Seit  t}aben  mir  im  ^^fatter  nid)t  Wenige  meiftenö  afapt)ifd)e  unb  !ora{)itifd)e 
^falmen,  meld)e,  obmof)!  oI)ne  f)iftorifd}e  Sluffdjrift,  bie  bamalige  Seit^QB^  ""^  unber== 
fennbar  entgegentjalten.  Ibgefetjen  bon  biefen  jtoei  92ad)blütl)e3eiten  ift  bie  fpätere  to^ 
niggjeit  faft  Dl)ne  "ißfatmenbidjter,  aber  befto  reidjer  an  ^ropt)eten.  21(6  bie  Sl^rif  ber* 
ftummte,  erf)ob  bie  '$rop!)etie  i{)re  ^ofannenftimme,  um  bog  religiöfe  Seben,  bog  fid) 
fonft  in  'ißfatmen  augfprad),  mieber  ju  ermeden.  3n  ben  (Sd)rtften  ber  '!l3ropt)eten, 
hjelc^e  bag  XiTin^ia  yÜQirog  in  Öfraet  repräfentiren,  finben  fid)  3h3ar  aud)  ^^falmen,  tuie 
Son.  .top.  2.,  3ef.  top.  12.,  ^ah.  tap.  3.,  aber  fetbft  biefe  finb  me{)r  9^ad)bilber  ber 
alten  ©emeinbeüeber  a(g  Originale.  Srft  bie  nad)e}:iüfd)e  ßeit  h3urbe  eine  ßeit  neuer 
(Sd)Dpfungen.  e)  5)ie  SBiebergebur t  ber  ifraeütif d)en  Sl)ri!.  2Bie  bie  9?e= 
formation  bag  beutfd)e  tird)enüeb  gebar  unb  ber  breißigj[ä()rige  trieg,  oljne  ben  eg 
bieneid)t  feinen  '!|3au(  @er£)arbt  gäbe,  eg  bon  9^euem  in'g  Seben  rief,  fo  gebar  bie  bo= 
bibifd)e  3eit  bie  'ipfatmenpoefie  unb  bag  (gj-il  rief  bie  erftorbene  mieber  in'g  Seben.  !Dag 
9Ött(id)e  (Strafgerid)t  berfe()(te  nid)t  feine  SBirfung.  2Benn  eg  fid)  aud)  nid)t  beftätigen 
foÜtc,  baß  mand)e  "iPfalmen  3ufä^e  f)aben,  aug  benen  erfid)tlid),  mie  fleißig  fie  bamalg 
gebetet  mürben,  fo  ift  eg  bod)  über  atten  ßlneifet  erfjaben,  ^ü^  ber  ^fatter  ^fatmen 
aug  ber  ßeit  beg  (Sji(g,  tBie  j.  33.  ^f.  102.,  entf)ält.  9?oc^  tneit  mel)r  neue  ^fatmen 
mürben  aber  nad)  ber  3?ürffef)r  gebid)tet.  ^Ig  bie  $eimgefet)rten  fid)  mieber  alg  9?ation 
fül}lten  unb  nad)  .^crfteüung  beg  Siempefg  a(g  ©emeinbe,  ba  tüurben  \)k  Warfen,  bie 
in  i8abl)(on  an  ben  2ßeiben  f)ingen,  anf'g  ^JJene  geftimmt,  unb  ein  neuer  reidier  Sieber* 
fegen   tnar   bie   iyrud)t   ber   micber   crb)ad)ten   erftcn  Siebe.     3)iefe  mä()rte  freiüd)  nic^t 


^falmcn  273 

lange.     Sin  bte  ©teile  be§  äu^erlicf)en  groben  ©ö^enbtenfteS ,   toeldjem   bag  in'S  35ater* 

tanb  jurüdgefefjrte  ^olt  im  ©trafjuftanbe  ber  grembe  entmötjnt  iiDorbeu  toar,  trat  2ßer!= 

f)etUg!eit  unb  33u(^ftaBenbienft,  '!)3[)artfäiömu§  unb  SirabitionattgmuS.     -ön  ber  ©eleuciben* 

jett  iebod)    ert)ob   fid)   unter  ben  2)faffa6äern  baS  6ebrüc!te  unb  berle^tc  S'Jotionalgefüf)! 

tn  alter  lebenbtger  SSegeifterung.     ®te  ^ro|)f)ette  ttiar  bantolS,  toie  an  niet)reren  ©teilen 

be§  1.  ^ud]eä  ber  ilRaffabäer  geüagt  iDirb,  längft  berftummt.     2)a^  bic  ^falmenpoefte 

bamalg  h3teberer6Iüf)t  fet),    lä^t   fid)   nid)t   be!)aupten.     3n  neuerer  ^tit  l\at  ^i^ig  ben 

pofitit)en   33etoeig   ju   fül)ren   gefudjt,   ba^  bon  ^^f.  73.  an  ficE)  fein  einziger  t)ormaf!a= 

i)äifcE)er  '^fatm   in   ber  Sammlung  befinbe  unb  ba^  ber  ^fatter  bon  ba  an  bie  33egeb= 

nifje  ber  ma!fabäi[d^en  ^eriobe  fogar  gelnifferma^en  in  d)ronDlogifd)er  golge  toieberfpie* 

gele.     -3n  ben  (Kommentaren  b.  Sengerf'e'6  unb»DI§^aufen'g  ift  bie  ^di]i  biefer  ^falmen 

jhDar   etlDog   rebucirt  unb   bie  ©elbftjuberficEit  be§  Urtf)eit§  ^erabgeftimmt ,    aber  immer 

nod^   ift'ö   eine  gro^e  SD'Jenge  maffabäifdjer  '!]3falmen,  b3elcf)e  beibe  anneljmen,  unb  beibe 

bejetdjnen  bie  9?egierung  So^anneö  §l]rfan'§  (135 — 107)   al§   bie  (änt[tef)ung85eit  ber 

iüngften  ^[almen  unb  ber  ung  borliegenben  ^falmenfammlung.    ©agegen  ift  nid)t  allein 

bon  i^orfdjern,  toie  ^engftenberg,  ^äbernicf,  teil,  fonbern  aud)  bon  gorfdjern,  tnie  ®e= 

feniuS,  ^a^Ier,  @tt)oIb,  S^eniuS,  3)ittmann,  fotoof)!  ®afet)n  alö  SJJoglidjfeit  ma!!abäifd)er 

^folmen   beftritten  Sorben.     Sitte  biefe  ©egner  folc^er  ^falmen  ^aben  fid)  nid^t  minbcr 

übernommen,  toie  if)re  ?iebt)aber.     SDZan  f)at  gefagt,  ba^  bie  mäd)tige  Segeifterung  ber 

ma!!abäifd)en  ß^it   eine  me^r  menfd)Iid)e  alg  gottüd^e,   me^r  boIfgt^ümli(^  =  patriotifd)e 

alö  tf)eDfratifd)-nationa(e  toar,  aber  ba§  5öu(^  2)aniel  jeigt  ung  in  prop^etifd^er  Slbbilbung 

jener  ^ät  ein  f)eitige8  35oI!  beö  ^öd)ften,  fämpfenb  mit  ber  it)ibergbttUd)en  SBettmad^t, 

unb  fprid)t  für  biefe  kämpfe  bie  benfbar  größte  i)eilggefd)id)tüd)e  33ebeutung  an.    gerner : 

bie  ®efd)i(^te  beS  tanong  fott  bagegen  fet)n,  aber  biefe  mu§  ja  faft  allein  erft  au§  him 

Sfn^alte  ber  fanonifd)en  (Sd)riften  erfdjloffen  hjerben  unb  toei^  nid)t  um  ßeit  unb  ©tunbe. 

SBenn  ber  (Snfel  S3en'-©ira'§  fagt,    ba§    biefer   ba§    @efe^  unb    bie  ^rop()eten  unb  rd 

aXka  ndxqia  ßißlia  mit  (Srfolg  ftubirt  f)abe,  fo  glauben  auc^  lüir  barauS  fd)Iie§en  ju 

bürfen,  b(\%  bie  (5£)etl)ubim  fdjon  geraume  ßeit  bor  SluSbrud)  ber  maffabäifd^en  kämpfe 

ben  britten  ^aupttfjeil  be8  tononS  bilbeten,  b(x  ber  ^of)epriefter  ©imon,  ber  bon  S3en= 

©ira   gcpricfcn  tüirb,    hjafjrfdjeinlid)   (f.  33ail)inger  in  ©tubien  unb  Ifritifen,  3iaf)rgang 

1857,   ^eft    1.   ©.   93   ff.)    ©imon   ber  @ered)te  (300  —  292)   unb    biefer   atfo   fein 

3eitgenoffe    ift.      Unb    ttiag    b.   Sengerfe    unb   £)I§£)aufen  nad)   ^\\^\^i  SBorgang   be* 

f)aupten,    ba§    bie   '^falmenfammlung    erft    unter    ben  f)agmonäifd)en   dürften   ©imon 

(143  — 135)   ober   3of)anne6   $l)rfan  (135  — 107)  rebigirt  bjorben  fei),  bjiberlegt  fit^ 

au8  ber  SI)ronif,   au§  bselc^er  erfid)tlid)  ift,   bo!^  bie  3ieba!tion  be8  ^falterö  f^on  jur 

ßeit   beö   (5^1)roniften   eine   bollenbete   2;{)atfad)e   b3ar.      Slber   boS^   bie   S^etl)ubim   unb 

botlenbö  ba^  ber  '^Pfalter  aud)  nad)  bolljogener  9?ebaftion  nod)  für  jüngere  (Sinfc^altungen 

offen  geblieben  fel)en  (mie  baS  im  23ud)  3ofua  unb  2  ©am.  tap.  1.  citirte  ^izj^n  ^do 

ein  im  Sauf  ber  '^ixi  angeh3ac^fene§  ©ammelbud^  toar),  läßt  fid)  stoor  berneinen,  ol^ne 

baß  fic^  jebod)  ber  S3eb3ei8  für  bie  UnmögUdjfeit  führen  läßt.     Sßenn  3uba§  ber  9}?af= 

fabäer  barin,    baß   er   bie   S'Jationalliteratnr  fammelte,    in   9^el)emia'8   i^ußtopfen   trat 

(2  äRaü.  2,   14:    ioaavrcog   de  xal  "loväag  tu  öitoxoQ7iiaf.ieyu  diä  rbv  no'ktfxov  tov 

yi.yov6xa   rn-iTv   iTiiGvvriyayi   ndvra,   y.ai  Ion  na^  ri(.iiv) ,    fo  ließe  fid)   b)O^I  benfcn, 

baß   ber  ^fatter  bamalö   eine  33ereid)erung  erfal^ren.     Sßenn  bie  jübifd)e  Ueberlieferung 

bie  fogen.  große  ©l:)nagoge  (nbii:*;!  nDs::)   an   ber  ßufammenftettung  beö  l^anonS  be* 

t^eiligt,  fo  ift  bie6  ber  Stnnafjme  maüoböifc^er  '^falmen  nid]t  ungünftig,  ba  biefe  gwu- 

ywyrj  f.ieyuXi]  unter   ber   feleucibif(^en  §errfd)aft  nod)  fortbeftanb   {iWdt  14,  28.). 

2)er  fd)Iagenbfte  SSetoeiö  bagegen  tnäre  bie  ©eptuaginta=Ueberfet^ung  ber  ^falmen,  toenn 

fid)  erhjeifen  ließe,  baß  biefe  gleic^jeitig  mit  ber  be§  '5ßentateud)g  fc^on  unter  ^tolemäug 

8agi  (.323  —  284)  ober  beffen  ©o^ne  ^tolemäuö  $f)ilabelpl}u0  (284  —  246)  entftanben 

fei).     Slber   toenn  fid)   bieg   aud)   aug   bem  Prologe  beg  33u(^eg  ©irac^  fd)Iießen  ließe 

(Ire^er  aUerbingg  boraugjufe^en  fc^eint,  baß  aud)  fc^on  r«  Xomd  rajy  ßißlkov  bomalg 

SReaUSncpftopäbie  für  S^eologie  unb  Äirdfje.  XII.  18 


274  ^falmeit 

in  grted)if(^er  Ueberfe^utig  bor^anben  toaren),  fo  ift  hoäj  noc^  immer  fragüc^,  ob  bic 
gegenlnärttge  ©eftalt  ber  Ueberfe|ung  genau  i^rer  Urgeftalt  entfprtc^t  ^o^  nun  gar 
bte  SDZaffabäerseit  unfäf)tg  getoefen  fet),  ^falmen,  tüeld^e  ber  (Sammlung  eintierleibt  ju 
trerben  toürbig  getoefen  feigen,  fjeröorsubrhtgen,  ift  bte  benfbar  ungefd)icE)tIicE)ftc  S3eI)au|D= 
tung.  (S8  ergibt  fid)  beutüdE)  —  [agt  Sfjeniug  (©tubien  u.  5h:it.  1854,  ^eft  3)  — 
Qu8  bem  rein  )3ro[aifd]en  Äarafter  berjenigen  ©teilen  ber  9}{a!fabäerbüd)er,  tüo  ^falmen^ 
äi)nttd)e§  gefunben  birb  (1  SWaü.  7,  3Y  f.  9,  21.,  2ä«a!f.  1,  24  ff.  14,  35  f.  15, 
22  ff.),  fon3ie  auö  bem  nüdjternen  3[Befen  ber  einzigen  ^robc  eineS  £empel)]fatm8  au8 
biefer  S^it,  bie  ung  ©irad^  (50,  24 — 26.)  aufbetDof)rt  Ijat  3lber  ein  Sempclpfalm  ift 
ba§  gar  nid^t  (f.  m.  @efd).  ber  nacE)bibt.  |üb.  ^oefie  ©.  182  f.),  oblüoljt  ein  fo  gef)alt= 
boUeö  ®tü(f  liturgif(^er  2:^efitta,  ba^  einä"  unferer  firc^Iid^en  SiebüngSüeber,  f,9^un  banfet 
Sitte  ©Ott",  barauS  ertoadjfen  ift.  Unb  obhjol^t  bic  ^DZattabäerjeit  proptietenlog  tnar,  fo 
ift  boc^  t)Drau§sufe^en ,  ba^  iljrer  9}?and^e  bie  ®aht  ber  ^oefie  befa^en,  unb  ba^  ber 
®eift  beö  ©taubeng ,  n3etcE)er  mit  bem  ©eifte  ber  ^ro)3l^etie  toefenttic^  ein  unb  berfetbc 
ift,  biefe  ©abe  t)eiligen  unb  befrud^ten  konnte.  ®a  fic^  fomit  bie  Unmögtic^feit  maffa* 
bäifcE)er  ^fatmen  nid)t  betoeifen  tä§t,  fo  toirb  ein  '^falmenauöteger  nid)t  mit  bem  SSor- 
urtfjeit  an  ben  '^fatter  get)en  bürfen,  ba§  bie  ^robuftibität  ber  ^eiligen  2tjnt  fcE)on  in 
ber  |]erfifd^en  ^tit  erIofd)en  fet^.  2)agegen  ift  baö  55orurt]^eit  bered[)tigt,  ha^,  inenn  ber 
^falter  bi§  in  bie  feteucibifc^e  ßeit  !^erabreid)t,  ber  eingelegten  ^falmen  biefer  g^it  ^^^ 
nur  einige  irenige  fetjn  tnerben,  benn  bie  9^eba!tion  beg  '^fatterS  ift  nid^t  erft  ein  2Ber! 
ber  feteucibifcE)en  ßeit,  fonbern  fdfjon  ber  J3erfifc^en. 

ÜDenn  4)  bie  @ntftet)ung§gef c^id[)te  ber  ^fatmenfammtung  ift  aud^  für  ung 
nod^  jiemtid^  burd^ficE)tig.  S)ie  '^falmenfammtung ,  tüie  fie  unS  borliegt,  beftet)t  au8  5 
S3üdE)ern.  §itariu§  -pictabienfig  madjt  f(^on  auf  ba§  fiat  fiat  am  ©dEjtuffe  ber  einjetnen 
S3ücE)er  aufmerffam,  aber  bie  33efangenf)eit,  mit  trctd^er  er  nac^  St^Dg.  1,  20.  auf  ber 
etn!^eittic[)en  33enennung  liber  Psalmorum  beftel^en  ju  muffen  gtaubt,  t)erf(f)tiefit  i^m 
bag  S3erftönbni§  ber  bebeutfamen  ^ünft^eitung.  Tovto  gb  (.irj  naQfld-oi,  m  (piXoloye 
—  fagt  bagegen  §i^potl)tug,  beffen  Söorte  fpäter  @|Dip'^aniuä  lt)ieber!^ott  —  on  xal 
TO  ipakTTjQiov  dg  nlvTe  SihXov  ßißXia  oVEßQaToi,  coave  etvui  xai  avro  uklov  ntv- 
TUTevxov.  3)ie  t5ünftt)eitung  mad)t  ben  '^fatter  jum  3lbbitb  ber  Zi)oxa,  h}etd[)er  er  ouc^ 
barin  gteicE)t,  ba^,  toie  in  ber  Ziiom  eto^imifd[)e  unb  jetjobifc^e  2lbfdE)nitte  toed^fetn,  fo 
I)icr  eine  ©ru^3]3e  bon  etol^imifdjen  '5Pfatmen  (42 — 84.)  auf  betben  «Seiten  bon  ©ruppen 
jetjobifd^er  (1 — 41.  85  — 150.)  umfd^Ioffen  ift.  jDer  ^fatter  ift  audE)  ein  ^entateu(i), 
ba^  ®cE)o  beS  mofaifd)en  auö  bem  .^erjen  Qfraetö;  er  ift  baS  g^ünfbud)  ber  ©emeinbe 
an  3et)obaf) ,  hite  bie  Sf^ora  baö  günfbucE)  3iet)obaI)'§  an  bie  ©emeinbe  ift.  3)ie  fünf 
33üd)er  finb  fotgenbe;  1—41.  42—72.  73—89.  90—106.  107—150.*)  ®ie  erften 
bier  33üd]er  fd)tie§en  iebeö  mit  einer  S)oj:otogie,  betete  man  irrigertoeife  atö  33eftanb= 
tt)eil  beS  boraufge^enben  ^fatme«  anfet)en  luürbe  (41,  14.  72,  18  f.  89,  53.  106,  48.) 
unb  bie  ©tette  ber  fünften  2)Dj-otogie  bertritt  ^f.  150.  aU  botttonenbeS  ginatc  be§ 
©anjen  (äl)ntic^  bem  33ert)ättniffe  bon  ^f.  134.  ju  ben  fogen.  (Stufentiebern).  2)iefe 
2)o3;oIogien  nät)ern  fid)  fdion  ber  ©prai^e  ber  titurgifd)en  S3erad)a  beg  jtoeiten  £em* 
petS.  3f)nen  auöfdjtte^tid)  in  ber  attteftamenttidjen  ©d^rift  etgentf)ümtid^  ift  baö  burd^ 
cDputatibeö  i  ge|3aarte  ]7aNT  )i2i<  (bgl.  bagegen  4  3}iof.  5,  22.  unb  oud^  9^e^.  8,  6.). 
(Sin  fotd)eg  burd)  fünf  SJJartfteine  bejeidjneteS  fünfti)eitige8  ©anjeS  luar  ber  ^falter 
fd)on  i^ur  ßeit  beg  (5£]romften.  2Bir  fd)tie§en  bieg  au8  l(S^r.  16,  35.  3)er  St)ronift 
reprobucirt  ba  in  ber  freien  2Beife  einer  t!)uct)bibeifd^en  ober  tibtfd^en  ^ebe  bie  nad) 
(5in(]olung  ber  33unbeStabe  erfdjoltenen  babibifd)en  ^eftftänge,  fo  glrar,  bo^  er,  nad^bem 
er  einmal  in  ^fatmenreminiöcenjen  au«  '^f.  106.  gerat^en  ift,  bem  2)abib  oud)  bie  58e= 
rad)a  tjinter  ^^f.  106.  in  ben  2D?unb   legt.     SDJan  fie()t  barauö,   ba^  ber  ^fatter  fd)on 


*)  3)er  il'aräer  3efet^  tei  (Sli  nennt  fie  "»^^N   'nsö  (bei  SBarge«  falfc^  lON^),  h''ü'D 
u.  i.  t». 


^falmctt  275 

bamalS  in  S3üc^er  getljeilt  bar;  bie  @d]Iu§bD3;DlDgien  toaren  fcf)on  mit  bem  .Körper  ber 
^falmett,  fjinter  benen  fie  [tauben,  gliebtid)  tierh3ad)fen.  2)er  Sfjrontft  a6er  [cf)rieb  unter 
bem  ^onttftfate  ^odjanan'ö,  ©oI]u3  (Sliofdjib'g ,  beg  S3orgänger§  3^abbua'8,  gegen  (Snbe 
ber  )3erfif(i)eu  $err[cf)o[t,  aber  nod]  geraume  ßeit  bor  Einfang  ber  griecf)if(i)en. 

yiäd}\t  btefer  iBertcenbung  ber  33eracf)a  bcö  4.  33ud)g  beim  (S£)rDniften  ift  ^f.  72,  20. 
ein  bebeutfameg  9}ierf5eic(]en  [ür  bie  UrfprungSge[(^id)te  beö  "^fatteriS,  2)ie[e  SBorte: 
„ju  (Snbe  gebracht  [inb  bie  ®thtk  ©abib'g  beS  <3o^neg  öfai'S"  finb  o^ne  S^^^^^f^^  '^^^ 
Unterfdjrift  ber  bem  gegenlnärtigen  '^falmen^^entateuc^  borauggegangenen  äfteften  "ipfal« 
menfammlung.  5)er  ^febaftor  f)at  bie[e  Uuterfd)rift  ^n^ar  burd)  3h)ifd)eneinfd)iebung 
ber  33era(f)a  72,  18  f.  bon  if)rer  urf)3rünglid)en  ©tede  bid)t  hinter  ^f.  72.  ^inmegge=^ 
rüdt,  übrigens  aber  fie  unangetaftet  ftef)en  (äffen.  2)ie  9ieba!toren  unb  iöearbeiter  äU 
terer  Ouettenfc^riften  innerf)alb  beö  ifraelitifc^en  (Sd)rifttl)umg  jeigen  fid)  in  biefer  33e» 
jie^ung  öußerft  geh3iffenf)aft  unb  erleidjtern  un8  baburd)  ben  ©inblid  in  bie  (Sntfte^ung 
i^rer  SBerfe,  tnie  5.  33.  ber  SSeorbeiter  ber  33üd|er  ©amuel  fohjofjt  baö  SSeamtenber* 
jeid^ni^  einer  jüngeren  Ouellenfdjrift  2® am.  8,  16 — 18.  (toeld)e,  fotreit  fie  un8  ein* 
gearbeitet  borliegt,  bamit  abfd)Io^),  al§  ba§  iBeamtenberjeic^ni^  einer  älteren  (2  ©am.  20, 
23 — 26.)  unberfe^rt  mitt^eilt.  3ene  fo  treu  erf)altene  Unterfdjrift  leiflet  un8  aber  leiber 
Weniger,  aU  'mit  tt)ünfd)en  möchten.  Sßir  erfe^en  barauö  nur,  ba^  ber  gegcnlnärtigen 
(Sammlung  eine  ©runbfammlung  bon  bei  toeitem  geringeren  Umfang  borangegangen  iji 
unb  ba^  biefe  mit  bem  faIomonifd)en  ^f.  72.  fc^Ioß,  benn  ^inter  biefen  mürbe  ber  9?e= 
baftor  bie  nur  auf  ©ebete  S)abib'§  lautenbe  Unterfd)rift  bo(^  hjoi^t  nid)t  geftettt  ^aben, 
lüenn  er  fie  nid)t  I)inter  il^m  borgefunben  fjätte.  Unb  bon  ba  au§  liegt  bie  SScrmut^ung 
notje,  ba^  «Salomo  felbft,  ben  ba§  gotte8bienftIi(^e  33ebürfni§  beS  neuen  Xtm\izU  ber= 
anlaffen  fonnte,  biefe  ©runbfammlung  jufammengeftellt  unb  burd^  Einfügung  bon  ^f.  72. 
fid)  afö  Urheber  berfelben  ju  erfennen  gegeben  )]aht.  5Iber  fd)on  auf  bie  ^^^rage,  ob  bie 
©runbfammlung  übrigeng  nur  eigentlich  babibifd)e  Sieber  entölten  Ijabe  ober  ob  bie 
unterfd)riftlid)e  ^Bejeidjuung  ^T^  mbsn  nur  a  potiori  gemeint  fel^ ,  fe^It  un8  bie  Slnt» 
hDort.  S'Jeljmen  toir  ha§  Se^tere  an,  fo  begreift  fid)  nic^t,  toegfjatb  bon  ben  afa|D^ifd)en 
"ipfalmen  nur  ber  @ine,  ^f.  50,,  in  if)r  2lufna[]me  gefunben.  Senn  biefer  ift  birftic^ 
attofa)3l]ifd)  unb  fönnte  olfo  Seftanbtfjeil  berfelben  getoefen  fel}n.  dagegen  fönnen  bie 
forat)itifd)en  '^falmen  42 — 49.  i^r  unmög(id)  alte  angefjört  t)aben,  benn  einige  berfelben, 
am  unjbDeifelfjafteften  47.  48.,  ftammen  au8  ber  g^it  3ofapI]at'g ,  bereu  ben!n)ürbigfteg 
(äreigni^,  rtie  ber  S^ronift  erjö£)tt,  bon  einem  2lfapl)iten  getoeiffagt  unb  bon  foral^iti^ 
fd)en  (Sängern  gefeiert  tourbe.  (Sd)on  hz^ijaih  ift  eg,  abgefe^en  bon  anbern  ^falmen, 
meld)e  in  bie  afft)rifd)e  (mie  66.  67.)  unb  ieremianifdje  geit  (h)ie  71.)  ^erabfü^ren  unb 
©puren  ber  ß^it  beg  (S^-itg  an  fid)  tragen  (toie  69,  35  ff.),  fd)Ied)terbingg  unmöglich, 
ba§  bie  ©runbfammtung  au8  ^f.  2 — 72.  ober  bietmef)r  (ba  '^f.  2.  in  bie  f|3ätere  tö* 
niggjeit,  ethDa  bie  ßeit  3efaia'g,  gefegt  b3erben  ju  muffen  fc^eint)  au§  ^f.  3  —  72.  be= 
ftanben  Ijahz.  Unb  benfen  mix  bie  jüngeren  (Sinlagen  tjintoeg,  fo  bleibt  für  bie  ^falmen 
3)abib'§  unb  feiner  ßeitgenoffen  feine  3lnorbnung  übrig,  h3eld)e  irgenbhDie  ben  ©tem|3el 
babibifc^4a^otttDnifd)en  ©eifteä  trüge.  ©d)Dn  alten  jübifd)en  Se^rern  fiel  ba§  auf,  unb 
e§  bjirb  im  9)iibrafd)  ^u  ^f.  3.  erjä^tt,  ba^,  aU  3ofua  ben  Sebi  bie  ^falmen  jurec^t^ 
[teilen  hjottte,  ein  Ijimmtifc^eg  @d)o  i^m  jurief:  2Bede  ben  ©d)(ummernben  nid)t  auf 
(']UJ-iM-nN  irT^Dn-bN),  b.  t.  berunru^ige  JDabib  im  ®rabe  nid)t!  SBeö^alb  auf  ^f.2. 
gerabe  ^f.  3.  ober  auf  ai5»i  :ji:\  n^'ns,  toie  e§  bort  im  9J?ibraf(^  auSgebrüdt  toirb, 
üib'üiaN  nilj'ns  folgt,  lä^t  fic^  jtüar  befriebigenber ,  aU  bort,  angeben,  aber  im  Mge« 
meinen  ift  bie  Slnorbnunggtoeife  ber  5b3ei  erften  ^falmbüd)er  gleid)er  Statur,  lt)ie  bie 
ber  brei  legten ,  nämtid)  bie  in  meinen  Symboiae  ad  Psalmos  illustrandos  isagogicae 
(1846)  bur(^  ben  g an jen^f alter  f)inburd)  aufgetoiefene :  fie  finb,  h3ie  meifteng  oud^  bie 
faIomonif.d)en  (Sprüdje,  nad)  l^erborftei^enben  äu^ertii^en,  [etten  tiefer  üegenben  iSerül^^^ 
rungöpunlten  aneinanbergerei^t.  SlnbererfeitS  Iöj3t  fid)  nic^t  in  Slbrebe  nehmen,  baß  ber 
©runbftod  ber  (Srunbfammlung  inneri^alb  ^f.  3  —  72.   bortiegen  muß,   benn  nirgenbg 

is'» 


276  ^falmcn 

anbev§  fielen  alte  baöibifc^e  'pjatmen  fo  btd)t  unb  ja^treicE),  hjie  ^ier,  bcifammen.  S)a8 
brüte  23ud)  (^f.  73  —  89.)  unterfd)eibet  m  f)terin  fdion  mer!Uc^.  Sßtr  h3erben  alfo 
annef)nten  biirfen,  ha%  bie  -giauptmaffe  be§  älteften  (S^fangbuc^eS  ber  tfrQeütifd)ert  ®e= 
nieinbe  in  ^[.  3  —  72.  ent!)alten  tft,  Inerben  aber  jugteid)  eingefte{)en  muffen,  ba^  ber 
3fnt)alt  beffelben  bei  fpäteren  9?eba!tionen  unb  befonberS  bei  ber  legten  augetnanberge* 
nommen  unb  neu  georbnet  ift,  tDobei  iebod)  bie  SSerbinbung  ber  Unterfdjrift  72,  20.  mit 
bem  ^falm  ©alomD'S  getoaljrt  blieb.  3)ie  beiben  'iPfdmengrnp|3en  3  —  72.  73  —  89., 
obtoof)!  nid^t  in  urfprünglicl)er  Stnorbnung  erf)Qlten  unb  burd^  mand)ertei  SinfdEjattungen 
bcrmei^rt,  repräfentiren  h)enigften§  bie  beiben  erften  «Stobien  ber  (Sntftef]ung  be§  '$fal= 
ter§.  S)ie  ©runbfammlung  mag  falomonifcl)  feljn.  2)ie  S'tac^Iefe  ber  jbeiten  @ru!p)3e 
fam  frül^eftenö  in  ber  ßeit  ^ofap^at'ö  fjinju,  in  h)etd)er,  tt)ie  toir  anbertüärtg  jeigen 
trerben,  ^öc^ft  ttia{)rfcE)einIicE)  bag  fatomonifdje  @)3rud)bud)  ^ufammengefteHt  toorben  ift. 
SDJtt  größerem  9iec^te  aber  eignen  tnir  fie  ber  ßeit  ^igfia'g  ju,  nid^t  blo^  beg^alb, 
lüeil  einige  ^falmen  berfelben  et)er  auf  bie  ^otaftropl^e  Slffur'S  unter  ^iöüa,  aU  auf 
bie  Äataftro^3t)e  ber  berbünbeten  9^ad)barbötfer  unter  5ofa|3l)at  belogen  toerben  ju  muffen 
fd)einen,  fonbern  bor^ügüd)  beg^alb ,  Ireit  bie  i,  SJJänner  ^igfia'l "  ebenfo  eine  9?ad){efe 
3U  bem  älteren  fatomonifdjen  @pruc[)bud)  beranftalteten  (©pr.  25,  1.)  unb  toeil  bon 
$iSfia  erjäfjlt  hjirb,  ba^  er  bie  ^fatmen  ©abib'g  unb  3lfa)Dt)'§  (beren  §au|3tmaffe  baS 
3.  ^fa(mbucE)  entfjält)  Inieber  in  ^lufnatjme  brac[)te  (2  (St^r.  29 ,  30.).  Qn  ber  e3ra= 
netiemianifcEjen  ^zit  hDurbe  bie  (Sammlung  bann  burc^  bie  im  ^aufe  beS  (SjilS  unb 
ja^^lreic^er  nod)  nad^  biefem  berfa^ten  Sieber  erweitert.  Slber  aud^  eine  92acf)Iefe  alter 
Sieber  iuar  biefer  ßeit  aufbefjatten.  (Sin  ^falm  9}?ofe'§  hjarb  an  bie  @pi|e  geflettt, 
um  ben  Einfang  be§  neuen  '^ßfatterö  burc^  biefen  9^ücfgriff  in  bie  ältefte  ^dt  redE)t 
augenfällig  !^ertiorju!^eben.  Unb  ju  ben  56  babibifdjen  '^falmen  ber  3  erften  33üd)er 
finb  f)ier  in  i)tn  2  legten  noc^  17  ^insugefdmmelt,  tneldje  freilid^  nid)t  alle  unmittelbar 
babibifd),  fonbern  t!)ei(toeife  mit  35erfe^ung  in  ©abib'g  (Seele  unb  Sage  gebic^tet  finb. 
(Sin  .gjauptfunbort  fold^er  älteren  ^falmen  toaren  toof)!  ouö  ber  borepIifdEjen  ^dt  in 
bie  nad)e3:i(ifcE)e  gerettete  (Sefd)ic[]t8ft)erfe  annaüftifd)en  ober  aud^  pro)]t)etifd)en  farafterS. 
2lu§  fo(d)en  ftammen  bie  meljreren  babibifd^en  Sieber  (aud^  einem  be§  5.  iBud[)eg,  '^f. 
142.)  beigefdjriebenen  gefd)idE)tUc[)en  Slntäffe. 

2Iblbeicf)enb  bon  biefeu  (Srgebniffen  unb  me^r  in'§  (Sinjelne  glaubt  b.  ^ofmann  ber 
UrfprnngSgefd)ic^te  beö  'ißfatterg  auf  ben  (Srunb  ju  fef)en,  tnenn  er  annimmt,  ba^  ber= 
felbe  aümäf]üd)  au§  fofgenben  (Sonberfammlungen  erb}ad)fen  fei):  1)  'pf.  3 — 41.  (40  = 
4X10  'SPfalmen),  bon  3)abib  jufammengeftellte  'ipfalmen  2)abib'8  mit  ^f.  2.,  ber  bie 
©teile  einer  9Zamen§überfd)rift  bertritt  (33.  7.);  2)  ^f.  42  —  50.  (nun  40  +  9  =  49 
=  7X7),  ^faünen  bon  ßeitgenoffen  3)abib'g  unb  (Satomo'g,  jufammengeftellt  bon 
2Ifap[]  mit  ^f.  50.,  ber  bie  (Stelle  einer  9bmen§unterfd^rift  bertritt;  3)  ^f.  51—71. 
(nun  49  +  21  =  70  =  7X10),  ^fatmen  ©abib'g,  bon  Salomo  jufomntengeftetlt 
mit  ^f.  72.  oI§  ^amenöunterfdjrtft;  4)  ^f.  73  —  85.  (nun  71  +  13  =  84  =  7 
X  12),  ^fatmen  bon  ßeitgenoffen  2)abib'g  unb  Salomo'ö,  gumeift  afat)f)ifd)e.  2)ie§ 
btc  bier  ©runbfammtungen;  bie  jtoeite,  britte  unb  bierte  finb  elo^iftifd),  ber  faIomoni= 
fd)en  3eit  entfprecf)enb.  3)a3u  famen  5)  ^f.  86  —  100.;  6)  ^f.  101  —  107.;  7)  ^f. 
108  — 118.,  —  brei  Sammtungen,  mit  babibifdjen  anl^ebenb,  in  gotteöbienftlid^e  aug= 
gefjenb,  au8  borej:i(ifd)er  ßeit.  ^'Jadjbem  biefe  leisten  brei  Sammlungen  jenen  bier  an= 
gefdjtoffen  lnorben,  Itiarb  ^\.  1.  borgefe^t.  3)iefer  ältere  '^falter  auö  borej;iüfd)er  ßeit 
barb  bann  ferner  erhjettert  burd)  8)''i]3f.  120  — 137.,  (Sammlung  ber  Stufenpfotmen, 
ouggeI]enb  in  bie  beiben  gotte8bienft(id]en,  135.  unb  136.,  3ufanimengcbrad)t  bom  S3er= 
faffer  be8  ^|>f.  137.,  aIfo'nad)ej:iafd);  9)  ^f.  138—149.,  9^ad]trag  babibifdjer  ^falmen, 
auggefjenb  in  gottegbienftüd]e,  mit  ^^f.  150.  alg  abfd)üe^enber  Unterfd)rift  beö  Sanun* 
lerS.  3)icfe  beiben  Sammlungen  hjurben  an  baS  ^fahnbud]  1  — 118.  angcfd)Ioffen  mit 
SSorauöfteüung  bon  %'>\.  119.,  iüctdjer  eine  (Srlueiterung  bcö  'ißf.  1.  im  Sinne  ber  fub* 
jeftiben  grömmigfeit  ift.    3)ie  bier  erften  (Sammtungen  f)aben  ben  J^arafter  eincö  Iljrifdjen 


Wmcn  277 

S)cnfmatg  ber  babtbtfd)4atomDmfcE)en  geit,  bte  fünf  anbern  tragen  borlDtegenb  ba§  ®e* 
präge  beS  reügtöfen  3ntereffe'§. 

2Bir  geBen  bagegen  ju  Bebenfen,  ob  ^f.  1.,  btefe  ©eligpreifung  beS  äDf^anneS,  ber 
fid^  jur  X^Dxa  f)ält,  ni(f)t  mit  biet  i^ölierer  2öaf]rf(i)etnnc[)feit  für  ben  '!]5ro(og  beö  ganzen 
nad]  bem  ^Sorbttbe  ber  X^joxa  |]entateud]ifcE)en  itnb  jetjouifd]  =  eIol]imtfd)en  '^falterS  ju 
f)alten  tft  unb  ob,  toenn  im  ©anjen  unb  Oro^en  eine  öftere  unb  jüngere  'ißfatmenfamm* 
lung  ju  unterfdjeiben  ift,  nidit  ^f.  90.  aU  ber  naturgemä^efte  neue  2lnfang  erfd)eint? 
Unb  toie  !ann  ^f.  118.  hk  t)orej;iIifd)e  '^fatmenfammlung  fc^üe^en,  ha  biefer  ^falm, 
hjenn  irgenb  ein  anbcrer,  ba§  berjüngte  nationale  ©elbft6eh)u|3tfel]n  ber  nad)ej:ilif(^en 
SBieberficrftellunggjeit  at^met?  2Bie  fann  ©alomo  '^f.  51 — 71.  jufammengefteÜt  I)aben, 
ba,  abgefe!)en  bon  anberen,  bie  afft^rifd)e  ^ät  befunbenben  Siebern,  fic^  innerf)alb  biefeg 
33ereic^e8  unb  jtoar  unmittelbar  bor  bem  ©c^tußpfalm  72.  berjenige  ^fatm  (71.)  befinbct, 
hjetdjer  nng  ben  ©ebanfen  |eremianif(^er  Slbfunft  nid)t  blog  nafje  legt,  fonbern  aufjlringt? 
SBie  !ann  2lfa)3^  $f.  42^ — 50.  jufannnengeftellt  !)aben,  ba  mel^rere  foraI]itifd]e  biefer 
Sieber  bie  @ro§tf)at  @otte§  unter  3ofa^3l]at  feiern?  Unb  h3ie  untoa{)rfd|einlid),  ha^ 
^f.  2.  ben  ^fJamen  ©abib'8  an  ber  @pi^e  ber  äfteften  (Sammlung  bertreten  fotl,  ba 
^f.  2.,  h3enn  er  babibifd)  fel^n  tootlte  unb  für  babibifc^  gefiaften  hDorben  h3äre,  ftd)er 
bie  2luffd)rift  iTib  ^tte,  mit  rtetdier  bie  S^rabition,  inbem  fie  aud)  nic^t  h}enige  nur 
mittelbar  babibifd)e  Sieber  bamtt  berfel]en  f)at,  eljer  gu  freigebig  aU  fporfam  getoefen 
t|l?  —  -önbe^  nid)t  für  ben  ßtoec!  ber  Siberlegung  Ijaben  h)ir  biefe  ^ofmann'fc^e 
35orftet(ung  bon  ber  (äntftef)ung  beö  ^fofterg  mitgetf)eift,  fonbern  a(§  fd)arfftnnigen  S5er* 
fud),  ber  gegenwärtigen  Slufeinanberfolge  ber  -Pfatmen,  mit  2lbfef)en  bon  if)rer  boj:o= 
logifc^en  i^^ünft^ eilung ,  il^re  allmät)lid)e  fd)id)tenartige  ^ilntagerung  anjufe{)en  unb  gu= 
gteid^  berftecfte  ©puren  §u  entbeden,  burd)  Ineld^e  bie  ^^erfonen  ber  ©ammter  felbft  fic^ 
bemer!Ii(^  matten.  -Sm  ©anjen  unb  ©ro^en  ift  in  ber  ^fatmenfammlung  auc^  toirflid) 
ein  Fortgang  bom  Slefteften  jum  3üngften  unberfennbar  unb  e8  lä^t  fid)  mit  @toalb 
(^oetifd)e  S3üd)er  beö  21.  33.  1,  189)  fagen,  ba^  in  ^f.  1—41.  bie  h3a!)re  50?affe  ba* 
bibifd)er  unb  überf)aupt  älterer  Sieber,  in  '$!f.  42  —  89.  borl^errfd)enb  Sieber  ber  mitt= 
leren  ^dt,  in  ^f.  90  — 150.  bie  gro^e  SJienge  fpäterer  unb  feljr  fpäter  Sieber  ent=^ 
f)aften  ift.  Slber  übrigen^  berf)ält  e§  fid)  mit  ber  '^falmenfammlnng ,  toie  mit  ben 
SBeiffagunggfammtungen  Sfefata'ö,  3eremia'8,  (SjediieFö:  ßeitorbnung  unb  ©ac^orbnung 
greifen  in  einanber  unb  jene  ift  an  bieten  ©teilen  abfi^ttid)  unb  bebeutfam  ju  ©unften 
le^terer  burd)brod)en.  (Sine§  ^auptbeftimmung8grunbe§  biefer  <Sad)orbnnng :  ber  Df^ac^* 
bitbung  ber  S;^ora,  !^aben  lüir  fdjon  öfter  ertoälint. 

Wxx  fu(^en  un§  nun  5)  bie  Slnorbnung  ber  "iPf almenf ammlung  nac^  allen 
(Seiten  nod)  genauer  jur  3lnfd)auung  ju  bringen;  fie  trägt,  h)ie  fid^  jeigen  Inirb,  ben 
(Stempel  (Sine§  orbnenben  ©eifteg,  man  mü^te  benn  annefjmen,  ha'^  burd)  i^o^tvz  ^ü* 
gung  bie  mittelft  eineS  ^rt^ftattifationgproceffeS  fo  unjufältige  planboHe  33erl]ä(tni^e  ju 
S^iage  gefommen  feigen.  3)enn  a)  i!)ren  (Singang  bilbet  ein  ben  ganzen  'ißfafter  einlci^ 
tenbe§  unb  be8l)alb  urafterS  (jer.  Ta'auith  2,  2),  a(§  @tn  'i]3faftn  angefe{)eneg  bibaftifd)* 
prDp^etifd)eg  ^falmenpaar  C^f.  1.  2.),  h3eld)e0  mit  ■^^m  beginnt  unb  fd)Iie§t,  ifiren 
©d)lu§  bier  'iPfatmen  (146 — 149.),  toetdje  mit  Irf-ibbri  beginnen  unb  fd)Iießen; 
^f.  150.  redjuen  h3ir  babei  nic^t  mit,  benn  biefer  bertritt  bie  S3erad)a  be§  fünften 
^ud)e§,  gonj  fo  ftiie  ber  Äe'^rberS  3ef.  48,  22.  fid)  57,  25.  erregter  unb  boütonenber 
h)teber{)oIt,  am  <Sd)Iuffe  be§  brüten  SfjeitS  biefer  iefaianifd)en  9?eben  an  bie  @j-u= 
tauten  aber  Wegbleibt,  inbem  ftatt  beffen  im  !)Dd)ften  ^at!)D§  unb  mit  grauenerregenben 
3ügen  bag  friebtofe  (Snbgefd)ic!  ber  grebter  bargeftellt  ftiirb.  ®er  ttnfang  beö  'iPfafterÖ 
preift  biejenigen  übergtüdlid) ,  trietd)e  fid)  gemä§  bem  in  X^oxa  unb  ®efd)ic]^te  offenbar 
gett)orbenen  ^eilSn^iHen  ©otteö  ber!)aften,  ber  (Sc^ftx^  beö  ^fafterS  ruft  toie  auf  ©runb 
beö  bottenbeteu  ^eilgtoerleg  alle  l^reaturen  jum  SobpreiS  biefeö  ^eilggotteS  auf.  (Sd)on 
33eba  mad)t  barauf  aufmcrffam,  ba^  ber  ^fatter  bon  '^f.  146.  an  in  eitel  3fubel  enbet; 
ba§  @nbe  beg  ^fafterg  fd)irebt  auf  ber  fetigen  .^öfje  beg  Snbeg.     S)a|  man  mit  fid^t* 


278  ^falmen 

krer  5SorItebe  bie  ^alfl  150  bott  ju  machen  gefud^t  tjobt,  tnie  (Shjalb  CPoet.  3335.  1, 
204)  annimmt,  beflättgt  \idj  nic^t;  aud)  bie  3äl]fung  147  (nacE)  einem  im  STalmub  er* 
hDö^nten  5Iggaba  =  Sucf)  )3araIIeI  ben  SeBengja^ren  önfob'g)  unb  bie  folnof)!  in  t'aräifd^en 
al8  rat)6aniti[ci)en  .^anbfdjriften  I)äufige  3ä^^«ttg  149  ftnb  bertreten,  bie  33ejifferung 
f(f)lt)an!t  im  ©anjcn  unb  Sinjelnen.  b)  "ipfatmen  mit  ber  ?luffc[)rift  "nib  finben  fid) 
im '!|3[altet  73,  nämüd)  (nad)  genauer  3äf)tung)  37  in  S3ud)  1.;  18  in  33ud]  2.;  1  in 
33ud)  3.;  2  in  33ud)  4.;  15  in  33nd)  5.  ®ie  9^eba!tion  l)ot  bie  augenfällige  ^6ftd)t 
ge!^a6t,  bie  ©ammtung  ebenfo  mit  einer  im^onirenben  babibi[d]en  "iPfalmengruppe 
ju  fdjüe^en,  tüie  fie  mit  ber  .^au^tmaffe  ber  babibifd)en  ^falmen  beginnt*);  bie 
mit  ^[.  146.  (£)inter  ben  15  babibifd)en  ^faünen)  anl]ebenben  ^attelnja^  [inb  fd)on 
■SPrätubien  ber  <Sd)Iußbo3:o{ogie.  c)  1)ie  !orat)iti[c^en  unb  afajD'^ifdjen  'i^fatmen  [in« 
ben  fic^  au^fdjUe^üd]  in  33ud)  2.  unb  3.  ©ie  afapfjifc^en  ^falmen  finb  stoölf:  50. 
73  —  83.  unb  and)  bie  !oraf)itifd]en  [inb  jh3Ölf :  42.  43.  44—49.  84.  85.  87.  88., 
boraugge[e^t  ba^  ^[.  43.  (bDie  unfere  Ueberjeugung  ift)  aU  [elbftftänbiger  ^'miU 
lingSpfalm  ju  42.  ju  getten  f]at  unb  '5ß[.  88.  (ber  nad)  einer  anbern  tDat]r[d)eins 
Iid)eren  Ueberüeferung  bon  ^eman  beut  ßjrafjiten  ift)  alö  fDra^iti[d)er  jn  jäljlen  ift. 
SiU  beiben  Steberfreifen  finben  [id)  ^^[atmen  an§  ber  ^üt  beS  @j;it§  unb  nad)  bem  (Sjile 
(74.  79.  85.).  3)aB  fie  augfd)(ie^(id)  auf  23ud)  2.  unb  3.  bertf)eilt  finb,  !ann  otfo 
feinen  rein  (^ronoIogifd)en  @runb  fj.aben.  !4)o8  2.  33ud)  eröffnen  fora^ittfdje  ^falmen, 
lt)eld)en  ein  afop£)ifd)er  folgt;  ba8  3.  58ud)  eröffnen  afapf)ifd)e  'Pfolmen,  hjeld^en  bier 
foraI)itifd)e  folgen,  d)  2)ie  Slrt  unb  Sßeife,  tnie  bamit  babibi[d)e  'j|3[atmen  5ufammen= 
grei[en,  ftettt  un8  red)t  beutUd)  bag  '^rincip  bor  Singen,  bon  ineldjem  bie  bom  (Sammler 
beliebte  (Sad]orbnung  be^errfc^t  h^irb.  (S§  ift  baS  ^rincip  ber  ®Ieid)artig!eit,  ber  35er* 
b3anbtfd]aft  burc^  I]erborfted)enbe  äußere  unb  innere  3)?erfmale.  ^uf  ben  afa|Df)ifd)en 
$f.  50.  folgt  ber  bnbibifd)e  ^f.  51.,  fceit  beibe  gteid)erb)ei[e  ba§  bingüd)e  tt]ieri[d)C 
O^jfer  gegen  ba8  perfönüdje  geiftUd)e  enttoertf]en.  Unb  jtoifdien  bie  !oral)itifd)en  '^.f. 
85.  u.  87.  ift  ber  "3)abibpfatm  86.  eingefd)oben ,  hjeil  er  fotuofjt  burd)  bie  33itte:  jeige 
mir,  3e!^Dba!),  beinen  Sßeg"  unb  „gib  beine  ©iegegmad)t  beinem  ^ned]te"  mit  ^f. 
85,  8.,  ül^  burd)  bie  3lu§fid)t  auf  33e!e^ruug  ber  .Reiben  jum  @ott  Öfroelä  mit 
'Sßf.  87,  berhjanbt  ift.  !Diefe  (5rfd)einung,  ha^  "ißfatmen  mit  gteid)em  .^auptgebanfen 
ober  aud)  nur  mit  merlüd)  äf)nltd)en  ©teilen,  befonberS  am  Slnfang  unb  @d)Iu^,  fetten* 
artig  an  einonber  gefügt  finb,  lö^t  fid)  buri^  bie  ganje  ©ammlung  f)inburd)  beobachten. 
©0  ift  j.  33.  ^[.  56.  mit  ber  3Iuf[d)rift  f,naiij  (ber  Sonbjeife):  berftummenbe  Staube 
unter  ben  fernen"  an  '!)3f.  55.  biegen  be§  barin  borfommenben :  f^o  f)ätte  id)  S^tüget 
gleic^  ber  Staube"  2c.  angefügt;  fo  ftefjen  '^^f.  34.  unb  35.  jufammen  at§  bie  beiben 
einzigen  '^faünen,  in  benen  ber  rr^Sngel  3fel)Dbaf)'ö"  borfommt,  ebenfo  ^^ßf.  9.  unb  10., 
b3e(d)e  in  bem  ^uSbrud  In^ltln  rnnr  jufamntentreffen.  e)  SD'Jit  biefem  5lnorbnungg* 
pvinctb  f)ängt  e8  eng  jufammen,  ha^  bie  e(Df)imifd)en  'jpfalmen,  b.  i.  biejenigen,  tr)eld)e 
@ott  faft  augfd)üef3(id)  üiJ-ibN  nennen  unb  baneben  fid)  im  ©ebraud)  jufammengefe^ter 
©otteSnamen,  rtiie  mNi2£  l-n!-i"',  mNiir  L]"'JnbN  ^lir^  u.  bgt.  gefallen,  unburdjbrodjen 
burd)  iet)obtfd]e  pfammengefteHt  finb.  3n  ^\.  1 — 41.  t]err[d)t  ber  ©otteSname  mni; 
er  fomnit  272ma(  unb  D-'iibN  baneben  nur  15ma(  bor,  grö^tentf)ei(g  ha,  mo  min"' 
nid)t  ftatttjaft  hjar.  9Jtit  42.  tritt  bie  elotjimifdje  "ij^fatmbDeife  ein;  ber  (e^te  ^falm 
biefer  SBeife  ift  ber  foraI)ittfd)e  "jpf.  84.,  ber  ebeube§f]a(b  ben  elDl)imifd)en  'i]3fa(men 
3IfabE)'8  angefügt  ift.  -Ön  ben  ^Hntmen  85 — ^150.  tritt  iDieberum  ^n!T^  ein  mit  foldier 
S{ußfd)aef3ad]feit,  baf^  in  ben  ^^[almen  ber  33üd)er  4.  u.  5.  ^ntr^  339mat  (nid)t  239) 
unb  nur  lma(  ü-^übN  (144,  9.)  bom  hjaf)ren  ©ott  borfommt.  Unter  ben  '^falmen 
!3)abib'8  finb  18  e(o()imi[d),  unter  ben  forat)itifd]en  9,  bie  afapfiifdien  fämmtlid).  (gg 
[inb,   ba  nod)    1    ©a(omo'8  unb  4  o{)ne  35erfaffernamcn  f)in3u!ommen ,   jufammen  ('']3f. 

*)  So  ericbißt  fid;  ber  toon  ®.  S3aur  @.  76  beö  be  üßcttc'fd^en  dommentov«  gegen  bie  (Sin* 
tieit  ber  SRebafticn  ergebene  (SinttJanb. 


^falmen  279 

42.  u.  43.  ju  jtreictt  gcred^tiet)  44.  ©ie  bilben  bie  Wiüt  be3  ^[alters  unb  I)aben  ju 
t^rer  ^fed^ten  41 ,  ju  ifjrer  Sinfen  65  5e]^Dt)a]^)3fatmen.  f)  ^n  ben  mannic^facien  Söc» 
flimmungggrünben  ber  ©ac^orbnung  gef)ört  audi  bie  ®emetn[am!ett  ber  2)td)tung§gattung. 
(So  ftef)en  unter  ben  @Io^tnt|3[atmen  bie  h'^'^^iz  (42  —  43,  44.  45.;  52  —  55.)  unb 
ün573  (56 — 60.)  bei  einauber.  (Sbenfo  in  ben  beiben  legten  ^öjidjern  bie  mb5>72^i  T^iij 
(120  — 134.)  unb,  in  ©ru^Dpen  bert^eilt,  bie  mit  inin  beginnenben  (105  — 107.)  unb 
bie  mit  !-I■'-^b'bi^  beginnenben  unb  fd)tie§enben  (111 — 117,  146 — 150.). 

®ie0  fü^rt  uns  6)  auf  bie  Ueberf d[)riften  ber  "ißfatmen,  hjeld^e,  h)ie  au§  biefer 
if)rer  beftimmenben  (Sintoirfung  auf  bie  ßufammenfteöung  ^erborge^t,  älter  finb  aU  bie 
le^te  9?ebaction  beg  ^fatterö.  ®ie  verfallen  i^rem  3fn^atte  nac^  in  brei5Irten:  a)  Sin* 
gaben  be8  SSerfafferö,  tooju  bei  babibifc^en  unb  jtrar  nur  bei  babibifdjen  'i|3falmen  jutüeilen 
nod^  bie  Eingabe  be§  gef(^i(f)tIicE)en  SInlaffeg  auö  bem  ?eben  3)abib'g  fjinjutritt.  @o  bei 
7.  59.  56.  34.  52.  57.  142.  54.  (nad)  ungefäl^rer  c^ronologifdjer  Orbnung),  h)e((^e 
auf  51nläffe  ber  fautifdien  iBerfoIgungöseit,  unb  3.  63.,  toeldje  ouf  STntöffe  ber  abfalo* 
mifc^en  bejogen  toerben;  au§erbem  30  auf  3)abib'§  ^atafttoei^e,  51  auf  feinen  (g^ebruc^ 
mit  33att)feba,  60  auf  ben  fi^rifc^^ammonitifdijen  IJrieg.  ©em  35erfaffernamen  ift  baS 
fogenonnte  Lamed  auctoris  borgefügt,  ba§  Lamed  ber  ßugel^örigfeit  mit  ber  9'Jebenbes 
beutung  ber  guo^^örigfeit  burc^  Slbftammung.  Me  ^falmen,  toe^e  bie  9^amen  i^rer 
35erfaffer  an  ber  «Stirn  tragen,  gef)ören  ber  bobibifd^^i^^^omonifd^en  ßeit  an,  ouögenommen 
nur  ber  (Sine  ^folm  SD^ofe'S.  3)a§  ba§  b  aud)  in  ri'ip-"'5nb  unb  tjöNb  haS  Lamed 
auctoris  ift,  ge^t  barauö  ^^erbor,  ba^  feiner  biefer  ^fatmen  au^erbem  ben  SSerfaffer* 
namen  'ii'iV,  toie  ftc^  erwarten  ließe,  an  fid)  trögt;  |ene  lebitifc^en  «Sänger  ^aben  alfo 
auc^  als  SSerfaffer  ju  gelten.  Wlit  ^\.  88.  ^at  eg  eine  eigene  ^öehjonbtniß ;  er  ift, 
inbem  5tr)ei  berfd)iebenen  Uebertieferungen  unauSgegtid^en  toiebergegeben  toerben,  mit  jtoet 
SSerfaffernamen  berfetjen.  @ine  anbere  "äxt  überfc^rifttii^er  SSejeic^nung  beftef)t  b)  in 
eingaben  beS  ^Detifd)=mufi!alifc^en  l?arafterö  ber  '^falmen.  ^Dal^in  geboren  bie  Sejeid^^ 
nungen  beS  betreffenben  <Sd)riftftüdg  bon  (Seiten  feiner  SSejogen^eit  auf  ®ott,  h3ie  nbsn 
@ebet  (90.  102.  142.)  unb  nbrrn  Sob^Dreifung  (145.);  bon  (Seiten  feiner  iBeftimmung 
für  3fnftrumenta(mufi!  unb  ©efang,  toie  ^V2V2  ^falm  (3  —  6.  8.  9.  u.  f.  to.),  i'^iii 
(Sang  ober  Sieb  (46.),  '-\v2v2  ^'^\lj  (Sang=^fatm  (48.  66.  83.  88,  108.),  "i^-ai  iiüT?: 
^faIm  =  (Sang  (30.  67.  68.  87.  92.)  ober  aud)  l^ni '  •  iv^v^  ein  ^falm,  ein  iHeb 
(65.  75.  76.);  bon  (Seiten  feiner  ßuge^örigfeit  ju  ber  ober  jener  befonberen  ©id^tungS* 
art,  tote  ünsa  (Stid)toortgebid)t  (16.  56—60.),  b-^^w^  S3etrad)tung  ober  Obe  (32.  42. 
44.  45.  52  —  55.  74.  78.  88.  89.  142.),  )vm  3rrgebid)t  ober  3)itf)t)rambn8  (7.). 
!5)a^in  ge'^ören  ferner  bie  näheren  Seftimmungen  ber  Qnftrumentaibegleitung,  toie  -bi< 
mb'^niln  jum  glötenfpiel  (5.),  m2'':\5n  mit  (Saitenfpietbegleitung  (4.  6.  54,  55,  67. 
76.),  nS'^ii-by  auf  (Saitenfpiel  (61.),  unb  ber  Sontueife,  toie  rr^nain-bs^  auf  gitf)äifc^c 
SBeife  (8.  81.  84.),  nbn»-by  auf  fd)toermütf)ige  Seife  (53.  unb  mit  bem  Sufa^e 
m55>b  „borjutragen"  88.),  nv^b^-by  auf  9J?äbd)entüeife,  b.  i.  in  (Sopran  (46.),  -by 
rr^i'^w^ln  all'  ottava  bassa  (6.  12.).  anbere  Angaben  biefer  ©attung  finb  Slnbeutungen 
ber  S[ReIobie,  auf  toeldje  (b3>)  ober  nad)  toelc^er  (bN)  ber  ^falm  gefungen  toerben  foll, 
mit  einem  (Stic^toort.  !Die  ^fatmenmetobien  toaren,  toie  bie  SJJelobien  unfereö  alten 
f ird)enüebS  *)  großentf)eil8  angeeignete  55oIfSüebermeIobien,  toie  rr1)er  Zoi)  mad)t  tociß" 
(9),  »^inbin  be8  SRorgenrotl)«"  (22),  „SBerbirb  nid)t"  (57—59.  75.),  „(Stumme  2:aube 
in  ber  ^^^cembe"  (56.),  „Men"  (45.  69.)  ober  „Men  baS  3e«piß"  (80.)  ober  f,SiIie 


*)  lud^  bie  ber  ©^nagogatbtc^ter  (^ajitanim),  tücrauf  fci^on  3Bn*(gjra  Btntpetft;  ©amuel 
Strc^tbolti  in  Äa^j.  32  jetner  ©rammatt!  üiülnJ-i  nai'ns»  (1602)  rügt  Sterin  etngeriffene  llnfc$tcf== 
lt($!eit.  (Statt  beS  BtBttfd^en  b3>  „naä)  ber  unb  ber  9JJeiobie"  ift  in  biefer  jüngeren  jübtfc^eu 
^oetlf  ]nb  (araB.  lachn  ajteiotite)  bie  üßtic^e  3luffc^rift;  in  beutfc^en  unb  romanifd^en  Stturgien 
fommt  bafür  I^^Sä,  Bei  ^roöenjalen  unb  8ffömern  D5>l3ä  ober  Di>15b  öor  (3unj ,  «©^nagogale 
^oefte  bes  3jfjttteIatterS  ©.  116). 


280  ^falmen 

beg  ßeugniffeS"  (60.).  3)te  alte  3Iu§Iegung  fa^tc  biefc  50JelDbtenattgaben  at«  SWotto'S 
Dber  üDeöifen  beg  S^n^altS,  irorauf  ^engftenberg  nod)  befielt;  aber  mittelft  ^öd^ft  gejtoun* 
gener,  tüidfürltcfjer  ititb  nirgenbS  (au^er  ttXüa  bei  ^f.  22.)  etiraö  9?ed)te8  l^erauS* 
bringenber  ^Deutung.  SebocE)  jetgen  fid)  aud)  f)ier  bte  Sitten  ttjetltoeife  auf  redfjtem 
2Bege,  tote  5.  S  ^auIuS  S!}?eUffug,  Sobtüa[fer§  ü^ibale,  in  feiner  ^faimenüberfe^ung 
(1572)  gefunben  f)iftorifd)en  ®inn  burij^  5.tuf[d)riften  befunbet,  tuie  über  di  gesangweis 
aines  gemainen  lieds,  welches  anfang  wäre  Ajeleth  Hascha];iar,  das  ist,  Die  hindin 
der  morgenroete  unb  über  die  gesangweise  aines  namhaften  liedes,  welches  sich 
anfinge  Schoschannim ,  das  ist,  di  Liljenblumen.  ßum  ©ritten  bejiefjen  fid)  bie 
überfd)riftüd)en  eingaben  c)  auf  bie  liturgifc^e  33eftimnmng  ber  '^fatmen.  9?ur  einmat 
toirb  bem  Siebe  eine  anbertoeitigc  33eftimmung  gegeben:  '^f.  60.  fott,  toic  I73bb  in 
S3eif)a(t  bon  2  ©am.  1,  18.  befagt,  beim  Unterrichte  im  Sogenfdjie^en  gefungen  toerben, 
gteid)fam  ein  fjeiligeg  Surnüeb.  'Sitte  anberen  bernrtigen  eingaben  finb  liturgifd^,  boran 
ha^  55mal  borfommenbe  nits?:^  bem  ©angmeifter,  bon  ni£3  getraltig  fet^n;  Pi.  betüät* 
tigen,  bemeiftern,  part.  Sluffei^er,  5BDrftel)er,  ingbefonbere  ©irigent  ber  äJinfif.  3Sietteid)t 
bejeid)net  e8  aber  attgemeiner  ben  33orfpielenben  ober  SSorfingenben  unb  nü:5:^2b  treift 
ben  ^fatm  bemjenigen  ju,  ber  if)n  ju  arrangiren  unb  ben  lebitifdjcn  (Sängerdioren 
einzuüben  f)Ot*).  dreimal  (39.  62.  77.)  toirb  -3ebutl)un  ((Stljan)  al8  foId)er  genannt, 
ber  atterbingS  einer  ber  brei  ©ongmeifter  ©abib'g  toar.  (SS  ift  bemerfengtrert^ ,  ba^ 
au^er  ^falmen  ©abib'g,  3lfapl]'g  unb  ber  ^oral)iten  biefeS  ni£i?3b  nur  an  ber  <Spi|e 
bon  ;^h3ei  namenlofen  'ipfalmen  ju  Icfen  ift.  SOJan  toirb  barauS  fd)lie^en  bürfen,  ha^ 
cö  bon  ebenberfelben  §anb  toie  ber  S3erfaffername  beigef (^rieben  ift.  Siturgifc^  gemeint 
finb  toal]rfd)einüd)  aud)  ^"^DTrib  38.  70.  unb  nnnb  100.,  JeneS:  ju  ©arbringung  ber 
Sljcara,  b.  i.  beg  50?ef)tDpfer  ^  3Ibf)nb8  (alfo  fpejietteren  ©inneg,  alg  1  (5f)r.  16,  4.), 
biefeg:  bei  einem  ®anfo)Dfer,  b.  i.  toenn  ein  Sf)oba*<Sd)elamim=:D|Dfer  gebrad^t  toirb; 
nid)t  minber  aud)  bie  Stuffdjrift  mb:j*?2!i  T'^  (einmal  121,  1.  mb^^ab  "n^^),  toetd)e 
funfjeljn  beteinanber  ftel)enbe  Sieber  (120 — 134.)  füljren,  fei]  eg,  ba§  fie,  toie  bie  Ura* 
bition  toitt,  auf  ben  funf^e!f)n  aug  bem  SSorl^of  ber  grauen  in  ben  ^or^of  ber  tfraeüti= 
fd)en  SJiönner  füfjrenben  ©tufen  (LXX  cod?i  t(ov  avaßad-i^iMy) ,  ober  ba^  fie  beim 
toattfa!)rtenben  ^inaufjug  (bgl.  (Sfr.  7,  9.)  nac^  Serufalem  gefungen  ju  toerben  beftimmt 
toaren,  tooju  i{]r  fd)netter  @d)ritt  unb  iljr  borjuggtoeife  auf  öerufalem  unb  bag  ^eiüg=' 
t^um  gerichteter  3;nl)a(t  ftimmt  —  fie  finb  ju  berfd)iebenen  g^iten  unb  nid)t  otte  für 
ben  ^'mtd  gebid)tet,  bem  fie  fpäter  liturgifd]  bienten.  D'Jur  feiten  finben  fid)  eingaben 
beg  \).  jlageg,  ben  bog  Sieb  ju  ber!^errlid)en  beftimmt  ift,  toie  beg  @abbatf)g  92.  unb 
ber  !Jem)3ettoeif)e  30.  (too  aber  eljer  an  bie  (5tntoeil)ung  beg  eigenen  Sebernpatafteg 
©abib'g  ^u  beuten  ift) ;  bie  LXX  aber  entljätt  nid)t  toenig  überfd)riftltd)e  Sufäije,  toeld)e 
ung  einen  (Sinblid  in  bie  titurgifdje  S5ertoenbung  ber  ^falmen  jur  ßeit  beg  jtoeiten 
STempelg  getoäf)ren  unb  meifteng  aug  ben  jtalmubeu  fid)  beftätigen.  Sitten  ben  mannid)= 
fad)en  ^falmenüberfd)riften  gegenüber  gejiemt  bem  i^orfd)er  bie  refpeftbottfte  ©tettung. 
©ie  Seid)tferttgfeit,  mit  toetd)er  fid)  bie  neuere  ^ritif  über  bie  eingaben  ber  SBerfaffer 
unb  jeitgefd)id]t(td]en  Slntäffe  fjintoegfe^t,  um  itjre  ©eifenblofen  an  bereu  ©tette  ju  fe^en, 
ift  bie  getoiffeulofefte  Untotffenfd)Qft(idifcit.  (gg  toar  nid)t  anberg  mogtid),  alg  'ba'^  bie 
"iPfalmenüberfdiriftcn  nad)  ber  liarmlofen  (Stettung,  toetd}e  bie  SD^Jonograpliien  bon  ®Dnn= 
tag  1687,  Selfiug  1718,  .T;rI)Df  1728  ju  i()neu  einnelimen,  enblid)  einmal  ©egenftanb 
ber  Äritif  toerben  mufften,  aber  bie  mit  S3ogerg  3)iffertation  Inscrii^tiones  Psalmorum 
Berius  demum  additas  vidcri,  ^atte  1767,  begonnene  !ritifd]e  53erneinung  ift  bermalen 
ju  einer  fd]nöben  '3lbfpred]erct  getoorben,  toe(d]e  auf  jebem  anberen  Siteraturgebiete,  too 
bog  Urtf]etl  fein  fo  tcnbentiög  befnngeneg  ift,  alg  eine  2;ott[)eit  ongefet)en  toerben  toürbe. 
3ft  eg    benn   fo   nnbenfbnr,    'ba'ii,  2)abib   unb    anbere  'ißfalmenbid)ter  it)re  '^folmen  mit 


*)  3Ict)n(t(^  id;on  ©aatfc^ü^,  UeBer  ^ocfie  unb  iOfuftf  ber  alten  Hebräer  in  ber  B^itung  be? 
Subent^ume,  Siter.  u.  ^omit.  iBeiBlatt,  Sat^rg.  I  (1838),  ^Ix.  24. 


^falmcn  281 

i^rcn  Dramen  Bejeicfinet  ^abcn,  ha  ^ahaM  3,  1.  feiner  S{)efiKa  feinen  9'?amen  borfe^t? 

S)ie  ^niit   barf  otfo    boc^  nid^t  bon  ber  ^räfunttion  auSgefjen,   ba^  biefe  SSerfafferan= 

gakn  toert^tofe  jüngere  Seifä^e  fetten.     SBarum  foH   ®abib   ba§  ^übb  60,  1.  nic^t 

ctgenf)änbig   beigefdjrieben   ^6en,    ba   er  laut   2<Bam.  1,  18.  feine  ^inali  ((SIegie)  mit 

eben  biefer  g^e^f'eftiwntung   anl)o6?   gür   bag   {)o{)C  3IIter   biefer  unb  äf)ntid)er  lieber- 

fcE)riften  fpridjt  ja  aud),   ba§  bie  LXX  fie  bereite  borfanben  nnb  nid)!  berftanben,   ba^ 

fid^   überbau)]!  feine   fie  entjiffernbe  STrabition   in   ber  ©t^nagoge  erl]atten  I]at,    ba^  fie 

auij  QUO  ben  58üd)ern  ber  (Iljronif  (£)injugenomnien   ha^  baju  ge'^örige  S3ucE)  Sfra),   in 

h3eld)en   biet  bon  SWufif  bie  9?ebe  ift,   nid)t   erftärt  hDerben  fönnen  unb  bei  biefen,   lüie 

bteleS  Slnbere,  al8  toieber  aufgefrif(f)le§  ältereö  (S)]rad)gut  erfd)einen,   fo  toie  auc^,    ba^ 

fie  in   ben  jtoei  legten  33itcE)ern    beg  ^falterö  um  fo  feltener  finb,   je  f)äufiger  in  ben 

brei  erfle'n.     lud)    bie   unb   jene   jeitgefd)ic^ttid)e  Eingabe   fönnte  b3o!)I  bon  2)abib  felbft 

l^errü^ren,  hjie  3ef.  38,  9.  ollem  2lnfd)ein  nad)  bon  -^islia,     3'nbe^  fd)einen  biefe  2{n= 

gaben   au§   einem   bon   ben   3333,  (Samuel   berfd)iebcnen,   in   biefen  aber  benu^ten  (bgt. 

54,  2.  mit  1  ©om.  23,  19.  26,  1.,  ^f.  18,  1.  mit  2(Som.  22,  1.)  OueUentuerfe  ju 

ftammen,   nämtic^    ben  3lnnalen  (iD''?^'^!-!  '^'nnn)  S)abib*§,    in   h)etd)em   jene  ^falmen  in 

ben  gefd)id}tüd]en   3ufaöin^en{)ängen  borfamen,   Votläjt   bie  Ueberfd)rift   anbeutet,     ^^nx, 

nid)t  gegen  il)re  ©loubtoürbigfeit  f|3rid)t  bie  gro§entf)eiIg  offenftd)tIid)e  Unmoglidjleit,  ba^ 

bie  angegebenen  51nläffe   au§  ben  ^fatmen  fetbft  erfditoffen  fet)n  fönnen,   folDie  für  baS 

l^o'^e  Kter  aller  '!|3fatmüberfd)riften  im  allgemeinen  i^re  bunte  S!)?annid)faltigfeit,   hjeli^e 

gar  nid)t  bog  2tugfef)en  rebactioneöer  ?Ib!unft  f)at. 

S3erftünben   hjir   bie  '^falmüberfd)riften   beffcr,   fo  toürben  tuir  7)  über  ben  bi(^s 

tertfd^en  unb  mufifalifd)en  ^arafter  ber  ^falmen  me!^r  ^n  fagen  iüiffen,  aU  unS 

bermalen  möglid)  ift.     2öir  faffen  lt)a8  fid)  gur  ßeit  ®id)ereg  über  bie  bid)terifd)e  Äunft- 

form  ber  ^fatmen  fagen  lä^t  in  mDg'(id)fter  ^ürje  jufammen.     3)ie  att'^ebräifd)e  ^oefie 

f)at  toeber  ^eim  nod)  3}fetrum,  h3eld)e  beibe  (5unäd)ft  ber  Steint,  bonn  baju  bag  SWetrum) 

erft  im  7.  Qalixlj.  n.  (Sf)r.  bon  ber  jübifd)en  ^oefie  angeeignet  tüurben.    ^toav  fei^It  eg  in 

^oefte  unb  ^ropfjetie  beä  'ä.  Z.  nid^t  an  Slnfä^en  jum  9?eim,   befonber§  im  Sl^efttta:: 

©tt^I  106,  4—7.,  bgl  3er.  3,  21—25.,   h)o    bie  Snftänbigfeit  be§  @zhüS  bon  felbft 

bie  Häufung  gleichen  ^tejionSauSlautg  mit  fid)  bringt,   aber  jur  binbenben  ^orm  ift  er 

aud)   f)ier  ni(j^t  gebjorben.     (Sbenfotoenig   faffen  fid)  aud)  nur  bier  SBergjeifen  aufb3eifen, 

lDeId)e  ein  burd)gefül-)rteg  gleid)e€  ober  gemifd)te8  S[Retrum  f)ätten.     !X)ennD(^  ift  eg  nid)t 

au§  ber  Suft  gegriffen,  trenn  '^Ijito,  9ofe^f)uS,    (SufebiuS,  ^ieront)mu§  ben  altteftament= 

fid)ett   Siebern  unb   inöbefonbere   bet;  'pfofmen   etb^ag    ben   gried)ifd):=römifd)en   9}?etren 

2lef)nlid)e§   abgefü!)It   f)aben.     ©enn   ein   geb3iffe§  ©l^Ibenmo^  f)at   bie  f)ebräifd)e  ^oefic 

bod),  inbem,   abgefef)en  bon  bem  fautbaren  ®d)eh3ä  unb  bem  (5^f)atef,   lt)efd)e  beiben  bie 

Urfürjen  barfteften,   alle  ©t)fben  mit  boHem  35ofaI  mitteljeitig  finb  unb  in  ber  ^ebung 

ju  langen,   in  ber  ©enfung   ju  furjen  beerben.     ÜDaburd)  entftc^en  bie  mannid^faftigften 

/  /  / 

W'^         —      v_y  -^      —      —     KJ  \^    —      — 

9?!^t)tl^men,  5.  33.  ber  anapäftifc^e  wenaschlicliah  mimennu  abothemo  (2,  3.)  ober  ber 

—     yy     -^     — <y      \^  —   — 

baftt)lifd)e  az  jedabber  elemo  beappo  (2,  5.),  unb  alfo  ber  «Schein  bunter  9JUfd)ung 
ber  griec^ifd)  =  römifd)en  9}?etren.  Sebod)  ift  nid)t  einmaf  ein  beftimmter  9^f)l]tf)mu8  in 
einem  fleineren  ober  größeren  ©ebic^te  burd)gefüf)rt ,  fonbern  bie  9^f)t)tf)men  bjedifefn  je 
nad^  ©ebanfen  unb  (äm)3finbungen,   toie  j.  33.  bag  Slbenblieb  ^f.  4.  fid)  gu  (gnbe  nod) 


•<J      -^    —         \^V^      —  v^v^      — 


einmaf   ona]3äftif(j^   ^ebt  Ki-attah  Jahawah  lebadad,   um    bann  jambif(^    jur  9?u^e   ju 

_/  Z   _  Z  _ 

gef)en  labetach  toschibeni  *).     ^DJit   biefem  on  erregten  ©tettcn  bem  ^nfjafte   entf)3re« 


*)  S)a8  berpltntßmäßtg  53efte  ^terüBer  tft  immer  itod^  SSeÜermann'«  35evfud^  üBer  bieSJtetrtf 
ber  ^eBräer,  1813,  benn  @aalfd;ü^  (SSon  ber  §orm  ber  :^eBr.  ^oefie,  1825,  unb  anbertoärts)  ge^t 


282  ^falmctt 

(^enben  SBec^fct  bon  Rettung  unb  ©etifung,  Sänge  unb  Äürjc  berbtnbct  jtc^  in  bcr 
]^e6räi[cE)en  ^oefie  eine  Sonmaterei,  bic  faum  irgenblDO  anber§  in  gtcid^em  Tla^t  nac^* 
njeiöbar  ift.  ©o  lautet  j.  33.  2,  5  a.  tuie  ein  rollenber  ©onner  unb  5  b.  berf)ält  fid} 
baju  tüie  ber  einfc[)Iagenbe  33Ii^.  Unb  e§  gibt  eine  ganje  dtdt\t  bon  bunlettöntgen 
^folnten,  tote  17.  49.  58.  59.  73.,  in  toeld^en  bie  ©(^ilberung  fic^  fc^toerföllig  unb 
fd^tnerberftänbUd)  :^tn[d)te|3|3t  unb  befonberö  bie  ©uffijformen  ouf  mo  gehäuft  Inerben, 
inbent  bie  groüenbe  (Stimmung  fic^  im  @tl)Ie  ab^irägt-  unb  im  Sßortftang  berne^mü(^ 
madjt.  ®a§  9?on)3luguItra  fold^er  in  Sönen  malenben  ^oefie  ift  ber  |efaianifd)e  2[Bei[= 
fagungScl]!ru8  ^.  24—27. 

Unter  ben  @ef{cf)tgpunft  be§  9?E)tjtf)mug  ift  mit  9?ed)t  aud)  bon  be  SBette  unb 
@h3a(b  ber  fogenannte  parallelismus  membrorum  geftellt  tüorben.  ®ie  beiben  'i^aratlels 
gtieber  berf)alten  fid)  toirffid)  nic^t  anber^,  alg  bie  beiben  ^älften  biefjeit  unb  jenfeit 
ber  ^au)3tcäfur  beS  ^ejameterS  unb  Pentametern,  toag  befonberö  beutlid]  in  ben  langen 
S3er8jeiten  nad)  bem  Söfurenfd)ema  f)erbortritt,  ^.  33.  48,  6.  7.:  S)od^  fte  fa^n, 
erftaunten  ftradS,  |  berftort  entflo^n  fte.  3^**^^"  ^^^  f^  erfaßt  aUba,  |  3Ingft  toie  ®e* 
burtghDe^n.  §ier  entfaltet  fid)  ber  ©ne  ®eban!e  in  gleid)em  25er[e  in  jtoei  ^araM» 
gtiebern.  S)a§  aber  nid)t  ba§  33ebürfni^  fDtd)er  ®eban!enentfaltung  ben  9?!^l)tf)mu§, 
fonbern  umgefet)rt  ba§  S3ebürfni^  beö  9x{)l)tf)mug  biefe  Slrt  ber  @eban!enentfa(tung 
erzeugt,  fief)t  man  barouS,  ha^  bie  rf|t)t!)mif(^e  ©üeberung  auc^  o^ne  biefe  Iogifd)c  burd)- 
gefü{)rt  toirb,  toie  ebenb.  SB.  4.  8.:  (älo^im  tcarb  in  i^ren  -ßoläflen  |  !unb  al§  ^ort. 
S)urd)  Oftfturm  jerfc^eiterteft  bu  |  bie  jrarfiöfd)iffe.  §ier  ift  hDeber  fl^nontjmer  ober 
tbcntifd)er  (tautDtogifd)er) ,  nod)  antit^etifd^er  ober  ft)ntt)etifd)er  ^arallelismu§ ,  fonbern 
nur  nod)  berjenige,  ben  be  Söette  ben  rl)l)tl)mifd)en  nennt,  nur  nod)  bie  rl)i5tf)mifd)e 
gorm  ber  Hebung  unb  ©enfung,  ber  ©iaftole  unb  ©tjftole,  h3etd)e  bie  'iPoefie  fonft 
(aber  ol^ne  fid)  ju  binben)  mit  jtoei  mannid)fa(^en  Wirten  auf*  unb  nieberfteigenber  togi:= 
fd)er  ©Ueberung  ju  erfüllen  l^flegt.  ®eh3Df)nüd)  aber  ftnbet  ber  auf-  unb  nieberfteigenbe 
9?{)l)t;^mu§  nid)t  innerf)alb  (Siner  SSergjeik  ftatt,  fonbern  er  ift  auf  jtoei  SSergjeilen  ber= 
t^eiü,  meld)e  ftd)  md)t  anberg  aU  im  fogen.  etegifc^en  35ergma^  .^epmeter  unb  ^enta= 
meter,  tnie  rt)t)tt)mifc^er  35orberfa^  unb  9?ad)fa^  gu  einanber  berl^alten  unb  ein  ©iftid^ 
bitben.  2)iefe8  3)iftid)  ift  bie  fdjon  an  bem  älteften  überlieferten  !?tebe  1  Tlo\.  4,  23  f. 
erfid)tlid)e  einfad)fte  ©runbform  ber  @tro)Df)e.  -ön  folc^en  ®tftid)en,  ber  üblichen  ^orm 
be§  ®innfprud)g,  berläuft  ber  ganje  ^l  119.;  ber  ofroftid)if(^e  33ud)ftabe  ftel)t  f)ier  an 
ber  ©pi^e  febeö  3)iftid}§,  toie  in  bem  gteidjfaHS  bifttd)lfd)en  ^fa(men!paar  111.  112. 
an  ber  ®^3i^e  aller  einjetnen  SJerSjeilen.  2lu8  bem  3)tftt(^  ertt)äd)ft  baö  S^riftic^,  inbem 
ber  aufftetgenbe  9?f)l)tf)mu8  burd)  jitiei  SSergjeiten  feftgel)alten  Inirb  unb  bie  @en!ung  erft 
in  ber  britten  eintritt,  j.  33.  25,  7.   (bog  n  biefeä  alp{)abetifd)en  ^falm«): 

^alt  meine  Sugenbfünben  unb  grebel  tu  ©ebäc^tnt^  nic^t, 
9'iac^  beiner  @nabe  gebenfe  mein  bu 
35on  toegen  beiner  ^ulb,  Sa^atcä^! 

2ßenigften5  ift  bie^  bie  naturgemäfje  (Sntfte[]ung  be8  2;riftic^8,  tr)e(d)e0  übrigens  bei 
mannid)fad)fter  Iogifd)er  ©(ieberung  nur  bie  unberäu|3erUd)e  ®igentf)iimtid)fett  f)at,  ba^ 
bie  boüc  (Senfung  auf  bie  britte  ß^'^^  berfpart  ift,  j.  33.  in  ben  beiben  erften  (Stro)3^en 
ber  jeremianifdjen  ,t'(age(ieber,  h)o  jebe  ^dk  au8  Hebung  unb  ®en!ung  beftel)t,  bie 
.^auptfenfung  aber  f)inter  ber  döfur  ber  britten  bie  (StrD|3f)e  abfd]üe§t: 


Don  ber  aüeöberfefjrenben  SSovauSfeljung  aus,  baß  ba«  borttegenbe  StccentuattonSf^ftem  ntc^t  bie 
h3irf(id;e  •öorf)tLMift}lbc  bcr  SBörter  angebe  —  er  ftnbet  faft  burc[)»eg  in  S(nf(^hiB  an  bie  beutfd^= 
^oInifd)e  2(iiöi>rad;e  f))ünbcifrf>-bam}Ufc^cn  9{t)i)t()inuS  (].  33.  fRid)t  14,  18.  lüle  charäschtem  be- 
eglatlii).  inbent  er  [id;  babei  auf  bie  2(u?!fagen  bcö  Sofe^^uS,  (SufebiuS  u.  31.  ftil^t.  ?lber  fo  alt 
biefe  i'cfctüeife  iei)n  mag  —  bie  accentuclogifd^e  Srabition  erlval^rt  ftd;  alö  treue  gort^jffansung 
ber  ureigenen  Stuef^^radje  be8  •^ebraiemuS ;  bie  trodpäifdje  lit6fvrad;e  ift  me^r  fi)rifc^.  S)ana(^ 
b'itti  id)  ba8  üoii  mir  3ur  @efd;id;te  ber  jüb.  ^ßoefie  ©.  129  ©cfagte  3urec()täuftetleu. 


^falmen  283 

^d^  iüte  [t^t  fo  etnfant  bie  ©tabt,  fonft  groß  an  fSolt,  _ 

@te  toarb  wie  eine  SBitttoe,  bie  große  unter  Stationen, 

S)ie  gürftin  unter  ©taaten,  fte  tt>arb  jinSBar. 

Pei  g^ac^t  toeint  fie,  ja  fte  iceinet,  unb  i^re  iffiang'  ift  t^räneutoon; 

'>ftxä)t  gibt'S  ber  fie  trijfte  toon  aU  i^ren  Sieben, 

Mt  t^re  greunbe  begingen  S^reuBruc^,        tüurben  i^r  ju  geinben. 

fragen  hjir  nun  h3eiter,  ob  bie  ^ebräifd)e  •jßoefie  über  biefe  etnfad]ften  ?Infängc  ber 
©troptienbttbung  f){nauöfd)reitet  unb  ha^  9^e^  ber  rf)t)tf)mtfd]en  ^eriobc  nod)  erluettert, 
tnbem  fie  ßtoei^  unb  3)ret5eiter  mit  auf*  unb  abfteigenbem  9^f)l5tfimu§  ju  größeren  in 
fic^  gerunbeten  (Stro^fiengonjen  berbinbet,  fo  gibt  junäd)ft  ber  alpf)abettfd^e  '^f.  37. 
barauf  ficE)ere  Slnttüort,  benn  biefer  ift  faft  burd)h3eg  tetraftid)if(^,  5.  33. 

"^n  ben  SSöfetoic^tern  ereifre  bi^  nid&t, 
Jln  ben  Uebelt^ätern  ärgere  bid^  nic^t. 
S)enn  wie  ®ra§  werben  eilenbs  [ie  abgel^aun 
Unb  wie  ü:p:j)ige§  ©ritn  weifen  fie  ^in, 

läßt  ben  Umfang  ber  ©tro^Dfie  aber,  inbem  bie  unberfennbaren  ^OJarffteine  ber  OrbnungS* 
bud)ftaben  ein  freieres  (Srge^en  geftatten,  big  jum  ^entafti(^  anhDad)fen  (33.  25.  26.): 

Moä)  ^aV  i($,  ein  Änabe  erft,  bann  att  geworben, 
@inen  ©ered^ten  nic^t  »erlaffen  gefe'^en 
Unb  feinen  @amen  um  SSrot  bettetnb. 
Smmerfort  jeigt  er  fi(^  mitb  unb  leibt  bar, 
Unb  fein  @ame  ift  jum  ©egen. 

S5on  t)ier  au«  berläßt  un§  in  (Srfenntniß  ber  f)ebr.  ©troplji!  bie  ficf)ere  ^anbteitung  ber 
a(pf)abetifc^en  ^fatmen;  toir  nef)men  aber  bon  ba  für  bie  meitere  )3rüfenbe  ^Seobad^tung 
haS  tridjtige  (Srgebni^  mit,  ha%  ber  mafDretf)ifd)c  SSerS  feineSn^egg  ber  urf|3rünglicf)e 
i^ormtf)et(  ber  (StrDpf)e  ift,  fonbern  baß  (3tropf)en  Sfjeitganje  bon  gteicf)er  ober  eben* 
mäßiger  ®tic^enjat)t  finb.  (Sel)r  irrege'^en  tüürben  tnir,  toenn  tolr  baS  tubü  aU  maß* 
gebenben  <StrD)}^entf)ei(er  anfallen.  @in  berf)Qftnißmä§ig  fid)rerer  güf)rer  ift  ber  tel^r* 
ber§.  ©0  f)eben  fid)  5.  33.  42,  5 — 6,  10 — 12.  burd)  ben  gtetd)Iautenben  ^efirber«  al8 
fec^gjeiüge  unb  fiebenjetüge  ©tro^lje  f)erau8;  ber  ^falm  ift,  tnie  aud)  ^f.  43.,  f)ej:afti= 
dcji^ä),  fd)üe^t  aber  mit  einem  ^eptaftid).  Unb  in  bem  gteidifattS  f)ei-aftid)ifd)en  ^f.  76. 
beftätigt  fid)  biefe  (StrD|3f)entf)eitung  oHerbingS  burc^  ba8  nbö,  b3eld)e«  35.  4  am  (Sd)tuffe 
ber  erflen  unb  33,  10  am  ©d)Iuffe  ber  brüten  ©tropfje  ^u  ftel)en  fommt,  aber  a\x§'  bem 
nbö  an  fid^  folgt  noc^  ntd)t,  baß  ber  ©eban^e,  ben  ha  bie  einfallenbe  9J?ufi!  berftärfen 
foK,  ber  @d)(ußgeban!e  einer  ®trD^f)e  fet],  ba  fid)  nbD  nid)t  fetten  aud)  inmitten  ber 
@trD|pf)e  ftnbet.  Ob  unb  tnie  ein  ^falm  ftrop^ifd)  angelegt  fei],  fteHt  fid)  £)eraug,  inbem 
man  borerft  jufiefjt,  h)eld)e8  feine  ©innabfä^e  finb,  Ino  ber  ^lug  ber  ®eban!en  unb 
@m|3finbungen  fid]  fenft,  um  fic^  bann  bon  9?euem  ju  ertjeben,  unb  inbem  man  bann 
unterfuc^t,  ob  biefe  (Sinnabfä^e  gleid)e  ober  bod)  fid)  ftjmmetrifd)  entfprec^enbe  (Stichen* 
3a^t  f)aben  (5,  33.  6,  6,  6,  6  ober  6,  7,  6,  7)  ober,  inenn  if)r  Umfong  größer  ift,  atS 
baß  fie  of)ne  SBeitereö  at§  «Stropljen  gelten  fönnten,  ob  fie  fid)  in  folc^e  fleinere  ©anje 
bon  gleid)er  ober  ebenmäßiger  (Stid)enjabl  jerlegen  laffen.  S)enn  ba6  (Sigentpmüd^e 
ber  ^ebräifc^en  <Stro|3f)e  beftef)t  nid)t  in  einem  33erlaufe  beftimmter,  ju  einem  ^armoni* 
ff^en  ©anjen  geeinter  Tlüxa  (hDte  j.  33.  bie  fapptjifd^e  <Stro)3l]e,  h3el(^er  3ef.  16,  9. 
u.  10.  mit  i^ren  furjen  ®d)luß5eilen  l^^l)=i  auffällig  ät]neln),  fonbern  in  einem  nad) 
ber  biftic^ifc^en  unb  triftid)ifc^en  Orunbform  ber  r^l]t^mifc^en  ^eriobe  fic^  abtoidelnben 
©ebanfenberlaufe. 

Ueber  ben  mufi!alifd)en  ^arafter  ber  ^falmen  (äßt  fid)  ©etüiffeö  !aum  mef)r  fagcn, 
aU  ^^olgenbeg.  ®te  S:f}ora  entt)ätt  über  gottegbienftüd]e  35ertr)enbung  beg  ©efangg  unb 
ber  SWufi!  nod)  gor  nid)tg  außer  ber  35erorbnung  über  ben  rituellen  ©ebraud)  ber  bon 
ben  '»ßrteftern  jn  btafenben  fitbernen  S^rom^oeten  (4  9!}?Df.  10.).  2)er  eigenttid)e  (Sd)ö)Dfer 
ber  liturgifdjen  SD'Jufi!  ift  3)abib,  auf  beffen  (äinrid)tungen ,  bie  toir  aug  ber  S^roni! 
erfe^en,   aUt  fpäteren  \ii}  jurüdfü^rten  unb  in  ßeiten  beg  SSerfoHS  jurüdgriffen.     ©0 


284  ^falmen 

lange  !5)abib  lebte,  rul^te  bte  oBerfte  Settung  ber  Iiturgi[cf)en  Tln\xt  in  feinen  c^änben 
(1  S{)r.  25,  2.).  ®a8  birtgirenbe  önftrument  ber  t^m  junäc^ft  ftel)enben  brei  @ang« 
meifter  (,^eman,  3l[apf),  @t^an=3ebnt^un)  hjaren  bie  ftatt  beS  StaÜftocES  btenenben  Sl)m* 
betn  (dTibsr^o) ;  ben  «Sopran  bertraten  bie  Warfen  (ü-^bni)  unb  ben  S3a§  (bie  9)iänner= 
ftimnie  im  ®egen[a|e  ^ur  SJ'Jäbd^enftimme)  bie  um  acf)t  Sone  tieferen  ßttJjern  (1  Sfjr. 
15,  17  —  21.),  InetcEie  te^teren,  nacE)  bem  bort  gcbraud)ten  nitä'b  r;  borjufpieten "  ju 
fc^üe^en,  bei  (Sinübung  ber  ©efangftüde  burc^  ben  boju  beftellten  nitiü  gebraust 
h}urben.  2)a  hjo  in  einem  ^fatm  nbD  (ju  )]unftiren  iiVö  ober  iibö  elevatio)  beige* 
fcfjrieben  ifi,  toaS  in  33.  1  in  9  ^f.,  in  33.  2  u.  3  in  28,  tneiterfim  nur  in  ^f.  140. 
unb  143.  unb  jtüor  überall  nur  in  ^fatmen  mit  anbertneitiger  tec^nif(^er  luffcE)rift  bor= 
!ommt,  foHten  bie  ©aiteninftrumente,  tnog  inöbefonbere  inbö  )i'^^n  9,  17.  befagt)  unb 
iiber^aujDt  bie  önflrumente  in  einer  baö  ©efungene  berftärfenben  2Beife  einfallen;  ju 
biefen  3nftrumenten  getjorten  au^er  ben  ^f.  150.  2  ©am.  6,  5.  genannten  auä)  bie 
^lote,  beren  liturgifi^er  ©ebraud)  (f.  meinen  (Jomm.  ju  5,  1.)  jur  ßeit  beS  erften  tüie 
jtoeiten  Sem^DetS  über  allen  ßhjeifel  erf)aben  ift.  2Iber  aud)  bie  2;rDmpeten  (m'iitssn), 
hjelc^e  augfdjtie^üd^  (\vk  tna'^rfdieintid)  aud)  ba8  ^orn  'nsrii  81,  4.  98,  6.  150,  3.) 
bon  ben  an  bem  ©efange  unbetf)eiügten  ^rieftern  geblafen  burben  unb  nad^  1  (S^r. 
5,  12  f.  (tt)D  bie  ^a[\i  ber  jtüei  mofaifdjen  S^rompeten  biö  ju  120  gefteigert  erf(^eint) 
mit  bem  ©efang  unb  ber  Ttn\it  ber  ^ebiten  unisono  concertirtcn.  -3m  §h}eiten  Sempet 
toar  bog  anberS;  jeber  'SPfalm  hjurbe  in  brei  Slbfä^en  gefungen  unb  bie  "^riefter  [tiefen 
breimal,  h)enn  ber  lebitifd^e  @efang  unb  bie  lebitifdje  SRufi!  auf!^örte,  in  i{)re  £rom= 
peten.  jDie  ©emeinbe  fang  nid)t  mit.  3)ie  f^Drad^  nur  i!^r  3Imen.  gür  bie  ßeit  be§ 
erften  jtem^Det^  beutet  1  S^£)r.  16,  36.  auf  eine  n3eitere  S3et^eitigung.  (Sbenfo  Sfer. 
33,  11.  in  33etreff  be8  „  3)an!et  3e{)oben,  benn  er  ift  freunblid)  ".  2Iud)  au§  (gfr. 
3,  10  f.  ift  auf  antipf)Dnif(^en  ©emeinbegefang  ju  fd)tie§en.  3)er  ^fatter  felbft  !ennt 
ja  fogar  33etl]eiligung  ber  riM^b^,  bgl.  m'-i'-i'tt5)3  @fr.  2,  65.  (beren  S)ifcant  im  jhDeiten 
Stempel  burd)  bie  ?ebiten!nabcn  bertreten  Inurbe,  f.  p  46,  1.),  bei  ber  gottegbienfttic^en 
9J?uf{f  unb  fprid)t  bon  einem  ?ob)3rei8  ®ottc§  „in  bollen  S^tjoreu"  26,  12.  68,  27. 
Unb  ba§  refponforienartige  ©ingen  ift  in  3frael  uratt;  fd)on  ^Üürjam  mit  ben  grauen 
antlüortet  bem  SOfZännerdior  (üiib  2  5IRof.  15,  21.)  in  2Bed)fetgefang,  unb  9te^emia  12, 
27  ff.  fteHt  bei  (Sinh3ei{)ung  ber  ©tabtmauer  bie  Sebiten  innerf]alb  beg  nod]  bem  S^emf3el 
fid)  betnegenben  ßugeö  in  jhDei  großen  Stjoren  auf,  Uieldje  bort  nmn  Iiei^en.  3)er 
nad)  ©uibag  s.  v.  xoQog  unter  ^oifer  (5onftantiu§  unb  S3if(^of  g^tabian  bon  Stntiodjien 
aufgefommene  otternirenbe  ®o|3peIc^orgefnng  ber  ^fatmen  tnar  feine  neue  (Srfinbung, 
fonbern  unborbenflidjeS  ^^erfommen. 

3ur  ßeit  beg  jlDeiten  ZtmpzU  begann  ber  ©efang  be§  febeSmaügen  3Boc^entag§= 
)}falmö  (f.  barüber  ju  bem  ©onntaggpf.  24.)  auf  ein  mit  ben  dt^mbeln  gegebenes  ©ignat 
pxx  3eit,  liienn  ber  amtirenbe  ^riefter  ba§  3Beinopfer  auögoß,  nod)  ber  I]er!ömmti(^en 
Sieget  )^'>'r\  by  NbN  In^iiii  'i/oiN  ']"'^?  r^man  ftimmt  ©efang  nid)t  an  al§  nur  beim  SBeine". 
2)ie  'ßa^l  ber  auf  bem  ©uggeftuS  (pTi)  ftelienben  ^ebiten,  b3e(d)e  jugleid]  fangen  unb 
muficirten,  tt)ar  (entfpred)enb  9  dittiern,  2  Warfen  unb  1  (Eljmbel)  toenigfteng  jtrölf. 
SSon  biefem  @efang  unb  biefer  9)?ufif,  h3etd)e  jüngere  nid]t  mitfingenbe  Sebiten  ju  ben 
t^iißen  ber  älteren  mit  i()ren  oft  nur  ju  lauten  ^nftrumenten  begleiteten,  ung  eine  beut= 
üd)e  53orftenung  ju  mad)en,  ift  nad)  ber  borüegenben  bürftigen  Ueberlieferung  unmoglid). 
3)ie  Eingabe  biefer,  ba§  jeber  ^fatm  in  brei  Slbfä^en  unter  9}Jufi!  gefungen  ju  iuerben 
):f(egtc,  (äJ3t,  Yok  aud)  anbere  ?In;5eid]en,  bermut[]en,  ha^  "biefer  ^fatmenfang  beg  {]ero* 
beifd)en  3;cmtielg  fd)Dn  ntd)t  mefjr  ber  urf|3ritngltd)e  hDor,  unb  benn  bie  gegenhjörtigc 
Slccentuatton  ber  '^fahnen  ben  fiiirten  Xempetgefang  barfteHte,  fo  bürbe  fie  ung  bod) 
feine  55Drfte[(ung  beg  borerilifdien  geb3äf)ren.  SIber  bie  53crfud)e  2lnton'g  (in  ^autug 
SfJeuem  Kiepert.),  bie  (Stufenleiter  ber  mel)r  ober  minber  trennenben  unb  berbinbenben 
2Iccente  in  entf}3red)enbe,  boHtommen  abfd)üe§enbe  ober  biffonirenbe  Slccorbc  ju  über» 
trogen,   unb  .g)aupt'g  (1854),   in  ben  Stccenten  alö  mit  ben  Ijebr.  33ud)ftaben  ju  com= 


^folmen  285 

btmrenbeu  ßa^Ienjeidjen  bie  lierfc^iebenen  ©tufen  ber  biatomfd)en  Slonteiter  unb  in  ber 
fo  fic^  ergebenben  9^DtenreU]e  bie  urfprüngUc^en  ^[almenmelobien  ^u  erfennen,  laufen, 
fo  finnreid)  fie  finb,  auf  <SeIbfttäufd)ung  f)inaug.  «5)ie  ^ccente"  —  fagt  ber  ^ievin 
fpru(^fä£)igfte  gorfdjet,  <Saa(fcf)ü^  in  feiner  9j(rd)äo(ogie  1,  287  —  „finb  atterbingö 
3eic[)en  für  bie  S^antittation,  eine  na(f)  orientalifdjer  Sßeife  mit  lebenbigerer  9)iobuIation 
ber  (Stimme  Vorgetragene  3)ef (amation ,  tüie  fie,  an  bie  Slccente  anfnü|3fenb,  fic^  noc^ 
bis  ouf  bie  neuefte  ßeit  in  ben  (St^nagogen  trabitioneü  erhalten  iE)at".  5)a§  gltt  aber, 
n)enigfteng  für  ben  beutfd)en  (Sl^nogogenrituö,  nur  bon  ber  accentuologifi^en  (Santillirung 
ber  S^ora  unb  ber  ^apl)taxin.  ^ie  bisher  beröffentüd)ten  fogen.  ©arfatabeHen  (Ireldje, 
bon  Zarka  Np^T  anliebenb,  ben  S^otentoert^  ber  Slccente  angeben)  betreffen  nur  ben 
SBortrag  ber  )Dentateuc^ifd)en  unb  propijetifdjen  ^erifopen,  alfo  bog  fogen.  I^rofaifd^e 
^Iccentuationgfi^ftem  *).  (Sine  Srabition  über  ben  D^otentüert^  ber  fogen.  metrifc^en 
2lccente**)  gibt  e§  in  ber  beutfc^en  «St^nagoge  nid)t,  benn  bie  ^falmen  bilben  nid)t  in 
glei(^er  Santillirung,  tüie  jene  'jperüopen,  einen  Seftanbtfjeit  be§  ftjnagogalen  @otteö= 
bienfteS,  obtoof)!  früf)er  t)ie  unb'  ba  atterbingS  einige  (92.  100.  91.)  gefungen  pi  »erben 
pflegten***);  if)re  SSorlefung  i[t  ha,  too  fie  je^t  im  ©ottegbienfte  borfommen,  nur 
ein  eintöniges  9?ecitatib,  toeldjeö  nid)t,  tüie  bort,  burc^  bie  SIccente  normirt  tüirbf). 
3ur  Qdt  fennen  h3ir  nur  bruc^ftücfartige  eingaben  älterer  QueKentnerfe  über  bie  3fn= 
tonation  einiger  metrifd)er  Slccente.  Pazer  unb  Schalscheleth  f)aben  ä£]nli(^c  Sntos 
nation,  toeldje  jitternb  in  bie  ^o^e  fteigt,  jeboc^  loirb  Schalscheleth  länger  gebogen, 
um  ein  S)rittel  länger  al6  jeneS  ber  profaifc^en  Sudler.  Legarme  (ber  f^orm  nac^ 
Mahpach  ober  Azla  mit  Psik  ba^inter)  ^at  einen  IjeHen  f|o^en  STon,  bor  Zinnor  aber 
einen  tieferen  unb  me^r  gebrod)enen;  Rebia  magnum  einen  fanften  jur  9?u^e  neigenben. 
58ei  Siliuk  tüirb  ber  Son  erft  erijo^t  unb  bann  jur  9^uf)e  gefenft.  3)er  Slon  beS 
Merca  ift  nac^  feinem  9^amen  andante  unb  in  bie  Siefe  finfenb ,  ber  jton  beS  Tarcha 
entf|)ric^t  bem  adagio.  SBeitere  SBinfe  —  fc[}reibt  <3.  ^är,  ber  S3erfaffer  beö  accen= 
tuologifc^en  2öer!eg  n^oN  rr-nn  —  finb  nid^t  auf^ufinben;  jebod)  lä^t  fic^  beim  Oleh 
we-jored  (Merca  mahpachatum)  unb  Athnach  fc^Iie^en,  ba§  i^re  Intonation  eine 
(Sabenj  bilben  mußte,  fotüie  baß  Eebia  parvum  unb  Zinnor  (Zarka)  eine  jum  folgenben 
©roßtrenner  l)ineilenbe  Betonung  i^atten.  ©eljt  man  toeiter  Dechi  (Tiphcha  initiale) 
unb  Rebia  gereschatum  nebft  ben  übrigen  fe(f)§  servi  in  SJoten,  fo  läßt  fic^  jhjar 
eine  ©arfatafet  beö  metrifd)en  2tccentuation§ft)ftem§  Ijerftellen,  jeboc^  i^re  genaue  Ueber* 
einftimmung  mit  ber  urf|3rüngli(^en  Ueberlieferung  nicE)t  berbürgen. 

(Sel)r  berbreitet  ift  gegenwärtig  na(^  bem  S3organge  ©erbert'S  (de  musica  sacra) 
unb  SD'Jartini'g  (Storia  della  musica)  bie  Slnfid^t,  ba^  fic^  in  ben  ac^t  gregorianifc^en 
'iPfatmmetobien  nebft  ber  außersäf)Iigen,  nur  für  ^f.  114.  gebräud)ü(f)en  (tonus  per- 
egrinus)  ein  Ueberbteibfel  beö  alten  S^empelgefangS  erhalten  {)abe,  mag  bei  ber  |ü* 
bifdien  D^ationatität  ber  ©rfttingggemeinbe  unb  i^rem  erft  nad)  unb  nad)  aufgehobenen 
ßufammen^ange  mit  2;em|3el  unb  ©i^nagoge  an  fic^  gar  nid)t  untoaf)rfd)etnlid)  ift;  bie 
'^ßfatmobie  aber,  Inie  fie  junäc^ft  Slmbrofiuö  in  bie  mailänbifd)e  ^ird)e  einfüf)rte,  folgte 
bem   mos   orientalium   partium.     Äeinegfallg    ift   bie   jübifd^e  Ueberlieferung   in   biefer 

*)  ®ie  ©arlatafef  Bei  ©aalfc^ü^  5Rr.  5  fud)t  bie  ^jentat.  Santtllation  nac^  beutfc^em  9tttu6 
föteberäugeben,  bie  Bei  SaBIcngfi)  unb  Bei  ^Bi^Wf^n  (Bettung  beö  Subent^mnö,  Siter.  u.  ^omilet. 
SSeiBIatt  bom  24.  geBr.  1838)  mä)  f:pantf4i=^crtugiefifc^em  g{ttu§. 

**)  ^^roBen  biefe€  2lccentuatton§f^ftem§  in  feiner  aBtoeid&enben  aff^rifc^^faräifc^en  ©eftalt 
fmb  Bis  je^t  nic&t  Begannt  getüorben;  bie  sur  geit  beröffentltc^ten  ^roBen  ftnb  ba§  ^nä)  ■^ahahit 
(Bei  Dinner)  unb  3ef.  49 ,  18  —  22.  (in  ben  ßeitfc^riften  IT'it  unb  ülp  m^-^bn  Oostersche 
Wandelingen). 

***)  @.  SuttS,  ft)nagogaIe  ^oefte  beS  2JatteIaIterS,  @.  115. 

t)  ®8  toerBält  ftc&  eBenfo  mit  Sargumen  unb  SRtfd^na,  toelc^e  fid^  in  ^anbfc^riften  (ein 
JSraftat  ber  2)Üfc^na  fogar  noc^  in  einer  2)ru(fanggaBe  toon  1553)  accentutrt  ftnben,  benn  ber 
2:almub  aiiegtHa  32a.  forbert  melobif^en  3Sortrag  (Nl^a'iT)  auä)  für  ben  Sortrag  ber  aJiifd^na, 
f.  ©teinfc^neiber,  Jewish  Literature  (London  1857),  p.  154.  337.  u.  3un3  a.  a.  D.  ®.  113. 


286  ^folmcit 

^fattnobie  unberänbert  geblieben,  fie  ift  unter  ©tnftu^  ber  griec[)lf(i)en  9}Jufi!Ie^rc 
toeiter  auögebUbet,  aber  bod),  h)ie  [clbft  (Saa(fd)u^  annimmt,  burd^juerfennen.  ,/®regDr 
—  fagt  t)ierüber  Dtto  ©trau^  in  [einer  gefd]ic^tüd)en  S3etrad)tung  über  ben  'pfalter  aU 
®efang=^  unb  ©ebetbud)  1859  —  toäljüe  au§  ben  ernften,  mürbigen  altgrted)t[d)en  Sion* 
arten  bier  au8,  ou8  benen  er  burd)  ißerfdjiebung  beg  @runbton§  bier  9hbentonarten 
ableitete.  3)iefe  ad]t  Sionarten  i^ei^en  feitbem  bie  tiri^entöne.  %ü§  |eber  bon  it)nen 
beftimm'te  er  eine  ber  längft  borfjanbenen  unb  gebraud)ten  SD'ielobien  für  bie  '^falmen 
be§  %.  X.,  ju  benen  noc^  eine  neunte,  ber  fogen.  frembe  £on,  fjinjutam  für  bie  übrigen 
Sieber  beö  alten  unb  für  bie  ^falmen  be8  neuen  Steftomentg  *).  S)iefe  'iPfoImentone 
unter[d)eiben  fid)  burd)  fara!teriftifd)e  ©igenfd)aften,  fo  ba^  fie  ben  berfd)tebenen  (Stim= 
mungen,  bie  in  ben  ^falmen  l^errfd)en,  angemeffen  finb.  2)ie  9)?eIobie  ru{)t  hjcfentlid) 
auf  (äinem  2;one;  bie  erfte,  Ibie  bie  jbjeite  .g)älftc  beS  S3erfeg  fc^tie^t  mit  einer  S^abenj 
bon  jlrei  bi8  fünf  Sönen,  benen  ebenfobiele  ber  letzten  ©Ijlben  untergelegt  hDerben,  tüäf)* 
renb  oCte  bort)erget)enben  auf  ben  .g)au)3tton  ber  SJfetobie  !ommen,  nur  bie  Sutonation 
beö  erften  S5erfeS  beginnt  mit  brei  ober  bier  ouffteigenben  X'öxitn.  3)ie  3)auer  ber  ein* 
jetnen  9^oten  rid]tet  fic^  burd)au8  nur  naäj  bem  SBert^e  ber  (Sl^lben,  iDÖl^renb  bie  am= 
brofianifdje  ©efangbjeife  ftreng  bom  äRetrum  unb  S^^l^tfimug  be^errfd)t  hjar;  unb  fomit 
ift  bie  äJJelobie  bem  £)eiUgen  SBorte  bienftbor,  baö  fie  ju  tragen  f)at,  unb  biefe§  f\aU 
mobiren  allcrbingö  bon  ber  @ef angreife  fel]r  berfc^ieben,  bie  hjir  ^eutjutage  geh3of)nt 
finb,  bei  ber  e8  oft  unmöglich  ift,  bie  äBorte  ju  berfte^en,  hjäl^renb  jeneö  bem  gehobenen 
©pred)en  uäfjer  liegt  otS  bem  ©ingen.  @(^on  fjierburd^  tnirb  bie  beim  erften  S3üd 
ju  fürd)tenbe  (Sinförmigleit  gemilbert,  inbem  ber  9^f)t)t^muS  bei  jebem  S3erfe  eine  onbere 
©eftalt  gewinnt;  nod)  meljr  aber  burd)  bie  jofjtreic^en  ^Ibtüeic^ungen  in  ben  Sabenjen, 
bie  fid)  aHmä^lid)  eingebürgert  ^ben,  unb  burc^  h)eld)e  bie  neun  ^au|3ttDne  ju  über 
fünfzig  9Jietobien  erbeitert  lüerben,  ouf  lDeId)e  bie  "^fatmen  je  nad^  i^rem  berfd)icbenen 
^arafter  gefungen  iDerben  fönnen.  SSon  biefen  'jpfolmentonen,  bie  fie  noc^  ^eutc  im 
@ebraud)e  finb  unb  nid)t  bon  @regor  erfunben,  fonbern  au§  ben  borI)anbenen  augge:= 
h)ät)It  unb  berbeffert  burben,  lä^t  fid)  nun  ein  9^ü(ff(^Iu§  auf  bie  SJJelobien  ber  Ur!ird)e 
unb  be§  %.  Z.  mad)en;  um  fo  mel)r,  benn  bir  fet)en,  bag  bie  ^folmentöne  ber  fpani* 
fd)en  3;uben  im  9)JorgenIanbe,  belebe  bie  Srabitionen  il)rer  SSäter  treuer  beh3al)rt  ^aben, 
qI8  bie  fogen.  poInifd)en,  mefentüc^  berfelben  Strt  finb,  inbem  fie  jbifdjen  hDenigen  neben* 
einanbcr  üegenben  2;'Dnen  fid)  betcegen  unb  einige  fid)  entfd)ieben  ben  gregDrionifd)en 
nöljern,  fobie  ba^  bie  ber  gried)ifd)en  unb  befonberö  ber  armenifd)en  t'ird)e  biefelbc 
(Sigcntl)ümtid]!eit  ^ahm".  i,<Bä}on  feit  bem  9.  3a^r{)unbert  —  bemerf't  berfelbe  ^er« 
^Qj-jer  __  fc^eint  in  golge  ber  33eröu^ertid)ung  be6  ©otteöbienfteö  unb  ber  ^BerÜirjung 
beffetben  burd)  Silen  unb  Sfagen  bie  «Sitte  oufget)ört  p  ^aben,  bie  beiben  ^alb^öre 
nad)  falben  33erfen  alterniren  ^u  laffen;  man  h)ed)felte  nad)  ganjen  35erfen  unb  gob 
bie  Itraft  be8  ^aroüeliömuö  ber  ©lieber  auf.  Mmö[)üd)  be{)ielt  man  auc^  bie  ^fat* 
mentöne  nur  für  bie  S^efttage ;  an  ben  gelr)öl)nlid]en  2ßod)entagen  unb  ben  fogen.  Heineren 
§oren  recitirt  man  in  ben  rDmifd)en  totI)ebraU  unb  (Stiftöfird)en  bie  '^falmen  bis 
l)eute  meiftentl)eilö  auf  ßinem  Zorn,  bie  aud)  @ried)en  unb  3uben  fie  in  beüenförmiger 
SBebegung  jbifd)en  einer  Duarte  ober  Ouinte  (efen,  unb  jbar  in  einer  ©djueüigfeit, 
bie  i'ut^er  i'ören  unb  2;önen  nannte".  2)abei  [)at  ©trau^  bie  jbei  Sßeifen  recitattber 
jübifdjcr  ^fatmentefebeife  im  Sluge;  eine  genau  ben  5Iccenten  fic^  anfc^Iie^enbe  '!ßfa(=: 
mencantiaation  t)at  er  aud)  im  Orient  fd)berlid)  geI)Drt,  unb  bie  23el)auptung,  baj3 
bort  bie  Ueberlieferung  treuer  bebat)rt  fei),  bebarf  nod)  ber  SSeftättgung.  -Sn  Santitta* 
tion  ber  ^eritopen  nimmt  eiiaS  Sebita  (d5>ü  iiü  ^.  2.)  für  ben  beutfd)en  9?ituS 
grof^ere  Sreue  in  ätnfprud).  ®ie  beutfd^en  Guben  —  fagt  aud)  i^orfel  1,  166.  — 
beobad)ten  meiftenS  ein  gehöriges  Sionma^,  beld)e§  bem  unfrigen  äf)nüd)  ift;  I)ingegen 

*)  2)ae  ift  unrt(J;tiii;  ber  neunte  Jon  mi  urf^jrüngUc^  nur  für  ^f.  114.  beftimmt,  obwohl 
er  ^jroteftantifd^erfeite  anj  baS  Bcncdictus  unb  baß  Magnificat  übertragen  hjorben  ift. 


^fotmctt  287 

bic  ttattenifd^en  unb  f|)anifc^eu  jie^en  tf)re  Sönc  fo  o[]ne  ein  beftimmteö  ^onma^  jhji^ 
fd^en  unferen  ^nterbaltten  i^erum,  ba^  itiir  fie  Ireber  redjt  begreifen,  nocE)  mit  unferen 
S'Joten  fd)reiben  können".  33emeii'engtoertl)  ifl  iebod),  ba^  'ipettiai^ja  au8  9?egen§6urg,  ber 
jübifc^e  9?eifenbe  im  12.  Safjr^.,  in  33agbab,  bem  ölten  ©i^e  ber  ©eonim  (d'^iiN:;), 
bie  ^falmen  in  eigenti^ümlid)er  Sißeife  fingen  f)örte.  ^^  ^n  ben  ßtoifc^enfeiertagen  — 
fagt  er  in  [einem  ötinerarium  —  recitiren  fie  bie  ^falmen  (ü"i'nT?2T7JM)  mit  3nftrumen= 
talbegteitung ,  benn  e6  gibt  mehrere  überlieferte  SKelobien  (d^3i:j'>5)  unb  too  in  bem 
^falm  lim  b5>  öorfommt  (92.  mib  toot)I  auc^  33.  144.),  f)aben  fie  je^n  Tldohim, 
unb  h)D  n'^i''72ün  -  b5>  (6.  12.),  ac^t  SO^elobien,  unb  übei^  jeben  ^falm  gibt'g  biete 
SRelobten"  *).  %ü<i}  ^Benjamin  bon  S^ubela  in  bemfelben  3fa^rt)unbert  macE)te  in  33agbab 
bic  33e!Qnntfd)aft  eineS  tüdjtigen  ©ängerg  ber  im  ©otteöbienft  üblidjen  ^folmen.  S)ie 
t,a^t"  SKelobien  (nii'^^ts)  fommen  auä}  fonft  bor**)  unb  erinnern  an  bic  ad)t  ^firdjens 
töne,  fotoie  bic  in  alten  9?itualbüd)ern***)  bezeugte  bo|3)3e(te  (SantittationölDeife  ber 
Slccente  an  bie  Unterfd^eibung  ber  feftlicEjcn  unb  ber  einfad)eren  feriaten  ©ingtoeife 
im  gregortantfdjen  ^ird) engefang. 

3)te  @efd)ic^te  ber  ^falmobie  unb  überl^aupt  ber  praftifc^en  S3ertoenbung  be6  'i|3fal= 
terS  tft  eine  gtorreid^e  (Segen8=  unb  ©iegeggefc^ic^te.  @8  gibt  fein  altteftamentlid)eg 
S3u(^,  lt)eld)eg  ficE)  fo  ganj  unb  gar  auö  -^erj  unb  9)iunb  3;frael§  in  -gjcrj  unb  Wunb 
ber  ^irc^e  übererbt  !^ättc,  toic  biefeS  altteftamentli(^c  ©efangbud)  o^ne  ©kicken.  Ol^nc 
©leic^cn  tft  e§  fd^on  burd)  ben  langen  ßeitberlauf,  ber  fic^  barin  abfpiegelt;  benn  bic 
Il^rifdien  !2iteraturrefte,  bie  un§  im  ^falter  borliegen,  beginnen  mit  bem  3a^rc  1450 
b.  (S^r.,  h30  bie  40  3fa^re  be§  äöüftenjugg  ju  (Snbe  gingen,  unb  reid^en  toeit  über  536 
b.  S^r.,  hai  -3a^r,  in  n)eld)em  (Il]ru§  bie  (Sfulanten  entließ,  in  bic  ^dt  be3  jtüctten 
XtmptU  Ijimh.  C>f)ne  ©(eichen  tft  c8  ferner  toegen  ber  ^^üUe  bon  ^oefie,  fteli^e 
bartn  ouSeinanbergebreitet  ift;  bic  f)ebrätfd)e  @|3radE)e  ift  jtnar  toäi^renb  jeneö  langen 
ßettraumS  ft)ef entließ  biefelbe  geblieben,  toa^  ung  uic^t  befremben  barf,  ba  auc^  bic 
I)cutige  nrabifd^e  @d^riftfpradf)e  nac^  länger  al8  einem  3al)rtaufenb  uoc^  unberänbert 
biefelbe  ift  unb  bie  ®)3rad)e  ^erobot'Ö  ober  be8  £f)ucl^bibe0  bon  ber  ber  gried^ifdE)en 
@d)riftfteller  be8  3KittetaIter0  nid)t  fo  tüefentüt^  berfd)ieben  ift,  ba^  nic^t  trer  bie  einen, 
auc^  bie  anberen  lefen  !önnte  —  aber  übrigeng  finben  ftd)  f)ier  bie  mannid)fac^ften  ©tt)I* 
arten  unb  ^unftformen  unb  farafteriftifd)  ftd)  unterfd)eibenben  S)id)tun9§tl)t3en  in  bun» 
tefter  9J?ifd]ung  beifammen,  unb  bie  überall  geiftegfrifdjc  unb  ibealifc^  ebte  ''iluöftrömung 
bcö  tnnerften  ©emütl^g  ergebt  ftd)  bom  fd)lid)ten,  ftittcn,  fanften  &thd  big  jum  !ata= 
raftenartig»  ftd^  ergie^enben  S)it^i)rambug  unb  jum  prädjtigften,  irie  in  £riump^eg)]ont|3 
baf)erfc^reitenben  ^ijmnuö.  ©aju  fommt  ber  unbergleic^lic^e  9?eic^tl]um  unb  bie  unber* 
gletd)tid)e  Stiefe  beö  3nl)altg.  @r  ift  unbergleid^lid)  reid) ,  benn  er  umfaßt  S'Jatur  unb 
@efc^i(^te,  ^immel  unb  (Srbe,  bie  SBelt  außer  un§  unb  bie  Söelt  in  mt8,  bie  (Srlebniffc 
beg  (ginjelnen  unb  ber  @efammtl)eit ;  er  burd)läuft  in  Sluöfage  biefer  bie  ganjc  (Stufen= 
leiter  alter  Sagen  unb  Stimmungen  bon  bem  Stbgrunb  nöd^tlit^fter  Stnfec^tung  big  jum 
©ipfet  |3arabieftfd)er  glücffeliger  t^i^eube.  @r  ift  unbergteid)ttc^  tief,  benn  e0  ift  bag 
ge^eimfte  (Srfaf)runggfeetenleben,  toetdjcg  ^ier  ber  ®)3rad)e  entf)3red)enben  ^itugbrud  abringt; 
eg  ift  nic^t  bie  greifbare  2leußerlid)!eit,  fonbern  bog  h)ur5el^aft  erfaßte  SBefen  beg  (är= 
tebten,  lueldjeg  ^ier  ebenfo  tbeat  atg  real,  ebenfo  abftraft  alg  fonfret,  ebenfo  allgemein 
atg  inbibibuett,  unb  ebenbeßl)alb  jeitgefd)id^tlic^  fo  fd)lber  erfaßbar  fic^  obprägt;  eg  ift 
bic  big  auf  ben  @runb  burc^fd^aute  Sittenberberbniß  ber  SSolfggenoffen  unb  überi^au^Dt 
ber  9)icnfd^en,  hjctc^e  tjicr  in  getoo^ntid^  ebenfo  finfterer  @)3rac^e  atg  «Stimmung  con* 
terfeit  toirb  —  fur^  eg  bleibt  für  SSerftänbuiß  unb  ^uglegung  allerortctt  ein  Ueber* 
fd)tt)ang  bon  nid)t  befriebigenb  SSerftanbenem,  hjctd^eg  bie  i^orfc^ung,   o^ne  baß  fie  fertig 


*)  @.  SiteraturBIatt  beS  Orient«  S'^rg.  4.  Sol.  541. 
**)  ©tetnfc^netber,  Jewish  Literature  p.  154.  337. 
***)  @-  3uns,  ©^nagogaJe  ^oefte  @.  115. 


288  ^falmcn 

toirb,  untoiberftef)ItcE)  immer  aufö  9^cue  anjieljt,  unb  tüenrt  e8  bü6  (Stgentt)ümtic^e  beS 
tiaffifdjen  tft,  ha%  h3tebev{}oIte  Sefung  immer  neuen  ®enu^  getoä^rt  unb  ba^  e§,  je 
öfter  getefen,  um  [o  [cljoner,  finnreidjer,  großartiger  erfd)eint,  fo  ift  ber  ^f alter  ein  fla|= 
fifdjeg  S5ucE)  alter^öd)ften  ©rabeS.  %htx  mit  bem  Gittern  ift  toeber  ber  Inafjre  SBert^ 
biefeg  ®efangbud)§  S^fraete  genügenb  getüürbigt,  nod)  bie  munberfame  Sßirff amf eit ,  bie 
e8  aud)  nod)  auf  bie  tirdje  ausgeübt  f)at,  bie  unöertoelfticEje  ?eben§!raft,  bie  it)m  bis 
l^eute  berblieben  ift,  gel^örig  begriffen.  2Bir  betrachten  ju  biefem  ^tiitdt  8)  bie  £)eilg= 
gefd)id)tüd)e,  ebenfo  fel)r  neu=  aH  altteftamenttic^e  SSebcutung  be§  ^fal= 
terg.  %i^  bie  9}ienfd)en,  bie  ®ott  gefdjaffen,  fid)  fetbft  in  ©ünbe  bcrberbt  f)atten,  überließ 
er  fie  nicE)t  if)rem  felbftertoä^Iten  3orngefd)icfe,  fonbern  fud]te  fte  f)eim  on  bem  5lbenb  be§ 
atterungtüdfeügften  Slageg,  um  |ene8  3o^"9£f<^icf  h^  ^™^n^  3ud)tmittel  feiner  Siebe  ju 
machen;  biefe  ^etmfud)ung  -Öeljotiaf)  *  (S(of)im§  tcar  fein  erfter  ^eil§gcfd)id)tlid)er  «Schritt 
auf  ta^  Biet  ber  ^Dienfdjhjerbung  t)in  unb  ba§  fogen.  ^rotebangelium  bie  erfte  ©runb= 
legung  feiner  auf  biefeS  3^^^  "^^^  SJienfc^toerbung  unb  ber  Sieb  er  bringung  ber  äRenfd)* 
l^eit  toorbereitenben,  t)eil8orbnung§mäßigen,  gefejjüd^^ebangeüfc^en  SBortoffenbarung.  3)er 
2Beg  biefeS  gefd)id)tUd)  fid)  bafjubrcc^enben  unb  ^ugleid)  für  menfd)lid)eö  ißeftjußtfeijn 
fid)  felbft  anlünbigenben  §eil§  gef)t  burd)  3frael  binburd^ ,  unb  toie  biefe  5lu3faot  bon 
SBorten  unb  Sf)aten  göttü(^er  Siebe  fid]  in  gläubigen  ifraeütifd)en  .^erjen  triebfröftig 
entfaltet  ^ot,  jeigen  un8  bie  ^falmen.  ©ie  tragen  ba§  @e)3räge  ber  3^^*/  hDÖi^renb 
hDeId)er  bie  ^eilöborbereitung  fid)  auf  -Öfrael  concentrirte  unb  bie  .g)eiIöt)offnung  eine 
nationale  getüorben  toar,  benn  nad)bem  bie  3)ienfc^f)eit  in  SBöIfer  auSeinanbergegangen 
loar,  begab  fid)  ba§  ^dl  in  bie  ©(^ranfe  eines  ertt)äl)lten  SSoIfeö,  um  ba  ju  reifen  unb 
bann  fie  fprengenb  jum  @igentl)um  ber  ganzen  9J?enfd)f)eit  ju  tnerben.  S)ie  S5er{)eißung 
beS  fünftigen  ^eilSmittlerö  ftanb  bamafö  in  i^rem  brüten  ©tabium.  5In  ben  30BeibeS* 
famen  f)atte  fid)  bie  ?luöfid)t  auf  Uebertcinbung  ber  35erfü!)rung§mad)t  in  ber  9[Renfd)* 
i)eit  gefnü)3ft  unb  an  ben  '^atriari^enfamen  bie  5tugfid)t  auf  Segnung  aller  Golfer; 
bamat§  aber,  aU  S)abib  ©c^opfer  ber  gottegbienfttid]en  ^faImen)3oefte  tüurbe,  toar  bie 
33erf)eißung  meffianifc^  geworben,  i{)r  gingerjeig  h^ieö  bie  Hoffnung  ber  ©(äubigen  auf 
ben  Äonig  3fraet§  unb  jtoar  auf  ©abib  unb  feinen  ©amen,  ^di  unb  $errlid)!eit  ju* 
näd)ft  S'fraelS  unb  mittelbar  ber  SSoIler  tourben  bon  ber  äRittIerfd)aft  be8  ©efalbten 
3et)Dba{)'§  erb^artet.  3)aß  unter  allen  babibifd)en  "ißfalmen  fic^  nur  ein  einziger  finbet, 
nämlid)  ^f.  HO.,  in  h3eld)em  2)abib,  b3ie  in  feinen  legten  Sorten  2  ©am.  23,  1 — 7., 
in  bie  3u!unft  feineg  ©amenS  auSfd)aut  unb  ben  SD^effiag  gegenftänbüd)  bor  fid)  ^at, 
erÜärt  fid)  nur  barauö,  baß  er  big  ba^in  fid)  felber  ©egenftanb  meffianifd)eK  ipoffnuug 
toar  unb  baß  biefe  fid)  erft  allmä^Iid),  befonberö  in  golge  feineg  tiefen  gaüeg,  bon 
feiner  ^erfonüdjfeit  ablofte  unb  in  bie  3u^""ft  rüdte;  alle  übrigen  fogen.  meffianifd)en 
^falmen  i)übib'8  finb  tl)pifd)  unb  erHären  fid]  auö  feiner  meffianifd)en  ©elbftfd]au,  aug 
ber  gottgehDirften  SSorbilbüdjfeit  feineg  burd)  9^iebrigf'eit  jur  $errtid)feit  auffteigenben 
Sebeng  unb  aug  bem  )3ropt)etifd)en  @eifte,  b)eld)er  feine  Sorte  geftaltet  (2  ©am.  23,  2.) 
unb  mit  ber  3lugfage  beg  borbiIbüd)en  St)atbeftanbeg  bie  Seiffagung  beg  gegenbUblic^en 
berfd)mitjt.  2IIg  bann  ©alomo  jur  9Jegierung  !am,  rid)teten  fid),  teie  ^f.  72.  jeigt, 
bie  meffianifdjen  Sünfd)e  unb  Hoffnungen  auf  if)n;  fie  galten  bem  (Sinen  fd)üeßlid)en 
(S()riftug  ©otteg,  tjafteten  aber  eine  2>dt  tang  fragenb  unb  auf  ©runb  bon  2  ©am.  7. 
mit  boüem  9ied]t  an  bem  ©ofjue  ©abib'g.  Slud)  in  ^sf.  45.  ift  eg  ein  bem  foraf)itifd)en 
©änger  g(eid);ieitiger  3)abibibe,  auf  ben  bie  meffianifd)e  5Bert)eißung  alg  ^odijeitgfegen 
gelegt  h3irb,  baß  fie  fid)  in  it)m  bermirflid]e.  3lber  batb  mieg  fid)  aug,  baß  in  biefem 
itönige  b^ie  m  ©alomo  derjenige,  n)etd)er  bie  bolle  Sirflid)feit  ber  9}?effiagibee  ift,  nod] 
uid)t  erfd]ienen  fet],  unb  alg  bag  babibifd)e  ^önigtl)um  in  ber  fpöteren  ^t'öniggjeit  feinem 
l)cilggefd]id)t(id]en  SSerufe  immer  unäl]utid^er  hjarb  unb  immer  greller  miberfprad),  ba 
brad)  bie  meffianifd)e  .^offnung  mit  ber  ©egenmart  boKig  unb  biefe  h3urbc  nur  ber 
buntle  ©runb,  bon  \ue(d)em  bog  SDieffiagbitb  alg  ein  rein  ^ufünftigeg  fid)  abI)ob.  3)er 
-n'  -  p,  um  ben  bie  ^ro<3()etie  ber  f^äteren  ^fonigäseit  freift  unb  ben  aud)  ^f.  2.  ben 


^falmcn  289 

Zottigen  bcr  (Srbe,  ba^  [ie  it)m  l^ulbigen,  borfül^rt,  ift  (trenn  auc^  bic  rr^^tiN  aU  eine 
btc^t  t]tnter  bcm  «Saume  ber  ©egentnart  anbred)enbc  erh)Qrtet  toarb)  eine  e§d)QtoIogifd)c 
^erfon.  Sie  fommt  e8  nun  aber,  ha^  in  ben  nadjejilifd^en  Siebern  ber  9}ieffia8  nir= 
genb«  met)r  ©egenftanb  ber  Seiffagung  unb  Hoffnung  ift?  (SS  ift  eine  untäugbarc 
2:!^at[a(^e,  toeldje  nid)t  bertufdjt,  fonbern  erflärt  fei^n  toill.  Sie  erftärt  fi(^  barauS, 
ha^,  al8  bie  d)aIbätfcE)e  ^ataftroplje  aud)  ben  babibifdien  Xlixon  umgeftürjt  l^atte  unb 
ba§  S3dI!  beS  (Sjilg  fid)  fagen  ntu^te,  ba^  eg  fein  gegenlrärtigeS  Ungtüd  gro^entI)eil3 
bem  .^aufe  3)ol3ib'ö  berbanfe,  bie  meffianifeE)e  Hoffnung  einen  gettiattigen  (Sto§  erlitt 
unb,  fo  ju  fagen,  unpopulär  tüurbe.  ©elbft  in  ber  -Prop^etie  gibt  fid)  ba8  !unb,  benn 
in  Qi\.  40  —  66.  ift  ta§  90^effia§bilb  in  bie  ^eilöberufSmäßige  Slnjc^auung  @e[ammt:= 
ifraelg  jurüdgenommen  unb  ber  fünftige  .^eilömittler  erfd)eint  {)ier  a(8  ber  ^nedit  3fc= 
t)ot)af)'8,  toet^er  bie  2Ba£)rf)eit  unb  2Bir!üc^!eit  3![rael8  ift  unb  SfraetS  ^eillberuf  an 
bie  9Jien[(^f)eit  jur  SBoüfüfjrung  bringt.  Sitte  tueitere  "iPrDpfjetie  ift  burd)  biefeö  erft  fpät 
entfiegelte  jefaianifdie  Sroftbuc^  an  bie  ©planten  beftimmt.  S)a8  33ilb  be8  fünftigen 
^eil^mittterS  ift  tjinfort  nid)t  mef)r  3J?effiagbi(b  im  biöl^erigen  ©inne,  b.  i.  reineg, 
trübungSlofeS,  nationale^  ^öniggbilb,  fonbern  eg  ift  um  mehrere  tocfenttii^e  Syjomente, 
nämlid^  be§  e^-piatorifdjen  Seibenö  unb  ber  beiben  status  unb  ber  (äin^eit  beg  ^auptcg 
mit  bem  !?eibe,  b.  i.  ber  ©emeinbe  bereid)ert;  e§  ift  um  bieleö  tiefer,  uniberfater,  gci» 
ftiger,  göttlid)er  getoorben.  (So  finben  hjir  eg  me^r  ober  hjeniger  bei  ©aniel,  Sad)arja, 
Tlakaäji.  -ön  ben  ^^falmen  aber  finbet  fic^  nirgenbg  ein  2Bieberl^att  biefer  fortgefd)rit= 
tencn  meffianifi^en  SSerfünbigung ,  obtnot)!  '>j3f.  110.  nidjt  geringen  SJnt^eil  an  biefcm 
i^ortfdjritt  ^at  unb  nid)t  tüenige  ^falmen,  toie  85.  91.  96 — 98.  102.,  unter  unt)er= 
fennbarem  (Sinfluffe  bon  3ef.  40 — 66.  entftanben  finb.  9'Jid)t  einmal  eine  fold^c  SSittc 
finbet  fid)  in  ben  'iPfalmen,  toie  in  ber  15.  33erad)a  be§.  Sd)emDne*@fre  (beS  au§  18 
(Segengfprüc^en  beftet)enben  täglid)en  ®ebet8)  be§  [päteren  9?itual§:  „'^m  Spro^  (3e= 
mad))  3)abib'§  beineö  ^ned)tg  ta^  eilenbg  fproffen  unb  fein  .^orn  t)ebe  f)od)  fic^  ber= 
möge  beineö  ^eileö."  3)agegen  mel)ren  fid)  im  lungeren  Steife  be§  'j)3falter8  im  Unter« 
fd)ieb€  bon  ben  eigenttid)  meffianifd)en  "^falmen  bie  tf)eofratifd)en,  b.  i.  biejenigen, 
Voeldje  e8  ni(^t  mit  bem  bDeltüberhDinbenben  unb  bjeltbeglücfenben  ^önigt^um  beö  ©efalbten 
3iet)obo^'g  ju  t{)un  ^aben,  nid)t  mit  ber  Sl)riftofratie ,  in  trield)er  bie  S^^eofratic  ben 
©ipfet  ifjrer  9?epräfentation  erreid)t,  fonbern  mit  ber  in  il)rer  Selbftbarftettung  nac^ 
•Onnen  unb  ^u^en  bottenbeten  S^eofratie  al§  folc^er,  nid)t  mit  ber  ^arufie  eineg  menfd^« 
üd)en  ^Dnig§,  fonbern  3et)Dba'g  felber,  mit  bem  in  feiner  ^errüc^feit  offenbar  getoor» 
benen  dttiä)t  ©otteö.  2)enn  bie  altteftamenttic^e  ^eilgberfünbigung  berläuft  in  jtüei 
parattelen  9?ei^en;  bie  eine  ^at  jum  ßielpunft  ben  ©efatbten  Se^oba^'g,  ber  bon  3ton 
aug  atte  33ölfer  bef)errf(^t,  bic  anbere  3e^obaf),  über  ben  S^^erubim  fi^enb,  bem  ber 
ganje  (Srbfreiä  f)ulbigt.  S)iefe  beiben  S^ei^en  fommen  im  31.  X.  nid^t  jufammen;  erft 
bie  (Srfüttung§gefd)id)te  mad)t  e§  flar,  ba^  bie  ^arufie  be§  ©efalbten  unb  bie  '^ßorufic 
3ef)Dbat)'ö  ein  unb  biefelbe  ift.  Unb  bon  biefen  jtoei  Steigen  ift  im  'Sßfalter  bie  gött= 
Iid)e  bie  übertoiegenbe ;  bie  Hoffnung  rid)tet  fic^,  nai^bem  ha^  £önigt!^um  in  S^fract 
aufgehört  ^at,  über  bie  menfd)tid)e  SSermittelung  {)inlDeg  bireft  ouf  3fef)0ba^,  ben  Url^eber 
be6  §eitö.  2)er  SJfefftag  ift  ja  nod)  nic^t  oll  ©ottmenfd)  erfannt.  ©arum  fennen  bic 
^falmen  tneber  ®ebet  ju  i^m  nod)  @ebet  in  feinem  9^amen.  Slber  ®ebet  ju  -Öc^oba^ 
unb  um  3fef)obaf)'l  ttiitten  ift  iDefentlid)  baffetbc.  2)enn  ■Sc^oba^  ^at  Oefum  in  fi(^. 
@r  ift  ber  ^eitanb.  3)er  -^eilanb,  toenn  er  erfc^einen  h)irb,  ift  nid)t8  5Inbere§,  aU  bic 
InSi-Tiüi  3fel^Dbat)'ö  in  Ieibf)aftiger  (Srfd)einung  (3ef.  49,  6.). 

^ud)  bag  SSerf)ältni^,  toetc^eg  bie  ^fatmenpoefie  jum  Dpfer  einnimmt,  ift  3unäd)ft 
befrembenb.  @§  fe^lt  jluar  nid)t  an  Stellen,  bjo  ba§  öu^ere  gefe^tid)c  Opfer  atö  gotteS= 
bienftlid^e  Setfjätigung  be§  Sinjelnen  unb  ber  ©emeinbe  anerfannt  hjirb  (66,15.  51,21.), 
^ufig  aber  finb  foId)e  Stellen,  in  toetdjcn  e§  gegen  baö,  toa§  ba§  9?.  £.  loyuTj  Xa- 
TQHu  nennt,  fo  cntttiert^et  hjirb,  ba^  cS  ol^ne  ^üdfi(^t  auf  feine  göttliche  Stiftung  toie 
ettoaS  bon  (Sott  gar  ni(^t  eigenttid)e8  ®eh5ottte§,  hjic  eine  tDegjutöcrfenbc  (Senate,   eine 

3HeaUGtnc^!lopabie  für  S^eologie  unb  Äivd^e.  XII.  19 


290  ^falmcn 

5u  jerbredienbe  gorm  erfc^eint  (40,  7  f.  50.  51,  18  f.).  316er  ba§  tft'8  iitc£)t,  toag  be* 
frembet;  gerabe  bartn  bienen  bie  ^falmen  an  ilirem  3;;[]etl  bem  !)etl8gefc[]i(i)tlid)en  ^^ort^ 
fdjritt;  eS  ift  ber  [c^on  im  '3)euteroiiDmium  Qnf)e6enbe  5BerinnerIi(^iraggprDce§ ,  beldjcr 
fid^  ba  auf  @runb  be§  bentoürbigen  2Borte§  ©amueFS  (1  ©am.  15,  22  f.)  fortfe^t; 
e§  ift  ber  mef)r  unb  Tiie!)r  erftarfenbe  neuteftamentf.  ®eift,  toetd^er  l^ier  unb'  an  anbcren 
fünften  im  ^fatter  an  ben  gefe|Iic[)en  ®d)ran!en  rüttelt  unb  bie  avot/em  rov  xoainov, 
tt)ie  ein  (ScE)metterüng  feine  33er|3u^pnng,  abftreift.  2ßag  aber  inirb  an  bie  ©teile  ber 
fo  ftegtuerfenb  frittfirten  0]3fer  gefegt?  3er!nirfd)nng  beg  ^er^enö,  @ebet,  !Dan!bar!eit, 
<SeIbftbaf)ingabe  an  @ott  in  ^oHjug  feineS  SBiüenS,  tüie  ©prüdje  21,  3  9^ec^ttl)un, 
§of.  6,  6  9JJi(btf)ätig!eit,  miä).  6,  6—8  9?ecE)tt{)un,  Siebe,  3)emut!),  3er.  7,  21—23 
@ef)orfam..  jDa8  ift  baö  Sefrembenbe.  jDoS  enttnertt^ete  O^fer  tnirb  nur  aU  ©t^mbol 
gefaßt,  nid)t  a(§S:t)pu§;  eö  trirb  nur  etf)ifd)  betradjtet,  nic^t  !)eiI§gefd]id)tU(f);  fein  3ßefen 
toirb  nur,  inlüiefern  eö  ®abe  an  @ott  (plp)  ift,  nid)t  inh3iefern  bie  ®aht  auf  (5üf)ne 
(n^33)  gefteHt  ift,  ^erau§gefcE)äIt ;  mit  ©nem  äßorte :  ba8  @ef)eimni§  be8  33Iute8  bleibt 
unentliiillt.  3)a,  too  ha^  neuteftamentl.  Selnußtfet]n  an  bie  33efprengung  mit  bem  5BIute 
Scfu  (5f)rifti  beulen  muß,  toirb  51,  9.  ber  (5|3rengtr)ebel  beg  gefe^Iidjen  9?einigung8= 
unb  @ntfünbigung§rituat§  genannt,  offenbar  bilblii^,  aber  ofjue  !5)eutung  beö  ^itbeö. 
SBo^er  fommt  ba§?  —  2öei(  überljaupt  hai  blutige  Opfer  al8  fDlcf)eg  im  51.  Seftam. 
eine  ^rage  bleibt,  auf  U3eld)e  faft  nur  3;efaia  ^a|3.  53.  erfüllung§gefd)id)tlid)  beutüd]C 
Stntmort  gibt,  benn  ©tetten,  hjie  3)an.  9,  24  ff.  ©acE).  12,  10.  13,  7.  finb  ja  felber 
fragUd^  unb  rötf)fel^aft.  ©ie  SBorauöbarftellung  ber  ^affion  unb  be8  (SetbftopferS 
S^rifti  hjirb  erft  in  fo  fpäten  ^ro^Dfietentoorten  jur  bireften  SOßeiffagung,  unb  erft  bie 
et)angeUfd)e  @rfüttungggefd)ic^te  jeigt,  toie  fo  entfprerf)enb  bem  ©egenbitbe  ber  ®eift, 
ber  burc^  S)at)ib  rebete,  bie  (Setbftauöfage  beg  SBorbilbg  geftaltet  {)at.  ®ie  altteftamentl. 
@Iaubengsut)erfid)t,  U)ie  fie  ficE)  in  ben  ^^falmen  augfprii^t,  ru^te  aud)  in  33etreff  ber 
5BerfD£)nung,  tnie  über{)au}]t  ber  ©rlöfung,  auf  3e{)DbaIi.  Sfe^obat)  ift  triie  ber  ^eitonb 
fo  aud)  ber  2Serföf]ner  ("löSü),  bon  h3etd)em  ®ü£)ne  erflel]t  unb  erhofft  tnirb  (79,  9. 
65,  4.  78,  38.  85,  3.  u.  a.  ©t.).  3et)Dbaf),  am  giele  feineä  ^eirggefcE)ic[)tgh3egeg,  ift 
ja  eben  ber  ©ottmenfc^  unb  bag  bon  i{]m  alg  t)orbi(b(id]eg  ©üfjumittet  gegebene  33{ut 
(3  9J?Df.  17,  11.)  ift  im  ©egenbitbe  fein  eigene«. 

@oftiot)(  in  Setreff  ber  33erfDf)nung  aU  ber  (Srlöfung  erleiben  bie  ^falmen  im 
S3eli3ußtfet)n  ber  betenben  neuteftamentl.  ©emeinbe  notfjlDenbigerlüeife  eine  burc^  bie  feit* 
Ijerige  (Sntt]üIIung  unb  SSefonberung  beS  .^eitö  ermögtidjte  S!J?etamDrpf)ofe,  bereu  @in= 
toirfung  bie  (äjegefe  ii)rer  eigentlid)en  unb  näd)ften  Slufgabe  naä)  bon  \xd}  fern  ju  Ijalten 
I)at,  um  nic^t  in  ben  alten  "^etiler  ungefd)id)t(id)er  5Bermifd)ung  ber  neuteftamentlid)en 
Oefonomie  mit  ber  attteftamenttid)eu  ju  berfallen.  '>!fl\ix  in  jtuei  ^unttcn  fd)eint  fid^  ber 
@ebetginf)alt  ber  Ipfatmen  mit  bem  d)riftüd)en  58eh3ußtfet)n  fd)h3er  amalgamiren  ju 
tDoUen.  (Sg  ift  bag  an  (SetbftQered)tig!eit  ftreifenbe  fittU^e  ©elbftgefüf]! ,  toeldjeg  fid) 
[)äufig  in  ben  ^fatmen  bor  @ott  geltenb  mad)t,  unb  ber  in  furd)tbaren  SSerit)ünfd)ungen 
fid)  entlabenbe  ßornegeifer  gegen  i^einbe  unb  SBerfotger.  3)ie  (Selbftgered)tig!eit  ift  nun 
jbDar  b(of3er  Schein,  benn  bie  ®ered]ttg!eit,  auf  h}e{d]e  fid)  bie  ^falmiften  berufen,  ift 
ni(^t  5Berbienft  ber  Sßerfe,  nic^t  eine  ©umme  bon  guten  SBerfen,  h3e{d)e  @ott  mit  3In= 
fprud)  auf  ?o{)n  t)ergered)net  toerben,  fonbern  eine  gottgemäße  SBillengric^tung  unb  Se- 
benggeftalt,  h3eld)e  in  (äntänßerung  ber  @clbftl)eit  an  @ott  unb  in  -ipingabe  beg  3fd)  an 
3f)n  it)re  Sßurjet  t)at  unb  fid)  a(g  333irfung  unb  2Ber!  ber  red)tfertigenben,  l^eiligenben, 
belDaiirenben  unb  regierenben  ©nabe  anftef)t  (73,  25  f.  25,  5 — 7.  19,  14.  u.  a.  (St.); 
eg  fe()(t  nid)t  an  ^nerfenntniß  beg  angeborenen  fünbt)aften  9^aturgrunbeg  (51,  7.),  ber 
^erbammUd)feit  beg  S!J?enfd)en  bor  ©ott,  abgefcl)en  bon  beffen  ®nabe  (143,  2.),  ber 
bieten  unb  großentf)ei(g  uner!annten  ©ünben  aud)  beg  33eM)rten  (19,  13.),  ber  (5ünben= 
bergebung  a(g  ber  ©runbbebingung  ber  ©eügfeit  (32,  1  f.),  ber  y?ot[)b)enbigfcit  eineg 
gottgefd)affenen  neuen  ,g)er;5eng  (51,  12.),  furj  hQ^  in  33ußjerfnirfd)ung,  Segnabigung 
unb  (Erneuerung  bcfte[)enben  ^lettgföegö  —  onbererfcitg  ift  eg  nid)t  niinber  b3at)r,  baß  im 


^f  atmen  291 

9f.  S^eftom.  im  Sic^t  her  ftellbertrctenben  ®enu0tt]uung  beg  ©efreujigten  unb  be§  ©elftes 
ber  SBiebergeburt  bon  betn  (Srl]ölietcn  eine  h)ett  tiefer  einfcEjneibenbe  unb  fd)ärfer  fi^ei* 
benbe  fittlid^e  ©etbfth-iti!  ermögltdjt  ift;  ha^  bie  2;rü6j'at,  bie  beut  neuteftamentl.  ®Iäu* 
bigcn  h3iberfä{)rt,  i^n  jlnar  nid)t  in  gteidje  (Srregtf]eit  beS  ®efü()t§  gDtt{icE)en  ßornä 
berfe^t,  hjeldje  fo  oft  in  ben  ^falmen  [i(f)  augfpricf)t,  ober  angefidjtö  be§  J^reujeg  auf 
©olgol^o  unb  beö  erfd){offenen  ^immel§  uut  fo  tiefer  in  fein  Qnnerfteg  ^ineinfüljrt, 
inbem  fie  if)m  aU  ©djid'ung  ber  jüd)ttgenben,  )3rüfenben,  boüBereitenben  ?ie6e  erfdjeint; 
baß,  nad)bem  bie  ®otte§gered)tigfeit,  hjeldje  unfere  Ungered]tig!eit  überträgt  unb  anä) 
bem  attteftamentl  Setou^tfetju  ote  @obe  ber  @nabe  gilt,  aU  eine  burd)  Sefu  tl]ötigen 
unb  leibenben  @et)Drfam  !)ei{8gefd)iditü(^  erluirfte  ju  gläubiger  3Ineignung  borliegt,  bie 
Unterfd)iebent)eit  folno^I  aU  h3ed)fetfeitige  58ebingtf)eit  ber  ®{aubenggered)tigfeit  unb  ber 
?eben§gered)tigfeit  ju  einer  hjeit  ftorer  erfannten  unb  burc^greifenber  beftimmenben  X^aU 
fadje  beä  inlüenbigen  SebenS  getoorbeu  ift.  2)ennod]  tüiberftreben  aud)-  fold^e  <SeIbft<= 
jeuguiffe,  tt>ie  17,  1 — 5.,  ber  Umfe^ung  in  ta^  neuteftamentlid)e  SSehJußtfet^n  nid)t,  berat 
fie  l]inbern  biefeg  ntd]t,  babei  borjugötoeife  an  bie  ®(ouben§gered)tig!eit,  an  ®otte§ 
fafranientüd)  bermittelte  S^^aten,  an  ba§  im  alten  9bturteben  fiegreic^  fid)  bef}auptenbe 
Seben  ber  SBiebergeburt  ju  beulen;  übrigen^  muß  fid)  ber  (5^t)rift  burd)  fie  ernftlic^  jur 
©elbftprüfung  gemal)nt  füf)ten,  ob  benn  fein  ©tnube  toirflid)  fic^  aU  triebfräftige  SD^ac^t 
eines  neuen  Gebens  ertoeife,  unb  ber  Unterfdiieb  beiber  S^eftamente  bertiert  aud^  f)ier 
feine  ®d)roff^eit  angefid)tg  ber  großen,  aUeS  fittlii^e  (3ied)t{)um  berurt^eilenben  2Ba^r= 
f)eiten,  büß  bie  ©emeinbe  (5l)rlfti  eine  ©emeinbe  ber  ^eiligen  ift,  ha^  bog  S3Iut  3efu 
Sf)rifti  un§  reinigt  bon  oller  ©ünbc,  baß  h3er  auö  @ott  geboren  ift  nid^t  fünbigt. 
2ßa8  aber  bie  fogenannten  g(ud)|3)'aünen  betrifft,  fo  hDirb  atterbingS  in  ber  (Stellung 
beg  (5{)riften  unb  ber  ©emeinbe  ju  ben  i^etnben  St)rifti  baö  S3erlangen  nad)  it)rer  2ßeg* 
räumung  bon  bem  35erlangen  nad)  i'^rer  33e!el)rung  übertoogen,  aber  borauSgefe^t,  baß 
fie  fic^  nid)t  befeljren  ttjollen  (7,  13.)  unb  burd)  bie  ®d)rec!niffe  beS  @erid)t8  nid)t  jur 
Srfenntniß  bringen  laffen  (9,  21.),  ift  aud)  im  9^.  Seftam.  ber  Uebergang  beg  !?iebeg= 
eiferg  in  ßoi^neifer  (3.  33.  ®al.  5,  12.)  bered)tigt,  unb  borauggefe^t  it)re  abfolutc  teuf« 
tifc^e  ©elbftberftodung  barf  aud)  ber  (5!)rift  bor  @rf(e!)ung  if)reg  fi^tießUdjen  ©tur^eg 
nid)t  jurüdbeben.  5)iefe  bebingenbe  ^Soraugfet^ung  ben  3fm|3recationen  einjuflec^ten ,  ift 
nid)t  tuiber  ben  ©eift  ber  ^falmeu.  2Bo  aber,  toie  in  ^^f.  69.  unb  109.,  bie  3mt3rc= 
cationen  fic^  in'g  ^efonberfte  ergef)en  unb  big  auf  bie  9f?ad)fommenfd)aft  beg  Ungtü(f= 
feiigen  unb  big  in  bie;  (gtoigfeit  erftreden,  ba  finb  fie  aug  ^rop{)etifd)em  ©eifte  ge* 
ftoffen  unb  taffen  für  ben  S't)rifteu  feine  aubere  5Ineignung  p,  atg  baß  er,  fie  uod^= 
beteub,  ber  @ered)tig!eit  ©otteg  bie  @f)re  gibt  unb  fid)  um  fo  bringUd)er  feiner  ©nabe 
befietjtt. 

^uc^  in  3lnfel)ung  beg  -Öenfeitg  bebürfen  bie  ^falmen,  um  ©ebetgaugbrucf  beg 
ueuteftamentlid)en  ©toubeng  ju  Serben,  ber  SSertiefung  unb  3ured)tfteIIung.  ®enn 
bDag  3tuUug  5tfri!anug  bon  hzm  31.  5teft.  fagt:  ovdenro  öeSoro  ilnlg  araardoecog 
GMp')'ig  (bei  9tout!),  Reliquiae  2,  117),  gilt  toenigfteng  bon  ber  borjefaianifd^en  ßeit. 
3)enn  erft  Sefaia  tüeiffagt  in  einem  feiner  iüngften  at)o!att)|3tifc^eu  SBeiffagunggci^Een 
(fa|3.  24  —  27.)  bie  erfte  5j(uferftef)ung ,  b.  i.  Sßieberbelebung  ber  bem  Slobe  berfal* 
teuen  3}iärt^rergemeinbe  (26,  19.),  fo  toie  mit  erweitertem  ®eftd)tgfretg  überl)aupt  bie 
(Snbfd)aft  beg  Sobeg  (25,  8.),  unb  erft  ©aniet  h3eiffagt  tu  feinem  ißu(^e,  tDeId)eg  bie 
eigentlid)e,  auf  bie  3ett  ber  Erfüllung  f)in  berfiegelte  attteftamentli(^e  5()3D!aIi)|3fe  ift, 
bie  aUgemeiue  3luferfte^ung ,  b.  i.  3lufertt)edung  ber  @inen  jum  '^Ithtw  unb  ber  5tuberen 
jum  ©erid)t  (12,  2.);  5bDifd)en  biefen  beiben  SBeiffagungen  ftel)t  bag  @eftd)t  ©jed^iel'g 
bon  ber  lugfül)rung  Sfraelg  aug  bem  Sjil  unter  bem  S3ilbe  fc^öpferif^er  Belebung 
eineg  großen  Seid)enfelbe§  (^a|3.  37.)  —  ein  S3itb,  hDeldjeg,  toenn  eg  auc^  nur  allego* 
xx\i)  gemeint  fet^n  fotite,  bod)  boraugfe^t,  baß  ber  Sunbermod)t  gDttüd)er  53erf)eißungg^ 
treue  bag  md)t  unmoglit^  fe^,  toog  eg  barftedt.  ^ber  aud)  in  ben  jüngften  ^fatmen 
jeigt  fii^  bie  $ei(ger!enntniß   nod)   nirgenbg   fo   toeit  fortgefd)ritten ,   baß   biefe   2Beiffa:= 


292  ^falmcn 

gungStüorte  öon  ber  Sluferfte^uitfl  ftd)  in  einen  bDgmatifd)en  S3eftanbtt)eil  be8  ®cnteinbc= 
glaubend  umgcfe^t  iE)ätten;  bie  Hoffnung  auf  ein  SBieberauffproffen  be6  f)ingefäeten 
©ebeineä  tuagt  [ic^  faunt  t)on  ferne  an^nbeuten  (141,  7.),  baS  tjoffnunggtofe  ©unfel 
beö  (Sd)eoI  (6,  6.  30,  10.  88,  11—13.)  bleibt  ungelid)tet,  unb  too  bon  (Sriöfung  au8 
Zob  unb  ^abe8  bie  9?ebe  ift,  ha  ift  bie  erfofirene  (j.  33.  86,  13.)  ober  gef)o[fte  (j.  33. 
118,  17.)  i8eh3af)rung  beö  Sebenben  bor  2tn[)einifaH  an  Sob  unb  ^atz^  gemeint,  unb 
e8  finben  fic^  anbere  ©teilen  baneben,  beldje  bie  UnmögticEjfeit ,  biefem  gemeinfcE)aft== 
liefen  @nbgeic£)t(f  ju  entgegen,  augfpredien  (89,  49.).  3)ie  .^offnung  elüigen  SebenÖ 
nad)  bem  Sobe  fommt  nirgenbö  5U  ent[cf)iebenem  2lu§bru(f.  dagegen  finben  fid)  outJ) 
foId)e  ©teilen,  in  benen  bie  Hoffnung,  nic^t  bem  ^Tobe  ju  Verfallen,  fic^  fo  unbefdjränft 
auöfpric^t,  ba§  ber  @eban!e  beg  unbermeibticE)en  Snbgefdjicfg  ganj  unb  gar  t)on  ber 
3ut)erficf)t  be§  Sebeng  in  ber  ^raft  ©otteö  be§  ^ebenbigen  berfdjtungen  ift  (56,  14. 
unb  bef.  16,  9 — 11.);  foI(^e,  in  benen  bie  @nabengemeinfcE)oft  mit  Setjobot)  bergeftalt 
biefem  jeitUc^en  ?eben  mit  feinen  ©ütern  entgegengefe^t  tüirb  (17,  14  f.  63,  4.),  ba^ 
ber  ©egenfa^  eineg  überjeitlidien,  über  biefe  3eitlid)!eit  ^inau§reid)enben  Sebenö  fid)  bon 
felbft  ergibt;  foldje,  in  benen  ber  2luggang  ber  ©otttofen  bem  2luggange  ber  ®ere(^ten 
tüie  «Sterben  unb  Seben,  (grüegen  unb  Sriumpljiren  entgegengef)alten  toirb  (49,  15.), 
fo  ba^  [i(^  bie  (Schlußfolgerung  aufbrängt,  baß  jene  fterben,  obtoo^I  fie  elDig  ju  leben 
fd)einen,  biefe  elt)ig  leben,  ob  fie  gteid)  fterben;  folc^e,  in  benen  ber  ^fatmift,  obgtei(^ 
nur  anf|3ielung§tt)eife,  fid)  eine  (äntrüdung  ju  ®ott,  tnie  ^enod)'8  unb  @üa'8,  in  5(u§s 
fidjt  ftettt  (49,  16.  73,  24.).  Iber  überatt  liegt  ba  feine  objeftibe  (grfenntniß  bor, 
fonbern  icir  fel)en,  tüie  fie  fid)  aU  Sondufio  auS  erfaf)rungögeh)iffen  ^römiffen  be? 
@tauben§beb3ußtfel)ng  logjuringen  bemüht  ift,  unb  h3eit  entfernt,  boß  baö  ©rob  bon 
I)immlifc^er  2lu8fid)t  bur(^brod)en  hDÖre,  ifi  eg  bielmef)r  für  bag  ^od]gefüI)I  beS  Sebenö 
au8  ®ott  tt)ie  berfd)b3unben,  benn  ba8  Seben  im  @egenfa^  jum  Sobe  erfdieint  nur  al§ 
bie  in'3  UnenbUd)e  berlängerte  ?inie  beö  2)ieffeitg.  5Inbererfeit6  aber  finb  Xoh  unb 
?eben  in  ber  2lnfd)auung  ber  "SPfoImiften  fo  tuurjel^afte ,  b.  i.  bei  i^ren  SBurjeln  in 
ben  ^rincipien  be§  göttUd)en  ßornS  unb  ber  gottlidjen  Siebe  erfaßte  Segriffe,  ha^  bem 
neuteftamentüdjen  ©louben,  b3eld)em  fie  big  auf  il^ren  IiöIIifdien  unb  ^immüfd)en  hinter* 
grunb  burd)fid)tig  geworben  finb,  bie  ßureditftellung  unb  35ertiefung  aller  barauf  bejüg^ 
Ud^en  ^^uSfagen  ber  "ißfatnien  teid)t  toirb.  (So  ift  nid)t  einmal  tniber  ben  Sinn  beö 
"^falmiften,  luenn  fic^  in  Stellen  toie  6,  6.  für  ben  neuteftamentl  33eter  bie  @eenna 
an  bie  Stette  be8  $abeö  fe^t;  benn  feit  ber  ^abegfa^rt  3!efu  S^rifti  gibt  e8  feinen 
limbus  patrum  met)r,  ber  2Beg  5111er,  bie  in  bem  §errn  fterben,  geljt  nid)t  erbtoärtS, 
fonbern  oufträrtg,  ber  ^abeS  ift  nur  nod)  al8  SSorfjöKe  borI)anben;  bie  'ißfatmiften 
fürd)ten  i^n  \a  aber  and}  nur  at§  dlddj  be8  ßornö  ober  ber  ^Ibgefd^ieben^eit  bon 
@otte8  Siebe,  toetc^e  ba6  lüa^re  Seben  ber  9}Jenfd]en  ift.  Unb  and)  17,  15.  an  ba8 
jenfeitige  Sd}auen  be8  ^tntti^eg  ©otteS  in  feiner  ^errlid)feit  unb  49,  15.  an  ben  ^uf« 
erfte£)ung<3niDrgen  ju  beulen,  ift  ni(^t  lt)iber  ben  Sinn  ber  ©idjter,  benn  bie  ha  au8ge= 
fprod)enen  Hoffnungen  finb,  bjenn  fie  aud)  für  baS  attteftamentlid)e  SSettiußtfel^n  bicffei- 
tige  hjaren,  bod)  if)rer  hDafjrl^aft  befriebigenben  neuteftamenttid)en  SrfüHung  nac^  jenfeitige. 
^aS  innerfte  Söefen  beiber  Seftamente  ift  (äine§.  3)ie  altteftamentlid)e  Sdjranfe  um= 
fd)(ießt  fd)on  bag  berbenbe  neuteft.  Seben,  iDetdjeö  bereinft  fie  f|3rengen  tnirb.  ®ie  att* 
teftamentüd)e  (fgdjatotogie  läßt  einen  bunften  ^intergrunb,  beldjer  h)ie  borauf  ongetegt 
ift,  bon  ber  neuteftamentl.  Offenbarung  in  Sid)t  unb  ^^infterniß  gefd)ieben  imb  ju  einer 
in  bie  ©tuigfeit  jenfett  ber  3^^^  tjineinreidjenben  augfiditöboüen  ^erf)Deftibe  geüd)tet  ju 
tocrben.  Ueberaü,  b3o  eö  in  bem  egdjatologifdjen  ©unfet  beö  %.  SCeft.  jn  bämmern  be= 
ginnt,  finb  eg  fd)Dn  bie  erften  9)?orgenftraf)Ien  beg  fid)  anfünbigenben  neuteft.  Sonnen» 
aufgangg.  Xk  ftird)e  unb  ber  einzelne  (5f)rift  fönnen  aud)  f)ter  nid)t  um^in,  fid)  über 
bie  Sd)rante  beg  Sertiußtfel^ng  ber  ^falmiften  felbft  t)inmeg3ufe^en  unb  bie  'jßfatmen 
nad)  bem  Sinne  beg  ©etftcg  ju  berftef)en,  beffen  21[bfel)en  mitten  im  Serben  beg  ^eilg 
^nb    ber  ^eilgerfenntniß   auf   bog   giel   unb    bie   SBotlenbuna   gerichtet   ift;   bie    loiffen* 


^falincn  293 

f(f)aftKc^e  Sluötegung  ober  ift  glctdf)  \ti}X  ber^ftidjtct,    bie   ^et(«gefcf)icE)tUd)cn   ße^ten   unb 
(£rfenntnt§ftufen  forgfam  ju  unterfd]eiben. 

äßie  f)3ät  crft  biefe  Slufgabe    ber   lüiffenfc^aftücfien  SluSlegung   crfannt  Sorben   ifi, 
toirb  ftd)  ^erauSfteHen,  lüenn  luir  nun  nod]  9)  bie  ©efd^ic^te  ber  ^falmenauölegun  g 
überbiiden.     SBir  beginnen  a)  bon  ber  q)3 oft o Uferen  Stuötegung.     S)a8  3t.  Seft. 
ift  feinem  SBefen  mä)  d)riftocentrifcE).     ©egfjalb   ift  mit  ber  Offenbarung  3;efu  (S^^rifti 
bie  innerfte  SBa^r^eit  beg  31.  Sleft.  offenbar  getoorben.     3lber  nicE)t  mit   (Sinem  S!?iate 
bie  ^affion,  bie  2luferftel]ung,  bie  ^immelfo^rt  finb  brei  (Stufen  biefer  auffteigenben  (Sr* 
fc^Iie^ung  beö  2(.  Seft.  unb  ingbefonbere  ber  ^falmen.    S)er  §err  felbft  erfc^Io§  bieffeit 
unb   ienfeit  ber  3luferfte^ung  bon  feiner  ^^erfon  unb  iljren  @efd)icfen  au6  ben  ©inn  ber 
^falmen;  er  jeigte,  Inie  in  3^m  fic^  erfüffe,  hjag  im  ©efe^e  äRofe'8  unb  in  '^rojj^eten 
unb  '^falmen  gefdjrieben  fetj;  er  offenbarte  feinen  Düngern  baS  Söerftänbniß  tov  owii- 
vai  Tag  yQafpdg,  Su!.  24,  44  f.      3)ie  ^fatmenauötegung  3efu  S^rifti   ift  ber  3lnfang 
unb  ift  baS  ^\ti  cE)riftü(^er  ^falmenauSlegung.     2)iefe  nimmt   aU   fircE)Iid)e  unb   shjor 
junäc^ft   apofioIifd)e   mit  bem  ^fingften  if)ren  Slnfang,   an  tt)eld)em  ber  ©eift,   bon  bem 
©obib  in  feinen  Steftamentto orten  2  ©am.  23,  2.  fagt:  iiiT23b-b5>  inb)3T  ia  'nsn  n  riTn 
als  @eift  3efu  be§  (ärfütlerS  unb  ber  ©rfüUung  ber  SBeiffagung  auf  bie  3lpofteI  I)erab= 
fam.     3)iefer  (Seift   beg   35erftärten   boHenbete   trag   ber  Srniebrigte  unb   3Iuferftanbene 
begonnen:  er  erfdjto^  ben  Düngern  ben  ©inn  ber  'ißfalmen.     SJJit  tDeId)er  S5orIiebe  fie 
biefen  jugetcenbet  tüaren,  fie^t  man  barauS,   ba^  fie  gegen  70mal  im  9^  S^eftam.  citirt 
Serben,  näd)ft  bem  33ud)  3efaia  unter  oHen  ottteftamentl.  ^ücEjern  am  l)öufigften.     3lu8 
biefen  3Iuffd)lüffen  über  bie  '':]3falmen  h^irb  bie  i^ird^e  ju  fc^opfen   ^aben  big  an'S  @nbc 
ber  jtage.     3)enn  erft  bo§  (Snbe  tnirb  bem  Slnfang  gleic^  fel^n  unb  i^n  no(f)  übertreffen. 
50lon  fuc^e  aber  in  ber  neuteftamentli(f)en  ©c^rift  nic^t,  tt)a§  fie  nid)t  bieten  ttiiH:    3lnt= 
Itiort  auf  bie  Silagen  ber  nieberen  SBiffenfdjaft,    ber  ©rammatif,    ber   ßeitgefcfjii^te ,   ber 
Äritii     S)ie  {)öc^ften  unb  legten  g^ragen  geiftüc^en  ©cf]riftt)erftänbniffe§  finben  ^ier  3lnt= 
tDort;  ben  grammatifc^4tftoi^tf(^=fritif(^en  Unterbau,  gleid)fam  ben  (I^anbelaber  be§  neuen 
Sic^tö   ^erbeijufd^affen,   blieb   ber   golgejeit   überlaffen.      b)    !Die   nac^a]3oftDlifc^e 
)Dotriftif(f)e  Sluglegung  toar  baju  nid)t  befäfjigt.     :j)ie  ^ird)enbäter  befa^en,    ou§* 
genommen  OrigeneS,   @pi|Df]aniu8,    |)ieronl]mu8 ,   feine   f)ebräif(f)e   ©prad)fenntniß ,   unb 
aucE)  biefe  brei  nid)t  fo  biel,  um  fic^  bon  ber  nur   ju  f)äufig  irre  fü^renben  ©ebunben* 
l^eit  an  bie  LXX  ju  felbftftänbiger  ^rei^eit  erfjeben  ju  fonnen.      Uebrigeng  liegt  unö 
bon  (Spipt)aniu§  gar  nicE)tg  (5jegetif(^e8  bor.     5Son  OrigeneS'  (Kommentar  unb  .^omilien 
über  bie  ^falmen  befi^en  toir  nur  nod)  met)rere  bon  9?ufin  überfe^te  33ru(i)ftüde.   §ie* 
ronl^mug  ertoäf)nt  jh3ar  contra  Rufinum  I,  §.19  bon  if)m  ausgegangene  commentarioli 
über   bie   ^falmen,   tüa^rfc^einlid)    9?ad)f(^riften   münblidjer  SBorträge,   aber  bag  unter 
^ierontjmug'    9'Jamen   bortjonbene   Breviarium   in   Psalterium   (in    t.   VII,   p.  11.    ber 
Opp.  ed.  Yallarsi)  ift  anerfannterma^en  unäc^t  unb  leiftet  tejtgefd)id)tUd)  unb  fproc^tid) 
gar  9^id)tg.     3ltf)anaftug   in  feiner  htr^  gefönten   (grfäuterung   ber   'iPfalmen   (in   t.  I. 
p.  IL  ber  Senebüt.  3lugg.)  ift  in  ^Deutung  f)ebräifd)er   Dramen  unb  Sßorter   ganj  unb 
gar  bon  ber  )Dl)i(onifc^en  obf)ängig,  toeld)e  grö§tent^ei(g  fo   feüfom  folfd)  ift,   'ba^  man 
fid)  berfud)t  fü^tt  (aber,  b3ie  ic^  in  meinem  Jesurun  gegeigt  \)<xht,  mit  Unred)t),  biefem 
epoc^emad)enben    jübifd)en    SJeUgiongp^itofop^en    atte    l^cbräifd)e    ©praci^fenntni^    abju» 
f)Dred)en.     @ine  rec^t  fd)öne  ©d)rift  be8  Slt^anafiug   ift  fein  ©(^reiben:   uQog  MaQxeX- 
Xivov  dg  rt]y  tQf.u]yeiav  rüv  ipul^mv  (in  bemf.  iBanbe  ber  Senebift.  3lugg.);  eg  ^an« 
belt  über  ben  ön^altgreidjt^um  ber  ^falmen,   flaffificirt  fie  nad)  berfdjiebenen  ©efic^tg* 
)3un!ten  unb  gibt  eine  Slntoeifung,    tt)ie  man  fic^  if)rer  in  ben  mannic^fai^en   Sagen  unb 
©timmungen   beg  äußeren  unb  inneren   Sebeng   bebienen  foH.       Sfo^ann   9^eu(^Un   f)at 
biefeg  33üd)Iein  beg  3lnt^anafiug  in'g   Sateinifc^e  unb  aug   bem   Sateinifc^en  9?eud]nn'g, 
feineg  »/befonbern  lieben  ^errn  unb  Sef)rerg",  I)at  eg  3örg  ©|3oIatin  in'g  2)eutfd]e  über* 
fe^t  unb  bem  ^urfürften  ^riebrid)  gebjibmet  (1516.  4.).     Ungefä{)r  gleid)^eitig  mit  31Ct^a= 
nafiug  fd)ricb  in  ber  abenblänbifdjen  ^ird)e  -Jpilariug  ^ictabienfig  feine  traqtatus  super 


294  5Pfolmctt 

Psalmos  mit  einem  auSfüf)r fielen  ^rologu«,  toetd^er  ftarf  an  bcn  beS  §i^|3oIt)tu§  er* 
innert;  lüir  l^aben  noc^  feine  5lu§Iegung  bon  ^j.  1.  2.  9.  13.  14.  51.  52.  53.  big 
69.  91.  118  — 150.  (nac^  ber  S3ejifferung  in  LXX),  untiergleid)ti(^  ergiebiger  für 
ben  jDogmatifer  alg  für  ben  (gjregeten  (t.  XXVII.  XXVIII.  ber  CoUectio  Patrum  bon 
Saiffau  unb  ©uidon).  (StroaS  fpäter,  aber  nocl)  in  ben  beiben  leisten  3al^rjef)nten  be§ 
bierten  3af)rf)unbert§  (um  386—397)  finb  ?lmbrofiug'  Enarrationes  in  Ps.  I.  XXXV 
—XL.  XLm.  XLV.  XL VII.  XLVIIL  LXI.  CXVIII.  (in  t.  IL  ber  53enebift.  %ü^.) 
cntftanben;  bie  ^luölegung  bon  ^f.  1.  ift  jugteic^  (Sinteitung  jum  ganjen  ^falter,  t^eil- 
toeife  au8  Safiliu^;  biefer  unb  Slnibroftuö  Ijaben  bem  '^fatter  bie  {)errlid)ften  Sobreben 
gef)alten:  Psalmus  enim  —  fagt,  um  nur  eine  '!J3robe  ju  geben,  ber  unfterblid)e  33e= 
grünber  beö  abenbIänbifcE)en  firc^üc^en  '^falmengefang§  —  benedictio  populi  est,  Dei 
laus,  plebis  laudatio,  plausus  omnium,  sermo  universorum,  vox  Ecclesiae,  fidei  ca- 
nora  confessio,  auctoritatis  plena  devotio,  libertatis  laetitia,  clamor  jucunditatis, 
laetitiae  resultatio.  Ab  iracundia  mitigat,  a  sollicitudine  abdicat,  a  moerore  alle- 
vat.  Nocturna  arma,  diurna  magisteria;  scutum  in  timore,  festum  in  sanctitate, 
imago  tranquillitatis,  pignus  pacis  atciue  concordiae,  citharae  modo  ex  diversis  et 
disparibus  vocibus  unam  exprimens  cantilenam.  Diei  ortus  psalmum  resultat, 
psalmum  resonat  occasus.  ytaäj  foldfjeu  unb  ä!^nüd)en  SSortoorten  Iö§t  fid)  bon  ber 
kuölegung  gro^e  Snnigfeit  unb  ©innigfeit  erftiarten;  fo  finbet  fid)'g  anä},  ober  nidjt 
in  bem  'SRa^t,  ftiie  b3enn  5lmbrofiu§,  beffen  (SdjreibhDeife  eben  fo  mufüaüfc^,  tüie  bie 
be8  §ilariu8  quaberbauortig  ift,  biefe  Sluglegungen,  bie  er  tf)eilg  ge)3rebigt,  tf)eit§  bÜtirt 
l^Qt,  eigen'^önbtg  aufgearbeitet  Ijätte.  3)a§  umfängHd)fte  235erf  ber  otten  ^irc^e  über 
bie  'iPfalmen  iDar  ba§  beS  (5I)rt)foftomu8,  n3al)rfd)einlicf)  no(^  in  3lntiDd)ien  aufgearbeitet, 
äßir  befi^en  nur  nocf)  ettüa  ben  brüten  Z^dt  biefeö  t'oloffalen  2Berfe§,  nämtid)  bie  ^lu^* 
legung  bon  58  ober  (-13 f.  3  u.  41.,  bie  in  ber  borüegenben  Raffung  nicf)t  j|u  biefem 
Sßerfe  gef]ören,  mitgerechnet)  bon  60  ^falmen  (in  t.  V.  ber  ^ugg.  bon  9Dfontfaucon). 
^t]otiu8  unb  ©uibaS  ftellen  biefen  ^fatmencommentar  unter  ben  SBerfen  be0  (5^f)rl)fo^ 
ftomuS  in  bie  oberfte  9?ei^e :  er  ift  in  "^rebigtform  gefaxt,  ber  @ti)I  glänjenb,  ber  3n= 
!^a(t  mel^r  ett)ifd^  aU  bogmatifd^;  jutüetten  b3irb  ber  fjebräifd^e  jTeyt  nad)  Drigeneg' 
^eppta  angefü£)rt,  bie  abiDeidjeuben  gried)tf(^en  Ueberfe|ungen  toerben  f)äufig  bergtidjen, 
aber  leiber  meiftenS  o^ne  Dramen.  SSon  ber  gerü[]mten  pf)itolDgifd):^^tftorifd]en  9iid)tung 
ber  antiodienifdjen  (Sd)u(c  ift  f)ier  bjenig  ju  fpüren;  erft  jtf)eoboret  (in  t.  I.  p.  II.  ber 
§aüif(^en  Slugg.)  mad^t  einen  Einfang,  bie  2lufgabe  ber  Sluglegung  bon  |]ra!tifd]er  2ln=^ 
h3enbung  ju  unterfdjeiben,  aber  biefer  n)iffenf(^aftüd)e  fd)on  me[)r  grammatifdjs^iftorifd) 
gerid)tete  Einfang  ift  nod)  fel]r  unfetbftftänbig,  tüie  §.  33.  bie  i^rage,  ob  aKe  ^fatmen  bon 
ÜDabib  feigen  ober  nid)t,  furjbjeg  mit  x^areivco  rüv  nXeiovwv  tj  xpijq'og  in  erfterem 
(Sinne  entfd]icben  bDirb,  unb  anwerft  bürftig;  befonberö  banfenötoertf]  ift  bie  burd)gängige 
namentlidje  33evgleid)ung  ber  gried)ifd^en  Ueberfe^er.  3)a§  abenbtänbifdje  ©eltenftüd  ju 
(5[]rt)foftomuö'  "ilifahiiencDmmentar  finb  5(uguftin'g  Enarrationes  in  Psalmos  (in  t.  IV. 
ber  Senebift.  Stugg.).  3)er  ^falmengefang  in  ber  3}?ai(änber  5?ird)e  tjatte  S3iet  ju  %ü> 
guftin'8  S3e!ei)rung  beigetragen.  9^o^  me^r  barb  feine  Siebe  jum  .g)errn  burd)  Sefung 
berfelben  entjünbet,  aU  er  fid]  in  ber  (Sinfamleit  jur  Saufe  borbereitete.  «Sein  (5om=^ 
mentar  befte[]t  au§  'iprebigten,  b3e(d)e  er  tl]et(ö  fetbft  ntebergefd]rtebcn,  tbeilö  büttrt  ^at; 
nur  bie  32  serraones  über  "iPf.  118.  (119.),  an  ben  er  fid)  ju  atteriejt  gelDagt  fiat, 
finb  nid)t  blrfüd)  gebaltene.  Ueberatt  (egt  er  nod)  utd)t  ben  %qt  beö  ^ieronl)mu8 
unter,  fonbern  bef)i(ft  fid)  mit  ber  älteren  Iatetuifd]en  Ueberfe^ung,  bereu  urf|jrüngltd)en 
Ztict  er  feftjufteUen  unb  f)ier  unb  ha  nad]  LXX  ju  berid)tigen  fud)t,  iDogegen  5(rnobiuä 
(fd)on  baburd)  feine  ^erfd)ieben()eit  bon  bem  gteid)namigen  Slpologeten  ju  (Snbe  be8 
brüten  3af)rf)unbertg  befunbenb)  in  feinem  |3ara^(]raftifd)  gefaxten  ^falmencommentar 
(juerft  [)erau8geg.  bon  Gra^mu«  1560,  ber  ben  S^erfaffcr  für  Sine  ^erfon  mit  bem 
5ftfrtfaner  ^ält)  fd^on  bie  Ueberfe^nng  beö  ,^ieronl]mug  ju  ©runbe  (egt.  3)ag  2ßer! 
Sluguftin'g,  an  ®cbanfenreid)t^um  unb  ©ebanfentiefe  bat?  be«  (5f)rl)foftomug  bei  Söeitem 


^folmcn  295 

übertrcffenb,  ift  in  bcr  abenblänbt[d)en  ^trd)c   bie  ^au}3tfunbgrube   aller   tüeiteren  '^\aU 
menau^Iegung  getoorben.     (Saffiobor'ö  Expositiones   in   omnes   Psalmos   (in  t.  II.  ber 
33enebift.  'äu^.)  [djüpft  großentf)eite  au8  2luguftin,  icbod^  nid^t  als  unfelbftftänbiger  dorn* 
\}iiatov.     2öa6  bie  grted]i[(^e  ^irdbe  für  'j]3fatmenau§legung  geleiftet  Ijat,  tDurbe  feit  ^^o» 
tiu8  manm(i)f ad)   in  fogenannten   Satenen   aufgef):ei(f)ert;   eö   finb   jtoei  foId)er  (Satenen 
im  3)rud  erfd^ienen,  eine  nur  6i8  ^f.  50.  reic^cnbe  in  ^enebig  1569,  eine  üotiftänbige 
in  3  33bn.,  ^erauögeg.  tion  bem  3efuiten  Sorberinö  in  Slnttoerpen  1643,   Slu^jüge  au§ 
ber  ^atene  be0  9äcetag  .g)eracIeota  ga6  g^olcfmann  1601.     3)ie  @ebrc(i)en,   an  toeldien 
bie  alte  ^folmenau0legung  leibet,  finb  im  Ittgemeinen   bei  ben  gried)ifd)en   unb   abenb:^ 
länbifd)en  Stuölegern  bie  gleid^en.     ßu  bent  9JJangel  an  fprac^Udjer  tenntni^  beö  ©runb- 
tcjteg   fommt  nod)   i^r  unmet^obifc^eg    regeltofeg   35erfa[)ren,     i^re   tt)iC(!ürIi(^e  Ueber- 
f)3annung  be8  iDeiffagenben  ^arafterg  ber  ^falraen  (toie  3.  33.  SertuÜian  de  spectaculis 
ben  ganjen  ^f.  1.  alg  SBeiffagung  auf  3ofelJ^  Don  Irimatfjia  faßt),   it)re  untjiftorifc^e  ^ 
2lnfd)auung,  bor  toetc^er  olle  Unterfd)iebe  beiber  ^^eftaniente  berfd)lt)inben,  i()re  irre  fü^- 
renbe  25orIiebe  für  bie  2tIIegorefe.     S)ag  apoftolifc^e  ^falmentoerftänbni^  bleibt  ^ier  un* 
bermittelt;  man  eignet  e^  fid),  oi]ne  fid)  ^^edjenfd^aft  barübcr   ju   geben,   an   unb   fteHt 
bie  ^falmen  nid)t  in  ba§  Sic^t  ber  neuteftamentüc^en   Erfüllung,    fonbern   fe^t  fie  o^ne 
Sßeitereg  in  neuteftamentt.  <Bpxaä}z   unb  ©ebanfen   um.      2Bir   Collen   un6   aber  nid)t 
über  biefe  ^tit  überleben,     dlk  ^at  bie  ^irc^e  in  bie  ^falmen,    bie   fie   bei   Zaq  unb 
9^ac^t  ju  fingen  nic^t  mübe  n)orb,   fid)  fo  toonneboH  eingelebt,   nie   fie   erfoIgreid)er  bis 
in  ben  2JJärtt)rertob  ^inein  gebraud)t,  al8  bamalg.     (Statt   trieItUd)er  S3otfgtieber  konnte 
man,  h^enn  man  über  ?anb  ging,  ^falmen  auS  getbern   unb  äBeingärten  l^erüberfüngen 
I)Dren.    Arator,  fdjreibt  .^ieront)mu8  an  SJiarceHug,  hie  stiram  tenens  Halleluja  decantat, 
Sudans  messor   psalinis  se  avocat   et  curva   attondens   vitem   falce    vinitor   aliquid 
Davidicum  canit.       Haec    sunt   in   hac   provincia   carmina,    hae    (ut  vulgo  dicitur) 
amatoriae  cantiqnes,  hie  pastorum  sibilus,  haec  arma  eulturae.     Unb  Irie  biete  dJläX' 
tt)rer  trotten  allen  äJtartern   mit  ^falmengefang !     2Bag   bie  Äird)e    bamalö  nid^t  mit 
Sinte  für  bie  Sluölegung  ber  ^falmen  geleiftet  l-\at,  ha^  ^at  fie  für  bie  33etoä[)rung  ber' 
^raft  ber  ^falmen  geteiftet  mit  il)rem  Stute.     2)ie  ^raj:ig   eilte  ber  SCfjeorie  rteit  bor* 
au8*).     50Jufterbi(ber  ber  red)ten  3nner(ic^feit   beö  ^fatmenauöleger§   finb   jene  ^atrifti* 
fd)eu  Sßerfe  für  aUe  ^ditn.     c)   ®ie  mittelatter  lid)  e  fird)H(^e   2lu8legung 
^üt  nic^tg  über  bie  |3atriftifc^e  I)inaui3  tüefentUc^   i^orbernbeö   f)erborgebrad^t.     S)ie  un» 
bcrmittelte  neuteftamentt.   Umfe^ung   ber  'iPfatmen   [)at  ^ier  it)ren  gortgang,   tt)ie  j.  33. 
SltbertuS  9J?agnug  in  feinem  Sommentar  (Opp.  t.  VII.),  bon  bem  @runbfa§  au§ :  Con- 
stat,    quod  totus  liber  iste  de   Christo    est    o^ne   SöeitereS    Beatus   vir   (^f.  1,   1.) 
unb  ben  ganjen  ^f.  de  Christo  et  ejus  corpore  ecclesia   auötegt.     @ben   fo    mad)t  e§ 
33onabentura.     Slber   tüie  man  bei   ben  fird)enbätern  einzelne  Siefbtide,    einjctne  ®et= 
fteöbti^e  bon  unbergängtid)em   2Bertf)e  finbet,   fo   tot)nt  fid)  oud)  I)ier  bie  !2eftüre,  na- 
mentlich ber  9Jit)ftifer,  burd]  reichen  geifttid)en  ©etoinn.     Psalterium  — •  fagt  (Saffiobor 
(Opp.  t.  II.  p.  541)  —  est  paradisus  animarum,    poma   continens    innumera,    qui- 
bus  suaviter  mens  humana  saginata  pingueseat;    fotd)e  poma  animarum  ^jflücft  man 
t)ier  reid)tid).     Unb  ©t.  Sernl)arbu§:   ISTunquam  intelliges   David,   donee   ipsa   expe- 
rientia   ipsos  Psalmorum   afFectus   indueris.      3)iefe   tebenbige    (Srfafjrung    buftet   unö 
f)ier  entgegen.     2)ie  größte  Slutorität  in  ber  ^fatmenauStegung    blieb   für   bo§   Ti'üttU 
attcr  ?tuguftin.     3luö  Stugufttn,  bie[leid)t  mit  3usief)ung  (Saffiobor'ö,    t)at   S'Jotfer  Sabco 
(ber  ©ro^tef^ige),   ber  SWönd)  be«  IJtofterö  ©t.  ©atten  (nid)t  ju  bertoed)fetn  mit  S^otfer 
S3albutu6  bem  ^eiligen),   geft.  1022,   bie  feine   beutfd)e   ^falmenüberfe^ung   SSerg    für 
25er§  begteitenbe  furje  (Srflärung  entnommen  (S3b.  2.  bon  ^.  ^attemer'g  f,S)enfmat)ten 
beS  a)littelaltcrg",  ©t.  ©alten  1844—49).     ©ben  fo  ift  au8  Sluguftin  unb  (Saffiobor, 


*)  ®.  außer  ber  jd^on  ertüä^nten  gef($.  SSetrac^tung  toon  Dtto  ©trauß,  Strmfned^t,  bte  ^eit 
^falmobie  ober  ber  ^foimobirenbe  Äcuig  2)ai)ib  unb  bie  fingenbe  UrÜrd^e.  1855. 


296  ^falmeti 

guglcic^   aber   au8  ^icrontjmuS ,   S3eba  unb  ©rcgortuS  sufantmengctragctt  bte  latemifd^c 
^fattercatene  öom  33ifdf)of  Sruno  bon  SBürjburg  (geft.  int  3.  1045  unter  ^aifer  |)etn* 
ri^  n.),  toetdjc  1533  3o!^.  Sod)teu«  l^erouggegeben  t)Qt;  ber  Slejct  ber  tateinifc^en  UeSer« 
fe^ung  gibt  emendatissimam  Psalmorum  lectionem,    ab  Origene  olim   et   S.   Hiero- 
nymo  non  solum  exacte  recognitam,  verum  etiam  Obeliscis  et  Asteriscis  illustratam. 
d)  S)te  nitttelalterüd]e  ftjnagogale   Slugtegung.     Qn  ber   ©l^nagoge   fet)lt 
bte  (grfenntni^  (5l]rifti  unb  atfo  bie  ©runbbebingung  geiftUd)en  S3erftänbm[fe8,  aber  tntc 
hjir  bie  Ueb erlief erung  be§  alttefiamentl.  (Sobe^-  ben  3uben  üerbanfen,  fo  aud)  bie  Ueber^ 
lieferung  ber  I)ebräifd)en  (S|Drac[)!unbe.     -Önfofern   bieten   bie  iübifcE)en  ©loffatoren,   toa« 
bie  d)riftü(^en  gleichseitig  nid)t  ju  bieten  bermoc^ten.     S)ie  in  bie  Salmube  eingeftreuten 
@r!(ärungen  bon  ^falmftetten  finb   meiftenS  ungefunb,   tüittfürlid^,   ab enteuerlicE).     2lud) 
ber  äRibrofc^  ju  ben  '^falmen  mit  bem  SEitel  äiü  ^m^  (f.  barüber  ßunj,  ©otteSbienft* 
lic^e  S3ortröge  ber  3uben,  ©.  266)  unb   bie  9)tibraf(^  =  (Satenen  mit  bem  Sitel  üipb\ 
bon   benen  jur  3eit  nur  •^^iivim  tJipb"'   (tion   ©imeon   ^aro  f)a  =  S)arf(^an)  unb   nod) 
nid)t  'i'T^Sü  ■oip'b''  (bon  SWac^ir  b.  3Ibba=9}?ari)  befannt  ift,  entl)atten  tüeit  me^r  fd^ran^ 
!enIo§  ^Ibfc^ltieifenbeö   al§  ^Treffenbeö«  unb  5)?u§bare§;   bie  ^folmenauölegung  bient  t)ier 
überall  bem  burcE)au§  praftifdjen  ßh^ede  anregenben  erbauli^en  SSortrogS.     @rft  aU  un* 
gefät)r  feit  900  nac^  S^r.  mittelbar  unter  fl^rifc^em  unb   unmittelbar  unter   arabifd)em 
(Sin^u^  ber  2lnbau  ber  ©rommatif  unter  ben  Suben  begann,  begannen  auc£)  ©djriftauS- 
legung  unb  ©diriftantoenbung  fid)  ju  enttnirren.     'an   ber  ©pi^e   biefer  neuen  'i|3eriobe 
ber   jübifc^en   (Sjegefe   ftef)t  (Saabia  ©aon  (geft.  941/2),  beffen  arobifd)e  'jßfatmenüber* 
fe^ung  unb  ^fatmenerüärung  ung  burd)  ^aneberg'S  (1840)  unb  (gtnalb'S   (1844)    (gj* 
cerptc  befannt  geh3orben  ift.     3)er  näd)fte  gro^e  2lu§Ieger  ber  ^^falmen  ift  Ü^afc^i  (b.  i. 
(Salomo  b.  -Öfaa!)  au8  Xxot^t^  (geft.  1105),  hjeldjer  baö  ganjc  C  S.  (ausgenommen  bie 
S^roni!)  unb  ben  ganzen  Salmub  commcntirt  f)at  unb  nid)t  allein  in  |3rögnanter  ^ürje 
bie  in  Salmub  unb  SDZibrafd)  jerftreuten  Ueberlieferungen  einregiftrirt,  fonbern  auc^  (jumat 
in  ben  ^falmen)   bie  bortjanbenen  grammatifd)4ej;i!aüfd)en  ^Vorarbeiten  benu^t  unb  ofjne 
ßtoeifet  (abgefet)en  bon  bem  ©eifte  feiner  2lu§Iegung)  einer  ber  größten  (g|:egeten  ift,  bie 
eg  je  gegeben;  bie  !ird)üd)e  Auslegung  jog  juerft  burd)  9lic.  be  St^ra  (geft.  um  1340), 
ben  SSerf.  ber  Postillae  perpetuae,  au§  ber  jübifd)en  ©etninn;   fotoo!^!  ?t)ra,   al§  fein 
^ritüer,  ber  @rjbifd)of  ^aul  be  «Santa  Tlaxia  bon  33urgoS  (geft.  1435),  ber  33erf.  ber 
Addiciones  ad  Lyram,  finb  ^rofeltjten.     Unabf)ängiger  bon  ber  meifteng  in  SIbenteuer* 
Iid)feiten  berrannten  Uebertieferung  finb  5lben=(g5ra  (geft.  1167)  unb  5)abib  ^imc^i  (geft. 
um  1250);  jener  ift  genialer,  aber  in  feinen  eigent^ümlid)en  Einfällen   feiten   glüdUd^, 
biefer  berftänbiger  unb  unter   allen  jübifdjen  ^u§Iegern   ber  jumeift   grammatif^  ==  f)ifto* 
rifdie;    ber   Sommentar   ^Iben  =  Sjra'ö   ift  befonberg   tDertfjbott   h3egen   feiner  3af)treid)en 
33ejüge  auf  öttere  ©rammatifer  unb  StuSleger,  toie  9Jiofe   ^a=Sof)en   (SfjtquitiHa   (©eca= 
tiüa);   ber   taräer   3epf)et,   aug    beffen   ^falmencommentar  be   SargeS    1846   ^luöjüge 
mitgett)eilt  t)at,  toar  Slben  Sjra'ö  ^e^rer.     Qn  35ergleid)  mit  anberen  biblifd)en  33üd)ern 
ftnb  gerabe  bie  ^falmen  jübifdjerfeitg   feltener  commentirt  bDorben.     3n   fpäteren  (Som* 
mentaren,  h3ie  bon  StJJofe  2IIfd)ed)  (35enebtg    1601)  unb  Sfoel  ©djoeb   («SaloniÜ    1569) 
ift  bie  (ätnfad){)eit   unb  (Etegan^   jener    älteren   3Iu8leger   jur   toiberhjärtigften   (Sdjolafti! 
entartet;  nur  ber  fc^üd)te,  obmofit  ml^ftifd)e  Kommentar  Obabia  ©forno'g  (geft.  in  33o» 
togna  1550),  be8  l'e{)rer8  9?eud)ling,   neu   t)erauSgeg.    1804   in   bem   gürtf)er   ^falter, 
bN'nb"'  m^"'7:T  (mit  5!JienbelgfDf]n'8  Ueberfe^ung  unb  (Kommentaren  bon  9?afd)i,  ©forno 
unb  3toet  S3ri(),  mad)t  eine  rü£)müd)e  SluSnafjme.     liefen  Sluöfegern  gibt  it)re  ©prad]* 
fcnntnif3  einen  bcbeutenben  SBorfprung  bor  ben  g(eid)jeitigen  d)riftltd)en,  aber  ber  ®d]teier 
3JJofe'8  ift  bei  if)nen  um  fo  btd)ter,  je  betnu^ter  (tuie  befonberö  bei  l?imd)i)  i(]r  ©egen= 
fa^  gegen  bie  fird][id)e  meffianifd]e  Deutung  ift,  bie  if)nen  frei(td)  in  metft  unbermittetter 
unb    überfpanntet   ©cftalt   entgegentrat.      c)    3)ie   r  ef  orm  atorif  d)  e   5luglegung. 
3)ie  'ißfalmobte   bDar   in  ber   f)errfd)enben  tird)e   ju   teblofem    SBerfbienft  fjerabgefunfen. 
3)ie  ^fatmenouStegung  f)atte  fid)   in   compilatorifdje   Unfelbftänbigfeit  unb    fd^oIaftifd)en 


iPfalmcn  297 

SBuft  bevtoren.    Et   ipsa  quamvis  frigida   tractatione   Psalmorum  —  fagt   Sutf)er   in 
bcr  SSorrebc  ju  58ugen£)agen'§  latctn.  ^falter  —  aliquis  tarnen  odor  vitae  oblatus  est 
plerisque  bonae  mentis  hominibus,   et  utcunque   ex  verbis   illis    etiam   non   intel- 
lectis  semper  aliquid  consolationis  et  aurulae    senserunt   e  Psalmis  pii,   veluti   ex 
roseto  leniter  spirantis.     llö  nun  aber  ber  ^trd^e   burd]   bic   Deformation   ein  neueg 
!2i(^t  grommatifc^en  unb  geiftüd)  centralen  (Sd)riftt)erftänbniffe8  aufging,  ba  begann  and) 
ber  9?ofengarten  be8  '^falterö  tuie  in  neu  tieriüngter  mailid]er  5rifd)e  ju  buften.     Um* 
gefegt  in  unberlt)elflid)e  Sieber  (Don  ?utt)er,   Itbinuö,   ^^rand,  @ert)arb,  -Öonag,   9?Ju8* 
culug,  Stingtnalbt  nnb   bieten  ^Inberen)   ging   er  in   ben   ©emeinbegefang   ber   beutfc^en 
Iut:^erifd)en  fird)c  über;   in  ber  fronjöftfd)en  reformirten  ^irc^e  bic^tetc  (Clement  Tlaxot 
50  ^falmen  in  Sieber  um,  toeldie  1543  in  ®enf  mit  einer  treffUd)en  33orrebe  (Salöin'g 
erf(^ienen,  jtrei  fügte  daMn  felbft  unb  bie  übrigen  98  Seja  f)inju,    bie  SOfJelobicn  unb 
(Siioräle  lieferte  ©oubimel,  ber  Wäxt^xzx  ber  33artf)oIomäugnad)t  unb  Set)rer  ^aleftrina'S 
(f.   %  (Sbrarb,  2luggeh)äf)Itc  ^f atmen  3)aDib'8  nac^  ©oubimel'g  SBeifen  u.  f.  to.     Er- 
langen 1852.  8.).     3)te  engüfc^e  ^ird)e  mod)te  bie  ^fatmen  unmittelbar  jum  33eftanb. 
tf)cite  i^rer   Siturgie,   bie  congregationale  folgte  bem  33eifpiete  ber  (Sd)n3efter!ir(^en  be8 
(5:Dntinent§.     Unb  tt)ie  fleißig  hjurbe  ber  'ißfalter   aud)   in  tateinifd)e  35erfe  umgegoffen! 
S)ie  ^arat3f)rafen  bon  @obanu8  ^e[fu§  (ju  h3eld)cr   25eit  ©ietrid)  3lnmerfungen  fd)rieb), 
3o.  SRajor,  -Safob  SD^ict^Hu^  (beffen  Seben  neulid)  (klaffen  befd)rieben),  aud)  bie  in  ^Dor-- 
tugicftfc^er  f  Iofterf)aft  begonnene  bon  (5t)r.  33ud)anan  finb  nid^t  bloß  getef)rtc  ^unftftüde, 
fonbern  ©rjeugniffe  inneren  geiftüd)en  33ebürfniffe§.     3lber  au^    bie  ej;egetifd)e  Aufgabe 
ber  ^falmenauSlegung  tourbe  feit  ber  9ieformation§seit  flarer   erfannt  unb  erfoIgrcid)er 
getöft,  at§  je  jubor.     3n  Sutf)er,  Ujeldjer   aU   SOjäfiriger   S)o!tor   ber   S;f|eotogie  feine 
a!abemifd)en  SSorlefungen  1513  mit  ben  ^falmen  ani)ob,   berbinbet  fid)  bie  @rfa£)rung8= 
tiefe  ber  ^irc^enbäter  mit  ber  bur^  itjn  ber  ^ird)e  jurüdgegebenen  paulinifd)en  (Srfenntniß 
ber  Sel)re  bon  ber  freien  @nabe.     ßttiar  ift  er  noä)  ni^t  ganj  Io6   bon  bem  in  thesi 
berrtorfenen  ^Illegorifiren,  aud)  fet)lt  if)m  nod)    bie  I)iftorifd)e  @inftd)t  in  bie  Unterfd)ie* 
benl]eit  beiber   Seftamente,  aber  in  31[nfet)ung  erfa^rungömößigen  mt}ftifd)en  unb   babei 
gefunben  35erftänbniffeg  ift  er  unbergteidjlid],   feine  Auslegung   ber  ^falmen,  namentlid) 
bcr  33uß|3falmen  unb  beg  ^f.  90.,  übertreffen   aüeS   bigt)er  ©eleiftete  unb   bleiben  eine 
t^unbgrube  für  immer.    S)er  Kommentar  bon  ?lretiu8  geünug,  b.  i.  ayjartin  S3ucer  (1526) 
jcidjuet  fid)  burd)  @d)arffinn  unb  ^einf)eit  be§  Urtf)eit8  au8.     (Jalbin,  beffen  (Kommentar 
in  @enf  1564  (jule^t  Berlin   1836)    erfd)ien,    berbinbet  mit  ^fl)d)oIogifd)em   Siefbtid 
größere  ^reifjeit  f)iftorifdier  ^Infc^auung;   er  ^at  me^r  (ärfenntniß  be§  2;t)<3u«,   h3eßt)alb 
au(^  bie  reformirten  'i]3falmenfummarien  f)ie  unb  ba  fe^r  treffenb  unb   bie   '^falmenauS* 
tcgung  mef)r  grammatifc^^^iftorifd)  ift,   aber   biefe  greibeit  füt)rt  if)n   oft  irre,   fo   tocit, 
baß  er  meffianifd)c  33e3ief)ung  felbft  ba  tcegleugnet,  too  bie  neuere  rationaüftifd)e  (S3;egefe 
ftc  ansuerfennen  nid)t  umf)in  fann.     3)aö  fatfd)e  |)iftorifiren  Ealbin'S  ift  eine  tarrifatur 
getrorben  in   e§rom   9?übinger  (1580.  81.    5  Ouartbbe.),  ber  erft  auf  ber  Uniberfität 
Sßßittenberg  9}teIand^tf)on'g  greunb  unb  College,  bann,  ber  catbinifd)en  Sef)re  fid)  juneigeub, 
ju  ben  inö^rifd)en  Srübern  überging.     35on   bem   bogmatifirenben   SSeraügemeinern   fiel 
er  in  bog   anbere   (Sjctrem  ^t5)Derf)iftorifd)en   ©pecialifireng.     Ueber   ber   ®efc^id)te   get)t 
tt)m  bie  Sbee  unter;   er  ift  i)ierin   ber  SBorläufer  bon  ©rotiug.    f)  ®ie  nad)refor= 
matorifd)e  2lu§tegung.     3)er  bebeutenbfte  ^falmenauöteger  be8   17.  3;af)rf)unbertg 
ift  SJiartin  ®eier;  feine  in  Seipjig  getjattenen  SSorlefungen   über   bie  ^falmen  bnuerten 
18  S(a'E)re.     innige  i^rommigfeit  unb  reid)e  ®elef)rfam!eit  fd)mü(!en  feinen  (Kommentar 
(1668),  aber  ber  ben  ^falmenfängern  berbpanbte  @eift   ber  ^Reformatoren  ift  f)ier  nid^t 
mef)r;  ®eier  ift  fd)on  nid)t  mef)r  fä{)ig,    fid)  au3  ber  ©ogmati!  in  bie  Ejegefe  ju  ber- 
fe|en;   eg  f)ot  fid)  bereite  eine  ej-egetifd)e  Srabition  ftjcirt,   toetd^e  ju  überfd)reiten   al8 
ijeterobo};  gitt.     -Ön   ber  reformirten   tird)e  ragt  Eocceiuö  (geft.  1669)   fjerbor  —  ein 
SD^ann  boH  ®eift,   aber  in  ber   ©yegefe  bon  fatfd)en  ^ermeneutifd^en   ®runbfä^en  au8 
burcf)  eine  ej;centrifd)e  ^f)ontafie  geleitet.    -ÖQ.  ^einr.  SJlic^aeUg  in  feinen  Adnotatiqnes 


298  ^falmen 

uberiores  in  Hagiographa  re|3rä[entirt  bie  ^falmcnauglegung  bon  1600  — 17-50;  f)ter 
ift  Meä  jufammengefiDeidiert,  bie  gloffatortfc^c  (SrHärung  feucht  unter  ber  33ürbe  jaf)!» 
lofer  33eleg=  unb  'ißarallelfteHen ,  man  befommt  ben  ©nbrucf  eine0  unfreien,  unleben» 
bigen  ^ao§.  2öaS  ü6er  1600  rücfträrtö  geleiftet  ift,  bleibt  faft  ganj  unbead]tet;  ?u^ 
tf)er  bleibt  unaiiSgebeutet,  (Jalüin  übte  felbft  innerl^alb  feiner  f  irdje  feinen  (äinflug  me£)r 
auf  bie  ©d)riftaug(egung.  -Ön  ber  ^toeiten  §älfte  beö  18.  3af)rf)unbertg  berlor  biefe 
bann  il]ren  im  17.  Öaljr^unbert  erftarften,  aber  aud)  allmä^Iic^  erftarrten  geiftlic^en 
unb  fird)iicf)en  ^araftev.  3)a§  3ntereffe  an  ben  ^folmen  entartete  mef)r  unb  me^r  ju 
einem  bloß  literarifdjen,  !)örf)fteng  |joetifd)en,  bie  S^egefe  toarb  pfijdjifd)  unb  farfifd). 
®en  9?eft  be§  @eiftad)en  re)Dräfentirt  in  biefer  3eit  beg  S3erfaII§  S3ur!  in  feinem  Gno- 
mon  ju  ben  ^falmen  1760  unb  (Jfjr.  21.  SruftuS  in  feinen  feit  1764  erfd)ienenen 
Hypomnemata.  SSeibe  I]aben  SSengel'g  @eift,  reid)en  aber  in  c^egetifc^er  S3egabung 
nid)t  an  ibn.  2)en  f)errfd)enben  Oeift  ber  geit  lernt  man  au8  Qo^.  3)ab.  9Wid)aelig' 
Ueberfe^ung  beg  31.  2;eft.  mit  Inmerfungen  für  Ungelefirte  (1771)  unb  feinen  ®d)riften 
über  einjetne  ^falmen  fennen.  Qn  f)Drad]Iid)er  unb  I)iftorifd)er  .^infidjt  ift  f)ier  SinigeS 
geteiftet,  aber  übrigeng  gefd]hiä^tge,  breite,  tribiate  ®efd]mad(oftg!eit,  geiftüd^e  (Srftor= 
ben^eit.  Slug  biefer  ©efc^macflofigfeit  bie  ^falmenauSlegung  freigemad)t  ju  f)aben,  ift 
bog  Sßerbienft  ^erber'g,  unb  aug  biefer  ©eiftlofigfeit  fie  U)ieber  ju  !ird)(id)em  ©(aubeng* 
betougtfet^n  gebrad^t  ju  {)aben,  ift  ha^  33erbienft  ^engftenberg'g,  junäc^ft  in  feinen  a!abe=^ 
mifd)en  33or(efungen ,  gertefen.  g)  2)ie  neuere  Sluglegung.  Spoc^emac^enb  ift 
be  3Bette'g  ^falmencommentar  gelüorben,  hDeldjer  ^uerft  1811  erfd)ien  (nac^  bt§  ^er* 
fafferg  S^obe  1856  neu  f)erauggegeben  bon  iöaur  in  ©ie^en).  3)c  SBette  ift  )3räcig 
unb  !(ar,  andj  nid)t  oI)ne  äft£)etifc^eg  ©efü^I,  aber  feine  ©teHung  ju  ben  l)ei(.  ®d^rift= 
ftellern  ift  eine  ju  reccnfentenartige,  feine  ^orfd)ung  ju  ffeptifd],  feine  2Bürbigung  ber 
^fatmen  ju  hjenig  f)eil'ggefd)id)tlid) ;  er  betradjtet  fie  olg  ^^ationallieber,  tl^eithjeife  im 
gemeinften  )3atriDtifd)eu  ©inne ;  unb  trenn  i^m  bog  tl^eologifdje  53erftänbni^  augge^t,  I^ilft 
er  fid)  mit  bem  big  jum  @fel  hDieberl] ölten  (Stic^lüort  beg  Sf^eofratifc^en.  9?td)tgbefto= 
Weniger  ift  be  SBette'g  (Kommentar  infofern  epod)emad)enb,  a(g  er  juerft  ben  big^erigen 
2Buft  ber  ^folmenaugtegung  aufgeräumt  unb  nad)  ^erber'g  3$organg  ®efd)marf,  unter 
©efeniug'  (5inf(uf3  grammatifd)e  @id)er^eit  in  bie  '^Pfatmenaugtegung  gebrad)t  l]ot  —  lüeit 
felbftftänbiger,  alg  9^ofenmüt(er,  tt)eld)er,  obtüofit  nic^t  oljne  @efd)mad  unb  Zatt,  nur 
Sompilator  ift.  Qn  Unterfudjung  ber  t)iftorifd)en  Slnliiffe  ber  '^falmen  £)ie(t  fic^  be  SBette 
me(ir  berneinenb  alg  be{)auptenb.  ©eine  negatibe  ^riti!  fud)te  .^i^ig  in  feinem  i^iftori^ 
fc^en  unb  fritifd)en  dommentor  (1835.  36)  )3ofitib  ju  ergönjen,  inbem  er  mit  allh)if= 
fenbem  @d)arffinn  bie  Sntftefjung  jebeg  $fn(mg  djronologifd)  ju  beftimmen  trei^  unb 
alle  '^falmen  bon  ^f.  73.  an  ber  maffabaifd]en  ßeit  julneift.  ©o  foll  j.  33.  'jßf.  i. 
um  85  b.  (5f)r.  jur  ßeit  3ltej-anber  3airaai'g  gebidjtet  feljn,  in  einer  ^tit,  bo  nxnan 
immer  nod)  beffer  .^ebräifd)  fdirieb,  alg  inir  Satein".  2Bir  lüoHen  bag  faum  ©taubtidie 
glauben,  bo§  -Öi^tg  fefbft  bag  9IIIeg  gtaubt,  aber,  gegenftänbtid]  angefefien,  ift  feine 
tritif  ein  fid)  fetbft  perfiflirenbeg  h3at]rfagerifd)eg  SBi^fpiel.  ©ennod)  £)at  feine  ^erte= 
gung  beg  f)alben  ^falterg  in  bie  maffabäifd)en  ßeiten  2lnf)änger  gefunben  an  b,  Sengerle 
unb  3.  OIgfiaufen.  Um  aber  bocJ)  auc^  originell  ju  fel]n,  tiat  b.  Sengerfe  1847  barin 
.^it3ig  überboten,  baß  er  bet]auptet,  nid]t  ein  einziger  ^>falm  fönnc  mit  ©id^erljeit 
Sabib  ;5ugefd)rieben  hDerben.  @in  fold)cr  l'rittfd)er  ^anbatigmug  b3ar  freiließ  big  je^t 
unerliort;  übrigeng  ift  b.  Sengerfe,  \mt  9?ad)treter  ^it^iQ'^,  fo  ©jcerptor  ^cngftenberg'g, 
er  f)ot  au8  i^trei  grunbberfd)iebenen  33üd)ern  (Sineg  gemad}t.  2lud)  Olg^aufen  (1853) 
ift  bon  .f)i^tg  f)ingenommen,  fo  felir,  bof^  er,  b30  bon  einem  ©egenfa^  ber  ®ered)ten  unb 
Ungeredjten  im  '^^falter  bie  Siebe  ift,  fofort  bie  maffabäifd)en  Qdkn  Ijerbeijieljt,  alg  ob 
biefer  ©egenfa^  nid)t  fo  alt  h)öre  alg  bie  3J?enfd](]eit.  Uebrigeng  überbietet  biefer  2lug» 
leger  be  SBette  an  3^eifelfud]t;  er  gefällt  fid]  nid)t  bloß  im  ßlueifeln,  fonbern,  auf 
©d)ritt  unb  Xritt  über  Xertbefdiäbigungen  flagenb,  im  5Scr^meifetn ;  fein  ^auptborjug 
ift  feine  feine  grammatifdje  33ilbung  unb  feine  unleugbare  conjetturalfritifc^e  33egabung. 


^fefiuS  299 

3n  grammattfc^er  imb  über!)au)3t  f]3rad)ü(i)er  ©enautgfeit  toirb  fein  (Kommentar  noc^  über* 
troffen  bon  bem  Dtclfac^  grunblic^  förbernben  ^u^jfetb'Ö  (1855.  58  u.  toetter),  toetdEier 
auc^  bte  bon  ^t^ig  naä)  ©grom  9^übmger  Inteber  erneuerte  alllDtffenbe  |3ofitit)e  tritif 
in  i^rer  9?i(f)tig!eit  bur(i)fd)aut  l]at,  il]v  aber  in  ©ertngfdiä^ung  ber  Uebcrfdfjriften  toenig 
nad^gibt.  hieben  allen  biefen  2Berfen  bet)au]3tet  Stoalb  C^oetifdje  S3ücl]er  1839.  40) 
einen  eigentf)Lim(i(f)en  ^Sorjug.  3)enn  toer  mödjte  tf)m  in  ^inblid  auf  feine  (Sinteitung 
in  ben  "pfalter  überl]aupt  uub  befonberg  in  bie  einjelnen  ^fatmen  bie  ®abe  abfprecf)en, 
l>te  9?egungen  unb  @d)(äge  be0  ^erjenS  ju  tierneljmeu  unb  ben  ^ffeftentnedjfel  nac^ju* 
em)3fiuben?  Iber  in  ben  tiefften  ®runb  bringt  er  nicf)t,  ber  @eift,  ber  bon  oben  in 
jerfd^Iagene  ^erjen  fid)  ^erobfenft,  ift  i!)m  fremb.  2)a«  SSerbienft,  bie  9?iefenaufgabc 
eines  ^falmenauölegerg  juerft  toieber  botlftänbig  unb  aUfeitig  im  ©eifte  ber  SfircEje  unb 
alfo  in  tüalirer  ©eifteöein^eit  mit  ben  ^fotmiften  gelöft  ju  ^aben,  berbteibt  bem  bielge* 
f(^möt)ten  ^amtn  r^engftenberg'S.  2)ie  geifteSberhjanbten  2lrbeiten  bon  Umbreit  (Sfirift« 
iid)e  (Srbauung  ou§  bem  ^falter,  1835)  unb  «Stier  (®iebjig  ^falmen,  1834.  36.)  er* 
ftredcn  fidf)  nur  über  eine  SluStoaf)!  bon  ^falmen.  3)er  au6  pra!tifd)'-ej;egetifc£)en  35orä 
trägen  entftanbene  (Kommentar  bon  JJfjolucf  (1843)  ift  geeignet,  unter  ©ebilbeten  ben 
^falmen  ^^reunbe  ju  gelDinnen,  fd)tie§t  aber  bie  tinguiftifd)e  ©eite  ber  5lu§tegung  ou8. 
©aö  Se^tere  gilt  and)  bon  bem  tüd)ttgen  (S'ommentar  ^aif)inger8  (1845).  3)er  Som« 
mentar  ^engftenberg'g  (1842—47.,  2.  Slufl.  1849—1852)  ift  olfo  jur  geit  bag  ein* 
jige  2Ber!,  n3eld)eg  ben  ganjen  '^ßfalter  nac^  alten  Seiten  ber  ej;egetifd]en  Aufgabe  um* 
fa^t  unb  bei  angeftrebter  forgfättiger  Unterfd)eibung  beö  attteftamentl.  unb  neuteftamentt. 
©laubenSbemu^tfeljng  im  ©eifte  !ird)üd)en  ©laubeng  auslegt.  9^id)tgbefton)eniger  ift 
bie  ^folmenauglegung,  bie  in  fotc^em  ©eifte  fid)  beö  reid)en  (Srteerbg  beS  gegenwärtigen 
n)iffenfd)aftlid)en  ^^ortfdjrittg  bemäd]ttgt,  erft  in  ben  2Iufängen  begriffen.  •  2)a§  gefd)id)t« 
lidje,  baS  geiftlid]e,  ba§  fünftterifc^e  S5erftänbni§  i^at  noc^  einen  toeiten  2Beg  bor  fid). 
3e  williger  ju  toed]fetfeitiger  ^anbreid)ung  unb  jje  freiPt,  bon  aUem  falfd)en,  apologe* 
tifc^=]DoIemifd)en  Sfntereffe  äffe  jur  5IRitlüir!ung  33erufenen  fid)  erWeifen  Werben,  befto 
geWiffer  unb  fidlerer  Wirb  bie  ^falmenau§tegung  if)rem  bieffeitg  mögüd^en  legten  ßiele 
fi(j^  nä{)ern.  Seli^fd)» 

^fcUuÖ,  9}Jid)aet  (Sonftantinug  (ber  Sfüngere),  ber  frud)tbarfte  t^eotogifc^e  (Sd)rift* 
fteffer  ber  mittela(tertid)=gried)ifd)en  2:t)eoIogie,  Würbe  um  1020  geboren  unb  ftorb  um 
1106.  ^on  großen  S'Jaturanlagen  unterftü^t  unb  bon  raftlofem  SBiffengbrang  getrieben, 
ftubirte  er  ju  Sittjen  unb  erWarb  fid)  fd)on  früljjeitig  ben  9^ut)m  eineg  ^oll)f)iftorg. 
''Raä)  feiner  S^üdfe^r  nac^  ß^onftantinopel  Wir!te  er  mit  großem  Seifaff  alg  Sebrer  ber 
^^ilofo|3{)ie,  Wäl]renb  er  baneben  einen  bebeutenben  ßinfluß  auf  bie  3lngelegenl)eiten  beg 
(Staatg  ausübte.  5Rac^  bem  S^obe  beg  ^aiferg  Wiä^ad  VII.,  beffen  @rjief)er  unb  Se^rer 
er  ni(^t  ol)ne  Erfolg  geWefen  Wor,  fiel  er  in  bie  Ungnabe  beg  .^ofeg,  unb  ber  «Senator 
jog  fic^  in  bie  (Sinfamfeit  einer  äJJöndjgjeffe  ^urud.  3)er  Umfang  feiner  ©ete^rfamfcit 
ift  Wal)r!^aft  ftaunengWert^ ;  er  War '$l)ilofopl),  S£f)eolDg,  ^iftorüer,  SO'iatljematÜer,  9?ebner 
unb  Slrjt  unb  Ijat  in  äffen  biefen  ©ebieten  gefd^rieben.  211g  erfter  Sel)rer  ber  '^I^ilo* 
fo|3l)ie  fül)rte  er  ben  2:itel  (fil-ooocpwv  vnavog.  Sind)  füljrte  er  bag  33eiWort  noXv- 
YQucftoTazog.  ^n  ben  legten  3al)ren  feiner  öffentlid)en  Sßirffamfeit  Warb  er  burd) 
einen  bialeftifc^en  lllo|Dffed)ter,  D^ameng  3o{)anneg  Stalug  berbunfelt;  Se^terer  War  fein 
9'Jad)folger  auf  bem  ?el]rftut]t.  ®ie  ©röße  beg  "pfeffug  beftel)t  nid)t  in  eigener  fd)D)Dfe* 
rifdier  t^robuftibität,  Wof)l  aber  in  gebiegener  unb  umfaffenber  ©elel)rfam!eit,  weldje  bog 
ganje  ©ebiet  beg  bamaligen  SBiffeng  bel)errfd)te.  (Sine  große  Slnjalil  feiner  @d)riften 
liegt  nod)  ungebrudt  in  ben  ^ibtiotljefen.  3lußer  feiner  SiÖaay.akia  navrodam]  unb 
feinen  Kommentaren  ju  Slriftoteleg  finb  fotgenbe  bogmatifc^e  unb  e^egetifi^e  (Sd)riften 
bon  i^m  ju  erWäl)nen.  1)  @ine  Paraphrasis  metrica  in  Canticum  canticornm,  gr.  u. 
lat.  in  Meursii  Opp.  Florent.  1746;,  T.  VIII,  p.  289.  2)  Capita  XI  de  trinitate 
et  persona  Christi,  ed.  J.  Wegelin,  Aug.  Vind.  1611.  3)  Annotationes  in  Gregor. 
Naz.  (in  beffen  Opp.).     4)  Carmina  politica  de  dogmate.     5)  De  Septem  s.  synodia 


300  ^Pfeube^igra^licn  bcs  91»  X.  unb  5l|)olr^))^en  bc5  ^»  $;* 

oecum.  Carmen.  6)  De  operatione  daemonum  dialogus,  ed.  G.  Gaulmin. ,  Par. 
1615.  7)  Opiniones  de  anima,  ed.  J.  Tariuus,  Par.  1618,  4.  35gl.  Fabricius- 
Harles  X,  62 — 97.    U.  Leo  Allatius  de  Psellis  et  eorum  scriptis,   Paris  1664,    4. 

treffet 

^fcntcpiQvapf}tn  beö  Uten  ^cftamentg  unb  ^fiofrt^^^ett  be8  D^cucn 
Seftamentö. 

I.  '^feubeptgra^cn  bc«  Sitten  Seftamentg.  Unter  ber  a)kffc  bt6üfd)er 
©cfiriften  im  toeiteften  ©inne  beS  2Borte8  {)at  fd)on  bie  alte  tircEje,  auf  @runb  [org* 
fältigerer  (Srörterungeu  über  ben  Umfang  beS  tanonö,  brei  Stoffen  unterfd)teben :  1)  bie 
!ononifcf)en  unb  infpirirten,  2)  bie  nic^tfononifcEien  unb  ber  attgemetnen  5Inerfennung 
entbel)renben,  aber  fd]on  fett  löngerer  ^dt  in  ber  Äirc^e  gebraud)ten  unb  be§  SefenS 
in  berfetben  toürbtgen  (avriXey6f.ieya  unb  äuayiyucoox6f.ieya ,  huhpiatof-uva)  unb  3) 
bte  übrigen  in  Umlouf  befinblid)en  S3üd)er  biblifdier  Slrt  (mit  bibUfd)en  ^amen  auf  bem 
3:ite(,  in  btbüfdier  gorm,  mit  biblifdiem  3n{)oIt,  aber  bon  ber  biblifdjen  2öal)r{)eit  unb 
bem  @etfte  ber  fanonifdien  33üd)er  borf)  ftar!  abn)eid)enb),  hjelc^e  fie  alö  geheime  unb 
gef)eim  ju  f)altenbe  {anöxQvcpa)  bejeicfjnete  (f.  oben  S3b.  VII,  (S.  257  ff.). 

Söefentltdi  biefe  felben  ©d)rtften  ber  britten  klaffe,  bie  man  einft  Stpofrl^pfien 
nannte,  fa^t  mon  in  ber  )3roteftontifc^en  ^ird)e  unter  bem  9^amen  ^f  eub  e)3igra|3{)en 
jufammen.  3)a  man  nac^  ^ieront)mu8  SUorgang  bie  !irc^üd]en  53Dr(efefd)riftcn  Sitten 
SCeftamentg  mit  bem  D^Jamen  3l|3Dfrt))3t)en  betegte,  mu^te  für  bie  britte  ttoffe  bie  33e* 
nennung  gemed)fett  toerben.  3)ie  Benennung  ■xpevdmiyQafpov  ift  freitid)  nur  bon  einem 
einjetnen  unb  äu^ertid)en  9}Jer!mat  biefer  <Sd)riften,  bon  ber  Unäd)tf)ett  beg  9^amen8  beg 
S5erfoffer8,  ben  fie  an  ber  ©pi^e  tragen,  t)ergenommen ;  toeber  ift  fie  für  bie  tennjei(5^=^ 
nung  beö  SBefeng  biefer  (Schriften  erfd)ö!pfenb,  nodb  für  bie  Unterfd)eibung  berfetben  bon 
ben  Stntitegomenen  unb  fetbft  ein^etnen  fanonifdien  ^Büdjern  auSreid)enb,  ift  auc^  nid^t 
auf  atte  ©d)riften  biefer  britteff  Stoffe  anlDenbbar.  -Öeboc^  ba  bie  |3feube|3igra)3t)ifd)c 
^orm  toentgfteng  ben  attermeiften-  biefer  @d)riften  eignet,  ba  ferner  biefe  g^orm  mit  ber 
Unjubertäfftgfeit  unb  Unäd^t^eit  bei  3nf)attg  in  innerem  Sufan^tnen^onge  ftet)t,  ba  enblid) 
^feubepigraJDl^ifc^e  ®d)riftftetterei  für  ben  ganjen  ßeittaum,  bem  biefe  S3ü(^er  fjauptfäc^tic^ 
cntftommen,  ein  farafteriftifd)e§  5IRerfmaI  hxtiizi,  fo  be^ätt  bod)  biefer  9^ame  immer  feinen 
guten  (Sinn  unb  fein  9?ed)t. 

'^a&l  bem  Unterfd)iebe  ber  beiben  2;eftamente  unterfdjeibet  man  'jßfeube)3igra|3^en 
beS  Sitten  unb  be§  S^Jeuen  2;eftamentg,  aber  nid)t  fo,  baß  atte  iübifd)en  ^feube)3igrap^en 
ju  jenen,  atte  d)riftttd)en  ju  biefen  geredjuet  hjurben,  fonbern  fo,  ba§  atte  bie  (Sd)riften, 
)X)t{6;]t  attteftamentfidjen  ^erfonen  unterfdjoben  finb  ober  bon  fotc^en  i^anbetn,  gteid)btet 
ob  jübtfd)en  ober  d)rtfttic^en  Urfprungg ,  ^feube^jigrapEien  be8  St.  %. ,  biejenigen  aber, 
hjetc^e  fid)  für  Sbangetien,  Stpoftetgefd)id)ten,  Stpoftetbriefe  unb  Slpofatt)pfen  unter  neu* 
teftamenttid)en  92amen  ausgaben,  ^feubepigrapf)en  bei  9J.  %.  t)ei^en.  ©iefe  tejjteren 
hDerben  aber,  ba  eine  SWittetttaffe  jn)ifd)en  tanonifd)en  unb  pfeubepigra|3^ifd)en  (Schriften, 
h3etd)er  ber  9Zame  Stpohl})jt)en  jufäme,  jnm  9*?.  %.  nid)t  bort)anben  ift,  rid^tiger  Sl)3o* 
frt))3f)en  bei  VI.  X.  (im  attfird]tid)en  ©inne  be§  SBorteö)  genannt. 

2Bir  tjaben  e8  t)ier  nur  mit  ben  ^feubepigrapl]en  Sitten  jCeftamentS  ju  t^un  unb 
gebenfen  eine  turje  Ueberfid)t  fDlnof)t  über  bie  ert)attenen  atS  auc^  über  bie  nur  in 
S3rud)ftücfen  bortianbenen  ober  nur  bem  9Jamen  nad)  befannten  ju  geben,  muffen  aber 
einige  attgemeinere  33emerfungen  über  bie  (Sntftet)ung  unb  S3itbung  biefeö  ganjen  in 
^rage  ftetjenben  ©d)riftentretfe8  borau§fd)iden.  jDa8  üppige  2ßud)ern  ber  pfeubepigra» 
pf)ifd}en  ®d]riftftetterei  bei  ben  3uben  unb  (Ebrtften  in  ben  testen  bordirifttid)en  unb 
crften  d)rift(id]cn  3af]rf)unberten  ift  geftiife  eine  merfmürbige  unb  fef)r  eigentf)ümtid)e  (Sr- 
fd)einung,  hiofür  anbere  S3ötter  (j.  ^.  bie  3nber)  nur  entfernte  Slet)ntid)!eiten  borbieten, 
unb  bie  f}iev  um  fo  auffattenber  ift,  atS  fie  mit  ber  bom  SJZofaiömuö  unb  S^riftent^um 
geforberten  ^|5flidit  ftrenger  2ßaf)rfiaftigfeit  5unäd)ft  in  fdjroffcm  2Biberfprud)  ju  ftefien 
fd)eint.     3)a^  biefe  ©d)riftftetterei  au8fd)tie^enb  ober  auc^  nur  bDrt)errfd)enb  in  fettireri* 


^^feube^tgra^^cn  be§  %.  X.  unb  5l)Jofr^<)^cn  bcS  ^.  X.  301 

fdjen,  au§  ber  eigentltcEien  ©emetnbe  f)erau§getretenen  J?rei[en  geübt  Inorben  hjöre,  fann 
man  ntd^t  mit  ®runb  bel)au)}ten;  aUerbingö  bemäd)tigten  fid)  f^JÖtcr  bic  djriftUdjen  §ärc= 
ttfer  biefer  fdiriftfteHertfcfjen  ^orm  mit  befonberer  33orIiebe  unb  mifc^ten  fid)  überf)au^t 
f|)äter  biele  unlautere  äRotibe  mit  ein;  aber  'ba^  bar  fd)on  bie  3eit  beS  SSerfaüg  unb 
Irir  bemerfen  im  ©egent^eit,  ha^  im  Saufe  ber  bieten  3;oI]rt]unberte,  bäfirenb  beld)er 
fic  blühte,  fie  im  3)ienfte  meift  unberberflic^er  unb  jum  Slieil  ebter  33eftrebungen  ftanb, 
unb  bon  bielen  treffIicE)en  ©elftem  auö  ber  red)tgläubigen  ©emeinbe  geübt  hjurbe.  ^ucf) 
fonn  ^eutjutage  jeber  biffen,  ha^  it)re  (gntftefjung  unb  ^lugbilbung  nid^t  au0  SfJadialimung 
ber  ®el]eimfd)riften  i)eibuifd)er  S^empelpriefter  erftärt  Serben  barf,  fie  bielme^r  gan^ 
unb, gar  ouö  bem  eigentt)ümltd)en  SBefen  unb  Seben  ber  ifraeütlfd)en  ©emeinbe  f)erbor« 
getDa(^fen  unb  bon  biefer  auf  bie  d)rifttid)e  ©emeinbe  übertragen  hDorben  ift.  35or 
Slttem  tommt  ^ier  in  Setrad)t  bie  altifraelitifd)e  ©djriftfteHerfitte ,  feinen  9'Jamen  ber 
(Schrift  nic^t  borjufe^en;  nid)t  ju  feiner  eigenen  55erf)errüc^ung  fd^reibt  ber  35erf affer, 
fonbern  im  S)ienft  ber  ©emeinbe;  ben  eigenen  Dramen  lä^t  er  bor  ber  Sßic^tigfeit  ber 
©ac^e  unb  ber  2Ba^rt)eit  jurücftreten ;  mit  Sluöna'^me  ber  ^rop!^etenf(^riften,  bei  toeldien 
bie  (3acf)Iage  eine  anbere  bDor  (lüelt  ber  ^ro|3l)et  mit  feiner  ^erfon  für  bie  2Baf)r£)eit 
feiner  Offenbarung  einftef)en  mu§te),  finb  bie  9^amen  ber  5?erfaffer  ber  meiften  anberen 
@d)riften,  felbft  fo  ^of)er  tunftberle  Vüie  bo§  33.  |)iob  ift,  ber  9^ad)h3elt  berfdjbiegen 
toorben;  unb  biefe  alte  ©itte  ber  namenlofen  (ScE)riftfteIIerei  ertlärt  Inenigfteng  nai^  einer 
©eite  i)in  ba§  Sluffommen  be§  ®d)reiben6  unter  frembem  9'Jamen.  2)er  anbere  h3i(f)= 
tigere  (SrHärungögrunb  liegt  in  bem  inneren  S3ruc^  beg  ®eifte§teben8  SfraetI,  \odä)i.x 
in  feinen  Slnfängen  fc^on  bor  ber  33erbannung,  entfc^ieben  aber  in  ben  erftcn  Sat)rf)un* 
berten  beö  neuen  3!erufatem8  eintrot.  S[Rit  ber  ßertrümmerung  be§  alten  ®taate§  unb 
unter  ben  gebrühten  S3erl]ättniffen  beg  53oI!g  bä^renb  ber  I)eibnifd)en  £)bert)errfd)aft 
lüurbe  aud)  bie  ®eifteSfreit)eit  gebrochen;  ber  fjeiüge  @eift  ber  Offenbarung  jog  fid^ 
jurücf;  bie  SSer'^ältniffe  unb  bie  Sef)ren  be§  2l(tertt)um8  burben  ba8  9)Ja^gebenbe  für 
bie  9?eu5eit;  unb  bie  biefer  Umfdjbung  in  ben  erften  3'a{)rl)unberten  nad)  ber  ^Serban» 
nung  jur  ^eraugbilbung  eineg  Kanons  ^eiliger  Schriften  führte,  fo  fteigerte  fid)  beiter* 
!^in  biefe  SBeref)rung  be8  9Hten,  ber  alten  ®ef(^icl^ten,  ber  alten  '^erfonen,  ber  oltcn 
<Sd)riften  fo  fef)r,  ba^  fie  ba8  ganje  geiftige  Seben  beS  3Sotfe§  bef)errfi^te  unb  beftimmtc. 
@§  bar  feine  geiftige  Ttaä^t  mef)r  im  iBoIfe,  bie  an  unb  für  fid)  unb  o^ne  if)re  Ueber« 
einftimmung  mit  ben  ^eiligen  (Sd)riften  nad)gebiefen  p  !)aben  3lnfef)en  genoffen  ^tte; 
benigftenö  in  reügiöfen  fingen  —  unb  auf  reügiofe  58eftrebungen  ift  bod}  baö  ganjc 
©eifteöteben  beg  alten  -Sfraelö  befc^ränft  —  brüdte  bie  ©eltung  ber  ^eiligen  33üd)er  fo 
übergebattig  auf  bie  ©elfter,  ba^  alle  ifjre  geiftigen  33eftrebungen  bon  i^nen  ifjren  2tuS» 
ganggpunft  net)men  unb  in  fteter  2lbf)ängig!eit  bleiben  mußten,  ©ie  (ärf orf d)ung ,  3(ns 
benbung  unb  3lugbeutung  ber  £)eiligen  <Sd)riften  bar  bo8  ©runbbeftreben  biefer  ßeit. 
Sßenn  nun  gleidjbol)!  burd)  ben  S3erfe{)r  mit  neuen,  bem  Slttertljum  noc^  unbefannten 
SSoIfern  unb  S3itbunggelementen  (^erfer,  ®ried)en,  Ü^ömer),  burc^  neue  )3otitifd)e  Sebenö* 
lagen  beS  5Sol!eg,  aud)  burd)  bie  tiefere  unb  ft)ftematifd)e  ^luSbeutung  ber  alten  33üc^er 
fetbft  neue  (Srfenntniffe  unb  ^Beftrebungen  ju  Siage  geförbert  burben,  bie  fid)  geltenb 
matten  bollten,  unb  benn  namentUi^  in  au^erorbentlidjen  unb  befonberö  f(^bierigen 
Seben§bert)ä{tniffen  i^erborragenbe  SWänner  fid)  gebrungen  fü£)Iten,  jur  ©emeinbe  ju  reben 
unb  auf  fie  einjubirfen,  fo  bar  c6  immer  ber  S)?angel  an  eigenem  perfonüc^em  Slnfe^en, 
beld)e8  irgenbbie  bem  Slnfe^en  ber  alten  9)?önner  unb  il)rer  ©(^riften  ^ätte  an  bie 
©eite  gejtettt  berben  lönnen,  bag  ben  aU  (Sd)riftfte£(er  Sluftretenben  antrieb,  feine  Söorte 
alä  ©ebanfen  unb  hieben  eineö  ©otteömanne?  beö  Slttert^umö  einjuüeiben,  unb  feine 
©d^rift  auc^  in  il^rer  Einlage  unb  ©orfteUungSbeife  ben  ^eiligen  Suchern  ä£)nlid)  ju 
geftalten.  3)er  «Sd^riftfteller,  ber  oi^nebem  bon  Qugenb  auf  ganj  in  ben  otten  ®efd)id^ten 
lebt,  finbet  in  biefen  Ieid)t  SebenSlagen,  beld)e  benen  feiner  ©egenbort  einigermaßen 
entfprec^en,  ober  SJJänner,  beren  überlieferte  SBirffamfeit  für  feine  eigenen  ©efüf)te  unb 
©ebanlen  ln{)QttSpun!te  gibt,   auf,   unb  läßt  nun  burd^  fünflilid^e  Sßieberbetebung  biefev 


302  ^feube^igra^^cn  be§  %  X.  unb  W^ctr^^^en  bc§  ^.  X, 

alten  5)erf)ättiiiffe  mtb  ^erfonen  fte  in  neuen  ©djrtften  iDteber  auferftel^en  unb  [te  ju 
ber  neuen  ©euteinbe  fo  reben,  h3ie  fte  md]  feiner  Ueberjeugung  gerebet  );jabin  tnürben, 
tnenn  fie  an  feiner  ©teile  ftünben.  2ln  fid)  fjQt  eine  \oläjt  !unftUdE}e  SBieberbetebung 
ber  Otiten  nid)t§  S3erfänglid]e8  unb  üegt  nalje;  tDenn  fIaffifcE)e  ©efd)id)tfcf)rci6er  it)ren 
fjanbeinben  -^erfcnen  gro^e  unb  lange  9Jeben  in  ben  9}hinb  legen,  fo  ift  bie§  eine  äi)n= 
lic^e  rein  fünftlidje  SBieberbetebung ,  unb  and)  bie  altteftamentlid]en  ©d)riften  ber  hox^ 
ejilifdjen  ^eriobe  bom  ^afobSfegen  an  Big  auf  ba§  2)euteronominm  f)erab  liefern  ^ei= 
fpiele  unb  55orgönge  genug  bafür.  3)aJ3  mon  jute^t  ganje  unb  fetbftftänbige  33üd)er 
fo  unter  frembem  9Zainen  fd)rieb,  ha^  toar  nur  ein  le^ter  ©djritt  auf  ber  bon  früheren 
betretenen  Sa^n,  h3eld]en  ju  tf)un  bie  ©djriftfteßer  burd)  bte  eigentljümtidje  ©eftattung 
be8  bnmatigen  gebrüdten,  fid)  felbft  mi^trauenben,  feineö  unenblid]en  SIbftanbeS  Don  ber 
^errtid)!eit  ber  alten  ^ät  fid]  behjußten  ©eifteStebenö  getrieben  trurben.  3"9^s^(^  ^^'^ 
e8  eine  fef)r  !ünftüd)e  ©djriftftetterei ,  toeldje  ju  ^onb^aben  nid)t  febem  gegeben  fel^n 
fonnte,  unb  in  ber  ftrengeren  ober  loferen  3)urd)fu{)rung  ber  einmal  getDÖ!^lten  ©n!tei= 
bung  burd^  alle  (Sinjeln'^eiten  beg  23ud)eg  jeigt  fi(j^  bann  bie  l)ö^ere  ober  niebrigcre 
©tufe  ber  l?unft.  3n  ntel)r  alg  einer  SSejie^ung  lä§t  fid)  biefe  ©d)riftftetlerei  unter 
frembem  9^amen  mit  ber  bramatifd)en  üunftbid^tung  anberer  SSolfer  bergleid^en.  ©ie 
aber  mit  bem  9^amen  einer  rein  betrüglid)en  ©d]riftftellerei  ju  branbmarlen,  baju  'i^at 
mon  !ein  9?ed]t.  SBenn  gleich  jeber,  ber  in  biefer  SBeife  fc^rieb,  fein  9Berf  für  um  fo 
gelungener  Ijalten  mu^te,  |e  mel)r  eg  bei  bem  ?efer  ben  ©nbrud  f)erbDrbrad]te,  ba^  er 
lüirilid)  ein  SBerf  beg  ^ttertl)umg  bor  fic^  l)abe,  fo  mu§  er  eg  barum  bod)  nid)t  in  ber 
betrüglid)en  2lbfi(^t  gefd)rieben  f)aben,  ba^  eg  IvirHid)  für  ein  alteg  2Ber!  gelten  füllte. 
Sm  @egent{)eil  bebDeift  bie  gro^e  äl^enge  bon  fotd^en  58üd)ern,  tueldje  fortan  gefd)rieben 
hjurben,  b3ie  tebenbig  bog  ^Betou^tfet^n  bon  bem  neueren  Urfprung  fotdjer  2Ber!e  unb 
lüie  geläufig  bie  §onbl)abung  biefer  fd)riftftellerifd)en  ^^orm  fortftiöljrenb  blieb.  ^Iber 
ollerbingg  bie  ©efotjr,  falfd)en  ©d)etn  unb  fomit  örrtl]um  in  ber  ©emeinbe,  bDenigfteng 
in  bem  ungebilbeteren  Z^di  beffelben,  gu  erregen,  b3or  not!)bDenbig  mit  biefer  ©c^rift= 
fteHerei  berbunben;  b3enn  biefe  ®efa{)r  oud)  fteiner  hDor  in  ber  ©egentnort,  für  bie  ber 
©d)riftfteller  junädjft  fd^rieb,  fo  b3ud)g  fie  burd)  bie  Sänge  ber  "^tii ,  h)äl]renb  b)el(^er 
ein  folc^eg  |3feube)DigrQ)3l]ifd)eg  Srjeugnifj  im  Umlauf  blieb,  tueil  nod)  3al)rf)unberten  bie 
Slrt  feineg  Urfprungg  oft  nid)t  meljr  auf  ben  crften  Sölitf  flor  bjor:  unb  boÜenbg  alg 
mit  ber  Stugbreitung  beg  (5t)riftent[]umg  ju  ben  fremben  .^Solfern,  h3eld)e  für  biefe  eigene 
tt)ümlid)e  fpätifraelitifd]e  ©(^riftftellerei  fein  SSerftänbni^  fjotten,  fDld)e  33üd)er  oud)  bei 
if)nen  in  Umlauf  famen,  bjor  geh3i§  ber  ©d)Qben,  ben  fie  onriditeten,  großer  olg  ber 
9?u^en,  ben  fie  ftiften  fonnten,  unb  ift  bornm  bie  3"^*"t^[etiwi^g  ^  P  fi)ftcmatifd)e  Untere 
brüdung  fold)er  S3üc^er  in  ber  fid)  augbitbenben  !atf)Dlif(^en  fird]e  erHörtic^  genug.  Um 
fo  met)r  ober  fommt  eg  ber  iDeit  borgefd]rittenen  äBiffenfd)aft  unferer  S^oge  ju,  biefe 
5ßüd)er  nad)  longer  SSerbunllung  bDieber  an  bog  ?id)t  ju  5iel)en,  fte  noc^  il)rem  urfprüng= 
lid^en  ©inn  unb  SBefen  berftel)en  ju  lernen  unb  fie  für  ben  ßbDed  genouerer  (ärfenntniß 
eincg  löngeren  gefd)id)tlid]en  ßeitroumg  ougjubeuten. 

^anptfäd)lid)  angeh^enbet  bDurbe  bie  )3feubepigrapl)ifd)e  i^orm,  too  eg  galt  M)r*, 
9CI?af)n^  unb  Sroftbüdjer  für  bog  gonje  iBotf  ju  fd)retben.  3n  ber  @efd)id)tfd)reibung 
unb  ©efd)td)tgerjäl]lung  ftior  bie  ^Inonljmitöt  altl]ergebrad)te  ©itte,  unb  fd)on  an  fid) 
hDor  ^feubontimie  f)ier  am  b)enigften  am  '^ia^.  Sind)  in  ber  lt)rifd)en  unb  ©|3ruc^bid)= 
tung  trieb  biefe  fpätere  ßeit  nod)  Söerfe  l)erbor,  hDeld]e  o!)ne  burd)  ben  9^amen  eineg 
SD^anneg  aug  bem  l)Df)eren  llterti]nm  empfoljlen  unb  gefd)ätit  ju  fet^n,  bei  ben  ßeitge^ 
noffen  33ead)tung  unb  Eingang  finben  fonnten,  obb3ot)l  tDl)eletl]  unb  bie  „  2öeigf)eit 
©olon'o'g"  beuttid)  jjeigen,  b^ie  man  aud)  auf  bem  ©ebiet  ber  255eigf)eitgcrfenntni§  fd)on 
gerne  ju  jener  fünftlid]eren  unb  trirffomeren  ©d]reibhjeife  feine  Buflud)t  nal]m.  Wogegen 
toarb  in  oüen  ben  ^öüen,  h)o  mon  fid)  jured]th}cifenb,  mat)nenb,  tröftcnb  on  feine  3eit. 
genoffen  b)enbcn  bJoUte,  jene  pfcubepigra)]f)ifd)e  gorm  gonj  bornefjmlid)  geb^ätjlt;  eg  finb 
bief3,  um  eg  furj  ^u  fogen,  bie  Sötte,  in  b3eld]en  einft  bie  '!Pro|3f)etic,  alg  fie  nod)  lebte, 


i^re  ©timme  t)erne!)men  üe^.  5)ng  ©efül^I,  bn§  bie  "^roj^tjetie  ertofdien  [et]  unb  fein 
bcn  alten  ©otteSmännern  ebenbürtiger  '^ropfjet  mefjr  bor  bem  Slnbruc^  ber  meffiantfdien 
3ett  auferfte^e,  iDar  aKgcmein  berbreitet,  nnb  bocE)  tarnen  Lebenslagen  be8  23ol!e8,  in 
toetdjen  ba8  33ebürfni^  nac^  neuen  jjropljetifdjen  2lu[fd)Üiffen  unb  bie  @el]nfud)t  nac^ 
ber  Leitung  ber  ^rD|3^eten  mäd)tig  ertnadjte.  3)a  fud]te  unb  forft^te  man  nad)  ^?at^ 
in  ben  otten  ^ro)3l]etenbüä)ern ,  fud[)te  burct)  SluSlegung  ^uffd)Iüffe  für  bie  neue  3^^* 
au§  ttjuen  abzuleiten;  unb  toa$  man  \o  burd)  35ertiefung  in  bie  alten  gefunben  f)atte, 
ba§  unterna!)men  nun  and)  (Sinjelne  in  eigenen  ©c^riften  unter  ber  ^luftorität  eine§  otten 
9^ameng  au§3ufpred)en.  S)ie  '^[eube)3igrap]^i!  ift  bafjer  beitertjin  ganj  befonberö  bie 
@rbin  unb  ber  !ünfttid)e  (Srfa^  ber  abgeftorbenen  ^rop^etie;  bie  meiften  '^feubepigraptjen 
finb  )3rDpt]etiid)er  3lrt,  t^eitS  3][potaIl)pfen  nad]  Slrt  be§  33uc^eg  S)aniet,  ttjeitö  einfache 
|3ropf)etifd)e  9}^at)nfd)riften  nad]  3trt  beö  a)3o!rl]p^i[(^en  S3orud],  t{)ei(ö  SSermäd]tni[fe  unb 
©egenSreben  nad)  Slrt  beS  3fafob§=:  unb  9J?ofefegeng.  @g  liegt  aber  in  ber  S'Jatur  ber 
@ad]e,  ba§  nadjbem  einmal  biefe  fd^riftfteKerifdje  gorm  gefdjaffen  unb  biefe  ganje  (Sd]rifts 
gattung  in  bog  SSoI!  eingeführt  toar,  fte  fe!]r  beliebt  unb  immer  t)äufiger  au(^  für 
ßtnerfe,  toeldje  ber  eigentlichen  'i|3ro]3t]etie  fremb  finb,  angetüenbet  tourbe,  Irie  ba§  unten 
im  (Sinjelnen  erftärt  toerben  hjirb. 

9^eben  biefer  |3feube|3igra)3{]if(^en  blühte  in  ben  testen  3af)r^unberten  beg  ifraetiti* 
fdjen  35ot!ltebeng  bie  Literatur  beg  {)aggabifd)en  DJJibrafd),  unb  I]at  in  bem  |e^t  mit 
bem  allgemeinen  9^amen  r,^feubepigra^^en"  benannten  britten  Greife  bibtifc^er  ©d^riften 
ja'^treic^e  55ertreter.  @ie  ift  mit  ber  im  engeren  ©inn  fo  genannten  'pfeube|3igra|D^if 
au§  ben  gleichen  SBurjeln  !^ert)Drgetoad]fen.  2öie  aüe  (ärfenntni^tl^ätigfeit  be§  f)3Öteren 
SSolteö  fic^  an  bie  Sluglegung  unb  ^Intrenbung  ber  tjeiligen  ©d]riften  anfd]lo§,  fo  be* 
fd)äftigte  man  fid)  oud)  biel  bamit,  ba^  man  gefd)id]tliü^e ,  im  2t.  Z.  furj  bel)anbelte 
(Stoffe,  S3er^ältniffe,  Lagen,  ^erfonen  fid]  mit  -^ülfe  ber  eigenen  ^l)antafie  ober  befon* 
berer  ejegetifdjer  l?unftgriffe  meiter  auöbad^te  unb  auömatte,  neue  SSorftetlungen  barüber 
bilbete,  fie  in  ein  neueg  )]oetifd)eg  ©eh^anb  fleibete,  pix  (Srbauung  ber  ©emeinbe  ober 
aiiäf  blo^  jur  Sefriebigung  ber  9'Jeugierbe  ber  Lefer.  2)urd)  forttüä^renbe  3)ic^tung 
unb  Umbid)tung  entftanben  im  Laufe  ber  Sfafjr'^unberte  ganj  neue  ©agenfreife,  bur^ 
tyeld^e  bie  (Srjäl]lungen  ber  Ijeiligen  Süd]er  ergänzt  tuerben  foHten.  3)iefe  ©agenbic^* 
tung  fing  bei  ben  3froeliten  frül)e  an  unb  f)ielt  fid]  big  tief  ing  ä)ättetalter  l)inein; 
tüie  fie  in  ben  Sargumg  unb  ben  talmubifdjen  (Sd]riften  biete  9?ieberfd)läge  t)interlaffen 
I)at,  fo  finb  aud]  einjetne  bon  i^r  gefdjaffene  Srjäi^lungen  in  befonberen  ©djriften  in 
Umlauf  geblieben  unb  toerben  je^t  ebenfallg  ju  bem  britten  biblifd]en  ©d]riften!reife 
geredjnet.  2tud)  entfjalten  bie  im  engeren  ©inn  )Dfeube|3igra|]t]ifd]en  S3üci^er  fdjon  bieleg 
bon  biefen  neuen  burd)  bie  3)id)tung  gefd]affenen  ©toffen. 

SBie  nun  aug  ben  befagten  ©rünben  unb  eintrieben  bie  iübifd]e  ©emeinbe  ber  bor» 
unb  nad]d)rifttid]en  3a{]rl]unberte  bielerlei  neue  an  3nf]alt,  Slrt,  ^totä  unb  Umfang  ben 
ölteren  biblifd]en  iBüdjern  bertoanbte  ©djriften  t)erborbrad]te,  fo  lieferte  aud]  bag  Sl^ri= 
ftentf)um  nod]  S3eiträge  in  SJlenge  jur  33ilbung  beg  h3eitfd)id]tigen  altteftamentlid^en 
©c^riftenfreifeg  britter  ©tufe.  -Sa  eg  ift  fogar  bie  SJielirja^l  ber  fogenannten  'ipfeub» 
e|3igrapl)en  beg  31.  X.  d]riftlid)en  Urfprungg,  getüi^  nidjt  bloß  barum  hjeil  ein  ungünfti- 
gereg  ©d]icffal  ber  @rl)altung  ber  jübifdjen  im  SBege  ftanb,  fonbern  aud)  barum,  meit 
in  ben  erften  d]riftlid)en  3at)rl)unberten  biefeg  Literaturfetb  noc^  aufg  üppigfte  angebaut 
luurbe.  S)ag  junge  ^^riftentljum ,  bag  fic^  nod)  mDgtid]ft  enge  an  bie  iübifd)e  9)Jutter= 
gemeinbe  anfd)loß,  nal)m  aug  biefer  aud)  bag  äußere  3^ad]h3er!  unb  bie  formen  ber 
©d)riftftellerei ,  bie  f)ier  befonberg  beliebt  haaren,  an,  um  fie  mit  bem  neuen  d]riftlid)en 
3!nl]alt  ju  füllen;  unb  nad)bem  einmal  mit  bem  3(.  X.  felbft  unb  mit  ben  Slpofrtjp^en 
ber  gried)ifd)en  Sibet  huxä)  bie  Subend^riften  auc^  jene  jüngften  ©d^riften  altteftament= 
tid)en  ßuft^nittg  in  ber  dljriftenfjeit  eingefütjrt  toaren,  ftonb  nidjtg  mel^r  im  2ßege,  ba§ 
nid)t  biefe  felbft  neue  5Büd]er  biefer  2lrt  erzeugte.  @g  ift  aber  unrii^tig,  bei  biefer 
Uebertragung   ber  'i)3feubepigrn|}^if   bon  ber  jübif^en  in  bie  (^riftlid)e  ©emeinbe  fid^  hk 


„nad)  ber  rBmt[ä)en  3erftDrung  Sferufalem^  in  S^iaffe  jum  (5^riftentt)um  übergetretenen 
Sffäer"  qIö  Vermittler  ju  benfen,  bie  e8  auc^  falf(^  ift  anjune^men,  boß  bie  un§  er= 
I^altenen  jübifcljen  ^^feubepigrapljen  effäifd)en  Urf|3rung§  feljen,  ober  gar  bie  (5per  ju 
einer  ^[eube)3igrapt)en=:  unb  2lpDfall}p[enfd)uIe  ju  ftempeln.  3)ie  ^aar  S^otijen  beg  3d= 
fep^uS  über  bifionäre  iöeftrebungen  ber  (Sffäer  unb  if)re  eigentt)ümüc^e  Literatur  bere^= 
tigen  noc^  lange  nic^t  ju  einer  fotdjen  ?][nnat)me;  ber  3nf)att  ber  er^^altenen  |übifc[)en 
^feubepigra|3f)en  ftreitet  bagegen.  Sind)  muffen  h)ir  gegenüber  bon  ben  (äinreben  neuerer 
iübifc[)er  @elet)rten,  tceldje  fid)  nun  einmal  bo§  tiortalmubifdie  3Jubentl)um  nic^t  me^r 
anberS  benn  a(g  ein  talmubifc[)e§  borfteKig  mod)en  tonnen,  unb  barum  bie  erl)attenen  ju 
ben  talmubifc^en  ®a|ungen  h3enig  ftimmenben  ^feubepigrap^en  ben  ,g)elleniften ,  ©ama* 
ritanern  unb  ©e!ten  jutüeifen  mödEjten,  an  ber  5Iner!ennung  feft^alten,  ba^  fo  unfrei  — 
tiergli(^en  mit  ber  alten  ^üt  —  bie  Seh3egung  ber  ©eifter  am^  nad)  (Sfra  Inurbc,  bie* 
felbe  nod)  unenblid)  biet  freier  unb  mannid)  faltig  er  toar,  olg  ber  totmubifd^e  9tabbint8= 
muö  un§  glauben  mad)en  toill.  3)ag  aber  ift  rid)tig,  ba^  juerft  ba8  Qubenc^riftent^m 
überhaupt,  bann  aber,  ol8  biefeS  tjinter  ber  ^^^ortenttoicfelung  beg  (S^riftent^umö  jurüc!:^ 
blieb,  bie  ^^ajaräer*  unb  (Sbionitenfefte  unb  bie  an  baö  3ubend)riftent^um  fid)  anfd)Iic= 
^enbe  ©nofi^,  geograp^ifc^  auSgebrüdt:  SSorberaften  unb  5Iegt]|3ten,  bie  frud)tbarfte  @e= 
burtöftätte  ber  ä)riftU(^en  ^feubepigrapljen  be8  31.  X.  hDurben.  Qn  ben  ^änben  ber 
©eften  unb  ^äretifer  tourbe  bie  ^feubepigra)Dt)if  abftc^tlid)  ju  unlauteren  unb  trügeri* 
fc^en  ßtoeden  benu^t,  unb  erft  in  ben  Reifen  beö  neuplatonifdjen  (St)n!retiömu8  unb  beS 
gnoftifd)  entarteten  ^lb^eibnifd)en  S£)riftent£)umg  begann  bann  and)  jene  fd)timme  33er* 
mifd)ung  bibüfd)er  ^erfonen  mit  tjeibnifc^en,  mt)t^olDgif(^en  ©eftalten.  3)amit  toar  bie 
■^feubetiigrap^i!  an  il^rem  (Snbe  angelommen  unb  ttmrbe  bon  ber  fatf)oIifc^en  ^ird)e  fo  biet 
al8  mogüd)  unterbrüdt.  Obgleid)  no(^  bi§  in  baö  9}JitteIaIter  f)inein  aud)  in  ben  l^err* 
fd)enben  ^ird)en  einjelne  folc^er  33üd)er  unter  altteftamentlidien  ^'Jamen  gebic^tet  Inurben, 
fo  fonnten  fie  fic^  bod^  nid)t  met)r  in  Weiteren  Greifen  berbreiten,  baren  aud)  i^ren 
(Stoffen  nad)  oft  nur  S^^eubearbeitungen  älterer  S3üd)er.  SBag  in  ben  SKondj^seHen  ober 
bon  hji^igen  ^ö)3fen  be§  SD'JittetalterS  berortige§  gefd)rieben  luurbe,  ift  mit  dltäjt  ]^anb= 
fd)riftlid)  in  ben  IS(ofterbibIiott)e!en  berborgen  geblieben;  einige  33eif)3iele  babon  h3erben 
unten  namf)aft  gemad)t  h3erben. 

jDie  3a!)t  biefer  jübifd^en  unb  d)rtfttic^en  ajDo!rl)|3l^en  ober  pfeube)3igraj3'E)en  33üc^er 
bDar  gen3i^  einft  fef)r  gro^.  <Sd)on  in  ber  lpofaIl))Dfe  be8  (Sfra  (4(Sfr.  14,  46.  tat.; 
14,  51.  Ott).)  h)erben  bon  ben  24  fanonifd)en  unb  bffentlid)en  33ibelbüd)ern  70  apo* 
frl^p^e  ®d)riften  unterfd)ieben ,  gemiß  nur  eine  runbe  3«^^  unb  ungefät)re  ©c^ä^ung, 
lt)e(d)e  bann  aber  fpäter  für  biefe  <Sd)riften  feft  unb  ftel)enb  tuurbe  (bgt.  Evang.  JSTicod. 
c.  28  bei  jlf)iIo  <S.  793,  unb  Epiphan.  de  mens,  et  pond.  §.  10,  ber  übrigen«  bie 
3al)t  72  i^at).  2ßie  in  anberen  Siteraturfreifen,  fo  f)at  aud)  I)ier  bie  ßeit  felbft  riditenb 
unb  fid)tenb  eingegriffen;  im  ©anjen  btieb  nur  bag  33effere  ert)atten,  bie  fd)tec^teren 
©d)riften  unb  namenttid)  bie  meiften  ber  (^rifttic^en  >g)äretifer  finb  untergegangen.  SSon 
bieten  t)aben  feir  nur  nod)  bie  9'^amen  ober  einige  bürftige  9^efte  burc^  bie  Einführungen 
ber  .tird)enfd)riftftelter.  Sie  man  aber  in  neuefter  ßeit  niet)rere  biSfjer  bertoren  ge* 
glaubte  berartige  (Sd)riften  irieber  aufgefunben  t)at,  fo  b)irb  aud)  in  3u^""ft  ei^^  Q^' 
nauere  jJ)urd)forfd)ung  ber  t)anbfd)rifttid)en  @d)ä(je  ber  berfd)iebenen  Sänber  unb  SBötter 
nod)  mand)e  ju  jtage  förbern.  Unb  in  ber  2;i)at  berbienen  fie  aud)  eine  größere  Stuf* 
merffamfeit  unb  Sorgfalt,  atS  if)nen  bis  je^t  ju  Z^dl  gen)orben  ift.  9?id)t  bto^  finb 
unter  ben  fd)on  nät)er  betannten  ©tücfe,  h)etd)e  an  ®et)att  unb  innerem  2ßertl)e  mand)e 
ber  je^t  fogenannten  attteftamenttid)en  lpo!ri)pI)en  übertreffen,  fonbern  fie  t)oben  aud) 
faft  aüe  gefd)id)ttid)en  äßertf),  unb  finb  aU  eigenttid)e  S3otf8büd)er  ber  bor*  unb  nad^* 
d)rifttid)en  3a[)rl)unberte  bietfad)  me!)r,  aU  bie  getet)rten  ©d)riften  jener  ßeit,  geeignet, 
uns  ein  tebenbigeS  33itb  bon  bem  3)enfen,  Seben  unb  Streben  be8  33otfeg  ju  geben. 

Gg  fotgt  nun  bie  Ueberfid)t  über  bie  ganj  ober  nur  brud)ftüdn)eife  erl)attenen  unb 
bie  nur  bem  Xitet  nad)  bctannten  (Sd)riften   biefe«   Greife«.     3übifd)eg  unb  (Sf)rifttid)eS 


^fcttbe^)tora^I)en  beö  5t.  X.  unb  ^^ofri)^)^cn  bc§  ^.  X.  305 

fireng  augeinanbev  ju  Ijolten,  ift  aber  nidjt  immer  mögüd),  ba  bon  mand]en  btefer 
©djriften  eg  bis  je^t  nid)t  entfdjieben  fterbeit  fann,  toeldjer  ber  beiben  Oemeinben  fic 
entflammen,  dagegen  tuirb  e§  jtoecfmä^ig  fetjn,  bie  l3erfd)iebenen  ©c^riftgattungen, 
benen  fie  ongefjoren,  getrennt  ju  betjanbeln.  gür  bie  Literatur  biefer  ^feubepigrapf)en 
ift  nod)  immer  ha§  toidjtigfte  2ßer!  J.  A.  Fabricius,  Codex  pseudepigraphus  Ve- 
teris  Testamenti,  Hamb.  1713;  in  jlneiter  Sluftage  1722,  23  um  einen  jtüeiten  33anb 
bermet)rt;  in  biefem  3Ber!e  ift  atle§  I)iel]er  geJjörige,  toaö  ju  jener  ^tit  befannt  )max, 
faft  öonftänbig  gefammelt;  e8  tcirb  im  33erlaufe  öfterö  ange[ül]rt  luerben  unb  ^tnar 
S3b.  1  nad)  ber  erften  lufdige. 

I.   3)ie  Ii]rifd)e  3)id)tung. 

@ie  ift  in  unferem  ©c^riftenfreiö  nur  fjDärüd)  bertreten. 

1)  3)ie  'iPfalmen  ©alomo'g,  gried)ifd^,  jucrft  i.  3f.  1626  bon  bem  Sefuiten 
3.  2.  be  la  Serba,  sule^t  bon  3.  g^abriciuS  (Tom.  I,  p.  917  —  972)  herausgegeben, 
©ie  finb  als  18  ^fatmen  gejäljtt,  bon  benen  bie  meiften  bie  2Iu[fd)rift  ipalf.i6g  tu 
^alofuov,  10  unb  14  aber  v/nvog  reo  2.  unb  15  unb  17  xpukf.iög  r.  2,  fur  codrjg 
füt)ren.  ©ie  ent£)alten  aber  !einer(ei  ©]3ur  babon,  ba§  ber  3)id)ter  fie  bem  ©alomo 
unterfd)ieben  tooKte,  unb  eS  ift  ma^rfdietnUd^ ,  ba^  biefer  S:ilel  erft  bon  fpäteren  Sefern 
mit  9^üdfid)t  auf  1  tön.  5,  12.  (^ebr.)  ifjuen  beigelegt  ift  (foluie  auc^  baS  öidipalina 
17,  31.  18,  10.  teid)t  erft  fpäter  beigefd)rieben  tüurbe).  ©ie  finb  nid)t  c^rifiüd^  (tüie 
®rä^,  ®efc^id)te  ber  3uben,  S3b.  3,  ©.  489  föegen  ^f.  17,  36.  u.  18,  8.  htlian)i)kt\ 
fonbern  jübifi^,  unb  beutlid)  erft  auS  bem  ^ebröifdjen  in'S  ©riedjifd^e  überfe^t.  S^eilS 
®leid)^eit  ber  StebenSarten,  tljeilS  entfdjeibenbe  ®runbgeban!en,  lueldje  fic^  burd)  alle  18 
^fatmen  f}tnburc^5ief)en,  betoeifen,  ba^  fie  bon  einem  2)id)ter  ftammen.  ©ie  f)aben  if)re 
SSeranlaffung  unb  itjren  gefd)id)t(ic^en  ^intergrunb  in  ber  ^eimfudjung  3fraetS  burd) 
einen  !^eibnifd)en  ^errfc^er,  tnelc^er  bie  feften  9i)?auern  QerufalemS  nieberlrarf,  mit  feinen 
,g)eiben  ha^  ^eiligtlium  betrat  unb  enttoeiljte,  biete  ißetoofiner  in  ©efangenfc^aft  fort= 
füf)rte,  bie  23urg  unb  9Jfauern  befe^te,  biel  33tut  bergo^,  in  -Serufalem  tüie  in  einer 
f)eibnifd)en  ©tabt  f)aufte  unb  bor  bem  fid)  bie  frommen  in  baS  Sanb  unb  in  ©d)Iupf- 
tüinfel  ^erftreuen  mußten  C^Pf.  2.  8.  17.).  -Ön  biefer  ^eimfudjung  fiei)t  ber  SSerfaffer 
bie  gered)te  ©träfe  für  bie  ©ünben  beS  eigenen  SBoIfeS,  unb  erfennt  eS  bieber^olt  on, 
ha^  ber  SlbfaK  im  SSotfe  felbft  biefen  ©nbrud)  beS  ^eibenfönigS  beranto^te  unb  ermog» 
üd]te,  bie  ©ro^en  im  ?anb  if]m  bie  Sifjore  geöffnet  l]aben.  %üx  biefen  'äh\aü  tf)ut  er 
33u§e  unb  ruft  um  Srbarmung.  3)emütf)ige  Slnerfennung  ber  ®ered)tig!eit  ©otteS  in 
biefer  3)rangfoI  (1.  2.  8.  9.  17.),  ©djilberungen  beS  2öefen8  beS  frommen  unb  beS 
©ünberS  (3.  4.  14.)  hjobei  namentUd]  merflnürbig  ift  bie  ßeii^i^ung  ber  ävü^QconuQio- 
xoi  unb  vm>xQii>6i.ui'oi  feiner  '^t\{,  bie  in  ben  f)öd)ften  23el)örben  fi^en  (4.),  ©elig|)rei* 
fungen  beS  SCRanneS,  ber  gerne  betet  unb  fi(^  burd)  bie  ©eric^te  ju  ®ott  jie^en  läßt 
(6.  10.),  Sitten  um  ma^boHe  3üd)tigung,  um  ^Befreiung  bon  ben  ©ünbern,  um  33cs 
fea^rung  auf  bem  red)ten  2Beg,  um  -giülfe  unb  9^ettung  (5.  7.  12.  16.),  begeifterte 
3luSbIide  auf  unb  inbrünftige  @ihziz  um  bie  Erfüllung  ber  mefftanifd)en  ^erl)ei^ungen 
(11.  12.  17.  18.),  :5)an!  für  ben  in  ben  jüngften  ®efat)ren  erfaf)renen  ©d;u^  (13.  15. 
16.  i8.)  iredjfetn  in  biefen  fef)r  frifc^en  unb  ganj  nad)  bem  9JJufter  ber  bibüfc^en 
^fatmen  gehaltenen  Siebern  mit  einanber  oh.  SluS  Slttem  merft  man,  ba^  jtoar  ber 
erfte  Inpratt  beS  i^einbeS,  aber  noi^  nii^t  bie  gan^c  ®efa^r  borüber  ift.  SD?  ob  er  3 
(im  fat^olifc^en  tirc^enIej;ifon  I,  ©.  340  f.)  tüollte  fie,  o^ne  jlningcnbe  ©rünbe,  auf 
bie  SeibenSjuftänbe  beS  ^olfS  in  ber  römifd)en  ßeit  bon  ^ompejuS  an  bejie^en;  aber 
bie  ©d)Uberung  ber  inneren  ^arteiungen  unb  ber  Sage  ber  g^rommen  laffen  eS  rätl^* 
Iid)er  erfc^einen,  fie  mit  (gtoalb  (3a£)rb.  f.  bibl  Söiff.  III,  ©.  232  unb  @efd)id)tc 
beS  35ot!S  3ffraet,  33b.  4,  ©.  343  f.)  in  bie  ßeit  ber  erften  Ueberfötte  beS  ?lntiod)u« 
(gpipfjaneS  ,^u  fe^en.  ©ie  finb  ein  nid)t  untoidjtigeS  3)en!mal  für  bie  @r!enntni^  ber 
bamaügen  Sage  unb  ein  Ssugi^^Ü  f^"^  ^'^'^  i^ortbauer  ber  '^falmenpoefie  in  biefer  fpäten 
3eit.     Ueberraf(^enb  unb  merftoürbig   ift  bie  ®tut^  ber  meffianifd)en  Hoffnung  unb  ber 

3{eal>(5nc9f[opäl)ie  für  3;f)eDlo8te  unb  jlitdje.   XII.  20 


feft  auögeBUbete  @Iau6e  an  bie  2luferftef)ung  unb  eltitge  SSergeltung  (3,  16.  13,  9. 
14,  2.  7.  14,6.  15,  11.).  —  %m  eine  l)er!)ältni§mä§tg  frül^e  (Sntftefjung  biefer  lieber 
fpridjt  Qud]  ber  Umftanb,  ba§  fie  in  alten  ^anb[(f)riften  ber  grted)if(i)en  33ibel  nocE)  unter 
bie  bibüfc^en  33ü(f)er  eingereiht  finb,  5.  ^.  in  einer  Sßiener  ^anbfd)ri[t  jtüifc^en  ®a* 
pientia  unb  ©irad]  ftef)en  (Sambeciu^  I.  ^u§g.,  33b.  III,  @.  20);  int  berüfjmten 
Codex  Alexandrinus  [tauben  fie  einft,  unb  jtoar  fie  oltein  ton  ben  ^[eubepigrapt)en, 
am  (änbe  beg  ^t  Z.  ([.  @rabe'§  SluSgabe  tom.  I.  proleg.  C.  1.  §.  2).  Qn  Pseu- 
doathanasii  Synopsis  scripturae  sacrae  (Athanasii  opp.  ed.  Bened.  1777,  Tom.  II, 
p.  154)  unb  in  ber  @tid)ometrie  be§  cDnftantinojDDUtonifdien  ^atriard)en  9^icepf)oru§ 
(in  ber  SSonner  9Iu§gabe  al8  2lnt)ang  ju  ©eorg  «Stjucedug  <B.  785  ff.)  h3erben  unter 
ben  Sintileg omenen  beg  21.  3^.  (entfpredjenb  ben  l^jofrl^pfieu  uuferer  SSibeln)  oud)  ipulf.(oi 
y.ai  lodai  2ako[.a7)VTog  avi\Qi,i\\\[]xi,  tDogegen  in  ben  bei  Cotelier  patres  Apostolici  I, 
p.  197  annot.  unb  bei  Montfaucon,  Biblioth.  Coislin.  seu  Seguer.  p.  194  au8 
^anbfd)riften  abgebrudten  2I)3o!rl))3l)en*  (b.  ^.  ^feube|}igrap^en=)  SSerjeid)niffen  fie  atS 
Psalmi  Salomonis  erfd]einen% 

2)  Sin  'iPf  cubepigrapf)  on  Jaß).ö  Inirb  in  ben  Constit.  apost.  VI,  16  er= 
ft)ät)nt.  Ob  bamit  ^f.  151.  (ber  gried).  S3ibeO  ober  eine  größere  <Sd)rift  gemeint  ift, 
fann  ni(^t  metjr  entf^ieben  toerben. 

IL   ^rD)3f)etif d]e  (Sd)riften. 
a)  3)ie  fogenannten  Slpofat topfen  ((Snti)üllungen,  Offenbarungen). 

9}?an  Bejeidinet  mit  biefem  9^amen  bie  fünft lidjen  2öeiffagung86üd]er, 
metd)e  in  bem  ßeitroum  nac^  bem  SluSfterben  ber  utten  ifraetitifdjen  ^roj^tjetie  in  ber 
2trt  ber  alten  'ißrD|3t)etenbüd)er  gefd)rieben,  bem  nac^  Sofung  ber  9?ätl]fet  beö  Sebeng 
fd)mad)tenben  SSoIfe  Leitung,  Stuffdjtu^  unb  S^roft  geben  foHten.  ®a8  @efd)äft  ber 
alten  ^roptjeten  toar  ein  gar  mannid)faltigeg  getoefen  unb  t)atte  ju  feinem  testen  '^\'Oid, 
bie  ^öefferung  unb  Heiligung  beö  S3otie8  ju  erzielen;  bie  eigenttidje  SBeiffagung  über 
bie  3wf"nft  ^^"^  ""^  ^^'^  S^fjeil,  freilid)  ein  fel]r  toic^tiger  unb  fet)r  begeid^nenber  S^eil 
iljrer  Slufgabe.  3)ie  fpätere,  namentlich  bie  propljetenlofe  '^zxi  faJ3te  bie  2ßeiffagungg= 
gäbe  alö  bo§  eigentljümtidifte  SlJerl'mal  am  ^ropljeten  auf,  nannte  barum  aud)  gerne 
Scanner,  bon  lneld)en  ein  tieferer  Süd  in  bie  ßu^i^nft  gemelbet  toirb,  (Seiner  unb  ^ro^ 
Ij^eten,  unb  ba§,  lt)ag  biefe  f^DÖtere  prop[)etenlofe  aber  propljetenfe^nfüdjtige  3eit  für  fid) 
bermi^te,  toaren  nid]t  jene  fdjarfen,  'ha?,  35otf  um  feiner  ©ünbe  toiüen  ftrafenben  ^re* 
bigten  unb  SPfJalintDorte,  fonbern  eben  ber  tiefere  unb  jubertäffige  (Sinblid  in  bie  näfjere 
unb  fernere  ßufunft,  in  ben  gefammten  9fatl)fd}tu^  ©otteö.  3m  ^lUgemeinen  ^atte  man 
jtDar  an  ben  alten  unb  l)ei(ig  bereljrten  ^^rop£)eten|d)riften  eine  Seudjte,  mit  bereu  ^ütfc 
man  fid)  and)  in  neuen  Seben§lagen,  in  bie  man  !am,  juredjtfinben  fonnte,  unb  "^t:!^  biefe 
ölte  ^H-opf)etie  über  bie  ganje  3"^'""?^  ^^^  W  ©rfdjeinung  beg  ä)?effiag  oft  unb  aug= 
füf]rlid)  gerebet  £)at,  fo  h)ar  man  aud)  überzeugt,  'ha^  barin  alle  bie  nötfjigen  2luffd)lüffe 
gegeben  fet]en,  tüenn  man  fie  nur  ju  berftetjen  unb  'ba^  barin  rätl)fell]aft  unb  berljüKt 
®cfprod]ene  ju  beuten  bermoge.  2Benn  man  alfo  in  Sagen  fam,  too  bie  (Sinfid)tigen 
feinen  9tat£)  me[)r  b3uf5ten  unb  aUeg  bigfjer  ©eglaubte  unb  ®et)offte  in  i^rage  geftellt 
fdjten,  fo  toar  eben  bie  Slufgabe  bie,  mit  jener  Seud)te  in  ber  ^anb  bag  je^ige  ©unfel 
ju  burd)leud)ten,  unb  ^uffdjUiffe  über  ben  9iatl]fd)luJ3  ©otteg  baraug  ju  getoinnen.  Unb 
Inie  frü[)er  bie  ^ropfjeten  t]auptfäd][td)  an  ben  großen  Söenbe^unften  ber  @efd)id]te, 
beim  Eintritt  neuer  triid)tiger  l'ebengberljättniffe  il)re  ©ttmme  Iiören  liefen  unb  il)re 
2:f)ätigfeit  berboppelten,  fo  haaren  eg  aud)  fpäter  bie  bag  innerfte  Seben  beg  S3otfeg  anta* 
ftenbcn  3)rangfa(perioben,  Ineldje  ben  unb  jenen,  in  ber  S3ibelforfd)ung  bebjanberten  unb 
baburd)  erleudjteten  9)?ann  unb3iberftel)ti(^  trieben,  feinen  rat^lofen  32itgenoffen  2luf* 
flörung  unb  i'eitung  jn  geben.  5ltte  bie  befferen  nod)  ert)attenen  jübifd)en  Slpofalljpfen 
(Xanicl,  .^cnod),  ©fra)  {jaben  foldje  mtd)tige  gefd)id)tUd)e  SSerantaffungen,  finb  aber  aud) 
in  i(]rcn  (2nt(]ü[Iungen  über  bie  Buüinft  burd]aug  bon  ben  alten  '^ropI)eten  abl)ängig  unb 
gelrinnen   fie   nur   burd)  Deutung   unb    Umbeutung   bon   biefen.     2)en   ©egeuftanb    ber 


iSnt()üffim(3  aber  Btibet  bie  gatt^e  meffianifdje  Hoffnung  in  il]rem  33eii]äItntJ3  jur  ^tiU 
itnb  25D(tege[ii)icf)te.  ®a§  bie  nieffinnifdje  ßeit  fomme  itnb  hDeldjcr  %xt  baö  mef[iQ= 
nifcTje  ^ei(  fei),  baS  Inii^te  man  ober  glaubte  man  ju  tniffen  auö  ben  Uten.  5l6er  ba§ 
tüann?  unb  toie?  be§  @intrttt§  berfetben  toar  bog  fdjtüerc  9fät{)[el  für  bie  auf  <Sx^üU 
lung  ^arrenbe  ©emeinbe;  bie  ße^en  ber  ßeit  unb  bie  bon  ben  ^rD|3l]eten  tiorauSbev- 
Htnbigten  3eicl)en  beg  ©intvittg  ber  Erfüllung  füllten  miteinanber  t)ergüd)en  unb  barnad^ 
iBeftimmungen  gegeben  Serben;  über  ben  ©inn  unb  bie  ^Bebeutung  ber  neu  aufgeforn- 
•  menen  -^eibenlierrfdjüften  im  3u["wmenl]ang  be§  gottlid^en  SBett^lang  mu^te  i?(or!)eit 
getDonnen  tuerben.  3)te  iBüd}er  nun,  iDeWje  au^  foldjen  5In(äffen  fjerborgetrieben  fold^e 
g^ragen  in  ber  angegebenen  Söeife  ju  löfen  unternal^men,  nennt  mon  2tpofaIl])3fen.  2)a^ 
unb  luarum  bie  jübifdien  2l|3o!o{i)pfen  )}feube)3igra|3f)ifd)  toaren,  ift  fd)on  oben  entlDtdelt; 
eö  ift  baö  nii^tö  it)nen  Sigentl]ümtid)e§.  3lber  eigentl)ümlid]  ift  ifjncn,  ba^  fie  lüirfüc^ 
über  bie  ßeit  ber  Erfüllung  tüeiffagen,  über  bie  @e!)eimniffe  be§  nod)  Verborgenen  @Dt= 
teöreidieö,  über  bie  (Sinorbnung  ber  bergangenen  unb  fünftigen  ®efc^id)te  in  ben  SBeIt:= 
plan  ©otteö  Offenbarungen  geben  tnoHen,  unb  baburd^  unterfd)eiben  fie  fid)  bon  anberen 
fd]Iid)teren  ^rD]Df)etenbüd)ern,  toeldje  j.  53.  toie  ba§  o|3o!rl]|3l]ifd)e  ^üd)  S3arud)  nur 
ma(}nen  unb  jum  lu§I)arren  in  ber  -Hoffnung  ermuntern.  2)a§  jene  Süd)er,  toenn  man 
fie  mit  bem  9^amen  2l|3ofa(l)|3fen  foE  benennen  !önnen,  md]t§  at§  foldje  !ünftüd)e  233eif= 
fagungen  unb  Offenbarungen  ent!)alten  bürfen,  ift  bamit  nid)t  gefagt;  fie  fönnen  baneben 
aud)  propfjetifdje  2}?a(]n«  unb  ©trofreben,  aufmunternbe  unb  borbitbüc^e  (grjä{)tungen 
unb  nod)  mandjeö  anbere  33eih)er!  l^aben;  nur  ber  @runb,  tuarum  man  fie  ^tpofalljpfen 
nennt,  tiegt  barin  nid}t.  Umgefefjrt  fönnen  aud)  58üd)er,  iDeldje  feine  3l|3DfoIt)pfen  in 
biefem  ftrengeren  ©inne  be§  255Drteg  finb,  nebenbei  jene  fragen  über  ben  35erlauf  ber 
ßeitbauer  biö  jum  (Eintritt  ber  35ot(enbnng  bel)anbeln  (tuie  j.  S.  Testam.  Levi  16  sqq.) 
unb  man  fagt  bann,  ba§  fie  opo!alt))3tifd)e  (Stemente  ent[)alten.  gür  bie  d)riftüd]e  f  ird)e 
fobann,  obb3o{)t  il]r  ein  guter  X^ni  ber  ßufunft,  mit  bereu  SBeiffagung  fid)  biefe  \nhu 
fd)en  i8üd]er  befd)äftigten ,  fd)on  erfüllt  borlag,  mar  bie  2Bieberfunft  St^rifti  unb  bie 
^oHenbung  be§  ©Dtte§reid]eö  nod)  jufünftig ;  ba§  ^offnungöelement  tnar  in  if)r  bon 
Stufang  an  mitgefel^t,  unb  aud]  nadjbem  bie  nur  furj  bauernbe  c^riftüc^e  ^ropl)etie 
hjieber  erlofc^en  tüar,  galt  eö  für  bie  fel)nfüd)tig  auf  bie  ^arufie  l]Dffenben  d^riften  ju 
fragen  unb  ju  forfc^cn  nad)  bem  Söann  unb  2Bie?  ber  (ärfüUnng.  (Sg  ift  barum  nid)t 
ju  berlüunbern,  ha^  nid)t  bIo§  bie  iübtfd)en  2]5eiffagung§büd)er,  b3e!d)e  fid]  mit  biefen 
fragen  befd)äftigten ,  aud]  in  ber  d]riftUd)en  ÄHrd)e  biet  gelefen,  fonbern  in  biefer  oud^ 
neue  2Betffagungöbüd]er,  nad]  bem  Xl-fpu^  jener,  gefc^rieben  tüurben,  bie  man  ebenfo, 
hjie  jene,  3l)3ofolt])Dfen  nennt.  —  2ßar  nun  eiimtal  eine  ^Injal]!' fo(d]er,  burc^  ben 
2)rang  gefd)id]tüd)er  55erL]ä(tniffe  I]erborgeIoc!ter  fünftlid]er  2Beiffagungöbüd)er  in  Umtauf, 
fo  lt)ar  bamit  eine  fd]riftftellerifd)e  i^orm  gefd]affen,  bie  mau  aud]  für  anbere  ßtüetfe 
anlDenben  fonnte.  ®a  man  fid]  in  biefen  fpäten  3al]rt]unberten  ben  S5organg  ber  pxo^ 
)3l]etifd)en  Srfeudjtung  immer  mef)r  magifc^  unb  med)anifc^  borjuftellen  gelDo^nte,  aU 
träre  bem 'iPro)Dl)eten  ber  Dffenbarungginl]alt  in  einem  33ed]er  ju  trinfen  (4(Sfr.  14,  40.) 
ober  auf  ben  f)immüfc^en  S^afeln  unb  in  33üc^ern  bon  einem  (Sngel  jum  31blefen  (Hen., 
Jubil.,  Test.  XII  Patr.)  gegeben  tDorben,  fo  brauchte  man  nur,  nad)  bem  33organg 
jener  Sßeiffagunggbüc^er,  einen  ©otte^mann  ber  alten  ßeit  anSjntriäljIen  unb  i^m  ein 
@efid)t  ju  S;^eil  iDerben  ober  i^n  in  SSer^udung  geratl)en  ju  laffen,  um  if)m  fofort 
jeben  beliebigen  3nf]alt,  ^Ibriffe  ber  d)riftüc^en  ^eilögefc^id^te,  bogmatifc^e  (Sl]fleme,  neu* 
teftamentüd)e  (S]3rüd)e,  ßauberfünfte,  ^eitmittel(ef)re  u.  f.  b.  berfünben  ju  taffen.  SSon 
einem  gefd)id]tlic^en  ^intergrunb,  aber  ouc^  bon  ^unft  in  ber  ©eftaltung  be8  ®toffe§ 
ift  ba  tüenig  ober  ntd)tg  me^r  toa'^rsune^men.  ©olc^er  SSüc^er  tourben  in  ben  i\xi\U 
Kicken  firc^en  unb  bei  ben  ©eften  biete  gefc^rieben,  unb  aud)  fie  nannte  man,  Ireil  fie 
angebtid)  bifionäre  SSoraitöfagungen  entfjietten,  2]tpofatl]pfen.  3eber  beliebige  ©nfatl,  fogor 
jebe  bofe  llunftübung  fonnte  fo  ju  Rapier  gebrad)t  merben.  OefterS  tuaren  e^  ober 
au(^  nod]  ^^ötjere  ^ntereffen,  h)etd]e  jur  3lbfaffung  fotdjer  S3üc^er  antrieben:  5.  33.  mon 


fanb  btc  3ßei[fagungen  ber  Qltteftamentüd)en  ^ro)3t)eten  Quf  S^riftuö  unb  (ijrifiüd^e 
3)inge  nicE)t  genug  iit'g  ßtnjelne  ge{)enb,  nicf)t  beftimmt  unb  beutüd]  genug  (au8  tüeldiem 
©runbe  man  oft  and}  bie  3;uben  befdjulbigte,  fie  fjätten  ba8  1.  !£.  t)er[ä([(i)t),  ober  man 
bemühte  biefeö  unb  jeneö  im  9?.  Z.  gemad)te  Sitat  im  ^.  £.  unb  ben  anbeten  älteren 
®d)viften,  ober  mon  (jövte  in  münbüdjer  Ueberüeferung  nug  ber  ü|3)]ig  tt)ud]ernben  inbi:= 
fd)en  ^aggaba  fjerübergebmmenc  ober  aucf)  in  djriftUcfjen  Jl'reifen  erbid)tete  93fät]rd)en 
über  ba8  i?eben  unb  Sterben  alter  @otte§männer,  über  haSi  ^<B(i:}xä\ai  biefeö  unb  jeneö 
f)ei(igen  ©egenftanbeS,  bie  man  gerne  in  ber  ©d)ri[t  t)erföc|)ert  gefeiten  l]ätte,  unb  bid)= 
tete  ju  biefem  ^Wtd  Slpofattjpfen,  öfters  burdjlüoben  mit  foldien  mä£)rd)enl)aften  erbau= 
lid^en  (ärjäl^lungen.  ®ie  ^äretifer  tjintoieberum  fud)ten  i[)re  eigent[)ümUd)e  Sef)ren 
burd)  foldje  neugebid)tete  5tpo!att)pfen  jn  fdjüijen  unb  in  Umtauf  ju  bringen.  5IRannid)= 
faltige  ßtnede  mirften  fo  jufammen,  bie  3*^^)^  foId)er  ®d)riften  ftar!  ju  bermet)ren,  aber 
bamit  aud)  biefe  ganje  fd)riftfte(lerifd)e  ^yorm  abjunülen  unb  in  9JJi§ad)tung  ju  bringen. 
—  3m  Uebrigen  tierlDeife  id)  auf  %x.  Sude,  SSerfud)  einer  üoUftänbigen  Einleitung  in 
bie  Offenbarung  bei  Soljanne^,  IL  Slngg.,  ^onn  1848,  tüorin  eine  Ueberfid)t  über  bie 
gefammte  olt*  unb  neuteftamenttid]e  Slpofall^pfenliteratur  gegeben  unb  namentüd)  aud) 
bie  literarifd)en  S^otijen  fel)r  auöfüfjrüd)  unb  bottftänbig  beigebrad)t  finb.  ®o8  33ud) 
t)on  %.  ^ilgenfetb,  bie  jübifdje  3lpo!aIi]]Dti!,  öena  1857,  bel)anbett  tion  ben  ^feub* 
epigrapl)en  be§  SJ.  X.  nur  ^enod)  unb  4(Sfra.  Gfrörer,  Prophetae  veteres  pseud- 
epigraphi  1840,  ent£)ält  bie  3^ej;te  öon  einigen  ber  £)iel]er  geljorigen  33üd)er  in  Iateini= 
fd)er  Ueberfet^ung ;  bie  Ueberfe^ung  Ijon  .^enod)  unb  Slfcenfio  Sefaiä  ift  aber  anwerft 
fel](er£)aft,  unb  ber  Zqt  beS  4(gfra  ift  bon  ©frorer  felbft  au§  ber  SSuIgata  unb  ber 
ätl^iopifd]en  9iecenfion  jufammengefelt.  3)ag  S3ud)  ift  barum  alö  QueÜenbu^  un* 
braud)bar.  —  Ueber  bie  9}Jaf)nrufe  unb  äßeiff agunggftimmen ,  mit  iDeldjen  fid)  in  ben 
©ibi]Hifd)en  ©ebic^ten  'ba^  f)etleniftifd)e  3ubentf)um  unb  bag  (S£)riftentl)um  ju  ^t^ 
Ee^runggjlDeden  an  i)a^  ^eibentfjum  toanbte,  ju  I]anbeln,  gel)Drt  nid)t  f)ie{)er;  hjir  ber* 
lueifen  nur  ouf  bie  foeben  erfdjienene  2tbl)anblung  bon  ^.  (Stualb,  über  @ntftef)ung, 
a^nf)alt  unb  äßertlj  ber  ©i6l]Eifc^en  ^üd)er,  ©ottingen  1858. 

3)  5)ie  ^enod)=  unb  9J o a f)  =  ©d)riften ,  h3eld)e  ^uf ammengearbeitet  in  bem  bei 
ben  2lbt)ffiniern  erfiattenen  ^ud)  ^enod)  tiortiegen.  3)iefeö  33ud),  fdjon  im  ^Briefe 
3ubä  citirt,  Ivar  in  ber  alten  .t'irdje  Diel  geKefen,  unb  toiele  33rud)ftnde  babon  finb  bei 
i?ird)enfd)riftftellern  ertjalten;  fie  finb  gefammett  bei  i^abriciuä  a.  a.  O.  @.  160  ff., 
lüoju  je^t  nodj  tommt  ©ilbemeifter  in  ber  ßeitf^l^^ift  ber  beutfdj^morgenlänb.  ©efeH^ 
fdjaft,  33b.  IX,  <B.  621  ff.  3)ie  bier  oben  genannten  alten  2lpotrl))3f)enber3eid)niffc 
fütjren  btefeö  33ud)  fämmtlid)  unter  ben  5lpD!rl]pf)en  (=^feubepigrapl]en)  be§  %  %.  auf. 
%i^  bag  23ud)  bei  ben  2)(bt]ffiniern  lüteber  aufgefunben  trar,  erfd]ienen  babon  englifd)e 
^Bearbeitungen  bon  dl.  !?aurence  (erfte  2luf(.  1821,  britte  1838)  unb  eine  bentfd)e 
bon  21.  ©.  v^  off  mann  1833  —  38.  ®er  üt[)iopifd)e  ©runbteil  tüurbe  juerft  bon 
i'aurence  1838  nad)  einer  Jpanbfd)rift,  jum  stoeitenmal  bon  mir  nad)  fünf  .^anbfdjriften 
(Liber  Henoch,  Aethiopice)  1851  Ijeranögegebeu,  iDorauf  id)  1853  eine  beutfd)e  Ueber= 
fe^ung  mit  au£!fü()rüd)er  Srftärung  unb  (Stnteitung  folgen  Iie§.  !Daö  iSud)  jerfäHt  fo, 
inie  eS  un8  bortiegt,  in  fünf  2^f)ei(e,  nebft  (Sinteitung  unb  @d)!(u^:  1)  ^a\}.  6 — 36. 
ßrjäl)lungen  über  ben  '^aü  ber  Enget  unb  feine  ^otgen,  unb  33efd)reibung  ber  bon 
.g)enod)  in  33egteitung  bon  (Sngetn  gemad)ten  9ieifcn  burd)  .^immet  unb  (Srbe  unb  ber 
bon  i()m  gefd)auten  ©e()eimniffe  ber  fid)tbaren  unb  unftd)tbaren  SBett,  2)  ^a)ß.  37 — 71. 
^itberreben  über  bie  ^inge  beS  .f)immetreid)8  unb  bie  meffianifd)e  ßufunft,  3)  ^a)j). 
72—82.  2tftronomifd)eg  unb  '■:}3t)i]fifatifd)eg,  4)  tap.  83—91.  jtoei  2:raumgeftd)tc,  iDorin 
eine  Ueberfd)au  über  bie  3eitgefd)id)te  unb  bie  (Snth)idetung  beg  SBelttaufÖ  biö  jur  mef= 
fianifd)en  ^Sottenbung  gegeben  Vohh,  5)  ^ap.  92  — 105.  9teit)c  bon  SJiafjnreben ;  baju 
einige  2tn()änge  Itap.  106  f.,  Stap.  108.  (Seine  @ntt)üttungen  bejief)en  fid)  nid)t  bto^ 
auf  baö  3)er()ättntf?  3fract8  ju  ben  ißötf'ern,  auf  bie  ^eit  unb  bie  2lrt  beö  Eintritte^ 
beö  me)fianifd)en  3iteid]e8,  auf  bie  ^2tuferftet)ung  unb  ha^  3ßettgerid)t,   fonbern  aud]  auf 


^fcube^igra^jlK«  beg  5L  ^.  inib  W^olrtj^j^cn  bc§  9?.  ^.  309 

bie  mannic^ faltigen  ©el^eimntffe  nnb  Gräfte  ber  fid)tbaren  itnb  unftcf)t6aren  9BeIt;  e8 
gibt  in  btefer  .^inficE)t  ein  @t)ftem  bon  6i6ti[(f)er,  burd)  StuSlegung  qu8  ben  f)eiUgen 
©c^riftcn  abgeleiteter  OnofiS.  Slu^erbem  entt)ä(t  e§  biele  fjoggabifdie  ©toffe  über  bie 
bDr[ünbf{utf)Iic^e  3eit  unb  trurbe  baburdE)  bie  Ouelle  für  biele  fpätere  ©djriften.  3n 
feinen  SO^Jafinreben  tritt  e8  einer  !)eibnifd)en  9fid)tung  in  öfrnet  fetbft  ebenfo  fcf}roff  ent* 
gegen,  bie  eö  in  feinen  Silberreben  unb  SSifionen  bie  I)errfd)enben  @ro^en..unb  bie 
f)eibnif(f)en  Könige  offen  mit  bem  ©otteSgeridjte  bebrol]t.  (Sin  ernfter,  fittüd)  ftrenger, 
ottteftamentlid)  religiöfer  ©eift  gef)t  burcf)  bog  ganje  Sud) ;  alle  feine  Sefjren  unb  @runb= 
gebanlen,  aber  aucE)  feine  Sßorte,  Silber  unb  Slugbrüde  finb  auf  irgenb  eine  SBeifc  an 
ba§  21.  X.  angelefjnt  ober  barau8  abgeleitet.  Um  ber  9}?annicE)fa(tig!eit  ber  barin  obge^ 
Baubeiten  ©egenftänbe  unb  ;2ef)ren  n^iUen  berbient  eä  eine  gunbgrube  für  bie  @r!enntni^ 
beS  bord]rifttirf)en  3ubaigmu8  genannt  ju  hjerben.  SItg  bie  5lbfoffung§jeit  feiner  \diä)^ 
tigeren  Seftanbt^eile  ergibt  fid)  bie  ma!fabäifd)e  big  auf  bie  9?egierung  beg  3of)anneg 
^t^rcanog  tjerunter.  ^ür  eine  genauere  5?euntni§  beg  Sud)eg  berb^eife  id)  auf  meine 
,/@r!tärung"  beffelben.  —  2llg  frembartige  Seftanbtfieite  geben  fid)  bie  Slugjüge  aug 
einer  S^oa^propl^etie  ju  ernennen ,  bDetdje  jum  S^^eil  auf  fef)r  ungefd)i(!te  SBeife, 
ttomentüd)  in  ^a\).  54,  7—55,  2.  ^ap.  60.  65—69,  25,  aber  aud)  in  tap.  .6—16. 
unb  ^ap.  106  f.,  mit  bem  je^igen  Sud)  jufammengeorbeitet  finb.  ®ie  Seranlaffung 
baju  tag  naht,  toenn  bag  9?DaI)bud)  fetbft  fd)on  bteteg  aug  bem  ^enod)bud)  aufgenommen 
unb  iüeiter  berarbeitet,  namentlich  aud)  in  bem  f)aggabifd)en  ©toff  über  bie  borfünbflutt)* 
tid)e  ßeit  fid)  mit  biefem  berüt)rt  t)atte.  S)ie  grembartigfeit  biefer  noat)ifd)en  ©tüde  im 
Sud)e  ift  bon  atlen  bigf)ertgen  3luglegern  in  ber  ^au)3tfad)C  übereinftimmenb  anertannt 
morben,  unb  nur  ■g)itgenfetb  a.  a.  D.  <B.  151  ff.  fe^te  fid)  auf  eine  nid)t  ju  bit* 
tigenbe  SBeife  über  btefen  ftaren  S^[)atbeftanb  f)inh3eg,  um  an  ber  r/lln!Iar{)eit  unb  Ser* 
hjorrenfjeit",  in  toetd)er  nun  ein  ^auptftüd  beg  Sud)eg  (l?ap.  37 — 71.)  erfd)einen  mu^, 
eine  ©tü^e  für  feine  Sef)au]3tung  eineg  d)rifttid)  -  gnofttfd)en  Urfprungg  biefeg  (Stüdeg 
ju  gewinnen.  —  5)ag  übrige  Sud),  nad)  5lbjug  ber  9'?oat)brud)ftüde  unb  beg  hjieber 
fef)r  eigent^ümtic^en  ^ap.  108.  glaubte  id)  früf)er  atg  bag  einf)eitlid)e,  freiließ  jum  Slieit 
aug  überfommenen  Soufteinen  aufgefül)rte  SBer!  eineg  Serfafferg  begreifen  ju  tonnen; 
id)  ^abe  biefc  5tnfid)t  in  ber  Einleitung  ju  ber  beutfd)en  Searbeitung  burd)gefüt)rt,  unb 
bereue  bog  aud)  nid)t,  fofern  eg  immerf)in  nü^lic^  bleibt,  ba^  ein  fold)er  Serfud)  onge^ 
[teilt  iDurbe.  S^ljeilg  eigeneg  beitereg  92ad)benten,  tl)eilg  bie  feitl)er  erfd)ienenen  2tb{)anb* 
lungen  bon  SbDolb  (über  bog  öt^.  Sud)  ,^enod),  (Sntftel)ung,  @inn  unb  3ufammen:= 
fe^ung,  ®ött.  1854),  unb  5f.  ^.  töftlin  (über  bie  (Sntftel)ung  beg  Sud)eg  -^enod), 
in  Sour'g  unb  ßelter'g  tl)eol.  •3af)rbb.  1856,  ^eft  2  u.  3)  I)oben  mid)  je^t  bon  ber 
Untjoltborteit  jener  21nfid)t  überzeugt,  unb  id)  erteune  nun  gerne  on,  bo^  man  aixä] 
biefen  nod)  übrigen  S:t)eit  beg  Sud)g  oug  minbefteng  Jb3ei,  bDenn  nid)t  brei  @d)riften 
jufommengearbeitet  fid)  beulen  mu^.  92oturgemä^  mu§  bann  ober  mit  (Sbolb  bog  ®tüd 
^ap.  37  —  71.  (nod)  21ugfc^eibung  ber  noad)ifd]en  Seftonbttjeile)  olg  erfteg  ^enDd)bud) 
gefteüt  bjerben,  unb  olg  feine  tlrfprunggjeit  ergeben  fid)  bie  erften  3al)rjel)nte  ber  .^og^ 
monöer,  ftiie  bie^  bon  (Stüolb  h3eiter  begrünbet  ift.  3)ie  (Sinreben  IJöftlin'g,  nDeld)er 
biefe  <Sd)rift  ettüo  jh)ifd)en  bog  3;ot)r  80  unb  60  b.  (^l)r.  fe^en  möd)te,  tonn  id)  nid)t 
ftid)^altig  finben.  ®ie  übrigen  ©tüde  beg  Sud)eg  entliolten  in  bem  ®efid)t  bon  Sfrael 
unb  ben  Söttern  unb  in  ber  323od)enüberfd)au  unjn)eibeutigc  g^ii^^u  if)rer  Slbfoffung 
unter  ber  S^egierung  beg  3d1).  ^l)rconDg.  ©später  olg  biefe  ,ipenDd)büd)er  fällt  bann 
bog  9^oal)bud),  ettoa  in  bog  erfte  3a^rl)unbert,  unb  nod)  fpäter  bie  ßufommenorbeitung 
alter  biefer  ®d)riften  in  bog  große  n)eitfd)id)tige  Sud) ,  bog  ung  je^t  bortiegt.  Son 
ben  9?6mern  olg  einer  öfroel  geföl)r!id)en  3ßeltmad)t  b3eiJ3  bog  gonje  Sud)  nod)  nid)tg. 
3)a§  d)rifttid)C  Seftonbtt)eile  fid)  im  Sud)e  borfinben,  fet)  eg  in  i^orm  fteinerer  ^nter* 
:pototionen,  fei)  eg  in  längeren  ©tüden,  ift  jbjor  fd)on  ofterg  bermutl)et  unb  bel)auj3tet 
iDorben,  ober  eg  errteift  fid)  biefe  Sel)au!ptung  bei  nQf)erer  Unterfud)ung  immer  bjieber 
atg  grunblog.     SBenu  man  fid)  on  ben  fo  l)öufig  borlommenben  Wugbrürfen  tok  r/®tau= 


310  ^feubc^jigra^^eti  be§  5t*  X,  mh  %plxt^\i^tn  beö  ^*  X. 

Ben",  „©laubige",  ®ott  unb  feinen  ©efatSten  f,  berläugnen "  u.  bgl  fto^t,  fo  tiebenft 
man  nid)t,  ba^  biefe  felben  ^luöbrüde  überaug  f)äufig  im  ät^io]3if(i)en  St.  S^.  für  ent= 
fprec^enbe  f)ebräifcf)::9rte(^ifd^e  gebraud)t  finb.  ©ie  Sl]riftoIogie  be§  33ucE)§  ift  jtDar  fet)r 
ijod),  aber  ntd)t  fo,  ha^  nidjt  bie  einzelnen  ßüge  fid)  boHfommen  au§  ben  altteftament=^ 
Iid)en  ^rämiffen  erflärten.  ©ie  Sidjatologie  unb  Slngetologie  ift  ebenfalls  fel]r  ent* 
tüicfelt,  i^ber  eS  ift  aud)  fonft  befannt,  baji  gerabe  in  biefen  2)ogmen  ba§  (5[)riftentf)um 
am  meifteti  auö  bem  3ubai§mu§  mit  t]eriibergenommen  Ijat.  —  (äine  böUige  S3erfetirung 
aüeö  tnirfticEjen  ©adibertjolteö  entftelit  aber,  iDenn  man,  tnie  ^itgenfelb  tf)ut,  einen  Sf)eil 
beö  33ucE)e8  fogar  l^on  d)rtftticE)en  ©noftifern  ableiten  initt.  Sßenn  bie  (Sntgegenfe^ung 
einer  guten  unb  böfen  ©eiftertoelt,  ober  ber  ^inber  beg  Sid)tg  unb  ber  g'infterni^  gno* 
ftifd)  fei^n  foU,  bann  mu^  man  einen  guten  2;[]ei(  ber  fanonifdjen  unb  apofrl^pljifd^en 
Süd)er  beö  %.  X.,  fogar  ^piob.  24,  13 — 17.  auä  ber  ®uoft8  ableiten,  bann  ift  nod) 
t)iel  me£)r  4  @fra  mit  feiner  ?e{]re  bon  „einer  guten  unb  böfen  @aat"  in  ber  9)?enfd)s 
t)eit  gnoftifdi.  3)ie  ^itgenfetb'fdje  Sejieljung  Don  ^ap.  67.  (einem  noad)tfd]en  ©tücf) 
auf  bie  campanifdjen  33äber  ift  grunbloö  unb  burd]  ben  Sluöbrud  „SBeften"  nid)t  gered]t* 
fertigt;  bie  (Srflärung  bon  Aap.  56.  (als  ob  bnrin  bie  ®age  bon  9^ero'g  Sßieberfunft 
ou8  bem  Often  entf)a(ten  toöre)  ift  ftaunenerregenb.  —  33on  ben  Guben  finb  jtüar  bie 
^enDd)=  unb  9?oaf)fd]riften  früt]e  unterbrüd't  Sorben,  luie  fo  t3iete  onbere  ©djriften,  ober 
t\ahtn  fid)  ftiäfjrenb  ber  talmubifc^en  Seftrebungen  Don  fetbft  Verloren:  aüein  33rud)ftüc!e 
ber  barin  borgetragenen  ©agen^  unb  ^etjrftoffe  t)aben  fid)  aui^  bei  ben  3;uben  big  auf 
ben  I)eutigen  Sag  erl)atten;  bg(.  über  bie  ^enodifd]riften  GeUined  in  Bet  ha  Mi- 
drasch  11,  'S.  114  — 117,  unb  in  ber  3eit[d)rift  ber  beutfc^en  morgenl.  @efeüfd)aft 
33b.  VII,  @.  249;  über  bie  9?DaI]fd]riften  Bet  ha  Midrasch  III,  @.  155—160*). 

4)  S)a§  bierte  ^ud]  ßfra,  n)ie  eS  bon  ^ieront^mug  an  in  ber  Iateinifd)en 
^1rd)e  genannt  luirb,  fonft  aud)  äl|3o!all)pfe  ober  ^roptjetie  beö  (Sfra  betitelt.  5)er  grie^ 
d)ifd)e  Orunbte^'t  ift  bertoren;  i[)n  erfe^en  bi§  je^t  eine  Iateinifd)e,  eine  ätI)io|3ifd)e  unb 
eine  arabifd)e  Ueberfel^ung.  3)er  bulgäre  Iateinifd)e  2;ej:t  ift  oft  gebrudt,  unter  Slnberem 
auc^  am  Snbe  bieler  SluSgaben  ber  S3uIgQta;  ber  lDtd)ttgfte  ©rud  aber  ift  ber  in  Sa- 
batier,  bibl.  ss.  Latinae  Yersiones  antiq.  Vol.  3.  p.  1068  sqq.,  toeit  tjier  bie  oft 
biet  befferen  $:e8arten  be§  Codex  Sangermannensis  mit  angegeben  finb.  ®er  avabifd^e 
Se^-t  ift  noc^  gar  nidjt  I)erau§gegeben;  ber  ötf)io!pifd)e  nur  nad)  einer  ^anbfd)rift  bon 
dl.  Saurence  (1820).  (ätne  Iateinifd]e  Ueberfe^ung  bom  arabifd^en  2;ej;t,  berfa^t  bon 
©.  Odict)  ift  juerft  in  Whist on,  primitive  Christianity  revived.  Vol.  4.  1711. 
(cf.  Fabricius,  cod.  apocr.  N.  T.  I,  951  sq.;  cod.  pseudepigr.  V.  T.  II,  176), 
eine  fef)r  ungenügenbe  Iateinifd)e  unb  engtifd)e  Ueberfe^ung  beS  ätf)iopifd)en  S^e^leö  bon 
9?.  ^aurence  ;5ug(eid)  mit  bem  ätt)iopifd)en  Zzxtt  fetbft  beroffentüdjt.  2)ie  übrige  Sitc= 
ratur  f.  bei  Sude  a.  a.  O. ;  neuere  ©d)riften  barüber  tDcrben  unten  genannt  tuerben.  — 
3ft  bog  ^üdj  §enod)  an^  ber  ()Dd}erregten  ßeit  ber  erften  .'paSmonäer  f)erborgen3ad)fen, 
fo  freilid),  baj^  fpäterf)in  nod^  einige  ©d)riften  bertoanbten  3nf)a{ti§  fic^  baran  anfd)toffen, 
fo  ift  bog  biet  fteinere  (Sfrabud)  baö  (Svjeugnij^  einer  gebrüdten,  gefnufenen  ßeit,  baS 
2Berf  eineS  [)e(Ientftifd)en  3uben  auS  bem  leisten  3.nertel  bc§  erften  d)rifttid]en  3af)r= 
[)unbert§.  3)ie  römifd)e  ßerftörung  3erufalem§  liegt  im  ^f)intergrunb ;  ber  ftotje  Jtraum 
bon  Zertrümmerung  ber  .!!peibenmad)t  unb  (Srrid)tung  eines  irbifd^en  5D?effiaSreid)eS, 
tne(d)er  in  ben  testen  kämpfen  bie  ©emütljer  angefeuert  I)atte,  ift  einer  bittern  (Sut- 
täufd)ung  getoidjen,  aber  barum  nod)  nid)t  a(S  bto^er  Sraum  anerfannt;  baS  S3oIt  ift 
in  atle  SBinbe  jerftreut  unb  bie  ^iömermadjt  anfi  ^teue  bcfefttgt.     .f)ierin  lag  für  ben 


*)  Sunt  @d;hif3  |e^  eö  mir  ev(auBt,  [}icr  etiüge  «Stellen  mciitcr  Ueberfel^^uitg  bee  S3iid)e{i  ju 
»erbeffcrn.  kap.  41,  4.  icfe  man  „bom  ?tnfan".q  ber  2BeIt  an"  ftatt  „ihu-  ber  (Siingfcit"; 
jobann  in  .«ay.  38,  2.  40,  5.  4(i,  8.  fanu  id)  nadj  ßcnaiicvcr  ®urd;fovfd;uii(^  beS  ättnovtfd^eit 
(2f:rad;ge6vaud)£(  bie  Ucbcrjct^uuß  »bie  gei^ügeu  fiub  vüu"  ntd;t  nict;r  anertennen;  e§  niuJ3 
Reißen  »b  ie  ^ng  cn  an  ". 


<(Jfcttbe))tgra^I)cn  m  51,  X.  «nb  5l^olrt)^^ctt  bc§  n.  X.  311 

finnenben  @eift  eme6  3uben,   bem   bie   d)rtftti(i)e  (Sinfid^t  in  bie  9?otI)rt)enbtg!eit  biefeg 
(Sc^idfatö  abging,  ein  Knäuel  bon  9?ätt][eln  unb  fd)lDeren  Strogen  kifnmmen.     2Ba§  ift 
nun  au§  ben  S3er^ei§ungen  gehjorben,  bie  bod]  erfüllt  toerben  muffen?  3ft  nid^t  -Öfraet, 
trenn  e§  fid^  auc^  fc^toer  berfünbigt  ^at,    bod]   nod)  immer  ba8  eriuäfilte  ^of!  nnb  un= 
enblid^  biet  beffer  al8  ntte  Reiben?     2öie  reimt  eS  fid)  mit  ber  gött(id)en  ©erec^tigfeit, 
ba^  ©Ott  fein  eigenes  S5oI!  fo  furd)tbar  [traft,  ben  Reiben  aber  @lücf,  ©ieg  unb  ^err= 
fd)aft  gibt?     2Bie  ift  namentltd)  biefe  eiferne  römifc^e  2BeItf)errfd)aft  in  ben  Sßeltplan 
®Dtte8  einzufügen,  ba  bod^  S)onie(  nid^tS  bon  iljr  gemetbet  I)at?     ©old^e  unb  ä^nlii^e 
^^ragen   tooren   e8,   mit  beren  Söfung  unfer  ®d)riftfteHer  fid)  abmüljt.     Slber  aud)  toic 
er  fie  lofen  mußte,   tüax  i^m  bur(^  bie  allgemeine  ©timmung  ber  Quben  jener  3eit  an 
bie  §anb  gegeben.     @in  grünblid)er  9?ad}eburft  gegen-  bie  9^ömer  tuar  burd}  jene  grünb* 
Iid)e  ©emüt^igung  entjünbet;  bie  fleifd)lic^e  meffionifdje  Hoffnung  gä^rte  in  ben  ©eiftern 
fo  ftar!  üU  je  (Inie  fie  benn  einige  S^a^rjefinte  f^Döter  in  neuen  Slufftänben  unb  Kriegen 
logbrad));  mit  ängftlidjer  (Spannung  taufd)te  man  auf  „ßeidjen"  bon  innerer  Sluflöfung 
beö  Säfarenreid^eg  unb  bom  fommenben  SO^effiaStag  unb  ^offte  auf  bie  große  SBenbung 
in  botbigfter  92äl^e.     5(ud^   unfer  (ScE)riftftener  glaubte  in  ben  heften,  ©rbbeben,  bulfa« 
nifdjen  2lu8brüd)en,  (Stäbteberfd]üttungen ,  SSöüerbetoegungen ,  inneren  ßertoürfniffen  ber 
!^errfd^enben   ©l^naftie  unb    bergleic^en  fold^e  ßeidjen   entbedt   ju   t)aben,  unb  berfuc^tc 
bur(^  Umbeutung  ber  ©anieffctien  ißifion  bom  bierten  SBeltreic^  baö  balbige  (Snbe  beö 
9?Dmerreid)§  f)erau§3ured)nen..     S)a8    beborftef)enbe   3lu§fterben   beö   ^^labifc^en  ^aufe§ 
fc^ien  i^m  baju  eine  ern)unfc[)te  ^anb^abe  ju  bieten.     33e5eid)nenb  für  ben  ©inn  biefeS 
fpäten  Subent^umS  toätjlt  er  ju  feinem  a|3ofaIl^j3tifd)en  ©e^er  Sfra,  ben  SBieber^erfteÜer 
ber  btblifd^en  Süd)er,   unb   läßt  if)n  ungcfc^idjtlid^    genug  im  30.  -öafir  nad^  ber  c^al= 
bäifdjen  ßerftörung  3ferufatem8  eine  9?eit)e  bon  fieben  ©efidjten  fdjauen.     9'Jac^bem  im 
©ingang   ^ap.  3,   bie   9?ät^fel  unb   i^rogen,  toeldie  ben  ©e^er  brücfen,  bargelegt  finb, 
tüerben  if)m  in  bem  erften  unb  jU^eiten  @efid)t  {üap.  4.  —  5,  15.;  5,  16.  —  6,  34.) 
in   ©ngelunterrebungen   bie  nötljigen   5lnth)orten   barauf   gegeben    unb    eine   9Jei^e   bon 
3eid^en    beä  (5nbe0  enthDid'elt;   in   ber  brüten  unb  bierten  (6,  35.  —  9,  24.;  9,  26. 
—  10,60.)  bie  einzelnen  ©tüde  ber  meffianifd^en  3u^unft  bitbtic^  unb  eigentüd^  erHärt; 
in   ber  fünften  (11,    1.  —   12,   39.),    bem  berüfjmten   2;raumgefid]t  bom   romifc^en 
2lbler,  bie  33ebeutung  beö  romifdjen  S35eltreid)8  im  2BeIt)3tan  ©otteg  berflänbUd)  gemad)t 
unb  bie  geitbauer  biefer  testen  2BeItmod]t  beftimmt;  iu  ber  fedjften  {^ap.  13.)  bie  (Sr= 
ric^tung   be§   mefftanifd)en   9?eid)§  nad^   i^rem   Hergang    befc^rieben;    in    ber  fiebenten 
(^a)j3.  14.)   ber  Stuftrag   jur   (Srneuerung   ber  Ijeiligen  Süd)er   ertf)ei(t  unb  nod^malige 
33eftimmungen  über  bie  äßettbauer  gegeben.  —  !Da6  gonjc  S3ud^  ift  in  bem  ltiortreid)en, 
r!)etorifirenben  ®tt)l  ber  .^eHeniften  gefd)rieben.    3)ie  S3erfe^nng  Sfra'ö  in  bo§  30.  Safir 
ber   dE)atbäifd)en  ßei^ftöi'ung  3!erufalem§   treift  mit  ©id^erljeit   auf  bie  ßeit  nad^  ber  rö^ 
mifd)en  ßerftorung  aU  5Ibfaffung§jeit  ^in.     innere   ^ddjm,   3.  i8.  bie  Set)re  bon  ber 
©ünbe,    bie   ftarfe   .^erbor^ebung    beg  <SünbenfatI§   unb  be8  abamitifdjen  ^ööfen  in  ber 
5!JJenfd)enh3eIt,  bie  fc^arfe  Sntgegenfetjung  beg  bieffeitigen  unb  jenfeitigen  DIam,  ber  fter- 
benbe  5meffta§  (7,  29.),  STuöbrüde,  toie  „bie  SBett  erlöfeu"  aU  @efd)äft  beö  äTJeffiag, 
belüeifen,   ha^   ba§   S^riftenttjum  fd)on  eine  ßeittang  iu  ber  SBett  gelebt  unb  aud}  baS 
3ubent^um  Iriber  beffen  SBitten  beeinflußt  Ijat.   -ön  ber  ftorren  gIeifd]Ud)feit  ber  meffia:» 
nifc^en  ©rbjartung  unb  in  bem  l^Dd)mütf)igen ,   feibftgered)ten  ©eift,   Iretd^er  f)ier  toiber* 
lid^er  aU  je  früf)er  Ijerbortritt,   offenbart   fid)   fdjon  ba§  S^ubent^um,  n3eld)e8  fii^  nac^ 
ber  StuSftoßung  be8  (^[)riftent^umö  unb  nad)  ber  9^teberlage  burd^  bie  ^^omer  enttoidelt 
^at  unb  mit  boHen   (Segeln   feiner  ta{mubifd)en   55er!nDd)erung   ^ufteuert.     S)ie  ©teile 
^a'ip.  6 ,  7  —  9.   f|]rid)t  nid)t   für  eine  früt)ere  ßeit,  ba  S'bumäer  (-^eroböer)  nod)  über 
bie  römifd^e  ßerftörung   herunter   lebten  unb   C)errfc^aft§getüfte    I)egten.     ©ie  genauere 
SBeftimmung  ber  SIbfaffunggjeit  ergibt  fid^  aber  au§  bem  Slbfergefid^t,  obgteid)  bie  S)eu* 
tung  if)re  eigentt)ümUd)en ,   jum   Xi^ül  nod)   ungetoften  ©d)h3ierig!eiten  ^at.     ©id)er  ift 
jebcnfattS  fd)on  je^t,   baß  ber  jtoeite  glügel  Sluguftug,  ba§  erfte  ^aupt  S3ef|3afian  ift. 


312  ^feube^jigra^^en  beö  n.  X.  itnb  5(^)o!r^))^en  bc§  9^.  X. 

2)te  früt)ev  bon  Sauvence,  Surfe  (in  ber  2.  Slufl),  ban  ber  UHg  bDvgetragenen 
(Srfötungen  beö  51blerge[i(^t§  au8  ber  romifdjen  ®ef(})ic[)te  bor  ?luguftu8,  eben[o  bte  bon 
^ilgenfetb  (©.  217  ff.)  berfitdfjte  ^Deutung  ber  12  ©djtütngen  unb  8  ©egenfebern 
bon  ben  ptolemäifdjen  $errfcE)ern  (f.  bagegen  SBoIfmar,  baS  bterte  SSud)  (Sfra.  ßüii^^d^ 
1858.)  finb  h3of)(  fd)on  je^t  angememer  atS  unfjattbar  onerfannt,  b^ogegen  im  SÖefent* 
Iid)en  ©fror er' §  (im  -öafjrfiunbert  be8  §eil§  I,  ©.  69  ff.  gegebene)  3)eiitung  (bergt. 
d.  Stefeler,  bie  70  SBod)en  beg  ©aniel.  1839.  (S.  208  ff.)  ba8  9?icE)tige  getroffen 
f)at,  h3enn  er  bie  6  erften  ©djbjingen  ber  recEiten  «Seite  auf  bte  6  |uüfd)en  l?aifer,  bie 
6  testen,  ber  M'en  ©eite*),  auf  ©alba,  Ot{)0,  55iteIIiu§,  35inbef,  9^i)m]Df)ibiu§,  "iptfo 
beutet,  bie  3  ^öu^ter  aber  auf  bie  3  glabier.  3)en  Zob  3)omitian'§  t)at  ber  33erfaffer 
noc^  nicE)t  erlebt,  fonbern  trag  er  barüber  fagt,  ift  nur  geljofft;  tüogegen  ^ap.  11,  35. 
12,  28.  ficE)  erflärten,  bDenn  ber  33erfaffer  balb  nacE)  ber  Sfjronbefteigung  be0  legten 
gtabierg,  o{§  nod)  falfdjc  ©erüd)te  über  £itu8'  (Snbe  in  Umlauf  tnaren,  fd)rieb.  3)ie 
©frorer'fdje  3)eutung  ber  8  ©egenfebern  bon  jübifdien  Königen  unb  ^rätenbenten  ift 
aÜerbingg  nur  bjenig  befriebigenb ,  unb  biet  h3a!)rfcE)einUcE)er  ift  eö,  ba^  romifdje  i^elb= 
I)erren  unb  'iprätenbenten  barunter  ju  berftelien  finb.  3)a  fie  aber  gefd]id)tlid)  nid)t 
Iei(f)t  nad^sumeifen  finb,  bagegen  tap.  11,  20.  ©otba,  Ott)o,  5ßitet(iug  unb  SS.  21. 
bie  3  anberen  '^rätenbenten  jener  '^dt  ju  beutlid)  gejeidjuet  finb,  al§  ba§  man  fie 
berfennen  fönnte,  fo  mu^  man  fid)  bjenigfteng  fragen,  ob  bie  8  ©egenfebern  nid)t 
erft  f^äter  interpolirt  feljen,  atö  man  b3egen  SSerj^'ögerung  ber  Erfüllung  unb  hjeit  nad) 
ben  ^(abiern  nod)  ineitere  Söfaren  erfd)ienen  b3aren,  bie  12  ^^lüget  anberg ,  aU  ur= 
fprünglid]  beabfid^tigt  bar,  beutete.  3)ie  3)eutung  be8  ©efid)te8  bon  53oI!mar,  h)e(d)er 
unter  ben  12  g-tügeln  bie  6  }ulif(^en  IJaifer  at8  ^lügetpoare,  unter  ben  8  ©egenfebern 
©alba,  Dtf)o,  SSitet(iu6  unb  9?erba  berftebt,  ift  jtDar  feljr  finnreid) ,  fd]eitert  aber  fdjon 
an  ^a\).  12,  14.  28.  (bgt.  bagegen  aud)  ^ilgenfetb'Ö  tf)eolDgifd)e  3al)rbüd)er  1858. 
.^eft  2).  (Sine  neue  (Srftärung  berfprid)t  (gtoalb,  3o!)rb.  f.  bibl.  SBiff.  IX,  241.  — 
9'Jod)  tüentger  ift  bis  je^t  über  bie  2BDd)enred)nung  beg  55erfafferg,  !^ap.  14,  11  ff., 
ettnaö  ®id)ereg  ermittelt  toorben,  unb  eö  bleibt  fraglich,  ob  fid)  je,  aud)  toenn  man 
biefe  ©teile  mit  J?ap.  3,  1.  unb  10,  45.  46.  combinirt,  ettoag  für  bie  S3eftimmung  ber 
^Ibfaffunggjeit  barau6  ableiten  tä§t,  b^eit  bjir  einem  Quben,  ber  (Sfra  in  bag  30.  ^af)r 
ber  SSerbannung  ju  fe^en  bermag ,  feine  genügenbe  ^enntni^  ber  älteren  (S^ljronologie 
jutrauen  tonnen,  hDoburd)  benn  aud)  if)m  nadjjuredjuen  unmöglid]  h^irb.  —  ©ne  gute 
Grtlärung,  ebenfo  b^ic  berbefferte  Siej'tauSgaben ,  finb  erft  ju  erb^arten.  —  3)ag  Sud) 
b3urbe  in  ber  d)riftlid)en  ^irdie  biel  gelefen  (juerft  citirt  bei  S^lemenS  211.)  unb  ift  na= 
mentlid)  in  ber  lateinifd)en  Ueberfe^ung  burd)  d)rifttidje  ^anb  ftar!  beränbert,  inbem 
jhjifdien  ^ap  7,  35.  u.  36.  ein  langet  ©tüd  auggefto^en,  bagegen  am  Einfang  unb 
(Snbe  je  jbjei  Sfapitel  (2ap.  1.  2.  15.  16.)  tjinjugefügt,  aud)  fonft  b3oI)l  ©njelneö  ge= 
önbert  b3urbe. 

5)  (äin  ^HXiug  uQOffn'jTi'ig  b^irb  bei  Ps.  Äthan,  unb  Niceph. ,  eine  Eliae 
revelatio  et  visio  in  ben  oben  genannten  93erjeid)niffen  bei  (Hotelier  unb  9J?ont= 
faucon  als  altteftamentlidiecf '2lpofrl)p{)on  angefüf)rt;  ein  apofrljplier  (Slia  n)irb  aud^  fd]on 
Const.  Apost.  VI,  16  berbDorfen.  Ob  biefe  ©d)rift  jübifd)  ober  d)riftlid)  b3ar,  ift  big 
je^t  nid)t  aug;^umad)en.  2Beun,  bjie  Epiphan.  haer.  42.  meint,  bie  ©teile  ©pI).  5,  1 4. 
fid)  in  „Qlia"  gefunbcn  l)ätte  \\\\b  biefer  (Süa  thzw  btefeö  apofrl)|3l)ifd)e  33ud)  b)äre,  fo 
mü^te  eg  d)riftUd)  getüefen  fel)n;  bod)  ftcl)t  er  mit  biefer  21nfid)t  attein.  2Benn  aber, 
h3ic  Origenes  homil.  in  Matth.  27,  9.  annimmt,  'S|3aulug  bag  ßitat  1  ^or.  2,  9.  aug 
ben  secrctis  Eliao  genommen  f)at,  >i3ag  jebod)  .g)ieroiU)mug  (f.  Sücfe  ©.  235)  beftreitet, 
fo  lönnen  h)ir  an  fid]  fdjon  nur  an  ein  |übifd)eS  2-l)3Dfrl)pt]on   beulen.  —   ©onft  toiffen 


*)  3c^  bemcrfe  \)\n,  bafi  Äa:p.  11,  '20.  nt()io|jifc[}e  fianbfrfjrtfteu  »oirnid^  a  sinistra  (ftatt 
a  dextra)  bieten,  unb  fdjüii  ber  iiaurcnce'fdje  Scft,  iüie  aUe  ■§aubfd)riftcn,  alac  (nic^t  pennae) 
enthält. 


«Pfcubc^jigra^i^en  bc§  St.  %,  itnb  5I^o!r#)cn  bc«  ^.  S-  313 

h)tr  nur  bon  einer  in  ^erfien  im  geonäifd)en  ßeitatter  berfa^ten  jübifcfjen  Apocalypsis 
Eliae  (in  Bet-ha  Midrasch  III,  65—68). 

6)  Ascensio  et  visio  Jesajae.  Unter  bem  9^anten  beg  3e[nia  hDurben 
ncuerbingä  jtüei  (f)riftücf)e  $feube)3igral3f)en  in  ätt)io)]ifcI)er  UeBerfeljung  aufgefunben, 
unter  bem  gemeinfamen  ^lamm  Ascensio  Jesajae  gefjenb;  ba8  jtoeite  fülirt  nod)  ben 
befonbern  ZM  Visio  Jesaiae,  h3ül]renb  bod]  ber  |)aupttitel  Ascensio  für  biefeö  biet 
)}affcnber  toäre.  @ie  finb  bon  9J.  Saurence  nad)  einer  ^onbfdirift  ättiiopifd],  mit  fe^r 
ungenügenber  lateinifdier  unb  engtifd)er  Ueberfe^ung  f)erau§gegeben  1819.  ©ie  erftc 
@d)rift  ge{)t  bon  fap.  1  —  5.,  bie  gtüeite  umfajst  tn|3.  6—11.  25on  ber  ^bDeiten  gibt 
e8  audi  eine,  b3af)r[d)einüd)  erft  int  äl^ittetatter  au8  bem  @ried)ifd]en  gemadite  loteinifd^c 
Ueberfe^ung,  juerft  in  35enebig  1522,  neuerbingg  bon  ©iefeter  im  ©öttinger  ^fingft^ 
)3rDgramm  1832  f)erau§gegeben.  3)ng  gried]ifd)e  Original  ift  bertoren;  bod)  finb  bon 
31.  Tlai  in  ber  nova  collect,  sc.  vet.  II,  p.  238  sqq.  ^^ragmente  einer  älteren  latei* 
nifdien,  beibe  S3üc^er  umfaffenben  Ueberfe^ung  (Ä^ap.  2,  14.  —  3,  12.;  7,  1  —  19.) 
bc!annt  gemad)t  morben.  ©onft  bgl  Sude  @.  274  —  302.  3)er  äßieberabbrud  ber 
2:ej1e  burd]  §.  3otoh)ic5  1854  gibt  nid)t  einmal  bie  notlibDenbigften  5Serbefferungen.  — 
®ie  erfte  ©d)rift  entf)ält  ein  50Zartl]rium  unb  eine  Offenbarung  Öefaio'g.  ©ie  cr:= 
jä^tt  nämlid)  bie  ;^inrid]tung  S^efaja'g  burd)  bie  ©äge,  fid)er  ouf  @runb  jübifdier 
©agen;  benn  obhDof)!  3ofe|3l)uS  nod]  nidjtg  babon  bei^,  fo  ift  bod)  ma!)rfd)eintid)  fd)on 
^ebr.  11,  37.  barauf  angefpielt,  unb  in  ben  jübifdjen  ©d)riften  finbet  fid)  biefe  ©agc 
äfjutid^  toieber.  35ieIIeid)t  ift  fogar  biefe  ganje  erfte  <Sd)rift  nur  Vtcberarbeitung  einer 
iübifd)en  (f.  Sude),  ba  bog  eigentl)ümad)  S^riftad)e  barin  faft  ItteS  in  2ap.  3,  14.  big 
4,  22.  concentrirt  ift.  §auj3tfäd)Ud)e  iBeranlaffung  jur  §inrid)tung  ^efaja'g  fott  nämlid) 
ein  ®efid)t  gegeben  t)oben,  in  h3e(d)em  er  bie  d)riftlid)e  §eilggefd)id)te ,  ein  ©tüd  tir- 
c^engefd)id)te  unb  bie  aud)  bem  b3at)ren  SSerfaffcr  nod)  jufünftige  (gnbgefd)id)te  ber  ^ird)e 
nac^  ifjren  einzelnen  SD'iomenten  fet)r  beftimmt  unb  fpecieti  borauSfaf).  S)iefe§  ©efid^t 
eben  ftef)t  ^ap.  3,  14.  —  4,  22. ,  unb  ift  bieg  pgleid)  ber  a^o!aIl))3tifd)e  X^zit  beg 
S3ud)e§.  ®ie  2lrt,  mie  I)ier  bie  bergangene  (Sf)riftug=  unb  Äird)engefd)id)te  bargefteüt 
ift,  ift  jum  2;^eil  eigentf)ümüd);  bie  Sßeiffagung  unb  Hoffnung  bagegen  ift  meift  aug 
bem  allgemeinen  (S;f)riftengtauben  ber  ßeit  gefd)6pft.  3)ic  9Jiärtbrergefd)id)te  öefaja'g 
borjufteüen  unb  jugleid)  eine  mDgüd)ft  beftimmte  unb  eingef)enbe  33orl)erfagung  bon  if)m 
auf  d)riftlid)e  ®inge  f)erjuftetlen,  fotoie  bie  Hoffnung  p  ftörfen,  fd)einen  bie  unfc^ulbigen 
3h3ede  beg  S3ud)eg  ju  fet)n.  '^Jlad)  inneren  älterfmaten  fann  biefe  @d)rift  nod)  red)t 
gut  im  2.  3a^rt)unbert  berfa^t  fet)n.  Suftinug  Tiaxt'qx  fennt  jmar  bie  aRärtt)rerfagc 
biefer  (Sd)rift,  aber  bon  il)r  felbft  f)at  man  erft  ©puren  bei  S^ertuttian  unb  Origeneg 
(f.  Sude  ©.  274 ff.). —  2)ie  jhjeite  @d]rift  ober  bie  eigentüdie  Ascensio  ermät)nt 
jtDor  am  ©d)Iu^  aud)  ben  9iiärtl)rertob  öefaja'g,  ift  aber  im  Uebrigcn  nur  eine  Um= 
arbeitung  bon  ber  ^ßifion  beg  -öefala  in  ber  borigen  ©d)rift,  mit  metdjer  fie  33e!annt* 
fd)aft  berrätf).  9^ad)  biefer  ^Neubearbeitung  fäf)rt  Sefaja  felbft  in  ber  SSerjüdung  burd) 
bie  fieben  ^immel  auf,  um  t)ier  ^Itteg  ju  fd)auen;  bafjer  ber  '^Ranu  Ascensio  (Stuf* 
fa^rt).  ©egenftanb  ber  Offenbarung  ift  ^ier  aitd)  bog  (5I)riftentf)um ,  aber  nid)t  bie 
d)riftli(^e  Hoffnung  unb  bie  bem  S5erfaffer  nod)  beborftef)enbe  3u?unft,  fonbern  bie  erfte 
(Srfc^einung  (5i)rifti  im  gleifd),  unb  gan;^  befonberg  toirb  bag  92ieberfteigen  unb  2luf:= 
fteigen  S£)rifti  burd)  bie  fieben  ^immct  genau  befd)rieben.  ©ag  ganje  S3ud)  ift  gnoftifd) 
gefärbt;  bie  iübifdje  unb  in  ber  borigen  ©d)rift  nod)  unfd)utbig  auftretenbe  S5orfteIlung 
bon  ben  fieben  ^immeln  ift  ^^x  in  ben  S5orbergrunb  geftettt  unb  für  gnoftifdie  Seijren 
auggebeutet.  (Sg  f)ot  eine  gnDftifd)e  unb  bo!etifd)e  Sf)riftDlogie  unb  berül)rt  fid)  me^r 
mit  apD!r^)3t)ifd)en  atg  mit  ben  fanonifdjen  Sbangeüen.  ®a  nun  @pip{)aniug  augbrüdlid) 
melbet  (haer.  40,  2.  67,  3),  ba^  bie  3trd)ontifer  unb  ^ieraüten  fid)  beg  ^uaßanxov 
'Hadiov  bebienen,  fo  ift  beutlid)  genug,  in  n)e(d)en  l?reifen  eg  entftanb.  ©od)  enthält 
eg  aud)  nod)  fo  biele  !atl)oIifd)e  (Stemente,  baß  man  eg  aug  ber  ßeit  ber  erften  @nt= 
tridelung  biefer  ^ärefen,   atfo   in  ber  3h3eiten  ^älfte   beg   3.  -Öal^r^unbertg  entftanben 


314  ^fcttbe^igro^^en  m  %,  X.  «nb  5l^ofrt)V|en  bc§  n.  X. 

bcnfen  tann.    Slu^er  (Sptpf)antu§  ertuä^nt  biefe  ©d)rift  anä)  -^ieron^muS.     9^oc[]  mittel» 
alterlic[)e  ^äxztiUt  gebraud)ten  fie. 

7)  ©ine  3l)3of att))3f e  ober  ^rD)]f)etie  bea  ©ejD^onta  tütrb  nic^t  6Io^  in  ben 
bier  öfterö  genannten  3tpofrl)pf)ent)er3eid]ni[fen,  fonbern  fcfjon  bon  Clemens  AI.  (Strom. 
5,  11.  §.  78)  erh3ät)nt  nnb  barau§  ein  5örucf)ftüd  mitget^eilt,  n)orin  (Sep^ania,  äf)nIicE) 
hiie  3e[a|a  im  Mvußunxov,  bom  (Reifte  ftufentoeife  burc^  bie  ^immet  aufh)ärtg  gefü^i^t 
mirb,  hjorauf  er  im  fünften  ^immel  bie  @ngel,  meld)e  y.vQioi  f)ei§en,  fielet,  ^iernad^ 
toar  biefeS  Sud)  älter  a(§  ba8  "AvaßajiY.öv  unb  biente  biefem  bieUeic^t  pm  SJiujier. 
2Ba^rfd)eintid)  maren  barin  and)  SBeiffagungen  auf  d)riftüc^e  ®inge  gegeben. 

8)  @in  d)riftüd)e§  2l|3o!rl)|3t)on  beg  S3aruc^  (in  SMage  unb  S^oeden  ber 
erften  ©d)rift  in  ber  Ascensio  Jesajae  äf)nlid)),  borin  über  bie  (Sd)idfate  33arud)*3 
unb  S^eremia'g  nac^  Serufnlem'S  3£^f'töi^ung  berid)tet  unb  fdjtie^tid)  bag  bon  S^eremja, 
rtegen  eineS  @efid)te8  bon  Sl)riftu8,  erlittene  9J?orti)rium  erjäfjlt  toirb,  befi^e  id^  felbft 
]^anbfd)riftüd)  in  ötI]io|jifd]er  Xteberfe^ung  unb  hjerbe  eS  ^<x\^  einmal  befannt  madjen. 
S)ie  2lpofrl)|Df)enber3eid]niffe  fütiren  ein  ^feube|Digrap^on  S3arud)  (berfdjieben  bon  bem 
ber  grie(^ifd)en  S3ibel)  auf;  bod^  ift  nid]t  mit  @id)er^eit  ju  fagen,  ob  bamit  biefeö  ge* 
meint  ift,  benn  e8  gibt  nod)  ein  anbereö  (f.  unten  9?r.  22). 

9)  (Sin  3l|3o!rl)pf)on  beg  S^eremja  in  ^ebräifdjer  ©prad)e,  im  ©ebraui^  bei 
ben  ^lajaräern,  nennt  -^ieront^mnö  (Fabricius  I,  1103  sqq.)  al8  eine  ©djrift,  toorauS 
ba0  (Sitat  9}?attl).  27,  9.  genommen  fel^.  2Bor  bie§  fo,  fo  ift,  obgteid)  -Jpieron^muS 
einen  fo{d)en  ^f)ergang  nic^t  anbeutet,  bod)  bDatjrfij^etnlid),  ba^  biefe  ©d)rift  jenem  Sitat 
l^x  lieb  erbid)tet  Sorben  toar.  ©d^on  früher  nimmt  DrigeneS  ju  SD'Jattt).  27,  9.  lue» 
nigfteng  bie  9}?ögüd)!eit  an,  ba§  bag  (Sitat  alicubi  in  secretis  Jeremiae  fte^^e.  S'iai^ 
SInbern,  j.  33.  ©eorgiuS  ©t)ncet[u§  foH  bie  ©teHe  @)3^.  5,  14.  (n)e(d)e  fonft  aud)  auS 
einer  Apocal.  Eliae  obgeteitet  toirb)  au8  einem  3ipofrt))3^on  S^eremjia'g  ftammen  (Fabr. 
I,  1105). 

lieber  10)  ben  ^abofuf,  11)  ^ejeüel,  12)  Daniel  unb  13)  bie  [toafir» 
fd)einUd)  burd)  M.  1,  67.  beranla^te]  2)(pD!aIt]pfe  be«  ßac^aria,  S3ater§  beg  So» 
i]anneg,  biffen  mir  big  je^t  nid)tg  9^äf)ereg.  23ei  Ps.  Atb.  unb  Niceph.  merben  alle 
bier,  in  ben  beiben  anbern  fpäteren  SSerjeidjuiffen  nur  ßadjarja  aufgeführt.  ®er  ^(x-- 
bofu!  bürfte  (eid)t  mit  gried).  ®an.  14.,  lDetd)eg  bie  Ueberfd)rift  In  nqo(fi]THuq  "A^- 
ßuy.ov[.i  viov  'hjGov  iy.  rfjg  cpvXijg  yltvl  füf)rt,  baffelbe  ©tüd  fel]n.  dagegen  ben 
Daniel  mit  gried).  3)an.  1.  sufammenjuftetlen,  ge{)t  begmegen  nid)t  an,  tüeil  biefeS 
(Stücf,  menn  eg  a!g  befonbereg  ge3ä()(t  ift,  unter  bem  9?amen  ^wodvya  ge'^t  unb  unter 
biefem  9^amen  fobDot)!  bon  Ps.  Athen,  alg  bon  Niceph.  unter  ben  2lntitegomenen  be» 
fouberg  aufgefü()rt  ift.  3)urd^  bie  @rmäf)nung  eineg  )3feube)jigrap!^en  -^ejeüet  tt)irb  man 
unmiUfürtid]  an  Josephus  Ant.  X,  5,  1.  erinnert,  rtio  er  bon  2  33üd)ern  ^ejetiel'g 
rebet,  unb  fönnte  bermutE)en,  'iia!^  aud)  er  fd)on  einen  apofri:)pf)en  ^ejeüel  gelaunt  t)ätte. 
2)Dd}  ^at  bieg  feine  innere  3Ba{)rfd)einüd)!eit  (bgl  Smalb,  ®efd).  IV,  @.  19.  3lnm.). 

14)  Sine  Stpofatljpfe  SO^ofe'g  (berft^ieben  bom  S3ud)  ber  Jubiläen  unb  on» 
bem  2Ij]ofrl:)p[)en  unter  feinem  S'famen)  fennen  b3tr  nur  aug  ©eorgiug  (Sl^ncellug  unb 
aug  (Sebrenug  (Fabr.  I,  838),  n)e(d)e  angeben,  baJ3  ®al.  5,  6.  6,  15.  baraug  entlehnt 
fei).  2)a  aber  biefer  Slugfprud]  eigent[)ümtid]  |]auünifc^  ift,  fo  fönnte  ein  Slpofrl^ptjon, 
bog  benfetben  eiitf)iett,  erft  nadjbauUnifd),  a(fo  eine  fpätere  d)rift(id)e  ®d)rift  gemefen  fel)n. 

15)  (Sin  i' a  m  e  d]  =:  33ud]  toirb  in  ben  33er3eid}niffen  bei  (Soteüer  unb  5!Jtontfaucon 
aufgefü[)rt,  unb  16)  bie  gnoftifd)en  ©et{)ianer  IE)atten  nad)  Epiphan.  haer.  39,  5.  eine 
anoy.dlvijj ig  AßQ(f.dji,  ndarjg  y.ayi'ug  i-'/inXtcog,  bie  aud)  lüeiter  berbreitet  gelüefen 
fel)n  muf3,  h^enigfteng  Inenn  fie  bicfetbe  ©d)rift  mit  bem  AßQudfi  ift,  ben  Ps.  Athen. 
unb  Kico])h.  nennen.  —  lieber  bie  ^pofaU)pfe  beg  3lbam  f.  unten  '^x.  30.  —  -öd) 
f)abc  in  biefer  lleberfid)t  aud)  einige  fotd]e  ©d)riften  aufgefüf)rt,  Inetdjen  ber  S^itet  Sipo* 
fa(t)pfe  nidjt  augbrüdlid)  beigelegt  ift,  meil  eg  ma!)rfd)eintid)  ober  menigfteng  nid)t  un» 
mögüd)  ift,  baf3  fie  SBeiffagungen  (auf  djriftlidje  2)inge)  enthielten. 


^feitbe^3tgro^^cu  kö  51,  X.  nnt)  ^^ofri)^^cn  beö  9^*  X.  315 

b)  Seftamente  ober  35ermäcE)tm[fe. 

17)  AI  y/iu&ijxai  Tcov  öcoSexa  UajQiaQ/ßv ,  Testamenta  XII  Patria r- 
charum,  juerft  bort  Origene0  cttirt.  3)er  Zt-^i  finbet  ficE)  in  Grabe,  Spicilegium 
Patrum  et  Haereticorum  t.  I,  p.  145  sq.  unb  bei  Fabricius  I,  p.  519  sq.;  bic 
h}id)tigften  ©d)rifteu  barü&er  ftnb:  Imm,  Nitzsch,  de  testainent.  XII  Patr.  libro 
Y.  T.  pseudepigrapho.  Wittenb.  1810.  4°;  Sücfe  a.a.O.  ©.  334  [f.;  %.  fat^fer, 
bie  2:eft.  ber  12  ^^atr.,  in  ben  bon  (5uni|  unb  9?eu§  {)eran§gege6enen  ©traßburger 
^Beiträgen  ju  ben  tf)eoL  2Biffcn[cI]aften,  ^eft  3.  ©.  107—140.  Slu^erbem  bgl  3)or* 
ner'g  ^[jriftDlogie ,  9?eanber'g  5?ircf)enge[d)td)te,  9^itfcf)l,  ^itgenfelb  u.  31.  in 
ben  5ßert)anblungen  über  bie  erften  d)riftticf)en  3at)r^nnberte.  —  (Sg  ift  bieg  eine  d)rift* 
Iid)e  ©djrift,  zi\oa  auS  bem  2lnfang  beö  2.  -3al]rf)unbert§,  toorin  ben  12  ©tammbätern 
3fr-ael§  bor  i^rem  2;obe  9}?af)n=  nnb  3)(6fd]iebgreben  in  ben  SO'Junb  gelegt  tuerben.  3eber 
(Srjbater  ift  barin  fo  biel  aU  mögüd)  nad)  ber  (Sigentt)ümtid)!eit  feine§  Sßefeng,  hjie  fic 
ou8  ben  bi6üfd)en  Srjätifungen  unb  neu|übifd)en  (Sagenbidjtnngen  tjerborteudjtet,  aufge* 
fa^t;  jeber  eine  neue  unb  befonbere  ©eite  au§  bem  ge[antniten  ett)i[cE)en  Seben  be^an* 
belnb,  geben  fie  ernfte  friifttge  9}ca[]nungen  unb  9tat^[d]Iäge  ju  einem  f)eiligen  frommen 
SBanbel  3)iefe  etf)ifd)e  "^Paränefe  biibet  ben  ^au|Dtiut)a(t  unb  einen  ipauptjnDecf  beö 
S3ud]e§;  el  ift  ein  burd]auö  praftifdjeö  ii^olfgbud).  5lber  toenngleic^  mon  biete  (Seiten 
biefer  Srmaf)nungen  unb  Slu^füfirungen  lefen  !ann,  ofjue  auf  ethjag  eigenttjümlid)  (5t)rift* 
Ii(f)eg  5U  fto^en,  |a  obgteid)  ^ieleg  barin  nod^  me^r  jübif(^  unb  altteftamentüd)  al8 
d)rifttid]  füngt,  fo  ift  bod)  ber  SSerfaffer  ein  guter,  unb  jtoar  nad)  Benj.  11.  ein  |3au* 
Unifd]er  Sf)rift  unb  trägt,  tro^  ber  äußeren  ©infteibuug  ber  @d)rift,  fo  njenig  ©orge, 
fein  (Sf)riftentl)um  ju  berbergen,  ba§  er  fogar  ben  meiften  biefer  ^äter  jum  S^^eil  gan^ 
unberl]üllte  SBeiffagungen  in  ben  ^^unb  legt:  auf  bie  (Srfd)einung  Sfjrifti,  ber  bal  £ö* 
nigt^um  Suba'g  unb  'bü?i  ^rieftertt)uni  Sebi'S  abfd)Iie^t  unb  in  feiner  ^erfon  jur  S5oII* 
enbung  bringt,  be§  ,/Sammeg  ©otteg",  be8  „(grloferS  ber  SBelt",  be§  „(Eingeborenen", 
Seiffagungen  auf  ben  „@tern"  (5£)rifti,  feine  jungfräuüdje  ©eburt,  fein  Seiben,  feine 
2Inferftef)ung,  auf  bag  ßerreißen  beg  55or!)augg  im  %zva\izl ,  auf  ben  großen  Reiben* 
a^Doftet  "^^auhig,  ai\\  Xm\t  unb  ^Ibenbma^t,  auf  bie  ißertoerfung  Sfjrifti  burd)  ben  größten 
%\\v.{  3frae(g,  auf  bie  ^erbei^ietjung  ber  -Reiben,  bie  ßerftorung  Sferufalemg,  bie  (änb= 
bottenbuug  beg  3?eid]eg,  fo  baß  bie  2Bec!ung  unb  S3efeftigung  beg  d]rifttid]en  ©laubeng 
unb  ber  diriftlid]en  Hoffnung  ebenfo  entfdjieben,  iDie  bie  etf)ifd)e  '^ßaränefe  alg  '^'mzd  beg 
S3ud)eg  li  erb  ortritt.  Sin  me[]r  ober  minber  auggebübeteg  bogmatifd)eg  ©Ijftem  liegt 
fd)on  im  Jpintergrunb  unb  ift  bieg  in  neuefter  ß^^t  ber  f)an|3tfäd)Iid)fte  ©egenftanb  ber 
(Erörterungen  über  bag  33uc^  getoefen.  9'?eben  rein  ilibifd)en  Süd]ern,  tüie  ^enod],  3u* 
biläen  unb  anbern  @d)riften  unb  toot)!  aud)  münblidjen  Uebertieferungen  i^oggabifc^er 
3!)i(^tungen,  finb  fdjon  bie  neuteftamentlidjen  ©djriften,  h^ie  3J?att!E)äug ,  3fof)anneg,  ^t^ 
bräerbrief,  bie  3Dt)anneg4l|Do!aU)]3fe,  benu^t.  3)ag  S3ud]  ift  ein  tt)id)tigeg  3)en!mal  ber 
alten  jubendjriftlidjen  ©emeinbe  pau(tnifd)cr  SKbjtoeigung,  jugteic^  aber  ein  reid)cr  ^^unbort 
für  eigeutf)ümiid)  jübifdje  §el]ren  unb  ©agen  ber  f|3äteren  geit.  (2)ie  9?otij  einer  .^anb== 
fdjrift,  ba^  -301].  (Efjrt^foftDmug  bag  Suc^  aug  bem  §ebröifd]en  in  bag  ®ried)ifd)e  über* 
fe^t  ^o^z  [Fabric.  p.  515],  ^ot  tnol)!  feinen  SBertf).) 

18)  (Sin  2)[]3  ofr^pf)  on  nov  tqimv  UaxQiaQ/oiv  ertoäi^nen  bie  Constitu- 
tiones  Apost.  VI,  16.  2Bir  tDiffen  fonft  nidjtg  barüber,  beuten  ung  aber  baffetbe  h}ol)t 
am  beften  alg  ein  bem  jubor  befd)riebenen  äf)nlid)eg  5Sermöd)tni^  beg  2lbrat)am,  3faa! 
unb  3;a!ob.  2)a^  in  Test.  Benj.  10.  unb  Sim.  5.  auf  biefeg  33ui^  ber  3  ^atriard)en 
ongef^iett  toerbe,  fann  id)  nid)t  rid)tig  ftnben. 

19)  ©in  a)3o!rl5)3^ifd)eg  Seftament  3a!ob'g  ift  im  Decretum  Gelasii  genannt. 
@.  Fabr.  I,  437  sq.  unb  über  bie  rid]tige  Segart  p.  799. 

20)  ^mt  nQoqevyiYT(oarirf,  ©ebet  ober  ©egen  3fof  ep^'g  h3irb  nid]t  bto^  bon 
ben  bier  öfterg  genannten  ^ßergeidiniffen  ertüäljnt,  fonbern  Origeneg  unb  nod)  biet  fpäter 
ajlic^ael  ®U]!og  jäl^Ien  eg  ju  ben  na^'  "Eß^uioig  gelefenen,   otfo  too^t  jübifc^en  5l|30* 


316  ^fcubcvigravtjctt  be§  n,  X,  «nb  ?(^olrt|^^en  be«  ^.  X.     - 

txij\)l]m  (Fabr.  p.  765.  768),  ^yjacf)  btefcn  (Zitaten  tüat  barin  SfaloB  mit  bcm  (2vj:= 
enget  rebenb  eingefüljrt;  anäj  nennt  fid)  3afob  felbft  barin  einen  (Sngel  unb  tl)eilt  D[* 
fenbarungen  mit  auö  ben  l^immUfdjen  S^afeln,  bie  er  getefen.  '>Raä)  biefen  'j^roben 
fd^cint  e8  fcE)on  ftar!  fabbaliftifd]  gefärbt  getoefen  ju  jelm.  Ob  aber  Ascens.  Jesaiae 
4,  22.  mit  ben  ,,2B orten  3ofe)3f)'§  beS  ®erecl)ten"  biefe  n^ogev/-))  ^hoaijcp  an* 
gefüfjrt  feii  (mie  3fmm.  9?t^fcf)  tiermutf)et  f]at),  mu§  bat)ingefteüt  bleiben. 

21)  (Sine  (hudr/xri  M(ovaicog,  in  ben  bier  SSerjeidjniffen  aufgefüf)rt,  ift  nidjt 
beiter  begannt;  boc^  ift  @runb  ju  tiermutt]en,  ba^  fie  mit  bem  'ßlßloq  loym'  fwari- 
y.iov  Mcoijaecog  (f.  unten  9?r.  24)  ein  unb  baffelbe  iBud)  fet^n  bürfte. 

3)a8   Seftament   2t b am' 8  unb   ^^ioali'^   finb    «Stüde   au§   einer  Vita  Adami 
(f.  unten  9?r.  30);    ein   Seftament   (Satomo'^   f.   unter  ben  3auberbüd)ern.     ®ag 
Steftament  Slbra^am'S,  f)anbfd)riftlid)   auf   ber   SSiener  Sibüotfie!  in  barbarifdjem 
®ried)ifd)  (Fabr.  p.  417)  fd^eint  ein  mittetalterüdjeg  ©rjeugni^  ju  feljn. 
c)  3Inbere  S3üd)er  bon  unb  über  ^ropfjeten. 

22)  Gin  33rief  ^arud)'«  an  bie  10  «Stämme  ÖfraelS  in  ber  ©efangen* 
fc^aft  (alfo  h3Df]t  ju  unterfd)eiben  öon  bem  gried]ifd)en  23arud)  in  unfern  23ibeln,  folDie 
bon  '?flx.  8  oben)  in  ft^rifd]er  (Sprad)e,  ift  gebrudt  in  ben  ^^arifer  unb  Sonboner 
^^oÜ)gtotten ;  eine  lateinifdje  Ueberfe^ung  babon  in  Fabric.  11,  147  —  155.  3)ie  10 
(Stämme  im  (Sj:il  Serben  benad]rid]tigt,  ha^  Serufalem  unb  ber  J^empet  nun  jerftort 
fei),  unb  ermaf)nt,  bie  .^offnung  auf  bie  (Srlöfung  nid)t  aufjugeben  unb  fic^  ben  ^^eiben 
ntd)t  gteid]jufteffen,  bamit  fie  nid)t  ben  etoigen  Dualen  anl]eimfallen;  auö  biefem  ©runbe 
h3irb  bie  33ergänglid)!eit  alle§  irbifdien  ©tüdeö  gefd)ilbert  unb  barauf  tiingelniefen ,  ha^ 
baS  (Snbe  unb  bie  3][u8gteid)ung  na!)e  fei].  3)er  3^^^^  fönnte  fetju,  bie  Hoffnung  auf 
bie  Grtöfung  aud)  ber  9Jefte  beg  ß^^^ftämmereidieö  rege  ju  erljaüen  (bgl.  4  (Sfr.  13, 
40  ff.).  (Stgentf]ümtid)  (5f)riftlid)e8  fann  idi  barin  nid)t  finben;  bagegen  toerben  bie 
Haltung  beg  ©efe^eg  unb  bie  23u§e  al§  33ebingungen  ber  (ärlöfung  f)ingeftettt.  ©er 
©tt)t  ift  rfietorifirenb.  5)aS  ganje  Sd)riftd)en  tä^t  fid)  aug  ber  ßeit  unb  bem  ®e= 
banfenfreife  bon  4  @fra  begreifen.  ^aggabifd]eg  ift  nid)t  biet  barin;  toag  barin  ift, 
finbet  fid]  ä£]ntid)  lüieber  in  bem  ^arud)  9?r.  8. 

23)  S3on  ber  l4fdXrjxf/ig  Mxovaacoc,  Assumptio  ober  Ascensio  Mosis, 
einem  älteren  jübifdien  3)[pD!rl]^f)Dn,  Iroraug  bie  (Sr^äfjtung  im  S3riefe  Judae  ^.  9.  bon 
bem  Streite  STddjaetg  mit  bem  Satan  über  ben  Seid]nam  SJJofig  genommen  fel]n  foH 
(Origenes  de  princ.  III,  2  ;  Didymus  AI.  enarr.  in  Epist.  Judae)  t)at  man  anwerben: 
nod)  ^unbe  aug  Clemens  AI.  (Strom,  lib.  VI)  unb  ben  2l!ten  ber  nicenifd)en  S^nobe 
(Fabr.  I,  839—847;  Surfe  S.  233  f.)  unb  nod)  bei  Ps.  Ath.  unb  Mceph.  hjirb  fie 
nufge,^äf)(t.  Oblüof)!  3ofe^f)ug  fie  nid]t  erlDÖfint  (eg  müf3te  benn  Ant.  IV.  8,  48.  barnuf 
ongefpiett  fel]u),  fo  ift  fie  bod]  bDegen  beg  (Sitatg  bei  Juda  alg  eine  fübifdje  Sdjrift 
jur  53erf)errtid)ung  beg  ?(bfd)iebeg  SD'Jofe'g  ju  beulen;  ob  fie  aud)  Sßeiffagung  entf)ielt, 
ift  nid)t  ju  beftimmen. 

24)  3n  ben  Elften  ber  nicenifd]en  Sl]nobe  (Fabr.  p.  845)  h^irb  bon  ber  uTdhjxfjig 
unterfd)teben  ein  ßlßXog  l6y<oi'  /jvariy.ror  Movaliog,  b3orin  unter  Slnberem 
2Betffogunnen  auf  3)abib  unb  Salomo  borfamen.  (Sg  ift  mo{)I  mögtid],  ba^  bieg  mit 
bem  33erniäd)tnif3  9}iDfe'g  {SHt.  21),  Ineldieg  Ps.  Ath.  unb  Niceph.  neben  ber  dpdh]\pig 
nuffül]ren,  baffetbe  58nd]  h^ar.  —  ©af?  aber  fdjon  bei  ben  3uben  eine  Sd]rift  über  bag 
2(b(ebcn  5Wofe'g  in  Umlauf  hjar,  bafür  fprid]t,  außer  bem  (Sitat  bei  Juda,  awi]  ber 
Umftanb,  baf?  nod)  bie  fpäteren  Suben  eine  auf  micberbolter  Umarbeitung  ätterer  Stoffe 
berubenbc  Sdirift,  unter  bem  Dramen  Petirat  Moshe,  in  jloei  fef]r  bon  einanbcr 
abb:ieid)enben  !')feccnfionen  t)aben,  meld]e  ®ilb.  ©aulmbn  1627  f]ebräifd)  unb  Iatct= 
nifd),  3.  %.  i^abriciug  im  3.  1714  tateinifd)  l]erauggegeben  I)aben  (neuerbingg  bei 
Gfroercr,  proph.  vct.  psd.  p.  303  sq.);  f.  Ineiter  barüber  3""Jf  gottegbienfttidje 
23orträge  S.  146;  Jcllineck,  Bei  ha  Midrasch  I,  115-129';  @h)alb,  @efd)id)te, 
2.  %\x%   58b.  IL  S.  294  f. 


25)  Liber  Eldad  et  Medad  tüirb  in  Pastor  Hermae  lib.  I.  vis.  2.  §.  3. 
mit  berfeI6en  gormel  ange[üf)rt,  mit  tt)eld)er  fonft  tjeilige  ©djriften  citirt  toerben;  auc^ 
bie  bier  fpäteren  ^Serjeidjniffe  redjnen  btefe  (5d)ri[t  ju  ben  Qltteftamentüd)en  ^[eube^ji? 
grapf)en.  (Sg  \üax  h3oJ)I  ein  an  3  9J?o[.  11,  26.  fid}  an[d)lie^enbe8  ®efd)id^tg^  ober 
SBeiffagunggbud],  ober  beibeS  jugleid);  ob  djriftüd)  ober  jübifd),  i|t  nid)t  flar. 
III.  ^Bearbeitung  gef d)id)tlid)er  (Stoffe  unb  l^aggabifdic  S)id)tung. 

(Seit  man  ^eilige  iöüd)er  bere!)rte,  biel  Ia§,  burd)fud)te,  erllärte  unb  antoenbete, 
lüurbe  aud)  auf  bem  ©ebiete  ber  alten  ©efc^id^ten  eine  rege  2;t)ätig!eit  im  SBieberer* 
jä^^Ien  entfticfelt.  3)ie  alten  (Srjäljlungen  !onnten  ju  neuen  3^^^^"/  ^^^""^  "^"^  Sef)ren 
unb  2ßat)rt)eiten  barauS  erhellen,  neu  bargefteÜt  toerben;  man  liebte  fic  augfül]rlid)er 
ober  faftiger  unb  |3laftifd)er  erjä^It,  burc^  .^ineintragung  bon  SieblingSborftettungen  ber 
f^jäteren  ßeit  umgeprägt,  reid)er  auSgefdjmüd't ;  bunfle,  rät!)fe(l]afte  ^tnbeutungen  ober 
bermeintlid)e  SBiberfprüc^e  in  ben  alten  S3üd)ern  reijten  ^u  5Bermut{)ungen ,  2innaf)men, 
(Srbid)tungen  bon  Xiiat\aäjttt ,  bie,  t)ielleid)t  bom  erften  Urfjeber  nur  als  3)id)tung  auf:= 
geftellt,  hoä}  bon  5lnberen  balb  aU  toixUiäjt  @efd)ic^te  geglaubt  tnurben;  ober  inurben 
neue  Sef)ren  unb  Hoffnungen,  bie  man  in  Umlauf  fe|en  tooHte,  in  conirete,  an  ölte  (Sr= 
jätjlungen  fid)  anleljnenbe  @efd)id)ten  unb  9Jiä^rd)en  eingelleibet.  3)ieö  unb  Sleljnlic^eS 
ift  ber  Urfprung  ber  ^oggabifd)en  3)i(^tung,  n^eldje  tf)eil§  in  ber  gorm  ber  S^'egefe, 
ti)eil§  in  fetbftftänbigen  erjäljlenben  Sd)riften  fic^  berforperte.  (Sd)on  in  ber  !anouifd)eu 
Sf)ronif  finb  foli^e  2lu§legunggfd)riften  (9)iibrafd)im)  eriualjnt;  in  ber  folgenben  ^dt 
fjaben  tcir  in  ber  SBeiS^.  Sal.,  im  (Sirad]bud),  gried).  @fra,  2  9)iaff.,  Sobit^,  Sfubitl), 
^enod],  4  (Sfra  u.  f.  tu.  Spuren  unb  9^efte  foldjer  Sagenbid)tung  genug.  SluS  bem 
treife  ber  Ijetteniftifdjen  Sfuben  n^iffen  toir  fogar  nod^  biete  Dramen  unb  2öer!e  bou 
Sd)riftftettern  beS  jtoeiten  unb  erften  bord)rifttid]en  -öafirfiunbertg ,  toeldje  fid]  bamit  be* 
fdjäftigten,  bie  alten  ®efd)id]ten  für  griedjifd)  gebilbete  Sefer  neu  auSjufd)müden  unb  ju 
ersäfjlen;  5,  33.  ein  S)id)ter  ^ejefiel  fd)rieb  eine  Sragöbie  {e'S,ayioyTq  genannt)  über  bie 
mofüifd)e  @efd)id)te,  S^I^eobotog  ein  $elbengebid]t  über  bie  ^afobfoline;  (Su]3olemo§  fdjrieb 
ein  großeö  @efd)id)t§n3er!,  ben  ßeitraum  bon  2lbrat)om  big  auf  bie  babt)lonifd]e  ©efan* 
genf^aft  umfaffenb;  SlrtapanoS  in  einem  Ser!  über  jübifdje  ®efd)id^te  mifdjte  5llttefta= 
mentli(^eg,  eigene  2)id)tung,  gried)ifd)e  unb  ägt)ptifd)e  Sagen  unb  ®efd)id)ten  jufammen 
(f.  über  aUe  biefe  (Sn^alb,  @efd)id)te  II,  116  —  119;  ®rä^,  ©efd).  b.  3uben  III, 
47 — 50  unb  489  ff.).  -ÖofelD^uS  fobann  benu^te  folc^e  fpäte  33üd)er  OiU  OueHen  unb 
füfjrt  mand)e  i£]rer  2)id)tungen  als  ä(^te  ©efd)ic^te  an,  ganj  befonberS  in  ber  9Jiofes 
gefd)id)te,  aber  aud)  fonft.  Spätere  jübifdje  unb  d)riftlid)e  Sdjriften  niimmeln  bon 
fold)en  eifrig  in  Umlauf  gefetzten,  fid)  bon  ®efd)led)t  ju  ©efd^ted)t  berme£)renben  unb 
toieber  bertuanbetnben  2)id)tungSftoffen.  2lu(^  unter  ben  altteftamentlidjen  'ißfeubepigra* 
p^en  erfdjeinen  einige  ju  biefer  ©attung  5U  rec^nenbe  Sd)riften. 

26)  2)a§  33ud]  ber  Subiläen  (ra  "IcoßT^luTu,  aud)  ^emoyavwig,  XtuTtj  Fl- 
vfßig,  TU  XiTiru  rT]g  Fefioeiog) ,  in  ber  alten  l?ird)e  biet  gebraud)t,  nod)  bon  ben  ißt)« 
jantinern  gefannt,  fpäter  im  Hebräifd)en  nid)t  blo^,  fonbern  aud^  im  @ried)ifd)en  ber- 
loren,  neuerbingS  in  3lbi]ffinien  in  ätt)io|jifd)er  Ueberfe^ung  hjieber  aufgefunben.  -Sc^ 
t)abe  e§  borläufig  in  beutfdjer  Ueberfe^ung,  mit  einer  Sd)lu§obf)anblung  berfet)en,  in 
(Stoalb'S  3af)rbüd)ern  f.  bibl.  SBiff.,  33b.  2  u.  3  (1849  —  1851),  befannt  gemad)t  unb 
laffe,  in  ^ben  35eftlj  einer  jftieiten  ätl)iopifd)en  Hanbfd)rift  gefommen,  gegennjärtig  ben 
ätl)iopifc^en  Xtict  bruden.  2tn  Umfang  ift  ha^  SSuc^  jiemlid)  größer  als  bie  ©enefiS. 
(SS  ift  im  erften  d)riftlid)en,  bietteid)t  fd)on  im  erften  bord)riftlid)en  Galjr^unbert  berfaßt. 
SJiit  ben  2lpo!all]pfen  ift  eS  barin  bertoanbt,  ha^  eS  als  eine  bem  äJJofe  hDÖ^reub  feinet 
40tägigen  ^ufentf)alteS  auf  bem  Sinai  gegebene  Offenbarung  eingelleibet  unb  nac^ 
feiner  (Einleitung  mefentlid)  für  bie  jufünftigen  @efd)led)ter  beftimmt  ift,  aud)  biele  pro* 
pt)etifd)e  SO^a^nreben  unb  SBeiffogungen  auf  bie  B^^ui^ft  mit  eingeftreut  finb,  bo^er  baS 
33ud)  bei  ©eorgiuS  Sl)ncelIuS  unb  (EebrenuS  ein  paarmal  5lpo!oU}pfe  SJJofe'S  ge- 
nannt tüirb.    '£)en  ©egenftanb  unb   Snl^alt  beS  33uc^eS  aber  bilbet  bie  S'JeubarfteUung 


318  ^fcubc^igrn^I^cn  m  51.  X,  unb  ^l^olrtj^^cu  be§  9h  X. 

ber  alten  ©cfdjic^ten  bon  ber  (S(i)D)3fung  Bis  SD'toj'e,  ^u  bem  ^\r}td,  bie  ßeitrediuung 
biefeS  5I(tertt]mn§  genau  ju  orbnen,  fd)h3terigere  i^ragen,  bie  fid)  Beim  $?efen  ber  ©enefiS 
unb  be§  (Sj-obuS  oufbrängen,  ju  löfen,  mancl)eö  bort  nur  SIngebeutete  augjufül]ren  unb. 
burcf)  ®id)tung  neu  ju  beleben,  bie  ifroelitifdjen  (Sultuöbeftimnumgen  (j.  33.  über  <Sab= 
BatI),  i^efte,  ^efdineibung ,  O^fer,  ©peifeorbnung  n.  f.  tn.)  fdjon  in  ber  '^Qtriardjen« 
ge[d]id]te  ju  Begrünben  unb  [ie  neu,  jum  Xl)nl  in  eigentfjümlidjer  g^affung,  einjufdjärfen, 
aud)  neuiübif(^e  SSorfteüungen  in  ber  alten  @efd)id)te  ju  berförpern  unb  neuere  bidjtigc 
SeBengfragen  bort  ab§uf)anbeln.  3)er  ®ang  ber  ©arftettung  ift  [treng  dironologifd). 
S)ie  gnnje  3^^^  öon  ber  ©c^öpfung  Big  jmn  Sinjug  in  S?anaan  Beträgt  50  SuBetpe* 
rioben  (bon  je  49  -Saljren)  =  2450  Safere;  nad)  biefer  ®runbannaf)me  toirb  bie  ^dt 
eingetf)eilt  unb  jebe  S3egeBenf)eit  nadi  Jubiläen,  3!aI]rh3od]en  unb  Satiren  genau  Beftimmt. 
(Sine  3Jtaffe  bon  ©agenftoffen ,  bie  fid)  in  fpäteren  jübifd]en  unb  d)riftüd)en  ©d]rtften 
toieberftnben,  ift  Ijier  ^um  erftenmat  jufammengefteHt  unb  ift  baö  33ud)  fol-uol)!  beötjatB, 
qI§  iDeil  e8  ein  großes  (Sd)ri[tben!mal  au§  t)er{]ä(tniJ3mä^ig  früf)er  ^üt  ift,  fef)r  nier!=^ 
iDÜrbig.  —  Sei  ben  Suben  fjoBen  fic^  nod)  S3rud]ftücfe  au8  biefer  ©djrift  erl]atten  (fiel^e 
STreueufelö  im  SiteraturBlatt  beg  Orients  1846,  9^r.  1 — 6;  SeHinecf  int  Bet 
ha  Midrasch  III,  1).  —  «Seit  meine  beutfd]e  58earBeitung  er[d)tenen  ift,  l]aBen  fid) 
namentUd]  iübifd)e  @e(et)rte  mit  bem  33ud)e  haeiter  Befd)äftigt;  fet]r  berbienftltd]  finb  bie 
bon  33.  23eer  (bag  5Buc^  ber  QuBitäen  unb  fein  S3erI]äÜni§  ju  ben  5[Ribrafd)im.  1856) 
gegeBenen  9bd]hDeifungen  ber  ö^ealparaKelen  gu  ben  Sel)ren,  SSorfteHungen  unb  «Sagen 
beg  i8ud)g  in  tnlmubifd)  =  jübifdjen ,  I]eIIeniftifd)en  unb  famaritanifdjen  ©d)riften.  Sßag 
Grandel  üBer  ben  alej;anbrinifd)en,  Sfelüned  üBer  ben  effäifd]en  unb  33eer  üBer 
ben  famaritanifd)en  Urfprung  beg  Sud)eg  bDrgeBrad)t  IjaBen,  fdjeint  mir  nidjt  I)aItBar 
(f.  3eitfd)r.  b.  beutfd).  morgen!.  ©efeHfdiaft  ißb".  XI.  ©.161  ff.).  @Benbo  (33b.  XII. 
©.  279  ff.)  ftef)t  aud)  ein  ^luffa^  bon  IJrüger  üBer  bie  (Sfjronologie  beg  S3ud]eg;  bie 
bort  bon  if]m  gegeBene  33eftimmung  ber  Slbfaffungg^eit  ift  aBer  fatfd),  loett  grunblog. 

27)  (Sin  S(]ei(d)en  alter  (§)efd]id)te,  nämtid)  ben  2ßett!arapf  jhjifdjen  Mo\t  unb 
ben  ögt)|3tifd)en  ^auhtxtxn  (2  SDIof.  7,  11.)  Bel)anbe(te  eine  ©d)ri[t  unter  bem  Slitel 
Jamnes  et  Mambres.  (Sg  finb  bieg  bie  9?amen  ber  Beiben  bem  9}?ofe  entgegen* 
ftefjenben  g^uberer,  bie  frül]e  in  Umtauf  get'ommen  fet)n  muffen;  nid)t  blojj  im  9h  %. 
(2  Sim.  3,  8.)  unb  ofterg  bei  fpäteren  d]rtft(td)en  unb  |übifd)en  ©diriftfteÜern  Inerben 
fic  ertDät)nt  (f.  Fabricius  p.  813  —  825;  Thilo,  cod.  Apocr.  N.  T.  p.  553  ^u 
Ev.  Nicod.  c.  5.),  fonbern  felBft  ju  bem  ^t^tliagoröer  ^cumeniog  h)ar  bie  ^unbe  bon 
il)nen  gefommeu  (Euseb.  praep.  ev.  IX,  8).  (Sg  ift  mögtid),  'ba^  fd)on  einer  ber  oben 
genannten  I]cr(enifti[d)en  Suben  bie  (Sefd)id)te  biefer  ^iDei  ßauBerer  bid)tete;  fie  inar  aBer 
jebenfattg  aud)  alg  befonbere  ©d)rift  in  Umlauf,  benn  Drigeneg  erluätjute  augbrüdlid) 
ein  liber  Jamnae  et  Mambrae.  —  2Batirfd)einUd)  ein  anbereg  33ud),  beru'[)enb  auf 
einer  anberen  SIBenbung  ber  ©age  (alg  I)ätten  biefe  ßauBerer  fid)  be!el)rt)  ift  ber  im 
Decrctum  Gclasii  erlr)ä()nte  liber  poenitentiae  Jamnae  et  Mambrae. 

28)  Ueber  3}fanaffe'g  33ele[)rung  (2  (2[)ron.  33,  11.)  !am  friU)e  ein  (bon 
bem  ©ebete  3)?anaffe'g  in  ber  gried)ifd]en  33ibel  berfd)iebeneg)  2Ipot'rl)pI)on  auf,  bag  fo* 
too^t  im  S^argum  jur  (Elirouit  alg  aud)  bon  d]rift(id)en  ©d)riftftellern  benutzt  tourbe 
(f.  Fabric.  p.   1102). 

29)  (5in  bi3üiger  'Jfoman,  aug  1  9J?of.  41,  45.  gebid)tet,  liegt  bor  in  bem  ©d)rtftd)cn 
Aseneth,  bag  einft  biel  berbreitet  Inar.  S)er  lateinifdje  Zqt  ift  Bei  Fabricius 
tom.  I.  p.  775  sqq.,  bon  bem  gried)ifd)en ,  biet  augfitBrItd)eren  Sej-te  ift  bag  Big  jel^t 
gefunbene  S3rud)ftüd,  nid)t  ganj  bie  erfte  ^älfte  umfaffenb,  eBeubort  tom.  IL  p.  85  sqq. 
gebrurft;  aud]  ftjrifd)  ift  eg  borijanben  (Rosen,  Catal.  Codd.  Syriacorum  Musei  Brit. 
p.  82),  h3a[)rfdieinlid)  aud)  ött)iopifd)  (Dillmann,  Catalog.  Codd.  Aeth.  Musei  Brit. 
p.  4).  (äg  {)at  ganj  bie  Stnfage  eincg  9iomaneg,  feine  33erh3trftung  unb  feine  iHifung; 
gefd)riebcn  ift  cg  jur  S3crl)errtid)ung  unb  jngtcid)  jur  9ied)tfertiguug  Sofefif)'g :  nid]t  alg 
J^etbin   l)at  er  ^fcncU)  gc()ctrnt()ct,    fonbern   fie  Untrbe  jitbor  burd)  einen  Gnget  Belehrt. 


(Sg  mögen  urfprüngltd^  jübi[(^c  (Stoffe  tut  Sud)e  fet)tt;  ha  aber  tneber  3;ofe)jI)ug,  ttod) 
ba§  S3u(f).  ber  Jubiläen  uitb  ba8  ^^eftatttent  ber  12  '^atrtarcf)en  bie  ®d)rift  fennen^  ba 
ferner  öfterö  Stnfptelungen  ouf  baö  gefegnete  S3rob,  ben  gefegneten  ^eld),  ba§  geh)eif)tc 
De(  (Chrisma) .  barin  borfontmen,  fo  tft  fie  fi(^er  cf)riftUd)en  UrfprungS,  bon  einem  müf= 
(igen  ^D|3f  gefdjrieben,  bocf)  nicE)t  o{)ne  aüe^  f)ö{)ere  ©treben. 

30)  3)ie  2lbambüd)er  u.  bgt.  3)ie  3)i(^tung  über  bie  Urbäter  bor  itnb  nad} 
ber  %lutl],  h3eld]e  burc^  Schriften,  toie  baö  33ud)  ber  Jubiläen,  fo  erfolgreid)  ange6al]nt 
mar,  blühte  and]  unter  ben  S^riften  fort,  unb  e8  ift  n3oI]rfd)eintid),  ba§,  tro^  beö  fou=: 
fügen  ©treiteö  ber  3uben  unb  S^riften  mit  einanber,  fie  boc^  in  (Srbid)tung  folc^er 
9J?ö^r(^en  mit  einanber  gingen  unb  bon  einanber  anno^men;  in  ber  (5I)riftenI)eit  felbft 
toirtten  ^äretüer  unb  ^Qt^oIif(^e  i^ierin  ebenfalls  jufammen.  Unb  je  meljr  ber  2lber= 
glaube  unb  ber  ungefd)id)ttid)e  @inn  junal^men,  befto  me^r  erfreitten  fid)  bie  ©eifter  an 
folc^en  2)id)tungen.  (Sine  ©atnmlung  foldier  fpät  ou§gcbad)ten  S[Rät)rd)en  über  bie  Ur= 
jeit,  fid^  grup|3irenb  um  bie  @rabfa|3elle  ber  SSäter  bon  Slbam  bi§  Same(^  unb  bie  in 
berfelben  aufbetoaf)rten ,  au§  bem  ^arabiefe  ftammenben,  jule^t  bem  Sf)riftugfinb  bon 
ben  9}?agiern  bargebrac^ten  ©d}ä^e  ift  bie  Spelunca  thesaurorum  (fl)rifd),  I)anb= 
fc^riftlid^  bortjonben),  fobann  toal^rfdjeinlid)  ^ierauö  erft  abgeleitet  bie  Tita  Adami, 
n)elc^e  ic^  beutfc^  (au§  bem  3let^io|}if(^en)  Ijerauögegeben  ^abe  in  (Sbjalb,  öat)rbuc^  V. 
1853.  S)a§  Testamentum  Adami  (bon  ^bam  bem  'Btü)  übergeben)  ^ängt  mit 
jenem  @agen!reig  ^ufammen  unb  finbet  fic^  ebenbort,  ift  aber-  auä)  gefonbert,  auö  ber 
fetl]itifd)cn  ^ärefe  ftammenb,  f^rifc^  unb  arabifd)  in  Umtauf,  neuerbingg  bon  (S.  9^enon 
im  Journal  Asiatique,  serie  V.  tom.  2.  p.  427  —  470.  l^erauSgegeben  (f.  aud^  bie 
9^ad)rid)ten  ber  ©efettfi^aft  ber  2Biff.  ju  ©öttingen  1858,  @tü(f  18,  ©.  214),  übri= 
gen§  auc^  ben  Sl^jantinern  ®.  ©l^ncettuö  (©.  10)  unb  (Sebrenuö  (®.  7  ber  S3onner 
Sluögabe)  befannt.  Qu.  jener  Vita  Adami  finben  fic^  aud)  bie  bjeitberbreiteten  (Sagen 
bon  ®o(gatt)a  at§  33egräbni^ort  Slbom'S  unb  bon  3[>lelc^ifebef  (Fabric.  p.  311 — 326) 
unb  baö  Seftoment  9?oa^'8  (Eabric.  p.  267).  —  SßJie  bunt  aber  bie  2)i(^tungen 
über  btefcn  (Sagenfreig  fic^  geftatteten,  fie^t  man  au^  ben  bieten  Südjern  ä^ntid)cn 
Slitetg  im  SO^orgen*  unb  Slbenblanbe.  2)ie  gnoftifc^e  (Sefte  ber  (Setf)ianer  I]Qtte  äno- 
KuXvyjeig  Tov  I4ddf.i  (bgt.  Sude  @.  232);  anbere  ©noftifer  lafen  ein  evayyehov  Evag 
(Epiph.  haer.  26).  2Bie  e§  mit  ber  33et)au|3tung  beS  ©i^-tuS  (Senenfi§,  ba§  2luguftin 
ein  33uc^  Genealogia  Adami  bei  ben  9)Janid)äertt  ertt)ät)ne,  ftef)e,  ift  nod)  ni(^t 
aufgehellt  (bgt.  Fabr.  p.  10).  @in  liber  poenitentiae  Adae  unb  liber  de 
filiabus  Adae  toirb  im  Decretum  Gelasii  (Mansi  Concil.  VIII,  p.  150)  ber= 
bammt.  Ueber  bie  tyrage,  ob  bie  !atf)oIifc^en  Stjriften  eine  2lpot'aIl))Dfe  be§  Slbam  lofen, 
bgt.  borerft  2üät  <S.  232  3tnm.  (äinen  griec^ifc^en  ßiog  yidd^i  (jebenfattö  berfc^ieben 
bon  bem  bon  mir  £)erau§gegebenen  SIbambud))  füt)rt  ®eorgiu8  (Si^nceHuä  (p.  5)  an 
unb  gibt  Sluöjüge  barauö.  SBeiter  ift  ju  bergteid)en  ein  iöruc^ftüd  oug  bem  r,gried]i= 
fdjen  ißudje  Slbam'g",   einer   ftorentinifd)en  §anbfd)rift   im   Stteraturbtatt  beg   Orients 

1850.  (Stüd  705  u.  732.  —  SBie  e§  fd)eint,  erft  mittetatterlidien  Urfjjrungg  ift  bie 
dii]y7jGig  MtoiJOHog  ne^l  rijg  nolirdag  ^AÖüf^L  y.ai  Evug ,  i^anbfd^rifttid]  iu  SBien, 
SD^aitanb,  SSenebig  (f.   barüber   2;ifc^enborf  in   ben  ^eibetb.  (Stubien  unb  ^ritüen 

1851,  §eft  2.  (B.  432  ff.);  e§  tommt  aber  barin  eine  ©ngetoffenbarung  an  (Set^  bor, 
bie  aud).Evang.  Nicod.  c.  19.  unb  ber  Inljang  c.  28.,  fotüie  @.  «Sl^nceKug  (p.  10) 
fennen.  —  92ur  bem  S;itel  nac^  bertoanbt,  fonft  aber  ganj  anbern  Gnljattö  ift  ber  fa= 
bifd^e  liber  Adami,  ftjrifd)  l^erauSg.  bon  9^orberg  (Sonb.  1815.  16). 

31)  (Sine  gnoftifc^e  (Sd^rift  unter  bem  9^amen  ber  9Joria,  be§  Seibeö  9?oaI}'g, 
erh3ät)nt  (Spipljaniug  (haer.  26),  unb  32)  eine  ebionitifd^e  (Sdjrift  uyußa3-/noi  laxcößov 
(l3)?of.  28.)  ebenberfelbe  (bgt.  Fabric.  p.  437). 

Ueber  bie  jübifd)en  9}Hbrafd)im,  h3e(d)e  ficE)  ganj  ober  in  33ruc^ftüden ,  un* 
beränbert  ober  neubearbeitet,  big  auf  unfere  3"t  f)erübergerettet  I]aben,  fiel)e  ßunj, 
gottegbienfti.  33orträge  ©.  126  ff.  unb  3;etlined,  Bet  ha  Midrasch,  ^eft  I— III. 


IV.  3l6er  aud)  ju  niebrtgercn,  h3eItHd)en  ober  gor  ttertoerfüi^en  uttb  tjalh^ 
f)eibm[c^en  glüecfen  niu^te  bie  ^feubeptgrap£)i!  btenen.  ®eit  ber  ß^it  be§ 
33ud)e§  §enod)  Irurbe  über  bte  get)etme  SBtffenfdjaft  ber  toDr=  mtb  nad)[ünbflutf]üd)en 
^^atrtard)en  öiel  gefabelt.  SOItt  [einem  aftronomtfcI)en  Steile  blieb  ^ag  cf)enod)bud) 
nid)t  lange  allein  ftet]en:  fd)on  im  Sud)  ber  Jubiläen  erfoI)ren  toir,  bn§  l?ainan,  ber 
(So£)n  beg  Slrpfjaj-ab,  aud]  ein  9}ieifter  bariu  toar  (Jubil.  c.  8;  tigl  Fabr.  I,  p.  152); 
über  bie  aftronomifdien  tenntniffe  beS  ®etf)  unb  bie  ©äulen,  tüorauf  er  baf)in  bejüg* 
Iid)e  @d)riften  eingegraben  f)otte,  erjäfjlt  aud)  ^ofepfjuS  (Ant. "I,  2,  3),  unb  bie  tior* 
d)riftüd)en  f)etleniftifd)en  @d)riftftetter  51[egt))3teng  mad)en  ben  in  oder  2Bei§£)eit  ber  S^at* 
bäer  erfü!)renen  2l6rat)am  ju  einem  berü£)mten  5Iftronomen  (f.  Fabric.  p.  351  sqq.). — 
3)o§  yioa^,  bon  ben  (Sngeln  unterrid)tet,  ein  mebicinifd)e8  Su(^  fd)rieb  unb  mit 
ben  übrigen  Süd)ern  [einer  patriard)ali[d)en  33ibIiot^e!  bem  Sem  übergab,  rteife  gleid)* 
faHö  [d)Dn  bog  Sud)  ber  -Jubiläen  (l^ap.  10)  ju  ersäf)ien;  lüag  SBunber  al\o,  benn 
nod)  biete  3ia^rl)unberte  [päter  über  ein  mebicini[d)eg  Sud^  beS  ©em  bie  ©age  ge^t 
(Fabric.  p.  290)?  Ueber  ein  ^ei(bud)  be8  tr)ei[en  ©alomo  [.  Fabric.  p.  1043,  — 
@nblic^  iDurbe  ber  9^ame  n)ei[er  3J?änner  ber  Sßorjeit  benuljt  um  Süd) er  über  ^avL' 
berei  uub  2)ämonenbe[d)li)Drung  in  bie  Sßett  ju'[d)iden.  ©alomo'g  9^iame  i[i 
au[  bie[em  ©ebiet  ber  berül)mtefte ;  [d)on  -3D[epI)u8  (Ant.  VIII,  2,  5)  ertr)äl)nt  [aIo= 
mDni[d)e  ®d)riften  über  bie[en '©egenftanb ,  im  ®ebraud)e  ber  Se[d)lt)Drer  [einer  ß^it» 
ein  gried)i[d)eg  3'Juberbud)  unter  bem  Dramen  Testamentum  Salomonis  ift  neuerbingg 
bon  %.  g.  glecf  (toi[[en[d)a[tL  ÖJeife  burd)  3)eut[d)Ianb ,  -Stauen  u.  [.  tu.  Sb.  II,  3. 
§p5.  1837.  ®.  113 — 140)  herausgegeben;  toeitere  3eugnif[e  über  [aIomDni[d)e  (Sd)ri[teu 
bie[er  2lrt  [.  bei  Fabric.  p.  1035  sqq.  3?eben  bem  [einigen  haaren  e8  §.  S.  nod)  bie 
9^ümen  3fo[ep^'g  unb  2lbraf)am'§,  bie  für  [Dld)e  9)iad)lt)er!e  ausgebeutet  töurben  (Fabric. 
p.  390.  785).  —  5)oc^  Qe^ött,  bie[e  Siteratur  näfjer  ju  be[pred)en,  nid)t  me£)r  f)ier^er. 

51,  Siümann» 

IL  2l]3ofrl)pf)eu  beg  9?eueu  ^Jeftamenteg.  3I)re  ©tettung  ju  ben  fanoni* 
[c^en  Süd)ern  beö  9i  X.  ift  eine  tüe[entlid)  tier[d)iebene  bon  ber  ber  p[eubepigra)3[)is 
[d)en  Süd)er  beS  21.  2^.  ju  ben  fanoni[d)en  Süd)ern  beg  21.  2;.  (Sg  finbet  I)ier  ni(^t 
eine  ^ortfüf)ruug  ber  £)f[enbarunggge[d)id)te  burd)  profane  Jpänbe,  [onbern  eine  ab» 
fid)ttid)e  Unter[d)iebung  unädjter  Duellen  unter  bie  ädjten  ftatt.  S)ie  neuteftamentl.  ^riti! 
berftetjt  unter  ben  Sipo  tri)  pl]en  beg  9?.  £.  alle  biejenigen  @d)riften,  tüddjt  burc^ 
9Jamen  uub  3fni)alt  ju  erfenneu  geben,  ba§  [ie  [ür  fanoni[d)e  <Sd)rifteu  ge£)alten  fet)u 
hDOÜen,  benen  aber  bon  ber  ^ird)e  auf  @runb  i^reg  jtoeifel£)Qften  Urfprungg  uub  3n* 
I)attg  eine  ©teile  in  bem  ^'anon  nidjt  eingeräumt  iDorbcn  ift.  ®ie[e  unterge[d)Dbenen 
©d)rifteu  erftred'en  fid)  über  bag  ganje  ©ebiet  beg  9?.  Sefi,  unb  lüir  fönnen  bemgemä^ 
bier  Maffen  unter[d]eiben:  1)  apofri]pl)i[d)e  (Sbangelien,  2)  apofrt)pf)i[d)e  21)3  0= 
fte(ge[d)id)ten,  3)  apolrt)pI)i[d)e  S riefe  ber  2lpofteI,  4)  apD!rt)pl)ifd)e  2lpofa= 
il)pfen.  (Sg  ift  if)rer  eine  gro^e  3^^)^  ^o"  f)Dd)ft  ungleid)em  2Bertl).  2lm  einfluß* 
reid)ften  in  ber  Äird)e  finb  h3o{)I  bie  apofrl)pl)ifd)eu  2Ipoftelgefd)id)tcn  gebDefen,  benn  fie 
[d)einen  [aft  mef)r  no(^  atg  bie  apofr.  ©bangelien  alg  nuai]g  aiQtoecog  nrjyi]  y.al  (.iTjxrjQ 
(bgl.  Photii  biblioth.  cod.  114.)  gefürd)tet  Sorben  ju  felju;  bgt.  Epiphan.  adv. 
haeres.  47,  1.  61,  1.  63,  2.;  Augustin.  c.  Felic.  Manich.  2,  6.;  Euodii  lib. 
de  fide  cap.  5.  ©oll  nun  bamit  nid]t  gefagt  fel]n,  hü'\>,  [ie  nur  f)öreti[d)en  Ur[prungg 
unb  ju  ()äreti[d)en  ßbDeden  berfa^t  toorben  fet)en,  ift  bielmeljr  f)äufig  eine  pia  fraus 
bie  unfdjulbigere  Urfad)e  mau(^  a)3otrt)jjl)ifd)en  S[Rod)b3erfeg,  fo  I]at  bod]  ber  {)äretifd)C 
9Jebenbegrif[,  ber  fid)  nun  einmal  in  ber  älteften  ^td  an  bie  apofrl)pf)ifd)e  Sittcratur 
ange[)ängt  f)atte,  f)auptfädiüd)  baju  beigetragen,  fie  mit  ber  ßeit  gänjlid)  in  ben  ^inter^ 
grunb  ,^u  brängen.  3nbef^  b3urbe  baburd)  nid)t  jugleid)  oud)  aüeg  bag  aug  bem  Se= 
muf?tfel)n  beg  d)rifttid)en  23olteg  mit  berbrängt,  »rag  bon  ber  tird)e  alg  l)eiUge  Segenbe 
ober  jur  ©nnftionirung  eineg  tird)tid)en  ©ogmag  felbft  crft  ben  2lpo!rl)p()eu  entnommen 
bjorben  mar;   ber   unlautere  Urfpruug    luurbe   bem   y?ameu  nad)    ber   Ü5ergeffenl)eit   ab* 


^fettbe^Jtgro^^en  bc§  51.  X,  uiib  5l^o{i;t)|j^en  bc§  %.  2:.  321 

f{cE)tüc^  ^eimgegekn,  bie  <Sad^e  fetfeft  aber  tourbe,  fo  toeit  fie  für  Ürc^tic^  =  bogntatifdje 
ßtuede  braucE)6ar  unb  förberltd^  toar,  in  eine  traditio  ecclesiastica  umgetauft  uub  fDrt= 
ermatten,  ©o  erflärt  fid)  foh30§I  h)ie  bie  a)3o!ri^)D^if(^en  ©c^riften  feit  it)rer  Slec^tung 
burd^  bie  i^ijirung  be^  neuteftamentUd^en  tanong  6ig  ju  gänjlic^er  öguorirung  bem 
9Zauien  unb  ber  SSefanntfc^aft  nac^  berf(i)tt)inben  fonnten,  al8  auä),  ba^  ba§  9}?ittelalter 
immer  mef)r  Don  ber  apofrlj^j^ifc^en  Ueberlieferung  abo|3tirt  unb  ber  ürd^U^en  ÜTrabi^ 
tion  einverleibt  f)at.  ^atte  bemgemäf^  bie  fat^otifc^e  J?irc^e  fein  Öntereffe  baran,  ber 
ö)DD!rt))3^ifd)en  Sitteratur  in  f|]äterer  ßeit  i^r  gefd]i(^tücf)e8  ober  !ritifc^e§  ©tubium  ju^ 
juiDenben,  ober  ^atte  bietmef)r  hk  fot^oüfdje  tirc^e  ein  3'ntere[fe  baran,  bergteii^en 
©tubien  ju  bermeiben,  fo  bürfen  tuir  un§  nicf)t  h3unbern,  bo^  erft  in  ber  ebangetifd^en 
tird)e  ein  erneutes  ^ntereffe  an  ber  a|DDfrt)p^ifci)en  Sitteratur  erh)a(i)te.  9J?u^te  boc^  jur 
^enntni^  ber  (Snttoidetung  unb  SluSbilbung  jafilreidjer  ©ogmen,  beS  Urf|3rung§  bieler 
Strabitionen  unb  att]^ergebrad)ter  9)?iPräu(^e,  folnie  jur  ricE)tigeren  33eurt^eilung  ber 
alt!ird)tid^en  ßuftänbe  felbft  ba§  (Stubium  ber  neuteftam.  Slpofrl^pfjen  bon  bebeutenbem 
S3e(ang  fei^n,  tnoju  nocE)  ber  antiquarifd]e  2Bert^  f'ommt,  hDetdfjen  jebeg  3)en!mal  au§ 
alter  ßeit/  fe^)  e§  aud)  nur  für  bie  ©|3rad)forfd)ung ,  l^at.  greilid)  ift  erft  in  neuefter 
3cit  ber  Söert^  ber  at3o!rt^|3^ifc^en  ^itterotur  in  biefer  ^infid^t  Jjinreic^enb  gelrürbigt 
toorben;  Itiä^renb  Stifd^cnborf  in  feiner  ^reiöfc^rift  „de  evangel.  apocr.  origine  et 
usu.  Hagae  Comitura  1851"  bielfad^e  2lnbeutungen  in  biefer  ^infid)t  gibt,  f)at  §of= 
mann  in  feinem  f/Men  Sfefu  nac^  ben  Slpofrtjpfien.  ^ei|J3ig  1851"  bereite  einen  ein= 
ge^enben  ^erfud^  gemod^t,  ben  reid^en  arcEjäoIogifd^en  unb  bDgmengefd^i(^tUc^en  Stoff 
ber  ncuteftamentl.  ^pofe^pEjen  auSjubeuten  unb  il^ren  SBert^  für  bie  ©jcegefe  ber  !ano:= 
nifi^en  Schriften  be§  '^.  X.  im  (Sinsetnen  nadijuhDeifen.  ^or  lUem  toirb  e§  freiließ 
barauf  ant'ommen,  um  nur  eine  einigermaßen  ftt^ere  Unterlage  für  Weitere  ^onfequenjen 
ju  ^aben,  bie  a|]o!rt)|3^ifc^e  ^itteratur  be8  •)?.  Z.  tritifd^  feftjuftellett  unb  baran  einge= 
l^cnbe  Unterfut^ungen  über  Urf|3rung  unb  5Seran(affung  ber  a|Dofrl))3l)ifd)en  9?ad^rid^ten 
an3u!nü|3fen,  if)re  I]iftDrifc^e  ober  bogmatifc^e  33ofi§  aufjubeden,  ben  ^'mzä  i^rer  S)ic^^ 
tung  na(^3uh3eifen  unb  i^re  33ebeutung  für  bie  iebeömolige,  fohjie  für  bie  f)3ätere  3^^^ 
ju  beftimmen.  -ön  le^terer  ^infidjt  ^at  ^ofmann  in  bem  oben  ongefüfjrten  2Ber!e 
(bgl  auc^  Bleuler,  über  bie  2I|Jo!rl^)D^en  beö  9^  St.)^  in  erfterer  Sesiefjung  Siifc^en* 
b  0  r  f  in  feinen  b er bienftb ollen  lEritifd)en  2lu§gaben  ber  acta  apostolorum  apocrypha, 
Lips.  1851,  unb  evangelia  apocrypha,  Lips.  1853,  9bmt)afte§  geleiftet.  5Iug  bem 
reid)en  ^äja^t  !^anbfcf)riftli(^er  Ouetlen  unb  fonfttger  Mtif(^er  ^ülfSmittel  f)at  j£if  d^en= 
borf  ben  Se^l  ber  berf(^iebenen  apofrt^p^ifd^en  (Sd)riften  fo  toeit  e§  jur  ßett  überijaupt 
möglich,  feftgefteHt,  unb  auc^  über  baö  HIter  unb  bie  relatibe  2lec^tl)eit  berfelben  pofitibe 
5tuffd^lüffe  gegeben.  @^e  h)ir  jur  ©arfteHung  ber  einzelnen  o)3o!r^|]f).  «Schriften  felbft 
übergetjen,  möge  junädjft  ein  Serid^t  üb^r  bie  Bearbeitungen,  toetdje  bie  neuteftamentl. 
a}Do!rl5)3!^if(^e  ^itteratur  feit  i^rem  2ßieberertDad)en  in  ber  ebangel.  ^ird^e  erfaf)ren  i^at,  bor* 
ouSgefd^idt  toerben.  (äine  «Sammlung  bon  5I)Do!rt))3;^en  be§  9^.  Seft.  f)at  juerft  Tliä). 
D'Jcanber  SorabienfiS  beranftaltet  unb  biefetbe  feiner Catechesis Mart. Lutheri parva, 
graeco-latina.  Bas.  1564.  unter  bem  Site!  beigefügt:  Apocrypha,  h.  e.  narrationes  de 
Christo,  Maria,  Joseph,  cognatione  et  familia  Christi,  extra  Biblia  etc.  5lu§er  bem 
Protevang.  Jacobi  (bereite  1552  bon  S^i^eob.  33iblianber  lateinifd)  ebirt),  ben  (S]3ifteln 
be8  ^i(atu§  unb  ?entulu§,  unb  Prochori  de  Johanne  Theologo  et  Evangelista  hi- 
storia  finben  fid^  in  biefer  Sammlung  feine  eigentlid^en  2t|3ofr^|3]^en,  fonbern  nur  noc^ 
jufammengetragene  Stellen  au§  profanen  unb  fird^Iid^en  Sdiriftftellern.  -Sn  ben  Ortho- 
doxographa  ed.  Joan.  Heroldus,  Bas.  1555,  unb  Monumenta  S.  Patrum  ortho- 
doxographa  ed.  Joan.  Jac.  Grynaeus,  Basil.  1569,  finbet  fid^  nod^  ba8  Evang, 
Kicodemi.  3)ic  Apocrypha;  paraenetica,  philologica  cum  versione  Nicolai 
Glaseri,  Hamb.  1614.  bringen  nid^t§  9Jeue§.  3n  ber  fotgenben  ßeit  fanben  ein= 
jetnc  bis  ba^in  unbefannte  apofrtjlD^ifd^e  Sd)riften  befonbere  .^erauSgeber ,  Vorüber 
lt)ir  bei  ben  einjetnen  ju  berid)ten  ^aben  iDerben,      S)ie   erfte  umfaffenbe  Sammlung^ 

3?eaU(änq(lopäbie  für  S^eploate  unb  tit(^e.  XII.  21 


322  ^feube^jigra^j^en  beg  %,  X.  utib  5H)o!r^^)I|cn  bcg  n.  X. 

berbunben  mit  ben  flei^tgften  UnterfucEjungen  über  Siedjtljeit,  3fn!)att  uttb  £ej;t,  gab  -3  o  '^. 
511  b.  t^abrtciuö  in  feinem  Codex  apocryphus  IST.  T.  Hamb.  1703.  2  tom.  Ijtxan^ 
(ed.  2.  Hamb.  1719.  tertio  tomo  aucta;  tertii  tomi  ed.  2.  Hamb.  1743).  ö^n 
CDJDirte  ber  ©ngliinber  Jeremiah  Jones,  A  new  and  füll  metbod  of  settling  the 
canonical  authority  of  the  New  Testament  etc.  3  vols.  Oxf.  1726.  1798.  3)arQn 
fdiüe^t  fic^  Andreas  Birch,  auctarium  cod.  apocr.  N.  T.  Fabriciani  (continens 
plura  inedita,  alia  ad  fidem  codd.  mss.  emendatius  expressa.  fasc.  I.  Havniae  1804). 
3)a§  !riti[ä)  bebeutfamfte,  benn  aud)  leiber  nur  einen  Stjeil  ber  ,Q)]o!rl))3^ifd)en  Sitteratur 
umfaffenbe  2Ber!  ift  ber  Codex  apocryphus  Nov.  Test.,  opera  et  studio  Joannis 
Caroli  Thilo.  Tom.  I.  Lips.  1832.  (Sine  beutfcEje  S3earbeitung  erfn'^ren  bie  2)[po= 
t-rt]pf)en  [böllig  ab^^ängig  bon  S!)i(D]  burd^  SSorberg,  33ibIiDtl)e!  ber  neuteftamentli(^en 
5t)3D!rt)pf)en.  1.  ^h.  ©tuttg.  1841;  in  bemfelben  SSer^Itni^  ju  Sfjilo  fte^t:  Les  evan- 
giles  apocryphes,  traduits  et  annotes  d'apres  l'edition  de  Thilo,  par  Gustave 
Brunet,  Paris  1845  (ügl.  aud)  Recherches  sur  les  apocryphes  du  nouveau  Testa- 
ment. These  historique  et  critique,  par  Jos.  Pons,  de  Negrepelisse.  Montau- 
ban  1850).  hieran  f(^Iie^en  fic^  enblid)  bie  neueften  ^^^orfc^ungen  auf  bem  ©ebiete 
ber  a]3o!r^|Dl]ifcE)en  Sitteratur  in  ben  oben  angefüljrten  SBerf'en  bon  ^ofmann  unb  Xu 
fd)enborf.  9^ic^t  unerlnül^nt  mag  auc^  bleiben,  toelc^er  9}Ji^braud)  in  neuerer  3^^* 
mit  ben  Sl^Dofrl^p^en  getrieben  borben  ift,  inbem  fie  al§  geheim  gel^attene@(^rif= 
ten  bem  33oIfe  berfünbigt  tourben. 

I.  Evangelia  apocrypha.  3)ie  gro^e  ßaljl  berfelben  (Fabric.  cod.  apocr. 
N.  T.  I.  p.  335  sqq.  jä'^It  beren  50  auf,  bie  inbe^  nati)  Sefeitigung  ber  berfd)iebenen 
9?amen  für  biefelben  ©djriften  fic^  auf  Wenigere  rebuciren  toerben)  erHärt  fi(^  au8  einer 
bopt^elten  33eranlaffung.  2)ie  eine  SSeronlaffung  iDar  ber  fromme  2Bunf(^  aHju 
toi^begieriger  (5l]riften,  oud)  über  biefenigen  33er^ältniffe  unb  ßeitabfc^nitte  be§  Sebeng 
(Sf]riftt,  über  iüeldje  un§  bie  neuteftomentl.  ©(^riften  feine  ober  nur  fe'^r  !arge  '>Raä}= 
rid)ten  bieten,  ethDag  @enauere8  unb  2tuSfüf)rIid)ere§  ju  erfahren.  3)iefem  frommen 
SBunfc^e  entgegensufommen,  fanben  fid)  lejc^t  ©diriftfieHer,  bie,  lt)08  bie  Srabition  bar= 
bot,  jufammenftenten  unb  bie  bon  i^r  gelaffenen  Surfen  mit  eigenen  (Srfinbungen  er= 
gänjten.  3)abei  leitete  fie  meift  ein  boppelteö  -Sntereffe,  enthDeber  ein  bogmatifc^e^,  bie 
®elegenl]eit  ju  benu^en,  burd)  erfunbene  l)iftorifc^e  Unterlagen  i!^re  ©loubenganfiditen 
ju  [tilgen  ober  ein  rein  felbftifd]eg,  fid)  unb  i!^rer  ©c^rift  burc^  mögtid)ft  umftänblic^e, 
neue  unb  rec^t  hDunberbare  ®efd)ii^td)en  baSienige  Slnfe'^en  ju  geben,  lt)ag  baö  S3dI!  fo 
gern  bem  beilegt,  hjeldjer  al8  (Singetüeif)terer  feiner  ©laubenSbegier  neue  Stoffe  barju^ 
bieten  im  (Staube  ift;  beS^alb  aud)  ta^  (Streben  ber  a^3o!rt]|3l]ifc^en  Slutoren  if)ren 
(Sd)riften  ein  möglidift  ^o^e§  Itter  unb  opoftoüfc^en  9^amen  ober  hjenigfteng  apofto^ 
lifd^e  Sluftorität  beizulegen.  3n  bielen  gätten  l)aben  fie  il^re  (Stoffe  je  nac^  SBe= 
bürfni^  oug  ber  Suft  gegriffen ,  in  anberen  ^^ällen  Iä§t  fic^  eine  causa  media 
nod]  leicht  erfennen;  tt)eilg  nämlid]  finben  tüir,  ba§  (Sreigniffe,  b)eld)e  in  ben  fano^ 
nifd)en  ßbangetien  nur  angebeutet  finb ,  ju  au§fü^rlid)eren  ©arfteHungen  reiften,  t^eitS 
M^  Stugfprüc^e  Sefu  in  Sljaten  umgefe^t  bDurben,  t^eilö  ba^  SSeiffagungen  beg 
alten  S^eftamentg  auf  Sfjriftum  ober  auc^  nur  jübifdje  (Srluartungen  bon  bem  93ief= 
fia§  oft  eine  nur  atlju  budjftäblidje  (Srfüttung  erl^ietten,  tljeilö  bog  alle  Söunbererjö^s 
(ungen  be§  alten  2:eftamentö  burd)  analoge  SBunber  (S^rifti  unb  bo  möglich  in  boKforn^ 
nerer  ©eftatt  repetirt  hDurben.  @anj  baffetbe  53erfa!^ren  fd)tugcn  aud)  biejenigen  apo* 
frt)|3(]if d)en  Slutoren  ein,  bei  benen  bie  anbere  S5erantaffung  ftattfanb,  nämlid) 
nid)t  ber  ©(aubenöbcgierbc  SlüjubjiPegieriger  entgegenjufommen,  fonbern  bielmel)r  bie 
ebangetifd)e  @efd)id)te  für  if)re  bogmatifd)en,  meift  {)äretifd)en  ßhjede  ju  fölfd)en.  ®arum 
ftnb  bie  f)äretifd)en  ©noftifcr  befonberö  frudjtbar  an  apofr^pljifc^en  (Srjeugniffen  getoefen 
(bgt.  Epiphan.  haeres.  26,  8.  12.),  aber  aud)  bie  onberen  ^ärefien  ber  ätteften 
.^ird)c  ()nben  bog  3i£)rige  betgetragen.  3lu8  bemfelben  @runbe  erflärt  fid)  aud),  hjenig- 
fteng'jum  2;()ett,  bie  gro^c  Unbeftimml[)eit  ber  meiften  apD!rl)|3[)ifd)en  Zqk;  faum  f)oben 


^fcube^igra^^cn  bc«  %.  X.  unb  W^o!r^)j^cn  bcg  91.  X.  323 

©c^riften  jemals  fo  bieten  D^ecenfionen  unterlegen,  finb  noc^  33e.bürfni§  fo  bielfac^  tntci:= 
potirt  unb  öerftümniett  Sorben,  aU  bte  Qpo!rl^)D^ifd]en  ©djrtften.  3)ie  tritt!  !^at  bat)er, 
tüenn  irgenblDO,  fo  f)ier  nad)  bem  5l(ter  ber  Urfunben  ju  for[cf)en,  ttietcE)e§  meij^  SngteicE) 
über  bie  relatiöe  5led)t^eit  entfdjeibenb  ift.  ®d]on  oben  beuteten  tnir  an,  ba^  bie  a)30= 
frl)p(]i[(^en  (Sbangelien  befonberS  bie  nwngetnben  92ad)rii^ten  ber  (Sbangeüen  ju  ergänzen 
fudien;  fie  berbreiten  fid)  boI]er  befonberö  über  bie  berlDonbt[d)a[tti(^en  unb  ®eburt§* 
berl]ältniffe  3efu,  über  feine  tinbl)eit  unb  über  feine  legten  ?ebenSfd)idfate.  3)a^  bie 
3b3ifd}en5eit  beg  3üngting8alterg  big  ju  feinem  Dffentüd)en  ^erbortreten  im  30.  -äafire 
aud)  bon  ben  3I)3D!rl)]3f)en  unauggefüCtt  gelaffen  hjirb,  finbet  feine  ganj  natürlid^e  (Sr= 
ftärung  lDof)(  barin,  ba§  eg  aud)  ben  apD!rt)pf)ifd]en  Slutoren  jn  geh3agt  erfc^ien,  ein 
S)un!el  aufjul^eHen,  für  bog  aud)  nid)t  ber  minbefte  t)iftDrifd)e  2ln^alt  im  9^.  Z.  bor^ 
tag;  man  tonnte  eben  nic^t,  tnomit  man  biefe  ßeit  in  gtaubh3Ürbiger  Sßeife  augfütten 
fottte,  unb  beruhigte  fid)  um  fo  ef)er  in  biefer  ^infii^t,  alg  bie  ebangelifd)e  ®efd)ic^te 
berichtete,  ba^  Stjriftug  fein  erfteg  Sßunbcr  auf  ber  ^oi^jeit  ju  tana  berrid^tet  i]abe. 
3)aJ3  aber  feine  @eburt  unb  feine  testen  Sebengfd)ic!fale  tro§  ber  augreid)enben  ebange:= 
lifc^en  33eri(^te  a)3ofrl))3^ifd)  noc^  toeiter  auggebeutet  Inurben,  barf  ebenfaUg  nid)t  Sönnber 
nehmen,  ha  ber  Eintritt  Sefu  in  bie  SBett  unb  fein  (Scheiben  bon  biefer  (grbe  bogma* 
tifc^  bie  meifte  S3erantaffung  ju  ben  be5üglid)en  2lugfd)ntüdungen  barboten.  Tlan  unter= 
fc^ieb  früher  geb3D[)nIid)  Evangelia  infantiae  et  passionis  Jesu  Christi;  geeigneter 
bürfte  eine  breifad)e  (Sint^eilung  fe^n:  1)  in  foId)e,  toelc^e  bie  Altern  unb  bie  ®e* 
burt  3efu,  2)  lt)eld)e  feine  tinbf)eit,  unb  3)  tneld^e  feine  legten  Sebengfc^id* 
fate  betreffen,  -ßä^ten  loir  junädjft  biejenigen  auf,  bereu  Siebte  ung  erf)alten,  jum 
2;^eil  erft  burd^  Tischendorf  (evangel.  apocrypha,  Lips.  1853)  tüieber  aufgefunben 
tüorben  finb,  fo  getjoren  l^ier^er*): 

a)  Protevangelium  Jacobi,  beffen  SSerfaffer  angeblid)  Sacobug,  ber  SSruber 
beg  ^errn.  (Sg  umfaßt  bie  ßeit  bon  ber  Stnfünbigung  ber  ©eburt  äJJarieng  an  bereu 
(ättern,  S^oac^im  unb  SInna,  big  jum  bet{](e^emitifd]en  ^inbermorb  in  25  ta)3iteln.  35gl. 
3:;ifd)enborf  a.  a.  D.  <S.  1 — 49.  ©ein  Sllter  ift  ein  fet)r  fjo^eg;  eg  fd^eint  fc^on 
bem  Justin.  Martyr.  dial.  c.  Tryph.  78,  p.  303  unb'  Clem.  Ales,  ström.  7, 
p.  889  ed.  Potter  befannt  gebDefen  ju  fel)n,  unb  h3irb  bem  D'Jamen  nad)  juerft  bon 
Origen.  in  Matth.  III,  p.  463  ed.  de  la  Eue  erb3Öf)nt.  3)er  3nf)alt  fd)eint  auf 
einen  ebionitifd)en  Urfprung  fd)lie^en  ju  laffen.  «SohjoI^I  bie  ^uftge  (Srh3äf)nung 
bei  ben  ätteften  tird)enbätern,  alg  bie  ja!^Ircid)  bori^anbenen  .g)anbf(^riften  unb  lieber* 
fc^ungen  oug  jiemlid)  alter  ßeit,  a(g  enblid)  ber  Umftanb,  ba^  biete  firc^tii^e  Strabi* 
tionen  unb  ®ebräud)e  fic^ttid)  biefem  (Sbangefium  it^ren  Urfprung  berbanfen,  jeugen  für 
bie  breite  5Serbreitung  beffetben  in  ber  ätteften  ^dt  big  ing  SJJittetatter  ^inein.  S)al)er 
finbet  fic^  aui^  biefeg  ^rotebangetium  bereitg  in  ber  ätteften  ©ammtung  a)3ofrl5|3t)ifc^er 
(Schriften  bon  92eanber  1564  (f.  oben),  nad)bem  S3iblianber  (f.  oben)  jtoötf  S^a^re 
früher  juerft  ben  tateinifd)en  S^ej;t  ebirt  ^atte,  ben  ^oftettug  aug  einem  gried^ifd)en, 
in  ber  orientatifd^en  tird^e  borgefunbenen  (S^em|3tare  jur  .^erauggabe  borberettet  ^atte. 
9^euerbingg  toarb  eg  fe|3arat  bon  Sucko-w,  Yratislaviae  1840,  ex  cod.  ms.  Vene- 
tiano,  freitid)  in  fritifd)  fe^r  manget^after  Sißeife  ebi4:t,  unb  ^ute^t  bon  Sifd^enborf 
in  feinen  evang.  apocr. 

b)  Evangelium  Pseudo-Matthaei  sive  liber  de  ortu  beatae  Mariae  et 
infantia  Salvatoris.  Unter  biefem  ^fJamen  bottftänbig  in  42  Äa)3itetn  juerft  bon  S^ifd^en« 
borf  (<S.  50 — 105)  ebirt,  tnütjrenb  2;^ito  nur  bie  crften  24  f  a]3itel  unter  bem  irrt^üm* 
lid^en  Sitet  historia  de   nativitate  Mariae  et  de  infantia  Salvatoris  l^at.     Sg  fc^eint 

*)  SSir  Bemerfen  ^ter  im  SJovauS,  baß  iüir  in  SSejug  auf  bie  toon  S^ifc^enborf  ebirten  apc 
Ir^^^tfc^en  ©ci^riften  ntc^t  in  umfaffenber  Seife  bie  geusniffe  ber  ätteften  ittrc^e  anjufü^ren  für 
nöt^tg  geilten,  fonbern  oft  nur  auf  Stifc^enborf,  unb  ueBen  biefem  auf  Xi}'üo  unb  gakiciuS 
DerttJiefen  ^Ben.  dagegen  ^aBen  it>ir  in  SSejug  auf  bie  übrigen  a:|)oIr^:t)^tf(^en  ©c^riften  btefen 
ätteften  Beugniffen  eine  Befonbere  ©crgfatt  geiüibmet. 

21* 


324  ^fcitbe^jtgra^^en  bc§  %,  X,  unb  ^Ipofr^^^en  be§  ^.  S, 

lateinifc^en  Urf|]rungö  ju  fel^n,  unb  feine  Duetten  5efcmber§  in  bem  ^rotebangetium 
unb  bem  Evang.  Thomae  gehabt  ju  i]abm.  3m  Uebrigen  tneifen  bie  t)ort)anbenen 
^anb[d)riften  auf  bietfad^e  9?etractationen  unb  iBerftiunmetungen  t)in.  (Sg  beginnt  mit 
ber  2lnfünbtgnng  ber  ©eburt  bei'  9}iaria,  betont  beren  babibifc^e  (gegenüber  ber  manic^äi- 
fd)en  unb  montanifttfcf)en  5lnftd^t  bon  beren  lebitifcljer)  ^tbftammung  unb  fe^t  bie  @rjät)- 
iung  bis  jum  3üngtinggatter  öefu  fort.  2Ba8  bie  ßeit  feiner  Stbfaffung  anlangt,  fo 
fd)eint  eö  nid^t  ju  tange  ßeit  nad)  bem  'iprotebangetium  in  ber  obenbIänbifd)en  IJirc^e 
bearbeitet  unb  iebenfattg  fd)Dn  bem  Hieron.  c.  Helvid.  7;  ad  Matth.  12,49.  23,35.; 
unb  Innocens  I.  ep.  ad  Exsuperium  (Galland.  bibl.  patr.  8,  p.  561)  be'^annt 
gehjefen  gu  fein,  bg(.  Sifdjenborf  a.  a.  O.  ©.  25. 

c)  Evangelium  de  nativitate  Marias.  Ueber  baffelbe  gelten  biefetben 
(gntftet)ung§ber^öltniffe,  rtie  bei  bem  Evangelium  Pseudo-Matthaei ;  anc^  fd)eint  e8 
früt)jeitig  mit  bemfelben  bertnec^felt  niorben  ju  fet)n,  obtoo^t  mehrere  Injeidjen  auf  feinen 
fpäteren  Urfprung  ^intüeifen;  bgl.  2;ifd)enborf  a.  a.  O.  ©.30.  (Sä  enthält  in 
10  l^apitetn  bie  ®efd)id)te  9i)iarien8  big  jur  ©eburt  3efu. 

d)  Historia  Josephi  Eabri  lignarii.  @ie  tDUrbe  ^uerft  bon  Georg 
Wallin,  Lips.  1722,  orabifd)  mit  lateinifc^er  Ueberfe^ung  ebirt,  fd^eint  aber  nid)t 
fotüol^t  arabifd)en,  ol8  bielmet)r  fo|3tifd)en  Urfprungg  ju  feljn,  ba  bie  ganje  @d)rift  fid)t= 
üä]  jur  3Serl)errlid)ung  öofepV^  w«^  h^^  S3orIefung  on  beffen  ^^efttag  (20.  3uli)  bienen 
foll,  unb  befannt  ift,  ha^  biefer  3ofe|D^öcuItu0  Ijauptfädjüc^  bon  ben  monopI)t)fitifc^en 
fo|3ten  ausging;  bgl.  Siifc^enborf  a.  a.  O.  ©.  35.  3lu8  eben  biefem  ©runbe 
h3erben  tnir  and)  fein  Sllter  big  in  ba8  4.  3(a^r^unbert  jurüdbatiren  foftnen,  bjofür  auc^ 
fonft  noc^  9}Jand)el  au€  bem  bogmatifdjen  -ön^alte  fpric^t;  bgt.  Sifd)enborf  a.  a.D. 
©.  36,  ^ofmann  a.a.O.  <B.  280  f.  (S«  entl]ält  in  32  J?a)Dite(n  bie  ganje  Seben8= 
gefd)i(^te  3fofe|)^'§  unb  befd)reibt  befonber§  in  bem  legten  5l£)ei{e  bie  Umftänbe  feinet 
2;obe§  mit  großer,  für  bie  3)ogmengefc^ic^te  nid^t  unh3ic^tiger,  2lugfü^rlid)feit. 

e)  Evangelium  Thomae,  @g  ift  näd)ft  bem  '^rotebangetium  ba§  ättefte  unb 
berbreitetfte  gelDefen.  (Sd^on  Irenaeus,  adv.  haeres.  1,  20.  mu^  eö  gelaunt  ^aben, 
unb  Origen.  hom  1.  in  Lucam  erb3äl]nt  e8  namentU(^;  ja  Pseudo-Origen.  phi- 
losophum.  ed.  Emra.  Miller,  Oxon.  1851,  p.  101  coli.  p.  94  rebet  bon  bem  @e* 
braud^e  beffelben  bei  ber  gnoftifd)en  ©efte  ber  D^aafener  in  ber  9}Jitte  beö  2.  -Saljrliun^ 
bert§.  Euseb.  bist.  eccl.  3,  25.  erluä^nt  e8  ebenfattS,  unb  Cyrill.  Hierosol. 
catech.  6.  (p:  98,  ed.  Oxon.  1702,  coli,  catech.  4,  p,  66)  bermutl]et  unter  bem 
^yjamen  be§  Stfjomaö  ben  gleid)namigen  ©c^üIer  be€  9)fane8,  tüogegen  freitid^  ba§  fd)on 
früljjeitigere  S3orf)anbenfel)n  nad)  \itm  ßeugni^  beö  SrenäuS  unb  Origeneä  f:prid)t  (bgt. 
unten  ba^  Evang.  Manichaeorum).  -ÖebenfatlS  aber  ift  fein  Urfprung,  h)ic  ber  ber 
meifteu  apofrljpljifd^en  (Sbangelien  ein  gnoftif(^er,  unb  jlnar  unter  benjenigen  ©noftüern 
ju  fuc^en,  toeld^e  bem  3)ofetiömu§  in  SSejug  auf  bie  ^erfon  Sljrifti  Ijulbigten;  auf 
biefen  ©ofetigmuö  h)eift  bie  größte  ßa^I  ber  f)ier  berid)teten  SBunbermä^rdjen  ^in, 
toegljalb  fie  aud)  bei  ben  äl'ianidjäern  fo  biet  33eifatl  fanben.  9^ad)  bem  Sitat  beS 
Irenaeus  adv.  baeres.  Irerben  b3ir  ben  SSerfaffer  unter  ber  marcofianifc^en  ©elte  ju 
fuc^en  §aben.  -Öm  Uebrigen  bietet  feine  ber  borfjanbenen  ^anbfc^riften ,  bie  au§erbem 
auf  bie  mannid)fad)ften  9Jetractationen  unb  SSerftümmetungen  Ijintüeifen,  ben  bottftänbigen 
Sert,  fo  ba^  toir  atfo  nur  Fragmente  bon  bem  Evangelium  Thomae  befi^en.  ^mx\t 
^at  Ciotetertug  in  ben  9^oten  ju  ben  Constit.  apostol.  6,  17.  ein  t^ragment  au3 
einer  '^arifer  .gianbfdjrift  beg  15.  •3al]r^unbert8  beroffenttic^t ;  ein  umfaffenbereö  Min- 
garelli,  nuova  raccolta  d'opuscoli  scientifici,  tom.  XII,  Venet.  1764,  p.  73 — 
155.  ^on  Sifdjenborf  (a.  a.  O.  p.  XLV)  ift  eine  größere  Stnjaf)!  bon  .^anb^ 
fd)riften  aufgefunben  hjorbeu,  bereu  SSerfd)iebenl)eiten  ifjn  berantaßten  in  feiner  ©amm* 
lung  einen  breifad)eu  Sejt,  jtüei  gricd)ifd]e  unb  einen  tateinifd)en  aufjuneljmen ;  bie  Sitel 
flnb :  1)  Ocofiu  iaQUfjXirov  (piXoa<kpov  qi]tu  dg  tu  naidixu  tov  xvqiov.  (S6  enthält 
bie  ^inbl]eitggefd)td]te  3efu   bom    5.    bis    12.  3al)re   in    19  S?a|3itetn.     2)  ^vy^Qu^if^ia 


ipfcube^tgra^j^eit  be§  51.  X.  unb  ^^jofr^^^en  bc§  n.  t.  325 

rov  dytov  dnoarolov  Ocofiä  mq)  t%  nuiSixijg  uvuOTQOffrjg  rov  xvqIov.  (Sg  entf]ä(t 
bie  3eit  bom  5.  bis  8.  -3a^re  in  1 1  ^apitetn.  3)  Tractatus  de  pueritia  Jesu  secun- 
dum  Thomam.  (S§  entl)ält  bie  ßeit  bon  ber  ^^luc^t  nac^  5legt)|3ten  6i6  jmn  8.  ?eBeit8= 
ja^re  Sefu'in  15  ^a)3itein. 

f)  Evangelium  infantiae  Arabicum.  (Söift  baffelbe  juerft  burc^  Hen- 
ricus  Sike  (ev.  inf.  vel  liber  apocryphus  de  infantia  Servatoris;  ex  manuscripto 
edidit  ac  latina  versione  et  notis  illustravit.  Traj.  ad  Rhenum  1697)  in  arabi= 
[(i)em  Xti^it  mit  Iateinifd)er  Ueberfe^ung  ebirt  Irorben,  unb  bunn  in  bie  (Sammlungen 
bon  giibriciuS  (ber  aud)  bie  (Sintl]eilung  in  55  Kapitel  borna^m),  Sfoneg;  (ScE)mib 
(fämmtüc^  nur  lateinifc^)  unb  Sl^ito  (arobifd)  unb  lateinifc^  p.  63 — 131),  enbüd^  bon 
Sifdjenborf  in  berbefferter  Iateinifd)er»Ueberfe^ung  aufgenommen  iüorben.  -Ön^alt 
unb  2lu§fc^mü(fung  Iü§t  fofort  auf  einen  orientaüfd]en  Urfprung  fd) tiefen;  benn  nid^t 
btD§,  ba§  bie  orientalifc^e  ©ämonologte  unb  3)Jagie  überatt  I]inburd)blic!t,  fonbern  e§ 
ftnben  [id^  felbft  S^elationen,  toetdje  fid)  allein  auö  ber  33e!annt[d^a[t  mit  orientalifdjer 
2ßi[fenfd]aft  (j.  ^.  bie  33etoanbertl)eit  be§  Knaben  S^efu  in  ber  Slftronomie  unb  ^£)l]fif)  unb 
ßoroafter'g  D^eligion  (3.  53.  bie  9?ei[e  ber  SBeifen  au§  bem  9}?Drgentanbe  nac^  ^et^te^em 
in  golge  einer  äBeiffagung  ßoroafter'g  bon  ber  ©eburt  be§  SD'JeffiaS,  bgl.  cap.  7)  erflören 
laffen.  3)er  arabifd)e  jej-t  ift  aber  faum  ber  ur|prüngM)e,  bielmefir  tueifen  mannic^= 
fadje  innere  unb  äußere  @rünbe  auf  einen  urfprünglic^  [^rifd]en  Sejt  ^iu,  5.  33.  bie 
9?ec^nung  na(^  ber  aera  Alexandri  (cap.  2).  2)a!)in  tft  aud)  feine  33erüt]mt^eit  bei ' 
ben  fl^rifdjen  9^eftorionern  ju  rechnen,  h3äf)renb  feine  '^of)e  ©eltung  bei  ben  5trabern  unb 
Gopten  in  3legl))3ten  ft(^  Ieid)t  auö  bem  Umftanbe  erflärt,  baß  ber  borjügtic^fte  Sfieit 
feiner  3)?ä^rc^en  in  bte  '^zxi  be8  2IufentI]a(t§  3efu  unb  feiner  ©ttern  in  5legl^)3ten  fällt. 
2Bie  groß  übrigeng  bie  ^Verbreitung  biefeö  (Sbangeliumö  tüar,  ge^t  aud)  barau§  ^erbor, 
\ia'\^  einzelne  9Wäf)rd]en  felbft  in  ben  .f?oran  aufgenommen,  nod)  anbere  bon  muljame* 
banifd)en  ©c^riftftellern  tuieberi^olt  iDorben  finb.  S)a8  gange  (Sbangetium  fc^eint  jum 
3b3ede  ber  SSorlefung  für  gehjiffe  9}iarientage  jufammeiigefteUt  toorben  ju  fel^n,  toenigt^ 
ftenS  finben  ftd^  bei  ben  !o)3tifi^en  unb  abijffinifc^en  (5{)riften  foldje  ©ebäc^tnißtoge  bon 
(greigniffen  auS  bem  ^ufentt)oIte  9}?aria'S  in  Slegi^jDtcit,  tk  auf  Srjätjtungen  unfereS 
(Sbangeliumg  fußen.  S)ie  Duellen,  h3elc^e  ber  Sompilotor  benu^te,  finb  jum  S^^eit 
nod)  fid)tltd).  SSon  ben  55  ffoJDiteln,  h3e(d)e  bie  '^di  bon  ber  ©eburt  3fefu  bis  ju 
feinem  3lufent^alt  im  Stempel  als  jh3Ölfj[ät]riger  ^nabe  umfaffen,  leljuen  fic^  bie  erften  9 
an  baS  a)3ofrl:)pt]ifd)e  (Sbangelium  beS  SfacobuS,  fotoie  an  9}cattl]äuS  unb  ?u!aS  an,  bte 
legten  20  bom  36.  Kapitel  an  an  baS  apo!rl]p^ifd)e  (Sbangetium  beS  SfjomaS,  toäl-jrenb 
ber  mittlere  %^d{  mit  feinem  auSge^Drägten  orientaIifd)en  l?ara!ter  enttneber  bori^anbene 
2;rabitionen  mit  nationotsretigiöfen  (Slementen  bermifd)te  ober  neue  9}tä!)rd)en  unter 
3Iccommobation  an  (entere  fd)uf.  ^aum  ift  bemnac^  aud)  baS  ©anje  t}<\?>  SBerf  einer 
einzigen  S'ompilation,  toorauf  aud)  nod)  Vettere  ©puren  bon  9}fangel  an  @in!)eittid]!eit 
unb  ^lanmäßigfeit  ^inbjeifen.  3)aburd^  hjirb  aud)  bie  33eftimmung  feineS  2IIterS  eine 
I]öd)ft  unfid)ere;  ber  einzige  ftdjere  ^Änl^alt  ift  bie  S3efanntfd)aft  beS  ^orattS  mit  feinen 
9Jtäf)rd)en,  h3eld]er  freiließ  bei  bem  iebenfaKS  biel  frü{)eren  SBorf)anbenfel)n  beS  (Sban= 
geliumS  nid^t  biet  befagen  luitt.  3)ie  bis  je^t  belannt  getoorbenen  $anbfd)riften  reichen 
bis  ins  13.  -Qaljr^nbert.     SSgt.  jLifd)enborf  a.  a.  £).  p.  L  sqq. 

g)  Evangelium  Nicodemi,  ober,  nad)bem  burd)  jEif  c^  enb  orfS  ^or* 
fd]ungen  biefc  unred)tmäßige  S'Jamenjufammenfaffung  für  jtrei  burd)auS  ju  trennenbc 
®d)riften  unjtoeifeltjaft  nad)geb3iefeu  Inorben  ift: 

a)  Gesta  Pilati. 

ß)  Descensus  Christi  ad  inferos. 

!Die  ©rünbe  für  bre  S^rennung    biefer  ©c^riften  berul)en  f)au|3tföd)tid^  auf  ber  S3e= 

fd)affen'f)eit   ber   älteften  (SobiceS;    toä^renb   nämtid)    bie   (ateinifd)en,    als    bie  fpäteren, 

fämmttid)  beibe  ©d)riften  berbinben  unb  aud)  juerft  ben  Dramen  Evangelium  Nicodemi 

l^aben,  bieten  bie  älteren  gried^ifdjen  faft  burd)b3eg  nur  bie  erfte  Schrift,   unb  jhjar  mit 


326  ^fcube^jigro^^en  bc§  %.  X.  unb  tl^ofr^^^cn  beö  ^.  X, 

felbftftänbigem  Schluß;  baju  !ommt,  baß  btc  latetmfc^e  SSerfc^meljung  aud)  noc^  man* 
nid)fac[)e  ®|3uren  biefer  2lneinanberfügutig  auftoeift,  unb  in  ben  berfdjmoljenen  (ScE)rt[ten 
fic^  iriberfjDred^enbe  ©teÜen  finben,  bte  unmöglich  bon  einem  Slutor  l^errü^ren  !önnen. 
i^reiüc^  bleibt  eö  immer  auffäHtg,  baß  bie  gleite  ©c^rift  ntrgenbg  für  ftd*]  allein  fid} 
finbet;  bod^  bürfte  aud)  bie§  burd)  bie  Innaljme,  baß  bie  jtceite  «Sdjrift  fd]Dn  frül^jeitig 
ju  einer  g^ortfe^ung  ber  erfteren  umgefdjaffen  hjurbe,  ^inreic^enb  erflärüd)  erfd^einen. 
Seboc^  erl]ielten  bie  berbunbenen  Schriften  fanm  fc^on  bomalS  ben  ©efammtnamen 
Evangelium  Nicodemi,  t)ietme!)r  fi^eint  biefer  erfi  nac^  ^arl'S  be8  ©roßen  3^it  ß^* 
funben,  feitbem  aber  fteljenb  geh^orben  ju  fet)n.  3)ie  SBeranlaffung  baju  tcar  Inofil  ent» 
toeber  ber  ^rotog  jur  erften  <Sd)rift,  in  Irelc^em  be§  ß^i^S'^iff^^  ^^^  S^tcobemuö  gebad)t 
toirb,  ober  ber  Umftanb,  baß  in  bem  ©öangelium  bem  5y?icobemu6  eine  ^au^DtroHe  ju* 
fäHt.  3)er  urf)3rüngti(j^e  S^itel  ber  erften  ©c^rift  tnar :  v7ioi.ivrif.iara  tov  xvqIov  i-jf-uZv 
Irjoov  XQigrov  nqayß-ivra  Inl  Ilovxiov  IliXdvov ;  ba'^er  ber  lateintfc^e  Gesta  Pilati 
(bei  Gregor.  Turon.  bist.  Franc.  I,  21  u.  24)  ober  Acta  Pilati  (Justin.  Mart. 
apolog.  1,  35 :  ravra  —  dvvaod-e  f.ia&HV  ex  riov  em  Ilovxiov  Uikdxov  yevoi.ieviov 
ü'/.TMv.),  h3obei  toegen  be§  9JJangeI§  aUeS  ^arafter^  eines  geric^ttidien  ©ofnmenteS  ntd)t 
mit  TertuU.  apolog.  21.  an  bie  toirflii^en  bon  "^ilatug  an  ben  ^aifer  gefenbeten 
®eri(^tga!ten  gebadet  inerben  fann,  fonbern  bielmel^r  einfad)  anjunel^men  ift,  baß  rd 
Inl  Ilovxiov  HiXdxov  y^vo^uva  avaa  (sub  Pilato  confecta)  fpöter!^in  irrti) Umlief er= 
ober  abfid)tüd)erb3eife  für  vnb  Ilovriov  nddrov  yevö/iava  ausgegeben  tnurben.  Öeben- 
fat(0  aber  fte^t  fo  biel  feft,  baß  eine  ©c^rift  unter  bem  9'Jamen  acta  Pilati  frü^jeitig 
meit  berbreitet  toar  unb  in  l^o^em  5lnfe^en  ftonb  (bgt.  außer  Justin,  unb  Tertull. 
a.  a.  O.  aud]  Euseb.  bist.  eccl.  2,  2.;  Epiphan.  haeres.  50,  1.),  unb  e0  fragt 
ftd)  nur,  ob  bie  auf  unfere  ßeit  gefommene  ®d)rift  mit  jener  für  ibentifd)  gel)atten 
merben  barf.  S)ie  ftetige  5tufeinanberfoIge  ber  ßeugniffe  bom  2.  -Sa^^rfiunbert  (bergt. 
Justin.,  Tertull.,  Euseb.,  Epiphan.)  biS  inl  5.  (Orosii  bist.  7,  4.)  unb  6.  3fa^r= 
f)unbert  (Gregor.  Turon.  a.  a.  £),),  an  betete  ftd)  bann  fofort  ber  ^tit  nad)  bie 
älteften  bor^anbenen  .^anbfd)riften  au§  bem  5,,  ^öd)ften8  6. -öa^riunbert  (bgl  S^ifdjen* 
borf  a.  a.  £).  p.  LXIV)  anfd^Iießen,  läßt  faum  einen  !)inretd^enb  taugen  ß^^traum 
jit)ifd)en  irgenb  metc^en  ber  angefüt)rten  ßeugniffe  offen,  iDät)renb  beffen  eine  fo  ber= 
breitete  «Schrift  ^ätte  untergeben  unb  eine  unäd)te  an  bereu  <Stette  untergefdjoben  teer  ben 
fönnen,  h30ju  noc^  tommt,  baß  ein  lt)eitereS  3^"9tt^ß  füic  ^'^^  -Öbentität  be8  auf  unS 
getommenen  STejteö  mit  bem  urf^rüngtid)en  fid)  auS  bem  mit  jenem  übereinftimmenben 
■Sn^atte  obiger  (Zitate  ergibt.  ÖebenfattS  erffärt  fid)  bie  otterbingS  große  S;ej;tberfd)ieben= 
t)eit  ber  bor^anbenen  ^anbfd)rtften  aud)  ot)ne  bie  2tnnat)me  ber  Unäd^tt)eit  auS  bem 
gteid)mäßigen  <Sd)idfat  fämmttidjer  apD!rt))3f)ifd)er  ©djriften,  auf  baS  Sitt!ürtid)fte  inter- 
)3olirt  ju  beerben.  2)er  35erf offer  biefer  Acta  Pilati  gehörte  jebenfattS  ben  S^uben^ 
d]riften  an  unb  fd)rieb  für  biefe,  toag  nid)t  bloß  au§  feiner  S3efanntfc^aft  mit  ben  jübi= 
fd)en  -Önftitutionen,  fonbern  befonberS  ouS  bem  ©treben  {)erborget)t,  feine  .^iftorie  burd) 
ha^  3e"piß  auö  bem  SD^unbe  ber  geinbe  ^[]rifti  unb  jhDar  berer,  bie  amttid)  bei  allen 
ben  53orgängen  bor  unb  nad)  bem  Zobt  Sfjrifti  betf)ei(igt  b^aren,  b.  t).  ber  Stuben* 
oberften,  ju  beglaubigen.  2Bie  biet  babon  auf  2Bot)rf)eit  berut)t,  fann  fragtid)  fel^n, 
jebenfattS  ober  beerben  h)ir  nic^t  bon  born^erein  otteg  atö  9}?t)tt]e  anfcljen  bürfen,  bict= 
met)r  erlnarten  muffen,  boß  mond)e  ju  feiner  ßeit  nod)  burd)  münblic^e  Uebertieferung 
befonnte  I)iftorifd)e  •l;[]fltfad)e  bon  il]m  in  feine  ©d^rift  oufgenommen  bjorbeu  fei],  ginben 
b)ir  nun  in  ber  .g)au)jtfnd)e  ein  fid)  ^ntel)neu  an  'bie  fononifdjen  23erid]te,  außerbem 
aber  fetten  ethjog  Unt-Dat)rfd)eintid]eS ,  fonbern  metftenS  ben  5Bert)ättniffen  StngemeffeneS, 
fo  h3irb  ber  2Bertt)  ber  Acta  Pilati  oud)  für  bie  33ereid)erung  ober  bjenigftenö  (Srlöu* 
terung  ber  ebangetifdjen  @efd]id)te  nid]t  ot]ne  2!Beitere8  in  2tbrebe  gefteHt  beerben  fönnen; 
auf  bie  S3enu^ung  ber  Acta  Pilati  für  biefen  3^^^  h^^  .^ofmonn  in  feinem  „  ?eben 
3efu"  an  mctireren  Steüen  (bgt.  ©.  364,  379,  386,  396  u.  o.)  mit  ditä}t  oufmertfam 
gcmad]t.     Stußerbcm   ift   bie  <Sd]rift  biegen  i^reS  bem  neuteftamenttid]en  oud^  geittid^  fo 


na^c  fte^ettben  @)3racf)ibtDmö  (benn  bte  Slnfic^t,  baß  fte  urf^rüngttc^  fiefiräifc^  ober  Iatei= 
ttifd^  gefd^rteben  fei),  entbe(]rt  jebeö  fefteren  ©runbeS)  j[ebenfatt§  aud]  bon  |3l)iIotDgifd]er 
33ebeutung  für  bic  neuteftaraentltdje  .^ertneneutif.  —  3)ev  jiDette  Sfjeit  beö  fogenannten 
Evang.  ISTicodemi,  Irelc^er  ben  descensus  Christi  ad  inferos  au8  bem  9}iunbe 
ber  beibert  ©ö^ne  ©tmeon'g,  Sarinug  unb  ?euciug,  tiDetd)e  mit  (Jfjrifto  auferftanben  unb 
ßeugen  feineg  (grfd)einen§  in  ber  Untertüelt  getoefen  toaren,  in  i^ödjft  tntereffanter,  ben 
3eitöorftettungen  accommobirter  Sßeife  bertditet,  ift  t)on  ungtetc^  geringerer  S3ebeutung 
als  bic  Acta  Pilati,  hsenn  aud)  fein  3nl)a(t,  feine  (Sprad)e  unb  fonfttge  ßeugniffe  auf 
eine  faum  öiet  fpätere  geit  ber  Slbfoffung,  aU  bei  ienem,  fd)Ueßen  laffen;  jebenfaltS  ^at 
(SufebiuS  ^llej'anbrinuS  (ügL  Sl^ito,  über  bie  @d)riften  be§  (Sufebiug  bon 
3llefanbrien  unb  be8  @ufebiu§  bon  (Smifa,  1832)  fd)Dn  barauö  gefdjöpft  (ntd)t  ba§  um= 
gelehrte  SSerl^ättniß  !^at  ftattgefunben,  iDie  Alfred  Maury,  nouvelles  recherches  sur 
l'epoque  a  laquelle  a  ete  compose  l'ouvrage  connu  sous  le  titre  d'evangile  Mco- 
deme,  1850,  irrt^ümltd)  meint).  3)er  35erfaffer  toar,  toie  e§  fd)eint,  ein  mit  ben  jübi^ 
fc^en  9}ieffia§erlDartungen  unb  fonftigen  ß^itöorftetlungen,  fotoie  mit  ben  gnoftifd)en  Sin* 
fd)auungen  hSD"^!  bertrauter,  gebilbeter  3ubend)rift.  —  33eibe  @d)riften,  bie  Acta  Pilati 
unb  ber  Descensus  Christi,  finb  unter  bem  jufammenfaffenben  Sf^amen  Evangelium 
Nicodemi  feit  Herold,  orthodoxographa  (f.  oben)  in  alle  nad)fDlgenben  (Samm- 
lungen a|3D!rt)|D!^ifd)er  <Sd^riften  übergegangen;  ber  griedjifc^e  Xt^t  ber  Acta  iDurbe  perft 
bon  33ird),  unenblid)  berbeffert  bon  !Jf)ilD  unter  .^injufügung  auc^  beö  Descensus 
ebirt;  enbtic^  !^at  S;ifd)enbDrf,  nad)  ^lufftnbung  neuer,  unb  jtoar  ber  ältcften  S^obiceS 
burd)  bie  SSeroffentlic^ung  bon  jtüei  gried)ifd)en  unb  einem  Iateinifd)en  Siegle  ber  Acta 
unb  einem  grte(^ifd)en  unb  jbDei  Iateinifd)en  Seiten  beg  Descensus  (bgl.  2;ifd)enborf 
a.  a.  D.  @.  203 — 410),  toeiteren  fritifc^en  Unterfui^ungen  eine  fid)ere  ^afig  berfc^afft. 

—  3n  35erbinbung  mit  bem  Descensus  ift  aud)  bie  in  meljreren  (JobiceS  fjinjugefügte 
Epistola  Pilati,  bie  im  grted)ifcl^en  2;e5;te  aud)  ben  Actis  Petri  et  Pauli 
(bei  Tischendorf,  act.  apost.  apocr.  p.  16)  einberleibt  ift,  in  bD!p)3eItem  Iateinifd)en 
Seytc  aufgenommen ;  ber  SSrief  ent!)ätt  einen  S3erid)t  bc§  ^itatuö  an  ben  S'aifer  StoubiuS 
SiberiuS  bon  ber  Stuferftefjung  S^rifti.  —  ©ne  anbere  Epistola  Pontii  Pilati, 
h3orin  er  fi(^  toegen  beS  ungered)ten  Urtl)eil8  ber  -Öuben  über  (5f)riftum  unter  .^intoei* 
fung  ouf  bie  UnmDgtid)!eit,  benfetben  ju  tt)iberftet)en,  berb3al)rt,  toar  ebenfattg  im  Alfter» 
t[)um  fd)on  hDeit  berbreitet,  unb  fott,  toie  bie^  uad)foIgenben  apofrl)pf)ifd)en  9)kd)toer!e, 
bie  h)ir  am  füglid)ften  fogleid)  l)ier  anreif)en,  bie  Sage  bon  ber  5ße!et)rung  be§  '5pitatu6 
jum  (5t)riftentf)um  unterftü^en,  ©ie  finbet  fid)  im  lateinifc^en  £ej;t  bei  g^abriciuS, 
Stjito  unb  5ute^t  Sifdienborf  a.  a.  D.  @.  411—412. 

Anaphora  Pilati,  ber  S5erid)t  be§  ^ilatu§  über  bie  3Sorgänge  bei  ber  S5er= 
urtt)ei{ung,  Sob  unb  luferfte^ung  3efu  mit  91[ufjä£)Iung  feiner  l)au]3tfäd)lid)ften  SBunber, 
ein  2)o!ument,  toetdjeö  beutlid)  toieber  ba8  (Streben  befunbet  ben  ^ilatuS  aU  bereits 
für  bie  <Saä]t  beö  S!)riftent{)um§  eingenommen  barjuftetten,  tnar  ebenfalls  h3eit  berbreitet. 
^ußer  in  ben  frü'^eren  (Sammtungen  aud)  bon  Sifc^enborf  a.  a.  O.  ©.  413 — 425 
in  einer  bo^jpetten  gried)ifd)en  3::ej:trecenfion  abgebrucft.  —  9^id)t  genug,  baß  '^ilatuS 
bem  S^riftent^um  günftig  barjufteüen  gefud)t  tüurbe,  felbft  ber  ^aifer  mußte  ein  ßeugniß 
für  (S^rtftum  ablegen.  !l)ieS  ift  ber  ^)mä  ber  Paradosis  Pilati,  triebe  nac^ 
33irc^  unb  3:f)iIo  aud)  S;ifd)enborf  a.  a.  D.  (S.  426  —  431  im  griec^ifdjen  Sejrt 
^at  abbrucfen  taffen.  «Sie  entf)ält  baS,  3SerI)ör  beS  ^itatuS  bor  bem  .f?aifer,  feine  S3er* 
urtijeitung  jum  STobe  unb  ^inrid)tung,  toeit  er  Sl)riftum  unfd)utbig  gefreujigt;  in  i^otge 
eines  ©ebeteS  belennt  fid)  (S^ljriftuS  burd)  ein  2Bunber  ju  bem  9?euigen  unb  nimmt  oud) 
feine  grau  ^rolla   ju   fid).     5)en  ^uben   aber  fünbigt  ber  taifer  boS  (Strafgerid)t  an. 

—  Sin  an  ber  (Stette  biefer  Paradosis  fid)  f)ier  unb  ba  finbenbeS  Responsum 
Tiberii  ad  Pilatum  ift  eine  ebenfo  ungefd)ic!te ,  fabelreid)c  ©iditung,  otS  bie 
Epistolae  Herodis,  beren  eS  mef)rfa(^e  gibt,  bDObon  unS  Thilo,  cod.  apocr. 
p.  CXXTY  eine  ^robe  borfü^rt.     Slifi^enborf  ^t  beibe  (Sd)riften  nid)t  beS  SlbbrudS 


328  ^feubc^jigta^j^en  bc5  n,  X.  unb  H^jofr^^jl^en  bc«  ^.  X. 

für  tnertl^  erad)tet.  —  2)te  bon  S^tfc^cnborf  ©.  432  —  435  im  loteinift^en  Stc^'t 
aBgebrucfte  (Schrift  Mors  Pilati  toar  ekttfattö  im  iOiittcIalter  jiemlic^  berbreitet.  ©ie 
berichtet  bon  ber  ©enbung  beS  frattfen  Sliberiu8  an  ben  ^itatuS,  um  ben  SBunberarjt 
5efum  l^erbeijufjolen.  3)ic  Seinbjanb  bcr  35eronica  mit  bem  S3itbni^  3fcfu  ^eilt  ben 
faifer.  ^ilatuS  toirb  toegen  ber  ^reujigung  (S^^rifti  jur  SSeranttoortung  gebogen.  ®cr 
ungenäl)te  diod  Sf)rifti  fd)ü^t  i^n  bor  bem  ßorne  beg  taiferS ;  bann  berurt^eitt,  nimmt 
er  fic^  fetbft  baö  Seben,  tuirb  in  bie  2;iber  getnorfen;  biefelbe  leibet  it)n  nid^t;  ebenfo 
nid)t  bie  ^J^one,  't^o^n  er  nun  getoorfen;  enbti(^  trirb  er  bei  Saufanne  in  ein  Sod^  ge* 
hDorfen,  too  nod^  jel^t  bie  böfen  ©eifter  rebeHifcE)  finb.  —  S)ie  Narratio  Josephi 
Arimatliiensis  bei  Sifd^enborf  @.  436  —  447,  gel^ört  ebenfalls  bem  früheren 
9}ZitteIaIter  an;  fie  bericE)tet  bie  ©efangenne^mung  3efu,  35erurt^ eilung,  Sob,  SSegräbni^; 
(grfcf)einung  (5f]rifti  im  ©efängni^  bei  S^üobemuS  uub  beffen  ^Befreiung;  (Sinfüf)rung  beS 
reuigen  <Sd^äcE)erö  :5)emog  in  bog  ^arabieS.  i^^aft  fd^eint  e0,  at§  ob  bie  ganje  «Sd^rift 
nur  ber  35erl^errlic^ung  biefeö  begnabigten  9!}?ftge!reu|igten  feine  @ntftet)uug  berbanfe.  — 
Yindicta  Salvatoris  ift  bcr  Sitel  ber  leisten  bon  jlif c[)enborf  a.  o.  O. 
(S.  448 — 463  juerft  beroffentiidjten  ©djrift.  Obtoo^I  bon  jiemlidjem  Sllter,  ift  fie  bod^ 
ein  f)Dd)jt  ungefd)ic!teg  Tlaäj'mzxt  S)er  !ran!e  Situ§  toirb  in  Si^bien  bon  einem  3uben= 
d)riften  9^atl]an  auf  d^rifti  .^eiHraft  oufmerffom  gemacht,  burd^  ba§  5ßebauern  be§ 
Zdi)Z§  S^rifti  getjeilt,  lä^t  fic^  taufen,  ruft  ben  SSeS^afian  mit  feinem  ^eere  l^erbci, 
jie'^t  gegen  bie  3fuben  unb  erobert  3erufalem.  'i|3ilatu§  rtirb  gefangen  gefegt,  SSeronica 
mit  bem  Seintoanbbi(bni§  Sefu  mit  nad)  9?om  genommen,  unb  burd)  baffelbe  ber  !ran!e 
faifer  S^iberiuö  gel^eitt,  unb  nadj^er  bon  S^at^an  getauft.  — 

2)ie  bisher  aufgejöl^Iten  Erangelia  apocrypha  bilben  aber  nur  ben  Heinften 
S^eil  ber  über^aujjt  einmal  in  Umlauf  gefegten  apofri^JDl^ifc^ett  (Sbangetien.  3Son  ben 
meiften  finb  nur  geringe  ^^ragmente,  bon  einigen  nur  bie  D'Jamen  auf  un§  gefommen, 
bon  bieten  geh3i§  aud)  biefe  nid)t  einmal  SBir  jätjten  fie  in  bem  ^^olgenben  in  alp^a> 
betifc^er  Drbnung  auf,  toie  fie  bereite  g^abriciuS  a.  a.  O.  I,  p.  335  sq.  jufammen= 
gefleUt  t)at. 

1)  Evangelium  secundum  Aegyptios.  Fragmente  barauS  bei  Clemens 
E-oman.  ep.  2,  12.  (coli.  Clem.  Alexandr.  ström.  3.  p.  465);  Clem.  Alex. 
ström.  3.  p,  445  (coli.  p.  452.  453).  (SrlDÖ^ut  iDtrb  baffelbe  au§erbem  Origen. 
hom.   1.  in  Luc,  Epiphan.  haeres.  62,  2.  p.  514,   Hieron.  prooem.  ad  Matth. 

2)  Evangelium  aeternum.  (Sg  ift  bag  2Ber!  eiueg  9}finoriten  aug  ber 
Söatte  beg  13.  3;af)rl]unbertg,  geftü^t  auf  Dffenb.  ■Sof).  14,  6.  3)ie  ©dfjrift  Inarb  atg* 
balb  burc^  'ißabft  ^llejcanber  IV.  berbammt  (bgt.  Eabric.  I,  p.  337).  2öir  ertoätjuen 
eg  um  feineg  alten  D^ameng  hDitten,  obtüol]!  eg  ber  ßeit  nad^  nid)t  mit  ben  übrigen 
apDfrl)pt)ifd]en  Sbangelien  auf  gleid)er  ©tufe  fte^t. 

3)  Evangelium  Andreae.  @rtt)äf)nt  h)irb  baffelbe  bon  Innocens.  I. 
epist.  3,  7.  uub  Augustin.  contra  advers.  leg.  et  prophet.  1,  20.;  mögtic^  aber, 
ba^  beibe  bie  Actus  Andreae  (f.  unten)  im  ?luge  l^atten.  Gelasius  in  decreto  de 
libris  apocryphis  (in  Jure  Cauonico  15,  3.)  jäl)lt  eg  unter  ben  ju  berbammenben 
Cfbangelien  auf. 

4)  Evangelium  Apellis.  (Srhiäl^nt  bon  Hieron.  prooem.  ad  Matth.  unb 
Beda,  init.  comraentar.  in  Luc.  35ieIIeid)t  ift  eg  aber  nur  ein  berftümmelteg  (Sban* 
gelium,  bDie  bog  beg  SüJ^arcion,  bgt.  Origen.  epist.  ad  caros  suos  in  Alexandria 
(tora.  I,  p.   881   ed.  Easil.   1557,  in  Rufini  apologia  pro  Origene),  Epiph.  44,   2. 

5)  Evangelium  duodecim  Apostolorura.  (SrhDÖtjnt  Origen.  hom.  1. 
in  Luc;  Ambros.  prooem.  in  Luc;  Hieron.  prooem.  in  Matth.;  adv.  Pelag. 
Hb.  3.  sub.  init.  (bon  if]m  augbrüdtid)  alg  ibentifd)  mit  bem  Ev.  juxta  Hebraeos 
unb  Ev.  jSTazaraeorura  be^eid}net);  Theophylact.  prooem.  in  Luc. 

6)  Evangelium  Barnabae.  (Srlt)ä{)Ut  Gelas.  a.  a.  D.  S'Jad)  Ca saubon. 
exerc.  15.  contra  Baron.  12,  p.  343  toarb    bag  (?bange(ium   beg  SDfJattljäug  bon  i^m 


^fcube^jigro^j^en  m  %.  X.  unb  SlVoIr^^^en  m  m.  X.  329 

au9   bcm  ^cBrätfcE)cn  in  ba§  ®ric(^tf(^c  überfe^t;   tagt,  ^tcrju  Fabric.  cod.  apocr.  I, 
p.   341;  III,  p.   373.   528. 

7)  Evangelium  Bartholomaei.  (Srtüä^t  Hieron.  prooem.  ad  Matth., 
Gelas.  a.  a.  D.,  Beda  a.  a.  £).  Ueber  bte  Srabttton,  ba^  ^artt)o(omäu8  ba§ 
f)ebrät[d]e  (SbangeUum  beö  9!??att^äug  mid)  ^nbten  gebracht  ^abe,  toofelbft  e§  Don  ^an* 
tänuS  borgefunben  tüorbeu  fet],  f.  Fabric.  cod.  apocr.  I,  p.  341. 

8)  Evangelium  Basilidis.  (Srh)ä^nt  Origen.  tract.  26.  in  Matth.  23,  34.; 
id.,  prooem.  in  Luc;  Ambro  s.  prooem.  in  Luc;  Hieron.  prooem.  in  Matth.; 
Euseb.  bist.  eccl.  4,  7. 

9)  Evangelium  Cerinthi.  @rlt)ä!^nt  Epiphan.  haeres.  51,  7.;  hJic  cö 
fdjetnt  bag  (Sbangetium  beg  SRatf^äuS  nad)  eigenem  3uf<^nitt,  in  hjeldier  berftümmettcn 
©cftatt  eg  auä]  bei  ben  (5nr)30cratianern  in  ©ettung  luar;  Epiph.  haeres.  28,  3.; 
30,   14. 

10)  Evangelium  Ebionitarum.  Fragmente  biefeö,  nad)  bem  gfugni^  be§ 
©pi^j^aning ,  berftümmetten  SJfattl^äuSebangcIiumg ,  h3eld)e8  bic  (Sbioniten  Evangelium 
Hebraicum  nannten,  bei  Epiphan.  haeres.  30,  13.  16.  21.  :J)n§  e§  nidjt  ibenti[(^ 
mit  bem  Evangelium  ISTazaraeorum,  fielje  bei  Fabric.  I,  p.  367;   II,  p.  532. 

11)  Evangelium  Evae.  W.^  bei  getoiffen  ©noftifern  in  ©cbraud]  ertoä^nt 
unb  ©teilen  barauö  Qngefi%t  bei  Epiphan.  haeres.  26,  2.  3.  u.  5. 

12)  Evangelium  secundum  Hebraeos,  naä)  bcm  ß^i^Stti^  be6  ^iero* 
nljniu^  (fie^e  oben  unter  5)  ibentifd)  mit  bem  Evangelium  duodecim  aposto- 
lorum,  unb  nad}  befjelben  S^ugni^  (bgt.  nod)  Hieron.  lib.  XI.  commentar.  in 
Jes.  40,  11.;  lib.  lY.  in  Jes.  11,  2.)  and)  ibentifd]  mit  bem  Evangelium  Naza- 
raeorum,  hjar  d)albäi[d)  mit  I]ebräifd)en  Settern  gefd)rieben,  bei  ben  92ajQräern  in 
@ebrau(^  (Hieron.  adv.  Pelag.  3,  1.),  eö  bDurbe  bon  Hieron.  in  ba8  ©riec^ifdje  unb 
Sateinifdje  überfe^t  (Hieron.  in  catal.  Script,  eccl.  de  Jacobo;  lib.  2.  in  Mich. 
7,  6.,  lib.  2.  in  Matth.  12,  13.).  Ueber  bie  ^l])Dotl)efe,  ba^  e8  baS  ur[|)rünglid) 
f)ebräi[c^  gefd)riebenc  SDuittfiänSebangetium  fei),  f.  Fabric  a.  a.  £).  1,  p.  355  unb 
bie  neueren  S^ommentare  jum  SJiatt^äug.  2)a^  e8  ju  ben  ätteften  a)3o!rl])3;^if(^en  @r* 
^eugniffen  gel^örte,  ge!)t  au§  ben  ja^Ireidjen  alten  gcugniffen  ^^crbor;  bgl.  Euseb.  hist. 
eccl.  3,  39.,  toofetbft  eö  aU  bereite  bem  ^a)3ia§  be!annt  genannt  toirb:  Ignatius, 
ep.  ad  Smyrnaeos  c  3.  citirt  eine  ©teile,  bie  nad)  Hieron.  in  catal.  script.  eccles. 
de  Ignatio,  unb  prooem.  in  lib.  XYIII.  Jes.  au8  bem  „Evang.  sec  Hebraeos,  quod 
Nazaraei  lectitant"  entnommen  ift;  Euseb.  hist.  eccL  3,  27.  (coli.  Theodoret. 
haer.  fab.  2,  1.;  Nicephor.  3,  13.),  ibid.  3,  25.  4,  22.;  Clem.  Alex,  ström. 
I,  p.  380;  Origen.  in  Joh.  tom.  II,  p.  58,  coli,  homil.  15.  in  Jerem.  tom.  I, 
p.  148  (ed.  Huet.)  tract.  8.  in  Matth.  19,  19.;  Hieron.  a.  a.  D.  unb  catal.  scr. 
eccl.  de  Matth.;  lib.  6.  in  Ezech.  19,  7.;  lib.  1.  in  Matth.  6,  11.;  lib.  4.  in 
Matth.  27,  5.   16.;  lib.  3.  in  Ephes.   5,  4.;  Epiph.  haeres.   30,   3.  6.;   29,  9.  u.  2t. 

13)  Evangelium  Jacobi  majoris;  angebtid^  im  Sfa^re  1595  in  ©]3anien, 
befjen  Slpoflet  3acDbu§  bar,  aufgefunben;  bon  3fnnocenj  XL  1682  berbammt.  35gl. 
Fabric.  a.  a.  D.  I,  p.  351. 

14)  Johannis  de  transitu  Mariae.  S5gt.  Gelasius,  in  decreto  de 
libr.  apocr.  a.  a.  £).;  nod)  f)anbf(^riftlid)  bor^anben,  bgl.  Fabric.  I,  p.  352.  3fn 
bem  Cod.  Colbertin.  453  fd)Iie^t  fid)  nod)  eine  anbcre  bem  Qo'^anneg  beigelegte  ©d^rift : 
de  Jesu  Christo  et  ejus  descensu  ex  cruce  an,  üb erf (^rieben  V7c6fipi]{-ia  tov  KvqIov 
'^I.kjov  T-)]Gov  /QiOTOv  sig  rrjv  äjioy.uS^ipuoGiv  avxov,  avyyQarpsioa  (!)  naqa  xov  aylov 
QeoXoyov.  ^Bielleic^t  be3iel)t  fi(^  i^ieranf  Epiphan.  Monachus,  serm.  de  Maria 
Virgine  Deipara  (bgt  Fabric  I,  p.  45),  Tlit  9?e(^t  ^at  S;ifd)enborf  baS  Evan- 
gelium Joannis,  uti  Parisiis  in  sacro  Templariorum  tabulario  asservatur, 
au8  ber  S^ilo'fd^en  (Sammlung  (p.  817  sq.)  nid)t  in  bie  feinige  aufgenommen,  ebenfo= 
hDenig    aU   ha^   ben   ^Ilbigenfern   ange^örige  lib  er   S.   Johannis   apocryphus; 


benn  bcibe  ftei^en  [cE)on  her  S^it  noc^  nic^t  mit  beit  a|3o!r^)3^tf(^cn  (Sbattgetien  auf  gtetdjer 
©tufe.     33gr.  3:ifd)enborf  a.  a.  O.  p.  XI. 

15)  Evangelium  Judae  Ischariotae,  aU  ba8  (Stiangelium  ber  gttoftifc^en 
©e!te  ber  ^aratten  ertDäf)nt  bei  Iren.  c.  haeres.  1,  35.;  Epiph.  haeres.  28,  1.; 
Theodore t.  haeret.  fab.   1,  15. 

16)  Evangelium  Leucii.  SBo^t  fälfd)ltd}  bon  Grabe  ad  Iren.  1,  17.  (ed. 
Massuet.  1,  20.)  imb  Eabric.  I,  p.  353  in  bem  Cod.  Oxoniens.  beS  Evangelium 
Pseudo-Matthaei  bermutfjet;  bgl.  Tischendorf,  ev.  apocr.  p.  XXX. 

17)  Evangelia,  quae  falsavit  Lucianus,  ertr)äf)nt  tion  Gelasius  in 
decret.  de  libr.  apocr.  a.  a.  £).  (Sbeitbafelbft  ertüä^^nt  aud)  Gelasius  evangelia, 
quae  falsavit  Hesychius;  fiel^e  bagegen  Hieron.  praefat.  in  Evangelia  ad  Da- 
masum.     S5gl.  Fabric.  I,  p.  351  u.  353. 

18)  Evangelia  Manichaeorum.  @8  tcerbeti  bereit  biev  erlDÖ^^nt:  a)  Evan- 
gelium Thomae,  eine§  @d)üler8  beg  S)'?ane§,  bg(.  Cyrill.  Hierosol.  catech.  6. 
p.  98,  coli.  4.  p.  66  ed.  Oxon.  1703;  Gelas.  a.  a.  D. ,  Timotheus  (presb. 
Constantinopolit.)  Bei  Meursius  var.  divin.  p.  117;  Petrus  Siculus,  hisfc. 
Manich.  p.  30  ed.  Rader;  Leontius,  de  sectis,  3.  lect.,  p.  432.  SSerfc^ieben  bon 
bem  unter  e)  auf gefüt)rten  Evangelium  Thomae.  —  b)  Evangelium  vivum.  S5gL 
Photius  contra  Manich.,  lib.  I;  Cyrill,  Hieros.  catech.  6;  Epiphan.  haeres. 
66,  2.;  Timotheus  a.  a.  O.  —  c)  Evangelium  Philipp i.  35gl.  Timo- 
theus a.  a.  £>.;  Leontius  o.  a.  D.  —  c)  Evangelium  Abdae,  nod)  äJJar!. 
4,  21.  evayyeXiop  /aöSiou  genannt  (bergt.  Photius,  bibl.  cod.  85).  (Sielte  nod) 
Fabric.  I,  p.  142  u.  354,  unb  bafetbft  bie  ©tetle  ex  Anathematismis  Mani- 
chaeorum in  Coteler.  patr.  apost.  I,  p.  537, 

19)  Evangelium  Marcionis.  Wit  SSejug  auf  bie  (Stellen  (dlom.  2,  16,; 
®alat.  1,  8,;  2  Simotl).  2,  9.),  lt)o  ^aulu§  bon  feinem  ©bangelium  {xard  ro  evay- 
ytXiov  /iiov)  rebet,  tag  e8  na'^e  it)m  ein  befonbereS  ©bangelium  onjubic^ten.  3)ie  Wlax- 
cioniten  {)ie(ten  ha^  (Sbangettum  be§  ?u!ag  bafür  unb  nannten  eg  baljer  Evangelium 
Pauli,  -öebod^  tourbe  e8  bielfad)  i^rcn  2lnftcE)ten  angepaf3t,  corrumpirt  unb  inter)3oIirt, 
hjie  fcf)on  Iren,  haeres.  1,  29.  3,  12.;  Orig.  c.  Geis.  2.;  TertuU.  c.  Marcion. 
4,  3.;  Epiphan.  haeres.  42.,  bejeugen;  bie  beibcn  (enteren  führen  im  Sinjelnen  bie 
corrumpirten  ©teilen  an.  (5S  iDurbe  „ex  auctoritato  veterum  monumentorura"  befon= 
berS  I]erau§gegeben  bon  21  ug.  §af]n,  unb  bon  Thilo,  cod.  p.  401  sq.  abgebrudt. 

20)  Mariae  Interrogation  es  majores  et  minores.  ®iefe  beiben  apofrt^ptjis 
\äjtn  (Sdjrtften  boH  obfcönen  3nl]attg  erbDÖljnt  Epiphan.  haeres.  26,  8.  aU  bei 
einigen  Onoftifern  in  ©ebraui^. 

21)  Evangelium  Matthiae,  @rhDäl)nt  Origen.  hom.  1.  in  Luc;  Euseb. 
hist.  eccl.  3,  25.;  Hieron.  prooem.  in  Matth.;  Gelas.  a.  a.  D.;  Beda,  sub 
init.  comment.  in  Luc. 

22)  Narratio  de  legali  Christi  sacerdotio,  bei  Suidas  sub  voce 
"Iijoovg,  aud)  in  einem  Cod.  ms.  biblioth.  reg.  Paris,  unb  in  gteei  mss.  biblioth, 
Caesareae  (bgl  Lambec.  in  bibl.  Vindob.  lib.  IV,  p.  158  u.  175,  VIII,  p.  362; 
Walter,  codex  in  Suida  mendax  de  Jesu,  Lips.  1724);  fiet)e  überf)aupt  ^of=^ 
mann,  i'eben  3efu,  @.  298.  ©dion  Rieh.  Montacut.  apparat.  ad  Orig.  eccL 
p.  308  crttärt  bie  ganje  Grjätjtung  bon  (S^rifti  ^rieftertf)um  für  ein  gnoftifd)e§  ober 
mantd]äifd]e8  '^iadptxi;  über  ba^  3ntereffe,  bjetdjeS  man  baran  tjatte,  Sfjrifto  bie  pxk' 
ftcrtid)e  Sffiürbe  beijutegen,  bgl,  ebenfalls  .^ofmann  a,  a.  O. 

23)  Evangelium  Perfectionis,  bei  ben  33aftlibianern  unb  anbern  ©noftifern 
im  ©ebraud),  Epiphan.  haeres.  26,  2.;  iebenfaHö  bcrfd)ieben  bon  bem  Evangelium 
Philijjpi  (bgl.  Epiphan.  haeres.  26,  13.)  unb  Evac;  bgL  Fabric.  I,  p.  373; 
II,   p.   550. 

24)  Evangelium  Petri.     örbä^nt  Origen.  in  Matth.    tom.  XI,  p.  223; 


^feubc^jigm^^en  bc«  51  X.  mib  5l^ofr^^|en  be3  n.  X.  331 

Euseb.  hist.  eccl.  3,  3.  u.  25.  6,  12.;  Hieron.  catal.  script.  eccl.  de  Petro  unb 
de  Serapione,  toetdjem  Se^teren  bic  Slittorfcfiaft  3uge[d)tte6eti  birb,  tnomit  Euseb. 
hist  eccl.  6,  12.  übereinfttmmt.  -Örrttjümiic^  bertoec^felt  e§  Theodore t.  haeret, 
fab.  2,  2.  mit  bem  Evangelium  sec.  Hebraeos.  2)q§  bem  ^etruö  mit  Unred^t  auä) 
ba§  Evangelium  infantiae  jugefd)rieli)en  h3urbe,  fielje  Fabric.  I,  p.  153,  ober  gar 
ba§  9}?ar!uget)nngeUum,  fiel)e  Fabric.  I,  p.  375. 

25)  Evangelium  Philippi.  SrlDäljnt  unb  citirt  Epiphan.  haeres.  26,  13., 
bei  ben  ©noftifern  in  ©eferaud);  tiietleidjt  baffelbe,  tüQ8  mä)  Timotheus  presbyt. 
Constantinop.  bei  Meursius,  var.  divin.  p.  117,  unbLeöntius,  de  sectis,  lect.  3, 
p.  432  bei  ben  Wamäjätxn  in  @ebraud}  \mx.     (©ie^e  unter  18). 

26)  Evangelium  Simonitarum,  tion  biefen  liber  quatuor  angulorum  et 
cardinum  mundi  genannt;  ertoälint  in  ber  praef.  Arabica  ad  Conc.  Mcaenum,  tom.  IL 
Conciliorum  edit.  Labbeanae,  p.   386;  coli.  Constit.  Apostol.   4,   16. 

27)  Evangelium  secundum  Syros,  bon  Euseb.  hist.  eccl.  4,  22.  unter 
iöerufung  auf  ^egefilp)3u§  ertoä^nt,  aber  nad)  Hieron.  adv.  Pelag.  3,  1.  h)ot]I  iben= 
tifd)  mit  Evangelium  sec.  Hebraeos. 

28)  Evangelium  Tatiani,  ertüä^nt  Epiphan.  haeres.  46,  1.  47,  1. 
qI§  bei  ben  (änfratiten,  unb  felbft  bei  fat^oüfc^en  (^tjrifien  in  «St^rien,  bie  fic^  burc^  ben 
©djein  ber  tanonicität  täu[d)en  liegen,  in  ©ebraud).  SBeit  e§  au6  ben  bier  (Sbangelien 
compenbiarifd)  su[ammengeftettt,  auc^  tva}"}'.  öiaveaad^wv  genannt,  bg(.  Theodore t. 
haeret.  fabul.  1,  20.;  coli.  Ambro s.  prooem.  in  Luc;  Euseb.  hist.  eccl.  4,  29.; 
bon  @pipf)aniug  fäl[d)ü(^  für  ibentifd)  mit  bem  Evangelium  sec.  Hebraeos  ge:^alten 
(fie^c  Fabric.  I,  p.  377).  Satian  lütrb  aud)  fonft  aU  gefä^rUdjer  C£om)3iIatDr  unb 
^erftümmler  ber  '^eiligen  ©d)riften  gerügt  (bgt.  Fabric.  11,  p.  538).  3)ag  bie  nod] 
bor^nbene,  bon  Victor  Capuanus  in  praefat.  ad  Anonymi  harmoniam  evan- 
gelicam  bem  2^otian  jugefc^riebene  @bangelienf)armonie  (abgebrudt  in  ben  Orthodoxo- 
graphis  unb  ber  bibl.  Patrum  unter  S^atian'S  Spornen)  bem  S^atian  !eine§fa£(§  juge^öre, 
barüber  fief)e  Fabric.  I,  p.  378;  II,  p.  550, 

29)  Evangelium  Thaddaei,  erträ^nt  in  bem  decret.  Gelasii  a.  a.  £).: 
lüenn  uid)t  blog  eine  falfc^e  ?eöart  für  S[Ratt:^iä,  Irürbe  eö  angebüd)  auf  ben  3t]3oftet 
SubaS  S^abbäua,  ober  auf  einen  S^ubaö  au§  ber  ^ai]l  ber  70,  h3eld]en  2:^omag  nad) 
(Sbeffa  an  ben  ^onig  3lbgar  fenbete,  jurüd^ufül^ren  fel^n,  Euseb.  hist.  eccl.  1,  13. 
(bgl  Fabric.  I,  p.  136  u.  379).  !5)o(^  ift  bie  Srabition  felbft  md)t  einig,  ob  ber 
an  ben  Slbgar  gefenbete  2;[]abbäu§  ju  ben  12  ober  70  3füngern  geljörte,  h3el(^e  3)iffercn5 
j.  33.  fd)on  jh3ifd)en  (SufebiuS  unb  ^ieronl^mug  befte^t,  bgt.  Euseb.  hist.  eccl.  ed. 
Eeading  p.  38,  not.  5  u.  6 ;  ftel^e  aud)  unten  ^u  ben  acta  Thaddaei. 

30)  Evangelium  Yalentini  erh3äf)T!t  Te  rtulL  de  praescript.  adv.  haeret. 
c.  49,  toofelbft  er  aber  nad)  cap.  38  !aum  ein  bon  SBatentinug  felbft  berfof^teö  (Sban= 
gelium  im  @inne  I)at,  fonbern  biel[Ieid)t  bog  Evangelium  Veritatis,  iüdä^t^ 
nad)  Iren.  adv.  haeres.  3,  11.  bei  ben  ^ßatentinianern  in  ©eltung  toar,  unb  bon  ben 
fanonifd^en  ©bangeüen  böKig  abtüid). 

IL  Acta  apostolorum  apocrypha.  •3f)rc  (äntftel)ung  berbanfen  ftc  fo 
jiemtid)  benfetben  Urfac^en,  h3eld)e  h^ir  oben  für  bic  a^o!rl:)|Df)ifd)en  (Sbangelien  ange»- 
geben  l)aben,  nur  ha^  ber  fjäretifc^e  ^aralter  bicfer  (Sd)riften  fid)  noc^  beutUd)er  in  bem 
(Streben,  I)äretifd)e  ©ogmen  auf  apoftolifc^e  5lu!torität  jurüdjufü^ren,  ju  erfennen  gibt. 
3)e§^a(b  bDaren  fte  aud)  bon  ber  ^ird)e  nid)t  minber  gefürd)tet,  at8  bie  a]3o!rt))3liifd)en 
(Sbangelien,  |o  nad^  ben  geugniffen  ber  ätteften  ^irä)enlet)rer  fd)einen  fie  bon  l^erbor* 
ragenber  S3ebeutung  getoefen  ju  fet)n;  bgt.  Euseb.  hist.  eccl.  3,  25.;  Epiphan. 
adv.  haeres.  2,  1.  61,  1.;  August,  c.  Felicem  Manich.  2,  6.;  Phot.  biblioth.  cod. 
114.;  Gelasius  a.  a.  D.  3n  i^otgc  beffen  ift  auc^  if)rc  bogmengefd)id)tIic^e  unb 
ard)äoIogifd)e  58ebeutfam!eit  geh3i§  nid)t  gering  an5ufd)Iogcn.  ^freilid)  f)at  t)ier,  h)enn 
irgenbtno,   juerft   bie  triti!  i^re  Slufgabe  in  SSejug  ouf  Sitter  unb  Urf|3rüng(i(^feit  ber 


332  ^fcubc))tgro^]^cn  be§  51.  X,  unb  5(^o!r^i)l^en  bcs  5^.  X, 

nod^  borl^anbcnen  2l!ten  ju  löfen,  ha  bte  meiften  biefer  a)3o!rl))3f)tj'(^en  TlaijYotxh  h)tebcr= 
^olte  9?etra!tationen  erfolgten  ^aben,  ja  oft  im  fat^olifi^cn  ©tnitc  toteber  umgearBehet 
iDorbcn  finb,  tnbem  nid^t  feiten  :^ärettfii)e  fabeln  aud)  jur  ©tü^e  für  Ürc^üc^e  Slrabt* 
ttonen  ju  gebrauchen  iDaren.  (So  finb  bie  Historiae  apostolicae  Pseudo-Abdiae, 
toelc^e  bent  5IbbiaS,  bem  erften  bon  ben  ^Ipofteln  felbft  eingefe^ten  33if(^Df  ju  Sab^ton, 
3ugefcf)rteben  trurben,  nur  eine  fat^oHfirenbe  (JonilDitation  au8  ben  älteren  ^äretifd^en 
©d)riften.  ©ie  finb  bon  ^^obriciuö  in  feinem  cod.  apocr.  I,  p.  388  sqq.,  mit 
borau8gefd)i(ften  testimoniis  et  censuris  ber  ätteften  ^dt,  aufgenommen  toorben.  @elbft 
©imeon  ^^tapl^xaftt^  ^at  für  feine  vitae  Sanctorum  fidjtlid)  biefe  a^ofrl^lD^ifi^en 
Sitten  nid]t  bto§  benu^t,  fonbern  oft  auSgefc^rieben,  3.  33.  bie  actus  Pauli  et  Theclae 
in  feiner  vita  Theclae:  nsQi  Ti]g  äyi'ag  —  Qexlrjg  -r%  iv  "Ixojhco,  ed.  Petrus 
Pantinus,  Antwerp.  1608,  in  Basiiii  Seleuciae  in  Isauria  episcopi  de  vita  ac 
miraculis  D.  Theclae,  p.  250  sqq.  —  SSon  ber  neueren  2öiffenfd)aft  finb  bie  a|3o!r^= 
)3^ifcE)en  5HDofteIgefc[)icf)ten  neben  ben  a)DD!rl)pi^ifd]en  (Sbangelien  ethjaS  bernad^Iäffigt  lüorben. 
^^abriciuö  f)Qt  in  feine  (Sammlung  aufgenommen,  tna^  i!^m  irgenb  jugänglit^  luar, 
nämlid)  bie  Historiae  apostolicae  Abdiae  unb  fragmenta  actuum  apostolicorum,  nebft 
einer  notitia  aller  irgenblDo  genannten  a)3o!rl5|3!)ifc^en  Uten,  in  ber  SBeife,  lüie  er  e8 
oud)  in  33eäug  auf  bie  apotrtipl^ifc^en.ßbangelien  unb  bie  anberen  a)3D!rl)pl)if(^en  (Schriften 
getrau.  S^ax  ^at  ^a)3ebrod)e  bie  Acta  Barnabae  1698,  Grabe  in  spicileg.  SS. 
Patr.  1698  bie  Acta  Pauli  et  Theclae,  enblic^  2B  0  0  g  bie  Acta  Andreae  1749  au8 
alten  (Jobice§  ebirt,  jebod)  finb  erft  bie  arbeiten  j£!^ito'8,  nömtic^  bie  Acta  Thoraae 
1823,  Acta  Petri  et  Pauli  in  jtnei  '^rogrommen  1837  unb  1838,  Acta  An- 
dreae et  Matthiae  in  bem  Programm  bon  1846,  bon  bjirÜidjer  33ebeutung.  üDie 
l^anbfdjriftlidjen  ©tubien  unb  reid)en  ©ntbecfnngen  Slifd]  enbor  f'§  i)aben  enblid^  eine 
umfaffenbere  «Sammlung  a^3ofrt^)3l]if(^er  Elften  in  feinen  Acta  apostolorum  apocrypha, 
Lips.  1851,  mogtic^  gemai^t. 

a)  Acta  Petri  et  Pauli.  jDie  älteften  ßeugniffe  bei  Euseb.  bist.  eccl. 
3,  3.;  Hieron.  catal.  scr.  eccl.  de  Petro,  unb  bietleidit  fc^on  Clem.  Alex,  ström, 
lib.  7,  unb  biefem  fotgenb  Euseb.  bist.  eccl.  3,  30.;  f(f)Dn  im  15.  Sfa^r^unbert  bon 
?aScariö  (1490)  benu^t,  um  ben  2lufentl)alt  be8  ^auluö  in  SWeffina,  unb  bon  Slbeta 
im  17.  Safirtjunbert  (1647),  um  beö  ^autuS  @d]iffbrui^  bei  ber  ficilifd)en  3nfet  50ie= 
lite  (nicE)t  bem  ba(matifd)en  SÜRetite)  ju  erbjeifen;  bgl.  Söincr,  bibl.  9?ealh3.  s.  v. 
9)?eüte;  Thilo,  acta  Thoraae  p.  LIY;  Tischendorf.,  acta  apost.  apocr.  p.  XIV 
(bafelbft  ber  gried)ifd)e  Zt^t  @.  1 — 39).  5)ie  bem  SDtarcetluS,  einem  (Sd)ü(er  be8 
betrug,  5ugefd]vtebene  (Sd]rift:  de  mirificis  rebus  et  actibus  beatorum  Petri  et 
Pauli,  et  de  magicis  artibus  Simonis  magi,  bjeldje  nad)  Elorentinius  ad  Martyro- 
logium  Hieronymi  p.  103  sqq.  auc^  bon  Fabric.  III,  p.  632  sqq.  abgebrudt  unb 
fonft  nod)  fjanbfd^riftlid)  borf]anben  ift  (bgt.  Tischendorf  a.  a.  D.  p.  XIX),  ftimmt 
in  bem  3n[]a{t  mit  jenen  Sitten  übercin.  (Sbenfo  bie  bem  römifd^en  93ifd)Df  Sinu§ 
jugefd}riebene  @d)rift,  luetdje  ebenfaüö  ba§  9Jiartl)rium  beö  'jpetrug  unb  'i}3aulu8  enf^ölt, 
unb  bie  berfeibe  an  bie  orientatifd)en  ©emeinben  gefdjidt  t)aben  fott;  fie  ftetjt  ber  @d)rift 
beS  2)?arcettu8  an  Sllter  nad)  unb  ftnbet  fid)  in  ber  bibl.  Patrum,  Colon.  1618, 
T,  p.  70.  3)agegen  hjetdjen  bie  historiae  apostolicae  de  S.  Petro  unb  de  S.  Paulo 
beS  SlbbiaS  mannid]fad)  bon  jenem  ab. 

b)  Acta  Pauli  et  Theclae.  S3ereit8  bon  Tertullian.  de.  baptism. 
cap.  17  ertüälint  unb  einem  afiatifdjen  ^re§bt]ter  3ugefd)rieben,  ber  nac^  Hieron.  catal. 
scr.  eccl.  7.  ati  vicinus  eorum  tcmporum  (sc.  Tertulliani)  unb  convictus  apud 
Johannem  Bc^cidjnet  hjtrb ,  atfo  ber  erften  .^älfte  beS  2.  3at]rbunbert8  ange!)Drt  l^aben 
muf^ ;  biefe«)  ()Df)e  Sltter  bJtrb  aud)  fonft  burd)  bie  (Srtoäl^nung  bei  ben  älteften  ^irdjen^ 
fdjriftfteUcrn  bezeugt  (ficlje  biefetben  hd  Tischendorf  0.  a.  D.  p.  XXIII).  3ft  e8 
nun  aixdj  gen)if5,  ba^  ber  urfbrüngtid)e  Zt^t  nid^t  b^eniger  frül]jeitigen  SBerftümmlungen 
unterlegen  [)at,  rtie  onbere  a|3Dfrl))3l)ifd)e  ©c^riften,   fo  liegt  hod)  fein  @runb  bor,    bie 


ipfcubc^igra^^cn  bc§  %,  X.  unb  5l^olr^^^cn  bc^  ^.  X.  333 

Sbentttät  ber  noc^  bor^anbenen  «Schrift  (bei  Stf cf)enborf  a.  a.  D.  @.  40  —  63)  mit 
bcr  urfprüngUd)en  ju  täugnen,  tüte  bieö  Tischendorf  a.  a.  D.  p.  XXII  nadiju* 
toeifen  gefud^t  ^at  ßuerft  lüurben  biefe  Acta  öon  Grabe,  in  spicileg.  SS.  Patr.  I, 
p.  95  — 128  ebirt,  rtieber^olt  in  ber  «Sammlung  bon  3one8;  ba§  ge^(erf)afte  bie[er 
(Sbttion  ^at  burc^  STifdienborfg  Zz^t,  bem  brei  neue  (lobiccg  (Parisiens.)  bon  tjotjem 
Slfter  au§  bem  10.  unb  11.  3!a^r^unbert  borlagen,  eine  boflfommenc  D^ecenfion  erfahren. 

c)  Acta  Barnabae,  auctore  Joanne  Marco,  ober  genauer  nad^  bem  gried]tfd)en 
Sobe^':  ntQioSoi  xal  i.iuqvv()iov  xov  aylov  BuQvdßa  tov  anoarolov.  ßuerft  bon 
^a^ebrodje  in  Actis  Sanctorum,  tom.  II,  Antverp.  1698,  p.  431— 436  au8  einem 
cod.  Yatic.  ebirt;  neuerbingg  bon  Slifi^enborf  a.  a,  O.  @.  64 — 74  unter  33enu^ung 
eine€  cod.  Paris.,  beffen  Filter  (bom  3a'^rc  890)  fetSft  tnieber  ein  ßeugni^  für  't^a^ 
%{\tx  ber  2l!ten  ablegt.  (Sie  tr erben  ertüäfjnt  bon  Siegebert.  Gemblacens.  in 
catal.  Script,  eccles.  ((Snbe  beö  11.  3at)rf)unbertg).  Baronius,  annal.  ad  a.  Chr. 
51,  num.  51  meint  irrt^ümlic^,  ba^  fie  ju  ben  bist,  apost.  Abdiae  gefjoren,  unb 
fd^reibt  fie  ad  a.  Chr.  485,  num.  4  einem  Sc^riftfieüer  be3  5.  3fat)r{]unbert§  ju,  tno* 
gegen  Tillemont.  in  vita  Barnabae  (memor.  bist.  eccl.  I,  p.  1189)  unb  in  vita 
Joannis  Marci  (II,  p.  413)  bie  ^bfoffung  in  eine  fpätere  ß^it  berfe^t. 

d)  Acta  Philippi,  ober  genauer  na(^  ber  Ueberfd)rift  beg  gried)ifc^en  S^obe^': 
ly.  rwv  ntQioSiov  (Dilinnov  rov  anoarolov ,  fofern  nac^  einer  33emer!ung  be§  cod. 
Venet.  bei  Tischendorf  a.  a.  O.  p.  XXXVII  in  bem  bor^anbenen  Se^rte  (£if  (^en« 
borf  S.  75 — 94)  nur  bie  jtDeite  .^älfte  ber  Acta  Philippi  bortiegt.  oft  eö  aud)  be* 
frembüc^,  ba§  Euseb.  bist.  eccl.  3,  31.  nirf)t8  au0  biefen  Slften  über  bie  ©efd^ic^te 
be§  S3arnaba§  referirt,  fo  fc^einen  bod)  bie  ©rjä^Iungen  beS  Nicephor.  bist.  eccl. 
2,  39.  eine  33e!anntfd)aft  mit  benfelben  borauö^ufe^en,  hjie  benn  aud^  bie  (Srtüä^nung 
bei  Gelasius  in  decreto  a.  a.  O.  unb  eine  fummorifd)e  Spitome  bei  Anastasius 
Sinaita  de  tribus  quadragesimis  (in  Coteler.  monum.  eccl.  graec.  III,  p.  428  sq.), 
auf  ein  jiemlid^  ^oljeö  Sllter  fd)Ue§en  laffen.  !5)amit  flimmt  auc^  bie  bielfad^e  SSenu^ung 
in  ber  ^eiligenliteratur  ber  @ried)en  unb  Lateiner  jufammen. 

e)  Acta  Philippi  in  Hellade.  SBo^I  fpäteren  Urf)Drung§  aU  bie  bori)er= 
ge^enben,  unb  bielleid)t  als  Srgänjung  ju  biefen  mit  fid)ttid)er  5lccommobation  an  bie« 
fetben  berfa^t.  Henschenius  in  Act.  SS.  ad  1.  mens.  Maj.,  tom.  I,  p.  9  be« 
richtet  bon  einem  cod.  Vatic,  ber  itjm  borlag,  hjomit  bgt.  Papeb röche  in  Act. 
SS.  ad  6.  mens.  Junii,  p.  620;  S:ifd)enborf  a.  a.  O.  «S.  95 — 104  f)at  ben  ^Tcjct 
ouö  einem  cod.  Paris.  be8  11.  -Safirfiunbertö  ebirt. 

f)  Actae  Andrea e.  Sie  gel^ören  jebenfaUS  in  baö  l^ödjfte  3lttertl)um,  benn 
fc^on  Euseb.  bist.  eccl.  3,  25.;  Epiphan.  haeres.  47,  1.  61,  1.  63,  2.;  Phi- 
lasterius  haeres.  88.;  August,  contra  advers.  leg.  et  proph.  1,  20.  erluäl^nen 
fie  atö  bei  ben  9)Zanid)äern  unb  .^äretüern  in  ©ebraud).  August,  c.  Eelic.  Manich. 
2,  6.;  Euodius  de  fide  c.  Manich.  38  u.  21.  bezeugen,  ba^  SeuciuS  für  ben  35cr« 
faffer  get)alten  tüurbe,  iebot^  bDÜrbe  nad^  bem  je^t  borliegenben  Zt^tt,  ber  ÜftiU  über* 
einftimmenb  tf)ei(S  nid)t  überetnftimmenb  mit  bem  ift,  tooö  bie  ätteften  ©tote  !ird)(id)er 
Sc^riftftetter  barbieten  (bgl.  Sifdjenborf  a.  a.  O.  p.  XLI  sq.)  eine  !atl]oItfirenbc, 
oblDol^t  fe'^r  frül^e  9?etractation  ber  Sd)rift  beg  Seuciu§  onjunel^men  fei^n.  •3ebenfall3 
gef)t  2Boog  ju  tneit,  hjenn  er  bie  5lbfaffung  big  in  baS  80.  3fat)r  be§  1.  -öa^r^unbertg 
jurüdbotirt.  SSgt.  SB  o  o  g ,  hDet(^er  bie  mit  unferen  ^!ten  ibentifc^c  epistola  encyclica : 
Presbyterorum  et  diaconorum  Achajae  de  martyrio  Andreae,  Lips.  1749,  gried)ifc^ 
^erauögab;  biefelbc  lateinifd^  bei  Fabric.  II,  p.  746.  Sief)e  über^au|Dt  bie  grünb« 
Ii(^e  Unterfui^ung  toegen  be§  SKterS  bei  Sif (^enborf  a.  a.  £).  p.  XLI  sq.,  too* 
fetbft  ber  gried)ifd^e  S;ej;t  p.  105 — 131. 

g)  Acta  Andreae  et  Mattbiae  in  urbe  Anthropophagarum.  Sie  fcE)einett 
unter  benfetben  SSer^ättniffen  au§  be§  !?euciu0  (5^arinu§  Sd^riften  entftanben  ju  fet)n 
unb  ein  ebenfo  ^of)eg  2((ter  3U  ^aben,   aU   bie  bor^ergel^enben  Acta;  i^r  ©ebroud)  bei 


ben  9)Zanid)äern  unb  ©noftifern  lutrb  burd)  bie[el6en  ßeugnlffe  ber  Sitten  bezeugt.  3c= 
benfaltg  I]at  nuci]  ^^feubo^SlBbtag  feine  |)iftür;e  de  Andrea  au8  ber  @(f)rtft  beö  Seuciug 
gefd)Dpft.  (Spipl]aniu8  (mouachus  X.  saec.  ed.  Dressel.  1843.  p.  47)  bringt,  h.ne 
QUO  jenen  Slfteit,  fo  and]  aug  bie[en  fotd)e  ©teEen,  bie  mit  bem  Dorljanbenen  Sej-te 
übereinftimmen.  Safob  ©rimm  ebirte  unter  bem  Site!  „SlnbreaS  unb  @[ene"  (Stoffel 
1840  ein  alteg  nngelfäd)[ifc^eä  ©ebic^t,  in  bem  ber  Gnfjalt  unferer  a)3D!rl))3()tfcf)en  ©djrtft 
Verarbeitet  erfdjeint.  S^fjito  f]at  in  bem  oben  ertnäljnten  Programm  bom  3.  1846  bie 
SEtUn  felbft  ebirt  unb  mit  friti[d)en  Unter[ud)ungen  begleitet;  btefelben  ftnb  burd)  Z'u 
fd)enbDrf'8  t)anbf(^riftüd)e  ©tubien  befentüd)  berid}tigt  unb  berboüftnubigt  Sorben, 
l3gl.  p.  XLVII  sq.  unb  ben  grie(^ifd)en  Zt^t  p.  132 — 166.  3)ie  borfjanbenen  Sobb. 
reichen  biö  in  bag  8.  3iat]rf|unbert. 

h)  Acta  et  martyrium  Matthaei,  «Sie  fc^üe^en  ft(^  unmittelbar  an  bie 
l)orf)erge^enben  on  unb  erfdjeinen  aU  eine  ^ortfe^ung  berfetben;  Dgl  £ifd)enborf 
a.  a.  D.  p.  LX  (bafetbft  über  bie  aud]  [onft  Ijäufige  Sonfufion  ber  9^amen  SJlatt^äug 
unb  SD^attl)ia8).  <Sie  tuaren  bie  Oueffe  ber  meiften  S;:rabitionen  über  SJJatttjäug ;  [o 
|ebenfaK§  für  Nicephorus,  bist.  eccl.  2,  41.  3)er  gried]ifd)e  Xz^t  ift  ^uerft  t)on 
Sifd^enborf  (p.  167—189)  ebirt  h3orben. 

i)  Acta  Thomae.  ©ie  gefjoren  ber  friif)eften  ßeit  an  unb  ftanben  bei  ben- 
felben  ^äretifern  in  t)oI]em  Slnfe^en,  mic  bie  acta  Andreae  (bgt.  Euseb.  bist.  eccl. 
3,  25;  Epipban.  baeres.  42,  1;  51,  1;  53,  2.  u.  Sl.).  2luguftin  ^at  an  bret 
©teilen  fidjtUd)  au8  benfelben  geft^öpft:  c.  Faust.  22,  79;  Adimant.  17;  de  sermone 
domini  1,  20.  Qn  ben  bist,  apostol.  Abdiae  9,  1  (Fabric.  I,  p.  689)  beruft 
fid)  berfelbe  auSbrüdüd)  auf  biefe  Elften.  ^nn\t  ebirt  bon  Zl]iio  1823;  bei  Sifc^en* 
borf  a.  a.  O.  p.  190—234. 

k)ConsummatioTbomae.  (S§ift  biefc  (Schrift  fi(^tlic^  me^rfad]  in  gteid^er 
Söeife  Ouelle  für  bie  bist,  apost.  Abdiae  gebefen,  h3ie  bie  t)Dr{]ergeI]enbe,  unb  bürfte 
ba^er  lt)o^(  aud)  iljrer  Slbfaffung  nac^  in  einem  engen  ißerf)ä(tniffe  ju  jener  ftefjen.  Zu 
fd)enborf  i)at  fie  (p.  235 — 242)  juerft  ebirt  auö  einem  big  je^t  einzig  belannten 
Cod.  Paris,  beg  11.  3af)rl)unbertg. 

1)  Martyrium  Bartbolomaei;  griedjifd),  bon  Sifdjenborf  a.  a.  O. 
p,  243 — 260  auö  einem  Cod.  Venet.  beö  13.  3a[)rl)unbert§  ebirt.  (So  ftimmt  im 
2BefentUd)en  mit  beg  2lbb iag  bist,  apost.  de  Bartbolomaeo  überein,  ift  lDof)(  aber 
e!)er  für  biefe§  Oueüc  getnefen,  otö  umgefe^rt,  toenn  nid)t  bietlei(^t  beibe  ou8  berfelbeii 
Oueüe  fd)6pften. 

m)  Acta  Tbaddaei.  jDie  SD'iiffion  be§  £fiabbäu§  (bgt.  oben  unter  evangel. 
Thaddaei)  an  ben  IJonig  Ibgar  bon  (Sbeffa ,  ber  S3riefb5ed)fet  jtüifdieu  (Sljriftuö  unb 
9(bgar,  füU)ie  ba8  für  Sibgar  beftimmte  Portrait  S^rifti,  ift  eine  S^rabition  ber  äU 
teften  ßeit;  juerft  erbDüfjUt  bon  Euseb.  bist.  eccl.  1,  13;  f.  ^ofmann,  Men  3!efu, 

0.  293  n.  307  f.  Ob  für  biefe  jlrabitionen  obige  Elften  bie  OueHe  liiaren,  niu§ 
baijingeftellt  bleiben.  STifdjenborf  {]at  fie  im  gried)ifd)en  Zqt  ebirt  (p.  261 — 265) 
auö  einem  Cod.  Paris,  beg  11.  Salirljunbertg. 

n)  Acta  Jobannis.  ©ie  gefjören  ebenfaflö  bem  I)öd]ften  Slltert^nme  an;  bgt. 
Euseb.  bist.  eccl.  3,  25;  Epipban.  baeres.  47,  1;  Augustin.  c.  advers.  leg, 
et  propbet.  1,  20.  u.  51.  ^on  biefen  tüirb  fein  Slutor  genannt,  bagegen  nennen 
Pbot.  bibl.  cod.  114,  Innocent.  I.  epist.  ad  Exsuperium  7.  u.  21.  ben  Seuctuö 
o(g  SSerfaffer.  3^ie  ©d]rift  ftanb  ebenfattä  bei  getriffen  ©noftifern  unb  ben  9}?anic^äern 
in  t]D(]em  2Infef)en.     ßuerft  ebirt  bon  2;ifd]enbDrf  a.  a.  D.  p.  266 — 276. 

in.  Epistolae  apocrypbae.  ©d)on  oben  Ijaben  tnir  (f.  acta  Thaddaei) 
be«  23i-iefb3ed)fel§  jh5ifd)en  (5{)riftu8  unb  Slbgar  gebad]t.  2)ie  epistola  Abgari  ad 
Christum   unb    epistola   Christi  ad  Abgarum   fjat  un8  Euseb.  bist.  eccl. 

1,  13  aufbetDofjrt;  etluaö  abtoetdjenb  ift  ber  Ztict  in  ben  acta  Tbaddaei  (bgt.  SJifc^en* 
borf  a.  a.  D.  p.  LXXH,  tt)ofetbft  2;ifd)enbDrf  bon  einer  bebeutenben  ßat)!  griedjifc^er 


SobiceS  bertcf)tet,  toeldje  biefe  33riefe  gletdjfaög  entfjolten).  (SufebtuS  IriK  fie  f)anb= 
fd)rtftlt(^  in  (Sbeffa  fel6ft  Qefunben  Ijaben;  icbenfattö  iDetft  eine  S5ergleid)ung  be§  Se^-teö 
bei  @u[e6iuö  unb  in  ben  acta  Thaddaei  auf  eine  ältere,  bieHeid)!  gemein[d)aftKd)e  Ouettc 
l^in,  tnoburc^  toenigftenS  baö  Ijolje  W.kx  biefer  Srabition  bon  bem  betreffenben  33rief= 
toed^fel  belästigt  tüirb.  —  ©ie  jtrabition  toei^  nod)  bon  anbern  Scriptis  Christi,  bie 
aber  ju  fe^r  ber  SDZt^t^^e  ange!)Dren,  afe  baJ3  lt)ir  fie  f)ier  onfüljren  füllten;  fie  finben  fid) 
boUftänbig  bei  Goetzius,  diss. de  scr. Chr.  Viteb.1687.;  Ittigius,  in  Hept.  diss.  I, 
c.  1.  2;  Fabricius,  cod.  apocr.  N.  T.  I,  p.  303—321;  III,  p.  439.  511  sq.  —  S)ie 
Srabition  I]at  ferner  auc^  ^Briefe  ber  SOJaria  aufjuiüeifen ;  bergteidjen  ift  bie  epistola 
Mariae  ad  Ignatium,  ein  ^Intluortfc^reiben  an  biefen  ®d)üler  be§  3fo^anne8,  bon  bem 
nod)  toeitere  Briefe  an  bie  Wlaxia  e|:iftiren  (bgl.  Jac.  Usserius,  dissert.  ad  Epist. 
S.  Ignatii  cap.  19;  Fabric.  I,  p.  834  sq.).  t^emcr  eine  epistola  Mariae  ad 
Messanenses  (bgl.  Fabric.  I,  p.  844  sq.)  unb  eine  epistola  Mariae  ad 
Florentinos  (bg(.  Fabric.  I,  p.  851  sq.).  ®ie  gef)ören  fämnttüc^  einer  ju 
fpäten  3eit  an,  al§  ba§  toir  fie  mit  ben  fonftigen  a|Dofri)p^ifd)en  (Sd^riften  auf  gleii^e 
(Stufe  ftellen  fonnten.  —  Unter  ben  ben  Slpoftetn  angebid)teten  iöriefen  finb  junäd)ft 
jhjei  33riefe  bc§  ^etruS  an  ben  SafobuS  ju  nennen.  3)en  erfteren  erh3ä!^nt 
^^otiuS  (bibl.  cod.  113);  er  tüar  ben  Stecognitionen  beg  ^kmzn§  borauSgefd)i(ft, 
unb  'ißetrug  berf)3ric^t  barin  bem  Safobnö  feine  bon  bemfelben  erbetenen  actus  gu  fenben. 
S)ie  Unäc^tt)eit  biefeS  Sriefeg  f)ängt  mit  ber  ber  9?ecognitionen  jufammen.  (Sbenfo  ift  eS 
mit  bem  jtDeiten  S3riefe  be§  '^etruö  an  Safobuö,  tneli^en  Franc  Turrianus,  apol. 
pro  epist.  pontificum  4,  1  unb  5,  23  an  ba§  Sic^t  jog,  unb  Cotelerius,  patr. 
apost.  I,  p.  602  ben  ^omilien  be§  (5temen§  borauöbrucfen  Iie§;  aud)  bei  Fabric.  I, 
p.  907  sq.  abgebrucft.  (S§  toirb  barin  ber  bereite  gefd)ef)enen  ©enbung  ber  actus  bon 
©eiten  'jßetri  gebac^t.  Henri c.  Dodwell.  diss.  6.  in  Iren.  §.10  !^ält  il^n  für 
ein  ebionitifdjeg  9)iad)ft)er!.  —  ®a§  ber  nac^  ÄoL  4,  16.  bom  ^aulu§  an  bie 
Saobicäer  gefd)riebene,  aber  bertoren  gegangene  S3rief  afebalb  burd)  apofrljpijifc^e 
i^obrifation  erfe^t  bjorben  ift,  toirb  9?iemanben  SBunber  netjmen;  fo  finben  mir  benn 
fd)on  bei  Hieron.  catalog.  script.  eccl.  in  Paul.;  Theodoret.  in  Coloss.  4,  16; 
Gregor.  Magn.  lib.  35.  in  Job.  15;  Timotheus  (presb.)  in  epist.  bei  Meur- 
sius  in  var.  div.  p.  117;  concil.  Nicaen.  II.  ed.  Labbean.  YII,  p.  475. 
u.  5t.  ein  folc^eg  unäc^te§  ^^abrifat  erbDä^nt  unb  berhDorfen.  3)er  Xqt,  bjobei  freiließ 
fraglid)  bleibt,  ob  er  mit  jenem  in  ber  älteften  ^ird]e  berhDorfenen  ibentifd)  ift,  finbet 
fid)  juerft  tateinifd)  bei  Pseudo-Anselm.  in  Coloss.  4,  16.,  ebenfo  in  ben  (Som- 
mentaren  be§  ^aber  (Stapulenö.  (ber  bier  9}?anufMpte  gefe^en  l^aben  hDitt)  unb  ben 
■@d]oIien  beg  3iof).  9}iarian. ,  ferner  ift  er  bietfad)  in  beutfd)e  (borIut^erifd)e)  33ibeln 
onf genommen;  (Ste|3{).  -ßrätoring  gab  it)n  befonberS  lateinifd)  unb  beutfd)  ^erauS 
(§amb.  1595.  4.).  @ried)ifc^,  b.  I).  au§  bem  Sateinifd)en  in  bü8  @ried)ifd]e  überfe^t 
(fotoie  in  nod)  10  anbere  ®prad)en),  ebirte  i^n  (Sliag  -^utter  1699,  beffen  Stej-'t 
^^abriciuS  (I,  p.  873)  abgebrucft  {)at.  ©er  ganje,  au0  20  33erfen  beftefjenbe  33rief 
lä^t  burd)  ben  SJJangel  an  ]Dautinifd)em  @e|3räge  Ieid)t  feine  Unäd)tl^eit  erfennen,  bjie 
benn  aud^  f(^on  Sragmug  (ad  Coloss.  4,  16.)  bon  i^m  fagt:  quae  nihil  habet 
Pauli  praeter  voculas  aliquot  ex  caeteris  ejus  epistolis  mendicatas.  33ergt.  no(^ 
Singer,  über  ben  ^aobicäerbrief.  Seipj.  1843.;  Wieseler,  de  ep.  Laodicena.  Got- 
ting.  1844.  —  ßu  ben  f)ier^er  gef)örigen  o]3o!rl)t3^ifd)en  «Schriften  gef)Drt  ferner  ber 
SBrieftoed^fel  jmifc^en  ^aulug  unb  (Seneca.  @8  gebenft  beffen  juerft  Hier. 
catal.  Script,  eccl.  12,  unb  jtüar  in  beifälliger  Sßeife,  h3äf)renb  Augustin,  ep.  153 
jb3ar  aud)  beffen  Srtoä^nung  t^ut,  aber  noc^  de  civ.  Dei  6.  10  i^n  !aum  für  glaub- 
toürbig  ^tt,  h3ie  e§  au(^  33aroniu§  (annal.  ad  a.  66.  num.  12)  au§  ben  SBorten 
Sluguftin'g  abnimmt.  2)iefe  Briefe,  fed)S  bon  ^aulu8  unb  ad^t  bon  (Seneca,  tnaren 
früfjjeitig  lüeit  berbreitet  unb  tburben  borjügüc^  im  9}?ittelalter  beifällig  aufgenommen; 
ba^er  finb   fie  fclbft  in   bie  älteren  ^uggaben  beS  ©eneca  übergegangen,  5.  33.  in  bie 


336  ^fcube^igra^^cn  bc§  %.  t.  unb  5l^o!r^^^cn  be§  ^.  ^, 

ed.  Neapolit.  1484.  foL,  ed.  Venet.  1492.  fol. ;  auc^  (Sraöuiuö  i\al)m  [ie  ht  fewer 
ed.  Basil.  1529.  fol.  auf,  fügt  aber  ein  fdjarfeö  UrtI)cU  über  fie  f)inju.  Unter  bie 
pautinifdjen  33riefe  in  ben  neuteftamentUdjen  ^anon  h3agte  fie  erft  gab  er  ®tap  nieng. 
(Paris.  1512.  fol.)  aufjunel]men.  Slu^erbem  finben  fie  fid)  nod)  t)ter  unb  ba  (tiergl. 
Fabric.  I,  p.  891).  Ueber  ifjre  Unäc^t^eit  bgl  Eabric.  III,  p.  710  sq.;  ba= 
gegen  nimmt  fie  ®el!p!e  (de  familiaritate  quae  Paulo  cum  Seneca  intercessisse 
traditur  verisimillima.  Lips.  1812.  4.)  unbegreiftid^ertoeife  in  ®d)u^.  3)er  ganje 
8rieftDed)feI  ift  Irol)!  eine  (Srfinbung,  h3eld]e  auf  bem  auö  Ipgfd).  18,  12.  coniicirten 
freunbfc^oftüd)en  S3er^Itniffe  jtriifdien  -ßaulug  unb  (Seneca  bofivt  (ügl  ©d^mib,  (Sint. 
in  bog  9?.  2;.  (S.  268).  —  Qn  äf)ntic^er  SBeife  gab  bie  ©teile  1  llox.  5 ,  9.  35eron. 
(affung  ju  einem  brüten  SSrief  ^auü  on  bie  ^orint^er,  ober  bietme^r  ju  bem 
erften,  i>a  er  nad)  biefer  ©teile  bag  erfte  ©enbfc^reiben  an  bie  ^orint^er  fe>^n  tourbe. 
®a^  ^ier  ^auluö  tuirftid^  bon  einem  früheren,  ung  berloren  gegangenen  33rief  rebet,  ift 
flar,  unb  fo  Iiaben  e8  aud)  biele  bon  ben  älteren  fird)Iid)en  ©c^riftftellern  aufgefaßt, 
bie  neueren  faft  fämmtli(^  (fie^e  jeboc^  Stosch,  de  epp.  ap.  idiogr.  1751,  p.  75; 
Müller,  de  trib.  P,  itinerib.  Corinth. ,  de  epistolisque  ad  eosdem  non  deper- 
ditis.  1831).  2)a§  ber  33erluft  balb  fubftituirt  hDarb,  lä^t  fid)  benfen,  unb  fo  er* 
tBÖ^nt  Jac.  Usserius  (1.  .^älfte  b.  17.  Sa^r'^.)»  ep-  Ignatii  ad  Trallianos  §.11 
jugleid)  mit  bem  ®d)reiben  ber  Äorintl^er  an  ben  ^oulu§  einen  armenifc^en  Xqt  beÖ= 
felben,  apographum  Smyrnae  descriptum,  quod  exstat  ap.  Gilbertum  Northum,  \oa§ 
auc^  3id1^.  @regoriu§  in  praef.  ad  observat.  in  quaedam  S.  S.  loca.  Lond.  1550 
(Criticorum  sacr.  Angl.  IX,  p,  2760)  beftätigt;  ein  @j;em^Iar  toill  ©regoriug  felbft 
im  Orient  gefe^en  t)aben;  bgl.  noc^  Fabric.  I,  p.  918  sq.  S)en  Zt^t  felbft  ber= 
öffentlid)te  SBilüng  (Amstelod.  1715.  4.)  auö  einer  in  bem  Museo  Philippi  Mas- 
sonii  borgefunbenen  armenifd)en  ^anbfc^rift  in  Iateinifd)er  Ueberfe^ung  (aud^  in  bist, 
crit.  reip.  literar.  Massoni  X,  p.  148),  nad)bem  eö  bereite  beutfd)  in  ben  „'SJlonaU 
Iid)en  Unterrebungen"  1714.  ©.887  unb  ben  ,/9Jeuen  ßeitungen  bon  geleierten  ©ad)en" 
1715.  <B.  174  erfc^ienen  mar.  ©eine  Unäd)tt)eit  h3urbe  fd)on  bamalS  erliefen,  bgt. 
Fabric.  III,  p.  670  sq.  —  ©d]tieJ3lid)  fei)  nod)  ber  epistola  S.  Joannis  apo- 
stoli  ad  bydropicum  gebac^t,  h3eld)e  in  ber  apo!rl)]3:^ifd)en  ©d)rift  beö  ^feubo^ 
^roc^oruS  (narratio  de  S.  Joanne  cap.  34  [in  Bibl.  Patr.  ed.  Lugd.  II,  p.  61; 
Neandri,  catech.  parv.  Luth.  p.  607])  fid)  finbet.  3)er  23rief  beS  3Jo!)aune8  an 
ben  bon  i!^m  Leitung  ©ud)enben  ift  natürlich  ebenfo  unä(^t,  al§  bie  ganje  ©d^rift  beg 
^roc^oruö  (bgl.  Fabric.  I,  p.^  926). 

IV.  Apocalypses  apocryphae.  2Bir  muffen  I)ier  unfer  33ebouern  auS- 
fpred)en,  ba^  bie  bon  2^ifd)enborf  angefünbigte  ©ammtung  a^Dofrtjpl^if d)er  ^Ipo* 
faU)|3fen  big  je^t  noc^  nid)t  erfd)ienen  ift.  2)ag  borliegenbe  SWatertal  Inirb  boraug- 
fid)tlic^  boburd)  ungemein  bereid)ert  unb  bag  Urtfjeil  über  einzelne  apo!aIl)ptifc^e  Maä)^ 
iDerfe  mannid)fad)  mobificirt  iDerben.  Sir  begnügen  ung  ba^er  aud)  nur  mit  ber  2ln= 
gäbe  beg  §auptfäd)Iid)ften.  2)ie  ^ai]i  ber  gelaunten  apo!rl))3l)ifd)en  2l)3o!aIl)t]fen  ift  eine 
befd)ränftere  alg  bie  ber  übrigen  apofrl)pf)ifd)en  ©d)riftftaffen.  3i^"Äd)ft  erh3äl)nen  mir 
eine  bon  ber  fanonifd)en  berfd)iebenen  Apocalypsis  Joannis,  beren  35orI)anben« 
fcl)n  in  einem  Cod.  Vindobon.  119.  bist,  graec.  fol.  108  — 115.  bon  Sambef  unb 
Steffel  berid)tet  mirb.  ©erfelben  gebeult  aud)  Theodos.  Alexandr.  in  commen- 
tario  inedito  ad  Dionys.  Thracem  (p.  300  in  bibl.  Johannea  Hamburgi  inter  libros 
Holstenianos  (bg(.  Fabric.  I,  p.  954).  ©er  Sitel  ift:  änozalvipig  rov  äylov  "Ico- 
uvyov  rot!  dwXoyov  xal  ntgl  rov  uyvi/Qiarov.  ©er  Anfang  loutet ;  Mtrd  Trjy  uvd- 
Xippiv  Toü  KvQiov  rjf.i(ji}v  ^Irjaov  Xqiotov  7iaQeyiv6(^irjp  fyw  ^Ttodyytjg  f.i6vog  im  rb 
daßfoo  y..  T.  X.  —  [Die  bon  (5erint[)ug  gebrauchte,  auf  ben  Sfo^anneg  jurücfge= 
füf)rte  2IpDtaU)pfe  (bgl.  Euscb.  3,  28;  Niccph.  3,  14;  Theodor  et.  haeret. 
fab.  2,  3)  mar  iebenfattö  bon  ber  neuteftamentlic^en  in  h)efentUd)en  '^ßunlten  abh3eid)enb, 
unb  für  feine  ^\ü<idi   (er   beruft   fid)   nad)   ben  angeführten  (Zitaten  auf  felbft  erhaltene 


^feubotftbov  337 

Offenbarungen)  surec^tgewadjt.  —  Ueber  eine  anbete,  angebttd)  1595  in  ©JDanien  auf« 
gefunbene  %)potüi\:))p\z  beö  -Öofianneg,  treidle  ber  Ijeilige  Säciüug  (©c^üIer  beS 
älteren  öafobug)  bereit«  in  bag  (bamalg  nod^  gar  nici)t  bDr^anbene!)  ©panifd^c  überfe^t 
^aben  foll;  bgl.  Fabric.  I,  p.  961  sq.  —  (Sine  Apocalypsis  Petri  toirb 
frül)jeitig  ertüäf)nt  (ügt.  Euseb.  bist.  eccl.  3,  3;  6,  14;  Hieron.  eatal.  scr.  eccl, 
de  Petroj  Sozom.  bist.  eccl.  7,  19),  ja  nad)  Clem.  Alexandr.  in  eclogis  ex 
Theodoto  excerptis  §.  49.  50.  bereite  bon  biefem  ^äretifer  S^^eobotuö  benu^t;  auö 
Clem.  Alex,  bon  Grabe,  spicil.  I,  p.  74,  in  feine  (Sammlung  aufgenommen. 
<S|]Qtere  ßeugniffe,  fomie  eine  anbere  bon  Jacobus  de  Vitriaco  (13.  Sa^r^unbert) 
aulgefc£)riebene  unb  bon  ®rabe  (p.  76)  ebenfattö  berüdfic^tigte  Schrift:  revela- 
tiones  Petri  apostoli,  a  discipulo  ejus  demente  in  uno  volumine  redacta, 
fiei^e  bei  Fabric.  I,  p.  941  sq.  —  !5)ie  2  ^or.  12,  2.  4.  ertnä^nte  (äntjüdung  be§ 
^aulug  in  ben  brüten  ^immel,  Ido  er  unau§f)3rec^lic^e  SBorte  l^örte,  ^at  ebenfalls  ju 
einer  Apocalypsis  Pauli  ^eranlaffnng  gegeben.  Sine  foI(i)e  toirb  bon  ^pilp^ü' 
niu§  (baeres.  18,  38)  atö  bei  ber  i^äretifd^en  ©e!te  ber  Sajaner  in  ©ebrauc^  ertoäfjnt 
unb  avaßdr ly.ov  TIavXov  genannt;  baffelbe  anabaticum  Pauli,  toorin  gno* 
ftifc^e  ^^i(ofopt)eme  traftirt  toorben  ju  fel^n  fdjeinen,  citirt  aud)  Michael  Slycas 
(12.  -Öa^r^.),  annal.  II,  p.  120,  U)äf)renb  eine  babon  berfdjiebene,  bei  ben  9)iön(f|en 
beö  4.  Sfal^r^unbertl  gebraud)te  Apocalypsis  Pauli  boU  mönc£)ifc[)en  3nf)a(t§  bon 
August,  tract.  98.  in  Joann.;  Sozomen.  bist.  7,  19j  Niceph.  12,  34;  Tbeo- 
phylact.  in  2 Cor.  12,  4;  Gelas.  in  bem  öfterö  angefüf)rten  decr.  de  libr.  apocr. 
u.  21.  erhDä^nt  tüirb.  9^ac^  du  Pin.  bibl.  prolegom.  T.  II.  p.  94.  füllen  fie  bie 
Äo^Dten  noc^  befi^en.  ®rabe  (spicil.  I,  p.  85)  berid^tet  bon  einem  auf  ber  O^-forber 
S3ibüot^e!  befinblicEien  (Sobe^^  (cod.  13.  K  2.  Ant.  fol.  77.  b.),  h3eld)er  eine  reve- 
latio  Pauli  ^anbfc[)riftlid)  enthält;  bodE)  fc^eint  biefe  bon  bem  i^^egfeuer  unb  ber 
^DÄe  {)anbelnbe  2l|]ofoIl)|3fe  fd^on  burd)  biefen  abtoeiä)enben  Snl]alt  fic^  aU  nid^t  iben* 
tx\äl  mit  ber  bor!)ergenannten,  fonbern  aU  ein  toeit  jüngeres  9Jfa(^toer!  ju  ertoeifen 
(bgl.  Fabric.  I,  p.  943  sq.).  —  Sine  Apocalypsis  Tbomae  mirb  in  bem 
öfter«  ertoä^nten  33ertt)erfung8befret  be«  ©elafiu«  a.a.O.  erh3ä|nt,  fommt  aber  fonft 
nirgenb«  bor.  —  (Sine  Apocalypsis  Stephan i,  bieÜeii^t  burd)  '^pQ.  7,  55,  beran« 
la^t,  birb  ebenfati«  bafetbft  ertoäljnt,  folüie  bon  Sixtus  Senens.  bibl.  sacr.  lib.  2. 
p.  142.  unter  S3erufung  auf  bie  ©c^rift  be«  Serapion.  adv.  Manich.  aU  bei  ben 
9}?anid)äern  in  I)oI)em  2tnfe{)en  fte^enb;  bod)  bemerlt  f(^on  ^abriciu«  (I,  p.  966), 
biefeS  (Sitat  bei  Serapion  nirgenb«  gefunben  ju  %ben.  ^öfmann* 

^fcu^t^ift^or♦  5D'Jit  bem  D'Jamen  ber  ^feuboifiborifd)en  5)e!retalen  bejetd^nct 
man  eine  große  Slnja^I  uuäc^ter  ^Briefe  bon  ^äbften  ber  erften  3  3a^rl)unberte,  ftielc^e 
im  9.  3fa|r^unbert  meift  in  S3erbinbung  mit  ber  fogen.  f|3anifc^en  Kanonen*  unb 
3)efreta(enfammlung  (f.  ben  2lrt.  r, Kanonen*  unb  3)efretatenfammtungen "  S3b.  VII. 
S.  307  ff.),  aber  aud)  o^m  biefe  berbreitet  tourben.  3^r  S5erfoffer  ftellte  benfetben 
eine  ebenfatt«  unäd]te  SSorrebe  beg  Isidorus  mercator  (nad)  anbern  ^anbfc^riften: 
peccator)  boran,  unb  l)ierau§  erffört  fic^,  baß  biefe  S3riefe  f(^on  im  9.  S^a^r^unbert 
al«  bon  bem  l^eil.  Isidorus  jufammengefteKt  angefe^en  bjurben.  Srft  feit  bem  15. -öai^r« 
f)unbert  beginnen  S^^^f^^  ai»  ^er  2Ied)tf|eit  berfelben,  unb  mit  bem  9^ac^toeig  ber  %'äU 
fc^ung  ift  bie  SSegeid^nung  be§  unbefannten  ^Berfaffer«  atö  ^feuboifibor  unb  feine« 
Sßerl«  al«  ^f euboifiborif c^e  2)e!retalen  üblid^  getüorben.  SBenngleic^  nacf) 
ben  Unterfuc^ungen  ber  SO'iagbeburger  (Senturiatoren,  be«  reformirten  ^rebiger«  S3(onbeI, 
ber  ©ebrüber  S3aIIerini  u.  %  bie  Unäd^t^eit  außer  allem  ßtoeifel  fte^t,  fo  finb  bod) 
eine  9teif)e  anberer  i^ragen,  rücffic^ttid)  be«  33aterlanb«,  Sllter«  unb  5Berfaffer«  biefer 
Briefe,  folt)ie  ber  SJJotibe  berfelben,  noc^  !eine«toeg«  erlebigt,  bielmef)r  befte{)en  in  allen 
biefen  SSe^ie'^ungen  bi«  |e^t  noc^  fel)r  bibergirenbe  2lnftd)ten.  (Sine  bollftänbige  Söfung 
unb  (Sntfc^eibung  ber  meiften  biefer  (Sontroberfen  ift  noc^  meiner  Ueberjeugung  nid)t 
o^ne   forgfältige  SBergleid^ung    beS   fel)r  reid^en  bor^anbenen  ^anbfc^riftüd)en  Apparat« 

aJealsSnc^Hopäbie  für  5&eologic  unb  Äicctie.   Xll.  22 


338  ^fcuboiftbor 

(über  50  dobiceS)  mögttcf),  unb  grabe  btefer  2Beg  ber  Uiitcr[ud)img  big  je^t  böüig  un=^ 
benu^t  gelaffen  toorben,  toaS  um  fo  mefir  bebauert  ttierben  mu§,  nl§  bte  bis  jum  3a^r 
1853  einjige  ^uögnbe  ber  pfeubolfiborlfc^en  5)c!retalen  in  ber  Sortciüenfammlung  bon 
SD'ierün  (Tom.  I.  Paris.  1523  u.  öfter)  fef)r  fd)(e(^t  unb  unsuberläfftg ,  unb  bie  in  ber 
Patrologia  tion  SD'Jigne,  Tom.  CXXX  (Paris.  1853)  erfc£)ienene ,  t)on  ÜDenjinger  in 
Sürjburg  beranftaltete  jtoeite  Stuögabe  nic^tg  Leiter  aU  ein  ^Ibbrud  beS  SOterün'fd^en 
Xticti^  ift.  Unterjeid^neter  befi^t  jtrar  mehrere  l)anbfc^ri[tli(f)e  (Kollationen,  aüein  biefc 
genügen  nod)  !eine§toeg§  jur  Sriebigung  obiger  S'Dntroberfen;  eg  bleibt  mitt)in  für  ben 
borüegenben  ^tozä  nichts  lüeiter  übrig,  aU  tnit  .^ülfe  jener  unb  ber  bortjanbenen  gc= 
brucEten  9JiateriaIien  bie  oben  gebad)ten  Sontroberfen  einer  Prüfung  ju  unterwerfen. 

2lu8  ber  SSorrebe  ergibt  fid),  ba§  ber  SBerfaffer  au^er  ben  ^Briefen  ber  '^äbfte  bon 
(SIemen§  an  aud)  Soncilienbefdjlüffe,  bie  canones  Apostolorum  unb  ben  Ordo  de  ee- 
lebrando  concilio  in  beftimmter  Orbnung  pf ammeng eftettt  J)at.  (S8  fi^einen  bemnad^ 
biejenigen  ^anbfdjriften ,  trielc^e  nur  bie  23riefe  ober  bod)  nic^t  bie  (SonciUen  entf)alten, 
f)3ätere  (S^-cerpte  ber  urf)3rüngüc^en  (Sammlung  ju  fel^n,  —  eine  Infic^t,  Inelc^e  na* 
mentüc^  baburd)  unterftü^t  toirb,  ba^  mehrere  jener  ^anbfc^riften ,  j.  33.  bie  ber  9)Jo* 
benefer  tat^ebrale  (Ord.  1.  nr.  4.)  unb  bie  33amberger  (P.  I.  8.  C.  nr.  47)  aud)  jene 
SSorrebe  l^aben.  S)ie  Slnorbnung  ber  33eftonbt^ei(e  ber  ©ammtung  ift  nad)  bem  Cod. 
Vatie.  nr.  630,  einer  bem  12.  3a!)r^unbert  ange^orenben  Slbfc^rift  eine§  (5obe^-  bon 
Slrrag,  bem  ein  'pobftberjeid)ni^  big  D^üolaug  I.  boranftetjt,  beld)er  atfo  toal^rfc^einlid) 
noc^  in  ber  jtüeiten  -^ätfte  bei  9.  3al^rt)unbert8  gefd)rieben  ift,  fotgenbe:  ^uf  bie  5Sor= 
rebe  folgen  ein  SSrief  bon  3lureliug  an  2)amafug  unb  beffen  ^Inttoort,  beibe  unäd)t,  ber 
Ordo  de  celebrando  concilio,  entlefjnt  auö  bem  4.  (^oncil  bon  S^olebo,  ein  (5onciüen= 
ber^eic^ni^  unb  jbjei  unäd)te  3h)ifd)en  ^ieronljmug  unb  ©amafug  gert)ed)felte  SSriefe. 
S'Jun  erft  beginnt  bie  in  brei  Zljdk  jerfattenbe  Sammlung.  2)en  crften  2;i^eil  eröffnen 
bie  50  a^oftottfdjen  Kanonen,  an  hDeId)c  fi(^,  d)ronoIogifd)  georbnet,  59  unäc^te  ©riefe 
ber  ^äbfte  bon  SIemeng  big  9}leld)iabeg ,  eine  2lbi]anbtung :  De  primitiva  ecclesia  et 
synodo  Mcaena,  unb  bie  unäd)te  ©d^enfunggurfunbe  ß^onftantin'g  anfc^Iie^en;  ber 
jtDeite  beginnt  mit  einem  3lbfd)nitte  aug  ber  ^Borrebe  ber  f)3anifc^en  (Sammlung  unb 
einem  anbern  aug  ber  (SoKeltion  beg  Quegnett  (f.  ben  2lrt.  ;, Kanonen*  unb  2)efreta(en= 
fammtungen"  35b.  VII.  <S.  305)  unb  entf]ält  bie  grie(^ifd)en ,  afri!anifd)en ,  gaüifdjen 
unb  f|3anifd]en  (loncilien,  im  2Befenttid)en  übereinftimmenb  mit  ber  Hispana;  ber  britte 
S;f)etl  beginnt  ebenfollg  mit  einem  «Stüde  aug  ber  33orrebe  ber  äd)ten  f)3anif(^cn  (Samm= 
tung,  U)etd)em  bie  ©efretalen  ber  ^]3äbfte  bon  (Stjtbefter  big  @regor  IL  (1731)  folgen, 
unter  iijnen  35  unädjte.  3Bag  au^erbem  in  ber  SSatüaner  §anbfd)rift  folgt,  ift  tüatjr^ 
fd)einü(^  neuerer  S^f'^iÖ^  h3urbe  aber  in  ben  fpäteren  ,^anbfd)riften  in  biefe  felbft  ein- 
gereil^et;  ein  fotd)er,  aud)  fonft  mannic^fad)  bermetjrter,  S^obej:  liegt  ber  oben  ern)ät)nten 
9J?erün'fd)en  ^luggabe  ju  @runbe.  ßu  bemerfen  ift  übrigeng,  'ba^  manche  ber  in  ber 
:)3feuboifibDrifd)en  (Sammlung  enthaltenen  unäd]ten  ©ofumente  fd^on  längft  in  ber  Ifirc^e 
begannt  traren  unb  bon  ^fenboifibor  nur  in  fein  SBerf  mit  aufgenommen  h3urben,  fo 
j.  33.  bie  beiben  erften  33riefe  beg  Slemeng  an  3afobug,  bie  (Sd)en!unggurfunbe  (5on« 
ftantin'g,  bie  canones  apostolorum  u.  ^I.  (bgt.  9iic^tcr'g  ^ird)enred)t ,  5.  3lufl.,  ®. 
76.  9?ot.  1. 

(Sine  i^rage,  Inetdje  mit  böttiger  (Sid)erl)eit  nur  burc^  .^»anbfc^riften  *  S5ergteic^ung 
beanthDortet  Werben  fann,  ift  bie,  ob  fämmtüd]e  94  erbi(j^teten  3)e!retalen  bereitg  ber 
urfprüngUd)en  (Sammlung  angehört  ^aben,  ober  nur  ein  Sljeit  berfelben,  ob  alfo  nic^t  biel- 
tcid)t  eine  fucceffibe  gälfd)ung  ftattgefunben  ^t  unb  bag  eigentlidje  pfeuboifiborifdje  Ser! 
eine  geringere  SJlnjaljt  bon  23riefen  umfaßte.  2)ie  33allerini  l)oben  bereitg  nac^getüiefen, 
ba^  fpäter  mel]rfad)e  ßufä^e  gemacht  Jnorben  fel]en  (P.  III.  c.  6.  §.  25);  id)  l)alte  eg 
aber  nid)t  für  untoal]rfd)etntic^,  ba§  bie  urfj3rüngtid)e  Sammlung  falfd^e  ©efretaten  nur 
big  3)amafug  ent(]iclt,  unb  bie  fpäteren  erft  nad)l)er  fabricirt  unb  bem  3ßerl'e  einberleibt 
Iporben  finb.     "^Die  33aüerinl  l)aben  (§.  24.  25)  borauf  aufmerffam  gemad)t,  ba§,  tt)ö{)= 


^feubotfibor  339 

rcnb  in  ißejieljung  auf  bie  älteren  ^Briefe  eine  gro^e  Uebereinftimntung  unter  ben  ^onb* 
fdjriften  beftef)e,  biefe  rücf[id]ttid^  ber  fpäteren  bielfad)  bifferirten.  3)iefeI6en  tjaben  ferner 
eine  9?eil^e  Don  -^anbfc^riften  gefunben,  toelc^e  nur  bie  ©efretaten  6i§  S)amafu§  ent* 
t)atten  (a.  a.  O.  §.  28 — 30),  unb  ba!)in  gef)Dren  ebenfalls  ber  ©armftäbter  (olim  Col. 
nr.  114),  23amberger  unb  ein  ®t.  ©aliener  Sobej;  (nr.  670:  Epistolae  pontif.  ante 
Damasum  suppositae,  saec.  IX,  ^aenel,  Katalog  ©.  704).  5)a3U  fommt,  ba^  jtni* 
fd)en  biefen  unb  jenen  ©riefen  unüerfennbar  eine  SSerfd^iebenljeit  rüdfidjtlid]  ber  in  il]nen 
be^anbetten  ©egenfiänbe  unb  ber  !^ierau§  fid^  ergebenben  Slenbenj  ber  33erfaffer  l^erbortritt, 
hjie  iä)  unten  jeigen  tt)erbe. 

(Sine  bi8t)er  nid)t  bemer!te,  in  ber  9}Jerün'fd)en  SluSgabe  nur  in  einigen  ^Briefen, 
5.  33.  bs§  ^naftetuö  unb  @bariftu8  ^erbortretenbe,  @igentl)ümüd)!eit  ift  bie  in  mehreren 
jum  Z^dl  ölteren  §anbfd)riften,  j.  33.  ber  2)lobenefer  (9.  S^o^r^unbert) ,  SSamberger 
unb  2)armftäbter  (beibe  10.  -Safjrtiunbert),  entf)altene  unb  auc^  bei  ben  meiften  ber  in 
ber  ©iontjfifc^en  unb  fpanifc^en  (Sammlung  befinbüdjen  2)e!retalen  erfid]tUd)e,  (Sint^ei» 
(ung  ber' Briefe  in  einzelne  äapittl  mit  bcfonberen  Ueberfd)riften;  in  ben  beiben  le^tern 
^anbfc^riften  h3erben  biefe  Äa|3itel  für  bie  fämmtlid)en  ^Briefe  beffetben  ^abfteg,  tüie 
bie0  auc^  in  ber  3)iDnt5fifd)en  (Sammlung  ber  gaU  ifl,  in  forttaufenber  S^ei^e  gejä^tt, 
fo  jerfaöen  bie  ©riefe  be8  (Stemenö  in  85,  bie  be0  2lna!(etu§  in  41  ^apitd  u.  f.  in. 

S)ie  OueHen,  tüelc^e  ber  35erfaffer  benu^te,  finb  bie  fird)engef(^id)tlic^en  SBerfe  be§ 
gaffiobor  unb  9?ufinu8,  ber  Liber  pontiflcalis  (f.  b.  Slrt.  33b.  VIII.  <B.  367  ff.),  bie 
Vulgata,  bie  (Sd)riften  ber  ^irc^enbäter,  bie  tI]eoIogifc^e  Literatur  big  jum  9.  3a£)r^un= 
bert,  bie  ächten  2)e!retalen  unb  (Soncilienfdjlüffe,  bie  fogen.  Capitula  Angilramni  (fie^e 
unten)  unb  bie  romifdjen  9Jed)t§fammIungen ,  namentlich  ba8  toeftgotljifi^e  Breviarium 
Alaricianum.  SSgt.  kfonberg  Knust,  de  fontibus  et  consilio  Ps.  Isidorianae  col- 
lectionis.  Gotting.  1832.  S^opirt  f)at  ^"  Wnei^  (S(^rift:  ßu  ben  fir(^enred]tüd)en 
OueUen  beg  erften  Sa^rtaufenbö  unb  ju  ben  ^Dfeuboifiborifdjen  ©efretalen  (^eibelberg 
1849),  bie  33el)au)Dtung  aufgeftellt,  ba§  f/ben  (Sammlern,  tt)el(^e  unter  bem  9?amen 
^feuboifibor  berftedt  finb,  mef)r  2)D!umente  jur  ^anb  loaren,  aU  mon  bi§:^er  geglaubt 
^at."  9?amentlid)  fotten  biefelben  gried)ifd)e  ^anbfd)riften,  befonberS  Sfjronüen,  benu^t 
^aben,  in  h)eld)en  fene  )3äbftüd)en  ©riefe  jum  S^Ijeit  bereite  entljalten  getoefen,  Vüelc^e 
mitt)in  '^feuboifibor  nid^t  gefälfd)t,  fonbern  in  fein  2Ber!  oufgcnommen  unb  berorbeitet 
Ijabt.  3wni  ©etueife  biefer  2Infid]t  beruft  er  fid^  auf  eine  in  einer  ©amberger  §anb* 
fd)rift  entfiattene,  im  ^Inljange  ju  ber  angefüt)rten  (Sd)rift  abgebrudte  (Sammlung. 
3)iefc  ift  aber,  h3ie  fc^on  9tid)ter  (ü?e{]rbud)  beg  l^ird)enred)tg ,  5.  Sluft.  (S.  77)  nac^^ 
gelüiefen  %t,  nid)tg  Slnbereö,  atg  ber  längft  gebrudte  Liber  Auxilii  de  ordinationibus, 
bie  Praefatiuncula  ju  einer  anbern  (Sd)rift  beffetben  ^Innliw^  «nb  eine  9?ei{)e  bon 
2lng5ügen  aug  2Ber!en  beg  0|3tatug  unb  ^luguftinug.  ©eibe  (Schriften  beg  Uuic'u 
tiug  bejtoeden  bie  ^^ec^tfertigung  ber  bon  gormofug  nac^  beffen  9?e^abilitirnng  bor» 
genommenen  Orbinationen  unb  bejeidjnen  benfelben  bereitg  alg  ^abft,  )X)Oxau§  \iä]  ergibt, 
ba§  j[ene  nid)t  bor  bem  3.  891  berfa^t  njorben  finb.  S)a  nun,  toie  unten  nac^getoiefen 
toerben  foH,  bie  |Dfeuboifiborifd)en  3)efretoIen  in  ber  SDMe  beg  9.  3a^rf)unbertg  bereitg 
e#ixten,  fo  fäCtt  bie  angebüd)e  ©ebeutung  jeneg  ^anbfd)riftlid)en  i^unbeg,  toeldje  9to^:^irt 
felbft  in  feinem  ^anonifd)en  9?ed)t  (<Sd) äfft) auf en  1857.  (S.  325  ff.)  gegen  diiäjttx  noä) 
feftt)ält,  unb  bie  er  bei  Slntoenbnng  bon  nur  einiger  Umfidit  unb  friti!  felbft  fjättc 
rid^tig  tüürbigen  können,  in  9^ic^tg  jufammen.  Slber  auc^  aBgefe^en  f)ierbon,  ift  fc^tüer 
ju  begreifen,  toie  aug  biefer  (Sammlung  ^erborge'^en  foH,  ba^  bie  Ijier  citirten  unb  ej,-= 
cer)3irten  ©riefe  borfiricifc^er  'ißäbfte  aug  gried]if(^en  S^ronüen  entnommen  feigen.  21  u* 
j;iliug  beruft  ft(^  jum  ©etoeife  feiner  Slnfic^t  auf  ädjte  unb  unäc^te  2)e!retaten,  S^on* 
cilienf c^tüff e ,  ^lugfl^rüc^e  bon  ^ird)enbätern  u.  bergt,  unb  einmal  auf  „chronica 
graeca"  (c.  4),  unb  f)ieraug  folgert  9?D^l)irt,  baß  ber  ©erfoffer  bie  unädjten  S)e!re* 
taten  eknfaKg  aug  biefen  Sfjronifen  gefdiopft  l)abc.  (Sg  bebarf  biefe  ©el)au)3tung  f)iernad) 
in  ber  Zi]cd  feiner  hjcitern  SBibertegung. 


340  ^fcuboifibor 

3)te  3^rage  nad)  bcm  3nl^alt  ber  foIfcEjen  2)efreta(en  unb  bcm  qu§  biefetn  ftd) 
ergebenben  ,3toe(f  e  ber  3^äl[d)ung  ift  bort  ief)er  fe^r  berfdjieben  feeanttüortet  tnorben 
unb  aud)  je^t  itod]  I)err[dit  in  bie[er  ^ejtel]ung  unter  ben  ^auoniften  unb  ^iftortfern 
feine  ITebereinftimntung.  grüf)er  toar  bie  2(nfid)t  fel]r  berbreitet,  ba^  ^feuboifibor 
borjugStoetfe  bie  S3efe[tigung  unb  ©rtuetterung  beö  romifdjen  ^rimat§  bejtnedt  '^abe; 
biefelbe  fann  aber,  nac^  ben  legten  bon  St)  ein  er  (Diss.  de  Pseudoisidoriana  canon. 
collectione.  Yratisl.  1826)  unb  SHenborf  in  befjen  f,taroüngern"  gemad)ten  ber* 
gebüd^en  S5ertf)eibigunggber[uc^en,  gegentoärtig  lüol)!  aU  allgemein  oufgegeben  angefe^en 
Irerben.  SStelfad)  legt  man  bem  ^ät[d)er  bie  Senben^  unter,  jur  53efeitigung  ber  big= 
l^erigen  9?ed)tgun[id)erf)eit,  S5ern)irrung  unb  Un[reif)eit  ber  fird)e  einen  mit  bem  @d)ein 
ber  5lut!)enticität  berfeljenen  doht^  für  bie  gefammte  ^ird)  enbiScipün  aufju^ 
[teilen  {Wlö'i)Uv,  i^ragmente  au8  unb  über  '^Pfenboifibor  in  beffen  @d]riften,  t)craugg. 
b.  ©öainger  S3b.  1.  @.  283  ff.;  Salt  er,  tird)enr.  §.  97.  V.;  9?id)ter,  ^ird)enr. 
§.  26.  §.  38.  9^ot.  10;  ^efele  über  ^feuboifibor  in  ber  Xüh.  tt]eol  Ouartatfd)rift 
1847.  ©.  629.  u.  21.),  hDäfjrenb  bon  SInbern  ein  engerer  unb  befc^ränfterer  '^'mtd  an= 
genommen  toirb,  namentlid]  ^Befreiung  ber  bifd)öfüd)en  ©etoalt  au8  ber  bi^^erigen  5Ib= 
^ängigfeit  berfelben  bom  ©taat  unb  @d)h3äd)ung  beö  (Sinfluffeä  ber  9J?etropDliten  unb 
^rDbinjialft]nDben  (nad)  bem  SSorgange  bon  ^Mand:  ©pittler,  ®efd).  be8  fanon. 
9?ed)t8.  §QlIe  1778.  §.  66;  ^nuft  a.  a.D.  §.  17—20;  meine  ^Beiträge  jur  ©efd^. 
ber  falfd)en  ©efretalen.  33regl.  1844.  ©.  31  ff.;  ©fror er  über  'jPfeuboifibor  in  ber 
greiburg.  3eitfd)r.  f.  2;£)eoIogie,  33b.  17.  ©.  238  ff.  u.  %.).  3)ie  ©egner  ber  le^tern 
2)[nfid)t  berufen  \iä}  jur  3Bibertegung  biefer  befonberS  auf  bie  S3orrebe  unb  ben  bietge* 
[tauigen  fonftigen  ett)ifd)en,  Iiturgifd)en ,  bogmatifd)en  unb  rec!^tlid)en  3nl)alt  ber  ®e!re* 
talen  (9?id)ter  a.  a.  £).),  id)  glaube  mit  Unrecht,  ßtoar  fpridjt  [ii^  ^feuboifibor  in 
feiner  55orrebe  über  fein  Sßerf  bafjin  au§ :  „quatenus  ecclesiastici  ordinis  disciplina  in 
unum  a  nobis  coacta  atque  digesta  et  sancti  praesules  paternis  instituantur  re- 
gulis  et  obedientes  ecclesiae  ministri  vel  populi  spiritualibus  imbuantur  exemplis 
et  non  malorum  hominum  pravitatibus  decipiantur".  Slttein  ber  3n!^alt  ber  ©omm* 
lung,  ja  bie  ouf  Jene  ©teile  ber  5Sorrebe  felb[t  folgenbe  näl)ere  2lu§fül^rung  jeigt  un= 
jtoeibeutig,  ba^  eg  bem  53erfaffer  nid)t  um  eine  ©arftellung  ber  gefammten  fird)ti(^en 
2)i§cipUn,  fonbern  um  bte  i^eftfteltung  geiuiffer  ©runbfä^e  im  Sntereffe  beS  SpiffopatS 
ju  tt)un  luar,  bereu  2Iner!ennung  unb  ®urd]fül)rung  if)m  uotljtDenbig  erfc^ien.  @o  be- 
flagt  er  in  ber  SSorrebe  unmittelbar  I)inter  ben  angefül)rten  SBorten:  ,,Multi  enim  pra- 
vitate  et  cupiditate  depressi,  accusantes  sacerdotes  oppresserunt  .  .  .  . 
Multi  ergo  idcirco  alios  accusant,    ut    se   per    illos    excnsent    aut    eorum    bonis 

ditentur Nullus   enim,    qui    suis   rebus    est  spoliatus,  aut  a 

sede  propria  vi  aut  terrore  pulsus,  antequam  omnia  sibi  ablata 
ei  legibus  restituantur  et  ipse  pacifice  diu  suis  fruatur  honoribus  sedique 
propriae  regulariter  restitutus,  ejus  multo  tempore  libere  potiatur  honore,  juxta 
canonicam  accusari,  vocari,  judicari  aut  damnari  institutionem 
potest  .  .  .  .  Similiter  accusatores  et  accusationes,  quas  seculi  leges  prohibent, 
canonica  funditus  repellit  auctoritas.  Synodorum  vero  congregandarum 
auctoritas  apostolicae  sedi  privata  commissa  est  potestate,  nee 
ullam  synodum  ratam  esse  legimus,  quae  ejus  non  fuerit  aucto- 
ritate  congregata  vel  fulta."  3n  ber  ST^nt  !^at  ^feuboifibor  I)ier  bereite  bie 
fünfte  angebeutet,  lt)el(^e  in  ben  SSriefen  eine  '^erborragenbe  ^JoIIe  fpieten.  2lud)  bie 
33  a  Her  in  i  erfennen  in  iljrem  berü(]mten  SBerfe:  De  antiquis  eollection.  et  collect. 
can.  P.  III.  c.  6.  §.  3.  (Gallandi  Sylloge,  Yenet.  1778.  p.  211)  bei  ber  ^arafteriftif 
ber  SBorrebe  'i|3feuboifibor'S  an:  ,,Q,uibus  omnibus  palam  significat,  se  ea  potis- 
simum  mente  collectionem  confecisse,  ut  episcopis,  qui  accusa- 
bantur,  prospiceret."  33etrad)ten  hjir  nun  ben  Sn^alt  ber  33riefe  felbft,  fo 
treten  in  biefen  borjugghDeife  folgenbe  2tnfd]auungen  I)erbDr  (bgl.  meine  angef.  ^Beiträge 


^^feuboifibor  341 

<B.  32  ff.):  3)er  ^rtmat  ber  römtfcfjen  ^trd)e  ü6er  bte  onbern,  gegrünbet  auf  ben  SBor^ 
rang  beS  ^etruö  bor  ben  übrigen  Slpoftetn,  unb  bie  ma§ge6enbe  Autorität  ber  )Dä6ft^ 
liefen  3)e!rete  tütrb  toteber^ott  anerfannt  unb  au§gef)3rod]en,  a6er  augenfc^einUc^  nidjt 
fotoo^I  im  Sntereffe  ber  '5]3ä6fte,  alö  6efonberg  in  bem  ber  SSifdjBfe,  infofern  ber  33er* 
faffer  baburdf)  bie  5Ser6inbüd]feit  ber  5af)Irei(f)en  ben  Sßifdjofen  fo  überaus  günftigen  S3e= 
ftimmungen  feiner  ^äbfte  fiebern  unb  berftärfen  tooffte.  Sn  einer  ganjen  9?ei^e  bon 
33riefen  toirb  bie  sedes  Eomana  be^eidinet  aU  caput,  cardo,  mater,  apex  omnium 
ecclesiarum ,  if)r  fet)  bie  ©orge  für  bie  ©efommtfirc^e  übertragen,  bon  i^ren  Siegeln 
bürfe  9^iemanb  cibgel]en;  jugletd)  aber  entt]ülten  bie  Briefe  über  bie  judicia  episcoporum 
unb  bie  9?ed)tgber^ä(tniffe  ber  Sifdjöfe  I)öd)ft  farafteriftifc^e  SSerorbnungen,  toe^e  über* 
\)aü\it  nad)  meiner  Ueberjeugung  ben  tern  ber  falfd)en  3)e!retalen  bilben.  ©er  5Ser^ 
faffer  trar  nid]t  getoittt,  burd)  2lner!ennung  beö  romifdjen  'Primats  ben  bifd)öfUd)en 
9?ed)ten  et\va§  ju  bergeben;  fo  nennt  er  j.  33.  im  2.  ©riefe  be§  (äbariftuS  bie  Si= 
fd)öfe  „legati  Dei",  „qui  Christi  vice  funguntur",  benen  Sebermann  gef)ord)en  muffe; 
ITrbanug  fagt  in  feinem  33riefe :  „in  episcopis  Dominum  veneremini",  SiJieldiiabeS 
im  1.  33riefe:  „Episcopos,  quos  sibi  Dominus  tanquam  oculos  elegit  et  columnas 
ecclesiae  esse  voluit,  .  .  .".  suo  judicio  reservavit";  ^2lna!Ietu8  fdjreibt  im  2, 
S3riefe :  „  a  Petro  sacerdotalis  coepit  ordo ,  quia  ipsi  primo  pontificatus  in  ecclesia 
Christi  datus  est  .  .  .  . ;    ceteri  vero   apostoli  cum  eodem  pari  consortio  honorem 

et  potestatem  acceperunt,    ipsumque  principem  "eorum  esse  voluerunt ,  in 

locum  eorum  successerunt  episcopi,  ....  quos  qui  recipit  et  verba  eorum,  Deum 
recipit,  qui  autem  eos  spernit,  eum  a  quo  missi  sunt  et  cujus  funguntur  lega- 
tione,  spernit,"  '^feuboifibor  be^hjedte  junödjft,  toie  ic^  oben  bereite  t)erbDrf)ob,  ben 
(Spiffo)3at  bom  it)ettüd)en  (Sinflu^  ju  befreien.  !©ie§  jeigt  fid)  befonberg  in  ber  unbe= 
bingten  ^ugfdjtie^ung  ber  (Sompetenj  tt)eItUd)er  @erid)te  in  @ad)en  ber  33ifd)öfe,  tt)etd]e 
in  ja^Ireidjen  SSriefen  au^gefprodjen  ift.  Sllej-anber  (S3r.  1),  3[Rarceninug  (33r.  2), 
g^elij  IL  u.  ^.  berbieten  bie  Slnüage  gegen  einen  58if(^of  bor  einem  „Judicium  pu- 
blicum"; ha^  toettüc^e  Oberljaupt  barf  o[)ne  beS  ^abftel  SintDilligung  feine  @l^nobe 
berufen  unb  feinen  33ifc^of  berurtljeiten  (SJiorcetlu^  ißrief  2).  ^ier^er  getjort  o^ne 
ßtüeifel  auc^  ber  faft  bon  jebem  '']3abfte  toteberl^olte  ^roteft  gegen  „judicia  peregrina", 
fein  33ifd)of  fott  bon  fremben  9?id)tern  berurtf]ei(t  tüerben,  „quia  indignum  est,  ut  ab 
externis  judicentur,  qui  provinciales  et  a  se  electos  debent  habere  judices"  (.^ij« 
gtnug  23rief  1.  unb  au^erbem  unjäfjüg  oft).  3lber  auc^  im  geift(id)en  ©eric^t  barf 
nie  ein  Saie  alö  ^Infläger  ober  ^tua^t  gegen  ©ifd)Dfe  unb  ^lerifer  auftreten,  ein  <Ba^, 
h3eld)er  faft  in  jebem  ^Briefe  borfommt.  ^abianuö  fteHt  in  feinem  2.  33riefe  ju* 
fammen;  „saeculares  et  mali  homines",  'i^outianuS  im  1.  33riefe:  „pravi  homines 
et  saeculares",  @ufebiu§  im  3.  ©riefe:  humani  aut  pravae  yitae  homines  accu- 
satores".  3)ie  „reges  et  potentes"  foüen  f einerlei  @influj3  auf  ba8  ®erid)t  ausüben, 
bemfetben  feine  S3efef)Ie  ertfjeilen,  bDibrigenfaHS  bag  llrtl)eil  mitt  unb  nidjtig  toirb  ((5^a* 
lijtuö  ©rief  1,  (Sij;tu§  ©rief  2).  dagegen  foHen  aud]  „causae  saeculares"  bor 
bog  Judicium  ejnscoporum  gebracht  tuerben ,  unb  jeber  oppressus  foH  ungel)inbert  an 
bag  geiftltdje  ®erid)t  a^DpeUiren  fönnen  (^Jnaflet  ©rief  1,  9}iarceninu§  ©rief  2). 
©efonberS  intereffant  finb  bie  ©eftimmungen  über  bag  ©er!)ä(tni§  ber  ©ifc^öfe  ju 
ben  9JJetro)3DÜten  unb  ^roblnjialftjnoben,  fie  bilben  ben  l?ern  unb  ^au^Dtin^alt  ber  3)e= 
fretalen.  "ißfeubDifibor  erfennt  jtnar  bie  befteljenbe  ©erfaffung  unb  l)ierar(^ifd)e  ®Uebe* 
rung  ber  Äirc^e,  alfo  aud)  ben  5D?etro)3otitenberbanb ,  an,  {a  er  fügt  fogar  ein  neueg 
®üeb  in  biefelbe,  bie  Primaten,  auf  ber  anbern  (Seite  aber  fuc^t  er  bie  ©ehDoIt  ber 
9}ietro)3oIiten  unb  ©t^noben  fo  ju  fd)tt)äd]en,  ba^  fte  in  ber  S^l^at  fetbft  bem  berbred)e= 
rifd)ften  ©ifdjofe  ungefä'^rlid)  toerben.  3)ag  ^^orum  für  Slnflagen  gegen  einen  ©ifi^of 
ift  bie  '^robtnjialftinobe  unter  Leitung  beg  9}ietrD|)otiten,  unb  toieber^olt  trirb  |ebc  ein= 
feitige  ©erfügung  beg  festem  ot)ne  (Soncurrenj  ber  (Stjnobe  a(g  burc^aug  unftatt^aft  er* 
flärt  (bgl.   bcfonberg  bie  „epistoia  increpatoria"  beg  ^obfteg  Suliug  an  bie  orienta* 


342  ^feuboifibor 

Itfd^en  S3if(^5fe).  3)ie  (St)ttobe  tft  aber  nur  bann  CDm|)etent,  tocnn  ftc  legitime,  b.  ^. 
auctoritate  sedis  apostolicae  berufen  tft.  -öebe  SInKage,  jebc  SSerurtt)etIung  eine§  33t* 
fci)of8  in  einer  o!)ne  SBiffen  unb  2BitIen  be§  ^abfteö  berfamntelten  ©tptobe  tft  nidjttg 
(bgl.  ben  angef.  33rief  be8  ^abfteg  S^uItuS).  ^ot  einer  foldjen  legitimen  ©t]nobe  tft 
nun  5unäd]ft  eine  3ln!tage  ober  ©enunciation  gegen  einen  iöifd)of,  too  nidit  unmogüd), 
fo  boä)  Qu^erorbentlic^  erfd)h3ert.  i^^ab ianuS  (33rief  2)  unb  ®te)3t)anug  (33rief  2) 
fpred^en  bie6  auSbrüdüd)  auö :  „Idcirco  statuerunt  apostoli  eorumque  successores,  ne 
accusarentur  episcopi,  aut  si  aliter  fieri  non  possit,  perdifficilis  eorum  fieret  accu- 
satio."  !J)a§  Saien  nic^t  Slnflöger  fet)n  bürfen,  ertnä^nte  id)  fd)on  borfjin;  niebere  l?(e* 
rifer,  toelc^e  e§  toagen,  einen  iBifc^of  anjuflagen,  iüerben  mit  (SjcommunÜation  unb  3n= 
fnmie  bebrDt)t  (Suliuö  S3r.  2,  @l]It)efter,  (StelDl)anu8  33r.  2).  ?Iber  felbft  ber 
^täger  ou§  bem  Ijöljeren  ^teruS  lüirb  nic^t  oI]ne  Sßeitereö  jugelaffen;  faft  jeber  33rief 
entl)ätt  S3eftimmungcn  barüber,  tner  nid)t  £(äger  fet)n  bürfe,  itnb  biefe  ftnb  jum  Zl^dl 
fo  allgemein,  bage  unb  unbeftimmt  gefaxt,  bo§  e§  nad)  i^nen  nur  tüenigen  Inftägern 
gelingen  fonnte,  bie  Prüfung  ju  befte^en.  (So  fagt  (Stiariftu§  in  feinem  2.  33riefe: 
„Unde  si  qui  sunt  vituperatores  aut  accusatores  episcoporum  vel  reliquorum  sa- 
cerdotum,  non  oportet  eos  a  judicibus  ecclesiae  audiri,  ■  antequam  eorum  discutiatur 
aestimationis  suspicio  vel  opinio ,  qua  intentione ,  qua  fide ,  qua  temeritate ,  qua 
conscientia,  quove  merito,  si  pro  Deo  aut  pro  vana  gloria,  aut  inimicitia  vel  odio 
aut  cupiditate  ista  sumpserint  nee  ne."  Qn  anbern  S3riefen  f)ei§t  e§,  ber  3tnf(ägcr 
bürfe  nid]t  inimicus,  offensus,  iratus,  suspectus  fetjn,  e§  fei]  itbert)au|3t  beffer  unb  ge« 
giemenber ,  Üeine  S3erfe!)en  unb  Unregetmä§ig!eiten  ber  53ifd)Dfe  ju  ertragen ,  alg  fie 
gteic^  jum  ©egenftanbe  bon  klagen  ju  mad)en.  9)'iit  9lod^bru(J  bringt  ^feuboifibor 
barauf,  ba§  ber  Kläger  ftd)  erft  toieber^olt  in  @üte  unb  „familialiter"  an  ben  Sifdjof 
tüenben  fotte,  „ut  aut  suam  jastitiam  accipiat  aut  excusationem"  (^llejcanber  33r.  1), 
berfäume  er  bieö,  fo  folle  er  alg  „apostolorum  patrumque  aliorum  contemptor"  ej:* 
communicirt  h3erben.  2i5enn  Ijierauö  ba§  33eflreben  beS  53erfaffer6  erftd)ttid)  ift,  bie  33i* 
fc^öfe  burd)  foft  unüberfteii3tid)e  33oIItoer!e  gegen  ba8  bto^e  einbringen  einer  ^lage  ju 
fd)ü§en,  fo  enttuicfelt  berfelbe  ein  nid)t  tüeniger  toirffameg  33ertl)eibigung0ft)ftem  aud) 
gegen  ben  ^rocej]  felbft,  h^enn  e8  tro^  beö  erhjäljnten  'J)3urififation!gberfa{)ren§  einem 
einfläger  gelingen  foüte,  fid)  ju  tegitimiren.  5)er  angeflagte  S3ifd)Df  lann,  bDenn  er  bie 
judices  für  suspecti  ober  infensi  :^ält,  b.  Ij.  oljne  ß^^if^t,  toenn  er  eine  ^eructt) eilung 
fürd^tet,  fofort  an  ben  Primaten  ober  ben  römifdjen  33ifd)of  a)D)3elliren  (i$abianu§ 
23r.  3,  gorneüuä  ^r.  2,  gelij:  33r.  1  u.  2,  3uliug  33r.  2  u.  ^.);  in  einigen 
^Briefen,  j.  33.  im  1.  33riefe  beg  ß^P^^^^inng  bjirb  iljm  ba§  9^ed)t  erttjeilt,  fid)  12 
judices  ju  b3äf)len.  3)o8  eigentlid)e  SSerfa^ren,  hjie  ^]3feuboifibor  eö  burd)  feine  ^äbfte 
borfd)reibeu  läf^t,  ift  bon  ber  5Irt,  bQf3  ber  5tngeflagte  nid)t  leid)t  berurtljeilt  hjerben 
fonnte.  ß^^^ädjft  tnerben  aud)  bie  ßeugen,  ät)nlid)  b^ie  bie  Slnflöger,  einer  ftrengen 
^-Prüfung  unterlDorfcn,  b)eld]e  bem  33ifd)of  bie  SJiöglidjl'eit  geb3ä^rt,  alle  il)m  gefäf)rüd) 
fd)einenben  ^erfonlidjfeiten  auSjufdjlie^en;  nur  berjenige  fotl  alg  ßeuge  jugelaffen  beerben, 
n)eld)er  aud)  ^Infläger  fet)n  fönnte  (^^elij-  53r.  1,  eati^-tuä  33r.  2,  3uliu8  33r.  1. 
u.  SI.)-  ©oldjer  legitimer,  b.  l).  nid)t  berb^orfener,  S^^O^"  \olkn  jitr  S^eriirtl) eilung 
72  erforberlid)  fet)n  (3  e^l)  t)rinug  33r.  1),  eine  33eftimmung,  b)eld)e  übrigen«  bereits 
in  bem,  fd)on  bor  ^^^feuboifibor  befannten.  Constitutum  .Sj^vestri  entt)atten  ift.  (Snblid) 
tann  ber  S3ifd)Df  fogar  nod)  bHi[)renb  beö  ^roceffeg  baQ  @erid)t  refufiren  unb  apj^elliren, 
„si  80  praegravari  viderit"  ((Su 1 1) d) ia nu S  S3r.  2).  3ft  nun  aber  baS  fjiernad)  faft 
Unmöglidje  gefd)el)en,  b.  l).  f)at  bag  ®erid)t  einen  33ifd)of  berurtljeilt,  fo  erl)ält  berfelbe 
ei^c  neue  2Baffc  in  bem  faft  in  febem  33rtcfc  auögcfproc^enen  ©rnnbfo^e,  baß  ber 
35lfd)of  ein  unbefdiränfteS  SlppeflatiDn§red)t  nad]  9iont  f)a6e  unb  feine  ©efinitibfentenj 
gegen  58ifd)i3fe  ol]ne  2Biffen  unb  2Bitlen  beg  apoftolifd)en  ©tul)l8  auggefprodjen  beerben 
fönne.  3)af3  aber  biefer  ©runbfa^  nid]t  fob3Df]l  im  3ntereffe  be8  9^cd]tg  unb  ber  2öal)r= 
l^eit,   al0   borjuglbjeife  in  bem  ber  Sifdjöfe  aufgeftellt  Sorben  ift,  ge^t  barauö  Ijerbor, 


^fcttboiftbor  ^  343 

ba§  ^fcuboiftbor  feine  '^ä6fle  feI6ft  [agen  läßt,  bte  53tf(i)D[e  foHten  nad)  9?om  a|DjDeIItren 
können,  „ut  a  sede  apostolica,  sicut  semper  fuit,  pie  fulciantur,  defendantur  et  li- 
berentur"  ((Stjrtu«  I.  Sr.  2,  <Bi^t\x§  U.  S3r.  1,  3ultu§  33r.  2),  „ut  inde  acci- 
piant  tuitionem  et  liberationem,  unde  acceperunt  informationem  et  consecrationem" 
l^avctUn^  33r.  1),  bte  ^ä6fle  feljen  ber|3f Iid)tet,  bte  ^öifc^öfe  ju  [c^ü^en  unb 
ju  bert^eibigen;  alle  klagen  gegen  bte  S3tfd)öfe  toerben  ü6erfiau)3t  angefe^en,  atö  aug 
bem  9?eibe,  ber  S3o§f)ett  unb  S;i]rattnet  l^erborgegangen,  unb  e§  ift  'ißfUd)t  ber  ^äbfle, 
ben  oppressis  ^iilfe  unb  (S(^u|  ju  getnä^ren  (3e)3]^t)rtnu§  33r.  1,  ep.  Aegyptior.  ad 
Felicem  IL).  33emer!engh3ertl)  ift  auc^  bie  iBeftimntung,  ba^  ben  Q)j)3eIIirenben  23ifd)Df 
feine  detentio  aut  rerum  suaruni  ablatio  treffen  fönne  (Setij:  33r.  2).  äJiit  befon* 
berem  9^ad)brucfe  eifert  enblic^  ^feubüifibor  gegen  bieienigen,  tüelc^e  ol^ne  Urt!)ei(  unb 
9?ed)t  bie  ^ßifd^öfe  bon  i^ren  ©i^en  bertreiben  unb  fie  ifjrer  ®üter  unb  ©nfünfte  bc* 
rauben;  birb  ein  f)3oIitrter  SBifd^of  angeffagt,  fo  foU  er  erft  in  alle  feine  9Jec^te  unb 
@üter  toieber  eingefe^t  unb  bollftänbig  reftituirt  toerben,  bebor  er  fic^  auf  bie  flage 
einjutaffen  braucht  (Urbanuö,  ^abianuS  ^r.  2,  ©i^-tug  33r.  2,  ^elij  S3r.  2, 
ÖuüuS  33r.  2.  u.  %). 

S>iefe  <S!ijje  bürfte  genügen  jum  33eh)eife  ber  9JicE)tig!eit  ber  Infic^t;  toeli^e  al0 
Sienbenj  ^feuboifibor'8  bie  (Smanci^Dation  beg  Spiffo^jatS  in  ber  oben  angegebenen  SBeife 
betrachtet  unb  entf)ätt  an  fid)  f(^on  eine  Sßiberlegung  ber  früf)er  bielfac^  aufgefteUten 
33et)auptung ,  ba^  bie  folfc^en  ©efretalen  im  3ntereffe  be0  römifc^en  ^rimatö  berfaßt 
toorben  fetten.  SBöre  e§  bann  too^t  benfbar,  ha^  '^feuboifibor  in  5lugbrü(fen,  Irie  id^ 
fie  oben  erbDÖi^nte,  bon  ber  ^of)en  «Stellung  ber  S3ifd)Dfe,  bon  Ü^ren  9^ec^ten,  bon  ben 
^flidjten  be8  römifdien  ®tu!)l8  f|DrecE)en  tonnte,  bag  er,  hjeldjer  ba^in  ftrebte,  bie  ßtoi* 
fc^eninftonjen  5hDifd]en  dtom  unb  ben  33ifd)öfen  ^u  fd)toäd)en,  au^er  ben  borl^anbenen, 
eine  ganj  neue,  bie  'Primaten,  gefc^affen  Ijoben  h3ürbe?  Untäugbar  tritt  ba0  |3äbfttid)C 
3ntereffe  in  ben  S)efretalen  gegen  bog  ber  SSifc^öfe  in  ben  .^intergrunb,  unb  bie  ^Iner- 
fennung  ber  ^riniatialredjte  erfdieint  unberfennbar  nur  alg  Wittd  jur  ©r^ebung  unb 
jum  ©d)u^  ber  ^ifdjofe.  ^feuboiftbor  fc^enft  ben  ^äbften  nid]tg,  o^ne  anc^  ben  @)3i* 
fto|3at  ju  bebenfen.  @r  ertl^eitt  jenen  ba6  S^onbofatiouöred^t  ber  ©t^noben,  ftd)ert  bie 
33ifd)Dfe  aber  gegen  atte  @ert)alt  unb  allen  (Sinflu^  berfelben,  er  gibt  ben  ^äbften  ba8 
au§fd)Iie^üd)C  @ntfd)eibunggred]t  in  allen  causae  episcopales,  aber  nur,  bamit  fie  bie, 
natürüd)  ftetö  unfd^utbigen ,  graufam  berfolgten  unb  gemi^anbetten  ^Bifdjöfe  befd)ü^en, 
abfolbiren  unb  reftituiren.  2Bie  toenig  ber  S5erfaffer  ben  35ort^ei(  unb  bie  'iPribilegien 
beö  romifc^en  ©tu^Ig  im  Sluge  ^atte,  gef)t  aud)  barauS  fjerbor,  baß  in  feinem  S3riefc 
bom  Patrimonium  Petri  unb  bon  ben  ©d^enfungen  bie  9?ebe  ift,  n)eld)e  an  bie  romifd^e 
^ird)e  gemad)t  felju  foEten  unb  Inelc^e  ein  gerabe  bon  ben  ^äbften  beS  8.  Sal^ri^itnbertS, 
befonber§  ^abrian,  in  i^ren  S3riefen  bielfac^  be^anbelter  ©egenftanb  finb.  2)ie  (5on* 
ftantinifdje  ©djenfunggurfunbe,  h3etd)e  älter  ift,  al8  bie  falfdjen  ©efretalen,  ift  jtoar  in 
bie  (Sammlung  aufgenommen,  allein  fie  ftefjt  f)ier  böKig  ifolirt,  unb  bie  günftige  @e* 
tegenljeit,  bie  '^äbfte  beö  4.  unb  5.  3a^rf)unbertg  in  ben  falfc^en  ^Briefen  biefelbe  er* 
b^ä^nen  unb  befpred^en  ju  laffen,  ift  unbenu^t  geblieben. 

@ine  unbefangene  Prüfung  ber  falfdjen  ^Briefe  bis  S)amafug  jeigt,  baß  ifjr  3fn= 
'^alt  borjuggtoeife  ben  eben  farafterifirten  Senbenjen  unb  iöeftrebitngen  bient.  -Sn  ben 
(5{ementinifd)en  Briefen,  bon  benen  bie  beiben  erften  befanntlid)  älter  finb,  aU  ^feubo* 
ifibor,  tritt  biefer  ^)xitä  mä)  nid^t  ^^erbor,  attein  bon  3lnacletu§  an  faft  in  |ebem 
^Briefe;  unter  ben  67  S)efretaten  big  ©amafug  finb  eg  nur  12,  unb  j^ar  bie  für* 
jeften,  tueldje  rein  bogmatifdje,  et^ifd)e  ober  liturgifc^e  ©egenftänbe  im  ©anjen  in  27 
l^a^iteln  bel^aubetn,  in  ben  übrigen  33riefen  mit  if)ren  343  ^a)3itetn  Inerben  jene  -giau^Dt* 
|3unfte  in  274  5lbfc^nitten  erörtert,  h^ä^renb  nur  69  bogmatifc^en  ober  et^ifc^en  Sn^ottg 
finb.  äJJanc^e  ber  festem  mögen  aud)  burc^  ein  geitintereffc  f)erborgerufen  borben  fetjn, 
fo  j.  8.  bie  5lugfüt)rungen  gegen  3lrianifd)e,  D^eftorianifd^e  unb  2lbo|Dtianifd)e  ?e^ren 
(f.  a)lbf)ter  in  b.  Süb.  t^eol.  Ouartalfd)r.  1832,  S.  37  ff.),  in  Sßetreff  ber  Ofterfeier, 


344  ^fcttboifibor 

be§  2(6enbmaf)t§,  bet  Saufe,  ber  (Sf)e  (9}löf)Ier  a.  a.  £).  'S. 32— 36);  offenbar  aber  finb 
biele  btefer  5lugfüf)rungen,  namentüd^  33orf(^rtften  unb  58etra(^tungen  et!)tfc[]ett  Qn^altö  unb 
baS  bigtDetlen  böllig  finnlofe  -g)äufen  bon  (Zitaten  au§  ber  S3tbel  unb  ben  l?trd)entiätern,  bon 
^feuboifibor  nur  eingefügt,  um  btc  Stäufdjung  unb  feinen  ^auptjtoecf  einigermaßen  ju 
ber^ütten.  9)lon  ^at  biefer  3Infic£)t  ba§  33eben!en  entgegengehalten,  baß  bie  ®efaf)r  ber 
ßntbecEung  nidjt  fleiner,  fonbern  ef)er  großer  gelDorben  fei),  je  mef^r  (Stürfe  'jpfeuboiftbor 
fabricirt  Ijahz  (^efele  a.  a.  O.  <B.  628),  h3a8  id)  gern  jugebe;  '^feuboiftbor  f)at  nun 
aber  eine  große  Slnja^t  bon  ©riefen  gefätfc^t  unb  ben  '^äbften  breier  öa^r^unberte  ju» 
gefc^rieben,  um  fo  met)r  beburfte  e§  einer  getriffen  35orf{c^t,  um  bie  borjugStoeife  ^e= 
^anblung  feine§  SiebUng§tt)ema'g  bon  «Seiten  alter  jener  ^äbfte  nicE)t  gar  ju  auffäüig 
erfc^einen  ju  laffen,  @6  ift  gor  nic^t  ju  bejtoeifetn,  baß  ber  Setrug  toeit  fdjtrerer  5U 
entbecfen  unb  bie  (Srfc^einung  ber  neuen  Sammlung  aucf)  minber  auffallenb  gebefen 
toäre,  toenn  ber  ißerfaffer  nur  teenige  faIfcE)e  Stücfe  biefer  einberteibt  f)ätte,  allein  ber* 
felbc  glaubte  offenbar  bie  33ebeutung  feine§  3ßer!S  unb  bie  9ieaüftrung  feiner  Senbenjen 
hnxä]  SJiaffentüirfung  fidjern  ju  muffen. 

3i(^  f)abe  oben  bereits  auf  bie  große  2BaIirfd)einlicE)!eit  l^ingelniefen,  baß  bie  faIfcE)en 
S3riefe  ber  ^äbfte  nacf)  3)amafu0  ber  urf)3rüngUcf)en  Sammlung  norf)  nid)t  angehört 
f)aben,  fonbern  erft  fpäter  f)injugefügt  finb;  bafür  f)3rid)t  auc^  i^r  S^n^alt.  2Bäf)renb  in 
ben  älteren  ©efretalen  bie  (Smanci)3.ation  ber  33ifd)Dfe  ganj  unjtueibeutig  al8  ^ern  unb 
^au|3t5iet  f)erbDrtritt,  ift  bie§  in  ben  fpätern  tyenigftenS  nic^t  mef)r  in  bemfetben  @rabe 
ber  t^aH,  ba  unter  biefen  24  S3riefen  in  nur  10  Seftimmungen  ent{)alten  finb,  Votldjt 
jenen  S^enbenjen  entfprec^en,  biefe  alfo  fe^r  beutlicE)  f)ier  im  ©egenfa^e  ju  ben  früljern 
©ofumenten  in  ben  .^intergrunb  treten,  ^uf  feinen  %aU  aber  !ann  man,  toic  id)  glaube, 
bef)au)Dten,  baß  ba^  Ser!  ^feuboifibor'g  einen  aut^entifc^en  (Sobej;  für  bie  gefammte 
3)i§ci|)ün  ber  ^irdie  ober  ein  gefd)Ioffeneg  Stjftem  ber  !ird)ü(^en  33erfaffung  enthalte; 
JU  biefen  ißorau§fe^ungen  fefjtt  in  ben  Briefen  unenbtid)  biel,  unb  bie  ^Inbeutungen  unb 
33eftimmungen ,  tnetc^e  nid)t  mit  bem  oben  nad)getotefenen  .^auptjtoecfe  jufammen^ängen, 
erfc^einen  iDenigfteng  in  ben  3)efretalen  big  3)amafu8  a(8  bereinjett. 

3)ie  ^rage  nad)  bem  95atertanbe  ^^feuboifibor'8  ift  bon  jeber  fel]r  berfdjieben 
beantwortet  hjorben.  9^ad)  bem  S5organge  bon  gebroniuö  (De  statu  eccles.  BuUioni 
1765.  p.  643)  ^aben  Zljtimx  (a.  a.  O.  S.  71),  eid)f)orn  (f irc^enred)t  33b.  1. 
(S.  158,  3eitfd)rift  f.  gefd)i(^tt.  ÖJec^tglmffenfd).  33b.  11.  S.  119  ff.)  unb  ^JöfteU 
(9^euter'ö  t!)eoL  9Je]3ertor.  1845.  S.  107)  fid)  für  9?om  erflört,  allein  bie  bon  tf)nen 
aufgeftettten  S3en)ei§grünbe  finb  böttig  unljattbar.  3)a§  ^au)3targument  @id)f)Drn'ö,  baß 
ber  in  ben  2)efretalen  ftar!  benu^te  Liber  pontificalis  bi6  jum  9.  3a!)rf)unbert  außer* 
f)a(b  3ftalien8  tnenig  ober  gar  ni^t  befannt  gebjefen  fei),  ift  boüftänbig  b3iberlegt  (^nuft 
a.  a.  O.  S.  7.  8),  bie  S;f)atfad)e,  baß  mehrere  '^äbfte  in  ber  jbjeiten  ^älfte  beg  9. 
3a^r{)unbertö  fic^  auf  falfd)e  ;De!retaIcn  ober  bod)  auf  |3feubotfiborifd)e  Sä^e  berufen, 
betreift  nid^t  bie  römifd)C  SIbfunft  biefer,  Ineldje  fid)  auc^  in  gleichzeitigen  fränfifd]en 
jDofumenten  finben,  fonbern  nur,  baß  jene  ^Briefe  bamalS  in  9?om,  tüie  im  frän!ifd)en 
9?eid)e,  bereit«  befannt  waren,  bie  33e[)au^tung ,  büß  ha^  fo  überaug  reidi{)a(ttge  50?a* 
teriaf  unb  bie  berfd)iebenen  Ouetten  unb  Sammlungen,  auö  metdjen  ^feubotfibor  fein 
SBerf  berarbcltet  t)at,  nirgenb  fonft  alg  in  9iom  Iiätten  bor[)anben  fei)n  fönnen  (Sljeiner 
©.  73),  belneift  eine  große  Unfennntniß  ber  ©etefjrfamfeit  unb  h3iffenfd)aftüd)en  S;f)ä= 
tigfeit,  hjic  fie  bei  nid)t  hjenigen  ©eiftlid)en  gerabe  ber  fräntifd)en  li'ird)e  im  8.  unb  9. 
3a[]rf)unbert  fjerbortritt,  bon  benen  Inir  2Berfe  befiljen,  tüetd)e  eine  außerorbent(id)e  S8e* 
tefen[)eit  in  ben  berfd]iebenen  tf)eo(ogifcf)en  Sd)rtften  unb  firc^enred)tUd)en  Sammtungen 
bofumentiren,  bie  aud)  ben  fatfd)en  3)etretaten  jum  ®runbe  tiegen;  bie  33erufung  auf 
bie  jtenbenj  biefer,  ben  romifdien  'i|3rimat  ju  befeftigen  unb  ju  ern)eitern,  bertiert  jebe 
iöebeutung  mit  bem  bort)in  gefüf]rten  9?ad)ltieig,  baß  '^^feuboifibor  bor^ugöb^eife  ha^  ^n- 
tereffc  ber  33ifd)üfe  im  '3tuge  ^atte.  Qine  befonbere  Stü^e  enbtid)  glauben  bie  5ßer* 
tfjeibiger  beS  römifd)en  Urfprungg  ber  fatfc^en  5Defretaten  in  ben  fogen.  Capitula 


^feitboiftbor  345 

Angilramni  gefunben  ju  ^a6en.  OBgletd)  bon  biefer  (Snmmtung,  toelc^e  6ei  ben 
Unterfuc^uttgcn  üBer  ^feuboiftbor  bon  je^er  eine  gro§e  9?oÜe  ge[|3iett  Ijüt,  bereits  33b.  I. 
©.  320  in  einem  befonberen  SIrtüel  bie  9'tebe  geluefen  ift,  I)alte  id)  e8  für  not^toenbig, 
ben  ©egenftanb  f)ier  noc^matö  h)ieber  oufjune^men,  ba  id^  bie  bort  aufgeftellte  ^Inftd^t 
nid^t  für  Begrünbet  {)a!te. 

3fm  Oegenfa^e  ju  ber  Biöljer  faft  allgemein  angenommenen  SDteinung,  ba^  bie  Wx* 
gilrom'fdien  ^oJDitet  @5:cer)3te  aug  ben  falfdjen  ©efretalen  fetten,  l)aBe  ic^  in  meinen 
^Beiträgen  jur  ®ef(^.  b.  faifcfjen  ©efretaten,  ©.14  ff.,  nacfjjutoeifen  berfud^t,  ba^  jene 
^a)3itel  bielme^r  Bei  IBfoffung  ber  3)e!retalen  Benu^t  finb.  (Sine  unBefangenc  Prüfung 
ber  ^o^Ditet  jeigt,  ba§  me'^rere  berfelBen  einen  ben  )Dfeuboifiborifdf)en  ©runbfä^en  bollig 
entgegengefe^ten  3nf)alt  SEjaBen  (l?a^.  6,  12,  27,  28),  26  fapitet  unter  8o;fel]Ien 
Bei  ^feuboifibor  ganj,  bie  33ergteid]ung  ber  f  a)3ite{  mit  htm  255er!e  be§  le^tern,  toie  fic 
bon  mir  a.  a.  O.  ongefteHt  ift,  jeigt  unjtoeibeutig,  ba§  biefem  erftere  borgelegen  f)aBen, 
bcnn  bag  S^er^öltni^  Beiber  ift  Bei  nic^t  Wenigen  l?a)3ite(n  (bgt.  meine  58emer!ungen  ju 
^ap.  45,  46,  57,  58)  bon  ber  Irt,  ba^  e§  nur  burd]  bie  Slnna^me  erÜärt  toerbcn 
fann,  Slngitram'ö  225er!  fet]  bie  Duette  ber  3)e!retalen  getoefen.  9?ur  baS  3.  ^a|3itet 
enthält  entfd)ieben  ]3feuboifiborif(^e  @ruubfät|e,  biefeö  fe^tt  aber  in  einer  S^rier'fdjen 
■^anbfc^rift  biefer  «Sammlung ;  ic^  ^aBe  beö£)oIB,  auf  innere  unb  äußere  @rünbe  geftü^t, 
ni(i)t,  iDie  äBatter  (f  irc^enred)t  §.  99.  ^nm,  9)  toä^nt,  meiner  3tnfid)t  üBer  3lngi(ram'§ 
(Sammlung  ^u  SieBe,  bie  25ermutl]ung  au§gefprod)en,  ba^  biefeg  Kapitel  fpäter  einge* 
fdjoBen  toorben  fe^  (a.  o.  O.  <S.  15);  oB  bie  Söorte  im  9.  ^opitel:  „Salvo  romanae 
ecclesiae  in  omnibus  primatu"  eBenfattS  fpäterer  '^\x\a1$  feigen,  (äffe  id)  bat)ingeftettt, 
jebenfattg  finb  biefelBen  aBer  nic(]t  al§  farafteriftifd)  iDfeuboifiborifc^  anjufeBen,  et]er  ba^ 
gegen  bie  ^lenberung  im  23.  ^aJDitel,  ino  ftatt  „damnatus"  ber  Duette,  „accusatus" 
gefegt  ift.  3)a§  Ingilrom  feine  Duetten  unberänbert  toiebergegeBen  f)a6e,  ift  bon  mir 
nirgenbg  Bel^auJDtet,  fonbern  bietmetjr  felbft  ouf  Slenberungen  in  ^a\).  7  ^ingetoiefen 
toorben.  Wix  fam  eg  borjugötoeife  barauf  an,  bie  S3enu^ung  ber  ^a|Dite(  burc^  'Pfeubo* 
ifibor  barjut^un,  unb  biefer  9^ad)b3eiö  ift  nad)  meiner  UeBerjeugung  oud)  burc^  bie 
neueften  (Srörterungen  bon  ©oede  (Diss.  de  excei)tioiie  spolii.  Berol.  1858.  §.  2.) 
nid)t  tüiberlegt.  (Sä  liegt  in  ber  Xi^at  feine  SSeranlaffung  bor,  jene-  ^a^itel  aU  „pars 
fraudis"  ^feuboifibor'g  ober  aU  eine  bon  biefem  eBenfattS  berfa^te  unb  mit  einer  fal- 
fd)en  3nf!ri^3tion  berfe!)ene  23orarBeit  ju  ben  ©ef'retalen  an3ufet]en.  3)agegen  f^jric^t  bie 
oBen  ^erborge^oBene  2)ifferenj  jhjifdjen  ben  ^ajDiteln  unb  biefen,  unb  namentUd)  and) 
bie  (SrlDägung ,  ba§  '^feuboifibor  bod)  unmög(id)  in  ber  t)iernod)  angeBUc^  bon  itjni  er=i 
bid^teten  UeBerfdjrift  ber  ^ap'iki  bie  hDaf]ren  unb  ä(^ten  Duetten,  ou§  benen  er  fd)ö|jfte, 
angegeBen  unb  bomit  ben  2Beg  Bejeidjuet  IjaBen  hjürbe,  auf  meld^em  ber  23etrug  am 
teid^teften  entbedt  b3evben  konnte;  benn  in  ber  lteBerfd)rift  ^ei§t  eg,  bie  l?a)3ite(  fetten 
„ex   gvaecis    et   latinis   canonibus  et  synodis  romanis  atque  decretis  praesulum  et 

principum  romanorum collecta".      !Da^  ^feuboifibor  fetBft  in  biefen  SBorten 

gebDagt  f)aBen  fottte,  fein  t^älfc^unggmateriat  ju  berrat^en,  ift  mir  bod)  ^u  unlDo^r= 
fd)einlid).  9d)  ^atte  bemnad^  meine  früher  au8gef|3rDdf)ene  2lnfid)t  feft,  monac^  ber 
Sammler  ber  ^a^itet  unb  ^feuboifibor  jtüei  berfdjiebene  ^erfönlid)feiten  getüefen  unb  bie 
ta|3itel  älter  finb,  aU  bie  fa(fd)en  3)e!retalen.  ÜnläugBar  tritt  aBer  aud)  Bei  5lngilram 
H§  23eftreBen  f]erbor,  bie  SSifc^ofe  unb  ^(erifer  gegen  hDittfürtid^e  unb  d]i!anöfe  5ln!tagen 
ju  fid)ern,  bDenngleic^  toeit  bigfreter,  aU  Bei  'iPfeuboifibor,  tüetc^er,  h)ie  ic^  oben  nacfjitjieß, 
barauf  ausging,  jebe  5ln!Iage  unfd^öblid^  ju  mad^en.  3)ag  5.  ^apittl  bitben  bie  23e* 
f(^lüffe  einer  römifd)en  ®t)nobe,  bereu  Seftimmungen  über  bie  fogen.  exceptio  spolii, 
toetd)e  f)ier  jum  erften  Tlak  anerfannt  erfdjeint,  befonberg  intereffant  finb.  2)iefe  i8e=^ 
fd)Ütffe  al§  bereu  Duette  ^nuft  a.  a.  D.  S.  60  !art^agifd]e  Kanonen,  bie  römifdje 
S^nobe  bom  Q.  501  unb  bag  Breviarum  Alaricianum  nad)geb3iefen  f)at,  !)alte  auc^ 
ic^  nunme'^r  für  unäd)t  (bgl  23rung,  9?ed]t  be§  iBefi|eg.  S:üb.  1848.  S.  138  ff.). 
OB  aBer  5lngi(ram  biefelBen  fetBft  berfa^t  I]at  ober  Bereite  borfanb,  mu^  id^  ba'^in  ge* 


I 


346  ^fcnboifibor 

ftettt  \et)n  laffen.  Sie  hjenig  man  aBer  aucE)  au§  biefcr  gälfcEjung  beredfjttgt  tft,  3ln* 
gitram  unb  ^[eubotfibor  ju  tbentiftciren,  seigt  t^eilg  bte  belannte  lange  dlü^t  erbi(i)teter 
Sofumenle,  toelc^e  nnjtüeifel^aft  älter  finb,  aU  le^terer,  t^et(8  bte  SBergtetd^ung  jene§ 
tap.  5  mit  bem  2.  Briefe  ^^di^c'  L  bei  ^feuboiftbor.  3)iefer  ^at  f)ier  nämlic^  jene 
S3e[d)tüffe,  aU  bon  einer  unter  gelij:  gef)attenen  römifdfien  ©i^nobe  abgefaßt,  aufge* 
nommen,  ober  mit  einigen  !ara!terifti[d)en  5lenbernngen.  Otatt  ber  äöorte  bei  Slngilram : 
„tempore  a  canonibiis  praefixo  Nicaenis"  Ijei^t  e8  nämticE)  ^ier:  „Tempore  congruo, 
i.  e.  autumnali  vel  aestivo",  ^[euboiftbor  mu^te  natürlidf)  ba0  ^itat  be§  5.  ^anon 
bon  9?icäa  tregtaffen,  ba  ^di^  I.  im  3.  275,  atfo  lange  bor  jenem  ^oncil,  geftorben 
toar.  -Sft  e§  nun  benfbar,  ba§  berfelbe  i^ätfc^er  biefe  römifdie  ©l^nobe  einmal  bem 
^abft  %di^  3ugeh3ie[en  unb  bann  in  eine  fjDötere  ßeit  berfe^t  ^aben  fottte,  fo  ba^  eine 
einfache  ^ergleidiung  beiber  ©ohtmente  baö  falsum  offenbaren  mu§te?  S)ie  exceptio 
spolii  erfd)eint  bemnad)  juerft  in  bem  5.  fapitel  be§  2lngilram  unter  bem  (Scheine 
!ir(f)Uc^er  SKutorität  anerfannt,  ebenfo  ouc^  im  13.  ^apitet  (bgl.  ©oecfe  a.  a.  £).  ©. 
28.  29),  unb  erft  l]ierau8  ift  fie  bon  ^ßfeuboifibor  aufgenommen  unb  in  ben  falfdjen 
2)e!retalen  au^ er orb entließ  oft  fanftionirt  toorben.  !l)ie  biefer  exceptio  spolii  jum 
©runbe  liegenbe  3ibee,  ba§  ein  fpoliirter  Sifdjof  fic^  nicf)t  el^er  auf  eine  2ln!(age  ein« 
julaffen  braud)t,  alg  bis  er  toieber  eingefe^t  unb  olleS  (Sntriffene  i^m  toieber  berfd^afft 
Sorben,  toar  übrigens  ber  ^ird)e  bi§f)er  nid)t  bollig  fremb  gen)efen,  bereu  ©ettenbmad^ung 
bielmet)r  öfters,  freilid^  o^e  (Srfolg  berfucE)t  toorben  (bgl  S3run8  a.  a.  £).  §.  16). 

3)ie  i^rage  nad)  bem  33erfaffer  ober  ©nmmter  biefer  Kapitel  i^ängt  mit  ber  ^rage 
nad)  ber  3lecE)t!)eit  ber  Ueberfdjrift  jufammen,  toelc^e  befagt,  tia%  biefe  Äa)3ite{  bon  3In= 
gitram,  ^Sifd^of  bon  9}Je^,  h^m  ^abft  ^abrian  in  9?om  im  3.  785,  „quando  pro  sui 
negotii  causa  agebatur",  übergeben  toorben  fetjen,  nad)  anbern  ,^anbfd}riften,  ba^  ^a^ 
brian  fie  bem  5tngilram  eingef)änbigt  'i^aht.  Uebertoiegenb  ift  immer  nod^  bic  3lnfi(^t 
berer,  toeldje  biefe  Ueberfd)rift  für  uutergefd)oben  Ratten,  ba  biefelbe  gar  !eine  gefd^ic^t* 
liefen  ^n!nü^3fungS^un!te  Vbe.  Mein  toir  tniffen  über  ^Ingilram'S  Seben  unb  @c^id= 
fale  überhaupt  nidjt  biet,  um  fo  Weniger  bürfte  ber  9JfangeI  einer  fonftigen  S'Jotij  über 
jenes  „negotium",  h3eIi^eS  Slngilram  nad)  9?om  füt)rte,  an  fic^  als  ®runb  für  bie  Un* 
äc^tf)eit  jener  3nffri|3tiDtt  geltenb  gemad)t  toerben.  2öir  iuiffen  jtoar  auS  ben  Elften  beS 
granffurter  SoncitS  bom  3.  794  (c.  55),  ba§  IJarl  b.  ®r.  bei  ber  (Srnennung  beS 
(5r5bifd)ofS  5tngi(ram  jum  Slrc^ifapetlan  bom  ^abft  für  biefen  3)iS^enfatiDn  bom  9?eft* 
benj^atten  empfangen  [jab^;  ba  ber  SSorgängcr  in  biefem  ^ofamt,  ^ulrab,  am  16.  -öuli 
784  geftorben  ift  unb  bie  ^apitet  am  19.  (Sept.  785  ber  3iif!ription  jufotge  übergeben 
finb,  fo  ift  eS  gar  ntd)t  untoafjrfd^einttd),  bn^  jeneS  negotium  bie  SSer!)anb(ung  über  bie 
3)iSpenfattDnSangeIegen()eit  betraf.  9}?an  i]ot  bagegen  ober  ben  3n!)att  ber  l?opitel  ^er* 
borge£)oben,  tnelc^er  biefer  2tngelegent)ett  gar  nid)t  entfprec^e  unb  bie  S^efibenjpflidjt 
fogor  nidjt  mit  einem  SBorte  berühre,  oHein  id)  felie  feine  ^JJotljluenbigfeit  eines  innern 
3ufammenf]angS  jtnifdjen  bem  negotium  unb  ben  ^opitetn  ein.  3lngi(rom  benu^te  bei 
feiner  5lnh)efen()eit  in  9?om  bie  @etegenf]eit,  bem  ^obfte  feine  kleine  (Sammlung  über 
bie  Stccufationen  ber  33ifd)öfe  unb  J^Ierifer,  einen  geiüi^  fe^r  pro!tifd)en  imb  lr)id}tigen 
©egenftflub,  jur  5?enntni|3nal)me  ober  Sipprobotion  ju  überreichen.  (Sbenfo  toenig  !ann 
id)  boS  Sebenfen  t{)eilen  (f.  b.  2(rt.  „Slnglfram"  33b.  1.  (3.  321),  ba§  nad)  ber  auS* 
brücf(id)en  Grflörung  iiarCS  b.  ®r.  auf  bem  doncit  p  i^ranffurt  bie  ü^efibenjfrage 
nid)t  burd)  perfön(id)e  33er()anbhing  Slngilrom'S ,  fonbern  ouf  ^Betreiben  5?art'S,  affo  bi* 
p(omatifd)  ertebigt  fei),  benn  jene  (Srftörung  fd)tteJ3t  bie  3lnh3efen^eit  Slngilrom'S  in 
9^ont  entfernt  nid)t  ouS.  9^ad)  allem  biefen  unb  auS  ben  in  meinen  Beiträgen  (S.  23  ff. 
angefül)rtcn  ®rünben  tioltc  id)  bal)er  oud)  je^t  nod)  jene  3nffription  für  äd)t,  unb  jhjar 
biejenige  »Raffung,  me(d)e  5(ngi(ram  bie  Kapitel  bem  ^^abfte  übergeben  tö^t.  ^ür  biefe 
unb  gegen  bie  anbere  t^offung  fpred)en  ber  3nf)alt  beS  233erfS  unb  beffen  OueÜen  (33eitr. 
®.  25.  26),  fohjie  bie  Slutorität  einer  2lnjol)t  bon  ^anbfd)riften  (ouf^er  ben  3  bon  ben 
S3at(erini  unb  2  anbern  bon  SomuS  in  ben  Notices  et  extraits,  T.  YI.  p.  292.  293 


^feuboifibör  347 

erlDöfintcn,  eine  in  9}Jont|3emer  [^rcE)ib  für  ältere  beutfrf)e  @efi^i(i)tg!unbc ,  S3b.  VII. 
©.  194]  nnb  5mibbtel)iII,  f.  ^aenet,  Catalog.  p.  856.  857),  lüogegen  bie  ftereotl^lje 
^Berufung  auf  ben  angeblich  „QU«gejeid)neten  unb  älteften"  Cod.  Yatic.  630  oljne  atteg 
©etoic^t  ift,  ba  biefer  bem  12.  3af)rf)unbert  angefjört  unb  bie  in  bemfelben  entf)altene 
9Jecenfion  eine  fefjr  ntanget^afte  ift  (33eitr.  ©.  25).  ■g)in!mar  citirt  gtoar  biefe  ^n^^ 
ffri^tion  in  ber  anbern  Raffung;  trenn  man  aber  6eben!t,  bog  bie  SBerfd)ieben^eit  bcr 
Seöart  im   SBefentlidjen   auf   ber  berfdiiebenen  (Stellung   be8  SBorteg  a  ober  ab  beruht 

(haec   capitula    sparsim   collecta   et   ab    Angilramno Eomae   [a]    beato  P. 

Adriano  tradita ),  fo  erllärt  fid)  bie  (gntfteljung  berfetben  fel^r  leicht,  unb  man 

mug  ber  anbern  ^offung  aug  innern  ©rünben  ben  ^orjug  geben. 

2ll§  9?efultat  biefer  UnterfudE)ung  ergibt  fid)  bemnad),  baß  bie  Capitula  Angilramni 
im  fränüfdjen  9?eid]e  (9Jle^)  gefammett  unb  tf)eittoeife  bie  OueHe  ber  falfdjen  S)e!retalen 
finb,  mitl^in  nic^t  aU  2Irgument  für  ben  angeblid)  römifdien  Urf^^rung  ber  le^teren  gebraucht 
toerben  tonnen.  ^Jöftett  titht  (a.  a.  O.)  ju  ©unften  ber  r5mifd)en  5lb!unft  no(^  f)erbor 
bie  SSejugnafjme  auf  römif(^e  ©efe^e  im  2.  ^Briefe  beg  dalijtug,  unb  bie  örtnä^nung 
bon  Einrichtungen  f)ert)or,  n)e(d]e  nur  ber  römifd)en  ^ird)e  eigentf)ümlid)  finb  unb  ba{)er 
aui^  nur  einem  9?ömer  befannt  fel^n  fonnten,  toie  bie  diaconi  regionarii  im  1.  33riefe  bc§ 
gabianuö;  allein  auc^  in  frän!ifd]en  (JonciüenfdjUtffen  unb  anbern  nid]t  römifd)en  2)o- 
!umenten  fommen  Berufungen  auf  Leges  Eomanae,  Lex  Eomana  bor,  unb  bie  ^oü^ 
über  bk  7  ©iafonen  dtom^  f)at  ^feuboifibor  au8  bem  liber  pontificalis  entnommen, 
©e^r  entfc^eibenbe  ©rünbc  fpred)en  bagcgen  für  bie  2lbfoffung  ber  ^Briefe  im  fränH* 
fcf)en  3ieid)e,  unb  biefe  5lnfid)t  ift  je^t  nad)  bem  33organge  ber  Satterini  unb  ben  ergän= 
^enben  llnterfud)ungen  ^nnft'S  u.  %  faft  allgemein  angenommen.  %a\t  alle  ^anbfdjriften 
berfelbeu  finb  frän!ifd)en  Urf|3rungS,  fetbft  ber  bielgepriefene  Cod.Vatic.  630;  bie  me^rfad) 
auggefprodjenc  33el)au|3tung  (Sßatter  §.  97,  -^efele  in  ber  tt)eol.  Ouortalfdfirift  a.  a.  £). 
©.  607),  ba§  fid)  in  (Spanien  burc^auS  feine  ^anbfc^rift  ber  |3feuboiftborifd)en  Samm* 
tung  gefunben  l)abe,  ift  imbegrünbet,  ba  in  ber  SO'Jabriber  fönigt.  S3ibliot{)e!  eine  §ünb= 
fd^rift  (Ff.  8),  im  Sgcuriat  eine  unb  in  STolebo  eine  borl)anben  ift,  bgt.  ^aenel  S.  945. 
969.  985  (bie  im  ?Ird)ib  bon  ^er^  33b.  8.  @.  771  erb3äl)nte  äJlabriber  ^anbfd)rift 
A.  151  entölt  nid]t  ben  ^feuboifibor,  fonbern  bie  fogen.  CoUectio  canonum  Hiber- 
nensium,  f.  b.  3lrt.  f/^anonenfammlungen"  S3b.  VII.  S.  309);  aKein  biefe  benigen, 
bon  benen  ol)ne!)in  noc^  gar  nid)t  feftftel)t,  baß  fie  nid)t  and)  au8  bem  fränüfc^en  3?eic^e 
ftammen,  !ommen  gegen  bie  überltiiegenb  grDJ3e  ßal^t  fränÜfc^er  ^anbfd)riften  (an  30) 
gar  nid)t  in  33etrad)t.  gür  ben  frän!ifd)en  Urfprung  ber  S)e!retalen  fprid)t  ferner  nufier 
ber,  unten  näljer  ju  ertoeifenben,  Sf)atfad)e,  baß  biefe  juerft  unb  borjugötüeife  bon  frän* 
!ifd)en  Sdjriftfteltern  citirt  Sorben  finb,  befonber§  ber  Umftanb,  baß  bie  bon  '^Pfeubo* 
ifibor  benu^ten  OueKen,  nomentlid)  bag  n)eftgDtI]tfd)e  33rebiar,  bie  Hispana,  bie  Oue§^ 
nel'fdje  Sammlung,  bie  torref^Donbenj  be^  SS ontf actus  bon  Tlain^,  im  frän!ifd)en 
9^eid]e  befonberg  berbreitet  ober,  b3ie  bie  le^tere,  h30^l  allein  jugängüc^  maren.  gür 
bie  (Sntftel)ung  in  Spanien,  bDorauf  jene  Ouellen  t^eitftieife  an  fid)  au(^  l)inleiten,  f)3rid)t 
außerbem  gar  nid)tg.  .^infmar  toar  ^toar  ber  Stnfid]t,  baß  biefe  3)e!retalen  ang  Spa- 
nien gefommen  fetten,  allein  er  bertoec^fette  offenbar  bie  öc^te  fpanifd)e  Sammlung  mit 
ber  pfeuboifiborifd)en,  h)etd)e  jene  jur  ©runbtage  ^atte;  burd)  ipinjufügung  ber  falfd^en 
SSriefe  mußte  natürlid)  bie  Sammlung  boßftänbiger  erfd)einen,  olg  bie  öd)te  Hispana, 
b3urbe  geb)iß  aber  beg^atb  met)r  benu^t  unb  öfter  abgefc^rieben ,  alö  biefe,  galt  aber 
biegen  ber  großen  Uebereinftimmung  mit  biefer,  bDenigfteng  in  ben  Singen  |)infmar'S, 
als  ebenfalls  fpanifi^er  Slbfunft  (bgt.  meine  S3eiträge  S.  53.  54). 

^ür  ben  frönüfdien  Urfprung  fpred)en  außerbem  eine  9?eif)e  bon  ©aUiciSmen,  bon 
5lu8brücfen  unb  33eseid)nungen  in  ben  falfd)en  ©efretalen,  toeldje  ber  Sprad)e  unb  ben 
9ied)tSquellen  beS  granfenreidjeS  eigentf)ümlic^  finb  (f.  Änuft  a.  a.  O.  S.  14  unb 
meine  ^Beiträge  S.  43),  ferner  bie  oben  nadigetoiefene  SSenuljung  ber  ^ngilram'fd^en 
Kapitel  unb  enblic^  aud^  ber  3^n^att  ber  SSriefe,   fotoie   ber  ßtoecJ  beg  ^erfafferg.     @g 


348  ^feitbmftbot 

fe^t  biefer  nämttcf)  ßw^önbe  ber  5?ird)e  borauö,  bie  fte  gcrabe  im  frän!ifdE)en  9?etd)e  ju 
cinev  beftimmtcn  ^zit  toirfttd)  borl^anben  iDaren,  tnie  im  ^olgenben  bei  ber  Erörterung 
ber  Eontroberfe  über  3tlter  unb  33 er [a [[er  ber  3)e!retalen  m^tx  nQc^gett)ie[en  hDerben 
[oE.  3)ie  bon  9Jic[)ter  (^ircfienr.  §.  38.  ^Inm.  4)  augge[)]rDd)ene  3Sermutf)ung,  ba§ 
^[euboi[ibDr  [ür  bie  ^a^Ireidjen  33tbe{[teIIen  bie  5l(fmn'[i^e  9?ccen[iDn  ber  SButgata  be= 
nu^t  f]aht,  ift  nid)t  begrünbet.  @ine  burd[)  bie  [reunblidje  35ermitttung  be8  ^errn  ^rD[. 
Dr.  (Siegel  in  äßien  beran[taltete  SSergleic^ung  einer  9?ei{)e  bon- «Stellen  mit  ber  SBiener 
^anb[(^ri[t  jener  9?ecen[ion  (bgl.  Lambec.  II,  403.  ed.  nov.  I,  618)  gab  jinar  !ein 
ftd)ereS  9^e[u(tQt,  ba  bie[e  §anb[d)ri[t  bon  neuerer  .§onb  bielfad^  brrigirt  unb  t[]eilh)ei[e 
unteSbar  ift;  tro^bem  er[cf}ien  e8  [(i)on  ^^iernac^  aU  [et)r  unh)at)r[c[) einlief ,  ba|  ber  51U 
fuin'[(f)e  Xt^t  benu^t  [et]n  [oKte.  ©agegen  aber  ^t  fid)  bie  9'?icf)tbenu|ung  ebibent  er* 
geben  auS  einer  53ergIeicE)ung  me'^rerer  (Stellen  mit  ber  ^Bamberger  ^anb[cE)ri[t  A.  I.  5, 
Qu[  Inelc^e  bereite  Sibri  in  [einer  Reponse  (Londres  1848.  p.  46.  n.  1.)  an[merf[om 
gemacht  ^at  unb  tt)etd)e  bem  im  33ritti[cE)en  9)?u[eum  befinbüdjen  Sobej-  [o  äf)nlic^  [eljn 
[oö,  ba^  [ie  mit  bie[em  berh3ec^[elt  Serben  fönnte.  3)er  gütigen  SD'Jittl^eitung  beö  ^errn 
S3ib(iotf)e!arg  Dr.  ©tenglein  jn  Bamberg  berbanfe  id)  [olgenbe  D^otijen:  5)ie  §anb[d)ri[t, 
befte'^enb  an§  423  33Iättern  in  Fol.  max. ,  ift  ein  tuafjreg  ^racf)tejem|}Iar  mit  bielen 
)3rad)tboIIen  Initialen  unb  einigen  SDZiniaturen  unb  [o  [org[ä(tig  in  einer  [(i)Dnen  Wu 
ttuSM  ber  [ogen.  !aroIingi[cE)en  (Sc[)ri[t  am  @nbe  beg  8.  ober  Slnfang  be§  9,  3a^rf)un= 
bertg  ge[cE)rieben,  ba^  tro^  ^ufiger  (Kollationen  noc^  nie  ein  (Sf^reibfe^Ier  entbecft  morben 
ift.  3)urd)  faifer  ^einrid)  II.  !om  ber  ^obej:  in  baö  S3amberger  ^omftift  unb  bon 
ba  bei  ber  @äfuIari[ation  im  ^.  1803  in  bie  !öniglid}e  i8ibIiotf)e!.  S)ie  mit  nic^t  genug 
anjuerfennenber  SereittDiüigfeit  bon  .^errn  Dr.  (Stengtein  angeftellte  SSergleic^ung  bon 
11  (Sc^riftftetten  jeigt,  ba§  jtoar  bie  ?e§art:  ante  omnia  saecula  in  Jud.  v.  25.  bei 
5lnaf(et  58r.  1  a.  d.  andj  in  bem  31[I!uin'[(^en  'Iqt  ftet|t,  bagegen  bie  jum  S^eil  [e^r 
eigent^ümlidien  5lbtDeid)ungen  bon  ber  SSutgata  im  2.  5?orintf)erbr.  2,  6  —  8.  bei  (Sba* 
riftuS  S3r.  2  (Migne,  col.  87),  im  ©ataterbr.  6,  1.  bei  SKejanber  33r.  1  (Migne, 
col.  91)  unb  in  ben  5In[ül]rungen  auö  ben  'ißfatmen,  '^[.  49,  19  —  22.,  im  33rie[  beg 
Ztk^p^ox  (Migne,  col.  106.  107),  ^\.  25,  4—12.  (ebenbaf.  col.  108),  ^[.  1,  4—6. 
unb  2,  1 — 4.  im  5Brief  beg  SOfelc^iabeg  (ebenba[.  col.  239)  mit  jenem,  ber  SSuIgata 
im  2Be[entIid)en  conformen,  Zzictt  nidit  ftimmen.  3)ie[e  ®if[eren5  ift  eine  [o  bebeutenbe, 
ba§  nad)  meiner  Ueberjeugung  an  eine  55enu|nng  ber  ?l[(fuin'[d)en  9?ecenfton  nid)t  ge» 
bad)t  hDerben  fann.  3)er  Xtict  ber  |3[euboi[ibori[d)en  iDefretalen  bei  9}ierlin  unb  SWigne 
ift  jbiar  überaus  un5uberlä[fig  unb  Inimmclt,  tuie  bie  bon  mir  angeftettte  boUftänbige 
53ergteid)ung  mit  ber  3)armftöbter  ^anb[d)nft  gezeigt  £)at,  bon  ge{](ern,  allein  aud^  in 
le^terer  ift  bie  ?lbn3etd)ung  in  ber  ?5^af[nng  jener  (Sd)ri[tftetten  bon  ber  33utgata,  unbe» 
beutenbe  ^Differenzen  abgeredjuet,  biefelbe,  tnie  im  9}iigne'[d)en  Xe^tt. 

3n  SSejiefjung  auf  bie  2][b[af[ung§,zett  ber  ]D[euboifibori[d)en  (Sammlung  flehen  bis 
ou[  ben  fjeutigen  2;ag  jtuei  ber[d)iebene  5ln[id]ten  einanbcr  gegenüber.  (Seit  ben  Unter= 
fud]ungen  bon  33(onbeI  (Pseudo-Isidorus  et  Turriamis  vapulantes.  Genev.  1728)  unb 
namenttid)  ber  S3atlerini  ift  bie  9J?einunn,  ba[?  bie  fa([dien  5)e!retalen  in  ben  30er  ober 
40er  3a[)ren  beg  9.  3a!]r[]unbertS  entftanben  [etje'n,  bon  ber  großen  ajieljrjafjt  ber  ^a-^ 
noniften  unb  .^iftorifer  bi§  jur  ©egenbjart  atS  bie  ridjtige  anerlannt  h3orben,  hiogegen 
[d]on  im  borigen  3a()r(]unberte  mel)rfadi  bie  3lb[af[ung  ber[elben  in  ba8  @nbe  beö  8. 
3a(]rliunbert8  jurürfberfe^t  bDurbe  (bgt.  ^deiner  a.  a.  D.  (S.  27).  ?e^tere  lnfid)t 
l)at  ju(e^t  nament(id)  Sf)einer  bertfjeibigt  unb  (Sid]I)Drn,  tneldjer  fid)  (a.  a.  £>.  (S.  209) 
baf)in  auS[l3rid]t,  ba^  bie  erbidjteten  3)efretaten  ^tuar  im  [ränfi[d]en  9teid)e  mit  ber  fpa* 
ni[d]en   (Sammlung   in  SSerbinbung    ge[et|t  tuorben  [el]en,  itjx  erftcr  Urfprung  aber  in'ö 

8.  Safjrliunbevt  gefjöre  unb  nad)  diom;   im  [ränfi[d)en  Müäjt  [el]en  um  bie  SlJJitte  be§ 

9.  GafjrfiunbertS  neue  3!3erfäl[d)ungen  nad]  bem  SD^ufter  ber  ättern  borgenommen  h3orben, 
burd)  n)e(d]e  bie  ^[cubotftbort[d}e  (Sammümg  entftanben  [el),  ber  3lnorbner  bie[er  unb 
ber  ^utor  ber  neuen  35er[ä([d)ungen  [et]  o^ne  3h5ei[el  ein  [rän!t[d)er  ©eifttic^er  getüe[en. 


L 


^feitboifibör  349 

Unter  ben  heutigen  ^Qiioniften  fd)üe§t  ficf),  fobtel  id)  lDei§,  nur  D^öfteK  (a.  a.  D.  ©.  108) 
biefer  in  getniffer  Uxt  bermlttelnben  (Stdj^orn'fc^en  SO'Jetnung  an. 

©ag  bon  bem  33erl^ältn{§  ber  5IngiIram'fcE)en  f  apttel  ju  ^feuboifibor  hergenommene 
.giauptargument  (Sic^f)Drng  jerfäUt  mit  bem  oben  geführten  33eH3et[e,  baß  jene  bon  Ie^= 
terem  6enn^t  toorben  ftnb;  bie  Berufung  auf  bte  ^anonenfammtung  beg  Stfdjofg  9?e= 
mebtng  bon  Sf)ur  ift  böUig  irretebant,  ba  bie  SSerfa[fer[d]aft  be§  le^tern  auf  einer  %äU 
[d)ung  ©olbaft'g  beruht,  unb  bie  (Sammlung  feI6ft  ein  S^xer^Dt  au§  ben  falfdjen  S)e!re= 
taten  ift,  Iretc^eö  h)o^r[c^einIic^  bem  10.  3al]rl)unbert  angef)Drt  (bgt.  b,  Slrt.  „Kanonen» 
unb  ®e!retaten[ammlungen"  S3b,  VII.  ®.  311.  312);  ebenfo  h3enig  bebjeifeub  finb  bie 
bon  (Si(^I]orn  unb  2;:^einer  angeführten  (Stellen  au6  fränüfd^en  St^nobalaften ,  ©a]3itu- 
larien  unb  anbern  <S(^riften  ou8  ber  erften  Hälfte  be§  9.  Sa^r^unbertä  6iS  jur  ^txt 
^arl'g  b.  ®r.  f)inab,  hDie  neuere  Unterfud^ungen  bon  .tnuft,  9Jid]tet  unb  in  meinen  33ei* 
trägen  jur  ©enüge  nad)geh3iefen  ^^aben,  unb  bereite  bon  ben  33atterini  ift  bargettjan,  ba^ 
\ia§  ^arifer  Soncil  bom  3.  829  in  bem  ^Briefe  Urbon'g  I.  unb  3of)ann'g  III.  benu^t 
iDorben;  baffelbe  ift  ber  ^^all  in  bem  1.  Briefe  t^^eli^-'  IV.  (bgl.  meine  SSeitr.  (S.  48), 
jtt)einer  beruft  fid)  auf  bie  ßeugniffe  be§  33enebictu8  Sebita  unb  §in!mar'g  bon 
S^^eimg,  burd)  betete  9^i!ulf  bon  äJJains  (787  —  814)  aU  (Sammler  unb  SSerbreiter 
ber  fotfdien  ©efretolen  bejeid)net  merbe.  33enebi!t  fagt  nömüc^  in  ber  SBorrebe  ju  feiner 
(5'a)3itularienfommIuug  (f.  b.  Slrt.  f,33enebift  ^ebita"  33b.  11.  <B.  44):  Haec  vero  ca- 
pitiila  ....  in  diversis  locis  et  in  diversis  schedulis,  sicut  in  diversis  synodis 
ac  placitis  generalibus  edita  erant,  sparsim  invenimus,  et  maxime  in  sanctae 
Moguntiacensis  metropolis  ecclesiae  scrinio  a  Eiculfo  ejusdem 
sanctae  sedis  metropolitano  recondita  et  demum  ab  Autgario  secundo 
ejus  successore  atque  consanguineo  inventa  repperimus  ....  ßunädjft  folgt  au8 
biefen  SBorten  nur,  ba^  33enebi!t  feine  Sammlung  aug  einzelnen  schedulae  ^ufammen* 
fteHte,  nomenttic^  au§  benen,  toetdje  ÖJifutf  im  S^iainjer  5lrd)ib  niebergelegt  Ijatte, 
ba§  biefe  aber  bie  fatfc^en  3)e!retalen  ober  SluSjüge  ouS  benfelben  entl]ietten,  ift  junäc^ft 
aus  jenen  Söorten  ber  SSorrebe  gar  nic^t  erftd)tU(^.  Slber  aud^  ber  3nl^alt  ber  «Samm* 
lung  unterflu^t  jene  Slnfic^t  nid)t;  benn  bie  ,"B'^^^  pfeuboifiborifc^er  ^ragmenle  in  ber= 
felben  ift  eine  auß er orb entließ  geringe.  @ine  reid)e  33enu§ung  'jßfeuboifibor'ä  in  bem 
SBerfe  S3enebift'0  Ujürbe  bDenigftenl  eine  geh)iffe  2Baf)rfc^eintid)!eit  begrünben,  baß  f)ierfür 
bie  9?i!ulf'fd)en  schedulae,  toeldje  SSenebift  au8brüd(i(^  feine  ^ouptqueHe  nennt,  baS 
äyjateriat  geliefert  fjaben,  bDogegen  unter  ben  borliegenb.en  33erf)ättniffen  au§  jener  Steöc 
ber  S3orrebe  aud)  nid]t  entfernt  ein  (Sd)tuJ3  auf  bie  2lutorfd)aft  9^i!ulf'g  unb  bog  an« 
gebüdje  Sitter  ber  falfd)en  3)e!retalen  gejogen  tüerben  !ann. 

Wogegen  fd)eint  ^infmar  bie  falfd)en  3)e!retaten  mit  9^i!ulf  in  unmittelbare  S5er* 
binbung  ju  fe^en.  3n  feinem  Opusc.  contra  Hincmar.  Laudunens.  c.  24  (Opp.  ed. 
Sirmond.  T.  II.  p.  476)  fagt  er:  Si  vero  ideo  talia,  quae  tibi  visa  sunt,  de  prae- 
fatis  sententiis  ac  saepe  memoratis  epistolis  detruncando  et  praeposterando  atque 
disordinando  collegisti,  quia  forte  putasti  neminem  alium  easdem  sententias  vel 
ipsas  epistolas  praeter  te  habere  et  idcirco  talia  libere  te  existimasti  posse  colli- 
gere,  res  mira  est,  quum  de  ipsis  sententiis  plena  sit  ista  terra  sicut  et  de  libro 
collectarum  epistola,rum  ab  Isidoro,  quem  de  Hispania  allatum 
Riculfus  Moguntinus  episcopus,  in  hujusmodi  sicut  et  in  capitulis  regiis 
Studiosus,  obtinuit  et  istas  regiones  ex  illo  repleri  fecit.  2)a^ 
^infmar  unter  jenem  „liber  epistolarum"  nid)t  bie  Hispana  mit  il)ren  öc^ten  ©efre- 
toten,  fonbern  bie  |)feuboifibDrifd)e  (Sommtung  meinte,  ift  unjbDeifelfjaft  (bergl.  meine 
^Beiträge  S.  54.  5lnm.  *)),  ebenfo  aber  auc^,  tüie  i(^  oben  bereits  ^erborge^oben  l^abc, 
ba^  berfetbe  bie  äc^te  unb  unäc^te  (Sammlung  bertüec^fette.  S)er  Slnfid^t  bon  ©oecfe 
(a.  a.  £).  S.  47),  ha^  ^infmar  ju  biefer  ^eu^erung  burc^  jene  Sßortc  in  ber  ^orrebc 
SSenebüt'g  inbucirt  Sorben  fel^,  !ann  ic^  nic^t  beitreten,  ba  ^infmar  ben  ©rjbifc^of  ^U 
futf   ol0   ben   S5erbreiter   ber   !l)eifretalen   bejeidinet,   atfo   eine   3;;f)atfad}e   anfüf)rt,  bon 


350  "  ^feubotftbor 

ttiel(f)er  33enebt!t  gatij  fcE)li)etgt,  abgefe^en  babon,  ba^  gar  fein  ^nia^  borliegt,  nac^  ber 
35orrebe  33euebift'§  9üfulf  unb  '^[euboifibor  in  ivgenb  ein  nofjeg  53erf)ättni^  ju  einanber 
ju  [e^en  ober  gar  juibentificiren.  ©omit  ergibt  fid)  oud)  bie  örreletianj  jener  33e* 
rufung  S:t]etner'§  auf  bie  ßeuguiffe  bon  Senebüt  unb  ^in!mar.  (Srtüägt  man  nun 
au^erbem,  ha^  bie  falfc^en  ©efretaten  in  feiner  ©t^nobe,  bon  feinem  33ifcI-)of  unb  über= 
^aupt  in  feinem  Slftenftücfe  au8  bem  8.  unb  bem  Stnfange  beg  9.  -Sal^r^unbertS  bi§  in 
bie  30er  3a^re  be§  festem  citirt  ober  benu^t  tnorben  finb,  bnfj  ber  Gn^ott  berfetbÄi, 
h3el(i)er  offenbar  burd)  h3irflid)e  ßuftänbe  ber  ^trd]e  f)erborgeruf'en  trorben  ift,  ben  firc^= 
ti(f)en  unb  politifc^en  SSertjältniffen  jur  ^dt  farl'g  b.  ©r.  burd)aug  nid)t  entf)]rid]t 
(bgl.  meine  ^eitr.  @.  55),  fo  erhjeift  fid)  bie  3lnfid)t,  h3eld)e  bie  )3feubDifibDrifd)en  3)e= 
fretolen  ju  @nbe  beg  8.  ober  ju  Slnfang  be8  9.  -Safir^unbertS  entfielen  lä^t,  aU  böütg 
unf)altbar.  -Sn  ber  Zi^at  toirb  aud^  gegentnärtig  biefe  Slnfic^t  bon  faft  allen  f  anoniften  unb 
^iftorifern  berhjorfen  unb  bagegen  bie  5lbfaffung  ber  2)efretalen  in  eine  fpätere  ßeit,  in 
bag  9.  -öa^rtiunbert  berlegt,  allein  im  (Sinjelnen  befte^^t  auc^  l^ier  nod)  eine  gro^e  ©i* 
bergenj  ber  äJieinungen. 

®te  un3n)eifel^afte  33enu^ung  be§  ^arifer  S'oncifS  bom  3.  829  burdi  'jpfeuboiftbor 
unb  bie  S^atfad^e,  ha^  bie  falfd)en  33riefe  in  ben  Slften  beg  9^e{(^gtage8  ju  (5^^ierf^ 
(Carisiacum ,  f.  Pertz,  Monument.  Germ.  hist.  Legg.  I,  p.  452)  im  3'.  857  juerft 
namentüd)  erh)ä£)nt  hjerben,  fi3;iren  junädift  im  3ltlgemeinen  ben  ßeitraum,  inner^tb 
bcffen  ba§  SBerf  fabrictrt  iDorben  fetjn  muß.  ^ielfad)  ^at  man  aber  ben  SSerfud^  ge= 
mad)t,  bie  ©ntftel^ungöjeit  nod)  genouer  ju  beftimmeu  unb  jenen  ßeitraum  ouf  uod^ 
engere  ©ränjen  ju  rebuciren,  Sßolter  bet]au)3tet  (Öe^^rb.  <B.  169),  ba^  ber  35erfätfd)er 
met]rere  ®ä^e  au8  einem  Schreiben  ©regor'g  IV.  bom  3.  832  aufgenommen  ^obe, 
allein  biefe§  @d)reiben  ift  entfdjieben  unäd)t,  tüie  namentlid]  övii^ter  (?ef]rbud)  §.  38, 
5tnm.  9)  mit  fe^r  entfc^eibenben  ©rünben  nac^getniefen  I^at.  (Sinen  fidjeren  Slnljatt  gibt 
bagegen  eine  SD'Jitt^eifung  beS  ^af(^afiu8  9?abbertn§  in  ber  Yita  Walae  (Acta  SS, 
saec.  IV,  P.  I,  fol.  486),  tnonad)  ^iabbert,  ^aia  u.  21.  bem  ^abfte  ©regor  IV.  über= 
geben  l^ätten  „nonnuUa  SS.  Patrum  auctoritate  firmata  j)raedecessorumque  suorum 
conscripta,  quibus  nuUus  contradicere  possit,  quod  ejus  sit  potestas,  immo  Dei  et 
B.  Petri  apostoli,  ire,  mittere  ad  omnes  gentes  pro  fide  Christi  et  pace  ecclesiarum 

et   in   eo    esset    omnis   auctoritas  B.  Petri  excellens  et  potestas  viva,   a 

quo  oportet  universos  judicari  ita,  ut  ipse  a  nemine  judicandus 
esset;  quibus  profecto  scriptis  gratanter  accepit  et  valde  confortatus  est".  ®er 
aud)  in  meinen  SSeitr.  (©.  49)  auggefprod)enen  2lnfid)t,  ba^  f)ier  bie  erfte  @|3ur  ber 
falfdjen  ©efretaten  Ijerbortrete,  ift  namentüd)  bon  9?id)ter  (a.  a.  £).)  ba§  ißebenfen  ent= 
gegen  geftettt  tüorben,  ba§  ber  f)ier  burd)  gefperrten  3)rud  ouggejeid)nete  ©a^  nid)t  erft 
eine  (Srfinbung  ber  falfd)en  !l)efretalen ,  fonbern  fd)on  früt)er  bon  @efafiu8  u.  21. 
oufgeftelit  tüorben  fel^,  aüein  e§  ift  bod)  feinenfaHö  glaublid),  ba§  äßafa  ben  ^abft  auf 
biefe  älteren  3)Dfumente,  tt)e(d)e  biefem  ja  Dl^nef)in  juberläffig  befannt  maren,  fottte  auf^ 
merffam  gemad)t  {)aben,  unb  überbie^  get)t  au§  jenem  23erid)t  9^abbert'ö  I)erbor,  bo^ 
bem  '^pabfte  bie  i[)m  übergebenen  ©tücfe  neu  unb  überrafd)enb  toaren.  £)b  biefe  h3irf= 
Iid)e  (SrcerJDte  au§  ben  bamatö  alfo  fd]on  bort)anbenen  fatft^en  3)efretoIen  getnefen  feljen, 
ober  nur  geh3ifferma^en  SSorläufer  ober  l^eime  berfelben,  iDoge  id)  nid^t  ju  entfd)eiben, 
tt)ien)o[)l  id)  ba§  Se(jtere  für  »Da()rfd)einlid)er  I)atte,  jebenfaüö  aber  finbe  id)  in  biefem 
SBorgange  eine  fel)r  beutlid)e  ©pur  jur  2(uffinbung  ber  Sßerfftiitte,  in  h3etd)er  bie  ®e* 
fretalen  fabricirt  iDorben  finb.  Ob  baS  21lad)ener  Soncil  bom  3.  836  (II,  c.  8)  bie 
fa(fd)en  ^jefretalen  benu^t  t)abe  (meine  33eitr.  ©.  50),  ober  ein  umgefer)rte8  S5erf)ä(tni§ 
beftcf)e  miijUx  a.  a.  D.),  ift  \iij\vtx  ju  entfd)eiben,  ba  bie  Sortfaffung  bie  eine  unb 
bie  anbere  2(nnaf)me  geftattet.  3)ie  ganje,  ein  ungemeines  ©eIbftbeh3uJ3tfel)n  befnnbenbe 
Haltung  ber  33ifd)öfe  jene8  Cioncitö  t)armonirt  jtuar  bottig  mit  ben  Jenbenjen  ber  |)feu» 
boifiborifd)en  33riefe  (f.  33eitr.  ©.  51),  in  beiben  finben  bjir  biefetben  Ä'tagen  unb  Sc* 
fd)n)erben,  baffelbe  ©treben  md)  .^iitfe   unb  ©c^u^  miber  Uebetftänbe   unb  Satamitüten 


^fcuboiftbor  351 

in  ber  ttr(f)e,  QÖein  c8  folgt  baraug  nur,  i)Ci^  beibe  ber  Bett  mä)  h3Df)t  nt(f)t  hDcit  aug= 
cinanber  lagen,  iDäf)renb  bic  S:f)at[ad)e,  ba^  ba8  Soncil  ber  ^ird)e  auf  anberen  Siegen 
unb  burdf)  anbere  äJJtttet  Ijetfen  toitl,  als  ^fcuboiftbor,  eö  mir  nunntelir  li3a{)rfd)einlid]cr 
mad)t,  bag  bem  (loncit  bie  S)e!rctalen  nod)  unbefannt  toaren  (bgt.  ©öecfe  a.  o.  O.  ©.  49). 
(Sine  tuicfjtige  ^Jotte  bei  ben  Unter fucEjungen  über  ^feuboifibor  l]at  bon  jet)er  33ene:= 
bi!t  Petita  gef|]ielt,  beffen  oben  bereits  ertüäf)nte  ta^itutorienfammtung  unberlennbare 
5Be3ief)ungen  ju  ben  falfdjen  ©efretalen  ^at  SBenn  ober  tnuft  (a.  o.  £).  ®.  15)  unb 
nantentücf)  Solter  (a.  a.  £).  §.  97)  in  bemfelben  aud)  ben  35erfa[fer  ber  letzteren  ber= 
mutf)en,  fo  bermag  idE)  aucE)  je^t  nocl)  biefer  Inficf)t  nicE)t  beizutreten  unb  f)alte  bie  in 
meinen  33eiträgen  @.  56  u.  ff.  ongefüf)rten  ©egengrünbe  für  nitf)t  entfräftet.  -Sd)  f)abc 
bort  nac^getoiefen,  ha^  bon  ben  1300  Kapiteln  ber  33enebift'fd)en  ©opitularienfnmmlung 
nur  ettna  14  |3feubifiborifd}  finb,  unb  bon  biefen  mehrere  ganj  unberfängü(f)en  3nf)aItS, 
fo  ba^  baS  eigentüd)  '^feuboifiborifdje  in  ilinen  foft  gar  nid)t  ^erbortritt,  SetreiS  genug 
für  bie  ®leid)gültig!eit  33enebi!t'8  in  Sejie^ng  auf  bie  !ara!teriftifcf)en  ßtoede  ^feubo^ 
ifibor'S,  id^  ):jaht  ferner  bie  eigentf)ümti(i  umfd)reibenbe  Mlu^g  I^ner  14  ^a|3itel  ^er* 
borge^oben,  hjelc^c  eS  fe^r  h3al]rfc^einlid)  madje,  ba^  Senebift  bie  SJiateriaüen ,  SSor= 
arbeiten  ober  (Sj;cer|Dte  benu^t  E)abe,  lt)etd)e  ^feuboiftbor  für  fein  2Ber!  natürlid]  anfer= 
tigen  mu^te,  unb  bie  jener  im  SJJainjer  ^rAibe  fanb,  i*  t)abe  jum  S3etüeife  bafür 
namentlich  ta|3.  381  be§  2.  S3ud)e8  angefüf)rt,  toeldjeS  auS  einzelnen  furjen  ©entenjen 
befielt,  h3el(^e,  toie  mehrere  anbere  tapitet  jbDar  ber  ^lenbenj  nad^  ^Dfeuboifiborifc]^  finb, 
aber  in  ben  falfd)en  SSriefen  nid^t  fielen,  mittjin  iool)!  in  ben  SOJateriotien  '^feuboifibor'S 
enti^alten  iraren,  bei  ber  befinitiben  9Jeba!tion  ber  ©riefe  aber  jurücfgefteHt  tourben. 
^ierju  fommt  enbücb  bie  Srlnägung,  ha^  bie  (5:a|3itularienfammlung  ein  äBerf  ift  ol^nc 
^riti!  unb  ©etbftftänbigMt ,  h)äf)renb  bie  faIfcE)en  ©efretalen  fid)  burd)  eine  iDtanbotle, 
umfid^tige  unb  getcanbte  J)urc^füf)rung  auSjeidjnen,  fo  ba^  eS  in  ber  S;£)at  faum  ftatt= 
^aft  ift,  bem  '^feuboifibor  anij  jene  @d)üterarbeit  jusufd^reiben,  unb  all  S5erfaffer  beiber 
2öer!e  33enebi!t  anjunelimen.  -Ön  meinen  Seiträgen  ©.61  ff.  ^abe  id^  bagegen  nac^= 
3uh)eifen  gefudjt,  ba^  bie  2)e!retaten  in  einem  bire!ten  3wfoinment)ange  mit  ben  unter 
Subtoig  bem  frommen  unb  beffen  (Söljnen  entftanbenen  33ürger!riegen  unb  ben  barauS 
l]erborgegangenen  (Sonfliften  ftef)en,  unb  baß  fie  bon  ber  Partei  Sotf)ar'8,  Ijödjft  hja^r* 
fd^einlid)  bon  Dtgar  bon  9J?ainj,  berfaßt  tüorben  finb,  um  nad)  ber  225iebereinfe^ung 
beS  ^aiferS  Subtoig  ben  Sinftuß  unb  baS  ©etrid^t  ber  SWetropoIitane  unb  '^robinjiat^ 
f^noben,  )mdä)Z  nun  mit  ©trafen  iütber  jene  unterlegene  gartet  borfd)ritten,  moglid^ft 
ju  fc^tüäd)en;  baf)er  bie  bei  '^ßfeuboifibor  I]erbortretenbe  S3efd)rän!ung  ber  (Som|3etenj  auf 
legitime,  b.  i).  unter  a)3Dftotifd)er  lutoritöt  berufene  ©l^noben,  ba^er  baS  bem  33e!tagten 
eingeröumte  auSgebeljnte  9^e!ufation8rec^t  gegen  &fi(^ter  unb  Saugen,  bafjer  baS  eigen= 
t!)ümlid)e  Seh3eiSberfa{)ren,  unb  enbtid]  bie  unbefc^ränfte  5lp)3enotiDnöbefugni§  nad^  9?om. 
Dtgar  gef)Drte  ju  ben  2ln^ängern  Sot^ar'S  unb  ^otte  nac^  bem  ©iege  be§  ^aiferS  2ühf 
inig,  gleicf)  feinen  ©enoffen,  alle  Urfadje,  biefen  unb  ba0  ©trafurt^eil  ber  ©l^noben  ju 
fürd)ten.  SO?and^e  ©puren  führen,  bjie  fc^on  oben  erb^ä^nt,  oi)ne^in  auf  9Jlainj,  atS 
©eburtSftabt  ber  ®e!retalen;  auf^erbem  i^atte  aber  Dtgar  nod^  ein  befonbereS  Sntereffe 
bei  5(bfaffung  ber  ^Briefe,  hDeld^eö  in  mehreren  berfelben  beutlic^  ^erbortritt  unb  ein 
neues  ^Irgument  barbietet  für  bie  Sbentität  Otgar'S  unb  'jpfeuboiftbor'S.  -Qn  ben  falfdf)en 
2)e!retalen  ift  nämtid)  bielfac^  bon  primates  unb  vicarii  apostolici  bie  9?ebe,  alS  einer 
3tt)ifd)enftufc  jtnifc^en  ben  äRetrolpoUtanen  unb  htm  ^abfte,  benfetben  toirb  übertragen 
bic  (äntfd)eibung  ber  causae  majores  unb  episcoporum  negotia,  on  fie  fotten  gelangen 
bie  21[)3)3ettationen  bon  ben  ©l^nobalurt^eiten ,  fie  f ollen  baS  9^ec^t  ^aben,  ©^noben  ju 
berufen  unb  überhaupt  im  Dramen  unb  5tuftrag  beS  apoftolifdjen  ©tut)IS  bie  ^räroga* 
tiben  beffelben  ausüben,  befonberS,  „si  propter  nimiam  longinquitatem  aut  temporis 
incoinmoditatem  vel  itineris  asperitatem  grave  ad  hanc  sedem  ejus  causam  deferre 
fuerit"  (SlnicetuS).  @ine  foli^e  ®elT)aIt  l^atte  bereits  SBonifaciuS  befeffen,  Dt)ne  ba§ 
ober   biefetbc,   nomentltd]   baS   apoftotifdje  SBiforiot  in   ber   frän!ifd)en  l?ird)e   auf  feine 


852  ^feubotfibor 

9^ad)fDtger  auf  bem  SOZainjer  (Stuf)Ie  übergegangen  toäre.  9tiMf  bereits  ^attc  fid)  ber^ 
gebeug  bemüljt,  bie  ^rimatenlüürbe  toieber  ju  getoinnen,  unb  Otgar  fudjte  bieg  ßiel 
burd)  bie  fali'djen  ©elretalen  ju  erreidjeu.  3n  biefen  (Ep.  Aniceti)  I)eiJ3t  eS:  XuUi 
archiepiscopi  primates  vocentur,  nisi  illi,  qui  ijrimas  tenent  civitates,  quarum 
episcopos  apostoli  et  successores  apostolorum  regulaviter  patriarclias  et  primates 
esse  constituerunt ,  nisi  aliqua  gens  deinceps  ad  fidem  convertatur, 
cui  necesse  sit,  propter  multitudinem  episcoporum  primatem 
constitui;  bie  le^teren  äöorte,  oud)  bie  ^Berufung  auf  bie  multitudo  episcoporum, 
Ijoffen  boUfommen  auf  ben  SJJainjer  (Srjbifd)of,  ben  9^ad]fDlger  beg  SSonifaduS,  beg 
Slpoftelg  ber  3)eutfd)en  (bgt.  ©frorer  a.  a.  D.  <S.  255  ff.). 

SJian  t)at  biefer  fogen.  £)tgar=-^lj)3ot[)efe  eine  dtd^t  bon  ^ebenfen  entgegengefteEt, 
lt)eld)e  i(^  aber  burdjtüeg  für  unbegrünbet  I^alte.  3)en  bon  9?id)ter  (a.  a.  O.  §.  38, 
2lnm.  10)  bagegen  geinadjten  (Sinlüurf,  ba^  biefe  Slnfid^t  mit  bem  bielgeftaltigen  ettji* 
fd)en,  üturgif(^en,  bogmatifd)en  unb  re(^tUd)en  Sinljalte  ber  2)e!retalen  nid)t  toot)I  ber= 
einbar  fc^eine,  t)abe  id)  fc^on  oben  in  ben  (Erörterungen  über  ben  ön^alt  unb  ben  Btred 
ber  2)e!retalen,  tuie  id)  glaube,  erlebigt,  ber  toefenttidje  3nf)alt  ber  2)e!retalen,  toie  id) 
benfelben  nac^gelüiefen  Ijaht,  entf)Drid)t  ben  S3eftrebungen  unb  Slenbenjen,  lüie  fie  unter 
ben  Sln^ngern  ?ott)ar'g  beutüd)  genug  Ijerborgetreten  finb;  ba§  baneben  auc^  anbere 
fünfte,  bogmotifd)en,  Uturgifd)en,  red)tUd)en  3nl)altg  in  ben  2)efretalen  berül)rt  toorben 
finb,  erflärt  fic^  tf)eiig  burd)  ein  aud)  bafür  bamalg  borüegenbeg  pra!tifd)eg  23ebürfni§, 
tf)eiig  burc^  bag  fel^r  er!Iärtid)e  33eftreben  beg  33erfafferg,  bie  eigentU(^en  9[RDtibe  ber 
gälfd)ung  möglidjft  ju  berbeden.  §efete  (a.  a.  D.  (S.  628)  finbet  eg  barum  nic^t 
gtaublid],  ba§  Dtgar  ber  toa^re  'jßfeuboifibor  fet) ,  toeil  bie  SSriefe  bie  ©ditüäc^ung  ber 
SWetropoütangelüalt  erftreben,  Otgar  aber  fetbft  SCRetroj-ioIit  getoefen  felj.  ^Dagegen  iDirb 
eg  genügen  barauf  ^injulDeifen,  i)a^  £)tgar  fid)  über  bie  SDJetro^oIitane,  alg  ^riniag 
gefteHt  bDiffen  trollte,  er  alfo  um  fo  unbeben!(id)er  bie  ©elDolt  jener  be!äm|3fen  fonnte. 
Tlan  tjat  eg  ferner  für  unh3al]rfd)einüd)  ge!]alten,  ba§  um  eineg  einjelnen  ^\vzät^  tüiHen 
3emanb  eine  foldje  QJiaffe  bon  3)efretalen  erfunben  ^aben  follte,  ba  ja  hjenige  (Senb= 
fdireiben,  ja  ein  einjigeg,  h)etd)eg  bag  ^aupttl]ema  in  fc^tagenber  ^ürje  bel)anbette, 
llierju  genügt  I)aben  toürbe  (9^öflet(  a.  a.  £>.  ®.  114),  allein  eg  l^anbette  fid)  in  ber 
i;^at  nid)t  um  einen  bereinjelten  ^\üid;  obgleid]  bie  !3)efretalen  burd)  bag  33eftreben, 
bie  Sifc^öfe  ber  SDtI)ar'fd)en  Partei  bor  ber  ©ehjalt  beg  .^aiferg  unb  ber  ^robinjial^ 
ftjnoben  ju  fd)ü^en,  5unäd)ft  t)erborgerufen  h3orben  finb,  fo  galt  eg  bod),  ©runbfä^e 
über  bag  35eri)ältni^  ber  tird)e  jum  (Staate,  über  bie  S3cbeutung  unb  ^lutorität  beg 
(gpiffoj^atg ,  unb  beffen  (Stellung  ju  ben  (Sljnoben,  SUJetro^DoHten,  'primaten  unb  bem 
^abfte,  für  alle  ßeit  jur  allgemeinen  ©eltung  ju  bringen,  iuetd^e  unläugbar  bie  bamolg 
befte[)enbe  red)tlid)e  Orbnung  fef)r  befentlid)  alterirt  £)aben  lüürben.  (Sin  fold^er  ^\xiiä 
lohnte  h3D[)I  bie  9}iü[)e,  unb  toenn  aud)  eine  geringere  Stnjat)!  Briefe  an  fid^  f)ätte  ge= 
nügen  Bnnen,  fo  glaubte  ber  SSerfaffer  bod^,  Irie  h}ir  fetjen,  fein  2Ber!  in  größerem 
SRa^ftabe  anlegen  ju  muffen. 

Slnlangenb  bie  Slbfaffunggjeit  ber  falfd]en  2)e!retalen,  fo  glaube  id),  ben  Einfang 
berfelben  fd)on  in  bog  5al)r  832  berfe^en  ju  muffen,  ba  aug  ben  oben  f)erborgel)obenen 
©rünben  bie  bon  2ßala,  einem  2](nl)önger  ?otI)ar'g,  bem  'i|.^abfte  ©regor  IV.  übergebenen 
2)Dfumente  für  pfeuboifiborifd)  ju  l)alten  finb,  im  3.  835,  alg  auf  ber  (Sljuobe  ^u  3)i* 
bcnl)ofen  @bo  bon  9^f)eimg  abgefegt  hjurbe,  mar  bag  SBerf  ^feuboifibor'g  nod)  nid)t  boll. 
enbet,  ba  er  in  biefem  i^alle,  ftatt  reuig  ju  befennen,  fid)  unbebingt  ^u  unterluerfen,  unb 
fogar  fd)riftlid)  fid]  jur  gortfül]rung  feineg  2tmteg  für  untoürbig  ju  erllären,  fid)erltd) 
auf  ©runb  ber  3)e!retalen  nad)  9iDm  ap|3ellirt,  ober  bod]  eine  ber  3lugflüd)te  benu^t 
I)aben  mürbe,  an  benen  biefe  fo  reid]  finb.  ©agegen  finbe  id]  in  bem  erften  53riefe 
?Ilej;anber'8  eine  beutlid)e  .g)inh)eifung  auf  (Sbo'g  35erl)alten  ju  ®ibenf)Dfen,  eg  I]ei§t  f)ier 
nämlid):  Similiter  si  hnjusmodi  personis  quaedam  scripturae  quoquo  modo  per 
meturu,  fraudem  aiit  per  vim  extortae  fuerint,  vel  ut  sc  liberare  possint,  quocun- 


^fcuboifibor  353 

que  ab  eis  conscriptae  vel  roboratae  fuerint  ingenio,  ad  nullum  eis  praejudicium 
aut  nocumentum  pervenire  censemus,  neque  ullam  eis  infamiam  vel  calumniam 
aut  a  suis  sequestrationem  bonis  unquam  auctore  Deo  et  sanctis  apostolis  eorum- 
que  successoribus  sustinere  permittiinus.  -Ort  ber  5tt)Qt  )Daffen  biefe  Sßorte,  für 
ireldje  eine  anbere  Ouetle  nicE)t  nndjlDetöbor  tft,  boUftönbig  auf  @bo'§  ^aU,  fie  ^oBen, 
h)ie  id)  weine,  ben  3>^ecff  t)ew  ©bo'fdjen  @eftänbm§  alleg  ®etotd]t  ju  net)mcn  unb  bte 
2lbfe^img  beffelben  aU  nud  unb  ntd)ttg  barjufteUen  (ttgl.  aud]  ®öede  a.  a.  £).  ©.  52  ff.). 
jDie  33oüenbung  ber  fatfdjen  2)efretaten  toürbe  alfo  nac^  bem  Qahxz  835  ftattgefunben 
^aben;  fjtermit  fttnunt  eine  ^(euf^erung  ^tnfmar'8  bon  9tf)etm8;  berfelBe  fagt  nämlic^  in 
feinem  ^au)3ttoer!e  gegen  feinen  Dieffen  ^infmar  bon  Saon  (Opp.  ed.  Sirmond,  n, 
426),  er  l^abe  jene  S3riefe  gcfannt  „prius  quam  formareris  in  utro"  (bgl.  S3eitr. 
©.  81,  %nm.  ***).  2)a  nun  ber  jüngere  ^infmar  im  -3.  858,  üU  er  33ifd]Df  luurbe, 
nod)  ein  Jüngling  bar  (Sßeijfäcfer,  -^inf'mar  unb  "pfeubotfibor  in  b.  S^^tfc^r.  für  ^iftor. 
j£f)eoIogie  1858,  ©,  356),  fo  toirb  man  ^iernad]  n3o£)I  anne!)men  bürfen,  ba^  bie  SSer- 
breitung  ber  2)e!retaten  balb  nad)  835  erfolgt  fei].  Tlan  [jat  gegen  biefe  geitbeftim* 
mung  ben  Umftanb  !)ert)orgeI]Dben,  ba§  in  ben  @d)riften  9iaban'g,  beö  92ad)foIgerg  bon 
Dtgar,  fic^  aud)  nid)t  eine  (Spur  ber  falfc^en  ©efretalen  nad)ft)eifen  laffe,  ja  fogar  be^ 
fjauptet,  ba^  ^feuboifibor  bie  ©c^rift  9?aban'3  über  bie  (5f)orbifd)Dfe  benu^t  !]abe;  bo 
biefe  im  3.  849  berfa^t  toorben,  bDÖ^renb  Dtgar  im  3f.  847  geftorben  fei),  fo  glaubt 
man  Ijiertn  auc^  ein  ©egenargument  gegen  bie  Otgar  =  .^tjjDot^efe  gefunben  ju  f^aben 
(tunftmann  t.  b.  9?euen  ©ion,^  1845,  9Jr.  55;  ^efele  a.  a.D.  (S.  630.  631).  Mein 
ba§  ©tidfc^hjeigen  9?aban'ö  über  bie  ®efretalen  ift  nod)  fein  Setneiö  bafür,  bo^  biefe 
nod^  nic^t  borf|anben,  ober  biefem  nidjt  befannt  maren.  ^ei  ben  engen  Sejiel^ungen, 
b3eld)e  jtoifdjen  diahan  unb  Dtgar  beftanben  (©frörer  a.  a.  £).  @.  264  ff.),  ift  e8 
bielme^r  fe^r  toaf)rfd)einli(^,  ba§  jener  äFlitlniffer  ber  |5(äne  be6  Se^teren  toar,  unb  bie* 
felben  ©rünbe,  h3eld)e  Otgar  belDogen  l^aben,  toie  tüir  gteid)  feigen  Serben,  fein  eigene^ 
Sßerf  für  feine  -Sntereffen  unbenu^t  ju  laffen,  mögen  aud)  für  Diaban  ma§gebenb  ge* 
h3efen   feljn  (bgl  aud)  meine  iSeitr.  ©.  73.  74;   SBeijfäder,   a.  a.  D.  <S.  356.  357). 

©ie  auffallenbe  2;:[)atfad)c,  ba^  bon  Dtgar  felbft  bie  falfd)en  3)e!retalen  nie  geltenb 
gemad)t  unb  benu^t  tüorben  finb,  erftärt  fid)  barauS,  ha^  biefer  nad)  ber  9^e{)abilitirung 
beö  ^aiferö  Subtoig  bon  biefem  5Serjei()ung  erbat  unb  ertjielt,  unb  fomit  unter  ben  ba= 
maligen  3Ser!^äItniffen  borauf  ber3id)tete,  mit  ipülfe  feiner  iDfeuboifiborifdjen  ^abrüate 
unb  ©runbfä^e  feine  ^läne  ju  realifiren.  3^'agegen  ift  eg  mir  aber  fel)r  h3af)rfd)einüd), 
ba§  er  nun  burc^  eine  anbere  %ct  bon  gälfd)ung  toenigfteng  tl)eitoeife  feine  ^Wät  ju 
realifiren  ftrebte;  burd)  bie  bon  i^m  beranla^te  Sa|3itularienfammlung  S3enebi!t'ö, 
atfo  mit  <^ülfe  angebüd)  !aiferUd)er  ©ef'rete,  fud^te  er  t^eitö  ben  jo!)Ireid)en  Uebel= 
ftänben  unb  ®ebred)en  in  ber  £'ird)e  abju'^elfen,  namentlich  bie  Unabf)üngig!eit  berfetben 
5U  fi(^ern,  bie  33ifd)öfe  gegen  lDidfürüd)e  SlnHagen  ju  fc^ü^en  (unb  f)ierfür  finb  bor* 
juggttieife  bie  Slngilram'fdjen  ^aJDitel  benu^t),  tf)ei(g  aud)  feine  ^jerfönüc^en  Primaten« 
)3läne  ju  crreid)en.  %nä]  in  biefem  SBerfe  finb  mannid)fad)e  3^ä(fd)ungen  unberfennbar, 
aber  nid)t  bon  päbftlid^en  2)efretalen,  fonbern  bon  9?eid)§tagöaften  unb  Kapitularien 
(bgl  meine  S3eitr.  ©.  58,  5lnm.  **)).  3)ie  5lbfaffung  biefer  (Sammlung  fällt,  toie 
©frörer  (a.  a.  O.  (S.  223.  272)  fef)r  b3a!)rfd)einüd)  gemad)t  liat'  jtoifdjen  840  unb  842. 

2)er  Umftanb,  ba§  bie  falfdjen  2)e!retalen  un3tDeifeI{)aft  me!)r  unb  e^er  in  ber 
frön!ifd)en  ^ird)e,  aU  in  ber  beutfc^en  benu|t  unb  augefüf)rt  toorben  finb,  l)at  niel)rfad) 
bie  5Infi(^t  f)erborgerufen,  ba§  biefelben  aud)  ba  entftanben  fei)en,  h30  fie  juerft  aufge* 
treten  finb.  9?amentüd)  glaubt  SBei^fäder  in  feiner  Stb^anblung  über  ^feuboifibor  unb 
.^infmar  me'^rfadie  (Spuren  nad)geh3iefen  ju  I)aben,  „)xidä)t  eine  t{)eitnel)menbe  2;{)ätig!eit 
ber  9?^eimfer  ^irc^e  a^nen  laffen "  ((S.  399).  ■^tlein  biefe  ,/  (Spuren "  betoeifen  nur, 
ba^  axxdi  (äbo  bon  9if)eim§  ein  ftarfeö  Sntereffe  an  ber  ^ätfd)ung  fjatte ;  ic^  bin  übrigen^ 
toeit  entfernt,  bie  9}iittr)irfung  9)?et)rerer  bei  biefem  SBerfe  fd)ted)t^in  beftreiten  ju  h^oHen, 
^orm  unb  i^offung  ber  3)e!retoIen  finb  in  ber  S^at  nid)t  fo  glei(^artig  unb  oug  einem 

Sfteal^enci^flopäbie  für  S^eologie  unb  ÄitiJie.  XII.  23 


354  ^feuboifibor 

@u[fe,  ba^  man  not^tüenbig  einen  einzigen  SSerfaffer  annel]men  mü^tc,  aud)  tuar  ba§ 
2Ber!  ein  \o  umfaffenbeS  unb  fdjtoierigeg ,  ba§  eine  Sf)ei(ung  ber  %xhdt  fogar  fet]r 
tu al)r[(f) einlief)  ift.  2lu{^  (Sbo,  SBala  unb  Rubere  mögen  t)iernad)  fid)  an  ber  g^abrifatton 
bett]eiligt  I)aben,  unb  ha^  bem  (Srfteren  fdjon  im  3f.  830  :p[euboi[iborifd)e  funflgriffe 
nicE)t  fremb  toaren,  fc^eint  au§  hzm  6.  ^ud}  ber  auf  SSeranlaffung  (Sbo'8  t)er= 
faxten  ^aütgar'fdjen  ^anonenfammlung,  bem  fogen.  Poenitentialis  romanus,  {^erbor^ 
3ugel]en,  benn  haS  ^Borgeben  in  ber  33orrebe,  baß  baffetbe  „de  scrinio  romanae 
ecclesiae"  entnommen  fet),  ift  entfd)ieben  unh)a£)r  (ögl  meine  33uf5Drbnungen,  .^alle 
1851,  <B.  58),  allein  bie  ©puren,  n)etd)e  nad)  SD'iaiuj  Ijintueifen,  finb  ju  beutlid)  unb 
untierfennbar,  [o  baß  man  gerabe  bort  bie  §aupttt)er!ftätte  unb  in  Otgar  gelDiffermaßen 
ben  ,§auptrebafteur  onnefjmen  muß.  3)aß  bie  ©efretalen  juerft  in  ber  9ttieim[er  ©iocefe 
benu^t  hjorben,  ftef)t  biefer  3ln[id)t  nid^t  entgegen,  Otgar  f)atte  ja  fein  eigenes  SBer! 
felbft  balb  [alten  laffen,  unb  außerbem  mochte  eg  geratf]en  fc^einen,  baffetbe  nid)t  juerft 
an  feiner  ©eburtgftätte  an  haS  Sidjt  gelangen  ju  laffen.  3)ie  53ernuitl)ung  ©frorer'g 
(a.  a.  D.  @,  273),  baß  jtoar  bie  ©runblage  beg  |3feuboifiborifd)en  2öer!8  in  ^Ofainj 
entflanben  fet),  biefeg  aber  feine  je^ige  ©eftalt  in  D^euftrten  erfjalten  l)abe,  !anu  id)  nid)t 
freiten,  ba  für  biefelbe  jeber  fid)ere  2InI]a(t]3unft  fef)tt.  3d)  I]abe  jtoar  fd)on  oben  burd) 
met)rfa(^e  ©rünbe  li)al)rfd)eintid)  gemad]t,  ^a^  bie  fatfdjen  ©efretakn  nad)  3)amafug 
fpäterer  ä^fafe  \^^^^r  "^^^  5lbfoffung  biefer  S^^fö^e  aber  nad)  S'kuftrien  ju  t)crlegen, 
liegt  in  ber  Z^at  fein  genügenber  ®runb  bor.  3)er  S3rief  beg  3)amafu8  über  bie  S^ijors 
bifd)öfe  getjörte  getoiß  fc^on  ber  urf|3rüngüd)en  (Sammlung  an,  benn  er  ift  bereitö  in 
bem  Senebift'fd]en  SBerfe  benu^t,  unb  bie  33e^auptung,  baß  eine  berartige  Oppofttion 
gegen  bie  in  ber  9}Jainjer  (Srjbiöcefe  öon  jeljer  feijr  geadjteten  S^orbifd]öfe  im  9)iunbe 
Otgar'g  f)öd]ft  ouffaKeub  fei]  (S^unftmann  i.  b.  9?euen  ©ion  1845,  ©.  254),  finbet 
i£)re  SBiberlegung  tfieilS  in  ber  eben  ertüäfjnten  5lnfnal]me  öljnüc^er  Sleußerungen  gegen 
bie  (If)orbifd)5fe  in  ber  (Sammlung  33enebi!t'8,  tljeilö  in  ben  tiielfad)  in  ben  bamaligen 
9?eid]gtag8öerl)anblungen,  5.  33.  in  ''^Parig  bom  3.  829  Ijerbortretenben,  jum  2;[]eil  ana* 
logen  Seftrebungen ;  außerbem  aber  ift  eö  mir  nid]t  unh3af)rfc^einlid),  baß  bie  nad)  ber 
Ibfe^ung  (£bo'g  unb  Slgobarb'g  im  3.  835  an  (S(]orbtfd)öfe  übertragene  SSerh}oltung 
ber  (Srjbiocefen  &i[)etm8  unb  Sl]on  jene  Slbneigung  genäljrt  unb  ebenfaUg  ju  ^älfd)ungen 
in  biefem  (Sinne  SSerantaffung  gegeben  haht.  .^unftmann  (a.  a.  £).  S.  253)  [jat  bie 
33ermut[)ung  auSge[prod)en,  boß  für  ben  Srief  -3of)ann'g  III.  ^^feuboifibor  bie  (Sd)rift 
9taban'g  über  bie  Sliorbifdjöfe  benutzt  i]aht.  ®iefer  33rief  geljört  ju  ben  nadjbamafi* 
fd)en,  E)Dd)ft  n)at)rfd]ein(id)  fpäter  fabricirten.  Sßarc  obige  SSermutI)ung  begrünbet,  fo 
iDÜrbe  bie  Slbfaffung  jeneö  SriefeS  in  bie  ßeit  jtoifdjcn  845  unb  849  fallen,  ba  nad) 
ber  im  le^teren  3af)re  auf  ber  (S»]nobe  ju  ^ari§  au8gef|3rod]enen  3lbfetjung  ber  S^or= 
bifdjöfe  tnol)l  feine  33eranlaffung  mel]r  jur  gälfd}ung  eineg  neuen  33riefeg  biefeö  3nl)altg 
borijanben  toar.     S3gl.  audj  ©frörer  a.  a.  D.  @.  327. 

3)ie  lüeitere  ©efd)id)tc  ber  pfeuboifiborifdjen  ©efretalen  bietet  mi8  bie  intereffante 
(Srfd)einung ,  ba^  biefe  '']3arteifd]rift,  toeldje  junädjft  iljren  ßltiecf  im  SBefentlidjen  nic^t 
erreidjte,  fpöter  ganj  anberen  3ntereffen  unb  2;enben3en  bienen  mußte.  3)erfelbe  Sd^ilb, 
unter  tüeldjem  '•^feuboiftbor  jum  (Sdju^e  ber  SSifdjofe  gegen  SJJetropoliten  unb  (Sljuoben 
ftritt,  ber  Primat  "^etri',  erbrürfte  mit  biefen  aud)  |ene,  unb  bie  falfd)en  ©ef'retalen 
Vüurben  in  ben  -giänben  ber  ^abfte  eine  aud)  ben  33ifd)öfen  gefäl]rlid)e  SBaffe,  fo  boß 
fie,  gonj  im  ©egenfa^  jn  il)rer  urfprünglid)en  33eftimmung,  ein  .^ebel  jur  @rl)öt]ung 
unb  Unterftü^ung  ber  |]äbftlid)en  ©ehjalt  burben.  2)cr  fränfifd)e  unb  beutfc^e  ßpiffopat 
crfannte  flar  bie  ®efa[)r,  lrield)e  ber  befteljenben  fird)lid)en  35erfaffung  unb  bem  geltenben 
9fcd)te  burd)  biefe  33riefe  broI)te,  baf)er  finb  biefetben  in  ben  (Sl)nobala!ten  auS  ber 
jlueiten  .^älfte  beg  9.  3af)rl)unbert8  entlueber  ganj  ignorirt,  ober  boc^  nur  unberföng^ 
tid)e  "Stellen  berfelben  benu^t  unb  aufgenommen;  mel)rfad)  tritt  in  ber  ®efd)id)te  biefer 
ßeit  eine  jum  2;i)eil  energifd)e  O^Dpofition  gegen  bie  pfeubotfiborifd)cn  ©runbfä^e  l)er= 
öor,    über   nur  borübergc[)cnb.     3)er  ttrd)lid)c  3nbifferenti§mug  unb  bie   ■Demoralifation 


^Pfeuboiftbor  355 

ber  SBifd^ofe,  fotote  t^re  3:;f)etInof)nte  an  ben  ^DoUttfc^en  'partciungen ,  brachte  bie  toibcr* 
ftanbglofe  f  trd]e  in  bte  bollftänbtqfte  2Ibl]ängtg!ett  Don  9iom,  unb  berntc^tete  bie  [rül^ere 
(Setbftftiinbigfeit  unb  bie  nationalen  ßtgentlijümlidjfeiten.  @g  toaren  alfo  jene  allgemeinen 
firdjüd^en,  ^olitifc^en  unb  fittUd)en  ßuftön^e,  toeldje  bie§  9?efultat  ^erbeifüf)rten,  bie 
lOüge  ■ '^[euboifibor'S  allein  ^tte  bie^  nie  bermodjt,  fie  befd)Ieunigte  f)Dd)fteng  dlom^ 
STriumpt]. 

3n  9?Dnt  [c^einen  bie  5)e!retalen  erft  unter  ^obft  D'JüoIauS  befannt  getoorben  ju 
feljn,  benn  in  ben  ^Briefen  ber  SSorgänger  befjelben  finben  fid)  feine  SSejiel^ungen  auf 
^feubüifibor  (tregen  ©ergiuö  IL  bgl.  @oede  a.  a.  O.  (5.  50),  unb  Seo  IV.  fteKt  in 
feinem  ©d^reiben  ad  episcopos  Britanniae  (Harduin.  Y,  1.)  in  ^Betreff  ber  33erurtf)ei* 
tung  eines  ^ifdjofS  fid)  auf  ben  ©tanbpunft  ber  ©t^nobe  bon  ©arbifa,  nid^t  auf  ben 
'^feuboifibor'g,  unb  em)3fie;^tt  bie  -^abrionifdje  ©ammtung  (f.  ben  5lrt.  (,Äanonen=  unb 
S)e!reta(enfammtungen",  S3b.  VII,  ©.  306)  aU  D^orra  für  redjtlidje  23eurtl)ei(ungen.  Qm 
3.  857,  al^  2iipM  bon  g^crriereS  ben  ^abft  9^i!o(au8  um  boUftänbige  S[Rittl)eilung  einer 
(falfd]en)  ©efretale  bon  9}Je(d)iabeg  bat  (33eitr.  ©.  lt.  75),  fc^eint  biefe  ber  ^abft 
nod]  nid]t  gefannt  ju  I]aben,  berfelbe  überging  toenigftenS  in  feiner  S^tntbDort  biefen  ^un!t 
ganj  mit  ©tidfdjrteigen,  unb  bejeidinete  in  einem  im  Q.  863  an  ^infmarerlaffenen 
©(^reiben  (Harduin.  V,  327)  bie  ,^abrian'fd)e  ©ammlung  aU  ma^gebenbe  Stutorität, 
of)ne  bie  2)efreta!(en  ber  borfiricifdjcn  'päbfte  aud)  nur  mit  einem  SBorte  ju  ertoäljnen. 
Slber  fd)on  nad)  Wenigen  3at)ren  finben  mir,  ba^  ^Hfolauö  in  feinen  ©treitigfeiten  mit 
§in!mar  bon  ü^i^eimg,  namentüd)  aud)  in  ber  9?ot]^ab'fd)en  3lngelegen!^eit ,  einen  feljr 
auggebe'^nten  unb  birffamen  ©ebrauc^  bon  ben  falfd)en  S)e!retalen  mad]te,  mä^renb 
^infrnar  mit  ben  2Baffen  einer  eminenten  ®etel)rfam!eit  bie  alt^ergebrad]ten  Sefugniffe 
ber  SSJJetropotiten  unb  ©t^noben  gegenüber  bem  ^abfte  unb  '^feubüifibor  bertl)eibigte 
(bgL  meine  33eitr.  ©.  5.  77  ff.),  '^aä}  ben  5lugfül]rungen  bon  ©frörer  (a.  a.  O. 
<S.  3-70  ff.)  ift  eS  aud)  mir  nunme!)r  fel)r  toal)rfd)einlid^ ,  ba§  D^üolaug  erft  burc^ 
S^ot^ab  bie  )3feuboifibortfd)e  Sammlung  boöftänbig  fennen  gelernt  [)at,  benn  toü^renb 
ber  ^abft  bor  ber  Slnlunft  be8  ^e^teren  in  ^lom  fid)  ftetS  auf  ben  @tanb]3un!t  ber 
farbicenfifd)en  3)efrete  fletite,  fpie(en  feit  bem  3.  864  bie  ]3feubDifiborifd)en  ©runbfä^e 
eine  fo  gro^e  9?DHe  in  feinen  ißriefen,  ba^  man  an  einer  genauen  Selanntfdjaft  be0 
^abfteg  mit  benfetben  nid)t  mel)r  jb^eifeln  fann.  Sßalter  (a.  a.  O.  §.  95,  5lnm.  8) 
u.  31.  meinen  jb^ar,  ba§  5JiifoIaug  bie  falfd)en  33riefe  nur  au§  ben  Slnfüljrungen  in  ben 
5Serf)anbIungen  ber  fränüfc^en  33ifd)Dfe  fennen  gelernt  ^be,  allein  bie  33erufung  be§ 
^ab fteS  ouf  „tot  et  tanta  decretalia  et  diversorum  sedis  apostolicae 
praesulum  decreta",  benen  jubJiber  SJof^ab  „inconsultis  nobis"  obgefe^t  toorben 
fet),  unb  ba6  SSorgeben,  ba§  biefelben  bon  Sllterg  ^er  in  ben  römifd)en  3lrd)iben  aufbe^ 
tDa^rt  würben,  fc^üe^t  biefe  Slnnaljme  auS  (bgL  av.dj  9^id)ter  §.  38,  2lnm.  17). 

3)ie  ®efc^id)te  ber  frän!ifd)en  fird)e  bietet  un§  eine  9?eif)e  fetjr  intereffanter  ^er* 
fud)e,  ben  in  ben  fa{fd)en  2)e!retalen  entl)altenen  ©runbfä^en  |3ra!tif(^e  ©eltung  unb 
3J(ner!ennung  ju  berfdjaffen.  <Sd)Dn  oben  jeigte  id],  ba^  ^feuboifibor  in  einer  ©efretale 
Sltepnber'g  ^Dd)ft  malirfd)einlic^  im  öntereffe  beg  ju  2)iebent)ofen  im  -3.  835  obgefe^ten 
(Sbo  ^obe  h3ir!en  InoIIen.  3m  3.  853  mürbe  bon  ben  3lnf)ängern  beffelben  in  ber 
Stfjat  ber  SSerfud)  gemad)t,  beffen  3Ibfe§ung  mit  §ütfe  |DfeuboifibDrifd]er  ^rincipien  aU 
nid^tig  ju  erlüeifen,  [a  fie  jeigten  fogar  burd)  neue  gä(fd)ungen,  mie  feljr  fie  in  ^feubo= 
tfibor'8  '^oliti!  eingemedjt  maren.  5lud)  f)ier  bermod)ten  biefe  ^rincipien  nid)t§  gegen 
bte  bon  ben  fränüfc^en  53ifd)Dfen  befolgten  äd)ten  !ird)Iic^en  '^oxmm  (f.  33eitr,  ©.  74). 
3)ie  erfte  (£rh3äf)nung  ber  foIfd)en  ©efretafen  finbet  fid)  in  ben  Slften  ber  9^eic^gfi]nobe 
bon  Sfjierfi)  (Carisiacum)  bom  3.  857,  in  benen  21[u§fprüd)e  beS  Slnaüet,  Hrban  unb 
Suciul  über  bie  raptores  et  praedones  rerum  ecclesiasticarum  citirt  beerben  (Pertz, 
Monum.  Legg.  I.  452),  3n  bem  (Streite,  b3eld)en  ber  S3ifd)of  ^Jotfjob  bon  ©oiffonS 
mit  feinem  9Jietro|3otitan  ^inlmar  bon  9?^eim8  f)atte,  unterlog  Se^terer,  unb  bieg  9?e* 
fultat  bar  ein  <3ieg    ber   bon  9?otl)ab  unb  bem  ^^obft  9?i!oIau§  bertretenen  pfeubotfibo« 


356  ^fcuboifibor 

rtfc^en  ©runbfä^e,  benen  fi(^  ^tnfmar  unb  bte  fränfifdien  33if(i)Dfe  in  btefem  gattc 
unterwarfen,  iebod)  nic^t,  oline  ficE)  t[]r  auf  bte  ädE)ten  .Kanonen  unb  2)e!retalen  geftü§te6 
9iec[)t  entfc[]ieben  unb  freimütl]tg  referbirt  ju  fjoben  (Sirmond.  Opp.  Hincmari  T.  II, 
p.  256  —  259).  2Bte  benig  burci)  biefen  einzelnen  ©icg  bic  Siberftanbälräfte  be§ 
fränfifcE)en  (SptffopatÖ  h)iber  ^feuboifibor  erfd]Dpft  tuaren,  jeigt  ber  (Streit  jnDtfdjen 
^tnfmar  bon  9il)eim8  unb  feinem  9^effen  ;^in!mar  bon  Saon.  3)tefe  SBer^nbhtngen, 
für  bie  @efd]ic^te  ber  falfd)en  S)c!retalen  überauö  letjrreid)  unb  frud]tbar,  enbeten  mit 
einem  bollftänbigen  «Siege  be§  atten  ^irc^enred)tg  über  bie  pfeubotfibortfd^en  Senbenjeu 
(ligl.  33eitr.  'S.  79 — 87).  2)€r  lungere  .^inf'mar  toar  ein  entfjufiaftifdjer  3SereI]rer  ber 
falfc^en  3)efretalen  unb  feine  S5ert^eibtgunggfd]riften  finb  ü6erreid}  an  (äj-jerpten  auö 
biefen  unb  ben  Slngilram'fdjen  ^a)3iteln.  Sine  '^arifer  ^anbfdjrift  (Sangerm.  nr.  366, 
saec.  IX)  entl^äCt  u.  2t.  folgenbe  (Srftärung  beffelbeu:  „Hincmarus  Deo  miserante 
ecclesiae  Laudunensis  episcopns  his  sanctorum  apostolicae  sedis  patrum  decretis 
obtemperandum  subscripsi.  Q,ui  quoque  mihi  eodem  Deo  auetore  commissi  sunt 
et  in  his  similiter  sentiunt,  solliciti  servare  unitatem  spiritus  in  vinculo  pacis, 
hac  mecum  pace  potiantur.  Si  vero  aliqui  secus  nolentes  fieri  socii  hujus  dis- 
ciplinae,  nee  habeantur  participes  communionis  nostrae.  Actum  Lauduno  YIII. 
Id.  Julias".  2)iefer  (Srflärung  [teilen  jtüar  unmittelbar  üoran  bie  ^Ingitram'fdjen  Kapitel, 
fo  ba§  e§  fc^einen  fönnte,  afe  ob  .^infmar  btefe  im  Sinne  gel]abt,  id)  glaube  aber, 
ba§  biefer  Sluffaffung  bie  Sejiel^ung  auf  bie  ®e!rete  beS  apDftDtifd)en  Stut)t8  entgegen^ 
fte^t,  unb  ba^  biefe  (Sr'flärung  biefelbe  ift,  ju  bereu  äJJitunterjeidjuung  §in!mar  bie  it)m 
untergebenen  JÜerüer  gejluuugen  ^at  (Opp.  Hincmari,  T.  II,  p.  569.  600).  jDer 
^^roceß  jlDifdjen  ben  beiben  ^infmar  gibt  unS  ba§  SSeifpiel  einer  bonftänbigeu  pra!tifd]en 
SIntuenbung  ber  falfc^en  S)efretalen  bon  (Seiten  be§  9Zeffen,  nodj  einmal  bienen  i)ier 
biefe  Briefe  in  i!]rem  urf|3rüngUd]en  (Sinne  unb  ^arafter,  ben  etgentüd)  ^Dfeuboifibori^ 
fd)en,  b.  t).  e|jifiD|3aIifttfd)en  Senbenjen,  toä^renb  fie  in  bem  9?Dtt)ab'fd)en  'iproceffe  über* 
luiegenb,  unb  fpäterliin  ftet§,  im  |)äbftUd)en  Sfntereffe  ausgebeutet  lüurben.  S3efonber8 
intereffant  ift  I)ierbei  and)  bag  SSerI]atten  beg  älteren  ^^iufmar  gegenüber  ben  ©efretalen; 
eine  9ieif)e  bon  Sleußerungen  beffetben  (f.  S3eitr.  (S.  84,  Stum.)  jeigt  unjtoeibeutig,  ba§ 
er  biefetben  atö  unäd]t  unb  untergefd)Dben  erfannte,  gteidjtuof)!  berfd)mäf)t  er  aber  nid)t, 
aud)  fetnerfeitö  fid)  auf  biefelben,  toetdje  er  fo  eben  aU  „decreta  sedis  romanae  pon- 
tificum  commenta",  „figmenta  compilata"  bejeidjuet  f)atte,  ju  berufen.  SBeijfäder  f)ot 
in  ber  fd)on  mefjrfad)  angebogenen  bortreffUdjen  21bl]anblung :  ^infmar  unb  ^feuboifibor 
(3eitfd)r.  f.  (]iftor.  S;i]eoI.  1858,  (S.  327  ff.)  biefe  33erf)ä(tniffe  einer  fef)r  etngeljenben 
Unterfud]ung  unterlnorfen  unb  bie  ©rünbe  ber  fe{]r  stüeibeuttgen  "ipolemi!  ^infmar'ö 
gegen  '^ßfeubotfibor  aufgebedt.  So  getui^  berfelbe  ben  33ctrug  burd)fd)aute,  fo  energifd) 
er  iDiber  bie  ben  SO'JetrDpoüten  unb  Sl]noben  feinblid)en  pfeuboifiborifdjen  ©runbfä^e 
anfämpfte,  fo  gctnann  er  eö  bod^  uid]t  über  fic^,  ben  (SinftuJ3  ber  Briefe  burc^  (Snt= 
i]üllung  beö  23etrugi§  ju  bred)en,  benu  biefe  boten  aud^  ifjm  in  anberen  iöejie^ungen  er* 
iDÜnfdjte  ©äffen  jur  yieaüfiruug  feiner  eigenen  ^)xität  unb  ^eftrebungeu,  namentlid) 
jur  5)urd)fü^rung  ber  ^rimatiaübee  für  dll)dm9,  an  tuetdjer  freitid)  aud)  er  gefd)eitert  ift. 
SO^it  if)m  berftummte  für  lange  ßeit  bie  O^jpofitton  gegen  ^feuboifibor.  9KeI)r 
unb  mel)r  ertofd)  ber  ttrd)Iid)e  Sinn  im  il'IeruS,  beffen  (Streben  übertoiegeub  fid)  mate* 
rieüeu  2)ingcu  ^utoaubte,  unb  beffen  S;f)ätigfeit  unb  J?räfte  in  ben  )DoIittfd)en  'i|3artetungeu 
unb  Sntriguen  aufgingen;  ein  großer  S:i)eil  ber  i8ifd)öfe  iDor  unlüiffenb  unb  unbefannt 
mit  ben  olten  .ftanonen  unb  äd)ten  ■Defretaten,  bie  Schulen  berfieten,  mit  il)uen  ber 
SCßeg  ju  geiftiger  33ilbung,  bie  (Sl)noben  enbttd)  bcrüimmerten ,  unb  fo  ging  bie  l^raft, 
aber  oud)  ber  2Bit(e  unter  jum  SBtberftnnbe  gegen  9?om  unb  ^feuboifibor ,  imb  ber 
Xriumpf)  beiber  tnar  bie  natür(id)e  ^^otgc.  2)ie  luenigen  Si)noben,  tueldje  in  granfreid) 
unb  !Dcutfd)tanb  am  (£nbe  beS  9.  3ial)rl)unbertg  nod)  gef)alten  hDurben,  finb  boH  bon 
.^(agen  über  baS  Sittenberberbniß  ber  ^ifd)öfe  unb  ber  übrigen  @etft(td)tett,  über  bte 
^ernad)(äffigung  beö  Sijnobaütiftttutä   unb  ba§  broljenbe  35erberbcn  ber  l?irc^e,    e8  finb 


^fcttbotftbor  357- 

bie  festen  toarnenben  ©timmett,  tuelc^e  aber  of)ne  SInflang  tier^aHten.  2luf  einigen 
biefer  ©tjnoben  h)erben  aucl)  fatfdje  2)e!retaten  citirt,  j.  iß.  in  ber  bon  ^Un  l3om  3. 
887,  ^0)3.  3,  bon  SD^e^  bom  3.  888,  ^a\).  5,  bon  9}Jafra  bom  a  881,  ^ap.  5,  bon 
ZxihvLV  bom  3.  895,  ^ap.  2,  7—9,  19,  22,  32,  bon  SroteS  bom  3.  909,  top  5. 
9?ur  einmal  nod)  auf  ber  ©l^nobe  bon  9^]^eint6  im  3.  991  finben  Wix  einen  energifc^en 
üßiberftanb  fränfifcf)er  33i[c^Dfe,  befonberg  be8  (Srjbifc^ofg  Irnulf  bon  Orleans  gegen 
bie  fatfd)en  !De!retaIen,  bermittelft  beren  ^Irnulf  bon  ^^eim§  in  feinem  §oc^berratf)gs 
proceß  bie  tompetenj  ber  ©l^nobe  beftritt  (bgl.  ißeitr.  <B.  89.  90). 

(Seit  bem  (Snbe  beg  9.  3o!)r[)unbert0  tourben  ja'Eilreidje  SlnSjüge  beS  pfeuboifibori= 
fc!^en  2ßer!§  beranftattet,  unter  benen  bie  fogen.  Capitula  Eemedii  Curiensis  bie  ht^ 
fannteften  finb  (f.  ben  3lrt.  r/^ononen=  unb  S)e!retalenfammlungen"  33b,  VII,  ©.  311, 
312),  befonberg  aber  hjurbe  bie  allgemeine  35erbreitung  ber  fatf^en  3)efretalen  bermittett 
unb  geficf)ert  burc^  i^re  2lufnal]me  in  bie  großen  ft)ftematifd]en  l?anonenfamm(ungen 
jener  ßeit,  toelc^e  einen  großen  S^eil  ifjreg  SJlaterialg  au§  jenen  entlehnt  l^aben,  j,  SB. 
bie  Collectio  Anselmo  deäicata,  ha§  2)efret  i8urd]arb'g,  bie  beiben  2ßer!e  -Sbo'g,  bie 
©ammlung  ^Infelm'S  bon  Succa,  bie  collectio  trium  partium  u.  31.  (f.  benfelb.  3lrt. 
33b.  VII,  (S.  311  ff).  ®o  biefe  (Sammlungen  jugteid)  bie  DueUen  maren,  au§  benen 
©ration  fein  S)e!ret  jufammenftettte ,  fo  tourbe  ber  ^ern  ber  falfc^en  ®e!retalen  ein 
integrirenber  S3eflanbt£)eil  beS  Corpus  juris  canonici  unb  mit  biefem  allgemein  recipirt. 
3n  ben  ^Briefen  ber  ?ßäbfte  be§  10.  unb  11.  ^aljrljunbertS  finben  tüir  feiten  eine  au8=^ 
brüdüd)e  (ärtoä^nung  ber  fatfd^en  2)efretalen,  befto  fjäufiger  aber  getüiffe  bem  römifd)en 
^rimatialftjfteme  entfpred^enbe  pfeuboifiborifdie  ©runbfä^e,  ^ett)ei§  genug,  baß  biefe 
burd]gebrungen  haaren,  unb  feiner  befonberen  Beglaubigung  unb  3lutorität  mel^r  beburften, 
bgl  Seo'g  IX.  ep.  4  (Hard.  VI,  951),  ©regor'Ö  VU.  Registr.,  L.  Vn.  ep.  2  (Hard. 
ib.  1427),  L.  Vin.  ep.  21  (Hard.  1470),  Apologetic.  pro  synodo  Eoman.  c.  3.  4. 
17.  22.  23.  (Hard.  1523  sqq.),  ^afdjalig  IL  ep.  88  u.  103  (Hard.  1837.  1852) 
u.  21,  jDaß,  tt)ie  bon  Slnfang  an,  fo  aud)  fpäter  bie  falfdjen  ©efretalen  in  ©eutfdf)» 
(anb  iDeit  Weniger  berbreitct  unb  befannt  bjaren,  alS  in  g^ranfreid),  jeigt  ein  bon  £unft= 
mann  in  ber  ^reiburger  3citfd}rift  für  S^eotog,  Bb.  4,  @,  126  beröffentlidjteS ,  auf 
ber  (Stjnobe  ju  ©erftungcn  im  Q.  1085  erluffeneS  ©djreiben  be§  päbftüc^en  Legaten 
unb  ber  fäd^fifd)en  33ifd)Dfe,  f)ier  fjeißt  eg:  „Sperabant  autem  illud  furtuna  eorum 
ideo  ad  praesens  non  posse  deprehendi ,  quod  illa  Isidori  dicta  non  de 
excellentioribus  illis  auctoritatibus  sint  ac  proinde  minus  agi- 
tata  et  magis  ignota". 

33i8  jum  15.  -Öa^rl^unbert  inar  ber  ©taube  an  bie  21[ed)t{)eit  ber  |3feuboifiborifd)en 
33riefe  allgemein;  nur  eine  bereinjelte  (Stimme  gegen  biefetbe  ift  mir  oul  biefer  geit 
befannt;  @tept)an  bon  Stournai  (f  1203)  fd]rieb  an  einen,  nid^t  nät]er  be^eidineten 
^^abft  unter  anberen  klagen  über  bie  bamatigen  firdjUc^en  ßnftänbe:  „Eursus  si  ventum 
fuerit  ad  judicia  quae  jure  canonico  sunt  tractanda  vel  a  vobis  commissa  vel  ab 
ordinariis  judicibus  cognoscenda,  profertur  a  venditoribus  inextricabili s  silva 
decretalium  epistolarum  quasi  sub  nomine  sanctae  r ecor dationis 
Alexandri  papae  et  antiquiores  sacri  canones  abjiciuntur,  respuuntur,  ex- 
puuntur.  Hoc  involucro  prolato  in  medium,  ea  quae  in  eonciliis  sanctorum  patrum 
salubriter instituta  sunt,  nee  formam  consilüs  nee  finem  negotiis  imponunt,  prae- 
valentibus  epistolis,  quas  forsitan  advoeati  conductitii  sub  no- 
mine Eomanorum  pontificum  in  apothecis  sive  cubiculis  suis  eon- 
fingunt  et  conscribunt.  Wovum  volumen  ex  eis  compactum  et  in  scholis 
solemniter  legitur  et  in  foro  venaliter  exponitur,  applaudente  coetu  notariorum,  qui 
in  conscribendis  suspectis  opusculis  et  laborem  suum  gaudent  imminui  et  mercedem 
augeri  .  .  ,  ."  (Notices  et  extraits.  Vol.  X,  P.  2,  p.  101).  Qm  15.  3a{)r!^unbert 
fprac^  Suerft  ber  (S^arbinal  9iifoIaug  bon  dufa  (De  concord.  cathol.  in,  2.)  unb  3fo= 
l^anneg  S^urrecremata  (Summa  eccles.  11,  101.)  ßttieifet  an  ber  ^lec^tfjeit  ber  S)efretalen 


'358  ^fcuboifibor 

au8;  ttac^bem  biefc  burcE)  bett  SO'Jerlmfi^en  jDrud  jugängtid^er  gehjorben,  tüurbc  btc 
t^älfci)ung  burc^  bie  Unter[ucE)ungen  ber  3[Ragbeburger  Senturiatoren  (Eccles.  bist.  II,  7. 
III,  7.)  unb  frnnjö[i[(i)er  ^rtttfer,  tote  ©üntDUÜn  uub  Se  S^onte,  untotbertegltd)  ttad)* 
getütefen.  (S3gL  Sfieiner  a.  a.  D.  ©.  11  ff.;  Eichter,  Diss.  de  emendatorib.  Gra- 
tiani,  Lips.  1835,  p.  26.  30.  31).  '^Voax  berfud)te  ber  Sfefutt  Xoxxz^  (Turriamis 
adversus  Magdeburgenses  centuriatores  pro  canonibus  apostolorum  et  epistolis  de- 
cretalibus  pontifieum  apostolicor.  Florent.  1572),  bie  2lutt]^nticttät  ber  3)eh'etalert  ju 
retten,  bie  ®egenfd]rtft  be8  reformtrten  'jprebtgerg  SBIotibel  (Pseudoisidorus  et  Tur- 
riamis vapulantes,  Genev,  1628)  toieg  aber  fcf)onunggtD8  mit  ®ele!)rfam!eit  unb  ©rünb* 
üdjfeit  bie  ©d)lDädje  unb  5)^id)tig!eit  biefeö  3Serfud)g  nad),  namenttid)  burd}  eine  fef)r 
genaue  Unterfud)ung  über  bie  bon  ^^feubüifibor  benu^ten  Ouetten.  51bgefcf)en  bon  bem 
^emüljen  be§  granjiSlanerS  ^Bonabentura  SJt'atbafia  (Nuntius  ^'eritatis  Davidi  Blon- 
dello  missus,  Rom.  1635),  gIeid]tt)oI]l  bie  ^ed)tt]eit  ber  ©efretalen  ju  bertljeibigen,  ift 
feit  bem  17.  3al^r!}unbert  bie  gä(fd)ung  nid)t  mef)r  bejtüeifelt  tnorben.  SSefonbere 
S3erbienfte  aud)  um  bie  ®efd)ic^te  ber  falfd]en  3)efretolen  l)aben  fid)  bie  ©ebrüber  ^aU 
lerini  erlüorben;  bie  au^erorbentlic^  reiche  neuere  Literatur  ift  bereits  oben  bei  33efpred)ung 
ber  einzelnen  dontroberfen  angegeben  toorben. 

^on  befonberem  Sntercffe  ift  nod)  bie  ^rage,  Ireldjen  Sinflu^  bie  ^Dfeuboifiborifdjen 
Briefe  auf  bie  !ird)Ud)e  SSerfaffung  ausgeübt  fjaben.  ßunädjft  ift  nid)t  ^u  läugncn, 
ba^  biefelben  in  biefer  S3ejtel]ung  bie(fad)  übcrfdjä^t  Sorben  finb.  ®ie  früf)er  fef)r  ber^ 
breitete  5Infid)t,  tnonad)  ber  rDmtfd)e  ^rimat  feine  ^luSbitbung  unb  Slnerfennung  bor* 
juggiueife  jenem  33etruge  'j|3feuboiftbor'§  berbanfe,  ift  lüof)t  gegentnärtig  atg  übertounben 
ju  betrad)ten;  im  ©egenfa^e  ju  berfetben  tnirb  aber,  namentüd)  bon  ben  meiften  !atI)D* 
üfd)cn  ^anoniften,  bie  33e{]auptung  aufgeftettt,  ba^  bie  falfd)en  3)e!retaten  im  Sßefent* 
üd)en  an  ber  !irc^Iid)en  3)igct)oHn  nid)t8  geänbert  f)aben  unb  nur  ber  SluSbrud  ifjrer 
3eit  getoefen  feljen,  treld)e  aud)  ol)ne  fie  if)ren  g^ortgang  ge^bt  f)ätte  (SBatter  §.  98, 
XIII. ;  ^Iiiaipg  ^irdienr.  23b.  4,  §.  174;  ^efele  im  greiburg.  mrd]en(ejifon  23b.  8, 
@.  859;  9?ofe{]trt  a.  a.  D.  25orh3Drt  §.  4;  Suben  C+n-oteft.),  ©efd).  b.  beutfd)en  2^oI!g, 
23b.  5,  (3.  473  ff.  u.  ^.).  äßatter  t)at  a.  a.  D.  feine  2Infid)t  burd)  eine  25ergleid]ung 
ber  lDid)tigften  pfeuboifiborifdjen  ^eftimmungen  mit  bem  älteren  9?edit  nad)jub3eifen 
gefud)t.  9^eu  ift  in  bcn  pfeuboifiborifdjen  3)e!retaten  ber  ©vunbfa^,  bafi  alte  ©t)noben, 
aud)  bie  ^robinjiaIft)nDben,  für  ifjren  ß'Ma'ii'i^^'t^'itt  ber  ^"f^ittimung  ober  bod)  ber 
nad)fo(genben  23eftätigung  beg  ^^abfteö  bebürfen,  bo  bie  bef'annte  ©tetle  in  ber  Historia 
tripartita  IV,  9.  19.  nur  bon  ben  allgemeinen  (foncilien  f|3rid]t,  allein  biefe  23e* 
fd)rän!ung  ift  nie  )Dro!tifd)  geworben;  baffelbe  gilt  bon  ber,  übrigeng  bereits  in  ben 
@t)lbcftrinifd)en  ©eften  befinbltdjen  23efttmmung,  ha'\^  ein  Saie  nid)t  Slnflögcr  toibcr  einen 
®eiftüd)en  fel]n  bürfe.  9ku  finb  ferner  bie  in  ben  ©efretalen  ganj  befonberg  betonten 
unb  jum  Ueberbru^  luieberI)olten  ©ä^e,  ba^  jeber  angesagte  23ifd)of  ein  unbefd)rönfteg 
2lppe(Iationgred)t  nad)  9iom  l}ahtf  namentüd),  toenn  er  feine  9tid)ter  für  infesti  et 
suspecti  t)ält,  baf?  in  allen  causae  majores  unb  negotia  episcoporum  bie  ©eftnitib- 
entfd)eibung  auSfdjlief^lid)  bem  ^abfte  gebül)re,  auc^  toenn  nid)t  appellirt  Sorben  fet). 
SSefonberS  lel)rreid)  unb  intereffant  finb  gerabe  in  SSejieljung  auf  biefe  'i]3un!te  bie  burc^ 
bie  (Streitigfeiten  ^infmar'g  mit  9totI)ab  unb  feinem  9'?effen  {)erbeigefül)rten  2?crl)anb* 
lungen,  in  bcnen  ber  ©egenfal^  jltiifd)en  bem  bigfjer  geltenben  9?ed)tc  unb  bcn  )3fenbD* 
ifiborifdjen  ^vrincipien  fel)r  fd)arf  l]erbortritt.  3»"^  23eh3eife  bofür,  baJ3  biefe  ©ä^e 
fd)on  bor  ^[euboifibor  bon  ^äbftcn  au8gefprod)en  »norben  fet)en,  beruft  fid)  äöaltcr  auf 
mc!)rcre  ©efrctaten;  aflein  ber  Srief  ©regorg  IV.  bom  3.  832  ift,  toie  oben  bereit« 
erh3äl)nt,  un;5tueifcl{)aft  uitäd)t,  in  bem  (Sd)reiben  Sco'g  IV.  an  bie  93ifd)5fe  ber  23retagnc 
bom  3.  850,  fohDie  beg  ©erging  IL  im  Q.  844,  tvirb  bie  päbftlid)e  ©nlfd^eibung  nur 
im  i^atle  einer  Slppeüation  beg  23ifd)ofg  in  ?Infprud]  genommen,  unb  bafj  9?ifoIaug  I. 
in  ber  ©ad)e  S?ßtl)ab'g  auj^er  ben  älteren  äd)ten  Oucllen  aud)  bie  falfd)en  :5)e!retalen 
benutjt  ^at,  l^obe  id)  oben  nad)geh3iefen.     2)ie  21nftd)t,  baf?  bie  bamaligen  Umftänbe  bon 


^tolemäuS  359 

felbft,  ganj  unabhängig  bon  ben  2)e!reta(en,  in  biefer  33e3ie^mtg  auf  eine  SSeränberung 
ber  ©iScipün  I]ingebröngt  I)ätten,  fann  id)  nur  in  fofern  gelten  Ia[[en,  alg  aud)  nac^ 
meiner  Ueberjeugung  bie  Pergamente  'Jßfeuboifibor'S  jene  ^lenberungen  in  Setreff  be8 
S3egriff^  unb  Umfongg  ber  causae  majores  unb  ber  2lp]DeIIationen  nic^t  !^erbeigefü^rt 
I)ätten,  toenn  biefelben  nid]t  ben  allgemeinen  !ird]Iid}en  ßuftänben  unb  ber  burd)  eine 
Ijiftorifc^e  9^otf]h3enbig!eit  geftü^ten  ^rimatialibee  entf|3rDc^en  Ratten,  ^ebenfalls  ift  aber 
ntd)t  ju  berfennen,  bag  jene  SSriefe,  inbem  fie,  obfd)on  jur  9?eatiftrung  e|3if!o^atiftifd)er 
ßtoede,  jene  ^rinci|]ien  aufftetlten  unb  mit  beni  9eimbu§  urd)riftüc^er  Slutorität  um* 
Heibeten,  §ur  (gnttuidetung  unb  ^luSbitbung  beö  römifd^en  ^rimatS  auc^  if)rerfeit§  fe^r 
hjefentlid)  beigetragen  t)aben.  Sßnffcrfcötcfiett» 

^tolciiiauä,  ein  ©djiiter  35a{entin'§,  ben  ^itDJDotl^tng  (elencli.  VI,  35.  p.  195.) 
mit  -gjeraü'eon  jur  itatiotifdjen  ©c^ute  redjnet,  aU  beren  Unterfd)eibenbeg  angegeben 
tüirb  bie  ?el]re  bon  einem  ]Dfl^d]ifd)en  bei  ber  STaufe  mit  bem  ©eifte  begabten  ?eibe -Öefu, 
tDöfjrenb  bie  anatolifdje  ©d^ute  einen  t^neumatifdjen  ?ei6  (eljre.  ^tolemäug  muß  uad) 
35atentin'8  S^obe  ein  bebeutenber  5Sertreter  feiner  ®nofi§  getoefen  fet^n,  ba  ^-enäuö  (I, 
praef.  §.  2)  fein  2Ber!  befonberS  mit  gegen  tf]n  unb  feine  ©d)ule  in  @egenfa|  fteUt. 
3n  S3etreff  ber  Sleonentefjre  Inerben  il]m  unb  feinen  Sln^ngern  me^rfad}e  SlbiDei^ungen 
3ugefd)rieben.  S^ertuEion  fagt  adv.  Yal.  4.  Eam  (viam  seil.  Valentini)  postmodum 
Ptolemaeus  intravit,  nominibus  et  numeris  aeonum  distinctis  in  personales  sub- 
stantias,  sed  extra  deum  determinatas,  quas  Valentinus  in  ipsa  summa  divinitatis 
ut  sensus  et  affectus  et  motus  incluserat.  S)ieß  barf  man  nid)t  bon  einer  berfc^ie* 
benen  ^ituffaffung  ber  ?IeDnenIe{)re  überf)aupt  berftefjen,  fonbern  babon,  ba§  ^tolemöu^ 
tt»eiterget)enb  alg  SSalentin  ge\t)iffe  SSegriffe  bon  @igenfd)aften  unb  ßuftänben  ©otteg, 
bie  SBalentin  nid)t  atg  befonbere  ^leonen  fij'irt,  aU  fotdje  befonberg  heraustreten  laffe. 
hierfür  bietet  fid)  eine  jtoiefadje  S3eftätigung.  (Sinmal  nämlid)  luirb  ^tolemäug  mit 
(Sefunbug  jufammengefteÖt  (Hippol.  VI,  38.  Tertull.  praescript.  haer.  49.)  ober  gu 
beffen  @d)üler  gemad)t  (Epiph.  haer.  33,  1.),  unb  toie  bon  @efunbu6  Slelinlid^eS  oud) 
fonft  berid)tet  Irirb,  fo  fagt  ber  53erfaffer  be§  3(nf)ang§  ju  Tertull.  praescript.  1.  c.  beibe 
t)ätten  ben  30  Sleouen  nod)  anbere,  nämlid)  eine  bop)De(te  STetraS  l^in^ugefügt.  9J?affuet 
fül)rt  biefe  mit  2ßaf]rfd)einltd)feit  jurüd  auf  bie  bon  Iren.  I,  §.  5  m.itget^eilte  «Seften* 
meinung,  h3eld)e  bem  S3l)tf)og  unb  ber  ©ige  felbft  uod)  eine  urjeugenbe  Ogboaö  (gtoet 
S;:etraben)  boranftellt,  b3etd)e  aug  lauter  fonft  bem  33t^t^D§  felbft  beigelegten  ^räbicaten 
befte{)t:  Proarche,  Anennoetos,  Arrhetos  etc.  (bgl.  auc^  Hippol.  1.  c.  ganj  no(^  Iren, 
nur  baß  offenbar  eine  ^ük  auggefallen  ift).  ßtoeiteng  aber  toirb  übereinftimmenb 
(Iren.  I,  12,  1.,  Hipp.  1.  c,  Tert.  adv.  Val.  33.,  Ei^iphan.  haer.  33,  1.)  lt)enig= 
fteng  ber  ©d)ule  beS  ^^tolemäug  bie  a}ieinung  jugefdirieben,  ber  SSl^tl^og  f]abz  nid^t  bIo§ 
eine,  fonbern  jtoei  av^vyoi,  ober  toie  fie  fagen  ömd-ionq,  nämlic^  l'vpoia  unb  d-llrjOiq, 
®o  h3irb  l)ier  nid)t  btoß  ber  ©ebanfe,  fonbern  aud)  ber  SBille  ftjirt  unb  auf  eine  be* 
fonbere  ^otenj  gebrad)t.  Obtoo!^!  fie  nun  beibe  al§  cvt^v/oi  be§  i8l)t!^o§  bejeidjuet 
hierben,  ftettt  fid)  bod]  bag  35erl]ältniß  bielmel]r  fo,  baß  fie  jufammen  eine  ©Ijjl^gie 
bitben  unb  jur  ,g)erborbringung  bon.  vovg  unb  akrid-tia  jufammenge^en.  '^mx\i  foßte 
ber  33^t!)og  ben  @ eba n!en,  !)erborjubringen,  bann  ftiollte  er,  unb  burd^  bie  S3er= 
mäf){ung  biefer  jtoei  ©tat^efen  gefd)af)  bie  ^rojeftion  ber  ©i^jl^gie  beö  92u§  ober  9Wo* 
nogeneg  unb  ber  SHettjeta  o(8  ber  3lbbi(ber  jener  beiben  ©iat^efen;  unb  jtoar  ift  bag 
9}iännlid)e,  ber  vovg,  Ibbilb  be8  Ijinjugefommenen  2ßitten8  {d-eXi]/iia  emylwi^xog),  %lt^ 
f^eia  ober  33ilb  ber  ungeloorbenen  ßnnoia,  n)ei(  ber  SBille  im  SSerl)ä(tniß  jur  (Snnoia 
bie  (Stelle  ber  jeugenben  ^otenj,  ber  dvvaf.ag,  einnimmt,  (©o  nad^  Iren.  lat.  beftätigt 
burd)  Hippol.  unb  Tert.  lDäl)renb  Epiph.  bie  ©ad)e  umbrel)t  unb  bertoirrt).  könnte 
cg  ouffallen,  baß  l)ier  bag  SD^ännlid)e  glei(^fom  alg  bag  nad^geborene  ^rincip  erfc^eint, 
fo  ift  ju  erinnern,  ha'ß  bod)  aud)  bei  SSatentin  bie  hDeiblid^e  (Snnoia  5unäd)ft  bog  ©otti* 
cittrenbc  ber  (Srjeugung  ift,  ber  gegenüber  erft  ber  on  fic^  für  biefen  ©egenfo^  nod^ 
berfc^toffene  S3i)t^og  alg  SIRännlic^eg  l^erougtritt ,   ferner  aber,   boß  aud^  ^tolemäug  bie 


360  ^tolcmaig  ^ult^cria 

d-ekrjGig  alö  urf)3rüngtt{J)e  ch'ad-eaig,  at§  SJermögen  be8  SBittenö,  Iretc^e  immer  jugtetc^ 
mit  ber  Snnoia  ju  benfen  ift,  ju  utiterfc^eiben  fdjeint  tiom  d-th]i.my  bem  erft  t)erju* 
!ommenben  beftimmten  SBoÜen  (bgl.  auc^  Athanas.  orat.  III,  c.  Arian.  60,  p.  586 
in  Philo,  Bibl.  p.  dogm.  I).  • —  Sßefannter  alS  bur(^  biefe  Stbftieidjungen  ift  'jßtole* 
mäug  burcf)  ben  33rief  an  i^Iora,  ber  un§  burd)  Epiph.  erfjalten  ift  imb  an  befjen  (Sin- 
l^ett  unb  2ie(f)tf)eit  gu  jtoeifeln,  tno^I  fein  genitgenber  (Srunb  tior^anben  ift.  9^id)t  bie 
5IeDnenIef)re  ift  ©egenftanb  beffelüen,  er  f)ö(t  fic£)  bielmet)r  nur  an  ben  gnoftifdjen  Untere 
fcfjieb  beö  guten  ©otteS  {naxriQ  rcöv  oXcov),  be§  3)emiurgen  alö  ber  mittleren  9htur 
unb  be§  avTiy.eif.icvog  al§  beS  '^ßrincipg  ber  ffd^oQu,  unb  ginfterni^,  unb  fetbft  bieg 
©runbtierljättni^  mirb  nidit  toeiter  erörtert,  fonbern  in  SSetreff  ber  2l6Ieitung  ber  beiben 
unteren  bon  ber  oBerften  uq/^tj  mirb  auf  fünftige  Sofung  bertröftet.  (Sr  tjanbett  biet* 
mefjr  bon  ber  gnoftifd)en  Sluffaffung  be0  alten  S^eftamentS.  ^ui^ödift  unterfdjeibet  er, 
oljne  nä^er  auf  bie  ^eftimmung  begjenigen  .^errn  unb  ©otteS  einjugef)en,  bon  bem  bie 
9?ebe  ift,  im  mofaifcE)en  ©efe^e  1)  ba§  eigentlid^  bon  biefem  ®ott  f)errül]renbe  ®efe^, 
2)  bie  3utf)aten  beä  9}Zofeg  (3Wattt).  19,  8.),  unb  3)  bie  naQadoang  rcov  nQeoßvreQcov. 
3m  erfteren  aber  trieber:  a)  bie  reine  "©efe^gebnng  hDefentüc^  im  ©efolog  entt)a(ten, 
iDeldje  ber  (Sriöfer  ju  erfüllen,  b.  Ij.  ju  ergänzen  unb  ju  berboüfommnen  gefommen 
ift,  b)  bie  mit  bem  ©c^tedjten  bermifcE)te  ©efe^gebung  ber  bergettenben  ®ered]tigfeit, 
me(cE)e  ber  9?atur  be§  SSaterg  aller  3)inge,  feiner  ®üte  unangemeffen  bom  (Srlöfer  auf* 
gefjoben  ift;  enblicE)  c)  ben  tt^pifdjen  Z{]dl  (in  ben  cultifd)en  SSorfdjriften  u.  bgl),  ben 
ber  Srtofer  bom  ©innücf)en  aufö  ©eiftige  bejiefjt.  (Sg  ergibt  ftd)  nun  aber  f)ieroug, 
ha^  ber  ©ott,  auf  toeldjen  biefeg  ©efe^  jurücf5ufü!)ren  ift,  Jneber  ber  f)öc[]fte  ©ott,  ber 
gute,  nocE)  ber  didßoXog,  fonbern  nur  ber  gered)te  ©emiurg  fel^n  !ann.  —  ©er  Srief 
bei  Epiph.  haer.  33,  3.  in  SD^affuet'g  unb  ©tieren'g  Sluggaben  beg  Irenaeus  unb  bei 
Grabe  spicil.  P.  II,  p.  69.  —  Stieren,  de  Ptolemaei  Valent.  ad  Eloram  ep.. 
Jena  1843,  unb  9?  off  et  im  9?acE)trag  ju  9^eanber'g  ^.  ©.,  iöb.  IL      2Ö.  möUtt. 

s^tolcmaiö,  f.  ^ffo. 

^u&Iicani»  SDJit  biefem  9^amen  mürben  bie  ^at!)orer  feit  ber  Wittz  beg  12. 
•3o]^rI)unbertg  im  9?orben  bon  ^^ranfreid)  unb  in  (Snglanb  benannt.  2)er  '^amt  fommt 
h3a[]rfd)einücf)  bon  ^auücianer  f)er;  bie  5!'reusfat)rer  nämtid],  bie  im  Driente  "5ßauli* 
cianer  getroffen  I)atten,  nannten  bie  ^att)arer  quc!)  fo,  treit  fie  bjie  bie  '^auücianer  3)ua* 
liften  tüaren.  (Sg  ift  bie§  feine  blo^e  5Sermutbung,  bo  mef)rere  fronjofifdje  ®d)riftftetter 
bie  ^aulicianer  gerabeju  Popelicans  nennen,  fo  S3ittef)arbouin.  —  ®arin  ftimmen  überein 
jDu  dange  s.  v.  5!)Zogf)eim  in  ben  Institut,  unb  Schmidt,  histoire  et  doctrine 
de  la  secte  des  Cathares  II,  p.  280.  SWe^^rere  anbere  Srffärungen  finb  aufgefteClt 
hDorben,  aber  fie  finb  fämmtücE)  unrid)tig. 

'^ul^ttia,  ^aiferin,  eine  ber  gefeiertften  Zeitigen  ber  griecfjifd^en  ^ird)c.  9lüa 
$ut(f)eria,  2;od]ter  beg  ^aiferg  Slrcabiug,  um  bDenige  3af)re  ältere  (Sd)b)efter  beg  2f)eo- 
bofiug  II.,  erf)ielt  bom  ©enat  Itiegen  i{)rer  frütjreifen  I'(ugl]eit  fdjon  im  ^.  414,  atg 
fie  erft  16  3af)re  jäf)Ite,  ben  ütitel  Slugufta  unb  bie  SSerlnaÜung  beg  ^eic^eg  fammt 
ber  S3ormunbfd]aft  über  t^ren  Sßruber.  SSom  mändjifdien  ©eift  i!)reg  geitn^terg  ange=^ 
ftecft,  berhjanbelte  fie  ben  ^ataft  in  ein  ^lofter,  getobte  für  fid)  unb  if)re  ©d)b)eftern 
einige  Oungfräutid]Mt  unb  gebroudjte  bor5uggh3eifc  Wönäjt  unb  .^eilige  atg  SBerfjeuge 
ber  (Staatggeftiatt.  ©ie  befa§  neben  gtüt)enbem  S'ifer  für  ben  ortfjobo^-en  ©touben  ein 
ungeh3Öf)n(id)eg  Waa^  bon  ■|perrfd]fud)t,  aber  oud]  S3erftonb  unb  geftigfeit.  ©ie  fetbft 
unterrid)tete  if)ren  trüber  2;()eobofi«g,  ber  eben  fo  fd)b3ad)en  ©eifteg  atg  guten  ^erjeng 
toar,  unb  bermöf)(te  it)n  424  mit  (fuboyia,  ber  geiftreidjen  unb  tiebengluürbigen  2;od)ter 
cineg  t)eiönifd]en  'J|3f}i(Dfo)3(]en  }^u  ?tt(}cn,  h)etd]e  fie  fetbft  für  bag  Sf)rtftentt)um  gewonnen 
t)otte.  Stttcin  Se^tere  b3ar  nid]t  fo  fügfam  atg  i()r  (St)egemaf)t.  S'^if'iK"  beiben  g^rauen 
bitbete  fid)  balb  eine  (S>3annung.  2Ber  um  ben  ©d]u^  ber  ^aiferin  but)tte,  berfiet  bem 
©rotl  ber  fniferlid)en  2:od)tcr  unb  umgefef)rt.  Unter  ben  gegebenen  3Sert)ättniffen  tonnte 
eg  ni(^t  anberg  fei)n,  atg  t)a^  bie  Giferfudjt  beiber  gvouen  fid)  ebenfo  gut  an  ben  tird)= 


^urimfcft  Puritaner  361 

Urfien  at«  an  ben  |3oüttfrf)en  3Inge(egenf)eiten  entjütibete.  9^eftDriu8  fucf)tc  eine  ©tü^e 
an  (Subojta,  bagegen  f)fltte  fid)  Sljriff  tängft  bei  ^utd)eria  in  ©unft  ju  fe^en  berftanbeu. 
Sediere  fjatte  nad)  einem  olten,  tion  ©uibaS  (s.  v.  ^utctjeria)  ung  auf6en3af)rten  3ewg"iß 
nod)  einen  befonberen  ©runb,  bem  SJietrolDoIitan  bon  Sonftantinopel  abgeneigt  ^u  [el^n. 
gjeftoriug  joH  nämüd)  bie  ©djtoefter  be§  taiferg  toegen  eine§  atljubertranten  Umgongg 
mit  einem  ^errn  am  §ofe  ju  9^ebe  gefteüt  unb  baburc^  i{)re  unberföljnlic^e  geinbfd)oft 
auf  fid)  gebogen  f)aben.  2Bie  bem  [et^,  ^uld)eria  toar  eine  überaus  tf)ätige  ©egnerin 
bon  9^eftDriug  unb  (Sutt)d)e§,  toie  au§  ben  stoifdjen  tfjr  unb  ^abft  ?eo  geh3e(i)fe(ten 
33rie[en  unb  ben  boUen  Sobf^Drädjen,  h3eld)e  i^v  Se^terer  fpenbet,  fattfam  erf)eHt.  Um 
446  50g  fie  ft(^  bom  ^ofe  jurüd  h)egen  Uneinigfeiten  mit  if)rem  33ruber  unb  beffen 
@emat)Iin.  9^ad)  bem  Sobe  be§  Sf)eobo[iu8  (28.  3uli  450)  aber  fiel  bie  ^rone  an 
^uld)eria.  SBeil  nod)  nie  eine  ^^rau  aüein  bag  römifdje  9^eic^  meber  im  Often  norf) 
SBeftcn  regiert  I)atte,  bot  "^PuIcEjeria  einem  ber  ongefe!)enften  ©eneräle  unb  (Staatsmänner, 
9}iarcian,  einen  biegen  grömmigfeit  unb  2;üd)tigfeit  I)öd]ft  gead)teten  SO^onn  il]re  $anb 
unb  bamit  ben  3:^rDn  on,  unter  ber  33ebingung,  ba^  fie  baburd)  in  ifirem  ©elübbe 
befiänbiger  S3irginität  nid)t  geftört  b^ürbe.  ^arcion  5äl]Ite'  banmis  60,  fie  einige  unb 
50  3at)re.  3luf  SOiarcian'g  3"foge  ftettte  fie  benfetben  bem  berfammetten  9;atf)  als 
i^ren  @emaf)l  unb  aU  taifer  bor.  2)ie  2Bal)I  fanb  allgemeinen  33eifall  unb  hjurbe 
namentüd)  bom  ''^abft  Seo  freubigft  begrüßt.  9Jlit  biefem  (Sretgniß  änberte  fid)  )}löjjlid) 
bie  $?oge  ber  !ird)tid)en  31ngelegenl]eiten,  inbem  f  aifer  unb  .f^oiferin  ber  ortfioboj-en  Sef)rc 
jugetlian  maren.  ©ogteid)  nad)  i()rer  3:f)ronbefteigung  erließ  'ißuldjeria  ben  S3efef)l,  ben 
Sfirt^fap^iug  bor  ben  Stjoren  ber  ©tabt  tiinjuridjten.  @ie  fetbft  b3oI)nte  ber  fed)ften 
©i^ung  ju  (S^tjotcebon  am  25.  Oftober  451  an,  unb  ber  ^abft  erfannte  (ep.  79)  an, 
baß  burd)  i£)re  2;f)ätigfeit  inöbefonbere  fob3Df)I  bie  ncftorianifd]e  at§  bie  eutl^cf)ianifd)e 
^ärefie  befiegt  bDorben  fet).  «Sie  ftarb  fd)on  am  11.  ©eptbr.  453.  ©otoof)!  bie  latei^ 
nifd)e  al8  gried)ifd)e  l?ird)e  bere£)rt  fie  alö  ^eilige.  35gt.  Baronius  ad  a.  453.  SSoUan* 
biften,  t.  I.  Jul.  Xf}.  ^rcffeL 

s^Jurtmfcft,  f.  gefte  ber  f|3Öteren  5uben,  33b.  IV.  ©.  388. 

Puritaner  in  (Snglanb.  ^^uritoniSmuS  unb  (Staat§fird)entf)um  finb  bie  jb)ei 
^ole,  3b3ifd)en  benen  fid)  bie  @efd)id)te  ber  eng(ifd)en  ^ird)e  über  ein  3a'^rf)unbert  lang 
unter  fd)b)eren  .kämpfen  unb  heftigen  @rfd)ütterungen  belnegte,  bis  enblid)  bie  3)ulbung8* 
afte  ben  9?onconformiften  eine  freie  ©tettung  neben  ber  ©tüatgfird)e  fid)erte.  3)ie  (Snt* 
toidelung  beS  '^uritanert^umS  fäKt  jufammen  mit  ber  h3id)tigften  ^eriobe  ber  |3otitifd)en 
@efd)ic^te  beS  brittifd)en  9?eid)eg,  b30  bie  ^aujDtfaftoren  beö  engfif(^en  ©taateg,  Äonig^ 
t^m  unb  SSoffSfreif)eit  erft  um  bie  Meinl)errfd)aft  fäm)3ften  unb  bann  in  einer  conftis 
tutioneHen  SSerfaffung  if)r  @Ieid)geit)id)t  fanben.  9^irgenbg  ift  bag  9ieligiöfe  mit  bem 
^oIitifd)en  fo  eng  berfIod)ten  toie  f)ier,  Sirene  unb  ©taatgfird^c  auf  ber  einen  ©eite, 
religiofe  unb  )3ofitifd)e  greif)eit  auf  ber  anberen.  ®ag  Ötingen  nad)  religiofer  greif)eit 
■^at  ber  poIitif(i^en  33al)n  gebrod]cn  unb  jum  ©ieg  berfjolfen.  ®ie  SSertreter  unb  SSor^^ 
lämpfer  biefeg  -Principg  toaren  bie  Puritaner.  3Iber  el)e  boffefbe  in  boHiger  5?(arf)eit 
unb  @ntfd)iebenf)eit  auftrat  afg  "SPrincip  ber  alleinigen  Autorität  ber  fjeiltgen  ©c^rift  unb 
ber  ®faubeng=  unb  ®ebDiffengfreif)eit  gegenüber  ber  ©u)3rematie  ber  ^rone  unb  bem 
Unif Drmitätg5h3ang ,  f)atte  eg  berfd)iebene  (gntb^idetunggftufen  ju  burc^faufen.  (Srft  h3ar 
eg  ein  ^am)]f  inner{)a{b  ber  tird)e  um  Steinigung  berfelben  bon  ben  9?eften  )3äbftlid)er 
(Serimonien.  ©ie  ^orberung  ber  atten  Puritaner  mar  „auctoritas  scripturarum,  sim- 
plicitas  ministerii,  puritas  ecclesiarum  primarum  et  optimarum".  üDann,  alg  bie 
(£piffDpaIfird)e  fid)  ftarr  unb  unnad)giebig  geigte,  trat  bie  ^Berfoffunggfrage  in  ben  SSor^^ 
bergrunb.  ^m.  Weiteren  5SerIauf  ftellte  fid)  eine  h3efentlid)e  2?erfd)iebenl]eit  in  §ef)re  unb 
Seben  jtüifc^en  Puritanern  unb  ber  I]errfd)enben  ^irc^e  ^eraug,  unb  ber  ^am)Df  inner* 
f)afb  ber  firc^e  bDurbe  jum  l^amt^f  gegen  biefelbe,  ber  mit  bem  Umfturj  ber  epiffopalen 
©taatgfird)e  enbete.  ®er  SBerfud)  bie  )3regbl]terionifd)e  SSerfaffung  an  i^rer  ©tatt  ein* 
jufüf)ren,  mußte  mißlingen,   b)ei(   aud)   fie  Konformität  erjb^ingen  iboHte,     ^er  ©ieg 


362  ^urttoncr 

be§  ^nbeJDenbentt§ntu§  'bvaä)te  jiterft  bag  ^rtncip  ber  ^Tolerans  jur  ©eüung   aBer  in  ju 
befd]ränftem  Wha^,  fofern  ber  (Spt[fopaIigmu8  auSge[d)tD[fen  h3ar.     5)iefer  errang  lieber 
bie   9lttetnf)errfd[)aft,    aber    bte   2;rübfal§f)i^e    läuterte    ben    '^urttaniSmug    bon    feinen 
(Scfitaden,  unb  jeitigte  als  reife  grud[)t  bie  3)urbung  ber  bibelgläubigcn  D^onconformiften. 
1)  3)ie  IJeime  beg  ^nritoniÖmu8  bor  eiifabet^'g  ßeit. 
S)er  ^uritantgmuS   in  ©nglanb   ift  fo  toenig  ein  rein  !]eiinifcE)e§  @eti)äd)3  ül^  bie 
^Deformation  fetbft.     Söaren  noc^   au§   ber   ^ollarbenjeit  reformatorifd)e  lleimc  bo,   fo 
mußten  fie  bod),   um  fid)  ju  enthDicfeln,    bon  5(u^en  f)er  befrud)tet  hjerben.     ^ooper, 
ber  SSorläufer    ber   fpäteren  Puritaner,   Ijatte  fii^  in  3"^id),   too  er  fid)  mel)rere  3al]re 
auf£)ielt,  bie  ©runbfä^e  ber  fdjlueijer  ü^eformatoren  angeeignet,     -ön  anberen  tDurbe  burd) 
ben   bamatg   fo   bebeutenben  ©nftuß  ber  nad)  (gnglanb  geflüd]teten  3:f)eoIogen  baS  SSer* 
langen   nad)   einer   burdjgreifenberen  ^Deformation   getoedt,     Sfn   ber  nieberbeutfdjen  ®e= 
meinbe  in  Sonbon,  h3eld]er  (^ramner  unb  bie  erften  SODänner  in  ©taat  unb  tirc^e  h3Dt)t 
gehjogen   baren,   fol^   man   ba§  öbeal   ber  ^ird)e  berh)ir!tid)t ,   nod^  bem  bie  engUfdjen 
^^uritaner  ein  3;al)r[]unbert  lang  bie  SanbeSürdje  um^ugeftatten  fud]ten.     5tud)  bie  !üf)nften 
•iPuritaner  forberten  nie  mefjr,   aU   tcag  ben  luSlänbern  mit  einem  Wlai  unb  freimiKig 
geh)äl]rt  toar.     Unb   lange  ßeit   toaren   il]re  ^orberungcn  nod]  biel  befd^eibener  —  nur 
auf  2leu^ertic^e§  gerichtet.   ^oo)3er  (f.  b.  2lrt.)  inar  toeit  entfernt,  ba§  (Staat§!ird)ent^nm  ober 
bie  @piffo)3a(berfaffung  an  fid)  anjufed)ten.     @§  bar  nur  bie  f,gottlDfe  ©begformel"  unb 
bie  r,?l[aronifd]e  ^riefterfleibung"  btefeg  „(Sljmbol  ber  ©emetnfdiaft  mit  bem  3lntid)rift", 
tT)e^f)atb  er  fic^  Weigerte  ein  S3i§tt)nm  anjunefimen.     Unb  ba  (gbmarb  burd)  einen  ^cb er* 
ftrtd)   ha^  5luftD§ige   au8   ber  (Sibegformel   entfernte  unb  S3ucer  unb  ^eter  9}lartt)r  jur 
9?ad)giebigfeit  in  ber  i?(eibunggfrage  maf)nten,  fo  gab  §ob|3er  nad).     Sfnbererfeitg  tnurbe 
unter  ber  mitben  9Degterung  (Sbtoarb'S  VI.  auf  bie  S3eben!en  fotdjer  SODänner  toie  §oof  er, 
(Joberbale  unb  ©am^fon  mDgtid)ft   9?üdfid)t   genommen.     Ratten   fd)Dn   in   biefer  ßeit 
bie  -feime   ber   |)uritanif(^en  9?id)tung  fid)  gezeigt,   fo  h3urben  fie  inäfirenb  beS  Slufent* 
I]a(t§  ber  englifd)en  Sfjeologen  auf  bem  (kontinent  toeiter  entlüicfeft.     3)ag  d^il  'mar  bie 
,^od)f(^uIe  für  bie  engüfd)en  S^fieotogen  unb  bie  eigentüd)e  ^ffanjfdjute  be§  ''^PuritaniSmu*?. 
goft  alle  bie,   toeldie  unter  (Slifabetl)  eine  fjerborragenbe  (Stellung  einnar)mcn,  bie  nod]:^ 
maügen  53ifd)Dfe  ©rinbat,  ©anbt]8,   ^etoel,    ©03:,  ^orn,  ^itüngton,  ^ar!l)urft,  @corl), 
S8entf)am,  9)oung,   ferner  ^oy,   doberbate,   ^umpljret),   @am)Dfon,   235ittingl)am,  ^ol)net, 
9?oet,  ©oobman  unb  biete  anbere  fa^en  ju  ben  ^ix^m  ber  fd)rt)eiser  5Säter,  Satbin  unb 
SSe^a,  Suttinger  unb  SBatter.     -Öm  Umgang  mit  biefen  3)?önnern  läuterten  unb  befeftlgten 
fie  if)re  reformatorifd)en  5lnfid)ten,  unb  fnitjDften  mit  itjuen  bag  33anb  ber  innigften  ®e= 
nieinfd)aft,    ba§   nur   ber  Sob    löfte.     '>Riä)t   bie  engtifd)en  Uniberfitäten ,    ober  ber  erj^ 
bifd)Dflid)e  "jßalaft,  fonbern  2>^mä)  unb  ©enf  tnaren  it)nen  auc^  nad)  il]rer  SDüdfetjr  baö 
t)öd)fte  S^ribunat  in  ®tauben8=  unb  ^irdjenfragen.     Unb  SSuHinger  ift  eg  bor  alten,  bem 
ein  '^lai}  gebüt)rt  neben  (Iramner  unb  ?atimer,  33ucer  unb  ^tkx  Tlaxt\^x.     3)er  ^uri= 
taniSmuö  ift  nid)t8  anberg  alg  ber  S5erfud),  bie  3fbeen  imb  ^raj-iö  ber  fd)mei3er  ^Defor* 
matoren  in  auggebetjuterer  ober  befd)rän!terer  935eife  auf  engtifd)en  S3oben  ju  berpftanjen. 
3)ie  ^rage  aber,  ob  bie  ganje  pregbl)terianifd)e  l?ird)enorbnung  ober  nur  (Sinjetneg  bar* 
aug  angenommen  beerben  fotle,   tl)eilte   fdjon  im  Syil  bie  glüd)ttinge  in  jtoei  Parteien. 
2)en  in  ^ranffurt  befinblid)en  Sngtänbern  h)urbe  bie  SDDitbenu^ung  ber  fran^öfifd^en 
.Kapelle  unter  ber  33ebingung  geftattet,  baJ3  fie  bercn  S3e!enntni§  unb  ©ottegbienftorbnung 
annef)men  hDürben.     <3ie  berftanben  fid)  baju.     211g  fie  fid)  nun  aber  an  il)re  ^anbgleute 
in  Straf^burg   imb  3^'^^^   wm   einen  ^rebiger  hDanbten,   berlangtcn  bicfe  ben  ©cbroud) 
ber  (5brt)arb'fd)en  Liturgie.     3f)re  Weigerung,    erflörte  ©rinbal,   iniirbe   alg  S3erad)t«ng 
berer  erfdjeinen,  bie  eben  je^t  in  (Sngtanb  feneg  33ud)  mit  i{)rem  33lnt  befiegetten.  Iber 
.ftnox  unb  »^or,  eben  bon  @enf  angefommen,  fud)ten  fie  in  iljrer  SBeigerung  jn  beftärfen, 
unb  ba  fie  aud)  datbin  auf  it)rer  ©eite  l)atten,  gehDannen  fie  bie  SDDajorität.     33atb  aber 
fam  (5ox"  an  unb  erneuerte  ben  ©trett,  unb  brad)te  eg  —  nid)t  auf  bie  ebelfte  SBeife  — 
baijin,  ba^  .^nor  auggelDiefen  h)urbe.     <^eine  ^n^änger  folgten  il)m  nac^  @enf,   tno  fte 


^uritoncr  363 

eine  @emembe  unter  ^no^  unb  ©oobnian  Bitbeten.  2)tefe  führten  eine  cngtifd)C  Siturgie 
im  engften  2Infcf)In^  an  bie  @enfer  ^ircfjenorbnung  ein  (The  service,  discipline  and 
form  of  Common  Prayers  and  administration  of  sacraments,  used  in  the  English 
Church  of  Geneva  1556).  3)ie[er  g:o3:=tnDi-=(5oi-'fcf]e  ©treit  trennte  bie  (Sj-ulanten  in 
eine  rabüale  unb  confertiatibe  Partei.  ^)n3ax  gel) ort  ^noj:  ferner  nid)t  ber  englifd)en 
Äir(^engefd[]id)te  an,  aber  @am|3fon,  2öittingt)am  unb  ©oobnmn  berpftanjten  feine  ®runb* 
fä^e  auf  engtifdjen  Soben. 

2)  ®ie  Puritaner  unter  (Süfabett]  (1558—1603). 
©0  fc^roff  ficE)  au(^  bie  ©emä^igten  unb  ^abifolen  unter  ben  engtif(^en  ^^efor- 
tnirten  im  ^u§Ianbe  gegenüber  geftanben  lüaren,  fo  lüotlten  fie  bod)  bei  i^rer  9?ü(f!ef)r 
in  bie  .g)cimott)  ben  alten  ^aber  öevgeffen,  um  gemeinfam  ba§  große  2Ber!  ber  9^efor- 
mation  tnieber  aufjune'^men  unb  ju  forbern.  2)arin  ftimmten  fie  alle  überein,  baß  auf 
ber  33a!)n,  bie  (Sbluarb  VI.  eingefd^Iagen ,  fortgefaljren  tuerben  muffe.  3)ie  ©räuet  ber 
9}?arianif(^en  ^Verfolgungen  I]atten  in  i^^nen  einen  gÜil]enben  ^a^  gegen  ben  ^atf)oIicig* 
mu0  entflammt,  ba§  Seipjiger  Interim  unb  ber  abiapt]oriftifd]e  ©treit  fjatte  fie  überbieß 
beki^rt,  baß  burd)  33ermittelung§l)erfud)e  nid)tS  gewonnen  unb  burd)  S'hc^giebigfeit  gegen 
ben  ^atf)Dfici§mu§  in  äußerUd)en  fingen  bem  (Sinf(uß  beffelben  auf  ba8  innere  unb 
2ßefentlid)e  eine  Sf)üre  geöffnet  toerbe.  3f)re  geifttid)en  SSäter  jubem  maf)nten  bringenb, 
nic^t  auf  {]atbem  2i3ege  ftef)en  ju  bleiben,  fonbern  bie  reine  .tird)e  auf  fidlerem  ©runbe 
aufzubauen.  !Daß  bieß  möglid)  fei)  aud)  D!)nc  bag  @)3if!Dpa(ft)ftem  mit  bem  ^regbt^teria* 
nigmug  ju  bertaufdjen,  barüber  inaren  fie  faft  alle  ein§.  9J?and)e,  iüie  ^ol^net,  fal]en 
in  ben  Jöifdjöfen  nur  ©u^Derintenbenten  unb  InoIIten  fie  fo  aud)  genannt  tjaben.  2lud) 
@am)3fon,  ber  meiter  ging  aU  Slnbere,  Ijatte  feine  5Beben!en  nid)t  luegen  beS  (SpiffopateS 
fonbern  tüegen  beS  XiUU  supremum  caput  unb  liiegen  beö  9J^iuge{§  an  fedienjudjt. 
(Sine§  aber  toar  Sitten  ein  ©räuet  —  ber  fat^oIifd)e  ^om:p,  befonber§  ber  33ifd)ofg= 
ornat  unb  bie  ^rtefterfleibung ,  bie  gegen  bie  @infad]l)eit  if)rer  greunbe  auf  bem  (Son^ 
tinent  fo  gewaltig  abftad)en.  @am)3fon  flogt  über  bie  abergtäubifc^e  bunte  S3ifd]of8:= 
trad)t  unb  -Selrel  nennt  fogar  biefelbe  einen  t)eiügen  Sütjuenaufjug ,  über  ben  er  einft 
gelad^t  %be,  ber  aber  |e^t  bon  (Stücken  ganj  ernftüd)  bef]anbelt  merbe,  atiS  fonnte  bie 
c^riftüdje  S^eligion  o^ne  fDld)e  Sappen  nid]t  befte^en.  SD^it  gleidjer  5Ibneigung  betradjtete 
Orinbal  bie  SÖJitra  unb  tüottte  fid)  beßljotb  lange  uid)t  baju  berftetjen,  ein  5ßigtf)um  an- 
5unef)men.  SBar  eg  red)t,  um  foldjer  Sleußertic^feiten  Initten  bie  >^anb  abjujietjen  ton 
bem  2ßerfe  ber  9?ef ormation ,  ob  einer  Meinigfeit  ben  ^rieben  ber  ^irdje  ju  ftoren? 
SBar  eS  red)t,  um  eineö  papiftifd)en  ©etoanbeg  bitten  bie  toid)tigften  'j^often  in  ber 
^ird]C  abjutetinen  imb  bie  ^rätatenban!  burd)  unfähige  ober  fatI)o{ifd)gefinnte  Seute  be= 
fe^en  ju  laffen?  5Bucer  unb  ^eter  3)?artt)r  tjotten  einft  in  ^ooper'g  %aU  jum  '^Raä}^ 
geben  in  l^teinigleiten  geratf)en;  man  !onnte  nid)t  erwarten,  'ba^  bie  funge  Königin  mit 
einem  5IRa(  atte  geh)ünfd)ten  S^eformen  getoä^ren  mürbe,  ha  biele  Slbeüge  unb  bie  SWaffe  ber 
'^ßriefter  noc^  am  5IIten  I)ingen,  aber  man  burfte  f)Dffen,  ha^  bie  £)Dd)'f)er3ige,  einfic^tg= 
botte  i^ürftin,  umgeben  bon  ben  einftußreid)ften  Tlänmxn,  bie  jugteid)  ^reunbe  ber  9?e= 
formation  maren,  nac^  unb  nad)  bie  ^ird)e  bon  ben  !att)o'(ifd)en  5tnl)ängfeln  reinigen 
toürbe.  5)ag  mar  bie  3Infd)auung  ber  meiften  (Sbangetifd)geftnnten.  @ie  gaben  beßfjalb 
in  äußerüd)en  5)ingen  nad),  unb  im  Tlai  1561  maren  faft  atte  33igt^ümer  mit  ent= 
fd)iebenen  ^reunben  ber  ^Deformation  befe^t.  Slnbere  aber  konnten  il^re  S5ortiebe  für 
bie  fd)mei3er  ^irc^enform  nid)t  bertäugnen  nod)  if)re  33eben!en  gegen  bie  Uniformitätg:' 
a!te  (3uni  1559)  übertoinben.  3)urd)  biefe  mürbe  ja  nid)t  bloß  eine  ftrenge  g^orm  be§ 
@otte§bienfte§  unb  ber  '^riefterfleibung  feftgefe^t,  fonbern  aud)  ber  Königin  bie  2)?a(^t 
gegeben,  auc^  anbere  derimonien  anjuorbnen.  ©tatt  über  ßbmarb'S  Liturgie  l^inaugju- 
gef)en,  mar  man  auf  bie  in  bem  (Sntmurf  bom  3a^re  1548  gegebenen  Slnorbnungen 
über  bie  ^(eiber  jurücfgegangen.  «Sie  nat)men  beßf)alb  bie  it)nen  angebotenen  S3igt!^ümer 
nid)t  an,  fonbern  jogen  ©tetten  bor,  bie  il^r  ©etniffen  meniger  befd^tuerten.  3)er  9}iar^ 
tl^rolog  ^of  jog   fi(^   auf  eine  ^räbenbe  in  @arum  jurüd,   ber  e^rtoürbige  (Soberbate 


364  ^urttoner 

inurbe  ^^farrer  ju  <St.  9)?agrm§  in  $?Dnbon  unb  ©am^fon  ^^forrer  in  bev  ^irc^e  M= 
t)Q£(ott)8  unb  famntelte  S^aufenbe  um  fid) ,  Ivenn  er  bei  St.  Paul's  Gross  prebigte. 
.^um|3l)ret)  gierte  einen  tfieologifc^en  Sef)rftu^(  in  Dj-forb,  unb  tourbe  bolb  '^röfibent 
be8  Magdalen  College  bafelbft. 

9'?ur  hDenige  9)cDnate  Ijatte  bte  ^Bereinigung  ber  frütieren  @j;ulanten  gebauert.  ©c^on 
im  iUcai  1559  flogt  S^etoel  in  einem  SSriefe  an  SSuHinger,  ba^  bie  früheren  ^reunbe 
ficE)  bon  i^en  trennen  nnb  i^re  ©egner  toerben.  2)urcE)  bie  SlMelinung  ber  ^istl)ümer 
inurbe  bie  (Spaltung  nod)  bergrö^ert  unb  bie  borljin  genannten  SJiänner  traten  I)infort 
ouf  alg  bie  ^äupter  ber  'Puritaner,  bie  auf  ernfte  ©urc^füljrung  ber  ^Deformation 
brangen.  (Sin  55erfuc[)  in  biefer  9DicI)tung  h3urbe  auf  ber  Sonbocation  im  Öanuar 
15  6  3  gemac[)t,  bon  h3elc^er  bie  ©taubenSartiM  unb  ber  ^lozV\&\t  I?ated)i§mu8  rebibirt 
unb  angenommen  h3urben.  3m  Dberfjaug  ber  (^'onbocation  beantragte  Sifdjof  ©anbtjg, 
bo§  bie  (bielen  fo  anftö^ige)  ^J?Dt£)taufe  burc^  ^^rauen,  unb  ba8  aberglöubifd)e  ß^^sn 
bcö  .^'eu^eg  bei  ber  Saufe  aug  bem  ®ebetbud)e  geftridjen  unb  eine  S^ommiffion  jur 
5lbfaffung  einer  £ird)enbi^ciplin  niebergefel^t  h:)erbe.  3lber  bie  ^^rälaten  liefen  biefen 
Eintrag  fatten.  Om  Unterl)aufe  mürbe  eine  33ittf(i)rift  eingereid^t,  be§  ^nliattS,  ba^  1) 
bie  ^falmen  enttoeber  bon  ber  ganjen  ©emetnbe  gefungen  ober  bom  ®eiftlid)en  gelefen, 
aber  alle§  !ün[tli(f)e  ©ingen  unb  Orgelfpiel  abgefd^afft  h3erbe,  2)  nur  ©eiftlid^e  taufen 
füllen,  unb  jtoar  oljne  SScfreujung,  3)  bag  i^nieen  beim  '^benbmaf)!  freigefteHt  bleibe; 
4)  unb  5)  bie  'iPrieftergemänber  aujjer  bem  einfad]en  (Sf)otroc!  abgefd)afft,  6)  bie  ftrengcn 
S'onformitätägefe^e  gemilbert,  unb  7)  bie  Feiertage  abgefdjafft  ober  b)enigften§  auf  ben 
9}tDrgengotte§bienft  befd)rän!t  Inerben.  2)ie  'jßetition  toar  bon  33  SSJiitgüebern  beg  Un= 
terfjaufeg  (barunter  5  3)e!aneu,  ©ampfon,  SZotoel  u.  %.)  unterjeidjuet.  i^^aft  biefetben 
2lrtifel,  nur  mit  lüenigen  milbernben  ^lenberungen  (j.  33.  ©ebraud)  be§  (5f]Dr^embeö 
beim  ©ebetlefen  unb  ©aframent)  ft)urben  balb  nac^fier  bebattirt.  SSon  ben  Slnbefenben 
maren  43  bafür  35  bagegen;  ba  aber  aud)  bie  3Ibtoefenben  i^re  ©ttmmen  abgeben 
burften,  fo  änberte  fid)  bie  @ntfd)eibung  unb  ber  Eintrag  b)urbe  mit  59  ©timmen  gegen 
58  bertDorfen.  —  2Bäre  auf  biefe  gemi§  mäßigen  ^^orberungen  ber  Puritaner  9üiidfid)t 
genommen  toorben,  fo  bürbe  bielteidit  ber  unfclige  ©treit,  ber  balb  togbrod),  im  ^eime 
erftidt  h3orben  fet)n.  Iber  nun  rt»ar  ben  ^^uritanern  bie  Hoffnung  genommen,  Soncef=^ 
fionen  ju  erfjalten,  mie  fie  in  allen  ebangelifc^en  ^ird)en  beö  Sontinentö  ol}ne  bie  ge- 
rtngfie  ©c^hDierigfeit  gemad)t  tDurben.  Unb  {e  ftrenger  fortan  bon  ber  anberen  ©eitc 
auf  (Konformität  in  foId)en  fletnlidjen  fingen  gebrungen  iüurbe ,  um  fo  t)artnädiger 
meigerten  fie  fid),  nadjjugeben,  um  fo  größeren  SBertf)  legten  fie  auf  biefe  Slbiap^oven. 
3)ie  ^riefterfleibung  tourbe  i^nen  jum  ^Ibjeidjen  ber  papiftifc^en  ober  ebangelifdjen 
(5)efinnung. 

S3i§  bal)in  tnar  bie  Uniformitätöafte  nidjt  ftreng  burc^gefüljrt  hDorben.  :^ie  ^er- 
ftettung  be8  reformirten  .^ird)engebäube§  iüar  leidjter  bollenbet  alö  bie  innere  (Sinrtdjtung 
beffelben.  9?eben  bem  Svenen,  baö  l)ereingebrod]t  hjurbc,  mar  noc^  biet  alter  l?ram,  ben 
bie  (5inen  nid)t  megtoerfen,  bie  Slnberen  nid}t  bef)atten  lüoHten.  3)al]er  bie  gro^e  Un  = 
orbnung  in  ber  neuen  Itirc^e.  3)er  2lbenbmat)(gtifd)  ftanb  im  &]dx  ober  ©d]iff,  an  ber 
Sßanb  (bie  früljer  ber  Slttar)  ober  in  ber  SO^itte  ber  llird)e,  f)ier  mit  retd)er  33ebecfung, 
bort  of)ne  S3e!(eibung.  3)ie  ©ebete  mürben  im  S^or  ober  ©d)iff,  bon  ber  5?anjet  ober 
bom  .^ird)enftu{)t  auö  gelefen.  33eim  ?lbenbmal)t  Inurbe  ber  Äelc^  ober  2lbenbma()(^=^ 
bed)er  ober  irgenb  ein  Srinfgefd)irr  gebraudjt,  .^oftien  ober  geinBt)ntii^e8  S3rob  gereidjt, 
bei  ber  2;aufe  ber  S^aufftein  ober  ein  33eden  beuu^t  unb  baö  ßeid^en  beä  i^reujeS  gc:= 
madit  ober  meggetaffen.  2)ie  fungirenben  @ciftUd]en  fal]  man  faft  in  {ebem  Slufjug, 
in  boüem  Drnat  ober  im  b(oJ3en  (5^[]orrDcf,  im  ©d)olorenI]abtt  ober  in  biirgerüd]er 
.ftteibung,  mit  biererfiger  ober  runber  It'appe,  mit  ^ut  ober  9J?ül|e.  turj  bie  S3erorbs 
nungen,  bie  eine  llniformität  im  Serimonieden  erjielen  inoKten,  fdjienen  nur  jum  2ßiber= 
fprud]  ju  rei;^en.  3)ie  53ifd]öfe  fa()en  burd)  bie  i^inger,  benn  fie  inünfdjten  unb  ^offten 
fclbft  eine   balDige  5(bftcUuug  mif^Uebiger   (Jerimonien.    ^itber   bie  günftige  Gelegenheit 


Puritaner  365 

baju  auf  ber  ^otibocatton  1563  berfäumten  fte,  unb  tnbem  fte  ben  äu^erft  gemäßigten 
Eintrag  beg  S3i[c^of6  ©anbl]ö  berhDarfen,  [teilten  [ie  bie  biHtgen  gorberungen  ber  '^mu 
taner  im  llnterj)au§  in  ein  ge^äffige^  Sicf)t.  3)ie  Königin  fal)  barin  nidit  bag  SSebenfen 
befümmerter  ©etoiffen,  ba§  @c[]onung  forberte,  fonbern  einen  9l!t  ber  Stnfuborbination, 
ber  (Strafe  berbiente.  Umfonft  [teilten  ber  SSifc^of  '^itüngton  unb  ber  ®e!an  2Bitting= 
{)am  bon  S)url)am  bem  @rafen  Seicefter  in  einem  Briefe  bom  Oftober  1564  bor,  baß 
biete  ®ei[ttid)e  lieber  il)r  Stmt  aufgeben,  alö  ben  !atl]oIifc^en  '^omp  annehmen  tnotlten 
unb  baß  ein  [trenge§  S5erfa'^ren  gegen  [ie  ben  @bangeIifcE)en  in  anberen  Sänbern  ben 
größten  Stnftoß  geben  toürbe.  3)ie  Königin  toar  cntrü[tet  barüber,  boß  i^re  SSefel^Ie  [o 
hDenig  beacE)tet  unb  auf  ben  ^anjetn  [ogor  gegen  bie  'i]3rie[ter!leibung  aU  ba§  befletfte 
^leib  be§  21tntid)rift§  geeifert  tourbe.  (Sie  gab  im  -öanuar  1565  bem  (Srjbifc^of  unb 
ber  !ird]Iic[)en  dommiffion  ben  gemeffenen  S3efe!)I,  bie  (^Konformität  ju  er^tDingen  unb 
feinen  ©eiftlidien  an^uftellen,  ber  nid)t  [trengen  ®ef)orfam  gelobe.  '5ßar!er  ge!^ord)te  unb 
rebibirte  mit  ben  33if(^Dfen  ©rinbal,  (^o^,  §orn  unb  SuHing^m  bie  früheren  35erorb» 
nungen  über  Se^re  unb  '^rebigt,  Slbminiftration  ber  Saframente,  ^irc^enberb3altung  unb 
^rie[ter!teibung.  3)ie  Königin,  burc^  Seice[ter  in3h3if(^en  bDieber  umgeftimmt,  [(^ob  bie 
formelle  33eftätigung  berfelben  ^inau8,  o^ne  jebod^  im  @ering[ten  ein  milbereö  3Serfaf)ren 
gegen  bie  Puritaner  ju  tDÜnf(i)en  ober  ju  begünftigen.  3)ie  %xtxtd  hDurben  aber,  hjeil 
fic  ber  !önigli(^en  Sanftion  entbcl)rten,  nur  al§  f,  Slnfünbigungen"  (Advertisements) 
im  Wäx^  1565  gebrucft.  Unter  bielem  SInberen  iüurbe  burd)  [ie  be[timmt,  baß  alle 
^rebigtticen§en  mit  bem  1.  Wdv^  1565  außer  ^raft  treten  unb  nur  unter  ber  S3ebin* 
gung  ber  [trifte[ten  Konformität  erneuert  tuerben  follten.  2)^  bem  @nbe  lnurbe  allen 
5Bebien[teten  unb  ^anbibaten  ein  [djriftltdjeö  SSerf)3red^en  abberlangt,  alle  ^norbnungen, 
befonber§  aucE)  in  33esiel)ung  auf  bie  ^riefterfteibung  genau  ju  befolgen.  Unb  nun 
brad)  ber  ^Ieiber[treit  au§,  ber  bie  englifc^e  ^irc^e  -öa^re  lang  jerfteifcfjte  unb  in 
einer  unfjeilbaren  S^jaltung  enbete. 

©ie  -5äu]Dter  ber  Puritaner,  einige  Sonboner  ©eiftlid^e  unb  jtoei  Ojcforber  ^ro= 
fcfforen  trurben  fogleid^  Slnfangg  Tläx^  bor  bie  firc^Iidje  SKommiffion  nad)  Sombet^ 
gelaben.  9Jlit  ben  O^f  orbern,  -^ompljret^,  '^räfibent  beg  Magdalen  -  College ,  unb 
(Sani)3fon,  feit  1561  3)efan  bon  SI)ri[td)ur(j^,  I)atte  ^arfer  [d^on  [eit  einigen  9)?onaten 
über  bie  ^leiberfrage  ber^anbelt,  of)ne  i^re  Stnfic^t  erfdjüttern  ju  fönnen.  SDiit  ber 
gteid)en  ©etoanbtljeit  unb  Sntfc^ieben^eit,  bie  [ie  im  brieflichen  35erfel)r  geigten,  ber* 
tl^eibigten  [ie  and)  bor  ber  (Sommiffion  i^re  51[n[id)ten.  ©ie  beriefen  [ic^  auf  bie  35er* 
f(^iebenf)eit  im  (SerimonieHen  in  ber  alten  ^ird^e,  toie  bei  hm  auSlänbifd^en  9?eformirten, 
betjaut^teten  bie  SRöglidjfeit  ber  (Sinf)eit  im  ©lauben  bei  S3erfd)iebenf)eit  ber  formen, 
beanfpruqten  ha^  dtzä)t  ber  @eb3i[fen8frei^eit ,  unb  erftärten,  baß  an  ftd)  inbifferente 
3)inge  ba§  nid)t  mel)r  fel]en,  toenn  fic  ^nftoß  geben.  Mein  atteö  9?emon[triien  toar 
umfonft.  3)er  @rjbifd)of  bertangte  enbtic^  unbebingte  Unterh3erfung  unter  baö  ®efe^; 
unb  aU  biefe  berh^eigert  hDurbe,  hDorf  er  beibe  auf  furje  ßeit  inö  ©efängniß.  Sampfon 
VDurbe  auf  befonberen  S3efet)t  ber  Königin,  bie  ein  hjarnenbeS  SeifjDiet  geben  toollte, 
abgefegt,  ^aä)  brei  3oI)ren  übrigens  tourbe  il)m  ba§  l^armtofe  Stemtc^en  eines  ,^of)3ita(s 
berbDatterS  in  Seicefter,  unb  f^Däter  eine  ^räbenbe  in  Sonbon  unb  bie  Stelle  eines  tI)eo* 
Iogifd)en  SeftorS  an  bem  'Whittingtoii-College  übertragen,  bie  er  bis  ju  feinem  S^obc 
1589  behielt,  ^nmpljvttj,  ber,  obbo^I  nidjt  abgefegt,  boc^  nic^t  Icagen  fonnte,  na(^ 
Djforb  jurüdjufeljren,  unb  tro^  ber  (SmpfeI)Iung  beS  33if(^ofS  bon  Sßinc^efter  feine  3fn= 
[teHung  erhalten  fonnte,  gab  enblic^  nac^  unb  tourbe  1576  3)efan  bon  ®Iouce[ter  unb 
bolb  barouf  bon  SBinc^efter,  hDo  er  1590  [tarb.  S)ie[eS  [trenge  SSerfa^ren  gegen  gtoei 
fo  ^odigeftellte  unb  allgemein  bere^rte  Scanner,  toie  ^umpl^ret)  unb  Sompfon,  rief  bei 
allen  Puritanern,  befonberS  aber  bei  i^ren  (Sollegen  in  (Sombribge  große  @ntrü[tung  unb 
bange  SSeforgniß  ^erbor.  (i^ambribge  b3ar,  näd)[t  Sonbon,  ber  ^erb  beS  ^uritaniSmuS. 
S)ie  Königin  [elb[t  l^atte  [id)  babon  überzeugen  fönnen,  als  [ie  (lug.  1563)  einer  5)iS« 
|)utation   bafelb[t  antüo^nte,   unb  nur  beß^alb   ni(^t  bem  jungen  (S;artb)rig^t  ben  ^rei§ 


366  ^urttaucr 

juerfannte,  hDett  er  ju  fretfinmge  ?tnftd)ten  äußerte.  S3atb  barouf  hDagten  bie  9J?itgtteber 
be8  SoUegiumö  ®t.  -Öolin'S,  befjen  35orjieI]er  9ttd)arb  Songioort^,  einer  ber  Spinnten, 
toar,  of)ne  bie  t)Drge[d)rie6ene  fteibung  in  ber  ^a|3elle  ^u  er[d)einen.  Stnbere  Sotlegien 
folgten  biefem  33ei[piel.  ®ie  S5orge[e§ten  tüoren  bagegen.  21(8  oBer  burd)  ba§  33er= 
faf)ren  gegen  bie  Dfforber  SSorfäm|Dfer  be§  '^uritaniönmö  bie  a!abemif(^e  ?^reif)eit  ge- 
fäfirbet  fd)ien,  bereinigten  [ii^  bie  (Soöegientiorftefjer  in  SamBribge  in  einer  'Petition  nn 
bie  Königin  (iRd'ü.  1565)  unb  baten  um  ©utbung,  ba  eine  gro^e  ^aljl  geleljrter  9)iänner 
ben  ^leiberjtüQng  für  unrecht  i^alten  unb  ju  befürdjten  fei),  ba^  bie  Uniberfität  leer 
hjerbe.  Unter  ben  Petenten  inaren  ^^ongtuort^,  .^utton,  f|3äter  (Srjbifdjof  bon  '§0x1,  unb 
Sß{)itgift,  ber  fünftige  ^rima§.  ^ongtoort^  mu^te  tuiberrufen  unb  Sö^itgift  tourbe  batb 
ber  Stobfeinb  ber  Puritaner.  2)ie  Sonboner  ®eiftlid)en,  bie  mit  ben  ^tüet  Djforber 
^rofefforen  citirt  tnaren,  luurben  junädjft  mit  einer  SSerniat)nung  entlaffen.  2l6er  in 
Sonbon,  tüo  ber  freie  SSürgerftnn  immer  !räftiger  ^erbortrat,  fonnte  ber  )]uritanifc^e 
©eift  fo  Inentg  gebämpft  toerben,  aU  in  S^nmbribge.  ©rinbal  t{)at  Me8,  um  bie 
fd]tbad)en  ®ett)iffen  ju  fdjonen.  3l6er  einige  S^-ceffe  unb  bie  immer  !)äufiger  toerbenben 
SontroberSprebigten  fc^ienen  ftrengere  äJJa^regeln  ju  forbern.  ^luf  ben  26.  SJJärj  1566 
mürben  alle  ®eiftüd)en  SonbonS  bor  bie  !ird)üd)e  Sommiffion  in  Lambeth  Palace  ge= 
laben,  um  Bei  ©träfe  ber  «SuSpenfion  einen  9?eberö  bejügüc^  ber  (Konformität  ju  unter= 
jeid)nen.  S5ater  %o^  tüar  jubor  citirt  morben,  ^atte  aber  bei  ber  3lufforberung  jur 
tlnterfd)rift  bag  9'Zeue  Steftament  i^erborgejogen  unb  erflärt,  ,,  biefe§  tdiü  iä)  unter* 
jeid^nen".  (Sinen  fo  ^oc^berbienten  unb  atigemein  bercl^rten  ®rei§  Ibie  i'^n  magtc  man 
nic^t  ju  fufpenbiren.  2Il8  aber  bie  anberen  @eiftlid)en  erfc^ienen,  hDurbe  if)ncn  runbmeg 
ein  volo  ober  nolo  obberlangt  unb  |ebe  ©egenrebe  abgef (Quitten.  Tiit  S3itten  unb 
S)roI)ungen  bradjte  man  61  jur  Unterfc^rift;  37  berbDeigerten  fte;  10  bDaren  abb}efenb. 
Unb  bie  Söeigernben  maren,  mie  ber  ©rjbifdjof  felbft  jugab,  bie  beften  ^rebiger.  ©ie 
benafjuicn  fid)  burd)au8  in  mürbiger,  rn{)iger  unb  6efd)eibener  SBeife.  @Ieid)moI)I  iourben 
fie  fugpenbirt  @ie  rechtfertigten  iljren  @d)ritt  in  einer  fd)riftlid)en  ©rfliirung.  (Sie 
beriefen  fid)  auf  ©teilen  ber  I]eiligen  ©d)rift,  b3eld)e  gebiete  ben  steinen  fein  5Iergerni§ 
3U  geben  unb  bie  fdjbjadjen  33rüber  ju  fd]onen,  in  ber  greit)eit  (5^t)rifti  ju  beftel)en,  bie 
^ird)e  ®otte§  nid)t  nieberjurei^en,  nid]t  jum  ®D^enbienft  jurücfjufefjren ,  unb  ®Dtt 
meljr  ju  ge!)ord)en  al§  ben  9}Zenfd)en.  ©ie  berh)iefen  auf  bie  Einfalt  ber  apoftolifd^en 
Äird^c,  bie  ße^O'^iff^  ^^^  '^^^^^^  £ird)e  gegen  bie  2lnnal)me  {)eibnifd)er  ®ebräud]e  unb  bie 
©efalir  ber  2Innä£)erung  an  ben  ll'atf)oIici§mu§  in  äu§erlid]en  fingen.  Unb  fdjlie^lid) 
ertlärten  fie  lieber  in  bie  ^änbe  ber  9}?enfd)en  al8  be8  gered)ten  ©otteö  fallen  ju  botlen, 
überzeugt,  ba§  mag  fie  beg[)alb  leiben,  ein  ßeugni^  bor  ber  äSelt  feljn  toürbe.  —  3al)t= 
reid)e  ©djriften  für  unb  miber  erfd)ienen,  big  bie  ©ternfammer  (Guni  29,"  1566)  ein 
berfd]ärfteg  denfurgebot  ergeljen  lie^,  moburc^  ber  ©rud  ober  bie  ißerbreitung  bon 
(5outroberSfd)riften  bei  ftrenger  ©träfe  berboten  unb  bie  SluSfinbung  ber  ©d)ulbigen 
burd)  ein  3)urd)fud)ung8red]t  erleid)tert  tburbe.  —  2)ie  !ird)Iid)e  (Sommiffion  blieb  Iiinter 
ber  ©ternfammer  nid]t  jurüd.  ©ie  berlangte  bon  jebem  angeftettten  ©eiftlidjen,  ha^  er 
eiblid)  gelobe,  allen  fDuigtid)en  SSerorbnungen  unb  IS^abinetöbriefen,  ollen  Slugfdjreiben 
beg  gefieimen  9iat[]eg,  ben  (Srlaffen  unb  SInorbnungen  beö  9}ietropoIiten ,  ber  33ifc^öfe 
unb  anberer  Äird)enbeamteu  g^olge  ju  leiften.  Unb  um  baö  3)h§  bott  ju  machen, 
mürben  in  jebem  tirdjfprenget  einige  Slngeber  beftellt.  3a  audi  bie  nid)tangeftel(ten 
^rebigcr  Cil^ribatfapläne,  $?e!toren)  mußten  neue  Sicenjen  nehmen,  um  otte  unter  bie 
ftreuge  .^anb  ber  fird)(id)en  Sommiffion  ju  bringen.  @8  Irar  nur  ..ein  Drt,  ben  bie 
gcift(id)e  50Jad)t  uid)t  erreid)eu  fonnte  —  bie  Uniberfität  dambribge.  Unb  fie  berbanfte 
mcrfmürbigermeife  il]re  i5rei£)eit  einer  päbftlidien  Sude.  Slleyanber  VI.  tjatte  ber  Uni* 
berfität  baS  ^ribilegium  ertt)eilt,  oI]ne  Buftimmung  be§  23ifd]ofg  jcbeö  3n()r  jmölf  ^re= 
bigern  auf  tebenötang  eine  ^rebigtticenj  ju  geträtjren.  Unb  bie^  \vüx  faft  bie  einjige 
3uf(ud)t  ber  ^^uritaner. 

Onjmifdjen  I)atten   fid)   bie  Puritaner  an  il)re  geiftlid)en  3Säter  auf  bem  (Kontinent 


1|?nritotter  367 

um  i^r  ©utac^ten  getoanbt.  ®ie  S^orrefponbenj  jlütfdien  ben  Snglänbern  unb  <Sci)lt)ei* 
jern,  bte  in  ben  10  3al)mi  1564 — 74  befonberS  Ie6{)aft  toar,  jeigt  nic^t  nur,  hjte  l)od) 
ben  früheren  (Sj-utanten  tf)re  alten  i^rcnnbe  [tauben,  fonbern  lägt  auc^  in  bie  tiefere  23e= 
beutung  be§  5f(eiberftretteö  I]inetnfd)auen.  2)ie  fdjtoeijer  SSäter  bilbeten  gehDiffermagen 
einen  geift(icf)en  9llJ)3eIIattDn§()of,  bem  bie  conforniireuben  5ßifcf)öfe,  fo  gut  h3ie  Puritaner, 
il]re  ©treitpunfte  bortegten.  ^umpljret^  unb  ©ainpfon,  Setrel,  ©rinbat,  -g)orn  unb  (ioic 
iDonbten  fid)  an  [te,  i(]re  ©cfjritte  unb  9J?agregeIn  ertlärenb,  tiert^eibigenb  unb  entfc^uls 
bigenb,  —  in  einer  2Beife,  h3ie  eg  fonft  nur  bei  untergeorbneten  ©eiftlic^en  i£)ren  Oberen 
gegenüber  gett)ö£)nüd]  ift.  Unb  anc^  f)ier  ift  e§  lüieber  befonberö  33 u Hing  er,  t)or 
beffen  ^lutorität  fie  fid)  beugen  unb  beffen  (Sinflug  auf  bie  engtift^e  5Jirc[)engefc[)id)te  in 
jener  ßeit  luenigften^  üiet  bebeutenber  ift,  ol8  man  getüöfjulid)  annimmt.  «Sc^on  im  3. 
1563  ^atte  ^umpfjrel]  bem  SnHinger  bie  jtnei  .Hauptfragen  Vorgelegt,  um  bie  [ic^  im 
©runbe  ber  ganje  ©treit  breljte:  1)  ob  S)inge,  bie  fo  lange  mit  bem  Stberglauben  ber= 
bunben  getoefen,  iDirfüd)  inbifferent  feigen;  2)  ob  bie  toeltüc^e  2JJaci)t  ein  9ied)t  f)abe, 
folc^e  ®inge  anjuorbnen,  unb  bie  ®eift(id)en  bie  ^füc^t,  fic^  bem  ju  fügen?  5lu§füf)r* 
Iicf)er  ge{]t  er  unb  (Sampfon  auf  biefe  '^ünttt  in  bem  33rief  bom  ^ebr.  1566  ein.  @6 
tüirb  barin  gefrogt:  ^aben  bie  Wiener  bei  (Sbangetiumg  in  ben  beffern  ßeiten  ber  Äird)c 
eine  befonbere  J^teibung  gehabt  unb  foHen  [te  [te  in  ber  je^igen  eöangeüfc^en  £ird)c 
^aben?  <Sinb  iBorfc^riften  baruber  mit  ber  !ir(j[)Ii(^en  unb  c^riftlic^en  grei^eit  Vereinbar? 
2)arf  bei  gteid)gultigen  3)ingen  Bftiang  angetüanbt  unb  ben  [c^tüadien  @eh3i[[en  @eh3alt 
anget^an  Serben?  2)ürfen  neue  Serimonien  ju  ben  in  ®otte§  SBort  auöbrücflic^  ge* 
botenen  hinzugefügt  toerben?  ®arf  bie  burd)  S^^riftul  abgefdiaffte  jübifc^e  $rie[ter!Iei* 
bung  toieber  eingeführt  ober  bie  ben  ©öijenbienern  unb  Jl'e^ern  eigentt)ümti(^en  l^leiber 
auf  bie  reformirten  £ird)en  übertragen  iüerben?  ^\t  (Konformität  in  [ot(^en  S^erimo* 
nien  nof^trenbig  unb  ju  Verlangen?  ©otlen  S^erimonien,  bie  offene^  2lergernig  geben, 
beibef)alten  Irerben?  3[t  irgenb  eine  fird)tid)e  (Sinrid)tung  ju  bulben,  bie,  oblrof)!  an 
[ic^  nid)t  unredjt,  bod^  jur  (Srbauung  nid)t  beiträgt?  ^ann  ber  g^ürft  in  Serimoniettem 
ben  tird)en  oI]ne  bie  freituiUlge  ßuftimmung  ber  ®ei[tlid)en  etmaS  üor[d)reiben?  3jl 
e0  gerat^ener,  [o  ber  l?ird)e  ju  bienen,  ober,  [o  eö  feinen  Slngtoeg  gibt,  bag  2lmt  ju 
bertieren?  3f[t  e8  red^t,  gute  ^irtcn  bon  unbefdjoltenem  Seben  unb  Seigre  toegen  SSer= 
nac^Iäfftgung  [oId)er  derimonien  i^re§  ?Imteg  ju  ent[e^en?  —  S)a§  toaren  bie  ®e» 
banfen,  bie  bie[e  ß^it  betoegten,  bie  fragen,  m^id-jz  bie  ®eh)i[fen  anfochten.  Anilin* 
ger§  ^Intlüort  i[t  berfötjnenb  unb  brüdt  im  2Befentü(^en  bie  Slnfid^t  ber  conformirenben 
2:i]eotogen  unb  ber  33ifd)Dfe  in  (Snglanb  auö.  Sine  befonbere  i^Ieibung  für  bie  ®ei[t* 
tid)en,  [agt  er,  [ei)  po[[enb  unb  alt^ergebrad)t,  unb  bag  bie  ^api[ten  bie[etbe  f)aben,  an 
[id)  eben[o  tüenig  anftogig  aU  ber  gemein[ame  ©ebraud)  ber  2^aufe,  be§  apo[toli[(^en 
@IaubenSbe!enntni[[eg  u.  [.  m.  S'Jene  (Eerimonien  mögen  ber  Orbnung  itjegen  eingefüf)rt 
tüerben.  33e[fer  aUerbingl  toürbe  el  [et^n,  unnöttjige  2)inge  h3eg5ula[[en ,  aber  te^tere 
bürften  nic^t  [ofort  für  gottlos  erfärt  unb  atö  ®runb  jur  (Spaltung  in  ber  ^irc^e  an* 
gefetjen  tuerben.  Konformität  im  StitueHen  fonne  aU  9}?ittel  jur  (Sinigung  betrad)tet 
merben.  Unb  toenn  biefelbe  aud)  (Sinigen  eine  Sa[t  [et),  [o  bürften  boc^  beStjalb  gute 
^irten  i^re  .^eerbe  nic^t  ben  äöölfen  überla[[en,  jumal  ba  i^nen  bie  'i]3rebigtfrei^eit 
bleibe.  —  2)ie  Sifd)öfe  toaren  {)od)erfreut  über  biefeS  ßengnig  gu  it)ren  ®unften  unb 
berbreiteten  ißuUiuger'ö  58rief.  2lnber8  aber  backten  ^ump^ret)  unb  ©ampfon  (3ult 
1566).  (Sie  ttagten,  ha^  bie  unter  (Sbtoarb  obge[c^affte  cappa  unb  ha§  feiten  gebraud}te 
(5£)orI)emb  toieber  eingeführt  toorben  fei),  toag  ben  5lberglauben  be§  SSotfeS  nä^re.  SKoran 
i^nen  allein  liege,  fei)  bie  2luftorität  ber  (Sdjrift,  (Sinfad)^eit  ber  ©iener  S§ri[ti,  bie 
9tein^eit  ber  er[tett  unb  be[ten  ^ird^en.  (Sie  I)ätten  eine  reine  unberfälfc^te  Se^re,  toarum 
[oHten  [te  im  Suttuö,  einem  feineSloegl  unloid^tigen  Streite  ber  9JeIigion,  nad)  ber  onbern 
(Seite  t)in!en?  bon  ben  f  at^oUfen  borgen,  ftatt  bem  S3eifpiel  il^rer  33rüber  in  ber  SdEjlneiä 
folgen?  (Spaltung  ItDoIIen  [te  nic^t,  aber  3)ulbung,  unb  (Snt[c^eibung  burd^  eine  freie 
©l^nobe,  tirc^enjudjt  unb  Ibfc^affung  ettid^er  9Je[te  beö  '^abftt^uml. 


368  ^uritoncr 

Slber  biefe  g^orberungen,  bie  bisher  al8  bic  e^rtremen  gegolten  Ratten,  genügten  ntc^t 
mc^r,  ^um|)f)re^  unb  (Sampfon  h)urben  balb  al§  (Semt|3a|3iften  t)er[(f)rieen.  ©olc^' 
rafdjen  Umfdjltiung  toirfte  bie  ^ärte  gegen  bie  Sonboner  @eiftlid)en,  befonberS  bie  fogar 
bon  bem  gemäßigten  ©ullinger  berbammte  gorberung  ber  Unter[i^ri[t  ju  ben  31rtifeln 
ber  „3In!ünbigungen".  (Sin  ©rittet  ber  Sonboner  ©eiftlic^en  iüar  abgefegt,  biete  finden 
lüurben  gefd^toffen,  aber  ben  ^bgefe^ten  fonnte  ber  SOtunb  ntcE)t  gefcf)Io[fen  toerben.  Unb 
t^r  trauriges  Soo8  |3rebigte  [o  einbringlid)  atg  iljr  feurigeö  Sßort.  3)ie  Sonboner  33ürger 
mieben  bie  Äirdjen,  \dd  fie  Sßort  unb  ©alrament  o^ne  ben  obgöttifd)en  ^run!  beä  rö= 
mi[d)en  Slntic^riftS  nid)t  erf)atten  tonnten.  ®te  ftrömten  ju  bem  efjrtoürbigen  Sober* 
bale,  an  ben  fid)  bie  ^anb  ber  ^ol]en  Sommiffion  nod)  nid)t  getoagt  t]atte.  W.§  aber 
aud)  bie[er,  ein  ad^tjigjä^riger  @reig,  im  grütjjafjr  1567  abgefegt  tourbe,  ba  fdjien  e8 
3eit,  fid]  bon  ber  Äird^e,  bie  bic  '^rop^eten  berfolgte,  ju  trennen.  S)ie  Puritaner 
befc^Iofjen,  eine  eigene  Äird)  engemeinf  d^aft  nac^  bem  äRufter  ber 
fc^toeijer  ^ird)e  ju  grünben  unb  bie  bon  ^no^*  bearbeitete  ©enfer  Siturgie  ju 
gebraudjen.  3unäd)ft  ber[ammelten  fie  fid^  ingge'^eim  in  -g)äufern  unb  auf  (Schiffen,  in 
2BäIbern  unb  gelbem.  Sita  aber  unter  bem  SSortranb  einer  ^ot^jeitSfeier  ettua  100 
Puritaner  am  19.  -öuni  1567  in  'plumber8t)all  juf ammenfamen ,  tnurben  fie 
liberrafi^t,  biete  bon  i^nen  bor  ben  Sifdiof  unb  ben  9Wat)or  bon  Bonbon  gebracht,  unb 
tneil  fie  nic^t  Konformität  geloben  Irottten,  14  SJiänner  unb  7  ^^rauen  auf  ein  Sfa^r 
in  SSribehDcH  eingefperrt.  ©§  bDar  bie  9)iärtl]rertaufe  be8  '^uritani§mu8  unb  bie  f^olge 
babon  biefelbe  Iric  ju  alten  ^dkn.  ®a8  fleine  .^äuftein,  ju  bem  5  ober  6  abgefegte 
@eiftli(^e  gehörten,  h3ud)§  raf(^.  2)ie  bischerigen  ^reunbe  ber  gemäßigten  '»Puritoner 
iTjurben  itjre  ©egner,  mit  Wenigen  ^uSnafjmen..  2)er  ^uritaniömuS ,  bisher  ein  reini- 
genbeö  SIement  innerl^alb  ber  ^ird)e,  trot  fe^t  al§  (Se^Doration  unb  O^Dpofition  gegen 
bie  ilird]e  auf.  ®ie  ©eparirten  Ijietten  it)re  (Sonbentitel,  orbinirten  SIeltefte,  ^rebiger 
unb  3)iafDuen,  ej;communicirten  bie  gö^enbienerifdje  l^irdje,  eycommunicirten  i^re  frü= 
^eren  g^reunbe,  .^umpljrel]  unb  (Sampfon,  unb  berboten  ben  Stjrigen,  bie  '^rebigten  ber 
SfJidjtfeparirten  ju  befud)en.  <Bo  fd^reibt  ©rinbot  im  3uni  1568,  unb  eS  täßt  fid) 
barnad)  nid)t  bejftieifetn,  baß  fd]on  |e|t  (unb  nid)t  erft  4  Gal^re  fpäter,  tüie  gelüötjulid^ 
angenommen  h3irb)  ^reSbbterien  inSgeljeim  fid^  bitbeten,  aber  nidjt  aufgefpürt  b3urben, 
fo  lange  ber  mitbe  ©rinbal  33ifd)of  bon  Sonbon  mar,  b.  I].  big  1570.  -Önjmifdjen 
umtDottte  fid]  ber  polittfdje  ^orijont.  S)ie  3SerfoIgungen  ber  'J)3roteftanten  auf  bem 
kontinent,  bie  fat(]oIifd]e  Siga,  bie  jefuitifdjen  ©enbtinge,  bie  (änglanb  burdjjogen,  er== 
mutt)igten  bie  geheimen  '^apiften.  -Qu  ?ancaft)ire  ttmrbe  offen  3Keffe  getefen,  balb  brad) 
unter  ber  ^InfüJjrung  einiger  ber  bDruel)mften  3lbeltgen  im  9^orben  eine  9Jebettion  au8 
(1569),  unb  bie  päbfttidje  23anubutte  forberte  jur  (ämporung  gegen  bie  !e^erifd)en 
dürften  auf.  tein  Sßunber,  baß- bie  ^üQd  ber  (Konformität  ftraffer  angezogen  unb 
©efe^c  gemad]t  »tDurben ,  bie  bie  'Puritaner  fo  gut  toie  bie  ^atfiolüen  nieberbrüd'ten. 
3(n  bem  'Parlament  (1571),  baS  bie  39  SIrtifet  annatim,  fet]Ite  eS  jtnar  nid)t  an  (Stimmen, 
bic  für  eine  (frleidjterung  beö  UniformitätSjbDangeS  fprad)cn,  bie  (Sonbofation  aber  hjußte 
nid)t§  eifriger  ju  t(]nn,  atS  jDiS  ciplinar  artif  et  ju  beratl]en  unb  anjune^men,  bie, 
obtüo{)(  nid)t  bon  ber  Ärone  fanftionirt,  atSbalb  in  traft  gefeilt  tourben.  2)urd)  bie= 
fetben  h3urben  bie  33ifd)öfe  berpflidjtet,  alle  ^srebigtticenjen  bom  1.  9[Rai  1571  etnju= 
jiefjen  unb  nur  unter  ber  S3eblngung  ju  erneuern,  baß  bie  2Irtifet,  baS  allgemeine  @e- 
betbud]  unb  baS  SDrbinationgformutar  unterfd)rieben  toürben.  @in  tönigtic^er  33efel)t  an 
ntte  Äird)enbei)Drben  folgte,  biefe  23efd)Iüffc  mit  (Strenge  burdjjufübren  unb  bie  (Son* 
bentifet  ju  unterbrürfen. 

Xodi  ber  f^urltanigmuS  b^ar  fd)on  ju  tief  gehjurjelt,  al8  ha^  er  fid)  t)ätte  aug* 
rotten  (äffen.  ^fJod)  gab  eS  me[)rere  23ifd)Dfe,  bie,  itjren  früljeren  ?][nfid)ten  treu,  ftd) 
nid)t  jur  (Strenge  treiben  ließen  unb,  obmot)t  entfd^iebene  ©egner  ber  feparatiftifd)en  2;en^ 
benjen,  in  bem  ^^uritani«mu8  ba8  (Satj  ber  tird]e  fal)en.  (Sie  badjten  nid)t,  mic  bic 
Äbnigin,  baß  bie  "ilirebigt  beö  <5bangetiumö  9?ebenfad]e   fei)  unb  jmei  ^rebiger  für  eine 


)Puritoner  369 

3)iDce[e  genügen,  ©te  l^offten  nid^tS  bon  ben  '^[atrgeiftlid^en,  bie  mit  ber  neuen  9te= 
gterung  otjne  S3ebenfen  einen  neuen  ©lauben  angenommen  f)otten,  ober  bon  ben  .^anb* 
tüerfern,  bte  bie  ©teile  ber  abgefegten  'ißrebiger  einna!^men  unb  nidjt  einmat  ben  dln\ 
ber  Un6e[c£;ottent)eit  ^tten.  (Sie  begünftigten  begl]al6  bie  ^ribatbereine,  bie  gehjofinlid^ 
Prophecyings  genannt  unb  burc^  bie  Iäd)erlid)ften  9)?i^beutungen  gekanbmarft 
tourben.  3)er  D^orae  grünbete  fid)  auf  1  ^or.  14,  13.  @g  tnaren  SSereine  ju  gemein* 
famer  (Srbauung  unb  jur  görberung  eineö  (^riftlidEjen  ?eBen§  unb  Ratten  i^ren  Urfprung 
in  Saöfi'ö  nieberbeutfdjen  ©emeinbe.  (äthja  10  iBifdiöfe  ftellten  fid)  an  bie  ®)3i§e  ber* 
fetben,  um  fe!tirerif(^e  S^enbenjen  abjufd)neiben.  9?ur  @eiftlid)e  troten  babei  olö  ©predjer 
^uf.  2)ie  Saien  i^ orten  ju.  «Sie  berJDflidjteten  ficE),  bie  ^eilige  ©dirift  jur  9?egel  iljreS 
©laubenö  unb  ^ebenö  ju  mad)en,  ben  «Sonntag  ju  i^eiügen  unb  fleißig  ju  communiciren. 
S3or  bem  Slbenbmafjl  tourben  bon  ben  ©eiftüdjen  unb  ^ird]enborftel)ern  §au§befud)e  ge« 
mad)t.  3)ie  ^inber  tourben  nac^  Satbin'ö  ^atediiönmö  unterrid)tet  unb  am  Sonntag 
3lbenb  ej-amihirt.  ^urj,  eg  tagen  in  biefen  S5ereinen  bie  gefunben  feime  eines  d)rift» 
üi^m  ©emeinbelebenö ,  bie  ein  ttieifeö  l?ird)enregiment  mit  @ifer  entloicfett  ^tte,  beren 
Unterbrücfung  aber  |e|t,  toie  200  -3at)re  nad)f)er,  ju  2Be§tel)'S  ßeit,  jur  Trennung  bon 
ber  Staatö!ird)e  füfjrte.  ^reöbljterien  bilbeten  fid)  inSgeljeim  in  berfd)iebenen  ®raf= 
fd)aften,  uamentlid)  in  ben  SSorftäbtcn  ?onbong,  h3o  feit  1570  ber  ftrenge  9lt)!mer,  aud) 
früher  ein  'Puritaner,  33ifd)Df  h^ar.  'am  20.  9?obbr.  1572  tnurbe  gu  2Banbg toortl^ 
ein  böHig  organifirteg  '^reöbt^terium  aufgefpürt,  ba§,  jh3ar  für  ben  klugen« 
bücf  unterbrüdt,  bod)  in  ^urjem  trieber  auftauchte.  55on  liieit  größerer  2ßid)tig!eit  aber 
toar  e§,  ha^  ber  nunmel^r  al8  ^u-e§bi]terionigmu§  auftretenbe  ^uritanigmuö  feine  hDiffen* 
fd)aftüd]en  55orfämpfer  fanb.  3)er  ^leiberftreit  trat  jurücf  bor  bem  l?am)Dfe  um  bie 
li'ird)enberfaffung.  3n  (Sambribge  f äm]3fte  Sf)oma§  (SarthDrig^t,  ber  //^oofer  ber 
^^onconformifteu"  auf  Ifanjel  unb  ^atl)eber  für  bie  )3regbl:)terianif(^e  f ird)enform,  gegen 
ben  früf)ern  Puritaner,  nunme!)r  eifrigen  Inglüaner  3Bf)itgift,  SSicefanjter  ber  Uni* 
berfität  —  beibe  grunbgele^rte  SDcänner,  aber  ber  Sediere  fjatte  ein  unhDibertegtic^eä 
Slrgument  auf  feiner  Seite,  ben  SBitten  ber  tonigin.  (Iarth3rigl)t  Irurbe  abgefegt  unb 
mußte  fliel^en.  5ln  ha^  Parlament  Ujanbten  fid)  bie  Puritaner  in  ber  Schrift  Admo- 
nition  to  the  Parliament  for  the  reformation  of  church  discipline,  tüetc^er  ©riefe 
bon  5Beja  unb  2BaItlf)er  beigebrudt  tüaren.  ©ie  33erfaffer  ^^ietb  unb  SißitcDcfS  tourben 
bafür  fogleid)  in  9^eU)gate  eingeferf'ert ,  ber  J!am]3f  aber  bon  (Sartlx)rtgl)t  unb  2B{)itgift 
aufgenommen.  @teid]jeitig  tourbe  eine  ©ueriHa  in  fatl]rifd)en  gtugfc^riften  gefüfjrt. 
2Ba§  bie  Puritaner  numnef)r  berlangten,  trar  bie  boüige  Slutonomie  ber  llirdje^  3)ie 
toeltüc^e  Dbrig!eit,  fagten  fie,  I]at  feine  ©ebalt  über  bie  J?ird)e,  bie  einjig  abäquate 
gorm  beg  ^irdienregimentö  ift  bie  )3reöbl)terianifd)e  SSerfaffung;  eS  finb  bat) er  bie  Dramen 
unb  3lemter  ber  (Sr5bifd)öfe,  5Bifd)Dfe,  ^atfjebratgeifttidjen,  furj  aller  biSljerigen  ^iri^en* 
beamten  abjufi^affen  unb  i^re  33efi§ungen  unb  ßinfünfte  ju  faffiren.  Me  ^aftoren 
[teilen  einanber  gleid),  %ben  aKein  bag  9^ed)t  5U  |3rebigen  unb  jtnar  nur  in  if)rer  ®e* 
meinbc  unb  Jüerben  bon  ber  ©emeinbe  gebDÖ^lt.  ^ebe  ^arod)ie  '^at  ifjr  eigeneg  'JßreS* 
bl^tertum.  2)er  Siturgiejhjang,  bie  23ibeI(eftionen,  ?eid)en|3rebigten  unb  bie  Konfirmation 
fallen  b3eg.  S3ei  ber  j^aufe  f)at  ber  SSater  fein  ^inb  ju  bringen,  2;auf)3atl]en  toerben 
nic^t  jugelaffen;  tinber  ber  'pa)3iften  hjerben  nid)t  getauft.  S)em  3lbenbma^(  muß  eine 
S3ußbermat)nung  borangel^en.  3)a§  mofaifdje  ®efe§  nad)  feinem  j[uribifd]en  S^fjeit  gilt 
oud)  ben  c^riftüd)en  dürften,  bie  babon  feinen  9?aget  breit  abtueidjfn  bürfen  (bergt 
Sanbl^g'  unb  S05'  S3riefe  an  bie  Sd)ttietjer  bom  Q.  1573).  @8  ift  toof)!  ju  beadjten, 
tüie  in  ienen  gorberungen  auf  eine  33erbinbung  ber  einjelnen  '^reSbl]terien  burd)  St^n* 
oben  feine  9?üdfid)t  genommen  toirb  unb  fd)on  f)ter  bie  inbe)3enbentifd)e  Sxic^tnug  beS 
engtifdjen  ^re8bl]terianigmu0  nid)t  unbeutüd)  tjerbortritt.  (Sl  ift  ber  Stanbpunft  beö 
obfoluten,  obftraften  Sd)riftprincip8 ,  auf  ben  fid)  bie  Puritaner  in  bem  ganjen  Streite 
nid)t  in  33ejief)ung  auf  bie  Sef)re  —  benn  '^ierin  ftimmten  fie  mit  if)ren  ©egnern 
überein  — ,   fonbern  f)infid)tüi^  ber  ^ird)enberfaffung  unb  beö  9?itueIIen  ftellen,     !©iefe 

SReoU(gncQflDpäbie  füc  S^eoloflie  unb  Äivcbe.  XU.  24 


370  Puritaner 

Seute,  !Iagt  ber  ^urttanerfreunb  ^ilfington,  InoIIen  mcf)t8  butben,  h3Qg  f^äter  tft  aU  bie 
a)3DftDÜ[(^e  3eit,  nl§  f)tnge  tf)r  iSeetenf)ei(  babon  ab.  ^at  ©ott,  jagt  ^arthDrig!)t,  fd]on 
im  5Ilten  Sunb  über  @ttft§f)ütte  unb  S;em)3e(  bag  (Sinjetfte  genau  borgejeidinet,  fotite  er 
ba§  ntc[]t  t3telmef)r  bei  ber  £ircf)e  be§  D^euen  SBunbcä  get^an  fjaben?  3fa  bte-  )3re§bi^* 
terianifd)e  ^ircE)enform  ift  ^ier  beutlid)  gejeii^net.  2Ba8  ober  nid)!  auSbrütfüd)  im 
9?euen  S^eftament  genannt  ift,  f)at  fein  9^ed)t  unb  ift  fc[)Ied)tf)in  ju  bertoerfen,  —  eine 
Sluffaffung,  bie  in  nic[)t  ferner  3^^^  ju  beben!ticE)en  donfequenjen  füfjrte,  j[e  me^r  au(^ 
ba8  2llte  Si^eftament  nad^  feinem  gefe§ticf)en  unb  gef(^ic[)ttid)en  Stjeil  aU  Z'qpüi  ber 
cE)riftItc^en  £ir(^e  unb  il]rer  (^ntli^idlung  gefaxt  h)urbe,  —  ein  ^rincip,  ba§,  tote  fein 
anbereg,  auf  bie  ganje  @efd)ic^te  ber  englifcf)en  ^irdje  unb  S^eologie  ben  größten  (Sin=^ 
flu§  ausgeübt  ^at  unb  befonberS  bem  9^oncDnformi8mu8  in  allen  feinen  i^ormen  big 
^eute  ju  @runbe  liegt.  Sie  f)eiüge  ©d)rift  Uten  unb  S'Jeuen  S^^eftamentö  ift  ein  gott= 
üäjzx  Sobej,  ber  über  atteg  (Sinjelne  beftimmte,  au§brücflic[)e  Slugfprüdie  entf)ält,  bie 
unbermitteft  unb  abgeriffen,  toie  Orafet,  l^erauf genommen  unb  auf  bie  ©egenlriart  an* 
getoenbet  tnerben.  (So  ift  leidet  ju  fefjen,  toie  in  biefem  'iprincij]  bie  ^eime  ju  allen 
mögücEjen  ©eftenbitbungen  liegen,  je  nad]  ben  fubfeftiben  Sluffaffungen  ber  ^eit.  «ScEjrift. 
2)iefem  obftraften  <Sc^rift)Drinci|D  gegenüber  jlellten  fid^  bie  ^irdjenmänncr  mit  bottem 
9Jeci)te  auf  ben  ©tanb|3unft  ber  ®efd)ic^te  unb  ber  gortenttoicftung  ber  ^irc()e  auf  @runb 
ber  t)eiL  «Sdjrift.  5)ie  d)rifttic^e  ^ircfje,  bet)au^Dtet  Sß^itgift,  f)at  bog  9?ec^t,  i{)re  äußere 
Orbnung  ju  beftimmen.  Sg  genügt,  'ta^  eine  fotdie  fid)  alg  jtoeiimä^ig  ertoeife  unb 
nic^t  im  SBiberfprud)  mit  ber  Schrift  fet).  3)ie  bif(^öflid)e  S5erfaffung  ift  jtoar  ni(j^t 
noti^toenbig  jur  ©eügfeit,  aber  gut  für  bie  S^egierung  ber  l?ird)e  unb  im  2Bef entlief) en 
fd)on  in  ber  a|3oftoüfd}en  ^ird)e  ha.  3n  ber  Zl]at  eine  nüd)terne  ^uffaffung,  Ineit  ent= 
fernt  bon  bem  fpätern  ^Dd)fir(f)ent^um,  h3elcf)e§  bag  (S)3iffopatft)ftem  afg  einjig  abäquate 
i^orm  ber  Ätrd)e,  afg  eine  entfdjieben  gottficfie  Snftitution  ^iuftettte!  SBor  Wenigen 
3o^ren  nocE)  toäre  bei  jener  Sfuffaffung  eine  33erftänbigung  möglid)  getoefcn,  trenn  in 
ceremonietten  ©ingen  mefir  D^ac^giebigfeit  gejcigt  trorben  hDÖrc.  5yfun  aber  bre'^te  fid^ 
ber  ©treit  um  ^rinciJDien,  unb  bie  einzige  Sltternatibe  fd)ien  ju  fetjn:  ©r^altung  ber 
angfifanifdjen  @taatgfird)e  burcE)  3lugrottung  ber  'Puritaner,  ober  Stuf  bau  einer  purita= 
nifdjen  9^ationoffircf)e  auf  ben  Srümmern  ber  epiffopafen.  2)ag  gemüßigte  Puritaner* 
tf)um  eifte  feinem  (Snbe  ju.  ©ag  3a^r  1575  raffte  bie  ^auptbertreter  beffelben  f)in, 
^iffington,  'iparff)urft  unb  58ullinger,  ben  f)od]gefd)ä^ten  33erat{)er  ber  englifd)en  Puri- 
taner. Stud)  ^arfer  ftarb  in  biefem  Saljre  (17.  WM),  unb  ©rinbal  bertaufdjte  ben 
(ärjftu^t  bon  ^I)oxt  mit  bem  bon  Santerburl).  j£reu  feinen  milben,  bermitteinben  ®runb= 
fä|en  unb  feinem  ©ifer  für  bie  'prebigt  beg  ©bangetiumg  unb  bie  i^örberung  toal^rer 
grommtgfeit  im  SSolfe,  Inagte  er  eg,  in  einem  ernften  58riefe  an  bie  Königin  (Sejember 
1576)  bie  frommen  'jßribatbereine  in  ©c^ui?  ju  neljmen.  (Sr  fiel  in  Ungnabe  unb  trurbe 
einige  'SRonak  nad)()er  fugbenbirt.  S)a  er  bor  ber  (Sternfammer  nid)t  h3iberrufen  tooHte, 
brofjte  bie  t'ontgin  mit  '^fbfe^ung.  S^ro^  ber  33itten  ber  (Sonbofntion  unb  bieler  ^od^- 
gefteQten  äRänner  tourbe  er  nid)t  reftituirt.  (Sr  bad]te  fdjon  baran,  fein  3lmt  nieberju- 
legen,  afg  ber  Xoh  if)n  am  6.  Sufi  1583  aug  feinen  3)rangfaten  erföfte.  ^Der  ©nffuß 
ber  ipuritanerfreunbe  toar  borüber,  bie  Königin  ;feft  entfd)foffen ,  bie  Konformität  mit 
atfer  Strenge  burd)jufüf)ren,  unb  ber  red)tc  SOfann  baflir  bafb  gefunbcn.  2Bf)itgtft 
I)atte  fid)  (ängft  afg  entfd)tebener  ^einb  ber  Puritaner  gejeigt.  @r  toar  ber  gefef)rtefte 
5Bertf)eibiger  beg  tStaatgfird)entf)umg,  ein  'Sflann  bon  gerabem  ®inn  unb  eifernem  2Bitten, 
aber  f)eftig,  unbufbfam  unb  unerbittfidi.  3)ie  Sfugrottuug  beg  ^uritonigmug  h)ar  bag 
Biet,  bog  er  toäijrenb  ber  20  Safjre  feineg  er^btfdjöfliifien  SImteg  (©e^t.  1583—1604) 
berfofgte.  (5r  begann  bamit,  ba^  er  bon  üHen  ®eiftfid)en  ben  ©u^remateib  unb  bie 
Unterfdjtift  ju  bem  aflgemeinen  ©ebetbud)  unb  ben  39  Sfrtifefn  berfangte  unb  atfeg  '^re* 
bigen,  .^ated)ifiren  unb  S3eten  in  'pribatfiäufern  in  ©egentoart  bon  gremben  berbot. 

Inf   feinen   3fntrieb    befteüte  bie  l^onigin  im  ©ejbr.  1583  eine  neue  fird]fic^e 
(£ommiffion  —  ein  >jrotef^tantifd)eg  3fnquif itiongtribunaf,  bag  einjig  baftefjt  in 


Puritaner         '  371 

ebangelifdjen  Säubern  unb  naä}  5tovquemaba'§  SlJiufter  geBitbet  ju  feljn  festen.  3^ötf 
^Bifc^ofe  unb  32  (StaatsBeamte  burben  baju  berufen ,  aber  bie  lnlriefenl]eit  eine§  '^xä^ 
laten  unb  jtoeier  anbercr  ^Dätgüeber  follte  genügen',  um  S8efd)Iüffe  p  faffen.  51(8  all* 
gemeine  9?egel  galt  aUerbingö  bie  95erurtt]eitung  burc^  jtoötf  ©efdjtoorene,  aber  h30  bieS 
nicfjt  Ijalf,  genügte  ber  ßeugenbetueig.  3)aö  (Smporenbfte  aber  iDar  ber  (Sib  ex  officio, 
ben  bie  S5orgeIabenen  leiften  mußten,  hDoburc^  fie,  gejtoungen  toaren,  ficf)  felbft  anju* 
flogen.  2Beigerten  fie  ben  (Sib,  fo  tnurben  fie  für  bie  Steigerung  mit  2tmtgentfe|ung 
geftraft.  24  SIrtifel  beftimmten  genau  bie  Hrt  biefe§  SSerl^örä  auf  ben  !ör)DerIicE)en  (Sib. 
2öie  ^^olterfc^rauben  tourben  fie  ongelegt  unb  berfe^lten  bie  SBirfung  nidjt.  Sorb  Sur* 
(eig^  felbft  erflärte,  biefe  Slrtüel  feigen  fo  fc^Iau  abgefaßt,  ba^  felbft  bie  f^DanifcEje  S^n« 
quifition  feine  foldje  goEen  gelegt  ^obe.  @§  tcar  unmögüd),  ba§  ein  'Puritaner  ben 
Tratten  ber  (iommiffion  entrinnen  fonnte.  @Ieic^  im  erften  Qaf]v  tDurben  mefjrere  ^un* 
bert  @eiftli(^e  fuöpenbirt,  trenn  fie  nic^t  borjogen,  ju  refigniren,  3lm  Snbe  ber  9Je* 
gierung  (älifabetf)'^  toar  ettoa  ein  ©rittet  ber  ganjen  ®eiftücf)feit  beö  5lmte0  entfe^t. 
Ünb  um  bag  Wa^  boH  p  mad)en,  hjurbe  1592  burc^  eine  ^arfamentSafte  feftgefe^t, 
ha^  3eber,  ber  baö  17.  Seben§ia£)r  erreidfjt,  faUg  er  otjue  ®runb  einen  9}lonat  lang 
t)on  ber  ^irc^e  iregbleibe  ober  (5^onbentifel  befuc[)e,  in'§  ©efängni^  geluorfen,  für  ^er* 
h3eigerung  ber  Konformität  berbannt,  unb  toenn  er  o^ne  (Srlaubni§  jurücffefjre,  mit  bem 
S^obe  beftraft  toerbe.  Unb  nun  Itiurben  Saien  tüie  ©eifttid^e  mit  unerhörter  ©trengc 
bcrfolgt.  ©ie  Werfer  füllten  fic^,  Iräljrenb  bie  ^anjeln  leer  tüurben.  ®ie  tüürbigften 
®eiftli(^en  tourben  mit  ben  gemeinften  Serbredjern  in  ben  ©efängniffen  jufammenge- 
h3orfen,  einige  fjeipöpfige  Puritaner  liegen  <Sd]mäf)f(^riften ,  ber  öerrücfte  ^acfet  bafür, 
ba^  er  fid]  für  ben  33e^errfc^er  bon  ganj  (äuro^Da  unb  ben  äBettljeilanb  !^iett,  mit  bem 
(Strang  t)ingeri(i)tet.  Me§  SSerfe^rte,  atleg  9?egierunggfeinbfic[]e  tourbe  öorntoeg  ben 
Puritanern  <Bd}nlh  gegeben,  konnte  man,  tt)ie  bei  ber  berüd)tigten  (Sd)mäl]fd]rift  9)Jartin 
5IRarepreIate  bie  ©c^ulbigen  nicf)t  entbecfen,  fo  tnnrben  auf  bagen  3Serbad]t  l^in  Unf(^ut= 
bige  toie  Sarttorigl^t  u.  21.  in  ben  Werfer  getoorfen. 

9}Jit  faft  nod]  größerer  ©raufamfeit  tourbe  gegen  bie  f  leinen  ©cften  berfal^ren, 
bie  ftd^  unab^ngig  bon  ben  'Puritanern  gebitbet  Ratten,  unb  biefe  in  -^aß^  gegen  baS 
fir(^enregiment  überboten,  bie  2ln ab aptifteu,  ^amitiften  unb  ^rottiniften. 
3I)rem  Urfprung  unb  Söefen  nad)  f)ingen  fie  enge  mit  ben  f)oIIänbifd)en  Sßiebertäufern 
jufammen.  ©old^e  toaren  fd^on  unter  .^einrid)  YIII.  nad)  Kngtanb  gefIo!)en,  aber  t^eil§ 
flingeridjtet,  tl)eil§  berbannt  Inorben.  lud)  unter  Sbtoarb  VI.  tüurben  fie  ebenfo  blutig 
berfotgt.  Unb  bod^  fonnteu  fie  nid)t  ausgerottet  trerben.  1575  hDurbe  eine  anabapti« 
ftifd)e  ©emeinbe  in  2IIbgatc  auggefpürt,  unb  obirot)!  bag  ®efe^  auf!  ©frengfte  gegen 
fie  gel^anbl^abt  hDurbe,  fo  fanben  bod^  anaba|3tifttfcfie  ®runbfö^e  aud)  bei  (Sngtänbern 
immer  mef)r  (Singang.  (Seit  1580  troten  auc^  bie  ben  Soriften  bertranbten  ^ami* 
liften  (family  of  love)  ba  unb  bort  auf.  ®er  9?ame  if|re8  (Stifterg,  9?iclag  aug 
2tmfterbam,  gab  einen  bequemen  Slntaß,  fie  alg  9?icoIaiten  §u  berfd)reien  unb  itjuen  alle 
mögüd)en  ^e^ereien  unb  @d)anben  an5ubid)ten.  3I)re  9?id)tung  toar  ml]ftifd).  (Sie  beu* 
teten  bie  fjeiUge  (Sd)rift  aUegorifd),  unb  rüljmten  fid^  allein  bie  (Srtüäf)(ten  ju  fetjn. 
SlUe  Slnbergbenfenben  berbammten  fie.  9Zic^t  minber  fanatifd)  iraren  bie  Sron)ntften. 
S)er  ®rünber  biefer  Sefte,  Stöbert  Srortin,  ein  Serföanbter  beg  Sorb  S3urleig^,  {]Otte 
in  ben  9^ieberlanben  inbe)3enbentifd)e  ®runbfä^e  angenommen  unb  fuc^te  biefe  in  @ng* 
tanb  ju  berbreiten,  tüofür  er  32mat  in'g  ®efängniß  getoorfen  h)urbe,  feierte  übrigeng 
noc^f)er  in  bie  Staatgfirc^e  jurüd.  2)iefe  Sefte  fäm)3fte  gegen  bie  @taatg!ird)e  afg 
tird)e  beg  Slntid^riftg  unb  Sd^ule  beg  Satang  unb  legte  and)  ftaatggefäf)rüd^e  @ruub* 
fä^e  an  ben  Sag.  2)a]^er,  alg  1592  eine  S3romniftifd)e  ©emeinbe  in  Bonbon  entbedt 
tourbe,  bag  SSerfal^ren  gegen  fie  ganj  befonberg  ftreng  Irar.  56  SOJitglieber  lüurben  in 
^oft  gelegt,  too  fie,  toie  fie  bem  '»Parlamente  flagten,  einem  langfamen  ^ungertobe  |Dreig= 
gegeben  Voaren;  ifjre  gü'^rer  ^orroto  unb  ®reenn)Dob  tnurben  in  Sljburn  aufgel^ängt. 
(Sie  ftarben,  für  bie  Königin  betenb.     2)iefc  merfmürbige  21[nl]änglic^feit  an  bie  ^ürftin, 


372  ^uritoncr 

beten  unbeugfamer  2Bt(le  bie  te^te  Ur[acE)e  aller  S3etfolgungeu  toar,  fteljt  nic^t  beretnjclt 
ta.  (So  iDor  bie  allgemeine  (Stimmung  bei  ben  33erfoIgten.  3)aS  S3oH  tunkte,  lr)o8  eö 
an  feiner  .Königin  f)atte,  bie  bem  Sanbe  einen  2luf[d}toung  gegeben,  toie  fein  gürft  jubor, 
unb  e8  auf  gteid)e  (Stufe  mit  ben  continentalen  ©ro^mädjten  erhoben  Ijatte.  (Sie  l)atte 
\i6)  nad)  Sünden  ftetö  a(§  S3or!öm|)ferin  beS  '^roteftanti^muö  gezeigt,  unb  man  tüax  ge= 
neigt,  ben  3)ru(f  ber  'i]3roteftanten  in  ber  ^eimat^  nid)t  it)r  felbft,  fonbern  böfen  9tatt)* 
gebern  unb  bem  (SerbiU§mu8  ber  Beamten  jujufdjreiben.  (Sin^elne  Slfte  ber  ©roßmut^ 
unb  tneifen  5Rad)geben6  beftärften  in  biefer  5luffaffung  unb  leiteten  ben  ganjen  ^aJ3  beS 
33oIfe3  auf  bie  ob,  bereu  unbanfbare^  ®efd)äft  eg  tuar,  bie  !öniglid)en  ^itnorbnungen 
burc[)sufül)ren.  (58  erfjellt  aber  and)  barou§,  Irie  bie  Königin  burc^  größere  9tad)gic* 
btgfeit  in  önj^eren  2)ingen  —  um  bie  fid)  ber  ^ampf  allein  breite  —  ber  ^ird)enfpaltung 
I)ätte  borbeugen  tonnen.  -Ön  ber  Sef)re  n)aren  ja  bie  'Puritaner  mit  ber  (Staat§!ird)e 
böüig  ein§.  9?id)t  bie  Puritaner,  fonbern  itjr  (Srjfeinb  iffif^itgift  luottte  ben  Ultracalbi* 
nigmuö  jur  §errfd)oft  bringen.  33ei  ber  ^^farrgeiftiid)!eit  galten  ^udinger'ä  ©ecaben 
ai€  Slutorität,  faft,  nur  auf  ben  Uniberfitäten  luurbe  (Satbin'g  ^nftitution  gelefen. 
^ier  nun  fanb  in  ben  90er  Saljren  ber  lrminianigmu§  (Singang.  33arret  in  Sam^ 
bribge,  S)orfed)ter  biefeS  ©tjftemg,  prebigte  gegen  (Jalbin,  SSeja  unb  anbere  auölönbifd)e 
8?eformatoren.  Um  bem  2luft"ommen  beS  SlrminianiSmug  ju  fteuern,  berfa^te  SBIjitgift 
bie  9  Sambetfj^Slrtif  et,  in  tuetc^en  ^yoIgenbeS  feftgeftetit  tüirb:  1)  2)ie  (ärtoä!)Iung 
unb  ^teprobatton  ift  etoig  unb  unabänberüd) ;  2)  @runb  ber  (Srtüäi^Iung  ift  nic^t  ber 
borgefel)ene  ©taube,  fonbern  allein  ®otte§  SBitte  unb  2Bof)Igef allen;  3)  bie  ßa!)!  ber 
@rtr)ä(](ten  ift  genau  unb  unabänberüd]  borauöbeftimmt;  4)  bie  9'?id)terh3ät)Iten  Serben 
notfjtoenbig  für  ifjre  (Sünben  berbommt;  5)  ber  iratjre,  tebenbige,  red)tfertigenbe  ©taube 
unb  ber  ©eift  ©otteS  ertöfd)t  in  ben  (Srtoätjiten  toeber  auf  immer,  nod)  böllig;  6)  ber 
mit  bem  red)tfertigenben  ©tauben  Erfüllte  f)at  bie  boUe  33ergetDifferung  ber  SSergebung 
ber  (Sünben  unb  etoigen  (Srtofung  burd)  (5l]riftum;  7)  erlöfenbe  ©nabe  ift  nid)t  otten 
2D^enfd)en  gegeben;  8)  SJJiemanb  fommt  jum  (Soljue,  e§  jäetje  ifju  benn  ber  35ater,  ober 
ber  53ater  jieljt  nid}t  Sitte;  9)  eö  ift  nid)t  in  bie  Wad}t  unb  ben  äBilten  eine§  jeben 
SD?enfd)en  gelegt,  feiig  ju  n)erben.  —  3)od)  in  biefer  ßeit  Wax  ber  'ißräbeftinationgs 
ftreit  auf  ben  eUj^eren  freiö  ber  Sljeologen  befc^ränlt,  bie  J^'önigin  berbot  Sontroberö* 
prebigten  über  fold^e  fragen  unb  notliigte  ben  (Srjbifdjof,  biefe  Slrtitel  jurüdjunetjmen. 
2lber  nad)  20  Qaljren,  afö  bie  ipod)fird)lid)en  bem  Slrminianigntug  liulbigten,  mad)ten 
bie  '^Puritaner  bie  Sambetl)=2lrtifel  ju  if]rem  ®laubengbefenntni§.  —  Sine  anbere  t^rage 
befdjäftigte  bie  ^^uritaner  bajumal  bielmeljr  aU  i^^efjvpunlte,  bie  (Sabb  atljljeitfgung. 
3)er  (Sonntag  Inar  biö  baljtn  nie  ftreng  gef)alten  tüorben..  5lber  bie  Puritaner,  bie  für 
'^Cle?  bie  SBereditigung  in  ber  l)eil.  (Sd)rift  fudjten,  fanben  bie  Suftbarfeiten  am  <Sabs 
batl)  im  fdjneibenbfteu  3!Biberfprud]  mit  bem  alten  (SabbatI)gebot.  3)ie  ^orberung  ber 
ftrengen  «Heiligung  beö  geiertagö  tourbe  bon  S3ounb  in  feinem  „Book  on  the  Sabbath" 
au§gefprod}en,  unb  e8  burfte  nur  berboten  unb  unterbrüdt  berben,  um  begierige  Sefer 
unb  rafdie  SSerbreitung  ju  finben.  Unb  batb  ttiurbe  bie  <Sabbatl)frage  ha^  (Sd)ibolet£) 
ber  'i|3uritaner.  Sind)  auf  (Seiten  iljrer  ©egner  trat  am  <Sd)luffe  biefer  ^eriobe  ein 
9}?oment  Ijerbor,  baä,  je^t  nod)  faunt  bead)tet,  in  ber  nädjftfolgenben  ^dt  bon  größter 
3Btd)tigteit  tuurbe.  SSancroft  toagte  in  einer  ^rebigt  bon  <St.  ^aufS  ^xo^  (1589)  bie 
böllig  neue  23ef]nu|3tung,  ber  (äpiftopat  fet)  eine  göttlid]e  3fnftitution ,  bie  SBifdjofe,  l)od) 
über  bem  Äleruei  fteljcnb,  regieren  bie  li'ird)e  jure  divino.  5)a8  ift  bie  Qbee,  an^  ber 
in  ber  nädiften  'ißeriobe  bo8  J^Dd]t'ird)entl)nm  fid)  enttoicfelte,  n3etd)e8  im  93unb  mit  ber 
abfoluten  9JfDnard)ie  bie  'ipuritaner  ouS  ber  ©taatöfirdie  trieb  unb  biefe  felbft  ftürjte. 
3)  2)ie  ^^uritaner  unter  ben  (Stuart«  bi«  jur  i)iebotutton 
(1603—1640). 
3)ie  !Jl)ronbefteigung  beS  ^aufeS  (Stuart  bered)ttgte  bie  ^artbebrängten  Puritaner 
p  gro|3en  .P)offnungen.  2)ag  |3rei36l)terianifd)e  ©djottlanb  h^ar  je^t  ein  2:i]eil  be8  großen 
3infelreid)eö.     2)er  neue  ^(^ürft  konnte  in  (änglonb  nic^t  berbommen,   n)ag  in  (Sc^ottlanb 


ipitrttöttcr  373 

^u  9?ed)t  baftanb.  3q!o6  festen  jtüar  bem  (S|Dtffo|Datft)ftem  mdf)t  ahljolh  ju  [et]n, 
nber  ben  engtifdieit  '^Puritanern  gegenüber  f)attc  er  ftc^  al0  eifriger  5Inf)änger  be§  ^reg= 
bt}terianigmu§  geberbet  unb  a(ö  ©egner  be§  ^Inglüani^muö.  r^3)te  [d)Dttifd[)e  ^ixä\t", 
ba§  äußerte  er  einmal  öffentlid),  »/ift  bie  reinfle  in  ber  gangen  SBelt  unb  ber  ongUta* 
nif(^e  @otte8bienft  nur  eine  übet  gelefene  9}?effe".  S)em  berfotgten  darttorigl^t  ^atte  er 
einft  eine  'iProfeffur  in  @d)Dtt(anb  angeboten.  3)a§  ermutf)igte  bie  'ißuritaner.  (Sie  eitten 
i^m,  aU  er  ou[  bem  Sege  nad)  Bonbon  tüar,  entgegen  unb  überreichten  ii^nt  eine  f,tou[enbs 
,  ftimmige  S3itt[d)rift"  (Milleuary  Petition).  3)ie  barin  flu§ge[)3ro(i]enen  2Bün[d)e  gingen 
nid)t  über  bag  I}inau§,  toaS  bie  gemäßigten  Puritaner  ber  erften  ßeit  geforbert  Ratten: 
3Ibfd)a[[ung  ber  anftößigen  Zeremonien,  ber  ©ponforen,  ber  (Konfirmation  unb  ber  apo^ 
frt]J]t]ifc^en  Seftionen;  ^eftellung  tücE)tiger  'j)3rebiger,  53efd)rän!ung  ber  bifd)öfücE)en  (Sin* 
fünfte,  ^erftetlung  ber  ^trc^en5ud)t  unb  S3efeitigung  be§  Ex  officio  -  (Sibeg ;  ober  !ein 
SBort  liDar  gefagt  über  bie  '2Ibfd]affung  beg  ©piffopatg,  h^ie  ba8  bie  Sroteniften  in  if)rer 
Petition  forberten.  3)er  l?önig  fd)ien  ganj  geneigt,  if)re  2Bünfd)e  ju  ertoögen,  unb  be* 
fteKte  jur  33efpred)ung  ber  ©ifferenjpunfte  jlDifc^en  ben  "Puritanern  unb  ben  ©taatg* 
fird)Ud)en  eine  (Jonferenj  in  ^arnj^toncourt  im  Januar  1604.  (Sg  toaren  ber 
@r3bifd)of,  8  33ifcE)Dfe,  7  ©oftoren  imb  2  anbere  alö  5Sertreter  ber  J?ird)e  berufen  unb 
nur  4  ^uritoner  jugetaffen.  (Sd]on  biefe  ungleicf)e  SSertf)eitung  unb  mel^r  nod)  bag, 
baß  Me  "Puritaner  am  erften  Xüo,  üon  ben  3?erf)anblungen  au8gef(f)(Dffen  Iraren,  fonntc 
fein  gutes  3Sorurtf)eit  für  bie  Unpartei(id)feit  be§  SSerfaf)ren8  mecfen.  3)er  fönig  er* 
flärte  in  ber  gefc^toffencn  ©igung,  ba%  er  jeber  9?euerung  feinb  unb  eben  fein  ^^reunb 
ber  "Puritaner  fet].  Kö  biefe  am  jhDeiten  Sage  erfd]ienen,  fo  ließ  man  fie  faum  reben, 
Di)m  fie  burd^  grobe  9?eben  unb  fcf)(ed)te  2Bi§e  ju  unterbrerf)en.  ®ie  bünfrf)ten  u.  31. 
(Sinfü^rung  ber  ?ambett)=2lrtifcl,  frtetiifion  be8  allgemeinen  ®ebetbud)§,  be§  .^ated)igmu§ 
unb  ber  Sibef,  unb  bie  3  (enteren  fünfte  iDurben  jugeftanbeu.  5118  ober  oud]  b*ic 
,^erftetlung  ber  „Prophecyings"  unb  ^roöinjiotftinoben  berlangt  tourben,  fo  entflammte 
baS  ben  ßorn  beS  J^önigö.  ,,2Benn  bo8  bie  g^orberungen  eurer  "Partei  finb"  brof)te 
feine  9}?a|eftät,  r, fo  toiU  id]  bie  $?eute  jur  S'Dnformitöt  bringen,  ober  au§  bem  Sanbc 
flinou^fie^en,  ober  nod)  ©d)timmere8  tl]un".  SSöIlig  entmntfjigt  famen  bie  SSiere  am 
brüten  S^age,  h)o  über  bie  .^ofje  Sommiffion,  ben  ®piffo|Dat  unb  ben  Ex  officio-@ib  ber« 
f]anbelt  tourbe.  "Der  Ifonig,  ber  fid)  auf  feine  t{)eoIogifd)e  ©etefjrfomfeit  nidjt  toenig  ju 
gut  t^ot,  füfjrte  bie  3Sertf)eibigung  namentlid]  beö  (SpiffopoteS  fo  glönjenb  —  rtenigftenS 
in  ben  klugen  feiner  ^ofteute  — ,  ha'^  ber  (Srjbifdjof  aufrief:  „§ürlra!)r,  SWaieftät 
fpred)en  unter  befonberer  (Singebung  beö  t]ei(igen  @eifte§".  S)er  33ifd]of  bon  Sonbon 
aber  fiel  auf  bie  .tniee  unb  banfte  ®ott,  boß  er  if^nen  einen  fönig  gefdienft,  toie  eS 
nie  einen  gegeben  l\ah^.  ®ie  ,5offd)ranjen  opjDtaubirten.  S)er  fönig  t)atte  bie  9J?a8fe 
fallen  loffen  unb  feinen  lange  berljoltenen  3lbfd]eu  bor  ben  Puritanern  unjtüeibeutig 
gejeigt.  Unb  hjenn  irgenb  nod)  ein  ßtueifel  barüber  möglid^  Voax,  fo  genügte  bie  2;f)ron= 
rcbe,  mit  ber  er  im  Wdxi  1604  fein  erfteg  Parlament  eröffnete,  um  ben  Puritanern 
olle  Hoffnung  ouf  3)ulbung  für  immer  ju  nel]men.  (Sr  f|3rad)  ba  bon  brei  9?eügionen, 
bie  er  bei  feiner  9In!unft  in  (Sngtonb  borgefunben.  ©ie  erfte  fet)  bie  ftiolire  unb  ort^o* 
boyc  9?eIigion,  bie  if)m  ftetS  am  .^erjen  gelegen  unb  bie  bon  D^editgtnegen  allein  im 
9?eid)e  beftet)en  bürfe.  2)ie  anbere  fet)  bie  papiftifd)e,  bie  mit  Unred)t  ben  Dramen  ber 
fat^olifdien  fid)  anmaße.  3)ie  britte,  mef)r  eine  ©efte  at8  eine  9?etigion,  fet)  bie  ber 
"iJJuritaner  unb  9^euerer,  hjeldje  fid)  bon  ber  Ina^ren  nid)t  fotoof)!  burc^  bie  ©loubenS« 
Ief)re  unterfd^eibe  al§  burd)  bie  93erfaffung8form ,  b.  f).  bog  Streben  nod)  od)Iofratifc^er 
®{eid)!)eit,  lufte[]nung  gegen  bie  f)öf)ere  ©etoott  unb  ^aß  gegen  boS  beftefjenbe  f ird)en= 
regiment,  ba!)er  fie  in  einem  iDofjfgeorbneten  ©taote  nimmermeljr  gebulbet  hDerben  bürfe. 
33ei  aller  @ntfd)iebenf)eit,  mit  ber  fidi  ^afob  gegen  bie  |3äbftlid)en  2tnf)Drüd)C  unb  bie 
biefelben  förbernben  f lerüer  ber  fatliotifdjen  f  ird)e  augfprod),  ber^ieß  er  ben  ©emäßigten 
unter  ben  !atf)oüfd)en  Snien  bie  (Sd)onung,  bie  er  ben  berfjoßten  l^uritanern  bertoeigerte. 
2)ie  englif(^e  f irc^e,  meinte  er,  fet)  bie  red)te  SJJitte,  in  lt)eld)er  bie  ej-tremen  9?i(^tungett, 


374  Puritaner 

tf)rc  ^artnädtge  Dp^Dofitton  aufgebenb,  [{(^  bereinigen  !önnen  unb  follcn.  Unb  bie  fein 
©Iau6e  ber  alte  !atf]D(ifc^e  unb  a^DoftoüfcEic  fel^,  fo  ftefje  i!^m  aitd)  in  5ßejief)ung  auf  bie 
f trctjenberfaffung  bie  alte  Itirc^e  am  fjodjften,  unb  er  toerbe  fic^  I)üten,  ba^  er  ni(i)t  im 
@(auben  al§  ^äretifer  unb  in  ber  Itird^enberfaffung  aU  ©d)i§mati!er  erfunben  tüerbe. 
S)a§  tüar  in  SSejiefjung  auf  bie  ^hä}t  bie  3bee,  it)eld)e  in  ©c^ottlanb  unb  ©nglanb 
burd)3ufüf)ren  Qaioh  jur  ^lufgabe  feine§  ^eBeng  macE)te.  Unb  bem  gauj  entf|)recE)enb 
fud)te  er  aucE)  im  ©taate  nad)  bem  SD^ufter  ber  alten  SJJonari^ien  ein  abfotuteS  5!önig= 
t{)um  IjerjufteUen,  unb  bie  brei  Ö^eidje,  h3eld)e  jebeS  feine  befonbere  SSerfaffung  unb  S3er* 
toaltung  Ijatten,  ju  einem  9teid)e,  ju  einem  ^önigreicE)  ©roPritanien  ju  berbinben,  ^ircE)e 
unb  (Staat  aber  in  unbebingte  Slbtiängigfeit  bon  ber  föniglidjen  9}iacE)t  ju  bringen,  bie 
er  al§  eine  göttliche  önftitution  anfal).  —  ßur  3)urd)fü^rung  feiner  fircf)lid)en  ^läne 
fonnte  ifjm  9?iemanb  h3itt!ommeuer  fet}n  atS  ber  SpfJann,  ber  nod)  unter  (äüfabett)  juerft 
bie  5bee  beg  ^Ddjürdjenf^umg  enttoicfelt  I}atte,  iöoncroft,  ben  er  in  biefem  3af)r 
nac^  2Bf)itgift'§  Xo'bc  jum  @rsbifd)Df  bon  (Santerburt]  umdjte.  5Diefer  I)atte  nocE)  bor 
feiner  (Srf)ebung  jum  ^rimaS  auf  ber  Sonbocation  im  grüf)|af)r  1604  bie  !ird)Ud)eu 
S^onftitutionen  in  141  Canones  burcligefe^t ,  bie  3h3ar  nic^t  bom  'tßartament  ange* 
nommen,  aber  bocf)  bon  bem  J?önig  fanftionirt  hjurben  unb  bamit  innerfjalb  ber  ^ircE)e 
©efe^egfraft  ert)ielten.  ©ie  tnaren  ein  eiferneö  3od)  für  bie  'Puritaner,  unb  nid)t  hlo^ 
für  biefe,  benn  fie  bebrot)ten  jeben,  ber  ben  apoftoüfd)en  Äarafter  ber  englifc^en  ^ird)e, 
bie  39  Strtifel,  bie  Siturgie  ober  ben  (Spiffopat  anfed^teu  b3Ürbe,  mit  (Sjcommunifation. 
S5a(b  folgte  eine  !DnigIid)e  '^roHamation ,  metd)e  bie  ftriftefte  (Konformität  forberte. 
9}Jef)rere  ^onboner  ©eiftlidje  iDonbten  fid}  perfonlid)  an  ben  fönig,  um  «Sdjonung  fait= 
tenb,  unb  erfUivten,  lieber  ifjre  ©teilen  aufgeben  aU  biefe  neue  Konformität  unterjeidjnen 
ju  iDoHen.  'ahn  i^re  SSitten  toaren  fo  bergebtic^  toie  bie  Petitionen,  bie  bon  anberen 
(Seiten  famen.  2)er  Iflerug  h^urbe  bielmefjr  im  i^ebruar  1605  nad)  (St.  ^aut'g  be= 
fd)ieben  unb  bie,  tneldje  bie  Unterfdirift  bertoeigerten,  fogleid)  fug|3enbirt.  3t)re  ^ai}l 
betrug  nad)  ber  nieberften  Eingabe  150. 

5)ie  fjart  bebrücften  ^^uritaner  fanben  natürUd)e  ^unbeggenoffen  an  ben  ©egnern 
ber  abfo(utiftifd)en  S^enbenjen  beS  Äonigg  in  ber  (Staatgberl-oaltung.  2)er  S3erfud),  fein 
(Sinfommen  bon  ber  SSerlnifligung  beS  'Parlamenten  unabf|ängtg  ju  mnd)en,  bie  Void» 
!ürüd)e  (5r{)ebung  bon  S^aj:en  unb  ©rl)öf)ung  ber  ©feuern,  tuecften  bie  Un5ufriebenf)eit 
unb  (S"iferfud)t  beg  33o(!eg.  -Öe  I)öf)er  ber  Slöuig  bie  btg[]er  unerhörten  5!lnfprüd)e  eineg 
gött(id)  bered)tigten  tönigtfjumg  fd)raubte,  um  fo  fjartnäcfiger  f)ielt  bag  ''^Parlament  an 
feinen  atten  9icd)ten  feft,  um  fo  eifriger  fud)te  eg  biefelben  ju  erbjettern.  3)er  SJ'ampf 
gegen  btn  botitifdjen  ©egpotigmug  \düv  im  2Befenttid)en  berfelbe  tuie  ber  gegen  ben 
!ird)(id)en  3)egpotigmug,  tnie  anbererfeitg  in  ben  klugen  ttS  Slönigg  •j.niritanignmg  unb 
£)d)(ofratie  g(eid)bebeutenb  toaren.  !3)al)er  fam  eg,  boß  bie  3^ntereffen  ber  'ißuritoner 
unb  ber  33ertreter  ber  25otfgred)te  fid)  auf'g  Sngfte  bevftoditcn,  mätjrenb  it)neu  gegen* 
über  bie  obfolutiftifdien  ©taatömänner  mit  ben  IE)od]!ird)Ud)en  ''^^rälaten  einen  unauftög=^ 
Ud)en  33unb  fd)  (offen. 

GtifabetE)  t]atte  ifjre  ©trenge  in  !J)urd)fü{)rung  ber  ^Konformität  burd)  einzelne  ^fte 
ber  ©rof^mutf)  genülbert  unb  bie  "»^Puritaner  um  if)rer  Untertfjanentreue  loiÜen  gead)tet. 
Qafob  tfiat  ^üeg,  um  fie  fid)  ^u  entfremben.  ©ie  h3urben  berfotgt,  l-üäl)renb  bie  Ä'at[)o* 
Uten  tro^  ber  ^^ulberbcrfdibDÖvung  begünftigt  mürben.  Obiool)!  eg  feinem  S3olfc  ben 
gröf^ten  ^2tnfto§  gab,  bermäl)(te  er  feinen  ©of)n  mit  einer  fatI)oIifd)en  ^^H-in^effin.  3mmer 
trüber  tnurben  bie  ^ugfid)ten  für  bie  engüfd)en  Puritaner,  a(g  ber  .^onig  fogar  feine 
(Stbtanbe  nid)t  fd)onte,  fonbern  if)nen  bag  berfjof^te  (Spiffopa(fi)ftem  anf^luang.  SBurbe 
in  ©d)ott(anb  ber  ^n-egbl)tertanigmug  berntd)tet,  fo  toar  für  fie  niditg  me[)r  ;^u  [)offen. 
©ie  bad)ten  baran,  bie  ^eimat()  ju  ber(affen  unb  jenfeitg  beg  Oceang,  Wo  fd)Dn  fran=: 
jöfifd)e  ^roteftanten  eine  3ufhtd)t  gefunben,  fid)  on^nfiebeln.  Qofjn  9iobinfon, 
^aftor  einer  eng(ifdien  23robDniftengemeinbe  in  ?el)ben,  fam  ^uerft  anf  bicfen  ®eban!en. 
Gin  2;(]eil   feiner  (5)emeinbe  eröffnete   ben   3"8   ^^^   '^itg  erbat  er.     Wü  haften  unb 


^«ritaner  375 

S3eten  bereiteten  fte  ftc^  bor  auf  bie  Üteife  in  ba§  ferne  Sanb.  '^aä)  fjerjergreifenbem 
3l6fd^ieb  traten  fie,  ^falinen  fingenb,  in  bie  jlrei  fleinen  (Schiffe,  bie  fie  nac^  9^eu» 
^nglanb  bringen  foHten.  dlidjt  geringem  Sluffeljen  erregten  fie,  aU  fie  on  ber  englifc^en 
füfte  tanbeten,  um  i^re  ©d^iffe  auöbeffern  ju  laffen.  (Snblic^  im  ©ejDtember  1620 
berlie^en  fie  (Snglanb  auf  immer  unb  h3urben  bie  'Pioniere  für  i^re  berfolgten  |3urita= 
nif(^en  Vorüber,  bereu  über  20,000  i^nen  in  ben  näc^fteu  15  3fal)ren  nodifolgten,  bie 
großen  ©efo^ren  unb  (Sntbef)rungen ,  bie  bie  erfte  ^olonifation  bon  9?eu*(SngIanb  mit 
fic^  brad)te,  nidjt  fd^euenb,  ba  eö  i^nen  I]ier  allein  möglich  bor,  frei  bon  bem  5)rucfc 
ber  §ierard)ie  eine  ^ird^e  gu  grünben  naä]  bem  3$Drbtlb  ber  a|3DftoUfcE)en.  2lud)  ben 
bürgerlichen  Einrichtungen  gaben  fie  ein  religiöfeS  ®e|3räge  unb  führten  bie  in  ber  .^ci^ 
mat^  berJDonte  ftrenge  <Sabbatf)feier  ein.  2)em  ernften  Sinn,  unerfdbrocfenen  äJintt)  unb 
unbeugfamen  SBitten  biefer  ^ifgerbäter  banfte  bie  neuenglifd]e  Kolonie  i^r  5lufblü^en 
unb  baö  f)eutige  9^Drb=2lmeri!a  ben  Slnfang  ju  feiner  ©rö^e. 

Uugefäf)r  gleichzeitig  mit  ber  ^ugtoanberung  ber  '^ilgerbäter  begann  ber  arminia= 
nifd^e  ©treit  aui^  in  ber  engtifc[)en  £ircE)e  33ebeutung  ju  getuinnen.  ©njelne  S^eologen 
i^atten  jtoar  .fc^on  bor  biefer  ßeit  bie  arminiantfc^e  Seigre  angenommen,  aber  in  toeiteren 
IJreifen  mürbe  fie  erft  burd)  bie  2)ortrec^ter  ©t^nobe  befannt,  beld^e  aucf)  bon  (Snglonb 
au§  befc^icft  mürbe.  3)ie  ^räbcftinationöfrage  mürbe  nunmel^r  auf  ben  meiften  ^anjeln 
berijanbelt.  3ßöf)renb  aber  bie  bon  3a!ob  belegirten  St^eologen  gegen  ben  2lrminianigmu§ 
geftimmt  l^atten,  fanb  eben  biefe  ^e'^re  bei  ben  §o(^!ir(J)ü(i)en  unb  ^oftfieologen  faft 
augfc^tießlid)  Eingang ,  bie  'i|3uritaner  bagegen  mad]ten  ben  ftrengen  EalbiniSmu^  ber 
Sambeti^artifel  ju  i^rer  I^ofung.  Unb  bie,  meIcE)e  am  (Satbiniömu§,  ber  biSfjer  allein  in 
ber  engtifd^en  tirc[)e  ju  9?ed)t  beftanben,  feft  Rieften,  tourbeu  bon  ben  ^o(^t'ir(i)UcE)en  aU 
boftrinelle  Puritaner  neben  bie  alten  ober  ceremoniellen  Puritaner  geftettt,  obmo^t 
fie  in  SSejie^ung  auf  S?erfaffung  unb  Eultug  bon  ber  englif(^en  IJirdje  nic^t  abmieten. 
3u  if)nen  gel^örten  me!^rere  33ifcE)öfe,  mie  .^aH,  Earlton  unb  ber  Erjbifc^of  Slbbot 
(SSancroft'ä  9^acE)foIger).  Qn  il]nen  lebte  ber  Oeift  ber  ©rinbalä  unb  ^itfingtonS  noc^ 
einmal  auf,  aber  i^r  Einfluß  nal^m  um  fo  me^r  ab,  je  mel]r  bog  ^oc^ürc^entl^um  im 
Steigen  mar,  unb  ernftc  i^römmigfeit  als  ibentifd)  mit  '^uritaniSmuS  bei  $of  in  Wi^^ 
frebit  fam.  Safob  ^atte  ber  )3uritonifd)en  ©abbat^feier  jitm  £ro^  bie  ©onntagSent* 
Heiligung  befo{)Ien.  3)o§  berü(f)tigte  ,/33ucE)  ber  ?uftbar!eiten",  ba8  bie  ©eifttid^en  bon 
ben  ^anjeln  befannt  ma(f)en  fotiten,  gab  bie  5lnmeifung  ju  ben  ,/erIaubten  ©onntagg« 
bergnügungen".  S)er  Er^bifdljof  ^atte  ben  SO^utl),  gegen  bie  2)urcE)fü^rung  jenea  S3efe^tg 
i^u  |3roteftiren,  unb  ber  ^önig  mußte  uad)geben.  ^ber  auf  jebe  Sßeife  mürbe  ba§  ernftc 
SBefen  ber  Puritaner,  bag  freilid^  in  fdjarfem  2Biberf)3ruc^  mit  bem  fittenlofen  Seben 
am  ^of  ftanb,  burdjgejogen  —  auf  bem  Stijeater,  bon  33än!elfängern  uub  ^angmurften* 
©0  bon  bem  l)errfdE)enben  öeid^tfinn  ber  ßeit  berfpottet,  bon  bem  tönig  unb  ber  J!ird)e  ber* 
folgt,  enttoidelten  bie  'ißuritaner  aHmätjUcf}  iene§  finftere,  l^artnäcfige,  auc^  öußerlic^  auf* 
fällige  SBefen,  ba§  i^nen  in  früf)erer  ßeit  fremb  mar.  S)ie  Tltifx^a^  berfelben  bulbete 
fc^toeigenb,  aber  in  anberen  gtüfjte  ein  unberföljnüc^er  ^aß  auf  gegen  aUeS  33efte^enbe  in 
^irc^e  unb  ©taat  unb  fie  mad]ten  gemeine  ©ad^e  mit  ben  e^'tremen  |]oIitifc^en  £))3ponenten. 
©c^on  gegen  Enbe  ber  9iegierung  ^afob'S  traten  biefe  bemo!ratifc[)en  Puritaner  auf, 
bie  in  nic^t  ferner  ßeit  ben  33au  ber  ^ird^e  unb  beö  ©taoteä  zertrümmerten. 

3)ag  mar  bie  ?age  ber  ©inge,  at§  ^arl  I.  1625  ben  jt^ron  beftieg.  Er  trat 
ganj  in  bie  gußtajDfen  feines  53ater8  unb  fui^te  ba§  bon  biefem  angefangene  Sßer! 
mit  berbo)]]jeIter  Energie  burcEj^ufüfiren.  Wü  ber  -öbee  eines  abfoluten  ^önigt^umS 
bertrug  fid^  bie  S5oI!öbertretung  nid^t.  ^arl  fud^te  baf)er  bor  Slllem  fidE)  ber  läfti« 
gen  EontroHe  beö  'Parlamentes  ju  entlebigen.  ßmeimal  in  ben  jmei  erften  Salären 
feiner  9Jegierung  lofte  er  eS  auf  unb  er^ob  bie  ©teuern  auf  eigene  3^auft.  2lber  baS 
Parlament  beftanb  nid^t,  mie  fein  SSater  einmal  öußerte,  auS  uubörtigen  Knaben,  fon* 
bem  aus  gereiften  9?iännern,  bie  in  aller  Ehrerbietung  unb  mürbiger  Haltung,  aber  mit 
SJJut^  unb  Entfd^ieben^cit  bie   alten  9?ec^te  EnglanbS .  geltenb  ju  mad^en  unb  ju  ber* 


376  ^utttnitcr 

tl^eibtgen  gebotiiten,  5II8  ber  f  öntg,  in  golge  beö  imgtüdftcE)en  trtegeS  mit  ^ranfreid), 
h3e(d)en  33u(ftngl]am  beranla^t  ^atte,  genottjigt  Voar  1628  ein  britteg  ^^artament  ju  be^ 
rufen,  lunr  bie  OlDpofition  [o  mäd^ttg,  tia'Q  ber  tönig  ben  2Beg  gütlid)en  S3ergleic[)e8 
einfd^tagen  mu^te.  (Sr  getuä^rte  bie  Petition  of  Eight,  bie  jlneite  Magna  Charta, 
burc^  bie  er'ficf)  tierpflid)tete,  nie  tnieber  ©teuern  ju  ertjeben  o!^ne  S3elniüigung  beS 
Parlamentes  unb  nie  tuieber  bie  )3erfDnüd)e  ^reitjeit  ber  Untertlianen  ju  beriefen.  ®er 
•Subet  barüber  im  ^^arlament  nnb  im  ganjen  Sanb  tuar  nnbefd)reibtid)  gro^.  ®em 
^önig  tüurbe  ®elb  bertoiUigt,  [o  biet  er  forberte.  ®od]  baniit  {jotte  er  feinen  ^Vozä 
erreicf)t.  S)ie  ©etuäf)rung  ber  Petition  toar  nur  eine  ^inte  getnefen;  baö  3!>er[prod)ene 
ju  tjalten  toar  feine  2lbfid)t  nic^t.  ßu  erlt)ät)nen  ift  f)ier  eine  (Srftärung,  bie  ba§  Unter* 
^oug  an.  ben  ^önig  rid)ten  tooUte,  ha^  nämlid]  ha^  Sanb  toegen  35erad)tung  ber  S^eti* 
gton  unb  SD'iangel'g  an  guten  @eiftlid]en  in  großer  ©efafjr  ftet)e  unb  ba§  biefem  Uebet* 
ftonbe  möge  obgefjotfen  tüerbcn,  @6  jeigt  bieS,  toeldjer  @eift  in  biefem  Parlamente 
l^errfc^te  unb  toic  ba8  |3uritanifd)e  (älement  neben  bem  conftitutionetten  an  ^ebeutung 
getoann. 

3)er  ^önig  in  feiner  95erbtenbung  fcf)Ing  ben  einzigen  2ßeg,  ber  jum  2Bd[)I  beg 
l^anbeg  unb  ju  i^eftigimg  feineö  2;t)roneö  fü{)rte,  nid)t  ein.  (Sr  überfiorte  bie  SBarnung, 
bie  in  bem  tauten  2tu§brucf)  ber  attgemeiuen  (Sntrüftung  über  ^ucfingfjam  aucf)  il]m 
gegeben  tourbe,  er  laufdjte  lieber  auf  bie  ©(^meid)c(tt)orte  ber  (Sibtf)orp  unb  Tian^ 
marin  g,  bie  öffentltd]  in  ^rebigten  bie  Set^re  bom  |3affiben  @ef)orfam  aufftellten, 
barnad)  ta^  ^oU  bei  ©träfe  ber  einigen  ^erbammni^  berbunben  fetj,  in  allen  3)ingcn 
ftcf)  bem  SBiüen  beö  i^ürften  ju  unterwerfen,  ber  ?e^tere  aber  baS  9^ed)t  t)abe,  bie 
9^eid]ggefe^e  unb  Untertt)anenred]te  gu  beriefen  unb  (Steuern  o!^ne  ßuftimmung  be8 
Parlamentes  ju  erl]eben.  3)er  fönig  berle^te  bie  Petition  of  right,  legte  tDtUfiirüd) 
jtoj-en  auf,  J^rDTogirte  ba§  -Parlament,  tuie  jubor,  unb  aU  biefeS  über  55erle§ung  ber 
jüngft  berbrieften  9?e(f)te  remonftriren  tDoüte,  tourbe  e§  aufgelöft  (3Jiärj  1629).  ßubor 
aber  legte  eS  feierlicl)  'iproteft  ein  gegen  ben  !)errfcf)enben  2lrminiant§mu8,  ben  auffom- 
menben  'iPüpigmuS  unb  bie  gefe^mibrige  @r!)ebung  be8  Spönnen*  unb  "pfnubgelbeg,  unb 
löfte  [id)  erft  auf,  alS  eine  ^ilbtl)etlung  ©olbaten  anrücfte.  9J?el)rere  Ijerborragenbe  WiU 
glieber  be8  "iparlamenteS  tnurben  in'S  ®efängtit§  geworfen,  barunter  ©ir  3Dl)n  (Stiot, 
ber  jene  (Srl'lärung  an  ben  fönig  beantragt  fjatte.  3)ie§  mar  ha^  legte  ^^arlamcnt,  ha^ 
ber  föntg  binnen  ber  nöd)ftert  11  3al)re  berief.  (Sr  füf)rte  nun  bie  Ütegierung  felbft 
mit  ^ülfe  jmeier  5IRänner,  bie  tote  feine  anbere  auf  feine  abfolutiftifdjen  Sbeen  ein= 
gingen  —  ?aub  unb  SBenttoortl).  Saub  (f.  b.  ^rt.),  obtooljl  bamalS  nod)  ntd)t  S'rj- 
Jbifd)of  bon  S'anterburt),  ftanb  in  ber  2;()at  fd)on  an  ber  ©ptge  ber  fird]e.  jll)oma8 
SBenttoortl)  (fpäter  ®raf  ©troff orb),  ein  l)Dd)begabter,  eljrgeijtger  9}tann,  Ijatte  bie 
9?eil)en  feiner  frül]eren  ^reunbe,  ber  ""^Puritaner  unb  SonftitutioneHen  berlaffcn,  um  auf 
©etten  be8  f  öntgS  bie  ©tellung  ju  finben,  toeld)e  feiner  v^errfudjt  allein  genügte.  2)aß 
er  ber  'HJlaxm  fei),  um  rüdfid)t8lD§  alle  53oll'Sred)te  nieberjutreten  unb  in  (Snglanb  ein 
abfoluteS  föntgttjum  ju  grünben,  jeigte  er  al§  35ice!önig  bon  S^rlanb,  too  er  einen  Wu 
litärbeSpotiSmuö  einfülirte  unb  cS,  Inie  er  felbft  riil)mte,  bal)in  bradjte,  f,ba^  ber  fonig 
fo  abfolut  toar,  alä  irgenb  ein  J^iirft  in  ber  ganjen  Seit".  SBenttoortl]  fal)  toolil,  ba§ 
in  Gnglanb  ein  fold)er  "il-^lan  nid]t  gelingen  fonnte  Dl)nc  bie  .^ülfe  eineö  ftel]enbcn  JpeereS. 
^ber  ein  foIdjeS  ju  fd)affen,  l]atte  feine  ©d)toiertg!eit.  ®er  fönig  l)atte  grof^e  9Jiül)c 
baS  @elb  für  bie  laufenben  ?lu8gaben  ju  erl]ebcn.  ^luf^er  ben  biSljerigen  ©in-  unb 
51uSgangSjöllen  (Sonnen*  unb  ^sfunbgclb)  I]atte  er  fd]on  ju  auf3evorbentlid]en  ^Jaj-en, 
3?ertauf  bon  2D?ono)3olen  unb  9lel)nlid]em  greifen  muffen.  (So  toürbe  ein  ju  gefäl)rlid)er 
©djritt  getoefen  fel]n,  für  eine  ftet]enbe  Slrmee  —  ettoaö  bis  bal]tn  in  (Snglanb  Uner* 
l)örteS  —  (Selber  ju  erpreffen.  Gin  ^uSfunftSmittel  fanb  fid)  in  bem  ©d)iffSgelb, 
baS  bon  ^UtcrS  l]er  in  friegSjetten  jur  33ertl}eibigung  ber  füftc  erl)oben  tourbe.  3)iefe8 
alte  9?ed]t  ber  .frone  tourbe  jegt  auf's  9?eue,  aber  im  aui^gebel)nteften  SD^af^e  gcltenb 
gemad)t  unb  bie  ©teuer  bom  ganjen  Sanbe  eingetrieben,   um,   nid)t  toie  frül)er,  ©d)iffe, 


Puritaner  377 

fonbern  ?anbtruj3^en  ju  unterl)a(tcn.  T>k  (Sntvüftitng  bnrüBer  itiar  angemetn.  3fot)n 
.ipnm|3-ben,  ein  reidjer  ©runbticfi^er  in  9?itbIingf)Qniff)ire,  lüagte  bie  (gntrid)tung  bef- 
[etben  ^u  Dertoeigern  (1635).  :j)ag  (Sd)Qi^fainmergerid)t  ent[diieb,  toenn  and)  mit  ge* 
rtnger  9}?a|Drttät,  gegen  ^^ampben,  (egatifirte  bamit  bie  tntKfiirtidjc  SBrefteuerung  burtt) 
bie  ^rone,  unb  [anftiontrte  [o  ein  -Princip,  baS  bie  greil]eiten  beS  SSotfg  unb  ba8 
(Sigent^unigredit  on  ber  Sßnrjel  angriff.  2Bä{)renb  fo  im  «Staate  rafcE)  auf  ba8  ßiel 
einer  abfohlten  ^errfdjaft  toiSgefteuert  nnb  baburd)  ba§  jum  boüen  @efüf)I  feineö  9?ed)tg 
ertoad^te  ^oU  auf'g  ^öc^fte  erbittert  h)urbe,  trat  an^  ber  !ird]lic[)e  S^eö^DotiömuS  immer 
nngefcf)eutcr  auf.  2)ie  gemäßigten  ^räfaten  berfcf)rt)anben  einer  um  ben  tmbern  bom 
©d)aupta^.  9}?attf)eh3,  5ßnrtoh)'8  (Sd)h)iegerfof)n,  ©rjbifdjof  bon  f)Dxt,  ftarb  t)od)6etagt 
ju  Slnfang  beg  Saub'fctjen  9tegiment§  —  ber  le^te  aug  ber  ©d)n(e  ber  ^Reformatoren. 
3^m  folgte  in  h3enigen  3a{)ren  ber  -Primat  Slbbot,  ber  ein  greunb  ber  'i|3uritaner  ge= 
mefen  unb  ben  fird)Iid)en  5?euerungen,  fomie  bem  UeBeriE]anbne!)men  beg  ^at!)oIicigmu8 
\i<i)  fräftig  miberfe^t,  aber  beS^alb  in  Ungnabc  gefallen  unb  auf  bie  ©eite  gefc^oben 
tüar.  @tn  Slnberer,  SBilliamg,  33ifcE)of  bon  ^incotn  unb  jugleid)  @ro§fiegeI6eh)o{)rer, 
haurbe  aU  ^^reunb  ber  Puritaner  unter  bem  SSortnanb,  baß  er  bie  @taatSget)eimniffc 
l)erratlf)en,  abgefegt,  unb  felbft  S3ifd)Df  ^aU,  fonft  ein  53ertf)eibiger  be8  @i3iffopaIigmu8, 
mit  ©pionen  umgeben  unb  breimat  ju  fniefäHiger  5Ibbitte  gejmungen.  S^ie  ^ofje  (äorti' 
miffion  hDetteiferte  mit  ber  ©ternfammer  in  5l!ten  ber  S^l^rannei.  -ÖebeS  freie  SBort 
Irurbe  fd]ltier  geal^nbet.  ^rt]nn,  33aftlr)i(!,  Surton  unb  Dsbalbefton  tourben  mit  abge^ 
fd^nittenen  O^ren  an  ben  'i^ranger  gefreut,  tneil  fic  gegen  ?aub  gefd)rieben.  Unb  balb 
unterbrücftc  eine  ftrenge  (^enfur,  bie  bie  33ifd)Dfe  f]anb^aben  mußten,  {ebe  freie  SBhu 
nunggäußerung.  S)agegen  ttmrben  SOJanhjaring  unb  9}?ontague,  bie  SSertl^eibiger  be8 
iDaffiüen  ®el]orfam§,  ^u  ^öifdjofen  gemad)t  unb  ber  Saubioner  3ujDn,  Sifd)of  t)on 
Sonbon  mit  bem  ©d]a^amt  betraut.  2Bäf)renb  ben  Satf)oü!en  befonbere  92ad]fid)t  gezeigt 
mürbe,  fanben  bie  'Sßuritoner  feine  ©d^onung.  ©ie  böllig  auSjurotten  fjatte  fid)  Saub 
^ur  Slufgabe  gemacht  unb  feine  ©uffraganen  metteiferten  in  ber  ?Iu8füIirung  feiner  S'n= 
iunfttonen.  33alb  gelrann  bie  ganje  fird)e  in  $?elirc  unb  ?eben  ein  anbereS  2Knfef)en. 
(Sin  (Seremonientnefen,  bag  fid)  bom  !atf]DÜfd)en  !aum  unterfd)ieb,  mürbe  überall  einge= 
fü{)rt,  ber  HrminianiSmug  hjurbe  bie  Ijerrfdjenbe  ^eljre  ber  ,^od)tird)tid)en  unb  be8  ,g)ofeg. 
95on  ber  ^anjel  auö  luurbe  baö  55ot!  6elel]rt,  baß  5ur  red)ten  -Heiligung  beg  ©onntagS 
Standen,  33ogenfd)ießen,  ^arlequinaben  unb  fonftige  S3eluftigungen  gef)Dren,  3)ag  S3uc^ 
ber  Suftbarfeiten ,  bag  3!afob  umfonft  borjufdjreiben  berfu(^te,  fonnte  Saub  g(eid)  im 
erften  Sa^re  feines  ^rimnte§  einfüf)ren.  ©o.  mürbe  SltteS  getf)an,  toaö  nic^t  nur  bie 
■iPuritaner,  fonbern  alle  ernfter  3)enfenben  mit  Unmutf)  unb  geredjter  Sntrüftung  erfüllen 
mußte. 

®er  Königin  Stifabetl)  hjurbe  mand)e  SBiüÜtr,  mandje  .^ärte  berjief)en,  toeil  i{)r 
ba§  2Bol)t  beS  S3olfe8  am  ^erjen  lag  unb  unter  i^rer  gtorreid)en  ^Regierung  bag  9?eid) 
oufblü^^te,  tuie  nie  jubor.  2lber  in  üarl'g  ^Regierung  hjar  aud)  nid)t  ein  berfofjnenbeg 
SKoment.  (5r  fd)ien  nur  feine  bt^naftifdjen  S^ntereffen  unb  ben  53ortf)eil  feiner  ©ünft* 
linge  im  ?luge  ju  f)aben,  unb  bemfelben  bie  2Bot)lfaf)rt  be8  8anbe§,  foh3ie  bie  bürgerlid)en 
unb  religiöfen  9Red)te  feiner  llntert(]anen  rüfifiditSlog  ju  opfern.  3)er  .f^onig  tnurbe  gel)aßt 
itnb  bie  Erbitterung  gegen  il]n  imb  feine  ^^artei  \vax  in  (ängtanb  auf'g  ^odjfte  geftiegen, 
alg  in  ©d)Dtttanb  bie  (ämporung  auSbrad).  ©iefeg  Sanb  toar  bon  l?arl  trie  bon  feinem 
S3ater  faft  aU  eine  eroberte  ^robinj  befjanbelt  morben.  Witt  fteigenbem  Umritten  faf) 
eg  5u,  toie  i{)m  baö  berljaßte  (Spiffojoalfi^ftem  aufgejtoungen  murbc.  SClö  nun  oud)  bie 
Liturgie,  bie  fid)  bon  ber  englifd]en  nur  burd)  größere  Slnnä^ernng  an  ben  ^atljolicigmug 
unterfc^ieb,  eingefüljrt  merben  fotlte,  ba  brad)  ber  Unmitten  laut  auö.  I?aum  Ijatte  ber 
3)e!an  bon  (Sbinburg  (3uli  1637)  angefangen  in  ber  ©t.  @ile8!ir(^e  bie  Liturgie  ju 
lefen,  aU  ein  23eib  il)ren  ©tul)l  nad)  i^m  marf  mit  bem  SBort:  „(iknbtx  2öid)t,  mittft 
bu  bor  meinen  O^ren  9}Jeffe  lefcn?"    f,  5)er  ^faff!"   fi^rieen  anberc,    „  fteinigt  if)n". 

3)ieg    hjar    bog   ©ignat  jur   (SmJDorung.     Salb   ftrömten  ^bgeorbnete   oug   aUen 


378  ^jtritaner 

■ 

©tänben  nad)  (gbtnburg  unb  conftttutrten  fic^  ol8  S^attonberfammlung  in  biet  ^Tafeln 
(l)of)er  unb  meberer  3lbel,  ©etftlic^e  unb  ^Bürger)  jum  ©d^u^  i^rer  l^trd)e.  2lm  28  gebr. 
1638  tourbc  bon  ^od)  nnb  92tebrig  ber  S'obenant  gur  ^ert^eibigung  ber  reinen  Se^re 
unterjeid^net.  9?acf)  bergeblidjen  3Ser[ud)en,  bie  @m|]örung  nieberjuljatten,  entfd)(o^  fid^ 
ber  föntg  jum  frieg.  5Iber  um  bie  WiM  baju  ju  erfiatten,  blieb  itjm  nic^tö  übrig, 
qI§  ba§  'Parlament  gu  berufen.  :^ag  furje  ?ßar(ament  trat  am  13.  2()3rU  1640 
jufammen,  tourbe  aber  fd)on  am  5.  3)?ai  lüieber  aufgetöft,  hDeil  e§  ftatt  o^ne  2Beitcre§ 
©eiber  ju  bertüiHigen ,  S3efd]h5erben  über  bie  2ßitl!ürf)err[(^aft  ber  legten  elf  Sa^re 
führte.  9?od)  rtar  e«  mögltd)  burd)  SlbfteHung  ber  58efd)lDerben  fic^  ber  gutlDtüigen 
^ütfe  ober  bod)  ber  ^Neutralität  be§  tt)id)tigften  Zl\äk^  feineg  9?eid]e8  ju  berfid)ern. 
hinein  ftatt  beffen  t£)at  ber  ^önig  Me§,  um  bie  @m|3Örung  aud)  in  ©nglanb  jum  2lu8* 
brud)  ju  bringen,  ^arlamentämitglieber  h3urben  in'§  ©eföngni^  gelDorfen,  ©djiffggelb 
unb  anberc  S^aj-en  mit  uttnad)fid)tUd)er  ©trenge  erf)oben  unb  oug  ber  90Naffe  be§  erbit:^ 
terten  ^oikQ  ^efruten  auSgef)oben  unb  jum  ^riegäbienft  gejtnungen.  33on  einer  foldjen 
3lrmee  lieg  fid)  nid)t  biet  ertnarten.  21(8  bie  (Sd)otten  boll  Segeifterung  für  ben  ^ampf 
(/für  Stjrifti  Ärone  unb  S'obenant " ,  unb  ermutl^igt  burd)  bie  3^ü!^rer  ber  engüfd)^n 
Dpbofition  im  5luguft  beS  3af]re§  ben  %iü^  SbDeeb  überfd)ritten  unb  bie  @raffd)aften 
S)urf)am  unb  DNortfjumbertnnb  bcfe^ten,  räumten  bie  föniglidien  ü^rulJpen  baö  ^dh. 
2)er  ^onig ,  mli]n  bergebltd)  bei  ben  toeltlid^en  unb  geiftUd)en  Sorbg  ^ülfe  fud)te, 
mugte  fid)  abermatö  baju  ber[tef)en,  bag  Parlament  einzuberufen.  Onjlnifdien  bjar  in 
(gnglanb  bie  Stufregung  auf'8  ^ödjfte  geftiegen.  9Nid)t  tnenig  trugen  bie  35erf)anblungen 
ber  donbocation  boju  bei,  h3eld)e  gleid)jeitig  mit  bem  f'urjen  Parlament  berufen  nad) 
beffen  luflofung  fortgetagt  f)atte.  Sä^renb  ber  St^ron  fd)on  toanfte,  beriet^  biefe  Son* 
bocation  bie  berüd)tigten  17  Canon  es,  burd)  hDelc^e  bie  !Dnigtid)e  (Suprematie  al8 
gött(id)e  3nftitution  unb  bie  Saub'fdje  ^ierard]ie  alö  einjig  gültige  gorm  ber  tirdje 
gefe^Ud]  feftgefteHt  Serben  foKte.  3)ag  (5trafberfal)ren  gegen  ^apiften,  Slnabaptiften, 
S3rotuniften,  ©eparatiften,  überf)aupt  gegen  jebe  3Irt  bon  DNonconformität  h)urbe  berfd^ärft, 
ber  paffibe  @ef)orfom  aU  göttlidjeS  @ebot  f)tngeftent,  unb  ben  ©eiftUt^en  unter  ^n-- 
bro^ung  ber  2lbfe^ung  befofjlen,  hjenigftenS  attbierteljä^rtid)  biefen  ©e^orfam  if)ren  3«= 
tjorern  ein5ufd)ärfen.  3)ag  (Smpörenbfte  aber  'in  biefen  Canones  iDor  ber  Etcetera- 
eib,  beffen  (Sd)tug  fo  lautet:  r/uod)  tütH  id]  je  meine  ßufttmmung  geben  ju  einer 
^lenberung  ber  9?egierung  biefer  £ird)e  burd)  ©rjbifdjöfe,  Sifd)öfe,  3)e!ane,  2lrd)ibia* 
!onen  et  cetera,  tDie  biefelbe  bermaten  ju  9ied)t  beftefjt  unb  bon  9?ed)t8h3egen  befte!^en 
foH".  ■Diefen  @ib  fodten  alle  ®eiftüd)e  bei  fd)h3erer  (Strafe  leiften.  33iete  toeigerten 
fid),  if)n  ju  leiften,  mand)e  S3ifd)Dfe  iDagten  nid)t,  i{)n  ju  forbern,  unb  ber  5?önig  felbft 
fanb  e8  geratfjen  ben  Gib  big  jur  näd]ften  ^onbocatton  ju  fuöpenbiren ;  aber  bie  Stuf* 
rcgung  f)attc  fid)  feineötoegg  getegt,  aU  ha^  neue  ^>artament  feine  (Si^ungen  begann. 

4)  Sie  ^errfd)aft  ber  Puritaner  tüätjrenb  ber  (Staatöumh)ät= 
jung  unb  ber  9tepubüf  (1640—1660). 
SD^it  bem  langen  Parlament,  baö  om  3.  9?ob.  1640  jufammentrat ,  beginnt 
bie  fo(genDid)tige  9tebotution  ber  ftaatlic^en  unb  fird)tid)en  33er^öttniffe  in  ©nglanb, 
h3eld)e  geh3Ö[)nlid)  bie  groge  9?ebenion  genannt  Irtirb.  @§  ift  bie  ©lanjperiobe  be8 
"ilJuritaniSmug ,  ber  juerft  a\.9  '!|3reöbt)teriani8mu8  unb  bann  at§  SubepenbentiSnuiö  jur 
.tierrfd)aft  fam.  Ilird)(td)e8  unb  ^o(tttfd)e8  ift  in  biefer  '^eriobe  fo  eng  berfloc^ten,  ha^ 
fid)  ':)ü^  eine  bon  bem  anbern  nid)t  trennen,  nod)  abgefonbert  berftc()en  lägt.  @8  liegt 
bog  in  ber  Statur  ber  'Baä)Z.  3)enn  eö  loar  ein  l^ampf  um  bie  i^Dd)ften  ©üter  eineö 
S3o(fe8,  um  bte  I)eiUgften  3ntereffcn  ber  3(nbibibuen  unb  ber  ganjen  Äird)e,  bie  fid)  im 
innerften  fünfte  notljhjcnbig  beriU)ren.  Qo  hat  bie  englifd)e  Station  biefen  Ä\impf  gegen 
ben  fird)lid)en  uub  potitifdjeu  SlbfolutiSmug  aufgefaf^t.  9^ärgenbg  ift  bei  einer  (Staats* 
umh)ä(5ung  ha^  reügiöfe  SJ^oment  fo  !tar  unb  entfd)ieben  l)erborgetreten  al8  ^ier,  unb 
fetten  (]at  ein  ^oü  einen  fotdjen  .ft'ampf  mit  bem  Srnfte  unb  fo  tDofjI  borbereitet  ouf* 
genommen  alg  ba§  eugtifd)e. 


^uritoner  379 

3)a!§  Parlament  jetgte  g(eid)  bei  feinem  ßufammentreten ,  ba^  e8  ent[d)Io[fen  bar, 
ber  2BiHfürf)err[d)aft  in  ©taat  nnb  ^ird]e  ein  dnht  ju  mad)en.  (Strafforb ,  Saub  unb 
ber  @ro|3fiegeIbetoof)rer  gind),  ber  jur  Srl^ebung  be§  @d)iff§gelbe§  geratl]en,  tünrben 
aU  Urf)eber  aUeS  Unf)eil§  unb  befonberö  be§  fd]ottifd]en  Kriegs  in  Sfnüageftonb  berfe^t. 
^ind)  rettete  fid]  burd}  glud)t,  ©trafforb  Inurbe  im  Wal  1641  alg  §od)berrätf)er  t)in« 
ijerid)tet.  ®aö  gteid)e  ©d]ic!fal  f}atte  fpäter  Saub,  nad)bem  er  einige  3af)re  im  Sotoer 
in  §aft  getjolten  Inorben  lüar.  (Sfje  nod)  ba§  Urtf)ei(  über  biefe  SD^änner  gefädt  toar, 
tourbe  eine  bon  15,000  Sonboner  23itrgern  unterjeidjnete  Petition  um  grünblid)e  9?e* 
form  ber  Äird)e  eingereicht  unb  bon  bem  .^auö  ber  ©emeinen  in  33eratf]ung  gebogen 
unb  furj  baranf  (gebrnor  1641)  eine  S3itt  für  3lbfd]affung  be6  31b  er  glaubend  unb  ber 
©D^enbienerei  eingebracht,  ©n  anberer  Eintrag  folgte,  ben  S3ifd]öfen  i(]r  ©timmred)t 
im  'porlament  ju  entjie^en.  3)ie  le^tere  33iII  tnurbc  bon  bem  Unterlaufe  angenommen, 
aber  bon  ben  2oxH  bertoorfen.  Unb  fd^on  je^t  h3urbe  ernftlid)  an  eine  engere  SSerbin= 
bung  mit  «Sc^ottlanb  mittetft  ürc^Iidjer  Uniformität  gebad)t.  S)ie  ^o^e  Sommiffion 
unb  bie  ©ternfammer  —  biefe  S8oflb3er!e  geiftüd)er  unb  )3oütifd]er  S^t^rannei  —  iDurben 
abgefdjafft.  Unb  um  fid^  gegen  bie  tbitoürlid^e  Slnflofung  be8  '^Parlamentes,  ju  ber  ber 
^onig  biö^er  feine  3"Pud)t  genommen,  ein*  für  aöemal  ju  fid)ern,  gelobten  ftd)  bie 
aJiitgüeber  beg  Unterl]aufeg  burd)  ^Zamengunterfd^rift ,  treu  bi§  ^nm  2;obe  ^ufammenju* 
fte^en  jur  SSerttjeibigung  ber  9?ed]te  unb  be§  Sbangeliumö.  ©ie  befd]toffen,  bo^  immer 
nadi  3tblauf  bon  3  Sauren  ein  neueä  Parlament  berufen  Serben  muffe,  unb  lüenn  ber 
^onig  e§  ju  berufen  berfäume,  bie  (yonftituenten  baS  9?e(^t  I]aben  follten,  of)ne  223eitere§ 
i^re  33ertreter  ju  toäf)Ien.  (Snblid)  nm^te  ber  tonig  eine  33iII  f anftioniren ,  Ujoburd^  er 
berpflid)tet  iüurbe,  ha^  gegenwärtige  'Parlament  nid)t  ot)ne  beffen  eigene  3"ftiwmung  ju 
bertagen  ober  aufsulofen.  3)er  ^onig  fonnte  bon  einem  folc^en  Parlament  feine  Unter* 
ftü^ung  für  ben  fd)Dttifd]en  ^rieg  erwarten  unb  berfuc^te  beg^^^^  JDerfönlic^  ben  ^rieben 
fjerjuftetten.  (Sr  mu§te  ben  ©djotten  nid]t  blof?  berfpredjen,  feine  fird]üd)en  Slenberungen 
JU  annutliren,  fonbern  fogar  eine  Slfte  approbiren,  toeld)e  ben  (Spiffopal  für  fd)rift* 
lüibrig  erEörte. 

51IÖ  ba8  Parlament  nad)  6  2Bod)en  hjieber  jufammentrat  (92obember  1641)  !am 
bie  9^ad)rid)t  bon  bem  Slugbrud)  ber  irifd^en  ^Ubeüion.  Unter  Sfalob  hjaren  bie 
irifd)en  ^äupttinge  in  Ulfter  unterworfen  unb  il]re  ©ebiete  an  fd)ottifd)e  unb  englifdje 
^oloniften  berfauft  tcorben.  2BenttoortI]'g  9LRiUtärbef:poti§mu8  fiielt  bie  3ren  in  Unter* 
h3ürfigfeit,  aber  !aum  War  SBentWortI)  entfernt,  aU  bie  langber^altene  äßuti)  gegen  bie 
58ebrücfer  Wieber  loSbrod).  9^eIigiDn§f)a§  fam  ju  ber  9^ad)eluft,  bereu  Opfer  bie  pro* 
teftantifd]en  Si^oloniften  Würben.  (Sin  fürd)terüd)e8  23Iutbab  Würbe  unter  if)nen  ange* 
rtd)tet,  unb  jebe  ^oft  brad)te  9^ad)rid)ten  bon  neuen  @räuetfcenen.  SOian  fottte  beulen, 
bag  ^artoment  Würbe  in  fold^er  ^dt  aC(e§  5lnbere  bergeffen  unb  ben  Äönig  oI]ne  3ö= 
gern  in  ben  ©taub  gefegt  fjaben,  ben  lufftanb  ju  unterbrüd'en.  Slllein  fo  gro§  War 
ba§  9)Ji^trauen  gegen  il]n,  ba^  man  if)m  feine  SJiittel  jur  lufftellung  einer  Slrmee  ge* 
Währen  Wollte  au8  ^urd)t,  er  modjte  biefefbe  jur  Unterbrüdung  tit^  englifd)en  ^arla* 
menteS  unb  SJoIfeg  benü^en.  ^arl  War  ein  9}iann  nid)t  ofjue  ebte  l^arafterjüge,  aber 
bon  rael]r  al8  punifc^er  Sreutofigfeit.  ©ein  253ort,  fein  @ib  War  Wertljfog,  man  fonnte 
il^m  nur  fo  Weit  trauen,  aU  man  it)n  in  ber  ©eWalt  !)atte.  -Sa  baljin  War  eg  fd]Ott 
gelommen,  ba§  feine  Si^reulofigfeit  fo  unerfjort  War,  um  fte  i^m  nid)t-  jujutrauen.  3)ic 
irifd)e  9?ebeflion,  fo  ging  ba§  ®erüd)t,  fei)  bon  bem  .^önig  felbft,  bon  ber  bigott*fotf)olifd)en 
Königin  unb  ben  abfoIutiftifd]en  .^ofüngen  unb  '!)3rälaten  angebettelt,  um  ben  ^roteftan* 
tigmug  nid]t  blog  in  3rtanb ,  fonbern  im  ganjen  Snfelreic^e  jn  bernidjten.  Unb  biefem 
®erüd)t  Würbe  faft  allgemein  geglaubt,  e§  ju  wiberlegen  War  fd)Wer,  ©tatt  begf)alb 
©ubfibien  jur  Unterbrüdung  beö  lufftnnbeg  ju  geWäI)ren,  beantragte  bie  Oppofition  im 
Unterlaufe  (22.  9^ob.)  eine  9^emonftration  ober  SO^i^trauenSbotum,  bag  bem  fönig  ge* 
geben  Werben  foHe.  S)er  Eintrag  ging  burd).  2)od)  eine  ld)tung  gebietenbe  9Jtinorität 
unb  faft  aKe  ?orbg  Waren   bagegen.     ©ie  fürchteten  ein  fold)  rafdjeg  ^ortfc^reiten  in 


380  ^«ritoncr 

te^DuBtifanifdiei:  9^td)tung ;  metnteit,  bem  töntg  fetten  burcE)  bie-  testen  ^artamentöbefc^tüffc 
bie  ^änbe  [djon  genug  gebunben,  unb  Refften  juberfidjttid],  ber  tönig  fterbe,  burd)  btc 
33orgänge  gehjarnt,  eineö  33effera  fid)  Befinnen  unb  ber  53erfafjung  gemäß  regieren,  (gr 
tierfprad)  eö,  er  ntadjte  einen  guten  Infnng,  fein  35erfpre(^en  gu  fjotten,  inbem  er  ?orb 
galflanb  unb  ^^be,  bie  bog  (e§te  SWinifteriunt  in  ^Mlageftanb  berfe^t,  ju  feinen  Wu 
niftern  h)ä[)Ite.  —  -anstütfcfjen  naf)m  boS  Unter!)au§  bie  grage  über  bie  3lu§fcf)Ue§ung 
ber  ^tfd[)ö[e  bom  Dberl)aufe  lieber  auf.  Petitionen  unb  2)eputQtiDnen  unterftü^ten  ben 
Eintrag;  ein  ^öbclt)au[e  fammelte  fid]  bor  bem  'i|3artament§fiaufe  unb  fä)üd)terte  bie 
^Mlaten  fo  ein,  baß  ber  (Srjbifd)of  bon  ^or!  unb  11  onbere  33ifd)öfe  einen  '^^roteft 
einfanbten,  in  toeldjem  fie  nEe  S3erl)anbtungen  be§  Parlamentes  für  null  unb  nidjtig  er* 
Körten,  ba  fie  o^ne  ?eben§gefa[]r  nid)t  baljtn  fommen  f'onnten.  «Sie  tüurben  beStjoIb  am 
30.  -Dej.  in  ben  Stotdix  abgefül]rt.  ^terburd)  unb  über!)aupt  burd)  bie  OlDpofition  be8 
UnterfiaufeS  entrüftet,  Heß  ber  tonig  om  3.  3anuar  1642  bie  güfjrer  ber  OlD^Dofition, 
^$t)m,  -3.  <^ampben,  ^affetrig,  ^oIIi§,  ©trobe  unb  Sorb  timbelton,  burd)  ben  @enera[= 
^rofurator  beö  ^Dc^berrQtl]^  anflogen,  unb  al§  ba§  ^aug  auf  biefe  unerfjorte,  otlen 
9Jed)ten  beö  Parlamentes  ^ot)n  fpred)enbe  g^orberung  ntd)t  einging,  erfd)ien  er  felbft  an 
ber  ©)3i^e  einer  belt)affneten  ©d]aar,  um  fie  ju  ber^aften.  "Die  eingejagten  ttiaren  nid)t 
anlDefenb,  aber  bie  'ißarlamentSgtieber  Inaren  fo  empört,  baß  fie  baS  $au§  bertießen, 
f,um  fid)  bor  bewaffneter  ®en3atttf)ättg!eit  ju  retten".  ©ieS  iDar  ber  ber^ängnißboUfte 
(Sd)ritt,  ben  ber  .^önig  tf)un  fonnte.  Sßenn  er  bie  f)etügften  9?cd)te,  bie  bor  i{)m  fein 
tonig  anjutaften  toagte,  fo  mit  i^^üßen  trat,  fo  tt)or  D'Jiemanb  mef)r  f{d)er.  (Sin  @d)rei 
be8  UmniHenS  ging  burd;.'S  ganjc  Sanb.  S3on  allen  ©eiten  eilten  unabt)öngige  ®runb= 
befi^er  nad)  ber  .P)auptftabt,  um  ba§  Parlament  ju  fdiü^en.  S5oI!8f)nufen  brängten  fid), 
5?ertoitnfd)ungen  augftoßenb,  um  ben  ^alaft.  3)er  .^önig  füllte  fid)  ntd)t  mebr  fieser 
in  fetner  ^auptftabt.  @r  30g  fid)  nad)  ^amptoncourt  jurüd  unb  ging  im  Tlät]  nad^ 
'J)orf,  nad)bem  er  bie  J^öuigin  nad)  .^oüanb  gefd)trft,  um  bie  f roniulüeten  ju  ber|3fönben, 
um  eine  5lrmee  ju  toerben.  Wut  bem  'Parlament  blieb  er  übrigenö  in  fd)riftlid)em 
53erfef)r  unb  berfuc^te  ju  bermitteln.  3lbcr  ba§  ^arloment  l]aitt  aKeS  33ertrauen  ju  i^m 
bcrloren.  (Sg  fal)  nur  bartn  eine  9?ettuug,  baß  e8  aud)  über  bie  löniglid)en  'iprärogatibe 
eine  ftrenge  (JontroHe  übte,  baß  e8  in  ber  Sf)at  biefe  felbft  in  bie  ^anb  naf)m.  ©0 
forberte  eS  nid)t  nur,  ha^  bie  Ernennung  ber  äRintfter,  ber  ^orblieutenantS  unb  btc 
(Sreirung  bon  ^airS  bon  feiner  ßuftimmung  abf)ängig  gemad)t  toerbe,  fonbern  aud)  — 
itnb  ha^  hDor  ba8  3Bid)tigfte  — ,  baß  baS  SD^ilitör  itnter  bie  Sotttroffe  be§  Parlamentes 
gefteüt  toerbe.  iDem  tönig  blieb  faft  nid)t§  als  ber  9?ame.  ?lber  nid)tS  ©eringereS 
fonnte  genügen,  um  baS  S5otf  gegen  bie  SöiUfür  unb  Sreuloftgfeit  feines  dürften  ju 
fd)ü^en,  unb  baß  eS  fo  h3ett  fam,  baran  toar  ber  tönig  aKein  ©d)ulb.  ®leid)5eitig 
mit  biefen  SD^aßregeln  rüftete  fid)  baS  Parlament  unb  fd)uf  eine  9}Zili3.  Unb  fo  groß 
bjar  ber  3u^^o"9  ba^u,  baß  in  ?onbon  an  (£inem  S^age  5000  ^^reimiUige  eintraten, 
älud)  ber  tönig  betrieb  feine  9füftungcn  eifrig.  5lm  23.  Sluguft  1642  iDftanjte  er  in 
9^ottingf)am  bie  töniglid)e  ©tonbarte  auf  unb  ber  33ürger!rieg  begann.  ?luf  ©etten 
beS  tönigS  iraren  foft  ber  gan(e  l)of)e  unb  jum  2;i)eil  ber  niebere  ?lbcl,  bie  f)ol)e  @eift* 
tid)feit  unb  bie  frül)eren  ^nl)äuger  beS  .fiofcS  itnb  beS  !ird)lid)en  unb  |3otitifd)en  ^ilbfo^^ 
lutiSmuS,  auf  ©eiten  beS  Parlamentes  bie  Heineren  ©runbbefi^er,  bie  33ürger  ber  großen 
©tobte,  bie  Puritaner  unb  S'^onconformiften  aller  3lrt.  ®ie  ^rmee  beS  töntgS  l)atte 
ben  S3orjug  tüd)tiger  (Generale  unb  traffenfunbiger,  too()lbiSciplinirter  2iük,  mäf)renb  bie 
•parlamentSarmee  ouS  jufammengelaufenen  ^'euten,  ^abenbienern,  ^Bauern  unb  .^aubtoer^ 
fern  beftanb  unb  e{)renltiertf)e,  aber  unerfat)i\'nc  9}?änner  ^u  ?^ül)rern  f)atte.  %üd)  ber 
S3cfe()(Sf)aber,  ®raf  (Sffcy,  b^ar  jtnar  ein  frtegSfunbiger  ©olbat,  aber  für  ben  Soften, 
ben  er  betleibete,  nid)t  tüd)tig.  5)aS  erfte  3!a[)r  beS  triegS  War  ba^er  für  ben  töntg 
günftig.  3)ie  erfte  ©d)lad)t  bei  (gbgbtll  (23..  Oft.  1642)  bDor  unentfd)ieben ,  aber 
balb  gehnnnen  bie  ^l?ot)nltften  mef)rere  ^treffen,  ^rin,^  ^njDert,  beS  tönigS  9?effe,  ber= 
l)eerte   bie   lbeftüd)en  ©raffdjaften,  53rifto(  mußte  fid)  ergeben;  im  ©ommer  1643  \vax 


Puritaner  •     381 

ber  5)?orben  unb  Sßefteit  in  beö  ^önigö  §anb,  ber  in  O^-forb  fein  ^oflager  Quf[d)Iug, 
hjo  nun  33iele  bom  ^oufe  ber  SotbS  fid)  einfanben.  9^un  aber  trat  eine  äBenbung  ein. 
©tatt  auf  Sonbon  loS^umarfc^iren,  belagerte  ber  5?öntg  ©toucefter,  baö  mutfjtg  ausfielt. 
@raf  (Sffej-  eilte  ber  @tabt  ju  $ülfe  unb  gewann  bie  @c[)(ac^t  6ei  92eh3burl],  am 
20.  (September. 

Söät)reub  fo  bie  S^^'^unft  beg  SanbeS  ber  (Sntfcf)eibung  burd^'g  @d)h3ert  überlaffen 
lüurbc,  tüar  bog  ^^artament  mit  inneren,  befonberg  fird)IicE)en  ^ieformen  eifrig  befc^äftigt. 
Um  biefelbe  ßeit,  alg  ber  ^önig  fid)  nad)  3}Dr!  begab,  na^m  ein  r^  Stetig ionga uö- 
fc^uß",  befte^enb  aug  20  ?orbg  unb  10  Prälaten  (barunter  Uf£)er,  (Srjbifd)of  bon 
Strmag^),  bie  fird)üd)e  ^rage  in  33erntf)ung.  @g  foUte  nur  bag  Saub'fd)e  ^oc^fird)en» 
t^um  obgefd)afft  unb  bie  Puritaner  berücffid)tigt  teerben.  Mein  bie  53if(^Dfe  Ratten, 
alg  be^arr(id]e  ©egner  aller  9?euerungen,  ben  Srebit  berloren,  unb  ber  ^urd)fü{irung 
beg  Slntragg  ber  Dppofition,  ba^  biefelben  bom  .g)aufe  ber  Sorbg  auggefc^Ioffen  toerben, 
\tünb  je^t  nidjtg  me!)r  im  SBege.  ®ag  Parlament  befd)(o^  am  10.  <Btpt  1640,  ba§ 
mit  9^otiember  1643  alle  btfd)öflid)en  2lemter  aufhören  foHten.  Sin  bie  ©teile  ber  big* 
f)erigen  -^ierardjie  foUte  eine  neue  l?ird)enberfaffung  treten,  unb  um  biefe  ju  berat^en, 
tourbe  ein  ^irc^entag  ju  Seftminfter  auf  ben  1.  3uli  1643  anberaumt.  S)ie 
Westminster  Assembly  beftanb  aug  Vertretern  faft  aller  firc^lid^en  Siic^tungen. 
(Sg  lüaren  boju  142  @eiftlid)e,  10  3)?itglieber  beg  Oberlauf eg  unb  20  bom  Untergang 
unb  baju  alg  55ertreter  ber  ©djotten  4  ®eiftlid)e  unb  2  Saien  berufen.  Unter  ben  SSifi^öfen 
na^m  ber  ^rimag  bon  5lrmagl}  eine  Ijerborragenbe  ©tettung  ein.  @r  mad)te  einen  SSer* 
mittlunggt)Drfd)lag  (reduced  Episeopacy),  eine  35erbinbung  beg  'Jpregbljterialfl^ftemg  mit 
bem  (SpiffojDat.  3)ag  bifd)Dflid)e  %mt  foUte  tDie  bigfjer  fortbeftefjen ,  aber  jebe  3)iöcefe 
in  3)efanate  bon  20  —  30  Pfarreien  gettjeitt  loerben,  tDeld)e  monotlid)e  ©ijnoben  l)alten 
füllten.  Ueber  biefen  ©uffraganfijnoben  fotlten  bie  3)iDcefanft^noben  unb  tueiter  'hinauf 
bie  ^robinjial:^  unb  enblid)  eine  D'Jationalfljnobe  fteljen.  3)ie  'Puritaner  f(^ienen  geneigt, 
barauf  einjugeljen,  aber  bie  anbern  Sifdjofe  toaren  bagegen,  unb  alg  ber  fönig  bie 
Assembly  für  illegal  erflärte,  jogen  fid]  bie  '^Prälaten  jururf.  —  2)ie  ©d)otten  lüaren 
bie  33orfpred)er  beg  ^r egbljterianigmug  unb  bie  meiften  '^Puritaner  iüaren  auf 
il]rer  ©eite  unb  toollten  bag  fd)ottifd]e  Äird]enfl)ftem  unberönbert  in  Snglanb  eingefüljrt 
fef)en.  Slllein  bag  Parlament  tuodte  eine  unabl)öngtge  ©teüung  ber  ^irdje  im  ©taat 
nid)t  jugeben  unb  Sollte  fid)  bog  Dberauffid)tgred)t  borbeliatten.  SDief)rere  ^arlamentg* 
glieber  (©elben,  2B^itelod  unb  ©t.  S^o^n,  bie  nad}^er  eine  dloüt  fpielten)  iDoHten  bol* 
lige  2lbl)ängigfeit  ber  Sird)e  bom  ©taat,  ganj  in  2lrt  beg  (Sraftianigmug.  Slud^ 
bie  -Önbepenbenten  hDaren  bertreten,  aber  ju  fdjhjad),  um  it)re  ©runbfö^e  jur  Oel« 
tung  ju  bringen.  3)ieg  toaren  bie  Parteien,  toeldje  bie  Westminster  Assembly  con* 
ftituirten.  kleinere  ©e!ten  baren  auggefd)loffen.  Dbtoofjl  ober  bie  .i^auptrid)tungen  in 
berfetben  bertreten  toaren,  fo  fann  fie  bod^  nid)t  alg  Ötepräfentantin  ber  ganzen  eng= 
lifd)en  l?ird)e,  fonbern  nur  beg  tjerrfc^enben  '^arlomenteg  angefeljen  toerben,  benn  biefeg 
berief  bie  SKitglteber  unb  übte  feinen  geringen  (Sinfluß  aug.  S)ie  (Spiffopalen ,  fotoie 
bie  nid)tpregbt)terianifc^en  D^onconformiften  toaren  gegen  fie.  SBag  ober  bie  i5rud)t  biefer 
tird)enberfammlung  betrifft,  fo  fteljt  bie  3Beftminfterconf effion  alg  beh)unberungg= 
hjürbigeg  ©ummorium  ber  colbinifc^en  Stjeologie  ba,  in  ttield)em  nur  bie  tl)eologifd)en 
©treitfrogen  ju  opobil'tifc^  unb  ejctufib  Ljefo|3t  finb.  ©ie  Inorbnung  beg  ©toffeg  ober, 
bie  SSelegfteKen,  bie  S3eh)eigfü^rung  unb  ber  flore,  reine  ©tt)I  finb  über  allen  STabet  er= 
^oben.  luc^  bie  beiben  ^ated)igmen,  meiere  Slugjüge  oug  ber  (Sonfeffion  finb,  na» 
mentlid^  ber  Heinere,  l)aben  aKen  Slnfpruc^  auf  Slnerfennung,  unb  nid)t  minber  berbient 
bog  Directory  gerühmt  ju  tüerben,  tceldjeg  reidjeg  3Ö^aterial  für  ben  öffentlichen 
©ottegbienft  unb  auggejeic^nete  proltifc^e  2Bin!e  für  bie  ^rebigt  bitbet,  —  eine  §bmi= 
leti!  in  nuce.  —  2)ie  SIrbeiten  ber  Assembly  toaren  in  10  3Bo(^en  menigfteng  fo 
toeit  gebieten,  ba§  bie  längft  getüünfi^te  ^Bereinigung  mit  ben  ©(Rotten  möglid)  tourbe. 
Tlan  ^atte  fid)  über  ben  ©nttnurf  einer  ^unbegafte  berftänbigt,  unb  am  15.  ©ept.  1643 


382  Puritaner 

lüurbc  Bei  feierlichem  ©otteSbienft  in  (St.  5D^argaret'§  ^ird)e  in  äßeftminfteic  bie  League 
and  Covenant  gele[en.  5ltte  9)iitglieber  ber  Assembly  ftanben  auf  unb  fdjtüuren 
mit  Qufgel)o6enen  ,g)änben  bei  bem  großen  9^amen  ©otteS,  biefen  S3unb  t)eiUg  ju  !)alten, 
—  ein  @ib,  ber  für  fie  unb  il)re  SfJacfjfommen  eh)ig  binbenb  fet^n  foKe.  ©arnac^  untere 
jeic^neten  288  äJJitgtieber  beg  Unterf)aufeg  unb  fpäter  ein  S;:f)eil  be§  DberljaufeS  bie 
Sunbegafte.  S)er  ^önig  ertie^  bdb  barauf  eine  ^roltamation  gegen  ben  (Sobenant  qIö 
I)Dd]berrätt)erifd)eg  dom^Iott.  ?I6er  tDa8  er  bergeblid^  mit  ©ehjalt  t)erfuc[]t,  fd]ien  jel^t 
auf  frieblid^em  SBegc  getoonnen  jn  fel^n,  —  eine  ürt^Ud^c  SSereinigung  bon  (Sngtanb 
unb  ©c^Dttlanb. 

3)ie  Westminster  Assembly  unb  baö  S3ünbni^  mit  ben  ®d)Dtten  bitbet  eine 
hDicE)tige  (S|]oc[)e  in  ber  ®efd)id)te  ber  'Puritaner.  -Öfire  lang  geljegten  2Bünfd)e  h3aren 
erfitüt,  IDO  ntd)t  übertroffen.  ®ie  |3regbt)terianifd)e  ^ixä]Z,  bie  ftctö  if)r  3beat  geiDefen, 
foüte  in  Sngtanb  trie  in  (ScE)ottlanb  eingefüf)rt,  fa  bie  atteinl]errfd)enbe  ©taatSürc^e  für 
baS  ganje  3nfelreid)  Serben.  (Sin  S3unb  tüar  gefdjtoffen,  ber  eine  conftitutionelle  9J?o= 
nard)ie  burd)  Sürgfdjaften ,  bie  fie  nod)  nie  ba  UDoren,  ftd)er  ftettte.  3)iefe  bo^pelte, 
fird){i(f)e  unb  poIitifd]e  Srrungenfc^aft  )xiax  fo  grojj,  ba^  aud)  bie  bemot'ratifcfjen  '^uri^ 
taner  ftd)  bamit  jufrieben  gaben  unb  ben  (Sobenant  unter3eid)neten.  ©aburc^  berficEjerten 
ftd)  bie  Sngtänber  ber  fo  hjicEjtigen  9)?ittv)ir!ung  ber  (Schotten.  Sßäbrenb  bie  erfteren, 
ermutl^igt  burd)  ben  <Sieg  bei  S'JetDburg,  fid)  in  großer  ßaf)!  jur  'parlamentöarmee 
brängten,  boten  bie  @d)otten  aUe  h3affenfäf)ige  SJJannfdjaft  auf  unb  liefen  im  3fanuar 
1644  eine  Slrmec  bon  21,000  Wlaxin  in  (Sngtanb  einrücfen.  Um  eine  etn^eitüd)e 
Leitung  beä  Ihiegeö  ju  fid)ern,  mürbe  ein  r,3lu§fd)u^  beiber  ^5nigreid)e"  niebergefe^t. 
5lber  obtüol]!  bie  pregbljterianifdjen  ©treitträfte  ben  roi^aliftifdjen  numerifd)  überlegen 
hjaren,  fo  h3ar  bod)  ber  (Srfotg  f'einegmegg  entf|Dred]enb.  ©raf  (Sffey,  ber  Oberfelb'^err, 
ber  im  ©üben  befefiügte,  ridjtete  mit  feiner  großen  Slrmee  nid)tä  anö.  Sind)  im  9^orben, 
hjo  mit  mel)r  (Srfolg  getämpft  mürbe,  fd)ien  bie  (Sad)e  faft  bertoren,  a{§  ^rinj  S^upert 
mit  20,000  dJlann  jum  (äntfa|  ber  «Stabt  2)Dr!  herbeieilte,  bie  ^arlamentSarmee  jurütf^ 
brängte  unb  i!)r  am  2.  3tuü  1644  bei  9}?arftDn  9}?oor  eine  ^ii\laii]t  lieferte.  3)er 
(Sieg  mar  fd)on  in  9?u)3ert'§  ^änben,  aU  eine  toüfül)ne  9?eiterfd)aor  feine  ©d)mabronen 
fprengte  unb  eine  foId)e  S^Ziebertoge  anrid)tete,  ba^  10,000  9iol)aüften  auf  bem  "Pla^e 
blieben,  '3)orf  fü]3itutiren  mu^te  unb  be§  .fönigg  'Baii)z  im  9?orben  für  immer  bertoren 
toar.  S)er  ^-ütjrer  jener  9^eiterfd)aar,  ber  §elb  beS  S^ageö  mar  Dliber  (Srommett. 
5ßig  ju  bem  Slugbrud)  beö  23ürgertriegeS  tuar  er  bem  l?rieg§[]anbmerf  fremb  gemefen. 
©er  ®ot)n  eineö  tuotjttjobenben  ^ürgerö  in  .g)untingbon,  mo  er  am  25.  ^t^rit  1599 
geboren  mürbe,  t)atte  er  in  (Sambribge  unb  Sonbon  eine  gute  S3ilbung  ert)alten,  unb 
mar  balb  burd)  eine  reid)e  (Srbfd)aft  in  beit  33efi^  beträd)tlid)cr  Siinbereien  gefommen, 
bie  er  fetbft  betoirtfjfdjaftete.  (Sr  geinann  baß  33ertrauen  feiner  30'iitbürger  unb  mürbe 
bon  ifjuen  1628  in'g  Parlament  getnätjtt.  S3om  3al)re  1640  an  bertrat  er  (Sambribge. 
(är  t]attc  fid)  •  fd)on  otS  funger  Wlann  bem  ftrengen  (SatbiniSmnö  ^ugebanbt.  3)a§  er 
bor  bem  ein  mitbeS  3ugenbteben  gefütjrt,  ift  nur  bie  23ef)au|Dtung  eines  feiner  ^einbe. 
3m  'ipartament  ftanb  er  auf  ber  (Seite  ber  entfdjiebenen  'Puritaner  unb  jog  burd)  feinen 
unmobifd)en  Slufjug  ebenfo  ben  (Spott,  aU  burd)  feine  feurigen  abgertffenen  9teben  ben 
§a§  ber  (Sabaliere  auf  fid).  ^U  ber  Ifönig  im  Januar  1642  ben  emporenbeu  (Singriff 
in  bie  ^ribilegien  beö  Parlamentes  tf)at,  tnar  er  einer  ber  erften,  bie  beträd)t(id)e 
(Sunmten  jur  S3erfügnng  be8  'SPartamenteS  fteHten,  unb  bie  ^lufftetlung  einer  ^arlnments=: 
armee  betrieben.  (Sr  l)offte  auf  friebUd)e  S3eitegnng  unb  forberte  feine  ©raffd)aftöteute 
auf,  fo  lieb  if)nen  i()r  ?eben  fet^,  fid)  an  ber  ^J3erfDn  be«  ^bnigS  bei  feiner  2)urd)reifc 
nad)  ^?Jorf  nidjt'  ju  bergreifen,  ^ber  eben  fo  entfd)ieben  forberte  er  energifd)e8  3luf= 
treten,  um  bie  gute  <Sad)e  ber  9?eIigion  unb  i5reit)eit  ju  retten,  ©ic  (Sontrotte  über 
bie  5[)^artne,  Wd^  unb  ^eftungen  muffe  baS  f^artament  baben,  ob  ber  .^önig  tüotte  ober 
nid)t.  33a(b  aber  tlagte  er,  ber  .^err  ()abe  beS  Jt'onigS  ^erj  berftodt,  er  nef)me  nid)t 
SBernunft  an,  fümmere  fid)  nid)t  um  bie  gute  (Sadje,  um  9feIigion  unb  ben  ^rieben  beS 


Puritaner  383 

Sanbeö.  "Unb  nun  leitete  er  mit  anbeten  ®e[innung§geno[fen  bte  33tlbung  bon  6ehDaff= 
neten  Slffociationen  jum  (Scf)u^  ber  einzelnen  ©raffc^aften  ein.  3)a8  2öer!  ging 
rafd^  boran  unb  im  S3Itd  barauf  fagte  er  in  einem  Briefe  bom  3uli  btefeö  Sfa^reö: 
„gürh3af)r,  id)  gtauBe  ber  ^err  ift  mit  mir.  Sd)  unternehme  munberbare  S)inge  unb 
boc^  gelingen  fie  mir  ju  9^u^  unb  g^rommen  beg  großen  2Berfeg  be§  §errn.  Sfd)  fü^Ie 
mic^  burd)  eine  tounberfame  l?raft  emporgef)oben,  id)  feei^  nic^t  h3ie.  Zaa^  unb  9^a(^t 
treibt  mid)'8  bDrU)ärtö  in  ber  großen  ©ac^e.  @d  gelni^  ber  §err  3ofe)3l]  unb  3>afob 
erfd)ienen  ift,  fo  gen)i^  I)at  er  fi(^  aud)  mir  geoffenbnrt.  i^ürhjal^r,  i(^  füt)te,  ic^  bin 
ber  (Sd)i(o^  beS  .^crrn.  3d)  [ud)te  ben  ^errn  unb  fanb  bie  ^Inttnort  in  3e)Df)ania  1,  3. 
gürh)af)r,  bog  ift  ein  ß^it^en  fü^  un§  —  fo  berfte!)e  i(^'§,  benn  i(^  fud)e  ben  ^errn 
täglid)  unb  tf)ue  nid)t8,  o^ne  tf]n  juerft  ju  fu(^en".  —  Stffociationen  bilben  fid)  in  allen 
öftlid^en  @raf[c^aften.  S^ambribge  toirb  ber  SD'iittelpunft  berfetben.  (S^romtoell  übernimmt 
nun  felbft  i>a^  ß'ommanbo  einer  9?eitertru)3|]e.  Salb  fd)aaren  fic^  gro^e  ©treitfräfte 
«m  i{)n.  SBä^renb  atte  anberen  @raffd)aften  ben  ^lünberungen  ber  ätot^atiften  ^jreiö* 
gegeben  ftnb,  tnagen  biefe  fid)  h^äfjrenb  be§  ganjen  ^riegeg  nie  in  bie  öftli(^en  Slffocia* 
tionen.  (Srombell,  ber  S^euling  im  Ifriegg^anbUjer!,  fief)t  balb,  mie  fein  SSetter  $amt3ben, 
bie  9}?ängel  ber  ^arlamentSormee.  Wü  unbiöciplinirten  SSürgern,  mit  Sabeniungen  unb 
leergelaufenem  ©efinbel,  bag  nid)t§  ju  berlieren  t)at,  lä^t  fic^  fein  ^rieg  führen  gegen 
S:ru|3|5en,  bie  Sßaffenübung  unb  ^iegge^re  befi^jen.  (Sr  bilbet  feine  Sru|3pen  auö 
frommen  Wlänmxn  unb  e^rentüert^en  bürgern,  bie  für  bie  I^Dc^ften  ®üter,  Steligion 
unb  i^rei^eit,  !äm|Dfen,  unb  ?eib  unb  ?eben,  ^ah  unb  ®ut  baran  fe^en  nDoHen,  ber 
(Sac^e  ©otteS  unb  be§  SSaterlonbeö  jum  ©ieg  ju  ber^elfen.  (Sr  fül)rte  bie  ftrengfte 
SOfJannljudjt  ein.  Sobegftrafe  toar  gefegt  auf  ^(ünberungen  unb  SWipanblungen.  Meg 
ltia§  feine  3^rup^en  beburften,  mu^te  be^atjlt  tnerben.  Oft  gab  er  [etbft  baS  @elb,  um 
bie  t^orberungen  ju  befriebigen.  -Sn  feinem  ?ager  l)övte  man  feinen  g^fud),  fein  unjüd)= 
tigeg  SBort.  £runfent)eit  Inar  unerJ)ört.  dagegen  bernafjm  man  brunftige  @tbtU, 
ernfte  ^rebigten,  fromme  ©ef^Drädie  unb  '^falmfingen.  ©o  bilbete  (SromhjeU  feine 
©d^aar,  bie  finfterbüdenben,  tDbe§mut!)igen  f,  (äif  enf  eiten  ",  bie  mit  bem  ®d)(ad)truf 
»ber  ^err  ßs^t^o^^  ^ft  "itt  un6"  anftürmten,  bor  benen  fein  ^einb  ©taub  f)ielt,  feine 
geftung  augi^iett.  2öo  SromhDell  mit  feinen  @d)b3abronen  erfd)ien,  h)ar  ber  @ieg  geb^i^. 
S)ie  (Sinnaf)mc  bon  ©tamforb  f)atte  aller  klugen  auf  if)n  gerid)tet  unb  ein  ©anfbotum 
beg  Parlamentes  i^m  erhjorben.  2)urd]  ben  glönjenben  ©ieg  bei  SOJarfton  ?DJoor  f)atte 
er  bie  buritanifd)e  ©od)e  gerettet  unb  feine  gro^e  Ueberlegen£)eit  über  bie  frieg8erfal)renen 
©enerale  ber  '^arlamentSormee  gezeigt.  Iber  biefer  ©ieg  toar  im  ©runbe  eine  D'äeber« 
tage  für  ba§  '!)3arlament  unb  bie  ^regbl^terianer ,  unb  ber  Slnfang  jum  Ueberge- 
h)i(^t  Slromh3en'§  unb  be8   Sfnbepenbentiömuö. 

(Sromb3eII  hjar  Puritaner,  aber  nid)t  im  ©inne  beg  ejclufiben  fd)ottifd)en  '^ßreöbt)« 
terianigmug.  (Sr  f)atte  ben  (Sobenant  mitunterjeidjnet ,  faf)  aber  barin  feinen  @runb, 
fromme  unb  ta|Dfere  ^DJänner  au8  feinen  frieggtruppen  ou§§ufd) liefen  nur  beg^atb,  hjeit 
fie  in  SSejieijung  auf  l?ird)enregiment  bie  f(^Dttifd)en  9lnfid)ten  nidjt  tf)ei(ten.  (SromtoeÜ 
fal)  nur  auf  innere  i^rommigfeit,  nid)t  auf  äußere  ^orm,  auf  SSegeifterung  für  bie  gro^e 
©od)e  unb  gottfeligen  Sßanbel,  nid)t  auf  Uniformität.  (Sr  mu^te  beg^alb  Inieber^olt 
ben  SSormurf  fjoren,  ba^  er  Slnabaptiften,  Snbepenbenten  unb  ©cftirer  begünftige.  3lIIer= 
bingg  toar  in  (SromtoeH'g  ^eer  bie  inbe|3enbentifd)e  ^^ic^tung  bie  l^errfc^enbe,  5lber 
9^iemanb  lüirb  eg  unerflärüd)  finben,  ba§  bie  SO^änner,  bie  bie  religiöfe  ^^reil^eit  be8 
Sanbeg  mit  i^rem  Slut  erfämpften,  botte  @eh3iffengfreilieit  für  fid)  l^aben  tooHten,  ba^ 
fie  ba8  Sod^  beö  ^rätotent^umg  nic^t  gebrochen,  um  ft(^  baö  Qoä)  einer  anberen  Uni* 
formität  auffaben  ju  laffen.  ©ie  nährten  baö  ^euer  t^rer  rcftgiofcn  ißegeifterung 
unmittelbar  au8  ber  f)eiligen  ©c^rift,  bie  (Sotte8fäm|3fer  beg  alten  S3unbeg  toarcn  i^re 
SSorbilber,  ber  gottlid^en  Offenbarungen,  bie  fene  f)atten,  ^glaubten  auc^  fie  fic^  getroften 
ju  bürfcn-,  bie  unerbittüd)e  ©trenge,  bie  jene  übten,  ttiar  ber  ^^ingerjeig  auc^  für  fie. 
©ie   lebten  fid)   nid^t   blo^,   h3ie  einfeitig  unb  furgfid^tig  bef)auptet  toirb,   in  bie  9Jebe« 


384  ^uritcner 

toeife  be8  Slltett  33unbeS  hinein,  fonbcrn  btelme^r  in  bie  2)en!lT3et[e,  in  bic  ganje  ®c« 
fd)id)te  be§  SJoIfeö  ©otteS.  £>h  :ntt  9ied)t  ober  Unre(i)t,  ift  f)ter  bie  ^rage  ni(f)t. 
^•anatifd)e  5iugftiücf)fe  finb  in  ßeiten  religiofer  Slnfregung  unb  58egcifterung"unl)mnetbUd). 
SIber  ta^  bie  S^orföinpfer  ber  reügiöfen  i^reitjeit  ein  dltd}t  £)atten,  ifiren  önbepenben- 
ti§mu§  neben  ben  '^re§5t}teriani§muä  ber  anberen  ju  [teilen,  ba§  [ie  burd)  'jßarlamentgs 
rüge  nicE)t  eineg  anbern  6ekf)rt,  öielme{)r  nur  erbittert  iuurben,  berftefjt  fid)  (eidjt.  3n 
ber  £^Qt  begann  balb  nad)  (Sromtnett'S  großem  (Siege  bie  <S)Dannung  jlDifdjen  Snbe)Den* 
benten  unb  $re§6t)terianern  Iierborjutreten.  Unb  bog  um  [o  tnetjr,  olö  bie  Unfäljigfeit 
beS  Obergeneratö  ber  'i|3arlament§armee,  unb  bie  berbädjtige  llnentfd)iebenf)eit  anberer 
©enerale  bange  (Sorge  erregte.  (Sffej  ftot)  jtnei  SD^onate  nad)  ber  <Sd)(ad)t  bei  5[Rarfton 
9)ioor  t)or  bem  tönig  nad)  ^Il^moutt).  ©eine  S^ru^Dpen  mufften  bie  SBaffen  nieberlegen 
unb  fd)mad)boü  objietjen.  2)er  ®rof  bon  SOfandjefter  tourbe  bon  (S^romtneU  bejUdjügt, 
ba^  er  ben  (Sieg  nid)t  Ireiter  t3erfotgt  l^abe  unb  geneigt  fei),  einen  elenben  ^rieben  ju 
fd)üe§en.  Unter!^anblungen  nämlid^  tüurben  mit  bem  Itönig  gepflogen  unb  eg  fd)ien  aU 
tooHten  bie  ^arlamentöfiilirer  auö  ^5^urd)t  lior  (Eromtoell'g  fteigenbem  Slnfeljen  ein  ?lb= 
kommen  mit  bem  Stonig  treffen.  2)a  tf)at  dromtrett  am  9.  2)ecember  1644  im  '^ax' 
tament  einen  entfd)eibenben  (Sd)ritt.  @g  gelte,  fagte  er,  eine  ^Jation  ju  retten,  bie  am 
SSerbtuten,  im  (Sterben  fei).  SBerbe  bie  ^Irmee  nid)t  auf  einen  anberen  O^u^  gefegt  unb 
ber  ^~rieg  nid)t  energifdjer  gefü{)rt,  fo  bleibe  nid)t§  übrig  aU  ein  e'^rlofer  triebe.  @r  be- 
antrage feine  Slnltage  be8  Dberbefet)löl)a6er8,  aber  fein  SJJitglieb  ber  beiben  -Käufer  n)crbe 
jogern,  um  beg  allgemeinen  33eften  inillen  fid)  fetbft  unb  fein  eigenes  3ntereffe  ju  t)er= 
läugnen".  2)a3  'Parlament,  baö  feinen  anberen  SluStoeg  faf),  ging  barauf  ein  unb  bie 
(Selbftberläugnunggnfte  ging  burd)  (gebruar  1645),  toonad)  fein  SJiitgUeb  ber 
beiben  ^äufer  ein  93Zilitäramt  fottte  befteiben  bürfen.  ®ie  biSljerigen  33efef)(gf)a6er 
legten  il)re  ''ilemter  nieber.  ©er  Oberbefel)!  inurbe  ^^airfaj:  übertragen  unb  bie  Umge= 
ftaltung  ber  5(rmee  befd)tDffen.  Qm  Slpril  ging  eine  anbere  (Selbftüerläugnunggafte 
burd),  h3eld)e  ben  Eintritt  in  bie  5Irmee  bon  ber  SSerpftid)tung  auf  ben  Sobenant  unab* 
{)än9ig  ntad)te.  ©amit  toor  ^a^  UebergelDid)t  ber  Snbepenbenten  ent* 
fd)ieben.  gairfaj-,  ein  frommer . 9}tann  unb  tüd)tigcr  ©eneraf,  [taub  an  ber  <Spi§e 
ber  Slrmee,  aber  Srominell  tcar  bie  6eele  be§  ©anjen.  (Sr  iuar  unentbeljrtid).  ^airfa^- 
weigerte  fid)  feine  Sntlaffung  an5unel)men.  51(8  ©eneratlieutenant  betrieb  ^ominett  bie 
Umbitbung  ber'Strmee  nad)  bem  9}iufter  feiner  „(Sifenfeiten".  SJtönner  auö  ben  mitt= 
leren  .klaffen  bon  rettgiofem  S'ifer  befceÜ,  tuurben  auögef)oben.  SluSgejeidjnete  3)igcipUn 
I)errfd)te.  3)ie  (Solbaten  moren  überall  hjiUfommen  al8  33efd)ü^er  beä  Ötgentl)um8  unb 
ber  ©ittlid)feit.  SSor  ber  (Sd)lad)t  betete  baö  ^eer,  nad)  bem  «Sieg  ftimmte  e8  feine 
Sjanlpfalmen  an.  3)ie  beften  ■|3rebiger  mürben  für  bie  '^rmee  befteüt.  ©rommell  moHte 
S3oj;ter  ju  feinen  Haplan  mad)en,  unb  aU  biefer  eS  üblef)nte,  fing  er  felbft  an  ju 
prebigen.  (Seinem  33eifpiel  folgte  unter  ben  Officieren  unb  ©emeinen,  h3er  fid]  bom 
©eift  getrieben  fül)lte.  'lÜlk  \al]  man  ein  Jpeer  mic  btefeS.  (ä^S  fd)ien  trafjrlid)  ba§ 
S3olf  ©otteö  ju  fel)n,  ^a§  {)inter  bem  ^crrn  ße^aotl)  in  bie  ©d)lad)t  jog,  beg  (Siegel 
in  feinem  9hmen  gehjiß.  Ueber  baS  gan^e  l'anb  Ujurben  monatlid)e  8u^=  unb  i^nfttage 
um  gürbitten  für  ben  (Sieg  ber  Slrmee  angeorbnet.  Qn  ben  (Stäbten  l)atte  fd)on  bon 
Anfang  be§  33ürgerfriegö ,  aber  nunmel)r  in  biel  grofjerem  Wia^t  ein  crnfter  religiofer 
Sinn  9iaum  gemonnen.  Stjcater  mürben  berboten,  33iergärten  gcfd)Ioffen,  bie  alten 
33olfgbe(uftigungen  []Drten  auf,  5amilienanbad)ten  tourbcn  gemDf)nlid].  ©er  „Sieligiong- 
auöfd)uß" ,  ben  ba8  Parlament  niebergcfe^t  ()attc,  um  uninürbige  unb  untüd)ttge  ©eift= 
Iid)c  ju  entfernen,  toar  unermüblid)  tl)ätig,  um  ha^  Vanb  mit  puritanifd)en  ®etftlid)en 
ju  berfefien.  lüerbingg  mürben  aud)  mand)e  I)öd]ft  mürbige  9JJänner  blo§  tueil  fie 
yfol)alil"ten  maren  entfernt,  aber  nie  jubor  [)atte  ha^  2anh  fo  biete  tüd)tige  ^]3rebiger 
gct)abt.  (Stepl)an  9}ioräl)all,  ber  grof^te  ^anjclrcbncr  feiner  3eit,  prebigte  bor 
bem  Parlament.  53urton,  ber  einft  am  "oranger  geftanben,  mürbe  im  S^riumpf)  nad) 
l'onbon   gefül)rt   unb   bic   blo^e  @rfd)einung   beö  9J?ärtl)rerÖ   prebigte   einbringUd)er   alö 


Puritaner  385 

feine  Sorte.  äJJanton,  ißaj;ter,  Salamt)  jogen  ©d]aaren  bon  3uf)öi'ern  an.  2)a^ 
in  [o  ernften  ßeiten  ein  religiöfer  @inn  ^err[ct)te  Iä§t  fid)  erllären,  aber  merftoürbig  ift 
es,  ba§  ber  geti)Df)nUd)e  @ong  be§  Meng,  ^onbet  unb  35erM)r,  \a  felbft  Iiterarifd)e 
2:f)ätigfeit  fo  ungeftört  blieben,  al§  I]err[dE)te  ber  tieffte  ^rieben.  Seid)'  g(orreid)c  ^tit 
burfte  wan  fid)  öerfpredjen,  h3enn  ber  ^rieg  beenbigt  unb  bie  9ied)te  unb  grei£)eiten  be§ 
35oIfeö  enblid)  fid)er  gefteHt  iDoren.  üDiefeö  er[e[]nte  ßiet  ^erbeijufüljren  luar  drom^ 
hjett'g  ernfteg  S3emüf)en.  9^id)t  lange  nad)bem  bie  Slrntee  umgeftaltet  lüor,  gab  er  ber 
©ad)e  beg  tönigg  ben  Sobegfto^  burd]  bie  ©d)Iac^t  bei  9?a[ebl)  ben  14.  Siuni 
1645,  in  toetdier  5000  SJotjaliften  blieben,  140  ©tanbarten,  aud)  bie  fönigUd^e,  alle 
Kanonen  unb  Immunition  genommen  Würben,  unb  n)ag  bag  Sid)tigfte  toar  —  beg 
^önigg  <Sd]atntte.  ©eine  beif|DieUo[e  Streulofigfeit  unb  33errätl)erei  fam  in  einer  Seife 
ju  XüQ,  bie  feine  Slnfjänger  fogar  mit  (Sntfe^en  erfüllte.  »Sag  ift  bie  ^anb  ©otteg", 
berid)tet  (S^romlDett  über  biefen  ©ieg ,  ,/  Qljm  allein  gebüi^rt  bie  (Sljre.  2)ie  Seute ,  bie 
ii^r  ©d^igmotifer ,  ®e!tirer  unb  2lnabaptiften  fd^eltet,  f)aben  euc!^  in  biefem  £ampf  treu 
unb  e!)rlid)  gebient".  —  S)er  ^önig,  ber  fid)  ritterUd)  getoet)rt  fjatte,  flot)  in  großer 
.^aft  nad)  bent  Seften.  Stber  and)  I)ier  \vax  feine  ^Badjt  berloren,  alg  33riftoI,  ha^ 
le^te  SSoHtner!  ber  9?ot)aIiften,  im  September  beg  -Safireg  fiel.  9^od)  [)iett  Ojiforb  aug 
unb  bai^in  begab  fic^  ber  ^önig.  ©od)  na(^  luenigen  5DZonaten  toar  er  aud)  I)ier  nid)t 
mel)r  ftd)er  unb  flüchtete  fic^  am  27.  Slpril  1646  in  bag  fd)ottifd)e  ^ager.  D^-forb 
ergab  fid)  am  20.  -öuni  unb  ber  le^te  ^^unfen  beg  33ürger!riegg  h3ar  ertofc^en.  ®ie 
(Sd)otten  loaren  bereit,  für  i{)ren  Itbnig  tt)r  Seben  einjufe^en,  aber  nur  unter  ber  S3es 
bingung,  baJ3  er  ben  (Jol3enant  befd)lnöre.  S)od)  alle  SSerfud)e,  i[)n  boju  ju  betoegen, 
alte  erneuerten  SSernntteIunggbDrfd)täge  ber  @d)Otten  unb  ber  engtifd^en  'iparlamentgcom- 
miffion  toaren  bergebtid),  unb  fo  lieferten  ii)n  enblid)  bie  ©d)otten  ben  (Sngtänbern  im 
öanuor  1647  aug,  unb  meljr  alg  tierbäd)tig  ft)ar  eg,  ba^  fogleid)  barnad)  ben  (Sd)otten 
eine  fd)toere  ©elbfumme  entrid)tet  tourbe,  luorauf  fid)  it)r  .g)eer  ouflofte.  Staxl  ober 
lüurbe  im  ^^ebruar  alg  ©taatggefangener  nad)  bem  feften  ©d)lDffe  ^olmbl)  gebrad^t. 

9}iit  bem  Slufbau  ber  pregbi)terionif  d)  en  9?ational!ird)e  toar  eg  in^ 
jhjifd^en  nii^t  fef)r  rafd)  borangegangen.  ®ie  bifd)Dflid)en  Sürben  unb  5lemter  l)atten 
mit  bem  5.  9?obember  1643  aufgel)ört,  unb  gteid)5eitig  tuaren  bie  ben  ''-Puritanern  aiu 
ftö^igen  S3itber,  Orgeln  unb  'iprieftergetuänber  aug  ben  S?ird)en  entfernt  lüorben.  Unb 
IDD  bag  Serf  ber  ^ird)enreinigung  läffig  betrieben  hjurbe,  I)alfen  SronitneE'g  ©ragoner 
nac^.  -öm  ©ommer  1645  h3urbe  bog  allgemeine  ©ebetbud]  berboten  unb  bogegen  bie 
(Sinfüfjrung  beg  Directory  (ber  pregbl)teriQnifc^en  Siturgie),  ber  ©rftlinggorbeit  ber 
Assembly  anb)efol)len.  Slber  bie  größten  (Sd)b3ierig!eiten  fteüten  fid)  ber  S3erftänbtgung 
über  bie  ^regbl)terialberfaffung  entgegen.  ®ie  Assembly  erllärte  jhjor  mit  großer 
9}iajorität,  boß  biefe  S3erfaffung  bem  Sorte  ©otteg  om  gemäßeften  fei),  unb  fd)lug  bor, 
aug  me!)reren  ©enieinben  eine  Classis  ober  Presbyterium,  aug  biefen  eine  ©l)nobe,  oug 
ben  <St)noben  eine  9iotionalfl)nobe  ju  bitben,  lüetd)'  letztere  bie  !^Dd)fte  unb  obfolute  2lu= 
torität  in  ^ird)enfad)en  fet)n  follte.  5lber  bog  ^orloment  iDolIte  feine  bon  bem  ©toot 
unobI)ängige  ^ird)e  unb  brod),  l)flu|3tfäd)lid)  auf  beg  "berül^mten  ©elben'g  eintrieb,  ber 
^regbt)terialberfaffung  bie  ®|3i^e  ob.  2)em  ^^artouient  tüurbe  bie  Appellation  in  le^ter 
Snftanj  gefid)ert, .  bie  ©ugpenfion  burd)  ^ird)enältefte  regulirt  unb  ben  ^regbpterien  olle 
(Sinmifc^ung  in  äußere  ®inge,  toie  ^irc^engut,  Sontrafte  u.  f.  lu.  unterfogt.  Wit 
biefen  S3efd^ränfungen  tnurbe  bog  ^regbl)terialfl)ftem  am  6.  -öuni  1646 
bon  bem  Parlament  angenommen  unb  bie  SSertüonblung  ber  ©iocefen  unb  Äird)* 
fprenget  in  ©emeinben,  'j|3regbl)terien,  ^robinjial=  unb  9'Jationalft)noben  t)efd)lDffen.  ©ie 
^robinj  Sonbon  foüte  in  12  ^regbl)terien  mit  je  12  Pfarreien  get£)eilt  Serben.  Aber 
burc^  biefeg  Kompromiß  lüoren  bie  ®d)tuierig!eiten  feinegmegg  befeitigt,  fofern  eg  fic^ 
um  bie  58ilbung  einer  9'?attonat!ird)e  I)anbelte.  33on  ben  immer  nod)  fel)r  jal)lreic^en 
(Spiffopoten  im  35olfe  gor  nidit  ju  reben,  fo  ftioren  bie  3ubepenbenten  bagegen.  Sollte 
mau   aud)  auf  bie  ©ettirer  leine  9iMfid)t  ue[)men,    fo  bilbeten  bie  inbepenbcnten  'puri- 

SReaUGcnc^tlopöbie  für  S^eoloflie  unb  Äicdje.   Xll.  25 


386  ^uritoncr 

taner  eine  ju  Bebeutenbe  gartet,  um  über[ef)en  ju  tnerbett.  3)te  ©emä^igteren  unter 
tfjuen  tiefen  fid)  bie  neue  Siturgie  gerne  gefallen,  ©te  beget)rten  in  ben  ^erbanb  ber 
9fattonaI!trd^e  mit  aufgenommen  gu  toerben,  fte  Inaren  einer  getegentlicEjen  (Sa!rament8= 
gcmetnfd)aft  mit  ben  ^reöbl^terianern,  unb  bem  ^anjeltaufc^  i^rer  beiberfeitigen  ®eift= 
lid^en  nicE)t  entgegen,  ober  ber  ^urigbiftion  ber  ^reSbl^terien  tnoUten  fie  fid)  nidjt  unter^^ 
toerfen,  nod)  ha^  'tR.täjt  ber  Drbination  itjrer  ®eiftlicE)en  au8  ber  §anb  geben.  9luf 
biefer  ©eite  ftanb  aud)  (Sromtüett,  ber  fid)  baf)in  au§f)3rad):  r/'ipreSbtjterianer  unb  3;nbe* 
)3enbenten  ^aben  benfetben  ©eift  be§  ©laubenS  unb  @ebet8,  fie  fet)en  geiftlid)  @in§  aU 
©lieber  be§  SeibeS  (Si^rifti,  in  ^Betreff  ber  fogenonnten  Uniformität  aber  folle  jeber,  um 
beö  ^rieben§  tüitten,  fo  tüeit  geilen,  al§  fein  ©ehjiffen  if)m  erlaube.  Qn  geiftUd]en 
3)ingen  muffe  nid)t  3^'^n9^  fonbern  bog  Sid)t  ber  SSernunft  entfc^eiben".  Iber  bie 
33eben!en  ber  3Jnbe)]enbenten  fonben  feine  33erü(ffid)tigung.  Sie  engüfdjen  ^re§bt)teriauer 
tourben  nod)  in  il^rer  (Sj;clufit)ität  burc^  bie  @d]otten  beftörü,  tüetdie  fc^on  an  ber  Son* 
trotte  beö  ^orlamenteS  über  bie  l?irc^e  großen  Slnfto^  na{)men  unb  fi(^  gegen  ©ulbung 
ber  ©eftirer  unb  ©etoiffengfrci^eit  entfd)ieben  erftörten.  3m  3of)re  1648  tiDurbe  enblid) 
aud^  bo8  |}re8bl5terionif d)e  ® Iouben8be!enntni§  jum  3lbfd)tu^  gebracht,  unb 
bie  beiben  totedjiSmen  otjue  ^enberung  angenommen,  bagegen  in  ber  Sonfeffion  bie 
SlrtiM  über  bie  Unab{)ängig!eit  ber  ^ird)c,  bog  SSerfat)ren  gegen  ^öretifer  unb  @c^i8* 
matifer,  @£)efd)eibung,  IJird)enftrafen  unb  ©t^noben  geftrid)cn.  ©er  5Bou  ber  'i|3re8= 
bl)terialt'ird)e  tnor  bottenbet,  aber  e§  mar  foft  ein  öuftgebäube.  9^ur  in  Sonbon  unb 
SoncoSl^ire  Würben  bie  ^reöbt^terien  eingefüfjrt,  mä^renb  foft  boS  gon;^c  ?anb  bagegen 
lüor,  ober  l^odjfteng  freie  l?irc^entiereine  geftattete.  !©ie  pregbt^terionifc^c  ^ird)e  mod)tc 
ben  5Infprud)  bie  9lationaIfird)e  ju  fei:)n,  unb  fie  mar  nur  bie  tirdie  einer  SJünoritöt. 
S)ie  Saub'fd)e  ^od)!ird)e  ^atte  bef)au|Dtet  jure  divino  §u  e3;iftiren,  unb  biefetbe  S3e^ou|3:= 
tung  ftettten  je^t  bie  Puritaner  ouf.  3)ie  ^ntoleran^  ber  otten  (StootSürc^e  ^otte  bie 
Puritaner  berfolgt  unb  au§ge[to§en,  unb  biefelbe  Sntoleronj  iDottte  bie  neue  ®taatS= 
!ird)e  üben.  S^urj,  ber  frühere  UniformitötSjmong  fe^rte  mieber  —  nur  mit  einem 
Unterfd)tebe.  2)ie  früfjeren  ^errfd)er  ftettten  bie  Uniformitöt  al§  ©toatSgefe^  auf,  unb 
Rotten  bie  Waä:)t,  fie  burd)5ufü£)ren;  bie  je^igen  §errfd]er  ftettten  bie  Uniformität  al« 
(3taat§gefe^  auf,  ober  bie  iD^ad)t  fie  burd),^ufü[)ren  !)atten  fie  nid)t.  S)ie  9J?ad)t  toor 
au8  ben  ^^önben  beä  |3reg6t)terianifd)en  ^arlomenteg  auf  bie  Snbepenbenten  übergegangen, 
(gg  mar  faum  anberä  mogtii^.  ^romtoett  unb  feine  Slrmee  f)otten  bie  ©c^Iodjten 
gefdjtagen,  bie  ©iege  getüonnen.  ©ein  @ef]orfam  gegen  bog  Parlament  f]ing  bon  feinem 
guten  Sßttten  unb  bietteid)t  nod)  melir  bon  bem  guten  SBitten  feiner  3lrmee  ob.  3)iefen 
guten  SBltten  ju  erfjatten,  f)ätte  bie  erfte  Sorge  beö  ^ortamente§  fet)n  fotten,  jumol  ba 
bie  9^ei(]en  ber  ^regbtjterioner  im  Unterfjaufe  getid]tet  moren  unb  burd)  bie  S^eutual^t 
t)on  230  9J?itgüebern,  bie  otte  entfd)iebene  "ißuritaner ,  ju  ni(^t  geringem  X^til  entfc^ie= 
bene  -önbe^enbenten  hjaren,  bie  ^Irmee  einen  ftorfen  ^olt  im  '^orloment  felbft  ju  ge= 
minnen  onfing.  (So  mag  fdjtoer,  \3ietteid)t  unmoglid)  getDefen  fel^n,  eine  fiegeötrunfene 
^Irmee  im  ®ef)orfam  gegen  ein  unfriegertfd)eg  'Sßarloment  ju  erholten.  Slber  e8  hjor 
baö  S3erfel]rtefte  bie  ^rmee  §u  bernodjlöffigen  unb  ju  erbittern.  Unb  ba§  tt)at  baS 
Parlament.  (S§  fonnte  feine  ßiferfuc^t  unb  feine  gurc^t  bor  ben  Unbefiegboren  nidjt 
berbergen.  3)iefe  i^urdjt  tüof)!  biet  met)r  aU  bie  ©orgc  megen  iBeftreitung  ber  beträd)t= 
üd]en  2tu§(agen  für  bie  2^rnppen  gab  bem  ^orlament  ben  ©ebonfen  ein,  fid)  ber  3trmee 
ju  enttebtgen.  33atb  nad)  (Snbe  be§  33ürger!rieg8  petitionirten  bie  Sonboner  um  51[uf= 
löfung  ber  ^rmee  unb  5Ibfd](u§  eines  griebenö  mit  bem  ^önig,  bonn  orbnete  ba§  '^Par* 
toment  einen  i^ofttag  megen  33(agpl)emien  unb  .^örefien  an  (9)iärj  1647).  2öer  bomit 
gemeint  fei],  berftanben  bie  jTruppen  moljt.  ^urj  nad)f)er  befa{)t  e8  S^oirfoj:,  bie  <BoU 
baten  nid)t  auf  25  Wldkn  ber  (Stabt  naf)e  fommen  ju  laffen,  unb  befd)toß,  einen  S^eit 
ber  Strmee  nad)  Ertaub  ju  berfenben,  ben  anberen  ju  entloffen.  33ei  biefer  5y?ad)ric^t 
erf)ob  fid)  bie  ganje  ^rmee  unb  erftörte,  fid)  ntd^t  ouflofen  ju  loffen;  fie  fet)en  uic^t 
SI)Jiet{)ünge,   fonbern  33ürger,   bog  'Parlament  fe^  md)t  foubcroin,   fonbern   l^abe  feine 


^iiritoner  387 

Tladjt  bom  SSdII.  2)oc^  feigen  fte  lüillig,  unter  i^ren  behDäf)rten  ^ü^rern  nad)  S^rtattb 
5U  gc^en.  »Sie  iDetitionirten  beö^alb  an  g^airfa^.  2)a8  '^Parlament  a6er,  un6ebad)t  genug, 
erltärte  Seben  für  einen  ^^^einb  be8  93aterlanbe8 ,  ber  ftd^  Bei  ber  Petition  6etf)eiüge. 
jDaS  Parlament  ^atte  nie  befonber§  ©orge  getragen  für  bie  Sru)3)3en,  unb  eben  je^t  toar 
it)r  (Solb  bon  ben  legten  10  SJJionaten  rüdftänbig.  (SromtüeH  fudjt  ju  Vermitteln,  aber 
nur  ein  geringer  j^i^eil  beö  9?ücfftanbeg  hjirb  beja^tt.  Sin  <Soibatcn)3arlament 
au8  Offizieren  unb  ©emeinen  bilbet  fid),  ein  S^enbejboug  ju  9^eh)mar!et  toirb  SlnfangS 
Sunt  1647  geI)Qlten,  eine  Strt  (Solbaten  :=  Sobenant  gefd)Ioffen  —  unb  ber  SInfang  ju 
einer  SJüIitärbeöl^otie  ift  gemac[)t.  Sin  ^^äfinbrid^  bemädjtigt  fid)  ber  ^erfon  be8  Hönigö, 
ber  lieber  mit  ber  3lrmee  jiel^en  alg  burc^  ^airfaj:  unb  Sromhjetl  ficE)  nac^  ^olmbl) 
jurücffü^ren  laffen  toitt.  Sin  2lrmeemanifefto  ergebt  an  ben  ?orbmat)or  bon  Sonbon, 
ha§  bie  53eftrafung  ber  33erläumber  unb  ®eb3ät)rung  ber  beredjtigten  ^orberungen  ber* 
langt,  ba8  bie  D^ot^toenbigfeit  ber  Slrmee  jur  5lufred)tf)altung  ber  Drbnung,  jum  2lb* 
f(^tu^  eineg  bauernben  ^rieben§  unb  ©etüäl^rung  ber  S^ec^te  unb  g^reifjeiten  beö  35oIfe8 
be£)au|3tete.  5)ie  ^rmee  rüdt  näf)er  unb  nä^er  unb  bertangt  bie  SSeftrafung  bon  11 
^arlamentömitgliebern ,  unb  rücft  enblid^  in  bie  ©tabt  ein.  S§  iDoren  f)ei§e  Quütagc 
für  bie  Sonboner.  35ietc  bom  Parlament  flüchten  bor  ben  @en)alttf)ätig!eiten  be8  ^obelS 
jur  3lrmee,  bie  je^t  am  Sauber  ift.  -ön  i^rer  9JJitte  fommt  bie  'Partei  ber  SebeHerS 
auf,  bie  ungeftüm  bie  S3eftrafung  ber  ^Delinquenten  unb  beS  .^auptbelinquenten  forbert. 
®a  entfliegt  ber  tönig  nad^  ber  Isle  of  Wight,  SrDmh3eII  !)atte  biöf)er  bie  Hoffnung 
auf  eine  SSerftänbigung  mit  bem  fönig  nidjt  aufgegeben,  fid)  fogar  in  Unterf)anblungen 
mit  t^m  eingetaffen.  ©eine  i^Iudjt  machte  biefen  ein  Snbe.  Sin  aufgefangener  23rief 
gab  neue  groben  feiner  Sreulofigfeit.  Sn  (Sd)ottlonb  unb  SBaleS  unb  in  bieten  ®raf= 
fd)aften  Sngtanbg  brad)en  Slufftänbe  ^u  ©unften  beS  ÄonigS  ou8.  3(ud)  bon  Srtanb 
unb  bem  StuSlanbe  foütc  bem  fönig  §ütfe  fommen.  9?un  fjielten  bie  ©enerale  ju 
Slnfang  1648  einen  dlafi)  ju  SBinbfor.  ®ie  5Serf|anbIungen  mit  bem  töntg  —  fo 
erjä^tt  einer  ber  antoefenben  ©enerale  —  erfd^ienen  un§  als  35ertrauen  auf  9}?enfd)en* 
treiS^eit  unb  Slbh^eic^ung  bon  bem  2Beg  be8  einfältigen  ®Iauben§.  2Bir  brad)ten  einen 
S:ag  mit  ®ebet  ju,  auc^  ben  jtueiten  mit  Seten  unb  (Sud)en  in  ber  ©d)rift.  5)onn 
mahnte  SromhDetl  jur  ernften  '^Prüfung  aW  unferer  ^anblungen,  um  ben  @runb  ber 
göttlichen  ©träfe  ^eraugjufinben.  SBir  beid)teten  un§  unfere  ©ünben  unb  fonnten  bor 
bitterem  Seinen  faum  reben.  Unb  nun  lenftc  ber  |)err  unfere  ©d)ritte.  2Bir  erfannten 
e§  üU  unfere  ^f(id)t,  gegen  ben  geinb  ju  fämpfen,  unb  iDenn  b)ir  im  ^rieben  tüiebers 
fämen,  f arl  ©tuart,  biefen  S3Iutmenfd)en  jur  9^ed)enfd)aft  ju  jietjen  für  bag  S3(ut,  boa 
er  bergoffen,  für  ben  ©c^aben,  ben  er  fo  biet  irgenb  möglid)  ber  ©ac^e  be§  .^errn  unb 
biefen  armen  S'Jationen  jugefügt  l^ot". 

gairfay  unterbrüdte  ben  2lufftanb  in  ber  ytä^e.  Sonbonö.  Sromtneltt  gog  nad) 
2BaIe8,  too  er  bie  3nfurgenten  bernidjtete,  unb  bann  gegen  bie  21,000  Tlann  ftarfe 
fd)ottifd)e  SIrmee,  bie  fdjon  in  ?ancog{)ire  toar,  unb  lieferte  if)r,  obftiol]!  er  nid)t  tjalb 
fo  biet  3:rut])3en  f)otte,  eine  ©d)(üd)t  bei  ^rcfton  (17  —  19.  2lug.).  S8  tvax  einer 
ber  glänjenbften  ©iege,  bie  er  erfochten,  -öljm  b3ar  e8  eine  neue  S3ürgfd)aft,  bo§  bie 
^anb  ©otteg  mit  it)m  fet),  unb  ha^  ber  ^err  felbft  fid)  ju  ©einem  S5oIf  befannt  IjaU, 
ba8  3f)m  toic  ©ein  ^.Jlugapfet  fei),  um  beStüitten  felbft  J?önige  ge5üd)tigt  hjerben  fotlen. 
©ag  Parlament  orbnete  einen  allgemeinen  ©onftag  an  für  bie  r/tounberbargro^e  ®nabe 
unb  Srfolg".  Sromn3eII  rüdte  nun  in  ©d)ottIanb  ein,  ba§  ben  Sunb  mit  Snglanb 
erneuern  mußte,  unb  fe^rte  im  9^obem.ber  mit  ©iegegru!)m  bebecft,  nad)  Sonbon  jurücf, 
gerabe  aU  ber  le^te  S5erfud)  einer  SSerftänbigung  mit  bem  tönig  in  bem  5B ertrag 
bon  9^eh3^ort  gemad)t  trurbe.  3)ie  Irmee  |3roteftirt  bagegen,  aber  bag  Parlament 
tiDcift  ben  ^roteft  jurüd  SD^ef)rere  Sage  toirb  barüber  bebattirt  unb  am  Snbe  ber 
SBertrag  bom  Parlament  angenommen  (5.  ©ecember),  h)ät)renb  fd)on  ein  S:f)eil  ber 
^rmee  in  bie  ©tabt  gerüdt  toor.  Sromtüett  unb  bie  ©einen  fat]en  in  biefem  33efd)tuß 
be«  Parlamentes   ben  9?uin   ber  Station;   bie   fef)r   beträd)ttid)e  Minorität  berat!)et  mit 


388  Puritaner 

ber  ^Krmee  unb  befdjUe^t  mit  tf)r  bie  Steinigung  be8  Parlamenten  bon  ben  ©egnern, 
befannt  unter  bem  5)Mien  f,£)brift  ^ribe'g  ^urganj".  ®ag  9?um)3f Parlament 
inar  ein  gefügige^  Söerf^eug  ber  Slrmee.  ©ö  eröffnete  bag  Qaljx  1649  mit  ben  mid)* 
tigften  ^efd)tüffen:  1)  2)a8  33oIf  fei]  unter  ®ott  im  iöoabefi^  aller  ©etratt;  2)  ba8 
§auö  ber  ©emeinen,  ba§  33oI!  bertretenb,  f)a6e  bie  oberfte  ©etüolt  in  ber  Station,  bal^er 
3)  bie  S3efd)Iüffe  be8  ^aufeS  ©efe^eöfraft  Ijaben.  2)ie§  iDarcn  bie  borbereitenben 
©d^ritte.  -hierauf  it)urbe  S?arl  «Stuart  all  .g)od]t)errätf]er  angeflagt  unb  eine  Sommiffion 
al8  ©eric^t  niebergefe^t,  bie  ii^n  fcE)utbig  fanb  unb  am  29.  Januar  jum  Sobe  burc^'g 
(Sc^toert  tierurt^ eilte.  3)ag  S^obeöurttieit  iDar  unter  Slnberen  bon  (SromlüeH  unterjeidinet. 
51m  30.  Sanuar,  bem  Sag  ber  |)inric^tung,  hDurben  bie  ©trogen  abgefpcrrt,  ber  '^öhd 
burc^  ftarfe  Sruppenabtl^eitungen,  bie  ben  ^la^  bon  2Bt)itef)aE  umringten,  jurücfgetialten. 
®er  ^önig  im  Unglücf  größer  olg  im  ©lud,  beftieg  mit  großer  Raffung  bag  ©djaffot, 
begleitet  bon  bem  S3ifcE)of  Su^-on,  bon  bem  er  jubor  ba8  ©atrament  em)3fangen  !^atte. 
(2r  ftarb  eineS  f  ontgg  toürbig.  3)er  ^enfergfnec^t  l^ielt  ba8  blutenbe  ^an\)t  em^Dor  mit 
bem  SBort:  „bieg  ift  bag  ^au)fit  IJarl  ©tuart'g  beg  SSerrät^erg".  Iber  ber  ©nbrucf' 
auf  bie  Umfte£)enben  luar  ein  ganj  anberer.  9äd)t  ein  SBort  beg  Seifatig  tourbe  gel^ört. 
(Sin  ®d)auber  burdjjucfte  5llle,  bumpfeg  @tDli)nen  aÜein  unterbrad]  bie  fc^recflidje  ©tille. 
^iele  fanfen  beiüußtlog  ju  ©oben,  Inäljrenb  5lnbere  jum  ©d)affot  eilten,  um  iljr  Sud) 
in  bag  S3Iut  ju  taud)en.  5Bon  bem  Sag  an  h3ar  ^^art  «Stuart  in  ben  Singen  ber 
SWeiften  nid}t  ein  5Serrätl)er,  fonbern  ein  SD'Järtljrer.  33on  ben  meiften  puritonifd)en 
^anjetn  Ijorte  mon  am  barauffolgenben  Sonntag  fd)n3ere  SluHagen  gegen  bie  ^önigg* 
mürber.  9?od)  el)e  bag  Urttjeit  geföfft  lüar,  trotten  47  puritanifd)c  ©eiftlic^e  in  Bonbon 
bem  Parlament  einen  'i|5roteft  eingetjänbigt,  bie  9ied)tggültig!eit  beg  improbifirten  @erid)tg= 
l)ofeg  getäugnet  unb  getarnt  bor  ben  bermeintlid)en  (Singebungen  beg  ©eifteg,  tüeld]e 
gegen  ©otteg  2Bort  ftreiten  unb  an  ben  (Sobenant  erinnert,  burd)  treten  bie  Sdjonung 
ber  ^erfon  beg  l^onigg  eiblic^  gelobt  hjar.  Singer  bem  fanatifd]en  §ug^  ^etergunb 
3;of)n  Olren  gab  eg  faum  einen  ^uritonergeifttid)en,  ber  bag  SDbegurtl(]eiI  offen  jn  ber=^ 
tljeibigen  loagte. 

9?ur  blinber  'parteifio§  fann  bem  ^uritanigmug  überl^aupt  ben  föniggmorb  in'g 
©etoiffen  fdjieben.  3)er  ©ebanfe  an'  eine  blutige  dta(i}Q.  an  ben  l?önig  !am  juerft  in 
ber  Slrmee  auf,  Iüd  bei  ©elegent)eit  ber  S'^enbejboug  unberföl)ntid)er  .^o^  gegen  ben 
„^auptböfelDid]t"  unb  bag  SSerlangen  nad)  einer  ungejügetten  S^epublif  unberljoten  an 
ben  Sag  trat.  (SromlDetl  luar  bie  Seele  ber  Slrmee,  unb  Inetdjen  2lntl)eit  er  an  bem 
blutigen  2Berf  getjabt,  bag  ju  ermitteln  ift  bon  überh)iegenbem  S^ntereffe.  S)a§  in  itjm 
ber  finftere  ©ebanfe  nidjt  juerft  aufgeftiegen ,  baJ3  er  bielmel)r  nod]  mit  bem  ^'önig  in 
Unterljanblung  ftanb,  alg  bie  ^ebeUerg  ^laäjt  forberten,  ift  ertoiefen.  (Sromlüett  l)a§te 
bie  beftruirenben  Senbenjen  biefer  g^anatifer  nidjt  minber  alg  bie  frül)ere  2Bitl!ür!^err= 
fd]aft  beg  Äonigg.  3;n  ©romlneH'g  3;ntereffe  lag  eg  ntd)t,  fid]  beg  ^onigg  ju  enttebigen, 
ben  er  in  feiner  ©elnalt  ^atte.  -Sfjn,  beffen  unberbefferlid)e  Sreuloftgfeit  Sitten  befannt 
luar,  in  ^aft  ju  Ijatten,  Inürbe  bon  ben  Steiften  alg  gered)tfertigt  angefel^en  luorben 
feljn.  Slber  bog  33tut  beg  ^onigg  l]ätte  atte  feine  Sreulofigfeiten  gefül)nt,  unb  bie 
J^erjen  beg  Sßolfcg  (Sromluell  entfrembet  unb  bem  jungen  Sotju  beg  5lönigg  3ugeluenbet. 
Slber  lüurbe  dromlüett  nidjt  burd)  bie  fanatifd)e  'Partei  in  ber  Slrmee  ju  bem  getrieben, 
lüag  er  felbft  nid)t  iDottte  unb  nid)t  bittigte?  Sar  cg  nid]t  bül)in  gefommen,  ha^  (Srom=^ 
Inett  nur  bie  ^a^ji  l)atte,  entlueber  feinen  Sinflu§  in  ber  Slrmee,  feine  l)ol)e  Stettung, 
ja  fein  Seben  auf'g  Spiel  ju  fe^cn,  ober  ben  .tonig  preigjugeben,  ber  bie  Urfadje  beg 
blutigen  53ürgerfriegg  geluefcnV  So  erflären  fid)  S3iele  (Sromlnett'g  ßuftimmung  ju 
kaxi'^  35erurtl)eilung,  barunter  aud)  9}Jänner  ber  neueften  ßeit,  bie  ju  ben  gelDid^tigften 
Slutoritüten  gefjören.  Mein  Ineber  in  feiner  früljeren,  nod)  in  feiner  fpäteren  ©efd)ic^te 
(äfu  fid)  bei  CSromlDett  nad)lücifen,  ba^  er  burd)  3^urd)t  ober  perfönlid)eg  3ntereffe  fic^ 
3u  irgenb  einem  Sd)ritt  beftimmen  lief?.  Unb,  lueun  er  bem  ganatigmug  ber  l^ebetterg 
nod)gab,  loag  l)attc  er  für  fidj  ju  erlDartenV    9?tu^te  er  nid)t  barauf  red)nen,    baf?  btefe 


Puritaner  '  389 

aucf)  tf)it  ftürjen  inürben,  fo  er  t^reit  oii)to!ratifc^en  ^orberungen  entgegentrat?  ®tc  (Sr= 
Üärung  hJirb  anbergtüo  jn  [ud^en  fet^n.  ß'ronthjeü  f]at-  oft  geäußert,  bo^  er  nicf)t  bor= 
au8  ^länc  mac£)en  tooUt,  fonbern  ficf)  ganj  burc^  bie  gottüdje  gü^rung  leiten  lafje.  -Ön 
feinen  gtänjenben  (Srfolgen  fa^  er  einen  nntüiberfprec^Iic^en  23etreig,  ba^  ber  ^err  ju 
i^m  unb  ber  großen  (Sad)e  fic^  befenne,  ben  Äöntg  aber,  ber  (Srjfeinb  beS  35otfe8 
©otteö,  öertüorfen  ^abe.  (Sr  glaubte  bon  ©ott  fetbft  bajn  berufen  ju  fet)n,  ben  Äonig 
unb  bie  anberen  §einbe  ber  .^eiligen  jur  9?ec^enf(^aft  unb  (Strafe  ju  jieljen,  toie  (Saut 
ben  Slgag,  Vüie  bie  anberen  altteftamentlid)en  Könige  bie  i^einbe  be§  SSoIfeg  Sfrael.  Unb 
biefelbe  Ueberjeugung  f)atten  bie  anberen  ^-ü£)rer  ber  Slrmee.  Subtoto,  ber  el^renfefte 
©eneral,  erHärte  unumhDunben,  ha'^  er  burd}  bag  augbrüctlic^e  2ßort  ©otteS  bon  ber 
9fec()tntä§ig!eit  be§  SBerfa'^renS  gegen  ben  ^önig  überzeugt  hjorben  fei],  benn  4  9}?of. 
35,  33.  t)eiße  eö:  „  2Ber  blutfd)ul[big  ift,  ber  fd)änbet  baö  ?anb ,  unb  baö  Sanb  !ann 
bon  bem  Stute  nid)t  berföljnet  tüerben,  ba§  barinnen  bergoffen  bjirb,  o!^ne  burc^  baö 
33{ut  beg,  ber  eg  bergoffen  ^at".  Unb  äljnlid)  erflärten  bie  anberen  ©enerate,  alg  fie 
f|3äter  iljre  S3ett)eiligung  an  bem  l?önig3morb  auf  bem  (Sd^affot  bü^en  mußten,  fie  feigen 
nid)t  fc^Ibig,  fie  Ijötten  nur  il^re  '^flid)t  bor  @ott  get{)an,  inbem  fie  ben  großen  SSer* 
brecijer  jur  ©träfe  jogen,  ber  bie  ^eiligen  unterbrücft,  ba§  '^abftt^um  begünftigt,  bte 
i5reif)eiten  (Snglanbg  tro^  fe.ineg  (Sd)toure8,  unter  bie  ^^ü^e  getreten  unb  ba§  Saub  mit 
33Iut  überfd)h3emmt  tjabe.  2)a§  tvax  bie  e'^rtid)e,  Vüenn  aud]  grunbberfefjrte,  Uebergeu* 
gung  biefer  9}?änner,  unb  bDeniger  anberer  h3ie  be§  berüfjmten  ^Diilton,  ber  in  feinem 
©conoflafteö  ben  Äöniggmorb  red)tfertigte.  2lber  au^er  ber  Irmee  bjar  faft  5JJiemanb 
auf  if)rer  (Seite.  —  -örlanb  unb  (Sdjottlanb  erflärten  fic^  für  ben  <Sof)n  be§  gemorbeten 
f  onigg,  unb  in  (Sngtanb  bereinigten  fid)  ^atf)oUfen,  (S|3iffo)3ate  unb  'i|3reöbt)terianer  gegen 
bie  Strmee,  tnäf)renb  bog  9vumpf Parlament  am  19.  Wai  1649  (gnglanb  ju  einer 
9iepubü!  ober  ©emeinlnofjt  mad)te.  5)a8  Parlament ,  huxäj  9^euh3a(]Ien  auf 
150  3[RitgUeber  er^öf)t,  f)atte  bem  S^Jamen  nad)  bie  t)öd)fte  ©ebjalt  unb  übte  biefe  burd^ 
einen  (Staatgrat!)  bon  42  SJJitgüebern  aug.  Iber  bie  Irmee  ^otte  in  Sir!Ii(^feit  bie 
©eb)alt  in  Rauben,  unb  (JromlDett  Inar  bie  (Seele  beg  ©anjen.  (Sg  galt  junädjft  Srtanb 
unb  (S(^ottIanb  ber  9iepu(i(if  ju  untertDerfen.  Sromhjett  übernafjm  bag.  (Sr  lic^  ftc^ 
jum  S3efef)Igt)aber  für  Sirlanb  h}äf]ten  unb  fd)iffte  fid)  im  öuü  bal]in  ein.  (Sr  füf)rte 
i^ier  ben  ^rieg  b)ie  einft  Sfraet  gegen  Sfanaan.  2)ag  (Sd)tt)ert  toüt^ete  fd]onnnggIog, 
(Stabt  um  (Stabt  mu^te  fid)  i{)m  ergeben.  Slber  h3ä{)renb  bie  9täbetefüt)rer  im  legten 
irifd)en  5lufftanb,  unb  bie  'i|3riefter,  bie  baju  aufgel^e^t  fja^ten,  feine  ©nabe  fanben,  ber= 
I)ie^  er  in  einer  ^roflamation  bem  S5offe  (Sd)u^  unb  9feIigtongfreif)eit ;  nur  ben  33aafg* 
bienft  beg  5!}?e^opferg  berbot  er  unb  ri^  bie  5Utäre  nieber.  -Ön  bie  entbölferten  (Stäbtc* 
unb  3)iftrifte  rief  er  )3uritanifd)e  itoloniften,  unb  nie  btüi^te  bag  Sanb  fo  auf  atg  unter 
feinem  eiferuen  (Scepter.  Sinnen  10  iOJonaten  bjar  örtanb  unterlnorfen.  Srombjetl 
lüanbte  fid)  nun  nad)  (Sd)otttanb  (3uni  1649),  ba  ^airfaj:  fid)  geweigert  l^atte,  gegen 
feine  33rüber  ju  jie'^en.  3)ie  (Sd)otten  f)atten  eben  ^art  IL  alg  ^onig  anerfannt, 
nad)bem  fie  i^n  gejhjungen,  ben  (Sobenant  freitnillig  ju  unterzeichnen,  ber  |3regbt)teriont= 
fd)en  ^ird)c  fic^  anjufd)Iie§en  unb  ber  ftriften  (Sontrotte  ber  Assembly  ju  unterb)erfen. 
(SromlueH  berfudite  frieblid)e  5SerI) anbiungen,  unb  alg  biefe  bergebUd)  hjaren,  griff  er 
jum  (Sd)b3ert.  Sei  3)unbor  fam  eg  am  3.  (Se|3tember,  (JromtoeCCg  ©eburtgtag,  jur 
(Sd)Iac^t.  -ön  beiben  Sagern  b^urbe  f)ei^  um  ©otteg  Seiftanb  gef(el)t.  Wit  bem  (Sd)Iad)t* 
ruf:  r/für  ^önig  unb  (Sobenant"  rücften  bie  (Sd)Otten  bon  ben  ?amerm'6orf)ügetn  f)erab, 
mit  bem  9iuf:  »r  ber  ^err  S^baott)  ift  mit  ung  "  em^Dfing  fie  (SromtoeCCg  ^eer.  3)ie 
(Sd)Iad)t  —  eine  ber  glänjenbften ,  bie  (Sromtoett  gef erlagen  —  entfd)ieb  für  bie  (Sng= 
länber.  (JrombDeü  rücft  bor^  (Sbinburg,  bag  im  ©ecember  fapitutirt,  unb  untermirft 
einen  Sf)eit  beg  ?anbeg  nad)  bem  anbern.  3)er  junge  ^onig,  in  ber  Hoffnung  in  (äug* 
fanb  Slnftang  ju  finben,  brid)t  ptö^Iii^  mit  feiner  Irmee  nad)  bem  (Süben  auf,  aber 
(5romb)etI  eilt  il]m  nad)  unb  liefert  if)m  am  3a'^regtag€  ber  (Sd)Ia(^t  bon  3)unbar,  bie 
@d)Iad)t  bei  Söorcefter   ben  3.  (Se|3tember  1651,  in  h3eld)er  faft  bie  ganje  fc^ot? 


390  ^Puritaner 

ttfcE)c  Slrmee  aufgerieben  hjurbe.  ^art  flof)  naä)  bem  (Sübtoeftcn  unb  entfant  auf  einem 
gifc[)erBoot  nnd)  gronfreic^.  9?u^mBeIaben  lehrte  SromiüeU  na6)  Bonbon  jurücf,  hDo  er 
au^erorbentüd)  feftUdE)  empfangen  tcurbc.  ©c^otttanb  Irurbe  ber  englifd^en 
ditpnhi'ü  einberleibt.  S)iefe  ®c[]Iad)t  tüar  eromtüell'g  te^te  2öaffentf)at.  (S8 
tf)at  bringenb  9^ot^,  ba^  er  fic^  ber  inneren  5lnge(egen^eiten  annahm.  @r  ^otte  toiebers 
l^ott  bog  Parlament  gemannt,  bie  großen  «Siege,  bie  ber  ^err  herliefen,  Iro^t  ju  nü^en, 
unb  bnxä}  ^erfteKung  ber  dlu^t  unb  Drbnung,  grünbUdje  9^eformen  in  ollen  ©tänben, 
9?e(i)t§]3flege,  ©d)u^  ber  Unterbrücften  eg  bafjin  ju  bringen,  ba^  ber  9'Jame  ©emeintoo^I 
eine  2öa[]rf)eit  tuerbe,  unb  (Sngtanb  al8  ein  Sid]t  anberen  9^ationen  boranleuc^te  unb 
biefe  ein  folc^'  glorreicfjeg  SBorfailb  nadja^men  ju  Sob  unb  ^rei8  @otteS. 

Slber  ba§  Parlament  toar  untätig  geblieben.  2BäI)renb  bie  Slrmee  bie  jtoei  Ü^eidje 
(SdjDttlanb  unb  ^lanb  in  böllige  2lb^ängigfeit  bon  (Sngtanb  bradjte  unb  bie  ©enerale 
jur  ©ee  mi]t  minber  erfolgreich  ol8  ju  ?anb  bie  ^errf(^aft  (Snglanbg  erlreiterten,  öer« 
bradjte  bag  'Parlament  feine  ßeit  mit  nul|Iofen  ©ebatten.  3)ie  5lrmee  trar,  toie  SromhDeU 
fagte,  »SBagen  öfraelö  unb  feine  9?eiter".  Unb  bei  i!^r  !^errfcE)te  me^r  (Srnft,  Orbnung 
unb  grömmigfeit  alö  fonftino.  I?ein  SBunber,  ba§  fie  fid)  immer  me^r  al8  bag  3SoI! 
@otte§  anfa^,  aU  ben  h)a{)ren  £ern  beö  ^olfeö.  @ie  l^atte  fic^  um  ba§  35aterlanb 
berbient  gemacbt,  iüie  fein  anbereS  ^eer,  luä^renb  bie  ^arlamentögtieber  nur  barouf  be= 
bad)t  fd)ienen,  i^re  ©teilen  unb  SBürben  ju  betüafjren.  2Bieber^oIt  toar  bon  Slupfung 
beS  'tßartamenteg  bie  9^ebe,  aber  biefen  Utt  ber  ©elbftberläugnung  ju  boII^ieI]en  !am  bie 
^erren  fd)tüer  an.  (S^romlDelt  lüar  enblicE)  ber  ©ac^e  mübe.  ?lm  20.  Slpril  1650  fam 
er  mit  einer  2Ibtf)eifung  9}?ugfetiere  in  ha§  Parlament,  ^ielt  in  berber  ©|]rac^e  bem 
^aufe  feine  Uutf)ätigfeit,  ben  ©liebern  if)re  ©ünben  bor,  lie^  bann  bog  ^au§  räumen 
unb  mad)te  fo  bem  D^umpf  be§  langen  '»Parlamente^  ein  (Snbe.  (är  berfuc^te 
e6  nun  mit  eirfer  t3uritantfd)en  9^otabeInberfammIung ,  bog  üeinc  ober  Sarebone* 
Parlament  genannt,  bo8  bom  3mti  biä  ©ejember  tagte,  aber  fid)  auc^  nid)t  fähiger 
jeigte  unb  feine  S3oC(mad)t  in  Sromluetl'g  ,!^änbe  jurüdgeben  mu^te,  nad^bem  e8  am 
16.  3)e3.  1653  SromlDetl  jum  leben8länglid)en  ^roteftor  erh3Ö{)It  t)atte, 
ber  mit  einem  ©taatSratt)  unb  neu  ju  organifirenben  Parlamente  aug  400  SlRitgtiebern 
für  bie  bereinigten  brei  9?eid)C  regieren  foüte.  3)ie  Ü^epnblif  toar  bamit  ju  (Snbe,  jum 
@lücf  für  bog  i^anb,  benn  fie  mar  nur  eine  9}?iIitärbegpotie  getuefen.  dromtnett  f)atte 
nun  tDntgUd}e  SDiadjt,  menn  and)  nid)t  ben  ^tarnen  eineg  Ä^önigg.  @r  Ief)nte  ben  ^o* 
niggtitel,  ben  it)m  bog  '^Parlament  anbot,  nad)  reifer  Ueberfegung  unb  Serat^ung  mit 
'ben  Offizieren  ah.  ©iner  ber  erften  ©d]ritte  beg  -ßroteftorg  hjar  bie  Orbnung  ber 
'^ftrd}(id]en  2lngelegenf)eiten.  Sluf  !ird)Iid)  em  ®  ebiete  f)atte  feit  Sluffjebung  beg  @pi* 
ffopateg  bötltge.  Stnardjie  gef)errfd]t.  2)ie  ^ortamcntgbefdjtüffe  ju  ©unften  einer  preg* 
bi]terianifd)en  Ätrdje  toaren  im  Sanbe  nur  jum  Stjeil  burdjgefü^rt  iDorben,  bei  ber  Slrmec 
aber  tobter  ^ud)ftabe  geblieben,  ©ie  retigiöfe  unb  poUtifc^e  Stufregimg  ber  testen  10 
■öabre  (]atte  bie  berfdiiebenften  unb  abenteuerttd)ften  ©eften  erjeugt,  bie  fic^  neben  ben 
frül)eren  53e!enntniJ3formen  geltenb  ju  madjen  fudjten.  Slüe  erbenfbaren  retigiöfen  9?id)s 
tungen  jeigen  fid)  in  biefer  ßeit  in  bunter  SJiifdiung.  2;er  Äatf)oticigmu  g,  ber  in 
Srlanb  ge[]errfd]t  unb  in  öngtanb  biete  2tn()änger  tjatte,  tüar  jttiar  unterbrüdt,  aber  im 
SSerborgcnen  tDurbe  SJJeffe  gelefen  unb  bie  9?ad]e  ber  3}?utter  ©otteg  unb  ber  ^eiligen 
über  bie  i^einbe  ber  liird]e  unb  beg  SSotfeg  tierabgef(ef)t.  -Sn  (Sngtanb  l^atte  bog  l^örtefte 
l'oog  bie  (2pif  f  0  pottir  d)e  getroffen.  9tn  bie  ©teCfe  ber  33ifd]öfe  toar  bog  ^orto» 
ment  getreten,  bog  burd)  feine  9?e(igiongaugfd)üffe  atte  bifdjofüdje  @eiftlid)e  entfernen 
lie^.  Giner  biefer  2tugfd)üffe,  „the  Committee  for  scandalous  Ministers",  t)otte  bie 
flogen  gegen  untüd)ttge  @eiftüd)e  ju  ertebigen.  ©d]on  bor  bem  Ifriege  mürben  burd) 
benfelben  )xioi]i  1000  ^sfnrrer  abgefegt,  unb  Inäfjrenb  beg  i?riegeg  bieneid)t  jtoei:^  ober 
breimal  fo  niele  unb  l)iiufig  bloß  beg()a(b,  mcit  fie  S}iol)atiften  haaren.  3)ag  'Parlament 
befe^tc  bie  batnnten  ©teüen  mit  Puritanern.  Mcrbingg  Inurben  biete  untDürbige  Seute 
entfernt  unb   biivd)   tüd)ttge  2!JJänner  erfe^t,  ober  oud)  biete  ^od^geoc^tete  SDtönner,  Inie 


Puritaner  391 

tlf^cr,  '^earfon,  ^ococfc,  SBaltoti,  tnurben  tn'§  @Ienb  gcfto^en  ober  tn'§  ©cfängni^  gc* 
tüorfen.   5lnbere  fügten  fic^  äu§erlidf]  ber  neuen  Orbnung  in  .^offnung  auf  beffere  3eiten. 
(gg  ift  anjuerlennen,   ba§  baS  Parlament  ben  Vertriebenen  lüenigftenS  ein  g^ünftel  i^rer 
^farreinfünfte  Iie§,  um  fie  iDor  ^ungertob  ju  f(jf)ü|en;  aber  baS  tcar  Meg,  unb  burd) 
bie  Verfolgung  tourbe  nur  bie  ^iebe  ju  ber  unterbrucften  f  irdje  genährt.     Qn  ber  ©tiHe 
erbauten  fid)  bie  Verfto^enen  an  ben  fd^önen  ©ebeten  ber  Siturgie,   tnetdje  öffentlich  ju 
gebraudjen  ein  Verbredjen  toar.     3)er  Siuftismorb,  ant  fönig  begangen,  niad)te  ifinen  bie 
^irc^e,   toeld)er   er  onge^ort  l^atte,   nur  um  fo  t^eurer.     S)ie  pregbt^terianift^e 
^ir^e  toar   bie   Ijerrfc^enbe,   aber  nur  in  (Sd)Dtttanb   tarn  fie  jur  boHen  ©eftaltung. 
^ier  trat  fie  auf  alö  jure  divino  beftefjenb,   unabhängig   bom   ©taat,   unb  mit   einem 
3lnf|Dru(^  ber  Ober^ol^eit  über  ben  (Staat,    ©er  3;nbe|DenbentigmuS  lourbe  bon  if)r  gefja^t 
unb  berfolgt  faft  mef)r  aU  ber  ^atI]oIici8mug.     ®ag  ^^re0bt)teriatftjftem  tourbe  burc^ge« 
füi^rt,  bie  Slirc^enjudjt  gef)anbf)abt  unb  i!)rer  Kontrolle  aud^  ber  ©djeinfonig  unterworfen, 
big  burd^  (Jromh3eH'g  @ieg  aud)  fie  jurüdgebrängt  inurbe.     Sn  Snglanb  toar  nur  eine 
•milbere  ^orm  beg  ^regbl^terianigmug  möglic^.     ©aö  Parlament  ri^  bie  früher  bon  ber 
^rone  geübte  «Suprematie  an  fid^  unb  fudjte  in  eraftianifd^er  2ßeife  ber  tirc^e  nur  baä 
^rebigtamt  ju  laffen.   ^regbijterianifd]  toar  l^ier  bie  S?ircE)e  in  ber  X^at  nur  fofern  bie  2U 
turgie  ber  Westminster  Assembiy  eingefüf)rt  unb  ber  Ie!)rf)afte  2^f)eit  ber  Sonfeffion  an* 
genommen  burbe.    ©ie  inbepenbentifd)e9?ic^tung  fpaltete  fid^  in  eine  gemäßigte 
unb  in  eine  rabifale.     S)ie  gemäßigten  Snbepenbenten  hjic^en  in  ber  J^e^re  bon 
ben  ^reöbl^terianern  nic^t  ab  unb  toaren  ber  neuen  Siturgie  nic^t  abgeneigt.   Slber  fie  hjiefen 
at(e  Kontrolle  beg  (Staateg,  |ebe  geifttid)e  3furigbi!tion  entfd^ieben  jurüd.    ®ie  berlangten 
bie  boUige  Slutonomie   ber  cinjetnen  ©emeinben  unb   trollten  nur  in  fd^haierigen  ^^ötten 
ben  brüberti^en   ^iatl^  Slnberer   einf)oIen.     3)ie  rabüalen  Sfubepenbenten  fanben 
fid)  befonberg  in  ber  5lrmee,   bjo   bog   Saienprebigen  unb   ber  ®(aube   an  unmittelbore 
Eingebung  beg  ©eifteg  immer  met)r  um  fid)  griff.    Unter  i^nen  nahmen  bie  Sebellerg 
bie  hDid)tigfte  ©teile  ein.   @ie  bDoüten  boüfornmene  politifd^e  ©tei(^f)eit  unb  unbefdjränüe 
reltgiöfe  ^rei^eit.     9?ur  über  bie  3teu§erung  ber  ^^rommigfeit,   in  2Ber!en  ber  @erec^* 
tig!eit  unb  Siebe  geftatteten  fie  ber  Obrigfeit  ein  Urt^eil.     'äbtx  für  bie  9?etigion  felbji 
toar  i'^nen   bag  eigene,   red)te   ober   fd^led)te  ©ebDiffen  unb  bie  inbibibuelle  (Srteud^tung 
hmä)  ben  ©eift  ©otteg   bie  alleinige  Slutorität.     (Sie  toaren  ber  republi!anifd)e  (Sauer* 
teig   in   ber  5lrmee.     (Sie   betrieben   befonberg  bie  ,g)inrid)tung  beg  ^önigg,   fie  fuc^ten 
ben   ^roteftor  alg   Verrätf)er   an  ber  (Sac^e  ber  ^^reil^eit  ju  [türmen.     (Sie  bilbeten  atg 
„©emeinh)ol)Imänner"  (Commonwealthmen)  in  Sromh3eH'g  Parlament  eine  (Sef» 
tion   ber  Ijeftigften  Opponenten  unb  boten  fogar  ben  (g^abalieren  bie  ^anb  jum  ©turje 
beg  ^roteltorg.     3lug   ber  Witk  ber  SebeHerg  fonberten  fii^  batb  bie  „Mänmx  ber 
fünften   SOionari^ie"    (Kfth  Monarchy  men)   aug.     (Sie  behaupteten,  bog  fünfte 
2)anietif(^e   ÖJeid)   ber  taufenbiäf)rigen  ^errfd)aft  ber  ^eiligen  auf  @rben  Ijaht  nun  be* 
gönnen  unb  fie  felbft  fet)en  bie  Zeitigen.     Slud)   fie  toaren  im  Parlament  bertreten  unb 
mad)ten  mit   ben  borf)in  ©enannten   gemeine   Sac^e.     ©iefen  rabüalen  önbepenbenten 
na^e  berbjanbt  toaren   bie  anabaptiftifd)en  Sebellerg,    bjelc^e  (IromtceE,    bem 
meineibigen  Sd)urfett,  ein  @nbe  propt)e3citen ,   b3ie  bag  beg  erften  ^roteftorg  Somerfet, 
unb  h)D(^entüd)e  (Jonbentionen  I)ielten,  um  eine  neue  (Si^arta  ju  beratfjen.   3)ie  religiöfen 
©runbfä^e   biefer  Sebellerg   finben  fid^  oud)  anßer!)otb  beg  ^arlomentg  unb  ber  Slrmec 
in  mannid)faltigfter  SBeife  unb  bunt  jufammengeb3ürfe(t  bei  ben  jofjHofen  (Selten,  bie 
h3ie  ^ilje  in  biefer  ßeit  auf fd) offen.     Slntinomigmug  unb  ©I)i(iagmug  Waren  bie  .^aupt* 
elemente  in  ber  S[Rifd)ung.     ©er  3lntinomigmug  griff  f)auptfäd)Iid)  unter  ben  2Ina* 
baptiften  um  fid).     Seit  bem  Opfertobe  (S^^rifti,  tetjrten  fie,   fe^  feine  ©ünbe  mef)r  in 
ber  ^ird)e  ©otteg  unb  feinen  ^eiligen;  Wer  bag  löugne,  raube  (J^rifto  bie  botte  2Birs 
!ung  feineg  Stuteg   unb   Werbe   fonber  gl^^^f^^   berbammt.     ©em  .g)eiltgen   gelte  fein 
©efe^  mef)r.     ©onj  ä^nüt^  Ie!)rten  bie  'jßerf eftioniften  eine  fünblofe  VoIIfommen= 
l^eit  ber   ©laubigen.     2lber   befonbern  diei^  ^atte  ber  (S^l^itiagmug.    Salb  nac^  ber 


392  ^nmtflncr 

^roflamation  ber  ^ie^uBüf  hjurbe  nad)  Bonbon  bic  DfJadjric^t  gebradjt,  ha^  30  Seute 
tntt  einem  '^ro)3lieten  (Sbenarb  an  ber  «Spt^e  ben  lnüften  Orunb  bei  Sob^am  rnngii* 
bred)en  unb  ju  bejjflanjen  begonnen  {)aben.  ®er  '^ro)3f)et  berief  ftd^  auf  eine  göttlid)e 
SBeifung,  bo8  S^clb  ju  bebauen,  beil  bie  ßeit  gefommen  fet),  ba^  ba§  SSoI!  @otte§  er= 
löfet  toerbe.  ©ie  tDOÖen  tion  bem  Ertrag  ifjrer  Arbeit  Rieben,  bie  .giungrigen  bontit 
f)3eifen  unb  h3ie  i^re  35äter,  r;bie  öuben",  in  gelten  leben.  ^ormto§  tüor  anä)  ber 
(Sinjug  be8  neuen  SDieffiaS,  ^ame§  ^'Jatilor,  in  Sriftol,  ber,  ben  ^ut  tief  in  bie  ©tirne 
gebrürft,  mit  feierüdjem  (Srnji  in  ftrömenbem  Siegen  burc^  bie'  ©trafen  ritt,  gefolgt  bon 
9)fännern  unb  SBeibern,  bie,  fnietief  im  ^ot^e  toatenb,  ein  ^ofiannal)  freifdjten.  ©otd)e 
®rfd)einungen  haaren  nichts  ©elteneS.  ^aft  3eber,  ber  einer  befonbern  Offenbarung  fid] 
rüf)mte,  fanb  Stn'^änger.  9)il]ftifd)e  9iid)tungen  tarnen  auf,  bie  olten  ^amiUften 
jetgten  [ic^  tüteber,  Safob  33öf)me  fanb  feine  9ln!^änger  in  (Snglanb,  bie  »/®celen= 
fc^Iäfer"  (Soulsleapers)  berga^en  bie  ©egenlüart  über  ber  ^rage  nad)  bem  ßuftanbc 
ber  ®eete  big  ^ur  31[uferfte{]ung.  33iete  tnurben  an  ber  ^JteUgion  fetbft  irre,  ©ie  S^Jüc^» 
terncren  griffen,  gegenüber  ber  UeberfdjlnänglicEjfeit  ber  S^itiaften  unb  SWtjftifer,  ju  bem 
berftänbli(f)eren  ©ocinianigmuS  ober  tourben  @otte8läugner.  Inbere  bertoarfen 
bie  ?ebren  beg  (5f)riftentl]um§  in  ber  bermatigen  Raffung  unb  fu(f)ten  nad)  ber  reinen  Sef)re, 
Vnie  bie  (SeeferS.  ©eorg  ^oj-,  tebern  bon  ^o'pf  big  ju  gu^,  aber  mit  einem 
toarmen  ^tt^tn  für  bie  2ßa{)rf]eit,  jie^t  —  ein  jtüeiter  3)iogeneg  —  burd]  bog  Sanb, 
9}?enfcE)en  fud)enb,  bie  i[]m  bie  3Bat]rl]eit  entfiüllen  fönnten.  (Sr  ftnbet  fie  nid^t,  aber 
im  Innern  ge!)t  im  ein  Sicf)t  auf,  ba§  @ott  ein  ©eift  ift  unb  im  @eift  angebetet  toerben 
mu^.  Xtoi}  53erfoIguug  unb  3Ki^f]aubümg  alter  2Irt  ^rebigt  er  bon  bem  innern  Sid)t 
alg  ber  alleinigen  Ouctte  beg  SBiffeng  unb  STrofteg  unb  bon  ber  SSerli)erf(icE)feit  aller 
äußeren  formen  ber  ^ird)e  unb  beg  ©ottegbienfteg.  3)ie  il^m  an'^ingen,  nannte  er  bie 
i^reunbe,  ber  ©pott  ber  2öelt  aber  Ouäfer.  —  <SoId)eg  b3ar  bag  bunte  ©emifd) 
ber  retigiofen  9)tcinungen  unb  ®emeinfd)aften  jur  g^^t  beg  @emeinh3Df)Ig.  @g  !ann 
aber  b3af)r(td)  uid)t  SBunber  nef)men,  n3enn  in  einer  fo  aufgeregten  ^üt  bag  @ef)irn 
einer  5)?atiDn  irre  unb  toirrc  tüirb.  (SromtoeH  f)atte  bie  fd^tniertgfte  aller  2tufgaben, 
trenn  er  bnrd)  biefeg  fircf)Iicf)e  Sabt^rtnt!]  feinen  2öeg  finben  h3Dl01te.  S3on  einer  Orb* 
nung  ber  reltgtöfen  33ert)ä(tniffe,  bDie  früljer  burd]  Uniformitätgaften ,  fonnte  feine  9tebe 
fet]n  unb  ebenfo  ftenig  bon  einer  2;oIeranj  mie  fpäter,  ba  5I(Icg  nod)  5U  fet)r  in  @ä^« 
rung  unb  nod]  nid)t  abjufefjen  tnar,  tretdje  ^orm  ber  ^ixä)Z  bie  9}?a|orität  beg  35oIfeg 
ergreifen  lüürbe.  Unter  biefen  fd^toierigen  35er^ältniffen  Ijot  (IromtDeK  bag  Sefte  getf)an, 
iDag  er  fonnte. 

2)ie  donftitution  beg  ^roteftoratg  legte  in  3  SIrtifetn  ben  @runb  für  bie  Orbnung 
ber  firdiltd)en  Xiuge:  1)  3)er  @taat  übernimmt  bie  (Sorge  für  bie  2lufrcd)tf)altung  beg 
nationalen  ©taubeng.  (Sg  irirb  eine  SSerlüanbtung  ber  anftö^igen  ß^^^ten  in  ^lugfidjt 
gefteüt,  fotoie  bie  35ertr)enbung  ber  (Sinfünfte  ber  33igtl}ümer  jur  Slufbefferung  fc^lcd]t 
botirter  Pfarreien.  2)  (5'onfDrmitätgjh)ang  luirb  abgefd)afft.  9?iemanb  foll  burd)  ©trafen 
jur  2(nna()me  beg  S'Jatiouatgtaubeng  (beg  )5regbt)terianifd)en)  gejbjungen  Serben;  bielme!)r 
folle  man  berfud)en,  burd)  gefunbe  $?ef)re  unb  gottfetigeg  Seifpiel  bie  Seute  ju  gewinnen. 
3)  Stüe,  bie  ©Ott  unb  ben  -gjerrn  3efum  (5^f)rtftum  bcfennen,  foKen  gebutbet  toerben, 
tpenn  fie  and)  über  Selirpunfte,  .^ird)cn,3ud)t  unb  ©ottegbienftorbnung  abmeidjenbe  %n^ 
fid)tcn  t)aben.  Stuggenommcn  finb  aber  bic  'ißapiftcn  unb  '^^rötotiften,  folrie  bie,  h)etd)c 
in  l'eijre  unb  Scben  unfitttidjc  ©rnnbfä^e  an  ben  Sag  legen.  ®od)  h3urbe  fpäter  mit 
mef)r  9?ad)fid)t  gegen  bie  (S(3iffopa(en  berfaf)ren  unb  fogar  ben  3uben  freie  9?eIigiong= 
Übung  geftattet.  —  So  f)Qt  (:£romh)en  juerft  ben  ©runb  gelegt  ju  einer 
tnenn  aud)  nod)  befd) rauften  2:oteran^.  —  Sltg  oberfte  fird)(id)c  33ef)örbc  mit 
faft  unbefdjränfter  33oamad)t  bcfteüte  er  burd)  2)efret  bom  20.  SWärj  1051  bie  Su- 
proine  Commission  for  thc,  Trial  of  Prc achers  (thc  Triers),  aug  38 
SWitgücbcrn,  29  ©eiftlid)en  (meift  3nbe)3enbenten)  unb  9  ?aien  beftebenb.  «Sie  f)atten 
bei   ben   für   ^rebigerftellen   53orgefd)Iagenen   barauf  ju   fef)en,    ob   fie   bon  ber  ©nabe 


Puritaner  393 

©otteö  ergriffen  fetten ,  einen  frommen  SBanbel  füf)ren  unb  genügcnbe  ^enntniffe  nnb 
^äfjigfeiten  für  baö  Slmt  fjakn.  Um  nntüürbige  ®eiftüd)e  auöjufinben  unb  au8ju= 
fdjUe^en,  Würben  ©ubcommif f ionen  nuö  ©eiftüdjen  unb  ?aien  für  bic  einjetnen 
@raffc[)aften  6efteHt,  3)iefe  fiotje  (Sommiffion  tonr  aUerbingg  ein  „geiftücf)eg  triegS^^ 
gerid[)t",  bag  fummarifd]  unb  oljne  gefcEjriebeneö  ®efe§  berfut)r.  9xDl]atiften  fanben 
iTDentg  ®nabe,  fo  tüdf)tig  fte  fel^n  modjten,  h3äJ)renb  mand)er  Ungele!)rte,  mandjer  Slnaba^Dtift 
unb  Glutin omianer  jugelaffen  h}nrbc.  ^ilber  fo  tuitlfürlid}  and}  biefeö  S^rtbunal  hjnr  im 
©anjen  —  ha^  ift  ba§  Beugni^  bon  Saj-ter,  ber  fein  f^reunb  beS  (S^romtnell'fdien  dtt' 
gimentS  toax  — ,  »befteHte  bie  (Sommiffion  tüc£)tige,  ernfte  SÜRänner,  bie  ein  frommet 
$?e6en  fütirten,  InaS  aud)  i{)re  5](nfid)ten  geluefen  fetjn  mögen,  fo  bo^  biete  taufenb  ©eelen 
©Ott  bafür  ^riefen". 

2ßie  Sromtoett  im  brittif(^en  9?eid)e  ber  ^ird)e,  bie  in  feinen  Slugen  bie  befte  toax, 
jum  <Sieg  bert)oIfen  unb  eine  reügiöfe  3)ulbung,  toie  fie  big  bal]in  nod)  nid)t  getannt 
Wax,  jur  ©eltung  bradjte,  fo  trat  er  auc^  nad)  Sinken  aU  33ef(^ü^er  beS  (Sbnngeüumg 
auf.  S)en  auötcärttgen  ^roteftanten  follte  e§  ju  gut  fommen,  ba§  er  (Sngtanb  j;tr 
.iperrfdjerin  ber  SD'ieere,  5ur  gefürd)tetften  Tlaäjt  in  (SuroJDa  erfjob.  (Sr  fd)ü^te  bie  fernen' 
t£f)riften  gegen  bie  ©raufamfeiten  ber  '^Piraten.  2Inf  fein  brof)cnbeg  SBort  t)örten  bic 
SSerfoIgungen  ber  .^ugenotten  in  9'Ji8me8  unb  ber  SBalbenfer  in  ©aboljen  auf.  (Sr 
bjollte  nid^tS  ©eringereg  nis  (Snglanb  jur  Königin  ber  ]Droteftantifd)en  2BeIt,  jur  55or* 
fed^terin  ber  ebangelifd)eu  i^^reilieit  gegen  dlom  mad]en.  »2Benn  ber  ^nbft",  äußerte  er 
einmal,  ung  tnfultirt,  fo  tnitl  id)  eine  Fregatte  nad^  Sibitas55ecd)ia  fd)icfen,  unb  er  fott 
ben  3)onner  meiner  Kanonen  in  9?om  f)ören". 

3)ag  h3aren  (SromlDell'g  f)od)t)er3ige,  toeitfd^anenbe  ^täne.  !?etd^ter  gelang  t^m  bic 
3)urd)füt)ruug  berfetben  in  ber  äuf^ern  ^oüti!  al§  im  Innern  beö  burd)  ben  Sürgerfrteg 
aufgeregten  ?anbe6.  @r  f)atte  einen  Kiarten  ©taub  mit  feinen  'Parlamenten,  bie  in  einer 
ßeit,  h)o  nur  ber  freie  SBiüe  (Sine8  9}?anne8  unb  eine  eiferne  ,g)anb  bie  Drbnung  ^er? 
fteüen  fonnten,  nur  ein  $emmfd)ut)  toaren.  @r  löfte  bal)er  eines  um'ö  anbere  auf  unb 
t^at  faft  Ideö  allein,  Unb  merfbjürbig  ift  eö,  inie  biet  er  in  fotd)'  fd^föeren  geiten 
für  9fJec^tS)3fIege,  Orbnung,  ©d)u<5  ber  pcrfontic^en  ^reif)eit  tt)at.  Slfferbingö  bie  i^rei* 
fieit,  hjetd^e  bie  Stepubtitaner  tnottten,  gab  er  nid)t.  ©iefe  hjar  eine  Unmögtid)!ett. 
Slber  mit  fid)erer  .^anb  fteuerte  er  ba8  (Sd)iff  be§  Staates  burd)  ©türme  unb  5tDtfd)en 
ben.  £tip|Den  ber  Od)to!ratie  unb  Stbfotutie  bem  Sanb  ber  greitjeit  entgegen.  3I)m,  bem 
9?etter  be8  S3atertanbeö,  tüurbe  baö  freitid)  nid)t  gebanft.  "^üz  fürd)teten,  aber  SBenige 
tiebten  il]n.  5lttentate  h}urbcn  h3ieberf)ott  auf  fein  ?eben  gema(^t.  Oft  feinte  er  ftc^ 
nad)  ber  ©titte  be§  Sanbtebeng  jurücf,  aber  er  moltte  bie  §anb  nid)t  bon  bem  2ßer! 
ab jiet)en,  baS  if)m  ber  |)err  befot)ten,  bis  feine  .^raft  unter  ber  übermäßigen  Slnftren* 
gung  jufammenbrad)  unb  er  am  Xaa,  feiner  ©eburt,  am  Sng  feiner  (Siege,  ben 
3.  @e)]t.  1658  ftarb,  für  bie  J?ird)C  be§  ,^crrn  unb  feineö  S5atertanbe§  greif)eit  betenb. 

(S'romlüett,  ber  '^uritanergenerat ,  ift  eine  ber  merflDÜrbigften  @rfd)einungen  in  ber 
engtifd)en  ®efd)id)te,  lt>ie  ein  feuriges  S[Reteor,  iiaS  am  <^immet  f)infät)rt.  ©roße  dürften 
finb  bor  tt)m  auf  bem  engtifd)en  S:{)ron  gefeffen,  aber  feiner  f)at  fid]  auS  ber  ©unfef^eit 
beS  (StitttebenS  jn  fotd)'  gtönjenber  ^6t)e  ber  2Rad)t  emporgefd)b3ungen.  ©roßerer  Stege 
fonnen  fid)  menige  ^rieg§t)etben  rühmen,  erfotgreictier  I)at  fetten  ein  Staatsmann  fein 
Sßoit  aus  ben  3Sert)eerungen  eineS  33ürgerfriegS  jur  Stütze  beS  2ßDf)tftanbeS ,  jum  3tn* 
fe'f)en  unter  anbern  92ationen  erf)oben.  Qn  feiner  S5atertanbStiebe  gteid)t  Otiber  ben 
9?Dmern  ber  atten  ßeit,  in  feinem  tt)eofratifc^en  Sifer  ben  9tid)tern  beS  atten  S3unbeS= 
botfeS.  Seine  ganje  retigiöfe  2tnfd)auung  mit  att'  if)rer  Stärfe  nnb  tf)rer  Sd)mäd)e 
bDurjett  im  aftteftamenttid)en  SSoben.  Tlan  taufc^e  Dramen  unb  B^^^^n '  unb  Otiber'S 
^arafter  unb  ganjeS  Xi}u.n  toirb  berftnnbtid).  9}?an  tege  ben  geh)öt)ntic^en  9J?aßftab  an 
unb  eS  tnirb  unbegreiftid) ,  baß  ein  Wlarm  ein  retigiöfeS  ^rincip  nid)t  btoß  in  feinem 
■jßribatteben ,  fonbern  aud)  in  ber  StaatSpotitif ,  im  l?riegSh3efen ,  h3ie  im  J?trd)entT)efen 
reatifiren  bitt  unb  reatiftrt  ^at.     ^eu^etei,  t)inter  bie  fic^  ber  ©l^rgeij  ftedt,  —  ift  bei 


394  Puritaner 

2)Jännern,  bic  in  ber  @e[d)t(^te  eine  ^oUt  gefpielt  l^aben,  nichts  t^nerl^örteö.  5l6er 
biefen  33orh)nrf  (S'romtoett  ^u  mad^en,  tnirb  unmögtii^,  trenn  man  feine  5ßtie[e  unb 
9?eben,  fein  ganje§  Seben  genau  \)xü\t  dv  ifi,  toie  SBenige,  üBeraH,  im  3?erfc^r 
mit  feiner  gamitie  toie  mit  fremben  ^öfen,  im  gelb  unb  im  9?atf),  berfetbe  Wlam, 
offen,  berb,  jornmütfiig,  unerbittlich,  ^art,  aber  gtaubenSftar!,  fnrcf)t(o§,  geredE)t.  „^ängt 
ben  ä)?ann  auf  ber  ©teile,  er  Ijat  ber  2Bitttüe  ©o^n  erf(i^Iogen."  „(Srfd)ie§t  3eben, 
ber  an  fremben  ®utc  fid^  üergreift."  „©er  '^abft  foll  ben  ©onner  meiner  Kanonen  in 
diom  ^oren."  ®a8  tcar  feine  2lrt,  bag  ba8  ®ef)eimni§  feiner  S)if3lDmatie ,  bor  ber 
SJiajarin  gitterte.  @r  t)atte  ül^ränen  für  bic  äöalbenfer,  aber  berbe  SBorte  für  fein 
"^Parlament.  (Sromtoett  I]at  fi(j^  nic^t  bereid^ert  burd)  tirc^enraub ,  toie  frül^ere  (gmpor- 
fDmmlinge,  fonbern  t)iel  t)Dn  bem  «Seinen  geo^Dfert.  ,^at  er  nad)  S^re  getrachtet,  fo 
lüar  \>ai  tbeuer  erfauft;  aber  ein  ^eud}{er  toar  er  nic^t.  2)er  ^orlDurf,  ber  if)m  ju 
madigen  ift,  liegt  barin,  baJ3  er  bie  altteftamentlid^e  @efd[)id)te  unvermittelt  al§  SSorbilb 
feineg  ^anbetng  anfa'^  unb  religiöfe  ©nbrücfe  ju  (eicE)t  atg  gottüdje  (Singebungen  anfat). 
2Bie  gefäf)rlid}  biefeg  ^rinci|3  toar,  jeigt  ber  l^önigömorb;  toie  unmöglich  ber  Slufbau 
'einer  l?ircE)e  auf  btefem  fub|e!tiöen  ^oben,  jeigt  bie  ü|3f3ig  iDudjernbc  ©eftenbilbung. 
5)Dd]  (Sromlnett'S  .^errfd)aft  toar  aud)  im  Ifirc^Ud^en  eine  Ueberganggjjeriobe.  3)er  @e= 
loinn  toar  ba§  fubieftitie  'ißriucitD  ber  ©ntbung;  biefeö  mit  bem  objeftiben  einer  ouf  bie 
®efd)ic^te  ber  3fai]r[)unberte  feft  gegrünbeten  Äirc^e  ^n  berbinben,  toar  bie  Stufgabe  ber 
näd)ften  ^dt 

5)  S3erfoIgung  ber  Puritaner  unter  ben  beiben  legten  ©tuartg 
big  3ur  Dutbunggafte  (1660—1689). 
9^id)arb  SromtoeCCg  fc^toadje  ^Jegierung  führte  in  ^urjem  jur  3lnar(^ie.  S5erfuc^c 
h3urben  gemadjt,  eine  freie  9?epubU!  fierjuftetten,  eine  9JJiütärbeg)3otie  folgte  unb  brolf)te 
emen  neuen  Sürgerfrieg.  ®o  tourbe  ha^  SBertangen,  bog  ^aug  (Stuart  auf  ben  2^^ron 
jurüdjurufen,  immer  affgemeiner.  S5on  ben  ^roteftanten  in  ^^ranfreic^  famen  ©riefe  an 
bie  pregbt)terianifd)en  Puritaner,  in  h)eld)en  ^orl  IL  alg  eifriger  ipregbl^terianer  ^inge^ 
ftefft  iDurbe.  SWan  fonnte  aud]  Ijoffen,  ha^  bag  (Sd)idfal  feineg  SSaterg  eine  SBornung 
für  iiin  fel^n  ftürbe.  Sie  Puritaner,  um  fid)  fetbft  bon  ber  ©efinnung  beg  Äönigg  ju 
überzeugen,  fanbten  beg^alb  eine  3)e^utation  an  ilin  nad^  23reba.  (Sr  gab  boffig  befrie* 
bigenbe  55erfpred)ungen  unb  erlief  eine  '^ßrottamation  beffetben  Sfn^ttg.  3fn  ^^otgc 
babon  h3urbe  er  am  8.  9Jiai  1660  in  Sonbon  unter  loutem  33eifaff  alg  ^önig  augge* 
rufen.  Slber  man  fjatte  bergeffen,  ha^  man  eg  mit  einem  Stuart  ju  tl]un  f)otte,  unb 
unb  bie  SBarnung  ber  llmfid)tigeren ,  bie  eine  fid)erere  S3ürgfd)aft  olg  bag  b(o^e  SBort 
berlangten,  hjar  überhört  Inorben.  Slnfongg  freiüdj  fd)ien  Slffeg  gut  ju  ge'^en.  3)er 
^önig  mod)te  einige  ber  angefel^enften  '!)5uritanergeift{id)en  ju  feine  Äaplänen  (barunter 
dalamt],  9}?anton,  9?ei]noIbg  unb  33ajter)  unb  ging  bereittoiffig  auf  ben  SSorfdjIag  ein, 
eine  Union  jtoifdjen  ben  '!)3uritonern  unb  (äpiffopaten  ju  berfud]en.  3)ie  Puritaner 
hDorcn  ganj  bereit,  ben  Ufljer'fdjen  33ermitttunggborfd)tag  eineg  eingefdjränften  (Spiffo* 
patg  ju  ©runbe  ju  legen.  Wü  bem  offgemeinen  ©ebetbuc^  baren  fie  aud)  jufrieben, 
fofern  einjelne  "ipunfte  barin  geänbert  unb  freie  (lebete  unb  ^ribaterbauungen  gugeftanben 
mürben.  ®an^  if)ncn  entgegenfommenb,  erlief]  ber  ^önig  im  Dttober  eine  '^roflamation, 
iDe(d)e  bie  ©efdjränfung  ber  bifd)öf(id)en  ®eit)a(t  burd)  @efe^e  unb  einen  'i)3regbl]teriats 
ratf),  folDie  bie  9?ebifiDn  ber  Liturgie  in  Stugfidjt  fteffte  unb  ben  ®eiftüd)en  borlöuftg 
geftattete,  bag  if)nen  5Inftöf3igc  in  berfelben  auSjulaffen,  aud)  bie  Seiftung  beg  2lffegianj= 
unb  Supremcitgeibeg  big  auf  Sßeitereg  bcrfd]o6.  SO^e^rere  33igtf)ümer  hjurben  ben  Ipuri- 
tanern  angeboten.  9?el)noIbg  nat]m  eineg  an,  ©aj-ter  Ie[]nte  eg  entfd)ieben-  ah,  Salamt), 
ber  juerft  bafür  toar,  erttärte  fid)  enbtid)  bagegen  unb  bie  Slnbern  folgten  feinem  53ei:= 
f)3iel.  Um  bie  Union  jn  beratf)en,  er(ie§  ber  Ä'onig  am  25,  äRärj  1661  eine  ^roHa* 
mation,  burd)  tt)e(d)e  12  ^^Utritaner  unb  9  Slffiftenten  unb  eine  glctd]e  ß^^^t  f^uf  bifd)bf* 
(idjer  Seite  ^ur  9iebifion  beg  ottgemeinen  @ebetbud)g  in  ben  SabDt)^ 
^^olaft,  bie  2ßo^nung  beg  ^öifdjofg  bon  l'onbon,  berufen  Irurben.    Mein  bie  ©ifc^öfc, 


^uritoncr  395 

jum  Zijtii  ttocf)  ber  Söub'fc^en  ©c^ule  angeijörenb,  toaren  gegen  jebe  5lenberung.  @g 
toar  ein  bloße«  (Sd)eingefe(J)t;  bie  3eit  tierging,  o^ne  baß  baö  ©eringfte  ju  ©tanbe 
fam.  Unb  bon  33erüc!fic!^ttgung  ber  Puritaner  toar  fjinfort  feine  9?ebe  nte^r.  Df)ne 
bie  in  ber  ©abot]  =  Sonferenj  auggef|}rD(i)enen  2ßi'm[c^e  im  ©eringften  ju  berü(ffic£)tigen, 
na^m  bie  ß^onbofation  bie  ^tebtfion  beg  allgemeinen  @ebetBud)e§  bor  unb  fügte  unter 
Slnberm  ©ebete  für  bie  @ebäd]tnißtage  Äönig  ^arl'S  be§  äJlärtt^rcrö,  bie  9Jeftauration 
unb  bie  Slljronbefteignng  be§  Königs  bei,  bie  eben  nidjt  in  puritanif(i)em  @eift  abgefaßt 
toaren.  ©ie  Unif ormitätöafte  bom  18.  '^ai  1662  orbnete  bie  @infüt)rung  be§ 
rebibirten  ®ebetbu(^g  an.  ©ie  toar  fd)ärfer  gefoßt  al§  bie  früheren:  1)  S^eber  @eift* 
Ii(^e  muß  bur(^  S'damenguntcrfdirift  feine  aufrichtige  ßuftimmung  ju  Mem  unb  3febem, 
baS  im  ©ebetbuc^  unb  Orbinationöformular  entl]atten  ift,  erllären ;  2)  ferner  erüären^ 
baß  e§  toiber  ba§  ®efe|  fet),  unter  irgenb  toeldjem  SSorbjanb  bie  Söaffen  gegen  ben 
ifJönig  ober  gegen  feine  ^Beamten  ju  ergreifen;  3)  ben  @ib  ber  Solemn  League  and 
Covenant  unb  jebe  SIenberung  in  bem  9?egiment  ber  ^ird)e  ober  be6  Staate«  ab* 
f(^h3Ören;  biefer  @ib  fott  bon  allen  ®eiftlid)en  unb  ?ef)rern  geleiftet  ttierben;  4)  nie* 
monb  foll  !ünftigt)in  für  irgenb  ein  geiftlic^e«  3lmt  fä£)ig  fel^n,  ber  nid^t  nac^  bem  £)r« 
binationSformuIar  bie  'i|3rieftertüei()e  erf)alten  f|at;  5)  alle  ^rebiger  unb  Seftoren  muffen 
biefen  3lnorbnungen  fic^  unterh3erfen;  6)  aße  Elften  bon  (Slifabet^  on  füllen  in  botter 
Äraft  bleiben.     SBer  nid)t  biefer  Slite  fid)  unterwirft,   bertiert  ipso  facto  feine  ©teile. 

^rü^er  ^atte  |]reSbt)terianif^e  Orbination  ©eltung  gef)abt;  nun  aber  tüirb  9teor* 
bination  ber  Puritaner  berlangt.  S)ie  Seftoren  Iraren  früf)er  jur  Unterfc^rift  nii^t  ge* 
jh3ungen  unb  beö^alb  hiaren  biete  Puritaner  $?e!tDren  geworben, —  je^t  tnar  aud)  biefer 
Sluötoeg  berf^errt.  Unb  jum  befonbern  SIergerniß  ber  'Puritaner  hDurben  apolrl^pfjifc^c 
^efeftüde  eingeführt.  —  2)iefe  Hfte  Inar  nur  eine  9fad)e  ber  ^oc^ürc^Iidjen  an  ben 
'Puritanern,  ©ie  fanb  großen  SBiberfprud)  im  Parlament,  obb3oI]I  biefe«  rot)aUftif^ 
tuar,  unb  ging  nur  mit  186  Stimmen  gegen  180  burd^.  2)ie  SorbS  Waren  fef)r  ba= 
gegen  unb  beriefen  fic^  auf  be«  tönigS  ^roflamation  bon  33reba  ou§;  aber  in  berfelben 
Iror  eine  ^taufet,  bie  ein  9^ed)t  ju  biefem  5Ift  ^u  geben  fd)ien  (»/baß  bon  ber  3)ulbung 
nur  bie  au8gefd)Ioffen  Werben,  Welche  baS  Parlament  nennen  Würbe")-  3)ie  Sorbö 
nal^men  enblid^  bie  5lftc  an.  9^oc^  aber  hofften  bie  Puritaner,  ber  ^onig  Werbe  burd) 
fein  gegebene«  Söort  fid)  gebunben  ad)ten,  fie  ju  fc^onen.  Mein  umfonft!  ©er  ^önig 
fan!tionirte  bie  Slfte  am  18.  Tlal  ©ie  foHte  mit  bem  24.  5luguft  in  ^aft  treten. 
2)er  S^ag  War  fd)Iau  geWäfjIt,  Weit  bie  9Jecufanten  i!)re«  furj  nad){)er  erft  fälligen  ©n* 
fommen«  beraubt  Würben.  @«  War  f(ar,  baß  bie  'Puritaner  e^ren*  unb  geWiffeng^atber 
bie  Uniformität  berWeigern  würben,  bie  fie  jWang,  ben  @ib  ber  League  and  Covenant 
übjufdjWören,  unb  aller  ber  (Srrungenfd)aften  eine«  ^unbertjätirigen  f]eißen  Kampfe«  mit 
einemmal  beraubte,  ja  if)nen  ein  3fod)  auflegte,  fi^Werer  als  je  jubor.  (Sinige,  Wie 
SSajter,  refignirten  fogleic^,  3lnbere  Warteten  nod)  ju.  2)er  S3art^otomäu«tag  fam 
{)eran,  ein  Xüq  nid)t  fo  blutig,  aber  ebenfo  berf)ängnißboK  für  bie  engüfc^en  Puritaner, 
wie  90  3ia^re  jubor  bie  S3artI]Dlomöu8nad)t  für  bie  franjöfifc^en  Hugenotten.  2000 
®eipüd)e  legten  auf  einmal  it)re  ©teilen  nieber.  3lm  Sonntag  jubor,  ber  at«  „btv 
fdjWarje  Sonntag"  ben  5yJonconformiften  uubergeßlid)  blieb,  naijmen  fie  bon  il^ren  troft* 
tofen  ©emeinben  fjerjergreifenben  3Ibfd)ieb.  3)a«  traurigfte  Soo«  erwartete  fie  unb  i^re 
gamilien.  3)cn  (gpiffo^Doten  Wor  in  ber  ßeit  ber  ^uritaner^errfd)aft  Wenigften«  ein 
fünftel  i^re«  (Sinfommen«  getaffen,  ben  Puritanern  aber  fogar  nod)  ba«  (äinfommen 
be«  legten  3iaf)re§  entzogen.  2)en  (Spiftopaten  Waren  Wenigften«  ^ribatjufammenfünfte 
geftattet,  |a  f)3äter  fogar  bie  ^anjet  eingeröumt.  Wenn  fie  fi(^  ber  Slnfpietungen  auf  '^o* 
litif  in  i^ren  ^rebigten  entf]ietten,  aber  ben  Puritanern  Würben  felbft  @ebet«bereine  in 
i^rcn  ©ac^ftuben  jum  5Berbred)en  gemad)t.  2)ie  (Sonbentif  elafte  bom  Suni  1664 
berbot  alle  ^ribatanbad)ten,  bei  benen  mel^r  al«  fünf  ^erfonen  außer  ber  i^amitie  ju= 
gegen  fet^n  Würben,  unb  fe^te  auf  bie  erftc  Uebertretung  biefe«  ®ebot«  3  Tlonat' ®t^ 
fängniß,  ouf  bie  brttte  S5erbonnung.    Sa,  bie  jDuritonifc^en  ®eifttid)en  Würben  Wie  2lu«3 


396  ^uritQitcr 

fähige  bon  ben  (Stäbten  unb  bon  t{)ren  greunbcn,  mit  beticn  fic  noc^  in  ber  (Stille  ju* 
fammenlamen ,  6ei  benen  fie  in  i^rem  (Stenb  nod)  ^ütfc  fanbcn,  ferne  gehalten.  S){e 
günf=S[ReiIen  =  5lfte  bom  3faf)r  1665  beftimmte,  ba§  deiner,  ber  nid)t  ben  2.  unb 
3.  ^unft  ber  UniformitätSafte  unterjeidjne ,  auf  5  SD^eiten  einer  ©tabt  ober  feiner  frü= 
Ijeren  Pfarrei  na{)c  fomnien  bürfe.  ©elbft  auf  öffentliche  unb  'iPrtbatle^rer  tourbe  biefc 
SlfteauSgebeljut,  bjenn  fie  bie  (Staatöürcfie  nid[)t  befucfjten.  5)ie  ß^onbentifelafte  rturbe 
1670  berfd)ärft.  @nbUd)  fd)ien  fiii)  ber  IJönig  feine§  S5erf)3red)en§  bon  Sreba  ju  er* 
innern  unb  burtf)  bie  »/ 3)nlbung6er!tärung "  (Declaratioh  of  Indulgence)  bie 
«Strenge  ber  ©trafgefe^e  milbern  ju  tüoEen.  Iber  e8  'mar  eine  ©rflärung,  bie  er  ot)ne 
ßnfttmmung  bc8  Parlamentes  gab,  imb  e«  bjar  faum  ein  S^^if^^/  ^'^^  e^  «u^  bem  f  a= 
tt)oüct§mu§,  bem  er  felbft  Qnt)ing,  bie  'X^nx  öffnen  tuodte.  3)o§  Parlament  nöt^igte 
it)n  au§  biefem  bo^jpelten  ®runbe  jur  ßui^ücfnal^me  ber  3)e!(oratiDn  unb  jur  (Sanftion 
ber  2;eftahc  bom  g^rüf)|af)r  1673,  n)e((J)e  bon  aden  dMU  unb  3Wiütürbeamten  ben 
(SuprematSeib  unb  bie  Unterf(i)rift  einer  ©eflaration  gegen  bie  Srangfubftantiattongletjrc 
unb  enblicf)  ben  ®enu§  be§  StbenbmaljIS  nad)  bem  angüfanifdicn  9Jitu8  at§  3^^^" 
(lest)  ifirer  5lnf)äng{id)fett  an  bie  (Staat§fird)e  forberte.  3)iefe  2lftc,  h3eld)e  biö  1828 
bie  9?DncDn[ormtften  bom  ©taatöbtenft  unb  '^Parlament  auSfd)Io^,  liefen  fic^  bamalg  bie 
^^uritaner  gefallen,  tDeit  fie  ein  SSoHtoer!  iDor  gegen  ben  ^atljoIiciömuS  unb  toeil  it)nen 
.ipüffnung  auf  Siolerans  gemad)t  bDur.be,  fobotb  bie  ^otl^Dlüen  unterbriicft  fel^n  hjürben. 
2ltlein  biefe  .^offnung  hiurbe  nicfjt  erfüllt,  hjenn  aud)  bie  33erfoIgung  ber  ^'fonconfor* 
miften  gegen  ha§  (gnbe  ber  9?egierung  beö  I?önig8  ctbjnS  nadjlie^.  «Seit  ben  klagen 
ber  l^önigtn  9??aria  h3ar  gegen  ©iffentirenbe  nicE)t  fo  gettiütt)et  tüorben,  tüie  unter  ^arl  II. 
80,000  9?oncDnformiften  f)atten  um  i^reö  ®eh3iffen8  bDitten  p  leiben,  8000  im  ®c= 
fängni§  if)re  55ertoeigerung  ber  (Konformität  ju  biifsen.  Slber  ber  ^uritani§mu§,  in  ben 
(Sdjmeljtieget  ber  35erfoIgung  gebDorfen,  tourbc  gereinigt  bon  ben  unebeln  Elementen, 
bie  fid)  if)m  in  ber  legten  'iperiobe  ongefjängt  I)otten.  ÜDte  aufridjtigen  -Puritaner  blieben 
if]rem  Sefenntniß  treu,  ein  ^aufe  bon  S^i^Sen,  bie  in  ben  5lnnolen  ber  9?onconformiften 
glänzen.  2)ie  SJJaffe,  b3elc{)e  in  )3uritanifd)e  SebenS-  unb  9tebeh3eife  fid)  gefügt,  fo  lange 
ber  "ipuritaniSmug  bie  §errfd)ergeb3alt  !]atte,  fiel  ab  unb  entfd^äbigte  fid)  für  bie  langen 
93u§)3rebigten  unb  33u^tage  ber  ©rommetl'fdien  ßeit.  3)er  fittüc^e  unb  religiöfe  SSerfaß  ging 
§anb  in  §anb  mit  bem  |3oIitifd]en  S3erfaII  unter  ben  legten  (Stuarts,  big  enbüd),  nadjbem  ber 
!atf)oUfd)e  -Öofob  IL  bie  (Sinfü^rung  beS  5?at^oticiSmu8  unb  ber  llned]tung  beS  SSotfeS  ber= 
geblid)  berfudjt  Ijatte,  mit  SBilfjelm  III.  (1688)  eine  neue  3eit  für  Sngtanb  anbrad).  3)ag 
25o{t  hjar  reif  getoorben  für  )]oütifd]e  unb  retigiSfe  ^Teiljeit,  unb  bie  '!|3uritaner,  bie  fid^ 
mit  ben  Spiffopalen  bereinigt  f)atten,  um  bie  £l)rannei  ju  ftürjen,  trugen  al§  ©iegeöpreiS 
it)re«  100iäf)rigen  ^\:m)3fe8  bie  S)ulbung8  a!te  (5D^ai  1689)  babon,  Inoburd)  ben 
^r  eSbl)  terianern,  3nb  e)3enb  enten,  S3a)3tiften  unb  Ouäfcrn  freie  2lu8übung 
i[)rer  ^leligion  geh}äf]rt  bjurbe;  bie  anbern  (Selten  b3aren  im  (Strom  ber  S3erfoIgung 
untergegangen,  bie  l?attioItten  unb  (Socinianer  bon  ber  ^Dulbung  au§gefd)lDffen. 

6)  ®efd]id)te  ber  ^re8bl]terianer  bon  1689  biö  in  bie  neueftc 
Seit. 
3)o8  ^^re8bt)teriatfl)ftem  bDar  felbft  jur  ^nt  ber  .^perrfdjoft  beö  ^^re§bi)terianigniu8 
nid)t  5ur  (Sntbjicfeütng  gefommen.  Sind)  je^t  bjurbe  fein  ernftcr  35erfud)  gemad)t,  e8 
cinjufütiren.  2)agegen  [tauben  bie  brei  Denominationen  ber  ^reöbt]terianer ,  ^nbepen« 
beuten  unb  33a)3tiften  einanber  im  2ßefentUd)cn  na!]e  genug,  um  an  eine  33erelnigung  ^u 
benfen.  3fn  ber  2ef)re  b)id)en  bie  beiben  erftcn  nid]t  bon  einanber  ah,  unb  betbe  bon 
beu  SSaptiften  nur  in  ber  ^elire  bon  ber  2;aufe.  Qn  ber  SSerfaffung  h)ar  faft  fein 
Unterfdiieb ;  fie  haaren  alle  dongrcgattonaüften.  (Sinen  2Infang  jur  ^Bereinigung  in 
!Dingen,  bie  i()r  gemeinfcfjaftlidieS  3ntercffe  betrafen,  Rotten  fie  fd)on  in  t[)rer  Ibreffe 
an  2ßiü)e(m  Ilf.  gemad)t.  Unb  balb  nad)  ©elTDälirung  ber  ©utbung  tam  eine  S5er* 
ctnigung  ber  pre8bl)tcriantfd)en  unb  inbepenbentifd)en  ©eiftitdjen  in  ^'onbon  ^u  (Staube. 
yM)   ben   9   ArticlcR    of  Agreement  (1691)   follte    1)   jebe  Älrdje    ha^   ^edjt 


^^uritancr  397 

ijahtn,  t'^re  Söeamten  fetbft  ju  lDäI](en  unb  bie  SBerrtaltung  unb  ©otteSbienftorbnung 
[elbft  ju  beftimmen;  2)  bie  ®etfttici)en  mit  5ßeijief)ung  bc8  9?Qtf)e8  ber  9^ad)barfird]en 
3U  toäfjten  unb  ju  orbiniren;  3)  bie  IJirdjenjuc^t  folle  ber  ^aftor  mit  ßuftimmung  ber 
SSrüber  ausüben;  4)  aüe  ^ircE)en  foÜen  inbepenbcttt  feljn,  aber  gemeinfameS  ipanbeln 
jum  ißeften  ber  tirii)en  ftüttfinben;  5)  9lrmenp[leger  unb  5teltefte  foHen  beftetit  tuerben; 
6)  @i)noben  ber  ®eifilid)en  in  Iridjtigen  ^-äUen  get)atten,  unb  if)re  33efd)tü[fe  bon  ben 
©emeinben  nicf)t  of)ne  triftige  ©rünbe  berh)orfen  toerben;  7)  bag  ©ebet  für  bie  toett* 
tid)e  Obrig!eit  trirb  oHgemein  angeorbnet;  8)  al§  ©laubenögrunb  gilt  baö  2Bort  ©otteä 
unb  enth)eber  ber  boftrineße  Stjeil  ber  39  Slrtüel,  ober  bie  Seftminfterconfeffion,  ober 
bie  Savoy  Confession  (h)eld]e  furj  nac^  SromlüeK'S  Sob  1658  bon  ben  gemäßigten 
■3nbe!penbenten  abgefaßt  tüurbe);  9)  anberen  ^ird^en  gegenüber  tüirb  friebtidje^  SSer£)atten 
empfohlen.  3m  3at)re  1696  irurbe  aud)  eine  S3erbinbung  jtoifdjen  ben  brei 
Denominationen  jur  ^at^rung  ber  nonconformiftifd)en  9tecf)te  gefdjloffen.  @8  tnar 
aber  folt^e  33erbinbung  mit  ben  anberen  5Ronconformiften  nur  ein  fd)ted)ter  (Srfa^  für 
ben  9}?anget  eines  ©i^nobalberbaubeS.  Unb  biefem  a}JangeI  ^au^Dtfüc^Iid)  trirb  ber  S3er* 
foH  ber  englifc^en  ^reöbijterialürc^c  im  18.  ^oljrl^unbert  jugefdjrieben.  -Ön  ben  erften 
25  3a{)ren  traren  bie  ^reöbljterianer  h3eit  ber  übertoiegenbe  £f)eil  ber  ^^onconformiften. 
3^rc  3al}I  mag  im  Sfa^re  1714  über  600,000  betragen  ^aben,  2>on  ba  an  aber  ift 
eine  merflic^e  ^bnafjme  ju  feigen.  ^erfd)iebene  ©rünbe  fd^einen  oußer  bem  genannten 
boju  mitgeh)ir!t  ju  Ijaben.  Die  "ipregbi^terianer  iraren,  ttiie  bie  S)iffenter  überl)aupt  bon 
ber  UniDerfitätgbitbung  auSgefdjIoffen,  innere  ß^^iftißWten  trennten  fie  unb  biete  teerten 
in  bie  (Spif!o^aIfird)e  jurüd,  ber  fie  grunbfä^tid)  nid]t  fo  ferne  ftanben  aU  bie  3nbe> 
)3enbenten.  3lber  ber  ^au)3tgrunb  Wax  ber  Eingang,  ben  bie  rationaüftifd)e  Diic^tung 
bei  ben  ^reSbtjterianern  fanb.  -Öm  3af)re  1719  lüurben  j>Dei  il]rer  ©eiftUdjen  in  (ä};eter 
abgefegt,  tüeit  fie  bie  bon  ©am.  Slarfe  (f.  b.  2lrt.)  aufgefteUte  Se£)re  bon  ber  ©ottfjeit 
(5t)rifti  angenommen  Ratten,  unb  bei  einer  begt)alb  geljottenen  ^rebigerconferenj  tueigerten 
[ic^  19  aus  75  ©etfttic^en  im  fübb3eft(ic[)en  (Snglanb  ben  Slrtifel  über  Sriuität  (in  ben 
als  ^rüfftein  gettenben  39  3irtifeln  ber  ©tantS!trd)e)  ju  unterjeicEjuen.  S)ie  (Sontroberfe 
Inurbe  in  Sonbon  erneuert,  unb  in  ber  Sonferenj  in  ©otterS  ^aU  bie  %xac\e. 
über  bie  Unterfd)tift  eines  ©(aubenSbefenntniffeS  überl]au)3t  borgelegt.  2luS  110  ©eift- 
Iid)en  ftimmten  57  bagegen,  oblDot]!  ber  8.  2Irtifet  beS  Agreement  bon  1691  eS  forberte. 
(Sine  (S)3altung  folgte,  bie  ©egner  ber  S3erpfUd]tung  auf  ©ijmbole  berfau!en  in  ^ria= 
niSmuS  unb  ©ocinianiSmuS ,  aber  aud)  bie  anberen  ©emeinben  tonnten  bem  Sinftuß 
biefer  9iid)tung  nid]t  lange  h)iberftef)en  —  unb  am  (Snbe  beS  18.  3aJ]rt)uubertS  Vüar 
faft  jebc  att^preSbi)terianifd]e  ©emeinbe  focinianifd].  SßenigftenS  ein  ©rittet  ber  je^igen 
unitarifd]en  tirdjen,  beren  ^al]i  etlua  250  beträgt,  h3ar  urfl^rüngtid^  |3reSbt]teriamfd). 
(Srft  um  baS  Satjr  1830  jeigte  fid)  neues  Seben  in  ber  auf  170  ©emeinben  Ijerabge* 
fd)motjenen  |3reSbi)terianifd)en  ^irc^e.  (Sin  ^nfd)tuß  an  bie  fd)ottifd)e  (StaatStirc^e  tnurbe 
borgefd]Iagen,  aber  nidjt  burd^gefü^rt,  ba  fid^  tegate  ©d]ltiierigfeiten  geigten.  Wogegen 
%ben  fid]  66  ©emeinben  im  9^orben  bon  (ängtanb  ber  United  Presbyterian  Church 
of  Scotland  angef d^toffen ,  bie  übrigen  ortt)obDj;eu  llird^en,  etlDO  76  an  ber  ^a^  mit 
etmaS  über  40,000  3[)'iitgtiebern ,  bitben  bie  ©tjnobe  ber  ^; 'preSbt)terianifd)en  ^ird)e  in 
(ängtanb".  —  Ss  ift  merttoürbig,  mie  bie  preSbtjterianifdje  ^ird)e,  einfi  bie  mäd)tigfte 
unter  ben  nonconformiftifdien  in  ©ngtanb,  faft  ganj  berfc^tnunben  ift.  3;t)re  gefd)id)t= 
tid]e  Slufgabc  toar,  baS  Sßer!  ber  ^Deformation  hDeiter  ju  führen,  retigiofe  ^rei^eit  an= 
5ubat]nen,  ein  ©egengeh}id)t  gu  bitben  gegen  tird)tid)e  2lbfotutie  unb  lnord)ie,  unb  bem 
9^onconformiSmuS  neben  ber  (StaatSfird)e  jum  9?ed^t  ju  bertjetfen.  9?ad^bem  fie  biefc 
Slufgabe  getöft,  aber  aud)  barin  it)re  ^raft  berjet)rt  l^at,  tritt  fie  bom  ©d)au|3ta^  ber 
©efd)ic^te  ah.  , 

,g)au)3tquellen :  J.  Strype,  Ecclesiastical  Memorials  and  Annais  of  Eefor- 
mation;  Life  of  Parker  and  Whitgift;  The  Zürich  Letters  ed.  H.  Eobinson  1842 
u.  44.     D.  Neal,  History  of  the  Puritans.   Walker,  H.  of  Independency;  Oliver 


398  ^ur^jur 

Cromwell's  Letters  and  Speeches  with  Elucidations  by  Tho.  Carlyle,  3  Vol.,  1849. 
(3te  2luft.).    Sketch  of  the  Presbyterian  Church  in  England  1850.  '•    6"*  S^OtU. 

^ur^)ur,  ein  im  ganzen  lltertfjum  toegen  feineg  ©latt^eö  unb  feiner  ^altbarfeit 
^odigefdjöijter  antmaü[cE)er  ^arbftoff,  mit  bem  borjug greife  SßoUe,  tueld^e  bie  i^arbc 
am  beftcn  annimmt  unb  am  längften  'ijält  (Dr.  -3.  g^ot!)  in  Athen.  1857.  (S.  1623. 
Leiermann,  9)iittl].  1858.  in.),  au8naf)mgh3eife  and)  SSaumtooIIe  (©ft!).  8,  15.  Yen. 
Fort.  poem.  YII,  3.  275:  bis  cocto  purpura  bysso)  Sinnen  (^u  b,efonberen  ßtocdenPlin. 
XIX,  1.  5.)  nnb  (Seibe  (!^äufiger  in  fpäterer  ßeit,  sericoblatta  Cod.  Just.  1.  1.  Salm, 
ad  h.  aug.  p.  391;  am  iDenigftcn  ben  garbftoff  anncf)menb  unb  l)altenb)  gefärbt  tnurben 
unb  ber  bon  berfdjiebenen,  befonber§  on  ben  Ufern  be§  9}iittelmeere8  !^äuftgen  ©l^ecieg 
jtneier  Sondjl^üengottungen,  beS  buccinum,  murex,  y.i^Qv'^  (Sr om^Detenf d)nccf e 
ober  Äinf^orn)  unb  ber  eigentüd)en  ^ur:|3urf(^ne(fe,  purpura,  pelagia,  noQtpvQa, 
getüonnen  unb  enttoeber  einfach  ober  in  mannid)faüigen  SD^ifdjungen  unb  SBerbünnungcn 
angeftanbt  tüurbe;  ögl.  Plin.  IX,  36.  60  sq.  concharum  ad  purpuras  et  conchylia 
(b.  i.  ju  ben  ^urpur«  unb  (Sonc^ljtienfarben)  duo  sunt  genera:  buccinum —  alterum 
purpura.  Purpurae  nomine  alio  pelagiae  vocantur.  Arist.  bist.  an.  IV,  4.  7.  V, 
5.  10.  13.  Vni,  16.  Athen.  III,  6  sq.  Aelian.  bist.  an.  VII,  34.  Oppian,  hal.  I, 
314.  S)ie  £rDm|3etenfd)necle  bef(^reibt  Plin  1.  c.  buccinum  minor  concha  ad  similitu- 
dinem  ejus,  qua  buceini  sonus  editur,  unde  et  causa  nominis.  Nonnisi  petris  ad- 
haeret  circaque  scopulos  legitur.  3)ie  purpura  —  cuniculatim  procurrente  rostro 
et  cuniculi  latere  introrsus  tubulato,  qua  proferatur  lingua;  praeterea  clavatum  est 
ad  turbinem  usque  aculeis  in  orbem  septenis  fere,  qui  non  sunt  buccino,  sed 
utrisque  orbes  totidem,  quot  habeant  annos.  ^Beibe  Sonc^t^tiengottungen  finben  fic^ 
meift  in  benfelbcn  ©egenben,  in  befonberer  ®üte  unb  %vSit  on  ber  gätulifc^en  unb 
nigrttifd)en  J?üfte,  ba^er  murex  Afer,  Gaetulus  (Hör.  Ep.  11,2. 181. 16,36.  Strabo 
17,  834.  Plin.  VI,  36.  IX,  60  V,  1 :  exquirantur  omnes  scopuli  Gaetuli  murici- 
bus  ac  purpuris.  Mela  III.  c.  ult.  Nigritarum  Gaetulorumque  ne  litora  quidem 
infoecunda  sunt,  purpura  et  murice  efficacissimis  ad  tingendum.  Pollio  in  Claud.  14) 
unb  an  ben  |3l)  önigif  d)en  ©eftaben  (Strab.  16,  757.  Plin.  1.  c.  Palaeph.  52),  bo^er 
murex  Tyrius,  ostrum  Tyr.  (Virg.  Aen.  IV,  262.  Ov.  Met.  10,  211.  11,  166.  Fast. 
2,  107),  au^  ostrum  Sidonium  (Ov.  Tr.  4,  2.  27.).  33ergl.  Pseudojon.  ad  Deut. 
33,  19:  ad  litus  maris  magni  habitabunt  (Sabulonitae)  et  chilson  (i.  e.  ostrum) 
capient,  cujus  sanguine  tingent  hyacinthinum  pro  filis  stolarum  suarum;  f.  Buxt. 
lex.  talm.  s.  v.  fiTVn.  SSlan  finbet  ba£)er  aud)  beibe  ©ottungen  auf  tl)rifc^en  SJiünjen 
leid)t  unterfdjeibbar  abgebilbet.  ^üx  bie  früf)e  unb  ftarfe  g^abrifation  beö  ^urpur§  in 
%\)x\xi  unb  ben  ausgebreiteten  ipanbel  bomit  jeugt  namentüd)  ^z\.  27,  7.  16.  bergl. 
Eurip.  Phon.  1497.  Virg.  Georg.  3,  307.  Tib.  2,  3.  58.  u.  4,  28.  Ov.  ars  am.  3, 
170.  Plin.  XXI,  22.  2lud)  bie  (Srfinbung  tüirb  ben  ^^önisiern  jugefd^ricben  burd) 
einen  3ufatt,  inbem  ein  ^unb  eine  ^mr)3urfd)ned'e  jerbiffen  unb  bie  ©c^nauje  gefärbt 
t)aben  foU  (Poll.  onom.  I,  4.  Achill.  Tat.  de  Leuc.  et  Clit.  am.  II,  11).  ©er 
^f^ame,  eine  ^ilpelform,  beutet  ebenfaüö  auf  ppnijtfdien  Urfprung  unb  erinnert  an  ba8 
{)ebräifd)e  'ii'ind,  @Iut(]rDt£)e,  (S^oel  2,  6.)  bon  einer  rad.  IID,  "nis.  <Sonft  hjar  aud) 
bie  .ftüfte  SalonienS  reid)  an  '!|3ur)3urfd)ne(fen ,  befonberö  toar  ber  amt)!(äifd)e  'Jßurpur 
berid)mt  Paus.  III,  21.  6.  {y.6/lovg  ig  ßuqrjy  nOQCfvQug  na^iytTai  xa  Iniduldaam 
TTJg^axMyiy.'ijg  inirtiÖHordrag  (.urd  ye  Ti)y  (foivmov  d-dXaaoav)  Hör.  Od.  2,  18.  7. 
Ov.  rem.  am.  707  sq.  5Bgt.  ^cf.  27,  7.  In^ü-'b«  =  @U8  ober  ^eloponneö.  S^Jad) 
^riftot.  1.  c.  V,  13.  entl)alten  bie  a)?ufd)eln  ben  'färbenben  ©aft  {avd-og,  flos,  au(^ 
uAiuf,  Poll.  onom.  I,  4.  49.  ros,  sanies,  virus  bei  Plin.  Vitruv.  u.  %.)  in  einem  ©od,  in 
ber  Wxiiz  jrtiifdjen  Seber  unb  §al8  IndvM  z7]g  noiliug.  9^ad)  Plin.  IX,  60 :  in  mediis 
habent  faucibus  florem  illum  expetitum  vestibus.  Cuvier  lect.  nat.  HI,  342.  IV,  469, 
V,  263.  Mem.  sur  Fanal,  du  bucc.  f)at  i^n  nur  in  ben  SO^antelränbern  gcfunben  (ügl. 
8? Ott),  münd)n.  gel.  5tnj.  1857).    Liquoris  hie  minimi  est  in  Candida  vena,  fäl)rt  'ipiiniu« 


^m^nx  :  399 

a.  a.  O.  fort;  ba^er  bie  ^oftfiarfcit  ber  ^axht.  Ön  ©^anicn  h)urben  ben 'ijß^Dmjtera  bic 
gefärbten  SßoUftoffc  mit  (Silber  aufgehjogen.  Stt  5ltt)en  foftetc  nad^  Plut.  de  an.  tranqu. 
jur  Bett  bc§  ©ofrateö  ein  ^ur)3urf(eib  3  Wmn  cf.  Dion  Chrys.  or.  66.  Qn  dtom 
foftete  noc^  ju  2Iuguft'8  ßeit  ein  'i|3funb  3antt)inltioIIe  100  ©enore,  bie  tl)rifcE)e  ba^ 
3e{)nfad)e.  Plin.  IX,  63.  cf.  Hör.  Od.  n,  16,  7  sq.  Belege  für  bie  ^altbar^ 
!cit  ber  i^arbe  f.  Plin.  VIII,  48.  Appian  Mithr.  117.  Plut.  Alex.  36.  Lucret.  VI, 
1072  sqq.:  dirimi  qui  non  queat  usquam  —  non  si  mare  totum  velit  eluere  Om- 
nibus undis.  ''^^ur|3ur[d]nec!en,  purp,  patulae,  tourben  nad)  dtotl)  a.  a.  D.  bei  Saffa 
U)ie  Sluftern  bon  eingeborenen  (Sljriften  iDäfjrenb  ber  gaftenjeit  gegeffen.  Qm  3lltert^um 
follen  if)re  (äj:!remente  fetbft  für  eine  ©elüateffe  gegolten  ^abm  unb  bic  2)e(fel  aU 
Slrjneintittet  angetoenbet  hDorben  fet)n.  Ueber  itjren  i5^ang,  am  günftigften  nad^  ben 
.^unbötagen,  h)äf)renb  beren  fie  fid^  berborgen  f)alten,  unb  bor  bem  ^^rüi^Iing,  toä^renb 
beffen  fie  äßaben  legen  (bgl  Arist.  h.  an.  V,  13.  1.  4.  Plin.  IX,  37.61.  u.  38,62. 
X,70.90.  XXXn,5. 18.  Oppian.  hal.V,  600.  Dion  Chrys.  or.  7.  Poll.  onom.  1,4. 
48.  Aelian.  h.  an.  VII,  34.  unb  im  S^otmub  M.  Rhabb.  7  sq.  75  a.  S)ie  ^ur|3ur= 
fifd)er  f)ie^en  noQcpvQeig,  murileguli,  conchylioleguli.  '^liniuS  a.  a.  £).  unterfc^eibet 
nacE)  3Iufentf)att  unb  9'Ja^rung  genera  pabulo  et  solo  discreta,  lutense  et  algense  (Inic 
fie  l^eut  ju  %a%t  an  ber  benetian.  .^üfte  gefunben  toerben)  vilissimum,  calculense  {Iv 
ipa/udd-oiai  vlf-Lovreg  Opp.  hal.  I,  314.),  befouberS  geeignet  für  (Jonc^tilienforben, 
longe  Optimum  dialutense  vario  soll  genere  pastum.  ©ie  bon  9Jot^  an  ber  |3aläftin. 
^üfte  beobad^teten  fegen  im  -Öuni  unb  3uli  @ier,  bie  in  großen  Sünbetn  (Sßaben)  an 
Reifen  t)ängen  unb  ebenfaü?  purpurfarbig  finb.  (Sie  geben  im  (Sommer  bie  geringfte 
Dualität  garbftoffg.  ©iefer  i^^arbftoff  [teilt  ficfi  in  berfd)iebenen  jn)ifd)en  (Sd^tüor^  unb 
(Si^toarsblau  einerfeitS  unb  jlDifdjen  9?otI]  unb  ®elb  anbererfeitg  öariirenben  unb  jum 
2;f)eil  burd)  SJJifdjung  unb  boppette  unb  breifad^e  görbung  l)erborgebracE)ten  i^arbennünncen 
bar  (beeren  I,  2.  (S.  97).  Dr.  21.  (ScE)mibt  in  feiner  grünblic^en  2lbl)anbl.  über  bie 
^urpurfärberei  unb  ben  ^urpurl)anbel  im  5lttertt)um  (i^orfc[)ungen  auf  bem  ©ebiet  ber 
mtertf).  SSerl.  1842.  33b.  I.  ©.  96  ff.)  jäl](t  beren  13.  Amati,  de  restit.  purpu- 
rarum  14.,  inbem  er,  toie  eö  fdjeint,  burdf)  poet.  SluSbrüde,  tote  bag  ^orajifdje  pur- 
purei  olores,  sal  purpureum  (4, 1.),  bie  brachia  purpurea,  candidiora  nive  (Albinov. 
El.  2.)  berfü^rt,  einen  toeißen  "j^urpur  fingirt.  9?ad)  Ugol.  thes.  XIII,  299  tourbc 
c§  (Sprad^gebraud),  omnia  splendida,  venusta,  nitescentia  purpurea  ju  nennen  (^ol^eSt. 
7,  6?  bgt.  b.  purpureus  capillus  Virg.  Georg.  I,  405).  ®ötl)e  fogt  in  ber  färben« 
Iel)rc:  33ei  aKer  (Sättigung  !ann  bie  ^arbe  bennod)  bon  bielem  Sid)t  [trauten  unb  baf= 
felbe  jurücfiuerfen ;  bann  nennt  man  fie  darum,  laf.mqov,  (Su!.  23,  11?),  candidüm, 
acutum,  oS,v,  excitatum,  laetum,  hilare,  vegetum,  floridum,  avarS-eg,  avd-rjQov. 
(Sämmtli(^e  33enennungen  geben  bie  befonberen  2lnfd)auungen  burd}  anbere  fl^mbotifd^e 
bermittelnb  toieber.  —  3)ie  ^arbenbenennungen  ber  ®ried)en  unb  9^ömer  finb  nid)t  fi^ 
unb  genau  beftimmt,  fonbern  betceglid)  unb  fd)h3an!enb,  inbem  fie  nod)  beiben  (Seiten 
auc^  bon  angrenjenben  färben  gebraud)t  trerben  u.  f.  tu.  (2ßer!e,  S3b.  53.  (S.  61  f.). 

S)a§  fd)arIad)rotf|e,  cDccinäf)nIid)e  33uccin  ober  ber  (Saft  ber  Srompetenfc^ncde 
lüurbe,  toeil  attju  flüd)tig  unb  Iei(^t  bie  garbe  berlierenb  (Plin.  1.  c.  per  se  damnatur, 
quoniam  fucum  remittit;  pelagio  admodum  adligatur,  nimiaeque  ejus  nigritiae  dat 
austeritatem  illam  nitoremque  cocci;  ita  permixtis  viribus  alterum  altere  excitatur 
aut  adstringitur.  Uuint.  XII,  10.76:  ut  buccini  purpura,  jam  illum,  quo  fefelle- 
rant ,  exuant  mentitum  colorem  et  quadam  vix  enarrabili  foeditate  pallescant), 
baf)er  na(^  (Sd]mibt  a.  a.  £).  fetten  allein,  fonbern  in  ber  9?egel  nur  in  35erbinbung 
mit  bem  bauer'^often  (Saft  ber  'jpurpurfd^neden,  mit  bem  e§  fid^  innig  berbinbet,  bon 
bem  e«  gteidifam  feftgebannt  tüirb,  angeh3anbt.  -gtiernac^  ift  bie  bisherige  5lnfid)t, 
oX%  ob  bie  noQ(fvQa  bie  rotlje,  ba§  buccinum  bic  bon  33ioIett  bi6  ©unfelbtau  nüan=: 
cirtc  Purpurfarbe  gebe,  ju  berid^tigen.  3)ic  eigentliche  ^urpurfd)necEc  gibt  in 
i^rcn  berfd^iebcncn  Slrtcn  nad)  Vitruv.  VII,  12.   bier  ^^arben,   jtoci  ^auptfarben,   bie 


400  «Pur^jur 

fd^toarjc  öon  einer  siemüc^  großen  Tlu^djä,  bie  be[onber8  an  ben  ©eftaben  be§ 
fc^tuarjen  9)?eere8  borfommt,  unb  bie  rotf)e  meift  üon  fleinen  9Jiufd)eIn  an  ben  füb= 
iidjeren  ©eftaben  beö  äJtittelmeereS,  unb  jirifdjen  beiben  atö  Ue6ergangg[arben  bie  btau= 
fdjftarse  unb  violette  (livido,  violaceo  colore),  le^tere  nad)  (5a)3eIIo'ö  Seobad)tungen  im 
obriatifdjen  9J?eere  t)äu[ig.  9kd)  ^|>Iiniug,  ber  tnie  Arist.  V,  13.  (fV  f.ur  rotg  uqog- 
ßoQeioig  (.iDMivai,  Iv  Öi  roTg  voTioig  iqvd-Qai)  nur  bie  jVuei  <^auptarten  nennt,  ftiar 
rubens  color  nigrante  deterius  (IX,  38.  62.).  Dr.  9^otl)'6  piirpurae  patulae  gaben, 
iDenn  man  fie  anftad),  einen  grünüd)en  @aft,  ber  im  @onnen[d)ein  Purpurfarbe  an= 
na()m,  tueldje  burc^  2Ba[d)en  no(^  tebl]a[ter  tüirb.  (£r  l)ätt  bieß  für  ben  blauen  ^urpur 
ber  Sllten.  2ln  ber  pfjönisifdjen  £üfte  jhjlfdjen  <3ur  unb  ©aiba  fanb  er  bagegen  ben 
murex  trunculus  in  großer  SDJenge,  mit  Iebl]after  garbe  (tigl.  Linn.  syst.  nat.  pag. 
1215.  Forskäl  descr.  an.  p,  127.  Lamark  hist.  nat.  des  auim.  sans  vert.  YII, 
140.  SRx^\&),  f)att.  @nc.  XIII,  269  ff.  Dictionn.  des  sciences  nat.  XLIII,219  sqq.). 
(Sin  einjigeg  biefer  S:^iere  ift  f)inreid]enb,  einen  QuabratjoII  ßeug  ju  färben,  h3ät)renb 
baju  fünf  purpurae  patulae  erforbert  toerben*).  SBenn  bemnad)  aud)  bie  purpura 
hjegen  ber  größeren  9}iannid)faüig?eit  unb  S)auer{]aftig!eit  ber  garbe  immer  baS  §au|)t= 
ingrebienj  ber  'iPurpurfärberei  blieb,  fo  tourbe  bod)  balb,  tt]eil§  um  eine  größere  Ouan= 
titöt  i^arbftoff  ju  geluinnen,  \\)dU  um  mannidjfaüigere  9?üancen  Ijerüorsubringen,  ber 
lebhaft  rotl^e  ®aft  ber  murex  in  angemeffener  äyiifd)ung  mit  bem  (Saft  ber  purpura 
QugehDenbet,  unb  barum  iDurbe  aud)  murex,  fonft  ftjnout^m  mit  buccinum  unb  beftimmt 
unterfd)ieben  bon  purpura  (j.  iö.  Mela  1.  c.)  a  parte  potior!  ber  Duantität  nad^,  be* 
fonberö  üon  3)id)tern  für  ^ur)Dur  übert}au)3t,  l^arbe  unb  ßeug,  gebraucht.  '^(x\)zx  sa- 
cer  murex  t)om  !aiferüd)en  ^ur)3nr. 

9^ad]  ber  t)on  ©djmibt  a.  a.  O.  aufgeftettten  ^arbentafel  finb  ju  unter[d)eiben 
I)  bie  natürlid)en  ^^ßurpurf  arb  en,  b.  f).  einfadje  Färbungen  enttüeber  mit  bem 
fc^arlad)rot{)en  ©aft  beö  buccinum  ober  mit  bem  ©oft  ber  fd)tuarjen  (blauen)  ober  mit 
bem  ber  rotf)en  purpura.  S)ie  Bereitung  ber  ^arbe  gefdjat)  nad)  Plin.  IX,  38 
— 42.  cf.  Arist.  ne^i  xqm^i.  C.  5,50.  bgl  ©ötlje  a.  a.  D.  ©.48,  inbem  man  bie  auSgenom^ 
menen  ©aftgefäße  ber  größeren  unb  ben  ©tampfbrei  ber  fleiuereu  ©d)neden  brei  Stage 
in  ©alj  legt,  bann  burd)  3lbfpütung  mit  ©al^lnaffer  tiom  ©d)(auunc  reinigt,  I)ieranf  in 
einem  ^leüeffel  3et)u  ZaQt  taug  in  maßiger  ^i^e  bämpft  unb  ciufod)t,  'ba§  i^Ieifdiige 
babon  abfd)äumt,  big  bie  ^^lüffigfeit  reif  iDirb,  bei  i^ärbungi8l)erfud)en  mit  auögefetteter 
aBoÜe  tag  getnünfd)te  ^efultat  gibt.  Unreif  f)at  fie  ein  trübe§  grunUi^  unterlaufene^ 
2lufef)en,  ift  in  fteter  Umtuanblung  unb  3)urd)einanbergä[]reu  Don  2ßciß,  ©d)iDürj,  @e(b, 
©rün,  33 (au  begriffen.  11)  ^Die  fpäter  allgemein  angelDoubten  fünft Iid)en  ^urpur^^ 
färben,  unb  jft)ür  1)  ber  bIutrotl)e  ^urpur  (aud)  Tyria,  Laconica,  dibapha,  oxy- 
blatta,  bon  bem  ^üniu§  IX.  38,  62,  fagt:  laus  ei  summa  color  sanguinis  concreti 
nigricans  aspectu  idemque  suspectu  refulgeus  unde  et  Homero  purpureus  dicitur 
sanguis,  cf.  Cassiod.  ep.  1, 2.  obscuritas  rubens,  nigrcdo  sanguinea),  tooi)!  bie  ältefte  %xt 
fünftlidjen^urpurg,  h)ie  fid)  au8  ^Uniu8  1.  c.  39.  fd]üeßen  läßt:  tunc  (juSicero'ößeit) 
dibapha  dicebatur,  quae  bis  tincta  esset,  veluti  magnifico  impendio,  qualiter  nunc 
omnes  paene  commodius  purpurae  tinguntur.  S)ie  2BolIe  luurbe  juerft  im  unreifen 
©aft  ber  purpura  (pelagio  primum  satiatur,  immatura  viridique  cortina),  bann  im 
^uccin  gefärbt.  Ilor.  Epod.  12,  21.:  muricibus  Tyriis  iterata  vellera  lanae. 
Mart.  4,  4.   6.   quod  bis  muricc  vellus  inquinatum.    Ovid.  art.  am.  III,   170.    Tib. 


*)  3)er  ©aft  aUer  biefer  Spiere  —  fagt  9tot^  —  ift  juerft  fc^mufeig  tceiß,  bann  DÜbgrün, 
bann  ^ur^purn.  2)ie  ä>eränberung  tßirb  burc^  baß  Stci;t,  nid}t  burc^  bie  ^uft  fjertoorgebrac^t. 
2)affclbe  i^eigeu  bie  (Sj:^erimente  toon  afeaumür  unb  2)u^niel,  nad;  lDctd;cn  bcvfclbe  nod;  in  ben 
?(Deru  iüeif3  ift,  bann,  auf  "iimun  gc(cgt,  :,ucrft  hellgrün  iütrb,  bann  je  imtcrf)alt)  luenigev  Wü' 
nuten  in  ein  tiefe«  örüii,  bcu  bicfem  iu  aiiecrgrün,  bann  in  231au,  in  9{öt{)lid;,  enhüd)  in  tiefe« 
5Hot[)  übergctit,  ba«,  in  t^eißem  Sßaffcr  mit  ®eife  gcivafd^cn,  eubü^)  ^iä)  in  glän^enbeS  unb  bancv= 
^afteö  4pclirot^  toenuaubelt. 


$ur<Jür  401 

IV,  2.  16.  Lucan.  X,  123.  Alcim.  Avit.  poem.  6,  38.  Sidon.  Apoll.  15,  127  sq. 
Claudian.  in  I.  Cons.  Stil.  II,  333.  Cic.  ad  Att.  II,  9.  Div.  II,  16  etc.  2)  ®cr 
biolettc  §l)acint^-2lmet^l)ft=^3ant^in='jßur)3ur,  violaceo  colore,  etnfad)  gefärbt,  aber  in 
einer  SWifc^ung  tion  reifem  @(f)toarjpurpur  unb  iöuccin.  ®iefer  toor  jur  ßeit  beg 
^liniu0  befonberö  beliebt  (color  principalis,  eximius,  felix  XXI,  8.  22.  XXXVII, 
9. 40.  ad  hanc  tingentium  officinae  dirigunt  vota).  S)iefe  beiben  färben  l)ie^en  auc^ 
33Iatta]3ur|)ur  (ßluTr^,  ßXdxTiov,  blatta,  blattia,  blattela),  ^aifcr|Dur^ur  ober 
sacer  murex,  aud)  akovQyog,  toeil  rein  au§  bem  S[Reere  ftommenb.  Plut.  Alex.  36. 
PoU.  onom.  IV,  18.  120.  Heliod.  Aeth.  III,  4.  Athen.  XII,  31  etc.  3n  if)rer  toei^ 
tcren  SluSbe^nung  getoann  bie 'i)3ur|Durfärberei  nod)  neun  to eitere  9^üancen,  t^cilö  burc^ 
einfädle  ^^ärbung  in  einer  9J?ifd)ung  be§  @aft§  (befonber§  bon  ber  purpura  cal- 
culensis,  bie  nadE)  ^liniug  IX,  37.  61.  mire  apta  l^ierju  toar)  mit  berbünnenben 
(Stoffen,  tüie  SBaffer,  Urin,  ber  bie  ^arbe  feft^attenbe,  auc^  jur  bloßen  ^räuterförberei 
benu^tc,  bla^  mad)enbe  fucus  marinus,  trobur^  bie  IjeHeren,  matteren  fogen.  Sonc^^» 
tienfarben  entftanben,  blauüüa  ober  -!^etiotro|])3ur)3ur,  blaurot^  ober  SOJaltienpurpur, 
gelb  ober  ^erbftbiolenpurpur  (ba^er  conchyliata  vestis,  tapetia,  peristromata  Plin.  IX. 
39.  64.  Suet.  Caes.  43.  Plaut.  Pseud.  I,  2.  14.  Cic.  Phil.  H,  27.  Sie  compli* 
cirtere  S3ereitung8art  biefer  Slbarten  nac^  bem  '^urpurberbot  bom  3Jal)rc  383  f.  in  ben 
Physicis  beS  ^feubofcemocrit  unb  bem  cod.  anon.  aut.  eineö  ^arifer  9Jianufcri|3t8  bei 
Bulanger  de  imperat.  et  imp.  Eom.  Lugd.  1618.  p.  618  sqq.  Hard.  ad  Plin,  IX, 
39.64)  —  tl^cilS  burc^  breifod^e  i^ärbung  (das  crines  ter  satiati  Cassiod. 1, 2), 
inbcm  man  jucrft  in  Sant^in*  ober  ,^eIiotro|3s  ober  SJ^albenmifd^ung  ober  in  Soccin* 
färbe  (f.  b.  ^rt.  f,9iofinrot^")  unb  !^erna(^  noc^  auf  ttirifc^e  2Beife  in  unreifem  (Sc[)h)nr35 
)3ur)Dur  unb  in  Succin  färbte,  hjaö  bie  combinirten  bun!eln  ^ur)3urforben  gibt,  nämlic^ 
2;t)riantl^in,  tt^rifc^er  ^etiotro)3|3ur)3ur,  tljrifd^cr  9Katben*.^erbftbioIenpurpur,  boppeltrot^er 
t^rifc^er  ß^occin«,  auc^  ^t5Ögin:|3ur)Dur.  2lm  ttjrifc^en  ^urpur  toirb  befonberS  gerüf)mt 
ba§  fc^iHernbe  ^arbenfpiel,  versicolor,  namentlich  toenn  man  if)n  gegen  bie  ©onnc  l^ielt. 
PoU.  onom.  I,  4.  49.  Philostr.  icon.  I,  28.  PKn.  XXXVII,  9.  90.  IX,  38.  62. 
Liv.  34,  1.  Sen.  qn.  nat.  I,  5.  Maerob.  Sat.  11,  4.  Vopisc.  in  Aur.  C.  29.  ©ie 
33ereitung8art  f.  ^lin.  IX,  38—42.   ®d]mibt  a.  a.  £).  @.  119  ff. 

Stußer  in  'jß^önijien  (S^^ruö,  too  ju  Sonftantin'g  b.  ®r.  ßeit  bie  faiferl.  ^ur* 
)3urfabri!  tnar,  Euseb.  h.  eccl.  VII,  32.  Amm.  Marc.  XIV,  9.  7.  18.  Cassiod.  I,  2. 
Cod.  Just.  1.  2.  de  murileg.  11,  7.)  toaren  bie  bebeutenbften  ^ur]Durfärbereien,  baphia, 
in  5legt)]3ten  (Sllepnbrien  Plin.  35,  11.  Cl.  AI.  paed.  II,  2.,  ber  afejanbr.  (Jon* 
cE)t)üen^3urpur  fd)on  jur  '^di  be8  ^lautuö  berüljmt),  Sl)bien  (Val.  Place.  4,  368. 
Eustath.  ad  Jl.  4,  141.  Aelian.  bist.  an.  4,  46.  Max.  Tyr.  40,  2.,  bal)er  bie  noQ- 
(pvQonwhg  bou  Sfj^atira  Slpgefd^.  16,  14.  cf.  Strabo  XIII,  957.  Plin.  V,  29); 
ferner  in  Sarent  (lana  Tarentino  violas  imitata  veneno  Hör.  ep.  11,  1.  207), 
O^bruntum  (um  500  n.  S^r.  unter  Sl^eoborid)  föniglic^er  i^obrifort),  (5;onftanti* 
Ho|3eI  (nac^  (Srobernug  ^oläftina'8  burd)  bie  Slraber  anftatt  Si^rug  faifertic^er  i^abri!» 
ort),  @t)rafu§,  9^arbo  u.  f.  \o.  ouc^  im  33innentanb,  inbem  man  bie  (Sdjnedenmoterie 
in  fpöterer  ßeit  eingemad)t  berfanbte;  fo  \ia?:  bon  «Sc^mibt  in  feiner  Slbt).  befprodjene 
^ur|3urgefd)äft  beS  ^od)t)mio8  ju  %\)\^  in  Dberägi^pten,  tDeldjeg  möncE)ifc^er  (gitelfeit 
gebient  ju  l^aben  f(^eint.  —  Sn  ber  Sieget  hjurben  bie  sijo^ftoffc  gefärbt  unb  fo  gc* 
fponnen  unb  getooben  (Hom.  Od.  VI,  306:  ^Xdy.uTu  OTQcoqjcoa  aXmoQcpvQa  Prop. 
IV,  3.  34.  Tyria  in  radios  vellera  ducta  suos;  bei  Sfuftin  I,  3.  2.  ber  ^urpur» 
tooüe  f)3innenbe  ®arbona)3aI) ;  ©Irinnen  unb  SBeben  blieb  bis  500  n.  (5^r.  meift  ^ribat* 
fad)c;  bon  fabrifartiger  ^ur^jurfpinnerei  unb  2Beberei  ftnbet  fid^  ou§er  ber  faiferlic^en 
(S))innerei  unb  äSeberei  in  SljruS  feine  ©pur.  S)ie  Färber,  noQcpvqoßafpoi,  finb  meij^ 
aud)  bie  'S|3urpur'E)änbIer,  noqcpvQomoXai,  purpurarii,  h3eld)e  bie  ^urpurtooüe  uad^  bem 
©ehDic^t  berlaufen  (PHn.  IX,  39.  63.  Sueton.  Ner.  32.). 

SÖBenn  trir  nun  mit  bem  S9ig{)erigen  bie  biblifd^en  Spornen  für  ^urpur  bergleic^en, 

g?eat*Gcnclpflopäbie  für  2:&eologie  unb  Äit^e.  XII,  36 


402  ^itr^ur 

fo  iommen  überafl  im  Sllten  Xi\t.  Befttmmt  unterfc^iebcn  boti  "is^,  ^iiü  n^Vin,  'b"'?2'n3, 
ber  bon  ben  (Sierneftern  bc'S  (JoccD§tourra§  auf  ber  ©tecE)etc^e  gewonnenen,  alfo  nicE)t 
rein  t)egetabtü[d)en,  I]eIIrotf)en,  glanjenben  farnioifinfavbe,  xoxyuroy  ([.  b.  ^tt.  »SJofin^ 
forBe")  für  bie  stoet  ^auptorten  be8  ^urpur  bor  nbsrn  u.  Vj^i^ii?  (!S'i"'ö'i^s  nur  im 
(^Ijaih.  unb  Salm.).  •3ene8,  ba§  urf|3rünglid)  f.  b.  o.  nbiiü,  d)alb.  NbDn,  Nbisn,  con- 
chylium  (nac^  (5(^mibt'8  @.  131  fdjtner  ju  begrünbenber  S5ermntt)ung  ein  äB^ort  ägt)]3t. 
Urf)Drung§  bon  chaki  :=  theche,  bunfel,  unb  leth,  ^lut?  S)af)er  ber  fpätere  9^ame 
blatta  bon  p  Slrtüet  unb  leth  =  S3(utpurpur !) ,  hjar  jnerft  bietteid^t  9^ame  für  jebc 
^O^ufc^elfarbe  im  ©egenfa^  bon  liia;  fpecieü  bebeutet  eg  nad]  LXX,  Phil,  Jos.,  Aq., 
Symm.,  Theod.  u.  31.  ben  .^t^acintl^purpur,  ber  iDcnigfteng  in  f]Düterer  ß^it  burd)  ^är* 
Bung  in  einer  9Jiifd)ung  bon  reifem  ©d)h3ar3pur)3ur  unb  33uccin  f)erborgebra(^t  tüurbe 
unb  biotett  ouSfal],  früf)er  bielleid)t,  otjne  eine  folc^e  fünftüd)e  ^Düfc^ung,  bon  foId)en 
im  DJJtttetmeer  (f.  SSitrub.  Vn,  12.  bgl  bie  ^bf).  bon  ß^olumna  u.  Sapeüo)  häufigen 
^urjDurfc^nedenorten  ftammte,  bereu  ®aft  jtoifdien  ©d)lDarj  unb  dlollj  fo  bariirte,  \)a^ 
er  fid^  balb  bem  ®d)h3arjblau  ober  Siefblau  be0  afiatifdjen  ^immelö  näf)erte  (ef.  Me- 
nach.  F.  72,  2.:  5>ip^b  IHZII  Ü^T  D^b  itUTi  nbinM  unb  Maimon.  de  vas.  sanct. 
8,  13.:  ü-i^s^D  üiSS^r);  ^imd^i  überfe^t  Azur  unb  ultramarinum) ,  balb  inö  33ioIette 
ober  ißtaurot^e  überging.  üDa§  bie  bei  berfd)iebenen  S'uttgegenftänben  ongetoanbte  S;£)e* 
d)eIetf]tt)otte,  überl]aupt  ber  ^^acint{)pur^ur  ber  33ibel,  bunfelblau  geh)efen,  fud)t  33ä^r 
(©i^rnb.  b.mof.  dult.  303ff.)  na(^  SSocffart  unb  33raun  gegen  ^artmann,  beSBette,  Oefeniu^, 
SBiner  mit  einfeuc^tenben  ©rünben  barjutfjun,  gibt  aber  ju,  ba§  ber  .giljacinttjpurpur 
ber  fpäteren  ßeit  beilc^enblou,  biolett  auggefef)en  t)aben  fonne.  ®a8  f)Df)ere  ^Iltert^um 
^ahi   fic^    bagegen   feiner   9}?ifd)farben  bebient.     2)er   5y?ame   V9i!lN,   aramäifc^   )^^1^, 

?.ja^i ,    arabifd)  ol>^^  i^ad)  feiner  (Stljmologie  bon  üan,   glüf)en   (f.  9JJeier,  Sßur* 

jettoörter  664  ff.  Slnbere  Slbleitungen  bei  33od)art  bon  ÜIN  u.  ti:»,  syrius  color,  bgt. 
(Sjed).  27,  16.  ®efeniu§  bon  ti^'i,  üp^,  bunt  förben;  bgl.  Michael,  suppl.  ad  lex. 
VI,  2231  sq.),  bejeid^net  ben  bunfelrott)  glüljenben,  ben  bIutrott)en  'i)3ur|3ur,  ben  fogc* 
nannten  tl)rifd)en  ober  IacDnifd)en,  früf)er  in  geringerer  Dualität  bielleic^t  auc^  auS  bem 
einfad)en  33ucctnfaft,  borjüglid)  aber»au§  bem  einfad)en  ©aft  ber  rotlien  purpura,  f^DÖter 
burd)  bop)De(te  Färbung  in  unreifem  ©d)b3ar3purpur  uub  in  S3uccin  borgeftettt.  ©a§ 
in  'pfeuboionatljan  ^u  5  SD'Jof.  33,  19.  borfommenbe  liibn  ober  fiTbri  (cf.  Sanh.  f. 
91,  1.  Megill.  6,  1.  Schabb.  26,  1.  75,  1.  Beresch.  rabb.  91  u!  f.  b.,  f.  Buxt. 
lex.  talm.  rabb.  p.  759  sqq.)  ift  urfprüngtid)  ©djued'e  überhaupt  =  )«o;^Aog,  y.oyxvhoy^ 
Cochlea,  mit  bem  eS  Iautäl]n(id)  ift,  per  meton.  and)  ^ur|3urfd]nede,  nid)t  aber  f^DecieH 
=  buccinum.  —  SSon  ben  fogenannten  (Jond)i)tienfarben  unb  ben  berfi^iebenen  Unter- 
arten be8  t^rifd)en  '^ßur^jurö  ift  in  ber  Ijeit.  ©d)rift  feine  augbrücfUd)e  @rti)äf)nung  ge* 
t{)an.  (Sie  ge[]ören  ^um  9iafftuement  einer  f)Däteren  ßeit,  bejeic^nen  nac^  ©i^mibt  ©. 
149  f.  baö  britte  unb  bierte  ©tabium  ber  ^ur)Durfärberei,  unb  tuenn  Maimon.  cf.  Boch. 
p.  734  sqq.  nb^n  mit  ben  S^onc^ljUcnfarben  ibentificirt ,  fo  f|3rid)t  er  eben  au8  bem 
33etDußtfein  ber  fpätcren  ßeit,  in  toeldjer  nur  bie  donc^ljüenfarben  im  l^ribatgebraud] 
toaren,  ift  bietleidjt  aud)  burd)  hk  9^amenöäi)nüd)feit  baju  berteitet  iDorben.  ®ie  frü* 
[)efte  (5rh)äl)nuug  folDot)!  beö  rotten  a(S  beö  bunfeU  ober  meer-  unb  f)immelb(auen 
(nad)  23ä{)r  unb  ben  Steueren;  nad)  -^artmann,  SBiner  u.  21.  bioletten)  '^urpurS  gefd)iel)t 
immer  in  SSerbinbung  mit  ''T^i  bei  (Sinrid)tung  be8  mofaifd)en  ßuttuö,  befonberS  bei 
ber  Stiftöf)ütte  unb  tteibung 'beö  §Dl)epriefter8  (2  9}?of.  25,  4.  26,  1.  31.  36.  27,  16. 
28,  5.  8.  15.  33.  35,  6.  23.  35.  36,  8.  35.  38,  18.  23.  39,  2  ff.  4  Tlo\.  4,  13. 
15,  38.  bgt.  2(5I)ron.  2,  7.  14.  3,  14.  ©ir.  45,  10.),  tüo  überall  ?utf)er  "n  nad) 
Pesch.  Aben  Esra  unb  R.  )Salomo  burd)  „QzU  <Seibe"  überfe^t,  ^72:j^N  aber  burd) 
(£d)artafen,  hjaS  eigentlich  baö  bon  Sutf)er  burd^  Siofinrotl)  überfe^te  i3iü,  xoxy.ipov,  hz- 
beutet,  )üe(d)eg  ?ut{}er  (Sbr.  9,  19.  fatfd)  burd)  ^urpuriDotle  überfe^t.  ®a§  ber  Unter= 
fd)ieb  3lDifd]en  (ioccuä  unb  ^ur)3ur  nid)t  immer  genau  beobad)tct  iDurbe,  fe^en  hjir  aud^ 


fur^ur  403 

aus  Wtaxc.  15,  17.  bgl  aJjQttf).  27,  28.  Qo^.  19,  5.  unb  Hör.  Sat.  2,  6.  102.  coli. 
106.  cf.  Gatacker  adv.  posth.  840  sq.  Um  fo  et]er  fonntc  fotd^e  33erh3ed)felung  gc* 
fc^el^ett,  aU  m(f)t  nur  ber  fogen.  .^l)Sginpur^ur  totrüid)  eine  ißerbinbung  beö  ß^occtn 
unb  be§  ^urturfarSftoffeS  hjar,  fonbern  aU  ü6er!)au|3t  bie  'ißur|Durinbuftrte  fid)  in  fpä« 
terer  ^dt  auf  t5^abri!ation  eine-g  unäc^ten  ^urpurg  mittefft  ber[d)iebener  ^flanjenftoffe 
legte;  f.  Berkel  ad  Steph.  Byz.  p.  7.  lieber  bie  fl^mbolifc^e  iöebeutung  biefer  Starben 
im  mofaifc^en  (^ult,  f.  S3ä^r,  @t^mb.  b.  mof.  Sult.  ©.  325 — 333.  Slud)  tzm  ^eiben^ 
t^um  Inaren  33Iau  unb  9^ot^  ^eilige  färben;  ha^  man  bamit  bie  ©o^enbilber  fc^mücftc, 
ift  3erem.  10,  9.  23ar.  6,  12.  71.  gefagt.  (SSgl  Ovid.  Met.  2,  23  sq.  Strabo  14, 
648.  Yopisc.  Aurel.  29.  Plin.  IX,  60:  diis  advocatur  plaeandis.  Cic.  ep.  ad  Att. 
II,  9.)  5lud)  bie  ^ure,  bie  gö^enbienertfc^e  lfter!ircE)e  beS  9^.  Zt\t  fc^mücft  fii^  mit 
^ur|]ur  unb  ®d)arladf)  (Offb.  17,  4.  18,  16.).  ®er  rot^e  '$ur|]ur  ingbefonbere  galt 
bon  Stlterg  Ijer  aU  Slbjeidjen  toniglicfier  Söürbe  (9^icf)t.  8,  26.  ^of)egI.  3,  10.  7,  6. 
gftf).  1,  6.  1  matt  10,  20.  62.  64.  11,  58.  14,  43  f.  2  mail  4,  38.).  3)al)er 
TitQißaXtiöd-ai  noQifivQav  (1  SD'iaf!.  8,  14.),  purpuram  sumere  :=  imperio  potiri. 
25on  luguffg  '^di  an  h3ar  ber  ttjrifc^e  ^urpur  foiferlic^  =  römi[cE)e  Seibfarbe  (Macrob. 
IL  4.).  S^fod^  mel^r  ©etoic^t  legte  ber  bt)jantinifd)e  £aiferl)0f  auf  ben  ^urpur,  al0 
Snfignie  ber  Äaifertnurbe,  murex  sacer,  adorandus  (Cassiod.  I,  2.)  purpuram  vene- 
rari,  adorare  Amm.  Marc.  XXI,  9.  8.  XV,  5.  18.  ©d^on  bei  ben  Werfern  tnar 
33efteibung  mit  bem  ^urpur  bie  l^ödifte  ©unftbejeugung ,  bie  bie  Könige  it)ren  auggc;= 
jeii^netften  ©ienern  at§  33elD!)nung  für  befonberg  ^obe  S3erbienfte  geh)äf)rten  (@ft^.  8, 
15.  S)an.  5,  7.  16.  29.).  21(g  meiblid)eg  ^rad)tfletb  fommt  i?::*^«  ©prto.  31,  22. 
bor.  %\x6]  ben  blauen  ^urpur  trugen  nad^  ^t\zt  23,  6.  bei  ben  2lfft)rern,  narf)  (Sft^.  8, 15. 
bei  ben  -Perfern  nur  Statthalter,  f)oI)e  (Staatsbeamte  (bgl.  Odyss.  19,  225.  Herod.  9, 
22.  Strabo  14,  633.  Hör.  I,  36.  12:  purpurei  tyranni.  Lucian  dial.  mort.  IV,  4. 
Anach.  3.  Curt.  3,  3.  17.  9,  1.  29.  10,  1.  24.  Flor.  3,  19.  67.,  bom  ^onfulat: 
septima  Marii  purpura.  Justin.  12,  3.  9.  16,  5.  10.  Plut.  Eomul.  14.  -3n  fpäterer 
ßeit  tourbe  aud[)  bon  '^ribatteuten  großer  $?u3cuS  mit  ^ur|3ur  getrieben  (1  SKaü  4,  23. 
M.  16,  19.  Offenb.  18,  12.  cf.  Plin.  XXXV,  32.  Hör.  Sat.  II,  8.  11.  Lucian 
adv.  indoct.  9.  Liv.  34,  7.  Salmas.  ju  Vopisc.  Aurel.  46.  Clem.  AI.  paed.  II,  10), 
nic^t  nur  an  Kleibern,  bie  enttoeber  ganj  bon  ^ur]Dur  tuaren  mit  ©olbborten,  ©oIb= 
fticfereien,  ober  hDenigftenS  33efa^,  treffen,  ©aurne,  granfen  bon  ^ur^jur  Ratten  (pur- 
puratae  vestes),  fonbern  auc^  an  ©etfen,  Riffen,  ©d^u^en,  ^ot[]urnen,  SBänben.  9Hc^t 
allein  biefem  SujcuS  ju  fteuern,  fonbern  ^aujDtfäd){ic^ ,  bamit  bem  ^ur)3ur  ber  SSorjug 
bleibe,  ein  Slbjeidjen  "^öfierer  SBürbe  gu  fel^n,  bDurbe  burc^  balb  mitbere  (bon  Säfar, 
Suet.  Caes.  43.,  luguft  unb  Siber,  Dio  Cass.  49,  16.  57,  13.),  balb  ftrengere  (Suet. 
JSTer.  32.  gänjIii^eS  Sßerbot  beS  ttirifi^en  unb  3antl)in|3ur)3urg  bei  ©träfe  ber  SonfiS» 
fotion;  (Srneuerung  beS  35erbotS  im  3.  383  mit  Sinfdjlu^  ber  ter  satiati  crines,  Cassiod. 
II,  2.,  im  3.  424  mit  ^injufügung  beS  gang  feibenen  (^onc^tjIienpurpurS)  2)e!rete  ber 
römifdjen  Mfer  baS  ^tragen  h)enigftenS  getüiffer  Wirten  bon  '^ur)3nr  berboten  ober  nur 
gebDiffen  ©täuben  erlaubt  (f.  Salmas.  ju  Vopisc.  Aurel.  46.  «Sd^mibt  a.  a.  £>.  172ff.).  ■ 
©oldje  SSerbote  bienten  aber  nur  baju,  bie  ^ur|3urfabri!ation  ju  beforbern,  fofern  tbeilS 
bie  obgenannten  mannidjfaltigen  Irten  bon  lunftüdjem  'i|3ur|3ur,  ttjeilS  aud^  unäd^te  ^ur* 
!|3urarten,  benen  gegenüber  ber  (S(^ned'en|Dur)3ur,  noQcpvQa  d^akdooia,  1  9}Ja!f.  4,  23., 
auc^  aXovqy6g-ig-r,g  ^ei§t,  entftanben.  i)\t  le^te  bebeutenbc  ^ur|3urfabri!  fott  neben 
ber  laiferlic^en  in  Sonftantino^el,  auS  toeld^er  2lleji§  I.  'ttm  beutfc^en  ^aifer  $einrid)IV. 
nad)  einer  Uebereinfunft  ty.arov  ßldrxia  onj[ä^rüd^  fd)icEte,  eine  in  Sieben  in  ®ried)en* 
lanb  bon  -Öuben  im  12.  3;a'^rl)unbert  erridjtete  getoefen  fet)n.  S)ie  tool^Ifeilere  -Subigo* 
unb  Sod^eniÄeförberet  berbrängtc  bie  ^ur|3urf örberei ,  bie  im  Orient  fi^on  burc^  bie 
arabifd)en  unb  türfifi^en  (Sroberungen  einen  bebeutenben  ®to^  erlitten  f)atte. 

SO?an  bergt  befonberS  bie  angeführte  ©c^rift   bon  ©d^mibt  ©.  96 — 212.     3)ie 
betreffenben  ?lbfd)n.  in  Braun,   vest.    sacerd,   187  sqq.  cap.   11  — 15.     Ugol.  thes. 


404  ^ufe^tSmuS  Cuöler 

XXIX.  de  re.  rust.  I,  4.  ^artmann,  ^etiräenn  I,  367  ff,  III,  126  ff.  beeren, 
3been  I,  2.  88  ff.  SBitter,  ÖJSBörterb.  —  ®te  9}lonograp^ieen  ber  Italiener: 
rab.Columna  de  purpura,  Rom.  1616.  ed.  Majoris.  Kil.  1675.  Jo.  Bapt.  Capello, 
de  antiqua  et  nupera  purpura,  Ven.  1775.  Pasch.  Amati  de  restitutione  pur- 
purarum.  Caes.  1784.  M.  Rosa,  delle  porpore  e  delle  materievestiarie.  Mod.  1756. 
Luigi  Bossi  delle  porpore,  opusc.  scelti.  XYI,  130  sqq.;  ber  <ScE)  tt)  cb en:  El.  Bask, 
diss.  de  purp,  praes.  Norm.  Ups.  1686.  Roswall,  diss.  de  purp,  praes.  Sven  Bring. 
Lund. Goth.  1705;  ber  ©eutfdien:  Wilckius  de  purpura  varia,  spec.  regia  (praes. 
Schurzfleisch).  Viteb.  1706.  Stegeri  diss,  de  purp,  sacrae  dign.  insigni.  Lps.  1741. 
Richter,  de  purp,  antiquo  et  novo  pigmento.  Gott.  1741.  ©(^netber  in  UIloo, 
pf)t)f.  u.  fjiftor.  yiad-jx.  bon  Imerüa,  überfel^t  Don  ©teje,  II,  377  ff.  (neue  (Sjjjerimente 
über  ^ur^Durfärberei).  SBeitere  SluffdjUiffe  finbet  man  in  ben  angeführten  S'Jadiridjtcn 
bon  Dr.  3o£).  diotlj,  ber  auf  fetner  Ie^ten9?etfe  ©pecialunterfudjungen  über  ben  'purpur 
angeftellt  ^at.  ^tt^xtv. 

5J5ufcl)iömuÖ,  f.  jlractarianiSmuS. 

^uteolt  (IIoTioXoi),  je§t  '^usjeoü,  ©tabt  in  Sam)3anien,  am  tt^rrljentfdien  5IReer, 
nat)e  bei  yteapd.  ^ier  h)ar  e§  nad)  Slpgefd).  28,  13.,  tuo  ber  Saftor  unb  ^olluj;,  auf 
bem  '^aulul  feine  (Sd]ifffa!^rt  machte,  lanbete,  um  bon  '^ier  au§  ben  Sanbhseg  nad)  9Jom 
einjufc^Iagen.  ^ßrcffcl* 


öua&rrtgcftma,  f.  haften  in  ber  (^riftlidicn  .^ird)e. 

Siuabratuö.  (gg  fommen  im  jtDeiten  Öaijr^unbert  ber  d)rift(id)en  ^era  jlDei 
äyjänner  biefeg  9^amen0  bor,  iDeldje  ungefdiidterlnetfe  ^ufammengelDorfen  Sorben.  3) er 
eine  ift  einer  ber  erften  Slpologeten.  (Sr  übergab  bem  taifer  ;^abrton  im  3'af)re  126 
eine  Sfpologie,  bte  nod]  ju  Stnfang  beg  7.3alirf)unbertö  bDrI)anben  trar  (Phot.  cod.  162), 
bie  feitbem  leiber  berloren  gegangen,  luorauS  (Sufebiuö  IV,  3.  ein  Fragment  anfüfjrt- 
Duabratuö  beruft  fid)  auf  bie  2öunberl]ei(ungen  be§  ©rtoferö  unb  bet)au^}tet,  ha^  einige 
ber  burd)  i{)n  ®el)eilten  noc^  in  feiner  ßeit  khm.  S)a^  er  in  Sltf)en  biefe  3l)3oIogte 
bem  taifer  ein!)änbigte,  fagt  (Sufebiug  am  angef.  Orte  nid^t;  fo  biel  luiffen  tnir  aug 
bem  Typicum  monasterii  S.  Sabae  am  21.  (Sept.,  ha^  Ouabratuö  in  9}lagnefia  feinen 
2(ufentf)a(t  l]atte ;  benn  eö  Ijei^t  bon  if)m:  rov  äyiov  unoaxolov  Ko8qdxov  rov  Iv 
Tfi  Mayvrioiu.  5ßerfd)ieben  bon  biefem  Slpotogeten  ift  ber  anbere  Ouabratuö,  ber, 
unter  Slntoninug  ^nug  (f.  b.  SIrt.)  nad)  bem  äWärtljrertobe  beg  33ifd)ofg  ^ubüug,  S3i= 
fdiof  bon  %i[]z\\  tourbe,  bie  burd)  bie  53erfoIgung  jerfprengte  ©emeinbe  h)ieber  fam= 
mette  unb  i£)r  neuen  ©(aubenöetfer  ein^aud}te.  <So  berid)tet  (Sufebiug  IV,  23.  aug 
einem  33riefe  beg  ÜDionl^fiug  bon  ^orint^  (f.  b.  Slrt.).  Hieronymus  de  scriptoribus 
ecclesiasticis  c.  19.  unb  in  ber  epistola  ad  Magnum  oratorem  Romanum  l^at  juerft 
ben  3rrt()um  begangen,  belbe  Ouabratug  olg  @inen  ju  faffen;  ber  Ouabratug,  apo- 
stolorum  discipulus,  tnie  man  benn  ben  Slpologeten  bafür  I)iett,  ift  i'^m  ber  Sifd^of  bon 
^tfjen.  3)iefer  3rrtl]um  erjeugtc  ba(b  einen  anberen,  um  bie  geitrec^nung  mit  ben  ir* 
rtgen  Angaben  ju  beveinbaren:  ber  33orgänger  beg  Ouabratug  im  at^entenfifd^en  ^\iu 
ffopat,  33ifd]of  'ipubüug,  tourbe  atg  unmittelbarer  9^ad]foIger  beg  ©iont^fiug  SlreotJagito, 
beg  erften  33ifd)Dfg  bon  5lt[)en,  nad)  ber  !ird)ad)en  «Sage  (f.  b.  3trt.)  augefet)en. 

Äuäfcr,  engt.  Quäkers,  eine  auf  bem  frud)tbaren  33oben  ber  engUfd)en  Äirc^e  beg 
17.  3a(]r().  entftanbene  ©eftc,  h3etd)e,  inbem  fie  ben  ml)ftifd)en  ©piritualit^mug,  fo  n^ie  er 
fid)  in  proteftanttfd)em  treife  funb  geben  fann,   ouf  bie  confequentefte  3ßeife  auggeprägt 


Dualer  405 

«nb  jur  Hntocnbung  gefcrad^t  l^at,  bod)  nur  baburdf)  i^re  (Sftftenj  ficf)erte  unb  ftd)  bot 
Sluflöfung  6eU)af)rte,  baß  fie  in  einigen  biestigen  fünften  bie  ^Folgerungen,  bic  fid)  au8 
il)rem  eigenen  ^rinci)^  ergaben,  ntd)t  gejogen,  fonbern  bon  benifelBen  abgetoid^en  ift. 
Um  i^re  ©ntfte^ung  unb  SluSbreitung  ju  begreifen,  mu^  man  fid)  ben  ßuftanb  (Sngtanbg 
in  iener  ^zit  bergegentnärtigen.  (Sg  toax  bie  ^eriobe  ber  großen  religiös  =  !ird)Ii(j^en 
Sßirren,  too  bie  9^eligion  bielfad)  at§  ©edmantel  niebriger  Seftrebnngen  mi§brand^t,  mit 
ben  3)Dgmen,  ben  formen  unb  ®ebräu(^en  berfelben,  [o  tnie  aud)  mit  bem  58ud)ftaben 
ber  ©c^rift  ein  friboIeS  (Spiet  getrieben  hDurbe.  3)a§  aber  im  @egen[a^e  bagegen 
bie  Ouäfer  nid)t  in  eigent(id)en  Unglauben  berfieten,  ift  ein  SebenSjeidien  beö  in  (ängtanb 
unter  ben  genannten  235irren  nid^t  unterbrüdten  religiofen  @efüf)Ig.  2)aß  Ungele^rte 
unb  Ungebilbete  auf  äfintic^e  9^efuttate  famen  tüie  früf)er  gebilbete  @eifter,  ba§  ift  eine 
pft^c^otogifd^  fe^r  anf|3reij^enbe  (Srfc^einung ;  benn  bie  quä!erif(^e  Sel]re  erinnert  an  bie 
9)?^fti!  beS  a)iitte(alter§ ,  nur  ba^  fie  nid)t  bto§  in  ein  inbifferenteö ,  fonbern  ouc^  in 
ein  negatibeg  SSerl^öItni^  jur  l^errfd^enben  tird)e,  i^rer  Se^re,  (JuttuS  unb  SSerfaffung 
fid)  fe^te. 

L  ®er  (Stifter  biefer  (Sefte,  ®eorg  %otc,  tourbe  im  3.  1624  in  !Dral)ton  in  ber 
@raffd)aft  Seicefter  geboren.  (Sein  35ater,  ein  SBeber,  Iror  ein  ^regbtjterianer;  feine 
Tlutttt  h)ar  eine  grou  bon  lebenbiger  ^^römmigfeit,  bereu  SSorfal^ren  unter  ber  Königin 
Tlaxia  Stuhox  @ut  unb  33tut  für  ba§  (Sbangelium  geopfert  Ratten.  2)er  funge  ©eorg 
%OTc  tjüttt  bon  ben  frü^eften  3fa!^ren  an  ethjaö  (Sc^trermüt^igeg,  2räumerif(^eg;  er  flo^ 
bie  Spiele  ber  ^tlterSgenoffen,  toar  om  liebften  in  ber  (Sinfamfeit  unb  30g  baS  ?efen 
ber  Schrift  allen  jugenblid)en  ß^rftreuungen  bor.  9^ad)bem  er  (efen  unb  fd^reiben  gc= 
lernt,  übergab  i^n  ber  3?ater  im  12,  Sebengjatjre  einem  Sc^u^mac^er  bon  5)?otting^am, 
ber  einen  .^anbel  mit  2öotIe  trieb  unb  bal)er  Sc^af^eerben  Ijielt.  (Sr  erfüEte  mit  großer 
©etüiffen^aftigfeit  feine  ^flic^ten,  aber  feine  SO^itgefeHen  fpotteten  über  fein  auffattenbeS 
äßefen  unb  feine  grömmigfeit;  benn  er  lag  fo  biet  er  tonnte  in  ber  l^eiligen  Sdjrift 
unb  gelangte  balb  ba^in,  baß  er  fie  gro§ent^eit§  auStüenbig  toußte.  51m  Sonntage 
burd)ftreifte  er  ba0  Sanb,  feine  S3ibel  in  ber  §anb,  in  fieberifd^  aufgeregter  Stimmung 
über  ba§  i^n  umgebenbe  ißerberben  nac^finnenb;  einftuiatg,  in  feinem  19.  ^ebenSjaljre, 
toä^renb  einer  foldjen  Sonntaggtüanberung ,  glaubte  er  eine  innere  Stimme  ju  bernei^* 
men,  toelc^e  i^m  jurief:  ,, fliege  bie  berberbte  'SD^enge,  fliege  bie  ^Inftecfung  be§  SSofen 
unb  fe^  gegen  Me  toie  ein  i^rember."  55on  biefer  ß^it  an  beftärfte  er  fid)  in  ber  ht^ 
reit«  eingefd)tagenen  9?id)tung  unb  legte  fid^  felbft  g^aften  unb  anbere  ^afteiungen  auf. 
Salb  berleibeten  tf)m  foft  atle  9}ienfd)en;  aucb  bon  ben  frömmften,  bon  foId)en,  bie  am 
meiften  auf  bie  S3ibel  tjtelten,  glaubte  er  toa^rjunel^men,  ha^  fie  ben  ®eift  nic^t  ht:: 
fäßen,  au8  bem  bie  I)eil.  Sdjrift  t)erborgegangen  unb  baß  fie  ni(^t  ber  Schrift  gemäß 
lebten,  darüber  hDurbe  er  unruhig ,  ßtrieifel  ftiegen  auf  in  feiner  Seele,  35erfud]ungen 
ftettten  fid^  ein;  ba  toenbete  er  fid)  mehrmals  an  ©eifttid^e,  beren  grömmigfeit  unb  Xu* 
genb  man  i^m  befonberö  gerühmt  ^atte;  er  fc^üttete  i^nen  fein  ^erj  auö  unb  fprac^  mit 
it)nen  bon  ben  fürd)ter liefen  S3erfud)ungen  beS  Satan0,  bon  ben  bamit  berbunbenen  ©ei* 
fteSqualen.  (är  fanb  fe!^r  teibige  Ströftcr.  2)er  eine  riet^  il^m,  Xahat  ju  fdinupfen  unb 
'pfalmen  ju  fingen,  ber  anbere  berorbnete  it)m  Stberlaffen  unb  ^urgatibmittel ;  ein  britter 
toieß  i{)m  bie  2;t)üre.  3)er  arme  ^^oic  toünfd)te  öfter  nic^t  geboren  ober  tt)enigften§  blinb 
unb  taub  geboren  ju  fet)n,  um  bie  33D8t)eit  ber  ä)^enfd)en  nid)t  anfet)en,  i!)re  ^öfterungen 
ntd)t  on!)Dren  ju  muffen.  Sd)on  längft  ^atte  er  bie  Sd)ul)mac^ertoer!ftätte  berlaffen  unb 
toeibete  bie  .^eerben  feines  9)Jeifter8.  So  burd)irrte  er  bie  gelber  ober  foß  in  ber  ^öi^tung 
eines  alten  S3aumeS,  in  iBetrad)tung  beS  ^errfd)enben  33erberbniffeS  bertieft  unb  auf 
SRittet  ber  9tettung  tüenigftenS  einer  fleinen  ^ai]i  finnenb.  S5or  5tttem  füfjite  er  fid^ 
berufen,  gegen  bie  ©eiftüc^en,  „hk  35er!äufer  beS  SBorteS",  fid)  ju  erf)eben.  S)em 
'Pfarrer  bon  9?ottingf)am  erüärte  er,  baß  er  unb  feine  ©emeinbe  bem  c^riftUc^en  Seben 
entfrembet  feigen;  felbft  ben  öffentlid)en  ©otteSbienft  erlaubte  er  fic^  fo  ju  unterbred^cn, 
bis  ber  Pfarrer  tf)n  auS  ber  ^irc^e  jagte. 


406  Cuäfcr 

3Son  nun  an  betrat  er  einige  3eit  ^inburc^  leine  ^irc^e  me'^r;  er  berüe^  and)  feinen 
StReifter,  brac^  jogar  alte  S3crbinbung  mit  feiner  i^amiüe  ah.  @r  burdjlief  Dörfer  nnb 
©täbte,  rebete  gegen  bo8  f)errfcE)enbe  33erberben,  —  mtb  rü'^nite  fid),  tounberbore  Offen* 
barungen  eni}3fangert  ju  f)aben.  58alb  gelang  e§  i^tn,  einige  junge  Seute  um  fic^  ju 
fammeln,  mit  benen  er  bie  t)eil  (Sd)rift  lag  nnb  bie  it)n  antrieben,  mef)r  nnb  me!)r 
gegen  bie  SDZi^ftänbe  aller  2lrt  aufzutreten,  toeldje  ber  ®eift  i{)m  offenbarte.  ®a§  ^.  1649 
bejeidjuet  er  felbft  al§  Einfang  feines  '^IpoftoIateS;  bamalfe  bilbete  er  eine  üeinc  ©efeü* 
fd)aft  bon  ^reunben,  benen  er  feine  Offenbarungen  mitt!)eilte:  bo§  5[Renfd)engefcE)Iec[)t  muffe 
ju  feiner  urfprüngüdjen  9?eint)eit  juru(fgefüt)rt  loerben;  bie  üblichen  Zeremonien  unb 
Hebungen  fetjen  tjeibnifd^ ;  eg  fei)  Verboten,  (Sib  ju  leiften;  ber  Se^'^te"  fei]  eine  (Srfin:= 
bung  beg  Seufelg;  bie  Se'^rer  ber  9?eligion  unb  ber  £f)eoIogie  berftänben  bie  (Schrift 
nic^t;  bie  9?egel  beg  Sebeng  unb  beg  ©taubeng  fet)  nid)t  bie  «Si^rift,  fonbern  bie  innere 
Offenbarung,  bie  ^immlifdje  (SrIeudE)tung,  bag  Sßer!  beffetben  ©eifteg,  ber  bie  @d)rift 
berfaßt  I)abe.  Tlan  muffe  bie  Sügenfdjulen,  bie  ^fabemien  fd)üe§en-,  er  fei)  bon  @ott 
berufen,  bie  Süge  unb  bie  §eud)elei  aufjubecfen,  ber  g^i^trac^t  unb  bem  trieg  ein 
@nbe  ju  mad)en,  öebermann  ju  bu^en  unb  9?iemanb  gu  grüben. 

Sf^onconformiften  unb  (Spiff Opalen  erffärte  er,  bo^  eg  aug  fe^  mit  oÜen  cE)riftüd^ctt 
^trd)en,  n3enn  fie  bei  if)rer  big^erigen  ^efire  blieben  unb  h)enn  bag  Seben  i^rer  WliU 
gtieber  fid)  nidjt  befferte.  9Jian  muffe  ju  ben  apoftolifdien  ^dkn  surü(!!el)ren.  9^un 
^ng  er  toieber  an,  bie  ^ircE)en  5U  betreten,  bie  ©einen  auc^;  fie  erregten  ©treit  toäl^* 
renb  beg  ©ottegbienfteg  felbft;  aber  auc^  auf  offener  ©tra^e  rebeten  fie  bie  ^Intüefenben 
an  unb  ließen  fid)  burd)  bie  erfaf)renen  9}?ißt)anblungen  nic^t  entmutf)igen.  2ln  einem 
©onntage  beg  3Jal!)reg  1649  fjorte  ^^03;  in  ber  ^au!pt!ird)e  bon  9'Jotting'^am  eine  ^rc= 
bigt  über  bie  Sßorte  2  '^etr.  1,  19.:  „2Bir  I]aben  ein  fefteg  prop^etifc^eg  SBort,  unb 
if)r  t^ut  h3ot)t,  toenn  if)r  barauf  achtet",  tüeldjeg  SBort  ber  @eiftlid)e  auf  bie  ©dirift 
beutete.  9?o(^  S3eenbigung  ber  ^rebigt  er'^06  %d^  feine  (Stimme:  ,,  9?i(^t  aug  ber 
©d)rtft  fommt  bie  Sef)re,  fonbern  bom  inneren  Sßort,  meldjeg  alle  SD^enfdjen  erleud^tet. 
Xk  3;uben  !^atten  bie  ©c^rift,  unb  bod]  !)aben  fie  ben  ^errn  gefreujigt."  (Sr  tnurbe 
unterbrod]en,  gefd](agen  unb  in'g  ©efängniß  geinorfen.  ©o  erging  eg  i^m  unb  ben 
(Beinen  an  anberen  Orten.'  3^r  ganatigmug  jeigte  fid)  in  mand^en  ^^^ällen  noc^  greller. 
Oefter  burd)Iiefen  Ouäfer  ^atb  ober  gan^  nadt  ober  in  fonberbarem  (loftum  bie  ©trafen 
?onbong,  bem  33oIfe  atteg  mögtid)e  Unglüd  berfünbenb,  h3enn  eg  nid)t  Süße  tf)ue,  barin 
ben  erften  SBiebertäufern  in  ber  (Sd)h3ei5  boülommen  äfjutid}.  Um  bag  Q.  1650  !am  ber 
9?ame  Ouäfer,  ^itttxtt  auf.  53or  bie  9?id)ter  ber  ®raffd)aft  mef)rmalg  geftetit,  ^atte 
^0^  nänitic^,  anftatt  auf  bie  an  if)n  gefteßten  ^^ragen  ju  antworten,  bie  9?id)ter  aufgefor* 
bert,  ©Ott  ju  ef)ren  unb  bor  feinem  SBorte  ju  jittern  (to  quake).  (Sie  üeßen  fic^ 
bie  SSenennung  »3'tterer"  gefallen,  nannten  fid)  aber  am  liebften  greunbe,  ©efett:^ 
fd)aft  ber  ^^reunbe  (3o{).  15,  15.  3  ^of).  15.). 

®ie  Sölrtfamfeit  bon  ^^o^-  l^atte  fid)  juerft  auf  bie  ©raffd)aften  ?eicefter,  ÜDerbt) 
unb  5y?otting!)am  erftredt;  feit  1650  be^nte  er  fie  toeiter  aug  nac^  ?)orf,  Sancafter, 
2Beftmore(anb ;  um  biefelbe  ^dt  fing  er  an,  mit  ben  neu  gebitbeten  ©efellfd)aften  unb 
mit  benen  ju  correfponbiren,  bie  neue  ju  ftiften  fud)ten.  Um  biefelbe  ßcit  fingen  bie 
i^rauen  an,  in  ben  SSerfammlungen  ju  reben.  S3on  1652  an  fat)  man  and)  ?eute  aug 
ben  gebitbeten  Stönben  fid)  ben  Ouäfern  jugefetten,  unb  um  biefelbe  ßeit  f)Drten  fie 
auf,  im  ?^reien  ju  prebigen;  fie  erbauten  eigene  93ei'famm(unggl)äufer.  -öe  mef)r  fo  bie 
©efeüfdjaft  fid)  augbreitete  (fe(bft  big  nad]  ©d)otttanb)  unb  fid)  befeftigte,  befto  fieftiger 
hjurbe  bie  53erfo(gung.  3ngbefonbere  Inar  befo()ten,  ^^oj-  ju  ergreifen;  hie.  S5erfammtungen 
bDurben  ;^erftreut  unb  bie  {)artnärttgften  2;()eilnet)mer  in  bag  ©efängniß  getoorfen,  go^- 
iDurbe  um  biefe  ^nt  eingebogen,  nad)  Bonbon  gefül)rt  unb  bor  l^romtoett  geftellt.  ©iefer 
unter[)ie(t  fid)  me[)rere  Wak  mit  i[)m  iwb  unb  fud)te  if)n  umfonft  burd)  ©üte  ju  ge= 
hDinnen.  2Im  Gnbe  ließ  er  ifin  gefjen;  ja  noc^  metjr,  er  ertaubte  ben  Ouäfern  25erfamm* 
tungen  ^n  fjalten,  berbot  bie  53erfoIgung  berfelben,  fo  lange  fie  bie  ©efeije  beg  (Staateg 


Cuöfer  407 

beobachten  irürben;  er  f(J)meic[)eIte  ftd)  mit  ber  Hoffnung,  baß,  toeitn  bte  SSerfotgungen 
aufhörten,  bie  ®e!te  bort  felbft  ^erfatten  tDÜrbe,  2Hletn  e8  tüurbe  ben  bei*fd)iebenen 
OrtSobrigfetten  leicht/  bie[e  ^ßcfttminungen  ju  umgefjen,  unter  bem  SSortoanbe,  baß  bie 
Ouöfer  Slufru'^r  erregten  unb  bag  ^Beifpiel  ber  9^i(f)tac^tnng  ber  obrig!eitIicE)en  ^erfoncn 
gäben,  bor  benen  fie  ben  .^ut  ntdjt  abjogen.  %o^  toenbete  fid)  me{]rere  9J?aIe  an  Ärom= 
toett  um  Unterftü^ung,  ober  jebeömat  tnurbe  bie  33erfoIgung  auf  biefe  äißeife  nur  für 
fur^e  ßeit  unterbrodjen.  Qm  3.  1658,  bem  S^obe^jaljre  ÄromhDeH'S,  toaren  bie  Ouöfer 
fjeftiger  alg  je  berfolgt,  bieß  um  [o  meljr,  al§  bie  .^abfud)t  babei  itix  ©piel  fanb.  -Sn 
®d)ottIanb  berbot  bie  ®eneroIfi]nobe  bei  (Strafe  ber  (S^-communüation,  einen  Ouöfer  ju 
beherbergen,  n}a§  nic^t  f)inberte,  boß  angefel^ene  Seute  fid]  ju  ifjnen  fd)Iugen.  Sind)  in 
Sfrlanb  tourbe  burd)  eben  fo  ftrenge  33erorbnungen  bie  33erbreitung  ber  @efte  nic^t  ge= 
!^inbert.  ©ogar  große  S^oH^eiten  fonnten  ber  33eteegung  feinen  (Sintrag  mel^r  tljun. 
©0  toar  ein  Ouöfer,  9?ic^arb  9?al}Ior,  ber  in  ber  '^ßarlamentSarmee  gebtent  f)atte,  auf 
ben  (Sinfatt  gefommen,  fid)  als  9}?effiag  berel)ren  ju  loffen.  (Sr  toar  in  33riftof  feierUd) 
eingebogen,  umgeben  bon  9)?ännern  unb  SBeibern,  toeld^e  i^re  l^teiber  bor  ifjm  aus- 
breiteten unb  i^m  Slumen  jutoarfen  unb  bor  i^m  f|er  fd)rien:  ,;^ofianna  bem  ©o'^ne 
■Dabib'S,  gefegnet  fet),  ber  ba  fommt  im  9^amen  beS  §errn."  ^o^*  tl]at  fein  Wöq- 
üd)fteS,  um  bergleidjen  Sjlrabaganjen  ferner!)in  unmoglid)  ju  mad)en.  Sr  ^atte  um 
biefelbe  3^^^  mefjrere  Unterrebungen  mit  angüfanifd)en  unb  preSbljterianifc^en  ©eiftfid^en, 
bjobei  i^m  ber  gele^rtefte  unb  gebDonbtefte  S^ontroberfift  ber  'Partei,  ©amuet  %x'\ijtv, 
fröftig  unterftü^te.  3)amatg  geb3ann  er  mei^rere  bebeutenbe  neue  5](nt)änger,  unter  'an- 
bereu  ©eorg  £eitf),  einen  (Sd)otten,  ber  fortan  burc^  feine  Sßirffamfeit  fe^r  einf(uß= 
reid)  inmitten  feiner  ©eifteSgenoffen  bjurbe. 

3)ieß  h3ar  ber  ©tanb  ber  ©efte  ju  ber  ^tit,  aU  ^axl  II.  ben  2;t)ron  feineS  SSo> 
terS  beftieg  (1660),  alS  bie  engüfd)e  D^ation,  mübe  ber  SBirren,  mübe  ber  S^e^Dubüf, 
bie  ^D^onardiie  toieber  fjerfteHte.  ^axl  ^otte  fdjon  bor  feiner  2lnfunft  in  (Snglanb  ber= 
f^rod)en,  bie  ^^rei^eit  beS  ®en3iffenS  unb  ber  SJieinung  in  9^efigionSangeIegen]^eiten  iu:^ 
folüett  aufredet  ju  !)oIten,  als  barauS  feine  Unruljen  entftünben ;  bei  feiner  Krönung  l]otte 
er  baffelbe  33erfpre(^en  toieberljolt.  ©ie  Ouöfer  beuu^ten  fjodjerfreut  bie  gewonnene 
grei^eit;  bod^  brachen  bie  53erfoIgungen  alfobalb  trieber  auS.  3)enn  Seute,  h3eld)e  nic^t 
nur  feinen  bürgerUd)en  (Sib  leifteten,  fonbern  oud)  ben  firi^üc^en  ©u^rematSeib  ber* 
toarfen  unb  ben  @eiftlid)en  feine  g^^^t^'^  ^a^Ien  hDoKten,  burben  immer  lieber  alS 
S^uEjeftorer  angefef)en,  fie  mußten  in  baS  ©eföngniß  manbern  unb  fid]  branbfd]a|en  (äffen. 
SBenn  fie  an  bie  ®erid]te  a|3)3e(Iirten  unb  mit  bebedtem  .Raupte  bor  ben  9iid]tern  er* 
fd]ienen,  fo  galt  baS  als  ein  neuer  33etr)eiS  i^rer  Slufletjnung  gegen  ben  ©taat,  unb  fie 
jogen  fid]  baburd]  nod)  fc^örfere  33eftrafung  ju.  -Ön  bemfetben  3af)re  (1660)  befd]ul= 
bigte  man  fie,  an  ber  ^Berfc^lnorung  ber  OutntomDnard]ianer  (f.  b.  3lrt.)  fid)  bet^eifigt  ju 
^aben;  fogleid)  tourben  i!)re  SSerfommfungen  berboten.  SSergebenS  h3anbten  fie  fic^  an  ben 
fönig.  2)oc^  ließen  fie  fidf)  nic^t  entmut^igen:  an  einigen  Orten  bJoKten  fie  fic^  nic^t 
einmal  burd)  @etb  bie  greifjeit  berfd]affen,  h3ie  man  eS  i^nen  jugemutfjet  l^atte.  (SS 
gab  S3eifpiele  bon  beb3unberungsn)ürbiger  ^uSbauer  unb  ©ebulb.  3n  (Jolc^efter  trurbe 
baS  S3erfammIungSljauS  jerftort,  fie  fetbft,  ba  fie  auf  ben  Krümmern  fid)  berfammelten, 
burd^  SabaHerie  auSeinanbergefprengt;  baS  gefdja^  ju  brei  9J?aIen,  bis  alle  ©eföngniffc 
bon  i^nen  angefüllt  toaren.  3)a  gefdjaf)  eS,  baß  ein  9?eiter  einen  ber  ^reunbe  fo  l^eftig 
fd^tug,  baß  bie  klinge  beS  (SöbetS  bon  bem  @riffe  fic^  ablöfte.  3)er  Ouöfer  f)ebt  fie 
auf  unb  übergibt  fie  feinem  Reiniger  mit  ben  SBorten:  »/baS  gef]ört  bir;  id^  toünfdjc, 
baß  ber  <^err  bir  baS  SBerf  biefeS  SageS  nid]t  jured)nen  möge."  3)a  alle  SRittel,  fie 
ju  paaren  ju  treiben,  nid]tS  frucE)teten,  b3urben  1664  biejenigen,  toetc^e  fic^  Weigerten, 
ben  ©uprematSeib  ju  kiften  unb  ben  3e{]nten  ju  sof]Ien,  nad)  S^amaifa  unb  S3ermubeS 
tranSportirt  unb  if)re  @üter  confiSjirt.  !J)ie  Ouöfer,  empört  über  biefe  St]rannei,  berbrei* 
teten  me^^rere  ©d)riften,  bDorin  fie  bie  gel]äffige  Snconfequenj  biefer  ^roteftanten  branb= 
marften,  ireldje  biefetben  ©runbfa^e  ber  2)utbung  mit  i^üßen  traten,   bie  fie  gegen  t^re 


408  0uä!cr 

Unterbrücfer  ctnfi  gcttcnb  gcmadf)t  l^atten;  bte  ^tnttoort  auf  biefc  «Schriften  beftanb  tn 
t)erf(i)är[ten  9}ioßregeIn  gegen  bie  gartet,  bon  ber  fte  ausgegangen  tonren.  f^oj  felbft 
lüurbe  nic^t  tranSportirt;  aber  toäfirenb  breter  3a^re  !am  er  bon  einem  @cfängni§  in 
bag  anbere;  benn  überall  fuc^te  er  feinen  ©laubenggenoffen  ben  Tlut^  aufrec!^tjut)alten, 
unb  in'§  @efängni§  gcbDorfen,  fe^te  er  feine  ermutf)igenben  3InfpracE)en  fort 

Um  biefe  ßeit  ber  äu^erften  33ebrängni§  erf)ielten  bic  Ouäfer  einen  neuen  ^er* 
tl)cibiger,  ber  aU  ber  jlreite  S3egrünber  unb  aud^  o(§  ©efe^geber  berfetben  angefe^en 
toerben  fann.  Sßiniom  ^enn,  geboren  1644,  (So%  eineS  engtif(^en  ^bmiratg, 
Irurbe,  toäfjrenb  er  in  Offorb  ftubirte,  für  bie  Ouäfer  getüonnen  burd[j  SC^omag  80 e. 
9^ad)bem  ber  35ater  bergeben6  SlHeö  angeh3enbet,  um  i^n  auf  anbere  ©ebanfen  ju  bringen, 
fd]icfte  er  if)n  nac^  ^ariS;  ha  hDurbe  ber  ®o^n  nac^  SBunfc^  bon  feiner  f/9}JeIand)oüe" 
get)eilt,  unb  fe^te  nun,  nad)  (Snglonb  jurücfgefel^rt,  in  ber  Umgebung  be§  §erjog§  bon 
3)or!  baS  fribote  ?eben  fort,  in  bo§  er  in  ber  franjbfifcfjen  ^auptftabt  unb  am  .g)ofc 
be§  großen  fönigg  fic^  i)otte  ^inrei^en  laffen.  Um  il)n  beffer  atten  quälerifc^en  ©n^ 
flüffen  ju  entjief)en,  übergab  i^m  ber  55ater  bie  5lbminiftration  cineg  feiner  @üter  in 
Sfrlanb.  3)a  traf  er  aber  mit  £f)oma8  $?oe  lüieber  jufammen  in  ber  ©tabt  ^oxt;  bie 
^rebigten  beS  eifrigen  Ouöferö  frif(f)tcn  bie  frommen  (Sinbrücfe  feiner  3fugenb  toieber 
auf;  er  £)ielt  fi(^  fortan  ju  ben  Ouäfern  (1667),  twurbe  balb  gcfängü(^  eingejogen, 
hutä}  ben  (Sinftu^  feines  35ater8  befreit,  aber  jugleii^  bon  biefem  auS  bem  bäterüc^cn 
^aufe  bertrieben,  ©oc^  na^m  i'^n  ber  5Sater  balb  lieber  auf,  föi^nte  fic^  böllig  mit 
if)m  aus  unb  ermunterte  it)n,  aU  er  1671  ftarb,  auf  bem  betretenen  SBege  fortzufahren. 
dx  beburfte  biefer  Slufmunterung  nid)t;  bis  gum  (Snbe  feineS  SebenS  tnar  er  auf  man* 
nicf)fattigc  SBeife  für  feine  Partei  t^ätig  unb  geriet^  f(^on  anföngüc^  mel^rmalS  in  ®e== 
fangenfd^aft. 

^enn,  ein  SOfann  bon  33ilbung,  fat)  eS  als  feinen  S3eruf  an,  aud)  burc^  ©(^rtften 
feine  Partei  unb  bie  9^etigionSfrei()eit  ju  bertf)eibigen.  Qm  ^ai)xt  1668  begann  er  mit 
ber  ®d)rtft  „Truth  exalted",  toorin  er  bie  (Sinftimmigfeit  ber  quäferifd^en  Se^re  mit 
ber  apoftolifdjen  ju  berttieibigen  fudjte.  2luf  ®runb  einiger  (Konferenzen  mit  preSbtjte* 
rianifd)en  @eiftüd]en,  bie  i^n  angegriffen,  fcf)rieb  er  „the  Sandy  foundation  shaken", 
toorin  er  jctgte,  ba§  bie  !?e^rc  bon  ber  STrinität  unb  bon  ber  satisfactio  vicaria  feinen 
©runb  in  ber  (Schrift  Ratten.  3)arob  in  ben  S^^urm  ju  Sonbon  eingef)Derrt ,  ließ  er 
eine  neue  ®d)rift:  „no  cross,  no  crown",  erfd)einen,  um  ju  beireifen,  ha^  bie  Seigren 
ber  Ouäfer  bon  Slnfang  ber  äßelt  ^tx  bon  ben  beften  unb  treifeften  9}JenfcE)en,  impliciter 
angenommen  unb  angebDenbet  toorben  feijen.  Slucf)  auS  bem  S^otüer  ju  Sonbon  ricE)tete 
er  eine  (Spiftet  an  ?orb  3lrüngton,  irorin  er  bie  9teIigionSfreif)eit  fräftig  bertf)eibigte  unb 
cm^Dfa^I.  Unter  feinen  fpäteren  ©djriften  finb  befonberS  brei  f) erb orjuf) eben.  3)ie  eine, 
England's  interest  discovered,  fott  bart!^un,  baß  nur  bie  ©etüiffenSfreil^eit  bie  9?uf)e 
beS  9?eid)eS  fidjern  fönnc,  bie  anbere,  a  key  opening  the  way  to  every  common 
understanding ,  Irieber  eine  Sinologie  ber  quäferifdjen  Sef)rcn,  im  -3.  1690  erfc^ienen, 
erntete  fotd]en  Seifatt,  ba^  fie  15  Sluflageu  erlebte;  bie  britte  bjar  beffelben  3fn^a(tS 
unb  be^jonbette  baS  ^'iebtingStfjema  ber  Ouäfer:  Primitive  christianity  revived  in  the 
faith  and  practice  of  the  people  called  Quäkers. 

$enn  f)atte  bon  Einfang  unmittelbar  perfonfid)  für  bie  (Baä\e.  ber  Ouäfer  gear- 
beitet, burd)  5lnfprad]en  unb  burd)  9?eifen.  Seit  1677  begab  er  fid)  auf  ben  (S^onti* 
nent,  bereifte  zunäd)ft  ^oüanb,  bann  befudjte  er  bie  lababiftifc^en  Itreife  am  D^ieberr^ein, 
bie  fdion  früfjer  bon  Ouäfern  bcfud)t  bjorben.  (3Sgt.  Tla^  @oebel,  @efc^id)te  beS 
d)riftüd)en  ?ebenS  2c.  33b.  IL  O.  288  ff.).  3)od)  mürbe  ber  ßtoecf  biefer  9?eifen  ^enn'S, 
fobDic  feiner  SSorgänger,  2ln(]Qnger  auf  bem  (kontinente  ju  gewinnen,  balb  ganj  ber- 
eitest. ®ie  f (einen  (^emeinben  ju  (SrieSf)cim  bei  SBormS,  in  ISmb  en,  Hamburg, 
griebrid)ftQbt,  Slttona,  ©anjig,  fämmtUd]  in  btn  60er  3af)ren  beS  17.  3af)r» 
f)unbertS  cntftanben,  gingen  balb  ein.  Ueber  bie  Ouäfer  in  Smben  f.  3Biarbo,  oft* 
friefifd)e  ®efd]id)te.   5öb.   VI.    e.  69;     über   bie   in   C'ai^6«^9   3trnoIb,   ^.   u.  Ätt. 


Cttäfcr  409 

33b.  n.  ©.284;  über  bte  in  SIttona  Sotten,  ^iftor.  ^trc^ennac^rid^ten  bon  ber  «Stabt 
^Itona.  33b.  I.  ©.  185;  über  bte  ju  Sanjtg  §art!noc^,  |3reu^.^trcE)ent)iftDrte<S.  851. 
Seit  h)id)tiger  unb  erfolgreicher  toaren  feine  33emü^ungen,  feinen  ©laubenögenoffen  in 
Stmerüa  eine  gefiederte  (Sj-iftenj  ju  berfdjaffen.  (Sd^on  feit  1655  l^atten  bie  Ouäfer 
ba^in  if)re  ßi^ffudjt  genommen,  um  ben  35erfoIgungen  im  3SaterIanbe  ju  entgegen;  aöein 
andj  l^ier  fiatten  fie  ©rangfole  ju  erteiben;  im  3.  1660  tourben  fogar  einige  gef)ängt. 
goj  bertoeitte  jtDei  Sa^re  unter  i^nen,  um  i^r  $?oog  gu  milbern.  SIo§  iu  9?{)obe  SS* 
lanb  blieben  fie  unangefDcf)ten,  benn  allein  ba  !^errfc^te  ^Religionsfreiheit.  @rft  im  3f. 
1681  tarn  'baS  (Snbe  ber  ©rangfale;  in  jenem  Qa^xt  h)urbe  ber  ©taat  gegrünbet,  ber 
bon  feinem  (Stifter  ben  9^amen  '^ennfl^tbanien  erhielt  auf  einem  33oben,  ben 
Äarl  n.  bem  2B.  '^enn  übertaffen  ^atte  alö  33e3a^Iung  einer  @d)ulb  gegen  feinen  ber= 
ftorbenen  3Sater.  '^enn,  ber  au8  ®eh3iffenl)aftig!eit  ben  33oben  ben  -Önbianern  abfaufte, 
gab  biefem  (Staate  @efe^e,  gegrünbet  auf  ^Religionsfreiheit;  ber  üeine  (Staat  bebolferte 
fic^  bolb  burc^  Emigrationen  auS  (Suropa. 

Unferbeffen  toaren  bie  35erfotgungen  ber  Ouäfer  in  ©ropritannien  nod)  immer  im 
®ange.  @rft  feit  ber  Slfironbefteigung  öafob'g  11.  fjorten  fie  auf,  ba  biefer  ^önig 
au§  (S^m|Datf)ie  für  bie  ^at^olüen  biefen  unb  ben  ©iffibenten  ^rei^eit  gelrätjrte;  in 
f^olge  beffen  h3urben  1300  gefangene  Ouäfer  freigegeben;  if)re  ©eneralberfammtung 
bom  19.  SJiärj  1687  botirte  bem  ^önig  eine  5)anfabreffe,  toelc^e  'JPenn  if)m  barbrad)tc. 
3)ieß  fül^rt  unS  auf  einen  tüidjtigen  ^unft  in  ^enn'S  i?eben.  -Öafob  II.  toar  il^m, 
fotüie  feinem  33ater  getoogen;  ^enn  bertoeilte  biet  an  feinem  ^ofe  unb  fud)te  bie  Ounft, 
bie  ber  ^önig  it)m  angebei^en  tie§,  für  33efferung  be§  ^oofeö  feiner  ©eifteSgenoffen  ju 
berttienben.  (Sr  fprad)  fid^  offen  ouS  für  ^^i^eitjeit  ber  fat^otifdjen  9Retigion,  nic^t  au8 
Sonnibenj  gegen  Sfafob  n. ,  fonbern  gemä^  bem  @runbfa|:  h3aS  bem  (Sinen  re(f)t  ift, 
baS  ift  bem  Stnberen  bittig.  önbeffen  h3urbe  baS  bon  35ieten,  fetbft  Ouäfern,  bomatS 
nid^t  fo  angefe^en.  ^enn  tourbe  ber  Hinneigung  jum  fatt)oticiSmuS,  ber  3ntrigue  be- 
fd)utbigt  unb  nac^  bem  ^^att  3fafob'S  IL  er^ob  fid)  ber  33erba(^t,  t)a^  er  an  beffen 
Sßiebereinfe^ung  arbeite;  attein  man  fonnte  nicf)t§  @üttige§  gegen  i^n  borbringen.  Sfn 
neuefter  ßeit  f)ot  ber  berühmte  äRacautot)  in  feiner  @ef(^icE)te  (SngtanbS,  au(^  in  ber 
neuen  3tuSgabe,  biefem  33erbac^te  neuen  5tuöbrucf  gegeben  unb  t)iftorifcf)e  33elbeife  bafür 
borgebracEjt,  bie,  h3enn  fie  irgenb  gültig  luären,  ^txm  atterbingS  in  einem  fef)r  ungün* 
ftigen  Sichte  jeigen  ftürben. 

9}Jacautel^  tiat  QznQm\\i.  borgebradjt,  benen  jufotge  ^enn  on  SiranSaftionen  S^'^eit 
genommen  jtüifc^en  <SDtd)en,  bie  bon  3afob  n.  ju  Oetbbu^en  berurtl^eilt,  unb  benen, 
tüetc^en  biefe  @etbbu§en  beftimmt  toaren,  tDobei  notürtid)  für  ben  Unter'^änbter  ettüaS 
abgefatten  ft>äre;  atterbingö  fd)mu|ige  2ßäfd)e!  Mein  biefer  e^rti(^e  industriel  toar 
nic^t  2ß.  '^tnn,  fonbern  ein  geftiffer  master  George  Penne,  ber  aU  pardon  -  broker 
(^änbter  mit  ©nabenertoeifungen)  bamatS  befannt  h3ar.  ^enn  fam  übrigeng  burc^  feine 
3Serbinbung  mit  Safob  II.  in  toirffic^e  33ertegen^eit.  iORan  entbedte  einen  33rief,  Irorin 
ber  bertriebcne  ^önig,  mit  Berufung  auf  beffen  ©efinnung  gegen  if)n,  i^n  aufforberte, 
i^m  5U  bienen.  ©e^alb  bor  ©eri^t  geforbert  (e§  ftar  fd)on  einmat  frü'^er  gefdje^en), 
antwortete  er  auf  bie  t^rage:  tra§  bag  für  eine  @efinnung  fei^?  ntt  toiffe  eö  nid)t;  boc^ 
bermutt)e  er,  ba§  ber  ^onig  it)n  oufforbere,  an  feiner  S^eftauration  ju  arbeiten;  er  fonne 
bem  35erba(^te  einer  fotd^en  ©efinnung  nic^t  entge'^en,  aber  er  toerbe  toenigfteng  nid)t8 
t^un,  toag  biefen  35erba(^t  rechtfertigen  fönnte."  ©arauf  h3urbe  er  freigefprod)en.  9)la- 
cautal^  bel^auptet  nun,  bamit  'ijobt  ^enn  nid)t  bie  2ßaf)rt)eit  gefagt;  er  berid)tet,  ba^ 
bcrfd)iebene  Wännzx,  bie  unter  2BiIt)eIm  ni.  gegen  biefen  ftc^  berfd^tooren  unb  3afob  11. 
jurücfjufüfjren  fud)ten,  fid)  ber  ©inftimmung  ^enn'g  betou^t  toaren,  bo^  er  fetbft  in 
biefem  «Sinne  an  ben  bertriebenen  J^onig  fi^rieb.  5tttein  eg  ift  ertüiefen,  ba^  baS  3^"S- 
ni§  biefer  SD^änner  burd)aug  feinen  ©tauben  berbient;  ^atte  boc^  Oateö  ju  Slnfang  be6 
3af)r%nbertg  no(^  ganj  anbere  Sügen  fid)  ertaubt  (f.  b.  2trt.).  2Ba8  ben  einen  biefer 
äRönner,  ^refton,  betrifft,  fo  tbottte  fetbft  äBit^etm  in.  feinen  ©tauben  feinen  eingaben 


4ie  Cttöfer 

f(^en!en.  ^enti,  ber  um  begtoiHen  neuerbingS  in  SBcrbac^t  geratfien  toar  ~  tele  natürUd^, 
htm  er  leugnete  ni(f)t,  ba§  er  mit  Safob  n.  befreunbet  [elj  —  tourbc  toieber  freigef|]ro^en, 
unb  bng  ift  ein  fid)erer  S3etuei8  [einer  Unfd)utb.  SJ^acauIat)  gibt  fic^  no^  nid)t  für 
übertounben  unb  beruft  ftcf)  auf  ben  S3ericf)t  be8  franjöfifd)en  ©efanbten  b'^lbauf  an 
$?ublüig  XIY.,  laut  tDet(f)em  er  einen  SBrief  2B.  ^enn'S  an  Safob  IL  gefef)en  {)at,  trorin 
er  t)on  ber  ^erfteUuug  beö  ©tuart-^önigtfiumg  fpredE)e.  5lber  ^aget  a.  a.D.  bermutljet,  bo§ 
biefer  23rief  bon  einem  anberen  ^enn,  Diebel,  einem  ©cfjottlänber,  fierrü^re,  toeit  barin 
f({)Dttifd)e  ^ilngelegenfieiten  befprocfjen  toerben.  ®ocf)  nad)  bem^  33ericf)te  bon  SDZacauIal) 
f|ätte  ^enn,  al^oMb  nad}  feiner  i5reifpred)ung,  auf's  92eue  gegen  3Bill]eIm  III.  confpi* 
rirt  unb  3afob  IL  gemelbet,  er  möge  fogleicE)  an  ber  <Bpii§t  bon  30000  äJJonn  einen 
Einfall  in  Urlaub  madjen.  2)iefer  iBeric^t  berufit  auf  bem  geugniffe  eineg  (S)3ion§  ber 
Partei  QüM'§,  be§  ^a)3itän8  äBittiamfon,  nad)  beffen  ^luöfagen  jei)n  anbere  5männer 
baffelbe  gefagt  unb  namentUd)  bie  3al)I  30000  angegeben  f)ätten,  tooburc^  bag  Seugni^ 
offenbar  aide  ©taubtüürbigfeit  berüert.  Slnbere  önftanjen  minberen  ißelangeö,  toeldje 
aJJacauIat)  borbringt/  übergef)en  hjir.  S3gl.  Dixon,  J.  W.  Penn,  an  historical  bio- 
graphy  with  an  extra  chapter  on  the  Macaulay  charges.  Paget,  an  inquiry  into 
the  evidenee  relative  to  the  charges  brought  by  Lord  Macaulay  against  W.  Penn, 
ernft  Sunfen,  2B.  ^enn  ober  bie  guftänbe  SnglanbS  bon  1640  bi§  1718.  33uil* 
tiemin  in  ber  Eevue  chretienne  1855.  Ouli  — Oftober.  1859.  3;uli. 

^enn'S  le^te  3af)re  h3aren  fel^r  getrübt.  9^id)t  nur  tourbe  er,  Irie  bebortoortet, 
im  Stnfang  ber  9tegierung  2BiIf)eIm'§  IIL  mehrmals  arretirt  (um  freilid)  balb  luieber 
enttaffen  ju  Serben),  man  entjog  if]m  oud)  auf  einige  ^üt  '^ennf^tbanien;  er  erhielt 
e§  n}ieber  burc^  bie  33emül^ungen  beg  ^^iIofo)3^en  Sode.  9?un  ober  tourbe  i^m  feine 
©attin  burc^  ben  Zoh  entriffen,  unb  nur  mit  bieler  9Hü^e  fonnte  er  fo  biel  @etb  borgen, 
um  feine  neue  Kolonie  in  D^orbamerifa  jn  befudjen.  (Snbtid)  !am  bie  Steife  nad^  2lmeri!a 
ju  ©tanbe  (1699).  ^ier  fonb  '$ienn  bie  totoniften  fd)b3iertg,  aU  er  boran  ging,  ba8 
©d]idfal  ber  ©floben  ju  berbeffern.  9^o(^  in  anberen  3)ingen  mu^tc  er  i^re  2Btber= 
fpenftigfeit  erfahren.  S)a  jugteid)  ber  @taat  fd)ien  bie  f olonie  gänjltd^  abforbiren  ju 
tooHen,  entfd^to^  ft(^  '^cm,  naä]  (Sngtanb  jurüdjufeljren.  ®a  begonn  neueg  3}?i§gefc^ic!. 
SBegen  einer  (Sd)ulb  bon  14,000  ^fb.  ©terl.,  toetd^e  er  nic^t  abtragen  fonnte  unb  bjelc^e 
bie  ^oloniften  für  it)ren  2Bo{)It[]äter  nid)t  obja^ten  troUten,  tourbe  er  in  ha§  @efängni§ 
gefüljrt.  2)ie  ungefunbe  ?uft  beffelben,  berbunben  mit  bem  fummer,  ber  an  feiner 
©eele  nagte,  ^erftorte  feine  @efunbl]ett.  33oIb  nad)  feiner  Befreiung  tDurbe  er  ge= 
Iä£)mt.  ®o  n)ie  er  aber  fd)on  früher  bie  g^reube  erlebt  t)atte,  ba§  bie  Ouäfer  D^eli- 
gionöfreifjeit  ert)ielten,  fo  h3arb  i^m  nod)  bie  anbere  ^reube  befc^ieben,  ba§  ^ennfl}tbanien, 
bie  erfte  unter  ben  trangattantifdjen  l?o(onien,  bie  @infüt)rung  ber  S'Jegerfüaben  berbot, 
b3etd)eg  SBerbot  jtoar  bamatS  bon  ber  engtifdjen  9?egierung  nic^t  beftätigt  Inurbe,  aber 
boc^  nid)t  of)ne  2öir!ung  büeb.  9^un  trat  auc^  eine  Sä^mung  ber  ©eiftegfräfte  ein; 
bie  9?amen  felbft  feiner  üebften  ^reunbe  berfagte  i^m  fein  fd)b3inbenbe§  ®ebäc^tni§;  er 
ftarb  1718.     g^oy  toar  if)m  fc^on  im  3af)re  1691  borangegangen. 

Unterbeffen  traren  1688,  in  g^otge  ber  9?ebotution,  bom  Parlamente  bie  @efe^e 
gegen  bie  Quäfer  befinttib  abgefd)afft  Sorben:  unb  bie^  tnurbe  beftätigt  burd^  bie  So= 
leranjofte  2öi(f)e(m'g  IIL  1689  (33b.  L  ©.  327),  bobnrd)  bie  Ouäfer  in  bürgerlid)er 
unb  reügiöfer  33ejief)ung  ben  übrigen  33eb3o[]nern  gtetdjgeftedt  Inurben;  nur  in  iDotitifdjer 
33ejiet)ung  blieb  nod)  lange  bie  atte  33efd)ränfung,  b.  I).  ^ntbung,  !5)ie  Seftafte  bon 
1672  h)urbe  nid)t  abgefd)afft,  fraft  bereu  5y?iemanb  ein  öffentüdjeS  3lmt  berlnalten  fann, 
of]ne  ben  ©n^rematSeib  ju  leiften  unb  baö  ^benbmol^t  in  einer  bifd)öfUd)en  ll'ird)e  ju 
genießen,  ©cit  1695  fturbe  it]nen  ber  CSib  ertaffen.  goj;  fonnte  faum  bie  neue  %xtU 
t)cit  genief^en,  ^n  beren  ^rringung  er  bod)  53iete8  beigetragen;  benn  man  fann  Irot)! 
fagen,  ha^  bie  Duäfer  bor  Ißem  burd)  bie  @räue(  ber  SSerfotgung,  bie  fie  gegen  fic^ 
erregten  unb  mit  [jeroifdjer  3(u«bauer  erbutbeten,  fobann  burd)  (3cf)riften  bie  Unftattl)af= 
tigfeit  unb  Ungered)tigfeit  atter  fotd^er  Spfia^regeln  |ebem  SSerftänbigen  einfeuc^tenb  modjten. 


Ouölcr  411 

Um  btefc  ßeit  toar  atfo  ba8  l^erotfd^c  aber  anä)  fanatlfd^e  gettalter  bcr  Ouäfcr 
ju  Snbe.  2ln  bte  ©telte  traten  tfjeoIogtfcEje  ©trettigfeiten,  tüorin  2BitI]eab  utib  33  ur* 
roug^  gegen  23ennet  unb  Seölie  ftd)  burd^  S?ampf[erttgMt  auäjei^neten.  3m 
inneren  ber  ©efte  felBft  entftanb  ßtotefpalt  unb  ^arteiung.  S)er  fcf)Dn  genannte  @. 
^ett^,  ein®(f)otte  bon  @e6urt,  ber  fid)  fcE)Dn  feit  mehreren  Sauren  unter  ben  Duofem 
burc^  feine  fenntniffe,  SCatente  unb  (Streitfertigfeit  auggejeid)net,  lehrte,  bie  ©pur  beö 
goi'  berfolgenb,  feit  1689  eine  bD!p|DeIte  menfcf)Iic(]e  D^atur  Si)rifti,  bie  eine  geiftüd)  unb 
f)immüfd^,  bie  anberc  (eiblid)  unb  irbifd);  ba^er  6efd)ulbigte  er  feine  ©loubenSgenoffen, 
bo8  Seben  unb  Reiben  (S;^rifti  in  eine  bloge  ^ttlegorie  ju  bertoanbetn.  SSon  ber  (St^nobc 
ju  ^ennfl^Ibanien  aU  ein  S[Rann  of)ne  ®ottegfurd)t  berbammt,  balb  barauf  in  Sonbon 
förmlich  ej;communicirt  «tüegen  feineS  ftreitfüc^tigen  ©eifteg"  trat  er  jur  anglüanifc^en 
^ixäjt  über,  behielt  aber  5ln^änger  unter  ben  Duäfern. 

Qm.  Saufe  beg  18.  3!al^rf)unbert§  toibmeten  fid)  bie  Dualer  2iBer!en  ber  Sof)I* 
t^ätigleit  unb  SOffenfcEienfreunblitfifeit.  «Sie  ftifteten  (S)3itäler  unb  anbere  a[öo^Itf)ätig!eit8* 
anftalten,  fuc^ten  ba§  Soog  ber  ©efongenen  ju  beffern;  feit  1727  |]roteftirte  if)re  jä^r* 
UdE)e  ©eneralberfammtung  gegen  ben  (Sftobentjanbel.  ®er  amerifonifc^e  Ouäf er  2ß  d  o  1:= 
mann  f(^rieb  gegen  bie  «Sllaberei  über^ou^it,  unb  ber  franjöfifc^e  Dualer  SSene^et 
burd^jog  Suro|3a,  um  überaK  gegen  biefen  9}ii§braud]  ju  proteftiren.  SBitliam  StUen 
om  @nbe  be8  18.  3a!)rf)unbert§  unb  ©lifabetf)  %xti  (f.  b.  Slrt.)  fugten  aucf)  au^er* 
!^oIb  ©ngtanbö  eine  beffere  '^ftege  ber  befangenen  ju  betüirlen.  2)erfelbe  Men  ber= 
banb  fitf)  mit  Slarifon  unb  Sößilberf or c-e,  um  an  ber  ^Ibfdjaffung  ber  ©llaberet 
5u  arbeiten. 

SBenn  im  Saufe  be§  18.  3a!)r^unbert0  fid)  unter  ben  Dualem  fittüc^e  (grfd)taffung 
jeigte,  fo  uid)t  minber  ber  beiftifd)e,  berf(ad)enbe  ®eift  ber  ßeit.  3)er  3)ei§mu8  \oax, 
mij  bem  Urtl]eile  äö.  ^enn'g,  ber  eigentliche  i^einb  beg  Duälertf)um8,  toomit  er  fagen 
hjollte,  ba§  bie  quälertfd)en  ©runbfä^e  überbaS  innere  SBort  fet)r  Ieirf)t  ju  einer  S9e* 
feitigung  be§  ^Dofitiben  Dffenbarungginl^alteg  ber  33ibe{  fül)ren  fönnten.  2)oc^  erft  in 
biefem  3'al]r^unbert  lam  bag  Hebet  eigentlid)  jum  5tu§bru(^.  ^nna  S3arnarb,  bie  fc^on 
lange  bur(^  it)re  3lnf|Drad)en  bieleg  ^uffetjen  erregt  unb  ©nftu^  ausgeübt  ^tte,  ber= 
hDarf  in  ber  ^eiligen  (Sd)rift  Sltteö,  toog  bem  inneren  Sid)te  ober  SBorte,  b.  t).  i^rer 
35ernunft,  toiberfprad).  «Sie  erlanntc  ben  ^entateud)  nic^t  atg  lanonifd),  bertoarf  alle 
äBunber  unb  ingbefonbere  bie  übernatürtic^e  ©eburt  S^rifti.  Qn  ßnglanb  bon  i^ren 
Steligionggenoffen  bertnorfen,  jog  fie  nad)  Stmerifa  aug,  )i3o  fie  5lnf)änger  getoann.  2)ie 
bebeutenbfte  S3eli3egung  berurfad)te  @tiag  ^icfg  in  Song  ^gtanb  feit  1822.  Qn  feinen 
^rebigten  unb  ®d)riften  formuürte  er  ben  boUftänbigen  3)eigmug,  mit  beftimmter  ^n^ 
tüerfung  atler  ©ogmen,  h3etd)e  Sliriftum  über  bie  Sinie  ber  übrigen  9)?enfd]en  ftcHen.  ©tc 
«Sl^noben  bon  ^f)i(abet)p^ia  unb  bon  Sonbon,  beibe  im  3.  1829,  ej-xommunicirten  ^icfg 
unb  feine  In^änger  atg  Sl^joftaten  unb  ^äretiler  ((gbang.  £.=3.  1829,  ®.  782.  783). 
Sei  biefer  ©elegen^eit  h3urben  (Srllörungen  abgegeben,  tooburd)  bie  Dualer  auf'g  33e* 
ftimmtefle  fid)  ju  ben  Se^ren  beg  Sbangeliumg  belennen,  inbem  fie  bie  @rteud)tung  bur(^ 
ben  ^eiligen  (Seift  nur  nod)  auf  SSerftänbni^  ber  (Sd)rtft  unb  auf  bog  SBerl  ber  ^eili= 
gung  besiefjen;  fo  bie  ßeugniffe  unb  (ärma^nunggfd)reiben ,  erlaffen  bon  ber  |äf]rlid)en 
35erfammtung  beg  ©taateg  ^nbiana  18  28  ((Sbang.  t.=3.  biefeg  3af)reg),  bag  @enb= 
f^reiben  ber  j[a^rlid)en  SBerfammtung  für  ©ro^rittanien  unb  Urlaub,  ju  Sonbon  1829, 
unb  bie  befonbere  officiette  (gritärung  biefer  5SerfammIung  ((Sbang.  ^.=3.  1829).  2(uf 
ethja  160,000  Dualer  im  ©anjen  red)net  man  eth)a  10,000  |)idfitcn;  toeitaug  bie 
meiften  Dualer  leben  in  9^orbamerila ;  bie  ^idfiten  get)cren  alte  biefem  Sßelttljeile  an. 
S)ie  engtif(^en  Dualer,  im  ©anjen  etma  18,000  in  allen  brei  Königreichen,  ^ben  jtoei 
SReetingg  iätjrlid),  in  Sonbon  unb  3)ubün;  bie  norbamerilanifdjen  ac^t  an  eben  fo  bieten 
berfd)iebenen  Drten.  —  (Sine  toeittiin  leud^tenbe  unb  ertoärmenbe  (Srfc^einung  beg  englt:= 
fd)en  Duälertl]umg  in  unferen  Sagen  ift  bie  bereitg  genannte  (Slifabet^  grl^.  (Sinigc 
Duöler  gibt  eg  in  ^oüanb  unb  in  ^tjrmont  eine  feit  1786  geftiftete  ©emeinbe,     ©ie^e 


412  £l«ä!er 

barüber:  ©d^mtb,  Urfprung,  f^ortgang  unb  SSerfaffung  bcr  Duäfcrgemeinbe  in  ^t)r» 
mont  in  ^enfe'ö  ÖJeligiongannalen  33b.  IL  <B.  629  ff.  —  befonberg  abgebrucft.  33rautt« 
f(^lDeig  1805. 

IL  (£g  ift  eigenttid^  !aum  ju  ertoarten,  ba§  eine  foIdE)c  ©e!te  einen  beftimmt  ouSge* 
)3rägten  SeEjrbegriff  aufgefteHt  {)abc,  unb  bo(f)  ift  bie^  ber  %aU,  tooburd)  fi(^  ba8  beftä= 
tigt,  hjomit  toir  unfere  2)arfteKung  begonnen,  ba§  bie  @e!te  im  S3erlaufe  ber  ßeit  i^re 
©runbfä^e  ntobificirte.  Uebrigeng  gab  e8,  lüie  ju  ertoorten,  mef)rfod)e  (ScE)h3anfnngen, 
abgefe^en.  tion  ben  bereite  genannten  2lbirrungen;  jene  (Sd)h3an!ungen  tüären,  nac^ 
Sjfdiirner'S  treffenber  ^Bemerfung,  noc^  jafjlreic^er  getoefen,  hjenn  bie  Ouäfer  mel)r  Siebe 
jur  STfieoIogie  in  fid^  genährt  unb  ge|3flegt  ^tten.  —  SBag  nun  ba§  (Sinjelne  betrifft, 
fo  formulirte  fc^ou  %otc  feinen  ©tauben  in  bem  ®Iauben§be!enntniffe ,  toeli^eä  er  mit 
einigen  feiner  ©enoffen  ber  Obrigfeit  t)on  Sarbaboeg  übergab  (in  ber  (Söang.  f.=3. 
1828,  ©.  805  ff.).  3n  ber  jtoeiten  |)älfte  beg  17.  unb  im  18.  Sa^rfjunbert  trurbe 
bon  mel)reren  Ouäfern  (giff)er,  f  eitf),  ^enn)  felbft  if)r  Sef)rbegriff  auggebilbet,  if)re  ?ef)rc 
bargelegt.  SIber  bie  bebeutenbfte  Slrbeit  biefer  2lrt  unb  am  meiften  Slutorität  fetbft 
bei  ben  Duäfern  genie^enb,  ba^er  für  un8  ^auptqueHe ,  ift  beö  befannten  9?obert 
©arclat^  2l)5oIogie.  2)iefer,  ber  eigentliche  £J)eoIoge  ber  ©efte,  geboren  1648  in 
(Sbinburg,  im  (Sd)D§e  einer  alten  unb  angefe^enen  fc^ottifc^en  ^^amilie  er^iett  einen  forg* 
faltigen  Unterrid^t  unb  Irurbe  bom.  SSater,  ©abib,  ber  in  S)eutfcf)Ianb  unb  in  ©(j^toeben 
tai  ^rieggf)onbh)erf  getrieben  unb  in  ben  bürgerlidjen  Unrul^en  feine§  ^aterlanbeS  eine 
9toIIe  gefpielt  ^atte,  nad)  granfreid)  gefd^icft,  um  bafelbft  feine  Silbung  ju  bollenben. 
^ier  neigte  er  fid)  jur  !atf)Dlifd]en  S^eligion,  lrof)I  nic^t  be^toegen,  loie  Syjoeljter  in  ber 
©^mbolif  meint,  h)eil  er  fid)  an  ber  Un^altbarMt  unb  Unfolgeric^tigfeit  ber  )3rotefton- 
tifd)en  ©runbfä^e  geftoßen  ^atte,  fonbern  Irof)!  aug  bem  @runbe,  ftieil  er  im  ^at^oIi= 
cigmuö  51[n!nüpfungg]Dunfte  für  feine  über  bie  (Sd)rift  I]inougge^enbe  SO^l^ftü.fanb.  5)iefc 
füfjrte  if)n  im  3.  1669  nad^  bem  SSorgange  feineg  S5aterg,  ju  bem  Ouäfert^um.  g^ortan 
toibmete  er  feine  ganje  traft  unb  S^^ätigfeit  feiner  Partei  unb  ftarb  1690.  (Sr  Ifatf 
au^er  ber  eriDö^nten,  nod)  anbere  «Sd^riften  berfaßt,  einen  fated)igmug  1673  unb  ber= 
fd)iebenc  ©treitfc^riften.  2)ie  ©d^rift  aber,  bie  feinen  9?uf  begrünbet  !^at  unb  am  meiften 
S3erüdfid)tigung  berbient,  ift  bie  genannte,  theologiae  vere  christianae  Apologia  1676 
in  lateinifdjer  ©pradje  erfd)ienen.  ©runbtage  babon  finb  Theses  theologicae  omnibus 
clericis  et  praesertim  universis  doctoribus,  professoribus  et  studiosis  theologiae  in 
Academiis  Europae  versantibus  sive  pontificiis  sive  protestantibus  oblatae,  1675 
ju  5lmfterbom  in  Iateinifd)er  unb  f)otIänbifd)er  ©prad)e  erfd)ienen.  3)ie  Slpologie  ift 
ein  iDeitläufiger  (Kommentar  ju  biefen  15  Stjefen.  Salb  gab  er  eine  engtifdje  Ueber= 
fci^ung  babon  !^eraug;  fpäter  erfi^ien  auc^  eine  beutfd)e  Ueberfe^ung,  1680,  1740. 

^axdat}  jeigt  fid)  barin  al§  einen  tt)eDtogifc^  gebilbeten  SO'Jann  unb  nid^t  ofjue  fl^ftc* 
matifd)en  @eift,  ober  ^ugleid)  fopf)iftifd)  unb  burc^  bie  'polemif  oft  um  bag  gefunbe 
Urt^eil  gebrad)t.  (Sr  entlDidelt  eine  gro^e  materielle  ©c^riftf'enntni^,  unb  citirt  au^er= 
bem  bie  .^irdjenbäter,  einige  mt)ftifd)e  S:£)eotogen,  fobann  bie  ^Reformatoren  unb  bie 
ft)mboIifd)en  ®d)riften  ber  reformirten  tird]e.  (5r  ift  bertraut  mit  ber  tird^engefc^id)te 
unb  aud)  bie  2BeItgefditd)te  ift  ifjm  nid)t  fremb.  —  @r  gibt  ein  abgerunbeteg,  burd)ge= 
fü{]rteg  <3l)ftem  beg  ml)fttfd)en  ©ptrituatigmug  —  mit  möglid)fter  3lnfc^Iie^ung  an  bie 
(Sd)rift,  aug  ber  Slüeg  betDiefen  trirb,  fetbft  bag,  ba^  bie  ®d)rift  ntd)t  bie  erfte  9?eget 
ber  2ßaf)rf)eit  für  ung  fet).  @o  ent{]ält  bog  Set)rgebäube  beg  S3arctat)  feine  tritit  in 
fid)  fetbft.  3nbem  er  Sltteg  an  bie  ©d)rift  anjufnüpfen,  oug  berfetben  abjuteiten  fid) 
bemü{)t  unb  abmül)t,  berrätt]  er  bie  <Sd)h3äd)e  ber  bon  it)m  bertf]eibtgten  Seigre ;  an 
biefen  ^rüfftein  gel)atten  jeigt  fie  alle  if)re  33tö§en.  SSarctal]  erinnert  fo  an  ben 
urfprimgtid)en  eintrieb,  ber  ber  ©efte  bie  (äntftetiung  gab,  an  ®.  ^o^,  ber,  toenn  auc^ 
nod)  fo  fe(]r  brünftig  im  Oeifte,  bod)  mit  ber  S3ibet  unter  bem  2lrm  bie  ^etber  burc^^ 
ftreiftc  unb  burd)  ben  @eift  eben  in  bie  (Sd)rift  einzubringen  fud)te.  9?ur  biefe  l^iett 
feine  SSegeifterung   aufredet,    ertuarb   unb  erf)ielt  il^m  Sln^änger;  unb  ba^  nur  biefe  ber 


Cmkx  413 

Ott  fi(^  negatibcn  unb  im  bcften  ^alle  utibcfttmmten  Seigre  ber  Ouäfer  einen  beftimmten 
©e^alt  unb  21nf)altpunlt  geben  fonntc,  babon  ift  SSardal^'g  ©arftellung  ein  fc^Iagenber 
33eh3ei8.  i^reilid)  toirb  babei  bie  ©c^rift  falfd)  erflärt;  ftc  trirb  baju  berlrenbet,  ben 
qua!erif(i)en  Sef)rbegriff  ju  bertreten.  Meö  in  berfelben  nimmt  einen  quä!erifc^en  2ln« 
flrid)  «nb  ^tid^tung;  bie  gange  Offenbarung,  bon  ben  erften  Slnfängen  berfetben  an, 
h)irb  bom  ©tanbpunfte  ber  inneren,  unmittelbaren  Offenbarung  au8  aufgefaßt;  eö  ift 
ein  !ü^ner  SSerfuc^,  bem  9Ber!e  ©otteg  an  ben  90^enfd)en,  ja  bem  2Ber!e  ber  (ScE)B|3fung 
über]^au)3t  ba0  quä!erifcE)e  ®e|3räge  aufjubrücfen. 

Sin  ber  ©^pi^e  bcö  ©anjen  fte^t  bie  Sef)re  bon  ber  inneren,  unmittelbaren 
Offenbarung;  e8  ift  bie^  ba8  S^ugniß  beö  ©eiftcö  in  ben  ^erjen,  an  baS  äße 
(S^tjriften  in  le^ter  S^nftanj  a)D|)ettiren.  S)ie  ^at^oWen  be^au)3ten,  bie  firc^e  unb  bie 
SBöter  fet)en  bom  ^eiligen  ©eifte  regiert.  Sie  'proteftanten  ap)3elliren  on  bie  ©d^rift 
at§  bom  l^eiligen  @eifte  inf|3irirt,  9^un  mu§  ein  <Sd)ritt  voeiter  gegangen  unb  biefe 
leiste  Sfnftanj  aU  bie  einzige  OueHe  ber  S^eligionöUja^rfieit  aufgefaßt  tnerben.  ©ieß 
fte^t  in  Uebereinftimmung  mit  ber  2Irt,  lt)ie  ®ott  ficE)  bon  Slnfang  an  ber  Sßelt  geoffen^^ 
bart  'ijat:  im  Slnfange  fc^föebte  ber  ©eift  ®otte§  über  ben  SBaffern;  bieß  gibt  bie  Seife 
aller  nadifolgenben  Offenbarungen  an.  35on  Slbam  big  auf  Tlo\tn  beftanb  atle  ©emein= 
fcEjaft  jtuifdjen  ©ott  unb  ben  9)Jenf(^en  nur  bur(^  ben  ©etft.  'Mt  Offenbarungen, 
h)el(i)e  bie  ^atriarcE)en  erf)ielten,  hjaren  foI(f)e  ©eifleöoffenbarungen.  ^ud)  unter  bem 
©efe^e  bauerte  bie§  fort,  ©ott  rcbetc  buri^  ben  ©eift  jum  ^o^enjDriefler  im  SlÄer* 
^eiligften.  "  Seber,  ber  bie  ©emeinfd^aft  biefeS  ©eifte§  fu(^te,  erlangte  fie.  ©o  !am  ber 
©eift  über  bie  70  Sletteften,  4äRof.  11,  25  ff.  —  3ef.  48,  16.  fagt,  ber  $err  ^at  mirf) 
gefanbt  mit  feinem  ©eifte.  S)abib  rief  'tßf.  139,  7.:  tool^in  fott  id)  fliegen  bor  beinern 
©eifte?  3)iefe  ©eifteSoffenbarungen  toaren  ber  h)efentlid)e  ©egenftanb  be§  ©laubeng 
(formale  objectum  fidei).  ©egenftanb  beg  ©laubenö  ift  ein  Söort  ober  3£i^9"i§  ©otteg, 
ber  jur  <SeeIe  fj^rid^t;  fo  bag  2öort,  ha§  ju  Slbra^am  gefproc^en  tuurbe:  in  S^faa!  foH 
bir  ©amen  ertoedt  hjerben.  @g  h3aren  mit  biefen  ©eiftegoffenbarungen  freilidE)  «Stimmen, 
@rfd)einungen,  2;^räume  berbunben,  aber  aUeg  biefeg  hjar  unb3efentlic^,  ba  auc^  ber  SEeufet 
eg  nac^mad^en  !ann.  @o  glaubten  benn  bie  ^atriarcE)en,  hDag  bag  ge'^eime  ßeugniß  beg 
©eifteg  in  itjren  ^erjen  i^nen  fagte.  Slber  oftmalg  hjurbe  ber  ©laubc  of)ne  jeneg 
Sleußere  |Drobucirt;  ein  ©elDeig  mef)r  bafür,  baß  bie  innere  Offenbarung  eg  ift,  toeldje 
eigentUd^  ben  ©egenftanb  beg  ©laubeng  bilbet. 

©affelbe  S^UQ"^^  ^^^  ©eifteg  ift  nodE)  immer  ber  eigentliche  ©egenftanb  beg 
©taubeng  ber  ^eiligen,  obh3Dl)I  unter  berfcE)iebenen  Oelonomien  borgeboten,  licet  sub 
diversis  administrationibus  exhibitum.  S)ie  im  Sitten  JJeftoment  Ratten  im  ©runbc 
bcnfelben  ©lauben  lt)ie  hjir;  benn  bag  änbert  bie  ®ad[)e  nic[)t,  baß  fie  an  ben  erft  ju^ 
fünftigen  SJieffiag  glaubten;  fie  füllten  'ü\n  boc^  atg  unter  i^nen  gegenbDÖrtig  unb  fie 
begteitenb.  (Sl)riftug  ift  berfelbe  f)eute  unb  in  äße  Stüigfeit.  2)ie  (51)riften  hjerben  auc^ 
bom  ©eifte  regiert  gleid)h)ie  bie  (Srjbäter,  unb  eg  gilt  bag  SBort,  baß  92iemanb  Sefum 
einen  ^errn  nennen  lönne,  benn  burd^  ben  l^eiligen  ©eift.  -oft  biefer  ©eift  ^intoeg,  fo 
ift  bag  (Sf)riftent^um  ein  $?ei(^nam.  3)er  djriftUc^e  ©laube  !onn  ebenfo  iüenig  o^ne  ben 
©eift  befte'^en  alg  bie  (Srbe  of)ne  bie  Sonne.  (Sinige  fagen  gtoar,  ber  l^eilige  ©eift 
füf)re  nur  fubjeltioe,  ben  33erftanb  erIeucE)tenb,  jum  ©tauben  an  bie  in  ber  Scfjrift  ent= 
f)attene  2ltJal^rl)eit.  @g  gibt  aber  biele  2Ba!^rf)etten,  bie  nic^t  in  ber  (ScE)rift  cntl^alten 
ftnb,  unb  ber  ^eilige  ©eift  foK  ung  |a  in  aKe  2Ö5a^r^eit  leiten,  nicl)t  aber  ^eißt  eg,  baß 
er  ung  Sltteg,  toag  in  ber  Schrift  entfialten  ift,  fennen  lernen  fotte.  2)emnac^  ift  bie 
©djrift  nic^t  bie  urfprünglid^e  Oueße  ber  9?eligiongbDa!^rl^eit  (nic^t  principalis  origo 
omnis  veritatis  et  scientiae),  ni(^t  bie  eigentlic[)e  9'Jorm  beg  ©laubeng  (niäjt  primaria 
fidei  norma),  bie  fann  nur  bie  Sßa^r^eit  felbft  fetjn,  b.  ^.  bag|enige,  beffen  ©etoißl^eit 
unb  Slutorität  bon  nid^tg  Slnberem  ab^ngig  ift.  9'Jun  -aber  Rängen  ©etDißl)eit  unb 
Slutoritöt  ber  ©cE)rift  bom  ©eifte  ab;  il)r  h)irb  ©lauben  gefd^enft,  iDeil  fie  aug  bem 
©eifte  ift.   gerner,  bDag  9?eget  bag  ©laubeng  fet)n  foH,  muß  clare  et  distincte  ung  ims 


414  Cluölcr 

Mcm  fiif)ren  fönnen.  2)ag  trifft  in  ber  (Sdjtift  tttc^t  ju;  bie  (Sd)rtft  fagt  unS  nid)t, 
ir)elc[)e  Snbibibuen  '^rebiger  fet)n  füllen,  tneli^e  (Srben  ber  ©eligfeit  finb.  ®ie  (Sd)rift 
felbft  berhjeift  unS  in  btefer  Se^ieljung  an  un0  felbft  2tor.  13,  5.  „prüfet  eud]  felbft, 
ob  t^r  im  ©lanben  feljb".  2ßie  !ann  aber  bie  @cE)rift  mid)  lehren,  bo^  meine  (Srlriäf)» 
lung  fefi  fetj,  trie  mir  Reifen,  bie  ^ennjeic^en  be§  Jüa{)ren  ®louben§  ju  finben?  — 
gerner,  bielc  fönnen  nidjt  lefen,  mitbin  fönnen  fte  nic^t  S^riften  fet^n,  tuenn  bie  ©c^rift 
bie  I]öd)fte  ÜJegel  ift;  —  fieljt  man  bie  (Sd)rift  fo  an,  fo'  tnirb  bann  überbie§  ber 
@Iaube  abfjängig  gemad)t  bon  ber  ®üte  ber  Ueberfe^ungen,  bon  ber  5$erfd)iebent]eit  ber 
(^obiceS ;  unmögüd)  fann  ^fjriftuS  ben  ©einen  eine  fo  bieten  ©d)h3anfungen  unb  ßtoeifeln 
nntertoorfene  Siegel  gegeben  f)aben,  fonbern  er  gab  tf)nen  at8  9?eget  ben  @eift,  ben 
?Iu§Ieger,  Ueberfe|er  unb  Hbfc^reiber  ni(^t  corrnm^jiren  fonnten,  3)ie  ©c^rift  nimmt 
mitt)in  bie  jto'eite  ©teile  ein,  fte  fommt  unmittelbar  nad)  bem  ©eifte.  !Die  bom  ©eifte 
getrieben  finb,  lieben  biefe  ©(^riften,  bie  bon  bemfelben  ©eifte  ausgegangen  finb.  ©te 
^aben  c8  jtoar  ni(^t  nötf)ig,  ha^  irgenb  -öemanb  fte  le^re.  Slber,  tnbem  fie  in  ber 
©d)rift  bie  (Srfal)rungcn  ber  ^eiligen  al8  h)ie  in  einem  ©j^iegel  fd)ouen,  tt^erben  fic 
baburc^  geiftüd)  geftärft.  -^nbeffen  ift  bie  @d)rift  nur  ben  ©laubigen  bon  92u§en.  ©ie 
tft  baf)er  ber  geeignetftc  äußere  Md)ter  ber  ©treitigfciten  jnjifdjen  (Jijriften,  fo  baß  ^IIe§, 
h3a§  ber  ©djrift  entgegen  ift,  alS^ärefiS  bertnorfen,  al§  teuflifd)e  Srfinbung  (machi- 
natio  diabolica)  bertDorfen  toerben  muß  (p.  61),  inbem  bie  iöelüegungen  (motiones) 
be§  ©eifte§  in  ben  3nbibibuen  unb  biejenigen,  lüorauö  bie  ©d^rift  f)erborgegangen,  ein= 
anber  nidjt  iT)iberf)]red)en  fönnen.  ®a^er  ift  ju  unterfd)eiben  jnDifd)en  ber  Offenborung 
cincö  neuen  (gbangeliumS  unb  ber  neuen  Offenbarung  be8  uralten  (äbangetiumS  (p.  66). 
3)iefe  Untere  h3ill  SSorcIal^  bertl^eibigen. 

©0  fommt  bie  (Erörterung  am  Snbe  luieber  bei  bem  ©a^e  an,  ben  fie  anfängtid^ 
befeitigt  t]atte.  @g  fonnte  nid)t  anberö  al§  fo  fommen,  ba  S3arctal^  auö  bem  ©eiftc 
nid)t  neue  J^ogmen  ableitet,  fonbern  lauter  ©inge,  bie  fic^  febigtid^  auf  bie  Aneignung 
beö  ^eiteS  bejiel^en,  unb  and)  biefe  Sbätigfeit  beö  ©eifteö  al8  in  ber  ©djrift  begrünbet 
nac^jutoeifen  beftiffen  ift.  3}ian  fie£)t  e§  beuttid),  Sarctat^  ftel]t  unter  ber  2)^ad)t  eineö 
^rincipg,  ba^  il]n  in  ftDljer  ©elbftüberf]ebung  über  bie  ©d)rift  ^inou§sufüf)ren  angetfian 
ift;  aber  tf)eil8  bog  SSebürfniß,  bor  ber  |Droteftantifd)en  2Bett,  bie  om  gefd)riebenen  SSortc 
©otteS  feft()ält,  fid]  jn  red)tfertigen,  t[]ette  fein  eigeneö  d)riftIid)=prDteftantifd)e§  23etoußt- 
fel^n  füfjren  it)n  immer  tnieber  ju  jenem  2Borte  jurüd;  toenn  er  bie  ©d)rtft  atö  äußeren 
judex  controversiarum  auffteüt,  fo  referbirt  er  fid)  freiUd]  babei  ben  ©eift  aU  in= 
neren  judex;  aber  ju  ©runbe  liegt  bod)  biefeö,  Jnaö  if)n  jur  SßeröffentUdjung  feiner 
Sttjcfen  urfprünglid)  behDogen,  ha^  bie  b3of]lDerftanbene  ©d)rift  bie  ^Behauptungen  ber 
Ouöfer  boüfornmen  beftätige.  %U  neueö  2)ogma,  b3a§  ber  ©eift  klirt,  abgefet)en  bon 
ber  ©d)rift,  bleibt  freilid)  übrig  ber  tt)td)ttge  begriff  ber  {)eiügen  ©d)rift  felbft  al8 
Offenbarunggurfnnbe,  if)re  3fnf!ptration  unb  Ifanonicität,  luobon  er  bet)auptet,  baß  fte 
nid)t  burd)  bie  ©djrift  fetbft  betniefen  hjerben  fönnen.  ^ier  appeüirt  er  mit  9?e(^t  an 
baS  Beugniß  beö  I)ei(igen  ©eifteö  in  ben  ^erjen  unb  füfjrt  ganj  paffenb  bie  barauf 
bejügüd}en  Sßorte  (5a(bin'§  aug  ber  Institutio  an  (p.  47),  Slber  bamit  fteKt  er  fid^ 
eben  auf  proteftantifdjen  S3oben  unb  fann  itnmöglid)  bie  Folgerung  red]tfertigen ,  ba^ 
ber  ©eift,  fofern  er  fubjeftib  in  ben  ©laubigen  hjoljnt  unb  t{)ätig  ift,  über  ber  ©d)rift 
ftef)e  afg  bie  f)öl]ere  Slutoritöt,  fo  tuenig  aU  ber  .^err  3of).  7,  17.  un§  über  fein  2Bort 
fteüt,  iDeit  er  fagt,  baß  h3ir  au8  bem  'Jl^m  feineö  SBorteS  ben  gött(id)en  Urfprung  beg= 
felben  erfennen  it) erben. 

©emäß  bem  fubjeftiben  Äarafter  beö  ganzen  $?ef)rbegriff8,  gef)t  33arcfal)  nun  nic^t 
jur  Scf)re  bon  ©ott  unb  bon  ber  ©d)öpfung  über;  biefe  umgef)t  er,  um  nie  borauf  ju 
fommen  unb  get]t  unmittelbar  ^ur  Sef)re  bom  S!}?enfd)en  über,  ^ier  hjirb  bie 
(Srbfünbe  nidjt  atS  ber  fubjeftlben  ©eifteöoffenbarung,  fonbern  afS  ber  ©d)rift  h3iber* 
fpredjenb,  alß  inncripturalis  barbarismus  berbjorfen.  2)er  9)?enfd)  ift  in  ©ünbe  gefallen, 
unb  feitbem  ift  bie  9[Renfd)I]eit  ber  (Smpfinbung  unb  S3erül)rung  (sensu  vel  tactu)  ieneg 


Dualer  415 

3cugm[feg  be§  ®etfie§,  beö  (Samen§  ©otteg  beraubt,  unb  ber  SWac^t  ©otang  unter* 
toorfcn.  5ltte  ©ebanfen,  SBortc  unb  Sfiaten  beg  9}?enfc^en  ftnb  fortan  böfe,  aU  bon 
jenem  böfen  ©amen  ^erlomntenb.  S)er  S^ob  aber,  ber  beut  Slbam  angebro^t  tourbe,  tft 
ber  getftü(i)e  S^ob;  benn  leibltd^  ftarb  er  ja  erft  (angc  nad)  bem  «Sünbenfatte.  S)a§ 
^arabieg  ^ot  mt)ftif(^c  iöebeutung ;  e8  ij!  Me§  innerer  33organg,  unb  bebeutet  bie  geift* 
Kc^e  ®emetnf(^aft,  Inelc^e  bie  ^eiligen  mit  ®ott  bnrd)  Sefum  (S^riftum  erljalten.  S)er 
böfe  (Same,  ber  im  SO^enfdjen  ift  feit  bem  %a\lt;  tüirb  ben  9)?enf(^en  nii^t  jugerecfinet, 
big  fie  burd)  aftuelle  ©ünbe  fic^  mit  bemfelben  berbinben.  ^Denn  biejenigen  btoS  finb 
^inber  be0  ßorneg,  bie  na(^  bem  dürften  biefer  2BeIt  toanbeln;  unb  ber  ©ol^n  bü^t 
nid^t  für  ben  SSater  (Sjei^.  18,  20.)  —  bie  Söorte  ^\.  51,  7.  entljalten  eine  3ln!(age 
me^r  ber  Pleiteren  ol8  ber  finber,  unb  9?öm.  7,  14  ff.  befc^reibt  ^aulug  in  feiner 
SBeife  ben  ßuftanb  beg  SSiebergeborenen. 

^iebei  ift  bor  Mem  biefeö  ju  bemer!en,  ba§  bag  früher  angeführte  3eugnt§  beg 
@eifte§  eg  ift,  lüorauf  alle  |3ofitiben  Offenbarungen  ©otteö  jurücfgefül^rt  toerben;  fomit 
ift  alle  |)ofitibe  Offenbarung  nur  ^tugfluß  beS  @Dttegbeh3u^tfet)n§,  hDie  eg.  in  allen 
SJienfc^en  bor^anben  ift.  @8  ift  im  fünblid)en,  unerlöften  guftanbe  gelähmt,  ber  SWenfc^ 
ift  bon  bemfetben  getrennt  (disjunctus) ;  eg  !ann  nur  bonn  au§  feiner  ©ebunbentjeit 
l^erauötreten,  h3enn  ber  SJJenfd)  eine  nova  visitatio  divini  amoris  in  fid^  aufnimmt 
unb  boburd)  neu  belebt  Irirb;  lüenn  atfo  ^auluö  9?öm.  2,  14.  fagt,  ba^  bie  Reiben 
bon  9fotur  ba§  @ute  t^un,  fo  meint  er  bamit  bie  geiftlid^e  9?otur,  toeldjc  bom  ©amen 
©otteö  im  9}Jenfd)en  ^^erfouimt  (procedit),  foinie  fie  bie  neue  ,^eimfud)ung  ber  gött= 
üd)en  Siebe  in  fid^  aufgenommen  ^at  (p.  73.  74).  2)enn  fonft  h3ürbe  ber  2l)3ofteI  fic^ 
felbft  toiberfpred)en,  toenn  er  fogt,  ber  natürlid)e  9J?enf(^  berjle{)e  nid)t  toag  be§  ©eifteö 
®otte8  ift;  er  fann  atfo  unter  jener  9^atur,  bermöge  bereu  bie  Reiben  baö  ®efe^  er= 
füllen,   nid)t  bie  gemeinfame  9JJenf(^ennatur  berfte^en. 

2)ie  Sraglneite  biefer  i8eftimmungen  jeigt  fid)  in  bem,  toaö  Sarclal]  bon  ber  (Sr= 
töfung  {et)rt.  @emä^  bem  ^arofter  beö  ganzen  Se^rbegriffeö  ge^t,  h)ag  ben  ibealen 
(S;^riftuö  betrifft  unb  tcag  ben  £)iftDrifd)en,  in  einanber  über,  ebenfo  Objeftibeö  nnb  <Sub« 
jeftibeS,  bie  @rfd)einung  be8  ^eiteS  toirb  bon  i^rem  f)iftorifd)en  S3oben  abgelöft,  unb  fie 
bermifd)t  fid)  -mit-,  ber  2lneignung  be8  ,^eUe§.  ©er  allgemeine  ?e!^rfa^  baruber  lautet 
fo:  ©Ott,  ber  fein  ©efatlen  f)at  am  Sobe  beö  <Sünberg,  fonbern  toiH,  ha^  alle  leben 
unb  fetig  toerben,  ^at  fo  fe!)r  bie  SBelt  geliebt,  ba§  er  feinen,  eingeborenen  ©o^n,  bag 
8i(^t,  gegeben,  bamit,  h3er  an  it)n  glaubt,  feiig  toerbe.  (Sr  ift  bag  Sid^t,  bag  jeben 
9[yienfd)en  erleuchtet,  ber  in  biefe  SBelt  !ommt  unb  bag  alleg  Sabelngn)ert^e  aufbecEt, 
ottc  ®ered)tig!eit  unb  grömmigfeit  lel^rt.  S)iefeg  Sid)t  Ieud)tet  ju  beftimmter  ^dt  in 
bie  §erjen  Mer,  jum  ^eile  berfetben.  @g  ftraft  oEe  <Sünben  ber  einjelnen  Snbibibuen; 
eg  ift  nit^t  toeniger  allgemein  alg  ber  @ame  beg  33öfen;  benn  eg  ift  bie  Sßo^lt^ot  beö 
S^obeg  begjenigen,  ber  für  alle  ben  Siob  gefd)medt  l^at.  3)enn,  folüie  in  Slbam  Sltlc 
fterben,  fo  follen  in  (Jfjrifto  Sitte  lebenbig  gemad}t  toerben. 

®al)er  ^at  @ott  für  jeben  einen  S^ag  unb  ßeit  ber  §eimfud)ung  feftgeftettt,  tüo  eg 
i^m  möglid)  gemacht  tnirb,  bag  ^eil  ju  erlangen  unb  ber  So^tt^at  beg  S^obeg  dljriftt 
tl^eill)aftig  ju  tüerben.  ^xt  biefem  3^^'^  9^^*  ®ott  jebem  ein  getoiffeg  Wla^  beg  Sid)teg 
feineg  ®ot)neg,  ober  eine  getoiffe  Offenbarung  feineg  ©eifteg  (1  ^or.  12,  7.);  bafür 
Inerben  auc^  noc^  anbere  SSeseic^nungen  gebrandet,  beg  9^eid)eg  (Same  (13,  18.  19.), 
bag  Sid^t,  bag  Sitten  offenbar  tnirb  (Spl^ef.  5,  13.),  bag  atter  Sreatur  berfünbigte 
(gbangelium  (toi.  1,  23.)  bag  anbertraute  $funb  (9}?att^.  25,  14.). 

3n  ben  naiveren  Erläuterungen,  bie  SSarclal)  gibt,  jeigt  fid^  immer  lt)ie  beuttid^er 
bie  gerügte  ^ermifi^ung  beg  Objeftiben  unb  beg  Subjeltiben.  Sener  ^^ag  ober  3^11  ber 
§eimfud)ung,  fät)rt  er  fort,  ift  bei  ben  einen  länger,  bei  ben  onberen  lürjer.  —  Unter 
jenem  (Samen  ober  2Bort  ©otteg  berftel)en  irir  ein  geiftlid^eg,  ^immlifdjeg  unb  unfid)t= 
bareg  'iprincip  unb  Organ,  in  toeld^em  ber  breieinige  ©ott  tüof)nt.  SiSir  nennen  eg 
33e^icutum   ©ottcg,   ben   geiftlid^en   ^eib   S^ljrifti,   %ki\ä)   unb  33lut  S^rifti,   bie   bom 


416  CuÖler 

^immct  ge!ommcit,  unb  hjoburcE)  aUt  fettigen  in  ba§  etoigc  SeBcn  gef|)etft  lücrbcit. 
SBirb  biefer  (Some  berborfen,  fo  ift  bamit  ©ott  feI6ft  bertoorfen,  S^rtftuö  gefreujigt 
unb  getöbtet.  2)tefe8  semen  tft  nämü(^  aucE)  in  ben  ^crjen  ber  ©ottlofen,  aber  toit 
ein  ©amenforn  auf  felfigem  SSoben.  3)urc^  biefe  Se-^re  foH  ber  33erföt)nung  burc^ 
(5t)riflum  nicE)t  ^Ibbrud)  getl^an  hDcrben.  (So  h3ie  SSiete  untüiffenb  ber  ®ünbe  ^Ibam'S 
tt)eill)aftig  finb,  fo  !önnen  9)iand]e,  obtoo^I  bom  S^obe  S^rifti  ni(f)tg  h3tffenb,  bie  ^aft 
jenc6  göttItcE)en  <Sameng  an  fid)  erfal^ren.  (Sie  fönnen  bom,  SSöfen  ^um  @uten  fid] 
belehren,  obtoo^I  fie  bon  (2§rifti  Slnfunft  in  ba§  i^Ieifc^  unb  bon  feinem  Stöbe  nid^tö 
get]ört  f)aben.  2)ieienigen  aber,  bencn  @ott  biefe  ®efd)i(i)te  mitt^eitt,  muffen  fie  glauben ; 
fie  fc^öpfen  barau§  Sroft  unb  ©rma^nung;  fo  ^ilft  alfo  bie  ebangelif(^e  ®efd)id[)te  jum 
^eiie,  tüenn  bie  ge^eimni^boHe  SBirfung  be8  ©eifteS  fid^  bamit  berbinbet  (cum  mysterio 
conjuncta),  aber  nidjt  o^ne  biefe;  hingegen  !ann  biefe  ftattfinben  of)nc  ^enntni^  ber 
ebangelifc^en  ®efcE)ic^te. 

S)ie8  fü^rt  jur  ^rage,  ob  benn  (Sl^riftuS  in  Sitten  fei).  -Ön  weiterem  (Sinne  fann 
bie§  gefagt  Serben ;  S^riftuS  toirb  in  ben  ©ottlofen  gelreujigt  1  ^or.  2,  2.  (falfc^  bon 
Sardat)  überfe^t).  .ÖeneS  göttlidje  '^rinciJD  aber  ift  nid)t  irgenb  ein  Sl^eil  ber  menfc^« 
liefen  D^atur,  nic^t  ein  Ueberbleibfel  boU  etmag  ©utern,  toag  in  5Ibam  nad)  bem  ^^attc 
geblieben  toäre;  benn  e§  ift  gänjti(^  berfc^ieben  bon  ber  menfc^Iic^en  (Seele  unb  bon 
atten  if)ren  (Scelenfräften.  3)er  9Jienfd)  %t  biefen  (Samen  and)  nid)t  in  feiner  ©etoalt, 
noc^  !ann  er  bon  ft(^  fclbft  biefen  (Samen  befruchten.  @r  mu§  bie  $eimfud)ung  beS 
©eifteg  abwarten,  ber  auf  tounberbare  äßeife  haS  .^erj  ertnärmt  unb  erh3eid)t.  3)er 
SOtenfd^  ift  babei  cl^er  leibenb  aU  t^ätig.  Mein,  mo  bie  ©nabe  getoirft  ^at,  ba  ent= 
ftcl^t  im  SD'ienfd^en  ein  guter  SBitte,  mit  Irelc^em  er  nun  mittoirft,  qua  (voluutate)  cum 
gratia  cooperatur,  ß^^rft  aber  ift  er,  toie  gefogt,  rein  |)affib,  nid)t  h)iberftet)enb,  haic 
ber  Traufe,  ber  fic^  eine  QJJebijin  cinfd)ütten  lö^t.  gür.  (Sinige  !ommt  (2^{)riftuö  jum 
®erid)t,  ba8  finb  (Solche,  bie  feine  ©nobe  nid)t  aufnel^men.  5luf  ber  anberen  (Seite  gibt 
e§  Einige,  in  h3etd)en  bie  ©nabe  fo  mäd)tig  ift,  ba§  fie  not!)b3enbig  bag  ^eit  erlangen, 
tüobei  ©Ott  nid)t  jugibt,  ba^  fie  toiberfteljen ;  in  (SoI(^en  tuirft  bie  ©nabe  auf  unh3i:= 
berfte^Iid)e  SBeife,  fo  in  ^autu§,  So^anneö,  DJtaria,  ber  SD^utter  beä  ^errn.  Sirb 
boc^  D^iemanb  behaupten  motten,  ba^  ©ott  auf  gleid)e  335eife  ben  l)3oftet3oI)anne8  unb 
ben  -öubag  Sffdjariot!)  geliebt  \)ahz.  -ömmerliin  aber  empföngt  5eber  ein  gelüiffeö  Ma^ 
ber  ©nabe,  f)inlänglid),  um  gerettet  ju  merben,  fo  ba^  Seber  of)ue  @utfd)ulbigung  ift. 

2)icfe  ganje  Sluöeinanberfe^ung  ift  gegen  bie  ?e£)re  bon  ber  ^räbeftinotion ,  bon 
ber  gratia  particularis  gerichtet,  ftieldje  33arclal]  in  eigener  h3eittäufiger  Erörterung  eifrig 
betämpft,  fo  ba^  man  ben  (Sinbrud  befommt,  er  f)abe  fid)  bem  Ouäfert^m  ![)auptfä(^Ud) 
auc^  beöf)a(b  jugehjenbet,  Ineit  er  biefer  2e!^re  entgel]en  mottte,  bie  il^m  bon  born^erein 
aU  und)riftüd)  erfd^ien.  Um  aber  bie  gratia  particularis  grünblid)  ju  befeitigen,  um 
bie  attgemeine  ©nabe  gehörig  f eftjuftetten ,  überfc^reitet  33arclab  bottig  bie  ©rönjen  ber 
bibüfdjen  Offenbarung;  benn  bag  er  bon  bem  (Sd]meden  be§  S^obeö  (Sljrifti  f^rid^t 
burd)  biejenigen,  bie  (Sf)riftum  gar  nic^t  fennen,  I)ängt  gänjiid)  in  ber  Suft  unb  fd^eint 
nur  baju  beftimmt,  fid)  fetbft  über  bie  Sraghjeite  ber  anbertüeitigen  33eftimmungen  ju 
täuf(^en.  Uebrigenö  !ann  felbft  S3arclat)  ber  gratia  particularis  nid)t  ganj  entge'^en, 
inbem  er  Ief)rt,  ba§  in  bermaüger  ßeit  ©ott  einige  9)ienfc^en  erbecft  Ijabe,  meldten  er 
eine  genauere  fenntni^  feine«  SbangetiumS  mitget^eilt  l)abe,  tuorunter  er  natürüd)  bie 
Ouäfer  berftef)t;  e8  !ann  nun  nid)t  anberö  fel)n,  al«  baß  baS  (Sbangelium  in  ber  SBeife 
Voie  e8  bie  Ouöfer  berftet)en,  aud)  mel)r  grud)t  bringe  al8  baö  cntfe^Iid^  entftettte  (5^ri= 
fteut(]um,  bag  feit  alten  Seiten  unb  fo  attgemein,  im  Unterfd^iebe  bom  quaferifd)en,  be= 
ftanbcn  l)at  unb  nod)  beftet)t;  unb  infofern  SSarclat)  bie  @ntftef)ung  ber  Ouäfer  bireft  auf 
9Dtt(id)e  3Seranftaltung  3uriidgefü[)rt,  ift  bamit  eine  gratia  particularis  gefegt  h)enigften8 
in  biefer  33ejtel)ung.  SD^erllüürbig  genug!  ba  nid)t  einmal  mit  ber  (Senbung  beS  (Sol)ne8 
eine  fold)e  gefegt  ift,  inbem  bie  l?unbe  beg  l)iftorifd)en  (5f)riftug  in  feiner  SBeife  orga* 
nifd)  mit  bem  .g)eilgproceffe  jufammen^ängt,  in  feiner  Seife  nötl)ig  ift,  um  ber  göttlid^en 


0uäfcr  41t 

(Snabe,  ber  So^ltt)at  be8  Siobeö  (S:^riftt,  Irtc  Söardat)  fi(^  auSbrucft,  tf)eil^aftig  ju 
lüerben,  fonbern,  iüer  ^unbe  f)at  bon  ber  et)angeli[d)en  @e[d)icE)te,  ber  mu^  baron 
gtouben;  ^at  er  feine  tunbe  babon,  fo  fe^lt  tf)m  ntd)tg  2Befetitltd)e8.  SSardal^  f|3ric^t 
freiUd^  nur  bon  (gintgen,  bic  D:^ne  ^unbe  be§  f)iftortfd)en  (J^riftitg  feUg  getoorben  (bar:= 
unter  begreift  er  beftimmt  einige  gried)ifd)e  ^f)iIofo)3^en).  SlEein  fo  fpric^t  er  6Io^  beö* 
iregen,  toeit  er  ficE)  bor  ber  (Sonfequenj  feiner  eigenen  §el)rfä^e  f(^eut;  benn  lüenn  bie 
bom  ^iftorifc^en  (S^riftent^um  nichts  tuiffen,  fo  trenig  jurücffte^cn  hinter  benen,  bic  ben 
Sfiamen  (S^^rifti  befennen,  fo  begreift  mau  uic^t,  iDarum  uur  (äinige  bon  jenen  ba§  §eit 
erlangt  l^aben. 

2)ie  borauöge'^enbe  (Srorterung  bilbet  ben  Uebergang  jur  Se!^re  bon  ber  ^tä]U 
fertigung.  äßeli^e  ber  Erleuchtung  burd)  jene«  gottlidje  SicE)t  ui(i)t  tuiberftefien ,  in 
benen  eiitfte^t  eine  reine,  geiftücEje  ©eburt,  toelc^e  grommmigteit,  @ere(^tig!eit  unb  anbere 
©Ott  hDotjIgefäüige  grüc^te  l]erborbringt.  (S§  ift  Christus  intus  formatus,  (S^riftu^ 
in  un§,  burd)  bjeld^en  toir  gezeitigt  tüerben  unb  bamit  aucE)  gerechtfertigt,  per  quem 
ut  sanctificamur  ita  et  justificamur  (tüobei  uatürüd)  aller  ©laube  an  ta^  berfö^^nenbe 
Seiben  Sf)rifti  tüegfäHt).  5)ie  9?ed)tfertigung  gefc^ief)t  nid)t  burd)  bie  mit  unferem  guten 
SBillen  boHbrad^ten  2Ber!e,  fonbern  burd^  (S^riftum,  ber  in  ung  bie  genannten  2Bir= 
fungen  i^crborbringt.  3)ie  guten  Söerfe  finb  conditio  sine  qua  non  ber  Sted^tfer* 
tigung.  Qn  (S^rifto  gitt  nur  bie  neue  (S^reatur,  mithin  ift  alle  ßui'^^'^nung  ber  @erec^= 
tigfeit  S^rifti  auSgefd)Ioffen.  —  (So  ift  mögüd),  ben  S^iftQ"^  ^^''^  ©ünblofigfeit  ju  er= 
reid)en;  benn  toer  aug  @ott  geboren  ift,  ber  fünbtgt  nidjt  (l3o^.  3,  9.).  SSordal^ 
geftcl^t  aber,  gleic^  toie  f^DÖter  Sofju  Seölel)  e§  get!)on  ^t,  ba§  er  ju  jenem  ßuftanbc 
nid^t  gelangt  fet).  —  3luf  ber  anbern  (Seite  ift  bie  ©nabc,  fo  n)ie  nid)t  untoiberfte^tic^ 
toirfenb  (au^er  ben  genannten  ^uSna^men),  fo  and)  berlierbar  (l^or.  9,  27.,  2'!Petr. 
1,  10.). 

2)iefen  ©runbfä^en  be§  ntl]ftifd)en  (SpirttuaüömuS  angemeffen,  geftatten  fic^  aud) 
bie  Sel^rfä^e,  betreffenb  bie  J^ird^e,  ba§  geiftlid)e  5lmt,  ben  ©ottegbienft  über= 
f)aupt  unb  bie  «Saframente  inöbefonbere. 

3)ie  Äir(^e  ift  bie  ^Bereinigung  (congregatio)  berer,  bie  ©ott  aug  biefer  SBelt 
berufen,  ba^  fie  in  feiner  Siebe  rtonbetn,  au^er  lt)eld)er  e§  fein  §eU  gibt,  ©ag  ifi  bie 
fatf)otifd)e  ^xxdjt,  5U  h)eld)er  SD^enfd)en  au8  aller  SBelt  gefjoren.  %üä}  Reiben  unb 
jtürfen  fönnen  ^Diitgtieber  berfelben  fetjn,  fohDie  (S^^riften  bon  atten  ©eften.  3n  biefem 
(Sinne  f)at  bic  firdje  immer  ejiftirt  unb  ift  fie  unfid)tbar.  3)ic  ^ird)e  im  engeren 
(Sinne  finb  bie  ©laubigen,  burd)  ©otteä  ©eift  unb  baS  S^ugni^  feiner  3)iener  ber= 
einigt,  jum  ©lauben  an  bic  rid)tigen  '^Prind^Dien  be6  (5^riftent{)um8  gebrad)t,  in  Siebe 
bereinigt,  um  auf  ©ott  ju  tüartcn,  ut  Deo  attendant,  unb  einftimmig  Seugni^  bon 
©Ott  ablegenb.  (So  traren  bic  erften  St)riften  (fo  finb,  o^nc  ba^  SSardat)  e8  fagt,  bie 
Ouäfer).  ^nx  9)iitgliebfc^aft  ber  fat^Dlifd)cn  ^ird)e  gcljort  bie  innertid)e  33erufuug  burd^ 
bag  göttliche  8id)t  in  ben  ^erjen.  ^ux  3[Ritgüebf(^aft  an  einer  c^riftlic^en  ^artifular* 
firc^c  gehört  au^er  jener  inneren  ^Berufung  au(^  äu^erlid)c8  58cfenntni^  unb  ©laube  on 
3efum  unb  an  bie  ^eilige  (Schrift.  3)icfc  Ic^te  ^eftimmung  entfpric^t  at(erbing§  ben 
Einfangs  bargdegten  ©runbfä^en,  aber  in  biefen  ©runbfö^en  fdbft  liegt  eine  (5or= 
reftion  bc8  über  bic  (S(^rift  ^inauggd)enben  ©runbprincipg,  M^  ber  ganjen  ©rfc^ei* 
nung  ju  ©runbe  tiegt. 

(S§  gibt  feinen  eigentlich  getfilti^cn  (Staub,  ©crfclbc  tt)iberf)3rid^t  ben  ©runb» 
fä^en  be§  Qbangdiumö.  3)oc^  mu^  e6  fotc^e  geben,  bie  le^rcnb  auftreten;  fie  muffen 
mit  ^raft  beS  l^citigen  ©dfteS  auögerüftd  fet)n,  tooburd)  aücin  i^rc  'prebigt  tüirffam 
h)irb.  3luc^  i^rauen  bürfen  tcfiren,  nac^  3od  2:  „eure  (Sö^nc  unb  Sodjter  follen  todf» 
fagcn".  3fn  (5f)rifto  finb  5Ü?ann  unb  2ßdb  (Sing.  ^fiiüplDuS  ber  (gbangdift  fjatte  fdbft 
Zoä^Ux,  bie  toeiffagten.  ^autu8  fdbft  f)Drid)t  bon  einer  ^rau,  bie  am  Sbangdio  gc* 
bient  f)abc.  l^or.  14,  34.  toiö  er  ba{)er  nur  bie  ©cfc^toä^igfcit  ber  forint^ifd)en 
grauen  berftummen  madjcn;   äf)nlid)  fd)dnt  S3ardal)  1  £im.  2,  11.  ju  berftc^en.     2)ie 

SRea(<@nc^!lo()äbte  für  S^eologie  unb  Äirc^e.   XIL  27 


418  ÜttÖler 

^cf)renben  Inerben  Mo§  tnnerUi^  burd)  ben  ®eift  berufen,  ber  bie  berfd]tebenen  ©oben 
au8tf)eilt  (Ifor.  12,  4.,  (S|3{)e[.  4,  11.),  tDomit  n^t  gefagt  ift,  ba^  bie  (5I)nften  ben 
®d)atten  unb  bie  gorm  ber  Ipoftet,  'ipropfjeten ,  ^irten  unb  Se^rer  feftfteHen,  fijiren 
foHten;  bie  9?öm.  12,  6.  nngefü!^rten  ©nobengaben  fönnen  gar  tuo^I  in  @iner  ^erfon 
Dereinigt  feljn.  —  2)ie  '^roteftanten  geben  ^u,  ha^  jur  Stiftung  ber  ^irdje  eine  au^er= 
DrbentIidE)e  ^Berufung  burd)  ben  ©eift  nött]ig  \t\) ;  tnenn  aber  bie  £ir(i)e  eingerid)tet  fet), 
bann  trete  bie  orbentüd)e  S3erufung  ein,  3)ie8  ift  unrichtig,  ba  in  jcbem  %üUi.  bie 
(5f)riften  unter  ber  Leitung  beS  I)eitigen  ©eifteS  ftefjen  follen,  ba  alte  ^ircE)en  an  großen 
©ebrec^en  leiben  unb  einer  ^Deformation  bebürfen  (toag  bie  ^roteftanten  übrigen^  feineS- 
toegg  (äugneten;  S3arclat]  fann  fid]  aber  ben  Ijeit.  ©eift  nid)t  anberö  tDirffam  beuten 
oI§  mit  i[u§f(^Iu§  jeber  orbentUdjen  S3erufung).  Sßetdje  nun  au^erorbenttid)  berufen 
finb,  bie  toerben  offenbar  in  ben  .^erjen  i^rer  S3rüber,  unb  i!^re  ^Berufung  tt)irb  fo  be= 
[tätigt  2lfor.  13,  3.;  bat)er  ift  feine  ©emeinbelnal)!  nötljig.  @8  finb  bic8  biefelben 
©runbfö^c,  h]eld)e  bie  '^It)moutI]brüber  in  unfern  Stagen,  ebenfattg  h)ic  33ardnt),  im 
©egenfa^e  gegen  bie  ang(ifanifd)e  successio  unb  gegen  bie  bielfad)en  im  ©(^tnange  gc= 
l^cnben  S)iißbräud)e  in  S3efegung  geiftlic^er  SCemter  Vorgebracht  f)aben,  3)aran  fd)lic§t 
Sßordal]  21u§fälte  gegen  bertoeltü^te  S^{)eD(ogie,  toobei  er  |ebod)  erflärt,  ba^  er  bie 
'maiixt  ©otteSgeIaf)rtf)eit  nii^t  berlrerfe._  ©elbft  eine  3lrt  öon  beftänbigen  Se'^rern  mu§ 
er,  behjogen  burd^  ben  Snftinft  ber  ©elbfter^altung,  ber  ieber  ©emeinfdjaft  inne  Ino^nt, 
auffteHen :  einige  finb  bon  ©ott  ouf  befonbere  SBeife  jum  Sef)ren  berufen,  h3el(^en  bal^er 
@ei)orfam  gebührt  (^ebr.  13,  17.).  Sbenfo  fotl  e§  5leltefle  geben  jur  ^anb^abung  ber 
tird]en3ud}t. 

2ßag  ben  ©otteSbienft  betrifft,  fo  ift  er  nad)  33arctat)  bom  Slcufcl  am  meiften 
berunreinigt  trorben  bei  ben  ^at^oüfen  unb  aud)  Iti  ben  ^roteftanten ,  tüetc^e  le^tere 
too'^t  einige  äJfi^bräudje  befeitigt,  aber  bie  SSJurjel  beö  Sfrrtl^umS  beibel^alten  ^aben, 
uämtid)  einen  ©ottegbienft  im  33ereid)e  be8  menfd)tid)en  SBillenS  nnb  ©eifteg,  nic^t  aber 
im  ©eifte  ©otte§  berric^tet  (cultum  in  hominis  voluntate  et  spiritu,  non  dei  spiritu 
peractum).  9^un  befd^reibt  ißarctat)  mit  betoegtid)en  Sßorten  ben  ©otteöbienft  im  ©eiftc 
unb  in  ber  2ßa{)rt)eit,  trie  er  i^n  berfteIE)t:  3)ie  (S^riften  berfammetn  fid)  oug  met)reren 
©rünben  am  ©onntage  ju  einer  beftinimten  ©tunbe  —  (trobei  auf  breifad)e  äßeife  bem 
©eifte  ©otte§  borgegriffen,  unb  menfd)üd]er  ©eift  unb  SCßitle  oblüottet;  eö  fei]  benn, 
bo§  man  annehme,  ber  ©eift  treibe  einen  -Seben,  mit  ben  Zubern  sufammenjufommen, 
unb  jtüar  an  einem  beftimmten  Xüqz  unb  gar  ju  einer  beftimmten  ©tunbe.  '^wc 
burd)  Ueberfdjreitung  be§  fa(fd)en  (Spirituüü8mu§  fann  ha^  MeS  gefdiefjen;  e§  mu^te 
aber  gefd)ef)en,  trenn  überf)aupt  eine  ©emeinfd)aft  entfte^en  unb  S3eftanb  f)aben  foüte). 
®ie  (If)riften,  fä{)rt  33arc(al)  fort,  trarten  in  ber  ©tiüe  unb  Sinfe^r  in  fid)  fetbft,  ba^ 
ber  ©eift  f)erabfonime  unb,  ti)eld)e  er  iDill,  jum  ^eben  antreibe.  2Bo  ber  ©eift  deinen  jum 
9?eben  begeiftert,  ba  geljcn  fte  augeinanber,  o{)ne  ein  2Bort  geft)rod)en  ober  bernommen 
ju  Iiaben.  3)a  fann  ftd)  nidjtö  9)ienfd)üd)eg  einmifc^en;  fattjolifc^e  9}?t)ftifer,  fe^t  33ar* 
clol)  f)tnju,  ®.  320,  f)aben  einen  ät)nüd)en  Sultuö  em|]fof)Ien  (er  meint  f)ier  offenbar 
bie  qutettftifd)e  9tid)tung  unb  citirt  namentüd)  ^((barej).  ©d)reiber  biefer  ßeilen  Ijat 
jtüeimal  bem  quaferifdjen  ©otteSbienfte  beigeh)of)nt,  baS  erftemat  in  33afet,  im  SD'Jiffiong^^ 
lE)aufe,  bjo  ein  Ouäfer  unb  feine  y^^rau  bor  einer  nid)t  quäferifc^en  ßUi^orerfdjaft  re* 
beten.  33oran  ging  eine  ^dt  lauttofer  ©tiUe,  bie  h^irffid)  etbjaö  (Srgreifenbeä  I)atte; 
alle  Stntrefenben  fd)ienen  mit  ben  beiben  Quäfern  einig  in  (Srhjartung  beS  SInhjeljenS 
beg  Iieiligen  ©eifteg;  barauf  folgten  bie  Slnfprac^en  ber  Quäfer.  55iel  h)eniger  fcierltd) 
h)ar  bie  quäferifdje  35erfamm(ung ,  ber  id)  fpäter  in  ^Dublin  beitt)oI]nte ;  h3enn  nid)t  ge= 
rabe  gefprod)en  irurbe,  fo  h3ar  biel  ©eräufd)  unb  9?äufpern  ju  bernel)men;  bie  berfd)te« 
benen  ^nfpradjen  fd)ienen  mir  aud),  fo  lueit  id)  fie  berfte^en  mochte,  jiemtid)  allgemein 
gef)a(ten  ^u  fet)n.  9^ad)bem  man  bjieber  eine  32itt'^"9  °"f  "^"^  9Debner  gehjartet  l^atte, 
ftanb  pto^lid),  bjaf)rfd)einlid)  auf  ben  Sßinf  eineö  ber  gegenüberfi^enben  33rüber,  ein 
^err  neben  mir  auf,  bffnete  bie  beiben  y^lügelt^üren  beö  ©aateö,  unb  nun  ftürjte  o^ne 


0nöfcr  419 

2BettcreS  bie  gatijc  attbät^ttge  SSerfammtung  ^tnaug.  S)en  ®egen[a^  unb  bie  tfjeitoetfe 
(Srftärung  bie[c§  ortginetten  OotteöbienfteS  fanb  id)  md)t  toeit  öon  bem  quäferi[d)en  25er^= 
fammlung§f)aufe,  in  ©t.  ^atrtcf'S  e{)rh3Ürbiger  fat^ebrale,  too  i(^  bie  ftottüdje  9fJett)c 
bDU  anglüanifd^en  (£I)or!^erren,  in  langen  -toei^en  ©ehDänbern,  bie  gro^e  Sitonei  mit  htm 
9?efrain  „deliver  us,  miserable  sinners"  fingen  I)örte.  ®er  (Sngtänber  liebt,  bie  ber 
9?oniane,  bie  formen  unb  berfteift  fi^  Ieid)t  börein;  toenn  er  fie  aber  einmal  abwirft, 
bann  ift  er  um  fo  formlofer  unb  toirb  in  ber  gormlofigfeit  felbfl  ^^ormalift. 

3)ie  Ouäfer  f)aben  bieg  fo  toeit  getrieben,  ha^  fie  felbft  bie  (Saframente  aU  fot(j^e 
befeitigt  f)aben;  benn  ber  ©runbgebanfe  ber  ©aframente,  @eiftige§  finnlic^  barjufteUen, 
bie  äRenf(j[)en  burcE)  (Sinntidjeö  jum  ©eifttgen  l^injuleiten ,  fonb  feinen  9?aum  in  ber 
quö!erifd)en  Stnfc^auung  unb  pa^tt  aucf)  ni(f)t  ju  i^rer  gui^iicff^feung  beö  menfcfigetoor^ 
benen  lÖogoö.  2)af)er  mußten  51  auf e  unb  2lbenbma^I  auf  fünftlid)e  Seife  ltiegej;e* 
gefirt  werben.  ®abon  au8gel)enb,  ba^  nur  ber  !^eilige  @eift  bog  ^fanb  unfereg  (Srbeg 
ift,  iüomit  bog  Sauftooffer  nid)tg  ju  fd)affen  t^at,  Iei)rt  33arclat)  öor  alldem,  ba^  man 
fid^  auf  ß'^rifti  Staufe  nic^t  berufen  bürfe;  benn  er  beobad)tete  alle  jübifcEjen  ©ebräud^e, 
er  erfüllte  oHc  ©eredjtigfeit.  !3)ie  ©teile  9Jiatt^.  28,  19.  befagt  nur  fo  biet,  ba^  bie 
5lt}ofteI  burcE)  if)re  'iPrebigt  bag  ?ebengh3affer  beg  ©bangeliumg  ouggie^en  fottten;  ber 
yiamt  (5f)rifti  bebeutet  fo  biet  tnie  ©elratt  unb  fraft  (5I]rifti.  SBenn  bie  Slpoftet  mit 
SBoffer  tauften,  tnag  i^nen  ber  ^err  feineglnegg  befDf)ten  {)atte,  fo  t^ten  fie  eg  tt)eitg 
aug  SRißberftanb  ber  Sorte  -3efu,  ttjeilg  aug  Slccommobation  an  bag  an  Zeremonien 
getDo^nte  33ot!.  (Sbenfo  ijl  bag  2lbenbma^I  ein  bto^  innerer  S3organg.  ^eib  unb  33Iut 
(S^rifti  ift  nac^  3o^.  6,  32  ff,,  toeldjen  5lbfd)nitt  Sarclai^  feiner  Slfjeorie  ju  ©runbe 
legt,  nic^t  förperlic^  fonbern  geifttid),  bag  göttlid^e  vehiculum,  ftoburc^  ber  2Renfc^  bie 
®emeinfd)oft  mit  @ott  erlangt.  Ser  fid)  bamit  nä^rt,  ber  genießt  bag  5Ibenbma^I; 
luer  (S'fjrifto  bie  2;i]üre  beg  .^erjeng  öffnet,  ju  bem  gel^t  er  ein,  um  mit  if)m  bag  Ibenb^ 
mai)i  jn  Italien.  (St)riftug  tüoHte  mit  ber  fogenannten  ©nfe^ung  beffelben  nic^tg  3lnbereg 
augbrücfen,  alg  ba§  bie  jünger  bei  jeber  äRaI)tjeit  feineg  Sobeg  geben!en,  feinen  S^ob 
berfünbigen  fotiten  (@.  402),  inag  berfdjieben  ift  bom  ©enuffe  beg  ^eibeg  unb  iöluteg 
(S^rifti;  too  biefer  ift,  ba  ftiirb  freiließ  immer  ein  ©ebäc^tniß  beg  S^obeg  S^rifti  bamit 
berbunben  fet^n;  aber  nic^t  immer  toirb,  too  man  (S^I^rifti  Stob  berfünbigt,  aud^  ein  ®e:= 
niesen  feineg  Seibeg  unb  Stuteg  ftattfinben.  @ine  ^eier,  toie  fie  bei  "^roteftanten  unb 
^ot^olüen  ftattftnbet,  ju  ftiften,  lag  ebenfo  toenig  in  ber  3lbfi(^t  St)rifti,  ai§  bei  ber 
i^ußtüafc^ung,  h)o  er  bod)  beftimmt  unb  am  )3Dfitibften  bie  Jünger  jur  9?ac^a^mung  auf* 
forbert  unb  bem  betrug  fogar  fagt,  tnenn  er  if)n  nid]t  toafc^e,  fo  t)abe  er  feinen 
S£t)eit  an  if)m.  3)emnad)  fottte  man  glauben,  tü^  and)  bag  ©ebäd^tni§  beg  Sobeg 
(Stjrifti  bei  ben  SJiafjIjeiten  toegfaüen  bürfte.  -Sn  ber  X^at  fie^t  33arctal5  bie  ©ac^e  fo  an. 
(S^riftug  f)at,  nad)  ber  äReinung  58ardat)'g,  mit  ben  Sorten  Ifor.  11,  25:  f/©oId)eg 
t!^ut,  fo  oft  iljr  babon  trinfet,  ju  meinem  ®ebäd)tniß"  —  nid]t  bag  ©ebot  gegeben,  bag 
3lbenbmat){  ju  polten.  » ©o  oft  il]r  bobon  trinfet"  ift  nur  conditionalis ,  nid)t  aber 
imperativus  loquendi  modus;  eg  ift  fo  toenig  ein  ©ebot  barin  enthalten,  alg  toenn  i(^ 
ju  öemanb  fage:  quotiescunque  Eomam  ibis,  videbis  Capitolium;  bamit  ift  nid^t  be= 
foljlen,  nad)  9?om  ju  ge^en.  2)ag  Capitolium  videbis  entfprid)t  bem  t,tl]üt  ju  meinem 
@ebäd)tni§";  eg  ift  fein  ©ebot  barin  ent^otten.  Tlan  mag  eg  tl^un,  b.  1^.  bei  ber 
5ÖJat)l3eit  beg  Sobeg  Sfirifti  gebenfen,  big  ber  .^err  fommt  (Ifor.  11,  26.).  S)amit  ift 
aber  nidjt  bie  äußere,  fic^tbare  ßufunft  beg  ^errn  gemeint,  fonbern  bon  feiner  innern 
ßufunft  in  ben  ^erjen  ift  bie  9?ebe.  ©er  Slpoftel  gab  ju,  baß  bie  jur  ßeit  nod^  fc^toac^en 
unb  an  5teußerlic^feit  ^angenben  ^orint^ier  äußere  geic^e«  gebrauchten,  um  ftd^  an  Z^rifti 
Zoh  ju  erinnern,  big  S^l)riftug  in  i^nen  fetbft  auffielen  toürbe.  Setd)c  ober  mit  Z^rifto 
geftorben  unb  begroben  finb,  bebürfen  fot(^er  äußeren  ßeid^en  nid)t,  um  feiner  ju  ge= 
benfen.  ßu  biefen  f|3rid)t  ber  5l|3ofteI  Äol.  3,  1:  fei^b  i^r  mit  S^rifto  ouferftanben 
fo  fud)et,  hiag  broben  ift  u.  f.  In.  Srob  unb  Sein  aber  finb  nid^t  broben,  fonbern  auf 
©rben.     ©o   tüor   benn   bog  5lbenbmat){  fo  toenig  jum  beftänbigen  ©ebroud^e  cingefe^t 


420  Cuclet 

alg  bie  2tpg.  15,  29.  gegebenen  3$erbote,  öom  33(ut  unb  botn  (Srftlcften  fic^  ju  cnt= 
{)a(ten,  fo  tüentg  a(ö  bie  5Serorbnung  -Sa!.  5,  14.,  bte  Uranien  mit  Oet  ju  falben. 
5l(Ie8,  n3aö  gegen  bie  fortbnuernbe  ©eltung  btefer  ©ebote  t)orgebracf)t  tuirb ,  gilt  auc^ 
gegen  ba8  3lbenbma{)(.  3n  33ejief)nng  auf  biefe§  inäbefonbere  gilt  ber  ^ugfprucE)  dlom. 
14,  17:  ba§  'dlddj  ©otteä  beftel)t  nid]t  in  @ffen  unb  Srinfen.  Offenbar  laufen  £)iev 
in  Sarclal^'ö  2)arftetlung  jtüei  ©ebanfen  burd)  einanber;  eineStljeitS  ift  er  bemüfjt,  ju 
jeigen,  ha^  Sf)riftu8  gar  nic^t  eigentlid)  ba^  2lbenbmaf)l  at§  >fotd)e8  eingefe^t,  foubern 
er  bef]au|3tet,  (5E)riftu§  i]abt  nur  gefagt:  fo  oft  ii^r  effet  unb  trinlet,  moget  if)r  meinet 
3::obeS  gebenfen.  9lnberntf]eil§  fann  er  bod)  nicE)t  läugnen,  ba^  ba8  ^benbrna!^!  aU 
folc^eg  im  ©ebrand)  toar  bei  ben  erften  Sljriften;  bafür  [teilt  er  ben  ©a^  auf,  ba§  eg 
in  bemfelben  'Sfla^t  t)erfd)h3inben  mu§te,  aU  bie  ^f)riften  bon  ben  äußeren  B£^cll  f^ 
loSriffcn  unb  jum  innerlidjen  (5f)riftent{)um  l]eranreiften.  3)ie  beiben  bon  einanber  unter* 
fd)iebenen  ©ebanlen  laufen  barin  jufammeu,  ba§  e§  jule^t,  im  ^uftonbe  geiftiger  9Jcütt* 
btgfeit  gor  nid)t  mef)r  nötliig  fei],  bei  bem  @ffen  unb  S^rinfen  beö  Sobeä  (5t)rifti  ju 
gebenfen,  inbem  ber  innerlid)e  Sljrift  eö  ebenfo  gut  fonft  t^un  fonne  unb  bicfeg  2lnre== 
gunggmittelö  überl)aupt  nid]t  bebürfe. 

2lu8  ber  3)arfteüung  im  ©anjen  gef)t  l)erbor,  ba^  33arclat)  bie  ml^ftifc^  *  flDiritua* 
liftifd)e  9?i(^tung  beö  SlpoftclS  3ol)anne8  jum  äJfufter  genommen  unb  einfeitig  berfolgt 
Ijal  3)a^  bei  bem  einfeitigen  i^eftljalten  biefer  9?id)tung  ba8  ganje  !^tftorifd)e  (5f)ri= 
ftenttjum  berflüc^tigt  unb  in  ®eiSmu8  unb  in  SJJoral  aufgelöft  Serben  fonntc,  liegt  am 
2::age.  -Ön  biefer  5Be§ie{)ung  ift  ju  bead]ten,  ha^  fd)on  ®.  ^oj;  in  bem  frül)er  ertüätjnten 
@lauben§be!enntniffe  unb  bie  ©t^noben  bon  !?onbon  unb  'i)3^ilabelpf)ia  bom  3.  1829  in 
i^ren  gegen  bie  ^idfiten  abgegebenen  (ärflärungcn  bie  9J?enfd)li)erbung  be8  ®ot)ne8  ül8 
tnefentlidjen  S3eftanbtf)eil  beS  d)rift(id^en  ©laubeng  ^erborl]oben;  33arclai)  ^atte  fie  jlüar 
nid)t  gelöugnet,  aber  bod)  in  ®d)otten  gefteKt. 

(äg  bleibt  übrig,  @inige§  über  35erfaffung  unb  ©itten  ber  Dualer  ju  bemerfen. 
2)ie  ganje  ©efeüfc^aft  toirb  burc^  ^J^eetingg,  t^etlö  |ä(]rlic^e,  tl)eilg  breimonatlic^c,  tl^eitS 
niDnatlid]e  regiert.  —  3n  älteren  ßeiten  jumal  tourbe  ftrenge  ^irdjenjuc^t,  berbunben 
mit  (Sj;communi!ation,  gef)anbf)abt. 

3)ie  me{)r  al8  puritanifd)e  S^igorofität  ber  altern  Dualer  ift  ju  befannt,  al8  ba§ 
e§  nottiig  h)äre,  fie  näl)er  ju  befd]reiben.  9?o(^  je^t  laffen  fie  fid)  ben  für  bie  ©eift* 
tid)en  ber  ©taatöfird)e  beftimmten  ßefjuten  bon  ber  Dbrigleit  toegnel^men,  inbem  fie 
biefe  2lbgabe  nidjt  alg  gered)t  erfennen;  fie  l)aben  e8  bal)in  gebrad]t,  bom  ^riegSbienfte 
befreit  jn  bleiben,  unb  befannt  ift,  baf]  einige  Dualer  Ifaifer  'D^ifolau^  perfonlid)  er= 
ma[)nten,  ben  .^ieg  mit  ben  2Beftmäd)ten  nidjt  anzufangen.  3ltle  ^oftidjfeitöformen  finb 
bei  iljnen  berpönt;  ^2lnfang8  burften  fie  felbft  nid)t  3)^ufif  treiben;  if)re  ^leibung  blieb 
lange  biefelbe,  bie  i{)re  ^Mter  um  bie  S^iitte  beö  17.  3al)rf)unbertö  getragen;  inbeffen 
f)at  fid)  barin  ißieteS  geänbert.  3n  ber  SSerfammlung,  ber  id)  in  Dublin  bein)ol)ntc, 
»Daren  Sitte,  SOiänner  unb  Söeiber,  h)ie  anbere  ßf)riftenmenfd)en  gefleibet;  nur  einige 
33rüber  ober  ©d)tDeftern,  bie  auf  einer  (Sri^öf)ung  fapen,  trugen  ha§  befannte  quäfe* 
rifd)e  (ioftüm. 

2Bag  bie  Duetten  betrifft,  fo  finb  einige  berfelben,  baö  @efd)icl^tlid)e  betreffenb, 
folüie  bie  Duetten  be8  Se£)rbegriffö  bereite  angegeben.  S3on  altern  SBerfen  über  bie 
©efd)id)te  ber  Dualer  finb  ju  nennen:  Crocsius,  historia  Quakeriana.  Slmfterbam 
1695;  Sriberti,  aufrid)t.  y?ad]rid)t  b.  b.  9Jelig.  ber  Dualer,  1750;  ©ehjel,  ©efc^. 
b.  Urfprung  k.  beg  d)riftt.  33D(feS  jc.  1742  in  beutfd).  Ueberfe^.  %nx  ha^  ©tatiftifc^e 
ift  nod)  immer  ju  gebraud)en :  ©täublin,  firdjl.  ©eograp£)ie  unb  ©tatiftif  I,  171. 
Sitte  bort)anbenen  beutfd)en  unb  englifd)en  Duetten  finb  benu^t  in  (Sd)roecf^'ö  ^.=®. 
feit  ber  ^Reformation,  bon  STjfdjirner  21)1.  9.  ©.  312  —  426.  SBairb,  bie  9=feli= 
gion  in  ben  Ikx.  ©t.,  [)at  über  bie  bortigen  Dualer  33erid}t  gegeben  (2.  58ud).  S?ap.  9, 
6.  'iönd).  ^la\).  17).  5)ie  Kovue  des  deux  mondes,  Slpril  1850,  entl)ält  einen  onjie* 
l)enben  Slrtilel  über  bie  Dualer.     3)aöfelbe  2;()ema  ift  jule^t  be()anbclt  lüorben  in  einer 


Clttörtobectmttncr  Clucnftcbt  421 

©traßburger  tl^eologifd^en  S^^efe  l)om  S^anbtboten  :?obg:  Etüde  historique  et  critiqvie 
sur  le  Üuakerisme.   1857.  ■^Ctjog. 

I^iiartobecimaner^  f.  'j)?afd)a,  diriftltdfjeö  unb  ^af djaftreitigf eiten. 

^ntnftcH,  Slnbreag.  (S§  tft  berjenige  unter  ben  Iutt]ert[c^en  ©ogmatifern,  in 
tnetd^em,  nac^bem  bereite  eine  ^luflöfunggperiobe  angebrod)en,  ber  a(tortf)oboj:e  Sef^rbegriff 
fid^  noc^  einmal  jufammenfa^t  unb  Qbfd)Iie§t. 

■3n  Oueblinburg,  ber  ©eburtgftabt  ®erl)arb'§,  geboren  1617  unb  ein  S^effe  biefeg 
großen  Stijeotogen,  ftar  Ouenftebt  aucf)  im  33egri[f,  im  3.  1637  unter  i^m  in  3ena 
feine  @tubien  ju  beginnen,  olg  berfelbe  burd)  ben  Zob  feiner  fird)e  entriffen  tourbe. 
3)e8  S3erbad^teg  unreiner  ?e^re  ungeachtet,  in  n3e(d[)em  bamatö  .^elmftäbt  bei  ben  fäcf)= 
fifcE)en  St^eologen  ftanb,  entfdiloß  fid),  um  ben  ©ofjn  in  i{]rer  5?äf)e  ju  behalten,  bie 
SWutter  bennod),  itjn  nad^  biefer  am  näd)ften  gelegenen  Uniberfität  ju  entfenben.  ^ier, 
h3D  er  6  3fa!^re  lang  ein  S^ifc^genoffc  bon  ^orneiug  unb  ein  3u^ö^e^*  ^d"  (^a(tj;t  tnar, 
ging  er  oud^  gelehrig  auf  bie  ca%tinifd)en  ^Infid^ten  ein.  9^ad]bem  er  jebod^  1644  jur 
Soi^tfe^ung  feiner  ©tubien  nad)  SBittenberg  gejogen,  Ino  il]m,  lüie  er  balb  barouf  an 
feinen  Seigrer  -^ornejuö  fd)reibt,  junäc^ft  9J?i§trauen  unb  Abneigung  entgegenfam,  tnurbe 
er  balb,  namentlich  burd)  ben  (äinf(u§  bon  2Bi{t]eIm  §l]fer  ju  ben  2Infid)ten  ber  2Bitten= 
berger  ©c^ule  übergefüf)rt ,  unb  ein  9?eifeberic^t  bom  3f.  1655  bon  33alentin  Krüger, 
tüeld^er  hierüber  an  ben  ^elmftäbter  2;itiu§  beridjtet,  ift  geneigt,  biefe  Umftimmung 
überf)au|3t  auö  f  ara!terfc^tDäd)e  ju  erftären.  »äöeüer  unb  3lnbere",  ^eißt  e§  unter  %n= 
berem,  f/Kjatten  bem  Ouenftebt  lüeiß  gemad)t,  eg  hJÖre  St^fer  tüo'i^l  tarn  acutus  in  judi- 
cando  gehjefen  aU  (Salijt,  benn  er  foldjeg  ingenium  alfo  l]ätte  ej-coüeret"  (Epp.  cod. 
Guelph.  84,  9.  p.  483).  9^unmef)r  fe!)tte  i£)m  aud^  nid)t  bie  i^ürf)3rad)e  jur  S3eför= 
berung.  @d]on  1646  erl^ätt  er  eine  tljeotogifdje  Slbjunftnr,  1649  eine  au§erorbent(id^e 
^rofeffur,  1660  bie  bierte  ©teöe  ber  t^eologifd^en  gaMtät,  1662  bie  britte,  1684  bie 
jtueite,  1686  nac^  Salob'g  Zoht  bie  erfte.  S3ietfad)  frän!Ii(^  unb  I)l)pod^onbrifd]em 
Seiben  untertDorfen,  tuar  feine  i?roft  unb  STEjätigfeit  bamalS  bereite  im  Erliegen  unb  brei 
Qatjxt  barauf  (1688)  erlag  er  feinem  Stranf^^eitöteibeu. 

3)er  Uterarifd)en  Seiftungen  Onenftebt'g  finb  bjenige.  (Seinen  S'Jamen  in  ber  tif)eo> 
logifdien  SBiffenfdjaft  berbanft  er  ber  reifen  grud]t  einer  mel]r  aU  30|äl]rigen  f  atljeber^ 
ttjätigfeit,  feiner  theologia  didactica  polemica,  einem  au§  feinen  33DrIefunggfd)riften 
über  i?Dnig'g  theologia  positiva  erh3ad)fenen ,  umfangreid)en  3Berfe,  tueldjeg  ein  -Öatjr 
bor  (5'alob'g  2;obe  (1685)  an  bag  ?id)t  trat.  9?id)t  folüof)!  in  originellen  2(nfid)ten 
unb  fetbftftänbiger  gorfc^ung  liegt  bog  SBerbienft  biefer  in  iljrer  2lrt  grünbti(^en  irbeit 
aU  ttt  ber  ausgebreiteten  33etefent)eit,  grünblidien  unb  logifd)  ftrengen  Bufamwienfaffung. 
3n  teid)ter  unb  bünbiger  Ueberfid)t  trägt  er  barin  bie  9?efu(tate  ber  tutfjerifc^en,  bogma* 
tifd^en  gorfd^ungen  bon  ben  ßeiten  ^utterug'  an  big  auf  (Jalob  bor  nad^  bem  50?aß= 
ftabe  ftrengfter  £)rtt)obojie,  toic  er  burct)  (Jalob  oufgefteüt  h3Drben. 

%U  ®d)ema  liegt,  Irie  bemerft,  ^onigg  theologia  positiva  ju  ©runbe.  3)ie  33e= 
I)anbtung  jerfäüt,  ftiie  ber  Sitel  barauf  ^intoeift,  in  bie  didactica  unb  bie  polemica. 
3)ie  erfte  gibt  bie  causas,  effectus,  definitiones,  attributa  unb  adjuncta  ber  ©faubeng* 
artifet;  bie  anbere  ben  status  controversiae ,  bie  S-taig,  Ix^eoig,  avrld-taig.  3)ie  for= 
maUftif(^  fecirenbe  3lnali^fe,  b3eld)e,  ftatt  ben  bogmatifd^en  ©ebaufen  bon  Sinnen  l^eraug 
ju  entlüicf ein ,  nur  öu§erli(^  an  bemfelben  operirt,  l)at  I]ier  ben  fiöd^ften  @rab  erreidjt, 
unb  fo  tüirb  aud)  ben  |3oIemifd)en  33eben!en  melir  burd)  öußerlid^c  3)iftinftionen  begegnet, 
olg  aug  bem  Segriffe  ber  ©ad)e  f)eraug.  3)er  5Sorh)urf  aber,  Ireldjen  fd)on  33ubbeug 
bem  Sßerfaffer  mad)t,  bie  ßal)!  ber  -g)ärefien  ungebührlich  berme^rt  ju  l^abert,  n)ie  aud) 
ber  anbere  ber  35ermel)rung  fd)olaftifd)  fpi^finbiger  Ouäftionen  trifft  nid^t  fDlDol)l  Ouen^» 
ftebt,  alg  bie  SSorgänger,  berer  S3ud)f)alter  unb  ®(^riftfü^rer  er  ift.  9luc^  fold)e  i^ragen, 
h3eld)e  am  meiften  ben  (Sinbrud  fd)olaftifd)er  curiositas  ouf  bie  ©egentoart  moc^en,  toie 
bie  über  bie  Önfpiration  ber  I)ebräifd^en  SSolale,  ober  bie,  ob  ber  SBeltuntergang  se- 
cundum  substantiam  ober  qualitates  rerum  ju  berfte^en,  ob  ber  Seib  beg  ber^errlid)ten 


422  Ottcgncl 

Sfjrtftuö  nod)  bie  2ßunbenmate  jeigen  hjerbc,  u.  a.  lücrbcn  fdjon  t)on  (Jalol),  SSrad^:» 
mann,  tf)etttretfe  [elbft  öon  ©er^rb  öerfjanbelt. 

S3on  feinen  ßettgenoffen  iDtrb  Ouenftebt  baö  Sob  ber  moderatio,  prudentia,  le- 
nitas  nnb  aphilargyria  ertf)eilt,  nnb  naä)  bem,  toaS  nnS  bon  feinem  ^riöütleben 
borliegt,  lä^t  fic^  baffelbe  beftättgen.  (Sr  erfd^eint  aU  ein  anfpruc^Slofer ,  bie  2>^tM' 
gejogenl^eit  liebenber  frommer  Äara!ter.  Die  bittere  Seibenfc^aftüd)!ett  ift  feinen  ©djriften 
fern;  felbft  au8  ben  bürrften  <Sc^uttf)aufen  ber  ©c^olafti!  fd)ie^t  bei  if)m  ein  33ergi§» 
meinnid)t  ber  (Smpfinbung  f)erbor,  iüie  toenn  er  in  bem  locus  de  exinanitione  thes.  28 
bei  ber  Srhjäljnung  beg  bei  ber  S3efd)neibung  S^rifti  ttergoffenen  SSerfö^ungöbluteS 
mitten  im  lateinifdjen  S;ei'te  bie  beutfd)e  3)(poftropf)e  einfließen  läßt:  ,,3)a  ^at  ba§  liebe 
Sfefulcin  feine  erften  33Int8trö|3flein  für  unfere  «Sünbe  bergoffen  nnb  alfo  bag  Ingetb 
unferer  fünftigen  tiöttigen  (Srlofung  erleget."  2Bie  fcf)tDer  it)m  bie  Seibenfc£)aftüd)!eit 
feines  (Sollegen  Satoü  ju  tragen  trurbe,  jeigt  fein  SSer^Iten  bei  ben  jhjifc^en  biefem 
unb  bem  (SoUegen  3of)ann  äÄeiäner  entftanbenen  (Streitigfeiten  (bergt,  meine  SBitten* 
berger  2:t)eDlogen  ©.  400  f.).  Stuc^  möd)te  feine  SJ^oberation  nod^  ftärfer  fjerborgetreten 
fel]n,  f)ätte  nid)t  er,  ber  fd)üd)terne,  milbe  ^arafter,  irie  fein  SoHege  2)eutfd)mann  unter 
bem  SerroriSmug  beS  (Scepterö  Satob'S  geftanben,  mit  bem  er  überbieg,  nad)bem  er 
feinen  ^Inftanb  genommen,  bem  72iälirigen,  bamal8  nod^  robuften  ©treitt^eologen  feine 
jugenbüd)e  Sodjter  jur  ©attin  ju  geben,  ja  and)  burc^  bertDanbtfd)afttid)e  58anbe  ber* 
fnüpft  fear. 

3)aß  ond)  Ouenftebt  bon  bem  praftifd)  *  d)riftüc^en  ©eifte  ber  unter  i^m  begin« 
nenben  (S)3ener'f(^en  ^eriobc  nid^t  unberüf)rt  geblieben,  jeigt  namentUd^  feine  ethica  pa- 
storum  et  instructio  pastoralis  1678.  §ier  em|Dfief)lt  er  §.  67  in  ber  Söibertegung 
ber  .^öretifer,  bie  severitas  burd)  bie  lenitas  ju  temporiren  unb  namentlich  jtoifd)en 
33erfü^rten  unb  35erfüf)rern  einen  Unterfd^ieb  ju  madjen,  ma^nt  §.  6  bon  bem  <Stu- 
bium  ber  (Sd)ofaftifer  ah,  ftreitet  §.  105  gegen  bie  (Sinmifd)ung  gried)ifd)er  unb  t)ebräi* 
fd)er  @e(ef)rfamfeit  auf  ber  Ä^anjel,  ermafjut  mon.  7.  ju  ber  Seftüre  bon  3lrnbt'§  trafjrem 
(S£)riftent^um ,  nnb  nad)  bem  ß^i^S^Uf^  ^^^^^  feiner  (Sd)üler  in  ber  apologetica  Arn- 
diana  p.  201  ließ  er  fid)  angelegen  fet^n,  aud)  )jribatim  feinen  ©d^ülern  bie  b)af)rf)aft 
geiftUdjen  @rbauung8büc^er  bon  Sütfemann,  .^einric^  äyjüller  unb  Strnbt  an'ä 
^erj  ju  legen. 

Ouellen:  2;f)oturf,  3Bittenberger  3:f)eotogen,  ©.  214.  —  21.  ?ennert,  Sei« 
djenrebe  bei  Pipping,  memoriae  theolog.  nostra  aetate  clarissimorum ,  p.  229.  — 
©aß,  ©efd)id)te  ber  proteftont.  ©ogmatif  I,  ©.  357  f.  XWM. 

ÖUCÖitct  Cipogquier)  tDarb  ju  "ipariö  am  14.  3uli  1634  geb'oren  unb  ftammte 
au8  einer  altabeüdjen  ^^amiüe  ®d)ott(anb'ö.  9^ad)  SSeenbigung  feiner  tt)eoIogifc^en  ®tu= 
bien  an  ber  ©orbonne  trat  er  1657  in  bie  Kongregation  be§  Oratoriums  3fefu  ein 
unb  ert)ielt  jtnei  3af)re  barauf  bie  )DriefterIid)e  SBeitje.  ©eine  beiben  33rüber,  ©imon  unb 
2Bi((]e(m,  h)aren  gleichfalls  ©lieber  beS  Oratoriums.  -Öm  bitter  bon  28  Sauren  toarb 
it)m  bie  S3orftonbfd]aft  beS  SnftitutS  in  ^^ariS  übertragen.  2)iefer  ?ef)rauftrag  gab  itjm 
S3erantaffung  jur  Ibfaffung  feiner  moralifd)en  Betrachtungen  über  ieben 
SBerS  beS  9^euen  SeftamenteS,  —  eines  SBerfeS,  baS  über  feinen  33erfaffer  fo 
mand)en  ©türm  f)eraufbefd)lt)or.  QueSnet  Ijatte  biefe  2lrbeit  in  "^ßariS  jum  ©ebraud) 
feiner  jüngeren  ©euoffen  im  Oratorium  angefangen.  Urfprünglic^  bDaren  eS  nur  erbau=^ 
üd)e  33etradituugen  über  bie  SBorte  (5(]rtfti;  jeber  Bogüng  beS  Oratoriums  I)atte  fid) 
eine  ©ammtung  bon  1uSfprüd)cn  (£(]rifti  ju  mad)en.  2)er  ©taatSminifter  i'omeuic  unb 
ber  SS)JarquiS  b"2ligueS  befttmmten  OneSnet,  bie  fämmtlid)en  bier  (Sbangetien  mit  fo(d]en 
2(nmerfungen  auSjuftattcn.  ©o  entftanb:  Abrege  de  la  Morale  de  l'Evangile  ou  pen- 
sees  chrutierines  sur  le  texte  des  quatre  Evangelistes ,  pour  en  rendre  la  lecture 
et  la  meditation  plus  facile  a  ceux  qui  comraenceut  a  s'y  appliquer  (''^PariS  1671, 
in  12°).  2)er  33ifd)of  bon  (5f)a(onS,  33iatart,  empfa()t  baS  23ud)  burd)  einen  ^irten* 
brief  bom  5.  5)?obbr.  1671   fämmtlic^en  ©täubigen  irie   ben  ©eifttidjen  feiner  3)iöcefe. 


£inmiti  423 

(gg   hjurbc  mit  ber  ßufttmmung   be§    (Sr^bifdiofg  bon  ^artö  1671  f)te,r  gebrutft.     3;m 
3f.  1679  erfc^ien  bereits  bie  britte  Auflage  in  3  33änben,   aud)    eine  Iateini[d]e   Ueber* 
fe^ung   babon  1694   in   Sötoen.     9loc^  e^e  Ouegnel  ftc^  nad)  OrteanS  jurüdjog,  ^atte 
er  auf  ben  diaüi  9'?icote'8  angefangen,  ungefähr  in  berfelben  2lrt  aucf)  über  bie  Slpoftel^ 
gefd^idEjte  unb  bie  S3riefe  ^auti  moraIifd)e  33etrad)tungen  ju  fd)reiben.    Qn  Orleans  unb 
Srüffet  fe|te   er   biefe   5lrbeit   fort,   fo   ba§  1687  3(nmer!ungen  über  ta^  ganje  D^eue 
S^cftament   erfd)ienen.     3)a   aber  bie  33etrad)tungen  über  bie  (Sbangelien,  befonberS  im 
S3er]^ältniffc   ju  ben  folgenben,   fef)r   furj  toaren,   überarbeitete  er  fie  noc^  einmal  unb 
erweiterte  fie,  fo  ba§  ha^  3ßerf  aU  ein  @anje8  ^uerft  1687  in  2  33bn.  in  12°  in  "iparis 
unb   fo   fort  1693  unb  1694   gebrucft  lüerben  fonnte,   unb    barauf  eine  9?ei^e  anberer 
3lu8gaben  bei  ^ratarb  in  ^ari§  unb  in  ^ollanb  1727  unb  1736  in  je  8  33bn.  mit  großen 
Bufö^en  t)on  Oueönel  felbft  erfd)ienen.     !Die  letztere  allein  entf)ä(t  auc^  eine  bebeutenbe 
SBorrebe  über  baö   Sefen   ber   (Schrift.     2tuc^   unter   ben  ©ete^rten  I)atte  fi(^  OueSnel 
mittlertoeile  einen  Dramen  gemad)t  burcE)  bie  auf  ©runb  eineg  alten  t)enetianifc[)en  DJianu* 
ffriptö  öeranftaltete  unb  mit  S^oten  jur  SSertl)eibigung  ber  9?e(^te  ber  gaC(ifanif(J)en  ^irc^e 
berfe^ene  Slu^gabe   ber   ®d)riften   be§   ^abfteö   ©t.  ^eo:   S.  Leonis    Magni  Papae  I. 
opera  omnia,  nunc  primum  epistolis  triginta  tribusque  de  gratia  Christi  opusculis 
auctiora,  secundum  exactam  annorum  seriem  accurate  ordinata,  appendicibus,  dis- 
sertationibus ,   notis  observationibusque  illustrata.     Accedunt  S.  Hilarii  Arelatensis 
episcopi  opuscula,  vita  et  apologia.    Paris  1675.    2  Vol.  in  4,     ®d)Dn  im  3.   1676 
tourbe  biefe§  Sßerf  burc^  ein  ©efret  ber  (Kongregation  beg  Qnhtic  berbommt,   ol^ne  baß 
man  fid^,  nad)  ber  95erfid)erung  eines  franjofidjen  (SarbinalS,  h)eld)er  ber  S^ongregation 
beitoofinte,  aüä)  nur  bie  ßeit  genommen  f)ätte,  ba§  Sud)  ju  lefen.     ®er  ^arbinat  ^au 
barini  fagte  barüber,   bie   Senfur   bon   9?om   berberbe  ja  ein  33ud)   nic^t!     Unter  bem 
©eneratat   ©te.   SJlartfie'S   tourbe  Ouegnel  bie  SluSfertigung    ber   bDidjtigften  «Schriften, 
namenttid)  1677  mit  Out)annet,  beS  „precis  de  doctrine"  für  bie  ^Kongregation,  fotoie 
me£)rere   ®c^u^fd)riften    für    biefe    übertrogen,      ©eine   innige   ©eifteögemeinfc^aft   mit 
©ainte^SO^artl^e  rtar  ber  Orunb,  auS  bDeId)em  Oueönct  1681  ben  Sefe^t  erf)ielt,  ^ariS 
ju  bertaffen.     (Sr  jog  ftd)  in  ha§  Oratorium  nac^  Orleans  jurüd,  ft)o  il)n  SoiStin  mit 
großer  ^uSjeid)nung  aufnal^m.     3lber  ein  neues  Sreigniß  nötl^igte  if)n  1685,   abermals 
feinen  2Bo^nfi|  ju  änbern.     HS  nämüd)  ber  .^of  bem  Oratorium  eine  antij[anfeniftifd)e 
Unterfd)rift  als   @efe^   biftirte,   bertoeigerte  OueSnet  bie   Unterfd)rift  unb  er!Iärte  fic^ 
fd^rifttic^  gegen  ben  (Srjbifd)of  über  bie  ©rünbe  feiner  äöeigerung;   aber   ber  )3erfDnii(j^ 
gegen  OueSnet   gereifte  ^rälat  berb^ieS  ben  ^atl)  beS  Oratoriums  einfad)  barauf,   baß 
bie  Unterfc^rift  ber  beftimmtc   SBiUe   beS   Königs   fei).     OueSnel  ^ielt  fic^  nid)t  me^r 
fid)cr  in  grantreid^   unb   begab   fid)   nad)  33rüffel  ju  ^Irnaulb,   mit  bem  er  bis  ju  beS 
!2e§teren   ^ob   jufammenblieb.      §ier  überarbeitete   OueSnet   feine   33etrad)tungen ,   unb 
S'JoaittcS,    ber   ^yjad^fotger   SSialart'S   im   SiStI)um  (2f)aIonS,    gob  itjnen  gleichfalls  feine 
^Beftätigung.     51IS   aber   ber   33ifd)of  1695    @rsbifd)of  bon  "^PariS  bjurbe,   publicirte  er 
am  20.  ^lug.  1696,  auS  35erantaffung  einer  (Sd)rift  beS  Ibbe  33arcoS,  eine  önftruftion 
über  ^räbeftination  unb  ®nabe,  unb  2  Qal]ict  fpäter  erfc^ien  baS  fatale  Probleme  ec- 
clesiastique,   h^etd^eS   burc^   einen  ^arlameutsbefd](uß  bom  10.  3an.  1699  jum  Steuer 
berurt^eilt  unb  aud)  ju  9?om  berbammt  h3urbe.    3)er  @r5bifd)of  beouftragte  einige  unter* 
rid)tete  ji:f)eoIogen,  eine  genau  rebibirte  5luSgabe  ber  Setrad)tungen  ju  beforgen,  hDetd^e 
1699   in  ^ariS   erfd)ien.     SSoffuet  ^atte  fid)    baran   betf)eitigt  unb  eine  erft  1710  er* 
fd)ienene   9^ec^tfertigung    ber  S3etrad)tungen   gegen   baS  'ißrobtem  gefc^rieben.     2ltS  aber 
ber   cas  de   conscience   ben  Streit  hjieber  t)eftiger  atS  je  angefacht  I^atte,  beftagte  fic^ 
ber  (Sr3bifd)of  bon  SD'lec^eln,  ^umbert  bon  $reci)3iano,  baß  bie  9^u^e  unb  Orbnung  in 
feiner  ©iocefe  burd^  baS  ^Treiben  OueSnel'S  geftort  beerbe,   unb  ließ,  auf  einen  SSefe^I 
bcS  Honigs  bon  «Spanien   I)in,   b)eld)en  bie  Sefuiten   ouSgeb3ir!t   t)atten,    am  30.  Tlai 
1703  OueSnel  in  33ritffel  berl)aften  unb  in  baS  er^bifdjoflidje  ©ebäube  bafelbft  bringen. 
^üxä)  feinen  SSruber  SBil^elm,  ^riefter  beS  OrotoriumS,  bjarb  ber  ©efangene  l^eimlid^ 


424  Cueönel 

befreit,  flo^  unb  tarn  enbücE)  nacE)  Slmfterbam ,  hjo  ber  a)3oftoüf(^c  ^itax  Sobbc  t^n 
freunblic^  aufna'^m.  -3n  btcfer  ©tabt  lonntc  er  mit  aller  grcimüti)igleit  fc^reiSen,  unb 
er  benu^te  auc^  biefe  ©elegen^eit.  2lm  13.  gebr.  1704  üe§  er  fein  motif  de  droit 
crfc^einen,  tuorin  er  bie  ©rünbe  auSeinanber  fe^t,  tretd^e  if)m  bie  '^erfon  unb  baS  Sri« 
Bund  be§  (Srjbifc^ofg  bon  SJiecEieln  t3erbäd)tig  madjen  unb  i^n  betregen,  c8  ju  recu* 
ftren;  jugleict)  anttüortete  er  bem  -Procurator  beö  geiftlid)en  ®eric[)tgf)ofe8  bon  SJcedjeln, 
toet(f)er  i^m  öffentlid)  mehrere  33erbrec[)en  öorgehjorfen  fjatte.  ^)xtti  5IRonate  barauf  üe§ 
er  bie  (Schrift  folgen:  Idee  generale  du  libelle  publie  en  lätin  sous  ce  titre:  motif 
de  droit  pour  le  procureur  de  la  cour  ecclesiastique  de  Maiines.  Unterbeffen  fanben 
bie  S3etra^tungen  einen  immer  größeren  Seferfreig,  unb  bie  Sfefuiten  toirften  ein  tiom 
13.  -öuti  1708  batirteS  päbftUc^eg  S)e!ret  au§,  in  tüelc^em  biefetben  in  fe{)r  f)arteu 
3Iu§brü(!en  berbammt  hjurben.  3fm  folgenben  Qa^re  erfc^ien  eine  Oueönel  felber  juge^ 
fd)riebene  Iebt]afte  SBiberlegung  be§  3)e!ret8  unter  bem  Sitel:  Entretiens  sur  le  decret 
de  Rome  contre  le  nouveau  testament  de  Chalons,  accompagne  de  reflexions  mo- 
rales.  1709.  S)a§  S)e!ret  fetbft  aber  fonnte  in  granfreic^  nid^t  angenommen  nod)  ]du= 
blicirt  toerben.  -önbe^  berbammten  bie  S3ifd)öfc  bon  Su^ou,  9?o(beIIe  unb  ®a)3  bie 
moraüfi)en  ^Betrachtungen  burd)  -gtirtenbriefe ,  unb  Subhjig  XIV.  fd)rieb  im  9?ob.  1711 
an  ben  ^abft  unb  berlangte  eine  förmtictie  (Jonftitution ,  hDelc^e  ba8  33uc^  berbammen 
unb  bie  ju  rügenben  (Sö|e  namt)aft  mad)en  foüte.  ®er  ^abft  ernannte  im  3uni  1712 
eine  Kongregation  bon  (J^arbinälen ,  bon  'Prälaten  unb  SI)eotogen,  b3etd^e  fic^  mit  biefcr 
©adje  befaffen  fottten.  (änblid)  erfd]ien  bie  berüditigte  33utte  Unigenitus  Dei  filius, 
batirt  bom  8.  «Sept.  1713.  @ie  berbammt  bag  33ud^  unb  101  barauS  auögejogene 
©ä^e  burd)  24  ober  25  Oualififationen,  otjue  ba§  eine  auf  einzelne  ©ä^e  beftimmt 
ongetüonbt  Sorben  Voäre.  (Sbenfo  irerben  aüe  früheren  unb  juMnftigen  ©djriften  jur 
33ertl)eibigung  be§  berbammten  33ud)e8  mit  berbammt.  Obgleid)  aber  bie  9J?ajorität  ber 
33ifd)Dfe  auf  ben  i?teru8berfammmlungen  bon  1713  unb  1714  bie  33ulle  anna!)m,  pro:^ 
teftirte  S^oailleg  mit  einigen  23ifd)Dfen  bagegen,  unb  nad]  bem  STobe  Subtrig'S  XIV. 
geigte  eg  fid),  ba^  auf  mel)reren  Uniberfitäten  unb  t^eoIogifd)en  gafultäten  nur  bie  ®e= 
toalt  ber  33uIIe  Unterwerfung  berfd)afft  {)atte.  Srft  1718  na[)m  ber  darbinal  9^oailIeg 
biefetbe  enblid)  an.  OueSnet  berlebte  feine  legten  15  Sebengja^re  ju  5(mfterbam  in 
großer  ßwi^iidgejogen^eit;  er  ging  in  ber  Öfeget  nur  (Sonntag^  unb  an  gefttagen  au8, 
bem  !atf)oIifd)en  ©otteSbienfte  beijutrotjuen  unb  bie  ®eiftüd}en  ju  befudjen.  @ine  ?un= 
genentjünbung  mad)te  am  2.  ©ej.  1719  feinem  müljebollen  unb  arbeitgreid)en  Seben  ein 
@nbe.  2tm  jtoeiten  S^age  feiner  f'rantf)eit  ert)ie(t  er  bie  @a!ramente  ber  !at{)oIifd)en 
^ird}e  unb  unterfd)rieb  fofort  in  ©egentüart  jlneier  opoftolif(^er  ^fJotare  fein  @tauben8= 
befenntni^,  in  h3etd)em  er  erfärte,  er  tt)otte  im  (Sd]o^e  ber  !at^oIifd]en  fird)e  fterben, 
tüie  er  immer  barin  gelebt  £)abe,  er  gtoube  attc  2Ba!)rf)eiten,  toeld^e  fie  leljre,  berbamme 
alle  3rrt(]ümer,  h3etd]e  fie  berbamme.  @r  erfennt  ben  ^^ah^i  aU  ben  erften  3Sihr  (^Ijrifti 
an,  ben  apoftotifdjen  ©tuf]I  o(§  ben  aJlittelpunft  ber  Sinbeit.  @r  fagt:  r,3d)  bef)arre 
im  ©tauben,  ha^  id)  in  meinen  moraUfd)en  33etrad)tungen  unb  in  meinen  anberen 
®d]riften  nid)tö  gelef^rt,  hDQg  nid)t  bem  ©tauben  ber  ltird)e  ganj  angemeffen  hjäre. 
SBenn  mir  aber  ettDog  bogegen  Saufenb'eö  toiber  SBitten  entfallen  feljn  fotlte,  hjiberrufc 
unb  berabfd)eue  id)  eg  unb  unterb3erfe  mid)  jum  SSorauö  5lIIem,  Irag  bie  ^ird)c  in  S3e=^ 
treff  meiner  (Sd)riften  unb  'Sßerfon  entfd)eiben  hjirb.  ^ä)  erneuere  meine  Magen  unb 
^roteftationen  gegen  bie  offenbare  llngered)tig!eit  berer,  bie  mid)  berbammt  !^aben,  o!^ne 
mid)  ju  f)Dren.  3d)  be()arre  in  meiner  Appellation  an  ba8  jufünftige  allgemeine  Soncit 
bon  ber  donftitutton  beö  'ißabfteS,  Unigenitus  unb  tregen  aÜer  5?tagpunfte,  über  nje(d)e 
id)  bie  Äird)e  um  @ered)tigteit  angerufen;  berabfd)eue  ober  jeben  @eift  beS  <Sd)iöma'§ 
unb  ber  Sirennung".  (Seine  ?eid)e  hjurbe  nad]  Sßarmonb  gebrad)t,  einem  3)orfe  bei 
?et)ben,  unb  in  ba«  Segräbni^  bon  S3an  =  ber  =  ©raft  beigefegt,  ©ne  bottftänbige  ^luf* 
jät)(ung  feiner  ja[ilvcid)cn  (3d)riften  finbet  fid)  in  .^.  üteudjlin'ö  ®efd)id)te  bon  ^ort:= 
9?oi)a(   (Bb.  11.   33eit.  51),   h)o   aud)   jum   erften  SCRal  bie  ^anbfc^riftüd^e  ?iteraturge= 


Otticn  ClttictiSmttÖ  425 

fdird^tc  bon  '^oxtMot^ai  bort  (Jlemencet  unb  bie  in  ben  5lrcf)tben  bon  '^artS  aufbeb3a{)rtett 
SOf artuffvtpte ,  namentlid)  ber  bierte  Sattb  ber  Bibliotheque  des  ecrivains  de  l'Ora- 
toire  5U  einer  ur!unbli(i)en  S3.iogra|3t)ie  Oueönel'S  benu^t  finb.  X^*  ^ßreffct 

•Öuien,  9}Jt(^aei[  (Se*Onien),  geb.  8.  D!t.  1661  ju  SBoutogtfe,  trat,  nacE)bem 
er  feine  (Stubten  in  bent  (SoÄegimn  du  Plessis  jn  ^ari§  gemadjt  I)atte,  1681  ju  <Bt 
@ermain  in  ben  Orben  ber  3)ominifaner  ein,  um  unter  beffen  ®elel)rten  eine  ber  tier* 
borragenbften  (Stellungen  einjunet)men.  @r  füfjrte  ein  ftitteö  Seben  ber  SBiffenfdjQft  unb 
ftarb  at3  33ibIiott)e!ar  feinet  Sonbentö  ju  ©t.  ^onore  am  12.  äRärj  1733.  Wit 
Uebergel)ung  berfcE)iebener  ©treitfdjriften  finb  bon  i{)m  bie  folgenben  255er!e  ^u  nennen: 
1)  Panoplia  contra  Schisma  Graecorum,  contra  Nectarium,  Patriarcham  Hierosol. 
unter  bem  9^amen  bon  (Ste|3l)an  bon  5lltimura;  2)  Joannis  Damasceni  opera  omnia, 
gr.  et  lat.  Par.  1712.  in  2  ^^oliobänben,  mit  beigefügten  Stnmerfungen  unb  3)ifferta:= 
tionen;  ber  britte  S3anb,  Inetdjer  bie  unterfd)obenen  (Schriften  enttiatten  foüte,  erfcf)ien 
nic^t;  3)  Oriens  christianus,  insuper  et  Africa;  ber  jhDeitc  St)eit  biefe§  fleißigen 
®amme(h)er!e8,  bem  bie  9}iauriner  borgearbeitet  fjotten,  erfd^ien  batb  nad)  bem  ^^obe  beS 
SSerfafferS,  ber  britte  erft  1740.     33gl.  Eckard,  biblioth.  praedicat.   T.  IL 

Xij.  treffet* 

l^utett^muS ^  mit  befonberer  33ejief)ung  auf  ^^enclon'^  Se^re  bon 
ber  reinen  Siebe*).  3)a8  2Bort  Ouietigmuö  bejeidjuet  eine  9?i(^tung  ber  fot^oli* 
fc^en  grommigfeit,  bie  ni(^t  erft  gegen  ba§  (Snbe  beö  17,  3fat)r^unbert8  aufgenommen  — 
benn  fie  ift  bon  ber  !at{)oIifc^en  9}?t)fti!  faft  unzertrennbar  —  fonbern  baraalS  machte  fic 
fid)  mit  9Kad)t  gettenb,  gebDann  fe'^r  bebeutenbe  ^ert^eibiger  unb  ert)ielt  erft  ben  eigen* 
tl)ümlid)en  9^amen.  2iBa8  aber  ben  Ouietigmu§  für  un§  befonberS  beadjten^bjertl^  mod^t, 
ift  biefeS,  ba^  er,  obrtio'^t  an  3!been  anfnüpfenb,  bie  fonft  in  ber  fatl^olifd^en  ^ird)e 
Mne  ©eltung  I)aben,  boc^  mit  bem  innerften  Sefen  beö  fatf)oIiciömu§  fid)  berü{)rt, 
au§  bemfelben  jum  gi^oßen  Streite  feine  ^'Jal^rung  jiet)t  unb  jugleid)  bermoge  eines 
merflnürbigen  dontrafteS  ein  SSerfud),  freilivi)  ein  in  fid)  fetbft  o^nmäd^tiger ,  in  fidj 
felbft  berfel)tter  SSerfud)  ift,  bie  i^effctn  beg  ^atf)oUcigmu§  abjutüerfen. 

2Bo§  bie  Benennung  betrifft,  fo  ift  bor  lUem  biefeö  ju  bemerfen,  ba§  fie  im  5lu§= 
brude  §efl)d)aften  (f.  ben  Irt.)  bereits  boüftänbig  gegeben  ift.  3)ie  ^eft)(^aften  fönnen 
in  ber  2:^at  als  eine  Stbart  bcS  OuietiSmnö  betrad)tet  beerben,  bie  freiließ  in  biefer 
gorm  niemals  in  ber  abenb(änbifd)en  ^irc^e  Ijerborgetreten  ift.  Soffuet  (33b.  27,  387)  fü^rt 
an,  ba^  9?ul^Sbroed  de  ornamentis  spiritualium  nuptiarum  üb.  II.  c.  76  etc.  fc^on 
bie  33cg()arben  feiner  ßeit  Ouietiften  genannt  l^abe.  3)aS  ift  nic^t  ganj  rid)tig ;  ^^ul^Sbroed 
f)]rid)t  bon  einer  secta  spiritixalium  otiosorum,  falso  otiosorum,  toe(d)er  er  eine  falfd)e 
quies  borb3irft;  bie  nähere  33efd)reibung  ergibt  atterbingS  eine  gro^e  2let)nlid)!eit  mit 
ben  quietiftifd)en  ßrfd)einungen  beS  17.  3af)r(]iinbertS;  and)  ber  "^arrn  ift,  toie  man 
ftcf)t,  fef)r  äf)nlid),  aber  benn  bod)  nid)t  berfelbe.  9^ad)  Irnotb  Sf).  III,  ^.  17.  §.  9. 
■^aben  juerft  bie  3fefuiten  ben  9'Jamen  aufgebrad)t.  ^ber  darbinal  (Saraccioli,  (Sr5bifd)of 
bon  ^taptt,  im  Briefe  an  ^obft  3nnocenj  XL  1682  (nbgebrudt  in  ©offuet  33b.  27,  493.) 
fagt  ganj  beftimmt,  ba§  bie  Ouietiften  feines  (grjbiStfiumS  fid)  felbft  fo  nannten.  TIöq^ 
lid)  unb  fogar  h3al)rf(^ einlief  ift  eS,  ba^  fie  bie  urfJDrünglid)  bon  ben  ©egnern  gegebene 
Benennung  freihjittig  fid)  aneigneten,  b^ie  baffelbe  ber  %aü  ift  mit  anberen  bergteit^en 
^Benennungen  (S^riften,  Sutf)eraner,  SBalbenfer,  Ouäfer  u.  a.). 

(gS  kommen  i)ier  ]^au|Dtfäd)Ii(^  in  S3etrad)t  SfJiotinoS  (f.  ben  3Irt.)  unb  feine  3ln= 
l^änger,  ^rau  ®ut)on  (f.  ben  3lrt.)  unb  if)re  3ln^änger,  inSbefonberc  g^enelon 
(f.  ben  3lrt.).  5lIIein  eS  b3urben  nid)t  nur  bie  ®d)riften  biefer  ^auptbertreter  beS  Ouie* 
tiSmuS  berbammt,  fonbern  um  biefelbe  ßeit  nod)  eine  ^Inja^^I  anberer  Schriften  bon 
berfetben  ©attung,   tt)eld)e   bie   n)eit^in  berbreitete  9?i(^tung  erjeugt  l^attc.     3Sir  führen 

*)  ^nm  2Sorau§  fe^  ^ter  bemerft,  baß  toon  g^nelon  bie  le^te  in  ^ari?  erfc^tenene  3(u8* 
gaBe  1836  in  3  33änben,  bon  grans  to.  @ale9  bie  ^arifer  SluSgak  toon  1836  in  4  SSänben, 
»cn  33offuet  bie  SJevfaiHer  2lu6gak  tooni  ^liifange  biefe§  Sal^r^unberte  in  46  Sänben  benü^t  ift. 


426  Cuiett«mu3 

ftc  f)ter  tiQcf)  SBoffuet  (33b.  37,  ©.  535—538)  ncbfl  bem  2)atum  t^rer  SJerbamraung 
ju  9^om  an:  bic  ©djriften  bott  Senebtft  Stgcta,  Oratortoner  au8  gerrao,  anat^ema= 
tifirt  27.  g^ebruar  1688;  bon  SJ'lalabal,  einem  franjöftfc^en  Sden,  pratique  facile 
pour  elever  räine  a  la  contemplation,  —  auc^  in  itaUeni[d)er  Ueberfe^ung  berbreitet, 
1.  %pxii  1688;  bom  ©panier  i^aU  oni,  SD^itglieb  eineS  9}?arienorbeng ,  Alphabet 
pour  savoir  lire  en  Jesus  Christ,  fpani[(^  unb  itatienifc^,  unb  anbete  fleinere  ©Triften 
beffelben  S5erfaffer§,  1.  ^l^Dril  1688;  bom  ^ater  2a  dombe,,  bem  intimften  (Seelen» 
freunbe  ber  ^rau  @ut)on,  analyse  de  l'oraison  mentale,  9.  <Stpt  1688;  bon  (5e- 
nami,  ^rior  in  Succa,  bie  itaUenifcf)c  Ueberfe^ung  eine^  nrfprüngüd)  franjofifc^en 
anonymen  33u(j^e8 :  le  chretien  Interieur  ou  la  conformite  Interieure  que  les  chre- 
tiens  doivent  avoir  avee  Jesus  Christ;  bom  engüfd]en  ^o|3Ujiner  S^anfelb,  regle 
de  perfection  n.  a.  am  30.  9'Jobember  1689;  bon  33erniereg  ^onbignl),  bie 
Oeuvres  spirituelles,  19.  D^obember   1692. 

2Bie  ber  9^ame  e§  anbeutet,  bejeidjnet  Ouietigmuö  junädjft  einen  rein  fubjeftiben, 
tnnerlid)en  3uftant)r  etne^  beftimmten  3uftanb  be§  9i)?enfd)en  in  feinem  S5erl)öttniffe  ju 
©Ott  unb  jfear,  toie  ber  9'?ame  e8  anbeutet,  einen  3"f^'J'^'^  ^^^  ^ni^t,  ber  33etDegung§» 
lofigfeit,  ja  ber  "ipaffibität,  auf  beffen  nähere  iöefd)affen^eit  iDir  unä  |e^t  nod^  nid)t  ein= 
laffen.  9?ur  mu§  fogleid)  bemerft  Irerben,  baß  bie  9?u^e  beö  Ouietiften  über  baö,  lt)a8 
mon  gemeinl)in  ?^rieben  ber  (Seele  nennt,  t)innuggef)t ;  fie  ift  eth3a8  2l)3artc8,  eine  (Stufe 
ber  S5oUfommenf)eit,  bie  nur  SBenige  erreid)en.  2)iefem  fubjeftiben  giiftctii^c  entf|3rid)t 
3lueiten8  dfoü^  Objeftibeö,  b.  ^.  @ott  in  einer  getüiffen  Sef^offen^eit  bem  ©eifte  bor= 
geftellt,  unb  jtoar  fo,  baß  biefer  @ottc8begriff  jenen  fubjeltiben  Buftanb  beftätigt  unb 
beftärft.  3)ie  in  quietiftifdjer  «Stimmung  befinblic^e  Seele  fe^t  fid)  einen  berfelben  ent= 
fpredjenben  @ott,  gleid)fam  aU  ben  @j:|5onenten  biefer  tt]rer  Stimmung,  ber  bie  Seele 
barin  feftl)ält.  2)enn,  hDenn  e8  toatjr  ift,  tnag  bie  (Schrift  Ief)rt,  baß  (Sott  ben  Tttn- 
fdien  nad)  feinem  33ilbe  f(j^afft,  fo  !ann  man  auc^  unb  jhsar  bibetgemöß  fagen,  baß  ber 
9}fenfd)  fid)  in  feiner  55orftetIung  ®ott  nac^  feinem,  beg  9}?enfd)en  33ilbe,  fc^afft,  toetd^er 
©Ott  nun  bem  S[Renfd)en  mieber  fein  ©epräge  aufbrüdt.  3n  ber  £§at  ift  eS  nid^t  an 
bem,  baß  ber  Ouietift,  tneil  er  fic^  bie  abfolute  9?uf)e  unb  ^affibität  binbicirt,  fid)  um 
beöhjitten  ©ott  um  fo  mel)r  tf)ätig  unb  trirffam  benft,  fonbern  eö  toirb  fid)  un8  balb 
geigen,  baß  er  fid)  baburd)  feinem  ©ottc  bietmel)r  äl]nüd]  ju  mad)en  fuc^t.  (Snbüc^  unb 
britteng  ift  burd)  jenen  fubjeftiben  B^f*'^"^  ^^'^  ^^"  befonbereö  35er^ältniß  jur  fird^e, 
ju  il]rer  Sef)re,  ju  it)ren  ©ebräuc^en  unb  iljrer  gefammten  ©otteöbere'^rung  gefegt.  jDa§  ift 
eg  namentlid),  tt)a§  bie  5tufmer!fam!eit  ber  ^ierari^ie  auf  ben  Ouieti§mu8  l^inlenfte  unb 
beffen  53ertretern  bie  Strafen  ber  ^ird)e  jujog.  5lber  ein  eigent^ümtid^er  ^aratterjug 
beö  Quietißmuö  fommt  babei  jum  33orf(^ein,  nämtid)  bie  ©eneigt{)eit  jum  Söiberrufe, 
fobalb  bie  i?ird)e  e8  befiel)It,  berbunben  mit  3^eftf)altung  ber  quietiftifd)en  ?e^re  im  Sn^ 
neren  be8  ©emüt^eS  unb  mit  einer  geUiiffen  f)eiteren  3?ul]e,  ber  man  gar  feine  ©ehjif* 
fengffru|]el,  nid)t  einmal  SSerbruß  anfie[)t.  (So  9}loIinog,  fo  ^^rau  ©ui)on,  fo  geneton, 
9}ia(abat  unb  anbere  Ouietiften. 

I.  Obh3of)(  ber  quietiftifd]e  ©otteöbegriff  bie  (Smanation  eineö  beftimmten  fubjeftiben 
3uftanbeg  ift,  fo  l)at  et  bod)  gefd)td)tüd]e  53orgänger,  5unäd)ft  ben  Slreopagiten,  b.  l}. 
bie  unter  bem  9?amen  beä  'Dionlifiuß  bcg  3treopagiten  gegen  baS  (Snbe  be§ 
5.  3af)rfiunbertg  berfnßtcn,  burd]  9J?e(]rcre,  and)  burd]  Scotuö  (Stigena  in'8  Sateinifdje 
überfe^ten  Sdjtiften,  an  \-De(d)en,  h)ie  befannt  ift,  bie  W\}\tit  beS  5ö?ittela{ter8  fid)  jum 
X[)tx[  enthjirfelt  {)at  (f.  ben  2trt.).  3)er  5(reopagite  aber  fd]öpfte  au8  bem  9?eup(a* 
toni8mu8  (f.  ben  ^rt.)  unb  fud)tc  bie  neup(atonifd)en  3been  in  bie  d]riftüd)e  fird]e 
ju  übertragen. 

CfS  ift  []ier  bor  Stßem  bie  2Ie(innd]feit  ber  ©eifte§ftimmung  ju  6ead)ten,  bie  fid) 
burd]  aüe  biefc  (5rfd]eiuungen  t]inburd]jiel)t.  ©egenüber  ber  nnenblid]eu  ßstfpütterung 
beS  göttlidien  2Befeng  in  bem  antifen  ^]?oti]tf)ei8muö,  gegenüber  ber  .^erabjiet)nng  beö 
©öttUd)en  in  bog  äJienfdjtic^e  unb  fogar  Untermenfd)lid)e,   gegenüber  ber  (StjmboUf  beS 


Cuictigmitg  427 

f)etbntfd)en  Sultuö,  trobet  bog  ©l^mbol  mit  ber  ©aii)e  berbedjfelt  tüurbe,  cr^ob  ficf)  ber 
9^eu]3latom8rnu§ ,  übrigens  aud)  an  SJorgänner  fid)  anfdjüe^enb,  ju  ber  öbee  bc8  Ur* 
grunbeS  aller  ®mge,  ba§  fjet^t,  beö  unterfcf)tebtofen,  abftraften  ßtnen,  ©el^enben,  tDeId)e8 
ol^ne  S)cn!en  unb  2BoIIen,  o^ne  irgenb  eine  SSesiel^ung  auf  ein  StnbereS  tft,  nnb  bat)er 
eigentlich  gar  nicE)!  me!)r  in  ben  menfd]lid)en  (Seift  aufgenommen,  nod)  in  menfcf)tid)en 
Sorten  aulgef)Drod}en  Serben  !ann.  S)amit  n3ar  aucE)  bie  ganje  ©l^mboü!  be§  (^ultuS 
innerlich  berönbert.  3m  ©egenfo^e  gegen  bie  ^erirrung  ber  ^^eügion  in  2:{)eoIogie,  beg 
©loubeng  in  SBiffen,  troburd)  ha^  @öttlid)e  enbgültig  in  befd)rän!te  35erftanbe8!ategorien 
eingefaßt  toerben  foHte,  gegenüber  ber  bereite  ftar!  ouSgebilbeten  ©i^mboli!  be§  (5'ultug 
unb  ber  3Serh)ec^gIung  be§  (Sl]mboI§  mit  ber  <Baä:}tf  ging  ber  3lreo)3agitc  jum  9?eu|3la* 
tonigmug  jurüd  unb  flüd)tete  fein  religiöfeg  ®efüf)I  unter  ben  ©d)u^  unb  ©c^irm  ber= 
felben  S^bee  beS  unterfc^iebtofen ,  attributtofen ,  abftraften  @inen,  ba^  aUz  ©egenfö^e  in 
fid)  bereinigt  unb  über  alle  l^inaug  ift,  bog  jugteid)  atter  S)inge  Urgrunb,  Söefen^eit 
unb  Seben  ift  burd)  bie  ®üte,  mit  ber  e8,  ber  (Sonne  gleid^,  b.  ^.  Df)ne  S^efte^'ion  unb 
SSorfa^,  bIo§  burd^  fein  (Set)n  bie  (Straf)Ien  au§gef)en  lä^t,  bie  SlffeS  jum  ©etjn  führen 
unb  im  ©el^n  erfjalten.  (Sr  bef)anbette  bie  !ird)li{^.e  ^ierar(^ie  fo,  ba§  fie  bur(^  i^re 
Orbnungen  unb  ©^mbole,  aU  burd]  ato&i]Ta  ju  ben  vorixd,  ju  ben  einfadjen  .^o^en 
(fTTt  T«?  «TT?.«?  «x(»0T7/7:«c  de  coel.  hierarchia  c.  1)  ber  f)immüfd)en  §ierord)ie  führen 
füllte.  2)a  biefelbe  SSermifc^ung  bon  9?eIigion  unb  jttieologie  fortbauerte,  ba  überbie^ 
bie  @Dtte§beref)rung  mel^r  unb  mef)r  fid)  beräu§erlid)te,  fo  fud)te  bie  2)?t)ftif  beö  SO^ittets 
alters  baS  SltteS  ju  bergeiftigen ,  ju  fubtimiren,  yx  beleben  burd^  ein  ßui^iicfge^eii  W^ 
5lreopagiten,  freilid)  in  fel^r  berfd)iebener  %x{  unb  Stid^tung,  inbem  bie  @inen  mit  bem 
abftraften  @inen  bie  (Sntfattung  ber  d)rifttid)en  ®otte§ibee  unb  ber  baju  ge{)örigen  Offen* 
barung  bereinbarten,  bie  Slnberen  bie^  beibeö  umgingen,  nur  bie  9'^amen  babon  beibe» 
I)ielten,  unter  toeldjen  fie  i{)re  |3antf)eiftifd)e  9?ic^tung  in  SurS  feilten. 

Sn  äl]n(id]er  (Stimmung  tüie  bie  ^Zeuptatonüer  gegenüber  ben  ^eibnifc^en  D^eligionen, 
luie  ber  Slreopagite  unb  bie  9}?l]fti!er  beS  SJ'tittelalterg  gegenüber  ber  fatf)oüfd)en  li'irc^e, 
befanben  fid)  bie  Ouietiften  beS  17.  3a()rf)unbertS  gegenüber  ber  fat^Dlifd)en  f  irc^e  i^rer 
ßcit.  @S  ifi  ber  Urgrunb  ber  @ottf)eit,  ber  an  fid)  fet)enbe  ©ott,  ben  fie  ju  er* 
f äffen  ftreben.  IDenn  baburd)  ift  nid)t  nur  bie  (Sd)Dlafti!  beg  geläufigen  ©otteöbegriffeS, 
fonberu  aud)  bie  intereffirte  ^römmigfeit  unb  2öer!f) eiligfeit,  baS  fangen  an  (Jeremo* 
nien,  bie  ganje  S5eräußerlid)ung  ber  9?eIigion  unb  5Serb3ec^gtung  ber  33itber  unb  (St)m* 
böte  mit  ber  'Bü^t,  ber  .^eitigenbienft,  5l(Ieg  biefe§  ift,  nad)  quietiftifd)er  ^Borftettung, 
bur(^  biefe  SSranScenbenj  bei  ber  2BurjeI  abgefd)nitten.  S)urc^  biefelbe  StranScenbenj 
h)irb  ober  bie  gefammte  Offenbarung  ©otteS  in  (5t)rifto  au8  bem  immanenten  35ert)ö(ts 
niffe  JU  ©Ott  f)erauggeriffen  unb  f)öngt  nur  nod)  lofe  mit  bem  an  fid)  fet^enben  ©otte 
ajufommen,  fo  bog  bog  innerlid)  Ibgelöfte  im  ©etfte  einiger  Ouietiften  oud)  jur  äußeren 
Slbtöfung  fic^  gef!altet.  Me  biefe  Seute  t)aben  fii^  jmor  in  feine  beitlöuftgen  (Spefu* 
lotionen  über  ©otteg  SBefen  eingeloffen.  3)aju  fehlte  i^nen  fobo^t  bie  Steigung  olg 
bie  gäf)igfeit;  fie  belegten  fic^  in  bunfeln  ©efütjlen;  ober  biefen  bunfeln  ©efül^Ien 
entfpro(^,  burd)  bie  9?atur  ber  ©ad)C  gegeben,  eine  SSerbunfelung  ber  d)riftüd)en  ©ottegibee. 

(So  fogt  3)?oItnog,  ba§  „bie  bunfle  ^enntniß  bon  ©ott,  bie  hDir  auf  bem  negotiben 
Sßegc  beg  ^(reopagiten  erlangen,  im  (Staube  ift,  eine  bjeit  größere  Siebe  ju  ©ott  ^er« 
borjurufen  afg  bie  oug  feinen  Sßerfen  obgeleitete  eg  tt)un  fann,  eben  tueil  jene  bom 
©üblichen  abf)ängig  ift",  boburd^  olfo  bie  Offenbarung  in  (S^rifto  auf  biefelbe  ?inic 
geftetit  ift  mit  allem  ©nbüc^en.  3)of)er  le^rt  berfetbe  9)?oUnDg:  »©ott  in  feinen  SBerfen 
unb  borjüglid)  in  S^rifti  menfd)üc^er  Offenborung  betrad)ten,  ift  nid^t  bog  bonfommenc 
(Sd)auen,  toeld^eg  gerobe  barin  be[te!)t,  ©ott  fo  ju  fennen,  tote  er  an  fid)  ift".  9^nn 
gibt  er  jtror  ju,  ba§  bie  Offenborung  (S£)rifti  bog  bDr^ügIid)fte  SBerfjeug  imfereg -^eileg 
fei],  „ober  fie  entfjölt  nid)t  bog  boKfommene  ©ut,  toeldE)eg  fid)  nur  im  5lufd^auen  ©ottcg 
finbet.  ®er  toofjre  33efd)auenbe,  toeld)er  ©ott  benft  unb  betrad]tet,  benft  unb  betrad)tet 
bamit  jugleic^  3fefum  Stjriftum",  fo  baß  mon  o^o,  jur  ^öc^fteu  ^bee  ©otteg  oufgeftie* 


428  £luietigmtt§ 

gen,  beö  ©o^ncg  ntdit  nu^x  bebarf.  3)at|er  9)loltno8  at[o  fortfäfjrt:  iMan  bcbtent  fi(i) 
md]t  länger  ber  3Jtiüzl,  trenn  man  ba§  3^2!  erreicht  {^at,  bie  «Sc^tfffa^rt  ^ort  auf, 
hjenn  man  im  ^afen  ift".     (@(f)arling  bei  92iebner,  f)ifi  ßeitfdjrift  1854,  <B.  501.) 

Syjalabal  I)at  fiii)  barüber  nod)  unumtDunbener  auögefproc^en :  „3)a  er  ((Ifiriftuö) 
ber  2Beg  ift,  lagt  un8  burd)  i^n  gelten  (passons  par  lui);  lüer  ober  immer  nur  ge^t, 
getaugt  nie  jum  3^^^^  (treffenber  •  im  g^ranjöfifrfjen  ou§gebrüdt:  celui  qui  passe  tou- 
jours,  n'arrive  jamais).  2Ber  am  ^kh  angelangt  ift,  benft  ni(i)t  mel^r  baran,  tüte  ber 
SBcg,  ber  i^n  jum  ^ith  gefüf)rt  ^at,  befc^affen  gelüefen,  gefeilt  aud),  baß  er  mit  SJJor- 
mor  ober  '^or^f)t)r  be|3f[aftert  lt)ar.  SBenn  er  biStoeiten  an  ben  3Beg  jurücfbenft,  fo  ift 
e«  nur  ber  Erinnerung  tüegen,  oljue  ba§  i^m  einfällt,  benfetben  2Beg  lüieber  ju  madjen. 
—  2Bie  bon  ben  lugen  beg  ^BUnben  ber  totf)  abfäHt,  trenn  fie  fid]  offnen,  fo  ber* 
fd)it)inbet  bie  a)?enfdit)eit  (S^^rifti),  bamit  toir  bie  @ottf)eit  erreid)en".  —  „'SHan  mug 
@ott  in  fid)  felbft  betrachten,  of)ne  5Ittribute,  rein  nad)  feinem  äßefen,  infofern  er  gefagt 
f)at:  id)  bin,  ber  id)  bin.  9}Jan  mug  fid)  i()n  borftetten  unter  bem  aügemeinften 
^Begriffe,  bem  ber  2BefenJ)eit  (essence)."  3n  ä^nlid)em  (Sinne  f|3rid)t  fid^  i^rau  ©u^on 
au«  in  ber  5lu§tegung  be8  ^of)en  Siebeö  unb  Ief)rt,  bem  entf|3red)enb,  isa^  bie  «Seele 
auf  einer  untergeorbneten  (Stufe  fid)  mit  3efu  S^rifto  olg  ®ottmenfd)en  bereinigt,  auf 
einer  fjö^ei^en  mit  3efu  a(g  göttlicher  ^erfon;  aber  ber  f)öd)fte  S^f^ta"^  if^  ^^^^  ^n 
hjelc^em  bie  (Seele  mit  ®ott  bereinigt  ift  bon  SBefen^eit  ju  Sößefen^eit.  (33offuet  27, 
84—91.) 

2ßa8  genelon  betrifft,  fo  ge'^t  aud)  er  jum  3lreo|3ogiten  jurüd,  nimmt  feinen 
©otteöbegriff  auf,  betrad)tet  it)n  aU  ben  I)cid)ften,  bemüf)t  ftd^  aber  benfelben  mit  bem 
fid)  offenbarenben  @otte  ju  bereinbaren,  unb  jeigt  hjie  ta§  gefc^efjen  fönne.  2)od)  ift 
er  h}eit  entfernt,  ju  gefteljen,  baß  jene  abftra!te  ®otte§ibee  an  fid)  unbermögenb  ift,  ben 
9J?enfd)en  jur  Siebe  ju  betoegen,  unb  ba§  unfere  ®otteöerfenntni§  erft  in  (5I)rifto  eine 
tebenbige  unb  ?eben  gebenbe  ©rfenntniß  h)irb.  2Bir  bemerfen  in  if)m  ein  merflüürbigeg 
@d)b3nnfen  unb  Unbeftimmtljeit  ber  3lnfid)t,  bjoraitf  er  fid)  ftü^te,  um  fid)  gegen  58offuet 
einigermaßen  ju  bert^eibigen.  2)ie  ^auptfteße,  b)o  er  fid)  über  biefen  ©egenftonb  amS= 
f)3ric^t,  ift  in  ber  Explication  des  maximes  des  Saints  Strt.  27:  ,,  bie  reihe  unb 
birefte  S^ontemptation  ift  negatib,  infofern  fie  fid)  freilDiüig  mit  feinem  h)al^rne!^mbaren 
Silbe  (Image  sensible),  feinem  unterfd)iebenen  unb  nennbaren  S3egriffe  bon  @ott  be* 
fd)äftigt,  b3ie  ber  f)eiUge  5)iDnl:)fiug  (ber  Streopagite)  fogt,  b.  ^.  mit  feiner  begränjten 
unb  befonberen  Sfbee  bon  ber  @ottf)ett,  fonbern  fie  ge'{)t  über  ^Itleg,  h3a§  h3at)rnef)mbar 
unb  unterfd)ieben ,  b.  f),  erfennbar  unb  begränjt  ift,  f)inau§,  um  nur  in  ber  rein  intel* 
ligibeln  unb  abftraften  3bee  beS  Sßefenö,  tueldjeg  of)ne  ©ränje  unb  o'^ne  33efd)ränfung 
ift,  ou§5urul)en.  3)iefe  Sbee,  obbDo!^!  bon  Mem,  traö  gebad)t  unb  begriffen  hjerben 
fann,  febr  berfc^ieben,  ift  bod)  fel)r  reett  unb  fel)r  pofitib.  ®ie  @infac^'f)eit  biefer  3fbee, 
bie  rein  immatertett  ift  unb  bie  nid)t§  mit  ben  Sinnen  unb  ber  (Sinbilbungöfraft  ju 
tf)un  I)nt,  {)inbert  bie  Sontemptotion  nid)t,  fid)  alle  SIttribute  ©otteä  aU  Obfefte  ju 
fe^en;  benn  bie  2Befeu()eit  (essence)  ol)ne  bie  Slttribute  loäre  nic^t  mel)r  3ßefen!^eit, 
unb  bie  öbee  be«  atlerbollfommenften  2Befenö  (Etre)  fd)fießt  in  i[)rer  (5infad)!f)eit  h)efent* 
lid)  in  fid)  bie  unenb(id)en  33Dl'(fommenf)eiten  biefeö  SßefenS.  ®iefe  (Sontemplation  f)in= 
bert  aud)  bie  (Seele  nid)t,  auf  unterfd)iebene  Sßeifc  (distinctement)  bie  brei  gDttfid)en 
'li^erfonen  ;^u  betrad)ten,  benn  eine  3bee,  fo  einfad)  fie  aud]  fel)n  mag,  fann  bod)  mef)rere 
bon  einanber  unterfd)iebene  3)inge  ber  33etrad)tung  barbieten.  2)iefe  ©infad)l^eit  fd)ließt 
cnbtid)  bie  beftimmte  Slnfdiauung  (vue  distincte)  ber  9}?enfc^I)eit  (SI)rifti  unb  aller  barin 
cnt{)a(tenen  ®ef)eimniffe  nid)t  auö,  iDeit  bie  reine  dontemptotion  nod)  anbere  3been  ju^ 
(äf^t  a(8  bie  bon  ber  ®ottf)eit.  Sie  läßt  alle  Dbjefte.ju,  n)eld)e  ber  reine  ©taube  un8 
barbieten  fann.  Sie  fd)tießt,  in  33ejiet)uug  auf  bie  gotttidjen  ®inge,  nur  bie  h3a{)r* 
ue[)mbaren  33ilber  unb  bie  biScurfiben  (S?erftanbeg:=)  Operationen  auS.  ObbDof)t  bie 
Stfte  fber  (£ontenip(ntion),  hDetd)e  biveft  unb  unmittelbar  auf  ®ott  aÜein  fid)  bejie^en, 
boüfommener  finb,   tuenn   man   fie   bon  (Seiten   if)reö  ObjefteS  unb  mit  p^itofop^ifc^er 


£luietigmit§  429 

©etiauigfeit  auffaßt,  fo  finb  fie  ntc^t§beftohDemger  eben  fo  boüfommen  bon  (Seiten  be§ 
^rincipS,  b.  f).  fie  finb  eben  fo  rein  unb  eben  fo  tierbienfttid},  tnenn  i^re  Objet'te 
biejenigen  finb,  bie  @ott  un§  barbietet,  unb  lüomit  man  fid)  nur  in  i^otge  eineg 
ginbrudeS  ber  ® nabe  b  ef  c^ äf  tigt.  2)ie  in  biefem  ßuftanbc  befinbUd)e  ©eele 
betrod)tet  bie  90^t)fterien  3efu  Sfjrifti  nid)t  mt^x  mittelft  metI]obifcI]er  unb  nDat)rnet)mbarer 
^Irbeit  ber  (äinbitbungSfraft,  um  bie  (Spuren  baDon  bem  ®ef)irne  einjuprägen,  um  fid) 
boburd)  9?üf)rung  unb  Sroft  ju  bereiten.  (Sie  befd)äftigt  fid]  bamit  nid)t  mel)r  mit 
biöcurfiber  Operation,  mit  einem  ftreng  befolgten  raisonnement,  um  au§  jebem  äRl)fte= 
rium  Folgerungen  ju  jieljen,  fonbern  fie  fie£)t  mittelft  einer  einfad)en  unb  liebreid)en 
^nfd)auung  (vue  simple  et  amoureuse)  alle  biefe  berfd^iebenen  ObjeÜe  a(Ö  öergetüiffert 
unb  bergegenlüärtigt  burc^  ben  reinen  ©lauben.  (So  !ann  bie  (Seele  aud)  in  ber  f)öd)ften 
(Eonteniplation  bie  'üik  ber  fides  explicita  l)errid)ten".  ©aß  ber  Seete  etluag  abginge, 
hjenn  fie  ®ott  nid)t  in  (Jfirifto  fid)  bergegentuörtigen  tnürbe,  fd)eint  geneton  anjubeuten, 
h)enn  er  bon  ben  ßuftänben  fpric^t,  Iüd  bie  (Seete  be§  S3U(fe§  auf  (5t)riftum  beraubt 
ift,  nämtid)  einmal  in  bem  toerbenben  (äifer  ber  Sontemptation  (dans  la  ferveur  nais- 
sante),  h)o  bie  @ee(e  nur  eine  bertoorrene  3bec  bon  @ott  ^at.  3)a  fann  bie  (Seele, 
burd)  if)re  9?eigung  jur  inneren  ©ammlung  abforbirt,  fid^  nod)  nid)t  mit  unterfd)iebencn 
2lnfd)auungen  (vues  distinctes)  befd)äftigen;  fie  tuürbe  baburd)  nur  jerftreut  unb  in  bie 
ratfonnirenbe  StRebitation  jurüdgelrorfen  loerben,  auö  tüeld)er  fie  !aum  tjerauggetreten  ift. 
S)aS  anbere  9}?al  berliert  bie  (Seete  3e|um  au8  bem  ®efid)t  in  ben  testen  Prüfungen*), 
toeil  ©Ott  il)r  bann  bie  bcftimntte  ^enntniß  alleS  ®uten  in  if)r  entjietjt,  um  fie  bon 
aüem  eigenen  3ntereffc  ju  reinigen,  geneton  bejeid)net  bie§  auf  bag  33eftinimtefte  aU 
eine  UnboIlfommenf)eit  biefer  Uebung.  Um  bieg  nod)  mel^r  t)erbor3ut)eben,  feljt  er  ^inju: 
f/umn  trirb  finben,  baß  bie  in  ber  (Somtemptation  am  tneiteften  geförberten  Seelen  bie= 
jenigen  finb,  bie  am  meiften  fid)  mit  3efu  befd)äftigen.  (Sie  reben  mit  it)m  in  jeber 
(Stunbe,  Irie  bie  33rout  mit  bem  33räutigam.  Oefter  fe^en  fie  nur  it)n  allein  in  fic^. 
greitid)  luirb  er  in  i{)rem  ^erjen  ethDaS  fo  fet)r  ^nnerlid)e§  (intime),  baß  fie  fid)  getoöfinen, 
it)n  weniger  aU  ein  it)nen  frembeS  unb  äußerUd)e8  Objeft,  benn  al8  ha^  innere  ^rincip 
it)re8  Sebenö  ju  betrad^ten"  (2lrt.  28),  2)ie  SluSftettungen  bon  33offuet,  baß  i^enelon  am 
@nbc  boc^  bei  ber  borf)in  gefd)i(berten  ^blöfung  ber  3bee  ©otteö  bom  t)iftDrifd)en 
S(]riftuö,  bem  ©egenftanbe  beö  d)riftUd)en  @tauben§  ankomme,  baß  er  bie  gläubige 
(Seele  in  eine  Ouieö  berfen!e,  h)o  fie  ju  if)rem  inneren  Seben  bie  33etrac^tung  Sl]rifti 
nid)t  notbig  t)abe  unb  fid)  nur  infohjeit  mit  it)m  befd)äftige  alä  @ott  i\)x  ben  ©ebanfen 
babon  eingebe,  biefe  Sluöftettungen  gaben  bem  (Sr3bifd)of  bon  (Sambrat)  Einlaß  ju  einer 
langen  (Srörterung  im  2.  3;;i)eite  feinet  brüten  SSriefeö  an  ben  33ifd)of  bon  SJieauj: 
(Oeuvres  II,  74),  2Bir  muffen  aber  befennen,  baß  geneton,  obfd)on  er  t)ier  feine 
(lauteten  unb  9?eftri!tionen  nod)  genauer  formutirt  al§  in  jenem  27.  3trtiM  ber  Ma- 
ximes,  bod)  bie  Slnflage  beS  ^offuet  nid)t  entfräften  tonnte.  (S6  ift  bon  entfd)eibenber 
Söebeutung,  baß  genelon  fd^on  in  biefem  2lu8gang8puntte  eine  ?e'[)re  borträgt,  bie  nur 
ber  temperirte,  berbedte  unb  mit  2Biberfprüc^en  be!^aftete  '^tuöbrud  beffen  ift,  toa^  onbere 
Ouietiften  le'^ren. 

II.  3)od^  bamit  finb  toir  bereite  bei  bem  fubjeüiben  ßuftanbe  angelangt,  ber  burd^ 
jene  ÜSorfteHungen  bon  @ott  atg  burd^  einen  Stn^altpunft  unb  (Strebejiel  geftü^t,  ge= 
tragen  unb  befeftigt  lüirb,  b.  !).  bei  bem  B^ifti^tt^e  ber  bottfommenen  9?u^e,  ber  ^^affi= 
bitöt  in  ©egenlnart  beö  in  feiner  obfoluten  (Selbftänbigfeit  gebad)ten  (Sottet,  in  ^x\oat' 
tung  feiner  SBirfung  ouf  bie  (Seele,  fet)  e8,  boß  er  il)r  ben  ©ebanfen  an  (J^riftum  ober 
fonft  ettüaS  @ute§  unb  SobttdjeS  eingebe,  —  in  (SrlDartung  foId)er  (äingebung  unb 
23Bir!ung  ot)ne  55ermittelung  (5f)rifti,  nod)  feinet  äßorteg,  o{)ne  irgenb  ein  in  ber  fird)c 
gettenbeö  3lnbad)t8mittcl,  o'^ne  irgenb  eine  freihDittige  Stjätigfeit  bon  (Seiten  beö  5D'?enfc^en. 
3)ag  ift  eö,  baö  .man  eigenttid)  Ouieti§mu§  nannte. 


*)  2)atoon  wirb  nac^^er  nod^  bie  Siebe  fe^n. 


43Ö  0mctt§mu§ 

Riebet  ift  e§  tiot^ig,  an  ben  Sireolpagiten  unb  toeiter'^m  an  ben  S'JeuljIatDm^muS 
anjufnüpfen.  3)at)Dn  auSgcljenb,  ba§  ber  unenblid)e  ®ott  bom  menfd)li(^en  ©elfte  aU 
foId)em  nie  gcbac[}t  tüerben  !ann,  Iel]rt  'i|3(ottnD8,  ba§  berfelbe  mit  3tufgcben  atter  @r= 
fenntniß  nur  gefcE)aut  Serben  fönne.  5tber  ouc^  bieg  (Scf)auen,  h3e(c^e8  ein  unmittet^ 
bares  ift,  fönnte  nid)t  ftattfinben,  trenn  bie  ©eele  nidjt  mit  ®ott  erfüllt  h3ürbe  (in  gorm 
bc§  (Sntl]ufia§mu8).  3)ie  ©eelc  lebt  bann  nid)t  mef)r,  fonbern  fie  ift  über  ba8  Seben 
:^inau§gei)oben,  fie  ift  iiaS:  getrorben,  trag  fie  fc^aut;  fie  f)at  feine  53etüegung,  treit  bag 
©et)enbe  feine  f)at,  fie  ift  nid)t  mef)r  lebenbige  (Seele,  benn  auc^  jeneg  ©et^enbc  lebt 
nid)t,  fonbern  ift  über  bem  Seben;  fie  ift  auc^  nic^t  vovg,  benn  and)  jeneö  (Sine  ab= 
ftrafte  ©el^n,  bem  fie  gleid)  Irerben  foü,  ift  nid)t  j'oi;?.  ©'S  fann  olfo  faum  üon  einem 
(Sdjauen  bie  9iebe  feljn,  fonbern  ber  9}ienld)  ift  ein  anberer  getrorben.  @r  ift  im 
ßuftanb  ber  Ixaraoig,  unb  inbem  er  oUeö  grembartige  abgeftreift,  b.  ^.  at(e8  gemein'^in 
9Kenfc^tid)e ,  ift  er  im  ßuftonbe  ber  35ereinfad)ung,  ber  änXcdaig,  unb  alö  fol^er  mit 
ber  ®ottf)eit  bereinigt  (9?itter,  @efd)icf)te  ber  alten  $£)iIofo|3{)ie  IV,  ©.  562  ff.).  S^öüig 
entf^3rc(i)enb  nur  mit  IeicE)ter  c^rifttidier  gärbung  ftnb  bie  5tugfü^rungen  bei  bem  ^reo* 
pagiten  in  ber  (Sd)rift  bon  ber  mtjftifd)en  2^f)coIogie.  @o  toie  ber  33ilbner  bom 
Silbe  3l(le§  h3egtf)ut,  h3a8  beffen  ©eftatt  entftellt,  fo  mu^  ber  SKenfd)  aller  beftimmten 
©ebanfen  über  ®ott  fid)  entfdjiagen.  ®a^er,  je  ^öf)er  bie  ©rfenntni^  ©otteg  fteigt, 
befto  ftummer  tüirb  fie;  e8  gibt  dixt  y.QV(piof.ivoTug  Giyrj,  ein  ml)ftifcf)e8  (Stiüfd^toeigen, 
h)a8  in  boö  ©unfel  einführt,  baö  bod^  am  ^etlften  ftraf)It.  ©o  trirb  ber  an  fic^  uner- 
fennbare  ©ott  (O-aog  ayrtoorog)  burd)  Slufgeben  aüer  Srfenntni^  erfaßt,  inbem  ber 
Syjenfc^,  feinem  befferen  £t)eile  nad)  (z«ra  tö  y.QHxxov),  fid)  mit  if)m  berbinbet.  S)ie 
Slugfagen  über  ©ott  ttterben  bann  nid)t  nur  fef)r  furj,  fonbern  fie  f)ören  gan5  ouf.  (S§ 
erfolgt  uloylu  navTth'ig  unb  arotjom,  unb  eben  bamit  bie  (äinigung  beS  S!}?enfd)en  mit 
bem  Unnennboren  (jo  u(f9-tyy.Tov).  (Srgänjenb  Iel)rt  ber  '3treo|3agite  de  coelesti  hierar- 
chia  c.  1,  §.  2,  ba^  bon  ber  urfprünglidjen  ?id)tgebung  (rpcorodoGia)  beg  53aterg  ein  ein= 
fad)er  ©trat)!  au§gef)e  (ben  er  alg  baS  ?id)t,  baS  |eben  SO?enfd)en  erlcud)tet,  alg  (5f)riftum 
anfieijt),  ba^  hjir  mit  ben  geiftigen  Slugen  be§  yovg  auf  biefe  änlrjy  dxriva  ()infef)en 
fotten,  unb  ha^  biefer  @tral]l  bie|enigen,  bie  gebüf)renb  barnad)  fid)  menben,  aufmärtö 
f)ebt  unb  einigt  (mit  ber  (pcorodoa/a  be8  33oterg)  nad)  ber  SBeife  ber  ein[ad)en 
(Sinigung  {tvonom  xarä  ttjv  anXcorixt^v  tvioaiv).  9?od)  beuttid)er  tritt  berfelbe 
©ebanfe  !^erbor,  hDenn  e8  (ibid.  c.  1,  §.  1)  lf)ei^t,  'ba!'^  bie  iSmanation  {nQÖoSog)  beS 
33aterö,  ai§  einigenbe  9J?ad)t  {tponoiög  dvva^ng),  unS  bereinfad)t  (uvanXdi)  unb  fo  fjin* 
rid)tet  unb  I)inlDenbet  ju  beS  SBaterÖ  ©in'^ett  unb  bergottenber  (Sinfüd){)eit  {InioxQiqH 
TiQog  Ti]v  Tov  nuTQog  fforTjra  ymI  S^eonoiov  aTiXorrjra). 

3)iefe  3been  tüirften  unb  fpannen  fid)  fort  in  ber  SJiljftif  be8  SOJittelalterg.  «Sie 
concentrlren  fid)  bei  ben  S3ictorinern ,  jumal  bei  9tid)arb  bon  <St.  SSictor,  ber  barüber 
iDeitläufig  ft3rid)t  unb  bat]er  ber  (SontentjDtator  genannt  h)urbe,  im  begriffe  ber  ©on^ 
templation  in  if)rem  Unterfd)iebe  bon  ber  9)?ebitation,  h)etd)e  'Badjt  beö  biöfurfiben  2)enfen8 
ift.  Sluf  it)rer  t)Dd)ften  ©tufe  ift  jene  ©djauen  ©otteg  ol)ne  ^ülle,  iüo  ber  9)?enfd) 
über  fid)  fetbft  I)inauSgegangen  ift  ((Sngel^orbt'S  9?id)arb  bon  ®t.  3>ictor  ©.  87);  (Son* 
tem^Iation  bejeid)net  fo  bie  unmittelbare  33ereintgung  mit  ©ott  (?iebner'8  §ugo  bon 
©t.  S3ictor  <3.  273),  unb  h)irb  öfter  oratio  silentii,  quietis  genannt.  S3ei 
(Soldjen,  b3e(d)e  bie  9)?t)ftif  bon  ber  fd)o{aftifd)en  S[)eoIogie  logriffen  unb  fie  übert)aupt 
o{)ne  gei)örigc  t()eo(ogifd)e  33i(bung  trieben,  geftattete  fid]  biefe  (Jontemptation  ju  einem 
frf)Voärnieri[d)eu  ^iuftarren  auf  ben  (5inen  ©runb  ber  ©ottljeit,  ober  fie  füt)rte,  Inic  baö 
bei  ben  fpefutatiben  beutfd)en  aj?l)fti!ern,  einem  SJJeifter  (Scfarbt  u.  21.,  ber  ^aü  ift,  ju 
^ant()eiftifd)er  3bentificirung  beg  abfotuten  (Set)ng  ber  ©otttfjeit  mit  bem  enbUd)en  ©eifte 
be8  9){cnfd)en,  bo  benn  ber  neupIatonifd)e  ■g)intergrunb  ber  urfprüngtid)en  ^et]re  unber= 
IjüÜt  hjieber  ju  3;age  tritt  unb  fogar  überboten  tnirb. 

33cibcr(ei  2tbirrungen  f)aben  fid)  meber  äRoUnoÖ  nod)  ^<'ne(cn  ^u  (Sd)ulben  fommen 
laffen.     33ei  if)nen  nimmt  2lüeg   einen  met)r  erbaulidjen,   praftifd)en  Sarafter  nn.     S3on 


SKoIinoS  tüirb  bie  ererbte  S^il^ftt!  baju  berhjenbet,  bem  SJJenfdjen  unbcbingtc  (Sr« 
gebung  in  ©otteö  SBitten  unb  innere  ©rtöbtung  anjuempfetiten.  ^^enelon,  ber 
biefelben  2)tnge  etnfd[)är[t,  bejieljt  Meg  auf  bie  reine  ?iebe.  ©o  unberfänglid)  bie§ 
Meö  füngt  unb  tütrÜid)  genommen  Serben  fann,  |o  tuie  eä  an  fid]  betrad)tet  tnirb, 
fo  [ragt  [i(^  bocJ)  öor  Httem,  in  h3eld)em  (Sinne  eö  bie  genannten  SDMnner  berftanben 
^aben,  b.  I).  bag  für  fie  in  ben  Segriffen  ber  üiefignation,  ber  inneren  (ärtöbtung,  ber 
reinen  Siebe  ent£)alten  ift.  hierbei  fommt  il]r  ©otteSbegriff  in  33etrad)t.  (S§  ift  nict)t 
anber§  mögticE),  atS  ba^  biefer  ©otteöbegriff  auf  bie  33efc[]offenf)eit  jener  anberen  33e= 
griffe,  hjorin  fie  ha^  33ert)ä(tni^  be8  S)lenfd)en  ju  @ott  auöbrücfen,  beftimmenb  einmirfe, 
ober,  ha^  biefeö  33ert)ältni^  mit  bem  ©e^en  eines  folc^en  ©otteö  in  bestimmtem  3u* 
fammcn^ange  ftef)e,  unb  boburc^  foüicitirt  toerbe.  -Oft  bem  alfo,  fo  mu^  eö  Ii3enigften§ 
aU  eine  offene  i^rage  angefef)en  Serben,  ob  nicE)t  bie  neuptatontfdje  anXcooig,  bie  areo« 
)Dagitifd)e  unXtoTiy.y]  tvcooig  bei  jenen  9}Mnnern  nur  in  anberer  ^^orm  unb  Söenbung 
h3ieberfef)re;  mit  anberen  SBorten;  eö  fragt  ftc^,  ob  bie  biefen  Segriffen  ju  ©runbe  lie* 
genbe  @ntmenfd)ung ,  bie  t^eilS  jur  SSernic^tung  be§  ©ubfeftg  unb  jur  Stbforption  bef= 
felben  in  @ott,  t^citS  jur  Ueberfdjreitung  ber  ^eiligen  ©ränje  jh)ifd)en  ©eft^öpf  unb 
©d^öpfer,  jur  2luf^ebung  ber  creatürlid^en  2lbt)ängig!eit  bon  ©ott  füljrt,  ob,  fagen 
hjir,  biefe  bom  9^eu|3latoni§mul  unb  bom  ^Ireopagiten  geforberte  (Sntmenfd)ung  nid)t 
nod)  nac^mirft  in  ber  5lrt,  Irie  jene  SDtänner  bie  Segriffe  ber  9?efignation ,  ber  inneren 
(grtöbtung  unb  ber  reinen  Siebe  gefaxt  l)aben.  Son  bom  l^erein  mn§  aber  oIS  geb)i^ 
angenommen  toerben,  ba§,  b3eil  jene  9}?änner  nid)t  bei  bem  obftraften  ©otte  ftel)en 
bleiben,  fonbern  alö  S^riften  and)  ben  in  S^rifto  geoffenbarten  ©ott  mit  allen  feinen  'äU 
tributen,  äöerfen,  gorberungen  unb  ißer^ei^ungen  feft(]atten,  jener  ^roce^  ber  (Sntmcnfdjung 
burd)au8  nid)t  nid)t  rein,  b.  i.  nic^t  confequent  burd)gefü£)rt  ift,  fonbern  eS  f|)ielt  immer 
h)ieber  bajftiifdjen  baöjenige  35erl)atten  ju  ©ott,  ba8  bem  in  Sfjrifto  geoffenbarten  ©otte 
corretat  ift;  e8  ^ält  jenem  anberen,  bem  abftraften  ©otte  entfpredjenben  33er^a{ten  \>(n^ 
©Iei(^gelt)id)t,  unb  fjinmieberum  toirb  e8  bon  biefem  im  (Sd)ad)e  gef)a(ten.  (S§  finb 
jtoei  3?id)tungen,  jebe  mit  einem  berfc^iebenen  ©otte  al«  5lu8ganggpun!t  unb  (Snbjicl; 
unb  biefe  beiben  9?ic^tungen  burd)freu3en  fid),  berfd)Ungen  fid)  in  einanber,  fie  med^feln 
bie  Stollen,  einmal  erfd)eint  ber  eine,  \)i\^  anbere  äJial  ber  anbere  ©ott  a(g  ber  ^od^fie, 
at8  berjenige,  in  bem  bie  Siebe§bebDegung  ber  Seele  il]ren  9Ju^e|)unft  finbet,  unb  ha^ 
ift  eben  bie  (Sigent()ümlid)feit  beö  OuietiSmug;  er  ift  etb3a8  (Sompiej-eä  tüie  ber  ^at^o* 
Itci8mu§  überl)aupt,  unb  toirb  eben  um  begtoillen  oft  unrid)tig  aufgefaßt  unb  beurtt)eitt, 
je  nac^bem  man  einfeitig  nur  bie  eine  ober  bie  anbere  ber  genannten  9?id)tungen  in  baS 
Singe  fa^t. 

3Ba§  9JioIino§  betrifft,  fo  bertüeifen  \o'\x  auf  ben  betreffenben  2lrti!e(.  ig^e  toir 
aber  ju  geneton  überget)en,  ift  eö  nötf)ig  bon  g^ranj  b.  ©aleS  ju  fprec^en,  ben  ge= 
nelon  gerabeju  a(g  feinen  33orgänger  bejeid^net,  an  beffen  Slutorität  er  immer  mieber 
ojDpettirt,  unb  beffen  SBortc  er  fo  oft  anführt.  «Sagte  bod)  einer  ber  romifc^en  S^id^ter 
bon  J^enelon,  enth)eber  muffe  man  bie  Sd)riften  beö  g^ron^  b.  <SaIe8  berbrennen,  ober 
auc^  genelon'S  Sd^riften  gutfjei^en  (^agenbad),  ber  ebang.  ^roteftanttömuS,  2.  Z\)t\{, 
(S.  409).  granj  b.  (Sate§  befd)reibt  in  feinem  traite  de  l'amour  de  Dieu  bie  (Stufen= 
teitcr  ber  mt)ftifc^en  ßi^ftänbc  in  ber  il^m  eigenen,  p^antafiereidjen  Wamtx.  ©r  ge^t 
au§  bon  ber  Kontemplation  in  i^rem  Unterfc^iebe  bon  ber  meditation.  3)iefe 
ift  bem  ju  bergteid)en,  ber  berfd)iebene  Slumen,  eine  nad^  ber  anberen,  berietet,  mö^renb 
bie  Sontemptation  bem  entfprid)t,  ber  ben  ©erud)  ber  au8  allen  biefen  Stumen  bcftittirten 
(Sffenj  cinfd)Iürft  (VI,  c.  3).  SBcnn  ber  $err  auf  biefe  $Beife  ber  Seete  feine  ®ü§ig* 
feit  5U  erfennen  gibt,  entftet)t  eine  Iiebreid)e  (Sammlung  (receuillement  amoureux) 
ber  (Seele,  inbem  aÜe  if)rc  Gräfte  i^rc  (Spieen  nad^  biefer  (Seite  f)in  rid^ten,  um  fid^ 
an  biefer  unauöfpred)Iid)en  (Sü^igfeit  ^u  bet^eiügen  (c.  7).  ®ann  toirb  bie  (Seele  auf 
bie  ©Ute  beS  SBietgeliebten  fo  fe^r  aufmerffam,  ha^  e§  it)r  borfommt,  aU  \t\)  i^rc  ^uf= 
merffomfeit  feine  Slufmerffamfeit.     3)iefe  9?ul)e  gel)t  oft  fo  beit,   bag  bie  (Seele  unb 


432  CuictiStnuS 

aUz  if)rc  ^äfte  toic  etngefcfjtäfert  bleiben,  '^ie  ©eele  geniest  bte  g'öttlid[)e  ®egenh3art, 
o^ne  fid)  beffcit  beit>u§t  ju  [eijn  (c.  8  u.  9).  liefen  Buf^^nb  be[d)reibt  ^ranj  alg  ben 
ber  sainte  quietude,  bte  @ott  ber  ©eete  im  ©ebcte  gibt  (c.  10),  toobei  fie  in  ber 
©egentüQrt  ©otteS  bleibt,  ot)ne  it)n  innerlich  jn  fef)en  unb  ju  ^ören.  „2ßenn  @ott 
babei  ber  ©eete  eine  geringe  (Smpftnbung  einfloßt,  ha^  toir  bie  ©einen  finb  unb  (Sr 
ber  Un[rige  ift,  tnelc^'  eine  !öftlid)e  ©nabe  ift  ha^l"  Wü\\'m  geijört  bie[e  (Sm^finbung 
gar  nid]t  einmal  jur  Siegel  biefeö  ßuftanbeö.  2)ie[e  9?u^e  (quietude)  ift  um  \o  fö\U 
lieber,  ate  fie  rein  ift  bon  aEem  eigenen  Qntereffe.  2)enn  bie  35ermögen  ber  @eele 
finben  borin  feine  S3efriebigung ;  felbft  ber  SBiüe  t)at  babei  feine  anbere  S3efriebigung 
qIö  oI)ne  S3efriebtgung  ju  fet^n,  um  ber  33e[riebigung  unb  be§  2öo!^Ige[aIIen8  ©otte^?  hsitten. 
S)ie§  leitet  über  jur  3bee  ber  Sinftie^ung  unb  3ßi^fd)tneU^"9  ^^^  ®eele  in  ®ott 
(escoulement  et  liquefaction  de  l'ame  en  Dieu  [c.  12])  nad)  bem  .^of)en  Siebe  5,  6: 
t,  meine  (Seele  ift  in  mir  gefd)moIsen "  (33ulgata) ,  „  inbem  ba§  gro^e  SßoI)IgefaHen  an 
©Ott  eine  geiftUd)e  Unföt)igfeit  bewirft,  fo  bo^  bie  Seele  nic^t  mel)r  in  \xä)  felbft  ju 
bleiben  bermag.  2ßie  eine  gefd^moljene  Salbe,  bie  feine  j^eftigfeit  mefjr  ^at,  Vä^t  fie 
fi(^  ge{)en  unb  in  ben  ©eliebten  ba!^in  fliegen.  So  ift  biefeS  escoulement  nid)tg  onbereS 
aU  eine  toot)r!^afte  täntjüdung  (extase),  h)obei  bie  Seele  au^erf)atb  i^rer  natürlid)en 
©rängen  befinblid),  in  ©ott  gänjüd)  obforbirt  unb  Verfettungen  ift  —  jebod)  o!^ne  ju 
fterben,  benn  tuie  fbnnte  fie  fterben  baburdj,  ba§  fie  im  Seben  untergegangen  ift?" 
2)a§  ift  e8,  tüa§  %xa^  aud)  bie  einfad)e  (Sinf)cit  (simple  unite)  ober  (Sinigung 
mit  ©Ott  nennt,  toobei,  h)o()t  bemerft,  bie  ©eele  fetten  unb  nur  in  itjrer  I)Dd}ften  Spi^c 
bie  (Smpfinbung  t)at,  ba§  fie  ©ott  angelfjore,  unb  jtnar  gar  nid)t  ettoa  oI§  ertofte  angef)öre, 
fonbern  in  berfelben  Sßeife  toie  jebeö  anbere  belebte  ober  leblofe  ©efdjöpf.  @S  ift  atfo 
iebigUd)  öom  ©efüt)I  ber  abfoluten  ^Ibljängigfeit  bie  Siebe,  unb  oud)  biefeö  unterbrid)t 
nur  hjie  einzelne  SU^e  bie  9?ad)t,  niorin  ha§  S3en3ußtfel)n  eingefüllt  ift,  —  freilid)  eine 
fonberbare  (Sntjüdung  unb  5ßerfd)me(jung  in  ©ott,  bie  bem  beftimmten  3lufgeben  be0 
^eiteS  ätjulic^  fielet. 

datier  ift  biefer  ßuftanb  sugteid)  ber  ber  ÖJefignotion,  bie  in  it)rer  SSirtuo« 
fität  bie  £)eitige  © leidjgültigf eit  ift,  bie  fid)  aud)  auf  baS  etüige  ^eil  ber  Seele 
bejief)t.  SlHerbingg  bleibt  fid)  granj  barin  nid)t  gleid);  bei  ifjm  jumal,  lüie  fd)on  baS 
S5orfte^enbe  betoeift,  fommt  bag  ©id)burd]freujen  jener  beiben  oben  ertoätjuten  9iid)tungen 
bor ;  aber  bie  quietiftifd]e  9iid)tung  ift  beftimmt  ba  (obtuol)!  33offuet  in  feiner  Instruction 
sur  les  etats  d'oraison  im  8.  33ud)  e8  beftreitet);  fie  ift  ta,  in  bem  Tta^t  alS  nid)t  auf 
ben  ertofenben  ©ott  jurürfgegangen  bjirb.  ©o  fül]rt  ^^ranj  ba8  S3eif|Diet  ber  Sodjter  eines 
(5f)irurgen  an,  bie,  bon  tjeftigem  lieber  ergriffen,  nidjtö  berlangt,  aud)  bon  it)rem  SBater 
nid^t«  erbittet.  2)er  33ater  {)ö(t  ^tberlüffe  für  nötl)ig,  unb  fragt  bie  Sodjter,  ob 
fie  berfelben  fid)  unterjiel)en  b3olIe.  9)?ein  S3oter,  erh)ibert  fie,  ic^  getjöre  3!t)nen  an; 
id)  ft)ei^  nid)t,  Iraö  ic^  motten  foü,  um  ju  genefen;  an  3t)nen  ift  eö  ju  trollen  unb  mit 
mir  anzufangen,  tüoS  3;t)nen  gut  bünft;  b3a8  mid)  betrifft,  fo  genügt  e8  mir,  ®ie  bon 
ganjem  ^tx^m  jn  e{)ren  unb  ju  lieben.  ®er  33oter  nimmt  barauf  bie  Ibertäffe  bor; 
bie  2:od)ter  banft  itjm  nid)t  bafür,  fonbern  fagt  nur  ju  bDiebertjoIten  5[yjaten:  mein 
SSatcr  liebt  mid),  unb  id)  bin  ganj  fein  (9.  5öud),  15.  ^a)p.).  33offuet,  ber  33b.  27,  314. 
bie§  33eif)3iet  fo  unbollftänbig  anfül)rt,  ba§  man  beffen  33ebeutung  nid)t  ermeffen  fann, 
t)ebt  t)erbor,  bie  !tod)ter  t)ege  ben  SBunfd^  ber  ©enefung;  tnäre  bie§  ber  S^tl,  fo  loürbe 
fie  bie  (ärfüClung  i()rc8  2öunfd)e8  baburd)  I)erbei3ufüi)ren  fud)en,  ha^  fie  fid)  t)ütet,  bem- 
fctben  äßorte  ju  geben.  Offenbar  aber  luitt  g^ranj  bieg  anbeuten,  ha^  fie  fid)  |ebe« 
üeunj'd)e«  nad)  Reifung  entfd)tagen.  3)enn  fonft  t)ätte  fie  ja  bem  S3ater  für  il)rc  ,^ei= 
luug  gebanft;  fo  aber  getaugt  fie  baju,  bem  5Bater  reinere  Siebe,  bie  unabl]ängig  ift 
bon  ber  33ejief)ung  ju  i()r,  ju  erbjeifen.  3)arum  fe^t  3:ran3  t)inju:  »J)ätte  fie  bem 
SBater  gcbantt,  b3e(d)e  S;ugenb  I)ätte  fie  ausgeübt  al8  bie  Xugenb  ber  ©anfbarfeit?  ^at 
fte  benn  nid)t  unenbtid)  beffer  get()an,  inbem  fie  bem  5Bater  33eb3eife  i(]rer  finbti^en 
i'iebe  gob,  bie  bem  33ater  ongenet)mer  ift  aU  jebe  onbere  Siebe?"   3lt§  ob  bie  ftnbtid)e 


öieBe  nid^t  aurf)  bonlert  fönnte;   bte  banfenbe  !Bie6e  iDtrb  offenbar  alö  untere  «Stufe  ber 
Siebe  betracE)tet. 

3)ie8  !^ängt  jufammen  mit  ber  Unter fdjeibung  jh3if(^en  ber  f)offenben  Siebe 
(amour  d'esperance)  unb  ber  reinen  Siebe  (charite  a.  a.  £).  2.  33ud),  ^ap.  17. 
©0  muffen  n^ir  baö  SBort  in  biefem  ßufammen{)ange  überfe^en;  ber  SluöbrucE  pur 
amour  ift  bem  ^ranj  nic[)t  geläufig).  3ene  bejief)t  fid)  ,^h3ar  auf  (Sott,  hjenbet  fiii)  aber 
SU  un8  jurüc!;  fie  fte^t  nad)  ber  götttidjen  ©i'tte  aber  anä)  auf  i()ren  D^u^en;  fie  bringt 
uns  nici)t  um  beSmillen  ju  ®ott,  tüeti  er  in  fid^  felbft  gut  ift,  fonbern  tüeil  er  eä 
gegen  ung  ift.  3)arin  ift  nodb,  kljü  i^ranj,  etlDoö  bon  bem  unfrigen  unb  bon  ung. 
—  (Sie  bejiefjt  fid)  toof)!  auf  ©otteö  unenblidje  Siebe,  aber  nic^t  fofern  fie  in  fid) 
fetbft,  fonbern  fofern  fie  für  unö  eine  fotd^c  ift.  ©abon  t)erfd)ieben  unb  barüber 
erf)aben  ift  bte  reine  Siebe,  bie  charite,  n)e(d)e  ^reunbfd)aft  ift,  unb  nid)t  eigen* 
nü^ige  Siebe,  bermöge  n3e(d)er  i5reunbfd)aft  totr  ®ott  lieben  um  fein  felbft  hDiUen, 
in  53etrad)t  feiner  über  alle  9}?a^en  liebenglnürbigen  ®üte.  (^Inbertüärtä  nennt  granj 
biefe  3trt  bon  Siebe,  bejeidjnenb  genug,  Siebe  au§  SBol^IbJoUen,  amour  de  bien- 
veillance.) 

^ier  erwartet  jebcr  Sefer,  ba§  ^^ranj  bie  i^otgerung  3ie!)e,  bie  fid)  auö  bem  ^Big» 
f)erigen  mit  9Zott)nDenbig!eit  ergibt,  ^tber  bem  ift  nid)t  atfo.  ^n  biefem  geföf)rtid)en 
2Benbepun!te  angelangt,  fc^eint  er  fic^  bor  feinen  eigenen  ©ebanfeu  tnie  ju  furd)ten;  er 
(enft  ein,  unb  fdjxt  tf)atfäd)Iic^  ju  ber  cigennü^igen  Siebe  jurüd.  S)cnn,  nad)bem  er 
beborhjortet,  ba§  biefe  i^reunbfc^aft  eine  gegenfeitige  ift,  fpridjt  er  bon  ber  Siebe  @otte§ 
gegen  un8,  bon  ben  2Bot)Itf)aten,  bie  er  un§  erjeigt,  bom  2lbenbmat)I,  borin  er  fic^ 
fetbft  uns  ju  genießen  gibt,  fo  baJ3  biefe  l^öd^fte  «Stufe  ber  Siebe  fid)  unberfe^enS  in 
bie  foeben  überfi^rittenc,  too  man  ®ott  liebt  um  beö  @uten  toitten,  boS  er  un8  eriDeift, 
'  berhjonbelt.  2)tefe  Snconfequenj  ift  bem  S3ifd)of  bon  9}?eau5  (33b.  27,  315)  im  S^ntereffe 
ber  9?ed)tfertigung  beS  .^eiligen  fel)r  ju  Statten  gefommen.  3lber,  h^aS  ^ranj  an  Jener 
(Stelle  nid^t  fagt,  bog  fagt  er  anberSmo:  r,ba§  gl  ei d) gültige  iperj  hjürbe  bie  ^olle 
bem  ^immet  bor5ieI)en,  h3enn  e§  h3ü§te,  ba^  ®ott  baran  2Bof)tgefatten  fänbe,  fo  ba§, 
um  einen  unmöglichen  %aU  ju  fe^en,  toenn  eg  mü^te,  ha^  feine  SSerbammung  ©ott 
angene!^mer  hjöre  otg  fein  ^eil,  eg  fein  .^eit  aufgeben  unb  in  feine  53erbammni^  laufen 
tDÜrbc  (a.  a.  O.  9.  Sud),  ^ap.  4).  Unb  anbergtoo  tef)rt  ^ranj  furj  unb  beutlid^ : 
„ber  SBunfd)  nac^  «^eil  ift  gut,  aber  eg  ift  nod)  bodf ommencr,  nid)tg 
ju  iDÜufc^en".  3)a^er  er  aud^  Iet)rt,  bte  ricf)tigc  ©timmuug  ber  Seele  ®ott  gegen* 
über  fei)  lebigüd)  bie  ber  (Srtrartung  (attente),  lt)eld)c  bie  .^offnung  unb  ^urd)t  a(g 
auf  eigennü^igen  9}?otiben  beruf)enb  augfd)üe§t. 

3u  bemfelben  «Sinne  f)Drid)t  bie  eifrigfte  Sd)üterin  beg  33ifc^ofg  bon  @enf,  bie* 
jenige,  bie  am  meiften  in  feine  3been  eingegangen  toar:  »^oft  f)abe  id)  jum  $errn  gefagt, 
h)enn  eg  if)m  gefalle,  mir  meinen  ^ia1^  unb  meine  2Bo^uung  in  ber  -^öKe  anjutüeifen, 
Wenn  eg  nur  ju  feinem  etoigen  9?u^me  gereid]e,  fo  Inerbe  ic^  mid)  bomit  jufrieben  geben, 
unb  ©Ott  hjerbc  begtoegen  nid)t  auff)ören,  mein  ®ott  ju  fet)n"  (^D^au^^ag,  Seben  ber 
grau  bon  (Sf)antat  (S.  333).  3)a^er,  atg  man  fie  einft  fragte,  ob  fie  bie  ©üter  unb 
grcuben  beg  etüigen  Sebeng  ^offc,  antwortete  fie:  f, ic^  tt)ei§,  ha^  man  fie,  gemäß  ben 
5Berbienften  beg  ©rlöferg,  ^offen  foH.  Mein  meine  Hoffnung  rid)tet  fid)  nic^t  nad) 
biefer  (Seite  f)in.  Sd)  toiH  nid)tg  3lnbereg  h3Ünfd)en  unb  ioffen,  atg  ha^  ®ott  tu  mir 
feinen  ^eiligen  SBitten  erfülle  unb  baß  er  eWig  berf)errlid)t  Werbe" ,  —  foWie  fie  aud) 
gcftanb,  baß  fie  „in  berfc^iebenen  Sebenggefa^ren,  in  Weld)e  fie  auf  il^ren  öfteren  9?eifcn 
geriet!),  nie  ber  Hoffnung  fid)  Eingegeben,  baß  ®ott  fie  boraug  erretten,  fonbern  baß  er 
bagienige  tt)Utt  Werbe,  Wag  ju  feinem  3?u!)me  gereidje"  (9}?au|Dag,  ebenbaf.  «S.  527). 
SDtitI)in  fe^t  fie  eg  alg  ebenfo  mögttd)  boraug,  baß  ®ott  ifjre  Seele  nid)t  bom  ewigen 
SBerberbeu  erretten  Wolle,  alg  ha%  er  it)r  irbifd)eg  Seben  nic^t  oug  ber  ®efaEr  ju  be* 
freien  W'tleng  fet).     ®ag   ift   eg.   Wag  fie  anberwärtg  (in  einem  ^Briefe  an  granj  bom 

9ieal<:(5nri^flopät>ie  für  3:i)eo(ogie  unb  Äirtfte.  XII.  28 


434  ^utcttSmu^ 

20.  -Öunt  1622)  [d  auSbrüdt,  ba^  fie  in  einer  fef)r  cinfa(^cn  (Sin'^eit  (tres  simple 
unite)  ober  Einigung  mit  ©ott  fic^  befinbe;  biefe  beflanb  barin,  bag  fic  in  i^rent 
'innerften  ©runbe  ein  faft  unmerflid[)e8  SSertangen  f)egte,  bo^  ©ott  mit  i{)r  fotüie  mit 
aUen  Kreaturen  in  jeglidjer  33ejiel]ung  berfaf)re  nad)  feinem  ©utbünfen  (a.  a.  D.).  Inf 
biefe  SBetfe,  bie  fie  aud}  ein  ßerftie^en  ber  (Seele  in  ©ott  nennt,  tröftete  fie  fid)  in 
ben  geift(id)en  3tn[ed)tungen ,  an  benen  fie  faft  immerh3ä£)renb  litt,  unb  bie  öfter  einen 
entfe|Ii(^en  ©rab  erreid)ten  (f.  meine  Slb^anbtung  über  granj  b.  ©aleö  unb  ^^rou  ti. 
e^antal  in  ber  beutfd^en  ßeitfdjrift  1856,  unb  in  ber  Eevue  de  Strassbourg,  1858). 
©otoie  fie  aber  burd^  foldje  ©leic^ gültigfeit  hoä)  ©ott  genugt^un  (satisfaire  a  Dieu) 
unb  i^m  angenehm  fet^n  rtitt,  fo  Verliert  fie  fid)  nie  fo  tocit,  ba^  fie  ©ott  nid)t 
mel^r  i^ren  ©ott  nennt,  obfc^on  e§  if)r,  toie  natürüd),  oft  fe^r  fc^hDer  toirb,  ben  @e== 
banfen  feftjufialten,  bo§  ©ott  i^r  ©ott  fet).  2118  einft  eine  „au^gejeic^net  t)eiüge  unb 
^oä)  begnabigte"  9^onne  if)r  geftanb,  fie  fet)  fd)on  lange  in  foldjen  2lnfed)tungen ,  ba§ 
fi^  fid^  begnügen  muffe  ju  h3iffen,  baß  ©ott  fci^,  ol^ne  bo^  fic  e8  tüagte,  i^n 
Tiaren  ©ott  ju  nennen,  noc^  ju  bcnfen,  bo^  er  e§  fe^,  ba  toiberfprad)  grau 
t).  (5£)antal,  fic^  auf  i^re  S^aufe  berufenb.  2lt8  jene  9^onne  entgegnete,  e§  fomme  tf)r 
bor,  'i>a^  toenn  man  fage:  mein  ©ott,  man  nod)  nic^t  ju  ber  botltommenen  @e!bftent= 
äu|3erung  getaugt  f^l^  (parfait  denuement  d'esprit) ,  ba  erlriberte  ^^^rau  bon  S^l^antat, 
ba^  ja  felbft  ber  ^err  in  ber  größten  SSerlaffen^eit  noc^  ausgerufen  l^aht:  mein  ©ott, 
mein  ©ott,  toarum  ^aft  bu  mid)  berlaffen?  33ei  biefer  ©elegen^eit  fagte  fic  jene  oben 
aug  9Wau|3ag  (S.  333  angeführten  Sßorte.  '^z{ä)t  bon  biefen  beiben  beibüdien  (Seelen 
h3ar  in  ber  ml^ftifdjen  Siebe  Leiter  geförbert?  bie  eine  l^at  offenbar  bie  Sbec  beg  an 
fid^  fel^enben  ©otteg  unb  ber  bemfetbeu  allein  abäquaten  äBeife  ber  (Selbftentäu^erung 
fdjärfer  ausgeprägt,  unb  bo(^,  bcrmoge  cineS  nidjt  ganj  unterbrüdten  c^riftlid^en  ©e* 
fü^teg,  gab  fid)  gerabc  biefe  für  übertounben.  f,©ic  berftet)en",  fagte  fic  jur  grau  b. 
(5i)antal,  „mefjr  bon  ber  Siebe  al8  id)". 

2Iet)nUd)e  Sleu^erungen ,  bie  unS  mitten  in  biefe  cigent^ümlid)e,  toir  mDd)ten  fagen, 
|3ra!ifd)e  Sluffaffung  ber  neuptatonifc^  =  areopagitifdjen  ^'ategorie  ber  35ereinfad)ung  unb 
cinfad)en  (Sinigung  mit  ©ott  berfe^en,  finben  fid^  bei  anberen  fat^olifd^en  -^eiligen 
(33offuet  S3b.  27,  (S.  354).  iöei  näi)ercr  Setradjtung  jeigt  fid),  bo§  bie  5Berjid)tteiftung 
auf  ba^  (Seelenfjeit  bon  jh3ei  berfc^iebenen  'fünften  auSgel^t;  baS  eine  Tlal  ift  fie  ein 
S&tt  ber  33erjtüeiflung  ber  (Seele,  bie  fid)  bergebenö  in  tobten  2ßer!en  obgemül)t,  anftatt 
hk  ©nabe  ©otteS,  in  (5[)rifto  geoffenbart,  ju  erfaffen;  fo  bei  Slngeta  b.  goligu^, 
b3enn  fie  ruft:  »^err,  toitlft  bu  mid)  in  bie  ^ötte  ftürjen,  fo  jauberc  nid)t  länger,  unb 
tneit  bu  mid)  nun  einmol  berlaffen  t)aft,  fo  maä^c  ein  (Snbe  unb  ftür^c  mid)  in  ben  31[b= 
grunb."  ©aS  anbere  SOcal  ift  jene  53ersid)t(eiftung  bie  I)Dd)fte  SSet^ätigung  ber  erfiubert=^ 
fd^en,  fid)  felbft  überbietenben  Siebe;  fo  bei  ^atfiarina  b.  ©enua  (f.  b.  3lrt.):  „2Bcnn 
eä  mogttd)  toäre,  alle  Duolen  ber  S^eufel  unb  aller  SBerbammten  ju  füf)ten,  fo  tonnte  td) 
bod)  niemals  fagen,  ba^  eS  üluaten  fel)en;  fo  grog  ift  t)a9  ©tüd,  ftietcfieS  man  bermoge 
ber  reinen  Siebe  barin  finben  toürbe,  roeit  fie  cS  bem  SSJJenfd^en  unmöglich  mad)t, 
cttoaS  2lnbereS  ju  füt)Ien  unb  ju  fel)en  aU  fie  felbft."  %m  beutlic^fteu  brüdt  fid)  Sl^e* 
refia  bon  3efu  ouS  (in  ber  (Seelenburg,  6.  2Bo{)nung,  am  Snbe  beS  9.  ^ap.,  naä) 
ber  Ueberfe^ung  bon  ©.  (Sd)lDab):  „2)16  grommen  benfen  nie  an  bie  etuigen  Sßeto^« 
nungen,  um  fid)  baburd)  ju  ermuntern,  ©ott  eifriger  ju  bienen,  fonbern  fie  benfen  nur 
baran,  lüie  fie  ber  Siebe  (b.  I).  if)rer  Siebe  ju  ©ott)  genugt^un  li^ottcn,  bereu  9^atur  eS 
ft,  ha^  fie  immer  auf  taufenbfad^e  SBeife  if)re  2;[)ätigfeit  öu^ert.  SBenn  eS  moglid) 
hDäre,  fo  hDÜnfd)te  bie  Siebe,  immer  9?eueS  ju  erfinben,  um  i^re  Seele  ganj  ju  ber* 
nid)tigen;  unb  h)enn  eS  jur  (SI)re  ©otteö  nott)luenbtg  htärc,  ba%  bie  Seele  ber- 
ntd)tiget  b:ürbe ,  fo  h3ürbe  fie  eS  bon  ^erjen  gerne  tl)un."  SBarum  aber  tritt  21)6* 
refia  auS  Siebe  fid)  berntc^ten,  ftatt  if)rc  Siebe  ju  ©ott  in  aufopfernbcr  Siebe  ju  hzn 
9}?enfd)en  ^^u  bett)ätigen  (nad)  1  -äo^.  4,  20.),  ober  ftatt,  nac^  bem  5Borbi(be  beS 
^^poftetö   ^^auIuS   (3iöm.  9,  3.),   für  i^re    y?ebenmenfd)en   2lnat^ema   tuerben   ju  IdoI* 


€luicti§mttg  435 

ten?*)  Seil  fic  ©otte  gegenüBcrfte^t ,  nid)!  fofern  er  fid)  in  irgenb  eine  53e5iel]ung 
ju  uttS  fe^t,  fonbern  fofern  er  in  fid)  felbjl,  in  feinem  Urgrunbe  berf)arrt.  2Bic  ift  eä 
aber  überl^au^Dt  mBglid^ ,  fic^  ju  ®ott  in  SSejiefjung  ju  fe^en,  trenn  man  aüe  S3e* 
jte^ung  ©otteg  auf  ben  SJJenfdien  toegbenft?  ©8  bleibt  nid)tg  3Inbereg  übrig  aU 
©elbftt)ernid)tung ,  tooburc^  aide  SSe^ietjung  ber  ©eete  ju  ©ott  mit  bernid)tct  toirb,  — 
ober  böHige  So§ret§ung  bon  ©ott,  @etbftl3ergDtterung.  —  (Sef)r  beutlic^  jeigt  fic^  oncf) 
f)icr,  ba§  biefe  Siebe  bom  ©lauben  Io§geriffen  ift;  in  biefem  i^oltte  mag  man  freili(^ 
fagen,  ha^  man  ©ott  lieben  hDürbe,  aud)  toenn  er  (Sinen  l)ernid)ten  ober  unfelig  mad^en 
hJcHte;  baS  ift  ber  f)Bd)fte  luöbrud  ber  bom  ©lauben  an  ben  erlöfenben  ©ott  fid)  loa* 
rei^enben  Siebe,  toä^renb,  loenn  fie  auS  biefem  ©lauben  ^eraugtt)äd)ft  unb  in  bemfetben 
tnurjelt,  banfenbe  Siebe  ba9  9?aturgemä§e  h3äre.  Slber  banfenbe  Siebe  ift  ja  augge= 
fc^toffen,  h)ie  un8  ba6  S3eif|DicI  ber  Soc^ter  be6  (J[}irurgen  gejcigt  ^at.  Qn  ber  S^at 
ift  eg  jo  beit  leichter,  ©ott  ju  lieben,  fofern  er  un§  juerft  geliebt  ^t  (lS»o!^.  4,  19), 
üU  if]n  unter  ber  S5orau8fe^ung  ju  lieben,  ta^  er  uuö  nid)t  liebt,  fonbern  ung  eluig 
unfetig  machen  \diU.  @8  foff  bomit  bie  loljnfüc^tige  Siebe  auägefd)toffen  h3erben,  nac^ 
ben  angeführten  SBorten  ber  ^eiligen  jT^erefia,  h3ie  benn  aud)  granj  bon  ©aleg  öfter 
ein|3rägt,  man  fotte  ©ott  nid^t  lieben  um  beg  3Serbienfte§  bitten,  ba§  man  fid)  baburd^ 
erhDirbt.  ^nberö  aber  ftettt  fic^  bie  (Sad)e,  hjenn  ftir  fragen,  ob  atte  biefe  ^eiligen 
glaubten,  ba§  fie  burd)  i^re  auf  ba8  (Seelenheil  berjidjtenbe  Siebe  it)r  ©eelen^eil  ber- 
fd^erjten  ober  auc^  nur  gefät)rbeten.  ©eh}i§  lüürben  biefe  .^eiligen  entfd)ieben  berneinenb 
geantwortet  ^aben.  ©ie  tootten  |a  babur(^,  tüie  g^rau  bon  ^{)antal  fagt,  ©otte  genug= 
t^un,  i^m  angcnel^m  fet)n.  3)emnac^  fd)eint  fid^  nun  baö  SSer^ättnig  beg  abftraften, 
rein  an  fid)  fel)enben  ©otteö  ju  bem  fic^  offenbarenben  ©otte  umjufe^ren.  3ener  ift 
nur  ber  3Ku§gang§]3un!t ,  biefer  ber  ßiel|3unf't,  ber  ^)X)tä.  Steuer  erfd)etnt  fo  nur  aU 
Iogifd)e  ^ofition,  al§  ^oftulat  ber  fic^  bottjief)enben  reinen  Siebe,  bie  ja  eben  barum 
erftrebt  tüirb,  um  ©otteS  Siebe  ju  probociren.  -öener  obftra!te  ©ott  ift  fo  nid)t§  ttie= 
niger  aU  bie  ^D(^fte  Sfbee  ©otteg,  fonbern  biefe  ift  ber  fi(^  offenbarenbe  ©ott,  ber  ©ott 
be0  (^riftlic^en  33e!enntniffe§.     2)ieg  bilbet  ben  Uebergang  ju  g^enelon. 

■3n  g^eneton  erf(^eint  ber  Ouietiömuö  in  feiner  gereinigtften  ©eftalt.  (So  hiic 
er  fid)  am  meijlen  an  t^ranj  bon  (Sate§  onfditie^t,  fo  ift  er  toeit  entfernt  bon  bielen 
Uebertreibungen  ber  Ouietiften  feiner  unb  ber  borau§gef)enben  3^it-  ®^  f^nnt  il^rc 
get)ter  unb  3Ibirrungen  unb  befämpft  fie.  (So  ift  er  nomentUd^  hjeit  entfernt,  bie  3been 
ber  ^^rau  ©u^on  o^ne  2BeitereS  anjunet)men;  ba^er»  biefe,  in  ber  fe^r  intereffanten  unb 
hienig  befannten  correspondance  secrete  5lt)ifd)en  il^r  unb  ^^enelon,  i£)m  oft  bortoirft, 
er  fei)  ouf  falbem  Sißege  ber  2iBat)ri)eit  ftel)en  geblieben.  @8  h3irb  fid)  atfo  bei  il)m 
am  beften  ermeffen  taffen,  ob  ber  OuietigmuS  übert)au)Dt  t^eologifd)  ^Itbar  ift.  33ei 
il)m  concentrirt  er  fid^,  bDie  bereits  angebeutet  toorben,  in  ber  Seigre  bon  ber  reinen 
Siebe  (pur  amour),  bie  bom  Setiglnerben  obfief)t.  Il'iefe  Siebe  ift  i^m  ber  rid^tigc 
5luSbrucE  für  bie  ml:)ftifd^e  (SontemH^ition,  bereu  eigentlid)e8  £)b|e!t  ber  Ur* 
grunb  ber  ©ott^eit  unb  Inelc^c  felbft  nid)tg  Sinbereg  ift  als  bie  friebfertige ,  einförmige 
Uebung  ber  reinen  Siebe  (S5orrebc  ju  ben  Maximes  des  Saints  unb  Maximes  felbft 
3Krt.  21).  "^u  (Kontemplation  felbft  fättt  jufammen  mit  bem  ©ebete  beg  (Stitt* 
fd^lueigeng,  ber  diü^t  (oraison  de  silence  ou  de  quietude  (Maximes ,  3Irt.  2 1 . 
29).  (So  rebnciren  fid^  aud^  bie  ^eilige  ©Ieid)gültig!eit,  bie  35erh3anblung 
ber  (Seelen  (transformation),  toobon  bie  9)il)fti!er  f|Dred)en,  unb  bie  h3efentid)e  (Sini* 
gung,  Sin^eitmit  ©ott  auf  bie  reine  Siebe.  3)o^er,  fo  oft  bon  biefen  m^ftifc^eti 
ßuftänben  im  (Streite  mit  Soffuet  bie  9^ebe  ift,  erfennen  beibe  Scanner  gleid^ertoeife 
an,  bo^  ba8  ^rinci|3  ber  reinen  Siebe,  unab^ngig  bom  SD^otibe  ber  Setigfeit,  ber  ent= 


*)  grau  Ou^on  (in  ber  SluSlegung  beS  §o^enItebeS  Rap.  8.  S5.  14.  M  SSoffuet  27,  135) 
fagt  fogav,  ba0  bie  @eele  eBenfo  wenig  üBer  bie  SSerbammung  berer,  um  Welcher  teilten  fie  Slna* 
t^ema  tuerben  will,  als  üBer  i^re  eigene  SSertoerfung  trauern  fann. 


436  üuietiömuö 

fd]etbenbe  ^un!t  fet^,  neben  toelc^em  aUeS  ^Inberc  iaum  eine  ^ebeutung  ^obe  (i^enelon 
11,  161 ;  ißoffuet  29,  61).  2)enn,  trie  i^enelon  in  ber  35orrebe  jn  ben  Maximes  [agt, 
aüe  inneren  2Bege  enben  (aboutissent)  in  ber  reinen  Siebe,  belebe  Siebe  er  be^eidjnenb 
genug,  gleid]  Irie  ^ranj  bon  ©aleg,  Siebe  beg  SBo  ()  (Inoltenö  (amour  de  bienveil- 
lance),  Qud)  be§  So  ol^  Igefa  ücn§  (de  complaisance)  nennt.  (So  hDirb  atfo  auf  bic 
©orfteüung  biefeS  einen  '^nnfteg  SltteS  anfonimen  unb  fid)  barin  5I(Ie§  sufamntenfaffen 
lüffcn.  S)ie  -ipauptqueHe  ift  bie  \3or!]in  fdjon  augefüljrte  ©d)ri[t,  beren  tioUftänbiger 
2:ite(  ift:  Explication  des  Maximes  des  Saints  sur  la  vie  Interieure, 
bom  QaljX  1697.  @r  tüitt  barin  ben  hDaI]ren  <Sinn  unb  bie  Sragtneite  atlcr  nit)ftif(^en 
3)efinitionen  über  baö  innere  Seben  geben;  ,,biefe  'Definitionen",  fagt  er,  //fo  jufammen* 
geftedt,  n^erben  ein  tioIIftänbigeS  ®t)ftem  aller  innerüdjen  2Bege  bitben,  n3eld)e8  eine 
bodfonimene  (äintjeit  bitben  ftiirb,  ha  ade§  borin  (äntf)a(tene  fid)  auf  bie  Uebung  ber  reinen 
Siebe  jurüdfüljren  tnffen  tt)irb"  (3Sorrebe).  ®ie  eigent(id]e  ^Darftedung  tüirb  eingeleitet 
burd)  eine  r^Srörterung  über  bie  berfd)iebenen  'Wirten,  tnie  man  ®ott  lieben  fann",  unb 
ift  in  45  2(rti!e(  abget£)eilt,  beren  jeber  in  jtriei  Zi]tik  jerfödt;  ber  eine,  aU  liDoIjr 
bejeidjuet,  ftedt  bie  rid]tige  Slnfic^t  auf,  n)äf)renb  ber  anbere,  als  falfd)  bejeidjnet,  bie 
unvid)tige  ^^affung  be8  im  erften  Z^ük  Oefagten  formutirt  unb  fomit  bie  3rrtt)ümer 
be§  OuietiömuS  abiueifen  foll. 

@g  Ioi)nt  fid]  Uiirflid)  ber  Wüi]Z ,  biefer  <Sad)e  ftieiter  nod^juforfdjen.  2)enn  e§ 
laufen  in  if)r  mand]e  fe{)r  lriid)tige  33ejiel)ungen  jufammen  unb  man  begnügt  fid)  ge= 
h3Df)nIid)  mit  Dbcrftäd]tid]er  tenntni^  babon.  SOJan  fief)t  ^^enelon'S  Se{)re  lebiglid)  ol8 
Öieaftion  gegen  fattjolifdie  9leu§erUd)!eit  unb  Iof]nfüd)tige  2öer!f)eilig!eit  an.  ^?on  be= 
I)au|3tet  fogar,  j^enelon  ftef)e  mit  feiner  Set]re  bon  ber  reinen  Siebe  gerobeju  auf  bem 
(Stanbpunfte  ber  et»nnge(tfd)en  ®(auBen§lef]re.  (So  Hingt  auc^  fo  fd)5n,  ®ott  jn  lieben 
of]ne  3tüdfid)t  ouf  bie  borauS  er6tü£)enbe  ©(üdfetigfeit,  ofjne  (5rh3artung  be§  So^neS! 
©0  toie  man  im  53erl)ä(tniffe  bon  9}hnfd]en  ju  SD^enfd^en  ha§  erft  reine  Siebe  nennt, 
toenn  (Siner  ben  '^'(nberen  nid)t  um  be8  än§erüd)en  33ortf)eiIe§  tüiffen,  ben  er  burd)  it)n 
fjaben  fann,  üebt,  fo  nienbet  man  bieg  oljne  SBeitereS  auf  bag  5Berf)äItni§  beg  ©e> 
fd)öpfe§  jum  @d]öpfer,  beS  ©rlöften  jum  (ärlöfer  unb  ju  ben  etüigen  ©nabcngaben  an. 
SOian  fragt  fid)  nid)t,  ob  baS  am  (Snbe  auf  bie  g^orbernng  f)inau§f omme ,  ©Ott  fo  ju 
lieben,  baJ3  man  bergeffe,  einen  (Srlofer  jn  t)aben,  gteid)  jenem  l!antianer  in  ©djiüer'g 
®ebid)t  »,  bic  ^Uii(ofop()en ",  ber  bem  Stnbern  ben  9'^atf)  ertfjeiUe,  bie  g^reunbe  ju  ber* 
ad)ten,  baniit  er  tugcnbljoft  fel)n  tonne,  inbem  er  if)nen  biene.  Sldein  fd)on  ber  Sluöbrud 
«reine  Siebe"  tuirft,  jumal  im  9Jiuube  beg  eb(en  ^eneton,  gletd)  einem  ßaubertuorte, 
tüaö  feben  ßtneifet  nieberfd)(ägt.  2ßer  barf  benn  gegen  reine  Siebe  ^roteft  erf)eben? 
iner  tuirb  e8  bagen,  unreine  Siebe  ju  bertfjeibigen? 

3Die  bor[]erge[)enben  (Srörterungen  !)aben  un8  fdjon  barauf  borbereitet,  bajj  h)tr 
unfcr  Urt[]ei(  bou  fo(d]cn  SorfteÜnngen  unb  ^Borurtfjeiten  unobbängig  un8  bilben  unb 
unö  burd)  fd]öne  ^tu^enfette  nid)t  btenben  laffen.  ®iefe§  Urtf)ei(  iDirb  fid)  foglcic^ 
feftfteüen  tonnen,  h3enn  iuir  ben  ©a^  in'8  ^uge  faffen,  ben  i^^enelon,  geh}i§  in  ber  be- 
ftimmten  ^^(bfid)t,  feine  tatf]o(ifcf)e  ©efinnung  ju  bemeifen,  bereits  in  ber  genannten  @in= 
teitung  feineS  SerteS  üugfprtd)t,  baJ3  bie  Siebe  eS  ift,  bie  ben  SD'ienfdjen  rec^t* 
fertigt,  ©er  ©a^  ift  in  ber  2;[)üt  üd)t  fati)oüfd),  unb  eg  ift  babei  tooi)!  ju  bead)ten, 
baß  für  ben  Jf?at()olifen  baS  ®ered)tmac^en  unb  9fed)tfertigen  jftiei  ©rojien  finb,  bie  fid) 
boUftänbig  beden,  auSgebrüdt  im  tateinifd)en  Sßorte  justificare.  2)ie  Siebe  ju  ®ott 
aber  red)tfertigt,  infofern  fie  uneigennützige,  b.  I).  h3al]re  Siebe  ift.  ©enn  bie  Siebe  ju 
uns  felbft  ift  bie  2ßurje(  üder  ©ünbe,  mitf)in  ond)  beS  gDtt(ld)en  3)ciJ3falIenS.  3)oI)er 
and)  bie  Siebe  ju  ®ott,  fo  lange  fie  nod)  bon  eigenem  Sntereffe  (interet  propre)  be= 
(ierrid]t  birb,  nid)t  bie  iüal)re  @ered]tig!ett  ift  unb  fo(güd)  bie  <3eete  nid)t  gered)t  mad)t. 
Solnie  aber  bie  uneigennützige  Siebe  über  baS  eigene  Ontercffe  bie  Dber()anb  jn  erI)otten 
beginnt,  fo  \vlxh  bie  i£ee(e  bon  &oü  geüebt,  b.  {].  gercdjtfcrtigt.  .^pierbci  fonnen  \mv 
fogteid)  eine  fpätere  '3)efinition  t)in3unel)men,  ha^  nämlid)  bie  reine  Siebe  ha^  ^egefeuec 


DittctiömiiS  437 

baö  |a  rxaä)  !Qtf)ottfcf)er  Se!)re  etgentttA  beftiittmt  tft,  bie  justrficatio  ju  boKenben,  un* 
nöt^tg  tttac^t  Cäxt  8.  41).  !Die  reine  Siebe  ift  ein  anticipirteä  Fegefeuer,  ©o  fe{)r  birb 
fte  als  rec^tfertigenb  aufgefaßt.  2)a8  [teßt  ung  mit  einem  SOfale  in  ben  SUättelpunft  biefer 
j?ef)re  unb  gibt  nng  ben  aUein  rid)tigen  (Siefid)töpun!t  jur  33eurtf)eitung  berfelben.  2)o§ 
ßiel  beS  S^riften,  bic  einige  ©eligfeit,  ift  feineötoegg  au§  ben  klugen  gelaffen,  fonbetn 
ouf  einem  fdjeinbar  entgegengefe^ten  2Bege,  auf  inbireftem  Sßege  toirb  e§  um  fo  fieserer, 
um  fo  fdjuetler  erreicht.  @ine§tt]eil8  tüirb  ber  @a^  aufgeftellt,  baß  bie  bon  ber  reinen 
iHebe  ergriffene  ®ee(e  ©ott  ebenfo  fe'^r  lieben  toürbe,  iDenn  (Sr  ni(i)t  toüßte,  baß  fie  it)n 
liebe*)  ober,  tüog  immer  auf's  9?eue  ti3ieberI]olt  birb,  iDcnn  er  fie  inoHte  in  alle  ©toigfeit 
bie  Dualen  ber  ^ötte  erbulben  laffen  (Erörterung  ber  berfd)iebenen  SIrten,  h)ie  man 
©Ott  lieben  !ann;  barauf  2lrt.  2  unb  biete  anbere  ©teKen).  2Inbernt]^eit8  ftet)t  feft, 
baß  bie  fo  liebenbe  ©eele  baburd)  ju  einer  fotdjen  (Stufe  ber  ^Jeinfjeit  er!)oben  toirb, 
ha'^  fie  felbft  beS  reinigenben  ^euerg  nad]  biefem  Seben  nid]t  met)r  bebarf.  f;3)enn", 
fagt  ^^enelon,  „biz  Uebung  ber  reinen  Siebe  ift  ber  berbicnftlid)fte  alter 
Slfte  ber  d^riftlidjen  ©ered^ tigteit"  (Irt.  45).  3)ie  anberen  ^Ifte  finb  aud) 
bcrbienflli(^  (Söort  unb  33egriff  finb  bem  ^-enelon  gelöufig),  aber  bie  reine  Siebe  ift 
am  ^Dc^ften  tajirt. 

(So  fd)eint  fie  in  i^r  ®egentf)et(  umjufdjlagen.  i^enelon  !)ot  bie  ©djtoierigfeit  ge* 
füt)(t.  3ft  eä  i^m  gelungen,  fie  ju  lofen?  „ Sitter bingS",  fagt  er,  ^äft  bie  ^orauSfe^ung, 
baß  ©Ott  feinen  Siebt)aber  etoig  unfelig  mad]t,  unmoglid)  iDegen  ber  ißer^^eißungen,  Ino- 
burd)  ©Ott  fid)  ung  al8  SSetotiner  gegeben  tjat;  tnir  tonnen  unfere  (Setigfeit  bon 
©Ott  nid)t  me^r  trennen,  fofern  b)ir  ifjn  mit  ber  perseverantia  finalis  lieben.  51  ber 
bie  3)inge,  bie  bon  (Seiten  ber  Objefte  nid)t  getrennt  merben  tonnen, 
tonnen  b3af)rf)aft  getrennt  fel^n  bon  (Seiten  ber  SQiotibe.  (S§  fann  nid)t 
fe'^ten,  baß  ©ott  bie  (Seligfeit  ber  it]m  getreuen  (Seele  fet);  aber  bie  (Seele  !ann  i'^n 
mit  folc^er  Uneigennü^igfeit  lieben,  baß  ber  33(icf  auf  ben  feligmad)enben  ©ott  bie  Siebe, 
bie  fie  ju  i^m  fül)lt,  oI]ne  an  fid)  ^u  benfen,  um  nid)tS  bermel]rt,  fo  baß  fie  if)n  ebenfo 
fet)r  lieben  toiirbe,  auc^  hienn  er  if)re  (Setigfeit  nid)t  fet^n  fotttc"  (SIrt.  2).  Mein 
toenn  eS  ber  (Seele  erlaubt  ift,  nad)  ber  (Setigfeit  ju  ftreben,  fo  fann  if)-r  ja  D^iemanb 
beeren,  fie  fann  fid^  felbft  nid)t  f)inbern,  beffen  betnußt  ju  fet)n.  Stuf  biefe  (Sintüenbung 
entgegnet  genelon:  r^  2Ber  ©ott  mit  reiner  Siebe  (iebt,  toitt  bie  «Setigfeit  für  fid)  btoß 
beStoegen,  bjeil  ©ott  fte  toitt  unb  tceil  er  jugteid)  h3itt,  boß  Seber  bon  unö  fie  ju  feiner 
S5er^errlid)ung  tcotte;  ba^er  er  ©ott  ebenfo  fef)r  lieben  tüürbe,  b3enn  Sr  it)n  nidjt  fetig 
machen  tüottte,  b3ät)renb  ber  ©ölbner  ©ott  nur  miß  aU  Objeft  feiner  (Setigfeit,  um 
©Ott  auf  feine  eigene  (Setigfeit,  b.  t).  auf  fid)  ju  bejiet)en,  fo  ha^  er  fid)  fetbft  jum 
legten  3tt)ecfe  fe|t."  "ölun  aber  entfte^t  bie  meitere  ^rage:  barf  id)  ©ott  tieben,  meil 
©r  h3iU,  ha^  id)  meine  ©etigfeit  rtotte?  2)ie  Stnttoort  müßte  im  «Sinne  g^eneton'S 
eigentlich  berneinenb  auSfatten,  b)eit  id)  mid)  fonft  jum  testen  3b3ecfe  meiner  fetbft  fe^en, 
b.  ^.  in  mir  enben  bjürbe.     -önbeffen  beantmortet  g^eneton  jene  grage   beja^enb:  „©ott 


*)  2)tefe  SSeftimmung  totrb  nur  an  btefer  «Stelle  toon  genelcn  ertüä^itt;  fie  pa^t  aBer  offenBar 
am  Beflen  au  bem  als  BegteBungStog  gebadeten  ®otte.  ©p  entf^rtd;t  fte  aud)  bem  cBen  angeführten 
©ebanfen  beg  gran^  b.  @aleg,  nac^  »elc^em  bie  contem:pTatibe  @ee(e  in  ©ott  fo  fe^r  berfuitfen 
ift,  baß  fte  bon  ber  ©egenicart  ©ottes,  worin  fie  fic^  Beftnbet,  nictjts  vozi^  unb  nichts  füBIt.  @o 
ergifct  ftd^  eine  ©leidjarttgfeit  bes  3"piinbe8  in  @ott  unb  im  SJtenfc^eu,  lüoburc^  ^ie  So^nfud^t 
ncic^  Beiben  «Seiten  Bin  unmöglicB  gemad()t  werben  fott.  ®ott  wirb  getieBt,  alg  oB  er  nicBt  wüßte, 
baß  ber  9Jtenfc^  i^n  lieBe,  unb  ber  SJJenjd^  ift  in  bie  SieBe  unb  ?lnfcBamtng  ®otte§  fo  feBr  ber* 
funten,  baß  er  tein  SeWußtfe^n  batoon  fat  SaBer  granj  bie  im  quietiftifcBen  ©eBete  Beftnblic^e 
@eele  fo  gerne  mit  bem  faugenben  Jfinbe  bergleid^t,  ba8  an  ber  2J£utter  SSruft  eingefc^tafen  (trait^ 
de  Tamour  de  Dieu  VI,  9  u.  anberSWo)  ober  aud^  mit  einer  ©tatue  in  i^rer  9^ijd)e  (eBenbafelBft 
VI,  11.  55rief  an  grau  b.  (JBantat,  17.  San.  1610).  ®te  auf  ©otteg  @eite  entfpre^enbe  gtegungä* 
lofigfeit  erinnert  an  baS  Äinb  SefuS  auf  bem  3Jrme  ber  SUiutter,  bem,  i^m  fetBft  unBewußt,  §ul* 
bigungen  bargeBrac^t  werben,  ober  man  tann  aucB  an  bie  ^oftie  auf  bem  lltare  beulen,  ber  ja 
aud^  lein  SSeWußtfe^n  innewohnt  bon  ber  SSere^rung,  bie  fie  bon  ben  ©täuBigen  empfängt. 


438  CluictiSinuS 

iDtll,  ba^  id)  tf)n  iDotte,  infofern  er  mein  ®ut,  mein  So^n  ift.  Obj[eft  unb  SPfJotiti  finb 
berf(f)ieben ;  ba0  £)6j[eft  ift  mein  öntereffe,  ba§  Tloti'o  ift  nid^t  intereffirt,  benn  eS  be* 
gie{)t  fid)  nur  auf  le  bon  plaisir  de  Dieu"  {%xt  4).  ©o  fommt  e8  nid)t§beftott)eniger 
borauf  I)inau8,  ba^  id)  bie  ©eügfeit  erftreben  fott,  nidjt  fofern  fie  mein  ®ut,  mein 
Sntereffe  ift,  fonbern  b(o§  quo  ©el^orfam  gegen  ©otteS  ®ebot,  ju  feiner  5Bert)errIic^ung, 
nid^t  um  meinetn^iüen,  fonbern  um  @otte§  tniUeu.  Söeil  id)  nun  aber  Inei^,  ta'^  biefer 
S)ienft,  ben  id)  ®ott  leifte,  mid)  nur  um  fo  fid)erer  unb  um  fo  fd)netler  in  ben 
^immel  förbert,  fo  fd)eint  ja  bie  ärgfte  2Ber!^eitigfeit,  au§  einer  %i]nxt  {)erau8getrieben, 
burd)  eine  anbere  tnieber  einjubred)en.  gerner,  irenn  id)  nid)t  um  meinet*,  fonbern  um 
©otte^  toillen  nac^  ber  ©etigfeit  ftrebe,  fo  bebarf  ic^  bann  ©otteö  h)eniger,  aU  er 
meiner  bebarf,  fo  ba§  iä)  mi(^  über  ®ott  ju  ftetten  fd)eine. 

geneton  fu(^t  bie  ongegebenc  @d)ttiierig!eit  no(^  auf  anbere  Söeife  ju  lofen.  @r 
!ef)rt  im  ^Irt.  4  baö  öorige  2lrgument  um  unb  be^uptet  nun,  mit  S3ejiet)ung  auf  ben 
Unterfd)ieb  ber  tjoffenbeu  unb  ber  reinen  Siebe,  »ba^  nic^t  bie  33erfd)iebenf)cit 
ber  Snbjiele  ober  ber  SJiotibe  eö  ift,  toelc^e  bie  Unterfd)iebe  ber  £u* 
genben  bebingt,  fonbern  bie  35erfd)iebenf)eit  ber  fo  ober  fo  borge» 
[teilten  Objefte  (objets  formeis).  3)amit  bie  .^offnung  bon  ber  Siebe  unterfd)ieben 
bleibe,  ift  eä  nid)t  nötf)ig,  ba^  fie  ein  anbere^  ^id  l^abe;  e8  genügt,  ba^  ha^  Objeft, 
toie  c8  ber  Hoffnung  borfc^toebt,  ein  anbcreg  fel^,  alg  tt)ie  e8  bie  Siebe  fid)  borftettt. 
®a§  Öbjeft  ber  reinen  Siebe  ift  bie  @üte  ober  @d)ön^eit  ©otteS, 
einfad)  unb  abfotut  in  fid)  felbft  gefaxt,  ot)ne  alle  5öc3iel)ung  ju  un§. 
2)ag  Dbjeft  ber  -Hoffnung  ift  bie  ®üte  ©otteö,  fofern  fie  für  un§  gut  ift  unb  geeignet, 
bon  un6  ertüorben  ju  tüerben.  (So  fte{)t  feft,  ba^  ®ott,  fofern  er  in  fid)  felbft  bott== 
fommen  ift  unb  in  feiner  33ejie^ung  ju  mir  fte^t,  unb  ba§  berfelbc  ®ott,  fofern  er 
mein  @ut  ift,  bog  id)  ju  erlnerben  trad)te,  jtoei  berfdjiebene  Objefte  finb.  <Bo  finb  bie 
f)offenbe  Siebe  unb  bie  reine  Siebe  in  i£)ren  Obielten  berfd)ieben,  ober  nid)t  in  il)rem 
(Snbjiele,  baS  für  beibe  bie  ©eligfeit  ift",  —  unb  nun  luieber^olt  ^^enelon  ba^  ?^rül^cre, 
baf3  bie  reine  Siebe,  beren  Dbjeft  ber  @ott  ift,  ber  fic^  ju  unö  in  feine  58ejiel)ung  fe^t, 
bie  (Seligfeit  toiCt,  toeil  ®ott  fie  IriCt  :c.  5)iefe  Unfenntnife  in  ber  Siragbjeite  ber 
eigenen  S3eftimmungen  erregt  (ärftaunen.  Sie  fonn  benn  ber  @ott,  ber  in  fid)  felbft 
bleibt  unb  fid)  ju  mir  in  feine  5öejiet)ung  feljt,  mir  befehlen,  ba^  xd]  nad)  ber  ©eligfeit 
irad)ten  foll?  tüie  fann  er  mir  überf)Qupt  ettnaS  befel)len?  tnie  fann  er  meine  ©eligfeit 
iüotlen?  jDenn  burd)  ba8  SlHeg  fe^t  er  fid)  ja  ju  mir  in  bie  allerb eftimmtefte  33ejie* 
l)ung.  <SoIl  bie  'Baä:)t  irgenb  einen  (Sinn  l)aben,  fo  läuft  fie  barauf  l)inau8,  ba§  ic^ 
jbDei  einanber  gegenfeitig  auff)ebenbe  93orfte£tungen  bon  ®ott  in  mir  bereinige.  3d)  fe^jc 
(laut)  ®Dtt  au^er  alle  ^cjtef)ung  ju  mir,  jugleid)  aber  (in  petto)  tuei^  id),  bie  SBirfung, 
ber  Sofjn  biefer  Unetgennü^tgfeit  beftet)e  barin,  ba^  ®Dtt  fid)  ju  mir  in  befto  innigere 
33e;5iel)ung  fe^t,  b.  1).  baß  er  mid)  um  fo  fid)erer  unb  um  fo  fd)neller  feiig  mad)t.  @g 
fommt  barauf  t)inaug,  baß  ber  ®ott,  ber  ju  mir  in  feiner  58ejiet)ung  ftef)t,  bloß  eine 
fubfeftibe  SBorftellung  bon  mir  ift;  ber  b3at)rl)aft  objeftib  ej-iftirenbe  ®ott  ift  berfenige, 
ber  fid)  ju  mir  in  23ejie{)ung  fe^t,  ber  ®ott  ber  l)offenben  Siebe.  3ft  aber  ber  ®ott 
ber  reinen  Siebe  ein  non  ens ,  f o  ift  aud)  bie  reine  Siebe  felbft  ein  f old)e8 ,  rtiaS  übri» 
genS  fd)Dn  barin  auSgebrüdt  ift,  baß  it)r  ßiel  ebenfalls  bie  (Seligfeit  ift.  Wan  fiel)t, 
bie  berül)rte  (Sd)b]ieri9feit  ift  nid)t  gelöft,  ber  innere  SBiberfprud) ,  hjoran  biefe  Se^re 
leibet,  ift  nur  um  fo  fd)ärfer  lierauggetreten. 

'^Hod)  anberhDÖrtg  als  in  ben  Maximes  fommt  ^^cnelon  auf  biefen  ®egenftanb,  ber 
feinem  innerften  Seben  fo  nalje  fte£)t,  ju  fpred)en,  in  einer  befonberen  2tbl)anblung  Sur 
le  pur  amour,  sa  possibilite,  ses  raotifs  (Oeuvres  I,  p.  303),  augenfd)einlid)  feit  ber 
S3erbammung  ber  Maximes  gefd)rie6en,  in  33.ejiel]nng  auf  bie  (SinhDÜrfe  bon  33offuet, 
baß  er  mit  feinen  ^bftraftionen  bie  Selüeggrünbe  jur  ®otte8liebe  abfd)h)äd)e.  ^Dabon 
augge(}enb,  ba^  ba«s  einige  Seben  ein  reineö  ®nabengefd)enf  fei),  fagt  er:  r/biefe  ®nabe, 
fteldje  alle  anberen   in  fid)  fd)ließt,   ift   auf  gar  nid)tg  2lnbere8  gegrünbet  als  auf  bie 


Otttetiömug  439 

SSer^ei§ung,  btc  fc(6ft  rettteö  ©nobengefc^en!  ift,  unb  fecglcitet  öon  ber  gwifenbung  ber 
SSerbtenfte  S^rtftt,  bie  ebenfo  fef)r  ©ac^e  ber  freien  ©nobe  ift.  2)ie  SSert)eißung  feftft, 
btc  ba§  g^unbament  be8  ©an^en  ift,  ftü^t  fic^  nur  auf  bie  reine  ^Barm'^erjigfeit  Ootteö, 
auf  fein  belieben,  auf  bag  SBo^tgefaKen  feineö  SBitlenS.  3n  biefer  Örbnung  ber 
@naben  rebucirt  fic^  augenfcE)einnc£)  ^ItleS  auf  einen  abfolut  freien  SßiUen  ©otteg.  9^ac^ 
5lufftellung  biefer  ^rinci|3ien  madie  id^  bie  S3orau§fe^ung,  ba^  @ott  meine  ©eele  tobten 
tüili,  Irenn  fie  ben  Seib  berlaffen  hsirb.  ®iefe  SBorauSfe^ung  ift  unntögtid^  bIo§  unb 
oHetn  toegen  ber  au8  freier  ©nabe  gegebenen  53erl]ei^ung.  ®ott  I]ätte  meine  ©eele 
Don  biefer  S5er{)ei^ung,  bie  Sitten  gegeben  ift,  ausnehmen  tonnen.  QdE)  fe^e  alfo  ettüaö 
fe^r  WöQliä^t^,  inbem  id^  b(o^  eine  2lu?naf)me  tion  einer  9?eget  fe^e,  bie  an  fid^  fetbft 
nur  auö  ©naben  gegeben  unb  rein  toiütürlid)  ift.  UJiemanb  tnirb  be%uptefi,  baß  ©ott 
meine  (Seele  bei  i^rer  !Jrennung  bom  Seibe  nic^t  tobten  fann.  Sg  gibt  atfo  für  mi(^ 
feine  53er^eißung,  feine  ©eligfeit,  feine  Hoffnung  beö  eiuigeng  ?ebeng.  -3d[)  fe^e  borouS, 
ba§  id)  am  (Sterben  bin,  id)  f)abe  nur  noi^  einen  Slugenblicf  jn  teben.  333erbe  id^  mid) 
nun  für  biö)3enfirt  :^alten,  ©ott  ju  lieben?  ^at  ©ott,  inbem  er  mid)  bon  ber  ©eligfeit 
augf(^Ioß,  bie  er  mir  nid)t  fc^ulbete,  l^at  er  fo  fic^  beffen  entäußern  fönnen,  baS  er  fid) 
fetbft  tüefenttid)  fd)u(big  ift?  ^at  er  aufgeliort,  fein  SBerf  bto§  für  feinen  ^u^m  ju 
fd^affen?  ,^ot  er  mid)  bon  ben  ^fKc^ten  beö  ©efdjopfeg  big|]enfirt?  SBenn  nun  ber* 
jenige,  bem  ©ott  für  bie  (Stüigfeit  nid^tö  gibt,  ©otte  fo  33iele8  fd)ulbig  ift,  toaS  h3irb 
i^m  berjenige  md)t  fd)ulbig  fetjn,  bem  er  ftd)  ganj  unb  oI]ne  Snbe  gibt?  3d)  bin  im 
33egriffe  berntd)tet  ju  toerben;  niemals  toerbe  id)  ©ott  fef)en;  er  berl^eigert  mir  ben 
(Sintritt  in  fein  9?eic^,  ben  er  Slnberen  getnö^rt;  er  \xiiU  mid)  nid)t  Heben  unb  auc^  bon 
mir  nic^t  geliebt  itierben,  unb-bD(^  bin  id]  ber^flid^tet,  fterbenb  i^n  bon  ganjem  ^ergcn 
unb  au^  allen  Gräften  ju  lieben,  unb  luenn  id)  biefer  33er|3fti(^tung  nid^t  nat^fomme,  fo 
bin  td^  ein  moraIifd)e§  llngel)euer,  ein  entartetet  ©efd)D^f.  Unb  bu,  mein  Sefer,  bem 
©Ott,  ol^ne  baju  berbunben  ju  fe^n,  ben  etoigen  33efi^  feiner  fetbft  bereitet,  toirft  bu 
bor  biefer  ?iebe,  tuobon  id^  bir  ba§  5Bcif|3iet  gebe,  aU  bor  einer  raffinirten  Slräumerei  *) 
5urücffd)recfen  ?  Söirft  bu  ©ott  um  fo  meniger  lieben ,  je  mef)r  er  bid)  liebt  ?  SBirb 
ber  8o^n  nur  baju  bienen,  bi(^  in  beiner  Siebe  intereffirt  ju  mad)en?  3fft  benn  ha^ 
bie  %xüd}t  ber  ^erl)eißungen  unb  beS  33{uteö  -Sefu  (5f)rifti,  baß  fie  bie  9[Renfd)en  bon 
einer  großmüt^igen  Siebe  abtoenbig  mad)en?  Sßeil  bir  ©ott  bie  @eügfeit  in  fid)  felbft 
onbietet,  toirft  bu  i£)n  nur  tnfotüeit  lieben,  alg  bu  burc^  biefeS  unenbUd)e  Sntereffe  unter* 
ftü<jt  h)irft?" 

3n  hjetc^en  5lbgrunb  bon  3frrtf)ümern  tüirb  biefer  eble  ©eift  burd^  feine  ftjce  3bee 
f)ineingeftürjt?  SBo^er  in  aUer  äßelt  I)at  er  bag,  baß  h3ir  ber^f(id)tet  finb,  einen  ©ott 
ju  üeben,  ber  un§  I)aßt?  (S§  ift  bieg  ebenfo  Irenig  Sel)re  ber  ©d)rift  alg  3tugfage  beö 
bem  SDtenfdjen  angeborenen  ®ottegbeh)ußtfet)ng.  9Jun  fommt  aber  nod^  eine  anbere  Un= 
gereimt^eit  jum  33orfd)ein.  225eil  id)  ben  ©ott,  ber  mid)  f)aßt  unb  ber  toirflid)  nic^t 
biet  beffer  ift  alg  ein  Senf  et,  üeben  foH,  alg  ob  er  mic^  liebte,  foll  id^  ben  ©ott,  ih 
Sf)rifto  geoffenbort,  ben  ©ott,  ber  fid^  ju  mir  in  bie  innigfte  33ejie!^nng  ber  Siebe  fe^t, 
tieben,  atg  ob  er  mid)  i^aßte,  unb  meine  Siebe  mit  33ernid^tung  beIot)nen  tDottte.  (Sg 
jeigt  fid^  babei  ganj  beuttid^,  toie  fe^r  i^enelon  fid^  abmüt)t,  bog  Sßefen  ©otteg  bon 
feiner  Sieb eg Offenbarung  ju  trennen,  unb  bie  eg  i^m  bod)  nid)t  gelingt!  ^iefe  foH 
bod)  iuenigfteng  ober  nur  baju  bienen,  fie  felbft  bergeffen  ju  mad)en  unb  ben  abfotuten 
©Ott  ju  erfaffcn.  SBenn  iäi  aber,  je  met)r  id)  ber  i^rüd^te  beg  S^obeg  (Sf)rifti  gebiß 
bin,  bcfto  Weniger  i^n  um  begbitlen  lieben  barf,  fo  folgt  baraug,  baß  id^  i^n  ebenfo 
fefjr  ju  tieben  ber|DfIid)tet  toäre  unb  fotglid)  i^n  ebenfo  fe^r  üeben  fönnte,  and)  toenn 
(S^riftug  gar  nid)t  eyiftirt  ^ätte  ober  toenn  id)  gar  nid)tg  bon  it)m  h3Üßte;  baraug  folgt 
^inbieberum,  baß  bag  gan^e  ©rlofunggtoer!  unnDtf)ig,  mitt)in  nuH  unb  nichtig  ift.  -Öm  ©runbe 
finb  bieienigen,   bie   bon  S^^rifto  nid)tg   toiffen,   beffer   baran,   alg  bte  feine  Siebe  unb 


*)  'Eaffinement  chimdrique,  —  baS  War  i^m  borgetworfen  tDorben. 


440  DttietiSmuö 

®nabc  erfaf)rett  {)a6en;  benn  btefe  finb  immer  ber  25erfud)ung  ouSgefe^t,  ©ott  in  (5^£)rifto 
unb  um  S^fjrifti  toiHen  ju  lieben,  tuaS  ja  fd)Dn  intereffirte  Siebe  ift.  2Bag  ift  Ieid)ter, 
einen  getnb  ju  lieben,  ober  einen  greunb,  ben  beften  aller  ^^^reunbe,  ben  SBo^Ittjäter, 
ben  ^fetter  meines  Sebenö,  fo  ju  lieben,  olö  ob  er  mein  g^einb  tt)äre,  alö  ob  er,  ein 
morQlifd]eö  Ungeheuer,  meine  Siebe  mit  J^q^  Vergelten  tooHte?  3n  jenem  i^atle  mu§ 
id)  aUerbingS  bem  au[lr)aüenben  ©efülite  ©elDatt  antf]un;  in  biefem  gaUe  aber  mu^  id) 
üud]  bem  ißerftanbe  biefetbe  Oetoalt  ant!)un.  3d)  mu^  mir  eine  (S!)imäre  tiorgaufetn, 
bonn  biefe  (5!)imäre  bet)anbeln,  al§  ob  fie  toirftid)  eyiftirte,  unb  bann  biefen  d)imärifd)en 
i^einb  als  foId]en  lieben,  n}Dbei  ic^  immerfort  eigentlid)e  ©eelenquat  leibe,  in  ber  g-urdjt, 
e8  mDd]te  in  meiner  SSorfteüung  baS  luafjre  ©ilb  beS  g^reunbeS,  bon  bem  id)  abftrafjiren 
foü,  bog  anbere  53i(b  berbrängen.  ©od)  n)a§  lä^t  fid^  ber  l?att)oU!e  nid)t  gefallen, 
um  bem  Fegefeuer  ju  entgef)en!  Sßir  bemert'en  nur  nod),  ba§  e8  genelon,  and)  trenn 
er  t3Dn  ber  Offenbarung  in  (Sljrifto  gänjüd)  abfiel]t,  bod),  hjie  e8  in  ber  9^atur  ber  <5ad]e 
liegt,  nid)t  gelingt,  @ott  in  feiner  33e5iel]ungSlofig!eit  ju  erfaffen.  3)ie  3bee  be§  ob* 
ftraften  @otte§  Ijat  fidi  i^m  in  bie  Sbee  be§  @otte8  bertoanbelt,  ber  unS  erfd)affen,  ber 
etlnag  bon  unS  ju  forbern  bered}tigt  ift,  ju  bem  toir  alfo  in  ganj  beftimmter  33esie!)ung 
fte!)en,  unb  er  jn  unS,  Ibfolute  2luf^ebung  oder  SSe^ietjung  @otte§  5U  unö  tonnte  nur 
burdi  33ernid]tung  bern)ir!(id)t  tüerben:  benn  @ott  ift  i)a^  Seben  ber  Sreatur;  ftenn  er 
feine  |)anb  bon  if]r  abjie^t,  bann  verfällt  fie  in  ha^  9Jid)tS.  ®arum  tüirb  g^enelon 
inftinftartig  ba(]in  gefüfjrt,  mit  ber  33ejie!)ung§Iofig!eit  ©otteS  ben  @eban!en  ber  SScr* 
nid)tung  beg  9}^enf(^en,  refp.  ber  Unfeügfeit  ju  berbinben. 

2Bie  fefir  bemungeai^tet  genelon  feinen  urfprüngüd)en  <Ba^  feft^ätt,  laut  rtetdjem 
ber  9}cenfd]  in  2iBaf)rf)eit  nid)t  bon  fetner  «Seligfeit  abftraf)irt,  \ia§  erf^ettt  barauS,  bo^ 
er  ha^  h3irtlic^e  unb  betou^te  Slufgeben  ber  ©eügfeit  nur  atS  in  ben  äu^erften  '^^rü* 
fungen  ober  'jj^roben*),  unb  and)  ba  nur  momentan  unb  bejie!)ungSn3eife ,  eintretenb 
fid)  benft  (3Irt.  10):  «Me  SSorauSfe^ung ,  tüoburd)  man  fid),  n3enn  man  @ott  liebt, 
für  auggefd)(offen  bom  ^eile  glaubt,  ift  unmögüd)^  \odl  ®ott  treu  ift  in  feinen  S5ers 
£)eii3ungen.  3)arau§  er!)ellt,  ba^  ade  Opfer,  tütldjt  felbft  bie  uneigennü|igften  ©eeten 
in  5ße5ief)ung  auf  i{)r  ^ei(  bringen,  nur  bebingungStoeife  ju  berftet)en  finb.  Tlan  fagt, 
0  mein  ®ott,  toenn  bu,  um  einen  unmogüdjen  gad  ju  fe^en,  mid)  ju  ben  ehDigen 
©trafen  ber  -^oüe  berbammen  hjottteft,  fo  mürbe  id)  bid)  nid)t  Weniger  lieben,  dluv  in 
ben  legten  '^Prüfungen  tnirb  biefeS  Opfer  auf  getoiffe  3Beife  unbebingt.  2)ann  !ann  eine 
@eele  überjeugt  fel)n,  —  bod)  fo,  ba^  biefe  Ueberjeugung  md)t  ben  innerften  ®runb 
beS  ©etuiffenS  bilbet,  ba§  fie  geredjtertneife  bon  @ott  bertoorfen  (reprouvee)  fei)."  3)ag 
n^irb  bal)in  erläutert,  ha'i},  bie  ©eele,  bom  SSebDU^tfepn  i£)rer  bielen  unb  fd)n5eren  ©ünben 
überh3ä(tigt,  am  guten  2Billen  ©otteS  jtcar  nidjt  jtoetfelt,  aber  ifjn  ntd)t  auf  fid)  5U  ht^ 
jie{)en  bermag,  tueil  fie  in  fid)  nur  t)a§>  erfdjcinenbe  Sofe  toafjrnimmt  unb  iDeil  ber  5ln* 
bticf  beö  ©Uten  in  i()r  burd)  bie  @iferfud)t  ©otteS  if)r  entjogen  fttrb.  @o  ftet)t  fie 
©otteS  3orn  über  fid)  auögegoffen**).  »©ann  ift  fie  bon  fid)  felbft  loSgeriffen;  fie  ftirbt 
am  .•ft^reuje  mit  S[)rifto,  inbem  fie  ruft:  mein  ©ott,  mein  ©ott,  .n)arum  £)aft  bu  mid) 
berlaffen?  3n  biefer  unltjiltfürltdjen  ^Inlüanblung  bon  ißer^hDeiflung  bringt  fie  ha§  ah» 
folute  Opfer  ifjreS  eigenen  3ntereffeä  für  bie  (älüigfeit,  tBeil  ber  unmöglid)e  %aÜ  i^r 
fel)r  moglid)  unb  tnirflid)  fdjetnt,  in  ber  SJertoirrung  unb  3)unl'elt)eit,  Inortn  fie  fic^  be> 
finbet.    -Ön  biefem  ßuftfitt'^e  berliert  bie  Seele  ade  Hoffnung  für  i^r  eigene^  3fntereffe, 


*)  Epreuves.  —  3)iefei-  2(u6bntcf  ift  toom  ÄIofterteBen  hergenommen.  ®er  ober  bie  S^obi^e 
muß  bor  3ul«ffu"f?  5ii>-"  ^•t>>^'^Ki3  unb  als  ib'orßercitiing  bayt  eine  Slfeifje  toon  groben  ber  ©elßft* 
toerläugniiiig  6cfte[)en,  bie  ftufemueife  fid;  fleigerii;  bie  teilten,  bie  ber  2l6legung  ber  @e(übbe  un* 
mittelbar  borangef)eu  finb  bie  [;ärtefteii  uitb  iüiberücfiflen. 

**)  Stebnlid^e  3(nfcrf)tungen  finben  ficfj,  »ine  befaiint,  gerabe  bei  innig  frommen  «Seelen.  2(ber 
ber  wai)xi)a\t  ebangelifc^e  ©eelforger  Xüivi  fie  gelbiß  anberö  beurt^eilen  unb  befjanbefn,  a\S  f)ier 
g^nelcn  eS  tbut.  2)eiin  nic()t  ba6  ift  bie  Urfac^e  ber  2(nf cd; tung ,  ba^  bie  ©eele  ,/ba8  Oute  in 
i^r"  nic^t  bemertt,  weldjes  @ute  fie  ja  nimmermehr  rechtfertigen  fann. 


Duiettömug  441 

QÜem  in  ifjrem  öfteren  Sfieite  berliert  ftc  ntematS  bte  boHfoniniene  Hoffnung,  b.  ().  ben 
uneigennü^igen  Sunfd)  nad)  ben  5BerI)ei§ungen,  b.  I).,  nad)  bem  33Drtgen,  ben  SßunfcE), 
feiig  ju  iüerben,  6Id^  unb  atlein,  h3eit  ©Ott  e8  tüitt,  nidjt  an8  eigenem  Sntereffe.  (Sie 
liebt  ©Ott  reiner  al§  ie."     (2Iet]n{ic^  f)Dri(f)t  er  ftd)  an§  ?lrt.  14.) 

geneton  f)at  fpäter  gegen  Soffuet,  ber  if)m  bortüorf,  unter  HDeciofen,  fid)  ti3iber= 
f)3red)enben  Slugbrüden  bie  55erstüeif(ung  an  ber  @elig!eit  ju  Iel]ren,  behauptet,  er  t)abe 
ba§  Sllle0  fo  gemeint  (Oeuvres  II,  p.  91),  baf?  ber  ©täubige  ftd)  tior  @ott  qua  J?inb 
Slbam'ö  qIö  berbammungötüürbig  ertenne.  Söirfüd)  fd)einen  ba8  einige  feiner  3lu§brü(fe 
ju  befagen,  bo^  jene  Ueberjeugung  nid)t  ben  innerften  ®runb  be8  ©etüiffenö  bilbe,  ba^ 
bie  ©eete  in  biefem  ßuftanbe  reiner  liebe  at§  je;  toenigftenS  !ann  bag  öon  ber  @eete, 
bie  fid)  Dertüorfen  glaubt,  nid)t  tool]!  gefagt  trerben.  S)o(^  tüitt  er  geini^  mel)r  au§=' 
brülfen  al§  bo8  33eti)u^tfel)n  be§  Sl)riften  bon  feinem  alö  eine§  l?inbeS  Slbam'ö  öor  @ott 
tierbammunggtDürbigen  ßuftanbe.  2)enn  marum  fpric^t  er  t)on  ben  legten  Prüfungen? 
tüarum  fagt  er,  ba§  gerabe  fie  ha^  ^^egefeuer  unnDtf)ig  mad^en?  (2lrt.  8.)  @r  l^at 
offenbor  eine  ganj  befonbere  Slnfed)tung  im  ©inne.  !l)a§  bon  genelon  angefüt)rte  S3et= 
fpiel  ber  2lnfed)tung  beö  ö^ranj  b.  ©ale§  fe^t  bie^  au^er  oHen  S^ß^f^^  (f-  ^-  Oeuvres 
beö  Sranj  b.  ©aleS  I,  7).  Sßenn  man  aber  bebenft,  ba^  bie  Ueberjeugung  bon  ber 
33erbammung  niemals  ben  oberften  X^di  ber  (Seele,  b.  ^.  bie  actes  directs  et  intimes, 
bie  unmittelbore  SSejietjung  ju  ©ott  im  apex  mentis*),  berü'^rt,  fo  !ommt  bie  Sad)C 
auf  eine  Selbfttäufcf)ung  f)inau8,  tttobon  bie  Seele  fonberbarerhjeife  noc^  ba§  33elt)u§t* 
fet)n  f)at.  Tlan  tüirb  f)ier  an  jene  Sinnentäufd)ungen  erinnert,  beren  toir  ung  boKs 
ftänbig  beftu^t  finb:  3.  33.  ber  Untergang  ber  Sonne,  unfere  SSortBärtSbelregung,  Inenn 
Irir,  auf  einer  SSrüde  fte^enb,  in  bog  unter  un§  laufenbe  SBaffer  fd^auen,  lt)äf)renb  luir 
iDof)l  miffen,  ba^  ha?:  Söaffer  fid)  betnegt,  nid)t  toir.  So  tuei^  aud)  bie  Seele  in  jenem 
ßuftanbe  um  bie  2;äufd)ung  il)rer  unteren  SSermogen.  ©iefeg  ift  fo  fel^r  ber  ^all,  ba^ 
fie,  toenn  ©ott  if)re  S3itte  um  ^Befreiung  bon  biefem  iöanbe  nid)t  gett)äf)rt,  fi(^  behju^t 
ift,  er  ge>t)äl)re  bie  33itte  begtnegen  nid)t,  toeil  er  fie  reinigen  tüill.  So  berliert  fie  aud^ 
nid)t  bie  Sfraft,  ©otteg  ©ebote  ju  erfntten,  nod)  bie  fides  explicita,  nod)  bie  Hoffnung, 
noc^  bie  Siebe  ©otteg.  2Bag  berliert  fie  benn?  bie  (Smpfinbung  beö  ©uten  (le  goüt 
sensible  du  bien).  äßof)!  l)at  geneton  9Jed)t,  ju  fagen,  ba^  in  biefem  ^aUi  haS 
Opfer  ber  Seligleit  nur  einigermaßen  (en  quelque  sorte)  obfolut  fei);  benn  eigentlid^ 
ift  e8  nur  ber  Sd)atten  babon. 

2Benn  aber  bem  alfo  ift,  tüie  fo  !ann  burd)  biefe  äußerfte  'i^rüfung,  lüie  ^^enelon 
fie  nennt,  bie  Steinigung  ber  Siebe  bewirft,'  b.  ^.  bie  reine  Siebe,  bie  bom  WlotiX)  ber 
Seligleit  unab!)ängig  ift,  in  ber  Seele  erzeugt  fterben?  Qn  ber  S^^at  ift  bag  bloßer 
Sd)ein.  3)enn  ?^eneIon  gel)t  ja,  toie  tr)ir  gefel]en,  babon  au§,  baß  bie  Seele  fd]on  bor 
jenen  legten  Prüfungen  jur  reinen  Siebe  gelangt  ift.  Sie  ift  fd)on  in  einem  ßuftanbe, 
ft)D  fie  fagt,  fie  mürbe  ©ott  lieben,  aud)  toenn  er  fie  nid)t  feiig  mad)en  toottte.  SBoju 
nun  obenbrein  ha^  abfolute  D|3fer,  bag  ja  im  ©runbe  ebenfo  tuenig  abfolut  ift  alg 
|eneg?  Um  fo  met)r  ift  biefe  (Sintnenbung  bered)tigt,  alg  nad)  31ufl)ören  jener  'i^rü* 
fungen  ber  normale  ßuftonb  ber  reinen  Siebe  toieber  eintritt,  h30  man  fid)  mit  bem  be* 
bingten  Opfer,  mit  ber  S5oraugfe^ung  beg  Unmöglidien  begnügt.  So  fommt  alfo  bte 
Sad)e  barauf  '^inoug,  baß  bag  bebingte  Opfer  nid)t  genügt  alg  Slugbrud  unb  Uebung 
ber  reinen  Siebe  (ft>eld)em  Sa^e  g^eneton  fonft  überall  tt)iberfprid)t) ;  eg  muß  ein  abfo* 
luteg  Opfer  l)in3ufommen,  toag  aber  bod)  nid)t  abfolut  fel^n  barf,  iDie  tnir  gefe^^en,  unb 
bie  ^rud)t  babon  ift,  ha'^  bie  Seele  jum  bebingten  Opfer  ber  Seligleit  jurüdfe^rt  unb 
baß  bieß  i[)r  geh3Dt)nlic^er  f)abitueller  S^^f^f^i^'^  bleibt.  So  bre{)t  ftd)  ber  gute  Wlann 
in  tounberlid)er  Selbftbertüirrung  immertoä^^renb  im  Greife  ^erum. 


*)  ^e'nelon  felbft  gtBt  biefe  @r!(ärung  S(rt.  13:  Ces  actes  directs  et  intimes  sont  ce  que 
S.  FranQois  de  Sales  a  nomine  la  Cime  et  la  pointe  de  l'äme  (apex  mentis).  S.  Gerson  de  theo- 
logia  mystica  speculativa. 


442  Cuictiömuö 

3)od^  ©in  neuer  ©ebante  tft  au[getaud[)t ,  eine  neue  5lu§fi(i)t  l^ot  fid^  aufgctl^an! 
S)te  ©eelc,  fofern  fie  fid^  al§  bon  ®ott  öerloorfen  anfiel)t  unb  bamtt  aßc8  eigene  -Sn* 
tereffe  an  ber  ©eltgfeit  geo|)fert,  t)at  in  fid)  baffelbe  333er!  berri(^tet,  toag  S^riftuS  am 
Äreu^e  boübrac^te,  unb  ift  mitf)tn  im  ©tonbe  ber  boüfommenen  @ered)tig!ett  bor  ®ott; 
benn  bie  recE)tfertigenbe  Siebe  tft  tt)r  boHfommen  ju  eigen  getoorben.  9^id)t  t)at  fie  burd^  ben 
©tauben,  gegrünbet  ouf  bie  @rfenntni§,  baß  nid)tg  @ute§  in  if)r  Ino^ne  (dtöm.l,  18.),  baS 
53erbienft  (t^rifti  ficE)  angeeignet,  fonbern  fie  ^at  huxä^  bie  fogenpnnte  reine  Siebe  baffetbe 
33erbienft,  h3a§  S^riftuS  ertnarb,  für  fid)  ertDorben  unb  einer  S3erbun!elung  beg  @Iau* 
beng,  bie  an  SBerjtreiflung  gränjt,  ben  ?f?amen  ber  auf  So^n  berstc^tenben  S^ugenb  ge* 
geben.  Widern  fällt  eigentlid^  baö  SrlöfungötDer!  Sl^riftl  bafiin,  b.  ^.  c§  trirb  jum 
bIo§en  SSorbilbe,  ba§  ber  ©ottüebenbe  in  fid)  nad)bi{bet.  @o  toeit  tft  t{)m  (5^rtftu§ 
(ärlöfer,  al8  er  il)m  burd)  fein  ^ßorbtlb  ben  2Beg  boju  bal^nt.  @igentli(^  genommen, 
ift  ber  ©laubige,  beffer  gefagt,  ber  Siebenbe,  fein  eigener  (Srlofer.  2Bir  begegnen  f)ier 
ber  fd)oIaftifd)en  Set)re,  ba§  bie  ©eele,  mit  §ülfc  ber  göttlid^en  ®nabe,  ftd)  fetbft  bag 
^cil  erhJtrbt;  eg  ift,  toie  jeber  ^unbtge  ftef)t,  bie  äußerfte  geftl^attung  ber  justitia  in- 
haerens  im  ®egenfa|e  jur  justitia  imputata. 

(So  ift  benn  ber  einjetne  ©täubige  in  fic^  fetbft  ein  h3ieberl^otte§,  unbtutigeS  0|)fer 
Sf)rifti.  ®ie  3^rud)t  beö  Sobeg  S^rtftt  ift  in  tt)n  übergegongen,  in  i^m  berh)ir!tid)t. 
2Bem  fättt  l^ier  nid)t  bie  5tnatogic  mit  bem  9}Jeßop[er  ein?  SBenn  nun  bie  ^ird^c 
tctjrt,  baß  ba§  O^fer  Stjrifti  feinen  Söert^  für  un0  ^at  o^ne  bog  90^eßo|3fer,  toetd^e« 
un§  erft  bie  ^^rudjt  be§  D)3fer8  am  iheuj  jufommen  täßt,  fo  get)t  i^eneton,  nac^  bem 
S3orgonge  be§  ^ranj  bon  ©ateö  unb  anberer  Tltj^tiUx,  einen  ©c^rttt  Leiter  unb  te^rt, 
ha^  baS  SKeßopfer  feinen  SBerti^  i^at  o'^ne  ba^  tnnerttd)e  D)D[er  ber  ©täubigen.  <Bo 
hjie  bie  ^ird)e  in  t^rem  (5ultug  haB  Opfer  St)rtftt  objeftibirt  unb  in  einen  fird)tid^en 
35organg  berujanbett  ^at,  fo  t)at  bie  9}it)ftif  baffetbe  Opfer  fubjeftibtrt  unb  in  einen  rein 
innertid)en  53organg  berlnanbett,  ol^ne  ben  fotriof)t  ba§  Opfer  am  treuje  atg  bag  SOieß* 
Opfer  feinen  SBertt)  ^aben.  S)amtt  aber  ^at  fic^  bie  SD'Jl^ftif  auf  ber  geraben  Sinie  beö 
^att)ottcigmu§  bortüärtg  beh3egt;  mit  anberen  Söorten,  fie  t)at  nur  fc^ärfer  ausgeprägt  unb 
nod)  il)rem  ©inne  geftattet,  bDoS  ber  S3egrünber  ber  SJJeßopfert^eorie  angebeutet  ^at.  ©regor 
b.  ©r.  tet)rt  in  feinen  ©iatogen  IV,  58:  „@§  tft  nötl)ig,  trenn  toir  foId^eS  t^n  (b.  I). 
Ineitn  hjir  ba§  a)?eßopfer  bringen),  baß  h)ir  un8  fetbft  ©Ott  jum  Opfer  bringen  (bar:= 
unter  berftef)t  er  bie  Süße,  fpejieti  bie  contritio  cordis),  hDeit  h)ir  bei  ber  ^eier  beg 
Seibenö  S^rifti  ba§|enige,  h)a§  iuir  feiern,  nad^a^men  fotten  (fo  inte  er  früher  geteert 
l)at,  baß  baQ  Opfer  ber  S[Reffe  eine  9?ad)al]mung  beö  Opferö  am  ^euje  fet)).  S)ann 
erft,  föt)rt  er  fort,  iDirb  bie  (guc^ariftic  ein  h3at)re§  Opfer  (hostia)  für  un8  fe^n,  hienn 
tüir  uns  fetbft  ju  Opfern  (hostiae)  gemod^t  f)aben." 

greitid)  bteibt  immer  ber  Unterfd)ieb  jbDifd^en  beiben,  baß  ©regor  feine  ^orberung 
ber  contritio  cordis  an  atte  ©täubigen  ftettt,  h3ä^renb  i^eneton  ba^  Opfer  ber  reinen 
Siebe  nur  Sßenigen  jumutf)et.  3)enn  bie  ©roße  ber  3wotut!)ung  lüo^t  ermeffenb,  trägt 
er  ängfttid)  «Sorge,  ba^  man  nid)t  tDö^ne,  er  botte  atten  ©täubigen  eine  fotd)e  33ürbe 
aufertegen  unb  bie  5?raft  3ufd)reiben,  fie  ju  tragen  (^Irt.  16.  45).  (S§  finb  Irenigc, 
auggejeid)nete  ©eeten,  bie  baf)in  gelangen.  3)enn  fonft,  fagt  er,  toürbe  man  bie  inter* 
effirte  Siebe  ju  einem  iüblfd)en  (Suttuö  t)ernbfeljen,  nid)t  ]^inreid)enb  für  bie  ©rtcerbung 
beö  einigen  Sebeng.  2)aS  ftet)t  i()m  feft,  bnß  man  aud)  mit  ber  interefftrten  Siebe  fetig, 
fetbft  ein  Zeitiger  hjerben  fann  {Wct  3).  3'a,  er  get)t  nod^  breiter;  fobatb  man  füt)tt, 
baß  man  nod)  nid)t  batjin  getaugt  ift,  bie  Slfte  ber  reinen  Siebe  in  fid)  bottjie^en  ju 
fönnen,  fo  fott  man,  um  nid^t  in  große  25erfud)ung  ju  geratf)en,  ju  ber  intereffirten 
Siebe  jurüdfet)ren  unb  mittetft  berfetben  fid)  aufred)t  Vtten  unb  baS  ^erj  ftörfen  jur 
(Srfüttung  ber  gotttidjen  ©ebote.  hierbei  berh3i(fett  fid)  geneton  in  eine  neue  ©c^hDierig» 
feit.  J)enn  er  tet)rt,  baß  bie  reine  Siebe  nid)t8  3Inbere8  fet)  aU  baö  Stbfterben  ber 
©ünbe,  ba8  2tuferftef)en  mit  (Ef)rifto,  ber  neue  a«enfd)  (3trt.  34.  41.  42.  43).  3fn. 
fofern  fiel)t  man  fid)   in   fotgenbe  Sttternatibe  geftettt;   entlneber  muffen  Mi,   bie  fetig 


Duicti^muö  443 

toerben  tooHen,  bte  reine  Siebe  fid)  aneignen,  bie  bod^  t^rcr  9Jotur  mä)  nur  einigen 
toenigen  ©eeten  eignet,  ober  eö  h)irb  angenommen,  ba§  mon  feiig,  ja  ein  ^eiligcc  tuerben 
fonn,  o^ne  burc^  ben  geiftücf)en  2:ob  f)inburd]gegangen ,  Dt)ne  mit  (S^rifto  auferflianben, 
oI)ne  ein  neuer  9)lenf(^  gelüorben  ju  fet)n!  —  3)ie  (Sd)h3ierig!eit  beftet)t  aud)  barin,  bog 
ber  ©laubige  angett)ie[en  tuirb,  einen  ßuf'tf'"^  ^^^  ©eete,  iDorin  offenbar  nod)  ©ünbUc^eg 
angenommen]  toirb,  nid)t  nur  atg  I)inreicE)enb  jur  (Srlrerbung  ber  ©eügfeit  anjufefien, 
fonbern  felbft  mit  boKetn  33eh3ugtfei]n  fic^  in  benfelben  surücfjuöerfe^en  C2lrt.  10.  16). 
SBie  fo  fe{)r  [traft  fid).  bod)  ber  gei[tlid)c  ©totj,  ber  ein  aporteS  Stjriftent^um  für  ou8* 
gejeid)nete  (Seelen  (äraes  eminentes,  ^Irt.  8)  oufjuftetten  fid)  erfüfjut! 

■3ene  Slnalogie  mit  bem  9}ie§o)3fer  fonnen  tDir  noc^  toeiter  Verfolgen.  (S«  ift,  nad) 
fat^olifdjer  §et)re  unb  ^ra^iä,  ein  toatireS  unb  eigenttid)eö  €)pftx  für  bie  ©ünbe. 
Mein  toie  longe  ging  e«,  big  bog  c^riftüd)e  33elru^tfel]n  fid)  fo  lüeit  bom  urf^rüng* 
lid^en  (Sinne  unb  ßtoede  be8  Slbenbma^Ieg  entfernt  ^atte!  3)ie  öortribentinifc^e  ?et)re 
ift  in  einem  beftänbigen  (Sd^toanfen  begriffen  jh)ifc^en  bem  S3egriffe  eine«  eigentlid)en 
Opfers  für  bie  (Sünbe  unb  bemienigen  ber  bto^en  Slbbilbung  eineg  fold^en  D)3ferg.  3)iefeg 
(Sd)tt)anfen  I)at  felbft  bag  Sribentinum  nod)  nic^t  bottig  aufgehoben.  ©a§  Soncil  i)at 
3h3ar,  freiließ  nid)t  ofine  Sßiberrebe  einzelner  SDfitgtieber,  bog  saerificium  vere  propi- 
tiatorium  pofitib  oufgeftettt,  bod)  baneben  entgegenftel)enbe  33eftimmungen  aufgenommen; 
benn  e§  fpric^t  (Sessio  XXII.  cap.  1)  t)on  ber  SD^effe  aU  bom  saerificium,  quo 
cruentum  illud  semel  in  cruce  peragendum  repraesentaretur,  triag  offenbor 
auf  bie  imago  repraesentativa  be§  S^omag  bon  2lquin  ^inauöfommt;  unb  fielet  man 
auf  bie  5Beftimmungen  beg  S^oncilö  über  bie  2Bir!ungen  biefeS  0|3ferg,  fo  ergibt  fid), 
ba§  eS  nur  iafofern  bie  ©ünben  berfüf)nt,  al§  e8  33u§e  beh)ir!t,  ba^  eö  mithin  nur 
mittelbar  ©ünbenbergebung  berfd)afft  (f.  bie  näfjere  5Iugfu^rung  im  3trtifet  f^Süteffe" 
33b.  IX.  (S.  385  ff.).  (Sin  äi)nlid)e!g  (Sd)tDan!en  aber  f)aben  Vüir  in  g^enelon'g  33e* 
ftimmungen  über  bie  (Se(bftopferung  ber  S£)riften,  tüoburd)  fie  bog  D|3fer  ^f)rifti  in  fid^ 
iDieber^oIen,  tüaf)rgenomnien.  ®ie  ift  O^jfer  unb  jugteid)  bloßeg  Sitb,  bIo§e  2lbfd)0ttung 
eineg  Opfert,  bo  fie  entmeber  bog  <Se^en  eine!  unmöglichen  %aUt^  ift,  ober,  too  ber 
%aU  alg  möglich  unb  inirHid)  gefegt  rcirb,  bieg  ben  innerften  ®runb  beg  ®eh)iffeng  nid)t 
berü[)rt.  <Bd  fiel)t  fid)  benn  bog  !atI)oüfd)e  33ett)u^tfel)n,  na(^bem  eg  einmot  ben  @runb 
beg  .^eileg  in  S^rifti  £obe  aufgegeben,  bon  33ilb  ju  33ilb,  bon  (Sd^otten  ju  (Sd^otten 
fortgetrieben.  3)ag  Opfer  Sf)rifti,  bag  i{)m  virtualiter  abljonben  gefommen  ift,  in  ^olge 
ber  in  ben  2Ber!en  gefud)ten  9?e(^tfertigung,  in  golge  beg  9[RangeIg  on  lebenbigem  ©tauben 
an  bie  Siebegoffenbarung  ©otteg  in  Sfjrifto,  biefeg  Opfer  (S^rifti  toä^nt  eg  im  S)?e^= 
Opfer  alg  5lequibatent  toieberjufinben.  Slber  fief)e!  @g  fann  fic^  felbft  nid)t  überreben, 
bo^  eg  mef)r  alg  ein  blo^eg  SSüb,  niel)r  alg  eine  3lbfd^attung  beg  hDo^ren  Opferg  feft= 
^alte.  3)obur(^  ift  eg  inftinftartig  fortgetrieben  bon  ber  äu^erlid^ften  Objeltibitöt  in 
bie  innerlid)fte  (Subjeftibität ;  eg  tä^t  bog  Opfer  S^rifti  im  einzelnen  ©löubigen  fic^ 
it)ieberI)o(en.  2lber  fie^e!  aud^  ^ier  fonn  eg  bie  Ueberjeugung  nic^t  ganj  unterbrüden, 
baß  eg  nic^t  me!)r  alg  ein  bloßeg  5Bilb  er^afd)t  ^abt !  Unb  fo  fte^t  bog  fat^olifd)e  SBe* 
mußtfe^n  immer  hjieber  bor  ®ott  of)ne  (S^riftum,  bor  bem  unberfDf)nten  ©otte,  bor  bem 
©otte,  ber  ein  berjefjrenbeg  g^euer  ift.  S)er  2öiberfd)ein  babon  in  ernften,  frommen 
(Seelen  ift  bog  ©efüf)l  ber  Unfeligfeit  —  ber  (Sd^merjengruf  beg  gemiß^anbelten  ©eifteg. 
gromme  9?efignation  geftaltet  bieß  ju  bem  ©ebanfen,  'ba^  fie  ©ott  lieben  tooKe,  ouc^ 
h3enn  er  bie  (Seele  nid)t  feiig  mad)en  tnolle.  3lber  leiber  treibt  oud^  bomit  bie  fatl^o* 
lifd^c  2Ber!l)eitig!cit  i^r  (Spiet.  @o  toirb  bag  bunfle  35etnußtfel)n  bon  ber  Ol^nmad)t  ber 
!att)olifd)en  S^Jeligion,  ben  tDat)ren  ©eelenfrieben  ju  bermitteln,  felbfi  ju  einer  %ct  bon 
gutem  2Ber!  ^erabgefe^t,  ju  einem  9)iittcl,  bie  Seligfeit  ju  ertoerben,  ju  berbienen. 

3n  einer  n)id)tigen  iBejief)ung  fd)eint  bie  Sinologie  3lt)ifd)en  bem  9)?e§opfer  unb  ber 
innerlid)en  (Selbftopferung  ber  (Sinjelnen  burc^  bie  reine  Siebe  auf3ut)ören.  3Bäl)renb  jeneg 
in'g  Unenblid)e  toiebertiolt  toirb,  finbet  biefc  Opferung  nur  einmal  ftott,  gleic^  bem 
Opfer  (5t)rifti  am  ^^reuje,  hzm  fie  aui^  barin  nod)gebilbet  ift.     3ft  einmal  bie  gönjlid^e 


444  £lutcti§mu§ 

llebergaBe  ber  (Seele  an  ®ott  gefc^elicn,  fo  tft  e§,  nad)  ber  ^Infid)!  mandjer  Outettflert, 
burd^auS  ntd)t  not^tg,  fie  ju  hjteber^olen,  fo  toentg  h)te  eitte  ^rau,  bie.tl^rem  Susanne 
Sreue  gelobt,  t!^m  in  lebem  Slugenbücfe  fagen  totrb :  td)  gehöre  bir  an  (fo  5D'laIat3at  bei 
33offuet  27,  71,  fo  and)  SJJoIinog  unter  einem  anbern  33t{be  baffelbc  ouSbrüdenb). 
3)oI)er  follen  feine  neuen  SinigungSafte  borgenommen  toerben.  ©ie  Einigung  ift  jum 
!^obttuetIen  ßuftanbe  geinorben,  ber  felbft  burd)  ben  (Sd)Iaf  nid^t  unterbrod]en  ttiirb;  fie 
ifi  nid)t  mef)r  Sinigung,  fonbern  (5inf)eit,  tDefent(id)e  (5inl]eit  ju  nennen,  ©o  trottet  in 
ber  ©eete  eine  gänjiidie  9^u!)e  (quietude),  tüobei  alle  bireften  .^InbadjtSübungen  über* 
pffig  finb.  lUeg  ®ebet  l^ört  bann  auf;  bie  (Seele  tä§t  fid]  bann  nur  bon  @ott  in* 
fpiriren  in  boHftänbiger  9'JeutraUfation  if)rer  Gräfte  (oraison,  contemplation  passive, 
aud)  infuse  genannt,  oraison  de  quietude).  ®ie  am  Ireiteften  barin  gingen,  hDottten, 
nod)  bem  SSriefe  beg  Sarbinalg  C£araccioü  an  ben  '^abft,  nur  nod]  fo  oft  inie  nioglid) 
communiciren  -—  eine  9^ad)toir!ung  ber  fird)ü(^en  (Sitte,  eigentüd)  eine  önconfequenj. 

2Ba§  pnelon  betrifft,  fo  f)ütet  er  fid)  Ino^I,  mit  ben  Ouietiften  fo  toeit  ju  getjen, 
fo  Itiie  er  benn  überhaupt  nid)t  Ouietift  genannt  felju  tritl.  SIber  ha  er  genau  benfelben 
5tu8gangg^unft  bat,  ber  jene  in  ^Ibgrünbe  fü'^rte,  fo  !ann  er  feinen  2öeg  nic^t  genug 
einzäunen,  bamit  er  nid)t  in  biefelben  3Ibgrünbe  gerat^^e.  2Iud)  er  nimmt  einen  babi= 
tuellen  Sufta^i^  ber  (Sinigung  mit  ©ott  on,  ber  (Sinf)eit  ju  nennen  ift;  bie  „oraison 
passive",  „oraison  de  quietude",  bie  „contemplation  passive,  infuse"  toiU  aud)  er  feft* 
balten.  (Sr  lebrt,  bie  ?l!te,  bie  ber  9)Jenfd)  in  feiner  ftiHen  ©otteSrube  tierrid)te,  feigen  fo 
einförmig  (uniformes),  ha^  fie  toie  ein  einziger  2I!t  erfd)einen,  trotoon  er  freilid)  feine  ber 
gemobnten  2lnbad)tgübungen  au§fd)Iie§t;  b.  I).  bie  bon  ber  reinen  ^iebc  erfüttten  Seelen 
fonnen  aüe  geft)of)nten  5lnbad]tgübungen  öerrid)ten,  obfd)on  fie  berfelben  nid)t  bebürfen; 
ha  aber  haS  iöeifpiet  ber  Unterlaffung  für  bie  auf  unterer  Stufe  ftef)enben  (Seelen  ber* 
berbtid)  fet)n  fönnte,  fo  finb  fie  berpflid)tet ,  foId)e  5lnbad)töübungen ,  boc^  ot)ne  regle 
genante,  ju  berrid)ten  (^rt.  36).  2Ba8  bag  Sefen  getftüd)er  Sd)rtften  uub  ber  f)eiligen 
Sd)rift  felbft  (benn  beibeg  fd)eint  auf  biefetbe  ^inie  geftettt  ju  toerben)  betrifft,  fo  fteüt 
er  aU  ^zQtl  auf,  ba^  bie  Siebe  bie  gehjaüigfte  Ueberjeugunggfraft  f)abe,  boc^  muffe  man 
ha§  äußere  S3ud)  bDieber  bornebmen,  menn  ha^  innere  ®ud)  aufbore,  geöffnet  ju 
fetjn  (^rt.  20).  Unter  ber  ^affibität  berftebt  er  bloß  baS,  baß  man  feine  „actes 
empresses  et  inquiets"  berric^te,  baß  man  bie  @nabe  i^v  2öer!  in  jeber  .^infid)t  bott* 
bringen  ta ff e,  hjeil,  benn  man  ber  ©nabe  juborfommen  motte,  man  baburd)  einen  fcmi* 
petagianifd)en  @ifer  unb  eine  intereffirte  Sorge  für  ba§  Seelenbeil  an  ben  XaQ 
lege.  3)ie  tuirf Ud)e  unb  ber  bienftlid)  e  2;£)ätig!eit  be8  freien  Sßittenö  ift  bobon  nic^t 
au8gefd)lDffen  (?Xrt.  29).  Setbft  ha^  ©ebet  muß  aber  tnie  unbetrußt  ber  Seele  ent* 
quctten;  benn,  n3ie  ber  ^eilige  3Intoniu8  fagt,  ha§  ©ebet  ift  nod)  nid)t  bottfommen, 
trenn  ber  Setenbe  toeiß,  baß  er  betet.  3)er  I]abituette  B^f^'^^^'^  ^i^f^^  S3ereinigung  mit 
©Ott  fd)Iießt  jebod)  feineötregg  3?eränberungen  au8,  bie  aber  auf  ebenbemfetben  Sßege, 
mit  gän3(td]er  ©(eid)gü(tigfeit  gegen  ficf)  fetbft,  bIo§  im  3(ntereffe  ber  ®f)re  ©otte«  auS* 
gegüd)en  Serben  muffen.  3)enn  fo  lautet  ber  2Baf)tfprud)  ber  in  ©ott  ru^enben  Seele: 
„menn  ©Ott  ^u  mir  fommt,  fo  gebe  idi  ^u  il)m;  bjenn  er  nid)t  b)itt,  fo  f)alte  ic^  ftitt 
unb  gebe  nid)t  ^^n  if)m*).  3)a8  ift  aber  nid]t  fo  ju  berftet)en,  baß  bie  Seele  fotte  unb 
bürfe  fid)  in  (Sünben  geben  (äffen,  fonbern  eö  ift  nur  bie  unrufjige  ©efcböftigfeit  in 
Sad)en  beS  ^eileö  anßgefdiloffen.  —  So  bottbringt  bie  Seele  jtrar  unterfd)iebene  Slftc 
(ber  Inbetung  ©otteS) ;  aber  fie  finb  fo  gleid)artig,  fie  folgen  fo  fanft  auf  einanber, 
baß  fie  fid)  h)ie  ein  einziger  Ift  augnel)men.  5lud)  empfängt  bie  Seele  (bon  ©ott) 
Ginbrücfe  berfd)iebener  3Irt,  aber  atte  Serben  of)ne  eigene^  öntereffe  aufgenommen.  3)ie 
in  ©Ott  rubenbe  Seele  ift  bem  ftitten  2Baffer  berg(eid)bar,  toa«  bie  Silber  berfd)iebener 
©egenftänbe   abf^Diegelt,    obne   fie  ju   beljalten.      ©ott  brürft   ibr  fein  33i(b  unb  anbere 


*)  2)a^er  geneton  im  2(rt.  17  le^rt,  bie  ©eele  njolle  mtr  nod),  voa§  ®ott  Betoirft,  baß 
fie  tuoüe. 


£lttieti§ttmS  M5 

Silber  ein;  Mt^  px'&Qt  \iä)  ein  unb  Me8  toirb  hjieber  auögelöfd^t.  2)ic  «Seele  ^at 
feine  eigene  ©eftalt,  nnb  [ie  ^at  atte  ©eftatten,  bie  ®ott  il)r  geben  mitt.  ®ie  ift  jn 
öergleidjen  einer  leichten,  ganj  trocfenen  lieber,  bie  tiom  äßinbe  otjne  SBiberftanb  f)in= 
unb  f)ergebla)en  toirb.  SBäre  fie  genest,  fo  toäre  fic  fi^tüer  unb  n)ürbe  öom  eigenen 
@etüid)te  an  ber  Srbe  feftget)atten;  bieö  ift  ber  3"!^'^"'^  ^^^  eigennü^igen  Siebe.  3)er 
poffiöe  3"f't''"^  bagegen  (n)e(d)er  ber  reinen  Siebe  entfprid)t)  bereinigt  in  fid)  alle  Su* 
genben,  fdjtie^t  iebod)  bie  Uebung  feiner  einzelnen  Sugenb  au§.  Sfebe  S^ugenbübung  ift 
Don  ber  anberen  nur  burrf)  it)r  Öbjeft  t)erfc[)ieben;  bie  OueHc,  n»orau8  fie  entfpringt,  ift 
biefelbe.  D{;ne  au8  ber  @infad]t)eit  Ijerauäjuge^en,  boUbringt  bie  ©eele  h)ecE)fel8lüeife 
bie  t)erfd)iebenften  Sugenben;  ober  fie  toitt  reine  Siugenb  al8  ^Jugenb;  fie  hjitt  bie  jEu^ 
genben  nidjt,  feeil  fie  fd^ön  ftnb,  treil  fie  jur  35ert)ottfommnung  beg  9}?enfd)en  bienen, 
fonbern  Jneil  fie  bon  @ott  getoottt  finb.  2)arum  reinigt  fid)  bie  Dom  Sigennulje  befreite 
(Seele  bon  i^ren  j^eljtern,  nid)t  um  rein  ju  fel^n,  unb  fd)müdt  fid)  nid)t  mit  S^ugenben, 
um  fd)ön  ju  fet)n,  fonbern  um  il)rem  23räutigam  ju  gefotten;  toenn  er  an  ber  ^ä§Ud)f eit 
©efotten  fänbe,  fo  mürbe  fic  bie  ,^ä§(id)feit  ebenfo  fel]r  lieben.  2)ann  übt  man  bie 
berfd)iebenen  Sugenben,  o£)ne  baran  ju  benfen,  ba^  e8  Sugenben  finb;  in  jebem  lugen* 
büde  benft  man  nur  baran,  bo|3  man  tf)ue,  IdoS  @ott  tt)ill;  unb  bie  eiferfud)tige  Siebe 
betoirft  beibeö,  ba^  man  nid)t  me^r  für  fid)  tugenbf)aft  fet^n  hDill,  unb  i)ü^  man  el  nie 
in  {)öf)erem  @rabe  ift,  aU  menn  man  nid)t  baran  t)ängt,  e§  ju  fetjn.  äRan  fann  baf)er 
fagen,  bo§  bie  paffibe  Seele  fetbft  bie  Siebe  nid)t  me^r  aU  if)re  eigene  ißoüfommentjeit 
unb  Sßot)Ifaf)rt  \niü,  fonberu  nur  infofern  fie  @ott  bon  un§  Voitt  (?lrt.  33  nad^  S^anj 
bon  SaleS).  So  ftettt  fid)  ha^  gefommte  innere  Seben  bar  alö  eine  ununterbrochene 
lufeinanberfotge  bon  jtbar  unterfd)iebenen,  aber  in  i!^rem  ©runbe  bottig  ibentifd)en  Elften 
ber  reinen  Siebe,  atS  eine  9^eif)e  bon  SBieberfjoInngen  beö  einen,  bermeintUd)  SI)rifto  nad)* 
gebitbeten  SD)3ferö,  bie,  in  fid)  felbft  ganj  einförmig  unb  eintönig,  lebigtid)  burd)  bie 
3Inttienbung  auf  berfd)iebene  Obielte  ober  auf  baffelbe  Objeft  in  berfd)iebenen  Sagen  ge* 
bad)t,  fid)  bon  einonber  unterfd)eiben;  unb  fo  mad)t  fid)  auc^  t)ier  bie  Analogie  mit 
bem  9}?e^o|3fer  gettenb. 

Qa  n)oI)l  erinnert  bie  Uebung  ber  reinen  Siebe  an  baö  9}ie^D^fer.  3)enn  fo  toit 
in  biefem  (5t|riftu8  burc^  bie  §anb  beö  ^riefterS  immer  aufg  9^eue  geopfert  mirb,  um 
ba§  §eit  ber  Sßelt  ju  bern)ir!üd)en,  fo  mu§  and)  bie  Seele  i{)ren  (Srlofer  immer  toieber 
bat)in  geben,  fid)  beffen  entäußern,  um  jum  §eite  ju  gelangen.  So  beftel)t  benn  bie 
d)riftlid)e  5BoIl!ommenI)eit  in  einer  beftänbigen,  auf  alle  äußeren  unb  inneren  3iiftänbe 
angetDenbeten  9?egation  feiner  fetbft,  aU  erlöft  fid^  miffenb,  alg  ijerfönlid)  an  ber  (Srtö* 
fung  3tntf)eit  tjobenb.  ®iefe  D'Jegation  get)t  fo  meit,  baß  bie  Seele  nid)t  einmal  beftimmt 
(par  une  decision  formelle)  toeiß,  baß  fie  barin  begriffen  ift.  3)al)er  ift  fie  bereit,  an= 
3unet)men,  fie  fet)  nid)t  barin  begriffen,  fobalb  ber  S3eicl^tbater  eg  i^r  erftärt  (Irt.  45)  *). 
®ie)e8  erinnert  an  bie  confequentefte  2)urc^füf)rung  be8  Sfe|3tici8mu8  in  bem  Sa^e  aug= 
gef|3rDd)eu,  man  muffe  fetbft  ha^  bejtüeifeln,  ob  e§  ein  richtiger  @runbfa^  fei),  an  3lttem 
ju  jmeifetn.  S3ei  ^eneton  fteUt  fid)  bie  Sad)e  freitid)  etftaS  anberö.  (Sr  berneint  nid)t,  baß 
man  fid)  in  Slöem  berneinen  muffe.  Sr  tüitt  bie  reine  Siebe  nid)t  |3rei8geben,  ober  bie(mel)r, 
inbem  er  fie  )3reiögibt,  f)ält  er  fie  feft;  benn,  nad)  feiner  Slnfic^t,  Irirb  man  burd^  bie 
reine  Siebe  in  ben  Staub  gefegt,  bem  33eid)tbater  ju  glauben,  ber  erflärt,  man  ftel]C 
nid)t  in  ber  reinen  Siebe.  (Sg  ift  freilid)  ein  imget)eurer  Sßiberfprud^  barin  ent{)altett. 
Mein  abgefel)en  babon,  baß  genelon  auf  biefe  SBeife  bie  5lutorität  ber  £ird)e  ber^err* 
Iid)t,  bie  if)ren  finbern  bie  @etbißt)eit  be§  @nabenftanbe§  nid)t  berbürgt  unb  ii^nen  ju« 
mutf)en  borf,  anjuneljmen,  tüaS  bem  ßengniß  if)rer  äußeren  unb  inneren  Sinne  baiber* 
f)3rid)t,   fo  ift  ja  ber  erh3ä^nte  Söiberfprud]  tt)ot)rIic^  nid)t  größer  at0  ber,  ben  %ati  ju 


*)  2ßte  benn  itBerl^au^t  fotc^e  ©eelen  ftd^  burd^  il^re  geiftHc^ien  DBern  foüen  richten  taffen 
unb  i{)iteu  blinbltngö  (avenglf^ment)  folgen  (2lrt.  37).  @te  fönnen  jur  SSetc^te  ge^en  unb  fetten 
eg  aud)  in  bev  gegenwärtigen  33evfaffung  bev  Ätrd^e  (dans  la  discipline  presente,  3lvt.  38). 


446  ütttettömuö 

fe^en,  ba^  ®ott  bic  Siebe  ju  i^m  mit  Unfetigleit  6eIoI)nt.  «So  h)ic  im  fattjoftfctjett 
©lauben  ber  ©tunbfatj  gilt:  credo,  quia  absurdum,  fo  tüie  bcr  ©taube  in  bem  ^OJq^c 
berbienftltd)  ift,  al8  er  gegen  bie  SSernunft  anftö^t,  fo  fe^en  lüir  t)ier  ein  äf)ntid)c8 
^rincip  auf  bic  Siebe  ongetoenbet. 

3)iefe8  fortgefe^te  5lbftra^iren  bon  fic^  fctbft  al8  an  ber  (ärtofung  '^nt^tii  ^abenb, 
biefc  immerh)ül)ienbe  SIbftraftion  bon  ber  fetigmad)enben  Siebe  ©otteö,  ba^  foH  nun  bic 
Zeitige  ©etoatt  fcl]n,  bie  ben  5CRenfc[)en  ba§  @d)tüerfte  ju  bottbrtngen  befäfjigt,  bie  it)m 
ben  ®ieg  über  bie  ©ünbe  berfd)afft,  bie  aüe  Sugenben  feie  Don  felbft,  otjue  alle  Wlni\i, 
in  il^nt  erblütjcn  lä^t!  »©ie^t  er  benn  nid)t  ein",  bemerft  treffenb  SSoffuet,  ,, baJ3  er 
mit  feinen  5lbftraftionen,  tneit  entfernt,  bie  ^erjen  jur  ©otteöliebe  onjureijen,  biefelben 
bielmcfir  au§troc!net,  inbem  er  bic  33elt)eggrünbe,  bie  fäl]ig  finb,  bie  ^erjen  ju  rül^ren 
unb  ju  erhjörmen,  abfd)h3äd)t?"  (29,  651).  9^cin,  fea^rli^  er  fief)t  e8  nic^t  ein.  33e= 
greift  er  boc^  unter  jener  formet  bon  ber  reinen  Siebe  ba§  Ibfterben  ber  @ünbe,  ba8 
^luferfte^cn  mit  (S^rifto,  ben  neuen  9)?enfd)en,  bie  geiftüd^e  ^oc^^eit,  bic  hDefentlid)e 
Einigung  mit  @ott!  —  mit  @ott,  frcilid)  mit  Ueberge^ung  beö  ina^ren  ©rlöferö;  benn 
töo  cttoa  einmal  bon  einem  Umgange  mit  i^m  bic  9?ebe  ift,  ba  Icirb  ß^fjrtftug  b(o§  al§ 
eine  2lrt  bon  innerem  Sid)tc  oufgcfa^t,  aU  ber  bon  @ott  auSgel^enbc  ©trat)!,  ber  bic 
©cctc  erleuchtet  (2lrt.  28). —  -oft  bic  reine  Siebe  fo  bcfd)affen,  fo  folgt  bon  felbft,  nac^ 
fat{)oüfd)er  3Infd}auung,  bo§  if)r  bic  £raft,  ©ünbenbergebung  ju  befeirfen,  5ugefd)riebcn 
iüirb.  ©cfUffcntUc^  ()ebt  e§  genelon  an  mefjrcren  Orten  {]erbor,  ba§  bie  reine  Siebe 
bie  täglichen  ©ünben  megntmmt,  b.  ^.  bie  ®d)utb  berfelben  tilgt  (5Irt.  38.  41),  anä) 
borin  ift  fie  bem  SDZe^o^jfer  gleid)geftcllt,  tüic  im  Sßcfcn,  fo  in  ber  2Bir!ung  (Canones 
et  decreta  conc.  Trid.  Sessio  XXII.  c.  1).  2)a^in  gel^ort  aud)  bieö,  ba^  bic  reine 
Siebe  ftatt  bc§  ^egefeuerö  bient,  b3te  luir  gefe^en  ^ben.  2Bie  biet  bamit  gefagt  ift, 
ta^  Vuei^  bcr,  feeld^cr  ermißt,  tueldjc  unge!)eure  9Jiad)t  ba8  i^egefeuer  über  bic  ®e= 
müttjer  ausübt. 

üDemnac^  ftellt  fid)  un8  bie  Sef)re  bon  ber  reinen  Siebe  bar  aU  ber  i^oc^fte  21(u8= 
brud  ber  !atf)oUfd)en  9ted)tfertigung8let)re.  3)oc^  bieg  ift  nur  bic  (Sine  (Seite  ber  <Baä)Cf 
bic  pofitibe,  feie  ba§  früljcr  ©cfagte  e§  behpcift.  3)ic  Sef)rc  bon  ber  reinen  Siebe  er^ 
fdjcint,  im  ©anjen  genommen,  aU  ber  ^nbifferenjpunft  jfeifdjcn  Slufgcben  ber  @elig!ett 
unb  fjöd^ftem  «Streben  nad)  Seügt'ctt,  berbunben  mit  t)Dd)ftem  2![nf|Drud)mad)en  auf  Selig:= 
feit,  —  jfeifdjcn  SSerjtüeiflung  am  .^eite  unb  tjod^fter  ©efeißfjcit  be§  ^eileö,  jmifdjen 
Unfeligicit  unb  feUgem  Seben  in  ®ott.  'ünä)  infofern  I)armonirt  biefc  Sel)re  mit  bcr 
fat^otifd)en ,  ol8  lüctd^c  feeber  Sßerjltieiflung  am  ^eile  nod)  ®eh)iJ3l]eit  bc§  ©nobenftan- 
be8  jugibt.  — 

33ei  einigen  Ouietiften,  bod^  bei  ben  aUerhJcnigften  tritt  übertoiegenb  bie  nega- 
tibe  (Seite  tjcrbor.  2)em  '^roce^  ber  9'Jegation,  bzn  fie  in  fid)  bolljicl^cn,  entfprid^t 
bic  9?egation,  bie,  nod)  if)rer  53orftctIung,  in  ©ott  fctbft  ftattfinbet,  ober  bietmefjr  eö  ift 
biefetbc  S^egation  nad)  jlnci  berfd)iebenen  9üd)tungen  t)in  burd)gcfüf)rt.  <So  feie  baö 
(Subjeft  5tC(e«  an  fid)  negirt,  um  bei  feinem  reinen,  einfad)en  Qdj  anjufommcn,  im 
Sat)ne,  ba§  e8  nur  fo  bereinfac^t  haS  Db'itU,  ©ott,  erfaffen  fönne,  fo  negirt  aud^  ha^ 
Objeft  aüc  feine  ^Ittribute,  feine  ganje  Offenbarung  unb  bel)anbctt  fie  al^  berfd^»uin= 
benbc  9J?omcnte,  um  bie  2BaI)rf)eit  ju  erf)ärten:  iä)  bin  ber  idi  bin,  um  in  abfotuter 
9iut)e  5U  bert)arren  gegenüber  ber  abfotutcn  9iuf)c  beS  (Subjeftö.  ®amit  ift  bie  ganjc 
innere  unb  äußere  Offenbarung  ©otteS  in  if)n  fctbft  jurüdgenommen,  berfd)tungen  in 
ben  ^bgrunb  be8  abfotuten  ©el)n8.  2)amit  ift  jugteid)  bie  33crmd)tung  bc§  (Subjeft« 
gefeljt.  ^Iber  f)ier  ge^t  bie  Negation  in  eine  2lrt  bon  '^ofition  über;  inbem  baö  (Sub= 
jeft  bernid)tet  feirb,  gef)t  e8  in  ©ott  auf;  inbem  c§  in  ©ott  aufget)t,  ftnbct  e8  feinen 
t)Dc[)ften  Sot)n,  unmittetbar  bic  t)öd)ftc  ©ettgfeit.  3)er  prägnantefte  Stuöbrud  ^ierbon  ift 
entt)atten  in  bem  ^u8fprud)c  cineö  neapotitanifd)cn  Ouietiften:  „ic^  bin  9?id^tÖ, 
©Ott  ift  Itleö"  (Sörief  be8  (£araccioti  an  3;unocenj  XL).  —  3)ic  2Borte  ber  f)ei« 
Ugen  tat()ürina  bon   ©enuo:    ,fic^    finbe   fein  3d)  mefjr,   cö   gibt   fein   an» 


ÜuietiömitS  447 

bereg  ^ä]  mcf)r  aU  ®ott",  blefc  bon  genelon  {%xt  35)  Btttigcnb  angefüfirten 
Sorte  bcfagen  eigentlich  baffelbc. 

III.  2Bic  biefe  ?ef)re  jum  ^Qtf)oIici8mug  unb  jum  ef)riftentt)ume  ü6er{)au|5t  firf) 
l3crf)ält,  loie  fie  in  [o  bieten  5Bejte^ungen  im  f  atf)otici8mu§  hjurjelt,  bag  ert)ettt  au8  bor= 
fte^enber  2)arftenung.  ©od^  lüirb  e§  nid^t  über[lü[[ig  feljn,  biefe  gragc  nod)  befonberS 
ju  bef)anbetn. 

hierbei  fragt  ficE)  bor  5ttlem;  h3etd)e§  finb  au§er  ben  fc^on  genannten  bie  Quellen, 
toorau«  ber  Ouieti^mu«  gefc^opft  ift?  ^m  atlerlrenigften  ift  bie  tjeitige  ©d^rift  Ouellc. 
i^enelon  begnügt  fic^  in  feinen  Maximes  mit  .^inbeutung  auf  einige  ©teÜen  beS  '^autuS, 
too  ber  geifttid)e  2;ob,  ha^  geifttidje  2tufevftet)en  unb  ba8  (äingfeljn  mit  @ott  genannt 
toerben.  Uebcr^au|)t  l^at  fic^  genelon  in  ^ßejiefjung  auf  ben  33ibetgebraud)  biel  Weniger  aU 
33offuet  über  ben  bulgären  £atf)oUci8mu§  erf)oben.  %U  äRiffionär  unter  ben  ^rote* 
[tauten  in  ^oitou  (1685)  forgte  er  jtoar  bafür,  ba^  i^nen  neue  Seftamente  berabreic^t 
tDÜrben  (Oeuvres  III,  464);  allein  au§  bloßer  5lccommobation,  um  bie  ^roteftantcn  an« 
^uIocEen.  2)enn  in  einem  fpäteren  auöfü^rlid^en  ^Briefe  an  ben  S3ifc^of  bon  3lrra8 
(Oeuvres  II,  348)  f|Dric[]t  er  in  äd)t  !att)oIifd)er  S3efd)ränftl]eit  über  bie  9^a(^tt)eite  be8 
5ßibellefen8  burc^  bie  ^aien  unb  \mU  baffelbe  in  bie  engften  ©renken  eingefd)Ioffen  toiffen: 
»man  foH  bie  l^eiligc  ®cE)rift  nur  benen  in  bie  ^anb  geben,  toeldje,  toeil  fie  biefelbc 
nur  ou§  ben  Rauben  ber  ^irc^e  empfangen,  barin  nur  benjenigen  ©inn  finben  bjoüen, 
ben  bie  tirc^e  hineinlegt  (ebenb.  ©.  358).  ©a8  ftimmt  auf«  ©enauefte  mit  ben  burd^ 
baö  Sribentinum  aufgefteHtcii  Regeln  überein  (f.  Sb.  II  bief.  @nct)«.  ©.  204.  205). 
3)of)er  er  in  feinen  Lettres  spirituelles  unb  ben  anbern  ^Briefen  bie  ^eute,  benen  er 
fc^reibt,  gar  nid)t  jum  Söibellefen  an^ött  unb  bie  33ibel  ber^ttnigmäßig  fe^r  toenig  an» 
fü^rt,  natürüd)  immer  im  Sntcreffe  ber  Sieblingöibee,  bie  in  taufenb  formen  immer 
)x>iebcr!et)rt.  Qn  ben  Maximes,  foloie  in  ben  mit  33offuet  gettiedjfelten  (Schriften,  beruft 
er  fid[)  bon  einem  (Snbe  jum  anbern  auf  bie  f,SDll]fti!er",  bie  „S^eologen  ber  ©d^ule", 
bie  t,'Bä)nk"  fd)Ied)tf)in ;  fe^r  menig  beerben  bie  Äird)enbäter  angeführt.  5JJic^t  ol)nc 
gein^eit  beruft  er  fid)  im  S3riefe  an  Önnocenj  XII.  auf  bie  päbftlid[)c  ©anftion  feiner 
Se^re  bon  ber  reinen  Siebe,  fofern  bie  ^äbfte  bie  (Schriften,  bjorin  fie  borgetragen  ift, 
gebilligt  Ratten.  (Sr  ift  fid^  aber  fef)r  hDof)(  beh3ußt,  baß  biefe  Sel)re  bon  Anfang  in 
ber  S3er!ünbigung  beS  (SbangeüumS  !aum  genannt  toirb.  2)a^er  feine  ^Unna^mc,  baß 
bie  @etftti(i)en  unb  ©laubigen  aller  ßeiteu  eine  2lrt  bon  „geheimer  Oefonomie"  gel)abt 
t)aben,  bermoge  bDeldjer  fie  bie  §ef)re  bon  ber  reinen  Siebe  nur  ben  bafür  empfänglichen 
©eeten  mitt£)citten  (Irt.  44).  3n  einer  berloren  gegangenen  «Sd^rift,  betitelt  le  Gno- 
stique,  ge^t  i^encton  noc^  einen  Schritt  hjeiter  unb  fud)t  eine  2lrt  Uebertieferung  feiner 
Sct)re  nad)3uh3eifen  bon  (Siemens  bon  3llej;anbrien  an  bi§  auf  Sllbarej,  h30bon  bie  ^n< 
beutung  fd)on  im  1.  ^Irtifel  ber  Maximes  gegeben  ift.  3)iefe  3fbee  mürbe  bon  einigen 
Ouietiften  ouf  bie  augfc^hjeifenbfte  SSeife  auögefponnen,  fo  baß  genelon  fic^  behjogen 
fanb,  energifcE)  bagegen  ju  proteftiren  (5lrt.  44).  3lud)  Soffuet  fd^rieb  bagegen,  aber 
frei(id)  aucf)  gegen  bie  SJJilberung  ^^^enelon'ö  (im  28.  5Bbe.). 

genelon  nennt  ober  in  ber  frül^er  angeführten,  h3a^rfd)einüd)  nad^  ber  SSerbammung 
ber  Maximes  gefd^riebencn  SKb^anblung  (Oeuvres  I,  306.)  nod^  anberc  Duetten  «bie 
ßeugniffe  ber  Reiben".  @r  citirt  l^ier  Cicero  de  amicitia  5,  59.,  ber  lefjrt, 
baß  f/man  bie  i^reunbfd)aft  pflegen  fott  nid)t  megen  ber  5Sortt)eiIe,  bie  mon  baburc^  ju 
geminuen  ^offt,  fonbern  toeil  bie  ganje  grud^t  ber  greunbfd)aft  in  ber  greunbfd)aft  felbft 
entgolten  ift,  unb  baß  berjenige  unfer  mafjrer  greunb  ift,  ber  unfer  anbere§  ©elbft  ift". 
SBeiter^in  beruft  fic^  ^^enelon  auf  ©ofrateS  unb  ^lato :  t,  biefe  beiben  großen  ^^ilo* 
fop{)en  bertangen,  baß  man  fid^  an  ba8  ^alte,  ma8  fie  ro  xaXov  nennen,  unb  mag  baö 
©d)öne  unb  @ute  jugleic^,  mithin  ba8  SSoHfommene  bebeutet,  unb  jtoar  fott  man  fic^ 
baran  I^alten  au8  reiner  Siebe  jum  ©c^onen,  ®uten,  Sßa^ren,  in  fid^  felbft  SSottfom* 
menen.  S)o^er  fagen  fie  öfter,  man  foHe  ft^  nid^t  an  bag  3Sergängtid)e,  rd  yivo/^uvovy 
Ratten,  fonbern   fid)   einigen   mit  rd  ov,  mit  bem,   toaö  ift.     ^lato  tößt  im  ©oftma^t 


448  DmcttStttuS 

ben  (SofrateS  [ngen:  cö  ift  ettraö  ®öttltd)ere§  m  bem,  bcr  lieBt  aU  in  bem,  ber  geliebt 
toirb,  3)a  tjabcn  ttiir  bie  delicatesse  de  l'amour  le  plus  pur.  2Ber  geliebt  rtiirb  unb 
e§  fetin  'm'iU,  ber  ift  mit  fid)  [elbft  befc[)äfttgt.  2Ber  ober  liebt  of)nc  ^nfprud)  auf  ®c= 
genliebe,  befi^t  baöienige,  h3a§  ba€  ®öttlid]fte  ift  in  ber  Siebe,  bie  ©elbftbergefjenf)eit". 
3)Ql)er  fiU)rt  er  nud)  bie  anberen  Söorte  ^lato'g  an:  „  D^temanb  ift  fo  fc[)(ed)t,  ha^  er 
burd)  bie  Siebe  nid)t  ju  einem  ®otte  tüerbe,  fo  bo^  er  feiner  9?atur  nad)  bem  (Sd)Dnen 
äf)ntid)  tuerbe".  2)iefe  Siebe  ift,  nad)  ^(ato,  eine  göttlid)e  -Önfpiration ;  e§  ift  baö 
unbcränberlid)  ©d)Dne,  h3eld)e8  ben  ?[Renfd)en  bon  fid)  felbft  losreißt".  SltS  S3eifpiete 
ber  Ausübung  biefer  jtwgenb  fül)rt  ^enelon  an  bie  greunbfd]aft  beö  3)amon  unb  'ilJtjtfjiaS, 
bie  I)erDifd)e  Unterorbnung  ber  Sitten  unter  ha^  5SaterIanb,  feine  ©efe^e  unb  feine  3nter^ 
effen,  unb  apoftroptiirt  nun  bie  St)riften,  ha^  fie  if)rem  ®otte  nid^t  eben  fo  SBielc« 
opfern.  3)orauf  gef)t  er  über  ju  bem  ©ebonfen,  ba§  ba^  SSergnügen,  h)eld)e8  man  im 
9iaufc^c  ber  Seibenfd)aften  finbet,  lebiglid)  eine  SBirfung  ber  ^'Jeigung  ber  (Seele  fet), 
au§  it)ren  engen  ©ränjen  {)  er  auszutreten  unb  baS  unenbüd)  ®d)öne  5U  lieben :  „  2Benn 
biefer  S^ranöport,  biefeS  3Iuggef)en  ber  ©eele  au§  fid)  felbft  mit  bem  bergängtid)en  unb 
betrügerifdjen  ©d)önen  fid)  begnügt,  tüie  e§  in  ben  (Kreaturen  tüibergtänst,  bann  ift  eS 
bie  fid)  berirrenbe  göttliche  Siebe,  bie  am  unred)ten  Drte  angebrad)t  ift;  in  fid)  felbft 
ift  e8  ein  göttlid)er  ßug,  aber  mit  fatfd)er  9iid]tung.  2ßa8  in  fid)  felbft  götttid)  ift, 
hjirb  S;äufd)ung  unb  2;;^orf]eit,  tüerin  e8  auf  ein  leereg  S3ilb  be§  boKfommenen  ©uten 
bejogen  trirb".  2)iefem  ©ebanlen  liegt  ber  platonifdie  ©a^  ju  ©runbe,  ba^  9?iemanb 
freiftiiüig  bofe  ift,  ha%  ber  bofe  .gyanbelnbe  in  einem  unfreitoittigen  3frrtf)um  fid)  befinbet 
unb  nid)t  baSjenige  tl)ut,  luag  er  eigentlid)  lt)itl  (9Jitter,  ®efd)id)te  ber  alten  $l)ilofo|Dt)ie, 
2.  33d.,  e.  401). 

®o  fül)rt  ung  bie  33etrad)tung  ber  Ouetten,  hDorauö  genelon  feine  Sel)re  fd)ö|]ft, 
jum  berftedten  SBefcn  berfelben  jurüd.  ®eutlid)er  tonnte  nid)t  bezeugt  iDerben,  ha^ 
biefe  Sel)re,  bie  bod)  ben  Slnfprud)  mad)t,  »bie  33DllfDmmenl)eit  be§  (Stiangeliumö"  bar= 
5uftetten,  auf  bem  Soben  be8  natürlid)en  9Jfenfd)en  unb  ber  2Beigf)eit  biefer  933elt 
(lÄ'or.  1,  26.)  ftel)t  unb  barin  murjelt,  unb  gänjlid)  abfie£)t  bom  tr)al)ren,  lebenbigen, 
perfDnlid)en  ©otte,  bon  bem  geoffenbarten  unb  ertofenbcn  ©otte,  foh)ie  oud)  bon  bem 
33ebürfni^  ber  ©rlofung,  infofern  bie  tieffte  33erfennung  ber  menfd)lid)en  ©ünbl]aftigfeit 
unb  Srlöfungöbebürftigfeit  in  bem  ©ebanfen  fid)  auSfprid)t,  baß  alle  nod)  fo  anö= 
fd)n3eifenbe  Siebe  jur  dreotur  ettoaö  @öttlic^e§  ift,  baß  eö  biefelbe  Siebe  ift,  bie  im 
(Sd)mu^e  beö  2Beltlebeng  fid)  t)erumlt)ä(jt  unb  bie  auf  ©Ott  fid)  rid)tet;  baS  ift  bie 
Siebe,  bie  ben  9)ienfd)en  götttid)  mad]t,  ja  i{)n  über  ©ott  erl)ebt,  inbem  e8  göttlid)er  ift 
ju  lieben  alä  geliebt  ju  h3erben,  unb  ©ott  uic^t  alg  liebenb,  fonbern  nur  als  geliebt 
ber  ©eele  borgefteüt  iDirb !  — 

3)a8  Slüeg  ift  nun  freiließ  nur  (Sine  (Seite  ber  <Bad]i.  unb  aud)  nid)t  Sel)re  ber  !a* 
tl)olifd)en  tird)e.  hingegen  läf3t  fid)  nidjt  läugnen,  baf^  gerabe  jener  platouifd)e  ©e« 
banfe  bon  bem  unfreibjtüig  bofe  ^anbelnben,  b.  l).  bon  ber  mißleiteten  Siebe,  fogar  bon 
fat()oUfd)en  .!^eiligen  mit  bem  (Siegel  il]rer  Slutorität  befräftigt  tourbe,  fo  j.  S.  bon 
^ranj  b.  (Saleä  (f.  bie  genannte  ^bf)anblung  in  ber  beutfd)en  3eitfd)rift  1857,  S.  130). 
Sener  ©ebanfe,  obh3ol)t  bon  i^enelon  nur  t)ier  nebenbei  auSgcfprodjen,  ift  bod)  bon  ent« 
fd)eibenber  SBebeutung  für  bie  bon  if)m  bertl)eibigte  Se[)re.  3)enn,  bjirb  auf  biefe  Sßeife 
bie  Siebe  a(«s  fetbftftiinbigeö  "^irincip  im  9)Jenfd]en,  bor  bem  ©tauben  unb  au§erl)alb  beö 
©taubenö  ejiftirenb  unb  fid)  entlDidelnb  gebad)t,  fo  begreift  man  erft  red)t,  hjarum  il)r 
eine  fold)'  überbjiegenbe  (Stellung  im  2Ber!e  ber  9?ed)tfertigung  gegeben  ift  unb  hjarum 
fie  in  einer  J^orm  auftreten  tann,  bie  mit  bem  ©lauben  nid)t8  ju  fd)affen  l)at.  Offenbar 
bcvtriigt  fid)  bcrfelbe  ©ebanfe  red)t  gut  mit  ber  !atI)olifd)en  3lntI)ro:t3ologie,  alö  tueldje  atte^Se* 
griffe  bon  meufd)Ud)er  (Sünb[)aftigfeit  abfd)h3äd)t.  öS  ift  nur  eine  anbere  g-orm  biefer  5lb= 
fd)n)äd)ung,  tnenn  bie  fatf)olifd]e  2:[)eologie  fo  gerne  an  bog  anl'nüpft,  tuaiS  fd)on  im  Reiben« 
tl)um  ©e(tung  f]atte.  iißenn  ^-öeüarmin  bcf)uf8  ber  9ted)tfertigung  be8  SÖief^opferS  nid)t  nur 
öuf  i)ie  Opfer  beö  alten  23unbe3,  fonbern  aud]  auf  bie  Opfer  bcr  ()cibnifd)en  9feügionen 


Ouictigmug  449 

fid)  beruft  unb  au8  i^xzx  Mgemehtf)eit,  fo  baß  e§  feine  ü^eligton  o^ne  Opfer  gibt, 
folgert,  fic  fommen  ex  lumine  et  instinctu  naturae  unb  entfprecE)en  einem  un8  bon 
@Dtt  einge)3flanjten  ^rinci|D,  unb  muffen  ba!)er  aud]  im  neuen  33unbe  if)re  ©tcUe  finben 
(Controvers.  II,  447.);  tnenn  er  auf  biefelbc  2ßeife  bag  gegefeuer  befd)önigt,  unb  fic^ 
auf  ^lugfprüc^e  beS  'jßlato,  beö  S3irgil,  be8  Sicero,  unb  gar  auf  ben  ©tauben  ber  2}?u^ 
Ijomeboner  beruft  (SDZarf)einec!e,  ©tjftem  beg  ^at^ol.  III,  499),  fann  man  fid)  nod) 
Irunbern,  tnenn  genelon  feine  Sieblingöibee  au(^  feinerfeitg  an  21[u§erd]riftU(^e§  an!nü)3ft 
unb  barau§  ableitet?  9}?e§o|3fer,  ^^egefeuer  unb  bie  reine  !^iebe  mit  if)rer  öermeintli(f)en 
(Sinigung  mit  @Dtt  finb  in  ber  S:i]at  eben  fo  biete  9}?omente  ber  ^ffeaftion  beö  über- 
h3unbenen  §eibent^um§  unb  feiner  9?etigion§begriffe   auf  ba8  ©ebiet  be§  S^riftentl^umS. 

2Ba8  bie  reine  Siebe,  bog  mt^ftifdje  Seben  überf)ou)Dt  betrifft,  fo  läßt  bie  firc^e, 
eine  järttic^e  SJJutter,  33icleö  gelt)ö!)ren.  3"  manci)en  (Sonberbarfeiten  in  Se£)re  unb 
Seben  brücft  fie  liebenb  bie  lugen  ju;  ja  fie  lößt  bie  ^Diljftüer  felbft  bie  fingen  beö 
Seibeg  unb  beS  ©eifteS  fd^Iießen,  um  ben  unerfennbaren  ®ott  ju  crfaffen.  Ueber  jiem» 
lic^  arge  ^l^antoftereien  jeigt  fie  fid)  nid)t  erjürnt.  Säd)elnb  geftattet  fie  taufenb  mt)ftifd)e 
fünfte  unb  §uftf)3rünge ,  t^eilg  in  ©d)riften  bejeugt,  tl^eilS  in  ber  büfteren  ßlofterjeHe 
bottjogen,  tooburc^  fd)h3ärmerifd]C  Wöndjt  unb  9^onnen  bie  Seere  i^reg  3)ofel)nS  au85u= 
füllen,  bie  tobe§ä]^nUd)e  9?uf)e  beffelben  ju  beleben,  bie  'i]3forten  if)re§  leiblichen  unb 
feetifd)en  ©eföngniffeg  ju  fprengen  fuc^en,  ober  hjoburd)  25ettgeiftlid)e  unb  Saien  außer* 
ijülh  ber  ^toftermauern  ba0  t)eiüge,  überirbifd)e  Seben  ju  t)ertüir!(id]en  fi(^  obmüf)en. 
S)iefe  2ßeitl)erjig!eit  Iboüen  h)ir  ber  ^ird)e  nic^t  atlju  l^od)  anred)nen;  benn  fie  ift  ein 
integrirenber  Stf)ei(  if)rer  eigenen  3](blx)eid)ung  Dom  reinen  ßbongelium  unb  jngleid)  ein 
©tüd  it)rer  ^oütif.  !3)a!)er,  fobatb  bie  S3eh)egung  ber  ©eifter  in  notorifdjen  3^ißfpfltt 
mit  ber  2)i§ciplin  ber  ^ird)e  gerät^,  !^at  fid)  unberfef)en8  ba8  S3(att  getüenbet.  £f)erefia 
b.  3efu,  i^ranj  b.  ©aleg,  ^rau  b.  Sljantal  blieben  unangefod)ten;  toenigfteng  !^atte  bie 
erft  genannte  nur  borübergeljenb  5Infed)tungen  ju  erleiben;  aKe  brei  tourben  fanonifirt. 
5lber  bei  hjem  ift  aud^  me{)r  !at£)Dlifd)e  ^römmigfeit  mit  aW  il)rem  3ubel]5r  gu  finben  al8 
bei  jenen  ml)ftifd)en  ^eiligen  ?  ©o  fte^en  fie  alfo  mit  ben  if)nen  ©teidjgefinnten  in  einem 
burd)au8  )3ofitiben  S5erf)ältniffe  jur  gefammten  !ird](id)en  ©igcipün  unb  'ißrajig.  S)ie 
SSerinnerIid)ung,  bie  fic  erftreben,  ift  nod)  nid)t  ^ur  äußeren  5J?egatiDn  beS  !ird)Ii(^  ®el= 
tenben  herangereift.  (Sic  ftef)en  auf  bem  ©tanbpunlte  beö  2lreo)Dogiten ,  tbenn  er  l(ef)rt, 
baß  bie  ^ird)c  ung  mittelft  be§  @innlid)en  jum  SfnteÄigibten  fül^rt.  ^Inberl  bie  Ouie- 
tiften  aug  ber  jtbeiten  .^ätfte  beS  17.  -öa^rtjunbertg.  Sei  iljnen  ift  ber  ^roceß  ber 
SBerinnerüd)ung  unb  ©ublimirung  be8  ^at!)onci8mu8  im  Uebergange  ju  einer  in  be* 
ftimmten  2;i)aten  fid)  funb  gebenben  9^egation  ber  fird)Iid)en  ^|5raj:i§  unb  Se^re  begriffen. 
S)iefe  beiben  9?id)tungen  ber  quietiftifd)en  9Jft)fti!  erinnern  an  bie  red)te  unb  linfe  «Seite 
ber  §egerfd)en  <Sd)uIe  unb  an  i^r  t!)eilg  beja^enbeö,  ti^tiU  berneinenbeS  SSerl^ättniß  jum 
(5!^riftentl^um,  aber  aud^  boran,  baß  feine  ber  beiben  Seiten  jener  (Sd)ule  ba8  (S'^riften» 
tf)um  in  feinem  eigentüd)en  33eftanbe  unb  2Befen  ftel)en  getoffen  f)at.  9?o(^  nä{)er  liegt 
bie  ißergteic^ung  mit  ber  ortl)obo3;  =  fatf)otifc^en  unb  ber  ^retifd)en  9}?qfti!  bcg  fpäteren 
^mittetaltcrg. 

S'iad)  bem  bereite  angefüt)rten  33eri(^te  bei  Sarbinalg  (5'araccioU  an  3nnocen§ 
1682,  finb  bie  ja^Ireidjcn  nea)3oUtanifd)cn  Ouietiften  bereits  in  ben  genannten  (SonfUft 
gerat^en.  (Sie  bertbcrfen  aKeS  artüuUrte  ©ebet,  fie  tooHen  ben  9?ofenfranj  nic^t  md\x 
^crfagen,  baö  ßeid^en  beg  ^reujeg  nid^t  mel)r  mad)en,  noc^  jur  S3eic^tc  g^l^en.  5n  bem 
©ebetc  ber  9^u!^c  (oraison  de  quietude),  tbaö  ber  ©runb  biefer  Verneinungen  ift, 
ftrengen  fie  fid^  an,  alle  Silber  ^eiliger  ©egenftänbe,  felbft  (SI)rifti,  bie  fid)  i^rer  @in= 
bilbungöfraft  ber  gegenwärtigen,  bon  fi(^  ju  toeifen,  inbem  fie  ben  ^o|3f  fcf)üttetn.  3luf 
fotd)'  ärgertid^e  2Betfe  geberben  fie  fid^,  felbft  hDcnn  fic  öffentlich  communiciren.  :J>enn 
bie  Kommunion  f)alten  fie  feft  unb  trotten  fogar,  Ibie  beborhDortet,  tägtid^  communiciren. 
—  (Sinem  biefer  Scute  ift  e8  eingcfaÖen,  ein  Srucifij  umjuftürjen,  toeil  er  baburd^,  toic 
er  fagte,  ber^inbert  toerbe  fid)  mit  ©ott  ju  bereinigen,  unb  er  auf  biefe  Seife  bie  @e* 

5ReaU®nc^tlopäbic  füt  Ä^eoloale  unb  ÄicAe.  XU.  ?9 


450  £luteti§mu§ 

genh}drt  ®otte§  berliere.  ©anj  ä^nltc^  ftnb  btc  ©eftänbtitffc,  bel(^e  bie  romift^c  3n* 
quifitioit  itm  btefelbe  ßeit  er!)ielt.  33e[onber8  burbe  fierborge^oben,  ba^.  aller  Ort8 
Wönä]z  unb  9?onnen  il)re  ^Jofenlränje,  Srucifije  wnb  9?eliquien  tnegtuarfen  (©djarUng 
bei  9?tebner,  1855,  ©.  33). 

@g  hjeifeit  un§  biefe  (Srfcf) einungen,  fotoie  bic  berlnanbten  in  anberen  S^'^eilen  ber 
fat^olifdjen  ^ircE)e  an  ben  ©runbtrieb  ber  S!}fl^ftif,  ber  fte  [i erb or gerufen  unb  jum  Slfl^t 
für  innerüd[)e  grömmigfeit  gemadjt  !^at.  9l6er  ^öcEjft  berfef)!!  toärc  e§ ,  fte  blo§  au§ 
biefem  ©efid^töpunüe  jn  betra(^ten.  3)enn  aöein  ber  33ett)eggrunb  für  eine  ^anblung, 
bie  berfelben  ju  ©runbe  liegenbe  Ueber;^eugung  beftimmt  il]ren  SöertI)  unb  Äarafter.  ©o 
ift  eg  d}riftüc^  unb  et)ange(ifc^==]3roteftantifd),  ben  @ebetgmed)ani§mu§  bon  fid)  ju  toeifen. 
jDoö  ift  aber  bog  -3äninterlid]e  im  ^at!)oIicigmu§,  ba^  mandje,  toenn  fie  ben  ^ßofenfranj 
toegtuerfen,  auc^  bog  ®ebet  ober  gar  ben  ©tauben  an  ®ott  felbft  aufgeben.  ®o  fet)r 
^ängt  baS  ©rö^te  unb  2Bid)tigfte  an  fleinüdjen,  äußerlichen  3)ingen.  (S§  ift  bem  ©eifte 
beg  (gbangeüumg  gemöß,  mit  bem  ©ebete  beg  ^errn  feinen  Sip^penbienft  ju  treiben,  aber 
foden  toir  begtoegen  ber  ^^xan  ©ut^on  9ied)t  geben,  bie  nid)t  meljr  für  fid)  beten  fonnte: 
f/tiergib  ung  unfere  ©djulben?"  (33offuct  29,  543).  Sßir  billigen  eg,  baß  bie  Seele  fid) 
il)rem  ^eilonbe  na!^e  oI)ne  55ermittelung  ber  ä^Jutter,  D"^ne  bag  S3ef)i!el  eineg  f)eiligen 
33i(beg;  aber  f)ier  ^anbett  eg  fid)  um  Slufgeben  beg  einigen,  Itialiren  SKittlerg,  um  3luf* 
geben  beg  ©ebanfeng  felbft  beg  ©efreujigten.  @g  ift  d)riftlid),  Inenn  man  nid)t  im 
©inne  jener  efirgei^igen  grage  ber  -Öünger":  toer  ift  tool)!  ber  Srfte  im  9?ei(^e  ©otteg? 
nad)  ber  -Heiligung  ftrebt,  unb  aud)  bon  biefem  ©treben  bie  natürliche  Ungebulb  beg 
ntenfd)üc^en  ^er^eng  fern  ^ätt.  Slber  foH  man  begfeegen  mit  ^rau  ©ul^on  fagen:  ,;hDenn 
bag  -^aug  (unferer  SJloraütät)  brennt,  fo  muß  mon  eg  eben  brennen  loffen  unb  ruf)ig 
baffelbe  bertaffen?"  Ober  gor  biefeg,  ha^  h3ir,  tnenn  ©ott  eg  toollte,  eben  fo  gerne 
S:eufel  a[g  Sngel  fel^n  tnottten?  (Discours  ber  ^^r au  ©ul]on  II,  225).  (gg  ift  d)riftüc^, 
toenn  toir  ftraud)eln,  uic^t  am  $eite  ju  berjlDeifeln,  fonbern  um  fo  me^r  jur  gotttidjen 
©nabe  ^injufliefjen,  h3oburd)  felbft  unfer  ©trau(^eln  ung  gum  .^eile  gereichen  !ann,  aber 
füllen  tuir  um  begtoitten  fagen,'  baß  toir  ung  am  totfje  freuen,  ha^,  je  me^r  tuir  bamit 
bebedt  finb,  lt)ir  um  fo  mef)r  in  unfer  (Zentrum  fallen  unb  ung  in  ©ott  bertiefen? 
(Discours  II,  227).  (gg  ift  äi^t  d)riftUc^  unb  ebangeIifd)=prDteftantifd),  ung  ber  ©otteg= 
bere^rung  unb  ber  guten  2Berfe  nic^t  in  bem  ©inne  ju  befleißigen,  atg  ob  bir  baburd^ 
bag  ebDtge  Seben  berbienen  lönnten.  3)aß  tuir  aber  geneton'g  Siebtinggibee  nid)t  barauf 
rebuciren  fönnen,  baß  h3ir  fo  bie(mel)r  if)r  eigentüdjeg  2Befen  böKig  berfennen  iDÜrben, 
barüber  fann  nac^  altem  bereitg  ©efagten  fein  ßtoeifet  Dbh3atten. 

jDamit  toollen  tcir  feinegtuegg  biefeg  fagen,  baß  genelon  nid)t  bie  Slbfic^t  t)atte, 
bie  intereffirte  ^rommigfeit,  bie  Sof)nfud)t,  bie  2Berff]eiIigfeit,  fotüie  ben  religiofen 
gormatigmug  ju  befämpfen,  fo  Ineit  nämtid)  atg  man,  Voenn  man  am  ^at^oticigmug 
fefttjätt,  bog  5tttcg  fann  befämpfen  tootten.  Qn  i^rem  tieferen  ©runbe  ftnb  alfo 
jene  Stbirrungen,  bie  i^eneton  an  ber  fatt)otifd)en  l^irc^e  beftagt,  nid)t  befeitigt;  bag 
fann  nur  gefd)e[)en  burd)  bag  bem  ^^eneton  gänjtid)  fremb  gebtiebenc  Stufrid^ten  ber 
®ered)tigfeit  beg  ©taubeng.  2Benn  aud]  einige  grobe  3tugtoüd)fe  jener  ber= 
fetirten  9lid)tung  abgefd)nitten  ftnb,  fo  ift  bod)  ber  ®runbirrtt)um  betbe^atten,  beftätigt, 
beftärft,  in  bie  S^iefen  ber  ©eete  fefter  eingefeitt.  2)Dd]  ein  fotd)er  ©eift,  ob  er  gleid^ 
in  3rrtt)um  geratf)en  unb  mitunter  St)imären  nad)jagen  mag,  meint  bod)  cttoag  (Srnfteg 
unb  äßatjreg  bamit;  unb  eg  finbet  f)ier  bag  2Bort  beg  ÜDicfjterg  feine  Slntrenbung: 
(»•£)Dt]er  ©inn  ttegt  oft  in  finb'fd)em  ©piet".  ©o  I)at  ^-eneton  bie  ebetften  unb  f)Dd)ften 
@efü(]te  unb  ©ebanf'en,  bereu  er  fätjtg  toar,  in  jene  feine  ^iebtlnggibee  i^ineingetragen. 
SBenn  er,  toie  lüir  gefe{)en,  oft  eine  Slrt  bon  ©piet,  ja  bon  frebtcm  ©piet  bamit  gc= 
trieben,  fo  t}ängt  bieg  bamit  jufammen,  baß  fid)  in  jener  Obee  feine  ganje  9tetigion, 
Sttleg  h)a8  if]n  mit  ©ott  berbinbet,  foh}ie  aud^  feine  9}?oratttät  concentrirt,  infofern  bag 
^^rincip  ber  reinen  ?iebe  (freitid)  btoß  bon  Giner  ©eite  betradjtet),  atg  ein  anberer  2lug* 
brud   erf(^eint  für  bag  abfotute  ^-}3ftid}tgebot.     Sßon  biefer  ©eite  betrad^tet,   geluinnt  bk 


Cluietiöinuö  451 

(Saä)t  ben  9tn[(^etn  beS  (StDtctgmuö ,  betn  fie  ol^nel^ht,  bic  toir  gefeljen,  auä)  in  xtlu 
giofer  SBejtel^ung,  in  ^inftc^t  ber  ®eI6fterl^etiung  gegen  ©ott  ä^nlic^  fie!)t. 

©eI6ft  feine  Unterwerfung  unter  ba§  berbantmenbe  Urtf)eil  ber  firc^e  !ann  er  nur 
boldsie^en  ntittelft  feineS  bon  ber  tircEje  berlDorfenen  ^rinci)3ö  ber  reinen  Siebe.  S5on  biefem 
^rincip  Iä§t  er  fic^  im  «Streite  mit  53offuet  bon  Slnfang  an  leiten.  S)er  ©treit  um  bie 
uneigennü^igc  Siebe  foll,  fagt  er,  mit  böHtger  Uneigennü^igfeit  gefüt)rt  toerben  (Oeuvres 
ni,  539.).  (gr  f)Dfft  jtoar,  ben  götttid^en  S5erf)eißungen  gemä^,  ba§  bie  römifd[)c  ^irc^e 
bie  2Ba^rl)eit  au  besoin  fcftt]alten  toerbe,  obfdjon  fie  biefelbe  in  fel]r  gefäf)rUd)er  Soge 
berbunfelt  h)erben  lä^t  (561.),  fo  fcE)rie6  er,  ot«  er  bie  SSerurt^eitung  feines  23ucE)eS 
erfal^ren.  S)enn  er  ^attc  fid^  bal^tn  auögefprod^en,  ba§  e8  „reine  Seigre"  entfjaüe  (522). 
Ueberi^eugt  bon  ber  „Ort^obo^-ie"  berfelben  h)irb  er  fie  auc^  in  feinem  SJ^onbement  nidijt 
berläugnen,  tooburc^  er  feine  Unterwerfung  auSfpric^t  (568).  ^at  er  bod)  früf)er,  als 
ber  ^roce§  noc^  nid)t  beenbigt  War,  nic^t  einmal  jugeftefjen  Wollen,  ba^  fein  5Bud)  auf 
ungefd^idte  SBeifc  ha^  9?i(^tige  fet]rc  (534.).  SBie  e8  nun  bom  ^abfte  berWorfen  wirb, 
unterwirft  er  fic^,  unb  jwar.  Wie  er  fagt,  auf  abfolute  SBeife  (im  9)?anbement  bom 
9.  2t|3rit  1699  (Oeuvres  II,  230.  231.).  (gr  ma(t}t  Df)ne  aJJüfje  „einen  m  bon  bot^ 
üger  unb  obfoluter  Unterwerfung",  benn  fein  ©eWiffen  ift  entlaben  in  baSjentge  feineö 
geiftUc^en  ^ü^rerg;  (ma  conscience  est  dechargee  dans  celle  de  mon  directeur  [III, 
563.]).  ;^at  er  benn  feine  Se'^re  Wirfüd)  aufgegeben.  Wie  man  nac^  biefen  Steu^erungen 
e8  glauben  fönnte?  feinegWegg.  9?od)  elf  öa^re  f|3äter  (1710)  fd)reibt  er  an  ben 
Sefuiten  Se  SeHier:  »man  I)at  bie  berWerfIid)C  Seljre,  ba^  bie  Siebe  ©otteS  nur  burc^ 
ben  SBßunfc^  nad)  ber  ©lüdfeligfeit  erflärt  Werben  t'ann,  gebulbet  unb  triump^iren  (äffen. 
®er  irrte,  f)at  bie  Ober^anb  erl)alten;  ber  bon  3rrtf)um  frei  War,  ift  jertreten  Worben 
(celui  qui  erroit,  a  prevalu;  celui  qui  etait  exempt  d'erreur,  a  ^te  ecrase,  653.). 
(So  fommt  borauf  ()inaug,  Waö  er  bei  ber  SJerbammung  fogte;  „ic^  fann  au§  Ergeben* 
^eit  (docilite)  gegen  ben  ^abft  mein  Sud)  berbammen  alö  baSjenige  auSfagenb,  Wog 
id^  nid^t  glaubte  augjufagen"  (564.).  Qn  biefem  @inne  fpracf)  er  fic^  aud)  in  bem 
ongefüf)rten  ^Briefe  gegen  Se  XtUkv  aug,  eg  ]^errfd)e  ber  falfd)c  Sßafjn,  ba^  eigentüd^ 
feine  Seigre  fei)  berbammt  Worben.  Qn  bemfelben  ©inne  fprad)  er  fic^  gegen  ben  9?itter 
bon  9?amfai)  aug,  alg  biefer  i^m  borijielt,  Warum  er  feine  Se()re  nid]t  aufgegeben,  nad)* 
bem  9?om  fie  berbammt  unb  er  bog  Urtl)ei(  9?omg  angenommen  f)abe.  §eneIon  erwi* 
bcrte:  fein  S3ud)  (b.  !^.  bie  ©arftetlung)  f)abe  er  aufgegeben,  eg  fet)  ein  unreifeg  2öer! 
feineg  ©eifteg  (avorton).  S)ie  Seigre  felbft  ober  I)obe  9^om  burdjoug  nid)t  berurtfjeilen 
Wollen,  fonbern  nur  bie  Slrt,  Wie  er  fie  borgetragen;  benn  feine  Sel)re  Werbe  in  oHen 
fot^olifdjen  ®d)ulen  borgetragen  (Oeuvres  I,  XXXIIL).  Wü  feinen  frü{)eren  (Srüärungen 
jufomraengeftellt,  fd^eint  olfo  bie  9Jieinung  g^enelon'g  baf)in  gu  ge!)en,  bo^  er  fidt)  in 
unbebingter  SBeife  bem  Urtf)ei(e  beg  ^obfteg.  Wie  er  eg  berfte^t,  nämüc^  olg  bebingt, 
unterwirft.  S)arin  ober  irrt  er  fic^  auf  unbegreifUd)e  Seife.  ®enn  gteid^  im  erften 
ber  berbommten  @ä^e  ift  bie  Sel)re  bon  ber  reinen  Siebe  enttjolten  (Oeuvres  II,  228.). 

©0  feilen  Wir  benn  l^ier  ben  SBiberfprud),  ben  biefe  Seljrc  in  fid)  entölt,  in  neuer 
t^orm  fid^  Wieber^olen.  ©o  Wie  ^enelon  forbert,  bo^  bie  gottliebenbe  @eele  i^re  SSer* 
bommni^  Wolle,  Wenn  @ott  fie  WiU,  fo  unterwirft  er  fid)  aud)  bem  S5erbammunggurt^eU 
beg  ^obfteg.  ®D  Wie  ober  bag  ^erjiditen  auf  bie  ©etigfeit  nur  ein  bebingteg,  nur  bog  (Se^en 
eineg  unmöglichen  ^oldeg  ift,  fo  l^at  i^enelon  fid)  bem  )DäbftIid)en  Urtl)ei(c  in  2Bof)r()eit  nur 
olg  einem  bebingten  unterworfen,  b.  f).  inbent  er  ftilIfd)Weigenb  ben  ^oltt  olg  unmöglid)  fe^te, 
ba§  ber  ^obft  feine  Seigre  felbft  ^obe  berbommen  Wollen,  ba  biefe  Sel)re  in  allen  !QtI)oIif(^en 
<Sd)ulen  borgetrogen  Werbe.  ®o  Wie  ober  jeneg  bebingte  3Serjid)ten  auf  bie  ©eligfeit  bod^ 
ber  fid)ere  SBeg  ift  jur  @elig!eit,  infofern  eg  ber  l)Dd^fte  3lugbrud  ift  ber  red^tfertigenben 
Siebe,  fo  ift  il)m  jene  bebingte  Unterwerfung  unter  9?om  (bebingt.  Weil  nod)  fetner  Slnftt^t 
9^om  felbft  fie  bebingt  berftel^t)  bog  'SR\ttd,  um  feine  ©emeinfdjoft  mit  ber  ollein  feüg« 
mod^cnben  ^ird)c  ju  erl^olten,  ja  felbft  im  Sid^te  „beWunberunggWürbiger  Eingebung", 
wie  feine  SSeretjrer  fogcn,  ju  gtönjen.    ©enn  bag  bürfen  Wir  alg  geWi§  annel)men,  ba§ 

29« 


452  ^  0uieti§mug 

i^^nelon  fid^  nti^t  untertüorf  6Io^  um  jcitlidien  9fJad)t]^ei(eti,  b.  f).  ber  ©egrabatton,  ber 
Safttüe  ober  trgenb  einem  floftergefängntffe  ju  entgeljen.  2ll8  aufrid)tiger  ^atf)oü!c 
tooKte  er,  mit  (St^prian  ju  rebcn,  bor  2Ittcm  bie  substantiam  salutis  betüal]ren,  bic  er 
burd)  2tu[geBen  jener  @emetn[d)aft  bcrioren  f)ätte.  SltlerbingS  'i)at  er  I)terburcE)  feine 
Ueberjeugung  in  S3e3iel)ung  auf  jenen  ^un!t  nid)t  untierfet)rt  erl)alten;  aber  verlangen, 
ba§  er  feine  inbibibueHe  Uekrjeugung  gegen  bog  Urti^eil  ber  ^irdE)e  ftättc  gettenb  mad)en 
fotten,  baö  l^ie§e  forbern,  ba^  er  feine  fatl^olifdje  Ueberjeugung  übcr'^aupt  f)ätte  toer« 
läugnen  foüen.  3)enn  für  ben  tatlplüen  ift  bic  Slutorität  ber  ^ircE)e  fc^IecE)tf)tn  bic 
eigentlid^e  ©(aubenlregel.  3)a  nun  bie  ^ird)e  fidi  mit  feiner  Unterluerfung  jufrieben 
gab,  fo  genügte  fie  aud)  feinem  !ot!^oIifcE)en  ©etoiffen.  Uebrigenö  h)u§te  er  ja  gar  Irof)!, 
luie  tnir  au8  ben  33riefen  erfe^en,  burd)  h3eld)c  fünfte  bie  Oegner  in  9?Dm  ben  «Sieg 
über  i{)n  babongetragen,  unb  \ük  unter  ben  ^djH  (Spminatoren  feinet  33u(^eg  anfängüd) 
fünf  für  if)n  fid)  auggefprodjcn.  S3ieIIeid)t  !^atte  er  aud^  in  (Srfa!^rung  gebrad)t,  ba^ 
ber  arme  Qnnocenj  XII.  bamatg  boll  ©(^reden  aufrief:  Cinque,  cinque!  Come  fare 
me?  ©eine  Untertnerfung  toar  in  jeber  Sejie^ung  bo8  ^lügfte,  toaö  er  tljun  !onntc, 
benn  fo  toax  aud)  aKem  ©treit  ein  (Snbe  gemacht  unb  feinen  ©egnern  ber  5D^unb  ge* 
ftopft.  2)a^er  Seibni^,  ber  anfängüd)  für  g^enelon  'Partei  genommen,  am  (Snbe  fagte: 
„M^"  l'archeveque  de  Cambray  s'est  mieux  tire  d'affaire  qu'il  n'y  etoit  entre!  II 
en  est  sorti  en  habile  homme"  (Kevue  des  deux  mondes.  1845.  T.  3.  p.  81; 
Bossuet  et  Fenelon  u.  f.  Vo.  bon  ^ifarb). 

3)od)  bie  @ac^e  !)at  noc^  eine  f)öf)erc  iBe^ie^ng.  -Ön  ber  jl^eiten  -^älfte  beS  17. 
■3af)r^unbert§  fel]en  lt)ir  me^^rere  bebeutenbe  'iperfönUc^f'eiten  in  i^ranfreid)  mit  bem  ^atf)o= 
liciSmuS  in  Sonftüt  geratl)en  unb  fi^dU  am  gebrod)enen  ^erjen,  irie  'ipagcol  unb  feine 
©djltiefter  3aqueline  (f.  b.  2lrt.  ^agcol),  tt)eil§  berfolgt  unb  berbannt  fterben.  genelon 
ge'^ort  aud)  ju  benjenigen,  in  b3e(d)eu  ber  ^at^oIicigmu§  mit  ber  inbibibuellen  Ueber* 
jeugung  offenfunbig  in  ßh'i^fl^'iit  gerieti);  aber  er  ift  Vceniger  rein  aU  jene  au8  bem 
^am)3fe  f)erborgegongen.  (S8  bernf)t  auf  fe!)r  oberftäd)tid)er  33etrad)tung  ber  2:f)atfad)en, 
toenn  man  i!)n  al8  „bie  loutere  ©eele  of)ne  i^alfd)"  ben  3!onfeniften  entgegengeftettt,  aU 
ob  biefe  bDeniger  lauter  al§  ber  (Srjbifd)Df  bon  (Sambral)  getoefen  hiären.  genelon 
mad)te  fid)  h3egen  feiner  2Ibfd]bDÖrung  feine  @eh3iffen8ffru)3el,  bie  i!^m  bod^  in  ben  3lugen 
jebeö  unbefangenen  33eurtt]ei(erg  geb}i^  nid)t  fi^aben  fönnten;  ganj  anbere  2)inge  nagten 
an  feinem  ^erjen.  @r  erlitt  feine  25erfoIgungen ;  ja  er  fd]ien  einmal  na!^e  baron,  au§ 
feinem  ^atmo8  befreit  unb  ju  ber  f)ot)en  Stellung  erI)oben  ju  beerben,  bie  er  at8 
(Srjief)er  beö  £f)ronerben  bon  granfreid)  Ijoffen  unb  erb^arten  burfte.  @o  hDurbe  er 
Qud^  met)r  unb  mef)r  römifc^  gefinnt,  unb  jh^ar  römifd)  in  bemjenigen  Sinne,  ber  bem 
atternben  großen  Könige  jufagte.  ©o  fanftionirte  er  1708  burd)  ein  erjbifd)Dftid)eg 
SLRanbement  bie  £'ef)re  bon  ber  Unfetjtbarfeit  ber  ^ird)e  betreffenb  bie  (Sntfd)eibung  über 
falls  doctriüaux  (^eud)tin,  ^ort^^tot^al  II,  507.),  bjefc^e  Unfef)(barfeit  auf  feine  <Bad)Z 
angetoenbet  für  i{)n  red)t  übte  ^^otgen  I)ätte  Ijühtn  fönnen.  So  toar  er  aud^  fogleid^ 
bereit,  bie  berüd)tigte  SuIIe  Unigenitus  1713  anjunef)men;  unb  fie  hjurbe  in  ^ranfreid) 
in  ber  ^orm  ongenommen,  bie  er,  barüber  eigene  bon  f)Dd)fter  Stelle  befragt,  al8  bie 
paffenbfte  bejeid)net  [)atte  (33auffet,  baö  Seben  %entlon'^,  8.  33ud),  §.  4,  bon  lieber 
überfe^t  3.  !Jf)eit,  S.  432).  3n  ben  9lugfd)reiben  an  feine  ©iocefe,  betreffenb  bie 
2lnnat)me  jener  33ullc,  fprad)  er  bon  ber  rDmifd]en  ^irdje  mit  bebotefter  Submiffion 
(33auffet  bon  ?^eber  III,  449). 

Selbft  im  perfDnüd]en  ißerl)äftniffe  ju  33offuet  fpiegelt  fid)  nod^  ber  SBiberfprud) 
üb,  ber  feine  i'e(]re  bon  ber  reinen  i^ebe  beljerrfc^t.  I2)er  (Si-|}ncation  des  maximes 
gingen  nömlid)  lange  S3erl)anblungen  borauö.  33offuet  fud)te  auf  fanfte  2ßeife,  mit 
bieler  Sd}Dnung  y^enefon  bon  feinen  ©ebanfen  abhjenbig  ju  mad)en.  3)iefer,  bamalS 
nod)  ber  Slbbe  g-enelon,  ber  fd)on  meit  friil)er  mit  bem  berül)mten,  l)od]ongefel)enen 
S3ifd)of  bon  9Jfeaux  in  ^ßerbinbung  geftanben  unb  il)m  immer  ba§  größte  5Sertrauen 
unb  Xebotion  betniefen  (jatte,    fdjien  aud),   atö  jene  S3ert)nnbtungen  begannen,  nid)t8  aU 


Clttietigmng  453 

unbebingtcn  ®ef|orfam  gegen  S3o[fuet  ju  at^men.     ^ai  ftärffte,  aBer  burdf)au8  ttid)t  baS 
cinstgc  3e"rt   ^a>3Dn   tft  ein  S3rief  an  SSoffuet  bom   28.  Oult   1694   (III,    488): 
„SCragen  (Sie  feine  (Sorge  um  m'xä}.     Sd^  bin  in  3!^ren  ^änben  hjic  ein  tteineS  Äinb. 
5sä)  tarn  (Sie  berfic^ern,    ba^  meine  I^e^re  nid^t  meine  Se^re  ift.     «Sie  ge^t  burc^  mic^ 
burd^,    ol^ne  mein  ju  fel^n,  imb  o^ne  eine  <Bpnv  in  mir  jurüdsulaffen.     Qä)  {)ange  an 
nid^tö,   unb  StUe«   biefeg   bleibt  mir  frembe.     -33)   lege  S^nen  einfad)ertoei[e  unb  of)ne 
^erfönticEien  2Intf)eiI  baran  ju  nehmen,  baSjenige  bor,  lüag  id^  in  ben  SBerfen  mehrerer 
^eiligen  glaube   gelefen  ju  ^aben.     2ln  3^nen  ift  eg,   bie  (Sai^e  genou  5U  )3rüfen  unb 
mir  ju  fagen,    ob   ic^   irre,     -^c^   mag   gerne  fo   ober   anberö  glauben  (j'aime  autant 
croire   d'une  fagon   que   d'une   autre).     ©obatb  (Sie  toerben  ge[|3rod)en  ^aben,   hDirb 
Me8  in  mir  auggelöfd^t  fet^n.  —  (Sie  ^aben  bie  @üte  mir  ju  fagen,  ba§  ©ie  toünfd^en, 
h3ir  möd)ten  einerlei  9Jieinung  f)aben.     Sä}  mu§  ju  3f)nen  toeit  mef)r  fagen.     2Bir  finb 
im  SBoraug   einig,   n)elrf)e  ©ntfd^eibung  (Sie  aud)  fällen  mögen.     @§  n)irb  feine  äußere 
Unterwerfung  fetjn,  fonbern  eine  aufrichtige  Uebergeugung.     SBenn  aud],  Idoö  id)  gelefen, 
mir  beuttid^er  fc^iene  -al§  bo§  2  X  2  =  4,  id^  toürbe  ba8  tpeniger  beutüd)  ftnben  als 
meine  iBer)3f(id)tung,  meinen  ^enntniffen  ju  mißtrauen  unb  benfelben  bie  etne§  ©ifc^ofS, 
toie  (Sie   einer  finb,   öorsujie^en.     D^el^men  (Sie   biefeg  nid^t  at8  ein  Kompliment  auf. 
(So   ift   eine   ernft^afte  (Sadje,   bud)ftäblid]   eben  fo  tüofjr  alg  ein  @ibf(^h)ur".     $at 
je   bie  fat]^oüfcE)e  Untertoerfung  unter   bie   geiftlic^e   Stutorität  einen  ftörferen  3(u§brucf 
gefunben?   bie   berüchtigte  jefuitifc^e  ^^ormel:    sicut  baculus  in  manu  senis   ift  getoig 
nid)t  ftärfer.    Slber  nöf)er  get)t  un§  ha§  an,  bnß  toir  f)ier  bie  beftimmte  Slntoenbung  ber 
©runbfä^e  finben,  bie  toir  genelon  felbft  ^abm  augfpred)en  fiören;  e§  ift  bie  ^tntoenbung 
ber  boUftänbigen  Slbnegation,  toeldje  benjenigen  ©eeten  eignet,  bie  in  ber  reinen  ?iebe  fte^en. 
(So  jeigte  fidf)  aber  im  Weiteren  SSerfauf  ber  «Sac^e,  baß  g^enelon  f)iebei  im  @runbe  ben= 
felben  33orbe^aft   gemacht  f)atte  toie  bei  ber  33erjid)tleiftung  auf  bie  (Seligfeit.     Sr  tritt 
bem  33offuet  fid)  mit  feiner  3lnfid)t  unterorbnen,  gefegt  aud),  baß  biefer  if)m  jumutfien 
h)ürbe,  berfetben  ju  entfagen.     Mein  au§  ben  fotgenben  ^er^anblungen  ergab  fid^,  baß 
geneton   bie§  aU   einen  unmöglid^en   %aU  gefegt  ^ntte.     (Seine   bebote  «Submiffion  ift 
bebingt  burd^  bie  ftiUfd^treigenbe,  unbebingte  5lnnalime,  ha^  jener  %ati  niemals  eintreten 
toerbe.    S)a^er,  als  nun  ber  ßtoieflDalt  jtoifd^en  beiben  SJJännern  auSbrad^,  als  S3offuet  fic^ 
tounljerte  unb   beflagte,    baß    geneton    fo    ganj    anberen  (Sinnes   geworben  fei)  alS  ba= 
malS   too   er  i^m   fo    bemüttiig   fc^rieb,   als  ^Boffuet  jenen  bemüt^igen  S3rief  genelon'S 
beröffentlid)te  (in  ber  Relation  sur  le  Quietisme,  33b.  29,  550),  bemerfte  biefer  in  ber 
Reponse    ä  la  relation  sur  le  Quietisme  (Oeuvres  II,  161):    „3fc^    red)nete  barauf, 
baß  33offuet  bie  Siebe  beS  reinen  2iBof)lgefaIIenS  nid^t  berbammen  toolle.     SO'Jeine  Unter* 
toerfung  Iräre  nid)t,  bie  eS  SSoffuet  be^au)3tet,  lobenSlrürbig  getoefen,   fonbern  bielme^r 
meinem  ©etoiffen  jutoiberlaufenb ,   toenn  fie  böHig  blinb  getoefen  toäre.     9?Jan  muß  fie 

atfo  nid)t  bud^ftäblic^  berfte^en". 

2)affelbe  (Spiet  —  man  berjei^e  unS  ben  3luSbrucf  —  toieberl^olt  fid^  im  35er= 
^ältniffe  jur  i^rau  @ut]on,  feiner  r/g^reunbin".  (Sr  fann  feine  f)inIängUd)  ftarfen  StuS^ 
brücfe  finben,  um  feinen  Sfbfd^eu  gegen  fie  ju  bejeidjnen,  toenn  bie  3)arfteIIung ,  bie 
SSoffuet  bon  i'^rer  Sef)re  in  ber  Instruction  sur  les  etats  d'oraison  (33b.  27)  gegeben, 
bie  rid^tige  fel^n  foKte.  (Sie  berbient  bann  berbrannt  ju  toerben;  er  toill  mit  eigener 
^anb  fie  berbrennen;  ja,  er  toiH  fid^  felbft  berbrennen,  toeil  er  eine  fo  abfd^eulid^e 
Se^re  bis  ba'^in  gebilligt.  3fber  immer  mad]t  er  babei  bie  SSorauSfe^ung ,  baß  jene 
©arftettung  nid)t  ettoa  nur  in  einjelnen  S)ingen,  fonbern  aud^  in  i^rem  ©runbe  falfd^ 
fet),  baß  man  if)r  ©ac^en  aufgebürbet  f)abe,  an  bie  i^r  nie  bon  ferne  ber  ©ebanfe  ge= 
fommcn.  @r  gab  jtoar  ju,  baß  if)re  Söorte,  ftreng  (dans  un  sens  rigoureux)  genommen, 
ungünftig  ausgelegt  Irerben  fönnten ;  aber  er  erflöre  fid^  i^re  (Sd^riften  burd^  i^re  ^erfon, 
bie  er  genau  fenne,  unb  nid^t  Beurtf)eile  er  i^re  ^erfon  nac^  i^ren  (Sd^riften  (m,  163.) 
toogegen  Soffuet  mit  9^ed)t  bemerfte,  baß  i^^eneton  bemnad^  benn  bod)  nidjt  gu  föugnen 
fdjeine,  baß  ber  objeftibe  (Sinn  (le  sens  rigoureux)  ber  (Sd^riften  nid^t  loo^I  bert^eibigt 


454  CluietiSmuS 

loerben  fönne.  @6enfo  fcenterfte  er  gegen  ^^ettelon'S  UekrtrctBungen ,  ba§  eS  fi(i)  md)t 
um  SSerurtl^eilung  i{)rer  ^erfon,  ntc^t  um  SJerbreunung  berfelBen,  fonbern  bIo§  um  2)eS* 
Qbouirung  tfjrer  <Sd)riften  ^nblc,  bte  fte  fetbft  f(^on  lüiberrufcn  t)abe.  Slber  utiijtS 
toar  fä^ig,  genelon  bon  biefer  überfpannten  i^rau  abtoenbig  ju  matten.  25Senn  t^m 
23o[[uet  an  33errürftt)ett  unb  fitttid)e  Ünretnf)eit  grenjenbe  ©(^trärmereten  berfetben  bor* 
'^ielt  (53offuet  29,  531 — 544.),  fo  fagte  ^eneton  nur,  man  muffe  bic  ©elfter  )3rüfen 
(ibid.  544.),  ober  er  tüußte  jene  (Sd]tt)ärmereien  ju  berbeden,  er  fteHtc  fie  fetbft  in 
gireifel  (im  Briefe  an  bte  SWaintenon  (III,  499.).  3)te  enormften  5Iu8brü(fe  feiner 
greunbtn  entfdjulbigte  er  bamtt,  bo^  ja  aud)  bie  Äirc[)enbäter  fid)  Uebertretbungen  t)ätten 
ju  ®cf)urben  tommen  laffen  (33offuet  29,  586.).  gur  MeS  fjotte  er  eine  31[u8flud)t 
bereit,  i^rau  ®ut)on  f)atte  feinen  «Sinn  umftridt,  if)n  berblenbet.  @r  töufd)tc  fid)  felbft 
barüber,  beil  er  \a  itjxt  ©ä^e  nid^t  o^ne  ettoetdje  58efd)rän!ung  angenommen,  unb  it)re 
©ftrabaganjen,  tüobon  hjir  früf)er  einige  angeführt,  nid)t  bertreten  tooHte.  (Sr  bemerfte 
nid)t,  baß  biefeg  temperamentum ,  tueld)e§  ein  ©etoebe  bon  3Biberf)3rü(^en  tuar,  ba§ 
innere  SBefen  ber  quietiftifd)en  9?id)tung  ber  ^rau  ®ut)on  nid)t  berünberte.  ©offuet 
bemerft  bobei  mit  9?ed)t,  baß  er  in  biefer  33ejie{)ung,  tüie  auc^  in  anberen  SSejie^ungen, 
ben  inbireften  2Beg  eingefdjtagen  (29,  607).  3n  ber  £t)at,  trä^renb  bem  er  bergab, 
i^rau  ©ul^on  nic^t  bertbeibigen  ju  botlen,  h)ar  lüeö,  Inag  er  fc^rieb,  namentüd)  bic 
Explication  des  maximes,  eine  berbecfte  25ert{)eibigung  berfetben.  «So  urtt)eilten  nod) 
Slnbere  at§  ^ßoffuet  (29,  618).  9^irgenb§  jeigt  fid)  baS  beutüd)er  al«  im  genannten 
SBtiefe  an  bie  ^D^aintenon.  (Sr  behauptet,  nid)t  im  minbeften  für  ^^rau  ©ul^on  einge* 
nommen  ju  fel)n  unb  nid)t§  an  it)r  gefunben  ju  ^aben,  h)ag  ju  il)rem  ©unften  ftimmen 
fönnte,  unb  ber  ganje  S3rief  ift  eine  Slpologie  ober  (gntfd)utbigung  jener  3)ame,  Inie  fie 
nur  entfd)iebene  ©ngenommentjeit  eingeben  fonntc. 

(Sg  traten  fic^  in  biefen  beiben  SDfännern  jtnei  ©egenfä^e  entgegen,  bie  jebe  55erftänbi= 
gung  unmogUd)  mad)ten.  ©ag  ift  toofjt  ju  bead}ten,  lüenn  man  ben  (Streit  jtt)ifd)en  i^nen 
gered)t  beurtt)ei(en  bDill.  ®efe^t  aud),  boß  SSoffuet  in  gar  nid)t§  gefetjlt  f)ötte,  fo  h)iirbe 
er  e8  bod)  mit  genelon  berborben  f)oben,  fobalb  er  bie  3ibee,  bie  fein  Seben  Inar,  fobatb 
er  feine  ^reunbin  angriff.  ®elbft  eineö  (ängetö  (Stimme  t)ätte  feinen  ßinbrucf  auf  i^n 
gemad)t.  2)aß  aber  53offuet  in  biefer  lT3id)tigen  Sac^e  fein  SBort  obgeben  mußte,  ha^ 
er  baju  bie  bringenbfte  SSeranlaffung  {)atte,  lücr  bürfte  baö  täugnen? 

SSoffuet  fjat  fiauj3tfäd)Iid)  in  ber  Instruction  sur  les  etats  d'oraison  bom  3.  1697 
(im  27.  S3anbe  feiner  2Berfe),  otjne  genelon  ju  nennen,  folnie  in  einigen  barauf  fot* 
genben  Sd)riften  ben  OuietiömuS  fo  grünbüd)  tribertegt,  al§  fein  !att)Dlifc^er  (Staub* 
punft  unb  bie  9^euf)elt  ber  Sad)e,  in  bie  er  fid)  rafd)  hineinarbeiten  mußte,  eg  if)m  er:= 
möglid)ten.  (S§  ift  nid)t  außer  9ld)t  ju  taffen,  baß  aud)  er  ben  äd)t  fatf)DUfc^en  @runb* 
fü^  feftt)ä(t,  ha^  bie  Siebe  bag  eigentUd)  9?ed)tfertigenbe,  bie  Siebe  beg  9}?enfd]en  @e* 
red)tigteit  fei).  <Somit  ift  e8  ifjm  unmögüd),  toag  geneton  bon  ber  Siebe  Iel)rt,  b5Hig 
^u  entfräften.  Ot)nef)in  ift  aud)  er,  h)ie  aUe  .^att)oli!en,  bie  für  eine  tiefere  grömmig* 
feit  (Sinn  f)aben,  bom  9}?t)fticigmu8  afficirt.  @r  f)at  bemfetben  unter  Stnberem  in  bem 
33.  SIrtifet  bon  3fft)  (bei  Soffuet  27,  20.)  einen  ^uöbrud  gegeben,  ber  bem  (Sr3bifd)of 
bon  ßambrat)  in  feiner  23ert()eibtgung  unb  ^olemi!  gegen  S3offuet  fef)r  ju  Statten  ge= 
fommen*).  3)iefer  ()atte  übrtgeng  jenen  Slrtif'el  nur  auf  augbrücfUd)eg  S3ertangen  bon 
geneton  aufgenommen.  Sireffenb  aber  bDtrft  er  feinem  ©egner  bor,  baß  feine  Set)re 
nid)t  aus  ber  Sd)rift  gefdi'opft  fei],  inbem  er  ja  gar  feine  SSetneife  au8  berfelben  ent* 
nommen   borbringe.     Unb   nun   berfe^t   er  i(]m  burd]  eine  2lnjal)t  gut  geträfjtter  S3ibe(= 


*)  2)et  Sfrttfet  tautet  fo:  On  peut  aussi  inspirer  aux  ämes  pein^es  et  vraiment  humbles 
ane  soumission  et  consentement  h  la  volonte  de  Dieu,  quand  meme  par  une  tres-fausse  sup- 
position  il  les  tiendroit  dans  des  tourments  ^ternels,  sans  iie'anmoins  qu'elles  soient  privees  de 
ea  gräce  et  de  eon  ainour;  qui  est  im  acte  d'abandon  parfait  et  d'un  amour  pur  pratique  par 
des  saints  et  qui  le  peut  etre  avec  une  gräce  tr^s-particulicre  de  Dieu  par  les  ämes  vraiment 
parfaites. 


Cluinpennalfalttltätcn  Outntomottor^tancr  455 

[teilen  btc  em|3ftnblt(^ften  (Sd]föge,  befottberö  tDettn  er  i{)m  bte  Söorte  iSo^.  4,  19.  ent= 
gegen^^ält:  /^Saffet  un§  t^n  lieben,  benn  er  Ijat  nnö  juerft  geliebt"  (33b.  28,  311).  Qm 
ßufammen^ange  bamit  lüirft  er  i^m  bor,  baß  man,  um  feine  Set)re  ju  boK^ie^en,  ber» 
geffen  müffc,  boß  man  einen  (Sriöfer  l^abe,  ba§  er  ben  9}Jenfd)en  bon  @ott  unab* 
l^ängig  mac^e  u.  f.  b3.  ^^^erner  bemertt  er,  ha^  man  freiließ  unter[cf)etben  muffe  ^Vuifcfjen 
ber  Seigre  geneton'ö  unb  ben  Folgerungen,  bie  fic^  baraug  ergeben,  baß  aber  bie  gemit* 
berte  ^5^orm  beS  Ouietigmug  bei  ?^eneIon  i^m  feine  @efä!)rli(^teit  nic^t  benehme,  ja  i^n 
in  getoiffer  ^infi(^t  nur  noc^  gefä^rlidjer  erfdjeinen  laffe  (S3b.  28,  315),  baß  man 
®eban!en  lüie  biefer:  man  h)ürbe  au8  ?iebe  ju  ®ott  bie  .^ölle  bem  ^arabiefe  bor» 
gießen,  aöenfattg  at§  ]^l)berboIifcE)e  Steußerungen  ber  Siebe  ju  (Sott,  al§  „transports", 
.  !önne  binge^en  laffen,  baß  man  aber  niemals  eigentti(J)e  ©runbfö^e  barauö  ableiten, 
nod]  folt^e  jur  9?egel  be§  ^anbetng  macf)en  bürfe,  tuaS  ^ItleS  boKt'ommen  rid)tig  ift. 
3)o§  .^ärtefte,  IraS  er  i^m  fagte,  hjar  biefeg,  baß  er  ber  S[Rontanu0  einer  neuen  ^riS» 
citta  fei]  (SSoffuet  29,  649).  (g§  fd^eint  bie§  2öort  nic[)t  bloß  liebtog,  fonbern  aud) 
ungereimt,  ba  ja  ^enelon  feine  ^^reunbin  ju  mäßigen,  i^ren  ejtrabaganten  ©eift  ju 
bäm|3fen  fu(^te;  allein  man  bergißt  babei,  rtiag  33offuet  anfüt^rt  (33b.  29,  567),  baß 
geneton  i!^m  unb  anberen  33ifd)öfen  öfter  gefagt,  er  ^abe  bon  i^rau  ©ut^on  mel^r  ge* 
lernt  al§  bon  allen  S)o!toren  gufammengenommen,  unb  fein  ganje§  Senetjmen  fc^ien  biefen 
3lugfpruc^  ju  beftätigen,  tuobon  ber  Sirt.  43  ber  Maximes  bie  gemilberte  i^affung  entt)ält. 
Qm  ungünftigften  Sid)te  erfd^eint  Soffuet  tnä^renb  ber  i^^ü^rung  be§  ^roceffeS  bon  genelon 
in  dtom,  tr)o  ber  Slbbe  SSoffuet,  S^effe  beS  33ifd)of§  bon  SJJeaujc,  ben  man  ben  bofen 
jDämon  beö  O^eimS  nennen  fönnte,  bie  33erurtf) eilung  be§  (Srsbifd]of6  bon  ß^ombra^ 
burc^  fi^tec^te  fünfte  ^erbeijufü^ren  unb  ju  befd^teunigen  fud^te.  5ltlein  e§  ift  nid^t 
außer  2ld)t  p  laffen,  baß  anä)  i^enelon  in  9^om  gegen  Soffuet  9^e|e  ouöf|Dinnen  (SSof- 
fuet  29,  640.  641)  unb-  bafelbft  ju  feinen  eigenen  ©unften  bie  9^ad^rid)t  berbreiten 
ließ,  baß  er  ^^^^au  ©uljon  |3erfDnUd)  faum  fenne! (S3offuet  29,  583). 

3tuf  ^roteftantifd)er  @eite  madjt  man  fid)  bigh)eilen  bo§  Urtl^eit  über  33offuet  unb 
i^eneton  außerorbentüd^  Ieid)t  unb  bequem  auf  folgenbc  2Beife.  S)abon  auSgc^enb,  boß 
genelon  ber  mt^ftifd^en  2;f)eotogie  ergeben  ift,  baß  biefe  Si^eotogtc  ba§  ©efü^t  bortoalten 
lößt,  tote  man  in  jebem  ^anbbudje  lefen  !ann,  fdjUeßt  man  ol^ne  SBettereö,  toeil  S3Dffuet 
ber  Siber)3art  bon  genelon  ift,  jener  Ijaht  bie  33erftanbegt^eologie  gegen  bie  ©efüf)lö=: 
tlieotogie  beö  @rjbifd)ofg  bon  (Sambrat)  bert^eibigt.  3)aß  bamit  nidjtö  gefagt  ift,  bobon 
fann  fid)  jeber  überzeugen,  ber  aud)  nur  einen  oberfIäd)üd)en  33üd  in  bie  ©d^riften 
beiber  S[Ränner  gehjorfen  ^t.  ^od^fteng  fönnte  man  biefeö  fagen,  baß  33Dffuet  ben 
gefunben  3Jienfd]enberftanb  gegen  bunfle,  in  ungeheure  SSerftanbegfubtilitäten  au0(aufenbe 
@efüf)te  bertl^eibigt  ^at.  Sßenn  über^au)3t  unfere  Sluffaffung  bon  berjenigen  mand)er 
^roteftantifd)en  (Sd)riftftetter  abtoeid)t,  fo  h^irb  man  i^r  bodE)  nid)t  bortoerfen  fönnen,  baß 
fie  bie  fdjtoad^e  ©eite  beg  ^atf)oIicigmu8  berbede.  @8  ift  ein  33(att  traurigen  aber  le^r* 
reichen  Ön^altS  ou§  ber  ©efdjid^te  beö  mobernen  ^at{)oIici0muÖ,  baö  tnir  bor  unferen 
Sefern  auSeinanbergeroUt  ^aben  —  jur  Sßarnung  bor  unbeboc^ter  Ueberfd^ä^ung  fat^o* 
Itf(^er  3ßei8{)eit,  !att)oIifd)er  Sugenb !  — 

Ueber  ben  OuietiSmug  ber  f)3äteren  3^^^  ^n  granfreic^,  fotoie  aud)  in  ©eutfd^* 
lanb,  fetbft  unter  ^roteftanten,  f.  b.  3trt.  »©ul^on"  (am  (Snbe)  unb  r/Serfteegen". 

^uitti^uennalfafultatcn,  f.  ^^aful täten  (5Bb.  IV.  (S.  316). 

^uintoinonat^ianct ,  t^^ünfmonarc^ienleute,  finb  eine  ber  Parteien,  bie 
im  ©etoirre  ber  englifd)en  kämpfe  be8  17.  3o]^rt)unbert0  ouftaud^ten.  .  Unter  bem 
^roteftorate  bon  ^rombjett  nat)men  fic  ben  Urf|3rung  unb  erhielten  i^ren  9?amen  bo^er, 
baß  fie  glaubten,  nad)  S^^t^fiörung  ber  bier  großen  3)?onard)ien ,  ber  Stfftjrer,  ^erfer, 
©ried)en  unb  ÖJomer  (S)aniet  ^ap.  7.)  fterbe  eine  geiftüd^e  SJionard^ic  entfte^en,  bereu 
J^au|3t  St)riftu§  fet}n  unb  bie  )3tD|(i(^  i!)ren  2lnfang  nef]men  bjürbe.  (Sinige  bon  i^nen 
fatien  in  ^ombjeU  ben  9JJann  i^ver  Hoffnung;  bie  SO^e^rjafit  aber,  um  bie  2lufrid)tung 


456  0«ii^inw^  3inöantt§  5!)lattrug 

beS  9?eid[)e6  Sfjrtfti  ju  befd)Ieunigen,  fucf)ten  bte  befte^enbe  ^^egierung  ju  ftürjen;  fo  nahmen 
fie  1659  Xl]di  an  ber  2tuf(ef)nung  gegen  bog  Parlament,  nad^bem  bie  beiben  (Sohlte 
^romtoetCS  betnfelben  ge^ulbigt  f)atten.  3)arauf  bet^ättgtett  fid)  Sinige  bon  t^nen  aucE)  für 
bie  2Bteber!ef)r  beS  ©o£)ne§  f  arl'g  I.  nod)  @ngtanb.  «Sie  erijielten  fid^  o^ne  abgefonbcrte 
^irdjen gerne tnfcE)Qft  big  in  baö  18.  3faf)rf)unbert.     <B.  b.  2lrt.  »Puritaner"  ©.  391. 

öuirtniuö,  ©tattfjalter  bon  ©tjrien,  f.  ©c^a^ung. 

I2iuift0t:p,  jtoei  iBorgänger  ©)Dener'§,  f.  ^b.  XL  ©.  646. 


9i. 

f^alianuS  S9lauruä,  aU  ?e^rer,  (ScE)riftfteÄcr  unb  ©etfllid^er  einer  ber  berü^m* 
teften  Scanner  feiner  ^dt,  tüurbe  um  baö  Qaljx  776  ju  SJiainj  geboren  unb  gef)5rte 
bem  alten,  bor^ügUd)  in  ^raufen  ^eimifc^en  unb  tDeit  ausgebreiteten  ®ef(f)Ied)te  ber 
9J?agnentier  an.  ©c^on  in  früfjer  3ugenb  bon  feinen  (altern  htm  ^tofler  ^ulba  jur 
(Srjie^ung  übergeben,  erfjielt  er  bafetbft  unter  ber  Seitung  bc8  gelehrten  StbteS  33 au* 
golf,  ber  nad^  bem  3^obe  be§  trefflidjen  ©türm  bom  öa^re  780  big  802  bemfelben 
borftanb,  nid)t  nur  ben  erften  Unterrid)t  in  ben  ©pracfjen  unb  SBiffenfd^aften,  fonbern 
beftimmte  fid)  aud)  auö  eigenem  (SntfcEiIuffe  für  ha§  ttofterteben.  (Sr  mDcE)te  25  3a^rc 
alt  fel^n,  alö  er  im  3a^re  801  für  IjinlängUd)  borbereitet  unb  bürbig  gehalten  tourbe, 
jum  2)ia!onug  getoei^t  ju  luerben.  S3otb  barauf  fdjidte  t^n  ber  neue  5lbt  9tatgar, 
ber  feine  bor/\ügIi(f)en  Einlagen  fogleid^  erfannt  l)atte,  nac^  Sourg  ju  Sllcuin  (f.  b. 
Slrt.),  unter  beffen  trof)tlt)Dttenber  Anleitung  er  fid)  in  allen  bamalg  befannten  SBiffen« 
fd)aften  auggejeidinete  ^enntniffe  erb)or6.  Ungead)tet  eg  i!)m  nur  ein  3a^r  berftattet 
h3ar,  ben  Unterrid)t  biefeg  gefeierten  Se^rerg  ju  genießen,  gewann  er  boc^  beffen  Siebe 
unb  i^reunbfd)aft  fo  fef)r,  ha^  berfelbe  i^m  feiner  ©ittenrein^eit  unb  feineg  i^Ieißeg 
toegen  ben  9?amen  9J?aurug,  beg  Sieblinggfd)ülerg  beg  f)ei(.  ©enebictug,  beilegte.  @iner 
jebod)  nid)t  I)in(ängltd)  beglaubigten  9^ac^rtd)t  sufotge  foH  er  bon  ba  ju  feiner  tneiteren 
Slugbilbung  nad)  -Statien  gereift  fet^n.  öebenfaüg  fann  fein  5(ufent^alt  bafelbfl  nid)t 
(ange  gebauert  t)aben;  benn  bjir  finben  if)n  halb  nad]  feinem  Slbgange  bon  !Jourg  im 
Älofter  i5^utba  haieber,  bjo  er  in  @emeinfd)aft  mit  (Samuel,  bDeId)er  gleidjfallg  ^kuin'g 
Unterrid)t  genoffen  f)atte,  bie  Sluffidjt  über  bie  <Sd)ute  übernafjm  unb  feine  ©d]rift  de 
laudibus  sanctae  crucis  augjuarbeiten  begann.  Sine  geraume  ßeit  mirfte  bon  je^t 
9?abanug  ununterbrodjen  alg  Sef)rer  unter  fef]r  günftigen  SBer^Itniffen  mit  bem  fegeng* 
reidjften  Qrfotge;  burd)  if)n  getaugte  bie  ©d]u(e  ju  einer  borjügHd)en  3B(ütt)e  unb  luurbe 
bie  '!|3f(anjfd)u(e  bie(er  @elef)rten,  bie  fic^  nad)  grünblid)er  Stugbilbung  in  berfd)iebene. 
©egenben  beg  33ater(anbeg  jerftreuten  unb  bie  erworbenen  Äenntniffe  breiter  berbreiteten. 
©elbft  in  ber  beutfd)en  (Sprache  tourbe  unter  feiner  Leitung  ein  eigener  Unterrid)t  er* 
tt)ei(t,  um  aud)  bem  SSoIfe  nügtid)  ju  beerben.  ^Daneben  lie^  er  eg  fid)  angelegen  fet)n, 
eine  bebeutenbe  23i6üotf)e!  für  bag  S^tofter  ju  fammetn,  b)obei  if)m  feine  auggebreitete 
S3efanntfd)aft  mit  ben  gete^rteften  5[WDnd)en  feiner  2>^it  fel)r  ju  ftatten  fam. 

■Onbeffen  faf)  er  fid)  unerb3artet  in  biefer  gtüdüd^en  2:[)ätig!eit  gef)emmt,  a(g  im 
3.  807  in  feiner  näd)ften  Umgebung  eine  anftedenbe  Itronf^eit  augbroc^  unb  nic^t  nur 
ben  grö|3ten  X\]d[  ber  jüngeren  Wöndjt  f)inh)egraffte ,  fonbern  aud)  aufrü^rerifd)e  5Be* 
bDegungen  unter  ben  übrigen  ßögltngen  beg  Äfofterg  f)erborrief,  bie  einen  gebeil)lid)en 
Unterridit  unmög(id)  mad)ten.  Bb3ar  mürbe  bie  9^uf)e  allmäf)üd)  mieber  l^ergefteÜt  unb 
9^abanug  fetbft  im  3.  814  jum  ^^riefter  geh)eit)t.  SJcittlermeile  ^otte  fid)  aber  aud)  bie 
®efinnung  beg  Stbteg  9?atgar  geönbert,  ber  burd)  foftfpietige  unb  tangbjierige  33auunter* 
ne()mungen  in  mondjertei  35er(egen()eiten  gerat£)en,  ^u  l)arten  unb  brüdenben  9J?itteln  ber 
2{ug()ü(fe  griff.  yüd|t  bamit  aufrieben,  ba^  er,  um  bie  Soften  ju  fparen,  bie  9}Jönd)e 
in   ber   gen)o()nten   y?a()rung   unb   "ipftege   befd)räntte  unb  fie  an  ben  2Ber!tagen  ju  ben 


mUm^  mamm  457 

arbeiten  ber  ^anbtattger  unb  Ttanxtv  jtDang,  beränberte  er  aucE)  lüinfürücf)  btc  bon 
33omfaciu8  unb  ©türm  eingefüf)rten  (Smrid[)timgen ,  berminbertc  bie  gDtte8btenftücE)eit 
33em(^tungen,  :^Db  bic  ©tubienjeit  auf  unb  no^m  beut  dlaham§  bie  mit  fo  großen 
£)|}fern  gefammelten  ^anbf^riften ,  um  fie  ju  bedaufeu.  S)te  gro§e  3errüttuitg,  in 
toeldie  ha^  ^(ofler  tjierburd]  berfiel,  3h3ang  S^abanug,  fotoie  biele  anbete  2)^öncf)e,  bag 
^tofier  -ju  öerlaffen*);  bod)  !ef)tte  er  im  3.  817  ju  feinem  früf)eren  Set)ramte  nad) 
gutbo  jurütf,  no^bem  9Jatgar  abgefegt  unb  (Sigil  an  beffen  ©teüe  jum  5t6te  getoäf)tt 
toar.  2)en  reblid)en  33emül)ungen  (äigit'S  gelang  e§  in  ^urjem,  3?ul)e  unb  i^riebe  unb 
mit  biefen  bie  lange  unterbrodjenen  ©tubien  h)ieber  ^erjuftetten.  33atb  IjatH  aud)  bie 
auf's  ^^eue  eröffnete  <Sd)ute  if)re  früfiere  Stütze  tüiebererlangt.  Ungead)tet  S^abanuä 
ben  Uuterri(i)t  in  berfetben  mit  getciffen^aftem  t^tei^e  beforgte,  bet)iett  er  babei  burc^ 
hjeife  33enu|ung  ber  ßeit  bod)  nod)  9}iu^e  genug  übrig,  mehrere  ge^attreidje  @d)riften 
auöjuarbeiten ,  bic  er  bem  (SrjbifdjDfe  ^eiftolf  bon  SD^ainj  feibmete.  ©otüof)!  burc^ 
feine  ©ele^rfamfeit,  al8  burd)  bie  großen  S3erbienfte,  toeldie  er  fid)  afe  Sel)rer  um  ba8 
tlofter  ertoorben  ^atte,  toar  fein  Stnfe^eu  unter  ben  SRondjen  je^t  fo  fetjr  geftiegen, 
baß  fie  i^n  nad)  (äigil'g  S^obe  (822)  ju  i^rem  2lbte  tüäf)Üen  unb  if)m  baburd)  einen 
neuen,  erweiterten  2Birfungg!rei§  eröffneten.  •  S^^^S^S  3af)re  t)at  er  in  ber  it)m  über^^ 
trageneu  ef)rent)oIIen  äBürbe  feine  S:£)ätig!eit  bem  5lIofter  gehjibmet  unb  jur  fteigenben 
SD^od^t  unb  lufna{)mc  beffelben  biet  beigetragen,  ^r  f)ielt  aU  ^Ibt  ^uftg  retigiöfe 
35orträge  an  ba6  35oIf,  um  bie  d)rifttid)e  ?e!)re  in  ben  nod)  fdjtoanfenben  @emitt!)ern 
5U  befeftigen,  unb  befämpfte  mit  9^ad)brud  ben  f)eibnifd)en  Slbergtauben ,  ber  im  SBoIfe 
noc^  jnrüdgeblieben  toar.  SuS^eid)  ließ  er  auf  ben  größeren  Älöflergütern  tirc^en 
bauen  unb  fe^te  if)nen  jur  SBertoattung  ftatt  ber  bigf)erigen  SJiaier  eigene  ^riefter  bor, 
bie  aud)  bie  gottegbienfttid)en  @efd)äfte  beforgeu  mußten.  (Sr  berme^rte  außerbem  bie 
3a^I  ber  Heineren  ttöfter  in  feinem  ©ebiete  unb  boHenbete  ju  i^utba  fetbft  ben  bon 
feinem  SBorgänger  begonnenen  ilofterbau.  Um  bie  geier  be§  ©ottegbienfteg  ju  t)eben 
unb  ba^  S5ot!  jur  Wnbac^t  unb  (Sf)rfurd)t  bor  bem  .^eiligen  ju  ftimmmen,  ließ  er  huxä) 
bieienigen  feiner  Wönäjz,  toeld)e  ber  äJJakrei,  33itbf)auerfunft  unb  ber  50?etattarbeiten 
funbig  tooren,  bie  firdjen  unb  Kapellen  an§fd)müden.  9^id)t  miuber  ttjätig  betoieg  er 
fid)  für  bie  33eförbernng  ber  2ßiffenfd)aften.  3)urc^  feine  i^ürforge  toud)§  bie  ^lofter* 
bibüotI]ef  bon  9leuem  ju  einem  foldjen  Umfonge  an,  ba^  er  tooijl  felbft  einmal  äußerte, 
nid)t  nur  atte  {)eiligen  Süd)er  fetten  in  berfetben  ju  finben,  fonbern  au^  Me8,  toaS 
bie  2Bei8f)eit  ber  2Belt  ju  berfdjiebenen  ßeiten  I)erborgebrad)t  babe.  @o  fef)r  aber  anä) 
feine  ^dt  burd^  bie  mandierlei  ®efd)äfte,  bie  if)m  al§  3lbt  oblagen,  in  Slnfprud)  ge^ 
nommeu  tourbe,  fo  behielt  er  bod)  felbft  ben  Unterrid)t  ber  0eri!er  bei  unb  fe^te  ba^ 
neben  feine  Iiterarifd)e  2;£)ätig!eit  mit  einem  betounberung§tourbtgen  ^^(eiße  fort. 

2Bät)renb  9tabanu8  ouf  fotdje  Sßeife  unabtäffig  fleißig  für  bog  S3efte  feineö  tto= 
fterö  mit  lobenStoertber  Umfielt  forgte,  betoäl^rte  er  aud)  im  öffentlid)en  ?eben  at«  5Ibt 
bie  geftigfeit  feineö  l^arafterS  babur(^,  baß  er  mit  f^etg  gleid)er  Sreue  bem  ungtüdUc^en 
^aifer  ^ubtoig  bem  frommen  felbft  bann  noc^  ergeben  blieb,  alg  berfetbe  im  Kampfe 
mit  feinen  eigenen  (Söhnen  unterlag  unb  fid)  bon  ^tden  bertaffen  faf),  benen  er  früher 
2Bof)Üt)aten  ertoiefen  f)atte.  ^aäj  Subtoig'g  Sobe  (840)  fd)Ioß  er  fid)  an  beffen  älteften 
©o!^n  Sot^ar  an,  bem  bie  ^aifertoürbe  bom  S3ater  beftimmt  toar.  5It8  biefer  jebod)  in 
ber  blutigen  (Sd)Iod)t  bei  gontenaille  (gontenai)  unfern  2luj;erre  bUn  feinen  S3rübern 
Subtoig  unb  torl  befiegt  toarb,  entfd)Ioß  fid)  9?abanu8,  in  9iüdfid)t  auf  bie  (Sid)er^eit 
feineö  0ofterg,  freitoiEig  feiner  2ßürbe  aU  Slbt  ju  entfagen.  @r  übergab  ba^er  biefetbe 
mit  ßuftimmung  ber  Wönd}t  im  Slpril  842  feinem  (Sd)üler  unb  ^^reunbe  ,g)atto 
ober  33  DUO  fug  unb  jog  fid)  in  bie  ©nfamfeit  jurüd,   bie  er,  forttoä^renb  mit  litera» 

*)  (Sr  folt  in  biefer  3"t  eine  pigerreife  naä)  Serufalem  gemacht  ^aBeit;  inbeffen  finb  bie 
9'iad^ri(^ten  barüBer  fo  ungewiß,  baß  fie  fic^  fc^toerlic^  aus  ben  OueHen  mit  @ic()er^eit  möchten 
nac^tüeifen  laffen,  me  benn  anä}  Tia bilUn,  ber  fie  3Infangs  Be^u:ptete,  f^päter  feine  ajjeinung 
njieber  surüdgenommed  l^at. 


458  9iclicmt§  Wlmxn^ 

rtfcf)en  3Irkiten  be[(f)äftigt,  6t§  jum  a  847  tf)eite  ju  ^oI6erftabt  bei  feinem  i^rcunbe, 
bem  S3ifcE)ofc  ^atjmo  ([.  b.  5Irt.  SBb.  Y.  ©.  589  f.),  tf)eilg  auf  beut  ^eteröberge  bei 
gutba  berlebte,  2)a  flarb  in  bem  genannten  3!a^re  ber  ©rjbij'diof  Dtgar  bon  9J?ain3 
unb  9iabanu3  lüurbe  am  27.  -Önni  an  beffen  ©teile  auf  ben  erjbifdjDftic^en  «Stul^I  er= 
f)oben,  ben  er  mit  großem  9?uf)me  einna!)m.  Obfdjon  längft  in'§  ©reifenalter  getreten, 
jeid^nete  er  fi(f)  oud^  in  biefer  ^oljen  (Stellung  alg  tirdjenfürft  burd)  einen  eblen  Sßo^l* 
t{)ötig!eit«finn  unb  eine  großartige  S3erufgtl]ätig!eit  aug.  ißei  mehreren  ©t^noben,  bie 
mälirenb  feiner  &fegierung  ju  S!}Jain5  gef)atten  tourben,  führte  er  ben  SSorfi^,  unb  aU 
einer  feiner  eljemaligen  ®(f)üler,  ber  Wönä}  @ottfd)alf  (f.  b.  Strt.  Sb.  Y.  (3.  292  [f.) 
feine  abtceid^enbe  ä)Jeinung  bon  ber  ^röbeftination  burc^  «Schrift  unb  9?ebe  oHgemein  ju 
bcrbreiten  fudjte,  befämpfte  er  biefelbe  mit  einem  foIcf)en  (äifer,  baß  fie  nic[)t  nur  auf 
feine  unb  feine«  g^rennbeö,  beg  Sr^bifc^ofg  §in!mar  bon  9?^eimg,  SJerantaffung  Bf* 
fentlid^  berbammt,  fonbern  aud)  i^r  Ur'^eber  fogar  mit  undjriftüc^er  ^ärte  berfolgt 
iDurbe.  daneben  fe^tc  er  feine  fc^riftftellerifd^en  SCrbeiten  big  ju  feinem  Sobe  fort,  unb 
manäit  feiner  gelef)rteften  SSerfe  geijören  biefen .  legten  -öafjren  feineö  Sebeng  an.  (är 
ftarb,  80  3a^re  alt,  am  4.  g^ebr.  856  auf  einem  Sanbgute  ju  SBinfel  im  ÖJ^eingaue, 
onf  bem  er  fid^  ber  fc^onen  unb  gefunben  Sage  toegen  meifteng  aufju'fialten  |3flegte, 
tourbe  aber  nid)t  ^ier,  fonbern  ju  ®t.  Stiban  bei  SD^ainj,  in  ber  ta^eöe  beg  ^eiligen 
iOiartinug  unb  iBonifaciug  begraben,  bon  tüo  ber  (Sr^bifd^of  Sltbrec^t  IL,  ber  juglei(^ 
ßrjbifd^of  bon  2)Jagbeburg  toar,  bie  irbifdjen  Ueberrefte  beg  berbienftbotten  SSorgängerg 
im  3.  1515  nac^  .^alle  bringen  ließ. 

ü^abanug  90'iaurug  ift  ni(i)t  nur  burd^  bie  !^o^en  SBürben,  bie  er  atg  @eiftli(f)er 
beüeibete,  für  bie  J?ir(^engefdE)i(f)te  bon  großer  33ebeutung,  fonbern  barf  auc^  in  5lnfe* 
^ung  feiner  h3iffenfd^aftlic^ett  Sitbung  unb  S^ätigleit  unbebentlid)  für  ben  erften  9?Zann 
feiner  ßeit  erftärt  toerben,  ba  üjn  feiner  feiner  ß^itgenoffen  an  Umfang  unb  Siefe  ber 
@ele!^rfam!eit  erreid[)t  ^t.  (Sine  bebeutenbe  ßal^I  bon  ®(i)ülern  berbanfte  i^m  nic^t 
allein  bie  erfte  ©runblage  il^reg  SBiffeng,  fonbern  aud)  bie  Weitere  Slugbilbung  Ü^rer 
ouggebreiteten  unb  grünbü(^en  ^enntniffe.  SO'Jelirere  berfelben  fjaben  fic^  gleid)  i^m  alg 
(Sd)riftfteIIer  einen  bauernben  dtixtjm  erhjorben,  unb  man  braud)t  nur  on  SBatafrib 
©trabo  (f.  b.  Slrt.),  ©erbatug  Su|3ug,  Otfrieb  bon  Seißenburg  (f.  ben 
2lrt.  „Sbangelien^armonie")^  Q"  bie  SKönc^e  9tuboIf  unb  9)Zeginf)arb  bon  gulba, 
ben  2lbt  ?iutbert  unb  ben  SJiond)  9^iutl]arb  bon  ^irfc^au,  ben  Tlonä]  '^robuS 
ju  <St.  5ltban  in  StJ^ainj,  ben  2lbt  ^artmot  unb  ben  äl^onc^  SBerembert  bon  ©t. 
©allen  unb  ben  'äbt  Srmenrid)  ober  Srmenotb  ju  (Sttoangen  alg  feine  ®d)ülcr 
ju  erinnern,  um  feine  ouggejeid)nete  SBirf'famfeit  alg  Sef)rer  ^ur  ©enüge  anjubeuten. 
SBag  er  fetbft  alg  ®d)riftftet(er  leiftete,  läßt  fid)  am  fid)erften  aug  ber  außerorbentIid)en 
SKenge  fetner  tf)eilg  gebrudten,  tf)eilg  noc^  ^anbfd^riftlid)  in  ben  33tbüot^efen  aufbe* 
h3af)rten  2öerfe  erfennen.  (Seine  fömmtltd]en  SBerfe  finb  nad)  ber  «Sitte  jener  ^dt  in 
Iateinifd)er  (S^Drai^e  berfaßt,  obgleid)  er  bei  feinem  Unterridjte  bog  ©eutfc^e  nid}t  ber= 
nad)(äffigt  ju  f)aben  fd]eint,  ba  eg  getüiß  ift,  baß  er  einige  feiner  (Sd]üler,  toie  3BaIa* 
frib  (Strabo  unb  Otfrieb,  jur  entftUd)en  33efä)äfttgung  mit  if]rer  9JJutterf|3ra(^c 
berantaßte  *).  (Seine  (Si^reibart  leibet  jtuar  an  mand)en  gärten  unb  S'JadjIäffigfeiten 
im  Slugbrud,  fotoie  an  ttiandjen  ungeh3Dl]nItd)en  unb  fdjtrerföttigen  SBenbungcn;  gtei^lt)of)I 
übertrifft  fie  im  ©aitjen  bie  ber  meiften  feiner  SSorgänger  unb  geitgenoffen  bei  ineitem. 
Ungead)tet  ber  größte  X^tii  feiner  SBerfe  in  ^rofa  gefd]rieben  ift,  fo  finbet  fic^  boi^ 
unter  benfetben  aud)  eine  nid)t  unbeträd)tttd)e  5lnjaf)l  bon  foh3oI)I  geiftlidjen  a(g  ber* 
mifd)ten  ^oefien  in  berfd)iebenen  «formen  unb  SSergmaßen,  lt)eld)e  i^m  eine  «Stette  unter 


*)  Binar  foH  DJabamtS  ber  35evfaffer  einer  beutfd^en  SSetc&tformer,  h)et($e  ©c^ilter  in 
feinem  Thesaurus  antiquitt.  tcutonic.  T.  I.  mitt^eilt,  foluie  eineS  ©loffariuin  (bei  Eckhart, 
Commentar.  de  rebus  Franciac  orientalis,  T.  II.  p.  950  sqq.),  inbem  bie  rtdjtigere  SSebeutung 
ber  2ßcrte  in  ber  beutfc^en  ©prac^e  beftimmt  luirb,  je^n;  iebod;  läßt  \i^  nic^t  mit  ©elüiß^eit 
na(^tpeifen,  baß  biefe  beiben  älteren  beutjc^en  ®c^riftben!mä(er  »ou  i^m  ^errü^ren. 


mUnm  mamm  459 

bcn  namfiafteftcn  ©ic^tern  bc«  forolingifd^en  geitatterS  ertoorbcn  f|aBcn.  3nbcffen  finb 
eg  borjüglic^  feine  |)rofaif(^en  (Schriften,  tt)eid)e  l)ier  unfere  Stufmerffamleit  in  ^Infprud^ 
nehmen,  bo  9?abanug,  luenn  er  and)  nid)t  hnvä)  eigene  [elbftftänbige  i5o^f<^ungen  bie 
2Biffenfd^a[ten  felbft  Leiter  förberte,  bod)  bei  feiner  unifaffenben  ®elef)rfant!ett  in  tf)nen 
nid)t  nur  faft  2ltte0  jnfammenftetlte,  ti3a8  man  ju  feiner  ßeit  tüu^te  imb  überhaupt  iüiffen 
fonnte,  fonbern  and)  bie  näd]ftfo(genben  3af)rl)unberte  in  ben  tüiffenfd)aftlid)en  ^enntniffen 
über  bie  bon  i!)m  gezogenen  @ränjen  erft  bann  ^inau8fd)ritten,  a(S  bie  fd)oIaftif(^e  ^t)i* 
tofo)3^ie  eine  bemerfengrtiertfje  ^eränberung  betoirfte.  Unter  feinen  |3rofaifd)en  Sßerfen 
finb  bie  tf)eoIogif (^ en  bie  ja^Ireic^ften  unb  befielen  grö^tent^eilö  in  (SrÜärungen 
biblifd)er  33ud)er,  h3elc^e  faft  ba^  ganje  2lÜe  unb  5yieue  STeftament  umfaffen,  in  ^re* 
bigten  unb  ^omiüen,  fotoie  in  (Sd)riften  über  einzelne  ©egenftänbe  be6  geiftlid]en  9fed]t§, 
ber  ^ir(^en3ud)t  unb  ber  d)riftlid)en  SJJoral.  Sturer  ben  e3:egetifd)en  Kommentaren  Der» 
bienen  befonber§  ertüäi^nt  ju  toerben:  de  institutione  clericorum;  de  computo;  de 
sacris  ordinibus,  sacramentis  divinis  et  vestimentis  sacerdotalibus ;  de  disciplina 
ecclesiastica  libri  III ;  de  anima  et  virtutibus ;  de  virtutibus  et  vitiis ;  de  videndo 
Deo ,  puritate  cordis  et  modo  poenitentiae ;  de  sacramento  eucharistiae.  —  ^ür 
bie  ^ird)engefd)id)te  ift  au^er  feinem  Martyrologium  befonber§  ba§  fcE)on  oben  ertDäf)nte 
23uc^  de  laudibus  sanctae  crucis,  toeld)el  ttjeilg  au§  ^rofa,  t^ei{§  au§  SBerfen  beftefjt, 
bemerfenStoertt).  Sind)  um  ben  graramatif(^en  Unterrid)t  machte  er  fic^  burd)  einen 
3lu8jug  aug  '»ßriöcian'S  ©rammati!  berbient.  Unter  feinen  übrigen  (Schriften  ift  ol^ne 
ßtneifel  biejenige  bie  merftoürbtgfte,  bie  er  unter  bem  Si^itet:  de  universo  libri  XXII, 
sive  Etymologiarum  opus  befannt  mad)te;  benn  fie  enti)ä(t  eine  5Irt  bon  (Snct)!Io!päbic 
aÜer  2öiffenfd)aften  unb  5?enntniffe,  tüeld)e  un8  über  ben  Umfang  unb  bie  ißef]anb(ungg* 
toeifc  ber  ®elet)rfamfeit  in  bem  !aroIingifd)en  ßeitalter  am  boüftänbigfien  betel)rt.  Srft 
bann,  h)enn  man  bieS  SBer!  mit  ber  @d)rift  de  institutione  clericorum  berbinbet, 
bermag  man  über  ben  ®eift  ber  lt)iffenfd)aftUc^en  Sitbung  in  jener  ßeit,  in  h3eld)er  ber 
gelehrte  (Staub  faft  augfd)üe§üd)  nur  aug  ©eiftüc^en  beftanb,  rid)tig  ju  urt^eilen.  (So 
ift  nid)t  ber  innere  SÖertf)  ber  2Biffenfd)aften,  mefdjer  ben  8?abanu§  SDiauruö  beftimmte, 
bog  ©tubium  berfelben  allgemein  ju  em)3fet){en,  fonbern  lebigüd)  ber  S'iu^en,  ben  bie 
@eiftüd)en  für  itjre  lu§bilbung  auS  iljuen  gewinnen  fonnen.  3)emnad^  foU  man  bie 
Si^etorif  ftubiren,  um  bie  figürlichen  9?eben§arteu  ber  !)eil  ®d)rift  beffer  ju  berftef)en; 
bie  ^oefie,  um  ba§  rid)tige  S^onma^  ber  geifttid)en  ©efänge  Ieid)ter  ju  finben;  bie  5)ia* 
Icftif,  um  bie  Srugfdjtüffe  ber  IJe^er  fräftiger  ju  mibertegen;  bie  2lritf)meti! ,  um  bie 
ge{)eimni^bonen  Bo'^^ß"  ^^  '^^^  bibtifd)en  ®d)riften  ju  entziffern;  bie  ©eometrie,  um 
fic^  bon  ben  f)eiUgen  Oebäuben  rid)tige  SSorftetlungen  ju  mad)en,  unb  bie  Slftronomie 
jur  SSejlimmung  ber  !ir(^Iid)en  gefttage.  — 

9)?et)rere  <Sd)riften  beg  ÖJabanuö  9JJauru8  finben  fid)  jerftrent  in  ben  größeren 
(Sammelte er!en  bon  9}iartene,  öatuje,  SJ^abiHon  unb  §tnberen,  unb  eine  be* 
träd)tüd)e  ^Injai)!  feiner  ®ebid)te  finb  juerft  bon  (5{)r.  33 r  ob  er  bei  feiner  3Iu§gobe 
beS  gortunatuö  (Mogunt.  1617.  4.)  befannt  gemad)t  unb  in  eine  (Sammlung  (Poe- 
mata  de  Diversis)  in  3  ^Ibt^eitungen  bereinigt.  (Sine  ©efammtauSgabe  ber  Sßerfe 
beö  9^abanug  erfd)ien  unter  bem  Sattel:  Opera  Rabani  Mauri,  post  cur.  Jac.  Pamelii 
et  Ant.  de  Henin,  studio  et  opera  Georg.  Colvenerii,  Duacens.  acad.  Cancel- 
larii.  Colon.  Agripp.  1627.  6  Voll.  Fol.  Snbeffen  ent!)ätt  biefe  3luggabe  bei  bjeitem 
nid)t  oHe  (Sd)riften  beffelben,  tüegfjatb  um  bag  Qaljv  1790  do^.  33a|)t.  (ättf)ueber, 
^rior  ju  St.  (Smmeran  in  3?egen§batrg ,  mit  einer  neuen  StuSgabe  fämmtUd)er 
2Ber!e  beö  ü^abanuö  umging,  bie  leiber  aber  nic^t  ju  (Stanbe  gekommen  ift. 

Literatur:  ®ie  ^auptquelle  für  bie  ?cbenöbef(^reibung  beg  9?abanug  SJJaurug 
finb  feine  eigenen  (Sd)riften  unb  bie  Monum.  Germ.  Hist.  bon  Pertz,  Scriptt. 
T.  I.  u.  II.  in  ben  im  3nbej:  angegebenen  (Stellen.  Steuere  ^Bearbeitungen  finb :  F.  H. 
Schwarz,  de  Rabano  Mauro,  primo  Germaniae  praeceptore.  Heidelb.  1811.  4.; 
STübinger  Ouartalfdjr.  1838.  ^eft  3  ff.;  %v.  f  unftmann,  ^iftor.  a}ionogra|]^ie  über 


460  mUnt 

^rabanug  aJJagnenttu^  5D^auru§.  9)lamj  1841;  ba§  Sebcn  beä  f)ei(,  ©turmiu«  unb  jur 
geier  lOOOjä^rtger  (Srinnerutig  an  ülabanuö  9Jtaurii8,  2  ©(fjut^^rogr.  b.  ^.  @d)h3arj, 
^ulba  1858.  —  Slu^erbem  tft  ju  t)ergleid)en :  3f.  ^.  (ScE)un!,  ^Beiträge  ^ur  SJfainjer 
©eftf).  2  iBbe.  1789;  9?ut)!o]3f,  ®e[cf).  beg  (Sc[)ul*  u.  (Srjte^ngötDefenS  in  3)eufcf)* 
lanb.  ^Bremen  1794;  ^.  2t.  (gr^arb,  ®e[cf).  beg  SBieberaufblütjeng  tDt[jen[d]a[tüi)er 
33itbung.  5Bb.  I.  90^agbeb.  1827;  23äf)r,  @e|"cf).  ber  rom.  Literatur  im  faroUng.  ^dU 
alter.   tarlgruf)e  1840.  (B,  §.  tlt^^el, 

^ahant,  ^aut,  nimmt  nad^  Slnton  (^ourt  ([.  biefen  Irt.  unb  bie  tDertl]t)DlIe 
2lbf)anblung :  „^Inton  Sourt,  ber  Sßieber^erfteHer  ber  franj.^ref.  ftrc[)e  im  18.  -Solir^." 
in  9^r.  13  u.  14,  Sa^rg.  1859,  ber  ref.  ^irdienjtg.)  ben  erften  ^(a^  unter  ben  ^rc:= 
bigern  ber  Söüfte  in  i^ranfreid^  ein.  3m  3.  1718  ju  Seburieu^-  bei  SDfJont|3ettier 
geboren,  ftammte  er  bon  einer  burc^  g^römmigfeit  unb  @ittenretnf)eit  befannten  ^rotcftan- 
ti[d)en  gamitie  ab.  3)ag  burd)  ben  tögüdjen  Stnblicf  graufamer  SSerf olgungen ,  tüeldje 
über  bie  bürgerlid^  tobten,  aber  immer  noc^  ein  Verborgenes  unb  !ümmerli(^e8  Seben 
friftenben  franjöfifcf)en  9?eformirten  bertjängt  tourben ,  erregte  ©efü^I,  ©efd^macf  an 
©tubien,  ein  teid)ter  unb  fi(f)erer  Sa!t,  @e[c[)ä[te  ^u  be^anbetn  unb  burcE)  it]re  ©djtüie* 
rigfeiten  fic^  ben  äSeg  ju  bahnen,  bor  SlHem  aber  ein  mächtig  an  if)n  anbringenber  in= 
nerer  ^\xq,  mod)ten  bem  jungen  Tlannt  Ino^I  bie  33eftimmung  für  einen  SSeruf  gegeben 
f)aben,  ber  nur  9}Juf)feIigfeiten  unb  @e[a^ren  in  2lug[icf)t  fteKte.  ©ie  2öaf)l  beffelben  erfolgte 
fd)on  im  3.  1735,  alfo  in  einem  2llter,  in  h)eIcE)em  fie  unter  getüoIjnlicEjen  35er^ältniffen 
fd)h3ierig  unb  unfidjer  ift,  h)el(^c8  aber  au^erorbentIi(f)e  Umftänbe  ebenfo  jur  9^eife  bringen, 
toie  bie  ©efa'^ren  beS  Krieges  SSeliten  ju  SSeteranen  mad)en  unb  un§  gelbl^erren  in  !aum 
erreichtem  9}lanneSatter  jeigen.  <Bo  mochten  eg  biellei(f)t  gerabe  jene  S[Rü'^feügfeiten  unb 
@efaf)ren  fet)n,  h)eld)e,  tüie  fie  ^tnbere  jurüdfcEjreden,  bem  jungen  Öiabaut  eine  ipaftor« 
fteHe  in  ben  ^irdjen  ber  äöüfte  anlocfenb  mad)ten.  2Bcnn  möglid)ertoeife  biefer  3i^9 
nid)t  frei  bon  fc^tt)ärmertfd)=romantif(f)er  Seimifii)ung  tonr,  luetdje  bie  Mftige,  f)offnung§? 
bolle  Sugenb  bon  ber  S3ort^eiI  unb  yiad]Ü)til,  (Sid]erf)ett  unb  @efaf)r  abtoögenbeu  mittel» 
mäßigen  unterfc^eibet :  fo  jeigt  bod)  baä  fünfjtgiä^rige,  bon  9}?üf)feligfeiten,  ßntbel^rungen 
unb  @efaf)ren  reid)  burc^jogene  33erufg(eben  Sffabaut'S,  ja  fo  jeigt  fd)on  feine  früf)efte 
Siugenb,  ba^  biefer  ßufa^  gleidjfam  nur  bie  Segirung  ober  S3efd)ic!ung  beg  ebeln  9JJe- 
taHeg  beS  ©laubeng  unb  ber  Siebe  bDor.  <Sie  allein  madjten  eg  bem  jungen  SJJanne 
5um  ®efd)äfte,  ja  jur  ^reube,  ben  iDanbernben  ^rebtgern,  benen  bog  bätertid)e  ^auS 
ftetg  offen  ftanb,  gefa!)rboII  jum  i5^ül)rer  ju  bienen  imb  f|3äter  in  ben  S^erfammtungen 
ber  ©laubigen  bag  2lmt  eineg  SSorIcferg  ju  berfe^en,  2tug  berfdiiebenen,  fid)  toiber» 
fpred)enbcn  unb  jum  S^eit  in  ben  ©agenfreig  reidjenben  ©rjäfjtungen  bie  h3ä^Ienb, 
b3eld)e  ung  bie  fid)erfte  ju  fel]n  fd)eint,  finben  toiv  9^abaut  im  3.  1740  alg  (S'anbibaten 
C^rojDofant)  ber  ^ixd)t  bon  9'Jimeg  in  bem  bon  S^ourt  geftifteten  «Seminar  bon  Saufannc, 
in  bjetdiem  er  2  3a^re  $n]eoIogie  ftubirte.  @d)on  ebenfo  lange  bor  feinem  Slbgange 
baf)in,  näm(id)  gegen  bag  3fa^r  1738,  atfo  erft  20  S^abre  att,  fjatte  er  fid)  mit  einem 
jungen  9)Jöbd)en  aug  9?imeg,  9}iagbalena  @aiban,  berel)elid)t.  @in  mit  bem  eben 
(Srjäf)(ten  fd)h3er  ju  bereinbarenber  'Sd]rttt,  b3e{d)er  nur  in  bem  ^arafter  ber  betben  jungen 
Gf)eteute  unb  in  t[)rem  folgenben  Seben  Srflärung  unb  ^feditfertigung  finben  fann.  3)enn 
9J?agbalena,  ineit  entfernt,  if)ren  ©etiebten  bon  feinem  geh)öt)tten,  bem  l)äugüc^en  ©tüde 
fo  föenig  berfpred)enben  33erufe  ab;^u{]alten  ober  bem  naiijfjerigen  ©atten  beffen  Erfüllung 
ju  erfd)b3eren,  modjte  i()n,  bei  ifjrer  ^rommigfcit  unb  i[]rem  ©Iaubengmutf)e,  in  jener 
233a{)(  nod)  befeftigen  unb  für  biefe  Erfüllung  btelme!^r  ermutf)igen,  ja  begeiftern.  33eiben 
aber  modjte,  bei  aüer  2öürbigung  beg  @f)eftanbcg,  ein  t]ö!)ereg  3^^'^  ^^^  ^'^^  ^^^  ^^' 
qucmen  (Sinnifteng  in  b^arme  I)äuglid]e  greuben  borfd]toeben.  ^ux  ßrÜärung  unb  dttd^U 
fertlgung  jencg  atterbingg  auffaHenben  ©djritteg  trägt  aber  aud^  ber  ©eift  ber  franjofifdjs 
reformirten  Äird)e  bei.  3)eg  berüljmten  Slgrtppa  b'Slubigne  jtoeite  ©attin  ertlörte  it)m: 
„3fd)  bin  ju  gUtdüd),  mit  2)ir  ben  ©treit  ©otteg  tf]eilen  ju  tonnen"  unb  bie  ©röfin 
b'ßntremont   bon   ©abot^en   fuc^te  fogar   biefeg   ©lücf  in   if)rer  35ermä^Iung  mit  bem 


mUnt  461 

Slbmiral  S^oltgnl}  unb  erhjarB  fid)  baburc^  ben  Spanten  ber  9}f  artta  btcfeö  jtDeiten  (Soto, 
aber  aud^  febenölängüc^e  SmfjDerrung.  ©a  fonnett  hJtr  e§  ung  Iroljt  benfen,  bo^  SDiag* 
balena  @atban  bon  einem  gteid)en  d^riftlid^en  ^eroiömuö  be[eelt  toar.  3)ie  erfte  ^^ruc^t 
biefeö  e^elid)en  33unbe§,  toeld]en  bie  innigfte  ©laubenggemeinfdiaft  ^eiligte,  gemeinfame 
9}iü^feligfeiten  aber  befefttgten,  tnar  Qoliann  '^avd  Ü^abaut,  genannt  © atnts(Sttennc, 
im  3.  1743  ju  9^ime8  geboren.  Sbenfallg  '^aftor  ber  SBüfte,  toar  i^m,  nad)bem  er  aU 
^räfibent  ber  Dlationaberfammlung  am  24,  S^e^ember  1789  ben  „9^ic^t!atl]oIifen"  eine 
ben  ^otfjDÜfen  böHig  bürgerlid^e  ©kic^i^eit  "^atte  erringen  t)elfen,  ba8  ^ol^e  ®iM  ge* 
hjorben,  feinen  oft  bem  S^obe  bon  §en!er§t)anb  gelneii^ten  unb  ftetS  einem  Verfolgten 
ÜSerbrec^er  gleid)  um^erirrenben  72iö!)rigen  SSater  mit  ben  SBorten  begrüben  ju  fonnen: 
rf2)er  ^räfibent  ber  9^ationaIt)erf ammtung  tft  ju  3^ren  gü^en"  (De 
Feiice,  Hist.  des  Prot,  de  France.  1850.  p.  555).  (Sin  ©ru^,  in  tt)eld)em  ber  ganje 
ou§erorbentüd)e  Umfdjtoung  ber  SSer^ältniffe  gtei(^fam  ptaftifc^  bargefteüt  ift.  —  3)oS 
3fa^r  ber  ©eburt  beö  <So!^ne8  toar  aud)  baö  ber  ^onfefration  be§  SBaterö  alg  ^aftor 
bon  S^imeg  unb  feiner  Söei^e  jum  )Da^rfd)einIid)en  blutigen  unb  gelriffen  unblutigen 
9}iärtl)rertf)um. 

9^ad)  bem  Seric^te  eineg  mit  bem  <So^ne  bertrauten  ^reunbe§  (beS  in  ber  9?ebo= 
Iutton8gef(^id)te  al8  <Staotgmann  berü£)mten,  ebenfaüö  reformirten  Soiff^  b'2lngla8 
[t  1826  üU  'ipair  bon  gran!reic^])  befa§  ber  33ater  einen  treffenben  natürlidjen  33er= 
ftanb,  eine  gro^e  Seid)tig!eit  beg  münbüc^en  S5ortrag§,  eine  einfad)e  unb  natürliche,  mel)r 
gefalbte  aU  fräftige  unb  georbnete  Serebtfamfeit.  ©eine  'jßrebigttoeife  bejeid)net  Soquerel 
in  feiner  nad)  ben  unmittetbarften  unb  beften  Ouellen  bearbeiteten,  trefflichen  ©efi^ic^te 
mit  ben  SBorten:  » SSiel  (Sinfad)I]eit  unb  «Salbung;  mel^r  Sanftmut!),  al§  ^eftigMt; 
h3enig  bogmatifdje  ©igfuffionen ;  met)r  Siebe,  al8  Siefe;  ber  bogmatifd)e  Sfieil  ftetö  bon 
et^ifd)en  @rmal)nungen  getragen."  ©eine  t^eologifc^e  S3i(bung  tüar,  it)ie  bie  ber  meiften 
^aftoren  ber  SBüfte,  mangel£)aft  unb  er  felbft,  aU  Slnl^änger  beö  ©piffopalf^ftemS  unb 
(S^itiaft,  feineShDegS  calbinifd^  ort^oboj.  Singer  ben  genannten  f)atte  er  bon  ber  9^atur 
bie  für  feinen  fpeciellen  Seruf  gtücflidjften  ©oben  empfangen,  namentlid]  einen  uner= 
fd)ro(fenen  9Jiutf)  unb  eine  mit  bieter  Itlug^eit  berbunbene  unerfdjütterüc^e  geftigfeit. 
©0  toar  er  ein  Wann  mef)r  ber  jtljot,  olg  beg  9?at^8,  aber  mel]r  be§  9^at^g,  al8  ber 
Söiffenfd^aft  unb  ©Refutation,  unb  fo  ift  e§  allein  bie  |3raftifc^e  ©ehe  feinet  lOebenö, 
mit  ber  toir  un8  ju  befd)äftigen  ^aben. 

Slber  biefeg  lange,  reidje  Seben  ift  fo  tief  in  bie  ©efc^id^te  ber  tird)en  ber  SBüfte 
berb3aä)fen,  ba^  h3ir  gteid)  bon  bornljerein  ben  biogra|3£)ifc^en  gaben  fallen  laffen  muffen 
unb  nur  (Sinjelneg,  ^arofteriftifd)eg ,  meift  auf  9?abaut  unb  feine  ^trdjen  jugteic^  \iä) 
SSejie'^enbeö  geben  fonnen. 

3)er  SInfang  be§  33erufleben8  dtalant'^  fiel  in  eine  gegen  bie  frühere  rul)ige 
3eit.  2)ie  franjoftfc^en  9?eformirten  berbanften  biefetbe  nic^t  ber  immer  noc^  befte* 
^enben  unb  burc^  ha^  @bift  bon  1724  berftärften  ©efe^gebung  beg  ^»gro§en  Äönigä" 
unb  ber  au8  i^r  ftie^enben  ^ra^iö,  fonbern  bem  Kriege  mit  Oefterreic^  unb  @nglanb, 
ber  bie  fübfteftlidjen  '^robinjen  beg  Wiä)^  bon  jtruppen  entblößt  ^atte.  ©ie  3fnten= 
bauten  —  ein  3fnftitut  Subtoig'ö  XIV.,  toetd)e8  bie  SD^ac^tboUfommenl^eit  ber  auö  bem 
f)ot)en  triegöabel  genommenen  ©ouberneure  neutralifirte,  9?ed)t§)3flege  unb  23erh3altung 
in  f{(^  bereinigte  unb  fo  bie  büreau!ratifd)e  ©entralifation  ungemein  beförberte  —  ber= 
f^toffen  if)re  5lugen  ben  ^erfommmtungen ,  fteldje  auSeinonberjutreiben  fie  nic^t  btc  ' 
Tlaä]t  \iä)  jutrauten.  3)enn  toenn  auc^  bie  gefe^Iid)e  S3erfotgung  fdjon  ongefangen 
l^atte,  un)Do|3uIär  ju  Serben,  fo  toaren  e8  boc^  gerabe  biefe  ©taatgbeamten,  toeldje  fid^ 
am  h)enigften  einer  au8  fotc^er  Un|}o|3utarität  flie^enben  (Sonnibenj  unb  l^alben  XoUxan^ 
fd^ulbig  machten.  S)iefe  ^ü^e  benu^ten  bie  9?eformirten  jur  ^erborrufung  ber  9^ationaI^ 
ober  ®eneraIft)noben,  in  iuelc^e  it)r  auf  breiter  bemofratifdjer  ©runbtage  ru^enbeg  Ürd)^ 
lic^eg  ?eben  burc^  bie  Kanäle  ber  Sonfiftorien ,  (Kolloquien  unb  ^robinjialfljnoben  toie 
in  bie  ©jDi^e  ber  'iptjramibe  augtief,   unb  bie  baS  bie  ganje  ^ird)e  umfc^lingenbe  orga* 


462  mUnt 

m\d)t  iSanb  toarett  ([.  b.  %tt  ,,^^ran5Öfi[(f)C  Ü^eformatton"  58b.  IV.  (S.  528).  3)tc 
le^tc  92atiDua('  ober  ©eneralfljiiobe  tüar  ju  Soubun  in  beti  3fal)ren  1659  unb  1660 
gehalten  unb  mit  if)rer  SSer^inberung  Don  (Seiten  ber  (Staatsregierung  in  bie  ^irdje 
fd)Dn  bor  ber  2Iuff)ebung  beö  @bi!t8  bon  9^anteg  ber  ^eim  beg  Sobeö  gelegt  tnorben, 
ber  i£)re  33erfaffimg,  nicijt  aber  i[]r  ^tt^  traf,  ©abon  gibt,  näd)ft  ber  S^'tftenj  ber 
£irc^en  ber  SBüfte  im  5lttgemeinen ,  bie  bom  18.  6i§  21.  Sluguft  1744  ,/tn  9^ieber* 
Sangueboc  in  ber  SBüfte"  gehaltene  9^ationaI=^  ober  ©enerolftinobp  ein  fprecf)enbe§  ßeugni^. 
9Maut,  obgleid)  nur  26  3at)re  alt  unb  faum  ein  öafjr  im  ^mte,  befleibete  ouf  berfelben 
ha§  Slmt  be§  S3iceprä[ibenten. 

S)ic  ^albe  Soteranj,  tneli^er  bie  tirc^en  ber  Süfte  fii^  ju  erfreuen  fjotten,  hjar 
bon  nur  furjer  ©auer.  2)ie  S5eranta[fung ,  ba^  bie  33erfDtgungen  mit  neuer  ^eftigt'eit 
aufflammten,  gab  ein  toeit  berbreitete§  geiftIicE)e8  Sieb,  in  it)elrf)em  um  Segen  für  bie 
engtifdjen  SBaffen  ju  ©ott  gebetet  unb  ba§  ben  9?eformirten  unb  namenttid^  ifjrem  ^re< 
biger  üiabaut  jugefdirieben  b3urbe.  Salb  erfuljr  man,  ba§  ber  im  3.  1738  bon  bem 
Könige  jum  ©eneralüeutenant  in  Sangueboc  ernannte  §erjog  bon  9?ic^elieu  bon  bem 
rebolutionären  Siebe  eine  Ibfdjrift  fid)  berfd]offt  unb  e8  in  ber  S5erfammtung  ber  ^ro^ 
binjialftänbc  borgetefen  l^ätte.  9?about  fd)rieb  ba^er  bem^erjoge:  f,2Bir  fcE)b3Ören  3^nen, 
gnäbiger  §err,  tnir  bet[)euern  3^nen  bor  bem  oberften  ^erjenSfünbiger,  b3eld]er  bereinft 
bie  SJieineibigen  unb  ^eud){er  bor  ®erid)t  jie^en  b3irb,  ba§  baö  ben  'i|5roteftanten  5uge= 
jd)riebene  abf(^eulid)e  Sieb  nid)t  unter  iljnen  entftanben  ift.  -Öfjre  9?eIigion  mad)t  if)nen 
nid)t8  met)r  jur  ^flid)t,  al8  ©eljorfam  unb  Streue  gegen  ben  (Souberän.  3n  ben  ^re= 
bigten  unb  Sieben,  bie  h3ir  unfern  .^eerben  (troupeaux)  galten,  befte!)en  bir  oft  auf 
biefem  fünfte,  ftic  biele  tat^otüen,  meld)e  bie  §?eugierbe  in  unfere  religiofen  35er* 
fammtungen  jietjt,  e8  bejeugen  tonnen."  9^un  auf  ben  jarten  ^un!t  ber  ®efe^*  unb 
9^ed)tIofigfeit  berfelben  fommenb,  fäl]rt  er  gefd]i(ft  fort:  ,Mtnn  toir  religiöfe  SSerfomm- 
lungen  Ijalten,  fo  gefd)iet]t  eg  nid)t  auö  33erac^tung  ber  Sefe^Ie  (Sr.  SJiajeftät  ober  um 
gegen  ben  Staat  ju  !abaUren,  fonbern  einjig  unb  allein,  um  unfern  ©elniffen  ^u  gc= 
I)ord)en,  um  bem  ^errn  bag  D)3fer  ju  bringen,  hjefc^eg  ung  bag  it)m  angenef)mfte  ju 
fel^n  fd)eint,  um  ung  in  unfern  ^flid)ten  ju  unterbDeifen  unb  ju  if)rer  ©rfültung  ju  er= 
muntern."  Sugteic^  beantragte  er  bei  bem  ^erjoge  9^ad)forfd)ungen  nad)  bem  SSerfaffer 
biefeg  Siebeg,  ttieldjeg  ftd)erüd]  aug  ber  g^eber  eineg  g^einbeg  ber  ^ird)en  ber  SBüftc  ge= 
floffen  feljn  muffe.  Öbgteid)  9iid)eüeu  —  ein  Sijpug  eineg  glänjenben  ^of*,  triegg* 
unb  SGBeltmanneg  unb,  bei  aller  Un\tilffenl)eit,  eineg  |3[)itofDl3{)ifd)en  ©eiftegariftofraten  ber 
bamatigen  ßeit  —  feinegrtiegg  fanatifd),  bielmef)r  b3oI){  ben  unritterlidjen  trieggjügen 
gegen  bie  bDe^rlofen  ^roteftanten  bom  ^erjen  abgeneigt  bjar,  fo  gab  er  bod)  jener  58e= 
tt)euerung  unb  biefem  Stntrage  feine,  eine  befto  größere  i^olge  aber  ben  gefe^üd}en  S3c* 
ftimmungen.  SD^e^rere  SSerfammmlungen  hjurben  jerftreut,  unb  bie  2:;£)eitnel)mer  on  ben= 
felben,  bie  fid)  nid)t  burc^  bie  glud)t  gerettet  I]atten  ober  tuelc^en  fie  erleichtert  ober  gar 
na^e  gelegt  hjorben  hDar,  eingeferfert  ober  auf  bie  ©ateeren  gefd^idt,  bie  i^rauen  aber 
enttreber  in  ttöfter  ober  in  ben  berüd]tigten  Stjurm  bon  (Sonftance,  bei  3)(igueg:= 
SDJorteg  im  Ijeutigen  ^Departement  beg  @arb,  gef|3errt.  9iabaut,  ber  feinen  Otaubeng» 
mutf)  bor^er  big  ju  ber  iBertoegen!)eit,  fid)  in  ben  Strafsen  bon  9?imeg  ju  jeigen,  ge= 
trieben  fjotte,  mußte  fid}  nun  berbergen,  unb  bie  Sßerfammlungen,  h3etd)e  big^er  foft  bor 
ben  2(]Dren  ber  (Stabt  gef)aüen  hjorben  haaren,  hDurben  nur  in  berftedten  Salbfd^tudjten 
fortgefe^t.  3)iefer  2)rud  bauerte  big  jum  3;.  1746,  ba  bie  Oefterreid)er  in  bie  ^ro^ 
bcncc  einfielen  unb  bie  i^urd^t  bor  einem  Slufftanbe  ber  'jßroteftnnten,  bon  bem  ber  burd^ 
Stnton  (iourt  nur  müt)eboa  gebömpfte  Ö^anotigmug  ber  domifarben  einen  fd)red'enben 
Ginbrud  []interlaffen  t)atte,  fid)  bon  9^euem  regte.  Sie  beranlaf3te  ben  SJtinifter  ©rafen 
bon  St.=?5(orentin,  ^u  beffen  Departement  —  fo  fonberbar  alg  farafteriftifd) !  —  bie 
?(ngelegent)eiten  ber  nid)t  enftirenben  ,,  9Mtgionäre "  gel)Drten,  eine  bon  bem  bo* 
maig  im  .^aag  angcfteüten  reformirten  ^rebiger  3a!ob  33agnage  (f.  b.  5lrt.  „Sourt") 
gegen  eine  fo(d)e  Grijebung  crloffene  „  ^aftoralunterlüeifung  "    hjieber   auflegen  unb  bev^ 


munt  463 

Bretten  ^u  laffen,  —  eine  5D^a§rcgeI,  loelc^e  nod]  burc^  ein  mtlbereS  5Serfat)ren  gegen 
bte  9?efDrmirten  unterftu^t  burbe.  lUetn  faum  ^atte  ber  StacEiener  triebe  (1748)  bie 
%üxä}t  ber[(^euc[)t ,  atö  auf  bte  roieber^oüen  ÜJeftamationen  be§  !at{)Dlifc[)en  tierug  bie 
9}?t(be  tüteber  ber  SBerfoIgungg^Dranö  tüeid^en  mu§te,  S^ruppen  gegen  bie  SSerfammlungen 
cntfenbet,  bie  |3rDteftantifc^en  (Sttern  gejtnungen  Irurben,  itjre  ^inber  in  ben  fatI]oIifd)en 
^ixäitn  toiebertaufen  ju  laffen  u.  f.  \o.  3"  foldien  Steflomationen  tüar  ber  tierug 
boUig  berechtigt;  ha  eg  [a  nur  bie  eine  !atl]DÜfd)e  ^irdje  gab,  beren  ©iocefen  bie  jaf)I^ 
reichen  ^roteftanten  nad)  bem  uralten  S^erritorialftjftent  einberleibt  tnaren  unb  bie  fQtf)D= 
üf(^en  5Bif(J)Dfe  nur  jtoifdjen  ^f[id)tberte^ung  unb  SSerfoIgung  ju  lnä^Ien  f)atten. 

Unter  bie[en  Umftänben  ^atte  ü^abaut,  toie  fein  ^Sorgänger,  I^el^rer  unb  geifttii^er 
33ater  S^ourt,  bie  fc^toierige  unb,  bei  Dberf(äd)Iid)er  33etra(^tung ,  fic^  Iniberfpredienbe 
3lufgabe  ju  löfen,  ben  (Sifer  ber  ©einigen  nieber^  unb  boc^  lieber  aufred)t  ^u  !^atten 
unb,  hjenn  gefunden,  entjjorju^eben,  fte  bor  (Sj:trabagan^en  unb  bor  $?auf)eit,  religiöfem 
3nbifferenti§mu§  unb  bor  bem  i^nen  fo  ungemein  nal]e  gelegten  Slbfatt  ju  beh3a!)ren, 
fie  auf  bem  burd^  bie  reformirte  ®Iauben§=  unb  (Sittenlef)re  unb  S)i8ci|3lin  borgejeii^- 
neten,  burd)  bie  Umftänbe  feljr  berengten,  gefäl]r(id)  unb  untoegfam  gemalten  ^fabe  ju 
erl^alten,  bem  Oefe^e  unterbaürfig  ju  mad)en  unb  boc^  bDteber,  nad)  2lpg.  4,  19.  über 
baffelbc  ju  ergeben,  ßu  biefer  Aufgabe  nod)  bie,  feine  ^ird)e  bor  ber  feinblid)en,  fic 
nid)t  fennen  hDoHenbcn  unb  boc^  hDieber  !ennen  müffenben  ©taatSgehjalt  ju  bertreten, 
gegen  SBerteumbungen  ju  bert^eibigen,  if)r  burd)  oft  bergeblid)e  Einträge,  [a  burd)  5Bitt= 
fd)reiben,  bie  er,  bamit  fie  nid^t  unlerfc^Iagen  ober  jurüdgelegt  Irürben,  jutoeilen  ben 
9}Jut!)  f)atte,  ben  Se^örben  felbft  ^u  übergeben,  ju  biefen  ben  ßugang  ju  öffnen.  S)iefe§ 
gefd)a^  unter  3Inbern  im  3f.  1750,  aU  ber  ^of  ben  f rieggminifter ,  äRarquiö  b'2lr* 
genfon,  in  i^olge  beg  legten  feinbüd)en  (äinfoKl,  mit  einer  miütörifd^en  33ifttation8reife 
in  bie  mittäglidjen  ^robinjen  be8  9Jeid)e8  beauftragt  f)atte.  Statt  ber  bon  biefer  (Sen= 
bung  befürd^teten  noc^  [tarieren  SSerfoIgungen,  fd^ien  fie  biefelben  bietmef)r  einjul^alten. 
Sßenigfteng  l^örte  man  in  biefer  ^üt  hjeber  bon  fat^Dlifd)en  SBiebertaufen ,  noc^  bon 
üDrogonaben  unb  fonnte  9?abaut  in  feinem  Stagebuc^e  fd)reiben:  »©eit  ber  3ln!unft  be§ 
9J?arqui§  ftnb  toir  ruhiger,  aU  toir  e§  noc^  ber  Sluffjebung  beö  (SbiftS  bon  9?ante8  je 
getrefen  ftnb".  -öm  S3ertrauen,  ba^  ber  SWinifter  einen  Wlann  nic^t  feftne£)men  laffen 
ibürbe,  ber,  tbenn  aud]  burd)  bie  ©efe^e  geächtet,  i!^m  ba§  feinige  fo  juborfommenb  unb 
rüdfjalttoS  betoieg,  erh3artete  er  beffen  SBagen  in  ber  D'Jä^e  bon  9'?ime8,  nannte  fic^  itjm 
unb  überreidjte  ifjm  feine  ®en!fd)rift.  (Sr  h3urbe  in  feinem  SBertrauen  nic^t  getäufc^t. 
3)er  SJ^inifter  eni)3fing  ben  ^aftor  ber  SBüfte  gütig,  naf)m  feine  (Sd)rift  an  unb  fa^  il^n 
rut)ig  h3ieber  fein  '»Pferb  befteigen  unb  babon  retten,  o^ne,  bem  Slnfd^ein  nac^,  felbft  ben 
©ebanfen  jn  ^aben,  ifju  berfolgen  ju  laffen.  Sind)  tourbe  ba8  bon  ^oqueret  im  5ßrud)* 
ftüd  gegebene  gjJemoire,  Weniger  eine  33ittfd)rift,  al8  eine  2)arfte(Iung  ber  SBer^ältniffe 
ber  ^roteftanten,  am  ^ofe  gelefen  unb  berfprac^  eine  befferc  ß^^t  anjubal^nen. 

2)iefe  3eit  fd]ien  aber  immer  uoc^  fern  ju  fet)n  unb  eg  brachen  balb  neue  ©türme 
über  bie  ^irc^en  ber  'SBüfte  unb  bie  bro!E)enbften  @efal)ren  über  9?abaut,  t^rem  §au)]t= 
leiter  unb  =,^üter,  au8.  9^id^t  mit  Unred)t  ifi  eö  bal^er  ber  befonberö  über  if|m  tr)ad)enben 
gDttüd)en  33orfef)ung  jugefd)ri«ben  hiorben,  ba§  er,  lt)ä^renb  feines  langen  S3eruf8(eben8 
ber  ftetö  itjm  auftauernben  ®efangennef)mung  entging,  hjelc^e,  toie  aide  feine  bert)afteten 
5Imtgbrüber  erfahren  Ratten,  ben  Siob  bon  §enfer8^anb  jur  unauSbleibti^en  ^olge 
ge^^abt  ^tte.  ©oc^  mod^te  bie  immer  me£)r  unb  me^r  jtoifc^en  ber  blutigen  ®efe§= 
gebung,  einer  an  Önbifferentiömu«  ftreifenben  )]f)iIofop^ifd)en  Stoteranj  unb  ber  ^uxi)t 
bor  einem  5lufftanbe  ber  9^eformtrten  fc^tüanfenbc  9tegierung  bie  SSerfoIgungen  mäßigen. 
Sei  ber  au^erorbentlit^en  Popularität  9?abaut'§  unter  ben  ©einigen  fd^ienen  aber  bte 
Surd)t  unb  bie  finge  S3erüdfic^tigung ,  ba^  e6  if|m  gelungen  toar  unb  immer  gelang, 
feine  ^ei^Iütigen  @Iauben8brüber  in  ben  ©c^ran!en  ber  9D^ä§igung  ju  galten,  bte 
^auptmotibe  ju  fel)n,  h3el(^e  bie  9?egierung  ben  gleic^  gefürd^teten  unb  gead^teten  'Sßaftor 
oft  fd)onen,   faft  gleid)5eitig   ben  5lrm   beS  @efe^e§  über  i^n  erl)eben  unb  jurüd^alten,- 


464  mUni 

baö  gemeine  „toafdjen  unb  ntd^t  na^  tnerbctt"  anhDenben  liefen.  UebcrVu^^t 
beilegte  jiä)  bic  franjöfifdje  (StaatSregierung  ben  £1rd)en  ber  SBüfte  gegenüber  in  beftän^ 
bigen  33 ellei täten,  tr)eld)e  bie  gefd)id)tlid)e  (Süjjirung  fet)r  erfd)hDeten.  3)efto  Iot]= 
nenber  ift  batjer  bie  (Sinl]eit,  h)eld)e  fid)  burd]  bie  ®efc^id)te  biefer  ^ird)en  felbft 
^inburd)sie^t  unb  if)nen  jum  enbüd)en,  fo  toD!)t  berbienten,  fo  tfjeuer  erfauften  (Siege 
t)erJ)Qlf. 

Sin  [olc^eö  „tr)afd)en  unb  nic^t  na|3  mad)en",  ein  foIc^eS  an  bie  ^^abel  beg  frei^enben 
^erge§  erinnernbeS  gehjaltigeS  ©rl^eben  unb  frafttofeö  @in!enta[jen  be8  gej'elj{id)en  'äxmi 
finben  toir  im  3.  1754,  al3  ber  na^enbe  J?rieg  mit  ©nglanb  bie  gurd)t  Irieber  auf- 
tauten, aber,  bem  feitfjerigen  ^erfaljren  entgegengefe^t,  anftatt  ben  SBerfoIgungen  einju» 
Ijolten,  biefelben  h3ieber  an[ad^en  lie^.  -ön  ber  SSorouöfe^ung,  ba^  mit  ber  Entfernung 
iljrer  g^ülirer  bie  '^Proteftanten  unfd)öblid]  gemad)t  unb  enbüd)  in  ben  ©djoo^  ber  ^ird)e 
3urüdgefü£)rt  iDerben  tonnten,  bef(^to§  man,  ef)e  man  bie  bortigen  ^robinjen  bon  ^Sru^^en 
entblößte,  bie  ^aftoren,  unb  namentlid)  9tabaut,  jur  5luSit)anberung  ju  nötl)igcn.  @inc 
9)ia^regel,  tt)eld)e,  burd)  bie  ganje  ®ef(^id)te  ber  franjöfifdi^reformirten  ^irdje  fid)  I)in^ 
bur(^5ief)enb,  infofern  geredjtfertigt  h3ar,  aU  bie  antifat{]oIifd)e  ^Bertiegung  ganj  befonbcrS 
in  benfelben  lebte,  ©ie  lebte  aber  aud)  in  ben  ^roteftanten  überfjaupt,  in  i^ren  tt)euerftcn 
Erinnerungen  unb  ^ättc  fid),  nad)  Suf.  19,  40,  unb  nad)  ber  ®efd)i(^te,  befonberö  ber 
franjöftfc^-reformirten  J?ird)e,  aud)  D{)ne  bie  ^rebiger  lebenb  erl)alten.  9?un  jeigte  eben 
biefe  @efd)id)te,  ba^  biefelben  aud^  -^üter  unb  Drbner  ber  33eh)egung  tuaren  unb 
bie  <Staat8regierung  burfte  nur  on  bie  Eamifarbentriege  beuten,  ja  felbft  nid)t  fo  tneit 
jurüdgefjen ,  fonbern  bIo§  beö  fo  oft  jur  Serul^igung  ifjrer  'proteftanten  in  lnf)3rud) 
genommenen  EinfluffeS  33a§nage'§,  (Sourt'§  unb  aud)  9^abaut'8  fid)  erinnern,  um  bog 
ganj  33erfet)lte,  \a  SSerfeI)rte  biefeS  33efd)Iuffeg  einjufel)en.  Uebrigenö  tüar  ben  'j)3rebigern 
bur^  bie  früt)eren  (Sbifte  bie  ^lu^toanberung  geboten  unb  ba§  @ebot  tüieberi^ott  einge* 
fd)ärft,  nie  aber  burd)gefe§t  tüorben.  ®er  33efd)Iu^  toar  ba{)er  eine  falfd)e  $SBeI]e,  ti3etd)er 
bie  ^raft  ju  gebätjren  fel)lte  unb  lief  in  ben  of)nmäc^tigen  35erfud)  aug,  9?abaut  burd) 
öftere  ^augfud)ungen  ^u  fd)reden  unb  fo  jum  (Sjil  ju  berantoffen,  I]atte  aber  feinen 
anberen  Erfolg,  al8  ba§  feine  ©attin  mit  il)rer  9}iutter  unb  iiiren  finbern  oft  il]re 
Sot)nung  beränberte.  Snbe^,  beit  entfernt,  iljren  ©atten  jur  SluStuanberung  ju  behDegen, 
trug  bie  t)elbenmütl)ige  g-rau  baburd),  ba^  fie,  jtüei  3al)rc  f)inburd)  obbad)to8  uml)er= 
irrenb,  fid)  aüen  Entbef)rungen  unb  3[)^ül)feüg!eiten  freubig  unterzog,  nod)  baju  bei,  t^n 
feinem  33erufe  ju  ert)alten. 

2)ie  5tbnormität  be8  Sßert)ältniffe8  ber  fird)en  ber  äöüfte  unb  9?abaut'§  ju  ber 
(Staatöregierung  gipfelt  gteid)fam  in  offenttic^^ge^ctmcn  Unter!)anblungeu  bc8 
geäd)teten  unb  fein  33eruf8leben  unter  bem  ©tride  beS  ^en!er8  fü^renben  ^aftorö  mit 
^od)gefteüten  ^erfonen.  äßir  fiaben  fd)on  gefel)en,  toie  ber  ©olju  be8  berül]mten  Eourt 
(f.  biefen  ^rt.)  eine  Slrt  unoftenfibler  Slgentur  jhjifc^en  ben  'j)3roteftanten  unb  bem  ^ofe 
fü{)rte  unb  in  biefer  Eigenfd)aft  feinen  ©il?  in  'ipariö  I)atte.  5)af)in  reifte  auc^  Ütabaut 
im  3f.  1755,  nad)bem  er  bem  ^rin;^en  bon  Eonti  befannt  getüorben  toar  unb  beffen 
SSertrauen  gebDonnen  f)atte.  lieber  biefe  i!SerI)anb(ungen  fi^bjebt  nod)  mani^eö  3)un!el, 
unb  h)ir  füf)ren  nur  baS  33erlangen  beg  ^rinjen  an,  bo^  bie  ^rotcftanten ,  auf  jeben 
gemeinfamen  EuItuS  berjidjtenb,  fid)  mit  ber  t)äu8üd)en  Erbauung  begnügten.  2luf  ein 
fotd)e8,  in  ber  ®efd)id)te  ber  fran^ofifc^^reformirtcn  Ä1rd)e  fd)on  oft  borgetommene  ^tx* 
langen  fonnte  9iabaut  nid)t  eingeljen.  ®enn  abgefet)en  babon,  ba^  eS  feiner  ^ird)e  ben 
Sobegfto^  brof)te,  ^tten  bie  33erfammlungen  gerabe  in  biefer  ^dt  eine  befonbere  2ßid)= 
tigteit  gewonnen.  Eö  lag  if)nen  nämtid)  bie  fet)r  rid)tige  33ered)nung  jum  ©runbe, 
burd)  fie  ber  ©taatgregierung  über  bie  officiette  ?üge,  baß  eS  feine  ^roteftanten  mef)r 
in  ?^ranfreid)  gebe,  bor  ber  ganjen  Station  befd)ämenb  bie  Singen  ju  öffnen.  3)af)er 
h)urben  bie  SSerfammtungen  bei  jebem  |3eriobifd)en  ©tidftanb  ber  33erfotgungen  in  großer 
grequenj  ge()a(tcn;  jumeilen  fogar  aU  aWonftrcbemonftrationen  maffenl)aft  in  ber  M^t 
bo«rcid)er   Stäbtc.     .^patten    bod)   bic   9fcformtrten    bon  ^oitou,    9^ieber -- ©utjenne  unb 


MaUnt  .         465 

9^ieber*Sangueboc  furj  bor  ber  5luf^ebung  beg  ©biftS  bon  S'Jante^  in  gteidjer  3l6fid)t, 
tiämüd^  um  bie  bem  Könige  Subintg  XIV.  gemad)ten  SBorfpiegelungen  ju  boiberlegen, 
ta^  fte  in  geringer  ßal)!  unb  h3enig  eifrig  für  i()re  9?eIigion  iDÖren  unb  eö  nur  beg 
legten  ^^eberftriij^S  ju  if)rer  S5erti(gung  Bebürfe-,  ben  ^ef(i)Iu^  gefaßt,  an  einem  Stage 
unb  in  berfelben  ©tunbe  auf  ben  9?uinen  itjrer  Sempel  fid)  ju  itjrem  ©otteSbienfte 
ju  berfammeln.  (Sin  33efd)Iu§,  ber,  hjeil  nic£)t  mit  ber  beabfid^tigten  9^ul)e,  Orbnung 
unb  (Sinl^eit  au8gefüt)rt,  •  f eineö  2)'^tät^  berfel^lte. 

Obgleid)  bie  graufome  ©efe^gebung  unb  ber  8^anoti6mu§  immer  me!^r  an  33oben 
berloren,  fo  berlangten  fte  bod^  nod)  bon  ßeit  ju  ßeit  il^re  Opfer,  bon  benen  ein  gleid)= 
jeitige§,  bierfad^eg,  blutigeö  in  ba§  Qaljx  1761  fättt.  3fn  bemfelben  toar  ber  ^rebiger 
t^ranj  D^oc^ette  auf  bem  SBege  ju  einer  näc^tlidjen  5lmtSberri(f|tung ,  ha  er  nämlic^ 
ein  ^inb  taufen  hDottte,  in  ^olge  ber  Unüugljeit  feinet  ^^ü!^rer6  einer  'ipatrouiUe  in  bie 
.^önbe  gefoüen  unb  in  bie  näd[)fte  ©tabt  (Sauffabe  im  ©e^Dartement  Sarn  unb 
©aronne)  abgefüi^rt  tüorben.  2)aS  ©erücEit  babon  toirfte  aufregenb  auf  bie  in  biefer 
©egenb  jai^Ireidje  |3roteftantifd)C  S3eböl!erung  unb  e8  beburfte  faum  be0  unter  ben  ^atl^o= 
üfen  unabfidjtlid^  ober  böglic^  berbreiteten  ©erüd^tS,  baß  biefelbe  bamit  umgebe,  if)ren 
geliebten  ^rebiger  felbft  mit  beb3a|fneter  $anb  ju  befreien,  um  bie  2lufregung  aud^  auf 
i^re  ©egner  übergeben  ju  laffen  unb  i^r  einen  bro^enben  i^arofter  ju  geben.  3)en 
SJJaßregeln  ber  S[Ragiftrat§)3erfonen  ber  (Stabt  getong  e§  inbeß,  einem  fanatifd)  ange= 
regten  blutigen  ^nfd^Iag  ber  ^atl^otifen  augenbücfli(^en  (Sinf)alt  ju  ti^un.  S)od^  gab  ein 
!^öd^ft  ungtüdlid^er  Umftanb  bem  i^anatiömug  eine  hjeit  f (flimmere,  tueit  formeüe  unb 
legale  S'ia^rung.  2)rei  iunge  (Sbelleute  nämtic^,  ©ebrüber  ©reuier,  eifrige  (Salbi= 
niften,  eilen  auf  bie  S^ac^ric^t  bon  ber  i^rem  ^rebiger  broljenben  ©efotjr  ben  anbern 
ZüQ  in  bie  ©tobt.  Slußer  ftanbelmäßig  mit  ©egen,  finb  fte  noc^,  ba  gerabe  in  biefer 
ßeit  Staubgefinbel  bie  ©egenb  unfid)er  mai^te,  mit  ^iftolen  bewaffnet.  S)o  bie  ©tabt 
mit  behjaffneten  Äat^olüen  angefüHt  bar,  fo  fonnte  ben  jungen  beuten  unmöglid)  bie 
5lbfid}t  untergelegt  tüerben,  S^oc^ette  getooltt^tig  ju  befreien.  Unb  bennod^  iDerbeu  ii^re 
SSelnoffnung  unb  bie  (Sile,  mit  toelc^er  if)re  Sfjeilna^me  fie  in  bie  ©tobt  gerufen  ^at, 
einer  foI(^en  ^Ibfictjt  3ugefd)rieben.  3)ie  gerid^ttidje  Unterfud)ung  nimmt  gteid)  bon  born= 
herein  eine  bom  ganatiSmuS  i£)r  gegebene  unglüdUc^e  2Benbung,  h3eld)e  ta^  Parlament 
bon  2^ouIoufe,  feiner  toiirbig,  mit  ber  S^erurtl^eitung  beö  ^rebigerS  juni  «Strange,  ber 
brei  (Sbelleute  jur  (Snt'£)au)3tung  unb  einiger  anberen  S5er^afteten  ju  ben  ©aleeren  frönt, 
2)ie  S3e!anutma(^ung  be§  Slrret  beg  ^arlamentl  an  bie  bier  jum  S^obe  SSerur:- 
tf)eilten  unb  feine  S5oIIftredung  erfolgen  jugleid^,  luobei  jene  toie  au§  einem  9}iunbe 
ausrufen:  „205ot)tan,  toir  muffen  fterben.  33eten  lüir  ju  ©ott,  ha^  er 
ba8  Dpfer,  toeldjeS  toir  il^m  anbieten,  annef)me".  Me  bie  eine  ber 
onberen  unmittelbar  folgenbe  .^inrid^tung  9?ocE)ette'8  unb  ber  brei  trüber  begleitenbe 
Umftänbe  finb  ruf)renb  unb  erbaulid)  unb  laffen  unö  biefe  'Sßroteftanten  ber  unabfeParen 
(Sdjaar  ber  catbinifc^en  SSIutjeugen  anreihen  (@et3t.  1762).  9?ül)renb  aud^  finb  bie 
©djreiben,  tnelc^e  Stabaut  für  biefelben  an  bie  ättefte  S^od^ter  Subtoig'g  XV.,  bie  ^rin= 
jefftn  ^Ibclaibe,  unb  bie  ^erjoge  bon  gi^jameS  unb  bon  9?id^elieu  richtete.  -Ön  bem 
©abreiben  an  biefen  §ofs  unb  2Be(tmann  erinnert  er  benfelben  an  bie  S5erbienfte,  tneld^e 
gerabe  bie  befonber§  berfotgten  ^rebiger  um  bie  dtu^t  beö  ©taatö  fic^  erlDorben  Rotten, 
unb  f daließt:  f/3)er  SSud^ftabe  be§  @efe^e§  berbammt  unö,  ober  fein  ©eift  ft3rid)t  un8 
frei.  Urt^eilen  «Sie  nun  felbft,  gnäbiger  ^err,  ob  ^Bürger,  toie  lüir,  bie  ^obeöftrafe 
bcrbienen". 

gaft  gleic£)seitig  ert)ielt  ber  ^rebiger  3?about  eine  anbere  S3eranlaffung,  feine  (Stimme 
3u  erl^eben.  Sie  mit  (Snglanb  ange!nü]3ften ,  ioenn  aud)  batb  lieber  abgebrochenen 
griebenöunterVnt'twngen  l^atten  bie  ^urd^t  bor  ben  9JeIigionären  trieber  niebergefd^Iagen 
unb  ben  ^OJarfi^an  Spnon,  ©ouberneur  bon  Sangueboc,  ermutl)igt,  it)nen  ju  befefiten, 
it)re  in  ber  SOßüfte  gefd)toffenen  (S^en  rei^abilitiren  unb  i^re  Äinber  toteber  taufen  ju 
laffen.    9Jabaut  unb  fein  College,  ^aut  Vincent,  erüeßen  bai^er  an  bie  ^eformirten  bet 

SReaUSnc^tlDpöbte  für  S^eologie  unb  tlt^e.   XII.  30 


466  ^aUnt 

tirii)e  bon  9?imeÖ  unter  bem  Sattel:  „  (ärniaf)nung  jur  Streue  utib  jum  33efetintm^  ber 
Sa^tl^ett"  einen  Hirtenbrief,  in  h)el(f)em  fie  !ein  23eben!en  trugen,  biefelben  aufsuforbern, 
el^er  auöjulDanbern,  aU  fic^  einem  foId)en  ll]rannifcf)en  S3e[e^le  ju  untertnerfen.  2)ic 
Sßir'fung  biefeö  ^^aftoraIfcE)reiben8  iDor  eine  gleit^  günftige  bo^j)}eIte,  inbent  fie  bie  ^ro* 
teftanten  antrieb,  bem  33efei)Ie  ju  tDiberftef)en  uub  bie  Stegierung,  ineld)c  gerabe  bamit 
umging,  ber  Snbuftrie,  ber  bie  2lu§h3anbernngen  ber  ÜJeformirten  einen  empfinblicfjen  ©to^ 
gegeben  {)atten,  n)ieberauf3uf)elfcn,  betüog,  bie  2Iu8füI]rung  t£)re8  S3efe!){e€  aufzugeben. 

«So  fanb  benn  9^abaut'§,  an  boö  ©etwiffen  feiner  33rüber  gertd)tete  (Stimme  einen 
befferen  (Singang,  al8  jene  feine  35ittfd)reibcn  an  eine  hm  !att)oIifcf)en  „Directeurs  de 
conscience"  geleitete  !önigtid)e  'iprinjef fin ,  an  einen  Urenfel  beö  feiner  fat(]oUfd)en  S^e- 
tigion  iregen  entthronten  -Öafob'g  IL  unb  an  ben  fd)on  aU  ;p^itofo)3!)ifd]en  ©eifteö* 
artftot'raten  genannten  ^er^og. 

Unter  ber  Striftofratie  beö  ©eifte§  ift  nämlicE)  ber  fonberbare  SSunb  ber* 
ftanbcn  toorben,  bon  bem  fic^  aud)  ti3Dl]t  ie|t  nod)  fdjtoadje  ©puren  in  Siefibenjen  unb 
^auptftäbten  finben;  tnelc^er  aber,  nac[)bem  ber  Sarbinal  9?id)cUeu  ju  i^m  bie  Meinte 
getegt  ^atte,  erft  im  „  pl^ifDfDpf)ifd)en  3a{)rf)unbert "  ju  'i^ariS  ouf  feinen  ©lan^*  unb 
H'ö^epunft  getaugte;  ber  33unb  nämlid^,  ba  ^ofleute,  Prälaten,  ©ro^lüürbenträger, 
®eneralpä(i)ter  u.  f.  tu.  im  bergotbeten  ®a(on  unb  bor  bem  §e!)nfeffel  einer  grau  beä 
„t)5d)ften  i^lugeö"  mit  ©ele^rten,  Siteraten,  ^f)itofo)Df)en  unb  (ScE)Dngeiftern  bei  (5^am* 
pognertüein  in  beu  3been  bon  9}ienf(^entoürbe,  Soleranj  unb  i^ei!)eit  fdjlnetgten.  (äö 
lie^  fid)  ertiDarten,  ba^  eine  folc^e  ©efeüfc^aft  bon  fotdjer  Senbenj  bie  au8  bem 
ftnfteren  9)littetatter  in  bie  ®efe^büd]er  Subtoig'S  XIV.  unb  Subtoig'«  XV.  überge= 
gangeue  5ßerfolgung§]3rai-iS,  tüie  ba§  S^agegtic^t  ^obotbe  uub  9^ad]tgefpenfter,  bertreiben 
tDÜrbe.  S)em  tcar  aber  nid)t  fo.  '^tixn  e§  fc^ien,  at^  ob  mit  bem  S^f)ampognerf(^aumc 
üW  jene  ^ol^en  SSegriffe  einfänfen,  al8  tüürben  fie  mit  bem  fü^en  9taufd)e  berfc^tofen. 
,/2)te  ^ird)en  ber  Sßüfte  iüurben",  bemerft  (Soquerel,  ^/bon  ben  3inteubanten  berfolgt, 
bon  ben  SWagiftratg^Derfonen  berbammt,  bon  ben  ©(^öngeiftern  ignorirt".  Unb  felbft 
bie  Dil  majorum  gentium  be§  pl]itofo|3l]ifdjen  3;af)r^unbert8,  toie  53oItaire,  9?ouf* 
feau  unb  3D^onte§quieu,  t)atten  für  bie  berfolgten  ^roteftanten  fein  SJJitgefü^I. 

9^ur  im  ^erjen  beö  S^oIfS  —  baffetbe  in  feiner  aUgemeiuften  33ebeutung 
genommen  unb  ben  äJ^ittelftanb  befonbcr§  eingefd)toffen  —  lebte  baffetbe  unb  mar  il]nen 
eine  beffere  ßufunft  berettet.  3)er  ?lnblic!  ber  Mutigen  9iid)tftätten  unb  auf  ben  9?uber= 
bauten  ber  ©aleeren  angefd)miebeten  ^roteftanten ,  ha^  ^tagefd)rei  bieler  unglüdtid)en 
i^vauen,  benen  uuerbittüdie  9?id)ter  iljre  ^inber,  i[)re  Scanner,  ja  fetbft  ben  9^omen 
red)tmä^iger  ©attinnen  eutriffen,  ber  (Siubrud  habgieriger  ©eitenberhiaubten,  bie  bom 
Staube  it)rer  burd)  fd)änblid)e  Ingebereieu  berrat^enen  gamitien  fid)  bereidjerten  — 
„biefeS  SWeg",  erflärt  9i'ut[)iere,  „ließ  nur  ju  beuttid]  fel)en,  hjo^iu  eine  foId)e  grau= 
fome  Surigprubenj  unb  bie  (Srneuerung  einer  (Strenge,  bie  unferen  Sitten  fremb  ge= 
b3orben  lüor,  un8  filteren  tnürben,  berbreitete  atigemeinen  (Sdirecfen  unb  I)ie(t  enblic^  ben 
?ouf  ber  SBerfotgung  ein".  3)od)  gefdiaf)  bie^  in  einer  ßeit,  ba  bie  öffenttid)e  Wd- 
nung  faft  ganj  ol)ne  Organe  toar,  nur  fe^r  langfam  uub  e8  beburfte  eiueg  gehjaltigen, 
unter  ber  (Sanftion  unb  beu  /formen  be8  ©efe^eg  berübten  g^rebefg,  um  itir  eine 
burd)briugeubc  (Stimme  ju  berfdjaffen. 

2)iefer  ^^rebel  Irar  ber  an  3ean  CEafog  (f.  biefeu  %xt)  im  3.  1762  berübtc 
Sfuftijmorb  unb  e8  muß,  nad)  2tor.  13,  8.  erfaunt  Serben,  baß  e8  33oItaire  iDar, 
h3etd)er  biefe  33tutfd)ulb  fo  hjeit  al^  mögtid]  ju  tilgen  fud)te.  -Sn  gteid)  bi6tifd)em 
(Sinne  barf  nid]t  berfd)U)iegen  hjerben,  baß  e8  ber  treff(id)e  9tabaut  toar,  h)eld)er  ouf 
ben  "iProjeß  (EataS  einen  h3a!)rfc^einUd]  ungtüdtid)eu  (äinftuß  ausübte.  ®eu  bei  biefer 
©e(egent]eit  feiner  9teügion  gemadjten  SSorliDurf,  baß  fie  bie  (Srmorbung  eiueö  bon  feinem 
©tauben  abgefaüenen  tiubeg  bon  ber  .§anb  be§  SBaterö  begünftige,  röiberlegte  er  in 
einer  Sd)rift,  lueldje  er  unter  bem  2;itet:  r,  3)ie  befd]ämte  S3ertäumbung"  bcrDffentIid)te 
unb  bie  bon  bem  t^artament   jum  geuer  berbammt  luurbe.     ©aö  Urtfjeit  iuirb  bor  ben 


mUni  467 

Slugett  beg  unglücfüc^en  33ater§,  aU  man  tf)n  ju  feinem  legten  SSer^ör  au8  feinem  ®c* 
fängni^  über  ben  ©eridjtgpla^  abfüfjrt,  boUjogen.  (SalaÖ,  toelc^er  in  einem  foldijen,  mit 
allem  f(f)onerIi(^en  ©epränge  beranftatteten  'ätk  fdjon  fein  eigene^  Slutobofe  ju  erBIicfen 
glaubt,  toirb  burd)  biefen  'äxihM  fo  tief  erfdjüttert,  ba§  er  in  htm.  (Sc^tu^ber!)öre  bic 
frül^er  gezeigte  i^affung  berüert,  tüa§  bor  fold^en  9^i(f)tern  natürlii^  auf  ha^  eigene 
(Sd)ulbbeh3u^tfel)n  bejogen  hjirb. 

Qm  3.  1763  fül[)rte  9iabaut  auf  ber  legten  S^ationalft^nobe  ben  S5orfi|  unb  mit 
bemfetben  begonn  für  i^n  unb  bie  J?ircE)e  in  Sangueboc  ein  I)eiterer,  h^enn  aud)  immer 
nod^  jutoeilen  umhDÖlfter  Sag  anjubrecEjen.  JDod)  tüurbe  er  für  feine  ^erfon  unter  bem 
neuen  ©ouberneur,  bem  'ißrinjen  bon  33eaubeau,  ber  fo  biet  aU  er  fonnte,  bog  Soo§ 
ber  ^roteftanten  bon  Sangueboc  erleichterte,  nidjt  me^r  beunrul]igt.  @r  gab  fid)  feinem 
S5erufe  mit  unermübeter  luSbauer  unb  Streue  Iiin,  bis  er,  bie  Ibnaljme  feiner  fräfte 
fü^Ienb,  «m  -3.  1785  bei  bem  donfiftorium  bon  9?ime§  um  feine  (Sntlaffung  nad]fud)te, 
bie  i^m  auf  toofjiberbient  eljrenbe  Sßeife  jugcftanben  tourbe.  ßtuei  Sa^re  fpäter  tuo^^ntc 
er  ber  S^eröffenttic^ung  beg  noc^  ju  ertüäljnenben  (Sbütg  bon  25erfaille§  bei,  im  3. 
1789  em)3flng  er  jene  finblid)e  33egrü§ung  unb  ^ulbigung  feineg  bom  geäditeten  'J|3aftor 
ber  SBüfte  jum  ^räfibenten  ber  S^ationalberfammlung  oufgeftiegenen  ©o^neS  unb  am 
20.  Tlai  1792  befanb  er  fi(^  bei  ber  (Sinfteil^ung  be§  erften  S;em|3elg,  tüddjen  bie 
^roteftanten  naäj  ber  Sluf^ebung  be8  (Sbiftg  bon  D^JanteS  erlangten!  3)ü§  Seben  be§ 
cl^rlDürbigen  ^atriari^en  ber  tird^en  ber  SBüfte  fd)ien  bDirfUd)  mit  bietfeitigem  offent* 
lid^en  unb  l^öngtic^en  ®Iüc£  unb  dtu^m  gefrönt  ju  fet^n.  SlHein  auc^  er  mu§te  bon 
bem  fotaliftifc^  trogifd)en  f  arafter,  ioeldjer  fid^  burd^  bie  @efd)id]te  feiner  l^irc^e  jieljt*), 
einen  unb  jtoar  fef)r  ftarfen  Slntljeit  on  fti^  felbft  erfat)ren.  -Öener  «Soljn  ftarb  ont 
5.  3)ecember  1793  ouf  bem  33Iutgerüfte  unb  beffen  ©attin  gab  fic^  im  ©dimerj  bar= 
über  felbft  ben  Stob.  @r  fetbft  aber  tourbe,  nad)bem  er  feine  beiben  if)m  nod)  gebliebenen 
«Sö^ne  profcribirt  unb  feine  tird)e  mit  ber  il]r  feinblidjen  in  ein  ®rab  ber  Slnarc^ie 
unb  ©otttofigfeit  finfen  gefef)en  l^atte^  at§  ein  geinb  ber  ^5^reif)eit  unter  bem  $ol)nge* 
fc^rei  einer  h3o^nlt)i^tgen  äTienge  tn'§  ©efängni^  gefd)te)3)3t.  3)er  atle  Parteien  gegen 
bie  S3Iutmenfd)en  berbünbenbe  9.  3:f)ermibor  (27.  -Önlt  1794)  befreite  i^n  qu8  bem= 
felben  unb  er  ftarb  am  25.  (3e)3tember  beffelben  3a^re0. 

SGßenn  auc^  9?abaut  ©t.  Stienne,  h)ie  oHe  franjofifdie  Salbiniften,  bie  bon  Zljkxtn 
ber  SBitbni^  jn  9J?enfd)en,  bon  inbifd)en  ^aria8  ober  fpartanifd)en  ^eloten  ju  franjofi^^ 
fd^en  ißürgern  fte  er^ebenbe  9?eboIution  begrüßte  unb  in  berfelben  eine  einflu§reid)e 
(Stellung  einnal^m,  fo  fnd)te  er  bod),  obgleid)  bergebtic^,  unter  ben  fogenanntcn  @iron= 
biften,  ju  bereu  reinften  unb  ebelften  farafteren  er  gehörte,  fie  in  i^rer  l]alsbred)enben 
SSa^n  ju  :^emmett.  «So  fonnte  er  über  ba§  geh3altt^ätige  Serfaljren  gegen  ben  tönig 
feinen  ßorn  nic^t  bemeiftern,  ber  fid)  in  folgenben  SBorten  ironifc^en,  tief=bitterften 
^umorS  ?uft  mad)te:  „  2Bag  mi(^  anlangt,  fo  bin  iä}  meinet  2)eapotiSmugantI)eitg 
mübe;  ic^  bin  bon  ber  St^rannet,  bie  ic^  ausüben  mu^,  angegriffen,  aufgerieben,  ge== 
peinigt,  unb  id)  feufje  nad)  bem  lugenblide,  too  ©ie  ein  Tribunal  eingefe^t  tjaben 
iDerben,  bag  mi(^  bon  ben  ^^ormen  unb  ber  Haltung  eine§  S:i]rannen  befreit,  ©ie 
fud)en  nac^  ^Dotitif^en  ©rünben.  (Sie  finben  fie  in  ber  ®efd)i(^te.  2)ag  Sonboner 
33olf,  ba§  bie  $inrid)tung  tarFS  I.  fo  fel)r  begefjrt  ^atte,  toar  bag  erfte,  bog  fpäter 
beffen  9iid)ter  berf(ud)te  unb  fid)  bor  beffen  S^adjfolger  auf  bie  tniee  toarf.  @g  gab 
\xij  ber  auggelaffenften  i^rcube  I]in,  alg  tart  II.  ben  Stjron  beftieg,  unb  lief  jur  §in* 
ri^tung  berfelben  9tid)ter,  bie  tarl  IL  f^DÖter  ben  ayjanen  feineg  5J5aterg  o|3ferte.  SBotf 
bon  ^arig,  Parlament  gran!reid)g,  Ijabt  i^r  mid)  berftanben?"  ((änct^ft.  bon  (Srfc^ 
unb  ©ruber  Slrt.  »©ironbifteu")- 


*)  ©tefen  Äarafter  ^at  ©tä^eUn  @.  151  ff.  feine«  SetfeS:  r»S)er  UeBertritt  tömg  §etn* 
nc^'8  IV.  SSafel,  1856"  tveffenb  gejetc^net.  <S>.  auc^  SSb.  II,  §.  1  meiner  ©efc^.  be6  fronsbfif^en 
(SalbiniömuS. 

30* 


468  MaUni 

Unter  ben  (Sdirtften  boit  Stabaut  ©t.=@ttenne  öerbienen  na(^fte!^enbe  !^ier  eine  @r* 
toä^nung:  1)  „Triomphe  de  rintolerance  ou  Anecdotes  de  la  vie  d'Ambroise  Bo- 
relly  .  .  .  Londres  1779",  fpäter  unter  bem  Sitel:  „Justice  et  necessite  d'assurer 
en  Prance  un  etat  legal  aux  Prot.  .  .  Augsb.",  unb  enbltc^  unter  bem  Dramen:  „Le 
vieux  Cevenol  ou  Anecdotes  ....  Paris  1820,  1826".  Stgentli(^  ein  dioman,  in 
tnelcEjem  an  baä  Seben  beö  alten  (Sebenolen  bie  ganje  6ar6arifcE)e  unb  and}  tädEjerüd^e 
!2egil(atur  gegen  bie  ^roteftanten  glücfüd)  angereii^t  ift.  2)  „Lettre  sur  la  vie  et  les 
ecrits  de  M.  Court  de  Gebelin.  Paris  1784",  unb  3)  „Hommage  a  la  memoire  de 
M.  de  Besdelievre,  eveque  de  Msmes;  1784".  ©iefe  Schrift  ift  al8  ein  einem  tüür^ 
bigen  fati^olifc^en  '^ßrölaten .  entrid^teter  S^ribut  lüo^t  geeignet,  bie  33e^ou|Dtung  einiger  ^a« 
t^olifen  ju  toiberlegen,  ba^  if)r  35er[a[fer  „gefdjlDorener  geinb  be8  !at!^oIifd)en  tierug  ge= 
tDefen  unb  fein  retiolutionärer  ©nt^ufiaSmug  buri^  ben  ©eltengeift  bermel^rt  tootben  fetj"  *). 

Um  auf  bie  @ef(^ic[)te  ber  finden  ber  SBüfte  jurüd^uf etiren ,  bemerfen  *ir,  ba§, 
toie  bie  ÜSerfoIgungen  gegen  bie  „  Suti^eraner  " ,  mit  toel(^em  ^fJamen  man  bamalg  ouc^ 
bie  fronjöfifdien  ^roteftanten  bejeid^nete,  im  3.  1523  ju  9JJeauj;  mit  bem  50?örtt)rer* 
tobe  be§  2BoIIen!ömmer0  federe  begonnen  f)atten,  fie  im  3.  1773  ebenbafelbft  mit  ber 
SJeri^aftung  be§  ^rebiger§  33roca  enbeten.  (Sr  toar  ber  9'?o(^foIger  be8  im  ©eföngni^ 
geftorbenen  ^rebigerö  d^armufl^  unb  erlangte  bnrd]  eine  lettre  de  cachet  batb  feine 
i^reilaffung,  nad)  toelc^er  er  fid)  nac^  ,g)oIIanb  begab.  3)iefe  S3er^aftung  tror  ber  te^te 
aug  ben  (äbüten  SublDig'g  XIV.  flie^enbe  m  ber  Unbutbfamfeit.  3)od)  tfjat  ber  !atf)o* 
lifc^e  I?(eru8  Me§,  um  ber  SCoIeran;^,  föetd^er  toiirbige  (Staatsmänner  ^um  Sl^rone  ben 
©ngang  t)erfd)afft  Ratten,  benfelben  ju  berfdjUefen.  ©o  überreid)te  im  Q.  1780,  alfo 
tüenige  öa^re  bor  bem  (ibitt  bon  33erfaiIIeg,  bie  SJerfammlung  be§  tIeruS,  ben  ©ar* 
binal  be  la  9?oc^efoucautb,  ©rjbifdjof  bon  9?ouen,  aU  ^räfibenten  on  i^rer  @pi|e,  unb 
fünf  (gräbifc^öfe  unb  jetin  ^Bifdjöfe  al8  if)re  50citglieber,  bem  Könige  ein  9}?emoire,  -in 
bem  fie,  nad^  ftereoti^p  fügüd^er  Betreuerung  i^rer  I)ei^en  Siebe  ju  i^ren  berirrten 
33rübern  unb  nac^  SJerfic^erung,  nic^t  auf  ben  Irm  beg  gfeifc^eS  fic^  ftü^en  ju  tootten, 
fid)  in  bittere  Ä'Iagen  über  t,  eine  jebem  Sult  feinbüdje  unb  j[ebe  Stutorität  jerftörenbe 
2djxt " ,  hjie  bie  calbinifd)e  unb  über  bie  ^e^erei  fid)  ergo^ ,  bie  nxm  ©chatten  einer 
langen  <StrafIofig!eit  täglid)  übermüti^iger  unb  unternel)menber  geworben,  nid)t  ermübe, 
ben  ungtü(flid)en  ^ufen  ber  l^irdje,  biefer  järtlic^en  unb  betrübten  9}?utter,  ju  jer« 
fleifc^en".     Sn  jenem  (Sbüte  (D^obember  1787)  aber  erllärte  Subhjig  XVI.  alle  ©ehDalt* 


*)  (Sin  glveiter  @o^n  bon  Sffataut,  Eabaut  Pomier,  aud^  Rabaut  le  jeune  genai:nt, 
geboren  in  9Zi§meg  1744,  geftcrben  in  ^arig  1820,  ixtibmete  fic^  auc^  bem  geiftlti^en  ©tanbe  unb 
faß  f^jäter  im  Sonbente  al6  über  Subiüig'S  XVI.  ©c^idfat  entfdjteben  tüurbe.  SBenn  tüir  ber« 
ue^raen,  baß  er  für  ben  £ob  ftimmte,  fo  muffen  wir,  um  biefe  SSerirrung  nt(^t  ungerecht  ju  be* 
urtf)ei(en,  unö  in  bie  ßeit  hinein  berfe^en,  bon  beren  «Stimmung  in  SSejie^ung  auf  ba6  Äönig* 
tf)um  uns  bie  leußerungen  be§  frommen  Dberün  (bei  ©toeber),  at§  er  bie -ginrid^tung  be8  ÄöntgS 
erfuhr,  eine  SSorfteüung  geben.  3f{abaut  blieb  übrigens  in  ^aris,  unb  ju  SInfang  beS  Sa^r^nn* 
berts  ftnben  toir  ibn  als  ^rebtger  bafetbft.  2ln  i^n  unb  3ibei  anbere  reformirte  ©eiftlid^e, 
ajfaffon  unb  aJdeftrejat  richtete  ^etbj,  S3if(^of  bon  S3efan(?on,  1804  ein  @d;rei6en,  tüorin  er 
bie  ^l^roteftanten  pr  (äinfet)r  in  ben  ©c^ooß  ber  fat^oüfc^en  Ätrc()e  eintub.  ®a  man  gerabe  bie 
Stnfunft  bes  *^abfteS  bet^ufs  ber  Äaiferfrönung  erwartete,  berfic^erte  ber  SBifdjof,  baß  ber  5ßabft 
alte  mit  ben  Sftedjten  ber  SBa^r^eit  bereinbaren  SlJJittel  ber  SJereinigung  barbieten  Werbe.  ^xiq,\dä) 
ffjrac^  er  ben  Sunf($  ans,  baß  bie  Union  am  Sage  ber  Äaiferfrönung  :f)rofIamirt  werben  mi)c^te. 
3)aS  ©einreiben  finbet  fic^  in  ben  details  historiques  et  receuil  de  pieces  sur  les  divers  projets 
de  r^union  de  toutes  les  communions  chrdtiennes,  qui  ont  ^td  conQus  depuis  la  r^forraation 
jusqu'a  nos  jours,  compulsds,  receuillis  et  mis  en  ordre  par  M.  Rabaut  le  jeune.  Paris  1806. 
2)ie  brei  ©ciftlic^en,  an  \-i>M)t  jenes  @d;reiben  beS  S3ifd&ofS  bon  S3efart<?on  gerid^tet  War,  crt^eilten 
Antwort  barauf,  Sliaffon  für  fid;,  ötabaut  in  SSerbinbung  mit  Sneftresat  1804.  ©fjäter  berließ 
JKabaut  ben  getft(ic^en  ©tanb,  würbe  conseiller  de  prdfecture  au  d^partement  de  l'Hdrault  unb 
erf)ie(t  baS  Jxreuj  ber  (S^renlegion.  3n  biefer  Sigenf^aft  gab  er  1807  ein  annuaire  ou  re^pertoire 
eccldsiastique  k  l'usage  des  ^glises  reformdes  et  protestantes  de  l'empire  franQais  l^erauS.  — 
;3m3. 1815  mußte  er  als  regicide  yjranfreid)  berlaffen,  burfte  aber  batb  barauf  in  fein  35aterknt> 
jurücffe^ren,  Wo  er,  wie  gefagt,  fein  l'eben  befc^Ioß.  3)ie  Diebattion. 


mmtWmmm  469 

maßregeln  in  ©ad^en  ber  ^teltgton  aU  ;/ben  ©runbfä^en  bcr  33ernunft  unb  bcr  Wltnjä]^ 
Uäjidt  unb  bent  luai^ren  ©etfte  beS  S^l)riftentl^um0  gteid^  biber[^red)enb"  unb  gab  feinen 
prrteftantifd^en  Untertl^anen  bie  i!^nen  lange  entjogenen  bürgerlidjen  Steckte  jurücf.  'Bttjx 
)xiai)t  bemerft  Soqueret,  baß  ba§  35erbienft  beö  unglücflidien  Subtoig  bag  ber  franjofifc^en 
^i^iIofD|3t)en  toeit  übertraf;  inbem  er,  hjirfUc^  fromm  unb  aufridjtig  fati^olifd^,  f^tro^ 
aller  @efcE)(ec^t8erinnerungen,  tro^  beö  großen  ®c[]atten§  $?ubh)ig'8  XIV.,  ber  immer 
über  bem  S^onfeil  bon  35erfaille0  fcEjlrebte,  an  2ltle8,  InaS  biefe  S5ergangen^eit  ©e^ffigeS 
^tte,  juerft  bie  ^anb  beg  ®efe§e§  legte". 

lieber  bie  Du  eilen  unb  über  ba§  mit  bem  gegentoärtigen  SIrttM  fonft  in  gefc[)i(f)t* 
liefern  3i'['^J^wi2n^ang  «Ste'^enbe  bertoeifen  Inir  auf  bie  Slrtüet  f/Srouffon" ,  r/(5^ala§", 
f/(5omifarben",  „(S^ourt",  r/^ranjöfifc^c  9'Jeformation"  unb  „g^ranjofifdi^reformirte  ^irc^e"  ; 
auö  ber  France  Protestante  ben  Strtüet  u  Öiabaut "  befonberS  ^ertiorf)ebenb ,  and)  bie 
SlrtiM  ,f35a8nage",  n^^a"  unb  „(S^atbin"  ber  SSeai^tung  em|3fet)Ienb.  ^n  bebauern 
l^aben  toir,  ha^  toir  für  ben  5(rtiM  t,  (iataQ "  bie  feitbem  über  benfctben  erfc^ienenc 
treffliche  unb  rei(^^altige  SDionograpi^ie  be§  '^rebigerg  (Soquerel  beä  jüngeren  nic^t 
benu^en  !onnten.  3n  me'Ejr  allgemeinem  Sntereffe  mai^en  toir  auf  bie,  bei  ©elegen^eit 
ber  britten  ^nbertjä^^rigen  Jubelfeier  ber  franjöfifdien  ^Deformation  gespaltenen  Sieben 
in  S'Jr.  61,  Jai^rg.  1859  ber  Revue  Chretienne  aufmerffom.  <S|]ejieII-ift  ^aut  9Da= 
baut  neuti(^  bef)anbett  h3orben  bon  Soui§  33ribel,  Trois  seances  sur  Paul  Rabaut  et 
les  protestants  frangois  au  18  siecle,  Lausanne  1859.  t).  ^otcitS* 

'^ahhat^'Mmmon,  Ti73?  -^521  na'n  unb  bloß  ria'n,  b.  f).  »bie  ©roße,  bie  Sa* 
pitale"  l^ieß  bie  ,^au)3tftabt  ber  2lmmoniter  unb  lag  —  öftlii^  bon  e8-@jalt  unb  norb* 
ticE)  bon  §e8bon  —  auf  beiben  ©eiten  beS  deinen  fifc^reid^en  glüßcE)en§  5lmmon,  ba§ 
feine  OueHe  in  einem  S^eid^e,  ettoa  100  @c[)ritte  bom  ©übhjeftenbe  ber  @tabt  ^at,  unb 
in  ber  S^ic^tung  bon  2Beft  naä}  Oft  ein,  bon  jh3ei  mäßig  l^o^en,  narften  ^ügelreii^en 
in  S'Jorb  unb  @üb  begränjteS,  nid)t  über  200  ©cE)ritte  breitet  Xijal  burdjfUeßt ,  in 
beffen  oberem  2;£)ei![e  fid)  bie  (Stabt  me!)r.  in  bie  Sänge  aU  in  bie  breite  auSbel^nte. 
9?a(^  !urjem  Saufe,  mehrmals  unter  bem  33oben  berfd)toinbenb,  ergießt  fic^  bag  gtüßc^en 
in  ben  2Babl)  ©erfo,  b.  i.  öobbo!,  toeld^er  bie  ©ränje  bcg  ammonitifd^en  unb  ifraeli* 
tifd)cn  ©ebieteg  bitbete,  bgt.  Qo\.  13,  25.  5  Mol  3,  11.  (baö  eiferne  9=eiefenbette  beg 
^önigg  Dg  bon  Safon  tourbe  in  SDabbatf)  gezeigt).  3)ie  @tabt  tuurbe  in  ^^olge  eineö 
bon  ben  ^mmonitern  ben  ifraetitifd)cn  ©efanbten  angett)anen  ©c^impfeö  burd)  Joab 
belagert  unb  bon  3)abib  erobert  (2  ©am.  11,  1.  12,  26  ff.  1  S(]r.  20,  1.),  blieb  aber 
nic^t  auf  bie  Sänge  in  ben  Rauben  3frae(§,  fonbern  erfc^eint  f)Däter,  j.  33.  3er.  49,  1  ff., 
toieber  aU  ammonitifd)  (bgt.  9?..(gncl)fL  Sb.  I.  (5.  285).  ^totemöuS  IL  '^t)ilabel|3f)ug 
bon  3legl5|3ten,  ber  prad)tliebenbe  (Stäbteerbauer,  luirb  auc^  a{0  »^(Srbauer",  b.  ^.  (Sr* 
neuerer,  biefer  ®tabt  genannt,  toelc^er  er  ben  S'Jamen  '!|3{}ilabet|3f|ia  beilegte,  unter 
toeld^em  fie  bon  ba  ah  öfter  erhjö^nt  tüirb  (Joseph.  Antt.  20,  1.  1.;  bell.  jud.  1, 
6,  3.  1,  19,  5.  2,  18,  1.;  Plin.  H.  N.  5,  18,  16.;  Euseb.  Onom.  et  Hieron.  ad 
Ezecb.  c.  25);  boc^  fennen  auc^  bie  @rie(^en  ben  ein]^eimifd)en  9'Jamen  ''Paßßaruf.iava 
(Polyb.  5,  71,  4  sqq.;  Steph.  Byz.  s.  v.).  ®ie  tourbe  enttüeber  alä  bie  iSfilid^fte 
©ränjftabt  ^eräa'g  jur  romifdjen  ©efapotig,  ober  ju  (Sölefl^ria  (Ptolem.  5,  15,  23.), 
ober  allgemein  ju  »/2lrabien"  gerechnet  (Jos.  bell;  jud.  1,' 3,  3.;  'poll^b.  a.  a.  £).; 
9}?ünjen  ber  ®tabt  au§  ber  3eit  beS  jüngeren  Stgril^^Dina  big  auf  (SommobuS),  unb 
toar  na(^  Strab.  16.  p.  760.  763  bon  „  SD^ifd^tingcn "  ,  b.  ^.  Seuten  fl^rifc^er,  ägl^^D* 
tifc^er  unb  arabifc^er  ^erfunft  betnol^nt,  bie  öfter  mit  ben  umlrol^nenben  3uben  in 
©treit  geriet^en.  «Seit  it)rer  (Erneuerung  burd)  ^t)ilabet!p^u§  lüar  fie  fe^r  bebeutenb 
unb  öußerft  ftar!  befeftigt,  toag  befonberS  bon  ber  51frD)3otiS  auf  ber  nörblid)en  Serg* 
!^ö^e  gilt,  bereu  noc^  bor^anbene  3}Jauern  jum  %{\d{  uralt  unb  oi^ne  SJJörtet,  jum 
£f)eit  römifc^en  unb  b^jantinifc^en  Urf)3rungg  finb;  bgl.  2@om.  12,  26  ff.:  3(oab  er- 
obert erft  nur  bie  r,  SBafferftabt " ,  erft  3)abib  bie  eigentliche  i^efte,  toelc^e  auc^  STn* 
tiod)uS  in.  3Jiagnu§  im  3.  218  b.  S^r.  bloß  burd)  Sßerratt)  in  feine  ©etoalt  befommen 


470  ^abötni§mtt§ 

hmtk,  f.  '^oIt)t).  a.  a.  D.  unb  noc^  Ammian.  Marc.  14,  13.  i:itf)mt  ble  i^efttgteit  if)ter 
äRauern.  Q^ut  inett  naä}  £)ften  borgefc^oBenen  ^age  gemä^  bringen  frütje  arabtf(^c 
(Stämme  bort  ein,  unter  benen  bie  ©tabt  eine  ßeit  lang  ben  9'Jamen  Bdr-aSog  gefütirt 
ju  !^a6en  fcf)eint  (Epiphan.  bei  Reland,  Palaest.  p.  105.  612  unb  Hieroki.  p.  722 
"Wess.).  3mmer  aber  be^au^Dtete  fid^  bei  ben  Singeborenen  ^ber  alte.  SSlamt)  f(ä)on 
Abulfeda  tab.  Syr.  p.  91  ed.  Koehler  !ennt  inbefjen  nur  noc^  bie  „Sirümmerftabt" 
Slmmän.  (Srft  «Seesen  (9?eifen  I,  ©.  396  ff.)  unb  befonberS  SSurrf^orbt,  travels 
p.  358  ff.  (beutfi^  II,  ©.  612  ff.,  tno  aud^  ein  "^lan  ber  ©tabt)  l^aben  bie  bebeutenben 
9?uinen  ber  alten  3tmmonitenftabt,  bie  jetjt  böEig  unbetoo^nt  ift,  inbem  nur  f)ie  unb  ba, 
angetorft  bon  bem  äöafferborratlje  be§  ^(uffeg,  einige  33ebuinen  bei  unb  unter  ben 
2;rümmern  gelten,  tüieber  aufgefunben  unb  befc^rieben.  Slu^er  bem  Saftell  jeit^nen  fic^ 
unter  Stnberen  au§  ein  gro^eg  2^£)eater,  jiemlic^  in  ber  Wiiit  ber  ©tabt,  mehrere  Stempel, 
eine  SSrücfe,  eine  @piffot3aI!ir(^e,  tiefte  einer  9?5merftra§e  unb  bon  2ßD^nf)äufern,  beren 
je^t  feine  mel]r  finb ;  in  ber  fteilen  @ebirggh)anb  ber  ©übfeite  befinbet  fid)  bie  D'iefros 
|3Dli§  ber  alten  ^rad)tftabt,  bie  je^t  ba0  SSitb  ber  gräulic^ften  ßertriimmerung,  SSeröbung 
unb  9J?enfd)enkere  barbietet,  fo  ba§  bie  ©rotjung  bei  (Sjed).  25,  1 — 7.  nunmehr,  toenn 
fdjon  nid}t  bereite  burc^  9^ebu!abnejQr,  toie  (äjed^.  21,  25  ff.  t)offte,  budjftäbü^  erfüllt 
ift.  2)er  einft  fruchtbare  33oben  mit  SBeincuItur  ift  längft  jur  böHigen  (Sinöbe  getuorben! 
—  9hc^t  ju  ber>ned)fetn  ift  biefe§  9?abbat^=2lmmon ,  |e^t  Slmmän ,  mit  bem  l^eutigen 
„^iabbatt)"  t  bDeldjeg  bietmeljr  bie  moberne  23enennung  einer  ber  alten  ©tobte  9}?oab'g 
ift  (f.  m.'Mxxz^il  33b.  IX.  e.  662). 

^gl  Eeland,  Palaest.  p.  103.  957;  Sßtner,  U.M.^.)  L.  de  Laborde, 
voy.  en  Syrie,  livr.  28  gibt  1)  vue  d'un  tombeau  antique  a  Amman,  unb  2)  vue 
generale  du  theatre;  gorbiger  in  '':|3aull]'g  9?eal^(gnct)!I.  33b.  V.  ©.  1462;  9?it* 
ter'8  @rb!unbe  33b.  XV.  2.  ©.  1145  ff.;  (Slualb,  ©efdj.  3fr.  33b.  IV.  ©.  266; 
33b.  VI.  (£.  528  f.  582.  9iüetfc()U 

Mahbini^mn^*  I.  ®a§  Sntereffe  für  biefen  ©egenftonb  ift  in  ber  (^rift* 
Iicf)en  l!ird)e  ungleid)  geringer  borljanben,  al§  berfelbe  eö  berbient.  Sßtr  betroc^ten  ben 
S^Jabbinigmug  gern  al§  einen  übertounbenen  ©egner,  tüeldjem  eg  faum  mefjr  ber  äRülje 
h3ert^  ift  bag  33iftr  ju  öffnen  unb  feine  ßügc  genauer  ju  betrad)ten;  ja  h3ir  trauen 
tl]m  jumeift  nur  eitle  @piegetfed)terei  ju,  bereu  er  föijig  geh3efen  toäre;  unb  bie  ganje 
®ertngfd)ä^ung,  b3omit  bie  (5[)riften[]eit  bie  jübifdje  33eböl!erung  ju  betrachten  unb  ju 
be{)anbetn  geb3Dl]nt  ift,  trifft  aud]  i!)re  'Biffenfdjaft.  Unb  boc^  b)ar  ber  9?abbinigmug 
ber  erfte  unb  t)ei§efte  ©egner  ber  Ä'irdje  m\^  er  tüirb  oud)  ber  le^te  fel^n,  el]e  fie  iljre 
ft)e(tgefd)id]tlid)e  5tufgabe  ju  boüenben  bermag.  Stfjeit  an  jener  @teid)güttig!eit  ber 
tirdje  gegen  itjn  f)at  freitid]  aud)  ber  Umftanb,  baß  ber  cotoffale  Umfang  beg  Stolmub 
unb  ber  gangen  rabbinifd]en  Literatur,  bie  35erfd)iebenf]eit  ber  ©^3rad]e  bon  ber  rein 
t)e6räi|d)en  unb  ber  SDZangel  an  3SotaIifattDn  beg  %tiiz^  große  ©c^bierigfeiten  für  bie 
i^efanntfdjaft  mit  biefer  Siteratur  in  ben  2öeg  legt,  tüäljrenb  eS  big  in  bie  erfte  ^ötfte 
unfereg  3a[]rf]unbertg  on  feber  umfaffenben  unb  tidjtbotten  ©arftellung  biefeg  ©ebieteg 
fet)(te,  aug  ioetdjer  man  in  hDeitcren  5l'reifen  ein  \DirtUd)cg  3iüereffe  bafür  I)ätte  gcluinnen 
fonnen;  bie  berbienftbollften 'ilrbeiten  bon  9JJänuern,  ioie  bie  beiben  33uj'torf  unb  Sßotff, 
bienten  nur  a(g  ein  ©d)(üffe(  jum  rabbtnifdjen  ©tubium,  unb  S'Dm)3enbien  über  rabbi» 
nifd]e  2;f)eDtogie  unb  l'iturgie,  bDie  bon  (äifenmenger,  ©d]ubt,  Sßagenfeit  u.  bergt,  m. 
becften  metjr  bie  duriofitätcn  ber  ©ijnagoge  auf. 

33agnage'g  Histoire  des  Juifs  brad)  juerft  bie  lüiinfdiegbertlje  33al)n,  aber  fie  toar 
frangofifd)  gefdjrieben  unb  bei  aü  il)rer  ©elcljrfamfeit  reid)  an  3)un!e(^eiten  unb  3!Biber= 
f)3rüd)en.  3)a  crfdjien  in  ben  3al]ren  1820—1828  bie  ®efd]id)tc  ber  SfraeUten  feit 
ber  Seit  ber  SO^affabäer  in  9  3:()eilen  bon  Dr.  3foft  in  33ertin,  1822  ^eter  33eer'g 
@e[diid]te,  Ve()ren  u.  SDieinnngen  aller  bcftanbcnen  unb  nod]  befte()enben  retigiöfen  ©eften 
ber  3fuben;  1832  ^oft'g  aögemcine  @efd)id]te  beg  ifracUt.  33o(feg  in  2  33änben;  1832 
bag   Ser!   beg   Dr.  ßunj   in  33erlin   über   bie   gottc^^bicnftüdjen   33orträge   ber  3!uben; 


9?aöMni§mttö  471 

1843  ber  Tractat  Berachoth,  ber  erfte  ülraftat  be8  jlafmub  jum  erftenmol  in  einer 
getreuen  unb  boUftänbigen  Ueberfe^ung  unb  jlDar  beutfd^,  mit  feertfjbDtten  alten  unb 
neuen  (Sinteitungeu  unb  gugoBen,  bon  Dr.  '!|3inner;  enblid)  1857  unb  1858  in  jh3ei 
2l6t|eitungen  bag  hjertfiboUfte  Sßer!  bon  Dr.  Soft,  beffen  @#ä}k  beö  3ubentt)um3 
unb  feiner  (Seften.  2)ie[e  Strbeiten  borjügtic^  toaren  eg,  h)e((i)e  ni(f)t  nur  innerl]alb  ber 
©i^nagogen,  fonbern  aud)  in  ber  f ird)e  baä  Sntereffe  für  ha^  Oebiet  be§  D^abbinigmug 
toieber  anfachten,  nic^t  für  bie  Suttibirung  befjetben,  benn  fie  becfen  bn8  hjirt'üci^  Un:= 
frudbtbare  in  bemfelben  offen  auf,  toolil  aber  für  feine  rid^tige  ^enntni^  unb  2Bürbigung. 
Unb  fe^en  tüir  bent  alten  @egner  beö  (Sbangeliumg  redjt  in  ba8  5lngefic^t,  fo  muffen 
inir  gefte'^en,  er  l^at  ein  breifad)e8  Sntereffe  für  unS;  1)  ein  ejegetifd^eS,  benn  bie  S3e= 
fi^äftignng  mit  bemfetben  eröffnet  un8  über  einer  ©teile  be§  Eliten  uub  9'ieuen  Siefta« 
menteä  um  bie  anbere  jum  Z^dl  ganj  neue  ©eftd^töpunfte;  2)  ein  !irc^Iid)eg,  benn  ber 
9tabbini8mug  ift  für  bie  d^riftlic^e  @Iaubengh3eig!)eit  unb  @Iauben8^errfcE)Qft  ein  (S)3ieget, 
barin  toir  fi^auen  fönnen,  too^in  e§  fü^rt,  toenn  r^^^teifc^  unb  ißtut"  (9JJatt^.  16,  17.) 
bog  9?eid^  ©otteg  bauen  tooHen;  3)  ein  aipDlogetifdjef,  benn  tnir  !önnen  fogar  on  unfern 
mobernen  Guben  toeber  ex  professo  no(^  im  täglichen  Umgang  ba§  Sbangelium  treiben, 
D^ne  bie  (Sd)a|fammer  if)r er  ©laubenlh) äffen  ju  !ennen;  ja  man  fönntc  noc^  ein  bierteS 
■3ntereffe  geltenb  machen,  nämlic^  bie  (Sntbecfung,  ba^  aud^  au^erl)alb  ber  ^irc^e  eS 
33i6e(überfe^er,  (S^-egeten,  fritÜer,  ©ogmotüer,  Homileten,  fird^enred^tgte^rer  unb  geift= 
lic^e  3)id]ter  gegeben  l^at,  über  bereu  burc^  2  Safjrtoufenbe  f)erabreic^enbe  ^ette  haie 
über  ben  l^lei^  unb  ©c^arffinn  il)rer  Seiftungen  man  ftaunen  mu§. 

n.  dtab,  dtahU,  Sffabban,  9^abbiner  ift  feit  bem  legten  ober  borle^ten  3a]^rt)unbert 
b.  &IX.  ®eb.  ber  9^ame  eineö  Sefjrerö  be8  mofaifcEjen  ©efe^eö     3)er  erfte  biefer  Slug* 
brüde  S'n  ftammt  aug  bem  Eliten  Sleftamente  unb  toirb  fdjon  2^Dn.  25,  8.  unb  \päkv 
a^Ü}.  1,8.,   befonberg   f)äufig   aber  bei  S)aniel  in  ber  SSebeutung  »^Dberfter"  bon  ber 
I)ö(^ften  Sljürge  bon  ^ofleuten   aller   2lrt  gebraHcf)t;   mit  bem  Sluffommen  ber  ©deuten 
fcE)eint  er  fobann   au(^   in   biefen  Greifen  gebräudjtid^  unb  nad^  ben  (St)rer!riegen  ben 
großen  @c^ulf)öu)3tern  big  auf  ^ittel  (f  im  3.  12  n.  Sf)r.)  ^erab   alg   jtitel   beigelegt 
toorben  ju  feijn.     2l{g  nun  jur  ßeit  3fefu  ber  (Sinflu^  ber  ©efe^egle^rer  auf  bog  Sßolt 
immer  mc^r  juno^m  unb  bie  ®efe^Iid^!eit  ein  S3erf)ältni^  beg  öffentlichen  unb  beg  l^äug* 
ticE)en  Sebeng   um   bag   anbere  in  i^ren  S3erei(^  jog,  getoann  auc^  ber  ©ebraud^  jeneg 
©ete^rtentitelg  au  5Iugbe^nung,  tüie  bieg  ber  S^abet  3efu  über  bag  .^af(^en  barnac^  unb 
fein  SSerbot  an  bie  Jünger  fid^  alfo  nennen  p  laffen  (Si^Jatt^.  23,  7.  8.),  in  Ueberein* 
ftimmung  mit  ben  S'Jadiric^ten  beg  Salmub  aubeutet;  l^atte  man  Slnfangg  nur  bie  Obcrften 
ber  (Sd[)uten,  if)ren  3üngern    ben  Salmibim   gegenüber  9?abbim  genannt,  fo  toarb  nun 
aHmä^^Iid)  Geber,  iDeId)er  fic^  jum  Se^rer  aufjuhjerfen  bcrmod^te,  ben  Saien,  bem  2lm= 
fjaarej   gegenüber   ein  9?ab   genannt,  mit  S^abbi  (=:  mein  9^ab!)   angerebet  unb  biefe 
Slnrebe,  toie  bag  franjofifc^e  Monsieur,   enblid^    au(^  im  casus  nominativus  atg  S^itel 
eineg  jeben  ©efe^egle^rerg  gebraud^t.    2Bät)renb  man  aber  mit  biefcm  Siitel  fo  freigebig 
marb,  mu^te  mon  immer  no^  eine  2lugjeicE)nung  für  bie  gefeiertften  Se^rer  ^ben;  bal^er 
tüurben  biefe  ftatt  9?ab  nun  9?abban  (urfprünglicE)   bof)I  aug  iSä'n  f/unfer  Se^rer"  ab* 
gefürjt  unb  bann  fo  fef)r  felbftftänbige  gorm,   ba^   eg  h3ieber  bie  berfcE)iebenen  ©uffija 
annahm)  genannt.   ®er  erfte  Se^rcr,  bon  tneldjem  bie  ^Beilegung  biefeg  S^itelg  im  S^atmub 
nac^gehjiefen  toerben  !ann,  ift  ber  gro^e  ©amaliel;   bag  9^eue  Steftament  legt  biefe  9ln* 
rcbe  fd)on  3efu  gegenüber  einem  S3Iinben  (yjtaxt  10,  51.)  unb  ber  SD'iaria  äJJagbalena 
(Go^.  20,  16.)  in  ben  SJJunb,   benn  "Pußßowl  ift  ni(^tg  5Inbereg  benn  bie  galiläifc^e 
5lugbrucfgtoeife  ftatt  isa'i,  mein  9Jabban!     Singer  biefen  2  gäUen  toirb  Gefug  12mal 
mit  ^fJabbi  (mein  9Jab!)  angerebet,  jeboc^  nur  im  (Sbangetium  SJ'Jatt'^äi  (26,  25.  49.), 
a^arci  (9,  5.  11,  21.  14,  45.)  unb  Go^annig  (1,  39.  50.  3,  2.  4,  31.  6,  25.  9,  2. 
11,  2.),  inbeffen  ?u!ag  ftetg  eineg  grie(^ifc^en  3Iugbrudeg  fic^  bebient.   @g  toäre  nun  an 
ficf)  gar  uic^t  befonberg  barüber  ju  bemerfen,  bo^  jene  3  (Sbangeüften,  tüeld^e  fetbft  Guben* 
c[)riften  toaren  unb  nidi)t  oUein  für  .^eibenc^riften  f ^rieben,  ^ie  unb  ba  ben  ^ebräifc^en 


472  9Jcfi5mt§mu3 

SluSbrud  beibehielten,  jumal  Sol^anneS  bcnfelben  in  beiben  f^ormen  (1,  39.  u.  20,  16.) 
berboHntetfc^t  burd^  diSdoxaXe;  man  ^at  aber  (®rä^,  bie  testen  2  Safjr^unberte  beS 
jtem^etö.  1856)  ben  ®thvaüä}  bon  Täßßi  bei  ben  3  ©bangetiften  ju  einem  Eingriffe 
auf  bie  Slut^entic  ber  (Sbangetien  benu^t,  inbem  man  bel)auptete,  baber  Sitcl  9?abbi 
crfi  nac^  ber  ßerftörung  3!erufa(em8  au[ge!ommen  felj,  muffen  bie  ©bangeüen  au(f)  erft 
bon  nadjapoftoüfdjer  ^Ibfoffung  fel^n.  2)iefer  Angriff  f(^Iägt  aber  bietme^r  in  eine  S3e* 
ftätigung  ber  apoftoüft^en  Slbfaffung  um,  tüenn  toir  ben  obengenannten  ®ang  beö  ®t' 
brauc[)§  biefe6  Siitelg  unS  bergegenlnärtigen  unb  beachten,  ba§  bie  3  (gbangetiften  9?abbt 
ni(^t,  hDie  ctlraS  f^DÖter,  im  casus  nominativus,  fonbern  ftetS  nur  in  ber  ?lnrcbc  gc« 
braurfien  aU  »mein  ÖJab!",  Irie  benn  au(f)  na(^  3oft'g  neueften  Unterfuc^ungen  ber  Zitd 
diah  bamat§  längft  im  ©ebraud^e  h3ar;  übrigeng  mad)t  Soft  auc^  barauf  aufmerffqm, 
ba§,  tnenn  ber  Sitel  9^abban  fd)Dn  bon  ©imeon*)  nad)geh3iefen  tnerben  !ann,  bereitet 
dlabhi  fc^on  bor^er  muffe  gebräuchlich  getüorben  fei^n,  atfo  h)ot)I  jtrifdien  ben  Sebjeiten 
3fefu  auf  (Srben  unb  ber  ßerftörung  3Jerufatem0.  3)a8  ßeitatter  -öefu  toar  fomit  aucE) 
für  ben  2;itel  9^abbi,  lt>ie  für  ben  ganjen  9?Qbbinigmu8,  eine  ßeit  rafcEjerer  ©nttüicflung. 
53Dm  33eginne  beg  2.  3af)r'^unbert§  (^riftü(f)er  ßeitred^nung  on  fte^^t  bor  bem  9^amen 
eineö  jeben  ®efe|eglef)rer8  ber  Sitet  9?abbi  unb  bleibt  e§  aucf)  burc^  alle  folgenben 
3fa^rf)unberte  I)inburd).  Unfere  europäifc^en  35ölfer  !^aben  barauS  9iabbine,  9^abbiner 
gemacE)t. 

ni.  Raffen  tt)ir  ba8  SBefen  beö  Ü^abbiniömuS  in'§  Slugc,  fo  finben  toir  boffetbc 
im  9?euen  SEeftament  bollftönbig  gejeic^net;  benn  bie  Elemente  beffetben  toarcn  ju  ber 
ßeit  3efu  unb  ber  ^Ipoftet  bereits  atle  bor^anben,  toenn  aud)  nodf)  uid)t  in  ber. f Warfen 
2lu8bitbung,  i^u  h3etrf)er  gerabe  bie  35erl^ärtung  gegen  bag  ©bangeüum  unb  ber  folgenbe 
Untergang  beS  jübifd)en  ©taateö  füfjren  mu^te;  9?abbinigmug  unb  Sbangetium  mußten 
erft  ben  fam)3f  auf  Xoh  unb  Seben  mit  einanber  beftel^en,  et)e  ba§  ^bangelium  feine 
^errlic^feit  boller  @nabe  unb  SBal^rljeit  offenbaren,  ber  9?abbinigmu0  in  feiner  tnec^t* 
fd)aft  boKer  (Setbftgered)tig!eit  unb  .i^eucE)e(ei  fic^  abfd)tie§en  fonnte**).  S)ie  Ztu^ 
benj  beö  9Jabbint8mug  tft  urf|Drüngtid)  biefelbe  toie  bie  beö  SbangeliumS;  fie  ift  auöge* 
f^]rod)en  in  bem  Sfjema  ber  iBerg)3rebigt  (9}lattf).  5,  17.):  (grfüttung  beS  ©efe^eö  unb 
iDer  ^roptjeten***).  3jic  fdjberen  bis  jur  SSerni(i)tung  reicf)enben  ©eric^te  ©otteS  !^otten 
bie  Ueberjeugung  getoecft,  ha%  baS  gan^e  33ot!  ein  anbereS  Serben,  ba§  eS  jum  ©efe^ 
feines  ©otteS  ^urüdfe^ren  muffe,  unb  bie  Hoffnung  belebt,  ba§  ©ott  3frae(  nic^t  ganj 
berftoßen  i)aht,  fonbern  audf)  feine  meffionifdjen  35er^eißungen  on  i^m  erfüllen  tüerbe. 
2)arum  lüaren  ©efe^  unb  '^ro^Dlieten  feit  ber  9^ü(ffef)r  auS  ber  bnbt)tomfcE)en  ©efangen^ 
fd)aft  baS  Äteinob  beS  jübifcEjen  SBoIfeS.  ©otoeit  hjöre  nun  ber  9iabbiniSmuS  mit  bem 
ßf)rtftentf)um  einberftanben  gelDefen.  Qnbeffen  ging  fd^on  baS  33ebürfni§,  auS  hDelc^em 
baS  S[)riftent£)um  feine  §Dc[)ad)tung  unb  Siebe  ju  ©efe^  unb  ^rop^eten  fd[)ö)3fte,  un* 
gleid)  tiefer  als  baS  SSebürfnif?,  iüelc^eS  bem  ü^abbiniSmuS  babei  ju  ©runbe  tag:  baS 
53ebürfniß  beS  9?ab6iniSmuS  trar  in  erfter  Sinie  ein  nationales  unb  erft  in  jhDeiter 
Sinie  ein  allgemein  ftttüc^eS  unb  religiöfeS;  baS  S3ebürfniß  baS  S^£)riftentl}umS  toar  in 
erfter  Sinie  baS  §eil  gegenüber  bem  Slenb  ber  ©ünbe,  unb  erft  bon  einer  Umtoanblung 


*)  (gr  fc^reibt  i^n  erft  bem  @of)nc  ©amaUers  ©imeon  bei,  ber  in  ber  ßerftörung  Serufa» 
(emS  umfam. 

**)  2Btr  brauchen  faum  erft  ^in^usufügeu,  baß  fo  toenig  aüe  Se^rer  be«  ©toangeliiimS  bem 
@etfte  beffelben  entf^racf)en ,  fo  tnenig  ben  etnijetnen  DtabBinen  bie  @c()ulb  i^reS  @^fteme ,  beten 
ftc^  felbft  bie  (Sbelften  unter  bem  @inf(uffe  bon  SSorurt^etlen  unb  3Sev^äItntffen  ber  f(f;ärfften  2[rt 
wenig  betnußt  tüerben  mocf^ten,  fjiemit  anfgebürbet  ftterben  foü.  ®ie  Ätr(f;e  trögt  genug  @:|3uren 
eine«  cf)rift(ic^en  SRabbtnigmuS  an  flc^,  unb  es  ^at  bagegen  toon  manchem  9iabbi  gegolten:  «®u 
bift  nic^t  ferne  toom  ?Reic^  (äottes!" 

***)  ?Jian  lefe  bie  33ergf3rebigt  einmal  redjt  aus  bem  ®efic()tg:tjunfte  i^rer  Dfjfjofttion  gegen 
bae  ©c^riftgelc^rtent^um,  b.  f).  ben  9tabbint§mu8,  womit  3efus  bon  Dorne  herein  ben  @tnn  unb 
©eift  fetner  i:ef)re  fc^arf  in  baS  ^ic^t  fteUen  Wollte,  unb  man  wirb  bie  reid^ften  SSejie^ungen 
borauf  entbecfeu. 


^al)bint§mu§  473 

htt  cinsefnen  ^crjen    ertoartetc    e8   aud)   eine  Umtoanbluttg   bcr   nattonatcn  3"ftänbe. 

:j)tefer  SSerfd)tebenI)ett  be§  33ebürfnt[fe§  mu^tc  barum  aucE)  bte  33er[ii)ieben^ett  ber  WiM, 

tf)m  ju  genügen,   entfprecf)en :  baS   Sf)riftentf)um  forbertc  33e!ef)rung,  ber  9^abbintgmu8 

Begnügte  f{(f)'mit  33elef)rung;   ba§  (5:f)nflentl)um   brang  auf  bte  ©eftnnung,   ber  diahhu 

niSmug  an[  ®e[e^üc^f ett ;  ba§  (Jf)rifientf)itm  erwartete  bbn  ber  2)Jittf)etIung  be8  IjelUgen 

©etflcg  bte  nötfitge  (ärleud)tung ,  um   in   aßen  3)ingen  ben  SBillen  (Lottes  ju  erfennen, 

ber  9^abbtntgmul  meinte,   big   in  ba§  Merüeinfte  f)inein  borfcf)rei6en  ju  muffen,   toag 

bem  ©efe^e   gemä^   fet);   ba§  (5f)riftentf)um  erh3artete  bon  ber  9)iittt) eilung  be§  fettigen 

©eifteö  bic  not^ige  traft  jur  Erfüllung  be8  götttii^en  SBiHeng,  ber  9?a66inigmu8  meinte, 

burcEj  tirc[)en5U(f)t  btefe  Erfüllung  erjtoingen  ju  fonnen.     S)a  aber  bei  biefer  äußerlichen 

©teÜung  jum  ©efe^e  nicE)t8  ©öttüc^eS  in  ben  ^erjen  toar,  feine  bon  ©otteö  @eift  ge* 

lüirftc  ißuße,  ©laube,  3"«^^  unb  Hoffnung,  fein  dltiä)  @otte§  inh^enbig,  fonbern  SKUeS 

auötoenbig,  fo  toar  auc^  bie  (Stellung  ju  ben  ^ro^Dfieten  nur  eine  äußertid^e:  bog  dttiä] 

be8  9)teffta6   toar  ein  SBeltreic^,  fein  ^immelreic^;   bic  äu'^nft  be8  SD^cffiag  fc^toebte 

in   toeiter  ^crne   unb   toarb   lt)ie   ein  Deus  ex  machina   ertnortet;    bie  Fingerzeige  ber 

^rop^eten  f)atteu  i^re  S3ebeutung  berloren,  unb  fo  toar  e§  fein  SBunber,  baß  nicEit  nur 

bei  ben  ®etel)rten  baS  ©tubium  be§  ®efe^e§  baS  ©tubium  ber  ^ro|3f)eten  beinaf)e  gonj 

berbrängte,  fonbern  baß  aud)  in  ben  (Sl^nagogen  bie  ^rop^eten  toeit  jurüdgefe^t  bjurben*). 

33ci  biefer  58e^anblung  be§  @efe^e§  mußte  aber  baS  ®efe|  fetbft  leiben:  bie  (Su(i)t,  big 

in  M^  ^Illerfleinftc  ^incin  borjufdjreiben,  toag  bem  ©efe^e  gemäß  fet^,  erzeugte  eine  bon 

3fa^r^unbert  ju  Öaf)r^unbert  anfcfibellenbe  glutf)  bon  33eftimmungen,  fo  baß  ©otteö  ©ebot 

barüber  berbunfelt,  ja  fogar   entftetft  toarb  unb  fdjon  3efug  ben  ©d^riftgele^rteu  fagen 

mußte:  r/-3f)r  f)abt  ©otteg  ©ebot  aufgetjoben  um  @urer  5tuffä^e  ftiHen"  (äRattf).  15,  6.). 

3^re  Slbfid)t  toar  biefeg  freilid)  nic^t,   h)of)t  aber  erftidte  unter  ber  ^aft  i^rer  2luffä^c 

ber  (Sinn  für  bag  lautere  ©ottegtüort;  ber  ^am  (5;^p,  fcf)on  bie  große  (Stjnagoge  foU 

ben  ©runbfa^   aufgeftellt  ^aben:    „(Set)b   bebäc^tig   in   9?ec£)tgaugf)3rüc^en;   fieEet   biete 

©d^Mer  auf;  macE)et  einen  ^am  um  bag  ©efe^!"),   inetcEien  fie  um  bag  ©efe|  gießen 

teoHten,   baß   eg  nidjt   angetaftet  toerbe,   hjorb  i^nen  jur  2)ornen^ede,  baraug  fie  ftc^ 

nimmer  ju  enttoinben  bermoc^ten,  in  toeldie  fie  ftc^  fetbft  unb  if)r  SSoIf  nur  immer  tiefer 

bcrtoid etten.   5)ag  aber  muß  i^nen  jugeftanben  h3erben :  nad)bem  fie  einmal  bie  ©rfütlung 

bon  ®efe§  unb  ^ropfjeten  fo  ungenügenb  begriffen  unb  bor  bem  ©eifte  unb  ber  2Ba^r= 

f)eit  beg  Sbangeüumg  fid)  berfd)Ioffen  l)atten,  ^aben  fie  in  i^rcr  SBeife  ©taunengtüert^eg 

geicifiet:   fie  ^aben  eine  Srabitiou  aufjutoeifen,  iüie  fie  nii^t  einmat  bie  romifdje  firc^e 

auftocifen  fann;  fie  l^aben   auf   bie  55erbielf öltigung ,   bie  Ueberfe^ung,   bie  tritif  beg 

Stejcteg,   bie  ^ommentirung   ber  f)eiligen  (Sd)rift  einen  gleiß  unb  (Sd)arffinn  bertoenbet, 

baß   aud)    bie  ebangelifd^e  tir(^e  mit  if)rer  Sf)eoIogie  unb  if)rer  SSibelberbreitung  if)ncn 

i{)re  5lnerfennung  ju  jotten  atle  Urfad)e  f)ätte;   fie  !^aben,  auc^  nac^bem.i^r  tird}enftaat 

jertrümmert,   i^re  geiftlic^e  ^errfc^aft  aller  lDeItIid]en  Tlaäjt  entf leibet-  hjar,   eine  ^ier:= 

ard)ic  auggeübt  über  bie  nai^  allen  Säubern  gerftreuten  ©laubenggenoffen,  bereu  fic^  fein 

^abft  3U  fc^ämen  ge:^abt  ^ätte;  fie  fjaben  eine  fünft,  ^Begriffe  ju  f)3alten,  eine  Urafid^t, 

9?ed)tgfättc  ju  erbenfen  unb  ju  fd)Iid)ten,    eine  (Jafuiftif   beg  öffentlichen  unb  beg  i^äug= 

Iid)en  Sebeng  an  ben  Sag  gelegt,  mit  toeldjer  nur  ber  Sefuitigmug  ju  concurriren  bermag; 

fie  t)aben  neben  il^rer  trodenen  ©cfe^egfdjolaftif  eine  9}it)ftif  erzeugt,  toeld)e  neben  ^ai^U 

lofen  (Spielereien  einer  orientaIifd)en  ^^antafte  eine  (S^DefuIation   enthält,    barin  fie  mit 

ben  tiefften  Sbeen  unferer   c^riftlid^en  9}?^ftifer  juf ammentrifft ;   fie   ^aben   enbüd)   ein 

9)iärtt)rert!^um  für  if)ren  ©lauben  aufjutoeifen,  bem  bie  berflärenbe  unb  ertoedenbe  2ßir* 

fung  beg  d^rifttic^en  ©laubeng  jtoar  fel)lt,  bag  aber  an  Eingebung  big  in  ben  Zoi  i^m 

gteic^fommt  unb  nn  ßa"^!  ber  £)|3fer  eg  bielleid)t  übertrifft. 

*)  SBä^renb  an  iebem  Montaa,  unb  Sonnerftag  3,  an  jebem  geft^  unb  getertag  5,  an  jebetn 
©aBbat^  9JEcrgen§  7,  üfJac^mittagS  3  ^ßarafc^a  (^ertco^jen)  au§  bem  ®efe^  borgetefen  tDurben, 
tDarb  nur  ®tne  am  ben  ^ro:t3^eten  öcrgetefen.  2(Ifo  toax  eS  fd^on  ju  ber  ^dt  3efu  unb  tft  e§ 
im  SESefentitc^en  :^eute  noä). 


474  9?abljimgmit§ 

IV.  SBenben  tütt;  uii§  nun  ju  ber  ©efc^tc^tc  beg  9Jat)bmlgmu§ ,  fo  jerföttt  ftc 
borjüglic^  in  2  ^auptpertoben,  beren  erfte  tion  ber  9[)Jttte  beö  5.  3aI)rI)unbertS  b.  SI]r. 
biö  jur  9}?itte  beg  5,  -Öa^rljunbertS  n.  &)x.  reicht,  —  eine  ^dt  bon  ethDa  9  3af)r^un* 
bcrten;  bte  jbjeite  bon  ber  SWitte  beS  5,  •3ial}r!)unbertl  big  jur  ®egenh3art,  —  eine  3eit 
bon  beinahe  14  ^al^rljunberteni  2)en  Senbepunft  biefer  2  -^aupt^DeriDben  bilbet  ber 
5lb[^luj3  be§  babt^Ionifdjen  Satmub  burc^  dt.  Slfc^e.  2)ie  erfte  -gauptlDeriobe  ift  bic 
ßeit  ber  3luSbitbung  beg  9?abbim8mu§ ,   bie  jtoeite   bic  ße.tt  fetner  (Sr^arobung. 

S)ie  Ueberjeugung ,  lüetd^e  bie  Suben  au§  ber  babl^tonifdjen  ©efangenfdjaft  tnitge* 
bracht,  baß  fie  ein  mofaifc^eg  55oW,  ein  35dI!  nacE)  bem  ©efe^e  9J?ofe'g  erft  lieber  toerben 
muffen,  berantaßte  junädjft  eine  jhDiefad)e  2ßir![am!eit  (Sfra'S  unb  feiner  9}Jitarbeiter : 
ha^  2)oI!  mußte  1)  bpieber  lernen,  h3a6  mofaif(^eg  ®efe^  fetj,  unb  e§  mußte  2)  nacE) 
bem  @efe|  aöe  feine  35erf)äftniffe  einrichten.  ißeibeS  aber  tnar  fc^luieriger ,  aU  e§ 
fci)etnen  fonnte,  unb  erforberte  eine  ^Bereinigung  bon  ©d^ute  unb  9iegiment,  beren  ^ro» 
buft  ber  9?abbinigmu§  <Sd]ritt  bor  (Sd)ritt  fe^n  mußte  unb  eine  ^or^Doration  tn'§  Seben 
rief,  tüeldje  juerft  ba§  ^rieftertl^um  annullirte,  bann  auf  bem  Söege  ber  ©emotratte  unb 
ber  offenen  S^ebolution  aud)  bie  (Staatsgewalt  an  fic^  riß,  big  fie  ju  böttiger  ^affi* 
bität  gegen  bie  Slußentoelt  {)erabgefunfen  fid^  au§[cE)IießIic^  auf  ba§  ©tubium  unb  ben 
Uuterrid^t  t^rer  SBiffeufc^aft  jurücfjog.  ©aS  Sel]ren  be§  mofaifd)en  ©efe^eS  füf)rte 
juerft  jum  3)olImetfd)en  beg  !)ebraifc[)en  33ibeltej:teg  in  bie  d[)albäi[ci)e  SSoIfgfprad^e  (9^e^. 
8,  8.),  toag  tlieifg  burcE)  toDrtIid)e  Ueber[e§ung,  t^dU  bur(^  ^arapl)raftrung  gefc^al). 
@g  blieb  aber  ni(^t  beim  bloßen  ®DlImet[d)en,  eg  Würben  ©rjäljlungen  bon  Seifpieten, 
ßrflärungen  beg  Sn"f)oItg,  Ermahnungen  beigemifcE)t,  ^u  bem  d.:;'iFi  fam  bog  üjnn,  bag 
^orfd)en  in  ber  ©c^rift  unb  bie  ^omüetifcfie  SDJittbeilung  beg  (Srfor[(i)ten.  2:argumim 
unb  9}iibrafc[)im  Waren  inbeffen  bie  erften  |3aar  3a^rbunberte  f)inburd)  burcE)aug  tt)eitg 
freieg  (Srjeugniß,  tt]eitg  münblidje  S^rabition;  eine  gewiffe  Stngft,  burcE)  31[uf3eicE)nung  fie 
ber  ^eil.  (Sdjrift  gteidijuftetlen ,  E)ielt  lange  ßeit  babon  ah.  3)ag  2)ottmetfc£)en,  ©tu* 
biren  unb  ^rebigen  ber  ^eil  (ScE)rift  aber  l^atte  |a  urfJDrüngtic^  nur  hm  ^\ozä,  ein 
SBoIf  nac^  bem  ®efe§  ^IRofe'g  I^erjufteltten ;  barnm  Würbe  baffelbe  guerft  in  feinen  äugen* 
fädigften  33efttmmungen  mit  großer  «Schärfe  eingeführt  unb  Würben  Ijierju  33oIfgber* 
fammlungen  gebalten,  WeIcEje  (1  S!}?a!t'.  14,  28.)  aug  f,?lelteften,  ^rieftern  unb  ^ot!" 
beftanben,  auf  WeIcEjen  aber  ber  ©taub  ber  ®efe^eglel)rer,  je  me'^r  bie  ©efe^egburc^* 
füE)rung  ©djWierigfeiten  aufjuljellen  ober  ju  befeitigen  E)atte,  befto  größeren  (Sinftuß 
gewinnen  mußte;  eg  bilbeten  fid^  in  Qerufalem  unb  in  ben  anbern  ©tobten  attmäljlic^ 
@ericE)tgbel)örben,  WeI(J)e  an  ben  2  9D^ar!ttagen,  bem  2.  unb  5.  2ßod)entag,  ju  ©eri(^t 
faßen  unb  nacE)  .bem  mofaifdE)en  ®e[e^  entfd)ieben:  —  wag  Sunber,  baß  bie  ©efe^eg* 
lelirer  aud)  hd  Slugübung  ber  ®erid)tgbarfett  je  lönger  je  mel]r  bef^eitigt  Würben  (33aba 
Äama  82.  1.)?  Slnfangg  mögen  bie  @e[e^eglef)rer  nod]  ganj  ober  meifteng  bem  '^rie* 
fterftanbe  angehört  E)aben;  ba  nun  aber  bag  ®e[e|  bon  -3ebem  erlernt  Werben  t'onntc, 
fo  gab  eg  balb  aud)  9J?änner,  Wetd)e  feine  ^riefter  Waren  unb  bod)  Ie!)rcn  fonnten,  oll» 
mäE)tid)  tef)ren  burften,  —  ber  Einfang  ber  33e[eitigung  beg  '^riefterftanbeg  burc^  ben 
Sef)rerftanb  unb  ber  Anfang  bcg  lntE)eiIg  ber  ®efe^egIeE)rer  an  ber  S^olfgregierung. 
2)ag  2(üeg  aber  War  big  jur  @in'füE)rung  ber  @emid)at),  b.  Ij.  ber  Orbination,  ungefäE)r 
80  Saläre  b.  ß^r.  noc^  nid)t  fij:irt,  fonbern  erft  in  ber  5tugbi(bung  begriffen;  ben.2(nftoß 
jnr  j^irirung  gaben  bie  ©rongfale  ber  9}?a!fabäerjeit  unb  bie  Unftetigfeit  ber  9?egierung 
ber  .^Qgmonäer.  3"  ^^^  '^ri'lO  u"*^  ^^'^  ''^^^  ^l^itte  f^  inbeffen  in  ber  bormoffabäi* 
fcf)cn  ßcit  nod)  eine  anbere,  ebcnfnUg  bop)3ette  SE)ätig!eit  gefeilt:  bie  33erbielfätttgung 
ber  l)ei(.  ©d)rift  %.  jTeftamenteg  unb  bie  3lb[d)ließung  il)reg  l?anong;  jeneg  bie  Slrbeit 
ein,^etner  Qi^sb  (yQu/n/nurtTg  im  9^.  ^left.,  jebod)  im  umfaffenben  ©inn  ber  „©d)rift» 
gcEcE)rtcn" ,  ber  §fabbinen  übcrf)aubt) ,  biefeö  bag  allmöf)üd)e  Sßerf  ber  )n■^2ö^^  'ibs*:?. 
2ßiebtc(  ober  wie  Wenig  bon  ben  atttcftamentttdjen  ©d)riften  jur  ^q'ü  @[ra'g  fdjon  ge* 
fammett  War,  läßt  fid)  nid]t  meE)r  augmittetn;  ber  erfte  ©fer  ging  auf  bag  borI)anbenc 
®cfe^,  bag  fleißig  a6gcfd)rieben  Warb,  unb  |e  mdjx  2I6fd)riften  einmal  bor^anben  Waren, 


^aöMniStnug  475 

befto  mei^r  ©ijnagogcn,  nröii  iina,  etitftanben,  too  bie  Seutc  jufatnmettfamcn ,  ba§ 
@efe^  unb  feine  Auslegung  ju  l^ören,  unb  h)o  nun  aud)  bie  ©eBete  be§  STem^elS  um 
bie  aJ'Jorgeu*  unb  3lbenbftunbe  borgebetet  trurben.  5lu^er  bem  ®efe|  h3arb  aber  bon 
bcn  ©o^^erim  eine  altteftamentlic^c  (ScE)rtft  um  bie  anbete  abgefdjrieben;  bie  nisDN  "^bya 
begannen,  fie  aU  @anje§  sufammensuftellen ,  unb  baä,  bie  e§  fdjeint,  bi§  jum  iÖeginn 
ber  ©t]rer^errfcE)oft  D!)nc  erf)ebtid)en  SBiberf^ruc^.  ®a8  3luf!ommen  f)ebräi[d)er  Literatur 
in  griedjifdjer  ©cEjrift  unb  Ueberfe^ung  führte  jum  3lu§fcE)eiben  ber  tnenigen  mobernen 
erjeugniffe;  bie  ®prücE)e  ©alomo'g,  ber  '^rebi^er  unb  ba§  ^o^elieb  tnnrben  nod^maüger 
Prüfung  unterworfen  unb  erlangten  i^r  botteg  Slnfel^en  im  ^anon  erft  fe^r  f)3ät.  "äU 
ber  Se^te  ber  9}Jeifter  ber  33erfammlungen ,  aU  ber  ®d)Iu^ftein  ber  großen  ©i^nagogc 
(iibi^.^lrt  nD33),  Wirb  genannt  ©imeon  ber  @erec[]te,  toelc^er  enttoeber  (nad)  bem  XaU 
mub)  jur  ßeit^  al§  Slle^-anber  b.  @r.  nac^  3ferufa(em  fam,  ober  (ba  nad)  3Dfe)3l)u§  <BU 
meon'g  ©roßbater  —  ^abua  —  bamalS  biefe  SBürbe  beüeibete)  ettua§  fpäter  .^o^er» 
priefter  bar. 

S)iefer   @tmeon   ber  ©erec^te  erf(J)eint  aber  jugleicE)  aucE)  aU  ber  5tnfänger  einer 

neuen  ©nttoidlung:  toäl^renb  bie  ^rieg§unruf]en.  unb  bie  -gierrfdjaft  ber  ©t^rer  bie  burd) 

ßfra  begonnene  ^erftellung  mofaifdjer  3nftitutionen  unterbrachen,  erftarfte  in  einem  3^f)eil 

beö  35oIfe§  nur  um  fo  me^r  ber  @ifer  bafür  unb  rief  ©eften  unb  Schulen  ^erbor.    Unter 

bem  luSbrude  „©djuten"  l^aben  toir  ieboi^  I)ier  nid)t  Unterriditgi^äufer  ju  berftel^en;  folc^e 

entftanben  fpäter  ebenfalls,  aU  bie  ßeiten  unter  ^erobeg  b.  ®r.  bieber  rul^iger  gelnorben 

baren,   unter   bem  9^amen  U5'n"i'?3lri  -^ria  außer  ben  ©ijuagogen  unb  bem  S;empet  unb 

bienten  ben  ©c^ulen;  ©c^ute  ift'^ier  gie'idjbebeutenb  mit  biffenfc^aftüdjer  9tic^tung,  bie 

bir  bon  einer  (S(^teiermac^er'fd)en  ®d)u(e  tc.   reben.     ©imeon  bar   berjenige,   beldjer 

fie  "^erborrief,   unb   fo  nennt   ber  Saimnb  feinen  borjügtid^ften  jünger  ^Intigonug  ben 

©oc^it^en  at0  ba§  -^au^t  ber  erften  ©t^ule,  au§  belcjer  ftc^  al§balb  eine  neue  ©c^ute 

abjbeigte,  ba  jbei  feiner  ©d)iiter,  ßabo!  unb  33oDt^u8,  beg  S^ieifterS  ©runbfa^  (»/©el^b 

ni^t  bie  tnedite,   bie   ben   §errn  bebienen  in   ber  Slbfic^t,   So^n  ju  em]3fangen"  jc. 

5lbot^  1.)  ba^in   erfförten,   baß   burd)au§  fein  So^n  in  ber  (Sbigfeit,  !einc  S5ergettung 

nad)  bem  S^^obe  beborftefje,  unb  fo  bie  ©tifter  beö  ©abbucäiömuö  bnrben,  beldjer,  juerft 

nur  ©c^ule,  bof)I  erft  burd)  ben  ©egenfa^  ber  ^^arifäer  ha^  Infe^en  einer  ©e!te  er* 

l^atten  ^at.     Unter  ben  mofaifc^en  ©efe^en,  bereu  ®urd)fü:^rung  unter  ben  ie^igen  S3er* 

l^ältniffen  fid)  noc!^  mogtic^  jeigte,  baren  bie  ©onberungS:^,  9?einigungg*  unb  ^eiKgung§= 

gefe^e  aU   bie   bid]tigften  ^erborgetreten;   bie  mangelljafte  SSefofgung  berfelben  bon  ber 

^Diaffe   be§  iBoÜeg  rief  fd^on  in   ber  dpod^t  ber  großen  ©i^nagoge  bie  ©tiftnng  einer 

©enDffenfd)aft  l^erbor,  beldje  bie  ftrengfte  33eübad)tung  berfelben  ft^  getobte,  ben  33unb 

ber  ^aberim  ('näri);   bie  not^benbige   gotge  bar   eine   Sirennung  bon   ber  Wa\\t  be§ 

SBolfeö,  belebe  fic^  burc^  olle  Sebengbertiältniffe  bemerltic^  machte  unb  mit  ber  ßeit  bie 

©etrennten  (üiuj^'ns)  alg  einen  eigenttidjen  geiftlid)en  Orben  mit  ©raben,  bereu  (Sintritt 

immer  bieber  neue   Seiten   erforberte,   unb  |e  nad)  ben  ßeitberl^ältniffen  jugleit^  aU 

poUtifdien  tlubb  erfd)einen  ließ.    -Ön  ber  äJJaüabäerseit  em)3ftngen  fie  iif)re  Feuerprobe; 

benn  fie  bornc'^mlid)  baren  bie  (5I]affibim,    belebe,   bie  SD^aÜabäer  an  ber  ©pi^e,   ben 

^ampf  für  ba§  mofaifdje  ©efe^   beftanben  unb   nad)   erlangtem  ©ieg  nur  um  fo  met)r 

bieber  ber  ftitten  SSefc^äftigung  mit  ber  ^eit.  ©c^rift  oblagen,  unb  jbar  nid)t  nur  ein* 

jetn,  aud)  ni(^t  nur  in  ber  ©tetlung  bon  g^örern  eines  ^rebigerö,  fonbern  in  gemein* 

fd)afttid)er  Unterrebung.   Slug  if)nen  gingen  benn  nun  aüä)  bie  gete'^rteften  unb  eifrigften 

^abbinen  ^erbor  unb  bie  5  großen  ^aare  bon  ©d)ult)äuptern,  beld^e  ber  Stialmub  im 

legten  ^a^rl)unbert  b.  (^tjr.   aufsäl)It,   fd)einen  foId)e  (S^affibim  unb  ^^arifäer  gebefen 

5U  fetjn:  bie   beiben  Öofe  ungefäl^r  um  ba§  3a^r  70  b.  &]x.,  5fofc^ua  ben  ^erad)ia^ 

unb  S^it^t  !urj  barauf,  no(^  gteic^jettig  ©imon  ben  ©c^etac^  unb  3el]uba]^  ben  Sabai, 

©d)emaj[a[)  unb   51btaIion   etba  um'g   3al]r  47  b.  (5I)r.,    enblid)   ber  große  ^ittel  mit 

SJienadjem  unb  nac^   biefem  mit  ©c^ammai  jur  ^dt  ber  ©eburt  3efu.     3)ie  |)äupter 

biefer  ©ernten  pflegten  borne^mIi(^   bie  3lu§Iegung   beg   gefc^riebenen  ©efe|e8  an  ber 


476  ^Jafitimismug 

^onb  bcr  jlrabition  t^rer  S3orgänger  unb  ber  Sßetfen  (S^ac^amim)  unb  5lelteflert  {'^t-^ 
!enim)  big  ju  @[ra  hinauf;  ja  man  toollte  fc^on  münb(id)e  SluSlegungen  mtb  3utf)oten 
aller  Slrt  ^ben  au8  ber  '^zxi  bor  ber  Babl)lDni[d[)en  ®e[angenf(f)oft  bis  ju  äRofe  hinauf. 
@«  toar  aber  in  ber  S;rabition  beS  SSig^erigen  unb  feiner  S3enu|ung  bei  ber  33e{)anb« 
lung  ber  @d]rift  nod)  feine  geftigfeit  unb  in  ber  ©nüüicflung  neuer  munblid)  fortjU:= 
))flan3enber  ^Folgerungen  au8  ber  ©c^rift  noc^  fein  «Sl^ftem,  bi§  ^xM  eS  fc^uf  unb  fo 
tüieberum  aU  ber  ®rf)Iu§ftein  einer  (Spoc^e  jugleid)  ber  5In[önger  einer  neuen  tourbe. 
3)ie  9iabbinen  toaren  in  biefer  jtoeiten  (Spoc^e  au8  einem  bloßen  ©  t  a  n  b  e  bon  ©efe^eg* 
Iet)rern  erft  red^t  ju  einer  (Sor|3oratioit  getrorben  bei  oller  53erf(^ieben^eit  ber  @ei= 
ftegric^tnng  ^toifc^en  ©abbucäern  unb  ^f)ari[äern,  3)er  Slugbrucf  bi'efeS  gortfc^ritteö 
unb  h3ieberum  bie  Urfad^e  ju  Weiterem  toar  bie  ungefäfjr  um  ba§  3af)r  80*)  b.  St)r. 
aufgefommenc  ©emid^a^,  b.  f).  Orbination  mittelft  ^anbauflegung.  9^ac^  ber  SCrabition 
freiließ  batirte  fie  ft^on  feit  SDfofeö  in  ununterbrocEjener  ^tiit;  in  Sa^r^eit  tnarb  fic 
ol^ne  S^eifel  nac^  bem  SSorbilb,  toie  SO^Jofeg  bie  70  31elteften  burd)  -^anbauflegung  ein= 
gefegt  f)atte,  toieber  eingeführt,  all  bie  ©eric^tsbe^orbe  gu  Serufalem  über  bie  ®eri(^tgs 
bei^örben  in  ben  anbern  ©tobten  (f.  oben)  jur  f)D!^eren  Sfnftanj  erhoben  h)arb.  3)iefelbe 
fam  nun  nic^t  mef)r  nur  an  2  2Bod)entagen,  fonbern  täglic^  jufammen,  beftanb  nun  aug 
ber  feften  Slnja^I  bon  70  9}iitgUebern  unter  (Sinem  ^räfibenten,  irelc^er  big  jur  3^^= 
ftorung  beg  £em|3elg  meifteng  ber^of)e|]riefter  getoefen  ju  fetjn  fcE)eint;  f^DÖter  erhielt 
er  ben  Sitel  N'^ÜJS,  i^ürft;  bem  'jßräfibenten  jur  9?e(^ten  fa^  fein  Soabjutor,  genannt 
■]"in  n"i5  :3N,  ber  Dberrid^ter.  tiefer  rz-^oIjeratV'  mu^te  toenigfteng  2  9}?änner  bon  bar* 
jügticfier  @elef)rfamfeit  ju  50Zitgtiebern  ^aben,.  jebeg  SD^itgtieb  aber  mu^te  bie  «Semic^a^ 
empfangen  l^aben,  unb  bie  meiften  fc^einen  immer  ®efe^eggefef)rte  getnefen  ju  fetjn. 
®eit  <^illet  burfte  D^iemanb  bie  «Semidjaf)  ertf)eiten  Df)ne  (Srmäd)tigung  bon  «Seiten  beg 
^räfibenten  unb  beg  Oberric^terg  unb  nur  inner^tb  'i^aläftina'g,  too  and)  in  ber  Söelt 
ber  Orbinirte  bie  bamit  berbunbenen  9?ecE)te  ofgbann  augüben  hDottte.  ^tuc^  im  ©t^ne* 
brium  iDurbe  9?ic^tg  fd^riftüd^  gemacE)t;  boc^  festen  fid)  (Sinjetne  alle  il^nen  befannt  gc- 
njorbenen  (Sntfdjeibungen  nebft  ben  Slbftimmungen  ber  9}?inorität  in  ©efjeimroöen  (nV^73 
üi'nnp)  auf.  3)ag  gro^e  ©l^nebrium  tnar  nidjt  nur  @erid)tgbel)örbe,  tüie  bie  fleinen 
(St^nebrien,  njenn  aud^  bie  oberfte,  fonbern  eg  entfd}ieb  in  (e^ter  Snftanj  über  alle 
fragen,  meld)e  ^eügiongangefegenfieiten  betrafen;  Inaltete  ein  S^^if^^  "ber  einen  reli* 
giofen  Oegenftanb  ob,  fo  fragte  man  juerft  bie  mit  ber  ©emic^a^  berfel^enen  ©c^riftge* 
lefjrten  eineg  Orteg,  hjenn  biefe  feinen  33efd)eib  iüu^ten,  bog  untere  fleine  ©^nebrium 
(bon  23  SJiitgüebern)  an  ber  9)?auer  beg  Sempelbergg,  bann  bag  obere  f leine  ©l^nebrium 
(bon  23  9}iitgliebern)  im  jtoeiten  S3ori)of,  julegt  bag  gro^e,  bag  in  einem  Oebäube  im 
inneren  Sempe(f)of  an  ber  fübli(^en  2Banb  ber  Stempelt) alle  feinen  ©i^  ^atte.  !^ie  ©e= 
midiat)  toar  ^iernad)  bie  ^ebingung,  um  im  ©l^nebrium  SKitglieb  feljU  ju  fönnen;  aber 
nid)t  Slüe,  toeldje  fie  fjatten,  toaren  SRitglieber  eineg  ©t^nebriumg;  bie  ©emic^af)  hDar 
of)ne  B^s'f^^  '^ViX^)  bie  gi^Hrung  beg  oberften  ©tjnebriumg  beranla§t,  aber  fie  toar  an 
fid^  nur  bie  S3ottmad)t  jur  Slugübung  beg  33erufeg  atg  ©efe^egfei^rer.  2)ie  ©emic^af) 
fettete  bie  ganje  rabbinifdje  2öelt  an  '^aläftina,  big  fie  um  bie  SOtitte  beg  4.  3af)rf)un= 
bertg  n.  &]X.  ertofd),  aber  aud)  eutbetjrtid)  geworben  hDar,  unb  bag  ©bnebrium  toar  ber 
9}?ittelpunft ,  bon  n)eld)em  bie  (Sntfd)eibung  über  ©efe^egfragen  nad)  bem  3}?orgenIanb 
unb  -^em  Stbenbfanb  augging. 

^tg  ^iUet  bie  jb^eite  ©pod]e  befd)Io^  unb  bie  britte  eröffnete,  lüar  biefeg  S^nftttut 
feit  etbDa  50  3af)ren  in'g  £'eben  getreten  unb  empfing  burd)  i(]n  feine  Soncentrirung. 
2Bag  aber  bie  britte  ßpod]e  augjeid)net  unb  hjoju  ^iUel  ben  ©runb   tegte,   bag   ift  bie 

*)  ,'^oft  feljt  t^r  3(uftümmen  etoa  50  Safjre  f^)äter,  erft  in  bie  3eit  ^iUel'e;  unö  f^etnt  bie 
Stnfic^t  bon  Dr.  Srei^enac^  in  feinem  .Schulchan  Aruch,  X^.  IV.  (Dorsche  Haddoroth)  @.  171 
I5ran!f.  a.  yjt.  1840]  bie  vidjtigere,  tnenn  er  bie  Semichah  als  bie  SSebingung  sur  SSefä^igung, 
im  @i)nebtion  ^u  [i^en,  6e;,eirf;net,  rooburc^  aber  bie  Semichah  in  bie  oben  genannte  3eit  {)inauf* 
jurütfen  ift;  bagegen  ^at  Rillet  aüerbinge  bie  oben  genannte  nähere  SSeftimmung  getroffen. 


9lQÖMttigmu§  477 

giyhuttg  ber  Syiifc^naf)  3)a§  mofaifcfie  ®efe^  (mit  2  bormofaifcEien)  toar  bt8{)er  unter 
613  2:tte(n  oBgetjatibelt  tüorben  (248  ©ebote  nac^  bec  ^al]l  ber  tnenfd)ttct)en  ©üeber 
unb  365  SSerBote  na(f)  ber  3af){  ber  3af)reStage) ;  ^iM  orbnete  Mt^  unter  18  2;itetn, 
m  dt.  3ef)ubaJ)  Beim  16[d)Iu^  ber  50JtfcE)nQf)  e§  auf  6  rebuctrte;  bie  SSefjanblung  beg 
(Stoffeg  getnann  boburcE)  an  Drbnung  unb  ^lQr:^eit.  Mittel  fteÜte  aber  aud)  7  Siegeln 
auf,  nac^  hDelc^en  bie  rabbinifc^e  ©efeleöenttoicftung  berfa:^ren  füllte:  er  fc^tog  1)  bom 
9}?inberh}icf)tigen  jum  äSidittgeren  unb  umgefef)rt;  2)  au§  ber  (Stoff ät)ntid)!eit  ber  ©efe^e; 
3)  au§  einem  f^riftgemö^en  altgemeinen  (Sa^  auf  befonbere  ^^ätte;  4)  au§  einem  au§ 
mel^reren  ©teilen  ft(^  ergebenben  Sefyrfa^;  5)  auö  nebeneinanberftef)enben  allgemeinen 
©ä^en  mit  ^Intoenbung  auf  SSefonbereö;  6)  auö  anbertoeitigen  2tngaben;  7)  au«  bem 
Bufammenl^ang  be8  ^n^altS.  3)iefe  Siegeln  blieben  bie  ftet)euben,  bi§  fie  fpätcr  auf 
13  unb  noc^  fpäter  auf  32  erweitert  hDurben.  Mittel  toirb  barum  bon  bem  Salmub 
((Suffaf)  I.  (Snbe)  aU  ,Mx  SBieber^erfteUer  bei  Oefe^eS  nac^  Sfra"  gerühmt  unb  hjarb 
jum  ^räfibenten  beg  ©l^nebriumS  erhoben.  ®ie  gleidje  Sßürbe  unb  beinahe  gIeiä)C 
^eref)rung  erlangte  fein  (SnM  ©amaliel  ber  ©roße,  ber  Seigrer  beg  5lpoftet§  ^auluö. 
Seibe  SJJänner,  ©ro^bater  unb  @nfet,  jeid^neten  fid^  bei  attebem  noc^  au8  hmdj  i^re 
SiRilbe  unb  Siberalität  gegenüber  ber  immer  mel^r  toai^fenben  -jJartei  ber  ßeloten,  luelcEic 
ben  Untergang  3erufaleml  l^erbeifü^rten ,  in  tce^em  auc^  ®amalicr§  ®o^n  unb  ^fJac^^ 
folger  ©imeon  ba§  ?eben  berlor.  Neffen  (Sof)n  ©amalicl,  Slnfangö  unter  Leitung  be§ 
eljrtDÜrbigen  dt.  öodianan  ben  (Sa!ai,  bann  fctbftftänbig,  toarb  nun  in  -Samnia,  tt)Df)in 
bie  ebteren,  bon  ben  9?Dmern  berfdjonten  9?abbinen  fid)  geftüd)tet  unb  hjieber  gefammelt 
^tten,  an  bie  ®pi^e  beg  neuen  ©t^nebriumö  gefteÜt  mit  bem  SÜtel  eineö  S^affi.  Wlit 
bem  Untergang  beö  jübifdjen  (Staateö  toaren  bie  ©abbucäer,  h3el(^e  allmö^Iic^  nur  nod^ 
aU  )3oIitif(^e  'i^artei  fortbeftanben  f)atten,  beinahe  ganj  berfdjtounben ;  mit  ber  ßei^ftörung 
beg  Stempels  ba§  ^rieftert^um  aufgehoben;  ber  D^abbinigmug  ber  Strabition  toar  nun 
bie  einzige  'ißotens  in  ber  jübif(^en  ©emeine  unb  fie  erJjob  fid)  nun  auc^  rafd)  jur 
Sltteg  be'^errfd)enben  90^a(^t.  SRit  bem  Einfang  beg  2.  3at)r^unbertö  hDurben  bie  leisten 
S5erjud}e,  ©elbftftänbigfeit  unb  9}iä§igung  in  ber  SluSbeutung  be§  gefcE)ricbenen  ©efe^cö 
im  !5)ienfte  ber  S^rabition  gettenb  ju  mad)en,  mit  ©etoalt  unterbrücft,  big  fie  nad^  5 — 6 
•3al)r^unberten  erneuert  Inurben  unb  baö  gro^e  ©c^igma  ber  Äaräer  Ijerbeifü^rten;  bie 
tüenigen  9}fänner,  tnetc^e  fid^  im  2.  3fat)r!)unbert  nic^t  fügen  tnotlten,  tourben  in  ben 
33ann  getrau.  3)iefe  Steuerung  traf  ingbefonbere  einen  ber  angefef)enften  3Jlänner,  ben 
dt.  ©liefer  ben  ^Kfarfat),  —  ein  goH,  toeldjer  ben  ganjen  bamaligen  ©tanb  beg  9?abbi= 
nigmug  !ennseid)net.  Söä'^renb  man  fid)  bamafg  mit  bem  (5ibtlred)t  trcnig  befc^äftigte, 
tüurben  bie  ©ebetorbnung ,  bie  ^^^eftfe^ung  beg  S^eumonbeg,  bie  @f]egefe^e  unb  bie  ©e* 
fe^e  über  dtt'm  unb  Unrein  borjügüd)  auggebilbet.  (Süefer  toiberfe^te  fic^  ber  über^ 
mäßigen  2Iugbe^nung  beg  S3ereid)eg  beg  Unreinen  unb  berief  fid)  bafür  auf  ein  Satl^^ct 
(f.  ben  3lrt.).  2)ie  i^olge  tüor,  ba§  alle  möglichen  5)inge,  ireld^e  er  für  rein  erflärt 
^atte,  "^erbetgebradjt  unb  berbrannt  hjurben  unb  man  ben  SSerfed)ter  ifjrer  3?einig!eit 
ßeittebeng  in  ben  S3ann  tl^at.  ©erfelbe  9?iann  fiatte  fi(^  uod^  gegen  bie  tDa^nn)i^ige 
3luglegung  ber  mofaifc^en  35orfc^rift  ,/i^3N  nbn^  ^x?  b^nri-N'b"  2  9Jiof.  23,  19.  ge= 
toal^rt,  toornad^  bie  S^obbinen  jebe  ^Bereinigung  bon  äyiild)  unb  ^leifc^  berboten,  bamit 
nic^t  möglic^ertoeife  o^c  SBiffen  ber  @enie§enben  ba§  ^^^leifc^  bon  bem  3^2genbödfd)en, 
bem  Qungen  berfetben  3iege  hjäre,  bon  hDetdjer  bie  Tiüäj  genommen  unb  fo  im  9)Jagen 
beg  ©enie^enben  no(^  bog  3unge  in  ber  'Sflilä}  feiner  SOJutter  gefodjt  trürbc,  —  ein 
SBerbot,  hDoraug  bie  jtDei  Weiteren  33erbote  fid)  ergaben:  1)  !eine  Wildj  ju  genießen,  bebor 
nad)  ^5teifd)genu§  bie  gehörige  SSerbauunggjeit  borüber  b^äre,  unb  2)  in  jeber  ^aug^at^ 
tung  jtoeiertei  ©efd)irr  ju  führen  für  9JJiId)=  unb  für  i^teifd)fpeifen.  ®er  3tufftanb  beg 
fatfc^en  9}Jeffiag  33ar  ©oc^ba,  toe({^er  im  -3.  131  augbrac^  unb  im  3.  135  mit  bem 
^ftuggie^en  über  Sferufatemg  33oben  enbigte,  h3ar  burc^  fd^toere  3$erf olgungcn ,  ingbe= 
fonbere  ber  S^abbinen,  unter  h3etc^en  fie  ben  merflrürbigen  S3efd^(u§  gefaßt  f)atten,  im 
S'Jot^fatte   atte  ©efe^e  bei  ©eite  ju  fe^en,    außer  ©nt^oltung    bom  ©ö^enbienft,   ^(ut= 


478  0Joöliini§otu§ 

f(^anbc  unb  SDbrb,  ^erbetgefül}rt  toorben  unb  fül^rte  ju  no(^  f (^redlicheren,  ©ner  ber 
auSgeseic^netftcn  9iabbtnen,  h3elcl}er  33ar  (Sodjba  al§  ben  9Jief[ia8  auggerufeti  f]attc,  9?. 
Slfiba,  toavb  I]tugerid)tet,  nad)bem  er  nocE)  einigen  feiner  ^Inljänger  bie  ©entidia  ertl]eilt 
I)Qtte;  ein  anberer,  dl.  (Simon  ben  3o(f)ai,  flüchtete  tnä^renb  ber  näd]ften  SSerfotgungen 
fid^  in  eine  $öf)Ie  unb  bitbete  bort  fein  !ab 6 aliftifd]e§  ©ijftem  anS;  —  e6  finb  bie 
beiben  SDZänner,  belegen  bie  fpiiteren  !übbatifttfd)en  ^an^Dtlüerle,  9^.  Wiba  ba8  ©eber 
öejira^,  9?.  ©imon  ba§  ©eber  ^afo^ar,  jugefdjrieben  tnerben.  Um  bie  Wittt  be8  2. 
3a^r{)unbert§  toanbertc  ba§  ©tjnebrium,  ben  «So^n  ©amatiet'g  IL,  ©imon,  an  ber 
@|3i§c,  bon  öamnia  xxaä}  SÜberiag  unb  eine  ber  erften  SSerfügungen  toax  ber  33annftraI)I 
über  einen  tüegen  ber  ^errfc^fud]t  beö  Staffi  naä)  33abl^Ionien  auggetoanberten  9^abbt 
^ananla^,  h3el(^er  in  9fal)arbea  bie  (Smanci^jation  ber  babi^Ionifdjen  (Sd)uten  bon  ber 
paBftinenfifc^en  ©ijnebrialgetoalt  betrieb  unb  mit  ber  ^alenberberänberung  begonnen  '^atte. 
5Rod)mate  tnirlte  bie  ^raft  beS  S3anneg  unb  bie  bobt)Ionifd)en  «Sdjulen  unterwarfen  fid) 
hjieber  big  in  ben  Einfang  be§  5.  3fa!)rf)unbert§  (ettoa  Q.  420).  9'?eben  (Simon  ben 
©amaliet  fa^en  ol8  51b  =  23et^  *  ©in  (oberfter  dliä]kx)  9?.  S^at^an,  ot§  S^adjam  (erfter 
dtat\))  9J.  9Jieir.  Um  biefe  Tlänntv  fammetten  fic^  Sd^aaren  bon  Stubirenben.  Sitte 
aber  überftral^Ite  9^.  3el]uba!^,  ber  So^^n  beö  9?af[i,  unb  ettoa  um'ö  3.  220  n.  S^r. 
aud)  fein  9Zad)foIger  bis  in'§  3f.  240,  burc^  fein  5lnfe!^en  im  Slmt,  burc^  feine  ©etel^r« 
fomleit,  bur(^  feinen  9iei(^t{)um  unb  burc^  fein  Slnfefjen  beim  romifdjen  ^aifer;  er  er= 
l)ielt  ben  33einamen  beö  ^eiligen  unb  baö  nid)t  mit  Unred)t,  fofern  er  im  Unterf(^ieb 
bon  feinem  S3ater  unb  feinem  ©ro^bater  tüieber  ,g)itterfd)e  S3efd)eibent)eit  mit  auöge^ 
jeidjneten  J?enntniffen  unb  mit  Sßürbe  im  Slmt  berbanb  unb  unbegrän^te  SBofjItljätigfeit 
unb  Seutfeligfeit  übte.  2ltg  9Zafft  ^atte  3e^ubaf)  nur  noc^  2  SSeifi^er;  bon  einem 
großen  (Sl^nebrium  ift  nid)t  mei)r  bie  9?ebe.  2)ag  2lnfe^en  biefeS  @erid)tsl)ofe0  hjarb 
julüeiten  burd)  ben  SSann  unb  anbere  geiftüd)e  (Strafen,  in  feltenen  Ratten  fogar  burd) 
bie  @ei^el  unterftü^t;  :f)einlid)e  9Jed^t§fättc  h3erben  nid)t  me!)r  ertüäljnt.  ®a  man  ben 
Sfiaffi  al§  Ober^au)Dt  ber  ganjen  3ubenfd]aft  betrad)tete,  fo  mujäten  atte  Se^rer  unb 
9tid)ter  bon  if)m  if)re  33eftätigung  f)aben.  S)iefe  marb  nunme^^r  fc^riftlid)  ertfjeitt, 
@8  fonnte  S^emanb  für  bog  gan^e  3ubentl)um  ober  über  einzelne  Xljzik  beffelben,  auf 
immer  ober  nur  auf  getüiffe  ß^it/  ou(^  ^o^I  nur  für  getoiffe  Sauber,  folc^e  patente 
erlongen,  um  fid)  einen  Sßirfunggf'reig  ju  fudjen,  ober  ofterg  alg  (5m)3fef)Iunggbriefc. 
üDiefeg  33orred)t  beg  oberftcn  ®erid]tg|)ofeg  ju  Sliberiag  berfc^affte  bemfetben  ^eibeg, 
2lnfet)en  unb  (Sinfünfte.  äßic^tiger  afg  fein  9iid)terantt  luar  jebod)  bem  S^affi  ^efjubat) 
fein  Setjramt,  bag  er  nac^  brei  9?id)tungen  ausübte.  @r  I]atte  einen  geräumigen  .Jporfaat, 
in  tüetc^em  er  bie  Stubirenben  um  fid)  fammelte,  nad)  jebem  SSortrag  fte  ber  9?ei!^c 
nac^  aufforberte,  iljre  9}ieinungen,  (Sintrürfe  unb  ißebenfen  jn  fagen,  unb  fte  bann  ru'^ig 
beanttDortete  *) ;  au^erbem  toaren  in  angränjenben  c^orfälen  mef)rere  befreunbete  8el)rer 
befd)äftigt,  feftionentoeife  bie  Süngünge  ju  belel^ren  unb  borjubereiten.  •3el)uba£)  tel^rtc 
aber  aud)  öffentUd)  in  (St)nagogen;  ba  traf  man  tregen  ber  überaug  großen  aJJenge  bie 
ßinrid)tung,  ta^  neben  i£)m  ein  Slmora  (Spred)er)  fid)  ftettte,  bigtoeiten  aud)  mel)rere, 
h3eld)e  bag  bom  9?abbi  25orgetragene  ber  SKenge  im  SSotfgbialeft  unb  mit  lauter  Stimme 
mitt^eilten.  3)iefe  SSorträge  h3urben  nebft  öüeren  Stüden  unb  neueren  3lnfid)ten  über 
bie  betreffenben  mifd)nifd)en  ©egenftänbe  gefammelt  unb  bilben  bie  33areitl)a  (b.  fj.  an§er= 
I)atb  ber  .g)auptfd)u(e  borgetragene  Sel)rfä§e)  unb  bie  S:^ofipI)t!)a  (3nfä§e  jur  9}tifd)nal)). 
2)ag  2ßid)tigfte  aber  b)ar  bem  9bffi  bie  Sammlung  ber  ganzen  bigl)erigen  STrabition 
über  bag  ®efe^.  9}^e(]rere  I)ntten  eg  fd)on  berfud)t,  il)re  Sßerfud)e  erl)ielten  fid)  nid)t. 
3ie(]uba{)  hjar  freilid)  aud)  toie  teiner  im  Staube,  einer  foId)en  Sammlung  möglidiftc 
S3oU[tänbigfeit  unb  bag  größte  5]lnfet)en  ju  berleifjen.  (Sein  Sßerf  jeid^nete  fic^  aber  aud) 
aug  burd)  Drbnung  beg  reid)en  SD^aterialg  unb  burd)  Sl'ürje  unb  9ieinf)eit  beg  Slugbrudg. 
Gr  rcbucirte  bie  18  Sitel,  h3etd)e  fein  5If)n()err  Rittet  oufgeftcttt  I)atte,  auf  6:'  1)  über 


*)  2öie  nadpaljmcnöU^ertr)  tüäve  biefeö  33evfat;ren  aud)  auf  unfern  Unibevfitäten  1 


^abMnigmug  479 

bic  <Baakn,  2)  üBer  bte  g^rauen,  3)  über  bte  Feiertage,  4)  über  bte  (Stgentt]umSre(^tc, 
5)  über  ^etUgt()ümer,  6)  über  9?em  unb  Unrein.  S)aS  Sißer!  erhielt  ben  9^anien,  beldjen 
man  fd^on  jenen  früljeren  35er[ucl]en  gegeben  t)atte:  9}it[d]naf)  (^ritu  r»triieberl]t)len"),  bei 
ben  33abl^Iontern  9}?at[)mtl]in ,  bei  ben  @ried)en  ©euterofiS,  jh3eite0  ®e[e^,  unb  bie 
Sel)rer,  h3eM)e  fie  biSf)er  ou^lüenbig  gelet)rt  ^tten,  f)ie§en  S^annim  (Ijebräifd)  ©c^onim); 
3el)uba  felbft  tuar  ber  angefe^enfle  Xijana,  bod^  [teilte  er  unparteiifcE)  bie  ber  anbern 
jnfamnten;  bie  ni(i)t  mit  Planten  berfef)enen  (äntfdieibungen  fott  er  micE)  ben  2ln[id)ten 
feineg  Sel]rerö  Tim  gegeben  f)aben*).  Sfel^uba  I)atte  bie  Tlaijt  feineg  §oufeS  auf  ben 
©ipfel  gebracht,  aber  er  fa^  fie  auc^  felbft  noc^  finfen  h^ä^renb  ber  17  legten  3at)re 
feineg  SebenS,  Irötjrenb  toeldjer  er  feiner  ^ränfUcE)feit  l^alben  fid)  bom  Slmte  jurücfjie^en 
unb  bte  33ergluft  in  (Se^Dpf)oriä  fucE)en  mu^te,  tt)o  er  au(^  ftarb.  ©ie  (Sj-iftenj  feineö  2ßerfe6 
felbft  trug  boju  bei,  e§  mochte  bie  ©c^üter  unabhängiger  bon  feiner  ^erfon  unb  bon  Xu 
beriag  übert]aupt.  ©o  hjar  aud)  er  lüieberum  S3eibe§,  ©d)tu§ftein  ber  bergangenen  unb 
Slnfänger  ber  näc^ften,  ber  testen  ©podje  ber  erften  §au|3t]3eriobe. 

S)er  2Birfung§!reig  ber  9?abbinen  ftanb  bon  nun  an  feft;  fie  beh3egten  fi(^  nur 
noc^  inner!)alb  ber  SO^ifc^na;^.  ©oluie  man  bor^er  aÖen  biffenfc^aftlic^en  Unterricht  an 
bie  ^eilige  ©(^rift**)  ge!nü)3ft  ^atte,  fo  gefc^a^  eö  nun  mit  ber  9)Zifd)naf);  bie  ganje 
S^^ätigfeit  ber  D^abbinen  trarf  fid)  nun  barouf,  bte  ©rünbe  ju  enttoideln,  ttietd)e  bte 
Sii^anoim  unb  bie  früheren  ^e^rer  bei  if)ren  mifdjnifd^en  Seftimmungen  geleitet  Ratten. 
3)ie  9?abbinen  l)ie§en,  fofern  fie  barüber  3Sorträge  i^ielten,  bon  nun  an  ^Imoraim  (3SoIf8:= 
rebner)  unb  i^r  ©tubium  über  bie  äJiifdjual]  ^ie§  ©emara  (^ebräifd^  Hmuro^).  ®te 
9^abbinen  meinten,  mit  ber  9}cifd)nal^  nun  ba§  h3al)re  9}^ofegt^um  toieber  erreicht  ju 
I^aben,  inbeffen  im  (Sibitrec^t  baö  mofaifc^e  ®efe§  eigentlid)  nur  nod^  ba§  alte  ©etoanb 
für  bie  romifd^en  9?ed^t§begriffe  ttiar,  mit  bem  %aU  be6  Stempels  ber  ganje  ®otte§bienft 
ein  anberer  getDorben  unb  bie  nod)  anh3enbbaren  ©efe^e  eine  ?Iuöbe!)nung  erfofjren  l^atten, 
tye{d)e  ©otteö  ®ebot  böaig  entftellte.  5U8  ©djulbud)  !)atte  bie  äliifc^nat)  ben  D^u^en, 
ba^  ber  9?eid)t{)mu  an  (Sad)namen  ben  ?e{)rern  ftetg  ©elegenljeit  gob,  gefd)id)tüd)e,  notur= 
f)iftorifd^e ,  p^l)fifa(ifd)e ,  pI]l)fioIonifd)e  unb  anbere  (Sj;curfe  beizufügen.  2)ie  9^ac^fo(ger 
3e'^ubal]'g  im  ^mt  be§  9?affi  luaren  tuenig  bebeutenbe  SWönner,  bod)  blieb  bie  ^aä)' 
folge  txhl'iä)  in  feinem  ^aufe;  e§  luaren  bereu  nod)  fünf:  ®amatiet  III.,  3fe{)ubaf)  II., 
■g)it(et  II.,  Se^ubal)  III.  unb  ®amatiet  IV.  ßtuei  rabbinifd^e  2Berfc  jeidjnen  inbeffen 
aud)  nocf)  biefe  Steige  beg  9?affttf)um§  bon  Siberiaö  au8:  1)  bie  g^eftfteKung  beö  jübi--^ 
fd)en  ^alenber§,  trozu  ber  ©treit  über  bie  ÜDfterfeier  in  ber  d^rtftlic^en  ^ird)e  5Beran= 
laffung  gegeben  ju  f)aben  fdjeint;  e0  gefd)al]  unter  ^iüel  11.  im  3.  358  burd)  3lbba 
unb  !)atte  ben  5Sortf)ei(,  ba§  bon  nun  an  feine  au^erorbentüdjen  (Sinfd)altungen  mefjr 
'anjuorbnen,  fonbern  bie  S^eumonbe  forgfältig  bertfjeilt  toaren,  —  bie  glücfüd)fte  SluS^^ 
g(etd)ung  ber  ©onnen=  unb  ber  9J?Dnbiaf)re.  2)  SBurbe  um  biefe  ßeit  bon  einem  un^ 
befannten  33erfaffer  ber  Si^atmub  Öerufd^almi  berfaßt,  ein  Sßer!,  toetd)e§  Meg,  h)a8  feit 
3;e^uba1^  bem  ^eiligen  borgetragen  n}orben  toar,  o(§  CEommentar  ber  9)Jifc^na^  beifügte, 
übrigen^  oI)ne  fonberIid)e  ä)'?etf)obe  unb  in  einem  fe^r  auggearteten  ß^^albäifd^.  (Sg  {)at 
fid)  nidit  boUftönbig  ert)alten.  3ernfd)almi  hjurbe  eö  fpäter  genannt  al§  paläftinenfifdier 
©egenfa^  gegen  beu  ettoa  70  Sa^re  jüngeren  S^almub  Sabf)Ii.  2BäI]renb  in  biefer 
(£|)ocf)e  ber  9?abbinigmu§  in  ^aläftina  an  2lnfe!^en  abnafjm,  Jt)ud^8  er  bagegen  in  Sa= 
bl)tonien,  b.  t).  in  SRefopotamien,  bie  angränjenben  Steile  bon  ^erften  nod)  eingered^net. 
jDte  in  jenen  Sönbern  jurüdgebliebenen  3fuben,  toeld^e  biöljer  bon  ber  !^errf(^enben  Se= 
bölferung  toenig  gefonbert  gelebt  l^atten,  erhielten  aümä^Iid)  Se^rer  aul  ^aläftina,  t^eilS 


*)  3)a6  SBeitere  über  bte  2Ktfct)na^  fie^e  in  bem  SIrt.  f,Zalm\xh". 

**)  S)oc^  gab  es  no^  einselne  äJtänner,  lüetc^e  borsügltc^  ba§  SStBetftubium  trieben  unb  Be=^ 
forberten,  fo  bcr^üglie^  K.  -^aja,  einer  ber  näc^ften  greunbe  Se^uba'ö,  ein  Seberbänbler,  tnelc^er 
3U  unjä^tig  bieten  §anbfc^riften  ber  SSibet  bie  §äute  Vergab,  felbft  einen  Sl^eif  biefer  >§anb* 
fc^riften  anfertigte  unb  feine  3eit  befonbers  bem  Sugenbuntevric^t  tcibmete,  für  n)etd;en  er  ouc^ 
biete  ©ernten  be§  wec^felfeitigen  Hnterric^tg  anlegte. 


480  a^afifimigrauö 

^aläfttnenfer ,  t£)ei(«  eigene  in  Samnia  unb  2;ibcria0  geBilbetc  äJiänner,  unb  mit  i^en 
bie  (ba^nngeu  beS  9^aBbimSmu8.  ©ie  ftanben  atte,  fotoeit  bic  |)art^ifd]C  -^errfdjaft 
reichte,  bief{eid)t  f(i)on  feit  ber  attper[ifc£)en  geit  unter  bem  toeltlid^en  Oberf)au|Dt,  lDeId[)e8 
borjügltd)  ben  ©teuereinjug  in  bem  toeiten  Umfreife  ju  beforgen  ^atte  unb  beSpotifd) 
f)errfd)te,  bem  fogenonnten  3^e[cE)^®Iut^a  (n^bi  aud]  im  ^ebräifc^en  =  ^luShDanberung, 
im  (5f)a(bäi[c^en  gugleii^  bie  tierlängerte  gorm  Nnib5  unb  Nn^bä,  @fr.  6,  16.).  3)iefer 
trar  bon  $au§  aug  !eineStt)eg§  dlabhi  trie  ber  ^Jaffi;  fo  lange  ba^er  ber  9tab6ini§mug 
in  SSabl^Ionien  nod)  ju  ringen  %tte  mit  ber  2lb^ängig!eit  öon  Si^iberiag,  ii^ar  er  ber  m^ 
türlid)e  33unbeggeno[fe  beö  9?efd)  =  @IutI)a ,  toetc^er  bie  (Sinmifd)ung  beg  potäftinenfifc^en 
Sf^affi  in  Babtjtonien  unb  bie  !ir(^lid)en  3lbgaben  nac^  ^aläftina  nid)t  gerne  fet)en  moä)te. 
2)agegen  fud)te  man  in  SliberiaS  bie  fäl^igften  'i|3aläftinenfer  bonSSab^Ion  abju^alten,  ^alt)' 
lonier,  toetdje  bort  ftubirten  unb  fid}  angeeigneten,  in  '»ßatäftina  ju  feffeln,  gab  ben  la^ 
b^lDnifd)en  !^e]^rern  nur  befd)rän!tc  ditdjit  unb  fud)te  fo  auf  jebe  Söeife  bie  2(bt)ängig!cit 
ju  erholten.  Mein  nac^  bem  Slobe  Se^uba^^  be§  ^eiligen  reichte  baS  5ltle8  nic^t  me'^r 
auö:  jtüei  33abl){onier,  h)eld)e  in  Siberiaä  gebilbet  loorben  Inaren,  gaben  if)rer  ^eimatf) 
ben  ^uffd)h3ung.  ©er  (Srfte  h3ar  ©amuel  5lrioc^,  ein  gelet)rter  Slrjt  unb  ^Iftronom, 
ltiel(^er  ftd^  ju  Sf^atjorbea  (bei  9^ifibig)  nieberlie§  unb  ber  ©tifter  ber  batb  fo  berüf)mten 
Slfabemie  fturbc.  Q^m  folgte  faft  auf  bem  %n^  Slbba  3Irid)a,  ber  9^effe  jenes  Seber= 
f)önbler8  §o|at),  beS  greunbeö  l)on  3iel)uboI)  bem  -gieiUgen,  unb  ftiftete  bie  9'?ebenbu^= 
lerin,  bic  ^fabemie  bon  ©uro  am  Su^D^rat.  (äg  toar  um  ba§  3a^r  260  n.  (5^r. 
Ungefähr  50  3at)re  fpäter  ftiftete  3ef)uba^  ben  öetjeöüel  bie  britte  5l!abemie  ju  '!|5um== 
bebit^a  am  linfen  Ufer  be§  unteren  @u)3^rat.  @d)enfungen  an  biefe  ^fabemien  festen 
fie  in  ben  ©taub,  Se^rer  unb  (Sd)üler  ju  öerforgen,  fo  ba§  j.  33.  ©ura  fd)on  unter 
Slbba'g  9^ac^foIger  §ona  800  (Sd)üler  frei  crnö^ren  unb  unterrichten  tonnte.  3e  me!)r 
aber  ber  9iabbinigmu§  in  SBabt^Ionien  mäd}tig  h)urbe,  je  f(^iefer  marb  bie  Stellung 
jtoifdien  il)m  unb  bem  ^efd)=@Iut^a;  boi^  fam  eö  ju  einem  getoiffen  Som^Dromiß.  ßin 
geitgenoffe  3e{)uba^'§  be0  ^eiligen,  .^ona,  l^atte  aU  9?ef(^:=@Iutt)a,  geftü^t  auf  ben  ln= 
fprud),  gleid)  bem  @efd)ted)te  .^itlet  bon  3)abib  abjuftammen,  feinen  S3erei(^  erh)eitert 
unb  (toa^rfd)eintic^  ju  9^a^ar)Da!ob)  einen  oberften  @erid)t§f)of  gebilbet,  mittelft  beffen  er 
ben  SBoIfgfürften  fpielte;  aKein  eg  lüar  bod)  nur  ber  ®d)atten  bon  einer  5Bef)5rbe,  benn 
feine  ^Beifi^er  au8  ben  9?abbinen  mußten  bon  @taat§it)egen  ein  ©üobenfiegct  am  Ober* 
mantet  tragen,  Liberias  fpra(^  i^m  ba8  9?ed)t  ab,  ©trafen  ju  bcr^ängen  unb  ba8  @ot= 
te8bienftUd)e  bDarb  borntueg  bon  bort  au8  beftimmt.  9^a(^  3ef)ubal)'ö  be§  .^eiligen  Xoh 
inarb  eg  anberS,  aber  bie  SSermef)rung  ber  33oIImod)t  !am  nid)t  bem  9^efd)  ?  ©tut^a  ju 
©tatten,  fonbern  bie  Häupter  ber  Slfabemien  ju  DfJaljarbea  unb  ©ura  riffen  ba§  9^ed)t, 
©treitigfeiten  ju  entfd)eiben,  an  fid),  9^al]arbea  ©treitigleiten  über  inneres  9^ed)t,  ©ura 
foId)e  über  Tla^z  unb  ®eh)ic^te,  unb  ber  9^efd)>@(utf)a  mu^te  fie  atS  förmUdje  @erid)tS* 
f]öfe  anerfennen,  übrigens  formell  mit  SSofation  bon  ©eiten  beS  9iefd)  unb  unter  feiner 
2(utorttät.  3)iefe  beiben  @erid)tSf)Dfe  fteHten  fic^  enbtid)  bem  bon  2;iberiaS  böüig  gleid) 
unb  übten,  )3eintic^eS  9?ed)t  ausgenommen,  baS  beim  $?anbeSl^errfd)er  ober  feinen  ©a= 
trafen  ftanb,  ©trafgeh3att,  tüie  fie  benn  ©innbitber  berfetben  füt)rten:  ben  <Btah  als 
ßeidjen  beS  Sb^angS  jum  ®ef)orfam,  bie  ®ei§el  otS  äJJittet  jur  Seftrafung  für  ©ub= 
orbinationSbergefien,  (Sfjebrud)  u.  31.,  baS  33IaSf)orn  gur  33er!ünbigung  beS  33anneS,  unb 
ben  ^albftiefet  beljufS  ber  gerid)ttid)en  35erjid)tung  auf  SebiratSef)e.  Me  babl^Ionifd^en 
yjabbinen  nun  überftral)tte  bon  ber  3h3eiten  ^älfte  beS  4.  -ÖofirfiunbertS  an  9?.  2lfd)e, 
ein  Wann  bon  foldjem  2Knfet]en,  ha^  er  60  3fa^re  {)inburd),  unabf)ängig  bon  bem  9?efd)= 
ö(ut[]a,  eine  5ltlein^errfd)aft  in  ber  gangen  rabbinifd)en  9Bett  behauptete  unb  burc^  feinen 
2lbfd)tu6  beS  Satmub  ber  ©d)tußftein  ber  bierten  @pod)e  unb  ber  Slnfänger  ber  gangen 
gbjeiten  ,g)auptperiobe  geb3orben  ift.  2)a  bie  SSerfd)ieben{)eit  ber  a)iifd)naf)er!(ärung  ju 
feiner  ^üt  bis  jur  größten  S5erhJorrenf)eit  angebadjfen  unb  felbft  bie  9JJifd)na^  burd) 
unriditige  SeSarten  entfteüt  luar,  ber  2;atmnb  S3abf)U  aber  nid)t  met)r  genügte,  bie  3u= 
naf]me  ber  ©d]iden  cnb(id)  ^tüeS  ju  zerrütten  brot)te,  unternal)m  er  eine  großartige  9ie» 


^aliMni^mug  481 

baftton  ber  9}?if(f)tial^  unb  ber  ©emora.  2)a8  äßer!  erforbertc  eine  bo|D)]eIte  SlrBeit  unb 
©Ott  friftete  fein  Seben  bi§  jur  SSoHenbung  beö  ©anjen.  (So  berfammetten  ftd)  batnatg 
jlretmal  im  3fat)re  toeit  unb  breit  im  S^Jorgentanbe  ©c^aaren  bon  lernbegierigen  Jünglingen 
um  ben  gefeierten  2t\)xzx ,  unb  fo  trug  er  benfelben  auf,  bon  einer  33erfammlung  §ur 
anbern,  bom  g^rüfjling  jum  ^erbft  unb  bom  ^erbft  jum  grüfjting,  über  je  einen  Straftat 
beS  ©efe^eg  Meg  ju  erf'unben  unb  ju  fammeln,  bjag  in  ber  .^eimatl)  jebeö  (Sinjelnen 
barüber  aU  §alad)al]  ober  al§  ^aggaba!)  borf}anben  tuar,  toorauf  bei  ber  ßufammen* 
fünft  9?.  2Ifd)e  bag  ganjc  SJiaterial  biefeg  Sraftatg  in  ber  ge!)Drigen  Drbnung  jufam« 
menfteüte.  Unter  ^alndjaf)  (^isbr;)  tnäre  ber  @tt)moIogie  nacE)  SlHeg  ju  berfteljen,  toag 
»gäng  unb  gab"  ift  im  SWunbe  ber  Seute;  im  engeren  @inne  aber,  toeldjer  ^ier  ber 
borlierrf^enbe  ift,  bejeidjnet  eS  bic  S^rabition  beg  münbIicE)en  ©efe^eg  alg  ber  SBerboH* 
ftänbigung  unb  Sluglegung  beg  gefdjricbenen,  h3ie  biefe  S^rabition  bon  äJJofeg  auf  Sofua 
unb  bie  bon  Jofua  eingefe^ten  Stelteften,  bon  biefen  auf  bie  ^ro)3!)eten,  bon  biefen  auf 
bic  9}iänner  ber  großen  Synagoge  unb  bon  biefen  auf  bie  2:t)anaim  ficE)  bererbt  {)aben 
follte.  Unter  ^aggabaf)  ((Sage,  (Srjöfilung,  inn^^r,  oud)  rrn^N  unb  Nn.-iN,  fogar  NRn^iN 
gefdjrieben)  bagegen  berftanb  mon  1)  aUe  Sluglegungen  unb  Sfuinenbungen  ber  $ala(^at), 
2)  alle  möglidEjen  (Srinncrungen  aug  ber  25orjeit,  ©reigniffe  ber  ©egenh3art,  (Srhjartungen 
ber  3u!unft,  hDelc^e  auf  bie  ^alacEiaf)  33ejug  !)aben,  3)  fbätere  9?egeln  unb  (Sittenf)]rücE)e, 
^^antofien  unb  (Sd)Iüffe  über  göttlid^e  ®ittge,  "ißarabeln,  ^lUegorien  unb  ®el]eimtet)re. 
5In  ^atac^a'^  nun  fanben  bie  (Schüler  beg  dt.  2tfd)e  ni(^t  mef)r  S3ieleg ,  fie  iDar  fd^on 
in  ber  9}iifc^naf)  begriffen,  bereu  ^au)3tbeftanbtl]cil  fie  augmac^te  (tüie  benn  13  S^raltatc 
beg  Salmub  in  ber  SJJifc^naf)  nic[)tg  alg  ^alai^af),  22  berfelben  beinahe  nic^tg  SInbereg, 
26  cnbtirf)  aud^  reidilid^  ^aggaba^  entiE).aIten) ;  bagegen  bracE)ten  fie  befto  reidjere  (Sd)ä§e 
an  §aggabaf)  jufommen,  lüeld)e  ber  9?Qbbi  fid)tete  unb  jcbegmal  bem  entfpre(^enbeu  ^b= 
f(i)nitt  ber  9}iifd)naf)  alg  ©emara  beifügte,  fo  ba^  bie  9}üfcE)naI]  ben  forttaufenben  Xf^t, 
bic  untenanftetjenbe  ©emara  ben  (S^ommentar  ober  bie  (Srgänjung  augmac[)te.  2)ie  6 
Sitet  ober  ©ebarim  (('i^ö)  ber  9)iifd)nal)  Iie§  9i.  2lf(i)e  (man  fagt,  nacf)  SDorgang  beg 
dl.  SD'Jeir)  verfallen  in  61  Sraftate  ober  S[Raffed)ctt)  (n^ö?:,  NriSö72  bon  'TjOa  bDei^cn, 
gießen,  ober  ^ö)3  mengen,  bafier  ©emenge,  ©etoebe,  fo  fd]on  Sub.  16,  13.  14.),  fo 
ba^  bag  (Seber  ©eraim  aug  11,  bag  ©.  äRoeb  aug  12,  bog  <S.  9^afd)im  aug  7,  bog 
<B.  D^efiün  aug  8,  bag  ©.  ^obafcf)im  aug  11  unb  bog  <B.  Sa^arott)  oug  12  S;ra!taten 
beftonb  unb  noä)  befte!)t.  dl.  5Ifd)e  bottenbete  fomit  bie  61  Sraftate  in  30  Sauren. 
S'Jad)  biefer  ß^^t  f)ielt  er  baffetbe  S3erfo^ren  ein  mit  ber  Stebifion  beg  ©anjen,  jeben 
^unft  nod^malg  JDrüfenb  unb  feitenb,  unb  burfte  fo  nad)  obermalg  30  3fof)ren  bag 
2Ber!  bottenbet  fet)en*).  @in  Söerf  bon  foldjem  Umfange  fonnte  erft  allmä^Ucf)  burd^ 
SIbfcEjrtften  berbreitet  bDerben.  ©a^  eg  burd)  eine  ©t^nobe  ober  einen  anberen  feier= 
Iid)en  ^Kft  feine  2Bei£)C  ert)atten  fiabe ,  ift  fpäter  befiauptet  Inorben ,  iebo(^  ofjne  allen 
©runb;  nur  trug  bag  gleid)  borauf  ergangene  Sßerbot  aller  SSerfammlungen  ber  Stuben 
im  neu)3erfif(i)en  9?eicE]C,  bDetc^eg  73  3af)re  lang  bie  ©(^uten  fd)(o§,  ettoag  baju  bei, 
ba§  ber  Statmub  me^r  alg  cttoog  5l6gefd)Ioffeneg  unb  bnrum  Unantofibareg ,  alg  cttoag 
SBottenbeteg  erfc^ieu. 

%m  <S(f)tuffe  biefer  erftcn  §au|3t|Dcriobe  !)aben  hDir  nun  nur  nod)  ber  erften  SBerfuc^e 
ju  felbftftänbiger  ©ammtung  beg  SKibrafd)  ju  gebenfen.  S)ag  SBefen  beg  9)Jibraf(^ 
bilbet  bag  freie  i^orfd)en  in  ber  ©d)rift  unb  bemjufolge  bag  dl^iijt  felbftftänbiger  S)eu* 
tung  berfetben.  SiSar  man  baju  fcE)on  in  ber  erften  (Spod]e  (f.  oben)  beranket  burc^  bag 
S3ebürfni§,  ju  erfoI]ren,  bDag  eigentlid]  mofaifc^eg  ©efe^  fei),  fo  trug,  bie  ung  fc^eint, 
in  ber  jmeiten  unb  britten  (S)]od]e  bag  Uebermo^  unb  bie  nur  attein  ben  33erftanb  unb 
bag  ©ebäd)tni§  in  SKnfprud)  uel]menbe  S[Retf)obe  beg  ©efe^egftubiumg  mand)e  SJobbinen 


*)  SBeitere«  ükr  ben  2;atmub,  beffen  @:t3vad^e,  @t^I,  iuettere  (Stnt^etlung,  S^erl^ältm^  bon 
SClifd^na^  unb  ©emara,  SSeftanbt^eite  an  ■§ala($ab  unb  ^aggabal^,  toor^anbene  3Jfanuf!vi:t3te  unb 
©c^idEfal  in  ber  Äird^engefc()id^te  fie^e  unter  bem  S(rt.  ,,2;atmub". 

afieal^Snc^flDpäbie  für  3:^eirfoßie  unb  licc^e.   XII.  81 


482  0JoBliitttSmu8 

baju,  Quc^  bem  ©emüt^e  fein  9?ec^t  toiberfal^ren  ju  toffen  burd)  gorfc^ungen  in  ber 
®cE)rift,  h3eIcE)e  au^erl^alb  jeneg  23erei(^eö  lagen.  ©aranS  ent[|3rQngen  tfjeitö  bie  Meinte 
ber  ^abbüla  6ei  genialeren  S)en!ern,  t!)eit§  bie  bietfoc^  in  9)Jä^rd)en  ober  lurjen 
<Sitten[)3rüd]en ,  enblid^  in  erbauUd^en  33etra(!)tungen  fid)  beh3egenben  ©rjeugniffe  bc8 
93^ibrafc^,  hjotjon  fcE)on  unferc  5l)Do!r^|3^en  beg  31.  SS.  @|Duren  ent^^atten,  ferner  mand^e 
abenteuerliche,  gänjtid)  auSgefc^Ioffene  ©d)riften,  toie  bie  fogen.  !(eine  ©enefiS,  baS  S3u(^ 
^enod)  n.  bgl.  @inc  äJlenge  öon  folc^em  3at)r^nberte  t)inburc^  ntünblid^  bererbten 
9)iibrafc^  fanb  if)re  Sluf^eid^nnng  in  ber  ©emora.  Slnbererfeitö  badete  man  aud)  frü^=> 
jeitig  fd)on  baran,  ben  9J?ibrafc^  für  fic^  altein  aU  ©loffe  jur  l^eit.  ®d)rift  gn  orbnen 
unb  nieberjufd)reiben ,  nnb  fo  entftanben  ino^I  im  3.  unb  4.  3fa^r!)nnbert  (^riftlid)er 
3eitre(^nung  t)erfd)iebene  größere  unb  fleinere  SD'Jibrafc^im,  Irelc^e  erhalten  blieben.  S)ie* 
felben  blieben  freiließ  lange  geheim  geilten,  big  man  nad)  bem  Slbfd^Iuß  be8  Slatmub 
ouc^  fie  jn  beröffentlidien  fein  S3ebenfen  mel]r  tragen  burfte  nnb  nod)  umfaffenbcrc  SSJii* 
brafc^im  an'g  Sid)t  traten,  fo  1)  ber  größte  S^eil  beS  SJfibrofc^  9?abba^  jur  ©enefig; 
2)  ber  SJfibrafd)  ju  ben  ^logeliebern;  3)  ber  äyjibrafd^  jum  SebiticuS;  4)  bie  SO^ibro* 
fd)im  3um  ©euteronomion ,  gum  (Sj:obu§,  enblid^  jn  ben  9?umeri;  5)  bie  '>|3cfi!t^af| ; 
6)  ber  9}Jibrafd)  jum  ^ol^enüeb,  ßft^er,  9?ut^  unb  ^rebiger;  7)  ber  SJJibraft^  ju  ben 
^fatmen,  (S)3rüd)en  unb  ben  ^üd^ern  (Samueli§. 

3tn  biefe  ©arfteüung  ber  erften  .^auptperiobe  bc§  8?abbinigmu§  reii^t  fic^  bie  ber 
jtreiten.  2öir  fönnen  un8  f)ier  fürjer  faffen,  t^^eilö  \ot\l  baö  Sntereffe  für  bie  d^riftlic^e 
2:f)eolDgie  nic^t  mel]r  auf  bem  ^auptgebiet  be8  D^abbiniömnö,  ber  S3e^onbIung  be§  ®e« 
fe^eg,  ju  finben  ift,  fonbern  auf  feinen  9'Jebengebieten,  tccldje  inbeffen  mit  bem  größten 
i^teiß  unb  großer  SSortiebe  bearbeitet  hjorben  finb,  —  tljeite  toeit  gerabc  biefc  S'leben* 
gebiete  in  unferer  (Snct^flol^äbie  bereite  eine  umfaffenbe  jDarfleUung  in  befonberen  Str? 
tiMn  ertjalten  I)aben.  @o  in  ben  Strtüeln  über  bie  £)|)pofition  ber  ^aräer  gegen  bie 
rabbinifdje  S^rabition  (tiom  Unterjeidjueten) ,  über  ha^  große  2Ber!  ber  9)Jaffora  (tion 
Slrnolb),  über  ben  SJJibrafc^  (t)on  (Gaffel),  über  bag  ganje  ©ebiet  ber  ^abbatal^ 
(Don  &ieuß).  Unb  and)  t)on  bem  ^auptgebiet  beg  Stabbinigmug  finb  bie  intereffanteften 
fünfte  bereits  bargefteKt  in  eigenen  Slrtifeln  über  auögejeidinete  9?e)3räfentanten  beffelben; 
fo  in  ben  5Irtifetn  über  ha^  33u(^  (Sogri  bon  3uba  ^aüeir  (öom  Unterzeichneten),  über 
5lben©fra  unb  über  Slbarbanel  (bon  2lrnoIb)  unb  borjügtic^  über  SO^of cö  SWai« 
monibeg  (bon  Dr.  Soft),  iuoju  nöd)ften8  nod)  über  9?afd)i  (bom  Unterzeichneten). 
(Sg  bürfte  fid)  ba^er  bei  biefer  jlbeiten  ,^au|Dt)3eriobe  me!^r  um  eine  dironotogifd^e  Ueber* 
fid)t  Rubeln. 

®ie  einzelnen  (S|}od^en  biefer  .^ou!pt)3eriDbe  laffen  fid)  inbeffen  nid)t  fo  fd^orf  ab* 
gränjen,  toie  bieg  bei  ber  erften  ber  %aU  toax  [1)  bon  (Sfra  big  ouf  ©imeon  ben  @e= 
rechten,  —  bie  ßeit  ber  ©opi^erim  unb  ©efenim;  2)  bon  ©imeon  big  auf  Mittel!.,  — ■ 
bie  ^dt  ber  S£)ad]amim;  3)  bon  .^iUel  big  auf  3ef)ubal^  ben  ^eiligen,  —  bie  ßeit  ber 
Sfjanaim ;  4)  bon  3ef)ubal]  big  auf  Slfd^e,  —  bie  ßeit  ber  5lmoraim] ;  bie  ©nttoidflung 
beg  Siabbinigmng  I)at  itjren  SKittelpunft  berloren  unb  bamit  il)re  @leid)mäßigfeit,  ober 
bietmeljr,  bie  QntlDidtung  felbft  ift  gefd)el]en  unb  ber  9?abbinigmug  foU  fid^  nun  unter 
ben  fo  berfd)iebenen  äußeren  unb  inneren  (Sinftüffen  ber  iljn  umgebenben  SSöIfer  er^jroben. 
jDod)  fallen  bie  SBenbepunfte  im  SJiorgen*  unb  Slbenblanb  nid^t  ju  toeit  aug  einanber 
unb  Serben  bie  meiften  9'Jüdfid)ten  für  bie  Unterf(^eibung  folgenber  4  (Spod^en  fpred)en: 
1)  bon  bem  Slbfdituß  beg  jCoImub  big  jum  ©ieg  beg  Sglam,  —  bon  ber  SJJitte  beg 
5.  big  gegen  ßnbe  beg  7.  -Öafjrfjunbertg ;  2)  bom  ©iege  beg  Sfglam  big  jum  Unter« 
gang  ber  rabbinifd)en  ©djuten  im  SWorgentanb  im  3.  1040  unb  big  jur  3ei^ft'ii^ung 
ber  ©d)uten  im  Slbenblonb  burd)  bie  3nquifition  feit  bem  13.  Sa^r^unbert ;  3)  bon 
biefer  ßeit  beg  ©rudeg  big  jum  S3eginn  ber  inneren  unb  äußeren  @manci|3ation  feit 
bem  18.  3a()rf)unbert ;  4)  bie  ©egenlüart.  3)ic  erfte  biefer  4  @)3od)en  ift  im  SWorgen« 
knb  bezeid]net  äußerlid)  burd)  ß^if^^üttung  ber  rabbinifd)en  ©djuten  unter  ber  graufamen 
äßiüfurljerrfdjaft  meljrerer  neu)3erfifd)er  ä>?od)t^aber  unb  unter  ben  garten  ©efe^en  bt)jan= 


äiaöötnigmuö  483 

tmiff^cr  ^aifer;  innerlich  bogegen  burcf)  jhjet  Strbeiten,  ju  hDcIc^en  o^ne  B^^if^^  gerabe 
bie  S3c[(^ränfung  auf  baS  ftiHe  ^ribatftublutn  führte:  3!n  S3a6l}tomen  nämtid)  burd)  eine 
Slnja^I  m  ö^Itc^er  i^orm  toie  bie  90^ifcf)na^  ober  S^^ofip^tfial)  angelegter  Sraftate, 
lüelc^e  nachmals  jutnelft  beit  Salmubau§ga6eti  einberlelBt  tourben,  aber  nur  nocf)  tl]eil= 
tuetfe  bor^anben  finb;  bie  33erfa[|er  ber[eI6en  nennt  bie  ©Ijuagoge  «Seburaim,  b.  f). 
Wänmx  ber  SKeinung,  um  bamit  anjujeigen,  ha^  iljreu  9(n[id)ten  fein  ent[(i)eibenbe8 
©etoic^t  beijulegen  fei).  -Sn  ^atäftina  burd)  bie  SKaffora,  beftef)enb  1)  in  einer  !)öd)ft 
forgfältigen  SluSflattung  beS  Xtick^  ber  f)eiligen  ©d^rift  mit  Sefejeidjen  unb  mit 
5lon=  unb  SßetonungSjeic^en  jum  Sefeu  nacE)  bem  (Sinne;  2)  in  einer  müljfamen  3ln= 
merfung  otter  borfommenben  3)Cet)nIi(^!eiten  unb  Unterfd)iebe  im  Sluöbruc!,  alter  fd]cin« 
baren  unb  toirfüdjen  Sßieber^olungen,  otter  berfc^iebenen  Segarten ;  3)  in  einer  genaueren 
SSefttmmung  ber  Slbfc^nitte,  Unterabt£)eilungen,  33erfe  unb  S3ergtt)eile ;  —  Meä  biä  auf 
bie  !Ieinüd)ften  (Sinjeln^eiten ,  ein  ÖJiefenlüerf ,  au§  fleinen  '3lnfängen  aHmä^Iii^*)  unb 
in  otter  (Stitte  aufgett)ad)fen.  ^luS  bem  Slbenblanb  lä^t  fid)  in  biefer  erften  (S|DO(^e 
lebigtic^  noc^  gar  feine  (S)Dur  rabbinifd)er  Söiffenfd^aft  berid)ten;  erft  al§  ber  ©rud, 
ber  gräutidje  ^xud  ber  SBeftgot^eni^errfc^aft  mit  bem  ®ieg  ber  3lraber  bon  ber  |3t)re* 
näif(^en  ^albinfel  J^inhDeggenommen  unb  mit  ber  S3Iütt)e  ber  arabifc^en  fünfte  unb  2Bif* 
fenf(^aften  ein  anrcgenbc0  Sjcem^jel  gegeben  toar,  ertrac^te  eine  tüiffenfc^aftüc^c  ^^egung 
unb  SSetoegung,  unb  ba  ungefähr  ju  gleicher  ßeit  nun  au(^  Slbfdjriften  be§  Stalmub 
unb  Se^rer  beffelben  nacj^  bem  2lbenblanb  famen,  na^m  ber  toiffenfc^aftlid^e  STrieb  eine 
bo)))3ette  D^ic^tung,  toeld)c  erft  attmä^Iic^  fit^  berfdjmetjen  fonnte,  eine  freifinnige  unb 
eine  orti^obojc.  jDie§  h3or  bie  ^lufgabc  ber  jtoeiten  (Spoc^e  im  3lbenblanbe.  3)aS  erfte 
©ebiet,  töorouf  fid^  bie  3iuben  unter  bem  Sinftu^  ber  2lraber  toarfen,  tcar  bie  arabifc^e 
(Sprache,  unb  jbDar  sunäd)ft  bie  Erlernung  berfelben  be^ufg  be8  33erftänbniffe8  im  35er* 
fef|r  unb  in  ber  Literatur,  bann  aber  bie  S^Jac^atjmung  if)rer  ©rjeugniffe,  borjüglid)  in 
ber  ^oefie,  unb  bie  S3efd)äftigung  mit  arabifi^er  unb  !^ebräifd)er  ©rammatif  unb  Sej-ifo* 
grop^ie.  ©er^auptfi^  biefer  ©tubien  h3ar  ju  (Jorboba  unter  bem  Kalifen  2lt=2[Ran5ur, 
unb  ber  S^Jäcenaö  atter  biefer  S3eftrebungen  unter  feinen  ©laubenSgenoffen  tuar  ber 
S^affi  ^agbai**).  9?ad)bem  bie  3uben  in  biefen  ©tubien  eintjcimifd)  geworben  toaren 
unb  bereits  STüc^tigeö  geleiftet  i^atten,  begann  aud)  bie  D^ac^eiferung  in  ^Irjueifunbe, 
9^aturlel)re,  SD'Jatfjematif  unb  Slftronomie.  2)a§  nun  aud)  bag  ©efe^egftubium  erlradjte, 
fe^cn  bir  borjügüc^  auS  gtoeierlei:  aug  ber  Ueberfe^ung  beS  Salmub  in  ba§  Slrabifc^c, 
toel^e  um  ba8  3.  1000  3ofepf)  ben  3faaf  ©tanaS  auf  33efeI)I  be§  fpanifc^en  ^onigg 
§afd)em  ausführte,  unb  au8  bem  regen  33erfe^r,  toeli^er,  bermittelt  burc^  ba§  Sluf* 
blühen  ber  norbafrifanifi^en  ©djulen  in  ber  erften  ^ölfte  be§  11.  Sa^r^unbertS,  jhDifd^en 
bem  babtjlonifc^en  ©aon  (=  ^D'iagnificenj ,  Stitel  ber  ©djul^äupter  in  SSabi^Ionien  feit 
bem  7.  -Sofir^unbert)  ^ai  unb  bem  Stifter  ber  babl}tonifd)en  <Bd}nU  bon  ©ranaba  (ge= 
ftiftet,  nac^bem  bie  ©(^ule  bon  Sorboba  eingegangen  b3ar)  ©amuet  Sebi  fid^  bitbete  unb 
längere  ßeit  SO'Jorgen^'  unb  5lbcnblanb  einanber  nä^er  brad)te,  ©c^on  bie  erfte  2lnre= 
gung  ju  einem  ernften  ©tubium  be§  Salmub  h3ar  burd)  bie  Slnfunft  eineö  auögejeic^* 
neten  SToImubiften  beg  SJ^orgenlanbeg,  be§  ÖJabbi  3Jiofe,  gegeben  toorben,  b)eld)en  ©ec* 
räuber  nac^  ©panien  berfouft  i^atten.  'äU  bie  ©c^ulc  bon  ©ranaba  gteii^fattS  cinge* 
gangen  unb  bie  bon  Sucena  i^r  gefolgt  toor,  lieferte  ber  auSgejeic^netfte  Se^rer  berfelben, 


*)  2)ie  Anfänge  biefcö  SßerleS  reiben  o^ne  S^ieifel  in  frühere  3"ten  hinauf;  attetn  einer- 
fetts  toaren  e8  nur  unöoüftänbige  Sftotam'ma,  anbererfetts  geprten  fie  lange  au«  ©c^eu  öor  bem 
SBud^ftafcen  ber  ^ett.  @(^rtft  bem  berBorgenen  ©tubium  (Sinjelner  an.  ®a  ber  S^almub  biejeS 
SBerleS  no(^  nic^t  ertoä^nt,  bie  älteften  ©c^rtften  ber  Äaräer  aber  baffelBe  bereits  öoraugje^en 
unb  gebrauchen,  fo  !ann  ba«  SBer!  at«  ©ange«  erft  in  unferer  erften  S^^oc^e ,  in  ben  giüei  erften 
Sa^r^unberten  naä)  Stbfd^Iuß  be«  Satmub  entftanben  fe^n.   ®a«  SBeitere  fie^e  im  ^vt.  „3Jtaffora". 

**)  Sßgl.  ben  Irt.  „doSri".  2)er  Sitel  5Raffi  entf^rit^t  ^ier  nic^t  me^r  bem  ipaläfttnenfifc^en, 
fonbern  me^r  bem  bab^tonifc^en  eine«  9iefd^'®tut^aj  allein  man  fagte  unter  ber  arabifd^^f^ani* 
fc^en  $errfd^aft  m\fi. 


484  0Jafifitni«mug 

M.  2l(fe3,  [ein  tatmubi[c^c8  9^ie[etih)ei:f,  einen  Stuöjug  unb  eine  ©rtäutcrung  be8  Satmub, 
h)eld)e  für  bie  9?a6binen  aller  fpäteren  ß^iten  bie  eigentli(f)e  ^ffei^töquelle  Blieb.  Unter 
ben  ©icf)tern,  ^^i(o[o)3f)en,  ©rammatüern,  ^ermeneuten  unb  Singuiften  biefer  3^^*  aber 
toaren  bie  auSgejeidfjnetften  unb  finb  bie  berüfjmteften  geblieben:  3uba  ,g)anctr  (fllSO), 
feurig  im  3)an!üeb,  crgreifenb  in  ber  ^tage,  erl]oben  in  (Sd)ilberungen ,  ber  SBerfaffer 
beö  §feIigiDnggefl3räc^8  (Soöri  (f.  b.  Slrt.) ;  ferner  fein  ©c^tniegerfofin  Stben  (Sfra  (gtüi^ 
fdjen  1090  unb  1170),  auSgejeidinet  burcE)  ®elel)rfam!eit,  ®c^arffinn  unb  feinen  2Bi^, 
9J?eifler  in  ber  ^^^ilofo^D^te  toie  im  S^^almub,  in  SJJJatljemati!  unb  Iftronomie  unb  5Ber* 
faffer  gefeierter  @c[)riften  über  biblifdje  (Sjegefe  unb  ^ritif;  ferner  3fofe|3t)  ^imc^i  unb 
feine  jlnei  ©Df)ne  !©aöib  unb  Tlo\t  Slimdii  (olle  brei  juerft  in  9'Jarbonne,  ®abib  ^imc^i, 
ber  berü'^mtefte,  nadj^er  in  (Spanien) ;  cnblii^  @aIomo  ^arcE)on,  einer  ber  borjügtidjften 
©rommatüer.  2Bä[]renb  fo  auf  ber  pt^renäifdien  ^otbinfet  Salmubftubium  unb  anbere 
©tubien  mit  einanber  luetteiferten ,  blieb  ber  9iabbinigmu§  im  übrigen  ^benblonbe  mit 
iDenigen  üd)ten  2lu8no^men  |3ebantifd)  innerhalb  feiueö  Sülmubftubiumö;  benn  bie  frön* 
fifd)e  ,^errfd)aft  gab  if)m  feine  Slnregung  unb  bie  orabifc^e  iöilbung  |enfeit§  ber  ^t)rc» 
näen  erregte  nur  9}Ji§trauen.  SBobI  aber  I]atten  bie  9?abbinen  unter  bem  milben  frön* 
fifdjen  ©cepte^:  2!Jiu§e  ju  i^ren  ©tubien,  unb  fo  finben  tüir  aud)  frü^jeitig  5lnftalten 
bafür  öom  narbonnenfifcben  ©allien  big  2)[)3utien  unb  bieffeitö  irte  lenfeitg  be§  9?^ein§, 
fo  in  9^arbonne,  Souloufe,  Sari,  Otranto  unb  tiorjügtid)  in  SOtainj.  3!)ie  jhjei  augge* 
jeidjnetften  @etef)rten  in  biefen  Säubern  finb  au§er  ben  genannten  l^imi^i'S  jtnei  SJJänner, 
tt)etd]e  nod)  üor  if)nen  lebten:  1)  @erfd)om  ben  -öe^uba^  aug  Tlain^  (»bie  Scudjte  beS 
(ifd§"  genannt,  t  1040  ober  fdjon  1028),  beffen  felbftftönbige  Sßerfc  über  ben  S;atmub 
unb  über  beutfcE)e  ©ebetorbnung  für  i^efttagc  übrigeng  nic^t  me^r  toortjanben  finb  (auf 
feinen  Eintrag  f)in  tuurbe  bie  S3ie(tDeiberei  unter  ben  3uben  ein  für  allcmot  abgefc^afft) ; 
2)  9?afc[)i  (3?.  ©alomo  ben  ^faa!  steiferen  1030  unb  1105)  aug  SCrotjeg,  n^etdier  burc^ 
feine  felbftftänbige  Erläuterung  ber  f)eiL  ©c[)rift  unb  beg  Salmub  überall,  auc£)  too  er 
auf  ben  SDiibrafd)  9?ü(fficf)t  nat)m,  eine  gefunbe  ^luffaffung  beg  ©inneg  anba!)nte.  Sn 
biefer  ganzen  frän!if(f)en  <8d[)ule  tcar  bie  'pfiitofo^^^ie  gor  nid)t  bertrcten.  2)ie  Ortl^o« 
bDj:ie  biefer  ®d)ule  mit  ber  i^reifinnigfeit  ber  meiften  f|]anifc^en  9?abbinen  ju  bereinigen, 
tjotten  eben  in  (Spanien  met)rere  feiner  ouggejeic^netften  ®ele{)rten  t)erfucE)t;  bie  Söfung 
biefer  Slufgobe  iDor  einem  SD^onne  tiorbef)atten,  iDeld^er  an  ©enioütät,  @elet)rfamfeit  unb 
2lnfef)en  bie  9vabbinen  aller  3;al]rf)unberte  überftraljtt,  bem  befannten  9}?ofeg  9}?oimonibeg 
(geb.  ben  30.  Wläx^  1135  ju  SorboDa,  f  ben  13.  ©ejbr.  1204  ju  goftat,  b.  f).  niU 
faf)iro,  beeerbigt  ju  2;iberiag  in  '^poläftino),  SSon  feinen  brei  t)ornef)mften  Sßerfen  ift 
bog  erfte,  (Erläuterung  ber  SWifdjnoI)  (1168  beenbigt,  in  orabifdjer  (Sprod)e)  toorjügtid^ 
intereffont  burd)  feine  (Einleitung,  in  iDetdjer  er  bie  @efd)id)te  unb  bie  Sompofition  beg 
Satmub  borftettt  (f.  Dr.  Dinner,  Ueberfe^ung  beg  jEroftatg  SSerac^ott],  Stn^ong);  bog 
Stüeite  ift  fein  (bon  1170  — 1180  in  f)ebräifd)er  iSprad)e  berfa^teg)  9Jiefenb3er!  ^ajab^ 
f)ad)afofa[i,  bie  lidjtbotlfte  unb  bottftänbigfte  2)arftettung  beg  talmubifd]en  ©efe^eg;  bog 
britte  ift  fein  (1187  auf  1188  in  arabifdjer  (Sprad)c  gefd)riebener)  berül)mter  9}?ore^= 
bonnebodjim,  b.  Ij.  güljrer  ber  Srrenben,  bjorin  er  atg  'i|3£)itofopl]  bog  ®efe^  conftruirt. 
SDZofeg  9J?aimonibeg  errid^tete  nid)t  ein  neueg  pI)iIofop()ifd)eg  ?el]rgebäubc,  er  hDor  auc^ 
ein  fdjorfer  ©egner  ber  !abbaliftifd)en  (Spefutation  tnie  bie  meiften  bon  ben  ^öuptern 
ber  fpanifd)en  <3d)ute  unb  b)ie  bie  fränfifd)e  (Sd)ute  nod)  burd)aifg;  er  fd)ritt  nid)t  fu§* 
breit  über  ben  ©ebonfenfreig  ber  überlieferten  ^teltgiongfefire  Ijinaug;  er  fü^rt  burdi  bie 
Qrrgänge  beg  tolmubifdjen  Sab):)rintf)g  unb  mad)t  biefe  Duette  ber  9?eligiDngb3iffenfd)aft 
genie^bor,  33eibeg  mit  ber  bottfommenften  grei{)eit  ber  gorfc^ung  unb  ber  fefteften  Ueber= 
jeugung  bon  ber  ©ülltgfeit  beg  gefd^riebenen  unb  beg  münbUd)en  ©efe^eg.  33ei  biefer 
^Bereinigung  betber  9Ltd)tungen  fonnte  eg  nid)t  augbteiben,  ba§  furj  nod)  feinem  Zohi 
ein  gelDottiger  Sfampf  feiner  ^^einbe  unb  feiner  S5ere{)rer  logging,  borjügtic^  begen  feineg 
9Jioref) ;  biefeg  $fi>er!  toarb  in  SJ^ontpettier  bon  ben  9?abbinen  öffentüd)  berbrannt  unb 
fein  33erfaffer  im  ©robe  nod)  in  ben  33ann  gettjon;   attein  feine  55eref)rer,   unter  if)nen 


9{aöötm§mu5  485 

ber  ouggejetd^tietftc ,  ®abib  fimd)i,  ber  berüfjmte  "^E|Ho[o|3lE)  unb  ©rammatifer  (bomalö 
norf)  in  9^arbonne)  lüefjrten  fic^  für  aJkimombe^  auf'8  Sleu^erftc  unb  fc^leuberten  ben 
23ann  nun  ü6er  feine  geinbe,  bt§  9}lofe8  ben  9^af)man,  ber  al§  D^adjUientbeS  6erüf)mte 
Slrjt  unb  9?abbt  ju  ©erona,  S^erföfjnung  fttftete  unb  ber  33ann  auf  beiben  (Seiten  auf* 
gel^oben  toarb.  -Önnerlid)  Inätjrte  bie  ©pottung  freiUd)  nod)  geraume  ßeit  fort;  ltiät)renb 
baS  übrige  Slbenbtanb  nur  um  fo  me[)r  in  feine  £)rt£)obDi-ie  fiel)  tierrannte,  lebte  unb 
erjog  ber  @eift  bei  SJJaimonibeg  ein  @efd)Iec[)t  bon  9?abbinen  in  ©panien  unb  9?orb= 
afrüa,  befonberö  2legt))Dten,  m  er  getoirft  ^atte  unb  mo  narf)  feinem  S^obe  unter  feinem 
©ol^nc  Slbra^om  unb  feinem  @nfel  2)at)ib  eine  @cE)uIe  b(ü£)te,  inbeffen  im  übrigen 
Dricnt  bereite  alle  rabbinifdje  2Biffenfd)aft  erftorben  Ujar.  3n  ©)3anien  gelang  eS  erft 
einem  im  -Sa^re  1305.  au0  S)eutfcE)Ianb  eingeh3anberten  9?abbi  bon  aEerbingS  ftaunenö^ 
h)ertf)er  talmubifc^er  ®ele!^rfamfeit,  9?abbenu  2lfcE)er  ben  3ed)iel,  ber  frön!ifd)en  @d)ulc 
bic  Dber^anb  ju  berfdjaffen;  ba§  ©tubium  ber  ^{jilofopljie  f)atte  jubor  nod]  fcr  bebenftic^ 
um  fi(^  gegriffen,  t>a^  felbft  i^r  35ere^rer,  ber  auögejeicbnete  9i.  ©alomo  ben  Slbra^am 
ben  Slberetl^,  um  bie  (Sorge  ber  9tec^tg(äubigen  ju  ftitten,  bog  33erbot  ifjotte  au§gef)en  (äffen 
muffen,  trornad)  D^iemanb  bor  jurüdgetegtem  25.  ^ebengjatjr  unb  o^ne  ben  9lad)it)eiS 
foliber  talmubifd^er  J^enntniffe  gried)ifd)e  ^£)i(ofop^ie  ftubiren  burfte;  Slfc^er'S  2Bir!en 
ju  SToIebo  unb  feine  (S(i)riften  trugen  ben  ©ieg  babon,  2Bäf)renb  I)ier  im  2(benblanbe 
bie  rabbinifc^e  Ort^obDj;ie  mit  ber  greiftnnigfeit,  h)eIcE)e  ein  rege§  h)iffenfd)aft(id)eg  Seben 
erzeugt  I)otte,  fäm|]fen  mu^te,  erlitt  fie  im  SKorgenlanbe  ben  ftörfften  ^bbrud)  burd)  ba§ 
©d^ilma  ber  ^aräer.  ,^ier  toaren  bie  babt]tonifd)en  ©d)ulen  nad)  einer  Unterbred^ung 
bon  70  Sauren  in  ber  9}Jitte  beS  6.  Saf)r^unbert§  hjieber  geöffnet  iDorben,  (Sd}ut^äu^ter 
an  ber  ©pi^e,  bie  man  feit  bem  7.  -Öatirljunbert  ©eonim  nannte  (f.  oben),  unb  unter 
bem  bigt)erigen  9?efd):^@Iut^a ;  unb  biefer  guftonb  bfieb  im  SBefentlidjen  iDie  unter  ben 
neu)Derftfd)en  Königen,  fo  aud)  unter  ben  arabifd)en  fotifen;  ju  einem  2lnffd)toung  tnif- 
fenfd)aftüd)en  Seben§  !om  eg  aber  I)ier  nid)t;  man  !^anbl]abte  ben  S^almub,  unb  bie  ein- 
zigen ^robufte  loaren  ^I^antafiegebitbe  über  bie  bornet)mften  ^erfonen  ber  oltteftament* 
lidien  ©efc^id^te.  ■3nnerl)alb  ber  ortl^obojren  ©Ijuagoge  trat  in  biefer  jrtieiten  Spoc^c 
nur  @in  bebeutenber  9}lann  auf,  unb  gtoar  nod)  gegen  ben  ©c^tu^  berfelben,  ber  @aon 
©aobja^  (t  942)  ju  ©uro,  ouSgejeidinet  t^eilS  burd)  feine  ©id]tungen  jur  ^er^err= 
Iid)ung  beö  ©otteSbienftel ,  t^eitö  burc^  fein  in  arabifd)er  ©prad]e  gefd)riebeneS  3Berf: 
r;S)ie  9?eIigionen  unb  bie  Sc'^rmeinungen".  S8  h3ar  haQ  le^te  Sluffladern  eines  Sid)teg, 
ef)c  eg  erlifd^t;  bie  fotgenben  ©eonim  bjaren  fc^toad)e  Seute  unb  ©ura  ging  ein;  9Za= 
I)arbea  überbauerte  eg  nod)  ein  toenig,  aber  im  3at)r  1040  toarb  aud)  l^ier  bie  ©d)ule 
für  immer  gefc^toffen.  Sljre  ©egner,  bie  ^aräer,  überlebten  fie.  Heber  bie  (Sntftebung 
biefer  ©egner  toattet  ein  2)unfet,  nield)eg  nidjt  meljr  ju  erl)ellen  ift;  aber  ii)xt  (S^iftenj 
ift  big  auf  biefen  2^ag  ein  ß^^^G^^^  innerf)alb  3fraelg  felbft  gegen  ben  {)errfd)enben 
9?abbinigmug,  unb  i^r  gefd)id;ttic^e§  auftreten  fällt  unjtDeifetlioft  in  biefe  jrteite  (S^Dod^e*). 
2öir  t)aben  oben  fc^on  bemerft,  bo^  mit  bem  Anfang  beg  2.  3o{)rf)unbertg  n.  Sljr, 
biejenigcn,  hjcld^e  ber  rabbinifd)en  STrabition  gegenüber  ©etbflänbigfeit  betoa^ren  toottten, 
mit  ©etoalt  jum  ©d)h)eigen  gebracht  hjorben  tnaren.  !l)er  in  ber  53erbDrgenl)eit  fort= 
lebenbe  SBiberftiitte  !am  im  8.  3o!^rt)unbert  burd)  eine  3i^f öKIigfeit ,  burd]  bie  S5er= 
brängung  eineg  äRanneg,  h3eld)er  biefen  SBiberbDiüen  t!)ei(te,  bon  ber  3ßürbe  beg  9^efd)= 
®Iutf)a,  in  23abt)Ionien  hDicber  ^um  Stugbrud)  unb  fül^rte,  ba  berfelbe,  9'?anieng  Slnan, 
ein  I)öd)ft  einf(u^reid)er  Tiann  getoefen  ju  fel]n  fd)eint  «nb  bag  llnred)t  burd)  feine 
SBertreibung  aug  3leu=^erfien  fanttionirt  fturbe,  ju  einem  ©d}tgma,  toeldjeg  in  5?orb- 
5tfri!a,  2legl]pten  (too  bie  erften  SaE)rt)unberte  bag  !aräifd)e  Obert)a"pt  feinen  ©i^  gel^abt 
^aben  foü),  ^aläftina,  ^Iein*5Ifien,  S^ürfei,  ®ali§ien,  bem  füblid)en  Ötußlanb  unb  fpäter 


*)  3n  bem  SIrttfel  beS  Unterjeictineten  über  bie  Äaräer,  toeic^er  bie  gefammte  ©efc^ic^te  unb 
Se'^re  beffelben  gtfct,  iji,  tote  ic^  ju  krtc^tigen  Bitte,  aU  ^ntftel^ungsja^r  ber  @e:|5aratton  640  ge« 
nannt  ftatt  750. 


486  9?a5fiini§mu§ 

aitd)   h3ieber  in   'jperfien  feine  2lnf)änger  l^at,    unb    feine  Scbeutung  nid^t  fohjo'^t  in 
ben  Setftungen  dS  in  bem  ^tinci^D  bet  ^ortei  ^at,   irornac^  fie  bie  göttli^c  Slultorität 
ber  rabbinifc^en  Strabition  läugnen,   bie  5Be!)au^tnng  bon  bem  Urfprung  ber  Srabition 
auf   ©inai  unb   il]rer  gortpflanjung   bon  SRofeS   hmä)   ben  9}?unb   ber  31elteften   unb 
^^roplieten .  I]erab    auf   bie  Wäxmtx   ber    großen  ©ijuagogc  u.  f.  to.   für   ein   9Jiä^rIein 
erltären,  in  bem  gefd)rieknen  SBort  ®Dtte§  bie  einjige  untrügIicE)e  9^id)tf(i)nur  ber  9?e= 
ligton  erfennen,  febem  if)rcr  aJieifter  baS  9^e(f)t  binbiciren,  bie  f)eiligc  @cE)rtft  felbftftänbig 
gu  beleud)ten  unb  ben  (Spielereien  unb  2BitI!ürIid)!eiten  mit  ben  ?l[ugfpru(J)en  ber  ©c^rift 
auf  ©etten   beS    Drt!)oboj:en  9?o6bini§mu8  bie  gorberung  entgegenfteHen,   auf  bem  SBegc 
grammatifd)  4inguiftifd)er   i^orfdjung    ben  I)ucf)ftätiUcE)en   ®inn   ber  @d)rift  ju   erf)eben. 
3)a8  Se|te  I)iebon  trifft  bornefimücE)  bie  |übifci)e  fabbala^,  beren.  ©piet  mit  ben  3ai)ten 
unb  9^amen  ber  t)eiligen  (Sd)rift  übrigeng  aud)  9Jo6binen  tf)eilten,  tre^c  fonft  nid)t  ber 
SKt^ftü,   fonbern   ber  (ScE)oIaftif  ber  ©l^nagoge  angetjorten,   unb  trobon  ioir  fogar  bem 
St^Doftel  ^aulu8,   biefem  ef)ematigen  (5cf)üier  eineö  ©amaliet,  noc^  'tRt\U  feiner  früfjeren 
Öugenbbilbung   aufleben  fe^en.     ®ie  S3ef^äftigung   mit   ber  tabbala^  ift  eine  ber  bor* 
ne{)mften  (gigent^ümlid)!eiten   ber  britten  (Sbodje,   an  toelcfjer  h)ir  nun  ongefommen  finb. 
äßir  ^aben   an  mehreren  ©teilen  im  ^ßorübergetjen  bereite  feemerft,    ba§  bie  Äeime  ber 
fabbata^  h3eit,    o!)ne  S^^ifel  fobjeit   alg   ber  9tabbinigmu6  felbft  hinaufreichen,   in  bie 
3eit,   ba   bie  Sfuben   au§   ber   babtjtonifc^en  ®efangenfd)aft   aud)  S3e!anntfd)aft  mit  ber 
©peMation   beö  9)?DrgenIanbe8   mitgebradjt  l]atten,   ferner,   baß   bie  erften  nam'^aften 
^abbaUften  ber  ©l^nagoge   bie  9?abbinen  5lfiba  unb  ®imon  ben  3od}oi  lüaren,   cnbüc^, 
baß  bie  beiben  borne^mften  2Ber!e  ber  ^abbala^,  baö  S3u(^  Sejira^  unb  ©oV';  in  i^^cr 
borliegenben  9^ebattion   erft   ein   f|iäterc3   (ärjeugniß   fetjn   bürften,   toenn  fie   üu6)   bie 
©runbibeen  jener  9J?önner   augft3red)en.     Sfebenfattä   aber   finb   fie  bor  unfercr  britten 
6pod)e   entftanben ,   S^ejira^   bieUeid}t  fd)on  in   ber  (S|3oc^e   ber  S^anaim ,  ©o^ar  bod) 
fdjon  im  8.  3al)rf)unbert  n.  &ix.     Widn  bie  S3efd)äftigung  mit  ber  ^abbatal)  trar  nod^ 
in  unferer  jtoeiten  ^eriobe  eine  fe^r  bereinjelte  unb  berborgene  gebefcn,  unb  bie  großen 
9^abbinen  berfetben  f)atten  fie  bertoe^rt.     3)er  33erfan  ber  f)Danifd)en  <S(^uIen,  bie  9?ot^ 
ber  3eit   feit   ber  3nquifition,    bie   ©ntbedung,  mittelft  ber  fabbato^   eine  (StnljüIIung 
d]rtftlid]er  3been  in  attteftamentüdieS  Oetoanb  unb  bamit  eine  2lnnöl)erung  f)erau8bringen 
ju  iönnen,  hjelc^e  ben  fo  taufenbfättig  crjtüungenen  Uebertritt  erleid)terte,  enbli(^  bie  bei 
nfler  33erftanbe8ri(^tung   be§  9?abbini8mu8   hoä)   bem  Suben  an^ängenbe  morgenIänbifd)C 
^f)antafic,  —  baö  2lt(e8  Inirfte  nun  jufommen,    bie  tabbalaf)  jur  Sieblingöbefd)äftigung 
ber  |übifd)en  ®elef)rten  ju  madjen,  be§  9!Jiißbrauc^e8  berfetben  ju  allerlei  ^auhtxti  nid^t 
ju  gebenfen,   h)omtt  S5lete   fid)   lDid]tig,   |a  fid^  reid)  ju  madjen  ftrebten  unb  bei  c^rift« 
lidien  g^ürften  unb  S5o(fg^aufen   toie  innerhalb   ber  ©tjnagogc  feftft  eine  9?oIIe  f)5iclten. 
gür   baS  253eitere  über   btefen  ©egenftanb   bertüeifen   lt)ir  auf  ben  StrtiM  „^ahhalai\". 
2)ie   bornefjmften  SfabbaUften   geborten  bem   16.  Sa^r^unbert  an,   fo  9}Jeir  ben  Oabai, 
SofelDl)  taro,   @a(omo  a(  l?abej,   Wo\t  ^orbuero,   3ffaa!  Suria,    Wlo\t  ©alantc,   @a:= 
muet   Santabo,   -Oafob  Semnd)   unb  ^a'im  53ital  f)erborragen.     3)er  ^abbaUömuS  hjorb 
im  17.  3»af)r!)unbert   in  j^^ofge  be8  SluftretenS  be8  ^feubomeffiaö  ©djabbat^ai  ^dx  unb 
feiner  (5ntf]ülluitg  für  Saufenbe  bon  Guben  bie  33rüde  im  S!JJorgentanb  jum  3f8tam,  im 
^tbenbtanb   jur  5?ird)e*).     3)ie  (ärfinbnng   ber  33ud)bruder!unft  rief  in   ber  (Synagoge 
n)ie  in  ber  k\xd)i   eine  er£)Dt]te  2;{)ätigfett  fjerbor,    bie  alten  <Bd}äi}z,    Ineld^e  bt8t)cr  nur 
2ßeniger  Gigenttjum  fiatten  ftl]n  fönnen,  in  breiten  Greifen  jugänglid)  ju  modjen;  biefeS 
©treben  berantaßte  aber  aud),  foId)e  ©d)ä^e  ju  rebibiren  unb  bon  (Sntftettung  unb  iBer- 
bJtrrung  ju  befreien.     T)a^'m  gef)Drt  bor  ^öem  bie  erfie  gebrudte  Sluggabe  eineö  SEalmub 
bom  3a[]re  1520  in  S3enebig;    2)  bie  Slrbeit  beS   tunefifd)en  JHabbi  Qatoh  ben  ß^f)ailm 
in  ber  Stuögobe  ber  jh^eiten  33otnbergifd)en  rabbinifd)en  33ibel,   2?enebig  1526,   b)etd)er 


*)  ^eter  3?eer  cjibt  in  feinem  oBen  genannten  SBerf  (II,  344  f.)  einen  ^ö(|)ft  tntereffanten 
Slbrife  ter  @runb(ef)ven  ber  ©abSattiäer  ober  ©Chariten. 


mmt  487 

burrfi  bic  S5ergletc^uitg  berfc^iebcner  SD'lanuj'frilJtc  unb  ^injufügung  eigener  33emer!ungen 
bie  Syjaffora  in  bte  ©eftalt  brachte,  bie  fie  |e^t  in  ben  ©rucfen  ^ot;  3)  bte  ©djriften 
bc6  eiiag  ?ebita  (1472—1549)  n^iö73in  n^iö?2,  SBenebig  1538,  tueIcE)C  ben  ©ditüffet 
jum  5Serftänbni§  ber  9)?a[fora  barbieten.  3)aburrf)  h3urbe  ober  ouc^  hjieber  bie  Sl^ätig* 
feit  ber  ©deuten  belebt,  unb  fo  ftnben  toir  fotc^e  borjüglid)  ju  Srobt^,  Semberg,  Dublin, 
^a!au,  'jßrag,  ^ürt^,  ^ranffurt,  SSenebig,  Slmfterbam.  *3)ie  beiben  9^id)tungen,  hjeldje 
in  ber  jlüeiten  @|3oi^e  fo  fdjarf  einanber  gegenübergeftanben  haaren,  laffen  fid)  jlnar  in 
ber  britten  ^eriobe  immer  noc^  unter[d)eiben,  bod)  ift  bie  geinbfeligfeit  ber[c^h3unben 
unb  fie  beftei^en  julueilen  I}art  nebeneinnnber ,  fo  in  SSenebig  unb  Stmfterbam;  man 
nennt  fie  nun  bic  |3ortugiefif(i)4taUenif(^e  (S(f)ule  unb  bie  )3oInifc^:^beutfc^e  (3d)ule.  3)er 
33eginn  ber  bierten  (S)30(^e  fätit  in  bog  18.  3o^rf)unbert;  eg  ifi  bie  ßeit  ber  Slufftärung 
in  ber  ©t^nagoge  toie  in  ber  fird^e,  be^eidjnet  burc^  S^Jamen  iDte  50?Dfeg  SlJienbelSfoIjn 
(1729 — 1786),  tueldjer  bem  2)^oref)  beS  9}iaimombe8  feine  |3!)ilDfo^^ifd)e  9?ic^tung  ber:= 
ban!te,  mit  ber  ganjen  ©eiftigfeit  unb  iHebenStüürbigfeit  feines  SBefenö  juerft  bieber 
oug  ber  äußeren  unb  inneren  3lbgefd)toffenI]eit  be§  S^nbbiniömuö  f)eraugtrat  unb  burd^ 
feine  ©c^riften,  borjügtid)  feine  beutfc^e  Ueberfe^ung  be§  ^entateuc^  mit  ^ebräifd)ett 
@d)oIien,  burd^  feine  S5orrebe  jur  beutfdjen  ^Bearbeitung  bon  SJJanaffe  ben  SJfrael'g 
f/9?ettung  ber  öuben",  unb  burd^  fein  «Sferufatem,  ober  über  religiöfe  SJi'ad^t  unb  Stuben* 
t^um"  aud)  in  Weiteren  Greifen  ber  @l)nagogc  bie  ©d^ranfen  burdjbrnd);  ferner  ^artbDig 
SBeffelt)  (1725—1805),  ©icEjter,  ^ermeneute  unb  ^inguift,  bott  äöörme  für  9ietigion 
toie  für  SSereblung  ber  ©itten,  in  feinem  bon  Sofepl]  II.  erbetenen  ©utac^ten  über  @r« 
rid]tung  |übifd)er  9^ormatf(^uIen  in  Oefterreid^  aU  ©runbfa^  aufftellenb:  obenan  (Stu= 
biuOT  ber  l^eiügen  ©i^rift,  erfi  in  ben  3!üngting§jal^ren  ben  Si^almub,  burd)h3eg  aber  eine 
geregelte  @(ementarbilbung ;  ferner  ®abib  ^rieblänber  (geboren  1750),  9}ienbell* 
fol^n'g  ^reunb,  feine  3been  t^eitenb  unb  im  ü^eformiren  öftere  ber  Qtit  borgreifenb, 
h)ir!fam  t^eitS  burd)  ©rünbung  einer  (Stementarfc^ule  ju  SSerlin,  t^eitö  burd]  Üeinc 
©d^riften,  tt)eil8  burd)  feine  Ueberfe^ung  ber  fjeiligen  (Schrift;  aud^  iDor  er  mit  (Suchet, 
mit  feinem  SSetter  Wi^acl  ^^^rieblänber,  mit  $?ötoe,  ©atnoh)  unb  ^omberg  ber  .^eraug* 
geber  ber  3eitf<^i^ift  "'^^^  Sammler",  h3eld)e  bic  S^enbenj  l^atte,  rabbinifd)e  SD^ipräuc^c 
abjuftetten,  ben  ^ebräifd^en  (Stl){  ju  reinigen  unb  überall  nü^tid)e  i?enntniffe  ju  ber* 
breiten.  3)ic  ßeitber^Itniffe,  h3etd)e  ju  biefem  Umfd)h)ung  in  ber  ©i^nagoge  mith3ir!ten, 
finb  befannt;  bie  bpcitere  (Snttotcfetung  biefeö  Umfd]b)ung§  ift  rtiefentlid)  bebingt  burd) 
bic  fortf(^reitenbe  äußere  (Smanci)3ation  unferer  jübifi^en  SSeboÜerung ,  fie  füf)rt  not!^^ 
hjcnbig  bom  ftarren  9Jabbinigmu8  jurüd;  fie  fü^rt  an  fid)  nod)  nid)t  jum  ©briften« 
tl^um,  —  leineShDcgg,  aber  fie  fü^rt  jurüd  bon  ber  STrabition  jum  SBort  ®otte8  — 
unb  baö  ift,  toaä  bor  Mem  bie  ^ird)e  ber  ©Ijnagoge  h)ünfd]en  muß  unb  bjaä  ber 
Slalmub  felbft  in  einem  feiner  fd^öuften  SBorte  toeiffagt:  »  2)ie  Sf^ora  ift  geh)orben  ein 
toeiteg  iOieer,  aber  fie  toirb  lieber  jufammengefaßt  beerben  in  baS  @ine:  Söanble  bor 
©Ott  unb  fei)  fromm!"  ^f.  ^reffet* 

^ahhot,  boÜftänbig  ^alaat  er  D^abbot,  nad)  Surfljarbt  unb  arjolineuj  dtahhab, 
nad^  bc  Serton  fogar  9^!^oboa,  ift  ber  9^ame  eines  bebeutenben  S3ergfd^toffe§  in  ber 
Sanbfc^aft  (Sbfd)Iun  (na(^  Ibulfeba)  ober  Ibfd^Iün  (nad)  ben  euro)Däifd]en  9?eifenben) 
in  ^eräa,  im  atten  ©tteab.  3)ie  'tjeitige  ®d)rift  Ijat  hjeber  bon  biefem  Sergf(^(oß  noc^ 
bon  bem  SBabi  2lbfd}tün,  auf  beffen  D^orbabbang  eS  liegt,  eine  ©pur.  9?itter  in  feiner 
©eograp^ie  (2.  33anb  bon  ©ijrien)  hjitt  ^toar  bag  ^ef.  15,  8.  erb3äf)nte  ü^b^j^  in 
Slbfd^Iün  erfennen;  aüein  bie  genaue  35erbinbung  bon  (Sglaim  mit  ^egbon,  S3eer  @Iim 
(bem  %zU,  ba  nad)  STlo\.  20.  u.  21,  18.  SRofeg  jum  jbDeiten  30^al  SBaffer  f)erüu8= 
fd)Iug  unb  ben  man  nun  mä^  21,  16.  fd)ted)tf)in  »ben  Srunnen",  ober  haie  in  Sef. 
15,  8.  ben  SBrnnnen  ©otteS,  35cer  (Slim,  nannte)  unb  :Dimon  unb  mit  bem  ganjeu 
®otte8gerid)t  über  üKoab,  ferner  bie  Angabe  be8  (SufebiuS,  ha^  (Sgtaim  (bei  i^m  l4yaX- 
Xel(.i)  od)t  SJJcUen  fübüd^  bon  SlreopoUs  gelegen  fei),  mad)t  9?itter'§  35ermutf)ung  benn 
bod^  untDQ^rfc^einlid).     (Sbenfobenig    ftimmt  ju  Slbfd^Iün  baS  ü'^bij:^  ^^s^  in  Sjec^iet 


488  muM  ^Mtxm 

47,  10,,  bo  baffefte  naä)  ^ierottt]mu§  (j.  ber  ©t.)  „in  x)rincipio  maris  mortui"  tag. 
Sener  Sabi  Slbfdjtün  trifft  mit  bem  Zl\ai  be§  Qahot  (3er!a)  utigefä{)r  eine  ©tunbe 
bom  öorban  sufammen  unb  tnünbet  {)ier  mit  l^m  tu  ba§  ®^or;  er  läuft  öon  S^orboft 
hierunter  unb  bereinigt  in  feiner  oberen  ^älfte  bie  2ßaffer  beö  Slbfc^Iün  unb  beg 
©fc^enne;  eine  ©tunbe  norbüd)  über  bem  33ereinigunggpun!t  liegt  auf  bem  ®t)3fet  be8 
2lbt)ang8  bog  33ergfd)lD^  falaaf  er  S^oBbot,  tueldjeä  urfprüngüd)  (h3ie  33udingt)am  au§ 
ben  o'^ne  SWörtet  jufammengefügten  Ouabern  be8  g-unbament§  unb  bem  9?uftifaIftt)I  ber 
SBorfprünge  nac^gen3iefen  !)at,  unb  tüosu  bie  9^efte  einer  ^ier  tiorü6erfüi)renben  9?ömcr= 
ftra^e  ftimmen)  ein  romifdieg  faftell  iüar,  f|3äter  aber,  iDie  eine  orabifcEje  Sfnfd^rift  am 
©d)Io^  bezeugt,  auf  ©olabin'g  53efeI)I  burd)  feinen  gelb!)errn  ©jobbin  Ifama  umgebaut 
tourbe  (bie  Snfdjrift  fagt  nur:  erbaut).  2)iefe8  ®c£)Io^,  tueldjeS  mit  feinen  mittel:^ 
alterlic^en  Tlanan,  ©öngen,  33aftionen  unb  ©raben  bie  ü^efibenj  eines  ©dieid)  auö^ 
moc^t,  toetc^er  für  ben  ^afdjo  bon  ®ama8!u§  bie  Steuern  ergebt,  getüäfjrt  eine  gro^» 
artige  lu§ftd)t  nod)  bem  Vorbau  bom  gaüläifd)en  big  jum  tobten  SKeer  unb  über  baS 
mit  ben  fdjönften  SBöIbern,  mit  tornfelbern,  Olibenpflanjungen  unb  SiBeinbergterraffen 
abn)ed)felnbe  Sanb  ©ileab.  ^f*  5ßrcffel. 

SiabulaÖ,  S3ifd)Df  bon  (Sbeffa,  ber,  nad)bem  er  eine  3^^^  ^^ng  jur  antio(^enif(^en 
Se^rform  in  ber  S;i)riftDlDgie  fjingeneigt  I)atte,  fiel)  feit  432  entfd)ieben  auf  bie  onbere 
«Seite  [teilte  unb  fortan  gegen  bie  D^eftorianer  fid^  äu^erft  feinbfetig  unb  getoalttfiätig 
belDieg,  f  435  (f.  S3b.  X,  ©.  279),  iDor  aud)  alg  SdjriftfteÖer  tf)ötig.  33on  if)m 
rü{)rt  eine  Sammlung  bon  Canones  t)er,  bie  aber  nid)t  boüftänbig  ermatten  ift  (f.  Assem. 
Bibl.  Orient.  T.  I,  p.  198).  SSerfd)iebene  Steüen  barauö  .finb  gefammelt  in  bem  bon 
Tlai  (Scriptorum  vet.  nova  collectio  Tom.  X,  1838)  beröffentUd)ten  S^omolanon  beg 
iBar^ebräug  (Slbulfarafd)). 

mad)d,  f.  öafob. 

9la&t>crtuö,  nad)  feinem  ^(ofternamen  ^  a  f  di  a  f  i  u  g ,  ber  C)eilige,  Ibt  ju  Sorbie 
((korbet})  in  granfreid),  nimmt  unter  ben  !ir(^tid)en  Sdiriftftettern  ber  !aroUngifd)en  ßeit  eine 
auggejeic^nete  Stette  ein.  S)a  er  furj  bor  feinem  SJobe  feinen  Orbengbrübern  berboten 
l^aben  foH,  ettüag  über  fein  Men  auf jujeid)nen ,  fo  ertlärt  fid^,  bDarum  ung  barüber 
nur  hDenige  SDfittfjeitungen  erljalten  finb,  bie  bDir  meift  aug  jerftreuten  S^otisen  in  feinen 
eigenen  Schriften  jufammenfeljen  muffen.  9iabbert  ift  gegen  (Snbe  beg  8.  -Öatirliunbertg 
in  ber  ©egenb  bon  Soiffong  geboren  (nad)  Sagnage'g  freilid)  nid)t  gefid)erter  3InnaI)me 
786);  nad)  bem  früf)en  2;Dbe  ber  (güeru  auggefel^t  unb  in  bte  SOfarienfirdie  ju  Soiffong 
gebrad)t,  tourbe  bag  Äinb  bon  ben  bortigen  33enebi!tinerinneu  aufgenommen  unb  erlogen. 
Obgleid)  er  fd)on  atg  ^'nabe  mit  ber  3:;Dnfur  bie  ^öeftinunung  jum  a}lDndigftanbe  ertjolten 
f)atte,  feE)rte  er  bennod]  im  SünglinggaÜer  in  bie  SBelt  jurüd  unb  überlief  fid)  ot)ne 
3urücfE)aÜung  bem  Strome  iijrer  ^^reubeu.  3)ag  @efüt)l  ber  Unbefriebigtljeit  unb  ber 
^'eere  leitete  iebod)  balb  feine  Sd)ritte  nad)  (Sorbie,  beffen  5lbt,  ber  {)eilige  ?][bel£)arb, 
fortan  if)m  ?e()rer  unb  33ater  bjurbe.  '3)urd]  grömmigfeit,  fittlid)en  (ärnft  unb  umfaf= 
fenbe  tt)eo(ogifd)e  33i(bung  jeidjuete  er  fid)  halh  bor  feinen  33rübern  aug.  Seine 
Sd)riften  bejengen,  baf3  er  nid)t  nur  in  ber  f(affifd)en  Literatur  eine  für  feine  ß^it  fe^r 
fettene  Se(efen[)eit  befa|3,  fonberu-fid)  aud)  mit  bem  Stubium  ber  Schrift  unb  ber 
5Bäter  in  fetjr  einge[)enber  äßeife  befd)afttgte;  unb  jbjar  tuar  er  nid)t  bto^  mit  ben 
grof^en  ^uftoritäten  ber  morgen  =  unb  abenbtänbifdjcn  ,'(fird)e,  fonbern  felbft  mit  bem 
montaniftifdjen  XertuÜian  bertrant  unb  bemnuberte  beffen  33erebtfamfeit  (vita  Adelh. 
no.  33).  hix  gried)ifd)en  Sprad)c  bDar  er  of]ne  S^i^sifet  !unbig;  feine  Iiöufige  33erücf= 
fid)tigung  ber  Septuagintn  tonnte  inbeffen  aud)  in  feiner  33efanntfd)aft  mit  ben  Kom- 
mentaren beg  ,^ieront)mug  it)ren  ß'rttiirungggrunb  finben.  ßbenfo  jeigt  er  Ä'enntni^  im 
.t)ebrütfd)en;  in  bem  ^itnfang  ber  Sd)rift  de  partu  virginis  get)t  er  bei  (Erörterung  ber 
Steße  1  3Tiof.  3,  ir,.  auf  ben  ©runbtejt  j^urüd.  3)em  ^Jieid)t[)ume  feineg  äöiffeng  l)atte 
er  eg  niot)!  ju  banten,  bnJ3  er  batb  alg  i*el]rer  ber  jungen  Ü)f5nd)e  in  Sorbie  SSertoen» 
bung  fanb.     ^Ig  Sd)ü[er    bon   i()m   toerben  ber  iüngeve  Slbcl^arb,    ber   ^eilige  Singgar, 


^iabkrtuö  *         489 

ber  Slpojiel  be8  Sorbens,  ^Ubemonn  unb  Obo,  ktbe  Sifdiöfe  bon  33eaubai§,  SBarinuS, 
2l6t  beS  fäd]fi[d^en  (Vorbei),  ertuä^nt.  ©onntägtid)  jDflegte  er  ben  Sonbentualen  bic 
ebangetifdjen  ^eri!o|3eit  in  erbnultd)er  SBeife  auSjutegen;  in  fortlaufenben  33orträgcn 
erflärte  er  it)nen  bog  (Söangelium  be§  ä)^attf)äug.  ©eine  fcE)ri[tfteIIerif(i)e  2:£)ätigfett 
füllte  nur  feine  SO'Jufeftunben  quo;  feine  ^auptforge  knar  ben  burd)  bie  OrbenSreget 
borgefc^riebenen  fjeiligen  ^fli(i)ten  getnibmet.  Slttein  aud)  burd)  feine  ®efd)nftöfenntni^ 
fdjeint  ftd)  9?abbertu8  feinen  SBorgefe^ten  eml3fo!)(en  ju  ^aben.  2BeId)e«  SBertrauen  if)m 
2lbelf)arb  betüieä,  jeigt  bie  3:;!)atfad)e,  'ba'^  labbert  if)n  unb  feinen  58ruber  2ßala  im  3. 
822  naä)  <Sad)fen  begleitete,  um  bort  mit  if)nen  bie  Stiftung  bon  9Zeu:^SDrbet)  bolljielien 
ju  Reifen.  'äU  nad)  2lbetf)arb'8  Stob  826  fein  33ruber  SBata  ju  beffen  S^^ai^folger 
gelt)ä^It  tDurbe,  reifte  9?abbert  an  ben  ^of  SubiDig'8  be0  i^romraen  unb  erluirfte  bon 
biefem  bie  Seftätigung  ber  2Baf)(.  5Bei  biefem  2lntQ§  beantttiortete  er  bie  ^rage  eineg 
^öflingS,  toarum  man  einen  fo  ftrengen  Tlann  getDät)tt  ^abe,  mit  ben  Söorten:  ben 
^orjug  berbiene  immer  ber,  h)etd)er  nid^t  im  ©efolge,  fonbern  an  ber  ©pi^e  get)e,  3!m 
3al^re  831  n3urbe  er  bon  Subtoig  bem  frommen  ju  einer  ^JJiffion  nac^  ©adjfen  ber= 
toanbt;  bei  feiner  S^üdfel^r  erfu!^r  er  in  ^ö(n,  ba§  fein  2Kbt  2BaIa  bon  ber  !aiferlid)en 
Ungnabe  betroffen  unb  an  ben  ©enfer  (See  berbannt  Irorben  fetj;  f)ier  6efud)te  er  i^n 
balb  borauf  auf  einer  neuen  SBanberung,  bie  er  in  !aiferlid)em  3luftrag  ju  fird)Ud)cn 
ßlüeden  übernafim.  3Bie  !^od)  überf)au|3t  aud)  2Bata  ben  9?abbert  ad^tete,  erfel)en  tüir 
au§  bem  Umftanbe,  ba^  er  i^n  nic^t  BIo§  ju  feinem  33egteiter  auf  ben  9?eid]§tag,  fDn= 
bem  ouc^  ju  einer  üieife  ju  ©regor  IV.  erfa!^.  9'Jod)  auf  feinem  ^Tobeöbette  gebad)tc 
er  be§  frommen  33ertrauten  unb  lie^  i£)m  feine  Irarmen  ©djeibegrü^e  entbieten.  llnge= 
achtet  biefer  auggejeid)neten  Stellung,  bie  9?abkrt  unter  feinen  Srübern  einna'^m,  lie^ 
er  fic^  nic^t  betoegen,  bie  ^rieftertoei^e  anjune^men;  er  unterjeidinete  feinen  9?amen  mit 
bem  einfad)en  ^\i\ai}t:  Levita,  omnium  monachorum  peripsema.  '^ad}  bem  Sobc 
beS  SlbteS  öfaa!  im  3a^re  844  mürbe  er  felbft  jum  5lbte  erh)äf)(t,  ber  bierte  nad) 
SKbel^arb.  Qm  3.  846  ftnben  toir  i^n  aU  foId)en  auf  einer  (St)nobe  ju  '*|3arig,  tuetd^c 
i^m  bie  ^ribitegien  feine§  ftofterS  urfunblic^  beftätigte.  -Öm  3.  849  h3ot)nte  er  ber 
(St^nobe  JU  ^Ijierft^  bei,  ouf  tüeli^er  ber  ungtücflid)e  ©ottfc^at!  berbammt  Inurbe.  2)a§  auc^ 
er  JU  ben  ©egnern  beffetben  getjorte,  belreifen  bie  SBorte  im  8.  S3ud)e  feineö  Kommentars 
jum  9}?att!)äuö :  quapropter  scire  certo  debemus,  quotiens  aliquis  perit,  non  ex  prae- 
destinatione  Dei,  ut  quidam  male  sentiunt,  neque  ex  voluntate  Patris  perit, 
sed  proprio  suo  peccato  justoque  Dei  judicio.  SBä^renb  9^abbert  bie  ©teile  be8 
9lbte§  befteibete,  na^m  bie  ©orge  für  fein  flofter  feine  lufmerffamfeit  unb  Sfjätigteit 
fo  umfaffenb  unb  au8fd)üe^Ud)  in  Slnfprud),  bo^  er  bie  if)m  Uebgetoorbenen  t^eologifc^en 
S3efd)äftigungen  faft  ganj  jur  ©eite  legen  mu^te.  ©c^on  biefe  9^öt^igung,  bie  er 
fdjmerjtic^  em]3fanb,  mod)te  feinen  ^(id  oft  n3ef)müt£)ig  unb  fetjnfuc^tSboU  ouf  bie  frütiere 
gtüdfid)e  äyjußejeit  jurüd'toenben.  33a(b  famen  <Sreigniffe  l]insu,  me(d)e  i^m  feine  ©tel- 
lung  berleibeten.  ©d]on  2BaIa  fc^eint  bie  ^lofterbiöciplin  nur  mit  Slnmenbung  ber 
äu^erften  ©trenge  oufred)t  gef)atten  ju  f)aben;  unter  feinen  beiben  nädjften  9?ad^foIgern 
-^ebbo  unb  3faa!  fon!  fie  unb  ßügeltofigfeiten  riffen  ein ;  um  fo  begreiflid)er  ift  eö,  ba§ 
bie  ©trenge  in  ber  ^anbt]abung  ber  OrbenSregel,  ju  bDeId)er  ÖJabbert  jurüdf'el^rte,  Un* 
jufriebenljeit  unb  ^arteiung  fjerborrief;  ber  Wön6)  -öbo,  beg^atb  au8  bem  Ätofter  ge= 
fto^en  ober  enttoidjen,  fanb  fogar  einen  S3efd)ü^er  an  Äarl  bem  ^al)(en  unb  ertüirftc 
fid)  bon  ifjm  einen  ©d)irmbrief,  ber  it)m  ©traflofigfeit  jufi(^erte;  bie  ©|3attung  erf)ielt 
h)a!)rfd)eiulid)  neue  9^a^rung  burd)  bie  ©treitigfeiten,  in  meiere  ^afc^afiuä  mit  bem 
9)lönd)e  ÖJatramnuä  ju  dorbie  bermidelt  bjurbe,  ber  fic^  nid)t  nur  ber  SD'ieinung  beö 
JU  S^f)ierfl5  berurt{)eilten  @ottfd)aIf  anna!)m,  fonbern  aud)  beS  Stabbert  ©egner  im  5lbenb= 
ma'^Iftreit  tourbe.  SJfe^rere  Wönäjt  burd)  biefe  ßertourfniffe  berftimmt,  ftiie  ber  mit 
Stabbert  innig  befreunbete  Sfjremeg,  bertie^en  S^orbie.  ©o  reifte  851  in  bem  ^Ibte 
ber  (Sntfd)(u§  feine  2Bürbe  nieberjutegen;  er  bertie^  fogtii^  auf  eine  ß^it  lang  Sorbie 
unb   jog   fid)   nac^    ber  5lbtei  ©t.  Stiquier  (Centula)   jurüd,   ^atte  jebod)   bie  ®enug= 


490  '  ^JaböcrtuS 

t^utig,  ba§  bic  SBa^I  ju  feinem  S^arfifolger  nid^t  einen  feiner  f^einbc,  fonbern  feinen 
geliebten  ©d^üler  Obo,  ben  nad)maligen  Sifdjof  bon  33eaut)ai§,  in  nod)  jugenbüc^em 
Sllter  traf*),  ^icr  fättt  ein  ©rf)(eier  über  9ifabBert'8  ferneres  Seben;  ba^  er  nämlid^ 
um  eine  nod)  geraume  ^dt  feine  SlmtSnieberlegung  überlebt  ^aben  raüffe,  bürfen  toir 
barouS  mit  (Sid)erf)ett  folgern,  ha^  bie  ^ätftc  feiner  ©d^riften  biefer  tuiebergetüonnenen 
9}?u^e  it)re  (Sntftef)ung  ju  berbanfen  ^at;  aber  über  ben  ferneren  35ertauf  feineö  :?eben0 
unb  feiner  ®efd)icfe  finb  loir  ot)ne  alle  9?a(^rid^t;  toir  tüiffen  nic^t  einmal,  ob  er  nur 
borüberge^enb  in  (St.  9?iquter  eine  Si^ft"'^*  gefwc^t ,  f)at  ober  erft  f|3ät  toieber  in  fein 
^fofter  als  SKönc^  jurücfgefe^rt  ift;  ba§  er  in  S^orbic  geftorben  unb  in  ber  3fo[)anni8!ir(f)e 
bafelbft  begraben  ift,  jeigen  bic  SBorte  ctneS  |anbfd)riftli(i)en  SWarttjrotogiumS  jum 
26.  3lprit :  Corbeia  Monasterio  transitus  S.  Eadberti  abbatis  et  confessoris :  sepultus 
est  in  ecclesia  S.  Joannis  Evangelistae  mcdio  loco  ante  introitum  presbyterii. 
jDoS  3fo'^r  feines  S^obeS  ift  unbekannt,  !ann  aber  nid)t  bor  860  gctoefen  fetjn**); 
er  ^at  alfo  ein  i^of)eS  Sllter  erreicht,  ©ie  2Id)tung,  betd^e  il^m  feine  ß^itgenoffen  toib* 
metcn,  bcjeugt  ber  Sobgefang,  tüomit  if)n  ber  S3ifd)of  (SngilmobuS  bon  (SoiffonS 
nod)  bei  feinem  Seben  gefeiert  !^at;  glänjenberen  dtu^m.  l^at  il^m  bie  ban!bare  9^ad)tt)elt 
berUe^en;  unter  b cm  brei^igften  3Ibte  bon  (Sorbie,  i^ulco,  follen  näm(id)  fo  biete  2Bunber 
über  bem  ®rabe  beS  Ö^abbert  gefdje^en  fel^n,  ba§  auf  33efd)tu§  beS  a]3oftoIifd^en  (Stuhles 
am  12.  Qnli  1070  feine  Ueberrefte  unter  bem  5lnbrange  beS  jufc^auenben  unb  anbetenben 
SSoüeS  ber  bisherigen  9?u!^eftätte  entnommen  unb  feierlid^  in  ber  ©t.  ^eterSürc^e  ju 
(Eoxhk  betgefe^t  tüurben.  @S  !ann  feinem  S^^ifet  unterliegen,  bo§  mit  biefer  geier* 
tidjfeit  feine  ^anonifation  be3ei(^net  ift,  toie  er  benn  bon  biefer  ßeit  an  baS  ^räbifat 
^ eilig  füfjrt. 

235ir  befitjen  bon  9?abbert  im  ©anjen  noc^  je^n  «Sdjrtften:  1)  Expositio  in  Mat- 
thaeum,  ein  (Kommentar  jum  (Sbangetium  beS  SJJatt^äuS  in  jhDÖtf  33üd^ern,  bon  benen 
er  bic  bier  erften  atS  Wönd),  bie  bier  folgenben  ats  3lbt,  bie  bier  legten  nad)  feiner 
^Ibbifation  gefc^rieben  :^at;  in  biefen  legten  2Ibfd)nitt  feines  SebenS  gehören  aud)  2)  bie 
expositio  in  Psalmum  XLIV  unb  3)  bie  expositio  in  lamentationes  Jeremiae,  bon 
hjctc^er  te^teren  er  fagt,  er  l^abc  fic,  bom  Ueberbru^  eines  langen  Gebens  erfd^o^^ft, 
abgefaßt;  4)  liber  de  corpore  et  sanguine  Christi;  5)  epistola  ad  Frudegardum; 
6)  de  partu  virginis;  7)  de  fide ,  spe  et  charitate;  8)  de  passione  S.  Eufini  et 
Yalerii;  9)  de  vita  S.  Adelhardi;  10)  epitaphium  Arsenii,  bie  Siogropfjie  beS  StbteS 
SBoto  burc^gängig  mit  pfcubont^mcn  9'?amen  in  j^tDei  5Büd)ern  (baS  erfte  nad^  SBala'S 
jTob,  baS  jtreitc  nad)  feiner  eigenen  frcih3ittgen  SlmtSentfagung)  gefd)rieben. 

3)ic  lebenbigc,  fd)Dpferifd)e  IJraft,  tücldje  bie  patrtftifd)e  l^criobc  befeelt  t)atte,  h3ar 
fd)on  bor  ber  farottngifd)en  geit  ertofd)en;  bie  3lufgabe  ber  le^teren  beftanb  ba^er  bor« 
erft  nic^t  in  ber  SluffteHung  neuer  3)o!trinen,  fonbern  in  ber  ^luSbeutung  bcS  reid)en 
(Sdja^eS,  ben  mon  in  ben  (Sd)rtften  ber  53äter,  in  ben  Uebertieferungen  ber  großen 
|3robuftiben  S3ergangenf)eit  überfommen  t)atte.  3)iefe  Stufgabc  ftellte  fid^  aber  nät]er 
betrad)tet  atS  eine  jititefodjc  bar;  über  mand)e  ^e^ren  l]atten  fid^  bie  S3äter  nid^t  ju» 
famment)öngenb  auSgefj.irod)en;  nur  einjetne  ^eußerungen,  oft  gctegentüd)  ^ingetDorfen, 
finbcn  fid)  barübcr  in  ifjrcn  (Sd)riften,  ober  benn  ber  (Stnseinc  über  foId)e  ©egenftänbe 
fid)   eine  fefte  2lnftd)t  gebitbet  ^atte,   fo   fann   fie  bo(^   nur   auS   ben  jerftreuten  2tuS= 


*)  ^err  Dr.  SRüdEert  fragt  in  fetner  unten  p  ertüä^nenben  Ib^anbtung  ©.  324,  oB  ntt^t 
biefer  Obo  »baS  ^anpt  ber  ©egner"  unfereS  SRabbert  ßeiuefen  fe^ ;  bie  Antwort  geben  beS  SlbteS 
eigene  SBorte  in  ber  ^Borrebe  beg  9.  Sucres  j^um  5Dtattf)än8:  Mihi  quidciu  post  innumeros  actus 
eaeculi  et  molestos  vitac  labores,  post  sollicitudhies  tanti  regiminis  et  longa  vitae  praesentis 
dispendia  optabile  satis  tandem  prudenti  viro  concessit  otium,  adeo  ut  nihil  illi  profecerint, 
qui  moliebantur  aliud,  et  filio  tunc  mihi  carissimo  vix  expleto  tirocinio  valde 
negotioH  issimum  imposuit  jugum,  quia  vigebat  anirao  et  corpore,  ut  opto 
etiam,  et  raerito  sanctitatis. 

**)  TiaVxUon  feijt  e«  auf  865  (Annal.  Benedict.  III,  119). 


g^abkrluö  491 

f)3rücf)cn,  bie  ftcE)  in  fernen  toerfd)iebettcn  2öer!cn  wnb  STroftaten  kftnbct,  jufammcngefe^t 
tocrben.    Uebcr  tnanrfie  Sef)ren  ofeet:  hjor  e8  noci)  ju  feiner  beftimmten  ftr(f)Iid)cn  S^eorie 
gefontnten;  e«   loaren  baf)er  bbergirenbe  Sluffoffungen  nic^t  bloß  benfbar,   fonbern  finb 
aurf)  in  ber  Z^at  bon  bcn  S3ätern  in  if)ren  (Sd)riften  niebergelegt  trorben;  c§  beftanbcn 
in   biefem   %aUz  jtüei   bcrfdjtebene  Ueberltcfernngen  friebltd)   nebeneinonbcr  unb   boten, 
h)ei(  eine  Slugeinanberfe^ung   au[   bem   2ßege  ber  Sontrotierfe  nod)   nid)t  ftattgefunben 
fiatte,   aud)  feinen  Slnta^  ju  einer  fird)IicE)en  (gntfrf)eibnng.     %üt  bie  f|3ätere  ßeit  ergab 
fic^  barauS  ein  jtüiefacEjeS  35ert)Qtten ;  iDag  man  nur  in  getegentlidjen,  jerftreuten  ©ä^en 
angebeutet  fanb   ober  hJoS  bei  ben  SSätern  nodf)  in  ber  ftüffigen  ©eftalt  be«  lebenbigen 
93iIbungölDrDceffeg  toortog,   hjurbe  in  einem  überfid)tti(f)en  ßufammen^ang,  in  abgef(i)to[^ 
fener  i^orm,  ju  einer  feften  gegtieberten  Sfjeorie  aufgearbeitet ;  n)o  man  bagegen  SBiber* 
fprüi^en   unter   ben  einjetnen  33ätern  begegnete,  l^atte  man  bie  SBa^t  entn3eber  fic^  auf 
bie  eine  ©eite  be8  ©egenfa^eg  ju  fteüen,    ober  —  toag  iebenfaÜS  bem  ©eifte  ber  gcit 
me^r   entf^Drarf)   unb   jugteid^  bem  ©c^arfftnn  ein  tneite«  ^elb  ber  S3ett)ötigung  eröffnete 
—  meift  bon  ber  3(nnal)me  ou8,  ha^  fämmtlidie  große  firdjlic^e  3luftoritöten  bie  ^träger 
ber  einen  in  fid)  felbft  jufommenftimmenben  Ueberlieferung  fetjen,  ben  2Biberf|3ru^  für 
einen  bloß   fdjeinbaren   ju   erftören  unb  feine  2tnggteid)ung  anjuftreben.     tiefer  le^tcrc 
Seg   mußte  nottjhjenbig   für  bie  tf)eoIogifd)e  ©nttüicfetung  ber  frud)tbarfte  Inerben;   auf 
i^m  tourbe  junöc^ft  ber  bogmatifd^e  ^robuftionStrieb  toieber  frei;    bie  bogmatifc^e  gort* 
bilbung  tüurbe,    obgteic^   auf  bem  gefcf]id)ttic[)en  SSoben  ber  33ergangenl)eit  b^urjelnb,   in 
ganj  neue  ißa^nen  geleitet  unb   bie  9?efuttate   beö  h)iffenfd)aftücf)en  3)enfen8  jeic^neten 
fid)   ebenfo  burc^   ttn  ftjftematifcE)en  ßwfanitnen^fing ,   in   ben  fie  unter  cinanber  traten, 
burcf)  ben  arc^iteftonifc^en  «Sinn,  ber  fie  einljeitlic^  unb  ftimmetrifd^  berfnü)3fte,  h3ie  buri^ 
bie  ^ein^eit  au8,   toomit  man   bie   einjetnen  Segriffe  ausarbeitete,     SBir  ^aben  bamit 
einen  tuefentlid^en  ©runbgebanfen   ber  (Sd)oIaftif  auggeflproc^en;   hDa§  ©ratian  auf  bem 
©ebiete  be§  ^ird]enred^t8  geleiftet,  bog  ^at  fein  ßeitgenoffe  ber  Sombarbe  für  bie  5)og* 
matif  angeftrebt:    bie  ft)flematifcf)C  ^Verarbeitung   be8   überlieferten  ©toffeS  unb  bie  33e= 
freiung  beffelben  bon  allen  2Biberf)3rü(f)en,  mit  benen  er  nod)  bei  ben  großen  Stuftoritäten 
ber  früljeren  f{affifcE)en  ^al^rl^unberte   ber  cf)riftUd)en  ^ird)e  bef)aftet  ift  (fein   SBerf  ift 
nic^t  bloß   eine  ßufammenftellnng ,   fonbern   jugleicf)   eine   concordantia  discordantium 
sententiarum) ;  tüie  bie  f|3ätere  ©c^otaftif  meift  ben  $?ombarben  commentirte,   fo  ift  fie 
i^m   aud)   barin   gefolgt;   fetbft  bie  einzelnen  fatf)otifc^en  ©ogmen,   hjie  fie  ja  atte  i^re 
fpccififd^e  gorm  ber  @d|otaftif  berbanfen,   laffen  noc^   f)eute   beuttic^  bie  berfd)iebenen, 
controbiftorifc^en  S3eftimmungen,  au8  benen  fie  ertnad^fen  finb,  tro^  ber  i^cin^eit  erfennen, 
hjomit  man  fie  im  SJJittetatter  ju  einanber  in  ©inflang  gefe^jt  ^at.     3fn  biefer  9?ic^tung 
h)ar  ^af(^afiu8  8?abbertug    ber  5BorIöufer   ber  ©d^olaftif;  ^at   er  auc^  nie  ein  «Stiftern 
ausgearbeitet,   fo   jeigt   er   boc^   in   einjetnen  feiner  3)[bf)anblungen  f(^on   bie  äJJet^obe, 
bur^  toeld^e  ber  f|3äteren  t^eologifdjen  ©nttoidetung  i^re  3lufgobe  geftellt  niurbe;  er  l^at 
barum  aud^   in   ben   bon  i^m  befjanbetten  bogmatifd^en  fragen  fe^r  entfdjeibenb  in  ben 
^roceß  beS  bogmotifd)en  3)enfeng  eingegriffen  unb  bie  S3ot)n  gebrod)en,  in  hjeldjer  mit 
gefc^ic^ttid^er  5)?otf)h3enbigfeit   bie  Seftrebungen  ber  folgenben  So^r^unbcrte  einmünbeten. 
9Bir  muffen  be§t)atb  (Sdjloffer  beiftimmen,  hjenn  er  (33incent  bon  ^BeoubaiS  I,  11.)  ben 
atabbert  als   ben  (Srfien  bejeid)net,   ber   ben  ©runbfa^   ber  ©d^olafti!   beutfid^   auSge= 
flDrod^en  Ifaht.    3n  ber  %i]at  gibt  eS  nid)tS  SJerfel^rtereS,  als  einen  foI(^en  50?ann  borouf 
onjufe^en,  ob  feine  SBeife  unferer  mobernen  ^rt  ju  benfen  jufagt  ober  nid^t;  bie  einzige 
i^rage  für  bie   gefd^td)tüd)e  S3etrad)tung   fann  nur   bie  fetjn,   tottdjt  S3ebeutung  er  als 
©üeb   beS   großen  gefd^idjtlid^en  '^roceffeS   für   feine  unb   bie  folgenben  ßciten  gehabt 
t)ot,  unb   baß   biefe  ISebeutung   eine  fef)r  große  geiüefen  fet),   birb  fein  Unbefangener 
berfennen.     Urt^eile,   toie   fie  (Sramer  Y,  2.  154.   über   i^n  gefällt  %t,   ber  i^n  nid^t 
als  jDenfer,   fonbern  nur  als  Sräumer  unb  ungtüd(id)en  SBegriffSbertüirrer  gelten  läßt, 
finb  barum  felbft  feine  gtüdlid^en  getoefen  unb  fonnen  nur  bertoirren, 

S)iefe  allgemeinen  Sgemcrfungen ,   Voetd^e  bie  Sürbigung  beS  auc^  in  neuerer  3^4 


492  9Jabtiert«3 

bielfad^  bcrfonnten  SWanne«  jum  ^totät  l^abcn,  mögen  in  bem  ^^olgcnben  i^re  33eftätt« 
gung  ftnben.  SSor  Slttem  muffen  toir  bte  33ebeutung  beS  9?abt)ert  al«  ©jeget  l^erbor* 
^eben.  SefonberS  fein  (Kommentar  über  ben  9}Jattf)äuS  l^ätt  eine  fd)öne  WüU  jlnifc^en 
e^-egetifd)er  unb  praftifdjer  Söe^anblung.  (Sr  fetbft  belennt  in  ber  2?orrebe  ^nm  6.  iBui^e, 
ba§  er  bie  übereinflimmenben  Stuölegungen  unb  ßcuflniffc  ber  33äter  ficf)  angeeignet  unb 
in  biefem  (Kommentare  in  etnonber  berarbeitet  t)abe,  fo  bo^  it)nen  ber  S^n^alt,  it)m  felbft 
nur  bie  5BeI)anbIung  angepre.  Sefonbere  Slnerfennung  berbient  ber  @runbfa|  ber  e^*e* 
getifd[)en  9?üd)ternf)eit,  ben  er  in  bem  Prologe  jum  5.  ^ud)e  aufftellt:  nid)t  um  tropifc^c 
Spielereien,  fet)  e8  if)m  in  ber  SrÜärung  beS  Süangeliumg  ju  t^un  getoefen,  nocf)  um 
bie  Sluömittetung  be§  mt)ftifcE)en  2:ieffinne8;  er  fjabe  nur  ben  einfad)en  JBortfinn  furj 
unb  bünbig  erörtert.  (Nos  nee  tropologias  secuti  sumus  Evangelii  in  explanatione 
nee  mystieas  sententiarum  intelligent] as,  sed  solummodo  simplieem  sensum  dictionum 
in  brevi,  prout  oportuit,  explicavimus).  ^^reiüd)  i^at  er  felbft  biefen  f)ermeneutif(f)en 
©runbfa^  nic^t  immer  ftreng  feftgeljalten  unb  im  2Biberf)3rud)e  ju  bemfelben  and)  mieber 
getegentlid)  bel]auptet:  !ein  ^ünftd)en,  33ud)ftobe,  ©t^lbe,  SBort,  ''Rami,  ^erfon  fet)  im 
(Sbangeüum  o^ne  tl))3ifd)e  ^ejiel)ung.  Sro^  fold^er  2leufeerungen,  in  benen  er  at^  f  inb 
feiner  ß^it  erfd)etnt,  I)errfd)t  bei  i'^m  ber  nüd)terne  ej-egetifd)e  ®inn  bor. 

3fn  ben  brei  33üd)ern  über  ben  ©tauben,  bie  Hoffnung  unb  bie  Siebe  l^at  er  baS 
®t]ftem  ber  fogenannten  tljeologifdjen  Sugenben  entbjidelt.  (Sr  jeigt  fic^  barin  atS  cnt* 
fd)iebener  5luguftinianer ;  bie  meiften  bon  i!^m  aufgefteEten  ©runbfötje  finb  nur  SBieber- 
t)otung  auguftinifd)er  ©entenjen,  aber  nid)t  mel)r  in  ber  fporabifc^en  SBeife,  tcie  fie  bon 
bem  großen  33ifd)of  ju  ^xppo  ou8gef)3rod)en  mürben,  fonbern  in  gefd)Ioffener,  fertiger 
g^orm,  »in  einer  gut  ^ufammenfjängenben  Ueberlieferung ".  3Son  befonberem  öntereffc 
ift  bie  bon  il)m  im  erften  5Bud)e  aufgeftetite  ßr!enntni^tf)eorie.  (5r  unterfc^ei^et  bie 
finnU(f)e  3öat)rnel)mung  unb  bie  il)r  bcrmanbte  Sinbitbung  (imaginatio)  bon  ber  S5er* 
nunft  unb  ber  nod)  t)öl)eren  önteüigenj.  2)iefen  bcrfd)iebenen  (Srfenntni^arten  entfpred)en 
ebenfo  biet  (Srfenntni^objette.  -Sn  ber  finnlid)en  Sßaljrneljmung  erfd)einen  bie  irbifd)en 
®inge  in  if)rer  9}?aterialität,  in  ber  ^Imagination  bagcgen  jtuar  nod)  in  i^rer  finnlid^en 
^orm,  aber  bon  ber  9}?ateriaUtöt  befreit.  S)ie  fämmtlidjen  2)inge  merben  leicht  geglaubt, 
aber  nid)t  erfannt,  ha  biefetben  unferer  S3ernunft  nid)t  unterhjorfen  unb  fremb  finb. 
3)a8  (Srfenntni^objeft  ber  S5ernunft  finb  bie  Uniberfalien,  bie  allgemeinen  ^Begriffe,  ju 
beren  ©ebiet  er  bie  fämmtUd)en  fogenannten  freien  l^ünfte,  inöbefonbere  bie  mattjema* 
tifd)en  2BQ^rf)eiten  red)net.  3)ie  allgemeinen  33egriffe  merbcn  eben .  fo  rafd)  geglaubt, 
als  erfannt;  fie  Ieud)ten  un§  auf  ben  erften  S3Ud  ein,  meil  fie  ber  ^ÄuSbrud  unferer 
eigenen  3)en!gefe(5c  finb,  aber  fie  reid)en  meber  au8  bie  ©el^eimniffe  ber  göttlidien  Sftatux, 
nod)  aud)  bag  Sinjelne  in  ben  3)ingen  ju  erfennen.  ,^öl)er  als  bie  33ernunft  fte^t  nun 
allerbingg  bie  SnteÜtgenj,  me{d)e  gleid)fam  alg  51uge  ber  (Seele  ben  ganjen  UmfreiS  beö 
21118  überfd)aut  unb  oud)  @ott  erlennt,  nid)t  auf  beut  2Bege  beS  bislurfiben  2)en!en8 
fucceffibe,  fonbern  mit  einem  S3Ud  (uno  ietu)  2(0e8  überfel)enb  unb  jufammenfaffenb. 
2lber  ha  bteS  21uge  nod)  nid)t  ganj  lauter  ift,  fo  bermag  bie  SnteÜigenj  ©ott  ie^t  nod) 
ntd)t  bollftänbig,  fonbern  nur  ftüdmeife  (ex  parte)  ju  erfennen;  barum  muf3  il)r  ber 
©Inube  jur  (Seite  gef)en,  ber  jmar  an  fid)  (Stüdmerf  (ex  parte)  unb  unbollfommen  ift, 
aber  baS  Unfidjtbnre  boUforamen  (ex  toto)  glaubt,  mie  e8  it)m  ber  Seljrcr  ber  2ßal)rl)eit, 
ber  ©eift  ©otteS,  erfd)llef5t.  3)iefer  ©laube,  ju  beffen  yiatnx  e8  get)ört,  in  ber  2kht 
tbätig  ^u  fel)n  (h3etl  in  btefer  nämlid),  n)aö  i>?abbert  nid)t  näf)er  ausführt,  baS  ©ebiet  ber 
(5rfaf)rung  liegt,  auf  bem  ber  ©Inube  alletn  jur  Onteüigenj  reifen  fann),  glaubt  baS,  maS 
bie  3nteaigen;5  nod)  ntd)t  erfaf3t  l)at,  unb  reinigt  ba8  ©etfteSouge  ju  immer  flarerem 
(ärfennen.  5)arum  ift  ber  ©laube  nid)t  blo^  ©rfa^  für  bte  nod)  nid)t  boQftänbig  er= 
fdjloffene  (ärlenntnif^,  fonbern  ;^ugleid)  ber  Ouetl  für  bie  reifenbe,  bjie  biefe  fein  Sof)tt. 
2)enn  2(üe8,  voa^  bie  3nteüigenj  ju  erfennen  bermag,  t)at  ber  ©laube  bereit«  im  SSefi^ 
unb  umgefel)rt  burd)bringt  bie  Sntcüigens  mit  il)rem  (Srfennen  nur  ben  3!nl)att,  ber  im 
©lauben  befd)loffen  liegt.     £)l)nc  ©taube  fonnen  barum  bie  götttid)en  jDinge  nie  erfannt 


^cbficrtttg  493 

h3erben,  unb  toeti  alleS  ^unbament  ber  (Srlcnntni^  im  @Iaukn  liegt,  ift  e§  aud)  tt)at)r, 
bQ§  ber  ©erec^te  nid)t  qu8  ber  (Sr!enntnt§,  fonbern  au8  bem  ©lauben  lebt.  @6en* 
barum  ift  ein  ©treit  jlrifdjen  beiben  nid]t  benfbar  (IIb.  I.  cap.  VII,  1.  VIII,  2.). 
Qn  biefem  SBefen  beS  @(auben8  liegt  jugleidE)  feine  ®eh}i§(ieit,  benn  bie  (Sinne  täufd)en, 
aber  ber  redjte  ©taube  täu[d)t  nid)t  (cap.  I,  5.);  ba  h)ir  aber  im  ©innlid)en  befangen 
finb,  fo  fommt  un§  ®ott  ju  ^ülfe.  3n  bie  ©aframente  gie^t  bie  ©ottfjeit  fic^  gteidjfam 
ben  !ör)3erlid)en  ©innen  h)af)rnef)mbar  au§  (sensibilis) ,  um  un§  burd)  baö  ©inntidjc 
jum  Ueberfinn{icE)en  em)3orjujiet)en  (cap.  IX,  4.).  3)er  ©taube  tiertjätt  fid)  jum  ju* 
fünftigen  ®d)ouen,  jur  botlenbeten  öntettigenj,  Vüie  bie  Sugenb  jum  Sllter;  toie  fid)  haS 
W.ttx  feiner  Sugenb  erinnert,  fo  hjirb  cinft  ber  ©d^auenbe  auf  bag  ©taubenSteben  jurüd* 
bUden,  benn  nur  ber  ^^orm  nod)  l^ört  ber  ©taube  auf,  feine  (Subftanj  bauert  im 
(Sd)auen  fort  (cap.  II.).  Wlan  bergt.  9iitter,  ©efd)id)te  ber  ^t)ilDfo|3t)ie  VII,  196  f.; 
ebenberfelbe,  bie  (^riftt.  ^^iIofo]3l)ie,  ©öttingen  1858,  I,  471  f. 

SBenn  fd)on  in  biefer  <Sd)rift  9^abbert  alö  öd)ter  Srobitionarier  erfdjeint,  fo  tritt 
biefcr  ^arot'ter  noc^  toeit  beftimmter  unb  bebeutfamer  in  ber  ©d)rift  de  corpore  et 
sanguine  Domini  ^erbor,  ber  erften  jufammenfaffenben  Slbfianblung,  IneldjC  in  ber  d)rift« 
ticken  ^ird)e  über  ha^  Stbenbmaf)!  gefd)rieben  hjorben  ift,  bie  jugteid)  ben  erften  «Streit 
über  bog  Slbenbmot)!  beranta^t  unb  ben  9iu{)m  beg  9?abbert  aU  35ertreter  ber  firdilic^en 
ÜJec^tgläubigfeit  in  ben  Singen  ber  9?ad)n3ett  fid)er  am  fefteften  begrünbet  ^at  (Sie  ift 
um  831  abgefoßt,  aber  crft  f]3äter  nac^bem  9iabbert  bereite  2lbt  getnorben  toar,  alfo 
nad)  bem  Staljre  844  an  Äonig  ^arl  ben  ^at)ten  überfanbt  iüorben.  3)a8  an  benfetben 
gerii^tete  (Schreiben  iji  uur  eine  Umarbeitung  ber  urfprünglic^  an  '^lacibiuS  (ber  pfeubo* 
nt^me  ytamt  be§  SlbteS  SBarinuS  bon  Soröei  in  (Sadjfen)  gerichteten  ©ebifation.  2Bir 
erfet)en  barauö,  ba§  bie  in  bem  33ud)e  enttcidelte  Slnfidjt  fd)on  mand)en  'än\to^  gegeben 
f)otte.  S)a^  hai  33ud}  felbft  nid)t  nod)  einmal  überarbeitet  hDorben  ift,  f)at  S^üdert 
(S.  327  fet)r  fd)Iogenb  nod)getüiefen.  -ön  neuerer  ^dt  ift  baffelbe  bon  @brarb  (baö 
S)ogma  bom  f)eiUgen  2Ibenbmaf)t  unb  feine  ©efd)ic^te  I,  406.),  ®icrft)off  (bie  ebange* 
lifc^c  lbenbma^t§Iet)re  im  9^eformationgjeitatter  13 — 43.),  unb  9^üdert  (ber  Slbenb» 
ma^Iftreit  beg  äyjittetalterg,  ^afd]afiu8  &fabbertu8,  in  ^ilgenfetb'g  3eitfd)rift  1858, 
321 — 376.)  in  fef)r  eingeljenber  Unterfud]ung  erörtert  tDorben.  Sßorin  bie  ü?e^re  be§ 
^afd)afiu§  eigenttid)  beftanben,  t)at  jttjor  (Sbrarb  nid)t  erfannt  (inbem  er  fid)  nur  an 
bie  eine  (Seite  berfelben  ^ielt,  bie  2)[uguftinifd)e ,  fam  er  ju  bem  Sicfultate,  ba^  feine 
SSorftettung  lauter  unb  rein,  bagegen  feine  ©arfteüung  bertrirrenb  fet)  unb  ba§  er  bie 
S8robbertt)anbI-ung  gar  nid)t  gelet)rt  t)abe),  fann  bagegen  nad)  3)ied[]off'§  unb  befonberö 
nac^  9tüdert'8  ungemein  grünbtid)er  2luömittetung  in  feinem  fünfte  mel^r  jtreifet^aft 
fei^n.  dagegen  {)aben  e§  beibe  unterlaffen  bie  göben  beftimmter  nod)sutDeifen,  au§  benen 
er  fein  ©eitiebe  getrirft  t)at.  S3i§  bal)in  f)atten  fic^,  toie  9?üdert  in  feiner  größeren 
(Schrift  f/ba§  Slbenbmal)!"  nad^hjeift,  jbDei  (Stanb]3unfte  in  ber  Ibenbmatjlöte^re,  ber  fl)m= 
boüfd)e  unb  metabolifc^e  frieblii^  neben  einanber  bef)auptet  unb  e8  t)atte  feinen  (Streit 
beraula§t,  ba^  ber  eine  in  bem  confefrirtcn  33robe  unb  SfiBeiue  ben  burd^  35ern)anblung 
entftanbenen  Seib  unb  23(ut  (2^t]rifti  fai^,  ber  anbere  bagegen  nur  bie  3eid)en  ber  Ic^teren. 
3)ic  ®igent£)ümU(^feit  be§  (Stanbpunfteö  ^Jabbert'g  rut)t  borin,  ba§ 
er,  obgleid)  nad)  feiner  tt)eoIogif d^en  @runbanf(^auung  Sluguftinianer, 
bie.  freie,  bur(^au6  fljmbolifc^e  unb  geiftige  SBorftellung  Stuguftin'g 
über  baS  Slbenbma'^t,  hjie  fie  namentlich  in  ben  Sraftaten  über  ba8 
6.  ^a)3itcl  beS  Sfol^annegebangelium  euttoidelt  ift,  mit  ber  fraffen 
^JerlüanblungSle^rc  Slnberer  combinirt  unb  au8  beibcn  bie  (Elemente 
feiner  nur  um  biefer ßufammenfe^ung  hjillen  neuen  £!^coric  entlehnt. 
QJian  fönnte  fogen  er  ^tte  3h3ifd^en  beiben  bermittelt,  menn  er  nid^t  fo  gut,  toie  fpäter 
I2utf)cr  (@.  21.  30,  105  f.  u.  124)  feft  babon  überzeugt  getoefen  toäre,  ba§  aud)  Sluguflin 
ben  toat)ren  gefd)id)tlic^en  Seib  (5^t)rifti  in  ben  Slbenbma^tSelementen  gegenwärtig  gebadet 
l^abc.     SBcnn  er  fic^   freilid^   im  33riefe  an   ben  ^rubegarb,   ben   er  fern   bon   feinen 


494  »tabficrtus 

Sßüc^ern  an  einem  fremben  Orte  fcEjrieb,  bafür  auf  bic  «Stelle  einer  9tebe  ad  neophytos 
beruft:  hoc  aecipite  in  pane,  quod  pependit  in  ligno,  hoc  accipite  in  calice,  quod 
manavit  ex  Christi  latere,  f o  ift  er  bamit  in  einen  offenbaren  ®ebäc^tni§fe^kr  gefoüen ; 
baö  Sitat  finbct  fid^  niäjt  bei  Sluguftin,  f)öc^fteng  Slntlönge  baran  ^at  diüäext  c.  Faust. 
XII,  20.  entbecft.  UebrigenS  hJirb  felbft  bie  |}voteftantifd]e  S^eotogie  ben  9?obbert  um 
feineö  33erfat]renS  luitlen  mit  SJiilbe  beurtl]eilen  muffen,  fo  lange  eg  nod)  eine  neutefta* 
mentlidje  ^armoniftif  mit  gteic^  naiben  SBorauSfe^nngen  unb  gleid)  geh3otttl)ätiger  äiSilltür 
gibt.  3)a  fid)  bie  patriftifdje  ,g)armoniftif  beg  ÖJabbert  baburd)  tiolljieljt,  ba§  jlüei  ber* 
fd^iebene  @eban!enreil)en  Ieid)t  unterfd)eibbar  unb  meift  unbermittelt  neben  einanber  f)er* 
laufen  unb  nur  burd)  einige  ©ranbgebanfen  tofe  jufammengelfnii]]ft  tnerben,  fo  erftärt 
fid^  barau§  f/bag  @emifd)  ber  geiftigften  Slnfdjauungen  unfereö  ^erl)ättniffe8  ju  St)riftuö 
unb  ber  ungeiftigften  55orftetIungen  bon  ben  (Stoffen  be§  ^IbenbmQtjteS",  h3etd)e§  9i^üdert- 
<B.  330  fo  unbegreifüd)  finbet;  tro^bem  ift  bem  S^erfaffer  ber  betiiu^te  unb  tiefere  ^totd 
nid)t  objuftreiten,  ben  gefommten  trabitioneHen  Stoff  über  bic  Sübenbma^löle^rc  umfaffenb 
unb  einl)eitli(^  ju  be!^anbetn,  unb  S)iedt)off  l^ätte  für  biefe  burd)au6  gegrünbete  33emer* 
fung  t)on  9^üdert  ©.  331,  SInm.  1  nid)t  in  3Inf^]ruc^  genommen  hjerben  follen, 

5luguftin'g  Stanbpunft  tritt  befonberg  in  folgenben  Sä^en  be8  9Jabbertu8  ^erbor: 
(IE)riftu§  unb  fein  ^leifd)  finb  bie  S)3eife  ber  (Sngel,  h3ie  fie  bic  Speifc  ber  9}Jenfd)en 
finb  in  ber  (Su^ariftie,  nic^t  eine  !örpcrlid)e,  fonbern  eine  geiftigc  unb  göttliche  Steife 
unb  barum  au(^  nur  baS  Objeft  eineö  rein'  geiftigen  ©cnuffeö  (quae  spiritualiter  man- 
dueat  et  bibit  homo  V,  1.).  2)a«  S(eif(^  be§  §errn  effen  unb  fein  ^(ut  trinfen  ^ei§t 
nad)  3o^.  6,  57.  nid)t^  anber§  aU  in  St)rifto  bleiben  unb  S^riftum  bteibenb  in  fi(^ 
(}aben,  fotcic  umgcfeljrt  nur  UDcr  in  bem  ^errn  bleibt  unb  biefen  bleibenb  in  fid)  f)at, 
aud)  fein  ^teifd)  effen  unb  'fein  33(ut  trinfen  fann  (VI,  1.).  2)a§  Salrament  mu§ 
barum  auc^  geiftüc^  gefeiert  Inerben,  tüeil  e§  fein  ^\oiä  ift,  ung  auö  bem  Sidjtborcn 
jum  Unfidjtbaren  em|3or3usie^en  unb  un§  anjuregen,  im  ©tauben  eifriger  ju  fui^en, 
hio§  für  un8  nod)  berborgen  ift  (XIV,  6.).  9?ur  ber  ©laubc  alö  baS  Organ  beS 
geiftigen  ®enuffe§  fann  un8  befähigen,  un8  über  ha&  Sidjtbare  ju  ergeben  unb  cthDaS 
iinbereg  innertic^  ju  fc^auen,  all  h)a8  ber  f(eifc^Ud)e  Tlunh  berührt,  ctlüaS  anberS 
innerlich  ju  fdjauen,  aU  h)a§  ben  fteifd)iid)en  Slugen  gezeigt  trirb,  benn  baö  ift  be3 
©taubenS  So^n,  ba^  bie  gottlid^e  5?raft  bem  ©täubigen  innertid)  geft)ät)rt,  toag  er  im 
©tauben  fdjmedt  (VIII,  2.).  2ßie  ber  ©enu§  unb  fein  Objeft  burd)au8  unfidjtbar  unb 
geiftig  finb,  fo  !ann  baS  Sat'rament  nad)  feiner  inneren  Seite  aud)  nur  in  ber  unfic^t* 
boren  SBelt  empfangen  tüerben.  9tabbert  fprid)t  bieg  oft  unb  mit  9fJad)brud  au8: 
aöotten  hjir  mit  ßt]rifto  beS  Gebens  tf)ei{^aftig  hjerben,  fo  muffen  tt)ir  in  bic  ^o^c 
fteigen,  in  ben  Speifefaal  beö  ?eben8  (in  coenaculum  vitae);  benn  nur  broben  in  ber 
^öf)e  mirb  ber  Äeld)  be«  Svenen  2;eftamente8  empfangen  (XXI,  1.),  nur  an  jenem  5lltar 
iDirb  bo§  gleifd)  St)rifti  empfangen,  an  tuckern  er  felbft,  ber  .^ot)epriefter  ber  jufünf* 
tigen  ©üter  für  Idc  eintritt  (VIII,  1.);  bon  feinem  Ruberen,  aU  bon  (5t)rifto  bem 
$o£)enpriefter  fetbft  bjirb  eg  bargereid)t,  obgteid)  für  unfer  Sluge  ber  fic^tbare  ^riefter 
eintritt  unb  e«  ben  (ginjelnen  fpenbet  (VIII,  3.).  ßu  einer  fDld)en  ^ofjc  be8  ©taubenS* 
genuffeS  bermogen  fid)  iebod)  begreiftidierhieifc  nur  bic  aufsufdjmingen ,  IdcIc^c  ©lieber 
am  ?eibc  Sf)rifti  finb  unb  bieg  burd)  it)rc  ©toubenger^ebung  über  atteg  Sid)tbare  unb 
burd)  bie  9?ein{)eit  it)reg  Sßanbclg  benDät)ren.  S)ag  ^eilige,  fagt  er  barum,  g et) ort  ben 
Zeitigen  (Sancta  sanctorum  sunt.  Vni,  1.).  (Sg  ift  nur  bie  Speifc  ber  @rh)äf)ttcn 
(nonnisi  electorum  cibus  est.  XXI,  5.).  ^üx  bic  genießen  (5f)riftum  hJÜrbig,  bic 
feinem  (mt)ftifd)en)  ?eib  anget)5ren,  fo  ba§  nur  ber  Seib  (5t)rifti,  fo  tauge  er  auf  ber 
SBanberung  ift,  mit  feinem  g(eifd)e  erquidt  trirb  (VII,  1.).  2Ber,  fo  fragt  er,  empfängt 
mit  9?ed)t  fein  i^teifd)  unb  fein  33tut,  außer  bon  bem,  beffen  gteifd)  eg  ift?  (Vni,  3.). 
3ln  bem  5te(d)e  beg  neuen  Seftamentcg  f)aben  nur  bie  Erneuerten  £t)eil,  h)eld)e 
bon  bem  ^Iten,  bon  ber  Sünbc  frei  finb  (XXI,  1.). 

58on   bem  Stanbpuntte   biefer  geiftigen  ^tuffaffung   aug  fonnte  bic  9)'iöglid)!eit  bc8 


SJabficrtttS  495 

©enuffeS  beö  Oteifd)eS  SI)rifti  für  ben  Untoürbigcn  nicEjt  jugegeBen  h^erben.  ^a[c^afiu6 
a^iabbertuS  unterfc^ieb  bal^er  naif)  ^luguftiu  (bgl.  ben  Strt.  ,t  ©aframentc ")  ©aframent 
ober  9i)'?t^fterium  unb  bie  ^raft  (virtus)  beffelben ;  unter  ber  virtus  sacramenti  aber 
berftanb  er  in  ber  ©(^rift  de  corpore  et  sanguine  Christi  nicbt  bIo§,  h)a8  er  in  feinen 
f|)äteren  @cf)riften  (j.  ^.  ju  ^Oiattt).  26,  26.)  bic  virtus  corporis  sive  carnis  Christi 
nennt,  bie  belcbenbe  ^raft  be8  ^^{eifc£)e§  (^^rtfti,  fonbern  nad)  ädjt  auguftinifc^er  5lu§:= 
brudSlneifc  Meö  bag,  trag  bem  ©tauben  in  ben  3eid)en  bargeboten  toirb,  ben  Snljalt 
beS  ©afromenteS,  alfo  ha^  i^Ieifc^  (5t)rifti  felbft  mit  ber  güUc  feiner  .^eitSfröftc 
(bgl.  ®iecft)off  ©,  21,  D^ütfert  <S.  337,  2lnm.  1).  §aben  löir  feinen  @|3rac^gebrauc^  barin 
richtig  berftanben,  fo  !^at  er  entfrf)ieben  geleiert,  to.%  ber  untuürbigc  ©enie^enbe  nid^tö 
empfange,  al8  33rDb  unb  SBein.  @r  frogt:  2Bag  fc^mecfen  bie  ^oftenben  barin  anberg 
al8  5Brob  unb  Sßein,  toenn  fic  eg  nid^t  burrf)  beurlauben  unb  bie  3fntettigenj  fc^metien? 
(Msi  per  fidem  et  intelligentiam  quid  praeter  panem  et  vinum  in  eis  gustantibus 
sapit?  VIII,  2.),  (gr  fogt:  >; Sitte  em)3fangen  hDoI)!  of)ne  Unterfdjieb  bie  3l(tarfa!rameute 
(sacramenta  altaris,  b.  f).  bic  fic^tbaren  3ei<^en),  aber  tüä^renb  ber  @iuc  S^^rifti  %id\^ 
geiftüc^  i^t  unb  fein  ißlut  trinft,  t^ut  e8  ber  Slnberc  nicEjt,  obhjol^l  man  fietjt,  ba§  er 
QU§  ber  $anb  beö  ^riefterg  ben  S3iffen  em))fängt  (quamvis  buccellam  de  manu  sacer- 
dotis  yideatur*)  percipere).  2Ba8  aber  em)3fängt  er,  ba  e§  bod^  nur  eine  Son- 
fefration  gibt,  Irenn  er  £eib  unb  S3Iut  S^rifti  nid^t  jemJDfängt?  —  —  äBaö  i§t  unb 
loa«  trinft  ber  ©ünber?  ^^reilicE)  nid)t  ba8  i^Ieifc^  unb  33Iut  ju  feinem  $eilc  (non 
utique  sibi  earnem  utiliter  et  sanguinem),  fonbern  ba0  @erid)t,  obgleid^  man  fte!^t, 
ba^  er  mit  ben  5lnberen  baö  ©aframent  be§  2lltare§  em)3fängt  (licet  videatur  cum 
caeteris  sacramentum  altaris  percipere  YI,  2.).  3)e§!^alb,  fagt  er  gteic^  barauf,  jiel^t 
fid)  für  t^n,  ben  Unhaürbigen  bie  ^raft  be§  (Saframenteö  jurücf  (virtus  sacramenti  in 
bem  oben  erörterten  Sinne)  unb  begen  feiner  33ermeffen^eit  tüirb  i!^m  bie  @dE)utb  für 
ba8  ®erid)t  berbo|))3eIt.'  ^ragt  man  hjie  bieS  gefd^e^e,  fo  antlüortet  er  tneiter;  S)er 
fid^tbare  ^riefter  f)3enbet  'ta?,  ©aframent  bem  ©nselnen  in  fid^tbarer  SBeife,  unb  ba 
biefer  bermoge  feiner  Unhjiffen^eit  Men  ol^ne  Unterfdfjieb  f|3enbet,  fo  unterfdjeibet  ber 
^o^epriefter  ^^riftuö  burd)  feine  majeftätifc^e  ^raft  innerlid)  (interius)  in  göttüd^cr 
SBeife  (divinitus),   hjem   e§   jum  -O^ilntittel  unb   lüem  e8  jum  ©erid^t  gefpenbet  toirb. 

Unb   be8!^atb   empföngt  ber  (Sine  ba§  ©aframent  (mysterium,   b.  i.  bic  SIbenb* 

ma^täclementc)  jum  ©eric^t  unb  jur  S5erbammni^  (ad  Judicium  damnationis),  ber 
5lnbere  bagegen  bic  ^raft  be§  ©a!ramente§  (virtutem  mysterii,  b.  i.  ben  3n!^att  bc^ 
©alramenteg)  jum  .^eile  (VIII,  3.)-  @r  bergteid^t  bie  untoürbigen  ^omnmnifantcn  mit 
3uba§.  S)ie,  h3el(^e  nid)t  mit  Sl^riftuS  auftrörtö  fteigen,  fonbern  am  33oben  liegen, 
fagt  er,  empfangen  uid)t  jene  @abe  mit  SI)riftu8,  fonbern  trinfen  unI)eiIbott  bie  @atte 
ber  2)ra(^cn  mit  S^ubaö,  bamit  fic  in  ber  ©atte  ber  S3itterfeit  feigen. 

W\i  bicfen  Infi^auungen  be§  ^afdiafiuS  f)ängt  auf  baS  (Sngftc  jufammen,  toog  er 
über  bie  äßirlungen  beä  geiftigen  @enuffe§  fagt.  (Sä  ift  1)  bie  Vergebung  ber 
©ünben,  inSbefonbere  ber  leichteren  unb  täglid^en,  o^nc  bie  ber  50Jenfd^  nid^t  leben 
!ann  (IV,  3.  XI,  1.  XV.  3.);  2)  bic  ^Bereinigung  mit  Sljrifiug  (III,  4.),  bie 
3incorporotion  in  il^n,  ba^er  er  bcnn  gerabeju  bc^ouptet,  Sf)riftuö  ncfjme  fein  gleifc^ 
unb  33Iut  in  un8,  bjcil  er  baburd^  un3  in  feinen  !Oeib  (ben  m^ftifd^en)  berfe^c  unb  h)ir 


*)  Ser  ©runb ,  tüarum  §err  Dr.  Otütfert  über  bie  £e^re  be8  ^afd^afius  bom  ®e«uffe  bev 
Untüürbigen  @.  368  nic^t  tn'S  Älare  !ommen  fonnte  unb  mit  fc^»an!enbem  Sftefultate  fd()Ueßt, 
liegt  in  feinem  SJiißöerftänbntß  toon  videri.  .  ©r  nimmt  e§  toie  ©tedl^off  (@.  18)  für  fd^einen 
unb  mü:^t  fid^  @.  367  f.  mit  ber  grage  aB,  tüte  man  bei  einem  ftc^tbaren  ©egenftanbe  toom 
bloßen  ©d^eine  reben  fönne.  Mein  videri  l^eißt  bei  ^ajd^afiuS,  tüie  auc^  im  ftafftfc^en  Satein, 
öfter  gefebeniDcrben.  3-^-"t  ^"^"^  oblata  frangeretur,  videretur  agnus  in  manibus  et 
cruor  in  calice  quasi  ex  immolatione  profluere  XIV,  1.  licet  visibilis  sacerdos  assistere  et 
singulia  tribuere  videatur,  VIII,  3.,  n.  0.  @t.,  Xßo  überaU  ntc^t  toom  ©c^ein,  fonbern  ton 
bem,  voa8  bie  klugen  fe^en,  bie  Sftebc  \\t 


496  ^obkrtus 

in  t^m  @in§  trütben  (X,  1.);  3)  bic  getftige  (Stnäl^rung  unferc^  ganjett 
SD^enfc^en  5 um  ehjig  en  SeB  en,  unb  jhjar  [o,  ba§  unfer  i^Ieifd)  burcf)  S£)riftt 
gletfcf)  eruäl)rt,  imfere  ©eete  burd)  (S'f)rtftt  331ut  erneuert  rterbe,  nad)  ber  altteftoment* 
Iid)en  2In[d]auung,  ber  bie  ©eele  im  33(utc  ift  (XI,  2.  3.  cf.  XIX,  2.).  ^k  näliere 
SBirfung  btefer  (Sruät)rung  Inetft  er  tf)el(8  barin  nad),  ha^  loir  burd]  bie  2lufna!)me  Don 
Sf)rifti  ^5^Iet[d)  unb  33(ut  über  ba§  g(eifd)Iid)e  erI)o6en  unb  geiftig  lüerbcn  (XX,  2.) 
t[]eil§  barin,  ba|3  bem  burd)  ©otteö  ©prud)  bem  Sobe  tierfallenen  Seibc  burd)  bie 
geiftige  Sereinigung  mit  (Stjrtfti  i^leifd)  bie  Gräfte  ber  Unfterblid)feit  unb  UnberlDeg* 
Iid)feit  einge^jflanjt  n)erben  (XI,  3.  XIX,  1.).  ®ie[c  SBirfung  beS  eudiarifttfd^en  ®e= 
nu[fe§  auf  ben  Seib  fann  aber  bem  9^abbert  nur  bie  mittelbare  getcefen  fet)n,  ba  er  mit 
großem  ^'Jadjbrud  {)erborf)ebt:  Sf)rifti  i^teifd)  unb  Stut  nät)re  in  ung  ba8,  ftiag  ou^ 
©Ott,  nic^t  h}aö  ou§  ^^leifd)  unb  331ut  geboren  fei),  unfere  ©eburt  au§  @ott,  bie  nur 
geiftig  fet),  meit  ©Ott  fetbft  ©eift  fet)  XX,  2.). 

äßir  finb  bi§  batjin  einer  9?ei!^e  bon  ®eban!en  gefolgt,  bie  auö  auguflinifd)en 
•Sä^en  unb  2lnfd)auungen  f)ert)orgegangen,  fid)  feft  unb  fid)er  sufantmenjufdjUe^en  unb 
burc^  i£)ren  geiftigen  ©e^att  imponiren.  Sieben  i[)r  läuft  eine  anbere  ©ebanfenreifje 
I)in,  bie  augenfd)einlid)  auf  ganj  entgegengefe|ten  'ißrincipien  ru!)t  unb  mit  ifjr  innerlich 
contraftirt.  (So  ift  bie  tion  Slmbrofiuö  unb  So^onneö  öon  3)amag!u8  au8gef|Drod)enc 
3lnfid)t  über  baä  SBefen  beö  5lb£rtbma[)I§teibeö.  S)enn  tnk  fd)tt)an!enb  and)  beibc  fid) 
geäußert  !)aben  (bgt.  9tücferl,  baö  3lbenbmat)I,  <S.  464  u.  439),  fo  fd)eint  boc^  bog  Kar, 
baß  fie  beibe  in  bem  3Kbenbma!)t  ben  gefd)id)tUd)en  ?eib  (SI)rifti,  ben  bon  ber  Jungfrau 
geborenen,  unb  n)ie  ber  (Srftere  nod)  l^injufügt,  ben  gefreujigten  unb  begrabenen  alö 
Objeft  be§  ©enuffeö  gegenhDärtig  bad)ten,  unb  jlnar  burd)  eine  33erlDanbIung  ber  natür^ 
Iid)en  (Slemente  froft  beffetben  ©djöpfertriorteS  imb  beffelben  ©eifteS,  tüoburd)  ©ott  bie 
SBelt  gemad)t  unb  bog  ßeugungölnunber  im  Seibe  ber  Jungfrau  beli3ir!t  fjat.  3io{)anne8 
fe^t  noc^  ^tnju,  baß  ber  jum  .^immet  aufgenommene  Seib  bon  bort  nidjt  Ijerabforame 
(Ambros.  de  initiandis.  Jo.  Daraasc.  de  orthod.  fid.  IV.  14.).  ©iefelbe  2lnfid)t  be= 
gegnet  un8  bei  9?abbert,  nur  nid)t  me[)r  in  unbcftimmten  3lnbeutungen,  fonberu  in  botl^ 
ftänbiger  3)urd)füf)rung.  äöaö  ber  ©taube  im  '^Ibenbmaf)!  empfängt,  ift  ber  Ceib  S()rifti, 
ben  Ttüx'ia  geboren,  ber  am  ^reuje  gelitten  unb  au8  bem  ©robe  auferftanben  ift  (I,  2.). 
i^ragt  man,  hDte  berfetbc  in  bem  3IbenbmaI)I  gegentoärtig  fet)n  fann?  fo  ontlnortet  er: 
baS  35rob  unb  ber  SBein  lüerben  in  benfelben  bertnanbelt  unb  jhjar  fo,  ha^  bic  ©eftatt 
(figura),  bie  i^arbe  (color)  unb  ber  ®efd)mad  bon  i^ntn  jurüdblelbt  (I,  2.  5  u.  a.  a. 
a.  O.).  3!Bir  {)aben  eö  olfo  f)ier  mit  einem  unjh3eifen)aften  unb,  hjie  9?abbert  auö^ 
briidtid)  f)erbDr[)ebt,  gegen  bie  Orbnung  ber  9?atur  boUjogenen  SBunber  ju  tl)un  (I,  2.), 
an  bem  inbeffen  ber  ©taube  um  fo  meniger  ^nftoß  netjmen  !ann,  bo  ©ott  e8  fo  tnitl 
unb  fein  SBlüc  U^  oberfte  ©efe§  ber  9^atur  unb  allmächtig  ift  (I,  1.  u.  2.).  ®ie 
53erh3anb(ung  felbft  ift  ein  @d)Dpfera!t  unb  tüirb  ba'^er  burd)  creare  ober  potentialiter 
(efficaciter)  creare  (IV,  1.)  be5etd)nct.  ©ie  Uiirb  boH^Dgen  burd)  bag  2Bort  be0 
®d)öpfer§,  hjoburd)  ©td)tbare8  unb  ltnfid)tbareg  gefd)affen  finb,  näf)er  burd)  bie  (Sin= 
fe§unggb)orte  (£()riftt,  bie  üU  fd)ted)tf)in  trirffam,  b3a8  fte  befc()ten,  boHbrtngen,  benn  er 
felbft  ift  bcö  53ater«  fubftantieac§  unb  einige«  äiSort  (XV,  1.  XII,  1.).  ©er  ^riefter 
fprid)t  ba[)er  ntd)t  au8  fid)  biefe  SBorte,  benn  er  hJÜrbe  fonft  ber  ®d)öpfer  beS  (Sd)öpfer8 
fet)n,  fonberu  bittet  burd)  ben  ©oI]n  ben  5Bater,  ba8  Sunber  ju  bolljiefjen  (XII,  2.). 
Uebcrfjaupt  ift  eö  Sf)riftu8,  ber  eigentttd)  auf  beö  ^riefterö  33ttte  baö  33rob  fegnet  unb 
brid)t  (XV,  2.).  (gg  ift  nur  eine  (Srgänjung  biefeS  ®eban!en§,  b3enn  er  fagt:  burc^ 
bie  .ftraft  beS  t)ei(igen  ©eifteö,  ber  einft  mit  fetner  fd)öpferifd)en  2:^ättgfeit  behjtrfte, 
baß  ba8  SBort  im  (3d)ooße  ber  Sungfrau  ot)ne  (Saame  gteifd)  \vavh,  hjerbe  noc^  t)eute 
mtttetft  beö  2ßorte8  (£f)riftt  ba8  y^leifd)  unb  baö  S3tut  beffetben  in  unfid)tbarem  2Bir!en 
()erborgebrad)t  (XII,  1.).  Obgictd)  9i\ibbert  ben  3i:benbma()(8lctb  al8  ben  natürlid)en 
l'eib  C££)rifti  angefel)en  hDiffen  tüitt  (bgt.  XIV,  4.),  fo  fd)tießt  ha§  bod)  nid)t  au8,  boß 
er   barin   ben   jugteid)   berltärten  £'eib   gefe^en  tjabt,   ha  er  ju  ben  früt)eren  'jpräbüaten 


$RobBcrtu§  497 

nod)  ^tnjufügt  (VII,  2.):  ber  Selb,  toe^ev  burd)  bie  ^ttmnel  gefahren  unb  toorin  er 
nun  als  ^rtefter  un0  täglid^  bertrttt  (quod  —  resurrexit  a  mortuis,  penetravit  coelos 
et  nunc  pontifex  factus  in  aeternum  interpellat  pro  nobis).  Xxoi}  biefeS  ®enuffe8 
feinet  ?ei6eö  bleibt  Si^riftuö  ganj  unb  unberfe^rt  (ab  ipso  nos  corpus  ejus,  carnem 
ipsius,"  illo  manente  integro  sumamus  [VII,  2.]). 

9?Qbbert  f)at  berettö  boHftänbig  bie  ©rünbe  ^ufammengefteüt,  tüarum  ber  $?eib  (S,f)rifti 
nic^t  auä)  für  bie  Sinne  tDafjrne^mbor  tiDerbe.  @r  f)ölt.bie8  junäc^ft  für  überftüffig, 
toeil  ja  burd)  bog  (Sic[)tbarlt)erben  ber  Oegentüart  be§  SeibeS  (S^f)rifti  fein  ßutüat^ö  an 
Mtalität  erftünbe;  fobann  h3ürbe  e§  ju  l)art  mit  ber  menfdjüdjen.  «Sitte  ftreiten,  bag 
^^teifd)  S^£)rifti  in  feiner  finnenfntligen  (Srfc[)einung  ju  genießen  (X,  1.);  enblic^  iDÜrben 
bie  ,5eiben  unb  Ungläubigen  einen  foldjen  ®enu^  abfdjeuüi^  ober  täd^erlic^  finben  (XIII, 
1,  2.).  ßu  biefen  bloßen  ßtuecfmä^igleitSgrünben  tritt  enblid)  nod^  ber  au8  bem  Sßefen 
ber  ^ad]t  gefd)ö)3fte,  ba§  ba8  5D^l]fterium  bie  33erpllung  be8  eigentIicE)en  SafrantentS* 
in!^alte8  forbere  —  hjürbe  nömlid)  ba^  ?5^Ieifd)  Sljrifti  quc^  fidjtbar  Serben,  fo  lüäre 
bie  ^anblung  fein  3Wl^fterium  niel)r,  fonbern  ein  reineg  SBunber,  ba8  ben  3^^'^  ^tte, 
burc^  feine  fid)tti(^e  D'Jaturniibrigfeit  ben  ©tauben  an  @otte3  abfolute  2lt(niad)t  ju  lüecfen 
(I,  2.);  toie  benn  um  biefen  ßined  ju  erreid)en,  rtiirftid)  biönjeiten  ein  2amxn  in  ber 
^anb  beö  ^riefterö  ober  ©tut  im  ^eldi  erfdjienen  fei) ,  baniit  ber  berborgene  3fnf)oIt 
beö  9)Jl)fterium§  ben  noc^  ßhDeifetnben  int  SBunber  offenbar  berbe  (XIII,  2.).  ^Iber 
bieg  fet)  nur  5tuönat)me;  bog  SlJitjfterium,  obgtcid)  feinem  Sßefen  unb  feinem  35organge 
nad)  ein  äöunber,  unterfd)eibe  fid)  bod)  luieder  feiner  @rfd)einung  unb  feinem  ßtrede 
naq  bon  allen  übrigen  Sunbern;  benn  eö  Ijabc  bie  Slufgabe  nid)t,  ben  nic^t  bor^an-- 
bcnen  ©tauben  ju  erjeugen,  fonbern  nur  ben  bereits  borijanbenen  ju  reiben,  ba§  er  in 
bem  S^nncren  ber  ber'^üttenben  Schale  ben  berborgenen  ^ern  ber  berf)ei§enen  SBa^r^eit, 
h3etc^e  bem  Unglauben  unerfa^bar  bleibt,  fu(^e,  atfo  bon  bem  Sichtbaren  jum  Unfic^t* 
baren,  bom  ßeitlidjen  jum  Stüigen  t]inburd)bringe,  bamit  fo  ber  ©taube  betoäljrt  unb 
fein  SBerbienft  größer  iDerbe  (XITI,  1.  2-.  I,  5.).  ©el^ört  eg  aber  jum  SBefen  beö 
9JJl)fteriumg,  ba^  eg  feinen  3nl)att  im  33itbe  barftettt,  fo  fonnte  aud)  9?abbert  23rob  unb 
SBein,  obgleii^  er  fie  nad)  ber  (Soufefration  nid)t  met)r  in  2BirfIid)!eit,  fonbern  nur  bem 
Sd)eine  nad)  borauSfe^t,  bennoc^  atg  St)mbote,  atö  i^*iguren  beS  Seibe§  unb  beö  33![ute§ 
S^rifti,  al§  Sinnbitber  feiner  nät)renben  Ä'räfte  anfet)en,  hjie  ja  bie  ganje  heutige 
römifd)e  tird)e  in  ben  confefrirten  3)[benbmal)tgetementen ,  obgteid)  fie  nur  h3efenIofer 
Sd)ein  finb,  bennod)  ha^  ^tiii)tn  beg  Seibeö  (5I)ri[ti  erfennt. 

2Benn  bie  jutet^t  enttüidelte  ©ebanfenreifje  offenbar  bie  entfd)iebene  Slntit^efe  ju 
ber  frütier  bargetegten  ift,  fo  brängt  fid)  bie  ^rage  auf,  hjie  9tabbert  über  biefen  SBiber- 
f|3ru(^  :^inau§ge!ommen  ober  h)a§  itjn  beftimmt  t)at,  fo  bifparate  2lnfd)auungen  mit  ein* 
anber  ju  einigen.  23or  SIttem  ift  e8  bie  9}fad)t,  toelc^e  bie  ^luftorität  beg  Xt^k^  für 
il)n  f)at;  3efu8  fjat  gefagt:  hai  ift  mein  Seib,  unb  er  fann  barunter  nur  feinen  natür* 
üd)en  Seib  berftanben  ^aben,  lüie  il)n  bie  S^üngcr  bor  fid^  faf)en,  benn  mit  ben  Sßorten 
mein  unb  ift  !ann  er  nur  ben  Seib  gemeint  ^ben,  ben  er  eben  im  ^Begriffe  ftanb, 
ba^in  ju  geben,  äßürbe  aber  im  2Ibenbmat)(e  ein  anberer  Seib  gereicht,  als  ber  am 
treuje  geftorbene,  ein  anbereö  SSIut,  aU  ba8  für  un§  aU  ^reig  ber  @rlöfung 
bergoffene  (XI,  1.),  fo  fönnte  ung  ber  ®enu§  beffelben  niemalg  bie  S?ergebung  ber 
Sünben  bermitteln.  3Bäre  e8  nid)t  ber  Seib,  ben  trir  alg  ben  tuafjr^aft  lebenerfüHten 
unb^toigen  (unbergänglidjen)  fennen,  fo  bürften  h3ir  ung  bon  if)m  bog  Seben  nid)t  bcr= 
f|)re(^en.  So  entloicfett  in  bem  33riefe  an  grubegarb  9?abbert  feine  Ueberjeugung,  ba^ 
Inie  geiftig  mon  fid^  auc^  bag  ^benbma^tgm^fterium  beule,  bod)  bie  3bentität  beg  ge* 
fd)id)tüd)cn  Seibeg  (i[]ti\ü  mit  bem  3lbenbmaf)lgleib  bie  unentbef)rlic^e  ©runblagc  beffelben 
fet),  unb  f)atte  er  bom  Stanb)Dun!t  feiner  ßeit  baju  nid)t  um  fo  mef)r  eine  33ered)» 
tigung,  ba  er  ja  ben  jum  ^immel  erfjo^ten  unb  berHärten  Seib,  tro^  feiner  Sbentität 
mit  bem  natürlichen,  alg  ben  Sd)ran!en  ber  9?atürlid)!eit  ent{)oben  backte  unb  nid)t  oft 
genug  tDiebert)oIen  !ann,  bag  i^Ieifd)  Sfiriftl  fei)  ettoag  ©öttlidjeg  unb  ©eifttic^eg  (V,  1. 

OteaUCnc^tlopäbie  für  3:^eoloflie  unb  Äitctie.  XIL  32 


498  ^JabkrtuS 

VI,  2.),  Jtoar  ber  'äätv,  in  toclc^enrbtc  ganjc  %üUt  ber  ©ott^eit  oI§  ©(^a^  berBorgcn 
fe^,  aber  fo,  bQ§  ftd)  einS  bom  Slnberen  ntc^t  abtöj'en  laffe,  einö  nur  in  bem  Slnberen 
empfangen  berbe  (XVII,  1.)?  (SnbltcE)  muffen  tüir  ^ert3orf)eben,  ba^  fic^  9^abbert  bie^ 
StutuD^nen  Stjrifti  in  ben  ©laubigen  nic^t  innig,  toa^rtioft  unb  fubftanjiett  genug  beulen 
fann;  er  fagt  im  2lufd)Iu^  an  .^ilariu§  (de  trinit.  VIII,  13.)  un§  beutUd)  (IX,  4.), 
nid)t  burdE)  bie  Uebereinftimmung  beö  SBiüenS  bto§,  fonbern  auc^  per  naturam,  nici)t 
(IX,  5.)  blo^  burd)  ben  ©tauben,  fonbern  ouc^  burd)  bic  (Sin^eit  feine«  g^leifdieS  unb 
S3tuteS  bleibe  (i£)riftu8  in  un8;  ja  er  be^eid^net  biefe  (SinltJofjnung  (S^rifti  gerobeju  atS 
eine  leibliche  (Christus  in  eis  per  hoc  sacramentum  corporaliter  manet  IX,  4.); 
toie  f)ätte  fic^  aber  eine  folc^c  im  ©aframent  bolljieljen  fönnen,  hjenn  nid)t  in  berfetben 
S^rifti  toir!(icE)er  Seib  gegenltiärtig  toäre  unb  genoffen  hDÜrbe? 

S)iefe  (Srtt)ägungen  bilben  baö  33anb,  burd)  nie(d)e§  bie  beiben  bif)3araten  SSeftanb^ 
tlieile  ber  in  fid)  felbft  im  2[Biberfprud)e  befangenen  ölteren  |3atriftifd)en  Strabition  bei 
9iabbert  ^ufammengel^alten  Serben,  ober  hod)  nur  fo,  ba^  beibe  @eban!enreif)ennod^ 
hjie  3tt)ei  ©trome  unmittelbar  nad)  ber  S5ereinigung  unöermifc^t  neben  einanber  abfliegen, 
ober  t)ietmet)r  gteid)  jinei  33änbern  bon  berfd)iebener  ^arbc,  toie  funftbotl  fic  aud)  in 
einanber  Verfettungen  unb  ber!nü|3ft  finb,  benno(^  bon  bem  Sluge  leidet  unterfifjiebcn 
toerben.  (Srft  ber  angeftrengten  ©ebanfenarbeit  ber  folgenben  Sal)ri^unberte  ift  e3  gc» 
lungen  burd^  forthjä^^renbe  !ünftlic^e  33ermittetung  biefe  fpröben  ©toffc,  bic  jeber  inneren 
Slffinität  entbehrten,  gu  einigen,  i^ragen  irir,  lt)ie  fid^  9?abbert'§  ©tanbpunit  ju  bem 
fpäteren  3)ogma  berl^ätt,  fo  toirb  bie  ©ifferenj  unb  bie  ^^ortbilbung  befonberS  in  fot= 
genben  'fünften  t) erb or treten.  1)  2)er  Seib  (S^rifti  toirb  im  Slbenbma'^t  nid)t  gefc^offen, 
fonbern  ber  im  -i^immet  röumüd)  umfi^riebene  tüirb  im  ©aframent  burc^  bie  (Sonfefration 
präfent,  aber  ol^ne  räumlid)e  2lu6bel)nung;  2)  ba8  SSerl^ältniß  beö  Seibeö  6f)rifti  ju 
bem,  toag  bom  S3rob  für  ben  ©erud),  ©efc^mad,  Slnblic!  jurüdbteibt,  hjirb  burd)  bic 
Kategorien  ber  ©ubftanj  unb  ber  Slccibentien  beftimmt;  3)  bie  Elemente  finb  ba8  Silb 
be§  Seibe§  (5()rifti  (sacramentum  tantum,  non  res)  ber  2lbenbmal)l8leib  ift  felbft  lieber 
baö  33ilb  be§  mt)ftifd)en  SeibeÖ  (sacramentum  et  res),  beffen  @in!^eit  ber  le^te  ßlDCcf 
unb  ber  ©egen  be«  <Sa!ramente§  ift  (res  tantum  et  non  sacramentum).  2)em  ent= 
fprtd)t  ein  jh5iefad)er  ©enu^,  ber  faframentale  unb  ber  geiftüc^e,  bereu  ßufammenfeljn 
erft  ben  ©egen  beö  ©aframenteS  bebingt.  S)er  bto§  faframentale  ©enu^  I^at  aüerbingS 
ben  Empfang  be0  gefd)id)tlic^en  l^eibeö  (^^rifti  jur  S^otge;  ober  bie  3incor|3orotion  in 
ben  ml)ftifd)en  Seib  ift  nur  ber  ©egen  beS  geiftlic^en  ©enuffeS,  ber  jtoar  mit  bem  fofro- 
mentalen  jufammenfallen,  ober  h)tc  in  bem  9}?e§o|3fer  out^  oI)ne  i!^n  \\ä)  boUjiel^en  fonn. 
©0  fd)ärfte  fid)  immer  mef)r  ber  bou  S^obbert  noc^  ntd)t  bargelegtc  Unterfd)ieb  jtrifd^en 
bem  3nf)a{te  be§  ©ofromenteS,  ber  bermogc  ber  9?eatität  beffelben  ollen  ©ommunÜonten, 
unb  bem  ©egen  beffelben,  ber  nur  ben  SBürbigen  3U  Streit  toirb.  SDurc^  biefe  gort- 
bitbung  tüurben  bie  bjiberfpruc^SboIIen  Elemente  ber  ^obbertifd)en  SC^eorie  in  ein  innere« 
organifdjeS  3Serl]ä(tni6  ju  einanber  gefegt.  3!mmerl)in  bleibt  9iobbert'8  ST^eorie  bic  erftc, 
h)etd)e  bie  ©runbgebanfen  be«  !at^oIifcf)en  ®ogma'«  in  i^rer  SCotoIitöt  au8gef|3rod^en 
unb  ben  ßeitgenoffen  jum  S3eluu§tfel^n  gebrockt  ^ot. 

9^ur  jhjei  ©egner  finb  uuö  be!annt,  hjetd^e  bie  Slbenbmol^Iötefjre  beS  9?abbert  unter 
feinen  ßeitgenoffen  gefünben  t)at,  nömlic^  9tabanu8  9}Jauru«  (776 — 856)  unb  9?atramnu8, 
ber  Tiönä)  in  (£orbie  (ber  Sediere  fd)rieb  feine  Slb^onblung  ouf  2lufforberung  Korl'« 
beS  Karten),  tüetc^c  beibe  ben  ftreng  auguftinifc^en  (atonbpunft  in  biefer  z^i^age  ein= 
uotjmen  unb  bie  h3at)rfc^einüd)  ber  3lbt  bon  S^orbie  im  Singe  ^otte,  loenn  er  ju  9?(att^. 
26,  26.  bon  foId)en  fpric^t,  bie  bo  beI)au^Dten  non  in  re  esse  veritatem  carnis  Christi 
vel  sanguinis,  sed  in  sacramento  virtutem  quandam  carnis  et  non  carnem,  virtutem 
fore  sanguinis  et  non  sanguinem,  figuram  et  non  veritatem,  umbram  et  non  corpus. 
@ro§  ift  bagegen  bie  Stnjafjt  berer,  belebe  in  bie  bon  i[)m  eingefc^Iagenc  33a^n  ein* 
münben;  e8  finb  g(oru8  9J?agifter,  ©ubbio!onu8  ju  iBljon  um  bic  Witk  bc§  9.  ^a^r* 
^unbertS,  ^infmor  bon  9if)eim«  (t  882),  ^aimo   bon  ^alberftabt  (f  853),   ober  toer 


r 


»iabfiertttS  499 

fonft  ber  S5crfaffcr  bc8  unter  feinem  Dramen  auf  un§  gelommenen  Sraftateg  über  bag 
Hbcnbmof)!  ift,  9?emtgiu§  bon  3luferre,  ©rjHfc^of  bon  9?^eim0,  882 — 899,  ^feubo^ 
^Icutnug  in  bcr  h)at)r|cE)einIicE)  bem  Snbe  beg  9.  3fa^r£)nnbertö  angcl]örtgen  confessio 
fidei  unb  im  folgenben  Sfaljr^unbert  3?at^criug  t)on  35erona  (f  974)  unb  ©erbert 
(t  1003).  9JJan  bgt.  dlMtxt'^  Ief)rreic[)e  unb  grünblic^e  Slb^anblung  über  bie  ^reunbe 
bcr  )3afd[)a[ifc^en  5SorfteIIung  unb  ben  SBtberfpruc^  gegen  biefelbe  in  §ilgenfelb*8  3eit= 
fd^rift  I,  489 — 564,  unb  meinen  'äxt  „9?atramnu§". 

2lu(^  für  bie  @efd)ic^te  bom  SJ?e§o}3fer  ifl  9Jabbert'8  Slb^onblung  bon  großer  5Be* 
beutung.  «Sic  betoeift  nämtid)  ben  @q^,  ben  h3ir  in  unferer  21b^anblung  über  biefen 
©egenftanb  burd)jufü{]ren  berfuc^t  fjaben  (5Reat=(Sncl){'Iopäbie  Sb.  IX,  ©.  384),  bQ§  ba* 
raatg  tüot)!  einjelnc  33orftettungen  fid}  bereits  gebilbet  Ratten,  au8  bereu  Sßerbinbung 
f^äter  bie  je^t  übliche  bogmatifd^e  2tnfc^auung  ertüadifen  ift,  aber  eine  ^ufammen^ängenbe 
Ueberlieferung,  eine  eigentlid)e  fircf)ente;^re  barüber  beftanb  nod)  nic^t.  lu^er  ben  bon 
uns  a.  a.  O,  bereits  mitget{]eilten  ©tetten,  bemerfen  h3ir,  ba^  9?abbert  IX,  10 — 12. 
einen  ganjen  Slbfdjuitt  miß  ©regor'g  37.  ^omilic  über  bie  (SbangeUen  auöfd^reibt,  hjorin 
jluar  mand]c  Sleu^erungen  borfommen,  bie  an  bie  Ijeutige  Seigre  erinnern,  aber  bon  iijx 
fo  toefentüd^  berf(^ieben  finb,  als  bie  ©runbanftd^t  ©regor'S  über^au)3t,  auf  ber  fic 
rui^en  (bgl.  IX,  379  f.).  SBeiter  fommen  bei  it]m  mehrere  ©teilen  bor,  hjetd^e  auf 
(y^)3rian'S  ^orfteüung  (IX,  377  f.)  surücfgetjen,  bie  er  inbe§  h^eit  richtiger  berfte^t,  aU 
bie  meiften  neueren  ©ogmen^iftorifer.  (Sr  fagt  XI,  2:  ha  in  ber  S^jofatl^pfe  ber  (Snget 
bie  SBaffer  burd)  baS  55oI!  erflärt,  fo  ift  mit  ditijt  bofür  geforgt,  bo§,  beil  baS  SBaffer 
jugleid)  mit  bem  Stute  auSfto^,  in  biefem  SDil^fterium  bem  hjaljren  33Iut  Saffer  beige* 
mifd)t  hDerbe,  um  anjubeuten,  ha^  anä)  toir,  bie  ©töubigen,  in  C^tjriflo  finb  unb,  burd^ 
biefeS  ©atrament  mit  iljm  geeinigt,  in  ml]ftifd)er  SBeife  ben  33Uden  ©otteS  als  0)3fer 
bargebrad)t  h)erben".  S^Jod)  beftimmter  fagt  er  in  bem  33riefe  an  i^rubegarb:  „barum 
toirb  toeber  ß(]riftuS  bcr  etüige  §Dl)e)3riefter  o^ne  bie  ©emeinbe,  nod^  bie  ©emeinbe 
o^nc  (S^riftuS  @ott  bem  ißater  geopfert".  -Sft  in  biefen  ^IuSfprüd)en  bie  mit  ß^^rifto 
faframentlid)  geeinigte  ©emeinbc  "baS  Objeft  beS  OpferS,  toeldjeS  ber  ^riefter  täglid^ 
©Ott  barbringt,  fo  finb  eS  an  anberen  ©teilen  bie  ©ebetc  unb  ©oben  ber  ©emeinbe, 
toeti^c  ber  irbifd)e  ^riefter  an  bem  ftt^tbaren  Elitäre  o|3fert,  bamit  fie  burc^  bie  ^anb 
beS  (SngelS  ju  bem  unfid)tbaren  Sittare  (intelligibile  altare)  em|3orgetragen  toerben,  an 
tDe(d)em  ß^riftuS  ber  toaljrc  $of)e)Driefter  fie  bem  ^ater  barbtingt;  bon  biefem  Elitäre 
toerben  fie,  um  beS  SeibeS  unb  33tuteS  (S^f)rifti  bitten  erf)ört,  Irieba  jum  irbifc^en  Stttare 
jurüdgebrad^t  unb  fliegen  ben  ^injelnen  nad)  bem  9)?a§e  it]rcS  ©taubenS  ju  (VIII,  6. 
XII,  3.).  Söenn  er  ferner  VIII,  3.  biefen  unfid]tbaren  ^ttar,  on  bem  (St)rtj^uS  als 
^o^erpriefter  fungirt,  näljer  ats  feinen  ?eib  bejeid)net,  burd)  U)etd)en  unb  in  toetd^em 
er  ©Ott  bem  35ater  bie  ©ebete  bcr  ©laubigen  unb  ben  ©tauben  ber  ©laubenben  o)3fere, 
fo  tüirb  bamit  in  finnig  fdjöner  SBeife  baS  SSerfofinungSo^Dfer  bcS  ^crrn  als  ber  ©runb 
bargelegt,  auf  h3et(^em  ebcnfolnotjt  feine  fortbauernbe  f)ot)epricfterU(^e  Fürbitte  als  baS 
©ottgefällige  beS  c^riftlid)en  ©ebetSD)3ferS  rut)t.  2)a§  er  übrigens  bie  SSergebung  ber 
©ünben  nid)t  als  SBirfung  beS  9}?e^opferS,  fonbern  bor  Mem  beS  ©enuffeS  beS  2Ibenb= 
maf)IeS  barftellt  (XV,  3.),  Ijcbt  aud)  dlMtxt  ©.  371  mit  dltäjt  f)erbor,  unb  fd)on 
biefer  eine  ^unft  betoeift  flar,  ba§  bie  römifc^c  ©d^eibung  beS  £))DferS  unb  beS  ©afra= 
menteS  ber  (Suc^ariftie  in  feiner  ©orftellung  no(^  nid^t  bolljogen  ift. 

lieber  bie  ©d^rift  de  partu  virginis  fjaben  h3ir  bereits  unfere  Slnfid^t  in  bem 
Slrtifet  „2yjaria"  (IX,  84.)  in  ber  Äürje  mitget^eilt  unb  einen  Steifet  auSgef)3rod^en, 
ob  biefclbe  ju  ber  ©c^rift  beS  9^atramnuS  de  eo  quod  Christus  ex  virgine  natus  est 
über  in  ^Dolcmifd^er  ^Bejie^ung  ftel^e.  2)a  inbeffen  über  biefen  ©egenftaub  in  unferen 
Ätrd)engefd^id)ten  nod^   immer   bie  unric^tigften  Bemerkungen  forttaufen*),  fo  ift  eine 


I 


*)  9lur  6etft>teIS^aIber  fü^re  i(^  bie  SBorte  be§  §rn.  Äird^enrat^8>ga|e  an  (Ä.*®.  8.  Stufl.  241): 
,f^af(^afiu8  ertoieS,  ba&  aud^  lüxä)  bie  ©eturt  beS  gi5ttUd^en  ©ol^neS  t^re  Sungfräultd^feit 

32* 


500  9?flbkrtu3 

eingel^enbere  ^arfteHung  unerlä^tid^.  2Btc  Sfabßert,  fo  t)ä(t  aud^  ^tatromnuö  an  ber 
Ueberjeugung  boti  ber  unberle^ten  ^ungfräuttdifeit  ber  'Sflav'ia  feft,  unb  brüdt  btefetbe 
in  bem  @a^e  auS :  Maria  virgo  fuit  ante  partum,  virgo  in  partu,  virgo  mansit  et 
post  partum  (Ratr.  cap.  X  in  fin.).  2öie  Ötabbert,  fo  berftdjert  aucE)  9?atraninu8, 
ba^  Wlaüa  mit  t)er[d)Io[fenem  SiRutterleibe  geboren,  unb  beruft  fii^  bafür  auf  ba§  äna= 
lege  SBunber,  bo§  er  hüxd)  bog  berfdjloffene  unb  berfiegelte  ®rab  unb  burd)  bic  t)er= 
fd)(offenen  Siljüren  '^inburdjgegangen  fet).  (Eatr.  cap.  V:  Utique  vulvam  aperuit 
(Su!.  2,  23.),  non  ut  clausam  corrumperet,  sed  ut  per  eam  suae  nativitatis 
ostium  aperiret,  sicut  et  in  EzecMel  (34,  3.)  porta  et  clausa  describitur  et 
tarnen  Domino  Israeli  narratur  aperta,  non  quod  liminis  sui  fores  dimo- 
verit  ad  ejus  egressum,  sed  quod  sie  clausa  patuerit  dominanti. 
'»Roä)  befttnimter  cap.  YIII:  Exivit  clauso  sepulchro  et  ingressus  foribus  obseratis. 
—  —  I^ec  infirmior,  nee  inhumanior  superni  numinis  proles  exstitit  circa  maternae 
claustra  vulvae,  ut  et  clausam  relinqueret  et  per  eam  transiret,  quemad- 
modum  tumuli  sui  signa  et  discipulorum  domus  ostium  vel  exivit,  vel  introivit, 
nee  transeundo  patefecit).  58etbe  bebienen  fic^  jum  S^eit  berfelben  ©teilen 
ber  fettigen  (Schrift  unb  ber  SSäter  unb  gießen  au§  il)nen  bie  gteidjen  ^Folgerungen ; 
beibe  befäni|3fen  ganj  berfc^tebene  ©egner,  9?abbert  foldje,  toeldje  behaupteten,  50{arta 
fei]  nur  barum  unberle^tc  Jungfrau  geirefen,  hDett  fie  o^nt  mönnlidje  ßeugung  eni|3fangen 
unb  geboren  ^obe,  obgleich  nad)  3trt  ber  grauen  in  ber  ©eburt  tf)r  9}btterleib  fid)  er= 
f(f)Ioffen  I)abe,  lt)a§,  toie  toir  toiffen,  9?atraninu§  augbrücfüd)  in  Ibrebe  geftettt  t)at; 
9?atramnu8  bagegen  beftreitet  foldje  ©egner,  bie  bef)aupteten,  (5^riftu8  l)abe  ben  (Sc^oo§ 
ber  S!}?utter  auf  anberem  2öeg,  aU  bie  übrigen  Äinber  berlaffen,  toomit  n)ieberum  nic^t 
S^abbert  gemeint  fel^n  !ann,  jumal  bie  ©egner  auöbrücllid)  Don  9^atramnu§  nad)  ®eutfd)= 
tanb  toerlegt  tüerben.  SSenn  man  bon  biefen  Sf)atfac^en  au8  bejhjeifetn  fann,  ba§  toir 
^ier  jtoei  ju  einanber  in  fetnbüc^er  S3ejie!^ung  ftet)enbe  (Streitfd)riften  bor  unö  l^aben,  fo 
tritt  bod)  bjieber  eine  fe'^r  beftimmte  3lntitt)efe  jlrifc^en  beiben  fic^tUd)  ^erbor.  9?atramnu8 
nämlid)  ^ält  feinen  ©egnern  ben  «Sa^  entgegen,  ba^  SJtaria  nic^t  iDirfUd)  geboren 
!^abe,  h)enn  fie  nic^t  S^i^riftum  nad)  bem  ©efe^e  ber  D^atur  unb  fomit  auf  bemfefben 
SBege  geboren  ^abe,  auf  toetc^em  auc^  anbere  £inber  ben  9J?utterfd)oo§  berlaffcn,  unb 
bertnaljrt  fid)  inSbefonbere  gegen  bie  Slnna^me,  aU  ob  baö  ben  S^aturgefe^en  ^Inge* 
meffene  irgenbtüie  fd)änbe.  D'Jun  fc^eint  e8  in  ber  Sfjat,  ba§  9?Qbbert  biefe  ^eu^erungen 
im  Sluge  f)otte,  hjenn.er  bon  feinen  ©egnern  aU  fotogen  fprid)t,  meiere  baS  ©e^eimni^ 
ber  3ungfräuüd)feit  ber  SJ^aria  erforfc^en  unb  |Drofaniren;  h3eld)e  bie  gortbauer  ber= 
fetben,  obgleid)  fie  fie  feftju^olten  borgäben,  bennoi^  tl)atfäc^lid)  burd^  bic  33ef)auptung 
auff)Bben,  ba§  aud)  'SRaxia  na6)  bem  gemetnfamen  ®efe^  ber  9^atur  geboren  \)aht,  unb 
bjenn  er  namenttid)  biefem  (Sa^c  gegenüber  i^nen  ju  bebenfen  gibt,  ba§  bie  göttüd)en 
©efe^e  nid)t  bon  ber  D^atur  abl)ängen,  fonbern  umgefel)rt  bie  S'Jaturgefe^e  auö  ben 
göttlid)en  ©efe^en  fliegen.  .  2>'^ax  ftimmt  8?atramnu8,  h)ie  toir  fel)en,  unbebingt  bem 
©a^e  beS  9?abbert  bei,  ba^  ^axia  clausa  vulva  geboren  t)abc,  aber  ta  er  fid^  bod^ 
aud)  tüieber  be8  biblifdjen  SluSbrucfeS  bebient,  ben  er  freiließ  fogleid)  nä{)er  erflärt: 
Christus  vulvam  aperuit,  fo  fönnte  fic^  9?abbert  in  abfid)ttic^em  ober  abfid)t3(ofem 
SD'iifeöerftänbnij?  allein  an  ba8  Sediere  gef)alten  unb  fid^  barnad)  bie  2lnfid)t  be8  9Ja- 
tramnuS  jured^tgetegt  f)aben,  um  gegen  iljn  feine  ?uftftreicE)e  ju  fü!^ren.  ©te{)en  beibe 
<3d)riften  ju  einanber  U)irtüd)  in  biefem  S3erf)ö(tni§,  fo  mu§  9?atramnu§,  mie  auc^ 
Öiüdert  ©.  526,  SInm.  1  annimmt,  juerft  gefd)rieben  I)oben.  9?abbert  nennt  il)n 
md)t   auSbrüdlid).      S)ie   (Sd)rift   9?abbert'S    ift   ber   ©djbefter  Slbel^arb'«,  SE^eobrate, 


nic^t  toerteljt,  fie  feI6ft  aber  o^ne  (Srbfünbe  em^sfangen  fe^;  gelehrte  3eitgenoffen  f dienten 
baran  einen  bofetiftften  ©tnn".  gür  bie  le^tere  3Jef)au:t3tung  Wirb  3(nm.  e  be8  SfJatramnuS 
©djrift  angefü[}rt.  9^ur  ein  S3licE  an^  bie  grünbti^e  unb  unbefangene  ©arfteöung  in  be8  alten 
(gdjmtbt  Äird>engef(^i(f)te  V,  §.  255  reid^t  ^in,  um  barjut^un,  lüie  unrichtig  unb  öerfe^tt  biefe 
gifirung  bes  Oegenja^e«  ift. 


^fabeguttbiö  9löu!6erci  501 

ber  SleBttffin  bcS  tlofterg  ju  «Soiffon«,  unb  bcn  unter  t^r  febenbett  D^onnen  getüibmet. 
(Sic  verfällt  in  jlüet  33ü(i)er,  bon  benen  inbe§  bag  jtoeite  nur  eine  |)Dmi{ie  ift,  bie 
betoeift,  bo^  Ü^abbert  aud)  auf  ber  fanjel  bie  Sontroberfe  be^anbett  f)at.  3)a  Jf)eo= 
brate   846    geftorben   ift,   fo   niu§   eS  früfjer  gefdjrieben  [etjn. 

®ie  gefd)id[)tlid)en  33uc^er  beö  9?abbert  finb  nte^r  |3anegt)ri[d)e  a(8  I)iftori[c[)e  ©ar- 
fteffungen,  obgleid)  für  bie  3eitgefc^id)te,  befonberS  für  bie  öon  (Sorbie,  nii^t  o{)ne  SBert^. 
9?abbert  l^at  fid)  6iö  jegt  feiner  ntonDgra|3!)ifc^en  33et)anbtung  ju  erfreuen  get)abt;  eine 
fotf^e  iDÜrbe  überbieS  nod)  eine  bi§  fei^t  nidjt  bor^anbene  fritifdje  S(u§gabe  feiner 
(Sd)riften  mit  beni  Dlad^toeife  borauSfe^en,  an^  beld^en  Duetten  ber  großen  )DQtrifti> 
fc^en  Srabition  er  im  (Sinjelnen  gefdppft  £)at.  Unter  ben  älteren  2ln§gaben  ift  bie 
bon  3a!ob  ©irnionb,  ^ari6  1618,  gol.,  t) erb or^ul] eben,  bereu  Zt^i  im  14.  33anb  ber 
?l)oner  Bibl.  patr.  maxima  1677  abgebrudt  erfdjeint;  ba  ober  einzelne  feiner  @d)riften 
erft  fpäter  entbedt  unb  bon  SWabillon  unb  '^'Sld^ertj  ebirt  luurben,  fo  finb  jene  älteren 
SluSgaben  nid)t  mef)r  au§reid)enb.  SSoÜftänbig,  ober  mit  jum  Si^eil  fet)Ier£)aftem  ®rud 
füllen  feine  SBerfe  ben  120.  33onb  bon  SRigne'S  -patrologie.  Ueber  i^n  bergteid)e  man 
Acta  SS.  d.  26.  Ipril,  T.  III,  464;  Mabil.  act.  S.  S.  ord.  Bened.  Saec.  IV, 
P.  11,  22;  Ziegelbau  er,  bist.  lit.  Bened.  ord.  T.  III,  p.  77,  unb  ben  5.  33anb 
ber  histoire  litteraire  de  France.  ®COrg  ©iiuart»  ©tci^. 

9?a^cgun^tö,  bie  ^eilige,  £od)ter  be8  tfjüringifi^en  ?5^ürften  33ert^ar,  n)or  eine 
3eit  taug  bermä^tt  mit  bem  fränfif(^en  ^onig  (5£)(ot^ar,  tourbe  im  3.  553  auf  i^ren 
2Bunfd)  bon  if)m  getrennt  unb  lebte  feitbem  biö  ju  i^rem  ^^obe  (587)  o(§  einfodie 
9^onne  in  bem  bon  li^x  bei  ^oitierö  geftifteten  ^lofter,  ouggejeic^net  burd)  afcetifd)e  Zn^ 
genb,  bie  fid)  in  ben  niebrigften  unb  hDiberlidiften  Hebungen  gefiel;  babei  aber  t)atte  fte 
bod)  (Sinn  für  33itbnng;  fie  lag  bie  SBerfe  ber  ^ird)enbäter  unb  l^atte  in  biefer  SSejie* 
i^ung  einen  bortf)eitf)aften  (äinfluß  auf  bie  übrigen  ^lofterfrouen. 

9la&ctptn,  f.  ©ruber  bom  gemeinfamen  Seben. 

SJlatiJic,  ebangelifc^e,    f.  consilia  evangelica. 

^äuhttci  bei  ben  Hebräern,  ©ie  in  ben  bon  ^aläftina  fübüc^  unb  oftüd^ 
gelegenen  SBüften  5lrabien8  nomabifirenben  5SoIfgftämme  unb  Sorben,  grof^ent^eitS  ifmae* 
litif^en  (1  Wio\.  16,  12.  1  ef)r.  7,  20.)  unb  d)atbäifd)en  (^iob  1,  17.)  (Stammet 
lebten,  niie  it)re  -yjadifommen,  bie  33ebuinen  unb  .Würben,  nid^t  bIof3  aU  friebtidje  9^o* 
maben  bon  ber  33iet)jud)t,  fonbern  fie  trieben  baneben,  h)ie  bie  mittelatterlidjen  9Jaub* 
ritter,  bie  9?äuberei  ai^  ein  in  i^ren  klugen  nic^t  efirlofeö  ©erterbe,  inbem  fie  Ü^Jeifenbe 
unb  Sarabanen  bei  jeber  fid^  barbietenben  (^elegen'^eit  beraubten  unb  branbfd)a^ten  (3fer. 
3,  2.).  SSgt.  Mayeux,  les  Bedouins  ou  Arabes  du  desert.  Par.  1816.  9?iebut)r,  33. 
382  ff.  9^obinfon  I,  302  f.  II,  324.  337.  400.  571  f.  III,  100.  STrbieuj:,  9^ad)r. 
lil,  220  ff.  Diod.  Sic.  2,  92.  Strabo  16,  747.  Plin.  6,  26.  ßu  unterfd)etben 
finb  bon  biefer  gteid)fam  gebDerbömä^tgen  ^Jäuberei  (D"'S^rj73  (Sprto.  6,  11,  ü-^V^nü 
24,  34.  grassatores  iqnn  ^ffiDN  23,  28.  Xi^arai  Tiatti)!  27,  38.  Su!.  10,  30.  u.  'o. 
too^er  ba8  rabbin.  D"'i:2pb)  bie  im  friegg^uftanb  )3lünbernben  (D'^bVüJ,  niiair;  '^ia, 
d'^ö'ttj,  d-'TTä)  geinbe,  ^f)iUfter,  Imaleüter  u.  f.  to,,  toie  9Jid)t.  2,  14.  16.  i  (Sani. 
23,  1.  2Ä'ön.  17,20.,  bie  nur  uneigentUd),  toie  aud^  bie  fpäteren  Unterbrüder  3frae(8, 
Slffl^rer,  (5[)albäer  (3fef.  17,  14.  42,  24.  3fer.  30,  16.  ^efet  7,  21  f.  ^ah.  2,  8.) 
9?äuber  ^ei§en  lönnen.  ((S.  b.  5(rt.  ,/33eute".)  3nner^alb  ber  ©renken  3frael8  fonnte 
bjenigfteng  in  ben  ßeiten  ^errfd)enber  gefe^Iid^er  Orbnung  9?äuberei  nid)t  borfommen. 
3)od^  bitbeten  ftc^  fd)on  in  ber  l^ie  'unb  ba  anard)ifd)en  9tid^ter)3eriobe  (Sdjaaren  bon 
Freibeutern  ifrae(itifd)en  (Stammet  (ü'^^^'n  d'^üJiN  9tid)t.  11,  3.),  bie,  h3ie  S^äuberbanben 
bag  Sanb  buri^jic^enb,  balb  bon  Ufur|3atoren,  balb  bon  (Stäbten  ((Sid)em)  fic^  in  @oIb 
nel^men  ließen  unb  eine  |3oUtifd)e  ÖJoHe  f)DieIten,  irie  bieß  and)  in  ben  testen  3^^^^" 
3erufatem8  (^Ipgfd^.  5,  36.),  namentüd)  hjä^renb  ber  33elagerung  burd^  S^ituö  ber  g^att 
inar.  -ön  ben  legten  ^tittn  beS  32^"ftönt"^^*^s^^  fc^eint  bie  ©egenb  bon  «Sid^em  burd^ 
röuberifd)e  greifd)oaren  unfic^er  gemad)t  ftiorben  ju  fein  (§of.  6,  9.).     33efonberg  aber 


502  ^äulierf^nobc  ^fcttt^craltar 

nal^m  btc  ÜJäuberei  über^anb  jur  ^dt  ber  9tömerf)errfd)aft.  5Dtc  nad^  ben  häufigen 
•biegen  in  Sßorbernfien  enttaffenen  <Sötbner  burc^jogen  oft  naä)  9Jäuberh3elfe  baS  lOatib; 
fo  2000  entlaffene  f)crobtfcE)e  ©olbaten  (^of.  m.  17,  10.  4.).  2tu8  ©elbgier  ober 
anbeten  ©rünben  bon  bem  ^rocnrotor  ^tbinu§  i£)ver  33anben  enttebigte  SSerbred^er 
mehrten  in  ber  legten  ^i^it  t3or  ßerftorung  Sferufalemä  bic  ^ai^i  ber  9?äuber  (3of.  a. 
a.  D.  20,  9.  3.  5.).  3)ie  bieten  i5^elfen^öf]ten  nnb  ©d)Iud)ten  gettiät)rten  ben  23egc= 
lagerern  bequeme  @c^Iu)]flDtnM  '(in  ©atitno  3of.  a.  a.  D.  14,  15.  4  f.  jtradjDnitiS 
15,  10.  1.  16,  91.  in  ber  SBüfte  stDi[d)en  3erufalem  unb  3erid)o,  Suf.  10,  30  ff. 
Hieron.  in  Jer.  3,  2.).  SBaren  früher  ^erobeS  unb  römifd)e  Sanbpfleger,  tüie  (5umo* 
nu8,  gegen  fotc^e  SSanben  inS  ^elb  gebogen  (3of.  a.  a.  D.  14,  9.  2.  u.  15,  5.  16, 
9.  1.  20,  6.  1.  unb  bell.  jud.  1,  16.  4.),  fo  fanb  fid)  bagegen  ber  le^te  Sanbpflegcr 
@effiu§  gloruS  gegen  (Sntrid)tung  einer  ©teuer  mit  if^nen  ab  (3fof.  2IIt.  20,  11.  l). — 
3ofep^u8  erjäfjlt  and)  bon  jübifc^en  «Seeräubern,  bie  ju  3o}j|]e  ju  biefem  ßtuerfc 
©d]iffe  auSrüfteten  (bell.  jud.  3,  9.  2.).  SBenn  §iob  24,  4  ff.  bie  Ötäuber  ber  SBüfte 
gefdjilbert  Irerben,  fo  fönnte  man  53.  18  ff.  n»of)I  aud)  eine  ^inbeutung  auf  «Seeräuber 
finben.  (So  Pisc.  Grot.  töfter,  (griäut.  b.  £).  S.  S.  208  f.).  —  9?od)  ift  ettoog  über 
uQoovUa  (2  9)Ja!f.  4,  42.  Slpgefd).  19,  37.  mm.  2,  22.).  ju  fagen.  3)og  mofoifdje 
Oefe^  Verbietet  5  9)Jof.  7,  25. ,  baS  ®oIb  unb  Silber  ber  f)eibnifd)en  Stempel  jur 
Kriegsbeute  ju  fdjtogen.  Um  fo  berbammtidjer  hjar,  obh)of){  au§  einem  anberen  ®t^ 
ftd)t8punfte  betrad^tet,  bie  Beraubung  be0  S^empelfdja^eg ,  toie  fic!^  fd)on  Slffa  (1  Kön. 
15,  18,),  fpäter  3;Dag  unb  Sl^aS  (2  Äön.  12,  18.  16,  8.)  biefe«  I)atten  ju  ©d)utben 
fommen  laffen.  Sfft'ä  aui^  fein  förmtid)er  Sempetraub  ju  nennen  unb  bomit  ju  cnt* 
fc^ulbigen,  bo^  fie  e§  traten,  um  ba§  ?anb  au§  ber  ©etoatt  ber  i^einbe  ju  retten,  unb 
mit  (SinhDiUigung  be§  S3oIfeg,  fo  ift  um  fo  berbommüdjer  ber  Unglaube,  ber  fie  bem 
i^einbe  gegenüber  feig  maij^te.  g^örmlidje  Stempeträuber  toaren  bagegen  äRenelauS  unb 
$?l)f{mad)u8  (2  malt  4,  39.  42.),   bie  bem  (ärjfaMegen  ^ntiod)u0  ©pipfjaneS  (2  äRaff. 

5,  16.  9,  2.  bgl  1,  14.)  ben  2ßeg  jeigten  ju  ben  Sc^ä^en  be8  SempelS  ju  öerufa^^ 
lem.  ^i^ig  mit  Soft  unb  ^erjfelb  beutet  auf  biefc  tempelrüuberifdjen  33orgänge  ben 
74.  ^falm.  2)ie  römifd}e  ©efe^gebung  bagegen  nat)m  bie  Sempel  unb  bie  gotteSbienft- 
lic^en  totale  ber  3uben  in  Sd)U^  unb  fe^tc  Strafe  ber  ©üterconfigfation  auf  ©nttoen^ 
bung  öon  ^eit.  ®elb  unb  {)eil.  i8üd)ern.  3of.  %l\t  16,  6.  2.  greilid)  nafjmen  e8 
romifdie  ^anbpfleger,  toie  ^ilatu§,  nid}t  immer  genau  l)iermit  (18, 3. 2.).  SBenn  ^aulu§ 
ben  Suben  be§  uQoavlny  borhiirft  (9iöm.  2,  22.),  fo  liegt  barin  f)ier  nid)t  fonjo^I 
eine  SSejie^ung  auf  5  ü)?of.  7,  25.,  atg  bietmel]r,  tt)ie  Sutljer  treffenb  überfe^t,  ber  all= 
gemeine  Sinn:  bu  raubft  ©ott,  tuaS  fein  ift  (bie  (S'^re,  burc^  2Berff)eiIig!eit  u.  f.  h3.). 
Inbere  beuten  an  Stempetraub  im  eigentlichen  Sinn  unb  erinnern  an  baS  -Öof.  Slnt.  22, 

6.  2.  erjäl)(te  Seifpiet  bon  ber  SBeruntreuung  ber  reichen  jtempetgefc^enfe  ber  römifdjcn 
^rofelljtin  gulbia  burc^  bie  Sfuben,  ein  galtt,  ber  ^ie  unb  ba  borfommen  mod^te.  3lud)  an 
Unterfd)Iagung  bon  5lbgaben  ang  ^eitigt^um  fönnte  man  benfen  (bg(.  Wiat  1,  8.  12  ff. 
3,  10.  3ef.  61,  8.).  ^mtx, 

9täubcrfi)itoöc,  f.  (Spf)efu§,  ^Käuberfijnobe. 

9^äud)craltar,  rTnbjjJi  näta  2  9JJof.  30,27.,  unifd)reibenb  rTnb)?  'nto'pw  nat?:, 
2f(tar  jum  yMud)ern  beS  9?äud)erhDerfS,  SS.  1.,  aud)  nac^  feinem  9JJateria(  if^JJi  "'a, 
2  3}?of.  39,  38.  40,  5.  26.  4  9)?of.  4,  11.  1  tön.  7,48.  d-voiuori'-jQiov  S-v^udliarog- 
o>v.  LXX  2  2}?of.  30,  1.  laJJatf.  4,  49.,  aud)  d-vjniarriQiov  xQvrjovy  (^ebr.  9,  4? 
nad)  bem  fpäteren  f)ellenifttfd)en  Spradigebraud)  bei  Philo,  Jos.  Clem.  AI.  f.  ben  folg. 
2trt.)  ober  ro  d-vaaf.ari'iQiov  ro  yqvonvv  1  9)?a!f.  1,  21.  Dffenb.  9,  13.  8,  3.  — 
3)iefer  ?Iltar,  ba8  h)id)tigfte  ©eräti)  im  ifraetitifd)en  ^eiUgtI)um  nad)  ber  SunbeSlabe 
(»t)efi(]a(b  bie  33efd)reibung  ber  gotteSbtcnftttdjen  53erorbnungen  bnmit  fd^Ue^t,  loä^renb 
fie  mit  ber  23unbeg(abe  2  3J?of.  25.  beginnt)  ftanb  im  ^eiligen  ber  Stift8f)ütte  unb  be§ 
SempetS,  mitten  jbjifdjen  bem  Sc^aubrobtifd)  unb  bem  gotbenen  Seud)ter.  3)ie  ^riefter 
{)atten  auf  bemfelben  tägtid)  ^tneimat   ju   räud)ern  (f.  b.  ^rt.).     3Kud)  fottte  ba0  S3Iut 


mnii^mltat  503 

ber  @üttbD)jfer  (3  SRof.  4,  1.)  unb  befonbcrS  bcS  ©ünboj3fer8  für'8  gattjc  S^otf  am 
95crfö^nung§tage  (2  SOJof.  30,  10.  350?o[.  16,  18.)  an  feine  ^örner  9e[|)rengt  toerbeit 
(bgl,  33b.  X.  ©.  648.  S)ie  tatmub.  Sontrober[en  über  bte  ^örner  f.  Ugol.  thes. 
XL  p.  16  sqq.).  ©urd)  le^teren  2t!t  foUte  berfelbe  anjäfirltc^  gelDei^t,  bon  ber  f,Utt* 
reinigfeit  ber  ^inber  Sfrael"  gereinigt  loerben,  bie  \\i)  gteid)fam  bemfelben  anfjängte  unb 
benfelben  unb  eben  bontit  'ha^  barauf  bQrgebracf]te  9?äuc[}erli)er!,  baä  (Sinnbitb  beö  @e* 
bet§,  berunretnigte.  S)iefc  feine  fljmboüfd^e  33ebeuturtg  motibirte  aud)  feine  (Stellung  in 
ber  9[)^itte  bei  .^eiligen,  unmittelbar  bor  bem  ©nabenftut)!  unb  ber  SSunbeSlobe,  bon 
ber  er  nur  burd^  ben  SJorfiong  be8  S(tler!^eiligften  gefd^ieben  toar;  baf)er  ns'^sSi  "^Söb 
n^n5>!7  fiN-bsf  hm  2aJiof.  30,  6.  n^^yn  pN  ^iöb  40,  5.  niü^  ^3öb  3  50Jof.  16, 18. 
u.  h^S^b  'n^üN  llü  i^on.  6,  22.      53gt.  Jos.   Ant.' 3,  7.  8,  2.   BelL   jud.  6,  6.    (5. 

5.  5.).   c.  Ap."  2.  thilo  de  vita  Mos.  III.  p.  518.    de  vict.  p.  658.     2)ie  au§  ^ebr, 

9,  4.  gefd^öpfte  95erntutt)ung  bc8  C.  Pellican.  in  Ex.  30.  nad^  Orig.  August.  Ambr. 
Chrys.  u.  21.  be«  9?äud)eraltar  feJ^  (im  jhjeiten  Stempel  an  ber  ©teile  ber  fef)tenben 
S3unbe§(abe)  im  Sütterfjeiügften  geftanben,  tuirb  burd^  nid)t8  fonft  beftätigt.  SBeitereS  f. 
folg.  SIrt.  —  3)er  3I(tar  beftanb  au8  Slfajien^otj;  toatjrfd] einlief  inttienbig  I]o^I,  toar  er 
bon  au^en  mit  feinem  ©olbbied)  überjogen,  bieredig,  eine  (SHe  lang  unb  breit,  jhjet 
©den  ^od),  olfo  ba§  er  ben  (Sd)aubrobtifc^  (ob  auc^  ben  Seud^ter,  ift  jbDeifel^ft)  all 
baS  bDrnel}mfte  ©erät^c  be8  Zeitigen,  um  eine  l^olbe  SKe  überragte;  bie  bier  (Sden  en* 
bigten  in  ©eftalt  bon  Römern  (bon  ©tieren?  f.  E.  Levi  ben  Gerson,  Comm.  in  leg. 
f.  109,  4.  R.  Abr.  ben  Dav.  in  Ügol.  XI,  16.  2Inberc  9?abbincn  mad)en  Üeinere 
bieredige  ©äuten  barauS,  f.  Carpzov.  appar.  p.  274).  ©a^  biefe  mit  bem  golbenen 
Ueberjug  au8  einer  9)Jaffe  iDoren,  fd^eint  auö  ben  SBorten  vnb'n)2  ^5^2)3  2  9}Jof.  30, 2. 
I)erbor5uge!^eft.  Oben  barauf  toar  eine  -l^eerbplatte  in  ber  ^orm  eineö  orientatifd^en 
jDad)eö,  ^,  alfo  bermut^U(^  mit  33rufth)et)r,  ba§  ^erobfatlen  ber  ^ol^ten  unb  beg  9?äu* 
djertnerfö  ^u  berf)inbern.  SSiKatpanb.  33onfrere  u.  21.  nehmen  einen  S^oft  an,  bjeilLXX 
unb  Jos.  Ant.  3,  6.  8.  55  burd^  loyaqa  unb  Vulg.  burd^  eraticula  überfeinen.  2lber 
foxä^a  ift  urfprünglid^  nid^t§  2lnbere§  otö  foculus,  ^eerbplatte,  ^euerfjeerb.  Odyss.  7. 
153.  (Sin  9?Dft  f)ätte  ba8  9?äud]erh3erf  burd)fatten  laffen.  ©iel^e  (^arpjob  a.  angef.  O. 
<B.  272  f.  —  Unter  ber  33ruftb3ef)r  (nad^  (Sinigen  in  ber  SD^itte  be§  2Ktarö)  lief  ein 
maffib-golbener  Äranj,  äiit  IT,  t)erum  (nad^  Gem.  Jom.  5.  f.  72  b.  ©tjmbol  ber  Co- 
rona sacerdotalis).  Unterhalb  beffelben  b3aren  an  ben  bier  ©den  golbene  9^inge  für 
bergolbete  STragftongen,  h)ie  bei  ber  33unbeötabe  unb  bem  ©c^aubrobtifc^.  f  nobel,  ß^omm. 
ju  Ex.  p.  297  nimmt  nur  jVoei  9?inge  an,  auf  ber  öftlii^en  unb  h3efttid]en  (Seite,  toeil 
ber  21[Itar  nid)t  fo  lang,  hDie  jene  @erätf)c  getoefen  fet).  SSgt.  2  3J?of.  30,  1—6.  37, 
25—28.  40,  26.  3  5D^of.  16,  18.  unb  Jos.  Ant.  3,  6.  8.  unb  23b.  I,  254.  —  2)er 
falomon.  9?äud)erattar  Ijattc  Sebernt)or5  ftatt  2lfa5ienf)ol5  (1  tön.  6,  20.  7,  48.  1  ef)r. 
29,  18.),  tüar  iüol^t  aud^  nad^  2lnaIo9ic  ber  anberen.  ©erät^e  ettoaS  größer,  fonft  aber 
g(eid)  conftruirt.  E.  Levi  b.  Gers.  Comm.  in  1.  Eeg.  6,  20.;  Kimchi  u.  Sanctius  ad 
1.  c.  fd)Iie^en  auS  tiit'^i  mit  Unrecht,  baä  Sebern^olj  fet)  fetbft  ein  Ueberjug  über  eine 
(Steinuntertagc  getriefen,  bgl  33.  22.  (Sr  l^atte  ot)ne  ßtrieifel  im  Unterfd)ieb  bom  mo» 
faifd)en  tüeber  9^inge  nod^  Slragftangen  (f.  TgoL  XL  p.  83  sq.).  2)er  aug  bem 
jtüeiten  Sempet  bon  2lntiod^u§  Spip^aneS  geraubte  (1  SD^aE  1,  21.)  tourbe  burd^  einen 
neuen  2iaar  erfe^t  (1  SÖJaE  4,  49.).    SSergt.  über  benfelben   M.  Chagiga  38.    Tamid 

6,  2.  Maim.  beth  habbech  3.  2luf  bem  Triumphbogen  beö  S^ituö  ift  feiner.  —  ©ic 
tl)pifd)C  S)eutung  finbet  im  Öfäuc^eraltar  bornel^mtid^  (t^riftum  aU  ben  bor  bem  2lngc* 
ftd)te  @otte0  (bal)er  bie  (Stellung  unmittelbar  bor  ber  33unbeSlabe)  fürbittenben  «^ofje* 
priefter  im  ^immüd^en  $eiügtf)um  abgebitbet,  na^  9töm.  8,  34.  §ebr.  7,  25.  9,12.  24. 

10,  19.  iSof).  2,  1.  ®ie  bieredige  ©eftalt  foll  bebeuten,  ba^  Sein  ©ebet  gefd^e^e 
für  äße  ©laubigen  an  allen  bier  (Snben  ber  @rbe;  ber  golbene  Ueberjug  bie  bon  ber 
©ott^eit  überftra^ltc  ^OJeufd^^eit  be§  l^immlifdjen  $of)epriefter8;  bie  ^örner  feine  9i)?ad)t, 
ber  tranj  feine 'fönigl.  äöürbe;   bie  ^^ot^toenbigfeit  aHjö^rlidier  ©ntfünbigung ,  baß  toir 


504  '  0JäU(!^ern 

@ott  fetbft  im  ©cBet  unb  ©eittctt  l^cil.  «Stiftungen,  burc^  bie  @r  unter  ung  itiol^nt,  un« 
nic^t  anber§  ^eilöfräftig  na'^en  lonnen,  qI§  fraft  be§  SSerfo^nunggbluteg  Sefu,  ba«  trir 
un§  immer  au[8  9^eue  im  ©tauben  anzueignen  !)aben,  bamit  iDir  ßuberftd^t  befommen 
jum  5öeten;  ba§  anä)  beim  SSeten,  Inie  übert)aupt  bei  ben  ^eiügften  §anblungen  fraft 
ber  in  un8  too!^nenben  <Sünbe  bag  meifte  Unreine  fid)  in  un§  regt.  33gL  TJgol.  XI. 
p.  73.  Witsius,  Mise,  sacra.  Herb.  1712.  I,  421  sqq.  Cremer,  antiqu.  sacr.  p.  326. 
2)a  im  I)immUfc[)cn  -^eiügt{)ume  bie  Urbitber  ber  irbifd)en  3)inge  finb  (1  äRof.  25, 9. 40. 
3l)3gf(f).  7, 44.  .^ebr.  8, 5.),  fo  erf(i)eint  ba8  Urbitb  be6  9^äud)era{tar§  and]  im  ^immel 
Offenb.  8,  3. 

33ergt.  Ilgolin.  thesaur.  XI.  altare  interius  p.  1  —  255.  D.  Gertmann, 
Vn  disp.  de  Hebr.  alt.  suffit.  1699.  Cremer,  antiqu.  sacr.  Poecil.  I,  p.  297 
sqq.  C.  L.  Sehlichter,  de  altari  aureo  tabern.  ejusque  mysterio  in  Symb. 
lit.    Brem.   11,  3.  p.  401  sqq.     J.  ab  Hamm,  de  ara  suffitus.    Herb.   1715. 

fltäu^ttn,  9?äucE)ero)3f er,  9iäud]ertiier!,  9Jauc^faß,  9laucE) Pfanne. 
$ebr.  'T^Pi^in ,  d-vf-udio  mit  ^ccuf.  be8  angejünbeten  9?äud)erti)er!8  2  SJJof.  30,  7.  Pi. 
"1112 j5  mit  b  beS  ©otteö,  bem  ju  Sl^ren  man  räudiert,  öorjugStreife  bon  go^enbieneri* 
fc^em  9?äucf)ern.  Dtäuc^ermerf,  n^b]?,  2  aJJof.  30,  1.  u.  ö.  aud)  ü^^3D  iip  3S.  7. 
h^IlJ)?  nur  SSD^of.  33,  10.  unb  Targ.  rTntDjp^^  ^o\]z^\.  3,  6.  nur  bon  profanem  9Mu- 
c^erh3er!.  ®ie  ^anblimg  beS  9?äud^ern§  ift  S"ü]?w,  2a}iDf.  30,  1.  9^ aud) Pfanne, 
9?aud)fa§,  n^üp^j,  &v^aaW]Qiov  2  St)r.  26,  19.'  ^ef.  8,  11.  ©ir.  50,9.  ©ic  fd)au= 
feiartige  Ä'o^tenpfanne,  ?inn?3  3SD^of.  16,  12.  LXX  tivqhov,  unb  ber  fapfet-  ober 
fdiatenformige  S3et)älter  für§  9?äu(^ermer!,  ?]3,  beibe  bei  Sofep^ug  mit  bem  ollgemeinen 
Sluäbrud  ^vi-iiaTrjQiov  benannt.  %\x6^  .^ebr.  9,  4.  berftetjen  Syr.  Vulg.  Theoph.  Lyr. 
Villalp.  in  Ez.,  Sutl^er,  9Manb,  (Jalob,  33enget,  Seibecfer  de  rep.  Hebr.  f.  507  sq. 
Sllting,  Comm.  ad  Hebr.,  Sunbiu«  «S.  99  ff.  Deyling.  obs.  II,  570.  3.  @.  SRidiaeüg 
in  Ugol.  XL  p.  727.  §.13  sqq.  33u^-torf,  area  foed.  5.  ^Braun,  sei.  saera  208  sqq. 
SJJenfen,  ®tier  u.  31.  &vjLiiur.  bon  einem  gotbenen  9?aud^fa^,  mit  bem  ber  ^o^epriefter 
om  SSerfö!^nunggtoge  im  3lüerl^eiligften  räud)erte,  fid]  bom  9iaud)faß  be8  Zeitigen  burc^ 
rot^tidjen  ©d^ein,  ?ei(^tig!eit  unb  längere  ^oubljnbe  unterfdjeibenb  (Jom.  4,  4.  u.  Gem. 
bab.  44,  2.),  unb  Ineil  auSfc^üe^üd)  jum  @ebraud)  im  ^(terfjeiligften  beftimmt,  biefem 
angel^örig,  ixovou.  9iad)  Villalp.  Calmet  D.  Sei) mar  (de  suff.  Ugol.  XL  p. 
663),  3eibid)'(de  thurib.  aur.  ad  illustr.  Hebr.  9,  4.  1768)  u.  21.  blieb  baffetbe 
iebeömal  im  5t(Ierf]ciUgften,  um  am  35erföf)nunggfefte  beg  folgenben  3(al]reg  enttoeber 
barauö  geljott  ober,  ba  ber  ^oI]epriefter  nid)t  Df]ne  9faud)lr)oIfe  l)tneingel)en  barf,  mit 
einem  neuen  erfe^t  ju  hjerben.  2)em  ftef)t  3  9}Jof.  16,  12.  unb  bie  rabbin.  Srabition 
(hier.  Jom.  41,  3.)  entgegen,  ba^  bü8  9foud)fa|3  au§  ber  ü^bs  nsiüb  geholt  teorben 
fei),  aud)  b.  9}?el)er'8  ^t)potI)efe  (33ibelbeut,  ©.  7  f.) :  eö  fei)  im  Slüerl^eiligften  beftänbig 
ein  ®efäf3  mit  Üiäuc^erlDer!  geftanben,  ba8,  oI)ne  angejitnbet  ju  luerben,  fortgebuftet 
i}abi,  a(g  ^Borbilb  ber  beftänbigen  f)ot)enpriefterüd)en  Fürbitte  (Jf)rtfti,  ^at  nur  fd)lt)ad)en 
©runb  in  2  3!)cof.  30,  36.  n-iyr;  ^isb  !n372/o  l^rnnsi,  \va§  bie(mel)r  bie  ganje  Skandier- 
titurgie,  bie  täglidje  unb  bie  beö  SSerföljnunggtageg  jufammenfa^t  (bgt.  5[Rid)aeIi§  a.  a. 
£).  ©.  476  ff.).  2lnbere  berfte[)en  bagegen  nad)  bem  fpäteren  ©prad)gebraud)  bei 'iß^ilo 
unb  3ofepl)ug  unter  S-v/n.  ben  9iäud)eraltar,  juerft  Oecum.  Orig.  hom.  in  Ex.  Lev. 
Augustin.  quaest.,  bie  mirfüd)  meinen,  er  fei)  im  Merlieiügften  geftanben;  neuerbingS 
be  SBette,  33(eef,  SBiner,  bie  ben  95erfaffer  eineg  Srrtljumö  be5iid)ttgen;  (S'atbin,  @er= 
f)arb,  kt'd  JU  1  .n'ön.  6,  22.,  3)e(i^fd),  9J?imfter,  tfjeot.  @tnb.  1829.  ©.  342,  u.  5t. 
red)tfevtigen  baS  l'/ovaa  in  SSejIeljung  auf  ben  9iäud)eraltar  burd)  bog  innige  33erf)äUni§ 
beffelben  jum  2(nerl)eiügften  (^^ii'nb  1  ^ön.  6,  22.,  g(etd)fam  bie  33unbeStabe  bedenb, 
2  5D'?of.  .30,  6.  40,  5.;  f.  b.  bovtjerg.  2Irt.);  3)eli^fd)  erinnert  babei  nod)  an  ben  im 
f)immüfd)en  2t[(erl)eilt9ften  befinbtidjen  gegenblfblid)en  ()immlifd)en  Slltar  Offenb.  8,  3  f. 
3ef.  6,  6.      33g(.  nod)   3.    3.  'Sonnefd)mib ,    de   thymiatcrio    sanetissimi,   u.    S3raun, 


9?cutöern  505 

sei.  Sacra  p.  208  sqq.,  u.  de  adolit.  sufF.  in  Ugol.  XI.  p.  749  sqq.     "Wentz,  nova 
bibl.  Brem.  Y,  337  sqq.     |).  %.  ^öd)er,  de  thurib.  aur.  Jen.  1769. 

2)a§  9?äu(^crn  ober  Slnjünben  h}Dt)Irted)cnber  Singrebienjien,  befonberö  be§  too\)U 
rted)enben  moef)ol5eg  (^f.  45,  6.  <Bpx.  7,  17.  Sof).  19,  40.)  auf  i?Df)Ien,  um  übte 
®erüd)e,  bte  im  ^t'i^zn  ^lima  Ieid)t  entfte'^en,  ju  bertreiben,  ift  bei  ben  SD'iorgenlänbern, 
bie  o^ne{)in  Ieiben[c^aftüd)e  g^reunbe  ber  2Bo^{gerüd)e  finb  (S^r.  27, 9.  nb  n^iü'^  ^l'^V:)' 
allgemein  üblic^.  3Bie  nod)  je^t,  fo  burc^räud)erte  man  bor  3llter§  ß^^iwer,  Kleiber 
(^[.  45,  9.)  ben  33art  ber  @äfte  beim  (Sm^jfang  unb  ^bfd)ieb,  trug  ^Broutjügen,  9Jlo* 
narcf)en  ober  beren  getb!)erren  unb  ©efanbten  bei  iljrem  (Sinjuge  9?äu(^erh3er!  boran 
u.  f.  h3.  (bgl.  ^erob.  VII,  54.  ^urt.  8,  9.  23.  5,  1.  20.  ^erobian4,8  19.  u.  11,3. 
^(utard)  35,  80.  23ur!f).  Slrab.  ©.  53.  9?o[enm.  aJJorgenl  IV,  157.  ^ocodc,  9JcorgenI. 
I,  25.  S^iebu^r,  3lrab.  59.  9iuffel,  ^Uppo  I,  228.  Sane,  (Sitten  u.  ®ebr.  b.  f)eutigen 
legt)pter.  b.  ßenfer  I,  148.  II,  8.  Maillet,  descr.  de  l'Eg.  I,  7.  ä^aunbretf,  2t. 
©.  40  f.).  SBomit  man  9Jtenfd]en  bie  f)Dd)fte  @^re  antf)un  ju  tonnen  glaubte,  ba6 
burfte  bei  35erel)rung  ber  ©ottfieit  nid)t  fe'^ten.  (So  finben  b3ir  benn  in  ben  meiften 
t]eibnifd)en  Butten,  nomenttid)  ägl^^tifd)en  (ba0  au§  4mal  4  (Stoffen  beftel^enbc 
t)eil.  ^t)pt)i,  Plut.  Is.  81.  Diose.  1,  24.  f.  Ut)temann,  ägl)^3t.  5tltertf).  II,  193  f.  IV, 
112.  275.  bgt.  3.  jUieier,  diss.  de  suff.  IJgol.  XI,  626  sqq.  S3raun,  de  adol.  suff. 
ibid.  p.  829  sq.),  unb  to eftaf iatif d) en,  ben  fl^rifdjen,  ebomttif^en,  fanaanttifdjen, 
babljtonifc^en  (li^ön.  11,  8.  13,  1.  2(Sf)r.  25,  14.  2  l?ön.  16,  14.  17,  11.  22,  17. 
23,  4.  3ef.  65,  3.  7.  3er.  1,  16.  7,  9.  11,  13.  19,  13.  32,  29.  44,  3.  17  ff. 
^ef.  6,  13.  8.  11.  3)an.  2,  46.  befonberS  beim  ©ienft  ber  ^t}Ma  ober  5lftarte,  ber 
^3alDt)ifd)en  ©öttin,  Tacit.  bist.  2,  3.  Plin.  bist.  nat.  2,  96.  Virg.  Aen.  1,  416. 
bod)  auc^  beim  33aat§bienft,  .^of.  2,  13.  u.  ö.  bgt.  Herod.  I,  183),  auc^  ben  grie* 
d)ifd)en  unb  romifdjen  (1  Tlatt  1,  58.  2,  15.  bergt.  Hom.  IL  VI.  270.  301. 
Hes,  0.  et  D.  338.  Aristoph.  vesp.  94  sqq.  Luc.  Jup.  trag.  42.  Virg.  Aen.  I, 
420  sq.  Ovid,  Fast.  I,  337  sqq.  II,  573.  III,  731  sq.;  bot)er  d-vco  urfJDrüngtid) 
räuchern,  d-vog  9täud)erlt)er!,  eigentlich  ^ot5  unb  S3eeren  einer  bDol^tried)enben  Gebern* 
art,  d^v'i'a,  d-vov,  cf.  Porph.  abstin.  2,  5.  Plin.  bist.  nat.  13,  1.  Orient.  9?äud)er* 
toer!  fpäter  Arnob.  7.  p.  232)  baö  9?äud)ern  enttüeber  atg  eine  fetbftönbige  ^ere= 
monie  ober  in  SSerbinbung  mit  blutigen  Opfern  unb  (Spei§=  unb  j£rantopfern 
(Porph.  abstin.  2,  16  sq.  Aelian  V.  H.  11,  5.  Herod.  II,  40.  Luc.  Jup.  trag.  15), 
Unb  bemgemä^  erfd)einen  and)  bei  ben  -Hebräern  9iöud)ern  unb  0|3fern  (im  en= 
geren  (Sinne)  at8  bie  beiben  integrirenbcn,  itiefenttic^  jufammenge^örigen  .^au]3tftüde  beS 
bon  ben  ^rieftern  ju  berrid)tenben  ©ottegbtenfteS  (5  9}?of.  33,  10.  1  (Som.  2,  28. 
iet)r.  6,  49.  23,  13.  2(5f)r.  13,  11.),  and)  beS  monottieiftifd)en$Dt)enbienfteg  (1  tön. 
3,  2.  22,  44.  2  ton.  12,  3.  14,  4.  15,  4.  2  Stjr.  32,  12.).  ®te  33erbinbung  mit 
blutigen  Opfern  ober  bie  Sntftet)ung  beg  ^äud)eropfer8  übertjaupt  bat)er  ^u  erftären, 
\i(x%  ber  Wit  (Sd)tad)tl]au8geruc^  auö  ber  Umgebung  beö  Sempetö  berbrängt  trerben 
folte,  toie  SJJaimonibeg,  in  fotc^en  tSrttörungen  ber  SSorgänger  bon  9)?id)aeti§,  tet)rt  (iit 
More  nevoch.  III,  45  sq.  bgt.  (Sdjomann,  griec^.  2ltt.  II,  205)  —  ift  an  fid)  oSi-^ 
gefc^madt,  ftnbet  aber  namentttc^  auf  bag  9?äu(^ern  beS  ifraetit.  S^uttu8,  Wi  ja  meift 
nid)t  am  (Sc^tac^tort  gefc^al),  feine  5tnmenbnng.  9?ofenmütIer  ju  Ex.  30,  1.  nimmt 
ba^er  an,  ber  2)unft  im  etngefd)toffenen  9?aume  be§  .g)eiUgt!^um8  \\(kht  baburd^  bertrteben 
b3erb.en  fotten.  a)Jag  aud)  bem  9^äud)eropfer  in  ^eibnif^en  Sempetn  bie  3(nfd)auung 
ju  @runbe  liegen,  ba^  bie  ^öufer  it)rer  ©ötter,  mie  it)rer  Könige  unb  ©roßen,  ju 
i^rem  (Srgo^en  mit  toftbaren  2BDf)tgeriid)en  angefüttt  beerben  muffen  —  '^oS,  9täud)ern 
beg  ifraetittfdjen  (5uttu§  t)at  eben  fo  getotß,  at8  \iQA  (Sc^tad)topfer  unb  (SpeiSopfer  (bgt. 
ben  ^rt.  „OpfercuttuS  be§  5t.  S."  unb  33ät)r,  Stjmb.  I,  458  ff.)  3unäd)ft  fl)mbo= 
tifd)e,  lueiter^in  tl}pifd)e  33ebeutung.  SBenn  fid)  SBiner,  um  jene  5tnfd)auung  bem 
ifraetit.  SuttuS  ju  binbictren,  auf  ba§  'rjBNia  in  5  9)^of.  33,  10.  beruft,  metd)em  man 
\i<xi  fotenne   nh^i  n^^    1  aWof.  8,  21.   SST^of.  1,  9  ff.    2,  12.    4a}?of.   15,   7.  u.  ö. 


506  muä)m 

^tnjufügcn  fann,  fo  bürbct  er  ber  altteftamentl.  DffenbatungSrcügion  einen  int  SSctgleic^ 
[elbft  mit  ^eibnifc^en  ÜJeügionen  gebiß  aU^u  ro^e  53or[tettung  bon  ®ott  auf  (f.  33b.  X. 
@.  633.  mäQeUhad},  f)Dm.  Sttjeot.  ®.  304.  ^eit,  Slrdiäol.  I,  203.  SButtfe,  ®efc^.  b. 
.^etbent^.  I,  131).  Siegt  e8  nicE)t  nä^er,  ha§  ifraelitifd^e  Irie  baa  f)eibnifd)e  O^jfertnefen 
(abgefe^en  bon  (Sü^no|Dfern  im  engeren  (Sinne)  au8  bem  ^o^eren,  ebleren  ©eficbtS^nnlte 
einer  ber  ©ottfjeit  bargebradjten  fi]mboHfd)en  ^ulbigung  ju  erflären,  tüeld^er  all* 
gemeinfte  SlnöbrucE  ber  ju  ©rnnbe  Uegenben  3bee  fid^  nun  freiließ  na^  Umftänben  auf 
bie  tierfd)iebenfte  Sffieife  mobificirt?  ,g)iernacf)  lie^e  fid^  borerft  im  Mgemeinen  bog 
9^äuc[)ero|Dfer  atg  ein  iDeiter  imten  nä^er  ju  beftimmenbeS  9}Joment  bc§  .^ulbi« 
gungSafteö  bejeidjnen,  ben  ber  9[Renfd)  feinem  ©otte  leiftct.  (Sdjon  au8  bem  diu 
tual  beö  9?äud)ero)3fer8  im  ifraeüt.  SuttuS,  au§  feiner  Sejiel^ung  ju  ben  übrigen 
OjDfern  erl^ellt  bie  fijmbolif 4*tl)]]ifc^e  Sebeutung  unb  Sluffaffung  aU  toefcntlid^ 
unb  notf)tbenbig. 

2Ba§  nun  I)  baS  Ü^ituat  beS  0iäud)cr D)3f erS  betrifft,  fo  ift  1)  bic  S3crci» 
tung  be8  f) eiligen  ^äu(^erlDerfS  bon  2Bi(^tig!eit.  ^yjiemonb  barf  fic^  baffelbe 
nad^  ber  2  9J?of.  30,  34  ff.  gegebenen  SSorfc[)rift  jum  ^ribatgebraud)  bereiten  ober  be* 
reiten  laffen,  bei  ©träfe  ber  2lu§rottung,  33.  37  f.  (f.  33b.  YIII.  ©.264);  bcnn 
e8  ift  f)od)t)ei{ig,  ^uilp,  D-'m'ip  "ij^p.  ®ie  «Salben*  unb  S^äuc^ertoerfbereitung  trar  eine 
künftige  Äunft  (np'-i  T:t}''i2  "nph).  3n  f^DÖteren  geiten  toar  nadE)  ber  3}fifd^na  tr. 
Schekal.  5,  1.  Gem.  hieros.  79.  biefelbe  ber  ^riefterf amilic ,  DS^'ü^N,  übertragen. 
Sbcnfo  berlDont  iDor  e§,  ein  anberö  jufammengefe^teS  9^äucE)erh3erf  auf  ben  Slltar  ju 
bringen.     ©aS  ^.  9^äuc^erh5erf  foÜte  au0  bier  ftorf  buftenben  Stoffen  (ü-^^sD,  b.  'f).  buf* 

tcnbe  2)inge,  bon  D»D,  ^jü,    LXX  ridvoi-iuxu,    Vulg.    aromata)    befte'^en,    nämlid^ 

a)  I^üi,  Ch.  NDlüi,  LXX  oraxTi^,  Vulg.  stacte,  S^ro^Dfcn,  nac^  Hesych.  to  and 
Gf.ivQvrig  yiv6f.ievov,  bat)er  uac^  Geis.  Weymar  a.  a.  O.  (S.  651.  .^nobel  u.  21.  bo6 
^arj,  hjetd^eö  ber  äRljrrl^enbaum  bon  fetbfl  au§fd[)h)i^t,  in  getrocEnetem  ßufianbc  08t.  X. 
(S.  142,  Plin.  hist.  nat.  12,  35.  Sudant  sponte  priusquam  incidantur,  stacte  dic- 
tam,  cui  nuUa  praefertur.  cf.  Diosc.  I,  77);  fd)ltierlid^,  ba  bie  Sffabbinen  bem  9?äu=- 
d)erh3erf  fpäter  bog  SD^t^rr^en^arj ,  al8  hjeitereg  Sfngrebienj,  beifügten,  obh)ot)t  einige 
fpöterc  9?abbinen  unter  'ik  ben  muscus  berfte^en  hjotten  (bgt.  3.  SD^eier  o.  a.  (S.  570  ff.). 
SoI)rfd)einlid)er  nac^  ben  9?abbinen,  benen  Suttjer  unb  Sraun  a.  o.  £).  S.  829  folgen, 
f.  b.  a.  •''n^,  opobalsamum,  ha^  ^arj  ber  Öalfamftaube,  ^b.  I.  ©.  674.  bgt.  dl.  2lbr. 
b.  3)ab.  b.'lJgol.  XI,  257  sqq.  Steuere,  luie  §artmonn,  ^ebr.  1,307.  III,  llOff. 
g^ofenmütter,  2l(t.  IV,  163.  @efen.  II,  879.  ^etl,  3lrd)äot.  I,  90.  berftef)en  unter  t]i::5 
ein  mt)rrf)enäf)nlid)e8  @ummi  ou8  bem  Stora^-baum,  styrax  officin.  cf.  Plin,  12,  55. 
Theophr.  plant.  9,  7.  Diosc.  I,  80.  f.  SBinerll,  512.535  f.  b)  nbnüJ,  Onk.  N^öTü, 
LXX  oyv'^,  cf.  Sir.  24,  21.  Vulg.  onyx,  unguis  odoratus,  ber  bem  ^edfet  ber  ^ur* 
purfdjuede  (nbsn)  äf)nlid)e  ©edel  einer  a)fufd)el  bon  ber  ©attung  trochus,  im  rotten 
unb  inbifd)en  SOZeer,  ber  einen  ftarfen,  bem  Sibergeit  öl)nnd)en  @erud)  ^ot  unb  bei  ben 
"Otiten  als  ^Irjneimittet  biente  {y.aoioQi'Coy reg  nöacog  rf]  oa^if] ,  Diosc.  II,  10.  Plin. 
hist.  nat.  32,  46.).  ^ür  fid)  allein  fott  er  jtDar  ntd)t  tt)o^Irie(^en,  aber  in  33erbinbung 
mit  anberen  9iäud)erftoffen  benfetben  (Störte  geben.  2)en  Dnl)^-  ju  ^jräparircn,  brandete 
mau  nad]  bem  jlatmub  ■j'^D'^'nDp  V\  vinum  capparinum  (fonft  oud^  Urin),  unb  ni-mä 
^«r1U^i,  sapo  Carsinensis.  hier.  Jom.  41,  4.  bah.  Kerit.  78,6.  f.Ugol.XI,p.  435  sqq. 
609  sqq.  3n  ^lUbien ,  überhaupt  im  SCRorgenlanbe ,  mirb  biefe  fogcn.  9?äud^erf(auc, 
jteufetsftaue,  aud)  Seenagel  genannt,  noc^  je^t  al§  9iäud)ers  unb  Slrjneimittel  onge* 
b}enbet  (Dien,  S^aturgefd).  V,  1.  (S.  484  f.  Forskäl,  descr.  an.  p.  143.  bgl.  Siobiger 
in  Oefen.  thcs.  p.  1388).  5[)?and)e  9tabbinen  (Targ.  jerus.  Ni'il)3  NbilU),  spica 
myrrhac,  bal)er  ?ut(].  Stacten.  9iafd)i  u.  21.  ü^i^  iD^i^ü)  unb  nad)  iljnen  23o^art 
hieroz.  III,  793  sf|q.  2Bel)mar  a.  a.  £).  <S.  652.  33äf)r,  St)mb.  I,  422,  benfen  an 
einen  ^flanjenftoff,  b)ie  ©betlion.   ©.  bagegen  3.  äReier  a.  a.  £>.  (S.  562  ff.     c)  iiiäbrj, 


I 


^cuc^crn  507 

LXX  x^^ß^^V  v^'VGf.iov  (n''^3ö,  irrig  ju  iin  conftruirenb ;  eben  [o  Vulg.  Galbanum 
boni  odoris,  ha  (S>a{han  für  [id^  übet  rled)t),  SJJutter^orj,  ift  ber  fcfjarf  riecE)enbe,  bitter 
[cfimecfenbe  9}Ji((^[aft  (ba!^er  ber  9?amc  bon  nbJi)  ber  bcfonberö  in  ©Ijrien  toad^fenben 
vaQd-ri'^  ober  ber  ntanng^o^en,  unten  joübicfen  Ferula-(StQube,  ber  fonft  aU  ^Ir^enei* 
mittel  biente  (Theophr.  h.  plant.  9,  7.  Diosc.  III,  9,  7.  Plin.  12,  56.  Celsius  hie- 
robot.  I,  267  sq.  Ofen  III,  1808.  1818)  nnb  alS  9?äud)er[ubftanj  jur  S3ertreibung 
ber  ©(ijlangen  nnb  anberen  Ungejieferö  qu8  «Stätten,  ©arten,  Sßeinbergen  (Virg.  Georg. 
in,  415.  Plin.  19,  58.  24,  13.  Luc.  Phars.  9,  916.  Geopon.  5,  48.  18,  2.  Pallad. 
1,  35,  Colum.  9,  15.  Mcander,  d^rjQ.  51.),  aud)  für  !ran!e  33ienen  (Virg  Georg,  IV, 
264)  angehjanbt  tourbe.  Kg  3ngrebienj  beS  I}.  S^äuc^erlrerfg  fdjeint  ©alban  bentfetben 
ßtüede  gebient  ju  l^aben,  luic  £)n\)ii,  ben  ©erud^  ju  berftärfen  nnb  länger  ju  erhalten; 
f.  Ritter,  hierophyt.  I,  450.  S)enifelben  ßtnecfe  biente  auc^  ber  518)3^11  im  ägl)|3t. 
5?t)pl]i.  S5g(.  33b.  lY,  638.  d)  nST  iiihb,  llßavog,  hßaviOTÖg,  ber  2Beif)raud), 
at0  bie  gctoö^nlid^fte,  oud)  für  fid)  attein  (^^itoftr.  vita  Ap.  1.  31.  Lucian,  de  sa- 
crif.  12.)  unb  bei  getoiffen  ®]Deiöopfern  als  ^Beigabe  (3  9>fof.  2,  1.)  ongelnanbte  9?äu* 
d^erfubpanj  (f.  b.  Slrt.  r/2Bei^raud)").  —  3)iefe  öier  ©ubftanjen  fotten  nun  fo  ber= 
mengt  toerbcn,  ba^  M^rf;  niaa  na,  ein  2^ eil  für  einen  Sfieit  feljn  fott,  nid)t  ju  gleichen 
jtijeilen  an  ben  berfc^iebenen  (^ubftanjen  (tüie  LXX,  Vulg.,  Targ.  Syr.,  Sut^.),  fon* 
bern  nac^  Slbarb.,  ^imd)i,  ^ben  @§ro  u.  5t.,  ba^  quodque  seorsim,  jebeS  juerft  für 
fic^  jubereitet  unb  gefto^en  tnerben  fott,  toeit  fie  nid)t  atte  auf  gteid^e  Sßeife  fid)  jer» 
fto^en  ließen,  unb  l^ernad^  erft  bie  SJiifdiung  ftattfinben  fotte.  ^^erner  fott  e§  n^n^a 
feljn,  narf)  LXX  ^leiiiy/Lifyov.  Vulg.  diligenter  mixtum;  ebenfo  Syr.  Sam.  Chald. 
n'i2>53.  2lnbere:  zubereitet,  ober:  auSgetefen,  ober:  fo  ftein  Voie  ©atj« jerftoßen 
(5lbnrban.),  gehörig  jerrtebcn,  putberifirt  (^nobct),  h)a8  aber  fd)Dn  im  fotg.  p^Ji  tiegt; 
h)a^rfd)einti(^er  atfo  nad^  3.  9J?eier  a.  a.  O.  (S.  614  ff.  Söiner,  S3ät)r,  ^eif,  denom.  bott 
n'b?3,  «Satj,  f.  b.  a.  gefatjen.  (Sg  tiegt  naf)e,  anjunetimen,  ba§  bie  55erorbnung 
2  9CRDf.  2,  13.  (bgt.  1l}far!.  9,  49.)  fid)  and)  aufS  9Jäud)ero|]fer  au«bct)nte,  haenn  auc^ 
fonft  bei  :^eibnifd)cn  9?äudf)ero|]fern  ba§  @atj  nic^t  erh)ä!^nt  toirb.  2lt8  ©innbitb  beS 
^eitigungS*  unb  ^riebenöbunbeg  ift  e8  beim  9?äud)ero)3fer  ganj  an  feinem  ^ta^e.  (Snb* 
ti(^  fott  eg  rein  fet)n,  unbermifc^t  mit  onberen  frembartigen  Sßeftanbtfjetten  (tr.  Kerit. 
78.;  f.  Wmx  a.  o.  O.  ©.  621  ff.);  ba«  ^räbüat  ber  ^eitigfeit  bejeidjnet  ba8  ^Jäu» 
d)erh3er!  at§  ein  nur  ju  tjeit.  ©ebraud^  beftimmteS,  bog  hjeber  berfätfdjt  nod]  nad)ge= 
mad^t  tüerben  bürfe.  3)te  Stabbinen  nel^men  außer  biefen  bier  ^auptingrebienjicn,  bon 
bereu  jebem  7  0  ^funb  genommen  bDerben  fotten,  ju  ben  368  'iPfunb,  bie  fürg  ganjc 
3fa^r  )3rä)Darirt  bjurben,  nod]  fieben  anbere  an,  bie  in  tteineren  S)ofen  bon  16  bis  3  ^fb. 
beigcmifdjt  lüorben  feigen  (im  ©anjen  otfo  11  ©toffe,  bo^er  ';"'i737aD  1ü55>  ^n«),  inbem 
fie  bog  erfte  d-^^Ci  (2  2JJof.  2,  34.)  bon  ^tuei  oromotifc^en  ^orjen  unb  bog  jtoeited'^^D 
otg  ßi^f'Jn^'tienfaffung  ber  33.  23.  genannten  ©pecereien  erftären  (hieros.  Jörn.  41,  4. 
bab.  Ker.  f.  78  sq.  Abarb.  per.  hatthor.  f.  57,  3.).  (Sic  nennen  atfo  nod)  ^tjxx'i^t 
11)3  (§o^eg(.  3,  6.  u.  0.  3)Ji^rrt)engummi),  Maffia,  Ji^^^i?  =  JTjj?  (2  a)?of.  30,  24. 
^f.  45,  9.  (§5.27,19.),  D^arbc,  ^^3  nViau?  (^otjegt. 'l,' i2.  3of).  12,3.),  ©ofron 
üi3'n3  (^ot)egt.  4,  14.),  ^oftug,  uiüip,"  ^otmug,  üsibp  (ober  Dm  ^27?,  2  2)?of. 
30,  "23.  Jn5]5  3ef.  43,  24.),  Bimmt)'  Ti733)5  (3er.  6,  20.  ©pr.  7,17).  Verbriefter 
SIbtineg  fott  nod^  ein  ^rout  baju  erfunben  l^oben,  burc^  bog  ber  9^aud^  fd)ön,  |)otmen= 
äf)ntic^  in  bie  -^ötje  getrieben  tüurbe  (hier.  Schek  f.  49,  1.),  bog  fogen.  ']iliS'  nb5>53. 
SBenn  überbieß  ber  S^robttion  jufotge  eine  fteine  3)Dfig  Slmbra  bom  -Sorbon  (nsis 
■JIT^M,  Ilgol.  XI,  480  sqq.)  I)inju!am  ober  hDenn  man  bog  <Satj  (rr^üilO  rib?3,  bog 
33efle)  red)net,  fo  fomraen  bie  13  SJngrebtenjien  bei  Joseph,  bell.  jud.  5,  5.  5. 
t)craug.  S)iefe  brei  B^f^^^r  fi^'3,  "jiüy  üb^ü  u.  pT^in  nss  i^eißen  ü^öölü,  auctarium 
suffitus.  9ied)net  man  nod)  bie  jum  -ßräportren  beg  Ont)}:  gebroud)tc  ^arfct)infeife  unb 
^aplDorigtuein,  fo  !ommen,  lüie  beim  ägt))3tif(^en  ö^äudjertoer!,  16  (Stoffe  f)eroug.  3SgI. 
hieros.  Jörn.   41,  4.    Midr.   schir  haschir.  12,    4.  21,  3.    R.  Abr.  b.  Dav.    comm. 


508  D^äu^ern 

de  suiF.  quo  Schute  haggib.  in  ügol.  XI.  p.  257  sqq.  ©n  ^Sorratl^  btefer  3ngrc= 
bienjien  Befanb  ficf)  (Jos.  bell.  jud.  6,  8.  3.  ögt.  1  d^x.  9,  29.  5«el)cni,  13,  5.  9.) 
im  Stempel,  in  ber  Kammer  ber  i^amiüe  Slbtineö  (öergl.  Buxtorf,  lex.  Talm.  ad  vv. 
ö2"iL:nM,  5>it£,  "nun,  bab.  Jörn.  19,  38.),  über  bcm  Söaffert^or  im  inneren  SJor'^of 
Shering.  not.  ad  Jörn.  1,  5.  ?nnbiu§,  ^eitigtt).  ©. 336).  !5)ie  golbenen  50?örfer, 
in  benen  bnö  9^äud)erh)erf  jerfto^en  tourbe,  lüurben  burd^  Sitnö  xiaä)  9^om  gebracht 
(Jörn.  1,  5.). 

2)  ®ag  S5erfül]ren  beim  9iäud)er  D|3f  er.  a)  5)a§  tägn{^c  gefdiaf),  toeniga 
ftenS  nac^  fpäterer  ®itte,  bon  bier  nn  jebem  jEage  nad^  bem  Soofe  jum  2)ienftc  ber* 
orbneten  ^rieftern  (Su!.  1,  9.),  beim  ßuric^ten  unb  ^tnjünben  ber  Samlaen,  SJJorgeng 
beim  5Iufgnng  ber  ©onnc  bor  bem  tägli(i)en  S3ranbo)][er,  ^Ibenbg,  Ci^i"i5>!i-']"'i  (33b.  X. 
(5.  636)  nad)  bemfelben,  aber  bor  bem  Siranfopfer  (2  Wto\.  30,  7  f.).  9^ur  ^riefter 
burften  räudjern  (4  9J?of.  16,  40.  18,  7.  2^v.  26,  18.  Iton.  9,  25.  nacf)  bem  (Ja* 
non:  quod  quis  per  alium  facit,  ju  berftetjen;  cf.  hier.  Jom.  39,  2.).  3)amit  biefc 
(Segen  bringenbe  (5  9D?of.  33,  10  f.),  ®ott  befonberS  na^e  bringenbe  ((Srfdjeinung  beS 
(Sngelg,  ?n!.  1,11.22.,  göttlid)e  Offenbarung,  bem  ^ot).  ^l^rfan  beim  9^äud)erDpfer  ju 
jl^eit  gelDorben,  Jos.  Ant.  13,  10.  3.),  bat)er  befonberö  eljrenboUe  priefterüd)e  t^unltion 
an  Sitte  ber  9?ei^e  nad)  fäme,  fottten  bie,  hjeldie  fd)on  geräuchert  l^atten,  bom  !Boo8  au8* 
gefd)Ioffen  tüerben  (tr.  Tamid.  5,  2.  Comm.  v.  Bartenora  Jom.  2.  4.  Gem.  bab.  24. 
hieros.  40,  1.  5BgI.  überbauet  tr.  Tamid.  5,  6.  Jom.  3  f.  unb  bie  bab.  unb  hieros. 
Gem.  unb  bie  S'omm.  bon  35arten.  u.  SÖJaimon.  Sigfitfoot  ju  Su!.  1,  8  ff.  Phil,  de 
victim.  647.  658.  Ugol.  thes.  über  Sacrif.  jug.  XIX,  1467  sqq.).  ©er  ^o^epriefter 
aber  burfte  räud)ern,  fo  oft  er  tüolltc.  Abarb.  ad  Lev.  10,  1.  D'Jac^bem  ein  ^riefter 
ben  9Jäud]erattar  mit  einem  Sefen  gefegt  unb  bie  bom  borigen  9^äu(^eropfer  übrige 
2lfd)c  unb  ^otjten  in  einem  Äorbe,  "liü,  meggetragen  (bgl.  Sig^tfoot  a.  o.  O.  ?unbiu8 
(S.  545  f.  M.  Tam.  3,  6.  6,  1.),  nal)m  ein  anberer  bie  ^o^ten  bom  SSronbopferaltar 
im  Äo^Ienbecfen,  innnü  (LXX  nvQHov,  dvtaxrj,  foculus,  3  5U?of.  16,  12.  mit  $anb== 
l)abe.  Jom.  4,  4.  D^ad)  tr.  Tam.  5,  5.  im  jhDeiten  Stempel  juerj^  in  einen  bier  ^ah 
l)altenben  ftlbernen,  bon  bem  bonn  bie  ^of)Ien  in  bie  brei  Äab  ^attenbe  golbene  ge* 
fd]üttet  tourben.  Ueber  bie  ©eftatt  f.  G.  F.  Rogal,  thurib.  IJgol.  XI,  750  sqq.  unb 
Jo.  Braun  ibid.  p.  813  sqq.),  trug  fie  in8  ^eilige  unb  ftettte  baS  SSecfen  auf  ben 
9iäud)eraltar  ober  fdjüttete  nad)  SInberen  bie  ^oljUn  au8  bem  33ec!en  ouf  ben  Slltar- 
hierauf  ftreute  ein  3)ritter,  ber  ^^'op,^,  x.  f^'.,  auf  ben  9?uf  eineö  ^riefterö:  Tiüpii  — 
bog  9?äud)erh)er!  au8  bem  golbenen  9?äud)erfa^,  t]3,  hßavcorog-  ig  (Offb.  8,  3.)  au8 
feinen  ^änben  auf  bie  Äoljten,  mobei  ein  33ierter  i^m  f)atf.  3)ie  Srabition  mad)t  au8 
bem  r]?  jb)ei  ©efäße,  bie  ND'^tln,  acerra,  eine  !(eine  Zapfet  mit  ©edel  unb  golbenem 
9Jing  (nbüi::/:)  oben,  auf  einer  größeren  golbenen  Unterfd)ale,  t]3,  bon  brei  kab  ®e* 
I)a(t,  fte^enb,  bamit  nid)t8  auf  ben  33oben  fotten  fann*).  jDa§  t^a^  ^euer  nur  bom 
33ranbopferaItar  genommen  merben  burfte,  ift  au§  3  9}?of.  6,  12  f.  4  9}Jof.  16,  46., 
aud)  3  9Kof.  9,  24.  10,  Iff.  2  (I(]r.  7,  1.  bergt.  2  SD^off.  1,  19.  22,  erfid)tlid). ;  bg(. 
33b.  X.  ©.  633.  3)ie  entgegengefe^te  2lnfid)t  (Smatb'ö,  ba8  geuer  beS  33ranbopfer= 
a(tar§  fet)  bietme^r  bon  bem  ftetS  b^enn  aud)  fd)mnd)  unter'f)attenen  i^euer  beS  inneren 
StltarS  genommen  tüorben,  finbet  in  SSD'Jof.  16,  12.  nur  fd)tr)ad)en  |)alt.     SR\xx  ju  biefer 


*)  Sinige  fc^Iicßen,  of)ne  I;tnreid)enben  Orunb,  <x\x%  4aJtof.  16,  39.,  baß  bie  Diaudifäffer,  be* 
ren  fic^  bie  gemeinen  ^riefter  bebtcnten,  bon  @rj  gensefen  fcijen.  ®ie  ©efäße  beS  -öeiligen  Waren 
fonft  aüe  tocn  ©olb.  2)a8  ^euer,  ba8  ben  250  aufrüfjrerifc^en  Äora^tten  ben  Zo\>  Brad^te,  ent* 
jünbigte,  beifigte  i^re  ef^ernen  3iaurf)^3fannen  (bieß  ber  ®inn  toon  SS.  38.),  fo  baß  fie  am  ^eiligen 
Drt,  am  Ktar,  anfgeE)ängt  »erben  fonnten,  p  breiten  S3lec&en  gefc&Iagen.  .gier  foüten  fte  für 
immer  bleiben  „^um  @ebäd)tnif3  ber  Äinbcr  Sfracl",  alö  Senfmal  beS  geueveiferS  3e[)oba'8  unb 
Jßarnungö.^eicbcn  für  .Vben,  ber,  nid;t  au8  2(aron'S  ®efc^led)t,  bem  .§errn  iw  räuchern  fic^  toer* 
meffen  würbe.  2)ag  ^Käud;erfaß  llfia'8,  ber  bie[er  SBarnnng  nid^t  ad^tete, -^eißt  nic^t  lnnn'73, 
ncc^  ri5,  fonbern  n'nü]573,  wie  ba«  ber  abgiittifc^en  Siäuc^erer  ((Sjcd^.  8,  11.). 


nmm  509 

au^erorbentltc^cn  9täud)erung  iDurbe  bieUeit^t  bie  ®Iutt)  bom  9iäu(i)erattar  genommen. 
«Bgt.  S3äf)r  II,  669.  ^aä)  xahh'm.  Srabitton  bogegen  (f.  Jörn.  4,  3.  Gem.  bab.  45.) 
tourben  aud)  ju  biefem  ßbecfe  bie  foI](en  bom  5ßranbo)3feraÜQr  genommen,  unb  jbjor 
bon  ben  brct  i^enern,  bie  auf  bemfel6en  gebrannt  tjaben  fotten,  bon  bem  auf  ber  füb* 
toeftUd^en,  bem  Eingang  in8  -^eiligt^um  nädjften  (Sdfe  mit  i^eigenf)oIj  unterhaltenen 
gcuer  (tr.  Tarn.  2.  bab.  Sevach.  58.  Maimon.  tmid.  umus.  2,  4,  8.).  —  Säglid) 
fotl  9)Jorgen§  unb  SlbenbS  je  ein  IjatbeS  ^funb,  fo  biet  man  in  jhDei  an  einanber  ge- 
((^(offenen  ^önben  nehmen  fonnte,  gebrQud)t  tüorben  fel)n,  im  ©anjen  jöljrlid^  368  ^fb. 
(bab.  Gem.  Jörn.  47.  Scheb.  10,  2.  Maim.  hilc.  tmid.  umus.  3,  2.  f.  Sig^tfoot  a. 
a.  O.).  S3et  Bereitung  beg  3iäud)erlDer!8  ijaht  man  nad)  tr.  Tarn.  3,  8.  baffelbe  bis 
■3ieric^o  riechen  fonnen:  caprae  adX.  milliaria  a  loco  praeparationis  remotae  ex  ejus 
fragrantia  sternutaverunt !  —  !DoS  S^^*^^"  S^^W  @ebet  iüä^renb  ber  ©tunbe  beS  9^äu= 
c^ernS  (w^a  tov  ^v/nidfiaTog,  2üt  1,  8.)  mürbe  bem  in  ben  berfdjiebenen  SBorl^ofen 
befinblic^en  S5oHe  burd)  ein  ©lödtein  gegeben.  Tlit  bem  Klange  beffetben  ging  ber 
^riefter  in§  $eiligtl)nm,  begab  fid)  ein  jeber  eiligft  an  feinen  'ißta^  unb  berrid)tete  in 
tief ft er  (StiUc  (Offb.  8,  3.  Selectissimum  aroma  silentium  Gem.  Sevach.  9  f. 
88.  b.  Jörn.  4  f.  44.  a.  Maimon.  hilc.  tmid.  umus.  3,  3.  Deyling,  obs.  III,  439  sq.) 
fein  Oebet.  31[(gbatb  nad)  bollbradjtem  9?äud)eropfer  fiel  S3DcaI=  unb  3nftrumentoImufi! 
ein  auf  haS  bon  ber  bonnerä^nltc^en  3D^agrep{)a  (f.  33b.  X.  <B.  131)  gegebene  2^d6)tn 
(1  (5f)r.  29,  28.,  bgl.  Offb.  8,  5  f.,  f.  Sraun'S  diss.  de  adol.  sufiit.  Ugol.  XI, 
771  sqq.  unb  863  ju  (ärläuterung  bon  OffS.  8,  .3—5.). 

b)  ©er  ^oIjejDriefter  räudjerte  einmal  be§  3a^re8  am  S5crf ö^nung§tagc 
im  ltlerl)eiligften  gegen  ben  ©edet  ber  58unbe8labe  (3  9}fof.  16,  12  f.  bgt.  $ebr. 
9,  4.),  um  eine  bie  (Sd)ed)ina  auf  bem  niES  bert)üttenbe  9^Jaud)h3oIfe  I)erborjubringen. 
9tad)  rabbin.  Srabition  fott  baö  ^öud)erb3er!  f)ierju  feiner  gefto^en  merben,  aU  beim 
töglic^en  9?äuc^eropfer  (fo  biet  putberifirteö  9?äud^erliiert,  aU  in  feine  beiben  §änbe 
ge^t,  Ti^'n  ni^3ö  rrnb)?  v^^n  W?,12  tenue  ex  tenui).  3)aS  rechte  Wla^  ju  treffen,  mar 
ein  befonbereS  ©tubium  beö  §of)enpriefter§  (f.  ?unbiu§  ©.  1034).  9^ad)bem  er  baS 
9täud)erh)er!,  ba§  nad)  fpätcrem  9^itu€  ein  ^riefter  it]m  auö  ber  Kammer  3tbtine8  brad)te 
(Jom.  5,  1.  bgt.  Offb.  8,  3.  didovai,  ]n5,  titurg.  Serminu«  4  Wlo\.  17,  13.  u.  ö. 
f.  Sraun  a.  a.  O.  <B.  833  ff.)  in  bo8  gotbene  ®efä|?  gettjon,  nat)m  er  biefeS  aU  baS 
tei(^terc,  in  bie  tinle,  ba§  gotbene  ^ot)tenbeden  (ein  onbereö,  aU  beffen  fid)  ber  'ißriefter 
beim  tägtic^en  9?äud)ero|3fer  bebiente)  mit  ben  gtül^enben  folgten  in  bie  rechte  $anb, 
ging  ing  ?lftert)eitigfte,  fetjte  bie  totjtenbeden  jtoifd^en  bie  «Stangen  ber  33unbe8tabe  (im 
jmeiten  £em)3et  auf  ben  brei  5'ingf^  f)6^en  2tltar^ein,  s^^"^U5,  ber  bie  ©tetle  ber  S3un* 
bcölabe  einna'^m),  ftreute  mit  ben  Rauben  baö  9^äud)erputber  auf  bie  Äofjten  unb  J^oltc 
nad)  bottenbeter  33tutf|3rengung  bie  ©efä^e  toieber  au8  bem  Mert)eiligften.  '^aäj  fabbu=^ 
cäifd)er  Interpretation  fottte  bie  Ü^äuc^erung  fd)on  im  Zeitigen  begonnen  toerben*). 
SBgl.  TJgol.  XI,   191   sqq.  hieros.  Jom.  39.  bab.  15,  2.     9^ad)  Jom.   1,  2.  3,  4.  7,  4. 


*)  3tu8  Maimon.  jad.  hachas.  Bei  Seli^fc^,  <5eBr.  SBrtef,  2Kn^.  751 :  3n  ben  Sagen  be§ 
jVDeiten  2;em:|)el§  blühte  bie  gretgeifterei  in  3frae{  unb  e8  tauchten  bie  ©abbucäer  auf  —  mögen 
fie  Balb  berfd^tütnben!  —  bie  nic^t  glauben  an  bie  münbUc^e  Se^re;  btefe  fagen,  ba^  man  bag 
Dtäuc^erwer!  be8  3Serföbnung§tage§  außerhalb  beg  SJor^angS  auf6  j^euer  legen  muffe,  unb  ha% 
man,  luenn  ber  dianä)  babon  aufftetgt,  eö  ^tnetn  in§  SlüerbeiUgfte  ju  bringen  \)aht.  Senn  fie 
erflären  ba8  SBort  3  3JJof.  16,  2.  babin ,  baß  bamit  bie  5öoIfe  bes  ^täucberiüerfö  gemeint  fe^. 
Stber  burcb  Ueberlieferung  babeu  bie  SBeifen  gelernt,  baß  er  ba§  Dläucberiüerf  erft  im  lEerbei= 
ligften  angefic^ts  ber  Sabe  auffegte,  tuie  gefcbrieben  ftebt  3Wto\.  16,  13.  3BeiI  fie  nun  beforgten, 
ber  jetüetlige  §D'^e)3riefter  möchte  jur  freigeifterifc^en  @eite  binneigen,  fo  befd()iüuren  fie  ibn  am 
ötüfttage  beS  ^erföl^^nunggtageS :  «SJtein  §err,  ^o:^er^)riefter,  tüir  finb  Stbgeorbnete  beS  ^oben  ®e= 
riebt«,  bu  aber  bift  unfer  unb  be8  l^oben  ®ert(^t8  Stbgeorbneter.  Sßtr  befdbtoören  bic^  bei  3)em, 
ber  ©einen  ^amtn  ruben  läßt  über  biefem  «gaufe,  baß  bu  nicbtö  öon  bem  abänberft,  uja«  wir 
bir  gefagt! "  Sranf  gebt  er  »eg  unb  toeint,  baß  fie  ibn  im  Sßerbad^t  ber  greigeifterei  l^aben, 
unb  fie  ge^en  toeg  unb  weinen,  »eil  fie  gegen  i^n  Sßerbacbt  gefaßt  l^aben. 


510       '  0f  äußern 

^attc  bcr  $ot)eprtefter  inte  am  SSerfo^itungStagc,  fo  an  ben  fiebcn  bcm  SScvfo^iiunggfeft 
borangetjcnben  Stagen  ha^  läglic[)e  &fäu(^erD|)fer  barjubringen.  Ob  er  auä)  [onfi  tägltd) 
geräitd)ert  fjobe  (Dieterici  antiqu.  bibl.  ad  1.  Eeg.  8.) —  biefe  grage  l^ängt  jufammen 
mit  ber  anberen,  ob  t^m  3SD?o[.  6,  14  ff.  ein  tQgtidjeö  ©Ijeiäopfer  öorgefdjtieben  fei), 
toic  bie  |übifd)e  Strabition  annimmt  (f.  33b.  X,  636).  SBenn  e8  2Tlo\.  30,  7. 'f)ei^t: 
Slaron  fott  alle  äfiorgen  beim  ^Injünben  ber  Sam|)en  räud)ern,  fo  fte^t  Staron  l^ier  offen- 
bar für  ba§  ^rteftergefd)Iec^t  überi^aupt. 

c)  311g  33eigabe  ju  ben  au8  9)Jel)I  unb  (Schrot  beftef)enben  (3  2[Rof.2,16.  6, 15.) 
(S^ei8o)]fcrn  Inurbe  255eil]raucE) ,  alg  §au)3tingrebienj ,  gIetcE)fam  S^Jel^röfentant  be^ 
9?äuc[)erttier!8  auf  beut  S3ranbopferaItar  ongejuubet.  SBergl.  1  ©am.  26,  19.  ^ier'^er 
gel)ört  aud)  ber  ben  ®d)aubroben  (f.  b.  ^rt.)  betgegebene  2Beil)raud)  (35niof.  24, 7.), 
mit  bem  cm  ©abbatl),  an  h3el(^em  bie  ^riefter  bie  S3robe  a^en,  ein  &iäucf)ero|)fer  bar== 
gebrad)t  lüurbe.  ©§  fott  fet^n  nbrr^b  tipii  STnSTNb,  nad)  tnobel'g  ©rflärung:  3el)ot)o 
fotl  bantit,  al8  mit  bem  31)m  bon  ben  ©d^aubroben  gehörigen  lntl]eil  bcbod)t  toerben, 
ha  bie  ©djaubrobc  felbft  (al§  gefäuert?)  3{)m  nid)t  geopfert,  fonbern  bon  ben  ^rieftcrn 
gegeffen  tuurben.  Keffer  nac^  LXX  unb  Vulg.  Abenesra,  ?ittt).,  @efen.,  S3aumg.  u. 
%  fiy7]iii6ovyoy,  memoriale,  gleidjfam  ein  ft^mboIifd^eS  3;:ifd)gcbet,  tuie  unfer  f/Sa§  un8 
beiner  uid)t  bcrgeffen,  benn  bu  bift  boö  .^immelöbrob ! "  ein  ©imtbilb  ber  Slnrufung 
©otteö,  hDoburd)  um  ©ein  gnäbige^  51nben!en,  ©eine  ftetige  l^eiligc  @egenh3art  gefleht, 
(Sr  ju  biefem  Ijeil.  ©abbatl)maf)l  ber  ''^rieftcr  ju  @afte  gelaben  toirb,  bie  ©enic^cnben 
aber  juglei^  ftettg  fid)  erinnern  unb  befennen,  ba^  fie  aüc  (Saben  unb  allen  ©egcn 
bem  |)errn  ^u  bauten  l^aben  (Dgl.  3ef.  66,  3.,  hjo  nshb  ^"^^pa  mit  ^'1573  |3araM 
ftei)t).  2)ie  S3ebeutung  „Sobpreifung"  (^ofenmüller,  SBiner,  33äl)r)  pa^i  Irenigcr 
ju  3  SUJof.  5,  12.  unb  4  SO^of.  5,  26.  (gföalb  nod)  Saad.  Vatabl.,  ©d)ulten8  ju 
Prov.  10,  7.  nimmt  STn3TN  =3)uft,  ba  SJ>  aud)  ben  33egriff  eine«  fd)arfcn  ®erud)g 
geben  tonne!  Sißäre  biefe  S3ebeutuug  lt)ir!lid)  fprad)Ud)  begrünbet,  fo  iDÜrbe  beren  ncuefter 
S3ertf)eibiger  jutierfic^tlidjer  fpredjeu.  3)iefer  2iSeit)raud)  luurbe  nad)  Jos.  Ant.  3,10.  7. 
M.  Menach.  11,  7.  sq.  in  jtDei  golbenen  ®d)alen  ben  beiben  ©i^aubrobfdjic^ten  auf« 
gefeljt.  3)od)  faitn  n^'i^'^ati-b^  aud)  [)ei^en:  neben  bie  ©d)i(^ten,  aU  ^Beigabe  5U 
biefem  beftänbigen  ißolk'fpeigopfer,  liün^i  dnb. 

Slber  ni(^t  nur  biefe  ißctgaben  ju  einjelnen  ©peiSopfern  unb  juiu  etoigen  Opfer 
ber  ©d)aubrobe,  fonbern  aud)  bie  täglid)en  9Mud)eropfer  finb  nid)t  aU  felbftftänbige 
Opferalte,  fonbern  nur  aU  begleiteube  integrirenbc  SWomente  beö  OpferS  anjufe'^en, 
mit  bem  fie  berbunben  finb.  Unb  ouS  biefer  S5erbinbung  ergibt  fid)  aud)  bie  fl)mbo= 
Ufd)e  Sebeutung  foh3ol)l  beö  PoUftänbigen  9iüud)eropferg,  al§  beö  mit  ben  meiften 
(^lußnoljmen  3  9J?of.  5,  11.  4WId\.  5,  15.  beim  (Sünb=  unb  ©iferfpeiSopfer)  ©pei«» 
opfern  öerbunbeneu  3Beil)raud)opferS. 

33ebeutet  ha^  täglid)e  33ranbopfer  bie  tägltd)  erneuerte  Eingabe  beS  SSoIfS 
an  3ef)ot)a,  ha§  ©peig Opfer  inöbefonberc  ta§  ^etenntni^,  ba^  e8  all  fein  ?eben 
unb  ©treben,  SOßirten  unb  (Sd)affen  bem  ^errn  h3eif)e  (f.  S3b.  X,  625.  635.  feil,  31trd). 
I,  200J,  »um  au8  biefer  2Beil)c  itid)t  nur  Ä'raft  unb  «Störte  3U  neuem  !?eben  ju  fc^ö= 
pfen,  fonbern  in  berfelben  jjugleic^  bie  SBonne  unb  «Seligtett  ber  ©nabengcmeinfdjaft  mit 
feinem  ®ott  ju  flnben",  brüdt  alfo  bcibeS  jufammen  ben  begriff  täglid)er  33unbeö* 
crncucrung  unb  33unbe8beh)äl)rung  Pon  (Seiten  be8  33olt8  auö,  fo  hjirb  nun  al8  befon* 
bereS  S[Rontent  bie  gorm  biefer  -Eingabe  unb  2ii3eif)c  ober  33unbe8erneuerung  nod)  fijirt 
unb  fl)mbolifirt  im  9?äud)eropfer.  3)ie  ^orm  aber,  in  lt)eld)er  bie  Eingabe  an  ben 
§errn  feierlid)  auSgefprod^en  unb  Polljogen  unb  ba8  33etenntni§,  ba§  man  all  fein  S^un 
bem  ^errn  h3cil)en  hjollte,  abgelegt  h3irb,  unb  jugleid)  ba8  SKittcl,  hjoburc^  traft 
unb  Störte  ju  neuem  Seben  au§  @ott  gefd)öpft  unb  bie  @nabengenteinfd)aft  mit  @ott 
unterV^ten  birb,  ift  ba3  33eten  (©runbbebeutung :  I^arlegen,  fateor,  in  bieten 
nod)  erfid)tlic^).  Somit  ergibt  fic^  einfach  al8  bie  bem  9täud)erh]ert  eignenbc 
fi)mbolifd)e  ^ßebeutung,   in  feiner  SSerbinbung  mit  S3ranbs  unb  SpeiSopfern  — 


^äucdern  511 

bag  ®ebct.  S3gt.  SÖttftu«,  misc.  saer.  1736. 1,  341.  ^cngftenber g,  S3eitr.  III, 
644  f.  u.  Dff. -Sof).  I,  444.  ^ur^,  Iutf|.  ßettfdjr.  1851.  @.  52  ff.  teil,  SlrcEjäoI. 
I,  106.  SBie  bog  9?äud]ent  bag  5lufftetgen  ber  bent  9?äu(^erh3er!  entftrömenben  buf= 
tigen  Sffcn^,  gletc^fam  ber  (Seele  beö  9?äud)ertDerf8,  bewirft,  fo  tft  bag  ©ebet  eine  (Sr= 
^ebung  ber  «Seele,  ein  Sluffteigen  beö  ©eifteö  —  ein  (Sm|3Drftcigen  beS  innerften  !?e* 
benSobemg  ju  ®ott.  SKbcr  im  @ebet  ju  @ott  ficE)  erfieben,  mit  if)rer  (Seete  jum  ^erjen 
©otteg  bringen  unb  mit  ®ott  in  fetiger  SBonne  fic^  einen,  fann  nur  bie  ©emeinbc,  bie 
©Ott  in  (Seinen  ©nabcnbunb  aufgenommen,  (Seinem  S^eic^e  einberleibt  f)at.  S)a^  baS 
©ebet  burd)  ha^  9?äu(i)eropfer  fl^mbolifirt  fet),  tüirb  noc^  hjeiter  beftätigt  burc^  ^f. 
141,  2 ,  fo  toic  burd^  bie  SBerbinbung  be§  ©emeinbegebetS  mit  bem  t^mpi  im  ifractis 
tifdEien  ©ultuö  (ju  §t8!ia'§  3eit'2e^r.  29,  27  ff.,  jur  ßeit  (i^xi\ti  Suf."l,  8.;  bcrgl. 
Dffb.  5,  8.  8,  3  f.  u.  -Öef.  6,  3  f.),  unb  bie  S?erbinbung  beö  ©ebetg  mit  9Jäud)er= 
opfern  in  i^eibnifd^en  Suiten  (3cr.  1,  16.  S5gt.  bie  römifd)C  thura  rogare  =  per  thura 
precari;  thura  votiva  =  preces.  Ovid.  ep.  ex  P.  I,  4,  55.  Metam.  6,  194.  Trist. 
I,  2.  104.  Mart.  8,  24.  Sil.  Pun.  IV,  794.;  f.  S3raun,  sei.  sacra  II,  6.p.  238sq.). 
2)ic  9}?orgen*  unb  Slbenbopferftunbe  tnurbe  ba^er  für  jeben  3fraetiten  jugleid)  ©ebetg« 
ftunbc  (5l|3gf(^.  3,  l.  cf.  Outram  de  sacrif.  p.  89),  felbft  in  Seiten,  hjo  ber  Opfcr= 
cuttug  unterbrot^en  bar  (©an.  9,  21.).  ©aniel  fe^tc  eben  ^ier  burd)'^8  ©ebet  ben 
tägtidjen  0|3ferbiehft  im  ©eift  unb  in  ber  SBabr^eit  fort  unb  erfüllte  bamit  hDefentüd) 
bie  fljmbolifc^e  Sebeutung  beS  9?öud)ero)3fer8.  —  ?iegt  nun  and)  bem  ^ol^enpriefterlid^en 
dtäüdjixn  am  25erföt)nung§tage  biefelbe  ft^mbolifdje  ^Bebeutung  ju  ©runbe?  (S8  h^irb 
saKof.  16,  13.  al§  3h)ed  ber  n'ib)5fn  ^i3>,  ber  ^äud)erh3otfe,  ti3c(d)e  bie  "ji^,  35.  2., 
ober  bie  n^-^iiü  über  bem  rTni-s  (f.  il^eumänn,  lut^.  ßettfc^r.  1851.  (S.  70  ff.7ber^üllcn 
fottc,  ongegeben)  „ba^  er  nic^'t  fterbe".  Söenn  tüir  4Wlo\.  16,  46.  (bg(.  SBciß^.  18,21: 
nQogivyjiv  xal  dvf.udf.iaTog  i^ilaof-iov)  t)erg(eid)en,  fo  liegt  e8  nal)e,  bag  l^o^e|]riefter' 
lic^e  ÜJäud^eropfer  bor  ber  93unbe8labe  anjufetjen  al8  ein  Sl^mbol  be§  bußfertigen  ©e* 
ht\^,  ba§  ber  §oI)e|]riefter  toie  für  fid),  fo  fürbittenb  für  bog  gcfammtc  35o(!  bor  bem 
©nabentl^rone  ©otteS  barbringt  (f.  ^engftenberg,  Seitr.  III,  644).  Sind)  in  bem  au8= 
brüdüc^  ^injugefe^ten  ln)?'i,  3  3Wof.  16,  12.,  möd)te  eine  Sejie^ung  auf  ni'n  N35,  3fcf. 
57,  15.  ^f.  34,  19.  liegen.  9?ur  ein  bußfertiges  ©ebet  au8  jerfnirfdjtem  ^erjen  ^at 
berfö^nenbe  SBirfung,  errettet  bom  Sobe.  änfofern  ber  attteftam.  O^Dferbienft  eine  §in= 
toeifung  ift  auf  baS  botlfommene  Opfer  S^rifti  (^ebr.  9,  19  ff.),  ift  burd)  bie  SBerbin* 
bung  be8  9tau(^opfer8  mit  ben  anberen  Opfern  borgebitbet,  'ba^  loir  nur  ol8  33er= 
fö^nte  burd^  ha^  toa^r^aftige  Sü^nopfer,  S^efum  St)riftum,  im  ©tauben  an  3f^n  unb  in 
(Seinem  9^amen  SuQang  3U  ®ott  im  ©ebet  f)aben  (3;ol].  16,  23.  9^öm.  5,  1  f.  (£p^. 
3,  12  ff.  ^ebr.  4,  16.  10,  22.).  3n  bem  mit  bem  großen  jä^rtic^en  Sü^nopfer  ber* 
bunbenen  9^äuc^ern  be§  .^o^enpriefterg  im  Slttertjeiligftcn  aber  ift  borge* 
bitbet  bie  ^ot)eprieftertid)e   gürbittc   (Sfjrifti  (Öo:^.  17.  M.  23,  34.    9ibm. 

8,  34.  ^ebr.  7,  25.  9,  24.  1  Sot).  2,  1.),  fraft  beren  allein  e8  un8  mögtidf)  ift,  ©ott 
ju  na^en,  ol^ne  bom  geuer  (Seiner  §eitigfeit  unb  ©ered^tigfeit  berjel^rt  ju  Serben  (bgt. 
33raun  a.  a.  £)..(S.  851  ff.).  SBenn  aber  jhjifd^en  bem  attteftamenttid)en  ^o^epriefter 
unb  ben  ü^rfbNlri  i.is  nod^  bie  n'^bp  "jny  tritt,  fo  f)at  bagegen  für  S^riftum,  unferen 
^o'^epriefter,   ©otteg   nQogwnov  feine  fotd)C  (Sljmboll^ülte  met)r  {if-Kpaviod^rivai,  ^ebr. 

9,  24.  f.  ©etiijfd)  j.  b.  St.);  unb  burd)  3!^n  gelangen  aud)  bie  bon  S^m  ju  tönigen 
unb  ^rieftern  gemoc^ten  ©töubigen  be§  neuen  SSunbeg  au8  bem  ßllnnv  Iv  alviy[.iuxi 
jum  ©d^auen  unb  au§  ber  M^sn  in  bie  reine  üVrin.  —  S5erfd^iebene  3?erfud^e,  über 
biefc  na^e  tiegenben  unb  in  ber  ^eit.  (Schrift  fetbft  6egrünbeten  Deutungen  ^inauS  au(^ 
jebem  einjetnen  (Stüdc  be§  9täuc^eropfer§  feine  fl^mbotifd^e  unb  t^pifi^e  Deutung  anju* 
toeifen,  laffen  fid)  nid)t  gegen  ben  SSortourf  Itiittfürtic^er  (Spielerei  berti^eibigen.  S)tc 
foömotogifd^e  (Si^mbotJ!  beS  ^^ito  fielet  in  [tjüi  baS  äBaffcr,  nbnu)  bie  (Srbc, 
Jliibn  bie  Suft,  JiSiV  ba§  treuer  (de  eo,  quis  rer.  div.  haeres  sit  p.  397.).  3f^m 
folgen  Joseph,  (de  hello  jud.  5,  5.  5. :  ic'^f.miyiv  ort  tov  d^eov  ndvxa  xal  tio  ^foJ), 


512  ^Jöudjern 

Basil.  u.  Q.  ^irdjentiäter.  •Ömmer^in  ift  eine  foömifd^c  ^Deutung  \o  toett  berechtigt,  ba§ 
tdix  narf)  Sinologie  ber  fonftigen  33ebeutung  ber  SBierjal)!  fagen  bürfen,  fie  bebeute  t)ier, 
ha^  in  ber  ganzen  2S>eIt,  bon  ber  gongen  (Sreatur  ber  3^ante  ©otteS  onbetenb  gepriefen 
irerben  fotte  (^[.  8,  2.  67,  3  ff.  103,  22.  SOJal.  1,  11.  ©acE).  14,  9.  16.  Offb.  5, 
8—14.).  S£iriftüc[)e  Sl^pologen ,  jnle^t  ^urj,  a.  a.  £>.  ©.  57.  bejie^en  bie  bier 
©toffe  auf  bie  bier  ©attungen  beS  ©ebetö,  1  Stirn.  2,  1 :  d'ei]aeig,  nQogwxal,  tvTW- 
'§iig,  ev/uQiaTi'ui,  ober  auf  bier  jum  Poeten  nöt^ige  ®emütf)8juftänbe,  lüie  bon  §omm, 
©tafte  =  ©lauben,  Ont)?:  :=  2)enuit()  •  beö  jerfd^Iagenen  ^erjenö,  ®alban  =  Siebe, 
2Beif]rauc^  =  Hoffnung;  Corn.  a  Lap.  ©t.  =  mortificatio,  on.  =  castitas,  galb.  = 
Caritas;  2BeiI)r.  =  religio  et  oratio.  Radulph.  thuribula  sunt  corda  Christi  et 
sanctorum,  ignis  est  spir.  sanctus;  thymiama  sunt  virtutes  etc.  cf.  Weymar  1.  c. 
pag.  676.  cf.  Braun,  ignis  symbol.  Dei  voluntatis  et  complacentia ,  9-vf.i.  noXX. 
8,  3 :  omnes  gratiae  Dei  per  Christum  intercedentem  pro  Sanctis  eorumque  preces 
reddentem  gratas  (bal^er:  öcoaj]  raig  n^ogev/uTg ;  f.  o.  a.  £).  «S.  849  ff.).  SJiit 
Sejie^ung  auf  bie  f)oi)enpriefterI.  i^-ürbitte  Sljrifti  bent'en  ©nige  bei  (Stalten  an  ^ebr. 
5,  7.  a)JattI).  26,  39.  8uf.  22,  44.,  bei  bem  übelriedjenben  ©alban  baran,  ba§  (5f)riftul 
in  feinem  ©ebet  aud]  ber  58öfen  unb  ©ottlofen  gebeult  (Suf.  23,  34.  3ef.  53,  12.). 
Ober  lt)ie  bie  33er(.  S3ibel:  baä  fann  un8  borfteHen,  tuie  in  unfern  Su^gebeten  aud) 
bie  @rjäf)tung  ber  ©ünben  gefdjeljen  mu^,  lt)etd)e  bie  ftinfenben  2ö^unben  unb  (Siter 
finb  (^f.  38,  6.),  aber  burd^  I)er5tid)e  Sereuung  unb  3ei^^"i^fcE)Utt9  ^eö  ©eifteS  unb 
ben  ©tauben,  ber  Sfjriftum  ergreifet  unb  fein  I)errlid)eä  SSerbienft  borf)ä(t,  unb  burd^ 
bie  Siebe  fo  temperirt  lyirb,  bo§  fid)  biefer  üble  ©erud)  ganj  berliert  unb  folc^e  S3e= 
fenntni^  ber  «Sünben  (^\.  32,  5.)  ©ott  unb  SO^enfdjen  nugenetjm  niad)t.  33gl.  bie  erbau= 
tid)en  2)eutnngen  be§  Sföudjertvert'ö  bon  Sü(^ner,  Senget,  9?ieger  ju  Dffb.  5,  8.  8,  3.  ju 
{)omi(etif(^em  ßluecf.  S)ie  D^abbiuen  (Talm.  Gem.  Ker.  f.  6  b.  Jarchi,  Abarb.),  benen 
®emler  fotgt,  unternafjmen  eg  jtüar  nidjt,  jebeni  einjetnen  3ngrebienj,  bie  fie  ja  biö  auf  11 
ref|).  16  bermei)rt  I)aben,  eine  befonbere  fijinbolifc^e  Sebeutung  jujufdireiben,  f)aben  aber 
bom  ©alban,  baö  fie  für  2ieufel8bred  Ijalten,  bie  33ermutl)ung  aufgefteHt,  ha^  e8  bie 
©ottlofen  in  ber  ©emeinbe  bebeute,  bie  umfet)ren  unb  fid]  mit  i^aften  unb  33eten  unter 
bie  ©emeinbe  mifdjen.  ©ijmboUfd)  für  baö  ganje  |übifd)e  ©ebetStnefen  lonnte  man 
h3of)t  aud)  bie  biet  fpäteren  bon  ber  ©l^nagoge  erfonnenen  fünftlidien  ßut^Qten  jum 
9?äud)ertr)erf  nennen.  2Ba8  ben  ©alban  betrifft,  fo  lüürbe  näl)er  nod]  liegen,  bei  feiner 
fdjtangenbertrcibenben  traft  an  bie  alte  ©d)Iange  ju  beuten,  ber  man  burd)  ©ebet  tüU 
berftet)en  fann.  2}?att().  17,  21.  äJiarf.  9,  29.  (Sben  fo  njenig  entget)t  bem  35orb}urf 
ber  333iC(türtid)fett  bie  5?ermutf)ung  23äf)r'ö,  ha^  9iäud)erh)ert  fei)  ein  (Sl)mbot  be§ 
l-iirii  ü^^  (^oI)cöI.  1,  3.  ^reb.  7,  1.),  beffen  Signatur  bie  £)ffenbarung§jal)t  4  fet)  unb 
beffen  9?eunung,  SluSbreitung,  S3erI)errUd)ung  burd)  hai  9iäud)ern  fl)mboIifirt  tüerbe  (f. 
bagegen  l?urj  a.  a.  D.  ©.  44  ff.);  bie  bier  Qngrebieusien  bebeuten  bier  Offenbarung^- 
toeifen  Sefjoba'S,  al8  3et]oba  (tirjs),  (S[oI]im  (nbn^),  ber  Sebenbige  (riiäbn),  ber  ^eis 
tige  (Mshb),  thm  fo  lt)ie  bie  orpi)ifd)en  i^l)mnen  ober  &vf.iiuf.iuTa  jeber  einzelnen  ©ott= 
f)eit  i(]r  befonbereö  9täud]h3er!  jufd)reiben,  bem  ßcuö  ben  gtvqu'^,  bem  ^^^ofeibon  bie 
a^ivQva^  bem  .^ermeg  ben  llßavog,  bem  ^ilpoKo  ^idvva  u.  f.  tu.,  unb  bie  St)atböer 
i^ren  'iptanetengöttcru,  bem  9)fonb  2Beif)rau(^,  ber  Sonne  5lIoe,  bem  Saturn  Storaj- 
u.  f.  tt).  .teil  a.  a.  £).  ©.  106  be^ieljt  bie  bier  9täud)erftoffe  auf  bie  bierfad)en  3tt< 
tribute  beg  3ietd)eg  ©otteö  in  3frael,  (jimmtifd^en  Urfprung,  !DnigUd)e  ^errlid)tcit,  Se* 
ben,  ^eiügfeit.  ®a8  Salj  beute  barauf  I)in,  ba§  aud)  \)ai  Soll  biefeö  9teid)e8  bie 
.^eime  ber  Sßerberbniß  in  fid)  trage,  bie  burd^  baS  Satj  ertobtet  n)erben  fotten,  toenn 
fein  ©ebet  bem  ^xxw  b)oI)(gefäaig  fel)n  fott.  S3gl.  I?urj  a.  a.  D.  S.  47  u.  58,  Udo 
er  üud)  bem  ?^cuer  unb  SSerbrennen  beim  9Mud)eru  als  fi)mbotifd)e  2)igmtät  bie  beS 
Söuterng  jufdjreibt,  hjeil  altem  3D^enfd)(ic^en  nod)  Unreines,  Unl)eitige8  auflebt,  bal)er 
aud)  ben  ©ebeten  ber  ^eiligen  nod)  unreine  ©ebanfen  unb  ©efül)le.  — 

Slu^er  ben  au8  Ugolin.  thesaur.  XL  üugef.  2lbl)anbt.  bergl.  nod)  Carpzov  appar- 


SJageö  mf)kh  513 

p.  275  sqq.  —  SunbiuS,  jüb.  ^elUglf).  @.  99  ff.  131  ff.  544ff.  —  (Sd)Hci)ter, 
de  suiFitu  sacro  Hebr.  Hai.  1754.  —  SBiner,  9^25.  s.  vv.  9?äuc[)ern,  9?aud)fa§, 
(Statte,  SeufeMaue,  ©atban,  Setf)raucf).  —  33äf)r,  «Stjtnb.  I,  421—425.  432.  458 
—470.  475  ff.  n,  237  f.  327  ff.  fat.  Zmpel  ©.  121  ff.  —  ^etl,  ^e6r.  2lrdE)äol 
I,  105  ff.   111.  2tmx. 

SWacjCÖ,  Täya,  Tayai,  ift  nac^  bem  ^Bud^  %oUä  (1,  16.  3,  7.  u.  f.  to.)  eine 
©tabt  in  50iebten,  unb  jhDar  (5,  9.)  gelegen  auf  bem  33erge  (Sfbatana.  33eibe8  fc^eint 
unrid^ttg  unb  ift  bo(^  richtig.  55on  (Sftatana  lag  8^age8  allerbingS  je^n  Sl^agemärfc^e 
entfernt,  aflein  bic  pylae  Caspiae  reichten  6iS  einen  Sagemarfij^  toon  9iageg,  unb  fo 
mochte  man  Iro'^I  auA  ben  Xl]dl  be§  ©ebirgeg,  iDorauf  9Jage0  tag,  einft  ha§:  ©ebirge 
ju  Sfbatana  genannt  ^aben.  gerner  gefjorte  jbar  9tage§  eigentlid)  nid)t  ju  SO?ebien,  fonbern 
ju  ber  ^rolDinj  ^artt)ien  (im  engeren  ©inne),  ju  bem  an  9}?ebien  grenjenben  partf)if(^en 
2{)al  (If)oarene,  bennoc^  tnar  e8  eine  alte  mebifc^e  ©tabt,  toeld)e  fpäter  alle  bie  SBec^fel 
jener  aftatifd)en  9ieid)e  getfjeilt  f)ot  unb  ^eutjutage  in  feinen  Krümmern,  eine  Steile 
füböftlid)  bon  3^el]eran,  nod^  ju  erlennen  ift.  S)a§  äßeitere  'i)ierüber,  bie  flaffifcf)en 
Ouetlen  unb  bie  übrigen  ^^oti^en  über  feine  Sage  unb  feine  ©efcfjidjte  fie'^e  unter  bem 
Strtifet  „^artfjien".  ^f,  treffet 

^ä^kh,  'Pa/dß,  "Puuß.  33el3or  bie  ©tämme  ^froeFg  unter  Sofua'g  ^^üf)rung 
ben  Vorbau  überfc^ritten  unb  bie  (Sroberung  (S^anaanö  begannen,  fanbte  i^r  3lnfüf)rer 
tion  ©ittim  aug  jtoei  juberläffige  33urf(^e  (ü^'ii^s^:)  aU  ^unbfcE)after  in8  feinbli(i)e 
Sanb,  um  if)m  bon  ber  «Stimmung  im  feinblid)en  Säger  ^unbe  ju  üerfc^affen.  3)iefe 
famen  ^benbS  in  3eric^o  an,  ouf  toelc^e  ©tabt  e§  junäcl)ft  abgefe'^en  fel^n  mu§te,  unb 
feljrten  bort  in  bem  an  ber  ©tabtmauer  gelegenen  ^ait\z  einer  .Jpure,  9^ameng  9^af)ab, 
5um  Uebernac^ten  ein,  offenbar,  toeil  e8  am  toenigften  31Cuffef)en  erregen  fonnte,  toenn 
grembüngc  in  ein  foIc[)eg  ^au8  eingingen,  unb  baju  beffen  Sage  bic  gIucE)t  im  gaKe 
ber  (Sntbecfung  am  el]eften  ermögKd]te.  235ir!Iid)  blieb  bem  J^onige  bon  3ferid^o  bie  ln= 
fünft  berbädjtiger  i^remblinge  nid)t  lange  Verborgen;  er  tie§  alfo  bie  9?at)ab  aufforbern, 
bie  (S|Dione  auszuliefern.  3)iefe  aber  tierbarg  fie  auf  bem  2)a(i)e  if)re8  $aufe§  unter 
ben  bort  aufgefd)ic^teten  Seinenftengeln  unb  erftärte  ben  9?ac^fDrfc^enben :  aUerbingS  feigen 
foId)e  grembtinge  bei  il^r  gelrefen,  of)ne  ba^  fie  aber  um  it)re  2lbfid)t  geteuft  ^ätte,  fie 
!^ätten  aber  bereite  beim  3)un!elh3erben  nod]  bor  2:!)orfd)Iu^  bie  ©tobt  Inieber  tierlaffen, 
man  hjerbe  alfo  am  beften  t^un,  benfelben  ungefäumt  nac[)jufegen  unb  jtuar  in  ber 
9^ic^tung  noc^  ben  ^^urtfjen  be§  3orban§,  bie  fie  müßten  eingefc^Iagen  !^aben,  toenn  fie 
ben  .^inbern  Ofraelg  angel)örten.  !5)ie§  gefc(]af),  unb  bie  (Stabttfjore  tourben  jubem 
forgfam  gefc^Ioffen.  (Sofort  ftieg  9^al]ab  auf'ö  '^adj  ju  ben  Äunbfd)aftern ,  bekannte 
i^nen  folt)o!)I  bie  allgemeine  in  ber  (Stabt  ^errf(^enbe  %uxd)t  bor  ben  friegerifc^en  3frae= 
Uten  aliS  i()ren  ))erfDnIi(^en  ©tauben,  ba^  3iet]obaI]  ber  h3a^re  ®ott  im  ^immel  unb  auf 
(Srben  fei)  unb  i^nen  bieö  Sanb  gegeben  fjabe,  unb  f(j^Io§  mit  i^nen  ben  25ertrag,  "ba^ 
fie  für  bie  il^nen  bon  if)r  betüiefene  Siebe  unb  ,^ütfe  unb  9?ettung  au8  S^obeSgefafir 
bei  ber  unauötoeidjlic^en  (Sroberung  ber  ©tabt  fei),  bie  üia'^ab,  mit  allen  iljren  3(nge= 
tjorigen,  (SItern  unb  @efcf)triiftern,  am  Seben  erhalten  tüoKten.  ®a  bie  SOJänner  b^illig 
biefeS  SBerf^redjen  gaben,  ließ  fie  biefelben  an  einem  ©eil  burc^'ö  genfter  über  bie 
«Stabtmauer  ^inab  unb  irieß  fie  an,  5unä(f)ft  »auf'6  ©ebirge",  b.  ^.  hjefttoärtS,  ju  fUe= 
t)en,  ba  i^re  SBerfotger  in  entgegengefe^ter  9^idt)tung  gegangen  bDÖren.  Sltö  2ßa]^r=  unb 
©rfennungSjeic^en  gaben  il)r  bie  Äunbfd)after  eine  carmoifinrot{]e  (Sd)nur,  n3el(i)e  fie  bei 
(Srftürmung  ber  (Stabt  an  i^r  genfter  Ijängen  foöe.  <Sd  fe^rten  bie  äRönner  glücflicf) 
5u  3fofua  jurürf,  unb  al§  bann  h3ir!tic^  3ieri(^o  fiel  unb  r/gebannt",  b.  f).  jerftort  lüurbe, 
blieb  ÖJai^ob  unb  i^r  ganjel  ®cfdE)ted)t  berf(^ont,  unb  Würben  too^I  fjDäter  ganj  in  bie 
ifraeUtifc^e  ©emeinbe  aufgenommen  (3of.  2.  6,  17  ff.). 

3!Benn  f(^on  bie  3uben  au8  ©dEieu,  i^re  SSorfa^ren  mit  einer  33u^Ierin  in  S3erü^= 
rung  ju  bringen  —  bereit«  3Dfe]3f)uö  läßt,  getoiß  nic^t  jufättig,  Antt.  5,  12.  7.,  bie 
SSejeidjnung  tioqpt]  toeg  unb  fteüt  fie  nic^t  unbeutücE)  at0  »9Birtf)in"  in  einem  xara/cJ- 

äfleaUSncQtlopäbie  füi  S^eologie  unb  i^ttc^e.  XU.  33 


514  ^fJc^el  9f{atncrio  ©acc^oni 

yiov  bar  —  bie  9^al^ab  balb  (Targum,  Jarchi)  ju  einer  ®aftlt)trtf)in ,  balb  ju  einem 
£ebSh3eibe  (Kimchi)  machen  tooUten,  fo  f)aben  fid)  nod^  me^r  d)riftli(^c  Sluöleger  bie 
eben  [o  bergebücEjc  ali  unnötl]ige  SWüI^e  gegeben,  bem  Sorte  hsht  eine  anbere  33ebeu^ 
Inng  ju  binbiciren  (5.  S.  au^er  jenen  bon  Stuben  borgefdjlagenen  anc^  bie|enigen  bon 
f/^rembe"  ober  »/^eibin"),  eö  f)ei§t  aber  nie  unb  nirgenbö  ettoaö  3lnbere§  al8  »33u!)I=^ 
birne",  fo  gut  alö  ba§  im  9^.  %.  bon  9ta!^ab  gebrauchte  noQin-j,  toa§  unbefangene  SluS^ 
teger,  toie  Sut^er,  Salbin  unb  SSeja,  bon  je^er  auerfannt  f)aben.  Me  biefc  berfdjiebenen 
S3erfuc^e  ftnb  tjeutjutage  olö  befeitigt  anjufetjen ;  bag  angebtid)e  ^Inftö^ige  t)ebt  fid)  burd] 
obige  Slnbeutungen  bon  fetbft.  ©eljr  begreiflich  ift  eS,  ba§  f(^on  bie  |übif(^en  ©d)riften 
boü  finb  bom  Sobe  biefer  um  if)r  SSotf  fo  berbienten  ^rau  unb  j.  33.  bef)au^ten,  a(^t 
$ro)3f)eten  feigen  bon  il^r  abgeftammt  (Lightfoot,  horae  hebr.  ad  Matth.  1,  5.),  fie 
)]aht  cnttoeber  Sofua  felbft  (Wetstein  ad  Matth.  1,  5.)  ober  ben  jübifdjen  ®tamm= 
fürften  (Salma  (bgl.  1  (5^r.  2,  4.)  ge^eirat^et  unb  fei^  fo  bie  SJJutter  beä  33oa§,  hiermit 
Slfjufrau  S)abib'§  gelDorben.  Se^tereö  fe^t  aud)  bie  ©enealogie  Sefu  9[Rattt).  1,  5.  ganj 
beftimmt  borauS,  bgt.  Hieronym.  ad  Matth.  1,  3.  Fritzsche  ad  Matth.  1,  5.  Unb 
fo  |3reifen  aud)  anbere  d^riftlic^e  <Sd)riften  bie  9Ja^ab,  unb  getni^  nidit  mit  Unred)t,  bgl. 
9[Rattf).  24,  31  f.;  ber  SBerf.  be§  ^ebräerbriefg  füf)rt  fie  11,  31.'  at§  @j;em)3el  beö 
©laubenS  unb  3a!obuS  2,  25.  feinem  (Stanb)3un!te  gemä^  al8 .  33eifpiet  ber  ®ered)tig= 
feit  burc^  bie  SBerfe  an.  %n  (Srfleren  fd)üe^t  fid)  Clem.  Eom.  ep.  I,  12,  an,  ber  9ta* 
!^ab  nid)t  nur  at0  9}Jufter  ber  nlang  unb  fpilo^tvla  geltenb  mad)t,  fonbern  in  ifjr  eine 
getoiffe  7iQ0(pi]veiu  \)xti\t,  infofern  er  im  rotl^en  graben  ein  S3Drjeid)en  fie^t  ber  (Srlofung 
burd)  (5!)rifti  S3Iut  für  Slffc,  bie  ba  glauben  unb  auf  ben  ^errn  ^offen. 

iBgl.  uod)  (Stüalb,  ®efd).  -Sfr.  II,  @.  246  f.  (1.  %ü^.);   b.  Sengerfe,  ^enaan  I. 
@.  613  ff.  unb  2Biner'§  ^2033.  Mtmi 

ma^tl,  f.  3a! ob. 

Staittcrto  <®ac<^Ottt,  bon  pacenja,  toar  in  ber  erften  ^älfte  be§  13. -Sa^rljuns 
bertg  einer  ber  t£)ätigften  ^rebiger  ber  ^atfjarer  in  ber  Sombarbei.  S^ac^bem  er  toüf)= 
renb  fiebjetin  3al]ren  aU  foldier  gehjirft  fjotte,  !e^rte  er  jur  'fatf)orifd)en  ^irdje  jurüd, 
trat  in  ben  ©ominifanerorben  unb  tourbe  bon  nun  an  ein  eifriger  SJerfoIger  feiner  frü^ 
t)eren  @Iauben§genoffen.  2)er  ^abft  ernannte  il)n  jum  Qnquifitor  in  ber  ?ombarbei. 
3m  -Satire  1252  entging  er  nur  mit  Tlü^t  ber  3>erfc^toörung,  bie  gegen  i^n  unb  33ruber 
^eter  bon  SSerona  gerid)tet  toar  unb  bereu  Opfer  biefer  le^tere  h3urbe.  21[(§  im  3al]rc 
1259  Uberto  ^aUabicini,  ein  33efd)ü§er  ber  ^atf)arer,  an  bie  ©pi^c  ber  S^egierung 
bon  9Jiailanb  fam,  berjagten  bie  (SinhDof]ner  ÖJainerio,  tüeil  er  fid)  ber  333al)t  Uberto'8 
t)atte  toiberfe^en  bDoIIen.  Ke^-anber  IV.  berfal]  it)n  mit  ben  auggebel)nteften  SSoHmadjten, 
um  im  SDtnitänbifc^en  bie  Äe^erci  ju  befämpfen,  unb  befafjt  ber  ®eiftlid)!eit,  if)n  5U 
unterftü^en.  Sr  ftorb  1259.  ©eine  um  baö  3.  1250  berfa^te  Summa  de  Catharis 
et  Leonistis  ift  eine  ber  ^aujDtquetten  für  bie  ^enntni§  be§  !ott]arif(^en  ©tjftemS.  ©ie 
f)at  feinen  )3oIemifd)en  3^^^^  fonbern  hDor  o^ne  ß^^^fel  für  bie  Snquifition  beftimmt, 
um  fie  mit  ben  Seljreu  unb  ®ebräud]en  ber  ©efte  befannt  ju  mad)en;  jubem  enthält  fie 
{)öd]ft  h)id)tige  ftatiftifdje  unb  fjiftorifd^e  ^fJotijen.  SBeniger  auöfüfjrtid)  ift  ber  ben  2Bat= 
benfern  gebjibmcte  2;i]eit.  ^^rülje  machte  man  babon  5af)(retd)e  2lbfd]riften  in  Stauen, 
5jeutfd)(anb,  {^ranfreid],  (änglanb.  Se  nad)  ben  örtlichen  33ebürfniffen  fügte  man  biefen 
dopien  befonbere  5(nl)änge  bei;  bie§  gefdja^  befonber«  in  ©übbeutfc^fanb,  too  fid^  ein 
S:ej;t  ber  Summa  berbreitete,  ber,  au^er  einigen  Stuöjügen  au8  anberen  (3d)riften  gegen 
bie  .te^er,  mef)rere  intereffante  ©tüde  über  bie  beutfc^en  tati^arer  unb  über  einen  3^ei9 
ber  33taber  beä  freien  ©eifteS,  bie  Drtlieber,  tnü)ält  3)iefen  Stnljang  f)at  ©iefcler,  ber 
guerft  bie  berfd]icbenen  33erfionen  ber  ©umma  fritifd)  bet)anbett  Ijat,  burd)  ben  Df^amen 
^feubo^9ioineriu8  bejeid)net.  3)er  urfprünglid)e  Seft  finbet  fid)  bei  Martene  et  Du- 
rand, Thesaurus  novus  anecdot.  Tom.  V.  p.  1759  sq.  unb  bei  d'Argentre,  Collectio 
judiciorum  de  novis  erroribus.  Vol.  I.  p.  48  sq.  2)er  in  2)eutfd)Ianb  tnterpotirte 
Steift  hDurbe  juerft  bon  ©retfer   l^erauSgegeben   mit   bem   folfc^en   Sitel:    Liber  contra 


Kalauer  talec^tgmus  9tama  515 

Waldenses.  Stigolftobt  1613.  4.;  er  finbet  ficf)  aud)  in  ©retfer'S  SBerfen,  S8b.  XII. 
Sf).  n.  ©.  24  lt.  f.,  in  ber  Si^oner  Bibl.  Patrum  maxima,  35b.  XXV.  (S.262  u.  f., 
unb  in  ber  Kölner  Bibl.  Patrum.  Sb.  XIII.  <B.  297  u.  f.  2lu(f)  in  anberen  2öer!en 
iDurben  einzelne  ©tücfe  bobon  aufgenoninten.  —  Ueber  Ö^ainerio  f.  Quetif  &  Echard, 
Scriptt.  ord.  Praedicat.  Tom.  I.  p.  154  sq.;  unb  Gieseler,  de  Eainerii  Summa  com- 
mentatio  critica.  Göttg.  1834.  4°.  2ln  berfc^iebenen  Orten  ejiftiren  SD^anufcripte  be§ 
S3u(^8;  eine  friti[cE)e  2luSgabe  beffetben  Inäre.fe^r  h3Ünf(^engh}ertf).  ^*<S(iimibt 

^afauct  ,^atc<^iömu§,  f.  ©o  ein i an  er. 

9?ama,  'm^'i  =  ^b^e,  ift  ber  9^attie  bon  fünf  ober  fei^Ö  Drtfc^aften  be8  'i)zu 
tigen  ?anbe§.  Unbeftreitbar  füf)rt  biefen  9?Qmen  1)  eine  Ortfd^aft  in  ©iteab,  hjetc^e 
fonft  in  ber  ^luralform  Kamoth  borfontmt,  einmal  {Qo\.  13,  26.)  aber  ,auc^  in  ber 
(Singularforin,  jebod^  mit  58eifa^  '^¥^V^.  n^a'n;  2)  eine  OrtfcEjaft  auf  bem  'Bä)an\)la^ 
©imfon'g  {mäjt  15,  9.  14.  17.  "19.),  gIeicE)fan8  mit  S3eifa|  ^nb  tM2^  (^öfie  be8 
tinnbatfenö),  nad}  3fofe)3^u8  (Antt.  5,  8,  8.  9.)  noc^  ju  [einer  ^tit  liay^v  (^inn* 
baden),  nad)  @Il)CO§  (Ann.  2,  164),  nad)  bem  Itiner.  Antonini  unb  nac^  ^ieronl)mu8 
(Epit.  Paulae)  eine  auf  «Simfon  jurüdbotirte  Ouetle  in  ber  SSorftabt  bon  (SIeut]^ero= 
polig;  3)  eine  Ortfdjaft  im  Stamm  9^apl)tf)üti  Oof.  19,  36)  jtoifdjen  Iboma  unb 
^ajor,  biefe  o^ne  ^eifa^ ;  bamit  ibentifd^  fd)eint  4)  eine  ©rän^begeic^nung  beS  <Stamme§ 
Ziffer  in  3of.  19,  29.,  attein  nad)  (Il)riIIuö  unb  (SufebiuS  fotten  e§  boc^  jtoei  berfc^ie* 
bene  "Stäbtc  gehjefen  fetjn.  ©anj  im  Unflaren  bagegen  ift  man  über  9^ama  in  33en= 
jamin  unb  ©amuel'g  9^ama,  ob  beibe  ibentifd)  ober  berfc^ieben  unb  hDo  fie  ju  fuc^en 
finb?  9?ama  in  S3en|amin  ift  genannt  ^of.  18,  25.,  lag  nac^  Öiic^t.  4,  5.  auf  bem 
©ebirge  (Spt)raim,  ml)  9?id)t.  19,  13.  -^ef.  10,  29.  unb  ^of.  5,  8.  untoeit  ®ibea 
unb  %t\^^,  toar  feit  S3äfa  jum  9iei(^e  3frael  gel)örig  unb  beffen  ©renjfeftung  gegen  3uba, 
big  3lffa  eS  jerftorte  unb  mit  feinem -^olj  unb  Steinen  SD^ijJja  baute,  nac^jl^ön.  15,  17. 
21.  2S:f)r.  16,  1.  bgl.  3fer.  40,  1.  ©amuel'g  ^ama  ift  genannt  1  ©am.  1, 19.  2, 11. 
7,  17.  8,  4.  15,  34.  16,  13.  19,  18.  22.  28,  3.  Ijei^t  1  ©am.  1,  1.  nod)  genauer 
9^amatf)aim  30)^^1""  «"^  1  «Sam.  19,  19.  unb  20,  1.  aud^  D^ajotf)  in  S^ama.  gür 
bie  S3erfd)iebenf)eit  Seiber  finb  @efeniu§  (thes.  111,1275),  Sfjeniug  (ju  ©am.  <S.  30  f.), 
b.  9?aumer  (^aläft.  @.  213  f.)  unb  (xv.^  2Biner  (bibl  ^S^ud)  %xi.  „9tama").  ©onft 
nai)m  man  beibe  ibentifc^,  unb  aud)  S^obinfon  C^aläft.  II,  358  ff.)  unb  Dritter  (ber* 
gleid)enbc  @rb!unbe  S3b.  16.  an  me[]reren  ©tetten)  ftatuiren  feine  Unterfd)eibung ;  jene 
malten  borjüglii^  ben  2Beg  geltenb,  h3eld]en  Saut  auf  bem  <^eimtDeg  bon  Samuel  ju 
feinem  35ater  in  ®ibea  nad)  Samuel'^  33orjei(^nung  machen  fotttc  über  Sta^eFg  ®rab  ■ 
unb  bie  (Sid)e  2:t)abor,  unb  äßiner  mad)t  befonberä  1  Sam.  10,  2,  geltenb;  ^ffitter  fud^t 
biefe  (Sintuenbung  ju  entträften.  diejenigen,  it)eld)e  33eibe  unterfd^eiben,  fuc^en  Sa*- 
muel'g  9iama  baf)er  au§erf)alb  be0  ©ebieteö  33en|amin  unb  jtoar  in  bem  ©ebiet  bon 
(gjD^raim,  hDeit  e§  nad^  9Ji(^t.  4,  5.  auf  bem  ©ebirge  Sp^raim  lag.  ^Diejenigen,  tuelc^e 
eg  nid^t  unterfd)eiben,  bereinigen  biefe  Eingabe  mit  Senjamin  baburc^,  ba§  fte  fagen 
baS  ©ebirge  (Sp'^roim  '^abe  aud)  bie  norblidjen  S3erge  bon  Benjamin  inbegriffen. 
S)ie§  ift  nun  fc^on  nai^  ber  Sage  biefer  nDrbUd)en  33erge  fel]r  bDa{)rfd^einUd),  benn  aud) 
nid)t  ganj  getri^;  bie  2öa!^rfc^einlid)!eit  biefer  2lnnaf)me  tuirb  aber  beina!)e  pr  ©el^i^^: 
tjeit  bur(^  bie  5SergIeic^ung  ber  3lngoben  be§  3ofepf)ug  unb  beS  (Sufebiul.  -SofeiDljug 
nämlid)  (Antt.  8,  12,  3.)  fagt  bon  9?ama,  bjelc^eg  er  9?amatl^on  nennt,  ba^  e§  40 
Stabien  bon  Serufalem  entfernt  getoefen  fei),  unb  (SufcbiuS  (Onomast,  unter  bem  Sorte 
^4Qixad-ei.L)  fe^t  e8  6  3D'JeiIen  (olfo  nur  eine  9)?eile  toeiter)  nörbUc^  bon  3erufa(em  nod^ 
S3et^el  5U.  Somit  fällt  9iamat£)Dn  innerf)oIb  beS  @ebicte§  Benjamin,  unb  ouf  bie 
33erge,  trieli^e  bie  füblid)en  Sluöläufer  be§  ©ebirgeö  (Sp^raim  finb;  ÖJamatl^on  ift  aber 
=  ü';nü'n,  alfo  o^ne  ßhjeifet  ba§  9iama  Samuel'^,  toeld^eS  1  Sam.  1,  1.  auc^  9?a= 
matl^aim  Si^P^^i"  ^^i^t.  S)a  enbtit^  auf  ber  Strafe  bon  S^erufalem  nai^  33etf)et,  unb 
jlrar  in  ber  übereinftimmenben  (Sntfernung  I)eutjutage  ein  Ort  (Sr  '^o.vx  liegt,  fo  bleibt 
bie  2lnnat)mc,  ba§  biefeS  (Sr  9^am  Samuefg  9Jama  unb  baS  3^ama   in  SSenjamin  fctj, 


516  9^öina 

boc^  bic  ba'^rfd^emlid^ftc  3Innaf)me.  ©egcn  bie  Öbentität  beiber  9^Qma  iüurbe  and) 
fd)on  ongefüfirt,  i)a^  bte[e§  9vama  bei  feiner  ^äl]t  bon  ©tbea  bod)  lein  3u[tud]t8ort 
für  3)abib  ^tte  fetjn  fönnen;  aflein  man  f)at  babei  nid^t  bebadjt,  1)  ba^  jDabib  nur 
Qugenbücfüd)  bort  fic^  bergen  hDoHte,  big  er  ireiter  pcE)ten  lonnte,  2)  ba^  er  gerabe 
baju  einen  natjtn  Ort  {)aben  mu^te,  unb  3)  ha^  er  aud)  in  ber  9^äf)e  ©aul'S  unter 
©amuer«  3)00)  für  ben  2Iugenbü(!  ft(i)er  genug  lüar;  ja   4)  ba^   bie  Eingabe   1  ©am. 

19,  22.  (,/3)a  ging  ©aul  fetbft  gen  9^ama unb  f^Drad^:  \nMo  ift  ©arauet  unb 

2)abib?"")/  tJergücE)en  mit  22,  6.  („llö  nun  ©aut  bo^nete  ju  ®ibea  unter  einem 
^ain  in  9iamo"),  bie  9^ä^e  gerabe^u  feftfteüt.  ©iefe  bier  ©rünbe  toürben  atterbing« 
aucE)  jutreffen,  toenn  man  mit  ^obinfon  unb  9titter  9?ama  fudien  tooHte  an  ber  ©tette 
be§  I)eutigen  «Soba  ober  «Sfoba  auf  ber  ^olie  am  nörblidjen  Ufer  be8  ßufammenfto^eS 
beg  SBabi  Seit  ^ßnina  unb  beS  SBabi  eg  ©urär  auf  einer  fjerborragenben  fegclförmigen 
©pi^e  über  bem  füblic^  borübersie^enben  SOSabi  3§mäin  ober  3Smait,  toorin  bic  WDnä)t 
beö  gegenüberüegenben  ©t.  •Öo^nnigftofterö ,  toietoof)!  erb^iefen  unricfitig,  ba8  mo!fa= 
bäifcE)e  9J?obin  erbücfen.  gür  biefeS  ©6ba  fü£)ren  bie  beiben  ©ele^rtcn  an  1)  bie  '^a^ 
menfä^nlic[)!eit  bon  ©6ba  unb  ßo^D^im,  2)  bic  '^äljt  biefe§  ©6ba  unb  beS  au8  ben 
©teinen  9Jama'g  befeftigtcn  50itäpa,  on  beffen  Soge  nid)t  mefjr  ju  jtoeifeln.  Mein 
ißeibeg  träfe  ouc^  toieberum  ju  bei  (Sr  9Jom,  benn  h3ir  bebenfen  1)  ba'Q  biefeS  nur 
fd)räg  fierüber  bon  2Ki3)30  gegen  S^orboft  liegt,  2)  ba§  ßop^tm  urfprünglid)  offenbar 
feinen  einzelnen  'ißunft,  fonbern  eine  gonjc  ©egenb  bejeidinete,  in  b3eld)e  bie  ©tätte  beö 
f)eutigen  (är  9?am  nod)  gehören  fonnte,  inbeffen  eine  onbere  ©tötte  ottmät)ttdE)  ben  9^o^ 
men  ber  ©egenb  behielt.  (So  bleibt  fomit  boc^  getoi^  hjeit  me^r  SBa^rfi^einüc^feit  für 
@r  9tam  atö  ©6ba,  ba  biefel  ju  fet)r  ob  bon  ber  9^id)tung  auf  33et^el  liegt  unb  ßo= 
p^im  nur  bie  nähere  5ßeftimmung,  diama  ober,  bo8  in  Sr  dlam  erholten,  ber  eigentücl)e 
92ome  ift.  ^ierju  po^t  oud)  gonj  hDo^t  bie  Soge  be§  1  Tiatl  11,  34.  genannten 
'Paf.ia&^ef.i'j  eben  fo  ift  tool^rfc^etnlicE)  mit  biefem  (£r  ^om  ibentifc^  IdQifiadala  in 
gWottf).  27,  57.  8ul.  23,  51.  -3of).  19,  38.  3)a  bie  f)ebräifcf)e  gorm  D^inu^ri  bocE) 
ju  ©runbe  ju  liegen  fd)eint  unb  ©uiba§  in  ber  ©teile  bei  3ofe|D^u8  (Antt.  5,  11. 
13,  8.)  für  Tai-ia&u  (h3ag  bei  Sfofeptjuö  fo  gut  al§  im  erften  33ud)-  ©omueliö  felbft 
mit  Tu/^tu&dy  gleid)bebeutenb  toor)  'AQi.iud-ej.i  gelefen  ju  ^oben  fcE)eint. 

(Srbjögen  h3ir  'bai  33i8^ergefagte,  fo  erfdjeinen  folgenbe  bier  SSermutt)ungen  otö  burd)* 
au8  unf)aübar:  1)  bie  2lnnaf)me  b.  9?oumer'8  unb  @ro^'§  (in  ©tub.  u.  ^rit.  1845.  1.), 
b3ornad)  ©omuer«  9?amo  foDl  ibentifd)  fel^n  mit  Diamle^  bei  3op)De,  h3ie  oud)  ©c^ubert 
in  feiner  9?eifebefd)reibung  ounimmt;  biefelnno^me  föirb  no(^  befonberö  unh3at)rfd)eintid) 
gemod)t  burd)  bie  (Stt^mologie  bon  9^amte!^,  h3eld)e8  nid^t  „^'Q[]t",  fonbern  »/bog  ©an« 
bige"  bebeutet,  oud)  gar  nid)t  ^oc^  liegt  unb  erft  im  3o!)re  870  n.  &)x.  jum  erftenmot 
erbDÖfjnt  bjirb;  2)  bie  ^nno^^me  2Biner'§,  h3eld)cr  ©omnet'8  ^^Jorno  nod)  bem  @ebiet 
bon  Spljroim  berlegt  unb  boc^  jugteid)  beife^t:  otfo  in  regione  Thamnitica  juxta 
Diospolin  (tog  JtEiamne  in  (Spliroim,  fo  log  e8  nid)t  juxta  Diospolin,  unb  lag  e8  juxta 
Diosp.,  fo  log  e8  nid)t  in  ßp^roim)  unb  fid)  babei  noc^  ouf  bie  oben  genonnten  !Diftons= 
angaben  beS  3ofepf)ug  unb  Sufebiuö  beruft,  h3etd]e  boc^  nod)  Benjamin  toeifen;  3)  bie 
3lnna{)me  bon  @efeniu8  im  Thesaurus,  bDelc^er  9Jamo  ouf  bem  fpäteren  granfenberg, 
bem  ^erobium  fübofttid]  bon  Sferufolem  fud)t;  fotoie  4)  bie  ^nna^me  bon  SBoIcott,  ber 
e8  in  Srümmern  jlr)ifd)en  33etf)(e{)em  unb  .giebron  crlennen  IcoHte;  ottein  biefe  finb, 
hDie  9^itter  fagt,  bon  ganj  anberem  Urf)3rung,  nämlii^  cotoffole  Ueberrefte  bon  2lbro= 
fjom'g  23e[)aufung.  Seibe  tt)of)rfd]einüi^ ,  ©efeniuS  unb  SiBoIcott,  triurben  ju  biefer 
Stnnafjme  berleitet  baburd),  ba§  ber  ©tommboter  ©omuet'S,  ber  ©of)n  ßupl)''^  ^"'^ 
genannt  h3irb  ein  2J?ann  bon  (5pl)rata,  h3a8  9^itter  burc^  beffen  5lugtüanberung  in  ben 
SfJorben  bon  93eniamin  entfräftet.  Stuf  ber  ©pitje  bon  äRijpo  (ber  otte  bortigen 
S3erge  um  500  gu^  überrogenben  Sorte)  jeigt  man  ^cutjutoge  ©omueF^  ©robmat, 
heby  Sämwil ;  .3?itter  f)ätt  e8  für  unmogUi^,  bo^  <8  bie§  fei],  bo  nod^  1  ©am.  28,  3. 
©omuel  in  9^ama  begroben  tourbe;  bebcnft  man  ober  bie  S^älje  bon  (är  S^Jama  unb  ba§ 


mmm  517 

9?amo  nad]  mefjreren  «Stellen,  befonberS  22,  6,,   jugicid)   bte  ©egenb   bejetc^net  fjabeit 
muß,  fo  fcE)eint  fein  ©runb  ju  jtretfeltt.  ^f*  ^reffet* 

^amha^,  Dr.  Qoi^ann  ^a!ob,  toarb  geboren  ju  ^aUe  am  24.  gebr.  1693, 
@r  jeic^netc  fic^  fc^on  als  ^nnbe  burd)  frommen,  ernften  unb  ItebeboIIen  ©inn  ebenfo 
fefir  h)te.  burd)  bte  Seid)ttg!eit  aug,  lt)omit  er  SltteS  auffaßte,  baS  al8  ©egenftanb  be§ 
Lernens  fid)  tf)m  barbot.  ®ie8  führte  bie  Altern  auf  ben  ©ebanfen,  i[]n  tro^  i^rcr 
Slrmutt)  (ber  35ater  hjar  ein  Schreiner)  ftubtren  ju  laffen.  2l{ö  er  {eboc^  im  beftcn 
3uge  auf  bem  ®Iaud)aer  @^mnafium  bar,  ftet'ä  iljm  fc^ber  auf's  ©ebiffen,  baß  er,  tcenn 
er  fortftubire,  feinen  (Sttern  fo  t3iete  Soften  öerurfad)e;  um  i^nen  biefe  ju  erf|3aren  unb, 
ftatt  baß  er  @etb  braudjte,  bietmeljr  ben  SItern  @elb  berbienen  ju  tjelfen,  berüeß  er 
feften  (gntfdjfuffeg  atö  14][äf)rtger  ^aht  ba§  @l]mnofium  unb  arbeitete  fofort  an  beg 
SBaterö  ^obelbanf. ,  Slffein  nac^  2  3fa!^ren  berrenfte  er  fic^  ben  guß  bei  einem  ®ang 
im  3)ienfte  feineä  ißaterg  bergeftatt,  baß,  auc^  al8  berfelbe  nad)  längerer  ^ur  enbüc^ 
gel]ei(t  bar,  bie  3lerjtc  gteid)>DD^I  erhärten,  jum  ©(^reiner'^anbber!  fet)  er  für  immer 
unbrauchbar.  3njtoifd)en  I)atte  er,  um  fic^  bä'^renb  feineö  ^ranfenlagerS  bie  ^di  ju 
bertreiben,  feine  (Sc^ulbüd^er  bieber  borgenommen,  unb  im  ^unbe  mit  ber  l^ierburc^ 
neu  angeregten  ?uft  ju  biffenfdjoftlic^er  SSefd^äftigung  foftetc  eg  feine  @(tern  unb  ?ef)rer 
nid)t  aÖjubiel  Tlül^t,  i^n  jur  SBieberaufnalime  ber  ©tubien  unb  jum  SBieberbefud^  beg 
@^mnafiumS  ju  bebegen.  9[Rit  feinem  gleiß  unb  feiner  Begabung  !^atte  er  baS  33er* 
fäumte  rafd^  nad)ge^oIt,  unb  na(^  4  3a^ren  (1712)  !onnte  er  (bie  er  felber  ft(^  au8* 
brüdt)  »mit  9?u^en  bie  studia  scholastica  mit  ben  academicis  berbed)feln".  %uä) 
je^t  nod)  bar  er  jebod^  im  B^^if^^^  "^  ^^  "^^  SRebicin  flubiren  foÜte,  ba  feine  (Stimme 
immer  etbaö  Reifer  bar,  er  überfiaupt  im  ©predjen  nic^t  mit  Seic^tigfeit  ftd)  bebegte. 
3)o(^  burben  aud)  biefe  @fru|3el  befiegt  burd)  bie  (Srbögung,  baß  man,  um  al6  Sljeotog 
bem  9?eid)e  ©otteS  ju  bienen,  nid)t  nott)benbig  ^rebiger  fetjn  muffe,  (©päter  fanb  er 
fid)  jebod)  [f.  unt.]  aud]  f)ieran  nid)t  gel^inbert.)  9^a(^  3  bot)  (an  geben  beten  Öafjren  burbe 
er  ncbft .  bem  oftfrieSlänbifdjen  ®eneralfu!perintenbenten  Sinb^ammmer  uac^  SSerlin  gc» 
fd)i(ft,  um  bem  Dr.  9}iid)aeli8  bei  Verausgabe  ber  ^atlifc^en  ^ebräifd)en  33ibel  ©ienfte  ju 
teiften;  e§  bar  bieg  bie  5Serantaffung  ju  felbftftänbigen ,  borne^mlic^  fprac^tid)en  <Stu* 
bien  über  ba§  31.  X.,  bobon  53erfdiiebene8  in  bie  bon  9}ii(^aeli8  geleiteten  adnotationes 
uberiores  in  hagiographa  tom.  IL  &  III.  aufgenommen  burbe.  3m  3.  1719  ging 
er  nad)  Sena,  na^m  1720  bort  ben  9>Jagiftergrab  an  unb  übte  fid),  bäfjrenb  er  noc^ 
bie  SBorlefungen  bon  SubbeuS  fjorte,  ber  i^u  in  fein  ^auS  aufgenommen  t]atte,  gugteic^ 
mefjrere  3a{)re  im  a!abemifd)en  53ortrage,  boju  er  bornel^müd)  ej"egetifd)e  ©egenftänbc 
bä^tte.  ®er  (grfolg  bar  fo  gut,  baß  er  1723  nad)  Verrnfd)mibt'S  £ob  aU  Slbjunft 
an  bie  t^eoIogifd)e  gafultät  ju  ^aHe  berufen  burbe.  @r  rücfte  1726  jum  extraordi- 
narius  unb  1727  nat^  21.  ^.  grancfe'8  STob  jum  Ordinarius  bor.  ©er  33eifatt,  ben 
er  fonb,  bar  groß;  er  laö  in  bem  ©ingfaal  beS  2öaifen^aufe8  bor  4^  bis  500  ^üI\d= 
rem,  )Drebigte  anc^  je  am  jbeiten  Sonntage.  Sc^on  1731  aber  enbigte  feine  S^ä* 
tigfeit  in  ^atte ;  er  erl^iett  faft  gleid^jeitig  einen  9Juf  als  beutfc^er  ^ofl^rcbiger  unb  or* 
benttid)er  ^rofeffor  nad)  ^o^enl^agen  unb  einen  anbern  als  professor  primarius  unb 
erfter  Superintenbent  nac^  ©ießen.  Settern  nat)m  er  an,  erlangte  bor  feinem  SIbgange 
nod)  in  ^alle  ben  tt)eo(ogifd)en  3)o!torgrab  unb  begann  im  -Suni  genannten  3af)reS  feine 
2Bir!fam!eit  auf  bem  neuen  Soften.  D^od^  1734  erhielt  er  einen  9?uf  nad)  ©öttingen, 
bem  er  ju  folgen  Suft  em^fanb,  »beil  er  nic^t  nur  in  forgfältiger  'Prüfung  bie  ^enn= 
jeidjen  einer  redjtmäßigen  unb  göttlid)en  ^Berufung  baran  erblicfte,  fonbern  auc^  babei 
bie  gebünfdjtefte  ©elegenl^eit  faf),  o!)ne  alle  ©istraftion  mehrerer  Stemter  feine  Gräfte  auf 
baS  einige  Objeft  ber  tt)eotogifd)en  ^rofeffion  gu  concentiren  unb  biefelbe  jum  aöge^^ 
meinen  33eften  ber  ebangeüfd)en  ^irc^e  red)t  abjubarten".  Slllein  ber  Sanbgraf  bon 
Reffen  ließ  t^n  nic^t  fort,  gab  i^t  oud)  bie  ßuftdjerung,  IffeS,  baS  er  beabfic^tigte, 
mi3güd)ft  förbern  ju  boHen,  unb  fo  blieb  er.  3)oc^  feines  SSIeibenS  in  ber  Sißelt  bar 
nid^t  met)r  lange;   bie  Ofterprebigt  1735,   in  beren  (Sjorbium   er  bon  ^iob'S  Sorten 


518  mmU^ 

17,  1.  ausging:  n'^aS  @rab  ift  ba",  toar  feine  Ic|tc;  ein  f)t^tge§  %kUx  machte  am 
19.  Slprtt  feinem  Seben  ein  (SnDe.  5Serf)eirat^et  bar  er  jtneimal,  juerft,  feit  1724,  mit 
einer  S^oc^ter  ^.oadjim  Sange'g  in  -ipaKe,  bie  1730  ftarb,  unb  bann  mit  Slnna  SUfabetf) 
Süttner.  @iner  feiner  beften  unb  ^ei§eften  2öunfd)e  tüor  eö,  ba^  i^m  ®ott  bi3  an 
fein  (Snbe  feinen  SBerftanb  erhalten  unb  i^n  n  t)or  aller  ^Berh^irrnng  betoaljren  möge" ; 
ein  SBunfd^,  ber,  fobiel  toir  tuiffen,  aui^  (Sd)Ieiermad)ern  befonberS  Iebf)aft  erfüllte. 
3)erfelbe  ift  jenem  hjie  biefem  geh)ä^rt  tuorben.  ^refeniu^  (ber  fpätere  ^ranffurter 
^rebiger),  ber  gteid}jeitig  mit  9^araba(^  al0  Surg^Dfarrer  unb  Oberletjrer  am  'ipäbago* 
gium  in  ©ie^en  angeftettt  tuar,  bebor  er  (1736)  an  bie  $offird)e  nad]  2)armftabt  be= 
rufen  Irurbe,  lüar  auä)  noä}  am  l?ran!enbette  fein  treuer  S3eiftanb. 

9?amba(f)  fjat  nur  ein  3ltter  bon  42  3at]ren  erreidjt,  aber  in  biefer  furj  jugemef^ 
fenen  ßeit  eine  ungemeine  tljeolDgifdje  3;f)ätigfeit  enttüidelt.  3lbgefel)en  bon  ber  Sreue, 
inomit  er  im  ©eijle  <S|Dener'ö  unb  grancfe'g  feines  StmteS  auf  ^anjet  unb  Äat^eber 
kartete,  unb  )xidäjt  aucE)  in  ©ie^en  Sluerfennung  fanb,  toenngleid^  il^m  bort  nid)t  ganj 
fo  Ijeimifd)  ju  äRutlie  fetjn  fonnte,  toie  in  ^aüe,  —  fädt  bie  fd]riftftetlerifd)e  ^5^ruc^t= 
barfeit  feineg  furjen  Sebenö  fe'^r  in  bie  Stugen.  3)ie  bebeutenbften  unter  feinen  ja^I^ 
reii^en  (Sd)riften  (ber  Katalog  berfelben,  ber  freiließ  aud)  alle  3)iffertattonen  in  fid^  faßt, 
belauft  fid),  fotüeit  fie  bei  feinen  ?ebjeiten  l]erauS!amen,  auf  58)  finb :  1)  bie  Institu- 
tiones  hermeneuticae  sacrae  (ed.  1,  1724,  ed.  2,  f(^on  1725),  troju  fein  Sollege 
S^eubauer  1738  ben  eigenen,  auö  ^Sorlefungen  genommenen  (Kommentar  9tambad)'g  er= 
fd)einen  ließ;  2)  einige  a|]oIogetif(j^e  2)iffertationen  gegen  bie  ©ocinianer,  namentlid)  bie 
vindicia  satisfactionis  Christi,  1734;  3)  ber  mol)lunterri(j^tete  ^atedjet,  ober  Unterridjt 
bon  ben  bornefimften  SSortf)eilen  im  tatec^ifiren,  3ena  1722;  4)  eine  9)Jenge  ^rebigten 
unb  erbaulid)e  33etra(^tungen  (über  bie  fieben  legten  Sßorte  Sfefu,  1726;  über  bie  ad)t 
©eligfeiteu,  1723  u.  f.  tw.);  5)  bag  r/$effifd]e  ^ebojjfer  tljeologifc^er  unb  )3l)iloIogif(^er 
Stnmerfungeu",  1734.  Unter  le^terem,  freilid)  3o|)figen  Stitel,  ben  febod)  9^ambac^  nid^t 
felbft  erfunben,  fonbern  bon  einem  im  3.  1715  bon  ^ietnbec!  in  Berlin  angefangenen, 
aber  nad^  einiger  ^dt  in'S  ©toden  gerat!) enen.Unternel^men  entleljnt  l)at,  beabfidjtigtc 
er  eine  ßeitfc^rift  für  Voiffenfd^aftlii^e  unb  praftif(^e  S^cologie  (eine  »«Sammlung  bon 
observationcs  ex  theologia  thetica,  morali,  polemica,  easuistica,  pastorali,  ex  hi- 
storia  ecclesiastica  veteris  et  novi  testamenti,  ej;egetifd)e  33etrad)tungen  buntler  ©teilen 
ber  ^eil.  ©d)rift,  aud)  bon  ^uöjügen  au§  alten  raren  t^eologifdjen  33üd)ern"  ic.)  ju 
grimben,  bie  5unäd)ft  für  bie  l)effifd)c  @eiftlid)feit  jur  aftiben  unb  paffiben  Sfjeilna^me 
beftimmt  tonr.  {nQd}  l)abe",  fagt  er  im  Programm,  „babei  borneljmlid)  biefe  ^bfid)t, 
ben  .^erren  ^rebigern,  bie  meiner  2luffid)t  anbertraut  finb,  @elegenl]eit  ju  geben,  ha^ 
fie  i^re  studia  nid)t  gönjlid^  bei  Seite  fe^en,  fonbern  biefelben  nod)  ferner  ej:coliren, 
aud]  ^ulueilen  eine  feine  S!}?ebitatton  ju  ^^^apier  bringen,  bie  auc^  bem  publice  borge* 
leget  tnerben  unb  baffelbe  überjeugen  fönne,  baß  in  .Reffen  nod)  '!}3rebiger  finb,  belebe 
studia  Ijaben  unb  lieben,  unb  fic^  burd)  IjäuSltc^e  Sorgen,  lüie  leiber  bei  bielen  anbern 
gefd)iel)et,  nid)t  gnnslid)  babon  abijalteu  laffcn.")  ©aö  2Berf  na^m  guten  Einfang  unb 
J5^ortgaug,  aber  fd)on  ber  jbeite  3nl)rgang  beburfte  einer  anbern  9teba!tion,  bie  nad) 
9lambad)'8  2;obe  Si^efeniuö -unb  9'?eltbauer,  fpätcr  biefer  allein  fül)rte.  6)  33efonberÖ  tf)ötig 
aber  ftor  er  aud)  als  geiftlid)er  ?ieberbid)ter  unb  ^Bearbeiter  be§  3)ormftäbter  ®efang:= 
bud)8  (geiftlid)e  'ipoefien,  1720;  )3oetifd)c  geftgebanfen,  1723;  üDarmftäbtifc^eS  fird)en* 
gefnngbud],  1733;  nuSerlefeneS  ^auSgcfangbud),  1735).  ?lußer  bem  33ielen  aber,  tt)aS 
5)?ambad)  fetber  ebirte,  n)urben  nad)  feinem  Sabe  nod)  9[Ranuf!ripte  unb  9'?ad)fd)riften 
bon  feinen  5Borlefungen  gebrudt;  in  biefc  li'ategorie  gefjört  feine  „(Erläuterung  über  bie 
jjraecepta  homiletica",  l)erauSg.  bon  grefeutuS  (2.  2lufl.  1746);  fein  ,/h)ol)lunterric^= 
teter  studiosus  thoologiac",  t)erauSg.  bon  ^ed)t  1737;  fein  „tt)of)lunterrld)teter  3;nfor:= 
mator",  1737;  fein  „collegiura  historiae  ccclesiaBticac  veteris  testamenti",  t)erau§g. 
bon  D^eubauer,  1737;  feine  „d)riftlid)e  Sitteulel)re",  Jeipj.  1736;  feine  „fd^riftmäßige 
Erläuterung    ber   ©runblegung    ber    2;[)eolDgie   ,^errn   3ol).    Slnaft.   grel^ling^aufenS ", 


nmU^  519 

1738.     <S)3Ötter  jagten:    ^^^err  Dr.  dtamlaä)   fd)retbt  jtemlic^  biet  tiatf)  [einem  Xoht" 
(f.  bie  35orrebe  jur  ,,(Srtäuterung  ber  inst,  hermeneut."  @.  35),   unb   eine    9?ecen[ion 
beö  bort)in  genannten  !ird]enf)iftorifd^en  2Ber!e8  in  Sitientl]ar8  „tf)eologi[d)er  S3ibIiotf)e!" 
(,/bag  ift:  ric^tigeö  SJeqeidjni^ ,   julänglic^e  33e[d)rei5ung   unb   befd]eibene  S3eurtf)eitung 
bcr  baf)in  getiorigen  ©c^riften"),  6.  ©tüd,  föniggb.  1740,  [agt  (®.  657):    „3)o  nacf) 
biefe!?  lieben  äJJanneg  (9?antbad]'g)    S^iobe   atte  feine  Collegia,  ^rebtgten  unb  Schriften, 
hjo  man  fie  nur  auftreiben  fonnte,   t)aufenlDeife  Ijerauggegeben   n)erben,   fo   mu^te   aud) 
biefe§  CoUegium  bran,   hjelc^eg   bieUeic^t   ganj   anber§    au§fe{)en  bürbe,   toenn  eS  ber 
Slutor  fe tb ft  ^ätte  an'Ö  $!id]t  geben  fönnen;   benn   obhjo^l  barin  biel  gute  <B\)üxtn  bor= 
!ommen,  fo  ift  eS  boc^  ein  unboüfommeneg  2öer!,  barin  nur  bie  erfte  Sineamenten  ge= 
jogen  finb,    h3etd[)e   nod]   überbem   fetjr  troden  borgeftettet  toerben."     (So  toar  aud)  bie 
erfte  in  ^alberftabt  erfdjienene  SluSgabe  feiner  9}?ora(bDrIefungen  eine  fei]r  unbollftänbige ; 
man  fietjt  aber  on  bem  S3emer!ten,    loie  gefud)t  jebe  ßeile  h3ar,  bie  bon  9?ambad)  ^er* 
riil]rte.      5)en   @runb    babon   f)aben   bjir   fl^ejietl  in    ber    etgenttiümltd^en   ©teHung   ju 
fm^en,   bie  9?ambad)  3tt}ifd)en  bem  ^ietiSmug  unb  jn)if(^en  ber  2öoIffd]en  'i)3f)i(Dfo|3f)ie 
einnat)m.     Qenem  gefjörte  er,  toie  nad)  feiner  jDerfonlidien  religiöfen  ©efinnung,  fo  nac^ 
feiner  geiftigen  SIbfunft  an;    bort^er  I^atte  er  auc^  ben  (Sinn  für'ö  ^ra!tifd)e,   aud)  für 
fated)etifd)e  unb  |3äbagogifd)e  ©inge  neben  bem  ,^omiIetifd)en ;   feine  '^rebigten  unb  S3e« 
trad)tungen  atfjmen  ben  ^^ade'fdjen    ©eift   an^   feiner   beften  ß^it,    Dl)ne   freilid^  in  ber 
3)i!tion  ben  llngefd)macf  be8  Säfulumö  ju  berläugnen.     ®en  (Sinflu§  SBoIf'ö  aber,  bem 
ftc^  9tambad)  nid)t  entjog,  obgleich  er  ber  (Sdjtoiegerfofjn  3oad)im  Sange'g  toar,  berröt^ 
tl)eil8  bie  tr)iffenfd)aftlid)e  9}?et{)obe,  ber  ©ebanfenfortfd^ritt  in  ftreng  jufammenljängenber 
9teif)enfotge,  t^eilö  bie  milbere,  geiftig  freiere  Sluffaffung  ber.3)inge  felbft.     (So  nehmen 
in§befonbere   feine  praecepta  homiletica    burd)    ben  ©egenfa^,    in  toeldjem  fie  ju  htm 
2Bufte  ber  ()DmiIetifd)en  Äünfteleien  unb  SIbfurbitöten  beö  17.  -SafirljunbertS  fte^en,  burc^ 
bie  einfache  Slnorbnung   beS  ©anjen  unb   bie  bieten  brauchbaren  Söinfe  für  bie  ^rajiö 
eine  e!^renbotte  (Stette  in   ber  ®efd)ic^te  ber  ^rebigt  ein  unb  berbienen  !^eute  noc^  S3e* 
oc^tung.     5n  feinem  ,/n)ol^tunterrid)teten  ^ated}eten"    begnügt  er   fid^  nid)t,   in   ber  ge* 
müt^tid)   feetforgerifd)en   Söeife,   toie   e§   auc^  (Spener  getrau,   ^reunbtid)!eit  gegen  bie 
l^atec^umenen  ju  em^^fefiten;   er  anatt)firt  bietmeljr  fc^on  bie  fubjet'tibe  Ouatitöt  ber  Äa= 
ted)umenen  )3fl)d)otogifd)  atö  Objeft  geiftiger  (Sinlnirfung ;   ber  l?ated)et  i^ahz  1)  auf  ba6 
®ebäd)tni§,   2)  auf  ben  S3erftanb,   3)  auf  ben  äßiaen  ju  toirten.     ®egt)ütb  fet)  j.  33., 
um  ben  SSerftanb  ju  fd)ärfen,  nöt^ig,  ha^  man  nid)t  biet  JDrobocire  unb  bigcurrire,  fon* 
bem  t^rage  auf  grage  fe^e;   tno   eine  (Srtöuterung   ju  geben  fet),   muffe  fie  runb  fel^n. 
2Bag  (S^Dener  fetbft  für   bie  erhDac^fenen  (Sd)üter  noc^  genügenb  fanb,   nämtid)  ^^ragen, 
auf  toetd)e  fie  nur  mit  3fa  ober  9^ein  antbjorten  tonnen,   bag   finbet   '^amhaäj  nur  für 
bie  jüngften  Äinber  |Daffenb;   mit  ber  9}?ittetftaffe  fott  conftruirt  Serben,   bie  Dberttaffe 
aber   fotl   ange^atten   h3erben,   fetbftj^änbige   Urt^eite   ju  fäHen.  —   3)em  |]äbagqgif(^en 
©ebiete   gel^ört  fein    (rb)o'^tunterrid)teter  Informator"  an,  —  eine  (Schrift,  aus  SJorte* 
fungen  befte'^enb,  bie  9?ambac^  nod^  in  Sena  gel^atten  (baS  erfte  Seifpiet,  ba^  bie  ^ä* 
bagogi!  jum  ©egenftanbe  a!abemifd)er  SBorträge  ert)oben  fturbe),    tuorin   er   jebDc^  nic^t 
auf  einjetne  Sef)rfäd)er  unb  bereu  met^obifd)e  S3ef)anbtung  einge'^t,  fonbern  nur  bie  d^rift^ 
Iid)en  @rjie^ung§grunbfä^e  enttnidett ,  unb   jtoar  nac^   3t.  ^.  ^rande'ä  5trt   bie  beiben 
©rjie^^unggjbjede:  ©ottfetigteit  unb  Ätugt)eit,  nebeneinanberftettenb.     2lu^erbem  fd^rieb  er 
1734   ein    »erbautic^eö  ^auSbüc^tein  für  finber"    (na(^   feinem  ^obe  fotgte  1736   ein 
f/d)rifttid)eS  unb   bibtifd)e8  ß^empetbüd^tein  für  Ifinber",   bog   aber   aU  ein  il^m  untere 
fd^obeneg  ^robuft  ertannt  h3urbc,   f.   bie   5ßorrebe   jur  ^ermeneutit  I,  <S.  37).     ^DieS 
bDaren  3lnfä^e  unb  SSeitröge  ju  einer   erbautic^en  ^inbertiteratur ,   beren  ©ebiet  l^ernacE) 
nur   gar  ju  reic^tid)   angepftanjt   toorben  ift.     3)aö  r,erbautid)e  ^auSbüc^Iein''  ift  nod^ 
1851  in  @d)afff)aufen  neu  aufgelegt  morben. —  W.^  Steberbid)ter  unb  ^^mnotog  bitbet 
ÖJambad)  ebenfattg  ben  Uebergang  ju  einer  neuen  ßeit;  man  f|at  i^n  (f.  Sunj,  ©efc^. 
be§  beutfd)en  ^ird)entiebg  11 ,  (S.  34)  treffenb  ben  ©ettert  unter  ben  ^ietiften  genannt. 


520  9tatnfiat^ 

©eine  eigene  poetifc^e  ^Begabung  tüor  eine  nid^t  geringe,  toenn  auc^  t^eilö  ber  ©tl^I  ber 
3eit,  t^eilS  bic  btbaltifc^e  Sntention  öftere  fe^r  ]3rofaifc^e  «Stellen  in  9^ambad)'8  Sieber 
gekad)t  !)at.  3ene  S^ntention  nämlic^,  bie  un§  bereite  an  bie  ®efangbud]lD|]eratiDnen 
ber  fpäteren  ßeit  erinnert,  ging  barauf,  ba^  jebe  im  Sieberborrat^  ber  Ä'irdje  no4 
t)Drf)anbene  Sude  burc^  neue  lieber  über  bie  nod)  nid)t  befungenen  ©egenftänbe  auö* 
gefüllt  unb  babur(^  bem  '^rebiger  mög(icf)  gemacEjt  Serben  foll,  immer  aud)  ein  ju 
feiner  "Prebigt  fpejten  paffenbeS  Sieb  beim  ®otte§bienft  fingen  ju  laffen.  (Sg  n^ar  ein 
3)id)ten  nacE)  bogmatifcEjen  unb  moratifcEjen  9?ubri!en,  bem  t)iermit  bie  33a!)n  gebroc[)en 
toar,  unb  jlrar  in  anberer  SBeife,  atg  tüie  bie  £ated)igmuölieber  ber  S^eformationgjeit 
entftanben,  bie  aber  aud)  fc^on  i^r  Streit  ^rofa  entljietten.  @o  gingen  au0  S^ambadj'g 
■g)anb  Sieber  über  Öefu  Set)ramt,  3fefu  S^orbilb,  ®otte8  ^Umad^t  unb  Mgegenhjart  2C. 
I^erbor,  —  jTfjemen,  bie  im  .tirc^enliebc  relatiti  neu  haaren,  bie  aber  (ög(.  j.  5ß.  ba8 
:^errli(^e  i,D  eto'ger  ®eift,  be^  Sößefen  Slüeö  füKet",  ober  „O  Seljrer,  bem  !ein  Sef)rer 
glei(^")  bon  S^ambad)  nod^  in  biel  t)Dt)erem  ©djtüung  unb  tieferem  (Seift  befungen 
h3urben,  al8  50  3faf)re  nad)^er  bie  platten  35er§mad)er  eä  t^oten  unb  aU  fetbfi  ©ellert 
eg  t)ermod)te.  Ueber  feine  ©runbfä^e  in  Setreff  ber  ^tnorbnung  eines  Äirc^engefang=^ 
buc^§,  ber  Stufnaljme  neuer  Sieber  neben  ben  alten,  unb  namentlich  audi  über  bie  Un^ 
ftattfjaftigfeit  ber  an  ben  alten  Siebern  nad)  bem  S^itgefdjmad  öorjuneljmenben  9lenbe= 
rungen  fprid)t  fid^  9?amba(^  felber  in  ber  ^Injeige  feiner  Bearbeitung  beS  2)armftäbter 
©efangbuc^S,  im  „^efftfc^en  ^ebopfer"  1734,  2.  ©tüd,  ©.  215—240  einge^enb  au8, 
ein  2tuffa^,  ber  für  ben  ^t^mnologen  l)on  bleibenbem  -öntereffe  ift.  @r  mac^t  übri* 
genS  ben  Unterfdjieb,  ba^  jlüar  in  einem  S?ird)engefangbud)  mobernifirenbe  S3eränbe= 
rungen  unerlaubt  feljen,  bagegen  C^ei^t  e8  in  ber  SBorrebe  §u  feinem  ^auSgefangbud)") 
fän  biefem  jur  'i^ritiatanbac^t  bestimmten  ©efnngbuc^  f)at  mon  fein  Sebenfen  getragen, 
burc^  eine  !teine  SJeränberung  t)ie  unb  ba  bie  i)?auf)igfeiten  ber  ^oefie  p  £)eben".  — 
iBon  9?ambad)'§  h3iffenfd)aftüc^=t^eoIogifd]er  2;i)ätig!eit  im  engern  «Sinne  I)aben  toir  nur 
^olgenbeS  noc^  f) erb orju^ eben.  2)a8  (Sine  ift  feine  '!|3oIemi!  gegen  bie  Socinianer,  in 
toeli^en  er  bem  bie  ^lüget  regenben  9?ationatigmu8  gegenübertrttt,  —  eine  'i]3o(emif,  bic 
un8  be§f)alb  bornef)mUc^  intereffiren  fann,  h^eil  l)ier,  tt)ie  fpäter  im  Kampfe  beS  9?atiD= 
naligmuS  unb  be8  Supernaturaligmug,  ber  ^Ipotoget  ber  bi6Iifd)en  unb  fird]tic^en  Seljre 
gegen  bie  Eingriffe  beS  refleftirenben  5Serftanbe8  ben  refteftirenben  33erftanb  felber  in'§ 
'gelb  fü{)rt,  hjogegen  afferbingS  bei  i^m  ber  pietiftifdje  |)intergrunb  boüfommen  flehen 
bleibt,  ben  bie  fpäteren  Supernaturatlften  (S^eintjarb ,  Storr ,  ^^tatt,  «SüSfinb)  ber* 
loffen  f)aben.  SBeniger  namhaft  finb  feine  Seiftungen  aU  (Stl^ifer,  ba  er  f)ier  jiemüd) 
abf)ängig  bon  BubbeuS  bleibt;  {ebod)  ift  e8  aud)  nad)  biefer  «Seite  farafteriftifc^ ,  ba§ 
unter  fehiem  9?ad)ta^  (f.  -^effifdieö  -^ebopfer,  54.  Stüd,  1756,  ®.  385)  fid)  S3etrad). 
tungen  rätber  bie  Xugenben  (5^I)rifti"  fanben,  bie  1755  bon  ®rie§bad)  beröffenttid)t 
mürben.  @in  atter  (utf)erifd)er  2^^eo(og  bjürbe  auf  biefeg  S;f)ema  fc^merlid)  gerat()en  fetjn, 
aber  aud)  bie  pietiftifd)e  «Spradie  ift  in  bemfetben  nic^t  ju  erfennen.  —  ^nerfannt  bo* 
gegen  at8  eine  tüd)ttge  5lrbeit  ift  fein  Sßerf  über  -Jpermeneuti!  (bie  3nftitutionen  fammt 
ben  33Dr(efuugeu  barüber;  f.  ben  Slrt.  nl^zxnumutit"  23b.  V.  S.  805);  man  fann  o!^ne 
Unred)t  gegen  frü[)ere  Seiftungen  fagen,  baJ3  e8  bie  erfte,  im  etgenttid)en  «Sinne  ft)fte' 
matifd)e,  mit  aüem  ge(ef)rten  5(pparat  ouögeftattete  23earbeitung  biefeö  i^a<i}t§  ift,  bie 
fid)  ebenfaßg  burd)  tf)eDlogifd)e  23efonnen()eit  in  ber  Wütt  ber  fd)roffen  (5)egenfä^e 
fohDof)!  jlt)ifd)en  'i|3ietigmu8  unb  Orttioboj-te,  als  jtoifd)en  bicfen  beiben  einerfeitö  unb 
ber  fid)  anfüubigenben  menfd)(id)--berftänbigen  ^luffaffnng  göttUd)er  2)inge  onbererfeitS, 
}jU  bef)aupten  meif?.  3luf  berfd)iebenen  Uniberfitätcn  mürbe  über  biefe  S^nftituttonen 
gclefen.  — 

2t(S  biograpf)ifd)e  Duetten  über  3.  3.  S^ambad)  finb  ju  nennen:  .^effifd)e8  .^eb* 
Opfer,  6.  Stüd,  1735,  e.  617  ff.  9?ambad)'g  SebenSfauf  bon  M.  3)aniel  Süttncr, 
Seipj.  1736.  tjod),  ®efd).  b.  t.=S.  I,  262.  —  ^lu^er  if)m  fiitb  nod)  met)rere  Präger 
feines  9?amen«  befannt  gehjorben,  näm(id)  i^riebrid)  (5berf)arb  S^ambad),  f  1775 


I 


^amfeg  9iamug  521 

a(g  donfiftortalrotl^  ju  SBreSfau  (25erfaffer  einer  ©efc^ic^te  beS  ^abftt^umS);  Sfo^ann 
3Qfob  diamhad},  ein  9^e[fe  be§  @te§ener  Go^onn  Qatoh,  juerft  9teftor  in  OuebIin= 
bürg,  t  (il§  ^aftor  ju  ®t.  9Ki(^aeI  in  Hamburg  1818  (f.  über  biefen,  ber  fid)  atö 
^anjetrebner  einigen  8^uf  erlDorben  Ijat:  3)  ö  ring,  bie  beutfc^en  IJanjelrebner  beö 
18.  unb  19.  3at)rf).,  9?euftabt  1830,  (S.  306),  unb  enblid)  Slugnft  3a!ob  9Jam* 
had],  ber  ©o^n  be§  !?e^tgenannten,  geb.  1777,  ^aupt^Daftor  an  ber  SJiic^aeliöürc^e  in 
.^amburg ,  ber  bnrd)  feine  »21[ntI]oIogie  d)riftUc[]er  ©efänge  au§  aüen  3a^rl)unberten", 
Slltona  1817  —  1822,  4  S^eite,  ber  berbiente  33orIäufer  ber  neueren  !^l)mnoIogi[d)en 
©ammetoerfe  gelüorben  ift.  (Sr  ftarb  am  9.  ©eptbr.  1851.  (©.  ben  neuen  D^efrolog 
ber  ©eutfdien,  3af)rg.  XXIX,  1851,  ©.  715—720.)  fafiner. 

Slamfcö,  fönig  öon  5Iegt)|Dten,  [,  ®ofen. 

9lamu§,  ^eter.  (Siner  unter  ben  ©egnern,  resp.  ^Reformatoren  ber  ariftote^ 
lifdjen  ^^ilofopljie  im  9tef ormationS^eitalter ,  beffen  58eftrebungen  fic^  borjuggtoeife  in 
tneiten  Reifen  beö  (SrfotgeS  erfreuten  unb  aud)  auf  bie  Sljeologie  fid)  einen  (Sinflu^ 
tierfd)afft  ^ben. 

©eboren  1515  bon  armen  Altern  in  SutI),  in  ber  @egenb  bon  ©oiffon,  regte  \iij 
ber  SSiffenöbrang  fo  lebhaft  in  bem  mitteltofen  Knaben,  ha^  er  fd^on  im  8.  3at)rc 
jnseimat  fi(^  nac^  ber  ^auptftabt  begab,  um  bort  Schulen  ju  befud^en  unb  beibe  Wlal 
burc^  SJJanget  an  Unterftü^ung  toieber  jurücfjufe^ren  genot^igt,  in  feinem  12.  3at)re 
jum  britten  Wlak  fid)  ba^in  jurüdbegab  unb  je^t  in  einem  ber  (S^oHegien  alö  Sebienter 
eineö  n3Df)I£)abenben  ©tubirenben  bie  9}?ittel  feinet  Unterl^alteö  jugleid^  mit  bem  3«tnttc 
ju  ben  Unterri(^t§ftunben  erlangte.  2)urd)  raftIofe§  5tu§faufen  feiner  ^tit  tourbe  e8 
i^m  bei  feiner  fc^netten  gaffunggfroft  mögtii^,  im  21.  Saljre  bie  9JJagifterh)ürbe  ju 
erlangen,  bei  toeldjem  Slftug  er  bie  ilül]n^eit  ^atte,  mit  ber  Stfiefiö  aufzutreten:  quae- 
cunque  ab  Aristotele  dicta  essent,  commentitia  esse;  bon  ben  in  blinber  93eref)rung 
bem  2{riftoteIe§  ergebenen  Se'^rern  Inurbe  bie  fede  Stl^efiS  eben  nur  al§  eine  materia 
disputandi  i^ingenommen,  aber  eö  regte  fid)  in  i£)r  bereits  ber  tief  begrünbetc  ©egenfa^, 
beffen  ©urc^fü^rung  fein  ferneres  ?eben  gelwibmet  Inar.  2)aö  ©tubium  ber  bitten, 
für  h3eld)e8  bamalS  in  meiten  Greifen  bie  ^ßegeifterung  ertüad^t  h)ar,  jog  if)n  in  gteid^em 
Tta^i  tüie  bie  'p^ilofop^ie  an,  unb  er  glaubte  bon  ber  legieren  feinen  befferen  @ebraud^ 
mod)en  ju  !Bnnen,  a(8  jur  Iogifd)=rl)etorifc^en  (Srttärung  ber  r^etorifd)en  unb  poetifdjen 
9J?eifterf(^riften  beS  Slttert^umS.  Se  länger  befto  me!^r  erfd^ien  if)m  liaS)  ariftotelifd^e 
©tubium  in  bem  Umfange  unb  ber  5lrt,  tuie  e8  betrieben  tnurbe,  unfrnd)tbar ;  tüefenttidje 
'©tüde  glaubte  er  in  bemfelben  ^u  bermiffen  unb  h3efentlid)e  'jj^unfte  ber  ?ogif,  ja  bie 
^ategorienle^^re  fetbft  erfd)ien  il]m  als  überflüffig  unb  baS  ganje  Drganon  tnagte  er  als 
abftruS  unb  confuS  ^n  bertoerfen.  3fn  ben  ©d^riften  beriranbter  ©eifter  unb  9?id)tungen, 
eines  5tgricoIa,  SSibeS,  S3atla,  ^^ijoIiuS  fanb  er  für  feine  eigenen  2tnfid)ten  S'^ofjrung 
unb  33eftötigung.  3ln  bie  ©tetle  ber  ©ubtiütät  unb  beS  rein  metaplji^fifc^en  SfntereffeS 
foHte  überaÖ  bie  ^o)}ularität  unb  baS  praftifc^e  3ntereffe  treten. 

SJJit  ben  erften  O^rui^ten  ber  neugetoonnenen  5lnfd)auungen  tritt  er  1543  auf,  mit 
bem  |3Dfitiben  SBerfe  dialecticae  partitiones  unb  ber  polemifdjen  ©d)rift  Aristotelicae 
animadversiones.  D'Jun  ruft  aber  aud^  bie  le^tere  einen  allgemeinen  ©türm  gegen  i{)n 
auf,  bon  bem  9?e!tor  ber  Uniberfität  toerben  biefe  ©djriften  ber  t^eologifdjen  ^^aMtät 
jur  Senfur  übergeben  unb  bor  hixn  Parlamente  tnirb  9?omuS  atS  geinb  ber  9?etigion 
unb  ödsten  SBiffenfdjaft  angeÜagt..  (Sin  bon  bem  Könige  etngef elftes  ©djiebSgerid^t  ber* 
bammt  bie  neuerungSfüdjtigen  Sef)ren,  ein  fönigtic^eS  @blft  inirb  triber  biefelben  erlaffen 
unb  bem  eifrigen  iungen  äRanne  bie  facultas  docendi  entjogen.  (Sr  berlä^t  i^ierauf 
■Paris,  fe^rt  jeboc^  1545  bortI]in  jurüd  unb  erl]ält  beS  SBiberf)Druc^S  ber  (Sorbonne  un* 
gead)tet  bie  föniglid)e  (Srtaubni^  jur  Leitung  beS  (SoÄegiumS  bon  ^reSte,  toetd^eS  er 
burd)  bie  t^a^tid)feit  feiner  ?et)re  unb  baS  geffeüibe  feineS  33ortrageS  balb  in ,  3^Ior  ju 
bringen  toei^.  Sro^  mannid)fad)er  Eingriffe  bon  feinen  ©egnern  gelingt  eS  feinem  ef)e* 
maügen  <Stubiengenoffen  unb  ©önner,   bem  (S^arbinal  bon  Sot^ringen,   i^m  einen  2t^X' 


522  ÜJomug 

ftul)(  nl§  ^rofeffor  im  fönt  glichen  (Kollegium  ju  ber[(^Qffen.  5)en  SBertuft  biefer 
[einer  ^Df)en  ©onnerfc^aft  Irie  feines  ?e^rftnl](eg  füfjrt  erft  fein  Ue6ertritt  jur  |3roteftan* 
tifc^en  ^irc[)e  im  3!af]re  1561  ^evbet.  (Sinen  unruhigen  unb  6eh3egticE)en  @eift,  tuie  ber 
feinige,  föeldjer  bie  trabitionelle  ^i[]iIofopf)ie  mit  fo  biel  35itterfeit  be!äm|3[te,  bie  nieta= 
p^l]fifcf)en  ©pefnlationen  nur  aU  (Subtilitäten  anfol),  bie  |3f)i(ofo|Df)ifcf)en  SBiffenfc^aften 
nur  unter  bem  ®e[td)t§pun!te  be6  ipraftifdjen  9'Ju^eng  betrachtete,  mußte  bie  bom  -Huma- 
nismus unterftü|te,  ber  ©d)ult{]eoIogie  entgegengefe^te,  praftifdj'religiöfe,  neue  ?et|rh3eifc 
aufs  §eb[)aftefte  für  fic^  einne!)mett;  feine  commentaria  de  religione  christiana  1576 
jeigen,  h3ie  er  and)  ouf  tdeologifdiem  ©ebiete  baS  !^umaniftifc^e  Sntereffe  unb  eine 
praftifdje  ^oputorifirenbe  SD'Jelljobe  geltenb  ju  madjen  fuc^te.  ß^^^erlei  fteHt  er  atS 
.^auptbebürfniffe  ber  ßeit  bar,  Ueberfegung  ber  I)ei(igen  (Sd)rift  in  bie  35öI!Sf)3rad)e  unb 
eine  enct)!(opäbifd)e  ©loffe  jur  @r!(ärung  ber  {)eiügen  <Sd)rift.  3)ie  ©c^riftbetueife  follen 
jebem  tf)eologifd)en  locus  einfad]  betgegeben  unb  baran  bie  h)id)tigften  S3etegftetlen  auS 
ben  ®d]riften  ber  ^2Uten  beigefügt  njerben,  in  ber  Slbfidjt  barjtttljun:  Christianam  theo- 
logiam  non  adeo  abstriisam  esse,  vel  ab  hominum  sensibus  remotam,  quin  natural! 
quadam  luce  populis  omnibus  illucescat  hominesque  ideo  humanitas  ipsa  ad 
divina  studia  capessendum  invitet  atque  alliciat.  5)ie  £f)eDlogie  ift  nad)  feiner 
3)efinition  doctrina  bene  vivendi  i.  e.  deo  bonorum  omniura  fonti  convenienter. 

<Sd)on  tior  feinem  Bffentüd^en  Uebertritte  ^atte  9?amuS  bie  9^id)tung  ouf  ben  ^ro» 
teftontiSmuS  I]ingenommen.  3n  einem  @d)reiben  an  ben  Sarbinal  fpridjt  er  auS,  bo§ 
biefer  felbft  iljm  fjieju  ben  erften  5lnfto§  gegeben.  ,,  5Bon  3;^nen",  fagt  er,  »^ab'  id) 
biefe  föftüdje  2Bof]rt)eit  Uernommen,  baß  bon  ben  15  3al)r!)unbert'en ,  tneldie  feit  ber 
Oeburt  S^^rifti  berffoffen,  nur  baS  erfte  h3a[)rlf)aft  ein  golbeneS  ßeitalter  genannt  Inerbcn 
tonne,  bie  anberen  aber  je  me^r  unb  mel^r  bem  Softer  unb  ber  SSerberbniß  onfieim-- 
gefallen.  SltS  id)  nun  jtüifd^en  biefen  berfd]iebenen  ß^ttaltern  beS  S^riftent^umS  ju 
tüäfjlen  I)otte,  fdjloß  id)  mid]  bem  golbenen  ß^^totter  on.  25on  biefer  3^^*  ^^  ^'^^^  ^'^ 
nid)t  aufget)ört,  bie  beften  t[)eoIogifd)en  ©d)riften  ju  lefen,  bin  fo  biet  otS  mög(id)  mit 
ben  beften  Si;f)eDlogen  in  S3e3iet)ung  getreten  unb  ^aht  enblic^  ju  meiner  )3erfönli(^en 
Sele^rung  über  bie  borne^mften  51rtifel  ber  9?eIigion  meine  eigenen  ©ebonfen  ouf  gefegt". 
3)qS  SteUgionSgefpräd)  ju  'Jßoifft)  1561  (f.  ben  21rt.),  trorin  SSeja  ber  berebte  2Bort:= 
füf)rer  ber  'iproteftanten ,  füf)rte  bei  9iamuS  bie  (£ntfd)eibung  unb  feinen  öffentüd^en 
Uebertritt  t)erbei.  9?nd)  btefem  {)iett  er  eS  unter  ben  33eb3egungen  beS  erften  S3ürger= 
friegeS  für  geratt)en  'SßariS  ju  bertaffen,  fef)rte  inbeß  nad)  33eenbigung  beffelben  bof)in 
jurüd  unb  fd)(ug  auS  Siebe  beS  33ater{anbeS  felbft  bie  mit  einem  ®el]alte  bon  1000 
Zutaten  i[)ni  angebotene,  gtönjenbe  ^rofeffur  in  33o{ogna  auS.  33eim  9Infange  beS 
3h3eiten  ^ürgerfrtegeS  faf)  er  fid)  obermalS  jur  ^lüd]t  genof^igt,  unb  obtnot)!  iljm  nod) 
{)ergeftet(lem  i^rieben  abermals  bie  9?üdfe^r  in  feine  Slemter  nad)  '^ariS  geftattet  Inor, 
30g  er  eS  bei  bem  ungefid)erten  ßuftonbe  bod)  bor,  auf  ein  3at)r  Urlaub  ju  einer  9^eife 
ju  nef)men.  (Sr  befud)te  bie  fd)lDeijer  unb  oberbeutfd)en  Uniberfitäten,  fanb  in  ©troß- 
bürg,  33afet,  S'i^i'^/  ®^"f  ^^^  .£)eibelberg  bie  et)renboIIfte  ^ufno^me,  bod)  nid)t,  lt)ic 
er  eS  b3ünfd)te,  einen  ti()i(ofop!)ifd]en  Sel)rftut)t,  ba  bie  2lnl)änger  beS  SlriftoteleS  unter 
ben  ^^^roteftanten,  namentüd)  SSeja,  nid)t  Ineniger  entfd)ieben  oIS  bie  faf^olifd^en  ©egner 
eine  l'ef)rart  ber  '^()i(ofopl)ie,  Inie  bie  beS  ä'famuS  abju()alten  bemül)t  Inoren.  '^Raä) 
'liariS  jnrüdgete()rt,  fanb  er  feine  ©teüen,  folnol]!  bie  an  bem  Sotlegium  bon  ^reSle, 
als  bie  am  fDnigltd)en  (lodegium  burd)  l!atf)olifen  befe^t,  unb  burd)  bie  fönigtid^e  Or= 
bonanj,  n)e(d)e  afle  9teformirten  bon  ben  Sel)rftetlen  anSfd)toß,  fat)  er  fic^  ouc^  bie 
.t)offnung  für  bie  3"f"»ft  abgefd)nitten:  bie  befonbere  ®nabe  beS  tönigS  unb  ber  tö= 
nigtn  Whmtt  geh3Q()rte  i()m  inbeß  o(S  altem,  berbienten  Set)rer  @et)oIt  unb  Xittl  feineS 
l'tmteS.  yiu(]ig  hjtbmete  er  fic^  nun  Iiteravifd)en  53efd)äftigungen,  tt)eoIogifd)en  ©tu* 
bien  unb  fird)(id]cr  2:()ätigfeit.  forofteriftifd)  für  feine  @eifteSrid)tung  ift  fein  S3e:= 
ftrcben  ber  banindgeu  Äird)enbcrfaffung  ber  franjL'ififd)en  ^roteftnnten  eine  rein  bemofra» 
tifd)e  ©eftott  jn  geben,  inogegen  bie  Autorität  33eja'S  fid)  er()ob.     Unbermut^et  unb  bor 


^iamnö  523 

bcr  3ett  tnod^te  oBcr  bic  33artt]D(omäu§nac^t  1572  am  26.  2luguft,  bem  brüten  Zaqt 
jenes  fürcE)terUc^en  ©rama'g,  audE)  feinem  Seben  ein  (Snbe.  S5on  feinen  SBiberfac^ern 
gebungene  9}Jeud)eImörber  tnaren  auc^  in  fein  (Kollegium  üon  ^reSle  eingebrungen ,  er 
iDurbc  in  bem  oBerften  ©tocfluer!,  in  toetdjeg  er  fid)  geflücf)tet,  bon  i^nen  ereilt,  mitten 
unter  feinen  Söüd^ern  mit  bieten  Söunben  beberft,  jnm  i^^enfter  f}erabgeftürjt  unb  in  bie 
©eine  gefd^teift. 

(Srft  in  neuefler  ßeit  ^at  granfreic^  fein  ©ebäc^tni^  tnieber  ju  (S^ren  gebradit. 
9?a(i)bem  (Soufin  barauf  t)inge\Diefen,  tüie  fe^r  bie  53erbien[te  biefeö  mutfiigen  S3efäm|3fer8 
beö  SlriftoteleS  einer  etngel]enben  2Bltrbignng  tüertl^  feigen,  I)at  ein  j^roteftantifd^er  ®etet)rter 
fid]  biefer  Slufgabe  unterzogen  unb  mit  Siebe  unb  auf  ®runb  forgfättiger  ^orfdjungen 
ba§  Seben  unb  bie  Seiftungen  öon  9?amuS  juerft  (1843)  in  einer  lateinifc^en  Searbei- 
tung,  fobann  in  einem  augfüt)rlic^eren  franjofifdien  2Ber!e  bem  ^ubUfum  borgelegt: 
Eamus,  sa  vie,  ses  ecrits  et  ses  opinions  par  Charles  "Waddington,  Paris  1855. 

3)te  9Jeformberfud)e  bon  9?amug  unterlüarfen  ba§  ©Ijftem  bon  IriftoteleS  bon  bem 
(Stanb^unlte  einer  unp^^itofolD^ifd^en ,  utiUtarifd)en  ^Infic^t  aug  ber  IJrittf.  ©er  ^Ida^ 
)3l^^f{f  toirb  bon  if)m  aßer  SBertI)  abgef)3ro(^en.  3)o^er  be'^anbett  er  auc^  bie  Sogif, 
ol^ne  auf  i^re  tieferen  fpelutntiben  ©runblagen  einjuge^en,  nur  aU  ben  ßtoeden  ber 
9^!^etorilf  untergeorbnet ,  fie  ift  i^m  aU  S)ialeftif  bie  ars  bene  dicendi.  2ßie  ^tv^ 
unb  S^t^S^  fotten  Sogif  unb  9?t)etDrif  ungetrennt  fel^n,  nic^t  um  i!)rer  felbft  ftiUen  l^aben 
bie  togifd)en  S^Jegeln  Sßertt),  fonbern  nur  um  in  ber  9Jebe  angebjanbt  ju  hjerben.  5lu(^ 
finb  biefelben  n)eniger  burc^  fünft  ober  Set)re  ju  gewinnen,  all  burd^  9^otur  unb 
Uebung,  eine  unberbilbete  9'Jatur  unb  biete  Hebung  ift  ber  befte  Se^rmeifter  bei  rid^tigen 
togifc^en  3)enfen§.  2)at)er  fotten  bie  ©d)iUer  überljaupt  nid)t  lange  bei  ber  fünft  ber 
Sogi!  aufgehalten  haerben,  bie  5(nn)eifung  fott  com^Denbiarifcf)  fel^n  unb  biefen  farafter 
bei  (Sompenbiarifd^en  tragen  oUe  feine  Seiftungen  on  fic^.  2)a'^er  bal  Urt^eil  bei  ge- 
tetirten  unb  fc^arf finnigen  federmann,  einel  ber  bamaligen  5Sertreter  ber  olten  <Sd)uIe 
(praecognitorum  logicorum  tract.  III,  1599,  @.  133):  ,/9?id^t  feiner  £reff(id)!eit  ber= 
bonit  Stamul  feine  unge'^euere  SBerbreitung,  bie  er  in  3)eutfd)lonb  unb  (Sngtanb  gefunben, 
toä^renb  ^^rantj;eid^  unb  Stauen  if)n  jurüdgeloiefen ,  fonbern  tüeit  er  bie  ©c^uttermini 
ber  ftrengen  jDiateftif  bermieben  unb  9^^etori!  unb  (Stegonj  an  bie  ©teile  gefegt  ^at, 
unb  iBcit  bal  ©tubium  ber  ^eri]3atetif er  fo  abfc^recEenb  betrieben 
tnirb,  boß  biefelben  fid^  it)ol)I  felbft  auf  bal  dictum  ht§  2lmmoniul 
berufen:  studia  peripatetica  requirere  tolerantiam  laborum  asininam."  —  3)a  ju 
feinem  ^Berufe  bie  Srtlärung  ber  flaffifer  geljorte,  fo  bienten  i^m  biefe  oll  Xt^k  feine 
togifd^en  Siegeln  anjuhjenben,  bejie^ungltoeife  biefelben  aul  i^nen  objuleiten,  ober  aud^ 
fie  felbft  banac^  ju  fritifiren.  (Sr  gab  eine  Slnjat)!  auf  biefe  SBeife  jurec^tgemad^ter 
tateinif(^er  Slutoren  ^eraul,  namentli(^  ©djriften  bei  (Cicero  unb  ^Birgit.  2)iefe  |3^i(o=: 
logifd^en  ©tubien  leiteten  feine  2lufmer!fam!eit  aud^  auf  bie  ©rommatif,  bereu  ta^ 
maliger  Swftoi^'^  '^^^  ^xiüt  reichen  ©toff  gab,  unb  bearbeitete  nid)t  nur  bie  lateinifd^e, 
fonbern  felbft  bie  gried)ifc^e  ©rammati!  nad)  einer  neuen,  erleid]terten  9)Jet^obe;  oud) 
feine  SD^utterf|3rac^e,  bie  franjofifd^e,  unterwarf  er  feiner  9?eform  unb  mod^te  hierbei  ben 
für  i^n  farafteriftifd^en  SBorfd^Iag,  ha§  ^^ranjöfifc^e  nad]  ©eljor  unb  3lulfprad)e 
ju  fdjreiben.  S)elgleic^en  unterlüarf  er  bie  ^I)t)fit  unb  bie  matt)ematifd^en  2Biffenfc^aften 
einer  S^feform  nad^  feinen  ^rinci|}ien.  9JJanget  an  9?eife  unb  Siefe  tagt  fid^  in  oüen 
biefen  9?eformberfuc^en  nad^toeifen,  fo  ha^  ein  neuerer  ®efc^ic^tlfd]reiber  ber  ^l)iIofo|3^ie 
bal  Urt^eit  aulfprid)t:  »,  53ei  9iamul  ift  Sltlel  nur  flüd)tiger  ©ntlcurf,  eine  auf  gut 
®Iüd  i^in  gesagte  9[Reinung;  biet  ernfter  gel]t  S^ijoliul  an  fein  2Ber!;  er  hsägt  bie 
©rünbe  ab,  bic  Ueberjeugungen,  ju  beldjen  er  gelangt,  finb  bal  (Srgebm^  einer  forg= 
faltigen  Uebertegung"  (Mütter,  ®ef(^.  ber  c^riftl.  'i|3I]itofo|3^ie  V,  ©.  490). 

S3ei  biefer  35efd)affenf)eit  ber  ramiftifd)en  Sef)re  ift  el  ebenfo  fe^r  er!(ärlid^,  bo§ 
fie  einer  gebiffen  ßeitridjtung  fid)  ernpfat]!,  hsie  hü^  fie  bon  anberer  ©eite  all  ber- 
berblid^  für  bie  ®rünblid]!eit  ber  ©tubien  befämpft  hjurbe.    S3on  eleganten  ^umaniften. 


524  iRonce  mp^tl 

l3Dn  9}?ännern  ern§mi[c[]er  ©elfteSart,  Iriurbe  in  if)rer  5lntt^citl]ie  gegen  bte  5)ornen  bcr 
@d}o(aftif  ber  9?antt8mu8  mit  33ei[att  aufgenommen,  toö^renb  ^f)itotogen  unb  2:£)eo(ogen 
lion  foliberer  93ilbung  benfelben  tion  fid)  toiefen.  3n  Äurfad^fen  toirb  burd)  ein  ^Defret 
lion  1606  ber  9famtömuö  bon  ben  Uniöerfitäten  tiöüig  auSgefd^ (offen;  bie  ^elmfiäbter 
(Statuten  bon  1597  geftatten  biefe  Sel^rmet^obe  nur  nod)  jtoeien  doctores  privati;  batb 
nber  totrb  fie  burd)  ben  mädjtigen  (äinflu^  bon  Sorn.  SKartini  böHtg  berbrängt.  5Rur 
auf  Iutf)ertf(^en  ©t^mnafien  tx^kU  \xä)  ber  9?amigmuö  nod)  unb .  erfiielt  im  |]rQ!tif(^en 
3;ntereffe  einen  eifrigen  25ertf)cibiger  an  ©tatiuS  ©ufc^er,  bem  ©egner  bon  S^alijt; 
//djriftl  Unterrid)t,  h)ie  bie  «Stubia  ber  lieben  S^ugenb  ju  @otte§  @^ren  foHen  gerichtet 
h)erben  unb  ob  man  Ramaeam  logicam  Ijieju  in  c^riftlidjen  (Schuten  gebraud)en  fönne", 
1620.  ^arafteriftifc^  ift  e«  bagegen  für  bie  9?id)tung  ber  reformirten  S^eotogie  auf 
bog  'ißra!tifd)e  unb  ©emeinberftänbtic^e,  ba^  {)ier  bie  ramiftifd)en  Se^^ren  ju  großem  ?ln* 
feigen  gelangten.  <So  hjar  3a!.  2lrminiu8  iE)nen  jugetfian,  hDÖl^renb  feine  ®egner, 
bie  gomariftifdjen  ^Ifieotogen,  an  3Iriftotete8  feft^ietten.  3n  33afel  fanb  9?amu§  einen 
entfc^iebenen  2ln{)önger  an  ^olanuS,  in  .^erborn  orbnen  bie  (Statuten  bon  1609  ben 
55ortrag  ber  ©iaieftif  be§  l^amuS  an,  unb  3l(ftebt  gibt  beffen  logica  mit  bem  S'om* 
mentar  bon  ?IIting  f)erauö.  3n  ben  9^ieberlanben  ftanben  9^if.  9?aucetiu8,  9?ub.  (Snell, 
(ScaUger,  3af.  Sllting  auf  feiner  «Seite,  in  (Sambribge  l^errfi^te  feine  l^ogi!  allein,  unb 
nod)  1670  tuurbe  bon  9}?ifton  ein  S'ommentar  barüber  £)erau§gegeben.  !Der  geleierte, 
einem  mobernen  «Stanbpunfte  juneigenbe  Sanbgraf  Tloxli}  bon  -Reffen  fü^rt  bie  ?ogi! 
auf  feinem  ©tjmnafium  in  Gaffel  ein  unb  fd)idt  feine  '^^rinjen  befonberö  barum  nod^ 
Sambribge,  um  in  ber  ramiftifd)en  !?et)re  grünblid^  unterrid)tet  ju  hjerben.  3in  <Stra§* 
bürg  ftanb  (Sturm  auf  feiner  (Seite,  in  ^eibelberg  S^remetliuö,  Olebian,  ^i§cator;  ein 
Srief  beg  Se^teren  berbreitet  fid^  barüber,  H)ic  er  lange  allein  bon  Slriftoteteö  genätjrt, 
burc^  (Sturm  unb  Otebian  ju  9?amuS  übergeführt  tnorben  fei).  2ßie  fe^r  ?lriftoteIe§  in 
.^erborn  fc^on  um  1606  unbefannt  geworben,  jeigt  ein  33rief  be§  bortigen  ^rofefforS 
ber  St)eoIogie  'ißincier,  Scotus  nuper  appulit  totus  addictus  Aristoteli,  qui  senatus 
scholastici  permissu  disputationes  habiiit  de  demonstratione  non  sine  applausu 
studiosorum ,  quibus  Aristotelis  disciplina,  quam  tamdiu  superciliose  spreverunt, 
placere  incipit*). 

Ouelten.  55or3Ügüd)  ba8  ongefüf)rte  2Ber!  bon  SBabbington.  S)a6  unter  un8 
nod)  toenig  benutzte,  reid)I)Qltige  bulletin  de  la  societe  de  l'histoire  du  protestantisme 
fran(;ais,  Tom.  I,  p.  121.  T.  IV,  p.  167.  T.  V,  p.  329;  §.  9?itter.  ®efd).  ber 
d)riftL  'J|?[)i(ofopf)ie  V,  (S.  471;  (Sdjlueijer,  über  ha^  reformirte  SKoralf^ftem  in  ben 
©tubien  unb  ^ritifen  1850,  (S.  69.  ^.  XMnä. 

9tancc,  llhhe  be,  f.  STrappiften. 

SJlantcrö,  b.  f).  bie  33egeifterten,  finb  junöc^ft  eine  Slbjtbeigung  ber  ^amitiften, 
hDorüber  f.  b.  31rt.  55on  il]nen  fprid)t  Sarclat)  in  ber  im  3lrtifet  f,£luäfer"  ongefüI)rten 
Apologie,  8.  S^.,  (S.  206.  ©enfetben  Flamen  erhielt  eine  fd)b3ärmerifd)e  Partei,  1820 
in  ?)orff[)ire,  n3e{d)e  i^ren  ©otteöbienft  mit  lautem  <Sd)reien  ^ielt,  unb  ou8  ben  WltttjO^ 
biften  t)erborgegangcn  b3ar. 

'^ap^adf  ©ngel  (bND^  fürbN-NQ'n  nad]  ber  Sinologie  bon  3fmmonuet:  @ott 
f)eilt,  nad)  ber  n)a{)rfd)eiuüc^eren  Stnatogie  bon  ©abriel  u.  %.  aber:  ber  ^eilenbe, 
ber  Slrjt  ©otteS).  ©er  9?ame  fommt  juerft  in  ben  fanonifd)en  <Sd)riften  beS  2l(ten 
Xeftamentg  bor,  nämtid)  1  S^E)ron.  26,  71.  unb  jluar  aU  menfd)Iid)eß  nomen  proprium, 
nna(og  bem  nomen  proprium  IT^^^  1  (5[)ron.  3,  21.  4,  42.  7,  2.  9,  43.  Sllg  D^Jame 
eines  (5rjenge{8  finbet  fid)  bann  aber  bie  ^ejeidjunng  in  ben  Stpofr^p^en,  freilid)  einjig 
in  bem  33ud)e  Sobiag,  hjag  aber  bafür  aud)  ganj  bon  ben  X^akn  biefeS  (Sngelö  burd)= 
jogen  ift,  unb  beftimmt  ju  fet)n  fd)eint,  ben  ^Triumpf)  beg  !)ei(enben  ©d)u^engels  über 
ben  berberbUd)en   böfen  ^äuion  5l§mobi  (^Tob.  3,  8. ,  er  ift  ber  ?iebeiS=  unb  @t)eteufel 

*)  Xijoind,  baö  afabem.  8e6en  beö  17.  3a^r^unbert8  II,  ®.  G. 


I 


9!a))pbim  525 

in  her  j[übt[d)en  ©ätnonologte ,  fo  Qud)  im  Salmub,  @öttiu,  f.  68,  luo  er  burcE)  bie 
33efc^h)Drungg!ünfle  beö  Sönigg  ©alomo  ju  beffen  bienftfearem  ©eifte  trirb)  im  ®efd)ic! 
Icibenber  f^rommen  ju  berf)errlid^en.  9?a)3l)ael  gefeilt  ficE)  ju  bem  jungen  jlobiag,  ha  er 
im  Segriff  ift,  feine  9?eife  bon  9?init)e  nad}  9^age8  in  9}?ebien  anzutreten,  in  ber  ®e=. 
ftalt  eines  jungen  9?eifenben  (S^ob.  6,  6.),  unb  berf)ei§t  feinem  alten  S3ater  bie  jufünf« 
tigc  ^ülfe.  @r  t3erfd)mä£)t  babei  nad)  ber  SBeife  mand)er  3)oftoren  bie  S'JotfjIüge  nicE)t, 
unb  nennt  fid^  5Ijoria§,  beä  großen  InaniaS  ®of)n,  einen  3uben.  3)er  9?ame  „Sljaria, 
beö  ^errn  ^ütfe " ,  be3eic[)nete  freilid)  mit  einem  ^ufig  borfommenben  ifraeütifd)en 
9?amen  in  aßgemeinerer  ^^affung  ben  gIeicE)en  tarafter,  S)er  alte  Sobiaö  a£)nbet  fd)on, 
ba^  ethDag  §Df)ere§  ^inter  i^m  fei)  (S^ap.  5,  29).  2)er  SBerfaffer  beS  53ud)e8  nennt 
i^n  benn  auc^  gleic^  nadE)f)er  fdjon  ben  (Sngel;  er  rätf)  bem  jungen  SobiaS,  ben  frfjrecf^ 
Ijaften  ^i\<i),  ber  au§  bem  S^igriö  gegen  iljn  auffäf)rt,  bei  ben  t^lo^en  ju  foffen,  an'S 
Sanb  ju  jiet)en,  §u  jerljauen  unb  ba8  ^erj,  bie  ©alle  unb  bie  Seber  mitjuneljmen,  meil 
biefe  ©tücfe  bientid^  fel]en  jur  ^Irjenei.  2)ag  ^(eifc^  bient  iljnen  jum  iDiunböorratt). 
®en  Slrjeneigebraud)  erflärt  Sljarja:  ber  dland)  tion  bem  .^erjen  unb  ber  ?e6er  be8 
t^ifc^eö,  auf  glül]enbe  ^oljlen  gelegt,  bertreibe  bofe  ©eifter.  2)ie  ©aüe  bagegen  l^eite 
ben  (Staar  blinber  Singen,  dtaiij  biefem  Unterrid)t  füljrt  er  ben  STobiaö  bei  feinem 
rei(f|en  SBerlranbten  9?aguel  ju  Sfbatana  in  SDfebien  ein,  unb  förbert  feine  33routtoerbung. 
©orauf  nimmt  er  alö  ber  Sngel  9vapt)ael  (7,  3.)  ben  burc^  jene  Slrjenei  bertriebenen 
bofen  ©eift,  ben  ;/ (S£)eteufel "  in  Ötaguet'g  ,^aufe  gefangen  unb  binbet  it)n  im  oberen 
2tegt)J]ten.  ÜDod)  gteid)  ift  er  tüieber  jur  (Stelle  unb  mad)t  als  ©djulbeintreiber  eine 
3^eifc  mit  ^nedjten  unb  ^ameeleu  ju  ©abel  in  SDtebien.  2lud)  9?aguel  f)at  aHmäfjüd) 
ettüaS  bon  bem  guten  (ängel,  ber  ben  SCobiaS  auc^  nad)  Jpaufe  begleiten  fott,  gea!^nbet 
(^.  10,  11.).  S3ei  ber  ^eim!ef)r  nad]  9Jintbe  tl]ut  nun  and)  bie  ^ifdjgolle  nad)  ber 
äöeifung  beS  ijimmlifc^en  IrjteS  iljm  ©ienfte,  unb  ber  alte  S^obia^  tnirb  tüieber  fel)enb. 
2)er  alte  unb  ber  junge  SCobiaS  motten  ben  trefflichen  ©efeUen  reid)  befdjenft  entlaffen, 
unb  je^t  erljalten  fie  ben  Sluffdilu^,  er  fei]  &ta|3[)aet,  einer  bon  ben  fieben  (Sngeln,  bie 
bor  bem  ^errn  fielen.  (Sr  I]at  biefe  Sßunber,  ^ii^ruhgen  unb  öiettungS^,  33efreiungS= 
unb  ^eilungölüunber  an  ber  g^amiüe  bottbradjt,  meil  ber  alte  Sobiaö  ^Sarmfjerjigleit 
gegen  Sebenbe  unb  Sobte  geübt  unb  ju  ©ott  gebetet  l]at  unb  in  biefer  ^rommigfeit 
burc^  Seiben  bemä^rt  merben  mu^te.  3eijt  erflört  er  il)nen  nun  aud),  ba^  er  nur  jum 
©c^ein  mit  i^nen  gegeffen  unb  getrunfen  I)abe  unb  berfd]lDinbet.  SiSir  ^aben  alfo  in 
ber  (Srfc^einung  beS  ^iap^ael  3unäd]ft  eine  SiSeiterbilbung  ber  ?el)re  bon  ben  Srjengetn 
ya  erlennen,  bie  über  ba§  !anonifd]e  ©ebiet  IjinauSfättt,  unb  auf  anbere  (Srlbeiterungen 
^injielt.  '^ai}  bem  jübifdjen  Straftat  Bemidbar  Rabba  sect.  2  fte^t  9}Jid]ael  jur 
9ied]ten  ©otteS,  Uriel  ju  feiner  Linien,  ©abriel  bor  feinem  2lngefid)t,  9ia|3^ael  hinter 
feinem  Sauden  jur  S5ertretung  @pl)raim'§,  „ad  sanandum  fracturas  Jeroboanj"  (bgl. 
Zanolini,  Lexicon  Chaldaico-Eabbinicum,  ben  flrt.  f;Uriel")'  2ln  anberen  <SteKen  ift 
(Stellung  unb  33ebeutung  lüieber  eine  anbere  (f.  9^or!,  (Sl5mb.=ml)tf]ol.  SBorterbud),  ben 
Slrt.  tf'^ap'^atl")-  SBenn  toir  nun  auf  ber  einen  (Seite  ben  feltfamen  ©egenfa^  beg 
bolf§tl]ümtic^  :5)raftifd]en  unb  beS  tljeotogifd]  (alejanbrinifd))  3)ofetif(^en ,  fomie  ben 
groben  5lbergtauben  unb  bie  g-örberung  ber  2ßerf^eilig!eit  in  bem  2Befen  unb  jtf)un 
biefeS  3?apl)ael  beS  SlobiaS  nid]t  berfennen  tonnen,  fo  mu^  bod]  anbererfeitS  bie  3bee 
ber  «Schrift:  fetig  finb  bie  ^Barmljerjigen,  benn  fie  Inerben  SSarmljerjigleit  erlangen,  unb 
jtnar  burd]  ben  (Sieg  ^eilbringenber  Sd]u^geifter  (ober  beS  I]eilbringenben  S^^riftuS,  luenn 
toir  ben  9Ja)Dl]ael  d)riftologifd)  red]t  berfte^en),  über  baS  fc^äbtid^e  2Balten  fc^abenfroljer 
2)ämonen  in  i^rem  ©efc^id,  folt>ie  bie  finblid^  fromme,  bid]terifc^e  SluSfü^rung  berfelben 
ebenfalls  gehjürbigt  Inerben.  3»  ^^  Sttngc* 

^ap^ititttf  ü'i'i^s'n,  fo  ^ie^  bie  Sagerftatte  ber  Sffraetitcn  auf  bem  3uge  burc^ 
bie  arabifc^c  2Büftc,  too^in  fie  bon  ber  SBüfte  Sin  aa^  gelangten,  unb  hDo  SJJofeS  mit 
feinem  @tabe  Sßaffer  auS  bem  gelfen  fc^tug  {2Wlo\.  17,  1  —  7.);  über  bie  Sage  beS 
Ortes  f.  ben  ^tifct  „aJJeriba". 


526  mm 

Stafc^i,  b.  f).  pu^l  11  nbVuJ  ■lä'i  (nad^  ber  raBbtmfcE)en  'äxt,  bte  3lnfanggt)uc^= 
ftaben  ju  contratitren) ,  ift  ber  Sflanit  beö  unter  3uben  utib  S^riften  gefetertftett  Soin= 
mentatorS  ber  ©i^nagoge.  Unter  Selben,  unter  3uben*)  unb  (S^^riften  lüirb  er  btelfacE) 
Qud)  erh3äf)nt  unter  bem  9^amen  3;ard)t,  ja  man  citirt  i^n  Ijäuftg  gar  ntd^t  anber§ 
felbft  in  6tograpI]i[c^en  unb  t^eologifc^en  2Ber!enj  jeboc^  mit  Unred)t,  benn  er  t!)eitte 
nic^t  bie  ^eimotf)  ber  ethDoS  f)3äteren  9?ab6inen,  h3eld)c  nad)  tfjrer  55aterftabt  l^unel  in 
^er|)ignan  ben  SSeinamen  3?ard)i  (bon  ri'n;i  =  luna)  führten  (21[bra!)am  3bn  ^arc^i, 
h)etd)er  um  baö  3a^r  1204  über  bie  9titen  ber  fpani]cE)en,  franjofifc^en  unb  beutf(^en 
(Sljnagogen  fd^rieb,  unb  ber  noc^  berühmtere  Slbba^üJJore  I)a=3ard)i,  toetdjen,  ober  beffen 
(Soljn  «Salomo  Sordji  ben  Slbba  SD^are,  man  tjäufig  mit  9Jafd)i  öertnei^fettc  unb  h)eld)er 
um  haS  Qal]x  1304  in  einer  Sammlung  bon  SSriefen  unb  ^ilftenftücfen  ben  ^ampf  um 
baS  ©tubium  ber  ^£)ilD|D)3t)ie  fc^ilberte,  aud)  eine  2tbl)anblung  über  ©loubenSartüet  unb 
über  2luffa[fung  ber  totmubifc^en  .^aggaba'ö  unb  eine  21b!ianblung  über  ha§  ©tubium 
ber  ^^itofopljie  unb  ber  2Biffen[d)aften  nac^  ort^obo^-en  ^Infic^ten  I)interlic§  **)).  SGBo^er 
biefe  5Berh3ed)[eIung  !am,  ift  nicE)t  mef)r  abjufeiien ;  benn  beibe  9}?änner  Ratten  au^er  bem 
9^amen  ©djelomol^,  unter  h3etc^em  fd)ted)tbin  dla\d)x  aud)  f)äufig  bei  ^^riften  unb  3ubcn 
läuft,  nid)tö  gemein,  ba8  bajn  ^tte  füljren  fonnen;  nomentüd^  alfo  ntd)t  bie  ^eimatl^***), 
benn  9taf(^i  twar  bon  S^roljeg  in.  ber  ©jam^agne  gebürtig,  ebenfotoenig  bie  ß^^t,  benn 
ber  lDirtIi(^e  3fard)i  lebte  3n3et  3al]rl)nnberte  nac^  9^afd)i.  Ueber  9?afd)i'S  ßeit  hjaltete 
otterbingS  frül)er  eine  bebeutenbe  ^ifferenj,  inbem  ber  berühmte  ^ftronom  Sfaa!  S^fraeü 
in  feinem  Sfefob  Otam  (3.  1310)  9tafd)i'S  £ob  in  bag  3al]r  4865  (1105  n.  (5f|r.) 
fe^te,  ßacuto  in  feinem  3ud)afin  (Si.  1502)  unb  nad)  i^m  S^onforti  in  feinem  tore 
^a^S)Drot  (17.  3a{)rt)unbert)  i^n  ebcnfaüg  (Q.  1105)  im  75.  SebenSja^rc  fterben  liefen, 
3bn  3al)ija^  bagegen  in  feinem  (Sd)atfd)elet  t)o=^abbaIa  (3.  1587)  au8  bem  ©c^tü eigen 
be8  2lbral)am  ben  ©ior  unb  be§  SD^aimuni  über  9iafd)i  unb  au§  2lnberem  folgern  Voottte, 
ha^  er  erft  ju  SJJaimuni'g  ßeit  gelebt  %be ;  boc^  f)attc  aud)  er  bie  ^^otij,  ba§  nad^  ber 
3Infid)t  eines  5lnberen,  h)eld)er  er  feinen  ©tauben  ft^enfte,  9?afd^i  im  3.  1105  geftorben 
fei);  33artotDcci  in  feiner  Bibliotheca  Eabbinica  (17.  3af)rt)unbert)  bermengte  in  unbe= 
greifUd)er  SBeife  biefe  eingaben,  nal)m  1105  für  baS  ©eburtgjaljr ,  unb  inbem  er  75 
abbirte,  1180  für  ba§  Sobeöjal^r  9?afd)i'8,  ein  Srrt^um,  lüeld)er  nun  in  anbere  SBorter» 
büc^er  fid)  einfd)Iid).  9^un  I)at  aber  S)e  5Roffi  in  feinem  '^Dd)ft  h3ertI]bo[(en  Dizionario 
storico  dcgli  autori  Ebrei  e  delle  loro  opere  Cißarma  1802,  überfe^t  bon  Dr.  §am= 
berger,  Sei))^.  1839)  auS  einem  in  feinem  33efi^  befinbUd)en  Sobej;  bon  9?afd^i'g  ©om« 
mentar  jum  ^entateud),  toetd)er  fd)Dn  im  ^.  1305  gefd)rieben  Sorben,  alfo  noc^  bor 
bem  Sefob  Olam,  eine  33emerfung  mitget^eilt,  iDornad)  9?afd)i  birÜid)  im  3.  1105 
ben  29.  jlamu3  iebod)  nur  65  3a^re  alt,  geftorben  ift,  \oai  nun  oud)  mit  bem  bon 
ßacuto  genannten  2;obeöja^r  feiner  Set)rer  (1070)  unb  mit  ber  lnfüt)rung  ber  (Sd)riftcn 
9?afd)i'8  ©eiten§  Slben  Sfra'ö  übereinfiimmt.  ®d)arfer  S3erftanb,  lebtjafte  Sßi^begierbc 
unb  großer  gleiß  jeid)neten  9?afd)i  frül]e  anö,  ridjteten  feine  2;[)eilnal]me  auf  ^^itologie, 
^f)ifofopI)ie,  SWebicin,  Slftronomie,  bürgertid)e6  unb  fanonifdjeö  9?ed)t  unb  (S^egefe  ber 
[)eiligen  (Schrift  unb  be§  Salmub,  trieb  i^n  fieben  3al)re  in  bie  %xzmU,  h)o  er  in 
Italien,  ©riedjentanb,  ^atäftina,  legl)|3ten,  "^erfien  unb  ©eutfd)tanb  bie  (Sntfd)eibungen 
berüt)mter  Sef)rer   fammettc  unb   ju  ;^aufc  in   feinen  (Kommentaren   berarbettete  unb  in 

*)  ©tmon,  Icolut^,  (Jreniuö,  Söft^er,  2a  dx^t  unb  2Bolf  be^au^Jten,  baß  btefe  «Benennung 
SRajc^i'S  ben  3uben  unbefannt  fei),  attetn  fc^on  einige  ber  älteren  unb  einige  neue  jübifd^e  SßiUio' 
gta^j^en  geben  i^m  btefe  SSenennung ,  fo  mehrere  Wak  aud^  ber  berüfjmte  äJJenaffe  ben  Sfraet 
im  17.  3a^r^unbert. 

"**)  ®te()e  über  biefe  lüirlltc^en  3ard;l'ö  baS  luert^toDÜe  2ßerf  bon  Dr.  3ul.  gürft :  Bibliotheca 
Judaica  ober  btbltograpf)tfc^c6  ^anbbud;  ber  gcfammten  iübtf($en  Literatur,  S3b.  I.  b.  5K— §  1849, 
II.  to.  2-^m  1851;  bas  Sßeitere,  worin  aud)  über  dia\ä)i  bie  tooüftänbtgen  Uterarifd^en  Slngaben 
fic^  finben  »erben,  ift  (etber  nod;  nid)t  erfc^ienen. 

***)  (äs  toäre  benn,  bafj,  luic  fd;on  bemerft  »orben,  dta\^i  aud)  in  2unet  einen  Xi)di  feines 
l'ebens  jugebrac^t  ^tte,  »a8  jebod^  nur  eine  SSermutl^ung  jc^eint. 


I 


9Jaö!olni!cn  527 

münblid^em  S5ortrag  feinen  bieten  (Sc£)ülern  mitt£)et(te.  @r  toorb  bon  feinen  ©taubenS* 
genoffen  aU  ba8.  2Bnnber  feiner  ßeit  angeftaunt  unb  borjugSlüeife  ^Qrfcf)an-!5)Qta  ge= 
nannt.  SSon  feinen  SGßerfen  erh)ä{)nen  h)ir  bie  nic^tbiblifdjen  I)ier  nur  furj:  nämli^: 
1)  ben  Kommentar  ju  23  Sraftüten  bc§  Slalmub,  tüoju  fein  beriUjmter  (Snfel  9?afd)bam 
(9?.  ©antuet  ben  Wldx)  einen  in  9iafd)i'§  @eift  berfa^ten  dommentür  ju  ben  übrigen 
Straftaten  fügte;  aucf)  'ijat  man  au^er  biefen  (Kommentaren  9?afd)i'8  33emer!ungen,  bie 
bon  ben  53erfaffern  ber  niDpin  befonberS  gefammelt  unb  unter  biefem  Sitel  bem  2almub=: 
cobey  beigefügt  finb;  2)  ben  Kommentar  ju  -^irfe  Slbbot;  3)  ben  (Kommentar  ^u  2l(fe8; 
4)  fragen,  S5ota  unb  (Sntfdjeibnngeu;  5)  haS  SSud)  $arbe8,  h)eld)e8  fic^  mit  ben  ®e* 
fe^en  unb  ©ebräuc^en  befc^äftigt;  6)  ben  Kommentar  ju  SKibrafrf)  Siabba;  7)  ein  5ßu(^ 
über  Slrjeneüunbe;  8)  ein  ®ebid)t  über  bie  (Sinljeit  ©otteS.  Sin  il)m  früher  juge* 
f(i)riebeneS  Sud)  Sefd)on  Simubim,  eine  t)ebräifd)e  ©rammatü,  gel]Drt  nat^  neueren  Un^ 
terfud)ungen  nic^t  9?afd)i  an,  fonbern  bem  obengenannten  @aIomo  3iaret)i  unb  toar  biet* 
leicht  bie  Urfadje  -ber  33erti)ed]fetung  beiber  yiamtn,  toenn  nid)t  baS  Umgefei^rte  ftattfanb. 
Un3  intereffirt  9?afd)i  beinahe  nur  biegen  9)  feineS  unter  (K[]riften  unb  3fuben  berül^mten 
(Kommentars  ju  ber  ganzen  I)  eiligen  ®d]rift,  toeldjer  au^er  bem  bud^ftäb* 
liefen  @inn  ouc^  bie  attegorifd^en  (Sr!(ärungen  ber  alten  9?abbinen  unb  ber  bon,  ben 
3fuben  gef(^ä|teften  SBerfe  entljält.  3)er  (Stijl  ift  gebrängt,  bunfel,  fdjtoierig,  unb  alter* 
t^mtid)e  '5ß!^rafen  unb  []äufige8  ©emifd)  bon  f)ebräifd)en,  d}albäifd}en,  rabbinifc^en,  alt* 
franjöfifc^en  unb  attbeutfdjen  ^luöbrücfen  berme^ren  bie  'Sd)h)ierig!eit ,  fo  ba^  er  oft 
Srflärer  bebarf  unb  in  ber  Stjat  biete  (Kommentare  ert)atten  [jat  3)ie  (Kommentare 
S^afdii'g  jur  ^eiligen  ©d]rift  f)aben  unjätjüge  SluSgaben  erlebt;  bie  merftoürbigften  ber* 
felben  ^at  3)e  9?offi  aufgejäfjit.  2)ag  erfte  in  (]ebräifd)er  (S)3rac^e  gebrückte  Sud),  ge* 
brudt  ju  9feggio  im  3.  1475  b3ar  S^afdji'ö  (Kommentar  jum  ^entateut^;  in  ben  großen 
ju  SSenebig,  ^Imfterbam  unb  Sßafel  gebrudten  rabbinifd]en  33ibeln  neljmen  9?afd)i'g  (Kom* 
mentare  ben  erften  ^ta^  ein;  nad)  metjreren  lateinifdjen  Ueberfe^ungen  einzelner  Steile 
unb  einer  ungebrudt  gebliebenen  boUftänbigen  Iateinifd)en  Ueberfe^ung  bon  ^ettican  l^at 
3.  gr.  Sreit^aupt  eine  fotd)e  geliefert,  nämlid]  im  3.  1713  bom  Kommentar  in  Pro- 
phetas,  Hiobum  et  Psalmos,  im  Q.  1714  bom  (Kommentar  in  libros  historicos  et 
Salomonis  V.  T.  unb  im  3.  1740  bom  (Kommentar  in  Pentat.  Mosis,  3  Ouartbänbe, 
mit  geteerten  Slnmerfungen.  UebrigenS  foll  nad)  2)e  9^offi  ber  (Kommentar  ju  ben 
(K{)ron.  unb  ju  $iob  nid)t  bon  9tafc^i  felbft  fel)n,  hDogegen  2)e  Sxoffi  bie  2tec^t!)eit  beS 
S^ommentarä  ju  ben  ^ropljeten,  n3eld)e  man  auc^  angefod]ten  I)atte,  über^eugenb  nad)gc* 
tüiefen  f)at.  Slu^er  ber  obengenannten  Literatur  über  9^afd)i  ern3ö^nen  hDir  fd)Iie^Iic^ 
nod)  ben  betreffenben  ^Irtifet  in  3.  ^f)r.  335otf§  Bibliotheca  hebraea  (1715 — 33, 
4  Duartbänbe);  bie  brei  bekannten  @efd)id^tölt)er!e  bon  Dr.  Q.  M.  Qo\t  (namentUd] 
aud^  beffen  neuefleg:  ©ef(^id)te  beö  3ubent^um8  unb  feiner  (Selten,  1857  u.  58);  ferner 
eine  3lb^anbtung  bon  Dr.  (K.  ßunj  über  9?afd)i'S  Seben  in  ber  g^tfcEinft  für  bie  SBif* 
fenfd)aft  beö  3;ubentf)um8,  1822,  I;  enblid)  @imf.  Slod),  Sebenggefd)id)tc  be8  ©alomo 
3ij(^d!i,  nebft  @d)ilberung  feines  •3at)rt)unbertö ,  au§  3u"ä'^  Ib^anblung  überfe^t  unb 
mit  5af)trei(^en  SInmerfungen  bereid)ert,  1840.  ^f.  treffet 

Slaöfolnifcit»  lieber  (Kntfteljung  unb  ^arafter  biefer  bidjtigften  ruffifc^en  tirc^en* 
fe!tc  ift  in  ben  Slrtüefn  »grie(^if(^=rufftfc^e  ^ird)e"  unb  nWtion"  im  Mgemeinen  SluS* 
fünft  gegeben  hjorben;  bod)  fd)eint  nöttjig,  baö  2Befen  biefer  Partei,  fohjie  bereu  ©d^id* 
fate  unb  55erjbDeigungen  {)ier  genauer,  hDenn  and)  in  gebrängter  ^ürje,  ju  befd)reiben. 
2Bir  l^aben  unS  babei  befonberS  an  bie  (Stubien  bon  <Sd)IÖ3er  unb  ©traf)I  anjufd)Iie^en, 
tüelc^e  biefen  bertuidetten  (Stoff  au§  rufftfd^cn  Duetten  grünbtic^  erforfdjt  f)aben,  benn 
btc  .^anbbüc^er  ber  J!'irc^engefc^id)te  begnügen  fic^  meift  mit  Dberfläd)tid^en  D^otijcn.  3fn 
ber  ruffifd)en"(Se!tenbiIbung  berrät^  ftc^  bie  einfeitig  rituette  unb  liturgifd^e  j^enbenj 
biefer  tirc^e,  ber  SJiangel  an  h)iffenf(^aftlic^er  SilbungSfraft  unb  bie  bon  bem  d)rift^ 
tiefen  @ried)ent;^um  überfommene  einfeitigc  2iBertf)fd)ä|ung  äu§erlid)er  i^^ormen,  biScipti* 
narifc^er  (Sa^ungen  unb  firc^üc^er  «Sitten.     ®ie  (Selten  finb  meift  boItSt^ümüd)er,  nid^t 


528  '  ^agfolnücn 

geteerter  ^'Jatur,  ttirgenbS  fommt  eg  ju  feineren  t^eo(ogi[c^en  Unterfc^eibungcn,  tnä^rcnb 
auf  5l6h3eicl]ungen  ber  (^ultuSform  ber  'i)oäj\k  SBerf^  gehegt  lüirb.  @cl)en.  hJtr  bon  ber 
Sfubenfefte  be§  15.  3a^rl)unbertö  ab,  fo  bejiefjen  f{(^  bte  im  SWittelalter  Ijerborgetretenen 
(Spaltungen  lebiglid)  auf  bie  lußenfeite  be§  ©ottegbienftcg  unb  ber  i?irc^engefe^e.  ^KucE) 
bie  ®efd)ic[)te  ber  9vaS!oIni!en  Vä^t  im  Mgemeinen  ba§  ®ogma  enttDebeii  unange:= 
toftet  ober  entf)ätt  nur  ro^e  unb  unüberlegte  Angriffe  auf  baffetbe;  fte  toitrbe  unerüärlid) 
fet^n,  tnenn  tüir  in  i^r  nid^t  ein  !arri!irte8  ^bbilb  ber  fircE)Iici)en  ©nttoitfclung  felber 
finben  bürften,  Vtiie  eö  [id]  in  ber  niebrigen  ©cfjidjt  ber  33el)ö{ferung  unter  (5influ§  eincS 
lüilben  9teIigion8ei[erö  unb  unter  !ird)U(^=)3oIittfd]em  3)rucf  geftolten  tonnte.  2)ie  fogc* 
nannte  SSerbefferung  ber  ^ird)enbüc^er  tuurbe  im  Saufe  beS  16.  3at)rf)unbert§  me!)rfad) 
t)erfu(^t,  bann  burd]  9?i!on  (f.  b.  Slrt.)  unb  baö  Soncil  bon  1654  hDieberaufgenommen 
unb  nad)  ber  müt]ebonften  S3ergletd)ung  ber  Iiturgifd)en  unb  ^Bibelte^te  mit  ben  gried)i= 
fd}en  unb  attfIabonifd)en  Originalen  juni  2lbfd)tu§  gebracht.  !Dag  3Berf  güd)  burc^au§ 
nid)t  einer  tiefgreifenben  ^ird)enreform,  fonbern  foHte  nur  bie  ortl^obo^e  ^orre!tf)eit  unb 
gelet)rte  ©ennuigfeit  ber  !tr(^üd)en  Sej'te  toieberljerftellen ;  bennoc^  toarb  e8  al8  toiÄ!ür= 
üc^e  Steuerung,  atä  (Snth3ei()ung  be8  Ijeiligen  IttertljumS  empfunben.  3)a§  Unternehmen 
rt)ar  bon  Oben  tjerab  burd)  I)ierard)ifd)e  ©elnalt  unb  unter  9)?ith)ir!ung  beS  (Sjaren 
au8gefüt)rt  iDorben;  um  fo  teid)ter  entzog  e§  fid]  bie  bottöt^ihnlidjen  ^ieigungen  unb 
unb  berftieß  gegen  bie  ftarrc  @eb3of)nt]eit  beö  9y?önd)tf)um8 ;  bie  Ungunft  beö  ^errfd)  = 
füc^tigen  unb  injtoifdien  abgefegten  ''^Patriarchen  D'Jüon  bermel)rte  ben  .^o^.  ©leid)  nad) 
ber  (Sinfit{)rung  ber  neuen  5lird)eubüd)er  1666  begann  ber  lantefte  Unhjille  bjiber  bog 
burc^  fie  berfä{fd)te,  entfteHtc  unb  ,,antid)ri|^üc^e"  l^irdjenlnefen.  ®ie  2lu§tretenben  er= 
f)ietten  bon  ber  !^errfd)enben  ^ird)e  ben  Spanten  9^a§!otnifi,  3lbtrünnige,  ober 
ben  Weniger  gef)äffigen  ©tarbobrobji,  SSeobai^ter  alter  ®ebräud)e,  li)äf)renb  fie  felbft  fid) 
(Starolüierji,  21  It gläubige,  ober  '']3rah)o8lab3nüie,  9?ed)tgläubige  nannten. 
3)a^  biefe  9^amen  auf  biefetbe  '^ßartei  23ejug  I)aben,  f)at  fd)on  9WDSl)eim  erfannt,  e^e 
eS  I)iftDrifd)  nad)gehjiefen  Voarb.  2)er  atigemeine  ^arafter  ber  9?a§!otnifen  lüarb  baburd) 
bebingt,  ba§  ber  tjoljere  ^(eruS  faft  fämmtlii^  ber  ?anbe8firc^e  treu  blieb.  (Sinjelne 
^rteftcr  unb  2)ta!onen,  h3etd)e  bie  bornifonifc^e  2Bei[)e  f)atten,  Tl'önäjZ  unb  religiöfe 
3lbenteuerer  fteHten  fid)  an  i()re  ©pi^e;  a(§  erfte  2lnfüf)rer  iuerben  '^eter  '^rofoJDOtuitfc^, 
5lnbrea€  unb  (Simon  5)iDnl)fob3itfd),  ^voan  9^eronoh3,  3;;aniel  bon  f  oftroma,  ^abafu!  bon 
Sobolöf  genannt.  3)er  ^unfe  jünbete  in  ben  9}laffen,  ein  lüilber  §ia^  gegen  bie  S3er= 
berbniffe  ber  ni!Dnifd)en  Sel)re  bemädjtigte  fid)  beg  ^ßolfß,  unb  geftärft  burd)  bürgertid^c 
Unruf)en  hDie  burd)  ben  3(ufftanb  ber  (Streuten  in  9}?og!ou  (1681)  unb  bie  (Sr^ebung 
ber  tofafen  am  ta§pifd)en  9}Jeere,  gereijt  burd)  l?erferftrafeu  unb  ^inrid)tungen  ber* 
breitete  fid)  bie  neue  'jpartei  in  S?tein=9^iu§tanb,  im  (Süben  unb  5)iorben  be8  9ieid)ö  unb 
big  nac^  (Sibirien.  3)urd)  ben  fd)iSmatifd)en  ^o)3en  Ä'o8ma  rtiurbe  eine  Sißiebertaufe 
jur  33ebingung  beS  Uebertrittö  gemad)t,  ja  fonatifd)e  9)?önd)e  gaben  bog  fd]re(!üd)e  33e{= 
ft^iel  einer  Feuertaufe;  fte  jünbeten  (Sd)eiterf)aufen  an,  unb  SWänner  unb  i^rauen  f^iirjteu 
fid)  ju  ^unberten  fretlüiüig  t)inein.  lue  3Serfud)e  burd)  frieblic^e  33erftänbigung  ben 
ßtüiefpolt  auf5u{)eben,  fd)Iugen  fet)I. 

^ragt  man  nad)  ben  eigentlid)en  @treit)]unften,  fo  !ann  man  bei  ber  inneren  'tOla^ 
(ofigfeit  biefer  'i|3arteirid)tung  faum  übereinftimmenbe  eingaben  erhjarten,  -Sn  einer  (5r= 
Härung  ber  9?a8fotni!en  bon  1687  bDerben  aU  iJrennungggrünbe  ongegeben,  ba^  burd) 
9^ifon  unb  feine  5iird)enbüd)er  bie  @d)riften  ber  53äter  unb  ber  fieben  öfumenifdjen  (St)- 
noben  berfälfd)t,  ha^  eine  anbere  2lrt  ber  .^reujfd)tagung,  —  bie  ä(^te  fet)  bie  mit  bem 
Beige  =  unb  9JiitteIfinger ,  —  borgefd)rieben,  ber  Sot)n  ®otte8  ou8 'einer  ©teile  ber 
Äird)engebete  I)inh3eggelaffeu,  bie  am  Dfterfefte  geh3Öl)ntid)e  ^roceffton,  folDie  ber  Md) 
unb  ber  2)i«fu8  beränbert,  eine  SInrufung  be8  bofcn  ©eifteö  eingefül)rt,  bei  bem  5Ibenb* 
mal)t  nid)t  fieben  S3robe,  toie  bon  ben  33ätern,  fonbern  nur  fünf  gelt)eil)t  toürben,  ba^ 
ferner  eine  äd)t  antid)riftlid)e  Si)nobe  berorbnet  hjorben,  ta^  bei  ber  33eerbigung  baö 
9iaud)fa§  nic^t  ber  8eid)c  nad^,   fonbern  borangetrogcn  tnerbc  unb  man  bei  ben  Saufen 


9taö!olniIeti  529 

nicE)t  h)te  Biö^er  bon  WittaQ  nadfj  9'Jorben,  bon  ber  Stnfen  jur  9ted)ten,  fonbern  bon 
9?orben  nad}  WittaQ  ju  um  bag  SSaptifterium  ^erumgef)e.  (Strtiag  anberS  lauten  in 
©tratil'g  9?ad)h)etfung  bte  Unter[dE)eibungg)3un!te.  ^on  einer  bermeintüc^en  Slnrufung 
beS  bö[en  ©eifteS  bei  ben  Drtf)obD3.'en  ift  nid)t  bieS^ebe;  bagegen  toirb  f)injugefügt,  bo^ 
bie  9^aSfoInifen  ftatt  be8  getool^nüc^en  l^reujeS  ein  ad]te(ftgeä  borjogen,  ba§  fie  bog 
^aUeluja  nur  jbDeimat  fagten  unb  jum  britten  SOJal  {jinpfügten :  Sd6  fei)  bir  ©ott, 
ba^  fie  nur  alte  ober  bon  it)ren  ©(aubengbrübern  I]errü£)renbe  S3t(&er  in  ©ebraud^  Ratten, 
ben  9?anien  3efu8  abtneic[}enb  augf]3rad]en,  ficf)  alleg  2lbfd)eeren§  ber  S3art=  unb  ^aupU 
I)oare  entf)ie(ten,  befonberS  aber  jeben  fird)tid)en  Umgang  mit  ben  l^at^oüfen  ftreng  ber* 
mieben  Iriffen  Sollten.  3)ie  meiften  übrigen  (Stüd'e  Inerben  übereinftimmenb  genannt. 
■3n  ber  Sebenghjeife  gefeilten  fid)  nod)  anbere  ©ifferenjen  f)inju,  toie  bie  (Sntf)altung  bon 
S3ier,  SSrannttüein  unb  Xahat,  bie  ^Beibehaltung  ber  altruffifd^eu  Srac^ten.  Wlan  fief)t, 
bergteid)en  angeblid^e  Unterfd)eibunggtef)ren  Iie|3en  fid)  teid)t  bermeljren  unb  berminbern, 
fie  fonnten  nur  für  einen  äu^erft  finnüc^en  unb  ungebilbeten  ©tanbpunft  beö  9?eIigion8* 
betou^tfetjng  entfdjeibenben  Söert!^  £]aben.  ©ie  erinnern  ung  ober  an  bertoaubte  ®treit= 
punfte  ber  ©ried^en  unb  Sateiner  im  9)?ittelalter,  2Bie  bamalg  fe!£)r  geringe  ^Iblüeidiungen 
ber  Obferbanj  einer  tiefgeh3ur3elten  (Siferfud)t  gum  SSortnanb  bienten,  fo  !nü|3fte  fi(^ 
je^t  innerfjalb  ber  gried)ifd)en  ^ixdjt  felber  an  nod)  gleidigüüigere  S)inge  eine  gefaf)r= 
botle  £ird)enfpaltung.  S)ie  Stabilität  unb  rituelle  ©teiff)eit  ber  gried)ifd)en  tirc^e 
rächte  fid)  an  i^r  felbft,  inbem  fie  burd)  fo  unbebeutenbe  öußere  9?eformen  einem  un* 
entmidelten  religiofen  SJoIfggeifte  S3eran(affung  gab,  fid)  mit  bem  ^errfc^enben  ^irc^en- 
regiment  longbDierig  ju  berfeinben. 

9^ad)  ben  ftaatgfird)tid)en  @runbfä|en  9iu^tanb8  mußten  @d)igmatifer,  jumat  trenn 
fie  in  bürgertid)e  Unrul)en  berh3ic!elt  lüurben  unb  5ffentüd)en  2lnftoJ3  gaben,  fofort  ber 
faiferlic^en  ©trofgebDoIt  berfatten;  biefe  l^at  jebod)  ber  größten  Inftrengungen  ungead^tct 
in  unferem  galle  it)r  ßiel  nid)t  erreid}t.  3)ie  ^?a§!otni!en  finb  faft  ein  3al)r^unbert 
tang  auf  oHe  SBeife  gebrüdt,  bertrieben,  berfotgt,  enbüd)  gebutbet  toorben  unb  ^aben 
fid^,  Irenn  gteid)  in  fet)r  berminberter  5Injal^I  als  eine  getrennte  in  fic^  bielt^eilige 
(Sonber!ird)e  big  auf  bie  ®egenh3art  erfjalten.  ^eter  ber  ©ro^e  fe^te  bie  ftrengen 
^O^aßregeln  feiner  25orgänger  fort,  oI)ne  ben  -gia^  ber  Sittgläubigen  gegen  bie  Sanbeg= 
ürd^e  bred)en  ju  fönnen.  ©eine  eigene  Hinneigung  ju  ber  neueren  abenblänbifd)en 
Sultur  ftetgerte  nur  ben  SBiberhDiüen  ber  Ittgläubigen.  @rft  alg  35iete  ben  S^ob  ber 
©efangenfd)aft  borgejogen,  berbot  er  fie  loeiter  ju  beunruf)tgen,  fo  lange  fie  i^re  Se|rc 
nid)t  augbreiteten ;  er  ftettte  fie  ben  Uebrigen  gteid)  bor  bem  ©efe^,  befat)t  |ebod),  ba^ 
alle  9?ag!otni!en  einen  rot!)en  Snp^en  am  bleibe  tragen  foHten  unb  be)r>og  burd)  biefeg 
befd)ömenbe  3][bjeid)en  einen  %i}di  berfetben  jum  9'^üc!tritt.  ©rud  unb  SSerfoIgung 
tüieber^olten  fid)  unter  ben  folgenben  ^Regierungen,  unb  erft  feit  1760  erf)ielten  fie  bag 
9?ed)t  einer  ftraftofen  ß^-iftenj  im  Sfuneren  beg  9xeic^g,  toenn  gleid)  and)  biefe  9?e{igiong* 
frei^eit  burc^  bie  SSergünftigung,  bie  fid)  an  ben  Uebertritt  jur  tirc^e  fnüpfte,  nod)  fe^r 
befc^rän!t  Inar. 

S)iefe  legieren  2Benbungen  berfud)en  h3ir  jeboi^  mit  einer  furjen  inneren  @e- 
fd)id)te  ber  S^agfolnüen  in  SSerbinbung  ju  bringen,  ©ne  Partei,  toetd^er  eg  an  jeber 
pofttiben  (Sinf)eit  fet)Ite,  fonnte  bem  ©d)idfat  eineg  ^zx\aUm^  in  bielertei  klaffen  unb 
Slbarten  am  toenigften  entge!)en.  58alb  nad)  ber  (gntftel)ung  ber  ©efte  füf)rte  bie  (Sd)toie= 
rigfeit  ber  (ärl)altung  ber  älteren  'j)3riefterh3eif)e  ju  einem  bebeutenben  33rud^.  @in 
2:f)eit  [)ielt  bag  p  rieft  er  Ud)e  31  mt  jur  Slugübung  ber  ©aframente  unb  ber  9^eini= 
gungggebete  für  notl)toenbig,  biefe  na^^men  nad)  bem  lugfterben  ber  juerft  auggetretenen 
'jpriefter  aud)  anbere  nad)  ben  neuen  ^ird)enbü(^ern  geh}eif)te  imter  fic^  auf.  Slnbere 
trennten  fi(^  ganj  bom  ^riefteramt,  unb  aug  biefer  ©ifferenj  ergab  fid^  eine  ©c^eibung 
in  ^riefterüi^e  unb  9^id)t|3riefterlid)e,  in  ^o|3er  unb  Df)ne*^o|3er,  trel(^e 
beibe  Hau)3t!Iaffen  toieber  jal)treid)e  Slbarten  in  fic^  auffommen  ließen.  3)ie  ^Trennung 
felbft  fättt  in  bag  @nbe  beg  17.  3;al)rl)unbertg. 

3Jeal*@ncQflppdbie  für  Ü^eoloaie  unb  Äit^e.  XII.  34 


530  JJaSlolttilcn 

2)te  |]o)Dtf(i)en  ü^aSloImfen,  tnelc^e  ber  ort^oboi-en  ^iri^e  näf)ct  ftanben,  aber  fi(^ 
in  feftfame  t^eologifdje  ©rübeteten  einließen,  l^atten  i^re  iDtc^tigften  9^ieberla[fungen  t^eitg 
auf  ber  3nfel  2Bj[etfa,  bie  an  ber  ruffi[(^en  ©renje  gelegen  unter  ^Dlnifd)em  ©c^ulje 
ftanb,  t^eilS  in  beut  ©efiiet  bon  9'?Dh3gorob  (Siaconotofdjtfdjina),  toofelbft  ber  @r5bifd)of 
^itirim  unter  'JPeter  L  ernftüd)e  aber  erfolgtofe  58ele{)rung§  =  unb  SSelefirungSberfudie 
mit  if)nen  anftellte.  Sin  bunteg  ©emif^  bon  Unjufriebenen  aller  ^rt,  bon  SJ^önc^en 
unb  9?onnen,  bon  33auern  unb  befertirten  ©olbaten  bermetjrte  an  beiben  Orten  bie  ^a^ 
ber  ©emeinben.  ®ie  Snfet  Sßjetfa  jäljüe  nidjt  tneniger  at8  30,000  altgläubige  33c= 
h3o!)ner  unb  ertoerfte  S3eforgni[fe  buri^  i'^r  unruf)igeö  treiben  an  ber  Sanbeögränje. 
9?ac^bem  f(i)on  1735  auf  33efet)I  ber  ^aiferin  5tnna  bie  Sintoo'^ner  geh3altfam  bertrieben 
borben,  fid^  aber  tnieber  gefantmelt  i^atten,  gelang  erft  1763  bie  bottftänbige  ^luffjebung 
ber  Snfel.  Um  biefelbe  ßeit  ging  jebod]  bie  9?egierung  ju  milberen  9}?aßregetn  über, 
©lifabet^  unb  ^eter  III.  berfünbigten  Slmneftie,  ^atl^arina  II.  ertaubte  1762  allen  ent* 
ftol]enen  S^aSfoInifen  freie  9?ü(ffe^r  in  ba§  innere  beö  9?eid)8;  fie  burften  in  mei^reren 
©iftritten  fic^  aU  Fronbauern  ober  ,!^anbeltreibenbe  nieberlaffen  ober  in  bie  berlaffcne 
!?eibeigenfd)oft  tnieber  eintreten  unb  ja!)(ten  bann  bie  getoöI^nUcEien  2Ibgaben,  nur  toer 
jur  Sanbegfird^e  überging,  foHte  auf  fec^g  Qaijxt  bollige  Ibgabenfrci^eit  genießen.  — 
(Sin  anberer  großer  §aufe  be'^aul^tete  ftc^  Voä^renb  ber  erflen  .^älftc  biefeg  3!a;^r£)unbert8 
in  ber  Ufräne.  ^on  il]rem  etften  2lufentf)alt  in  bunHen  (Sid^entoälbern  l^ießen  fic  ®ta* 
robuboto^en,  lüurben  aber  aud^  ©lobobaer  genannt,  alö  fie  ftd)  in  ©loboben,  feften 
3;;örfern,  nieberließen,  unb  if)re  Slnja^I  ftieg  big  auf  100,000  (Seelen,  .^erborragenbe 
^erfönIicE)!eiten  gelangten  ju  großem  Hnfe^en  unter  i^nen  unb  fungirten  aU  ^riefter 
n)ic  ^atrial  unb  2ln)D£)inogen,  bod)  blieb  ber  3wftanb  gän^Iic^  orbnunggloö.  3Son  alten 
i^rauen  lüurbe  bie  S3ei(^te  abgenommen  unb  baS  2(benbma^t  bertt)eilt.  2)ie  33auern 
berlt)al]rten  confefrirteö  S3rob,  um  eg  im  ^^atle  ber  Sobeggefatir  bei  ber  §anb  ju  Ijaben; 
unb  alg  bag  attgetoeifjte  SSrob,  bag  befonberg  gefd^ä^t  tüurbe,  ju  (Snbe  ging,  bcrftel 
man  gar  barauf,  ben  9ieft  beffelben  ju  jerftoßen  unb  mit  neuem  Steige  ju  bermifd^en, 
bamit  biefeg  neue  33rob  toieber  mit  einigem  9Jed)t  atg  geloeifjteg  unb  alteg  auggetijeilt 
ober  berlauft  tnerben  fonne.  Slel^nlic^er  Unfug  h3urbe  um  1771  bon  einer  Slnjal)!  9?og* 
!oInif'en  in  ilRogfau  getrieben,  toeldje,  um  jeben  ju  iljnen  Übertretenben  'jßricfter  buri^ 
eine  jtüeite  (Salbung  aufnef]men  ju  fönnen,  neueg  S^^rl^fam  fobricirten  aug  einer  9}?ifc^ung 
bon  Del,  Specereien  unb  ^leliquienputber;  bod^  trennten  fic  ftd)  beg'^alb  bon  it)ren 
©taubenggenoffen  in  ber  Utraine  atg  befonbere  Seite  ber  SBieberf atber.  kleinere 
^arteten  tuerben  nod)  met]rere  anbere  aufgefütjrt  unter  ben  9'Jamen;  Sfd^crnobotji,  (Sfug^- 
Ion)fc^tfd)ina,  Setotetüfdjtfdjina,  3)ofitI)eotofd)tfc^ina. 

9^oc^  boUftänbtger  jerftel  bie  jbjeite  ^au)}t!(affe,  bie  ber  nid)t|Do|3if  d^cn  9^ag= 
folnifen  mit  ben  !trd)ttd)en  S^nftitutionen.  Unter  if)ren  bielertei  5lbt^eilungen  ift  bie  toic^* 
ttgfte  bie  ber  ^omoränen  ober  Sßiebertäufer,  toeldje,  geftiftet  burd)  einige  ^(üd)t= 
Itnge  beg  1675  jerftörten  Sototüej^SJIofterg,  in  ben  ©cbieten  bon  D^otogorob  unb  ^ffoto 
fid)  feftfe^ten,  bann  aber  nad)  bieten  ^lidjtungen  in  ^ieftanb,  '^oten,  ^renßen,  ben  ©onou« 
länbern  unb  in  Sibirien  berbreiteten.  Ql]xe.  ^et)au)ptungen  finb  ej:tremer,  i^re  (Sitten 
nod)  orbnunggtofer  atg  bie  ber  popifd)en  ^tttgtöubigen,  ba  bei  bem  9}fanget  beg  ^riefter= 
amteg  bie  fird)(td)en  ^unftionen  jeber  beliebigen  .^anb^abung  ant)eimfatlen  mußten.  3^^^= 
reid)e  unb  t^eittüeife  begabte  unb  !enntnißretd)e  Set)rer,  tuie  ©anilo  SBifutin,  2lnbreag 
unb  Simeon  3)enifobD,  'peter  "^rocopiehj ,  ötnan  "^ß^itiplDom  u.  21.,  traten  unter  ifjnen 
auf;  um  fo  tetdjter  ließen  fie  fid)  bon  einer  jur  anbern  fd)lDÖrmerifd)en  9}?einnng  fort=^ 
treiben.  Q{]x  ^rtncip  tuar  böfttge  ^erhierfung  beg  ruffifd]en  ^rieftertf)umg  unb  jeber 
bon  bemfelben  bott3ogenen  Saufe  unb  (äf)e,  baljer  9?otIib)enbig!eit  ber  Siebertaufe.  JiDic 
l)errfc^cnbe  Ä'irdje  ift  mit  ben  9Jfer!maten  beg  2tntid)riftg  bel)aftet.  3)ic  Sln^änger  beg 
21nbreag  3)enifolx)  lel)rten  in  npDfatt))3tifd)er  SBeife  bie  bereitg  erfolgte  (Srfd)einung  beg 
^ntid)riftg,  fudjten  fid)  bon  6iirgerlid)en  ^ftid^ten  objulöfen,  berh)arfen  ben  ©ebrouc^ 
beg  ©etbeg  unb  geftatteten  nur  bog  unbermeibtic^e  3ufa»i^tticnleben  mit  31fnberggtäubigen. 


9?a§!olm!ett  531 

^le^ntic^  berl)telten  ficE)  bte  S;f)eobofier ,  beldje  1771  in  bcr  ^yjä^c  bon  9}io8!au  ein 
^lofter  unb  I?ran!en;^au8  erbauten;  i^re  Ijödjft  fonberbaren  (Stgenl)eiten  erftredten  fic^ 
auf  ®|3eife  uub  Zxani,  Zxadjt  unb  .^anbtfiterung ,  auf  ben  ®ebrau(f)  be8  9^aud)faffeg 
unb  ben  ißerfe^r  mit  ^eiltgenbilbern  unb  Srufifreujen.  2)ie  '^omoränen  finb  big 
^eute  nod)  nic^t  auSgeftorben.  —  (Sbenfo  f)aben  \iä)  bie  ^I)ilip|3  onen  bis  in  bie 
neueften  g^iten  erfialten.  Qn  i^otge  be§  SlufftanbeS  ber  ©treü|en  h}auberten  biele  9^a§=^ 
Ifolnüen  nad)  ^ittf)auen  unb  Dftpreußen  au§;  bon  iljnen  ftammt  ber  befonbere  B^et9 
ber  Piilipponen,  beren  3af)I  in  Oftpreu^en  fid)  im  3.  1795  auf  955  gamtlien  belief. 
@ie  toerben  alö  unfctjäbUd^e  !?eutc  gefd)ilbert,  mä^ig,  n)irtl)fd)aftlid)  unb  funbig  beg 
Sanbbaueg;  bod^  bertoorfen  fie  ben  (gib  unb  ben  ^rieggbienft,  hjäfjrenb  fie  bem  Reiben 
unb  ^^obe  um  be§  ©laubeng  teiUen  einen  I]Dt)en  SBertf)  beilegten.  -Öiir  9^omc  toeift 
auf  ben  i^re§  borne^mften  2lnfüf)rer§  ^f)ili|3p  ^uftoStoiät.  -Sn  ber  Sef)re  folgten  fie 
einem  aItfIabDnifd)en  iatec^iSmug  o^ne  alle  getel)rte  (Srllärungen.  3^re  $lrt  ber  l^reujeS* 
bejeii^nungen  toar  bon  ber  unter  ben  anbern  9^a§!oInifen  gebräud^Iid)en  berfd)ieben.  Sei* 
tung  beg  ©ottegbienfteg,  S;aufe,  33eid)tc  unb  2lbfoIution  unb  S?ran!enbefud)  blieben  flatt 
beg  ^riefterg  bem  Slelteften  überlaffen;  (Kommunion,  g^irmelung,  geiftlidje  Srauung 
fonben  nic^t  ftatt.  3)ie  ^fjiüppDuen  bilbeten  feine  eigentlid^en  ©emeinben,  berfam* 
melten  fic^  ober  in  33et^äufern  ^um  5lbfingen  bon  '^ßfalmen  unb  jur  SSorlefung  ber 
(Sbangelien. 

feinere  ^ttkn  unter  bem  92amen  ber  (5^riftotofd)tfd)ina ,  ^aulinolnfdjtfc^ina,  3lns 
breanDh)fd)tf(^ina,  (SerapiDnotofd)tf(^ina ,  ©abatniü,  Sapitonier,  9}?effaüaner,  3lul^änger 
eineg  ^otemün,  ^roco^Diug  ^upün  laffen  fi(^  in  9Jienge  anführen.  (5g  bjaren  einzelne 
nad)  i^ren  Slnfü^rern  benannte  Raufen,  fie  unterfc^ieben  fid)  burd)  fd)to ärmer ifc^e  (äj:trO' 
baganjen,  burd)  ©elbfttaufen ,  ©etbftorbiniren  u.  bgl  3)ie  ©d)tfä)elnt!i  )3flegten  fo  ju 
beten,  ba§  fie  in  eine  ©palte  fd)auten,  tüoburd)  bir  an  bie  S)Zl]fti!  ber  @ried)en  im 
9HitteIaIter  erinnert  h3erben.  Sie  ©itten  biefer  ©onberlinge  h3ed)fe{ten  jtoifd}en  (Snt« 
Gattung  unb  gräuli(^er  äöolluft,  unb  eg  ift  nid)t  fd)toer,  felbft  mit  bem  alten  ©nofti* 
cigmug  '^araHelen  ju  jielien. 

SBeit  namhafter  alg  bie  eben  eingegebenen  finb  bie  ©udioborsi,  (Seelen* 
■^retter,  toeldje  Ijäufig  unb  Iro^I  mit  9?e(^t  aU  fetbftftänbige  Partei,  nid)t  alg  3^eig 
ber  9?ag!oIni!en  bejeid)net  Serben.  Merbingg  {)aben  fie  mit  ben  Se^teren  einige  25er? 
h3anbtfd)aft  in  ber  gemeinfd]aftlid)en  35erh3erfung  beg  ^riefteramteg  unb  beg  (Sibeg  unb 
in  ber  @ntf)altung  bom  SSIutbergie^en.  (gigenttiümüd)  ift  it)nen  I)ingegen,  ba^  fie  bon 
ber  ort!)oboi*en  Seigre  ju  einem  gnoftifd)en  @pirituaü§mug,  ber  bie  S^rinität  auflöft  unb 
nur  geiftige  ^otenjen  ber  ^irc^e  anerfennt,  fic^  abtüanbteu.  3)ie  ©ottl^eit,  lefirten  fie, 
ift  ein  einigeg  unb  unerforfd)Ud)eg  SBefen,  bag  fid)  in  breien  formen  offenbart  l^at. 
9?i(^t  ^erfonen  finb  in  if)r  ju  unterfdjeiben ,  fonbern  SBirfungghjeifen  unb  formen  ber 
Offenbarung,  ber  ^ater  alg  bag  Sid)t,  ber  ©o^n  alg  bag  Men,  ber  ^eilige  ©eift  alg 
bie  9?uf)e.  SlUe  brei  ^aben  ilix  ©egenbilb  in  ber  menfd)Iid)en  ©eele,  ber  @rfte  im  ©c= 
bäd)tni^,  ber  ßtneite  in  ber  S5ernunft,  ber  3)ritte  im  SBitten.  ©ie  9[J?enf(^enfeete  ift 
©Ott  ebenbürtig,  aber  fc^on  bor  ber  (Sd)öpfung  abgetuic^en;  ein  erfter  %aU  berfe^te  fie 
{)erab  in  ben  irbifd)en  Seib,  ein  jtoeiter  beg  2lbam  untertuarf  fie  ber  finnlid^en  33erfü^= 
rung,  unb  biefelbe  (Sntartung  {)at  fid)  burc^  oHe  menfc^Iid)en  ©efd)Ied)ter  fortgepflonjt. 
2)orum  foK  bie  Srlofung  aug  ben  ißanben  ber  ©ünbe  jüm  Urbilb  jurücffü^ren.  Slber 
bie  9!}ienfd)toerbuug  (gl^rifti,  beg  ©oI)neg  ©otteg,  ift  !ein  einmaligeg  (Sreigni^,  fonbern 
h)eld)eg  feinem  ganzen  geiftigen  Sn^ätt  nad)  in  ben  ©laubigen  fic^  fortfe^en  foH.  3)iefe 
füf)ne  ©pefulation  unb  9JJt)fti!  umfaßt  in  freier  ^erMpfung  mand)erlei  3tn!(änge,  bie 
t:^ei(g  auf  fd)oIaftifd)e,  l{)eilg  biet  öüere  Intecebentien  jurüdtoeifen,  —  unb  fie  erfdjeint 
ouf  biefem  S3oben  um  fo  mertourbiger ,  je  toeniger  fie  bon  einer  p^ilofopl^ifc^en  23i(* 
bung  ober  Srabition  getragen  toirb.  2)ie  S)ud)oborsen  bilben  alfo  tceit  me[)r  einen 
©egenfa^  atg  einen  3)(n:^ang  ju  ben  übrigen  9?agf olnif en ;  fie  finb  gerabe  in  ber  Sefjre 
9?euerer  unb  berbinben  mit  itjrer  «Spefulation  ftrenge  (Sitten  unb  einen  anwerft  geringen 

34» 


532  9?o§!olm!cn 

unb  gefialtlofen  (S^uttuö,  ba  fie  feI6ft  bie  'BaixamtnU,  Saufe,  3l6enbmaf)t  unb  @£)e  ber* 
tuerfen.  ®er  Urfprutig  ber  2)uc^oBDr3en  ift  bun!el  unb  au(^  burc^  bte  Unterfud)ung 
t)on  ?en5  noc^  nid^t  aufgehellt;  e8  ftel)t  baf)in,  ob  tütr  ©nen  Ur!)eber  unb  Inen,  ob 
mefirere  anjune^men,  ob  an  ältere  ^eimc  unb  Slnfä^e  berfelben  9?tc^tung  ju  beulen 
^aben.  'ä\id}  ha§  3a^r  t[]re§  erften  Sluftretenö  fte{)t  nicfit  feft;  bod)  ^aben  fie  fid)  getoi^ 
erft  nacq  ber  ä)Zitte  beö  öortgeu  3a!)r^unbert§  gejeigt,  bielletcEit  fdjon  unter  ber  3?egie« 
rung  ber  faiferin  3lnna,  tote  ©tral)t  beljau^Dtet,  bielleidit  erft  f|3äter  um'§  3faf)r  1785. 
3f)re  frütjefte  .gjemtat'^  toar  bie  ©egenb  öon  (Sfaterino§(ütt) ,  öon  h3eld)er  aug  fie  fic^  in 
fleinen  ©rup]3en  nad)  anbern  'iprotiinjen  Sambotn,  ©arotolD,  2Ird)anget  berbreiteten. 
2l(§  ^atfiarina  IL  unb  ^aul  I.  (um  1799)  fie  jur  Uuterfud)ung  jie{)cn  unb  toie  S5er* 
bredjer  beftrafen  (iejjen,  festen  fie  biefer  .^ärte  einen  unbeugfamen  SBiberftanb  entgegen. 
?)agegen  madjte  fie  ber  milbe  Stlejanber  I.  ju  guten  unb  friebüc^en  S3ürgern,  ha  er 
jeben  Oetuiffengjtüang  unterfagte  unb  fe^r  bernünftige  SSerorbnungen ,  nod)  toeti^en  fie 
beauffid)ttgt  toerben  follten,  erlief.  Sin  X^di  ber  ®ud)obor5en  eri^iett  bie  (Srtaubni^, 
fid^  in  ben  ©te]3pen  ber  frintm  jenfeitg  beö  !5)nie]3r  olö  (Solonie  anjufiebetn;  f)ier  unb 
an  einigen  Orten  be§  oftüc^en  9fJu§(anb§  Ijaben  fie  ungeftort  gelebt,  fic^  burd)  S3oben= 
cuttur  berbient  gemad)t  unb  i^r  ©afetjn  in  einigen  9^eften  big  auf  bie  ©egentoart  ge= 
friftet.  Senj  ftetit  bie  entf(^iebene  9}?einung  ouf,  ba^  jtüifdjen  ben  ©utfioborjen  unb 
ben  übrigen  ruffifc^eu  <Sd)igmoti!ern  gar  feine  ©emeinfdiaft  ftattfinbet,  aud)  nid)t  mit 
ber  fleiuen  @efte  ber  9}ialafani,  beren  ^ajt^aufen  gebeult,  unb  bie  einen  aöcetif(f)en 
unb  quietiftifc^en  ^arafter  ^aben  foH. 

Sei  ber  großen  ^a^  unb  leiten  5Serbreitung  ber  S^oöfolnifen  mu^te  ber  ruffifc^en 
Ä'irc^e  an  ber  Sluöföljnung  mit  if)nen  biet  gelegen  fel^n.  2)er  ßtrerf  ber  SBiberlegung 
unb  (Srma^nung  rief  eine  reid)iic^e  Literatur  ^erbor,  an  b3eld)er  \\äj  bie  geodjtetften 
Äird)enle£]rer  bet^eiltgten  unb  bie  3ugleid^  ^iftorifc^en  SiBert^  f)at.  2lug  ber  ßat)!  ber 
@d)rlften  inerben  bon  ®tra^(  bie  bon  (Ste]3l}an  Gatoorgfl),  ^itirim,  Z^iopljaui^  ^ro* 
copotoitfd],  S;f)eD|3^i(act  SopatinSfi),  Slietropotit  ©imitri^,  9^icobem,  Sergiug,  ©imon 
S)iont)folDitfc^  unb  bon  bem  befannten  SOletropoüten  'i^laton  ((Srma^nung  on  bie  W.U 
gläubigen,  ^eter^b.  1765  u.  o.)  f)erau8 gel] oben. 

ßeit  unb  9}ii(berung  ber  ©itten  f)oben  biet  getljan,  bie  ^agfolnüen  tl]eilg  nnmc« 
rifc^  ju  berrtngern,  t£)ei(g  it)ren  ©egenfa^  jur  SanbeiSfirdje  Weniger  fc^roff  auftreten  ju 
loffen.  Sldein  ungead^tet  atter  Slnerbietungen  unb  SSDrfd)(äge ,  bie  i{)nen  unter  ber  dit' 
gierung  ^Ke^-anber'ö  I.  gemad)t  luurben,  beftefien  fie  nod)  gegenwärtig  in  ber  boppetten 
9?id)tung  ber  ^riefterlid)en  unb  Untpriefterlid)en,  unb  il]re  ©emeinben  finben  fid)  \]anpU 
fäd)(id]  in  ben  größeren  ©täbten  ,^telD,  9Zob)gorob,  9)toöfau,  Petersburg,  auf  bem  flad)en 
?anbe  bon  ^'(einru^tanb,  in  ben  H'ofafentänbern,  am  Urat  unb  in  Sibirien.  9^ad^  i^rem 
je^tgen  Seftaube  Werben  fie  bon  ^a^lEjOufen  unter  bie  5?ategorien  ber  Sebinohjerji,  «Star» 
bobrabji  unb  ber  ^omoränen  fammt  ben  ebenfaKS  noc^  borfjanbenen  'jpf)iUpponen  unb 
2;[]eDbofiern  bert{)eilt.  2)er  ganzen  ©eparatfird)e  (egt  ^aj:tl)aufen  unb  geWi^  mit  ditä^t 
eine  nationale  33ebeutung  bei.  «Sie  repräfentirt  immer  nod)  ba^  antife  9iu§tanb; 
barum  proteftirt  fie  gegen  ben  'i]3atriard)en  9'Jifon,  tt)e(d)er  ben  l?ird]engebraud)  beränbert, 
unb  fja^t  ^eter  ben  ©ro^en,  Wetdjer  Sllbung  unb  ©itte  mit  frembartigen  (Stementen 
beg  Stbenbtanbeä  berfe^t  f)abe.  2)ie  ^uftorität  beö  Eliten,  bie  fo  oft  auf  Seiten  ber 
Ä  i  r  d)  e  ftel)t ,  foU  I)ier  für  bie  (3  e !  t  e  f|i)red)en ,  jene  aber  burd)  ba8  9?edE)t  ber  ßnt* 
tnidtung  unterftü^t  Werben.  3)urd)  btefe  Vertretung  eineö  altnationalen  ^erfommenS 
Wirfen  bie  Starotrerjen  fetbft  auf  bie  Dffent(td)e  SDZeinung,  ba  bei  9ieformen  leidet  bie 
r^tage  entftef)t,  Wa6  bie  altgläubigen  baju  fagen  Werben.  3)ie  SJiitgtieber  ber  altgtäu= 
bigen  ©emeiuben  geI]Dren  bem  33auern:=,  bem  33ürgcr*  unb  IJaufmanngftanbe  an,  benn 
bie  älriftotratie  l]at  fid)  günjüd)  fern  geljatten.  3)a^  e8  an  berftönbigen  unb  Wot)I  unter* 
rid)teten  i'euten,  on  ad]tbaren  gamiüen  unter  i^nen  nic^t  fel)tt,  erfennt  felbft  (Straft  an, 
ber  fonft  fe^r  ungünftig  über  fie  urtt)ei(t.  %hzx  fie  befjarren  in  ber  ftrengften  2lbfon= 
berung   iijrer  Sitten  unb   flogen  fd]Dn  iljren  l?tnbern  ©eringfd^ü^ung  gegen  fo(d}e  Un» 


I 


9?at^cnu§  538 

(i)r{ften  ein,  btc  ft(^  beit  53art  fc^eeren,  %abat  rauchen,  ba8  ^reuseSjeidjen  berfälf(^ett. 
^lud^  finb  fic  ftreitlufttg  unb  berfte^en  burc^  SSud^ftäBelei  alle§  S3iblifd)e  ^u  i^rem  S3or* 
t^etl  5U  beuten.  -Ö^r  ©ottegbienft  tf)eilt  natürlich  ben  ollgemeinen  ©runbfarofter  mit 
bent  ber  Drt^obDj:en  ^ird)e,  unterfc^eibet  [id^  aber  burd^  mand]erlei  ^IbjeicEjen,  tneldje  ba8 
ftrenge  ^rincip  ber  S3eh3al]rung  urfprüngticf)er  t^ormen  bergegentoärtigen  foHen.  Qn  ben 
^ir(^en  ber  ©tarotoerjen  fe!^It  baS  «Sanctuarium ,  ber  Slttar  unb  bie  nac^  bem  l^anpU 
räum  fü^^renben  @eitent!E)üren.  2)ie  ©efd)(e(^ter  ftnb  boflftänbig  getrennt,  aud)  bie  ^a* 
ted)umenen  ^ben  eigene  $lä^e,  unb  bie  bejai^rten  Snngfrauen  genießen  befonbere  2lu8« 
jcic^nung.  @ebet,  3$Drte[ung  unb  liturgifdje  ^anbtung  mobtficiren  ftd)  |e  nad)  bem  "pxk" 
fterlic^en  ober  nid] tpriefter litten  «Stanbpunft,  unb  ber  S^fjorgefang  folgt  älteren  SWetobien 
unb  einem  einfadjcn  nationaten  funftgefd^marf. 

Unter  ben  .^ülfgmitteln  fte^t  obenan:  «Strahl,  ®efd)id)te  ber  3rrle^ren  unb  be3 
(Se!tentDe[eng  in  ber  gried).=ruf[ifc^en  l?trc^e,  in  beffen  33eitrögen  jur  rnffifd)en  ^ird)en* 
ge[c^id)te  I,  @.  250  ff.  ©djtöjer'g  21[6f)anblungen  über  bie  ^f)iü|3]3onen,  in  ber 
Serüner  äJlonatöfd^rift,  1799  unb  1802,  unb  im  ^annöb.  SJJagajin  1803,  «Stäubtin'S 
SlJiogagin  II,  ®.  65,  bgl.  @ött.  gel.  Slnjeigen  1802,  ©.  107  u.  1049.  —  Slu^erbem 
ifl  nad)jufe^en:  Nie.  Bergii  exercit.  de  statu  ecclesiae  et  religionis  Moscovit. 
ed.  in,  Lips.  1722.  jDemetrin6  ©ari^'  Unterfuc^ung  Don  bem  fd)i§matifd)en 
©lauBen,  in  9}?artini'g  9^ac^rid]ten  au§  Stußtanb,  @.  80  ff,  ©tord],  9^u§fanb  unter 
Sllejcanber  L,  Sb.  Yin,  «S.  134.  ©djrödfi,  ^ird)engefd)id)te  feit  ber  Sf^eformation 
IX,  (S.  239  ff.  ^cntfe,  ®efd).  ber  d)riftl.  I^ird^e  IV,  @.  203  ff.  Lenz,  de  Du- 
choborzis,  Dorp.  1829,  p.  I;  3en.  Sit.^3.  9^r.  166;  (gbang.  5?.=3eit.  1828,  9^r.  52, 
1835,  9^r.  10  ff.;  D^^eintoalb'S  9^ep.  XXII,  @.  270.  Haxthausen,  Etudes  sur 
la  Situation  interieure  —  de  la  Russie  I,  p.  298   sqq.  .  ®tt§* 

Slatl^crtiiä*  ©iefer  9}?ann  burbe  im  3.  890  ober  in  einem  ber  nädjften  3af)re 
in  ober  bei  ber  ©tobt  Süttid)  geboren  unb  gel) orte  einem  eblen  @efd)fed]t  an.  ^tS 
^inb  rt)urbe  er  auf  bem  Elitäre  ber  ^irc^e  beg  ^lofterä  ?obac^  (Laubacum,  Laubia, 
Laubiae,  Lobia ,  franjöf.  Laubes,  Lobbes,  Lobe)  on  ber  ©ambrc  im  ^ennegau  aU 
D|3fer  bargebra(^t  unb  fomit  bem  flofterconbente  einberleibt.  2118  er  ertoacj^fen  tnor, 
Beftötigte  er  biefe  ©nberleibung  burc^  bie  9?iebertegung  eineg  fd]riftli(^en  ©clübbeg  auf 
berafetben  Elitäre.  Sn  ?obad)  gab  e8  ©elegenl^eit,  ftd)  anzueignen,  toag  nod)  bon  @C:» 
Iet)rfam!eit  au8  ber  !arotingifd)en  ßeit  übrig  geblieben  h)or.  9^atficr  benu^te  biefetbe 
unb  erhjarb  ftd)  jeitig  einen  guten  9^amen  al8  ©elel^rter.  3)a  fe^te  fid)  in  Sobad^, 
beffen  ^bt  feit  855  ber  jebegmalige  33ifc^Df  bon  Süttid)  h3ar,  ^ilbuin,  ein  unglüdüd)er 
^rätenbent  be8  §üttid)er  ^i8tf)um§,  feft  unb  nat)m,  aU  er  enblid)  926  meid)en  mu^tc, 
ben  mit  ifim  befreunbeten  9?at{)eriu§  mit  fit^  nac^  Italien,  ^ier  fud)ten  S3eibe  i'^r  ®iüd 
ju  matten  bermittelft  be8  f  onigS  ^ugo,  ber,  um  feine  burgunbifd)e  ^errfd)aft  ju  ftü^en, 
(Stammgenoffcn  unb  Sanbgteute  mit  ben  t)öc^ften  h)eltlid)en  unb  geiftHd)en  Stürben  feines 
9?eid)e§  befteibete.  ^itbuin,  ^ugo'g  SSetter,  erl)ielt  erft  bog  SSi§tt)um  5ßerona  unb  bann 
931  ba§  (Srjbiötl^um  5D?aitanb.  2)em  9?at^criug  toar  fc^on  bie  9^ad)fo(ge  in  ^Berona 
berf^rod)en  getoefen,  unb  nun  !)D{te  er  fid)  auö  9iom  nod)  eine  )Däbfttid)e  (äm|3fef)Iung 
baju.  ^önig  .^ugo  toar  aber  anberer  9}ieinung  getoorben  unb  gab  nur,  hDeit  9?atl^eriu3 
er!ran!te  unb  bem  2;obe  nal^e  jn  fet)n  fd)ien,  feine  (SintüiÜigung.  ©o  h^urbe  9?at^eriu8, 
ber  laih  gena§,  im  Stuguft  be§  3of)re8  931  35ifd)of  bon  SSerona.  2)urd]  feinen  ttnbes 
fonnenen  (Sifer  in  ber  Erfüllung  feiner  bifd)Df[ic^en  ^f(id)ten  müd)tc  er  ftd)  bie  33erDs 
nefen  unb  befonberg  feine  @eiftUd)en  ju  ^einben,  unb  bie  i5^einbfd)aft ,  toetc^e  fid^  jtoi* 
fd)en  if)m  unb  bem  Könige  enttoidelt  ^atte,  ging  in  einen  Slreubrucf)  beö  33ifd)of§  au§, 
bem  ber  ^önig  bie  ftrengfte  Strafe  folgen  lie^.  Slrnolb  ber  58öfe  bon  33aicrn  unb 
^ärntljen  fiel  in  Italien  ein  unb  bjurbe  in  SSerona  bom  (trafen  unb  33ifd)of  aufge= 
nommen.  !5)er  fönig  ^ugo  !am  aber  eilig  fjerbei,  fd)Iug  ben  ^erjog  Slrnotb,  nötf)igte 
it)n  jum  Ü^üdjuge  unb  30g  am  2.  ^^ebr.  934  in  SBerona  ein.  %a\t  oKen  SBerrät^ern  ift 
SJer^ei^ung  ju  Z^di  getoorben,  aber  9?at^eriu§  mag  fatfd)e  SBege,   ftc^  unb  bie  ©eift« 


534  9tat^ertug 

iiijidt  ju  tetten,  etngefcfjtagen  tjobtxt  unb  l^at  nun  gcrabe  bor  attett  SKnberert  büßen 
muffen.  (Sr  tiDurbe  not^  ^abia  gebracht  unb  bort  in  einem  2;^urme  in  ftrenger  ^aft 
geljalten.  ©ein  5Bi§tI)um  erljiett  ein  Stnberer.  -Ön  fetner  ©efangenfdjaft  fdjrieb  er  eine 
©cE)rift  in  6  Südjern,  bie  er  praeloquia  nannte  unb  in  ber  er  ebenfo  bie  S^{]riften* 
|3f[tc[)ten  eine§  jeben  ©tanbeö  tuie  fein  eignet  @efd)tc!  befpridjt.  S^ief  gebemüt^igt  ber* 
ließ  er  naä)  2^  3al)ren  fein  ®efängni§,  um  (niaI]rfcE)einücE)  in  golge  ber  ^Bitten  feineö 
unterbeffen  berftorbenen  greunbe0  .^ilbuin)  ber  3luffi(^t  be3  58ifc^ofg  bon  (Jomo  über* 
geben  ju  tnerben.  ,^ier  ging  e§  il]m  nid)t  gut,  unb  aU  er  bernafjm,  baß  SSifdfjöfe  ©üb* 
franfreic^S  fid)  für  il)n  intereffirten ,  enttoid)  er  am  Einfang  be§  Qaljxt^  939  über  bie 
2lt)3en.  SIber  er  fanb  nicE)t  bie  gel^offte  ?lufnal]nte;  e8  f|alf  i{)m  ni(^tg,  baß  er  feine 
Praeloquia  an  berü[]rnte  unb  einflußrei(f)e  9}länner  i^'^anfreic^S  unb  SotI]ringen8  fdjicfte. 
(5r  fam  in  eine  fe^r  elenbe  Sage,  au§  toetdjer  it)m  ein  reid)er  9Jfann,  9'?amen8  9^Dftagnu§ 
in  ber  ^robence  befreite,  inbem  er  i{)n  jum  Sef)rer  feinel  (Sof|ne§  befteKte  unb  i^m 
nad^trägiid)  eine  !irdi(ic£)e  ^frünbe  berfd)affte.  Stber  halb  fef)nte  er  fid^  jurüd  in  fein 
^lofter  unb  machte  fid],  nai^bem  er  fid)  buri^  eine  bon  i£)m  umgearbeitete  unb  ben 
SJiönd^en  bon  Sobad]  getoibmete  ^eiltgenlegenbe  (Vita  S.  Ursmari)  angemelbet  ^atte, 
auf  ben  3Beg  nod)  9?orben.  Qn  Saon  bot  man  it]m  bergebeng  bie  ©tette  eine6  IbteS 
ober  ^riorg  be0  ttofterö  <Bt  3lmanb  an  unb  er  gelangte  etnia  im  3.  944  Voirflic^  in 
feiner  ^einiatf)  unb  in  feinem  ©tammtlofter  an.  ^a  ift  er  nun  freilid)  nur  fnrje  3^^* 
geblieben.  3)ie  a§cetifd)e  Slntüanblung  ging  bolb  borüber  unb  mod)te  ber  ©e^nfud^t 
nac^  feiner  früheren  Sßürbe,  «Stellung  unb  9)?ad)t  ^Ia|.  9?at!^eriu§  erfuhr,  ha^  l^önig 
J^ugo,  ber  fammt  feinem  ©ol^nc  Sotljar  bon  33erengar  feiner  -^errfd^aft  faft  ganj  beraubt 
iüar,  mandjem  frül^er  f)art  33ef)anbetten  greunbfdjoft  eriüteö  unb  aud)  i{]m  ®nteg  b3iber= 
faljren  laffen  möchte,  ©ogteid)  reifte  er  nad)  3taUen  ah.  -ön  ber  S'Mtje  bon  SSerona 
tta!^m  'üjn  aber  ^erengar  gefangen,  auf  Stnftiften  beg  5Rad)foIgerg  im  S3igtl]um.  ©od) 
gerabc  um  biefen,  ber  unterbeffen  berbäc^tig  getoorben  h3ar,  Jnieber  ju  bertreiben,  tourbe 
9?atf}eriu8  fef]r  balb  inieber  freigetaffen  unb  in  Verona  im  Q.  946  jum  jbDeiten  50?Qle 
aU  33ifd)of  aufgenommen.  S)iegmal  blieb  er  nid)t  boKe  2  Saläre  im  SSefi^e.  (Sr  faf) 
fid)  bon  feinem  ^leruö  berfd]mä!)t  unb  berad)tet  unb  bon  bem  ©rafen  ber  @tabt  bem 
©eläd)ter  )3reiggegeben  unb  fet]nte  fic^  nad)  bem  SSerlufte  ber  !aum  erft  erfeljnten  @f]re, 
alg  i^m  948  l^önig  Sotfjar  bebeuten  Ueß ,  er  foUe  SSerona  berlaffen  unb  fein  S3igtl)um 
iDieber  an  feinen  früt)eren  9^ad)foIger  überloffen.  5l(öbalb  brad)  er  ouf  unb  flol]  in 
großer  (Sorge  um  fein  Seben  über  bie  'älptn  unb  irrte  jenfeit  berfetben  unftät  l]in  unb 
■^er.  (Sr  rid)tete  feine  ^ÖUde  anf  ben  §of  beg  beutfd)en  l?önigg  unb  bemü£)te  fii^ ,  be* 
fonberg  an  ber  Seite  ißruno'g,  eineg  33ruberg  Dtto'g  beg  (Großen,  einen  "pla^  jn  flnben. 
Slber  hjeit  fid)  gerabe  bie  beutfi^c  Wlaä)t  rüftete,  in  Oberitalicn  einjubredjen,  ließ  fic^ 
9?atf)eriug  t^Io^ttd)  lieber  bon  bem  S3ege[]ren  etnnel]men,  feinen  S3tfd^offtut)I  hjieber  ju 
beftetgen  unb  mit  ^ülfe  ber  3)eutfd]en  feine  ^einbe  ju  bemüttjigen.  Unborfid^tiger^ 
beife  fditoß  er  fid)  bem  übereilten  g^ge  Siutulf'g  an,  ber  ganj  erfotgtog  blieb,  unb  alg 
^önig  Otto  951  felbft  in  SSerona  einbog,  fonb  er  fid]  nid)t  beh3ogen,  ben  ©rafen  ber 
©tobt  unb  feinen  S'^effen,  ber  unterbeffen  bon  9tat^er'g  9'Jad)foIger  bag  33tgtl)um  erlauft 
liatte,  burd)  bie  SBtebereiufe^ung  9fatl]er'g  fid)  ju  ^einben  jn  madjen.  -Ön  tiefer  S3e* 
trübniß  berließ  ^tatfjertug  3toUen  unb  'moUtz  fid)  Je^t  auf  immer  in  fein  (StammKofter 
jurüdjielien.  ©arin  {)at  er  fid)  aud]  nid]t  h^anfenb  madjen  laffen  burd)  bie  @rfol]rung 
baß  man  meinte,  er  f)ätte  fein  23igtl]um  ganj  mit  9't'ec^t  bertoren  gel]abt  unb  beg[]atb 
t)ätte  fid]  je^t  ber  Slonig  feiner  ntd]t  ongenommen.  So  fel]r  if)n  aud)  fotd)e  Srfafjrung 
ber(et3en  mußte,  unterbrüdte  er  bod]  je^t  feine  getniß  nu^tofen  '^roteftationen,  bie  er  an 
ben  •ßabft,  an  aüe  ©laubigen  unb  an  feine  9Jiitbifd)Dfe  gerid]tet  iE]otte,  unb  trat  Vote:^ 
berum  in  Sobad)  alg  ^D'^fönd]  ein.  2(6er  feine  fromme  ü^efignatton  unb  ©rabegftimmung 
t)te{ten  ifjn  f)icr  ntd)t  j^uriid,  atg  952.l?Dnig  Dtto  if)n  an  feinen  ^of  ober  bielmct]r 
unter  bie  ßatit  ber  ©e(e()rl:en  rief,  n)etd]C  um  feinen  33rubcr  SSruno  berfammelt  toaren. 
(Sd)neü  foüte  er  ^^n  nod)  Ijotjeren  (S(]rcn  emporfteigen.     Sd)on  953  tourbe  eg  burd^  bie 


^öt^eriug  535 

äu^crft  gefährliche  (SmJDÖrung  ber  ^erjogc  Siututf  unb  ^onrab  toünfc^enStoert'^,  befotiber« 
Sot^ringen  bur(^  treue  33t[(^öfe  bem  f öntge  ju  fiebern.  ^Brutto  tourbe  jum  (SrjBifcfjofc 
bon  ^Btn  erhoben,  9?at^ertu§  auf  beu  ^ifcE)offtuf)I  feiner  35aterflabt  Süttic^  gefefet.  Leiber 
Jrar  er  ben  (Stürmen,  belebe  bamatö  ?otf)ringen  bertoüfteten  burd^auS  nic^t  getDaä)fen 
unb  brachte  fic^  überbieg  bei  g^reunben  unb  geinben  in  S[Rt§ad)tung  unb  SSerljö^nung. 
©elbft  Sßruno  fc^eint  ben  ^orberungen  be0  Iott)ringifd)en  ^bell  nadjgegeben  unb  in  bie 
berlangte  Slbfe^ung  9?atf)er'S  enblic^  eingetüiHigt  ju  f)aben.  Oftern  955  erf)ielt  ein  2ln= 
berer  ba§  S3iSt^um  Sütticf)  unb  9?atl^er  mocEjte  fe^n,  ttJO  er  bliebe,  ©ein  SCerger  über 
biefc  traurige  SBenbung  feineö  ®efc^ic!§  unb  über  bie  ©rfolgtofigfeit  feiner  leibenfc^aft^ 
liefen  ^roteftationen  tror  gro§.  S)er  (Srjbifd)of  Söil^etm  bon  SD^ain^  fuc^te  if)n  ju  be* 
rut)igen  unb  brad^te  il^n  enblidE)  bal^in,  iia^  er  eine  Keine  (Sntfc^äbigung  anna!^m.  @r 
hjurbe  2lbt  bon  Sltna,  bamalS  einem  Üeinen,  bon  Sobad)  abl^ängigen  flofter  in  ber 
9^ä^e  beö  legieren,  unb  meinte,  fic^  burc^  biefen  ©djritt  ber  ®emut^  unb  «Selbftüber^^ 
toinbung  toürbig  ju  einem  feiigen  S^obe  borbereitet  ju  l^aben.  §ier  in  Sllna  befc^äftigte 
er  fic^  mit  bem  23u(^e  be§  'J^afd^afinS  9?obbertu§:  de  corpore  et  sanguine  Domini, 
unb  brad^te  bie  Seigre  bon  ber  SBanbelung  ber  ©(erneute  in  ben  toa^^ren  Seib  unb  ba§ 
Ina'^re  33Iut  Sl^rifti,  toelcEie  burc^au§  nic^t  ber  tI)eoIogif(^en  Uebergeugung  jener  ßeit 
entfprac^,  inieber  ^^erbor.  ®ie  burbe  gteicE)  bamolg  bon  9?euem  ©treitgegenftanb  unb 
blieb  e§  in  ben  näc^ften  3a^rje^nten.  -^ierljer  geljoren  9?atber'§  Epistola  ad  Patricum 
unb  feine  SSeic^te,  bie  anäj  fonft  bon  großem  ^iftorifc^en  unb  ^jfl^djologifc^en  Sfntereffe 
tft.  SDomalg  ftarb  ber,  hDetdjer  anftatt  ^at^er'S  in  l^üttic^  33if(^of  geworben  toor,  unb 
fotoot)!  biefeg  Silt^um  aU  bie  5lbtei  Sobad^  fottten  enbUc^  ben  ürc^Iic^en  unb  |3olitifi^en 
5lnforberungen  Sruno'g  bon  ^öln  gemäß  befe^t  toerben.  Slber  hjeber  in  Süttid^,  noij^ 
in  Sobac^,  toaö  man  toieber  bon  Süttid)  trennte  unb  mit  einem  eigenen  'ähk  berfa^, . 
fanb  9Jatt)eriu§  ^lo^.  (Sr  h3urbe .  begl^atb  berläumbet  unb  begel^rte  nun  eine  @f)renret» 
tung,  bie  ifjm  baburd)  ju  Sl^eit  bjurbe,  baß  er  auf  bem  3^9^  Dtto'g  nad)  3toüen,  ber 
feine  Äaiferfrönung  jum  3^^^^  ^atte,  in  Sßerona  961  jum  brüten  Walt  aU  S3ifdf)Df 
eingefe^t  tüurbe.  3n  ben  uäcE)ften  öaljren  f)atte  er  foft  nur  biefelbe  @eringfd)ä^ung  ju 
erfahren,  bie  man  i^m  frü!)er  fd)Dn  I)atte  em|]finben  laffen,  unb  nur  bie  2lnh3efenf)eit  be3 
^aiferö  in  -Ötalien  erl^ielt  i^n  in  feiner  (Stellung.  (Sr  Kagte  de  contemtu  canonum, 
)3rebigte  unb  fteEte  in  großer  3)emutl)  unb  3er!nirfd^ung  fid^  fetbft  in  feiner  Unlnür* 
big!eit  bar.  ^oum  h3ar  ber  ^aifer  nad^  3)eutfd)tanb  jurüagelel^rt ,  al§  für  9?Qtl]eriu§ 
bie  3^1*  ^^^  ^eißeften  ^am|3fe8  begann,  ©efangen  unb  tnieber  loSgelaffen,  hDottte  er 
ftrengeS  @ericE)t  l^alten  unb  em]3Örtc  ben  fteruS  i^eftig  bDiber  ficf).  93^it  3}lü!^e  erl^iett 
fid^  ber  !aiferIidE)e  @raf,  gegen  iretd^en  fid)  bie  (Smpörung  ber  ^eronefen  getoanbt  %tte, 
im  33efi^e  ber  (Stabt.  S)er  33ifd^of  lüurbe  nun  beim  faifer  berÜagt  unb  in  SSerona 
berl^öfint  unb  berfolgt.  Mgemein  hjar  bag  SBcge^ren  nad)  bem,  ber  if)m  im  Q.  961 
l^atte  toeic^en  muffen.  9?at^eriu8  berlor  ben  Tlntl)  uid^t,  bert^eibigte  fidEj  in  berfd^ic* 
benen  (Sd)riften  (Qualitatis  conjectura,  Synodica,  Itinerarium,  Discordia  unb  anbere) 
uttb  ging  auf  ber  iöaf)n,  bie  l?irc^engefe^e  iDieber  in  aller  (Strenge  jur  (Geltung  ju 
bringen,  bortoärtö.  (Sr  forberte  bon  feinen  ©eiftlidjen  bie  Sntlaffung  il]rer  2Beiber  unb 
beeinträd)tigte  bie  ßanonüer,  um  mit  ben  i^nen  genommenen  ©ütern  niebere  ©eiftlid^c 
augjuftatten,  für  toelc^e  er  ein  befonbereg  Statut  (Judicatum)  auffegte.  3^^  '^^^  ^Ij^en 
gob  i^m  ber  taifer  im  Q.  967  eine  urlunbtid^e  S5erfid^erung  feineg  befonberen  Sd)u^e§. 
5lber  ber  2Biberftanb  ber  fanonifer  bjurbe  fo  ^eftig  unb  fjortnädig  unb  i^re  Sorftellungen 
bei  §Dfe  über  feine  Ungered^tigfeit,  Streitfud^t,  9^ad^Iäffig!eit  unb  2Bürbelofig!eit  tüurben 
fo  bringenb  unb  überjeugenb,  baß  bie  f  aiferin  ^Kbet^eib,  feine  ©önnerin,  i^n  nic^t  ju  er* 
Ratten  bermod)te.  2)er  ^aifer  fd^idte  einen  (Steöbertreter,  ber  in  feinem  9^amen  in  95erona 
©eric^t  f)ielt.  Qn  ^olqt  beffen  mußte  9?at^eriuS  fein  S3i§t!)um  berlaffen  unb  bem  ber= 
!^aßten  9^ebenbu^(er  9?aum  geben.  (Sr  fdjeint  @efd)en!e  angenommen  ju  f)aben,  bie  i^m 
fein  bitter  ertragen  Reifen  foKten,  unb  fam  im  3f.  968  tüieber  in  feinem  SSaterlanbe  an. 
S3ifd)of  unb   2lbt  überfjäuften  il]n  mit  (Sl^renbejeigungen;  aber  balb  mißfiel  il^m  bie 


536  ^Jöt^tnotttt 

untergcorbnetc  «Stetfuitg,  bte  et  im  ^lofter  SoBacf)  einnahm.  SSflan  üBerlte^  tt)m  nun 
ba§  §Iofter  3llna  bon  9^euem  unb  er  tt)u§tc  fid)  mit  feinem  (Selbe  noc^  metjtere  5Ib* 
teien  ju  berfc^affen.  2l6er  er  tDoHte  Ibt  in  SoBac^  fei^n  unb  bemächtigte  ftd)  ber  Slbtei 
mit  ©etoalt.  freilief)  ttiurbe  er  genottitgt,  balb  tuieber  ;^u  h3eid)en,  unb  aU  ein  ©ren^* 
frieg  entftanb,  ging  9^atf)eriu8  jum  ©rafen  bon  9?amur,  bei  toe(cf)em  er  am  25.  %\ixii 
974  ftarb.  —  5Diit  Senugung  ber  borjügtic^en  ^uggabe  ber  2Ber!e  beg  9htt)eriug  bon 
ben  SSrübern  'ißetrug  unb  .^ieront]muS  33aIIerini  (Sßerona  1765,  1  33b.  in  ^^olio)  fcE)rieb 
ber  UnterseicEjuete :  9iat^eriu3  bon  SSerona  unb  baS  10,  3a!)rf).    2  Zl]k.   3ena  1854. 

mUtm  »ogeL 

^atl}mann,  .^ermann,  unb  ber  9?at^mann'f c^e  (Streit,  ^ermann 
9?atf)mann  hjurbe  geboren  p  Sübec!  im  S.  1585.  9?ad)bcm  er  auf  ben  ©d)ulen  ju 
Siibecf,  9?a|eburg  unb  SWagbeburg  ben  borbereitenben  Unterridjt  emJDfangen  f)atte,  bejog 
er  jum  ©tubium  ber  S^fjeotogie  bie  Uniberfitäten  Sei^Djig,  S^oftoc!  unb  £ötn.  Qn  tötn 
ert[]ei(te  i!)m  bie  p^i(ofo)Dl)ifd]e  gafultät  unentgeltlich  bie  S/fagiftertbürbe;  bod)  beftimmten 
i^n  ajJipettigfeiten,  bie  er  bort  mit  ben  Ä'att)olifen  lE)atte,  ficE)  nac^  granffurt  a.  '^. 
unb,  nac^  furjem  2lufentf)alte  bafelbft,  toieberum  nadE)  Seipjig  ju  begeben,  mo  er  pljito» 
fo)3f)ifd)e  3Sorträge  I)ie(t  unb  mit  einigen  )3t)iIofDp{)tfc^en  5lbf)anblungen  bereit?  al§  ©c^rift= 
jtetter  auftrat.  33on  Seipjig  hDurbe  er  im  3f.  1612  al§  ©iafonuö  an  bie  ®t.  -öofiannig* 
!ird]e  in  3)anjtg  berufen,  toetc^eS  Simt  er  im  3.  1617  mit  bem  ®ia!onate  an  ber  ®t. 
9}Jarienfircf)e  unb  im  3.  1626  mit  bem  'iPaftorate  an  ber  ©t.  tat^arinenürc^e  bafelbft 
bertaufd)te.     (Sr  ftarb  am  30.  -Öuni  1628. 

9?at!)mann  h3ar  ein  p^ttofopf)ifd)  unb  tljeologlfd]  tücE)ttg  burcE)gebilbeter  ®elef)rter, 
babei  ein  frommer,  mitbgefinnter  9}?ann,  ber  in  feinem  amtücfien  Greife  ganj  befonberS 
auf  bie  (ärh3ecfung  imb  (Srf)attnng  beg  bjafjrl^aft  )3ra!tifd]en  (5't)riftentf)um§  fjinjutbirfen 
ftrebte.  2lu§  feiner  SD^ilbc  erltärt  e§  fic^,  ha^  er  feiner  ßeit  nid)t  in  bie  5Serfe^erung 
ber  Satbintften  bon  (Seiten  ber  Iutl)erifd)en  Sfjeotogen  mit  einftimmte,  unb  feine  pxah 
tifd)e  unb  agcetif(f)e  9?id)tung  mad)te  if)n  ju  einem  Ibormen  ^reunbe  bon  3of)ann 
Slrnb'S  eben  bamalS  erf(^ienenen  unb  biel  gelefenen  (SrbauungSfc^riften.  -Öene  Wüht 
unb  biefe  ßun^^sung  aber  crtoedtcn  ii^m  ani^  in  feinem  ß^oüegen  on  ber  (St.  3}larien» 
!ird)e,  Dr.  3o!)ann  (^orbinuS,  einen  heftigen  ©egner,  beffen  feinblidjer  (Sifer  "ftd^ 
nod)  fteigerte,  afö  9Mimann  im  a  1621  feine  @d)rift:  „Sefu  Sfirifti,  be8  5? 5= 
nigg  aller  Könige  unb  ^errn  aller  Ferren,  @nabcnrei(^"  p  ©anjig 
beröffentlidjte.  3n  biefer  Sd)rift  be^au^Dtete  9tatt)mann,  ba^  baö  göttüd)e  Söort  feine 
innerücEje  5?raft  'i]ah^,  ben  9}tenfd)en  ju  ertendjten  unb  ju  beffern,  tnenn  ntd)t  ber  t)ei(ige 
@eift  mit  feiner  ©nabentoirfung  fjinjufomme  unb  burd)  biefetbe  bag  Söort  alg  Qnftrus 
ment  jur  iperborbringung  fjeitfamer  SSirfungen  gefd)icft  mod)e.  (SorbinuS  erllärte  biefe 
(Sd]rift  öffenttid)  auf  ber  .tanjel  für  fe^erifd)  unb  nannte  i!^ren  SSerfaffer  einen  (Jalbi= 
niften,  Stjiliaften  unb  ©d)b3en!felber,  fanbte  aud)  halh  barauf  eitf  bie  (Sc!)rift  betreffenbc 
fragen  an  berfd)iebene  Uniberfitäten.  9?atf)mQnn  fd]tüieg  auf  biefe  Singriffe  nid)t,  unb 
ber  Streit  entbrannte  auf'ö  .^eftigfte.  ©anj  3)anjig  mürbe  bobon  ergriffen.  3n  ^olgc 
beffen  faf)  ber  Statt)  ber  Stabt  ftcf)  belbogen,  bon  ben  tfieologifdjen  ^-afultäten  ber  Uni= 
berfitäten  Äönig§berg,  9^oftocf,  3»ena  unb  2öittenberg  fid]  ©utad}ten  über  bie  «Sai^e  ju 
erbitten.  Sfioftoc!  gab  ba8  erbetene  ©utod)ten  nid)t,  bie  anberen  ©utad)ten  fielen  atte 
gegen  9tat[]mann  au§.  Um  fo  lebfjafter  Inurbe  bon  biefem  ber  Streit  fortgefe^t. 
©d)riften  unb  ®egenfcf)riften  erfd)tenen,  aud)  bon  SInberen,  aU  ben  beiben  junädjft  Se= 
tf)eiligten.  9tat{)mann  niuröe  burd)  ben  9tatf)  ju  S)onjig  bon  ber  St.  9)tarienftrd)e  an 
bie  (St.  .tnt()artnentird)e  bafelbft  berfe^t,  unb  jb^ar  in  ber  Hoffnung,  eö  tüerbc  ber 
(Streit  geftUIt  boerben,  menn  betbe  ©egner  nid)t  mef)r  ^rebtger  an  einer  ß'irdie  bDÖren. 
Stud)  bie  t(]co(ogifd)e  J^^atultöt  ber  Uniberfitüt  9ioftDcE  gob  nod),  auf  mieberfjolte  S3itten 
ber  ^reunbe  $Ratf)mann'ö ,  im  3;al)rc  1626  if)re  2tnfid)t  ah,  unb  jlbar  ju  9tatf)mann'g 
©unften.  2)agegen  fiel  haS  ©utad)ten,  meld)e8  ber  .«'urfürft  3ot)ann  ©eorg  I.  bon 
(Sad)fen  fid)  im  3.  1628  bon  ben  angefe[)enften  2;[)eD(ogen  ju  ©reöben,  Seipjig,  WiU 


IcnBerg  unb  -3ena  gekn  tic^,  gegen  9?aff)matin  aug.  ©rft  9^atI]mnnn'S  Zoh  in  bem 
eben  genannten  3a!)re  enbete  ben  ©trett. 

@g  borf  mit  9?ec[)t  angenommen  werben,  baß  9^atf)monn  bei  feiner  erften  3lu§füf)* 
rung  über  ba§  SBort  ©otteg  ber  £roft  unb  aötr![am!eit  beffelben  nidjt  5U  naf)e  treten, 
bielmet)r  beibe  nur  erftären  unb  in  ein  ^ellereS  Sici)t  fe^en  hDoHte.  3nbeß  h3aren  feine 
Söorte  fo  bunfel  unb  jtoeibeutig ,  ))a^  ber  ^ampf,  ben  fie  t)  er  borriefen,  Ieid]t  erüärüd) 
hDirb.  dt  fagte:  »eg  muffe  für  ben  fegenöreidjen  ©ebraucE)  be8  götttid)en  äöorteö  ber 
l^eiltge  @eift  mit  feiner  ©nabentotrfung  borljergeljen".  ^ber  er  fprad)  nid)t  beuttid)  aug, 
ob  ©olc^eg  bei  bem  3}?enfc£)en  nur  burd)  bie  @r(eucf)tung  gefcE)et]en  folle,  ober  ob  bem 
gottlidien  2Borte  eine  geift(id)e  Ifroft  mitget^eilt  n)ürbe,  h)eld)e  nic^t  innerlid)  in  bem* 
felben  läge,  nod)  beftanbig  bamit  berfnüpft  tDÖre,  ober  ob  foldje  ©nabentoirluug  fid) 
folDof)!  auf  ben  äRenfcE)en,  ai^  aurf)  auf  bog  äßort  ®otte§  erftrede.  3)ie  ®Ieid)niffe, 
bie  er  gebraud)te,  ließen  feine  Ttdmno,  befttmmter  erfennen.  (Sr  fogte:  »@olI  ber 
S3(inbe  bie  i^arbe  fef)en,  fo  muffen  feine  3Iugen  unb  bie  Suft,  jo  aud)  bie  ?^arben  er* 
Ieud)tet  hjerben;  fotl  bie  5Ij-t  E)auen,  fo  muß  ber  ^ots^iauer  fie  erl)eben;  foH  bie  Stjüre 
aufget^an  Serben,  fo  mu§  ber  2;{)ür^üter  ben  S^iieget  megtljun:  foHen  alfo  bie  berblen* 
beten  SKenfdjen  fefien,  ftaS  ©ott  burd)  bie  ©d)rift  bezeugt,  fo  muß  bie  (Srleud)tung 
bor^ergetjen".  ©n  anbereg  9}JaI  fagte  er:  r,5)ie  5lj;t  I]auet  nid)t,  föenn  nid)t  ber  ^olj* 
flauer  if)r  ^raft  unb  9?ad)brud  gibt:  bie  ©djrift  be!ef)ret  nidjt,  trenn  nid)t  ber  f)eitige 
@eift  bag  @nabenlid)t  unb  feine  fraft  jur  (Sd)rift  bringt",  ^iernad)  bürfen  bDir  ur= 
tf)ei(en,  baß  9tatf)mann  bem  göttUdien  SBorte  feine  innerlid)e  ^raft,  ben  a)tenfd)en  5U 
belehren  unb  ju  erleud)ten,  abgefprodien  unb  für  ben  fegenSreid)en  ©ebraud)  beffelben 
bte  SBirfung  be§  f)eiligen  ©eifteö,  Inetdje  borf)ergel]en  unb  fid)  fotooi]!  auf  ben  äRen= 
fd)en,  alg  aud)  auf  baS  gDttIid)e  Söort  erftreden  muffe,  geforbert  t)abe,  unb  baß  er 
atfo  mit  feiner  3lnfid)t  bon  ber  geh3Öt)nIic^en  Sef)rort  ber  ebangelifd)4utf)erifd)en  tirdjc, 
nac^  tretd)er  bie  (Sd)rift  fd)on  an  fid),  ot]ne  3"^^«"  "^^^  ^eiligen  ®eifte8,  eine  über:= 
naturlid)e  S2Sir!ung  befi^t,  gar  fet)r  abgett)id)en  fei). 

3)ie  gegenfeittgen  ©treitfd)riften  finb  genau  aufgefü£)rt  in  Molle ri  Cimbria  lite- 
rata.  T.  III.  p.  563  sq.,  bDofelbft  aud)  bie  anberen,  ben  ©treit  nid)t  berüf)renben 
©diriften  S^at^mann'ä  angegeben  finb.  —  ißgl.  im  Uebrigen  über  9?at^mann  unb  ben 
9^at^mann'fd)en  ©treit:  M.  Blanck,  Or.  fun.  in  H.  Rathmann.  Dant.  1697.  ^art* 
fnod),  ^reuß.  ^ird).=Oift.  ^b.  III.  (S.  812  ff.  2BaId),  (Sinteit.  in  bie  9tetigiong. 
ftreitigfeiten  ber  ebangel.4utt)er.  Älrdje.  33b.  I.  ©.  524  ff.  33b.  IV.  «S.  577  ff.  2lr* 
no tb,  mr,d)en=  unb  Äet|erliiftorte.  S()L  III.  .^ap.  Xn.  ©.  115  ff.  Weissmann, 
Intr.  in  memorab.  eccl.  bist.  sacr.  'N.  T.  P.  31.  p.  1185  sq.  (Sd)r5dl),  d)riftüi:^e 
^.'-®.  feit  ber  Steformation.  £^I.  IV.  ©.  666  f.  (Sngelfjarbt,  ber  9?at^mann'fd)e 
Streit,  in  5Jfiebner'g  3eitfd]rift  1854.  @.  43—131.  S,  fetter, 

0'{attona(t'§mu!ä  unb  ©upr an at uralig muö.  9?ationaligmug  (vulgaris)  — 
nad^  ber  bon  feinen  2lnl)ängern  gegebenen  33egriffgbefttmmung  biejenige  3)enfart,  tretc^e 
bie  geoffenbarte  ^Religion  nad)  ben  ung  einh}oI)nenben  Sßernunftibeen  unb  anberen  ge= 
fid)erten  (Srienntnißmitteln  )3rüfen  ju  muffen  überzeugt  ift  (2ßegf  d)  eiber),  nad)  bem 
Urt^eil  ber  ©egner :  biejenige,  triebe  unter  ber  Benennung  35ernunft  ben  gefunben 
SJienf d)enberftanb,  b.  i.  bie  in  einer  beftimmten '^ßeriobe  alg  rid)tig  borauggefe^ten 
Ueberjeugungen  ber  9}?ef)rjof]I  ber  ©ebilbeten,  jum  5?riteriuni  religiofer  Offenbarung  maijt 

I.  3)er  engtifd)e  9?ationaIigmug.  S3on  bem  mobernen  9?ationaIigmug  im 
SfJefuÜat  trentg  berfd)ieben  traten  mannid)fad)e  Md)tungen  beg  Unglaubeng  fd)on  bor 
ber  ^Deformation  auf  —  bie  fratres  spiritus  liberi,  bie  2lberr!^oiften,  unb  im  ÜJefor* 
mationgjeitatter  ein  33  ob  in*),  ^ucci**),  bie  Slntitrinitarier  —  bod)  tag  in  it)rem  met)r 

*)  Bodin,  colloquium  heptaplomeres,  bgl.  bte  SluSgaBe  bon  ©ufjrauer  1841. 

**)  g.  ^ucci  in  ber  fetten  getXJorbenen  ©t^rift  de  Christi  servatoris  efficacia  in  omnibus 
et  singulis  hominibus,  quatenus  homines  sunt,  1592  (in  ber  SStBUot^e!  beg  ■§attif($en  SSaifen* 
^ufe8  im  SJlanufcri^jt). 


538  9lattonaIt^mu§ 

^^iIo[o^^if(i)ett  ober  auä)  tttt^ftifd^en  ^nttct|3  ein  Unterfc^ieb.  SBefentItcf)  bagegett  ift 
naä)  ^x'mdp  unb  Öfefultat  bte  SSertoanbtfc^aft  5toifcf)ett  bem  cnglifc^ett  ©ct^mug 
unb  bem  9?attDnQliSmu0.  Unter  ben  confeffioneUen  SSerfoIgunggfrtegen  (Snglanbg  im 
17.  -Öafjrljunbert  an  ben  einzelnen  befttmmten  ©laubenöformen  irre  getoorben,  meinten 
S3tetc,  nur  burc^  g^^i^cfo^^^"  Qwf  i^^n  allen  gemeinfomen  S3efenntnt^grunb  eine  fi(i)erc 
S3a[ig  gewinnen  jn  fonnen,  unb  ba,  bei  oberfIäcE){icE)er  ^küfung,  fid^  bie  Uebereinftim* 
mung  aucf)  ber  au^erd)riftltc[)en  9?eIigionen  unb  )3l)itofD|D^if(^er  ©l^fleme  mit  ben  @runb- 
hja^rfieiten  ber  djriftUdjen  9feIigion  fid)  ergab,  fo  tourbe  ber  ©laube  an  übernatürliche 
Offenbarung  bon  ifjnen  oufgegeben  unb  baö  lumen  naturae  hjurbe  bie  Duelle  nnb  ju* 
gleich  ber  ^rüfftein  für  alle  reltgiofe  SBa^r^eit.  S)iefe  auf  ba§  fogenannte  natürlic£)e 
§id)t  geftü^te  9^id)tung  erl]ielt  i^rer  ^dt  ben  Dramen  9'JaturaliSmug,  2)ci§mug, 
and]  ^ie  unb  ba  9^atiDnaU6mu§.  ©oc^  fäUt  bie  Sntfteljung  beg  9'iamen§  nic^t 
mit  ber  biefeS  ©t^ftemg  jufammen,  bietme^r  tüirb  ber  9^ame  rationistae  —  hjaS  boS 
frü^efte  3)atuni  beö  ©ebrauc^S  ju  fet^n  fcf)eint  —  fc^on  am  2lnfange  beS  3a!^r!)unbert8 
ben  ariftotelifi^en  ^umaniften  ber  .^elmftdbter  tSd)ule  bon  i^ren  @egnern  beigelegt*), 
fpäter  bon  (Someniuö  (theol.  natur.  1688,  ep.  dedic.)  aud^  ben  ©ocinianern**). 

33on  bem  S^ationali^mug  felbft  hiurbe  aUerbingS  bie  SSertoanbtfc^aft  mit  jenen 
feinen  25orgängern  mit  (Sntf(^iebenf)eit  abgeteljnt:  toö^renb  bom  3)eiSmu0  —  fo  hjurbe  be* 
l^au^tet  —  bie  Offenbarung  aU  unmöglich  bertoorfen  ober  al8  überpffig  obgele^nt  merbe, 
h3erbc  bom  9?otionaliSmug  fie  anerfannt  ( —  bod^  in  h3ct(^em  ©inne  be§  SBorteS?)  unb 
nur  baö  freie  Urtl)eit  ber  33ernunft  über  biefelbe  )Doftutirt.  35on  S^i^fd)  ((St^ftem 
§.  28)  bjirb  ber  Unterfd)ieb  fo  jufammengefa^t;  ,/ber  9'Jaturalift  h3ar  mel^r  im  ©anjen 
ober  tl]eitb3eife  Söngner  ber  2öa!^rf)eit  be6  @d)riffinl]alt8,  ber  9?ationalift  met)r 
)3^itofo^l)ifc^er  @yeget".  S)a0  'ißrinci|3  jebod}  bei  beiben  ift  —  im  (Sinne  beö 
f,gefunben  5!}ienfc^enberfianbeÖ"  gefaßt  —  ba0  lumen  naturae,  unb  bie  9?efuttate,  h)enn 
aud)  bei  3Serfd)iebenen  berfdjieben,  boc^  im  ©an^en  übereinftimmenb.  9^ur  ba§  ber 
englifdje  3)eiömu6,  bon  9^id)ttf)eotogen  ausgegangen,  ben  feinbfeligen  ©egenfa^  gegen  bie 
bermeintlidje  Offenbarung  nid)t  fd)eut,  tnä^renb  ber  beutfd]e,  im  ©d^oo§e  ber  5?ird]C  ent= 
[tauben  unb  bon  iljren  Wienern  gepflegt,  fid)  begnügt,  bie  ©d^rift  baulbar  aU  SSef)ifet 
ber  allgemeinen  35ernunftreligion  ju  benu^en  unb  in  ben  |]ofitiben  ?el)ren  nac^  Gräften 
bie  5ln!nü|3fung§)3un!te  für  biefe  aufjufud)en. 

IL  2)er  nieberlänbif d)e  9x ationaliSmuö.  ©leic^jeitig  mit  bem  englifd^en 
3)ei§mu8  bereitete  fid)  in  ben  9?ieberlanben  eine  rattonaliftifc^e  9tid)tung  bor.  2Bie  in 
(änglanb  mußte  aud)  {]ier  bie  9JJannid)faltig!eit  ber  atlmä!^lid)  jum  gleidjen  S3ürgerrcd)te 
gelangten  Sonfeffionen  ben  SatitubinarianiömuS  ju  beforbern  bienen,  ber  inbifferenjirenbe 
Sinfluß  eineö  l)umaniftifd)en  2lltert^umlcultu8  !am  ^inju :  fo  traten  fd)on  bor  ber  9Jiitte 
beS  17.  3al]rl)unbert8  rationaliftifd)e  33orläufer  an'§  Sage8lid)t.  35oetiu6  (disput. 
theol.  I,  p.  1)  erlt)äf)nt  einer  1633  in  ben  9'Jiebertanben  erfd)ienenen  (Sd^rift,  'tDiiä)i 
ba§  33efenntniß  nid)t  jurüdl)ielt:  naturalis  ratio  judex  et  norma  fidei.  ©l^ftematifd) 
b3irb  ber  2öeg  angebaf)nt  burc^  bie  cartefifdie  ^l)ilofopl)ie.  Oljne  pofitib  bie  l)errfd)enben 
fird)lid]en  33e!enntniffe  anjutaften,  rüttelt  fie  burd)  ben  ©runbfa^  de  omnibus  dubitan- 
dum  bie  ©elfter  auf.  3^or  nid)tö  ^InbereS  b)iff  berfelbe,  als  ben  2Beg  jur  tniffen* 
fd)aftlid)en  @infid)t  in  baö,  tra«  anberStDober  feftftel)t,  nad)n)eifen;  tt)ie  er  jebod^  bon 
ber  ftubierenben  3ugenb  aufgenommen  Uuirbe,  jeigen  bie  bon  «Spanne im  in  feiner 
epistola  de  dissensu  etc.  ®.  61  angefüf)rten  bamaligen  3)i8|Dutationöt!^emata :  fidei 
prae  philosophia  nullam  posse  esse  praerogativam ;  non  minus  contra  rationem, 
velle  nonnullos  philosophiam  esse  christianam,  quam  si  Muhamedanam 
dicerent;  omnem  philosophiam  esse  religionis  expertem.  3)ie  Slutorität  ber  ®d)rift 
foüte  unaugetaftet  ftef)en  bleiben,    aber  ouf  baS  gunbament  ber  35ernunf tmäßigfeit 


*)  .genfe,  Saltjt  I,  248. 

**)  33g(.  ^aijn  de  rationalismi  qui  dicitur  vera  indole,  1827. 


9!otiottaa§mu§  539 

Bcgrüttbet.  ©o  ®u!er  in  Tratte !er  de  recta  ratiocinatione  1686,  unb  S^ocU 
in  ber  t)on  ü\m  1686  geljaltenen  Snauguratrebe.  3nfani6el  ift  nadj  biefer  9tebe  (bon 
Ireldfier  ber  berboUftänbigte  3lbbrud  in  ber  religio  naturalis  borüegt,  bi§  1700  in 
4  ^luft.)  bie  SSernnnjt  im  ©ottlofen  fotool]!  al§  im  58e!el]rten  —  nid]t  Weniger,  aU 
©Ott  if)r  UrfjeBer;  irrt  fie,  fo  liegt  mtr  in  bem  mangedjaften  lufmerfen  auf  i^r  Dralet 
ber  ®runb,  toosu,  toie  ntiit  ju  läugnen  fet),  ber  ber!el]rte  2öitte  beg  9)lenfcf)en  nur  jn 
geneigt,  ©od)  Icerben  bie  au§  biefem  jule^t  gegebenen  gwgeftäubniffe  fid)  ergebenben 
^Folgerungen  nid]t  gebogen.  2Bte  bei  ^rug  bie  SSernunft  aU  abfolutc  ©ouberainin  ben 
9^td)terftu^l  einnimmt  ungeachtet  i^reS  fleinlautenben  @eftönbniffe8,  gar  manc^mol  burc^ 
ben  bortui^igen  35erftanb  unl)erfe!)enbg  bon  if)rem  tjo^en  ©i^e  berbrängt  ju  tüerben,  fo 
aud)  ^ier.  3lud)  tüeiß  fii^  biefe  SSernunft,  bieluot)!  cartefifc^en  Urfprung€,  bod)  mit  ber 
cine6  Sicero,  mit  bem  gefunben  9}Jenfd)enberftanbe  unb  feinen  notiones  communes  im 
©nberftänbni^.  3)ie  9tefuitate  ber  ißernunftprüfung  erteiefen  bei  ben  S;{)eoIogen  bie  S3er* 
nunftmä^igfeit  ber  Offenbarung  unb  ber  @d)rift  —  bo  in  D^^eben^Duntten  ber  (Sinüang 
bermi§t  burbe,  toie  bei  ber  S3t6eIIef)re  bon  ben  SBirfungen  ©atang,  tourbe  bcrfelbe,  toie 
bei  33.  33  e  der  burc^  bie  ej-egetifdje  fünft  ^ergefteltt;  anberö  bei  ben  um  biefe  ßeit 
Quftretenben  (Sd)ülern  ©^Dinoja'g,  geleljrten  Saien,  Slerjten,  S3ud)f)änblern,  9tentier§ 
u.  51.  3Son  ben  ^rincipien  feineg  StiftemS  aug  tjotte  ©pinoja  im  tractatus  theologico- 
politicus  —  jtnar  nid)t  tote  ber  3)eigmu8  bie  biblifd^e  9^eügiort  jurüdgetoiefen,  biel* 
mel^r  nad)  5lrt  be§  beutfdjen  9xationaü§ran8  ^Dl^ilof oi3t]if d)  er! I ort,  bod^  mit  9ffe* 
fultoten,  iüie  fie  bamalg  mit  ber  Sfjeologie  unb  bem  ürc^Iic^en  3lmtc  unberträgüc^ 
hjaren.  ^oljer  tüo^I  alg  eö  gefdjieljt,  ift,  in  ben  9^icberlanben  tüenigfteng,  @inf(u^  unb 
©djüterjat)!  @|3tno5a'§  anjufdjiagcn  —  t^^eologifd^  am  einflu^reidjften  unter  iljnen  ber 
Slrjt  Subtoig  9)? et) er  in  ber  <Sd)rift:  philosophia  scripturae  interpres  (1666  — 
1676  in  4  Sluög.);  unberl)iHIt  tritt  l^ier  ber  fanon  ouf:  quidquid  rationi  contrarium, 
illud  non  est  credendum.  3)er  58ud)t]änbler  %v.  (inptx,  33erfoffer  einer  Sßielen 
berbäi^tigen  ®egenfd)rift  gegen  ©^Dinoja,  ertlärt  in  ber  SJorrebe,  nur  in  ber  Um* 
gebung  bon  5ltl)eiften  auf getoac^f en  ju  fel)n.  S.  S3eder  (kort  begryp 
der  allgemeene  kerkelyke  historien  zedert  het  jaar  1666  tot  den  jare  1684, 
(S.  551)  gibt  bie  intereffante  dlotiy.  „Wlan  mu§  befennen,  ba§  bie  5lnfid)ten 
©)]tnDja'8  nur  oltsu  fefjr  burc^  alle  Orte  unb  klaffen  bon  9Jfenfd)en 
ausgebreitet  unb  getourjelt  ftnb,  ba§  fie  bie  §öfe  ber  ©roßen  ein* 
genommen  unb  berfc^iebene  ber  bcften  l^ö^Dfe  berjjeftet  fjaben,  unb 
ba^  Seutc  bon  fe^r  bürgerUd)em  SBanbet  burc^  biefetben  jur  5Itf)eis 
fterci  berfü'^rt  finb/ tüobnrc^  unter  ber  §anb  bie  Slnjal^I  berer  tüä(j^ft, 
lt)el(^e  bie  St^etigion  unb  bag  ® Iauben§be!enntni§  nur  auö  5Inftanb 
(voegelykheid)  unb  mel^r  au§  menf  d]üd)en  alö  au8  göttlichen  ©rünben 
feftf) alten".  2lud)  unter  ben  fird)Iid)  gefinnten  Si^^eotogen  ber  S'Hebertanbe  beginnt 
feitbem  fic^  eine  t'f)ei(§  bogmatifi^,  tl)eilö  fritifd)  bon  ber  S^rabition  unab!)ängigerc  9iic^= 
tnng  ju  bitben,  unb  bon  ni(^t  geringem  ©influffe  !E)ierauf  ift  bie  Iiterarifd)e  2;i)ätig!eit 
bon  franjofifi^en  iFIüd)tüngen  toie  33ai)te  unb  ?e  Slerc. 

!J)en  Ünglouben  iFran!reid)§ ,  h}eld)er  feit  ber  jtüeiten  ^ätfte  be8  öa^rl^unbertg 
neben  !raffer  Bigotterie  in  toeiteften  Greifen  t)errfd)enb  it)irb,  fonnen  toir  l^ier  unberührt 
taffen;  er  ift  nid)t  fotool)!  ba§  ^robu!t  ber  gorfdjung  aU  ber  9}feinuttg,  ru^t  toeniger 
auf  ©rünben  al8  5B  e h) e ggrünben,  ftreitet  toeniger  gegen  bie  (Sd)r ift  aU  gegen  bie  9te= 
ligion  unb  tird)e.  2Bie  berberblic^  auä^  fein  @influ^  auf  bie  borne^me  SBelt  irar: 
bon  (Seiten  ber  S^^eologen  finbet  er  nur  2i5iberf|3rud). 

in.  ©er  beutfd)e  ^ationaliömuö.  1)  3)ie  ^eriobe  be§  aufflärenben  9^at* 
fonnementg  (1660  — 1750).  9^ur  fporabifd)  finbet  ber  augtänbifdje  9^ationaIiSmu§  bor 
Slblauf  be8  17.  3a^r^unbert§  unter  ben  beutfc^en  jl^eologen  SSerüdfic^tigung.  ®er 
frütjefte  (Streiter  gegen  .^erbert  bon  (5{)erbnr^  unb  gegen  @)]inoja'S  Sra!tat  ift 
ber  hjürbige  9}Jufätt6  in  feinen  ©iffertationen  bon  1667  u.  1674.    S)er  33oben  fear 


540  9tatiottalt§mug 

tnbe§  fc^on  Bereitet:  ber  enblofen  (Strettcreteit  ber  S^^eotogen  toarett  bic  dürften  mübc 
geh3Drben  utib  ^iltj-t  iEjatte  eine  liberalere  Sljeologie  bargeboten,  bie  30  triegSja^rc,  h)ic 
fie  —  man  barf  biellei(^t  fogen,  in  ber  größeren  ^älfte  bon  3)entfd)Ianb  —  bag 
religiofe  Sebürfni^  l^erborgerufen  tjatttn,  fiatten  anbererfeitö  in  ben  niebrigeren  ©tänben 
bie  53ertt)i(berung  erzeugt,  in  ben  i)Df)eren  (Sii)i(f)ten  ber  ©efelIfcE)a[t  ben  -^nbifferentigmuS 
unb  Unglauben.  3)er  (Sinflu^  bon  ^^ranfreicf),  beffen  ^o[  ba§  SBorbilb  für  bie  güi^ft«", 
bog  S^eifejiel  unb  bie  S3i{bungö[d]u{e  für  ben  5IbeI  geworben,  toirfte  mit  )3efttlenjialifd)er 
Slnftecfung  auf  bie  SBeltmänner;  ber  junetjmenbe  9}^er!antiligmu8  trug  audf)  im  3)iittel* 
ftanbe  ba^^u  bei,  an  bie  ©teile  ber  alten  (Sinfalt  franjöftfcEje  «Sitte  unb  Sup8  ju  fe^en. 
Wit  feftgefdjloffenem  ^anjer  ftanb  nod)  big  gegen  (Snbe  beö  3^a!^rl^unbert8  folc^en  )3rins 
cipieüen  Singriffen  bie  Iut^erifcE)e  ^ird)e  gegenüber.  9^icE)t  ganj  fo  entfd)ieben  ift  bie 
§lbtDet)r  bon  Seiten  ber  reformirten  Sljeotogie.  ^Duisburg  tourbe  ber  ©ammellpla^  für 
bie  bon  anberen  reformirten  2l!abemien  bertriebenen  S^arteftaner.  Qn  Uebereinftimmung  mit 
dtotli  bertritt  in  2)uigburg  in  ber  Sdjrift  de  principio  cred.  1688  §einr.  ^ulfiug 
bog  9?ecE)t  ber  33ernunft,  ben  ©tauben  ju  l^rüfen,  fe^t  an  bie  ©teile  beg  testimonium 
internum  ben  SSernunftbefeeig  atg  legten  ©taubenggrunb  unb  erftärt  im  2öiberf|Drud) 
mit  bem  ^ertommen  bon  Sat)rt)unberten  bie  Sfieotogie  für  bie  ancilla  ber  '^f)i(ofo)D!)ie. 
I^iefetbe  lnficE)t  über  bag  S5er^ältiii^  bon  ^Ijilofop'^ie  unb  ©tauben,  35ernunftbetr)cig 
unb  3eugni§  beg  i^eitigen  ©eifteg  finbet  aud)  onbertüärtg  unter  ben  reformirten  S^eo* 
logen  33ertretung.  3)a^  bic  3)ernunft  bog  ©laubengfriterium  unb  nur  bon  (Scf)h)ärmern 
auf  ein  testimonium  spiritus  probocirt  iDerben  f'önne,  hjirb  bon  Qat  23ag^ul)fen 
in  ber  dissertatio  de  rationalitate  fidei  Christianae,  3^^^P  1727  auggefüt]rt.  Singer« 
l^alb  ber  tf)eDlogifcE)en  Greife  gewinnen  jebod)  aud)  in  ber  Iutf)erifcf)en  ^ird^e  bie  rotio* 
naliftifdien  'i|5rinci|3ien  Stn'^att  unb  ^Verbreitung.  SSor  allen  anberen  ift,  tnenn  aud)  mit 
fd]bDan!enber  Haltung,  it)r  früt)efter  iSaljnbredjer  S^r.  3;:^omafing,  erft  in  §ei|3,^ig, 
bann  in  §alle  (bon  1687  — 1728).  ©eine  augbrüdUc^  ouggef|Drod)cne  fdjriftftellerifcbc 
Sebengaufgabe  ift  bie  SS  er  treibung  atter  SVorurttjeüe,  beg  alten  »r^ebantigmug 
unb  SSocfgbeutetg "  ,  in  allen  ©igcijDÜnen ,  ber  Stieologie,  ^f)i(ofD)3f)ie ,  Surigprubenj, 
@efd)id)te,  fc^önen  Literatur,  bon  ben  ^ofen  unb  aug  ben  ©eric^tgftuben,  aug  ben  Hni:= 
berfitäten  unb  bon  ben  l^anjetn.  3)er  )D£)itDfo)3l]ifd)e  ©tanbpunft  aber,  bon  mcldjem  aug 
biefe  fritifd]e  (5j-)3urgation  geübt  iDirb,  ift  ber  einer  2Bettmanng)]f)iIofD^I)ie  im  ©egenfa^ 
ju  jeber  nament(id)  ber  ariftotetifd)en  @c^ntp!)itofopf)ie  —  in  allen  SBiffenfc^aften  nur 
auf  §erbort)ebung  unb  (Srfjaltung  beg  9^ü^Iid)en  gerid]tet.  S3on  it)m  an  läßt  fid) 
bie  '^Periobe  beg  beutfd)en  9iationaIigmug  batiren,  bod)  gibt  eg  '^principe,  tT)etd)e  fdjon 
tange  bor[]er  tüirffam  gelnefen,  el]e  fie  alg  fotdje  erfannt  unb  anerfannt.  ®o  bleibt  im 
Mgemeinen  big  jum  (Snbe  beg  3!at)rl]unbertg  ber  ©d)rift  ifjre  Stutorität  unbeftrttten, 
ift  ber  9^ame  S^fationaligmug  faft  unbefannt,  unb  bennod^  fein  ^rincip,  bic 
S5ernunftautonomie  bereitg  in  boder  Sßirffamfeit.  Stufflärung  ift  big  jum  (Snbe  beg 
3a(irf)unbertg  nidjt  btoß  in  ber  S:()eoIogie,  fonbern  auf  allen  übrigen  ©ebieten  bie  2o' 
fung,  unb  fo  bar(  jb3ifd)en  biefer  Slufftörunggperiobe  unb  ber  rationaüftifc^en  ein  —  hjcnn 
aud)  nur  fließenber  —  Unterfd)ieb  gemad)t  h3erben. 

£)h  eg  nun  ein  bon  ©ott  gelDoHter  unb  ©ott  gefällig  er  ober  ein  fünblidier 
^roce<3  fet^,  tt)e(d)en  bon  biefer  "^^eriobe  an  bie  beutfdj-proteftantifdjc  ^Jfjeotogie  eingef)t,  biefe 
^roge  toirb  berfd]iebene  33eanth3ortung  finben  —  uid)t  nur  je  nad)  bem  tf)coIogifd)cn 
(Stanbpuntt,  fonbern  aud]  nad)  bem  ber  ©ef  d)i d]tgb  etrad]  tun g.  Qft  bie  menfd^s 
Iid)e  i5reiE)eit  nur  bie  y^orm,  unter  toetdjcr  fic^  ber  abfolute  SßiHe  bertüirfüd^t,  gibt  eg 
feine  (5uttDtrfe(ung  bom  Unbollfonnuenen  jum  ^i^oKfornmenen  außer  bnrd)  bie  «Sünbc  atg 
2)urd)ganngpuntt,  fo  l]at  fid)  aud)  in  biefem  hjie  in  aEen  gefd)id)ttid)en  ^|>roceffen  — 
aud)  in  bem  ber  (Sntbjidelung  beg  apofto(ifd)en  (Il)riftentf)umg  ^um  reformatorifc{)en  burd) 
bag  'i][<abftt[)um  binburd)  —  nur  ber  rteife,  lueltregterenbe,  abfolute  Söitte  bott^ogen. 
§at  aber  bie  fitttid)e  3-reit)eit  beg  Snbibibuuuig  nid}t  btoß  fubjeftibe,  fonbern  objeftibc 
2Bat)rt)eit,    ift   bie  ©ünbe   in  aücr  gefd)id)tUd)en  ©ntJuicfelung  ber  3!??enfd)t)cit  ein  met)r 


ober  Ireniger  mithjirfenber  ^attov,  tüte  fottte  bieg  nidjt  and]  in  beriemgen  ber  %aU  fel)n, 
tüorin  btc,  bon  tieferer  9?eIigiofität  (oögelöfte  35ernun[t  mit  immer  florerem 
58etou^t[et)n  ber  c[)rift(i(i)en  Offenbarung  gegenüber  bie  Slutonomie  beanfprucE)t?  5ft  an= 
bererfeitö  bie  ©ünbe  a(§  mittoirfenber  %attox  in  bie  2BeItgefd]id)te  nur  aufgenommen, 
infofern  fie  jum  bienenben  ^aftor  toirb,  toie  foHte  nid)t  aud)  biefer  ^eriobe  ber  nad) 
ber  5lutonomie  ringenben  S3ernunft  ein  förbernber  unb  fjeilfamer  (Stnflu^  nad)5urüE)men 
fet)n?  5yfi(^t  alfo  bIo§  al8  (S|)ifobe  in  ber  @efd)id)te  ber  proteftanttfdjen  SEieotogie 
—  toie  neuerlich  be^au|]tet  toorben  —  ift  biefe  rationoüftifcEje  ^eriobe  anjufe^en,  fo  baß 
bie  reftaurirte  Iutf)erifd]e  3;:[)eoIogte  fiti)  barauf  angetüiefen  fäl]e,  unmittelbar  an  bie  be6 
17.  -öai^rfjunbertiä  tüieber  anjufnü)3fen.  2Bie  ber  gefd)id)tlid)e  «Sinn  ber  lutfjerifd^en  ^irc^e 
fic^  barin  ertoiefen,  bo§  eg  nid)t  bie  o^Doftolifdje  5fird)e  Inar,  an  mel(^e  fie  anfnüpfen 
tDotttc,  fonbern  bie  bon  i^ren  ©i^taden  gereinigte  !atf)oüf(^e  Itirdje,  in  loeldjer  aud^ 
unter  ber  9?e6elbecfe  be8  ^abfttf)umg  ber  l^eiüge  @eift  nid)t  oufgefjört  £)atte,  a|}oftolif(^e 
^eime  ju  entfalten,  fo  !ann  oui^  biejenige  !ir(^(id]e  S:f)eoIogie  beg  19.  Satirfinnbertg 
nur  bie  rechte  fe^n,  toelc^e  ben  h)äf)renb  ber  'jßeriobe  beg  9tationaUgmu§  ju  Siage  ge« 
forberten  tcaljrljaften  ©etninn  tüiffenfi^aftlic^er  (Sinfic^t  ju  i^rer  eigenen  ^^orberung  in 
fid)  aufnimmt. 

ßtoei  )3arallele  (Snttoidelunggreil^en  bieten  fic^  in  ber  Äirc^e  beö  17.  big  jur  9)?itte 
beg  18.  Safir^unbertg  bar,  auf  ber  einen  <Seite  bie  ber  fubjeüib  ertt)ärmten  Frömmigkeit 
im  ^ietigmng,  auf  ber  onberen  bie  eineg  fubjeftib  fritifc^en  SSerftanbeöraifonnementg  — 
in  il^ren  (äjtremen  beibe  jufammenlaufenb  in  ber  DpjDofition  gegen  bie  objeftibe  Tiaäjt 
ber  ^ird)e  unb  il^rer  $?e'^re.  2Bof)I  baren  babon  bie  Seiter  beg  l^adifdjen  ^ietigmug 
toeit  entfernt,  Söertt)  unb  ©eltung  ber  fird)tid)en  33e!enntniffe  ju  berfennen,  aber  bon 
fetbft  ergab  fid)  bei  (Sinjelnen  biefeg  9?efultat,  Icenn  im  Sntereffe  beg  erbauunggbebürf* 
tigen  «Subjeftg  ber  (Sonbentifel  ber  ^ird)e  borgejogen,  bog  S3e!enntni§  in  ben  hinter* 
grunb,  S3tbel  unb  S3ibeltef)re  überatt  in  ben  SJorbergrunb  gefteHt  tourbe.  (So  !onnte 
ber  fonft  ef)rn)ürbige  Slltborfer  S^eolog  9}Jid).  Sang  in  feinem  (Sifer  für  bie  |Dra!tifd]e 
^römmigfeit  fid)  bajn  l^inreißen  laffen,  bie  ft^mboIifd)en  5öüd)er  »Ifterbibeln"  ju  nennen 
unb  f/®eftenbüd^er".  2luc^  toar  in  ben  klugen  fetbft  ber  ^äupter  beg  ^ietigmug  bie 
fljmbolifd^e  Slutorität  nid]t  mel^r  eine  f(^Iec^tf)in  unbebingte  geblieben,  ©pener  ^atte 
eg  ti^VL  lE)art  gefunben,  ba§  d)riftüc^e  ^rebiger  aÜe  9?ebenumftänbe ,  trag  ettüa  ju  ber 
%ct  beg  35ortragg  ge!)Drt,  ober  außer  ben  rechten  ©laubengleljren  borlommt 
mit  für  göttlid)  erfennen  füllten"  (le^te  t{)eoL  33ebenien  III,  277).  Unb  nic^t  bloß  ber 
ungefd)i(ft  5utap)3enbe  öoad).  Songe,  fonbern  and)  SInbere  geftatteten  fid]  t)ie  unb  ba 
eine  21[bnieid)nng.  !Der  ^aüenfer  ^aferung  in  SBittenberg  finbet  in  ber  S)iffertation 
de  fide  operosa  1727  bie  S^ormel,  baß  bie  guten  2Berfe  oug  bem  ©tauben  fließen, 
ungenau,  unb  berlangt  ftatt  beffen  eine  fides  operosa  in  ipso  justificationis  actu,  ber 
fromme  ä^fambad)  tel)rt  in  ben  ©rtäuternngen  ju  feinen  instit.  hermen.,  ber  3nfptra== 
tiongle^re  ungead)tet,  ha%  bie  S3riefe  beg  D^euen  üteftamenteg  oI)ne  2)igpofition  ductu 
naturali  gefd)rteben  fet)en.  3)ag  proftifd)  religiöfe  3ntereffe  für  bie  ®d)rift  ließ  benn 
aud)  fc^on  in  ber  erften  t]allifd)en  ©eneration  biblifc^=bogmatifd)e  Se^rbüd)er  mit  3]lbfel)en 
bon  ber  <Sd)u'lterminolDgie  entfte^en:  Breithaupt,  theol.  credendorum  et  agendorum 
fundamentalis ,  1700;  Slnaft.  i^reiting^aufen,  ©runbriß  ber  Sl)eologie,  1703. 
3)ie  (Sonberung,  hjetc^e  auf  biefer  «Seite  im  ^ntereffe  d)rifllid)er  ^rajig  bolljogen  tüorben, 
tDurbe  auf  ber  entgegengefe^ten  im  Sntereffe  ber  gefunben  SSernnnft  poftutirt.  3)er  un* 
erbittlid)e  ^aß  eineg  S^omafiug  gegen  alle  ©i^utterminologie  traf  bor  SlHem  auc^  bie 
beg  bogmatifd)en  @t)ftemg,  biefeg  S)ornenfelbeg  ber  (Sd)olafti!  unb  ber  intoleranten 
'jpolemif.  SBenn  nun  bort  bon  ber  frommen  'Partei  bie  ßurüdftellung  beffelben  gebilligt 
tüurbe,  fo  bon  ben  SJiännern  beg  rationalen  ^ortfc^ritteg  ii^re  bötlige  33efeitigung  geforbert. 

Tlan  ift  überrafd)t  ju  feigen,  mit  tnetdjer  ©reiftigfeit  unb  in  tcetc^er  lugbel]nung 
gerabe  in  ben  erften  :©ecennien  beg  18.  -öa^r^unbertg,  too  bog  ®efüf)l  ber  (Smanci)3ation 
bon  ben  alten  Steffeln  alg  junger  9}?oft  in  ben  ©emüt^ern  gä^rt,  unter  hzm  ^aüabium 


542  9iattottoUgmu§ 

ber  33ernunft  bcr  ©turmtauf  auf  bog  !ird)It(^e  jDogma  tttiternommen  toirb.  S^tnäc^ft  toar 
atterbingg  au8  ber  ©nttoidelung  ber  beutfc^en  J?trc^e  felbft  ^erauS  biefer  ©egenfa^  gegen 
bie  firc^Iid)e  ?lutorität  ^erborgegangen:  burc^  bie  (SmoncilDation  beg  ge[unbett  5IRenfc[)ens 
berftanbeg  bort  ben  geffelit  ber  trabittonellen  Slutorität  unb  Ürdjenpolijeiltc^en  3)iScipütt, 
nad)bem  |3arttell  toentgftenö  bie  2Bäd)ter  berfelben  unter  ber  Itmof^^äre  be§  ßeitgeiftcö 
felbft  in  i^rem  f'lrd)li(^en  33etou§tfet)n  unficE)er  getoorben,  anbererfeitö  burd)  bie  ber* 
innerücE)te  ©ubjeftibität  beö  ©laubeng,  h)el(^e  nid)t  üJberall  ber  53erfud]ung  jum 
©ubieftibigmug  SBtberftonb  entgegen  ju  fe^en  bermodit.  ©od)  !am  ber  Stnftu^ 
bon  Sinken  f)inju.  ®ie  afabemifd^en  9^eifen,  unb  noc^  mef)r  bie  ja^jlreid)  geworbenen 
Ueberfe^ungen  ber  beiftifd)en  «Sdjriften  Snglanbg  unb  ber  rationaliftifd)en  ^oUanbg  l^atten 
ben  9kturalignmg  nad^  S)eutfd)Ianb  berpflonjt.  Siüentl^al  jä!)It  jlüifc^en  1680  unb 
1720  46  ©c^riften  gegen  ben  Sltlieiömug,  27  gegen  ben  9^aturali§niug  unb  9?ationa= 
Itgntug,  15  gegen  ben  Sfubifferentigmug  auf.  SSon  ber  i^orberung  einer  bernünftigen 
Slufftärung  big  jum  abfoluten  Sieligionginbifferentigmug  unb  fribolen  2Ittieigmug  bilbet 
bie  OpiDofitton  eine  «Stufenleiter.  Stuf  bem  ©runbe  ber  l^eitigen  @d)rift  toiü  nod)  [teilen 
Bleiben  3^.  ®.  ßeibler,  h)etd)er  burd^  Sljomafiug  bal^in  gefonnnen  ju  fel]n  k!ennt 
t;bag  ^faffenljanbhDer!  liegen  ju  laffen  unb  feine  'Pfarre  bei  ^ei^jig  aufjugeben,  bie 
systemata  fa'^ren  jn  laffen,  an  ber  S3i6el  fid)  allein  ^u  genügen";  feine  ©c^rift  r/ber 
hDOcfelnbe  ^faff  unb  befeftigte  Se{)rer"  1735,  befd]tießt  ber  9^eim:  ,/ ©ott  unb  ben 
9^ö(^ften  lieb,  erlenne  S)id)  mit  ^lei^,  ^alt  3)einen  Seigrer  tocrtl^,  an  Pfaffen  hDifd^ 
ben  ©t  .  .  .".  S5on  ben  aug  ben  pietiftifd)en  Slnregungen  l^erborgegangenen  9}?l^ftifern 
tt)irb  »ber  innere  ^üxüt,  bag  innere  SBort"  für  bag  eigentlii^e  DffenbarunggoroM  er= 
!Iärt,  für  bie  einige  jtoiefpatttofe  öteügion,  nad)  hDeId)er  alle  anberen  jn  nteffen  (f.  meine 
SBittenberger  SltieoL  ©.  285).  ©d)on  1682  tüirb  in  ber  ©c^rift  „theologia  ober 
geiftige  @efpräd)e  fonbertic^  bon  ber  n)al}r!)aftigen  ®reieinig!eit "  bem  9?id)teramt  ber 
©c^rift  in  ©laubengfac^en,  bag  ber  SSernunft  unb  beftem  SSerftanbe  fubftituirt.  1697 
beginnt  3)ip|3el  aug  bem  '^principe  /,  beg  inneren  Sßorteg"  bie  rationoüftifd^c  Äritif 
ber  3nf|3irationg:^,  SSerfo^nunggle^re  unb  anberer  fird^üd^er  3)ogmen.  '^aäj  ben  r,unfd)uts 
■bigen  Söafjrfjeiten  gefpröc^glneife  abgetjanbett"  1735,  ift  f»bag  freigeifterifd)e  SBefen  bie 
red)te  ^reil]eit,  bie  ung  3efug  (5I)riftug  erltiorben,  naä}  ber  aud]  ,g)eiben,  3uben  unb 
SCürfen  burd)  ein  tugenbl]afteg  Seben  fetig  tuerben  tonnen".  ©d)Dn  1725  fagt  Söfd)er, 
«bo§  fetbft  Seljrer  in  itjrem  (Stfer  nur  auf  Siebe  unb  3[RDraIerbauung  fallen  unb  bar* 
über  bie  @efa!^r  bon  S^rrgeiftern  bergeffen".  (Sin  Sßeltmann  in  ber  ©(^rift  „ebange* 
Iifd)er  ?^riebengteml3et"  ,  1725,  bertangt  mit  3;;[)omafiug  bie  Union  beiber  (Sonfeffionen 
burd)  tr)etttid)e  Ttaä^t ,  bie  Siebe  fei)  bod)  ber  ®runb  beg  ganjen  S^t)riftentl]umg.  Sine 
©c^rift  bon  1714  „über  bte  (ärbfünbe"  bertangt,  ba^  überl]au)3t  ftatt  ber  ©ogmatif 
nur  bie  SD? oral  getefjrt  hjerbe.  S3on  ber  ^olemi!  gegen  bie  fogenannte  ,,  Drtf)oboj:c 
©d)u(tf)eo(ogte"  l)atte  (Sbetmann  in  feinen  f/unfd)ulbigen  2ßaf)rl}eiten"  1735  ben  2lug= 
gang  genommen  nnb  f)atte  bei  ©piuojo  geenbet,  ber  Säugnung  ber  $erföntid)feit  ©otteg 
unb  ber  Unfterb(id)tett.  2Bie  am  ©rabegranbe  ber  atten  Sfirdicnjeit  Ijoren  Inir  in  ber 
35orrebc  feiner  ßeitf^^^ift:  bie  „nnfd]ulbigen  9^od)rid]ten"  1746,  ben  6e|at)rten  Söfd^er 
Hagen:  r/ 9Bir  Inerben  Ja  attiäfjrttd)  ätter  unb  matter  unb  muffen  eg  allein  ber  ®üte 
©otteg  3ufd)reiben,  baf?  tnir  unfer  3s"9"i^  ^o^'  *^^"  Stugen  ber  Sßelt  unter  fo  bieten 
2Biberfprüd]en  47  Satjre  fortfe^en  tonnen.  2Btr  muffen  aber  tägtid]  befeufjen,  baß  ber 
9?iffe  unb  ©d^äben  immer  mef)r  unb  bie  Umftänbe  immer  fd]äbtid]er  merben".  9?id)t 
Qug  bcr  SJJitte  beg  18.,  fonbern  ct]er  bont  5tnfauge  beg  19.  3;at)r(]unbertg  gtaubt  man 
eine  ©ttmme  ju  berne[]men,  tnenn  ^od)  in  ber  af3o(ogetifd)en  ©d)rift  „©tärfe  unb  ©d]lt)äd]e 
ber  y^einbe  ber  g'öttüd)en  Offenbarung"  1754,  augruft:  „  2ßie  gel)t'g  unfcrer  götttid)en 
Offenbarung?  ©täubt  man  ber  je^igen  50?oben3iffenfd)aft,  fo  ift  ertjabeuen  ?ßerfonen, 
hDetd)e  2ßi^  unb  Slnfefjen  I)abeu,  biefeg  33ud)  biet  ^u  ntebrig.  ©cnug  ift  eg,  iDenn  fie 
fid]  nod)  bie  Wni)C  geben,  mit  it)ren  Slugbrüden  ju  fd)eräen,  üBeraU  ettnag  barinnen  ju 
tabetn,  unb  eg  bem  'pobel  ju  il)rem  Aberglauben  ju  überlaffen". 


0JationaU§mu§  543 

(Sä  ttiar  btc  ^egtbe  beg  un|3]^i(ofo|3^if(^en  ge[unben  SKenfdEienberflanbeg,  unter  inelc^er 
biefe  einlaufe  QuSgefül^rt  tüurben  —  faft  auSfdjIteßUcE)  nur  bon  ni(i)t4l)eDlo9ifd]en  ®eg* 
nern.  ©ett  bem  Slnfange  be§  18.  3iof)rf)uubertg  trat  inbe§  ein  neueö  )3f)üo[op^ifd)e§ 
©l)ftem  in  £raft,  burd)  h3et(f)e8  einer[eit§  atterbingS  bie  (Sät)rung§eleniente  ber  ^txt  in 
ein  eng  begrenjteg  S3ett  geleitet,  anbererfeit§  aber  aucE),  tüenngteic^  tjod^ft  gejäfjmt  unb 
gemäßigt,  bog  '^rincip  in  ba§  ^erj  ber  ^^Ijeologie  felbft  berpflanjt  berben  fottte.  SSon 
metireren  ©ä^en  beö  neuen  @l:)fteni§  lie^  ft(^  mit  ©runb  bef)ou)3ten,  ha^  fte  mit  ben 
ci)riftlic^en  @taubengh3al]rf)eiten  nic^t  berträgüc^,  bor  Sldem  bon  bem  (SrflärungSgr-unb 
be§  Söfen  aug  ben  enbüc^en  ©cljianfen.  ®oc^  nid)t  fotoo^I  bie  materieüeu  ^eterobo^-ien 
luaren  eö,  trag  bie  red)tgIöuBige  St^eDlogie  gegen  ben  2Bolffiani§mu§  in  bie  ©c^ranfen 
rief,  aU  ba§  principium  rationis  sufficientis  unb  bie  borauf  begrünbete  mat^ematifc^e 
58eh3ei§metf)obe,  toeld^e  —  mochte  fie  in  bie  3)ienfte  be8  fird)Uc^en  Se^rbegriffeS  treten, 
ober  im  ©egenfa^  ju  bcm[et6en  —  ben  9?ationaIi§muö  in  bie  3;{]eDtogie  einju[üf)ren 
bro^te.  Slud)  bie  bon  SBoIff  eingefül]rte  SIbtrennung  ber  theologia  naturalis,  in  b3eIcE)er 
ollein  ber  moti)emati[c^e  iöetoet^  [eine  ©teile  l^aben  fottte,  bon  ber  revelata,  toorin  h^m 
©lauben  fein  ditäjt  gelaffen  h^ar,  fonnte  nic^t  beruf)igen,  ba  bie  bciftifd)en  Slenbenjen 
ber  3eit  nac^  ^oö^ug  biefer  Trennung  fid)  um  fo  me'^r  für  beredjtigt  Ijielten,  baSjenige 
©ebiet  bem  ßttieifel  ^jreiäjugeben,  treldjeö  bon  bornf)erein  auf  bie  i8eh3eife  berjirf)ten  ju 
muffen  erflärte.  SBurbe  bagegen  bon  frommen  unb  Iro^Igeftnnten  S^eologen,  einem 
Sanj,  S3ilfinger,  Sar)3ob  unb  mit  jugenblic^em  UebermutI)  bon  3)arie§,  auf 
bie  Seibni|ifcE)e  Unterf(i)eibung  be8  Ueberbernünftignn  bon  bem  SBiberbernünftigen  ge= 
ftü^t  (ratio  !^ier  =  connexio  veritatum),  ber  5y?a(^n)ei8  unternommen,  ba^  ja  aud) 
bon  ben  SD^l^fterien  beä  ©laubeng  fid)  nur  bie  Ueberbernünftigfeit  be8  Urflorungeg,  nid)t 
aber  bie  SBiberbernünftigfeit  berfelben  ertoeifen  laffe,  fo  erfd)ien  immer  fjiermit  ber 
nunft  ein  ditäjt  eingeräumt,  fraft  beffen  fte  i^re  je^t  ju  ©unften  ber  SSernünftig« 
feit  ber  Offenborung  geübte  (Senfur  balb  ju  Ungunften  berfetben  in  Slnhienbung  bringen 
bDürbe.  3"  allgemeinem  ©fonbal  trat  ber  Uebermut^  ber  neuen  ^tic^tung  in  ber  2öert^= 
;^eim'fd)en  33ibelüberfe|ung  1735  l^erbor.  2l(§  eine  bertorene  ®ad]e  ftetttc  bie  35orrebc 
bie  biö^crige  5I)}otogie  beg  SI)riftentI)um8  bar,  beffen  33ertreter,  auf  ben  33  eine  ig  ber* 
jid)tenb,  fid)  allein  auf  ben  ©lauben  ftü^ten,  unb  alg  fie  ben  (Sntfd)Iu§  einer  ©egenrebe 
gefaxt,  unterlegen  fetten,  »^ierburc^  bDurbe  bie  anbere  Partei  nod]  meljr  be^erjt  gema(^t 
unb  forberte  ben  SSetüeiö  mit  met)rerem  Ungeftüm:  ging  aud)  fd)on  fo  b3eit,  ba^  fic 
©ieg  augrief,  h)eil  fie  mit  ber  erfjaltenen  Slnttoort  nid)t  aufrieben  feljn  hjoHte  unb  bie 
<Bad]t  ber  ©egen^artei  für  bertoren  ^ielt."  Sltg  9?ettungganfer  toirb  ber  untergetjenben 
^ird)e  biefe  bernünftige  33ibeterf(ärung ,  bag  3Ber!  |3t)i(ofo)3l)ifc^er  ^tar^eit  unb  ^olge* 
ri(^tigfeit,  bargeboten.  ^\nav  erfolgte  1723  bag  befannte  (Sbift,  treldjeg  äöolff  binnen 
48  ©tunben  nad^  (Sm)3fang  ber  Drbre  bei  ©träfe  beg  ©trangeg  bie  9?äumung  beg  ©e=- 
bieteg  ber  ©tabt  ^aUt  befahl,  bod)  fd]on  1733  toar  namentüd]  burd^  9?einbed  bie 
Umftimmung  bei  ^ofe  erfolgt  unb  1739  erging,  bon  9?einbed  beborlt) ortet,  bie  ^a= 
binetgorbre  über  bie  rechte  ^rebigttoeifc  an  bie  reformirten  S^anbibaten,  (,fid)  bei  ßeiten 
in  einer  bernünftigen  Sogü,  jum  Stempel  beg  ^rofeffor  SBoIff,  rec^t  feft 
ju  fc^en"  *).  -oft  inbe§  aud)  ber  (Sinflu^  beg  ©Ijftemg  alg  jiemtid^  auggebe^nt  ju 
benfen:  in  materieller  §infid)t  teibet  fetbft  ber  !ird)Ii(^e  Se^rbegriff  hjenig  Ibbruc^ 
hnxä)  baffetbc,  —  ber  ©influ^  bef(^ränft  fii^  barauf,  in  ^e^anbtung  t^eoIogifd)er  fragen 
nod)  mel)r  eine  äußerliche  S3erftänbigfeit  jur  ^errfc^aft  ju  bringen  unb  bag  33ertrauen 
ju  einem  folc^en  9?äfonnement  ju  er^o^en. 

DfJnr  in  fe!)r  befd^ränftem  9)iaße  tnar  big  bal^in  bag  2luffIärungg)Drinci|3  in  bie  ^o* 
tl)ebert!)eoIogic  eingebrungen,  unb  too  eg  gefc^al^,  toar  eg  nid)t  ber  biblifc^e,  fonbern 
ber  !ird)Iid^e  !2e^rbegriff ,  it)etd)er  babon  berü'^rt  hjurbc.  3)er  in  biefer  erften  .^älfte 
beg  Qa'^r^nbertg   am  toeiteften  borgefd)rittenc  ST^eotoge,  in  toetd^em  bie  berfd)iebenftcn 


*)  Acta  ecclesiastica  III,  894. 


544  9{otionaIt§muö 

3renbeti3en  ber  3^^*  W  Berüf]ren  unb  —  tüentigteicE)  ni(i)t  auf  l)armDnij'd)C  333etfe  — 
gufnnimentDirfcn,  ift  SQJattf).  ^[aff,  feit  1716  "^'rofeffor  in  S:übingen,  feit  1756  in 
©ie^en,  t  1760.  Qn  feinet  ^ebeutung  für  bie  ß^it  ift  er  nod)  nidjt  {jintönglid)  er* 
fannt ;  nur  fein  doKegiatfijftem  —  ebenfalls  !arafteriftifd)  für  feine  3!)enftr)eife  —  finbet 
fortgeljenbe  33ead)tung.  ©n  Mann  bon  untfaffenben  ©tubien  unb  ebenfo  großer  2BeIt= 
bitbung,  ft)etd)er  auf  feinen  9xeifen  mit  ben  5)ZDtabiütQten  aller  Sauber  Itterarifc^er  ^xU 
bung  unb  mit  allen  Sonfeffionen  in  33erbinbnng  gefommen  toar —  toie  ber  .^erauggeber 
feiner  gefammelten  ©d)riften  I,  9  Ijinsufe^t,  baburd)  aud)  r/über  ba§  '^präjubij  ber  Sinto^ 
rität  tjinauö  er!)Dben"  —  unb  bon  einem  feiner  ©egner  (gefammelte  ©d)riften  11,  20) 
fo  farofterifirt  tnirb:  »©ein  S^emperament  ift  d)Dleri!o*fanguineum  unb  bon  9?atur  am 
meiften  ad  Scepticismum  et  Libertinismum  geneigt,  ßr  inflinirt  jum  Galantismo 
unb  Singularismo  unb  ift  tiom  Pedantismo  am  toeiteften  entfernt."  Qn  feinen  Sieben 
de  vitiis  eorum,  qui  sacris  operantur  1719  unb  de  academiis  rite  instituendis 
1721  f)Drt  man  SfjomafiuS,  nur  mit  ftd)ererem  Urtf)eit  unb  feinerer  ^eobad}tungös 
gäbe,  f|3red)en;  in  feinen  bogmatifd}en  unb  etfjifd^en  ©d^riften  bitbet,  burd)  (Sinftu^ 
beä  '^ietigmug,  bie  |]ra!tifd)=d)rift(id)e  ©efinnung  bie  ©runbtage,  unb  ha§  gunbamentale 
in  ber  9?eIigiDn  beftimmt  er  nac^  htm  (Sinflu§  ber  ©taubenöle^ren  auf  bie 
(^riftlid)e  ® ef innung  unb  nad)  ber  3^a^üd)!ett  berfelben  für  ta^  d)rifl= 
lic^e  33 ol!  (Institut,  p.  26).  Sind)  ber  ma§gebenbc  ^anon  für  bie  biblifc^e  Xi)tO' 
logie,  bie  3nfpirationg(eI)re,  lüirb  bon  i£)m  burd)  bie  Unterfi^eibung  berfd^iebener  ©rabe 
ermäßigt:  suggestio  bei  ben  ©(aubengbjal^rfjeiten,  directio  bei  ben  fjiftorifc^en ,  inbibi« 
buette  grei^eit  ber  ©djriftfteUer  bei  ben  für  ben  ©lauben  inbifferenten  ©egenftänben. 
(Sine  foldje  2lnfid)t  bon  bem  incongruenten  35eri^ältniffe  ber  S^ljeclogie  jur  SfJeligion 
mu^te  aud)  ben  ju  feiner  ßeit  in  atter  Sebtjaftigfeit  '^erborgetretenen  UniönStenbensen 
günftig  fel)n  9?id)t  tüeniger  alg  25  Union^ftreitfc^riften  bon  reformirter  unb  140  bon 
Iutt)erifd)er  (Seite  hDaren  in  ben  3a!)ren  bon  1719 — 1722  gelt)ed)felt  tnorben.  ^faff'ö 
f,feierUd)e  ^tnrebe  an  bie  ^rotejlanten"  1720  in  SSerbinbung  mit  ber  "Sdjrift  feinet 
(Sollegen  ^lemm  legt  für  ha^  Uniongtoerf  ein  ©etbic^t  in  bie  2Bagfd)aIe,  in  ^^otge 
beffen  bog  corpus  evangelicorum  fd)on  im  SSegriff  ftanb ,  bie  Union  ber  beiben  )3rote^ 
ftautifd)en  llird)cn  gefe^Iid)  ju  proüamiren. 

2)  3)ie  ^eriobe  ber  aufflärenbcn  f)iftorif  d)  en  triti!  (1750  —  1800). 
2)er  (Sinbrucf,  tt)etd)eu  um  bte9Jätte  beö  3al]rl)unbertg  bie£[]eologie  unb  nid)t  blo^  bieS:f)Co= 
logie,  fonbern  bie  guftönbe  ber  2ßiffenfd)aft  unb  ^unft  mad)en,  ift  ber  einer  mumien^ften 
S3ertrDdnung ,  einer  abftraften  bürren  S3erftänbig!eit.  3)ie  feit  bem  Sluftreten  ©pener'S 
in  lebenbigem  (Sonflift  geftanbenen  ürdjüdjen  ^^aftoren,  ber  '^ietigmuö  unb  bie  Drtfio- 
bojrie,  tüaren  abgeftumpft  unb  ermattet.  3)ie  legten  S3ertreter  ber  jlDciten  ©eneration 
beg  [)nllifd]en  '$ieti§mu§,  ol]ne()in  nur  ein  @|3igonengefd)led)t,  tüaren  mit  Xoht  abge=^ 
gongen,  -Sot).  .g)einr.  TlidjatliS  1738,  3oad).  Sauge  1744;  ©ottl).  grande 
überlebt  feine  (Soüegen  bi§  1770.  (Sbenfo  bie  legten  ©tanbfjolter  ber  ftrengeren  Drt^o= 
bojie,  Serngborf  1729,  (St))3rian  1745,  Sofdjer  1749.  3BDtff  ftar  1740  nad) 
^aße  jurüdgefefirt,  ofjne  ben  frü()eren  Ipptauä  ju  finben.  (Sr  ftarb  1754  unb  ftagt 
fdjon  mef)rere  3af)rc  bor  feinem  (Snbe:  tr^dj  mu§  mit  Confucio  flogen :  doctrina  mea 
contemnitur ,  tonn  aber  nid)t  bog  abeamus  binc  I)in5ufe^en,  au^er  benn  mid)  ©ott 
aug  biefer  3Belt  in  eine  anbere  obforbert,  tco  bie  2Bof)rI)eit  I)errfd)t."  Qn  ben  fc^önen 
2ßiffenfd)often  fü(]rt  nod)  ©ottfdjeb  bog  (3ce)3ter.  (Sine  tobte  ^o[l)f)iftorie  bel)errfd)t 
bie  i'iterotur,  aud]  bie  t()eo(ogifd)e.  ,/2)ie  meiften  ^rebiger",  fagt  (Sreniuö,  rJegen  fid) 
je^t  auf  (iuriofitäten^:,  9}Jün3en==  unb  9)?eboinenfamme(n."  ß8  fe[)(te  ber  frifc^e  2Binb 
in  ben  Segeln.  3)ic  neue  3tnregung  geljt  bon  ber  ertoodienben  Itritil  auö,  erft  auf 
bem  f)iftorif  d)  en,  bann  auf  bem  |]I)ilDfo|3^ifd]en  ©ebiete. 

2Bar  aud]  fd]on  bon  2;()omafiug  neben  ber  fogen.  p[)i(ofopI)ifd)en  Slufflärung  bie 
l^iftorifdje  ntd]t  beruad](äffigt  unb  in  feinen  berfd]iebenen  (Sd)riften,  namentUd)  in  ben 
Observationes  Halcnses,  h3irf(id)e  ober  bcrmeint(id)e  3rrtt)ümer  auf  gefc^id)tlic^em  unb 


DfJationoIiginuö  545 

fird)engefc^tc[)tlid)em  S3oben  mit  ben  2Ba[fen  ber  ^rttif  angegriffen  tüorben:  faft  au«* 
fdjiefelid)  ttiaren  e§  bod)  jtur  bie  SBaffen  beg  berftänbigcn  9?äfonnementl  getoefen,  mit 
benen  bisher  bor  ber  SBoIffifc^en  'iperiobe  unb  n)äf)renb  berfeI6en  gegen  bie  fird)Iic[)e 
2;^eologie  gefämpft  ftorben.  (Srft  burd)  ben  ^iflorifc^-!ritif ^ en  gaftor  er* 
f)ält  bie  neue  9^i(^tung  i^re  tna^^re  ®tärfe  unb  eine  bleiBenbe  Sebeu* 
tung  in  ber  ©efc^ic^te  ber  STfjeoIogie.  3)ie  eingetjenben  g^orfdfjungen ,  föelc^e 
tion  nun  an  faft  auf  alten  "ipunften  ber  bibtifcE)en  unb  ^ird)engefd)id)te,  ber  Slntiquitäten 
unb  ©eogra^^ie,  ber  biblifdjen  Sh'itif  unb  (Sprac^biffenfc^aft  bie  überlieferten  Slnna^men 
ber  frilifc^en  '^Prüfung  unterlDorfen,  neue  nod)  nic[)t  bead^tete  3)ata  an  bag  $?id)t  fteKten, 
i^aben  9?efultate  ju  S^age  geförbert,  benen  aud)  ber  SBiberftrebenbe  fid)  nid)t  ^u  entjiel^en 
berntag,  Ireldje  ba^er,  njö^renb  bie  pfjilofolD^ifd^e  5lufflärung  jener  ßeit  aU  längft  über* 
Irunbener  ®tanb|)unft  erfc^einen  mag,  ouf  aEen  ©ebieten  ber  Sfjeologie  einen  Umbau  ber 
alten  Sei[)rlt)eife  jur  unertößlidjen  ^füd)t  geniad)t  f)oben.  @g  ift  toal^r:  c8  ift  ein  fal* 
fd}eö,  ber  tieferen  religiofen  iffiurjet  entbetjrenbeö  bogmatifd)eg  öntereffe,  h3elc^eg  jener 
Jjiftorifc^en  g^orfdjung  bie  Striebfraft  bertielien:  biele  i^rer  Stefultate  !^aben  fid^  ba^er  aud) 
al^  uni^altbar  erlt)iefen,  üiele  inbe§  aud)  für  bie  entgegengefe^teften  bogmatifd)en  ©tanb* 
punfte  aU  fjiftorifd)  gefiedertem  (Srgebni^  I)erauögefteIIt. 

2Iuc^  auf  biefem  ^elbe  ^atte  ber  englifd)e  jDeiSmuö  fi^on  borgearbeitet  unb  nid)t 
berö(j^tlid)e  3)ebuftionen  oufgeftellt.  ^on  Si^olanb,  SoUinö,  Stinbal,  SSotiug* 
brofe  rtiirb  ber  ©laube  an  bie  ßi^ö^^'^öffigfeit  unfereS  Äanong  unhaltbar  gefunben, 
bie  50ienge  ber  2t)]ofri^pf)en,  bon  benen  bod)  aud)  bie  Äird)cnbäter  fo  manche  anerfannt 
l^aben,  muffe  gegrünbeten  33erbad]t  ertoeden,  mand)e  «Stellen  in  ben  (Sbangelien  fet)en 
anerfannt  unäd)t,  bie  ßeiten  ber  @ntftef)ung  beö  ^anonö  fel)en  ju  »gottfeligen  S3etrüge* 
reieu"  aufgelegt  gelbefen,  bie  ^eiligen  33üd)er  ber  Suben  im  Sj:il  untergegangen.  S3on 
^obbeg  toerben  eingel^enb  ©rünbe  gegen  bie  5ledit[]eit  be8  ^entateud),  bon  (So  King 
gegen  bie  beg  5)aniet,  bon  Siolanb,  SJiorgan,  SSoIingbrofe  gegen  bie  ©laublbür* 
bigfeit  ber  @efd)id)ten  beä  'SPentateud)  beigebcad)t,  tüetc^em  3)iorgan  einen  burd)gängig 
rl^etorifc^  Übertreibenben  unb  bramatifd)en  ©tl)I  beilegt.  3)ie  eine  ©ante  beg  !^iftorifd}en 
?lrgument§,  bie  SBeiffagungen,  bsirb  bon  (So Hing  burd)  ben  9'Jad)n)eig  erfd)üttert,  ba^ 
bie  a(tteftamentlid)en  ©teilen,  nad)  gefunber  3luglegung  erftärt,  bon  ganj  anbern  3)ingen 
fjanbetn,  afg  toorauf  fie  im  bleuen  Sieftamente  bejogen  lüerben;  nur  bei  Sinem  '^vo- 
Poeten  finben  fid)  beftimmte  ^orI)erfagungen  (bei  -Daniel)  —  freilid)  nid)t  auf  (S^riftum, 
fonbern  ))oIitifd)e,  ober  gerabe  biefe  finb  aud)  post  eventum  gefc^rieben.  5luf  nod)  fo* 
iiberem  ©runbe  ru^t  bie  2lrminianifd)e  t)iftorifd)e  ©i'cgefe,  (Sefd)id^tg*  unb  SSibelfritif 
eineg  ©piffopiug,  Surcelläug,  SBettftein,  Sfericug,  bereu  Slrbeiten  nod]  in 
bie  ©egentoart  fortbDirfen.  —  Sfn  3)eutfd)(anb  ift  eg  ©emler,  bon  irelc^em  in  ber 
ganjen  3lugbe!^nung  biblifd)er  unb  [)iftorifc^er  Ä^ritif  bererbte  Slnua^men  unb  2lnfid)ten 
befämpft  toerben,  je^t  ber  biblifc^e  Zqt  üngefod)ten,  je^t  bie  33en)eigfraft  attgemein  gut* 
tiger  33eb3eigftenen  beftritten,  fe^t  bie  2ted)tt)eit  biblifd)er  S3üd)er  befäm^ft,  je^t  allgemein 
berbreiteten  firc^üc^en  unb  bogmen*f)iftorifd)en  2lnfid)ten  if)r  @runb  entzogen.  Sie  tu* 
multuarifd)  aud)  bag  Sßerfa^ren  biefer  tritif;  auf  raand)en  ber  bon  ©emter  entbedten 
©puren  ift  bie  t^orfc^ung  fpäter  fortgefd)ritten,  im  innerften  ©runbe  rtiurbe  jener  ^tit 
bag  33ertrauen  jum  fird)lid)en  Sel)rbegriff  baburi^  erfd]ültert. 

(Sin  neuer  gorf(^ung§trieb  luar  entjünbet.  5luf  faft  allen  Uniberfitäten  unb  unter 
ber  (SJeiftlic^feit  h3urbe  ber  Slnbau  biblifd)er  tritif  unb  Sjegefe,  l?ird)en*  unb  Sogmen* 
gefc^id^te  burd)  neue  Unterfud)ungen  unb  ©ntbedungen  bereid^ert  unb  geförbert.  Qn 
^atlc  felbjl  erhält  ©emier  an  feinem  (SoUegen  (Sruner  einen  geiftegbertbanbten  TliU 
arbeiter,  bon  anbern  Uniberfitäten  befc^ränfen  h3ir  ung  barauf,  einige  ju  nennen.  Sn 
Seipjig  ber  borfid)tig  unb  be^utfam  fortfd)reitenbe  ©rnefti  (feit  1759  ^rofeffor  ber 
Sfjeologie) ,  in  ©öttingen  ^.  2).  3Jiid)aeIig  (feit  1750  ordin.  theol.),  in  Sena 
©ricgbod^  (feit  1775),  iDöberlein  (feit  1782),  @id)f)orn  (feit  1775),  in  $elm* 
ftebt  §en!e  (feit  1778),  in  granffurt  a.  b.  D.  Vollmer  (feit  1756),  ©teinbart 

aieaUffinc^tlopäbie  für  S^eologie  unb  Äiccöe.  XII.  36 


546  9JotiottaIigmu§ 

(feit  1774).  (Ss  toax  fein  3)ogma  ittel]r,  h)etd)e§  nicE)t  burd)  biefe  neu  gewonnenen, 
unter  bem  ®efid]tgpun!t  ber  3luf!(ärung  bettQd)teten,  frittfcE)4)iftDrtf(i)en  Sntbedungen  unb 
(Srge6ni[fe  eine  llmbitbung  im  «Sinne  ber  lufflärung  erfal^ren  f)ätte.  -Örnnter  aber  gef)t 
bie  betou^te  Slbfidjt  nur  auf  Slufflärung,  nid)t  auf  Abrogation  ber  Slutorität  ber  ®d)rift. 
©elbft  bie  Slutorität  ber  J^irc^e  h3irb  nocf)  bon  ©emler  —  obft)o!^t  auf  eigent^ümlid)e 
SBeife  —  aufrecht  ertjalten.  Unantaftbar  unb  unberänberüd)  fott,  um  bie  !ird^Ii(i)e  @in= 
:^eit  aufred)t  ju  erl)alten,  ber  !ird^Iid)e  Se^rbegriff  fel^n,  bie  freie  gorfci)ung  nur  ^rit3at»= 
red)t  beg  t!)eDlogifd)en  ®ele!^rten,  bie  SluSgteidjung  aber  beö  fontroftirenben  3ntereffe§ 
barin  liegen,  ba§  l?ird)en=  unb  33ibet(e!]re  nur  jnm  3^^^^  r^moralifi^er  SluSbefferung" 
borjutragen  unb  biefem  ^totät  gemö^  nad)  S3eUeben  ju  beuten  finb.  ©o  abftraft  toar 
ber  Unterfd)ieb  bon  öieligion  nnb  2:i)eoIogie,  h3eld)en  ©emier  in  ber  ©(^ule  SBaumgor- 
ten'g  fennen  gelernt,  bon  iljm  feftgef)alten  toorben,  ba^  baS  3)ogma  i^m  für  nid)tg  3ln= 
bereg  galt,  aU  für  ben  unfic^eren,  fub|e!tiben  dtt^lq  ber  g^römmigfeit.  ^luf  bie  an  ifjn 
bon  einem  9?ecenfenten  gerid)tete  i^rage,  ob  e§  benn  feine  objeftibc  SBatjrljeit  me!^r  für 
xt)n  gebe,  lautete  feine  Antwort:  f,£)bie!tibifd)e  2BoI]rt]eit  gibt  e§  freitid);  ob  man  fid) 
aber  berfelben  genäf)ert  ober  entfernt  l^abe,  ift  unb  bleibt  ftet8  ettnaS  SSerfd)iebene8,  niu^ 
immer  berfd)ieben  feljn,  toeil  'c8  eben  ein  morattf(^eg  Urtljeil  ift"*). 

S5on  eri]ebüd)em  unb  in  ben  näc^ftfotgenben  ©ecennien  nod)  junel^menbem  (Sinf(u^ 
tüar  aud)  in  biefer  jtneiten  -^älfte  beS  3^al]rf)unbert§  bie  (Sintüirfung  ber  englifd)eu  unb 
nieberlänbifd)en  t^eologifc^en  Literatur  auf  bie  beutfd]e  2;t)eolDgie,  ingbefonbere  bie  fri^ 
tifd]4)iftorifd]e  ^orfdjung.  Mgemein  tourben  bie  ©djriften  ber  beiben  3(rminianifd)en 
Selebritäten  2Betftein  unb  (5Iericu8  bon  ben  Sfieotogen  beref)rt  unb  ftubirt:  b3ie  biet  er 
ben  Arminianern  berbanfe,  fpridjt  ©emler  auöbrüdüd)  aug.  SSon  jeber  nom^^aften  eng-- 
lifc^en  ©(^rift  gaben  bie  acta  eruditorum,  ber  neue  S3üd)erfaal,  ^offmann'g  ,;aufrid)tigc 
unb  unparteiifd]e  9?ad)rid)ten"  u.  a,,  namentlid)  Saum  garten  in  feinen  rr9?ad)rid)ten 
bon  einer  $alle'fd)en  33ibIiot^ef"  S3erid)t.  ©egen  Slolanb'g  ©djrift:  f,bag  (Sfjriftentljum 
o!)ne  ©ef]eimniffe",  traten  big  1760  54  @egenfd)riften  auf,  gegen  Sljubal'g  ,MS 
(^£)riftentf)um  fo  alt  alg  bie  2Bett"  106  ©egner.  Sn  ^ebengbefd)reibungen  biefer  3^^* 
finben  fid)  bie  ©eftänbniffe  über  ben  tiefen  ©nbrucf  biefer  ©d^riften. 

Wit  biefer  ?^reit)eit  f)ätte  inbe^  bie  aufgeklärte  ^fjeologie  ni(^t  ^^erborjutreten  ber= 
mod)t,  mären  bie  Bügel  ber  bom  (Staate  geIE)anbI]nbten  £'ird)en|3otijei  nid)t  eben  in  biefer 
ßeit  nod)  fd)laffer  getrorben.  3n  einigen  proteftantifd)en  ©taaten,  in  ^annober  namentlid) 
unb  t'urfod)fen,  tüurben  fie  nod^  mit  einiger  (Strenge  feftge£)alten.  Aber  mit  Augübung 
ber  bDetteften  Solerang  h)ar  bie  preu^ifd;e  jHegierung  feit  bem  S^egierungöantritt  i5^rie= 
brtd)'g  IL  1740  ben  übrigen  Staaten  borangegangen,  2Bof)t  beftanb  nod)  bie  ^>ftid)t 
beg  faifer(id)en  Staatgfigfug,  h30  bie  örtUd)en  ißefjorben  nid)t  il)re  Sd)ulbigfeit  getl)an, 
bei  bem  9ieid)ggerid)t  33efcl^tt)erbe  einjulegen.  Aber  fd)on  I)atten  mand)e  ©injelfiaaten 
fid)  i()re  eigenen  S^enfurgefe^e  gegeben,  felbft  bag  üeine  Sßittgenftein  =  23erleburg  b3agte 
cg,  ben  9ieid)gbefet)len  gu  trogen  unb  für  ^eterobo^-e  aller  Art  ein  Afl]t  ju  eröffnen, 
unb  a(g  nod)  1790  in  ber  2Baf)Ifa|DituIation  Seopolb'g  IL  ber  'ißaffug  mit  aufgenommen 
hjorben,  n'ta^  feine  Sd)rift  gebutbet  hjerben  follte,  bie  mit  ben  ft)mboIifd)en  Süd)ern 
ber  beiben  (Sonfcffionen  nid)t  übereinftimmte",  legte  -^reu^en  augbrüdlid)  ^roteft  ein. 

2ßäf)renb  ber  fortlaufenben  (Sntb^icflung  beg  I)iftor  if  d)en  gaftorg  ber  Auffförung, 
confolibirtc  fid)  ber  pl)iIof opI)ifd)e  unb  ft)ftematiftrte  feine  ©runbfä^e.  (Sg  hDor  bag 
raifonnirenbe  Subjeft  gebDefen,  b3e(d)eg  nad)  feinem  fubjeftiben  33eUeben  über  bie  religiöfen 
Dbiefte  geurtl)ei(t,  unb  fdjon  bei  S[)Dmafiug  bag  Kriterium  ber  S'Jü^nc^feit  on  hk 
(Stelle  ber  2BaI]rf)eit  gefegt  f)atte.  An  bie  Steife  beg  |3l)iIofo|Df)if(^en  3;ntereffeg  an 
ben  Objeften  tritt  nun  immer  entfd)iebener  bag  Sntereffe  am  Subjeft:  bie  em|3i= 
rifd)e  '!Pfi)d)otogie   bDirb   mit  SBorliebe   bearbeitet,  iuag  an  ben  Dbjeften  noc^  interefftrt, 


*)  Vorbereitung  auf  bie  fönigüd/e  großßritauuifdje  2(ufga6e  öou  ber  ©ott^eit  d^riftt.   1789. 
®.  59. 


Stationaliömuö  547 

ift  il)i'e  SSejiefjung  jum  ©ubjefte,  i^re  9^ü§It(f)fett.  ^aä)  SSafeboto'g  „^^Uo= 
Iett)te,  neue  2tug[td)tcn  in  bie  SBafjrfjettcn  unb  9?eügton  ber  53ernunft"  (1764,  2  33be.) 
f)at  bie  ^;^tfo[op{)te  feine  anbere  Slufgabe,  a(ö  vbie  für  ?llle  gemeinnü^igen  ^enntniffe" 
jur  iöeförberung  ber  ©Uicffetigfeit  borjutragen.  ®ag  Kriterium  ber  2Ba!^r^eit  ift  »einer 
2Ba^rl]eit  Seifall  geben  muffen,  um  nnferer  @Iüc!f eligf eit  gemä§  5U 
benfen".  5lucE)  nadjbem  ber  ©uSjeftilngmuS  fo  felbftbetou^t  unb  bie  9'Migton  an 
if]ren  tiefften  Surjeln  jerftörenb  Ijerborgetreten,  IteJ3  bie  S^^eologie  fi(f)  nic^t  a6fcE)re(fen, 
fic^  5u  bemfetben  3u  befcnnen :  ber  (Subämoni8muö  erfjielt  in  (Steinbart'ö  r/®Iücffeüg* 
feitöle^rc  beö  (5^riftent!^nm§"  1778  einen  tljeologifcl^en  S5ertl)eibiger ,  f|3äter  namentücE) 
in  einem  t)on  benen,  h3elc^en  bie  S3eh)  eggrünbe  mef)r  galten  aU  bie  ©rünbe,  an 
33al)rbt. 

3)  ©ie  ^eriobc  ber  ^DljiCof Dpf)if cf)en  l^riti!  (1780  —  1800).  g^adjbem 
ber  SBotffianigmug ,  mit  2Iu§nat]me  eineg  tleinen  ^äufteing  ©etreuer,  feinen  (Sinflu^ 
bertorcn,  twar  bie  SDJac^t  ftjftematifdjer  '$()iIofo|3[)ie  in  3)eutf(^tanb  geBrod^en.  S^ene 
efleftifd)e  'i]3opuIarpI)i(DfD|3l)ie,  h3elc{)e  an  bie  @teHe  l)on  Söolff  getreten,  beren  9^eprä* 
fentanten  aud}  bie  ber  ?(uft(ärung  ftnb,  5D'ienbe(öfot]n,  ®aröe,  ©uljcr,  '^zu 
uerö,  ^latner,  ber  popularifirenbe  SBoIffianiömug  eineg  Ö^ein^arb,  3of).  ^riebr. 
^latt,  3fef) nicken  unb  ber  ©ubämonigmuS  —  fie  begegnen  fic^  mit  ben  ^oftutaten 
be§  gefunben  SJJenfcfjenberftanbeS :  6iS  bal]in  tonnte  bie  S[)eoIogie  ber  ^ufflärung  mit 
Siedjt  fi(^  auf  bie  'i|3[)itofo)3{)ie  atg  if)re  ©tü^e  imb  33afi§  berufen.  (So  trat  ober  ^ant 
auf,  „ber  Me3  jermalmenbe" ,  beffen  |]^ilDfDpI]ifc[)e  tritif  jeigt,  ba^  bie  überfinnüd)C 
(Srfenntnifs  ntcljt  Leiter  gef)t  at§  bie  (ärfa[)rung  unb  bie  reügiöfen  2BaI]r[)eiten  berfetben 
nur  a(S  ^oftulat  ber  )3rattif  (f)en  SSernunft  fid)  bertljeibigen  taffen.  2)ie  ^ojDutar^^ 
p{)UDfopl)ie  mu§  ber  l^riti!  ber  SelDeife  über  baS  ©afelin  ©otteg  ^ugefte^en,  h3a§  D^neljin 
fd)on  itire  innerfte  9)Mnung,  ba§  fie  auf  metjr  nidjt  olg  auf  235af)rf  c^einlic^teit  ^n-- 
fpruc^  mad)en  fönne.  3f)rer  burd]au8  fub|e!tiben  9)ioraI  iüirb  jugemutliet,  an^uerfennen, 
ta^  (Sittüd)!eit  nur  ba  fei) ,  tüo  ein  bon  allen  fubjettiüen  S^riebfebern  unabljängigeg 
(Sollen  entfdjeibet.  !I'ie  jlfjcofogie  fott  anerfennen,  baj^  bie  9teIigion  feine  anbere  Se= 
ftimmung  liaht,  a{§  bie,  unter  ber  .^ülle  reügiöfer  33orftettungen  bie  ^errfdjaft  ber  äRoral 
ju  Verbreiten.  (Sine  mächtige  3eitftrDmung  lt)eiJ3  inbeß  oud)  itjr  fefjr  tjeterogene  (SIemente 
fid)  5u  offimiliren:  fo  muf3te  ein  fritifdieg  ©l)fteni  bon  fo  fd)neibenbem  (Sontraft  ^u  ber 
(Selbftgeh3i§^eit  be8  gefunben  SJienfc^enberftanbeö  fid)  bennod)  baju  t)ergeben,  ber  f)err- 
fc^enben  2luffIärung§tf)eotogie  bietmet)r  jur  ©tü^e  ju  bienen.  ©ie  brei  l?ant'fd)en 
^oftulate  ber  pra!tifd)en  55ernunft  hDurbcn  in  §1))]  ott)  ef  en  ber  t^eore^ 
tifd^cn  35ernunft  bertoanbelt,  ber  objeftibe,  fategDrifd)e  3mperatib  in  bie  fub|ef= 
tibe  ©emiffenöftimme,  „baf^  bie  'SJioxal  in  ber  9^eIigion  bie  ^au)Dtfad)e",  ha^  meinte 
man  \a  längft  geleljrt  ,^u  f)aben.  2ßüf)renb  bie  eine  ©eitc  ber  aufgeflärten  S^^eologie, 
bie  in  ber  allgemeinen  33ib(iDtE)e!  bon  9?i!oIai  bertretene,  gegen  ben  5?antianiSmu§  aU 
(SubtilitätSfrämerei  unb  9}?l)ftici6mu§  agirte,  berfud)te  bie  anbere,  fid)  ba§  neue  ®e= 
hjanb  jured)t  ju  mad)en,  oI)ne  ju  merfen,  ba§  fein  ßufc^nttt  bon  bem  früheren  ber= 
fd)ieben.  9?ur  b3enigc  fd)ärferc  ©eifter,  toie  ^t)r.  61) rf).  <Sd)mibt,  35 o gel,  3:ief- 
trunf,  in  feiner  früt)eren  ßeit  ©täubün,  mad)ten  eine  ^ugnal)me. 

4)  2)ie  ^eriobc  beS  rationalismus  vulgaris  (1800  — 1814),  3)ie 
«Stellung  ber  :^crrfc^enben  S^eotogte  am  ^luggangc  be§  borigen  unb  am  5Infange  biefe§ 
3fa!)ri)unbertS  lt)ar  biefe.  5II§  (£obe^'  einer  bernünftigen  ÜJeligion  unb  9!JJorQl  irurbe 
no4  immer  bie  bernünftig  ausgelegte  33ibet  betrad^tet.  -öe  ftärler  j[ebod)  bie 
^^ortfd)ritte  in  bem,  toag  man  bie  !)iftortf(^e  (g^-egefe  nannte,  befto  me!)r  ergob  fic^ 
bie  ®i§cre)3an5  5b3ifd)en  bem  urf)3rüngli(^en  I)iftorifc^en  Sibelfmn  unb  ben  barou§  abge= 
leiteten  ober  in  i^n  hineingetragenen  SSernunfttoa^rl^eiten.  2Bie  fc^on  «Semlern  fid)  bie 
^Beobachtung  aufgebrängt  eines  „jubenjenben"  IJarafterS,  inelc^en  ein  großer  Sl^eil  ber 
5BibeIIe!)re  an  ftd^  trage,  fo  bert)e^tte  man  fid)  bie§  befto  Ineniger,  je  met)r  namentlicb 
auf  bie  rabbinifd)en  <Sd)riften   jurücfgegangen  n)urbe,   bon   benen   ©öberlein  nit^t  mit 


548  9fiattonaliöinu§ 

Unrcd^t  urt^etlte,  bo^  auö  t^tien  ungleich  me'^r  für  bte  rid^tige  Slu^Iegung  ju  getüinnen 
fei),  aU  au§  ber  33enu§ung  ber  ^laffüer.  2)te  2lugJ)üIfe,  rteldje  fic^  barbot,  lag  nun 
in  ber  nac^  bem  S3organge  beS  2lrmimani8nm8  fdE)on  bon  ©emter  reidjücE)  in  Slntoenbung 
gebradjten  Sicco mmobation  (f.  2lnm.  ju  3ßetftein'8  ®d)rift:  ad  crisin  et  interpr.  IST.  T. 
unb  appar.  ad  lib.  JST.  T.  interpr.).  Seneö  iübifd)e  ß^olorit  trägt  bic  gefonimte  bibIifd)C 
©laubenöle^re:  fo  tourbe  fie  auc^  im  ganzen  Umfange  unter  ben  @efid)t§pun!t  ber  3lc^ 
comobation  geftettt,  aud)  bie  SD?effia§öDrflelIung  in  ben  9?eben  3efu  mit  eingefd)toffen. 
(gg  toaren  bie  Sitate  beö  21.  X.  im  9^.  S;,,  bei  benen  juerft  ber  3^etfet  an  ber  9^id)= 
tigfeit  biefer  2lu§Iegung  auSbrad).  r,2Benn  nur  nid)t"  —  äußert  ber  9^ecenfent  bon  ^art= 
mann'g  Urd)riflentf)um  bei  ©abler  1803  Journal  f.  tf)eoI.  ?iter.,  1.  ©t.,  ©.117)  — 
f/3efu8  fo  oft  ganj  ernftü(^  auf  bie  ©teilen  beS  %.  Z.  ^inlniefe!"  »/©onft",  fä^rt 
berfelbe  fort,  „ftritten  bie  S^Ijeotogen  gegen  bie  Slccommobation,  um  ben  S3ud)ftaben  ju 
l^atten,  bann  brang  bie  Slccommobation  burc^  unb  man  glaubte  für  bic  2luff(ärung  Me§ 
getüonnen  ju  f)aben,  je^t  aber  öertnirft  man  fie  toieberum,  um  befto  Ieid)ter  ju  geigen, 
ba§  3efuö  fic^  felbft  in  feinem  begriff  unb  feinen  (Srhjortungen  bon  fid)  felbft  getäufä)t 
Ijabe".  ©0  tüar  eg  benn  ©elbfttäufd)ung,  toenn  -SefuS  fid)  für  ben  im  21.  Z. 
33er^ei^enen  anfaf).  »Se  genauer",  ^ei^t  e8  in  bem  2Iuffa^e  (,9efu8,  tnie  er  lebte  unb 
Ief)rte"  in  ©abler'ö  neueftem  Sfournal  5.  5ßb.  ©.  118,  „er  ben  @eift  feineg  ß^i^'^^tß^^ 
unterfud)te,  befto  ouögemad^ter  fdjien  eS  it)m,  ha^  halt)  jener  erfjabene  ©efanbte  ber 
@ottI)eit  erfc^einen  mu^te;  unb  toie  leidet  mu^te  e§  ifjm  tüerben,  auf  ben  @eban!en  ju 
gerat^en:  „f/53ieUeid)t  bift  bu  biefer  2lugerte)ü!^Ite  ©otteö!""  —  ba  beutet  er  benn  aÜe 
SBeiffagung  beg  21.  X.  auf  fid)."  ©o  tourbe  nun  aud)  bie  ganje  9?ei^e  jener  2lccommo= 
bationen:  „2Iuferftef)ung  unb  2i5ettgerid)t ,  ^arufie,  (Sngel*  unb  ©atanötefire"  aug  ber 
bisherigen  Kategorie  tneifer  unb  liebreicher  ^erablaffungen  jn  jübifd)er  ©d)li)öd)e  in  bie 
ber  „t)erjeif)üd)en  Grrtf)ümer"  gerüdt  —  berjei^Iid^  „um  beö  großen  ß^^t^eg  Vcitlen". 
9^Dd)  ftanb  ber  mDralifd)e.farafter  S^efu  fünblog  unb  unerfd)üttert.  33on  9iiem  ftiurbe  jebod) 
fc^on  1794  bie  ^^rage  aufgetoorfen,  ob  nid)t  fc^on  eine  foldje  töufdjenbe  2Iccommobatton 
JU  guten  ßhjeden,  tt)ie  man  fie  bigl^er  angenommen,  eine  moraIifd)e  ©(^h3äc^e  fei) ,  imb 
ber  2luffa§  „3foi)anneg  unb  Sfefug"  in  ©abler'g  Journal  f.  t^eolog.  Siterotur  1802. 
6,  33b.  ©.  438  Irirft  bie  ^^rage  auf:  „2Bar  3efug  ein  ©d)li3Örmer?"  unb  beontlDortet 
fie:  „3c^  netjme  on  bem  9'Jamen  feinen  2lnfto^,  Inenn  man  i^n  nur  nid)t  jum  So= 
funggtüorte  für  jeben  Unfinn  gemad)t  l^ätte."  3)a§  nun  aut^  bielfadje  anbere  fittUd)e 
©d)lt)ä(^en  fid)  an  3efug  nad^lneifen  laffen,  ift  bie  2lbfic^t  beg  2Iuffo^e8:  „über  Sefug, 
beffen  .^arafter  unb  ben  feiner  9?eUgion"  in  9?iem'g  „bag  reine  S^riftent^um"  3.  2:;[)t. 
1794.  33on  Sorenj  33auer  (bibl.  S^eologie  II,  248)  toirb  jugeftanben,  ba^  ber 
Käufer  3efum  für  fünblog  gehalten,  bod^  jugleic^  gefragt:  „ob  aber  auc^  SefuS  felbft 
bieg  tion  fid)  gefagt  ^aben  lüürbe?" 

2Bag  lüar  nun  nod)  übrig,  loag  für  ben  übernatürli(^en  farafter  ber  c^riftUc^en 
3?eügion  unb  für  bie  ^erfon  Sfjrifti  in  2tnf|)ru(^  genommen  Irerben  tonnte?  (StlDO 
jene  beiben  Setüeigmittel  übernatürüd)er  Offenbarung,  bie  fo  (ange  gegolten  t)atten,  bag 
SBunber  unb  bie  SBeiffagung?  2lber  babon  I)atte  fd)on  ©emier  fid)  überzeugt,  ha^ 
jene  angebltd)en  2Beiffagungen  bon  ganj  anbern  2)ingen  rebeten  alg  bon  ber  ©efc^ic^te 
Sfefu.  ®ie  SBunber  —  freiltd)  nur  alg  natürlid)e  33egeben^eiteu,  im  ©emanbe  orientaIifd)er 
'5|3I)antafie  borgefü£)rt,  iDaren  fie  feit  ben  letzten  !Decennien  beg  18.  3!at)rl)unbertg  angefe^en 
inorben,  allein  bei  ber  2Iu^erorbentIic^feit  ber  £^atfad)en  unb  ber  9}?enge  berfelben  gaben 
fie  immerl)in,  loie  ©abier  u.  21.  meinten,  noc^  einen  !^intängli(^en  33eh)etg  für  eine  befon^^ 
bere  Leitung  ber  33orfe^ung,  mitf)in  aud)  eine  S3eftätigung  ber  gottlid^en  2lutorttät  3efu 
(Sournat  f.  auSerl.  tI)eoIog.  Literatur,  1807,  3.33b.  ©.  420,  5.  S3b.  ©.  618).  2iaein 
bie  natürlid)e  SBunberertlärung  Inurbe  fc^on  gegen  ben  2tnfang  beg  3al)rl)unbertg  immer 
jmeifelljafter:  bie  ©rünbe,  Inetc^e  bagegen  fjDrec^en,  füf)rt  fd^on  ber  9?ecenfent  bon  (Scf'g 
2ßunbergefd)id)ten  im  t^eol.  3fourn.  bon  2Immon,  .g)äf)ntein,  1795,  10.  ©t.,  ouf  berftänbige 
Sßeife  an.    3)ie  (Srjäf)tungen  bon  ben  göttlichen  33ünbniffen  im  21.  S;.  iDurben  bon  SOBilt). 


SJationaliSmuS  549 

Witt) ex  in  einer  ©iffertatton  bon  1797  für  SHt^t^en  erflärt;  bie  3fugenbgefc^td)te  be3 
9)?ofeö  in  einem  Sluffa^  in  ©abler'S  neueftem  ^ournat  1799,  5Sb.  2;  über  bie  ^imntet^ 
fai^rt  ©firifti  f)eigt  eg  in  ^en!e'§  SO^ufeum  1802,  33b.  6.  ®.  439:  „n!S  bie  (Sbange. 
Uften  [d]rieBen,  toar  3efu§  [d}on  au§  bem  9?ei(^e  ber  Sirf(icf)!eit  entrücft;  bal]er  !onnte 
eine  )3oeti[(^e 'Sßi^antafie  feine  £f)aten  mit  )3^ antaftif (^er  ©lorie  umgeben".  Sorenj 
S3auer  gibt  1800  eine  ]^ebräif(i)e  SO^t^t^oIogie  beö  21.  unb  5R.  Z.  fierauS.  2luc^  bon 
benen  übrigeng,  toeldje  fid)  tüie  ©abier  auf  bie  2Bunbererjät)Iungen  3cfu  nod)  al8  B^^cfien 
ber  befonbern  ^robibenj  ©otteS  berufen,  toirb  nicE)t  in  Slbrebe  gefteüt,  ba^  bie  tüeite 
geitentfernung  Jener  S3egebenf)eiten  ein  fic^ereS  Urt^eil  über  ifjren  farafter  ganj  un» 
moglid)  mad)e. 

Unter  biefen  Umftänben  mirb  nun  bereitg  1794  bon  9?iem  a.  o.  O.  ®.  LXXXV  ba6 
9tefultat  gebogen:  »2)ie  SSert^eibiger  ber  reinen  5SernunftreIigion  !^aben  fc^on  biel  gelüonnen 
ha^  bie  33eften  ber  Sfieologen  ju  ifjuen  übergef)en  unb  alle  neueren  fic^  i^nen  fe^r  unb  ju 
ifjrer  (St]re  näfjern.  ®d]on  ift  eS  auggemacE)t,  ba^  bie  5Sernunft  befugt  fe^, 
in  ober ft er  ^nftonj  ju  entfdE)eiben,  unb  ba^  fic  biefeS  nid)t  gegen  fic^ 
t^un  hjerbe,  ift  leidjt  ju  begreifen."  S3ei  bem  anonl^men  33erfaffer  ber  r/frei= 
mütfjigcn  33etra(^tungen  über  bie  bogmatifcfjen  Seigren,  über  Sßunber  unb  Offenbarungen" 
1792  l^ei^t  eö:  „2)te  Sßal^rfjeit  einer  ?e^re  berufjt  auf  if)rem  eigenen  ©runbe.  3)orf 
fie  bie  '^Prüfung  ber  53ernunft  nid]t  fc^euen,  fielet  fie  in  feinem  SBiberf^Druc^e  mit  ben= 
jenigen  ©runbfä^en,  h3elc[)e  bon  ben  9?efultaten  bcö  9'Jad)benfen§  unb  ben 
Erfahrungen  aUer  bernünftigen  SJJenfdben  al8  juberläffig  berbürgt 
finb,  fo  ift  bie  ?ef)re  bDa^r.  unb  fein  2Bunbertf)äter  h3irb  im  ©tanl5e  fel^n,  bo8  ©egen« 
tf)eil  ju  behjeifen."  ®urd)greifenber  unb  eiuge^enber  iüirb  in  ben  S3riefcn  über  bie 
'iperfeftibiütät  ber  geoffenbarten  S^ettgion  (1795)  bon  ^rug  ertoiefen,  ba^  bie  bon 
bem  (5f)riftent!^um  bargebotene  2ßaf)rt)eit  nid)t  toeniger  ein  berfd]n)inbenber  'Sßunft  ber 
@efd)id)te  fet) ,  aU  alle  pf)i{ofopf)ifd)en  ®t)fteme.  i,Ttan  fage  md)t,  ©ott  fonnte  bod^ 
nur  53oIIfommene8  offenbaren.  (Sg  gibt  feine  bollfommene  Offenbarung, 
fonbern  eö  enthDicfeln  fid)  bei  ben  l^eiligen  9J?ännern  bie  ^enntniffc, 
h)etd)C  fie  if)ren  ßeitgenoffen  mittf)eifen  follten,  gerabe  fo  mie  bei 
onbern  9Jfenfd)en  unb  mußten  ba£)er  ber  Sage  jebegmaüger  Umftänbe 
unb  berSumme  moraUfd)er  unb  religiöf  er  SESeigl^eit  angemeffen  fel^n, 
bie  in  biefer  SSejieljung  mögüd)  Inar."  —  @inc  fo  rücff)aItgtofe  Sogfagung 
bon  ^ofitiber  Offenbarung,  tüie  f)ier,  30g  bamafg  noc^  in  ^urfad)fen  bie  (Sonfigfation 
beg  Sßerfeg  nad)  fid).  2lnberg  in  'ißreußen,  mo  auf  bag  „©enbfdjreiben  ber  ■g)augbäter 
jübifdjer  9?eIigion"  bon  1799  an  ^^eüer,  ob  er  geneigt  fet^,  fie  Dl]ne  Slnforberungen  an 
einen  )Dofitiben  d)riftlic^en  ©tauben  in  bie  ^irdje  aufjunef)men,  bon  bem  menfc^enfreunb* 
Iid)en  OberfonfiftoriatratI]  bie  ^InthDort  erfolgt,  ba§  jtoar  einig eg  "ipofitibe,  toie  2;aufe 
unb  Slbenbmaf)!,  ifjnen  nid)t  erlaffen  tnerben  fönne,  fonft  aber  fein  neueg  Qoä)  if)nen 
auferlegt  toerben,  fonbern  bie  2lufnaf)me  in  bie  ^ird)e  auf  bag  33efenntniß:  „Qäj  taufe 
bid]  auf  bog  Sefenntniß  S^^rifti,  beg  ©tifterg  einer  geiftigeren  unb  erf  reuen b  er en 
9?etigion  a(g  bie  ber  ©emeinbe,  ju  toeldier  bu  big^er  gefjort"  unbebenftid)  erfolgen  fottte. 

9?un  aber  tritt  aud)  mit  bem  beränberten  (3tonb]3unfte  feit  ben  Ie(jten  3a!^ren  beg 
borigen  3af)rf)unbertg  f)ie  unb  ba  ber  neue  9^ame  beg  Station aligmug  auf  —  juerft 
nod)  nic^t  fotoof)!  bon  ben  ^reunben,  afg  bon  ben  ©egnern  gebraud)t.  ß^^^^^^f^^ 
Sluffö^e  berf)anbeln  nun  bie  ^^rage ,  ob  ober  ob  nic^t  bie  bloße  Sßernunftreligion  aug* 
reid^e.  Unter  ben  35erneinenben  finben  fic^  Tiänntx,  iüie  ©abier,  bon  toelc^em  im 
tf)eoI.  Journal  1802,  33b.  3,  ber  9?ationaIigmug  alg  3SerIäugner  ber  <Sd)riftauto= 
rität  mit  bem  ^roteftantigmug  in  ®egenfa|  gefteHt  trirb.  33tg  jur  Unerfennbarfeit 
I)at  fid)  inbeß  ber  gaben  berbünnt,  burd)  trield)en  biefer  ^roteftantigmug  nod)  mit 
ber  (Sd}riftautorität  jufammenljängt ;  nur  auf  bie  )Draftifd)en  2BaI)rf)eiten  foÄ  bicfc 
Slutorität  fid)  befd)ränfen,  nid)t  auf  bie  t^eoretifd)en,  meld)e  i^ren  lofaten  unb  tem|30* 
rolen   ^arafter   ju   beuttid)    on   ber   (Stirne   tragen,   aud)  nid)t   auf  bie  Söunber   fid^ 


550  9?attonoIt§mug 

ftül^en,  ttieldje  bermöge  t^rer  ß^i^f^i^"«  ^^^  h^^  (Sbibenj  gebrai^t  Inerben  fönnen,  [onbern 
nur  auf  bie  au^erorbentlidien ,  probibentieüen  (Sreigniffe,  tüetc^e  i£)nen  ju  ©runbe  ju 
liegen  fc!)emen  (a.  a.  D.  <B.  270;  Journal  f.  auSerl  tt]eoL  Slterot.  33b.  5.  ®.  617). 
9JacE)bem  fo  fid)  ber  9iationaIi€ntu§  feiner  prtnctpiellen  ©tettung  jur  Offenbarung 
betou^t  geworben,  lag  i!)m  um  fo  me^r  ob,  Ido§  fd)on  tior{)er  ju  t!)un  feine  ^flid)t  ge* 
luefen  Inar,  über  fein  eigenes  ^rinci^D  jur  .tlarljeit  ju  fornmen.  ^teju  !am  aud)  bon 
Stufen  ber  Slnfto^.  Wü  Unbefangen[]eit  I]atte  er  biöfjer  fein  ^aupt  in  ben  (Scf)o^  ber 
fucceffit)  aufgetretenen  pf)ilDfDpI]ifcE)en  ©Ijfteme  gelegt,  beg  SBolfftanigmuS,  ber  'populär* 
pI)ilDfo]3l]ie,  beS  Äritici§mu§,  unb  biefen  ben  Srabantenblenft  an  feiner  SBiege  über* 
laffen.  ©eit  bem  Sluftreten  fpelulatiber  ©ijfteme,  \ük  ba§  bon  ^^idjte  unb  ©d)el* 
ling,  tüurbe  iiaS  ©d)u^bünbni§  bon  beiben  Seiten  jur  Umnogltc^fcit.  S)ag  ftolje  ©etbftbe* 
lüu^tfel^n  biefer  ©tjfteme  berfcE)niä[)te  eö,  mit  bem  Dberf(äcI)Iid]en  9?äfonnement  beö  gefunben 
9}?enf(^ent)erftanbeg  ju  fraternifiren,  aber  aud)  bem  gefunben  9J?enfd)cn  ber  [taube 
be§  9?atiDnaIi§mu§  graute  bor  einer  fo  bobentofen  nUjftif  d}en  ®  c^lnärmerei,  feiner 
noc^  angeerbten  ^Metät  bor  bem  3ltl)ei§mug  biefer  9?otte.  ©abier  in  feinen  Sfour* 
naien  I]atte  ben  Wlnt^,  gegen  ben  atl]eiftifd]en  SbealiSmuö  eineö  ^id)te  unb  gorberg  mit 
religiöfer  (Sntrüftung  in  bie  ©djranfen  ju  treten  unb  ebenfo  gegen  bie  pantI]eiftifd]C 
3bentität§Iel]re  ©d)etting8.  2Ba§  nun  biefe  unpfjitofopljifc^e  33ernunft  felj,  h)e((^e  fic^ 
in  biefen  tampf  iDagte,  trar  fdjon  am  anfange  beg  3af)rl)uubertg  mit  fd^neibenber  @d)ärfe 
unb  ben  treffenbften  ßügen  bon  gidjte  gezeigt  Inorben  in  ben  „®runb§ügen  beö  gegen* 
bärtigen  ßeitalterg"  1804.  ©.  52.  61:  „3)er  5Serftanb  biefe§  brüten  ßeitalterö  ift  ber 
gemeine,  gefunbe  9}?enfcl^enberftanb,  ber  ii]m  otjne  Slrbeit  unb  9}?ül)e  al8  ein  bäter* 
Iid)e8  Srbtl]ei(  jufommt  unb  mit  feinem  junger  unb  3)urfte  jugleic^  il)m  angeboren 
tüirb,  h3eld)en  er  nun  alö  ben  fiebern  SOZa^ftab  atleS  (Sel)enben  unb  ©eltenben  anbjenbet", 
tüie  au(^  @oetI)e  (auö  meinem  ^eben  II,  ©.  142)  bon  jener  ßeit  fdjreibt:  „3)ie  ^f)t* 
lDfo|3l]ie  tüar  atfo  ein  meljr  ober  meniger  geübter  9)?  enf  d)  enberftonb,  ber  e8  tDogte,. 
in'g  ungemeine  ju  ge^en  unb  über  innere  unb  äußere  <5rfal]rungen  abjufprec^en."  Qn 
©djeHing'fdjer  S^erminotogie  I:)ie§en  biefe  S3erftänbigen  »/bie  ©emeineu".  —  9}?ittter* 
toeite  tt»ar  inbe^  abermalö  ein  neues  (Stjftem  f]erborgetreten,  unter  beffen  ©d^otten  fid^ 
biefer  geft^mäfjte  gefunbe  9)ienfd)enberftanb  flüd)ten  unb  jugleid)  erquid'en  unb  beleben 
fonnte.  '^ai  jenen  3luffIärung§boben  ju  einer  fo  bürren  ©anbfteppe  gemadjt  I]atte, 
ba§  \vax  bie  gtud)t  gelDefen  bor  aßen  ©pl)ären  beS  unmittelbaren  Sebenö,  bor 
®efüt)I  unb  ^(]antafie,  ^ßegeifterung  unb  ©cniatitiit:  baS  5lüe8  foHte  bie  bürre,  platte 
35er[täubigfeit  erfel^en.  3)er  2BaI)rfd]ein(id)!eitScaIcut  beS  ^BerftanbeS  bjar  e8,  ber  aud) 
für  bie  ()Dd]ften  2Ba[)r{)eiteu  einfteljen  fotite.  2)a  trat  mit  3acobi  ein  ©ijftem  auf, 
Jneld^eS  ben  fdjarffinnigftcn  5lrgumcnten  bie  Unmittetbar!eit  beS  ®efü[)t8  als  bie 
f)ö[)ere  9Jc\-id)t  entgegenfe^te  unb  ben  ©tauben  bem  SBtffen.  SBofjI  fonnte  abermals 
bem  gefunben  9}icnrf)enberftanbe  ein  ©rauen  bor  ben  S:afd)eufpietereien  beS  9Kl)ftictSmuS 
anlranbeln,  allein  luo  nod)  mit  bem  ^Nationalismus  i^rommigfeit  berbunben  tnar,  \oo  il)m 
©Ott  nod)  mcfjr  iDar  als  r/eine  lual)rfdietnüd)e  .^Ijpotfjefe"  (©arbe),  ba  tüar  eS  aud) 
nid)t  baS  bcrftäubtge  öfcifonnement,  auf  liietd)cm  foId)e  Ueberjeugung  ru()te,  fonbern  nid)tS 
3(nbereS  a(S  ber  ©taube,  baS  unmittelbare  ©efübt:  fo  fear  benu  für  ben  frommeren 
9?ationa(tSmuS  eine  3l(Iiance  mit  bicfem  neuen  ©l)ftem  nid)t  ganj  unerträgtid) ,  unb 
menn  bisf)er  bie  S3ernunft  nur  baS  SSermogcn  beS  berftäubigen  Urtf)ci(enS  unb  (Sd)tie* 
f?enS  gc>üefen  fear,  fo  tritt  bei  ©abtcr,  bemjcntgcn  rattonaUftifcf)eu  2:f)eo(ogen,  feetd)er 
über()aupt  meljr  nIS  5tnbere  ben  ^1*^9^"  tiefer  nac^jugeljen  bemüf)t  fear,  a(S  ©ruubtage 
ber  rettgiüfen  S5eruunftibcen  ein  r;  9^ötf)igungSg  efüf)I  mit  UrauSf  prüd)en  ber 
attgemeinen  Vernunft"  auf  (Journal  f.  auSert.  t()eot.  Siteralur  23b.  5.  ©t.  1.  @.  25 
u.  a.).  3)affe(be  praftifrfj^rettgiofe  Sebi'irfnif3,  fee(d)eS  ben  bernidjtenben  ß'antifdjen  Sinti* 
nomien  gegenüber  ©ott  unb  Unftcvbtidjfeit  nid]t  aufgeben  feiff,  fprid)t  überf)aupt  feitbem 
neben  bem  berftäubigen  ^Mfouncmcnt  bon  einem  „  23  eruunf  tg  taub  eu  ".  (Sd)on 
.tant,  feenn  er  bie  ©ränjen  beS  ?ßi[feuS  befd)ränft  ju  f)Qben  erhärte,  um  bem  ©tauben 


9tottonoli§mug  551 

einen  treitern  ©Kielraum  ju  getoöl^ren,  bot  f)iefür  eine  fcEjcinBare  ©tü^c  —  noä)  ntel^r 
^ülbfantianer,  toie  ^Bouterlrecf,  tneldier  ein  2Ba^r!)eitSge[ü^I,  einen  2öa^rf)eitg* 
glauben  ju  ©runbe  legt,  auS  toeldjem  bie  S3ernunftibeen  !^ert)orgeI]en.  3)ie§  bie  p'^i* 
(o[opl)ifd)e  S3afi§,  ouf  h3eld)er  bie  S3ret[c£)neiber'[d^en  unb  2Begfd)eiber'fc^en  Definitionen 
ber  35ernunft  unb  beö  S5erftanbe8  ruijeu:  f^bie  35  er  nun  ft  baS  Vermögen  oljne  bi§:= 
curfiöe  2:^ätig!eit  öbeen  auö  bem  unmittelbaren  S3etou^tfel]n  ju  er;^eugen,  ber  3S  er  [taub, 
ftc  ju  begrünben  unb  ju  erläutern". 

Heber  ben  bürren  ^lufflärerberftanb  f)atte  fid)  utitfjin  ber  ^lationaliSmug  feit  Sin* 
fang  beö  3;af)rl)unbert6  erlauben  —  nocE)  nieljr,  feit  aud^  bie  ^^riefifd)e  ^t)i(ofopf]tc 
burd]  if]re  Sefjre  bom  ©tauben  unb  2l[]nen  bie  ißernunft  fogar  in  SBiberftreit  mit  bem 
S5erftanbe  gefegt  l]attt  unb  an  be  2Bette  eine  ebenfo  geiftüoKe  al§  eble  ^erföntidjfeit 
jum  tl]eotogifd]en  iBertreter  erfjielt.  ?ange  jebod)  —  felbft  bi§  in  bog  3.  3!al]r§el]nt  — 
bleibt  in  ber  lueiteren  ©tromentiridelung,  toetc^e  ber  9?ationaUSmug  unter  ben  (Sinflüffen 
be§  19.  3al]rf]unbertg  erfjätt,  garbe  unb  ©efäll  be§  frühem  OueEftuffe^  fenntlid):  bie 
abftra!te  33erftänbig!eit  eines  9^icoIoi  unb  Seiler  bei  einem  diöljx  unb  'pautug,  bei  bem 
Settern  aud)  bie  SBunbererffärungen  eines  (Srf  unb  -^ejel,  ber  trübe  ©tjnfretiSmuS  eineg 
(Semter,  begief)ungSit)eife  ©obler,  bei  einem  S3retfd)neiber,  äBegfdjeiber.  3)a§  h^iffen- 
fd)aftüd]e  .P)auptgebrec^en  ber  institutiones  beg  Settern  liegt  in  ber  Unfäl]ig!eit  benimmt 
fij-irter  Segriffe  unb  in  ber  gurd)tfamfeit  bor  entfd)iebenen  S3ef)auptungen.  (Sr  f)at  er* 
!Iört:  in  rebus  gravissimis  ad  religionem  et  honestatem  pertinentibus  convenire 
omnes  gentes.  i'pafe  erl^ebt  ba§  33eben!en,  ob  tüol^l  ber  Kenner  ber  @efd]ic^te  ber 
^{]iIofo)]{)ie  in  bicfeö  Urtt]eit  einftimmen  fönne:  bie  Slbtoel^r  gefd)iel)t  burc^  ein  furd)tfam 
eirtgefdjobeneg  fere  omnes.  3)ie  älteren  Setoeife  bom  ©afet^n  ©otteö  hjerben  aufge= 
fteUt  —  bie  ^antifd)en  5lntiuomien  treten  in  ben  2öeg;  ha  mu§  jtoor  jugegeben  toerben, 
ba§  fie  einjeln  nid)t  genügenb  gu  betoeifen  bermögen,  aber —  bod)  alte  jufammen* 
genommen!  ^a!)n  erftärt  S)ei§mu§  unb  S^aturatiSmuS  aU  in  ber  ^a<i}z  baffelbe; 
mit  (Sntrüftung  berlual^rt  fic^  2ßegfd)eiber  bagegen,  ba  |a  bod)  ber  9?ationaIiSmuÖ  bie 
Offenbarung  gelten  laffe  —  infofern  nämlid),  i,aU  ®ott  ben  ©tifter  ber  d)riftüd)en 
Offenbarung  innerlich  mit  borjüglidjen  ©eifteSgaben  auSgerüftet,  äu^erlid)  in  beffen 
Seben  borjüglic^e  SSetceife  feiner  3SorfeI]ung  gegeben!"   (bgl.  §.  12.) 

3»ener  unflare  ©l]n!reti§muS  burbe  noc^  berme^rt,  als  bie  g^toergeftalten  beS  ra* 
tionalen  ©u!pranaturati8mu8  unb  beö  fupernaturalen  9^ationatigmu§  auftraten.  3ugtei(^ 
nämlid)  mit  bem  Dramen  ^fationaUSmuS  toar  i^m  gegenüber  feit  bem  Slnfange  be§  -Safir* 
t)unbert§  ber  ^orteiname  be8  (Su)3ronoturaIigmu6  in  ©ebraud)  gefommen.  (S§  ift  ui(^t 
ganj  gerecht,  tuenn  feit  .^eget  e§  üblid)  getoorben,  beibe  aU  ßmiEingSbrüber  ju  be= 
jeidjuen.  3)er  D^ame  <Su|3ranaturati§mug  foHte  ben  ©egenfat^  auSbrüden  ju  ber 
autonomifc^  geh)orbenen  SSernunft.  SlUerbingS  bejeid)net  er  mitfjin  ben  biblifd)4"ir4tic^en 
©tauben  nur  nad]  bem  einen  feiner  SDiomente,  jebod)  na(^  bemjenigen,  h)eld)e§  bomatS 
junäd)ft  ben  Unterfc^eibungSpunft  bilbete.  5lud)  ift  eS  richtig,  ha^  unter  benjenigen, 
lüeldie  in  biefem  ©egenfa^e  übereinftimmen,  Sßiete  fid)  befinben,  benen  ber  tiefere  bog- 
matifd)e  ©egenfa^  in  ber  Slntljropologie  unb  ©oteriologie  minber  §um  33etou^tfet)n  ge* 
fommen  unb  Weniger  jum  Seben  getoorben;  bod)  !ann  bieg  nid)t  beredjtigen,  im  Mgc= 
meinen  biefen  (SujDranaturaligmuS,  tuetdier,  benn  aud)  abgefd)tr)äd)t,  bod)  nod)  bie  ©runb* 
Ief)ren  beS  (5t)riftentf)umg  bertritt,  mit  bem  9iationaIigmu8  auf  eine  Sinie  ju  fteHen. 
9Zod^  getjorten  au§erl]alb  ber  t^^eologifdjen  @d)uten  gtauben§=  unb  (ebenSbotle  S[Ränner 
baju,  lt)eld)e  freilid)  eben  um  biefe§  energifdjeren  ©laubengtebenS  toiHen  bon  ben  ©d)ul= 
t^eotogen  fid)  ol8  90'?t)fti!er  be3eid)nen  laffen  mußten:  ein  Hamann,  (SlaubiuS,  §a= 
bater,  ©tiüing.  Slber  aud)  unter  ben  2;;i)eoIogen  gef)örten  in  äSürttemberg  nod^ 
ct)rlüürbige  9te|}räfentanten  beS  ©toubeng  ju  biefen  ©upranaturatiften,  Inie  ®torr  unb 
3.  g.  ^latt,  in  3)regben  ein  9?eint)arb,  h3eld)er  in  feiner  treffüd)en  9?eformation§= 
prebigt  an  ber  ©ränjfd)eibe  beiber  3a^rliunberte ,  im  3f.  1800,  bag  2;;[)ema  augfütjrt: 
f,2öie  feijr  unferc  ^trd]e  Urfac^e  Ijabe,  eg  nie  gu  bergeffen:  fie  fet)  i^r 


552  Nationalismus 

2)afet)n  bortic^mücE)  bcr  Erneuerung  bc§  SctjrfaljeS  t>on  ber  freien 
®nabe  ©otteö  in  (S^rifto  fc^utbig".  2Ber  bie  trefflichen  (Srflörungen  beS  gc= 
feierten  ^IJ^anneS  über  feinen  ®u|DranQturatigmu0  im  9.  55riefe  feiner  ©eftänbniffe  ge= 
lefen,  !ann  barüber  ni(f)t  in  ß^^'f^'f  bleiben,  bn§  ber  ©taube  an  bie  in  biefer  "ißrcbigt 
bertretene  2Bat)r!]eit  nicf)t  blo^  auf  ber  (S^rfurdjt  bor  ber  !ird)Iic^en  3tutorität,  fonbern  aud) 
auf  ber  Erfafirung  be§  ^erjenS  ru!)te.  3)effenungcad]tet  trifft  ber  SJortüurf  be§  SRan^ 
get§  ber  tieferen  c^riftüdjen  (Sinfid)t  atterbingS  bie  SDfefirjat)!  jener  ©ulpranaturaüftcn 
unb  felbf^  ein  be  2Bette  I)at  in  feiner  l?ritif  ber  9?eini)arb'fd)en  Wloxal  an  bem  SSerfaffer 
ben  SOiangel  ber  tieferen  (Sinfid)t  in  bie  nTenfc[)Ud)e  ©ünbf)aftig!eit  ju  rügen  gefunben. 

3y?it  bem  3lnfange  beö  jtneiten  ©ecenniumg  tüaren  aud)  bie  toenigen  unb  fd)tDad)en 
«Stimmen  biefe§  (SupranoturaliömuS  berftummt  unb  ber  StationaUSmuS  ftanb  allein  at8 
(Sieger  auf  bem  <Sd)Ioc[)tfetbe  —  eine  furjc  unb  blutlofe  i5el)be,  burd)  bie  Sf^eintjarb^ 
fc^en  ©eftänbniffe  1810  angeregt,  abgered)net.  !Dann  roax  auf'8  9^eue  MtS  ftill.  iSd)on 
in  ber  ®efd)ic^te  ber  engüfd)en  ^^^eologie  ift  bie  ^rage  Vion  {)o^em  Sntereffe,  lt)of)cr 
ber  Umfd)tr)ung  feit  bem  5lnfange  be8  3af]rl]unbertg  bon  ber  ^errfd]aft  be§  ^atitubina- 
rianiSmug  unb  3)ei8mu§  in  allen  S)enominationen  ju  einer  pofitiben  9?id)tung,  meld)er 
felbft  bie  (Erinnerung  an  jene  früt]ere  ^eriobe  entfd)h)unben  ift  —  eine  ?5i^age,  hjelc^c 
in  Sec^ter'g  @efd]id)te  be§  S)eiömu§  nid]t  bie  befriebigenbe  33eantinDrtung  finbet.  '^oä] 
größeres  S^ntereffe  bietet  biefe  ^rage  in  33e;\ug  auf  bie  beutfc^e  j£i]eolDgie,  je  burd]grei< 
fenber  I]ier  bie  §errfd)aft,  ju  metd)er  ber  S^ationali^mu«  gelflttgt  Inar,  unb  je  jafjtreic^er 
unb  bebeutenber  bie  Gräfte,  Joetc^e  an  feiner  33egrünbung  gearbeitet  f)atten.  —  »©er 
SKenfd]  lebt  nid)t  allein  bom  Srobe,  baS  bie  @elef)rten  einbroden",  ba§  foüte  bie 
^ird)e  abermatö  erfalEjren.  @6  hjar  ber  (Sd)tad)tenbonner  ber  ©c^tadjtfelber  bon  ^ei^Djig 
unb  Söaterloo,  treldjer  im  beutfdjcn  55oIfe  bie  erften  Sebenöfunten  entjünbete  unb  bann 
au§  ber  ftufenlDeife  fid)  erneuernben  ^ird^c  eine  (Erneuerung  ber  Sf)eoiogie  Verborgenen 
lieg.  23i§  junt  3af)re  1825  betnegt  fid)  ber  fampf  nod)  in  ber  «S^Dliäre  ber  ©djule; 
e8  erfd)eint  «ine  S^ei^e  Streitfd^riften  gegen  ben  9fationa(i8mu8 ,  hjorunter  bie  bon 
Slittmann  unb  Sartoriu^,  (r33eiträge  jur  9^ed)tgläubigfeit",  bie  bebeutenbften  finb. 
!5)ie  neuen  SSerorbnungen  unb  ?lnftetlungcn  ber  preu§ifd)en  9?egierung  in  ^ird)e  unb 
©diute,  bie  9?eformation8feier  bom  Qafjre  1817  unb  ber  fid)  baran  anfd)tie§enbe  Bieter 
jlf)efenftreit,  bie  Seipjiger  jDi0|Dutation  bon  1825,  bie  ebongeUfd)e  ^ird)en3eitung  feit 
1828  jeigten  e8,  bag  bie  "^eriobe  ber  9ltletnf)errfd)aft  be8  9ftotionatt8muS  borüber  tüor. 
jDie  .^arra8'fd)en  2;i)efen  l)atten  gegen  bie  55ernunftreIigion  ben  Sannftra'^I  gefd)Ieubert, 
bie  ?eipstger  3)tg)Jutation  ben  äRutt)  geI)obt,  bie  SJationaliften  ju  freitüiHigem  Sluötritt 
auö  ber  ll'irdje  aufjuforbern,  bie  ebangelifdje  l?ird)enjeitung  eg  1830  gehjagt,  im  9?amen 
ber  .^ird)e  bie  'Jlbfe^ung  rationaIiftifd)er  'iprofefforen  ju  forbern.  9^od)  iüar  e§  ein  ge* 
ringeg  .^äuflein,  lDeld)e8  biefen  Streit  fül)rte,  aber  bon  berfd)iebenen  fünften  ber  beut= 
fd)en  .tirc^e  au§  unb  tf)ei(h3eife  unter  ber  Slegibe  ber  9^egierungen.  Sind)  in  tüeiterem 
Umfange  foflte  unter  ben  ©ebilbeten  bie  rQtionaIiftifd)e  !3)enfart  burd)  eine  bem  |3ofi- 
ttbcn  (Stauben  ^ugeluaubte  berbrängt  iDerben.  Unter  bem  3InI)aud)e  beö  neu  erlt)ad)ten 
l'ebeng  t)atte  bie  Stjeologie  ®d)teiermad)cr'§  biejenige  ©eftatt  angenommen,  in 
U)e(d)er  fie  feine  @(aubeng(ef)re  (1821)  bartegte  —  ein  ©l)ftem,  in  toetc^em,  loSgetöft 
bon  aller  materieüen  (Sinmtfd)ung  meülid)er  5Btffenfd)nft,  ba§  d)rifttid)e  S)Dgma  tebtglid) 
ouS  bem  unmittelbaren  d)rift(id)ert  33eh.iu§tfel)n  abgeleitet  unb  als  9^ief(ej:  beffetben  irifs 
fenfd)aftüd]  bargcfteüt  hjurbe.  (Stn  fo(d)c8  (Sl)ftem,  meld)eg  feine  ?el)rfä^e  mit  35ermei= 
bung  jeber  (Sinmifc^ung,  tat)er  aud)  jebe8  (ionflif'teä  mit  'ipf)i(ofo)3f)ie  unb  l^iftorifd)er 
Ifritif  aufbaute  unb  niditS  anbereS  al^  bie  djriftttdic  (5rfat)rung  poftutirte,  muf3te  auf 
atte  3^iejenigcn  eine  an;5ie{)enbc  3!}?ad)t  ausüben,  bei  beuen  eö  bie  9iefultate  ber  b3elt= 
(id)cn  2ßtffcnfd)aften,  ber  ':P(]itofo)jf)ie,  bcr  I)iftorifd)en  .f?rttif,  ber  9?aturmtffenfd)aften  ge= 
hjefen  hDoren,  h3eld)e  fie  ge()inbert  I)atten,  fid)  mit  bem  fird)(id)en  ©tauben  ju  befreunben. 
<So  crtoeiterte  fid)  unter  ben  ©ebitbcten  ber  l?rei§  berjentgen,  h:)cfd)e  int  @efüt)I  ben 
mütterttd)en  33oben  ber  9tetigion,  in  ber  Stetigion   ein   urfprüngtid)eg  33cbürfniJ3  be« 


9?otionan§mu§  553 

©elftes,  in  ber  ^tr(i)e  bie  'ißflcgerm  eines  unberän^ertit^en  ^eitigt^umS  ber  9}?enfc^!)eit 
anerfannten.  3)te  ^eriobe  tüax  t)orü6er,  tüo  ©lauben  unb  33 Übung  unvereinbar 
erfd}ienen  toar.  (Sinen  gehjiffen,  toenn  anä]  geringen  Slnt^eil  hieran  mögen  and)  gidite 
unb  (Scfietting  in  ?ln[prud)  ne{)nien.  Qn  ben  legten  ^amp\  auf  bem  Soben  ber  aS5iffen= 
fd)nft  Iragte  fii^  ber  9?ationaü8ttiuS  nac^  bem  (Srfcf)einen  beS  $afe'cl)en  Hutterus  redi- 
vivus.  (Sin  raobern  gebitbeter  Sf^eotoge  berfe^t  fid)  im  f)iftorifd)en  3!ntereffc  mit  Siebe 
in  ba§  alte  !ird^tid)e  ®t)ftem  unb  Derfud)t  im  ©eifte  ber  neuen  ßeit  eine  ?(|)Dtogie 
beffetben.  ^vl  biefer  in  feiner  näd)ften  9^äf)e  berübten  Unttiat  glaubte  baS  .^au^Jt  ber 
tüeimarifc^cn  ?anbegfird)e  nid)t  fdjUjeigen  ju  bürfen,  unb  bie  9?D^r'fd)e  'J)3rebigerbibIiotf)ef 
tritt  im  3.  1833  gegen  jeneö  h3eit  Verbreitete  ?ef)rbud)  mit  einer  ^ritif  auf,  toelc^e 
freilid)  fd)Dn  burd^  bie  2öaf)t  it)rer  Sßaffen  ifjre  3m]3Dtenj  funbgibt.  2)ie  brei  ^eftc 
<3treitfd)riften  aber,  treldje  hierauf  ber  Sßerfaffer  beS  Hutterus  erlief ,  bürfen  qI§  ber 
le^tc  entfc^eibenbe  ©djlag  auf  'öa^  ^aupt  beS  alten  ^Nationalismus  ange[ef)en  toerben. 
9?un,  in  ber  'periobe,  tüo  bie  )3f)iIofopt)i[d)e  ©pefulation  fi(^  ju  if)rer  {)öd)ften  ^'öifZ 
erf)oben,  toirb  bem  ^Nationalismus  in  ber  erlnätinten  3eitfd)rift  baS  ©eftönbni^  abgenött)igt, 
ba^  bie  35crnunft,  auf  h)eld)e  er  fid)  ftü^e,  aüerbingS  nic^t  bie  rärgenb  eines  fop!£)iftifd)en 
©l^ftemS  ber  ^]^i(ofop{)ie"  fei],  fonbern  bielmel^r  bie  /,  eines  jeben  gebitbetenS5er= 
nunftmefenS"  —  mifljin  beS  gefunben  9J?enfd)enberftanbeS.  (Seit  biefer  ßeit  fommt 
bie  Benennung  rationalismus  vulgaris  in  ©cbrauc^,  gegen  h)e(d)e  9?ö^r  nidjtS  ju 
reflamircn  finbet,  als  ba^  baS  ^röbüat  communis  anftänbiger  laute. 

5)  jDer  )3'^itofopf)ifc^e  ^Nationalismus.  Sin  ftärfereS  35ernunftbebürfni§ 
f)atte  h)ä()renb  biefer  ganzen  ^eriobe  ftott  bei  bem  ti^eoIogifd)en  ^Nationalismus  bei  ber  ^£)i{o= 
fo)3f)ie33efriebigung  gefud^t.  2BeId)eS(St)ftem  getDö^rte  biefe  in  ^öfjerem  iDNa^e,  als  baSjenige, 
nieldjeS,  bon  feinertei  33orauSfe^ung  auSgef)enb,  burdi  bie  bialeftifdje  ^ormbelDegung  bie 
gefammte  2Ba!^rt)eit  erzeugte  unb  bor  ber  objeftiben  Söelt  ertüie^,  baß  fie  nur  bie  auf 
logifc^e  5?ategorien  gezogene  (Srfd)einung  fet)?  ©iefer  9}NoniSmuS  beS  ©ebanfenS  l)atte 
nun  aber  and)  in  ber  objeftiben  2Bett  ben  @eift  nadjjulDeifen,  um  fid)  in  bemfelbcn 
toieberjufinben.  ^iefe  Slufgabe  botljog  er  aud)  auf  bem  ©ebiete  ber  Religion.  Obtoo^t 
bie  9Neügion  ben  ©ebanfen  nur  in  ber  imbottfommenen  unb  ber  2Ba^rI)eit  ni(^t  entf)3re* 
d)enben  ^orm  ber  55orftettung  auffaßt,  fanb  baS  ®t)ftem  in  ber  I)D(^ften  9NeIigionSftufe, 
im  ß^^riftentf)um,  bie  @in{)eit  bon  ^orm  unb  3fnf)att,  ben  abäquaten  ^luSbrud  ber  t]t)ilD* 
fo|3]^if(^en  2[öaf)rt)eit,  bat^er  aud)  in  ben  3)ogmen  ber  ^ird)e;  bie  Ueberfe^ung  berfetben 
aus  ber  ^orm  ber  ^Borftellung  in  bie  i^orm  beS  ©ebanfenS  hjar  it)re  9Nec^tfertigung. 
^atte  baS  9Naifonncment  beS  ^Nationalismus  gegen  baS  tt)eoretifc^e  S)ogma  ein  negatibeS 
5Serf)äItniß  einnet)men  muffen,  um  eS  im  moraIifd)en  ©ogma  triieberjufinben ,  fo  fanb 
bie  berei(^erte  fpefulatibe  95ernunft  fid)  in  ber  ©efommt^eit  beS  3)ogma  trieber.  ^Kber 
nur  auf  ber  ^o^e  beS  erften  9Naufd)eS  fpeMatiber  SSegeifterung  gelang  biefe  betoußte 
ober  unb etoußte  <Setbfttäuf(^ung.  5DNit  ber  Ibijanbtung  bon  ©trauß,  f;  ^egel  über 
bie  ebangelifd^e  @efd)ic^te"  im  3.^.  ber  @treitfd)riften,  unb  mit  feiner  ©ogmatif  (1840) 
beginnt  bie  abtoörtS  laufenbe  Seb^egimg  beS  fpeMatibcn  9NationaIiSmuS,  bereu  erfteS 
(Stabium  ©trauß  bitbct.  @S  tnirb  barget^on,  ba^  jene  2lnnat)me  eines  abäquaten  35er= 
I)ö(tniffeS  bon  ^orm  unb  Qn^alt  in  ber  (^riftlid)en  9NeIigion  eine  unberechtigte  Slnna^me 
3U  ©unften  berfetben,  baß  ber  gaben  beS  3ufamment)angeS  jtüifd)en  f|3efutatiber  Söett^ 
anfid)t  unb  c^riftüd)er  ein  überaus  bünner  —  bei  !?id)t  angefef)en,  ein  berfc^hsinbenber. 
(SS  folgt  baS  jtoeite  ©tabium.  S)er  |ung^egetfd)en  ©d^ule  ergibt  fid)  boS  DNefuttat, 
baß  baS  öntereffe  beS  3)enfenS  fid)  überl^aupt  nur  an  bie  ^^ilofop^ie  ju  toenben  l^abe, 
bie  SNeligion  nur  ein  pra!ttfd)eS  33ebürfniß  befriebigen  fönne,  unb  jtoar  ein  egoifti= 
fi^eS  —  bei  g^euerbad),  ^iebermann,  ßeller,  bei  ben  (enteren  inbeß  o^nc 
ben  anget)ängten  fittlidjen  ä)NafeL  3)iefeS  burdjauS  beränberte  Urtfjeil  über  baS  Söefen 
ber  ÖNeligion  beutet  auf  ben  beränberten  |,)t)ilDfo)3t)ifd]en  ©tanbpunft.  3)er  3}NoniSmuS 
beS  ©ebanfenS  ^at  fid)  alS  eine  jtäufdjung  erh3iefen.  „®aS  jteleffop  bcS  3lftronomen, 
bie  Supe  beS  9^aturforfc^erS,  ber  -Jammer  beS  ©eologen,  finb  fie  nid)t  eben  fo  bered^» 


554  9ffotraittnug 

Itgte  9KitteI  ber  Srfenntni^,  al8  bie  logifd^e  Dlot^ftenbigfeit  be§  @eban!enö?"  <Bo 
iütrb  bon  t^euerbacf)  gefragt  unb  ber  3nbuctton§6etoeiS  tritt  an  bte  ©teile  be§  2)ebuc= 
tion§6elx)et[eg.  (gine  3eit[cf)i^tft  tni  3ntere[fe  ber  jungen  ©eiftegrtdjtnng  hjar  bon  9tuge 
gegrimbet  borben  in  ben  erft  fiaUif^en,  bann  bentfd^en  3ai)rbüd)ern  (1838  big 
1843);  in  if)rem  gortfcf)ritte  bilbet  fid]  bag  b ritte  ©tabium  beö  pf)Uo[D)3f)i[(^en  9tatio:= 
naliSmuö.  3)er  alte  S3erliner  $egeliani8nm§,  in  ben  borne^men  33erliner  Sa^rbüd^ern  für 
n)iffenfd]aftlid]e  l?riti!  bertreten,  tüirb  aU  bie  ^eriobe  be§  31.  £.,  be§  B^Pfeg,  ber  ^ro- 
fefforenpf]i(ofopI]ie  jur  ßie^f'^ei&e  beö  bitterften  (Spottel.  gum  jtüeitenmal  toirb  eine 
^eriobe  be§  —  burd]  bie  neuefte  ^l]i(ofo^f)ie  befrud]teten —  gefunben  9}?enf(^en- 
berftanbeS  atö  bie  oHein  bered)tigte  |3ro!tamirt.  „@g  ift  eine  2:f)atfad)e,  ha'^  eg  be=^ 
reit§  fo  toeit  gefonimen  ift  bei  ung,  ba§  ^f)iIof  optjie  unb  ^rofeffur  obfolute  SBiber* 
fprüd)e  finb,  ba^  e§  ein  fpecififdjeg  SJ'ennjeidjen  eine«  'iß{)iIof  ob  f)en  ift,  !ein  ^ro* 
feffor  ber  '>|3f)i{Dfo]]^ie  ju  fel^n,  umge!ef)rt,  ein  fpccififdjeg  J?ennseid)en  eineg  ^rofef» 
forg  ber  '^^ilofopijie,  fein  "ipijilof opi)  ju  fei^n."  »,2)ie  neue  '^eriobe  ber  ^^ilo* 
fo)3l]ie  beginnt  mit  ber  S^ncarnation  ber  ^£)iIofD)3[)ie.  ^egel  gebort  in  bag  alte 
Seftament  ber  neuen  ^I)iIofD|3^ie."  „9?ur  bie  flüffige  ^^itofopljie,  bie  ^pDfo|3t)ie, 
h)e{d)e  auff)ört,  ein  fi3:eg  ©ijftem  ju  fel)n,  ift  bie  ^I]i[ofDp!)ie  ht§  Sebeng  unb  ber  ^n» 
fünft."  (5BgI.  3)eutfd)e-5a{]rbb.  1842.  ^h.  40.).  ©ijftemmu^  bie  ^f)iIofD)3f)ie  ju 
fe^n  auff)Dren,  um,  ftüffig  geb^orben,  ©emeingut  ber  9}ienge  ju  hjerben.  »Stu^erbem 
ift  of)ne  ßtüeifet.ju  ben  Of)ren  unferer  SBeifcn,  tüenn  aud]  nid)t  ju  il]rem  ^erjen,  bie 
furd)tbare  ^rage  beg  Sontmuntgmug  gebrungen.  9JJan  erfdjricft  babor,  baß  ber 
^öbel  |3f)i(ofopt)irt,  unb  nod)  mef)r  babor,  tt)te  er  pf)i(ofo)3f)irt.  §ebt  i^n  atfo  auf 
ober,  nod]  beffer,  überfegt  eud),  bjie  er  aufgef)oben  toerben  fann;  bag  ift  eineg  bon  ben 
praftifc^en  'Problemen,  beren  $?öfung  ben  geh3aftfamen  Umfturj  beg  alten  <Si]ftemg  hü> 
burd)  bermeiben  lefjrt,  ha^  fie  freitoiHig  auf  bem  neuen  33eb3ußtfel]n  if)r  ©i^f^em  bilbet. 
Ober  bJoHt  if)r  ben  ^öbel  lieber  tobtfdjießen,  fobalb  eg  i^m  einfättt,  bie  ©djiäge,  bie 
er  je^t  fjinnimmt,  einmal  ju  ertuiebern?  ®eb)iß  nid^t.  2lud]  bDÜrbe  eg  nic^t  gelten. 
S)ie  SD^enf d)f)eit  ift  unfterblic^  unb  cbenfo  unfterbli(^  i^r  9?ed)t  an 
ftc^  fetber  unb  an  ifjrem  Segriff.  J?eine  reellere  '>2lufgabe  ber  ^rei- 
^cit  afg  bie,  alfe  9}Jenfd)en  jur  2Bürbe  beg  SD^enfd^en  ju  er£)eben,  unb 
bie  SBelt  ^at  fid)  mit  if)r  jn  befd)äftigen,  big  fie  gelöft  ift."  (^Bergt. 
2)eutfd)e  3af)rbb.  1843.  '>Rx.  3.).  —  2)ie  ^xüäjt  biefeg  ^y^ationaligmug  beg  gefunben 
9D'Jenfd)enberftanbeg  h3ar  bag  3of)r  1848. 

Ouellen:  «Stäubliu,  ®efd)id]te  beg  9Mionafigmug  unb  (Su)3ronaturafigmug, 
1826  (in  jebhjeber  ^infid)t  ungenügenb).  —  Saintes,  histoire  du  rationalisme, 
1841  (of)ne  ^in(änglid)e  (Sinfid)t  in 'ben  ©egenftanb). —  äReine  bermifc^te  (Sd)riften  11. : 
«®efd)i(^te  ber  Umlnäfjung  ber  Sfjeologie  feit  1750". —  ^agenbad),  @efd)id)te  beg 
18.  u.  19.  3a[)r[)unbertg.  2.  X^l  3.  Slufl.  1856.  —  ^unbegE)agen,  ber  beutfdje 
^roteftantigmug.    3.  Stufl.  1850.  2:i)Dtit(i» 

9latramnuÖ,  9}tönd)  ju  Sorbie  unb  ßeitgenoffe  beg  ^afd)afiug  9?abbert,  l^at  fic^ 
afg  bebeutenber,  fretfinutger  fird)(id)er  ®d)riftftetlcr  berü{]mt  gemad)t.  Heber  fein  Seben 
ift  nur  Sßentgeg  auf  unfere  ß^it  gefommen  unb  aud)  feine  (Sd)riften  finb  fo  frei  bon 
)jerfön(id]en  SSejiefjungen,  baß  fie  feine  9?ad]rid)t  barüber  gebjöfjren.  ^n  bem  WüttU 
ntter  unb  in  ber  ßeit  ber  S^eformation  tnirb  er  unter  bem  9?amen  Bertramus  presbyter 
crh3äf)nt*)f  ^Q^  offenbar  auf  einem  ®d)reibfel)(er  beruht.  ®ie  Eingabe  bon  Ufferiug 
unb  53(onbeI,  baf?  er  fpäter  2Ibt  ju  Orbaig  geb^efen  fei),    beruf)t  ouf  ber  S3erh3e(^felung 


*)  .ginfmar  toon  Sff^ctme  de  praedest.  cap.  5  nennt  i^n  SfJatramnuS.  ©igkrt  toon  ®ent= 
blourS  (de  scriptorib.  ccclcsiast.  cap.  95)  Bcrtrainus,  !Erit^emtn§  (de  scriptorib.  ecclesiast.) 
BertnimuH  ))resbyt(ji-  et  inonachus  —  —  claiuit  teniporibns  Lotharii  iniperatoris  anno  830. 
33gl.  .^arbenberg  nit  Wdanö^tijm  21.  Cftoter  1557  (Corp.  Kcformat.  IX.  p.  350):  Sturmius 
noKtcr  misit  nuper  Argcntina  ad  ine  eruditum  librum  de  cocna  Dei,  f^iii  dialecticon  inscribitur. 
Additu.s  est  libcr  ßcrtrami  pi-esbyteri  de  eadem  re. 


0?otramnu§  555 

mit  einem  anbcren  Timm  be[feI6en  S^omenö;  ebenfo  ift  er  5U  unter[d)etben  bon  bem 
5lbte  9?atramnu§  bon  D^eufDiUe  im  (älfnß  (Mabillon,  Annales  Benedictini  III,  140). 
©ie  3eit  feineö  (StntrittS  tu  bie  ^tbtei  (Sorbie  ift  mcf)t  ju  ermitteln,  !einegfall§  !ann  fie 
fpäter  aU  unter  bie  Seitmig  bc«  ^hm  SBata  (826—835)  fotten,  ha  3:ritl]emiu8  feine 
5ßlütf)ejeit  (tüof)I  d);üa^  frül]e)  um  ba8  3nl]r  830  fe^t;  feine  f(f)riftftetlerifcf)e  S^ätig* 
teit  fd)eint  JuenigftenS  fpäter  ju  beginnen,  ©er  nsiffenfdjaftüdje  ©eift,  bcr  bamatg  in 
Sorbie  ^err[d)te,  fnnb  bei  if)m  eine  fefjr  offene  (gm)3fängücf)feit ;  eingef)enbe  ©c^rift* 
fenntniß  unb  innige  SSertrant^eit  mit  ber  patriftifdjen  Siteratnr  Ijatte  er  mit  ben  beften 
feiner  3eitgenoffen  gemein;  Sluguftin  bar  ber  ©egenftanb  feiner  tiebenben  33eret)rung 
unb  ber  gewaltige  ©eift  beS  großen  9^Drbn[rifaner§  beftimmte  feine  tfieologifc^e  9?icE)tung 
unb  ©enlfteife;  burcf)bringenbe  ttarfjeit,  f)ellcr  ©lic!  unb  frifcf)e8,  kbl)afte8  ®efüt)I 
n)aren  f)ert)Drfted]enbe  ßüge  feiner  'iperfönüc^feit  unb  feffeln  in  feinen  @d]riften  baS 
Öntereffe  beS  SeferS ;  jur  !ritifd)en  2;i)ätig!eit  neigte  er  und)  feiner  befonberen  33efä^igung 
mit  entfd)iebener  SSorliebe.  2116  §in!mar  bon  9^t]eimg  bie  nj]o!n)!pI)ifd)e  (ärjä^Iung  de 
nativitate  Virginis  unb  bie  ^omitie  beö  ^feuboI]ieronl)inu8  de  assumptione  Virginis 
abfd)reiben  unb  foftbar  binben  Iie§,  »nieg  S^fatramnug  bie  5Berbäd)tigfeit  jener  unb  bie 
Unäc^tl)eit  biefer  nad).  2ln  aKen  tfieologifdien  Sontrotierfen  feiner  geit,  über  bie  jung* 
frauliche  ©eburt  ber  äRnria,  iiber  ba§  5lbenbmat)I  unb  bie  ^räbeftination ,  über  bie 
bogmatifd)c  unb  rituelle  (Stellung  ber  abenblänbifc^en  tirdje  jur  morgenlänbifdjen  I)at  er 
fid)  nid)t  nur  bett)eiUgt,  fonbern  borin  eine  I]ertiorragenbe  ©teüung  eingenommen  unb 
meift  ben  ©tanb^Dunft  bertreten,  ben  ba§  re[ormatDrifd]e  ßeitalter  fpäter  gered)tfertigt 
t)at.  ®a§  ®etüid)t  feines  Urt{)eit0  toax  in  feiner  ßeit  fo  anerfannt,  ha^  tarl  ber 
kaijk  in  mehreren  biefer  ©treitigfeiten  bon  i^m  ein  ©utac^ten  forberte  unb  ha^  felbft 
ber  (5)3iffo|3at  feiner  '^robinj  if|n  mit  ber  Sßibertegimg  ber  33orir)ürfe  beg  ^atriardjen 
^f)otiu8  gegen  bie  römifdie  lirdje  beauftragte.  2Bir  befiijen  nod]  eine  )3oetifd)e  ®]Diftet, 
tDorin  i^n  ber  unglüdtid^e  ©ottfd]aI!  feiert  (abgebrudt  bei  Migne  Patrologia  Vol. 
CXXI,  367  sq.)  unb  ii]n  ^^reunb,  ^err,  SSater  unb  Sef)rer  nennt,  StuSbrüde,  bie 
übrigens  nur  feine  35erel)rung  auöfprec^en,  aber  feineghjegS  ben  ®d)Iu^  auf  ein  engeres 
3ufammenteben  beiber  nDtf)n}enbig  mad)en.  33i8  jum  3at]re  868  fönnen  lüir  feine  lite* 
rarifdje  SBirffamfeit  berfolgen;  Yolt  lange  er  biefen  geitpunft  überlebt  f)at,  ift  nidjt  ju 
beftimmen. 

©eine  hDid)tigfte  ©djrift  ift  bie  über  baS  Ibenbmat)!:  de  corpore  et  sanguine 
Domini  Iiber.  Sr  f)at  fie  im  auftrage  ^arl'S  beS  ^al)len  gefd)rteben,  oljue  S^eif^^ 
als  biefem  ^tabbert  fein  um  831  abgefaßtes  2öer!  über  benfetben  ©egenftanb  jugefanbt 
{)atte  (nad)  844).  ®te  groge,  Yoddjz  bom  fönige  bem  9?atramnuS  jur  33eanttüortung 
borgetegt  tüorben  toar,  lautete:  quod  in  Ecclesia  ore  fidelium  sumitur,  corpus  et 
sanguis  Christi  in  mysterio  fiat  an  in  veritate?  unb  bejteljt  ftd]  offenbar  auf  baS 
4.  ,^Q|3iteI  ber  @d)rift  beS  Stabbert:  utrum  sub  figura  an  in  veritate  hoc  mysticum 
calicisfiat  mysterium?  2)iefe  grage  jertegt  StatramnuS  fofort  in  jtoei  anbere:  1)  utrum 
aliquid  secreti  contineat,  quod  oculis  solummodo  fidei  pateat,  an  sine  cujuscunque 
velatione  mysterii  hoc  aspectus  intueatur  corporis  exterius,  quod  mentis  visus 
aspiciat  interius  ?  unb  2)  utrum  ipsum  corpus,  quod  de  Maria  natum  est  et  passum, 
mortuum  et  sepultum,  quodque  resurgens  et  coelos  ascendens  ad  dexteram  Patris 
consideat?  (cap.  5).  ®ie  iöeantiüortung  biefer  beiben  fragen  bilbet  bie  beiben  W)^ 
tt)eilungen,  in  h3eld)e  bie  ©djrift  beS  9?atramnuS  jerfäUt.  dt  jeigt  fid)  in  berfelben 
als  treuer,  confequenter  ^uguftinianer,  barum  fann  er  eS  aud)  nid]t  über  fid)  geh)innen, 
mie  Stabbert,  bem  luguftin  ben  inirflidien  ober  bermeintUd)en  3DtetaboItSmuS  anberer 
tird)enbäter  unterjutegen ;  er  orbnet  bieüne(]r  bie  ganje  !ird)tid)e  S;robition  bem  5luguftin 
unter  unb  fud)t  in  beffen  ^nftd]t  bie  Siegel  ju  il)rer  3nter)3retation.  äöir  f)aben  gezeigt, 
baß  in  Stabbert'S  (Sd)rift  (f.  meinen  SIrtit'cI)  jtüei  fef)r  Ijeterogene  ®eban!enrei^en  bur^> 
einanber  laufen;  bie  eine  ift  bem  2titgufttn  in  meift  iDÖrtlidier  Raffung  entlehnt  unb 
fa|t  fi(^  in   bem  «Sa^e  ^ufammen,   ha^   ber   ©laubige  in  bem   ^benbmabte  mit  bem 


556  fRatramnitö 

i^tetfdie  (5^f)rtfti  al8  einer  betn  (Saframente  immanenten  geifttgen  ^raft  (virtus  sacra- 
menti)  gefpei^t  toirb,  um  baburd)  Si^rifto  tncor|3ortrt  unb  fetneö  etoigcn  Sebenö  ti)tiU 
I)a[tig  ju  hDerben;  bte  anbete  bagegen  gef)t  bon  ber  53ovauSfe^ung  aug,  ba^  ber  ?lbenbs 
mat)t8(eib  fein  anberer  [et),  al8  ber  ge[rf)id)tlic^e  ?ei6  Sljrtfti,  ber  bon  ber  Jungfrau 
geborene,  gefiorbene,  auferftanbenc  unb  erf)Df)te,  in  befjen  «Subftanj  bie  natürIi(J)en  (Slemente 
burc^  bie  in  ber  prieftertid]en  ©onfefration  mit  2l£(mad)t  hDunberbor  h)ir!enbe  Äraft  bc8 
göttücljen  2öorte8  unb  bc8  fjeiügen  OeifteS  bermanbelt  hjerben,  boc^  fo,  ba§  ber  in  bem 
^immel  t^ronenbe  ^eib  baburd]  nid)t  afficirt  h)erbe.  2Bät)renb  ^fabbert  bie[e  beiben 
biSpnraten,  au8  gan^  entgegenge[e^ten  bogmati[d)en  ^rincitJien  abgefloffene  ^Infdjauungen 
unftar  in  einanber  mengt,  I]at  fie  bagegen  ÜJotramnuS  fd)orf  gefd^ieben;  in  ber  erften 
ftimmt  er  [einem  5lbte  ber  @ad)e,  toenn  aud^  nid)t  immer  bem  ^luöbrud  nacE),  ^u;  in 
ber  le^teren  tritt  er  i^m  mit  ent[d]iebener  53erneinung  entgegen.  @r  !ann  eg  nid)t 
beftimmt  genug  beftreiten,  ba^  (^Iirifti  ge[d)id)tüc^er  Seib  niä}t  im  3lbenbmo'^te  gegen* 
toärtig,  [onbern  im  ^immel  [et).  235ag  ou[  bem  Elitäre  liegt,  bag  con[e!rirtc  33rob  unb 
Sein,  ift  nid)t  ber  eigentUdie  Seib  be6  ^errn,  in  tDelc^em  er  aU  ^inb  ge[äugt,  gestorben, 
begraben,  au[er[tanben  unb  jum  .^immet  gefahren  ift,  in  h3eld)em  er  jur  9Jed)ten  ©otteg 
fi^t  unb  ein[t  tüieberfommen  tüirb  jum  ©eric^t,  [onbern  nur  baS  9}Jt)ftcrium  ober 
iia§  33ilb  (tigura)  bie[e8  Seibeö,  in  feinem  anberen  «Sinne  unb  feiner  größeren  9?ea= 
lität,  aU  in  tt)eld)en  e8  aud)  ba8  9}?t)fterium  unb  bag  S3Ub  ber  an  Sfjriftum  gtaubenben, 
in  it)m  miebergeborenen  unb  ou8  bem  S^obe  lebenbig  getnorbenen  ©emeinbe  ift.  33rob 
unb  ^et(^  tDerben  nur  jum  Sitb  unb  jum  Slnbenfen  an  ben  Zoh  beg  ^errn  au[  ben 
"äUax  gelegt;  [ie  erinnern  nur  in  ber  ©egentnart  on  baS,  trag  in  ber  SBergangen'^eit 
für  ung  ge[d)ef)en  ift,  bamit  tüir  eingeben!  [eineg  Seibeng,  burd^  bie[eg  Seiben,  tnelc^eg 
ung  öon  bem  Sobe  ertoft  t)at,  aud)  ber  mit  bemfetben  ung  jugebadjten  unb  3uge[id)erten 
gDtttid)en  ©nabengnben  tt)eiU)aftig  Irerben ;  [ie  [inb  barum  (Srinnerunggjeidjen,  bereu  trir 
nur  in  bem  3eittid)en  Seben  bebürfen  unb  bie  für  ung  ganj  über[lLt[[ig  tüerben,  tüenn 
lt)ir  aug  bem  ©lauben  gum  ©c^auen  (S^rifti  [elbft  gelangen  (cap.  96 — 100).  ©otceit 
ift  ber  ©tanbpunft  beg  9^atramnug  rein  [l)mboü[c^,  er  [iet)t  in  bem  Stbenbma^t  eine 
@ebäd)tni^[eier,  beren  ganje  SBirfung  auf  ber  Sebenbigfeit  unb  Sfnnigfeit  beruht,  tromit 
bag  gläubige  ©ubjeft  fid)  bag  erlö[enbe  Seiben  (^fjrifti,  bie  objeftibe  33er[D^nunggtt)at 
tjergegentDÖrtigt.  @r  ftefjt  a([o  ber  35orfteIIung  beg  S^abbert  contrabi!tori[(^  gegenüber. 
3Iber  bamit  ift  [eine  ?tn[td)t  nod)  feinegtvegg  abge[(^to[[en,  er  fügt  augbrücfUc^  (cap.  101) 
tjinju:  Nee  ideo,  quoniam  ista  dicimus,  p u t e t u r  in  mysterio  sacramenti  corpus 
Domini  vel  sanguinem  ipsius  non  a  fidelibus  sumi,  quando  fides, 
non  quod  oculus  videt,  sed  quod  credit,  accipit:  quoniara  spiritualis  est  esca 
et  spiritualis  potus,  spiritualiter  animam  pascens  et  aeternae  satietatis  vitam 
tribuens ,  eicut  ipse  salvator  mysteriura  hoc  commendans  loquitur :  Spiritus  est, 
qui  vivificat,  nam  caro  nihil  prodest  (3oI).  6,  64.).  !Die[e  2öorte  betüei[en  jur 
©enüge,  M^  [id)  9iatramnug  aUerbingg  aud)  einen  realen  unb  jtrar  burt^  ben  @eift 
©otteg  t)ermitte(ten  ®enu§  ber  ©(äubigen  im  51[beubmal)(e  gebac^t  ^at;  'ba  itjxn  aber 
ber  ge[d)id)t(id)e  Selb  nid)t  barin  real  gegentDÖrtig  Voax ,  [o  frogt  [ic^,  trag  naä]  [einer 
5ln[id)t  bag  Dbjeft  bie[eg  reoteu  Smpfongeg  getoefen  [el)n  !ann.  3).ie  ^nttrort  barauf 
f)aben  wix  im  erften  2:()eite  [einer  2lbt)onb(ung  ju  [ud)en. 

Sr  [elb[t  erläutert  [eine  5In[id)t  über  bag  '3lbenbma{)t  burd)  bie  ^intrei[ung  au[ 
bie  3;;au[e.  ^ag  !Jaufma[[er,  [agt  er,  trirb  mit  9ied)t  ber  SebengqueU  genannt,  toeil 
cg  bie  .^ineinfteigenbcn  ju  einem  be[[eren  Seben  erneuert  unb  bie  aug  bem  Sobe  ber 
®ünbe  (Srtrecften  in  ben  ©tanb  ber  @ered)tigteit  tjer[e^t;  aber  bie[e  ^ra[t  ber  .^eiU= 
gung  (vim  sanctificationis)  f)at  nid)t  bng  2;auftra[[er  an  [id),  bag  in  [inn(id)er  2öal)r* 
ncf)mnng  betrad)tet,  nur  ein  t)ergängtid)eg  (5(ement  ift  unb  allein  ben  Seib  ju  reinigen 
nermag,  [onbern  bie  buvdi  bie  prie[ter(id)e  ß'on[ctration  t)iujutretenbe  Äraft  beg  t)eiügen 
©eifteg  mad)t  bog  2Ba[[er  ti)irf[am,  nid)t  nur  bie  Seiber,  [onbern  aud)  bie  ©eeten  ju 
reinigen    unb    ben    geiftltd)en  <3d)mu^   f)intt)egjunef)men  (Accessit  sti  sp.  per  sacerdotis 


^atramnuS  557 

consecrationem  virtus  et  efficax  facta  est  non  solum  corpora,  verum  etiam  animas 
diluere  et  spirituales  sordes  spirituali  potentia  dimovere,  cap.  17).  ©D  finb  in 
bem  Elemente  beö  jlauftoafferg  (ecce  in  uno  eodemque  elemento  duo  videmus  inesse 
sibi  resistentia  etc.)  jtüei  entgegengefe^te  ^inge  ju  unterfd)etben,  ein  finnlid)  2Bal)r- 
ncl^ntbareg,  SBeränberlidjeö  unb  53ergänglid)eö  unb  ein  nur  bem  ©lauben  (SrfafeBarcö, 
Unbcrgänglic^eö,  ft)eIcE)e  für  9?atramnu8  al8  SD^ittel  unb  ^'mtä  fid)  [o  unmittelbar  auf 
einanber  bejiefjen,  fo  in  einonbcr  finb  unb  hjirfen,  ha^  er  gerabeju  fagt:  ba8  S3ergäng= 
lid^e  gibt  bie  Untiergänglid)feit,  bog  Seblofe  ba§  ?eben.  2Bie  mit  ber  Saufe  fo  öert)Q(t 
e6  fi(^  mit  bem  Slbenbmatjle,  benn  beibe  finb  9}?i)fterien.  ©ag  33rob,  hjeld^eö  ber  ^riefter 
mittelft  feines  iDienfte§  jum  ?eibe  Sfjrifti  mad)t,  jcigt  äu^erüc^  ein  onbcreS  ben  (Sinnen 
unb  ruft  innerlid)  ein  onbereö  h^m  ^erjen  ber  ©laubigen  ju.  !l)enn  äu^erUd)  bleibt 
eg  S3rob  nac^  ©eftalt,  garbe,  @efd)mad,  innerlid)  aber  hjirb  burc^  baffetbe  etttiaö  loeit 
.gjD^ereg  unb  ^öftli(^ere8  ange!ünbigt  (intimatur)  nömtid)  (5^f]rifti  :?eib,  ber  nidjt  bon 
ben  fleifc^Iidjen  (Sinnen,  fonbern  mit  ben  klugen  (contuitu)  beS  gläubigen  ^erjenS  ge== 
f(^aut,  empfangen,  genoffen  iDirb  (cap.  9).  5)iefer  Unterfd)ieb  be8  ^inneren  unb  Sleu^eren, 
tDeId)e  tro^  beö  contrabiftorifd)en  @egenfa^e8,  in  rt)eld)em  fie  ju  einanber  fte^en,  bennod) 
jufammen  finb  unb  in  Ü^rem  ßufammenfet^n  baö  SKi^fterium  auSmad)en,  ge^t  burd^  bie 
ganje  2)orfteIIung  be§  9iatramnu8  I)inburd),  bod)  bleibt  er  fid)  bar  in  nii^t  gleic^,  bafj 
er  balb  ben  Sn^att  beS  (Sa!ramente§  im  Unterfdjiebe  bon  ben  bloßen  3^^*^^^  (^i^ 
cap.  9),  balb  biefe  le^terc  felbft  (cap.  99,  cf.  17)  Seib  S^^rifti  nennt,  bolb  aud)  hDieber 
fagt,  ^rob  unb  SBein  Irerbe  burd)  bie  (Jonfefration  8eib  unb  ^Blut  beö  ^errn  (er  ge* 
braudjt  bie  5lu§brüde  fit,  conficitur,  facta  sunt  cf.  cap.  13);  ferner  beljauptet  er  baS 
eine  'Sftai,  eö  feljen  nid)t  jluei  berfdiiebene  ©ubftanjen,  eine  materielle  unb  geiftige  (non 
duarum  existentiae  rerum  inter  sc  diversarum,  corporis  videlicet  et  Spiritus),  fonbern 
ein  unb  biefetbe  (Sad)e  (verum  una  eademque  res)  ftelle  fid)  nad)  ber  einen  (Seite  al3 
materielle  (Srfd)einung  be§  SSrobe^  unb  SBeineä  bar  (secundum  aliud  species  panis  et 
vini  consistit),  nad)  ber  auberen  (Seite  I)in  aU  ?eib  unb  33Iut  ^f)rifti  (secundum  aliud 
autem  corpus  et  sanguis  Christi  cap.  16),  bann  aber  unterfd)eibet  er  toieber  jlüifdjen 
ber  fid)tbaren  ©eftolt  ber  (Stoffe  unb  ber  uufid)tbaren  (Subftanj,  bermöge  beren  fie 
I2eib  unb  23Iut  Sf)rifti  finb  (cap.  49,  f.  unten).  (Set)en  »nir  ah  bon  biefen  (Sc^hjanfungen, 
bie  nur  belneifen,  ba§  9^atramnu§  fid)  auf  ber  fdimatcn  ©ränjtiuic  betuegt,  an  h3eld)er 
ber  fubjeftibe  unb  ber  objeftibe-  (Stanbpunft  in  ber  33etrad)tung  beS  (SatramenteS  fid) 
trennen  unb  ha^  er  ftio  möglid)  beiben  2(uffaffungen  il)r  9ted)t  in  feiner  ©arfteHung 
tüal^ren  mDd)te,  fo  brängt  fid)  un8  bor  Mem  bie  S^rage  auf:  Sa§  gibt  benn  bem  33rob 
unb  SBein  biefe  neue,  bon  il)rem  natürUd)eu  Sßefen  fo  burd}au8  berfdiiebene  ©ignität 
unb  Sßirff amfeit ,  traft  beren  fie  ?eib  unb  ißlut  (5!^rifti  für  ben  ©lauben  ftnb  unb  als 
foId)e  irirfen?  (5s  ift  offenbar  im  (Sinne  beS  9?atramnuS  eine  Äraft  f)inäugetreten,  mie 
bei  ber  STaufe;  lt)a8  nämüd)  in  biefcr  oberf[äd)Iid)  unb  äu^erlid)  reinigt,  ift  baS  (SIe= 
ment;  hjaS  bagegen  innerlid)  reinigt,  bie  SebenSfraft,  bie  ^aft  ber  Heiligung,  bie  ^raft 
ber  UnfterbUd^leit  (quod  interius  purgat,  virtus  vitalis  est,  virtus  sanctifiicationis, 
virtus  immortalitatis,  cap.  18).  «So  ift  aud)  DberfIäd)Uc^  betrachtet  (S!^rifti  Seib  unb 
S3Iut  (b.  I).  33rob  unb  SBein)  eine  beränberlid^e,  ber  33ergänglid)!eit  unterlnorfene  (S'reatur; 
itienn  man  aber  bie  Ä'raft  beS  SO^^fteriumö  erfttägt,  fo  ift  e§  baS  ben  2;i)eitne^mern  bie 
Unfterblid)!eit  ert^eitenbe  Seben  (si  mysterii  vero  perpendas  virtutem,  vita  est 
participantibus  se  tribuens  immortalitatem  cap.  19).  3)iefe  ^roft,  biefeS  ^eben, 
h)eld)e8  ebenfoh3o£)t  unb  unter  ben  gteid)en-S3ebingungen  in  ben  attteftamenttic^en  (Sa!ra= 
menten  auf  bie  ©laubigen  föirfte,  tüic  e§  in  ben  neuteftamentUc^en  lt)ir!t,  beftimmt  er 
nät)er  1)  al8  bie  in  ben  (Saframenten  unfid)tbar  enthaltene  «Heiligung 
bc8  ^eiligen  ©etfteS  (igitur  et  mare  et  nubes  non  secundum  hoc,  quod  corpus 
exstiterant,  sanctificationis  munditiem  praebuere,  vero  secundum  quod  invisibiliter 
sancti  spiritus  sanctificationem  continebant  —  interius  spiritualis 
potentia  refulgebat,  quae  non  carnis  oculis,  sed  mentis  luminibus  appareret,  cap.  2 1), 


558  SJotramnuö 

ober  2)  a(§  bic  ben  matcrtcnen  ©uBftanjett  immanente  geifttge  ^raft 
beö  SBovteö  (quoniam  inerat  corporeis  illis  substantiis  spiritualis  Yerbi 
potestas,  qiiae  mentes  potius,  quam  corpora  credentium  pasceret  atque  potaret, 
cap.  22.  In  sacramento  corporis  et  sanguinis  Domini,  quidquid  exterius  sumitur 
ad  refectionem  corporis  aptatur ,  verbum  autem  Dei,  qui  est  p  a  n  i  s  i  n  v  i- 
sibiliter  in  illo  existens  sacramento,  invisibiliter  participatione  sui 
fidelium  mentes  vivificando  pascit,  cap.  44.  Corpus  et  sanguis  Christi,  quae  fide- 
lium  ore  in  Ecelesia  percipiuntur,  figurae  sunt  secundum  speciem  visibilem,  at  vero 
secundum  invisibilem  substantiam  i.  e.  divini  potentiam  Yerbi  corpus  et 
sanguis  Christi  existnnt,  cap.  49.  Non  enim  anima  —  vel  esca  corporea  vel 
potu  corporeo  pascitur,  sed  verbo  Dei  nutritur  ac  vegetatur,  cap.  66),  ^ter  nun 
fönnen  h)ir  jlneifetfjaft  feljn,  ob  unter  bem  Sporte  ©otteö  im  ©afrmnent  bQ§  (Sd)rift= 
n)ort  ü6ert)au|3t  (h3a§  9Jüc!ert'§  9Jletnung  tft,  ber  nid)t  anfleht,  ben  9?atrnmnu8  ju 
einer  3Irt  l)on  Ortgentften  ju  mad)en,  .Jptlgenfelb'ö  ß^ttfdjrift  1858,  (S.  546,  trogegen 
inbeffen  ju  ertotbern  tft,  ba§  ein  ®tnfhi§  beö  Origeneö,  ben  er  metneö  2Bt[jenö  niemals 
cttirt  I)at,  auf  ifju  nid)t  nadigelDtefen  iDerben  fann)  ober  ob  baS  in  göttüd)er  5ltlmad)t 
luirfenbe  Stufe^ungSm  ort,  lute  e8  in  ber  S^onfefrattonöformet  beS  ^rtefterS  ent* 
I}a(ten  ift  (tüOfür  Slmbrofiuö  de  sacram.  IV,  4:  Sermo  Christi  facit  hoc  sacramentum 
unb  3Iugu[ttn  hom.  80,  3.  in  Evangel.  Joann. :  Accedit  verbum  ad  elementum  et 
fit  sacramentum  at§  maf^gebenbe  Sluftoriläten  gelten  fonnten,  tigf.  ben  2lrt.  ,/<Safra; 
mente"),  ober  ob  enbüd)  baö  fubftanttale  SBort,  (Stjriftuö  fetbft,  gemeint  ift. 
3;d)  gtaube,  bo§  bie  beiben  (enteren  ^nfid)ten  fid)  teid)t  combtntren  (offen  unb  ba^  'dh- 
tramnuä  baö  ?eben  be§  in  ber  9)Jad)t  be§  (Stnfe^unggtüorteS  luirfcnben  S^t)riftug  tnirftid] 
ebenfDh3ol)t  aU  ben  Önljatt  unb  aU  ben  ©egen  be§  ©atramenteg  f{(^  gebad)t  f)at,  unb 
ftü^e  mtd)  bafür  t[)etl8  auf  meljrere  ©teilen  (unus  idemque  Christus  est,  qui  et  po- 
pulum  in  deserto  in  nube  et  in  mari  baptisatum  sua  carne  pavit,  suo  sanguine 
tunc  potavit  et  in  Ecelesia  nunc  credentium  populum  sui  corporis  pane ,  sui 
sanguinis  unda  pascit  et  potat,  cap.  23.  Ut  intelligeremus  Christum  in  petra 
constitisse  et  sui  sanguinis  undam  populo  praebuisse ,  qui  postea  corpus  de 
Virgine  sumptum  et  pro  salute  credentium  in  cruce  suspensum  nostris  saeculis 
exhibuit  et  ex  eo  sanguinis  undam  effudit,  quo  non  solum  redimeremur,  verum 
etiam  potaremur,  cap.  24.  In  utroque  [nämltd)  quod  patres  in  illo  manna  per- 
ceperunt  et  quod  fideles  in  mysterio  corporis  credere  debent]  Christus  innuitur, 
qui  et  credentium  animas  pascit  et  angelorum  cibus  existit,  utrumque  hoc 
non  corporis  gustu,  nee  corporali  sagina  sed  spiritualis  virtute  Verbi,  cap.  26), 
t[)ei(8  auf  bie  ganj  übereinftimmenbe  3lnftd)t,  tneldie  ber  anbere  Oegner  be§  9tabbert 
9^ibanu8  3[Rauru8  de  cleric.  Institut.  I,  31.  aut§gef)3rod)en  I)at  (Maluit  enim  Dominus 
corporis  et  sanguinis  sui  sacramenta  fidelium  ore  percipi  et  in  pastum  eorura 
redigi,  ut  per  visibile  opus  invisibilis  ostenderetur  efFectus.  Sicut  enim  cibus 
materialis  forinsecus  nutrit  corpus  et  vegetat,  ita  etiam  Verbum  Dei  intus  ani- 
mam  nutrit  et  roborat,  quia  non  solum  pane  vivit  homo,  sed  in  omni  verbo, 
quod  procedit  de  ore  Dei;  et:  Verbum  caro  facta  est  et  habitavit  in  nobis.  — 
—  —  Temporalem  quippe  vitam  sine  isto  cibo  et  potu  habere  possunt  homines, 
aeternam  omnino  non  possunt,  quia  istc  cibus  et  potus  aeternam  societatem  capitis 
membrorumquo  suorum  significat).  SBeiter  Ijabeu  iDir  ju  fragen :  in  h3eld)er  Se^leljitng 
ftanb  if)m  ta^,  h)a8  er  aU  ben  Suljatt  beS  ©aframenteö  fid)  taä^k,  unb  h3a8  er  balb 
alö  eine  ®eifteÖh3irfung,  balb  a(ö  bie  ?eben«fraft  Sfjriftt  felbft  beftimmt,  ^u  ben  äußeren 
Beiden?  (S8  ift  Ijier  nur  ein  jhjicfadjeä  möglid^,  cnttneber  meint  er,  ha^  ber  ©laube, 
bem  bog  2Bort  ber  Ginfe^ung  feine  beftimmte  9üd)tung  gibt,  taS  luaS  jeneö  2öort  auS^ 
fagt,  in  ben  fatramentüd)en  ßetdjeu  nur  aU  gegen  tu  artig  fd)aut  unb  barum  em= 
pfnngt  (in  me(d)cm  5^aüe  i()m  ber  ganje  ©aframentggeuuf?  tote  fpäter  bem  Serengar, 
Dgl.  3jietf)off,   ^benbma(]tgle!)re,   <B.  64  f.   nur  auf  ber  fub|e!tit)en  SBergegenlDärttgung 


9iatrnmnug  559 

beS  ©lauBenö  beruf)t  ^aben  tuürbe),  ober  er  benft  ficf)  ha^  55erl)ältni§  [o,  ba^  t)er= 
möge  be§  (Sm[e^ung§h3Drteg  h}irtltd)  bie  Seicf^n  burd)  boS  .^injutveten  einer  geiftigen 
^raft  einen  neuen,  immanenten  3nt)alt  geininnen,  ber  jluar,  VotH  unfidjtbar,  nur  bom 
©lauben  erfannt  unb  angeeignet  Serben  fann,  aber  nic^tSbeftohjeniger  auci)  objeftit)  nnb 
realiter  in  t{]nen  ejiftirt.  3)ie  (Sonfequenj  feiner  2^(nftd)t  Ijätte  i[]n  oüerbingS  auf  jene 
Seite  füf)ren  unb  i£)n  beftimmen  muffen,  ba^  er  bie  iDirfenbe  Äraft  be3  ©eifteö  unb 
beö  SBorteg  unbebingt  in  bie  gläubige  ©eele  unb  nid]t  in  bie  confefrirten  (Stoffe  t)er= 
legte;  beadjten  h3ir  aber  bie  bon  il]m  in  ben  oben  mitgetl] eilten  Stellen  gebraud)ten 
SluSbrüde  näljer  (continere,  existere  in  sacramento  etc.),  fo  fann  er  nur  ha^  Slnbcre 
gemeint,  et  !ann  in  bem  Snframente  nur  gteid^fam  ba§  bie  unfid^tbare  (Snabe  enttjaltcnbe 
fid)tbare  @efä^  gefel]en  f]aben,  n3ie  er  fic^  benn  aui^  auöbrüdüd)  auf  ben  SluSfpru^ 
be§  3fiboru8  bon  Sebitta  (Orig.  YI,  19.)  beruft  (cap.  46),  ha^  in  bem  Saframente 
bie  göttlidje  Ifraft  unter  ber  .^ülle  ber  förperlidjen  Stoffe  in'8  ©efjeim  ba§  burd)  ba§ 
Saframent  bezeugte  ^eil  n3ir!e.  3n  oüen  biefen  33ejieiE)ungen  berütjrt  fic^  9?atromnu8 
ganj  na'^e  mit  S^abbert  nad)  ber  einen  Seite  bon  beffen  ^Ibenbmal^Igttjeorie  unb  bie 
©ifferenj  in  33eiber  Sä^en  liegt  nur  in  bem  fd)  ein  bar  berfd)iebenen  ^tuSbrud,  benn 
h3enn  ber  letztere  in  bem  4,  £o!)3iteI  feiner  Sdjrift  bie  ?^rage:  utrum  sub  figura  an  in 
veritate  hoc  mysticum  calicis  fiat  sacramentum  ?  nad)  ben  beiben  Seiten  ber  5l(ter* 
natibe  l^in,  9iatramnu§  bagegen  fie  nur  nad^  ber  erften  It'iatjt,  naä]  ber  jbDeiten  bagegen 
fie  berneint,  fo  erklärt  ftd)  bieg  auS  bem  berfd]iebenen  33egriff,  ben  jeber  mit  veritas 
berbinbet;  bem  9Jabbert  nämlic^  bejeit^net  bie§  SBort  9ieaütät  überl)aupt  (sed  si 
veraciter  inspicimus,  jure  simul  veritas  et  figura  dicitur:  ut  sit  figura  vel 
character  veritatis,  quod  exterius  sentitur,  veritas  vero  quidquid  de  hoc  mysterio 
interius  recte  intelligitur  aut  creditur ;  non  enim  omnis  figura  umbra  vel  falsitas  etc. 
cap.  IV,  §.  2),  bem  9?atramnuö  bagegen  unberf)üHte8,  ben  Sinnen  h3al)r« 
nef)mbareö  unb  erfaßbares,  alf  o  confrete§  Set)n  (figura  est  obumbratio  quaedam 
quibusdam  velaminibus,  quod  intendit  ostendens  —  —  veritas  vero  est  rei  mani- 
festae  demonstratio  nullis  umbrarum  imaginibus  obvelatae,  sed  puris  et  apertis, 
utque  planius  eloquamur,  natui-alibus  significationibus  insinuatae,  cap.  7.  8)  unb 
in  biefem  Sinne  befämpft  er  in  bem  erften  Xl)eik  feines  SBert'eS  folc^e,  iütlä)t  bel)aupten, 
baß  ber  Seib  unb  ba9  33Iut  S^rifti  unberf)üllt  unb  ben  Sinnen  h3af)rnel^mbar  im  ^benbs 
ma!)tc  emi3fangen  h3erbe,  bat)er  e8  benn  aud)  nid)t  Iro^I  benfbar  erfd)eint,  baß  biefer 
S^^eil  gegen  9?abbert  gerid)tet  fei).  Slber  eben  bDeil  in  bem  Saframcnt  nad)  9?atramnu§ 
burc^  bie  priefterlid)e  S^onfefration  (cap.  10)  nid)t  bloß  bie  Stoffe  eine  neue  33e3ie!)ung 
ober  33ebeutung  getninnen  (significatio  cap.  69  in  fine) ,  fonbern  gerabeju  eine  neue, 
lüirtenbe,  überfinnlid]e  IJraft  in  fid)  aufnetjmen  (cap.  17),  lüoburd)  fie  felbft  ettuaS 
9^eue§  hjerben,  tüaö  fie  bort)er  nod)  nid)t  lüaren,  jhDor  nid)t  für  bie  Sinne,  too^I  aber 
für  ben  ©lauben,  fo  gebraud)t  er  in  33esiel)ung  auf  ba8  Slbenbmal)!  gerabeju  ben  oft 
Inieberfe^renben  3IuSbrud:  33rob  unb  SKein  h3Ürben  in  ben  ?eib  unb  baS  S3tut  ^I)rifti, 
ober  in  bie  Subftanj  (cap.  30)  berfelben  bertnanbett  ,^  nid)t  aU  ob  äußerlich  für  bie 
Sinne  an  itjuen  eine  S3eränberung  borginge,  luie  bei  ben  tnerbenben,  borge^^enben  ober 
t^re  Ouatität  toec^felnben  ©ingen  (cap.  12.  13),  fonbern  e§  fei)  innerlid),  geiftlid)  an 
i^nen  eine  Umlüanblung  boUjogen  (cap.  16),  burd)  haS,  li3a§  ber  tjeilige  ®etft  unfid)tbar 
an  il)nen  gelüirlt  {)at  (cap,  42.  54),  burd)  ha^  lüag  fie  nun  felbft  lüirfen,  finb  fie  Seib 
unb  33Iut  Sfjrifti  geftiorben  (intellige  quod  non  in  specie,  sed  in  virtute  corpus  et 
sanguis  Christi  existant,  quae  cernuntur,  cap.  56),  l^aben  fie  bie  ^raft  empfangen, 
bie  Seele  ju  nähren  unb  il)r  bie  Subftanj  beS  elüigen  SebenS  ju  bieten  (aeternae  vitae 
substantiam  subministrat ,  cap.  54),  3IIIerbing8  !ann  man  nun  fragen,  h)aS  benn 
bei  fotd)er  33eh3anbtniß  nod)  berei^tige,  bie  confefrirten  Stoffe  ben  Seib  unb  ba8  SBIut 
beS  ^errn  ju  nennen,  ba  fie  bod)  nur  bie  3;;räger  unb  SSe^ifet  für  feine  bie  gläubige 
Seete  näf)renbe  SebenSfraft  finb;  aber  über  biefe  33ered^ttgung  :^at  9?atramnuS  feinen 
5luff^(uß  gegeben  unb  fic^  fomit  auc^  lüo'^t  feine  beftimmte  5SorfteUung  gebilbet;   eg  ift 


560  ^atrcmnuö 

halber  ganj  rid^ttg,  toenn  SSaumgarten -- Srufiug  (!J)ogmengefc^ic£)te  I,  224)  bie  2lnft(f)t 
bc§  9^atramnu§  im  ^Ittgeraeinen  fo  f arafterifirt ,  ha^  bie  ©ubftanj  bei  f)immli[d)en 
?ebcn8  neBeit  (ober  t3ietme[)r  in)  bcm  fitinUd)  dargebotenen  mitget[)etlt  toerbe,  nur  barf 
man  nid)t  mit  biefem  ®elet)rten  meinen,  ba§  er  fid)  für  mefjrere  Sluffafjungen  be§ 
®e:^eimniffeö  ^ugleid]  auggefprod)en  'i)ah.  3)a^  Statramnuö,  tüie  33aumgarten*Srufiu§ 
mit  9^edf)t  tjerbor^ebt,  ben  toirf(id)en  ®enu§  beg  ;^immlifd)en  nur  bon  bem  ©lauben, 
ü6erf)aupt  bon  ber  @m|3[önglic[}feit  beö  ®enie§enben  aBf)ängig  ma(i)te  unb  fomit  einen 
®enu§  beö  in  bem  ®a!ramente  bargebotenen  geiftUd)en  önfjatteS  buri^  ben  Ungläubigen 
nid^t  jugeben  !onnte,  fann  für  feinen  ©taubpunft  nicE)t8  fara!teriftifd)eg  fel^n,  ha  tnir 
berfelben  2lnfic[)t  aud]  bei  9Jabbert  begegnen  (bgl.   ben  Slrtifel). 

3)ie  Entgegnung  beö  ^afd)afiuö  9iabbert  erfolgte  in  bem  S3riefc  an  grubegarb  unb 
in  ben  Semerlungen  ju  3)?attf).  26,  26.  im  Kommentare,  ^atte  big  baf)in  $Rabbcrt 
jVüifc^en  3n£)alt  unb  SBirfung  beS  @a!ramente8  nic^t  unterfd)ieben  unb  Seibeg  in  augu= 
ftinifc^er  2Beife  unter  bem  Segriffe  virtus  sacramenti  jufammengefa^t,  fo  ba§  aud)  ber 
im  Slbenbmatjle  )3räfente  Seib  S^^rifti  i!^m  unter  biefe  SSejeidjuung  fiel,  fo  unterfdjeibet 
er  nun  fd)ärfer  5n)ifd)en  ?eib  S^rifti  unb  ^raft  beffelben.  ßr  fogt  im  (Kommentar: 
Miror,  quid  velint  nunc  quidam  dicere  non  in  re  esse  veritatem  corporis  Christi 
vel  sanguinis,  sed  in  sacramento  virtutem  carnis  et  non  carnem,  virtutem  sanguinis 
et  non  sanguinem,  figuram  et  non  veritatem,  umbram  et  non  corpus.  (Seinen 
<Stanb)3unft  red)tfertigt  er  in  beiben  @d)riften,  burd)  folgenbe  5lrgumente:  1)  in  ben 
(äinfe^ungSroorten  ftet]e  nid)t:  hoc  est  vel  in  hoc  mysterio  est  virtus  vel  figura 
corporis  naei,  fonbern  hoc  est  corpus  meum;  Kf)riftu8  aber  fönne,  'ba  er  nur  einen 
^eib  !^atte,  ben  öon  2)kria  geborenen,  bei  biefen  Sorten  nur  an  biefen  gebad)t  !^aben, 
jumal  er  i^n  aulbrüdlid)  mit  bem  ^räbifat  bejeidjne:  ber  für  euc^  gegeben  Inirb;  2) 
trtäre  im  5lbenbmat)l  nid)t  ber  jur  SSergebung  ber  ©ünben  bnfjingegebenc  Seib  gegen* 
iDÖrtig,  fo  iDÖre  aud)  bon  bem  (Saframentggenuffe  toeber  ber  Sroft  ber  Vergebung,  no(^ 
bie  (Srnä^rung  jum  eiDigen  ?eben  ju  ertüorten;  3)  bie  3lufftetlung  einer  neuen  figura 
corporis  Christi  b3äre  überftüffig  geh3efen  unb  ftünbe  mit  bem  Söefen  beS  neuen  35unbe§ 
im  Siberfprud^,  ha  biefetbe  burd)au3  bem  aItteftomentIid)en  (Stanbpunfte  entfpric^t  unb 
bereits  im  ^afd)alamme  gegeben  liDor;  4)  hjerben  jur  Unterftü^ung  bie  ß^ugniffe  ber 
jlrabition  angefüt)rt  unb  ouf  bie  ®l)nobe  bon  (Sp[)efu8  bon  431  berlriefen,  obgteid) 
biefe  nid)t  über  ba§  3lbenbmat)(,  fonbern  nur  über  ha^  35erl)ä(tni§  ber  beiben  i)?üturen 
in  ber  '^erfon  (5f)rifti  Sef)rfä^e  aufgeftettt  t)at,  auä  benen  man  (Sonfequenjen  auf  jeneS 
jie^en  fonnte  unb  aud)  hJtrf'Iid)  gebogen  I)at;  5)  h^irb  auf  bie  3'?eul:)eit  unb  ®efäl)rü(^!eit 
ber  gegnerifd)en  (Sintüürfe  aufmerffam  gemad)t,  bie  in  foIgerid}tiger  (Sutmidetung  notf)= 
bjenbig  baS  9}?l)fterium  ber  2)?enfd)b3erbung  (5f)rifti  auflöfen  müßten  unb  ebenfotoof)!  ben 
Unglauben  aU  bie  geringe  ©elebrfamfeit  if)rer  Urt)eber  conftatirten  (bgl.  bie  fef)r  forg= 
fältige  33e()anb(ung  bei  9iüdert  a.  a.  O.  «S.  549  f.),  ©amit  fc^eint  ber  erfte  2lbenb= 
maijlöftreit  feine  Srtebigung  gefunben  ju  l)aben,  h[§  er  jluei  3af)r(]unberte  fpäter  burc^ 
33erengar  bon  £our§  erneuert  Inurbe.  Itlerbingg  erfd)eint  bei  biefem  ber  bon  S^atramnuS 
angebafjnte  @tanbpun!t  ungteid)  enth)idetter  unb  namentUc^  nad)  ber  fubjeftiben  (Seite 
£)in  boüftänbig  abgefd)Ioffen ;  aber  tDö^renb  Serengar'S  Eingriff  auf  bie  fd)on  allgemein 
angenommene  33erh3anb(ung8tel)re  bereits  bie  !ir(^Iid)e  35erbammung  nac^  fid^  30g,  toar 
bie  Ifritif  gegen  biefelbe  ju  9iatramnuö  ßeit  nod)  ganj  freigegeben,  toenigftenö  finben 
tüir  nid)t,  baf3  er  bjegen  feiner  freimütl)igen  i'äugnung  ber  S3el)au)]tung,  ha^  S^rifti 
gefd)id)tlid)er  l'eib  im  ^benbmal)t  gegenwärtig  fei),  Slnfei^tungen  erfahren  ober  auc^  nur 
eine  33erminberung  feine«  großen  2lnfet)en§  in  ber  Äird)c  erlitten  I)ätte. 

Sebod)  nid)t  bloß  in  ber  @efd)id)tc  ber  Slbcnbma^ISlefjre  bet)au|]tet  bie  (Sd)rift  beS 
3?atramnu8  eine  h3id)tige  (Stelle,  fie  f)at  aud)  if)rc  eigene  !Oiteraturgefc^id)tc.  jDaS  bon 
Siatramnug  .^tarl  bem  5taf)(en  crftottete  @utad)ten  tüurbe  f|3äter  für  eine  Slrbeit  beS 
Sofjanneö  (ScotuS  Cfrigena  gef)alten.  ©erbert,  toenn  er  mxtiiij  ber  33erfaffer  eine« 
S3ud)e8   de    corpore    et   sanguine  Christi    ift   (bgl.  9?üdert  (S.  560),    h3ei§    nur    bon 


Sffatromnuö  561 

jtoet  ©egnern  beö  ^Qfc[)afiu§  9?abbert,  n'dmüd}  bem  9^Q6anu8  StRaurug  unb  bem  9?a= 
tromnug;  bagegen  6e!äui)3ft  ^^tnhiior  bou  9ii)eim8  de  praedestin.  c.  31  unter  ben  örr^ 
tt)üment  beö  ©cotu§  nud]  ben,  bQ§  er  im  ^Ibenbumfjle  nidjt  bie  ©egeuiüart  beg  tuafjren 
£ei6e8  unb  S3Inte§  (St)rtfti,  fonbevn  nur  eine  ®ebäc[)tni§feier  gefe(]en  f)Qbc;  Qud)  ber 
Wand)  Ibrebülbuö  fd]rie6  ein  33ud]  (d'Achery  spicileg.  I,  150)  de  corpore  et  sanguine 
Christi  contra  ineptias  Joh.  Scoti ,  aber  tneber  ber  ©ne  nod)  ber  ^Jtnbere  fngt,  ba^ 
3of)anneg  @cotu8  ein  eigenes  23ud)  über  biefen  ©egenftanb  abgefojjt  ):iaht,  fonbern 
beibc  fd)einen  feine  2lnfid)t  bom  2lbenbmnl)te  nur  quo  feinem  äßerfe  de  divisione  natur. 
gefolgert  ju  tjaben.  Stuf  ber  ©tjnobe  ju  SSercedi  1050  rtirb  juerft  ein  ^ud)  über  ba§ 
2lbenbmaf)I  gegen  9vQbbert,  boö  und)  ^erengar  (epist.  ad  Eichard.  in  d'Achery  spici- 
leg. III,  400)  3ioI]anne8  ©cotuS  im  5luftrage  J^arl'ö  beö  ©ro^en  gefdjrieben  tjaben 
foüte,  beigebradjt  unb  auf  ben  iBefd)(u^  ber  33erfammlung  ben  ?^lümmen  übergeben,  ©o 
!am  e§,  ia^  man  fpäter  ^Jotramnug  unb  ©cotuö  aU  5Berfaffer  bon  felbftftänbigen  2lb* 
l^anblungen  über  biefen  ©egenflanb  nannte,  unb  ba  bie  -gianbfd)rtften  bod)  nur  ben 
9famen  9?atramnu§  ober  33ertramui3  entljielten,  fid)  mit  ber  2Innal]me  beruf)igte,  bie 
anbere  ©djrift  muffe  berloren  gegangen  fetjn.  2)ie  Obentität  tourbe  juerft  bon  ^etru0 
be  ä)?arca  onerfannt  (Epist.  ad  d'Acherium  Spicileg.  III,  p.  852),  aber  ©cotuS  für 
ben  33erfaffer  gehalten,  luätjrenb  umgef'ef)rt  2auf§  (über  bie  bertoren  gegangene  ©d)rift 
beö  3oI).  ®cot.  (grigena,  t(]eot.  ©t. u. Ihit.  1828,  ©.  755)  nadjtoeift,  ba^  ha§  ju  SSerceüi  ber» 
brannte  SSu^  bon  ü^atromnuS  gefd)rieben  ift,  ein  23ud]  be§  ®cotu8  aber  über  benfelben 
©egenftanb  nie  epftirt  ^abe.  -Öm  SD^ittetalter  fd^eint  ia^  SBerf  beö  Statramnug  jiemlid^ 
in  Sßergeffen{)ett  gefommen  ju  feijn,  ha  eS  an^er  ©igbert  bon  ©emblourS  unb  Sriti^e* 
miuö  nur  bon  bem  2lnont^mu§  bon  Wtlt  im  12.  3a{)rf)unbert  angefüf)rt  tüirb.  1526 
berief  fid)  Sof).  %i]k^x,  S3ifd)of  bon  9iod)efter,  gegen  Oefolampab  barauf,  at§  auf  ein 
ßeugni^  ju  ©unften  beö  fat[)oUfd)en  ©ognrn  (Praefatio  in  libros  de  Verit.  corp.  et 
sang.  Christi  contra  Oecolampad.  Col.  1527);  baburd]  iDurbe  man  barauf  aufmcrffam 
unb  1532  erfdjien  e§  ju  Äöln  bei  3fof).  '^raet  unter  bem  Sitel:  Bertrami  presbyteri 
ad  Carolum  Magnum  imperatorem ;  in  bemfelben  3Ql]re  in  beutfdjer  Ueberfe^ung  mit 
SSorrebe  bon  ?eo  3ubä  in  3i^^'id)/  feitbem  biete  SluSgaben  foliDoI)!  im  Iatetnifd)en  @runb=^ 
te};le,  al§  in  neueren,  befonberg  franjöfifd)en  unb  engltfd)en  Uebertragungen.  ®a  bie 
'^roteftanten  unb  namentlid^  bie  9ieformirten  bartn  ben  Sluöbrud  if)reg  bogmatifdjen  8e= 
tt)U^tfel}nö  Inieberjufinben  glaubten,  luurbe  e6  ben  tat£)oUfen  berbödjtig;  bie  bon  bem 
(Soncite  ju  Srient  befteUten  denforen  festen  e§  1559  unbebenfUd)  auf  baö  3Serjeid)niß 
ber  berbotenen  ^üd)er;  fie  I)ielten  eg  für  ein  bon  ben  ''^Proteftanten  untergefd]obene8 
9Kad)h3erf.  '3lel)ntid)  urtf)ei(ten  bie  bebeutenbften  fattjoUfdjen  Sijeologen  jener  ^dt, 
©ij;tuö  (Sennenfiö,  Staubiug  b'(Sfpence,  ©anctefiug,  23ifd)Df  bon  (Sbreuj;,  (Jlemenö  VIIL, 
SBeUarmin,  Ouiroga,  ©anbobal,  ^Itanug.  SDiefer  Sluffaffung  foEte  fid)  inbeffen  balb 
eine  anbere  äd)t  fat[]oHfd)e  gegenüberftetlen :  nad)bem  fdjon  bie  S;£)eoIogen  bon  ?öh3en 
(ober  bon  3)oual))  fid)  um  1571  bal)in  au3gefprod)en,  baö  ^ud)  entf)a(te  übgefe^en  bon 
mand)en  bunfeCn  unb  übe(geh)ä£)Iten  5Iuöbrüden,  im  ©anjen  nid)tg  33ertDerfItd)eg,  unter* 
nüt)m  eö  1655  be  ©ainte  33oeube,  S)oftor  ber  ©orbonne  bie  9^ed)tg(äubigfeit  beö  D^a« 
tramnug  förmüd^  ju  red)tf ertigen ;  SWabillon  (Annales  Benedict,  in,  68  sq.),  befonber^ 
über  ber  '^arifer  £t)eD{oge  3afob  33oiIeau  (in  feiner  gegen  ben  Sefuiten  ^orbuin  gerich- 
teten 2lbl)anblung :  Katramni  Corbeiensis  Monachi  de  corpore  et  sanguine  Domini 
liber  ab  omni  novitatis  aut  haeresis  Calvinianae  intentione  aut  suspicione  vindi- 
catus  ad  amicam,  honestam  et  litterariam  confutationem  Dissertationis  R.  P.  Joannis 
Harduini  s.  J.  —  auctore  Jacobo  Boileau,  Parisiis  1712,  Irie  au(^  in  ber  bem  2lb= 
brucf  be§  Zt^tt^  borau§gefd)icften  Praefatio  historica  unb  ben  bemfelben  unterlegten 
5lnmerfungen ;  neu  ebirt  in  9}Jigne'§  ^atrologie  ^b.  121,  <B.  103  f.)  folgten  unbe- 
ben!ti(^.  biefer  S3a!)n;  fie  fud)ten  —  jumal  eg  9}iabilIon  gelungen  mar,  jnjei  fe^r  alte 
^anbf^iften  beg  S3ud)eg  aufjufpüren,  hjetd^e  ben  (Sintnanb  ber  Unäd)tt)eit  fernerhin 
unmögüc^  mad)ten  —  ju  ertneifen,   9?atrQmnug  bertrete  im  erften  Xijnk  feineg  SSerfe^ 

äteaUSncptlopdbie  für  SljeDlogie  unb  Äicc^e.   XII.  36 


562  9iatramttu§ 

nur  ben  ©a^,  bo^  ber  Sctb  unb  ba8  S3Iut  (2^[]viftt  im  ©aframcntc  rtii^t  fidjtbar,  fon* 
bcrtt  mtjftifd^  bcrijüllt  gegetttoärttg  fei];  bagegen  entf)alte  ber  jtpette  S^eit  nur  bie  un* 
berfängtic^e  S3eliauptung ,  bo^  ber  eu(i)arifttfd)e  ?eib  nid]t  btefelbe  materielle  S3efcE)affen= 
f)eit  in  §inficE)t  auf  2Iu§bel]nung,  S3au  unb  SD'loffenljaftigfeit  ber  ©lieber  f)abe,  inte  ber 
bon  ber  Jungfrau  geborene  (ober  bie  man  jiä)  in  ber  (2c[)Dla[ti!  auSbrücEtc,  bo^  ber 
Seib  S^fjrifti  nic[)t  distinctive,  fonbern  nur  definitive  im  9Ibenbma'^Ic  fet)).  5lIIerbingg 
f)at  haS  ©djtüanfenbe  unb  Unbeftimmte  in  ber  ©orfteüung  be8  D^atromnug  für  einen 
re(^ti^aberi|d[)en  9^abuligmu8  bie  9}?DgIid)!eit  eineö  fDlc£)en  a)3Dlogetif(^en  33erfal]ren8  offen 
getaffen;  aber  aucE)  bie§  jugegeben,  betüeifen  biefe  9?ecE)tfertigung8berfu(i)e,  tro|  be§  auf 
fie  bertüanbten  (Sc[]arf[inne8  bod^  nur  bie  totale  Unfätjigfeit  ber  fatf)olifc^en  S^eologie 
jur  33eurt^eilung  it)rer  f)iftorifd)en  3Sergangent)eit  in  allen  ben  fällen,  luo  eg  fid^  um 
bie  unbefangene  Söürbigung  eineS  gef(f)i{i)tli(^en  SBiberfJDrud^g  gegen  ha^  iix6)ixä)t  ©ogma 
f)anbelt,  3)ie  ^Droteftantifdje  Stnfit^t  bon  bem  2öer!e  be8  9Jatramnu8  birb  borum  attein 
fritifd)  l^altbor  bleiben,  unb  ingbefonberc  bertoeifen  h3ir  in  biefer  SSejie^^ung  auf  bie 
anwerft  forgfättige  Unterfud^ung  9^üc!erf8  in  §ilgenfelb'§  Seitfdjrift  1858,  ©.  524  f., 
bon  bereu  9tefuttoten  Irir  nur  in  einzelnen  fünften  abb3ei(^en. 

Ueber  bie  anberen  ©(^riften  beö  9?atramnu§  bürfen  bpir  un8  um  fo  fürjer  faffen. 
De  eo,  quod  Christus  ex  virgine  natus  est,  liber  gilt  al8  feine  erfte  nod)  im  jugenb* 
ücEjen  5ltter  berfa^te  ©cE)rift,  ha  er  fie  mit  ben  bon  frif(f)em  (Selb ftb ertrauen  jeugenben 
^Sorten  fc^Iie^t:  Lusimus  haec  de  more  studentium :  quae  si  quis  contemnat,  ex- 
ercitia  nobis  nostra  complacebunt.  •öebeufollö  fd)eint  fie  bor  bem  --3o!^re  844  abgc« 
fa^t.  iO^an  ^at  ferner  geglaubt,  ba§  bie  3?orrebe  eine  3)ebi!otion  an  9'Jabbert  enthalte, 
ha  9Jatramnu§  ben  Mann,  an  tneldjen  fie  gerichtet  ift,  mit  dignitas  unb  reverentia 
tua  anrebet,  allein  mit  9^ed)t  l)at  man  bagegen  geltenb  gemacht,  ba§  er  nad^  feiner 
eigenen  @r!lärung  biefem  nid)t  einmal  )3erfönlid^  befannt  gemefen  fei]  (facies  invisa). 
Ueber  ben  3Jnf)alt  ber  (Schrift  fetbft  unb  über  i^r  S3er^ttni§  ju  9iabbert'S  ©c^rift  de 
partu  virginis  f)obe  id^  ba§  S^oti^toenbige  bereite  in  ben  Slrtüeln  nMaxia,  TlutUx  bei 
.^errn"  unb  „S^obbert"  erörtert. 

5ln  bem  @ottfd)alfifd[)en  ©treite  l^at  fic^  9Jatramnu§  mit  jlnei  ©(^riften  bet^eiligt. 
®ie  erfte,  bie  er  gleidjfattö  in  ^^olge  einer  5lufforberung  ^arl'g  be8  ^af)len  gefc^rieben 
§at,  finb  bie  gtoei  S3üc^er  de  praedestinatione  Dei.  ®er  barin  burcE)gefüt)rte  unb  ber= 
tl)eibigte  ©ebanfe  ift  bie  jlüiefadje  ^räbeftination.  -ön  bem  erften  SudEie  beift  er  bie 
5Borl)erbeftimmung  ber  Srlnäbltcn  jur  ©nabe  unb  jur  (Seligfeit  burd)  eine  9Jei^e  bon 
lugf]3rüd)en  ber  ^ird^enbäter,  namentlicE)  beg  Sluguftin,  be8  S3erfaffer8  ber  vocatio 
gentium,  für  ben  er  ben  ^rofper  f]ätt,  ©regor'ö  beg  ©ro^en  unb  beS  @albianu§  naäj. 
Qm  jlüeiten  5Bud)e  begrünbet  er  burd)  bie  ßeugniffe  ber  (Sdjrift  unb  ber  SSäter,  nämlid) 
beS  luguftin  *),  g^ulgentiuS,  3!fibor  bon  (SebiKa  unb  (Joffioboruö  bie  jbeite  Stjefiö,  ba^ 
©Ott  bie  ©ottlofen  §ur  eh3igen  (Strafe  beftimmt  f)abe.  @ine  ^röbeftination  jur 
(Sünbe  gibt  er  nic^t  ju,  bielme^r  fagt  er,  ha^  bie  ©ottlofen  burd)  i^re  eigene  (Sc^ulb 
berloren  gel)en,  ba  nämlid]  ©ott  il]re  felbftberfd)ulbete,  l]artnä(fige  Sog^eit  borauölbiffc, 
fo  entjie^e  er  il)nen  ben  58eiftanb  feiner  ©nabe,  burd^  ben  ber  fromme  aKein  jum 
§eil  lomme,  fo  baf3  fie  berbüfterten  .^erjenS  notf)luenbig  ber  (Sünbe  erliegen  müßten, 
ju  bereu  (2rfenntnif3  unb  Heberlbinbung  bem  9}cenfd)en  ebenfo  bie  ©nfidjt  alö  bie  ^raft 
mangle.  Dbgleid]  biefe  (Sdjrift  fid]  me^r  mit  ber  9ieferirung  ber  ^]atriftifd]en  ßsug^^^ff^^ 
alg  mit  eigenen  9fef(ej-ionen  befdiäftigt,  fo  geigt  fie  bod)  in  biefen  ungleid^  mel]r  ^rä= 
cifion  beö  Sluöbrudg,  Älarljeit  unb  i5-olgerid]tig!eit  beg  ©ebanleng,  alg  bie  beiben  bor= 
l^ergegangenen.     (Sie   ift  balb  nad)  849  gefdjrieben  unb  nimmt  fid^  ber  Slnfid^t  beg  un- 


*)  2)af3  bie  Slnno^mc  einer  siBtefac(;en  ^räbcftination,  ber  (Sinen  jnv  ©eligWt,  ber  3Inberen 
3ur  33erbamninif5  über  2(u.qufHu  f)iriaugge(;e,  wie  ^agenbad;  im  2lrttfel  „©üttfc^alf"  V,  292  meint, 
ift  unridjtig;  »gl.  bcffen  Scgmengefc^i'd^te,  4.  Stuft.,  <S.  252,  ^nm.  2;  ©iefeler,  Äirc^engefctiic^te 
I,  2,  121.  Sie  ^räbeftiitation  gur  ©ünbe  f)at  i»eber  Sluguftin,  noc^  ©ottft^alf,  no(^  Sfiatramnu« 
ßeletjtt. 


9iQtramnu§  563 

glürfUc^en  ®ottfd]aIf  mit  furcE)tIo[em  gretniut(]e  ju  einer  ßeit  an,  hjo  bereits  bie  ^öü|3ter 
ber  fränfi[cE)en  ^ierard)ie,  ?Ra6nnu§  5[Rauru8  unb  .^infmar  bon  $H£)eimg,  fic^  gegen  ben= 
fetben  erHärt,  tuo  bie  ©ijnoben  t)on  Wla'm^  (848)  unb  bon  S^ierfel)  (849)  feine  auf 
Slugufttn  gegrünbete  Ueberjeugung  aU  f)äretifd)  tierlijorfen  f)atten.  lud)  a(8  ©ottfdioK 
im  ®cfängni§  bie  h3iC(fürIid)e  ^enberung  tabette,  bie  fid)  .g)infmar  an  einem  alten 
^ird)enliebe  ertaubt  tjotte,  inbem  er  bem  £ejt:  Te,  trina  Deltas  unaque,  poscimus, 
ber  üfm.  fabeüianifd)  bünfte,  bie  SBorte:  Te  summa  Deitas  poscimus  fubftituirte,  unb  aU 
^infmar  feiner  ©d)rtft  eine  onbere:  De  una  et  non  trina  Deitate  um  857  jur  2Biber= 
(egung  entgegenfteUte,  na^m  fic^  Övatramnug  beS  ungtudlic^en  g^reunbeö  in  einer  liertoren 
gegangenen  ^Ipologie  ber  trina  Deitas  an. 

S)en  größten  dtn^m  ^t  fid)  9Jatramnug  unftreitig  mit  feinen  bier  ißüc^ern  contra 
Graecorum  opposita  erlüorben.  21(8  im  3a{)re  867  '$I]Dtin§  in  feiner  S"ncl]t(ica  gegen 
bie  römifd)e  Äird)e  tuegen  be8  Si^f^i^eS  filioque  unb  l}erfd)iebener  2lblneid)ungen  in 
fird)tid)en  ®ebräud)en  bie  bitterften  35orlt)iirfe  fd)Icubertc  unb  bie  5?aifer  äRid)aeI  unb 
S3afiUu3  ein  mit  berfetbcn  übereinftimmenbeS  «Schreiben  an  ben  ^önig  ber  ^Bulgaren 
rid^teten,  mad)tc  bie§  Dfütolauö  I.  in  einem  S3riefe  ben  Sifd)öfen  beS  frän!ifd]en  9^eid^8 
in  ©atlien  befannt  unb  forberte  jur  SBibertegung  ber  gegnerifd)en  ^Sel^auptungen  auf 
(Nicol.  epist.  70  ad  Hincmarum  et  ceteros  Episcopos  in  regno  Caroli  constitutos 
bom  3.  867).  3fn  ber  fenonenfifd)en  ^robinj  lüurbe  9Ieneag  33ifi^of  bon  ^ariö  (bgt. 
bcffcn  liber  adversus  Graecos  bei  b'51(d)erl)  Spicileg.  I.  unb  bei  9J?igne  'Metrologie, 
33.  121,  <B.  685  f.),  in  ber  remenfifd}en  Obo  bon  Seaubaig  bamit  beauftragt;  ba 
aber  bie  2lrbeit  be§  Se^teren,  bie  bjir  nid)t  me^r  befi^en,  ^infmar  bon  &Jf]eim§  nic^t 
ganj  befriebigt  ju  l^aben  fd)eint,  tnurbe  9?atramnu§  mit  ber  2Bibertegung  beauftragt. 
@o  entftanb  um  868  fein  SBerf,  ha^  bei  feinen  ßeitgenoffen  ungett)eilte  5Beh}unberung 
erntete.  3fn  bem  erften  5Bud)e  erineift  er  bog  5tugge^en  beS  ©eifteö  bom  33ater  unb 
bom  (So!^ne  mit  ßeugniffen  ber  <Sd)rift,  in  ben  beiben  fotgenben  mit  ber  2luftorität  ber 
Soncilien  unb  ber  (ateinifd)en  unb  gried)if(^en  SSäter.  Wit  befoubcrem  9^ad)brud  i^ebt 
er  unter  ben  (enteren  ben  5tt[)anafinS,  ben  ©regor  bon  D^ajianj  unb  ben  ©ibbmuS  ^er* 
bor;  ba§  er  ba§  @t)mbotum  quicunque  für  ein  Sßer!  beg  großen  Sltej^anbrinerS ,  bie 
©d)rift  de  dogmatibus  ecclesiae  aber  bem  conftantino)Doütanifc^en  33ifd)of  ©ennabiuS 
ftatt  bem  gteid)namigen  5CRafiüenfifd)en  ^re§bt)ter  beilegt,  belueift  jbjar,  ia^  ber  ^ritüer 
bcg  9.  •3al[)rf)unbert8  bem  unfritifd)eu  ©eifte  feiner  ßeit  gleid)fall§  feinen  ßoH  entridjten 
mußte,  fonnte  aber  ben  5tbenbtänbern,  auf  bie  feine  5Irbeit  bered)net  toor,  nur  imponiren, 
ba  bie  angefefjenften  SJJorgentänber  felbff  al§  bie  SSerfed)ter  it)rer  SOieinung  baburd) 
eriuiefen  Inurben.  S3on  ganj  befonberem  S^ntereffe  ifi  baö  erfte  ÄaJDitel  beg  4.  S3ud]e8, 
loeit  borin  9Jatramnug  einen  ber  b3efenttid)ften  Unterfd)iebe  in  ber  Slnfc^auung  ber  abenb* 
unb  morgenIänbifd)en  ^ird)e  befprid)t  unb  burd)füt)rt.  äßä[)renb  bie  Orientalen  gehDofjnt 
toaren,  uid)t  bto§  bog  3)ogma,  fonbern  aud)  bie  Obferbanjeu  unb  ©etoo^ni^eiten  im 
firc^Ud)en  $?eben  unb  (Sultuö  auf  apoftotifd)e  Uebertieferung  jurüdjufül^ren  unb  jebe  "äh^ 
treic^ung  babon  mit  gteid)er  (Strenge  ju  beurt{)eilen  (h3ag  nod)  für  bie  t)eutige  griec^ifc^e 
ßird)c  ein  farafteriftifc^er  gug  ift),  toar  eg  bagegen  im  Ibenbtanb,  befonberg  feit  Sluguftin, 
oHgemein  anerfannter  @runbfa|  geworben,  ba§  nur  bem  ©ogma  biefer  ^arafter  ber 
^fiot^ltienbigfeit  jufomme,  baß  bagegen  bie  !ird)Uc^en  Obferbanjen,  unbefd)abet  ber  fird^* 
Itd)en  @in!^cit  nid^t  bloß  in  berfd)iebenen  Säubern,  fonbern  aut^  in  berfd)iebenen  ßeiten 
anberc  fet)n  fönnten.  SSon  biefem  <Stonb)3un!te  aug  fij;irt  er  junöc^fi,  augge^enb  bon 
(S)3^ef.  4,  5.  6.,  in  einer  Umf(^reibung  unb  Srtoeiterung  beg  apoftolifc^en  ©t^mbotumg 
ben  ancnt^olben  unb  immer  fid)  felbft  ibentifc^cn  ©tauben  ber  ^irc^e,  bann  toeift  er  bie 
BrtUd)C  3Serfd)ieben^eit  unb  2BanbeIbar!eit  ber  ®ebräud)e  nad^  unb  rügt  bie  Slbfurbitöt 
ber  griec^ifd)en  SJorlüürfe,  bie  5)ogma  unb  ^erfommen  überall  confunbirt  l^aben,  unb 
rechtfertigt  bie  Ouabragefimalfaften ,  bag  ©abbat^faften ,  bag  ©eueren  beg  23arteg,  bie 
Slonfur,  ben  (Zölibat,  bie  augfd)üeßli(^e  S3efugni§  beg  ©piffopateg  jur  (Srt^eilung  ber 
ß^onftrmation  unb   ben  Primat  beg   römif(^en  ^ifdjofg,   bie   bag  Meg  in  ber  abenb* 


564  Stotramnug 

lönbifdien  ^irc^e  anerfannt  unb  geübt  tuurbe,  mit  ejegetifcEien  unb  f)iftorifd)en  ©rünben 
(cap.  2 — 8.).  (Sr  fci)üe^t  mit  ben  SBorten:  Egimus  velut  potuimus,  respondentes 
ad  ea,  quae  nobis  scripta  misistis.  Quae  si  piacuerint,  Deo  gratias  agimus:  sin 
vero  displicuerint,  vestrae  correctionis  censuram  praestolamur.  — 

ytodj  befi^en  Inir  bon  9^atramnu§  eine  fteine  Suriofitat,  nämlid)  bie  epistola  de 
cynocephalis  ad  Rimbertum  Presbyterum  scripta,  toeldje  au8  einer  §anbfd)rift  ber 
^auliner  ^ibtiotl^e!  ju  Seipjig  ©abriet  ©umont  in  feiner  Ibfjanblung  de  cynocephalis 
Juerft  im  Qaljtt  1714  ebirt  l]at  (VI.  tom.  de  l'histoire  critique  de  la  republique  de 
le  Massen),  ö^imbert  toirb  bon  ben  Herausgebern  ber  histoire  litteraire  de  la  France 
für  ben  Ijeiügen  9tembert  gef)alten,  ber  \päta  im  3;af)re  865  bem  fjeiligen  ^ngdjar  im 
ßrjbigt^um  bon  Hamburg  unb  23remen  nad)foIgte.  Sin  biefen  toaubte  fid)  9?atramnug 
unb  bat  i{)n  um  ^ugfunft  über  bie  ^unbgföpfe.  8?imbert  ertl)eilte  it)m  biefelbe  mit 
ber  ©egenbitte,  if)m  ju  fagen,  ob  man  biefelben  für  5lbamiten  ^Iten  bürfe.  9tatramnu8 
beeilt  fic^  fofort  biefeS  5luftrage8  fid)  ju  enttebigen.  3)a  er  naä)  ber  ©c^ilberung  feineg 
greunbeS  boc^  in  ber  Slrt  i^reS  SebenS  manche  menfd)üc^e  ßüge  ju  entbeden  gtaubt, 
bie  auf  ben  ©ebrauc^  ber  53ernunft  fd^üe^en  laffen,  fo  nimmt  er  feinen  Slnftanb, 
fie  für  Slbfömmlinge  bon  Slbam  ju  Italien,  toenn  aud)  bie  !ird^tid)en  Sluftoritäten  e^er 
geneigt  fetten,  fie  ben  2;t)ieren  jusujä^ten,  al«  ben  9Kenfd)en.  (Sr  unterftü^t  bie«  no(^ 
befonberg  mit  ber  quo  bem  SKarti^rtum  be8  Ijeiügen  (51)riftD|3^  gejogenen  9^oti3,  ba^ 
i^nen  burd)  bie  göttliche  33orfef)ung  ba§  (Saframent  ber  Soufe  mittelft  ber  äBotfen  ber* 
Uelzen  fetj.  5lm  ®d)Iuffe  beanttüortet  er  feinem  ^reunb  bie  ^rage  über  ha^  ^üäj  be§ 
Ijeiiigen  S(emen§  (iDa^rfd)einüd)  bie  dlementinifd^en  9iecognitionen)  b«^tn,  ba^  baffelbe 
nic^t  boUe  firc^üd^e  Sluftorität  ^abe,  toeil  aJlanc^eS  barin  bem  !ird)(id)en  3)ogma  miber* 
f|3red)e.     2)agegen  nimmt  er  bie  ^!to  $auli  au§  bem  entgegengefegten  ©runbe  in  ®d)Ug. 

3fn  feinem  33uc^e  de  anima,  ba§  fid)  noc^  l^anbfdiriftlid)  in  mehreren  engüfc^en 
SBibüotI]e!en  borfinbet  unb  beffen  bon  SiRabillon  beabfid)tigte  ^erauögabe  leiber  unter=^ 
blieben  ift,  toeift  er  gegen  einen  ungenannten  Tl'önd)  nac^,  ba^  nid)t,  trie  ein  getoiffer 
9}?a!ariug  ©cotuS  au8  einer  mi^berftanbenen  (SteÄe  Sluguftin'ä  gefolgert  ^be,  fämmt* 
Iid)e  9)ienfd]en  nur  eine  gemeinfame  ©eele  f)aben.  ©er  bon  9?atramnuö  beftrittenc 
(Sag  lüurbe  fpäter  bon  Seo  X.  ouf  bem  Sateranconcite  berbammt  (bgt.  Mabillon,  An- 
nales Bened.  III,  140). 

Sind)  9?atramnug  ift  hjie  9?abbert  unb  faft  aUe  firc^üc^e  ®d)riftftetler  beö  faroün* 
gifd)en  ßeitatterS  unb  ber  näd)ften  3ial)rf)unberte  SJrabitionarier,  er  fammelt,  orbnet 
unb  bertnenbet  ben  reid^en  Stoff  ber  probuftiben  patriftifc^en  ^ertobe,  freiließ  nic^t  fo= 
hDo^l  ju  f l)ftematifd)en ,  atg  ju  )}olemifd)en  ^tütäm  —  aber  er  benugt  "bai  il)m  ju 
©ebote  ftef)enbe  retd)e  9}?ateriat  meift  jur  SSegrünbung  feiner  fd)arf  au0ge|3rägten  augu= 
fttnifd)en  ©ebanfen.  O^ne  äßittfür  unb  ®eb3altt{)ätig!eit  berfäfjrt  er  atlerbingS  nid^t,  er 
citirt,  h3ie  9^ücfert  fagt,  •  nic^t  feiten  bie  Sluöfprüdje  ber  ^ird]enbäter  unb  jielit  au8  i^nen 
v^olgerungen,  an  lt)eld)e  fie  nie  gebadjt  I]aben.  3n  feinen  meiften  Streitfdjriften  fprid)t 
fid)  ntd)t  b(o^  ein  ritterlid)er,  fampfluftiger  ©inn  au8,  fonbern  aud^  eine  58eli)egtid)!eit 
unb  Ueber(egenf)eit  be8  ®eifte§,  bie  ben  ©toff  in  Ietd)tem  ©piele  bet)errfd)t,  unb  ein 
feder,  frifd)er  3J?utI),  ber  im  58eh3u^tfel)n  feiner  ^raft  fid)  burd)  ben  2öiberf|3rud)  ber 
©egner  nid]t  beirren  lä^t.  2)ie  Slrt,  tüie  er  fein  2;f)ema  begrenjt,  ben  (Streitpunkt 
fi?:irt,  in  feine  Tiormnk  jertegt  unb  bia(efttfd)  erörtert,  erinnert  entfernt  an  Seffing'8 
Sßeife.  2tber  immer  ift  e§  ha§  fad)ttd)e  3ntereffe,  ba8  er  berfolgt,  feine  ©egner  nennt 
er  fo  njenig  mit  Dramen,  aU  feine  düenten.  Sind)  ba§  ift  nid)t  ^u  bertennen,  baf^  er, 
obgteid)  luur^jetub  in  einer  grojien  33ergangent)ctt,  jugleid)  für  bie  3"^""f*  ^^^  l?ird)e 
eine  grof^e  iBebeutung  £)at.  ,^aben  audi  bie  SD^agbcburger  (S'enturien  unb  überl)aupt  baS 
ältere  i'utf)ert()um  feinen  %all]  nid)t  erfannt,  fo  gelangte  er  bod)  in  ber  reformirten  l?trd)e 
unb  nod)  me()r  in  ber  ratiDnaliftifd)en  ^ertobe  jur  groj^en  Slnerf ennung ,  bjenn  aud) 
meift  auf  Ifoften  beg  ^afd)afiu8  9iabbertu«,  ben  man  nur  nad)  feinen  Sd)rtften  über 
bog  2lbenbmal)l  unb  über  bie  ©eburt  ber  3}?arto  beurtr)citte,   of)ne  fetbft  bie  33ebeutung 


9?a^ekrger  565 

bcr  crfien  ©d^rift  für  t^re  S^^t  unbefangen  ju  hDürbigen.  S)e8  9?atramnuö  Söerfe, 
borl^er  ntetft  bereinjett  fjerauSgegeben,  ftnben  fid),  fotüeit  fie  bor^^anben  finb,  bottftänbig 
in  bent  121.  Stjetle  ber  ^atrologie  bon  SJJigne  ©,  1  —  346  unb  1153 — 1156  obge:» 
brucft.  Wan  bergtetdje  ü6er  t^n,  außer  ber  erträ^nten  SIBl^anblung  bon  dlMtxt  über 
bte  grcunbe  unb  ©egner  ber  )3af(J)aftfcf)en  SSorfiellung  bom  ^(Senbmal^te ,  9}kbi£(on  im 
2.  unb  3.  £f)et(e  fetner  iöenebÜtinerannaten  unb  bie  liistoire  litteraire  de  la  France 
Y,  332—351.  ©corg  ^bimh  ©tct^» 

S^a^dbcrgec  ober  3tayenberger  (S[Ratt£)äug),  ber  treue  greunb  unb 
^auSar^t  Sut^er'S,  Seibarjt  be§  ©rafen  bon  äJJangfelb,  bann  beS  ^urfürften  Sodann 
griebrid)  bon  ©adifen,  beffen  treue-r  9?atf)geber  bei  ben  berlüicfetten  )3DÜtifd)en  unb  fird)= 
lid^en  ^änbeln,  ber  h)arme  5Int)änger  unb  eifrige  SSeforberer  ber  ebangelifcf)en  Sel)re, 
geachtet  hjegen  feiner  mebicinifdjen  unb  ungeh3Ölin(id)en  t^^eologifdjen  ^enntniffe,  ftegen 
feineg  rebü(^en  ^aro!ter§  unb  feiner  |3ra!tifd]en  @eft)anbtl)ett  in  fd)h)iertgen  SSer^ätt* 
tttffcn,  gefc[)ä|t  alg  @atte,  35oter  unb  ^^reunb,  bon  manchen  ß^itgenoffen  aber  au§ 
^yjeib,  ©taubengeifer  unb  ^arteifuc^t  bertäumbet  unb  tjiernacf)  aud)  bon  mand}en  f|Däteren 
33erid)terftottern  berlonnt,  —  tüor  im  ^önigreidje  253ürtemberg  in  ber  ©tabt  SBangen 
1501  geboren.  Ueber  feine  (SItern  toie  über  feine  erfte  33Ubung  befi^en  hjir  jb3ar  feine 
9?ac^ri(^ten,  boc^  tüiffen  tDtr,  ba§  er  bereite  im  3al)re  1517  bie  Uniberfität  SBittenberg 
bejog,  f)ier  burd)  M.  -Sodann  ®unM  mit  ?ut!)er  befannt  tourbe  unb  bon  je^t  an  biefem 
fi(^  eng  anfd){oß.  ©ein  SSiograpf)  '^oa^  (3Som  (5f)riftlid)en  abfd)ieb  aug  biefem  fterb= 
liefen  [Seben]  be§  lieben  tf)euren  9}?anne§  9J?att^ei  8?a^enberger§,  ber  ar^nei  ®octor6, 
33erid)t  burd)  ^Inbream  $oad),  ^farl]ern  jum  9luguftinern  in  (Srffurb  unb  anbern,  fo 
babei  getüefen,  !ur^  jufamengejogen.  Anno  domini  MDLIX.  mense  Januario.  @e= 
brudt  ju  S(ena  burd)  SfjDmam  §iebart)  fagt  baf)er  mit  9?ed)t  bon  if)m,  baß  er  faft  bon 
Sugenb  auf  bei  bem  ßbangelio  erlogen  hDorben  fet).  ©eine  ©tubien  erftredten  fid)  auf 
©|Drad)en,  ^l]iIofo)3{)ie  unb  3)?ebicin,  bie  er  aU  godjtniffenfc^aft  tnäfjlte.  3)ie  ©auer 
feines  5Iufentt]atte§  in  SBittenberg  ift  nid)t  befannt,  bod)  muß  fie  'mol'jt  big  ettoa  1525 
fic^  erftredt  ^aben.  ©eine  mebicinifd)en  J?enntniffe  erwarben  if)m  ben  9Juf  aU  ^fjt^fifuä 
für  bie  ©tabt  S3ranbenburg,  unb  f)ier  ertoäl^Ite  ifju  bie  l?urfürftin  (SItfabetI],  ©emat)Iin 
bom  ^urfürften  -Öoac^im  I.,  bem  erbitterten  ©egner  Suf^er'Ö,  ju  i^rem  Seibarjte,  aber 
fein  ©(^idfal  toar  baburd)  auc^  an  ha^  ber  furfürftin  gefnü|Dft.  ©ie  erfjiett  im  ®e* 
Reimen  bon  i^m  Sut^er'8  ©c^riften,  unb  mieberfjott  fanbte  fie  if)n  im  ®ef)eimen  nad) 
äßittenberg  ju  Sutf)er,  um  beffen  dtai^  ju  fjoren.  Sltö  e§  bem  turfürften  befannt 
getüorben  tüax,  baß  feine  ®emal)ün  bog  ^eilige  5Ibenbmaf)I  in  ebangeüfd)er  Sißeife  ge^ 
feiert  l^atte,  flüchtete  fie  ju  i£)rem  Ot)eime,  bem  l?urfürften  bon  ©ac^fen,  9?a|eberger 
aber  ju  Sutber  nad)  SBittenberg  {Wäx^  1528),  burd^  beffen  SBermittelung  er  bann  pm 
©rafen  bon  9}Jan8fetb  aU  ^eibarjt,  enblid)  aber  al§  foldier,  lt)af)rfd)einüd)  aud)  burd) 
?utt)er,  jum  ^urfürften  ^o^ann  griebrid)  bon  ©ad^fen  fam  (1538).  ©eineg  5lmte8 
aU  5lrjt  h3artete  er  mit  treuem  ©fer  gegen  Sfebermann ;  neben  .^i|3)3ofrate§  «unb  ®alen 
ftnbirte  er  täglich  bie  f)eil.  ©d)rift  mit  ?ut^er'§  Kommentaren,  namentüd)  jum  1.  33.  Wo\t9, 
3u  ben  ^ro^fieten,  ben  @bangetien  3)?ottf)äu§  unb  3of)anne§  unb  ju  bem  S3riefe  an  bie 
©atater.  gleißig  ta8  er  aud)  ?utf)er*8  ^oftiHen,  einige  Sfieile  bon  ?utf)er'8  ©d)riften 
ber  SBittenberger  unb  Senoer  3tu§gabe,  unb  tröc^entüd)  unterrid)tete  er  feine  gamilie 
in  Sutf)er'8  Ä'ated)igmen.  ©o  fonnte  e8  if)m  aber  auc^  gelingen,  fid)  eine  für  einen 
Saien  nic^t  geb3Df)nIid)e  tenntniß  ber  diriftlic^en  9?etigion§miffenfd)aft  anjueignen,  unb 
tüie  groß  ba8  S3ertrauen  beg  :^urfürften  in  feine  ^enntniffe  bDar,  b3eld)e  2Bid)tigfeit  er 
9?at^eberger'g  lnfid)t  über  bie  obfd)b}ebenben  S5er!)ältmffe  beilegte,  erhellt  barauö,  baß 
9^a^eberger  feinem  g^ürften  hjiebertjott  ©utad)ten  abgeben  fonnte,  ju  1Rei(^§tagen  mit 
jugejogen  unb  aU  Qrfa^mann  jum  ©efjDräd^e  in  S^egenSburg  (1546)  mit  borgefc^Iagen 
tDurbe.  Wit  gonjer  ©eele  b)ar  er  bem  ^urfürften  unb  ?utf)er  ergeben;  in  biefem  er* 
fannte  er  au(^  fein  S5orbiIb  für  ben  ©lauben  unb  bie  ^ird)c.  ©iefe  Eingebung  an 
Sut^er  füf)rtc  i^n  aber  aud)  ba^in,   mit  bemfelbcn  gegen  manche  reblid)e  5ln^änger  ber 


566  g^a^ckrgcr 

9?eforntatton§fac[)e  5IrgtoD!)n  unb  SD^i^trauen  ju  t^eitcn.  ©tcfc«  SOlt^traucn  ht\ä)lxä) 
aud)  i^n  überall,  Iro  er  bie  <Sad]t  Sutt)er'g  gefä^rbet  fa^^,  befd^ttd)  tt)n  auc^  gegen  9Ke= 
Iand^tf)Dn  unb  oline  9?ü(!f)alt  fpvad)  er  e§  au«,  ©ein  ©nflu^  auf  ?utt)er  erfjeüt  re^t ' 
beutlid]  barauS,  ha^  ök^eBerger  c§  toar,  treuer  bom  ^urfürften  ougerträfjlt  h3urbe,  um 
lOuttier  jur  9?ücffe!]r  nad)  SBittenberg  ju  behjegen  (1545);  mit  bem  beften  (Srfolge  führte 
er  ben  Sßunfdi  beg  l^urfürften  ouö  (Seckendorf,  Hist.  Luth.,  Lib.  III,  §.  126;  ©e 
SBette,  ?utf)er'g  ^Briefe  tc.  Y,  ©.  753).  9^td)t  lange  barauf  überfd)idte  i{)m  Sut^er 
al§  @efd)enf  eine  gegen  ba§  '^ßabftt^um  gerid)tete  ©d)ri[t,  unb  nad)  ?utt)er'8  Sobc  hjurbe 
er  tiom  ^urfürften  al§  Sßormunb  über  Sutf)er'§  finber  gefegt,  jugteid)  ertiielt  er  ben 
5luftrag,  bie  Sfnttentur  ber  33ibUott)ef  beö  SBerftorbenen  ju  beforgen.  Sflaä)  bem  3lu8* 
brud)e  beS  ®d)man'albifd)en  Krieges  berief  i[]n  ber  furfürft  ju  fid)  in  baö  gelbtager. 
S3ei  bem  Unglücfe,  bog  ben  ^urfürften  traf,  tüanbte  fic^  ^a^eberger'S  SJü^trauen  unb 
5lrgtDDf)n  befonberö  gegen  bie  !urfürftUd)en  9^ötf)e  unb  bie  2Bittenberger  jl^eotogen,  bie 
er  ol8  fd)led)te  9htt)geber  unb  atS  Söerfjeuge  beS  -^erjogg  5IRori^  Don  (Sad)fen  unb 
beö  $?onbgrafen  ^^iüp)3  bon  Reffen  bejeidjnete,  ebenfo  aber  aud)  gegen  bie  f^elbobcrften, 
benen  er  eine  abfic^tüd)  fd)Ied)te  Leitung  beö  IJriegeS  jufdjrieb.  3)aburd)  erbitterte  er 
bie  näd)fte  Umgebung  beS  furfürften  gegen  fid)  unb  feine  biö!)erige  (Stellung  tourbe 
unf)altbar;  er  bat  um  feinen  Slbfc^ieb,  ben  er  aber  erft  nad)  tüiebertjolter  S3itte  ert)ielt, 
alg  er  fic^  mit  bem  i^elblager  bor  3l(tenburg  befanb.  53on  I)ier  ging  er  nad)  9?orb= 
IjQufen,  tüo  er  at§  prafticirenber  Slrjt  lebte,  bod)  blieb  er  mit  ben  ®bf)nen  beS  gefan* 
genen  ^urfürften  in  33erbinbung,  \a  fie  riefen  i^n  felbft  na(^  Söeimar,  um  mit  2ReIan* 
d)t£)on  bie  ©rünbung  ber  Uniberfitöt  ju  Sfena  burc^jufütjren.  33on  Sßeimar  ging  er 
tnieber  nac^  9^orb^aufen  jurüd,  bann  aber  fiebelte  er  als  Stabtp^t)fifu§  nac^  Erfurt 
über,  too  er  bon  nun  an  blieb  (1550).  9^ur  an  einjelnen  ßeitereigniffen,  Dbf(^on  fie 
alle  fein  S^ntereffe  Ieb!)aft  in  Slnfl^rud)  no!)men,  bett)eiUgte  er  fid^  nod)  t!)atfäc^Iid) ;  im 
Greife  bieter  greunbe,  bie  er  l^atte,  in  ber  yiäl\t  feiner  33erb3anbten ,  bie  in  ©ot^a 
lebten,  füf)Ite  er  fid)  gtüdlid) ;  mit  9}h)!oniua  mar  er  innig  befreunbet.  @eit  bem  3at)rc 
1557  fränfelte  er,  im  5luguft  1558  ergriff  it)n  ba«  biertägige  ^^ieber,  bag  fid^  im 
©ejember  in  ein  tägHd)eä  mit  fd)Ummen  gufätten  berhjanbette.  2Im  3.  3anuar  1559 
berfd)ieb  er,  58  3iaf)re  olt;  am  4.  Januar  mürbe  er  feierüd)  beerbigt. 

Öta^eberger  mar  gtüdüd)  ber^eiratf)et;  feine  @atiin  &axa  mar  eine  geborene 
Srüdner  unb  ®d)mefter  be§  Dr.  3oI)ann  Srüdner,  ber  al8  5lrjt  in  ©otfja  lebte.  S)urd^ 
feine  ©attin  mar  er  mit  .Cut()er  bermanbt,  ben  (5;f)riftopI)  9i[)üel  nennt  er  feinen  ©d)mager. 
■Die  ßeit  feiner  3?ert)etratf)ung  lä^t  fid)  nid)t  näl)er  beftimmen.  (är  ijaik  bier  2;Dd)ter 
(^fegina,  Stara  unb  33arbara;  bie  bierte  mirb  nid)t  namentlid)  anfgefü£)rt)  unb  bier 
©otjne  (3of)anne§,  9}?att{)äug,  ^{)iüppu§  unb  2tnbreaö),  benen  er  ein  liebeboHer  S3ater 
mar.     ©eine  Sodjter  9Jegina  unb  Slara  ftarben  frül)jeitig. 

2öäf)renb  feineg  ?eben8  entfaltete  9to^eberger  eine  nid)t  geringe  Iiterarifd)e  St^ötig- 
feit.  Wü  bem  .turfürften  3iDf)ann  griebrid),  mit  Sut^er,  9}it)!oniu8,  3)?onner  unb  bieten 
anberen  angefefjenen  SD^ännern  feiner  ^dt  ftanb  er  im  33riefmed)fef.  Wü  9torer,  5turi» 
faber,  ^ImSborf,  ©tüfj  u.  21.  beforgte  er  bie  neue  beutfd)e  3enaifd)e  Sluögabe  bon 
?utf)er'8  SBerfen,  Iebt)aft  intereffirte  er  fid)  für  bie  bon  ^oad)  unternommene  ^erauS= 
gäbe  bon  Sutl)er'8  ^angpofttfte.  33Dr  bem  2Iu§brud)e  beS  (Sd)malfatbifd)en  I?riege3 
fteüte  er  ein  au§füf)rüd)eg  ®utad)ten  an  ben  ^'urfürften  über  bie  9^ot[)meI)r  (juerft  gc* 
brucft  in  beg  Unter3eid)neten  unten  angefü()rten  ©d)rift  ®.  233  ff.),  barauf  berfa^te  er 
nod)  bier  2öarnunggfd)riften  (a.  a.  D.  @.  252  ff.)'  an  ben  turfürften  in  bem  ®inne, 
h)ie  l'utf)er  über  ben  Strieg  megen  beg  ©(aubenS  geurtfjeitt  {)atte.  2)a8  ^eipjiger  Interim 
beranlaf^te  i[)n  jur  ^(bfaffung  einer  umfangreid)en  ©d)rift  mit  bem  2;ite(:  2)iaIog  bom 
Interim;  fie  ift  gegen  bie  »Jatf)geber  beö  Äurfürften  unb  bie  gelboberften  gericf)tet  (bg(. 
^ortnefet3te  (SammUtng  bon  ?((ten  unb  9?euen  !J()eoI.  ®ad)cn  1733,  ©.  867  ff.,  baju 
aber  1735,  ®.  613  ff.).  21(3  fid)  ber  ft'urfürft  Tlmi^  plö^^d)  für  bie  proteftantifd^c 
®ad]i  unb  gegen  ben  Itaifer  erl)Db,   fd)rieb  9ia^eberger  feine  »Sarnung  bor  ben  unge* 


^autenftraucp  567 

recfjten  SBegen  bic  <Sad)  ber  £)ffen6flrmig  be8  3lnti(f)nft§  ju  füliren.  ©oittnit  grünbUd^en 
SBetreig  unb  Srugfüfjrung,  ba§  Dr.  9J?artin  2vLtl]zv  nie  gebilligt,  biel  h)eniger  geratlien,  ficf| 
in  @IoubengfacE)en  tüiber  ber  Ijo^en  £)6rig!eit  ®t\oalt  gu  Irefiren.  2lu(f)  toie  $?utf)eri  Se§r 
unb  S3üd)er  in  bem  ^nnft  burcE)  Melanchtlionem ,  Bugenhagium  ober  Pomeranum, 
Ge.  Majorem  unb  anbere  öerlaffen,  tjerläugnet,  bertoorfeu  unb  tierfä([d)t  Irorben.  @e:= 
ftettt  A.  1552  jur  Seit  be8  onberen  33unbeg!riege§  ober  !nr[äd)fifd]en  ßugeS  biber  ben 
Äaifer  ^orl  V.  (bei  ^ortleber  ber  röm.  tat)[.  u.  tönigl.  SD^aiefleten  —  ^anblungen 
unb  2lugfcf)reiben ,  granff.  a.  Tl.  1618,  I.  ^ap.  13,  ©.  39  ff.),  unb  nocf)  im  Saijre 
1556  berfa^te  er  gegen  9WeIancE)t^on  eine  ®d)rift  über  bie  9?otf)tDenbig!eit  ber  guten 
2Ber!e  (f.  beg  Unterjeidineten  unten  angef.  <Sc^r.  ©.  214,  Slnm.  8).  ©eine  ^au|3t* 
f(^rift  tft  bie  bon  ©ecfenborf  mit  bem  Sitel:  Historia  MS.  Lutheri,  bon  5lnberen  irrig 
aU  „(Sin  5Bericf)t  bon  D.  5D^artin  Sutf)er'ö  (SItern  unb  3ln!unft"  bejeidinete  ©c^rift,  bon 
toeldier  nur  ber  (Scf)(n§  nid)t  aU  ÖJa^eberger'g  Slrbeit  ansufe!)en  ift.  (£r  berfaßte  fic 
aU  ein  treuer  2Inf)änger  $!utt)er'8  unb  fd)ricb  ba^er  bon  biefem  ©tanbpunfte  au§  ni(f)t 
immer  unbefangen,  bod)  betoaf)rte  er  in  i£)r  fel)r  fd)ä|en8h)erti)e  9[Rittf)eiIungen  auf  über 
bie  Scbengmomente  unb  ben  ,tara!ter  beS  großen  9?eforinator8 ,  ebenfo  über  einzelne 
Sreigniffe  unb  bie  Segebenf)eiten  feiner  ßeit  im  ©anjen  genommen,  fotool^I  in  )3oIitifc^er 
als  aud^  in  ürd^Iic^er  Sejie^ung.  (Sie  ift  bon  bem  Untergeidineten  in  bem  unten  ange= 
füfirten  2Ber!e  nad)  il^rem  ganjen  Umfange  mit  ben  nöttjigen  !ritifd)en,  titerarif^en  unb 
l^iftorifd^en  Stnmerfungen  juerft  f)erau8gegeben  borben  unb  barf  nid)t  mit  ber  gänjlid) 
gcfälfd^ten,  au§  (Kompilationen  unb  ^erftümmelungen  ^^a^eberger'fi^er  (Schriften  unb 
auö  freien  ßi^fö^^"  entftanbenen ,  bem  S^a^eberger  untergefd^obenen  fogen.  Historica 
relatio  de  Johanne  Friderico  Electore,  Mauritio  et  Augusto,  Ducibus  Saxoniae 
Luthero  et  Philippo,  ober  eine  alte  merftnürbige  @rjöt](un^  berer  ^änbel,  fo  in  ©adjfen 
ber  9?eIigion  falber  unter  benen  Äurfürftcn  Sodann  i^riebrid)en,  Mauritio  unb  Augusto 
ergangen,  berlDec^felt  hjerben.  ©iefe  gefälfc^te  9?eIation  gab  guerft  5lrnoIb  in  feiner 
^ird^en:=  unb  5i?e^er^iftorie ,  bann  3^0^.  (Sottfrieb  ^zMtx  bon  geinftäbt  in  bem  jhDeiten 
Streite  auöertcfener  3lnmer!ungen  über  oHertjanb  hjic^tige  iüRoterien  unb  ©(^riften,  ^ran!* 
fürt  unb  ^eipjig  1705,  (S.  237  ff.  I^erauö,  unter  bem  Sitel:  Historia  arcana  ober 
©e^eime  53eräei(^niffe  bon  Sut^ero  unb  ^^ili)o|30  3}JeIani^t^one,  3tem  bon  berer  breiten 
S^urfürften  ju  ©ad^fen  3o^.  griebric^en,  $D^ori^en  unb  Slugufto;  f|3äter:^in  toirb  -fic 
getoö^Iid)  nur  aU  Historia  arcana  aufgefüf)rt,  bDÖl^renb  ®eorg  S^eob.  ©trobel  fie 
toieber  l^erauSgab  unter  bem  Sitel:  D.  ä)kttl]äi  9?a^enberger'g  geheime  (Sefd)id^te  bon 
ben  St)ur»  unb  ©äc^fifd)en  .unb  ben  9?eItgiong^@treitig!eiten  feiner  ^nt,  Slltorf  1775, 
of)ne  eine  Stauung  bon  i^^rem  gefätfd}ten  unb  berftümmelten  Zz^tt  ju  f)aben.  %U  35er* 
faffer  bicfer  ge'^eimen  ®efd)id)te  —  iebenfatlS  ein  erbitterter  ©egner  9i)^eIand)t!)on'§  — 
hjirb  SBil^elm  bon  ÖJeifenftein  genannt,  ber  als  9?entmeifter  in  (StoHberg  lebte ;' bie  ßeit 
ber  5Ibfaffung  fe|t  man  in  baS  Qa^x  1571,  unb  fd)on  1582  burbe  bie  2lutorfd)aft 
bem  9ffeifenftein  beigelegt.  ©.  beS  Unterzeichneten  (Sd)rift:  ®ie  I]onbfc^riftIid^e  (^e* 
fc^idE)tc  9?a^cberger'§  über  lOuttjer  unb  feine  ^tit,  S^ena  1850,  mit  ber  Literatur  bafetbfi 

9?cutictfcr» 
^anttnfttau^ ,  S^tanj  (Ste^D^^an,  ein  aufgegärter  öfterreic^ifdfier  S^eologc 
beg  18.  3at)r^unbert§,  geboren  1734  ju  platten  in  S3öf)men,  trat  in  ben  23encbi!tiner= 
orben  ju  5ßraunau,  Iet)rte  bafelbft  ^^ilofo|3f)ie ,  fanonif^eS  9^ed)t  unb  S;^eDtogie,  unb 
ertoarb  fid)  befonberö  in  ben  beiben  legten  gäi^ern  jiemtic^  umfaffenbc  tenntniffe,  bie 
er  jur  3?erbefferung  be§  tt)eDlogifd)en  ©tubiumS,  beffen  Wiän^el  fein  l^eUer  (Seift  erfannt 
l^atte,  foh)ie  fpöter  jur  9?ec^tfertigung  ber  ÖJeformen  beö  ^aiferS  3fofe)3^  IL  (f.  b.  3lrt.) 
bertoenbete.  9^ad)bem  er  bur(^  Tlax'ia  2;t)erefia  1773  jum  ^rölaten  feines  ^lofterS  ju 
S3raunau  in  Sßö^men,  unb  im  S^a^re  1774  jum  Sireftor  ber  t^eofogifd^en  ^^afuttät  in 
2Bien  erf)oben  Inorben  hjar,  bradjte  er  baS  ongefangene  SBer!  feines  S5orgängerS,  beS 
33ifd)ofS  bon  ©lod,  ju  ©taube,  ben  ©nttourf  einer  neuen  t^eotogifd^en  Sel^rart;  b.  ^. 
es   erfd)ien   bie  „  9^euc  allerg  od) ftc  Snftruftion  für  aße  t^eologifd^en  ^afultäten  in  ben 


568  gfJobentta 

!aiferl  fontgt.  @r6Ianben"  1776  —  tcfonberö  erf(i)tencn,  quc^  ju  finben  in  ben  acta 
hist.  eccles.  nostri  temporis,  S3b.  3,  ©.  743,  2te  bertnet)rte  SKuflage,  SBicn  1784. 
9}fan  ftei)t  e8  btefer  Snftruttton  an,  baß  ber  33erfa[fer  |3rDteftantifcE)e  Sefjranftatten  unb 
(Sc[)riften  fennen  getetnt  l^attc.  (Sr  bringt  auf  haS  ©tubium  ber  @runbf|3rac^ctt  bec 
l^eiügen  ©c^rift,  ber  ^ermeneutü,  ber  fird)engefd)icE)te,  unb  iDiü,  baß  bie  ©tubirenben 
erft  im  brttten  Sfatjre  ^Dogntotif  Ijören,  tnorauf  nun  bie  ^3ra!tifd)en  ®i8ci^3tinen  folgen, 
ttiobei  er  befonberö  bie  £nted)etif  t)erlior!)ebt,  aU  »eine  große  2Biffenfd]aft ,  bie  man 
bigf)er  mit  it)rem  ©egenftanbe  für  ftein  ge{)alten  unb  fc^anbüd)  tiernad)Iäffigt  t)at". 
©anj  ;5ute^t  h}irb  bon  ber  'ipotemi!  gefprodien ,  bie  fo  betjonbelt  Vüerben  folle,  baß  bon 
jeber  ®e!te  ba§  gonje  ®l]ftem  befonberS  angefüt)rt  unb  feinem  ganjen  Umfonge  mä) 
lüiberlegt  hjerbe.  —  ®ie  '^bjUjecfung  ber  ganjen  Önftruftion  gel)t  bat)in,  ber  ganzen 
Sfieologie  einen  neuen  ®eift  unb  bie  9?id)tung  auf  ba8  tt)ötigc  Sf)riftentt)um  ju  geben. 
9?.  na!)m  an  ben  iofe)]f)inifd)en  ^eflrebungen  ben  regften  5lntf)eil;  in  einer  bon  it)m 
überfe^ten  franjöfif(^en  gIugfcE)rift  eineS  gehjiffen  3)elauri§,  betitelt:  ^^orftellung  an  (S. 
|3äbft.  ^eiügfeit  'JßiuS  YI.,  n)irb  biefer  aufgeforbert,  einen  Vernünftigen  ©lauben  ju 
begrünben  unb  fid)  aller  h3eltüd)en  $errfd)aft  ju  entf(f)tagen.  9^od)  fdjärfer  ging  er 
bem  ^abft  ju  ?eibe  in  einer  bon  if)m  fetbft  berfaßten  gtugfdjrift,  „patriotifd)e  5Betra(^= 
tung",  troritt  er  bie  i^rage  beanttoortet,  h)orum  ^^iug  VI.  nacf)  Sßien  fomme,  unb  jeigt 
babei  treffenb,  tüte  '!]3iu8  nid)t  beg^atb  fommen  fann,  um  be8  ^aifer§  9?eformtt)ötig!eit  ju 
lähmen,  ba  fie  eineStlieilö  in  fidE)  fetbft  i!)re  9^ed]tfertigung  ftnbc,  anberentt)eil8  ber  taifer 
baju  bottfommen  bered^tigt  fetj.  9?autenftraud)  ging  auf  bie  ©runbfä^e  ^ontfjeim'g  (f. 
b.  3Irt.)  böHig  ein;  er  erlitt  begbDegen  bon  hzn  Sefuiten  biele  ^nfeinbungen  unb  ftorb 
1785  ^u  (Sriau  in  Ungarn.  SSon  it)m  rüfjren  nod)  fier:  Institutio  juris  ecclesiastici, 
^rag  1769  u.  1774;  Synopsis  juris  ecclesiastici,  2Bien  1776,  unb  anbere  (Sd)riften. 
<B.  <ScE)rö(fl^  S3b.  42;  gjfenjet,  neuere  ®efd)ic[)te  ber  ©eutfdjen,  12.  iöb. 

9lat>cnna,  (Srjbiöf^um  unb  @l)noben.  5)cr  ©tuf)t  ju  9?abenna  tuurbe, 
al8  ber  ^aifer  -g)onoriug  im  3.  408  bie  <Stabt  ;^u  feiner  9^efibenj  crtt)äf){te,  jur  9)?e= 
tropoIitanhDÜrbe  ert)oben;  fein  Infe^en  mehrte  fid)  nod)  unter  ber  oftgotI]ifd)en  ^errfd)aft, 
bie  gteid)fall8  t)ier  ii^ren  @i^  Ijotte,  unb  erf)ie(t  fid)  aud),  nad)  S3erbröngung  berfelben, 
unter  bem  bl)5antinifc^en  (Si-ard)ate.  2tgrettu§,  ^riefter  unb  5lbt  ju  9?abenna,  fdjrieb 
unter  ^abft  ©regor  IV.  (828 — 844)  bie  @efd)ic^te  ber  Sifd)Dfe  bon  Stabenna  (f)eraug* 
gegeben  bon  Muratori  Eer.  Ital.  Script,  t.  11.  Mediol.  1723).  ©d)on  um  bog  3a^r 
419  t)atte  eine  Sl^erfammtung  bon  53ifd)öfen  ju  9iabenna  ftatt,  h3eW]e,  otjuc  eigentlich 
ein  (5onci(  ju  bttben,  auf  33efei)t  be8  .'ii'aiferg  ^onoriuS  bie  ftrittige  ^^abfttoai)!  jtüifd^en 
33onifaciu§  unb  @u(atiu8  entfd)eiben  foUte,  iebod)  nid)t  einig  Serben  tonnte  unb  barum 
ben  @t)rud)  bem  l^aifer  überließ  (bgl  Mansi,  t.  IV.  p.  399  sqq.).  (Seit  bie  gried)i= 
fd)en  @jard)en  in  9^abenno  ifjren  ®i^  aufgefd)tagen  batten,  glaubten  bie  bortigen  (Srjs 
bifdjofe,  o(3  fird)üd)e  ^öupter  einer  ©tabt,  bon  rt)eld)er  je^t  ba8  bt),^antinifcbe  Italien 
feine  33efe£)te  empfing,  fid)  ju  f)Df)eren  @^ren  bered)tigt.  9^ur  mit  SBiberftreben  fügten 
fie  fid)  ber  C)6er£)errfd)aft  be§  ^abfteö.  5Son  642—671  faß  auf  bem  ©tu^I  bon  9?a= 
benna  9)Jaurug,  beffen  e[)rgeijige  ^iäm  burd)  bie  ®unft  ber  Umftänbe  in  f)of)em  ®rabe 
beforbert  hjurben.  2{u8  einem  nid)t  nä[)er  bekannten  Slntaß  berlueigerte  SRauruS  bem 
'il3abfte  ben  @e!)Drfam.  ^inn  lub  it]n  biefer  jur  SSeronthJortung  nod)  9xom.  9)?ouru8 
erlDiberte,  ha^  it)m  ber  "ipabft  nid)tö  ju  befe^ten  liaht.  3e^t  belegte  it)n  5ßitatian  mit 
bem  53anne,  aber  ÜJJauruö  beja{)(te  mit  g(eid)er  äJUinje  unb  berflud)te  feinerfeitS  ben 
'i|3abft.  ©omit  Itiar  ;5h3ifd)en  ben  betben  bebeutenbften  ©tobten  Ü)tittet=^3tatien8  eine 
5lird)enfpa(tung  eingetreten,  ^^abft  unb  (är,^bifd)of  luanbten  fid)  mit  klagen  an  ben 
.fiaifer,  unb  donftanS  entfd)ieb  .^^u  ©unften  beS  !?}iabennaten.  (Sr  erließ  im  3'.  666  ein 
faifer(id)e«  (5bift,  bemgemäß  ber  erjbifd)Df(id)e  (Stul)t  „ab  omni  maioris  scdis  ditione" 
befreit  unb  „sui  iuris"  fet)n  foHte,  .  .  .  „et  non  subjacere  pro  quolibet  modo  pa- 
triarchae  antiquac  urbis  Romae,  sed  mauere  eam  autocephalam,  sicut  reliqui  Me- 
tropolitae   pro    diversis   reipublicae   manentes    provinciis,    qui   et   a   propriis   cou- 


9?obenna  569 

secratus  episcopis,  vestris  videlicet,  et  decore  palei,  sicut  nostrae  divinitatia  san- 
ctione  superna  inspiratione  perlargitum  est".  3)er  $abft  SBitalian  erh)ie8  aud)  beut 
talfer  ben  ©efallen,  bte  ^uto!e|3!)aüe  beö  (Srjbtfc^ofS  t)on  9?nbenna  jujugebcn,  naijm 
aber  [|3äter  bag  ©eftänbnt^  jurüd,  hjorauf  SJ^auru^  ben  ^abft  abcrmalö  ejcommunictrtc. 
©ein  9^ad)foIger  9?e|3arQtu§  (671  —  677)  ließ  fid)  bon  [einen  eigenen  33ifd)öfen  hjeitien 
unb  empfing  bog  ^aHinm  bom  ^aifet.  Iber  bcfjen  9^ad)f olger  Jtfieobor  (677 — 691), 
ber  fic^  jtoar  aud)  bon  feinen  (Suffraganbifdjöfen ,  nid)t  bom  'ißobft  tDeif)en  Ue§,  tnarb 
im  3.  678  bom  ^aifer  gejlDungen,  eine  anbere  S3at]n  einjufdjtagen,  nnb  ^abft  3)omnu8 
t)atte  bie  ©enugt^uung,  bom  @tnt)I  bon  9tabenna  bie  !ird){id)e  Dber{)errlid)feit  9iom8 
anerfannt  ju  fe^en  (bgl.  Anastasius  in  vita  Domni  edit.  Vignol.  I,  274.).  ®od) 
mußte  9tom  bent  ©tuf)I  bon  9Jabenna  einige  SSergünftigungen  einräumen;  jhjar  feilten 
feine  ©rjbifdjofc  künftig  tnieber  ju  9iom  confefrirt  Serben,  aber  bei  biefer  @elegenf)eit 
nur  ad)t  STage  bafetbft  berb^eiten  bürfen,  b3ie  fie  and)  'i)a§  ^aüinm  unentgelblid)  em= 
pfongen,  oud)  üll|ät)rüd)  am  ^etergtage  nid)t  perfonüd),  fonbern  burd]  einen  i^egatcn  ju 
erfd)einen  gef)alten  fet)n  foüten.  @(eid)bDDl)l  erneuerte  fid)  bie  lEenitenj  be8  rabennati= 
fd)en  (Stut)IeiS  nod)  öfter,  ©o  f)atte  fid)  ^abft  ^abrian  in  einem  ^Briefe  bom  3.  774 
(Epist.  51.)  gegen  ^art  b.  @r.  jn  befd)ttieren ,  baß  ber  ef)rfitd)tige  (Srjbifdjof  Seo  bon 
^fJabenna  (770  —  779),  gleid)  nad)  bem  Slbjug  tarl'S  onö  Italien,  bem  ©tut)t  ^etrt 
ben  @ef)orfam  aufgefünbigt,  „Faventiam,  Forum  populi,  Forum  Livii,  Cesinas,  Bo- 
bium,  Comiadum,  ducatum  Ferrariae  seu  Imolas  atque  Bononias  unacum  universa 
Pentapoli"  an  fid)  geriffen  l)aht  unb  mit  ben  i^einben  be0  ^abfteS  unb  ber  granfen  in 
SSerbinbung  ftet)e.  3)[et)nlid)e  Etagen  über  ben  Oberpriefter  bon  9tabenna  Inerben  in 
met)reren  anberen  ^Briefen  beS  'pabfteS  n3ieberi)ott  (Ep.  53.  54.).  ©eitf)er  berging  faft 
ein  3at)r!)unbert  ot)ne  namt)afte  9^eibung  jn)ifd)en  9t!om  unb  9?abenna,  big  ber  ©treit 
in  ben  erften  3at)ren  ber  9iegierung  beg  ^abfteö  9?ifoIau§  I.  aufö  9?eue  entbrannte, 
enbigtc  aber  mit  einer  boUftänbigen  3)eniütl)igung  be§  (Srjbifd)ofg  3o!)anne§  bon  9?abenna. 
9'?ad)  2lnaftafiu§  (in  vita  Nicolai  I,  §.  21  sq.)  b3ar  biefer  3!ol)anne§  ein  b3nl)rer  Sluö* 
bunb  eine§  gelr)a(tt£)ätigen ,  räuberifd)en  unb  ungeiftlid)en  'Prälaten.  SSon  ©eiten  bielcr 
@inh3ot)ner  9?abenna'8  liefen  ju  9tom  flagen  über  bie  @eh3alttt)aten  il^reS  ^rjbifdjofeg 
ein.  SSergeblid)  marntc  t£)n  ber  '^Pabft,  <^of)onne8  fu'E)r  fort  toic  biöfjer,  haQ  9?ed)it  ju 
beugen,  belegte  bie  (Sinen  oI)ne  ®runb  mit  bem  33anne,  l^inbertc  2tnberc  an  ber  9Jeifc 
nod)  9^om,  entriß  S5ielen  if)r  35ermögen  o^ne  Urt^eilöfprud),  raubte  Oüter,  hDeId)C  ber 
römifc^en  5fird)e  geijorten,  beraditete  bie  J3äbfttid)en  ©enbboten  unb  fe^tc  ':Pre§bl)ter  unb 
3)ia!one  nid)t  bloß  in  feinen  eigenen  ©prenget,  fonbern  aud)  in  ber  '^robtnj  Slemilia 
toittfürtid)  ab.  Q^fifotauS  citirtc  il)n  bor  feinen  9iid)terftuf)t  unb  ej-communicirte  it)n,  al§ 
er  nid)t  erfd)ien.  öe^t  flof)  3o!)anneg  ju  ^aifer  Subh3ig"  nad)  ^abia,  ber  fid)  aud) 
feiner  annaf)m.  5tber  ber  'ißabft  beftanb  barauf,  baß  er  fid)  bor  eine  romifdje  ©t)nobe 
5U  ftetten  Ijaht.  Unterbeffen  begab  fid)  9?ifotau8  fetbft  nad)  9?abenna  unb  gab  aüen 
benen,  beren  (^üter  ^ofjanneS  ober  fein  S3ruber  @regoriu§  geroubt  t)atte,  if)r  (Sigentfjum 
jurüd.  3)er  ^aifer  bertranbte  fid)  nod)mal8  für  ben  ©ebannten,  aber  ha  ber  ^abft 
be'E)arrüd)  auf  feiner  gorberung  beftanb,  unb  bie  offentlid^e  S[Reinung  fid)  immer  lauter 
für  ben  'ipabft  erftärte,  ließ  er  feinen  ©d)ü^Iing  fotlen.  3!oi)anneg  mußte  jum  Äreuje 
!ried)en.  ^^ifotauö  berief  im  3.  861  eine  ©t)nobe  nac^  9?om,  ft)etd)e  ben  gegen  ^o^ 
t)anne8  gefd)teuberten  53ann  auff)Db  unb  bemfetben  unter  fotgenben  33ebingungen  ®nabe 
getüäfjrte:  1)  ha^  ber  Sr3bifd)of  in  ßufunft  aüiäf)rli(^  bjenigfteng  einmal  nad)  9^om 
fomme,  um  bem  ^abft  ju  I)ulbtgen;  2)  baß  er  feinen  S3ifd)of  in  ber  'i^robinj  ^lemilia 
tt)eif)e,  außer  ber  ju  2Beif)enbe  fet)  burd)  freie  2BaI)t  beS  ,g)erjog8,  beS  Äleruö  unb  ber 
(Semeinbe  erforen,  unb  ber  päbftüd)e  ©tu!)l  ^aht  feine  ßuftimmung  ju  ber  3Q3eit)e 
fd)riftlid)  ertf)eilt;  3)  baß  er  feinem  33ifdiof  ber  genannten  ^robinj  ben  freien  ßutritt 
nac^  9?om  berb3et)re,  oud)  bon  bemfetben  feine,  burd)  bie  Canones  nid)t  borgefd)riebene 
Slbgoben  forbere;  4)  ha^  er  nomentlid)  auf  (Sriegung  beS  breißigften  Pfennigs  bom 
(Sinfommen   ber  ämiUfd)en  S3ifd)Dfc  ber3id)te,  unb  enblid^  5)  9^iemonb  mel)r  mit  unge* 


570  ^a^munb  maxtim 

recf)ten  ©elbforberungen  ju  betäfttgen  berfjjrcc^e.  9^ac^bem  bct  @r5Bi[cf)Df  btefc  33ebtn« 
gungen  unter [d)rt eben  ^atte,  reichte  t^m  ber  ^abft  baä  ^eilige  Slbenbma^t  unb  entließ 
i^n  im  ^rieben.  .g)iemtt  hjar  alleS  unb  jebeö  33orre4t  be§  ®tu()Ie§  bon  ^Jabenna  auf* 
gei^oBen  unb  blieb  e8  tro^  tnieberljoUer  ß^ontroberfen  mehrerer  ©rjbifc^öfe  mit  ben 
^öbften  im  11.  3a^r^nnbert.  —  Unter  ben  25  ©i]noben,  h3etd]e  in  9?abenna  gel]alten 
Inurben,  berbienen  nur  fotgenbe  genannt  ju  hjerben:  1)  bie  im  3.  877,  bon  150 
S3ifd)öfen  be[ud)t;  fie  befttmmte  unter  Slnberen:  bie  Sifd)öfe  follten  unter  (Strafe  ber 
(5j;cDmmunifotion  gei^otten  fel^n,  inner^olb  brei  9)Jonaten  fid)  confefriren  ju  laffen;  ein 
raptor  fel^  ber  S^-communifotion  berfoHen,  fo  lange  er  bie  (äntfü^rte  nic^t  bjieber  in 
i{)rc  ^eimatf)  jurücf bringe ;  bie  Spanien  ber  (S^xommunicirten  fetten  öffentUd)  anjutjeften; 
Irer  brei  ©onntoge  f)inter  einanber  bom  Ootte^bienft  ber  9}iutter!ircf)e  Iregbteibe,  fei] 
mit  bem  33ann  ju  beftrafen;  2)  im  3f.  898  {)iett  'iPabft  3fo^ann  IX.  ein  (Soncil  ju 
9^abenna,  um  bie  (äljrenrettung  be8  t^ormofuö  ju  betreiben  (Harduin  VI,  p.  1  u.  487); 
3)  im  3.  998  I)ielt  ©erbert  in  feiner  SWetropoIe  eine  53erfamm(ung  ber  (Suffragane, 
auf  h]eld)er  er,  im  ©inne  ©regor'g  V.  oI§  Eiferer  für  bie  (Stttenjud)t  unb  alg  SBieber* 
{jerfteHer  faf^olifdjer  ©runbfä^e  auftrat.  (Sr  fc^affte  f)ier  ben  9}?i^braud)  nb,  fraft  beffen 
bie  (Subbiafone  be8  Srsftutjteö  bi8f)er  neugeföeifjten  ©uffraganen  unb  ^rieftern  ©alböl 
unb  ^oftien  um  fd[)h3ere§  ®elb  berfauft  Ratten,  dagegen  fidjerte  er  ben  S3er!ürjten  ein 
regetmä^igeö  (Sinfommen  burcE)  bie  53erorbnung,  jeber  Pfarrer  foÄe  an  bie  @ubbia!one 
alljät)rüd)  am  Stage  be§  f)eiligen  SSitaIi§  jVoei  ©olbftüde  entri(i)ten.  ßugleid]  bDurbc 
baS  alte  ®efe^  erneuert,  baß  fein  23ifd)of  in  frembem  @|3renge(  oi^ne  (Sinbjiüigung  beö 
betreffenben  Äirc[)en!^au|3te§  '^riefter  einfegnen  ober  anbere  f)eiüge  ^anblungen  bornefjmen, 
fobjie  ba§  bie  ^rieftertDeifjen  9^iemanbem  ertf)eilt  bDerben  bürfen,  ben  fträfUc^er  SBanbel, 
Unreife  be8  SltterS,  9}?öngel  be§  ©cifteg  ober  Körpers  unb  anbere  fanonifc^e  ^inber* 
uiffe  augfcE)üegcn  (bgl  Harduin  VI,  p.  753);  4)  im  3.  1314  b3urben  auf  einer  ^ro* 
binciatft)nobe  S3efd)tüffe  berat!)en  gegen  bog  freie  ^Inlge^en  unb  betragen  ber  Spönnen, 
gegen  ben  otljufjäufigen  ©ebraud)  be§  SSanneö  felbft  in  rebus  pecuniariis,  enbUc^  aud^ 
gegen  bie  mit  5lbla§!^anbel  getriebenen  9J?ißbräuc[)e.  —  heutigen  S^ageö  begreift  bie 
S)iöcefe  S^abenna  ungefäfjr  60,000  (Seelen  in  61  Pfarreien,  hjobon  21  mit  ungefät)r 
11,000  (Seelen  in  ber  bifdjöfüc^en  ^au|3tftabt.  ®ie  J?anonifer  ber  ehemaligen  ^atf)e* 
bralürd^e  bon  9iabenna  ,,jur  2tuferfte^ung"  (äy/ag  uruavdgecog)  gießen  einft  „Cardinales". 
(Siner  au§  ifjrer  S^^U  toi  Ordo  be8  ©iafonatö  ftel]enb,  refibirte  ju  9tom  unb  l^nttc 
baS  (S{)renborre(i)t,  bem  celebrirenben  ^abfte  ju  affiftireu.  3)ie  fjeuttge  5?atf)ebralfird)e 
bjurbe  in  ben  3af)ren  1734—1739  erbaut  auf  33efef)t  be§  @rjbifd]0(g  9}iaffeD  9^icDlai 
i^arfetti,  ber  bie  alte  auö  bem  4.  3al]r§unbert  ftammenbe  SSaftüca  bon  ©runb  auö 
nieberreißen  ließ.  Xf).  5ßreffel» 

f^al)titunt>  SJJlartiuÖ,  f|3anifd)er  ©ominifaner  beö  13.  3al)rt)unbert8 ,  iDurbe 
1250  bon  einem  ^vobinsialcapitel  feineS  OrbenS,  ju  S^olebo  abgel)alten,  jum  33orftef)er 
ber  ad)t  doßegien  beftimmmt,  h3eld)e  bie  Könige  bon  SaftiUen  unb  Slrragonien  in  ad)t 
jDominifanerftöftern  grünbeten  bet)uf8  beg  Stubiumg  ber  Drientatifd)en  S)3rad)en,  um  fo 
bie  33efe{)rung  ber  (Sarazenen  unb  3uben  ju  beforbern.  9?at]munb  fott,  bjaS  bietteidjt 
übertrieben  ift,  .g)ebräifd)  unb  Strabifd)  fo  geläufig  gefprod)en  ^abm  aU  lateinifc^.  @r 
muß  aud)  auf  furjc  ß^tt  in  jtunig  miffionirt  ^aben;  fonft  toirüe  er  burd)  Unterrid^t, 
biird)  'Sßrebigt  unb  ®d)riften.  (Sr  ftarb  nad)  1286.  Sßon  feinen  Sd)riften,  iDObon  bie 
meiften  bertoreu  gegangen  ober  ungebrudt  geblieben,  fommt  I]auptfäd)lid)  in  ^etrad]t 
pup;io  fidei  contra  Mauros  et  Judaeos,  ju 'il3arig  1651  bon  3  o  f.  be  ißoifin,  mit  Sin* 
merfungen  aug  ben  rabbinifd]en  ©d)riften  ebirt  nad)  einer  .g)anbfd)rift,  h)e(d;e  33ogquet, 
33ifdiof  bon  SD^ontpeüier ,  1629  in  ber  33ibttotI)e!  beg  College  de  Foix  ju  Souloufe 
gefitnben  f)atte.  Später  bDurbe  bie  (Sd)rift  iüieber  ebirt  bon  3o^.  S.  Sarpjob  mit 
einer  Einleitung  unb  einer  2Ib[)anbUtng  beg  befetirten  Öuben  ^ermann  (?eipjig  u.  ff. 
1687).  3m  gnni^en  2Berfe  nimmt  ^at^munb  feine  33eb)eife  aug  ber  f)eiUgen  (Schrift 
unb  aug  ben  ^JJabbinen.     5ßgl,  jDu  ^in  im  16.  33anbe. 


9Jo^mttnb  ^on-mm  ^n^munb  (öon)  ©aöunbc  571 

^at^muttt  ^omnatn^,  fo  genannt,  toeit  er,  toic  9)?acbuff  in  (SEjafeg^Jcare'« 
tarntet,  au§  feiner  äWutter  Seib  ge[(i)nttten  hjerben  mußte,  1200,  ju  ^oftetto  in  Sota^ 
ionien,  im  ©^ooße  ber  reid^en  unb  ongefe^enen  gamiüe  ber  ©arroi«,  trat  frü^  in  ben 
feit  Äurjem  geftifteten  Orben  de  mercede  unb  tourbe  bereits  1230  ©eneratproturotor 
feines  OrbenS,  oI§  fotdier  nad)  ^om  gefd)idt.  3)reimat  tüurbe  er  jur  ^luStöfung  tion 
©efangenen  nad)  Slfrifa  gefdjidt.  21(8  eö  il)m  einft  an  @elb  gebrad),  ftettte  er  fid) 
felbft  al§  ©efangener,  berfünbigte  fo  bag  (gbangeUum,  befefirte  jtBei  ebte  (Sarazenen, 
je^n  getet)rte  Suben  unb  53iete  au8  bem  niebern  33o(fe  jum  (5(]rlftent()um ,  iDorüber  ber 
mof)ammebantfci^e  ^^üi^ft  i«  3orn  geriet^  unb  itjm  ein  eiferneS  @d)lDß  an  ben  iDiunb 
fd)(agen  ließ.  3m  3af)re  1237,  als  er  nod)  in  ber  ®efQngenfd)aft  bar,  ernannte  iljn 
©regor  IX.  jum  Sarbinatbiafon.  (Sr  ftarb  balb  nad)  feiner  S5efreiung  ouS  ber  ©efan* 
genfd)aft  1240  unb  tourbe  fononifirt,  benn  Sßunber  haaren  nid)t  ouSgeblieben.  @S  foticn 
fic^  @d)riften  bon  if)m  t)anbfd}riftlid)  in  fpanifd)en  33ibÜDt{)efen  finben. 

9?ai>munt>  t»on  ^cnnafortc,  f.  33b.  VII.  ©.  319. 

f)¥at)mun&  (öon)  (»al&unbc  ober  ©abieube,  au^  ©abienbe,  ©ebunbe,  ©ebonbe, 
unb  ©ebon  genannt,  ift  für  bie  ®efd]id)te  ber  natürlichen  jtf)eolDgie,  beren  9^ame  juerft 
aU  Sitel  feines  2Ber!eS  h3iebererf(^eint,  bon  t)o^er  33ebeutung.  Ueber  feine  SebenSum* 
ftänbe  miffen  mir  fe^r  toenig.  ©panier  bon  ©eburt,  !om  er  nac^  Souloufe,  hjo  er  fid^ 
in  ber  mebijinifd)en  unb  )D^i(ofopf)tfd)en  gafuttöt  l^erborgetfian  fjaben,  fpäter  aber  pro- 
fessor  regens  in  ber  S;f)eo(ogie  getüorben  fet]n  foü.  'üU  fold^er  hjirb  er  S3orträge  gc» 
f)alten  f)aben,  auS  benen  fein  53ud)  ernjadjfen  ju  fet)n  fdjeint.  33on  biefem,  bem  etn= 
jigen  3)en!male  feines  ©eifteS,  Inirb  nad)  ber  ©nbffription  beS  älteften  (Jobej  behauptet, 
ha^  es  im  3.  1434  angefangen  unb  1436  bollenbet  iDorben  fei),  tüomit  übereinftimmt, 
ta^  3::ritt)emiuS  bie  ßeit  ber  SQöirffamfeit  9tat)munb'S  in  S^ouloufe  um  1430,  unter 
faifer  ©igiSmunb  unb  ^abft  (Sagen  IV.,  fe^t,  3)o(^  mit  jener  9'Jotij  ift  bieüeic^t  bie 
3eit  beS  9?ieberfd)reibenS  beS  Sobej,  ntd)t  ber  Slbfaffung  beS  2Ber!eS  felbft  gemeint. 
®(j^on  äJlontoigne,  h3etd)er  auf  S3eranlaffung  feines  53aterS  baffelbe  in'S  i^ran3Öfifd)e 
überfe^t  unb  in  feinen  (Sffais  eine  Stpologie  beS  SlutorS  l^interlaffen  l^at,  iDunbert  ft(^, 
baß  bon  eineS  foId)en  9}?anneS  Seben  fo  h3enig  befannt  fet).  ,>Wix  h3iffen  eben  nur", 
fagt  er,  »baß  er  ein  ©l^anier  hjar  unb  bor  etn3a  200  Sauren  ju  Souloufe  bon  ber 
9J?ebicin  ^rofeffion  mad)te  (professait  la  medecine)".  S)iefer  Slnfic^t  jufolge,  mit  ber 
eine  bon  ©caUger  gemad)te  Steußcrung  ftimmt,  möd)te  man  geneigt  fet)n,  il)n  früt)er  ju 
fe^en,  als  bie  geb3Df)nUd)e  Srabition  tl)ut;  barf  aber  n)oI)t  ben  ®ubf!riptionen  ber  äU 
teften  ^anbfd)riften  unb  ber  9?ad)rid)t  beS  Strit^^emiuS  infofern  trauen,  ha^  er  nid)t  nur 
$?c^rer  ber  SD'iebicin,  fonbern  aud^  ^tieolog  toor,  h3orauf  unS  benn  and)  fein  53uc() 
fjinmeift. 

S)ieS  2öerf,  beffen  Sitet  in  ber  älteften  ^arifer  ^anbfd)rift  (9^r.  3133)  lautet: 
„liber  naturae  sive  creaturarum,  in  quo  tractatur  specialiter  de  homine  et  natura 
ejus  in  quantum  homo  et  de  iis,  quae  sunt  necessaria  ad  cognoscendura  se  ipsum 
et  deum  et  omne  debitum  ad  quod  tenetur  homo  et  obligatur  tarn  deo  quam  pro- 
ximo.  Compositus  a  reverendo  magistro  Raymundo  Sabieude  in  artibus  et  medi- 
cina  magistro  et  in  sacra  pagina  egregio  professore  etc."  —  ein  S^itel,  lüetc^er  mit 
Ieid)ten  35eränberungen  ber  ^amenSform  beS  ^lutorS  in  ben  älteften  SluSgoben  hjieber« 
!ef)rt  — ,  !^at  gerabe  tüegen  beS  UmftanbeS,  baß  eS  eine  5ßerfnüpfung  ber  notürIid)en 
@rfal)rung  mit  ber  Offenbarung  ber  33ibel  ft)ftematifd)  berfud)t,  ja  bie  2BaI)rt)eit  ber 
le^teren  burc^  bie  erjlere  ju  begrünben  unternimmt,  bon  je'^er  bie  2tufmerffom!eit  auf 
ftd^  gejogen,  mie  3at)Ireid)e  2luSgoben,  ^Bearbeitungen  unb  Ueberfe^ungen  bereifen,  ißon 
biefen  ^Bearbeitungen  muß  befonberS  bie  „Viola  animae  per  modum  dialogi  inter 
Raymundum  Sebundium  et  dominum  Dominicum  Seminiverbium  de  hominis  na- 
tura propter  quem  omnia  facta  sunt  tractans  ad  cognoscendum  se,  deum  et  ho- 
minem"  beS  fartfjäuferS  ^.  3)orIanb,  h)eld)e,  fid^erüd)  ibentifd)  mit  ben  bon  2;rit!^c= 
miuS  unferm  9?at)munb  3ugefd)riebenen   quaestiones  disputatae,   juerft   1499   bei  ^, 


572  9?a^muttb  (üon)  (©aButtbc 

OuenteH  in  ^öln  gebrucft  tourbc,  beStregett  l^crborge'^obcn  hjerbcn,  h)ctt  fte  6t6  in 
bte  neueftc  ßett  für  ein  SBerf  9?at)munb'§  gehalten  tnorben  ift,  obgleid}  bog  ©egent^eit 
längft  be{)Quptet  unb  ncuerbingö  Bett)ie[en;  Bei  einer  SSergleic^ung  Beiber  ©c^riften  fofort 
erfieÜt.  ©ie  erften  fed)^  bon  ben  fieBen  Dialogen  ber  Yiola  animae  ftnb  in  ber  £^at 
nidjtä  aU  ein  hDDrtIi(f)er ,  nur  im  lateinifc^en  ^luSbrud  berBefferter  Sluöjug  au8  bem 
über  naturae,  tuie  ein  ber  erh3ä£inten  princeps  Beigebrnc!teÖ  tQteinifd)eg  ®ebid)t,  baS 
unö  aud)  ben  9?anien  beö  SBerfafferS  angiBt,  außbrüdUd)  Bezeugt. 

©0  BleiBt  ber  SSetrad^tung  nur  ba^  größere  2Ber!,  lt)el(^em  fc^on  eine  ber  ätteften 
2lu8gaBen  bie  S3ejeicE]nung  ber  natitrtid)en  Sfjeotogie  giBt,  um  beffen  ®runbgeban!en  unb 
@eft(^t§pun!te  jn  berftetjen,  e§  aBer  nötljig  ift,  einen  furzen  S3Ii(f  auf  bie  ifjm  borau8= 
gef)enbe  Sntlnidlung  ber  mittelalterli(f)en  £I]eoIogie  in  ifjrera  35erf)ältni§  gur  natlirlid)en 
©rfenntniß  5U  h)erfen.  5)a  finben  Itiir  benn  feit  ber  bon  2lugufttn  gemad)ten  unb  feitbem 
unauff)örlid)  n)ieberf)otten  Unterfc£)eibung  bon  lumen  naturae  unb  lumen  gratiae  einen 
l?ampf  jtneier  @runbrid)tungen  in  ber  Sßiffenfc^aft,  bon  benen  bie  eine  jene  Beiben 
(Srfenntni§queIIen  trennen  unb  einanber  entgegenfe^en,  bie  anbere  immer  toieber  bereinigen 
iDiü.  3m  Sittgemeinen  h3ar  bie  letztere  9?id)tung,  )xid<i)z  fid)  in  ber  (Sr!enntni§tf)eorie 
auf  ben  9?eati§mu8  (im  ©inne  beö  SKittelatterö)  ftü^te  unb  bemgemä^  me!^r  ober  h3e= 
niger  plutonifdje  (Stemente  in  fid)  enttjielt,  bie  borBerrfdienbe,  jumal  feit  bem  erften 
"D^ieberfämpfen  be§  DJominati^mug  im  12.  3a£)rBunbert  unb  6efonber§  feit  ber  @rünbung 
ber  großen  bominilanifc^en  ©tjfteme  SttBert'ö  unb  Ztjoma^'  bon  Stquino.  Qn  biefen 
mirb  üBerall  bom  bernünftigen  (Srfennen  ausgegangen,  b3eld)e§  nid^t  Bto^  in  logifd)» 
formaler  ^infid^t  un§  leiten  muffe,  fonbern  aud)  jur  Erlangung  metapf)t)fifd)er  2Baf)r* 
f)eitcn  anget!^an  fet);  namenttid)  hDirb  —  ein  9^ad)!tang  ber  tieffinnigen  ©pefulationen 
2Infe(m'§  —  bie  öbee  @otteö  at§  burd)  notiirlid)eö  (Srfennen  erreic^Bar  unb  in  gteid)er 
Sßeife  hai  fitttid)e  ©treBen  al8  bon  9?atur  ung  eingepflanzt  Betrad)tet.  i^i^eiüc^  ift  man 
baBei  bon  einem  eigentüd)en  S^attonatigmuS  nod)  bjeit  entfernt,  bem  !aum  bie  f'ü{)nen 
5Serfud)e  SlBöIarb'S  fid)  genä(]ert  ()atten.  ©rlofung,  Offenbarung  unb  (Srleuditung  merben 
immer  aU  bem  9J?cnfd)en  nDtl)tt)enbig  borauggefe^t,  bamit  er  jur  33cftimmung  feinet 
SBefenS,  ber  ©eltgfeit,  gelangen  fonne;  aBer  anbererfeitö  lä^t  fic^  nid)t  läugnen,  ba§ 
aud)  auf  bie  natürlidje  (5rfaf)rung  unb  auf  bie  menfd)Iid)e  55ernunft  ein  großes  @etoid)t 
gelegt  hDirb.  Unb  jtoar  um  fo  me£)r,  aU  bog  o)3Dlogetifdi*poIeraifd)e  (SIement  ber  2^t)eo= 
logic,  meld)c  ft(^  bon  ^inbe§Betnen  an  gegen  Reiben  unb  ^e^cr  ju  li3ef)ren  I)atte,  ftet§ 
einen  mefentüdjen  ®efid)i§pun!t  bei  ber  ©rünbung  ber  UeBerjeugungen  Inie  ber  ©l)fteme 
bitbete,  jumal  Bei  ben  3)ominifanern.  ®(eid)h)obI  trat  nun  aBer  hjäbrenb  beö  14.  3af)r* 
{)unbertS  ein  ftarfer  Umfd)tag  ein.  3ln  ber  .^anb  ber  araBtfd)=ariftDtcüfd)en  'ißl)itofo|3t)ic 
bDür  bie  biateftifdie  ©pefutation  immer  mel)r  erftarf't;  ba  i{)r  aBer  nunmef)r  ntd)t  länger 
ertaubt  n)ar,  auf  eigene  gorfd)ungen  unb  ©roBerungen  aug5uge{)en ,  rtanbte  fie  fid) 
naturgemäß  gegen  bie  ©ogmatit  felBft,  an  bereu  SluöBitbung  fie  fo  biet  lntl)eit  ^attt 
unb  metdje  je^t  mit  bem  ^arafter  einer  unantaftbaren  Slutorität,  bie  einer  bernünftigen 
Sßegrünbung  bDeber  fät)ig  nod)  Bebürftig  fet),  alfo  ganj  bertnöd)erter  ®eftatt,  if)r  gegen* 
üBertrat.  ©s  gefd)a{),  ha'^  5Sernunft  unb  ®(auBe  b3ieber  ju  unbereinBaren  ®egenfä|en 
geftempett  unb  bie  ä)'ieinung  aufgefteüt  hDarb,  in  ber  X[)co{ogie  fonne  d)X)a^  h3af)r  feljn, 
h)aö  in  ber  'i)3f)i(ofopt)ie  fatfd)  fei),  unb  umgefef)rt,  —  ein  5SerI)ä(tni§,  bei  bem  e8  freiließ 
nid)t  tauge  fein  Sehjcnben  f)aben  fonnte.  /Denn  nad)bem  in  notb^eubiger  S^otge  biefeS 
2)ua[i§mue(,  bDe(d)er  fid)  in  ber  l'et)rc  2ßtt[)efm'8  bon  £)ccam  ben  fd)ärfften  SluSbrud 
gab,  bie  5Bernunftmiffenfd)aft  nnebcrum  ju  einer  bto§  formalen,  fategorientofen  ©iateftif 
berabgefe^t  bar,  bafür  aber  ber  l^beologic  borbiett,  ha^  i[)re  ®IauBenSfä^c  mit  ber 
SSernunft  nid)t8  ju  tbun  t)ätten,  fie  otfo,  bie  !Xbeotogie,  gar  nid)t  aU  233iffenfd)aft  gelten 
bürfe,  fonbern  nur  atei  Inbegriff  unbegrctflid)er,  n)enn  aud)  nid)töbeftob3eniger  fetig« 
mad)en&er  ®[aubengartifet  —  mußte  ha^  Uebel  jeljt  jur  -ipeitung  jurüdfübren ,  bamit 
Die  geiftige  Ginbeit  beg  h)iffenfd)aftlid)cn  33etru§tfet)ng ,  biefeS  l)'6(i]\k  tteinob  nnfereS 
2)enteng,  bjiebertjergefteüt  bjürbe. 


91a^munb  (öon)  ©abunbc  573 

^ier  entfprtngt  nun  ber  ©ebanfe  einer  naturücE)en  S;f)eo(ogle,  ft)etd)er  burd)  bie 
SSorgänge  in  ber  iDiffenfdEjaftUcEien  SBetoegung  beä  14.  Safirijunbertö  geförbert,  in  diat}^ 
munb'S  2Ber!e  feinen  prögnanten  2luöbru(f  finbet.  3)er  5ln!nü|3fungÖpunfte  aber  gab  e§ 
baju  genug.  3)ie  Drtt]oboj;e  Seigre  I]atte  (Glauben  unb  SBiffen,  ®nabe  unb  SSernunft, 
ß()riftenlef)re  unb  @elbfterfenntni§  niematö  aU  25>iberf!prüd)e,  ja  nid^t  einmol  aU  ®egen* 
[ä^e  qn  fid),  fonbern  nur  aU  ©egenfä^c  für  baS  unljoHfonmiene  nienfd)Ud]e  S)enfen 
gefaxt;  nur  f)atte  i^re  mangelhafte  9)?etI)obe  fd)Ue§Iid)  nid]t  bermodjt,  bie  5l:t)atfad]en  be« 
naturtidjen  S3e>tiu§tfet^n§  mit  ben  ©laubengfä^en  in  Harmonie  ju  bringen.  3)ie  aüe« 
gorifd^e  ©djrifterflärnng ,  burd)  bag  33orbi(b  beö  ^errn  unb  feiner  SIpoftel,  foloie  ber 
33äter  ber  fird^e  ge!)eiligt,  enttjielt  eine  ganje  9iei[)e  bon  SJJomenten,  toeldje  ha^  Sluf* 
fteigen  bon  ben  natürUdien  3)ingen  ju  ben  gottUdjen,  bie  Inftienbung  ftnnlid)er  (Srfof)» 
rnng  jum  SSe^ufe  tficDlogifdjer  @rfenntni§  in  einer  oft  geiftreidjen  unb  felbft  fd)(agenben 
äßeife  geltenb  mad)te.  Sn  ber  äR^ftif,  jumal  ber  beutfd)en  'i]3rebiger,  tierbünbet  fid) 
bog  9?aturgefüf)t  mit  ber  ©otteSliebe  ju  einer  rülirenben  ^<oefte.  (Snblic^  barf  man  nid)t 
bergeffen,  ha^  ber  ©ebanfe  einer  rationellen  2luffaffung  ber  3)ogmati!  burd)  ha^  33ei» 
fpiel  ber  bielftubirten  arabifc^en  ''^Jljitofoptjen,  red)t  eigentiid)  naturforfd)enber  ££)eoIogen, 
uuenbüc^  nabe  gelegt  luar.  ©erabe  bie  fpanifd)e  ©d)olaftif  t)atte,  um  if)rer  fpejieUen 
^lufgabe ,  ber  SSefämpfung  beö  3§Iam,  beffer  obliegen  ju  fonnen,  ben  ©egnern  biefc 
SIuffaffungöiDeife  t(]eoIogifd)er  2)inge  abzulernen  Urfadje,  iDie  benn  in  ber  S^ot  dtai]' 
munbu§  Suüuö  eine  gunbamentaln)iffenfd)aft  au§  9^aturbegriffen  forbert,  auf  tnelc^er  bie 
2£)eo(ogie  auferbaut  Serben  muffe. 

Srft  bei  unferm  9iat)munb  ober  finben  mir  alle  biefe  üJfomcnte  ju  einer  großem 
(Sinljeit  berfnüpft.  ^reiUd)  ift  er,  mie  fid)  fogleid)  jeigen  mirb,  nod)  meit  bobon  ent= 
fernt,  ein  mit  foId)er  Sonfequenj  beö  3)enfen§  burd)gefüf)rteö  ©ijftem  ber  natürlid)en 
S^eologie  auf^ufteUen ,  ba^  er  ju  einer  (Sd)eibung  beg  burd)  blo^e  SBernnnft  (Sinju- 
fefjenben  bpn  bem  nur  burd)  ®laubengerleud)tung  3ugänglid)en  gelangt  märe:  im  ©e^ 
genti^eil  mu^  gteid)  bon  borntjerein  bemerft  h^erben,  ba§  9?ül)munb  bie  gonje  !üt]^olifd)e 
©ogmatif,  toie  fie  fid)  feit  ^eter  bem  Sombarben  gebitbet  I)atte,  menigftenö  if)ren  iQaupU 
bogmen  nac^  in  fein  2Ber!  aufgenommen  f)at,  a(fo  mit  bem  Sluöbrucf  natürUd)er  Xi^tO' 
logie,  ben  er  ja  felbft  aud)  nid)t  antbanbte,  bei  i()m  ein  gan^  anberer  33egriff  berbunben 
merben  mu§,  ai§  ber  ung  gemD[)nUd)e  ift.  9)ian  mn^  fid^  fein  58ud)  al8  ein  räfonni^ 
renbeg  (Jompenbium  ber  gefammten  d)riftUd)en  Sei)re  benfen,  meldjeg  nac^  ber  SBeife  beg 
2JiitteIaIter8  toeber  ba§  eigentUd)  S)Dgmatifd)e  bom  (Stl^ifd^en,  nod^  ta^  naturatiftifd)e 
bom  fupranaturaUftifd)en  Elemente  fd)eibet,  fid)  aber  burd)  t'(arf)eit  unb  3ufanmient)ang 
fef)r  bortf)eilt)aft  bon  bem  big  ba[]in  ©eteifteten  unterfdjeibet  unb  barum  fei)r  fd)nen  au* 
gemeinen  iöeifatl  ertbarb.  2Bir  lernen  au6  i!)m,  tuaS  ben  Sefjrinfjatt  betrifft,  toenig 
9'Jeueg ;  b3ir  finben  Slnflänge  an  Slnfelm'ö  ©Refutation,  SSenu^ung  befannter  ^eljren  be^ 
Z\:joma$  bon  2lquino  unb  mefjr  nod^  ber  2Kt)ftifer,  ein  @inge^en  auf  ben  etbifd^en 
©runbgebanfen  beö  2)ung  ®cotu§,  überall  aber  ©eltenbmadjen  beg  ortf)obo^-en  ©t)ftem§, 
meld)e§  fogar  in  ber  Sef)re  bon  ben  fieben  <Saframenten  unb  ben  anbern  ^eitgmitteln 
ber  fat^Dlifd)en  Äird)e,  |a  felbft  bon  bem  unumfd^ränften  Primat  beS  ^abfteö  bertreten 
ift.  2)a§  9^eue,  (S|3od)emad)enbe  unb  ^erborju^ebenbe  ber  Seiftung  !ann  alfo  nur  in 
ber  9i)Jetl)obe  liegen,  meld)e  9ial)munb  anmenbet  unb  mittele  bereu  er  jenen  Se^rftoff 
ibenn  auc^  nid)t  ju  einer  ,/9ietigion  innerhalb  ber  ©ränjen  ber  bloßen  SSernunft",  fo 
bod)  ju  einer  logifc^  berfnüpften,  auf  ber  S3afig  natürtid^er  äöa^r^eiten  auferbauten 
Sßiffenfi^aft  erf)eben  mitl,  bie  3ebermann  jugönglid)  ift.  ßu  biefem  (Snbe  gef)t  er  bon 
ber  Unterfdjeibung  jtbeier  (Srfenntnißqueüen,  be§  33ud^§  ber  9?atur  (ober  ber  (Kreaturen) 
unb  ber  33ibel  auä,  bon  benen  bie  erftere  bie  allgemeine  unb  unmittelbare  fe^,  mä^renb 
bie  anberc  ben  3*^^^  ^abe,  unä  t^eil§  bie  erftere  beffer  berftel)en  ju  lehren,  t^eil§  neue 
SBatir^eiten  ju  fc^enfen,  tbeld)e  tbir  auö  ber  9?atur  nic^t  lernen  fönnten.  3!ft  ba§  S3ud) 
ber  Statur,  beffen  3!n^alt  fic^  fotbDl]l  burd^  bie  Erfahrungen  au8  fiuntid^er  @rfeuntni§, 
aU  befonberö   burc^   bie  ©elbfterfenntni^  beS  9JJenfd)en  biefem  fid)  erfd)lie§t,    aud)  an 


574  ^a^miinb  (Don)  ©cöunbe 

fic^  unberfäl[(^6ar,  fo  ba§  qu8  tf)m  eine  güüe  beg  3lBi[fen8  gefcEjöpft  luerben  fann,  fo 
\oax  c8  boc^  feit  bem  ©ünbenfaü  für  un8  bielfac^  unberftänblicf)  gehDorben,  toeätnegen 
bte  alten  ^^ilofD)3t)ett  iDemt  aucf)  btele  2Ba^rf)etten,  fo  bodE)  nirf)t  eine  eigentliche  2!Sei8:= 
^eit,  h3eld)c  ben  Seg  jur  ©etigfeit  fül]re,  barauS  f)Qben  getüiunen  fbnnen.  3)iefen  2Beg 
beift  uns  aber  bie  5ßibet,  beld^c  in  33ejug  auf  unfer  ©rfennen  ein  (Sorreftib  unb  9^id)t= 
f(^eib,  mit  jenem  erften  Suc^e  fo  toenig  in  2Biberf)]rucI)  ift,  baß  fic  bietmetjr  bie  hjafjre 
^luStegung  unb  ißenu^ung  beffelben  erft  ermogtic^t.  ^Ilfo  ift  bie  ^nfidjt  9^al)munb'8, 
ha^  h3ir  beö  göttlichen  Unterric[)t8  burc^  bie  23i6el,  fotrie  ber  (Srleud)tung  aüerbingS 
bebürften,  bamit  aber  auSgerüftet  nunmel^r  bo8  S3ernunftgemäße  ber  (i)riftlic[)en  !?e^rc 
unb  ber  fir^lid^en  ^eitSanftoIten  auö  ber  ^^Jatur,  ber  9^atur  ber  äußern  !5)ingc  unb 
mef)r  nod)  unfereS  eigenen  (SelbfteS  einjufefjeu  bermödjtcn.  Unb  barum  fott  fein  Liber 
naturae,  alö  menfd)ücE)e8  ©egenftücE  be8  bon  (Sott  gegebenen  SBorteS,  red)t  eigentüd) 
bie  g^unbamentallDiffenfc^aft  be§  5IRenfd)en  feljn,  Itteif  burd]  fie  bie  ?el]ren  ber  Sibel  mit 
bem  unerfdjüttertic^en  ^unbamente  ber  ©ctbfterfenntniß  unterbaut,  bie  Offenbarung«» 
tt)at)rl)eiten  mitt)in  bernünftig  —  au§  ben  2^^atfa(^en  ber  allgemein  menfcE) ticken,  äußern 
h)ie  innern,  @r!enntniß  begrünbet  Serben.  Ober:  nac^bem  bie  9?otur,  ber  Inbegriff  ber 
2Ber!c  ®otte8  unb  bamit  eine  erfte,  attgcmeinc  Offenbarung  beffelben,  burcf)  fein  Sgibel* 
toort,  bie  jtneite,  ^otjere  Offenbarung,  für  un8  in'ö  red)te  ?id)t  gefe^jt  ift,  mo(^en  iüir 
mit  biefem  ^id)tt  auögerüftet  bie  geläuterten  9?aturbegriff e ,  b3el(^e  auf  ber  näcE)ften,  un= 
mittelbarften  unb  jugänglid]ften ,  borum  unfefjiborften  (Srienntniß,  nämtid)  ber  @elbft= 
erfenntniß  berul^en,  für  ta^  S^briftentl)um  bienftbar  imb  lernen  fo  beffen  @DttIid)!eit 
burd)  bie  3Sernunft  einfef)en.  3)ie§  ift  ber  neue  unb  ba^nbred)enbe  @eban!e  9?at)munb'ö, 
au8  bjetc^em  benn  feine  9}fetf)obc  bon  felbft  folgt.  2Bie  nämtid)  in  ber  S^Jatur  2ltte8  um 
be8  äyjenfc^en  lüitten  gemacht  ift,  fo  jhjecft  aud)  ^Mt^  in  ber  Sibel  ouf  unfere  (Seligfeit 
ah :  bie  ji{)eotogie  tüirb  bemgemäß  ju  einer  burd)aug  )3raftifd)en  2öiffenfd)aft,  tnetdie  un8 
le^rt,  h3ie  Inir  ju  unferm  ^eite  ju  benfen  unb  ;^u  t)anbetn  t)aben.  S)er  SERenfc^  unb 
fein  (Snbjtuecf  ift  ber  ©egenftanb  ber  S^eologie.  liefern  @efid)t8)3un!tc  entfpric^t  nun 
bie  anoIt)tifd)e  3JJett)obe  be§  2Ber!e§,  hDetd)e  im  erften  Z^zik  aU  eine  auffteigenbe,  im 
jtneiten  ol8  eine  combinatorifd)e  nä[)er  farafterifirt  merben  !ann.  3)er  erjlie  2:^eil  ht^ 
fc^äftigt  fic^  nämtid)  bamit,  bon  ben  notürUd)en  2:^atfad^en  auiggef)enb,  unö  bon  (Stufe 
ju  Stufe  ju  ben  borneI)mften  2Bat)rI)eiten  ber  9^etigion  emporjuteiten:  auf  ber  $Dt)C 
biefe§  natürlid)  =  retigiöfen  S3ehDußtfet)n§  angelangt,  Serben  h3ir  bann  jtoeiteng  angeleitet, 
bie  innere  Harmonie  beffelben  mit  ber  d)riftlid)en  ?el)rc  unb  feine  reifte  (Srfüttung  unb 
5Bottenbung  burd)  bie  te^jtere  ein5ufet)en.  —  3)er  ©ebanfengang  ift  im  Söefenttic^en 
babei  folgenber.  jDie  D^Jatur,  auf  ben  bier  Stufen  beg  bloßen  Sel)nS,  be8  bloßen  Se* 
beug,  beö  eml3finbenben  unb  enblict)  beö  felbftbetüußten  ?ebeng  fic^  erf)ebenb,  fd)Ueßt 
biefc  if)re  (Stufenleiter  unb  gegtieberte  9^ei^e  im  9Wcnfd)en  bergeftalt  ab ,  baß  er  bie 
Spi^e  unb  .^ö{)e,  |a  getniff ermaßen  bie.  (äinljeit  alle«  (Srfc^affenen  bitbet;  beö  9}?enfd}en 
t)öd)fte  SBürbe  beftef)t  aber  nid)t  barin,  baß  er  ber  5[Ritroto§muÖ  unb  baö  Corapendium 
universi,  fonbern  bor  Mem,  ha'Q  er  in  feiner  boÜftänbigen  2Bit(enSfreif)eit  baö  @ben= 
bitb  ®otte§  ift.  3)enn  bie  ^fJatur  lüeift  über  fid)  I)inau8  auf  einen  Url)eber,  b)eld)er  fte 
aug  bem  9^id)t8  t)erborrief  unb  attc  e-i0enfd)often  ber  an  tf)m  gefc^affencn  2)inge  im  aller* 
boÖfommenften  Tla^t  befi^en  muß.  2)ie  S3eh>eife  bom  3)afel)n  ®otte§,  h3eld)e  feitbem 
immer  ber  (Earbinat^Duntt  ber  natürtid)en  S:£)eotogie  geblieben  finb,  fnüpfen  fid)  on  biefc 
bon  ber  SSernunft  geforberte  9}?etabafi8  ju  einem  fupramunbanen  ©c^öjjfer  an;  fie 
Verbreiten  fic^  bei  9fat]munb  in  it)rer  burd)b)eg  teIeotogifd)en  i^affung  jugleic^  ju  Srör* 
terungen  beö  gött(id]en  SBefen«.  hieben  ben  befanuten-  |3t)l]fito4f)eoIogifd)en  unb  |)ft)d)0* 
logifcjen  Slrgumenten  ift  befonberö  baS  moraIifd)e,  b3etcf)e8  fjier  juerft  aU  33ortäufer 
ber  befannten  ^antifd)en  Raffung  auftritt,  au«jujeid)nen ,  h3ät]rcnb  »taljmunb  fetbft  ba8 
größte  ©etüidjt  auf  ben  DntoIogifd]en  SSehDeiS  legt,  tuonad)  ©ott  at8  bog  nott)b3enbig 
ober  hjefentlid)  Set)enbe  erfonnt  tuirb.  3)amit  berbinbet  fid)  benn  bie  (grörterung  über 
bie  SDreieinigfeit  ©otteS,  h)etd)c  9?at)munb  an  bie  fpefutatiben  33erfud)e  feiner  SBorgänger 


9Japunb  (Don)  ©aömtbc  575 

fi(i)  anfc^Ite^enb ,  gteidjfaUg  aug  ber  SBernunft  ju  begrünben  unternimmt.  3lu8  biefer 
S3etriid)tung  beö  götttidjen  2Befen§  fliegt  nun  aber  für  ben  Wkn\ä]tn,  Vueit  er  quo  ber 
^Bergletdjung  ber  äußern  3)inge  mit  ben  2:()at[ncl)en  feineö  Innern  ficE)  feiner  t)D{)ern 
2Bürbe  unb  l]erborragenben  (Stellung  beitm^t  gehDorben  ift,  ber  Oebanfc  einer  t)er3ticl)en 
SSer|3fltc[)tung  gegen  ©ott  quo  !J)an!bQrf eit ,  ha  biefer  il)n  juerft  geliebt  I)at,  —  einer 
3)an!barfeit,  tv)eld)e  i{)ren  tioHen  luöbrucf  in  ber  ©egenüebe  ju  @ott  finbet.  3)amit  ift 
bie  ©runbibec  be8  ganjen  SBerfeö,  toeil  ber  ö^eligion  überl]aupt  erreicht,  ©enn  bic 
9?etigion  ift  Siebe  ju  @ott,  einerfeitö  aU  ^flidjt  ber  jt)an!bart'eit,  anbererfeitg  aber  otg 
SDiittet,  feiig  ju  inerben  unb  borum  ber  (SnbjhDecf  ber  menfd)ti(f)en  öntettigen^  unb 
^rei^eit.  StIIeg,  tüaS  @ott  für  ben  30^enfd^en  tt)ut,  tt)ut  er  qu§  Siebe,  ebenfo  foll  ber 
SJienfd)  3Iffe8  au6  Siebe  ju  ©ott  tt)un  unb,  bon  biefem  ©ebonlen  getragen,  fid)  ber 
berl)ei§enen  SBoHenbung  feine§  2Befen§  bemäd)tigen.  ®enn  iDie  in  ber  9?otur  überf)au|3t 
SlUeS  jur  I)Df)eren  ©tufe  em^jorftrebt,  fo  mu^  ber  ^D'Jenfd)  bie  freie  ^otentiatität  feinet 
©eifteg  mittele  ber  Siebe,  hDeld^c  bog  Siebenbc  in  baS  SBefen  be8  ©eliebten  ju  ber« 
hjanbeln  im  «Staube  ift,  inbcm  er  fie  auf  ©ott  rid^tet,  in  ba§  ©öttlid^c  ert)eben,  burd) 
h)eld]c  gleid^fam  e^etidje  SSerbinbung  feineö  SBefeng  mit  ©ott  bog  ganje,  bon  bem  3ln» 
berSfet^n  ber  (Kreatur  unb  ber  ©ünbe  augeinanbergef)attene  Uniberfum  jur  I^armonifdjen 
unb  betten  (Sin^eit  jurüdfe^rt.  ^ialjmunb  fud)t  biefe  ££)eDric  ber  ©otteSliebe,  immer  teIeo= 
(ogifd)  ju  2ßerfe  gefienb,  im  (5injelnen  burd]jufül]ren,  inbem  er  junädjft  bie  9^äd)ftentiebc 
unb  bie  bernünftige  SelbftUebe  auS  if)r  ableitet.  ^Denn  er  faßt  bie  geforberte  S5ergDttIid)uug 
beS  menfd)tid)en  SöefenS  uid]t  etbja  bloß  contemplatib  ober  gar  quietiftifd),  fonbern,  fo  fel)r 
feine  Siebeglef)re  an  bic  9}it5fti!er  erinnert,  burd)au8  etljifd^  lebenbig.  @r  forbert  überott 
bie  freie  menfd)Iic^e  3::f)ätigfeit  jur  @()re  ©otteg  unb  mitt,  aud)  barin  ein  SSorläufer  beS 
^roteftantiSmug,  eine  attfeitige  Entfaltung  unb  barauf  gegrünbete  3beatifirung  ber  menfd)* 
Iid]en  9^atur!räftc,  nid)t  eine  ag!etifd)e  ober  ml^ftifc^e  35ernid]tung  ber  3!nbibibuaütöt. 

S'Jac^bem  9?at)munb  ba8  ©afet^n  eineö  unenblid)en,  attgütigen,  breieinigen  ©otteS 
unb  bie  35er|3f{id^tung  beg  9Wenfd)en,  burc^  Ünblidie  Eingebung  bie  (Sf)re  biefeö  ©otte« 
atternjege  ju  förbern,  aug  ben  bloßen  3[RitteIn  rationetter  D'Jatnrbetrac^tung  nad)3un3eifen 
gefud)t  {)at,  lüetc^eg  nid)t  of)ne  2ßteber!)otungen,  ©pifoben  unb  2öeit(äufig!eiten,  ober 
bod)  mit  im  ©anjen  ftetig  borfd)reitenber  Spagogi!  burd)gefüf)rt  hJtrb,  ge[]t  er  im 
jrtieiten  2^f)eile  (bon  tit.  206  an)  baju  über,  bie  geh)onnenen  öfefnüate  auf  ba^  pofitibe 
(5^riftentt]um  anjultienben.  S3igf)er  mit  ber  S3egrünbnng  ber  ti)efentüd)en  Sefiren  ber 
9^eItgion  befd)äftlgt,  faßt  er  nun  bie  tt]atfäd)Iid)e  (Srfd)einung  berfelben  in'g  ^Kuge,  olfo 
bie  '^erfon  S[)rifti,  bog  bon  il)m  geftiftete  (5^riftentt)um,  bie  auf  feine  unb  feiner  Jünger 
Se!)re  toic  SBirffamfeit  gegrünbete  ^irdje  mit  i^ren  ^eitgmitteln  unb  S^nftitutionen,  bor 
5lttem  auc^  bie  33ibet  atg  bag  t{)Qtfäd]Iid)e  SBort  ©otteg.  3ltteg  bieg  finbet  er  bor  betg 
9?id}terftu{){c  ber  S3ernunft  bottftänbig  gerechtfertigt  unb  batjer  burd}aug  annehmbar,' 
luobei  nid)t  feiten  bie  2Benbung  gebraud)t  h3irb,  ta^  (^riftlid)  ju  benfen  Vnenigfteng  beffer 
unb  nü^Iid]er  fetj,  alg  anbergmie  ju  benfcn.  3)ag  bon  S^riftug  aufgeftettte  Sebenggefe^ 
erh3eift  fid)  alg  bag  SSottfommenfte  unb  25ernunftgemäße ;  er  felbft,  feiner  '>]3erfönli(^feit 
nac^  betrad]tet,  fann  !ein  ^Betrüger  fet^n,  obgleid)  er  fid)  für  ©otteg  ©oljn  erflärt  f^at, 
bietmel)r  ift  gerabc  nur  ein  folc^er,  ber  bic  göttliche  unb  bie  menfd^Iic^e  9?atur  in  fid^ 
bereinigt,  jum  red)ten  9JiittIer  unb  SJerfo^ner  jtoifc^en  ber  gefattenen  ^OJcufd^^eit  unb 
ber  burc^  ben  9}lißbrau(^  ber  ertl)eiltcn  SBittengfrei^eit  beleibigten  ©ott^eit  gefc^idt;  bic 
d)riftli(^c  ^irc^c,  toeil  ftc  burc^  S^efug  (5I)riftug  im  ^eiligen  ©eiftc  mit  ©ott  jufammcn* 
f)ängt,  muß  unfef)Ibar  fet)n.  (gbenfo  untrüglich  ift  ferner  bic  S3ibet,  ba  man  ©otteg 
SOBorten  of)ne  SBettieig  ©lauben  fc^enfen  muß,  fobalb  man  ftc  alg  folc^c  erfannt  l^at,  Voic 
bieg  mit  ber  ^ibet  ber  ^aä  ift.  9^oc^bem  hjir  uämlic^  aug  bem  Suc^e  ber  (Kreaturen 
erfannt  ^aben,  baß  ein  ©ott  ift  unb  Wk  er  ift,  toaljr^aft,  unenblic^,  einjig,  gütig,  fo 
Ieud)tet  ung  fofovt  bic  ©öttlid)feit  ber  SSibcI  ein,  IdcIc^c  burc^aug  ben  Stempel  beffclbcit 
gottlidien  ©eifteg  trägt  unb  gerabc  Inic  bie  Statur  ung  ©ott  über  SItteg  ju  lieben  an= 
tocift  (tit.  211).    SBenn  aber  bie  3BibeI  me^r  befiehlt  alg  bctocifi,  fo  gefd)ic^t  bieg  itr 


576  Sffa^munb  (üon)  ©abunbc 

g-olge  i^rer  i^öJjeren  Slutorttät,  benn  fie  ftammt  bireft  bon  ®ott  ab  al^  [ein  2Bort, 
triä£)renb  bie  dreatur  nur  fein  2öerf  ift  unb  inbireft  mit  ^ütfe  uuierer  33ernunft  unö 
über  if)n  belefjrt.  —  SBie  bie  S3tbel  unb  D'Jatur  auf  t^eoretifcI)em  iffiege,  fo  bermitteln 
nng  h3eiter  bie  ©aframente  auf  reute  2Beife  mit  @ott.  ©ie  Saufe  mad)t  un§  ju  ®üe=^ 
bern  am  Seibe  (5£)riftt,  bie  (Eonfirmatiou  ju  rüftigen  (Streitern  feiner  l?ird)e,  iüeldje 
gurd)t  unb  <Bä]müd}  biefer  SBelt  überlüunben  I)aben;  ber  ®enu§  be§  ^eiligen  5tbenb= 
maf)l8  ift  bie  geiftige  «Speife,  h)D  loir  ntd)t  me()r  burd)  ©ijnibote  h3ie  bort  (SBaffer  bei 
ber  STaufe,  Oet  bei  ber  Konfirmation),  fonbern  burd)  ben  ?eib  Sl^rifti  mit  i{)m  t)er= 
einigt,  ja  in  i[]n  üermanbelt  tüerben.  3)a8  ©aframent  ber  23eid)te,  ber  @£)c  unb  ber 
legten  Oelung  finben  gleid)fallg  it)re  Erörterung  unb  9iec[)tfertigung  aU  praftifd)e  9Jta^= 
nal]nten  bef)uf§  unfcrer  Heiligung  imb  ®eügmad)ung;  aber  aud)  bie  'i|3riefterfd)aft  er= 
fd]eint  9vai)munb  atö  eine  im  SBefen  be§  Sfiriftentf)um§  gegrünbete  önftitution,  ))a  eö 
einen  ©taub  geben  mu§,  toetc^er  bie  ©aframente,  befonberö  baö  beö  5l(tar8  öerluottet, 
bie  §ei(§orbnung  ber  Äird)e  tiertritt  unb  tnbem  er  mit  feinen  fieben  2ßeif)en  bie  fieben 
(Stufen  ber  S^riftentjeit  barfteüt,  biefe  in  correfponbirenber  (StjmboU!  mit  @ott  ber!nüpft. 
(SnbUd)  ift  ein  i^ürft  ber  ^ird}e  bonnötljen,  h)eld)er  fie  jur  (Sintjeit  jufommenfdjtie^t 
unb  üU  ^ifar  (Sfjrifti  auf  (Srben,  bor  bem  fid)  2lIIe8  ju  beugen,  bem  5111eg  ju  gef)orc^en 
I]at,  bie  f)öd)fte  ^errfdjergenjalt  bon  9^ed)t§lüegen  befi^t.  !4)en  (Sd)(u^  machen  efd)ato= 
Iogifd)e  ^Betrachtungen ,  lüeldic  gleid)fallg,  ber  S^enbenj  beö  ©anjen  gemä^,  bornel)mIic^ 
i^rer  et£)ifd)en  ©eite  nai^  gefaxt  lüerben. 

(Sc^on  au8  biefer  flüd)tigen  (Sfijje  beg  önI)oIt§  unfereö  liber  naturae  s.  creatu- 
rarum  erf)ellt,  ha^  fein  bortrefftidjer  ©runbgebanfe,  ber  mit  einer  im  Slflgemeinen  an= 
gemeffenen  SO'Jetfjobe  burd)gefüt)rt  tüerben  fott,  bod)  bei  SBeitem  nid)t  mit  berjenigen 
Älar£)eit  unb  @rünbUd)feit  burd)gefü{]rt  ift,  toe(d)e  bie  (Sad]e  erforbert.  9?ad)bem  9?al]-- 
munb  über  bie  ^etradjtung  ber  (Stufenfolge  in  ber  ^JJatur  ganj  ftüd)tig  f)inh3eggeeitt 
ift  unb  ba§  bon  ber  ©djolaftif  bergeffene  -Prtncip  ber  Selbfterfenntni^ ,  frei(td)  raeljr 
a{)nungöboü  aU  ber  S^ragtoeite  beffelben  fid)  belDu^t,  jum  ®runb  unb  33oben  aller 
®etüi§£)eit  erflärt  !)at,  läßt  er  bei  ben  5Beh)eifen  be§  ©afeljnö  unb  ber  Erörterung  beS 
2Befen§  @otte§  bie(fad)  bie  nötfjtge  @d]ürfe  beg  ©enfeng  bermiffen,  inbem  er  fid),  ob= 
gteic^  er  in  biefem  S{)ei(e  9^aturp^i(ofopf)  fel)n  >uill,  ganj  unb  gar  nid)t  auf  ben  (Stanb= 
punft  eine§  ungläubigen  ^eferS  ju  berfe^en  hjeiß,  alfo  bie  ßinbjiirfe  beS  Ungtauben§ 
bei  Seite  liegen  läßt;  er  fe^t  bie  lleberjeugung  fd)on  borauS,  bie  feine  ©rnnbe  er= 
iDCcfen  fotten.  9tal)munb  unternimmt  im  ©runbe  bod)  nur  eine  9ied)tfertigung  be§ 
actuetlen  d)riftlid)en  33en3UJ3tfel)n8  bor  fid)  felbft,  unb  ftenn  »Dir  bieß  feftfjalten,  tuerben 
lüir  aud)  berftef)en,  mie  er  neben  bem  9'?ad)tr)ei§  ber  tiefften  2Ba{)rl)eiten  ber  d)riftlid)en 
.^eil§lel)re  unb  ®tt)if  eine  Slpologie  ber  tueber  in  ber  S3ibel,  nod)  im  r/33ud)e  ber  '^a^^ 
tur"  gegrünbeten  Einrichtungen  beS  ^'atf)olici'gmu8  unternel)men  fonnte.  3nbem  ber 
übrigen^  fo  anerfennengti)ertt)e  teleologifd)e  ©runbjug  beö  5)en!en§  it)n  antreibt,  au§  9?a= 
tur  unb  ßl)riftentt)uni  eine  Einl)eit  ju  gewinnen,  mirb  er  fid)  ber  tiefften  ©egenfä^e 
3tt)ifd)en  ben  ^orberungen  einer  felbftftänbig  benfenben  S3ernunft  unb  ber  d)riftlid)en, 
(SelbftüberbDinbung  forbernben  ®taubengte()re  nicl)t  eigentlld)  beftiußt.  ^at  er  alfo  aud) 
in  ber  Zi\at  bie  Sd)olaftif  mit  il)rer  9iefle^-iDngmett)Dbe  im  ^rincip  überiDunben,  fo  ift 
er  bod)  nod)  lueit  entfernt,  aüe  Sd)tacfen  berfelben  abgeftreift  ju  I)aben,  unb  fällt  l)äufig 
genug  in  fie  jurücf;  bie  3bee  einer  auf  33i6el  unb  SBernunft  allein  auferbauten  2Biffen= 
fd)aft  jeigt  fid)  laum  im  jDümmertid)te  be8  erften  ?lufgang8.  S)enn  fo  fel)r  er  ben 
blinbcn  ®laubeu  an  bie  blof^e  5lutorität  al«  fold)e  berluirft,  lann  er  bod)  nid)t  uml)in, 
nod)  ber  !irc^lid)en  ^Irabition  ju  folgen,  unb  eben  barum  treber  bem  lauteren  Et)riften= 
t^um,  nod)  ber  lauteren  SSernunft  gered)t  merben.  Slber  tro^  Willem  ftirb  un8  biefer 
erfte  l)elbenmütt)ige  35erfud),  unter  t[)atfäd)lid)er  .g)erborl)ebung  ber  33i6el  als  QueUe  ber 
d)riftlid)en  2ßa()i:()eit,  bie  3Sernunft  ju  einem  nid)t  bloß  münfd)eng>uertf)en,  fonbern  bon 
bem  äßefen  ber  Sad)e  felbft  ol8  nöt{)tg  geforberten  3)ienfte  in  Sad)en  ber  9?eligion 
t)erbeiju5iel)en,  el)viDihbig  unb  bead)ten§mertl)  bleiben. 


^ctimunb  YI.  «nb  Yll.  577 

Sttteratui*.  1.  ^2[u§ga6en.  3)ie  bon  S.  ^ain  (Repert.  bibliogr.  Vol.  IL  p.  2. 
(Stuttg.,  Sotta,  1838.)  an  bie  (Spi^e  geftellte  unb  alfo  aU  princeps  betrachtete  SluSgabc 
ift  o^ne  3)ru(fort  unb  ^afireöjal]!  in  4,  (Sbert  fe^t  biefelbe  um  1484.  3)te  bei 
$ain  genannte  ^tneite  5lu§gabe  ift  bon  5)eb enter,  per  Eych.  Paffroed,  gleii^faH^ 
o^ne  Sal^regja^I,  bod)  bor  1488,  hjie  man  aug  einer  Illumination  toei^.  Sbert  fe|t 
fie  um  1480.  (g§  ift  eine  [(^öne  golioauggabe  mit  |3räc^tigem  gott]ifc^en  ©rucf;  (Sj;ems 
ptare  bobon  befi|t  bie  SBoIfenbütteler  unb  bie  33onner  33ibtiotf)et  ©ie  fü^rt  ben  jlitet 
ber  theologia  naturalis  ein,  Iräfjrenb  bie  juerft  genannte,  ben  ^anbfd^riften  fotgenb, 
nur  liber  creaturarum  etc.  !^at.  —  .^ain  füf)rt  nun  nod)  eine  britte  3luögabe  an  bom 
3al)re  1487,  treidle  er  nic£)t  gefe^en  I]ot  unb  bermut^Iid)  nur  nac^  ^anjer  (Annal. 
typ.  IV.  p.  41)  citirt,  ber  fie  aber  aud)  nidjt  fa^.  ^c^  glaube,  ba^  ^Öiaittaire ,  ber 
Urheber  ber  9'Jotij,  biefe  ^aljreöja^t  au§  einer  Illumination  einer  ber  beiben  erften 
^uögaben  entnal^m  —  atfo  eine  3tuögabe  mit  ber  3a^re8?ja^l  1487  gar  nic^t  e^-iftirt. 
©obann  folgt  eine  ©traßburger  luögabe  (per  Mart.  Flach)  bom  Qa^xt  1496  in  ^oüo 
unb  bon  ba  nod^  mei^rerc  anbere,  j.  33.  eine  Sl^oner  bom  3'al^re  1507,  eine  '^atifer 
(per  Joh.  Parvum)  bom  ^aljre  1509.  :^ie  neuefte  ift  erfc^ienen  ju  ©utjbad)  bei  3. 
^.  b.  ©eibel  im  S^aljre  1852  unb  jeidjuct  fid)  burd^  ben  SJiangel  beg  für  haS  35er= 
ftänbni^  beg  SBerfe^  fo  ma^gebenben  ^rologuö  ouö,  h3eld)er  freilid)  feit  1595  auf 
ben  Snbej:  gefegt  ijl,  lueit  er,  toie  2B[]arton  fagt,  bie  Duellen  aüer  geoffenbarteu  2öal§r=» 
^eit  auf  bie  ißibel  be[d)rän!t.  —  2.  ßeugniffe  unb  Bearbeitungen.  S5du  Slelteren  fiub 
^erborjulieben:  Joh.  Trithemius  de  script.  eccles.  (ed.  Francof.  1601.  pag.  351); 
H.  Wharton,  Appendix  ad.  hist.  litt,  eccles.  Gull.  Cave  (Basileae,  Imhoff  1744. 
p.  129);  Gas.  Oudinus,  comm.  de  script.  eccles.  ant.  P.  m.  pag.  2367  (Lipsiae, 
M.  G.  Weidmann,  1722);  Nie.  Antonio  Biblioth.  Hisp.  Vet.  P.  IL  p.  215.  §.116 
(gute  unb  treffenbe  Dbtijen);  P.  Bayle,  Dict.  s.  v.  Sebonde  (Ed.  a  1740.  Tom.  IV. 
p.  183)  (biet  Ungenaues  unb  Unrichtiges  entljaltenb) ;  J.  A.  Fabricius,  Bibl.  Lat. 
med.  et  inf.  aet.  Vol.  VI.  (Hamburgi,  Bohn.  1746)  p.  117;  M.  Montaigne,  Essais 
livr.  IL  cap.  12.;  ®.  (5I)r.  ^amberger,  juberläffige  ^Jai^ric^ten.  2;^.  4.  (S.  697  bi§ 
700  u.  f.  h).  y^euere  ^Bearbeitungen  finb  au^er  ben  33ef|)red)ungen  in  ben  ^Dl^ilofop^i* 
fd)en  unb  ttjeologifi^en  Sompenbien,  au8  benen  nur  ber  Slbfc^nitt  über  9kt)muub  bei 
^fJitter,  @efd)i(^te  ber  ^f)ilo|o|]t)ie  33b.  8.  (g.  658—678  l)erborgel]oben  beerben  mag, 
folgenbe  ju  meiner  ^enntni§  gelangt:  Fr.  Holberg,  de  theologia  natural!  Raimundi 
de  Sabunde  commentatio.  Halis  1843.  35on  bemfelben  5lutor  eine  9iecenfion  ber 
glei(^  ju  erbDö^nenbcn  «Sdjrift  bon  9}ta<j!e  in  ben  «Stub.  u.  ^rit.  b.  3.  1847.  Sb.  2. 
<S.  1028.  —  2).  SJia^fc,  bie  natürliche  Sljeologie  beS  ^al^mnnbuS  bon  ©abunbe. 
^Breslau,  2;reh3enbt.  1846  (ej;|3onirenbc  InalljfiS  be8  2Ber!e8).  —  M.  Rüttler,  bie 
9?eligionö|3l)iIofo|3^ie  Stat^munb'S  b.  ©abunbe.  2lugSburg,  i^oHmonn.  1851.  C.  C.  L. 
Kleiber  de  Raimundi  quem  vocant  de  Sabunde  vita  et  scriptis  coramentatus  est. 
Berolini,  Gebauer.  1856.  4.  (fritifd)  bie  eingaben  über  ?eben  unb  ®d)riften  fid)» 
tenb,  nidjt  burd)au§  juberlöffig  in  ben  eingaben).  Frid,  Nitzsch,  quaestiones  Rai- 
mundanae  in  9^iebner'S  ßeitfdjrift  für  bie  Ijiftor.  Sf)eologic.  3a^rg.  1859.  ^eft  3. 
©.  393 — 435.  (9Jtit  «Scharf fiun  bie  @runbgeban!en  unb  bie  9)iet:^obe,  fo  h3ie  bie 
33etocife  bom  2)afe^n  ©otteS- enttoidelnb.)  S)a§  9?euefte  ift  über  9vat)munb  gefagt  bon 
£).  Bödler  in  beffen  Theologia  naturalis.  ?fr.  1.   §.8.    @.  40—46. 

©(S^aarfdömtöt. 

^at>munb  VI.  unb  VII.,  ©rofen  bon  S^oulonfe,  unb  ber  Sllbigenfer^ 
frieg.  3Son  ber  SJerbreitung  ber  ^at^arer  ober  Sllbigenfer  im  füblid^en  granfreid^, 
in  Sangueboc  unb  ^robence,  ift  im  Slrt.  ,;tat^arer"  bie  9iebe  getoefen.  SS  gefrf)a^ 
i^re  ^Verbreitung  unter  bem  @d)u|e  ber  ©rafen  9?al]munbVI.  bon  $touloufe,  9Jal)munb 
bon  ^^oi^-,  Stoger  bon  SejierS,  ©afton  unb  33eorn,  fo  bpie  beS  nieberen  2lbel8,  begun= 
ftigt  burd^  2öoI)lftanb,  fjerborragenbe  33ilbung  unb  allgemeinere  grei^eit  ber  bürgerlid^en 
33er^altniffe;  bie  @e!te  tourbe  balb  fo  bebeutenb  unb  ber  ^errfd^enben  Rivijt  fo  gefö^r» 

5ReaU(5nct>tlopäMe  für  S^eologie  unb  Äit(^e.   XII.  37 


578  »io^muttb  VI.  mtb  VIL 

lid),  bQ§  her  ^obfl  Satt^iuö  IL  im  3at)re  1119  für  nöttjtg  fanb,  auf  einem  in  Zou-^ 
loufc  gel^attenen  dondi  9}fa^i'ege(n  ^uv  SSerfotgung  unb  luSrottuug  berfetben  ju  treffen. 
51tber  ba§  über  bie  ^Ibtrünnigen  au8gefprocE)ene  55erbannung8urtt)ei(  bermocEjte  eben  fo 
tüenig  aU  ber  ^efe^rungSeifer,  mit  tuelc^em  ber  f)eilige  33ern'^Qrb  feine  geiftUd)en  SBaffen 
gegen  fie  ridjtete,  i£)re  ftetS  3unef)menbe  ^Verbreitung  ju  I)inbern;  bie  ^e^erei  fdjtug 
üielmeljr  immer  feftere  unb  tiefere  SBurjeln.  3h3ar  h)urbe  öom  ^abfte  Snnocenj  III. 
im  Qai^xt  1198  eiügft  eine  au8  äRönc^en  unb  5DlDncE)8freunbcn  befte^enbc  geiftüd)e 
(yommiffion  jur  33erfoIgung  ber  fe^er  ernannt  unb  ein  £reuj!)eer  gegen  fie  aufgeboten, 
bocE)  fonnte  er  baburd)  nur  hjenig  ausrichten,  ba  nid^t  nur  bie  erftarlte  'ißartei  ber 
^e^er  bem  bon  bünber  Seibcnfcf)aft  geleiteten  Unternel]men  mit  9^od)bru(!  entgegentrat, 
fonbern  aud)  ber  SSijegraf  ÜJoger  II.  bon  öejierS,  (Sarcaffonne,  Sllbl)  unb  9?ofej,  fo 
toie  ber  @raf  D^aljmunb  VI.  bon  Souloufe,  ber  nad)  feinem  3Sater  S^fai^munb  Y.  feit 
1194  regierte,  if)re  rut)igen  unb  fleißigen  Unterttjanen  ber  geiftücE)en  SSerfoIgungStDutt) 
nic^t  )3rei€geben  tüoüten.  2l(§  inbeffen  ber  mit  ber  SeMirung  unb  33eftrafung  ber  W)- 
gefallenen  befcf)äftigte  |}äbfttid)e  Segat  "ißeter  bon  (Saftetnau  (Chateau  neuf)  am  15.  3a^ 
nuar  1208  im  ©ebiete  beö  ©rafen  bon  Souloufe  bon  unbefannter  ,^anb  crmorbet  toarb, 
erüörte  ber  "ißabft,  ungeacE)tet  bie  it)m  gugefanbten  iSeric^te  über  ben  SD'JDrb  augenf(^ein= 
lid)  übertriebene  unb  unertüiefene  2;f)atfa(^en  entbielten,  nid)t§beftoh3eniger  ben  @rafen 
für  ben  ^Inftifter  beö  SSerbred)en8,  fprad)  ben  33ann  über  i^n  auö  unb  Iic§  gegen  i^n 
unb  bie  Äe^er  einen  förmliij^en  ^reujjug  prebigen,  an  beffen  «S^Di^e  fid)  ^Irnolb,  3lbt 
bon  (Jiteou^-,  als  ?egot,  unb  (Simon  bon9}(Dnfort,  @raf  bon  Seicefter,  b3e(d}er 
ben  33Iutburft  unb  (Sljrgeij  beS  $?egaten  tfieilte,  oIS  gelb{]err  ftettten.  3)ie  53erf)ei§ung 
eines  bolüommenen  StblaffeS  für  bier^tgtögigen  ©ienft  im  .^rfreuj'^eere  unb  bie  ^uSfii^t 
auf  reiche  S3eute  fjotten  in  furjer  ßeit  gegen  50,000  $Ofenfc^en,  meift  rotieS  ^^aubgc« 
finbel,  aus  oUen  ^robinjen  gran!reid)S  unter  ilire  gat)nen  gebrad)t. 

33eftürjt  über  bie  brol^enbe  ®efat)r,  bie  fid)  fo  unerhjartet  über  feinem  .^au|Dte  ju- 
fammenjog,  fud)te  &tat)munb  VI.  fid)  berfetben  burd)  bereitlDiUige  2)emüt:^igungen  |eber  3lrt 
3u  entjie^en,  obgleid)  fein  entfc^Ioffener  unb  ta)}ferer  9^effe,  ber  ^i^graf  9?al)munb  dto- 
ger  bon  SSe^ierS,  ber  fid)  einer  gteid)en  ®efat)r  h3ie  ber  Ol)eim  auSgefe^t  faf),  il^m 
bringenb  riet!),  feine  i^reunbe,  SSertoanbte  unb  S3ofaIIen  ju  berfammeln  unb  mit  il)rer 
$ülfe  bem  Legaten  mut^ig  SBiberftanb  ju  leiften.  3ltlein  ber  @raf,  gefd)re(ft  burc^  bie 
9^äf)e  beS  sa()(reid)en  ^reu3f)eereS,  hjagte  eS  nid)t,  bem  umfid)tigen  unb  bDotjIgemeinten 
S^ati^e  ju  folgen,  fonbern  fd)icfte  im  Vertrauen  auf  feine  Unfd)utb  ©efanbte  nad)  9?om, 
bie  in  feinem  9?amen  erftärten,  bQJ3  er  bereit  fet),  fid)  aßen  gorberungen  ber  Äird)e  ju 
untertüerfen,  um  mit  berfetben  tüieber  berföl)nt  ju  tüerben.  hierauf  übergab  er  im  3uni 
1209  fieben  fefte  33urgen  feiner  ®raffd)aft  alS  Unter|3fanb  beS  S3erf^rec^enS ,  ba§  er 
feine  Untertf)anen  unb  g^reunbe  i^reS  ©laubenS  h3egen  nad)  ben  33eftimmungen  ber 
^trd)e  beftrafen  taffen  hjotte,  Dt)ne  i^nen  (Sd)u^  ju  getoä!)ren,  getobte  bann  auf  einer 
SJerfammtung  mefjrerer  (5r^bifd)öfe  unb  33ifd)öfe  ju  ©t.  ©iUeS  9ieuc  unb  S3efferung 
aud)  für  bie  ^ergei)ungen,  w^lä)^  er  fid)  i]aht,  h)ie  man  fagc,  ju  ®d)ulben  fommen 
(äffen  unb  um  bercnhjillen  er  ejcommuni^irt  fet^,  unb  ber|3fUd)tete  fid)  ou^erbem  burd^ 
einen  @ib,  aücn  23cfe()ten  beS  ^abfteS  unb  jebeS  Legaten  beffetben  tüiHig  ö^olge  ju 
leiften.  Bugteld)  mufften  fedjSjelju  feiner  angefe£)enften  33nrone  gteid)falls  fc^toören,  ben 
pä6ftlid)en  i'egaten  unb  ber  Äird)e  unbebingt  ju  geI)ord)en.  @rft  nod^bem  bie§  gef(^e^en 
mar,  fprad)  ber  |3äbftUd]e  Segat  9J?iIo,  h)etd)er  bem  3lbte  Slrnolb  untergeorbnet  inar, 
ben  ©rafen  9^at)munb  VI.  bom  33anne  toS  unb  überreichte  i^m  babei  baS  ^cuj  mit 
ber  SBeifung,  fid)  ben  mit  bcmfetben  bejeid^neten  i^ürften  anjufc^tie^en  unb  gegen  feine 
eigenen  Untert[)anen,  iDcnn  fie  fid]  hjiberfe^ten,  ju  fämpfen. 

©obalb  baS  h}ef)rtofe  33o(f  auf  biefe  Sßeife  feines  SanbeS()errn  unb  notürUd)en 
^efd)ü^erS  beraubt  hjar,  begannen  bie  Ibgeorbneten  beS  'iPabftcS  unter  ber  ^üt)rung 
beS  bjütf)enben  StbteS  ^rnolb  bie  StuSrottung  ber  irrgläubigen,  ju  bereu  S3ete^rung  fie 
bielmet)r  atS  2)iener  ber  d)rift(id)en  SJeligion  berpfüc^tct  hjorcn.     33on  fanatifd)em  (äifer 


OJa^mnnb  VI.  unb  VII.  579 

getrieben,  burdjjogen  fie  an  ber  <B\)ii}t  be§  5lreujl)eere8  ba^  Sanb  unb  feuerten  bie 
raubfeegiertgen  (Sd)aaren  jur  (Srmorbung  i^rer  abtrünnigen  ©laubenögenoffen  an,  inbem 
fie  jebem  Sinjelnen  unter  i[]nen  biefelben  S^ortl^eile  unb  S^ed^te  juerfannten,  toeld^e  bie 
^ird)e  ben  ptgern  nad)  3;crufa(em  l)er[)3rod[]en  {)atte.  @ine  allgemeine  33eftürjung  ber* 
breitete  fic^  unter  bem  lüel^rtofen  S^olfe,  unb  fetbft  ber  mut!)ige  ^Sijgrof  9iat)munb  S^oger 
bon  SSejierö  unb  ?(tbl^,  gegen  ben  junädift  ber  Singriff  gericfjtet  toar,  erfc^ro!,  ol8  er 
bie  ro^cn  .Raufen  beö  .treujfjeereS  gegen  fid)  l^eranjiefjen  fa^.  (är  eilte  nod)  ^onU 
peUier  unb  erÜärte  bem  Legaten,  er  Ijabe  feine  ©c^ulb  gegen  bie  ^hä)t  auf  fid^  geta= 
ben,  er  trotte  bietmel]r  für  fie  leben  unb  fterben;  ba  aber  aüe  feine  33et^euerungen  unb 
Slnerbietungen  bon  biefem  al§  ungenügenb  jurücCgetoiefen  hDurben,  entfdjto^  er  fic^  mit 
23eiftimmung  feiner  SBafoHen  ju  einem  berjtüeifelten  .^'ampfe.  2öä£)renb  er  ftc^  fclbft 
nad)  Sarcaffonne  begob,  bertraute  er  bie  35ertf)eibigung  bon  ^ejierg  ben  S^reueften  feiner 
SSofallen  an.  %m  22.  3;uU  1209  erfd]ien  baö  ^reuj^eer  unter  ©engen  unb  ^Brennen 
bor  biefer  @tabt  unb  erftürmte  biefetbe  nai^  einem  breiftünbigen  Kampfe.  ®a^  Soo8 
ber  ®tabt  unb  i^rer  {gintt)ot)ner  trar  fdiredüd);  faft  20,000  ^enfc^en  o^ne  Unterfc^teb 
be§  Sitterg,  be8  ®efc^led)t§  unb  beö  ©laubeng  tourben  erfd)tagen,  unb  ber  Segat  toar 
fred)  genug,  fic^  ju  rül)men,  baß  er  alg  ein  ^ote  ber  göttttd)en  dtüäft  bie  ®tabt  ber= 
nicktet  \]aht  (Innocentii  Epist.  Xfl,  108;  Caesarii  v.  Heisterbach,  Dialog,  de 
miraculis  V,  21).  35on  bo  jogen  bie  treujfalirer  am  1.  Stuguft  bor  bie  nid^t  minbcr 
burc^  il)re  Sage  irie  burd^  .fünft  fefte,  reid)e  unb  fel)r  bebötferte  (Stabt  (^arcaffonne, 
iDelc^e  ber  entfd)toffene  ^Bijgraf  fetbft  mit  einer  (Sd)aar  ta^Dferer  9?itter  befe^t  ^ielt. 
S'iid^tgbeftotüeniger  ttmrbe  bie  e.ine  ber  ^orftäbte  unter  @ef äugen,  in  h3eld)en  bie  ®eift* 
lid)en  beg  ^euj^eereS  ben  {]eiügen  @eift  anriefen,  fogteid)  genommen,  nadjbem  <Simon 
bon  SJfontfort  Sitten  boran  über  ben  ®raben  borgebrungen  tüor,  unb  fd^on  ad)t  Stage 
fpäter  fa^en  fid)  bie  (Sinboljuer  genöt^igt,  aud)  bie  anberen  ju  räumen  unb  nieberju^ 
brennen,  aU  bie  ^^einbe  mit  it)ren  S3elogerungömafd)inen  einen  J^^eil  ber  äyjouern  um= 
geftür^t  Ratten.  Slber  um  fo  nmtl^iger  unb  ^rtnädiger  mel)rten  fid)  bie  belagerten  in 
ber  I)ö^er  gelegenen  ©tabt  unb  ber  blutige  Äampf  Irurbe  fo  lange  bon  i^nen  fortgc* 
fe$t,  big  ^ran!l)eiten,  ^ungergnotl)  unb  SOtangel  an  SBaffer  fie  jh^angen,  fid)  einem 
g^einbe  ju  ergeben,  ber  fie  mit  ben  Saffen  nii^t  ju  befiegen  bermodjte.  Ungeadjtet  b^n 
©intDüfjuern  bei  ber  Kapitulation  bie  (Sr^altung  it)reg  Sebeng  jugefid)ert  mar,  ließ  ber 
getoiffenlofe  Slbt  Slrnolb  i^rer  bier^unbert,  bie  nad)  ber  Uebergabe  in  bie  ^änbe  ber 
^eujfal)rer  fielen,  alg  ^e|er  lebenbig  berbrennen,  unb  aud)  bie  übrigen  tnürben  unfei^l^ 
bar  ein  ä^ntid^eg  ©(^icffat  erlitten  l)aben,  toenn  fie  nid^t  frilt)jeitg  genug  burd)  einen 
unterirbifc^en  ®ang  entflDt)en  h)ären.  !Der  tapfere  S5ijgrof  9^oger  aber  tüorb  !^interliflig 
ing  feinblic^e  !?ager  gelodt,  in  ben  Werfer  getuorfen  unb  ftorb  in  bemfetben,  Ira^rfdjein* 
lic^  bergiftet.  (Seine  ^Befi^ungen  erl^iett  ©imon  bon  SWontfort,  on  bem  Slrnolb  eine 
fid)ere  (Stü^e  unb  ^ülfe  für  lünftigc  @eh)alttl)aten  ju  gewinnen  ftrebte. 

S'c^t  fd]ien  ben  beiben  burcf)  9iad)fud)t  unb  Sönbergier  3?erbünbeten  |ebe  fernere 
@d)Dnung  beg  il)nen  berl)aßten  @rafen  bon  Soutoufc  unnöt^ig.  Obgteid)  Dtatjmunb 
burc^  fd^hjerc  Opfer  bie  böttige  Slugfö^nung  mit  ber  ^ird)e  erlauft  unb  feine  Unter* 
tl)onen  bie  ^e^erei  öffentlid)  ^atte  obfd)\tiDren  laffen,  fo  berlongten  feine  ©egner  bennoc^ 
bon  i'^m  unb  ben  bürgern  bon  Siouloufe,  ha^  fie  atte  biejenigen,  )xidd)t  il]re  33oten 
als  Äe^er  bejeid^nen  hjürben,  ben  S3aroncn  beg  ^reugl)eereg  augliefern  fottten,  bamit 
fie  fic^  bor  benfelben  red)tfertigen ;  unb  alg  fic^  ber  ®raf  auf  feinen  mit  bem  Legaten 
SJütö  gef(^loffenen  UntcrbDerfunggbertrag  berief  unb  (Sd)u^  beim  ^abfte  fud)te,  ber* 
ftärften  fie  i^r  .^eer  unb  fielen  in  fein  ©ebiet  ein,  -önbeffcn  mürbe  ber  ^rieg  mit  abf 
tDed)fetnbem  ©lüde  gefül)rt,  h3eßf)alb  bie  päbftlid)en  Legaten  unter  bem  35ortoanbe  einer 
Sluggleid)ung  im  Qat\vz  1211  ein  Soncil  ju  Slrleg  berfammelten  unb  ben  ©rafen  diati^ 
munb  bor  baffelbe  befc^ieben.  Um  bie  brüdenbe  9?otl)  feiner  Untert^anen  ju  erleid^tern, 
erf(^icn  er  bafelbft,  begleitet  bon  bem  fönige  ^eter  II.  bon  Slrogonien,  ber  bor  ^furjem 
feine  ©d)h3efter  bem  (Sot)ne  beg  ©rafen  berlobt  ^atte.     3nbeffen  hDurben  i^m  jur  Sr* 


580  9Jc^inui!b  VI.  unb  VII. 

langung  beö  i5^rieben§  mit  ber  2tx6)t  fo  f)arte  SSebmgungen  geftettt,  ba§  er  im  l^eftigften 
Untoillen  fogletdi  mit  bem  fönige  bie  @tnbt  tuieber  berlie^,  hDorauf  bie  Legaten  über 
i{]n,  aU  einen  Stbtrünnigen  unb  g^einb  ber  f  ird)e,  nodjmatä  ben  S3ann  Qu8f|]ra(^en,  ben 
au(^  ber  ^a6ft  im  Slpril  1211  beftätigtc.  9?un  begann  ber  frieg  bon  9?euem,  ba 
(Simon  bon  ä)?ont[ort  frifc^e  Raufen  bon  freujfaf)rern  um  ficE)  bereinigte,  unb  ou(^  ber 
franjöfifd^e  S^i^ronerbe  baö  ^euj  gegen  bie  Sllbigenfer  na^m.  (S§  mar  bergebenS,  ba^ 
ftc^  ber  fi^änbücf)  betrogene  ®raf  S^al^munb  bor  Snnocenj  III.  in  iRom  feine  Unfd^utb 
ju  bemeifen  unb  feine  9^ed)te  geltenb  ju  machen  bemüfite;  «Simon  bon  SJiontfort  fe^te 
feine  (Eroberungen  ungeachtet  ber  päbftlidjen  Slbmol^nungöfdireiben  an  i^n  fort  unb 
brockte  eine  33urg  nad)  ber  anberen  in  feine  ®eh3alt.  jDo  füfjrte  enblicE)  im  ©ommer 
1213  ^eter  bon  Slragonien  noc^  langen  ßaubern  bem  Sebrängten  taufenb  ber  ta|3ferftcn 
unb  befteu  9?itter  feines  9?eic^eg  über  bie  'ißt^renäen  ju  ^vd\tf  unb  aud)  bie  ©rafen 
bon  ^5^oij  unb  (SonaningeS  bereinigten  fid)  mit  i^m  jur  93elagerung  bon  9}füret.  §ier 
fam  e6  ju  einer  @d)Iad)t,  in  meld)er  iebod)  bie  ^erbünbeten  tro^  i^rer  größeren  ^ee* 
xiSmadjt  t^on  SJJontfort'g  «Sd^aaren  bollig  befiegt  tüurben.  -Slir  ^ecr  tofte  fid^  gonj 
auf  unb  biele  Saufenbe  berloren  ^ugleid)  mit  bem  Könige  ^cter  bon  Siragonien  ba8 
Seben. 

5)ur(^  biefe  unglüdtic^e  Dlieberlage  mar  9ial]munb'g  9}?ut^  unb  ßu^ci^fi'^t  gebro* 
d)en,  unb  menn  er  aud)  ben  frieg  nod)  jhDei  Sa'^re  fortfüf)rte  unb  jebe  Slrt  bon  ©e^ 
mütf)igungen  über  fic^  ergeben  Iie|,  um  toenigftenS  einen  S^eil  feiner  33efi^ungen  ju 
retten,  fo  bermoc^te  er  e8  boc^  nid)t  ju  berl^üten,  ha^  biefelben  im  3at)re  1215  auf 
ben  (S^noben  in  9}?ontpetIier  unb  im  Sateran  fämmtüc^  feinem  ©egner  (Simon  bon 
9JJontfort  aU  red)tmä§igen  33e^errfd]er  mit  ßuftimmung  beö  ^abfteö  -Önnoceuj  III.  jur 
33elDl]nung  feiner  ^Dienfte  juerfannt  mürben.  ®Ieid)hDol^I  !am  ber  I)abfüc^tige  (Eroberer 
nid^t  in  ben  rufjigen  ^efi§  biefer  ?änber,  ba  bie  Unterti)anen  ben  it)nen  getoaltfam 
auferlegten  großen  ©rucf  nid)t  ertragen  fonnten  unb  mieberf)oIt  für  il^re  alten  Ferren 
aufftanben.  ^ierburd)  beranto^t,  fel]rten  ber  ®raf  9?al)raunb  unb  fein  gteic^nomiger 
(Sof)n,  nad)bem  fie  eine  ßeit  lang  in  (Senua  gelebt  !^atten,  in  i^r  bäterlid)e8  33efi<jt^um 
jurüd,  um  baffelbe  mieber  ju  erobern.  3)er  junge,  faum  neunjefjujälirige  ®raf  begab 
fid)  in  bie  ^robence,  forberte  bon  bort  auS  bie  greunbe  feines  $aufe§  jur  .^ütfe  auf, 
fanb  großen  2)^lan\  unb  fa^  in  Stbignon  atsbalb  ein  bebeutenbeS  $eer  tapferer  f  öm^Dfer 
um  fid)  berfammelt.  gaft  gleid)jeittg  erfd)ien  aud^  fein  33ater  in  feinem  (Stammlanbe 
mit  fpanifd)en  .^ülfStruplDen,  bie  er  bon  Safob  I.,  bem  (So^ne  'i]3eter'8  bon  Siragonien-, 
ert)atten  I)atte.  SDZonfort,  auf  ben  bDp|3e(ten  Singriff  nid)t  genügenb  borbereitet,  mu^te 
jurüdtoeid)en  unb  fiel  am  25,  3uni  1218  bor  S^outoufe  burc^  einen  au8  einem  SBurf* 
gefd)ü^  gefd)leuberten  (Stein  am  fo|3fe  tobttid)  bertounbet.  S)er  S3efi§  feiner  franjöft* 
fd)en  Sänber  ging  auf  ben  ätteften  feiner  bier  (Soljne  über,  ber  jebod^  nic^t  bie  friegc* 
rifd)en  ^ä^igfeiten  beS  ißaterg  geerbt  f)atte  unb  fic^  fpäter  burd^  bie  i3äbftlid)en  Legaten 
beftimmen  lieJ3,  feine  Slnfprüd)e  ber  frone  ^^^ranfreicf)  ju  übertaffen.  SJJittlermeile  festen 
bie  ©rafen  bon  Souloufe  ben  fam^jf  um  i^re  berlorenen  ?änber  fort.  2)od)  h)u§te 
ber  ^abft  .^onoriuö  III.,  eifriger  nod)  aU  fein  35orgänger,  burd^  bie  S5er!ünbigung 
be8  3lb [äff e§  au8  allen  ^robinjen  3^ran!reid)8  neue  freujfo^rer  gegen  fie  aufjubringen, 
unb  felbft  nad)bem  9ial)munb  VI.  im  3al)re  1222  mit  bem  9?ul)me  eines  aufgeltärten 
Sbriften  unb  treuen  55atevS  feiner  Untertl)anen,  obmol)l  im  33anne  ber  firc^e,  geftorben 
mar,  blieb  ber  .^oj?  ber  ^äbftlid^en  ,^ierard)ie  gegen  feinen  als  9^egent  unb  g^elb^err 
gröf^eren  SDf)n,  9ial)munb  VII.,  ungeachtet  feiner  Sffiilligleit  ju  jebcr  33uße  unber= 
fölinUd).  2Bie  fid)  frül)er  ber  franjöfifd)e  .fonig  ^^ilijD^  Sluguft  jur  Sljeilna^me  am 
freUi^^jugc  gegen  bie  Sllbigenfer  ()atte  belegen  laffen,  fo  traten  je^t  auc^,  mel)r  bon 
(SroberungSfud)t  als  bon  ^^rommigleit  geleitet,  feine  9^ad)folgcr  Submig  VIII.  unb  IX., 
ber  'Sad)e  beS  ^abfteS  bei  unb  benu^ten  biefelbe  jur  (Srlneiterung  i^rer  9!J?ad)t.  (So 
bauerte  biefer  blutige  unb  ungered)te  .ft'rieg,  in  h3eld)em  .^unberttaufenbe  bon  beiben 
(Seiten  gefallen,   bie  fd)önftcn  ^robinjen   beS   füblid)en  i^ronlreic^S   auf  lange  ^zit  ju 


9?o^muttbug  SttHttg  dttMU  581 

©ruttbe  geratet,  bte  bolfreid^ften,  6Iü^enbflcn  ©täbte  burd)  ^lünberung  unb  Söratib  ber« 
übet  toaren,  bi§  jum  Sfa^re  1229.  Srft  |e^t  erhielt  enbüc^  ber  ebte,  bom  ©djtcfj'at 
[c^toer  ge^jrüfte  @raf  Ü^al^munb  VII.  bon  ben  niä{f)tigeren  ©egnern  ben  i^rteben  unter 
ber  garten  33ebingung,  baß  er  D^arbonne  neBft  mehreren  ^errfd^aften  fogleid)  an  Sub= 
totg  IX.  überließ  unb  feinen  @ibam,  einen  Sruber  beö  l^önigS,  jum  (Srben  feiner 
übrigen  ^änber  auf  ben  ^att  feineö  S^obeö  einfeijte.  Ueberbieß  mußte  er  feine  Slbfo* 
lution  boni  £ircf)enbanne  mit  einer  für  jene  ßeit  unge{]eueren  ©elbbuße  erlaufen  unb 
geloben,  fünf  3a^re  jur  Sefämpfung  ber  Ungtäubigen  au§  bem  Sanbe  ju  ge^en.  SIber 
tocit  fcf)re(f(id)er  no(^  bjaren  bie  @el-DaItt!)aten,  toelc^e  man  im  blinben  @Iaubengf)affe 
unb  SJerfoIgungggeifte  gegen  feine  unglücfüd)en  Untert^anen  berubte.  ©ie  mürben  nid^t 
nur  mit  ben  brüdenbften  5lbgaben  betegt,  fonbern  anä^  bem  ^efefjrunggeifer  be8  3)omi* 
nüonerorbeng  unb  ben  33Iutgerid^ten  ber  önquifition  oI]ne  9fettung  preisgegeben.  ®d)on 
gleid)  nac^  htm  mit  9?a^mitnb  YII.  abgefd)toffenen  ^rieben  inurbe  auf  ber  ©tjnobe  ju 
Souloufe  beftimmt:  ,,3eber  i^ürfi,  ©utöfierr,  SSifdjof  ober  9?icE)ter,  ber  einen  ^e^cr 
berfd^ont,  fott  feineö  Sanbeö,  ®ute8  ober  5lmte§  bertuftig  ge'^en,  |ebeö  ,^auS,  in  h3eld)em 
ein  te^er  gefunben  Inirb,  niebergeriffeu  tuerben.  3^  l^e^ern  unb  S3erbäcf)tigen  b3irb 
aud)  in  toblic^er  llranf^eit  fein  3tr3t  unb  fein  ©enoffe  if)re§  35erbred)enS  gelaffen.  5luf= 
ri(f)tige  9?euige  toerben  au§  i^rer  ^eimat,  tnenn  biefe  berbäcE)tig  ift,  entfernt,  erhalten 
eine  befonbere  2:rac^t  unb  finb  aller  9Jed)te,  big  ouf  erfolgte  |3äbfttid]e  3)i8|3enfation, 
berluftig;  ^Bußfertige  auS  i^urc^t  Serben  eingefdjtoffen"  (bgl.  Couc.  Later.  IV.  cap.  3. 
bei  Mansi  Tom.  XXII.  pag.  986  seq.  Conc.  Tolosan.  cap.  1 — 28.  bei  Mansi, 
Tom.  XXni.  pag.  194  seqq.).  Um  aber  ju  beraten,  boß  fic^  bie  ^ifc^öfe 
burc^  9tücffid)ten,  bie  fie  für  iljre  Slnge^origen  ju  nel]men  berfucE)t  fetjn  fonnten,  jn  ge= 
linberen  9)laßregeln  beftimmen  ließen,  fül)rte  ber  "ipabft  ©regor  IX.  eigene  ©lau* 
beng=^  ober  Sfnquifitionggeric^te  (f.  b.  5Irt.)  ein,  toelc^e  bie  Äe^er  auffpüren, 
ben  ^irdjengefe^en  gemäß  berurt^eilen  unb  bann  ber  it)eltlid)en  Obrigfeit  jur  SSeftrafung 
übergeben  foKten.  2)iefe  furd)tbare  @eb3att,  bie  ben  @laubenggert(^ten  anbertraut  tror, 
fam  balb  faft  auSfc^ließlic^  in  bie  .giönbe  beö  Stoanjig  Sa^re  borl)er  geftifteten  i8ettel=' 
orben«  ber  2)  o  mini  f  an  er  (f.  b.  2lrt.).  i^ür  baö  Sanb  ber  5llbigenfer  tourben  jtoei 
^aupttribunale,  baö  eine  in  Siouloufe,  ba§  anbere  in  S^arcaffonne  errid)tet;  aber  eg 
toö^rte  nid)t  lange,  fo  gab  eS  bort  eben  fo  biele  te^ergeridjte,  aU  S)ominifanerfl5fter. 
UeberaK  berfünbigten  ©d)eiterf)aufen  bie  blutige  9?ad)e  ber  Snquifitoren,  unb  felbft  ben« 
jenigen,  bie  fid^  bereittüiüig  befe^ren  ließen,  ttiarb  ber  unberfötjulidje  @rimm  ber  tirc^e 
bur;^  fd)b3ere  ®elb  *  unb  SeibeSftrafen  fühlbar  gemadjt.  5lud)  ber  @raf  9^al]munb  VII. 
geriet^  mit  ben  S^nquifitoren  unb  Legaten  be0  ^abfteS  in  ©treit  unb  unterlog  in  bem 
ungleid)en  ^am^Dfe  mit  if)nen. 

Duellen:  Innocentii  Epist.  libri  XIX.;  Petri  Monachi  (de  Vaux 
Cernay)  Hist.  Albigensium;  Gull,  de  Podio  Laurentii  (beö  billiger  urti^ei* 
lenben  ^a|3lan3  9?at)munb'8  VII.)  super  histor.  negotii  Francor.  adversus  Albigenses, 
beibe  SBerfe  bei  Bouquet-Brial.  Tom.  XIX.;  Hist.  de  la  guerre  des  Albigeois 
(nebft  anberen  ©enfmalen  in  ber  Hist.  general  de  Languedoc.  Paris  1740  — 1745. 
Tom.  III.);  Hist.  de  la  croisade  contre  les  heretiques  Albigeois,  ecrite  en  vers 
provengaux,  publ.  par  M.  C.  Fauriel.  Paris  1837.  —  Sismonde  de  Sis- 
mondi,  les  croisades  contre  les  Albigeois.  Paris  1828,  überfe^t  mit  (Sinleitung. 
SeijDj.  1829;  (Sd)mib,  ber  5mt)fticigmu8  be§  9}Jittelalterg  @.  387  ff.;  ©c^rocfi 
d)riftlid)e  Äird)engefd)id)te.  Sf).  29.  (5.  567—72  u.  618—36;  ©c^mibt,  ®ef(^id)tc 
bon  granfreid).   33b.  I.  ©.  449  ff.;  ©d)loffer,  2öettgefd)id)te,  Sb.  VII.  ©.  251  ff. 

®*  $*  mma* 

^at}muttt>n§>  öuttuö,  f.  Sullu«. 
Wia\}nalt,  f.  23aroniu§. 
^{ealiSmuS  unb  0icaItftcn,  f.  (Sd)olaftif. 
5^ct»cffa,  f.  3afob. 


582  9ffe^a5tter  .  9ict^tfcrtigung 

^t^ahittt,  ü^ilD^,  nac^  bcn  LXX  ^Pa^aßdv  (aud)  ^Qx^ß^'^^  "«b  i^X/a/Jet»'), 
tüaren  nn^  Serem.  Sö/e.  8.  14.  16.  18.  bie  ^inber  SonabaB'g,  beg  ©o^neö  dttö^ab, 
unb  hjurben  tion  bem  ^^ro^^eten  bem  ganjen  33oI!e  be§  9ieic^e8  3uba  alg  ein  9Jlufler 
bei  ©e^orfaml  öorgefteHt,  lüomit  fic  ba§  @ebot  it)rel  SSaterl  öonabab,  deinen  SBein 
ju  trinfen,  fein  .^nitg  ju  bauen,  feinen  «Saamen  ju  f.äen,  feinen  SBeinberg  ju  pflanzen 
nod)  ju  befi^en,  unb  it]r  Seben  lang  in  §ütten  ju  toof^nen  im  $?onbe,  barin  fie  tüaüen, 
fort  unb  fort  erfüllten,  'ßum  Seltne  biefel  @el)orfamg  n3arb  it]nen  burc^  ^eremiaö 
öer^ei^en,  ha'^  e§  3onabab,  bem  «Sol^ne  -Ttediab'S,  nimmer  fel)ten,  aUejeit  Semanb  öon 
ben  ©einigen  bor  bem  §errn  fte^en  foll.  Ueber  bie  @egenb,  hjo  fie  hnil^nten,  loffen 
ft(^  nur  3Sermutl]ungen  aufftellen.  diaä)  ^erufalem,  Ido  hjir  fie  Serem.  35.  flnben, 
Ratten  fte  fic^  1öoI)1  nur  öor  ben  Sl]albäcrn  geflüd)tet,  benn  ^ier  fonnten  fie  bem  tiäter=^ 
liefen  @ebot  nur  bei  tiorübergel)enbcm  31ufenli)alt  nad]fommen;  ob  fie  aber  auf  bem 
@ebirge3uba,  in  ber  ®egenb  bon  . Hebron  unb  ^etf)lef)em,  tool)in  bie  ^fJotij  l^{)r.  2,  55. 
bie  2lb!ömmlinge  lion  ^amatl^,  bei  35aterö  bei  .^aufel  Sted^ab,  hjeift  unb  Ido  tüir  il)rc 
33atcrftabt  ^aht^  (ric[)tiger  3äbej,  bgl.  1  Sljron.  4,  9.  lü.)  ju  fuc^en  l)ätten,  geblieben 
ober,  toorauf  2  ^on.  10,  15.  unb  and)  jene!  3ui^"d;lüetd)en  nacE)  Serufalem  bor  ben 
f)eranjief)enben  S^l)albäern  toeift,  \iä)  f|)äter  in  eiuer  9'Jomabengegenb  be§  DZorbenS  ober 
Ofteng  bon  (Sanaan  aufjuljalten  pflegten,  ift  nid)t  me^r  ju  entfi^eiben.  2ßa^rf(^ein= 
ü(i)er  lä^t  fi(^  ha^  ^zitalUx  jene!  Sonabab,  be§  @ol)neg  9tcd)ab,  beftimmen,  fofern 
2^ön.  10,  15.  23.  ein  Sonabab,  ber  ©oljn  9?ed)ab,  bem  bon  (Slifa  jum  fönig  über 
3ifrael  gefalbten  Sel^u  beiftc^t  in  ber  ^luSrottung  beg  33aalgbienfte8,  unb  biefe  3^1^  ^^^ 
ber  Eingabe  in  1  (S^ron.  2,  55.  fic^  bereinigen  tä^t,  lüo  „hk  i^reunbfcE)aftcn  ju  Sabe^, 
bie  feniter,  bie  ba  gekommen  ftnb  bon  <^pamatl)  be§  SSaterl  5Betl)*9?ed}ab",  ungefäl)r 
gleid)jeitig  erhjöljnt  tDerben  mit  ben  S'Jadjfommen  3)abib'g  big  auf  bie  babljlonifdje  ®e= 
fangenfdE)aft  f)erab.  3)iefe  ßufommenftenung  in  1  (Jl)ron.  2  u.  3.,  rtie  bie  ©emein* 
fd^oft  3;onabab'g  mit  3fef)u  in  2  tön.  lo.  jeigt  aud),  treld)'  ein  bornef)meg  ®efc^led)t 
in  3frael  fie  inaren,  obtool^l  fie  urf|3rüngli(^  Seniler  rtaren;  bielleid)t  batirte  ober  ge* 
rabe  bo^^er  aud)  if)r  f)ol)eg  3tnfel)en,  lueil  SOfofe'g  <Sd]luager  ein  teniter  geb^efen  unb 
in  bie  ©emeinfc^aft  äffroel'«  eingetreten  h)av.  (Sin  ätjnlii^eg  ^erfommen  toie  nad^  bie* 
fem  ®c6ot  Öonabab'g  crh)äf)nt  äßiner  (3lrt.  dt.  im  bibl.  9t2B58ud))  aug  Diodor.  ^ic. 
19,  94.  bon  ben  nomab.  9^abat^äern:  „N6f.iog  loxh'  uvrotg,  /n/jTt  alrov  onHQiiv, 
f.ir\xt  (fvxeitn'  /f.7]öev  (fvTov  KUQnocpoQov,   /.i^Ti    oirco  XQrjüdai,    f.irjTi    ohiav    xara- 

Äci^tfcrtigung,  ®ie  Seljre  bon  ber  Üicd^tfertigung,  unb  jbjor  aug  bem  ©louben 
unb  aüein  aug  bem  ©lauben,  ift  biejenigc,  in  toeld)er  bie  ^Jveformation  beg  16.  3a{)r* 
l)unbertg,  borneljmlid)  bie  bcutfd)4utl]erifd)e,  il)ren  SDJtttelpuntt,  i^r  e.belfteg  tteinob,  it)re 
eigentlid)e  ©ubftanj  erfannte.  ©ie  l)ie^  ber  articulus  stantis  et  cadentis  ecclesiae, 
bag,  ftomit  bie  ebangelifc^e,  aufg  (Sbangelium  gegriinbete  (51)riften^eit  ftel)t  unb  föÜt; 
toag  einer  ber  treueften  Sefenner  beg  (Sbangeliumg  unter  ben  beutfd)en  dürften  bamit 
3U  erfennen  gob,  baj?  er  feinen  ju  einer  33efpred)ung  mit  ben  ©egnern  abreifenben 
2;f)Cologen  bag  bor  Sltlem  ang  .^erj  legte,  bo^  fie  bod)  nur  bag  Sßörtlein  sola  (sola 
fide  justiticari  homiiicm)  h^ieber  mit  nad)  .^pnufe  bringen  fottten.  3)a^  auf  biefe  Set)re 
bie  ^eftigften  unb  fd)arffinnigften  Singriffe  ber  ©egner  fid)  geridjtet  unb  nod)  immer 
ridjten,  bag  fann  nur  natürlid)  gefunben  luerben.  (Sbcn  fo,  ba^  gegenüber  biefen  Sin* 
griffen  nid)t  nur  eine  t'räftige  33ertl)eibigung,  fonbcrn  nud)  eine  feine  unb  immer  feinere 
^urd)bilbung  biefer  Velire  ju  ©tanbe  gef'omntcn,  unb  baJ3  eg  babei  an  mond)erlei  2)if> 
ferenjen,  an  berfd]iebenen  Seifen  ber  i^affung  biefer  Öct)re  nid]t  gefel)lt  l)atte,  inbem 
man  tlieilö  ben  2Biberfad)ern  mit  ftrenger  ßonfequenj  entgegentrat  unb  ben  in  biefer 
?el)re  augflefprod)enen  (^egenfa^  gegen  il)ren  antiebangelifdien  3rrtl)unt  red)t  fd)arf  an* 
jujeigen  befliffcn  iiuiv,  l()eilg  bie  fd)b3ad]en,  ober  fd)elnbar  unb  bermeintlid)  fd)hDad)en 
(Seiten  berfelben  burc^  eine  me[)r  ober  Weniger  ben  ©egnern  fid)  ünnäl)ernbe  9Dfobifi= 
fotion  ^u  becfen  fud)te,  ober  aud),    ol]ne  fold)e  Slbjlvcrfung  unb  3lüdfid)t,  bon  einem  an* 


^e^tferttgung  583 

beren  ©tanb|)un!tc  ou8  ju  einer  SOJobififatton  in  ber  (Stellung  unb  ^offung  biefer  Seigre 
gelangte.  —  95on  ber  reformatorij'djen  3^^*  Q^^i'/  w  liiet(i)er  bie  auf  bie  ßueignung  be8 
in  (S^rifto  begrünbeten  unb  bnrcf)  i()n  bermittelten  ^eitö  fid)  bejie^enben  2)ogmen,  unb 
bantit  bie  Se^re  ton  ber  9?ec^tfertigung,  juerft  ju  ürc^Uc^er  5)urcE)arbeitung  ge!ommen 
finb,  tnerben  ftir  einerfeitg  rütflDÖrtö  ge^en  muffen  auf  beu  (Scf)riftgrunb  ber  9^ed)tfer» 
tigung8lef)re  unb  auf  bie  ^rt  unb  2Beife,  toie  in  ber  nad)a|3DftoUfcE)en  unb  borreforma* 
tDrifd)en  3eit  biefelbe  aufgefaßt  tuerben ;  anbererfeitS  borlDÖrtä  auf  bie  6i§  in  bie  neueftc 
3eit  l^erein  fic^  offenbarenbe  33eftrebung,  inl  IJIare  barükr  ju  fommen,  unb  bie  fid) 
barbietenben  Probleme  ju  löfen,  roorauf  toir  jute^t  tia^  9?efuttat  auä  Sltlem  ju  niefjen 
öerfudjen. 

®et)en  toir  bon  ber  fpracE) liefen  unb  e^-egetif c^en  ©eite  au8,  fo  ift  baS 
beutfdie  /rred)tfertigen"  =  alö  gered)t  f^inftellen,  aU  entf)3rec^enb  ben  Slnforbe» 
rungen,  bie  an  einen  gemorf)t  töerben  fonnen,  ober  al§  fd)utblD8  in  Sejug  auf  erl^o^ 
benen  35erbad)t  ober  Slnflagc  tnegen  ^fUdjtberfäumniß  ober  Unangemeffenl^eit  ju  ber 
borUegenben  9?ornt  be§  ^onbeln^  u.  f.  h).  bart^un,  ju  erftären.  ^ei  bem  gried)ifd^en 
dty.aiovv  aber  erfd)eint  ber  ftaffifd)e  unb  ber  biblifdje  <Spracf)gebrauc^  in  einem  mer!» 
hJürbigen  ©egenfo^,  iubem  eö  bort  bie  S^eaction  beS  berte^ten  9^ed)tS  gegen  ben  33er* 
Ie|enben  bejeidjnet,  einen  gerecht  raad)en,  in  fofern  man  bie  9ted)t§ber{e|ung  bon  feiner 
©eite  aufgebt  hüväj  feine  33erurtl)eitung  —  rid^ten,  beftrafen,  3Üd)tigen  (bei  ^erobot, 
jE^uct)b., '*)3Iato) ;  toogegen  e8  in  biefem  ha§  gerabe  @egentf)ei(  be§  xaraxQomv  ift:  frei* 
f|3re(^en  bon  (Sd]ulb,  für  gered)t  ertlären,  a(g  gered)t  anerfenneu,  \t\)  e§  nun,  bo§  ber 
©egenftanb  ober  bie  '^Perfou  an  fid)  tobellog,  ber  ''}?orm  gemä^,  ber  ^f(id^t  ober  fic^ 
fetbft  treu  ift,  unb  bon  ungerechter  3ln!tage  gereinigt  rtiirb,  hoie  bog  in  ben  ottteftaments 
üd)en  ©teilen  baS  @eb3Öl)nüd)e  ift,  tvo  bog  »/ ®ered)tma(^en "  einer  ^erfon  im  ©runbe 
nid)t8  ^Inbereö  ift,  aU  i^r  ju  if)rem  dltdjk  I)etfen  ober  if|r  9?ed)t  aner!ennen,  ben 
(S(^ein  ober  5Berbad)t  be«  unrechten  35er^alteug  bon  i^r  toegnetjmen  u.  bgl,  tro  bor  bem 
öixaiovv  Tov  äatßij,  atg  ethjaö  Ungebüfjrlidjem,  gelrarnt  unb  hio  bog  SiyMiMd-rjvai  bor 
©Ott  allen  Sebenben  abgef|)rod]en  h^irb  (bgl  Offb.  25,  1.  ^f.  50,  5.  143,  2.);  ober 
bo^  ber  an  fid)  ungered)te,  bem  göttlichen  SBiüen  ober  9?ed)te  nid]t  entf|3rec^enbe,  ber 
33erurtf)ei(ung  berfaHene,  burd)  einen  ©nabenoft,  unberbientermo^en ,  umfonft  ober  ge* 
fc£)en!öh3eife,  fo  ba^  ber  @runb  babon  nid^t  in  if)m  fetbft,  bem  bon  9?ec^tgh)egen  bog 
©egentfjeit  ^ufommen  hDÜrbe,  fonbern  ou^er  il)m,  in  ber  bon  feinem  SSerl^alten  unb 
feiner  33ef(^affen^eit  abfe^enben  gottüdien  ©üte  liegt,  bon  ©d)ulb  loggefproc^en,  olg 
unfd)ulbig,  aU  bem  göttlii^en  SInfprud)  genügenb,  fomit  al^  bered)tigt  ju  bem,  Inag 
einem  foldjen  nac^  gDttüd)er  9?eid]gorbnung  jufommt,  erttärt  unb  be^aubeÜt  hjirb;  tote 
bag  in  ber  neuteftamenttid)en  ©nabenofonomie ,  beren  ^olljie^ung  an  bem  ©injelnen 
eben  \\m\n  beruht  unb  Ijiermit  beginnt,  fic^  finbet.  —  S)amit  f'ommen  tüir  nun  auf  bie 
9?ec^tfertigung  in  bem  «Sinne,  in  h)eld)em  bie  9?ed)tfertigung§(e^re  babon  l^anbelt. 
2)er  eigenttid^e  ®i^  biefeg  ©ebraud^ä  finb  bie  pautinifd)en  iöriefe  unb  bie  (Sd)riftett 
beö  ^auUnerö  Su!a8.  SBöl^renb  fonft  in  ben  ^bangelien,  bei  9}?attl^äu8  unb  Su!a8, 
nod)  ber  altteftamentlid)e  ©ebraud)  {)errfd)t  (9J?attf).  11,  19.  12,  37.  M..1,  29.  10, 
29.  16,  15.),  tritt  jucrft  Sul.  18,  14.  in  ber  ©rjä^tung  bon  bem  bußfertigen  3öttner 
ber  3lu8brud  Stdixami^dvog  in  ^Sejug  auf  einen  bon  ©ott  al8  gered)t  angenommenen 
(Sünber  un§  entgegen;  fobann,  al8  im  ©egenfo^  gegen  bie  gefe^ü^e  Orbnung,  mit  ber 
näf)eren  33eftimmung,  baß  bieg  in  (St)rifto  begrünbet  fe^,  unb  in  unmittelbarer  ^Infc^tic* 
§ung  baran,  ba§  bie  95er!ünbigung  ber  S5ergebung  ber  ©ünben  burd)  (S^^riftum  bermit* 
telt  fet),  unb  baß  3feber,  ber  glaubt,  beffen  t^eil^aftig  hjerbe,  in  ber  paulinifc^en  9^ebc 
3H)g.  13,  39.  (bgl  55.  38).  Sag  f)ier  furj  angebeutet  ift,  finbet  fic^  in  ben  |)aulini» 
fc^en  <Senbfd)reiben  befonberg  an  bie  9?ömer  unb  ©alater  auggefü^rt,  unb  jtrar  fo, 
baß  einegt^eilg  ber  objeftibe  ©runb,  anbererfeitg  bie  fubjeftibe  33ebingung  ober  ^ermit» 
tclung  t)erborge^oben,  aber  and)  bog  SixaiovoQai  fetbft  mit  feinem  ©egenftanb  näl^er 
erflärt  toirb. 


584  9te^tfertt9««9 

9^ac[)bem  im  iBrtef  an  bte  S^ömcr  bie  gefc^üc^c  önftitutton  mit  ben  in  i^rcn  58c= 
rcic^  fallenben  Söerfen  als  etttiaö  ^ingefteHt  toorben,  tooroug  bag  dixaiovo&ai  feine«» 
toegS  Verborgenen  möge,  ba  biefetbe  nur  baju  biene,  bie  (Sr!enntni§  ber  (Sünbe  ju  ber- 
mittetn  (3,  20.  tiergl  1,  7.  [f.),  fo  toirb  fjingelDiefen  auf  bie  Offenbarung  einer 
©ered^tigfeit  ©otteS,  mit  meldjer  ha^  ©efelj  nic^tö  ju  tl)un  l^abe,  tnctc^e  aber  bon 
bem  ®efe^  unb  ben  ^ro|3l]eten  bezeugt  toerbe,  einer  ©erec^tigleit,  toetcEje  bermittett  fei) 
burd)  ©tauben  an  3iefum  (Jl^riftum  unb  auf  atte  ©taubenben  fic^  bejie^e  unb  erftrecfe; 
unb  biefe  ©ered)tig!eit  tüirb  bal^in  erflärt,  ba§  bie  in  i^rer  ©efammttjeit,  in  ben  3uben 
toic  in  ben  Reiben,  fünbtge  unb  bor  ©ott  berfdjutbete  9}?enf(f)I)eit  geredjtfertigt  toerbe 
umfonft,  burd^  feine  ©nabe,  bermittelft  ber  (Sriöfung,  bie  in  3efu  (S^rifto  ift,  burd) 
beffen  fü^nenbeS  33Iutbergie^en  ©ott  baS  erjiett  l^abe,  ba^  fein  ©ererfjtfet^n  unb  fein 
Sixaiovv  Tov  fx  niGTHog  ^Ii]aov  {rbv  niorevovra)  in  feinem  SBiberfprud)  erfcE)eine.  '^ai] 
bem  fo  ba§  SixaiovoS-ai  niarei  avd-qionov  feftgefteHt  toorben  (^a|).  3.),  fo  toirb 
nun  (fa|3.  4.)  toeiter  iug  ^id^t  gefegt,  \iü%  bieS  ber  attteftamentt.  Offenbarung  ©ottcS 
bietmeljr  gemä^,  al8  im  SBiberftreit  bamit  felj;  unb  f)ierbei  fommen  nun  aud)  bie  in 
i^rage  ftef)enben  33egriffe  ju  näherer  33eftimmung.  2ll§  Dbjeft  ber  dixaüooig  h3irb  auf* 
gefül^rt  ber  nioTtvoiv,  toeWjer  nid^t  bermöge  gelniffer  Seiftungen  ober  auf  bem  Sßege 
ber  l'qyu,  al8  tQyal^ojLiefog,  alfo  nid^t  xar  wpelh-jf^ia,  baju,  gelangt,  fonbern  x«ra  xdqiv, 
inbem  er,  auf  atte  berbienfttic^e  Seiftungen  berjid^tenb,  fein  SSertrauen  fe^t  auf  ben,  ber 
ben  aüißrjg  gerecht  macE)t  (rei^tfertigt),  toeldjer  ja  bielme^r  'ba^  ©egent^eit  ju  erirarten 
l^ätte.  2)iefe§  Sixuiovv  aber  hjirb  erflärt  olö  loyi^eaS^ai  öixaioovvtjv,  unb  in  fofern 
ni(^t  ^ya  in  ^öetrac^t  fommen,  fonbern  aüein  bie  nioxig,  fo  h3irb,  gemö^  ber  alttefta* 
mentli(i)en  (Steöe,  toeldje  auSfogt,  baß  bem  lbral)am  fein  niGreveiv  tm  d-ew  al§  ©ere(^= 
tigfeit  angered^net  loorben,  bie  Tiiartg  ai^  baSjenigc  bejeid)net,  ftioö  einem  foldjen  „16- 
yi^trai  dg  d'ixaioovvrjv",  unb  bem  toirb  lt3eiterl}in  gteic^gefe^t  i)a9  u(pid")]oav  al  ävo- 
fxiai,  inexaXvffd'rjOUv  al  ufxaQxlai  uub  ba§  ov  XoyiCiGd-ai  af.iuQTiav  (4, 1 — 8.),  fo  ba§ 
er'VeHt,  tüie  baö  Sixaiovv  negatib  ift:  ha^  nic^t  in  9ted^nung  bringen  ber  ©ünben* 
fc^utb,  affo  Iogf|3redVen  babon,  ]3ofitib  ba§  ßuret^nen  ber  Sixaioovvi]  ober  ber  nlarig 
als  dixuioGvvi].  3)ie  niOTig  fctbft  aber  Voirb  5unäd)ft  in  ^ejug  auf  Slbra^om  be=^ 
fd)rieben  at«  ein  ^intoegfeljen  bon  ber  menfc^Iid^en  C)t]nmacVt  auf  bie  göttti(^e  9)Zad)t: 
boß  ©Ott,  tnaS  er  berl]eißen  l^ot,  auc^  im  ©taube  ift,  ju  tl]un,  unb  atfo  ©ott  bie  S^re 
geben.  2iBenn  aber  {)ier  jur  ^erbor^ebung  ber  lr>efentüd)en  3bentität  jhDifi^en  SKbra* 
^am,  als  bem  35ater  ber  ©laubigen,  unb  feinen  geiftüc^en  i^inbern  in  33ejug  auf  ba§ 
dixauod^rjvuA  biefe§  a(§  3"'^'£'^o"'i9  ^^^  ©laubenS  jur  ©eredjtigfeit  bargeftettt  unb  ber 
©laube  felbft  in  fetner  SBe^iel^ung  jur  belebenben  göttüd)en  9!)Jad)t  (bergt.  33.  24.)  in 
33ctrad)t  gejogen  »uirb,  fo  tuirb  bagegeu  fonft  burd)ou§  bie  @od^e  fo  gefaßt,  baß  man 
fie^t,  h)ie  in  ber  ncuteftamentüc^en  Oefonomie  ber  ©taube  al8  ©taube  an  (S^riftum 
ba0  ift,  U)a§  jur  ©ered)tigf'eit  gered)net  iuirb,  uub  jluar  fo,  ^ü%  ba§  bie  9?ed)tfertigung 
S3egrünbenbe  etgentUd)  (£{)riftu§  ift,  ©a(.  2,  16.  bgl.  17.  (öixuicod-rjvai  ly  Xqiotm), 
ber  (Sotin  ©otte§,  ber  mid]  geliebt  unb  fid)  fetbft  für  mid)  gegeben  t)at  (53.  29.  bergt. 
3,  13  f.).  S3eibeS  Iuirb  sufammengefaßt,  inbem  bie  ®otte8finbfd)aft ,  Ireld^e  bo§  öi- 
xaiov09-ai  mit  fid)  bringt,  befd)rieben  Iuirb  atö  bermittett  burd^  ben  ©tauben  unb  beru* 
I)enb  in  (5{)rifto,  ben  bie  ©täubigen  in  ber  SCaufe  angejogen  (®al.  3,  26  f.)  —  (Sin 
neues  SDloment,  bie  götttid)  georbnete  2;auff)anb(uug,  aU  baSjenige,  hDoburc^  ein  93?enfd) 
in  bie  @emeinfd)aft  mit  Cifjrifto,  unb  jtvar  in  ^Sejug  auf  feinen  ha^  «Sünbenbanb  to^^ 
fenben  Job,  hDie  in  ^ejug  auf  feine  baS  neue  Seben  ber  ©eredjtigfeit  in  fid)  fd)Iießenbe 
^uferftetjung  cingefüt}rt  mirb  (bgt.  y?öm.  6,  2  ff,  ^ol.  2,  11  f.  unb  baS  Iovtqov  nu- 
hyytvf-nmg  Z\t  :',,  5.j,  3)emnad)  fagt  ber  3l)3ofte(  bon  (Sf)rifto,  er  fet)  unS  bon  ©ott 
t)cr  {(''.no  :)h,v)  gebjorben  (iixaioGvyij  (1  ^ox.  1,  30.),  unb  ©ott  t)abe  it)n,  ber  bon 
<5ünbe  nidita  \t)ußte,  für  un8  jur  ®ünbe  gemad^t,  auf  ha^  trir  tterben  „dixaioavyii 
.9tnv  h  ävioi"  2Äor.  5,  21.).  —  Sllfo  in  ber  ©emeinfd)aft  C^£)rifti,  beS  für  unS  ge= 
ftorbencn  unb  nufcrftnnbenen,   fo   baß   h)ir   fetbft   aU   mitgeftorben   unb   mitauferftanben 


9?e(i)tfertt9Uitg  585 

gelten  (bgf.  2^or.  5,  14.  diom.  6,  11.  ^ot.  3,  11  ff.),  ober  be«  um  unferer  ©ünbett 
hJttten  bal^ingegeBenen  unb  um  unferer  dixaJcoaig  tültten  auferrtecften ,  —  in  biefer  ®e* 
meinfcEjaft,  in  h3eld)e  h)ir  burd)  bie  S^aufe  aufgenommen  toorben  ober  im  9?amen  be8 
.^errn  Sefn  (1  ^or.  6,  11.)  finb  toir  gered)t  gemacE)t,  unb  bemnad)  gere(i)t  au^  ®ott 
(f>£  ^eot),  ^^it.  3,  9.).  Unb  bie§  ift  unfererfeitS  bermittett  burd]  bie  mong  "Iriaov 
übzx  dg  XQiaTov. —  2)er  göttliche  Slf't  ber  ÖmalcoGig  aber  gel]t  jurüc!  auf  bie  göttlid)e 
nQod-eaig,  toeldje  in  ber  Berufung  funb  gen)orben,  fd)üe^t  fid)  alfo  5unäd)ft  an  bie  33e= 
rufung  an  (9?öm.  8,  30.  bgt.  28  f.),  unb  fd)Ue^t  aüe  irgenb  too^er  fid)  er^ebenbe 
^nftoge  unb  35erurtf)eilnng  fd)Ied)tf)tn  au8  (3S.  32.  33  f.).  3)ag,  hjaS  burd)  fie  gefegt 
h)irb,  ift  bie  Sixaioawt]  S-tov  (9töm.  1,  17.  3,  21.),  hjobnrc^  junäd)ft  nid^t  baö  Si- 
xaiov  ehai  naqä  tm  d^eoj,  fonbern  ber  Urfprung  biefer  dixuioawi]  —  aU  eineö  g'ött* 
lid^en  2Ber!e§  ober  einer  göttüd^en  @aht  {di'öm,  5,  17.)  angejeigt  h3irb. 

SJon  biefer  Sx'ec^tfertigung ,  imdä\t  ben  Eintritt  in'«  ^eil  ober  bcn  ^Beginn 
ber  §eil8gemeinf(j^oft,  ber  fubjeftiben  23erlt)irftid)ung  ober  ßueignung  ber  SrlBfung  hz^ 
jeic^net,  ift  aber  ju  unterfd)eiben  berjenige  9?:.ec^tfertigunggo!t ,  toetc^er  ben  5lbfd)Iuf3 
beg  ganjen  .^eil8toer!e8  bilbet  unb  h3eld)er  ©egenftanb  ber  djriftüd^en  Hoffnung  ift  (®oI. 
5,  5.),  bie  ®ere(^tf|3rc(^ung  ber  in  ben  ©nabenftanb  (Singegongenen  am  Stage  be§ 
^errn,  tüic  aud)  i^re  ©eltung  aU  @ered)te  toä^renb  i{)reS  irbif(^en  Seben§.  ^uf  biefen 
3eit|)un!t  ge^t  bo§  Sixuaod-i'poyTai  S^om.  2,13.  bgl.  2, 16.,  unb  t)ierf)er  ge'^ort  1  Äor. 
4,  5.  2^or.  5,  10,  —  ^ier  fommt  nun  bie  58et{)ätigung  ober  39elt)äf)rung  be8  @Iau* 
benS  in  !Oiebe  unb  Streue,  ^ier  fommen  bie  l'^ya  in  Setrac^t  (bergt,  bie  angef.  «Stellen 
unb  9)?attf).  25,  32.  40.  Sfol)  5,  29.  ®oI.  5,  6.  1  ^or.  7,  19.).  Unb  f)ierin  liegt 
ou(^  bie  einfad)fte  Söfung  beö  fc^einbaren  2Biberfprud)8  jtoifd)en  ^ouIuS  unb  3fafobu8 
(2,  14  ff.),  in  fofern  Safobu«  nid)t  ben  Eintritt  in  ben  ©nabenftanb,  iuie  $autu« 
(9töm.  3.  4.  @al.  3.)  im  Singe  f)ot,  fonbern  ba8  5Ser^aIten  beö  in  benfelben  eingetre= 
tenen  unb  ha^  baburd)  bebingte  Urtf)eil  ®otte§  über  i§n  (bgl.  §ut^er  j.  b.  @t.  unb 
ben  2lrt.  ,/3a!obug"  Sb.  VI.  (S.  417),  fo  ba^  nur  ber  @]Drad)gebraud)  berfc^ieben  ift, 
inbem  Safobuö  bag,  toaö  ^autug  gemö^nüd)  burd^  acS^ea&ai  u.  bergl.  au0brüdt,  mit 
bcmfetben  Sluöbrud  bejeic^net,  lueld^en  ^autuö  in  ber  Sieget  für  ben  ^Beginn  be§  @na* 
benftanbeö  gebrandet. 

SBenben  hDir  un8  nun  ju  ber  nad^a|3oftDlifd)en  Sluffaffung  biefeS  'ij3un!te§,  fo  toirb 
jhjar  bei  ben  griec^ifc^en  ^u^Iegern  ba8  dixuiovv  fortnDÖ^renb  burd^  SIymiov  anotpalvtiv 
u,  bergt,  erflärt,  fo  ba§  ber  neuteftamenttid)e  (SjDrad^gebraud)  in  feiner  SBaljr^eit  er* 
fannt  tüirb,  aber  jene  Unterfd)eibung  ber  ®ered)tfpred)ung,  at§  ©runbtage  beä  ©naben- 
ftonbeg  unb  at§  3lbfd)tu^  beffetben,  tnirb  nid)t  gehörig  feftget)otten,  unb  in  ber  abenb= 
tönbifdjen  (tatein.)  ^ird)e  irlrb  aud^  baö  justificare  batb  in  einem  tüeiteren  «Sinne  ge= 
nommen,  fo  'hü^  e§  mit  ber  SfmiDutation  and)  bie  -önfufion  in  fic^  begreift,  atfo  bie 
justitia,  betd^e  in  biefem  Slfte  jugef^eitt  tüirb,  atö  imputata  unb  infusa  ober  inhae- 
rens  betrad^tet  toirb.  3)en  SBorgang  für  bie  nncEjfotgenbe  '^txi  beö  SJüttetotterS  unb  bie 
in  biefer  ©arftettunggtoeife  be{)arrenbe  romifd)  *  tribentinifd)e  J?ird)e  bitbet  3luguftinuS, 
tüenn  er  fagt:  Justificat  impium  Deus,  non  solum  dimittendo,  quae  mala  fecit,  sed 
etiam  donando  caritatem,  quae  declinat  a  malo  et  facit  bonum  per  spiritum 
sanctum,  unb :  Gratia  Dei  justificatur  impius,  i.  e.  ex  impio  fit  justus.  (Opus 
imperf.  c.  Jul.  2,  168.  De  grat.  et  IIb.  arb.  c.  b.).  So  beginnt  jeneS  3neinanber* 
fliegen  ber  9?ed)tfertigung  unb  ^eitigung,  IretdjeS  burd)  bie  fc^otafttfd)e  \o\t  bie  ml)ftifd)e 
l'et)rh)eife  fid^  ^inburd)3iet)t  unb  aud)  bon  ben  33ortäufern  ber  S^eformation  nid^t  über= 
n)unben  toirb.  Um  fo  entfc^iebener  aber  mad)t  ber  urfprüngtid)  bibtifd)e  S3egriff  unb 
bie  borauS  fid)  ergebenbe  Unterfc^eibung  beiber  9[Romente  in  ber  reformatorifd)en  2;^eo:= 
(ogie  fetbft  fic^  gettenb.  3)iefe  fd)eibet  fic^  aber  bon  ben  f)er!Dmmti(^en  unb  in  ber 
römifd)en  f ird)entet)re  feftget)attenen  23eftimmungen  einerfeitg  bur(^  biefe  Unterfd)eibung, 
inbem  fie  bie  9?ed)tferttgung  atö  götttid)en  ®nabena!t  befttmmt,  bie  ben  Sünber  um 
S^rifti  toitten,  burd^  gwi^^cEjUung  feiner  ®ered)tig!eit,  feine?  3SerbienfteS  für  gered)t  er* 


586  ^cc^tfertiönng 

Märt  ober  annimmt,  obttiot)!  er  eö  nod)  nid]t  an  f{(^  felbft  ift,  tote  e§  in  ber  51[|3ologie 
auSgebrücft  ift:  „Justificare  forensi  consuetudine  significat  reum  absolvere  et  pro- 
nuntiare  justum,  sed  propter  alienam  justitiam,  scilicet  Christi,  quae  communi- 
catur  nobis  per  fidem",  anbererfeitS  burd^  bie  geftftettung  ber  biefe  gottüdje  SJÜttl^eitung 
bermitteinben  fides  aU  einer  3?ece|3tit)ität,  fo  ba§  ba8  einfad)e  S5erl)ä(tni§  be8  göttlichen 
@ekn8  unb  menfd]üd)en  9^ef)men§  eintritt,  ber  äJJenfc^  nur  empfängt,  nid]t  gibt,  too= 
gegen  in  ber  romifd^en  l'e£)re  ber  bie  9ied)t[ertigung  bermitteinbe  ©taube  bie  fides  for- 
mata  ift,  b.  t).  ber  ©taube,  ber  nic^t  ein  b(o§e8  i^'i^^Q^i^^iten  ber  ©ogmen  ift,  fon= 
bern  bnrd]  bie  Siebe  beftimmt,  bejeett,  fo  baß  bie  Siebe  im  ©tauben,  biefe  SlctiDität  im 
33erf)äitniß  ju  ©Ott,  eigentlid)  baSjenige  ift,  inoburd)  ober  toeötjatb  ber  äJJenfd)  gered)t* 
fertigt  trirb,  ober  UJoburd)  ber  äHenfd)  biefer  fohjot)!  bergebenben  al8  []eiügenben  ©nabe 
fid)  toürbig  mad)t.  iDenn  obmof]!  biefe  fides  formata  in  göttlid)er  ©nabentoirtung  bc* 
ru^t,  fo  ift  boc^  eine  menfd)(id]e  SD'iitlDirfung  babei,  ha^  Sieben  ift  ein  'ätt  beS  freien 
SBitten«  unb  ^at  infofern  ettcaS  3Serbienfttid}e§.  ®ie  et)angeUfd)e  9?ed)tfertigung§Ie^rc 
aber,  toetdjc  if)re  SBur^el  I]at  in  ber  (Srfenntnif?  ber  ©i'tnbe  all  einer  ben  ßorn  ©otteS 
f)erbei5iet)enben  ©d)u(b,  bie  ben  9)?eufd]en  unfäl]ig  mad]t  ju  irgenb  einer  tna^rljaft  guten 
^Regung,  otfo  and}  getoi§  ju  bem,  tuag  aüeS  ©uten  2Burjet  unb  Inbegriff  ift,  jur  Siebe 
SU  ©Ott,  fann  eine  foldje  Siegimg,  eine  freie  SiebeSben)egung  beg  menfd)üd)en  ,g»erjeng 
ju  ©Ott  fiin,  nur  ancrfennen  at§  i^olge  einer  freien  Siebeöbelncgung  ©otteg,  momit  er 
bem  9Dc'enfcf]eu  entgegeufommt,  bie  ®d)utb  auff)ebenb  unb  i()m  in  §u(b  fi(^  jutoenbenb. 
Unb  baS  ift  eben  bie  rcdjtfertigeube  S;f)ätigfeit  ©otteg,  meldje  beim  SPfienfc^en  nichts 
borauöfe^t,  alä  ©rfenntniß  ber  ©ünbe  unb  @rfd]rodenfel}n  im  ©emiffen,  eine  SBirtung 
gottUdier  ©nnbe  ober  beS  gottlidjen  ©eifteö,  bermittelft  beg  äBorteÖ  ©otte§,  atS  beg 
bie  .g)eirig!eit  ©otteö  unb  ben  2Biberf|3rud]  feinet  inneren  unb  äußeren  SSerl^oItenö  ju 
berfetben  bem  9Dlenfd)en  jum  SSetoußtfeljn  bringenben,  t)or[]a(tenben  unb  füt)tbar  mad)enben 
©efe^eg.  2Bo  biefer  äBiberfprud]  unb  bamit  ber  ßorn  ©otteö  imb  bie  eigene  S5erbamm^ 
üd)feit  tebenbig  em)3funben  tnirb,  ba  ift  eine  (Sm)3fängtid}teit  für  bie  red)tfertigenbe 
©nabe,  ba  ift  ein  leereö  ©eföß,  bag  jum  (grfüKtlüerben  fid)  auffd)(ie§t,  inbem  bie  £>ffen= 
barung  unb  3)arbietung  biefer  ©nabe  33ertraueit  lt)irft,  ein  bertrauenbe«  .^innetjmen  unb 
®id)I]ingeben.  3)ief3  aber  ift  ber  ©taube  in  feiner  3?otIenbung  ober  in  bemjenigen  äRo* 
mente,  tuorin  er  jum  ^Ibfdjtuß  fommt  (fiducia),  iubem  er  au§gel)t  Don  ber  burd)  bag 
(Süangelium  n ermittelten,  traft  @r(end)tung  be§  l]eil.  ©eifte§  erlangten  Srtenntniß  (no- 
titia),  einem  ftaren  58eii)uf3tn)erbcn  ber  ©nabe  in  (5^()rtfto  ül8  einer  ben  ©ünbern  fid) 
barbietenben,  33ergebung  unb  .g)ulb  lierl)eif3enben,  unb  fDrtfd)reitet  ju  einer  ßuftim« 
mung  (asscnsus),  barin  er  mit  bem  SBiCten  eingel]t  in  biefen  ipeilgroeg,  gonj  eintier= 
ftanben  bamit  unb,  fo  ju  fagen,  frot)  baran  ift;  \xiovan§  jule^t  fid)  ergibt,  ba^  ber 
ä)ienfd)  bie  fefte  3ulicrfid)t  faf3t,  biefe  ©nabe  gel)e  il]n  perfonlid)  an,  ©ott  fei)  i^m 
gnäbig  unb  üergebe  i()m  ade  feine  ©ünbe  unb  nef)me  il)n  alö  fein  liebeö  ll'inb  an,  bem 
er  fortan  alleg  ©ute  fd)en!en  molle  big  lux  feligeu  Sßollenbung  in  ber  do'^a.  yinn,  in 
biefer  ®emiJ3[)eit  beö  ®eliebtfel)ng  Don  ©ott  fann  erft  bag  ^erj  in  Siebe  gegen  ©ott 
fid)  auffd)liei3en  (1  3ol).  4,  10.  19.),  unb  alfo  gel)t  bie  ^peiligung  mit  allen  guten 
Serten  aug  ber  ^)ied)tfertigung  l)erUor,  alg  il)re  (\-rud)t,  bie  uid)t  auöbteibt.  Sllfo  toirb 
ber  ©laube  hjirtfam  burd)  Siebe  (©al.  5,  6.).  3n  biefer  fd)riftmäf3igen  Unter fd)eibung 
inirb  ©Ott  bie  boile  ^l)re,  bafs  er  red)tfertigt  nmfonft,  bermöge  feiner  ©nabe,  o^ne 
adcg  SBerbienft  unb  ade  äBürbigfcit  beg  3Dtenfd)en;  unb  nur  auf  biefe  Söeife  fommt 
bie  .^eiligung  red)t  jn  ©taube,  inbem  ber  SJJenfd)  ganj  a\\^  fid],  feiner  (Sigeul)eit,  fei* 
nem  felbft  etmag  fei)n  unb  mad)en  unb  gelten  moUen,  l)eraug!ommt,  unb  ein  reineg 
Organ  be8  göttlid)en  ©eifteg  luirb,  ber  nun  bog  auggeleerte  ©elbft  me^r  unb  mel)r  mit 
göttlid)cm  3nf)alt  erfüllt  unb  in  aUen  feinen  .^^röften  unb  33ehDegungen  mit  bem  ©innc 
Cit]rifti  burd)bringt  unb  bem  gleid)fDrmig  mad)t,  ber  il)m  ^Ideg  ift,  auf  ben  ber  ®ered)tfer» 
tigte  fein  gonjeg  93ertrauen  fel^t  unb  beffen  boüigeg  (Sigenttjum  ju  fel)n  er  berlangt.  — 
5(uf  biefe  2öeife  füfirt  bie  Unterfd)eibung  ber  50Jomente  ju  il)rer  mal)rf)aften  Einigung. 


SJec^tferrtgung  587 

SDieg  berfcnnenb,  ^at  bie  romifcEie  ©a^ung-  bie  ebangeltfc^e  Sct)re  onatf)emati[irt 
unb  bertoirft  [ie  forttoä{)renb  al8  eine  ber  ©ünbe  SSorfc^ub  tl)uenbe,  ber  ^eiUgimg  im 
SCBege  ftef)enbe;  unb  triäl]renb  [ie  felbft  burd)  33eräu^erüd)ung  unb  btoj^e^  D^ebeneinanber 
be§  -3neinonberfet)euben  bie  2Bal]rI)eit  berbunfelt,  fo  bermeint  [Ie  l]ier  bie  ebaugelifd)e 
2tfjxt  auf  bem  SBege  ber  SSeräu^er(id]ung  unb  unb3af)ren  ©djeibung  ^u  zxta\)pttt,  Ineil 
biefelbe  bie  faifcfje  SBermifdjnng  aufgeljoben  []nt.  Uebrigenö  b^ar  auf  ebangelifd)er  Seite 
immerl^in  eine  5Berfud)ung  jur  33eräu^erüd)ung  bortjonben,  imb  bDenu  einerfeitö  ber 
©laube  nie^r  qIö  ti^eoretifdjeg  g-iirb3at)r^a(teu  gefaxt,  anbererfeitg  bie  9?ed)tfertigung  mit 
ßurücfftettung  ber  Heiligung  betont,  unb  babei  bie  Su^'ß'^ni'ng  ^^^  SSerbienfteö  (5f)rtfti 
in  einer  Söeife  Ijerborgeljoben  luurbe,  bo^  ber  lebenbige  3iifa^iit2n^ong  mit  ber  '!|5erfon 
Sl^rifti  jurüdtrat,  fo  fonnte  leicht  bie  zugerechnete  @ered)tig!eit  eine  frembe  bleiben,  unb 
bie  fubjeftibe  35erbjir!Ud)ung  ber  @ered)tigfeit  Sfjrifti  ober  ha^  ®eftaltgeb3innen  (5f)riftt 
in  ben  ©laubigen  (bie  Heiligung)  ju  einem  bloßen  ^oftnlat  bDerben,  alfo  ha'^  ber  alte 
9?fenfd)  mit  feinen  fünblic^en  ?üften  unb  ^2lffe!ten  unangefDd)teu  blieb  unb  eine  fa(fd)e 
^erul)igung  eintrat.  —  @oId)er  @efal]r  aber  ju  begegnen,  toar  ber  ©eift  ber  ebange* 
üf(^en  ^irc^e  bon  Anfang  an  befliffen.  ©o  trat  ber  §ur  5Serfkd)ung  beg  Iutt)erifd)en 
^Begriffs  ftd)  neigenbenben  me(and)tf)onifd)eu  (Sd)ute  5Inbrea8  £)fianber  entgegen, 
bjelc^er  an  bie  ©teile  ber  gerid)t[ic^en  ßurec^nung  eine  reale  9)?itt^ei(ung  fe^t,  unb  bie 
®ered)tigfeit  S£)riftt  fetbft  nid)t  aU  erlüorben,  aU  burd)  @ef)orfam  jubDegegelommen,  aU 
53erbienft,  fonbern  a(g  bjefenttidje  gefaxt  ft)iffen  b3ill.  Sfjriftug  ift  gered)t,  fofern  er  bie 
bDefentlic^e  ©ered^tigfeit  @otte§  felbft  ift,  unb  ber  9)?enfd)  toirb  gerechtfertigt,  infofern 
er  biefe  im  ©lauben  ergreift  unb  bamit  ha^  gött(id)e  SBefen  (5f)rifti  in  ftd)  b3of)nenb 
f)at.  ^10  9^ebe  an  (5t)riftu0,  ober  inbem  er  S^riftum  in  fid)  ^t,  f)at  nun  ber 
©löubige  ©ered^tigfeit ,  unb  fo  fann  itjn  ©ott  für  gered)t  anfe^en.  Slber  bie  etf)ifd)e 
53ermittelung  unb  bie  9Jienfc^t)eit  ^firifti  fommt  !)ier  nid)t  ju  if)rem  9?ed)te,  bie  actueUe 
Set^ätigung  ber  ©eredjtigfeit  erfd^eint  alg  etbjag  ©teid)gü(tige8 ,  bie  menfd)Iid)e  9^atur 
foK  bIo§  baju  gebient  ^aben,  ha^  SfjriftuS  bie  ©enugt^uung  für  unferc  berbiente  ©träfe 
ein*  für  aUemot  barbrac^te,  luag  bann  rein  objeftib  unb  bon  fetbft  unfer  atter  ?o8faufen 
koirft.  ©0  ftel]t  neben  einanber  eine  abftraft  juribifd)e  gurec^nung  in  i8etrad)t  ber  ne= 
gatiben  ©eite  (©traferta^,  ©ünbenbergebung)  unb  eine  ml)ftifd)e  Union  im  ©tauben, 
bjoburt^  bag,  bjag  bie  ^auptfadje  ift,  bie  bjefentüdje  ©ered)tig!eit  ju  ©tanbe  fommt. 
3)ie  (Soncorbienformel  fteHt  ^iegegen,  b)ie  gegen  bie  entgegengefe^te  ©  t  a  n  c  a  r'fd^e  (Sin* 
feitigfeit,  h)eld)e  baö  9)?ittleramt  augfd)Iie§(idE)  ber  menfd)üd)en  9ktur  (5£)rifti  binbicirte, 
feft,  ha%  (S^riftug  unfere  ©ered)tig!eit  fet)  mit  feiner  ganjen  ^erfon,  ate  bjeld^er  er, 
b3at)rer  ©ott  unb  äRenfd),  un§  bon  unfereu  ©ünben  burd)  feinen  bottfommenen  ©e- 
f)orfam  erlöft,  gered)t  unb  feüg  gemad)t  £)at,  ha^  atfo  bie  ©ered)tig!eit  beö  ©laubenö 
fet)  SSergcbung  ber  ©ünben,  ^erföf)nung  mit  ©ott,  \)a%  b}ir  ^u  finbern  ©otteg  aufge- 
nommen bDerben  um  beö  einigen  ©ef)orfam§  (5t)rifti  bjiüen,  ber  attein  burd)  ben  ©tauben 
au8  lauter  ©naben  allen  9?ed)tgtäubigen  jur  @ered)tigfeit  angered)net,  unb  fie  um  be^= 
hDiüen  bon  aller  i{)rer  Ungered)tig!eit  abfotbirt  Serben  (bgl.  b.  5Irt.  „2(nbr.  Of  ianber" 
33b.  X.  ©.  721  ff.  unb  3)orner'0  @nth)idelung§gefd)id)te  ber  ?el)re  bon  ber  '^ßerfon 
(Sfjrifti.  II,  582  ff.  33aur,  disquis.  in  A.  Osiandri  de  justif.  doctr.  1931.  2)eff. 
Sefire  bon  ber  S^erfofjnung.  ©.  316  ff.  !5)eff.  ^riftt.  Se^re  bon  ber  S)reieinigfeit  2c. 
III,  247  ff.  —  SBilfen,  Dfianber'§  ?eben,  ?ef)re  u=  ©d)riften.  1844.  k.).  —  SSer^ 
bDonbt  mit  Ofianber  ift  ©  d)toen!f  etb,  bem  aber  (S^f)rifti  b)efenttid)e  ©ered)tig!eit  in 
(Sfiriftt  (ginf)ett  unb  ©anj^eit  ift,  nid)t  in  ber  göttlichen  9^atur  für  fic^  (bgl  !J)orner 
II,  625). 

Bon  einem  anbercn  ©tanb)3unite  au§  erfjebt  fid)  eine  iDifferenj  jbDifc^en  ber 
Iut'^ertfd)en  unb  reformirten  ?luffoffung  ber  9^ed)tfertigunggtef)re.  ^'max  ber 
begriff  ber  9?ed^tfertigung  ift  auf  beiben  ©eiten  berfetbe,  unb  bie  ©nabe  in  i^rcr 
S5ermittelung  burd)  S^rifti  55erbienft  unb  menfd)üd)erfeitg  ber  ©taube,  jene  aU 
ber  augfc^lie^tid^e  objeftibe,   biefer  atS  ber  augfd)Iießtid)e  fubjeftibe  ©runb   ber   9Jed)t* 


588  ^et^tfcrtigutig 

ferttgung,  h)irb  6etber[eit8  bev  romifdjen  Seljrc  gegenüber  feftget)alten ,  [o  baß  bic  ge= 
hDÖ^nüd)e  3In[{d)t  eine  tiötttge  ■Harmonie  in  biefem  fünfte  ju  finben  meinte,  bis  neuer* 
bingö  borneljmlid}  ©c^necfenburger  in  feiner  bcrgteidjenben  :5)QrfteIIung  be6  tut^eri* 
fd^en  unb  reformirten  Sel^rbegriffS  (II,  1  — 101)  ben  Unterfc^ieb  mit  auSgejeidjnetem 
©d]nrffinn  inS  Sid)t  gefegt  :^at.  2)er[elbe  befte^t  in  ber  berfc^iebenen  ©teHung  ber 
3D?omente  beö  'iProceffeS  ber  §ei(8aneignung,  tüorauS  nud)  ein  Unterfdjieb  in  ber  33e= 
beutung  beö  9^ed]t[erttgung«a!te§  [icf)  ergibt,  unb  ftel)t  im  3"fa'"wen^ange  t^eilS  mit 
einer  5Ber[d)iebent)eit  in  ber  33etra(i)tunggh3eife  beg  natürlidEjen  guftanbeö  beg  ilRenfc^en, 
tf)ei(8  mit  ber  präbeftinatianifdjen  ©ifferenj.  5)ie  reformirte  jtbeotogie  betrad^tet  ben 
notürIici}en  S^f't'Jn^  ^^8  gefallenen  SWenfdjen  bor^ugStceife  au8  bem  ®efid)t8pun!te  beS 
(ätenbg  unb  SDJangelö,  unb  bemnad)  bie  (grlofung  a(8  5luff)ebung  beffelben  burc^  WiU 
tf)ei(ung  eines  pofitiben  ®ut8.  -3m  ^roce§  ber  SBieber^erfteüung  beS  fünbigen  (SubjeftS 
aber  ift  'ü)x  ba8  anirirlfame  'i)3rinci|5,  bon  bem  fte  ou8geI]t,  bie  gDttUd)e  SrhDö^* 
lung.  3)iefe  gibt  fid]  !unb  in  ber  Berufung,  hjetdjc  a(8  eine  hsirffame  fid)  bett)ä= 
tigt  burc^  bie  ©rtoedung  beS  ©tauben  ö  in  bem  jum  ®efüf)I  feines  (älenbS  unb  feiner 
.^eilSbebürftigfeit  gebrad)ten  unb  baburc^  bom  5Bater  jum  ©oljne  gezogenen  ©ünbcr;  mit 
bem  burd)  bie  @nabe  gen}ir!ten  ©tauben  aber  ergreift  biefer  (Jfjriftum  alfo,  baß  er  nun  mit 
if)m  bereinigt,  fomit  in  (Sf)rifto  ift,  unb  bamit  in  baS  neue  ?eben  eingetreten,  ein  neuer 
iDlenfd),  nad)  ©ott  gefc^affen,  tv  dixaioovyj]  xal  oawTTjTi  r-fjg  akrjd-dug  (Spf).  4, 21.). 
$ier  nun  tritt  bic  9ied]tfertigung  ein  atS  ein  bem  ©täubigen  fid)  innerli(^  funbgebenbeS 
Urt!^ei(  ber  ©ered)tfprec^ung,  hDcIdjeS  aber  ein  llrtt)eit  secundum  veritatem  ift,  bDcit 
ber  ©täubige,  obn)Dt)t  nod)  im  SBerben,  atfo  nod)  unbotlenbet,  nod)  nid)t  buri^gebitbet 
in  ber  Heiligung,  noc^  mit  biet  SD^angel  unb  fünbigen  ©ebrec^en  bet)aftet,  bod)  oIS  in 
Sf]rifto  fetjenb,  als  mit  bem  .^eitigen  unb  ©ered)ten  bereinigt,  principieü  gered)t  unb 
f)eitig  ift,  bie  unfetjlbar  jum  '^xdt  füfirenbe  ^raft  ber  .^eitigung  in  ftd^  trägt,  fo  baß 
mon,  t>ü  für  bie  etrige  3tnfd)auung  ©otteS  bie  ßeit  beS  SöerbenS  ntd)t  in  Setrac^t 
fommt,  ouc^  fagen  !ann,  bie  ©ered)tig!eit  ©otteS  bringe  eS  mit  fid),  baß  er  einen  fotdien 
nis  gered)t  annet)me,  obbjotjt  bieß  infofern  axni)  lieber  ©nabc  ift,  als  \a  baS  ©anje 
in  ber  2Bat)t  ber  ©nobe  beruijt  unb  bon  born{)erein  burd)  bie  2Birfung  ber  ©nabc  ju 
©tanbe  lommt.  S)ie  innere  ©eb3ißt)cit  beS  ®cred)tfcrtigtfet)nS  aber  berul^t  in  ber  33c= 
hjöl^rung  beS  ©lanbens  burd)  bie  i^rudjt  ber  ©ered)tigfeit,  burd^  ein  gottgefälliges  5Ser= 
f)alten.  —  5tnberS  ftetlt  fid)  bie  'Ba^z  in  ber  tuttjcrif  d)  en  Setjrform.  9?a(^  i^r  ift 
bie  9?ed)tfertigung  beS  ©ünberS  baS  (ärfte,  h^obon  aüeS  5tnbere  auSgcfjt,  baS  ^rinci)] 
beS  ganjen  .^ettSjuftanbeS,  beS  ganjen  neuen  Gebens  ber  SD'Jenfdjen.  ©ic  ift,  actib  bc- 
trad)tet,  ein  immanenter  göttlid)er  3lft,  ein  in  ber  ©euugtf)uung  St)rifti  für  bic  ©ünbcn 
beruf)eubeS  Urtf)ei(,  in  trelt^em  ©ott  bei  fid)  felbft  ben  5erfnirfd)ten,  jum  ©efü^I  feiner 
®d)ulb  gefommenen  unb  barüber  in  feinem  ©etriffen  erfd)ro(fenen  unb  na(^  bem  SSerföl^ner 
fid)  auSftredcnben  ©ünber  um  (5t)rifti  njiUen  gered)t  fprid)t,  if)n  auS  feinem  ®d)ulb= 
juftanb  [)erauSnimmt  unb  in  baS  ,^inbfd)aftSberf)ä(tniß  aufnimmt,  alfo  baß  er  geliebt 
unb  angenef)m  ift  in  bem  ©ot)ne.  3)iefeS  göttüdjc  Urtl)ei(  boüsie^t  fid)  burd)  bic  ®a= 
framente,  junäd)ft  burd)  bie  jtaufe  unb  burd)  bic  ^>rebigt  beS  (äbangeliumS ,  baburc^ 
ber  t)eit.  ©eift  ben  ©tauben  h}irtt,  tt)etd)er  bie  fid)  barbietenbe,  fünbenbergebenbc  ©nobe 
bcrtrauenb  ergreift  unb  fid)  jueignet.  ^ier  ift  baS  götttidjc  Urt{)eil  ber  &Jec^tfcrtigung 
bic  fd]ö^ferifd^e  9J?ad)t,  \ot{i)t,  bem  ©ubjefte  fid)  offenbarenb  unb  innertid)  bcjeugenb, 
ben  ©tauben,  babuvd)  er  (5f)rifti  unb  feineS  33erbienfteS  tf)eili^aftig  tüirb,  in  bie  'm'xxh 
Iid)e  ©enieinfd)aft  unb  2ebenSeinf)eit  mit  (5f)rifto  eintritt,  erjeugt,  unb  bamit  baS  neue 
l'eben  ber  ©otteSfinbfd)aft,  bie  gauje  (Erneuerung  ber  .^eitigung  bis  jur  35otIcnbung. 
3ftt  fofern  luirb  fic  aud)  ber  rcgeneratio  gteid)gefe^t  ober  gerabeju  fo  beftimmt.  ©o 
ift  atfo  bie  ^Ked)tfertigung  aftib  baS  Urtt)eit,  h3etd]eS  in  ©ott  über  ben  bußfertigen 
Sünber  crge[)t,  als  23cjief)ung  ber  attgemeinen  (Srtofung  ober  ißerfo^nung  auf  biefeS 
©ubjeft,  )3affib  baS  Gingefütjvtmerben  in  baS  SSer^ättniß  cineS  ®ered)tcn  burc^  innere 
Sejcugung  jcneS  Urt{)eitS,   inbem  ber  SOJenfc^   bermittetft  beS    2BortS   unb   ber  <Safro* 


^cc^tfcrtigunö  589 

mente  tiom  {»eit.  ©etft  bcr  ißergeSung  ber  ©ünben  uttb  ber  @ottc8finbfd)aft  berfid)evt 
h3irb,  hjoburcf)  er  mit  ®ott  in  (5f)rifto  fo  bereinigt  hjirb,  bn^  e8  nun  t)ei^t:  Scf)  lebe, 
aber  nidjt  mefir  icE),  efjriftu«  lebet  in  mir  ic.  (®al.  2,  20.).  UebrigenS  hDirb  bie 
9?e(^tfertigung  !eine§toegg,  trie  bie  !ra[t  ber  abfotuten  (grtoä^Iung  unb  ber  biefelbe  offenba=. 
renbcn  Berufung,  bem  burd)  biefe  geh3ir!ten  unb  bie  ^Bereinigung  mit  (5f)rifto  mit  fid) 
fü^renben  ©lauben  juget^eitte  ®ered)tigfeit,  aU  eine  unlranbetbar  beftel^enbe  angefef)en; 
narf)  lut^erifc^er  33etrad[)tung§ft)eife  !ann  ein  herausfallen  aug  bie[em  ©taube  ber  ®e- 
re(i)tigfett  burcE)  5D^äd)tign)erbcn  ber  <Sünbe  erfolgen,  unb  jlDar  fo,  ha^  bie  aftiüe  U)ic 
paffiöe  9ie(i)tfertigung  f)ierburcf)  aufgehoben  (fuSpenbirt)  tüirb.  SDcHt  bem  SBiebereintritt 
toa^rer  33u^fertig!eit  fommt  aber  auc^  bie  ^ed^tfertigung  hiieber  ju  ©tanbc. 

^icr  fommt  bie  3)ifferenj  in  ber  @rh3ä!^Iung8le{)re  hjieber  jum  33orfd)ein.  ®iefe 
ift  reformirterfeitg  bag  alleS  iöefttmmenbe;  bie  göttIicE)e  Srtnä^tung  entf)3ricE)t  t)ier  ge= 
iDifferma^en  ber  aftiben  immaneitten  9lec(]tfertigung.  2lber  toä^renb  jene  ein  fcf)Ied)tt]iu 
überjeitücf^er  unb  fd^Iedjt^in  toirffamer  2lft  ift,  ber  ein  unjerftörbore^  ueueö  Seben  be* 
begrünbet,  fo  tritt  mit  biefer  ®ott  in  bie  ^ät  ein,  unb  tuenbet  fid)  mit  ben  ©naben* 
mittetn  an  ben  SBiüen  be8  SiJJenf^en  unb  bezeugt  ft(^  if)m,  in  fofern  er  ficE)  jur  f)eilö* 
begierigen  2lnnaf)me  beftimmen  lä^t,  als  bem  ©laubigen,  gelt)ä()rt  il)m  aber  freien  ©piel-- 
räum,  fo  ta^  er  fic^  tion  ber  empfangenen  @nabe  aud^  h3ieber  abloenben  !ann;  unb 
hsenn  foIc^eS  gefd)e^en,  berfdjüe^t  er  itjm  ben  2Beg  jur  9?ücf!e^r  uic^t,  fonbern  luirlt 
auf  neue  33u^e  f)in  unb  iDenbet  i^m  bann  neue  3?ed)tfertigungögnabe  ju.  —  Ob  biefe 
3Bieber^oIung  eine  ©renje  l\ahz  aud)  innerhalb  be§  gegentnärtigen  SebenS  ober  nid)t, 
ba§  ift  eine  anbere  Silage,  bie  ^ier  nid)t  ju  beantworten  ift. 

(Sg  ift  nun  nid^t  ju  leugnen,  ba|3  bie  Iutt]erifd)e  Se^rhDeife  nn  formeller  33oIIen^ 
bung  ber  reformirten  nad)ftet)t.  S)enn  in  biefer  ift  eS  ein  bom  gottlidfien  ©rtDÖ^tungSafte 
au8gef)enber,  (Sd)ritt  für  (Sd^ritt  fid)er  jum  ßiele  füt)renber  ^roceß,  in  metc^em  ®ott 
ober  ber  göttnd)c  5l!t  in  feiner  ^Ibfolutljeit  unb  Ueberjeitüd)feit  bleibt,  unb  aüeö  ettoaige 
®d)tBan!en  unb  ©traud^etn  auf  menfd)Iic[)er  (Seite  ift  ein  benfelben  unberüt]rt  laffenbeS 
ßeitüc^eg ;  Iüdju  !ommt,  bo§  bie  9^ed)tfertigung,  obtnol)!  ein  ®nabena!t,  bodi  otten  (Sd)ein 
beS  2Bin!ürIid)en,  beg  ®ered)tf)3red]en§  of)ne  ®runb  auf  Seiten  be8  5iy{enfd)en  bertiert, 
unb  oIS  ein  ber  bDefentlidjen  2BaI)rt)eit  entfprec[)enbe8  Urtbeil  erfd)eint;  ioogegen  auf 
Iut!^erifd)er  (Seite  in  biefcn  S3ejie^ungen  fd^einbar  ein  9J?angeI  fic^  barftetit  unb  fohjol^t 
bie  3ibee  ®otte§  atterirt,  al^  and]  bie  fd)Iimme  |3raftifd)e  ^onfequenj  ber  ?eid)tfertig« 
feit  in  SSejug  auf  ben  9füc!fatt  bei  ber  eröffneten  21[u8fid)t  auf  2Bieber{)otung  ber 
9?ed)tfertigung  naf)e  gelegt  ift.  Jpievauö  unb  auS  bcr  S^atfadje  bietfad)en  äRi^braud]^ 
unb  oberpd)Iid)er  tfieoretifdjer  unb  )3ra!tifd]er  Sluffaffung ,  namenttid)  in  ^olge  über:= 
f)anbnef)menben  ®ebDid^t(egeng  auf  eine  äuf3erlid]e  9ted)tgtQubig!eit  mit  3"^"ctpellung  ber 
Heiligung  ift  e§  ttioE)!  ju  begreifen,  ba^  im  Iut()erifd)en  ©ebiet  bon  ber  |3ietiftifc^en 
^öetoegung  an  big  in  bie  neuefte  ßcit  eine  ftarfe  Hinneigung  jur  reformirten  Sluffaf* 
fungglüeife  fid)  !unb  gibt,  fo  ha^  tlietfe  mandjerlei  ^Innäljerung  bnran,  tfjeite  eine  h3e= 
fentlic^  bamit  jufammenfallenbe  ©arfteÜungöbDeife  jum  33orfd)ein  fommt.  (So  bei  ©eiler, 
(Steubet,  S'Ji^fd),  bon  ^ofmann,  ^^ili^jpi,  S)orner,  (Sc^öberlein  u.  51.  (f.  (Sd)necfen* 
burger  11,  40  ff.  57  ff.).  —  3lber  c8  fragt  fid),  ob  ber  SJiiPraud^  nid)t  accibenteH 
ift,  unb  eben  fo  gut  bei  ber  reformirten  !^ef)rtt)eife ,  bei  ber  fd^(ec^tl)inigen  ßubei^f^t 
bc§  @rtnä'^Itfel)n8  unb  einer  feid)t  moglid^en  (Selbfttäufd)uug  in  33etreff  ber  ^ennjeii^en 
be§  toabren  ©laubenS  ftattftnbet,  aii  bei  ber  Iutt)erifc^en,  ber  bie  9fed^tfertigung  ctloaS 
3eitlid)e§  unb  Söieberl^olbareö  ift,  fo  ieboc^,  ba^  bei  jebem  9iüdfaU  bie  ©efai^r  bcr 
9'iid)tberhjirftid^ung  jener  Sßieber^olung  eintritt.  2ßa§  aber  bie  2l(teration  ber  @otte8= 
tbee  betrifft,  fo  fragt  ftd)'8,  ob  bie  3bce  bt§  lebenbigcn  unb  )DerfönUd)cn  ©otteS  in 
t^rcr  boücn  Söal^r^eit  nid)t  bicimetjr  bei  bcr  lut^crifd^cn  $?e^rh3eifc  ju  i^rer  redeten 
©eftung  fommt.  Qn  jener  fommt  ber  9)Jenfd^  in  feiner  freien  (Sclbjibeftimmuug ,  in 
feiner  gottebenbilbüc^cn  ^crföntic^feit  ju  feinem  botten  S^ed^te,  unb  eben  bamit  bie  ur* 
bttbtid^c  gotttic^e  ^erfönUd)feit;  unb  ber  ©ott,  ber  nid^t  in  reiner  Uebcrsetttic^fett  unb 


590  a^ed^tfcrtigung 

obfolut  Beftimmenber  SBirffamfeit  fein  SBerf  t3DlIfül)rt,  fonbent  in  bte  jettücf)e  ^eh3egung 
eingeljt  unb  bem  iöu^ferttgen  fid}  jutnenbet,  bon  bem  S^ücffäHtgen  ftc^  aB!ct)rt  unb  bcm 
SBieberfefirenben  bte  ®nabenf)anb,  mit  ber  er  if)n  auf  berBorgene  SBeife  fd)ort  gejogcti 
f)at,  auf'g  9?eue  reidjt,  ba§  ift  ber  im  ©d)rt[th3ort,  ber  in  (S;^rifto  [id}  offenbarenbe 
©Ott;  bie  abfolute  @rh3ät]Iung  aber  fo  jum  ^rinci|3e  macE)en,  'mit  bic  reformirte  Se^r« 
t^ut,  baß  f)eißt  ben  freien  tebenbigen  2Bed)feIt)erfel^r  jtoifdjen  ®ott  unb  feiner  ebenbitb^ 
üd^en  Sreotur  aufhieben;  unb  btefe  Sefirtoeife  ift  and}  bem  jeitUcijen  ?eben  unb  33eh3U^t^ 
feijn  be8  dfiriften  nid)t  fo  gemä§,  toie  eine  jeitlidjc  9ied)tferttgung,  beren  er  im  ©lauben 
Don  ©Ott  aug  geti)i§  Inirb,  mlijt  ©elDi^eit  jebod)  erft  mit  ber  eingetretenen  perse- 
verentia  finalis  jur  bollen  @eh3i|3!^eit  be8  ctoigen  (Srh3ö£)ttfel)n8  jur  ©eligfeit  toirb.  — 
2)q§  aber  bie  9?ed)tfertigung  ber  äSa{)rf)eit  gemä^  fet),  baS  gilt  and)  bei  biefer  $?e^r'- 
toeife.  S)ie  Sa^rljeit  muf?  ja  nidjt  ein  fc^on  S5ottjogene§  fet)n;  2ßal)r^eit  ift  bor  ®ott 
aud)  lüog  er  burd)  bie  fc^D)Dferifd)e  ^raft  ber  9?ec^tfertigung  i^erbeifü^rt,  unb  e§  beborf 
feiner  fd)on  boHbrac^ten  unio  mystica  mit  (5^f)riftu§  burc^  ben  ©tauben ,  um  bon  ®ott 
geredjt  gef|)rod)en  Serben  ju  fonnen;  baju  bebarf  eg  nur  be8  bußfertigen  (Sid^auäftredeng 
nad)  (5^riftu8,  in  tt)eld)cm  ber  bom  S5ater  jum  ©oIf)ne  ©ejogene  fetbft  nid)t§  mel^r  fct^n 
unb  gelten  tüid,  au§  fid)  felber  imb  feinem  (äigenen  (J?raft,  S^ugenb  zc.)  Ijcrauö^^  unb 
in  S£)riflum  eiugel)en  toill,  nur.  in  3£)m  bor  @ott  eth3a§  gelten  tüiH,  biefer  mora= 
Iifd)en  Union,  in  ber  aUerbingS  ber  ©taube  fc^on  eingeiridelt  ift,  h3e(c^er  fobann  burd} 
bie  innerlid)  bezeugte  9ied)tfertigung  ^ur  Entfaltung  fommt,  tnoburd)  jene  moralifc^e  Union, 
jeneö  (SinSfel^ntDoüen,  ju  einer  ml^fttfc^en  h3ir!(id)en  Sebengeintjeit  mit  (S^rifti  tnirb.  (S3gt. 
oud)  3fut.  ^oftün,  ber  ©taube,  fein  2Befen,  ©runb  unb  ©egenftanb.  1859.  ©.  324. 

^ling. 
(SS  möge  un§  geftattet  feljn,  ju  bem  im  borftelienbcn  SIrtifel  über  ben  Untere 
fd)ieb  ber  tutt)ertfd)en  unb  ber  reformirten  iii^el^rform  Semerften  fotgenbe  «Stelle  au8 
ber  (Soncorbtenformet  (5lu8gabe  bon  9}cü(Ier,  @.  713.  714)  aU  (Srgänjung  ^injuju= 
fügen:  /,Unb  fofern  ift  unö  baS  ©e^eimniß  ber  SSorfe^ung  (b.  ^.  ber  ©nabenJnal^I) 
in  ©otteS  SBort  geoffenbart,  unb  toann  b3ir  barbei  bleiben  unb  baran  fjalten,  fo  ift  e8 
ein  gar  nü^tic^e,  Ijeitfame,  tröftüd)c  ;Bet)rc ;  benn  fie  beftätiget  gar  gelDottig  ben  ^Irtifet, 
baß  totr  o^ne  alle  unfere  2Ber!  unb  ^crbienft,  lauter  au§  ©noben,  allein  um  Stjriftug 
tüitten,  geredit  unb  felig  Serben.  !Dann  bor  ber  3eit  ber  2ßelt,  e{)e  lüir  gelrefen  ftnb, 
ja  et)c  ber  2BeIt  ©runb  geleget,  i>a  Inir  ja  nid)t§  @ute§  t)aben  tf)un  fönnen,  ftnb  toir 
nad)  ©otteö  ^^ürfa^  aug  ©naben  in  (I[)rifto  jur  ©etigfeit  erb3ät]Iet,  9?öm.  9., 
2  2;im.  1.  @8  b3erben  aud^  baburd]  aUt  opiniones  unb  irrige  Seigre  bon  ben  Gräften 
unfereg  natürlid)en  2iBiIIen8  ernieber  geleget,  tüeit  ©ott  in  feinem  ^atf)  bor  ber  ßeit 
ber  Sßett  bebod)t  unb  berorbnet  ^at,  baß  er  MeS,  toag  ju  unfer  93efef)rung  geboret, 
fetbft  mit  ber  traft  feinet  (]ei(.  ©eifteS  burdj'g  25ßort  in  un§  fc^affen  unb  toirfen  tüoltte. 
@ö  gibt  alfo  aud)  biefe  Sel)re  ben  fd)önen,  f)errtid)en  STroft,  baß  ©ott  eineö  {eben 
(Sfjrij^en  33etet)rung,  ©erec^tigfeit  unb  .^eiügtett  fo  f)od)  it)m  angelegen  fet)n  laffen  unb 
e§  fo  treuüd)  bamit  gemeinet,  baß  er,  et)e  ber  Söelt  ©runb  geteget,  barüber  9?at^  ge= 
f)alten  imb  in  feinem  i^ürfa|  berorbnet  ^at,  h)ie  er  mid)  baju  bringen  unb  bartnncn 
crf)alten  toode.  3tem,  baß  er  meine  ©etigfeit  fo  b3oI)(  unb  getuiß  f^ahe.  beriral^rcn 
tooüen,  Vneit  fie  burd)  (Sd)h)ad)()eit  unb  33o§I)eit  unfcreg  i^-teifc^eö  ani  unferen  Rauben 
(eid)ttid)  tonnte  bertoren,  ober  burd)  Sift  unb  ©etoatt  beS  SeufelS  unb  ber  2Be(t  barouS 
geriffen  unb  genommen  Serben,  '()a^  er  biefetbe  in  feinem  etoigen  ^ürfajje,  inetd^er  nid)t 
fcf)(en  ober  umgeftoßen  Serben  fann,  berorbnet  unb  in  bie  at(mäd)tige  ^anb  unfereg 
.Öei(anbe8  Sefu  (Itjrifti,  baran«  un§  9^iemanb  reißen  tann,  ju  bctoaf)ren  geleget  [)at, 
3o(].  10.,  ba()er  aud)  ^^aulu8  fagt,  9iDm.  H:  toeil  toir  nad)  bem  prfa^  ©otteö  bt< 
rufcn  fet)nb,  tuer  toitl  un8  benn  fd)eiben  bon  ber  ?iebe  ©otteg  in  ^l)rtfto?"  hierbei 
muffen  toir  baran  erinnern,  baß  man  bie  urf)3rünglid)en  unb  fi)nibolifd)  =  fi3L-irten  ?ebrbe= 
ftimmungen  ber  tutl)erifd)en  ttrd)e  bon  ben  fpätcren  (Snttoirflungen  ntd)t  forgfältig  genug 
unterfd)eiben  fann,    ba   jtoifdien   belben,  b)ie  aud)  bie  neuefte  ^rfaf)rung  te^rt,  ein  fet)r 


Recognitiones  Glementis  ^egalie  591 

mtxtüäjtx  Itnterfc^teb  oblBaltet.  2ßie  fet)r  bie  urfprüngUdien  :?el)r6egriffe  betber  ^ird]en 
in  ber  !OeI]re  toon  ber  ®nabenh)nl]I  fid)  berül^rten,  barauf  ift,  mit  S3e^ie{]ung  auf  31. 
(Sd^tücijer'ö  ^Drotcflantifdie  (Sentralb  ogmett,  in  biefer  (Sncl)fIo)3äbie  fd)Dn  an 
mcl^reren  Drten  {jingelüiefen  hjorbeit  (S3b.  IL  ©.  518,  iöb.  Y.  ©.  715,  33b.  YIII. 
(S.  287.  288).  Söefonber^  aber  ift  bar  über,  fotrie  über  bie  9ied)tfertigung§Iel)re  betber 
^ef)rbegriffe,  ju  tergleidjeit  3.  SOiüUer,  bie  ebangelifd)e  Union.  1854.  ©.  230 — 233. 
273 — 287.  3^  ^^^  D^^tt  mitgetf) eilten  ©teile  .au8  ber  ß^oncorbienformel  finbet  fid)  eine 
treffenbc  parallele  in  einer  ©teile  l)on  ?ut!)er'§  großem  .tatediiömuö ,  angefülirt  au§ 
9Jiütter'ö  5luggabe  ®.  504,  im  10.  ©anbe  biefer  (Sncti!(ot)äbie  @.  543,  li3o  ?utl)er  in 
einer  bem  reformirten  Sel]rtt)pug  völlig  entfpred)enben  2Betfe  im  Ibenbmal)!  ta^  SS^toment 
be§  ©taubenS  ]^ert)orI)ebt,  gerabe  fo  lüie  bie  (Soncorbienformel  in  ber  ongefüI]rten  ©teile 
bie  9ie(^tfertigung  an  bie  ®nabenh3ol)l  anfnüpft.  Sie  9?eba!tion. 

Recognitiones  Clenicntis,  f.  (Slemeng  ^tomanug. 

S?ccottcctcn,  9?ecDllectiDnen,  öon  recolligere,  33enennung  berfdjiebener 
^Dfönd^öcongregationen  innerl^alb  befttmmter  Drben;  bie  ^Benennung  iDill  fo  biel  befagen, 
baJ3  bie  SOHtglieber  biefer  Orben  jnr  urfprünglidjen  ©trenge  ber  Orben§regel  jurü(fge= 
fü^rt  h3erben  foHen.  ©o  entftanben  feit  ben  legten  3^^**^"  ^^^  1'^-  3al)rl)unbert§  in 
©|3anien  bie  9?ecoHecten  ber  5luguftiner=(Sremiten.  ^Jod)  je^t  gibt  e§  beren  in  ©panien. 
%n(i)  im  Orben  beö  ^eil.  ^ranj  b.  Slffifi  (f.  b.  2lrt.)  gab  e§  S^ecoHecten  beiberlei  @e= 
fc^led)tg,  als  ^Ibart  ber  Obferbanten.  9tud)  im  Orben  bon  Siteau^:  l]Qt  eö  eine  3^^^ 
lang  in  ©panien  tüeiblic^e  D^ecoUecten  gegeben. 

Reconciliatio,  f.  ©d)lüffclgeh3alt. 

Slcctor,  Sitel  ber  anglüanif d)en  Pfarrer,  f.  SBb.  I.  ©.  332. 

9lc&cm^toriftcn,  f.  Siguorianer. 

Slcfortnattonöre^t  be8  Sanbe§l)errn,  f.  Wct  ,,  ^irc^e,  §3erl)ältnif?  jum 
©taat"  (33b.  Vn.  ©.  605). 

SJ'J'cjjalic  (jus  regaliae,  regale)  unb  ©treit  bor  über  in  ^ranfreic^.  '^k 
ältere  fird)lid)e  ©efe^gebnng  beftimmte,  ba^  bie  bon  ben  33ifd]Dfen  unb  .^lerifern  auS 
ben  fir(^lid)en  (Sinnaljmen  gemadjten  (ärfparniffe  für  bie  ^irdje  felbft  berbenbet  iDerben 
foHten,  unb  berboten  ben  SOcipraud),  ben  9?ac^la^  be§  ^leruö  ju  rauben  (spolium) 
(f.  b.  51lrt.  »©polienrecht")-  @fcen  fo  Itmrbe  berorbnet,  ha%  bie  h3Öl)renb  ber  SJocanj 
ber  bifd)öflid)en  ©teüe  gezogenen  i^rüdjte  ju  ©unften  ber  l?trd)e  aufbelDat)rt  toürben. 
(Concil.  Chalcedon.  a.  451.  c.  25.  bei  ®ratian  c.  2.  dist.  LXXV. — Concil.  Herden. 
a.  546.  c.  76.  in  eap.  38.  Cau.  XII.  qu.  IJ.^  u.  o.  m.  bei  ©ratian  in  ber  Cau.  XII. 
qu.  II.  Petr.  de  Marca  de  concordia  sacerdotii  et  imperii  lib.  VIII.  cap.  17.). 
Um  biefen  35orfd)riften  ju  genügen,  fnd)te  bie  liird)e  ben  ©d)u§  ber  h3eltlid)en  9}iad]t 
ju  erlangen,  gab  aber  biefer  felbft  baburd)  @elegenl]eit,  ben  gerügten  9}äPraud)  ju 
eigenem  SSortl]eil  einjufitt)ren.  ®a  bie  Ä^ird)e  bem  ©taate  aud)  befonbere  33erleil)ungen 
ju  banfen  i^atte,  fo  bot  fid)  für  benfelben  bie  ^ef)auptung  eineS  ^Jied)tgtitel8 ,  im  i^altc 
eintrctcnber  S3acanj,  ä^ntid)  ftie  bei  einem  apert  getuorbenen  2din,  bie  ©teile  felbft 
auf's  9^eue  jn  berleiljen,  in  ber  3^ifd]enjeit  aber  bie  grüd)te  ju  jietjen  unb  9?ec^te  ju 
üben,  h3eld)e  bem  ^n^aber  ber  ©teile  gebül)rten  (Petr.  de  Marca  1.  c.  cap.  22.), 
üDiefe  ü^edite  jufammen  als  2luSflu§  ber  in  ber  3SerleiI)ung  beS  33eneftciumö  (ber  ©ütcr 
unb  ^fec^te,  9iegalicn,  SJemporalien)  Itegenben  |)o{]eit  nannte  man  Stegalie.  9?ad^  bem 
SSorgange  ber  Könige  eigneten  fic^  oudi  balb  bie  mäd]tigeren  33afallen  berfelben  biefeS 
9^cd)t  an  (de  Marca  1.  c.  cap.  25.),  iüeldjeS  nun  bon  ©citen  ber  Äirdje  für  unftatt« 
i^aft  erHärt  hDurbe.  -önbeffen  bel)aupteten  bie  3nl)aber  im  2lttgemeinen  bie  I)ergebra(^teti 
S3cfugniffe,  bod^  Iraren  fie  im  ^öefonberen  nid)t  abgeneigt,  biefelben  milber  ju  l)anb^ 
l)oben,  oud)  h3of)l  ju  ©unften  einzelner  f  irc^en  barauf  p  berjidjten.  ©regor  VII.  l^atte 
ben  58efd)lu§  beS  römifd)en  SoncilS  bom  3.  1075  gegen  bie  Qnbeftitur  ber  ^lerifer 
burd)  Saien  bei  ^^iltpp  I.  fogar  5lner!ennung  ju  berfc^affen  gebüßt,  unb  bie  ©l)noben 
bon  (Jtermont  1095  unb  S;rot)el  1107   Italien  fic^  barauf  fe^r  entfd^ieben  barüber  auS= 


592  SJegalie 

ge[proc^en:  „Q,ui  ab  hac  hora  investituram  episcopalem  seu  aliquam  spiritualem 
dignitatem  a  laicali  manu  susceperit,  si  ordinatus  fuerit  deponatur  et  simul  ordi- 
nator  ejus"  (bgl.  SBarttföntg  ittib  (Stein,  franjof.  (Staate*  unb  9ic(^tggcf(^i(^te. 
33b.  I.  33afel  1846.  (S.  221).  ©ennod^  hjurbc  bem  Mb  jutoiber  gel^anbelt,  barauf 
aber  iebcn[nll§  gel^alten,  ba^  ber  mit  (ärlaubni^  beö  f  Dnig§  fanDmf(^  (Srh)äf)Itc  erft 
nac^  ber  lDe(tUd)en  Seftätigung  in  bie  9?egQtien  eingehjiefen  hjerben  burfte.  2)a6  ditä:)t, 
loä^renb  ber  53acanj  bie  mit  ber  S^egaUe  berbunbenen  S3e[ugni[fe  ju  üben,  blieb  inbeffen 
unbeanftanbet  (m.  f.  beöf)Qlb  j.  ^.  ba§  Seftament  ^t)iUp)3  3luguft'g  öom  3fa^rc  1190, 
De  Marca  1.  c.  cap.  22.  §.  10.  Coneil.  Lugdun.  a  1274.  c.  12.  bei  Mansi  Coli. 
Conc.  T.  XXIV.  Fol.  90.).  3)ie  großen  9^ad)tf)eite,  hDeldje  baburd)  bie  tird)e  erlitt, 
beren  SBieberbefe^ung  moglic^ft  tierjogert  hjurbe,  betnog  einzelne  33ifd)D[e,  bie  9?egalic 
förmlid)  abjufoufen  ([.  33eifpiete  bei  ©ugenl^eim,  baö  9ic(^t8leben  bc§  ^Ieru§  im 
9)?ittelalter.  5BerI.  1839.  <B.  299).  2ll8  58oni[aciug  Vni.  bie  bon  ©regor  VII.  nid)t 
burd)gefüt)rten  ©runbfä^e  oufg  9^eue  iu'§  Seben  ju  rufen  fucf)te,  h3ie§  ^^ilip^j  ber 
(Sdjöne  unter  3itsiel)uiig  ber  ©tänbe  bie  päbftlic^en  ^^orberungcn  jurüd,  ließ  bon  ben 
©täuben  bie  9fJed)tmäßig!eit  feiner  3lnfprüd)e  auöbrüdltd)  beftätigen  unb  traf  bann  in 
ber  33erorbnung  bom  23.  Wäx^  1302  bie  nöt^ige  S5erfügung.  lieber  ba8  g^unbament 
feineö  9?ed)t8  ertlärte  fid)  ber  fouig  ouc^  in  bem  (Srlaffe  an  ben  (Srjbifd^of  bon  ©eng 
unb  ben  58ifd)of  bon  ^lujcerre  in  ^Betreff  ber  llird)e  bon  (^i^ortreS  alfo :  Sicut  feodus 
(b.  i.  feudum,  ?el}n)  vassallo  vacans,  Interim  cum  suis  reditibus  a  domino  licite 
occupatur,  et  propter  defectum  hominis,  ut  vulgari  nostrae  patriae  verbo  utamur, 
de  jure  et  generali  consuetudine  regni  nostri  per  dominum,  quousque  superveniat 
persona,  quae  illi  serviat,  licite  detineatur,  sie  nos  et  nostri  antecessores  vacante 
Ecclesia  Carnotensi,  et  temporalem  jurisdictionem  et  bona  temporalia  accipimus, 
et  nostros  facimus  omnes  fructus,  qni  proveniunt  ex  eisdem.  Non  solum  autem 
nostram  potestatem  in  bonis  episcopalihus  exercemus;  imo  bona  temporalia  prae- 
bendorum  et  dignitatum,  sive  sit  jurisdictio  temporalis,  sive  alia  bona  tempora- 
lia, quae  possint  ad  aliquem  pertinere,  cum  vacante  praebenda  vel  dignitate  con- 
cedimus,  et  de  eis,  praedicto  tamen  modo,  disponimus  nostro  jure"  (de  Marca  1. 
c.  cap.  22.  §.  6.  berbunben  mit  anberen  berartigen  2)ofumenten  bei  Du  Fresne  im 
Glossar,  s.  v.  Regalia).  33enebilt  XIII.  erfannte  Ijierauf  auc^  ba§  lönigtid)e  9ied)t 
lieber  an,  unb  biefeS  Itmrbe  burd)  fpätere  ^Serorbnungen  aufrecht  erf)alten  (bon  1331, 
1334  u.  b.  a  f.  de  Marca  1.  c.  cap.  24.  (Sugenl)eim  a.  a.  O.  ©.295.  SBarn- 
fönig  u.  ©tein  a.  a.  £).  I,  415.  458).  3)urd)  befonbere  ^ribilegien  berjic^teten 
fpäter  bie  Könige  auf  bie  9?egalie  ju  ©unften  einjetner  S3i§tl)ümer  ober  übertüiefen  ouf 
3eit  bie  Sinfünfte  ber  gabrif  ber  Ijeitigen  f apeüe  in  ^ariS.  ©icß  gefd)a{)  im  ^a^rc 
1364  burd)tarlV.,  1438  burd)  tarlVII.  auf  brei  Saljrc  unb  bauernb  burd)  tarl  IX. 
1566  (f.  Sarnfönig  u.  ©tein  a.  a.  D.  I,  459.  630).  Subiüig  Xni.  (1610  bis 
1643)  nolim  fic  jhDor  iDieber  in  3lnf|3ruc^,  aber  gegen  (Srfa^  unb  aud)  nur,  um  bie 
neu  ernannten  Srjbifd^öfe  unb  33ifd)Dfe  bamit  ju  befd)enlen.  ß^if^fj^"  ''^n  Königen 
bon  ?^ran!reic^  unb  ben  'jßäbften  beftanb  feit  bem  (Soncorbate  bon  1515  bi§  um  bie 
Ttiik  be8  17.  3al]rf)unbert8  im  Slllgemeinen  g^riebe.  3"  neuen  (JonfUften  fam  e§  feit= 
bem  burd)  bie  Sanfeniftifdjen  Errungen  unb  bie  e^DiSfopalifiifdje  2)ef(aration  be8  galli= 
fanifd)en  Äleruö  bom  8.  a)?ai  1663.  2ll8  nun  Subluig  XIV.  im  3af)re  1673  bie  9?c= 
galie  auf  fämmtüdje  33i8tl)ümer  be8  9^eid)g,  felbft  in  ben  neu  erlDorbenen  ^robinjcn, 
au8jubel]nen  anfing  unb  burd)  ben  ^anjler  Se  SteKier  eine  bal^in  bejüglidjc  S3erorbnung 
ausarbeiten  ließ,  meigerten  fid)  melirere  33ifd)öfe,  beren  9ied)tmä§ig!eit  anjuerfennen,  unb 
hDurben  in  if)rem  ©treben  nad)  ^rei[)eit  bon  ber  Soft  bon  3nnocenj  XL  unterftü^t. 
S)orouf  entbrannte  ber  ©treit  {)eftiger  unb  bcranlaßte  Sultiig  XIV.,  burc^  eine  Slffemblee 
bie  (Srflärung  an85ufpred)en,  bajj  ber  ^^obft  über  bie  it)eltlid)en  dhdjtt  beS  Königs  ju 
entfd)eiben  nidjt  befugt  fei).  J)iefer  ©a^  h)urbe  mit  ben  übrigen,  bie  gaüilanifd)en  ^rci^ 
Reiten  ciitl)ültenen  ^rtiteln  burd)  @bift  bom  23.  SlJiörj  1682  beftätigt  unb  in  bie  ''-^Qr-- 


SJegcngfiurgcr  Snterim  593 

lameutöaücn  einregiftrirt,  iDorauf  aber  bereits  unterm  11.  2l)3rit  b.  3.  SfnnocenjXI.  bte 
S'Jic^ttgfeit  biefer  Slrtlfet  beftarirte.  3)ie  gegenfettige  ^Ibneigung  toar  feitbcm  nodj  burd) 
onbere  @treit)3unfte  in  fteter  3it»af)we  begriffen  unb  eine  5lnnäl]erung  erfolgte  erft  unter 
Hierüber  YIII.  (feit  1689),  ber  aber  bod)  nod]  am  Xaa,t  t)or  feinem  S^obe,  am  31. 
Sfanuar  1691,  eine  neue  SSerbammungSbuHe  gegen  bie  Slrtifel  bon  d.  1682  jDubliciren 
lic^.  (Snblic^  fam  eö  unter  Snnocen^XII.  jur  33erföf)nung.  3)ie  ^äbftc  tjatten  nämüd) 
be^orrlic^  ben  bon  Subtoig  XIV.  neu  ernannten  SSifc^ofen-  bie  33eftätigung  bertoeigert 
unb  boburd)  in  bie  fird)Iid)e  SSertoaltung  beö  ?anbeg  große  ^ertuirrung  gebrad)t.  S)em 
fönige  nid)t  minber  toie  ben  33ifd)öfen  tag  bof)er  baran,  eine  SBerftänbigung  ^erbeiju^ 
führen,  ^ubtoig  fjtnberte  be8f)atb  nid]t,  ba§  bie  33ifd)öfe  bem  l^abfte  bie  @r!(ärung  ab* 
gaben,  fie  betrad)teten  bie  5lrti!el  bon  1682  al§  bem  aSofjIe  ber  J!ird)e  berberblid)  unb 
ba^er  für  nidjtig.  3)ürauf  erfannte  ber  ^abft  bag  foniglic^e  dhi-jt  ber  5>Jegatie  n^ieber 
an,  jtoar  mit  einer  genjiffen  33efc^ränhtng  rücffic^tüd)  ber  neu  ertoorbenen  Sänber,  in= 
beffen  tuurbe  boc^  nod^l^er  auc^  biefe  Stuignafime  bon  «Seiten  ber  S^urie  aufgegeben.  2)ie 
pro!tifd]e  S3ebeutung  ber  9?egalie  änberte  fid)  inbeffen,  inbem  auf  bie  pefuniären  Sor= 
Ü\dk  ber^idjtet,  and)  baö  9ied)t  ber  33erfügung  über  jur  bifd]öfUd)en  (Kollation  ge^^örige 
SSeneficien  aufgegeben  tourbe,  fo  baß  im  2BefentIid]en  nur  bie  föniglid)e  SD'iitnjirfung 
bei  ber  33efe^ung  ber  33ifd]oföftü()Ie  unb  bie  perfonlidje  (Sibeöletftung  ber  S3ifd)öfe  bor 
bem  Könige  befielen  blieb.  '3)ie  Slufredjtfjaltung  ber  feubaten  Elemente  ber  9?egoIie  tuar 
ja  auä)  nad}  ber  burc^  bie  9ieboIution  auggef)3rod)enen  SHuf^ebung  alter  f^eubotrec^te 
ni(^t  me^r  mögtic^  geblieben.  ®a§  2)e!ret  bom  6.  5yJob.  1813  sur  la  conservation 
et  administration  des  biens,  que  possede  le  clerge  dans  plusieurs  parties  de  rEm- 
pire  fpric^t  bemgemäß  nod]  folgenbe  ©runbfä^e  au8: 

Art.  33.  Le  droit  de  regale  continuera  d'etre  exerce  dans  l'Empire,  ainsi  qii'il 
l'a  ete  tout  temps  par  les  souverains  nos  predecesseurs. 

Art.  34.  Au  deces  de  chaque  archeveque  ou  evöque,  il  sera  nomine,  par 
notre  ministre  des  cultes,  un  commissaire  pour  l'administration  des  biens  de  la 
raense  episcopale  pendant  la  vacance. 

Art.  45.  Le  commissaire  regira  depuis  le  jour  du  deces  jusqu'au  temps  oü  le 
successeur  nomme  par  Sa  Majeste  se  sera  mis  en  possession. 

Les  revenus  de  la  mense  sont  au  profit  du  successeur,  a  compter  du  joiu' 
de  sa  nomination. 

3)ie  übrigen  f)ierl)er  gehörigen  ^Irtifel  bejief]en  fid)  auf  eine  ftrenge  unb  forgfältige 
53ertv)altung  ju  ©unften  ber  fird)e. 

Ueber  bie  dit^alk  ühtv^aupt  bergleid)e  man  außer  ber  bereite  citirten  Literatur: 
Traite  de  l'origine  de  la  Regale  et  des  causes  de  son  etablissement,  par  Mr.  Gas- 
pard  Andoul.  Paris  1708.  4.  —  (Sd)röcff),  d)rifttid)e  fird)engefd]id)tc  feit  ber 
^Deformation.  St).  VL  <S.  337  f.  —  @ugen£)eim  a.  a.  O.  ©.  267  f.  —  Dupin, 
manuel  du  droit  public  ecclesiastique  fran^ais  (Paris  1845)  p.  XIV.  71  sq.  357  sq. 
unb  bie  bon  biefem  (Sdjriftftelter  angegebene  SBerfe.  SSergl  and)  ben  %xt  ,,@aC(ica== 
ntgmug"  33b.  IV.  ©.  647  f.  ^^  ?f*  ^acotifoit. 

^etjcnöburgcr  Interim.  Ungead)tet  fc^on  bor  unb  nod)  mef)r  narf)  bem 
öffentüd)en  auftreten  ber  ^ffeformatoren  bie  92ott)h3enbigfeit  einer  ^erbefferung  ber  f  ird)e 
an  .^aulDt  unb  ©liebern  fetbft  bon  aufgettärten  fat()oü!en  nDieberf)oIt  auggef|]rod)en 
mar,  unb  baS  SSerlangen  nad)  einem  9JationaIconciIium  in  3)eutfd)tonb  immer  attge^ 
meiner  unb  bring^nber  lout  tourbe,  um  bie  burd)  bie  berfd)iebenen  ©laubenganfidjten 
entftanbene  ©^jaltung  im  53oIfe  ju  befeitigen,  fo  mußten  bod)  alle  baf)in  jietenben  33er. 
fud)c  fd)eitern,  ba  man  in  9iom  fürd)tetc,  baß  fid)  ouf  einer  aUgemeinen  fird)enber. 
fammlung  nid)t  nur  bie  23efd)h)erben  ber  33öl!er  mit  ben  Stimmen  ber  ^roteftanten 
bereinigen  mochten,  fonbern  aud)  teid)t  benu^t  bDerben  konnten,  ber  .§ierard)ie  gugeftänb-- 
niffe  abjutro^en,  tDeId)e  einjuräumen  man  burd)au§  nid)t  gefonnen  bjar.  ^(§  inbeffen 
bie  9ieformatton  if)ren  ftiHen  ©ang  fortfd)ritt  unb  in  'Deutfd)lanb  immer  fefteren  33oben 

3leal*(5ncDflopäbie  für  ü:^)eDlogte  unb  Siccbe.  XII.  38 


594  SJegenSliurger  Interim 

gewann,  forberte  enblic^  aud)  ber  i?aifer  i!arl  Y.,  befjen  5D{üd)t,  burd)  ougtuärtige  Äviege 
meiftenö  gcbunben,  ber  ^iilfe  ber  beut[d}en  dürften  unb  ©tänbe  nicE)t  entbeljren  fonnte, 
öom  'JßaBfte  ein  allgememeg  (lonciUum  aU  le^teS  unb  einjtgeS  Witkl  jum  ^rieben  unb 
jur  Sinigteit;  unb  ba  fotuol)!  S(emen§  VII.  aU  ^aul  III.  feiner  gorberung  auSju^ 
rteidien  it)uj3te,  fud)te  er  junädjft  burd)  9^eUgiDnggef)Dräd)e  bie  religiöfen  ©treitig-- 
feiten  ju  befeitigen  unb  eine  (Sinigung  ber  getrennten  Parteien  ^erbetjufü^ren.  Unbe- 
flimmert  um  bie  (Sintüenbungen  beS  ^abfteS,  ber  aud)  tion  einem  9f?eI{giDn8gefpräd)e 
nid)t8  triffen  \vdü%  berief  er  ein  foId)e8  borläufig  nad)  ©peier',  bann  im  Quni  1540 
nad)  .^agenau  unb  Don  ba  im  Sfanuar  1541  nod)  SBormS.  3)a  jebod)  bei  bem  @in= 
fluffe  beö  päbftlii^en  9'funtiu§  SJiorone  ber  (Srfolg  ber  S3erl)anblung  toeber  on  bem 
einen  noc^  an  bem  anberen  Orte  feinen  (Srtuartungen  entf|)rad),  fo  entfd)to^  er  fid), 
ein  neues  ^Jeligionggefpräd)  im  3l)3ri(  beffetben  Saljreg  in  9iegengburg,  too-  er  htrj 
bDrI)er  ben  ^teid)gtag  eröffnet  I)atte,  ju  üeranftalten,  unb  erflärte  ben  ß^iefpa^t  über  bie 
9?eIigion  für  ben  tt)id)tigften  ©egenftanb  ber  borliegenben  S3erat!)ungen,  Um  eine  S3er=' 
einigung  über  einige  ^au)3tartifel  be§  d)riftlid)en  ®(ouben§,  tDeId)e  bie  ^roteftanten  h)ie 
bie  ^at^olifen  funftig  gkidjmä^ig  anerf'ennen  füllten,  ju  betüirfen,  munfd)te  er  nid)t  nur, 
ba^  bie  Unterrebung  nur  Wenigen  red)tfd)affencn  unb  friebliebenben  SJiännern  über= 
tragen  Inürbe,  fonbern  lie^  aud)  burd)  feinen  Ä'anjier  ©ranbeüo  »,  einen  f(^rift- 
Ud)en  ^Begriff"  üortegen,  in  n3eld)em  bie  ftreitigen  ^^etigionSpunfte  fo  bargeftettt 
iDoren,  Inie  fie  ettoa,  nad)  einigen  SDiobififationen  unb  Sonceffionen,  eben  fo  trol)!  üon 
eöangelifd)er  n3ie  bon  fat^olifdjer  ®eite  angenommen  lüerben  fönnten,  ;©ief  e  ©c^rift, 
it)e(d)e  fpäter  baS  ^egengburger  Interim  genannt  h3urbe,  Inar  bon 
SDtartin  33u^er,  3fo£)anne§  ®rop|Der  unb  bem  ^äebertänber  ®erl]arb  ^oU 
crucE  (rid)tiger  SSelttul]!),  einem  !aiferlid)en  9iat[)e  unb  ^reunbe  @ranbeUa'8,  l3er= 
fa^t*),  I)ierauf  burd)  ißu^er'8  SJermittelung  bem  ^urfürften  3>oad)im  II.  bon  S3ronben-- 
bürg  mitgett)eilt,  unb  burd)  biefen  an  ben  ^anbgrafen  ^t)ilip)3  bon  .^effen  getaugt,  tüeld)er 
fte  bem  ^urfurften  Sfofjann  ^^riebrid)  jur  Segutad)tung  ![?nt{)er'g  unb  3)?eIand)tf)on'g  über= 
fd)ic!te.  Sutf)er  fanb  jlDor  in  bem  (Snttburfe  ben  Segriff  bon  ber  3uftififation  in  aller 
9^einf)eit  auggebrüdt  unb  fprac^  fid]  be§t)alb  iDenigfteng  nid)t  gerabeju  ungünftig  über 
bie  ©d)rift  au8,  äußerte  jebod^  ßmeifel  an  i£)rer  2lugfiit)vbarfeit,  ba  bie  barin  entl)al= 
tenen  95orfd]Iäge  tüeber  für  bie  (Sbangelifd)en  nod)  für  bie  Dtömifd^en  annel)mbor  fel)en. 
3tud)  9Jieland)tl)on  toar  berfelben  9Infid)t,  obgleid)  er  auf  ben  Sluffa^  einfad)  nur  bie 
SBorte  (,9^epubU!  beS  ^lato"  fd)rieb,  iDoburd)  er  offenbar  anbeuten  tboUte,  ba^  für  bie 
(5bangelifd)en  bie  größte  33Drfid)t  bei  ber  9ieligion§bert)Qnblung  bringenb  uotf)h)enbig  fet) 
unb  ein  erh)ünfd]te8  9^iefultat  fd)tDerlid)  erreidjt  iDerbe.  9Jic^tgbeftoU)eniger  beeilte  fid) 
ber  5?'anjter  ©ranbetla,  bem  e§  genügte,  ha^  bie  ®d)rift  ber  ,|pauptfad)e  nad)  bon  ben 
§üf)rern  ber  ^Deformation  gebilligt  unb  bon  einigen  ber  mäd)tigften  9Deid)8fürften  mit 
©eifatl  aufgenommen  tuar,  biefelbe,  fobalb  fie  an  if]n  jurüdtam,  nun  aud)  mef)reren 
2;[)eotDgen  bon  ber  anberen  ©eite  unb  bor  ^ücm  bem  |3äbftlid)en  Legaten  borjutegen; 
unb  als  fie  nad)  ber  Prüfung  berfelben,  tuenn  aud)  t)in  imb  U)ieber  beränbert,  im  SBe:^ 
fentlid)en  biefelbe  blieb,  bDitligte  ber  Segat  ein,  ba^  fie  bei  ben  Sonferenjen  ju  @runbe 
gelegt  mürbe.  ®ie  2öal)l  ber  jTljeologen,  bjeldje  fid)  über  bie  Slrtifet  bereinigen  foKten, 
rtar  bem  ^aifer  überlaffen,  unb  biefer  beftimmte  mit  grof^er  Umfid)t  bon  römifd)er 
(Seite  ben  S3ifd)of  bon  9^aumburg,  -Öuliug  b.  ^flug  (f.  b.  2lrt.),  ben  tölnifd]en 
Sbeologen  3o^onn  ©ropper  unb  ben  bekannten  3Dt)ann  ©d  bon  Sngolftabt,  bon 
ebongelifdjer  ©eite  bagegen  SOJeland) tI)on,  S3u^er  unb  ben  l)effifd)en  SC^eologen 
äol)ann  ^^iftoriuS  bon  yjibba.     @S  Ibaren  fämmttid)  SQiänner,  bon  benen  man,  mit 

*)  SSgt.  2l?dait(^t^Dn'6  Slngabeu  barükv  im  Corp.  Keformat.  IV.  p.  578.  Snbeffen  ^atte 
iöutjer  i[)m,  fceö  ©rfüigeö  »cegen,  Derfd^iiwiegen,  tote  biet  '^i)til  ev  an  ber  2I6faffung  be«  (Snt> 
rcurfe  genommen,  ©eine  un^\Deifel(}afte  2;^eilna^me  erteilt  o6er  oud;  au«  einem  toon  !Weu* 
becfer  ia  ben  »yjierfwürbigen  Slftenftücfen  am  ber  3lefovmatton«jeit"  I.  @.  249  ff.  mitgeteilten 
Briefe  beö  Äurfürftcu  3oad>im  öcu  ^öranbenbuta  an  ben  i'anbgrafeii  W^^'^P^»  ^i^n  >öeffen. 


S^egenSfiurger  Interim  595 

2luSna!^mc  (Scf'ö,  i>a^  33efte  ertrarten  burfte.  (Sed)g  3^"9^"  tnurben  ernannt,  iücld^c 
bem  @c[|3räd^e  regelmö^tg  beihjol^nen  fotitcn;  unter  biefen  Iraren  bret  entfcE)ieben  '^ro^ 
teftanten,  iDö^renb  ein  vierter,  ber  iDfäljifc^e  ^Bicefanjler,  fii^  il)ren  2lnftcE)ten  tüenigfteng 
fe^r  juneigte.  3tu^erbem  Beboümäd^ttgte  ber  ^atfer  mit  bem  S^orfi^e  unb  ber  oberen 
lOeitung  ber  33er^anblung  ben  ^folggrafen  griebrid),  einen  ^^ürften  ber  friebfertigften  @e= 
finnung,  unb  [einen  ^anjler  ©ranbeUa,  um  ju  bertjütcn,  ba§  bie  ©adie,  inetd^c  er  at« 
eine  ©taatSangelegenl^eit  bel)anbelt  Vciffen  tBoHte,  in  ein  leereg  tf)eDlogif(^eg  ©ejän! 
ausartete. 

5yJa(^bem  ^axl  V.  felbft  bie  (^oHocutoren  mit  §anbfcf)tag  unb  ernften  2öorten  jur 
äyjäßigung  ermahnt  I)atte,  begann  ha§  ©efpräd)  am  27.  ^jDrit  mit  ben  fjDefulatiben 
i^ragen,  h)el(f)e  in  ber  Seigre  bon  ber  9?ec[]tfertigung  i{)ren  SSJiittetpunft  f)atten.  3n  ber 
S^^at  gelang  eg,  in  ben  erften  t)ier  bogmatifc^en  ©ä^en  über  bie  Sefc[)affen{)eit 
beg  SD^enfd^en  bor  bem  i^aHe,  über  ben  freien  SBillen,  bie  (Srbfünbe 
unb  bie  9?ec^tfertigung  eine  ^Bereinigung  beiber  '^Parteien,  ouf  bem  ©runbe  bc8 
üorgelegten  fcfjriftlic^en  (SntlüurfeS,  ju  <Stanbe  ju  bringen,  ba  bie  33erfaffer  beffetben 
bie  Slugbrüde  fo  gelnä^It  fjotten,  ba^  beibe  2:i]eile  i^re  S!)?einung  barin  auggef^jrod^en 
finben  fonnten,  ^nberS  geftattete  ficE)  bagegen  bie  ®ad]e,  aU  man  ftcE)  in  ber  S)i§* 
cuffion,  t)on  ber  gelDonnenen  ©runblage  aug,  auc^  über  bieienigen  Slrtifet  ju  berftän^ 
btgen  fuc^te,  toelct)e  SSerfaffung  unb  9^itu8  unmittelbar  berüf)rten.  2)enn  fo  fe^r  aud) 
bie  33erfa[fer  beö  3nterim§  bemüljt  gelnefen  hjaren,  bie  betreffenben  3Irti!eI  in  einem 
bem  'jßroteftantigmug  ficE)  annäljernben  «Sinne  ju  enthDerfen,  fo  mu^te  e§  fid)  l)ier  balb 
offenbaren,  ba§  bie  äußere  (Sinricf)tung  ber  ^Däbftlic^en  ^ird)e  mit  ben  @runblel]ren  be« 
^roteftantigmug  unbereinbar  fei).  3^1^^*  M^^^  ^^^'  ®ntb)urf  ben  <Ba^  aufgefteHt,  ba§ 
nur  bie  ^ir(i)e  bie  ^eilige  @d)rift  auötegcn  fonne,  febocE)  jugleid)  ber  fird)e  bie  (Son= 
ciUen  fubftituirt.  W.^  bat)er  biefer  SIrtifel  jur  3SerI]anbIung  fam ,  hDoHten  tiieber  bie 
.fat^otüen  bie  Seljre  bon  ber  tlnterlDÜrfigfeit  ber  ^ird)e  unter  ben  ^abft  aufgeben,  nod^ 
bie  @bangelifd)en  ber  Uebereinftimmung  ber  jebegmaügen  ^irc^e  unb  ben  C^oncilien  bie 
binbenbe  ©ebalt  jufte{)en,  tt)eM]e  ber  (SntbDurf  il)nen  juf(^rieb,  ba  fotüo^I  ber  ^abft  at8 
bie  (Soncilien  feljr  oft  geirrt  ^tten  unb  aud]  in  ber  ?foIge  irren  tonnten.  9}?an  mu^te 
fid)  baf)er  bamit  begnügen,  ben  35egriff  ber  J^ird)e  in  feiner  Mgemein^eit  unb  Qbealität 
Qufjufoffen,  hjorin  bod)  benigfteng  fein  abfotuter  ©egenfat^  beftanb.  9?od)  fc^tnieriger 
jeigte  fid)  ber  5lrti!el  bom  l^eit.  2(benbmal)te.  S)enn  obgleid)  fid)  ber  ©nthjurf  barüber 
fef)r  gemäßigt  auSbrücfte,  fo  bereitete  bod)  bog  SBort  Srongfubftantiation,  h3eld^eg 
bei  ber  S^ebifion  beffetben  r5mifd)erfeitg  bon  frember  .^anb  an  ben  9^anb  gefc^rieben 
lüar  unb  bag  nid)t  nur  bie  !atI)Dlifd)en  (^oKocutoren,  fonbern  aud)  ber  |3äbftlic^e  Segat 
Sontarim  mit  einer  unüberh3inbtid)en  ^artnädigfeit  feftt)ielten ,  nid)t  ju  befeitigenbe 
'Sd)b3ierig!eiten.  »Unb  fo  tüax  man  aud^  biegmol",  fagt  9?ant'e,  »auf  bem  eingefd)Ia* 
genen  2Bege  auf  ganj  unüberlüinbüc^e  ^inberniffe  gefto^en;  md)t  in  ben  tieferen  ©runb* 
teuren  ber  ©ogmatü,  bie  bog  S5er:^ättni§  ©otteg  ju  ben  äHenfc^en  betreffen;  aud)  nid)t 
eigentlid)  in  ber  ?el)re  über  bie  üirc^e,  über  >rield)e  man  menigfteng  big  auf  einen  ge^ 
luiffen  '5|3un!t  einberftanben  b)ar;  ber  ®runb  ber  (Sntjh3eiung  lag  bielmef)r  in  ben  fd)o= 
[aftifd)en  SSorfteÜungen,  h3eld)e  h3ä()renb  ber  t)ierard)ifd)en  3a[)r^unberte  geltenb  geh3orben. 
2)icfc  unb  bie  3!)ienfte,  bie  fid)  baran  fnü^^ften,  bDoUte  mon  auf  ber  einen  (Seite  olg 
allgemein  gültig  unb  g5ttli(^  feftl)alten;  auf  ber  anberen  tüar  eg  eben  bag  ^rincip,  fid) 
babon  logjurei^en." 

^In  eine  h3eitere  33ereinigung  trar  bon  je^t  an  um  fo  tneniger  ju  ben!en,  ba  bie 
fatl)olifd)en  (S^oHocutoren  bon  bem  -^erlömmlidjen  ni(^t  ablaffen  iDoÜten,  unb  bie  Slbge^ 
orbneten  ber  r5mifd)en  (Surie,  namentlich  ber  Segat  (Sontarini,  alle  Sd)lau^eit  unb  3fn* 
trigue  aufboten,  bie  ganjc  <Baä)t  in  bie  ^änbe  beg  ^abfteg  ju  legen.  31ud)  fanben 
fie  bei  biefem  S3erfal)ren  eine  intClfäI)rige  Unterftü^ung  an  ben  eifrigen,  römifc^  gefinnten 
i^ürften  unb  Stäuben,  bor  Men  an  ben  ^erjögen  bon  33at)ern,  bem  (Srjbifc^ofe  bon 
äJiainj,  unb  bem  ^erjoge  ^einrid)  bon   S3raunfd)h3eig ,   tüeld)e  nid)tg   mel)r  toünfd^ten, 

38* 


596  »Jegino 

al3  einen  balbigen  Ärieg  gegen  bie  SSefenner  beö  (SöangeltumS.  ^Dagegen  mu§tc  bent 
Äaifer,  toelc^er  fic^  in  biefer  ßei*  ^it  ßi^em  ßuge  nad)  Algier  befd^äftigte ,  tr)ät)renb 
il)m  ein  neuer  J?rieg  mit  ^tan^  I.  beborftanb  unb  bie  Spürten  mit  einem  gefäf)rUci)cn 
(Sinfatte  in  Ungarn  bro^ten,  MeS  baran  liegen,  ben  ^^rieben  im  8ieic[)e  ju  erf)atten. 
(gr  6ef(^Io§  ba£)er,  bie  Elften  beö  am  22.  2Kai  beenbigten  ®efpräd]g,  obtro^I  e8  ni(i)t 
ju  bem  getüünfc^ten  @rgebnt§  gefü^i^t,  ben  9?eic[)§ftünben  borjulegen,  unb  erlief  nad) 
eingei^oltem  @utod)ten,  jmn  Slerger  ber  römifd^en  Partei,  am  29.  3uli  1541  einen 
9ieic^8a6fd)ieb,  ber  im  2BefentIid)en  ^^olgenbeS  beftimmte:  » 9J?an  tuoHe  big  auf  bie 
öier  Slrtifel,  über  tr)eld)e  man  fid)  geeinigt  ^atte,  SllleS  Dorerft  beim  Sitten  Jaffen.  3)ie 
lueiterc  9^eIigion8berl)anbIung  fotte  6iö  auf  eine  allgemeine  tirdjenberfaramlung  ober 
auf  ein  ^lationakoncilium  ober,  loenn  ber  'i^abft  toeber  ba§  (Sine  nod)  baö  Slnbere  5u= 
laffe,  auf  einen  fünftigen  9?ei(^Stag  berfd^oben  bleiben.  3)er  faifer  fei)  im  SSegriff, 
nad)  -Stalien  ju  reifen,  um  ben  ^abft  ju  belegen,  ba§  er  enttoeber  ein  in  3)eutfd)(anb 
ju  ^attenbeS  attgemeineS  ober  bot^  ein  S'JationoIsISoncitium  au§fd)reibe.  SBenn  bieö  nid)t 
innerf)alb  adjtje^n  2)Zonaten  gefc^c^e,  fo  fotte  über  bie  9^eügionSangelegent)eiten  be8 
9^eid)§  ein  üi^eic^Stag  gehalten  unb  ber  ^abft  erfud)t  tuerben,  auf  bicfen  einen  Legaten 
ju  fd)icEen.  33ig  bat)in  fotte  ber  S'Jürnberger  9ietigion8=  unb  '^riöatfriebc 
in  atten  feinen  fünften  unb  Slrtifeln  bon  beiben  ££)etten  unberbrüc^Ud^  get)a(ten 
toerben,  bie  biöt)erigen  ^ammerproceffe  ftittftef)en,  im  Uebrigen  aber  ber  Slugöburger 
Slbfc^ieb  gelten." 

2Bie  toenig  borauf  ju  rechnen  fe^,  ba^  eine  ^Bereinigung  ber  9^ation  auf  ben  @runb 
einer  religiofen  SluSfoijnung  ju  ©tanbe  fommen  toerbe,  ^atte  fic^  jur  @enügc  offenbort. 
3fn  ber  ££)at  traten  aud^  beibe  Parteien  feitbem  cinanber  fd)roffer  alö  jematä  entgegen. 
©teic^lBO^I  ^atte  bie  ebangelifd^e  gartet  auf  biefem  Sieicfiötage  ju  9iegen8burg  einen 
bebeutenben  ®ieg  über  i^re  ©egner  errungen;  fie  geigte  fic^  in  ©eutfc^tanb  fd)on  fo 
ausgebreitet,  fo  ftarf  unb  einflu^reid),  ba§  it)rc  SSertreter  c§  tragen  burften,  bie  öffent> 
lic^e,  gefe^mößige  5Hnerfennung  bom  i?aifer  ju  forbern,  unb  luenn  berfelbe  fid)  aud) 
ber  römifd)en  Seite  batb  toieber  juneigte,  fo  fof)  er  ft(^  bod)  nod^  eine  geroume  g^it 
burd)  bie  |3oIitifc^en  ißer^ältniffe  genöt£)igt,  gegen  bie  ebongeUfd)en  ©tänbe  eine  ben 
^roteftantiömug  förbernbe  9^ad)fid)t  ju  üben. 

Literatur.  Corpus  Reformat.  Vol.  IV.  —  ^land,  @efd).  bei?  proteft.  Set)r= 
begriffe.  III,  2.  —  9^eubecEer,  ©efd^id^te  be§  ebangetifd)en  '^roteftantiSmuS.  ££).  I. 
©.  262  ff.  —  ^an!e,  beutfdje  ®efd).  im  ßeitalter  ber  ^Deformation  (3te  Sluög.). 
iBb.  IV.  ®.  151  ff.  —  ^IJfifter,  @efd)id)te  ber  ©eutfd)en.  33b.  IV.  ©.  172  ff.  — 
ed)Ioffer,  äöe(tgefd).   «b.  XII.  ©.  222  ff.  ®.  §.  ^1^1. 

^CQino,  geboren  in  ber  testen  '^eriobe  be8  9.  3faf)rt)unbert8  ju  Slttrip,  nic^t 
rteit  bon  Qpmx,  bon  ebler  5lb!unft,  trat  früt)e  in  baö  ^(ofter  ju^rüm,  am  füblid)en 
2lb{)ang  ber  ©d)nee=(Sifet.  Sm  3fal)re  892  tourbe  bie  Slnftalt  burd)  bie  9?ormannen 
ber^eert,  %bt  garabert  trot  barauf  jurücf  unb  9iegino  hiurbe  an  feine  ©tette  gehiäijlt 
als  ber  fiebente  in  ber  9teil)e  ber  ^ebte.  3)od)  fd)on  im  3at)re  899  faf)  er  fid)  jur 
S^ieberlegung  genötf)igt,  h3ie  er  felbft  fagt,  burd)  ben  9Jeib  feiner  i^einbe  h)iberred)ttid) 
berbrongt.  (är  jog  fid)  nun  in  baQ  Ätofter  ®t.  SDiajimin  bei  Srier  jurürf,  Inurbe  bort 
bom  @rjbifd)Df  diathob  mit  ber  SSertoattung  beä  .tlofterö  <Bt  Maxtin  betraut  unb  ftarb 
im  3;af)re  915. 

2)iefer  legten  ^dt  berbanfen  hDir  feine  üterarifd^en  i^eiftungen.  diaä^  bem  3fat)re 
900  begann  er  fein  (2{)roniton,  bottenbete  eö  907,  unb  im  folgenben  3a^re  fd)idte  er 
baffetbe  mit  einer  3ufd)^ift  an  33ifd)of  ^2lbatbero  bon  Slugöburg,  einen  ber  gebilbetften 
unb  burd)  feine  ©tettung  al3  (Srjiefjer  beö  tönigö  i'ubhjig  einf(u§reid)ften  SDMnncr 
feiner  ßeit.  (Sg  ift  bie  erfte  in  3)eutfd)Ianb  felbft  berfa^te  3BeItgefd)id)te,  ha  bie  früf)eren 
2Berte  gteid)er  2lrt  fämmtlid)  auf  frembem  33oben  entftanben  finb;  bod)  jeigt  er  im 
©anjen  ein  grö^ereg  3ntereffe  für  bie  h)eftfränt'ifd)en  ®inge.  ®oö  235erf  befte[)t  ou8  jluei 
^üd)ern,  Dag  erfte  aud)  unter  bem  befonberen  Site!  „Libellus  de  temporibus  dominicae 


9?cgtno  597 

incarnationis",  ba6  jbeite  aU  „Liber  de  gestis  regum  Franeorum",  j[ette3  bon  Sl^ttftt 
©eburt  U§  jum  Zoht  ^axl  WlaxkU'9,  btefeS  bon  741—906  incl.  (äS  gelangte  btefe 
S^roni!  in  ber  ^olge  ju  großem  Slu[ef)en  unb  irutbe  bon  (Späteren,  hJte  ^ermannuS 
f  ontraftng,  ©igefcert  bon  ©entblouiv  Otto  bon  g^retfing  n.  31.  bielfacE)  benu^t  unb  au8= 
gefc^rteben.  ÜDod)  tft  ein  großer  ST^eit  berfelben  au§  befonnten  Ouetten  genommen, 
inöbefonberc  faft  ha^  gonjc  erfte  33uc^,  t^eitlüeife  autJ)  baS  jhDeite.  3e  nä^er  er  feiner 
eigenen  ^txt  fommt,  um  fo  intereffanter  unb  giaubh3üibtger  birb  er.  Tlit  ber  9?egie= 
rung  Subtotg'ö  be3  g^rommen,  befonberS  aber  bon  870  an,  toirb  bie  (Sd]rift  für  ung 
h3ertf)bDlI  unb  entfjält  man(f)e§  33emerfen§toert!^e  borneljmUc^  über  bie  berb3orrenen  33er- 
()ältniffe  bc8  lot^ringifc^en  Steid^g,  ju  bclc^em  '^rüm  gefjorte  (bi§  870),  über  bie  (Sin?= 
filfle  ber  9?ormannen  unb  über  ben  ^ampf  Slbalbert'ö  mit  ben  ^onrabineru.  ^ier  lagen 
if)m  nur  hjenige  Ouellen  bor,  aUeö  Slnbere  erjäl^tt  er  t^^eitö  nac^  ben  Ueberlieferungen 
ber  S3orfa]^ren,  t^eilS  nad)  münb(icE)en  33erid^ten  ber  gettgenoffen  ober  als  ^lugenjeugc. 
5)af)er  biefe  l^artien  an  allen  ^e£)tern  ber  Slrabition  leiben,  namentlid)  in  ber  ß^-^ronologic. 
Stud)  I)at  S^egino  auS  9?ü(ific^t  auf  bie  i^m  feinblic^en  Ferren  feiner  'i]3robinj  bon  ben 
2)ingen  feiner  ^dt  nur  ben  bürren  S^atbeftanb  bericE)tet  unb  bagegen  gerabe  bagjenige 
auSfüf)rIi(^er  abge.{)anbett,  bDog  er  hjeniger  gut  h3iffen  !onnte.  2)ocf)  ift  er  gett)iffent)aft 
unb  iüo{)rt)eitgIiebenb  unb  jeigt  einen  bDirfücE)  fjiftorifd^en  ißlicf  für  ©roße  unb  Sebeu^ 
tung  ber  (Sreigniffe;  feine  freiü(j^  nur  fur^  angebeuteten  Urtl^eile  über  "^erfonen  unb 
33egebenf)eiten  finb  burdiauS  jutreffenb,  felbft  \ä}öm  «Stellen  finben  fic^,  tote  über  ben 
3:ob  tarl'S  beg  ©ritten  ad  ann.  888  unb  fonft.  3)ie  3)orfteIIung  ift  meift  fef)r  bünbig, 
ber  Sttjl  ni(f)t  IeicE)t  nod)  etegont,  aber  berf)ättni§mä^ig  rein  unb  frei  bon  atter  fflabi» 
fd^en  9^a(i)äffung  einjetner  ^^rafen  ber  bitten,  ba^er  Sd^Ioffer'8  S3orh3urf  toegen  über* 
mäßiger  9^ad)at)mung  3uftin'§  ungerecht  ift  (f.  Seltgef(i)ic[)te  für  ba^  beutfd]e  SSoIf, 
VI,  162).  9?eginD  ^at  einen  ^ortfe^er  gefunben,  ber  bis  jum  3!a^re  967  gef)t  unb  in 
bem  $er^  einen  äJföncE)  bon  St.  SJioyimin  bermutt)ct  (bgl.  aud)  Sonden,  @efd)id)tSf{^r. 
ber  fäd)f.  ^aiferjeit  S.  92  f.).  Ueberfe^t  ifl  feine  (ii)xomt  bon  Dr.  (g.  ^.  ©ümmler, 
®efd)id)tfd)reiber  ber  beutfdien  SJorjeit,  IX.  3ia{)rf)unb.  14.  SBb.  30.  ?ief.  33err.  1857. 
33efte  5KuSgabe  in  b.  Mon.  Germ.  I,  536  sqq. 

SBir  befi^en  aber  bon  bem  Slbte  bon  ^rüm  nod)  eine  anbere  Sd)rift,  h3elc^c  biSf)er 
bcfannt  toar  unter  bem  S^itel  „Libri  duo  de  ecclesiasticis  disciplinis  et  religione 
christiana" ;  ber  neueftc  ,g)erauSgeber  fe|t  bafür  nad)  ben  Söorten  beS  3$erfafferS  fetbfi : 
libri  duo  de  causis  synodalibus  et  disciplinis  ecclesiasticis.  (SS  ift  eine  Sammlung 
bon  fird)Itd)en  ©efe^en,  berfa^t  auf  SSerantaffung  9?atbob'S  um  906  ober  bod)  gtei(^ 
nad)l)er.  Sie  berfolgt  fird)Iid)e  ^'mzäe,  inSbefonbere  ift  fie,  tote  eS  fd^eint,  beftimmt, 
bei  ben  33ifitationen  ber  !Diöcefe  unb  jum  gerid)tlid)en  ©ebraudj  ju  bienen,  ba!^er  ou(^, 
feie  baS  S5orh3Drt  anbeutet,  mit  befonberer  9?ücffid)t  auf  bie  Sebürfniffe  einer  gefol^r« 
unb  unrufjboüen  3^^*  unb  auf  bie  fd)h3eren  barauS  ^erborgegangenen  Safter  unter  ber 
@eifttid)!eit  fetbft.  33ud)  I.  enthält  443  9^ummern  bon  S3eftimmungen  für  ben  tIeruS, 
33ud)  IL  beren  446  für  bie  Saien.  S)ie  Duetten  finb  (5^oncitienbefd)tüffe ,  Schriften 
frül)erer  .^ird)en(el)rer,  bie  3)e!retalen  römifd)er  33if(^öfe,  fränüfdje  (Kapitularien,  has 
romifdie  9^ed)t.  ®ie  3tnorbnung  ift  forgföltig  unb  f[ei^ig,  ttid)t  nad)  ber  ßeitfolgc, 
fonbern  nac^  bem  Stoff  gemad)t.  3)ie  Schrift  ift  toic^tig  für  bie  ^enntni^  beS  ^ü' 
ftonbeS  unb  ber  Sitten  beS  MeruS  hjie  ber  Säten  unb  i!^rer  gegenfeitigen  SSerl^öItniffc 
in  jener  3^it-  S^ö'f^^  ^f^  f^^  ^^"^  ^auptquette  beS  !anonifc^en  9?ec^tS  unb  baf)er  and) 
in  fpäteren  Sammtungen,  toie  bon  33ur(^arb  bon  äSormS,  mef)rfad),  obtooi^t  nid)t  immer, 
mit  ber  erforberIid)en  ©enauigfeit  benu^t.  Spätere  ß^f'^^^  f^"''  ^^^^  5lppenbice8.  S)ic 
befte  SluSgabe  ift  bie  bon  335afferf(^Ieben,  mit  ber  toieber  gefunbenen  3uf<i)i^ift  S^egino'S 
an  ^otto  bon  9}?ainj,  ben  bamaUgen  9^egenten  beS  9^ei(^§:  Reginonis  Abb.  Prüm, 
libri  duo  de  synodall.  causis  et  discipll.  eccll.  jussu  domini  rever.  Ratbodi  ex  div. 
SS.  PP.  concill.  atq.  decrr.  collecti,  ad  opt.  codd.  fidem  reo.,  annot.  dupl.  adjecit 
F.  G.  A.  Wasser  schieben.   Lips.  1840.  8. 


598  ^egionariu«  ^e^abeam 

^tQxm  fotl  noc^  attbere  «Sd^rtften  ^interlaffen  f)a6en,  namentUi^  eine  an  Statbob 
gcrti^tete:  de  harmonica  institutione ,  nucE)  9febcn  unb  S3riefe.  9J?an  leitnt  fic  aber 
nt(^t  mef)r.  ©od)  bürfte  bag  2öer!  de  inst.  härm,  unb  bog  lectionarium  totius  anni 
(cum  subscriptis  musicis  sui  temporis  notis)  nod]  ju  finben  fei^n,  nämüi^  in  33remen, 
bgl  bie  üterar.=f)iftor.  (Sntbecfungen  b.  '^vo\.  Wlaxic  in  ben  9)iittt)eitungen  aug  b.  ©e^ 
biete  b.  fird^l.  ^Irdjäot.  it.  @e[di.  b.  !Diöc.  Srier,  u.  b.  fjiftor.^ordjäolog.  S3erein  girier, 
vt)eft  1.  Satjrg.  1856.  ©.87 — 89.  Slud^  bie  je^t  in  i^vanfreid]  erfc^einenbe  (Sammlung 
„Spicilegium  Solesmense"  fünbigt  (Sttüa6  bon  9tegino  an. 

Tlan  fef)e:  Fabricii  Biblioth.  med.  et  Inf.  Latinit.  I,  238.  VI,  62.  Hist.  lit. 
de  la  France  VI,  148  sqq.  152  sqq.  Gesta  Treviror.  ed.  Wyttenbacli  et  Müller- 
Tom.  I.  Adnot.  p.  27.  Pertz,  Mon.  Germ.  hist.  I,  536  sqq.  9lrd]it)  ber  ©efettfd). 
f.  ä.  b.  @efd).=tunbe  III,  291  ff.  230  ff.  V,  759  f.  VII,  381  ff.  33äf)r,  ®efd). 
ber  röm.  Sit.  3.  @uppL  ^aroling.  ßeitalter.  184.  535.  äBoff  erf  d)Icben,  über  9?c=^ 
gino'S  libri  II.  de  synodd.  causs.,  if)re  OueHen  unb  itjre  S3erf)t).  ju  fpätercn  ©amm* 
lungen  in  beffen  33eitr.  j.  @efd)id)te  ber  borgratian.  I^ird)en  =  9ied)t§  =  Ou.  S^Djg.  1839. 
1—39.  unb  bie  praef.  ju  ber  3tuggabe.       ©frörcr,  ^ird).^@efd).  III,  2,  953.1355. 

^ultitg  Söcisfärfer* 

SWJctjionariuö  ift  ber  33einame.  berfd)iebener  firc^üc^er  S3eamten,  hDeId)e  jur  ©tabt 
diom,  beren  9?egionen  unb  bem  a)]oftoüfd)en  @tu!)I  getoiffe  33ejie^ungen  ^aben.  @o 
gibt  e§  9tegionarbia!Dnen,  (Subbiafonen,  S^otare,  2)efenforen  u.  f.  tu.  (bgf.  Du  Fresne, 
Glossar,  s.  v.  regionarius).  ^u8  ben  3)ia!onen  ber  fieben  ÜJegionen  9?om§  gingen  bie 
(Sarbinalbiafonen  ^erbor,  beren  ßaljt  jute^t  auf  bierjelju  feftgeftellt  tourbe  (f.  b.  5lrt. 
f/Sarbinat"  33b.  IL  <B.  577).  ®ie  ^Jegionarnotare  Inurben  fpäter  ^rotonotore  (bgt. 
b.  'äxt.  »'^ßrimiceriuä"  u.  »/'iProtonotar")  u.  f.  to.  ^»  ^,  ^ttcoBfon. 

St'JcgiÖ,  3o£).  ?^rans,  geb.  1597  im  53i8tf)um  S^arbonne,  t  1640,  bon  (Sie* 
meng  XTT.  fononifirt,  einer  ber  befferen  ^eiligen  be8  Öefuitenorbenö ,  in  ben  er  ju 
!JouIoufe,  18  Qd]xt  alt,  eingetreten  \X)ax,  auögejeic^net  burd)  feine  Eingebung  lüä^renb 
ber  $eft  in  Slouloufe,  f|Däter  auf  SOiiffionen  in  Sangueboc  unb  ben  benad)barten  ^robinjen. 

fktQiu^,  Urban,  f.  ü^egiug. 

'^tqula,  f.  i^^eli^-  ber  50Järtl)rer. 

Regula  lldel,  f.  ©taubenöregel 

SlcguIargciftlt^Jcr,  f.  tlöfter  unb  SWöndjtl^um. 

9?c^at»eam,  üä^in^  (eigent(td)  fo  biet  nl§  r^bie  (Srbeiterer  be8  SBotfeS",  SWel^rcr 
beö  9?eid)8,  ein  l)Jonie,  beffen  Omen  bei  biefem  i^ürften  nid)t  in  Qrfüttung  ging!), 
LXX  ^Pnßodfi ,  inar  ber,  luie  e§  f(^eint  —  benn  e8  tüirb  VoenigftenS  fein  onberer  er* 
b3äf)nt  —  einzige  ©Df)n  ©alomo'g  bon  ber  ammonitifd)en  ^rinjeffin  9?aamo  (1  fön. 
14,  21.  31.)  unb  folgte  aU  bereite  41iä{)riger  SRann  feinem  35ater  in  ber  9?egierung, 
bie  er  17  Saljre  lang  füfjrte  (ebenbaf.  35.  21.  43.).  2lber  nid)t  meljr  Itiar  e8  bag 
ganje  3frael,  über  lt)e(d)eg  biefer  (Sufet  S)abtb'§  ba8  «Scepter  füljrte,  ber  2)ru(f  unb 
bie  totte,  getüiffenfofe  ^Serfc^lDenbung  ber  testen  3eiten  @atomo'8  bjaren  allmäl^Iid]  bem 
33D(te  unerttäglid)  gelüorben  unb  Ijatten  baö  9ieid)  jerrüttet,  bie  2:[)orI^eit  unb  ber 
Sijrannentro^  feineS  ©ofjueg  jerriffen  e8  boflenbö  unb  bradjten  bie  babibif(^e  ©tjuaftie 
um  bie  gröf3ere  unb  miidjtigere  §ätfte  iljreS  9teid)e§  unb  ftürjten  in  unauff)altfamem 
35erfaC(e  3fraet  bon  ber  erft  erftiegenen  ^öl]e  beg  ©(anjeS  unb  ber  9}?ad]t  hjieber  [jer- 
unter.  ^)lad)  ©alomo'g  Sobe  nämtid]  berfammetten  fid)  bie  Ofraeliten  in  Sichern,  ber 
uralten  ©tobt  f)eiüger  Qrinneruugeu  unb  .fiauptftabt  (Spf)raim'g,  —  ein  bebeutfamer 
Sinf,  bDcnn  i()n  9?ef)abeam  getjorig  berftanben  ()ätte!  (Sf)e  fie  ben  neuen  fönig  aner^ 
tannten,  legten  fie  bemfelben,  ber  bon  Serufalem  fjergefommen  tuar,  it)re  gegrünbeten 
33efd)b3erbeu  bor  mit  ber  beftimmten  33ttte  um  2lb!]ülfe  berfetben  unb  (Erleichterung  beä 
^odjcö  als  bie  33ebtngung  t(]reg  fernereu  ©eliorfamS.  2)a  aber  9?ef)abeam,  flatt  ben 
beia[)rten  9tat(]gebern  fcineö  S3aterö  ju  fotgen,  \mid]t  itjm  tDeigtid)  jur  9?ad)gicbigfeit 
rietben   a(8   bem  fid)erften  Witid  beö  SöoIfeS  ^erjen  ju  gewinnen,   bielme^r,   ben  bon 


a^e^akam  599 

ü^m  eittgefe^ten,  tf)m  gletc^alterigen  unb  g(eicE)ge[{nnten  ^'ronrätl^en  folgenb,  naä)  brei 
jTogen  bcm  ^orrenben  ^oltt  ben  berü^tnt  gelrorbcneit,  tro^tgen  S3e[cE)etb  gab:  r^mein 
35ater  f)at  eu(i)  mit  ©etßeln  gejüc^ttgt,  id)  aber  berbe  euc^  mit  @for)3ionen  (©tac^el* 
)3cit[cf)cn)  jüc^tigen",  bo  Wax  ber  33rud}  entfd)icben.  ^Sergebüc^  motzte  9te[)abeam  nod) 
einen  ißerfuc^  burd)  ben  Dberfrofinbogt  Slboram,  ha^  ^olf  jum  ®eI)orfam  gurüdju* 
bringen,  biefer  f eiber  Ivurbe  gefteinigt,  unb  9?e^abeam  mu^te  frot)  fet^n,  auf  feinem 
39Sagen  nad)  3erufoIem  ju  entnommen.  9^ur  3uba  f)ielt  treu  ju  2)abib'g  @efd)ted)t 
unb  mit  if)m  ein  SI]eiI  bon  5ßen|amin,  in  beffen  ©ebiet  ja  bic  .ipauptftabt  «nb  S^efibenj 
be§  bobibifdjen  ^önigöljaufeg  lag,  bie  übrigen  je^n  Stämme  aber  fielen  ah  unb  mä{)tten 
ben  ©o^tt  9?ebat'S,  ben  (Spf)raimiten  3erobeam  (f.  b.  2lrt,),  ber  fdjon  ju  @atomo'§ 
Sebjeiten  fid)  an  einem  Slufftanb  toiber  biefen  Äönig,  tüeldjer  I)au|3tfäc^tic^  bon  bem  ftetS 
auf  ba§  emJDorftrebenbe  3uba  eiferfüd^tigen  ©tamme  (S)3f)raim  oulgegangen  toar,  betljeiligt 
fjotte  unb  borob  nad]  2Iegt)pten  flüchtig  geworben,  fofort  auf  bie  9^iac!^rid)t  bon  ©alo» 
mo'g  Sobe  aber  in  feine  S5aterftobt  ßoife^a  l^eimgele^^rt  unb  je^t  bon  ben  9?eid)§ftänben 
(]ergerufen  lüorben  hjar,  jum  Könige  be8  fortan  ,,  9teid)  Sfroel"  fid)  nennenben  3^^«* 
ftömmereid)e8.  ßtoar  beabfid)tigte  l^el^abeam  anfäng(id),  mit  Sßaffengebalt  bie  abtrün* 
nigen  ©tämme  ftc^  hjieber  ju  unterwerfen,  bod)  ftanb  er  auf  bie  ^orftellungen  eines 
^ro|3^eten,  9^ameng  ©emajo,  beldjer  biefen  SIbfatt  aU  @Dtte§  Sßiaen  barfteüte  unb 
abriett).,  ißruberblut  ju  bergie§en,  bon  feinem  33Drf)aben  ah.  g^reiUd),  h3ie  man  Uidjt 
benfen  fann,  toar  bamit  nod^  fein  freunblid^eg  SSerf)äItniß  jh3ifd]en  beiben  33ruberftaaten 
^ergeftellt,  unb,  Voenn  e8  aud]  nid)t  offene  gefjben  gab,  fo  mirb  eö  an  gegenfeitigen 
9^e(fereien  unb  gelegentlichen  ©treifjügen  nid]t  gefef)It  l^aben ,  IneSlEjalb  1  Äon.  14,  30. 
mit  9^ed)t  gefagt  fei^n  fann,  »eö  fei]  Streit  getoefen  jtuifdjen  Steljabeam  unb  Serobeam 
bie  ganje  ßeit",  —  (bgt.  1  tön.  11,  26  ff.  12,  1  ff.,  2  dljron.  10.,  Joseph.  Antt. 
8,  7,  7  f.  8,  8.  8,  10,  4.).  9Je^abeam  traf  nun  jtuar  fe^r  jtüed'mä^ige  Slnftalten 
jur  (Sid)erung  feinet  D^eid^eS,  inbem  er  namentlich  15  (Stäbte  im  SBeften  unb  ©üben 
feines  ©ebieteS  —  alfo  befonberS  gegen  2Iegt])3ten  t)in  —  befeftigte.  3)ie  %üxä}t  bor 
bem  ägl]ptifd)en  D'Jadjbar  irar  in  ber  Sf)at  fe!)r  begrünbet,  aber  jene  ^eftungen  erlniefen 
fid)  als  eine  unjulänglid)e  SBe^r  gegen  benfelben.  3m  fünften  3oi)re  ber  9^egierung 
9^e^abeam'S  fiet  nämlid)  ber  ägl]|Dtifd)e  tönig  ©ifo!,  b.  1^.  ©efan^ofiS,  ber  erfte  tönig 
ber  22.  (bubaftifc^en)  ©t^naftie,  bei  bem  einft  öerobeam  3"ffu(^t  gefunben  ^atte,  mit 
getoattiger  §eereSmad)t  in  Sfuba  ein,  eroberte  —  inaS  auS  bem  ganjen  3ufammenf)ang, 
ou(^  o^e  beS  Jos.  Antt.  8,  10,  3.  auSbrüdIid)eg  g^'^Ö'^ißr  ficE)  s*"9i&t  —  \^Q^^  Sern* 
falem  unb  führte  bie  (Sd)ä^e  beS  STem^DetS  unb  beS  fönigUc^en  ^atofteS  aU  S3eute  fort, 
machte  fid)  aud)  hjol^I  baS  Sanb  auf  einige  geit  jinSbar  (?  2Sf|ron.  12,  8.).  (SS  liegt 
mof)I  ouf  ber  ^onb,  ba§  ber  neue  tönig  bjon  öfraet  bie  ^legl^pter  ju  biefem  (SinfatI 
tüirb  angeftiftet  ^aben,  Icenn  auc^  Serobeam  nid)t  gerabe  mit  ©ifa!  berfd)mögert  gctoefen 
hDöre,  h3ie  bie  Umarbeitung  beS  i^ebenS  9?e^abeam'S  angibt,  beldje  je^t  in  ben  LXX  edit, 
Vatic.  bei  1  tön.  12,  24.  fte{)t  unb  no(j^  mel^rerc  anbere  9?ad)rid)ten  ungleichen  SBertljeS 
cntf)ält,  3.  33.  bie,  als  Inäre  9^ef)abeom  erft  16  3a^re  alt  gebjefen  bei  feiner  S:t)ron« 
bcfteigung  unb  l^ätte  er  nur  12  -Öa^rc  regiert  u.  a.  m.  *).  S3on  biefem  h)id)tigen  (Sr* 
eigniffe  |aben  toir  o^ne  S^^if^^  ^we  bilbli(^e  ©arfieHung  ju  tarna!  in  2i[egl)pten,  tno 
an  ber  äußeren  ©übfeite  beS  großen  3;;em)3els  ber  @ott  Immon  borgeftellt  ift,  bie  er 
bem  tönige  (Sd)cf(^en!  eine  große  Slnja!^!  perfonificirter  übertounbener  ©täbte  unb  $^anbs 
fd^aften  jufüfjrt  unb  barunter  einen  Slfiaten  mit  unberfennbar  jübifdjer  ^f)t)fiDgnomie, 
beffen  9^ame  3fut^*malf  ju  lauten  fc^eint,  hjie  oud^  noc^  einige  anbere  Derttidjfeiten 
tanaanS  genannt  finb  (f.  Sej3fiu8  in  ber  9?.-^®.  I,  147.  unb  bie  2l6bilbung  in  bem 
großen  ^rad)th3er!c  bon  ?e^fiuS  Ibtt).  ni,  SStatt  252;  ^fjamlDoIIion,  «riefe  ou8  Sieg, 
unb  9^ub.  ©.  657,  unb  baju  S^of.  5;  Rosellini,  monum.  stör.  11,  79  sqq.  IV, 
158  sqq.;  33unfen,  Sieg,  ©tene  in  b.  2Beltgefd).  S3b.  IV,  267  ff.  mit  Ibbilbg.;  Wil- 


*)  %n  btefe  ©arfteüung  ^tt  fic^  an^  Georg  Synkell.  chronogr.  p.  177.  184.  186  ed.  Paris. 


600  ^ei^  OJottcö 

kinson,  manners  and  cust.  of  anc.  Eg.  vol.  I,  p.  135  sq.  ed.  3.  Lond.  1847). 
9?id)t  mit  Unrecht  tnurbe  bon  ben  ^ro^D^eten  biefer  fc^iüere  @(^Iag  bargefteHt  aU  ein 
<Strafgeri(^t  ©otteg  bafür,  ba^  lt)ie  fcfjon  gegen  ba§  @nbe  öon  ®aIomD'§  fo  aud)  unter 
9?e!^a6eam'8  9iegierung  trog  ber  in  Tla\'\t  au3  bem  9?eic^  3ffraet  nad^  3uba  unb  3eru= 
falent  überfiebelnben  'i^riefter  unb  ?ebiten  nad)  einigen  Sfa^ren  ungefeglic^er  ^öf)encuttu§ 
nic^t  nur,  fonbern  audi  etgentüd)er  ©ogenbienft,  unjüd)tiger  2l[d)erencultu§,  nte^r  unb 
mef)r  einriß,  tooran  mol]!  aud)  ber  ^önig  felbft  neben  bem  offiziellen  S^empelbienfte  2:[)eil 
m^m  (bgt.  1  tön.  14,  23  ff.,  1  Sfiron.  11,  13  ff.  12.,  Jos.  Antt.  8,  10,  2.).  3n 
ben  fpäteren  Satiren  khk  jlüar  ber  gcbemütt]igte  S^e^iieant  nad)  Sinken  jiemlid)  im 
^rieben,  führte  aber  im  inneren  eine  ö()nlid]e,  fjeiUofe  ^aremSlDirt^fdjaft  hDie  fein  33ater 
©atomo;  er  f)atte  18  Sßeiber  unb  60  tebStueiber  unb  jeugte  28  ©öljne,  bie  er  mit 
ffuger  35orftd]t  ju  <Stottf) altern  unb  58efet]t§l]abern  ber  i^eftungen  einfeljtc  unb  benen  er 
einen  anftänbigen  ^ofljalt  öerfd^affte.  ©ein  ^adjfolger  aber  njurbe  2tbia,  ber  erftge= 
borene  «Sofin  feiner  i^aboritgema^tin  '^aadfa,  einer  S;od)ter  b,  I),  inol)!  (Snfelin  (Jos. 
Antt.  8,  10,  1.)  3lbfaIom'g  (bgl.  1  tön.  15,  1  f.,  1  ef)ron.  11,  5  ff.).  —  2Ba§  enblid) 
bie  (5f)rouoIogie  betrifft,  fo  fegt  man  geiüö^ntid)  (fo  j.  33.  235iner,  SBilfinfon  u.  91.) 
9ie^abeam'g  9tegierung  in  bie  3a^re  975  —  957  t).  Stjr.,  hDogegen  fie  @n)alb  985— 
968,  S;^eniug  977  —  960  anfegen.  Seiber  ift  bie  ägli|Dtifd)e  (5f)ronoIogie  noc^  nid)t 
fid)er  genug  feftgefteHt,  um  an  obiger  ©leid^jeitigfeit  einen  fid)eren  2lnf)alt|]unft  ju  be^ 
fommen.  ^'max  erftärt  33unfen  a.  a.  O.  m,  122  f.  146.  jeneg  (Sreigni^  für  einen 
ß^arbinal)3un!t  ber  biblifd)en  (5I)rouoIogte,  aücin  er  fetbft  fd)h3anft  in  ber  d)ronotDgifd)en 
gijirung  beffelben  unb  fegt  eS  a.  a.  D.  in'8  3af)r  962,  bagegen  S3b.  IV,  (S.  386 
unb  33b.  V,  2..  ©.  495  in'ö  3af)r  974  b.  ^x.  (bgl  SBoIff  in  ben  tf)eol  ©tubien  u. 
trit.  1858,  (B.  632  f.);  SWoberl  mitt  bollenbg  (^£)önif.  II,  1.  ©.  141  ff.  161)  jenen 
3ug  (Sifaf'ö  erft  tn'§  ^ai^x  928  b.  (Jl^r.  berlegen,  h3orin  il^m  ober  fc^toertit^  toirb  bei= 
ge)3fU(5^tet  hjerben  fönnen,  bod)  fe^Ü  un§  l^ier  ber  9?aum,  feine  ^^pot^efe  im  (Sinjelnen 
ju  bef)3red)en. 

33gr.  SBiner,  9i2B33.  ;  S)unfer,  ®efd).  b.  Slttertf).  I,  ©.  337  ff.  (Ijle  Slugg.), 
unb  ShDalb,  ®efd).  3fr.  m,  ®.  108  ff.  175  ff.  (Ifte  2luSg.).  Mtmi 

9lctc^  ©ottcö.  3)ie  Sbee  be§  9?eic^e8  ®otte§  ift  bie  Sentraübee  ber  ganzen 
£)ffenbarung8ö!onomie;  ba§  ü^eid^  ®otte§  ift  ber  ßbed  aller  göttlichen  Offenborungen 
unb  SSeranftattungen ,  unb  barum  ha§  belDegenbe  '^rinci)3  ber  göttlichen  Saaten,  gül)= 
rungen  unb  3;nftitutionen  be§  Otiten  unb  be8  Df^euen  5ßunbeg,  beS  ©efegeö  unb  be§ 
(SbangeliumS ,  ja  ber  ©c^öpfung  unb  ber  35er(]ei§ung  bon  Einfang  an.  ©ie  allgemeine 
©runblage  biefe§  33egriffeg  ift  bie  alleS  @efd]affene  umfaffenbe  SO^ac^t  ober  .^errfd)aft 
©Dtteö,  baö  fogcnannte  SRac^treid) ,  h^ie  e8  1  S!)ron.  30,  11.,  ^f.  103,  19.  bejeugt, 
unb  in  ^otge  geh3altiger  (Sinbrüde  aud^  bon  bem  33et)errfd)er  be§  SBeltreic^S,  9?ebufab= 
nejar,  aner!annt  toirb  (5)an.  3,  33.  4,  34,).  9lber  eigentUd)eg  ßiel  unb  9)?itter|3unlft 
ber  Dffenbarung8^augf)altung  ift  ha^  et^ifdje  ©otteSreic^,  h3ag  man  in  ber  bog= 
matifdjen  (S|Drac^e  bag  dUid]  ber  (Snabe  nennt,  in  feiner  SSoüenbung  baö  9?eid)  ber 
Jperrlid]f eit:  bie  ©otteStjerrfd^aft  in  ber  bernünftigen  ober  geiftigen  (Kreatur,  ftield)e 
jubörberft  beftet)t  in  einem  ©ott  Untertfjonfeljnlu ollen  berfelben,  einem  <Std)beftimmen= 
(äffen  burc^  ben  göttUd)en  Söillen,  einer  ©elbft[]ingebung  nn  @ott  in  ©lauben  unb 
@ef)orfam  be§  ©laubenS,  fobann  aber  ein  f)ierin  begrünbeteS  Slf)eitnel]men  an  ber  gött^ 
üd)en  .^errfd)aft  ift,  ein  9D^itregieren  ber  baju  ©el]örigen,  al8  freier  Organe  ber  33olI= 
fü()rung  ber  göttUd]en  ©cbanfen.  3)iefe8  9ieid)  umfaJ3t  (bgl  @pf)ef.  1,  10.)  ttjeifg  bie 
f]immtifd]en  ©elfter  ober  @ngel,  lDeId)e  einerfeitö  alg  ©ott  bienenbe,  feinen  335inen 
boa^iefjenbe  f^f.  103,  20.),  anbererfeitS  aU  hmttenbe  9Käd)tc  (tot.  1,  16.  u.  6.)  auf. 
gefü(]rt  tnerben;  tl]ei(8  bie  in  irbifd)er  !L'etbIid)feit  lebcnben  ©eifter,  bie  9}tenfd)en.  ■Die 
Icgtercn  fommcn,  ba  bie  ©ütteSoffenbarung  in  ber  {jeiügen  ©djrift  borjug8h)eife  baö 
9?eid)  ©otteö  in  ber  9D'fenfd]t)eit  jnm  ßtDcrf  unb  Snf}a(t  I)at,  I)ier  borneljmtid)  in  33e* 
ivad]t.    Sdjon  bie  erfdjaffung  beg  g??enfd)en  ;5um  ^^itbe  ©otteö  lüeift  f)ierauf  I)in,    bcnn 


^cic^  ^otm  601 

biefeS  foltt  ja  ficE)  barfteltten  in  feiner  §errfd)aft  über  bie  niebere  Kreatur  (1  SJ^of.  1, 
26.  28.).  C)ic5u  hjirb  ber  SO'Jenfd]  erjogen  1)  ton  ©citen  bcr  ^nteüigenj  burdj  S3or» 
füf)rung  ber  S()iere  jur  D^amengeBung ,  toetcE)e,  aU  h)af)rl)Qftige  reine  ©eifteSmad)!  in 
iBejug  auf  fie,  ein  S)urdifc!)auen  il)rer  9'fatureigentt)iimli(i)fetten,  ein  (grfennen  ber  barin 
au§ge|]rägten  ©otteggebanfen  Doraugfe^t;  2)  üon  (Seiten  beS  äötttenö  burd)  baS  @e^ 
fe^,  tDobnrd)  er  im  ®e()Drfam  geübt  fterben  foH,  bielüeil  atteg  &?egieren  beö  creatür^^ 
ii(^en  ©eifteö  im  ®eI)orfam  gegen  ben  ©d)Dp[er,  in  freier  Setijätigung  ber  Sßillengs 
einl^eit  mit  iljm  beruht.  —  Wit  bem  g^all  tritt  eine  (Störung  biefeS  ©ottegluerfeg  ein. 
Slbcr  bie  Untreue  be§  9[Renfd]en  l)^U  bie  Sirene  ©otteö  nid)t  ouf.  33ei  ber  in  ber  2lb* 
h^eic^ung  bom  götttid)en  @ebot  fid)  funbgebenben  SSeränberIid)!eit  beö  menfd)tid)en  2BitIen8 
bleibt  ber  göttUd)e  SBitte  feiner  9ieid)gftiftung  in  ber  9}tenfd)!)eit  nntierrüdt.  3)ie  Siebe, 
bie  in  SJJitt^eilung  if)rer  9}?ad]t  unb  ^errfid]feit  fid]  felbft  ©enüge  t^ut,  lä^t  nid)t  ba^ 
öon  ah]  fie  offenbart  fid)  in  ifjrer  2ßei§[]eit  unb  Energie,  inbem  fie  ta§  SSofe  jum 
©Uten  toenbet  burd)  {)ö£)ere  ober  tiefer  eingef)enbe  (Selbftbetf)ätigung.  33or  Sltlem  h)irb 
ba§  jerftorte  53ertrauen,  in  tueldjem  ber  tnafjre  ®el)orfam  unb  bamit  bie  9teid)§fä'^ig!eit 
beruljt,  lüieber  erh3ec!t  burd)  bie  S5erI)eiJ3ung  (1  9)iof.  3,  15.),  hDoburd)  ber  ©taube  in 
^Infprud^  genommen  unb  Hoffnung  unb  S3ertrauen  in'g  Seben  gerufen  toirb.  2BeiI  aber 
ber  Slbfatt  burd)  (Se(bfterl)ebung  gefd]el)en,  fo  erforbert  bie  2Bieberf)erfteIIung  eine  be= 
müt^igenbe  güf^tigung,  h^eldje  über  bie  beiben  ©efd)Ied)ter  ber  9}Jenfd}I]eit,  i^rem  23e= 
bürfni^  gemä§,  t)erl]öngt  toirb  (1  9D?of.  3,  16  f.).  hiermit  beginnt  bie  ®efd]id]te  beS 
©otte8rei(^S,  fein  SBerben,  feine  5>erbreitung  in  ber  fünbigen  5D^enfd)I]eit.  (gntfl3red)enb 
bem  ßuftanb  ber  überirbifd)en  ©eifterbelt  bertäuft  biefelbe  in  feinbUd)em  ©egenfa^ 
fotdjer,  bie  ju  ©ott  unb  feiner  Offenbarung  fid)  t)alten,  unb  foId)er,  bie  fid)  balion  ah^ 
hjcnbcn  unb  !)ierin  t)ert)arren.  Sine  aug  ungötttid)em  fleifdilid)em  S^riebe  im  ©ebietc 
ber  erfteren,  otf.o  burd)  ein  ^erabfinfen  bon  if)rer  h3a{)ren  ^ö^t,  entftanbene  35ermifd)ung 
Beiber  füf)rt  ju  einer  (Steigerung  ber  S5erberbni§,  bie  ein  35ertilgung8gertd)t  ^erbei^ief)!, 
h)oburc^  bem  göttüd)  ©uten  in  ber  9}^enfd)l)eit  luieber  9?aum  gemad)t  h3irb,  Slber  balb 
!ommt  c8  toieber  ju  einem  ^erabfinfen  beffelben  unb  ju  einer  neuen  SluSbitbung  beö 
©egenfa^eö.  3)er  ©ott  bie  (S[)re  gebenbe  ©laube  tritt  je  me^r  unb  me^r  jurüd,  unb 
bamit  baö  Sic^t  in  ben  .^erjen  ber  9)Jenfd)en;  e§  erfolgt  eine  S3erbunfe(ung,  in  n)eld)er 
©Dttt)eit  unb  (Sreatur  bem  menfd)üd]en  33eh5u^tfel)n  fic^  in  einanber  mengt  (diom. 
1,1 8 ff.). —  5)ie8  baS  -gieibent^um*),  bem  gegenüber,  aU  S3afi8  be8  ©otteäreid^e«, 
bie  (ärfenntni^  beö  tüa^ren  ©otteS,  ber  ©taube  an  ben  Sd)öpfer  unb  .^errn  gelüa{)rt 
hjerben  mu^te.  SoId)e8  gefd)iel)t  burd)  bie  augfonbernbe  S3erufung  eine§  SKanneö  unb 
feinet  @efd)led)teg,  toeld)e§  älterer  SBeiffagung  gemä^  (1  SO^of.  9,  26.)  ber  jJräger  eines 
alle  ©efd]Ied)ter  umfoffenben  (Segeng  tncrben  unb  burd)  33err)ei^ung  unb  ©ebot  jum 
©tauben  unb  ©efjorfam  aU  bem  fubjeftiben  ©runbe  beg  ©ottegreid)eg  erlogen  h)erben 
foKte.  ^n  bem  @nbe  errtieift  fid)  ©ott  a(g  ben,  ber  in  menfc^tidjer  Dl)nmad)t  Meg 
!ann,  toag  er  toill,  bamit  bie  9}?enfd)en  lernen  bon  fid)  t)intDegfe^en  auf  ibn,  im  ©efüf)l 
it)reg  tiefen  Unbermogeng  feiner  Tlaijt  unb  streue  trauen,  unb  h3ie  fein  S5er^ei§ungg= 
h3ort  gegen  eigeneg  SJJeinen  unb  ß^etfeüi,  fo  fein  ©ebotgnjort  gegen  eigene  D^eigung 
unb  ©utbünfen  allein  unb  %üi^  gelten  laffen;  alfo  ©taube  unb  ©e^orfam,  Irurjetnb 
in  ber  ©emut!),  bie  mit  53ertäugnung  ber  (5igenl)eit  ©ott  in  2l(Icm  bie  (S^re  gibt.  3)og 
Iel)rt  bie  i^üf)rung  junäd)ft  ber  ^atriard)en,  fobann  beg  SBoIfeg  öfrael:  ein  fortgeljenbeg 
unb  immer  fid)  tDteberI)otenbeg  ,^erabjiet)en  bon  ben  ^Df)en  beg  Selbftbertraueng  unb 
beg  Setbft^errfel)ng,  n3eld)eg  eine  ^Ibtjängigfeit  bon  bem  abgöttifdjen  3Bettn3efen  mit  fid) 
füt)rte,  in  bie  hDal^r'^ofte  Untertt)änig!eit  unter  ©otteg  2Bort  unb  äßillen.  3)orauf  fielen 
bie  ®erid)te,  Voie  bie  jif)aten  ber  .^ütfe  unb  (Srrettung.  Sd)ltiad)  unb  ntd)tig  in  fid) 
fetbft,   mäd^tig  unb   f)errlid)   in  ©ott,   ober  im  ©tauben,   ber  betenb  unb  ringenb  bom 


*)  Stlg  c)50(^ema(f;eub  für  ben  Urf^prung  beffelben  ift  ber  SSorgang  1  9}iof.   11.  anjufe^eu. 
SBgl.  gaBrt,  bie  ©ntfte^ung  beS  §etbent^um§  Jc.  SSarmen  1859.  @.  18  ff. 


602  mtiti)  mtm 

(äigenen  unb  S'reQtürItcE)en  t)tnlr)eg  ^u  if)m  ficf)  hjenbct  unb  !)ätt  —  ba§  tft  bic  fort- 
gc^cnbc  (5rfaf)rung  be§  ^ßoüeS  ©otteS.  3)n§  tom  l^leinften  unb  (ähtjeüten  au§- 
gefjenbe  ®otte8h3er!  f(f)rettet  nämtid]  [ort  jii  einer  SSotfggemetnfe^aft,  in  lt»elcf)er  ber 
göttliche  335i(Ie  ficf)  bertüirHidjen  foH,  in  lt)e(cf]ev  unb  burd)  iüeldje  ®ott  ^errf(f)e,  ober 
a(§  ber,  bem  MeS  untertt)an  ift,  fiel)  erluelfe.  3)iefe8  3>Dt!  follte  ©otteg  ^onig» 
reid)  [el^n,  unb  in  ber  (äin{]eit  beö  SBittenö  mit  i[]m,  feinem  l^önige,  aud^  ben  2RäcE)= 
tigften  ber  (Srbc  i'iberlegen,  fein  ©gentljnm  bor  aKen  5Sö(fern  ber  @rbe,  bic  it]m  ganj 
angehört,  ein  ^rieftertönigreid)  (2  9)tDf.  19,  6.):  luobnrd}  eBenfo  bie  Wiaäjt  über  qHc 
3?ö(fer,  \mt  ber  SSermittetnng  jtuifdjen  if)nen  unb  ©ott  angejetgt  ift.  3"^^  Sßertnir!* 
lid^ung  biefeö  ®otteSgebnn!en8  fel]tten  freitid)  bie  fubjeftiüen  55omu§feljungen ;  aber  aU 
''^oftnlat  unb  5Serf)ei§ung  ftel)t  eS  für  nite  Seiten  ba.  Sfrciet  ift  iDegen  feiner  fünbigen 
llntüd)tigfcit  blo^  bn§  @d)nttenbi(b  beg  9ieid)e3  ©otteS;  nur  bei  bem  gtaubenggcfjor* 
famen  ^ern  t)on  ©otteömännern,  frommen  .Königen  unb  fjeiügen  '^ßrop^cten  gelangt 
baffelbe  ju  etlnetdjer  9iealität;  unb  eö  ift  eigentUd)  nur  eine  SSorauftatt  {^t^,  Set)re 
bom  ^eid)  ©otteö).  5Iber  Ii3äf]renb  Gfraet  in  i^olge  feineg  llnglnubenö  unb  Unget)or= 
fam§  ber  I]eibnifd]en  2öe{tmad)t  gegenüber  immer  tiefer  finft,  erf]ebt  ftd)  im  ^Dropfjetifdjcn 
Sorte  JU  immer  f)5[)erer  Ä'(ar{]eit  bie,  lt)oI)t  fd)on  im  ®egen  S^afob'g  eingetüidelte, 
SBeiffagung  bon  einem  ^ntrftentbum  au6  3uba,  \vdd)t  eine  beftimmte  göttüd^e  Safiö 
gehDinnt  burc^  bie  bem  Spanne  nad)  ben  .^erjen  ©otteg,  bem  pro)jl]etifd)en  ^önig  3)obib 
gclDorbene  23erl)eif?ung  beg  etrigen  ^önigtfjumö  in  feinem  ©efd)Ied)tc,  unb  !raft  göttUd)cr 
(Srieudjtung  in  I)eiligen  Siebern  unb  ):iro)3i^etifd]en  3)[ugf|3rüd)en  ha^  33Ub  eineS  Iföntgä 
ber  ©ered)tig!eit  unb  beS  ^riebeng  erzeugt,  beffen  dldä}  %ütS  umfaßt  unb  bon  enblofcr 
2)auer  ift,  ber  aber  in  ber  S5oIIjieI)ung  beS  göttüdjen  Sßittenö  burd)  tiefe  (Srniebrigung 
unb  ®d)mad}  big  jum  jl^obe  jur  .^errUdjfeit  feineä  ^önigtfjumg  gelangt,  unb  eben  auf 
biefem  SBege  bem  fünbigen  ®ef(^Ied)te,  beffen  ©träfe  er  nad)  ©otteS  9Jat^fd)Iu§  frei* 
bDittig  crbulbetc,  35erfö{)nung  unb  ^eil,  ©ered)tig!eit  unb  ?eben  bermittelt  unb  fic^  felbft 
jum  eb3igen  ^riefter  unb  tonig  bitbet  (bgl  i^f.  22.  72.  HO.,  Sef.  12.  53  u.  a.). — 
jDa§  biefer  'iPriefterfönig  aug  ©abib'g  ©efdjled^t  fein  bloßer  9}?enf(^  fei),  bielmc^r  in 
göttlid)er  2Befenl)eit  erf)aben  über  alle  Kreaturen,  bag  luirb  me^rfad^  bezeugt  unb  angc= 
beutet  (3efüi.  9,  6.  40,  9,,  Qtx.  23,  6.,  9}?id).  5,  1.,  <Baä).  13,  7.,  9JfaI.  3,  1., 
'!|3f.  110,  1.).  —  (änblid)  in  bem  ^ud)e  ©aniel  tüirb  einerfeitg  ber,  bem  bo8  ehjtgc 
.^(jnigreid)  bcfd)ieben  ift,  bem  ©et]er  gejeigt  in  ber  ©eftatt  eineg  SKeufd^enfol^neö  (7,13.), 
bie  ßeit  feiner  Bufunft  alg  eine  ^zit  ber  ©ü()nung,  ber  ."perbeifülirung  ebjiger  ©ered)* 
tigfeit,  ber  ©rfütlung  ber  SBeiffagung,  unb  er  fetbft  toirb  bargefteüt  otg  ber  ©cfalbte, 
ber  ouggerottet  niirb,  toorauf  über  ©tabt  unb  $eiligtf)um  eine  53erni(^tung  crgc'^t 
(9,  25  f.);  anbererfeitg  iDirb  im  ©egenfn^  gegen  bie  2BeItreid)C,  lüeldje  nad)  ber  35or* 
fel^ung  beg  oürnattenben  ©otteg  (2,  21.)  auf  einanber  folgen,  bag  ©ottegreic^,  burc^ 
iueldjeg  biefe  enblid)  it]ren  Untergang  finben,  alg  ein  über  alle  ßerftorung  erf)abeneg 
bejeid^net  (2,  44.),  unb  bog  Zeitige  55ot!  beg  ^Dd)ften  alg  S^ntjaber  beg  Üteidjcg,  ber 
©etüalt  unb  ^ofjeit  ber  ^önigreidje  unter  bem  -giimmel  (7,  27.  18.  22.).  $icr  tft  eine 
3ufammeufaffung  ber  berfdjiebenen  3!}?omente:  bag  Üteid)  ©otteg  in  feinem  etrigen  33c* 
ftanb  unb  feiner  bie  SBeltreidje  auffjcbenben  ©etüalt,  ber  bon  ©ott  berorbnete  ^onig, 
ein  .g)immlifdier,  a(g  9D'?enfd)enfo[]n  erfd^einenb,  ein  «Süljucr  unb  (Srfüller  ber  2QBetffagung ; 
gehjnttfam  fjintreggerafft,  iDog  aber  ber  aufrü[)rerifc!)cn  ^oniggftabt  unb  i!^rem  .^ciügtl^um 
35erlunftung  5ujiet)t;  enbtid]  9Jfitregierung  beg  !f)ei(tgen  SSotfeg,  bem  alle  ©clralt  bienen 
unb  gef)ord)cn  mnf?.  —  S)ag  mit  SSertjeißung  unb  SBeiffagung  auggeftattete  unb  burd) 
gefefjlidic  3nftitutionen  jufammengc[)attene  S3o(f  f)at  nun  unter  !ümmerlid)en  Umftänben, 
bDcgen  feiner  iiuf^erften  Untreue  ben  2BeItreid)en  unterinorfen  unb  großentljeitg  unter  bic 
.^eibcnbötfer  jerftreut,  ber  örfüHung  ber  2Beiffagung  ju  f)arren.  ©iefc  beginnt,  irtc 
bic  33orbereitung,  nad)  bem  ©runbgefe^  beg  ©ottegreid)eg,  im  ©egenfa^  gegen  bic 
©rof^tljucrci  ber  3ßettmad]t,  ganj  unfd)einbar.  Unter  geringen  Umftönben  tritt  bcr35cr* 
f)eif5cne  in  bie  2Be(t  ein,  atg  bag  .g)eitige  ber  9}?enfd)f)cit  in  traft  beg  ^eiligen  ©ciftcö, 


^eiiä^  (Botteg  603 

ber  feuf(^e  (Stnjjfängüd^feit  begegnet;  angefünbigt  alö  -^eilanb  (Sefuöname)  iwb  @Df)n 
beS  l^ödjftttt,  dg  etotger  fönig  au8  2)abib'§  ®efd)ted)t;  ba§  ©anje  ein  2Ber!  göttUd^er 
Mma(^t  in  nien[d]Iid)er  Ot)nmai^t,  barin  (Sott  ftcE)  ertoeift  a(8  ber  SJJäcfjtige,  ^eilige, 
Sarml^erjige ,  aU  ber  treue  SBunbeSgott  int  ®ertd)t,  tüie  in  9iettung  unb  .ipülfe  (Suf, 
1,  31  ff.  49  ff.).  S3er!ünbigung  beö  |)imnielreid)e§  ober  beS  9?etc[)eö  ©otte«  aU  eine« 
na^e  ^erbeigefommenen  unb  23eseugung  be§  (Srforberniffe§  ber  (Sinnegönberung  unb  beS 
®Iau6eng  jur  Sljeifnafjnte  baran  ift  nun  'bü§  erfte  ®cfd)äft  folt)ot)t  beö  35or(äufer6  aU 
(S^rifti  felbft,  ber  tjiermit  fein  propIjctifc^eS  2lnit  au§rid)tet,  al8  ber  öDÜfoniinene  ^ro|]f)et, 
ber  funbmad^t,  tüag  er,  ber  (Singeborene ,  beim  35ater  gefef)en  unb  gel^ort,  ben  ganzen 
^eilSratl^  @otte8,  ber  in  SBort  unb  X{)üt  @efe^  unb  '!|3ro)3{)etie  ju  erfüllen  gelomnten 
ift.  dx,  ber  elüige  (Sot)n  unb  (grbc,  bem  baö  9^eid)  gebührt,  bietDeil  9ltle8  burd]  i^n 
gefdjaffen  ift  unb  beftet]t,  fott  unb  tniltt  aber  junt  tüirflidjen  33efi|  nii^t  anberS  fommen, 
aU  in  böniger  Entäußerung  ber  ®ottgIeid)I)eit,  jur  ©iUjUung  ber  urf^jrüngüdjen  @d)ulb 
beö  ©öttUd^fetjntüoneng  in  eigenmädjtiger  @eIbft!)errfdioft.  ©id]  ganj  unb  gar  abl)ängig 
bon  ©Ott  l^attenb  unb  uid)t§  fud^enb  al8  @otte8  @I)re,  in  ganj  fid)  mittt]eilenber  unb 
!^ingebenber  Siebe  bie  obfolute  Siebe  offenbarenb,  int  3)rang  boHfonimener  Siebe  fid)  ganj 
jufantmenfd]Ueßenb  ntit  bem  ju  erlöfenben  ®efd)ted)t,  beffen  (Sd)utbgefül)I  in  fein  reinem 
5ßeh)u§tfel)n  aufne^menb,  beffen  ©träfe  in  Srbulbung  be§  tiefften  inneren  unb  äußeren 
Seiben0  tragenb,  unb  fo  atg  ber  bottfommene  'i]3riefter  fid)  felbft  jum  ©Ijfer  bringenb, 
fteigt  er  ^inan  ju  !önigUd)er  SJcac^t;  ber  unter  Slüeö  erniebrigte  nun  über  Sttleg  ert)ö^t, 
mit  SSoÜgetoalt  im  ,^immet  unb  auf  (Srben  (^f)il.  2,  5  ff.,  2)?attf).  28,  18.).  3n 
^aft  beS  l^eiügen  Opfert  ber  Siebe  ^ot  er  ben  neuen  58unb  geftiftet,  ber  nid)t  mel^r 
ift  ein  58unb  beg  jtningenben  ®efe§e§,  >t)eld)c§  ben  SSSiberftreit  beg  göttlid)en  unb  menfd)* 
liefen  SBillenS  jum  5ßeiDußtfel)n  bringt,  unb  burc^  bog  ®efüt)I  ber  0^nmad)t  unb  beS 
glu(^e§  über  fic^  hinauftreiben  foHte  ju  bem,  ber  eö  erfüllet  l]at;  fonbern  ein  Sßunb 
ber  ®nabe,  ber  bie  ganje  (Sd)ulb  f)intt)egne^menben,  Meg  bergebenben  Siebe,  barin  bag 
SSater^erj  ©otteg  ft(^  auffd)üeßt,  unb  boüeg  S^crtranen  unb  eine  ju  böHigem  ©e^orfam 
bon  innen  ^eraugtreibenbe  Gegenliebe  jutregc  bringt.  Die§  bie  33afig  beg  ©otteg* 
reiches  ober  ©nabenreid)eg:  ba8  fülinenbc  Opfer  ber  Siebe,  hDetd^eS  S5ergebung 
fd)afft,  unb  toie  bog  §erj  ©otteS  bem  a)?enfd)en,  fo  bag  ^erj  beö  9D^enfd)en  ©ott  auf* 
fc^üeßt,  unb  alfo  ein  toiUigeg  Unter tt) auf el)n  f)erbeifüf)rt,  in  ber  traft  beö  ©eifteS  ber 
l^ciligcn  Siebe,  ber  bie  Siebe  ©otteS  in  jeglidjeg  .^erj  ergießenb,  burd)  bie  boKe  ©etoiß* 
^ett  beg  ©eliebtfetjng  eg  jum  Sieben  befät)igt  unb  bamit  jur  Erfüllung  beg  ©efe^eg. 
Unb  mie  ber  Sriöfer  nic^tg  aug  fid)  felber  fel)n  iDoIIte,  fonbern  ©ott  StHeg  fel)n  Iie§, 
in  lauterem  ©e'^orfam  beg  ©laubeng  bal)inging,  unb  fterbenb  ju  göttü(^em  Seben  f)in= 
burc^brong,  fo  aud)  bie  Erlöften.  Unb  barin  berul)t  i^re  SJfadjt,  baß  fie  bor  Wtm  i^rer 
fetbft  Ferren  finb  in  ber  traft  beg  ©eifteg  Efirifti,  aUeg  mit  bem  gDtttid)en  SBiUen 
«Streitenbe  in  fid)  bernid)tenb,  bann  aber  auc^  in  unb  burd)  ©ott  in  E^rifto  mächtig  in 
i^rem  gonjen  Sebeng^  unb  2Bir!ungg!reife,  ja  in  ber  traft  beg  mit  ©ott  fic^  jufommen* 
fd^tießenben  ©laubeng  aller  2)inge  9}?eifter.  3)ieg  ift  bag  ©ottegreid),  hseldjeg  ift  ©e- 
red^tigfeit,  ^^ncbe  unb  i^reube  im  f)eiligen  ©eifte  (9?öm.  14,  17.),  unb  h3et(^eg  nid)t  in 
SBorten  fte^et,  fonbern  in  traft  (Itor.  4,  20.),  aber  je^t  nod)  ber^üHt  ift,  nur  bem 
2luge  beg  ©laubeng  toa^^rne^mbar,  obh3of)t  feine  SBirffamfeit  burd)  Meg  :^inburd)ge^t. 
—  Qa  man  muß  fagen,  bie  gan^e  (gnttoicfelung  ber  9)ienfd)I)eit  beruht  barin  unb  begießt 
fid)  barauf.  2)ieg  füf)rt  ung  in  bie  genauere  Seftimmung  beg  S3egriffeg  beg  9iJeic^eg 
©otteg  (bg(.  ben  5lrt.  „  Et)riftent^um " ,  unb  ^eterfen,  bie  Se^re  bon  ber  tird)e). 
3Bät)renb  man  frül)er  bag  Öteid)  ©otteg  fo  giemlic^  in  ber  tird)e  aufgef)en  ließ,  römi= 
fd)erfeitg  fo,  baß  bie  etni3irifd)e  tird)e  itntcr  bem  fidjtbaren  ©tettbertreter  El^rifti  alg 
bag  SIHeg  bel)errfc^enbe  ©ottegreid)  gilt,  ebangetifd^erfeitg  fo,  baß  bie  tirc^e  in  i^rcr 
Sfbeaütät,  bie  d)rifttid)e  ^eitginftitution  na(^  if)rer  gDttIid)en  (Subftantiatität  bem  9teid)C 
©otteg  gleic^gefe^t  toirb  (bgl.  Dr.  theol.  ^a^n,  d^riftl  ©taubengle^re  II,  271  f.),  fo 
l^at  bagegen  bie  neuere  ebangelifd)e  St^eologie  ben  33cgriff  in  umfaffenbcrem  ©inne  gc* 


604  fRcic^  ^otteg 

nonimen,  aU  baö  ganje  erlöfte  5[Ren[d)!)eitgIeben  in  feinem  SBeftimmtberhen  burd)  ben 
(]öttli(i)en  SBtHen;  ein  ®e[nntmtDrgani§mu§,  ber  in  brei  ^tfieilorganiSmen  er[d)etnt,  beren 
erfter  unb  )3rimitiber  ift  ber  OrganiSmug  ber  9JeIigionggemeinfc^aft  =  5?irct)e ;  ber 
jmeite  ber  Organismus  ber  ©emeinfc^aft  ber  ©itte,  toorin  bie  9Jiad)t  beS  allgemeinen 
äBittenS  (©efe^eö),  bie  Unterorbnung  ber  inbitiibuetten  2Biüen  unter  benfetben,  unb 
barin  bie  göttliche  Orbnung  fid)  berh.nr!ticl)t  =  «Staat;  ber  britte  ber  OrgoniömuS  ber 
@emeinfd]aft  ber  Kultur,  ber  Se[]errfd]ung  be8  gonjen.  natürüdjen  Gebens  (ber  geiftigen, 
feeüfdjen,  Icibüd)en  ü^itur)  in  ben  formen  ber  2Bi[fen[d]aft  unb  ber  fünft  (5ltte8  ift 
euer),  -i^ierin  liegt  ju  ©runbe  bie  3bec  ber  tüal^ren  .^umanität.  ©od  aber  ber  biblt= 
fd)en  2Bat]rt]eit  nid)t  ^u  nal)e  getreten  tuerben  burd)  bie  Slnnatjme  einer  blof^en  jDieffeitig* 
feit  beg  9teid)eg  ©otteS,  fo  bebarf  bie§  einer  näljeren  SSefttmmung.  9^ad)  ber  ©d)rift 
gefjört  ha§  9?eic{)  ®otte§  in  feinem  eigentlid)en  S3eftanb  nid]t  bem  gegentüärtigen  SBelt* 
lauf  {äicou  ovTog)  an,  eö  ift  nid)t  baö  9^efu(tat  be§  ^roceffeö  ber  natürti(^en  äßeltent- 
lüicfelung  aU  fotdjer.  ©8  ift  ein  9ieid)  nom  .Ipimmet,  cS  ftammt  auS  bem  33ereid)  bc8 
reinen,  burd)  ©itnbe  ungetrübten  überirbifd)en  Sebenö,  n)eld)e8  in  S[)rifto,  bem  uran* 
fänglid)en  SebenSquell,  ber  in  eine  ©ünben*  unb  S^obeSenttridetung  (eigentlid)  =  33crs 
Undelung)  geratf)enen  9)?enfd)f)eit  fid)  einge^Dftanjt  I)ot,  unb  nun  inmitten  biefer  SBeltent- 
hjidelung  fid)  entfaltet  in  Gräften  beg  jufünftigen  ^leon,  b.  f).  eineS  über  ha^  gegen- 
luärtige  f)inaueiliegenben  unb  nad)  3lb(onf  beffetben  an  feine  Stelle  tretenben  SebenS, 
h3e{d)e§  aber  mit  feinen  Gräften  inner[)alb  biefer  ^ebengentmidetung  toirffam  ift,  unb 
ülleS  ber  hDaf)ren  f)D{)eren  (Snttoidelung  ^ä[)ige  an  fid)  jief)t.  Sonad)  ift  eine  burd)  bie 
©eftatt  biefer  SBelt  nod)  bielfad)  t)erl)üllte  ©nttüidelung  nuS  ben  Gräften  be§  ^immel= 
reid)8  unb  für  bie  Offenbarung  unb  S5ern)ir!nd)ung  beffelben  im  irbifd)en  5Bereid)e  bor* 
l)anben.  3)iefe  jiett  jubörberft  barauf,  baö  9}?enfd)en(eben  in  feiner  33e3ie{)ung  ju  @ott 
gemä^  bem  gDttIid)en  ©benbitb  in  Sf)riftD  ju  geftalten,  fotDof)!  in  ^Infe'^ung  ber  inbi= 
bibueüen  ^erfönlid)!eit  al§  ber  ®emeinfd)aft  bc8  neuen  Sebenö;  fobann  barauf,  e§  in  fitttid^^ 
red)tttd)er  Se3ief)nng  bem  in  S'£)rtfto  geoffenbarten  ^^rincip  beö  gDtttid)*menfc^Iic^en  Sebeng 
entfpred)enb  ju  mad)en,  baf^  e§  ein  ©cmeinleben  ber  ®ered)tigMt  merbe,  hjorin  feinerlei 
inbibibueUe  SGBiüfür  gelte,  fonbern  ber  ben  gDtttid)en  äßiüen  in  biefem  S3erei(^  reprä= 
fentirenbe  allgemeine  äßitte,  atö  baS  ®efe^,  bem  ^llle  gtetd)erma§en  fid)  unterjuorbncn 
l^aben,  unb  atg  ba^  9?ed)t,  lt)etd)e8,  aud)  al§  ^eaftion  gegen  jene  SBittt'ür,  Sfebem  baS 
©eine  ,3utf)ei{t,  I)e(fenb  unb  ftrafenb,  rid)tenb  unb  orbnenb;  enbtid)  barauf,  ba^  im  ganzen 
©ebiet  beö  natürüd)en  ?eben§  bie  g'Dttüd)C  2Ba()rI)eit,  3Bei8l)eit  unb  9}lad)t  fid)  betfjätige, 
inbem  ber  burd)  ben  gDtt(td)en  ©eift  erneuerte  unb  gefräftigte  9Jfeufd)engeift  ber  9^atur 
fotoofjt  im  9)tenfd)en  fetbft,  al8  um  i[)n  f)er  fid)  bemäd)tige,.  bie  göttüd)en  3been  unb 
©efe^c  i()rer  S^iftenj,  ©eftaltung,  S'uthiidelung  erfenne,  unb  fie  benfelben  gemö^  um» 
bitbe  unb  ju  mannidifattigem  ©ebtaud)  fid)  bienftbar  mad)e,  fo  ba§  mef)r  unb  met)r 
2I[leS  burd)fd)auenbe  2BaI)rt)eit  in  ber  (Srfenntnifs ,  MeS  burd)bringenbe  2BeiSt)eit  unb 
Tlaä^t  im  SBirfen  (in  ber  ^royiS)  fid)  barftelle  —  baS  2Befen  ber  ä5iffenfd)oft  unb 
.^unft,  meW)c  aU  d)rtft(id)e  ein  Sytoment  be8  9ieid)eS  ©otteö  bitbet.  —  Slber  nad)  bibti= 
fd)er  2(nfd)auung  boUenbet  fid)  "ba^  ?)xeid)  ©otteS  nid)t  in  einfod)cr,  ftetiger  (äntmidelung 
biefer  SD^omcnte,  fo  baf?  eine  fortfd)veitenbe  Söeltbert'förung  erfolgte ;  fonbern  ber  h)a'^ren 
©emeinfd)nft  in  yieügton,  Sitte,  3ved)t,  (Sultur  fte()t  entgegen  eine  fatfd]e  un=  unb 
mibcrgLitt(id)e,  bereu  Spille  ber  y^ürft  biefer  2Belt  ift,  lt)eld)e,  im  ©egenfa^  jur  (Snt=> 
midetung  jener  in  ber  2ßo()r()eit,  in  fortfd^reitenber  S3er!e()rnng  fid)  berh)id'e(t:  fatfd)e 
yieügion  unb  tird)e,  bom  gDtt(id)en  ^)ied)te  fid)  (öfenber  ober  getöfter  Settftaat,  bon 
göttüdicr  äBn()rf)eit  unb  2Bei8()eit  fid)  fd)eibenbe  fatfd)e  2ßiffenfd)aft  unb  fünft;  beibeö 
übrigeng  nod)  biclfad)  iu=  unb  burd)cinanber  gemengt  in  mand)er{ei  ,^albf)eit  unb  Un* 
entfd)icbcn()eit.  (5()e  nun  bog  (il)rtftentt)um  ober  (5()riftu!g  in  feiner  ©emeiube  al8  bie 
fiegreicf)c,  h(i§  y\-a(fd)e  unb  2Bibrige  überbDinbenbe,  baö  J^rembartigc  auSfto§enbe  Sy?ad)t 
offenbar  gen)orben  ift,  unb  in  alten  Sejief)ungen  ettnaS  ©anjeS,  organifd)  3ufammengefc^Iof- 
feneS  juhDege  gebrad)t  f)at,  fo  ba^  f  ird)e,  Staat,  Kultur  nid^t  me^r  neben-,  fonbern  h)af)r* 


^ü^  (Lottes  605 

f)aft  tneinanber  finb,  ctnanber  f)ebenb  unb  tragenb,  fann  öon  2JcrhDirntc[)ung  be§  9^ci(J)e§ 
©otteö  ntd^t  bte  S^febe  fetin.  '^ad)  ber  Sßeiffagung  lotrb  blc§  berraittelt  burd)  eine 
Äotaftrop^e,  btc  33erntd]tung  ber  falfdjen  Äird)e  Opure  33a6el),  ber  QnticE)riftUd)en 
2iBeItmad)t  (jt^ier  au§  bem  Slbgrunb)  unb  ber  betben  btenenbeit  S^uttur  (fatfdier  '!|3rop{)et), 
bermoge  ber  offenbar  getiDorbenen  f{egretcf)en  9JJad]t  (Sf^riftt;  tDorauf  ein  9^eid)  ber  ®e= 
rec^ttgfett  unb  beö  g^rtebenS  aufgerid)tet  mtrb,  in  Irelc^em  nod)  ^luftjebung  aUeg  3ufam= 
menl]angeg  tüiberftrebenber  3!}?ö(^te  ber  ^'^infterni^,  narf)  2tugfd)eibung  ber  fd)(editen  unb 
fcinbtid)en  (SIemente  unb  33inbung  beö  (Saton,  unter  bem  ungeftörten  (Sinflu^  ber  t]iinm= 
Ufd)en  Gräfte  jener  breifadje  DrganiömuS  in  einl)eittid)er  kta\t  unb  gütte  blül]t  unb 
gebeizt,  unb  ioa^  jeijt  nod)  f^Dorabifd)  unb  fragmentarifc^,  untioHfommen  unb  fümmertid), 
in  2Jiifc^ung  unb  ^albf)eit  erfdjeint,  rein  unb  tlax,  aU  lebenbigeS  ©anjeS  fid)  borftellen 
iüirb,  ein  offenbares  fräftigeS  äöolten  be§  göttlichen  2Bitten§  in  (5f)rifto  burd)  oUe  ®e= 
biete  beS  nienfd)Iid)en  Sebeng  —  ba§  lOOOjäfjrige  9^eid)*),  hDeId)e§  aber  felbft  nur  bic 
le^te  35orftufe  ift  ber  bollfommenen  Erneuerung  be§  gefd)offenen  Uniberfunt  nad)  ?tuf= 
löfung  be§  alten,  too  benn  atteS  SBiberftrebenbe  fd)Ied)tf)tn  unb  auf  immer  abgetl]an, 
unb  ©Ott  Meg  in  Mm  ift  (1  tor.  15,  28.)  bie  abfolute  SSoIIenbung  be8  9Jeidie§ 
©otteg.  —  Sluf  ta§  9^ei(^  @otte6  aU  ein  juÜinftigeS  treift  bie  ^eilige  ©c^rift  überatt 
f)in  (2)an.  7,  27.,  5tpg.  20  ff.,  mattij.  19,  28.,  1  ^or.  6,  9  f.  15,  50.,  @a(.  5,  21., 
2  3:f|eff.  1,  5.,  2  2:itn.  4,  1.  18.).  ©ie  eg  aber  Ijiernad)  berfeljlt  unb  fd)riftlüibrig 
h)äre,  biefeg  ßufünftige,  um  beffen  Eintritt  ber  ^err  bie  ©einigen  aud)  bitten  l)ei§t 
(3)Zatt^.  6,  10.),  au§  ben  Singen  ju  rüden,  al8  Inäre  baö  ^eid)  ©otteS  ein  fd)(ed5tf)in 
gegcuhDÖrtigeg;  fo  toürbe  aud)  anbererfeits  bog  9^id)tgeltenlaffen  ber  33esie£)ung  beg  58e= 
griffe  auf  bie  ©egentoart,  ober  auf  bie  ber  ®d)Iu^fataftrop{)e  borangefienbe  (Sntmidelungg* 
periobe,  ba8  auSfc^UegIid)e  ^infe!)en  auf  bie  ßufunft,  nid)t  fd)riftgemä^  fel^n.  S)a§  in 
getoiffem  ©inne  bag  9feid)  ©otteö  öorljanben  ift,  erI)eEt  fd)on  au§  Su!.  11,  20.  17,  21., 
mie  aud)  au8  einem  S^eil  ber  @Ieid)ni§reben  SOiattf).  13.,  lDeId)e  ouf  boffelbe  al§  ein 
merbenbeS,  fid^  entlnidelnbeS  Ijinlreifen.  5)ofür  jeugt  aud)  1  tor.  4,  20.,  9?öm.  14,17. 
Unb  auf  frühere  fräftige  f  unbgebung  beffetben  ober  feineg  .^önigg  beutet  äRattf).  16,28., 
bgl.  Smarf.9, 1.,  SuL  9,  27.  (©erid^t  über  Serufatem).  —  gaffen  hsir  Me8  jufammen. 
2)ie  ^eilige  @d)rift  jeigt  eine  fortfc^reitenbe  Sßemegung  ber  3fbee  be8  9Jeid)eg  ©otteg 
in  2Borten  unb  Si:^atfod)en.  3m  Sitten  Seftament  eine  axiä  beffelben,  eine  ^oranftatt 
im  Sunbeöbolf  ^\xad.  ®d)on  I)ier  erfennen  n^ir  bie  berfd)iebenen  ©eiten  beö  33egriffg : 
bic  religiöfe  in  unmittelbarem  ßufammenfdjluß  mit  ber  fittlid)=red)tltd)en  —  in  ber  2;i)eo* 
fratie,  unb  biefer  bienftbar  aud)  baS  SBiffen,  3nnäd)ft  al8  reltgiöfeS:  met)r  intuitibe,  ober 
me^r  burd)  9tefIe^-ion  bermittelte  (ärlenntni^  ber  2öege  ©otteö,  feine«  33er^alteng  gegen 
bie  aJlenfc^en,  olS  ©runb  unb  golge  i^reg  33er^alteng  gegen  i£)n  —  bornef)mlid)  in  ben 
prop^etifc^en  unb  in  ben  Sef)rbüd)ern.  ßbenfo  bie  ^unft,  junäd)ft  olö  religiöfe,  in  §er» 
fteHung  be8  ^eiligtf)umg  (ber  ©eift  ©otteö  fommt  über  bie  .fi'ünftler)  unb  in  SSerf)err= 
lid)ung  ©otteg  burd)  f)eilige  ^oefie  unb  9Jfufil.  —  3m  9^euen  Seftament  ift  bag 
SJeid^  ©otteg  )3rinci|3iell  gefegt  in  bem  gDttmenfd)lid)en  Könige,  bottlommeneg  ©ott;= 
untcrtt)anfel)n,  toie  äRäc^tigfeljn  in  ©ott,  in  menfc^lid)em  Mengfreife  fid)  erlrei« 
fenb,  5unäd)ft  in  ber  i^orm  beg  erlöfenben  £f)ung  —  ber  allgenugfame  ©runb  beg 
äBirflic^h)erbeng  beg  9?cid)eg  ©otteg  ober  ber  ^erftettung  eineg  burd)  ben  göttlid)en 
^Bitten  beftimmten  imb  barin  fräftig  Irirffamen  menfc^lid)en  ©emeinlebeng ,  meld)eg  1) 
in  ©Ott  eingegangen  mit  bem  innerften  ©elbftbetou^tfel^n,  in  ber  l?raft  beg  göttlid^en 
©eifteg  nad^  ber  9^orm  beg  göttlichen  SBorteg  alg  ^eligionggemeinfd)aft  fic^  berfa^t, 
unb  fo  bag  menfd)lid}e  lieben  in  feiner  33ejiel)ung  ju  ©ott  alg  l'eben  beg  ©laubeng 
unb  ber  Siebe  pflegt  unb  fortpflanjt ;  2)  burd)  Unterorbnung  ber  3nbibibuen  unter  ben 
allgemeinen  ^BiUen  fid)  jn  einer  @emeinfd)aft  beg  9ied)teg,  jn  einem  ©efe^  unb  9?e(^t 
t)anbl)abenben  ©taotgleben  geftaltet,   morin   bie   göttlid)e  Orbnung   ber  @ered)tig!eit  er= 


*)  ®.  bajn  ben  %xt.  »S^itiaSmuS''. 


606  ^cic^  ^oltcö 

fc^etnt;  3)  ju  einem  organifd^en  ßufaittw^ntrirfen  in  33e5ug  auf  bie  33eftintmung  be^ 
natürlid^en  SeSenö  in  3Bi[fen[(^aft  unb  fünft  ftd)  3ufommenfd)tie^t.  Me0  in  leknbigcr 
Söcc^felbirfung:  bie  9ieUgion  aU  lebenbige  Sßurjel,  fraft  unb  2Bci{)e  in  bem  jlDeitcn 
unb  britten,  finbet  fid)  burd)  bie  9tec^tggeineinfcE)aft  in  if)rer  focialen  ©eftaltung  geförbert, 
hon  tüdäjix  I)er  aud)  bie  dultur  <Sc^u^  unb  Pflege  emjDfängt,  toie  ftc  t)inh)ieberum 
beiben  bient  jum  SBe^uf  if)rer  aüfeitigen  ^Darftellung  unb  ©urc^fcitbung.  Qn  3efu  nun, 
qIö  ber  bottfommenen  retigiöfen  ^erfonlidiMt,  aU  bem  bie  reine  unb  böllige  Unterovb* 
nung  beä  fubjeftiben  Sitleng  unter  baö  ®efe^  in  feinem  Se6en  ©arftettenben,  unb  alg 
ben  im  3)urd)f(^auen  ber  göttlid)en  3fbeen  beS  nQtürIid)en  ^ebenö  unb  im  erlöfenben, 
bie  urfprünglid)e  Harmonie  ber  9D^enfd)I]eit  lüieber^erfteHenben  2Birf'en  ba§  Sfbeat  ber 
2ßiffenfd)aft  unb  fünft  toefentüd)  unb  h)ir!fam  in  fid)  tragenben,  ift  baö  9ieid)  @otte§ 
princi|3iett  borfjanben;  unb  bie  ©cfd^ic^te  beö  (5I]riftent!)um§  ift  bie  ®efd)id)te  be§  9?eid)e8 
©otteg,  inbcm  ber  ®eift  ^Ijrifti  bie  ,^au)3tmomente  beffelben  attmäljUd)  l^crauSfe^t :  juerft 
bie  fird^e  grünbenb,  Vodii^e.  bie  onberen  50?Dmente  jubörberft  in  tI]eo!ratifd)er  Unmittet^ 
barfeit  in  fic^  trägt,  eine  I)öl)ere  3BieberI)o(ung  be§  altteftamentlid^en  SBerloufö,  aber  in 
fid)  fctbft  eine  unboKtommene  ^^orm;  fobann  firdie  unb  (Staat,  unb  fird)e  unb  2Biffen= 
fd)aft  in  if)rer  ®egenfä|lid)!eit  jur  Entfaltung  bringenb,  fo  ba§  bie  tirc^e  aU  be^err* 
fd)enbe  9}Jad)t  bie  anbern  ju  beftimmen  fid)  berufen  finbet  (^ierard)ie),  too  fie  bcnn  aber 
unter  bielfad^en  f äm)}fen  il)re  eigene  UnöDUfommenfjeit  unb  Unfä£)ig!eit  ju  folc^er  .^err- 
fd)aft  inne  loerben  mu^;  inag  einerfeitg  auf  9teformation  ber  fird)e,  anbererfeitö  auf 
ein  felbftftänbigeö  (Sid]I)erau§bi(ben  ber  anberen  9)?omente  I)intreibt.  3nbem  biefe  ©elbft* 
ftänbigfeit  fid)  auSbilbet,  fd)Iägt  bie  frü[)ere  fnec^tfd)aft  in  ^Inmo^ung  ber  ^errf^oft 
um,  Unterj[od)ung  ber  fird)e  buri^  ben  (Staat,  übermäd)tiger  (Sinflu^  ber  lt)ettlid)en 
2Biffenfd)aft  unb  fünft  auf  fie.  ©ie  lufgobe  ber  ebangetifc^en  ^eriobe  beö  S^riflen* 
tE)um8  ift  nun  bie  ^erftellung  beg  rechten  SBerf)äItniffe§ :  ^reil)eit  ber  fird)e  unb  ^rin= 
cipat  ber  9?eligion  als  et^ifd)er  9}?ad)t,  ft)eld)e  ba§  Seben  beg  ©taateö  tnie  ber  (Sultur 
fo  ju  beftimmen  f)at,  ba§  biefe  in  freier  ©elbftentlüicfelung  fid)  behjegen,  unb  jebeö  bem 
anberen  mit  feiner  eigentt)ümUd)en  ®aht  unb  fraft  forberlid)  fei).  —  Slber  bie  boÜ^^ 
fommene  ^erfteüung  beS  toal^ren  35erI)Qltniffeö,  bie  it)a^r{)ofte  5Berbjir!(id)ung  beS  9ieid)eg 
©otteS  fann  burd)  aUe  S3emüf)ungen  nur  angebaf)nt  trerben,  unb  fe^t  borauS  1)  bie 
Söfung  ber  fird)e  bon  aKer  SSermengung  mit  bem  SiSefen  biefer  Söelt,  mit  falfd)er  dlz^ 
ligion,  ©itte  unb  S^uttur,  bie  2tuff)ebung  ber  noQvua  (Offenb.  18.),  n3etd)e  am  augge« 
prägteften  unb  in  principieHer  SBeife  in  ber  römifd)en  fird)e  fid)  finbet,  hjobon  aber 
aud)  bie  ebangelifd)e  met)r  ober  Weniger  inficirt  ift;  2)  bie  ^ofung  beS  (StaotSlebenS 
bon  ber  un=  unb  luibergöttlidjen  2BeItmad)t;  3)  bie  Söfung  ber  (Kultur  bon  ber  h3elttid^en 
(.luvaiÖTTjg  unb  bem  falfd)en  ^ropf)etentf)um,  li)etd)eö  fie  ber  3BeItmad)t  unb  ber  noQvi] 
bienftbar  mad)te.  (Srft  nad)  foId)er  grünblid)en  @id)tung  fann  'iia^,  je^t  unter  bietfad)en 
füllen  unb  -Hemmungen  berborgene,  ©otteSreid)  in  feiner  fraft  unb  .g)errlid)feit  er^ 
fd)einen,  at8  bie  SteaUtöt  ber  f)Dd)ften  reügiöfen,  |)oütifd)en,  h)iffenfd)afttid)en  unb  fünft= 
(erifd)en  3;beale,  im  organifd)en  3"faii^o^enff^tuf^  aller  ©ebiete.  Sßenn  nun  im  Sitten 
2:eftament  bie  33oranftaIt  beö  ©otteöreidieö  ift,  fo  im  9^euen  bie  bie  2Birftid)feit  unb 
Sßirffamfeit  beffelben  tüefentfid)  in  fid)  tragenbe  .^au^tanftatt.  Slber  MeS  h)a8  je^t 
gefd)iet)t  unb  erfolgt,  ift  immer  nur  2lnbal)nung  ber  eigentlid)en  unb  boUen  Sirflic^feit, 
meld)e  eine  jenfeitige  ift,  "iid^  Srgebnif?  uid)t  ber  natürlid)en  Söeltentlüicfelung ,  fonbern 
ber  in  3efu  concentrirten  gottmenfd)lid)en  Energie,  h3eld)e  inmitten  jener  (änttitidetung 
ein  babon  berfd)iebene§  fönigreid)  ©otteö  f)erbeifül)rt,  unb  nad)  entfd)eibenbem  Siege 
über  bie  im  2Biberd)riften  unb  feinem  9ieid)e  fid)  concentrirenbe  fatanifdjc  3!}?ad)t  in 
offenbarer  botlfommener  3Birflid)feit  barftetlen  iuirb. 

5Bergl.  bie  Sd)riften  bon  3.  3.  ^e^:  Set)re  bom  &?eid)e  ©otteS  unb:  fern  ber 
i'et)re  bom  ?Keid)  ©otteö.  —  Sluberlen,  ber  ^ro)3f).  3)aniel  unb  bie  Offenbar,  -^of). 
2.  ^ufl.  —  Mtxittw,  ä^erfud)  einer  Einleitung  jnm  eigenen  Unterrid)t  in  ber  l)eiligen 
ed)vift,  unb:  3[«Dnard)ienbitb  in  ben  Sd)riften,  boUft.  SluSg.  33b.  6.  7.         tling. 


9?ct(äöeiiatt  9tct^ing  607 

9icic^cttöu,  3n[el  hu  2>^ütx\ii,  ber  tüeftüd^en  gortfe^ung  beö  Sobenfee'ö,  jDcId)e 
früher  beu  9?anien  ©inlajou  füljrte.  3it  ber  erften  .g)ätfte  beS  8.  3a^r^unbert8  trat 
am  33obenfee  ein  frän!ifä)er  l^lerifer,  ^irminluS,  aU  Wli\\iomv  auf  unb  grünbete  au[ 
blefer  Snfel  unter  beut  @(ä)u^  beö  Sran!enf)errfc^er§  ^arl  Syjartell  im  3^.  724  bog 
f  tofter  9?eic^enau.  92ad)  brei  S^a^ren  »Durbc  'Spirmin  in  i^olge  einer  nationalen  (Srf)cbnng 
ber  bortigen  Sitemannen  gegen  bie  3^ran!enl)errfd)aft  bertrieben;  auc^  «^ebbo,  h)elcl)cn  er 
at8  feinen  D^ac^folger  jurürflie^,  I)atte  boffeI6e  ©djicffal  (734).  $?ängere  ^dt  Ijinburd^ 
[taub  baö  S?(ofter  in  gutem  @int)erne{)uten  mit  bem  ©tu^Ie  bon  (Sonftanj,  ber  beg  £)ef== 
teren  bon  feinen  Siebten  befe^t  tuurbe;  f^äter  berbanb  eg  fid)  mit  @t.  ©alten  im  2iBiber= 
ftanb  gegen  bifdjöftidje  (Singriffe,  nod)  fpäter  mit  S3afct,  beffen  S3if(i)of  ^aito  806  jum 
Slbt  bon  9?eid)enou  getoätjtt  h3urbe  unb  bafelbft  an  ber  ©tette  be§  juerft  bon  ^^irmin 
errichteten  @otte§^aufe8  eine  9)Zarien!ird]e  erbaute,  bie  er  816  eintoei^te.  (SämmtlicE)e 
bem  ^tofter  bil  gegen  2tnfang  beg  14.  Qa^rtjunbertg  borgefe^te  Siebte  Serben  in  einem 
bei  ^ert?  II,  ©.  37  —  38  befinbtid)en  Kataloge  aufgefüfjrt.  S)a§  ^lofter  tuor  mcl^rere 
3fal)rt)nnberte  IjinburcE)  eine  ^ftanjfd^ule  ber  3Biffenf(^aft  unb  ein  (Seminarium  ber  I)ö(i)ften 
ttrc^Iid)en  SBürbenträger.  ^efele  (@ef(^.  b.  @inf.  b.  (S^rift.  im  fübiüeftt.  2)eutfd)Ianb, 
<B.  348)  bemerft:  »,  9ieicE)enau  allein  lieferte  13  (grjbifdjofe  unb  34  33ifcf)öfe,  unter 
i^nen  bor  SlHen  ben  ^eiligen  SBolfgang  bon  Dtegenöburg,  biefe  ßierbe  be§  beutf(^en 
(SpiffD|3at§  im  10.  3al)rl)unbert".  '^ad]  einer  bei  2)uemge  (regesta  Badensia,  p.  95) 
mitgetl^ eilten  Urfunbe  erflört  ^aifer  Otto  III.,  er  'i^aht  bom  '^ap\t  ©regor  bie  (Srloubni§ 
anögetoirft,  ba§  ber  Slbt  Sltatoid)  bon  9ieid)enau  ba§  9ied)t,  2ßeil]en  ju  ertljeiten,  befi^en 
foKe,  aud)  eine  ©almatica  unb  ©anboten  nad)  SIrt  romifdjer  Siebte  beim  ©otteSbienft 
tragen  bürfe.  (Siner  ber  9?od)fotger  Sltah)id)'g,  33erno,  fd)idte  um  1032  eine  ®efanbt= 
fd)aft  nad)  diom,  um  bon  -Öoljann  XIX.  (Srneuerung  jeneö  9ied]t§  ju  erlangen.  (Sr 
erreichte  aud^  in  dtom  feinen  ^\ütä,  ober  im  S3aterlanb  burfte  er  leinen  ©ebraud)  ba< 
bon  mad)en.  ^ermonn  ber  So^me  berii^tet  (ad  annum  1032):  „<Sobalb  33ifd]of  SBor- 
monn  bon  Sonftonj  erfuhr,  h308  borgegangen  hDor,  berflagte  er  Serno  bei  f  aifer  llonrob  I. 
al8  einen  Slnmof^er  bifd^öflidjer  33orre(j^te,  unb  S3eibe  festen  bem  Slbt  fo  Iräftig  ju,  bo^ 
er  ben  |3äbftUd)en  ^^reibrief  fammt  ben  bon  9x'om  überfonbten  ©anbalen  bem  S3ifd)of 
einfjönbigen  mu^te,  toorouf  Söormann  Urfunbe  unb  ©djul^e  berbrennen  lie§!"  SSgl. 
£>.  %.  @.  (Sd)oenl)utl),  (S^ronil  beg  ehemaligen  J?lofter§  9Jeic^enau,  g^reiburg  1836; 
g.  2B.  ^iettberg,  f.>@efd).  ©eutfdjtonbg,  33b.  II,  @.  120  ff.  Xlh^vt^tl 

^ci^inQ,  3alob,  einer  ber  bebeutenbften  ^rofelt)ten,  Ineldje  bie  ebongelifd)e  ^ird^e 
aus  ber  römifd^en  gewonnen  !^ot,  hjurbe  1579  ju  SlugSburg  au8  einem  alten  |Datricifd)en 
®efd)led)te  geboren.  @r  ftubtrte  in  3;ngolftabt  im  ^oUegium  ber  Sefuiten  unb  trat  in 
i^olge  eineg  in  fd]lDerer  £ran!^eit  abgelegten  ©elübbeö  fpöter  felbft  in  ben  Orben,  ber 
i^n  juerft  als  Se^rer  ber  ^§ilofo)Dl)ie  unb  !Jf)eologie  in  Sngolftobt  bertoenbete,  big  er, 
nod^bem  er  bon  Slquobiba  bie  tl)eologifd]e  !J)oltorh)Ltrbe  erl)alten  ^otte,  nad)  3)illingen 
berfe^t  burbe.  (2in  bebeutenberer  SBirfungöfreiS  erfd^lo^  fid^  i^m,  feit  feine  Oberen 
i^n  bem  ^faljgrofen  Sßolfgong  2öilf)elm  bon  9^euburg  olS  ^ofprebiger  jugelniefen 
Rotten.  £)b  9ieif)ing  fd^on  bei  bem  S^onfeffionSh3ec^fel  beS  ^fol^grofen,  ber  l)eimlid^  am 
19.  3uli  1613  in  3}?ünd)en  erfolgte,  t^ötig  getnefen  ift,  lägt  fid^  nic^t  ouSmodjen. 
S)agegcn  erfc^eint  er  bei  ber  öffentlid^en  Slufnat)me  beS  ^folsgrafen  in  bie  römifd^e 
Äir^e,  bie  ju  SDüffelborf  am  23.  SD^oi  1614  ftattfonb,  bereits  in  feinem  neuen  Slmte, 
unb  unternoljm  fobonn  in  ber  1615  ju  ^öln  erfd^ienenen  (Sd^rift:  „Muri  civitatis  san- 
ctae  h.  e.  religionis  catholicae  fundamenta  XII,  quibus  insistens  ser.  princ.  Wolf- 
gangus "Wilh.  etc.  in  civitatem  sanctam  h.  e.  ecclesiam  catholicam  faustum  pedem 
intulit"  ben  Uebertritt  bcS  ^foljgrafen  ju  red)tfcrtigen.  SBoS  überl]au|3t  in  ber  bama- 
ligen  ^olemil  ber  Sefuiten  im  33orbergrunb  ju  ftef)en  )3flegte,  bie  O^roge  nad^  ben  ^enn* 
jeid)en,  burd)  metdje  bie  romifdje  l^ird)e  als  bie  lualire  fid)  legitimire,  bilbet  ouc^  ben 
ön^olt  ber  genannten  ©djrift;  bie  auf  bie  fub|e!tibe  ^eilSoneignung  fid^  bcjie(]enben 
Se^ren  toerben  nur   beiläufig   unb   furj  erli)ü[)nt.     33eüd)tun9Sn)ertl)   ift  ber  @tfer,   mit 


608  ^ct^ing 

U3etd)cnt  9ieil)iitg  gerate  für  bie  römifc^e  ^tr(f)e  bcr  proteftanttfc^en  gegenüBcr  bie  (Sf)re 
ber  Slnerfennung  unb  Pflege  ber  f)etügen  ©d^rift  ju  blnbtciren  fuc^t.  3)a§  S3u(^  ift 
l'e^r  !(Qr  unb  bünbtg  ge[c^rie6en,  bietet  aber  mdjt  gerabe  Slu^erorbenttidjeS,  fo  ta'Q  baS 
2luffe^en,  ha§  e8  erregt  ju  ^aben  fdjeint,  me^r  auö  ber  35eranlaffung  be[feiben  ju  er* 
flären  fel]n  bürfte.  ®ie  proteftanttf(f)en  SEieotogen  blieben  bie  SlnttDort  md)t  fd)ulbig; 
unter  ben  ?ut£)eranern  fd)rieben  S3altl^.  5D^eiöner  unb  9}JattT]taö  ^oe  tion 
iöoenegg,  tion  reformirter  (Seite  ©affecourt  gegen  boffetbe.  2)em  erften  unb 
britten  anttüortete  9?eit]ing  1617  in  ben  excubiae  evangelicae  civitatis  sanctae  pro 
defensione  XII  fundamentorum  catholicorum  etc.,  bem  etiangelifdjen  -^aubbüc^lein 
Jpoe'S  [teilte  er  ein  beutfd)  ge[d)riebene§  enchiridium  catholicum  entgegen,  burd)  ha^ 
er  ber  etiangelifc^en  Äirdje  tiiel  ©d)aben  jugefügt  !^aben  [oll.  5BieI  gefä^rüdjer  tourbe 
er  jebod]  bie[er  burd)  feine  praftifcfje  3Birffam!eit.  Sei  ber  ©egenref ormatton ,  luelc^c 
ber  ipfotjgraf  in  feinem  Sonbe  juerft  mit  i^ift,  bann  mit  roI]er  @eU)aIttt)ätig!eit  betrieb, 
mar  9?eit)ing  eineä  feiner  tfjätigften  2Ber!jeuge.  @r  felbft  f)at  fpäter  bejeugt,  toie  er 
über  fieben  3af)re  für  bog  ^abftt[]um  ttiiber  bie  (Stiangelifdjen  geftritten  unb  bamit 
\X\'iaä)  gegeben,  ha^  tiiele  berfelben  entltieber  tion  ti^rer  Öfeligion  abfaüen  ober  ii^ren 
«Stab  Ireiter  fe(^en  muffen,  ©onj  h3ot)I  hjar  tl^m  babei  nid^t  ju  9}Jutf)e,  ba  ba8  «Stu- 
bium  ber  Ijeiligen  ©d)cift,  bem  er,  um  bie  ^^rotefianten  grünblid^  hsiberlegen  ju  fonneu, 
eifrig  ftd)  Ijingab,  il)n  mefjr  unb  me^r  jur  (Srfenntni^  ber  Unf)altbar!eit  be§  romifdjen 
@i)ftemg  füt)rte.  öm  Slnfang  beä  Qa^xz^  1621  fa^tc  er  enblicl)  ben  (Sntft^Iuß,  nid)t 
länger  >,  h3iber  ben  (Stachel  ju  teden".  SBäljrenb  ber  'iPfaljgraf  ein  gro§e8  @tauben§= 
tierfjor  mit  feinen  Untert^anen  tieranftaltet  ^atte,  entf(o!^  9ieit)ing  om  5.  Sfanuar  unb 
begab  ftd)  über  ^öd)ftäbt  unb  Ulm  nad)  (Stuttgart,  um  f, bafelbft  fieser  ©eleit  ju  er- 
langen unb  fein  ©elriffen  jur  9^u!)e  ju  fe^en".  (Sin  auf  Sefe{)t  be§  ^erjogö  tion 
SBürttemberg  burd)  SufaS  Ofianber  unb  2;^umm  mit  i^m  angefteHte^  tf)eotogifd)e§ 
(Sj;amen  l)atte  ein  fe^r  günftlgeg  (ärgebniß.  9ieil)ing  tourbe  nun  in  Tübingen  im  ttjeo* 
(ogifc^en  (Stift,  iDetc^e^  bamalS  eine  3uflud)tgftätte  tiieler  ^rofeüjten  tüar,  untergebrad)t 
Sllöbatb  erfd)ienen  (Sommiffarien  be§  '^fatjgrafen  unb  beg  ^ersogg  tion  33al)ern,  um 
iiiii  unter  lodenben  5Berfpred)ungen  jur  3^üdfet)r  §u  bestiegen.  2)a  er  feft  blieb,  traten 
fie  als  Slnftäger  gegen  il)n  auf  unb  tiertangten  tiom  ^erjog  tion  SBürttemberg  feine 
'3(u§üeferung,  bod)  tiergeblid),  ba  bie  gegen  9?ei:^ing  in  S3ejug  auf  bie  if)m  tiorgettiorfenen 
fIeifd)Ud)en  SSergetjen  gefüfjrte  Unterfud)ung  ben  Ungrunb  ber  5ln!tage  in'g  Sidjt  fteEte. 
y?un  erfolgte  am  23.  ^fJotiember  1621  ber  öffentlid)e  9^etio!ationigaft  9tei{)ing'g  in  ber 
St.  @eorgen!ird]e  ju  Siübingen  in  ©egenmart  beö  ^erjogg  unb  anberer  fürftlid)er  l^er^ 
fönen,  fotiDie  ber  ganzen  Unitierfität.  9^ad)bem  Su!a§  Ofianber  über  iSim.  1, 
12 — 17.  eine  d)riftlid)e  (Srinnerung,  in  ber  er  9?ei^ing  al§  jtiDeiten  5Bergeriu8  barftellte, 
tiorangefd)idt  l)atte,  I]ielt  9^eif)ing  felbft  an  ^f.  124,  6  f.  anfnüpfenb  einen  S3ortrag, 
ber  nad)l)er  unter  bem  Xitel:  Laquei  pontificii  contriti  etc.  im  S)rude  erfd]ien.  liefern 
3lfte  folgte  ad)t  Stage  barauf  om  Inbreaöfeiertage  in  ber  ^ofla)3ette  ju  (Stuttgart  über 
bie  ^erilope  9J?ott().  4,  18  ff,  eine  baö  9}fe^D|Dfer  betjonbelnbe  Sontrotieröprebigt.  Wlit 
all  ber  &?üf)rigfeit ,  Itieldje  ber  Volenti!  iener  ßeit  eigen  lüar,  erf)oben  fid]  bie  Sefuiten 
gegen  9?eil)ing'8  S'ietiofationörebe  unb  „  9'?e^)3rebigt".  3«erft  erfd)ien  in  3)illingen  eine 
©egenfdjrift  unter  bem  Sitel;  Laquei  Lutherani  contriti,  angeblich  tion  einem  e^e= 
maligen  lutl)erifd)en  'iprebiger  tierfa^t,  ber  nun  bie  lüol]re  f  ird)e  gefunben.  9?ei^tng 
iuar  überjeugt,  baJ3  baö  ^nd)  tion  einem  anberen  35erfaffer  Ijerrüljre,  hjegfjalb  er  bie 
gegen  baffelbe  gerid)tete  3)iffertation  de  vera  Christi  in  terris  ecclesia,  mit  ber  er  fid) 
am  3.  ?Iprit  1622  in  Siübingen  l)abititirte,  adversus  larvatum  Jesuitam  Dilinganura 
überfd)rieb.  Wit  geöffnetem  *ifir  traten  bie  3efuiten  ©eorg  ©tenget  unb  Sin-- 
breaS  Corner  gegen  it]n  auf,  in  einer  2Beife,  bie  hjoljt  erfennen  lä^t,  ltield)e  tiefe 
äßunbe  ber  Abfall  9^eit)inn'g  bem  Orben  gefd)lagen  l)atte,  »uobei  Jebod)  Stengel  fid)  mit 
ber  bamolö  erfolgten  .f?anonifation  beö  3gnatiu8  troftet:  „gleid))üie  einft  bie  lieben  Slpoftel 
tior  ?lnfel)ung  i[)re8   glorificirten  3}?eifterg   mit  2;rauriflleit  angefüClet  luorben  tuegen  beS 


^eimaruö  609 

leibtgen  %aVi^  3ubä,  olfo  aud)  nad)  (^tirifto  tft  3gnatiu§  ie|o  unfer  ^rcub ,  g^rol^Iodung 
unb  getreuer  SJfeifter,  ber  enthDi(i)ene  3ä!ob  uttfer  ?eib,  ©d^anb  unb  ber  anber  3fuba8". 
—  S^ei^tng  tüar  mjtüifdjen  in  Tübingen  eine  bom  ^^t^oQ  feinctoegen  neu  creirtc  au^er» 
orbentlic^e  ^rofeffur  ber  S^fieologie  übertragen  tnorben;  im  3.  1625  h)urbe  er  bierter 
£)rbinariu§  unb  ©uperintenbent  be§  tfieologifc^en  ©tift§.  ©te  3e[uiten  liefen  i^m  fort= 
iDÖ^renb  feine  9?ut)e;  jumal  alg  er  1622  mit  Tlax'ia  Sßelfer  bon  Augsburg  ftd)  ber^- 
f)eiratt]ete ,  tourbe  ben  ®ebid)ten,  mit  lt)e(c^ett  feine  S^oIIegen  unb  ^reunbe  bie  ^odjjeit 
[eierten,  bon  Sngolftabt  au8  ein  Sibell  entgegengeftellt ,  ba§  felbft  in  bem  titerarifcE)en 
©c^mul  jener  ßeit  Irof)!  unübertroffen  baftefjt.  Unter  ben  (ScE)riften,  bie  9iei^ing  in 
biefen  3af)ren  berfa§t  I]at,  ift  bie  bebeutenbfte  bie  „  9tetraftntion  unb  grünblid)e  3Biber* 
leguug  be8  fatfd) genannten  fatt)oüf(^en  $anbbucE)§" ,  ba§  er  ju  D^euburg  aU  -öefuit  ge^ 
fd)rieben  f)atte,  1626  in  2  täuben.  9?ei^ing'§  SBirfen  in  Tübingen  iDor  bon  furjer 
jDauer.  @e(^§  Qa^xz  nad)  feinem  Uebertritt  hjurbe  er  bDofferfüd)tig ;  fein  S^ob  erfolgte 
unertrartet  am  5.  9J?ai  1628.  9^eue  $?ügen  tüurben  über  feinen  Eingang  erfonnen; 
mußten  boc^  bie  Sefuiten  bie  Erfüllung  beffen,  hDa§  fie  t^m  geb3eiffagt  f)otten,  nad)^ 
tüeifen,  (Sr  foHte  bor  feinem  Xoht  bon  ben  graufomften  ©etoiffengbiffen  gequält  toorben 
fet^n,  ja  nod)  einen  2Biberruf  getljan  Ijaben.  — ■  Qn  feinen  (Sdjriften  gibt  fic^  9?eif)ing 
al§  Üaren  ^D|3f  unb  geh^anbten  3)iale!ti!er  ju  erfennen.  3luf  bie  bogmatifd)en  <Sub= 
tilitöten,  tüie  fie  gerabe  in  jener  ßeit  bie  S^übinger  jE^eoIogen  befc^äftigten,  tö§t  er  fid^ 
nic^t  ein;  er  jeigt  freittd)  aud)  nid^tS  bon  bem  f^Defutatiben  ^Triebe,  ber  bei  ben  festeren 
anerfannt  tnerben  mu^,  ift  über^au|3t  me[]r  fdjarf^  aU  tieffinnig.  —  (Sine  au^fü'^rlic^ere, 
jum  S:£)eil  aug  ^anbfd)riftlid)en  OueHen  gefd)D)3fte  ©arfteüung  beg  Gebens  9tei{]ing'§ 
t)abe  id)  in  SJJarriotfS  hDol^rem  ^roteftonten,  S5b.  m,  $eft  1,  1854  gegeben;  bort 
ift  aud)  bie  betreffenbe  Literatur  angegeben.  £>tWt* 

S^cimaruä,  ^ermann  «Samuel,  {)at  in  feiner  SSaterftabt  Hamburg  bie  ld)tung 
unb  ?iebe  feiner  SJZitbürger  im  f)of)en  ®rabe  genoffen  al§  ein  um  bog  ©emeintootjl 
berfetben  fe^r  berbienter  SJfann,  bem  baö  30Bo{)l  feiner  S5aterftabt  treu  am  ^erjen  lag. 
%n6)  in  ben  Greifen  ber  ©ele^rten  h3urbe  fein  ^^Jame  mit  Ic^tung  genannt,  unb  jtoar 
über  bie  ©ränjen  ©eutfd)tanb§  ^inau§.  «Seine  (Sd)riften  hjurben  in'§  >g)Dßänbif.c^e  unb 
(5nglif(^e  übcrfe^t,  'üa  er  in  jenen  Säubern  burc^  feine  9ieifen  perfönüd]  befannt  geworben 
hjar.  @r  füllte  fid)  bon  SInfang  an  befonber^  jur  ^f)iIofo)3!)ie  I)ingejogen,  tjielt  aud) 
in  .g)amburg  ]3f)iIofopIiifc^e  SBorlefungen  neben  ben  if)m  burd)  fein  ^mt  auferlegten  über 
f)ebröifd)e  unb  orientalifc^e  '^f]itoIogie.  3lm  lüeiteften  berbreitet  hjorb  fein  9^ame  burd) 
ben  Seffing*fd)en  g^ragmentenftreit  (bgl.  b.  Irt.  r,gragmente")-  ^on  i^m  rüfjrt  nämlid) 
ein  2Ber!  f)er,  4000  Seiten  in  4.,  bog  fid)  nod]  im  5IRanuf!ri|3t  auf  ber  Hamburger 
StabtbibIiotf]ef  befinbet,  au§  bem  Seffing  in  ben  33eiträgen  einige  Fragmente  abbrucfen 
ließ*).  (S8  entliält  eine  fortlaufenbt ^riti!  be§  3nf)alte8  ber  Sibel,  fofeot)!  beg  Sitten, 
atg  beg  Dienen  Sieftamenteö.  9^eimarug  fjatte  bieg  2Berf  ^unäc^ft  für  fid)  fetbft  augge= 
arbeitet,  bie  ^erauggabe  beffelben  jebod)  unter  getoiffen  33ebingungen  nad)  feinem  S^obc 
geftattet.  @r  hDar  ein  Inljänger  ber  Sßotfifdjen  '5ßI)i(Dfo]]t)ie,  ben  ©tauben  an  bie  Df= 
fenbarung  ^atte  er  bertoren,  auf  bem  bamaligen  Stanbpunft  ber  tf)eotDgifd)en  3Biffen= 
fd)often  fonnte  er  bie  bermeinttid)en  2Biberf)3rü(^e  ber  f)eiligen  Sd)rift  nid)t  tofen,  ju 
irgenb  einer  ^Bemäntelung  aber  £)atte  er  einen  ju  fd)arfen  S5erftanb  unb  ein  ju  e^rlic^eS 
@eh3iffen.  @g  hDarb  if)m  nad)  unb  nac^  Meg  5h3eifel^aft  in  ben  t)eitigen  S^riften  unb 
er  fprac^  feine  ß^^^^f^^  ^^  i^Kß^  Sd)rDff£)eit  in  feinem  2Ber!e  aug.  3)ie  babon  befannt 
getüorbenen  i^ragmente  ^aben  ju  if)rer  ^dt  nid)t  h3entg  boju  beigetragen,  ben  Unglauben 

*)  ®a§;2Berf  ift  jetjt  beraltet  unb  t»trb  too^I  nie  gang  aBgebrudt  »erben.  @tn  SJerfitd^,  ben 
ber  Untergeid^nete  mad^te,  iüenigften§  ba§  2Wte  Seftament  in  SJtiebner'g  ]^iftorifc^*t:^eoIcgtf(ier  ^tiu 
fc^tift  bem  ^uMÜum  mitjut^etlen,  fc^eiterte  naä)  einigen  £a:t3itetn  an  ber  Unluft  beffelben,  me^r 
ju  ^ören.  ©ennoc^  nimmt  bag  SBer!  jur  Seurt^eilung  ber  bamaligen  '^dt  nc^  immer  eine 
n)i(^tige  ©teile  ein  unb  geigt,  »ie  not^wenbig  ein  gang  neuer  ^uf5au  be§  c^riftlid^en  ©Aftern« 
tttar;  eine  SScrt^eibigung  nac^  ©oe^e'ö  SBeife  fonnte  ben  Unglauben  nic^t  me^r  teftegen. 
3fleal»(5nc9tlopäbte  füc  a^eologie  unb  Äirc&e.  XII.  39 


610  SJcimarug 

in   ber   d^rifttidien  ^irc^e  ju  Mftigen,   a6er   bei  tnieberfefjrenbem  OlauBen  in  ber[etben 
l^aBen  felbft  nidbt  einmal  nie^r  bie  ©egner  bon  liefern  äßerfe  ©ebraud)  mad)en  tonnen. 

(Sein  ©roßbater,  ^^iU|D)D  9?etmaru8,  ttiar  ^rebiger  ju  ©toI^enBcrg  bei  «Stettin  in 
Sommern,  [ein  SSater,  9'?i!oIan6,  tourbe  bon  ^iel,  h)o  er  ftubirte,  alg  ^auölefirer  nad) 
Hamburg  berufen,  einige  öaljrc  baranf  jum  Seigrer  be8  3ot)anneumg  ernannt.  (Sr  ber- 
]^eirat!^ete  fid)  mit  Qol^anna  SBetfcn.  Sein  (Sof]n,  .^ermann  Samuel  JDurbe  geboren 
am  22.  ©ejember  1694,  anfangs  geno§  biefer  ben  Unterricht  feineS  35aterS,  !am  1708 
in  bie  erfte  IJIaffe  be§  -öo^anneumS  unb  befudjtc  nod)  bier  3af)re,  bon  1710  — 1714 
baS  ®t)mnafium,  tno  bamalö  bie  beibcn  (Sbjarbi,  3fot)ann  Stjrtftop!)  Sßolf  unb  ber 
9?eftor  be§  So^anneumö,  3o^.  Gilbert  gabriciug  "^rofefforen  iüaren.  Qm  3fa!)re  1714 
ging  9^eimaru8  nad)  3ena,  too  33ubbeu§,  3)an3  unb  (Seiner  feine  Seigrer  hDaren.  3m 
Saläre  1716  ging  er  nai^  SBittenberg,  toarb  l^ier  Syjagifter,  bolb  baranf  ^Ibfunft  ber 
)3'^i(ofD)3'^if(^en  ^afultät.  Qm  3a!^re  1719  befud)te  er  feine  SSaterftabt  unb  madite  bon 
^ier  au8  eine  üieife  nac^  ^oflanb  unb  ©ngtanb.  -Qm  Öa^rc  1722  !et)rte  er  nad)  2Bit= 
tcnberg  gurüd,  nm  ^ier  feine  :^]!^itofo)D]^ifd)en  SSorlefungen  lt)ieber  aufzunehmen,  toarb 
abier  fd)on  1723  aU  9Jc!tor  nac^  2Bi§mar  berufen,  -öm  Saläre  1727  erl^ielt  er  ben 
9?uf  als  ^rofeffor  ber  f)ebräifd^en  unb  orientaIifd)en  (Sprad^en  am  ©tjmnafium  ju  ^am* 
bürg.  Sr  trat  bieg  2lmt  am  3.  3funi  1728  mit  einer  9?ebe:  de  studio  literarum 
Graecarum  et  humaniorum  apud  priscos  Hebraeos  an.  Seit  biefer  ß^^t  ifl  9?ei= 
marug  bis  an  feinen  S^ob  in  Hamburg  geblieben,  einen  9tuf  nad)  ©Bttingen  an  ©e^ner'S 
(Steüc  Iel]ntc  er  ah.  S5on  ber  Petersburger  2l!abemic  unb  ber  (ateinifd^en  ®efellfd)aft 
in  3!eno  h3urbe  er  ju  i^rem  9}litgliebe  ernannt,  ©egen  (Snbe  feines  SebenS  |3f{egte 
9?eimaruS  in  feinem  ^oufe  befreunbete  ^aufleutc  unb  @elet)rte  an  beftimmten  Sagen 
ju  bcrfammeln,  um  fid)  mit  i^nen  über  fragen,  bie  fid)  auf  bie  bürgerüd^e  ®efellfd]aft 
unb  auf  bie  2Biffenfd)aft  bejogen,  ju  berotI)en.  92ad^  33üfc^  ift  tjierauS  aud)  bie  halb 
baranf  entfte^enbe  '^atriotifc^e  ©efeöfdjaft  abzuleiten,  2>^m  33üd)erfc^reiben  Vüar  dttu 
maruS  !eineSlregS  rafc^  entfditoffen ,  bielme^r  überarbeitete  er  feine  Sd)riften  bielfad^, 
el^c  er  fic  bem  3)rud  übergab,  toeS^Ib  er  noc^  me'^rere  unbottenbete  33üd)er  in  feinem 
^utt  ^interlaffen  ^at  2)enno(^  belöuft  fid^  bie  'än^a^i  feiner  33üd)er  unb  2)[bf)anblungen 
auf  37 ;  ein  genaues  SSerjeic^ni^  berfetben  finbet  man  in  ben  9^ac^rid]ten  bon  D^teber- 
fäd)fifd)en  berühmten  Seuten  unb  gomiüen  S3b.  2  (^amb,  1769),  S.  389  ff.  Unter  feinen 
(Schriften  finb  befonberS  ju  nennen:  3)ie  bDrnef)mften  2Baf)r{)eiten  ber  natürlid)en  9?e= 
ligion,  3.  SluSg.  1766;  bie  SSernunftIef)re,  atS  eine  Slnlreifung  gnm  rid)t{gen  ©ebraud) 
ber  SSernunft  in  ber  (Srlenntni^  ber  2Baf)r^eit,  2.  3tuSg.  1758;  aÜgemetne  Setrad^tungen 
über  bie  Siriebe  ber  Siliere,  I)auptfäd)Ud)  über  i£)re  J^unfttriebe,  jur  (Srfenntni^  beS  'ßn- 
fammenf)angeS  ber  SOßelt,  beS  (Sd)Dpfer§  unb  unfer  felbft,  2,  5luSg.  1762.  5)ie  übrigen 
(Sd)riften  finb  jum  größeren  Sfjeile  omttic^e  Schriften,  furje  ^ebenSbefc^reibungen  bon 
Senatoren,  ^rofefforen  unb  ^aftoren. 

S3atb  nad]  feiner  SlnfteKung  in  .^amburg  berf)eiratf)etc  9^eimaruS  fi(^  mit  ber 
!j;od)ter  beS  -Sof).  Kb.  ^^^abriciuS,  3;oI)anna  ^^rteberÜa.  ^on  ben  7  finbern,  bie  i{)m 
in  biefer  ßf)C  geboren  hDurben,  überlebten  it)n  ein  (Sot)n  unb  ^tod  Sod^ter.  Sein  <Sof)n, 
^0^.  Gilbert  .^einrid),  lie^  fid)  als  %x^t  in  ipamburg  nieber  unb  berf)eiratf)cte  fid^  mit 
?tnna  Max'ia  Sfjorbed.  S3on  ben  Söd)tern  t)ie^  bie  öltere  9J?argaretf)a  ©üfabetl),  bie 
jüngere,  3Inna  9}?aria,  berf)eirott)ete  fid)  an  einen  93remer  Kaufmann  ^ermann  £[)Drbecf. 

9?eimaruS,  ein  lang  gehDad)fener  äRann,  geno^  nie  einer  ftarfen  @efunbl[)eit,  bod)  hjar 
fein  TOer  ben  Einfällen  ber  l?ranff)eit  hjeniger  ausgefegt.  2lm  19.  gebr.  1768  bei  nod) 
IeibUd)er  @efunbl)eit  fagte  er  feinen  berfammetten  i^i^eunben,  •  er  l^abe  fie  jur  91[bfc^iebSmn[)I= 
zeit  eingelaben.   2tm  22.  ^^ebr.  überfiel  i^n  ein  lieber,  n)oran  er  am  1.  3)tärj  1768  ftnrb. 

Sine  auSfM)rIid)e  SebenSbefd)reibung  über  i^n  ift  bisher  nod)  nid^t  erf(^ienen,  fe 
tnlirbe  aud)  bDof)!  nur  jugleid)  mit  einer  ©arfteÄung  feiner  «Hamburger  Umgebungen  ju 
liefern  fet)n.  ©nen  Slbri^  feineS  Gebens  finbet  man  in  ber  Metaoria  Herrn.  Sam. 
Reimari  bon  3of).  ©eorg  S3üfd),  Haraburgi  s.  a.  fol.  ßlofc* 


Mmmin^  ^tm^ath  611 

5^cinccctu§,  Safob,  tüurbe  geboren  ju  (3Ql3h)ebeI  in  ber  5KItmar!  1572  (1571), 
ftubirte  ju  SißittcnBerg ,  toarb  junäc^ft  ^aftor  p  Jtangermünbe ,  fett  1601  '^aftor  unb 
^robjl;  ju  ^Berlin  an  ber  ^etrtfircE)e.  -Önt  3.  1609  am  21.  (September,  barb  er  an 
^^tli|3]3  9ZicoIat'8  «Steüe  alg  '^aftor  ju  ©t.  ^atf)arinen  nod)  Hamburg  berufen  unb  am 
12.  9^obember  etngefül)rt.  5118  im  3.  1611  am  18.  Df^obember  burc^  9?atf)=  unb 
i8ürgerfd)tu^  ein  ©tjmnafium  errid^tet  hjurbe,  bamit  bie  iungen  ?eute,  bie  auf  bem 
Sfo^onneum  nic^t  l^inlängltc^  Vorbereitet  ju  tnerben  glaubten,  ft(^  nic^t  nad)  Bremen  unb 
©tabe  toenbeten,  ba  biefe  auötoärtigen  $?e^rer  ben  SSerbacEjt  ber  .^eterobo^ie  auf  ftd) 
Ratten,  hDurbe  9^einecciuS  jum  3;nf]3e!tor  beffelben  ernannt.  @r  ^ielt  feine  erfte  feierliche 
9tebe  om  1.  ©ejember  1612  im  alten  Stubitorio  am  ®om  unb  begann  am  4.  2)ejember 
bie  erfte  öffentüdjc  SSorlefung  über  ben  33rief  an  bie  ©alater.  3)ie  @inte)ei{)ung  beg 
neuen  2lubitorium8  am  12.  3luguft  1613  erlebte  er  ni(f)t  mel^r,  ba  er  fcE)on  am  28.  5iuni 
geftorben  toar. 

©eine  (Schriften,  befonberS  |]oIemif(i)en  unb  erbauliifien  Snf)alteg  finb  folgenbe: 
1)  Panoplia  sive  armatura  theologica,  Witeb.  1609,  fol. ;  3)  Artificium  disputandi, 
ibid.  1609;  3)  Clavis  s.  theologiae,  2  voll.,  Hamb.  1611;  4)  Artificium  Oratorium, 
Hamb.  1612;  5)  Oratio  de  triplici  ecclesiae  statu,  Hamb.  1613;  6)  Theologiae 
11.  2,  Hamb.  1613;  7)  Verae  ecclesiae  inventio  ac  dispositio,  Hamb.  1643; 
8)  Justum  Christi  Tribunal,  Hamb.  1613;  9)  Epistola  contra  foedera  ad  Conr. 
Schlusselburgium ,  Rost.  1625;  10)  Principes  controversiarum  articuli,  Hamb. 
1610;  11)  ^^ragftüde  t)om  Ijeitigen  5Ibenbmaf)I,  ^amb.  1611;  12)  Justi  persona  et 
fortuna  in  brei  'iJ3rebigten,  §amb.  1611;  13)  Examen  ober  ©egenberic^t  über  ba§ 
erfte  <Stücf  ber  SSorrebe,  toclc^e  3)?aur.  9^eobDr|3iu8  bor  fein  9JJargaritIein.  gefegt, 
§amb.  1611;  14)  ©eiftl.  SanberSmann  in  12  ^rebigten,  ^alberftabt  1611;  15)  Ve- 
teris  ac  Kovi  Testament!  convenientia  et  düFerentia,  Hamb.  1612;  16)  Trias 
controversorum  problematum,  Hamb.  1612;  17)  Calvinianorum  ortus,  cursus  et 
exitus,  Hamb.  1612;  18)  Contagium  pestilentiale  et  remedium  spirituale,  Hamb. 
1612.    SKu^erbem  5  ?eid)en|3rebigten.  Stufe» 

Slcitt^art»,  Dr.  ^^ranj  SBoHmar  (geb.  ben  12.  SRärj  1753,  f  ben  6.  (Se]3t. 
1812)  —  ift  ber  9^ame  cine§  9)Janne§,  beffen  tüir  nid)t  anber§  alg  in  (S^ren  gebenlen 
!5nncn,  fo  fel)r  auc^  bie  ßeit  felbft  ben  ^au|3trul]m,  ber  if)n  umftrat)tte  unb  mit  bem 
er  tn'6  ®rab  flieg,  ba§  er  nämli(^  S)eutfd)Ianbg  erfter  .fanjelrebner  fe^,  injroifc^en  auf 
einen  mäßigeren  3lu§bruc£  rebucirt  ^at.  9xein!)arb  ift  einer  ber  e^rhjürbigften  9?epräfen:= 
tauten  j[ene8  ©ulDernaturatiSmug ,  ber  un§  <3öf)nen  einer  fpätern  ^eriobe  tnie  ein  leib* 
lidjer  S3ruber  beg  bon  ifjm  be!ämpften  unb  xi^n  be!äm]3fenben  9?atiDnaIi§mug  borfommt, 
toeil  er  biefelbe  'Bpxad^t  rebet,  toie  biefer,  —  ber  aber  gleic^toof)!  ju  feiner  ^ät  bie 
i^orm  hDar,  in  bie  fid)  ber  ^ern  treuer,  gläubiger  ©efinnung  bei  fot{^en  SOfännern 
flüd)tete  unb  einf)üüte,  benen  e§  burc^  i^r  f)o^eg  U)iffenfcf)aftlid)e8  Sntereffe,  burcE)  il)rc 
®elef)rfamfeit  unb  if)ren  bialeftifcE)  gebilbeten  @eift  unmöglich  gemad^t  toar,  fid)  nad) 
^Irt  ber  einfad)en  ^ömmigfeit  mit  bem  einmal  überlieferten  ©taub enöin^ alt  unb  ber 
fubjeftiben  (Srfoljrung  feiner  SOßa^rl^eit  ju  begnügen.  (Stehen  in  biefer  23ejief]ung  bie 
Söürttemberger ,  ©torr  unb  beffen  92a(^f olger,  mit  9fein!^arb  jufammen,  fo  ift  jtoar 
au^er  ßlneifel,  ha%  S^einfjarb  bon  ©torr  an  ®eift  unb  tljeologifdier  (Selbftp:änbig!eit 
namt)aft  übertroffen  toirb,'  aber  ebenfo  geh)i§  ift,  ba§  er  biefem  an  rebnerifc^er  5ßegas 
bung  unb  33itbung  borangefjt,  luie  ^?ein!)arb  überbie§  ai§  ^irc^en=*Oberer  baS  /d^iaf^a 
y.vßiQvrjOtwg  in  tjo^em  @rabe  befa^,  b3äf)renb  (Storr'6  red^ter  '^lü%  nur  auf  bem  Se!)r* 
ftutjte  hjar,  SBenn  9?einf)arb  in  biel  Weiterem  Greife  alg  Slutorität  anerfannt  triar,  fo 
^at  bie^  feinen  ®runb  tf)eit8  in  |enem  ^ßorjuge  ber  ^orm  unb  ber  SSebeutung  feiner 
amtlid)en  (Stellung,  tt)eil§  aber  unb  borne^mlid)  barin,  ba^  er  a(g  SO^oralift  unb  alg 
iPrebiger  fld^  nid)t  in  bie  engen  ©rängen  be«  tt)eoIogifc^en  unb  biblifd^en  SSorftettungS- 
!reife§  einfd)Io^,  fonbern  bie  ganje  innere  unb  äußere  S&elt  mit  i^rer  reid^en  aJJonnig* 
fottigfeit  aufnatjm,  ingbefonbere   oud^   |3ft]c^otogifd^en  (Srörterungen  fid)  mit  Siebe  unb 


612  9?ctnl^arb 

®cfc^t(!  'i^'mqah.  Wit§  bieg  itiurbe  jJuar  tion  t^m  ftet§  bom  aügemeiti  diriftüc^en  <StQnb:= 
pmät  auö  beleuchtet,  aber  nic^t  nacf)  bogmatifdjem  SRa^ftab  abgeurtl]ei(t.  Baratt  !)atte 
er,  ol^ne  feine  red)tgläubige  ©efimiung  je  ju  berläugtten,  bennodi  ein  neutrale^  ©ebtet, 
auf  hDeI(i)em  S^ationaüften  Irie  (Su)Dernaturatiften  gteidj  bereitlüittig  feine  SSirtuofität  an* 
erfannten.  3)a^er  lüar  aber  aud)  baö  «Staunen,  man  mDd)te  fagen,  bie  35erblüfftf)eit 
gro§,  alö  er  in  feiner  9JefDrmatiDn§|3rebigt  bom  3.  1800  bie  Seiire  bon  ber  9^ed)tfer= 
tigung  auS  ®otte§  freier  ®nabe  unumtounben  bortrug;  unb  ntd)t  minber  ftar!  ftiar  ba§ 
©erebe  über  ben  neunten  ^rief  in  feinen  f,  ©eftänbniffen",  tüo  er  (©.  106)  erflärt: 
»3(^  beborf,  um  e8  furj  ju  fogen,  bei  bent  3Ser:^äItni^,  in  h3etd)em  id]  mit  ©ott  ftel)e, 

eineö  ^eilanbeö  unb  3}Jittl[er8  unb  jhjar  eine§  foldjen,  bergtei^en  S^riftuö  ift 

Wiv  ift  ber  notürIid)e  Sufiatt*^  be§  menfc^Iid)en  ^erjeng  bon  3ugenb  auf  fo  traurig 
unb  jerrüttet  borgefommen;  id)  ^abe  bag,  mag  man  menfd)üd)e  Sugenb  nennt,  bei  mir 
unb  Stnbern  fo  äu^erft  mangelhaft,  fo  tief  unter  Mem  gefunben,  trag  ©ott  bon  feinen 
öernünftigften  ©efd^ö^fen  forbern  !ann  unb  muß,  baß  id)  feine  SJJögUdifeit  abfef)en  !ann, 
toie  ber  ©ünber  fid^  felbft,  unb  o!)ne  eine  befonbere  33eranftaltung  unb  §ü(fe  ©otteg,  in 
ein  beffereg  33erf)ältntß  mit  ©ott  feigen  unb  ber  ©nabe  ©otteg  tnürbig  unb  getuiß 
tüerben  f ott?  ...  .  STcir  ift  bie  (Sinrid)tung  ©otteg,  nad)  ber  alle  ©ünber,  h)enn  fie 
in  biefe  Drbnnng  eintüittigen,  begnabigt  merben  follen,  unentbef)rUd) ;  aud)  beim  S3emußt= 
fel^n  meiner  ©ünben  \]abt  id)  33ertrauen  ju  ©ott,  toeit  id)  meine  SSegnabigung  nid)t 
berbienen  muß,  fonbern  fie  bott  ber  Siebe  ©otteg  in  S!)rifto  erwarten  barf;  aüe  meine 
3^reubig!eit  ju  ©ott  ^ängt  babon  ab,  baß  id)  bei  bem,  bag  id)  jn  bitten  unb  ^u  !)offen 
l^abe,  mid)  nid)t  auf  eigene  SSerbienfte  —  bergteic^en  ^abe  id^  ja  nid)t  — ,  fonbern  auf 
bog  SBerbienft  unb  bie  35ermittelung  einer  ^erfon  berufen  fann,  bie  ©ott  auf  bie  un= 
berfennbarfte  3lrt  für  ben  ertlärt  ^a\,  burc^  ben  unferem  ©efd)ted)t  .»peit  tniberfafiren 
folt."  (So  fiel  eg  aud)  im  35ergleid)  mit  ®torr  auf,  baß  9teinf)arb  in  feiner  S)ogmatif 
fi^  bemül^te,  bie  gormein  beg  Iird)Iid)en  (St)ftemg  moglic^ft  boüftänbig  feft§ul)alten,  ju 
benen  bod)  ber  ©tl^I  feiner  (Sriäuterungen  unb  ^ßetoeife  nid)t  paffen  mollte.  ?Iber  eben 
bieg,  baß  feine  eigene  ^ntljat  eine  fo  ganj  anbere  garbe  trug,  I)ielt  bann  biejentgen  bon 
il)m  fern,  bei  benen  bie  ortljobofen  5Infd)auungen  nic^t  nur  ben  Slugganggpunf't  bilbeten, 
fonbern  bog  gan^e  ®en!en  erfüllten  unb  bet)errfd)ten ,  mag  freilid)  ju  9teinl)arb'g  g^it 
nur  bon  ben  SUiännern  galt,  bereu  9iid)tung  man  im  SlUgemetnen  alg  bie  pietiftifdje  be= 
Sei(^nen  fann,  ba  eg  außer  iljuen  eine  eigentlid)  orttjoboje  Partei  unter  ben  S;l)eotogen 
nid)t  gab.  2Bie  Inenig  paßte  9?einl)arb'g  S5erfu(^  r;über  ben  ^lan  3cfu"  in  bie  ©enf^. 
meife  aller  berer,  bie  nur  einen  bon  (Smigfeit  beftimmten  9?at{)fd)Iuß  ©otteg  unb  eine 
(SrfüLlung  beffelben  in  ber  ^erfon  Sefu  fannten,  benen  fotd]'  ein  ^^tanmüd)en  biel  ju 
menfd)Iid),  biet  ju  meltartig  erfc^ien  für  ben  §errn  bom  ^immet!  3n  ber  ©ogmatif 
bemeift  S^^eiuljarb,  baß  ein  Steufel  ejiftire,  aber  in  feinen  ^^Jrebigten  mac^t  er  nirgenbg 
©ebraud)  bon  bemfelben ;  ber  33aum,  bon  treuem  5lbam  unb  (Sba  aßen,  ift  it)m  einfach 
ein  ©tftbaum,  barum  ift'g  fa  flar,  baß  fie  fterben  muffen  imb  bag  ©ift  auf  llinber 
unb  Ifinbegfinber  forthDirft.  5Sor  -3.  31.  Menget  I)atte  er  tiefe  ld]tung;  bag  3ufominen= 
treffen  berfd)iebener  ßeitbegebenlieiten  mit  33engel'g  93orI)erfagung  imponirte  il]m:  bon 
53engerfc^em  ©eift  unb  S^on  aber  ift  bei  il)m  fetber  uid)tg  mot)rsuneI)men.  'an  einjelnen 
"Stellen  tritt  fogar  eine  beiftifd)e  S5orfteItunggb3eife  jiemlid)  nadt  I]erbor  (f.  bie  ^oxk- 
fungen  über  2)ogmatif,  1.  3IufI. ,  @.  223  f.);  bor  aller  Smmanenj  beg  ©ottlic^en  im 
?0?enfd)lid)en  empfinbet  er,  atg  bor  einer  pantljeiftifdjen  3bee,  benfclben  horror  natu- 
ralis, ber  allen  9^ationaIiften  innemoI)nt.  Qo  finb  il]m  oud)  (ebenbaf.  ©.  485  f.)  (5r- 
teud)tung,  2ßiebergeburt  jc.  bloße  ^ebraigmen;  Sefug  I)ot  fid)  (©.390)  um  5lufftärung 
ber  3!}ienfd]en  ju  einer  bernünftigen  unb  beglüdenben  9teIigion  berbient  gemodjt;  er  I)at 
(©.  392)  bie  mürbigften  S3egriffe  bon  ©ott,  bie  bortreffIid)fte  ©ittenlet)re  unb  bie  an= 
ftänbigften  (!)  unb  tröftlid)ften  .Hoffnungen  befannt  gemad^t.  —  Sßarum  er,  ber  fotc^e 
ju  feiner  ^tit  tanbläufige  (Sprad)e  rebete,  bennod)  an  ©d}rift=  unb  .^'ird)entel}re  feftl)ie(t, 
unb   bog  nid)t  blog  inggel]eim,  fonbern  offen,  unb  mo  eg  nött)ig  inar,  mit  i^reimüt^ig- 


9fctn|orb  613 

feit,  baS  erÜärt  er  im  fiebenten- SSriefe  in  feinen  ©eftänbniffen :  »SBaS  bie  S^eotogie 
anlangt,  fo  erhielt  mid]  ber  ©runbfa^,  nid)t§  ju  billigen,  hjaö  mit  ben  üaren  SSel^au^* 
tnngen  ber  Sibel  ftr^ite,  anf  einem  ^itteltoeg,  too  id)  ^inlänglid)e  ^reif)eit  jum  prüfen 
l^otte,  D^ne  mid)  att3uh3eit  berirren  ju  !önnen.  2)a^  fjiebei  ein  ^Sorurtl^eil  ber  3ugenb 
mittoirfte,  mU  iäi  gar  nid)t  in  ?tbrebe  feljn.  S)a  idj  bie  Sibel  fc^on  a(8  IJinb  gelefen, 
[ie  aU  @otteg  Sßort  an  bie  9}?enfc^en  gelefen  unb  fie  fo  ju  gebraudjen  nie  aufgel^ört 
^atte,  fo  tuar  fie  mir  fo  ^eilig,  i^r  3lnfel)en  toar  mir  fo  entfd)eibenb  geworben,  ba^ 
ein  <Sa§,  ber  i^r  rtiberfprac^,  mein  9?eIigion8gefüf)I  fo  fe^r  em^pörte,  atg  eine  unfittlidje 
33el^au|3tung  meinen  moraHfd)en  @inn.  3>a§  id]  in  ber  i^olge  nid}t  unterließ ,  bie 
©rünbe  jn  )3rüfen,  auf  teeren  bog  2{nfef)en  ber  ©d)rift  beruht,  luerben  <Sie  mir  ju* 
trauen,  ^üein  fc^on  el^e  bie§  gefd)e!^en  toax,  rtar  e8  mir  @etoiffengfad)e,  mi(^  in  feinen 
(Streit  mit  einem  S3ud)e  ju  bertoirfeln,  ba§  einem  fo  großen  2^l^ei(  unfereS  ®efc^(ed^teS 
ein  bon  @ott  felbft  ^errü!)renber  Unterrid)t  ift,  beffen  göttfid^e  ^raft  ic^  fo  oft  an 
meinem  eigenen  ^erjen  empfunben  Ijatte  unb  für  bag  fid)  mein  ganje§  @efü^I  immer 
entfd)eibenber  erflärte.  Sd)  mar  nod)  überbieg  in  einer  ^ird)e  geboren,  bie  ha^  eigent* 
lidje  9Md)  ber  ©djrift  ift,  too  fie  aöein  unb  unbefdjränft  f)errfcf)t  unb  ben  ganzen  ^e^^r- 
begriff  beftimmt."  3)iefeg  ©eftänbni^  ift  nid)t  nur  für  9feinl)orb  bejeid^nenb,  eg  l^ot 
allgemeine  S3ebeutung.  SBag  bie  anerjogene,  tief  in  beg  Sinbeg  ®eete  getourjelte  ^ietät 
für  eine  SOiodit  ift,  jeigt  aud)  biefeg  glänjenbe  33eifpiel;  felbft  ber  refleftirenbe ,  analt):' 
firenbe,  jerfe^enbe  33erftanb  mu^  ba  ^alt  mad)en,  too  biefe  ^ietät  i[]m  meitereg  ^or» 
bringen  Verbietet;  er  muß  if)r  bienftbar  Serben,  ©oju  fom  aber  bei  ^einl^arb  eine 
tneitere,  hDenigfteng  negatitie  ^ütfe,  bie  ber  SSerftanb  fetber  jener  ^ietät  teiftete.  9?etns 
f)orb  mar  längere  ^tit  aU  $?ef)rer  ber  ^^iIofof]l]ie  mit  biefer  befdjäftigt  unb  fanb  fogar, 
mag  ung  je^t  faum  begreiflich  erfd)eint,  atg  foId)er  leb^ften  unb  bauernben  SSeifall. 
2)ag  9^efultat  feiner  |]{)i(DfDpf)ifd)en  gorfc^ungen  toar  (®eft.  ©.  70),  ha^  er  r,gar  ni(f|tg 
^efteg  me!)r  unter  feinen  ^üßen  ^atte",  »baß  ifjm  (f.  bie  S5orrebe  jur  4.  Slufl.  feiner 
30'JoraI  ©.  XXXIV)  bon  jenem  ©tubium  aller  jD^ilofopl^ifi^en  ©l^fteme  ein  entfd)iebeneg 
9iJii§trauen  gegen  bie  ©pefulationen  berfelben  übrig  geblieben  mar",  mag  il^m  bag  gum 
©upernaturaligmug  ben  Sißeg  ba^nenbe  ©eftönbniß  ber  @c^mad)£)eit  beg  menfdjtic^en 
^erftanbeg  (3)Dgm.  ©.  82)  erleid)terte.  2)aß  er  aber  an  feinem  pljitDfoJD^ifd^en  ©Aftern 
®efd)mac!j.fanb,  ha^  er  auf  bie  SJieinung  geriet^,  eg  fel^  bag  S3efte,  „bagienige  aug 
allen  ©t^ftemen  jufammenjufaffen  unb  jn  einer  bequemen  Heberfid)t  ju  orbnen,  mog  in 
jebem  bag  ^attbarfte  unb  S3efte  ju  fe^n  fd^ien"  (@eft.  @.  72)  —  bag  erflärt  fic^  ung 
aug  ber  3febem  fid)  aufbrängenben  Sa^rne^mung,  ^a^  er  burc^aug  nid]t  für  fpefufatibeg 
;t)enfen  organifirt  mar;  5ltteg,  mag  über  ben  SSereid)  ber  9?efIej:ion  f)inaugging,  mar 
i^m  unberftiinblid^  unb  jumiber  (bgl  j.  23.  ben  öon  'ij3öli^  I.  «3.  224  mitget^eilten 
23rief).  3)a  mar  i^m  nun  bie  biblifd)e  Slutorität  miHfommen;  mit  if)r  fonnte,  mie  er 
überzeugt  mar,  auc^  fein  SSerftanb  fic^  juredjtfinben ;  fie  ließ  ifjm,  mie  er  glaubte,  l^in* 
reii^enbe  ^^rei^eit,  um  ta^  Sl^riftüd^e  aud)  in  ber  Verallgemeinerten  ^orm  einer  jeitge* 
^mäßen  9)ioraI  borjutragen,  in  melc^er  eg  jmar  nic^t  fo  f)erbortrat,  mie  eg  firc^Iic^e  3)os 
centen  unb  'i]3rebiger  berftanben,  aber  boc^  fo,  mie  er  eg  berftanb,  bottfommen  gema^rt 
unb  in  (S!)ren  blieb.  3)od)  bebor  mir  biefe  feine  «Stellung  in  ben  .^auptgebieten  feiner 
t^eologifd)en  2;^ätigfeit  nä^er  beleuchten,  l^aben  mir  noc^  eine  ©fijje  feineg  Sebenggangeg 
p  geben.  ■ 

(Sein  ©eburtgort  mar  SSo^enftrauß ,  ein  9}?arftf[e(!en  im  Sulsbod^ifd^en.  Sein 
SSater,  ber  ^rebiger  beg  Drteg,  mar  auc^  fein  erfter  Seigrer,  ber  i^n  ebenfo  fe^r  in  bie 
93ibel  alg  in  bie  ölten  ^lofftfer  einfül)rte.  -Öene  mor,  feit  er  lefen  fonnte,  feine  tägliche 
Seftüre;  an  ben  S^omern  unb  @ried)en  leierte  itjn  ber  SSoter  nid)t  bie  Sl^roc^formen 
nur,  fonbern  mit  S^orliebe  aud)  bog  (Sd)öne,  bog  Srl^obene  fennen.  S)ie  23iogro|3^en 
ermö'^nen  —  feinen  ©eftönbniffen  jufolge  —  aniij  feine  Steigung  gu  ^Detifd)en  S3er* 
fudjen  in  ber  SDJutterfproc^e;  ober  jum  ©id^ter  fonn  foum  3emanb  mcniger  berufen 
'  fetjn ,   olg   eg  D^ein^arb   mar.     (Sr  ^at  fe^r  mof)r  gef)3roc^en,  menn  er  —  a.  a.  O.  I, 


614  ^tcin^arb 

<S.  224  —  an  ^öli^  fdjrieb:  „3d^  bin,  lt)ie  ©ie  Inifjen,  ein  fel)r  )3ro[ai[d)er  ä)ienf(fj.") 
3m  -3.  1768,  furj  öor  beg  SSaterö  Sl^ob,  ging  er  nac^  9?egen§burg,  hjo  er  fünf  Qal]re 
l^inburd]  baS  ©ijntnafium  be[ud)te,  fid)  l^auptfä(^Iid)  gertigfett  im  Sateins(S(^reiben  unb 
=^®pred]en  unb  baneben  mit  ©tunbengeben  feinen  Unterfjalt  ertoarb.  -Öm  3.  1773  bejog  ^ 
er  bie  Uniberfität  Wittenberg,  fd)Io§  fid]  an  SruftuS  unb  @(^mib  an  (beffen  2ßttttt)e 
f)Däter  feine  erfte  ©attin  tüurbe),  trieb  ^ebräifd)  unb  bie  öertoaubten  ©pradjen,  öerfud)te 
anc^  fogleid)  auf  einem  3)orfe  5Ü  prebigen,  um  erft  geioiß  ju'toerben,  ob  er  ber  2tn* 
ftrengung  fäf]ig  fei).  (Sg  gelang;  bie  S3auern  toaren  fogar  überzeugt,  er  'ijaht  S)iefetti 
unb  Senem  im  Orte  bie  SJJeinung  tüd)tig  gefagt,  ba  er  boc^  ben  Ort  nie  jubor  gefeiten 
l^attc,  —  ein  ^BetoeiS,  ba^  t§  ber  (Srftünggprebigt  nic^t  an  ^oputarität  gefehlt  %ben 
mu§.  ©leic^lüol^I  toieberi^olte  er  ben  23erfuc^  erft  hDieber  in  ben  legten  Sfa^ren  feiner 
©tubiengeit ;  S^ortefungen  über  ^omiletü,  ^aftoralt^eologie,  ^ird)enred)t  unb  felbft  9J?orat 
f)at  er  gar  nid)t  ge^^ort,  —  tl^eilS  lx)eit  ii^m  bie  ^eljrer  biefer  ^ädjer  nic^t  jufagten, 
tl^eil^  toeil  er  biefe  Sortefungen  über!^au:pt  entbel^ren  ju  fönnen  glaubte,  tüo§  er  übri^ 
genS  in  feinen  ©eftänbniffen  (©.  50)  alg  einen  ^t^tx  erfennt,  bor  bem  er  Slnbere 
toarnen  toiH.  SSejeic^nenb  ift  e§  aber,  ba^  er  inöbefonbere  .^omileti!  au8  bem  ©runbe 
nid)t  nötfiig  ju  fjoben  glaubte,  toeil  er  auf  bem  @^mnaftum  fa  fc^on  9?^etori!  getrieben 
f)abe;  eine  SÖli^fennung  .-beg  innern  Unterfc^iebö  jmifi^en  beiben,  bie  if)m  fein  Sebenlang 
nad)ging.'  ^taä)  bierjä^rigem  ©tubium,  ha§  ber  ^^iIofo!p^ie,  ber  SJtat^ematif,  bem  .^e* 
bräifd)en,  ber  Sj'egefe,  ©ogmatif  unb  Äird)engef(^id)te  getoibmet  ftiar,  fc^rieb  er  1777 
feine  ©iffertation  de  versionis  Alexandrinae  auctoritate  et  usu  in  constituenda  li- 
brorum  hebraicorum  lectione  genuina,  toomit  er  fid^  al8  ^ribatbocent  ber  '5}3t)iIofD|3l]ie 
unb  ^^ilotogie  ^abilitirte.  3m  folgenben  3a^re  na^m  er,  um  auc^  über  fi^ftematifd^e 
2;^eoIogte  lefen  3U  bürfen,  ben  @rab  eineö  Saccnlaureuö  ber  S^fjeotogie  an,  rüdte  1780 
jum  Professor  extraordin.  ber  '^!^iIofo)3l)ie,  1782  jum  orbentüc^en  ^rofeffor  ber  Stf)eD= 
logie  bor,  übrigeng  mit  SSeibeljaltung  jener  pt)iIofo)3t)ifd)en  Se^rfieEe.  -Öm  3.  1784 
mürbe  er  ^robft  an  ber  ©(^loß  *  unb  UuiberfitätgÜrd^e  unb  ^ugleid)  Slffeffor  beg  ^ro* 
binjialconftftoriumg  in  Wittenberg.  3)amit  begann  feine  2Birffam!eit  unb  fein  9?uf)m 
alg  ^rebiger.  ^(g  fleißiger  9}Jitarbeiter  an  ben  .^elmftäbter  gelef)rten  Sa^rbüc^ern  f)atte 
er  auc^  bort  Slufmerffamfeit  erregt;  er  lelinte  jebod)  ben  im  3.  1790  an  i^n  ergangenen 
9^uf  an  biefe  Uniberfität  ab ,  o^ne  eine  ®e^aItger!)Df)ung  ju  §aufe  anjunef)raen.  (Statt 
beffen  tüarb  if)m  1792  bie  (S^rc,  atg  Ober£)ofprebiger,  ^irdjenratf)  unb  9}?itglieb  beg 
Oberconfiftoriumg  nad)  ©regben  berufen  ju  tüerben.  ©0  gro^  unb  umfaffenb  feine 
Sfjätigfeit  in  biefen  SIemtern  Inar,  ba  nid)t  blo^  bie  firc^enregimentUd^en  ®efd)äfte,  fon- 
bern  auc^  bie  ©orge  für  bag  gefammte  Unterrid}tgtoefen,  35ifitatiDnen ,  S3efe|ung  ber 
Sefjrftellen  an  ben  Uniberfitäten  unb  ©eminarien  beg  Sanbeg  u.  f.  f.  i^n  in  3tnf)3ruc^  • 
na^m,  fo  tt)uJ3te  er  bod)  nod)  3eit  ju  mandjfac^e^  fd)riftfteHerifd)er  ST^ötigfeit  ju  ftnben, 
tt)ieh)of)I  bei  iDeitem  bag  9)Jeifte,  Iriag  bon  ba  an  !^eraug!am,  in  ^rebigten  beftanb,  feine 
9JJoraI  aber  in  erfter  Sluftage  fd)on  früher  1788  unb  1789  erfc^ienen  (bie  f|3äteren 
hinflogen  tragen  bie  3o{)reg3aI]Ien  1791—1792,  1797—1804,  1800—1810  unb  1815>» 
unb  feine  2)ogmatif  (1801,  1806,  1812,  1818)  nur  ber  bon  einem  3lnbern  beforgte 
3{bbrud  feiner  Sßittenberger  SSorlefungen  über  ©ogmati!  h)ar.  (Ueberl)aupt  ^oben  i^u 
feine  S3erel]rer  ftar!  auggebeutet,  in  einer  3Beife,  bie  mit  feiner  Sebeutung  für  bie  S[)eo== 
togie  nid)t  in  ganj  rid)tiger  'ipro^ortion  ftonb;  fo  Iie§  '^olig  1801 — 1804  in  4  X^dkix 
eine  »Sarfteüung  ber  )Dl)i(Dfo)]^ifd)en  unb  tfjeologifdjen  ?ef)rfäge  beg  Oberijofprebigerg 
Dr.  9Jein^arb,  in  einem  toiffenfdjoftlid)  georbneten  unb  boUftänbigen  Slugjug  aug  beffen 
©djriften",  fpäter  eine  ^Bearbeitung  feiner  ©ogmati!  für  ®l)mnofien  erfdjeinen;  berfetbe 
trug  fid)  —  f.  bie  23iograpI)ie  II,  ©.  104  —  mit  bem  ©ebanfen,  aug  9?etn^arb'g 
©d)riften  eine  rf)etorifd)e  C£[)reftomat()ie  ju  jief)en;  5lnbere  Ijaben  aug  ifjm  eine  prafs 
tifdje  |)omi(eti!  fonftruirt,  tüieber  Stnbere  fabricirten  ^ommunionbüc^er  aug  feinen  ©djriften. 
Sßlan  inirb  bei  biefer  Subuftrie  unlüiüfürlid)  an  ©dritter'«  (Epigramm  bon  ben  l^önigen 
unb  Äärrnern  erinnert.)    3m  3.  1809   iDoIItc  man  ifjn  mit  ttm  ^arafter  alS  (^toatS* 


ißeinl^ttrb  615 

vatij  in  bie  oberfte  ^ir(^en6eI)Drbe  mä)  33erlin  berufen;  eine  3^^^u«9  foQte-  wan  fei)  in 
(Sai^fen  in  @efa^r,  i^n  ju  Verlieren,  unb  trauere  barüber;  baS  tüurbe  bon  einem  au:^ 
bern  S3(att  auf  eine  S^obeSgefa^r  gebeutet,  unb  ein  britteS  fünbigte  i^n  fofort  als  ge:= 
ftorben  an.  (Sr  blieb  aber  nic^t  blo^  am  2tbm,  fonbern  aud^  in  ©ac^fen;  erft  am 
6.  (Sept.  1812  ereilte  if)n  ber  Xoh,  nad^bem  er  an  ^ämorr^oibaIbefd)lxierben  unb  ^u^- 
gic^t  biel  gelitten  unb  fic^  bergeblic^  einer  DlDeration  untertoorfen  !)atte.  ©eine  erfte 
©attin  lüttr  batb  nad^  bem  Antritte  feinet  ©reöbener  3lmte8  geftorben;  im  3.  1795 
öere^elicEjte  er  fid)  jum  streiten  Ttak  mit  ©rneftine  b.  (S^arpentier;  beibe  @^en  blieben 
finbertog.  ©eine  Sebenötoeife ,  feine"  ßeiteintfjeilung  fnax  ftreng  geregelt.  2)o^  er  fid^ 
füljlte,  ift  bei  ber  SSerei^rung  unb  33elt)unberung ,  bie  il^m  bon  fo  bieten  ©eiten  ent^^ 
gegenfom  unb  i^m  treu  blieb,  nid^t  befremblidf);  bie  S3iograpf)en  rühmen  inöbefonbere 
feinen  unbeftec^tid)en  9te(^t8finn,  feine  ßuberlöffigfeit,  fein  mit  aller  (Strenge  ber  ©runb- 
fä^e  unb  ber  5Imtg[üt)rung  berbunbeneö  2ßot)ItüDUen.  (Seine  ©eftatt  tnar  flein,  feine 
Stimme  ein  ^o^er  Slenor;  an  feiner  -gioltung  unb  Setüegung  auf  ber  Hansel  i^at  fetbft 
^oli^  (SinigeS  oug^ufe^en;  bie  gonje  @rfd)einuug  be§  SO'ianneS  mu^  jebod^  ben  (Sin* 
brurf  ^o^er  )3erfönlid)er  Sßürbe  gemacE)t  ^aben. 

Suchen  toir  nun  bie  ^auptjüge  feineö  t^eotogifcEjen  ^arafter«  nod)  nä!^er  ju  ent- 
toideln,  al[§  bie§  in  ber  oben  borangefc^icften  allgemeineren  ßeid^nung  gefc^el^en  ift,  fo 
(offen  tüir  un0  über  feine  Sebeutung  a(g  Seiter  ber  furfäd^fifc^en  SonbeSürd^e  nii^t 
iDeiter  au§;  bünbig  bejeidjuet  ^afe  (tird)engefd)id^te,  6.  Stuft.  S.  522)  biefelbc 
in  'ben  Störten:  „9^einl^arb  ftanb  mit  altürd^ti^em  (Srnfte  ber  fä(^fifdE)en  Äird^e  bor, 
ernannte  jebeö  Salent  unb  ermäßigte  jeben  ®rucE".  iDie  ^eriobe  ber  aufgeklärten  ®c= 
fangbud^S*,  Liturgie-  unb  ^atec^igmuSreformen  hjar  freiUd^  feine  3eit  !irdf)enregiment* 
lieber  S^ätigfeit  in  alt!ird)üd^em  ©eifte;  aber  fo  Inenig  SJeinl^arb  ber  Tlann  toax,  bem 
Uraficfigreifen  beö  9^ationaIiömu§  ju  fteuern,  fo  hjenig  tie^  er  bod^  bie  Subftanj  beS  firdE)= 
liefen  ©taubeng  unb  Seben§  antaften  unb  fteuerte  burcE)  bie  ^Ii)})3en  feiner  ßeit  baä 
Sd)ifflein  feiner  Äird^e  fo  I)inburc^,  ba§  il^re  SBürbe  toenigftenS  unberle^t  blieb.  2BaS 
aber  bie  über  ben  ©renjjDfaf)!  einer  Sanbeöürd^e  Ireit  t)inau8ge{]enbe  2Bir!famfeit  9?ein» 
l^arb'S  betrifft,  burd^  bie  er  ftd^  eine  Stelle  in  ber  allgemeinen  ©efd^ic^te  ber  ebange* 
lifd^en  ^ird^e  unb  2;f)eoIogie  ertoorben,  fo  genügt  eö,  l^ieju  feine  2)ogmati!,  feine  Wloxai 
unb  feine  ^rebigten  nod)  ethja«  fpejieHer  in'8  Singe  ju  faffen. 

(Seine  2)ogmati!  ift  eine  ßufammenfteÖung  ber  !ird)Iic^en  Sel^rfä^e  in  furjen  latei^ 
nifd^en  Paragraphen,  benen  bie  beutfd^c  (Srüärung  ber  33egriffe  unb  bie  33etoeiöfü^rung  au3 
ber  Sd^rift  unb  au8  ber  ^Sernunft,  mit  geIegentIicE)er  (Sinftreuung  bogmen^iftorifd^er  Söe* 
merfungen,  beigegeben  ift.  2)ie  SSetoeife  bDerben  fo  geführt,  ba^  enttoeber  juerft  bie 
Schrift  3um  Söorte  fommt  unb  !^ernad)  bie]  SSernunft  i^re  ßuftimmung  mit  anne^m* 
baren  ©rünben  gibt,  ober  umge!el)rt  l^ei^t  eg  (j.  33.  S.  222):  ,/baS  fie^t  nic^t  nur  btc 
35ernunft  fd^on  ein,  fonbern  bie§  beftätigt  oudE)  bie  Sd^rift".  Sßenn  biefe  jföei  3eugen 
überall  fo  erfreutid^  juf ammenftimmten ,  toie  9?ein!)arb  eö  toünfdjt,  fo  toäre  e8  um  bag 
Stubium  ber  S)ogmatif  feine  fe^r  fd^toierige  Sac^e.  '  Slttein  an  biefem  fünfte  liegt  bie 
33Iö^c  ber  9?ein%rb'fc^en  S^eologie  am  unberfennbarften  ju  Sage.  Seinen  ©eftänbs 
niffen  jufolge  (S.  70  f.)  ^at  S^eini^arb  toätjrenb  feiner  a!abemifcE)en  ;?e^rt^tig!eit  bie 
fdE)n)erften  inneren  fämpfe  beftanben,  inbem  er  ftetö  fürd^tete,  enttüeber  ber  betoeilbaren 
2ßal)r^eit  ober  ber  9^eIigion  unb  33ibel  nid)t  boHfommen  gerecht  3U  beerben.  @3  ^at 
fomit  au(^  i^m  neben  ber  meditatio  unb  oratio  nid^t  an  ber  tentatio  gefef)tt.  Slber 
ber  Sieg  beftanb  fc^lie§üd^  bod^  nur  in  einem  Slbfommen  bon  ber  Slrt,  h3ie  e6  blo^ 
für  biejenigen  befriebigenb  fel^n  !ann,  bie  jum  SSorauö  fd^on  entfd^Ioffen  ftnb,  bie  biblifd^^ 
fird)Iid)en  Se^rfö^e  feftju^Iten,  unb  bie  babei  einjig  noc^  ben  9Bunfd^  i^aben,  für  j[eben 
berfetben  and)  etlid^e  plaufible  ©rünbe  anfüljren  3U  fönnen.  2)a^er  fe!^lt  e8  an  ber  or* 
ganifd)en  ©n^eit  ber  toiffenfd)aftlid^en  2)arfteIIung  unb  5)urd) bringung;  e§  |!e^en  bie 
©rünbe  b3ie  jur  beliebigen  Slu^toaf)!  neben  einanber;  bie  SBa^r^eit  ift  nirgeubg  ba6 
burc^bred)enbe  Sii^t,  bie  burc^  fid^  felbft  fiegenbe  Wlaäjt    S.  333  fagt  er:  iMiü  man 


616  9tein^arb 

unter[u(^en,  ob  3efu8  non  ^^ajaret^  h)ir!üc^  bie  gro^e  ^erfon  fet)  .  .  .  .,  fo  fann  btc8 
1)  nac^  ben  ^ennjeidjen  gefc^efien,  bte  baö  91.  S.  ent!)ält  jc."  —  ba§  lautet  ganj  U3ie 
eilt  9?ecept,  um  irgenb  eine  äcEjte  bon  einer  unäcJ)ten  ^^arbe  ju  unterfc^eiben.  ®.  646 
f)ei^t  e§:  r/235ie  man  bie  (Sintoenbunjen  gegen  biefen  ©a^  beanttoorten  !önne,  jeigt 
©rotiuö  2C."  SUfo  iDenn  man  nur  trei§,  h)ie  man  fie  beantlüorten  !ann,  fo  ift  ba§ 
gZot^ige  erreid)t.  Tlan  !ann  aucE)  (©.  554)  tfXiod)  man^rlei  fragen  aufloerfen" ; 
anberStüD  (<S.  234)  „ift  e§  aber  ha^  5Sernünfttgfte,  unauggemqcE)!  ju  laffen,  iiietd)e  öon 
ben  genannten  .g)l)^Dtt)e[en  bie  it)al]re  fetjn  möi^te,  ober  ob  fie  bielleicfit  aUe  ftattge[unben 
l^aben".  %üv  bie  9?ed)tfertigungö(elire  lä^t  ben  !DDgmotifer  bie  35ernunft  in  ©tief); 
„man  fommt  aber  (©.  473)  mit  ber  ©c^rift  Ieid)ter  fort,  njenn  man  annimmt  ic." 
2)iefer  50?etf)obe  entf)3ric^t  e§  ganj,  iDenn  SMnfjarb  b6gmatifc£)e  @ä^e  unjäl^ügemale 
mit  ber  formet  einfül^rt:  „@§  fdjeint,  ba^  jc";  imb  nocf)  meljr,  toenn  er  @.  68  bie 
aBenbung  gebrancf}t:  „2ßa8  ben  .tonon  beö  %  %.  betrifft,  fo  Ijat  man  fid),  ba  Sfefu« 
bie  bon  ben  3uben  anerfannte  Sammlung,  bie  mit  ber  unfrigen  ibentifc^  ift,  beftätigt 
:^at,  babei  ju  beruljigen".  Wlan  I)at  fic^  ju  berul]igen  —  bamit  gut!  tuitt  biefe  @en=' 
tenj  ^ie  unb  ha  nidjt  bollftänbig  tnirfen,  fo  n)ei§  ber  3)ogmotifer  im  9^Dtl)fan  nod) 
Slugtoege;  j.  33.  @.  472:  „Um  biefe  ©d^bierigfeit  ju  löfen,  barf  man  fid)  bie  <Baä]Z 
nur  fo  beulen  2C."  (ob-  bie  @ac^e  fic^  ob|eftil)  genau  fo  bereit,  fte^t  baljin,  aber  man 
ift  jufrieben,  fie  fid)  in  einer  annet)mbaren  SBeife  borftetten  ju  fonnen);  anberätüo  fagt 
er  (®.  275):  „finbet  3emanb  feine  (Sdjtoierigfeit  barin,  lUeö  (tüaS  uämHd]  bie  @eneft§ 
bom  (SünbenfaU  erjäfitt)  eigentlid)  (bud)ftobIid))  ju  berfteljen,  fo  liegt  auc^  baron  nid)t8." 
—  tiefem  SKanget  an  h)iffenf(^oftIid)er  £)b|e!tibitöt,  an  ©trenge  unb  (Sd)ärfe  be§  2)en= 
!en§  entfpridjt  aud)  bie  5lu§bruc!§toeife,  bie  burd)  lbfd)rtiäc^ung  ber  biblifd)en  unb  !ird)= 
lidien  SSegriffe  mand)mat  beinafje  lomifc^  tnirft;  fo  5.  33.  toenn  ©.  411,  ftatt  ju  fagen, 
@ott  fprec^e  bie  an  (^t]riftum  ©laubenben  bon  ber  35erbammni^  frei,  gefagt  tnirb:  „er 
erlaffe  i^nen  bie  unangenel]men  Hmftänbe,  bie  er  in  einem  anbern  Seben  über  fie  hjürbe 
berf)ängen  muffen";  ober  toenn  <S.  511  bie  fides  salvifica  barin  beftef)t,  ba^  „tuir 
ung  auf  3;efu  j^ob  berlaffen  unb  mit  biefer  Slnftalt  ©otteg  jufrieben  finb!"  —  SBir 
glauben  inbeffen,  ba^  Üvein^arb'g  ßufjDrer  eine  ftörfere,  marfigere  (Bpxadjt  fd)h3er  ber- 
tragen l^ätten  unb  ha^  er  gerabe  in  biefer  2Beife  if)rer  33iele  bei  gutem  Sßitten  für 
33ibel  unb  firc^e  ermatten  ^at.  3fft  eS  boc^,  aU  9iein^arb  über  Dogmatil  lag,  U)eber 
bag  erfte  nod)  bag  teilte  9J?aI  gelDefen,  ba^  bie  Sfieotogie,  inbem  fie  bem  ^errn  @^re 
anf^un  tüollte,  if)n  unb  feine  Sa'^r^eit  nur  in  ^nedjtögeftaü  ju  l^ütten  bermodjte. 

(Sntf (Rieben  bebeutenber  ift  9?ein!^orb  für  bie  9}ioraI.  ^reilid^  auc^  !^ier  nid)t  burd) 
tiefet  (Srfaffcn  be8  d)riftlid) - (Stfjifc^en  in  feinem  lebenbigen  Zentrum,  bem  (S^riftuö  in 
uns  (fein  ^rinct|3,  bie  ©elbftberboltfommnung  jur  5)[el)nlid)feit  mit  ©ott,  ift  nid)t  beffer 
unb  nid)t  fd)tec^ter  aU  fo  biete  anbere  3)efinitionen  beö  ©ittlid)  =  ©uten ,  bie  unter  bem 
9?amen  bon  SJioratprincipien  curfirt  l)aben),  and}  uicl)t  burd)  getftbotte  (SntlDidlung  ber 
cinjelnen  (Seiten  beg  d)riftUd)en  Sebeng  aug  bem  burd)  bie  SBiebergeburt  gefegten  Ißrincip 
ber  Heiligung;  bie  ganje  ^ef)anb(ung  ift  ju  emlpirifd),  bag  33erf)öttni§  bon  d)rlftti(^er 
unb  ^[)iIofopI)ifd)er  Sittentel)re  ju  äu^ertid)  gefaxt;  aud)  erinnert. bie  Stnorbnung  (nad) 
ben  4  i^ragen:  tuag  ift  ber  S!}?enf(^?  mag  fott  er  tüerben?  troburd)  mu^  er  eg  tüerben? 
auf  h3etd)e  2lrt  fann  er  eg  merben?)  mef)r  an  eine  '^rebigtbigjDofition,  unb  bie  beiben 
legten  2:^ei(e  finb  logifc^  nid)t  rid)tig  gefteüt.  ((Sine  ftrenge  l?riti!  biefer  SQforal  f)at 
be  2ßette,  Sittenlef)re  II.  2.  S.  350  ff.  gegeben.)  dagegen  ift  im  ©njelnen  eine 
überaug  reid)e  güde  bon  etf)ifcf)em  3}tateria(  in  biefem  2Ber!  enthalten;  tüir  muffen  eg 
alg  ein,  trenn  aud)  bem  anbertueitigen  2BertI)e  untergeorbneteg,  bod)  nid)t  geringeg  33er= 
bienft  ber  Gtfjif  bon  9iotI)C  bc^eid)ncn,  baf3  er  burd)  feine  fleißigen  CEitate  aug  9?eint)orb 
bie  jüngere  ©eneratlon  inicber  auf  biefen  aufmerffam  gemad)t  unb  it)r  9fef)3eft  bor  if)m 
cingef(öf^t  f)ot.  Stuf  biefem  ©ebiete  fam  i()m  feine  &Cibt  unb  9?eigung  ju  |3fl)d)otogi- 
fd)en  Beobachtungen,  fein  ablüägenber,  umfid)tig  urtbeifenber  SBerftanb  unb  bor  Mem 
fein  feftcg  unb  gefunbeg  fittlid)cg  ©cfü^I,  bag  neben  aller  Strenge  reine  .g)umanität  unb 


Slein^arb  617 

btclfeitige  S3itbung  ju  erlennen  gibt,  öi.el  mel]r  ju  (Statten,  al§  auf  bem  ©ebtete  ber 
SDogmatif,  bo  er  fic^  bamit  abmühen  nm^te,  Se^rformeln,  beren  ®el]alt  bem  ßeitbe* 
iDu^tfel^n  entfc^hjunben  hjar,  bemfelben  bennod],  ■  fo  gut  eg  ging,  munbgerecEjt  ju  raad)cn. 
9?ic^t  unintereffant  ift  bie  moraIijd)e  2}tonograpI)ie :  r,über  ben  ^(einig!eit§geift  in  ber 
<SittenIef)re"  (aJJei^en  1801;  2.  ^lufl  1817),  alg  c(a[fi[icirte  ßufammenftettung  einer 
SJJaffe  bon  3SerfäI[d)ungen  be6  d)riftüd)4ittüd)en  ^rincipö,  föobei  fon^ot)!  bie  SSelefentjeit 
aU.  bie  fd^arfe  ^eobad)tung  be§  toir!lici)en  §eben§,  iDelcfje  beibe  ba§  äRaterial  liefern, 
aüer  2lner!ennung  tüertf)  ift;  aüein  h)ie  gerabe  im  ebangelifcfjen  '^rincip  beS  SebenS  in 
(S^rifto  bie  t)on  ottem  tteinigfeitggeifte  befreienbe  Waäjt  liege,  bie  baburcE)  ein  ^autug, 
ein  Sut^er  fid)  eine  fo  freie,  fo  reine  5ltmofp£)äre  gefd)affen  unb  fo  männlid)  =  f^d)ere, 
!ü^ne  ®d)ritte  get!)an  ^aben,  —  barüber  fogt  ba§  ®d)riftd)en  nid)t0. 

2lm  reidjlid^ften  unter  aUen  gädjern '  tf)eoIogifd)er  ©d)riftftellerei  V*  S^ein^ai^^  t)i2 
^rebigtüterotur  bebadjt.  (Sr  äußert  einmal  fetbft  (in  einem  ^Briefe  an  '^oiii^  a.  a.  O. 
<S.  275),  er  erfd^rede  immer  mef)r  bor  ber  ungel]euern  9)lenge  biefer  Söaare,  bie  bereits 
borf)anben  fei],  unb  fet)  bafjer  immer  mißvergnügt,  fo  oft  toieber  ein  ^aar  S3änbe  ber* 
fetben  au§  ber  ©rüder ei  fommen;  aud)  fpäter  (©.293)  geftef)t  er  nodimalg,  baß  r,feine 
©äd^elc^en  i!)n  onefeln,  fobalb  er  fie  aug  ber  !l)ruderei  ermatte;  fie  gefallen  i^m  fd)on 
borfier  nid)t,  gebrudt  fd)einen  fie  ifjm  nod)  fd)led]ter  ju  fel^n  al§  im  SWanufIripte" : 
gIeid)tr)of)I  ließ  er  bon  SSeref)rern  unb  33ud)^änblern  fi(^  belegen,  immer  lieber  fobol]! 
bie  neuge^altenen  alö  aud)  alte,  längft  im  ^]3utte  liegenbe  ^rebigten  bruden  ju  laffen, 
fo  baß  tüir  im  53erjeid)niffe  feiner  opera  omnia  nid)t  meniger  at§  51  berfd)iebene  33änbe 
unb  ^efte  bon  ^rebigten  (tt]eil0  ganje  (Sammlungen  ober  3a!)rgänge,  tf)eil8  einzeln  er:= 
fdjienene  ^anjelreben)  aufgejätitt  ftnben;«bie  3at)rgänge  1795—1811  finb  boUftänbige 
'^ßoftitten,  Slußerbem  erfd)ienen  fogar  befonbere  (Sammtungen  bon  ^luöjügen  au§  feinen 
^rebigten,  unb  fd)tießlid)  tonnte  nod]  1828  bie  jlDeite  5luflage  eineg  eigentüd)en  9te* 
pertorium«  über  fämmtUdje  ^rebigtfammtungen  ^^einV^t^^'g  ausgegeben  toerben.  9Wan 
fief)t,  bal  ^ublifum  barb  nid)t  mübe,  fie  ju  lefen,  bie  beutfd)en  ^rebiger  ftubirten 
9?ein^arb  unb  immer  9^eint)arb.  %üi]lt  man  bod^  ben  in  jene  ßeit  fattenben  3fugenb= 
arbeiten  fetbft  foldjer  SD'Jänner,  bie  nac^£)er  ganj  anbere,  burd)au§  felbftftänbige  Segc 
gegangen  finb,  toie  j.  33.  ben  ^rebigten  ^J^i^fc^'ö  au§  ben  3a{)ren  1813  unb  1814, 
bäfirenb  ber  Belagerung  SBittenbergg  gehalten,  nod)  hai  Umgebenfetjn  bon  3^einf)orb'= 
fd)er  2ltmof|3f)äre  an,  fo  ftar!  aud)  im'3nt)att  fd)on  ein  92eue8  leimt  unb  aufjugef)en 
beginnt.  2)a  9^einf)arb  fonad)  ber  ä)^eifter  einer  (Sd)ute,  ber  SSertreter  einer  ^eriobe 
in  ber  ®efd)i(^te  ber  'iPrebigt  geworben  ift,  fo  muffen  bir  genauer  auf  feine  ^rebigt= 
toeife  eingetjen. 

(Sie  ju  5eid)nen,  ift  infofern  nic^t  fd)mierig,  alg  eg  toof)!  nie  einen  ^rebiger  ge> 
geben  '^at,  ber  aUe  feine  '^rebigten  fo  genau  nad)  (Sinem  9}Jufter  gemad)t,  fo  be^arrlid) 
in  (Sine  ^orm  gegoffen  f)at,  bie  er.  Ißlan  tarn,  bie  feine  33ere^rer  getf)an  f)aben,  in 
aUbeg  bie  SBittenberger  unb  bie  erften  3)re8bener  3lrbeiten  in  einer  ober  ber  anbern 
^infid)t  bon  ben  fpätern  unter fd)eiben,  namentüd)  fofern  biefe  burd)  S3ejugna!)me  auf 
3eitereigniffe  eine  gebiffe  patriotifdje  garbe,  eben  bamit  übertjaupt  mef)r  §arbe  erfjatten 
f)aben.  ®o  t)ält  man  aud)  bie  @)DifteIprebigten  für  mef)r  in  ben  Sejct  eingefjenb  aU 
bie  (Sbangelienprebigten,  bag  in  ber  Statur  ber  (Sac^e  liegt,  ebenfo  aber  aud)  in  bem 
Umftanbe,  baß  er  über  bie  (S|3ifteln  nur  au3na{)mgbeife  prebigte.  SIber  biefe  Untere 
fd)iebe  finb,  bon  aßgemeinerem  :^omiIetifd)em  ©tonbpunft  auä  betrachtet,  fel)r  benig  be* 
beutenb.  Sag  bielmet)r  fonft  bon  9?cin^arb  geruf)mt  birb  (^oli^  I,  ®.  61;  11, 
(S.  142),  ha^  er  fid)  lebenglönglid]  gtcid)  geblieben  fei),  ba^er  er  j.  33.  an  einer  im 
3.  1782  get)altenen  afabemifd)en  9iebe,  bie  er  26  3(al)re  f)ernad)  jum  !Drud  fjergab, 
aud)  nid)t  ein  Sßort  ju  änbern  für  nötf)ig  gefunben  tjabe,  —  bag  muffen  bir  aud)  bon 
feinen  ^rebigten  fagen:  ^^f)afen,  bie  fie  fonft  bDt)t  jeber  ^rebiger,  |eber  geiftig  lebenbige 
SJienfd)  burd)läuft,  ^at  3ieint)arb  feine  burd)taufen,  alt  unb  jung  ift  er  semper  idem. 
3u  biefer  beifpieltofen  ©leid^förmigfeit  feiner  ^rebigten  aug   allen  feinen  Sebengjeiten 


618  ^ein^arb 

ixüQ  bei  ober  e§  ftartb  t)ielmef)r  bamit  in  SBec^feltüirfutig ,  baß  er,  toi*  er  atö  ©tubcnt 
!ein  ^omileticum  Ijorte,  fo  auc^  fpäter  niemafS  ^rebigten  Inberer  lag;  tnurben  t^m 
tüeldje  ge[d)en!t,  [o  fcf)en!tc  er  [tc  lieber  r]er(^öng  II,  ©.  157).  S)te8  33erfaf)ren 
t[t  fidjerüd)  feine  Sugenb,  fonbern  ein  ^ef)ter,  ut\b  jluar  ein  großer.  So  i)D(^  fteljt 
deiner,  baß  eS  i{)m  ni(^t  f)eit[am  tnäre,  bon  ^nbern  ju  lernen;  burd)  fo(d)e  iSerü()rung 
unb  i^riftion  ber  ©eifter  toirb  bie  ©etBftftänbigfeit  nic^t  anfgefjoben,  tool]!  aber  bie 
©probigfeit  ber  inbibibuellen  äJJanier  unb  ®elr)ot)nf)eit  gebrochen.  2)ie8  aber  fdjeint 
9tein[}arb  eben  gefürd)tet  ju  l^aben;  ober  Irar  fein  @efd)macf  fo  öoKftänbig  gebunben  an 
feine  eigene  Seife,  baß  er,  toaS  nid)t  in  bemfelben  ©etoanbe  ein^^erging,  benigfteng  für 
feine  ''^erfon  nidjt  genießbar  fonb.  (är  meinte,  jebeg  fernen  tion  anbern  ^rebigern  cnt= 
befjren  ju  fonnen,  ba  er  ja  an  3)emoftf)ene§  unb  Sicero  bie  Urbilber  at(er  tDaf)ren  SSe* 
rebfamfeit  befaß.  ^Kber  tüie  fef)r  l]at  er  fid)  felbft  in  ^Betreff  biefer  feiner  3fbeale  ge» 
täufd)t!  ®enn  fold)'  eine  ^^igpofttiongtneife,  fotd)'  einen  für  jeben  ©egenftanb,  für 
jebeS  benfbare  x  ganj  gleid)mäßig  antoenbbaren  ^^orntaüömnS  ber  rebnerifc^en  33et]anb= 
tung  Vermögen  tt)ir  tneber  bei  2)emoft^ene8  nod)  bei  Sicero  jn  finben,  beffen  gor  nid)t 
ju'ertüätjnen,  baß  biefe  9iebner  ganj  anbere  5)inge  ju  traftiren,  ganj  anbere  ®ä^e  ju 
beh3eifen  fiatten,  aU  bie  il{)emen,  bie  fid)  9?einf)arb'§  ©djarfftnn  auSbad)te.  SBetd^'  eine 
anbere,  äd)te  tiafficität,  ein  d)riftlid)eg  S^ac^bitb  )D(atonifd)en  ©enfeng  unb  Sieben«, 
bieten  nn8  (Sc^ieiermad)erö  "^rebigten  bar! 

(So  ift  lein  3toeifel,  9?einf)arb  tuollte  biblifd)  prebigen;  bon  bibüfd)en  Zitaten  nmc^t 
er  reidjtidjen  (Sebraud) ,  hsag  um  fo  nte{)r  auffiel  unb  um  fo  größere  ^itnerfennung  un= 
fererfeitö  berbient,  je  hDeniger  in  bibüfd)em  ®tl)I  felber  jn  reben  er  fid)  angeh)öt)nt  ^atte. 
2)aS  SßeiDußtfeljn,  ha^  er  berufen  fei),  ^rebic|fet:  be§  (äbangeliumö,  2lu8leger  ber  (Schrift 
jn  fel)n,  unb  ber  ernfte  Sßille,  biefem  ^Berufe  gered)t  ju  lüerben,  ift  bei  9?ein^arb  un* 
berfennbar;  in  biefem  (Srnfte  ber  @efinnung  fte^t  er  fic^erlid)  {)öf)er  al8  Stiele,  bie  |e|t, 
mo  ber  f)errfd)enbe  ^^on  ein  ganj  anberer  unb  eg  fein  SBagniß  ift,  bon  33ibel  unb  33e= 
fenntnißtreue  ben  9}^unb  boH  ju  net)men,  auf  21)iänner  bjie  9^einf)arb  {)erabfe^en  aU  auf 
fotd)e,  bie  im  55Drt)of  ber  ^peiben  fteljen  geblieben.  3)ennodj  borf  un8  bie§  nic^t  ^in- 
bcrn,  einen  objeftiben  SJJaßftab  an  it]n  ju  legen.  SBenn  biblifc^eS  ^rebigen  bor  Mem 
ein  te^-ttreueg  'ißrebigen  fel)n  muß,  fo  ift  9feinf)arb'g  bielbelnunberte  S:ej;tbel)anblung, 
bereu  ©runbfö^e  er  in  feinen  ©eftänbniffen  (53rief  10)  mit  2öof)Igefatten  auöeinonber^^ 
fe^t,  in  ber  2;f)at  fef)r  oft  ju  einer  Ste^-tmißfjanbtnng  getoorben,  ba  er  irgenb  einen  ir:^ 
retebanten  9^ebenpiwft  aufftbbert,  um  an  biefen  fofort  irgenb  einen  Sef)rfo^  anjufnüpfen, 
an  hjeld^cn  S^iemanb,  .ber  fid)  au8  biefem  Xz-^t  Erbauung  ^oten  tritt,  unb  am  atter:= 
menigften  ber  bibüfd]e  5lntor  fetbft  iDürbe  gebad)t  I]aben.  Seifpiele  {)ierbon  liegen  bor 
un8,  tt)o  n)ir  irgenb  einen  S3aub  feiner  ^rebigten  auff^Iagen  mögen,  ^^reilid)  glaubt 
>Hein(]arb  eine  (gntfd]u(bignng  für  biefeö  33erfa^ren  (tnofern  eö  jn  feiner  ßeit  übert)aut3t 
nod)  nottjig  mar,  baffelbe  ju  entfdjulbigen)  in  bem  if)m  läftigen  '^erifopensmang  ju  finben; 
beflagt  er  fid)  bod)  in  einem  S3riefe  an  '^öli^  (I,  @.  232)  borüber,  ha^  er  „ein  armer 
.giomifet  fei),  ber  feinen  ^af)n  unauf(]örlid)  jmifdjen  ben  l^tippen  fterifer  Zqk  t)erum* 
treiben  muffe,  um  ()ie  ober  ha  ein  ärmtid)eg  @rägd)en  ober  33(ümc^en  auf  if)nen  au8= 
3ufpäf)en."  Söenn  i£)m  unfere  ^eft=  unb  ©onntagSebangelien  fo  gar  fterit  borfamen,  fo 
liegt  bie  @d]n(b  nid)t  an  biefen  ^bangelien  felber;  fie  I)aben  feit  1800  3a^ren  benn 
bod)  mef)r  a(8  bloß  »()ie  unb  ba  ein  ärmlid)e§  ®rä8d)en  ober  33fümd)en"  au8  if)rem 
®d)oße  f)erborflebrad)t.  ^u  feiner  5[Ranier  glaubte  fid)  ^tein^arb  and)  baburc^  genöt^igt, 
i)a\]  aUe  feine  ^rebigten  gebrudt  mürben,  mittjin  bie  2BieberfeI)r  eineö  äljutidjen  jt^ema'S 
über  benfelben  Seyt  aud)  bei  fonft  neuer  33ef)anbtung  unjnläffig  fd)ien.  Stnfotoeit  bieg 
riditig  ift,  folgt  borauS  nid)t  etmo,  baß  man,  um  nur  immer  neu  ju  fet)n,  au§  bem 
'Xixt  einen  ''^n-ötext  für  2^l)emen  mad]en  borf,  bie  iljn  gor  ntd)t8  Qngel)en,  fonbern  e8 
folgt  c()er,  ha\i  mon  ctluoS  meniger  3ol)lreid)e  ^^rebigtjoljrgönge  ou8gel)en  tößt;  e8  befielt 
fein  Öcfe^,  boß  jebe  '^prebigt  and]  gebrudt  merben  muffe,  Ido^I  aber,  ta^  jebe  tejttreu 
fet)n  foU. 


^mfjüxh  619 

SßMtn  trtr  bonti  auf  bte  Sliemen  feI6ft;  afcgefeljen  Don  beut  kfproc^cueu  35er= 
^ä(tni§  gum  Xt^U,  fo  muffen  lütr  gefielen,  ba^  totr  bei  allem  (Sc^arffinn,  ben  9iein^rb 
in  ber  Siuffinbung  berfelben  belretft,  bod)  im  ©anjeu  feiten  ein  hjirfUc^  intereffante«, 
nac^  Sfn^ait  ober  %oxm  anjiel^enbeS  Sf)ema  gefunben  fjaben,  tuie  un8  bergleid)en  bod) 
bei  2)räfefe,  bei  St^eremin  —  bon  $arm§  unb  ben  (St)äteren  ganj  ju  fdjtneigen  —  fo 
biele  begegnen.  <Bttjx  biete  Sieinl^arbifc^e  £f)emen  fjaben  nur  für  bie  toenigfleu  ^n- 
tjöxzt  ein  praftifc^eö  Sntereffe  (j.  33.  toenn  er  1805  [I,  ©.  170]  .rebet  „über  bie 
@rf)toierig!eiten  beim  3Infange  großer  Unternehmungen",  —  trie  biele  in  einer  ©emeinbe 
ftnb  e8  benn,  bie  ba  gro^e  Unternehmungen  anfangen  toerben?  Unb  baS  toar  ein  S^ema 
über  (5;^rifti  3>erfud)ung!  Ober  toenn  ebenbafelbft  ®.  137  an  @e|]tuagefimä  ,/über 
bie  ®d)ä^ung  frember  Slrbeitfamfeit"  gefprodjen  toirb ;  toaä  t)ate  id)  benn  eigentlid) 
babon,  toenn  ic^  hierüber  ein  Sangeg  unb  33reite8  bernommen?  3fn  ben  Wittenberg  er 
^rebigten  (H,  ^x.  13)  lommt  über  Ttaxl  1,  31  —  37.  ba«  Xfjema  bor:  „über  bie 
^Pic^t,  mancEjen  unferer  ^anblungen  eine  getoiffe  geiertid)feit  ju  ert^eilen",  —  toetd)' 
ein  toeit  l^ergel^otter,  fteriler  @ebon!e!  Slnbere  feiner  S^^emen  t)aben  oubere  toefentlid^e 
äRängel,  toir  tooHen  fie  jebod)  auf  fi(^  beruljen  taffen.  —  (Sinformiger  aber  ift  ni(^t§ 
als  bie  S^einl^arb'fi^e  ^artitionStoeife.  2)a  toirb-  immer  eine  9iei!^e  bon  ©genfc^aften 
be§  im  ST^ema  genannten  ©ubjeftS  ober  eine  9?eil^e  bon  ©rünben  für  einen  geniein= 
famen  (Sa§  äu^erlid^  uebeneinanbergefteüt,  biefelbe  Operation  aui^  innerl)alb  ber  ^aupt= 
t^eite  toieberI)oIt,  unb  nun  über  j[eben  biefer  tabeüarifdjen  ®äge  (5inige§  jur  rljetorifc^en 
SHuftration  beigegeben,  ol^ne  ba^  irgenbtoo  eine  innere  au§  bem  %tii  nad)toeiöbare 
9?ot^toenbig!eit  gerabe  biefer  %^z\U,  ober  eine  lebenbige  Snttoidlung  be§  einen  auS  bem 
anbern,  eine  i^ortfüf)rung  ber  @eban!en  burd^  biaIe!tifcE)e  33ermitt(ung  toa^rjuneljmen  toäre. 
Ueber  eine  bamit  sufammen^ängenbe  ÜJtanier  ^at  ©c^leiermad^er  (praft.  ^^eol.  <S.  259) 
ein  fd)arfe§,  aber  burd)auS  richtiges  Urtljeü  gefprodjen,  toenn  er  fagt:  „©§  ift  eine  üble 
S^iitgabe  in  ben  S^ein^arb'fdjen  arbeiten,  ba§  man  am  (Snbe  eineö  2;^eil8  noc^  einmal 
in  einen  rt)etorifc^en  @cE)nDr!eI  eingefüllt  bie  Ueberfd}rift  be§  Xh^til^  toieber^olt,  unb 
einen  Uebergang  jum  neuen  %[]d{  mac^t;  bie  9?ebe  üappert  bann  toie  ein  alteS  önflru- 
mcnt,  too  man  bie  (5Iabe§  ^ört  anftatt  beö  S^onS."  —  2)ie  2luÖfü^rung  t^ut  bann  ju 
folc^er  S)i§pofition  nie  me^r  ettoag  Sßefenttic^eg  ^inju,  fie  liefert  un§  blog  oftmals  ben 
SöetoeiS,  ba§  über  einen  ®a^,  über  ben  toir  enttoeber  feiner  (Sterilität  ober  feiner 
@elbftberftänblid)feit  toegen  lebiglic^  nichts  ju  fagen  toü^ten,  fid)  boc^  etUd]e  ©eitcn 
taug  fpredjen  unb  babei  mand)e§  SBa^re  unb  9^ü^Iid)e  fagen  lä^t.  ^ie  ©iftion  ift 
correct  unb  getoä£)It,  aber  falt,  felbft  too  fie  fditoung^ft  toirb;  ha.  ift  nirgenbS  ein 
!ü^ne8,  rafc^eS  225ort,  nirgenbS  ein  frifd)  aufg^riffeneg  33ilb ,  ein  populärer  IternauS- 
brud,  toie  folc^e  aud)  einer  .^offird)e  fe^r  too!^I  anftef)en,  nirgenbS  einer  jener  fd^Ia- 
genben,  padenben  ©ebanfen,  bie  fid)  bem  ßi^^örer  für  immer  unb  unberlierbar 
einprägen,  ©etoiffe  fttjliftifc^e  SJianieren,  .namentlid)  ba8  SSoranfteÜen  eines  ©a|* 
tf)eiIeS,  bef  eigentlid)  D^ac^fa^  ift,  befonberS  am  Einfang  ber  '^rebigten  unb  ^rebigt* 
t^eile,  finb  baS  gerabe  @egent!)eit  eines  ä(^ten  tanjelftijIeS.  Umnöglid)  ift  eS  boIIenbS, 
eines  ber  9Jeini)arb'f(^en  ©ebete  aud)  toirflid)  ju  beten;  fie  finb  im  ©tl)!  einer  5lbreffe 
an  irgenb  (Sinen  abgefaßt,  ben  man  <Sire  anrebet;  man  fotlte  glauben,  9^einf)arb  f)ätte 
niemals  bie  alten  Liturgien  ber  ebangeUfd)en  ^ird)e  gefannt.  3)ieS  5llIeS  rechtfertigt 
getoi^  baS  Urt^eil,  'ba^  felbft  unter  9^eint)arb'S  ßeitgenoffen  met)rere  genannt  toerben 
fönnten,  benen  ein  ^ö^erer  $(a^  in  ber  @efc^id)te  ber  ^rebigt  gebührt;  toir  tooHen  nur 
an  2)räfe!e  erinnern.  ®Ieid)tool)l  fanb  bie  gro^e  9}?affe  ber  ^rebiger  nid)t  in  biefem, 
fonbern  in  jenem  i£)ren  Susann.  Sßer  Sräfefe  nac^a{)men  tooKte,  mußte  beffen  ^euer, 
beffen  füf)ne  ^f)antafie,  beffen  fräftige,  poetifd)e  ©prad)e  befi^en,  als  bfoßer  9?ad)a^mer 
I)ätte  er  fid)  läc^erlic^  gemad)t.  9tein^arb  aber  toar  nad)5ua^men,  biefer  <Sd]ematiSmuS 
fonnte  gelernt,  biefe  S^^emenbitbung  if)m  abgefe^en  toerben;  eine  i£)rem  ön^alt  nad) 
jiemlic^  magere,  bloffe  S^eotogie  nat)m  fid)  in  biefer  ard]ite!tonifd)en  g-orm,  too  eben 
ber  Iogif(^e  ^^ormatiSmuS  baS  ^auptintereffe  erregte,  immerl^in  nod^  am  beften  ouS. 


620  9fictttigungen 

Sine  artige  Slnefbote  bon  9Jetnf)arb  erjätjlt  33Iü'^er  in  ^aflor  9?DHer'8  Seben, 
3)reöben  1852,  <B.  40  u.  41.  MoUa  foH  eineö  Sage?  bor  Öietnfiarb  eine  (S^-ameng* 
prebigt  I]atten.  UntertDegg  fommt  er  gerabe  bajn,  toie  eine  S3auer8frau  burd)  einen 
Se[]Itritt  in  bie  @(be  ftürst.  Spoiler  fprtngt  i{)r  nad}  unb  rettet  fie,  lommt  aber  nun 
fjDÖt  unb  [attfam  burdjnä^t  nad)  3)re§ben.  ©(eic^inol]!  befteigt  er  bie  ^anjel,  muß 
jebod)  [eine  'Sprebigt  jum  größten  Xijäl  ej:temporiren ,  benn  tnag  er  memorirt  I)atte ,  ift 
in  ber  (5(be  ju  Sßaffer  geworben.  (Sr  finbet.nic^t  für  nötf)ig,  bera  geftrengen  (Sj;amt^ 
nator  bon  feinem  Abenteuer  ettuaö  ju  fagen  unb  um  9?ad)fid)t  beS^alb  ju  bitten,  unb 
fo  rid]tet  &^einf)arb  bie  i^rage  an  ifjn:  „(Sollte  biefe  ■ßrebigt  ettüaS  borfteHen?" 
äioHer;  „9?ein,  burd]auö  nid)t ! "  9teinl]arb:  „9^nn,  bann  ift  e8  gut!"  ®o8 
ßeugnif^  aber,  ha^  er  it)m  gab,  fiel  gut  au§.  ©iefer  ßug  ift  bejeidjnenb.  '  (ättoog 
borfteHen  —  ja,  bog  fottte  jebe  9?ein!)arb'fd)e  "^ßrebigt,  unb  iebe  f)at  auc^  etmag  bor* 
gefteUt  burd)  bie  Wuffinbung  eineö  2:£)ema'g,  ha^  fonft  92iemanb  im  Ztictt  gefunben 
I)ätte,  burd)  bie  ft)mmetrifd)e,  togifd)  auggejirWte  2)i§pofitiDn,  burd)  bie  :^od)gebi(bete, 
bornef)me  'Diftion.  SIber  eine  unmittelbar  auö  einem  fräftigen  ©eifte,  tuie  Si'oEer,  nad) 
einer  foId)en  2;[)at  entfprungene  ^rebigt,  obgleid)  fie  nid)tg  borfteEte,  %t  er  bennod)  ju 
luürbigen  geteuft;  biefe  ^tnerfennnng  jeigt,  baß  er  feine  in  fid)  abgefd)tDffeue  3Jnbibi= 
bualitöt,  fo  tüenig  er  felber  etlriaS  3^rembe8  in  fid)  aufjune{)men  geneigt  njar,  boc^  nid)t 
fo  fef)r  aU  ben  abfotuten  ajJaßftab  onfa^,  ha^  er  ben  Sßertl)  eineiS  Seben  baran  ge* 
nieffen  f)ätte. 

(So  fönnen  mir,  für  bereu  entfernteren  (Stanbort  biefer  9}Jann  nic^t  mef)r  bie 
©onne  be§  S^ageg  ift,  feine  33ebeutung  in  ber  ®efd)id)te  ber  'ißrebigt,  h3ie  überf|anpt 
feine  ^ebeutung  für  bie  ^irc^e  unb  Siffenfd]aft  nur  barein  fe^en,  ba^  er  ein  reiner 
^lu^brud  feiner  ßeit  ift,  b.  ^.  ha^  ber  SonfUft  jttiifd)en  ber  ebDigen,  unberänberlid^en 
©ubftanj  beg  Sfjriftenf^umS  unb  jb3ifd)en  ber  temporären. 3lnfd)auunggn)eife  ber  ^eriobe, 
bie  33eibe§,  9?ein!)arb'S  SBiege  unb  @rob  umfd)foß,  in  ifjm  gerabe  beöfjalb  um  fo  fii{)(^ 
barer  ju  ^tage  tritt,  iDeil  er  in  einem  ®rabe,  bjie  nid)t  fef)r  biete  feiner  ßeitg^noffen, 
ben  ernften  äSillen  t)at  unb  e§  i{)m  ®eb)iffengfad)e  ift,  jenem  @et)alte  beg  (Sbangeüumg 
unb  be§  !ird)Iid)en  ©taubeng  nid)tg  ju  bergeben,  h3te  er  benn  auc^  überzeugt  ift,  bem* 
felben  nid)t§  bergeben  ju  l]ahm.  3)e8l)Qlb  gebüfjrt  i{)ni  and)  ha§  Sob,  ba^  er  boc^  nid)t 
b(o|3  r/Ctnia§  borfteüte",  fonbern  taf^  er  etb3a§  boar,  nömlid)  ein  9Wann,  beffen  ganjeg 
Gntereffe,  beffen  mü{)ebolIe  ?eben8arbeit  mit  unb3onbe(barer  Streue  unb  2)aranfe(jung 
Quer  Gräfte  im  2)ienfte  ber  Sßa!)r()eit  aufging.  3)iefer  Srnft,  biefe  .g)ingebnng,  biefer 
botte  ©taube  an  ben  SBertf]  beffen,  trag  er  aU  2Ba{)rf)eit  erfannte,  unb  geltenb  ju 
mad)en  ftrebte  —  haS  mar  eö,  maß  nTäd)tig  ju  ben  ^erjen  ber  ßu^öi^ei^  gefproc^en  l^at, 
niä[)renb  fie  an  bem,  mag  er  „borfteHte",  fid)  ju  erbauen  meinten. 

SKu^er  ber  mef)rermöt)nten  ^nn]Jtfd)rift  bon  '^öü^  ift  über  9ieinbarb  nod)  ju  tefen: 
33  oft  ig  er,  Dr.  ^^r.  33.  9ieinf)arb  jc,  ©reiben  1813  (mit  Portrait  unb  gacfimi(e); 
3)öring,  bie  beutfd)en  ^an^etrebner  beg  18.  u.  19.  ^af)rl).,  9?euftabt  a.  b.' O.  1831, 
(S.  315  ff.;  inSbefoubtre  aber  bie  fd)öne,  objcftib  gel)altene  Sd)itberung  ber  3lrt  unb 
33ebeutung  beg  SJknneg  in  §agenbad)'g  5tird)engcfd)id)te  beg  18.  u.  19.  3af)r{)., 
2.  Stuft.  1856,  S3b.  IL  (g.  97— 108.  '  ^almtx. 

S^ciniflUitj^cn  bei  ben  Hebräern.  Steinigung,  lebitifd^e,  beffer 
rituelle   ober   tf)eo!r  atif  d)  e   genannt   hnb,   In^liü  3  SO^of.  12,  4  —  6.  13,  35. 

14,  2.  adj.  ^in-ü  3  mal  13,  17  u.  5.  Verb,  ^tiü  V9)?of.  7,  19  u.  o.  rein  fet)n. 
Pi.  rein  erllären  bom  ^^rtefter  3  9}?of.  13,  13  u.  ö.  Hithp.  'itiün,  fid)  reinigen 
39j;of.  14,  4  u.  0.,  and)  Nun  33.  49  u.  o.  Nünnri  45Dcof.  19,'  12.  31,  19  ff., 
menn  mit  Opfern   berbunben,   and)    'is3,    berfüfjuen   3  SDfof.  12,  7.    14,  18  ff.    15, 

15.  30.  LXX  xa!}a(jig/iog,  aud)  xatJ-a()/nog ,  y.ddaQüig,  ayfiaf-ihg,  lustratio,  puri- 
ticatio,  d)alb.  Nni:3'nj  —  ift  ber  ft)mbolifd)e  S^itug,  burd)  meld)en  ©lieber  beg 
S3oüeg  ©otteg  unb  il)r  (5igentl)um  aug  einem  ßuft*^"'^  ^'^  ^^^  Seiblid)!eit 
ibeell    l)aftenber    Unrein)^ eit,    ^öeflerfung    (nüej,    mNUl:    bon    '^erfonen,    Spieren 


a^etnigungen  621 

unb  (Sadjen;  syn.  bN's):  9}?aL  1,  7.  11.  LXX  äxd&uQTog  unb  rjXiGyi]/ntvog  2Ipg. 
15,  20.  u)Jayi]^ia  SWarf.  7,  2.,  5K)3g,  10,  14  u.  o.  xoivog,  y^ey-onnof-ilvog),  in  Ineldjen 
fte  irgenbttite  gerat^en  unb  in  bem  fic  unfäf)ig  finb,  in  ber  @emeinfd}aft  beS 
Ijeiligen  @otteö  unb  feineö  fettigen  5ßoI!e8  ju  ftef)en,  ^eraug  unb  in 
einen  ^uftanb  berfe^t  toerben,  in  bem  fie  toieber  fä'^ig  finb,  in  biefe  @e- 
mein[(^aft  aufgenommen  ju  toerben*).  lieber  ^eo6ac[)tung  biefeS  ^itu8  ju 
tt)ad)en,  ba§  S^einigunggritual  ju  ^anbtjaben,  eine  ^erfon  ober  ©ad^e  für  rein  ober 
unrein  ju  erflären,  toar  ©adje  ber  'i)5riefter  fsSO'Jof.  10,  10.,  bgt.  ^efef. 
44,  23.,  §agg.  2,  13  f.,  9}?attl).  8,  4.,  ?u!.  17,  14.).  3)er  Unreine  toar  nugge^ 
fdiloffen  bom  ^eiligen,  Befonberg  bon  ber  S^!)eilnaf)me  an  ber  ^^eftfeier,  ^^eftmäfjtern 
u.  f.  tu.  (33JiDf.  7,  19  f.  10,  14.,  4aycof.  18,  11.  13.,  1  ©am.  20,  26.  21,  5  f.). 
§atte  ein  irgenblrie  SSerunreinigter  fic^  nic^t  bor  bem  ^affo^feft  reinigen  fönnen,  fo 
mn^te  er  ba§  9^acf))3affa£)  feiern  {^mo\.  9,  6  ff.,   2e£)r.  30,  17.,    Sof).  11,  55.).  — 

gaffen  tbir  nun  juerft  bie  unreinen  ßuftänbe,  toetdje  eine  foId)e  rituelle  9tei= 
nigung  erforberten,  in'g  Sluge,  fo  Rängen  fie  nät)er  ober  entfernter  jufammen  mit  bem 
Stöbe,  atg  ber  ©ünben  ©olb,  beffen  J?eim  fdjon  in  ber  ßeugung  unb  ©eburt  gefegt 
toirb  (l9}iof.  2.  3.,  'jßf.  51.),  aud)  in  berfd)iebenen,  mit  bem  ®efcE)Ied)täIeben  jufammen^ 
l^ängenbeu  @rfcE)einungen  in  befonberl  auffälliger  unb  toibriger  äöeife  ju  S^age  tritt. 
3)oju  kommen  noc^  einige  i^äUe,  in  benen  bie  ©ünbe  beä  ganjen  33oI!e§  concentrirt, 
gleid^fom  auf  einen  Raufen  gefammeü,  erfd)eint  unb  ba§  mit  biefer  ©ünbenmaffe  be= 
laftete  ©üt)nD)Dfer  aud)  biejenigen  infidrt,  bie  mit  i'^m  ju  tf)un  l^aben.  ©ie  ©ünbe 
jtDor  QX\  fid)  felbft  unb  befonberS  il]re  groben  luöbrüc^c  finb  aud)  eine  SSerunreinigung, 
unb  jtoar  nid)t  nur  ht^  fünbigenben  3nbibtbuum§  nad)  ©eete  unb  Seib ,  fonbern  nud) 
be§  ganjen  5SoIfe8  unb  ?anbeg  (3  9:)jDf.  18,  24  ff.,  4  9JiDf.  35,  34.),  ober  eben  barum 
enttbeber  nur  burd)  befonbere  ©üt)no|3fer  ober  gar  burd)  ben  jTob  be§  ©iinberg  aufju* 
t)eben  unb  ju  füf)nen  (f.  ben  %xt  ,riDpfercuItug").  3)ie  außer!)alb  ber  ©|3l)äre  fittti(^er 
3urec^nung  liegenben,  blo^  äußerlid)  an  ber  Setblid)!eit  f)aftenben  unreinen  ßuftänbe 
bcuürfen  bagegen  fein  ©üI)nDpfer,  fein  S3Iut,  tnie  fittlid)e  iBerfel)tungen  (benn  ber  ©itnben« 
quell  ift  bie  ©eele,  bie  im  33Iute  ift),  fonbern  nur  finnbilbüc^e  ^äber  unb  2öafd)ungen 
im  SBaffer,  bem  .^auptreinigungSmittel  für  alle  am  2Ieu§eren  I)aftenbeu  33eflednngen. 
SBeibeö  aber,  baä  ©ü^nopferbtut  unb  bie  ÜJeinigunggtoaffer  beö  alten  33unbe8  I)abeu  itjre 
2Baf)r!^eit  in  Sf)rifto,  bem  Ttlog  ro/nov,  ber  um  ha§  ganje  @efe^  ju  erfüllen  unb  ?eib 
unb  ©eele  ju  fjeiügen,  gefommen  ift  fV  vd'arog  xul  äifiazog.  ©o  biel  im  Mgemeinen. 
2ßag  nun  inSbefonbere 

I.  bie  mit  ßeugung  unb  ©eburt  unb  bem  biefelbe  bebtngenbeu  ©efc^Iec^tg^ 
(eben  jufammen^ängenben  unreinen  ßuftänbe  betrifft,  fo  beruureinigt  1)  bie  mit 
bem    ßeugunggaft    fid)    berbinbenbe    effusio    seminis    (i>'nt   nn^iü   bgl.   b.    arab. 

^J^  effudit  f.  $i.  38,  37.,  2  SKof.  16,  13  f.;  bat)er  LXX  unb  Yulg.  falfd)  y.ohi] 
GntQi.iaTog,  coitus).  ©.  3  S!J?of.  15,  18.,  2  ©am.  11,  4.,  Jos.  c.  Ap.  2,  24.:  f.UTU 
rrjv  v6f.ui^iov  GvvovGiav  uvÖQog  y.ai  yvvaiyog  anolovGaaS-ai  xelevei  6  yofiog.  äJiann 
unb  SBeib  gelten  für  ben  laufenben  Sag  baburd]  für  beruureinigt,  bürfen  bem  .^eilig= 
tf)um  uid)t  na'^en,  nid)t  bom  ^eiligen  effeu  (2  2Diof,  19,  15.,  1  ©am.  21,  5  f.)  e^e  fie 
fid)  gebabet.  5lel)nlid)  bie  33ramanen  (@ef.  be§  SO?anu  5,  144.  ed.  A.  Loiseleur 
Deslongchamps.  Par.  1833),  35 ab l) (o.nier  unb  alten  Slraber  (^erob.  I,  198. 
©f)araftani  I,  353;  bei  jenen  Steinigung  burd)  9iäuc^erung,  ©trabo  16,  p.  745), 
äyiuliammcbaner  (^oran  ©ur.  5,  ©.  86  in  2Baf)r8  Ueberf.),  ?legl)pter  (Clem. 
AI.  Strom.  I,  p.  361),  @ried)en  (§erob.  I,  198.  2,  64.,  .Jpefiob.  %«  735  f., 
Plato  Symp.   3,  6;    Eurip.  Jon.  150;  Porphyr,  abstin.  4,  20;  Diog.  Laert.  8,   33), 

*)  lieber  bie  Bei  berSßeil^e  ber  'i|3rtefter  mtb  Setoiten  toorfommenben  Dffeinigungen  f.  33b.  VIII., 
®.  851.  unb  ben  Slrt.  ,/^riefter".    UeBer  bag  tägliche  SBafc^en   ber  ^^riefter  bei  i^rem  2)ienft 
tgl.  33b.  V.  @.  510. 


622  Steinigungen 

^Jöiner  (Ov.  Am.  3,  6;  Met.  10,  434;  Cic.  pro  Coel.  14;  Suet.  Aug.  94,  5, 
Pers.  2,  15  sq.;  Tib.  2,  1.  11.  [.  Lomeier,  de  lustrat.  C.  16;  Petiscus  lex.  ant. 
rom.  I,  p.  8).  S3ei  ben  Werfern  gilt  ber  e!^eücE)e  coitus  bagegcn  ntdjt  für  berun= 
remtgenb;  e§  tDurben  tiielmeljr  fe^r  frü^c  (Sf)en  ge[c[)lD[fen,  um  bie  al^rimanifdien  9J?cn= 
ftruen  ju  üermtnbern.  Sommer,  bibl.  3161),  I,  <B.  226  ff.  läugnet,  ba^  ber  33eifd)Iaf 
nad}  mofaifd^em  ®efe§  \3erunretntge  unb  f)ätt  bte§  für  eme  f^äter  bon  ben  -Reiben  in 
2  9J?of.  19,  15.,  l(Sam.  21,  5.,  2  ©am.  11,  4.,  über^au^t  in  ba8  fpätere  Subent^um 
eingebrungene  ©a^ung.  ©g  mü^te  ^ei^en  InüJN  ^'i'^  13  lü'^N  ober  "iPäistü  in^  "^3  ü5''i< 
rr^a'Ni.  @§  fange,  toie  man  qu§  ber  (Singangöformel  unb  ber  maforet^ifdjen  2)(titl)ci= 
lung  fef)c,  mit  SSWof.  15,  18.  !ein  neue§  @efe^  an;  e0  lt)erbe  !^ier  nur  gefagt,  aui^ 
baS  Seib,  baS  neben  einem  SOfann,  ber  eine  unn)itt!ürlid)c  effusio  seminis  im  ®d)Iaf 
f)at,  tiegc,  h3erbc  baburd)  unrein,  ebenfo  tnie  fein  0eib  u.  f.  to.  2)a^  aber  s^^  mit 
riN  acc.  blD§  baö  Siegen  beim  Sißeib,  hjofür  üy  getoo^ntid^  ift,  bcjeic^nc,  ift  burd) 
SB.  24  nid)t  beriefen,  bo  l)ier  tüof)!  aui^  (f.  unten)  an  einen  unnDiffentüd)en  33eif(^Iof 
mit  einer  SJlenftruirenben  gebo(^t  tuerben  !ann  (@aatf(^üj,  mof.  9?e(^t  ©.  243).  yiiä)t 
l'max  ber  53eifc^taf  at§  folc^er,  aber  ba§  ben  S;obeöIeim  in  fic^  bergenbe  accidens  bcf= 
felben,  bie  effusio  seminis,  ift  baS  35erunreinigenbe  (f.  ^eil,  ^trdjäol.  I,  @.  275). 
2)  gerner  madjen  unrein,  unb  jtoar,  hjie  f(f)on  bie  SJiittljeilbarfeit  jeigt,  fotnie  bie  tön* 
gere  3)auer  unb  bie  S3erftärfung  ber  9?einigung8riten ,  in  er^ötjtem  Orab  onberc  mit 
bem  ® ef d^Iec^tSteben  jufammentiängenbe  @rf c^einungen  unb  3uftänbe,  bie 
jugteid)  ©l^mptome  ber  luftöfung  finb,  alfo  ba§  S3ilb  be§  ^tobeö  an  fi^  tragen 
a)  beim  männlichen  @ef(^Ied)t.  a)  ©d)on  bie  untüilllürlic^e,  nur  in  ber 
fünbebefledten  S^^atur  aU  ettoaS  S^ormateS,  ber  anerfc^affenen  .9^ein!)eit  gegenüber  atö 
ethjag  Slbnormeö  (f.  33aumgarten,  'jßent.  II,  179)  an^ufeljenbe  ©amenergicßung 
(yn.T  nnsp,  rabb.  lib'^b  ^1p)  im  ®d)laf  berunrcinigt  jrtiar  nur  für  ben  laufenben  S^ag, 
ober  nid)t  nur  ben  SWann  felbft,  fonbern  aud)  ba§  beftetfte  l^leib,  ßeug,  Seber  jc.  S)er 
ay^ann  fotl  fid)  botlftänbig  im  SBaffer  baben,  baö  tteib  u.  f.  Iü.  fott  im  Sßaffer  gc= 
mafc^en  hDerben  (SSWof.  15,  16  f.).  2Bem  biefeg  im  ^riegglager  begegnet,  ber  foU  ben 
Sag  über  abgefonbert  bleiben  (5  SDJof.  23,  10.).  SSgl  bei  ben  2(egi)|]tern  Porph. 
abstin.  4,  7;'3nbiern,  ®ef.  b.  Tlam  2,  180  f.  5,  63;  Werfern,  SSenbib.  18, 
101,  3;ef(^t  (Sabe  51  (9ieinigung  burd)  Dd)fenurin);  gabiern  bgt.  Hottinger,  bist. 
or.  p.  281;  ©riedjen  oveiQw'^ig,  ^ef.  i'^ya  371;  Porph.  abstin.  4,  20;  9iömern 
Pers.  Sat.  2.  f.  Lomeier  1.  c.  C.  20;  9JJuf)ammebanern  Äor.  ®ur.  4,  (3.  70. 
50iid]aeü§,  mof.  9ffed)t  IV,  ®.  295  unb  Sauer,  t)ebr.  Sllt.  berftef)en  unter  biefem  nas^ 
:>'iT  mit  Unredjt  ©elbftbeftedung,  bie  gebji^  nic^t  atö  einfad)e  teiblid)e  SSerunreinigung, 
fonbern  ol8  Safter,  33erbred)en  befjanbelt  hjorben  h3äre.  ß)  33efonber8  aber  berunreinigt 
ber  franf^afte  ©c^Ieimflu^,  ©iterfluf]  liT,  nid)t  nur  ben  gUlffigen  (nj  d)alb. 
NSn'Tl  LXX  YovoQQvijq  Jos.  Ant.  3,  11.  3.  bell.  jud.  5,  5.  6.  6,  9.  3.  ttiv  yovrjv 
^w/Lievog,  yov6()Qoiog)  fetbft,  fonbern  auc^  baö,  bjorauf  er  fi^t,  liegt,  reitet.  (Sr  barf 
nid)t  in  ben  53orI]of  beö  $ei(igtl)um8  fommen,  fonbern  fott  felbft  au§  bem  Sager  cnt= 
fernt  berben  (4  9Wof.  5,  2.).  Srbene  ©efäße,  bie  er  berüi)rt,  foßen  jerbrod^en,  ^öljerne 
in  äßaffer  abgef|]ült  hjerben.  235er  i!)n,  ober  aud)  nur  fein  Sager  berührt,  barauf  fi^t, 
etb3a8  bon  ben  bon  i{)m  berüf)rten  ©egenftänben  trägt,  bon  feinen  ungeh)afd)enen  Rauben 
beriif)rt,  bon  feinem  ©peidiet  getroffen  birb,  ift  für  ben  laufenben  STag  unrein,  foU 
feine  .ftteiber  b3afd)en  unb  fid)  im  Sßaffer  baben.  Sißer  ben  (3atte(,  auf  bem  er  gefeffen, 
berüf)rt,  barf  nur  ben  .Itörper  baben.  3ft  ber  i^tüffige  genefen,  fo  fott  er  nodi  fieben 
Sage  h3arten,  bann  feine  tteibcr  hDafd)en,  fid)  ü^';»!  0^733,  in  tebenbigem  ffiaffer 
(OueübDoffcr  ober  ftief^enbeS  2Bnffer,  f.  u.)  baben,  unb  nad)bem  er  fo  rein  gehjorben, 
om  8.  Sag  jhDei  Surtcttaubcn  ober  jb)ci  junge  Sauben,  eine  jum  ©ünbopfer,  eine  jum 
53ranbopfer  barbringen  unb  fo  bom  ':|3riefter  gefüf)nt  bjerben  (3  S!J?of.  15,  1 — 15.,  bgt 
4  2)iof.  5,  2.).  2ßa8  unter  biefem  tranft)aften  ginf?  ;in  berftel)en  fei),  barüber  b3urbe 
fd)on  bicl  -geftrittcn.     3)a8  yiäl^ere  f.  Söb.  VIII,  @.  41  f.  unb  (Sommer  a.  a.  I,  232. 


Reinigungen  623 

unb  bic  tatttt.  tr.  Sabim  2.  unb  Ohol.  1,  5.  2)ag  in  SS.  3.  bejeidjnete  ©l^mptom 
penobifc^en  3lu[f)ören8  unb  glie^eng  („)xizttn  fein  i^Ieifc^  feinen  ^luß  fcEjteimt  ober  h3enn 
fein  ^(eifd^  benfefben  jurücf^ölt " ,  in  beiben  fällen  ift  er  unrein),  baö  SBeljer  de  hae- 
morrh.  ex  lege  Mos.  impur.  1792  bcranla^te,  an  ^ämorrljoiben  ju  benfen,  )3a§t  am 
Beften  auf  bie  blenorrhoea  urethrae,  nidjt  einen  ©amenflu^,  fonbern  einen  ©d]Ieim= 
flu^,  ber,  h3enn  geftopft,  nad^t^eilige  ^5^o(gen  I)at,  h3äl]rcnb  ja  baö  2lufI]Dren  beö  eigent== 
Iid)en  ^Trippers  beffelben  -Reifung  tvöre.  Slud)"  bie  35erfcE)ieben!^eit  beö  @rabe§  ber  Un- 
rein'^eit  Beim  i>'if  niSiD^'unb  beim  Sit  jeigt,  ba§  unter  le^terem  nid)t  etoa  frönf^after 
(Somcnfluß  ju  ticrfte^en  iji  im  Unterfd)ieb  t)om  normalen;  ift  ja  bie  Unreinfjeit  ber 
normal  9}Jenftruirenben  unb  ber  fran!I)aft  33Iutpffigen  aud)  biefelbe.  Sine  3Serh3ed)fe- 
lung  mit  ber  gonorrhoea  beni^na,  Irofür  bie  9}?ifd^na  ben  niT  ^ält,  inbem  fie  borfdjreibt, 
man  foHe,  elje  man  Siemanb  für  flüffig  erüärt,  nad)  fieben  angegebenen  Umftänben 
forf(^en,  um  fic^  ju  überzeugen,  ob  nic^t  öietteidjt  <S|]eife  unb  S^ranf,  momentane  förper- 
tidje  Slnftrengungen  ober  (Srfdjütterungen  ober  ftnnlidjc  Erregungen  ben  eingetretenen 
(Samenberiuft  beronta^t  (<Bah.  2,  2.  bgt.  S^afir.  9,  4,),  fonnte  in  früf)erer  ßeit,  hjo  bic 
Unterfuc^ung  nod)  ni(^t  fo  genou  gefüljrt  hjurbe,  leicfjt  borfommen.  3)ie  gonorrhoea 
benigna  fommt  freiUd)  unter  einem  fraftbollen  D^aturbolf  nid)t  leicht  bor,  bie  gonor- 
rhoea virulenta  aber  ift  entfc^ieben  f|Däteren  Urfprung§,  b)  33eim  tüeibli(^en  ®e= 
fd^Iec^t.  «)  3)ie,  SJJenftruation,  ber  monatIid)e  331utflu§,  auc^  nn,  ober  meton. 
tn^3  3  9Wof.  15,  19  ff.  24  f.  33.,  ^efe!.  18,  6.  =  bag  ju  glieljenbe,  Unberüfjrbare, 
ba8  Unreine  X.  e'§.  c^alb.  unb  talm.  ^'it,  ü^^^b  Nidd.  f.  10,  2.  2)te  9JJenftruirenbe 
(rtl'i  3  90^of.  15,  33.  20,  18.;  robb."  iiinö^^  Taan.  f.  22,  1.  NSipiü^^  Schabb.  f. 
101,  1.  :=  aod-evrig)  feü  fieben  ^tage  lang  nnnaf)bar,  unrein  bleiben.  3tud)  Me§, 
iDorauf  fie  fi^t,  liegt,  Inaö  fie  berüljrt,  ift  unrein.  2Ber  fie  ober  i^r  l^ager,  ©i§  be= 
rül^rt,  ift  für  ben  laufenben  %a%  unrein  unb  foK  fidi  baben  unb  feine  Kleiber  tt)afd]en. 
2öer  nur  ein  ©erät^c  auf  ifjrem  ?ager  ober  @i^  berütjrt,  ber  barf  fic^  nur  baben  unb 
ift  am  3lbenb  tnieber  rein.  SBenn  aber  ber  SWann  bei  i^r  fc^Iäft  unb  bon  iljrem  9}?en^ 
ftrualbtut  ziYoa^  an  it)n  fommt,  fo  ift  er  fieben  2;age  unrein  unb  berunreinigt  Me8, 
hjorauf  er  liegt  (SS.  24.),  tüenn  biefe  ©teile  nid)t  bielmetjr  bom  coitus  bei  uneriDartetem 
(Eintreten  ber  äRenftruen  ^u  berftefjen  ift.  2BiffentIid)er  coitus  toä^renb  ber  9J?enftruen 
ift  bagegen  bei  ©träfe  ber  5lu8rottung  (S3b.VIII,  264)  berboten  (3  2)^of.  18,  19.  20,  18.). 
%\vc  bie  Steinigung  ber  SJZenftruircnben  felbft  ift  jtoar  ein33ab  nid)tau8brüd(ic^.borgefd)rieben, 
h3trb  aber  bon  ben  9?abbinen  al8  nottjlnenbig  borauögefe^t,  fofern  ja  fd)on  ber  burc^ 
fie  SSerunreinigte  (SS.  21  f.)  \\^  baben  muß;  aud)  bejie^en  fie  bie  allgemeine  S3orfd)rift 
4S[Rof.  31,  23.  f)ierauf.  2lel]nlid)eö  finbet  fic^  bei  ben  önbern  (brei=  big  fünftägige 
Unreinl^eit;  jeber  Umgang  unterfagt;  Steinigung  burd)  33aben  @ef.  b.  9)?an.  4,  40  ff. 
57.  5,  66.  86.),  ^erfern  (fie  befledt  baS^aug;  9?iemanb  barf  il)r  auf  brei  (Sd)ritte 
nal)en;  Iner  bei  il)r  fi^t,  erl^ält  (Sd^töge;  fie  muß  baf)er  an  einem  bon  geuer  unb  Sßaffer 
entfernten  Ort  2)afc^tan  ©atan  fid)  begeben,  bie  Leiber  b)ed)fetn,  barf  mit  D'Jiemanb 
reben;  if)re  in  geronnener  Wiiö:)  unb  trodenen  i^rüd)ten  befte^enbe  SJal^rung  birb  in 
metallenen  ©efäßen  ^ingefteHt;  5Beifd)(af  mit  if)r  ift  ein  ^ottentDÜrbigeg  SSerbred)en,  fo 
groß  als  toenn  (Siner  feinen  «So^n  in'§  ^^euer  trüge,  baö  einen  S^obten  berjetjrt  ^at, 
SSenbib.  5,  165  f.  7,  45  f.  15,  23.  16,  1  ff.  33  ff.  39  ff.),  ßabiern  (bal  Sieben 
mit  i^r,  ber  bon  t^r  !ommcnbc  2Binb  berunreinigt  Maimon.  mor.  neboch.  3,  47; 
Hottinger,  hist.  er.  p.  282;  Spencer  p.  185  sq.  786),  Slegl^ptern,  ©riechen 
(Porphyr,  abst.  2,  50.),  SOfui^ammeboncrn  (^or.  ©ur.  2,  ©.  34;  Chardin,  voy. 
II,  p.  162  sq.),  bereu  Sfeinigfeitögefe^e  übrigeng  ebenfo  ein  principlofeö  glidtoerf  finb, 
toie  bie  ganjc  8?eügion  (f.  ©ommer  a.  a.  O.  315  ff.),  Ureinh)ot)nern  SKmerifa'ö,  faffern 
u.  f.  to.  (äReinerg,  !rit.  @efd).  b.  SJcI.  n,  108).  2Bie  bie  Stömer  bie  äRenftruen  an= 
fot)en,  fet)en  n»ir  a)X?>  'SßUniug  V,  13:  nil  facile  reperiatur  mulierum  profluvio  magis 
monstrificum ;  acescunt  superventu  musta,  sterilescunt  tactae  fruges,  moriuntur  in- 
sita,    exuruntur  hortorum   germina  et  fructus  arborura,  quibus  insedere,  decidunt; 


624  Reinigungen 

speculorum  fulgor  aspectu  ipso  hebetatur ;  acies  ferri  praestringitur  eborisque  nitor ; 
alvei  apium  emoriiintur ;  aes  etiam  ac  ferrum  rubigo  protenus  corripit  odorque 
dirus,  et  in  rabiem  aguntur  gustato  eo  canes  atque  insanabili  veneno  morsus  in- 
ficitur  etc.;  bgl.  Haller,  elem.  physiol.  YII,  148  sq.;  58ufd) ,  @efc[)Ied)t§Ieben  beS 
2Bei6e8I,  153f.  /?)  S)te  !ran!I]aft  SSIutf  lüf  ftg  e  (nnj, /wr/  ai/noQ^oovaa  Wlatt^. 
9,  20.  ovou  Iv  Qvoei  u'Uiarog  Suf.  8,  43  f.  f.  über  bie"^ran!{]ett  S3b.  VIII,  (S.  42, 
bgl.  -Öörg,  tron!^.  b.  SBeibeg,  @.  119  ff.,  S3ufd)  a.  a.  O.  IV,  603  ff.)  ift  unb  ittad)t 
unrein  fo  lang  fie  mit  biefer  tran!f)ett  bel)aftet  ift,  fet)'§  bag  bie  ^ran!I)eit  au^cr  ber 
^^ertobe  ober  au8  biefer  entftanben  ift.  ©er  ®rab  ber  Unreinf)eit  ift  berfelbe,  toie  bei 
ber  ayjenftruirenben  Sä^fof.  15,  25—27.  -3ft  fie  bom  33Iutftu§  rein',  fo  foü  fie  nod) 
fieben  S^age  fi(^  abgefonbert  I]alten  unb  bann  (nad)  einem  S3abe?)  rein  fel^n  unb  l)ier- 
ouf,  treil  i!^re  Slbfonberung  bon  ber  ®emeinfd)aft  beg  -g)eitigtl)umg  längere  3^^^  gebauert 
fiat,  ein  9^einigungg=  ober  9^eftttution§Dpfer  bringen,  jn^ei  ^Turteltauben  ober  jlüei  junge 
!Jauben  jum  ©ünbo)3fer  ober  jum  33ranbo|3fer.  y)  3)ie  SBodjnerin  ift  nad)  3  äJiof. 
12,  1  ff.  bei  ©eburt  etneS  fnaben  fieben,  bei  ber  cine§  5[)'?äb(^en8  öierje^n  S^age  un- 
rein in  eben  fo  ^Df)em  ®rab,  tnie  bie  9}?enftruirenbe  (NUün  rrn^Ti  n^s  "^»^s).  ©n 
geringerer  ®rab  ber  Unreinljeit,  ber  fie  ber^inbert,  au§jugef)en,  analog  ber  9^einigung§* 
ftufe  beö  SluSfäljigen,  ba  er  nod)  nid)t  in  fein  ^avS  gef)en  barf  (3  SOfof.  14,  8.),  jum 
^etligtf)um  ju  fommen,  eth3ag  ^eiliges  anjurü'^ren,  bauert  bei  (Seburt  eineg  Knaben 
nod)  Weitere  33,  bei  ber  eineg  SWäbc^enö  66  S^age.  3)te  blutigen,  Voöffertgen  unb 
fd)Ieimigen  SIbgänge  ber  ©ntbunbenen,  bie  tn'ilrtü  i^'i,  in  ben  erften  fieben  S^agen  am 
ftärfften,  bauern  noc^  ethja  big  jum  40.  %<x%,  nad)  ^ip|3o!rate§  (opp.  ed.  Kühn  I, 
p.  392  sq.)  bei  l?naben  bto^  bi§  jum  30.,  bei  SOcäbd)en  big  jum  42.  Sag  (öergl 
Aristotel.  bist.  an.  6,  22.  1,  3.).  '^a^)  33urbad) ,  ^t)t)fioL  III,  ®.  34  toiH  man 
bemerft  Iiaben,  ba^  bie  ©eburt  eineg  9}?äbd)en8  tangfamer  Verläufe  unb  ba§  ber  Slbortug 
()äufiger  bei  Ineibttc^en  als  männlid)en  (Smbrt)onen  borfomme.  S)iefe§  längere  Äranffeljn 
ber  ^odjuerin  (r^n'i;3  3  9J?of.  12,  5.)  nad)  ben  5lnfi^ten  ber  Sitten,  mögen  biefe  nun 
burd)  9?efuItote  neuerer  33eDba(^tungen  beftätigt  trerbcn  ober  nid)t,  ift  $au]Dtgrunb 
ber  längeren  grift  bei  5mäbd)en.  11§  ^au|]tgrunb  mit  i8ät)r  II,  490,  (Slüalb,  mtertt). 
(S.  178,  feil,  SM).  I,  296  bie  niebrigere  «Stufe,  bie  unreinere  Oualitöt  beö  lüeiblid^en 
©efd)led)t8  geltenb  ju  madjen,  ge{)t  nod)  ©ommer  a.  a.  O.  ©.  236  f.  SI.  ntc^t  an, 
treil  ia  nid)t  fotnoljl  ha^  .^inb,  alg  bie  bie  ©eburt  begleitenben  ^Sorgänge,  lochia  rubra, 
alba  Verunreinigen.  2)ie  i^ijirung  ber  9ieintgunggjeit  ber  SCRutter  bei  Knaben  ouf  40, 
bei  ?Oiäbd)en  auf  80  jlage  (jat  tpol)l  il)ren  ©runb  in  ber  ft)mbolifd)en  SSebeutfamfeit 
biefer  "ißerioben;  mit  ber  40tägigen  ^eriobe  berbinbet  ftd)  ber  33egriff  eineö  mel)r  ober 
minber  gebunbenen  unb  brudenben  gi^ftoo'^ß^  (Selege  f.  b.  SSäfjr  a.  o.  £).).■  9?od) 
Slblauf  ber  ganjen  9?eintgungg5eit  (in^MÜ  ''i^;^)  foE  bie  äBDd)nerin  ein  iäl)rtgeg  !?amni 
^unt  Sranbopfer  unb  eine  junge  Staube  ober  Turteltaube  jum  (SünbojDfer  bringen.  3ft 
fie  arm,  fo  genügen  jtnei  S^urteltauben  ober  jVoet  junge  Glauben.  SHaö:)  ©arbringung 
biefeö  ?)telnigunggD^fer8  h^irb  fie  erft  bom  'i]3riefter  rein  gefproc^en  bon  il)rem  331ut^ 
gang  (tr^'^'i  'nip'273  dueH  ber  S31utungen,  toetl  bie  SStutauöflüffe  ftörfer  finb,  al8  bei 
ben  ^Dfienftruen),  unb  barf  je^t  erft  'hai  §eiligtl)um  befuc^en,  an  O^jfermaljljeiten,  "ißaffal) 
u.  f.  It).  tt]eilnet)men.  9?ad)  bem  Salmub  begab  fid)  jur  3^^*  ^^^  stneiten  2:em|3elg 
bie  2ßDd)nerin  frul)  jum  jtempel,  fobalb  geräudjert  unb  bag  3^^^"  5""^  ®ebet  gegeben 
rtar  unb  Vuartete  am  ^JJicanortl^or,  big  ade  ju  reinigenben  SBeiber  beifammen  iDaren. 
!J)arauf  h)urbe  bog  St)or  geöffnet  unb  iljr  £)|]fer  i^nen  abgenommen  unb  nad)  bem  tag* 
lid)en  S3ranbo)3fer  geopfert.  iIBäf)renb  bieg  gefdjal),  priefen  fie  ©Ott  für  tl)re  ©enefung. 
,  3}anu  tarn  ber  ^^riefter  mit  bem  Opferblut,  mit  bem  er  bie  äöeiber  befprengte  unb  fo 
reinigte.  —  Sle!)nlidieg  bei  ben  Snbiern  (SRutter  unb  ,^inb  jef)n  S;age  unrein;  aud). 
Spater  unb  5SerhDanbte  ©ef.  b.  5D?an.  4,  212.  5,  58.  6T  f.  66.  9ieinigung  beg  ^aufeg 
burd)  sanscuras,  33efprengungen  mit  2ßeil)b)affer,  ber  2ßöd)nerin  burd)  S3äber,  ber 
übrigen   Sctüo^ner   burd)   forgfältigeg   Bafd)en,   ©onnerat  9?.  1,  71),    Werfern   (bie 


Dficinigungcn  625 

SßodEinerin  ^at,  uaä]  ber  ©eburt  ou[  einem  etfernen  58ett,  tüt'ii  ein  Ijöljerneg  nid)t  inef)r 
gereinigt  inerben  fann,  40  jJage  oljne  Umgang  mit  9)?enfcf)en  5U  leben,  bann  ficE)  30mal 
ju  n3af(f)en ;  erft  nad)  Weiteren  40  Sagen  borf  fie  ben  SDJann  fel)en.  5lud)  ba8  ^inb 
ift  unrein,  Verunreinigt  ben  SBerüfjrenben  unb  mn^  burcf)  2ßafd)en  gereinigt  Serben. 
SBefonbere  9icinigungöge[e^e  bei  gefjtgeburten,  ^(eufer  ß^nbab.  III,  ®.  222.  232  f), 
äyiutjammebanern  (40  Sage  nocE)  ber  ©eburt,  58ur!£)i  arob.  ©prüc^tD.  ©.  133), 
®ried)en  (Theophr.  charact.  16;  Eurip.  Iph.  Taur.  375,  383;  üor  40  Sagen  barf 
fie  nid)t  jum  ^eiügtl]um ,  Censorin.  de  die  nat.  11,  7.;  auf  ©elog  unb  im  ^ßereid) 
be§  2leffulaptempe(8  in  (Spibauroö  barf  !etn  2Beib  gebären,  Thuc.  3,  104;  Paus.  2, 
27.  1.;  iBab  ber  2Söd)nerin  unb  beö  J?inbe0  Kallim.  hymn.  in  Del.  111  sqq  in  Jov. 
15  sq.;  Suftration  beö  J^inbeö  am  fünften,  9Jamengebung  am  jefjuten  Sag,  bgl.  ^otter, 
Slrd^äoL  II,  598  f.),  9?ömern  (dies  lustricus  bei  Knaben  am  neunten,  äJJäbdjen  am 
ad)ten  Sag,  Terent.  Andr,  3,  2.  1,;  Plut.  quaest.  rom.  102;  Suet.  Nero  6;  Pars. 
2,  31  sqq.;  Macrob.  Sat.  1,  16.;  Opfer  am  fünften  Sag  Plaut.  Trucul.  2,  4.69  sq.; 
f.  Wartung,  dhl.  b,  9?öm,  I,  190);  aud)  bei  ben  borbarifc^en  S>ölfern  Slfienö, 
Stfrüa'g,  tmerüa'g  (äJieinerS,  ®efi),  b.  mtl  II,  106  ff,;  Surbad),  ^^l]fioI,  III,  379  f.). 
IL  S>ie  unmittelbar  mit  bem  Sobe  sufammenfjängenben  unreinen  ßuftänbe. 
1)  S)ie  Sobeöunreinljeit.  a)  S)er  $?etd)nam  eine§  9}tenfd)en,  folno^l  eineS  na* 
türlid)  geftorbenen  als  eineö  erfdjiagenen  ift  an  fid)  unrein  im  I)Dd)ften  ©rabc  unb  er* 
ftredt  bot)er  au^  feine  berunreinigenbe  Soirfung  auf  ben  toeiteften  Ä'reiö,  nid)t  nur  auf 
bte  ^erfonen,  loeldje  benfelben  anrühren,  bie  7  Sage  lang  baburd)  unrein  hjerben,  fon- 
bem  aud)  auf  ha§  3^^*  ober  ^auig,  in  bem  ber  Seid)nam  liegt,  unb  alle  barin  befinb- 
tid)en  offenen  ©efä^e.  3SgI.  Joseph.  Ant.  3,  11.  3.  c.  Ap.  2,  26."  Sa  t)a§  ißetreten 
eines  fotd)en  Kaufes,  aud)  iöerü^ren  ton  Sobtenbeinen,  ©räbern  (äRattf).  23,  27,  Sut. 
11,  44.,  bie  man  ba^er  ju  übertünchen  pflegte,  fie  fenntlic^  3U  madjen,  f.  33b,  I,  774), 
nad)  ^of.  9,  4.  aud)  S^eilna^me  an  Seid)enma^Ien  mad)t  7  Sage  unrein.  S5gl,  4  SJZof. 
19,  11—16,  18,  31,  19,  'Raä)  19,  22,,  iDergl  ^agg,  2,  13,,  mad)t  ber  uiD3  N7rj 
ber  an  ber  Sei(^e  S3erunreinigte  aud^  SltteÖ,  toa^  er  berüt)rt,  unrein;  bod)  ift  für  biefe 
fe!unbäre,  nur  ben  laufenben  Sag  bauernbe,  auc^  fic^  nid]t  tneiter  fortpflanjenbe  3>ev- 
unreinigung  ntd)t  einmal  SBafdjen  ober  S3abcn  öorgefdjrieben,  ^eilige  Orte  tuerben 
burc^  Sobtengebeine  entl)eiligt  (2  ^ön.  23,  14.  S)ie  Suben  fd)euten  fid),  bie  burd) 
Sobtengebeine  bon  ben  ©amaritern  Verunreinigten  SempeIbDrf)Dfe  am  ^affa!^  ^u  be* 
treten  (Joseph.  Ant.  18,  2.  2.).  gür  bie  '5priefter,  aU  bem  I)eil,  ©ott  näf)er  fte= 
{)enbe  ©lieber  beS  S3oIf8,  fotoie  für  bie  9^afiräer  (Sb,  X,  205)  galten  in  SSejiefjung 
auf  bie  SobeöunreinI)eit  ftrengere  SSorfd)riften  (3  9JJof,  21,  1  ff.  bgt.  Jpefe!.  44,  25  ff. 
4ä)Zof,  6,  7  ff,),  3ene  füllten  fic^  nid)t  an  ben  Sobten  Verunreinigen,  au^er  an  ben 
UQC^ften  StutSVertnanbten,  (SCtern,  ^inbern,  S3rübern,  (Sd)lDeftern,  hjenn  biefe  unberl]ei* 
rütfjet  finb,  alfo  nid)t  einmal  an  ber  eigenen  ^xan.  §atte  fid)  ein  S^afiräer  unbor* 
fic^tig  burd)  eine  Seid)e  Verunreinigt,  fo  füllte  er  au^er  ber  getvöi^nltdjen  Steinigung  am 
7.  Sage  ba§  ^aupt^aar  fd)eeren,  alfo  fein  ©elübbe  Von  Vorn  anfangen,  bann  am  8. 
Sage  jtvei  Sauben  at§  (Sünb=  unb  SBrgnbopfer  barbringen  unb  nod)  ein  Samm  aU 
(Sd)utbopfer  für  bie  Unterbred)ung  feiner  2Bei£)e.  .!^atte  er  nur  für  eine  beftimmte  ^^rift 
bie  2Beit)e  gelobt,  fo  galten  bie  baVon  Verfloffenen  Sage  nid)t.  S)er  ^o^epriefter 
füllte  fid)  fetbft  nii^t  au  feinen  (Sttern  Verunreinigen.  ÜJZit  biefer  einzigen  21[uänal)me 
ift  alfo  bie  Seid)enberill)rung  nid)t  abfolut  Verboten  tvie  ein  fittIid)eS  SSerge^en,  iDeit  ja 
fünft  atte  @efü!)Ie  unb  ^fiic^ten  ber  ^ietät  Verleugnet  luerben  müßten.  2)ie  Unter* 
taffung  ber  Steinigung  nac^  unbetvußter  ober  burc^  '^ietät  geforberter  ißerunreinigung 
ift  aber  religiöfeS  SSergel^en.  Sle^Iid^e  ©a^ungen  finben  ton  aud)  bei  ben  Säubern 
(ein  Sobegfall  Verunreinigt  nad)  ben  ©efe^en  SDtanu'ö  bie  ganje  35erh3anbtfd)oft  bis 
jum  6.  ©rab  in  auf*  unb  abfteigenber  Sinie;  baS  §auS  ift  10  Sage  lang  unrein; 
aud)  ein  Sobtenbein  Verunreinigt,  Vveun  noc^  %üt  barin  ift,  mci^r  alS  h)enn  eS  trodcn 
ift;  Steinigung  burd)  Saffer.     ©ef.  b.  Wianu  5,  59 — 109.  ©onuerat,  Sieif.  nad)  Oft* 

fReaU@ncpllo<)äbie  füc  S^eotogie  unb  Äitc^e.  XII.  40 


626  9f{ctnigungcn 

tnbten  I,  74.  79),  ^>  er  fern  (ber  2;Db  ift  SluSgattgSpunft  aller  IetMt(i)en  Unremtjeiten; 
bie  2lu§flü[je  au§  bem  burcf)  aljrimamfdje  Sßirfung  [id]  auftofenben  Selb  Verbreiten  überaßt 
f)tn  primäre  So be§itnr einfielt,  hatnrid,  bie  fi(f)  fofort  tüeiter  fortpflanzt,  pitrid;  S3erü£)« 
rnng,  9?äl]e  be§  Seid)namg  berunreinigt ;  ha^  %tlb,  tooronf  ber  Sei(^nam  eineg  §unbe§ 
ober  9)'cenfd]en  gelegen,  nm^  ein  Qa^x  lang  unbebant  liegen;  (ärbe,  geuer  2ßa[fer  ttiu§ 
befonberS  bor  ^ertdjrung  ber  §eid)name  gefjütet  tüerben,  baf)er  bie  Seid)en  ouf  einem 
l]od)geIegenen,  tton  SBafjer  nnb  reinen  9J?enfd]en  entfernten  Orte,  dakhme,  ben  fleifcf)- 
freffenben  2:[]ieren  anSgefel^t  hjerben;  bie  burd)  bie  ©Dnnenf)i^c  bürr  nnb  baburd)  rein 
gelüorbenen  tiefte  luerben  nun  in  einer  @rube  beigefe^t;  ß^^bab.  II,  310  ff.  323  ff. 
339  ff.),  @ried]en  (Theophr.  char.  16.  Diog.  Laert.  8,  33.  Eurip.  Ale.  100. 
Jph.  Taur.  380.  Hei.  1430  sq.  Justin.  13,  4.  Pollux.  8,  65.  Hesych.  u.  Suid. 
s.  V.  uQddvior  —  mit  2lu8noI)me  ber  tobberaditenben  ©partaner,  Plut.  Lyc.  27.  inst, 
lac.  18.),  dlomtxn  (Virg.  Aen.  2,  717.  6,  229.  Gell.  10,  15.  24  sq.  Serv.  ad 
Aen.  11,  2.),  Slrabern  (SSurüjarbt,  äßa^abi]  ©.  80  ff.)  nnb  anberen  S55I!ern,  bergt. 
SJJeinerg  a.  a.  £>.  II,  110  ff.  S3ei  ben  Slegljptern  roerben,  gemä^  bem  l?ora!ter  it)rer 
ganzen  Steligion,  metd)e  ben  S^ob  nid)t  aU  ©ünbenfolb,  fonbern  atö  ben  feiigen  Ueber= 
gang  in  bie  utdioi  oYxoi  anfd)out,  S^ob  nnb  @rab  nid)t  für  bernnreinigenb  angefe^en. 
®ie  toenigften§  mit  iöejieljnng  auf  bie  ^riefter  bogegen  angefütjrte  ©teile  Porph.  abst. 
2,  50.  iaQ6ig  —  jd^pwv  änt/aad^ui  xeXevovoiv  —  gef)t,  bie  (Sommer  a.  a.  O.  ®.  296 
richtig  bemerft,  nid)t  auf  bie  ägi])3tifd]en  'priefter,  hDie  benn  überl)anpt  bie  ^Reinigungen 
unb  Slbftinensen  berfelben  mel)r  biätetifd)er,  afcetifc^er  al§  ft^mbolifd^er  2Irt  finb,  be^^ 
tnegen  bie  S)?einung  bon  SlericuS,  Spencer,  SRic^orb,  alö  l^abe  3)?ofe§  bie  SiobeSun^ 
reinfjeit  bon  ben  5tegt)ptern  enticljnt,  buri^auS  falfc^  ift.  2)ie  fl^rifc^en  ^riefter  bagegen 
mußten  7  2;age  lang  ben  Stempel  meiben,  benn  fie  einen  ©enoffen  begroben  unb  benn 
fie  nur  einen  S^obten  gefel)en  Ijatten,  burften  fie  erft  am  folgenben  XaQt  unb  nad)  bor- 
t)ergel]enber  Steinigung  ben  Sempet  bieber  betreten  (Lucian.  de  Syr.  Dea  52  sq.).  ©ie 
grteü)i)d)en  ^riefter  burften  nid)t  an  ?eid)enbegängniffen  Z[)dl  nehmen  (Plato  de  leg. 
12.  p.  947).  3)er  rDmifd)e  flamen  dialis  burfte  feine  Seid)e  berü'^ren,  feine  2obten= 
flöte  I)ören,  fein  Seber  bon  einem  berenbeten  Silier  an  fid)  tragen  (Gell.  10,  15.),  ber 
pontifex  ntd)t  einmal  eine  ?etd)C  fefjen,  biet  beniger  ben  Seidjenjug  begleiten  (Serv. 
ad  Aen.  6,  176.  Dio  Cass.  56,  31.  Tacit.  ann.  I,  62).  ^iett  er  eine  Seic^enrebe, 
fo  mufite  jbift^cn  ifjm  unb  ber  ^eic^c  ein  35orI]ang  fel^n  (Seneca  consol.  ad  Marc.  15. 
Dio  Cass.  54,  28.  35.)  unb  „ne  quisquam  pontifex  per  ignorantiam  poUueretur 
ingressu",  burbe  jebem  Seid)enl)au§  ein  Sljpreffenjbeig  borgefted't  (Serv.  ad  Aen.  3, 
64.  4,  506.  Plin.  h.  n.  16,  18.  60.).  —  3)a .  bie  Unreinigfeit  beS  3:obe§  gteic^fam 
bie  ©pi^e  alle§  Uureinfet:)n§  bar,  fo  genügte  jur  9xeinigung  and)  nid)t  ba8  Söafdjen 
ber  Kleiber  unb  ha§  S3aben  be§  Seibe§  am  7.  Stage  (bgl.  ®ir.  34,  30.),  fonbern  ber 
Unreine  muffte  jubor  jbeimal,  om  3,  unb  7.  Sage,  bon  einem  Steinen  mit  einem 
fpeciftfdjen  Spreng  baff  er  (irT^i '^U,  aqua  abominationis,  impuritatis,  separatiouis, 
LXX.  vÖMQ  Quvvia/.iov,  aud)  n^an  ''12,  4  9Jtof.  8,  7.,  unb  bei  ben  9Rabbinen  LXX. 
vÖMQ  äyviaf.iov,  "ji^iipü  üiü ,  Nnms«  ^12,  S^alb.)  befprengt  berben.  2)ie  ^nh- 
reitung  beffelben  gefd)al)  folgenberma^en:  (S§  burbe  eine  feI]terIofe,  rot^c  ^ui^,  auf  bie 
nie  ein  -Sod)  gekommen  (bgl  5  9Jfof.  21,  3.  1  @am.  6,  7.)  ou^erI)aIb  be§  Sagerg  al^ 
©ünbopfer  (nisüri,  55.  9.  17.)  gefd)Iad)tet  unb  babei  burd)  ben  ätteften  ©ofin  beö 
^oI]enpriefterg  ober  präfumtiben  9^ad)foIger  (nic^t  burd^  ben  ^oljenpriefter  felbft  nad] 
3  9)?of.  21,  11.)  bon  i^rem  S3Iut  mit  bem  Ringer  fiebenmat  gegen  ba§  ^eiligt^um  ge= 
fprengt.  2)arauf  burbe  bie  Ä'ut)  fammt  §aut,  gleifd),  5ßlut,  SKift  berbrannt  unb  Sc^ 
bernfjols,  ?jfop  unb  (SoccuSboüe  in  ben  Sranb  geborfen.  ®ie  2lfc^e  burbe  bon  einem 
reinen  SDianne  gcfammelt  unb  au^erliotb  bc8  Rogers  an  einem  reinen  Drte  für  borfom» 
menbc  }^äUt  aufbcbaljrt.  ©o  oft  nun  Qiner  gereinigt  berben  foKte,  t]ottc  ein  reiner 
Mann,  ntd)t  gcvabe  ein  ^nnefter  (v.  19.  tr.  Parah.  12,  10.)  bon  jener  Stfdje  in  einem 
©efaj3,  gop  frifdjcö  Sßaffer  (Ouetlbaffer  ober   ftiejsenbeö  nad]  Par.  8,  8  ff.    Maimon. 


^einigunöcn  627 

Par.  ad.  6,  1 :  ex  fontibus  scaturientibus  aut  ex  fluviis  rapide  fluentibus)  jtt, 
ümfte  einen  ^Ifo^jBüfdjel  (nad)  ben  9la6btnen  quo  bret  (Stengeln,  Jonath.  ad.  ISTum. 
19,  18.  Maim.  Par.  aduram.  11,  1.)  in  bie  baburd)  entftanbene  Sauge  unb  bef|3rengte 
bamit  bie  Unreinen  om  britten  unb  fieBenten  S^age,  eben  fo  ba§  ^th  ober  §au§,  toorin 
ber  STobte  gelegen,  unb  aide  berunreinigteu  ®erät{)e  (4  9)'Jo[.  19,1 — 12.  17 — 19.  21.). 
•öebeSmnt  nad)  ber  33e[)3rengung  ^atte  ber  35crunreinigte  fid]  unb  feine  Kleiber  ju  tüa» 
fd)en,  unb  bnnn  toar  er  am  Ibenb  beö  7.  Sageg  rein.  SSorfä^üdje  Unterlaffnng  biefer 
Steinigung  jiet)t  ©träfe  ber  SluSrottung  qu8  bem  33oI!e  na6)  fid)  (^.  20.).  3)ie  fj^ätere 
'^xa^i^  im  jhjeiten  Sempel  befd)reibt  ber  S^alnmb  (Par.  3,  1  ff.  6,  4.)  alfo:  (Sine 
junge  j\t)eij;äf)rige  (Jonath.  ad  JSTum.  19.)  rötl]üd)=braune  .^uf)  o^ne  irgenb  ein  tüei^eg 
ober  fd)tv)Qrje§  .^aar  tüurbe  bom  ^riefter,  ber  fid)  fieben  Sage  taug  tiorI)er  in  ber 
(Stein!ammer  beö  S^empel^  ben  umftänblidiften  SteinigungSceremonien  unb  ^ef)Drengungen 
burd)  Knaben,  bie  nie  bon  einer  STobtenunreinlieit  beftedt  h3Drben  hjaren,  I)atte  unter«, 
tuerfen  muffen  (Maimon.  Par.  ad.  2,  1 — 7.  Schol.  Barten,  ju  Par.  3,  2 — 4.),  au0 
bem  Stempel  burd)  bog  öfttid^e  Sf)or  (Midd.  1,  3.)  auf  einer  33rüde,  bamit  bie  ^u^ 
nid^t  ettüa  burd)  Oefjen  über  ©räber  berunreinigt  bürbe,  ouf  ben  Oetberg  gefül)rt  unb 
ba  auf  einer  mit  ^otj  angefüllten  S3ertiefung  mit  bem  ^o\)\  bem  gegenüberliegenben 
STempet  jugefeljrt,  gefd)(ad)tet,  berbrannt  unb  bie  Slfd^e  (riNüti  ^dn)  in  brei  ^äuftein 
get^eitt,  beren  eines  im  ^^i^S^r,  ba8  anbere  auf  bem  Oeiberg,  ha§  britte  bou  ben 
^rieftern  betral^rt  iDurbc.  Äinber,  bie  fid)  nie  an  einem  Siebten  berunreinigt  l^atten, 
mußten  ba§  SSaffer  jur  33ereitung  be§  <S)]rengb3affer8  fd)Dpfen.  —  Sind)  bon  biefem 
9titu8  ftnben  ipir  Analogien  in  t)eibnifd)en  (Butten.  3)ie  [tärfften  ^Reinigungsmittel  bet 
ßenbreligion  (Bleuler,  ßenbab.  III,  211  f.  216.  SIrd).  II,  1.  <B.  108)  finb  Od]fen« 
urin,  ber  für  SebenSbaffer  galt,  treil  nad^  ber  :|3erfifd)cn  ^oSmogonie  au§  bem  ©tier 
bie  ®d)ö|3fung  l^erborging,  unb  Sauge  au§  ber  SKfc^e  bom  ^euer  S3eraf)m.  2)ie  S^nbier 
braud)ten  ^u{)mift  atS  befonberä  intenfibeS  S^einigungSmittet.  3)ie  ©riedien  berftärftett 
baS  SBeÜ^hDaffer,  inbem  fie  einen  i^euerbranb  eintaud)ten  unb  fo  bie  in  ben  £em|Det 
S'intretenben  befprengten  (Eurip.  Herc.  für.  v.  837.  1042.  Athen.  9,  18.  Casaub. 
Comm.  ju  Theophr.  char.  16.).  Sind)  bei  ben  römtf(^en  Suftrattonen  !ommt  Sauge 
aus  C)pferafd)e  unb  ein  ©prengtüebet  bon  Sorbeeren  ober  Oetjbjeigen  bor  (Virg.  Ecl. 
8,  101,  Aen.  6,  229.  Ov.  Fast.  4,  639.  725  sqd.  733.  5,  677.  Juven.  2,  157. 
Arnob.  gent.  7,  32.),  lieber  ha§  SBeii^bjaffer  ber  ägl)ptifd)en  ^riefter  f.  Aelian  anim, 
7,  45.  —  b)  3)aS  %aS  eineS  reinen  ober  unreinen  S'^ierS  (f.  b.  SIrt.  r/©peife* 
gefe^e")  berunreinigt  öeben,  ber  eS  anrüt)rt,  trägt  ober  i^t,  bis  auf  ben  Slbenb.  S'Jur 
bei  ad)t  Wirten  bon  f'iiü,  bem  blutbürftigen  2BiefeI,  ber  9JfauS,  als  bem  ©tjmbol  ber 
^eftileuj  unb  atteS  25erberbenS  (f,  33b,  XL  (3.411)  unb  fed)S  (£ibed)fenarten  ((Sommer 
a.  a.  £).  269  f.  bermutf)et,  toeit  fie  jur  2)'^ubtxti  gebraucht  Sorben  feigen),  tl)ei(t  fii^ 
bie  Unreinheit  nid)t  blo^  ^erfonen,  fonbern  auc^  Kleibern,  (Säden,  53adtrögen,  ^od)* 
gefc^irren  (l^^n  unb  öi^'n'is),  anberen  irbenen  unb  fjötsernen  ®efä§en,  Irorein  einS  biefer 
Siliere  fiel,  mit  SBaffer  jubereiteten  (Speifen,  auS  folc^en  ©efä^en  getrunfenen  glüffig« 
feiten  für  ben  laufenben  S^ag  mit.  Kleiber,  Seber,  (Säde  foKen  getüafi^en,  bie  irbenen 
@efö§e,  iBad-  unb  ^od]gefd)irre  (ba  man  bie  ®(afur  nic^t  fannte,  bie  Unreinl)eit  atfo 
burc^  Slnhjenbung  beS  SßafferS  tiefer  einbrang)  jerbrod^en  tüerben,  9?ur  OueHen  unb 
6'ifternen,  trodener  (Same,  ber  gefäet  Inerben  foü,  yuirb  nic^t  unrein,  tnol)!  aber  (Same, 
auf  ben  SBaffer  gefommen  unb  fjernad^  foId)eS  5laS  fällt,  inbem  bie  5laSmaterie  in'S 
innere  beS  erhDeid)ten  ^ornS  bringt  unb  fo  inficirt  (äfjnlic^e  33eftimmungen  bei  Werfern, 
f,  meufer,  ßenbab,  II,  335,  31[rabern,  f.  D^iiebu^r,  S3efd)r.  <B.  40,  21.  2.).  ®ie  9?et= 
nigung  ber  burd)  (Sffen  unb  S^ragen  beS  2lafeS  bon  einem  reinen  X\]kx,  burd)  STrngen 
beS  SlafeS  bon  einem  unreinen  Stjier  bcrunreinigten  ^erfonen  gefd)ief)t  burd)  2öaf(^en 
ber  Kleiber  (3  50?of.  11,  24—28.  31—40.  17,  15.).  SSIo^eS  S3erüf)ren  biefeS  SlafeS 
bebarf  feiner  befonberen  9ReinigungSceremonie.  ►  S3erüf)rung  ber  bon  SWenfdjen  gefc^Iod^* 
teten  reinen,  ber  bon  Sfjfenfc^en  getöbteten  unreinen  S£)iere  mad)t   fo  iDenig  unrein,   aU 


628  Steinigungen 

bic  Serü^ruitg  ber  unreinen  2;i]lere  im  SeBen.  2ßer  fid)  untuifjentticE)  am  5lafc  Vievun= 
reinigt  unb  bie  nötl]ige  Steinigung  unterlö^t,  {]at  ein  (Sd]utbop[er  barjuBringen  (3  SCftof. 
5,  2  ff.),  -r-  c)  S)er  S^obeSunreintjeit  gleid)  galt  bie  Unreiuljeit  ber  ben  Reiben 
abgenommenen  Kriegsbeute  (4  ^lo\.  31,  19 — 24.).  9Hc^t  nur  lüor  biefelbe  jum 
größeren  Zi]ziU  (Srfdjtagenen  abgenommen,  fonbern  fd)on  baburc^  luar  fie  unrein,  bafj 
fie  norljer  im  ©ebraud)  ber  .Reiben  getoefen  luar,  bie  mit  aßerlei  behaftet  gebad)t  Inurben, 
luag  ben  3fraeliten  aU  Unreinigteit  unb  ©räuel  galt.  Uebrigen§  ift  bie  ©a^ung  bon 
^Verunreinigung  burc^  S3erüt)rung  ber  Reiben  eine  fpatere,  bie  erft  im  neuen  Seftament 
Ijortommt  (3ot).  18,  28.  Slpgfd).  10,  28.  Wlaxl  7,  4.).  (Sine  ^eibin  ift  nad)  ®em. 
Ab.  sar.  2.  f.  36.  fo  unrein,  iDie  eine  9)?enftruirenbe.  5)'?ac^  Ohol.  18,7.  ift  ein  ^auö 
unrein,  in  bem  ftd)  ein  ^eibe  40  Sage  aufgef)a(ten.  —  ^euerfefte  ©egenftänbe  in  ber 
Kriegsbeute  mußten  burd)  geuer  geläutert,  bann  mit  bem  iTj5  173  befprengt,  5Inbere§ 
foUte  geh3af(^en  Serben. 

2)  2)er  2tugfa<j  erf)eifd)t  als  baS  am  tcbenben  9}Jenfc^en  ^aftenbe,  i^n  in  ein 
„sepulchrum  ambulans"  bermanbetnbe  leibhafte  (Sbenbilb  beS  S^obcS  einen  uod^  ftärferen 
9JeinigungSrituS,  ot§  bie  ben  Sebenben  mitgetljeilte  S^obeSunrein^eit.  SßeitereS  f.  Sb.  I, 
©.  626  ff.  3u  bemerfen  ift  nod^,  ba§  über  bie  2)Jittt]eitbar!eit  biefer  Unreinheit  ha^ 
©efeij  feine  33eftimmung  entljält,  h3aS  (Sommer  a.  a.  £).  (S.  218  für  eine  unaBftc^t^^ 
Iid)e  Sude  im  ©efejjbud)  ^(t,  bie  t)om  Salmub  ba!^in  ergänzt  tüurbe,  ba^  ber  bIo§c 
Eintritt  eineS  SluSfäligen  in  ein  .g)auS  SItteS  luaS  barin  fid^  befinbet,  Verunreinige 
(tr.  Kelim  1,  4.  Negaim  13,  11.). 

III.  S)ie  burc^  ein  (Süt)nD|)fer  für'S  ganje  SSot!  auf  bie  bei  bemfelben  5ungi= 
renben  übergetjenben  Unreinheiten  lommen  bor  1)  am  ^erf D{]nungSfeft  bei  bem 
9}iann,  ber  burd)  ^inauSfu{)ren  beS  unreinen  ©ünbenbodS  in  bie  2Büfte  unb  bei  bem, 
ber  burd)  hinaustragen  unb  SSerbrennen  ber  ^^Ieifd)ftüde  beS  ©ünbo)3ferS  berunreinigt 
b3urbe.  !i)ie  Unreinheit  I)Drte  alSbalb  auf,  nadjbem  er  ftc^  gebobet  unb  feine  Kleiber 
geh3afd)en;  fie  burfte  nid)t  bis  an  ben  5lbenb  bauern,  bamit  er  no(^  baS  ^eft  mitfeiern 
!onnte(3a}tof.  16,26. 28.).  ^ud)  in  ^erfien  berunreinigte  in  gehjiffen  gällen  Dpferbtut. 
(Strabo  15.  (S.  732.  2)  S3eim  ®ünboi3fer  ber  rot!^en  Ku^  unb  beim  ©preug* 
Opfer  iDurbe  fotuo!^!  ber  bie  Ku'^  fd){ad)tenbe  unb  berbrennenbc  ^riefter,  als  aud)  ollc 
babei  fungirenben  '^erfonen,  ber  bie  2lfd)e  fammelte  unb  bor'S  Soger  trug  unb  ber  mit 
bem  aus  ber  3lfd)e  bereiteten  ©prengtoaffer  einen  Unreinen  entfünbigte,  bis  auf  ben 
Slbenb  unrein;  fie  mußten  Seib  unb  Kleiber  mafd)en  (4  SOJof.  19,  7—10.  21.).  Sind) 
tuer  baS  ©prengb^affer  nur  anrüt)rt,  fott  unrein  fel)n  bis  auf  ben  3Ibenb.  ©0  bjirft 
fetbft  'i^aQ  an  fid^  reine  ©prengb)affer  loegen  feiner  Intention  auf  biefen  I)öd)ften  ®rab 
ber  Unreinl)eit,  berunreinigenb.  -ön  bem  le^tgenonnten  ^^affe  jeigt  fid)  beutlid),  baß  bie 
ritueüe  ^Verunreinigung  on  fic^  fo  hjenig  mit  ber  SSerle^ung  beS  fittlid)=religiöfen  93eb3uf3t= 
fei:)nS  gemein  f)at,  baß  fie  bielmeljr  in  geh^iffen  gäßen  nIS  9ieIigiDnSpf(id)t,  in  anberen  alS 
fitt(id)e  'i]3flid)t  geboten  ift.  'üflwc  bie  abfid)tlid)e  Unterlaffung  ber  Steinigung,  bie  2Beige:= 
rung  auS  bem  abnormen  S^^f'^'^"^  mittelft  beS  bon  ®ott  georbneten  9teinigungSrituS  in 
ben  normalen  surüc!3ufe[)ren,  ift  fitttid)=:reUgiöfeS  S5erge^en,  Kapitalberbred)en  (4  9}cof. 
19,  20.).  jDagegen  ift  für  eine  unborfäl^Iid)e  Unterlaffung  ber  rituellen  Steinigung  ein 
©ünbopfer  borgefd)rieben  (3  9}iof.  5,  2  f.). 

?Iußer  biefen  borgefd)riebenen,  regelmäßig  bortommenben  Steinigungen  ßinjelner 
iüerben  nod)  in  ber  I)ei(.  @efd)id]te  SJeinigungSceremonien  (uj'ij^r'^/  ''^'^.P.)  ^^^  SSorbe= 
reitung  für  befonberS  h3iii)tige  S^iomente,  §anblungen,  göttlid)e  ^eitSertüeifungen  er= 
hjäl)nt,  bie  j.  33.  29)?of.  19,  10.  3of.  3,  5.  1  ©am.  16,  5.  2  ef)r.  29,  15.  ^ku 
QuS  ent\t)idelte  ft(^ ,  bietteid^t  üüäj  auS  Slffeftation  priefterlid)er  ^eitigfeit  ober  unter 
Ginfluß  ()cibnifd]er  ©itte  (bgl.  ©pencer  ©.  790  f.  1174  ff.)  bie  fpätere  ©al^ung, 
baß  übcrtjaupt  yjienutub  im  ^Tempel  ober  in  ber  ©l)nagoge  erfd)einen,  ein  @ebet  (bcrgl. 
Qubitl)  12,  8  f.  16,  22.)  SDpfer  berrid)tpn  bürfe,  ber  fid)  nid)t  gel)ciligt,  b.  i.  gcma= 
jd)cn  ober  gebübet  l)abe.     Philo  de  vict.  838.    Clcm.  AI.  Strom.  4.  p.  628.   Joseph. 


^ciiugiiugen  629 

Ant.  14,  11.  5.  Weljnüdjcö  bei  ©rtedjen,  S^omern  unb  anberert  SSötfevii  bc3  ^ttter* 
t[)Um8:  Homer.  Jl.  1,  313.  3,  270.  6,  266.  16,  228  sq.  24,  305.  Od.  2,  200  sqq. 
3.  445.  4,  750  sqq.  12,  336.  17,  58.  Hesiod  l'^ya  338.  724.  Eurip.  El.  791  sqq. 
Jon.  94.  Aristoph.  Plut.  656  sqq  Pausan.  5,  17.  5.  7,  26.  3.  Plut.  Js.  4.  Ov. 
Met.  I,  369  sqq.  Fast.  5,  679.  Yirg.  Aen.  2,  717.  4,  635.  9,  22.  Liv.  I,  45. 
Plaut,  aulul.  531.  Tib.  2,  1.  13.  f.  ^otter,  5M]äol.  1,524  f.  58ci  3tegl)^tern  Porph. 
abst.  4,  6.  Diod.  Sic.  1,  70.  33gt.  Lomeier,  de  lustr.  vet.  gentil.  1700.  pag.  156 
unb  Sollten,  Snbten  I,  269. 

3)ie  ber  tl)eo!rati[d)en  Unretniieit  ju  ©runbc  ttegenbe  33ebentnng 
ift,  hne  (Sommer  rtdjttg  erfannt  Ijat,  nid)t  fotnol)!  bte,  ba^  ba§  enbltc^e  (Se>^n  nt§  foIdjeS 
gegenüber  bem  nbfoluten  ©e^n  ober  bte  letbltdje  9^atur  al§  foldie,  gegenüber  bcm  ©eift 
aU  baö  bernnremtgenbe  ^rincip  betrad^tet  totrb  ([.  S3äl)r,  (Sl)mboI.  II,  461  ff.),  -oft 
bni^  nad)  altteftamentl.  Seljre  bte  Seibticl)!eit  an  unb  für  fid)  ethjaö  ®ute§  unb  ©ött- 
Itdjeö.  SBäre  bte§  bie  ju  ©runbe  liegenbe  3fbee,  fo  mü|3te  ber  Umfnng  ber  lecbttdjen 
Unreinheiten  ein  iDenigftenS  eben  fo  großer  feljn,  al§  bei  ben  oben  angefüljrten  Ijeibnt' 
fci)en  9?etigionen,  befonberö  ber  bualiftifdjen  ßenbreligion  unb  ber  ]3antl)eiftifcl)en  inbi* 
fc^en,  tno,  toie  bei  ben  ßabiern,  olle  leiblichen  ©ecretionen,  (Sdjtuei^,  33Iut,  Sljränen, 
Urin,  9?afenfcl)Ieim,  O^renfc^malj  u.  f.  Vo.  al6  berunreinigenb  gelten  (f.  ®ef.  b.  9)ianu 
5,  132.  135  f.  144.  (Spencer  184  f.)  unb  bei  ber  bie  ftnnlidje  @ebunbeul]eit  al§  baS 
S3öfe,  Unreine  anfc^anenben  ägl)ptifcE)en  ((Sommer  a.  a.  O.  ®.  298  ff.).  3)agegen  ift 
c§  nur  eine  feeit  befd)rän!tere  unb  nac^  einem  gonj  anberen  'ißrincip  bcftimmte  (Spl)äre, 
innerhalb  h)elcl)er  bie  tl)eo!ratif(^  unreinen  ßuftänbe  fid)  beilegen.  Sind)  bie 
©rltärung  ber  ©efe^e  über  Unreinl)eit  unb  Steinigung  au§  einem  geluiffen  horror  natu- 
ralis, einer  unHaren  (Sd)eu  bor  geh3iffen  natürlidjen  3)ingen  (f.  @n}alb,  211t.  (S.  163  ff. 
2Biner,  9^2BS3.  n,  319.  3)c  SBette,  S3orlef.  üb.  9telig.  ©.  330.  (Sd]olI  in  flaiber'ö 
<Stub.  Y.  (S.  125)  ober  au§  päbagogifcl^en  2Ibfid]ten,  pr  (Siupflan^ung  beö  (SfelS  bor 
bem  natürlid)  (Slelljaften,  Stibung  feineren  ©efc^modS,  'ipftanjitng  beS  (Sinng  für  ^In- 
ftanb,  @^rbar!eit,  Seufd)l]eit,  gute  (Sitte,  Seförberung  ber  (5{]e  unb  it]rer  ö^rud)tbarfeit, 
(Srfc^hjerung  ber  '^polt^gamie,  SGBedung  ber  @lirfurd)t  l)or  bem  §eiligtl)um  unb  ber  ®ott= 
l^eit  u.  f.  tu.,  ober  aul  poIitif(^en  itnb  I)ierard)ifd)en  51bftc^ten,  5.  S3.  -öfraet  bon  nnberen 
Stationen  abjufonbern,  ben  (Sinftu^  ber  'jpriefter  ju  er{)öl)en,  ober  auä  biätetifd]en,  fanität§« 
poli5eilid)en  aWotiöen  (5mid}aeti§,  mof.  &Jed)t  IV.  §.  207  ff.  Saalfd)ü^,  mof.  9?ed)t  217  ff. 
265  ff.  bgl.  Maimon.  Mor.  neboch.  III,  47.  Spencer,  de  leg.  Hebr.  rit.  p.  182  sqq., 
ber  in  ben  9ieinigung§gefe^en  eine  pöbagogifd)e  Slccomobation  jur  Ijeibnifdjen,  befonber^ 
jitr  ögt^ptifdjen  9veinig!eitgbi§ciplin  fiel]t:  Deum  aetate  Mosis  antiquam  purgationum  et 
pollutionum  disciplinam  correxisse  eamque  multo  simpliciorem  et  naturae  magis 
conformem  reddidisse.  5meiner§,  @efd).  b.  ^el.  II,  101.  §e^,  @efc^.  SRof.  I,  374. 
Sc^mibt,  bibl.  SD'JebicuS  S.  653  ff.  Fromman  de  leg.  Mos.  clim.  contag.  reprim.  opp.  I. 
p.  150  sqq.  SBarnelrog,  l)ebr.  2llt.  S.229.  tnobel,  Levit.  p.  436.  ©ramberg,  9?elig. 
3fbeen.  I,  364,  ber  Ijierard).  S)rud  barin  fteljt)  ift  burc^au§  ungenügenb  unb  unftatt- 
l)aft  itnb  bem  gonjen  ©eift  unb  Söefen  ber  altteftamentl.  9?eligion  lüiberfpredjenb.  So 
biet  2iBal)re8  aud)  ber  2lnfid)t  ju  ©runbe  liegt,  \ia^  bie  leiblidjen  9ieinigungen  in  ber 
borbereitenbeu  ,5au§l)altung  ©otteg  eine  ftetige  ft)mbolifd)e  9}?al)nung  unb  ^inl-oeifung 
jur  fittlid)eu  9?einl)eit  unb  ^ciltgfeit  fel]n  fottten  (Theodor,  quaest.  15.  20.  in  Lev. 
be  2Bette|,  bibl.  2)ogm.  §.  I27!  b.  2J?et)er,  ^Blätter  für  l)öl]ere  2Bal)rl]eit  X,  63),  fo 
ift  bie§  bod)  eine  fiel)  ju  fcl)r  im  2Illgemeinen  I)altenbc  31uffaffttng,  it)eld)e  nid)t  erflört, 
toarum  gerabe  biefe  unb  nid)t  onberc  ßuftänbc  für  unrein  erftärt  unb  luarum  fie  in  ber 
angegebenen  SBeife  getilgt  hDorben  feigen.  2lu§  ber  33etrad}tung  ber  für  unrein  erllärtcn 
3uftänbe,  beö  ©emeinfamen  unb  Jlar alter iftifd)en  in  benfelben,  fo  lt)ie  im  9?einigungS= 
rituS,  gel)t  bielmeljr  l)erbor,  ba§  ber  Sob,  ber  Solb,  ba§  „grä§lid)fte  (Srfd)einungg= 
ftabium,  bie  SSerleiblidjung  bc§  unreinen  Söcfeng",  ber  Sünbe,  als  ba8 
ber  3bec  be§  9}?enf(^en,  (A^  beS  (^bcnbilbS   be6  lebenbigen  ©otte§  burd)au§  Siberfpre* 


630  S^etntgunöcn 

c^enbc  imb  otfo  öon  bem  in  bet  ©cmeinfc^aft  @Dtte§  unb  ©etneS  fjctl.  35ot!e5  ©te* 
l^enben  ju  ^üel)enbe  unb  gu  ^crabfc^euenbe  bargeftellt  trerben  fot(.  tfWitS 
iBibertoärtige,  ©d^redüdje  unb  (SntfeljUi^e,  baS  bie  ©ünbe  an  unb  in  fid)  f)at,  culmt* 
nirt  im  S^obe  unb  [teilt  ficE)  in  it)m  unbert)üllt  unb  in  boHer  5luö6tlbung  bar.  Stber 
im  S^obe  congruirt  aud)  bie  finnlid)e  (Stfdieinung  mit  bem  cf^ifdjen  3n{)oIt;  ba8  etfjifc^ 
SBibertuävtige  unb  (5ntfe^üd]e  toirb  jum  )3^l.lfif(^  2ßib er to artigen  unb  (Sntfe^IicE)en ,  bie 
)3l)t)fifd)e  Unreinf]eit  fci)Iägt  um  in  bie  fomatifcEje;  Sobeggerudj,  gäulni^,  DJJober  unb 
S3erti)e[ung  finb  bie  ©umme  atleö  irbifcf)en  Unreinen,  ^eine  anbere  erregt  in  bem  9J?a^e 
(Sfet  u.  f.  to."  ^urj,  über  bie  ft)mboIi[d)e  S)ignität  be§  4  9}iof.  19.  öerorbneten  9^itug 
t^eot.  ©tub.  u.  ^rit.  1846.  ©.  696  f.  —  Sltteg,  nun,  tnag  ha^  @e)Dräge  ber  2luflD= 
fung  unb  beS  Sobeö,  bie  STobeögeftalt  irgenb  tüie  an  fid)  trägt*)  ober  mit  bem  S^obc 
im  3ufQmment)ange  ftefjt,  erfd)eint  bülier  alg  ettoaö  ju  g-tie^eube§  (iTi5),  33erobfc^euenbe§ 
(b^;.s,  y^pizi,  ^^r!*"^)'  -3^^  ^it\ix  ft)mbDÜ[(^en  2)arftellung  liegt  jugteic^  ba§  |)äbagogi*- 
fd)e  reXog  v6/.iov,  bur(^  Sinprägung  tiefen  ®rauen§_  tior  Slttem,  tnaö  Sob  ift  unb 
ijei^t  in  ber  S^reatur,  einen  grünblidjen  ^bfd)eu  bor  2lIIem,  lüaö  ©ünbe  ift  unb  f)ei^t, 
gu  pflanjen  (?eibe!fer  de  rep.  Hebr.  I.  p.  687  sq.  ^engftenberg,  •  Sf)riftoI.  III,  592  sqq. 
663  seq.  Theodor,  qu.  ad  Levit.  14.),  unb  ben  gefallenen  SWenfdjen  ju  feiner  fte* 
ttgen  ©emüt^igung  bei  aüen  .^auptborgängen  be§  natürlidjen  SebenS,  geußung»  ©eburt, 
9^al]rung,  ^ran!£)eit,  S^ob  baran  ju  erinnern,  hjie  3IIIe§,  aud)  bie  Ieiblid)e  9?atur  unter 
bem  gtud)  ber  ©ünbe  liegen  (1  äRof.  3,  14 — 19.),  bamit  fo  baQ  ©efe^  ein  naid'a- 
ytoyog  eig  /qiotov  toiirbe,  bag  ©ef)nen  nac^  bem  (Srlöfer  bon  bem  ou(^  ber  Seiblid)feit 
anf)aftenben  i^Iud^e  beftänbig  erlDedte  unb  triac^  erhielte  (f.  ®al.  3,  24.  9iöm.  7,  24. 
8,  19  ff.  '^£)iL  3,  21.).  %\x^  bie  jum  %\]dl  toeit  rigoroferen  9^einig!eit8gefe^e  ber 
I)eibnifd)en  9?eIigionen,  ein  tnenn  ouc^  bielfad)  entfteüter  2lu§brucf  tion  bem,  tüie  burd)'g 
menfd)(id)e  ^erj  (3^öm.  2,  15.),  fo  burd)  bie  ganje  ©c^opfung  fo  tief  ^inburc^brin^ 
genben  ©djmerj  ber  ©ünbe  unb  beg  S^obeg,  ben  fetbft  ber  Seid)tfinn  unb  bie  ^eiterfeit 
be§  gried)ifd)en  ^eibentt)um0  uid)t  berteugnen  fonnte,  muffen  in  i^rem  S^eil  biefem 
gtüede  bienen.  —  »©3  foll",  tüie  ^ofmann  (©d)riftbetD.  IL  a.  ©.  160  ff.)  fagt,  mit 
iSejieljung  auf  bie  ijraetitifdien  9?einigungeu,  „burc^  bie  uur  in  golge  eine§  ©üf)nopferS 
gefd)ef)ene  9?einerftärung  ^a^  tt}atfäd)üd)e  Slnerfenntni^  au8geft)roc^en  toerben,  baß  eö 
bie  ©ünbe  ift,  in  i^olge  bereu  tia^  ©ebären  nid)t  ot)ne  Unreinl]eit  gefd^ietjt,  in  ^olge 
beren  tran!f)eit  bon  ©emeinbe  unb  ^eiügt^um  au§fd)Iie^en  fann,  in  f^olge  bereu  auc^ 
biefer  (Sinjelne  fterben  mu^,  baffer  jebe  ^erüfjrung,  in  hDe(d)e  ber  Sebenbige  mit  ben 
Sobten  tommt,  at§  S3erüt)rung  mit  einer  25>ir!ung  ber  i£)m  felbft  eignenben  ©ünbe, 
ber  ©ntfünbigung  burc^  bie  2lfd)e  eincS  ©ünbopferS  bebarf."  —  ©!§  ift  ober  l^ier  ber 
mannid)faltigfte  ©tuf enunterfc^ieb **)  ju  bemer!en.  2Benn  bei  ber  ßeuQUttS  ^^a^ 
neu  entftc()enbe  ?eben  alö  bei  Ineitem  t)orf)errfd)enb  über  ben  jugteid)  mit  bem  entftau* 
benen  menfc^Uc^en  £eben  gefegten  Sobeöfeim  gebad)t  toirb,   fo   ba§   burd)    biefelbe   ber 


*)  ©ommer  a.  a.  D.  @.  246  rebuctrt  auf  biefeS  ^|5rinci))  m6)  bie  ©:)5etfegefe^e,  ben  Unter* 
fd^ieb  ;5iüifd}eu  reinen  itnb  unreinen  2::[}icren  ([.  b.  Strt.  „©^letfegefelje")- 

**)  2)er  ©tuf euunterfd;teb  tbeof'rat.  9iein^eit  jjeigt  ficf)  nac^  bem  !J^atniub  audf)  in 
ben  10  niebercu  ©tufen  örtlicher  ■geiücjfeit  (f.  tr.  Chelim  1',  6  sqq.),  beren  unterfte  baS 
l^eil.  2aub  fet6[t  ift;  in  ber  3U->eiten,  ben  untniauerten  ©täbten,  bilrfen  feine  Stugfiiijigen  bleiben 
unb  l'etc^en,  bie  man  V\%  iwx  Sjeftattung  bartn  fjcrumtrug,  buvften,  einmal  au6  ber  @tabt,  ni^t 
tßieber  fjtneingeSradjt  »erben;  in  ber  britten,  3erufalem,  burften  !eine  Seichen  über  9?ac^t  toer» 
»eilen  u.  j.  it».  (Maiin.  beth.  liabcli.  VII,  14.);  bie  vierte,  ben  Stem^jeiberg  (Joseph,  bell.  jud. 
5,  .5.  6.)  bürfcn  gtüffige,  SEcdinerinnen,  älJenftruirenbe,  bie  fünfte,  ben  b"'!!,  bürfen  9?td)tifraetiten 
unb  an  2:übten  ^Verunreinigte  nid^t  betreten.  3m  grancnüorbof,  ber  fed;ften  ©tufe,  mar  jebem 
Unreinen,  and)  nad)  tcui  S3abe,  bi§  iwm  ©onnenuntergang  ber  Gingang  berfagt.  ®ie  fiebente, 
23or(}of  ber  ^fraclitcn,  War  Äeinem  ,^ugäng(id;,  bem  nodj  bio  @ü^ne  mangelte;  ein  deiner  mußte 
»erber  untertaudKU  unb  ein  Unreiner,  ber  auö  ^-Berfebcti  bineinging,  ^atte  ein  ©^ulbo^fer  p 
Bringen.  2)arauf  fofgt  *;^rieflcrtocr[)üf,  9iaum  ,^nnfd;en  Slltar  unb  Semmel,  enblicb  bie  Slem^jel^aHe 
fetbfit,  ju  beren  33etretuug  bie  *]3riefter  jutoor  §äube  unb  güße  tt)afc()en  mufjten. 


91ctnißi!nocn  631 

gcrtngftc  ®rab  ber  Unreinheit  entftel/t,  unb  stuar  nid)!  buri^  ben  2l!t  ber  ßeugung  an 
ftd),  fonbern  nur  burd)  bie  efFusio  seminis,  bte  aucf)  in  i^rem  normalen  S3orf ommen 
au^erljalb  be§  ßeupnggafteö  einen  geringeren  @rab  ber  Unrein{)eit  berurfadjt,  jo  ent= 
ftel]en  f|ö^ere  ®rabe  ber  Unreintjeit  burcl)  bie  bie  2}^utter  fc^toäcfienben,  if|r  Seben,  befjen 
©i|  ja  i)a^  33Iut  ift,  be^otenjirenben  33iutlierlu[te  unb  eben  fo  burd)  !ran!!]Qfte  ©ä[te 
unb  3lugflü[fe  nu§  beut  männlidjen  8ei6,  bie  ben  SJarafter  ber  Siuflofung  an  fid)  tragen, 
gleic^fam  ein  ^orfpiel  ber  fauligen  5Iu§ftü[fe  au§  beut  ?eid)nam,  tüie  ber  Slugfa^  in 
feinen  öerfdjiebenen  dornten  bag  ^orfpiel  eineS  anberen  S3ertoefunggft]mptomS,  nämlid)  bie 
farbigen  9JMfleden  barftellt  (©ommer  a.  a.  D.  ©.  241  ff.).  3)cr  Ijotiere  ©rrtb 
ber  Unreinl)eit  inirb  bejeidjuet  t^eitö  burd)  bie  ©au er  (beim  nteberften  bi§  jum  2I6enb, 
bei  polieren  ©raben  7,  2X7,  40,  80  2:age),  tfjeilS  burd)  bie  SOHtt[)eitbor» 
feit  (gar  nid)t  infictrenb;  blo^  ^erfonen  burd)  unmittelbare  ^erüf)rung;  auc^  (Sad)en; 
burd)  biefe  hjieber  ^erfonen;  burd)  blo^e  3?äf)e,  burd)  Serütjrung  be§  bon  Unreinen 
33erüf)rten  u.  f.  h).).  3«  bemerfen  ift,  ta^  nur  fotdje  (Sod)en,  bie  jum  täg(id)en  i'eben 
be3  3J?enfd)en  in  näc^fter  Sejieljung  fielen,  em^Dfängtid)  für  bie  Unreinfjeit  finb.  ®enn 
bie  Unreinl)eit  ift  im  mDfaifd)en  ®efe^  nur  al8  tt\üa^  für  bie  9JJenfd)en,  fub|e!tit)  (S^'i= 
ftirenbeS,  nid)t  o{§  ethjaö  Dbieftiüeg,  in  ber  ©djbpfung  33egrünbeteg  anjufe()en,  hjie 
j.  33.  in  ber  ßenbreligion.  ®em  tjö^eren  ©robe  ber  Unreinheit  entfprid)t  benn  aud) 
ein  ^ö^erer  @rab  bon  Steinigung,  ein  ftärferer  unb  cDm|]ticirterer  9?einigunggritu§.  ®en 
{)Dd)ften  ®rab  ber  Unreinf)eit  trögt  natürüd)  ber  menfd)üd)c  Seid)nam  an  fid).  S3eim 
9}?enf(^en  ftef)t  ber  Zoh  in  allernäd)fter  Sesiel)ung  jur  ©ünbe  unb  im  fd)reienbften 
SBiberfpruc^  mit  feiner  33eftimmung.  S)a§  laS  ber  S;f)iere,  toeit  bereu  Zoh  nur  in 
abgeleiteter,  entfernterer  Sejiel^ung  jur  ©ünbe  fteljt  (9^öm.  8,  20.),  Verunreinigt  in  ge= 
ringerem  @rabe.  aJiit  Unred)t  fprid)t  ©ieftet  über  bie  .^eil.  @otteg  in  ben  Qaljxhh.  f. 
Sfjeol  1859.  ®.  14  bem  alten  Seftamente  bie  i8etrad)tung  beS  Sobeg  als  @oIbe§  ber 
©ünbe  ab  unb  nennt  bie^  eine  fpecififd)  d)rifttid)e  Öbee;  fie  f)errfd)t  bie(met)r  auf  ©runb 
bon  l9}?of.  2,  3.  aud)  fonft  im  alten  Seftamente,  toie  ^f.  90,  7  ff.  39,  12.  §efe!. 
3,  18  ff.  unb  ba8  ©efe^  über  3:obe8unretnf)eit  4  SlJfof.  19.,  burbc  aber  3unäd)ft  ber^ 
anlaßt  burd)  einige  35orfätte  (fap.  14.  16.),  in  benen  ber  3;ob  rcd)t  tl)atfäd)lid)  al§ 
(Solb  ber  ©ünbe  erfd)eint  *).  S)ic  3:Dbeöunrein{)eit  ber  äRenfd)en  erfd)eiut  aU  bie 
t)Dd)fte  @tufe  ber  Unreinf)eit  nid)t  nur  baburd],  ba^  fie  fieben  2;age  bauert  (()infi^tlid) 
ber  3)auer  ift  fie  bietmef)r  geringer  at8  bie  be§  flugfähigen  unb  ber  SBödjuerin  mit 
einem  3}fäbd)en),  fonbern  auc^  ingbefonbere  baburd),  ba^  fie  fid)  am  toeiteften  mittl)eilt. 
»Sie  erforbert  bemgemö^  aud)  bie  ftärfften  Steinigunggmittel.  33erfud)en  tüir  nad)  bem 
33i§l|erigen  nod)  bie  33ebeutung  ber  b  erf  d)ieb  enen  ^^einigungSceremonien 
ju  erüäreu,  fo  liegt 

1)  bei  ben  nieberften  ©raben  ber  Unreinl)eit  biefelbe  nal)e.  (Sg  genügt, 
h3D  bie  Unreinl)eit  nid)t  burd)  bie  ^zlt  berfd)h3inbet  (3  9}|of.  11,  24.  27.  31.  39.  14, 
46.  15,  10.  19,  23.  4  ä)^of.  19,  21.,  h3enn  nidjt  in  biefen  %&üm  bie  2Bafd)ung 
alg  felbftberftönblid)  borauggefe^t  luirb),  enttneber  blo§  ben  Seib  (3SD?of.  15,  16.  18 
u.  f.  to.)  ober  blo^  bie  tleiber  (3  9}Jof.  11,  25.  28.  40.  4  SRof.  19,  21.)  ober 
betbeg  (3  gjJof.  14,  8  f.  15,  5  ff.  21  f.  27.  4  ä)^of .  19,  19.  31,  24.)  in  „Ieben=^ 
bigem  235affer"  (nad)  Joseph,  c,  Ap.  1.  Ant.  3,  11.  nrjyuta  vSara,  (^alb.  i)3 
;yia72,  u.  21.  =  OueHtuaffer ,  toofür  aud)  @ad).  13,  1.  ongefüI)rt  teerben  !ann;  aud) 
im  Satein.  aqua  viva  =  aqua  fontana,  Ov.  Met.  IH,  27.  Fast.  II,  250.  IV,  778. 
Liv.  I,  45.  Serv.  ad  Aen.  11,  719  —  nad)  Sommer  u.  21.  fließenbeg  SBaffer, 
h)ofür  fid)  anä^  2^du.  5,  10.  Tlatü\.  3,  6.  13.  anfüf)ren  Iie§e,  „)X)dt  biefeg  in  feinet 
33etoegung  Seben  barftellt  unb  burd)  feine  %n\d}t  unb  tüf)le  bem  iBabenben  unmittelbar 
bag  33emu§tfel)n  ber  Sebengauffrifd)ung  mittf)eill" ,  tuag   jebod)   aud)   bom  OueHtoaffer 


*)  Slnalog  tfl  nac^  Jonath.  ad  Gen.  35,  2.  bie  erfte  in  ber  ^eif.  ©c^rift  ertoä^nte  Steinigung 
Veranlaßt  burc^  bie  öor^ergel^enben  pollutiones  interfectoi-um  Bei  bem  SBlutBab  in  ©td^em. 


632  9?cttiipitgen 

gilt,  baS  üBerbte^  bctt  SSorjug  ber  9?ein^ctt  ^t,  vÖ(oq  yM^a^dv,  äßXaßig,  ©jed^.  36, 
25.  $e6r.  10,  22.  tit  eminentem  ©inn  ift).  9^cinl^eit  'max  ^anjDtcrf orbcrni^ 
bie[e8  9?cinignng§ttia[fer§ ,  mD(f)tc  eg  nun  ^^tu^  ober  Oucnh)n[fet  fetjn.  5Bgt.  b.  totm. 
tr.  Mikyaoth.  SlucE)  bie  berunr einigten  ©egenftönbe  fotten  in  reinem  Söafjer  geh)afcE)en 
iDerben,  Orbenc  ®efä§e,  an  benen  bie  Unreint)eit  Ijaftet,  muffen  jerBrodjen  berben, 
nic^t,  U)ic  ^Bamngarten  meint,  iDetl  bie  @rbc  aU  fotdje  borjugStoeife  unter  ben  gtucE) 
gefteHt  unb  für  SKufnafime  ber  Unrein{]eit  empfängtief)  ift,  fonbern  auS  bem  oBen  ange^ 
gebenen  ©runbe.  5!J?etaIIene  @efäße  merben  itjrer  ^'Jatur  gemä§  burcf)'8  g^euer  geläutert. 
S)ic  @rie(f)en  (nad)  Philo  de  sacrif.  p.  848,  and)  bie  ^uben,  tüol^t  nur  in  f|3äterer 
3eit  in  ^Radjatimung  !^eibnifc^er  Suftrationen)  benu^ten  jur  3?einigung  aud)  SOteerhjaffer 
(Ilias  I,  313.  Aristoph.  Plut.  3,  2.  v.  656),  bem  h^egen  beS  ©ntjge'^aÜeS  eine  reini* 
genbe  ^raft  jngefdjrieben  Inurbe.  35gL  Sje^eö  ju  Lycophr.  V.  135.  ro  uXixoy  y.al 
&uXuaGiov  vd(o^  y.ad-aQTiyoh^Qoi'  -  fpvaai  xmv  ylv^Hov.  3Sergt.  ba§  ßuripibeifdjc : 
d-akaoaa  xXvtei  ndvva  x  avQ-qMmav  yMxct.  S3ei  ben  ^iomern  !amen  überbieß  nod] 
f^^euer*,  9?aud)*,  (Sd)toefel=,  ^onig^,  @ier=:,  ©pcid)eI*Suftrotionen  bor;  f.  ©ornmer  a.  a. 
D.  (S.  335  ff. 

2)  33ei  einigen  f)öf)eren  ©raben  ber  Unreinljeit  famen  aud)  9?einigung8=  ober 
9?eftitution§o^3fer  Ijinju.  3Benn  nnmtid)  bie  ®emeinf(^aft  mit  bem  .^eitigttjum  ju 
lange  (über  eine  2Bod)e)  unterbrod)en  tuar,  fo  mu§te  fie  tüieber  angc!nü)3ft  tnerben  buri^ 
ein  (Sünb Opfer,  bo§  ben  ©runb  ber  S^rennung  bom  .^errn  befeitigte,  unb  burd)  ein 
SSranbopfer,  hjoburd)  bie  tf)eo!ratifd)e  ®emeinfd)aft  pofitib  toieber  t]ergeftet(t  burbc, 
hjie  3.  33.  bei  ber  SBöc^nerin,  bem  flugfähigen,  bem  ©d^teimflüffigen,  ber  btutftüffigen 
^rau. 

3)  2Bir  l]aben  gefetjen,  bie  bie  S^obegunreinfieit  bie  f)D(Ilfte  ®tufe  be8  Unrcinfel)h6 
fet],  fofern  ber  f)D[]ere  ober  nicbere  ®rab  jeber  rituellen  Unreinl)eit  eben  in  ber  näl)eren 
ober  entfernteren  SBe(^iel]ung  be§  bie  Unreinl]eit  berurfadjenben  ßufton'^e^  Sum  Sobe  unb 
feinen  Slttributen  ober  ©Ijmptomen  ftcl]t,  unb  toie  baljer  aud)  ha^  9?einigung§mittel  für 
bie  huxä)  Sobeggemeinfd)aft  35erunreinigten  ba8  ftörlfte  fet)n  muffe,  tt)ic  benn  ouc^  3)abib, 
um  in  einem  red]t  ftorlen  23ilbe  auSjubrüdcn,  h)ic  unrein  unb  bertüerffid] ,  tobeStnürbig 
unb  gleid)fam  in  ©ünben  tobt  ((Spl].  2,  1.  5?d1.  2,  13.)  er  burd)  ben  ©ünbenfall  ge= 
Inorben  fei),  @ott  bittet:  entfünbige  mid)  mit  ^Ifopen  (Deyling  obs.  s.  II,  275  sqq.). 
S)emgemä^  finb  bie  jur  jtobeSnnreinlieit  angeorbneten  S^eremonicn  bie  poten^irteften. 
3u  biefer  l)öd)ften  ^otenj  tt)irb  ber  9ieinigung8ritu8  l)ier  erl)oben  tfietlS  burd)  S^ombi= 
ntrung  t)erfd]tebener  i^ormen  beö  9teinigung§ceremoniell§  (2Bafd)ungen,  ni'b"'^ii3,  Xovaeig, 
unb  Sefprengungen,  n'^^T^j,  Qarria/no}),  tlieilS  burd)  'iprägnirung  unb  "i^otenjirung  bc8 
.f)anptretnigung§clement§,  beö  2ßaffer8.  @6  genügt  alfo  nid)t  bie  2Bofd)ung  be8  Seibeö 
unb  ber  .S'teiber  bc3  SSerunreinigten  mit  gett)ö'^nlid)em  SBaffcr,  fonbern  SItteS  mu^te  mit 
bem  oben  befd]rtebenen  ©pr  engh)  af  f  er  in  ber  angegebenen  2Beife  befprengt  Inerben. 
Ij'aum  ift  eine  anbere  33erorbnung  im  ganzen  mofaifd)en  dult  fo  reid]  an  ft)mbot.  Sejie^ 
liungcn,  alö  bie  über  biefcg  ©prenglüaffer  gegebene,  faum  ift  aber  aud)  über  Sth)a8  im 
mofaifd)en  Sult  fo  biet  geftritten  lüorben,  al8  über  bie  fl)mbDnfd)e  SSebeutung 
ber  jur  33creitung  unb  Slninenbuug  beg  ©prengh)offer8  gel)Drigen  <Stü(fe  unb  31!te. 
ißgl.  ben  Talm.  tract.  Par ah.  ■''■).  Maimon.  de  vacca  rufa,  ed.  Zeller.  Arast.  1711. 
Marck,  diss.  ad  V.  T.  p.  ]  14  sqq.  Relaud,  ant.  sacr.  II,  5.  23.  2unbiu§,  lebtt.  ^eitigtf). 


*)  2)te  Sflabbtnen  felbft  »cviivcifcdt  baran ,   bic[eu  ;)iitu^^  ßcniigenb  ju   crflären.     (Sv  ift  ein 

iTT^Tn^T  ri)5n  ,  b.  i.  ein  dccrctum  Dci  ahsqtic  iilla  rationo  (Jarclii  ad  Nnm.  19.),  UUC  aniS) 
anfccre  (Gebote,  5.  5ß.  »nm  ©djwciiieffeifd;,  33Iutcffeu  n.  f.  lu.,  toon  @ott  gebeten  fei)en,  um  feinen 
unumjd;räiiften  SßiKen  ^n  jeißcn.  Malm.  mor.  noliooJi.  C.  2G.  facjt:  bie  2Beifen  erfläreu  ^^reb. 
7,  24.  ba^in,  ba§  8alomo  bie  Urfac^e  aller  Wctote  (Sötte?  mit  2(ii§na^ine  biefc?  einjigen  (jeiüujjt 
tjabe.  3a,  al«  2J(ofeS  auf  ben  33erg  ßefoiinncn  fei),  bäte  er  &oU  feltft  über  biefeö  (Setjeimniß 
nacf)ten!enb  ßetrcffen.  33(jt.  Bammidbar  raljb.  11)  f5q.  238,  1.  Tanclmma  f.  70,  1.  Schöttgen, 
horae  p    975.  » 


9?ettttgnntjctt  633 

(S.  680  ff.     Deyling,  obs.  II,  275  sqq.   III,  89  sqq.     Dassov,  de  vacca  rufa  c.  obs. 
Dunkel.  Lips.  1758.     Spencer,  leg.  Hebr.  rit.  ed.  PfafF.  p.  482  sqq.  Bashuysen,  de 
aspers.  sacr.  e  mente  Gemarist.  Serv.  1717.  Unter  ben  teueren  6efonticr§  33äl]r,  ©t]mb. 
II,  493  ff.   ^engftenberg,  33.  mo\.  u.  5lcg.  @.  181  ff.  Äurj  a.  n.  D.  ©.629  ff. 
^^itit3)]fDn ,   ^entat.   ©.    768  f.     aöiner  s.   v.   ©prengtüaffer.  —   3?on  Sebeutung  ift 
juerft  ba§  ©ünboJDfer  bcr  rottien  ^ul),  hDoburdi  baö  ^aupttngrebiens  bc§  (3|3rengh3affetg, 
bte  Ifdje,    gctüDimcn  tDurbe.     ©in  ©ünb  Opfer   (lt)eld]en  ^arafter  beS  Opfer«  Maim. 
3,  47.    SunbiuS  ©.  683  im    offenbaren  2Biberfprud)e  mit  4  9[>?of.  19,  9.  17.  leugnen) 
mußte  5ur  ^Bafiö  bienen  eben  iDeit  ber  Xob  burd)Qu8  atg  ber  ©olb  ber  ©iinbe  erlannt 
Irerbcn  fotl.      S§   tft  aber   ein  ©ünbopfer  nidjt  für  einen  (Sinjelnen,  fonbern  für  Sltfc 
jumaL     3)enn   ber   2;ob,    ba8   gemeinfame  ?oog  ber  5D^cnfd]en,   ift  bielmeljr  gotge  ber 
@efammtfd)utb  aU  ber  «Sünbe  be§  S'tnseluen  alg  füMjeu.     2)ie  S5erunreinigung  be§  @in= 
5e(nen  aber  burd)  nä{)ere   ober   entferntere  58erül]rung  mit  bem  2;obe,  ober  toa^  in  33e* 
jie^ung  baju  ftelit,  alg  nid)t§  an  fid)  ©unbtidjeö,    bebarf  !eine§  befonberen  ©ünbopferg, 
fonbern  nur  ber  Steinigung  burd)  ein  SSaffer,   in    bem  nur  eine  fidjtbare   unb   fi'd)(barc 
(Erinnerung  baran  liegt,   baJ3  aller  jTob  ^otge  unb  «Strafe  ber  ©ünbe  fei).     SiBenu  aber 
fd)DU  in  iebem  getr)öl]utid)en  ©ünbopfer  biefeS  ^Doppelte  liegt,   unb    burd}    bie  Attribute  . 
beg  £)pfertf)ierg  unb  befonbere  fl]mbolifd)c  2I!te  auSgebrüdt  ttiirb,  bie  Sejiefiung  auf  bic 
lüegjufdiaffenbe  ©ünbe  fammt  bereu  ^^'o^gen   unb   bie   Sejieljung   auf   'i>a9   Iierjuftettenbc 
neue  i'eben  in  @ered)tigfeit  itnb  ^eiügf'cit,  tDenn  balier,  h3ie  ^engftenberg  fid)  auöbrüdt, 
ba§  Opfer  beibeö  jugteid)  erforbert,  urfprüngtid)e  ^eint)eit  unb   3ugered)nete  Unreinl)eit, 
natürtid)e  ©ünblofigfeit  unb  zugerechnete  «Sünbljaftigleit,   fo  muß  bei  biefem  ©ünbopfer, 
baS  bienen  foHte  jur  Bereitung   eine«  foId)en  SIntiboton   gegen  ber   ©ünbe   ©otb,   ben 
gemeinfomen  STobeSbann,    h)eld)e8  jugteid)  ein  pDfitineö   rpuQfiaxoi'  uoijc:,   eine   ?ebeng= 
bel'räftigung    ttiäre,    biefe   ®Dppelbe5iel)ung   ebenfalls   in   einer   in   bie   2lugen   fattenben 
SBeife  I]erbortreten.     5Seibe   Sejieliungcn   fptelen   in   ber   (3l)mbDlif   be«   ®prengh3affer8 
unb  feiner  ^Bereitung  ju  fei)r  in  einanber,   aU  baß  man  immer   bie  eine  mit  lu§fd)(uß 
ber  auberen  aU  bie  einzig  rid)tige  feftf)alten  fönnte.      2BaÖ   nun   junäd)ft   bie   SIttribute 
beS  Opfert^ierg  betrifft,  fo  liegt'g  jh^ar  auf  ben  erften  Slnblid  na^e,   mit  älteren  jübi* 
fd)en  unb  d)riftlic^en  31uglegern    (R.  Elieser   Germ,   in   üiüi-i  lmüi*ü   f.    165,    1.    ed. 
Venet.  juvenca  praefigurat  peccatum,  color  ruber  indicat  Judicium  Dei;  ät)ntid)  an« 
bere  9vobb.;  mit  SSejieljung  auf  3ef.  1,  18.  Braun  de  vest.  sac.  II,  26.  32.  Deyling, 
obs.  II,  168  sqq.,  aud)  ^eugfteuberg,  33.  3!}Jof.  u.  Sieg.  @.  182.    bgl  Ungen.  in  ber 
(St).  .tird]en5tg.  1843.  @.  160)|  in  ber  rot^en^ul)  baö  (St)mboI  ber  fünbigen 
©emeinbe  ju  fefjen  (Abarb.  in  Num.   19.  vacca   symbolicum   concionis).     ^reilic^ 
bie  btutrotlje  §arbc  berfelbeu  ift,  h)a§  ^m^  a.  a.  O.  ©.632  ff.  666  mit  triftigen  ©rünben 
nadinjeift,  fein  abäquateS  ©l)mbol  ber  ©ünbc.    ©iefeö  3(ttribut  tüäre  gerabeju  eine  contra- 
dictio  in  adjecto  gegenüber  ben  anbercn.   33ielmel)r  ift  bie  58Iutrötl)e  nad)  übereinftim= 
menber  ©rflärung  tion  33äf)r  II,  399  f.  ^urj  a.  a.O.  unb  mof.  Opfer  (S.  306  ff.   Sleil, 
2Ird)äo(.  1, 282.   3:eli^fd),   §ebräerbrief  ©.  395  ff.  bie  i^arbe   beö  intenfibften 
S ebene.     (Sin  tueibüdjeg  Sljier  ift'§,  toeil  ba§  \t)eibüd)e  ®efd)ted)t  nad)  imo\.  3,20. 
in-b3  QiS,  nin,  ba§  Seben  gebärenbe  ift;  jubem  erinnert  bog  SßortrTns  — bie  grud)tbrin* 
genbe,\in  intenYibe  l^ebengfraft.   3m  ®egcntl]ei{  finbet  SSaumgarten  Cil^ent.II,  314)  im  tceib^ 
iid)en  @efd)Ied)t  beö  Opfertl)ierg  bie  3bee  ber  ^affitittät,  (Smpfüngtid)feit,  aber  gemäß  ber 
S:enben5   be§  OpferS   aud)   in  boppetter  SSe^ieljung  auögebrüdt,   nümüd)  eine  @mpfäng= 
lid)!eit  in  malam  partem  für  ben  l3erberblid)eu  2öeltgeift  unb  in  bonam  partem  für  bic 
l)eiteube  @eifte3mad)t  3ebolia{)'§.     ^cugftenberg  meint,  tneil  nNan  fem.  gen.  fei),  muffe 
eg  aud]  bag  Opfertliier  fet^n.    SBiner :  iDeil  pl)pfifd)e  ^Verunreinigung  etlüag  Sei(^tereg  fet), 
alg  moralifc^e  3?erfünbigung,    fet)  ein  tneiblid)eg   atg    geringereg   ©ünbopfer   bargebrad)t 
trorben;  bgt.  ^l)iIippfon  ©.  769.     S)od)    beutet   faft   SlÜeg   auf   ein   befonberg   ftarfeg 
Opfer.     ©oUte  bog  33(ut  ber  5?ul)   ein  abäquateg   fl]mboIifd)eg  ®ül)nmittcl   ber  ©ünbe 
feljn,  bie  im  Zoh  in  iljrer  ^öc^ften  „äxiiu)  unb  (Entfaltung"   erf(^eint,   fo   mußte   aud) 


634  9ffeintgunöen 

ber  vigor  biefeS  jum  Sintiboton  Beftimtnten  58Iute8  in  l^öc^fier  «x^t?)  in  bet  ganjen 
äußeren  @rf(^einung  ber  ^u^  ju  Soge  treten.  S)te  bon  33aumgarten  im  SBort  tnu'^i? 
gefud)te  SBesieljung  auf  ben  SQJenfc^en,  beffen  ©teüöertreterin  bie  ^ut)  ift,  ift  nod)  toeniger 
)3lauftbel,  als  feine  ©eutung  beS  toeiblic^en  ©efc^Iedjtg,  fcEjon  barum,  tneit  ja  bie§  nic^tg 
gerabe  biefem  Opfer  ®gentf)üniü(^e§  ift.  (Somit  ift  bie  borfierrfcfienbe^ejiel^nng  biefer 
jlDei  'älttribute  beS  Opfertljierg  entfdjieben  bie  üucl)  burd^  bie  brei  Weiteren  ^ilttribute, 
ri73i52n  *),  um  ins— j-^n  'i^n  u.  bV  ti-^h^  rtb^  Nb  ^iün  auSgebrüdte  auf  baS  fierjuftel^^ 
tenbe  neue  ?eben.  S)a§  bie  SSe^iefjung  auf  biefe  ©egenfä^e  beö  Sobeö  unb  Sebenö  unb 
nidjt,  toie  ^engftenBerg  e§  barfteUt,  auf  bie  ©egenfö^e  ber  ©ünbe  unb  ®nabe  in  biefem 
Opfer  bie  t)Dr£)errf(^enbe  ift,  ergibt  fid]  fcf)on  au8  ber  fpeciftfcE)en  Seftimmung  beffelben 
jur  Bereitung  eine§  reagens  gegen  2;obeggemeinfd)aft.  S)ie  Häufung  jener  auf  unüer» 
fe!)rte,  intenfiDe  Sebenöfraft  unb  9?ein!)eit  fic^  bejiefjeuben  ^räbüate  bejeidjuet  alfo  ju- 
näd)ft  bie  anfS  $öcE)fte  potenjirte  Sebengfraft.  Slber  eben  bag  rec^t  in  bie  Slugen  fat= 
lenbe  ^Bor^anbenfel^n  biefer  @igenfd)often,  bie  Sntegritöt  unb  2eben§fütte  be6  £)pfertf)ier§ 
qualificirt  baffelbe  nun  erft  aud^  jum  n^an,  pm  ©ijmbol  ftellbertretenben  2lufficE)nel^=* 
meng  ber  boüenbeten,  im  Xoh  in  i^rer  ganzen  3lbfd)euücf)feit  erfdjeinenben  ©ünbe,  ber 
ä/.ia^ria  dnoveXeaD^Hoa  ujioxvovaa  S-dyarou  (3a!.  1,  15.)  ju  bienen.  Unb  nur  in^^ 
fofern  fann  atfo  auc^  bie  rott]e  ^ul)  ©tjmbot  ber  fünbigen  ©emeinbe  genannt  hjerben, 
alö  fie  gteid)fam  belaben  mit  ber  ©ünbe  ber  ©emeinbe  al8  bereu  ©teübertreterin  ben 
jCob  erteibet.  —  3Bie  aber  fd)on  in  ben  2Ittributen  be8  Opfert^ierg,  fo  tritt  aud}  in 
ben  bei  Opferung  unb  SSerbrennung  beffelben  unb  bei  Bereitung  beS  ©prengtoafferg 
borouö  bort'ommenben  ^anblungen  jene  ©oppelbejie^uug  ^eröor,  unb  jhDar  ebenfaHS 
mit  bor^errfd^enber  Se^ietjung  auf  bie  ?ebeng!raft  ober  ba8  ^erjufteKenbe  neue  Seben. 
3tr)ar  ba^  bie  l!uf)  nur  bon  einem  ^riefter  geopfert  beerben  bnrfte,  hjeil  ifjre  S3cftim* 
mung  mit  bem  Sobe  ^ufammenfjing,  ju  bem  ber  ^ofienpriefter  burrf)au0  in  feine  ^ße* 
3iel]ung  treten  foUte  (aber  bon  feinem  präfumtiben  ^^adifolger,  ft>eil  fid]  ha^  Opfer  auf 
bie  ganje  (^emeinbe  bejog),  ba§  f:e  au^erljalb  nidjt  nur  beg  ^eiligtf)umg,  fonbern  felbft 
be§  Sagerö  gefd)Iac^tet  beerben  foHte,  fo  h3ic  benn  auc^  bie  fiebenmalige  23Iutfprengung 
nid)t  realiter  bem  ^eiligtl^ume  applicirt  h3erben  burfte,  fonbern  ibeeH,  ber  Intention 
nac^,  in  ber  9^id)tnng  gegen  ba8  entfernte  ^tiügt^um,  boHsogen  toerben  mu^te,  enblic^ 
bie  33tutfprengung  felbft  —  ftettt  sunäd)ft  bie  S3ejief)ung  be8  Opfers  auf  ®ünbe  unb 
Sob  bar**);  aber  fd)on  im  legieren  2lft,  in  ber  33Iutfprengung,  liegt  bie  ^rägnirung 
beg  S31ute8  bom  .gieiUgtfjum  au§  mit  @üf)n=,  ^eitö*  unb  Sebengfraft.  Unb  biefe  toirb 
g(eid)fam  in  concentrirter ,  fublimirter  SBeife  erhalten  unb  aufgef)oben  im  9JefuItate  beg 
SBerbrennunggproceffeg,  in  ber  Stfdje,  bie  fd)on  alg  bag  bon  Zoh  unb  geuer  nid)t  jerftörte 
residuum  ein  ©innbüb  ber  Ueberb)inbung  beg  S^obeg  ift***),  unb  nod)  Leiter  aUqjä^- 


*)  2)te  ^aUxmn  nehmen  !n?3'i7:n  rrW'iN  jufammen  cf.  M.  Parah.2,5.  Jos.  Ant.  4,  4.  6. 
Maimon.  de  vacca  rufa  1,  2.  rubedinis  non  staturae  perfectionem  denotat.  Si  duos  solum  pilos 
albos  aut  nigros  sibi  mutuo  incumbentes  babcret,  habebatur  pro  polluta.  ©te  fe^eu  bartlt  eine 
SSejie^ung  auf  baS  gclbenc  ,fta(B  Slaron'ö  ober  fuc^ten  ben  ©vunb  in  ber  buvc^  bie  Std;tigfeit  be6 
SRituö  erforbertcn  Äoftbarfett  be§  Opfertf)ier!g,  itjeit  fcfc^e  Äü^e  feiten  gewefen  feigen  (Reland  ant. 
sacr.  2,  5.  23.).  Gs  fe^en,  jagt  M.  l'ar.  3,  5.  im  (Sanken  nur  neun  fotd^e  Äit^e  geo^ifert  lüor» 
ben,  bor  bem  Gfil  nur  eine,  ©^^encev  @.  484  folgt  ber  rabbin.  ©rllärung,  um  feine  -Verleitung 
be8  5RituS  am  einer  Dp^pofition  gegen  ben  ägi}^it.  2:i)^^^onbienft  ju  rec()tfertigen. 

**)  3n  eigent£)üm[irf}er  gaffung  Äeil,  2lvd)äDl.  II,  283:  SBeil  burd)  biefeä  ©ünbopfer  nid)t 
bie  ©emeinbe  mittelft  ©üfjnung  itjrer  @ünbe  tüieber  in  bie  ©emeinfrfjaft  mit  bem  am  Slltare 
unb  im  .5ei(igt()um  it)r  gcgenlvärtigen  ®ctt  unb  •§errn  aufgenommen,  fonbern  nur  für  bie  bitrc^ 
2:obe?tgemeinfd;ait  toom  2:ob  inficirte  (Semeinbe  ein  2(utiboton  gegen  bie  2;obeötnfection  bereitet 
werben  joüte,  jomit  bie  -^ijoftie  nirf)t  bie  (ebcnbe  unb  als  folrfje  nod;  in  ^öejietjnng  ^u  bem  in  fei= 
nem  irbifd)cn  iKeidje  gegemuärtigen  (Sott  ftc{}enbe  ©cmeinbe,  fonbern  bie  bem  jeit(id)en  Siobe  als 
®olb  ber  ©ünbe  toerfatlcnen  unb  al8  fo(d;e  au6  ber  ivbifd;cn  S^eotuatie  au«gefd;iebenen  ©lieber 
betfelben  Vertreten  fcUte,  mufite  ber  gan^se  2(ft  aufeer^alb  beS  8ager6,  b.  i.  außerhalb  beö  93ereic^8 
ber  Itbectratie  toorgenommen  werben. 

***)  ®anä  bem  entgegengefel^t  ift  bie  Stnfic^t  ^^ito'ö  (de  vict.  offer.  init.  unb  de  somn.596), 


9?ettttg«ngen  635 

(.lay.ov  ^coi]g  hxatitxi\xxt  iDtrb  burd)  bte  brei  ft^mbotifc^cn  ßutfjaten,  bon  benert  bte  erftc 
unb  britte  baö  ^Dofitbe,  bic  5h3eite  baö  negative  SDZoment  ber  Sebcngförberung  ft)itiBotU 
firen,  nämtid)  beS  Sebern^olseö,  qIö  beS  ©Ijmbolö  ber  Unt)ertDe8Ud)!cit,  ber 
Sebenäbauer  (S^ebern^olj  ber  gäulnl^  md)t  unterworfen  Plin.  46,  73.  79.  Theod.  in 
Ez.  17,  22.  Basil.  in  Ps.  28.;  Sebernoi  bei  (ginbatfamtrung  angehjanbt  Plin.  16,39. 
—  nad)  ^engftenberg  bngegen  @t}mbot  ber  .ipo^ett  ©otteö),  beg  3)fop§,  eineS  im  ^Iter« 
t^um  (Orig.  in  Lev.  h.  8.  p.  233.  August,  in  Ps.  51.  Porph.  de  abst.  4,  6  etc.), 
anäj  innerücf)  otS  3Jiebifament  gebröudjten  9ieinigungSniittet§,  aU  be§  ©tjmbolg  ber 
9Mnigung  bon  ben  \)a^  Seben  ftörenben  unb  jerftörenben  ^otenjen  (^engftenberg,  ©i^mb. 
ber  ^erab(a[fung  ©otteS),  enbtid^  be§  SoccuggefpinfteS,  beffen  intenfiüeö  dlot^  aud)  ^ier 
tüte  bei  ber  ^ul)  bie  äu§erlid)  ^erbortretenbe  33Iutröt!)e  intenfib  \iaxM  Seben  ftjmboüftrt 
(^engftenb.  aixä)  tjier  @l]mbol  ber  ©ünbe  nacE)  3^e[.  1,  18.),  lütc  benn  aud)  ber  (Soccuä 
felbft  qIö  ^erjftärfenbe  SIrjnei  gebraudjt  tnorben  fct)n  foH.  ©.  33ät)r  II,  502  ff.  turj 
Q.  a.  £).  ©.  679  ff.  unb  mof.  Opfer  315  f.  2)ie  21[fd)e  ift  fo  gleid)fam  bie  burd)'« 
g^euer  geläuterte  unb  fublimirte  Ouinteffenj  atteö  9?einigenben  unb  Sebenftärfenben.  ®te 
brei  ßutljaten  finb,  iDie  ^urj  @.  690  erinnert,  jugleic^  ein  (Srfa^  für  bie  am  lebenben 
©ünbobfer  in  bie  Slugen  faHenben,  burc^  bie  Opferung  confumirten  Stttribute  ber  !?e* 
benSfüIIe.  3)urd)  bie  S3erbinbung  biefer  3Ifc^e  mit  flie^enbem  Sönffer  ober  OueübDaffer, 
bem  notürlidjften  Steinigung^*  unb  iöelebungSmittel  für  ben  Seib  toirb  nun  ein  mög* 
Iid)ft  potenjirteö  fi)mboIifd)e§  ^Reinigungsmittel,  baS  iTn^  -^12,  bargeftettt.  2)ie  jtoeimatige 
Sefbrengung  an  ben  al§  fjeiüge  ^erioben  befonberö  bebeutfomen  klagen,  bem  britten 
unb  fiebenten,  !üra!teri[irt  bie  Unrein£)eit  al§  eine  befonber§  fd)tDere,  nur  burd)  SBicber* 
!^D(ung  ju  tilgenbe.  3)a^  bie  bei  33ereitung  unb  Slntoenbung  beffetben  funftionirenben 
^erfonen  baburd)  unrein  b3urben,  ijat  benfetben  ®runb,  h3ie  ha^  t}a§  Opfer  nid)t  beim 
.^eiügtljum ,  fonbern  auf3erl)alb  be§  Sagerö  unb  nid)t  bom  ^ofjenpriefter  bargebrad)t 
luurbe,  nämtid)  bie  if)nt  iu!)ärirenbe  Sejief)ung  auf  ben  t)öd)ften  ®rab  ber  Unreinl)eit, 
in  ben  ba^  Opfertt)ier  unb  confequenterloeife  aud)  baö  ©prengbDoffer  bon  bem  äTtoment 
an  tritt,  in  bem  jenes  burd)  -^anbauflegung  nixan  bjirb.  5luS  bemfelben  ©runbe  b3urbe 
auc^  (3  9JJof.  16,  26.)  ber  ben  burd)  Slufkgung  ber  ©ünben  beS  ^oIf§  unrein  gehjor* 
benen  ©ünbenboii  in  bie  SBüfte  fü!)renbe  ä)?ann  unrein;  toie  Clericus  ju  Num.  19.: 
victima  polluta  censebatur  peccatis  etc.  3lud^  bei  ben  ®ried)en  berunreinigten  un* 
glüdabbjenbenbe  (Süf)nopfer,  Porph.  de  abst.  2,  44.  cf.  Lomeier  de  lustr.  C.  16.  p. 
169.  SBenn  l?urj  a.  a.  O.  <S.  698  at8  ®runb  ber  S5erunreinigung  beö  beim  (Spreng* 
hiaffer  funftionirenben  'iPerfonalö  angibt,  ba§  bie  etl)ifd]e  Unreinigfeit,  bie  jeber  ©ünbc 
inne  hio^nt,  nur  ba  burc^  b(oJ3  plit)fifd)e  S3erüi)rung,  burd)  Ieib{id)e  ©emeinfc^aft  ftc^ 
mitt^eilen  fonnte,  b)o  fie,  \ok  beim  S:obe,  in  pf)l.]fifd)er  Unreinigfeit  jur  @rfd)einung 
gefommen  ift,  fo  bliebe  bie  35erunreinigung  beö  (SünbenbodfüI)rerö  unerflärt.  S5gl.  ^eil, 
3lrc^.  I,  288.  2lrt.  13.,  ber  aU  ©egengrunb  gegen  biefen  ©a^  bon  ^urj  minber  paf= 
fenb  anfüt)rt,  ba§  fonft  aud)  beim  3lu8fa^e  ber  bie  S3efid)tigung  unb  Steinigung  ber 
SluSfä^igen  beforgenbe  ^riefter  f)ätte  berunreinigt  b3erben  muffen.  (Sntf)ält  ja  bag  ®efe^ 
überhaupt  leine  ißeftimmung  über  bie  ä)?itt{)eilbarfeit  ber  Unreinf)eit  beö  Sluöfa^eg. 

äöenn  b)ir  nun  aud),  burd)  §ebr.  9,  10.  14.  bollfommen  berechtigt  finb,  bie  ßa- 
7iTio/iio).  diafpoQOi  unb  bie  onodog  dufidXcCog  QavTiKovou  rovg  xexoip'co/iieyovg  a(8 
Tvnog  unb  oy.ia  xüv  /.leXlovriov  anjufefjen,  aU  eine  unboUfommene ,  baö  33ebürfni§ 
einer  boüfommenen  Steinigung  unb  S3etebung  nur  b)edenbe  unb  Wad}  eri^altenbe  53or* 
auöbarfteüung  ber  überfd)b)ängUd)  (noocp  [.lulXov  33.  14.  ne^iaatvei  2  ^or.  3,  9  ff.) 
boüt'ommenen  Steinigung  unb  Belebung  burd)  baÖ  S3tut  Slirifti,  Wenn  atfo  aud)  biefer 
Z\]txi  beS  ©efe^eg  nid)t  nur  über£)aupt  nuid'uYcoydg  elg  /qiotov  ift,  fonbern  nad^  ben 
apoftoIifd)en  ^Inbeutungen  bie  tijpifc^e  3)eutung  fid)  für  jebe  baf)r^aft  tf)eoIogifd)e 


bem  ®rottu8  folgt,  bie  Slfdje  erinnere  ben  9}ienfc()en,  toüvauö  er  Befte^e,  unb  btefe  ©etbftevtenntni^ 
fei)  bie  ^eilfamfte  Dleinigung  für  ben  SJJenfdien. 


636  ^cimgmtgctt 

2lnfd)auung  an  bic  fi)tttt)oItfc^e  58etva(^tung§hDctfe  attfd)tiegen  niu^,  [o  gcliett  bod)  ältere 
S;i))3oIogen  bartn  ju  lüeit,  ta^  [ie,  allerbtng§  oft  in  finnreidjer  SGBeife,  bie.  tl)ptfd)en ';23e* 
jteljungen  im  fleinfteti  3)etait  be§  9vitu8  fuc^en,  oft  fetbft  in  foldjen  Sräud^en,  bie  nur 
in  ber  raBBinifd)en  Slrabition  borfommen.  (S6en  ba§  unenblid)e  ntqioGtvHv  ber  ßrfüt* 
tung  über  ba§  S5orbiIb  berBietet  [cf)on  an  ficE)  eine  fold^e  im  Sinjelnen  überall  nad)jus 
bcifenbe  Songruenj  bon  beiben.  2Baö  inSbefonbere  bie  rotlje  ^ut)  betrifft,  fo  bleibt  bic 
2;i)|Di!  ni(i)t  bei  ber  borbitbüd)cn  SSottfommen'^eit  unb  ber  5luflegung  ber  ©ünben  beS 
SSotfö  auf  biefelbe  ftef)en.  3)ie  rotfje  gorbe  bebeutet  if)r  ben  mit  S3tut  unterloufenen 
Unterleib  (S^rifti;  baß  fie  fein  Socf)  getragen,  ben  freien  SBitlen,  mit  bem  er  ba8  @efe^ 
unb  bic  Seiben  auf  fic^  genommen  [(3of).  10,  18.);  \ok  bie  ^\x\  fo  ift  (S^riftuS  bor 
bem  Sf)or  (@br.  13,  12.)  getöbtet  h)orben;  bag  Seiben  S^rifti  am  Oelbcrg,  tuobei  er 
fein  Slntlilj  bem  .^immel  jutüanbte,  ift  borgebitbet  burd)  bag  nad)  rabbinifdjer  Sirabition 
om  Oetberg  im  Slngefidit  be§  S^empetg  boübrodite  ©d)tad)ten  ber  if]ren  ^opf  bem  Stempel 
juhDenbenben  5?ul);  bag  fiebenmalige  33Iutbergie§en  Scfu,  in  ber  33efc^neibung,  am  £)el* 
bcrg,  in  ber  3)ornen!rDnung,  ©eißelung  u.  f.  \o.  in  bem  fiebenmatigen  ©)3rengen  beS 
Dpferbtut§;  ba8  ^otj,  an  bem  (5l)riftu§  gefreujigt  unb  bom  O^euer  be0  3^1^"^  ©otteä 
berjefjrt  hjurbe,  burd)  ben  -gjoljtiaufen,  auf  bem  bic  ^uf)  gefd)Iad)tet  unb  berbrannt 
tüurbe.  2)er  ©jjrenglDebet  bon  9)fo)3  bebeute  ben  tnaljren  ©tauben,  burd]  ben  bir  beS 
3?erbienftc8  Sljrifti  tt)eit^oftig  tDcrben,  ber  mitberbronnte  9)fop  ben  in  Siebe  brennenben 
©tauben,  ba§  5Iufbeh)aI]ren  ber  5lfd)c  an  einem  reinen  Drte,  baS  33egräbniß  (5l)rifti. 
:5)abib  begehrt  'ipf.  51,  9.  ben  ?)fDpbüfd)eI  fcine§  ®Iauben§  jur  9ieinigung  bon  feiner 
©ünbc  in  baS  ©prengtcaffcr  be§  33tut8  9)?effiä  jn  taudjcn.  3)a§  ba§  (Sprengttiaffer 
ben  Unreinen  nid)t  nur  reinigte,  fonbern  ben  Dieinen  aud)  unrein  mad^te,  ift  ein  SSorbilb 
beS  23{ute§  (S^rifti,  hoi^  bie  S3u§fertigen  unb  ©laubigen  reinigt,  itjuen  oai.iri  ^w^g  dg 
^corjv  inirb,  ben  auf  itjrc  natürUd)c  9ieint)eit  ^tro^enben  aber  doiiirj  &avdxov  efg  d^d- 
varov  u.  f.  in.  55gL  Sunbiuö,  ^eiügt^.  684  ff.  Deyling,  obs.  sacr.  II,  275  sqq. 
III,  99  sqq.  "Witsius,  Aegypt.  p.  91  sqq.  Theodor,  qu.  35.  in  Num.  L'Empereur 
ann.  ad  Midd.  I,  3.  8.  Reland,  ant.  III,  1.  23.  Ritter,  ©i^ft.  ber  SSorbitber,  t)er* 
au^geg.  bon  tna)3p.  1858.  33b.  I.  ©.  279  ff.  3mmert)in  Ijaben  toir  atö  biblifd)en 
©runbgebanten  feft^utialtcn,  baß  bag  cJ/m  QavTiaf.iov  3fefu  (J(}rifti  ((Sbr.  12,  24.)  baS 
akilü-ivov  vÖMQ  QavTi(yf.iov  fei],  inbem  baffelbe,  tnie  baö  borbitb(id)C  ©)3rengtt)affer  ftjnts 
botifd)  bon  ber  S;obe§gemeinfd)aft  reinigte,  unS  im  ©tauben  angeeignet  reell  reinigt  bon 
ber  ©emeinfd]aft  tobter  Söerfe  unb  beö  ctütgen  5;obe§  ((Spt).  2,  1.  5,  11.  £oI.  2,  13. 
.^cbr.  6,  1.  9,  14.)  5U  einem  neuen  Sebcn  ber  ^ciügfeit  unb  ®ered)tigfeit  im  2)ienfte 
©otteS  unb  in  ber  ©emeinfd]aft  mit  feinem  t]eiL  35ot!c.  Bug(eid)  liegt  in  ben  man:= 
nid)fa(tigen  unb  f)äufigen  3Bafd)ungen  unb  Steinigungen  ber  ©cfe^egöfonomie  eine 
ernfte  borbi(büd)e  SD^afjnung  für  ben  imtcr  ber  ©nabe  beö  neuen  S3unbe8  «Ste'^enben, 
fid)  im  gtäubigen  .gtinblid  auf  baS  9^ictnigung8b(ut  (E'[]rifti  täglid)  ju  reinigen  bon  otten 
23ef(ccfungen  bcS  g(eifd]eÖ  unb  be8  ©eiftcö  (Theodoret  qu.  15.  20.  in  Lev.).  ^wi] 
ben  3uben  ift  bie  ben  9}ieffiaö  borbitbenbc  33ebeutung  ber  Steinigung  bon  ber  KobeS^ 
unrcin(]eit  burd)  bic  5Ifd)e  ber  rottjcn  ^i\\]  nid)t  fremb  gebtieben.  S3rg(.  Baal  hatturim 
ad  Bamraidbar  Eabb.  f.  274,  1.:  diebus  Mcssiae  non  opus  habebunt  cinerc  vaccae 
rufae,  uti  scriptum  est;  deglutivit  mortem  in  aoternum.  SJad^bem  fic  nun  aber  ben 
y.aiQog  dtoQD-röfjHog  (^ebr.  9,  10.)  berfäumt  unb  bie  im  ©tauben  an  Scfum  St)riftum 
unb  baS  bon  3t)m  bergoffene  S5erf5()nungöb(ut  itjnen  jucrft  bargebotene  Sieinigimg  bon 
alter  ©ünbc  unb  Unrcinigfeit  {Qaö:}.  13,  1.)  berhjorfen  l]aben,  finb  fie  red)t  unter 
ba8  3od)  ber  rucQu  I-Qya  gefommen  unb  au§  ber  letblid^en  2;obeögemcinfd)aft  in  bie 
®emeiufd)aft  bcS  geifttidjcn  3;obe3  gcfattcn,  bjobon  bie  bon  ben  3(ubcn  nod)  Ijcutjutag 
beobadjteten  9iettquien  ber  mofaifdien  itnb  tatnuibifdien  ©n^ungen  über  bie  rituellen 
Sieinigungcn  at)eitö  SrbDciterung  imb  (Sd)ärfung  berfclbcn  burd]  eine  fnbtil  au6gefpon= 
nenc  tiafuiftif,  t[]ei(S  a3efd)ränfung  unb  5lbfd]h3öd)ung  in  ^-olgc  beS  aufgct)obcnen  £)t3fer= 
bienfteS  unb  ber  beränberten  SebcnSlreife)   ein   beuttid)e8   3c"9niÜ  ablegen.      3)er  le^tc 


ÜJctnigungcn  637 

unter  ben  fed]8  ö'^'nnp  beS  STalmub,  ber  nTniiü  ^lö  bef)anbelt  bie  S^etntgleitggefe^e  in 
folgenben  jlDÖlf  SratMen,  beren  2:itel  fdjon  einen  33e(eg  liefert  für  ha^  rabSinifdje 
dwlii^itv  '/.üjuconag  (^Jt'attl].  23,  24.).  3)er  erftc  tr.  ü-'b'D  betjanbelt  bie  Unreintjeit 
unb  Steinigung  ber  ®erQtt)fd]aften  in  12  §§.;  ber  jmeite  mbJiN  bie  ber  ßelte  unb 
Käufer  in  18  §§.;  bie  britte  ü'^y^^  9?einigung  ber  StuSfü^igen  in  14  §§.;  ber  vierte 
rriD  bie  Steinigung  Ijon  Sobe^unreinljeit  in  12  §§.;  ber  fünfte  nTinü  bie  Steinigung 
ber  burd^  58erüf)rung  unreiner  ©odjen  SSerunreinigten ;  ber  fec^fte  mNip73  bie  5Befd)af= 
fenljeit  beö  S^einigungörtiafferg  in  10  §§. ;  ber  fiebente  ^i'i;  bie  tiDeibüc^e  Unreinigfeit 
unb  Steinigung  in  10  §§.;  ber  ad)te  pTi^iD?^  ober  ^''pwz  bon  ben  gtüffigfeiten,  h30* 
buri^  Srüd)tc  unb  (S^tüoren,  luenn  man  fie  bomit  befc^üttet,  berunreinigt  hDerben,  in 
6  §§. ;  ber  neunte  ü'^nr  bie  gefd)led]tlid)en  ^roftubien  in  5  §§.;  ber  jetinte  üii  b^ili: 
bie  eintägigen  Sßerunreinigungen  in  4  §§. ;  ber  elfte  d'^T'  bflg  ^änbetoafdjen  in  4  §§. 
(befonbere  5luögabe  bon  9X  Q.  Olünmun.  |>amb.  1706);  ber  ^toötfte  y^^'piS'  bie  Obft* 
ftiete,  ttield)e  bermöge  ber  33erüf)rung  ber  i^rüd)te  unrein  inad)en,  in  3  §§.  .feiner 
biefer  fünfte  ift  bon  ben  Svabbinen  mit  foldjer  ©ubtilität  commentirt  unb  mit  fo  retc^= 
Ud)em,  tl]eilh3eife  mit  S5ortie6e  in  Dfafcönitäten  berftieitenben  Slpl^arot  cafuiftifdjer  33e= 
ftimmungen,  alö  mit  einem  !T-nnb  :i"'D  umgeben  hDorben,  olg  ber  bie  gefc^ted)tlid)e 
Unreinfjeit  beö  2öeibe6  betreffenbe  in  bem  7ten  tr.  Mddah.  ber  baljer  oud)  allein  in 
biefem  "TiD  ftd)  einer  ©emora  erfreut.  SJJaimonibeö  InpTn  1\  lüo  er  f.  384  jb^ei 
unb  brei^ig  mN^^r:!!  mnis,  fontes  immunditierum,  ^üu|3tunreinl)eiten  auf5üf)It,  bel]an- 
belt  bie  IrTia  getrennt  bon  hm  anberen  SteinigfeitSgefeljen  in  1.  V.  rranp;  bie  anberen 
in  1.  X.  rr^iMü  Inerben  in  folgenben  2lbfd)nitten  bei^anbett:  pollutio  mortui,  vacca 
rufa,  poll.  leprae,  poU,  ex  cubili  et  sedili  (ilUlUl  l^DlDü  nN^^ü),  de  capitibus  pol- 
lutionum  generalibus  (mi^^iüil  m^N  'niJ^lü),  poll.  comedentium ,  poll.  vasorum, 
lavacra.  — 

SJac^  bem  talm.  tr.  Niddah  barf  baö  mcnftruirenbe  SBeib  92iemanb  grüben,  h^eit 
felbft  i^r  Stebe  unrein  fet)  unb  mad)e,  no^  tocmger  bie  ©tjnagoge  befuc^en  mit  SluSs 
nafjmc  ber  jeljn  erften  Sage  be§  SiSri  (Sjfeu|a!^r  unb  5Serfö[)nung§feft).  :Der  ä)umn 
bcrf  ha^  Seib  Inä^renb  ber  erften  fünf  S^age  uid)t  nur  nidjt  berüljren,  fonbern  aud) 
nic^t  neben  i^r  filmen,  au8  einer  ©d)üffet,  auf  einem  Stifdjtud^  mit  il)r  effen,  nid)t  au8 
einem  @Ia8  mit  it)r  trinfen,  ja  felbft  nid)t  freunblii^  mit  it)r  reben,  noi^  lueniger  mit 
iljr  fd)erjen.  S?ur  baö  Stottjbjenbigfte  bürfen  fie  mit  einanber  fpred)en,  aber  otjne  fid) 
anjufefjen.  2)o8  äBeib  borf  nid)t§  al8  i{]r  ®efid)t  unb  i£)re  .ipönbe  bor  bem  SJtanne 
feljen  laffen.  ©egenfeitige  .^^i^breidiung  mu|3  entlüeber  mit  ber  lint'en  .gianb  ober  mit 
abgelDanbtem  ©efid)t  gef(^el]en  ober  fo,  baf3  ba§  ©arjureidjcnbe  nur  irgenbtuo  l)inge- 
ftet(t  luirb.  2Büfd]hDaffer  bem  9)tanne  ^u  bringen  ober  auf  feine  ^änbe  jn  gief^en,  ift 
ftreng  berboten.  S)er  iübifd)e  Slrjt  barf  feiner  !ron!en  grau  nid)t  einmal  ben  ^ulg 
fütjten,  lüenn  anbere  Sterjte  ju  I)aben  finb.  9kd]  3>erflu§  bon  fünf  Sagen  legt  fie 
bjei^e  2Bäfd)e  an  unb  bie  5lbfonberung  Inirb  in  ben  folgenben  fieben  Sagen  hjeniger 
ftreng  genommen.  ^  3)aö  2Beib  foü  fic^  aber  genau  beobad)ten,  ob  fie  nic^t  ioieber  bon 
SZeuem  irii  an  fid)  bemer!t;  ift  bie^  ber  ^aü,  fo  muß  fie  toieber  fieben  anbere  Sage 
unrein  bleiben  (Jore  deah.  nr.  184.).  9^ad)  SSerfluß"  ber  fieben  Sage  l)at  fie  nad) 
©onnenuntergaug  fid)  ju  iDafdjen  unb  ju  babeu  in  ber  aJtit'tüet),  einer  unterirbifc^en 
23abgrube,  eine  SKe  in'8  ©ebierte,  brei  (SHen  tief,  hjenigj^enö  40  (Seal^  Sßaffer  entf)ats 
tenb,  tjäufig  in  ©l^nagogen,  auc^  in  ^ribat^äufern  angebrad^t.  ©on^  entblößt,  fo  ha^ 
fie  felbft  bie  Ot)rens  unb  gingerringe  ablegen  muß,  fteigt  fie  in  bie  falte  33abgrube 
auf  (Stufen  fo  loeit  ^erab,  biö  fie  fid^  breimal  ganj  untertauchen  fann,  unb  babei  ftjrid^t 
fie:  „@eIobt  fet)ft  bu,  S^e^^oba^,  unfer  @ott,  bu  IJönig  ber  SBelt,  baß  tu  unS  mit 
beinen  ©eboten  geljeiligt  {)aft  unb  befotjten,  uM  ju  baben."  S)ie  ©d^äblic^feit  folc^er  un<= 
f)eimlid)en,  !altfeud]ten  SabloMe  t)at  ba  unb  bort  fanitätg^oIijeiUi^e  S5erorbnungen  ber* 
anlaßt  (f.  ® d^neiber,  mebic.^poliseit.  SBürbigung  einiger  SietigionSgebräuc^e  be§  ifraet. 
^oiU  rüdfic^tüc^  i^reö  (Sinfluffeö  auf  ben  ©efunbtjeitSjuftanb  beffetben  in  ^enfe'^  3eit* 


638  Otctnigunocu 

[c^rift  für  (Staatöarsnetfunbe  X.  @.  213  ff,).  §äuftg  jeboc^  Inirb  jet^t  tnentgftenä  im 
SBinter  ge'^etst  (tigt.  Jore  deah.  nr.  201).  S3et  tiefem  33aben,-  jit  bem  eine  iübifcE)C 
grau  ober  ein  9}?äbcE)en,  12  3fal)re  unb  1  Xag,  alt,  im  9^otf)fan  ber  'Wlann,  fie  at§ 
3eugen  Begleiten,  f)at  fie  nod^  allerlei  ju  6eobac[)ten,  j.  58.  auf  bem  ^in=  unb  ^erlDeg 
nur  an  ^eilige  2)inge  ju  beulen,  beit  babon  l)auptfäcl)tid]  abfängt,  o6  fie  fromme  f  inber 
gebäre;  öor  bem  S3abe  bic  S^äget  an  .^änben  unb  ^^ü^en  abjuf(f)neiben,  bie  $aupt!)aore 
auf5uf(ed)ten  unb  ju  fämmen,  klugen  unb  9Jiunb  im'  SBaffer  ju  fe'^r  toeber  ju  fd)üe§en 
no^  JU  öffnen  u.  f.  It).  (f.  Jor.  deah.  nr.  183 — 202).  SSon  einer  grau,  bie  ha^ 
33aben  nic^t  bertragen  !aun,  fotl  fi(f)  ber  Tlann  fcl^eiben.  oft  ber  Tlann  ablcefenb,  fo 
fott  ba8  33ab  bis  jur  9iü(!!unft  berfdjobcn  h3crben.  3)ie  h3eiblicf)c  Unreinl]eit  tüirb  bon 
ben  ^iabbinen  barum  für  bic  fc^timmfte  gelialten,  h3eit  fie  biefelbe  bon  ber  ©djtangc 
t)erfd)reiben,  bie  (Sba  befd)Iafen  unb  bamit  in  i^r  ben  SSvunnen  ber  Unreinigfeit  aufge« 
fdjtoffen  Ijabe  (f.  (äifenmenger,  entb.  -Öub.  I,  833),  gerabe  toie  ber  'parfiömuS  bie  Un= 
rein^eit  ber  grau  bon  (Sinmirfungen  2ll)riman'8  ober  feinet  unreinen  2)eb  ©je  f)erleitet, 
ber  //bie  ßeiten  ber  SBeiber  entbrannt  Ijahz".  ßenbab.  III,  62.  —  SSon  ben  fieben 
erften  S^ogen  ber  S^einigungSjeit  ber  Sßodjnerinnen  gelten  für  ha^  33erl)alten  beg  SDJanneS 
gegen  ba8  SBeib  biefelben  rabbinifc^en  S3orfc^rtften,  tüic  bon  ber  'iperiobe.  Sind)  muffen 
fie  fidf)  nad)  ge'^altenen  2i3od)en  im  SWiftüel)  baben.  3)ann  erft,  am  erften  ©abbatli 
nad)  Stblauf  ber  fed)8  Söodjen,  bürfen  fie  in  bie  ©t^nagoge  gel)en,  bo  über  fie,  fob)ie 
über  55ater  unb  £inb,  ber  ©egen  gefprodjen  h3irb.  5Sgt.  barüber  baö  ü-'^ri^  ri'niS^a  Tip, 
ha^  fogenannte  grauenbüdjtein.  ©ie  ^aräer  l)aben  noc^  ftrengere  ®ebräud)e  (f.  Soft, 
@efd)id)te  be8  Subentf).  unb  f.  (Selten  II,  340.  379).  —  SBon  ben  ßanriof-iol  nori]- 
qIcov  etc.  ber  |3l)arifäifc^en  Id-tkod-QipyMa,  bic  SWarl.  7,4.  (bgl.  SOf^attf).  15, 2. 23,25f. 
M.  11,  38.;  f.  Dougtaei  Anal.  II,  37  sq.)  erh3äl)nt,  finbet  fid)  möc^  9}?and)e8  bei  ben 
neueren  3!uben.  2Eenn  fie  ein  neueö  ®efd)irr  laufen,  fo  muffen  fie  baffetbc  juerftbiait: 
madjcn,  lofdjcrn,  b.  l).  im  2Baffer  reinigen,  inbem  fie  e8  ganj  untertaud)en  enthjeber  im 
fUe^enben  SiSaffer  ober  in  ber  S[Rilb3eI)  (tr.  Kelim  5  fol.  75.,  h30  bie  mNlp)3  mit  bem 
ri13  "^53  4  9J?of.  31,  23.  ibentificirt  tüerben)  unter  ber  geh)öl]ulid)en  ©egenSformel:  ®c* 
lobet  u.  f.  b3.,  unb  ^aft  un#  33efel)t  gegeben  d^bs  nb-'Sro  by.  SSei  Sifdien,  ^Bänlen 
ober  Ijöljernen  ®efd]irren  muffen  fie  auf  einen  glüljenben  ©tein  oben  unb  unten  SBaffer 
fd]ütten  unb  bamit  auf  bem  ®efd}trr  Ijin*  unb  Ijerfaliren  (Jor.  deah  nr.  120  sqq.). 
SöeitereS  ber  5lrt  f.  Maimon.  jad  chas.  4,  10.  tr.  mNip52  3,  11  sqq.  S3obenfd)ag, 
lird)l.  SSerfaffung  ber  f)eut.  -Suben,  IV,  30  f.  —  9?amentüd)  ift  baö  ^änb  ebj  af  d)en 
eine  tüidjtigc  Obferbanj  nod)  |e^t,  obgteid]  bon  ben  3uben  fetbft  nur  auf  bie  öi^'eb  '^^ä'i 
bie  ü-'^iin  n'nii:^  jurüdgefüljrt.  Hilch.  Mikv.  11,  1.;  f.  Lightfoot  h.  h.  p.  366; 
cf.  Spencer  p.  1174  sqq.,  ber  e8  für  9?ad)a[)mung  l)eibnifd]er  ©itte  anfiefjt.  M'Caul 
Nethivoth  olam  ed.  Ayerst  2.  1.  1851.  ©.  58  ff.  (So  befonber§  baS  2öafd)en 
ber  -^äube  bor  bem  (gffen  Oo!).  2,  6.  3}iarl.  7,  2ff.  Heber  bie  58ebeutung  bon 
Tivyfifi  f.  Carpzov,  app.  p.  24.  185.  187  sq.  Spencer  1.  c.  p.  1178  u.  gri^fd)e  ju 
b.  (St.).  S3g(.  Maim.  hilc.  Berach.  6,  1  sqq.  7,  8  sqq.  unb  Buxtorf  synag.  pag. 
235  sqq.  lieber  ben  llnterfd)ieb  bon  nb-^üi,  xiQvlnvuv,  bo  baö  SBaffer  ouf  bic 
§änbe  gegoffeu  h)irb,  unb  Inbc^'o,  ßami^nv,  h)D  bie  ^äube  in'§  Sßaffer  getaud)t  h3er=- 
ben,  f.  Stgf)tfoot  ju  SD^arl.  7',  4.'  u.  ©pencer,  darpjob  a.  a.  OD.  !J)a8  Saffer  muj3 
rein  unb  nid)t  borl)er  gebraudit  iDorben  fel)n;  juerft  mäfd)t  fid]  baö  ©efinbe,  jute^t  ber 
^auSbater,  um  mit  ganj  frifd)geb3afd)enen  .Rauben  bag  2;ifd)gebet  ju  fpred)en.  2Ber  nad) 
bem  2ÖQfd]en  fid]  nid]t  red)t  abtrodnet,  bjirb  angefel]en,  at§  I]abe  er  N73Ü  Dnb  gegeffen, 
iüer  aber  feine  §änbe  gar  nid)t  h)äfd)t  bor  bem  offen,  ift  hjie  ber  üsiT  lntt)N  by  Nia, 
h)ofür  fid)  tr.  Sotah  I.  f.  4,  2.  auf  «Sprhj.  0,  26.  beruft.  Sntereffante  33eifpiclc  au8 
bem  talm.  tr.  Erub.  2  f.  21.  Jom.  8  f.  83.  Cholin  f.  8.  für  bie  9?ott]b3enbigleit 
biefer  2ßafd]ungen  unb  ©efaljr  ber  llntertaffung  f.  bei  S3uj:torf  a.  a.  O.  33eim  ^änbc= 
iDafd]en  b^irb  ba8  ®efä^  ^uerft  in  bie  red)te,  bnnn  in  bie  linfe  §anb  genommen,  l)ter- 
auf  bag  2ßaffcr.auf  bie  red)te  .^anb  gegofffn,   bann   auf  bic  tinic,  auf  jebe   3mat  mit 


9ieimgungcti  639 

bem  getröfjnltc^cn  OeBet:  ®e(obet  u.  f.  to.  unb  ^oft  un6  ben  ^efef)I  gegeben,  by 
ü-'^"'  nb'^ü3.  (Strengere  3uben  pflegen  ^anb  unb  Tlnnh  anä]  nad)  bem  (Sffen  bor  bem 
©anfgebet  ju  reinigen  unb  Ijolten  nocf)  jtoifdjen  ben  (äffengjeiten  b"iiDinb  b^^än  i'^n, 
aquas  medias,  üii5>i£):N  ü'^^j.  @ben  fo  ftreng  ift  bog  ^änbeh3af(^en  nad]  bem  2tuf= 
fielen  geboten,  e{)e  fie  beten  (nad)  2  9}ioJ'.  30,  19.,  ba  bag  ®ebet  je^t  bie  ©teile  beg 
)jrie[terlid)en  Opferbienfteg  Vertrete)  ober  irgenb  cttoag  anrühren,  h3eil  bie  böfen  ©eifter 
in  ber  9?od)t  bie  -^änbe  berunreinigt  f)aben  fönnten  (Sohar.  col.  387.411).  2Ber  9)Junb, 
9?a[e,  D^ren,  Singen  ober  bie  anbere  ^onb  bor  bem  ^önbetDofc^en  anrlUjrt,  [e^t  fid) 
ber  @efal)r  aug,  bem  berülf)rten  ©lieb  eine  ^ranfl^eit,  übelried)enben  2ttl]em,  S^aubljeit, 
33tinbt]eit  u.  f.  h).  gusu^ietien.  55g(.  orach.  chaj.  4.  dl:a<ij  ben  Rauben  fotl  bog  @e= 
fid^t  fleißig  geh)a[d)en  inerben,  h3eit,  iDenn  man  mit  unreinem  @e[id)t  bor  ben  ©djöpfer 
im  ©ebet  träte,  ilin  erzürnen  fönnte,  ha^  fein  (Sbenbilb  fo  befubett  tüerbe  unb  h3eil  man 
nid]t  mit  ungetoafdjenem  SJJunbe  ben  9'Jamen  ©otteg  nennen  bürfe.  2Ber  fid^  aber  nad) 
bem  2ißafd)en  nic^t  h3oI)I  abtrodnet,  jie^t  fid)  atlertei  ©efd)ttiüre  im  ©efid)t  ju.  S'Jod) 
berfd)iebene  S5or!ommen^eiten  beranlaffen  ^änbehjafd^ungen,  j.  S.  coitus,  D^ägelfd^neiben, 
3lbtrittgei^en ,  Siöblen  eineg  glol).  2Ber  eg  unterlä|3t,  bertiert  SSerftanb  unb  ©ebäd)tni§. 
Buxt.  syn.  p.  157  sqq.  5le^nlid)e  tatmub.  SSorfdjriften  für  bie  bienfttl^uenben  '^riefter 
f.  Jörn.  3,  2.  (So  ift  ber  9?abbinigmu8  mit  biefen  9^einig!eitgfa|nngen  ganj  in  bie 
parfifd)e  unb  bramonifd)e  (J?Ieu!er,  ßenbab.  I,  50,  II,  169.  Stnf).  II,  3.  (S.  20.  ®ef. 
beg  3)^ünu  5,  132.  135.  144,),  überf)aupt  fjeibnifc^e  Slnfc^ouung  bon  Unreinfjeit  jurürf* 
gefallen  unb  h3etteifert  in  feiner  S^afuiftif  mit  ben  mu^ammebanifd]en  9Jed)tgIeI)rern  (bgl. 
•Sommer  a.  a.  £).  @.  319.;  f.  in  Setreff  ber  «Sunniten  Muradgea  d'Ohsson  tableau 
general  de  l'emp.  Othom.,  überf.  bon  Sf).  ©.  S3ed.  1788.  I.  (S.  236.  II,  558  f. 
in  SSetreff  ber  noc^  ftrengeren  perfifd)en  (Sd)iiten  Chardin.  voy.  p.  Langlis.  Par.  1811. 
T.  VI.  p.  318  sqq.  VII.  p.  226  sqq.).  35on  ber  ^eibnifdjen  5lnfd)anung  unterfc^eibet 
ftd^  |a  ber  2J?ofaigmug  eben  baburc^,  ba§  er  nic^t  bie  SeiblidjJeit  alg  foId)e  alg  bog 
böfe,  berunreinigenbc  ^rincip  betrad)tet,  ba!^er  nid^t,  toie  mand)C  S^aturreligionen,  eine 
enblofe  WtriQt  mit  ber  ?eiblid)!eit  jufammen^ängenber,  bon  oHen  mogtidjen  Ieiblid)en  (Se!re= 
tionen  l)errü^renber  53erunreinigungen  aufjäfilt.  —  3)ag  äöaffer  foH  beim  ^änbetoafd)en 
nid)t  gefpart  luerben,  benn:  qui  multa  utitur  aqua  ad  manuum  ablutionem  multas 
in  hoc  mundo  consequetur  divitias,  fagt  dt.  S^l)agba,  unb  dt  '^Itiba  tüolltc  lieber 
2)urft  leiben,  alg  nid)t  mit  bem  itjm  im  ®efängni§  gereichten  SBaffer  feine  .giänbe  bor 
bem  (Sffen  tuafdien.  Erub.  21,  6.  —  9^einigunggceremonien .  für  fDld)e,  bie  an  S^iobten 
fid)  berunreinigt  l)aben,  f)aben  bie  fjentigen  Stuben  nid)t  me!^r,  abgefefjen  bon  bem  §änbe* 
n)afd)en  nai^  ^erü^rnng  eineg  Seid)namg  unb  beim  .^erauggeljen  aug  bem  S3egräbni^== 
plaij,  bDobei  fie  jiemlid)  unpoffenb  5  9Jfof.  21,  7  f.  fbredjen.  dt  33ed)oi  in  ISTum.  19. 
fagt  bon'biefem  §änbetr)afd)en:  innuit  aquam  vaccae  rufae.  (Sg  gibt  aber  aud)  nod) 
unter  ben  !)eutigen  3uben  fogen.  ti''5'ms,  bie  \xä)  priefterüdier  2lbftammung  rüt)men. 
Sluggenommen  an  i{)rer  i^rau,  toenn  fie  beg  'i|3riefterftanbeg  h3ürbig  b^ar,  an  Altern,  ^in= 
bern,  Ieiblid)en  ißrübern  unb  ©djtoeftern,  toenn  biefe  nic^t  bom  ©efe^  abgeliiid)en  unb 
(Sfjriften  gert)orben  finb,  bürfen  fie  fid)  an  feinem  Sobten  berunreinigen,  bürfen  unter 
fein  '^aä\  ge'^en,  unter  bem  ein  Sobter  liegt,  ober  auc^  nur  ein  ©tüdlein  eineg  foldjen, 
aud)  nid)t  in  ein  benad)barteg  ^aug  ober  unter  bie  ®od)rinne  eineg  «Sterbel^aufeg  bürfen 
fie  ge!)en.  2)od)  bjenn  ber  Cohen  einen  Sobten  fie^t  unb  eg  ift  S'Jiemanb  ba,  ber  i^n 
begräbt,  fo  barf  er  i^n  jur  (Srbe  beftatten;  f.  Jore  deah  nr.  369 — 374.  -Sm  Stalmub 
finben  fic^  bie  fleinlid^ften  unb  peintic^ften  Seftimmungen  über  Sobtenunreini^eit,  5.  35. 
ein  S;obtenbein,  eineg  ©erftenforng  gro^,  berunreinigt  auf  7  S^age  (Chel.  1,  4.),  eben 
fo  bag  obgelöftc  ©lieb  eineg  S[Renfc^en  (1,  5.  Ohol.  2,  1.).  (Sinem  Seid^nam  inurbe 
fd)on  ein  (Stücf  bon  einem  tobten  l^orper,  einer  Dlibe  gro^,  gteic^  geacbtet  (Ohol  2. 
1.  5.)  unb  berunreinigt  bag  ganje  ßimmer  u.  f.  Vü.  2Bafd)ungen  unb  i8äber  unter 
^erfagen  bon  ©ünbenbefenntniffen  gefjoren  aud)  ju  bem  SeremonieH  beg  9^üfttagg  auf 
bog  neue  Qal)v  (breimal,  Iveil  Sjed).  36,  28.  breimal  "intj   borbmmt)  unb  auf  bag 


640  Ü?cIonb 

3>erf ö^nungSfeft  (jlntfc^en  9)Zittag  unb  ^tbenb  bor  ber  ßeit  beö  SlbeiibojDferö;  ein 
frommer  3ube  fott  fid)  o9maI  in'g  SBaffer  tüudjen,  nad)  ber  ßa!)!  ber  ©djiäge  6el  ber 
©eißelmtg;  ©djlnad^en  finb  ^auSbäber  in  lauem  Saffer  erlaubt),  ^gl. .  Buxtorf.  sy- 
nagog.  p.  490   sqq.   516  sq. 

Sßenn  einige  9?abbinen  bie  9^einigung§ceremonien  barum  für  aufgcfjoben  ertlären, 
tueil  nun  baö  SJoIf  in  feinem  9)ianneSa(ter  benfelben  entn^ad^fen  fei)  unb  bie  bem  (3t)mbot 
ju  ©runbe  tiegenbe  3;bee,  öie  burdi'fg  gottüdie  ®efe^  geforberte  fittlidje  ©efinnung  er* 
fannt  I^abe,  3.  33.  ha^  unter  ben  Sobten,  bor  beren  iöerülirüng  man  fid)  Ijüten  folle, 
gciftüd)  Sobte,  ©otttofe  ju  berfte^en  feigen  (toie  fd)on  di.  Sebi  ben  ©erfon  Comm.  in 
leg.  f.  192.  3.  dt.  Sof.  ^intuö  ben  3of.  in  ppV2  r^Di,  ed.  Yen.  f.  159),  fo  ift  eben 
eine  gro^e  ^tuft  jtoifdjen  ©rfennen  unb  Ueben  befeftigt.  Ueberbie§  ift  eine  einfeitig 
fpirituaIiftifd)*moraIifd)e  3lu8beutung  ber  ©i^mboüf  ber  unreinen  ßuffönbe  unb  ber  Stei- 
nigung babon  ganj  entgegen  ber  antibuaUftifdjen  ©runbanfc^auung  ber  SSibel  bon  beut 
innigen  3itfammenf)ang  beS  etl)ifd)en  unb  |3'^i)fifd)en  Sebenö.-  Sind)  ber  )3f)t)ftfd)e  Qnftlnt't 
beö  2lbfd)eueS  bor  SBibrigem  im  natürlid]en  Seben  ^at  ein  tief  etf)ifd)eö  9}foment.  SCßer 
r^fid^  in  ben  ©i^eufalen  ber  9^atur  oljne  Uebertoinbung  unb  mit  iöef)agüd)feit  ergeljt, 
i^at  fie  nid]t  toirtlit^  überiDunben,  fonbern  ift  bon  it)nen  übertounben".  3Bie  gegen 
©ünbe,  Sßelt,  £ob,  fo  gibt  eS  gegen  atteö  Unreine,  Söibrige  unb  ©d)äblid)e  (f.  SJfarf. 
16,  16  f.  Sut  10,  19.)  im  natürüd)en  Seben  feine  anbere  UebertDinbungSmadjt,  alä 
bie  beö  ©taubenö.  S)ie  burd)  ben  ©lauben  gereinigt  finb  (SIpgfd).  15,  9.),  benen  ift 
McS  rein  (2:it.  1,  15.  bergt,  mattlj.  15,  11.  ^Ipgefd).  10,  15.  Siom.  14,  2  ff. 
tot.  2,  16  f.).  — 

35g(.  Spencer,  de  legg.  Hebr.  rit.  ed.  Pfaff.  Tubing.  1732.  pag.  182  sqq. 
482  sqq.  773  sqq.  1174  sqq.  5(ud)  in  Ugol.  thes.  XXII.  pag.  929  sqq.  unb  bie 
@egenfd)rift  J.  H.  Maji  diss.  de  lustrat.  et  purific.  Hebr.  Ugol.  1.  c.  p.  991 — -1014. 
—  a  2).  äradiaeliö,  mof.  9Jed)t  IV.  ©.  220  ff.  —  ©aalfdjül?,  mof.  9?ed)t 
@.  217  ff.  265  ff.  —  Sät)r,  ©IjniboU!  IL  ©.  454  ff.  —  ©ommer,  bibt.  3lb!)Ig. 
I.  (S.  183  ff.  —  IJeil,  Slrc^äologie  I.  @.  268—298.  —  Söiner,  S^SB^Öud]  unter 
Sieinigfeit,  9?einigungSopfer,  ©prengtuaffer,  S3eifd)Iaf,  Samenflu^.  —  Kommentar  bon 
^aunigarten,  li'nobel  ju  Levit.  u.  f.  U).  Scijrcr. 

0ictant>,  ^abrian,  geb.  17.  -3uü  1676  im  2)orfe  dh]p  bei  3I(!maar,  tuo  fein 
^ater  ^^rebiger  luar,  befudjte  bie  (Sd)u(e  unb  Uniberfität  in  Sfmfterbam,  iDofjin  er  mit 
feinem  33ater  überfiebelte.  SOtit  großem  (Sifer  unb  beftem  Erfolge  legte  er  fid)  auf  haQ 
(Stubium  ber  orientaIifd)en  (Sprad)en,  namentüd)  beö  Slrabii'djen,  '']3evfifd)en  unb  DJJa- 
Iaiifd)en,  n3e{(^e8  le^tere  er  juerft  in  ben  £'rci8  lDiffenfd)aftlid)er  ^etjanblung  jog.  3)a* 
neben  trieb  er  unter  bem  berü[)mtcn  ©roebiuö  römifd)c  unb  griec^ifd)e  Slntiquitäten,  unb 
biefe  2)crbinbung  p()iIoIogifd)er  unb  antiquarifd)er  ©tubien  ift  eö,  Wddjt  feine  fpäteren 
Sdjriften  fo  bort()ei([)aft  auöjeid)net.  9Züd)bem  er  eine  'jprofeffur  in  langen  auSgefdjtagen 
I)atte,  folgte  er  1699  einem  9iufe  nad)  .^arbertul)?,  toetdjeS  er  aber  balb  bertiei?,  um  ben 
l'et)rftu{)I  ber  orientaüfd)en  ©pradjen  unb  ber  fird)tid)en  Slttertljümer  ju  Utred)t  einju^ 
ne()men,  ben  er  beun  aud)  bi§  ju  feinem  am  5.  g^ebruar  1718  an  ben  ^oden  crfotgten 
Sobe  bef)auptete.  STro^  feiue^  furjen,  nur  42j;äl)rigen  Sebenö  I)at  er  bod)  eine  2lnjot)t 
bon  SBerfen  t)erau3gegeben,  bie  burd)  ®e(ef)rfamt'eit,  ©c^arffinn  unb  befonneneS  Urtl)ci( 
Quägejeidjuet  feineu  •Jkmen  ber  9?ad)li)ett  überliefert  ()aben  unb  noc^  je^t  if)ren  SBertt) 
be[)aupten.  2)ie  eigentli(^  pf)i(oIogifd)en  5trbeiten  (Galathea,  lusus  politicus.  Amsterd, 
1701.  8.,  eine  gegen  feinen  SBillen  beröffentUd)te  3ugenbarbeit;  Epictetus  et  Cebos 
graece  cum  not.  Meibomii.  Traject.  1711.  4.;  Enchiridion  studiosi,  arabice  con- 
scriptum  a  Borhancddino  Alzernouchi  c.  duplici  versione  latina  etc.  Traject.  ad 
Khen.  1708.  8.;  Oratio  jn-o  lingua  Persica.  Traj.  1701.  4.)  überge()enb,  füt)ren  \uir 
t)icr  nur  fotgenbe,  ber  2;t)eo(ogie  angel)ürige  ©d)riften  Sielanb'S  nad)  ber  9?eiI)cnfotge 
x[)xcö  (5vfd)etneuÖ  an:  1)  Analccta  Kabbinica,  comprehondontia  libellos  quosdam 
eingulares  etc.  in  usum  collegii  llabbinici.   Ultraject.  1702.     Gr  lie^  barin  folgenb? 


SReligiott  641 

für  ba§  (Stubiutn  be8  9tabbim[d)en  förberücEie,  [eltencr  gehDorbene  ©c^rtften  hDieber  ab* 
brucfen:  G.  Genebrar di  Isagoge  Eabbinica  nebftMeditationes  unbTabulaeEabb.; 
C.  Cellarii  lustitutio  Eabbinica ;  J.  D r u s i ti s ,  de  particulis  rabbin. ;  Index 
commentariorum  Eabbinicorum,  qui  in  S.  Codicem  aut  partes  eius  conscripti  sunt; 
J.  Bartoloccii  Yitae  celebrioi'um  Eabbinorum ;  E.  D.  Kimchii  commentarii  in 
X  Pss.  priores  cum  vers.  lat.  —  2)  De  religione  Mobammedica,  libri  duo.  Tra- 
jeet.  1705.  8.  Edit.  alt.  auctior.  1717.  Qn  btefer  @d)rift  tütH  er  bte  bi§  bal)in 
gäng  itnb  gäben,  jum  XifzH  in  ber  it)unberlid)ften  SBetfe  entfteHten  ^nfid)ten  über  bie 
9Jeügton  9}?u^amineb'§  berid]ttgen,  um  bon  ha  auö  eine  eingef)enbere ,  auf  ha^  hDo'^re 
SBefen  ber  betben  9?eItgionen  bafirte  S3efäm)3fung  beö  3i§tam  burd)  boö  S^riftent^um 
anjubotinen.  ^u  btefem  Sef)ufe  gibt  er  im  erften  58ud]e  ein  Compendium  theologiae 
Mohammedicae,  arabice  et  latine,  im  jtoeiten  33ud)e  (agens  de  nonnullis  quae  falso 
Mohammedanis  tribuuntur)  gef)t  er  bie  einjetnen  fünfte  ber  mu^mmebon.  ©ogmati! 
burd),  um  bie  barüber  befte^enben  fal[d)en  2tnfid)ten  ju  totbertegen  unb  burc^  rid)tige 
ju  erfe^jen.  <So  er[d)eint  er,  oberfIäd)Uc^  betrad)tet,  aUerbingg  faft  nl8  Kämpfer  für 
9J?ut)ammeb,  unb  btinber  ©ifer  f)at  if)m  bie^  oud)  inirflic^  jum  3$orlt)urf  gemacht.  S)a« 
2Ber!c^en  l^at  Ueberfe^ungen  in'§  ©eutfc^e  unb  ^ranjöfifdje  erlebt  unb  gilt  noc^  je^t 
bielfad)  alö  ©runbtage  für  eine  ©arfteüung  ber  muf)ammeban.  S)ogmati!.  —  3)  Dis- 
sertationum  miscellanearum  partes  tres.  Traject.  1706 — 08.  3  Voll.  8.  9^eue  2luSg. 
1713.  (S8  finb  13  ^bljanblungen ,  in  bencn  fic^  eine  gebiegene  unb  mannid)faltige 
@elet)rfam!ett  jeigt.  !Die  für  bie  £t)eologie  nichtigeren  finb:  I.  De  situ  paradisi  ter- 
restris;  II.  De  mari  rubre;  III.  De  monte  Garizim;  IV.  De  Ophir;  V.  De  Diis 
Cabicis;  VII.  De  Samaritanis;  VIII.  De  iure  militari  Mohammedanorum  contra 
Christianos  bellum  gerentium.  —  4)  Antiquitates  sacrae  veterum  Hebraeorum. 
Traj.  1708  unb  öfter,  aud)  in  Ugolini  Thes.  II.  mit  Slnmerfungen  bom  §erau8= 
geber.  S3emer!uugen  baju  bon:  Eau,  Notae  et  animadversiones  in  Eelandi  Antiqq. 
Herborn.  1743.  8.  ßute^t  IjerauSgegeben  mit  ben  S3emerfungen  Ugolini'g  unb  3?au'ö 
b.  ®.  -3.  S.  S5oge(.  trotte  1769.  8.  —  5)  Dissertationes  V.  de  numis  veterum 
Hebraeorum,  qui  ab  inscriptarum  literarum  forma  Samaritani  appellantur.  Ultraj. 
1799.  8.  2)ie  brei  erften  babon  erfd)ienen  bor^er  fdjon  befonberS  in  Slmfterbam  1701 
unb  1704. —  6)  Palaestina  ex  monumentis  veteribus  illustrata,  in  tres  libros  dis- 
tributa.  Ultraject.  1714.  4.  Edit.  alt.  Norimberg.  1716.  4.  ;  aud)  in  Ugolini 
Thes. VI.,  bag  bebeutenbftc  2Ber!  9tetanb'§,  in  toelc^em  er  eine  fo  umfaffenbe  ®e(e!^r= 
famteit  unb  einen  fo  feinen  ©djarffinn  unb  S^ombinattonSgabe  barlegt,  bo§  baffelbe  big 
auf  ben  !^eutigen  S^ag  alö  ©runbtage  für  bie  alte  ©eogro^Dfiie  'ißatäftina'g  gilt.  S^f'^Ö^ 
baju  gab  ^arenberg  in:  Miscellanea  Lipsiensia  nova.  Tom.  IV — VI.  —  7)  De 
spoliis  templi  Hierosolymitani  in  arcu  Titiano.  Traject.  1716.  8.  9'^cue  SluÖgabc 
bon  @.  21.  (Sdjulje.  Teaj.  1775.  8.  —  2lu^er  ben  erh)äl]nten  2G5er!en  l^at  9telanb  nod) 
einige  anbere  mit  SSorreben  unb  ©nteitungen  berfel)en,  Irie  Alting  grammata  Ilebr. ; 
Decas  exercitationum  Philologicarum  de  vera  Pronuntiatione  hominis  Jehova  (Traj. 
1707.  8.)  u.  a.,  folnie  ein  juriftlfc^eg  Sßerf  feinet  1715  berftorbenen  33ruber8  (Petri 
Eelandi  Fasti  Consulares  etc.  Ultraj,  1715.  8.)  t)erau§gegeben.  5lrnoIt). 

^di^ion  u.  Offenbarung.  ,,  S^etigton"  bejeidjnet  nod^  bem  l^errfdjenben 
®ebraud)e,  tüetdjen  unfere  ®^rad)e  bon  biefem  Sßorte  madjt,  im  Mgcmeineu  febenfaUg 
eine  Sebenöh)eife  beö  menfd)Iid)en  ©ub|e!t§,  Inelc^e  befttmmt  ift  burd)  bie  in'8  Se* 
h)u^tfel)n  bc§  (Subj[e!t8  getretene  Sejie^ung  beffetben  ju  ®ott.  9?i^fc^:  „hk  burd)  bie 
Söejie^ng  auf  ©ott  ober  burc^  bie  betou^te  2lbl)ängtg!eit  bon  ®ott  befttmmte  Seben§= 
hjeifc" ;  §af)n:  »fie  ift  bie  SSejiel^ung  beS  Seben§  auf  ®ott,  unb  ^at  i^ren  Urfprung 
h3ie  i^r.  Söefcn  unb  ?eben  in  bem  33ett)u^tfet)U  ber  5tbl)ängigMt  bon  —  einer  l)Dt)eren 
S[Rad)t";  ©ret):  „burc^gängigeS  33eftimmtfet)n  beg  SO^enfc^en  burc^  bog  urfl3rüngü(^e 
S3eb3u^tfei)n  bon  ©ott".  ®te  ^at  alfo  nad)  biefem  (Sprod)gebrad)  i^ren  Ort  |ebenfan§ 
im  ©ubjeltc  fetbft;  baS  immer  al6  objeüibe  5Sorau§fe^ung   für  @ntftel]en   unb    ^eftanb 

gfleal»@nc^!lo))äbie  für  a^eologie  unb  Äitd^e.  xn.  41 


642  ^elioton 

ber  9?eUoitDn  anjuerfeitnen,  ja  fo  [e^r  fic  bom  Einfang  biö  ju  U]rer  35ot(enbutig  auf  oh' 
jeftitie  göttlidje  (StnhDirfung  jurücfjufü^ren  fel^n  mag,  fo  fann  fie  fetbft  bod)  nur  at§ 
(Sad)e  beS  ©uBjeftg  bejei^net  tverben,  tt)e(d)e8  [otd]er  (Sinlüirfung  t!)eil{)afttg  getDorben 
ober  in  beffen  inneres  jenes  Objeftiöe  übergegangen  fei) ;  e§  ift  blogeS  9Jii§\3erftänbni§, 
lüenn  nton  ftatt  beffen  fie  fdjon  bejeidjnet  ^at  aU  eine  f/2;i]ättgfeit  ®otte§",  bie 
bem  .^erjen  fid^  anfünbige;  aud)  ba8  ift  nod)  9}Ji§berftanb ,  iDenn  man  fie  ein  33er= 
f)äüni^  ober  einen  2öed)feIra]])3ort  (^(ee)  steiferen  ©ott  unb  bem  3J?enfd)en  nannte;  fic 
ifi  nid)t  biefeS  33erf]ä{tni§,  fonbern  fie  ift  ein  Seftimmtfel^n  be8  menfdjiidjen  ©ubjeltS, 
fofern  e§  in  biefem  S3er^ältni§  unb  SSerfe^r  fte!)t  unb  lebt.  —  ^ein  Steifet  ^ann  ferner 
borüber  fetjn,  ba^  e8  ber  innerfte  SJJittelpunft  im  SBefen  unb  Seben  be8  ©ubieltS  tft, 
hjo  ber  eigentlid^e  Ort  für  bie  SJeligion  gefudjt  toerben  mu§.  —  ©er  QTcenfd) ,  bei 
kuetc^em  jene  ^ebenShieife  Inirftid)  (Statt  ()at,  t)ei§t  f,religiög";  in  Weiterem  ©inne 
fann  ein  äJJenfd]  religiös  aud)  tt)o!)t  fc^on  infofern  genannt  Serben,  aU  er  ju  berfelben 
bi8|]Dnirt  ift,  —  aU  er  barauf  angelegt  ift,  jener  ^ejiel^ung  jn  ®ott  inne  ju  Irerben; 
infofern  ift  jeber  äJJenfd)  fd)on  alg  ein  religiofeS  Sefen  bon  ®ott  geft^affen. 

(Sofern  nun  eine  folc^e  Seben§h3eife  in  otigemeinen  ^^o^men  aU  eine  einem  be= 
ftimmten  5?reiS  bon  9}ienf(^en  gemeinfame  unb  ftetige  fid)  barfteHt,  rebet  man  bon  r;9?e* 
ligion  im  objeftibcn  (Sinne  beS  90Sorte§";  fofern  bei  bcrfc^iebenen  Greifen 
berfc^iebenc  ©eftattungen  religiöfen  33ch3u§tfel)n8  unb  Sebenö  fid)  !unb  geben,  rebet  man 
bon  ,;  Ü^eligionen".  Tlan  überträgt  bann  h3ot]t  ben  Dramen  aud)  auf  baSjenige  Ob» 
jeltibe  an  unb  für  fic^,  hDaS  eine  einzelne  9?eIigion  borauSgefe^t  als  götttic^  geoffenbarte 
2iBaI]rt)eit,  auf  ber  fic  ru^e,  unb  ^ofierc  S^Jorm,  nad)  ber  bog  religiöfe  Subjeft  tjanbeln 
unb  ©Ott  bienen  foHe,  ober  auf  ba8,  h3orin,  iüie  5Inbere  e§  onfe^en  mögen,  baS  reti* 
giöfe  Seh)u§tfet]n  fetber  fid)  objeftibirt  ^ah^-,  man  rebet  bann  bon  objeftiber  9JeIigion 
aud)  fotd)er  Subjefte,  h3eld)c  an  jenes  £)bjeftibe  nur  in  äußerem  Sefenntni§  unb  äußer» 
Iid)er  Sitte  fic^  Ratten,  o!)ne  burd^  bie  SSejic^ung  auf's  ®öttlid)c  h3a:^r{)aft  aud)  in  i^rem 
inneren  ^ebenSmittetpunfte  fid)  beftimmen  ju  laffen.  ®aS  ift  aber  atfo  ein  ©ebrauc^ 
beS  SöorteS,  Ineldjer  unter  ben  urf^rüngUd)  angenommenen  ©inn  beffelben  eigentU(^ 
ni(^t  fid)  fubfumiren  läßt.  So  fönntc  bann  ,,(Siner  eine  9?etigion  t)aben,  ot)ne  beSh^egen 
9ieIigion  ju  t)aben"  ((Steubet,  (Senbfd^retben  an  —  Saf)nmaier,  Süb.  32itfd)r.  f.  £t)eoI. 
1837.  §eft  2.;  b3o  man  öfetigion  im  objeftiben  (Sinne  fo  berftet)t,  I)at  Steubet  9?ec^t 
mit  bem  33eben!en  über  eine  Definition,  toeldjc  bie  9^eIigion  im  fubjeftiben  nnb  im  ob* 
jeftiben  Sinne  auf  befriebigenbe  SBeife  gemeinfam  in  fid^  befaffen  fDÜte). 

2BaS  ift  nun  aber,  lDä()renb  bie  9ieIigion  über  bie  berfd)iebenen  ©ebiete  beS  ?c= 
benS  fid)  erftredt  unb  tDäf)renb  fie  gefd)id)tUc^  in  berfd)iebenen  ©eftaltungen  auftritt, 
biejenige  ^orm,  hDcIc^e  jener  SebenStreife  überall  unb  urf)Drüngti(^  julommt?  lüaS  ift 
baSjenige  ©ebtet  beS  SebenS,  bon  lüeld)em  fie  urfprünglid)  auSge!)t?  h)aS  finb  biejenigen 
fubjeftiben  ^ßorgänge,  mit  iDetdjen  fie  urfprüngtid)  eintritt,  auf  hDetd)en  i^re  fräftige  (5nt» 
foltung  unb  SBoHenbung  berul)t  unb  in  bereu  Stärfc.  unb  ißottftänbigfeit  h^ir  baS  SDJaß 
h3irfnd)er  9ieügtofität  anjuerfennen  t)aben? 

3)er  ebangetifd)e  (5^rift  empfängt  feine  religiöfe  Slnregung  auS  bem  göttlid)en  SBorte, 
lüie  eS  niebergetegt  ift  in  ber  i)ei(.  Schrift.  @ben  in  biefem  finbet  er  auc^  bie  ^oc^ftcn 
luffd)Iüffe  über  baS  33er^ältniß  bon  ©ott  unb  9JJenfc^,  iDic  eS  jener  I^ebenSiDcife 
3u  ©runbe  liegt  unb  ju  if)r  führen  fotl  unb  hsitt.  (Sine  auSbrüdüd)e  ©cftnition  über 
baS,  hjaS  h)ir  im  allgemeinften  Sinne  (aud)  baS  $eibentt)um  einfd)Iießenb)  9Jetigion 
Reißen,  unb  aud)  eine  ^^ormel,  b3eld)e  jene  i^ragen  mit  SSejug  ouf  bie  d)riftUd)c  9?eli= 
gion  in  furjer  3ufan^i^enf'5ffu"9  beanttrorten  toürbe,  ttiirb  nun  in  ber  ^cit.  Sd)rift 
ntd)t  aufgeftefft.  Sffioi)!  ober  h)eift  fie  auf  biejenigen  (Stementc  beS  !?ebenS  im  @inje(nen 
I)in,  h}etd)e  bobei  in  23etrad)t  fomm^n  muffen,  unb  füf)rt  auf  biejenigen  Wk  unb  S3e* 
ftimnntngen,  burd)  b3e(d]e  retigiöfeS  Seben  tl)atfäd)(t(^  unb  jlnor  in  normaler  SBeife  fic^ 
berh3ttf(id)cn  foü.  2Biffenfd)aftüd]e  33efttmmung  beS  2BefenS  ber  9?eIigion  ijat  l^ierbon 
ouSjU9c()eu  unb  il)re  eigenen  33egriff8auffte[Iungen  i^icrnac^  ju  prüfen. 


Religion  643 

^fcItgiofeS  35ert)Qltnt§  jtotfdien  bem  9J?enf(f)cn  unb  ©ott  lä^t  bie  attteftamentttd^e 
Urlunbc  fc^on  bon  ber  ©djopfung  beg  SDJenfdjen  an  6eobad]ten.  S'JicE)!  bto^  licrle^t 
©Ott  mit  ben  erftge[(f)affenen  9}?enfd)en,  foiibern  fie  Iviffen  nud^  burd)  fein  SBort  ficf) 
ficftimmt  aU  burd)  ein  foIdjcS,  beldjeg  um  feiner  felbft  h3t(Ien  ®ef)Drfam  anjufpredien 
I)abe;  erft  inbem  fie  bem  33erfud]er  dlanm  geben,  fudjen  fie  bem  beftimmenben  @in= 
brud'e  biefeö  SßorteS  fic^  ju  entjietjen.  9?eügiöfel  unb  fittUc^eS  Setnu^tfeljn  ift  babei 
nod)  ungcfd)ieben  ein§. 

@inen  beftimmten  ^lugbrud  für  eine  foId)e  Seben^lüeife,  luetdje  toir  eine  religiofe 
ju  nennen  ^aben,  begegnen  Irir  jum  erftenmal  1  ^O^of.  5,  22.,  ferner  6,  9.:  „-Banbetn 
mit  ©Ott";  eg  ift  ein  Seben  in  ®emeinfd)aft  mit  ©ott,  hjoju  nad]  ber  gefammten 
altteftmnentlidien  Stnfdiauung  bor  Slüem  ein  fittlidjeö  33 eftimmttu erben  burd)  bie  Slug* 
f|)rüc^e  be8  gottlid^en  SBilleng  gehört.  Ueber  urfprüngtid)e  2)[n!nü|3fung  biefeg  SSer^ätt- 
niffeg  toirb  babei  ni^tö  gefagt. 

©e^r  h3id)tig  ift  eö,  fobnnn  bie  Sejiefjung  ju  beobachten,  toorin  bie  Slugfagen 
ber  «Schrift  über  boS  rcligiofe  ^zx^alUn,  h3elc^e§  bei  i^rommen  (Statt  I)atte  ober  ©tott 
l^aben  foH,  ju  ber  allgemeinen  gefd)id)tli(^en  (gnttnidelung  ber  biblifd^en  9?eIigion  unb 
ber  an  ben  i^ortfc^ritt  ber  ©otteSt^oten  fic^  anfd|Iie§enben  9^eIigiofität  [teilen. 

S)er  Ute  33 unb  ift  jurüdjufüfiren  auf  haS  33erl)ättni^,  in  tnelc^eS  ©ott  fid)  ju 
Slbra^am  gefegt  f)at,  unb  auf  ha^  S3erl)öltni§  ju  ©ott,  in  hDefd)eg  5lbra{)am  aud)  fub* 
jeftib  burdi  ©ott  felbft  fic^  siel]en  lie^.  3)ie  allgemeinfte  3tu§fage  über  baö  5Ber]^äItni§, 
in  lüeldjeö  er  felbft  ju  ©ott  fid)  [teilen  fott,  ift  bie  fittlid)  religiofe  g^orberung,  ba§  er 
f/toanble  bor  ©otteg  2lngefid)t  unb  ba^  er  fet)  üv^n"  (1  9)?Df.  17,  1.): 
geforbert  iDirb,  ba§  er  ganj  unb  boKfommen  bem  göttUd)en  @inn  unb  SßiHen  entf)Dred)e 
(ü'^ün),  unb  ^iernad]  ift  aud)  bei  jenem  r;5lngefic^t"  Inefentüd)  an  ©ott  aU  ben  ^eilig 
hjoHenben,  gebietenben,  ju  benfen.  SSoraugfe^ung  bon  foldjem  SBanbel  ferner  foH  für 
if)n  ber  ©ebanfe  an  ©ott  at§  ben  „3IIImäd)tigeu"  fel^n  („ic^  bin  ''^Mi  bN");  bie^  ift 
überl^aupt  ber  aKgemeinfte  ©otteöname,  auf  tDeId)en  ba^  urf)3rüngüd)e  religiofe  5öett)u^t= 
fetjn  ber  ^atriard^en  fid)  bejiel)en  foH.  Mein  fd^on  bor^er  finb  bon  (Seiten  ©otteö 
bie  gnäbigen  ßufagen  an  5IbraI)am  ergangen,  unb  bon  feiner  (Seite  h3ar  geforbert,  feft 
an  i{)nen  ju  t)a{ten  unb  auf  fie  fid)  ju  grünben ;  hDeit  5lbraf)am  bie§  t^ut,  b.  ^.  \vdl  er 
glaubt  (']'iUN!i),  beShjegen  nimmt  if)n  ©ott  an  als  einen,  beffen  ©runbftellung  ju  il)m 
bie  red)te  fet)  (1  9}?of.  15,  6.),  unb  barauf  fjin  gel)t  er  auf  immer  jenes  ^erl)ältni§ 
mit  il)m  ein,  in  tueldjem  nun  2Ibral]am  jenen  2Banbel  füf)ren  foH.  S)ie^  finb  bie  au* 
gemeinen  Elemente  für  baS  religiofe  ?eben  beS  SrjbaterS.  —  9'Jac^bem  in  ber  mofat* 
fd)en  Offenbarung  baS  göttlid)e  ©efe^  alö  ein  objeftibeö  ©anjeS  bem  SSoIfe  gegenüber* 
gefteUt  hDorben  mnr,  h)urbe  für  bie  burd)  Sejiei^ung  auf  ©ott  beftimmte  SebenSlueife 
boÄenbS  ba§  !ara!teriftifd^,  ba§  ber  fromme  fid)-  fül)It  unb  bei^  als  fte^enb  bor  bem 
Slngefic^te  be8  .^eiligen,  unb  jbjar  fommt  if)m  mit  ©otteö  ^eiligem  SBillen  unmittelbar 
bie  eigene  Unrein'^eit,  bie  (Sd)ulb  unb  (StrafbDÜrbigfeit  unb  bie  ftete  ©efal^r,  neu  bor 
jenem  ©ott  fid)  ju  berunreinigen,  jum  33eh3u^tfet)n;  9?etigiofität  ift  bDefentlid)  »/^urc^t 
©ottcg";  unter  bem  ,/235ege"  ©otteö,  ireld^en  ber  fromme  ge^t,  ift  mefentlid)  unb 
5unäd)ft  ber  Sßeg  atg  ein  burd)  baö  ©efe^  borge3eid)neter  ju  berfte^en.  Snbeffen  foll 
bod^  bie  äd]tc  9?etigiofität  immer  3uglei(^  ^urüdgreifen  auf  bie  S^^aten  ber  ©nabe,  in 
h)etd)er  ©ott  fein  ^ol!  erl:rä'E)(t  unb  aud)  jene  Sßege  il)m  geoffenbort  'i]at,  unb  ferner 
feff^otten  an  35ert)ei^ungen,  lt)eld)e  t'^m  mit  Sejug  auf  biefelben  2Bege  unb  auf  Weitere 
Saaten  ©otteS  ertl^eilt  borben  finb.  S)ag  Subjeft  foH  beftimmt  Irerben  burd^  ©inbrüdc 
ber  gDttIid)en  $ulb  unb  namentlid)  ber  gDtttid)en  Sßal^r^aftigfeit  unb  jTreue;  fein  SBanbet 
foH  ein  SSanbet  eben  l)ierin  fet)n  (^f.  26,  3.  25,  5.  86,  11.);  eg  foH  feftfte^en  na* 
menttid]  aud^  in  jenen  SSerf)ei§ungen  für  bie  3w^""ft  (^^l  '^t  9.  .^aba!.  2,  4.).  2)ag 
©ebot  ber  Siebe  ju  ©ott,  hjelcEjeS  feiner  Statur  nad^  baö  ganje  fittti(^-religiöfe  !2ebcn 
umfaffen  mu§,  h)irb  5  9Dtof.  6,  5.  eingeführt;  eg  mirb  aber  gerabe  nod)  nirgenbö  aug* 
brüdüd^  fo  in  ben  i^m  an  unb  für  fid^  gebüf)renben  9)?ittelpun!t  gefteHt,   ba§   oUe  on* 

41* 


644  '       SJeligion 

berc,  hai  fttttidi'-religiöfe  SeBen  feetreffenben  SluSfagen  barauf  Belogen  imb  baraug  ob* 
geleitet  hjürben.  —  -Sn  beut  bt§I]ei;  @e[agten  liegt  nun  aud)  fd)on,  ba^  ein  getoi[feg 
^rfcnnen  notfiluenbig  mit  aU  9)toment  in  jener  Ceben§h3eifc  anerkannt  luerben  niu^. 
3)enn  c§  finb  obieftitie,  bon  einem  fieiligen  unb  gütigen  ©otteötoitten  l^onbetnbe  Söa^r* 
fjeiten,  ftorauf  baS  retigiöfe  SSerljotten  burdjtüeg  fid)  bejiefien  foK;  aU  fotd)e  2Ba^r= 
fieiten  muffen  fie  tiom  ©eifte  aufgenommen,  erfannt  fel^n.  2:i)ntfäd](id)  gefjörte  fo  bon 
Einfang  an  eine  geh3iffe  Srfenntni^  3U  jener  Seben§H)eife.  ©iDöter  lüirb  and}  bom  ©eifte 
ber  altteftamentüd]en  ^^tommen  auSbrüdtid]  auf  biefe§  intetteftucüe  äRoment  reffeltirt. 
^a,  »(ärfenntni^  ®Dtte§"  erfd)eint  j[e|t  alö  SSejeldjnuug  für  ein  aügemeineg,  ®ütt  'mo'i)U 
gefäiltgeö  SSertjatten  (^of.  6,  6.).  Sommer  ober  tritt  biefeS  90?oment  in  innigfter  Sinl^eit 
mit  bem  et!)ifd)en  auf.  (Sinerfeitö  erfdjeint  jene  (Srfenntniß  felbft  al8  (Srjeugni^  fitt^ 
üd)en  ^UQtS  unb  Sriebe§;  if)r  Einfang  ift  f,gurd)t  ©otteg"  (<S|3rh3.  1,  7.,  ebenfo  bon 
ber  f/2öeiöl^eit"  '^\.  111,  10.);  anbererfeitS  bejie'^t  fie  fid)  burc^lrieg  bor  Slttem  auf  bie 
gottüdien  9?ormen  beg  fittlic^en  Sßanbell.  9bmentlid)  ift  bie  „Sßeig^eit"  (ein  @runb* 
begriff  in  ber  fpäteren  (Sntbidetung  ber  ottteftamentlidien  ?lnfc^auung)  überall  eine  foldje 
intelle!tuet(e  Südjtigfeit,  beldje,  bDie  fie  in  einer  fittlic^-reltgiöfen  D^ic^tuug  auf  bie  na:= 
türlid)en  unb  I]öl]eren  Offenbarungen  ©otteS  rourjett,  fo  in  il^rer  S3et!^ätigung  fofort  auf 
eine  ©cftattung  beg  Sanbel§  gemä§  ben  gotttid^en  92ormen  fi(^  I)in  rid)tet;  bgt.  befDn:= 
berö  auä)  ben  ©egenfa^  be§  ,;S;f)oren"  (bna).  dagegen  feirb  nirgenbS  noc^  tiefer  unb 
eigenö  auf  benjenigcn  ^un!t  im  <Subje!te  fetbft  eingegangen,  in  h3eld]em  toirlüd^e  ®e* 
meinfdjaft  jtrifdjen  ©ott  unb  ^OJeufd)  unb  innigfteg  ©urd)brungenfel]n  beö  ©ubjeftS  bom 
©öttticben  ju  ©tanbc  ju  fommen  f)ätte;  e§  ^ängt  bie^  bamit  jufammeu,  baß  fDld)e 
t)5(^fte  (Sinigung  fetber  auf  attteftamenttid)em  33oben  nod)  nid)t  hDaf)r!)aft  ju  (Stonbe 
f'ommt.  —  i^ragt  man  uad)  luSbrüden  für  »/Steligion  im  objeftiben  ©inne",  unb  jtoar 
in  jenem  uneigentlidjen  ©inne,  bei  beldjem  bie  jur  retigiofen  MenSbeife  getjorigen  ob= 
jeftiben  SD^omente  an  fid^  barunter  berftanben  tüerben,  fo  ift  ju  anttborten:  biefe^  Ob= 
jeltibe  ift  ber  Ijeil  ©djrift  ibentifd)  mit  bem  götttid)  ©eoffenbarten  aU  folc^em;  ba§  ift 
ganj  aügemein:  göttlid)e  3eiigniffe  (ni"i5>);  in  ben  SSorbergrunb  tritt,  h^ie  gefagt,  bie 
trnin.  —  -Sene  (Stemente  ber  S^eligiofität  begegnen  un§  in  treffenben  SSejeid^nungen 
bei  ber  ©orfteüung  berjenigen  altteftamentlidjen  g^rommen  bieber,  hietdie  juerft  auf  bie 
©d^lDelle  be§  D^euen  S3unbeg  unb  jur  JJfjeitnaljme  an  biefem  gefüt)rt  beerben ;  fie 
finb  diy.utoi  (red)te§,  fittlidjsreligiöfeg  55erliatten,  gemäß  ben  göttlid)eu  9ied)t§feftfeljungen) 
ober  evXußeig  (ftrenge,  fitttid)==retigtDfe  ©elüiffenljaftigfeit  mit  S3ejug  bor  Mem  eben  auf 
biefe),  5ugteid)  aber  foIdje,  hDetd)e  gläubig  b^arten  ouf  ben  S^roft  3Jfrae(6  (bergt,  j.  53. 
2ül  1,  6.  2,  25.). 

3m  9^euen  ■teftament  finben  fid)  allgemeine  SluSbrüd'e  für  Dteügion,  b3eld)e 
ouf  bie  ©gentf)iimUd)!eit  d)riftüd)er  9J,etigionöh)eife  nod)  feine  9?ü(fftd)t  ne{)men,  bie 
benn  fie  felbft  nod)  au8  ber  borc^riftU^en  ^dt  f)erftammen.  (S§  ift  in  it)nen  borjugä* 
meife  nod)  auSgebrücft  ha§  35erf)alten  ju  ©ott  at8  bem  l^eitigen  unb  gebietenben,  3)ienft 
beanf)]rud)enben;  fo  evotßeiu^  dwatßetu,  —  Oecp  ihvXeveiy,  Qbm  XatQsveiy  (2  Xim. 
1,  3.);  btefetbe  ^ebeutung  I)at  baS  SBort  d-Q^iaxtla  (3fa!.  1,  26.' 27.  bgt.  oud)  Slpg. 
26,  5.  toi.  2,  18.);  bie  urfprün9tid)e  ^erfunft  biefeö  Sorteö  ift  ^hjeifetfjaft  unb  e« 
finbet  jebenfattö  im  neuteftament(id)en  ©ebraud)e  beffelben  breiter  feine  Erinnerung  mef)r 
an  fie  ftatt  (nad)  'iptutard).  SUe^-.  2.  bon  Q^f^oGa,  b.  1^.  bon  ben  in  bie  bacd)ifd)en  unb 
orpbifd)en  9Wt)fterien  eingeb)ei{)ten,  fd)hDärmerifd)en,  aberg(äubifd)en  t^rafifd)en  SBeibern; 
ett)mo(ogifd)  fd)eint  am  nöd)ften  ju  liegen  bie  2lbteitung  bon  &Qto/iiai,  bgt.  9-Qoko,  eth^aS 
ertönen  laffen,  —  bDobei  on  3)?urme(n  unb  3tuöftoßen  religiöfer  ^^ormelij  ju  benfen 
inäre ;  burd)  bie  5lnaIogie  mit  bem  nrfprüngnd)en  (Sinne  bon  öeiGiSaif-iorla  em|3fief)lt 
fid)  bie  Slbleitung  bon  tqho  —  gittern,  in  frommer  i5urd)t;  fo  ai\6)  ^a\)\\,  ?ef)rb.  beS 
d)rift(.  ©taubenö;  bgt.  "ipaffobD'ö  SBörterb.,  f)erau8g.  bon  9foft  u.  f.  iü.).  2)ie  retigiofe 
i^ebenStoeife  objeftib  ongefet)en :  oöög  (bgt.  ^^n  im  %.  %t\\.)  Slpg.  19,  9.  23.  22,  4; 
o()oiJ  tlrui  9,  2.;  aud)  [)tertn  atfo  )üefenttid)e  33esiet)ung  auf:  SBanbel. 


9{cUgion  645 

3)er  gur  d)t  gegenüber  erfd)eint  als  @igent^üm!td)feit  beö  neuteftamentUc^en  33er* 
f)ältmfjeg  taQ  !(are,  bolle  Eintreten  ber  Siebe  ®otte§  in  ben  9JJitte{punft  (öergL  bie 
bekannten  ^ugfprüd)e  3;e[u,  fobamx  befonberS  bie  joI]anneifd)en  33riefe).  2)er  gan^e  hje* 
fentlid^e  ^^ortfd^ritt  aber  jur  neuteftamentttc^en  &fe(igio[ttät  unb  fo  aud]  311  biefer  <BkU 
hing  ber  Siebe  ift  bermittelt  burc^  ben  tüefentlidjen  önliolt  ber  ncuteftamentt.  Offenbar 
rung,  bur^  bie  Jpeiföbotfcfjaft  unb  bie  58ebeutimg  (5!)rifti  alg  iljreö  DJiittelpunfteS.  -öljr 
gegenüber  berfjätt  fid]  ba8  ©ubjeft  —  auf§  Mgemeinfte  auSgebrücft —  alg  lai-ißdvioi'] 
junöd^ft  allgemein  Slufne^men  be8  SBorteS  (5[]rifti  überhaupt,  h)ie  eg  [Dh3oI)I  forbert 
a(g  mitlfieia  (Ool).  12,  48.);  ebenfo:  fomnien  p  ^liriftug,  9}ktt{].  11,  28.  Mein 
beftimmter  [teilt  fid)  nun  al§  S'rfteg  unb  ©runbtoefentlidjeö  bie  J^eitöntittf) eilung 
bar,  —  (Stjriftug  alö  fpenbenb  SBorte  beö  Sebenö,  2Ba[|er  be§  Sebenö  u.  f.  In.  —  bie 
@emeinfd)aft  mit  i[]m  felbft  unmittelbar  oX^  ^eitganeignung,  ^eitgbefi^;  empfangen 
h3irb  barin  ©ünbenöergebung,  etüigeg  Seben,  ©eburt  bon  oben.  Unb  baS  ^ierju  erfDr= 
beriid)e  fittIid)=religiD[e  33er^alten  ift  tüefentlid)  ©taube,  nömlid)  tiertrouengboUeö  ^in* 
nel]men,  in  33ersid)tteiftung  auf  alleö  ©elbftifdie  unb  aKe  eigenen  2lnfprüd)e,  in  fittlid)er 
UnterlDerfung  (9?öm.  1,  5.  10,  3.)  unb  .^ingabe  an  bie  t)ei(bringenbe  2Ba!)r{)eit,  atfo 
toefentlid)  al8  [tttUd)er  l!t  (tigt.  b.  3lrt.  „©taube").  S)er  ©taube  entftel]t  jo  nur,  in* 
bem  ©Ott  felbft  innerlid)  jie^t  (3ol].  6,  44.);  er  ift  ein  (ginge!)en  auf  biefen  gug-  '^^^'' 
mittett  ift  bie  götttid]e  2;^ätig!eit,  tneldje  ©tauben  erzeugt,  burd)  ba8  eöangetifdje  SBort, 
h3eId)eS  innerüd)  tuirft  (bgl.  3.  1  Stjeff.  2,  3.);  ber  ©taube  ruljt  auf  götttid)er  ^raft* 
toirfung  (tigl  1  f or.  2,  5.).  3)ag  religiöfe  ?eben  be§  U)irflid)en,  in  ben  ^eiteftanb 
eingetretenen  Sf)riften  rul)t  bann  auf  n3ir!tid)er  3)Zittl)eitung  gottlidjen  SBefeug;  jum  Äa* 
rafter  biefeS  Sebeng  gefjort  r/^reube";  bie  Siebe  ju  ©Ott  unb  bie  gan^e  (Sntfattung  be§ 
^erfjaltenö  ju  ©ott  unb  beS  fittlid]en  iBer^atten§  jum  S^ädiften  gef)t  bann  eben  au8 
bem  t)erbDr,  toaS  ber  ©täubige  bon  oben  empfangen  t)at ;  aU  auö  ©ott  geboren,  liebt 
er  ben  33ater  unb  bie  ißrüber.  Wl\\  ber  ganjen  33ertT3ir!(id}ung  be^  retigiöfen  SebenS 
ftef)t  aber  bon  Einfang  big  jum  <Sd)tu^  luieber  im  engften  3^f'^i^i"2i^^fl"9  ^^^  intel- 
teftuette  9}?oment,  ja  biefeö  tommt  gerabe  je^t  erft  ju  feiner  boKen  ©ettung.  3)enn 
ber  ©egenftanb,  auf  lt)eld)en  ber  ©taube  fit^  rid)tet,  t)ei§t  je^t  fd]ted)tt)in  bie  SKatfr* 
!^eit;  eg  ift  ©ott,  tnie  er  in  feinem  ©otjne  offenbar  getoorben  ift  al6  Sid^t  unb  aU 
Siebe,  unb  ber  gotttic^e,  auf  bie  9)^enfd)t)eit  unb  bie  5SoUenbung  aller  3)inge  bejügtic^e 
9?att)fd)lu^,  h3ie  er  im  gotttidjen  ^au§l)alt  feit  ©djopfung  ber  SSJelt  fic^  enthDidelt; 
(5(^riftu§  felbft  nennt  fid),  inbem  er  fid]  atg  bag  Seben  bejeid]net,  jugicid)  bie  2Bal]rf)eit 
(3ol).  14,  6.);  in  i^m  rut)t,  tüic  bie  g^utte  ber  ©nabe,  fo  aud)  aller  9?eid)tf)um  ber 
ßrtenntni^  (^of).  1,  14.  toi.  2,  3.).  3a  toie  auf  ben  ©tauben,  fo  luirb  aud)  auf 
bie  (Srtenntni^  beg  toaljrljaftigen  ©otteg  unb  feineg  (Sot)neg  3fefu  ^^rifti  ber  S3efi§  beg 
etüigen  Sebeng  jurücfgefüljrt  (Sol).  17,  3.  bgl.  Sit.  1,  1.).  ©erabe  auc^  je^t  hjieber 
ift  aber  nur  eine  (Srfenntni^  gemeint,  ft)etd)e  burc^  fittUd)=^religiDfeg  33ert)alten,  nämlic^ 
eben  burc^  jene  innige  «Eingebung  ju  ©tanbe  fommt  unb  in  ©emeinfd^aft  beg  Sebeng 
fid)  er^lt  unb  fortfd)reitet.  -Sm  inneren  beg  S[Renfd)en  h)irb  bem  ©tauben  augbrüdlid) 
ber  9}iittelpun!t,  bog  ^erj,  ai^  fein  eigentf)ümlid)er  Ort  ^ugelDiefeu  (9?öm.  10,  10.); 
in  il)m  foll  (5f)riftug  felbft  h3ol)nen  ((äpl).  3,  17.).  ©iefer  ä«ittetpunft  hjirb  aber  ju. 
gleid)  gebad)t  alg  <Si^  bettm^ten  Sebeng,  bernünftigen  2lnfd)aueng  unb  2)en!eng  („klugen 
beg  ^erjeng",  @p^.  1,  18.),  bernünftigen  2;rad)teng  unb  SBolleng;  eg  ift  burdjtoeg  ber 
vovg  babei  bettjeiligt  (bergt.  (Spl).  4,  23.  S^om.  12,  2.  7,  25.).  —  —  9?ur  bjenigc, 
aBcr  bebeutunggboHe  SBinle  über  ©runblage  unb  SBefen  ber  9?eligion  überl)aupt,  auc^ 
abgefel)en  bon  ber  im  alten  unb  neuen  Sunbe  geftifteten,  ergeben  fid)  enblid)  aug  apo^ 
ftottfc^en  2lugfprüd)en,  rtield)e  auf  bog  ^eibentt)um,  nömlid]  t^eitg  auf  feinen  Urfprung, 
tl)eilg  auf  eine  auc^  in  il^m  nod)  forth)ä[)renbe  Sejie^ung  ©otteg  ju  ben  menfc^tid)en  ©üb* 
jelten  f)inn>eifen;  fo  9?Dm.l,18ff.  ^pg.  14, 17.17, 27 f.  3ol).l,9.  ^^autug  beriüeift  9?öm. 
1, 18  ff.  auf  bie  Offenbarung  beg  göttlid)en  SBefeng  in  ben  2Ber!en  ber  (Sd)öpfung  unb  jmar 
juuädjft  auf  bie  Offenbarung  ber  ,,enjigen  a)kd)t"  (Offenbarungen  ber  ©üte:  ^Ipg.  14, 17.); 


646  Ülcligion 

baS  rid)ttgc  fittticf)«reUglöfe  Sßerl^alten  be§  SWenfdjeu  f)Qttc  batin  6eftef)en  foüen,  ba§  et 
unter  ben  (Sinbrücfen  biefer  Offenbarung  (Sott  @{)re  unb  S)anf  gegeben  !)atte;  tnbem  bte 
9)?enfd]en  bie§  ni(f)t  t^ten,  ift  bann  tf)r  .^erj  öerftnftert  lüorben.  9?ad)  Dtöm.  1,  19., 
pxäQtn  aber  jene  Offenbarungen  an  unb  für  fid)  aucE)  gegenwärtig  nod)  bem  Snnern  ber 
Reiben  fid)  ein;  in  biefem  inneren  ift  aud)  je^t  nod)  il]r  3»nf)alt  r/offenbar";  ju  einer 
Entfaltung  unb  SBirffamfeit  ber  einge)jrägten  2öal]rl]eit  lä^t  e8  ber  9[)?enfd}  nic^t  fommen. 
2)ie  innere  9?ä{)e  ®otte§  unb  gottlidjer  Sinbrüde  übertjou^t  ift  nanienttii^  51[)3gefd).  17. 
au8gef)3rod)en;  biefeg  fd]on  burd)'g  natürlidje  Seibeö»  unb  ©eiftegieben  gegebene  S3er* 
lläUniß  ju  ©Ott  fteüt  fid)  bar  a(g  bie  S3orauöfe|ung  berjenigen  ©emeinfdjoft,  in  tnetc^c 
ber  9}?enfd^  mit  fittlidj^religiofer  ,ipingebung  eingefien  foE.  (33ei  bem  5lugfl3md)  über 
baö  ©ittengefe^  im  ^erjen  ber  Reiben  {Wöm.  2,  14  f.)  totrb  über  ba8  önnetnerben 
ber  Sejie!)ung  ju  @ott  felbft  nid)tg  gefagt,  —  tric  benn  im  nöd)ften  3ufQwmen!^ang  ouc^ 
nid)t  33eranlaffung  I)ier3u  Irar.)  —  Wit  foId)en  Inbeutungen  über  bie  (Selbftbejeugung 
©otteg,  h3eld)e  33oraugfet|ung  beg  reUgiofen  Seti)u§tfet)ng  unb  Sebenö  ift,  ftimmt  e« 
überein,  wenn  -öo^anneö  (3o^.  1,  4.  5.  9.)  bon  bem  §ogo8  ^at  fagen  tooEen:  er,  in 
h3eld)em  ba§  Seben  für  aUeg  ©efdjoffene  rufje,  fet]  ^ugteid)  (in  bemjenigen  (Sinne,  in 
h}etd)em  bag  (Stiangetium  fonft  bon  öid)t  rebet,  b.  f).  mit  33ejug  ijuf  ba§  ©ebiet  I)ö^ 
t)erer,  fittIid)=reIigiDfer  2Ba^r!)eit),  „baö  ?td)t  ber  äRenfdjen" ;  eben  er  ift  eö,  bon  h)el= 
d)em  aUenltjatben  gottlii^e  ®etbftbejeugungen  im  Innern  ber  «Subiefte  ouSgetjen;  bamit 
e§  aber  (nic^t  bto§  ju  einem  3"[ta"^/  ^^^  ^öm.  1,  18.  19.,  fonbern)  ju  n)ir!Ud)er 
2)urd)(eud)tung  ber  ©ubjefte  fomme,  mu^  allgemein,  toie  bem  menfd)getoorbencn,  fo  au(^ 
fc^on  bem  ^ubor  fid)  betf)ätigenben  Sogog  gegenüber  ein  5lufnel)men  (3dI).  1,  5.)  bon 
(Seiten  beg  9)lenfc^en  ftattfinben;  eben  bie§  tt)irb  eö  fet)n,  Inorin  auf  ©runb  beffen,  Iraä 
©Ott  für  i£)n  unb  an  if)m  t^ut,  ba§  eigene  red)te  religiöfe  S3er{)alten  beg  9}?enfd)en  ur* 
fprünglid)  beftet)en  foüte.  —  2Bag  enbticf)  bie  allgemeinfte  53Draugfe^ung  für  bie  Wüq^ 
Iid)!eit  unb  2Birf(id)feit  beS  reUgiofen  S3er[)ä(tniffeg  anbelangt,  fo  fe^en  tüir  unS  jurüd* 
berluiefen  bi§  auf  bie  SInfänge  ber  Offeubarungöurfunbe,  auf  bie  (Sd)ö]Dfung  beS  9)ien= 
fc^cn  nad^  ©otteg  S3ilb  unb  auf  bie  befonbere  2ßeife,  in  b3et(^er  ©ott  i()m  $?eben  ber» 
lei^t,  nömtic^  burd)  (ätnl)aud)en  feineö  ©etfteö  (bgl.  bie  2lrt.  „(Sbenbitb"  unb  „@eift"). 
^eobac^tet  man  bie  berfd]iebenen  t)eibnifd)en  Steligionen,  fo  !ann  feine  ^^rage 
fel^n,  ba^  eS  bor  Stöem  (Sinbrüde  t)öt)erer  Tlaäit  finb,  rt)eld)e  beim  religiog  geftimmten 
(Subjefte  fid)  !unb  geben.  Stttein  nie  b3irb  bei  inneren  ßuftänben,  bie  mir  religiöfe 
nennen,  ein  (äinbrud  bon  dJtad-jt  für  fid)  fd)on  jur  ©rflärung  I)inreid)en;  überaß,  too 
S^eltgion  bei  Reiben  entftet]t  unb  eutftonben  ift,  Ijat  fid)  btetmel)r  mit  bem  (Sinbrud  bon 
etbDag  Uebei'mäd)tigeu  jum  minbeften  ber  (äinbrud  bon  Stlraö,  b)a8  bem  (Subjeft  Q^urc^t 
einzuflößen  geeignet  ift,  unmittelbar  berbunben.  DJlit  bem  ©efü^I  l)ierbon  aber  tritt 
naturgemäJ3  aud)  fd)on  ber  ^Crieb  5U  einem  2;i)un  unb  praftifd)en  S3erf)alten  ein,  bur(^ 
b3eld)e8  bem  ©efürd]teten  borgebeugt  beerben  foU;  unb  ferner  fteüt  jene  Tlaäjt,  fobalb 
ha§  religiöfe  33emußtfet)n  ber  Jpeiben  ^u  einiger  (äntfattung  getommen  ift,  fid^  biefem 
als  eine  tnoUenbe,  pcrfönlidje  bar,  unb  jener  SCrieb  Wirb  jum  (Streben',  i^ren  SBiÖenös 
anfprüd}en  genug  ju  tt)un.  3)iefe  inneren  9?egungen  im  reUgiofen  (Subjefte  hjerben 
fd)on  bon  ben  tiefften  (Stufen  beö  ^eibeutl)umg  an  fi(^  jeigen,  unb  aud^  auf  ben  I)öc^ften 
(Stufen  feiner  (5ntb)idelung  Irirb,  boeun  man  bie  SJJomente  eigentlid)en  inneren  (ärgrif* 
fenfet)nö  ber  Subjefte  burd)  l)öt)ere  (Stnbrüde  in'8  5luge  fo^t,  jene  ^urc^t  nod)  ganj 
anberS,  al^  bief?  aud]  bei  ber  altteftamenttid)en  9?eUgiofitöt  ber  i^all  ift,  at§  (Clement 
beö  reUgiofen  Seben§  in  ben  53orbergvunb  treten.  9J?an  bergtcidje  aud)  bie  Definitionen 
ber  9teligion  bei  alten  Sd)riftftenern ;  fo  Cicero:  religionem  eam,  quae  in  metu  et 
ceremonia  deorum  sit,  appellant  (de  invent.  2,  22,  66.);  ferner  bie  gried]ifc^en  Slug* 
brüde  Öiiai()uifiovi'u  {dfidco,  bgl.  ^affolu'ä  Sörterbud) ;  auf  bie  5lbleitung  bon  dai/nMu 
—  hDo^l  an§  ()ai'a),  iBert(]eilert  ber  ^ebenöloofe  — ■  toiiinit  babei  hjeniger  an)  unb  d-^rj- 
axtlu,  fall8  bief^  bon  t.qho  abzuleiten  iuäre.  Sluf  foldjen  (Sinbrüden  rutjenb,  h)irb  bann 
bie  9?eligion  felbft  b)efentlid)  als  praftifdjeS   5ßerl)alten   gegen  bie   göttlichen  M'ä^U 


SJeligion  647 

aufgefaßt;  recfjte  9teItgton  —  Deorum  cultu  pio  continetur  (Cic,  nat.  deor.  1,  42); 
üDefinition  bei  Stcero  de  inv.  2,  53,  161:  quae  superioris  cuiusdam  naturae  — 
curam  ceremoniamque  affert. 

(Streit  ifi  noc^  über  bie  ©ttjmologie  unb  I)iermit  über  ben  urf|jrüngUd)en  ©inn 
beS  SßorteS  religio,  toeld^eö  in  ben  ®ebrnu(i]  ber  beutfdjcn  <Sprad)e .  erft  ftiäfjrenb 
beS  jüngften  2lb[d]mtte8  il)rer  Snttoicfetung  übergegangen  ift.  (Sg  berftef)t  fid),  ha^  h3ir 
un§  bei  ber  Slbleitnrig  beg  2Borte8  nidjt  bon  unferer  eigenen  3ln[id)t  über  ba^  n3Ql]rc 
Sßefen  befjen,  Irag  tüir  ^^eligion  nennen,  bürfen  leiten  laffen.  ©enug,  h^enn  mit  bem= 
jenigen  ur[|3rüngUd)en  ©inne  beö  Sßorteg,  U)eld)er  |3l)UoIogifd)  am  beften  gefidjert  ift, 
bie  @igent^ümIi(^Mt  attrömifd^er  S^eligiofität  jufammentrifft.  2Bir  f)aben  fo  bei  ber 
Sibleitung  fte^en  ju  bleiben,  h3eld)c  fd]Dn  S^icero  gegeben  I)at,  de  nat.  deor.  2,  28.: 
qui  omnia,  quae  ad  cultum  deorum  pertinerent,  diligenter  retractarent  et  tanquam 
relegerent,  religiosi  dicti  sunt  ex  relegendo,  ut  elegantes  ex  eligendo,  itemque  ex 
diligendo  diligentes  etc.  ®ie  f)3rac^ticE)e  9tid)tig!eit  biefer  51bleitung  toirb  feinegtoegg 
bur^  bie  Slutorität  be§  Sicero  an  fid)  beftätigt,  ber  unmittelbar  jubor  eine  berfeljrtc 
Sttjraologie  bon  superstitio  ber[ud)t  f)at,  too'^I  aber  baburd),  bo^  (Subftantibe  auf  — io 
aud)  fouft  ganj  fieser  unb  regelmäßig  bon  SSerbiö  ber  brüten  (Sonlugation  Ijerftammcn 
(bgl.  j.  33.  aud)  regio,  contagio,  oblivio),  unb  bo§  namentlich  aud)  ouö  legere  noä) 
ein  anbereö  SBort,  legio,  [o  fid^  gebilbet  f)at;  boHenbg  bient  jum  Setreife  ber  33erg, 
iuelc^en  9^igibiu§  i^iguluö  (ßeitgenoffe  (Sicero'g)  bei  ©eKiuö  (noct.  att  4,  9.)  ex  an- 
tiquo  carmine  anfütjrt:  religentem  esse  oportet,  religiosum  nefas.  -^atju  (in  ber 
2.  Slufl.  feineg  Se^rb.  be8  djriftt.  ®tauben§)  fteUt  bagegen  bie  SD?utt)maßung  auf,  ber 
Urheber  beg  25erfe§  fel^  auf  bem  @tanb)3un!te  eineS  $?ucretiu§  geftanben  unb  fiabe  Ino^I 
eine  58ead)tung  ber  erkennbaren  9?aturberl)ä(tniffe  (relegere  in  biefem  ©innc)  geratljen, 
aber  im  ©ebanfen  an  Sßerbinbung  mit  {)Df)eren  Tläd]kn  nur  5lberglauben  gefelien.  2t(Iein, 
toenn  ber  Urheber  SSerftänbniß  für  fein  „religens"  follte  ertDarten  tonnen,  ift  iebenfaüg 
boraugjufe^en,  baß  biefem  SBort  im  ä(teften  ®prad)gebraud)  aud)  fonft  fdjon  Se§ief)ung 
auf  ein  religio 8  geartete^  religere  gegeben  trurbe,  baß  alfo  religere  ouc^  fonft  fd]on 
im  ©inne  eineö  getoiffen  religiöfen  ^ertjaltenS  genommen  fturbe.  2)abon  ferner,  baß 
jener  Url^eber  bei  „religiosus"  an  eine  fotd)e  »SSerbinbung"  (an  ein  religatum  esse) 
gebockt  t)ätte,  enthält  ber  S3erg  feine  ©pur,  bietmetjr  legt  er  nur  bie  2tnnaf)me  na^c, 
baß  3ener  in  religiosus  ein  Uebermaß  bon  religentem  esse  gefef)en  !)abe  (aud)  fallg 
@ettiu8  felbft,  feinen  eigenen  Weiteren  Sßorten  infolge,  religio  auf  ligare  jurüdgefütjrt 
l^aben  foEte,  folgt  für  Senen  unb  für  b«n  urfprüngüdjen  ß^fammen^ong  ^on  reli- 
gens unb  religiosus  f)ieraug  nod)  nid)tg).  Ueberbieß  bleibt  bei  ^al)n'ß  Entgegnungen 
ganj  unerllört,  hjie  (Sicero,  gerabe  tüenn,  h^ie  ^a^n  ougfü()rt,  bie  bamaüge  religiöfc 
Slnfc^aunngötneifc  unb  ber  bamalige  ©ebraud)  be§  SBorteö  religio  ftarf  on  ein  ligatum 
esse  maf)nte,  benno(^  nid)t  auf  biefe  fdieinbar  ju  atternäd)ft  liegenbe  3lbleitung  gefommen 
fel)n  foßte,  —  außer  eben  unter  ber  35orauSfe^ung,  tia^  (grinnerung  an  einen  nod)  ur* 
fprünglid)eren  ®)3rad)gebraud)  fid)  ermatten  Ijatte.  2öir  V^^n  baim  ferner,  inbem  bie 
Slbleitung  junäd)ft  auf  ein  2Bieber=  unb  2Bieberburd)neI)men  bon  ©njelnem  ^infüt)rt, 
md)t  etbja  fogleid)  (bgl.  a  ®.  SRüIIer,  @tub.  u.  ^rit.  1835.  §ft.l.)  ju  einem  Ueber= 
legen  ober  33eben!en  ober  ju  retigiofer  ©c^eu  überhaupt  ben  Uebergang  ju  fuc^en,  fon:= 
bem  bleiben  mit  (Sicero  junäd)ft  ftef)en  bei  einem  ftet§  tt>iebert]otten,  freitid)  eben  au8 
religiöfer  ^lengftlidjfeit  I)erborgelienben  Durd)ne]^men  reUgiöfer,  gottegbienfttic^er  (Sa|un» 
gen;  fo  äußertid)  eg  ung  erfd)einen  mag,  tnenn  religiöfeg  33erf)atten  urfprünglid^  ^ier- 
bon  feinen  9^amen  erf)alten  i\üt,  fo  treffenb  paßt  eg  gerabe  jum  urfprüngüc^en  ^arafter 
römifdjer  9?eIigiofitöt.  S^Jatürlid)  nic^t  aug  romifdjem,  fonbern  aug  d)riftlid)em  «Sinne 
ftammt  bie  ©eutung  ober  bielmel]r  Umbeutung  bon  religere  =  reeligere  (seil,  deum, 
quem  amiseramus)  bei  August,  de  civit.  Dei  10,  4.;  objumeifen  ^aben  toir  ferner 
bie  neuere  (jugteid)  einen  reflej;iben  ©inn  unbefugt  eintragenbc)  Deutung  bon  Söt)mcr 
(ügl.  ©ogmatif  I.  ©.  5.):  ©ic^tnieberfammeln  beg  mit  UngottUd^em  berfllocE)tenen  3nbi* 


648  9?eUgioti 

btbuumS  au§  bemjentgen,  h3Q§  9?egatton  beg  {}öd)ften  SGßcfenS  ift;  aud^  bie  bei  @tort 
(doctr.  Christ,  pars  theor,  §.  17.):  homo  —  sibi  ipse  praescribit  —  certam  agendi 
rationem  tanta  autoritate,  ut  relegens  acta  et  ad  jussa  illa  interna  —  exami- 
nans  —  se  incuset  etc.  £)f)ne  (Sc^irierigleit  aber  erflärt  fi(^  bie  5lrt,  tele  ber  [ernetc 
lateiiiifdje  (5prad]gebrau(^  bie  S8ejeicE)nung  für  jeneS  beftimtnte ,  urfprüngtid)  gemeinte 
33erf)aiten  übertragen  t]at  auf  reügiofe  Seben!lid)!eit  unb  ©etrifjenljoftigfeit  im  2lttge* 
meinen  unb  bann  überfjaulpt  auf  bag,  hiaö  unter  religio  befaßt  ift.'  ^Ingefdjtoffen  l^at 
fld)  an  bie  ciceronifdje  3lbleitung  juerft  toieber  ßtüingü  (de  vera  et  falsa  relig.);  unter 
ben  ÜDogmatifern  ber  ©egentoart  bgl.  befonberS  5JJi^f(^;  gegen  bie  SOieinung,  (^riftUd)e 
Unterfud}ung  über  bn§  SGBefen  ber  9?eUgion  bürfe  t)on  einer  iDfjilologifdjen  3)efinition 
beg  Sßorteg  au§gel)en:  3.  Z.  5ßec!,  ©nleit.  in  b.  (Sl]ft.  b.  (i)riftl.  Sebre,  ©.  50.  — 
Singer  ber  3lbleitung  öon  religere  fann  nur  bie  öon  religare  in  SSetrac^t  fommen. 
iBactanj  (Instit.  div.  4,  28.):  vinculo  pietatis  obstricti  Deo  et  religati  sumus,  unde 
religio  nomen  cepit,  —  trobei  er  fid)  auf  baö  SBort  beö  Sucrej,  „religionum  se  no- 
dis  solvere",  beruft  unb  l^ierin  eine  Gnter^Dretation  eben  Don  „religio"  fief)t;  biefelbe 
5lbleitung  gibt  <Serbiu8  ju  Virg.  Aen.  8,  349.  ^luguftin  tritt  if)r  bei  retract.  1,  13., 
de  vera  relig.  41.  55.  (tigt.  bagegen  oben);  audE)  j.  33.  -^ierom^mug  (ju3lmo§S?a|3.9.); 
fie  tDurbe  gur  I]errfd)enben  bei  ben  d)rift(id)en  2;f]eotogen  (toergl.  unter  ben  orttjobojen 
)proteftantifd)en  3)ogmoti!ern  5.  33.  (S^atob,  Isagog.  ad  S.  S.  theolog.  L.  1.  C.  12.); 
in  neuefter  ^dt  {)ot  befonberS  .^af)n.in  ber  2.  Slufl.  feine§  Set)rbud)g  fie  iDieber  ber* 
fodjten.  @ie  empfieljlt  fid)  burd)  bie  Seid)tig!eit ,  mit  h3eld)er  bie  berfc^iebenen  33ebeu* 
tungen  beö  SBorteÖ  fid)  an  fie  anfdjüe^en  (allein  in  biefer  ^infidjt  mad)t  aud)  bie  an* 
bere  Slbleitung  feine  ©d^toierigfeiten),  unb  burd)  ßufammenfteHung  be§  2Borte8  religio 
bei  alten  ©d)riftftenern  mit  SluSbrüden,  rt)el[d)e  auf  ein  @ebunbenfet)n  f)inbeuten  unb 
aud^  augbrücftid)  beS  äßorteg  ligari  \iä}  babeibebienen  (bgt.  oben,  ®eKiu3  a.  a.  D., 
Sucreji;  —  aüein  bie§  ift  bei  ber  übüiii  getnorbenen  33ebeutung  be§  ^Borteö  unb  bei 
bem  ®(eid)f(ang  mit  ligari  fe{)r  Ieid)t  erÜävUd),  aud)  ioenn  bie  richtige  (Stljmologie  eine 
anbere  ift).  ^üx  iE)re  |3f)iIoIogifd)e  äJiogtid^teit  bjirb  bie  ^Inalogie  bon  SBörtern  toie  optio 
(bon  optare),  rebellio  (rebellare)  u.  f.  to.  angefül)rt.  dagegen  be{)auptet  neuere  ^^i= 
lotogie,  ba^  ©ubftantibe  auf  — io  ni(^t  bon  3Serbi§  ber  erften  (Konjugation  ober  foge* 
nannten  fd)h)ac^en  S3erbi8  auggel)en  (bgt.  '!]3ott,  ett)moL  i^Drfd)ungen,  33b.  2.  ©.160  ff.), 
ba^  biefe  bie(mef)r  felbft  ouf  einen  einfad)eren  ©tamm  3urüdb)eifen ,  bon  tüeli^em  bann 
aud)  jene  ©ubftanttbe  bekommen  (bgt.  ben  ©tamm  ju  optare  unb  t)iermit  ju  optio 
nod)  im  berb^aubten  OIIT,  toobon  oipof.iui);  einen  fo(d)en  für  religio  borauSjufe^en, 
):)aht  man  aber  fein  9^ec^t;  {)iermit  bjirb  iebenfallg  nid)t  etlüa  ($af)n)  ,/ber  SBiüfür 
Xi)üx  unb  S;f)or  im  ©ebiete  ber  ${)t(o{Dgie  geöffnet",  fonbern  biefe  ftjirb  für  eine  folc^e 
^nnabme  aud)  auf  bie  berg(etd)enbe  ©|]rad)b3iffenfd)aft  (bg(.  aud)  im  2)eutfc^en  bie  fo= 
genannten  fd)n)ad)en  33erbo)  fid)  berufen  fönnen.  ©obann  beerben  mir,  fo  teeit  ber 
©pradjgebraud)  bon  religio  on  ein  (,33tnben"  erinnert,  junäd)ft  !eineÖb3eg0  auf  (StloaS, 
bag  bänbe,  fonbern  auf  ein  fubjcftibeö  ©ebunbenf ei)n  !^ingefüf)rt  (religio  ift  nie,  mie 
$af)n  angibt,  unmittelbar  =  (Sibfd)lDur,  binbenber  33evtrag,  fonbern  5unäd)ft  ©ebunben* 
fel)n  beö  ©ehDiffenS,  bgt.  aud)  bie  '^arattelifirung  bon  „religione  juris  jurandi"  unb 
„metu  Deorum",  Cic.  Fontei.  9,  20.,  unb  bon  religio  unb  timor,  Caes.  bell.  civ. 
1,  67,  3.),  b3ä()renb  bie  urfprünglid)e  unb  l)errfd)enbe  Sebeutung  ber  5y?omina  auf 
—  atio,  h3e(d)en  religio  analog  fel)n  foüte,  jebenfattö  bie  aftibe  ift.  (Sd)Iie^üd)  bjirb 
benn  boßenbg  für  bie  Slbteitung  bon  religio  ha^  fd)on  juerft  für  fie  aufgeftettte  Slrgu* 
ment  (Sic. ,  ber  93erg  bei  @eü.)  entfd)eibenbe  f  raft  begatten,  — ■  Ifeiner  Sßibertegung 
bebarf  für  un§  ber  3lb(eitunggberfud)  beö  9)?affuriu8  ©abinuS  (comm.  de  indigen. 
bei  Öetl.  a.  a.  O.) :  „a  relinquendo",  —  nämtid) :  quod  propter  sanctitatem  ali- 
quam  remotum  ac  sepositum  a  nobis  est. 

Unter  ben  2ßörtern  ber  beutfd)en  <Sprad)e   ift   feinS   ju   einer   berartigen   aöge* 
meinen  33ebeutung  gelangt,  baf?  barunter  begriffen  b3Ürbe,    b^aS   h)ir  je^t  umfaffenb  mit 


(,9?eügiDn"  bejeid]tien.  ,>  ^rommi gleit"  be^eicfjnet  6tD§  [ubjeftiöc  9?eügtofität,  ot)nc 
beftimmtc  S3ejteiE)ung  auf  bie  obleftiöen  SD^omente  bc§  &JeUgiongbegrlffeö ;  urfprüngtic^ 
iDar  fein  ©inn  ein  attgemeinerev,  aber  eben  nur  nacf)  ber  fubjeftiben  (Seite  t)in,  fid)  be* 
jie^enb  auf  ein  fold)e§  fubjeftibeS  SSerljaÜen,  tneldjeg  überfjaupt  ein  tüd)tigeö,  red)te8, 
erfprießUdjeS  ift  (^u  bent,  h)aö  im  Irt.  „i^römmigfeit"  über  bie  @tt)nio(Dgie  gefagt  ift,  barf 
f)ier  ergänst  toerben:  e8  ift  je^t  —  bgl.  SB.  ^Diiiüer  im  9)?itteü]od)b.  äöörterb.  33b.  3. 
■ —  fpradjlid)  fi(^er  geftellt,  bo§  vrum  urfprünglid)  =  primus  ift,  im  ©otl^ifdjen  = 
ber  erfte,  bann  =  tüdjtig,  nü^lid),  tüader,  —  jufammenfiängenb  IddI)!  and)  mit  vram 
=  bortoärtg,  Irobon  vrem  =  ö ortoärtgfd] äffen ,  bottfüfiren).  -Öntereffant  ift  e8,  ^u 
beachten,  lDe{d)e  an'S  ©runblrefen  ber  Öfetigion  erinnernbe  SJorftettung  ben  au§  Sinem 
(Stamme  entffDrungenen  SBorten  »lieben,  glauben,  erlauben,  loben,  geloben" 
ju  @runbe  gelegen  I)aben  mu^ ;  tüof]I:  in  liebenber  .g)ingabe  auf  (StrtoS  eingef)en,  eS 
fid)  genet)m  fet^n  (äffen  (bgl  DJfüüer  a.  a.  £>.  Sb.  1.  (S.  1013—1023;  2ß.  äßader^ 
nagel,  2Börterb.  jum  altbeutfc^.  ^efebud) :  gemeinfamer  ©runbbegriff,  freunblid^e  ^inge» 
bung  unb  9^od)giebigfeit). 

2lufgabe  d)r  ift  lieber  SBiff  enf  d)af  t  ift  eö  nun,  biejenigen  (älemente,  h3eld)e 
nad)  bem  ß^ugniffe  ber  l]dl.  Schrift  jur  religiöfen  Sebenötneife  geiferen  unb  tDeId)e  aud) 
ha,  tüo  iDir  religiöfeS  Seben  toenigfienS  nod)  ouf  ber  niebrigften  (Stufe  anerlennen,  fid) 
immer  noc^  borfinben,  in  it)rem  urf|jrüngtid)en  33erf)ältniffe  ju  etnanber  aufjufaffen  unb 
auf  eine  überall  gleid)e  Urform  jurücfjufüfjren.  Stiefereö  (Einbringen  h)iffenfd)aftlid)er 
9?ef(ej:ion  auf  bie  I]ierf]er  getjorigen  S^ragen  ift  jebod)  erft  in  ber  neueren  ^dt  angeregt 
iDorben.  ßu'^ödjft  ift  in  ber  d)riftlid)en  S^eotogie  immer  borau6gefe^t  Sorben,  ha^  bie 
9^eIigion  fotoof)!  baS  inteHeltueHe  al§  ha^  etfjifc^e  Seben  angef)e,  ha^  ju  i£)r  folrof)!  Sr= 
t'enntni^  unb  Stnerfennung  bon  2Ba(]rf)eiten,  lDetd)e  auf  @ott  unb  fein  iBerf)ä(tni§  jur" 
9J?enfd)f)eit  fid)  bejietjen,  aU  ein  bemgemä^eö  fittlid]e§  (Streben  unb  ^panbetn  mit  SSejug 
auf  ©Ott  ge!)öre;  im  ^lügemeinen  n}urbe  jeneö  atö  notljtuenbige  S5orau§fe^ung  bon 
biefem  betrad)tet,  n3ir!(id)e§  SSorfianbenfet^n  bon  S^etigion  in  ben  Subjeften  aber  nur  ba 
anerkannt,  Iüo  eben  aud)  biefeö  fd)on  eingetreten  toar,  ja  auc^  furjlüeg,  unter  ftiüfdjUjei* 
genber  iBorauöfe^ung  bon  jenem  eben  in  biefeg,  in  ben  cultus  Dei,  gefegt  (f.  fd)Dn 
Soctanj  a.  a.  O. :  religio  veri  Dei  cultus  est;  ebenbaf.  4,  3.:  ßuf'^i'^^^tttjang  bon 
scire  unb  colere).  Soran  eg  fe^tt,  ift  eine  einbringenbe  33eftimmung  beffen,  lüag  benn 
nun  eigenl(id)  bie  9teIigion  conftituire,  unb  eine  Unterfu(^ung  beö  inneren  25organgS, 
huxä]  n3eld)en  eben  aud)  fd)on  jeneg  Srfennen  ju  (Staube  fomme  ober  bem  religiös  er- 
!ennenben  (Subjelt  fein  ©egenftanb  na^e  trete.  ®ro§entf)eil8  (fo  in  ber  fat^oUfd)ett 
£irc^e,  ferner  bei  jebem  Ortf)obopgmu8  unb  nid)t  minber  bei  einfeitigem  9?ioraUgmu8) 
t)ängt  ber  h3iffenfd)aftlid)e  äRangel  bamit  ^ufammen,  baß  bie  !)errfd)enbe  religiöfe  9tic^* 
tung  felbft  nid)t  bie  ge^^örige  3nnig!eit  unb  S^iefe  befi^t,  inbem  bann  eben  auS  biefem 
@runb  auf  biejenige  unmittelbare  Serüfjrung  3h3ifd)en  bem  @Dtttid)en  unb  bem  religiöfen 
(Subfefte,  anf  toetdje  bie  neuteftamentüdjen  Sluöfagen  fo  beftimmt  Ijintoeifen,  aud)  bie 
9^ef[e3cion  fid)  nid)t  rid)ten  mag  unb  fann. 

®er  lüic^tigfte  3lnfto^  ju  tieferen  unb  einl)eitüd]eren  5Beftimmungen  ift  gegeben  in 
ben  5lu6fagen  über  baö  SBefen  beä  ©taubenS,  ju  tüetdjen  bie  ^Deformation  eben 
burd)  bie  in  i^r  eingetretene  53ertiefung  ber  religiöfen  9Did]tung  fetbft  geführt  Sorben 
ift.  äßo  auf  d)rift(id)em  33oben  ein  (Srfennen  atg  SlRoment  ber  ÖJeügion  bejeii^net  lt)irb, 
gefd)ief)t  bie^  in  SSerbinbung  mit  ber  Ueberjeugung ,  ba^  biefeS  auf  ©tauben  ruf)e. 
©laube  ift  nun  aber  (bgt.  lugSb.  (Jonf.  u.  ^poL,  L.  Symb.  ed.  Hase  pag.  18.  69. 
103.  125  sq.)  toefentlid) :  35ertrauen  p  ben  Darbietungen  ber  gotttid^en  ©nabe  in 
ß^fjrifto,  unb  jtoar  alö  2BitIen§o!t,  — ■  velle  accipere,  fiducia  in  voluntate;  nur  mit 
biefem  ©tauben  an  ben  in  Si^rifto  gnäbigen  ©ott  tritt  toa^reS  (ärfennen  ©otteS  ein, 
mit  if)m  aud)  fittlid)e  (Erneuerung  unb  n3af)rf)aft  auf  ©ott  be^ogeneg,  b.  f).  öd)t  religiöfeg 
Seben.  3«  beftimmen  tnäre  £)ierbei  namenttid)  nod),  tcie  ha^  Subjeft  ber  3)arbietung, 
um  fie  ergreifen  ju  fönnen,  urfprüngtic^   in  einem  |3ft)(^oIogifc^en  Vorgang   inne  hjerbe,. 


650  9ieligion 

h3o[ür  übrigens  fc^on  baS  attgemeinc  2Befen  bon  35ettrouen  ober  fiducia  2!Bin!e  enthält 
(bgl.  baju  2ü\^tx,  SBeile.  (Sri.  SluSg.  10,  154  —  5.:  ba§  SBort  mu§  bem  ^erjcn 
genug  t^un,  baß  ber  9)?enfd),  gleic^  )X)k  barin  gefangen,  fügtet,  toie  too^r  unb  red^t 
c8  fet^  u.  f.  to.) ;  unb  ferner :  Iriefern  aud^  ba^  SBefen  au§erc^riftU(l)er  9?eUgiD[ität  anolog 
fi^  auffflffen  laffe. 

2)ie  alten  pro teftontif d) en,  namentli(j^  aud]  Iutf)erif(^en  S)ogmatt!cr  ge'^en, 
tuag  ©rgrünbung  unb  S3eftimmung  bcö  urfprüngUdjen  ©in'^eitSpunfteS  für  bie  (SIemente 
beS  religiöfen  Sebenö  betrifft,  auf  ber  l]iermit  angebeuteten  Sa^n  nic^t  boran.  -Önbem 
fie  über  bie  Einigung  jlnifdjen  ®ott  unb  DJJenfd)  in  (Sfjrifto  mittelft  beö  ©laubenö  f^re 
Sef)rfQ^e  auffteHen  unb  {)ierbei  atleS  @eh)ic^t  auf  ben  Db|e!til3en  ^n'^att  ber  bem  ©ub= 
jefte  bargeboteuen  Dffenborungött)a£)rf)eit  unb  ouf  ha^  in  ber  ^lebigt  ^ierbon  trir!fanic 
Stjun  ®Dtte§  unb  feineö  OeifteS  legen,  unterlaffen  fie  ein  (Einbringen  in  benienigen 
)}ft)d)DtDgifd)en  SBorgang,  in  h3eld)em  auf  menfd)üd)er  ©eite  ha9  glaubige  5tufnet)nien 
fid)  iJDlIjiefjt,  unb  gef)en,  ftiaS  ba8  menfd)üc^e  ©ub]e!t  anbelangt,  bon  bem  ©lauben, 
h)e(d)en  ha^  2Bort  in  ben  nic^t  tniberftrebenben  (Subjeften  gelrirft  i}aht,  fofort  über  ju 
ber  Entfaltung  beS  neuen  SebeufS  in  gottgeföHigen  proftifc^en  ©efinnungen  unb  Sfjätig* 
feiten,  -öfjre  Definitionen  über  baö  Söefen  ber  9?eIigion  lauten  t)orl^errfd)enb  nid)t  in= 
telleftuaüftifd),  fonbern  )3raftifd} ;  bgt.  (S^atob :  vox  religionis  omnia  illa  complectitur, 
quae  vel  ad  pietatem  erga  Deum  vel  charitatem  erga  proximum  faciuiit(l.  c.p.283), 
—  d)rtftHd)e  9?eügion  =  ratio  a  Deo  praescripta,  qua  homo  a  Deo  alienus  ad 
Deum  perducitur  ut  eo  aeternum  fruatur  (p.  288);  Ouenftebt  (Theol.  didact.-polem, 
Viteb.  1685.  P.  1.  C.  2.  p.  19.):  ratio  colendi  verum  Deum  in  verbo  praescripta, 
qua  bomo  —  ad  Deum  per  fidem  in  Cbristum  —  perducitur ,  ut  Deo  reduniatur 
*"eoque  aeternum  fruatur.  ^ü  jenen  „illa  —  quae  faciunt"  ober  ju  jenem  cultus 
red)nen  fie  aber  bor  Willem  eben  aud)  bag  glaubige  @r!ennen  beö  geoffenbarten  3n^altc0 
(Satob  p.  283  fö^rt  fort:  imo  comprehendit  omnia,  quae  in  tbeologia  comprehen- 
duntur  sive  agenda  sint  siye  credenda),  unb  fo  fteHt  bann  J.  33.  SßubbeuS  (Instit. 
L.  1.  C.  1.  §.  4.)  veram  Dei  agnitionem  unb  cultum  ei  debitum  aU  duas  religionis 
partes  neben  einanber.  2lud)  fo  nun  hjirb  bie  agnitio  (nid)t  bloße  cognitio)  nod)  atS 
fittlid)  geforberteg,  praftifd)eg  SSerfjalten  eingefüf)rt.  Slllein  nid)t  bloß  toirb  auf  bie  in* 
nerfte  etljifdje  SSurjel  unb  ba§  urf|)rüngtid)e  SBefen  eines  folc^en  35erl)atten8  nidit  ju* 
rüdgegangen,  fonbern  eS  gewinnt  aud]  gerabeju  ben  Slnfdjein,  al§  ob  bie  ertenntniß* 
mäßige  2Innaf)me  ber  ganjen  geoffenbarten  äBal^rljeit  an  unb  für  fid)  fd)on  bem  etl)ifd)en 
5lfte  borangegangen  fel^n  fönnte  unb  müßte  unb  I^iermit  an  fid)  trefentUd)  nur  ©ad)C 
ber  3;nteaigen5  h3äre;  bgl  j.  33.  -3.  ®ert)arb,  Loci  theol.  XVII.  C.  351.  §.  75:  fidei 
esse  duas  quasi  partes,  nempe  notitiam  cum  assensu  conjunctam  et  iiduciam;  re- 
spectu  notitiae  cum  assensu  conjunctae  dicimus  eam  esse  in  intellectu ,  respectu 
fiduciae  in  voluntate ;  .  .  voluntas  ante  se  requirit  intellectum.  SBie  foE  bann  ber 
(Eintritt  in  ben  intellectus  gebad)t  bDcrben?  magifd),  inbem  oI)ne  |]erfönüd)en  Slft  bon 
(Seiten  beg  (Subjefteö  bie  fertige  2BQl)rf)eit  bem  S5erftanbe  beigebrad)t  n)irb?  ober  pela* 
gianifd),  ja  rationaliftifd),  inbem  baö  ^Deuten  in  eigener  ^raft  fid)  Ueberjeugung  bon  ber 
2Ba^rf)eit  fd)afft,  —  h3äl)renb  il)m  bod)  jugleid)  jebe  eigene  So]Dacitöt  in  geifttic^en 
Dingen  abgef]3rod)en  b3irb?   (bgl  ©d)enfel,  d)riftl.  Dogm.  1,  87). 

?5ür  bie  rn  ti  onatiftif  d)e  unb  fupranaturaliftifd)e  3luffaffung  ber  dtilU 
gion  (unb  Offenbarung)  ift  eS  boüenbg  tarofteriftifd) ,  iia^  ber  (SinigungSpunft,  in  \mU 
d)em  bag  Oubjeft  unmittelbar  bom  ©öttUd)cn  berüfjrt  toirb,  t)intangefe^t ,  ja  bom  9ta* 
tionaUSmuS  gerabeju  berteugnet  h)irb;  beibe  hjeifen  eine  Slnfc^auung,  tDetd)e  auf  jenen 
„3wg  beS  33ater§"  ober  jene«  „i^ben,  SBebcn  unb  (Sel)n  in  @ott"  (Slpgfd).  17.)  bringt, 
als  9JJl)fti!  bon  fidi.  3n  ben  Definitionen  Inirb  bnnn  haS  cognoscere  unb  colere  ein* 
fad)  nebeneinanber  gcftettt  (5.  33.  fohjof)!  bon  3fein()arb  a(8  bon  2öegfd)eiber). 

Damit  bnö  2öefen  ber  9ie{igiöfität  beffer  begriffen  hjerbe,  f)anbeltc  eS  fid)  um  ein 
>Jurüdgcl)en  auf«  3nuerfte  im  2Jienfd)en,   in   lüe(d)em  folDol)l  bie  Surjel  ber  ftttüd^cn 


9?etigißtt  651 

?ebenö6etf)ättgung  al3  ber  luSgangSt^miÜ  füv  bie  ber  ÖnteÜigenj  fid)  barBtetenben  S5or* 
ftettungen  urtb  Sfbeen  ju  fui^en  ift.  Sben  tu  biefem  tiefften  Sln^ettStDunfte  nui^  jebcn« 
fallö  Qud)  biejenige  53erül)rung  mit  bem  @Dttüd)en  bor  fid)  gc^en,  toeldje  ber  ebange* 
iifd^e  ©laube  atä  ©runblage  jeber  lt)at)ren  9?e(igio[ität  tiorauSjufe^en  ^at.  —  3"  ^i^f^^ 
ctnbringenben  Itnterfudiungen  ü6er  bie  inneren  fitttid^en,  religiöfen  unb  inteHeftuetten 
5Sorgänge  überfioupt  fjat  nun  bie  (änttuidelung  ber  beutfd)en  ^f)iIofo|3[)ie  feit 
f  ant  bie  ftäriften  2(nregungen  gegeben.  ^i)xt  eigenen  @rgebni[fe  aber  bro!)ten  junädjft 
bietme'^r  bie  Sebeutung  ber  9?e(tgion  aufjulöfen,  aU  baj^  biefe  in  i^rem  eigent£)üm* 
Iid)en  äöefen  erläutert  unb  begrünbet  iDorben  lüäre  (bgt.  jum  9?ad)[oIgenben  bie  2lrt. 
f/tant"  u.  f.  \v.  unb  „^egel'fc^e  9^etigiong|3{)i(ofopf)ie"). 

1)  @8  ift  ein  ©ebiet  unmittelbaren  3!nnen)erben§  im  innerften  SebenSmitteI)3unlte 
beg  ©ubjeftö,  toorauf  ^ant  unä  jurüdfüljrt  unb  bon  tno  au8  er  auf  bie  33ebeutung 
ber  9ieUgion  !ommt.  9^ic^t  urfprüngtid)  auf  einer  S^ätigleit  beä  benfenben  ©eifteg, 
beg  ^BerftanbeS  unb  ber  t^eoretifdjen  SSernunft  foU  biefe  rut)en;  ber  geh3Dt)nUd)e  ©otteS* 
begriff  ift  aUerbingS  (Srjeugni^  einer  inteöeltuenen  S^ättgfeit,  aber  einer  i^re  S3e:= 
fugni§  überfi^reitenben ;  ber  SnteHtgenj  für  fi(^  Irirb  tion  ber  ^rttif  nichts  übrig  gc» 
laffen,  als  einerfeit§  itjre  eigenen  2Infd)auung§  *  unb  S)en!fDrmen,  anbererfeitS  ein  an 
unb  für  fic^  unbe!annte§  »©ing  an  fid)".  ©agegen  ift  ber  3uf)ott  beS  fittlic^en  33e= 
hju^tfeljng,  baö  ©ollen,  bie  ^^flid)t,  ©egenftanb  unmittelbarer  innerer  @etoi^t)eit;  unb 
Don  i)ier  fü^rt  nun  baö  Ireitere  ^oftulat  ber  jDraftifc^en  SBernunft,  ba§  mit  ber  SEugenb 
bie  ®(üdfelig!eit  t)er!nu|3ft  fet^  (begriff  be§  I]Dd)flen  ©uteö),  auf  bie  gorberung  ber 
3lner!ennung  eine§  ®otte§,  olö  ber  noti]tüenbigen  35oraugfe^ung  für  bie  iBertoirfüc^ung 
beS  ^ödjften  ®ute8.  S)er  ©laube  an  i{)n  ift  ein  t^ürtnatirfjalten  ju  Ijraftifd^em  33e^ufe; 
Religion  ift  bie  (Srfenntni^  aller  unferer  $f(id)ten  aU  göttlidjer  ©ebote.  9?oc^  unmit» 
telbarer  fnüpft  ^5id)te  ben  religiöfen  ©tauben  an  bag  fittlid^e  SSelnu^tfeljn  an;  biefeS 
forbert,  ba§  id)  bie  äöelt  burdjtüeg  anfel]e  als  bog  f,t)erfinntid)te  SRateriate"  meiner 
■|3fUd)t,  —  aU  fo  georbnet,  t)a^  mein  )3f(id]tmä§tge§  SBoüen  unb  ^anbeln  immer  ben 
SSernunftjlüed  förbert;  biefe  moralifc^e  SBeltorbnung  ift  felbft  ©ott.  (So  ift,  toic  toir 
fe^en,  ein  unmittelbares  •önnetoerben,  luorauf  fjier  jurüdgegongen  Voixh.  Mein  in  biefem 
ift  ha^  @ub|eft  nur  bei  fi(^  felbft,  als  autonomes,  —  ift  gerabe  nic^t  bejogen  ouf 
ein  göttliches  Sefen:  bie  SSe^ieljung  auf  ©ott  ober  baS,  h3aS  ben  eigent^ümlid)en  3fn=> 
f)alt  ber  9?eltgion  auSmadjt,  ift  erft  <Sad)e  bermittetnber  S^eflej-'ion;  jeber  @ebon!e  an 
SebenSgemeinfd)aft  nnb  |3erfönlid]e  ©emeinfi^oft  mit  einem  ©otte  mirb  abgetniefen;  toaS 
baS  f|3ecififd)  9^eligiöfe  als  fold)eS  betrifft,  fo  h3irb  biefeS  ganj  inteüeftualiftifd)  aufge:^ 
fa^t.  3lnbererfeitS  fäUt  aUeS  ©etoidjt  eben  nic^t  me^r  auf  biefeS  S^eligiofe,  baS  biet- 
mel)r  blo^  als  Stn^ang  jum  ©ittlidjen  in  ^etrad)t  fommt  unb  für  toeldjeS  g^ic^te  boHenbS 
nur  ben  atlgemeinften,  abftralteften  On^^alt  übrig  läf3t;  infofern  mu^  man  biefe  S^eligionSa 
)3l)iIofo|)l)ie  bejeidjnen  als  eine  bon  ej-trem  )3ral'tifd)er  Senbenj,  ja  als  eine,  tüelc^e  auf 
(Smancipation  bon  eigentlid)  religiofer  Seftimmttieit  beS  <Subje!teS  Ijinfüi^rt. 

2)  ßu  biefer  praftifd)en  9iid)tung  bietet  bann  baS  entgegengefe^te  äu§erfle  Sj-trem 
ber  9?etigionSpl)ilofD|3{)ie  beS  abfoluten,  §egel'fd)en  SbealiSmuS  bar,  beffen  SBurjel  in 
jener  juerft  angebeuteten  tl)eoretifd)en  ©eite  beS  l^antifdj^^^'idjte'fdien  log.  SBä^renb  jener 
fubjeftibe  3beatiSmuS  bie  2ßett  ber  @rfal]rung,  tüie  fie  im  fubjeftiben  ^eh}ufetfet]n  bor= 
liegt,  burd)  einfloß  bon  einem  3)tnge  on  fid)  ober  9^id]tid)  ouS  ben  im  ©eifte  felbft 
tiegenben  3)en!formen  unb  ben  it)m  eigenen  ®enl'tl)ätigfeiten  fid)  bilben  lo^t,  fo  folt 
bem  abfoluten  öbeatiSmuS  jufolge  bie  gonje  2Belt  beS  äöirflic^en  eine  (Snttöidetung  beS 
©cifteS  felbft  fei)n,  beffen  eigentlid)eS  2Befen  boS  ©enlen  fei).  JDer  menfd)lid)e  ©eift 
ober  ift  eS,  in  inelc^em  ber  abfolute  ju  fid)  felbft  !ommen,  feiner  felbft  fic^  bemüht 
Ujerben  fott;  unb  eben  biefeS  @elbftbetou^tfei)n  beS  abfoluten  ©eifteS  im  enbli(^en  ©eift 
ift  SJeligion.  ©emä^  ber  SteKung  ober,  'K)zlä:)t  in  ber  Sluffoffung  beS  menf(^tid)en 
©eifteS  bei  .^egel  baS  S)en!en  erl)ält,  unb  gemö^  ber  mit  bem  Sßefen  biefeS  3bealiSmuS 
gegebenen  Sluffaffung  ©otteS  als  »;beS  Sittgemeinen"  ift  nun  bie  //^orm  ber  fReligiofität 


652  Sffeligiott 

notfitoenbig  bie  S;^ättgfeit  beS  ^lüciemeinen ,  bog  ifl  ba§  3)enlen".  ^^cügion  ift 
wSBiffen"  bon  @ott  ober  2Btffen  be§  göttItcE)en  ©eifteö  bon  ftd)  burd)  35ermittehing 
beö  enbUd)en,  tnbem  2öi[fen  eben  im  3)enfen  [ic^  boHjteljt;  jeneö  Setou^tfeijn  bon  @ott 
ift  tre[entUd)  ein  benfenbeö.  3)ie§  iDtrb  namentlich  behauptet  im  ©egenfa^  ju  ber  3In= 
fic^t,  bo^  9?eItgtDn  ©adje  beö  ®efüf)(8  fei},  —  einer  ^(nf{ct)t,  bie  tüir  tro^  aHer  ettoatgen 
mit  if)rem  erften  5luftreten  berbunbenen  unb  jum  Söiberfpvudf)  gegen  fie  i^eraugforbernben 
35erirrungen  bod)  alö  eine,  hjetdje  bem  bi§{]er  erlDÖ^nten  9}?oraIi§mug  unb  3fnteIIe!tua= 
Uömuö  gegenüber  bie  rid)tige  Saf)n  anbeutete,  erft  nad)  biefen  beiben  beftimmter  bc= 
jeidjnen.  2)og  @efü{)I  ift  nun  i\üax  naä)  ^egel  auc^  ein  2)'{Dment  beg  religiöfen  2t' 
beug,  aber  toir  bctüegen  in  i[)m  nnS  nur  in  fd)ted]ter  ©ubjieftibität.  5luf  ben  33oben 
ber  9veIigion  olg  SBiffeng  bon  ©ott  unb  bon  9?eatem  !ommen  lnir  erft  mit  ber  2ln=^ 
fcl^auung,  bie  felber  hjieber  famt  ber  35orfteUung  bem  begriff  ober  eigenttidjen  S)enfen 
juftrebt  unb  nur  35orftufe  bon  biefem  ift.  (So  erl]et(t,  ba^  ^iernad)  ber  ^^ortfd)ritt  beö 
religiöfen  ©eifteö  auf  niiJjtS  Slnbereg  t)inauöläuft,  atg  auf  (Smanct|3ation  bon  bemjenigen, 
h)Drin  nidjt  btoji  baö  d)riftlid)e  ^etüu^tfelju  ha^  ©gentf)ümtid)e  ber  Religion  ernennt, 
fonbern  in  tuag  aud)  nadi  -^egel  fetbft  bie  9?eligion  gefegt  hserben  mü^te,  Vüenn  man 
fic  bon  ^fjilofopfjie  fpecififd)  unterfdjeiben  tooUte;  Juiefern  bann  bamit  aud)  ber  objectibe 
Snljalt  ber  d)riftlid)en  Sxeügion  aufgetöft  beerbe,  Ijaben  iDir  f)ier  nid)t  ju  befpredjen  (bgl. 
ben  genannten  Slrt.).  SSon  einer  unmittelbaren  Seriif)rung  mit  bem  @öttlid)en,  tüie  fie 
burc^  bie  StuSfagen  ber  tjeil.  ®d)rtft  geforbert  h3irb,  unb  auc^  bon  einem  foId)en  un^: 
mittelbaren  önnetoerben  bon  etlpaS  Unbebingten,  bDie  eS  ber  J?ant'fd)e  unb  i5^id)te'f(^e 
SJJoratigmnS  auf  fittüdjem  ©ebiete  forbert,  fann  bann  aud)  nid)t  met)r  bie  9?ebe  fet)n; 
ber  ©egenftanb  be8  g^üfjtenS  ober  unmittelbaren  Snnetoerbenö  n)irb  baö  Slbfolute  nur, 
inbeni  eö  fd)on  anbcrgluie,  nämlid)  auf  bem  2öege  einer,  lüenn  aud)  nod)  unbottfom^ 
mencn  bent'enben  35ermittelung  an  bag  (Subjeft  gebrad)t  bjorben  ift,  unb  (tnaö  bie  ^auW= 
fad)e  ift)  bie  innere  ©etüi^fjeit  in  Setreff  beffetben  barf  felbft  nur  auf  fo{d)e  benfenbe 
33ermittelung,  nid)t  auf  ein  i5^ül)(en,  gegrünbet  n}erben. 

3)  3)ie  .Jpinn)eifung  eben  auf  ein  unmittelbares  3nneb}erben,  unb  jb^ar  auf's  3nne= 
lüerben  ©otteS  felbft  unb  nid)t  bto§  eines  ©efe^eS,  h3etd)eS  boS  ©ubjeft  fid)  geben  mu^, 
ift  t)a§  gro§e  ^erbienft  berjenigen  Slnfidjt,  n)etd)e  bie  9?etigion  in'S®efül)t  fe^t.  2Bir 
I)aben  l)ier  3unäd)ft  3acobi,  namentlid)  aber  ©c^Ieiermod)er  ju  nennen;  unb  alS  bie 
für  uns  bebeutfamfte  (Sigentl)ümlid)feit  ber  ©d]{eiermac^er'fd)en  5Infid]t  gegenüber  bon 
ber  3acobi'fc^en,  n3erben  Vok  ha§  ju  bejeidjuen  f)aben,  ba^  nad)  i^m  baS  ©ubjett  im 
@efüf)(  nid)t  erfd)eint  atS  bon  fid)  auS  ju  ©Ott  fid)  er!)ebenb,  fonbern  junädjft  als  bon 
©Ott  beftimmt  auf  ©runb  eineS  3)Difd)en  i!]m  unb  ©ott  urfprünglid)  gefegten  realen 
S5er(]ättniffeS.  —  a)  33g(.  über  S^acobi  ben  genannten  3Irtitet  über  üant  u.  f.  h).  3fa* 
cobi'g  2(uffaffung  ber  S^ieügion  ftedt  fid)  bar  in  feinen  ^luSfagen  über  ben  ©tauben. 
f/2)er  ©taube  on  ©ott  ift  Snftinft" ;  inbem  ber  9JJenfd)  angerebet  niirb,  anth)ortet  eS 
aus  i[)m,  erft  mit  ©efü!)(en  —  mit  35erlangen  —  mit  ©ebanfen,  SBorten.  2)er  9}?enfd) 
bernimmt  ©ott  unmittelbar,  —  unb  jb^ar,  inbem  er,  fid)  felbft  berne{)menb,  jugteid]  imb 
cbenfo  unmittelbar  in  bemfetben  untf]ei{&aren  3lugenbüd  dlaiixx  unb  ©ott  bernimmt.  So* 
cobi  rt)enbet  fid)  £)iermit  birett  gegen  IJant'S  ©otteSbettieiS  unb  9ieUgtonSbegriff,  —  gegen 
bie  (äinfüf)rung  ber  bie  SBernunft  felbft  bebingenben  ©runbb3al)rt)eiten  ,iai\\  jenem  Um* 
n)egc".  dagegen  ftet)t  ^acobi  mit  ,^ant  auf  (Sinem  33oben  barin,  ba|3  er,  h)ie  jener  ouf 
bem  SJJoratgebtet,  fo  auf  bem  ©ebiete  ber  9^e(tgion  bom  Sett)U§tfel)n  ber  ^rei{)eit  auS* 
gc^t;  fid)  fetbft  berne[)menb,  lüirb  ber  ©eift  ^reit)eit  inne  unb  ©otteS  inne;  n)ät)renb 
bie  9?atur,  ftield)e  eine  ununterbrod)ene  .ffette  bon  lTrfad)en  oljue  Slnfang  unb  @nbe  offen- 
bart  unb  lt)e(d)er  ein  unab[)ängigeS  SBirfen  unb  freies  beginnen  unmögtid)  ift,  ©ott 
berbirgt,  offenbart  ber  9)?enfd)  ©ott,  inbem  er  mit  bem  ©eifte  fid)  über  bie  9^atur  er:^ 
t)ebt;  burd)  ©eifteSbc)i)uf3tfel)n  ((5r(]ebung  über  bie  ^Jt'atnr  in  greit)eit)  h^irb  ©otte8= 
at)nung.  2Bir  ent[)a(ten  unS  I]ier,  barnad]  ju  fragen,  h)ie  tüeit  bei  3acobi'S  Sluffaffung 
objectibe  ©eb^ijjfjeit  in  ^Betreff  göttlid)er  Singe  gen)äl)rt  njcrbc  ober  ob,  fobalb  auc^  bem 


9fJcltgion  653 

33ebürfm§  berftänbtger  33etrad)tung  genügt  tDerben  foH,  ha9  „Vinmhliä^t"  mcE)t  immer 
lüieber  in  eine  faIo§  nebe[[]afte  2If)nung  ju  enth3eicE)en  brofje,  unb  ferner,  ob  ber  Qnljnlt 
fpectfij'cE)  d)rtfttic^en  S3etou|3t[et)nö  (bg(.  unten  über  bte  Offenbarung)  nid)t  bertoren  gef)e. 
^ier,  in  ^infid^t  auf  bnS  2Befen  ber  9tetigion,  ift  als  ,g)au|Ptfragc  bie  aufsuinerfen : 
fttmmen  mit  jener  Betonung  be8  S3eh3u§tfet]n§  ber  5reit)eit  ober  beö  @efül]Ie8  Don  mir 
fetbft  ntS  einem  freien  bie  em)3trif(f)en  jTfjQtfadjen  beS  retigiöfen  ^ebenö  ouf  c^riftlicf)em 
unb  befonberö  aud)  nicl]td)rifttic[)em  33oben  jufammen  ?  —  ßunödjft  nci<^  Sacobi  ift  nocf) 
^rieö  ju  nennen.  Ueber  feinen  SSerfud),  bte  3ibeen,  h3eld)e  na^  -Sacobi  immittetbar 
öernomnien  toerben,  au8  ber  SSernunft  ju  bebuciren  unb  ben  ©tanbpunft  be§  auf  bie 
unbottenbbare  S^eitje  be§  @nbtid[)en  gerichteten  SSerftanbeS  mit  bem  ©taubpuntte  ber  auf 
bie  Sbeen  gerid]teten  53ernunft  ju  bermitteln,  —  über  bie  S3ebeutung,  Jretdie  bann  bem 
@efül)te  Deg  (Schonen  unb  (Sr^^abenen  beigelegt  hjirb,  —  über  ha§  55ermögen  ber  2l£mung, 
traft  beffen  ber  ®eift  bog  (Snblidje  unmittelbar  aU  (Srfd)einung  be§  Sitiigen  erfaffe  unb 
ouf  ttield)em  bie  öieligion  rut)e,  —  barf  furj  auf  ben  SIrtifel  über  ^ant  u.  f.  to.  ber« 
h)iefen  hjerben.  —  b)  33ei  ©cf)[eiermad)er'g  3Iuffaffung  bom  SBefen  ber  9?etigion  tuirft 
eine  bo)3)3eIte  SBurjel  jufammen.  (gineStt]eiIg  nämtid)  eine  |3!)iIofo|Df)ifcf)e;  unb  jhsar 
fte^t  @di)teierma(^er,  toa§  feine  eigent^ümlic^e  )3f)itofo)3^ifd)e  2lnfc[]auunggmeife  betrifft, 
auf  bem  Uebergange  bom  fub|eftiben  öbeaüömuS,  meldjem  e§  inefentUd)  eigen  ift,  im 
©egenfa^e  jtoifcfien  -öcf)  unb  9^id]tid),  Sbealem  unb  9ieatem  u.  f.  In.  fid]  ju  belegen, 
ju  ber  ©d)elling'fd)en  SbentitatSpfjilofopliie,  lt)e(d)e  auf  baS  Slbfotute,  atS  ben  über  oKen 
©egenfä^en  flel]enben  @int)eit6punft  fid)  ridjtet;  biefeö  nun  ift  e8,  beffen  bog  ©ubjeft 
im  ©efü'^I  unmittelbar  inne  mirb.  Sßäljrenb  e§  aber  i^iernac^  fdjeinen  tonnte,  al8  ob 
ha^  ©ötttic^e,  tnorauf  bog  retigiofe  @efül)t  fic^  bejietien  foH,  enttceber  (ma§  (Sd)teier= 
ma(^er  burdjlreg  jurüdlDeift)  mit  ber  S3orfteEung  beS  UniberfumS  jufammenfUe^en  hJoHte 
ober  aber,  im  Unterfd)ieb  fjierbon  feftg et) alten,  ju  einer  bürren,  gerabe  jur  ®efül)lg= 
anregung  teineStoegg  geeigneten  ^Ibftraftion  hjürbc,  beftet)t  nun  haQ  2öefentlid)e  unb 
33ebeutungöbottc  be§  ©d)teiermad)er'fd)en  @tanb)3unfteö,  erft  in  bem  tief  retigiöfen  ßuge, 
ber  in  feiner  ^erfonUdjfeit  mit  jener  p!)itofopf)ifc^en  ^infc^auung  fic^  berbinbet  unb  in 
h;eM]em  tuir  nid)t  etb^a  bIo§  r/I)errnt]utlfd)e  (Stnflüffe",  fonbern  ben,  aHerbingS  burd) 
fotdje  Sinftüffc  borjugSlneig  in  i[)m  geforberten  ©eift  ber  äd)ten,  gerabe  burc^'8  neutefta« 
mentlid)c  Sßort  beseugten  Steligiofität  ju  erfennen  ^aben;  e8  ift  ber  ^uq  )Derfönti(i^er 
unmittelbarer  ^pingabe  an  einen  ®ott,  ber  felbft  unmittelbar  bem  ©ubjeft  natje  tommt, 
unb  beg  be^arrlid]en  3)urd)brungenfel)n8  bon  it)m  unb  ?ebenö  in  itjm;  nur  muffen  h)ir 
freilid)  fogteid)  beifügen,  ba^  jener  3^9  fetbft  feinem  inneren  SBefen  nad)  eine  anbere 
Sluffaffung  biefeö  ©otteS,  aU  jene  )3[]i(ofopf)tfd]e  forbert,  baß  pav  jene  junäd)ft  geeignet 
tnar,  in  ber  gefd]id)ttid}en  QntnDidetung  ber  &teIigiong)3f)itofobliie  ben  Uebergong  jur 
Inerfennung  eineg  unmittelbaren  (ginigungg)Dun!te§  jh3ifd)en  bem  5lbfoIuten  unb  bem 
©ubjette  ju  bermitteln,  baß  aber  bie  SBerbinbung  jener  beiben  (Seiten,  hjie  fie  in  ©d^teier« 
mad)er  bermöge  feiner  inbibibuetten,  tf)ei(8  bialeftifd)en,  tt)eilg  retigiöfen  2)ig|3of{tion  unb 
(SntlDidelung  «Statt  ^at,  in  ber  (Sntbjidetnng  beö  d)rifttid]  =  retigiöfen  ©eifteS  überhaupt 
nimmermel)r  auf  bie  3)auer  fid)  be[)au)3ten  fann,  baß  bielme^r  bie  jhjeite  (Seite,  h)enn 
if)r  genügt  inerben  foH,  not£)menbig  ju  einer  Ueberfd)reitung  jeneg  ©otteöbegriffö  f)in= 
treibt.  5lud)  bie  (Stellung,  h)etd)e  bem  ®efüf){e  gegeben  ift,  tuirb  bann  bom  d)rifttid)en 
©tanbpunftc  au§  befentlic^er  (Srgönjung  bebürfen.  —  Stuf  (Sd)teiermad)er'§  ©ebuftion 
babon,  baß  bie  grömmigfeit  hDirtüd)  nic^t  in  ein  Sßiffen,  nod)  in  Zl]ün  ju  fe^en  fet) 
(„ber  d)rift{id)e  ©taube",  §.  3.,  bgl.  aud)  bie  9?eben  über  9JeIigion),  I)aben  Inir  f)ier 
md)t  9^aum,  nät)er  einjuge^en.  55on  ^ier  au8  fommt  er  bann  eben  barauf,  baß  fie  fe^ 
r;S3eftimmtf)eit  beS  ©efü^Ig  ober  be8  unmittelbaren  (Setbftbelnußtfel^ng".  Unb  jlnar 
toerben  h3ir  un§  unferer  felbft  belDußt  al§  fd)Ie(^t^in  abfjängig;  toä^renb  nämlid^  bag 
<SeIbftbebDußtfet)n  aU  33etüußtfel)n  unfereS  <Bt^m  in  unb  mit  ber  2öctt  eine  9Jei£)e 
bon  getlieiltem  grei^eitg«  unb  3lbl)ängig!eitggefüt){  ift,  ^aben  h)ir  in  S3etreff  eben  jener 
©elbfttt)ötigCeit  jugleid)  ba8  33elrußtfet)n,   baß  fie   felber   bon   onberlDörtg   i)er  ift,   unb 


654  Religion 

ba§  in  miferem  ©e{6ftBch)uJ3tfet)n  mitgefe^te  SBofjer  unfereö  empfäng(id)ett  unb  felbft* 
tf)Qttgen  ©afet^nä  nennen  toix  nun  ©ott.  Unb  jtnar  ift  jjeneg  ®efü[)I  fd)lecf)t{)inmger 
5Ib;^ängigfett  nidit  ettoa  burc^  ein  borl^erigeg  SBifjen  bon  @ott  fcebingt,  fonbern  btc 
SSorfteÜung  bon  @ott  tüirb  erft  al8  ü^eflejion  eben  über  jene§.  5)ie  ©laubenSfä^e  finb 
bann  nid)tö  ^Inbereö  atS  ?Iuffa[fungen  ber  c[]riftli(f)= frommen  ®emittl)§5uftönbe,  bargefteüt 
in  ber  9febe.  —  3)ie  gläubige  d)riftUcf)e  SfjeolDgic  I]at,  [o  it)eit  fie  auf  <2d)teiermod)er'^ 
Slugfüljrungen  Leiter  bauen  tnottte,  bem  c[]rift(id)=reIigiDfen  33ett)u^t[et)n  namentU(^  info* 
fern  nod^  me^r  ju  feinem  9?ed)te  ju  berfjetfen  ftc^  bemül]t,  a(8  biefc§  t^atfödjüd)  unb 
jtoar  mit  ^ilnfc^lu§  an  bie  flare  Sluffaffung  ber  l^eiL  ©cEjrift,  bon  ftärfftem  S^ntereffe 
aud)  für  bie  objeftibe  Stealität  ber  auf'8  ®DttIicE)C  bezüglichen  ®efüf){öau§fagen  burd^- 
brungen  ift,  atfo  naä)  ber  (Seite  ber  (£r!enntni§  £)in.  (Sg  Inirb  fid)  fragen,  ob  nic^t 
(Scf|Ieiermac[)er  gegenüber  bor  Slllem  auc^  bie  et^ifdje  «Seite  [tarier  ju  betonen  iräre;  ift 
einerfeit§  bie  (Sntf(^icbenl)eit  anerfannt,  toomit  bie  Qinbrüde  ber  c^rifttic^en  Offen* 
barung  gerabe  an  ba§  ®ub|e!t  al8  ein  fittlidjeg  fid)  toenben  unb  eine  SlbhDeifung  i^rer 
felbft  al8  ©rgebni^  berfef)rter  fittUc^er  ©runbric^tung  firafen  trollen?  unb  fef)it  e8  nidjt 
au(^  anbererfeitg  an  boller  2lner!ennung  babon,  bajj  bie  (^riftti(i)e  grommigfeit  nid)t 
cttna  blo^  in  bem  bon  (Sc^Ieiermai^er  (bgt.  ®I.  §.  9.)  gemeinten  (Sinn  einen  teteolo* 
gifd)en  tarafter  trage,  fonbern  ba§  eö  ein  religiöfer  ©runbborgang  fet),  in  Inetdjem 
fd)ted)tl)in  alle  ba'^re,  lautere,  bon  Ijö^erer  ll'raft  getragene  (Sitttidjfeit  »Durjeln  muffe? 

SlUe  fetbftftänbigeren  neueren  Sluöfü^rungen  über  ba^  SBefen  ber  S^etigion  geigen 
bort)errfd)enben  (Sinflu§  bon  einem  ober  bem  anberen  jener  reügion§pI)iIofopI)ifd)en  (Stanb* 
:pun!tc.  2Ba§  ben  9?ationatigmu8  anbelangt,  fo  notiert  fid)  ber  butgäre  D^ationaUömug, 
inbem  er  neben  feiner  übertoiegenben  ^Betonung  ber  )3ra!tifd)en  (Seite,  bDorin  feine  fpeci* 
fifc^e  SBerh}anbtfd)aft  mit  ber  ^antifd)en  '!)3^ilDfD|3f)ie  beftel)t,  jugteid)  ben  ©tauben  an 
gclüiffc  objeWbe  äöa^r^eiten  aU  mefentlid)  feftf)ä{t,  t)iebei  bo(^  auc^  3acobi'fd)en  unb 
bcfonber§  g^rieö'fdjen  SBoraugfe^ungen ;  bgl.  j.  33.  SBegfd^eiber  (Instit.  theol  §.  2: 
SJernunft  alö  ißermögen  ber  3been;  babei:  Sebürfniß  eine§  „adrainiculum  sensus"  — 
unb  „®efüt)I"  ber  9?DtI)igung  bei  2Inerfennung  ber  3been,  —  g^geftän'^niiJ  tion  „ettüaS 
9}?t)ftifd)em "  in  ber  ötetigion,  §.  5,  Slnm.  —  ^aut3tfad)e  ober:  bevnünftigc,  ju  ben 
legten  Urfadjen  jurürfgeljenbe  ratiocinatio ;  ^orror  bor  „  9)?t)fticigmu8 "  §.  5,  Slnm.). 
2)er  fpefulatibe  ^egel'fdje  9tationaliSmuS  f)at,  ba8  2Bcfen  ber  9?eUgion  alö  SBiffeng 
fcftfjaltenb ,  nad)  rebtid)em  S3erfud),  mit  bem  d)rtftüd]  retigiöfen  33eti)u^tfel)n  fid]  an^n- 
glctd)en  (bgl.  befonberS  3)aub,  9JJart)einefe),  lueitert]in  feine  9tid]tung  nad)  boEiger  (Sr= 
Hebung  über  ben  (Stanbpunft  ber  9?e(igiofität  ftar  an'g  Sid)t  gcftcHt  (bgt,  befonberg 
(Strauß).  —  53on  i5^rie§'fd)en  2][nfd)auungen  au8gel)enb  ift  be  SBette  am  meiften  bor* 
angefd)ritten  ju  5Incrfennung  berjenigen  unmittelbaren  ®emeinfd)aft,  unb  jb^ar  SebenÖ- 
gemeinfd)aft  un^  namentüd)  auä}  fittlid)en  @emeinfd)aft,  b3cld)e  haSi  S[)riftentf)um  in 
$infid)t  auf's  S3erl)ä(tni§  jlrifdjen  bem  retigioS  ©laubigen  unb  feinem  gottlidien  Dbjeft 
borouöfe^en  muß,  bgl  be  SBette'ö  (,2Befen  bcS  d)rtfttid)en  ©taubeng  bom  (Stanbpunft 
beg  ©taubeng  bargefteüt",  1846  (§.  1:  ©Inube  aU  (Sad)e  beg  ^erjeng,  —  atg  @e= 
finnung;  §.  4:  Unmittctbarfeit  ber  ©laubcngerfenntnif^ ,  inbem  ber  ©egenftanb  ung 
lüirftid)   gegenüberftel)t  unb  fid)  mit  ung  g(eid)fam  in  Serü'^rung  unb  33er!et)r  befinbet, 

—  imb  2Bad)gt[)um  unfereg  33ermögeng,  ©ott  ju  ert'ennen,  mit  ber  önnigt'eit  unferer 
Eingabe  an  ©ott  unb  unferer  ©emeinfd)aft  mit  il)m;  —  babei  ij^  bie  f^orm,  in  luetdjer 
bie  ©taubengerfenntniffe  urfprüngltd)  im  ©emütf)  auftreten,  bie  bon  ©efül)ten,  jo  bag 
@efüE)I  ift  bie  erfte  unb  le^te,  unterfte  unb  oberfte  i^orm  beg  ©laubcng;  aber  bog  ©c- 
niüt{)gbermögen  für'g  retigiöfe  ©rfennen  tritt,  obgteid)  unabf)ängig  bom  93ermögen  ber 
finntid)en  unb  berftänbigcn  C^rfenntniß,  bod)  ^ugtetd)  mit  biefer  in  3:t)ätigfeit;  eg  er!]ebl 
fic^,  mä()renb  biefe  bie  Sßctt  erfcnnen,  jur  {)öd)ften  (Sinl)eit  in  ©ott;  33erftanbegtt)ättgfeit 

—  nämtid]  bag  ©treben,  bie  llrfad)en  ber  ®inge  ju  erfennen  —  ift  ein  borjügüdieg 
W\M,  fid)  beg  ©taubeng  an  ©ott  betrugt  ju  hjerben).  —  (Sef)en  h)ir  ouf  ben  9?eü= 
giongbegriff   beg  (Supranaturatigmug ,   fo   mat)nt  ung  bei  einem  (Storr  an  bie  ^ant'fd^c 


^Icligion  655 

Soranftetlutig  ber  )3ra!tifcE)ett  S3ernunft  fogteic^  bev  ©a^,  bon  hjcti^cm  feine  ^Definition 
ber  9?eIigion  auögef)t  (ögl.  oben):  „ex  relegenda  vita  nostra",  —  33erel^rnng  eincS 
nnftdf)t6aren  9?id)ter§  a(8  bon  9hitur  unö  einge^jflanjt ;  fofern  bann  ®ott  bie  religiofe 
@r!enntni§,  iDeldje  auf  unfcre  eigene  fittticf)e  yiatux  unb  ferner  auf  bie  in  ber  ©djöpfung 
gegebene  Offenbarung  fid)  grünbet,  nod)  burd)  befonbere  Offenbarungen  unterftü^t  f)aben 
foü,  hDerben  eben  biefe  (§.  70)  in  erfter  ?inie  aU  monita  bejeidjnet.  —  ©ie  gläubige 
9?id^tung  ber  neueren  2:f)eDlogie  Ijat,  fo  tneit  fie  h)iffenfd)aftlid)  lueiterftrebt,  aud)  gerabe 
mit  itjrer  ^(uffaffung  bom  2Befen  ber  9?eügion  ficf)  ganj  tiorjug^tüeife  an  ©c^Ieiermadjer 
angefd)Ioffen.  35gt.  bie  SluSlegung  ber  (Sd^Ieiermod)er'fd)en  X^zoxk  bon  biefem  ©tanb* 
punft  au6  unb  in  feinem  Sntereffe  burd)  (gittert  (Xüb.  3eitfd)r.  f.  3:i)eoI.  1835,  3.  $.), 
—  unter  ben  ©laubenöle^ren  junödift  bie  bon  Silreften  unb  9?i§f(^;  eö  tft  fd)on  bemerft 
tüorben,  nad^  h3eld)er  Seite  ^in  befonberö  (Srgänsung  für  jene  £(]eorie  gefud)t  Inirb 
(bgt.  9^i^fd)  §.  10:  ba8  @otteSgefüI)(  fid)  felbft  objeftibirenb  üU  3bee,  —  bag  ®efüf)l 
aU  S5ernunft  f)abenb  unb  53ernunft  fetjenb  u.  f.  Id.)-  ^u^  iier  fatfjolifc^en  £ird)C  ift 
befonberS  3)ret)  anjufüljren  (5lpo(ogeti!  33b.  1,  1838.  (Srfter  5lbfd)nitt:  bon  ber  didu 
gton):  ber  (Sd)oo§  ber  ©eele,  in  tDeId)em  aüe§  ©eiftige  empfangen  Irirb,  ift  ba8  ©emütl), 
ber  Wt  ber  ©mpfängni^  ift  ha^  ©efiif)!,  —  unb  eben  i^ier  ift  nun  ber  ©i^  ber  dtt' 
ligion,  tüeldje  erft  bon  bo  übertritt  in'§  ©ebiet  beö  ©ebanfenS;  i^r  Urfprung  liegt  in 
einer  urfprüngtidjen  S3erüf)rung  beö  9}?enf(^en  mit  @ott;  unb  jluar  ift  —  nid)t  bie 
cinjige,  tnot)I  ober  —  bie  primitibe  £l]atfad)e  beg  retigiöfen  Seb3u§tfel)n§  baö  S3eft)u§t= 
fet]n  ber  2Ibl^ängig!eit;  jene  ^erül)rung  aber  berlegt  ©ret),  anftatt  fie  aU  bel)arrlid)c 
ober  ftetg  fid)  erneuernbe  ju  f äffen,  jurüd'  in  bie  ®d)öpfung.  —  Um  ein  unmittelbares 
StnnebDerben  ®otte8  unb  jbjar  auf  ©runb  eineö  Seftimmtfel^nö  burd)  @ott,  ober  um 
'i)a^  3nnehDerben  be§  enblid)en  ©eifteS  bon  ©ott  aU  einem  i{)n  abfotut  beftimmenben 
(n)obei  aber  ©ott  fetbft  notf)h3enbig  atS  ©eift,  unb  jbjar  a(8  abfoluter  ©eift  ju  benfen 
fei^),  t)anbett  c8  fic^  aud)  bei  ©(^enfet  (bie  c^riftl.  ©ogmatif  u.  f.  h).  1858);  er  aber 
tüitt  nun  bie  Ötetigion  hDeber  au§  35ernunft  ober  Sßiüen,  nod)  aud)  au§  bem  ©efül^t 
l^ergeteitet  fef)en,  fonbern  au8  bem  retigiöfen  SSermogen  ol8  einem  befonber^n  33ermögen 
be?  menfdjUd^en  ©eifteS,  beffcn  Organ  baS  ©etoiffen  fei]  (bgt.  aud)  b.  3lrt.  /,®eh)iffen"); 
in  if)m  fei)  ba§  ®otteäbelt)u§tfel)n  urfprünglid)  unb  unmittelbar  gegeben,  unb  jlDor  fo= 
tüo'^t  aU  bog  SelDu^tfeljn  bon  einem  (Sel^n  ©otteg  in  un8  a(8  bon  einem  9?id)tme^r= 
fel^n  ©otteg  in  ung.  ^ier  otfo  (unb  borin  liegt  bie  eigentljümlic^e  53cbeutung  ber 
@d)en!etfd)cn  Zij^oxk  im  Hnterfd)ieb  bon  ben  jubor  erh3äf)nten)  hjirb  bie  9?eligion  3urüd= 
gefülirt  auf  eine  Söurjet,  Inetdje  mit  ber  be8  ftttlic^en  Sebeng  unmittelbar  eins  ift;  r,boS 
©elriffen   ift  olö  reügiofeS  dentrotorgon  gugleid)  anä]  et^ifd)e§;   hk  (Sljnti^efe  beS  reli* 

giöfen   unb   etl]ifd)en  gaftorS   ift  urfprüngüd)  im  ©ehjiffen  entgolten", ©agegcn 

n)irb  biejenigen  neueren  S^eologen,  b)eld)e  im  bermeintlid)en  ^ntereffe  fd^riftgemä§en 
unb  ürd^tidjen  (^^riftentljumeg  bie  ^Soranftettung  beS  ©efül)te§  berhjerfen  unb  bietme^r 
bie  (Srfenntniß  lüieber  aU  erfte  Seite  in  it)rer  S)efinition  ber  9?etigion  l^infteöen,  tro^ 
otteS  Stic^tigen,  h3a§  if)re  @infprad)e  gegen  bie  @d)(eierma(^erfc^e  Stljeorie  '^aben  mag, 
boc^  ber  S5orluurf  treffen,  ba§  fie  in  einbringenber  S3eantlDortung  ber  -Hauptfrage,  um 
bie  eS  {)ier  fic^  "^anbeü,  nämlic^  ber  i^roge,  tnic  urfprünglic^  bog  götttid)e  Objeft  unferem 
S3elt>u^tfet)n  naije  !omme,  nid)t  fortgef^ritten  finb,  fonbern  bietmel^r  eine  fotd^c  SSeont* 
iDortung  umge'^en  (e§  fei)  ^ier  genannt  ©teubel,  ©Iaubeng(ef)re,  1834:  r/bie  (Srflärung 
bon  religio  al0  modus  Deum  cognoscendi  et  colendi  ift  fein  äRißgriff;  bie  ^Inregung 
bc8  ©efüfjIS  —  fdienit  ©ott  olö  Sugabe".  ^f)itippi,  !ird)(.  ©loubenöte^re  I,  1854: 
junöd^ft  lüitt  er  mit  unferen  alten  tird)ente^rern  oIS  ©i^  ber  fides  ben  intellectus 
unb  bie  voluntas  in  i^rer  Drganif(^en  SJerfnüpfung  ober  ba§  cor  humanum  oIS  bie 
urfprünglid^e  Sintjeit  beiber  bejeidjnet  l^aben,  Inomit  jener  ©nl^eitSpunlt  unb  fo  aud^ 
bog  (Sintreten  ber  göttüdjen  SBol^r^eit  aU  ettuoS  bßttig  UnerftörteS  l^ingeftettt  hJÖre;  fo=: 
bann  ober  birb  borauSgefe^t,  bo^  oKerbingS  (Sintritt  in  ben  intellectus  bog  erfte  9)Jo= 
ment  ber  9?etigion  fei),     ^a^n,  ^e^rb.  u.  f.  in.,  2.  3luft.:   „bie  Urform  beS  reUgiöfen 


656  ÜJcUgtou 

$?eben6  tft  ble  Srfenntniß  ober  öbee  ber  ©ottljeit,  bie  entf]Drec^enben  ®efüt)te  unb  ^anb=: 
tungen  firtb  bie  natürlicf)eu  folgen  biefer  (5rfenntni§ ")  d^  muffen  tf)nen  biefelben 
i^ragen  borgeljalten  iDerben,  iDetc^e  Inir  oben  gegen  bie  jT^eorte  ber  otten  3)ogmatifer 
auffteHten  (bgl.  in  meinem  5luffa|  über  ha§  2Befen  be§  ®Iau6en§  u.  f.  Id.,  Qafirt)-  f- 
beutfcf)e  3:f)eol  IV,  177  ff.,  befonberö  ©.  187  ff.). 

lTeberfd)auen  toir  nun  bie  angeregten  Unterfucljungen ,  fo  hjerben  h3ir  bor  Mem 
ben  eigentlicfjen  ©inn  gelDiffer  t^ragen  nod)  genauer,  aU  I)äuftg  gefd]ie^t,  beftimmen 
muffen.  9}?and)erlei  S3el]au|3tungen,  ft)eld)e  tüir  jurücfjulDeifen  fiaben,  toerben  mit  unge= 
nauer  ober  mi^berftänblicljer  5luffaffung  ber  borüegenben  fragen  pfammcn!)ängen.  (So 
Juenn  bie  ?^roge  narf)  ber  Urform  ber  9tetigion  baf)in  beanttuortet  toirb,  ba|3  fie  nid)t 
in  einem  einzelnen  ^5^a!tor  be§  «Seelenlebens  ober  einer  einzelnen  2:(]ätig!eit ,  nod)  aud) 
in  allen  (Seelenfaftoren  jufammentiegen  fonne,  fonbern  nur  in  einer  burd)  bie  eigene 
9?otur  unb  Saufalität  ber  9ieIigion  fdjon  urfprüngtid)  beftimmten  geiftlidjen  ©runbform 
u.  f.  h). ;  fo  S3ed,  Einleitung  u.  f.  h3.  «S.  56  ff.;  bgl.  ^^iKppi  oben,  über  ba8  ^u^ 
fammenfeljn  bon  jtüei  g^aftoren;  ■g»ofe  (ebnng.  2)ogmati!  §.  54.  47.  48):  haS  Streben 
beS  SfJJenfdjen  gef)Dre  nid)t  borjugSlüeife  einer  einzelnen  @runb!raft  an,  fonbern  gef)e 
au8  tion  ber  über  allen  alö  (Sintjeit  fte^enben  Urfraft,  h3e{d)e  im  ?^ü^(en,  SBoIIen  unb 
(Srfenncn  fid)  äuJ3erc.  3)enn  iDenn  ja  bod)  bie  9ieIigion  nid)t  fc^on  bon  Einfang  an 
fertig  im  9}{enfd)en  ift,  nod)  jene  Urfraft  auf  rein  natürnd)e  SBeife  unb  ganj  nu8  fid} 
felbft  lierouö  fid)  entfaltet,  iüenn  btelmel)r  hjirftidie  ^leligiofität  unb  namenttii^  bie  l]Dd)fte, 
burd)  äöiebergeburt  bermittelte  Sieligiofität  erft  in  ^eitüdjer  Snth)idelung,  unb  jtrar  burd) 
objehibe  Slnregungen  einerfeitö  unb  burd)  )3erfDnüd)eö  (äiugel^en  auf  biefe  anbererfeitg 
fid)  berh)irnid)t,  fo  bleibt  immer  bie  ^^rage:  tnctc^e  unter  ben  |]ft)d)oIogifd)en  i^unttionen, 
bie  \a  in  einem  3eitlid)en  ^ro5e§  al§  foId)em  nad)  einanber  eintreten  muffen,  bamit 
burd)  fie  jene  S5erlDir!Iid)ung  erfolge,  ift  junödjft  ju  betrad)ten  al8  eigenttid)  religiöfe? 
b3ie  ber!)alten  fie  fid)  in  i()rem  Unterfd)iebe  bon  einanber  jur  hjirlüc^en  2lufnal)me  l)öt)erer 
Sinbrüde  unb  f)öl)eren  SebenS,  bä^renb  freitid)  biefe  ^ufnat]me  an  fid]  nur  moglid)  ift 
burd)  eine  fd)on  urfprünglid)e  ha§  ganje  2öefen  unfereS  ©eifteS  umfaffenbe  Intage? 
—  3)agegen  ift  e§  aud)  h)ieber  SDZi^berftänbniß,  be§{]atb  muffe  mit  einer  fo(d)en  ein= 
jeüten  gunftion  ober  mit  bem,  h3aö  mir  aU  ha^  f,  SJermogen "  ju  il)r  bejeidjuen,  ha^ 
„Zentrum"  unfereS  geiftigen  ?eben§  ibentifd)  fel)n.  2l(§  Zentrum  muffen  mir  btetme'^r 
einen  ^unft  betrad)ten,  in  tuetdjem  fd)on  bie  SJioglidjfeit  ju  berfdjiebeuen  Munitionen 
gegeben  ift  unb  in  toeldjem  fie  immer  bjieber  jufammentaufen  unb  eine  in  bie  anbere 
übergelien ;  unb  ein  fold)er  letzter  (Sinlieitöpunlt  entjiefjt  bann  oKerbingg ,  gemä§  bem 
ganjen  2Befen  unfereö  (SrfennenS,  fid)  felbft  immer  unferer  9Jef(ej;ion  (fo  in  allen  fingen 
ber  @inl)eit§pnnft  für  i£)r  S3eftimmtftierben  bon  ^tu^en  unb  für  ba§  3tuögel)en  bon  2ßir= 
fungen  auS  iljnen  nad)  2lu^en);  eS  bleibt  fo  aüerbingö  für  un§  ethjaö  nid]t  h3eiter  (Sr= 
ftärbareö  (e8  muffen  aber  3.  33.  aud)  bie|enigeu,  li3e(d)e  ol)ne  2öeitere8  ®efül)l  unb 
(ientrum  ibentificiren,  unerftärt  taffen,  it)ie  beun  bann  ba§  ©efü^I  in  anbere  ^unftionen 
übergebe  ober  ■  hjaö  eben  für  Seibe  ber  Sin[)eit§punf't  feli).  —  SBeiter  f]anbclt  eS  fic^ 
namentüd)  um  ben  ^Begriff  beS  ®efül)le8.  ®a§  bie  ^leügion  in'§  ®efül)t  ju 
fe^eu  fet),  Iä§t  fid)  natürlid]  bamit  nod)  nid)t  ablDeifen,  hüf^  man  fagt,  ber  3nl)att  beS 
@efü£)teg  fet)  oft  aud]  ba§  Sd](ed]tefte,  ^^Jiebrigfte,  ober  tuenigfteng  etluaö  rein  Subjeftibeg; 
benn  bie  ^rage  h}ärc  erft,  ob  e8  nidjt  bod)  aud)  foId)e  @efü{)Ie  gebe,  bon  tt)etd)en  bieg 
fd)(ed)terbing8  nid)t  gelte.  90tan  l)at  ferner  nad]  bem  allgemeinen  (S|3rad)gebraud)e  lein 
9Jed)t,  bog  ©efüf)l  nur  ber  »f^^^i[cf)=f^*^"^i^2*^"  Seite  be8  5D'?enfd)en,  nid]t  ber  @eifteg= 
feite  pph3etfen  (Sd]enlel;  bgl.  aud)  bie  3Infid)t  bom  pft]d)ifd]en  SGSefen  beS  @efül)leg 
bei  ^l)ilippi;;  fonbern  jener  Sprad]gebraud]  bejeid]net  aud]  j.  58.  jebeS  -Snuelrerben  ber 
®ebjtffen8au3fagen  al«  ein  i5^ül]len,  unb  bel^nt  biefen  92amen  (and]  j.  33.  bei  Steubel 
(S.  8  ift  bieg  berlannt)  überl)aupt  auf's  unmittelbare  3inneh)erben  be8  SubfelteS  bon 
feinem  eigenen  Suftf^n^  unb  bon  ben  innerlid)  il)m  jugelommenen  23erüf]rungen  auS.  ®o 
fbnnen   tnir    bann  aud) ,   inbem   toiv  jugleid)  auf  unfere  erfte  S3emcr!ung  in  S3etreff  ber 


ajeligion  657 

Unterfdfieibung  etitjetner  i^^unftionen  surüdbettreifen,  eine  gutüdbejiefjung  ber  9?eltgion 
auf'ö  ©etoiffen  unb  eine  9Jü(fbejiet]ung  berfetben  auf  ein  %ui)kn  nidjt  in  ®egen[a^  ju 
einanber  fleUen  ((ScE)enfeI);  h3ir  muffen  bielnietjr  fagen:  ha^,  tcag  im  ©ebiffen  un8  fid) 
offenbart  unb  unfer  ganje§  ^eben  befttmmen  fott,  ift  junädjft  eben  ©egenftanb  unmittel= 
baren  SnnelDerbenö  ober  eine§  @efüt)Ie8.  Srfennen  h3ir  aber  fo  ©efü^t  aud^  alg 
(gttoag  an,  baö  unmittelbar  jum  ©eifteSkben  geijört,  fo  bleibt  bod)  innertjalb  ber  fitttic^ 
reügiöfen  ©efü^Ie  nod)  ein  h3efent(icE)er  Untcrfd)ieb  ju  bea(f)ten.  äßir  tonnen  un0  näm= 
licE)  religiöö  beftimmt  fügten,  fofern  tüir  ^o^erer  (Sinbrüde,  ^Inforberungen  unb  ^ax^ 
bietungen  innetüerben  at8  fotc^er  bie  unmittelbar  bon  @ott  f)er  an  un8  gef)en  unb  (Sin= 
gang  bei  un§  fndben,  unb  bie  fi(^  bezeugen  aU  jufammentreffenb  tnit  bem  un8  fetbft 
urfprüngUc^  einge^jflanjten  fitttic^  reügiöfen  SBefcn  unb  unferer  innerften  33eftimmung. 
Ober  toir  fönnen  unferer  aud]  f(^on  innetoerben  ate  toirHid)  tl]eiIt)oftig  gehiorben  ber 
9ÖttIid)en  ©nabengaben  unb  Prüfte,  at§  neu  geeint  mit  ®'ott  auf  @runb  unferer  ur« 
f|3rüngUd)en  33eftimmung  bermöge  feineg  eigenen  ^dU\otvM,  atS  fd)on  erfüllt  mit 
neuem  ^ö^erem  Seben,  ja  mit  bem  befeligenben  OotteSgeifte  felbft,  ber  junäc^ft  jener 
ob|e!tiben  (Srbietung  9?ad)bru(!  gegeben  I)atte;  unb  p3ax  toirb  bann  biefeö  neue  ?eben 
auc^  auf  bie  ganje  ^f^e  er^ebenben  (5inftu§  ju  äußern  beftimmt  fci^n,  ja  felbft  ouf'ä 
leibtid^e  Sebcn  burd)  S5ermittetung  ber  ©eele  (r/Seib  unb  ®ecle  freuen  fic^"  u.  f.  Ir. 
^falm  84,  3.).  Sieben  h3ir  nun  bon  urfprüngli^er  ißesie^ung  ber  Religion  ouf'g 
©efüi^I,  fo  liegt  I)ierin  noc^  nid)t,  ba^  bon  Slnfang  an  bie  jh3eite  5lrt  bon  ®efü!)Ien 
mit  ber  erflen  gefegt  fe^,  ober  ba§  Ineiterl^in  bie  jtoeite  immer  ebenfo  reic^  unb  an^al= 
tenb  bor^onben  fetjn  muffe,  bie  hiir  eine  ftete  (Smpfänglic^feit  für  bie  juerft  genannten 
@efüt)te  unb  eine  ftete  Erregung  berfelben  ai^  !arafteriftif(^eg  ßeidjen  h)of)rer  9?eIigiD= 
fität  toerben  ju  betrachten  f)aben;  namentüd)  !önnen  jene  ®efü!)Ie  atlerbingS,  h3ie  fie 
über  ba§  ©ebiet  beö  pft)d)ifc^en  ?ebeng  fid)  ausbreiten,  aud^  burt^  ]3fi)d)ifc^e  Umftänbe  in 
it)rer  reid)eren  ober  fd)n3öd)eren  (Sntfaltung  bebingt  fet^n  (bgl.  meine  oben  ertoä^nte  2lb» 
l)anbtung,  unb  meine  «Schrift  »ber  ©taube,  fein  Söefen,  ©runb  unb  ©egenftanb"  1859, 
©.  347  ff.).  Dagegen  berutjen  bie  (ginlrenbungen  SO^anc^er  gegen  bie  58ejiel^ung  ber 
S^eUgion  auf's  ®efüt)t  gro^ent^eilg  auf  einer  33er!ennung  be§  2ßefen§  ber  erftgenannten 
@efüt)te  unb  ber  23ebeutung,  toeldje  junädift  eben  fie  anguf]3red^en  ^aben  (bg(.  3.  33. 
bei  ^^iIi)Dpi ;  nur  bon  ©efü^Ien  ber  jb^eiten  ^rt  fann  in  getoiffem  ©inne  gefagt  beerben, 
„©Ott  fc^enfc  fie  aU  ßugabe"  —  ©teubel). 

^yjur  furj  foll  f)ier  auSgefprodien  toerben,  in  h3et(^e8  SSer^ttni^  nad)  biefen  Sßor* 
beraerfungen  bie  beim  SBefen  unb  SBerben  ber  ^^etigiofität  in  i8etrad)t  tommenben  9)^0= 
mcnte  Jtiir  fd)einen  j\u  einanber  gefegt  toerbcn  ju  muffen,  bamit  baä  religiöfe  Seben, 
b3ie  e8  burc^  bie  ®d)rift  bejeugt  h3irb  unb  ©egenftanb  d]riftlid)er  (Srfatjrung  ift,  begriffen 
toerbe  (für  2lu8fü§rung  unb  ^egrünbung  barf  id)  auf  bie  foeben  genannte  @d]rift  ber= 
h3eifen,  —  bei  h)elc^er  e§  inbeffen  nid)t  Slufgabc  h3ar,  auc^  ouf  bie  niebrigften  formen 
ber  S^eUgiofität  nä^er  einjugetien). 

SBor  eitlem  ift  jurüdjuge^en  auf  ein  ber  9^etigion  borouSgefe^teS  reateS  35er^öltnig, 
in  h5eld)em  ber  SOJenft^  fic^  befinbet,  —  auf  eine  reale  SSejie^ung  gu  ©Ott,  in  b3eld)er 
er  fd]on  urfprüngtic^  fte^t  unb  auf  ©runb  bon  toelc^er  bann  erft  ein  beb3u§teg,  burd) 
bie  33ejie^ung  ju  ©ott  beftimmteS  Seben  möglid^  ift.  S)ie  ©c^rift  rebet  ^iebon  in  if)ren 
5lu8fagen  nic^t  bIo§  über  ein  urf)3rüngtid)e8  ©efc^affenfet^n  burc^  ©ott  unb  nac^  feinem 
ißitb,  fonbern  aud)  über  ein  beftänbigeS  (Set)n,  ©ic^beb3egen  unb  Seben  in  i^m,  über 
boS  allgemeine  33eftef)en  beS  ©efd)affenett  im  SogoS  (^ol.  1,  16.  17.,  ^of).  1,  3.), 
über  ba§  befonbere  innere  SSerf)äitni^  be§  S[Renf(^en,  ber  „  göttlidjen  ©efd)Ied)t8  "  ift,, 
ju  ©Ott  unb  ju  bem  ?DgoS,  b3eld)er  für  i^n  ba§  ^ic^t  fel)n  toitt.  SSermoge  biefeS  SBer» 
^ättniffeS  ift  jeber  SD^enfc^  bon  Statur  ,>  religiös " ,  aber  nur  im  ineitereji  (Sinne  beS 
SorteS,  fofern  er  barauf  angelegt  ift,  bie  S3ejie!^ung  ju  ©ott  nun  aud)  ju  einer  ©ot^e 
beS  S3eh)u§tfet)nS  unb  perfDnIid)en  SebenS  für  fic^  tnerben  ju  taffen  ober  bie  (Sinbrüde, 
n)eld)e  ©Ott  bermöge  jeneS  ^BerfjättniffeS  auf  i^n  übt,  aufgunetjmen.   —   2Bie  aber  ent* 

SRcaUGcnc^Hopäbie  für  S^eologie  unb  Äitc&t.  XII.  42 


658  9?cltoiOtt 

lutcfett  ft(^  nun  ba§  rettgiöfe  33eh)u^tfct)n  nt8  foI(i)e8?  Sötc  !ommt  bag  ©öttüc^c  an 
unfer  33eh3u^tfel]n  unb  in  un[er  perfönü(f)eg  Seben,  SBiffen,  2ßoßen?  ßunöcEjft  muffen 
h3ir  l^ier  jurücfge^en  ouf  ein  urfprüngü(^e§  unmittelbare^  Sinneberben,  alfo 
ein  ^ül)ten.  3)enn  toenn  gleid)  im  SSoraug  ni(f)t  Mo^  bog  anerfonnt  tüerben  mu^, 
ha^  ü]at\txijM)  bei  ber  getoö[)nIicE)en  religiöfen  (Snttnicfelung  juerft  eine  fc^on  objeltito 
auggeprägte  SSorftettung  tion  ®ott  burd)  2tnbere  an  bag  ©ubjett  gebradjt  hjirb,  fonbern 
and)  bcrg,  ba^  gemä^  ben  allgemeinen  ©efe^en  ber  Snttüicfetung  beg  betüußten  Scbeng 
bic  ganje  Entfaltung  unferer  eigenen  S5orftetIungen  unb  namentüd)  aud)  ber  SBorfteHung 
bon  ©Ott  burd)  ben  ^er!et)r  mit  anberen  behDußten  SBefen  unb  if)ren  im  SBort  augge= 
jDrögten  SSorfteüungen  unb  3bcen  bebingt  ift,  fo  nennen  lt)ir  bod)  einen  nid)t  fd)on  barum 
retigiög  ober  fromm,  toeil  er  überhaupt  in  ben  ^reig  feiner  SSorftettungen  auc^  bie  3bec 
bon  ©Ott  aufgenommen  l^at;  h3ir  fonnen  ferner  einen  nid)t  fd^on  begl]alb,  iueil  er  bic* 
felbe  innerhalb  jeneg  ^reifeg  burc^  fein  ®en!en  ober  fogenannte  rationette  ©rünbc  alg 
eine  objeftibe  befeftigt  ^at,  für  frömmer  erflären,  olg  jeben,  bei  bem  biefc  intetteftuette 
Snttnidelung  noc^  luenigcr  fortgefd)ritten  ift;  inir  finben  enblii^,  ha^  einer  bie  SSorftet* 
iung  bon  ©ott  in  feinem  3)en!en  feft^alten  unb  begriff Ud)  Leiter  geftalten  fann,  lnä£)renb 
er  fd)on  begonnen  f)at,  ben  urfprünglidien  Sinbrüden  bon  ©ott  mel]r  unb  mel)r  fein 
önncreg  gu  berfd)tie^en,  unb  Inir  reben  bann  bei  it)m  troilj  getüiffer  gortfd^ritte  feineg 
3Biffeng  bon  ©ott  bennod)  bon  Slbnal^mc  ber  eigentlid)en  Steligiofität.  2(nf  ber  anberen 
<3eite  muffen  hjir  jugeben,  ba§  auc^  bei  SD^enfd^en,  lt)etd)en  man  eine  SSorftettung  bon 
©Ott  biglier  beizubringen  berfäumt  Ijat,  bod^  ein  3>nnehDerben  bon  ©ottüdjem  IrenigflcnS 
in  bunfter  2lf)nung  unb  bunftem  Sriebe  fid)  lunb  t^un  toirb,  unb  jtoar  natürlid^  ein 
unmittelbarfteg  3!nneh}erben ;  unb  nur  bermöge  beffen,  ta^  ein  .^oc^ftcg  hDenigfteng  in 
unmittelbarem  ^nnehDerben,  ol)ne  augge)3rägte  SSorftettung  fid)  bejeugt,  mäf)renb  in  ben 
auggeprägten  SSorftettungen  bie  Sejieliung  auf  bag  (äine,  U)a^rl]aft  Unbebingte  ^u  ent* 
fditüinben  brol^t,  !ann  aud^  in  nid)tmonotf)eiftifc^en  9'ieügionen  bennod)  9?eügiofität  aner* 
fannt  tnerben  (bgt.  auc^  SSed  ®.  86:  9teIigion  ift,  lüo  —  ein  überb3elttid)eg  Seben  — 
im  (Sinn  unb  Sriebe  hjaltet,  fottte  eg  ber  9Wenfc^  aud^  nod)  nid)t  ju  einem  33egriff  bc§ 
()5d)ften  2Befeng  gebrad)t  Ijaben).  2Bir  muffen  ferner  eben  aud)  nad)  ben  attgemeincn 
©efe^en  beg  SSehDu^tfeljug  unb  ©rtenneng  bel)aupten,  ba^  bie  S3orftettung  bon  etlnag 
Dbjeftibem  unb  fo  namentlid)  bon  ©ott  einen  tebenbigen  -öuljalt  für  ung  erft  erl)ält 
unb  h3al)rf)aft  innerüd)  erft  bann  bon  ung  erfaßt  hjirb ,  tnenn  fie  auf  unmittelbor  em« 
pfangencn  Sinbrüden  bon  i()rem  ©egcnftanbe  fid)  ftü^t;  unb  erft  auf  foId)en,  nid)t  auf 
jenen  atterbingg  jur  Unterftü^nng  bienenben  33eh3eiggrünben  berul)t  bie  eigentI)ümUd)C 
©eiüi§f)eit  reltgiijfer  Ueber^eugimg,  Slbgefe^en  bon  attem  ^Inberen  enblid)  muj?  bon  • 
benen,  b3e(d)e  überl)aupt  göttUd)e  Stnbrüde  auf  unfer  ^^unereg  anerfennen  unb  baraug 
Sicügion  ableiten,  aud)  bag  53oranftef)en  beg  @efül)Ieg  im  eigenttid)  religiöfen  ^roceffe 
fd)on  eben  beg()a(b  bon  born  f)erein  anerfannt  hjerben,  tnenn  fie  nid]t  auf  biefem  ©ebiete 
einen  bon  allem  fonftlgen  pfl)d)otogifd)en  Hergang  abtt)eid)enben,  nur  ganj  magifd)  bor= 
^uftettenben  SSorgang  annet)men  Motten;  benn  tuag  in  unferem  ^inneren  eintritt,  tüerbcn 
n)ir  immer  junöd)ft  ihn  unmittelbar  inne;  eg  ge^t  nid)t  ettüa  unmittelbar  fd)on  in 
einen  ©cbanfen  über,  ©o  ift,  aud)  hjenn  pnädjft  eine  S3orftettung  bon  ©ott  an  ung 
gefommen  ift,  bennod)  in  unferem  eigenen,  eigenttid)  religiöfen  !?eben  bag  erfte  9}ioment 
ein  »^ü()len;  unb  nur  fohjeit  ein  ?^ül)len  fic^  forter^ält,  erl)ält  fid)  in  ung  ^'ietigion.  — 
Slttetn  ju  ®tanbe  gefommen  ift  nun  bag,  h3ag  man,  unb  jhjar  mit  ^led^t,  h)irflid)C 
^leligiofität  nennt,  bod)  nod)  ntd)t  mit  bem  i^ül]len  an  fic^.  SBir  f'ommen  btelmel)r 
fofort  auf  eine  9itd)tung  ober  einen  5I!t  beg  fitttid)en  ober  hD  ollen  ben  «Subjefteg 
alg  fold)en.  <Sd)on  auf  ben  niebrigften  ©tufen  ber  9ieligiofität  jeigt  fid)  ntd)t  blo§ 
ein  S3eltiuJ3tfel)u  bon  einem  an  unb  für  fid)  ftattl)abenben  53erl)ättnijj  ju  einer  unbe=^ 
bingten  Tic[d)t  ober  übcr()au!pt  einem  Unbebingten,  auc^  nid)t  blojj  bie  9)?einung,  bog 
Subjeft  muffe  in  feinem  eigenen  Öntercffe  mit  33ejug  auf  jeneg  33erl)ültni§  aud)  fetbft 
Gtbjag  t()un,    foiibcvu  biclmeljr  bie  bcftimmtc,   luenngleid)  oft  fel)r  unftar  gcbad)te  S3or= 


Ü?eltoion  659 

auSfe^ung,  bog  I)öt)ere  Sßefett  forbere  felbft  auf  ®vunb  jenes  S^erl^ättniffeS  (Stoa§  bom 
9Jfen[c^en;  c8  forbere,  ba§  er  in  feinem  eigenen  2;f)un  fo  ober  fo  fid)  berljatte;  unmit* 
tet6ar  mit  bem  3nneh3erben  unfere§  SSeftimmtfet^nS  Serben  toir  auc^  einer  Slnforberung 
inne,  bQ§  tüir  fetbft  fo  ober  fo  un§  Beflimmen.  ©anj  Hat  ift  bieö  boHenbS  ber  %aÜ 
bei  ben|enigen  formen  ber  ÖJeligiofität,  tnelc^e  bie  Ijeilige  «Schrift  auf  (Srregung  burc^ 
befonbere  göttliche  Offenborung  jurücffütirt  (bgl  j.  B.  fc^on  bie  abrtit)amif(i)e).  -Sm 
9'Jcuen  S3unb  aber  tritt  nun  auc^  nod^  beftimmter  an'ö  Sid)t,  h3a6  in  jenem  eigenen 
SSerlialten  beö  fitttic^en  (SubjefteS  bog  erfte  unb  urfprüngtidiftc  9}?Dment  fel^n  mu^  ober 
\da§  ha§  @rfte  in  ber  göttli(f)en  ^nforbcrung  ift.  @8  ift  bieg  nod)  nic^t  ein  lüirHic^eS 
^anbeln,  eine  Offenbarung  bon  pofitibem  fittlid^em  ön^alt  beö  eigenen  inneren ;  fonbern 
e§  ift  ein  2lufnef)men,  ^inne^men,  ju  irel^em  ber  3D^enfc^  burcE)  bie  em)3funbenen  (Sin* 
brürfe  fiel)  beftimmen  laffen  foH,  —  e§  ift  ein  foId)e§  ©idisie^entaffen,  ©ic^beftimmcn* 
laffen  felbft.  Unb  jlrar  ift  eS  erft  bie  @üte,  bie  ®nabe,  U)eld)e  ben  feines  eigenen 
giüiefpalteS  mit  @otte§  SiHen  unb  feiner  SSerbammIid)!eit  betou^ten  S!J?enf(i)en  erfolg* 
reid)  ju  jie^en  bermag;  unb  bie  bertrouengboHc  §innal]me  il)rer  Darbietungen  ift  ©loubc. 
S3o(Ie  Offenbarung  bon  beS  @Iauben8  SBcfen  unb  SSebeutung  tritt  fo  erft  ein  mit  ber 
bollen  Offenbarung  ber  ,^eifebotfcE)aft  im  Dienen  S3unbe;  auf  @inbrü(fc  ber  ®üte  unb 
®nabe  aber  f)ot  eg  bo(^  aud)  fc^on  bie  oügemeinftc  Offenbarung  ©otteS  an  bie  9}ienf(^en 
unb  namentlich  mä)  feine  aItteftamentU(^c  Offenbarung  abgefe^en,  unb  ouf  ein  Seftimmt* 
fe^n  bur(^  fie  ^aben  toir  eg  jurüdsufü^ren ,  tnenn  irgenbtoo  )3ofitiber  ßug  ju  ©ott  ^in 
in  ben  ©ubjcften  fid)  !unb  gibt,  Religiös  nun  im  eigentlichen  ©inne  beS  SßorteS  l^ei^t 
einer  nod)  nic^t,  fofern  ba8  erfte  SÜRoment  im  religiöfen  ^roceß,  nämlidi  ba§  3nne= 
tnerben  jener  (Sinbrüde  ober  ein  ®efüf)I  bon  Seftimmtfe^n  bei  i^m  ftatt  liat,  fonbern 
erft  fofern  bei  i^m  ber  religiöfe  ^roce^  bat)in  fortgefd)ritten  ift,  ba§  er  felbft  auc^  ba^ 
burd)  fid)  beftimmen  lä^t,  bo^  er  ben  junäc^ft  unb3ittfürlid]  erfafjrenen  ©nbrüden  fid^ 
nic^t  entjieljen  iüitt,  fonbern  i^nen  9^aum  gibt.  Unb  bie§  (—  barauf,  ba§  ha^  l]ier  ju 
(Sagenbe  bei  (Sd)Ieiermac^er,  bgl.  befonberS  and)  d)riftt.  ©laube  §.  3.  4  nic^t  jur  @el= 
tung  fommt,  n^irb  ber  h)efentü(^c  Unterfc^ieb  5tüifd)en  unferer  unb  feiner  S^eorie  bc* 
rut)en)  berftel)t  fid)  feineStoegg  bon  felbft,  fonbern  ift  (Sad)e  fittüd)er  (Selbftentfd)eibnng. 
©0  ift  e8  erft  ein  fitttid)er  l!t,  iDoburd)  h)ir!Iid)e  9?eIigiofttät  eintritt  unb  fid)  erf(ätt 
(or)ne  ba§  barum  g^rommigfeit,  an  unb  für  fid)  betrad)tct,  ein  eigenttid)eg  r/S;^un"  Inäre; 
„l'qyov"  im  lüeiteren  ©inn  aber  ift  ber  ©laube  atterbingg,  bgl  3of).  6,  29,).  ®ie 
fd)ted)tefte  g^orm  ber  9feIigiofität  ift  bann  bie,  too  bagjenige,  baburd)  ber  3iJtenfd)  fic^ 
beftimmen  lö^t,  nid)t  ein  l^erjüd)  ergriffener  3ug  V^  ®ott  :^in  ift,  fonbern  nur  ein  über* 
iDiegenber  (Sinbrud  bon  ber  brofienben,  röd)enben  Uebermad)t  beffen,  bon  h5eld)em  bie 
3lnforberungen  ouögel^en;  man  mag  bieg  „)3affibe"  g^römmigfeit  nennen  (bgl. 
9Zil^fd)  §.  13);  nur  finbet  reine  ^affibität,  bei  b3eld)er  ba§  ©ubjeft  als  ftttlic^eg,  fi^ 
felbft  beftimmenbeg,  gar  ni(^t  in  S3etrad)t  fäme,  oud)  l^ier  nid)t  ftatt.  Die  f)Dd)|^e  ^^orm 
erfennen  tüir  in  bemjenigen  reügiofen  Seben,  hDeId)eg,  feie  oben  nad)  bem  Dienen  STefta* 
ment  gezeigt  iDurbc,  ber  9?euc  ^unb  auf  ©runblagc  bom  urfprüngtic^en  Sefen  beö 
9Wenfd)en  unb  feinem  35cr^Itni§  ju  ©Ott  burc^  bie  Vöd)fte«  Offenbarungen  unb  @in* 
h)ir!ungcn  ber  ©nabe  l^erbeifü^ren  feiU.  —  S)en  innerften  @in]^eitg|3un!t  nun  für  baS 
©id)beftimmtfüf)ten  unb  ba8  ®id)beftimmentaffen  beseid)net  unfere  @|3rad)C  alö  baö 
o^zxi"  (bgt.  oben  9?Dm.  10,  9,);  beibeg,  unb  feineötoegg  ettoa  blo^  bog  gürten  für 
fid),  füt)rt  ouf  baffelbe  fd)on  ber  geh3Ö^nIid)e  (Sprad)gebrau(^  jurüd.  (Sofern  bie  gott* 
Iid)en  ^unbgebungen  babei  in  ber  ^^orm  bon  Inforberungen  auftreten,  fagen  toir  noc^ 
beftimmter:  fie  be;^eugen  fid)  im  ©efeiffen,  bag  eben  felbft  jenem  innerften  Sebeng* 
mittet)3un!tc  jugetjört.  ®ag  ©elriffen  aber  ift  gemä§  bem  (S|)rad)gebraud)  nur  Organ 
für  bag  3innetoerben  bon  Slnforberungen  atg  folc^en,  unb  fo  aHerbingg  nid^t  bloß  für 
©efe|egoffenbarungen,  fonbern  aud)  für  Offenbarungen  ber  ©nabe,  fofern  biefc  eben  ein 
©inge^cn  auf  fie  fetbft  forbern;  bag  önnehDcrben  ber  ©nabeneinbrüde  an  fid)  aber  unb 
fo  bottenbg  bag  im  äc^t  religiöfen,  c^riftUc^en  Scben  immer  botter  eintrctenbe  unb  immer 

42* 


660  Üleligion 

inniger  mit  @ott  berbinbcnbe  ©efü^I  bev  SSefeügung  fann  if)m  nicfjt  jugeU}iefen,  ba6 
@elt)i[jen  alfo  bod)  nid]t  furjhDeg  aU  ba§  religiofe  Drgan  bejeidinet  h3erben.  —  9^i(f)t 
baS  ©efül^l  für  fid^,  Jonbern  erft  ha^  fittUd)e  Singef)en  auf 6  ®efü(]Itc  unb  lt)eiterl)in 
bie  botlc,  fitttid]e,  perfönlid)e  Eingabe  maä)t  bann  and)  j.  S.  bog  SBefen  ber  9ieue  unb 
lOiebe  auö;  nimmermei]r  barf  man  biefe  einfad)  in'g  ®efü!)I  fe^en,  fo  getoi^  eS  ift,  ba§ 
fte  auf  unmittelbarem  Sinnetoerben  beö  ®öttüc£)en  rul)en  muffen  (gegen  «Sdjteiermac^er 
§.  3.  4.  unb  aucE)  gegen  ®ä^e  bei  S^toeften,  9^i^fcf);  in  ber  ^luffaffung  be§  reügiöfen 
Jpergangeö  a  n  f  i  d)  tuerben  h)tr  am  meiften  mit  ^Bed  jufammentreffen,  tuiitjrenb  Irir  bei 
i^m  eine  genügenbe  auöbriidüdje  Erörterung  unb  Sßilrbigung  ber  ^Begriffe  unb  33ejeid)* 
nungen  „@efül)t",  »fitttic^er  %tt"  u.  f.  Id.  bermiffen).  —  Idein  gerabe  aud)  burd)  bog, 
h3a8  lüir  fo  über  ha^  (Sittliche  in  ber  9teIigion  ougjufagen  Ijatten,  hjerben  lt)ir  nun  aud) 
Iricber  ouf  bie  SSebeutung  ber  S^ntelUgen;^  für  bnS  religiöfe  Seben  jurüdgefütjrt. 
9^id)t  bto^  gebort  eg  fc^on  jur  erften  Haren  Entfaltung  be8  religiöfen  ^elDu^tfeljng, 
\)a^  an  ba^  <Subie!t  im  2Bed)feItier!et)r  mit  frembem ,  fc^on  entfalteteren  S3eti3ugtfel)n 
eine  objeftibe  SSorftellung  bom  @öttü(^en  gebrad)t  tüerbe;  nid)t  bto§  liegt  e8  ferner  in 
bem  SBefcn  unb  ber  33eftimmung  beg  geiftigen  Sebeng,  bQ§  bag  unmittelbar  Qnnege* 
tüorbene  auc^  alg  foldjeg  jum  ©egenftanb  obieftiber  35orftettungen  unb  ©ebanfen  Inerben 
toitt,  bie  hjir  bann  nidjt  mef)r  tcie  ettnag  ung  junäc^ft  nod)  g^rembeg  in  ung  I)aben, 
bielmet)r  nun  alg  lebenbigeg  (Sigent^um  !^egen.  ©onbern  bie  D'iotljbjenbigMt,  ba§  ber 
Wtn\ä)  bag  @öttlid)e  alg  ein  Objeftibeg,  ^at)rf)afteg,  \a  alg  bie  unbebingte  Satjrl^eit 
fid^  gegenübergefteltt  tüiffe  unb  eg  alg  foldje  Sßa^^r^eit  mel)r  unb  meljr  ju  begreifen 
ftrebe,  liegt  namentlid)  barin,  ha^  bag  fittlic^e  ©ubjeft,  um  fi(^  tnirfUd)  auf  fetbftbe= 
n)uJ3te  unb  fittUdje  SBeife  ju  beftimmen,  aud)  triff en  mu^,  luoljer  bie  bon  if)m  bernom* 
menen  Einbrüd'e  rüljren  ober  b3ag  eg  fet),  baburd)  eg  fid)  beftimmen  laffen  foUe;  eg 
mu^  biffen,  mag  eg  i^innefjmen,  trag  eg  gtouben  foH.  2)ie  Sebeutung  eineg  (Srt'enneng 
Irirb  gerabe  bon  bemjenigen  religiöfen  <Stanb)]un!t  aug,  auf  toeldjem  tuir  bie  ©eltung 
unmittelbaren  ^nnetüerbeng  unb  fittlidjer  ©etbftbeftimmung  auf'g  tieffte  anerfannt  fet)en, 
ung  am  ftärfften  bezeugt,  —  nämtid)  bom  bibüfdi  d)riftlid)en  (bgl.  oben),  ^iebei  fommt 
eg  bann  barauf  an,  ba^  bag  gDtttid]e  £)b|e!t  tl]ei{g  an  fid)  unb  in  feinem  unmittelbaren 
SSerl^ältni^  ju  ung  beftimmter  unb  mit  {)armonifd)er  ßufammenfaffung  ber  baju  gehörigen 
SJJiomente  gebad)t,  üjdU  jum  gefammten  3n!)alt  unfereg  33orfteffeng,  2)enfeng  unb  2Btf^ 
feng  in  S3ejiel)ung  gefegt  lüerbe.  Unb  jtoar  fann  bie  inteKeftueüe  S;f)ätig!eit  mit  if)ren 
hierauf  be5Ügtid)en  Seiftungen  einen  fel]r  ftarlen  Einfluß  üben  auf  bie  2lufnaf)me  jener 
unmittelbar  empfunbenen  (Sinbrüde  felber;  benn  cinerfeitg  mu^  eine  intelligente  S3etrad)= 
tung  ber  2)tnge,  lDeld]e  aud)  bon  fid)  felbft  aug  unb  in  il)rem  eigenem  S!Bat)rl)eitgintereffe 
bie  5lnerfennung  eineg  ^öljeren,  @öttlid)en  forbert,  unfer  3nnereg  ju  befto  tjingebenbcrer 
2(ufna[)me  ber  bon  fenem  unmittelbar  auggel)enben  Einbrüde  anregen  unb  unfer  ©etüiffen 
für  fie  fd)örfen;  anbererfeitg  hjirb  ein  foldjeg  mittelft  ber  önteüigenj  entlnorfeneg 
(St)ftem,  b3eld)eg  jener  Slnertennung  fid)  meint  berfd)lie§en  ju  tonnen,  eine  ftarle  @tü^e 
für  biejenige  innere  2Billengrid)tung ,  h3eld)e,  bielleid)t  hDäl)renb  bag  «Subjeft  felbft  über 
hm  Einfluß  biefer  9iid]tung  fid)  nid]t  einmal  l'lar  ift,  fonbern  nur  rationell  ju  beulen 
bermeint,  fic^  ber  5lufnai^me  jener  (Sinbrüd'e  im  SSoraug  triberfe^t.  Unb  jnjar  fommt 
nun  bei  ben  jum  religiöfen  Seben  gef)örigen  jt()ätigfeiten  unferer  Sfutettigen^  bor  eitlem 
in  33etrac^t  ber  im  2ßefen  unfereg  erfennenben  ©eifteg  liegenbe  Xmh  nac^  bem  (Sr= 
faffen  einer  t)öd]ften  (Sinf)ett  in  bem  33ielcn,  b3eld)eg  fid)  ung  objeftib  borbietet,  unb 
einen  £'e^ten  unb  ^öd)ften  für  bie  bon  ung  borgefunbene  9iei^e  ber  Urfad^en  unb  SäJir* 
fungcn;  bermöge  biefeg  Sriebeg  fd^aucn  hjir,  aud)  gerobe  b3ät)renb  unfere  finntic^e  ^t- 
trad)tung  unb  berftänbige  9iefleyion  3unäd)ft  bag  ©njelne  bor  ung  burdjforfc^t  unb  jer* 
legt,  ein  Sltlgemeincg,  bog  lebenbig  in  biefem  ©injelnen  Iraltet;  eg  treten  in  geiftiger 
2(nfd)auung  nid)t  blofi  abftrafte  33egriffe,  fonbern  tebengbolle  öbeen  bor  ung;  unb  bie= 
felbe  @eiftegtl)ätigfeit,  toetc^e  fo  aud)  innert)alb  ber  einjelnen  getrennten  ©ebiete  ber 
SBirfUd)feit   auf  ben  ©tanbpunft   einer  ^öl)cren,   nämlid)   ber   bernünftigen  SSetrod^tung 


iHcligion  661 

un§  ergebt,  fü^rt  ben,  iüelc^er  if)r  folgt,  aud)  ^um  (Streben  tmd)  bem  Srfuffen  eine« 
.^Dcfiften  über  nüem  (Set)n,  etne§  @ött(tci)en.  äBir  reben  f)ier  bon  ber  Vernunft. 
3f)r  Unterfc^teb  bon  bIo§  berftänbiger  SfjätigMt,  tüeld)e  ben  9}?enfcf)en  über  ben  bloßen 
gortfc^ritt  bon  ©nblid^em  ju  (Snblidiem  nidit  t)tnangfü^rt  unb  ebenbeöljnlb  aud)  ju  einem 
2:otal3ufomment)ong  beö  @nbltd)en  nod]  nid)t  fommen  läßt,  tft  bereits  nngebeutet 
(gegen  bie  Definition  ber  SSernunft  3.  33.  bei  ©djenfet  <B.  89.  90).  Slber  and)  ben 
gunftionen  beS  ^erjeng  unb  ®en)iffen§  bürfen  toir  bie  2;i)ätig!eit,  bie  h)ir  if)r  beilegen, 
nur  Mnegh3cg8  gleid)fe^en  (fo  in  ber  ^auptfadje  ©djenfel).  Denn  obgleid)  atCerbingS 
ba§  @elt)iffen  namentlid)  eben  ber  Slnforberung,  ha^  h)ir  jenem  S^riebe  folgen,  un§  alg 
einer  unbebingten,  fittlic^en  tnnetüerben  lQ]3t,  fommt  bod)  jener  S^rieb  nid)t  nottihDenbig 
nur  in  bem  SDfo^e  jur  ©eltung,  in  tDeId)em  baQ  ©ubjeft  ben  unmittctbaren  l)öd)ften 
©etriffenöeinbrüden  ftd)  mit  feiner  ganjen  ^erfonlidjfeit  tjingeben  tDiü.  Unb  obgleidi 
attein  ha,  h)o  ba8  ®5ttlid)e  auc^  aU  ein  unmittelbar  gegenwärtiges  gefüfjlt  unb  ergriffen 
toirb  unb  enblid)  fid)  felbft  als  ein  unS  innetuotjnenbeS  ju  fü!)ten  gibt,  jener  Srieb  auf 
fid)erem  @runbe  fid^  enttoidetn  unb  ju  fidjern,  toafjrtjaft  geI)QltbDHen  (grgebniffen  (nic^t 
etlna  ju  blo^  bogen  5!({)nungen  ober  "i^oftulaten)  füf]ren  totrb,  fo  mug  bod)  baS  Wla^ 
feiner  Entfaltung  überf]aupt  unb  baS  'SRa^  biefeS  inneren  ©nStoerbenS  mit  @ott  nid)t 
immer  ganj  fic^  entfpred)en.  ©onbern  eine  foldje  (Sntfaltnng  fann  aud)  bei  @ubje!ten, 
Irelc^e  fittlid)  unb  religiös  bjeniger  fid)  erregen  laffen,  im  bIo|en  3ntereffe  beS  äiSiffenS 
unb  bermoge  einer  kräftigen  inteHeftueHen  3)iS)3ofition  eintreten,  unb  !onn  bagegen  bei 
5lnbern,  obgleid)  fie  in  ^er^  unb  ©etüiffen  mäd)tig  ergriffen  finb  unb  fid)  ergreifen 
loffen,  boc^  bermoge  eines  9}?angeIS  an  intetteftueller  SluSftattnng  berf)öltni^mä§tg  ha^^ 
I)inten  bleiben.  MerbingS  aber  ift  einerfeitS  ein  toat)rt)aft  fid)ereS  unb  frud^tbareS 
©ebei^en  oller  (Sr!enntni^tf)ätig!eit  ouf  bem  ©ebiet  t)ö£)erer,  fittlid)=religiöfer  2ßa;^rl)eiten 
burd)  jene  S3ejiel)ung  auf  eine  unmittelbore  @emeinfd)aft  mit  @ott  bebingt:  boS  red)te 
©rfennen  fd)reitet  fort  in  fteter  ftttlidjsreligiofer  SrfoI)rung  (bgl.  oben  bie  bibtifd)e  SlnS» 
füf)rung);  unb  onbererfeitS  treibt  ein  f'röftigeS  inneres  religiöfeS  Seben  aud)  in  ben  in=^ 
teCeftuetI  (Sd)lDäc^ern  toenigftenS  bis  ju  einem  gehjiffen  @rob  oud^  ju  einer  (Snttüidlung 
nod)  ber  <Seitc  beS  (SrfennenS  I)in  unb  für  fold^e  (Srfenntni^  toirb  bie  S^iefe  unb  un=^ 
mitetborc  ©etoi^eit  beS  innern  ©el^olteS  erfe^en,  tooS  \l)x  on  behju^ter,  toeiter  unb 
Harer  Entfaltung  obgetjen  mag.  @in  fotd)eS  Ernennen  in  fitttid)  =  religiöfem  ?eben  unb 
SebenSerfa!)rung  ift  eS,  n3eId)eS  bie  ^ei(.  ®d)rift  meint,  too  fie  Erfenntni^  unb  9?eli^ 
gion  gleid)3ufe^en  fd)etnt.  —  (Sine  nähere  33eftimmung  beborf  nun  onc^  nod),  tooS  toir 
biS{)er  über  baS  ^erf)ältni^  ber  Öietigion  jum  fittlid)en  ?eben  gefagt  ^aben.  SBirflid) 
religiös  hjerben  unb  bleiben  h3ir  bermoge  fittlid)en  ^fteS,  —  bermoge  jenes  urfprüng= 
üd^en  Eingehens  in  bie  unmittelbar  erfoljrenen  gDttlid)en  SJejeugungen,  unb  tüeiter  fogen 
h)ir:  bermoge  ftetS  neuen  ErgreifenS  berfelben  unb  treuen  S3leibenS  in  bem,  bjos  ftd) 
uns  bargeboten  unb  bann  aud)  auf  bie  Dauer  in  unfer  SnnerfteS  eingefenft  l)at;  bon 
ba  aus  enblic^  muf?  bann  ber  eingepflanzte  SebenStrieb  me^r  unb  mef)r  aud)  über  atte 
©ebiete  beS  fitttid)en  S3er^altenS  ^in  feine  l)eiligenbe  ^raft  bet^ätigen,  bamit  toir  überall 
ben  in  i^nen  borliegenben  göttlid)en  Orbnungen  unb  ^orberungen  genügen;  boHenbetc 
9?etigiofität  mu§  mit  boüenbeter  <Sittlid)!eit  einS  fet)n.  Mein  Slnforberungen  beS  ®e= 
IniffenS  in  S3ejug  auf  unfer  3Serl)alten  in  folc^en  ©ebieten  fonnen  bod)  bis  ju  einem 
gch3iffcn  ®rab,  fomeit  nur  eine  rabüale  S3eugung  ber  unS  angeerbten  felbftlfd)en  3SidenS=^ 
rid)tung  nod]  nid)t  geforbert  ift,  auc^  in  fold)en  «Subjeften  ftd)  geltenb  mad)en,  bei 
toeld)en  eS  an  beftu^ter  33ejie'^ung  auf  ©ott  felbft  unb  innerfter  -Eingabe  an  if)n  nod) 
fe£)lt;  baju  birfen  auc^  natürlid)e  ^Triebe,  b3etd)e  auf  fold)e,  eben  auc^  ouS  natürlid)em 
l'ebenSgrunb  fid)  erljebenbe  Orbnungen  (j.  ^.  bie  beS  el)elid^en  SebenS)  fic^  be3iel)en, 
unb  3intereffen,  tcelc^e  an  fold)e  (3.  33.  befonberS  auc^  an  bie  beS  bürgerlid)en  !?ebenS) 
and}  ber  nod)  nid)t  b3a^rl)aft  religiöfe  ^OJenfd)  gebunben  bjeiß;  unb  anbererfeitS  fann 
ber,  n)eld)er  im  9)?ittelpun!te  beS  fittlic^^religiöfen  SebenS  fd)on  ftärfer  ergriffen  ift,  bod) 
jtmäc^ft  ber  ^lar^eit  über   baS   äöefen  unb  bie  Slnforberungen  jener  ©ebiete  t^eitlneiS 


662  Religion 

ttO(^  tnel^r  crmangeln,  aud)  in  3wftänben  fid)  befinben,  in  Iretdien  bte  in  i^m  nod) 
übrigen  [elbfttfd^en  SltieBe  noc^  ftärfer  erregt  tnerben,  unb  lann  ba^er  in. manchen  äußern 
Se^ie^ungen  toie  ein  fittlid)  noc^  tneniger  burc^gebilbeter  SD'ienfc^  erfd^einen.  -Önbeffen 
ntuf,  fobnib  ä(^te,  benngleic^  noc^  nid^t  boHenbete  9?eIigiofität  bor^anben  ift,  bod)  in 
allen  Raffen,  Ino  !(are  ©ntfc^eibung  ber  innerften  SBiUenSridfitung  geforbert  ift,  bie  reti= 
giöfe  ©efinnung  aud)  fd)on  ol8  ed)t  fittUd^e  fid)  beHiäf)ren,  h^ie  e§  bie  nid)t  reügiöfe 
gerabe  in  foId)en  fällen  nimmermehr  bermag.  3)ag  gemeine  Urt^etl  f)at  infofern  ganj 
9?ec^t,  tüenn  e8,  im  Söiberf^arud^  mit  manchen  tf)eoIogifd)en  3)efinitionen,  bie  grömmig= 
!eit  na(^  ber  ©ittüc^feit  meffen  toiH  unb  ben  9?eligiöfen,  ber  fid)  fo  nic^t  bett)ät)rt,  einen 
bloßen  ©d)einfrDmmen  nennt;  bgt. ,  maö  bie  l)eil  <Sd)rift  fagt  bom  »Srfennen  an  ben 
i^'rüdjten".  —  2öag  enbüd)  mieber  baS  @efüt)t  anbelangt,  fo  tjat  e8  fc^on  nac^  bem 
Sigf)erigen  feine  ©teile  nid)t  bto^  am  Einfang  be§  religiöfen  ^roceffe§,  fonbern  ift  aud] 
für  jenes  fortgefe^te  fittlidje  (Srgretfen  bie  ftetS  neue  S3oraugfe^ung.  Unb  toeiter  fagen 
totr  nun:  baö  burd)  jeneS  Ergreifen  bebingte  2Bad)gt^um  beS  retigiofen  !?ebeng  fteigert 
auc^  immer  me'^r  bie  ©iSpofition  für'ö  ®efüt)t,  unb  je  me^r  mir  ©öttlid^eg  fc^on  in 
un§  aufgenommen  !^oben ,  befto  mel)r  ift  nuc^  eine  immer  reid)ere  unb  ftetere  Entfaltung 
{)Dt)erer,  jeugenber,  mat)nenber  unb  befeügenber  ©nbrüde  für  unö  berbürgt,  mäl)renb 
baö  SBiberftreben  be§  fittüd^en  (Subjefteö  gegen  bie  göttlichen  SSejeugungen  enblid)  %n^U 
lofigfeit  f)erbeifüf)rt.  9^ur  muffen  mir  aud)  mieber  I^inmeifen  auf  unfere  SSorbemerfung 
über  ben  tlnterfd)ieb  3mifd)en  ben  religiöfen  @efül)ten,  —  auf  ben  Unterfd)ieb,  meld^er 
in  33etreff  beö  3fnnetoerben8  uufereg  eigenen,  befeligenben,  aud^  baö  pfljdjifd^e  ^eben  er* 
f)ebenben  neuen  &ben§ge^alte§  aucE)  ba,  tuo  bie  Eingabe  an  @ott  gtei(^  ftar!  ift,  bennod), 
unb  jmar  namentüd^  eben  burc^  pfl^d^ifdje  guftänbe,  fann  ^erbeigefül)rt  merben  (bgl  ben 
oben  ermäl^nten  3]lbfd]nitt  ber  angefüf)rten  (Sd)rift).  ^ut  SSotleubung  beS  religiöfen  Se= 
ben§  gef)ört  freitid)  eine  aud)  in  biefer  ^infid^t  nid)t  meljr  gef)emmte  Entfaltung  beg 
@efüf)Iö(ebeng ;  unb  fc^on  jubor  offenbart  fid)  bag  religiofe  Seben  in  innigem  9?ingen 
nad)  berfelben. 

Heber  ben  urfprüngUd)en  unb  aUgemeinften  -Ön^alt  beö  religiöfen  SSetr)u§tfel)n8 
ift  bie  .^auptfadje,  meld)e  mir  auSjufagen  l)aben,  bereite  gegeben  in  unfern  biöfjertgen 
58emer!ungen  über  j[ene§  unmittelbare  ■3nnemerbcn,  fotoie  in  ber  borangefd)idten  ^in- 
meifung  auf  bie  2Ieu^erungen  ber  l)eil  (Sd)rift  unb  auf  bie  be§  ^eibent^umS.  2ßag 
im  religiöfen  S^nnemerben  juuäd)ft  aUgemetn  fid)  funbgibt,  ift  ber  (Sinbrud  unbebingter 
9)tad)t,  bon  metd)er  ber  9}?eufd)  fid^  abf)ängtg  fü!)It  (bgf.  aud)  ben  r/o{Imöd)ttgen  @ott", 
metd)er  ben  '^atriard)eu  fid)  bezeugt  imb  bor  meld)em  fie  manbetn  foUen).  Mein  mir 
muffen  mieberfjolen:  nirgenbg,  aud)  nid)t  bei  einem  nod)  fo  niebrigen,  unflaren,  ftum* 
|Dfen  religiöfen  33emuf?tfel]n  fommt  jeneg  @efüt)t  ber  3I6^ängig!eit  für  fid)  allein  bor; 
fonbern  ber  (Sinbrud  ber  [)Dd)ften  '3Jlad]t  ift  unmittelbar  jugteid)  ber  (Sinbrud  einer 
9}Jad)t,  metd)e  2tnfprüd)e  an  uu8  erf)ebt  unb  mit  biefen  broljenb  über  uns  fd)mebt;  ber 
(£f)rtft  aber  erfennt  nun  atS  ben  mir!Ud)en  @runb  für  biefe  (Stimmung  ber  g^urd^t  bie 
(ätnbriide  bon  ber  .^eiügfett  beS  a(Imäd]tigen  ©otteS,  me(d)e  nur  bermoge  ber  bem 
(Subjett  onf)aftenben  ©ünbe  fo  al§  crfd)red"eube  auftreten  unb  beren  rein  fittUdjer  ^a= 
rafter  nur  bermöge  ber  burd)  bie  ©ünbe  berurfad)ten  ^X^rübung  beS  religiöfen  33emu^t= 
fet)n§  berfannt  mirb.  SlnbererfeitS  f)aben  mir  aud^  bereits  bon  ©inbrüden  ber  @ütc 
unb  @nabe  als  einem  für'S  religiöfe  i'eben  notf]menbigen ,  urf)3rüngUd^eu  5IJ?omente  ju 
reben  gel)abt;  aud)  bon  if)uen  inerben  (S|.)ureu  felbft  bei  ben  nieberften  unb  corru]3teften 
»formen  biefeS  V'ebenS  nod)  jn  erfennen  fel)n, —  in  53orftelIungen  babon,  ha^  bon  (Seiten 
jener  brof)eiiben  ä)'^ad)t  bod)  aud)  gemiffe  Sleuj^erungen  bon  ^ulb  ertoartet  merben  bürfen, 
fo  miüfürtid)  aud)  if)r  2Ba(ten  erfd)einen  mag.  2ötr  I)a6en  bemcrft,  h3e(d)e  Sebeutung 
bnnn  ben  Einöri'iden  einer  ma()rl)aft  fid)  offcnbarenbcu  göttlid)en  ®nabe  unb  Siebe 
fd)ou  für'S  a(tteftament(id]c  vctigiöfe  ^crfjäünif^  jufomuit,  —  boÜenbS  bann,  mie  auf 
if)nen  bie  9te(igiofität  beS  ^Jcuen  y3unbeS  ru()t.  äBir  fjaben  bamit  mentgftenS  in  33e* 
treff  ber  ©runbmomente  in  ber  objettiben,   auf  0ott   bcjitgtid^en  22ßaf)r{)ett  ben  innigen 


DlcUgiou  663 

3ufammenf)ang  angebeutet,  in  mläjm  fie  mit  ben  fubjeftiben  @rfat)rungen  fteljeu.  Wlit 
Weiterer  (Sntfaltung  bernünftiger  9?efIejion,  nämU(f)  über  bie  Drbnung  unb  ißerlauf  ber 
bon  ©Ott  gefd)affenen  SBelt  unb  befonberö  and)  über  ben  (Song  feiner  Offenbarung^» 
traten,  ^ängt  ba8  ^erbortreten  ber  göttItcEjen  SBeiöfjeit  für  ba§  religiofc  S3elt)ufetfel)n 
jufammen  (bgt.  befonberS  aud^  ba§  ber{)öltnißmägtg  fpäte  5Iuftreten  biefe«  i8egriff§  im 
21.  X.).  —  :£>em  aber,  tttaö  ba8  religiöfe  SSetoufitfe^n  feinem  ©runbtoefen  nad^  in  33e» 
treff  ©Dtteg  auSfagt,  entfprec^en  nun  aud)  2Iu§fagen  über  ba«  3'cf)  felbft  ouf 
©runb  ebenbeffelben  unmittelbaren  önnetcerbenö ;  neben  ba§  SSetDu^tfel^n  ber  lb^ängig= 
!eit  beS  ©ubjeftg  tritt  bag  33en3u^tfet]n  |3erfönlid)er  ©elbftbeftimmung  gerabe  ouc^  gegen* 
über  bon  SSejeugungen ,  Slnforberungen,  Darbietungen  ©otteg,  iit  beffen  9}hd)t  toir  ge* 
fteltt  finb;  unter  ben  (äinbrücfen  ber  @nabe  unb  Siebe  mu§  boHenbö  aud)  Sßefen  unb 
33ebeutung  ber  eigenen  ^erfönüci)!eit,  nämtid)  einerfeitg  i^rer  Slbfjängigfeit,  anbererfeitö 
ber  il^r  juget^eilten  SBürbe  unb  ©elbftftänbigt'eit  bem  5ßetou§tfet)n  offenbar  Serben. 
tlrage!el^rt  ift  für  baö  SSenju^tfel^n  bon  @ott  aU  @eift  unb  al§  perfönlit^em  ein  ge= 
tüiffeg  39etou^tfet)n  bon  SBefen  unb  33ebeutung  beö  eigenen  ©eifteö  geg-enüber  bom  btojsen 
9?aturjufammen^ang  notfjlDenbige  Sebingung  (bgl  befonberg  3acobi).  Qn  htm  ©efagten 
liegt,  bjiefern  man  auc^  bem  SSetou^tfei^n  ber  grei^eit  eine  ©teile  im  SBefen  ber  Dte* 
ligion  gujuhDeifen  i]at,  fo  fel)r  ein  falfdjer  i^rei^eitSbegriff  jur  Sluflöfung  beffelben  fütjren 
mu^.  2lu(^  ber  ßufammmenl^ang  beg  @tauben8  an  Unfterblic^feit  mit  bem  reü= 
giofen  33eh3u^tfel)n,  toelcEjer  em)3irifdi,  burd^  bie  t^atfädjlid^  borliegenben  Religionen,  fo 
ftarf  bezeugt  ift,  tbirb  ju  erfären  fel^n  auö  ber  allgemeinen  Se^ietjung  jrtifc^en  bem  5Be^ 
luu^tfe^n  unfereg  eigenen  Söefenö  unb  unferer  t)iermit  gefegten  SSeftimmung  unb  jtoifc^en 
unferm  Sßetou^tfel^n  bon  @ott. 

SÜRit  berfd)iebener  i^orm,  tnelc^e  baö  unmittelbare  ^erf)alten  beg  SJJenfdjen 
ju  ©Ott  annimmt,  muffen  benn  nun  auc^  jufammentiängen  bie  berfd^i ebenen  21  uf^ 
faffungen  bon  ©ott  felbft  unb  feinem  allgemeinen  ^er^Itni§  jur  2BeIt.  önbem 
h)ir  bie  2lnfd}auung  beg  c^riftlid^en  2f)eigmug  alg  bie  einjig  bjal^re  aner!ennen,  muffen 
bDir  be^au|]ten,  ha^  ^oli^t^eigmug,  ©eigmug  (bgt.  über  biefen  S3egriff  bie  betreffenben 
Slrtifel  ber  (Sncl^tt.)  unb  ^ant^eigmug  (bgt.  ebenfo)  it)re  tieffte  SBurjet  ^aben  in  einem 
SJZangel  nid)t  bIo§  beg  hDiffenfd)afttic^en,  fonbern  auc^  fd)on  beg  urfprünglid]en,  gefüt)tg= 
mäßigen  unb  fittlid)en  2lufnef)meng  ber  göttlid)en  53e5eugungen ,  —  unb  jugteid),  ba§, 
fofern  bod)  innere  fittlidi-religiofe  (Srregung  bei  23efennern  foldjer  manget^^after  unb  ber= 
fei^rter  SBorfteflungen  fid)  jeigt,  jene  itjrem  bafiren  ©e^att  unb  SBefen  nad)  eben  aud) 
fd^on  über  biefe  I]inaugftrebt.  yiiäjt  bie  belouj^ten  S^orfteHungen  bon  ben  ©ottern,  fon^ 
bcrn  bie  ^^orttnirfung  !^D^erer,  bom  (Sinen  tool^ren  ©ott  augge^enber  (Sinbrücfe  unb  bie 
33ett)ötigung  berfelben  im  ganzen  Seben  ber  ©ubjefte  finb  ber  ©runb,  tüeg{)alb  toir 
fogar  aud)  ha,  hjo  ^oIt)tl)eigmug  !^errfd^t,  nod)  9?eIigion,  S3eftimmtfet)n  burd)  ben  iuirf= 
U(^en  ©Ott,  anerfennen  (bgl.  au^  oben).  Unb  jbjar  fann  aud)  ein  «Subjett,  bag  aug 
ber  9^eIigionggenoffen|d)aft ,  in  hjeldjer  eg  fte^t,  nur  erft  fet)r  unbottfommene  objeftibe 
SBorfteEungen  über  ©ott  über!ommen  i^at,  bocE)  burd)  treue  Eingabe  an  bagienige,  ft)ag 
fid)  aud)  i^m  unmittetbar  bejeugt,  in  feinem  innern  religiofen  Seben  f(^on  beträd)tlid) 
f ortfd)reiten ,  h3äf)renb  bod)  ber  (Sinftu§  I)ierbon  auf  feine  önteHigenj  nod)  nid)t  ftart 
genug  ift,  um  |ene  UnboKtommentieit  gu  übertoinben;  unb  umgefe^rt  bringt  (bgt.  oben) 
bie  2tufnat)me  boHfommener  SSorftettungen  bon  ©ott  in  ben  treig  meiner  ottgemeinen 
Slnfc^auung  nic^t  not^toenbig  fd)on  mit  fid),  ba§  aud^  id^  bon  ben  ßengniffen,  auf 
toetc^en  fie  urfprüngtid)  rut)en,  fd)on  n)al)r{)aft  ergriffen  bin;  fo  fonnen  <Sub|e!te,  fteldjc 
ju  einer  niebrigeren  D^eligion  fid^  befennen,  in  SBat)r{)eit  me{)r  9?eIigion  I)aben,  atg 
foId)e,  bereu  ÖJeligion  in  0^nfid)t  auf  bie  ob|e!tiben  ©laubeng*  unb  Se{)rfä^e  eine  I)Df)ere 
ift  (bgl.  im  2lrt.  „grömmigfeit"). 

•3m  2Befen  unfereg  (Srfenneng  auf  feiner  gegentnärtigen  irbifd)en  (Stufe  liegt  übri* 
gcng,  ba^  au^  in  ber  f)Dd)ften  9?etigion  unb  9?eIigiofität  bag  @DttIid)^Dbieftibe  nur 
borgefteüt  unb  gebad)t  toirb  nad)  2lrt  eineg  ©piegelbitbeg  (bgt.  Itor.  13,  12.).    ©anj 


664  SffcUgion 

QÄgemem  mu^  ia  anäj  unfere  ©|)ra(f)C  für  ba§  ^o^txt,  ©etfttge  übertjou^Jt  S3ejcid)* 
nungen  geBraud[)en,  toeIcEje  urj')3ritngü(^  bom  «SitmU^en  genommen  finb.  —  Scbe  dtdu 
gion  nun  'ijat  t^re  etgent{)ümli(^en  fljmbottf cE)cn  SluSbrüde  unb  ft^mboHfc^en 
^anbtungen.  3"  gcfuttbem  reügiöfen  Jßetou^tfe^n  aber  get)ört  nun  bor  Mem,  ba^ 
e§  bag  SSorfjanbenfeljn  eine8  Unter[cE)iebe§  jbDtfcEjen  33Ub  unb  Ibgebilbetem  nie  berfcnne; 
jebe  gefunbe,  hjenn  aud)  nur  ganj  fd)üc[)te  bernünftige  ^Beobachtung  be§  unmittelbar 
önnegetoorbenen  mu^  tüieber  an  jenen  Unter[(i)ieb  mahnen,  fo  tnenig  Irir  benfetben  auf 
befttmmten  )3ofitiben  SluSbrud  ju  bringen  bermögen.  3)cr  ©ebrauc^  beftimmtcr  33ilber 
in  ißorftellung  unb  ©arftettung  foH  ferner  nic[)t  etbaS  gi^föttigeö  fetjn,  fonbern  ft(^  an^ 
fdjüe^en  an  innere  93esiel]ungen  unb  Sinologien,  tt)eIcE)e  ®ott  fdion  in  ber  @d)Dpfung 
jtüifdien  ben  berfdjiebenen,  f)Df)eren  unb.  niebrigeren  Gebieten  bc§  2)afel^n8  geftiftet  t)at. 
Qm  Uebrigen  toirb  ber  Umfang,  in  h3eld]em  bon  ©t^mbolen  ©ebraud)  gemad)t  hjirb, 
bis  ju  einem  gelriffen  ®rob  bon  ber  f(i)n)äd)eren  ober  reicE)eren  (Sntfaltung  ber  ^|Jf)an* 
tafie  abl]ängen,  hjeldje  in  beftimmtcn  Greifen  fiel)  ftnbet  unb  toetrfjc  bei  gteid)  inniger 
unb  kbenbigcr  9^cIigiofitöt  boc^  eine  nad)  natürüdier  Sfnbibibualität-  berf(^iebenc  fel^n 
!ann.  —  9JJit  bem  ©t^mbol  fteUt  man  !)äuflg  ben  9)Jt)tf)U§  jufammen  alä  !5)orfteüung 
bon  @DttUcE)em  in  ®efd)id}te.  3)oc^  ift  biefe  gufammenftellung ,  tüie  man  aud)  ben 
^Begriff  be§  9}it)tf)ug  beftimmen  mag,  feine  gan^  angemeffene.  2BilI  man  nämlid)  (bgt. 
Sf^i^fd)  §.  17.  SInm.  2,  gegen  ben  f)errf(^enben  <S)]rad)gebraud))  biefen  ^'Jamen  aud)  bon 
3;;[iatfad)en  gebraud)en,  bie  b3ir!(id)  fo  fid)  jugetragen  !^aben,  fo  bürfen  trir  in  biefen  Xi)aU 
fad)en  nid)t  bloß  ©i)mboIe  fe!)en,  b.  ^.  btofe  S^ic^eti  für  ein  gottttdjeg  SBertjättni^  aU 
ein  an  fid)  beftef)enbe8  (bg(.  ben  Sirt.  ,Mt)ti)n§"  S3b.  X.  ®.  172),  ober  bloßen  ftjmbo* 
tifdjen  luöbrud  für  ben  «Sinn  bcffen,  ber  in  if)nen  f)anbelt,  fonbern  i^re  23ebeutung  ift, 
baß  auc^  mit  unb  in  i^nen  fclbft  ettoag  5JJeue§,  9^eate8  in  bie  irbifd)e  (änttoidlung  ein* 
treten  foHte.  .^at  bagegen  baS  (SrjäfjÜe  nid)t  fo  fid)  zugetragen,  fonbern  ift  eine  t)öf)ere 
Sibee  nur  in  ba8  ©emanb  angebUdjer  @efd)id]te  unbeb3ußter=  unb  unbDinfürüdjerhDeife 
gefleibet  toorben,  fo  fef)It  beim  äJit^ttjuS  gerabe  baS,  tnoburd)  bag  ©timbol  juläffig  Irirb 
aud)  für  bie  f)ö(^fte  ^orm  ber  S^eligion,  unb  jbjar  al§  unentbet)rlid)e§  Clement  ber» 
fe(6en:  nömlid)  ha^  S3eh)uJ3tfet)n  eineS  Unterfd)iebeg  stt)ifd)en  33itb  unb  Slbgebilbetem. 
5(uögemad)t  ift  !)iermit  freilid)  nod)  nid)t,  ob  nid)t  aud)  bei  einer,  unter  befonberer  gott* 
üd)er  (Sintnirfung  erfolgten  (Snttüicflung  einer  9?eIigion  bod)  junäd)ft  nod)  in  i^olge  bon 
ber  ®d)hDäc^e  ber  aufne!)menben  ©ubjefte  ein  tf)eitbDeifer  SJJangel  in  fener  S3e3iel)ung 
ftattfinben,  —  ob  nic^t  aud)  in  ber  bibtifd)en  9?etigion  getotffe  äRt)t{)en  (im  lederen, 
gen}Df)nttd)en  ©inn)  junäd)ft  nod)  eine  ©teile  finben  fonnten  (bgt.  unten). 

3)af3  bie  (Sutfeidlung  beg  retigiöfen  8eben6  einen  2Bed)feIber!et)r  bon  ^er* 
f ön(id)f eiten  erforbert,  folgt,  h3ie  bemerft  tnurbe,  fd)on  auö  bem  @cfe^,  tüetd)e§  für 
bie  (Snttnicffung  beg  5öeb3u§tfet)ng  überhaupt  gilt.  Ü^amenttid^  aber  füfjlt  bann  auc^ 
bog,  junädjft  burd)  3lnbere  angeregte  ©ubjeft  fofort  ben  Srieb,  oud)  feinerfeitg  bog  bon 
if)m  fetbft  (Srfaf)rene  unb  ifjm  felbft  SSejeugte  Slnbern  mitjutl]eiten  unb  feine  (Srf)ebung 
ju  ©Ott  in  ®emetnfd)aft  mit  Slnbern  ^u  erftreben,  ju  boüsief)en  unb  ju  genießen.  Unb 
l'voat  inerben  hjir  biefen  j^rieb  im  ßufommenfjang  eben  mit  ber  innerften  Erregung  un- 
fereg  Sebengmittet^Dunlteg  ,^u  begreifen  unb  Ijiernod)  ouc^  ben  Umfang,  lt)eld)em  er  feinem 
innern  Söefen  nad)  j^uftrebt',  ju  beftimmen  f)aben.  3n  jener  Erregung  nämlid)  bezeugen 
fid)  mit  unferem  @runbber()ä(tntß  ju  ©ott  aud]  bie  innerften  realen  33ejtel)ungen  unfereg 
SBefeng  ^u  Sdten,  mit  toeldjen  tuir  in  ©ott  otg  unferm  (3d)D)3fer  unb  alg  bem  Urbitb 
unfereg  eigenen  SBefeng  bcrbunben  finb  unb  mit  meld)em  mir  nun  bor  ©ott  unb  in 
©Ott  unfere  ©emeinfdjoft  bet{)ätigen  foHen.  Slnbererfeitg  fonn  freilid)  bei  ber  33ebeu* 
tung  beg  9i'eügiöfen  nid]tg  eine  fo  ftarfe  3)ifferenj  unb  trennenbe  ^luft  Slnbern  gegen= 
über  gerabe  aud)  für  ben  y^vommen  ()erbetfü()ren ,  alg  bie  253a[)rnel)mung ,  baß  Oene 
t[]rerfeitg  bie  l)ei(tgftcn  5öe;^tel)ungcn  ju  ©ott  in  ©cfinnung  unb  SSefenntniß  berlöugnen. 
Slber  fo  gen}tß  nur  jener  2^rieb  ,5unäd)ft  unb  mit  einziger  Snnigleit  auf  bie  ©emeinfd)aft 
mit  benen  fid)  rid)tet,  n)e(d)e  aud)  fd)on  im  eigenen  fittlid)  =  rengiöfen  ^erl)alten  fi(^  olg 


Mtgiott  665 

S3ertDQnbtc  ertt)eifen,  fo  geh)t§  mu^  er  hoä)  immer  ftreBett,  feinerfetts  nac^  3DfiögUc[)!eit 
aud)  jenes  SBiberftreben  ber  3lnbern  nod)  ju  übertoinben.  2Bo  e«  an  btefem  triebe 
fef|It,  mu^  bie  Urfadjc  in  einem  ©runbmangel  beS  religiöfen  $?ebeng  über^au|Dt  gefud)t 
hjerben;  namentüd)  ij^  bebeutfam  baö  ßufcimmentreffen  bom  ^^efjten  |ene8  Slriebeg  mit 
^otl^tljetömuö :  beibeö  ift  bie  i^olge  bon  einem  unb  bem[elben  @ebunben[et)n  an'g  na* 
türlid]e  lieben  (ögl.  über  biefeS  unten). 

3n  allem  ißistjerigen  l^atten  lüir  ju  reben  bom  2öefen  ber  9?eIigion  unb  beö 
religiöfen  $?ebenS  überijaupt  unb  bon  ben  ©runbelementen,  toelcf)e  ju  bemfelben  get)Dren. 
Wit  bem  ©efagten  mu§  bann  auc^  fd}on  bie  ^^rage  ent[cf)ieben  [et)n,  ob  bie  Sffeligion 
fetbft  im  ottgemeinen  äßefen  be§  S^Jenfc^en  begrünbet,  ob  alfo  jeber  9Kenf(^  ju  reü= 
giofem  ?eben  ur[)3rüngUc^  angelegt  unb  Entfaltung  biefer  Einlage  burd)  feine  93eftim* 
mung  geforbert  fet),  ober  ob  retigiöfe  Erregungen  etrtia  nur  burcf)  ^ufättige  Umftänbe 
eintreten  ober  bie  retigiöfe  (5nth}ic!tung  loenigftenS  nur  t)orüberget)enben  «Stufen  in  ber 
allgemeinen  (Snttoicftung  be§  35öl!erlebeng  unb  (SinjellebenS  jugetjöre. 

2Bie  aber  h)irb  bie  gef(^id)tlid)e  (Sntfoltung  be§  retigiöfen  SebenS, 
gu  h>eld)em  ber  93^enfc^  angelegt  ift,  bei  bem  Sinjelnen  unb  im  großen  ©anjen  ber 
50?enfd)^eit  bor  fid)  gelten?  Ratten  tuir  feft,  baß  baffelbe  rut)t  auf  ben  ^unbgebungen 
einer  unmittelbaren  Sejietjung  be§  menfd)tid]en  Innern  ju  ®ott,  fo  fragt  fid^  bod^  nod): 
toelc^eg  finb  nöber  bie  SJJittet,  iDoburd)  biefe  im  SJfenfdien  angeregt  ober  tooburd)  bie 
9Kenfd]en  ju  jenem  Snnerterben  ertDcdt  trerben?  2Benn  toir  ferner  fd)on  i^ingetoiefen 
t)aben  auf  bie  ©tettung  beg  einzelnen  religiöfen  ©ubjeftS  im  2Bed)feIber!e^r  mit  2ln= 
beren,  ber  ju  fotd)er  Erregung  beitrögt,  fo  fragt  fid)  mit  SSejug  l]ierauf  namentüd)  nod) : 
Inie  trerben  neue  Stnregungen  für  eine  ganje  @emeinfd)aft  ^erbeigefütjrt  unb  5^(uSgang8= 
)3un!te  für  gonje  Epodjen  im  ^ortfd)ritt  attgemeiner  religiöfer  Enttoicflung  geftiftet? 
Unb  i'max  tjanbelt  eö  fid]  tjierbei  nid)t  um  55orgänge,  bie  tuir  in  abstracto  ung  beulen, 
fonbern  um  ^erftönbniß  fotdjer  EntlDirflungen,  bie  aU  gefd)iditüd)e  2öirftid)!eit  un§  bor= 
liegen  unb  in  h)etd)en  rtir  fetbft  bereite  ftef)en.  9J?it  ben  oufgeftettten  Strogen  finb  toir 
ferner  f)ingefüt)rt  jugteid)  auf  bie  @efc^id)te  ber  ^^eligionen  im  Sittgemeinen  unb 
auf  bie  33ebeutung  göttlicher  Offenbarungen  für  bie  9)?enfd)f)eit,  foloie  in§befonberc 
auf  bie  Sebeutung  einer  fold)en  Offenbarung,  toeldje  man  als  Offenbarung  im  engern 
©inne  beS  SBorteS  ober  als  außerorbentlid)e  unb  übernatürlidje  ju  bejeid)nen  pflegt.  — 
Slbgetoiefen  aber  ift  mit  bem  33igl)erigen  junöd)ft  hjentgftenS  Eine  Stnfid)t  über  bie  Ent=^ 
fte^ung  ber  9ieligionen,  nämlid)  biejenige,  baß  fie  bloß  auf  SSeronftaltung ,  Er= 
finbung  unb  S3etrug  einzelner  9}?enfd)en  berul)en,  eine  bloße  Stiftung  bon  'politifern 
ober  ^ierar^en  fetjen;  mottle  man  aud)  jugeben,  baß  9?eligion8formen  burd]  fluge  Ein= 
l^irfung  Etnjetner  auf  eine  unfelbftftänbige  9)?enge  ju  ©tanbe  fommen  (neuerbingS  ift 
ber  äyformoniSmuS  toirllid)  in  getoiffem  ©inn  bur(^  fold)e  Erftnbung  entftanben),  fo 
\üax  bieS  bod)  nur  baburd)  möglid),  baß  3eue  toenigftenS  an  attgemetne  unb  objeftib  be= 
grünbete  Erfal)rungen  be§  religiöfen  ?eben§  anfnüpften  unb  burd)  2lnfd)luß  an  biefe  unb 
burd)  trügerifd)e  ©eutung  berfelben  if]ren  Erjeugniffen  Eingang  berfd)afften  (bgl.  ju 
jener  2lnfid)t:  Cicero  de  nat.  Deor.  1,  42,  ?ibiuS  über  9^^uma  -l^ompiliuS  Hist.  1,  19; 
f|3äter  j.  33.  J'eiften  unb  franjöfifdje,  aud)  beutfd)e  'Slufflörer).  2lu(^  gegen  biejenige 
2lnfid)t  inbeffen,  nac^  tüeld^er  S^eligionen  nur  ai\§  Einbrüden  beS  9?oturlebenS  ober  beS 
nationalen  SebenS  l)erborgegangen  fet)n  fottten,  of)ne  ha^  if]rem  3nt)alt  irgenb  ein  ^nne= 
loerben  beS  ©öttlic^en  felbft  ju  (Srunbe  läge,  f)aben  mir  fd)on  je^t  unS  ju  erflören:  fo 
fel^r  baS  Eigentf)ümlid^e  einer  9?etigion  bon  folc^en  Einbrüden  abt)ängig  fetjn  unb  if)rc 
Seigre  bon  göttlid)en  fingen  ber  2Baf)r^eit  ermangeln  mag,  fo  menig  märe  bod)  bie 
?D'?ad)t,  meld)e  i^re  Slugfagen  über  'ba^  33emußtfel)n  üben,  begreiflid),  menn  nid)t  aud) 
biefe  menigftenS  fid)  anfd)löffen  an  bunfel  bernommene  unb  nhti  berftanbene  ^unbge=^ 
bungen  bon  ber  mir!ltd]en,  urf)3rünglid)en  33e3iel)ung  beS  5[Renfd)en  ju  ®ott.  —  ^ür  bie 
beftimmtere  58eantmortung  jener  ^^ragen  aber  mirb  eS  borne^mlid]  anfommen  auf  bie  53e= 
beutung,  meiere  man  jener  Offenbarung  im  befonberen  ©inne  beS  SÖorteS  beizulegen  Ijat. 


666  ^ietigiöu 

2)a8  9?eue  Steftament  nun  (bgt.  ble  Bufammcnflellung  ber  bibtif(i)en  Stuöbrüdc  be* 
[onber§  bei  .^af)n  §.  5.  2lmn.,  9?i^[(^  §.  23)  rebet  öon  einer  Offenbarungötfiä^ 
tigleit  ®otte§,  unter  beren  Stnflu^  haS  religiöfe  Seben  [ic^  entfalte,  in  21  u 8* 
brücfen,  h3e(d)e  an  unb  für  fic^  nod)  feine  ftrenge  ©dieibung  §ttiif(^en  orbentIi(i)em  unb 
au^erorbentltd)em  ober  übernatürlichem  Offenbaren  in  fic^  f(^tie^en.  3?on  ben  jinei 
äßortern,  lüeldje  {)ierbei  borne^mlid)  in  S3etracE)t  fommen,  ift  bog  eine,  (fave^ovy,  bag 
allgemeinere:  eö  ftet)t  Don  ber  adgemeinen  ©elbfibejeugung  ©otteg  in  ber  ©djö^Dfung 
{dlom.  1,  19.)  unb  and}  bon  ber  eigent^ümtii^  *  d^riftUcfjen  Offenbarung  be§  §eite8, 
.^ci(Srat[]fd)Iuffe8 ,  ^eilanbeö  (ügl.  3.  33.  Qoi).  17,  6.,  9^öm.  3,  21.  16,  26.,  Spf). 
3,  5.,  toi.  1,  26.  4,  3.);  ol8  ^auptmoment  be«  Segriffe§  erfdjeint  babei  bog  Offen* 
barfeljn  an  fid^  (unb  fo  aud^  bag  Offenbargeftelltfel^n  bor  ben  Slugen  ber  Söelt)  im 
®egenfa§  jum  big()ertgen  35erborgenfel^n.  2)a§  anbere  Sßort,  anoxakvnTHv ,  unter* 
fd)eibet  ficf)  infofern,  a(ö  bei  feiner  3tntoenbung  ftärfer  betont  erfd)eint  bie  ge^eimni^boöe 
Siefe  beffen,  InaS  |e^t  offenbar  toerben  fott,  unb  bie  befonbere,  namentlidf)  aud)  auf's 
3nnere  be§  9)?enfd)en  bejüglicfje  göttUcE)e  traftftirfung ,  burd^  föelc^e  bie  Offenbarung 
gefd)ief)t;  man  täufcE)t  fid)  j[ebod),  toenn  man  meint,  le^tereö  Inerbe  borum  bon  gottlidjen 
ßeugniffen  in  ber  allgemeinen  ®efd)ic^te  ber  9}?enfd)f)eit  nidjt  gebraud)t:  bgt.  bie  ano- 
yAlvipig  beö  3o^ns^  ^öm.  1,  18.  Wim.  h3irflid)eg  Offenbartnerben  ®otte§  für  bie 
3)ienfd)t)eit  unb  tDirfüd)eS  ?eben  in  ®emeinfd)aft  mit  ®ott  tritt  nun  uai)  ber  tjeiligen 
(Sd)rift  nur  mittelft  befonberer  £f)aten  göttüd)er  (paviQwaK;  xmti  änoy.dXv^ig  ein, 
tuetdje  juborberft  in  ber  @efd)id)te  beg  3t(ten  S3unbe8  unb  bann  boKfräftig  in  ber 
^OJenfc^toerbung  unb  bem  Sebeu  unb  Sßirfen  Sl^rifti  fid^  barftetten:  bie  alt-  unb  neu* 
teftameut(id)e  Offenbarung  fonbert  fic^  bon  einer  allgemeinen,  lDeId)e  an  alle  5D?enfd)en 
fid)  richtet,  toenn  aud)  jene  3luöbrüde  biefen  Unterfdjieb  nod)  nid)t  beftimmt  bejeidfjnen. — 
Ueberatl  ferner,  too  ®öttUd)e§  trirflid^  ben  9J?enfd)eH  offenbar  unb  gottUdieg  ^eben  in 
i()nen  ertuedt  iDtrb,  gefd)ie!)t  bieg,  lüie  fd)on  bei  ben  neuteftamenttid)en  3lugfagen  über 
bag  Sßefen  ber  D^etigion  fid)  ergab ,  uid^t  bto§  burd)  objeftibe  ©arftellung  beg  ®Dtts 
Iid)en,  fonbern  jugleid)  burd^  innere  Äunbgebungen  ®otteg  (an  folc^e  ift  iebenfaUg  ju 
benfen  -So^.  1,  9.,  bgt.  oben  ^Ipg.  17,  28.).  2)iefe  ober  treten  ein  unter  SJermittlung 
bon  jener;  unb  jhiar  geljören  ju  jener  f^eilg  Offenbarungen  göttlid^er  9l)^ad)t,  ®üte, 
.g)eilig!eit  in  ^'iatur  unb  ®efd^id)te,  t{)eitg  äußere  tunbgebungen  für  Singe  unb  Olir, 
b3e(d)e  ein£n  Urf^rung  aug  "Ejo^eren  atg  ben  in  ber  gelbotjulid^en  9^atur  fic^  offenbarenben 
Gräften  erfenneu  taffen,  tfjeitg  SBorte,  lt)eld)e  ein  befouberg  berufeneg  menfd)tid^eg  SBerf* 
jcug  gottlidjer  Offenbarung  ben  übrigen  9}fenfd^en  borjulegen  {jot  (bgl.  ®raf,  über  bie 
befonberen  Offenbarungen  ©otteg,  beren  3nf|alt  unb  ®efd)id^te  in  ber  ^eiligen  ©c^rift 
bortiegt,  ®tub.  u.  £rit.  1859.  .^ft.  2,  3).  Unb  t)ier  nun  fommen  toir  tbieber  auf  ben 
bürf)in  bejeidjueten  Unterfd)ieb:  bon  biefen  obfeftiben  SJJitteln  gottlidjer  Offenbarung 
fiuben  alte  au^er  ben  juerft  genannten  if)ren  Ort  unb  if)re  regelmäßige  jufammenfjän- 
genbe  (Sntfattung  nur  im  Slreig  ber  alt=  unb  neuteftamentUd)en  Jpeilggefd)id)te  (bag  Sitte 
Seftament  fennt  im  Serid^t  bon  ber  Urgefd)id^te  -öfraelg  auc^  befonbere  gottlidje  ^unb* 
gebungen  an  9^td)tifraeüten,  übrigeng  nur  ganj  bereinjeüe  unb  foldie,  lbetd)e  felbft  aud) 
,^u  öotteg  2ßerf  an  bem  augerlväfilten  (Stamm  in  33ejief)ung  fte^en:  bgl  bie  ®efd^id)te 
5öiteam'g  4  3JfDf.  22  —  24).  2)ag  ^auptmittel  biefer  befonberen  Offenbarung,  burd) 
ltie(d)eg  aud)  atte  bie  anbern  äußeren  Äuubgebuugeu  erft  redit  berftänblid)  unb  l)iermit 
erfotgreid)  Irerben  föuuen,  ift  bann  bag  Sßort;  biefeg  ift  aud)  bag  Wütd,  burd^  »uetd)eg 
bie  ()öd)fte  Offenbarung  ®otteg  in  (!f[)rifto  fid)  erfd}tießt,  bie  ^rud)t  beg  2;i)ung  unb 
Veibcuö  (i()riftt  ber  2)fenfd)t)eit  bargeboten,  ber  ®eift  ©otteg  unb  (S[)rifti  in  bie  burd)'g 
ilBort  Slngeregten  übergeleitet  b)erben  foK;  eg  muß  bermittetnb  eintreten  aud)  bei  ben 
Sitten,  in  h3eld)en  gemäß  ber  Stiftung  (5^f)rifti  bie  in  it]m  rul)enben  ©nabengüter  unb 
baö  in  i()m  fel)enbe  i'eben  unb  2Befen  felbft  auf  bie  l)Dd)fte,  fo  ju  fagen  coucentrirtefte 
2öcife  in  bie  ®läubigeu  übergel)en  unb  aud)  it)rem  33e»t)ußtfel)n  offenbar  tüerben  foüen, 
bei  Jaufe  unb  Slbeubmal)l;  ii)re  traft  ru()t  auf  bem  ^erI)eißunggh3ort;  bag  ©ubjeft  ferner 


aicUgioii  ^  667 

!6nntc  ju  ilinen  nidjt  enipfängüc^  fiel)  ber^altcn,  tuofent  nicfjt  boS  Sßort  SSerftänbni^ 
iinb  ©tauben  für  fie  erlDecfte.  Unb  h)te  nun  bon  fämnttlid]en  objcltiben  ^unbgebungen 
@otte§  ju  jagen  toar,  ha^  it)r  (Sr[oIg  erreid)t  tDirb  burd^  innere  gottgeh3ir!tc  (Stnbrnde, 
tt)e(d)en  fie  jur  S5ermittlung  btenen  fotten,  fo  fönnen  bann  anbererfeitg  ba,  Ido  jene  be* 
fonberen^unbgebungen  fid)  nicf)t  entfaüen,  oud]  blejcnigen  I]öt)eren(Stnbrü(fe,  iüefdje  baö  öd)t 
reügtöfe  (ärfennen  unb  Seben  erzeugen,  tf)at|äd]Iid)  ntd)t  eintreten.  2)ie  te^te  Urfad)e  aber, 
h)e8l]alb  über^an|3t  bie  übrige  SD'?en|'d)I)eit  ber  ®emein[d)aft  be6  int  bitten  SSunb  fid] 
offenbarenben  ®otte§  fern  geblieben  ift,  liegt  nad)  ^auInS  (9töm.  1,  18  ff.)  in  if)reni 
eigenen  gotttnibrigen  SSerf)aIten,  lneld)e8  fie  gegenüber  ben  allgemeinen,  innerüd)  fic^  be^ 
jeugenben  ©otteöoffenbarungen  angenommen  I]at;  in  §oIge  biefeS  53erf)alten§  nämUc^  ifi 
nun  aud^  i{)re   i^affungSfraft   fetbft  unb   i^r  Organ  für'g  ®öttüd)e ,   baö  ^erj ,   abge* 

ftnmpft  lüorben  für  bie  göttlidjen  ^unbgebungen  über[)au)3t. 'iflaö)  bem,  h3a8  t]ier 

bon  r/ Offenbarung "  im  neuteftamenttidjen  (Sinne  beg  äöorteg  ju  fagen  iDar,  erf^eint 
biefe  aU  Jnefentlic^  fid)  bejief)enb  auf  bie  erfennenbe  S;(]ätig!eit  beS  33en)u^tfet^n«s ; 
bieg  liegt  anä:}  fd)on  im  SBorte.  ßugleid)  erf)ettt  aber,  bnß  lüir  baffelbe  SBefen  ber  re* 
tigiofen  (Srfenntni^  in  i^rem  3ufommenliang  mit  bem  innern  ^eben  feftju^alten  f)aben, 
auf  tuelc^eS  bie  (Srörterung  bom  Söefen  ber  Steligion  nn§  geführt  t)at.  2Bal)rf)aft  offenbar 
für'8  33eh3u§tfel)n  luirb  ©ott  unb  bog  ©öttlidie  nur  in  Erregung  unb  (Srtuedung  beä 
innern  Sebenö.  Unb  jebeg  Dffenbarn^erben  föill  (Srljo^ung  beg  Sebeng  in  ber  ®otteg=^ 
gcmeinfd)aft   hDirfen.     ©egenüber  bon   ber   9!}ienfd)i)eit  aU   einer   gefallenen   ift   fo   bie 

offenborenbe  Sfjätigfeit   h3efenttid)   erlöfenbe  5£l]ätig!eit  unb   umgetel)rt. Slufgabe 

ber  d)riftlic^en  2Biffenfd)aft  aber  ift  nun :  gemä§  bemjenigen,  bjaS  bie«  ©d)rift  in  33etreff 
beg  offenbarenben  2Bir!en0  ©otteö  unb  ber  baburd)  l)ergeftellten  religiöfen  (äntlüidtung 
ciU  ettnag  ®efd)id)tlid)e«  bezeugt,  ha§  S3erf)ältnij3  jlnifdjen  biefem  SBirten  ©otteö  unb 
jtüifd)en  ber  urfprünglid)en  unb  aud)  im  ©ünbenjuftanb  nod)  fortbefteljenben  2lntage  beö 
9)Jenfd)en,  fotuie  ben  in  ber  aügemeinen  ©d)ö|jfuiig  unb  @efd)id)te  jur  (Sntfaltung  biefer 
Anlage  borliegenben  äRitteln  nod)  nö^er  ju  beftimmen.  ©d^ärfere  S3eftimmungen  t)icr== 
über  gibt  bie  @d)rift  nod)  nid)t, 

@i3  genügt  für  unö,  mit  ^ejug  auf  bie  l]iel)er  gehörigen  i^ragen  biejenigen  .^ou|pt* 
rid)tungen  ju  unterfd)eiben,  Voddjt  feit  ber  ^Deformation  in  ber  SSeanthJortung  berfelben 
fid)  feigen. 

2)ie  reform atorifdje  ?el)re  fa§t  junäd^ft  bie  9}?enfd)^eit  nur  nad^  bem  3"= 
ftanb  in'g  5luge,  in  it)etd)em  fie  fid)  tl)atfäd)lid)  befinbet,  b.  ^.  fie  at§  eine  gefaKene, 
of)ne  ju  fragen,  tük  abgefef)en  bon  einem  ©ünbenfatl  gemä§  ben  urf|}rünglid)en  menfd)- 
tid)en  Gräften  baö  33erl)ältni^  jft)ifd)en  biefen  unb  jh3ifd)en  anregenben  göttlichen  £t)aten 
fid)  l)ätte  geftatten  füllen.  Unb  jtnar  inirb  nun,  inbem  ein  gänslid)e8  (Srftorbenfel)n  beö 
©Ott  jugefeljrten ,  geifttid)en  Gebens  bei  bem  bon  ber  ©rtöfung  nod)  nid)t  berütjrten 
'iO'Jenfdjen  bel)üuptet  tüirb,  btefeg  ^erberben  unb  biefe  Unfäf)ig!eit  bermoge  einer  SSe^ie- 
l)ung  ber  ©otteöerlenntni^  ju  biefem  innern  Seben,  tiietd)e  an  unb  für  fid)  auc^  bon 
ung  aner!annt  Irerben  mu^te,  auf  bie  gätjigfeit  ju  eben  biefer  @r!enntni§  auggebe^nt 
(am  ftärfften  in  ben  reformatortfdjen  Sefenntniffen  burd)  bie  ^oncorbienformet :  quod 
—  intelleetus  et  ratio  in  rebus  spiritualibus  prorsus  sint  coeca  nihilque  propriis 
viribus  intelligere  possint;  in  bie  „reliqua  obscura  aliqua  notitiae  scintillula,  quod 
sit  Deus"  toirb  bon  neueren  35ertl)eibigern  ber  (S^oncorbienformel  meift  biet  me!^r  l)in= 
eingelegt,  at§  bem  urfprünglid)en  ©iun  ber  S3erfoffer  gernä^  ift).  ©amit  ergibt  fid) 
alfo  bie  unbebingte  D^ottjtoenbigfeit  befonberer  Offenbarung,  hjenn  irgenbii3eld)e  hjirftidje 
©otteSerfenntniß  unb  Sxcligiofität  fid)  entfalten  foK.  @g  iDirb  fid)  inbeffen  fragen,  ob 
nid)t  bie  alte  ortljoboje  3)ogmati!  mit  bem  3ugeftänbni§  eine§  bem  9JJenfd)en  für  bie 
(Sr!enntui§  ©otteS  berlie'^enen  unb  betaffenen  natürlidjen  §id)teg,  n)eld)eg  fie  jur  „re- 
velatio"  im  aKgemeinften  ©inne  beg  Sßorteg  rcd)net  unb  ju  ireld^en  if)r  fotüol)!  gen)iffc 
bem  ?[Renfd)en  innelt)ol)nenbe  y.oii'ai  IWoiui  ober  communia  principia  alg  bie  Offen= 
barung    burd^    bie    äußere  Schöpfung  gel)ören  (mit  ^ejug  ^ierouf  toirb   gerebet  bon 


668  ^  9?eligiott 

mixtis  articulis  fidei)  bereite  mit  ben  ©ä^en,  h3clcf)e  fie  über  jene  5Scrberbni§  fonfl 
aufftellt,  in  2Biber[|3ru(^  geratf)en  ift.  2Bid)tig  ift  ferner  namentlid^,  ba§  fie  bon  biefem 
Sichte  rebet,  at§  ob  eö,  toenn  bie  ©ünbe  unterblieben  toäre,  rein  anS  ftd)  felbft  I^erauS, 
nämltd)  nidjt  Uo^  o!)ne  eigentt)ümtid)e  I)D^ere  objeftitie  ^unbgebungen  @otte8  unb  ber 
llimmltfd}en  2Bett,  fonbern  nud)  o^nc  bie  9^otf)h3enbtgfeit  fteter  unmittelbarer  gottlidier 
(Sinrt)tr!ungen  Qufö  ©ubjeft  ftd^  feiner  SSeftinimung  gernä^  {)ätte  entfetten  fotten. 

©ie  Soderung  unb  Sluflöfung  berjenigen  gläubigen  lnfd)auung§meife,  meld)e  äd)te 
Religion  nur  burd)  bie  befonberen  Offenbarungen  ber  oIt=  unb  neuteftament(id)en  ^eilö» 
gefd)id)te  für  mögtid)  ^ätt,  ging  bann  aug  einerfeit§  bon  ber  ^öejlreiftung  unb  Säug=^ 
nung  jeneö  SSerberbenÖ  überljau^Jt,  h3eld)eg  buri^  bie  @ünbe  über  ha^  ganje  geifttid)e 
?eben  beg  9}lenfd)en  gefommen  fel^,  anbererfeitg  bon  ber  SBoraugfe^ung  einer  ganj  feibft- 
ftänbigen  (Snttoidlung,  ju  iDetdjer  bie  urfprünglid)en  (Srfenntni^fräfte,  angeregt  bIo§  burd) 
bie  in  ber  @d)ö)3fung  allgemein  borliegenben  äußeren  Offenbarungen,  befäf)igt  gehjefen 
feljn  foHten,  unb  bon  einer  ^etrac^tungsnjeife,  n)eW]e  bie  S;{)ätigfeiten  be8  reUgiofen  (Sr^ 
fennenö  nid)t  bIoJ3  nid]t  burd)  unmittelbare,  lebenbige  S3ejiebung  jn  @ott  bebingt  fel)n 
lie^,  fonbern  and)  bom  3ufannnent)ang  mit  bem  innern  Seben  unb  namentUd)  am^  mit 
unmittelbarem  Snnertierben  überf)au|3t  in  fatfd)  inteC(e!tuaIiftifd)er  3Beife  ablofte. 

Sir  finben  biefe  9tid)tung  fdion  im  ©ociniantömuS,  obgleid)  biefer  aÜe  na* 
turlid)e  (Srfenntni^  ®otte§  läugnet  unb  bie  2lnfid)t  bon  ber  9^ott)n)enbig!eit  befonberer 
Offenbarungen  infofern  auf  bie  ©loiije  treibt.  3)enn  er  tliut  bieg,  inbem  er  bagegen 
bie  fitt(id)e  3bee  aud)  trol^  bem  %aU  aU  eine  ©timme  ©otteg  im  9)?enfd)en  fetbft= 
ftänbig  ftcf)  entfalten  lä^t  unb  eben  auf  ba§  fittüd)e  S3etou|3tfet)n  unb  53er^alten  atteö 
@eh}id)t  legt,  aud)  ben  Snfiatt  ber  befonberen  Offenbarungen  bem  Urf^eil  ber  lpraftifd)en 
35ernunft  unterlrirft ;  jene  Offenbarungen  felbft  (ä^t  er  nur  äu^erlid),  ot)ne  ^nnal)me  in* 
nerer  SebenSbejiel)ungen  be§  <Subieft6  ju  ©ott,  an  ben  9}fenfd)en  fjerantreten. 

3)ic  3tuSbiIbung  unb  3)urc^fül)rung,  )x>ti<i]t  jener  9?id)tung  fpäter  namentlid^  burd) 
ben  9?ationaIi6mu8  ju  2;i)eil  getüorben  ift,  fel)en  toir  im  SBefentüdjen  fc^on  beim 
engtifdjen  3)ei8mu§  eingetreten,  (äbenfo  finb  bem  fogenannten  (SujDranaturalig* 
mug  großentljeilö  bie  ©d)tt)äd)en  ber  engUfd)en  Sl^ologeti!  geblieben,  lueldje  ben  Offen* 
barunggftanb)3un!t  gegen  bie  3)eiften  bert^eibigte.  —  55ergl.  über  ba§  35er{)alten  ber 
3)eiften  jur  Offenbarung  ben  Strt.  r,!Deiömu§".  -Om  Mgemeinen  ift  il)re  5lnfid)t: 
bie  menfd)li(^e  intelligent,  unb  jtnar  al8  ein  über  bie  @rfat]rung  unb  bie  Sf)atfac^en 
beö  fittlid)en  58eli)u^tfel)nS  refleftirenber  S^erftanb,  lönne  felbftftänbig  oüe  2Bal)rI)eiten 
finben,  tüeld)e  jum  3Befen  äd)ter  9feligion  gef)Dren;  aud)  fohjeit  ein  ®eoffenbartfel)n  bon 
2Baf)r^etten  im  Unterfd)icb  bon  (Sr5eugtfet)n  berfelben  au8  ber  ^nteHigenj  anerfannt  h3irb, 
foüeu  fie  bod)  für  biefe  begreiflid)  fel)n.  2Ba8  im  3nt)alte  ber  biblifd)en  Offenbarung 
t)tegegen  fid)  fträubt,  h3trb  für  (Sinmengung  bon  Gtementen  au§  öubeut^um,  ,^eibentl)um 
ober  |]E)ilofopf)ifd)en  (St)ftemen  erflärt.  -Gene  2öal)rl)eiten  bilben  bann  ben  3;nl)alt  ber 
natiirtid)en  Religion.  —  Qn  3)eutfd)lanb  fd)lof3  fid)  jene  9iid)tung  5unäd)ft, 
bjte  in  (Suglanb  an  ben  S3aconifd)en  (Snipiriömnö ,  befonberö  an  bie  3Bolf'fd)e  '!]3ol3uta* 
rifirung  ber  l'eibniiyfd)en  ^l)ilofopt)ie  nn;  fie  fti'i^t  fid),  b3ie  bort,  auf  ha§  33eh3u§tfet)n, 
boß  ÖrunbtDaf)rl)eiten,  treldje  jnnädjft  ali3  geoffenbarte  fid)  bnrboten,  aud)  burd)  felbft* 
ftänbige  jn)ätigteit  beö  benfenben  ©etfteg  gen30unen  beerben  tonnen;  unb  jtrar  betrad)tet 
fie,  fomeit  fie  |3f)ilofo^f)ifd)en  @eift  jeigt,  gemäf^  jenem  5lnfd)lu^  atö  baö  Organ  beä 
benfenben  ©eifteö  für  jene  2öal)rl)eiten  bie  5Sernunft  mit  ben  il)r  inneh3o^nenben  Sbeen 
fbl)ilofop()ifd)er  /;9uitiouali«(muö"  gegenüber  ber  Offenbarung,  bjie  bort  pl)tlofopl)ifd)er 
tfnipiriömug ;  theologia  naturalis  Sßolf'g).  3)aju  tarn  aber  aud)  ber  @influ§  beg 
englifd)en  ©ei^muS  unb  ber  antid)riftlid)en  franjDfifd)en  Literatur.  55on  tl)eologifd)er 
®ctte  auö  hjurbe  bem  @eltenbmad)en  einer  „natürlid)en  t-Keligion"  ber  2Beg  gebal)nt 
burd)  bie  feit  Semler  betriebene  5luöfd)eibung  ber  fogenannten  ^tit-  unb  Jofalibeen  au8 
bem  @el)alt  ber  d)riftlid)en  Sieligion:  bie  ^)iid)tung  ging  and)  l)ier  bot)in,  in  bem,  hDog 
man  ale  tDa()rl)aft  religiöfcr  3)tenfd)  ju  glauben  l)abe,   nid)tö  übrig  ju  laffen,   ju  lüaö 


Stcligton     '  669 

bte  »53ernmift"  nidjt  and)  lion  fid)  quo  gelangen  könnte.  2lm  iDeiteften  [d]rttt  bann  in 
35ertoerfung  ber  auj^evDrbentUd)en,  b.  f).  ber  bi6üfd)en  Offenbarungen,  fogteid)  bev  fogen. 
S^aturaltSmug  boriüärt^,  inbem  et  in  i()ren  liorgebücfjen  2;(]atfad)en  unb  getjetmnif^* 
Doüen  Se()vjä^en  onftatt  göttUd)en  2Birfenö  nur  33eranftuÜung  iuenfd)Itd)er ,  fhiger  33e:= 
redjuung  unb  33etrügerci  fefjen  tDoHte.  2)agegen  fteüt,  bon  rein  rationalem,  )jI]itofo)3l)i* 
fd)em  ©tanbpunft  ouö,  ^effing  bie  3bee  einer  befonberen  Offenbarung  auf,  in  tüeldier 
©Ott  ba«  2D^eufd)engefd]kd)t  jur  5Iner!ennung  bon  f)Dl)eren  2BaI)rl)eiten  erlogen  tjabe, 
um  biefe,  toenn  bie  ßeit  ber  9^eife  gefommen,  gu  ä^ernunfttüafjttjeiten  iDerben  ju  laffen; 
©Ott  ^at  gteid)fam  ba?  ^acit  für  bie  ^ed)nungen,  mit  lueldjen  bie  SJienfditjeit  fid)  be= 
fd)äftigen  follte,  i^r  jum  S5oraug  an  bie  §anb  gegeben,  bamit  fie  fid]  bann  im  eignen 
9Jed)nen  barnac^  rid)ten  !önne;  ba^  ßiel  ber  (Srjie^ung  aber  ift  bie  ^odjfte  5luft'Iärung, 
Kio  ber  SJJenfd)  alg  bernünftiger  ba§  @ute  bIo§  um  feiner  felbft  h3itlen  tf)ut  (@rjiel]ung 
beö  9)ienfc^engefd)led)tS  1780;  bergl,  befonberS  aud)  in  33etreff  beg  33erl)ä(tniffeg  ju 
£*effing  eigenem  ©tanbpunlt,  ben  2lrt.  ,t  Seffing  ")•  ®ö  ift  im  2Befentüd)en  biefelbc 
3luffaffung,  toetc^e  in  ^ant'8  r/^eligion  innerhalb  ber  ©ränjen  2c."  1793  borgetragen 
lüirb;  befonberS  h3id)tig  ift  ^ier  bie  Se^ietjung  ber  Offenbarung  auf  bie  ^errfc^oft  be8 
„bofen  ^rincipg",  tcelc^em  ber  9J?enfd)  bon  9iatur  ber^aftet  fei]  unb  an  beffen  (SteUe 
ein  9^eid)  ©otteS  in  einem  33oIfe  ®otte§,  b.  f).  etf)ifd)en  ©emeinlrefen  treten  foü;  ba 
nun  bie  SDfJenfd^en  bermöge  ber  mit  jenem  B^ftanb  berbunbenen  <Sd}tt)äd)e  il]rer  fittlid)en 
(Srfenntni^  if)re  SSerpflic^tung  nur  aU  einen  ©ott  ju  leiftenben  3!)ienft  Qnfel]en  tonnen, 
unb  ba  ein  ©emeintoefen  einer  Dffentüd)en  ^erj^flid^tung,  einer  gelttiffen  ürdjUd^en  8^orm, 
bebarf,  fo  erfd)eint  eine  ftatutarifd)e  ©efe^gebung,  ein  f)iftorifc^er  OffenbarungSglaube, 
aU  nof^tüenbig ;  SSermeffenl^eit  toäre  eS  nun  jtoar,  bie  ©efe^e  irgenb  einer  ^ird^e  ge« 
rabeju  für  göttliche,  ftatutarif(^e  auöjugeben,  —  ebenfo  fel)r  aber  au(^  (Stgenbün!ef, 
fd}ted^th3eg  ju  läugnen,  ha^  bie  5lrt  ber  Slnorbnung  einer  Äird]e  »nidjt  bieHeic^t  auc^ 
eine  befonbere  gottlidie  3Inorbnung  feljn  !önne";  jebenfallS  enbtid)  fott  ber  ^irdjengtaube 
int  f/reinen  Üieligionggtauben"  feinen  i^ödjften  5lu§teger  anerfennen  unb  felber  jur  Stttein« 
I]errfd]aft  beö  legieren  f)inüberfüf)ren.  Slefjnüd)  fiotte,  auf  ^ant'fd)er  ©runblage,  fd)on 
^^id^te  im  f/S3erfud)  einer  IJritf  aller  Offenbarung"  1792  bon  Sebeutung  unb  WVöq' 
liü^feit  einer  burd)  ben  fittlidjen  S3erfaü  beö  9)cenfd)en  beranla^ten  übernatürli(^en  Offen* 
barung  ©otteS  als  moralifd)en  ©efe^geber§  gefproc^en,  inbem  er  bie  3tner!ennung  einer 
2Bir!Iid)feit  berfelben  für  <Baäiz  eineg  bloßen,  auf  Sebürfnif^  ober  2Biinfd)  ruljenben 
©lauben6  bejeidinete.  i?ant  unterfd)eibet  bann  bie  berfd)iebenen  ©tanbpunltc  gegenüber 
bon  ber  Offenbarung  fo:  ^tationalift  im  hDeiteren  ©inne  ift,  tuer  bloß  bie  natürlid)e 
9?eligion  (biejenige,  f,in  h)eld)er  id)  jubor  toiffen  muß,  ha^  ©luaä  ^fli(^t  ift,  e^e  id) 
e8  alö  gottlidieS  ©ebot  anerlenne")  für  moralifdi  not£)li3enbig ,  b,  i.  für  ^flidit  erflärt, 
—  unb  i'max  D'Jaturatift,  toenn  er  bie  2Bir!lid)feit  aller  übernatürlichen  göttlidjen 
Offenbarung  berneint,  reiner  9?ationalift,  n^enn  er  biefe  jlDar  juläßt,  aber  be= 
tjauptet,  baß  fie  ju  fennen  unb  für  birllid)  anjune^men  jur  D^eligion  nid]t  notl]lt)enbig 
erforbert  irerbe;  (Supernaturalift  ift,  rter  ben  ©lauben  an  biefelbe  jur  allgemeinen 
Sfieligion  für  not^toenbig  f)ätt.  (So  ift  inbeffen  leid)t  ju  fel)en,  toie  hjenig  bei  £ant  ber 
bon  t£)m  noc^  jugelaffene  ©ebanfc  an  jene  2Bir!lid)!eit  übernatürlicher  Offenborung  ^alt 
I)at  gegenüber  bon  einer  5lnfid)t,  liield)e  ftatt  beffen  nur  eine  burd^  bie  natürlid)en  ®ei= 
fte^lräfte  beS  9)ienfd)en  birfenbe  Ijö^ere  Leitung  ber  SJJenfdjIieit  ju  bem  i^r  borgeftedten 
giel  unb  baju  einen  etb3a  für  bie  Unmünbigen  erforberlid)en  ober  ^eilfamen  bloßen 
©d^ein  übernatürlicher  Slutorifation  julößt;  benn  baö  ftttlid)e  ®ub|e!t  foH  ntc^t  bloß 
feinem  Söefen  nad)  autonom  fel]n,  fonbern  e8  foK  für  baffelbe  aud)  tro^  jener  $errfd)aft 
be6  bofen  ^rincipS  mit  bem  (Soden  ha^  J?5nnen  ftattl^aben.  äßir  Voerben  fo  übergeführt 
auf  ben  ^Nationalismus  etne§  9Nöl)r,  Scgf d)eiber  u.  f.  tu.  'tflaä)  jener  fant'« 
fd)en  Definition  beö  9?aturali§muS  tüürbe  er  unter  biefen  falten.  (Sr  felbft  aber  unter* 
fc^eibet  fic^  nun  bon  le^terem,  inbem  er  ben  9famen  nur  für  biejenige  9tid)tung  gebraud)t 
bjiffen  toiU,  lüelc^e  ba,   too  ha^  St)riftent^um  Offenbarung   fie^t.,   and)   nidjt  ein  SBevf 


670  ^cliötott 

I]öt)erer  ißorfetiimg  überl]anpt  anericnnt,  unb  [teilt  mfofern  im  ©egenfa^c  gegen  tf)n  fid) 
fclbft  bem  ©upranatitransinuS  jur  ©ette;  bergl.  bie  ©eftnition  j.  ^.  bei  2BegfcI)eibev 
§.  10:  itnterfdjteben  h)ii-b  1)  ber  ^JhturaliSmitg  (lüelc^er  auc^  9}?atei-intiömug  f)eijse)  — 
qui  rerura  creatartim  originem,  ordinem  et  durationem  a  natura  ipsa  provectam 
propriis  ejus  viribus  stare  ac  regi  suiuit,  numine  quodam  summo  haud  interve- 
niente;  2)  biejenige  9iid)tung,  tneldje  (infofern  allgemein  aU  ©ujDtanaturatiöm  ju  bc= 
5eid)nen)  res  earumque  gubernationem  e  natura  quadam  —  sxipra  naturara  rerum, 
quae  in  sensus  cadit,  longe  evecta  —  pendere  statuit,  unb  jhJar  a)  bie  rationali* 
[tifd^e,  Ineldje  —  notiones  ad  religionem  pertinentes  Deo  auctore  et  moderatore 
per  vires  rationi  humanae  insitas  ejusque  cogitandi  leges  proprias  esse  inventas, 
auetas  et  cultas  judicat,  b)  bie  eigenttid)  fnpranaturaüftifd]e,  beldjc  —  easdem  im- 
niediato  et  miraculoso  omnemque  rationis  humanae  auctoritatem  excludente  Dei 
interventu  hominibus  traditas  esse  statuit.  3m  Uebrigen  bergt,  ben  5ltt.  i,  dia^ 
tionaIi§mu§".  —  ©er  (SujDranatura tiSmuö  aber  nnb  fo  fdjon  bie  antibci* 
ftifd)e  2lpotogeti!  jeigt  fid]  nun  in  bem  SSeftreben,  bie  übernotürIid)e  Dffenbarung  ju 
fjolten,  burc^  eigene  33erh)anbtfd)aft  mit  bem  (Stanb)3unfte  ber  ©egner  gelät)rat.  %uä} 
bei  feiner  ^luffaffung  ber  Offenbarung  fet)tt  eö  an  gcnügenb  tiefer  SBürbigung  ber 
•Sünbe  in  i^rem  (Sinf(n^  auf'8  innere,  ju  @ott  I)in  ju  ridjtenbe  Seben  unb  :^iermit  aud) 
auf  bie  ®ottc§er!enntnif3 ,  bor  Mem  aber  an  tiefer  imb  lebenbiger  Srfaffung  beö  Se* 
feng  ber  9?eIigion  übert)au|jt  at§  eineö  Sebenö  in  ber  ©emeinfdjoft  mit  ®ott.  3luf  bie 
berfdjiebenen  QJfobififationen  in  ber  fu)3ranaturatiftifd)en  Sluffaffung  ber  Offenbarung, 
h3etd)e  gro^entf)ei(8  burd)  berfudjte  33enu^ung  ber  )3l]i(ofD|){iifd)en  ©ijftemc  bebingt  toaren, 
ift  t)ter  nid)t  einjugetjen  (man  meinte  fo  namentli(^  aud)  bie  ßugeftänbniff e ,  lDetd)c 
fant'8  tritif  ber  reinen  SSernunft  in  §infid)t  ouf  bie  Unfät)ig!ett  ber  tl]eoretifd)en  33er= 
nunft  jur  (Srfenntni^  ®otte8  mad)e,  ju  einer  33egrünbung  für  SInnefjmbarfeit  unb  92otI)^ 
rtenbigteit  einer  Offenbarung  gebraud)en  ju  fönnen:  ein  erfolgtofer  ^Berfud),  h)o  nid)t 
jugteid]  im  '3[Renfd)en  fetbft  ein  itiir!Iid}e§  Örgon  für'S  ®öttlid)e  aufgezeigt  lt)irb).  Slua- 
get)enb  bon  ber  9^atur  unb  bem  33ebürfnt^  be§  SKenfdjen,  !am  man  gro§ent!)eil8  blo^ 
auf  eine  „ßlüedmäfjigfeit"  ber  Offenbarung.  SluSgeljenb  bon  bem  feften  gef(^id)tUd)en 
^ejeugtfeljn  ber  ©c^riftoffenbarung  fam  man  nic^t  baju,  fie  bem  ganjen  innern  Seben 
unb  äßefen  be8  9J?enfd)en  nal]e  jn  bringen,  biil]renb  biefer,  fo  feft  i[)m  ettuaö  bezeugt 
felju  mag,  bod]  nie  in  bie  SInerfennung  beffelben  fid)  finben  h)irb,  h3enn  e8  i^m  innerlid) 
nod)  frembartig  bleibt.  ©olDeit  enbtid]  9^ott]b3enbig!eit  ber  Offenbarung  aU  erh)tefen 
angenommen  ftiirb,  broljt  bei  jenem  ©taubpunft  bermöge  beö  SJiangelS  an  lebenbiger 
33ermitttung  3b.nfd)en  it)r  unb  bem  Siunern  beö  9)Jenfd]en  bem  ©ubjefte  bie  ©efaljr, 
bem  objettib  ^ingeftettten  unb  Slutorifirten  mit  SBerjid)!  auf  alle  fetbftftänbige  inner- 
lidie  ^(neiguung  fid)  unteriDerfen  ju  muffen,  unb  bem  ^roteftantiöniuö  gegenüber  er()ebt 
fid)  bie  ^rage,  ob  bann  nid)t  burd)  baffetbe  Sebürfni^  auc^  nod)  fort  unb  fort  eine 
unbebingte  äußere  2lutorität  für  ©r^aüung  unb  ©eutung  ber  geoffenbarten  SSalirbeiten 
geforbert  toürbe;  ber  8?ationaIiömu8  fonntc  einem  fotd)en  (Su|3ranaturaü§mu§  gegenüber 
nid)t  o[)ne  (Sd)ein  fagen  (fo  3.  33.  Srug,  pt)itofopIi.  ®ntad)teu  über  9?ationati§mu§  u. 
(SupranaturaIiSmu6.  1827):  r,(S8  gibt  nur  (Stnen  burd)au8  confequcnten  (Supernatura= 
liömuS,  baS  ift  aber  ber  römifd)  sfatf)oIifd)e,  b3etd)er  bie  rid)tigc  (SrHärung  ber  Offene 
baruuggurfunben  bem  burd)  fortlt)ö[)reube  übernatürüd)e  —  ©intoirfung  —  imtrüglid) 
entfd)cibenben  Oberljau^Dte  ber  tird)e  allein  jufd)reibt;  bafür  muffen  fid)  bie  proteftanti- 
fd)en  (Supcrnaturaliften  aud)  erftären,   nienn   fie  —  —  einmal  bie  "iprämiffe  aufftetten, 

ha^  ber  SDienfd) eineS  untrügUd)en  gü()rer8  bon  ^luf^en  bebürfe."     @ef)r  Icid)t 

UDirb  fid)  ber  Uebergang  f)ierju  aud)  j.  23.  mad)en  laffen  bei  ber  5lu8füf)rung  ©rel)'g, 
)ml6:}z  ^u  ben  tüd)ttgftcn  i'eiftungen  ber  neueren  Ipologetif  überl)au)3t  get)Drt,  babei 
aber  gerabe  bermöge  ber  fupranoturattftifd)en  (ätcmente,  bie  tro^  (5d)Ieiermad)er'fd)er 
(iinflüffc  unb  tro^  ber  ^^iotemit  3)rel)'Ö  gegen  bQU  ©npranaturaligmuö  in  i()r  matten, 
einen  fo(d)cn  Uebergancj  ;^u  vömifdjem  .setrd)cntt)um  offen  I)ätt;  c8  hjirb  ba  ^luar,  unter 


g^ctioton  671 

foldjer  'ipolemtf,  ber  Urfpvung  ber  SJdißton  auf  eine  urfprüngUdje  33eviUirutig  mit  ®olt 
juritc!gefüf)rt,  biefe  ober  gonj  in  ben  Vergangenen  SDJontent  ber  ©d]D|3fung  jurücftierkgt 
(bgl.  oben)  unb  bie  Offenbarung,  bnrd)  toeld)e  bann  ba§  Von  bortf^er  ftamntenbe  reU* 
giöfc  23eh3u^tfet]n  erft  feinen  objeftiben  Snljalt  befommen  foll,  hjefentlid]  in  äußere  (Sr« 
fdjeinungen  unb  Äunbgebungen  gefegt.  —  3)er  bigl)er  !ara!terifirten  ^eriobe  in  ber 
@nth3icf(ung  ber  Stfjeorten  über  9?eIigion  unb  Offenbarung  get]ört  nun  auä)  bie  S3oran= 
ftcHung  ber  33egriffe  „natürlidie  Sfieltgton",  „l^ofitiöe"  unb  „gefd)tcl]t* 
ii(^e"  9ieItgion  an,  SSont  erften  ^Begriffe  hjar  fdjon  oben  bie  9?ebe:  e§  ift  bie  9ie» 
Itgiou,  tuie  fie  ouö  ber  SSernunft  an  fiel)  {jerborgcfit  („philosophica"  religio  —  si  artis 
forma  exposita  fuerit:  2BegfcE)eiber).  2)agegen  fjei^t  biejenige  ^Jeligion  eine  |DofitiDe, 
h)etcE)C  al9  eine  burd]  äußere  5lutorität  gefegte  unb  fanftionirte  @inrid)tung  auftritt;  fo* 
fern  eine  fotd)e  Dom  beftimmten  gefd]id)tüd)en  5lu§gangS)3un!t  Ijer  burd)  2;rabition  unb 
(Sd)riften  fid)  fort)3fIanjt,  f)eif?t  fie  eine  f)iftorifd]e.  Unter  ben  S3egriff  ber  Ijofitiöen,  ge* 
fd)id)ttid)en  S^eligion  fäüt  bann  alfo  al8  engerer  ber  ber  geoffenbarten.  UebrigenS  gibt 
and)  ber  9?ationaIift  bei  feinem  @ettenbmad)en  ber  natürtidjen  9Jetigion  ju,  ba^  biefe 
Dt)ne  bie  ^orm  einer  gelüiffen  pofitiben  S^eügion  nid^t  l^ätte  erftarfen  tonnen.  * 

©nc  Umhjanbtung  mu^te  für  bie  Sluffaffung  be8  33erl^ättniffeS  jh3ifd)en  Üteligion 
unb  Offenbarung  erfotgen,  fobalb  man,  anftatt  über^au|3t  @r!enntni§  unb  SInerfennung 
fjöljerer  Sßa^r^ettcn  9?eIigion  ju  nennen,  bie  Unmittelbarlcit  be§  3nneJüevben8 
at§  h)efentüd)en  ^aralter  ber  Sieligion  unb  jugleid)  al6  einjigen  äBeg,  auf  hjeld^cm  tnirHic^ 
jene  SBa^r^eiten  fic^  errcid)en  laffen,  bctrad)tct.  S3on  natürlid^er  9?eUgion  im  ©egenfag 
ju  |3ofitit)er  !ann  bann  hjenigftenS  infofern,  aU  bei  jener  ®ott  urf|3rüng(id)  burd)  re- 
ftefttrenben  93erftanb  erfaßt  fet)n  follte,  nic^t  me^r  bie  9?ebe  feljn.  ©er  D^ame  Offen* 
barung  iuirb  bann  eben  auf  jene  Unmtttelbarfeit  ober  Urf|3rüngltc^!eit  über* 
tragen,  h3omit  reügiöfe  ©efüfjle  unb  5ll)nungen  au§  bem  Verborgenen  ®runb  bon  beS 
9}Jcnfd)en  eigenem  Sfnnern  aufftetgen.  3nbem  aber  auf  biefe  SBeifc  ber  S3egriff  ber 
Offenbürung  ju  {)ol)cr  ©eltung  fommt,  fragt  fic^,  ob  ntc^t  burd)  ben  bon  biefem  iße= 
griff  gemad)ten  ©ebraud)  bod)  auf's  9^eue  unb  tl)eiln3eife  biettcid)t  nod)  ftörfer  aU  burd) 
geh)D{)nUd)e  rationaüftifd)e  (Sö^e  baäjenige  Sntereffe  beeintröd)tigt  h3irb,  für  tDeId)eö 
djriftUc^e  Slpotogetif  bei  it)rer  5Bef)au|3tung  einer  göttlid)en  Offenbarung  ju  fämJDfen  t]at: 
bleibt  ba8  (S£)riftentf)um  in  befonberem,  ja  einzigem  ©inn  ein  (Srjeugni^  bon  Offenba- 
rung8tt)aten  eine0  lebenbigen  ©otteg?  unb  finb  e0  aud)  fid)ere,  objeftibe  2Bat)rf)eiten, 
bie  geoffenbart  tverben?  9?ad)  Sacobt  [teilt  fid)  Offenbarung  bar  in  jebem  religiöfen 
^erneljmen,  jebem  luöbrud  religiöfen  (Srregtfeljuö :  ba0  h)af)re  SBefen  fef)en  unb  fpüreu 
toir  aU  ein  berborgene§  unb  fe^en  bem  ©efpürten  jum  ßeic^en  baö  2Bort,  h3eId)eS  md)t 
eth3a  felbft  offenbort,  aber  Offenbarung  behjeift,  befeftigt  unb  baö  23efeftigtc  berbreiten 
I)itft;  unmittelbar  berbinbet  fic^  bamit  ber  33egriff "  ber  2Beiffogung:  bie  S3ernunft  über= 
l)aut)t,  über  ben  @efid)t§!rei§  be§  SSerftanbeg  fid)  em)DDrfd)yt)ingenb,  berfjätt  fid)  hjeig* 
fagenb;  il)r  h3efentUd)eS  Söiffen  ift  Eingebung.  Seftimmter  hjirb  bonn  bon  biefem 
(Stanb|)un!t  au§  ber  33egriff  ber  Offenbarung  ha  angelbanbt,  h)o  e0  fid)  f)anbett  um 
befonberö  eigentl)ümlid)e,  urf|3rüngltd)e,  ureigene  (Srjeugniffe  beg  reUgiofen  ®etfte8,  h3etd)C 
jugleid^  anregenb  tbeiter  totrfen  über  Weitere  Greife  unb  längere  ^erioben  ^in.  2)ic 
HrflJrünglic^leit  ober  ©enialttät  eine§  ^ünftler§  auf  feinem  ©ebiete  toirb  aU  9'Jatur= 
gäbe  ober  ©otteögabe  mit  bem  jufammengeftelttt ,  h3a§  auf  bem  ©ebicte  bc8  @Iauben6 
Offenbarung  ober  3nf|]iratton  ^eiße:  bergl.  j.  33.  be  2Bctte,  auc^  noc^  in  feinem 
f/SBefen  bc§  d)riftUc^en  ©laubenö."  —  33ei  ber  (Schärfe  unb  (Sntfd)ieben()eit ,  hjomit 
<Sd)Ietcrmac^er  ba§  Sßefen  ber  Sf^eligion  in  eine  Seftimmtl)eit  beö  @cfü^(e§  fe^t, 
fällt  auf  tü§  3fnbtbibueIIe  in  ben  9^eIigionen  (beftimmte  9?eIigion  =:  baS  ©anje  ber 
einer  @cme{nfd)aft  ju  ©runbe  üegenbcn  ®emütl)83uftänbe;  @t)ftem  ber  )3^i(ofo|3^ifd)en 
<SittenteI)re :  f^gro^e  SD'iaffen  eigentf)ümlid]er  @d)emati0men  be§  ®efül]l8")  boHenbS  ein 
fold)e8  ©elnic^t,  bajj  bon  einer  ,,natürtid)en  9Migion"  in  bem  ©inn,  in  Jüetc^em  mon 
fonft  bon  ^JeUgionen  fprid)t,  ober  bon  Uebergang  au8  einer  fo(d)en  beftimmten  SJeUgion 


672  9JcIi8ion 

in  bie  natürUdje  nid]t  bte  9?ebe  fei^n  tann.  2)iefe  ift  if)m  Md§  5lBftra!tunt :  fte  tjl:  al8 
5ßafi8  religtofer  ®emetnfd)aft  ntrgenbö,  fonbern  nur  ha^,  tr)Q§  fidj  oug  ben  Sef)ren  aller 
frommen  ®emetnfd)a[ten  ber  {)Dd)ften  Orbnung  g(etd)mä^tg  abflrafjiren  lö^t  al8  bag  in 
allen  33orI)anbene,  nur  in  {eber  anberS  S3eftinimte  (unb  jh)ar  ift  in  jeber  einjetnen  @e^ 
meinfd)aft  5I(leg  auf  anbere  Söeife).  3)er  Slugbrucf  r/]Jofitit)"  bejeidjnet  nun  eben  bo§ 
3fnbit)tbuaüfirte,  —  ben  inbit)ibuetten  3nf)alt  ber  gefammten  frommen  ?eben§momente, 
fofern  berfetbe  a6t)ängig  ift  öon  ber  Urtfjatfad^e ,  au§  lüetd)er  bie  ®emeinfd)aft  tjerbor* 
gegangen  ift.  Unb  ber  33egriff  Offenbarung  bejeidinet  bie  UrfprüngUd)!eit  einer  foId)en 
S^fjotfac^e,  fofern  fie  al8  ben  inbibibueHen  @e!)att  ber  in  ber  ©emeinfdjaft  borfora* 
menben  frommen  Erregungen  bebingenb  felbft  nid)t  toteber  au§  einem  gefd)id)tlid)en  ßu* 
fammenfjang  ju  begreifen  ift;  e8  bebürfe,  fagt  (Sd)Ieiermad)er ,  feiner  h^eitern  @rörte* 
rung,  baß  t]ier  in  bem  Urfpriingtid)en  eine  gDttüd)e  daufalität  gefegt  fei);  babei  befennt 
er  jebod),  e§  fei)  faft  nnmögUd),  jene  SBorfteHung  beftimmt  ju  umgränjen,  unb  man 
fbnne  fanm  einer  erlüeiterten  ^Intoenbung  beg  33egriffe8  lt)et)ren,  ha^  nämüd)  jebe8  in 
ber  ©eele  aufge!)enbe  Urbilb,  h)el(^e8  lieber  al8  S'iadia^mung  ju  begreifen,  nod)  ou3 
äußern  Slnregungen  ober  frü{)eren  ßuftänben  befriebigenb  ju  erflären  fe^,  aU  Offen« 
barung  bürfc  angefeljen  tüerben  (bergt,  bei  be  SBette).  -Önbem  er  bann  überget)t  ^ur 
d)riftli(^en  ü^eligion,  in  h)etd)er  Me§  auf  bie  burd^  öefum  boHbrod)tc  (Sriöfung  bejogen 
toerbe,  fommt  er  f)ier  auf  bie  ^Begriffe  be8  Uebernatürüc^en  unb  Ueberbernünftigen. 
©ernäß  bem  über  Offenbarung  übert)aupt  ©efagten  ge^t  jeber  2lnfang8|3unlt  einer 
frommen  @cmeinf(^aft  über  bie  D^atur  begjienigen  5frcife§  f)inou§,  in  toeldiem  er  I)er= 
bortrat;  anbererfeit§  ftetje  aber  D^id^tö  ber  3lnna'^me  entgegen,  baß  'ba^  ^erbortreten 
eineö  foId]en  Seben§  Sßirfung  ber  unferer  9Zatur  aU  ©attung  einlDolinenben  (Snttt)i(f= 
lungSfraft  fel^;  im  SSergteidj  mit  (S£)riftu8  nun  berüere  SlUeö,  Ibaö  fonft  für  Offen- 
barung gelten  fönne,  biefen  ^arafter  lüieber,  toeil  aUeö  Slnbere  fd)on  im  3Sorau§  in 
it}m  unterjugeljen  beftimmt  fei);  anbererfeitö  aber  l)ahi  nid)t  bloß  bie  9}iDgtid)feit,  baä 
@öttlid)e  fo,  lüie  e§  in  (St)rifto  toar,  aufzunehmen,  fd)on  in  ber  menfc^üdjen  S'Jatur 
liegen  muffen,  fonbern  aud)  bog  jeitlidie  ^erbortreten  be§  göttlid)en  3lfteg,  burd)  h^elc^en 
ieneö  hDtrt'üd)  eingepflanzt  Iburbe,  muffe  jugleid)  atö  ^öc^fte  (Snth3idlung  ber  eigenen  gei« 
ftigen  Äraft  ber  menfd)tic^en  Statur  angefel)en  h)erben,  unb  fo  fönne  aud)  ba§  S!}Zenfd):= 
Vüerben  beS  ©o^neö  ©otteö  etb^aS  9^otürnd)e!3  I)eißen.  3lel^ntid)  rebet  ©d)teiermad)er 
bom  Ueberbernünftigen;  einerfeitg  fel)en  biejenigen  Seben^momente  3efu,  burc^  lt)eld)e  er 
bie  (Sriöfung  bottbringe,  ni(^t  au8  ber  Men  gleid)mäßig  einitiofjnenben  SSernunft  ju  er= 
flären,  anbererfeitö  !önne  ber  göttliche  @eift  loieber  al§  bie  t)öd)fte  (Steigerung  ber 
meufd)(id)en  SSernunft  gebad)t  merben;  Wa^  ferner  bie  d)rifttid)en  \?e£)ren  betreffe,  fo 
fel)en  alte  d)riftüd)en  ©ötje  in  berfelben  S3e3iel)ung  Ibie  tille§  (5rfo{)runggmößige  über* 
bernünftig,  fofern  fie  nämüd)  auf  einem  begebenen  beruf)««,  bernunftmäßig  aber,  fofern 
fie  benfelben  @efe|en  ber  SSegrifföbilbung  lüie  alleö  @ef|3rDd)ene  unterlborfen  fel)en 
(man  fiel)t,  loie  biefe  Sluöfogen  aud)  b^ieber  auf  ben  3;nt)att  jeber  ^/Offenbarung"  anju- 
föenben  finb).  —  3)ie  fragen,  n)e(d)e  gegenüber  biefer  (Sd)Ieiermad)er'fd)en  ^uffaffung 
bon  ber  Offenbarung  fid)  erfjeben  muffen,  f)ängen  unmittelbar  mit  ben  Sßemerfungcn 
jufammen,  5U  b3eld)en  fd)on  feine  5lnfid)t  bom  SBefen  ber  9veIigion  überf)au)jt  beran:= 
taffen  muß.  ^oüjiei)!  fid)  bei  Offenbarungen  b3irHid)  jene  perfönüdje  ©emeinfi^aft  be8 
9J{enf(^en  mit  @ott,  h)eld)e  i>a§  Sf)riftent^um  forbert,  unb  ein  Zi)m  Ootteö  al8  be8 
perfDnüd)en,  lebenbigen?  3ft  ferner  ber  Unterfd)ieb  3tüifd)en  d)riftad)er  unb  überl)aupt 
bibUfd)er  Offenbarung  unb  jbjifdjen  berienigen,  tüeld)e  aud)  in  Iieibnifd)en  9?etigionen 
ftatt()aben  foU,  ein  quoütatiber,  ber  auf  SSerfd)ieben()eit  be8  jb^ifdien  @ott  unb  Wtn\ä] 
eingetretenen  35er()ättniffe8  fetbft  ru{)t?  3ft  enblid),  bDie  eg  nid)t  bloß  ber  ratiouoli* 
ftifd)e  unb  fupranaturaaftifd)e ,  fonbern  fd)on  ber  bibafd)e  Offenbarungsbegriff  mit  fid) 
bringt,  aud)  loirtlid)  objeftibe  2ßal)rt)eit  (nid)t  etlua  bloß  fubjeftibe  ©emütf)8suftänbe) 
offenbar  geU)orbenV 

SDer   fogenannte   abfolute   3beati8mu«   rebet,  aU  ob  er  ba«  t)ier  etVoa  SSer* 


9?eligton  ^  673 

mi^te  letftete:  bie  2ßal)rt)eit  foü  liDirfttd}  offenbar  trerben,  ®ott  erfannt;  e8  fott  ge« 
fd)e^en  in  h3al^rf)aft  göttü(f)er  @c|cI)td]tSentlt)i(f fung ,  inbem  ®ott  felbft  fidj  offenbart; 
unb  luäl^renb  nun  aud)  !)ter  jebe  Ü^eügion  nid)t  nur  eine  |3ofititie  fet)n  foH,  fonbern  oud) 
eine  geoffenbarte  foll  t)ei§en  tonnen,  foü  boc^  ©ott  h)alirl]aft  offenbar  erft  geworben 
fet)n  im  (Jt)riftentl)unt,  im  S3etou§tfel)n  unb  begriff  ber  @ottmenf(i)!)eit.  55ergt.  fo  nac^ 
^egel  j.  33.  nod)  Öiofenfrans,  @ncl)!(.  b.  tlieol.  Sßiffenfd). ,  2.  Slufl.  1845,  ©.  1  —  3. 
Mein  nid)t  in  £t)aten  be8  perfönlidjen,  perfontidje  @emeinf(^aft  ftiftenben  ®otte8,  fon* 
bern  in  einer  mit  9?Dtf)h3enbigfeit  fid)  Dolljie^enben  ©elbftentlnidlung  beö  Slbfoluten  foü 
bie  Offenbarung  fid)  bott^ielien;  offenbar  getoorben  ift  ferner  ®ott  aud)  für'8  c^riftüd)? 
religiofc  23etou^tfel]n  erft  in  ber  i^orm  ber  SSorfteHung;  xmb  mit  ber  Offenbarung  für 
ben  benfenben  ®eift,  bie  tüir  erft  im  eigentlid]en  @inn  eine  lnal]re  nennen  tonnten,  foltt 
md)t§  ©ertngereg  eintreten  al§  eine  luftofung  eben  berjenigen  Sßeife,  in  lüeldjer  ba§ 
fpejififd)  =  d)riftlid)e  ißebu^tfel^n  ben  fic^  offenbarenben  @ott  unb  feine  9}?cnfc^  tu  erbung 
auffaßt,  ja  eine  2luf^ebung  be^  retigiöfen  (Stanbpuntteg  übertjaupt. 

®urd)  ©djleiermac^er  aber  ^at  nun  bie  lr)iffenfd}aftlid)e  S^^eotogie  |ebenfallg  ben 
ftärtften  eintrieb  empfangen,  toie  bie  3?eIigion  übertjaupt  fo  aud)  bie  Offenbarung  auf 
bie  innerften  S^iefen  be0  Sebeng  jurüdsubcsiefjen.  ßu'^Äc^fi  toirb  bon  benen,  tüetc^e  an 
i^n  fic^  anfd)Iie|3en ,  befonberö  ber  3ufammenl)ang  jtoifd)en  Offenbarung  unb  (£rtöfung 
betont;  tüir  Serben  hjeiter  auf  ben  3ufammen[)ang  offenbarenber  ®otte§tl)ötig!eit  mit 
ber  (äntfaltung  be§  I)ö]^eren,  ®ott  pge!e!^rten  Sebenö  überl)au|3t  ju  bringen  I)aben. 
©obann  h)irb,  toie  fd)on  au0  bem  S3egriff  ber  öieligion  fid]  ergeben  muß,  mit  beftem 
9?ed)te  barnad^  geftrebt,  in  unb  mit  ber  33ebeutung  ber  Offenbarung  für'ö  ^eben  it)re 
33ebeutung  für  bie  (Srfenntniß  ber  Sßal]r^eit  lüieber  met)r,  aU  bei  ©c^Ieiermac^er 
gefd)iel)t,  jur  ©eltung  ju  bringen. 

®e^en  tntr  jurütf  auf  unferen  begriff  ber  Sieligion  unb  auf  bie  biblifd)en  Slug* 
fogen  über  »Offenbarung",  fo  h}erben  tnir  behaupten  muffen,  ba§  Offenbarung, 
unb  jhjar  aU  X^at  be§  lebenbigen  ®otte8  an  bem  in  )]erfönüd)em  3SerfeI)r  mit  il)m 
fte^enben  9Kenfd)en,  in  getutffem  ©inne,  nämlid)  fofern  barunter  5unäd)ft  jener  innere 
Wft  (SJiattf).  16,  17.)  berftanben  luirb,  SSorauöf e^ung  jeber  öd)t  retigiöfen 
©nttüidlung  ift,  olfo  auc^  nic^t  etttia  erft  burc^  bie  ®ünbe  geforbert.  ®emäß  ber 
5lnfd]auung,  tüeld)e  toir  nac^  ber  (Sd)rift  über  ta^  SSerf)ättnt§  ®otte§  jum  9}Jenfc^en 
übcrl^aupt  un8  bitben  muffen,  I)aben  tDir  fein  dltä)t  ju  ber  3lnnal)me,  ba§,  abgefe^en 
bon  ber  ©ünbe,  ba0  im  SJienfdjen  rul^enbe  reügiöfe  Clement  rein  au8  fid)  felbft  ^erau3, 
unb  ni(^t  bielmet)r  in  ftetem  SSerfe'^r  mit  ®ott,  in  ftetem  reid)ften  Smpfangen  {)öf)erer, 
unmittelbarer  ßinbrücfe  unb  SJtitf^eilungen  fid)  l)ätte  entfalten  foHen  (bergt,  fogar  bie 
(Snttüidtung  be§  menfdjgetoorbenen  l)e{ttgen  ®otte§foI]ne8  felbft,  befonberS  baö  (Smpfangen 
bei  ber  Soufe,  )X)dä:jZ^  man  nur  fel)r  unbefugtertüeife  oft  toegbeuten  toitt),  9?e^men  toir 
f/Offenbarung"  in  beftimmterem  (Sinn,  als  neue,  epodjemai^enbe  3}?ittl) eilungen  an  eine 
religiöfe  ®emeinfc^aft  bejeidjuenb,  fo  bietet  fid)  un§  gemäß  ben  allgemeinen,  nic^t  erft 
burd^  bie  ®ünbe  bebingten  (SntlüicflungSgefe^en  beg  menf d)li(^en ,  befonberö  aud)  reli* 
giofen  ®eifte8,  ferner  bie  55orau§fc^ung  bar,  ha^  auc^  eine  befonbere  gDttlid)e  3lu§* 
rüftung  einjelner  ©ubjelte,  um  bie  SD'lenfd)f)eit  ju  einer  ^ö^eren  Stufe  ber  ®otteger» 
fcnntniß  unb  beS  Sebeng^  in  ®ott  ju  erf)eben,  fd)on  bermöge  ber  urfprünglid)en  33eftim» 
mung  ber  3D'ienfd)l)eit  bon  ß^i*  8«  S^^t  einzutreten  ^tte:  befonbere  Offenbarungen 
im  ©njelnen  unb  bon  (Sinjelnen  au8  auf  bie  ®efammt;^eit,  ber  fic^  biefelben  junä^Jjft 
Db|e!tib  borftetten.  —  Sa8  fobann  bie  gDttlid)en  funbgebungen  in  ber  äußeren  Sßelt, 
9?atur,  ®efd)id)te  betrifft,  unter  beren  Anregung  jene  auf  bem  retigiöfen  Sebengmittelpunft 
geridjteten  inneren  göttlichen  (äintüirfungcn  fi(^  boHjieljen,  fo  foKte  getoiß  ba8,  hDa§  man 
ot§  «allgemeine"  äußere  Offenbarung  @otte§  ju  bejeii^nen  pflegt,  fd)on  urfprünglid) 
bicfc  S3ebeutung  ^aben.  Sßir  muffen  aber  fragen,  ob  man  auf  d)rifttid)em,  biblifc^em 
©tanbpunl't  ein  9?ec^t  l)at  ju  ber  ^nnal)me,  befonbere  ^unbgebungen  ®otteg  auf  bem 
©ebicte  be§  äußern  £eben§  (ober  toir  tüerben  beffer  fagen:  auf  bem  ©ebiete  be§  Seben^ 

SReol^encptlopäbie  füt  3:beolDgie  unb  Äicd^e.  XIL  43 


674  ^eltöiott 

üBerI)au|3t,  fofern  iüir  e8  bon  j[cnem  9)JttteI|Dun!t  unterf (Reiben,  atfo  auc^  auf  bem  \im* 

pf)enf(^en  ©ebiete  be§  )3f>^(^if(j^en  unb  geifttgen  $?eben§)   —  ^unbgebungen,   lt)eld)c  ^ter 

q(ö  Sßunbev  bejetdjnet  Irerben  —  fel]eti   erft   beranta^t  Irorben   burd)  ©ünbe,    @rlö» 

fungSbebürfni^,  (Srlö[ung§rat^fd)luß  (bon  btefer  S5orQU§[e^ung  gef)t  aucE)  9^Dtf)c  au8  in 

bem  toic^tigen  luffa^   ®tub.  u.  ^rtt.    1858.  L).    3u^örberft  iüirb  bte  erftc  Srtredung 

be§  retigiofcn  5Betou§t[el)n8   in   ben   erften  S5ertretern  beg  9}?en[d)engefc^ted)t8  nur  bann 

ben  (Sntotc!(ung§ge[e^en  unfereS  SSetou^tfel^ng  angenteffen  gebqc[)t  Voerben,   tüenn  fic  er^ 

folgte  burc^  beftimmtc  oBjeftibe  Sleu^erung  eineö  anbern  S3th3u^tfe^n§,  inbem  in  irgenb* 

toelc^er  befonberen   Seife   ®ott  felbft   ober  SSertreter  ber  I)ö!^eren  äSett  bem  SO^Jenfäicn 

gegenübertraten,     ©obann  toirb,   hjenn   in   ber  ^eiligen  ©efd^idjtc  bie  Srägcr  gbtttid)en 

@eifte§  befonbere  Gräfte  oud)  ber  äußeren  D^otur  gegenüber  üben  unb  allgemeine  geiftigc 

3?ermögen  berfelben,   befonberg  i^r  33ermögen,  bie  em^]fongenen  gotttid^en  ©inbrüde  ju 

Slnfc^auungen  ju  geftalten,  iDunberbar  gefteigert  finb,  nirgenbö   Qn§gef|3rD(^en,  bie§   fei) 

nur  inegen  befonberer,  auf  bie  ©ünbe  bejüglic^er  ^'mtät  gefdjeljen,   fonbern  jene  Prüfte 

crfc^einen  bietme^r  aU  folc^e,  bie  ouc^   fcE)Ott  mit  bem  ganjen  SBefen  jeneö  ©eifteö   im 

innigften  (laufaljufammenl^ange  fte^en.    ön  ber  25oHenbung  foH  ol^nebie^  aud^  ba§  ganjc 

9^aturgebiet  bon  geiftlid^em  2öefen  buri^brungen   unb  gum  ©ebiet  für'8   freiefte  SBalten 

ber  @otte§finber  berÜärt  toerben.     Unb  barauf  ^n  gel^t  anä)  fc^on  bon  Einfang  an  ber 

innere  Srieb  unb  S)rang  ber  noc^  ber  (Sitetfeit  unter irorfenen  ©reatur  (bergt.  9^Dm.  8, 

19  ff.),     ^aben  Irir  bemnadE)  nic^t  borau§jufe^en,  hü'^,  tcag  tnir  je^t  in  feiner  35erein» 

jelung  etba  Slu^erorbentlic^eS  nennen,  na(^  ber  urf)3rünglid)en  Drbnung   bielmel^r  fd^on 

bon  SInfang  an  in  immer  reid^erer  SBeife  fic^   i^ätte  entfalten  foHen,  —   ba^,   ioie  ber 

jur  äußeren  Statur  gehörige  menfcE)Iic[)e  ^eib   au8    bem  irbifdjen  (l^or.  15,  47.)   otinc 

Zo'ö  JU  einem  pneumotifd^en  l^ätte  h3erben   bürfen,  fo   bon   bem  fortfc^reitenbcn  Seben 

beö  ganzen  90^enfd[]en  in  ©ott  unb  namentlid^  bon  einzelnen  befonberen  äBerfseugen  ber 

Offenbarung  entf]3re(f)enbc  (äinflüffe  auc^  auf  bie  übrige  Statur  anögel^en  follten,  —  unb 

ba§  audf)  h3o£)I  neben  biefer  S3ermittclung   burc^   menf(J)ücE)e  SBerfjeuge  3lc^nlic^e§  un= 

mittelbar  bon  ber  pljeren  SBelt  au§  foHte  geübt  Serben?     2lucE)   bie  3h3ecfobfic^t  mit 

33ejug  auf  Anregung  ber  SKenfd^^eit  im  Sltlgemeinen  bliebe  f)ierbei  ünä}  abgefe^en  bon 

ber  ©ünbe:  burd)  foId)e  ©orftetlungen  auö  ber  l^ofjeren   Sßelt  foEte  jene  immer  mel^r 

jur  @r!enntni§  bon  ber  9^ealität  unb  bem  ganzen  9Jeic^t^umc   beg   ©öttüdben  unb  gur 

eigenen  Slufnabme  beffelbcn   ^ingejogen   Vnerben.   —    SlubererfeitÖ   aber  Irerben   h3ir  in 

53etreff  aller  ber  äußeren,   aucE)  ber  luunberbaren  ^unbgebungen  @otte§  nid^t  bloß   mit 

SSejug   auf  bie  urfprüngtidje  Orbnung ,   fonbern  aud)   mit  ^ejug   auf   ben   ©taub   ber 

©ünbe  anerfennen  muffen,  baß  nid)tg  Sleußereö,  in   bie  ©inne  gaUenbeS   an  unb   für 

fic^    fc^on   gur   (Srjeugung,    ©tärfung,    D^euertredung   be§  ©ottegbetoußtfel^nS   genügte 

ober  genügen   fottte,   fonbern   baß   aud}  ber  ftärffte   öußere   (SinbrucE  3unöd)ft  beftimmt 

hJQr,   bom   -^aften  am  gemein   SrbifcEjen   loöjureißen,   ben   fünbigen  ffeifc^Iid^en  ©inn 

hatau^  aufjurüttetn  unb  ha^  ©ubjeft  fo  für  jene  an  fein  eigenes  3nnerfte8  an!nü)3fenben 

unmittelbaren  geifttgen  (Stnbrücfe,  burd^  bereu  5lufnol^me  bann   aud)   erft  Iro^rl^afte  2ln= 

erfennung  ber  äußeren  jt^at  aU  einer  göttlichen  mögtic^  birb,   em|]fängü(^er  ju  machen 

(mirb  ©Ott  »utrftic^  fc^on  in  äußerer  (Srfd]einung    an   fid)    toal^rne^mbar ,   bergt.   ®rcl) 

§.  11.?  fann  ba8  33eh3ußtfel)n  au§  äußeren   ST^atfadjen  on  fid)   fc^on  mit  botter  (Sbi= 

benj  bie  3;bee  ©otteö  erzeugen,   bgt.  9?otI)e   a.   a.  D.?  —   cg   !ann   ^ier  freiließ   ouf 

bt^e  i^ragen  nid)t  nä^cr  eingegangen  iDerben;  bgt.  meine  ongegebene  (Sd^rift). —  Ueber 

bie  9}?ög(tdifeit  foldjer  35orgänge  muß  auf  ben  ^rt.    r/SBunber"  berbiefen  toerben.     (S8 

toirb  barauf  anfommen,  fie  al8  ein  in  ficE)  fetbft  nad)  ben  f)öd)ften  ©efe^en   beftimmteS 

©intreten  einer  f)ö[]eren  ^ebenSorbnung   unb   l^ö^erer  Sebengmäd^te  anjufeljen,  ju   beren 

2{ufna[]me  bie  9?atur  äfjntid)  big)3onirt  ift,  h3ie  ü'ma  baS  bloß  Tltä)am\ä)t  in  ber  9^atur 

fd)on  in  fid)  barauf  angelegt  ift,  lebenbigeg  2Befen  über^au)3t   aufjune^men  unb  i^m  ju 

bienen,   ofjne   baß   bod)  ba8  hDirfüc^e  ©intreten   bon   biefem  je  an^  jenem   an   fid^  ju 

bebuctren  toöre. 


Religion  675 

'iftüx  ticrmöge  ^ö^erer  DffcnBarung  föitncn  bir  bic  ur[)]rüngtt(i)C  @ntfa(tung  reit« 
giöfcn  Sebenö  erftären,  ttnb  ©ott  ^at  bon  Inbegiim  .fot(^e  Offenbarung  geben  tooHen, 
fo  gehJt^,  aU  er  ben  SWenfc^en  jur  SJeligton,  j^ur  ®emeinfrf)aft  mit  fid),  gefd)affen 
^at  —  Unb  anbererfeit§  muffen  \mv  nun  aud)  gemä^  bem  Sefen  ber  9^eItgion  fdjon 
mit  ber  erften  Snttuicftung  be§  ^Derfönüc^en  Sebeng  bie  gä^igfeit  in  ber  urfprüngtic^en 
SJienft^^eit  ju  lauterer,  äd^ter  Slufna^me  ber  fid)  barbietenben  äußeren  nnb  inneren 
tunbgebungen  borauSfe^en.  9bmentlid)  ergibt  fid)  bie  Sluffoffung  @otte§  aU  eine€ 
einigen  au§  bem  SBefen  beö  reügiöfen  Sriebeö  unb  ber  allgemeinen  Sbee  be§  @Dttlid)en 
fo  einfach,  ba^  feineStüegö  für  fie  an  \\ä}  fc^on  eine  fortgefdjrittene  Uebung  unb  51u8s- 
bilbung  ber  önteHigenj  erforberlid)  ift,  bog  bielme^r ,  tno  fie  nid)t  b«rd)bringt,  nid)t 
blo§  auf  intetteltueÖe  ©(^n)äd)e,  fonbern  bor  Mem  auf  eine  (Störung  ber  inneren  ®e* 
meinfd)aft  mit  ®ott  unb  be8  Drgang  für  biefelbe  gefd)lDffen  trerben  muß.  ®o  ^aben  hjir 
benn  nun  ben  Urfprung  beS  §eibent^um§  mit  bem  21)3ofteI  jurüdjufu^ren  auf  eigene 
2jlbfel)r  beö  iDJenfc^en  bon  ©ott,  lüorauf  bann  aud]  fein  eigenes  Organ  für'8  ©öttlic^c 
mc^r  unb  me^r  berbunfelt  h3orben  ift.  Unb  iDie  biefe  21b!el)r  al8  ein  im  innerften 
Spfüttelpunlte  beS  fittli(^en  ©ubjelteö  fid)  iDolIsie^enber  %it  gebad)t  toerben  mu%  fo  gel^t 
bann  mit  ber  35crbun!elung  beö  religiöfen  Selx)ußtfet^n§  im  ^eibent^um  fogleid^  bie  fitt= 
lic^e  33crberbniß  ,^anb  in  ,^anb.  —  -önbem  inbeffen  boc^  bag  ©ubjeft  ben  religiöfen 
(äinbrüden  fid)  nid^t  entjieljen  fann,  trögt  bie  S^eligiofität  beö  $eibentf)um8  allgemein 
jenen  £ara!ter  »paffiber  ^^i^ömmigfeit"  (f.  o.)- 

MerbingS  aber  tüeift  nun  baö  §eibent^um,  fo  toenig  feine  eigentlid)e  SBurjel 
in  einem  nur  unreifen,  nod^  Hinblicken  ßuftanbe  ber  90^enfd)^eit  gefud)t  luerben  barf, 
bod^  in  feinem  beftimmten  ^aralter  barauf  l^in,  baß  jene  5lbfe^r  nod^  iDÖ^renb  eineS 
fDld)en  ßuftanbe§  eingetreten  ift.  (S§  ift  iljm  eigentl)ümlid) ,  ha^  an  bie  ©teile  eineS 
freubigen  ^ng,t§  ju  ©ott  ^in  unb  eineß  3IufneI]men§  feiner  lid^ten  Offenbarungen  baö 
©efül^I  bon  ©ebunbenfel^n  an  bie  bunfeln  Wäijtt  ber  5Ratur  unb  eine  ben  SD^ienfc^en 
erniebrigenbe  Eingabe  an  biefelben  getreten  ift.  2Ba!^re  ^reil)eit  bon  biefen  SDiöd^ten, 
toal)re  ©r^ebung  bon  SSernunft  unb  SBillc  über  fie  luirb  nun  freiließ  immer  nur 
mbglid^  felju  bei  hDal)rer  ®ottgemeinfd]aft.  Slber  auc^  tüo  e§  an  fold)er  fel^lt,  !ann  bod^ 
eine  fc^on  erftarfte  öntettigenj  noc^  bie  J?raft  ba3u  betna^ren,  ja  felbft  im  ©taube  be8 
l^eibnifd^en  ©ünbenlebeng  fann,  bie  S^atfac^en  jeigen,  bie  l^eranh^ac^fenbe  S^ntettigenj 
nod^  bic  Äraft  baju  gewinnen,  jene  getoö^nlic^en  l)eibnifd)en  35orftellungen  bon  ben 
©Ottern,  ju  hjelc^en  bie  D'Jaturmädjte  erljoben  finb,  aufjulöfen.  S)er  menfd^lii^c  ©eift 
fonn  ferner  aud)  ol^ne  jene  ©otteSgemeinf^aft  ein  fold)e§  33eh3ußtfel)n  feiner  eigenen 
^raft  unb  (SelbftänbigMt  ^cgen,  unb  ju  einem  fold^en  Selüußtfetjn  an  berfelben  l^eran» 
reifen,  baß  er  fid^  als  frei  gegenüber  bon  jenem  @ebunbenfet)n  an  bie  9?atur  be!^au|3tet 
ober  Jnenigfteng  bel)au)Dten  hDiU.  @ine  folc^e  (Stufe  ber  Snttnidlung  alfo  bürfen  h3ir 
bor  unb  bei  ber  3lugbilbung  be8  ^eibentl^umS  nod)  nid^t  onne^men.  Unb  jlrar  toerben  ■ 
h3ir  nun  l^ierin  gerabe  bie  Urfac^e  feigen  muffen,  iDeg|)aIb  boc^  eine  gelniffe  S^eligiofitöt 
in  bemfelben  ftetö  fid^  er^lten  fonnte.  2Bo  nemli(^  ber  9}Jenfd)  im  Stanbe  ber  2lbs 
fe^r  bon  ©ott  fo  fid^  als  felbftänbig  be^aujjten  toiH  unb  fo  bie  ber  9'JaturreIigion  ju* 
gel)örigen  SSorfiellungen  auflöft,  ha  luirb  er  nid^t  etlra  ju  t)öl)erer  9^eligiofität  borbjörtg 
fd)reiten,  fonbern  bielme^r  ju  bewußter,  birelter  Slufle^nung  gegen  biejenigen  33anben, 
bie  an  ben  lebenbigen  ©ott  felbft  i^n  fnüpfen;  je  me^r  ber  ©eift  fd^on  in  feinem  33e* 
toußtfetjn  bon  fid)  felbft  erftarft  ift,  befto  mel^r  toirb  in  ber  Slbfe^r  bon  ©ott  ftatt  falfc^er 
^eligiofität  5lntireligiofitöt,  fiatt  ^eibnifd^er  S31inb:^eit  fatonifd^er  STro^  eintreten  (man 
bcrgl.  namentlid)  (Srfd^einungen  beS  SIbfallS  bon  ©ott  auf  ber  bei  d^rifllic^en  S3ölfcrit 
erreid)ten  Stufe  beS  ©eifteSlebenS  mit  bemjenigen  ^eibent^um ,  toeld^eS  auS  jener  ur* 
fprünglic^en  3lbfe^r  l)erborging).'  ©erabe  unter  jenem  übermächtigen  ©efüfjl  bon  ©Cc 
bunbenfe^n  an  bie  9^atur  übte  bagegen  ouc^  baS  berbunfeltc  ©efü^I  ber  2lb^ängig!eit 
bon  ©Ott  felbft  noc^  feine  9)?adE)t  ouS. 

43* 


676  Üicligion 

3nbem  ber  ©eift  tm  ^»eibent^um  fic^  burd)  jene  S^Jaturmäcijte  gebunben  fül^tt,  ift 
bann  bie  (Snttoicflung  ber  I]eibni[c^en  Steligionen  h3efentüd]  nbijängtg  bon  benientgen 
'ipotenjen  unb  (Srfdjeinungen  ber  9?atur,  tr)eIcE)e  borjuggltjeiö  einen  überntädjttgen,  Üjdl^ 
brol^enben,  tl^eilö  aud^  @ute§  l3er[pred)enben  Sinbruc!  auf  ben  im  ©innUdjen  lebenben 
9JJenf(f)en  ^u  mad)en  geeignet  finb,  unb  bie§  f'önnen  berfdjiebene  [et]n  tljeilö  gemä^  ben 
beftimmten  äujseren  natürüdjen  Umgebungen,  unter  toelcEjen  eine  S^eligion  fid)  bilbet, 
t^eilä  nad)  ber  inneren  ©igpofition  beg  ®efüt]Ig  unb  ber  33orfteIIung,  nad)  ber  S3itbung§* 
ftufe,  nad^  ber  Söeite  be6  @e[id)t§!rei[e8,  h3eld)e  beftimmten  (Subjeften  unb  @ef(^Ied)tern 
eigen  ift.  ^vl  ber  Srfa^rung  bon  9^aturmäd)ten  fonimen  bann  bei  SSöIfern,  tuelc^e  eine 
®ef(j^id)te  erlebt  I]aben,  reltgiofe  SSorfteüungen,  belebe  auö  biefer  \ii}  erzeugen;  tl)eil8 
greifen  I)ier  ein  bie  @efd)icfe  eineö  SSoI!e§  überhaupt,  t^eit§  bergangene  gef(^id)tlid)e 
(äntbjicftungen ,  in  toeldje  fc^on  bie  SBoIflreligion  felbft  Iiineingejogen  getoefen  toar. 
@DttUd]e  (Sintbirfungen  h3äf)ren  bei  aU'  bem  nod)  fort;  aud)  im  eigenen  Sfnnern  tnirb 
berjenige  noc^  bernommen,  in  hDetc^em  Me  leben,  toeben  unb  finb,  aber  feine  l^unb* 
gebungen  tüerben  gebrochen  unb  getrübt  burd)  bie  böfe  33efi^offen^eit  beö  aufne^menben 
Organg,  unb  je  entfd)iebener  fie  bie  ben  3J?ittet^un!t  be§  Sebenl  treffenben  ^orberungen 
geltenb  mad)en,  befto  mel)r  fud^t  aud)  bie  innere  2Qßitten8rid)tung  ilirer  tog^utoerben. 
@ott  ttiattet  ferner  burd)  bie  Senfung  ber  gefammten  SSoIfergefc^ide ,  burd)  Inlneifung 
beg  natürüd)en  S3obeng  für  il)re  <Sntb3id(ung  (bgl.  2lipg.  17,  26.),  burc^  bie  Stnregung, 
b3eld)e  er  bem  @eift  einer  9?Qtion  mittelft  gefd)i(^tlid)er  Slufgaben  unb  .^eimfud)ungen 
ju  2;^eU  tüerben  (ä§t,  bur(^  S3erül)rung,  in  hDetd)e  er  bie  S3öl!er  mit  einanber  bringt, 
u.  f.  b3.,  aud)  über  bem  ganzen  ®ang  beg  $eibentl)umg,  feiner  S3erirrung  unb  35er* 
berbniß,  folnie  ber  inneren  (Srfjebungen,  tr)eld)c  nid)t  blo^  nad)  ber  h3eWid)en  (Seite  i^in, 
fonbern  auc^  mit  Sejug  auf'g  religiöfe  S3elDU§tfel)n  unb  Seben  in  iljm  nod)  mögtic^ 
finb.  S)enn  iDag  le^tereg  betrifft,  fo  bleibt  audj  im  ©taube  ber  ®ünbe  mit  ber  ^Ber* 
nunft  mä)  ber  Srieb  nad)  t^eoretifd)er  @rt)ebung  ju  einem  ^oc^ften  äöefen,  einer  über 
ber  finnüd)en  3«i^fptitterung  fte^enben  attumfaffenben  ©n^eit  eingepflanjt;  unb  bag  in'g 
^erj  gefc^riebene  @efe^  (üöm.  2,  14  ff.)  treibt  noc^  ju  2ßat)rung  ber  allgemeinen, 
jumat  ber  unmittelbar  auf  ber  D^aturorbnung  ru{)enben  fittlic^en  Orbnungen  unb  SSer* 
f|ä(tniffe,  !ann  aud)  nod)  eine  gelüiffe  ^reube  an  i^m  felbft  txWdtn,  unb  in  ber  burd) 
unmittelbaren  inneren  ßug  getoirften  pietätgbollen  Eingabe  an  jene  Drbnungen  f)aben 
toir  bann  bDenigfteng  eine  Sßorftufe  jur  2Bieberl)erftettung  ber  @emeinfd)aft  mit  @ott 
felbft  3U  erfennen  {avj'i]ö'ea9-ai  reo  ro/nco ,  Siom.  7,  14.  —  hjirfüd^  ouc^  ouf  f)eib* 
nifd)em  5ßoben).  2lber  aUerbingg:  it)o  <Setbftberleugnung  ber  innerften  f{eifd)Ucl^en 
2ßiüengrid)tung  geforbert  iDirb,  mu§  aud)  in  33etrcff  ber  ebelften  (Srfd) einungen  beg 
^eibent()umg  anerfannt  luerben,  hjie  unmöglid)  jene  ift  ol)ne  ben  nur  in  ber  befonberen 
^eilgoffenbarung  fid)  niitt{)ei(enben  h3iebergebärenben  @eift  ber  @nabe  (@etbftfu(^t  unb 
•  (Selbftüber^ebung  gerabe  aud)  bei  fitttid]  ©trebenben  unb  jumeift  bei  ben  „SBeifen  biefet 
SBelt").  3)og  bernünftige  33eh3u^tfet)n  ferner  bleibt,  aud)  tro  ber  religiöfe  S^rieb  ganje 
®emeinfd)aften  ju  einer  ^o^eren  ©tufe  lüeiter  fül)rt,  bod)  an  bag  nütürnd)c  SBefen  ge- 
bunben; unb  hDo  (Sinselne  in  5?raft  beg  ®ebanfeng  über  biefeg  fic^  ju  erl]eben  fd)einen, 
iDiU  jene  falfdje  (Selbftftönbigfeit  fid)  geltenb  machen,  h)etd)e  mit  bem  @tanb)3un!te  ber 
33olfgreügion  unb  S'Zaturreligion  aud)  ben  (Stanbpunit  ber  9?eIigiofität  überi^aupt  über* 
fd)reiten  möd)te.  —  Sänge  f)at  man  bon  d)riftüc^em  (Stanb)3un!t  aug  gegenüber  bon  ben 
gött(id)en  (SinbDirfungen  bämonifd]e  in  ber  SBeife  atg  ,^auptfa!tor  für'g  ^eibent^um  an* 
fei)en  ju  muffen  geglaubt,  ba^  einzelne  3)ämonen  ber  SSorftettung  unb  bem  (S^ultug  ber 
einzelnen  ®ötter  ju  ©runbe  liegen.  ®ehDi^  f)at  man  fie  atg  ^^aftor  infofern  anjufe^en, 
alg  bag  fünbl)afte  f(eifd)(id)c  Seben  über{)au|3t  bon  fatanifd)en  SSanben  umfd)Iungen  ift. 
^ür  bie  genannte  ?luffaffung  aber  beerben  aud)  bie  geh3Ö()ntic^  beigejogenen  tDauIintfi^en 
5(ugfprüd)e  nur  mit  Unredjt  angefü[)rt;  tnenn  ^autug  bor  jlf)eitnal)mc  an  £))3fermal](* 
jeiten  bjarnt,  bjcit  man  baburd^  mit  ben  3)ämonen  in  ®emeinfd)aft  fomme,  fo  fagt  er 
t)ievmit  nod]  nid)t,  bo§  ^inter  bem  einjetnen  @ott,    bem  man  opfere,   ein   2)ämon    fet), 


9lelt9tott  677 

fonbcrn  c§  mu^  bem  gegenüBer  barauf  Be'^arrt  Serben,  ba§  er  bte  S^ealität  ber  ©B^ett 
einfach  bertieint  (l^or.  10,  20.  21.  8,  4.). 

'  @tnc  Drgant[d)e  (Snttotcfclung  beö  ^Mtgiongtoefeng  ober  eine  fortfc^reitenbc 
©ntttitcfelutig  auS  bem  l^erauö,  baS  an  fid^  'jpmncip  ber  9Mtg{on  tft,  fann  im^eiben^^ 
f^um  nti^t  nacE)gch3ie[en  toerben.  @§  liegt  bie^  in  feinem  2Be[en  felbft.  2ßaS  in  feiner 
(SnthDidelung  bDr!^errfd)enb  hDirffam  ift,  i[t  eben  nid]t  jeneS  ^rincip  fetbft,  anf  beffen  Xxü- 
bung,  (Sd^hjöc^ung,  SSer!el]tnng  gerabe  ba§  SBefen  be§  ^eibentl)umg  ru'^t,  fonbern  eö  finb 
©nflüffe  natürlii^er  unb  allgemein  gef(i)id)tli(^er  53er'^ältni[fe,  toelc^e  jenem  ^rincijDe  gegen* 
über  al§  eth)a§  mefir  ober  Weniger  gufäHigeg  erfd]einen,  ferner  bie  3^ortfd)ritte  in 
nianni(^fad)er,  berfd^iebenartiger  (Sntfaltnng  ber  allgemeinen  geiftigen  fräfte,  auf  toeti^c 
ber  fic^  nod)  regenbe  reftgiöfe  S^rieb  jtoar  me^r  ober  toeniger  and)  nod]  eintoirfen  fann, 
ober  otjne  hierbei  bie  eigenttid)  beftimmenbe,  bnrdjgreifenbe  Waäjt  ju  fet)n.  S3ei  ben 
meiften  bi§!^er  berfuc^ten  (Sonftruftionen  ber  f)eibnifd)en  9?eIigion§gefd)icf)te  au§  ber  3bee 
ber  9?etigion  !^erauö  ergibt  ein  einfadjeg  3"[^"^ttt2"^"^ten  mit  ben  burd)  emjDirifd)  ge» 
fd)i(^tlid)e  ^orfc^ung  ju  enttoidetnben  h3ir!tid)en  ^ergangen  unb  gufammenljängen  aU 
^auptfefjler,  ba§  jene  gufällig  fd)einenben  Tiommh  biel  ^u  irenig  beadjtet  finb.  (Uebcr 
bie  (Sinti-) eitung  ber  9?eIigionen  bgl  befonber§  ^aret,  ®tub.  u.  5?rit.  1855.   ^ft.  2.) 

©efjen  Voir  noc^  d)X)a^  nälier  auf  bie  gefd)id)ttic^e  Snttricfeinng  ber  9?eIigionen  ein, 
fo  ift,  gemä^  bem  bigf]er  ©efagten  in  ^Betreff  ber  Slnfänge  beg  §eibent!]unig  anjune^men, 
baß  eine  S^orftettung  bon  (Sinem  ®ott  fd)on  borangegangen  tuor,  fo  Irenig  aud^  ber 
Unterfdiieb  geiftigen  SBefenl  bon  natürüd)em  fd^on  auf  begriffe  gebracht  fet^n  mo(^te. 
3)[ud)  bie  S^eligionöform  beg  |^etifc^i§mu§,  h3eld)e  mon  in  bireftem  ©egenfa^  l^ierju 
üU  bie  erfte  meinte  auffteüen  ju  bürfen,  möd)te  bei  genauer  gefd)ic^tlic^er  Unterfud]ung 
bietme!)r  für  unfere  Slnnaljme  jeugen.  2Jfan  bergt.  3.  33.  hjaS  neueften§  ber  SJiiffionär 
(Sd)IegeI  über  bie  SJtiffion  ber  (Sh3e=9^eger  mitgett]eitt  t)at  (3.  33:  ©d)tcgel,  ©ditüffel 
jur  (Sire  =  ©prad^e.  S3remen  1857,  im  SSortoort;  unb  a^Jonat^btätter  ber  norbbeutfdien 
5miffionSgefeafd)aft.  1858.  9?r.  93  unb  94).  feineStoegS  fremb  ift  ifjnen  ein  f)ödi)fte§ 
9Befen;  aber  e8  ftel^t  bem  SRenfd^en  fern  unb  bejieljt  fid]  auf  bie  SSelt  nur  burd)  eine 
SJfenge  bon  ©o^en,  bereu  jebe  t^amiüe  einen  eigenen  '^at  unb  lt)eld)e  hmdj  unjöl^tige 
finnlid^e  3^111^ erseid) en  bie  Sfirigen  erfennen  unb  fd)ü^ett  lüoKen.  ®abon,  baß  ba§  reit* 
giofe  ^Setoußtfetjn  ju  biefer  (Stufe  erft  bon  bem  aug,  ttiaS  man  getooljnlii^  unter  %ztu 
fd)i§mu0  berftel^t,  fid]  erljoben  'i^aht,  fann  beim  ganjen  ^arafter  jener  SSoIfer  unb  it)rer 
Üteligion  nid)t  bie  9?ebe  fel^n;  befto  Ieid)ter  läßt  fid]  umgefe^rt  ein  ^erabfinfen  bon 
jener  (Stufe  boIIenb§  ju  reinem  g^etifdjiSmuö  (bgl.  b.  ^trt.)  bei  einzelnen  ©ubjeften  unb 
hDo^t  oud)  bei  ganzen  SSoIfern  begreifen.  2Bie  Ieid]t  ber  SD^enfd),  ber  perfDnIid)en  @e= 
meinfd^aft  mit  ©ott  entfrembet,  fogleid)  aud]  fd^on  baju  fommen  fonnte,  in  religiofer 
gurdE)t  unb  in  S3ebürfniß  fd)ü§enber  ©otteSnä^e  ein  einjelneg  finnlid^eö  3)ing  ^um  93er* 
treter  beS  ©ottlid^en  al§  eineö  unmittelbar  9^al]en  für  fid]  ju  fe^en,  jeigt  befonberö  aud] 
bie  33erel)rung  bon  £f]erat3l)im  (1  9}lof.  31,  19.)  bei  ben  näd]ften  33ertt)anbten  beö  ^bra* 
I]am,  bDö^renb  bie  fjeilige  ©d^rift  jcbenfall§  bon  einer  (Sntfte{]ung  beö  abraf]amifd]en  Tlo- 
not^ei§mu§  in  bireftem  ©egenfa^  gegen  einen  in  feinem  @efd)ted]t  fd)on  ftprten  ^olt]* 
tljeiömug  ni(^t8  hDeiß,  unb  ferner  fpäter'^in  aud]  bei  foId]en  Qfraeliten,  toeld^e  barum 
bod)  i^rcn  ©lauben  an  ben  @inen  3feI]Dbat)  nid^t  oufgegeben  I)aben  tooKten  (1  (Sam. 
19,  13.).  SSgt.  aud^,  tuaS  Utrlci  im  Irt.  »/^antlieigmug"  bon  ben  neueren  ^orfd^ungen 
über  ben  ^etifd)ilmu8  bemerft. 

Snbem  bie  lebenbige  )3erfönlid]e  ®emeinfd]aft  mit  ©ott  einem  Seben  in  ber  (Sünbe 
unb  p)dx  einem  ©ünbenleben,  bei  lt)eld]em  ber  9J?enfd]  ganj  bem  (Sinnlid^en,  Kreatur* 
Iid]en  fid)  ergob,  ^atte  toeid^en  muffen,  trat  tno^I  juerft  ha^  ein,  baß  ber  in  bie  gerne 
gerücfte  (Sine  ©ott,  fo  beit  man  it)n  bod^  noc^  al^nte,  felbft  nur  al0  bunfle  9^oturmad^t 
()3ant^eiftifc^)  borgeftetft  hjurbe.  ®ann  tourbe  er  boöenbg  au6  bem  93ett)ußtfet]n 
berbrängt  burd^  baöjenige  einjelne  (Sinnlid^e,  in  hjeld^em  bie  «Subjefte  feine  äßirffomfeit 
erft  al8  i^nen  felbft  nä^er  fommenbe  ju  füljten  gemeint  Ratten.     %i§  ha^   berl^ältniß* 


678  ißeltgion 

ntä^ig  reinfie  fitttittc^e  3^^'^^'^  füi^'^  ©öttltc^e  tft  ba§  $?l(^t  ju  Ittxaäjitn,  ügt.  aud)  btc 
ft)mboIi[d)en  luSbrücfe  unb  (Srfd)einungen  in  ber  ^eilSoffenBarung  felbft;  in  ber  Söejie« 
^ung  beffelben  auf§  ©ötttic^e  fonnte,  auc^  Idd  eg  an  Itarer  9tef{ej;ion  aufg  (Sittlid)c 
fefjtte,  bod^  eine  Sl^nnng  bon  ber  S3ebeutung,  lt)etd)e  biefeä  in  ber  Sluffaffung  be§  ©ott* 
liefen  i^aben  ntuß,  nod)  fortleben  (bgl.  befonberS  bie  Sic^tgottfjeiten  in  ber  9^eü* 
gion  ber  Seba'8,  ber  Irier,  —  in  ber  gried)if(^en  9^etigion  befonberS  ben  2l|5oIIocuIt). 
Unter  ben  irbi[cf)en  natürlichen  iBorgängen,  unter  beren  (äinbrücfen  trir  ba6  reügiofc 
33etDU§tfe^n  gebunben  feigen,  ift  ber  toid)ttgfte  ber  2Beci]feI  bon  (Sntfte^en  unb  SSergef)en 
in  ber  9'Jatur,  —  ba§  ftet§  neue  ^luf blühen  unb  SBieberberlDeüen,  ^lufleben  unb  3lb= 
ftcrben,  —  unb  ganj  befonberg  ber  tounberbare  ^rocef?  ber  Beugung  famt  ben  (Sr[(^ei= 
nungen  beS  @e[d[)IecE)t§Iebeng  überf)au)3t.  äßle  unter  beut  (äinbruc!  jeneg  2öed)fel§  ouf 
ein  35oIf,  ba§  i^n  bermöge  feiner  eigenen  natürlicE)  bebingten  (^Temperaments  *)  3)i§|]o= 
fition  borjuggtoeiö  olö  einen  büfteren  em]3finbet,  ber  religiofe  «Sinn  bom  gegenlrärtigen 
Sebcn  ah  einem  burd^  ben  Sob  bermittelten  anberen  l'eben  fi(^  juiüenbet,  jeigt  bie 
ägl))3tifc(]c  9?eUgiDn.  ^efttge^  Srregtfel^n  übermädjtiger  finntii^er  triebe  ^at  ju  ben 
grob  f[eifd)tid)en,  leibenfc^aftüd^en  Kulten  gefüfjrt,  in  hjetc^en  bie  bDrberafiatif(i)en 
9^eUgionen  bie  jeugenbe  9iaturmad)t  feiern.  Wit  ber  befttmmten  OertIi(^!eit,  in  hDeld^er 
bie  betreffenben  Golfer  ftanben,  t)ängt  3.  33.  3tu0bilbung  berjenigen  9?eUgion  jufammen, 
hje(c£)e  ganj  im  ©ienfte  ber  ©eftirne  fid)  beiüegt  unter  einem  lueiten,  fieHen,  ber  SSe« 
trad)tung  fic^  barbietenben  ^orijont.  ®ie  ftärffte  3u^"'^^i'*öngung  be§  f)Dl)eren  intcl* 
teltuetten  2;riebe§  burc^  ba§  ©ebunbenfeljn  an  bie  finnlid^e  SBelt  jeigt  fic^  bann  im 
i^etif djiSmuS,  ber  mit. feinen  ©ö^en  fid)  nid)t  einmal  me{)r  gu  einer  SBorftellung 
allgemeinerer  Tlääjtt  erl^ebt  unb  ba8  einzelne,  meljr  ober  Weniger  sufättig  fi(^  barbic^ 
tenbe  <StnnIid]e,  hDelc^eö  if)m  ju  ©ottfjeiten  J-oirb,  I)5d)ften§  in  ganj  äu^erlidjer,  med^a* 
nifd)er  Seife  jufammenfa^t;  e§  ift  inbeffen  (bgt.  fleif^tic^c  (5u(te  ber  bDr!)in  ertoä^ntcn 
9lrt)  h3ot)t  mögtid),  ha'^  bei  S3D(fern,  bei  h}eld)en  bief  metjr  Sßeite  be8  @efic^t§!reife« 
unb  mef)r  -önteüigenj  fic^  jeigt,  bennod)  mitunter  ärgere  ^erfefjrung  be§  eigentlid)en 
fittUc^  rettgiöfen  ©runbtriebeö  ftattfinbet,  aU  fogar  in  manchen  ^etif d)reIigionen ;  über 
bie  SSertDanbtfdjaft  ber  alten  diinefifdjen  ^eid]§retigion  mit  bem  g^etifc^iSmu^  bgl.  Utrici 
a.  a.  D.  —  2Ba8  toir  l)ier  angefüf)rt  '^aben,  füllten  5lnbeutungen  feJ^n  über  ben  Sius 
fluß  unb  bie  Stuffaffung  ber  9^ atur mächte;  biefer  (Sinftuß  geigt  fic^  borne^mlid)  in 
ber  S^etigion  fotdjer  ^öl!er,  bei  toetdien  ber  ©eift  überf)aupt  nod)  om  unmittelbarften 
an'8  92aturleben  gebunben  erfd)eint,  hjirlt  inbeffen  auc^  in  ben  9^etigionen  ^öl)erer  ©tufen 
fort.  —  2Baö  bie  (Sinflüffe  böüergefdjic^tlic^er  SSerI)ättniffe  unb  (Snt* 
lüidelungen  betrifft,  fo  ift  al0  ein  Seifpiet  I]ierfür,  baS  and)  fd)on  auf  folc^en  nie* 
brtgen  (Stufen  borfommen  b3irb,  befonberg  bie  (^Kombination  bon  foId)en  ©Ottern  ober 
©btterft)ftemen  ju  nennen,  lrie{d)e  j\t)ei  nun  unter  fic^  bereinigten  (Stämmen  ange^rt 
Ratten;  fo  toirb  5.  S.  in  ber  germanifd)en  S^eügion  baö  9^ebeneinanberbeftef)en  ber 
jhsei  einanber  fefjr  gteid)Qrtigen  ©ötter  2Boban  unb  S:f)or  ju  erftären  fe^n,  —  fo  in 
ber  inbifd)en  bielleid)t  bie  35ereintgung  ber  gluei  berfc^iebenarttgen,  2Bifd)nu  unb  (Silra; 
(5lnflu§  bon  fetnbfeügem  5BerI)ättni^  5h3eier  35ö(!er  unb  9?eIigtonggemeinfd)aften  ju  ein* 
Quber  geigt  fid)  j.  S.  in  ber  S3enennung  böfer  ©ämonen  bei  ben  'ißarfen  mit  ^amen, 
)X)tl(iit  mit  benen  bon  ©öttern,  bie  ber  3nber  bereljrt,  ibentifd^  finb  (bergl.  im  ^rt. 
M^arfiSmuö");  UeberlDinbung  bon  (Stämmen  unb  ßw^^üdbrängung  i[)rer  ©ötterhielt  burc^ 
nnbere  (Stämme  unb  dutte  fonnte  ju  einer  fDld)en  (Stellung  älterer  ©otterfretfe  füf)ren, 
h)ie  uns  eine  in  ber  griec^ifdjen  9J?t)t()o(ogte  begegnet. 

?^ür  ben  ^arofter  unb  bie  gefd)id]tlid)e  Sntmidelung  beS  |)eibent^um3  im  ®ro§en 
ift  enb(id)  nm  hDid)ttgften  ber  (Stanbpunft,  auf  h3e(d)em  baS  aügemcin  geiftige 
?ebcn  ber  3Sö(fer  fte[)t,  unb  ber  ^ortfd)ritt  in  biefem.  (So  toeit  ber  eigent:» 
üd)  religiofe  Xxkh  nod)  mäd)ttg  ift,  treten,  je  {)Dt)er  jener  (Stanbpunft  ift,  bie  ßlemente 
beffelben  befto  (jeüer  in'ö  33eiiiuf3tfel)u  unb  fonmien  hjenigfteng  für  bie  bernünftigc  33or* 
fteUung  mefjr  jur  ©ettung;  aud)  ftärfere  (Erregung  jeneS  STriebeÖ  felbft  ift  noc^  mögUc^ 


Migiott  679 

(bgl.  BefonberS  im  ^arftSmuS  unb  33ubb!^t6tttu5).  5lkr  toir  fjobett  [c^on  ht* 
mtttt,  tote  toentg  bo(^  ber  innere  S3ann  be§  ^eibent^umeS  gelöft  hjirb.  (So  ift  ferner 
ju  beachten,  ba§  eine  fotc^e  gefteigerte  5lnregung  jenes  jtriebeS  nic^t  ettra  einem  leben 
g^ortfc^ritt  in  ber  StuSbitbung  objeftiber  SSorftellungen  bon  ®ott  ju  Orunbe  üegt;  biefer 
fann  auäj  bloß  einer  (Snttoicfetung  beö  inteHettuellen  ^ermögenö .  nnb  2.1[u§bel)nung  beS 
äußeren  @efi(^tg!rei[e§  ju  berbanfen  fet^n.  (Snblid)  lonnte,  Inäfjrenb  ein  23dI!  in  allgemein 
geiftiger  SSejiel^ung  no(^  fort[(f)ritt,  ber  unmittelbare  retigiöfe  33ilbung8trieb  [c^on  fo  er* 
la^mt  fe^n,  boß  bie  S^eligion  auf  fe^^r  nieberer  ©tufe  gurütfblieb  (bergt.  ba8  (5^inefen=^ 
tl^um  mit  feiner  aulgebitbeten  S3erftänbig!eit,  hDQ^renb  bie  9?eIigion  erftarrt  ift  unb  i^rc 
©eltung  im  Seben  einer  berftänbigen  9}toraI  abtreten  muß;  bie  neue  Slnregung  im  Sub* 
b^iSmuS  fam  bon  außen). 

Stuf  ber  niebrigften  «Stufe  mußte  bie  Snttoic^etung  be§  altgemeinen  gei* 
fügen  $?eben8  noc^  fielen,  too  jenes  ^erfinfen  in  i5etif(^iöKiu§  eintrat.  Sir  l^aben 
auc^  fein  .9ied)t  jur  Slnna^me,  baß  atte  iBötfer,  na^bem  bag  urfprüngtic^e  retigiöfe 
SBanb  in  ber  3)at)ingabe  an'S  Söeltteben  fic^  me^r  unb  mef)r  für  fie  getöft  §atte,  erft 
burt^  ben  ^^etifc^iSmuS  fic^  Ratten  burc^arbeiten  muffen.  (S§  taffen  fi^  im  ®egentf)eit 
rec^t  biete  ^ötfer  beuten,  bei  toetc^en  aud^  unter  einbred^enbem  ^eibent^um  bod)  eine§» 
ti^eitö  ber  retigiöfe  S^rieb  noc^  fräftig  genug,  anbernt^eitS  baS  intetteftuette  ^eben  f(i)on 
tüenigftenS  fo  n)eit  entfattet  toar,  um  einem  fo  tiefen  ^erabfinfen  ju  lrief)ren.  —  (Sinen 
§au)5tunterfd)ieb  ^tüifd^en  Stufen  retigiöfer  (Sntlnicfetung  im  ßufammen^ange  mit  ber 
attgemein  geiftigen  beerben  toir  bann  fe^en  tonnen,  inbem  toir  at^  i^öfjere  biejenige  be* 
jei^nen,  auf  toetc^er  ber  ©eift,  bon  einem  met)r  ober  minber  ftaren  33ehDußtfel]n  feiner 
eigenen  SBebeutung  ber  Statur  gegenüber  geteitet,  and)  bie  ^ öderen,  in  9^atur  unb  9}?en« 
f^entoett  rtattenben  2D'Jäd)te  mit  S3eftimmtt)eit  al§  ge  ift  ige,  l^erföntic^e  auffaßt;  ju* 
gteid^  bitben  fid)  bann  ®öttergefc^id)ten,  inbem  jene  äRäc^te  in  if)rer  S3erein3etung 
otS  bem  Serben  unterhDorfen  fic^  barftetten.  (So  finb  bieß  bie  mljt^otogifd^en  9?e= 
tigionen.  Unter  biefen  fetbft  toirb  bann  bie  «Stufenfolge  babon  ab^ngen,  ob  atS 
ba8  ©ebiet,  in  Irietc^em  jene  ©ötter  fic^  belegen,  me^r  nur  ba§  rein  natürtic^e  S)afel)n 
aufgefaßt  ober  ob  in -ben  ©öttern  unb  i^ren  ©efc^i^ten  mit  Seftimmtt)eit  ,/bie  berfc^ie* 
benen  (Seiten  beS  fitttic^ « gefd)ic^ttic^en  Seben§  ibeatifirt  unb  bergöttert  toerben"  (^aret). 
©ans  f'^'^^f  ^"^ff^^  f^"^  freitid)  biefe  Unterfc^iebe  nic^t  jie^en.  Sätjrenb  toir  auf  bie 
nieberfte  (Stufe  ben  i^etif(^i§mu8  ju  ftetten  {)aben,  ift  boc^,  hjie  fc^on  bemerlt,  ou(^  bei 
fogenannten  getif i^bienern ,  toenigftenS  tl^eittoeife  noc^  eine  33orftettung  bon  ^erfönIidE)en 
götttii^en  ©eiftern  bDa^r^unetimen,  —  freitief)  nur  eine  ^öd)ft  bage,  toobei  bonn  baS 
ge'^ten  bon  ®öttergef(^i(^ten  atS  ein  eben  l^iermit  ^ufammen^ängenber  aj^onget  jn  beur^ 
t^eiten  ift.  3tt§  SSeifpiet  für  niebrigere  ^Jetigionen  ber  jtoeiten  Stufe  finb  namenttic^ 
bie  borberafiatif(f)en  ju  nennen;  t)ö^er  ift  bie  ägl]|3tif^e  unb  inbif(^e  p  ftetten; 
ber  ^^ortfcfjritt,  hjetc^er  in  einzelnen  9tetigionen  inner^atb  ber  gleiten  Stufe  im  3wfain= 
menl^ang  mit  ber  gefc^id^ttii^en  ©eifleöenttoicfetung  ber  Spötter  eintrat,  jeigt  fid^  befou:» 
berS  in  griec^ifc^en  unb  römifd^en  ©öttergeftatten  (bgt.  j.  33.  bie  S3ebeutung  ber  3tt^ene, 
beS  ^tu^);  eigentl^ümtii^  bert)ätt  eS  fic^  mit  ber  germanifd)en  9Jetigion,  fofern  bie 
fttttid^en  Drbnungeri  beS  ^amitien=  unb  53Dtferteben0  bort  mit  befonberer  '^ßietät  ge= 
toa^rt  unb  unter  ben  Sd)u^  bon  ©ottern  geftettt  h3erben,  fofern  aber  bo(^  t)ierauf  toe» 
niger  aud^  beftimmte  &ief(e3;ion  unb  bemgemäße  ©eftottung  ber  ©ötterborftettungen  ftatt« 
ftnbet,  fo  baß  in  biefen  bod^  lüeit  me^r  aU  in  ben  flpöteren  gried)ifd^en  unb  römif(^en 
baS  notürti(^e  (SIement  übertoiegt.  —  S3efonber8  h3id)tig  für  bie  ©eftattung  ber  ©ötter 
ift  bann  ferner  in  ber  ©nttüidetung  beS  ©eifteä  baS  9JJaß  ber  ^Ijantafie  unb  fünftte* 
rifc^en  33egabung  eineS  SSotfeS;  bie  ©öttertel^re  ber  jtüeiten  Stufe  U^irb  ^iernac^  me^r 
ober  Weniger  tid|t  unb  ]^armonif(^  (am  meiften  in  ber  gried)ifc^en  ö^etigion).  ^ier* 
mit  f)ängt  auc^  bie  3)arftettung  bon  ©Ottern  in  finntid^en  S3itbern  jufammen;  bgt. 
bie  toeiteften  g^ortfdjrittc  barin  bermöge  fünftterifc^er  ^t)antafie  bei  ben  ©ried^en;  too 
bitbti(^c  ©orftettungcn  gonj  ober  faft  ganj  festen  (bgt.  5.  33.  in  ber  germanifc^en  9?ett» 


;680  Religion 

gton),  muß  geprüft  toerbcn,  dB  bte§  mel]r  einer  au§  ä(J)t  reHgiöfem  Zvitb  tjerborgegan* 
genen  (Sd]eu  ober  inetir  nur  einer  ©d)h3äd)e  in  inbibibuetler,  !ünft(erif(^er  5lugprägung 
ber  Ssorfteüungen  5usufcE)rei6en  ift;  tmmertjin  oBer  luar  biefc  5lu8geftaltung  ber  SSor* 
fteHungen,  tnäljvenb  in  le^terer  8esiet]ung  ein  gortfd)ritt  geiftiger  2;^tig!ett  barin  fid) 
jeigt,  boc^  nur  bermöge  ber  @d)tr)äc^ung  eben  jeneg  SrieBeS  möglid),  obgteit^  freilid) 
an  unb  für  [icf)  feine  (5c[)h3äd)ung  nod)  nid)t  notljtüenbig  ju  ©otterbilbern  fuf)rt;  au6 
bem  juerft  genannten  ©runbe  leitet  Befanntücf)  Sacituö  bag  ife^ten  ber  Silber  Bei  ben 
©ermanen  oB,  lüenn  gteid]  man  (bgt,  2Ö.  Müütx,  ®efd)id)te  u.  ©t^ftem  ber  oItbeutfcE)ett 
9tetigionl844.(S.  43)  ben  jlneiten  ®runb  tnenigftenS  mit  tiurb  geltenb  macE)en  muffen. — 
©treBen  bcö  ©eifteg  nad)  Sin'^eit  geigt  fid),  unter  üt3|)igem  3Bud)ern  bon  ^f)antafie= 
geBilben,  Befonberö  in  ber  fpäteren  ©eftottung  ber  inbifd)en  9?eIigion,  im  33ramat8:= 
mu§  (^rama,  33ram,  S;rimurti).  "äU  IjierBei  ju  ©runbe  liegenbeS  religiöfeS  (Stement 
aber  geigt  fid)  nid)t  ber  äd)te  ^üq  be§  fitttic^^retigtöfen  ©eij^eg  ju  )3erf5nüc^er  ©emein* 
fd)aft  mit  (ginem  I]öd)ften,  )3erfönlid)en  ©eifte,  fonbern  eine  bie  f)Dd)fte  9}Jad)t  aU  D^atur* 
mad)t  faffenbe  lt)nung,  mit  toeldjer  bann  Bei  ben  Qnbern  nid)t  Bloß  ein  eigent^ümüc^er 
f)3efutatiber  SirieB  ber  ÖnteHigenj,  fonbern  jugleid)  ein  SWangel  an  träftigem  33ehDußt= 
fet)n  bon  ber  ©eltung  ber  3nbibibuatität  unb  ^^erfDntid)!eit  jufammentriff t :  oBftrafte 
3luffaffung  jene^  ^öd)ften  (iüie  toeit  ift  bie  SSorfteHung  beffelBen  anc^  nur  toixilidj  in 
bie  eigentticje  9?eIigion  beö  SSotfeS  eingebrungen ?),  —  |)ingaBe  on  jeneg  SlBfotute, 
auf  foften  bon  33ebeutung  unb  9?ed)t  beS  eigenen  ^Derfonlic^en  ©eifteö  unb  |3ofitibcn 
perfönlic^en  S3er^a(ten8  jur  äöelt  unb  ju  ©ott. 

ü5on  ber  allgemeinen  ^rage,  b3ie  toeit  bie  geiftigen  unb  fittlid)en  Elemente  im 
©Dtte§Belt)u§tfet)n  fid)  gettenb  mad)en,  ift  nun  aBer  noc^  ju  unterfd]eiben  bie  Beftimmtere 
grage  nad)  ber  ©eftaltung  be8  ftttitd)en  SehDU§tfet)n§  felbft  im  ßufammen^ang  mit 
bem  reügiöfen,  —  nod)  Beftimmter  bie  grage,  mie  meit  nid)t  ettua  Bloß  oBfeftibe 
fttttid)e  £)rbnungen  überl)au^t  gur  Slnertennung  fommen,  fonbern  ber  Syienfc^  aud)  ber 
im  göttlid)en  2BiHen  liegenben  9lnforberungen  an  burdigängige  |3erfönlid)e  fieiUgung-unb 
beSjenigen  fuBieftiben  3«ft"n^e^^  ^^  b)eld)em  er  felBft  t^nen  gegenüBer  fid)  Befinbet, 
leBenbig  tnne  getnorben  unb  fein  ganjeg  ©etBftBehDußtfe^n,  ©otteöBeftmßtfetjn  unb  2BeIt* 
Beb3ußtfei)n  f)ierbon  burd)brungen  ift.  Df^amentlid)  !ommt  l)ierBei  ber  ^h'ief^att  in  33c* 
trad)t,  ber  ©tatt  I)at  jtüifc^en  ©ott  unb  5mifd)en  ben  SOfenfc^en  at§  ©ünbern  unb  ber 
bon  ber  ©ünbe  mit  Berührten  äußeren  2Belt.  2Bir  I)aBen  barauS  auf  bie  größere  ober 
geringere  ©tärte  beö  fittüd)=reIigiDfen  ©runbtrieBeg  fetbft  jurüdjufdjtießen,  mätjrenb  auc^ 
Bei  einer  I)ierBei  fid)  funbgeBenben  geringeren  (Stärfe  bod)  bie  allgemeine  inteKeftuetle 
S3i(bung,  ja  im  3ufammen{)ange  mit  bem  poütifc^en  SeBen  eine§  SSotfeg  aud)  bie  S^e« 
f(ej:ion  auf  bie  SSejieljung  ber  ©otter  ju  biefem  oBieftib  fittlid)en  ©eBiete  fd)on  h)eiter 
bDrgefd)rttten  feljn  fann.  -Sn  biefer  ^infid)t  l)aBen  mir  eine  BefonberS  ^o^e  ©teile  bem 
^arfiömug  unb  S3ubbf)tSmuö  gujuerfennen :  fo  aud)  namentlich  ber  gried)ifd)en 
unb  römtfd)en  9?eligiofität  gegenüber;  in  ber  gried)ifi^en  ift  eine  fold]e  Siefe  beS 
fitttid)en  fubjeftiben  33ehiuf3tfel]n8  fel)r  gurücfgetreten  gegenüBer  bon  bem  burd)  glüc!li(^e 
me(tUd)e  (Sntfaltung  geforberten  SrieB  nad)  IcBenSfro^er  {)armonifd)er  Sluffaffung  beS 
natürltd)en  3)afel)ng,  —  in  ber  rDmifd)en  gegenüber  bon  einer  öußerlid)  gefe^tidjen 
9?id)tung,  meld)e  aud)  Bei  ängftUd)er  'Bd^m  bor  ben  ©Ottern  bod^  i[)re  2lnfprüd)e  mit 
forma üfttfd)cm  £C)un  Befriebigen  miE  unb  [)ierburd)  ben  tieferen  (Sinbrud  bon  jenem 
gbjiefpalt  fic^  fern  f)ält.  Wogegen  mitt  baö  33emußtfel)n  bon  bemfelBen  unb  baö  ©tre= 
ben,  burd)  ^erfDnlid)e  Heiligung  auö  if)m  fi(^  emporjuringen,  im  ^orfiSmuS  baS 
gan:^e  )3erfDnlid)e'  2tbm  befttmmen,  folnie  bie  ganje  oBjeftibe  5Borftellung  bon  bem  gött= 
lid)en  Sßefen  unb  bom  Äiirafter  ber  2Belt  burd)  i[)n  Beftimmt  erfd]eint;  baran  fd)ließt 
fid)  bie  (5rh3avtung  einer  fünftigen,  neuen,  gong  über  jenen  ©egenfa§  erf)oBenen,  burc^= 
läuterten  2Belt.  (Sinen  ät)nlid)en,  obgleid)  biel  Weniger  au8ge|3rögten  ^arafter  jeigt 
übrigen«  aud)  bie  germanifd)e  9xeligton  (bgl.  b.  51rt.  „50?>)tl)ologie  ber  alten  ©er* 
maneu")  infofern,  al8  bort  mit  ber  Uebertragung  etl)ifd)er  33eftimmungen  auf  bie  ©ötter, 


SJcligton  681 

fo  gelüt^  (bgt.  oben)  btc  ur[|3rünijücf)e  SSebeutung  bon  biefcn  aU  9'?Qturmä(f)ten  noc^ 
borantritt,  bod)  jugteid)  ein  befentltd]  fittüd)er  ®egeii[a|,  re^3räfentirt  burd)  befttmmtc 
einjetne  göttliche  SBefen  (6efonber8  ?o!t),  unter  bie  ^6(^ften  'jpotenjen  eintritt  unb  aU 
ba§  ^ki  Quer  !J)inge  g(eid)fallg  eine  allgemeine  UmlDanblung  geafint  tuirb,  burc^  toetd^e 
bie  feinblidien  9[)Zäd)te  au§  ber  9?atur=,  2)ten[c^en-  nnb  ©ottertDett  berfdjltiinbcn  fottcn 
(ber  9'Jame  be§  ^^euerS,  in  toetdjem  biefe  llmlDanblnng  eintritt,  mudspelli,  lonnte  bann 
in  bem  Qttbeutfd)en  d)riftlid)en  ®ebid)t  bom  jüngften  @erid)t  ouf  baö  bei  biefem  toir!» 
fame  geuer  angebanbt  Inerben) ;  h^enn  man  ütrigcng  borin,  ba^  bann  and)  neue  jüngere 
©Otter  auftreten  fotlen,  eine  BefonberS  I]of)e  Sbee,  nämlid)  ein  ©eftänbni^  bon  ber  (5nb* 
Iid)!eit  ber  S^aturretigion  übert)au)3t,  üuSgefprod)en  finben  tnitt  (bgt.  auä)  '^aret  a.  a.  £).), 
fo  ift  bem  entgegenjutjalten,  baß  bagegen  bie  ©otter  beS  gegenwärtigen  2BettoIter§  um* 
fomet)r  nur  a(S  natürlid)e  Wääjtt  erfdjeinen  unb  baß  jene  künftigen  aU  bon  ifinen  er* 
jeugte  ©öline,  fomit  alö  in  natürüi^em  ßnfammentjange  mit  iljuen  ftetjenb  gebac^t 
Werben  (gegen  bie  ©tcttung,  h)eld)e  ber  genannte  'äxt  ber  (Snci^fl.  einem  ®otte  Fim- 
bultyr  alö  funftigem  (Sinem  I)öd)[ten  ©otte  gibt,  bgt.  ©rimm,  beutfd)e9J?t}tt]oL  2.  Sluög. 
©.  785  31(nm.).  Qm  23ubbt)i§mug  enbüd)  ift  ba§  fittüd^^reiigiöfe  (Streben  fc^on 
bon"  Anfang  an  (Sinem  tjödjften  2iBe[en  unb  ber  Sereinigung  mit  biefem  jugefe'^rt;  unter 
biefen  @e[id)tgpun!t  ift  bie  ganje  Stnfdjauung  bon  ber  SBett  unb  bem  33er!)atten,  hjeld)em 
ber  iHienfc^  in  if)r  obliegen  fott,  geftellt;  atleö  tfjeoretifdie,  aUeö  praltifc^e  S5er^alten 
erf(^eint  in  unmittelbarer  ©in^eit  mit  bem  religiöfen  iOeben  unb  (Streben.  —  3n  fet]r 
bebeut[amem  gufammenfjange  mit  bem  ^arofter  be8  ^orfiSmug  unb  SSubb'^iSmuS  fte|t 
aud)  ber  Umftanb,  ba§  betbe  —  im  Unterfd)ieb  bon  ben  meljr  nur  auS  natürlichen 
©eifteStrieben  unb  SBelteinbrüden  f)erborgegangenen  |9?eIigiDnen  —  auf  beftimmtc  9feli* 
gionSftifter  jurüdWeifen  unb  ha^  beibe  Wefenttid)  buri^  bog  ^Drittel  be§  Söorteö  fid)  ein* 
jDflanjen  unb  i^r  ?eben  entfalten  Wollen,  —  enbtid]  beim  S3ubb!^i6mn§  (im  Unterfd^teb 
bom  '^arfi^mug)  bag,  ha^  er,  Wie  er  bom  ßug  nad)  (Sinem  ©ottüdjen  auSge^^t,  fo  aud) 
D^^ne  9?üdfid)t  auf  bie  natürlichen  3SDlferunterfd)iebe  nad)  ^luSbreitung  über  bie  SD^enft^* 
f)eit  geftrebt  Ijat  —  ßu  bead)ten  ift  femer  bie  gef(^i(^tlid)e  Serü^^rung,  in  Weld^er  fie, 
Wie  !eine  onbere  ^eibni[d)c  9^eligion,  mit  ber  ÖffenbarungöreUgion  getreten  fmb,  ber 
^arfi8mu§  Wo^I  fdjon  mit  ber  attteftamentlid)en  (geftritten  Wirb,  Wie  Weit  bie  eine  auf 
(SntWidetung  ber  anberen  <Sinftuß  ühtt)  unb  bann,  in  ©noftg  unb  SO^anic^äigmug,  mit 
ber  d^riftlic^en,  ber  33ubbf)igmu8  mit  ber  diriftlid^en  Wo^I  buri^  mittelbaren  (ginfluß  auf 
bie,  jebenfatig  ifjrem  inneren  ^arafter  nad^  i{)m  auffattenb  berWanbte  atej anbrinifd)e  unb 
gnoftifc^e  ©eifteSric^tung  (ob  nid)t  mand]e  dornten  im  fbäteren  33ubbt)igmug  aut^  (Sin* 
flüffe  eines  feinen  eigenen  Sffio^nfi^en  na!^e  gefommenen  (S^riftentfiumS  erfennen  laffen?). 
—  3lIIein  nur  um  f o  ftärfer  mu§  anbererfeitö^.  in  bie  klugen  fallen ,  Wie  fel^r  gerabe 
aud)  biefe  8?eIigionen  unter  bem  33anne  beö  natürtid)en  2Befen§  ftet)en;  je  mel^r  Wir 
einen  Wirffamen,  ftttüc^=reIigiDfen  S^rieb  anerfennen  mDd)ten,  befto  mel^r  fe'^en  Wir  fitt* 
lid^e  Slnfc^auung  mit  natürtid)er  üerfdjtungen;  fo  beim  ^arftSmug  bie  SSerfd)Iingung  ber 
bon  ©Ott  gefc^affenen  9?atur  unb  ber  ^oc^ften  göttlid)en  SO^iädite  fetbft  in  ben  fittlid]en 
3wiefpatt  ber  gefc^affenen  ©eifter,  —  fo  boHenbö  beim  S3ubbl]igmu§  bie  S5erMirung 
einer  Läuterung  bom  SSofen  in  eine  rein  negatibe  ^Iblofung  au8  bem  (Snblid)en  unb  bie 
babei  ju  ©runbe  üegenbe,  nunmef)r  auf  bie  (S)3i^c  getriebene  unberfDnIid)e,-  pant^eiftifd)e, 
ungeifiige  5tuffaffung  beS  ©ottlic^en.  —  ©ie  33erü^rung  be§  (Stjriftentl^umg  burc^  beibe 
ift  fo  jugleid)  bie  ftärffte  23erfud)ung  für  baffetbe  ju  neuer  SBerfefirung  ber  SBal^r^eit 
geWefen.  3nbem  Wir  bann  nur  alg  bie  ^e^rfeite  jener  'SSerfdjtingung  eine  foId)e  3ln* 
fd)auung8Weife  Werben  betrod)ten  muffen,  in  Wetd)er  bie  (Sünbc  aU  mit  ber  @innli(^!eit 
unb  (Snblid)!eit  eing  entft^ulbigt  Wirb,  ^aben  Wir  bie  beiben  .^au^Dtrid^tungen  be* 
jeidjuet,  mit  Welchen  bie  äd)t  reügiöfe  Sluffaffung  überijaupt  immer  gu  fämpfen  ^at*). 


*)  3SergL  üBer  bag  ^eibent^um  BefonberS  auc^  ben  2(rt.  „^ot^tBeiamug",  ber  bem  SSerfaffer 
beg  gegenwärtigen  2lrtifel6  ju  \pat  ^ugefommen  ift,  um  Bei  bemfelkn  Benu^t  werben  3«  fönnen. 


682  ^eliöton 

'äüäj  bei  bcn^etbntfcE)en  S^etigionen  nun  fönncn  toir,  gemä^  bem  ©efagten,  norf) 
bon  einem  gorünäfiren  g  öttlit^er  Off  enbarungStfjätigfeit  reben;  eS  leben  ba 
nidjt  bIo§  (grinnerungen  an ' Off enbarungen  einer  Urjeit  fort;  e§  finb  aud)  nic£)t  bIo§ 
bie  2ßer!e  ber  ©c^D)3fung  ben  9)?enfcE)en  bor  Singen  geftettt,  fonbern  an(^  l^ier  finb  un* 
mittelbare  innere  Bezeugungen  ®otte§  im  ©etoiffen  toirffam.  Slber  bag  ©ubjeft  ift  burc^ 
©ünbe  unb  i5(eifcE)IicE)!eit  fo  gebunben,  ba§  feine  angemeffenc  3fbee  bom  göttü^en 
SOSitten  bem  33etDußtfel)n  offenbor  toerben  !ann,  unb  auc^  fo  loeit  biefer  Sßille  erfannt 
birb,  |a  ein  innerer  urfprüngtic^er  Srieb  i^m  freubig  juflrebt,  tö^t  bo(^  bie  ungöttltd^c 
felbftifcf)e  @runbri(i)tung  fic^  nic^t  brechen,  ©o  ift  bann  toeber  fyr  ßinseinc  ein  Seben 
in  ber  @otte§gemeinf(i)aft  mogtid),  nocE)  fann  in  bjr  (Snttoidelnng  irgenb  einer  ÜJetigion 
bie  gottlidje  OffenbarungSt^ätigteit  aU  bie  eigenttic^  beftimmenbe  '>fflaä)t  \i<i)  geltenb 
mad^en.  (Sollte  nun  bo4  \i^'t  bie  SWenfc^^eit  Seben  in  toal^rer  ©emeinfd^aft  mit  ®ott 
möglid)  toerben  unb  fi(^  entfalten,  fo  mu^tc  ®ott  ju  biefem  ßtoecfe  toirffam  feljn  in 
befonberen  OffenbarungSt^aten,  toelc^c  toefenttic^  ba^in  jielen  mußten,  @r« 
löfung  ju  ftiften.  Unb  jtoor  tüiti  bann  bie  göttlidje  Offenbarung,  tnä^renb  fie  bon 
2lnbeginn  fd)on  auf  ein  für  bie  gefammte  SJfenfc^^eit  ju  pffanjenbeS  Seben  i^injielt,  gc* 
mä^  ben  ©efe^en  gefc[)ic^tlic^er,  allmä^ti(i)er,  organif(f)er  (SnthDidetung  junäc^ft  bon  einem 
bef(^ränften  freiö  in  ber  5!Jlenfd]^eit  au0  jene  ^flonjung  borbereiten.  S^id^t  alfo  bag, 
ba^  Offenbarung  ober  äußere  Offenbarung  ober  Offenbarung  mit  Söunbern  u.  f.  to. 
eintritt,  barf  aU  ^^olge  ber  «Sünbe  bejeicEinet  hjerben,  too^I  aber  ba§,  ba^  fie  eine  er* 
löfenbe  ift  unb  ba^  fie  junätj^ft  |jarti!utariftifc^en  £orafter  trägt. 

SBeld^en  SSerlauf  ^at  nun  in  2Bir!ti(^f eit  biefe  Offenbarung  gc» 
nommen?  3)er  c[)rift(i(^e  Olaube  fie^t  benfelben  bargeftettt  in  ber  l^eil.  ©c^rift. 
33teibt  aber  nicf)t,  aui^  benn  göttliche  Offenbarungöt^aten  unb  bie  fräftigjlen  2Bir!ungen 
unb  9}iitt^eitungen  gottUcJjen  @eifte6  bie  alt-  unb  neuteftamenttidjc  9?etigion  erzeugt 
Ijaben  unb  biefer  ®eift  namentlid^  aud)  bie  biblif(^en  Bertd)terftatter  über  bie  Offenbar 
rungggefd)i(^te  burd^tce^t  l^at,  bennoc^  bie  SJJögtic^feit ,  ha^  in  bie  33eric^te  auc^  (SIe= 
mente  aufgenommen  toorben  finb,  tt)eld)e  mi^tfifc^en  ^arafter  tragen,  b.  i).  ioo  3h3ar 
h3a!)re  unb  in  bie  ©efdiid^te  eingetretene  3been  auSgebrüdt  finb,  iro  aber  ba§  (Sinjelne 
beö  S3erid)te0  nic^t  in  biefer  beftimmten  Sleu^erlidjfeit  fic^  zugetragen  l^at,  fonbern  lüo 
ba8,  lüag  bie  (Srjäijter  unbefangen  al0  ®efi^id)te  geben,  nur  eine,  burc^  bie  ©d^luäc^e 
ber  menfd)Iic^en  Organe  bebingte,  bie  l^öiieren  2Ba^rf)eiten  unb  SBorgänge  nur  in  un* 
bottfornmenem  S3itbe  barfteHenbe  ©inlleibung  ift?  S5ergt.  fc^on  oben  (S.  664  unb  ben 
bort  citirten  2lrt.  „3JJi)t^uö".  Sir  bermögen  nic[)t,  bon  ber  SSorauöfe^ung  hjirllic^er 
Offenbarung  au8  folc^e  gälle  a  priori  abjutrieifen  (bg(.  fo  j.  33.  Q.  X.  S3ed  a.  a.  O. 
§.  38.  Slnm.  2.  a)  @d)lu^fa^).  3)ie  erfte  g^orberung  freiließ  hjtrb  für  un8  immer  bie 
fetjn,  ba^  ber  innere  ßufattimen^ang  bon  folc^en  SBorgöngen,  bie  junädift  un8  befrembcn 
möchten,  mit  bem  ©anjen  ber  ^eiligen  @efc^td)te  unb  if)re  innere  2lngemeffenf)eit  an 
bereu  ©efammtfarafter  getnürbigt  beerbe.  2lttein  aud)  hDo  ba3  (Srgebni^  einer  fotc^en 
S3etrad)tung  ber  ®efd)i(^tlid)!eit  be8  35orgonge§  nid)t8  hjeniger  atg  toiberftreitet ,  !önnte 
bod)  eine  it)ot)Ibered}tigte  ^iftortfc^s!ritifd)e  Unterfud)ung  noc^  ju  einem  onberen  9^efultat 
f)inbrängen,  (Saffen  nid)t  Sl^eologen  h3ie  fur^,  3)eti^fd),  Q.  (ä.  ^.  bon  ^ofmann, 
33aumgarten  u.  2(.  in  einem  an  fid)  fef)r  berbienftU(^en  «Streben,  ber  erfteren  gorberung 
ju  genügen,  in  ber  (enteren  33ejic!)ung  bielfad)  bie  erforberlic^e  Unbefangenheit  bermiffen? 
Ieid)t  mengen  fic^  bann  in '  ben  Organiömuä  gottüdjer  2;{)aten  unb  3been,  ben  man 
nad)5uh)eifen  fud)t,  aud)  eigene  ^{)antafien  unb  ^I)antaftereien  ein).  2)ie  aufgehDurfene 
j^rage  ertjebt  \idi  iebenfaüS  bei  ber  biblifd)en  Urgefd)ic^te  ber  90'?enfd){)eit  (bogegen  ^aben 
nad)  metner  Ueberjeugung  bie  ©rünbe  für  ml)tl)ifd)en  Ifarafter  ber  ^inbI)eitSgef(^i(^te  3efu 
burd)aug  nid)t  baö  ©etoic^t,  bjelc^eS  ifjuen  auf  .jDie  (Strau^'fd)en  Singriffe  l^in  auc^  mand)e 
gläubige  S^eotogen  juerf annten) ;  tä^t  fid)  l)ier  be^au|3ten,  ba^  einfod)  gefd^ic^tlic^e  Sra* 
bition  bis  jur  fd]riftlid)en  bibUfd)en  2luf3eid)nung  fid)  forter^alten,  ober  etb^a,  ba^  ber 
göttUdjc  ©eift  ben  Sluf^eid^nern  bie  einjelnen  2)ata  in  bollfommener  ®efd)i(^tli(j^feit  neu 


Mümrt  683 

gcoffenfeart  '^aBc?  ober  ober,  beftanb  bte  Sintüirfung  be6  gottüiiien  ©elftes  nic^t  in 
bloßer  @ic£)tung  unb  ©eftaltung  etneS  t^eKtoelfe  fagenfiaften  überlieferten  (Stoffe«  gemäß 
h)af)ren  l^öd^ften  ©efi(^tS]3un!ten,  toobet  aber  boc^  im  ©iti^elnen  ml^ttiifc^e  Elemente  in 
bem  angegebenen  (Sinne  bleiben  fonnten?  (ögt.  bie  (Sä^e  @nct)!l.  33b.  10.  Uebergang 
bon  <B.  173  auf  174).  9^äf)er  ift  ^icr  auf  biefe  i^ragen  nic^t  einjugeljen;  e8  hDärc 
bieß  nid)t  möglid]  o^ne  fritifd]e  (SinjeIunterfucE)ung  ber  betreffenben  gefd)id]tUcf)en  ®tü(fe. 
S)aa  aber  l^aben  h)ir,  bei  aller  5lnerfenuung  für  bag  9?ec[)t  einer  fot(^en  ^ritif,  anbe* 
rerfeitS  fogleid)  mit  fejler  3u^fi^fi(^t  beizufügen,  baß  einer  mit  innerem  (Sinn  für  bic 
Dffenbarun,^  berbunbenen,  in  if)ren  @eift  einbringenben  ^orfci)ung  ber  ©ang  ber  Dffen* 
barung  |ebenfat!g  in  allen  feinen  ©runbjügen,  inie  fie  in  feinem  SSerlouf  immer  bc:^ 
ftimmter  fic^  entfalten,  a(3  ein  äi^t  gefd]ic^tUd)er  fid)  beh)ä^ren  unb  nic^t  bloß  bermöge 
feine§  inneren  ßufammen^angeg  aU  ein  im  j^öd^ften  (Sinne  bernünftiger  fi(^  barftellen, 
fonbern  auä)  |eber  befonnenen  (Sinjelfritif  (Staub  Ratten  bjirb. 

(S0  ift  ^ier  unfere  Slufgabe  nur  nod^,  eine  furjc  UeberficE)t  über  biefen  gefd^i(^t* 
lid^en  ®ang  ber  Offenbarung  gu  geben.  3)abei  ift  für'«  (S)Deciet(ere  ju  ber= 
hjeifen  ouf  anbere  Slrtifel  ber  (Snct]!Io)Däbie,  namentlich  biejenigen,  nieldjc  bon  ben  ein* 
jelnen  menfd)Iic[)eu  $au|3t]Derfonen  jener  ©efdjid^te  l^aubeln;  bergl  and)  ben  künftigen 
2lrtifet  „33ot!  ©otteö". 

3fn  beftimmten  ^üQtn  entfaltet  fid)  eine  jufammcn'^ängenbe  befonbere  gotttit^c  Dffen* 
barung8tf)ätig!eit  bon  bem  ßeitabfc^nitt  an,  hjo  im  noai^ifdjen  @efd)ted)t  ber  neu  cm)Dor= 
lDud)erubc  f(eifd)Iid)e  (Sinn  ba§  ^eibent^um  erzeugt  l^atte  unb  biefem  aud)  bie  SlWaffc 
ber  (Semiten  berfiel.  2)en  Stnfang  ber  je^t  beginnenben  @efd)ic^te  bilbet  bie  (Srtoä'^* 
lung  unb  ^Berufung  Ibrafjam'g.  3)ie  Offenbarung  boKgiefit  fid)  bonn  in  ftetem  Buf'^wi'' 
menl^angc  bon  Saaten  unb  2B orten.  Unb  jtuar  treten  nic^t  bloß  Slfjaten  ein  aU 
borüberge^enbe  tounberbare  9J?anifeftationen  be§  ®öttlid)en,  fonbern  @ott  ift  namenttid^ 
t^ätig,  fofern  er  bteibenbe  ßuftänbe  für  biejenigen,  bei  h3etd)en  er  \\ä)  offenbaren  toitt, 
fe^t  unb  aufrecht  erhält  unb  hjeiterbilbet  (äußere  gü^rungen  ber  Srjbäter ,  güftrung 
beg  SSoIfeg  Sfrael  nad)  ^aläftina  unb  3ut^eilung  biefeö  !Banbe8  an  baffetbe  u.  f.  h).). 
2)a0  2Bort  ferner  hjiH  jene  ilRanifeftationen  beuten  unb  im  3"f(J"^«^2"^c"9  «^^t  ben 
S;^aten  über^au|3t  bem  33etüußtfel)n  bie  göttlidje  Sßa^rl^eit  gegenüberfteUen ;  e8  toitt  aber 
eben  hierbei  aud)  felbft  unmittelbar  S[)ätig!eit  üben,  inbem  eö  aU  SßSerfjeug  beä  gott* 
liefen  ©eifte«  im  Innern  ber  Subjefte  9^eue§  fd)afft  unb  h3ir!t.  —  (gigent^ümlic^  nun 
ift  ber  Offenbarung  im  bitten  23unbe  bag,  baß  fie,  tnie  bie  ju  erlofcnbe  SDfienfdjtjeit 
an'g  finnlidje,  natürliche  Men  gebunben  lüar  (toobei  nic^t  bloß  bie  2Bir!ung  ber  (Sünbe, 
fonbern  anä}  bag  tinbegalter  in  S3etrad)t  !ommt),  fo  felbft  auc^  5unäd)ft  an  Elemente 
beg  natürlichen  Sebeng  fic^  anfd)Ioß  unb  in  itjuen  it)re  ^äbagogif  augübte:  ^erablaffung 
beg  fi(^  offenbarenben  ©otteg  ju  einem  in  gIeifd)egfort|3ftanjung  fid)  enttoideinben  unb 
in  gteifc^egbertoanbtfc^aft  fid)  abfd)Iießenben  einjetnen  @efd)l[ec^t  unb  S3oIf,  —  aber  in 
freier,  an  fic^  nic^t  burd)  ben  f{eif(^Iid)en  ßufammen^ang  gebunbener  ©nabentoat)!  (bgt. 
'Sibm.  9,  7  ff.);  S)arftenung  ber  götttid)en  ©nabe  in  Qf^aturgoben  (befonberg  S3efi|  beg 
getobten  Saubeg);  Sejie^ung  ber  ©ebote  beg  t)eil.  ©ottegbDiUeng  auf  äußere  ©ingc  olg 
foId)e  (bgl.  fd)on  bei  a^oal]':  33erbot  beg  gleifd)effeng  1  ^o\.  9,  4.;  bann  befonberg 
im  ,mofaifd)en  ©efe^),  —  aber  bon  5(nfang  an  mit  ber  3lbfic^t,  baß  ber  SDfJenfd)  inner* 
lid)  JU  bem  gnäbigen  unb  ^eiligen  ©otte  felbft  fic^  l^injiefjen  loffe  unb  baß  unter  bem 
S)ienfte  ber  „fd)lt)ad)en  (Stemente"  (©atat.  4,  3.  9.)  ber  Sßitle  felbft  ©otte  fic^  {)eiligen 
lerne.  (Si^on  ber  Weitere  33er(auf  ber  altteftamentli(^en  Offenbarung  (bgl.  bic  ^eriobe 
ber  ^ro]D^etie)  hDitt  jcigen,  h)ie  jeneg  5leußere,  S'Jatürlic^e  Sert^  nur  ^at  alg  S3itb  unb 
5lugbrud  beg  inneren,  ©eiftUc^en;  tr)ir!Iid)e  (Sntbinbung  aber  aug  bem  (Stanb|3unfte 
jeneg  öußerlid)en,  elementaren  SBefeng  toar  erft  moglid)  bur(^  bie  ©eiftegmitt^eilung  in 
ber  (Srfüttung  ber  S^iten^  int  9'^euen  33unbe.  SSermöge  beg  ©egenfa^eg,  in  hjelt^en 
bic  3}?enfc^f)eit  bermöge  ber  (Sünbe  ju  ©ott  getreten  ift,  !ann  ferner  junäi^ft  nod^  nid)t 
botte  Srf^tießung  ber  gottlii^en  ©nabe  unb  Siebe  eintreten,  fonbern  ©ott  ftcttt  fic^  ju* 


684  äffcitgtott 

nä(^ft  üBertotegcnb  bar  aU  bcr  5!)?äcf)tt(:^e  uitb  ^eilige,  unb  je  mef)t  im  $eranba(^fcn 
beö  fünbf)aften  ®efd)ted)te8  fein  fteifc[)Iicf)er  ^arafter  ftc^  eittfottet,  befto  mäc[)ticier  tritt 
x^m  bte  Offenbarung  atö  Offenbarung  f)eiügen,  ftrafenben,  ricfjtenben  @efe^e8  gegenüber ; 
inbeffen  gelten  (bgl  oben)  überall  fc^on  Srtoeifungen  reiner  ®nobe  boran,  bantit  bic 
9}?enfcf)en  ju  ©ott  unb  eben  nucf)  ju  feiner  f)eiügen  3u(f)t  aU  einem  SBer!  ber  ©nabe 
fid)  fjinjiefien  laffen  (Berufung  ^Kbraljam'S,  bamit  er  bor  @ott  Iranble,  ou§  freier  ®nabe, 

eben  fo  ^Berufung  unb  Errettung  ^fraet'g   unb   bäterlic^e  ltmf(!)affung   beffetben   ju 

einem  ©otteöbotfe,  bgl.  befonberg  5  9}?Df.  32,  6.),  —  unter  ber  ^mijt  öffnen  fid)  immer 
noUer  unb  reicE)er  bie  SSerf)ei§ungen  künftiger  ®nabenmitt!)eitung,  —  unb  ba§  ©efei? 
\x>iü,  ft)ä{]renb  eg  an  fid)  bie  ©ünbe  in  bem  if)m  innerlid)  abgeneigten  fleifd)lid)en  Wltn^ 
fd)en  met)rt  (9?Dm.  5,  20.  7,  7  ff.),  im  ßnfommenfjange  mit  ben  '3)arbietungen  unb 
9jiert)ei§ungen  ber  ®nabe,  bie  (Subjefte  burd}  Stnregung  unb  35ertiefung  bußfertigen 
©inneö  auf  bie  ßeit  ju  bereiten,  ba,  nad]bem  bie  @ünbe  boll  gehDorben  ift,  bie  ®nabc 
überreid)  fid)  öffne;  biefe  ßeit  fetbft  ober  ift  erft  bie  beS  Dienen  S3unbe8. 

3)a8  3Sunbe8ber!)ältni§,  h3eId)eS  ber  fid)  offenbarenbe  @Dtt  für  ^Ibratjam  unb 
bic  'jßatriard)en  ftiftet,  ift  feinem  ehjigen  ©efjolte  nad)  nod)  ebcnfo  unentfoltet,  bie 
anbererfeitg  biefer  ®e!)a(t  felbft  fd)Dn  ein  unenbtid)  tiefer  unb  reid)er  ift:  3lufna!)mc 
?lbra!)am'8  in  eine  33unbe8gcmeinfd)aft,  ju  ber  er  bor  ber  ganzen  9>Jenfd)f)eit  anöerlefen 
ift,  unb  hDieberum  and)  fd)on  Slnfünbigung  einer  S3ejief)ung,  h3etd)e  ber  if)m  ber'^eißenc 
(Segen  einft  aud)  für  bic  ganje  90'?enfd)'E)eit  erf)atten  fott  (bergt,  über  biefe  unb  bic  fer= 
iiereu  $eilöan!ünbigungen  be§  Sitten  S3unbc§  ben  3trt.  f,9J?effia§");  ferner  bon  Seiten- 
^2tbraf)am'§  ein  ©taube,  bDetdjer  atS  (Srgrcifen  ber  götttid)en  S5er^ei§ungen  in  unbebing= 
tem  Sßertcanen  auf  @otte§  Sreue  unb  2tttmad)t  bereite  aU  S3orbitb  be§  bog  t)öd)fte 
.^peil  aneignenbenben  neuteftomenttid)en  ©toubenö  fid)  borfteHt,  in  unmittetborer  (Sint)eit 
mit  fetbftberteugnenbem  @ingef)en  in  bie  götttid)en  ©ebote;  —  bogegen  tjot  ber  geift= 
Ud)e,  f)immtifd)e  ©e!)att  ber  Segnungen,  h3etd)e  für  ben  obra;^amifd)en  ©amen  unb  in 
if)m  fid)  einft  erfd]tießen  fotten,  für  2tbra!^am'§  S3eb3ußtfet)n  noc^  ni(^t  beftimmter  \xä) 
entfattet;  bie  ©ebotc  forbern  nur  erft  in  ber  einfad)ften  ^orm  ,,2ßonbet  bor  ©ott" ; 
bie  .ttuft  5b3ifd)en  bem  S[Renfd)en  unb  bem  t)eitigen  ©ott  öffnet  fid)  nod)  nid)t  in  il^rer 
3;:iefe,  —  nid)t  irieil  fie  bereite  iüotjr^oft  übertounben  getoefen  tnöre,  fonbern  tDcgen  beS 
ünbtidjcn  ©tonbjDunfteg,  ouf  b3etd)em  2lbrot)am  nod)  fte^t  unb  auf  h)etd)em  bie  fteifd)* 
lid)en  3DMd)tc  bem  gtoubigen  @e!)orfom  gegenüber  nod)  nic^t  in  it)rer  jEiefc  erregt  finb. 
(Sbenbemfelben  ©tanbpuntte  be8  ^inbegotterg  entf|3rid)t  bie  äußere  ^orm  ber  Dffenbo* 
rung;  inunberbareg  äußcreg  9^at)etreten  in  gnobenreidjen  jlt)eo)3t)Qnien,  —  anbererfeitg 
nod)  feine  5tugftattung  2tbraf)om'g  fetbft  atg  gotttic^en  Sßerfjeugeg  mit  äöunberfröftcn. 

"Die  5tnbaf)nung  ber  göttttd)en  Offenbarung  unb  ^eitgmittl)eitung  on  bie  gefommtc 
9J?cnfd)t)eit  fot(  nun  ober  gefd)e!)en  in  einem  gonjen  Spotte.  3n  2tegl)|3ten  l^otte 
9tbrat)am'§  @efd)ted)t  eine  2BDt)nftätte  ertiotten,  bo  eg,  bon  fremben  ©nftüffen  mel^r 
otg  in  ^^otöfttno  obgefd)toffen  (tücgen  beg  53er^otteng  ber  legt^JDter  ju  ben  33ief)5ud)t 
treibenben  j^rembttngen),  gu  einem  fDtd)en  S3ot!e  '^eranhDad)fen  tonnte.  !J)ie  (Srinncrung 
an  einen  „@ott  2lbra()om'g,  3!foa!'g  unb  3afob'g"  lebt  in  i^m  fort;  on  biefeg  Sunbeg* 
berf)ättntf3  fnüpft  bie  tneitere  Offenbarung  an.  5lber  ber  ©eift  beg  ^atriord)engtaubeng 
unb  ©etjorfamg  t)at  bei  ber  ganjen  9J?affe  beg  Sßotfeg  nid)t  fortgetebt,  h3äf)renb  mit 
feinem  natürtid)en  2Bad)gtt)um  unb  Grftarten  oud)  ein  natürtid)er  fteifd)tid)er  ©inn  in 
if)m  grof?  imb  mäd)tig  getDorben  ift.  ®ie  (Sigentt)ümtid)!ett  ber  je^t  eintretenben  Offen* 
bnrnnggftufe  bern()t  nun  baranf,  bof^,  inbem  ein  ©ottegbotf  in  ber  9}?enfd)f)eit  gefd)affen 
merben  fott,  etnerfcitg  bie  ©runbmomente,  lDetd)c  ()ierjn  get)ören,  bereitg  otte  gu  einer 
gemiffen  2)arfte((ung  getongen,  onbererfeitg  biejentge  innere  9Jfittt)eitung,  h5etd)e  jum  S3e* 
f)ufe  h3ai)rer  ©otteggemeinfdjoft  erforbert  Inirb,  nod)  nid)t  mögtid)  ift,  begi^atb  jene  9J?o= 
mente  nod)  in  'Stfjnung  unb  33orbitb  unb  fd)ottenI) öfter  3leu§erttd)teit  (bergt,  oben)  bem 
33olfc  gegenübertreten  muffen  unb  bog  25ot!  junäd]ft  ben  gDtttid)en  SBitten  bor  Mem 
otg  einen  forbernben  ernennen  unb  nur  erft  immer  tiefer  beg  il^m   fetbft  inneluol^nenben 


Religion  685 

2iStberf^rucE)§  gegen  benfetben  innc  tuerben  ntu§.  2Btr  t)aben  fd)ou  ein  33olf  ©otteö, 
bon  i^m  ertoätjlt  nnb  gcfc^affen,  ifjni  get]eiügt  unb  lierpflicf)tet,  fid)  fet6[t  if)m  ju  l)et= 
(igen,  —  jn  ein  ,/ 'i]3  rieft  er  l'öntgveid}"  (2  SOJof.  19,  5.), —  [tef]enb  im  ©  d  I)  n  e  i3  t)er= 
r)ä(tni§  (2  ä)?D[.  4,  22.  23.  5  a)?of.  8,  5.  32,  6.,  —  icobei  aber  nod)  nidjt  bic  3bee 
tüefentüdjer  3ewö""9^  fonbern  nur  erft  bie  bäterlid)er,  erltiQ[]Ienber,  Ijegenber  ©üte  uiib 
Srene  nnb  finblid)en  ©eliorfamö  nnb  2?ertrQuen§  fid)  offenbart),  —  mit  SBoljnung 
@otteö  in  feiner  Wük,  —  fd)on  and)  mit  ^intüeifnng  barauf,  ha^  ju  fD(d)em  ©DtteS= 
bolf  aud)  SSegabung  Mer  mit  bem  ©otteSgeifte  gel)ören  foUte  (4  9}?of.  11,  29.).  SIber 
fotd)e  S3egabnng  ift  nur  erft  ©egenftanb  af)nenben  .3Bnnfd)eö;  baS  S3dI!  felbft,  bag  @ott 
5U  )3riefterlid)em  S5erfef)r  mit  fid)  jieljen  möd)te,  bebarf  t)ierbei  nod)  ber  SSermittetung 
burd)  einen  in  natürüdjer  @efc^ted)t3fo(ge  fid)  fortl^flanjenben  äußeren  'ipriefterftanb, 
unb  bor  Mem  fel)It  e8  nod)  an  einem  h)al)rf)a[t  tDirffamen  2Inite  ber  SSerfofjuung,  in= 
bem  jeneg  ^<rieftertl)um  nur  fotd)e  Dpfer  barjubringen  t)at,  toeld)e  ha^  ©eftiffen  nid)t 
bollfommen  ju  mad)en  öermögen  (^ebr.  10,  1.)  unb  in  ber  3^it  ber  (Srfütlung  at§ 
blo^eS  fdjnjadjeg  SSorbitb  foEten  begriffen  toerben;  ba§  geoffenbarte  @efe^  enbUd)  ent= 
f)üfft  fc^on  bie  eluigen  'iprincipien  reiner  <Sittti(^!eit  unb  ©ottfetigfeit,  mu^  aber  jugleid) 
erft  nod)  unter  ein  ganjeö  ®t)ftem  äußerlichen  (Sa^ungStoefenS  ben  natürlid)en,  aufiS 
^4eußere  gerichteten  @inn  binben,  ol^ne  auc^  nur  fc^on  ben  bloß  relatiüen  2Bertt)  biefe^ 
Egußerlic^en  augsuf)3red)en.  2Bäl)renb  fo  bie  Sbee  eineg  @otte§t)oIfe8  unb  ©otte§reid)eä 
aufgeftettt  ift,  foK  bie  äc^te  S3ertDirftid)ung  berfetben  eben  burd)  bie  '^ßäbagogie  foIc[)er 
i^ormen  borbereitet  Serben.  —  3)em  ^erl)ö(tni§,  in  meld)em  bog  ^Mt  nod)  ju  ©ott 
ftefjt,  entf)3rid)t  benn  aud)  biejenige  g^orm,  in  lr)eld)er  ©ott  felbft  f|3rid)t  unb  fic^  funb 
gibt;  inbem  e§  fid)  f)anbelt  um  objeftiüe  ©egenüberfteUung  beö  ©ötfUdjen  bor  einem 
i^m  nod)  entfrembeten  ©efd)(ed)t,  offenbart  fid)  ber  tranöfcenbente  ©ott  in  ben  er^a= 
benften  äußeren  2Bunbererfd)cinungen,  unb  jiDar  ift  e0  bor  lUem  bie  bem  natürUd)en 
ä)^enfd)en  furcf)tbare  ^eitigfett,  hjelc^e  hierbei  \\ä}  anfünbigt.  —  3)er  SSebeutung,  b3etc^c 
ber  gegentoärtigen  göttlid)en  Stiftung  für  bie  ganje  fernere  ®efd)id)te  SifraelS  biö  auf 
ben  Eintritt  beS  neuen  iöunbeS  jufommt,  entfprid)t  ber  ^arafter  beg  menfd](Ud)en  Söer!- 
jeugeg,  h)etc^eö  ©ott  £)ierbei  für  fid)  berufen  unb  auSgeftattet  f)ot;  alle  ferneren  ©otteg« 
männer  innerl)alb  jener  ©efc^id^te  überrogt  9}iofe  burd^  bie  (äigent!)ümtid)fett  feineg  ^ßer* 
UijX^  mit  ©Ott  (bgl.  befonberö  4'Sfto^.  12,  6 — 8.)  unb  burd)  bie  ©röße  ber  it)m  üBer* 
tragenen  2Bunbert()aten ;  aber  in  biefem  S3erfe^r  ift  er  bod)  nur  treuer  ^ned)t,  nid)t 
tinb  unb  ®oI)n,  unb  er,  ber  Wann  beö  ©efe^e§,  barf,  felber  ber  gDttIid)en  (Strafe 
berfaüen,  nur  bon  fern  ba0  Sanb  ber  SSerljeißung  fet)en,  fo  hjie  ber  ganje  mofaifd)e 
S3unb  ju  bem  33unbe  beS  -gieileS  nur  f|infüf)ren,  nid)t  in  if)n  l^ineinfü^ren  barf.  — 
SKefentüd)  get)Drt  cnblid)  jur  mofaifd)en  33unbeSftiftung  bie  fd)rifttid)e  5lufftel= 
tung  gDtt(td)en  SBorteS.  ®ie  ift  über{)aupt  23ebingung  für  bie  (är^attung  bef= 
felben,  gegenüber  bon  einem  im  ^(eifd)e  lebenben  ©efd^ted)te,  ta^  immer  ju  untüittfür* 
Iid)er  unb  ju  abfid)tUd^er  Srübung  beffelben  geneigt  ift,  unb  jur  SBeiterfü^rung  ber  Of* 
fenbarung,  n)eld)e  in  ftetem  gefd)ic^tlid)en  ßufammen^ange  mit  ben  borangegangenen 
Offenbarungen  fic^  bolljte^en  fott.  @ie  ift  aber  noc^  in  befonbercm  ©inne  für  bic 
mofaifd)e  Stiftung  erforber(id)  getoefen,  nömüc^  eben  für  jene  fefte  Objeftibirung  ber 
Offenbarung  bor  jenem  ©efd)ted)t,  ft)eld)e3  für  bie  innere  äRitt^eilung  nod)  fo  toenig 
befähigt  toar;  baS  3lmt  be0  ©efe^eS  mußte  3lmt  beS  gef%iebenen  33ud)ftaben  fet)n 
(bgt.  2j?or.  3,  6  ff.). 

2Bie  mä(^tig  bie  mofaifd)e  Offenbarung  bem  35oIfc  gegenüberftanb ,  unb  jugleid^ 
ft)ie  bjenig  ba6  33oIf  bon  t^rem  ©eifte  fd^on  innerlich  fid)  bur^bringen  ließ,  geigt  bic 
3cit  ber  dtiäjtix:  be'^arrlid)  neigt  fid^  ba§  25ot!  gum  ©ö^enbienfte ,  —  jugleic^ 
aber  muß,  toenn  allen  alten  ßeugniffen  irgcnb  eine  ©laubhDÜrbigfeit  beigelegt  toirb, 
bie§  ate  5lbfaII  bon  bem  bereite  ganj  unb  fräftig  aufgerid)teten  (SuttuS  beS  (äinen 
OffenbarungSgotteö  angefel)en  tiDerben;  ber  ^IbfaH  gefd)ie{)t  in  böfem  ©etoiffen;  ouc^ 
bie  äußeren  Önftitute  ber  Offenbarung  bleiben  fetbft  in  ß^iten  großer  2luflöfung  noc^ 


686  Religion 

©egenftanb  ber  3$ere^rung,  tnoki  bann  freUt(f)  leicht  aucS^  ©egenfiänbc  ctne§  l^ctbnifc^ 
gearteten  ^IkrgtouBenS  au§  if)nen  inerben,  bgl.  diiäjt  to)3.  17.  18.  (bte§  gegen  bie 
S3et]au|3tmtg ,  baJ3  bie  3e^obat]reUgton  erft  aümäl)ltd)  oug  {)eibmfd)cm  5)^aturcult  feit 
SKofe  fid]  I)erau8gearbeitet  f)a6e;  ju  unter[cl]eiben  ift  ber  SSeftonb  ber  objeftiben  0[fen= 
borung  fammt  i^rer  Slufna^me  bei  treuen  f ned)ten  ©otteö,  —  unb  bie  freiließ  erft  oK* 
mätjUc^e,  bteibenbe  Unterh3erfung  ber  3}?affe  beS  33o{feö  unter  if)r  ®efe^).  DI]nc 
bo§  bie  innere  Entfaltung  ber  Offenbarung  f(f)on  fortfc^reiten  fönntc,  toirb  ha^  SSotf 
burc^  äußere  ^eimfudiungen  ju  i^r  jurüdgetrieben;  au(^  bie  tttenfd)Iic[)en  SBerfjeuge  ber 
Offenbarung  finb,  hjä^renb  fie  Don  ©otteS  9?uf  gläubig  unb  eifrig  ficE)  ergreifen  laffen, 
bod)  baneben  gro^entfjeilS  nod)  fel^r  bem  natürlichen  gteifc^e§finne  berljoftet  unb  if)re 
c^oriSmatifc^e  5Kugftattung  ift  ganj  borljerrfc^enb  bie  ju  äußeren  ^etbent^aten. 

(grft  na(^  taugen  ^äm|3fen  ber  ongebeuteten  3trt  mit  bem  natürlidjen  Sinne  be8 
Sßolfel  ertjält  bie  mofaifdje  «Stiftung  inmitten  beffelben  feften  33eftanb  burd)  bie  ©n= 
muelifc^e  S^eform.  @in  neuer  §au]3tabfd)nitt  in  ber  ®efd)id|te  ber  Offenbarung  tritt 
nun  ein  in  ber  <Samuetif(^sS)abibifd)*©aIomonifd)en  ^eriobc.  ©tete 
bleibenbe  Slnregung  be3  t^eo!ratif(^en  Sebenä  foll  auöge^en  bon  ben  «'^ßrop^etenfc^uten" 
feit  Samuel  (ögt.  b.Slrt.  „'^rofD^etentlium  beg  U.Z.").  ^nQkiä)  bilbet  bann  einen  toid^tigen 
2öenbe|)unft  bie  2)(ufri(^tung  cine8  menfd)Iid)en  tl]eo!rotif(^en  tönigtt)um§.  9^atürlid)er  natio* 
naier  Jrieb  t)at  ein  menfi^üdjeS  tönigtl]um  begel^rt.  (Sinen  ti'öl^eren  tarafter  aber  Vüitt 
nun  ©Ott  bemfelben  geben:  eS  ift  bie  eigene  ^^errfd^aft  be§  33unbeögDtte8,  toetc^e  ber 
bon  ©Ott  ertoäljite,  nac^  feinem  Sinn  regierenbe  menfd)Iid)e  §errf(^er  re|3räfentiren  fott. 
3fn  Sinem  perfönlidjen  9[RitteI)3unft,  nämlid)  eben  in  biefcm  ^errfi^er,  concentriren  fid^ 
nun  bie  jugtei^'  fid)  bertiefenben ,  ftcigernben,  bi§  in  (Stt)ig!eit  fid)  auSbetjuenbe  Sßer= 
^ei^ungen,  —  onfd){ie§enb  an  ba6|enige,  hjag  junöc^ft  über  bie  SSeftimmung  be§  ®otte8= 
boIfeS  toar  auSgefprodjen  tuorben,  bgl.  bie  Slrtt.  „Könige"  unb  „SReffiaS".  ©runbber- 
^ei^ung  ift  2  (Baxii.  7,  12  —  16.,  bgt.  Ijieju  ^f.  89,  20  —  38.,  ferner  2  ©am.  23, 
1  —  5.  Siijpn^  für  biefeg  Äöntgtf)um,  h)ie  e8  ju  achter  9teaüfirung  erft  im  bleuen 
5ßunbe  gelangen  fonnte,  rtirb  ©abib.  S)ie  bom  ^eiligen  ©eift,  bem  ©eifte  beg  ^ro= 
^D^ctent^umg  ergriffene  ©ubieftibität  ber  ©ottegmänner  fprid)t  fid)  barüber  befonberg  in 
^falmen  au8:  Sbee  ber  ©D[]nfd)aft  übertragen  auf  jenen  ©inen  ©efalbten  (bgl  befon= 
berö  '^\.  2.);  biefer  als  ber  Uebertüinber  ber  2BeItmäd)te  in  götttid)er  traft  tote  3)abib, 
—  als  griebefürft  nad)  bem  Zt^pü^  ©alomo'8  (bgt.  befonberö  ^f.  72.);  aud)  fd)on 
Sbec  eine§  !önigüd)en  'ißriefterttjumS  biefeS  §errfd)erg,  —  gemä§  bem  befonberen  5Ber= 
^öltni.^  beffelben  ju  ©ott,  barin  er  felbft  als  ißertreter  beS  SSoIfeS  ©ott  nat)t,  aU 
^aupt  SfraelS  ha^  33oI!  aU  ein  tjeiligeö  ©ott  barftetlt  unb  ©ott  i^m  gegenüber  ber* 
tritt  (bgt.  3lrt.  „Könige"  33b.  VIII.  ©.  12;  ^iernad)  ©enefiS  beS  OffenbarungÖtoorteS 
in  ^f.  110.);  ferner  2luSbeI)nung  beS  9feid)eS  aud)  auf  bie  .^eibentoett:  nid)t  bto^ 
äußere  Unterwerfung  beffelben,  fonbern  Sobpreifung  3;ef)Dbaf)'g  in  if)r  (^f.  18,  50.), 
unb  2tnjie[)ung§!raft ,  lt)etd)e  auf  fie  auöübt  ber  innere  tarafter  tfjeofratifdjer  ■g)errfd)aft 
Cijjf.  72,  8  —  15.)  unb  ber  über  bem  ^errfd)er  fic^  erfd)IieJ3enbe  göttüdje  ©egen  CJßf. 
72,  17.,  mit  2lnfd)(u^  an  bie  abraf)amif^e  33ert)eif3ung  bon  bem  ©id)fegnen  ber  SBölfer 
in  ^braf)am'ä  ©amen).  Sabei  überall  engfte  gefd)id)tüd)e  ^n!nüpfung  biefer  neuen 
Offenbarungen  tüie  an  bie  früf)eren  OffenbarungStoorte  fo  auc^  an  baöjenige,  toaS  ©ott 
toirttic^  bereits  gegenwärtig  in  einem  ®abib  unb  in  bem  urfprüngtid)en  ©alomo  für 
3;fraet  in'S  Seben  gerufen  t)atte.  i^ragen  aber  muffen  Wir,  ob  unb  Wietneit  bem  93c» 
h)uf3tfet)n  ber  Scanner,  bie  ber  ©eift  fo  bon  ber  Stjeofratie  jeugen  Ue^,  aud)  baS  fd)on 
fid)  offenbarte,  ba^  nod)  gar  nid)t  im  gegenwärtigen  ^txx\6^^v  nod)  in  feinem  it)m  gu^ 
nädjft  fotgenben  ©amen,  fonbern  erft  in  einem  beftimmten,  t)öd)ften,  nod)  fünftigen,  am 
enbe  ber  2;age  erfd)einenben  unb  bann  eWig  bleibenben  ©abibiben  iene  21[nfd)auungen 
Werben  jur  2Baf)rt)eit  Werben;  I]iebon  fef)U  iebenfattS  aCte  Slnbeutnng  in  ben  ©teilen, 
We(d)e  t)ief)er  alS  ^auptjeugniffe  für  ben  bamatigen  ©taub  ber  Offenbarung  gelten 
muffen,   2  ©am.  7.  u.  23.;  id)  glaube  aud)  in  ^Betreff  bon  ^f.  2.  72.  HO.,   inbem 


gjcliöion  687 

für  fic  bic  angegefeenc  Slbfaffung^scit  feftgeljolten  trirb,  bte  %xaQt  berneinen,  unb  bemnad) 
gerabc  im  %tljkn  jeneö  S3eh3u^tfet)n8  ba§  @igentt)ümUd)e  ber  bamaligen  Offenbarungen 
gegenüber  bon  bcn  flDäteren  propljetifdjen  erfennen  ju  mitffen  (gegen  £)et)Ier  im  Irt. 
„aJJeffiag"  33b.  IX.  ©.  412;  ber  bort  aufgeh3orfenen  grage:  „mü^te  eö  ni(i)t  gerabej^u 
auffoHen  tc."  birb  bie  onbere  fic^  entgegenftetten  laffen:  „toäxt  eS  nid)t  nod)  beit  anf= 
fottenber,  toenn  bie  meffianifd)e  Hoffnung,  fofern  fie  behju^t  auf  einen  legten  f)öd)ften 
©abibiben  al8  fotd)en  fid)  rid)tete,  3n3or  in  ber  f)ei(igen  ^oefie  ber  2)abibifc^  =  ©atomo^ 
nifd)en  ßeit,  bagegen  bod)  nirgenbö  mel^r  in  berjenigen  beö  eigentlichen  'i|3ropf)etenjeit^ 
alters  einen  Slugbrud  gefunben  {)ätte?"  benn  Se^tereS  ift  ja  boc^  unbeftreitbar ,  unb  e8 
tüirb  anäj,  beim  It^rifcfjen  fubjeftiben  ^arafter  ber  ^faIm}3oefie  einerfeitö  unb  bei  ber 
Slranfcenbenj  jener  im  engern  (Sinn  meffianifc^en  Offenbarungen  anbererfeitg ,  nid)t  ju 
fditrer  fid^  erflären  taffen). 

S)ie  ^o{}en  Offenborungöibeen  beS  foeben  bejeicf)neten  ßeitabfc^nitteg  f)aben  aber 
h)ieber  Ireit  I)inau§geragt  über  baö,  toag  in  Sfrael  unb  auc^  in  bem  eifrigften  Sräger 
ber  ®otte8^errf(^aft  bereits  hjirlUd)  getoorben  bar  unb  l^atte  h}erben  fönnen.  3)ic  neue 
3eit  l^at  hjieber  i^re  neuen,  eigenen  Ü3erirrungen  bei  ^au^^t  unb  ©liebem  be8  9?eic^ö.  2)a 
jeugt  nun  @ott  bon  feinen  S^ec^ten  unb  feinen  2Ibf{d)ten  burc^  Organe  feine«  SSSorteS, 
bcren  S^et^e  feit  ©amuel  nie  me^r  gan5  aufljoren  foÄte,  —  bur*  feine  ^roj3f)etcn. 
©ie  läm)3fen  für  (ärtjaltung  unb  ^erftellung  ber  Sfjeofratie ,  fo  befonberS  im  3^^"= 
ftömmereid).  (Sobann  toor  e§  hDefentUd^  Stuf  gäbe  ber  'j^rop^etie,  bic  Offenbarung  Ineiter 
ju  füf)ren:  fic  ertoerf't  fettere,  tiefere  (Sr!cnntni§  beS  ^eiligen  ©ottcStnillenS,  befonberS 
mit  SSejug  auf  jenes  oben  bcfprodienc  35er!^ältni§  jlnifcfien  achter  ©ittlic[)feit  unb  9^eü* 
giofität  unb  jtüifc^en  bem  äußerlichen  ceremoniaten  ©otteSbienfte;  namenttid^  aber  ridjtet 
nun  fie  ben  33li(f  auf  bie  fünftige,  le^te  meffianifc^e  35ollenbung  beS  9iei(^S  unb  ^eileS 
im  ©egenfa^e  ju  ben  3wftänben  beS  ganjen  gegenwärtigen  SßeltalterS,  —  in  lebenbigem 
3lnf(f)luß  einerfeitS  an  (ärfal)rungen  ber  ©egenbjart  felbft,  an  bie  S3efd)affenf)eit  unb  bic 
S3ebürfniffe  be§  empirifdjen  Sfraelö  unb  feines  fönigtf)umS,  unb  on  bin  in  immer 
größerem  aJiaßftab  eintretenben  ^onflüt  mit  ber  f)eibnifd)en  2BeItma(f)t,  anbererfeitS  an 
tie  im  Sßefcn  ber  S;^eo!ratie  liegenben  unto anbeibaren  ^^orberungen  unb  3ufQ9en-  3"' 
gleicE)  jeigt  bie  gorm,  in  hDeld)er  bie  ^ro)3l^etie  felbft  auftritt,  ben  gortfii^ritt  ju  immer 
geiftlid)erem.^arafter:  erft  noc^  Sln!nu|Dfen  ber  göttlic[)en  ©eifteSmitt^cilung  an  äußeren, 
fdjutmäßigen  3ufammen:^ang,  bann  ganj  freie  ^Berufung,  Srlüecfung  unb  5luSftattung  ber 
'^ropljeten  burd)  ben  ^eiligen  ©eift  (bgl.  %m.  7,  14.);  erft  nod)  ein  t^eillneife  geltialt^ 
fameS  äußeres  Singreifen  in  bie  ©egentnart  (bgl  befonberS  (SliaS),  bann  bielmel^r 
äBirfen  in  ber  reinen  9JJad)t  beS  SOBorteS  unb  reid)fte  Entfaltung  ber  göttlichen  3eu9niff2 
im  Sßort  h)ic  für  bie  ©egenhjart  fo  auc^  fd)on  für  alle  3w^i^nft  bis  an'S  (Snbe  ber 
Sage  (eben  l^iemit:  S3ebeutung  ber  fd)riftlic^en  Slufjeidjuungen  ber  ^ro)3^eten).  ÜDaS 
S^ä^crc  über  bie  Offenbarung  im  '^Pro^D^ctiSmuS  gehört  in  ben  f|3ejiellen  2lrtifel 
über  biefen. 

©aneben  jeigt  bie  feit  S)abib  ftc^  entfoltenbe  l^rifc^e  ^oefie  unb  bic,  gemäß 
gefe(jmäßigem  innerem  gortfc^ritt  nid)t  fd)on  juglcid^  mit  i^r,  tool^t  aber  balb  na^  ifjr, 
feit  <3alomo,  fic^  entfaltenbc  refleftirenbc  Seljrbic^tung  fett  ©alomo,  toie  baS  geoffen» 
Barte  Sort  baS  innere  ber  burd)  baffclbe  erregten  treuen  S^fractiten  burc^bringt  unb 
aus  i^m  it)iebcr!lingt  (bgl.  über  baS  SScr^ltniß  biefer  ©ntfattung  ^nr  Offenbarung  hi^^ 
fonberS  bie  Slnbcutungcn  bon  Oel^tcr,  ^rolegomena  jur  S£)eot.  beS  91.  Z.  1845.  <S.  88ff. 
unb  Ocl^lcr,  bic  ©runbjügc  ber  attteftamentl.  SBeiS^eit.  1854).  Qm  Sichte  ber  Offen« 
Barung  itiirb  ferner  burt^  S^ugenr  "in  toetdjcn  ber  allgemeine  33unbeSgcift  cncrgifd^  f{(^ 
concentrirt"  (See!  a.  a.  O.  §.  96),  bie  bisherige  ©efc^iditc  beS  göttlichen  SSunbeS  unb 
9ftei(^eS  felbft  bargeftellt.  Qn  Ineld^em  ©rabe  ber  ©eift  alle  biefe  Organe  burc^brungen, 
baS  fromme  ^öetüußtfet^n  gcfteigcrt,  bie  menfc^lic^c  9?cfle;cion  burdjttialtet,  bie  gcfd)id)tli^e 
S3ctrad)tung  ju  ben  l^Bc^ften  ©eft(^tS)3un!ten  erhoben  unb  jugleid^  jur  STreuc  für  bic 
(Sinjeln^eitcn  ber  äußeren  ©efc^ic^tc  angehalten  l^at,  —  bieS  ju  beurtl^cilen  ift  ©ac^c 


I 


688  ^ieligion 

ber  in  bemfet6en  ©eift  borsunelimenbett  (Stnjetunterfuc^ung.  ^ter  toar  jenett  Seußniffcn 
nur  im  Slügenieinen  ilire  ©teile  im  ®ang  ber  Offenbarung  anjultietfen. 

3)ie  legten  bebeutungötioUften  2;£)aten  ©otteg  an  Q\xad  inner[)a(b  ber  attteftament^^ 
Ud)en  Offenbarung  feljen  Inir  in  ber  @j-iürung  beg  ^^olfeg  unb  in  feiner  SBieber* 
bringung.  35ei  ber  SßieberljerfteHung  beS  tfjeofratifdjeu  SSoÜ'eS  nad)  bem  (ä^'il  mirft 
bie  ^^ropf)etie  noc^  fräftig  mit;  bann  aber  berftummt  fie  (übrigeng :  ©treit  über  bie 
3eit  ber  3Ibfaffnng  ber  3)anieüfc[)en  2Bei§agungen  in  i£)rer  jel^t  un§  bortiegenben  @e= 
ftalt,  tüelc[)e  iebenfaHä  in  i[]ren  2tnfd)auungen  bon  ben  2Be(treid)en  unb  bon  ber  lieber^ 
tragung  be§  einigen  &ieid)e8  an  3)eu,  ber  erfdjeint  r/toie  beä  SD^enfd^en  ©oljn",  nod) 
eine  n)id)tige  ©teüe  in  ber  ®efd)id)te  ber  Offenborung  einnel]men;  an^erbem  Ijanbelt  eg 
fid)  inöbefwibere  nod)  um  bie  Slbfaffunggjeit  ber  fpäteften,  nod)  frifc^  bom  Offenbar 
rnngögeifte  burd)lt)et)ten  '^fatmen).  3)ie  gro^e  %xüd)i  ber  §eimfud)ung  burd)'g  @j;i( 
luar  bie  Sreue  unb  ber  (Sifer,  tnomit  b(e  SO^enge  ber  ßurüdgetel^rten  fortan  an  ber 
9?eügion  beg  OffenbarungggotteS  !^ing.  2)ie  gro^e  Slufgabe  ber  nad)fo(genben  3at)r= 
fjunberte  Voar,  treu  in  bem  geoffenbarten  ©otteghjillen  ftc^  ju  üben,  aud).  unter  t)eibni= 
feiern  2)ruc!  unb  53erfoIgung  beffelben  gebulbig  ju  harten.  3)ie  größte  ©efa^r  für  bie 
frommen,  lueld^e  befonberg  im  ^ampf  mit  bem  ^eibent^um  ©tanb  l^ielten,  bar  bie, 
büß  fie  fid)  felbft  überl^oben  unb  in  äuf3erlic^em,  !ned)tifd)em,  ängftüd^em  i5eftl)atten  beg 
S3ud)'ftabeng  befto  mef)r  ben  toa^^ren  innern  @ef)a(t  beg  ©otteSlDtnenö  bei  ©eite  festen, 
um  eben  in  jenem  S3uc^ftabenbienft  eigene  ®ered)tig!eit  ju  finben  ()3{)arifäifd)e  ®efin* 
nung);  tüa^rer  geiftlid)er  ©ifer  für  ©otteg  ©ad)e  fottte  bielmef)r  jum  tiefften  ®efül]t 
geiftüd^er  Slrmut^  füf)ren.  —  @otteö  Seitung  unb  Ob^ut  offenbarte  fid]  aud^  je^t  nod), 
befonberg  in  ben  ^äm)3fen  mit  bem  .g)eibentf]um  (äJJaüabäerjeit)  ^eH  unb  mäd)tig  über 
bem  SSotfe.  5lber  Weitere  ©ntfattung  beg  Dffenbarunggtoorteg  füllte  nid)t  me!)r  ein=^ 
treten,  big  für  bie  burd)  bie  atte  Offenbarung  33orbereitcten  bie  ßeit  ber  boüenbeten 
neuteftamentlid)en  Offenbarung  anbrac^.  S)ag  ^^ro^I)etentI)um  alg  eine  bor  bem  ganjen 
SSoIf  aufgerid)tete,  bie  Offenbarung  fortbitbenbe  Seuc^te  tnar  ertofd)en.  —  !5)ie  erfte 
©tötte  für  bag  ?id)t  ber  neuteftamentftd)en  Offenbarung  hjaren  bann  bie,  einer  ob'erfIäd)= 
Ud)en,  nur  auf'g  äußerüd)  9}Zäd)tige  gerid)teten  S3eobod)tnng  leicht  fid)  ent3ief)enben,  aber 
boc^  über'g  ganje  Sanb  I]in  jerftreuten,  f,gered)ten",  ,,gottegfürd)tigen",  f,auf  ben  Sroft 
3fraelg  {)arrenben",  geiftUd)  armen  unb  fe^nfüd^tigen  ächten  Sffraeliten  (bgl  j.  33.  Sut. 
1,  6,  2,  6,,  3fot).  1,  47.);  unter  ifjnen  regte  fid)  bann  in  ber  ©et)nfud)t  nad)  bem 
^eit  bod)  aud)  nod)  prop()etifd)er  @eift  unb  jeugte  für  Keine  befdjeibene  Greife  (bgl. 
M.  1,  25.  36.). 

3)ie  neuteftamentüd)e  Offenbarung  fnüpft  buri^tüeg  an  bie  ©rnnbibecn 
unb  2Baf)rI)eiten  ber  attteftamentUc^en  an;  fie  bringt  biefelben  ju  il)rer  äd)ten  SSertnirf:' 
Iid)nng,  inbem  fie  in  ben  bollen,  innerften,  geiftüd)en  ®et)alt  berfetben  I)ineinfiU)rt : 
Offenbarung  bom  25Sefen  beg  ®ottegreid)eg  burd)  3efug  in  ©arfteüung  ber  h3al)ren, 
bor  Stdem  geiftüd)en  ©nabengüter,  bie  eg  mit  fic^  bringt,  unb  ber  bottfontmenen,  aug 
ber  innerften  ©efinnnng  f)erbürgel)enben  (SrfüUnng  beg  @ottegn)itIeng,  momit  bem  $errn 
beg  9feid)eg  gebient  Serben  fod;  unmittelbar  I)iermit  I)üngt  jufammen  bie  @rh)edung  beg 
tiefften  23ebürfniffeg  nac^  jenen  ©oben  unb  nac^  (Sriöfnng  bon  ber  eigenen  ©d]ulb  unb 
©ünbe,  unb  jbjar  föirb  biefeg  SSebürfnif?  in  feiner  ganjen  Xk^e.  boHenbg  erhjedt,  inbem 
jugleic^  aud^  fd)on  bie  Srtöfung  geftiftet  tnirb;  mät)renb  nun  fo  .^eit  unb  Seben  bereitg 
fid)  offenbart  unb  auffd)Iie§t,  brid)t  bie  neue,  aud)  äußere  (Si;iften5tt)eife  ber  SBelt  unb 
9Jienfd)()eit,  tueti^e  jur  f)errUd)en  Offenbarung  beg  Dteic^eg  ge^^ört,  jhjar  noc^  nid^t  fo* 
fort  an ,  ift  jeboc^  in  jener  innern  l'ebengmittf)eitung  unb  in  ber  baburd^  gefc^affenen 
©emeinbe  bereitg  angcba[)nt  unb  fieser  berbürgt.  2l(g  50iittelpunft  ber  Offenbarung 
aber  im  boüften,  umfaffenbften  ©inne  tritt  nun  ber  (Sine  Sf)riftug  auf;  t«ie  ber 
.^auptfortfdjritt  in  ben  altteftamcntüd)en  §ei(ganfünbigungen  borin  beftonben  I)atte,  boß 
immer  beftimmtcr  auf  ein  einjetneg,  menfd)Ud)eg,  ober  ber  I)5d)ftmögtid)eu  göttlichen 
^iittt)ei(ung  tt)ei(()aftigeg  Offenbarnnggorgon  ^ingehJtcfen  morben  Wax,  fo  hjirb  nun  erft 


ÜJeligion  689 

in  ber  leSenbigcn  33crlr)ir!Ucf)ung  funb,  toa§  in  ber  Z^at  ju  einem  fo(cE)en  getiören  fonnte 
unb  mu^te;  boHfornmen  ftettt  fid]  in  if)m  bag  göttliche  2Be[en  o6|e!tit)  bar  unb  fommt 
ju  feiner  (£in>t)of)nung  in  3|rael  nnb  in  ber  SOJenfc^tjeit,  unb  jbar  offenbart  fid)  in 
biefent  SBefen  unb  in  feinem  fc^on  biö^er  ftetö  tiorongetretenen  etl]ifc^en  Äarofter  nun 
bottfommen,  fo  ju  fagen  aU  i)a§  Snnerfte  unb  ^oä)\k,  bie  ©nabc  unb  Siebe;  obieftiu 
bottbringt  ber  ©ottmenfd)  bog  (Srlöfunggtücr! ,  inbem  er  boEfommen  in  @emeinfd)aft 
mit  bem  menfd){id)en  SBefen  unb  Seben  eingeigt,  bie  9)Jenfd)f)eit  atg  in  fic^  gefieiligt  bor 
©Ott  barfteßt  unb  ben  auf  i^r  al8  fünb^after  liegenben  ^iud)  burd)  |)ingabe  big  in 
ben  2^ob  alg  ben  (Sünbenfolb  trägt  unb  überluinbet;  unb  er  felbft  ift  eg,  in  ber  innern 
©emeinfc^aft  mit  rteld^em  fic  nun  and)  feineg  ?ebeng  unb  feiner  gottüc^en  SBefengfüHe 
t^eil^aftig  luerben  foH,  unb  er  Inirb  ju  fotd)er  (Setbftmitt^eilung  an  fie  bottf'ommen  be^ 
fäfjigt,  inbem  er  mit  feiner  9Wenfd)f)eit  eben  burd)  jenen  Xoh  jur  SJerflärung  eingef)t. 
®o  offenbart  fid)  in  gefd)i(^tlid)er  5Serh)ir!tid)ung  erft  im  bollften  ©inne  bie  fc^on  im 
Sitten  S3unb  angebahnte  unb  eingeführte  3bee  beg  ©ottegfol^neg,  beg  tönigg  im  ®otteg= 
reid)e,  beg  'priefterg,  beg  SSerfünbigerg  ber  göttlichen  2öat)rl)eit;  unb  burd^  if)n  foH  in 
abgeleiteter  SBeife  aud)  ein  öc^teg  ©ottegbol!  an  foI(^em  SBefen  nnb  foI(^er  SBürbc 
Sl^eit  ^aben:  ©ottegfö^ne  tnerbenb  burc^  SfJeugeburt  bon  oben,  priefterüd)  bor  ®ott 
tretenb,  in  ber  Untertf)anfd)aft  mit!^errfd)enb ,  fetbft  oud)  gefalbt  mit  bem  ©eifte  ber 
SGßaI)r^eit.  Unb  jtrar  berl)ätt  fid)  nun  in  ber  (Selbftbarftettung  beg  t)Dd)ften  Dffenba:^ 
runggorganeg  unb  (ärloferg  bog  Sleu^ere  unb  innere  fo ,  ba^  äußere  äßunber  einziger 
Sirt,  Ineldie  an  i^m  unb  burd)  it)n  gef(^el)en,  if)n  bezeugen,  ba§  aber  unter  if)rer  Sin- 
regung  bie  äc^tc  innere  Ueberjeugung  in  geifttid)er  äöeife  getoirtt  ttierben  fott  burd)  ben 
(Sinbrucf  feiner  )}erfön{id)en  et^ifd)en  <SeIbftoffenborung,  jumeift  feineg  lebenbigen,  leben* 
fc^affenben  SBorteg.  SQBirfüc^  offenbar  für  bie  (Subfefte,  benen  er  fid)  bargefteKt  ^ot, 
lüirb  enblic^  fein  SBefen  unb  bie  ganje  ^ebeutung  feineg  2Berfeg  erft,  inbem  fie,  fo 
innerüc^  ergriffen,  auc^  feine  boüe  ©eiftegmitt^eilung  em)3fangen  fiaben  unb  in  boUer 
$?ebenggemeinfc^aft  erfaf)runggmä§ig  il]n  fennen  lernen.  Unb  alg  erfte,  I)D(^fte,  norm- 
gebenbe  S^USSJ^  babon  finb  für  bie  übrige  9}Jenfd)l]eit  auf  atte  fommenben  ßeiten  bie= 
jenigen  ©lieber  -Sefu  auggeftattet  bDorben,  tüeldje  er  felbft  alg  ber  auf  Srben  bor  i^nen 
unb  mit  i^nen  bDanbeInbe  fiieju  ^erangebilbet  ^atte  unb  iDetc^en  er  bann  in  urfprünglic^fter 
Srifd)e  unb  reid)fter  ^ütte  feinen  ©eift  mittf)ei(te,  nämlid)  feine  31  po fiel.  Sind)  bie 
Offenbarung,  bereu  Sräger  bie  2Ipoftet  finb,  ^at  inbeffen  no(^  eine  (SnthDidlung  nad) 
berfc^iebenen  Seiten  t]in  unb  burd)  berfd)iebene  (Stufen  burdjtaufen.  SBä^renb  fie  bag 
neu  erfd)Ioffene  ^txi  genießen,  fd)tießt  fid)  beffen  güHe  unb  Siefe  fammt  ben  (ionfe« 
quenjen,  toetc^e  namentlid)  für  bie  neue  i5rei{)eit  ber  ^inber  ©otteg  baraug  folgen,  bod^ 
erft  o£(mä{)üd)  ganj  ifjrem  33elt)ußtfel]n  auf;  bDo  bteß  nod)  h)eniger  ber  ^^aU  ift,  finbet 
eben  !£)iermit  nod)  mef)r  33efangenl)eit  im  a(tteftamentUd)en  Sßefen  ftatt  (urft)rünglid)er 
©tanbpnnft  ber  erften  Jünger,  bann  befonberg  nod)  eineg  Safobug,  —  ©tanbjDunft  eineg 
^au(ug,  3iol)anneg);  bie  neue  Söatjrlieit  tt)irb  tl)eilg  me[]r  in  |]raftifd)er  SBeife  tebenbig 
(öatobug,  betrug),  tf)eilg  meljr  eigeng  auc^  in  tiefer  unb  umfaffenber  Sef)rbarfte{Iung 
entfaltet;  biefe  (SntfaÜung  gefd)iet]t  ttjeilg  met)r  in  reid)er,  bialeftifd^  bermittelter  SBeife, 
ttjeilg  me^r  in  ml^ftif^er  Slnfd^auung,  hjeldje  bie  l^Dd)ften  Sbeen  in  ebenfo  f(^Iid)ter  alg 
erl)abener  3Beife  jufammenfaßt  (^outug,  —  Sol^anneg).  @rft  in  ber  ©efammt^eit  biefer 
formen  h3itl  \id)  bie  neuteftamentlid)e  Offenbarung  für  benjenigen,  ber  felbft  aud)  burd^ 
i^ren  ©eift  in  fie  fid)  ^ineinberfe^en  tößt,  jufammenfd)tießen. 

S)ic  ganje  Offenbarung  aber,  bereu  ©ang  toir  überfd^aut  :^aben,  toill  fid^  nun  er* 
tjalten  unb  forttoirfen  in  fi^r  ift  liebem  SBorte.  Sluf  bie  S3ebeutung  eineg  foId)cn 
im  Mgemeinen  ift  fd)on  oben  f)ingelDiefen  h3orben.  SRittelft  ber  ein*  für  allemal  gege* 
fcenen  fd)rtfttid)en  Urlunbc  toill  bag  belebenbe  unb  erleuc^tenbe  Offenbarunggtüort,  inbem 
cg  in  bie  menfd)tid)e  (Suttüidlung  f)ineintritt  unb  bon  i^r  fid)  aneignen  tä§t,  fid)  bon 
ben  if)m  tjiebei  bro{)enben  Sirübungen  frei  erf)alten  unb  für  jene  (£ntlt)idlung  einen 
©d)a^   betnal^ren,    beffen  Siefe  unb  9ieid)tlium  über  Meg,   toag  ein  einjelneg  Zeitalter 

SReaUSnc^flopdbie  für  S^yeologte  unb  Äir*e.   XU.  44 


690  Sfteligion 

angeeignet  ^aBen  mag,   hoä}   immer  trieber  I)inau8greift.    C>ieS«  ift  t)ie  fieiltge  (Sdirtft 
baburd)  befä!)igt,  ba§  fie  md)t  ettoo  blo^  bte  ®efd)i(^tc  ber  DffenBarung  aU  ein  ©anjeö 
un§  bortegt,  fonbern  ba^  ble  Drgane  beS  urf)3rüngttd)en  Offentiarung§tooicte§  burd)  ben 
©eift  ber  OffenBarung  felBft  aud)  ju  lufjeidinungen  getrieBen  unb  barin  geleitet  lüorben 
finb,  nnb  bafe  berfelBe  @eift  e§  ift,   ber   aud)  in  ber  luffaffung  unb  fd)riftüd)en  S)ar= 
fteüung  be§  ®e[d)id)tlic^en  hjoltet.     2Bir   fommen  t)iermit  nod)  auf  ben  Bufammenfjang 
ber  Qnfpiration  im  engern  (Sinne,  b.  ^.  ber  3nfpiration  Bei  fd)riftftellerifd)er  2;^ä* 
tigfcit,   mit   ber  DffenBarung.     ®ie  teIeDtogif(^e  33ebeutung  einer  foId)en  ift  angebeutet 
iDorben.     äSa§  bie  in  i{)r  fid)  Betl^ätigenbe  göttüd)e  l^raff  unb  SSirffamfeit  Betrifft,  fo 
ift   baBei  3urüdjuget)en   auf   bagjenige  innere,   fittüd)  religiöfe  35erf)ältni§  ju  ®ott  unb 
bem  götttidjen  ®eift,  in  h3etd)e§  jeber  burd)  ben  f)öf)eren  gug  ergriffene,  b.  f).  atfo  j[eber 
triaf)rl]aft  religiöfe  9}lenfc^   treten  foH  unb  toeld^eS  in  ber  neuteftamentlidjen  @eifte§mit= 
tt)ei(ung  feinen  ^D^e)3un!t  erreicht  (aud)  gerabe  bie  Bebeutung§boHften,   für  bie  ^nfpira^: 
tion   an^ufü^renben   5lu8f)3rüc^e,  tüie  Sof).  14,  26.  15,  26.,  Bejiefien  fid)  mit  auf  bie 
ächten  St)riften  jeber  3eit).     2Ba8  man   aBer   ®aBe   ber  Snfpiration  ju  nennen  |3f{egt, 
ift  ein  Befonbereö  inbibibuetteg  (S^ari^ma,  Vermöge  beffen  jener  üBer  ben  9[)'fenfd)en  !om* 
menbe   ©eift   auf   bie  SSitbung  ber  SInfdjauungen  unb  SBorftellungen  mit  f)ö^erer  Tlaijt 
eintoirft  unb  bie  £)Bie!tiöirung  be§ienigen,   ma§  im  Snnern   be8  (SuBjetteS  fid)  Bejcugt 
fiat,   für  ba8  33etou^tfel]n   biefeg  (SuBjiefteg   felBft   unb   t)iemit   aud)   für  baö  3e"P^^/ 
n3eld)e§  e§  3lnbern  geBen  foH,  in  ber  §orm  tüunberBarer  UnmittelBarfeit  bor  fic^  get)en, 
ja  baS  (SuBjeft  hDo^t  auä)  fc^on  mc^r  fo  fd^auen  unb  au§f<3rec^en  Iä§t,   al«  e8  t)erna(^ 
in  feiner   ^injutretenben   eigenen   bermitteinben  9^ef(ej:ion  ju  entfalten  unb  ju  erfc^D^jfen 
bermag  (fo  BefonberS  Bei  )3rD)3^etifd)er  önfpiration).    UeBeratl  Bei  ben  S^^S^"  '^^^  offen* 
Barung   fnüpft   bicfe   SBir!fam!eit   be§   @eifteg  an  bie  fittfid)^reIigiDfc  (SeIBftf)ingaBc  ber 
©uBieftc  unb  an  if)r  |3erfDnIid)eg  SeBen  in  ber  ©emeinfc^aft  mit  ®ott  an;  bie  berfd)ie= 
benen  i^ormen  unb  berf(^iebenen  Stufen,  in  meieren  fie  fid)  jeigt,  finb  ferner  Inefentlid^ 
mitBebingt  burd)  bie  ©tufe,   auf   h3elc^er   Bei   if)nen   jeneö   SeBen  ftef)t  (aItteftomentIid)C 
3inf|3iration,    b3e(d)e   aud)  Bei  itjren  ^öd)ften  Organen  noc^  ni(^t  auf  ber  innigen,  burc^ 
(5f)riftu§   erzeugten   ®otte§gemeinfd)aft  ru^t  unb   baf)er  am   auffatlenbften   ben  ^arat'tcr 
ber  iranfcenbenj  trägt;  a]3oftoIifd)e  -Snfpiration ,  Bei  h)cld)er  bie  engfte.  Bei  menfd)üd)en 
Organen   borgefommene   SSerBinbung    ber    geiftigen    Slnfd^auung    mit   bem   gotterfüUten 
innern   SeBen  fid)   jeigt;    auf   bie   botlfommene   ftete  (Sinfjeit  biefeS  @d)aueng  mit  bolI= 
tommener   fteter   ®otte§gemeinfd)aft,   tnie   fie   in   bem  ®ottmenfd)en  ftatt  I)at,  toirb  ber 
^Begriff   ber  ^nf^jiration  alg  Befonberer  @int]auc^ung  gar  nidjt  mel^r  angetranbt).     2l6er 
mie  bon   allen   tounberBaren   ^f)arigmen   (ba§  9?äf)ere  toäre  im  ^Irt.  »SBunber"  ju  Be= 
f^redjen),  fo  gilt  aud)  bon  ber  3nfptration,    ba^  fie  bon  ber  fitttid)  =  retigiöfen  ®otte8= 
gemeinfdjnft  an  unb  für  fid)  nod)  nid)t  erjeugt  K)irb  unb  ba^  fie  ifn  35erlauf  ber  Dffen= 
Barung  fd)on  Bei  ©uBieften,   h3eld)e   ber   letzteren   gemö§   bem  ®ange  ber  DffenBarung 
nod)  h)eniger  t{)eiU)aftig  fel^n  fonnten,  eintreten,  bagegen  Bei  ©uBjeften,  b3e{d)en  reid)ere 
perfönüd]e  $et(8mtttl)eilung  ju  S{)ei(  geh3orben   ift,  fe{)Ien  fonnte;   bie  h3irf(id)e  WiU 
t[)ei{ung,  h3te  bon  SBunbergaBen  üBer{)ouJ3t,   fo  anäj  bon  ber  ®aBe  ber  3nf)3iration  er* 
fd)elnt   gefet^niä§tg   gebunben   an   bie  großen  Senbepunfte  im  ®ang  ber  £>ffenBarung8:= 
gefd)id]te,  h3D  ()5E)ere8  ?ic^t  unb  SeBen  in  neuer  urf|3rüngtic^er  Sßeifc  unter  bie  50?enf(^* 
l)eit  eintreten  fott  (aud)  f)iernad):  l)Dd)fte  33ebeutung  ber  aJDoftoIifi^en  3fnfpiration).     2)ic 
(£'r()cBitng   ferner   bon   einer   aug    lauterem  retigiöfem   ®eift  l)erborge(ienben  reflc^'ionSs 
mäj3igen  33etrad)tuug  unb  3engntf3aBIegung   ju  jener  inf|3iration§mä^igen  UnmittelBarfeit 
fann  anä)  auf  berfetBen  ©tufe  ber  DffenBarungSgefc^id)te  Bei  berfc^iebenen  Organen  unb 
aud)    Bei   bemfelBcn  Organ  ju   berfd)iebenen  Seiten   unb  unter  berfd)iebenen  SScranlaf- 
fungen   einen   berfd)iebenen  ®rab  f)aBen.     Unb  üBeraE  fragt  fid)  enblic^  noci^,  Inie  h)eit 
aui]    ^nfpiration   {)öd)fter   2lrt   auf   bie  berfd)iebenen  ®egenftänbe  fic^  au8bel)nt;  gemäf? 
bem   aügemeincn  3iif)a(t,  ßlued  unb  Sßefen  ber  OffenBarung  Bietet  fid)  otS  ®egenftanb 
ber   Snfpiration   bie  geiftttd)C,   auf'8  ^e'Ben   in  ®ott  unb  auf«  9?eid)  ®otte8  Bejüglid^c 


Migiott  691 

SBal^rfjeit  bor;  ot)ncbie§  bulbet  ber  gDttItcE)e  ®etft  in  ben  ntc!)t  ttif^Dirtrten  unb  bod^ 
h3al)rl)a[t  bon  oben  gezeugten  ©u6|eften  ein  3»f^tti"^enfet)n  lautefter  geiftüdjer  (Srfenntnig 
mit  2)?ängeln  in  bem  batjon  ju  unterfcf)eibenben,  obgteid)  bamit  jufQmnienl^ängenben 
äußeren,  hiettlid)cn  2Bi[fen;  h)iefenx  nnn  (Stemente  be§  ©dji-ifttnorteö,  beren  ^n^alt  aU 
äu^erIicE)er,  hjeWicfjer  erfd)eint,  bod)  fo  mit  bem  3fnf)a(t  unb  ®eift  ber  Offenbarung  gu* 
fommenfjängen,  ha^  aud)  fie  niefentlic^  aU  (Srgebniß  bon  3!n[piration  anjuerfennen  finb, 
ifüt  c^riftüd^er  (Sinn  unb  djrifttidjeg  SBiffen  im  (Sinjelnen  ju  prüfen.  —  2Ba8  nun  noc^ 
bic  f)3ejielle  iöejieljung  ber  ^nfjDiration  jum  ©djreiben  betrifft,  fo  ift  f)ierbei  mit  allem 
@elt)icf)tc  nod]  geltenb  ju  mad]en  ber  befonbere  S3eruf  ju  fd)riftUcE)em  32U9"ii3r  lueldjer 
für  SBerfjeuge  ber  Offenbarung  fd)Dn  in  ben  junädjft  bortiegenben  S3erantoffungen  unb 
SSerI]ättniffen  gegeben  mar  (eg  finb  aber  namentlid)  bie  Umflänbe,  für  h3eld)e  bie  SIpoftet 
fo  ^engten,  tt)|Difc^  au(^  für  bie  f|3äteren  ©eftaltungen  d)riftüd)en  ?eben§,  für  toeldje 
unb  gegen  h3el(^e  3eugni§  erforbert  Inirb)  unb  burc^  toeldjen  bal]er  aud)  eigentt)ümUd]e 
(S^oncentrirung  unb  Steigerung  be§  au§  i^nen  jeugenben  ©eifteö  mu§te  f)ertiorgebrad]t 
hjerben.  —  Sei  aUebem  aber  ift  hDieber  barauf  jurüdjufommen,  ba^  'oa^  Dffenbarung8= 
lüort  iDol^re  Ueberjeugung  bon  feiner  ®öttUd]!eit  nur  h)ir!en  tritt,  inbem  e8  innerlich 
ergreift,  geiftUc^en  «Sinn  bedt,  göttliches  Seben  in  ben  3IufneI)menben  felbft  Ijflanjt. 
2)iefer  @inn  fott  bann  erfennnen,  n3ie  aud)  bei  atten  Unterfd)ieben,  h3eld)e  in  ber  gc= 
fd)ic^ttid)en  Sirifomfeit  beö  OffenbarungS  =  unb  Snfpirationggeifteö  fid^  mad)en  laffen, 
im  lebenbigen  ©anjen  ber  £)ffenbarüngSgefd)id]te  unb  be§  OffenbarungStoorteö  jebem 
einzelnen  S3eftanbtl)eit  feine  eigene,  bteibenbe,  iu  ber  ®efd)ic^te  beö  (St)riftent^um§  immer 
neu  ft^  ertoeifcnbc  Sebeutung  jnfommt.  —  3m  Uebrigen  bergt.  Ijieju  ben  2lrt.  r;3n= 
f|)iration". 

3n  it)rer  neuteftamentüc^en  33ottenbung  l]at  nun  bie  in  Sfrael  borbereitete  Offene 
barung  unb  9Migion  ber  gefammten  50ienfd)t)eit  ju  it]rer  @rleud)tung  unb  Srtofung  fid) 
barbieten  fotten.  Unb  jlüar  niar  nun  aud)  bie  (Snthjicftung  beg  religiöfen  Sebenö  im  Reiben* 
t£)um,  3nnäd]ft  in  bem  be§  romifdjen  9ieic^e8,  auf  einem  fünfte  angelangt,  auf  Inetdjem 
fid)  eben  für  bie  d)riftüd)C  Offenbarung  bie  ß^it  erfüttt  geigte:  iuäljtenb  ber  alte  ©taube 
unb  bic  überlieferten  religiöfen  Sebenöformen  fid)  aufgelöft  I)atten,  ift  unter  bem  @efüt)t 
ber  innern  Seert)eit  unb  ßerrüttung  unb  unter  ben  betrübten  äußern  ßuftänben  ber  unter 
9?om  gebengten  9!}?cnf(^t)eit  baö  religiöfe  S3ebürfnif3  neu  unb  ftar!  erregt,  fud)t  in  ö^eli* 
gionSelementen  frember  SSöIfer  SBefricbigung  unb  Irenbet  fid]  in  feinem  freitid)  fef)r  un« 
ftaren  3)range  namenttid]  fotdjen  ml)fteriöfen  ä^etigionäformen  jn,  h3eld)e  ein  enblidjeg 
unmittelbare^  D^otjefommen  beö  0öttUd)en  Wiefert§  felbft  berfproc^en;  jugleic^  f)atte  ber 
SSertauf  ber  2ßeftgefd)id)te  befonberS  aud)  baburq,  bo^  er  baS  felbftftänbigc  nationale 
Hieben  ber  einjetnen  33ölfer  brad)  unb  ouflöfte,  bog  fefte  23anb,  hDetc^eg  bie  einzelnen  ^olt^- 
reügionen  mit  bem  natürüd)en  unb  ]3otitifd)en  Seben  ber  SSöIfer  ber!nü|3fte,  erfd)üttert  unb  auf 
eine  au§  einer  fremben  9'Jation  t)erborget)enbe  Offenbarung  borbereitet.  3)ie8  finb  .^aupt^ 
momente,  h)etd)e  bei  ber  Darbietung  be§  (5(]riftentf)um8  an  jene  ^eibenlüett  in  S3etrad)t 
!ommen.  21(8  tDid)tigfter  )3ofitiber  2Inlnüpfung§)3un!t  bei  Darbietung  beg  (S^riftentl)um8 
an  .Reiben  überl)au^3t  mu^  betrad)tet  n3erben  bie  90^ad)t,  )mtt<i)^  ber  urfprüngtic^e  fittüd^e 
Srieb  in  einem  {)eibnifd)en  5SoIfe  nod)  befi^t  unb  luetc^e  er  namentlich  in  §od)ad)tung 
ber  Db|e!tibcn  fittüd)cn  ©rnnborbnungen  (@^e,  ^eiligfeit  atter  ^ietätSber^ältniffe,  233af)r= 
Iiaftigfeit  unb  streue  im  ©emeinteben).  erlreift  (bgt.  ba§  oben  33emerfte,  befonberö  in 
^Betreff  ber  germanifd^en  S3ötfer);  benn  |e  me^r  ©inn  tjiefür  nod)  bori^anben  ift,  befto 
Ici(^ter  fann  ba0  Sßort  ber  33u^c  unb  bc§  ^eileö  (Singong  finben;  Ino^t  ju  unterfd^eiben 
finb  aber  trotte,  hjo  unter  ^erfnöi^erung  beö  inneren  ?eben§  folc^e  Orbnungen  nur  aU 
fiabitc  äußere  ^^orm  fid)  bef)auptet  i^aben  unb  tt)o  bann  gerabe  eine  bem  $eil  fid)  ber* 
fd)tießenbe  <SeIbftgered)tig!eit  auf  bie  überlieferte  äußere  9?ef|Deftirung  berfetben  fid^ 
ftü^en  mag  (bgt.  5.  33.  unter  ben  S^inefen).  (Sine  gebjiffe  ©tufe  attgemeiner  geiftiger 
SnttDicftung  ift  erforberüd),  bamit  bic  2Bo^rf)eiten  ber  Offenbarung  bem  33etru§tfet)n 
überf)oupt  fid)   bartegen  lönnen;   bagegen   h3ir!t   ber   Offenbarunggreligion   entgegen  ber 


692  ÜJeligionöfret^ctt 

Stolj  tüeltüdjer  33t(bung  uttb  m^befonbere  anä)  eine  reldjece,  in  (S^eMatlonen  f)ocf)faI)- 
renbe,  fcE)einkr  Vernünftig  ft)ftematifcf)e  ?tugbitbung  ber  f)eibnifcf)en  3^eIigionen  fettft, — 
le^tere  namentüd]  aucf)  ha,  bo  bie  objettiüen  $?e^rfQ^e  einer  fotdjen  9?eIigion  eben  mit 
benen  ber  d]ri[tlicf|en  fcE)on  fid)  ju  tierüf)ren  [c{)einen  (bgl.  j.  33.  bei  ber  inbifd)en  9?e* 
tigion).  ©egenüber  üon  aüem  Söiberftreben  ber  9^eügionen  gegen  bie  geoffenbarte  finb 
bann  immer  t)on  größerer  33ebeutnng  äußere,  über  bie  Stationen  fommenbe  (Sd)ic!ungen, 
bnrd)  tt)el(f)e  biefe  ül3erf)QU|3t  in  i^rem  natürli(^cn  Seben  nnb  in  ii]xtm  ganjen  überlie= 
ferten  5(nfc^ouungg  =  unb  i8itbung§ftanbe  erfdjüttert  tt)erben  (bgl.  bie  bortiin  bejeid^netcn 
3uftänbe  inneri^alB  be8  römif(i)en  9?eid)e8,  —  fobann  5.  33.  bei  ben  ©ermanen  bie 
35erpf(anjung  ber  «Stämme  burc^  bie  SBotferiDanberung  auf  einen  neuen  33oben;  onberer= 
feitö  fann,  inbem  ba8  (J^riftentf)um  bie  bon  i^m  erftrebte  5CRad)t  nod)  nid)t  erlangt  I)at, 
eben  jene  (5rfd)ütterung  jur  Sntfeffelung  einer  bnrd)  bie  olte  ©itte  jubor  nod)  gebun* 
benen  gleifd)lid)feit  füf)ren,  bie  bann  natürlich  nid)t  ber  neuen  S^eügion  felöft  jur  Saft 
faßt:  bgt.  5.33.  (Srfdjeinungen  eben  aud)  in  neuen  c^riftianifirten  germanifc^en  9?eic^en). 

2)ie  g^äf)ig!eit  ^u.  neuen  größeren  9?etigiDn8geftaItungen  im  ^eibenf^um  felbft  jeigt 
fic^  feit^er  fd)on  überall  erlofdien.  3)er  Sölam  f)at  biejenigen  @(emente,  loeldje  i^m 
pofitibe  traft  gaben,  au§  ber  geoffenbarten  S^feligion  felbft  entnommen  unb  I)at  feine 
5[Rad)t  bem  Sfi)riftentf)um  gegenüber  enttoidelt  auf  einem  93oben,  lt)o  biefeg  feineö  innern 
Gebens  burd)  (Sd)utb  feiner  Sefenner  me^r  unb  mef)r  berluftig  gegangen  h)ar;  ein  reli^ 
giofer  g^euereifer,  tneldjer  immerhin  unter  mächtigem  (Sinbrud  be8  ©otttidjen  fic^  erlauben 
^atte,  tritt  t]ier  einem  äu§erüd)en,  erftarrten  ©ogmotigmug  unb  gormenh3efen  gegenüber, 
ein  ftrenger  9)?onDt!^ei8muÖ  einem  Srinitätgbogma,  beffen  lebenbige  SS^urjetn  in  ben  @e* 
mütfjern  berborrt  lüoren.  Slber  er  fetbft  lt)el§  nid)t8  bom  eigentlidien  SDJittel^unfte  be3 
(5^riftent!)um§,  bon  ber  liebebollen  göttlid^en  ©etbftmittl^eitung,  —  aud)  nid)tö  bon  einer 
menigfteng  aüteftament(id)en  @ef)nfud)t  nad]  einer  folc^en;  feine  ©ittüd)feit  ift  eine  rein 
gefe^Udje  unb  !)iermit  fetbft  toieber  äußerlidier  g^ormaUömnö,  unb  ti)öf)renb  er  hierin 
bem  ber!e!)rtrn  3ubaigtnu8  berhjanbt  ift,  mad)t  er  baneben  fieibnifdjer  (Sinnentuft  bollen 
dlamw.  ®o  fei^r  feine  raf(^e  urfprüngtidje  Srl^ebung  ben  (Sd)ein  bon  ?ebenöfäf)igfeit 
^ätte  erzeugen  mögen,  fo  fd)net(  berfd)tt)inbet  biefer  in  feiner  f)3äteren  ©efc^idjte. 

SJtit  ber  d)riftlid)en  Offenbarung  ift  nun  bie  te^te  ^^it  für  bie  gegenhjörtige 
9}lenfd)I]cit  unb  Sßett  angebrod)en.  3enc  läßt  eine  Weitere  Offenbarung  ntd)t  mel)r  er= 
h3arten  bi8  jum  S^age  ber  SSoUenbung  in  einer  gefammlen,  neuen,  aud)  äußern  ®j:iftenj= 
hjeife.  2Bie  ftatt  beffen  nun  biä  bal)in  ha^  in  if)r  eingetretene  Sid]t  unb  ?eben  aU 
(Sauerteig  bie  9}ienfd)I]eit  burd)bringen  bjiff,  —  barüber  bgt.  ben  2lrt.  „(5i)riftentf)um". 
3n  i[)rer  5Iufnaf)me  burd)  bie  90'?enfd)l)eit  unb  in  ber  ©otteiggemeinfc^aft,  bereu  £)ieburd) 
bie  ^enfdjen  tt)ei([)aftig  tDerben,  foCl  fort  unb  fort  unb  mef)r  unb  mef)r  ju  boHer  33er* 
lt)ir!(icf)ung  unb  (Srfütlung  fommen,  h3ag  nad)  ber  oben  gegebenen  SluSfü^rung  im  Orunb* 
mefen  äd)ter  9?etigion  unb  9xe(igiofität  entl)alten  ift.  ^ülinS  töftliu. 

9lc(ioionÖfreiI)Ctt»  ^n  bem  ^rtifet  „©ntbung"  (33b.  III.  ®.  537  f.)  ift  au8 
ber  ®efd)id)te  ber  bord)riftUd)en  unb  d)riftüd)en  ^dt  big  jur  ©egentüart  nadjgetoiefen, 
unter  n)eid)en  9}?oba(itäten  ®lauben8=,  ®eb3iffeng=  unb  (5ultu§frei!)eit  ben  berfd)iebenen 
reügiöfcn  ©efeüfdjoften  unb  Slffoctationen  beh3inigt  Itiorben  ift.  3!)ie  Stellung  ber  reti* 
giöfeu  ®emeinfd)aften  aU  bered)tigt  ju  einem  exercitium  publicum  (ecclesia  recepta) 
ober  privatum  (ecclesia  tolerata)  mit  (5or)3DrationÖrec^ten  ober  o^ne  fotd)e,  ift  bort 
ebenfa[(6  bereits  in  33etrad)t  gebogen.  (S§  bleibt  bal)er  jur  näheren  33eftimmung  ber 
55rei()eit  ber  9ie(tgton  nur  nod)  ber  9'?ad]h3ei8  übrig,  hDeId)er  3nf)att  ober  h3eld)e  ein« 
äe(ne  ®ered)tfame  mit  berfetben  berbunben  finb. 

(£8  ge{)5rt  ba3u  1)  bog  jus  confessionis,  ba8  9?ed)t,  ein  eigeneö  33 e^ 
fenntniß  aufjuftcICen.  3)abei  berfteljt  fic^  bon  fetbft,  baß  ber  ©laube  ber  dttiu 
gionggefeflfdiaft  feine  ©runbfä^c  entl)atte,  burd)  tretdje  bie  @f)rfurd)t  gegen  bie  @ottf)eit, 
ber  @ef)orfam  gegen  bie  ©efe^e,  bie  Sirene  gegen  ben  Staat  unb  ber  ?5^riebe  mit  ben 
SOhtbürgern  berte^jt  tüirb  (f.  5.  33.  ^reuß.   Sanbr.    2:1).  IT.    Sit.  XI.   §.  13.;     ^reuß. 


9?elioion§frct!|cit  693 

S5erfa[f.4lrf.  %ct  12.  ttnb  ben  bürgerlichen  unb  ftaatöbürgerltcEien  ^f(ici)tett  barf  burc^ 
btc  Sluöübung  ber  S^eligionSfreitjeit  fein  2l6kud^  gefdje^cn).  2)a§  bisherige  S^ec^t 
mad^te  bie  9?etigiDngfreif)eit  babon  ab^ngig,  ba^  bem  (Staate  nac^getriefen  tourbe,  eS 
ent^ite  ber  ©laube  nichts,  hjaö  bie  (S!)rfur(^t  gegen  bie  ©ott^eit  n.  f.  h).  beriefe  (bgt. 
^reu^.  Sanbr.  a.a.O.  §.21.).  ©egenlüärttg  t)at  fid)  ober  bie  5rnfx(f)t  33a!)n  gebrochen, 
ba^,  Iro  bie  S^eligionSfreifieit  getoä^rleiftet  ift,  bem  ©taate  ber  iSilbung  bon  Sieügiong^ 
gefenf(f)aften  gegenüber  nid)t  met)r  -ßräbentitima^regeln  jufte^en,  fonbern  ba^  bagegen 
nur  re)3reffib  eingefdjritten  toerben  bürfe  (ra.  f.  bie  5Ser^ anbiungen  in  ben  beiben  Käufern 
beö  ^reu^.  Sonbtagö  1859;  §au8  ber  Ibgeorbneten  ®.  273  f.;  ^erren^aug  ©.247 f. 
nebft  ben  (Srtäuterungen  aug  bem  (Sultugrainifterium  in  ©tie^I'S  (Sentralblatt  für  bie 
gefammte  Unterrid]tgbertüoItung  in  ^reu^en.   ^Berlin  1859.  ÜJiörg*   unb  3I)3rilt)eft). 

2)  2)og  jus  sacrorum,  bie  (SinricE)tung  beS  ©otteöbienfteS,  ber  ge= 
fammte  (5^ultu§  mit  ben  bon  ber  @emeinf(f)aft  beliebten  liturgifc^en  imb  anberen  i^ormen. 

3)  3)ag  jus  sacerdotii,  bie  'Prüfung,  Orbination  unb  SKnfteUung 
ber  ^Beamten  ber  9teIigion§ge[eIIfd)aft. 

4)  3)ag  jus  regi mini s,  bie  Drganifation  ber  gefellfc^aftlid)en  SSerfaffung 
unb  bie  berfelben  entfpred^enbe  33erh3altung. 

5)  3)a8  jus  instructionis  religiosae,  bie  drtfieilung  beö  religiöfen  lln* 
terric^t§.  3)ie  9^atur  ber  ©ac^e  bringt  eö  mit  fid),  ba^  eine  religiofe  ©emeinfdjoft, 
um  ftc^  3u  befeftigen,  ju  er^^alten  unb  fortjubitben,  andj  befugt  fei^n  mu§,  i^rem  ©tauben 
gernä^  bie  ä)^itglieber  unterrichten  ju  (äffen.  ®a§  gemeine  9?ed)t  f)at  aud)  ben  Si^f^^tn* 
men^ang  be§  Unterrichte  mit  bem  (I'uItuS  in  ber  9?eIigiDn§frei!)eit  bereits  boüftänbig 
anertannt.  ©af)er  bejiimmt  ber  bDeft|D£)ätifd)e  griebe  (J.  P.  0.  Strt.  V.  §.  34.):  „Sub- 
diti  —  qui  post  pacem  publicatam  deinceps  futuro  tempore  diversam  a  territorii 
domino  religionem  profitebuntur  et  amplectentur,  patienter  tolerentur  —  in  vicinia 
—  publice  religionis  exercitio  interesse,  vel  liberos  suos  exteris  suae  religionis 
scholis  aut  privatis  domi  praeceptoribus  instruendos  committere  non  prohibeantur." 
ßtüar  fpri(^t  biefe  ©teile  bon  ben  bamatS  oHein  juläffigen  S^onfeffionen,  i^re  analoge 
Slntoenbung  auf  bie  fpäter  gebutbeten  9?eügionggefeEf(^aften  fann  aber  getoi^,  unter  ber 
sub  ^Rr.  1.  angefüfjrten  33efc^ränfung,  feinem  S3eben!en  unterliegen,  önfofern  erfd)eint 
auc^  ber  (Srla^  be8  preuß.  (5uttu§minifterii  bom  6.  3lpril  1859  (f.  (Stie^Tg  (Jentrat* 
blott  2C.  §eft  4.  mx.  65.)  gered)tfertigt,  geftü^t  ouf  bag  ^anbred^t  Sf]eit  IL  Sit.  XII, 
§.  11.:  „.tinber,  bie  in  einer  anberen  9?eIigion,  alö  hje(d]e  in  ber  öffentlichen  ®d)ule 
getetjrt  tüirb,  nad)  ben  ©efe^en  beg  ®taate§  erlogen  toerben  füllen,  fönnen  bem  dltiU 
gionöunterridjte  in  berfetben  bei^utoo^nen,  nid]t  angehalten  toerben."  S)ie  ©efe^e  beö 
©taatö,  an  toeldje  hierbei  ju  beulen  ift,  beftinmten,  ba^  ber  SSater  beredjtigt  ift,  barüber 
ju  berfügen,  toie  bie  ^inber  erjogen  toerben  foCten.  (Mg.  ^anbred]t  Stil  II.  S^tt.  II. 
§.  74  f.,  nebft  fpäteren  3)e!Iarationen.)  3)ie  ®d)toierig!eiten ,  toeldje  baraug  entftet)en 
fönnen  (f.  ©eegemunb,  bie  (^riftl  ©d)ule  in  -ßreu^en  u.  il)r  iBerf)ä(tniß  jn  5Inberg= 
gläubigen.  33ert.  1859),  rechtfertigen  nidjt,  bem  @runbfa|e  fetbft  jutoiber  §u  ^anbeln. 

6)  S)ag  jus  disciplinae,  bog  9^ed)t  ber  religiöfen  3ud)t,  toeld]e  jebod) 
nid^t  in  ein  bürgerlidjeg  (Strafred)t  augarten  barf. 

7)  5Do8  jus  jurisdictionis  religiosae,  bag  9^ed)t  ber  ©erid)tg- 
bar  fett,  fo  toeit  fic^  biefelbe  auf  bag  innere  religiöfe  ©ebiet  befc^rönft. 

8)  !Dag  jus  patrimonii,  bag  ißermo  g  engred) t,  febod)  nad)  ben  näfjeren 
33eftimmungen  ber  bürgerlid)en  ®efe|e  toegen  beg  ©rtoerbg  bon  ©gentium   u.  f.  to. 

^m  SlUgemeinen  bürfte  mit  biefen  ©erec^tfamen  ber  Umfang  ber  9?eIigiongfrei£)eit 
bottftänbig  be5eid)net  fet)n.  ^k  fpeciettere  21(ugfüf)rung  ber  einjetnen  l^ier  berüt)rten 
©egenftönbe  ift  in  ben  befonberen  5lrtife(n  über  biefelben  erfolgt.        ^,  ^,  ^acolifon» 

©Dtocit  bie  fird)enred)tlid)en  33cftimmnngen,  benen  toir  einige  33emerfungen  bei- 
fügen.    SBä'^renb   ber   erften   brei   3af)r^unberte   ber  d)riftüd)en  l^irc^e  |3rDf(amirten  bie 


694  ajeltgionöfrci^cit 

S^riften  unter  tnanntcE)[aÜtgeti  S5erfoIgungett  ba§  '^Prmcip,  bo§  bie  9?e(tgton  frei  fetjn 
muffe  bon  ftaatUc^em  3^ange,  bon  ftaatlt(^cr  SBebormunbung  überl^au^jt.  Slnt  beutUi^ften 
unb  üi'^nften  f^jrac^  fid^  SertuHian  au§,  im  Apologeticum  c.  24 :  „Yidete",  fagt  er  ju 
bett  .Reiben,  „ne  et  hoc  ad  inreligiositatis  elogium  concurrat,  adimere  libertatem 
religio nis  et  interdicere  optionem  divinitatis ,  ut  non  liceat  mihi  colere  quem 
velim,  sed  cogar  colere  quem  nolim.  Nemo  se  ab  invito  coli  volet,  ne  homo 
quidem  —  unicuique  provinciae  et  civitati  suus  deus  est  — ,  sed  nos  soll  arce- 
mur  a  religionis  proprietate.  Laedimus  Romanos  nee  Romani  habemur,  qui  non 
Eomanorum  deum  colimus."  2)erfeI6e  rügt  aud)  nod)  onberhDärtö  bie  ©ebunbenl)cit 
ber  9?eItgiDn  an  ftaatlid^e  SSerorbnungen ,  ad  nationes  I,  10:  Utique  enim  impiis- 
simum,  imo  contnmeliosissimum  admissum  est,  in  arbitrio  et  libidine  sententiae 
humanae  locare  honorem  divinitatis,  ut  deus  non  sit,  nisi  cui  esse  per- 
miserit  senatus.  ©o  f)3rad)  S^ertuHian  am  Snbe  beg  2.  -öaEir^unbertg ,  unb  an* 
bert^Ib  3at)r!^unberte  fpäter,  im  3.  363,  füf)rte  ber  §eibe  Sl)emiftiu8  gegen  ben  d)rift* 
liefen  Äaifer  3obian  eine  ä^nüdje  ©protze,  um  i^n  ju  betoegen,  auf  ber  betretenen 
SBal^n  ber  3teItgiongfretl)eit  fic^  ju  l^olten  unb  nid)t,  bem  33eifpiet  einiger  feiner  S5or* 
ganger  fotgenb,  mit  ©etoatt  ha§  ^eibentf)um  ^n  unterbrüden.  5Bet  ber  ^eierIi(J)!eit 
be§  bom  £aifer  ongetretenen  S^onfuIatS  Ijtett  er  on  il]n  eine  berul]mt  geworbene  9?ebc, 
iDorauö  tT)ir  nur  einige  Sßorte  mitfreuen ;  r/3f)r  aKein  fdjeint  ju  Iniffen,  ba^  ber  9iegent 
nid)t  2lile§  bon  feinen  Untert^onen  erjiüingen  !aun,  ba^  eS  3)inge  gibt,  bjelc^e  über 
jeben  ^^'^"9^  F^^  ©rol^ung,  jebe§  ©ebot  erl]aben  finb,  lüie  überi^aupt  oHe  Sugenb  unb 
inöbefonbere  bie  grömmtgfeit  gegen  bie  ®ottl)eit.  Unb  31)r  l)abt  fe^r  fteife  erfannt,  ba§ 
bei  SlKem  btefen,  toenn   e§  nic^t  erl)eud)elt  fei:]n  foH,  ber  ungejtnungene,  burd)auö  freie 

2BtIIe   ber  ©eete   borangeljen  muß. 3nbem   31)r   in   allem  Uebrigen  .^errfd)er 

fet]n  unb  immer  bleiben  moget,  gebietet  Qtjx,  baß  bie  ^Jeligion  ber  greil)eit  eineg  -öeben 
ontjeimgefteüt  fei).  Unb  barin  folgt  Ql]x  bem  S^orbilbe  ©otteö  nad^,  ber  bie  Einlage  jur 
grommigfeit  ber  ganjen  menfd)ttcl)en  9?atur  einge^Dflangt,  aber  bie  befonbere  5lrt  ber 
@otteöbereI)rung  bem  äßtöen  eine§  Seben  überlaffen  f]at.  2ßer  aber  l)ier  ©etoalt  on= 
h)enbet,  raubt  bie  ^^^ret^eit,  Iretc^e  @ott  einem  öeben  berlieljen  ^at.  3)e§!^alb  bauerten 
bie  @efe^e  eineö  Sfjeopö  unb  J?ambl}fe8  faum  fo  lange,  al8  bie  Urheber  berfelben 
lebten.  Stber  ba§  @efe^  ©otteS  unb  (Suer  @efe^  bleibt  eftig  unlüanbelbar,  bog  ®efe^, 
baß  eines  Öeben  ©eete  frei  fei)  in  Sejtet)ung  auf  if)re  eigene  3lrt  ber  ©otteSbere'^rung. 
3)ieg  ©efeg  l)at  fein  Staub  beS  (Sigentl)mö^  'feine  ^renjigung,  fein  g^euer  je  unterbrüden 
fönneu"  (9?eanber,  f@.  II,  1.  @.  145,  1.  StuSg.).  (So  t)otten  benn  bie  Reiben,  nad)bem 
bie  9?oÜen  gelt)ed)felt  hDorben,  bie  i^nen  bt§I)er  fo  jiemüd)  unbefannten  ©runbfä^e  ber 
9?eügiongfrei()eit  angenommen,  lv)eld)e  bnö  (5^riftentl)um  in  bie  Sßett  gebrad)t,  unb  lüelc^e 
beffen  33efenner,  fo  lange  fie  bon  ben  ,g)eiben  33erfDlgung  erlitten,  gegen  i{)re  Sßerfolger 
gettenb  gemad)t  fjatten,  biö  fie  fclbft  ju  S3erfoIgern  mürben.  2öie  oft  f)at  fid)  feitbem 
baffetbe  (Sd)aufpie{  mieber!)o(t,  baß  eine  ^J^artei,  fo  tauge  man  fie  ju  imterbrürfen  fud)te, 
©runbfä^e  ber  9^rei()eit  proflamirte  unb,  fobatb  fie  jur  ^errfd)aft  getaugte,  btefelben 
©runbfä^e  bertäugnete  unb  felbft  berfotgenb  mürbe?  5)enn,  mie  ein  granjofe  rid)tig 
gefagt  t)at,  „Ics  principes  des  partis  sont  leurs  interets  traduits  en  theories", 

Xik  fDlgerid)tige  3)urd)fii()rung  ber  bon  S^ertuttian  unb  bon  Sri)emiftiu8  auögef}3ro= 
d)enen  @runbfäl|e  ift  ßtnö  mit  ber  boUigen  Trennung  bon  ^'trd)e  imb  ©taat.  9?un  aber 
ift  bie  gefammte  d)rift(id)e  9Jtenfd)f)ett8entmtc!(ung  @nro)3a'8  feit  ben  ßetten  ß^onftantin'ö 
auf  baS  'ipriuctp  ber  33erbinbung  bon  i?trd)e  unb  ©taat  gegriinbet.  9!J?uß  bemnad)  über  biefe 
ganje  tSntmidlimg  ber  ©tab  gebrod)en  liDerbeu?  MerbingS,  meun  mir  fie  bloß  au8 
bem  @efid]t^^punfte  jene§  einen  '!)3rtnci|3S  ber  9iefigion§fretf)eit,  in  fetner  Slbftraftl^eit  imb 
''Jtbfotuttjeit  gebad)t,  anffaffen  unb  beurtl)eiten.  Uebrigeng  ift  biefe  (nnge  ©ntmitftung 
mit  genug  ©räueln  angefüllt,  bie  gerabe  au8  ber  53erbinbung  bon  l?trd)e  unb  ©taat 
floffen  unb  bie  um  fo  größer  erfd)einen,  aU  fie  bon  (i()riften  an  (5f)riften  berübt  toorben, 
baß  es  uns,    obmDt)t  mir  berfelben  (Sntmidtung  angel)ören,  ntd)t  ju  fd)mer  faUen  fotttc, 


ateligion^frci^eit  695 

über  fic  ta^  bevberfenbe  @nburtl)eil  ju  flJrerfjen.  Um  um  h^n  SRutf)  ju  macfien, 
braud)ten  totr  nid)t  emmal  bte  ©(f)änbrtd)feiten,  in  frütjeren  3;al)rf)unbertcn  berübt,  un8 
3U  bergegentoärtigen.  -3n  unferen  Sagen  gibt  eg  einjetne  33eif)pie(e  bon  Unterbrücfung 
ber  9^eagott§freif)eit,  treidle,  o^ne  ia^  gotter  unb  @d)eiter^aufen  angetrenbet  h^urben, 
in  j^olQt  ber  fortgefdfjrtttenen  33ilbung  ber  3eit  auf  un§  einen  ^einrid)eren  (Sinbrncf 
machen,  aU  felbft  bie  grnufaniften  SobeSarten  ber  SKärtl^rer  früf)erer  3al)r{)unberte  auf 
bie  ©enoffen  ber  eigenen  Partei  gemacht  ^oben  mögen, 

®ocf)  toenn  rein  religiofe  ^rinct|]ien,  bermöge  ber  in  if)rer  Statur  tiegenben  Slbfolut* 
f)eit,  in  ifjrer  2lnh3enbung  auf  baö  Seben  ber  ä)^enfcE)en  unb  auf  ju  beurtfjeitenbe  3u« 
ftänbe  feine  eigentUcf)en  ajicbififationen  erleiben  bürfen,  fo  ift  boffetbe  nicf)t  ber  gaU  bei 
fociaten  ^rincipien,  unb  ein  foldjeg  ift  ba^  ^rinci)j  ber  &?eIigiDngfreif)eit.  @g 
jlöngt  jtoor  auf's  3;nnigfte  mit  ber  9^eIigion,  ref]3.  bem  (5f)riftentl]um  jufammen,  eö  ift 
au8  bemfelben  auggefloffen,  bon  biefem  eigentlich  in  bie  2BeIt  eingefül^rt,  aber  eg  ift  benn  boä) 
nicf)t  bog  Sf)riftent^um  felbft;  ba^er  man  nid)t  ju  ber  33el)au]3tung  bered^tigt  ift,  h)o  eg 
nid)t  bor^anben  ift,  fel^  eo  ipso  aud)  fein  (5£)riftent^um  bor^anben,  jebe  S3efc^ränt'ung 
unb  aJJobififation  biefeg  ^rinci|3g  gef)e  fdjtedjterbingg  nur  bon  und)rift{icE)en  unb  anti= 
(firiftlic^en  ©nflüffen  unb  ßeitric^tungen  aug,  unb  bag  Wta^  ber  Inlüenbung  beffetben 
in  einer  menfc^lic^en  ©emeinfcEjaft  muffe  gerabegu  ber  ©rabmeffer  beg  in  il)r  bor^an- 
benen  d)riftlic^en  ©eifteg  genannt  hjerben.  -Sn  erfter  Sinie  fte^t  immer  bag  ^er:= 
I)ättni^  ju  (5f]rifto,  bag  ift  bag  eigentliche  Sßefen  jeber  c^riftlidjen  ^Bereinigung  bon 
SO'ienfd^en.  ©ag  33er^Itnig  ber  S^riften  ju  einanber,  bie  befonbere  2lrt,  h3ie  ifjre  @e= 
meinfdjoft  geregelt  ift,  t'ommt  auf  bie  jtoeite  Sinie  ju  ftel)en;  bog  2ltleg  ift  feiner  '^tatm 
noc^  eth3ag  ©efunbäreg,  SIbgeleiteteg ,  burc^  bag  SSeri^äItni§  ju  S^rifto  nic^t  nur,  fon^ 
bern  ou(^  burc^  bie  23efd)affenl)eit  ber  betreff enben  ©emeinfd^aft,  burc^  allerlei  ß^i^um* 
ftönbe  SSebingteg.  ©affelbe  in  bem  angegebenen  Sinne  jum  allein  maggebenben  er= 
\]tUn,  f)ie^e  nic^tg  5lnbereg  atg  bag  S3er^ältni§  ju  C£^rifto  bon  bem  SBer^ältniffe  jur 
@emeinfd]aft  abf)ängig  machen,  ben  SSegriff  ber  l^irc^e,  h3enn  aud]  junädifi  nur  einer 
ganj  üeinen  l?ird)e,  in  !at^oIifd)er  SBeife  über  bog  fubj[eftibe  S3erl)ä(tniß  ju  (S^Ijrifto 
Ijinauffe^en,  unb  fo  in  ben  gormaligmug  berfallen,  ben  man  ber  S^erbinbung  bon  Ä'ird^e 
unb  ©taat  ©d^utb  gibt*).  3)ü§  eben  baburd)  aud)  eine  gerechte,  ben  mannic^fattigen 
Regierungen,  bie  j[ebc  gef(^id)tlid)e  (Srfdjeinung  barbietet,  entfpred^enbe  unb  fie  getjorig 
obbjägenbe  SSeurtljeitung  unferer  c^riftüc^en  SKenfc^^eitgenttnidtung  immögüd^  gemad)t 
h3irb,  liegt  !Iar  am  S^age. 

Sßag  bie  Unterbrüdung  beg  §eibentl)umg  im  römif(^en  9teic^e  burc^  bie  d)rifttid)ett 
^aifer  betrifft,  fo  hJoHen  hjir  ung  nid)t  babei  aufhalten;  nur  ift  nid)t  ju  bergeffen,  ba^ 
nid)t  bie  @etDaIttf)ätig!eiten  eg  finb,  bie  ber  olten  9teIigion  ben  Untergang  bereitet 
^aben.  Hg  bag  (2E)riftentf)um  in  bie  SBelt  eintrat,  toar  biefe  bereitg  in  Sluftofung  be= 
griffen;  fie  £)atte  nur  nod)  Äroft,  ju  berfotgen,  aber  nid^t  Söiberftanbgfraft,  um,  alg  an 
fie  bie  9^eif|e  beg  SSerfoIgtlnerbeng  !am,  bie  ^Serfolgung  ju  befte^en  unb  baburd)  ju 
überhjinben.  ©rötere  Rebeutung  f)at  bie  35ermifdiung  beg  @eiftlid]en  unb  Sßeltlic^en, 
bie  SSermengung  bon  fird)e  unb  (Staat,  Itiag  bie  innern  SSer^ättniffe  betrifft,  unter  ben=^ 
fetben  d)riftüd]en  l?aifern;  bafjer  D^Jeanber  feiner  ©arfteüung  biefer  SSerIjättniffe  (a.  a.  £).) 
atg  9}?otto  bie  Sßorte  bon  ©t.  9)iartin  borgefe^t  I)at:  „les  uns  christianisant  le  civil 
et  le  politique ,  les  autres  civilisant  le  christianisme ,  il  se  forma  de  ce  melange 
un  monstre".  Slttein  eg  ift  nid)t  au^er  2ld]t  ju  laffen,  ba^  eg  baburd)  bem  ^Ijriften* 
tl)um  möglich  h3urbe,  auf  bie  rDmifd)e  ©efe^gebung  einen  Sinftuß  augjuüben,  ben  eg 
fonft  geh)i§  nid)t  ^ätte  augüben  tonnen  (f.  Schmidt,  essai  historique  siir  la  societe 
civile  dans  le  monde  romain  et  sur  sa  transformation  par  le  christianisme.  @tra§= 


*)  S6  fe'9  mir  geftattet,  i^ter  meine  fvittfc^e  Sfnjeige  be§  2Ber!eö  bon  ®ä)txxtx,  esquisse 
d'une  thdorie  de  l'Eglise  chr^tienne,  in  ber  Esp^rance  bom  31.  OftoBer  1845  JU  ertüä^nctt, 
WO  iä)  t>em  genanten  ©c^iriftfteKer  ä^nlic^e  geinter  feiner  X^toxk  nac^getoiefen  J)abi. 


696  ^eligiongfrci^cit 

Burg,  Sei^jtg,  "!)3ari8  1853,  angezeigt  in  ber  Vieler  9)ionat[(f)rift  beffelben  3a^rc§).  S)te 
S3er6inbung  öon  ^ird^e  uitb  Staat  im  römifc^en  diziäjt  ftanb  in  rtiettgefd)i(^ttid)em  ßu* 
famnienf)ange  mit  ber  S^^riftianifirung  ber  germanifcfjen  ^Solfer,  beren  SSebeutung  für  bic 
Weitere  (Snttoicflung  beg  (S^riftent!^um§  nii^t  nöttjig  ift  ^ert)orjuf)eben.  S^Jur  baS  ift  ju 
nennen,  ba§  ber  erobernbe  Sölam  in  feinem  SBorbringen  über  bie  ^t^renäen  an  bcn 
d^riftlic^  gen3orbenen  germanifd^en  23D(fern  einen  S)amm  fanb,  ber  berfjinberte,  ba^  feine 
g(utt)en  nic^t  baS  ganje  tüeftUc^e  Suropa  bebecften,  fo  toie  früfjer  3ltti(a  mit  feinen 
SatjKofen  ©c^aaren  in  ben  b'urd^  haS  (Sf)riftent^um  bereinigten  SSoÜern  einen  fiegreid^en 
2Btberftanb  gefunben,  tooburc^  eine  neue  -^errfcfjaft  be§  ^eibentf)uraS  unmogtid)  gemacht 
tourbe,  fo  toie  fpäter  haSi  auf  äcE)t  ruffifc^e  SSeife  be!el)rte  bamaüge  9^u^Ianb  eine 
(Sd)u§ma(^t  beö  (5^riftentt)um3  tourbe  gegen  baS  SJorbringen  beS  b^lam  im  Often 
(guropa'g.  Ön  ^arl  bem  @ro^en  erfdjeint  bie  SSerbinbung  Don  tird^e  unb  (Staat  in 
if)rer  frud)tbaren,  f)ei(famen  2j[nh}enbung  auf  bie  inneren  SSer^ältniffe  ber  germanifc^en 
SBöIfer.  2Böf)renb  ba8  oberfte  .g)aupt  ber  ^irc^e  fcE)tief  unb  fic^  tebigü(^  um  35ergrD^e= 
rung  beg  Patrimonium  Petri  fümmerte,  ^arl  unb  feinem  SSater  ju  biefem  SSe^ufe  un* 
toürbig  fcbmeidjetnb,  fie  compater  anrebenb,  Irar  ber  gro^e  ^aifer  unabläffig  bemüt)t, 
burd)  bie  ^Vermittlung  ber  £ird)e  ©amenförner  ber  33ilbung  aug^uftreuen ,  bon  beren 
t5rü(f)ten  ftiir  nod)  immer  3e!)ren.  ^art  ober  bloß  aug  bem  ©efic^tgpunfte  feineS  S3er= 
fjättniffeg  ju  ben  ©ad^fen  betrad)ten,  benen  er  bie  Staufe  mit  ©etoatt  aufbrang,  baS 
h)äre  ebenfo  berfe^rt,  aU  toenn  man  S^atbin  b(o§  im  Sichte  ber  flammen  betrat^ten 
toollte,  bie  ben  unglü(!li(^en  ©erbet  berjef)rten,  bic  bon  i'^m  objuhDenben  (Salbin  nod^ 
baju  fein  9)iögIicE)fte8  getl^an  f)atte.  S)a^  aber  bie  ^Deformation  in  biefer  ißejie^ung 
baS  Srbe  ber  früf)eren  ßeit  antrat,-  bo^  in  proteftantifdEjen  Sänbern  Slnberöbenfenbe  bom 
®taote  potiseilid]  berfotgt  unb  beftraft  hjurben;  —  biefe  @rfd)einung,  fo  traurige  unb 
fd[)mä^Iid)e  Srinnerungen  fie  aud)  jurücfgelaffen  fjat,  tnar  nid)t  bto^e  3nconfequenj  bon 
«Seiten  beö  ^roteftantiSmug,  nicf)t  blo^e  2lbf]ängig!eit  bom  bisherigen  ßufton'^^f  fonbern 
fie  t)ing  mit  ber  allgemeinen  äßettlage  ber  l^roteftantifd^en  ^ird^en  jufammen,  bie  fid^  gegen 
bie  bewaffnete  SWadjt  beg  ^att)oüci8mu§  nid)t  onberg  betiaupten  fonnten,  ol§  b3enn  auc^ 
fie  ben  Sunb  mit  bem  ©taate  eingingen.  2)er  not^ebrungene  33unb  mit  bem  ©taatc 
brad)te  nad)  innen  aUertei  äRi^berfiältniffe  unb  33ebrüdfungen  mit  fid),  bod^  nid^t  allein  biefeg; 
bie  @efd]id)te  ber  |3roteftantifd)en  i?ird]en  entl^ält  beut(idf)e  ^öelneife  babon,  h3ie  bermöge 
ber  35erbinbung  bon  tird)e  unb  «Staot  bie  ^ebung  unb  Kräftigung  beg  fir^Iid^  * reli* 
giofen  ?eben§  bielfad)  geförbert  hjurbe.  2)iefe  flüd)ttgen  SInbeutungen  genügen,  um  ju 
betüeifen,  baJ3  in  ber  gorm,  in  tueld^er  bie  europäifdje  9}lenfd^!^eit  fid^  feit  mel^r  benn 
einem  Staljrtaufenb  entmidelt  t)at,  nid)t  blo^  Unbernunft,  fonbern  aud)  ^Bernunft,  unb 
nid)t  bto^  ^Vernunft,  fonbern  nudi  d)rtftlid)er  ©ebalt  ift,  unb  ha^  baburd)  gro^e  |30* 
fittbe  9?efultate  für  bag  (5£)riftentl:)um  erhielt,  Lebensgefahren  beffelben  gtüdlid^  obgc- 
toenbet  bjorben  finb.  2)al]er  nur  fteinüd^er  '^arteigeift,  berbunben  mit  a)?angel  an 
tenntniß  ber  ®efd)id)te,  bef)oupten  fonnte,  ha^  bie  Snterbention  beS  ©taateS  für  bic 
tird)e  niemalg  etb^aS  (5rfprieJ3(id)e8  geteiftet  I)abe.  2Benn  bDir  aber  erft  bebenfen,  ba^ 
bie  erfte  ßinmifd)ung  be8  ©taateö  in  ftrd)üd)e  ^ngelegenljeiten  (im  bonatiftifd)en  (Streite) 
burc^  bie  eine  ber  ftreitenben  'i|3arteien  fetbft  beranla^t  tourbe,  ba^  bic  ^üf)rer  unb 
Se[)rer  ber  tird)e  eS  Waren,  Wetdje  bie  .^päupter  be8  (StaoteS  ju  @eh3ottmoJ3regeIn 
trieben,  fo  ta%  biefe  jenen  oft  nidjt  einmat  genügenb  energifd)  ju  fet]n  fd^ienen,  ba§ 
eine  S[Raffe  bon  ©räueln,  j.  23.  in  ^ranfretd)  im  17.  unb  18.  3fal)r{)unbert,  nid)t  ftatt* 
gefunben  Ijätte,  Wenn  nid)t  bie  Sotfdjafter  beS  SBorteS  bon  ber  S3erföf)nung  felber  un* 
auf[i5r(id]  ben  bDettüdjen  '^rm  in  23eh3egung  gefegt  Ratten,  fo  Wirb  fid)  unfer  Urt^eit 
über  bie  Snterbention  beS  (Staates  nod)  mitber  unb  jugleid)  geredeter  geftalten. 

2)ag  negatibe  9?efu(tat  ber  ganjen,  jum  3;:t)eit  fo  blutigen  (Sutwirffung ,  b.  f).  bie 
Ueberjengung  bon  ber  Unt)altbarfeit  ber  a(t[]ergebrad)ten  23erbinbung  bon  .ftird)e  unb 
(Staat  mit  ben  barauS  fid)  ergebenben  (SelDa(tma|3regetn,  bie  2(uf(el]nung  ber  öffentüd^en 
SO'teinung  bagegen,  bie  (£manci)3ation  ber  religiöfen  QnbibibuaUtät  als  fold^er  bon  ftaat» 


Religionsfreiheit  697 

Iicf)em  3tt)ange,  ftaatltd)er  Sebonmmbung,  blefe«  negative  ^efultat,  tüotten  tütr  jhDar 
ben  Häuptern  beö  ©taateä  [o  h^enig  aU  benen  ber  tirc^c  jum  5Serbtenfte  anrecE)nen; 
iüir  foffen  e0  aber  aitf  unb  erlenncn  e§  mit  i^reube  an  al8  (Stiolut  ber  tnobern  *  euro* 
pätfc^cn  Snttrtcflung,  tuobei  tütr  im  5$orbeigef)en  Bemerfen.  ta^  nid)t  in  ^ranfreid],  fon= 
bern  in  @ng(anb  nnter  ben  SfämlDfen  beg  ^uritaniSmug  unb  be§  Ouä!ertf]nm§  mit  ber 
©taatöürdje  (f.  bie  Slrtt.  r,'i}3ur itaner"  unb  „Duäfer")  bie[e§  9?efultat  fid)  juerft  f)er- 
auöftettte.  (S§  ift  ta^  föftUdjfte  (Srgebni^  biefer  unb  äl]nltd)er  ^ämlDfe  in  anbern  Sän= 
bern,  ba^  bie  ©runbföije,  h3etd)e  Sertuttian  unb  S;i)eniiftiu8  auSgefprod)en,  eine  geiftige 
50?a(i)t  in  unferm  ?eben  geworben  finb,  Dor  ber  fid)  auf  bie  Sänge  feber  SBiberftonb 
beugen  mu^,  ba§  fie  namentlid)  nid)t  blo^  in  ben  ^'reifen  ber  Ungläubigen,  @Ieid)güI* 
tigen  unb  ß^ieifler  @e{tung  fjaben,  fonbern  gerabe  in  ben  erleud)tetften  ^n()ängern  beä 
d)riftlid]en  33e!enntni[feö  i{)re  toärmften  SSertfieibiger  finben.  2)ag  SDZa^  aber  ber  bis 
je^t  getDÖfirten  grei(]eit,  befonberS  tnaS  ®eutfd)Ianb  betrifft,  ift  im  3Irt.  „3)nlbung"  be=' 
fd)rieben,  auf  tnetdjen  ^Ärtifel  föir  baf)er  t)ern)eifen.  (S§  ergibt  fid)  au8  jener  Ueberfid)t, 
ba^  in  mand)en  Sönbern  (Suropa'8  in  biefer  .§infid)t  bietet  @ute  gefd)e{)en,  ''2lnbere8  im 
SBerben  begriffen  ift.  3)enn  baö  tä^t  fid)  nid)t  läugnen,  ba^  audi  in  l30rgefd)rittencn 
Säubern  nod)  53iele§  beffer  ju  orbnen,  in  anberen  nod)  ltle§  auf  befferen,  b.  f).  auf 
freieren  gu§  ju  bringen  ift. 

S)Dd)  fo  55ielc§  and)  fd]on  gebeffert  tüorben  ift,  fo  33iete§  nod)  in  ber  ä^^^^^ft  ge* 
beffert  h)erben  trirb,  bie  abfolute  9?eIigionöfreibeit,  mit  Widern,  tüoö  borin  enthalten  ift, 
fonn  nur  t)ern3irnid)t  tüerben  burd)  Trennung  bon  S?trd)e  unb  ©taat;  unb  fo  Innge 
biefeS  ßiel  nid)t  erreid)t  ift,  fo  fd)eint  e8  (Sinigen,  bie  tt)ir,  tüaö  Suropa  betrifft,  ^aupU 
fäd)Iid)  in  Säubern  fran3Öfifd)er  3"uge  unb  in(SngIanb,  Weniger,  bod)  aud),  in  3)eutfd]Ianb 
finben,  ba§  in  jenem  g^-aüe  auf  fjolbem  2öege  ber  2Ba£)rf)eit  ftefjen  geblieben  itiirb.  %iix 
©oId)e  ift  aud)  eine  nod)  fo  milbe,  bern  (Seifte  ber  neueren  (Sitiiüfation  angemeffenc 
^anbl)abung'  ber  55erbinbung  non  Äird)e  unb  ©taat,  eine  nod)  fo  fd)arfe  Stbgränjung  beS 
©eiftüc^en  unb  2ßeItUd)en  nid)t  genügenb ;  fo  lauge  jene  5Serbinbung  irgenbmie  beftef)t, 
fo  ift  nad)  if)rem  Urtf)eile  bie  Religion  nid)t  eigentlid)  freigegeben,  ©er  berüf)mteftc 
35ertt)eibiger  ber  &tetigion8frei^eit  in  unfern  S^agen  {)at  ba8  fo  ouSgebrürft:  tnenn  c3 
taufeub  SfiJeligionen  auf  @rben  gibt,  unb  eö  ftel)t  bem  ^Bürger  frei,  unter  999  eine  ju 
h)ät)Ien  (o^ne  bürgerlid)en  9^ad)tf)eil),  ift  if)m  bie  äßaf){  einer  einzigen  unter  taufeub  9?e« 
ligionöformen  unterfagt,  unter  ^nbrof)ung  bürgerlid)er  9'?ad)tf)eite,  fo  ift  ha^  '^rincip  ber 
9?eIigionöfreif)eit  berieft  unb  eS  ift  bieS  ein  ßuftonb,  ber  auft)Dren,  beffen  3lufl)ören  bon 
aUen  n)ot)ren  i^reunbeu  ber  9?.etigion  erftrebt  n)erben  muJ3. 

3)a§  3?eügionöfrei{)eit  im  ftrengften  ©inne  beö  2Öorte§  abfolute  S^rennung  öon 
^ird)e  unb  (Staat  borauöfe^t,  mu^  otterbing§,  toie  beborlDortet,  jugegeben  werben.  3)enn 
gefegt,  bafj  in  allen  fonftigen  33ej^ief)uugen  ^rci^eit  ber  9?etigioneu  l)errfd)t,  fo  toirb 
bod^  bie  i^reitjeit  ber  2ßa^t  beeinträchtigt  aCtein  fc^on  burd)  ben  Umftanb,  ba^  ber  (Staat 
ber  einen  größere  ®unft  julDenbet.  @§  toirb  näm(id)  I)ert)orge^oben,  ha^,  trenn  e8  in 
bürgertid)=pDlitifd)er  ^Sejie^ung  bort£)eiIf)after  ift,  ein  (2f)rift  ju  fet)n  aU  j.  33.  ein  $eibe, 
bog  SSerbteiben  bei  htm  (5I)riftent{)um  ober  bie  3öa()I  ber  d)riftüd)en  Ö^eligion  bebingt 
erfd)eint,  tuenigftenS  tl)ei(föeife,  burd)  ber  S^etigion  frembartige  ^ntereffen. 

(SS  frogt  fid)  nun  aber,  ob  eine  foId)e  abfolute  ^Religionsfreiheit  mit  einem  ge» 
funben  SottSleben  berträglid)  ift,  ob  fie  burd)  baS  Söefen  beS  Sf)riftentf)umS  geforbert 
hjivb,  ob  nid)t  ju  @runbe  liegt  bie  S3ertoed)Slung  ber  2Bat)Ifreif)eit  mit  ber  inneren,  po= 
fitiöen  ^5reili)eit,  ob  nid)t  ein  abftrafter  begriff  ber  ^5^reit)eit  ju  ©runbe  liegt,  ber  erft 
aU  ber  S3DrI)Df  ber  etgeuttid^en  ^^rei^eit  an5ufe!)en  ift.  —  -ÖebeS  S3oIfSleben  ift  nid)t 
ein  abftrafter  23egriff,  fonbern  eine  fef)r  concrete  (Srfd) einung ,  bor  Mem  eine  enblic^e 
(Srfd)einung ,  eine  ©arftettung  beS  aUgemeinen  SebenS  ber  9}?enfd)t)eit  in  begränjter 
i^orm,  unter  beftimmten  gefd)id)tlid)en  Umftänben  unb  23ebingungen  entftanben  unb  fic^ 
fortenttüidetub.  2)enn  atterbingS  geben  lt)ir  eine  ^ortentlbidtung  ju,  infofern  ber  ein* 
jelne  35oIfSgeift  feinen  angeftammten  ©goiSmuS  oufgeben,  feinen  ©efic^tSfreiS  erweitern 


698  ^eligion§frcif)cit 

fann  unb  foH,  allein  bnmit  tft  baö  SlufgeBen  beS  urfprüngtid^en  @efe^e§  fetner  @c* 
fd)id^te  nid)t  notfjtüenbtg  gefegt.  (Sg  tft  befannt,  auf  tüelc^e  Steligion  unfere  euro)3äifd)en 
(Staoten  urfjjrungtid^  ge|Dfro|]ft  toorben,  h3eIcE)e  9?eIigion  ben  J)arten  SgotSmuS  ber  ^olfg* 
geifter  aufgetoetcf)t  unb  tf)ren  ®eftd^t§!reig  ertoeitert  ^at,  unb  eben  borum  fonn  ftd)  ba^ 
europäifdie  33D(f§te6en  ju  biefer  SJeligton  niemalg  in  ein  rein  inbifferente§  S3er^ältni^ 
fe^en.  Q^  ift  ha§  fetbft  in  ben  ^Bereinigten  Staaten  9forbomcri!a'§  nid^t  ber  ^aU,  bie 
ung  hoä)  immer  al§  öbeal  ber  genannten  Trennung  borgefüI)rt  toerben.  2öa8  aber 
un3  (Suropäer  betrifft,  lüarum  fü^It  fid)  S^iemanb  in  feiner  ^rei^eit  beeinträd^tigt,  treit, 
toenn  e8  i^m  einfiele,  ein  3lnbeter  be8  5)alai  Sama  ju  Serben,  er  auf  feine jDoIitifc^en 
9Jec^te  23erjic^t  leiften  müßte?  SÖeil  9?iemanben  fo  toag  bon  ferne  einfällt.  Sßarum 
aber  fommt  9?iemanb  auf  fotc^en  (SinfaU?  ^ommt  eS  ba^er,  loeit  toir  unter  einer 
^ned^tfc^aft,  unter  einem  S^^^^S^  leben?  9^iemnnb  bel^auptet  bag;  jeber  toürbe  e§  aU 
eine  perfönlicEje  33eleibigung  anfe^en,  trenn  man  if)m  fagte,  er  ergebe  fic^  beötoegen  nic^t 
einem  ^eibnifcEjen  Spulte,  hDeit  bamit  irbifc^e  9?ac^t()eiie  berbunben  finb. 

5)ie  innere,  )3ofitibe  ^rei^eit,  bie  tnaljre  grei^eit,  b,  f).  bie  ©elbftbeftimmung  au8 
bem  eigenften  SBefen  beg  5!)?enfcE)en  ^erau§  fe^t  ja  feinegtoegS  abfolute  2Bat)tfrei^eit, 
b.  Ii.  alle  mögtid)en  gütte  ber  Sai^t  boraug.  Qn  fet^r  beft^ränfter  2öaI)Ifrei^eit  fann  id) 
innerlich  frei,  b.  ^.  meinem  Sefen  entfprec^enb,  mid)  felbft  beftimmen;  unb  fofern  ber 
äRenfd^  ein  enbüdjeg  Sßefen  ift,  begränjt  burc^  ä^it  unb  9^aum  unb  McS,  luag  baju 
gefjört,  ift  feine  formale,  feine  Söa^Ifrei^eit  in  jeber  SSejie^ung,  nid)t  bloß  in  religiöfer, 
immer  eine  fe^r  befd)rän!te;  unb  e§  ift  feineglcegg  gefagt,  baß  feine  innere,  )3ofitibe 
g^rei^eit  mit  ber  formalen  ^rei^eit  abfotut  ©d)ritt  galten  muß;  jene  Slrt  bon  grei^eit 
reid)t  über  biefe,  bie  formale  fo  ireit  f)inau8,  ragt  fo  ^od)  barüber  tjerbor,  al8  bog 
elüige  Söefen  be6  9}lenfd)en  über  bie  enbtidjen  S3ebingungen  feine§  irbifdjen  Sebeng  ^in- 
aitgreid)t  unb  fjerborragt.  ©arauf  (äßt  fit^  ein  Söort  ©d)Ieiermad^er'§'  aurtienbra,  jlnar 
in  anberer  ißej^ieljitng  au8gef|3roc^en  in  ben  p  fel]r  berfdjollenen  SCRonoIogen:  f^3)er 
^unft,  ber  eine  Sinie  burd)fd)neibet,  ift  nid^t  ein  2t)eil  bon  if)r,  er  bejieljt  fic^  auf  ba8 
Unenbtid)e  ebenfo  eigentli(^  unb  unmittelbarer  aU  auf  fie;  unb  überall  in  i^r  fannft 
bu  einen  fotd^en  ^untt  fe^en."  —  @o  ift  bie  Sinie  meineg  !Oebeng  !urj,  fel^r  furj,  unb 
fo  bünn  als  nur  eine  Sinie  eg  fet^n  fann;  taufenb  Sinien  laufen  baneben  ^er  ;tnb  bar= 
über  f)inaug.  Ueberatt  Sefd)ränfung,  eng  begränjte  (Snbüd^feit;  felbft  bie  ^orm  meiner 
©ebanfen  ift  mir  burd)  bie  ^dt  gegeben;  unb  in  biefem  ^IReere  bon  Unfreiheit,  bon 
(Setbftbeftimmttoerben  ift  bod)  bie  freie  ©etbftbeftimmung  mögtid).  @g  fommt  aber  bieg 
{jinju,  boß  biefe  innere  ^reif)eit,  toenngleid}  5In(age  meiner  9?atur,  bod)  uid)t  urf)3rüng= 
Iid)e8  Gigent^unt  berfetben  ift.  3)er  9}ienfd]  ift  bon  Statur  nid)t  frei,  fonbern  ift  be= 
fttmmt,  eg  ju  h)erben.  (Sg  ftnbet  eine  (Sr^icljung  jur  ^reifjeit  \tatt;  fie  beginnt  mit  ber 
jtaufe  beg  neugebornen  tinbeg,  in  bem  äRomente,  h30  eg  anfängt,  bom  ^errn  itnb  an 
ben  .fjerrn  gebunben  ju  fel)n.  3n  biefe  (5rjiel]ung  ift  bie  2Ba^tfrei[)eit  berfd)tungen, 
bovin  abforbirt.  2lbfoIute  Sat)Ifrei[]eit  in  Sejiefiung  auf  bie  9ieügion  ließe  fid^  nur  ba 
bern3trf(id)en ,  \vo  bem  tinbe  feine  reügiöfe  (Srjiefjung  gegeben  luürbe,  unb  aud)  fo  nur 
aitnä[]erunggh)eife ;  benn  ber  9)Jangel  .an  reügiöfem  (Sinfluffe  Ijötte  notf)lDenbig  ben  un* 
gött(id)en  ßufl  ^^g  ^erjeng  berftärft,  unb  biefer  n)ürbe  Voieber  bie  2Ba^t  beftimmen. 
2Bag  aber  bom  einzelnen  9)?enfd)en  gilt,  bag  erleibet  aud)  ^Inbenbung  auf  bie  ®emein= 
fdjnft,  ber  er  angeliört. 

SJenn  bemnad)  bie  ^rage,  betreffenb  bie  33efd)ränfitng  ber  9JeIigiongfrei!)eit,  trag 
Quf3erd)ttftUd)e  (£nüc  betrifft,  feine  eigentüd^en  ©iibDierigfeiten  borbietet,  unb  auf  fie  Ie=^ 
bigtid]  ber  33egriff  ber  ©nlbung  anjulDenben  ift,  fo  fd)eint  fid)  bie  (Bad)^  anberg  ju 
fteüen  in  33e,5ie()ung  auf  bie  berfd)iebenen  g^raftionen  unb  ■Denominationen  beg  d)riftUt^en 
33efcnntniffeg.  2)iefe  finb,  bjo  bie  2:rennung  bon  fircE)e  unb  Staat  nid)t  botljogen  ift, 
einanber  offenbar  nid]t  gteidjgefteüt ,  h^enngteid),  iuie  im  3lrt.  ,/S)utbung"  bargefteßt 
tüorben,  in  ntand)en  Sänbern  biefe  ber  früijeren  S3efd)ränfungen  unb  oKe  ®eb3altmaß:= 
regeln,   gottlob!    aufge()5rt  f)aben.     SJöUige  ®tcid)ftellung   aber  ließe  fid)  nur  bann  er* 


9?cUgiott§frei^cit  699 

ftreben,  iüenn  bon  nlTen  fonftigen  Sebtngungen  ber  (S^-iftenj  ber  fid^tkren  ^ir(f)e  abge^ 
feigen  toilrbe.  (S§  ift  ein  I)errltif)eg,  in  neuerer  ßett  oft  lüieberfioIteS  Sßort  bon  ^aScat: 
„bei  etat  de  l'Eglise,  oü  eile  n'est  plus  soutenue  que  de  Dieu!"  2l6er  e8  ift  nid)t 
au^er  2lcf)t  ju  (äffen,  bQ§,  luenn  ein  S^ljcit  ber  5fird)e  bemgemä^  l)erfaf)ren  tnoßte,  Idq!)* 
renb  alle  nnberen  jurüd'Bteiben,  bie  betreffenbe  fir(i)e  bann  in  ben  %a^  eineg  9?egenten 
föme,  ber  in  ber  löbüdjen  2tnfid)t,  ben  allgemeinen  Sßettfrieben  gu  beförbern,  ade  ©orge 
für  mögUii)en  !?rieg  oufgeben  ivürbe,  luobon  ha^  S^efultat  tnäre,  ba§  berfelbe  IJonig  mit 
feinem  3?oIfc  bem  lt)Dt)tgerüfteten  S'Jadjbar  tt)ebrIo8  jur  Seutc  tüürbe.  3)ie  )Droteftanti= 
fd)en  ^^irdjen,  bie  un0  ^ier  junädift  angetjen,  finb  feineölDegg  in  ber  ?age,  ha^  fie  oI]ne 
®efal]r  ben  Sbealen  eineö  ©UIju  S3urrit  nacf)ftreben  fonnen,  tüorauö  unmittelbar  folgt, 
bo§  bie  amerüanifc^en  ßuftänbe,  beuen  toir  it)re  ^erec[)tigung  ouf  i()rem  SSobeu  uid]t 
abf)3red)en,  auf  unfere  33erl}ältniffe  feine  birette  2!(nrt)enbung  erleiben. 

Stnftatt  unpra!tif(J)en  Sljeorien  nac^ju^ngcn,  mödite  bod]  jebe  SJird^engemeinft^aft 
unb  jebe  einzelne  ©emeinbe  berfelben  ben  if)r  angetDiefenen  Ä'reiS  red)t  auö^ufüHen  be* 
miil]t  fet)u,  um  ju  »li)ad)fen  in  atlen  ©tüden  an  ben,  ber  ba§  ^au\>t  ift,  3efu§  S^viftuö, 
au8  toetc^em  ber  ganje  Seib  jufaramcngefüget,  unb  ein  ©lieb  am  anbern  l^änget,  burd) 
atte  ©etenfe,  baburd)  eineg  bem  anberen  ^anbreidjung  ttjut,  naii}  bem  äßerl  eines  jeg* 
üd)en  ©liebeg  in  feinem  9}fa§e,  unb  mad)et,  ba^  ber  Seib  hjäd^fet  ju  feiner  fetbft  33ef* 
ferung;  unb  ha^  Meö  in  ber  ?tebe"  ((Spl].  4,  15.  16.).  2Bie  Ireit  ftet)en  unfere  pxo:> 
teftantifd)en  ^ird)en  nod]  fjinter  biefem  Qfbeale  firdjüdjen  Gebens  unb  ßufo'iinienlriirfeng 
jurüd!  Sßie  ^ie(e§  ift  ba  nod]  ju  tf)un?  25ie  oft  fäf]rt  man  mit  roljer  .g)onb  ba* 
jtüifdjen,  Jüo  fic^  irgenb  ein  ueueS  ©elenfe  regt  unb  bem  anberen  .^anbreidjung  tt]Utt 
iüitt?  (Ss  gereidjt  ju  unferer  S3efd]ämung,  baf?  tnir  barin  bon  ber  fat^olifdjen  l?ird)e 
Einiges  lernen  tonnten,  in  bereu  ©d)oi3e,  im  33ereid]e  beö  fatljoUfdjen  'JprincipS,  biet 
größere  i5^reil]eit  ber  33elüegung  Ijerrfdjt  a{§  in  mancl^en  proteftautifdien  ^irdjen.  ^\u 
mitten  ber  reIigiDg=:!ird)üd]en  SBirren  beö  SßaabtlanbeS  brängte  fid]  mir  biefe  Ueberjeu* 
gung  mit  9Kad)t  auf.  2)ie  -ßfarrer  foEten  auf  ben  engen  ^^'reiS  ber  officieHen  ©otteg* 
bere^rung,  bei  ©träfe  ber  @u8|3enfiDn  ober  3tbfe^ung,  befd)rän!t  bleiben.  Sttö  fie  in 
ben  jtoanjiger  Öa^ren  SWiffionSbereiue  gvünbeten,  ba  tourben  fie  bom  ©taatSrat^e  ba^in 
befd)ieben,  bafj  fie  ber|DfUd)tet  fetjen,  fid]  um  bie  (Seelen  if)rer  ©emeinbeÜnber  ju  be* 
fümmern,  nid]t  aber  um  bie  (Seelen  ber  3^aufenbe  bon  9)ieilen  bon  il]nen  entfernten 
Reiben.  3fn  33afel  fjat  fid)  foeben  ettroS  ereignet,  \vü9  einen  tiefen  Stid  in  ben  9?ot^* 
ftanb  ber  ebangeüfdjen  Äirdien  tt)un  läf^t,  (äiu  alter  (Streiter  (Jljrifti,  ber  25  3ot)re 
lang  unter  ben  §inbu§  haSi  ©bangelium  mit  ©egen  berfünbigt  ^at,  tritt  nid)t  in  ab« 
gefonbertem  Sofale,  fonbern  mit  (Srlaubnijj  beS  ^^farrerö  unb  beS  ^reöbt]terium8  in  ber 
llird)e  auf,  nidjt  in  ben  ©tunben  beS  geh)ö(}nlidien  ©ottegbienfteg;  bie  ©emüt^er  iDer^ 
ben  erfd)iittert,  mond)e  getnounen  bur^  baö  SüBort  bom  ^reuje,  unb  nun  toirb  ber 
bettti(^e  5trm  bon  (Sinigen  angegangen,  baß  er  bem  i^nen  unbequemen  unb  untuiUfoms 
menen  '^ßrebiger  ba§  .^anbber!  lege,  bie  tird)e  berfage;  unb  eö  f)at  irenig  gefehlt,  ba§ 
ber  5Introg  im  ©rof^en  9^at(]e  ni(^t  burd}ging.  SBirttid)  hjirb  ber  ^roteftantiSmuS  unb 
fein  3Serf)ä(tniB  jum  ©taat  bon  SSielen  fo  aufgefaßt,  baß  baburd)  bie  (Srtoedung  unb 
5BeM]rung  ber  ©eeten  fotlen  aufgel)alten  tüerben,  ta^  bie  Steügion  in  bie  ^irc^enmauern 
unb  in  bie  immer  unsutängüc^en  ^^ormen  ber  officietten  ®otte§berel)rung  eingefdjloffcn 
bleibe.  äBie  gan^  anberö  benimmt  fid)  bie  fatf]olifd)e  l?ird)e!  2)o  ftel]en  bie  J?irc^en* 
gebäube  faft  immer  offen:  außer  ben  ^ird)en  laben  Äa^jeöen  unb  3lnbereg  bergteid^en 
jur  31nbod]t  ein.  3luf  ben  ©troßen,  mitten  in  ber  ©infamfeit  beö  ©ebirgeS  toirb  bie 
,5lnbad)t  angeregt  unb  tuirb  if)r  ba§  50iittet  jur  33efriebtgung  getoä^rt.  Sßic  fe^r  tüirb 
aud)  für  9lbb3ed)§tung  ber  ^rebiger  geforgt!  2luf  h3ie  biete  anbere  2öeife  hDeiß  bie 
ßirc^e  bie  ©emütf)er  anjufaffen,  in  33rüberfd}often ,  religiöfen  S5ereinen,  Drben!  -Öebe 
9^uancc  ber  !atI)DÜfd]en  ^^römmigfeit,  faft  mochten  toir  fagen,  jebe  ©aprice  berfelben 
!ann  il^ren  3lu§brud,  if)re  33et!)ätlgung  finben.  SJJand^er,  ber  in  ber  )3roteflantifd]en 
firc^e  bieneid)t  Slnfec^tung   ju   erbutben  §ätte,  finbet  innerl^alb   ber  fat^olifc^en  einen 


700  iRcIigiottö^^tlofo^j^ie 

toetten  ^retS  ber  2Btr![atn!ett ,  unter  ber  fd}ü^enben  Stegtbe  ber  getftU(f)en  2luto* 
tttät.  3)ag  foü  unö  rud)t  im  minbeften  am  äßefen  beö  ^^roteftantiömu€  irre  macl^en, 
fonbern  un8  nurjo  biet  behjeifen,  h3ie  einfettig,  tnie  falfc^  boffelbe  öfter  aufgefaßt  unb 
angen^enbet  h)irb;  e8  foll  ung  jeigen,  ha^  c8  nid)t  genügt,  bie  SBofir^cit  ju  fennen,  ba^ 
berfetben  t)lermef]r  foü  9?aum  gegeben  toerben  im  eignen  ^erjen  unb  im  Seben  ber  ©t- 
meinbe.  g^reilid)  nierbcn  bie  2ln{)änger  ber  S^rennung  üon  Ü'irdje  unb  @taat  entgegnen : 
«2)ie  angefü{)rten  SSeifpiete  auä  ber  SiBaabt  unb  au8  33afel  f|Dred)en  für  unS;  trennt 
@uc^  öom  «Staate,  bon  bem  3!^r  nie  fieser  fe^b,  ba^  er  @u(^  nid)t  fnebett."  3)od), 
c!^e  gu  biefem  äu^erften  äRittel  gefd)ritten  toirb ,  mu^  aud)  bie  9^ot^  auf  baS  ^öd^fte 
geftiegen  fetjn.  ^ttm* 

^diqwn^pl)iloiop}}U*  'iit  9?eIigion§)3^iIofD)3^ie  ifl,  bie  i^r  IRamc  befagt,  bie 
|3t)iIofo)3bi[d)e  33etrad)tung  (33 eurtf) eilung)  ber  9?eIigion,  alfo  freie  ^orft^ung  unb  biffen* 
fd)aftlid)e  (Srmittetung  beS  ©runbeg  unb  SBefeng  ber  9?eUgiDn  unb  fomit  inöbefonbere 
beg  (5t)riftentf)um§,  bai,  iDenn  nid)t  aU  bie  anerkannt  boUfommenfte  S^eligion,  boc^  atg 
bie  ^Jetigion  ber  ^errfd)enben  S^ulturö oller  ber  ©egentoart  für  ben  boUfommenften  SluS- 
brud  beö  SBefenS  ber  Dteligion  erad)tet  hjerben  muß.  ©emnad)  fe^t  fie  einerfeitS  bie 
^ietigion  alö  ein  t^tfäd)Iid)  gegebene^  felbftftänbigeS  ©ebiet  be8  ©eifteö  borauS,  unb 
ift  infofern  bon  ber  @efd)id]te  ber  9?eIigion  abfjängig,  atS  fie  bieg  begebene  rein 
fo  ju  nef)men  ^at,  hjie  fie  e8  Ijiftorifd)  borfinbet.  2(nbererfeit§  ift  fie,  toeit  fie  @runb 
unb  SBefen  ber  9?eUgion  unb  fomit  bie  33}a^rf)eit  i^reS  3nf)altg,  Irie  bie  ©ültigfeit 
if)rer  gorm  ju  unterfudjen  f)ot,  jugteid)  bie  freie,  rein  |3f)i(ofo|3f)ifd)e  (Srorterung  ber- 
fetben  fragen,  h3eld)e  bie  berfd)iebenen  S^etigionen,  jebe  in  i^rer  SBeife  beantworten  unb 
bie  tfieotogifdjen  <Sl)fteme  in  ber  ^^^orm  tf)eoIogifd)er  2Biffenfd)aft  be^anbeln.  @ie  f)at 
ba{)er  inöbefonbere  bie  5lufgabe,  |D^iIofopI)ifd]  ju  erörtern,  ob  ber  3nf)alt  ber  9ieIigion 
nur  ©egenftanb  beö  ©taubenö  ober  ouc^  be§  SßiffenS  fei),  in  toeldjem  5Ser^ättniß  biefer 
3fnf)a(t  ju  ben  fid)eren  (Srgebniffen  ber  b3iffenfd)ofttid)en  gorfc^ung  ftelje,  ob  unb  toie 
tüeit  er  fid)  lüiffenfd}aft(id)  red)tferttgen  laffe.  233ie  fie  aber  aud)  biefe  ^rage  beant= 
iDorten  möge,  ob  beja^enb  ober  ]berneinenb,  immer  !ann  fie  fi(^  ber  glreiten  Slufgabe 
nid)t  entjief)en,  ba^  t)iftorifc^  gegebene  2)afel)n  ber  9?eIigion  ju  erflären  unb  fomit  bie 
i^rage  ju  erörtern,  ob  unb  in  leerem  ©inne  bon  einer  ®efd)id)te  ber  9?eIigion,  bon 
einer  fortfc^reitenben  (Snttoidelung  bei  religiöfen  33eh3u§tfet)nS  (OlaubenS)  bie  9?ebe  fetjn 
fönne,  —  b.  I).  fie  Vüirb  notfjtoenbig  jugleid)  ju  einer  '^f)i(ofo|)'^ie  ber  ®efd)id)tc 
ber  Religion,  ©enn  hjenn  fid)  ifjr  aud)  ergeben  fottte,  baß  ber  ftefentlic^e  3nf)alt  aller 
9?eIigion,  baS  2)afet)n  einer  t)öl)eren,  bie  ^'Jatur  unb  ha§  menfd)U(^e  Seben  bebingenben 
unb  beftimmenben  Tladji  (fei]  fie  eine  (5inf)eit  ober  SJietjrfjeit  bon  SÖefen),  mit  ben  9fe= 
futtateu  ber  2Biffenfd)aft  in  unlösbarem  SBiberfprud)  fte{]e  unb  fomit  o^ne  alle  Db:= 
jeftiüe  Sered)tigung  unb  ©ültigfeit  fei],  fo  brängt  fid)  bod)  um  fo  unablDei0lid)er  bie 
^•rage  auf,  \vitld}t^  bie  fubjeftibe  Ouelle  ber  9?etigion  fei],  ouö  tt)eld)em  (Stementc 
ber  men!d)üd]en  D^atur  ber  reügiöfe  ©taube  entf)3ringe  unb  hiie  fid)  feine  allgemeine 
^Verbreitung,  fein  33eftanb  unb  feine  g^ortbilbung  feit  bem  3lnbeginn  menfd)üc^er  @e= 
fd]id)te  ertlären  laffe.  9^ur  loenn  bie  'i|3l]ilofo^}l)ie  bicfe  bei  ben  5lufgaben  ju  löfen  im 
©tanbe  ift,  bermag  fie  eine  ^ieligiongpl]itofopt)ie  im  ftrengen  ©inne  be§  2Bort8  au§  fid] 
ju  erzeugen.  3)enn  luo  fie  blof?  ba8  Sßefen  ber  ^teligion  unb  fomit  bie  2Ba{)rl)eit  it]XtS 
On[]altS  unb  bie  33ered]tignng  i[]rer  i^orm  (beö  ©laubenö)  in  33etrad)t  jiet)t,  ba  föOt 
not()n)enbig  bie  yMigionöp(]ilofD|3f)ie  enttoeber  mit  ber  9}?etapf)l]fil,  ber  gorfd)ung  nad) 
bem  letzten  ©runbe  beö  ©eljnS  unb  (SrfennenS,  in  (Sing  jufammen,  ober  fie  finft  ju 
einer  bloßen  5ifritit  ber  üteligion  unb  beö  Offenbarungöglaubeng  l)erab.  Unb  Ido  fie 
nur  ber  jlueiten  Slufgabe,  ber  Darlegung  be8  erften  Urfprungö  unb  ber  olImöf]lid]en 
(Sntmirfelung  be«s  religiöfen  y3el-Dußtfel]n8  ju  genügen  fud]t,  ha  t)ört  bie  9ieligiong)3l)ilo'- 
fop()ie  auf,  eine  pl)ilofopl)ifd)e  ©igciplin  ju  fel]n;  e8  bleibt  fein  Unterfd)ieb  3h3ifd)en 
i()r  unb  ber  allgemeinen  @efd)id]te  ber  ^teligion. 

Sben  ineil  nur   bie  lt)iffenfd)aftlic^e   S3erfc^mel3ung   beiber  ©eiten,   beS   fpefulatib» 


9leligion^^^Uofo^I)ic  701 

f'rittfc^en  unb  beö  gef(i)td]t8pt)ito[opl^i[(i)en  @Iement§,  eine  Inal^re  9^eügtong|D{)tto[Dpt)ic 
ergibt,  erfdE)eint  e8  natürücf),  b.  f).  burc^  ben  ßnttoidelungggang  ber  2ßi[fenfcl)aft  gefor= 
bert,  ha^  junädift  bie  beiben  Slufgaben  bon  einanber  getrennt,  ju  tofen  berfud)t  lüurben, 
unb  ba§  bemgemäß  bie  9tetigiDn8)3^ito[o|3t)ie  erft  fe!)r  f|3ät  in  ben  Äreiä  ber  t3t)iIo[o^ 
^t)if(^en  3)i§ci)Dlinen  eintrat,  ©ic  i^^orfd^ung  nad)  bem  legten  ©runbe  be§  ©el^ng  unb 
(SrfennenS  ift  jtünr  fo  ott  lt)ie  bie  ^^iIofDpf)ie  felbft,  aber  fie  bilbete  Don  jeiEjer  eine  für 
fid)  beftefienbe  2)i8ci|3lin  ofjne  unmittelbare  ©ejiefiung  jur  beftet)enben  9^eügion.  9Jur 
in  ber  mittelalterlichen  ^^itofojDi^ie  na!)m  bie  5D'?eta|3^l)fi!  infofern  eine  anbere  (Steüung 
ein,  al§  bie  (Srörternng  ber  i^rage,  ob  unb  in  lt)ie  ireit  ber  menf^Iid)e  ®eift  ol}ne  ge= 
gebenc  Offenbarung  ba§  Sßefen  ®otte§  ju  er!ennen  unb  bog  jDafetjn  @otteß  ju  betüeifen 
bermögc,  meift  ben  erften  grunblegenben  £{)eil  in  ber  SiarfteHung  be§  ttjeotogifdjen  ®l)= 
ftemö  bitbete.  Mein  fd)on  bie  Raffung  ber  ^rage  betreift,  ha^  au§  biefer  2lrt  bon 
metapfj^fifc^er  gorfd)ung  feine  9ieIigiong|)t)i(ofopf)ie  ^ert)orgel)en  fonnte.  S)ie  Sbee-  einer 
\oid)zn  ©iSciptin  —  obtro^t  fie  unter  ben  p^itofopfiifc^en  Sfbeen  beS  patriftifc^en  ^tiU 
altera  bebeutfam  ^erborgetreten  iDar  —  !om  bie{me!)r  nid)t  nur  bem  9)?ittetalter ,  fon= 
bem  aud)  ber  neueren  'tß^itofo^Dljie  immer  mef)r  abt)anben;  bi§  um  bie  Wütt  be8  ad)t« 
jel^nten  Sfa^r^unbertS  finbet  fid)  faum  eine  ©pur  bon  if)r.  ®ie^  erflärt  fid)  einerfeitS 
barou§,  ba§  man  no(^  ju  3Infange  beä  fieb5c!)nten  3af)r^unbert§  bon  einer  anberen  &fe= 
ügion  aU  ber  jübifc^en  unb  d)riftUd)en  faura  (Sthjaö  tüu^te;  felbft  ber  9}iu^ammeba* 
niSmuö  n3ar  nur  fefjr  oberflöd)üd)  gelaunt ;  fjiftorifc^e  ^orfc^ungen  bon  einigem  tuiffen^^ 
fc^afttid)en  SBertl^e  gab  e8  im  ©ebiete  ber  S^eligion  h^enig  ober  gar  nic^t;  fie  aber  finb, 
toie  gegeigt,  bie  unumgänglid)e  SSorougfe^ung  einer  tDaI)ren  9xeligiongpf)itDfo)D{)ie.  5lnbe= 
rerfeitö  f)atten  fid)  ü^eligion  unb  ^[)i(ofD|3f)te  immer  mefjr  gefd)ieben.  ©ie  ^f)iIofopt)ie 
füllte  nur  baö  bemonftrirbare  SBiffen  umfaffen  unb  mußte  mitl]in  SlUeg  augfd){ie§en, 
h)a§  fid)  nid)t  matl^ematifd)  bebeifen  ließ.  !Die  9ieIigion  bagegen  follte  nur  auf  Offene 
barung  unb  biefe  auf  einem  bene  placitum  @otte§  berul)en,  ftanb  alfo  auf  einem  ber 
'^l]itDfo!p]^ie  ganj  unjugängüdjen  SSoben.  demgemäß  ftettte  mon  jiDar  Sltleä  jufammen, 
tooburd)  man  i)aSi  (Sel)n  unb  Sßefen  @otte§  bemonftriren  ju  fönnen  bermeinte,  unb  fo 
entftonb  bie  fogen.  Theologia  naturalis,  aud)  -Raturreligion  genannt,  unb  mürbe  aßge« 
mad^  ju  einer  befonberen  !J)i8ciptin  beä  p'^itofo)]f)ifd)en  (Sl)ftemö.  5lber  jur  beftet)enben 
&feIigion  tüie  jur  ®efd)id)te  ber  üieügion  {)atte  biefe  ©iöciptin  an  fid)  burd)au8  feine 
^ejie^ung  (obmol)!  (Sf)r.  SBotf  inconfequentertDeife  fid)  rüf)mte,  aud)  aße  mefentlid)en 
©laubengartifel  be§  (5l)riftentl)um§  bemonftriren  ju  fonnen). 

^ein  SBunber  bafjer,  baß  fi(^  bie  erften  J^eime  ber  9^etigion§)3l)i(ofo|3f)ie  nid)t  im 
@ebiete  ber  ^!)iIofo)3f)ie,  fonbern  auf  bem  33oben  ber  @efc^id)tgmiffenfd)aft  enttuirfetten. 
2ßir  finben  fie  in  ben  erften  SSerfud)en  einer  allgemeinen  ®efd)id]te  ber  9^etigion, 
bie  in  ber  jhDeiten  .^älfte  beö  fiebjefjnten  3iaf)rl)unbert§  I]erb ortraten.  ®aS  iittefte  un^ 
befannte  SBerf  biefer  2lrt  ift  bie  ©c^rift  be§  ©nglönberö  51.  &^  o  f  f ,  bie  tvir  inbeß  nur 
in  einer  franjöfifdjen  Iteberfe^ung  fennen:  A.  Koss,  Les  Eeligions  du  Monde  ou  de- 
monstration  de  toutes  les  Eeligions  et  Heresies  de  l'Asie,  Afrique,  Amerique  et 
de  l'Europe  etc.  Trad.  par  La  Grue.  Amsterd.  1666.  Qm  näd)ften  3al)re  erfd)ien 
bon  i^r  eine  beutfc^e  Ueberfe^ung :  „%.  ä^offäuö,  ber  ganzen  SBelt  9^eIigionen;  au6 
bem  @ngtifd)en  überfc^t  bon  51.  9^eimaru§.  Slmfterb.  1667  (eine  3h3eite  o^ne  ben  9?a= 
men  be§  Ueberfe^erö.  ^eibelberg  1668).  Qljv  folgten  balb  eine  ganje  Stnja:^!  ä^nüi^er 
SBerfc,  bie  mel^r  unb  mef)r  eine  fritifd)e  Haltung  onna^men.  <So  btc  (Sd)rift  be§  Xi^zo^ 
logen  .^offmann:  Umbra  in  luce  sive  consensus  et  dissensus  religionum  profa- 
narum,  Jenae  1680.  i^erner  bon  Jurieu:  Histoire  critique  des  Dogmes  et  des 
Cultes  depuis  Adam  jusqu.'  a  Jesus  Christ.  Amsterd.  1704.  ^öc^er:  3lbrtß  aüer 
befannten  9^eIigionen  nad^  if]rem  Urfprunge.  3!enal753.  3.  @.  51.  If  ipping:  ^erfud^ 
einer  |)[)itofopl)ifd)en  ®efd)id)te  ber  notürlid^en  @otte8geteI)rfamfeit.  33raunfd)n).  1761. 
Dubrier:  ®efd)id)te  ber  ÖJetigionen  nebft  if)ren  ©rünben  unb  ©egengrünben.  ^^ei^jjig 
1781.     äReincr«:   ©runbriß   ber   ©efd^ic^te   aller   Öieligionen.    ?emgo  1785   (fjaöter 


702  ÜJeltgiott§^I)tIo[oV^tc 

uttigearBeitet  ju  bem  größeren  2öer!e:  Mgenteine  friti[cl]c  ®efd)tc^tc  aller  Sieligtonen. 
^onnober  1816).  Q.  d.  Sietn^arb:  @efd[)td]te  bev  (Sntfte^ung  unb  3Iu86i(bung  ber 
reUgiofen  3been.  3ena  1794.  Dupuis:  Origine  de  tous  les  Cultes  ou  Eeligion 
universelle.   II  Vols.   Paris,  l'an.  III.  (1796).  — 

Qn  biefen  2Öer!en  lagen  bie  I)iftortfcE)en  9J?ateriaIien  ^u  einer  3veltgionßpl)iloj'o)3l)te 
im  engeren  (Sinne  bor,  tüenn  and)  nod]  nid)t  ftreng  tniffenf d^aftüd^  gefic^tet  unb  georbnet, 
bod)  für  bog  erfte  S3ebürfnij^  ber  'ipf)i(ofopl)ie  genügenb  jukreitet.  5luc£)  [teilte  ber 
gro^e  Sefftng,  auf  it)re  9?efultate  geftü^t,  in  fetner  berütjtttten  ^bf)anbhuig  über  bie 
^rjieljung  beö  9}?enfd)engefd)Ied]t§  (1780),  h)entgften§  bie  3bee  einer  .9iettgiongp[]iIo= 
foptjie  in  flaren,  bebeutfamen  ßügen  auf.  (So  ift  berfelbe  @ebon!e,  ineldjer,  Voie  bc= 
merft,  unter  ben  leitenben  3been  ber  potriftifc^en  3:f]eolDgie  eine  h3id)tige  ©teile  ein= 
nimmt  unb  lueldjer  (fo  biel  tü'ix  tuiffen)  juerft  in  einem  nod)  feljr  6efd)ränften  ©inne  bon 
Slieopljitug  (^ifd)of  bon  ^Intiodjien)  auSgefprodjen,  tiefer  unb  allgemeiner  bon  örenäug, 
StertuHian,  SIemenö  bon  2](Iej:anbrien  erfaßt  unb  au§gefül)rt,  noci^  in  ber  )D^i(ofo)3^tfd)= 
tf)eoIogifd)en  SiBeltanfdjanung  ^uguftin'g  eine  große  üioHe  fpiett.  ©arnad)  berui)t  bie 
9?eUgion  auf  einer  offenbarenben  Sljätigfeit  @otte8,  beren  ßlüeef  bie  (Srjiel^ung  ber 
9J?enfd)en  ift  unb  bie  bal]er  in  berfdiiebenen  Slf'ten  ju  berfc^iebenen  Seiten  fid)  äußernb, 
bon  ©tufe  ju  (Stufe  fortfc^reitenb,  ben  menfd)Iid)en  ®eift  immer  tiefer  in  bie  gottlidjc 
2BaI)rf)eit  einbDeifjt  unb  bem  ßiele  feines  irbifdjcn  2)afct)n§,  feiner  göttlidjen  Seftimmung 
cntgegenfüf)rt.  ^effing  unterfd)eibet  brei  ,^au)3tftufen  in  ber  r/Drbnung"  ber  gotttidjcn 
Offenbarungen.  »Senn  auc^",  bemerft  er,  „ber  erfte  SD^enfd)  mit  einem  33egriffe  bon 
einem  (Sinigen  @otte  fofort  auSgeftattet  h3urbe,  fo  fonnte  bod)  biefer  mitgetl)ei(te  unb 
nid)t  ertüorbene  33egriff  unmöglid)  lange  in  feiner  konterfeit  beftet)en.  ©obalb  if)n  bie 
fid)  felbft  überlaffene  menfd)Iid)e  33ernunft  ju  beorbeiten  anfing,  jerlegte  fie  ben  (Sin^ 
jigen  Unermeßlid)en  in  mcfjrere  (Srmeß{id)ere,  unb  gab  iebem  biefer  S:i)eite  ein  SDierf* 
3eid)en.  (So  entftanb  natürlid)erb3eife  SSielgotterei  unb  S-lbgotterei",  —  bie  erfte  ©tufc 
ber  religiöfen  53ilbung  ber  9)^enfd)I)eit.  -3n  biefen  „Srrtoegen"  luürbe  bielleid)t  bie 
mcnfd]Iid)e  SSernnnft  r^biete  SOiillionen  3al)re  fid)  I)erumgetriebcn  I)Qben,  l-oenn  e3  @ott 
nidjt  gefallen  I)ätte,  i[)r  burd]  einen  neuen  (Stoß  eine  beffere  9?id)tung  ju  geben."  ®a 
er  aber  nid)t  mel)r  »einem  ieben  e in ^^ einen  9}?enfd)en  fid)  offenbaren  fonnte  nod) 
Uiollte  (benn  bie  9}?enfd)en  iDaren  bereite  ju  unterfd)icbtid)en  ^Jtationen  jnfammenge« 
)üad)fen),  »fo  b3ä[)(te  er  fid)  ein  einjelneö  SSoIf  ju  feiner  befonbercn  (Srjieljung,  unb 
eben  ha^  ungefd)Iiffenfte,  bag  berlnilbertfte,  um  mit  il)m  ganj  bon  borne  anfangen  ju 
fönnen."  S)ie8  föar  bag  ifroeIitifd)c  SSoIf,  —  b.  l).  mit  ber  Offenbarung  ©otteS  im 
alten  Seftament  beginnt  bag  5h3eite  (Stabium  ber  (Srjieljung  unb  religiöfen  33ilbung  ber 
'ä)?enfd)l)eit,  li)eld)eö  bann  mit  ber  Offenbarung  ©otteS  in  (£E)rifto  unmittelbar  in  baö 
brittc  unb  letzte  (Stabium  übergef)t.  33ei  ber  SSetrac^tung  biefer  beiben  (Stabien  ber« 
Uieilt  l'effing  jtuar  ethjaö  länger,  er  füfjrt  bie  .^auptmomente  einer  allmäl)tid)  I)D{)ercn 
(fntiüidctung  be§  religiöfen  unb  fittüd)en  33elDußtfet)n8  innertjalb  berfelben  auöbrüdlid) 
an  unb  niad)t  fogar  einen  35erfud),  ben  33egriff  ber  ©reieinigfeit  unb  baS  5)ogma  bon 
ber  örbfünbe  pI)iIofo)3t)ifd)  ju  red)tfertigen.  Stüein  fo  Inenig  bie  gclegentlid)en  5In§* 
fprüd)e  unb  Inbeutungen  ber  genannten  tird)enbäter,  fo  menig  fann  ^effing'S  3Ibt)anb* 
(ung  für  eine  n)irflid)e  5)ieIigionöpI)iIofopI)ie  gelten,  ©a.yt  fef){t  e8  beibcntl)eitö  an  einer 
fpefulatiben  33egrünbung  beö  gan.^en  (Stanb^nnftä,  beg  ©rnnbgcbanfcnö  felbft,  tl)eilö  an 
ber  gefd)id]tgpl)iIofopI)ifd)en  3)nrd)fü()rung  beffelben;  ()ier  »nie  bort  tritt  bie  Icitcnbe  3bee 
nur  hjie  eine  geiftboÜe  .^l)potI)cfe  auf,  für  h3eld)e  ber  5Beluei8  il)rer  Sal)rl)eit  erft  nod) 
jn  fü()ren  ift. 

oben  fo  b3enig  fönnen  .^erber'g  3been  jur  %^I)itofo)3^ie  ber  ®efd)id)te  ber 
SO?cnfd)I)eit  (1784)  bie  (Stelle  einer  9^teIigiongp()iIofop!)ie  bertreten;  and)  fie  entljaltcn 
nur  teimc  unb  Stnfänge.  2)enn  abgefel)en  babon,  baf?  Aperber  ben  gcfd)id)tlid)en  ^Drt= 
fd)ritt  ber  menfd)Iid)en  33ilbung,  felbft  in  religiöfer  unb  fittlid)er  23eäie()nng,  überall  bou 
ber  p[)i)fifd)en  Begebung  ber  5Bülfer,   bon  ber   fie  umgebenben  Platin,   ben   fUmatifd]en 


unb  geogrQ|3^ifd}en  S3ert]ältm[fen  u.  f.  tu.  abt)äugig  nmd^t,  —  ift  it]m  baö  ßiel  ber 
ganjen  »t)eItI)tftort)c!^en  (Snthjidelitng  bie  fogen.  Humanität,  ein  33egvif[,  beffcn  3Serh)ir!^ 
lid^ung  jtüar  in  ber  9JeIigion  cutminircn  foK,  ben  er  aber  biet  ju  toage  unb  unflar  \a^t, 
um  bon  i^m  auö  ha^  äßefen  unb  ben  23Ubung§gang  ber  ^JeUgion  ]Dl)ilDfo)D{)ifc^  bar* 
(egen  ju  tonnen.  — 

©neu  jtüeiten,  hja^rljaft  forbernben  (Schritt  jur  Sofung  ber  refigiDn8)3f)iIo[o|]I)ifc^cn 
3lufgabc  üiat  baljer  bic  ^f)iIofopf)ie  erft  mit  bem  Sluftreten  be8  tantif^en  J?ritici«mu8. 
S5on  tant'0  pl]itofo|3f)if(f)em  ©tanbpunft  auö  lag  e8  uaf)e,  bie  tritü,  bie  er  ber  fogen. 
reinen,  b.  f).  ber  tf)eoretif(^en,  auf  bie  (Sr!enntni§  ber  2öa!)rf)eit  aU  folc^er  gerid)teten 
SSernunft  angebeif)en  üe§,  unmittelbar  auf  bie  befte^enbe  9?eIigion  anjutüenben.  (§8  ift 
bo^er  nic^t  ju  bertounbern,  ba§  einjetne  Kantianer,  noi^  bcbor  ber  3)leifter  fctbft  ^anb 
ongclegt  ^atte,  biefem  ®efd)äft  fid)  unterzogen.  ^3.  $.  Sieftrun!'«  ,f@nttrurf  einer 
Sriti!  ber  9?eUgion  unb  aüer  reügiöfen  ^Dogmatil,  mit  befonberer  9^ücffid)t  auf  ba0 
ej)riftcntt)um"  (SSerlin,  1789)  unb  3.  @.  i^id)te'8  „SSerfud^  einer  triti!  aUer  Dffen* 
barung"  (Königsberg,  1792)  erfdjienen  nod)  bor  tant'S  befanntem  Sßerfe:  «bie  dttiu 
gion  innerhalb  ber  ©renjen  ber  reinen  ißernunft"  (1793).  S3eibe  Balten  fid)  ftreng  an 
bie  ©runblagen  ber  Kantifd)en  SSernunftfritü,  gierte  fo  ftreng,  ba^  feine  ®(J)rift,  bie 
burc^  ein  SSerfel^en  bc8  !J)ru(!erg  anonljm  erfdjien,  allgemein  aU  ein  Sßerf  fant'g  fetbft 
begrübt  haurbe.  SBenn  ba{)er  auc^  Sieftrun!  meint,  bo^  tant'i?  Sef)re  im  ©runbe  mit 
bem  SI]riftent^um  böttig  übereinftimme,  fo  fommt  bod)  aud)  er,  b)ie  ^^ic^te,  im  Mge= 
meinen  ju  benfelben  9?efultaten  über.Sefcn  unb  ©tettung  ber  ^ieligion,  ju  benen  .^ant 
in  feineu  borangegangenen  ©djriften  (namentüd)  in  ber  l^ritif  ber  praftifdien  33ernunft) 
gelangt  tuar.  (Sine  Kritif  ber  9JeIigion  bom  pf)UofopI)if(^en  ©tanbjjuuf'te  ift  nun  jlDar 
ebenfo  hDenig  eine  ^feügionöp^itofop^ie,  oI§  eine  blo^e  @efd)id)te  ber  9^eIigion.  3lber 
fofern  bie  ^t]üofopI)ie  fid)  junäd]ft  notljtoeubig  fritifd)  jur  befteljenben  ÜJeligion  berl^alten 
muß,  beil  fie  bie  SSa^r^eit  berfetben  nid^t  oljne  2Beitere8  borauöfe^en  barf,  fo  bilbet 
bie  f  ritif  einen  jbeiten  unumgänglid)en  Uebergang8|3un!t  jur  @rreid}ung  beffen,  h3a§  bie 
9Jetigiong)3^itDfD!pf)ie  ju  teiften  ^at. 

f  ant'ö  ermöfjuteö  SBerf  —  ha^  inbe§  nur  sufammen  mit  ber  fritif  ber  |3ra{'ti= 
fd)en  35ernuuft  unb  bem  n  ©treit  ber  ^^afultäten"  in  33etrad)t  gebogen  hjerben  barf  — ■ 
trägt  jhjar  infofern  ebenfalls  einen  fritifdjen  J?arafter,  afö  er  im  @runbe  nur  unter= 
fud)t,  itiie  hjeit  unb  in  h3c(d)em  (Sinne  ber  3nf)att  ber  9vetigion  (beS  (SfjrifteutfjumS) 
als  SBernunftlüat)rf)eit  anjuertenucn  fei).  2lber  e§  erf)ebt  fid)  bod)  jugteit^  über  ben  bloß 
fritifd)en  (Stanbpunft.  2)enn  Kaut  toill  nic^t  nur  bartf)un,  ba§  ber  reügiöfe  ©taube 
(ber  ©taube  an  ®ott,  i^rei^eit  unb  Unfterbtid^feit)  infofern  in  ber  9?atur  be8  menfd)* 
tiefen  ®eifte0  begrünbet  fei),  aU  er  eine  unbermeibtid^e  Folgerung  au§  ben  ^oftutatcn 
ber  ^raftifd^en  SSernunft  fet),  fonbern  er  mitt  oud)  erttären,  luo^er  e§  fomme,  ba§  atte 
^Dofitiben,  em)3irifd)  gegebenen  9?etigiouen  neben  unb  außer  bem  Snfjalt  biefeä  reinen 
S3ernunftgtauben!3  mä}  fogenannten  2)ogmen,  b.  1^.  no(^  einem  r,bD!trinaten,  t)iftorifd)en 
©tauben"  entt)atten,  ber  unmittelbar  in  feiner  SSejiel^ung  jum  ©ittengefe^  unb  ben 
33oraugfe^ungen  be§  fitttic^en  33emußtfei)n8  fte^e.  3)ie  (Srttärung  biefer  Si^atfac^e  fättt 
freitid)  fefjr  bürftig  au§;  beun  fie  beruf)t  einerfeitS  auf  bem  2lner!enntni§,  baß  e§  ber* 
meffen  fet)n  toürbe,  ben  gefammten  3nI)ott  einer  ^ofitiben  Stetigion  nur  au 8  btoßer 
95ernunft  abteiten  ju  bjotten,  ba  fie  ja  anä)  geoffenbart  fet)n  f'önne,  anbererfeitö  auf 
ber  33emerfung,  e8  fei)  eine  „befonbcre  ©d^lüäd^e"  ber  menfd^tic^en  9?otur,  baß  „bic 
StJJcnfdjen,  it)re6  UnbermögenS  in  (Srtenntniß  finntid)er  SDiuge  fic^  belüußt,  —  hDenn  fie 
aud)  jenem  ^Bernunftgtauben  atte  @^re  hDiberfa^ren  taffen,  —  bod^  ni(^t  tei(^t  ju  übcr= 
jeugeu  ftnb,  baß  bic  ftaubt)aftc  33efliffeuf)eit  ju  einem  moratifd)  guten  Sebengtüanbel 
Wt§  fei),  hjaö  ©Ott  bon  ben  äJtenfc^en  forbere,  um  it)m  tootjtgefätlige  Untertt)anen  in 
feinem  ^eid^e  ju  fet)n".  <3ie  meinen  bielme^r,  ba^  ©ott  no(^  befonberc,  if)m  fetbft 
gcttenbe  „©ienfte"  ju  teiften  fet)en  unb  baß  er  namenttid^  an  ^obeSerl^ebungen,  (gl)ren= 
«nb  Unterlüürfigfeitgbejeigungen   ein  unmittetbarcg   SGBo^tgefatten  finbe.     <So   entf|3ringc 


704  gjcligiong^j^ilofoV^ic 

ber  „^Segriff  einer  gotteöbienftüdicn,  ftatt  be8  SSegriffS  einer  rein  moralifc^en  9ies 
ligion".  Unb  ba  bte  SIrt  nnb  2Beife,  hjie  @ott  üerel^rt  unb  gebient  feljn  )x>oUt,  — 
hjenn  fie  nodi  in  etlnaö  Slnberem  aU  ber  33efoIgung  rein  moralifdjer  Oefege  beftel^en 
foll  —  nid)t  bnrd)  unfere  eigene  bloße  53ernunft,  fonbern  nur  burd)  Offenbarung  er^ 
fannt  irerben  fönne,  fo  er!(äre  [id]  au8  beut  »^ange"  ber  SD'ienfdjen  ju  einer  gotte8= 
bienfttid)en  ÜieUgion  ber  ^ang  berfelben  jum  ©lauben  an  eine  ftatutarifd)e ,  ber  Dffen^ 
barung  bebürftige  gottlicEje  ©efe^gebung.  (So  bilbe  fid)  ein  ,;^iftDri[d)er"  ©laube,  unb 
fo  gefc^et)e  eg,  ba§  bie  9}tenfd]en  „bie  5Sereinigung  ju  einer  ^irdie  niemals  bel]ufg  ber 
?förberung  beä  SRoralifdjcn  in  ber  9?e(igion  für  nottibenbig  fialten,  fonbern  nur  um 
burd)  3^eierlid)!eiten,  ®tauben§be!enntniffe  u.  f.  to.  if)rem  ®ott  ju  bienen",  b.  t).  bo§ 
fie  eine  fotd)e  ^Bereinigung  nid)t  auf  ben  reinen  SSernunftglauben ,  fonbern  auf  jenen 
f)iftorifd)en  ©lauben  grünben,  ben  mon  be8f)alb  aud)  im  ©egenfü^e  jum  reinen  öieü» 
giongglauben  ben  »^ird)englauben"  nennen  tonne  (bie  9fetigion  inner{]alb  jc.  ^uögabe 
bon  1798.  ®.  137  ff.).  —  ©enigemäjj  liat  bie  ÖJeligion  nad)  l?ant  im  ©runbe  eine 
boppelte  Ouelle:  {]i[torifd)  trenigfteng  entf]3ringt  fie  ebenfo  fef)r  auö  jener  (,@d)hDäd)e 
ber  menfc^Iid)en  D^atur"  h3ie  auö  ber  praftifd]en  SSernunft  ober  bem  unmittelbar  gege=: 
bcnen  3inl]alt  beö  fittlid)en  ^Setüußtfet^ng  mit  feinen  unt)ermeibtid)en  ^Folgerungen.  3n 
biefcm  bD|3peIten  Urfprunge  liegt  bann  aud)  ha§  ^rincip  it)rer  gefd)id)tlid)en  (Snttoide^ 
lung  unb  i^^ortbitbung.  2)a  nämlici^  bie  ©eite,  bon  h3etd)er  fie  ^ird)englaube  ift,  nur 
auf  befagter  ©d]n3äd)e  berutjt,  bie  anbere  (Seite  bagegen,  ber  reine  33ernunftglaube,  in 
ben  feften,  unabänberüd)en  '^ßoftulaten  ber  praftifdjen  SSernunft  iDurjelt,  fo  fann  ein 
gortfd)ritt  ber  religiofen  33ilbung  nur  baburd)  entftefjen  unb  nur  barin  beftel^en,  baß 
jene  (Sd)tt)äd)e  bom  menfd)üd)en  ©eifte  immer  mthx  abgeftreift  trirb,  b.  !^.  nur  barin, 
baß  ber  ^ird)englaube  immer  mef)r  beut  reinen  33ernunftglauben  n'^lai^  mad)t" ;  bieS 
ift,  hjie  taut  außbrüdlid)  erflärt,  ba§  in  if)m  felbft  liegenbe  n^izl"  aUc8  l?ird)en= 
glaubend. 

^ant  I]at  inbeß  biefen  ©ebanfen  nid)t  burd)gefüt)rt;  eine  gefd)id)tö)3l)iIofo)3'E)ifd)e 
33etrad)tung  ber  9?eIigion  liegt  ii)m  (bem  ©eifte  feiner  ganjen  ^l)itofop£)ie)  eben  fo  fern, 
aU  eine  '^Ijitofopijie  ber  @efd)id]te  überfjaupt.  (Sr  begnügt  fid),  ben  tird)englanben 
beS  (St)riftentf)umS  nät)er  in  i8etrad)t  ju  jiefjen  unb  i{)n  burd)  h)iC(für(id]e  Stuffaffung 
unb  ^uöiegung  bergeftoü  umjubeuten,  baß  er  für  einen  ftjmboUfdjen  ^luSbrud  ber  @le= 
mente  unb  Sonfequenjen  beS  SSernnnftgIauben§  gelten  !ann  (t)g(.  in  biefer  S3ejie{)ung 
ben  2lrt.  „tont")-  5?ant'8  ®l)ftem  entf)ält  mit[)in  ebenfalls  nod)  feine  eigentlidje  dldu 
gtDnS|3l)ilofopt)ie,  nur  ben  einen  Sbeil  ber  religionöpl)itofoi3l)ifd)en  ^lufgabe  t)at  er  ju 
löfen  gefud]t,  unb  fein  ^au)3tl)erbienft  befteljt  bal]er  bartn,  baß  er  burd)  bie  2lrt  unb 
21>cife,  mz  er  bieß  getl]an,  ber  'jßfjilofopfjie  aud)  nad)  biefer  (Seite  ^in  einen  neuen 
SmpulS  gab,  ber  n)eitl)in  fortn3irfte. 

5ffiä[)renb  taut  unb  mit  il)m  gid]te  ben  h3al)ren,  h3iffenfd)aftlid)  gültigen  reli* 
giöfen  ©lauben  auß  bem  ftttlid)en  33eh3nßtfel]n  ableitete,  iDoüte  öacobi  if)n  aU 
ein  unmittelbares,  auf  ben  »©eiftei3gefü{)len"  berul)enbeS  33ernel)men  beS  Ueber- 
finnlid)en  gefaßt  iDiffen.  9^id)tSbeftott)eniger  n)eid]t  ber  3;nl)alt  feiner  religion§pl)ilofo= 
^l)ifd)cn  5lnfd)auungen  bon  benen  tant'8  lüenig  ober  gar  nid)t  ah  (lüie  )x>'k  a.  a.  £>. 
krt.  ,/tant"  (S.  348  ff.  näl)er  borget[)an  l)abcn).  ßu  berfelben  ^nt  inbeß,  als  QJacobi 
unb  5-id]te  nod)  in  ber  näf)eren  5IuSfiilirung  it]rer  Obeen  begriffen  luaren,  fud)t  bereits 
(Sd)leiermad)er  ebenfalls  baS  ©efül)t,  aber  in  einer  fpeclfifd]  eigentt)ümtidien,  bom 
unmittelbaren  fittlid)en  SSetoußtfel^n  berfd)iebenen  33eftinimtl]eit  als  bie  (fubjeftibe)  Quelle 
ber  ^kligion  gcltenb  ju  mad)en.  (Sd)on  in  feinen  „9Jebcn  über  bie  9?eügion  an  bie 
©ebilbeten  unter  il)ren  33eräd)tern"  (33erlin  1799)  tritt  fein  befannter  ©runbgebanfe, 
bDornad)  aUe  yieligion  unb  9teligiofität  auf  bem  fd)led)tl)lnnigen  2rbf)üngigfettSgefüt)l  be= 
rut)t  unb  aus  i(im  fidi  entb^idelt,  Uax  unb  bcftimmt  l)erbor.  ßlüar  fül)rte  er  biefen 
©ebanlen  eben  fo  iuenig  mie  Oacobi  unb  yFid)te  bie.  il)rigen  in  einer  befonbcren  9feli. 
0ionÄpl)ilDiüpl)ie  nüt)er  auS,  aber  3ftifd)en  il)ren  3been,    fie   tl)eilS   auSs5eftaltenb ,    tl)eilS 


9{eligion§V|ilofo^^ie  705 

mobificirenb  unb   combmirenb,   feetuegten   fid)   bocE)   bte   nädE)ften   retigion8)]^UofD)3t)tf(J)en 
SSerfuc^e,  bie  l)on  i^ren  9f?QcE)foIgent  nuSgingen. 

©0  erftärt  ^.  1.  (5aru8  in  feiner  ,,3lllgemeinen  9?eügiDnS|3t)iIo[D^^ie"  (bie  im 
7.  SSanbe  feiner  r,9?adf)ge(affenen  SBerfe",  Sei^Djig  1810,  erfd)ten) :  bte  ^^eligion  „!iin= 
bige  fid)  überfjQupt  an  al§  ein  ©efü^t,  unb  jh)ar  al8  ein  Ijödjft  mä(i)tigeS,  hjag  unfer 
tieffte§  inneres  ergreift  unb  ben  ©eift  binbet  unb  berbinbet,  tüeil  eö  ein  ©efül^l  ber 
unt)ermeiblid)en  2)[b£)ängig!eit  unfereä  SBirfenö  unb  ©trebenö  fei)";  —  be!)auptet 
bann  aber  jugleid),  D^etigion  in  ber  iDefent(id)en  unb  reinften  33ebeutung  fet)  r,innigfter 
©taube  an  ein  ü6erftnnli(i)e§,  freies  unb  felbftftänbtgeS  (Set)n  unb  ein  ru£)enbe8  Se* 
ben  in  biefem  ©tauben,  alfo  nid)t  blof3  ©laube  an  ©Ott,  fonbern  aucE)  an  bie  ©ött* 
iiäjkxt  beö  ©rösten,  an  bie  ©ottüdjfeit  beS  moralifd^en  ©efe^eö,  ntc^t  blo^  an 
ba§  ßiüige,  fonbern  auc^  an  bie  SlDigfeit  beS  ^Ddi)ften,  einer  reinen  ©efinnuug". 
©ie  fei:)  böiger  int  eigentltd)en  unb  t)Dd)ften  ®inne  nur  fubjeftiti,  ®efüf)I  ober  ©eftnnung 
ober  t)ielmef)r  33eibe8;  unb  obmo^I  ber  äRenfd)  in  feinem  Innern  bie  @ottl)eit  ttiir!Ii(^ 
bernef)me,  fo  gef)e  fie  boct)  nid)t  aii9  ber  SBernunft  oEein  f)ert)or,  fonbern  nau^  bem  erften 
9?egen  ber  ^^rci^eit"  aU  eine  X^at  r/be8  ganjeu,  mit  fic^  einigen  SJienfc^en,  unb 
ttid)t  btefeS  aflein,  fonbern  borjüglid^  be8  freien,  beg  reinen,  be§  |3ra!tifc^en  9Jienfd)en", 
—  u.  f.  h).  Qn  ä^nIicE)er  5Irt,  tnie  fonad)  SaruS  bie  Sbeen  ®d){eiermad)er'8,  SicE)te'g, 
^ant'8  unb  öafobi'S  —  o^ne  atte  33egrünbung  toie  ofjue  fpefulatibe  unb  gefc^id)tSpt)i(o- 
fD!pf)ifd)e  3)urd]fü^rung  —  nur  unmittelbar  mit  einanber  öerbinbet,  mifd^t  fie  3.  @alat 
in  feiner  „9^eIigion§|]I)iIofopf)ie,  ber  le^tc  unb  ^öi^j^e  $au>3tjtr)eig  ber  ^^ilofopf)ie  al§ 
2Biffenfd)aft"  ($?anbgf)ut  1811.  2.  2lufl.  SD^ünd^en  1821)  iu:^  unb  burd)einanber.  9?ur 
ift  bie  9}lif(f)ung  eine  noc^  trübere  unb  unflarere,  t^eilS  ireil  bem  S3erfaffer  alle  S^ä^ig* 
!cit  ju  einer  fc^arfen  SSegriffgenttüicfelung  abgef)t,  tt)eij[§  toeit  er  bereits  unter  bem  (Sin* 
ftu^  @d)eüing'0  unb  ber  pantf)eiftifd)en  9?id)tung  ber  '^^i(ofo|3f)te  fte^t  unb  fic^  bod^ 
bemüht,  biefe  9?id)tung  ju  belämpfen  unb  if)"re§  @influffe§  fti^  ju  ertoet)ren.  — 

!Diefen  combinatDrifd)en  S3erfud)en  gegenüber  fc^tie^t  griebricE)  f  Dp)3en  ftc^ 
entf(^teben  an  Sacobi  an  ober  ftetft  fid)  boc^  im  2BefentIid)en  ouf  biefelbe  Safiö,  auf 
ber  3acobi  ftet)t.  ©eine  „^t)i(ofDpf)ie  beS  Sf)riftent^umS"  (2  53be.  Seipjig  1813.  2te 
Slufl.  1825)  üerbient  nod)  Ijeutjutage  33ead)tung,  'ba  fie  bereits  9}iand^e8  !tar  unb  grünbüd^ 
erörtert,  iraS  gerabe  gegenlnärtig  bie  d)riftUd)e  £f)eo(ogie  mit  9?ed)t  betüegt,  toeil  eS 
me^r  atS  eine  blofee,  auS  tiorüberget)enben  ßuftänben  entfpringenbe  SlageSfrage  ifi.  Tlxt 
Sfacobi  betjttuptet  er:  n^n  bem  greigeborenen  liege  ein  unbertilgbarer  Srieb  ^ur  ©ott* 
l^eit,  bte  Vernunft  jeugc  bon  ber  t)Dd)ften  Vernunft  unb  bte  ältefte  2Biffenfd)aft  fei)  baS 
Snnelrerben  ©otteS;  fo  gelüi^  ber  SJJenfd)  frei  ift,  erloägt,  ^anbelt,  berat^^et,  entfc^eibet, 
fo  gctüi^  ift  ©Ott"  (1.  3Iuf[.  I,  17).  9tetigion  im  einfachen  «Sinne  fe^  eben  nur  «(S^r* 
furd)t,  (Sd)eu,  Siebe,  lüeld)e  fid)  auf  ein  unfid)tbareS  SBefen  bejiet)en".  2BaS  gemeinhin 
9ieügion  genannt  tt)erbe,  bie  berfd)iebenen  g^ormen  beS  ©otteSbienfteS ,  in  loelc^en  fid) 
bie  (Sf)rfurd)t  unb  Siebe  auSbrüde,  fe^e  be^toegen  bie  9?eIigion,  ben  ©tauben  an  (Sinen 
©Ott  tJorauS.  Stuf  it)n  ftü^e  fid)  and)  atte  ^Bietgotterei.  S)enn  um  lt)a!)r^aft  ©ö^en* 
biener  ju  fel)n,  mu§  man  ein  götttidjeS  ^rincip  fif/on  anerfennen  unb  einfe^en,  ba§  t^m 
eine  red)tmä^ige  unb  reine  35eref)rung  gebühre.  9^id)tSbeftotoeniger  fönne  fe^r  too^t, 
lüie  (SaruS  onne^me,  ber  erfte  ©otteSbegrif  f  md)t monot^eiftifd),  auc^  nid^t  blog  pot^* 
t^eiftifd),  fonbern  fogar  panbämoniftifc^  gelrefen  fel^n.  5)enn  ber  ^Begriff  empfange 
feine  33itbung  burd)  bie  einfad)en  (Sinbrüde  ber  @inntid)!eit,  unb  !omme  erft  nad)  man= 
c^er  ßerftreuung  jur  @r!enntni§  ber  einfachen  3bee,  toetc^e  im  ©efü^t  unmittelbar 
gegentüärtig  fei);  jener  fuc^e  baf)er  baS  ©ötttid)e  in  ber  äußeren  SBett,  anfangs  attent* 
l^atben,  bann  nur  in  einzelnen  ©egenftänben,  enbtid^,  Weit  er  ©ott  nirgenbs  finbet,  über 
ber  SBett,  bis  ber  irregeleitete  ©taube  fc^lie^id)  ba^in  gelange,  bon  lüannen  er  ausging, 
unb  bei  fid)  f eiber  ein!ef)re  (I,  19).  —  Um  biefen  Unterfd^ieb  3lDifd)en  33egriff  unb 
3bee,  25erftanb  unb  @efüf)l,  bre^t  fid]  bann  bie  ganje  toeitere  @ntlt)idetung.  9^ac^bem 
Wöpptn  barget^an  ^at,   ba^  bie  ^iftorifd)e  SSetrac^tung   ber  S3itbungSepod)en  menfc^tid)er 

SReal^SncpflDpäbie  für  S^eologic  unb  Äiccbe.  Xll.  45 


706  ^eligiott§^]^ilofo^)^ie 

Suttur  über  ben  Einfang  otter  9^cItgion  ntd)t§  @ntf(^etbenbe§  augfagcn  fomte,  tnbem 
jhDar  jener  urfprünglici^e  2;rie6  jur  ©otttjett  £)tn,  toie  aüer  3nftm!t,  im  r,?(eu^eren"  [id) 
lunb  t^ue,  tDorauö  ber  retigtöfe  SultuS  entf^Dringe,  ber  eben  be§f)alb  immer  ftnnlid),  ein 
„finnü^eS  ^nftttut"  fet^,  um  bag  Ueber[innlid)e  bar^ufteUen,  boc^  aber  jeber  ©otteöbienft 
bie  9vcligion  unb  religiofe  33orfteIIungen  borauSfe^e,  —  geigt  er  toeiter,  ba§  bie  mit 
bem  SuftuS  \iäf  enttüidelnben  religiöfen  ^nflitutionen,  obtoo^t  bon  ber  Slrabition  ge{)ei= 
ligt,  boc^  mit  ber  ß^^t  untiermeiblid)  huxä)  bie  ertüadjenbe  9iefIej;ion  bem  Urtf)ett  unb 
ber  ^ritif  unterzogen  toerbc.  f,2ßenn  fonad)",  folgert  er,  (,aUer  ©otteöbienft  finnlid)  ift 
unb  jugleic^  JebeS  D^eligionSinftitut  eine  ^eriobe  erleben  mu§,  Ido  eg  ber  boÜftänbigen 
SetracE)tung  untertDorfen  toirb,  fo  er!)ellt  barau§,  tüorum  SD'il^tfioIogie  unb  3)ogma 
bie  ©eele  gotteSbienftüc^er  (Sinridjtungen  ausmachen", —  |ene,  inbem  [te  bie  ©innüd) feit 
medt  unb  Orunblage  eines  finntid)en  ©ottegbienfteg  lt)irb,  biefeg,  inbem  eg  ben  SSerftanb 
leitet  unb  bilbet  unb  bie  OueHe  einer  ■berftänbigen  Anbetung  beg  2lC(erl]Dd)ften  tüirb. 
3ttii[d)en  beiben  bilbe  bie  (Stjmbolif  bag  9JtitteIglieb ,  burd^  bag  ä)?l)tt)ug  unb  ©ogma 
in  SSerbinbung  treten;  unb  toeil  ber  SDienfd)  toeber  b{o§  finnlid]  nod^  berftänbig  fet), 
bürfte  eg  fd^toertid)  einen  religiöfen  Sultug  geben,  in  h3eld)em  nid)t  beibc  anjntreffen 
iDären.  Db  nun  aber  bie  ml)t^oIogifd)en  (Srjäfjlungen  unb  bie  bogmatifd)en  Seigren,  tüic 
ber  ©upernoturatigmug  tüolle,  olg  burd)  eine  l)D{)ere  SSeranftaltung  eingefe^t,  ober  mit 
bem  9^aturaügmug  für  bloßeg  9}lenfd)entoer!  ju  erad)ten  fetten,  barüber  ^aben  tüeber 
bie  !ritifd)cn  unb  fiiftorifdjen  Unterfud)ungen  ein  entfd)eibenbeg  9fefuttat  geliefert,  nod) 
fönne  bie  'i|3f)ilDfDpf)ie  ettoog  barüber  feftfe^en,  ba  nac^  it)rer  freien  unb  unparteiifc^en 
2tugfage  Ueberirbifdjeg  unb  3rbifd)eg  in  aüer  @efd)id]te  fic^  begegnen  unb  eine  3)oppeI= 
eint)eit  bilben  tnie  ber  9}Jenfc^  felber.  yiad]  biefer  ©eite  f)in  laffe  fid)  alfo  fein  tief= 
greifenber  Unterfd)teb  jh)if(^en  betj  einzelnen  9?eUgionen  madjen.  ^^^ür  bag  ©efü^t  ba= 
gegen  »trenne  fid)  bie  2(nftd)t  pofitiber  S^eligionginftitute  in  3boIatrie  unb  9}it)fti!". 
Scne  im  tüeiteren  @inne  umfaffe  nid)t  nur  allen  eigentlichen  (So^enbienft,  fonbern  finbe 
fid)  aud)  ^a,  tüo  r/irgenb  eine  ^^^abel,  eine  @efd)id)te,  alg  burdjaug  gottlic^  in  il^rem 
gangen  SBefen  angefe^en  tnirb".  S)ie  9)ft)fti!  bagegen  f,fel)e  im  Silbe,  in  ber  j^ahzi 
unb  @efd)id)te  nid)t  bag  ©ottlidje  felbft,  fonbern  nur  bie  23ebeutung  eineg  ^o^eren 
Ueberfinnlid)en,  nieldjeg  nie  gang  finnlid)  tüerben  fönne,  aber  fic^  fl^mbolifd)  in  be* 
ftimmten  S3ilbern,  gabeln  unb  ©efdjidjten  finnlid)  barftelle".  -Snnerlid)  fönnen  fid) 
beibe  jhDar  feinegtoegg  auggleid)en,  benn  fte  entfpringen  aug  einer  fe!)r  berfd)iebenen 
9?id)tung  beg  ®efüt)lg;  h3ol)l  aber  tonne  bie  eine  aug  ber  anberen  urfpri'mglid)  ent= 
ftanben  fe^n  unb  beibc  fid)  äu|3erlid)  auggleidjen,  benn  ber  9)tt)ftifer  befeinbe  nid)t  ben 
©D^enbiener,  tDeil  i^m  bie  ftjmbolifdje  ?lugtegung  beg  ©ö^enbienfteg  iDol^ltfjötig  fei), 
unb  ber  ©o^enbiener  befeinbe  nid)t  ben  9}tl)fti!er,  lueil  biefer  i^n  im  bollen  33efil^e 
feineg  ©innenbienfteg  laffe.  S)ag  S)ogmo  bagegen,  bag  fid]  auf  ernftljafte  Ueberlegung 
unb  Setrad)tung  grünbe,  —  eg  jeige  fid]  nun  alg  3bolatrie  ober  alg  9}cl]fti!  —  fei) 
ftetg  intolerant.  3)enn  jum  2)ogma  tonne  nid]t  Sltleg  tüerben,  fo  gelni^  fid)  (Sprad]en 
unb  l'etjren  fd]eiben;  eg  muffe  mttf]in  forgfältig  frembe  3utl]aten  augfonbern,  ert)alte 
bat)er  eine  ftrenge  einfieblerifd;e  gorm  unb  äußere  fid]  in  gänjlid)er  Eingebung  an  bie 
5ßetrad)tung  ber  allein  feligmac^enbcn  2ßal)rl)eit  unb  bie  forgfältige  Slugübung  ber  bon 
i[)r  geforbevten  gottegbienftlid]en  ^anbtungen  (I,  40  ff.).  —  ^iluf  biefe  fid)  freugenben 
Untei-fd)tebe  glüifdjen  9Jh)tl]Dlogie  unb  S^'ogma,  Sbolatrie  unb  9Wl)ftit,  fül)rt  bonn  l?ö>3)3en 
bie  .^auptformen  unb  ^auptentloicfelunggftufen  ber  9feligion  gurüd;  bag  ^eibentf)um 
beru[]t  bovgngglDeife  auf  SKl)t(]ologie  unb  Qbolatrie;  bag  3ubentl)um  bagegen  ift  feiner 
©runblage  nad)  burd)aug  bogmatifd):  eg  foHte  bie  reine  ?el]re  bon  einem  allmäd)tigen 
©otte,  (5d]üt3fer  .£)imntetg  unb  ber  Qrbe,  auf  bie  9?ad)lüelt  bringen  unb  nid)t  burd] 
finnlid]e  ^orftellungen  berberben;  bag  Sl)riftentt]um  enblid),  beffen  einfad)e  ©runbibeen 
f,?{nbclung  ©otteg  im  ©eift  unb  in  ber  SBal]rl)eit,  l'äutcrung  beg  Jperjeug  Dor  bem 
^ilüluiffenben,  innige  l'iebe  ju  bem  3lt(gütigen"  finb  unb  beffen  ©ottegbienft  faft  an  gor 
feine  äußevliifjcu  ©cbrüudje  gcbunben  luar,   in   feinem   Urf)3runge  frei   unb   unabl)ängig 


Miöiouö^l)ilofo^j^tc  707 

bon  i^eibnifcE)em  hDte  jübifdiem  Sinffu^,  fcf)Io§  urf!prüngüd)  nicE)t  nur  alle  Sbotatrte  au8, 
fonbern  U)ar  aucf)  entfi^iebett  anttbogmntifd],  —  e8  ft)ar  h3e[entli(i)  ml^ftifd>  5)enn  »,eine 
ä)f?l]fttf,  irte  fie  juni  n)al]ren  SBefen  aller  Öieligion  0ef)Drt  (ba  ©otteg  D^a^e  unb  2Btr!:= 
famfeit  'i)a§  @ef)eimnt^  finb,  in  tuelcfiem  ber  9}?en[cf)  lebt  unb  lre6t),  jte^t  fid)  burd) 
alte  Sieben  ^e|u  f)in;  nur  Itiurbe  fie  bon  i^m  nid)t  an  änjsere  ©ijmbole  gefnüpft;  it)r 
©tjmbol  h3ar  öielmefir  ba§  ganje  irbifc^e  3)a[et)n,  bte  ganje  äöelt  in  ifjrer  3)Zannid)= 
fattigfeit  nnb  ©d)ünf)eit,  |ebe  freie  jtEjat,  bie  berljängni^boH  ben  ßeitlauf  in  feiner  nie« 
c^anifc^en  i^olgc  unterbricht,  alfo  ingbefonbere  j;cbc  ^anblung  3efu  S£)rifti  h)ä{]renb 
feineö  irbifdjen  2ßanbe(§,  |ebe§  Ser!  ber  Siebe  2C.  —  ©iefe  Witj^t'ü,  bafirt  ouf  jene 
einfad)en  ©runbibeen,  ift  nad)  ^oj^pen  baS  nrfprünglii^e,  h3al]re  Söefen  beä  (S[)riften= 
t£]umg.  Slber  »in  biefer  (Sinfad}^eit,  in  \vzl6)tt  e§  bon  feinem  ©tifter  berfünbtgt  ftiarb, 
fonntc  e§  nid)t  fortbauern."  ®enn  bie  überirbifc^e  f)eiüge  ©efinnung  unb  geiftige  @e=^ 
meinfd^aft  mit  ®ott  f)atte  feine  anbere  ©tü^e,  aU  ben  ©tauben  an  3fefum,  unb  um 
xijn  bon  @efd)(ec^t  ju  ®efc^Ied]t  ju  ermatten,  f)ätte  Sefuö  jebem  ®efd)ted)te  finnlid)  ge- 
genwärtig feijn  muffen.  Slu^erbem  f)aben  bie  9)?enfd)en  ,/einen  natürtii^en  ^ang  jum 
S)ogmo  unb  fuc^en  einen  feftcn  Körper,  an  toeldjem  ber  ©eift  fidi  barlege  unb  offen- 
bare". S)ie  d)riftU(^e  3)Dgmatif,  gefd)ieben  bon  feber  anberen,  fonnte  fid)  nur  r,an  bie 
(Sreigniffe  be§  ?ebeng  3efu  binben".  ®amit  trat  jugleid)  ein  mt)tliolDgifd)e§  (SIement 
in  ba8  (5^riftentt)um  ein;  unb  fo  gefd)a!^  e8,  ba§  »baS  (SI)riftentt)um,  urfprüngtid)  toeber 
bogmatifd)  nod^  ml^tfiologifd),  feinen  feften  ©ogmatiSmuS  unb  feine  9}Jl)tt)Dlogie  geh)onn". 
Äurj  ,,ber  ©eift  h)irb  aBort  unb  ba8  äßort  Wirb  g(eifd),  bag  ift  ber  Sn^It  ber  ©e= 
fd)id|tc  beg  fjDöteren  (St]riftent^um§"  (I.  80  f.  100  f.  121  ff.).  3)iefen  ©ebanfen  füf)rt 
poppen  nü!)er  ouö  unb  ftetit  im  Sid^te  beffelben  bie  ^au^^tentmidelunggftabien  beS  (5f)ri^ 
ftentf)umg  bar.  —  3m  jtüeiten  Xljtik  fud)t  er  bann  nad)3uhDeifen,  ba^  biefer  d)riftUd)e 
©ogmatigmug  —  ber  nid)t  nur  ,/unbermeibüd]"  im  $?aufe  ber  3^^*  ju  berfc^iebenen 
(Sonfcffionen  fid)  auöbilbete,  fonbern  aud)  für  bie  2lnf)änger  |eber  Sonfeffion  »unent^ 
bef)rtic^"  ift  —  »feinem  SBefen  nad)  in  ber  genaueften  i8esie£)ung  ju  gehjiffen  SSer* 
nunftibeen  ftei^e,  unb  biefelben  meift  auf  eine  SBeife  entftiidele,  bDeId)e  ben  gorbe= 
rungen  einer  ächten  ^^itofopfjie  unb  bem  religiöfen  33ebürfniffc  ber  S[Renfd)en  ongemeffen 
fei)".  -Öebe  (Sonfeffion  ^obe  babei  biejenigen  ^Begriffe  jufammengeftettt,  tüeld^e  it)r  am 
bebeutfamften  fd)ienen.  Unb  „toie  bie  (Seele  fid)  hDir!fam  jeige  im  ^oxpzx  unb  nod) 
einer  alten  SSorftettung  in  berfd)iebene  !ör)]erlid)e  ©eftalten  bjanbere,  big  einft  —  in  un= 
beftimmter  ^^erne  —  it)r  ^reiglauf  gefd)(offen  fet)n  mag,  fo  feirfen  unb  toonbern  bie 
Sfbeen  beg  Sfjriftentljnntg  feit  3af)r^unberten  burd)  mannid)faltige  ^ud)ftaben  ber  @prad)e 
unb  Se^rmeinung",  tr)ät)renb  fie  felbft  etoig  unb  untronbetbar  finb.  — 

föplpen'g  SBerf  jeigt  jbDar  in  |3t)itDfo|D{)ifd)er  33ejie{)ung  Ieid)t  erfennbare  9}?ängel; 
eg  fef)It  i{)m  nid)t  nur  eine  nä£)ere  gefd)id)tgt]!)i(ofo)j{)ifd)e  SSegrünbung  unb  (Sntbjidelung 
beg  Reiben*  unb  3ubentl]umg,  fonbern  eg  gel)t  über^au^Dt  nid)t  tief  genug  auf  ©runb 
unb  Sßefen  ber  ^^eligion  ein,  —  man  fann  eg  ^f)iIofopf)ifd)  oberf(äd)Ii(^  nennen.  ©Ieid)= 
h)oI)t  burc^jiet)t  baffetbe  ein  innigeg  ©efüt)I  unb  ein  feineg  35erftänbni§  für  bag  SBefen 
ber  9^etigion  unb  bie  g5ttttd)e  ^raft  beg  (S^riftentt]umg,  tooburd)  eg  nid)t  nur  bor  ben 
borangegangenen,  fonbern  aud)  bor  ben  meiften  nad)foIgenben  reIigiDng|Df)iIofo|3^ifd)en 
@d)riften  fid)  bort^eil^aft  augjeid)net.  — 

5)ie  3m)3ulfe,  bie  bon  fönt  unb  3acobi  auggingen,  tüirften  aud^  in  ^.%.  ^  r  i  e  g 
nad),  ber  befanntlid^  ben  ouggefprod)encn  95erfuc^  mad)te,  fant'g  friticigmug  unb  3a= 
cobi'g  ©ogmatigmug  unter  einanber  ju  berfDt)nen.  ©ein  r/^onbbuc^  ber  ^teligiongptji« 
IofDp!)ic  unb  ^f)iIofo|3f)ifd)en  mftf)eti!"  erfd)ien  jbar  erft  im  3at)re  1832  (alg  2.  S;f)eU 
ber  „^raftifd)en  ^f)iIofopt)ie",  ^eibelb.  1818),  aber  im  Sßefentüdjen  füfjrt  eg  nur  bie* 
fetben  Obeen  oug,  bie  er  bereitg  in  feiner  Ib^anbtung  über  »SBiffen,  ©lauben  unb 
5ll)nung"  (1805)  unb  in  feiner  „9^euen  triti!  ber  SSernunft"  (3  SBbe.  ^eibetb.  1807) 
auggef^3rod)en  f)atte.  SBir  t]aben  biefelben  in  bem  2lrt.  »fönt"  {<B.  357  f.)  fo  trieit 
bargelegt,  olg  eg  dianxn  unb  ^toed  geftotteten.    -Önbem  n)ir  ouf  biefen  S(rti!et  berlreifen, 

45* 


708  iReltgtong:|)^ilofo))^ic 

6emer!en  tolr  nur  tiod],  ba^  eine  ge[d)icE)t§pl]tIofo]3liifc^e  ©arftctlung  her  (gnttütcfetung 
unb  ^luSbilbung  be8  reltgtöfen  33etDu§tfel]ng  aucE)  feiner:  9teUgion8|)I)ilDfopI)ie  gönjüd} 
fe^It.  S)a  fie  toef entlief)  nur  „SBeltjhjecflefire"  ift,  ha  er  r^bie  ^tjilofoptjie  ber  9ieügion 
mit  ber  |3^itofD|Dt)i[d)en  Steft^etif  in  @ine  2lu[gabe  bereinigt,  unb  biefe  Aufgabe  nad)  ber 
religiöfen  ©eite  i]in  auf  eine  tritif  ber  9ietigiongtr)at]rf)eiten  be[(^rän!t;  ba  if)m  bein* 
gemöfe  „hk  ÜJeügionen  im  großen  ©an^en  beg  SebenS  ber  aJJenfdi^eit  nur  jur  2lu8bi(= 
bung  be8  @emüt^§  für  bie  öbeale  ber  ®d)Dnl]eit  unb  (2r^aben{)eit,  für  bie  Sbeale  be8 
SGBunfd)eÖ  bienen",  im  tca^ren  3Befen  ber  keligion  aber  ,/bie  9?eUgion  be^  ^erjenS, 
triebe  in  ^egeifterung,  (Srgebung  unb  Slnbac^t  baS  religiöfe  Seben  mit  bem  fittüd)en 
@efüf)I  bereinigt  unb  bie  ©efü^löftimmung  ber  Untertoerfung  unfereS  ganjen  8eben§ 
unter  bie  ^eiligfeit  ber  ^flid)t  enthält",  bie  erfte  ©teile  einnimmt,  gegen  belebe  ha^ 
(gtement  ber  (Srfenntni^,  ber  ©laube,  bie  religiöfe  Ueberjeugung  fe!)r  jurüdtritt,  ba  if)m 
enblid^  bie  „©laubengtoaljr^eiten",.  inie  fie  in  unferer  reinen  ißernunft  urfprünglicE)  be* 
grünbet  finb,  ,/bDn  unmittelbarer  ©etoipeit"  finb  unb  bat)er  h)of)t  n^ux  Slufljeüung  be8 
2Bof)r^eitggefü^Ig  (burc^  bog  fie  un0  oKein  jum  S5eh)u^tfel)n  lommen)  erörtert,  nid)t 
aber  burc^  ^etoeife  gefid^ert  toerben  fönne",  fo  ba^  e8  atfo  nur  bon  ber  religiöfen 
Ueberjeugung  felber,  nid^t  aber  bom  Sn^olte  berfelben  eine  2Biffenfd)aft  gibt  (a.a.O. 
©.  1.  7  f.  9.  24  f.  95),  —  fo  ^at  bie  9teIigion§p^iIofop^ie  gar  Mne  ©ogmati!  ju 
geben,  fonbern  nur  bie  ben  S^nljalt  ber  Olaubengtca^rl^eiten  bilbenben  Sbeen,  nämtid) 
bie  iBeftimmung  beS  30^enfd)en,  ben  Unterfd^ieb  jtrifdjen  ®ut  unb  SSöfe  unb  ben  33e= 
griff  ©otteS  unb  ber  göttlichen  Sßeltregierung,  in  bem  ongegebenen  ®inne  pi  erörtern 
unb  als  ben  allein  gültigen  3n^a(t  otter  religiöfen  Uebcrjeugung  aufjubecfen.  ©onarf) 
aber  fel)tt  feiner  9?eligiong|D^ilofDpI)ie  in  ber  S:^at  jeber  5ln!nüpfunggpun!t,  bon  bem 
au§  fie  bie  ®efd)icE)te  ber  3ieligion  in  Setrad^t  jiel)en  fönnte.  ©enn  nad)  ^xk§  befte^t 
jebe  pofitibe  9Migion,  b.  f).  bie  9^etigion  einer  beftimmten  ^irc^e  ober  Äird)enpartei 
nur  f,in  ber  biefer  eigent^ümtid)en  ©Ijmbolif";  unb  alle  „|3ofitiben  S^eligionen,  toelc^c 
Söiebergeborene  bon  gemeinen  SDienfc^en,  ^inber  ©otteö  bon  ^e^ern  ft^eiben,  finb  nur  au3 
ber  SSerh)ed)feIung  unb  ®leid)ftellung  bon  33ilb  unb  ©ac^e  in  3)?l)t^en  unb  ©l^rabolen 
mit  ben  ©laubengibeen  felbft  entfprungen".  S)a8  pf)ilofo|]t)ifd)e  Sfntereffe  bre^t  fid)  i^m 
bal)er  in  S3etreff  ber  |3of{tiben  9^eIigionen  nur  barum,  bie  notI)h3enbigen  ©runbgeftalten 
,/nad)Suh)eifen,  bie  ber  religiöfen  S3ilberf|3rad)e  burd)  bie  ©efe^e  ber  menfdjlic^cn  S*r* 
fenntni^  borgefd)rieben  finb  unb  bereu  „SJegelin  ber  33efd^affenf)eit  ber  ^unftanfd)auung 
ber  9'^atur  unb  ber  in  it)r  entl)altenen  nja^ren  )3l)ilofDpt)ifd)en  9J?etapl)er  liegt"  (bgl. 
©.  253  f.  268).  2luc^  biefen  9^ac^tüeig  inbe§  gibt  ber  britte  Streit  feiner  ÜMigionÖ* 
)3^ilofopf)ie,  ber  bon  ben  pofitiben  9tetigionen  Ijanbett,  nur  in  fef)r  allgemein  gehaltenen 
Sieflefionen,  o^ne  auf  bie  » Silber fprad)e"  ber  |}ofitiben  9?eligionen,  toie  fie  ^iftorifd) 
borliegt,  nä^er  einjugefien.  — 

2Bä£)renb  bie  genannten  1)3f)i{ofo)]^en  noc^  baran  arbeiten,  bon  tant'8  unb  3facobi'§ 
©tanbpunfte  au8  eine  9teligiongp^ilofop^ie  ju  grünben,  gcrtann  ©d^etling'ä  foge* 
nannte  3bentitätö|)[)itofop£)ie,  h)enigften§  in  if)rer  ®runbanfd)auung  (ber  3bee  beö  Uh- 
foluten),  immer  mef)r  ^Verbreitung  unb  Sinflu^.  SSergebenö  fämpfte  gneS  (»gid)te'8 
wnb  (Sd)eüing'g  neuefte  Se^re  bon  ©Ott",  1807  —  „3Son  beutfdjer  ^^ilofop^ie,  2lrt 
unb  .^unft,  ein  SSotum  für  3acobi  gegen  ©djelling",  1812)  gegen  fie  an;  bergebenS 
fteüte  il)r  Sacobi  feine  ©c^rift  r,5Son  ben  göttlichen  ©ingen"  (9Jiünd^en  1811)  entgegen, 
bergcbeng  arbeitete  ^erbart  im  ftanttfd)en  ©eifte  an  einem  neuen  ©t)fteme,  ba8  eine 
biametral  entgegengefeljte  2Beltanfd)auung  ju  begrünben  fud)te,  —  fie  brang  immer  tüeiter 
burd)  unb  gab  ben  näd)ftfolgenben  SSeftrebungen  im  ©ebiete  ber  9^eligionöpl)iIofDpf)ie 
eine  gan^  anbere  9iid)tung.  2)a  inbeJ3  ber  ©d)elling'fd)en  ©pefulation,  fo  lüeit  fie  ben 
2:t)eolDgen  intcreffirt,  ein  befonberer  ^rtifel  getüibmet  tüerben  foll,  fo  muffen  tüir  l)ier 
h)ieberiim  auf  biefen  Slrtifel  bertueifen.  2Iu§  it)m  h)irb  ber  geneigte  Cefer  erfennen,  hDie 
©d)eüing  feine  3bee  beS  Slbfoluten  (©otteö)  urfprünglid)  faf^te  unb  begrünbete;  in  il}m 
n)irb  er  bie  nö[)ere  y^ec^tfertigung   finben   für  unfere  33e^auptung,    ha^   mit   ber  5luf:= 


JÄcngtouS^^tlofo^j^ic  709 

na^mc  btcfer  Sbec  bcr  gaitje  (Stnnb)3unft,  btc  Bisherige  Raffung  ^eö  35er^äftniffeg  jVdU 
fcfjen  ^eUgton  unb  ^Po[o)3f)ie,  ©lauben  imb  2öi[fen,  [t(^  iDefenttic^  änberte.  ©enn 
.gibt  eä  bom  5Ib[oIuten  —  al8  ber  abfotuten  Sfbentttät  (ä^nbifferenj)  be«  {Snbttc^en  unb 
Ünenbüc^en,  9?eeIIen  unb  ^beeilen,  Objeftitien  unb  (Subjeftiben  u.  f.  h).  —  nur  ein 
„abfotuteS  2Btf[en",  tüie  @d)elling  bef)au)Dtete,  fo  ift  bnmtt  offenbar  alle  ©elbftftän* 
btgfeit  ber  9?etigton  unb  beg  rettgtöfen  ®Ianben§  anfgel]oben.  3)er  ©laube,  folDeit  er 
mit  jenem  Söiffen  in  ©ifferenj  fte^t,  !ann  nur  enttreber  für  eine  irrige,  entftellte,  bcr= 
unretnigte  Sluffaffung  ber  Sbee,  ober  ^öcEjftenS  für  eine  niebrigere,  nur  tem)3orär  ht> 
red^tigte  S3ilbunggftufe  in  ber  Snttüidelung  be§  abfotuten  SBiffeng  erklärt  hDerben;  in 
beiben  gaffen  l^at  er  le^terem  (ber  ^t)i(ofopI]ie)  gegenüber  gar  feine  Sered)tigung,  fon* 
bern  berfäfft  notl^tüenbig  bem  (Sd)ic!fat,  bon  i(]m  beseitigt,  in  tl^m  aufge^ben  ju  toerben. 
S)ie  erfte  biefer  2ltternatiben  eignete  ficE)  ©(^effing  an,  ba  nac^  feiner  urfprüngUdjen 
^luffaffung  bon  einer  aümäfilic^en  ftnfentDeifen  (gnttoicfelung  be§  2ßiffen§  bon  @ott 
nid^t  bie  9?ebe  feljn  fomtte.  (®.  feine  (Srflärungen  in  ber  @(^rift  „^Ijitofop^ie  unb 
9?etigion",  Znh.  1804.  ©.  1  ff.;  bgl.  ben  2lrt.  „©dieffing"). 

S)ie  jtoeite  bejeic^net  ben  <Stanb)3unft  ber  ^egel'fdien  9?eUgion8)3t)i(ofDJD^te.  33ei 
^egel  ift  Meg  (Snttoicfetung,  ^roceg;  ©ott  felbft  —  obtDof)r  ba§  „mfolute"  im  ©djet. 
Iing'fd)en  «Sinne  —  ift  bod^  nic^t  bie  ruf)enbe  3bentität  ber  ©egenfä^e,  fonbern  ber 
unenbtid)C  ^roce^  ber  ©elbf^biremtion  in  bie  ©egenfä^e  unb'  ber  ^ermittelung  berfelben 
jur  Sbentität,  lt>orin  feine  ?ebenbig!eit,  feine  @elbftberh)ir!lid)ung  unb  (Selbftmanifefta= 
tion  befte^t.  Wit  biefem  'proceffe  ber  gottlii^en  @elbftberh3ir!Ud)ung  gel]t  bie  religiöfe 
©ntmidetung,  b.  f).  ber  ©nttDidelunggproce^  be§  menfd)Iid)en  SBiffenö  bon  @ott,  ba§ 
jugteid)  bog  (Si(^h}iffen  ©otteö  im  3D'lenfdien  ift,  in  beteuern  ®ott  jum  S3elnu^tfet]n 
feiner  felbft  getaugt,  ^anb  in  ^anb;  bie  9?etigion  ift  fetbft  nidjtg  StnbereS  at§  biefer 
@ntn)tdetungg|3roce§,  ber  bon  @tufe  ju  @tufe  fortfd^reitet,  big  er  im  f/obfoluten",  b.  ^. 
toal^r^oft  abäquaten  ()3!)ifofDpt)ifd)en)  Sßiffen  ®otte§  bon  fii^  unb  beg  9}ienfd]en  bon 
©Ott  fein  2)^zl  erreidjt.  (Sben  bamit  aber  l^ebt  bie  9?etigion,  inbem  bie  i^r  eigentl^üm- 
lic^e  t^^orm  ber  55orfteffung  in  bie  beg  33egriffg  übergel^t,  atg  9?etigion  \\ij  nott]h)enbig 
auf,  unb  bie  ^^itofo)3^ie,  bog  f^:e!ulatibe  (abfotute)  2Biffen  ©otteg,  tritt  an  i^re  «Steffe. 
%nx  §eget  Irar  eg  fonad]  eine  innere  9?Dt{)tt)enbig!ett,  bie  aug  feiner  gnnjen  SBettan* 
fd)auung  unb  ber  Slntagc  feineg  <Sl]ftemg  abfto^,  bie  9tetigiongpl)itDfopt)ie  toefenttid)  otg 
eine  ^t)itofop'^ie  ber  ®efd)id)te  ber  9?etigion  ju  faffen  unb  ju  bet)anbctn.  2Bir  ^aben 
in  bem  5trti!et  t,^eget'fd]e  9^etigtong)3^itofo)Df)ie"  (V,  629  ff.)  bie  ^auptmomcnte  be- 
jeid)nct,  bie  nad)  it)m  bag  retigiofe  33eh3u^tfel)n  mit  apriorifdjer  D^ot^trenbigfeit  bnrd]* 
taufen  mu^te,  unb  bie  eben  barum  l^iftorifd)  bur(^  bie  berfc^iebenen,  jnr  ©eltung  ge« 
fommenen  9tetigionen  re|3räfentirt  erfd)einen.  Obh3o]^t  biefe  angebtid)  a)3riorifd^e  Son* 
ftruftion  beg  gefd)id)ttid)en  S3ertaufg  nur  barin  beftel^t,  ba^  bie  einjetnen  S^e^igionen  — 
auc^  bag  (5^t)riftent^um  nic^t  auggenommen  —  t{]eitg  etnfeitig  oufgefa^t,  ttjeitg  in  i^rem 
3in'^att  tüifftürtic^  um-  unb  auggebeutet,  in  it]rer  gefc^id)ttic^en  ©teffung  ebenfo  triff« 
fürtid)  berfdjoben  hDerben,  unb  obtoot)t  bem^ufotge  ^eget  nid)t  nur  gegen  Söefen  unb 
53egriff  bcr  9?etigion  über^au^Dt,  fonbern  oud)  gegen  bie  t)iftDrifd)e  Sirene  unb  Söa^r^eit 
org  berfto§en  t)at,  fo  ift  eg  bod)  ein  t)öd)ft  onerfennengtoert^eg  35erbienft  bon  i^m,  ba^ 
er  nic^t  nur  bie  Qhtt  einer  h3af)ren  StetigiDngJD^itofo^D^ie  juerft  ttar  unb  grünbtic^  er* 
fa^t,  fonbern  au(^,  geftü^t  auf  folibe  umfangreid)e  l^iftorifd}e  ©tubien,  ben  erften  35erfu(^ 
gemad)t  t)at,  bie  Stufgabe  boffftänbig  nad)  i^ren  beiben  tüefenttid)en  (Seiten  ju  lofen. 
öa  man  fann  fagen,  ba^  big  ju  ber  tür^tid)  crfotgten  SSeroffenttid^ung  beg  ©c^effing'- 
fc^cn  9'Jad)taffeg,  feine  9tetigiong|3t|itofD|D!^ie  bie  einzige  tnar,  lDetd)e  biefen  9'Jamen  im 
boffen  (Sinne  beg  SBortg  berbiente. 

S)iefe  auffaffenbe  (grfd)einung  erftärt  fid^  tl^eitg  aug  ber  großen  Sd]h)ierig!eit  beg 
Unteruet)meng,  t^eitg  baraug,  ba^  -^eget'g  9ieIigiDngpt)itofo)Dt)ie,  fo  tauge  er  khk,  nur 
bur(^  feine  afabemifd^en  Sßortefungen  feinen  unmittelbaren  (Sd)ütem  befannt  unb  erft 
nac^  feinem  %ohi  oug  Soffegien^eften  jufammengetragen  unb  beroffenttidjt  h3urbe  (bie 


710  Mtgion§^!)iIofo^]^te 

1.  ?Iu8g.  1832,  bte  2.  StuSg.  1840).     ®er  nä(ä)fte  SBerfuc^  (5.  1.  (Sf (f)entnat]er'8, 
„9?eItgion€pf)tlDfop!)te"  (Ir  2;i)eit:   S^ationaligmuS ;  2r  S:f)eit:  9Jit)ftici§mu8 ;  3r  Stjeil: 
(Su|DernaturaU§mu8,    ober    bte   Se^rc    bon    ber   Dffenbnrutig    be§    ?l(Ücn    unb    S^cuett 
Seftamentö,  Xnb.  1818.  22.  24.)    ktoegt   fid)    bat)er   nod)   in   bcmfetben   ©eteifc,   auf 
toeid)e§   bereits   ^ant  bte  9?eügiDngpf)üofo)3f)ie  I)tngeleitet  Ijotte.      S^Ö^^i^    '^^^^  ^\^   ^^ 
eine  bitrd)ge{)enbe  -proteftation  gegen  jene  Sluflofung  ber  9?eügton  unb  beö  @Iauben§  in 
bie   ^f)iIo[op{)ie.     ©aburd)    fd)on    erf)ä(t  er   eine   SBic^tigfeit ,   bie  un8   nöttiigt,   ettoa« 
näf)er  auf  i£)n  einjugefjen.     (Sfdjenmat^er  ernennt  jiDar   nidjt  nur  Den  9}ll:5flici8mu0   unb 
©upranaturaliSntuö,  fonbern  oud)  ben  9?attonaIigmu8,   ber   if]m  in  ben  ©cE)riften   ^\)u 
noja'g,  ^ont'§,  z^ic^te'S,  ©djeaiug'ö  unb  S{)r.  2ßet^'§   feine   !)Dc[)fte  ^raft  bereinigt   ju 
^oben  fd^eint,  atö  „abgefonberte,  für  bie  9JeIigiDn  uuentbef)rlid)e  Sef)ren"    on,   unb  toill 
in  feiner  ©d)rift  baburd),  baJ3  jeber  biefer  ?ei^ren  i£)re  9^ed)t§anfiprüd)e  geftd)ert  tüerben, 
bie  geftörte  iparntonie  berfelben  hjieber   ijerjufteüen  fud)en   (53orrebe  I.   ®.  V.).     Iber 
ber  ^ationa!i§niu§,    b.  f).    bie  natürüd)e   ober   S3ernunftreHgion,    „in   tüeld^er   bie   reine 
53ernunfterfenntni§  bie  gottlidjen  2öa{)rl]eiteu  nod)  if)rer  Prüfung  jn  untertuerfen  fud)t" 
unb  in  tt>eld)er  ba^er  bo§  SBiffen  bor  bem  ©tauben  entfdjteben   bortoaltet,   fann   toeber 
in  feinen  ^Begriffen,  nod)  in  ben  ©d)Iüffen,   bie   er  aug  biefen   jietjt,    „ung   ha^    geben, 
toaö  tüir  fo  feI]nUd)  fuc^en",     3)e.nn   bie  rationaIiftifd)en   ^Begriffe,    ber   (Subftanj  mit 
tfjren  inefentüdjen  2lttributen,  ber  oberften  (Saufalität,   beS  legten  ©runbeö,   beö   ®el)it8 
an  ftd),  ber  3bentität  mit   ifjren   tDefentIid)en  33er^ältniffen ,    ber  -Önbifferenj   mit  i{)ren 
^olen,  beS  ©ng  im  2ltt  unb  beS  2ltl§  im  (äinö,  beg  Unenblid)en  mit  feinem  55er^ättni§ 
jum  (Snblid)en  u.  f.  Id.,  fann  jtuar  bie  S5ernunft  nid)t  entbet)ren,  toenn  fie  ein  (Stiftern 
ber  9?  0 1 u r  erfenntni^  ju  ©taube  bringen  bitt.     ^ber  luenn  fie  „unter  mand^erlei  Sßer* 
fud)en  eben  biefe  begriffe  toä^Ite,  um  bie  ©ott^eit  felbft  in  i^re  ®pt]äre  fjerabjujieljen 
unb  mit  bem  'SRa^  berfelben  ju  meffen  unb  ju  conftruiren",  fo  berfiet  fie  einem  flaefu* 
latiben  3rrtE)um,  ber  fid)  Ieid)t  nad)lDeifeu  lä^t.      „2Bäre  uämlid)   unfere  SSernunft  mit 
ben  i^r  inneh3ot)nenbeu  S3egriffen  im  «Staube,  @ott  ju  conftruiren,  fo  müßte  er  offenbar 
fd)lec^ter  fel)n,  al§  bie  menfd)üd)e  33ernunft  fetbft.      S)enn   toag   bie   S3ernunft   ©nent 
t^rer  33egriffe  ober  Sibeen  gteid)fe^t,   fommt  ja  it)rer  eigenen  3)ignität  nid)t  g(eid),  fo 

hDenig  al8  ein  Xi]txi  bem  ©anjeu  g(eid)gefe^t  bjerben  fann. -oft  alfo,   lDa8   aUe 

233e(t  annimmt,  bie  ®ottt)eit  unenblic^  über  bie  menfd)üd)e  33ernunft  erl)aben,  fo  !ann 
fie  nie  bon  fotd)en  ^Begriffen  afficirt  iDerben,  h3eld)e  fd)(ed)ter  finb  al8  bie  SBernunft 
fetbft."  letintid)  bert)ätt  eö  fid)  mit  ben  )3fl]d)otogifd)en  S3egriffen  bon  SSerftanb, 
93ernunft,  ^Bitten,  b.  t).  mit  ben  SSermögen,  tDetd)e  ber  9)lenfd)  auö  fid)  euttet)nt 
unb  im  eminenten  I)öd)ften  @rabe  ®olt  3ufd)reibt.  2)enn  „toa§  bered)tigt  itng,  bog, 
lüoS  tnir  t)Dt)er  atS  menfd)tid)e  SSernunft,  SßiCte  unb  ©emütt)  fe^en,  toieber  mit  bem 
gfeid)en  9^amen  ju  betegen?"  lußerbem  aber  hjerbeu  biefe  geiftigen  SBermogen  auf 
jene  9?aturbegriffe  ber  ©ubftanj,  ber  (Saufatität  it,  f.  tu.  aufgetragen,  um  fie  in  ben* 
fetben  jur  (Sint)eit  ju  berbinben.  2)amit  aber  n^irb  bie  götttid)e  33ernunft,  SBitte  unb 
©emütt)  in  33egriffe  eitigebonnt,  bie,  iDte  gejeigt,  fd)ted)ter  finb  atö  bie  menfd)tic^e  SSer- 
nunft.  ®o  btetben  bem  3iationatigmu8  nur  nod)  bie  ^räbifatbegriffe  ber  greif)eit  unb 
bamit  ber  ©üte  (Siebe),  ber  ©d)Dn[)eit  unb  2ßa[)rf)eit  übrig,  um  bag  2Befen  ©otteg  ju 
beftimmen.  Unb  biefe  33egriffe  finb  atterbingg  „beffere  ^räbifate  für  ©ott"  atg  jene 
anberen  beiben  Ätaffen.  Stttein  ber  33egrtff  ber  ^reifjeit,  bon  bem  bie  übrigen  abf)ängen, 
ftef)t  ju  ben  9?aturbegriffen  in  biametratem  ©egenfa^;  bag  ^vett)eitg)3rincip  ift  fein  Sr* 
jeugnif3  unferer  ©pefittation,  fonbern  „ein  bem  S!}ienfd)en  S3ertiel)eneg,  ein  etoig  Sßox' 
auggefe^teg,  um  eine  ©pefutation  fetbft  erft  möglid)  ju  machen".  ÜSermittetft  beffetben 
i,grön,^t  fonarf)  ber  9iationa(igmug  mit  bem  9}Jl)fticigmug  jufammen  unb  trirb  ung  bag 
t)öt)ere  ©cbtet  geöffnet,  in  lüetdjem  bag  9Md)  ber  Siebe,  ber  ©nabe  unb  53erfö()nung 
mit  aücn  jenen  3!J?erfjeid)en,  rt)elc^c  bie  9^atur begriffe  überfteigen,  ung  aufget)t,  in  'mzU 
d)em  nid)t  mef)r  ein  liBiffen  ang  ^Begriffen,  fonbern  nur  nod)  ein  ©d)auen  unter  33it= 
bern  unb  <£t)mboten  unö  bergönnt  ift".  —  Sag  ber   9?ationatigmug  ju  teiften  bermag, 


^e«9ion0^^Uofo|)^tc  711 

ift  mithin  nur  bie§,  »ha^  er  aUe  nieberen  5lnfic^ten  in  ber  ^teltgion  berbannt,  baS 
9}lcn[cE)üc[)e  entfernt,  unb  alle  2ßertf)e,  Sigenfdiaften  unb  ^räbifate  für  @ott  fld)tet  unb 
läutert;  aber  eine  ipofitibe  @r!enntniß  bon  ber  9Mur  Ootteö  ober  auc^  nur  bon  feiner 
(Sj-iftenj  fonnen  Jt)ir  bon  i^m  nie  erhalten  (a.  a.  £).  1,  4,  390  ff.  400.  429).  :3)er 
9?ationatii3mu8,  inbent  er  bieS  anerfennt,  madjt  bamit  beitt  9}?l5ftict§mu§  ^iai^.  2)enn 
h)enn  bie  33ernnnft  jugeben  muffe,  nha^  iDeber  fie  nod)  bie  9htur  it)ren  ®runb  in  fid) 
felber  fjaben  fönnen  unb  baß  ber  Urgrunb,  h)etd)er  beibe  fe^t  unb  über  beiben  liegt, 
nid]t  mit  bem  ©runbe,  toetc^en  bie  S3ernunft  unb  Statur  auS  unb  in  fid]  felbft  alg 
.^Dd)fte0  fe^t  (mit  bem  Slbfoluten  ber  '^tjÜDfop^ie)  einerlei  fet^n  fönne,  toeti  fonft  ber 
einjelne  3fnl]alt  ber  Vernunft  (if)re  begriffe,  -Sbeen,  ^rinci)3ien)  bemfenigen,  toag  ^ö^er 
ift  ol8  fie  felbft,  gleid)gefel^t  toerben  mü|3te,  fo  folgt  borauS,  baß  bie  Sßernunft,  toenn 
fie  bod)  ^unbe  tion  jenem  Urgrunbe,  b.  i^.  bon  @ott,  ^aben  lüoHe,  biefetbe  nur  burd) 
eine  befonbere  Offenbarung  ©einer  felbft  er!)a(ten  tonne.  -Öntoiefern  nun  biefe  Offen* 
barung  im  Söangelium  entl]alten  fet),  bieß  auSjumadjen,  ift  eine  gemeinfdjafttidje  5luf» 
gäbe  ber  2:^eoIogie  unb  ber  ^t)i(Dfopf)ie,  bie  jene  in  ^ßejug  auf  @efd]id)te,  (S^egefe  unb 
Äritit,  biefe  in  53ejug  auf  bie  Uebereinftimmung  ber  geoffenbarten  befonberen  SBa^r= 
t)eiten  mit  ben  ollgemeinen  ber  35ernunft  5U  lofen  i]at  (Sfdjenmal^er  tueift  biefe  pl)ilo:= 
fo)3l)ifc^e  3lufgabe  bem  9}?l)ftici8mu§  ju,  j,ber,  bie  er  einmal  auf  ben  ^unft  ge!ommen 
ift,  ben  ©tauben  an  bie  Offenbarung  feftjufteÜen,  mit  fieserer  ,^anb  an  biefelbe  bie  afl:= 
gemeinen  2ßaf)rf)eiten  ber  5Sernunft  anfnü)3fen  fann"  (a.  a.  O.II,  6ff.).  3)amit  ftimmt 
inbeß  nid]t  red)t  bie  ©teüung  unb  SSebeutung,  toeld^e  er  bem  SJJl^fttciSmug  im  hDeiteren 
S3erlaufe  feiner  Erörterung  gibt.  Um  nämlid]  bie  gunbamente  nic^t  nur  be§  9Kl)ftici§mu§, 
fonbern  aud)  ber  9teligion  felber  in  ber  menfd)lid)en  (Seele  nadjjutoeifen,  gel]t  (Sfd^enmat^er 
tion  ber  ^latonifd^en  ®runbonfd)auung  auS,  ha^  bie  3been  ber  Sal)rf)ett,  (Sd)Dnl)eit  unb 
Sugenb  »ber  (Seele  anerfc^affene  Urbilber"  feigen.  2)emgemäf3  fet^  ein  Uniberfol*  unb  ein 
3fnbit)ibualleben  ber  Seele  ju  unterfd)eiben;  jene§  fet)  il)r  urbilblidjeö  Seben  in  ben  3^been, 
biefeö  i^r  abbilblidjeS  Seben  in  i^rem  leibtidjen  (organifd)en)  2)afel)n.  3)ie  öbeen  alg  bie 
urfprünglid)ften  r;9?id)tungeu"  (ßielpunfte)  ber  Seele  muffen  nun  jtoar  in  berfelben  einen 
'^unt't  ber  ^Bereinigung  t)aben  unb  biefe  ^Bereinigung  fei]  bie  »»^armonie  ber  S^beeu", 
Inelc^e  ba8  ^Dd)fte  Zentrum  ber  ©eele  einnet)me  unb  eben  beS^alb  jebe  einzelne  Mc^tung 
unb  fomit  alleg  2Biffen,  aUeS  3bealiftren  h)ie  alle§  SBoEen  (alle  ^Begriffe,  @efüE)te, 
@ntfd]lüffe)  überfteige ,  ft)e8l)alb  fie  bon  ber  ^l)ilofol3l)ie  bem  Slbfoluten  gleid)gefe§t 
irerbe.  Slber  in  eben  bem  ®rabe  aU  haS  organifdje  33anb  bie  Seele  feffelt,  im  Snbi= 
bibualteben  berfelben,  luerbe  il)r  "geiftigeS  SBefen  getrübt  unb  gel)enunt,  unb  bie  3been 
Verlieren  il^re  3iein^eit  unb  Marljeit;  fie  hjerbeu  in  unjäi^tige  ^^efleye  auöeinanbergejogen 
unb  bem  (Snbtidjen  ber  9iatur  toie  beö  eigenen  menfd)tic^en  2öefen8  .brudjftüdtoeife  ein* 
berleibt.  ©iefeg  ßerfaClen  ber  3ibeen  fet]  betnirft  r/burd)  bie  SSerleiblid)ung  ber  Seele 
mit  bem  materiellen  Elemente  ber  9^atur  unb  if)ren  ®efe^en",  unb  baburd)  erft,  burd) 
//baS  feinbltd)e  ^rinci)3  ber  SKaterie",  fomme  ^rrtljum  in  bie  St)fteme  ber  2ßal)rt)eit, 
QJiißgeftalt  in  bie  ^unfttcerfe  ber  Sd)6nf)eit  unb  ^öoö^eit  in  bie  ^lane  unb  gtoede  ber 
Slugenb.  3nbeß  bie  3»been  rul)en  nid)t,  ben  9LRenfd)en  aug  feinem  abbtlblid)en  Seben 
in  ia^  urbilblidje  ju  erl)eben  unb  bamit  ha^  SBai^re  bom  3^rrtl)um,  ba§  Sd)öne  bon 
50^13 geftalt  unb  bag  ®ute  bom  Söfen  ju  reinigen.  ®aÖ  fet)  bie  Sieberberfo^nung  ber 
9J?enfd)en  mit  ben  Öbeen,  bon  benen  er  abgefallen  unb  ju  benen  er  tr)äf)renb  feine§  in* 
bibibueUen  ßeittebeng  tDieber  surücffetjren  folle.  3)a8  bon  ber  ^inb^eit  bis  jum  ©reifen* 
alter  l)errfd)enbe  Enttoidelungggefe^  unferer  geiftigen  SSermögen,  nad)  toeldjen  'ba^  (Sm* 
|)ftnben  jum  33orfteflen,  2)en!en,  SBiffen,  ba§  3lnfd)auen  jum  Sinbilben,  ^^üfjlen,  -öbeali* 
firen,  ber  9^aturtrieb  jum  S3ege!)ren,  Seljnen  unb  freien  äBotten  fid)  fteigere,  fet)  bloß 
baju  ha,  um  ben  9}Zenfc^en  toätjrenb  feinet  g^^tlebenö  bon  ben  Elementen  ber  Erfol)* 
rung  ju  ben  3fbeen  jurücfjufüljren.  Dieben  biefen  »immanenten"  Seelenbermogen  (beS 
Em!pfinben0  jc.)  gibt  eS  nun  aber  nod)  r/tranöfcenbente"  3Sermögen,  toeli^e  über  bog 
ßeitteben  unb  bog  Urbitb  ber  ©eele  felbft  ^inaugreid)en  unb   Inelc^e  allein   bie  gunbo* 


712  gtcligion^^^ilofo^j^ic 

ttiettte  einer  ädjtett  9?eügtDn§)3f)tIofD)]"^ie  bilbcn,  iDeit  fie  attein  btc  Steligion  im  SD'Jenfcfien 
nähren  unb  pflegen   nnb   er  o^ne  fie  feine  SJeUgion  unb   feinen  @ott   f)ätte.     ®ie  finb 
bnö  ©etriffen,  baS  ©dräuen  unb  ber  @Iau6e.     Dag  Oetoiffen  mä)  feiner  imrna* 
nenten  (Seite  gibt  eine  ©etoi^fjeit,  bie  nid)t  auS  ^Begriffen,   Urtf)eilen  unb  «Sc^lüffen  :c. 
erjeugt  ift,  fonbern  unmittelbar  au0  ber  @eele  fprid)t,    eine  unmittetbare  3ßaf)rf)eit,   bic 
feiner  33ernunftprincipien  unb   feiner   etl)ifd)en   ©efe^gebung   bebarf,    fonbern  Sßernunft 
unb  Söillen,  iiSerftanb  unb  ©emüt^  riditet;   nacE)  feiner  trangfcenbenten  ©eite  maf)nt  cg 
uns  an  einen  ^Df)eren  9?id)ter  unb   an   eine  f)D^ere  Sßerantnjortüdjfeit,   alö   toeldje  ba§ 
h3ettlid)e  9^irf)teramt  forbert.     3)a§  @(^auen  ift  nacE)  feiner  immanenten  «Seite   bieienige 
^unftion,  burd)  n3eld)e  bie  Seele  jene  Harmonie  aller  3been,   ben   (^entratpunft  i^reS 
Urbitbe§  (bo8  Ibfolute  ber  'J]3f)ilofDpt)ie)  anfd)aut;  nacE)  feiner  tranSfcenbenteu  Seite  cr=> 
^ebt  e8  ben  Segriff  unb  ba§  ^rinci)3  jum  Sljmbol,   bog   @efüf)t  unb    ha^   Obeat  jum 
SRtjtliug,  bie  fittUdje  Steigung  unb  ben  fitttidjen  ©runbfalj  gum  SJi^fterium.   S)er  ©taube 
cnblid),  bie  f)öd)fte  gunftion  ber  (Seele,   fe^rt  fid)  jftar  nad)   feiner  immanenten  (Seite 
bem  SBiffen,  Sfbeaüfiren  unb  freien  (Streben  ju,  in  feiner  S^ranSfcenbenj  aber  ift  er  baS 
überirbifd]e  3luge,   haS  bie  Strahlen   einer  göttlichen  Offenbarung   am  reinften  auffaßt 
unb  nicE)t8  au8  bem  irbifd)en  SJorratf)  Ejinjumifi^en  tuill.     2Bo  biefe  brei  tranöfcenbenten 
gunftionen  ficE)  tnieber  tiereinigen,   ba   liegt  bag  ^eilige,    bog  fein  9^ame,   fein  ^ug* 
bruc!,  fein  'j^räbifat,  fein  Silb,  fein  ®leicE)ni§  mel)r  au8mi§t,  tion  bem  nur  ein  SlE^nen, 
ein  Snnetoerben  möglid]  ift.     2)enn  bic  Seele   fann  nid)t  bie  Stobien   ifjrer   trangfcen= 
beuten  g^unftionen  big  jum  .^eiligen  öertängern,   fonbern  umgefefjrt  nur   bie   StraE)len, 
bie  ber  ft(^  offenbarenbe  ®ott  it)r  gufenbet,   empfangen;  unb   bamit  ergibt  firf)  jugleid), 
ba§  tüir  felbft  in  jener   SErangfcenbenj   nid)tg   bon   bem   SBefen   beg   ©öttlid^en  iune=^ 
lt>erben,  fonbern  nur  bon  unferem  5SerE)äUni§  ju  ®ott,  inwiefern   er   eg  ben  drea* 
turen  offenbaren  miü.     -ön   biefem   35er^ältniß   aber  fü^It   ober  a^nt  bie   (Seele  if)ren 
3lbftonb  öom  ^eiligen  unb  @öttlid)en  unb  if)re  5lbE)ängigfeit  uidE)t  ettoa  bon  einer  3bee, 
fonbern  bon  einer  über  fie  liegenben  unb  fo  getuiji  alg  fie   felbft   ejiftirenben  2lC(mad)t. 
S)ie§  allein  gibt  ung  bie  ®emi^l)eit  ber  (^^-iftenj   ©otteg   unb   beftimmt  ung   jur  33er* 
ef)rung,  ^nbacE)t  unb  jum  unbebingten  ©eljorfam  beffelben   (II,  12.  16.  20.  23  f.  38. 
47  f.).  —  '^utä}  bie  trangfcenbenten  ^^unftionen  beg  ©etriffcng,   Sc^aueng  unb  ©lau* 
beng,    fäl)rt  @fd)enmal)er  fort,   fet)  nun  jtyar  bag  Stüige  unb  @öttlid)C  gegeben  unb  bie 
S^eligion  geficf]ert,  aber  ber  S!)?enfcE)  IroHe  bann  bocE)  auc^  in  biefem  ©ebiet  no(^  Sertl)e, 
(5igenfd)aften,  5Serl)ältniffe  ac.  beftimmen  unb  bie  9?eligion    ju   einer  mitt^eilbaren  Se^rc 
mad)en.     2)ieg  fet^  nur  baburd)  möglid),   'ba^   er   bon  ben  Sbeen   einen  trangfcenbenten 
Oebraud)  ju  mad)en  fid)  erlaube,  b.  1).  baß  er  bie  3bee  ber  2ßal)rl^eit  mit  tt)rem  3Biffen, 
bie  3bee  ber  Sd)önf)eit  mit  il)rem  öbealifiren,    bie  3;bee  ber  2:^ugenb  mit   it)rem   freien 
Streben   in   bag  ©ebtet   beg  ^eiligen  übertrage.      3)aburc^   entftel)en   brei   berfd)iebenc 
9?id)tungen  ber  2;E)eologie:    geljt  fie  bon  ber  3bee  ber  2BaE)rl)eit   atteiu  aug  unb  nimmt 
bie  trangfcenbente  Seite  beg  ©ebDiffeng  ju  .^ülfe,   fo  entftel)t  ber  reine  l)ö^ere  9?atio* 
naligmug;  bon  ber  3bee  ber  Sd)önE)eit  aug  ergibt  fid)  mithülfe  ber  trangfcenbenten 
Seite  beg  Sd)aueng  ber  3Jil]ftici8mug,   bon   ber  3bee"ber   STugenb  mit  ^ütfc   beg 
reinen  ©laubeng  ber  (Supernaturaligmug  (11,  57  f.  67).     ,g)iermit  gibt  nun  aber 
(Sfd)enmat)er  bem  9}Jt)fttctgmug  eine  ganj  anbere  Stellung  unb  33ebeutung,  alg  bie  Ueber* 
etnftimmung  ber  geoffenbarten  2Ba[)rl)eiten  mit  ben  allgemeinen  S3ernunftmal)rf)eiten  nad^:^ 
^imeifen.     Unb  biefe  Steüung  änbert  fid)  mieberum,  b^enn  (5fd)emnal)er  hjeiter  bef)Ouptet: 
bem  ©lauben  ftel)e  ber  Unglaube,    bem  Sd)auen   bag    (Srblinben,    bem  ©etoiffen 
bie  ©emif fenlofigf eit   gegenüber,  unb   bDie  jene  bon  einer  Uebcrnatur  ung   be* 
lef)ren,  fo  belel)ren  ung  biefe  bon  einer  Unnatur,  b,  1).  bon  einer  .^öUe,  einem  teu- 
fet, einem  ilBefen,  bng  lauter  Sünbe   ift,   unb   bon   bem   allein   in   le|ter   -önftanj    bag 
Söfe  E)errül)ren  fonnc;    nnb  bjenn  er  bann  bem  Syjljfttcigmug    bag    f,allgemeinc"    ©ebiet 
beg  ^eiligen  unb  bamit  bie  3lufgabc  ^ubDeift,   ung  in  bog  I)ö^ere  9?eid)  ber  ^^rei^eit,  in 
bog  ©eifterreid]  (ber  ©ngel  unb  S^eufel)   einzuführen,  jugleid^   ober   oud^   bon   i^m   bie 


9^clt8ton§Vl)ilofo#e  713 

@ntflef)uttg  ber  Wl\^t^zn  itnb  bc8  ^oIi]tI)ei«um§  f)erleitet  *),  M^xmb   bev   (Su|)evnatura* 
liömu«  baö  „befonbere"  ©eMet  beS  ^eiligen  unb  bamit  bie  göttlicfic  Offenbarung   für 
ficf)  bef)ält  (II,  82  f.  III,  17  f.).  —  -^n  ber  3beenlet)re  toar  c§  „baö  fembUd)e  ^rinctp 
ber  9}iaterte",  bie  „^Jerle'iblic^ung"  ber  ®eete,   h)Dburd)   3rrtl)um   in   bie   @l)ftenie   ber 
SBoIirfieit,  9Jit§geftciIt  in  bie  ^nnftoerle  ber  ©d)Dnt)ett,   33ogf)eit  in  bie  ^lane   ber  Su* 
genb  fommen  foHte.       Se^t  ift  e8  ber  teufet,  tion  bem  baö  SSöfe,  Srrtljum  nnb  Wli^^ 
geftalt  augge{)en.     5)a8  (Sd)üinmfte  aber  ift,  baf^  unö  (Sfd)enmat)er  nid)t  fagt,   hJte  ber 
©u|DernaturaU§mu0  baS,  n^aö  ©ott  Don   ftd)    felbft   geoffenbart,  ju   r^finben"    Vermöge, 
tooran  er  bie  gotttidje  Offenbarung   at§   folc^e  erfenne  unb   toon   ben   „unjiemüdien" 
öbealen  unterfcf)eibe,  bie  ber  2J?t)fticigniuö  tjäufig   in  ba^  „©ebiet  beS  .^eiligen  f)inein= 
trögt",  obtuo^t  er  [lä}  bod)  aud)  auf  göttüdje  Offenbarung  beruft.     (Sä  nmJ3  bod)  «ot)! 
ben  9JationaUSmu§  mit  feinem  tranSfcenbenten  ©ebroud)e   ber   Qhzt   ber   SBa^r^eit  unb 
beS  SBiffeng  fet^n,  ber  itjm  ju  biefer  tenntni§  berf)ilft.     3)ann   aber  böngt  ber  ©taube 
an  bie  Offenbarung  bon  beren  Uebereinftinunung  mit  ber  3bee  ber  2Ba!)rt)eit,   unb   ba 
biefe  eine  urf|3rüngüd)e  33ernunftibee  ift,   bon   ber  menfd)Iid)en  33ernunft  ah,   b.  ij.   bie 
9^eUgion  tüirb  im  ©runbe  bod)  auf  bie  53ernunft  unb  beren  immanenten  Sfnfjalt  bafirt. 
3n  ber  %^at  bef)ou)Dtet   nun  aud)  (Sfd)enmat)er   bie   Uebereinftimmung   ber  Offenbarung 
mit  ber  S5ernunft  unb  gibt  be§l]alb  (fd)Dn  im  2.  2;t)ei(e)  eine  fur^e  ©arfteÜung  ber  Ur* 
hja^r^eiten  be«  Sbangeliumg,  iMt  fie  bie  ^JtiitDfDlD^ie  auffaffen  foU".     @r  gef^t   babei 
bon  bem  „5lu8fprud)e  ©otteg"  aug:   bieg  ift  mein  lieber  @ot)n,   an   bem   id)  Sotitge* 
faden  !)abe,  unb  betjauptet  bemgemä^:   baä   etrige  2Bo£)(gefaIIen  ©otteg  fei]   ber  ©runb 
ber  Beugung  feineg  (SoI]neg.     2)ag  f)öd)fte  So^tgefallen   berfnüpfe  fic^   mit   bem   bott* 
fommenften  2Ber!e.     3)og  boüfommenfte   2Ber!  fet)   nid)t  bie  2Bett  fammt  atten   ^rea* 
turen,  f onbern  bag,  tbog  ber  ®ottI)eit  gleid)  ift,  bie  ber  «Soljn  bem  SSater.     3m  @  o  f)  n 
ober  fei]  bie  unenbtic^e  gülle  ber  Siebe,  unb  bie  Siebe  t)arre  nid)t  in  fid)  felbft,  fonbern 
get]e  aug  fid)  l^inaug,  jeuge  onbere  SBefen  unb  ergieße   in   biefelben   bie   eigene   gülle; 
burd)  bag  Sort  (ben  ®o^n)  feigen  bo^er  alle  Singe  gemad)t  u.  f.  tu.     SKttein  bie  Siebe 
fei]  nod)  nid)t  Seigf)eit  unb  ^raft ;  auc^  biefe  liegen  in  bem  auggef)3rod)enen  SBort  unb 
fei]en  ber  ©eift  ©otteg;  lt)ag  bie  Siebe  erfc^affe  unb  jeuge,  ba^in  ergieße  fid)  ber  ©eift 
©otteg  unb  leite,  orbne,   ermatte  unb  >erfe  eg;   unb   fomit   get)e  ber  f) eilige   ©eift 
unmittelbar  bon  ©ott  unb  mittelbar  bom  @Df)ne  aug  unb  erfülle  alle  gefd)affenen  Srea= 
turen.     3)ie§  fet]  bie  göttliche  2)reieinigfeit  (II,  278  f.).     Klein  gefegt  aud),  ba§  burcb 
biefe   fe^r   oberf[äd)üd)e   SIrt   ju   bebuciren   bie   SBernunft   (^I)iIofo|3f)ie)   fid^    befriebigen 
lie^e,  fo  ift  bamit  bod^  feinegtüegg  bie  g^rage  getöft,  tüie  bie  @eele   ober  >er  ©uperna* 
turatigmug  baju  lomme,  jenen  „Ktgfprud)  ©otteg"    atg  tüirflid)   erfolgt  unb   atg   einen 
göttlid)en  SKugfprud)  anjune^men.     Sieg  lüirb  auc^  aug  bem  britten  S^^eite,  ber  fpecieH 
"bem  (Su|3ernoturaügmug  getoibmet  ift,   nid)t   flar,   benn   er  fe^t   ben   ©tauben    an   bie 
götttid]e  Offenbarung  ftiKfd]tDeigenb  boraug  unb  fud)t  nur  ben  ^ufammen^ang   ber   ein^ 
jetnen  aWomente  berfetben  im  U.  unb  yi.  Seftamente  barjutegen,  b.  f).  er  ift  in  SBatjr* 
i)eit  nur  eine  tf)eotogifd)e,   mit  atlertei  nid)t  eben   tiefgef)enben   ^^eftejionen   burd)= 
tüebte  ©ogmatif.  — 

Obh3ot)t  fonad)  aud)  (Sfd)enmat)erg  SBerf  in  |3f)itofo|3^ifd)er  33ejiet|ung  er^ebtid)e 
9)iänget  ^eigt  unb  aud)  fd)on  barum  ber  5lufgabe  nid)t  genügt,  hjeit  eg  ebenfattg  ben 
gefd)id)tglDt)itofopf)ifd)en  S^eit  berfetben  ganj  unberücffid)tigt  läßt,  fo  berbiente  eg  bod) 
eine  notiere  S3etrad)tung,  toeit  eg  bie  erfte  ^etigion§|3^itofopt)te  ift.  ^^W  ^°^  ^ein 
bibtifd)en  (d)rifttid)en)  (Stanb|3un!te   aug   bie   fpefutatiben  ^robtcme  ju   tofen   berfud)te. 

*)  maä)  III,  89.  foü  bagegen  ber  ©c^enbtenft  baburc^  entftanben  fep ,  ba^  bie  Sftenfc^en, 
bem  freien  @:piel  t^rer  Gräfte  überlaffen,  bie  göttlichen  DffenBarungen ,  Se^ren,  S3efe^te  jc,  ison 
benen  urf^srüngüc^  alte  Sfteügton  abftamme,  in  fic^  öerbunfetten ,  ben  leBenbigen  @tnn  für  bag 
^eilige  in  [ic^  abtobteten  unb  ben  niebertoärtg  gie^enben  gti(i)tungen  jur  ©inntic^feit  folgten, 
Womit  bag  (Sine,  (Steige,  ^eilige  in  taufenb  gteffeje  augeinanbergtng  unb  fic^  in  bie  manni(^fat* 
tigften  ©eftalten  beg  @i3<jenbienfteg  gerf^litterte. 


^14  9Jeligiong))^tlofo^^tc 

3f)m  berhjanbt  erfcf)einen  bte  reIi9iong|Dt)iIo[opf)tfd)en  ©djrtften  ?5^ran5  bon  ^öaaber'g, 
namentUd)  feine  „Fermenta  cognitionis"  (6  .^efte,  SSerttn  1822 — 25)  unb  feine  u^ox^ 
Icfungen  über  reltgiöfe  $f]iIofopI)ie"  (1.  ^eft,  ©tuttg.  1827)  unb  über  fpefulatiöe  ©og^ 
niatif  (4  ^efte,  «Stuttg.  1829  ff.).  Sluf  ber  einen  ©ette  tem  aRt^fticigmuS  met)r  nocf) 
aU  @fd)enntal)er  fid)  fjingebenb,  auf  ber  onberen  t)on  ©d)e£[ing'g  fpefutatiben  @runb= 
ibeen  in  if)rer  naturpI^ilofDpIjifdjen  9tic[)tung  entfd}ieben  beeinflußt,  nimmt  SSaaber  eine 
eigentl]ümlid)e  3^itterfteIIung  ein,  bie  für  bie  Stjeotogen  fdjon  tnfofern  öon  S^ntereffe 
ift,  tneil  fie  ben  $unft  Bejeicfjnet,  bon  bem  auö  aud)  ber  i?atf)oüct§mu0  an  ber  großen 
pl]i(Dfopf)tfd)en  SSetoegung  beö  ßeitatterS  fid]  betfjeiUgte  unb  in  fie  eingreifen  ju  tonnen 
glaubte.  S)enn  S3aaber  n^ar  unb  blieb  eifriger  Sfatbolif  unb  meinte  gerobe  burd)  feine 
|]!)i(Dfoj3f)ifd)en^  Strbeiten  bem  tat£)oIiciSmu§  5Sorfd]ub  ju  leiften.  ©an^  im  ©c^eUing'* 
fd)en  ©eifte  bejeidjnet  er  eg  toieber{)oIentIid]  al§  ben  ^totä  nid)t  nur  feineg  ^I)tIofo= 
^f]ireng,  fonbern  aUer  toal)ren  «SjDefntation,  bie  @inl)eit  unb  ben  ^aratteügmug  jtoifdjen 
bem  dinijt  ber  D^otur  unb  bem  9?eid)e  ber  2Bat)rf)eit  nac^julneifen.  Slber  bie  äBai^r- 
f)eit  ift  il)m  ibentifd)  mit  bem  S[]riftentf)um,  unb  barum  fäüt  i^m  biefer  3^ac^h3eiS  in 
©ng  jufammen  mit  bem  SSetoeife,  ha^  <3d)rift  unb  9^atur  fid)  gegenfeitig  auflegen  unb 
bn^  in  ber  toaljren  äBiffenfcf)aft  bie  S^aturfD'^ilofopljie  jugleid)  jl;(]eolDgie  unb  umgefefjrt 
fet)n  muffe.  3n  ber  tüaljren  2ßiffenfd)aft  unb  nid)t  in  einem  bon  it)r  gefd)iebenen  reli* 
giofen  ©tauben  h3erbe  baf)er  aud)  allein  bie  lx)af]re  t)öd)fte  @r!enntni§  ©otte§  erreidjt. 
9^ur  fei)  eben  nid)t  alle  (Srfenntniß  bon  gleid)em  SBerttje  unb  gleichem  Urfprunge.  Unfer 
ß'rtennen  berul^e  bielmef)r  entloeber  a)  auf  einem  bloßen  ®ur  d)h}of)nen,  ober  b)  ouf  einem 
Seimofjnen,  ober  c)  auf  einem  önnetooljnen  beö  (Srhnnten  (Objeftg)  in  bem Srfennenben 
(©ubjett).  !5)ag  erftere  finbe  ba  ftatt,  tno  bag  Dhidt  ganj  o^ne  ober  aud)  moi)t  toi* 
ber  ben  SßiCten  beS  (ärfennenben  fid)  i^m  offenbart,  mo  i[]m  alfo  bie  (ärfenntnt^  (toie 
j.  33.  bei  ben  mat'E)ematifd)en  2Bat)rt)eiten)  fid)  aufnDtI)igt  unb  tt)m  bal)er  atö  eine  üi^aft, 
aU  3>^ang,  berfnüpft  mit  bem  ©efü^le  ber  i^urd)t  erfd)etnt.  5)tefe  bto^e  3)urd)tooI]* 
nung  fei)  eben  begf)a(b  bie  niebrigfte,  unbollftänbigfte  Srfenntni^.  g^reier,  boüftänbiger 
toerbe  fie,  Ido  bo8  ©rfannte  bem  ©rfennenben  als  ein  bon  i^m  Unterfd)iebeneg  objeftib 
gegenüberftet)t,  toie  bie§  bei  oUer  erfat)runggmä§igen  (Srfenntni^  ber  Statur  tc.  ber  ^aH 
fei).  5Iber  aud)  biefe  auf  33eilDoI)nung  gegrünbete  (Srfenntni^  fei)  eben  loegen  jeneg  @e= 
genü6erftef)en§  bon  Dbj;e!t  unb  ©ubjeft  noc^  feine  ganj  boUftänbige,  mitl^in  nod)  fein 
ItiafjreS  abfotuteS  SBiffen.  ^iefeö  ergebe  fid)  erft,  tüo  bo8  (Srfannte  bem  (Srfennenben 
innetoobnt,  b.  t).  mo  ber  (Srfennenbe  ha§  Sßefen  be§  ©rfanntcn  in  fid)  geluäljren  läfjt 
unb,  felbft  mitlrsirfenb,  feiner  tl)  eilf)af  ^ifl  ^^^^-  3)tefe  :^Dd)fte  %Dxm  ber  St* 
fenntni^  trete  baf)er  nur  ein,  titenn  ber  ©rfennenbe  baS,  mag  er  erfennt,  aud)  felber 
tooüe,  fei)  atfo  burd)  ben  SBiüen  bebingt.  DblDotjI  nun  jlrar  alle  bret  S^ormen  aud^  in 
SBe3ie{)ung  auf  ©ott  Stnlrenbung  finben,  fo  geli3äl)re  bod)  nur  bicfe  le.^tc  ^öd)fte  eine 
hsafjre  (Srfenntniß  ©otteg.  'Denn  ba  bog  ©elbftbelt)u§tfel)n,  mie  gidjte  mit  9fec^t  be* 
I)aupte,  fein  bto^eg  SIccibenj  beg  ©eifteg,  fonbern  fein  fubftanjietleg  SBefen  fei],  fo 
fotge,  i>a^  alle  lDa!)re  ßrfenntni^  beg  göttlid)en  SBefeng  nur  in  einem  ®id)4etber=(Srfennen 
©otteö  im  SDienfdjen  befte{)en  tonne,  ba§  alfo  ©ott,  inbem  tüir  il)n  erfennen,  nid)t  blo^ 
Q(g  Objef't  unferer  SSernunft  bon  ung  bernommen  loirb,  fonbern  jugleid)  ®ub|e!t  unferer 
(Srfenntnif?,  b.  ().  ber  in  ung  5SerneI]menbe  (fid)  fetbft  Grtennenbe)  ift;  bag  eben  fei]  bag 
3!nneh3Df)nen  ©otteg  in  ung,  moju  eg  nur  mit  unferem  SBitlen  fommen  tonne,  bleibe 
eg  beim  bloßen  2)urd)h3o[)nen,  fo  bleibe  eg  bloß  bei  jenem  SBiffen  bon  ©ott,  bog  aud) 
bie  Seufet  unter  3ittern  unb  3^9^"  t)efi§en,  lDäf)renb  bog  33eilr)ol)nen  liur  bag  geluöl)n- 
Iid)e  enipivifd)e,  bon  ber  33etrad)tung  ber  9?atur  unb  beg  menfd)Iid)en  2ßefeng  augge* 
f)enbc  äßiffen  bon  ©ott  ergebe.  •|3()iIofopI)ifd)  fei)  nur  jene  {)D(^fte,  tt)at)re,  freie  (ir= 
fenntutß  ©otteg;  benn  in  i()r  töfen  ficf)  nid)t  nur  alle  bie  ©egenfä^e  unb  2BiDerf|3rüd]e,  in 
bie  ber  gefaüene  9}fenfd)  burd]  fein  93ernünfteln  fid]  berlDicfele,  fonbern  in  it)r  concen^ 
trirt  fid)  aCte  2ßa()rf)ctt,  h)ett  eben  ©ott  felbft  bie  2Baf)rI)eit  ift  unb  toeit  fie  auf  einem 
(,(E'id)^formiren"  ©otteg  in  ung  beruht,     ©ie  belüeife   aber  auc^,   baß   lt)ir  über^au|]t 


nur  cth)a§  erfemten  unb  hJtffen,  tnbetn  unb  foferii  tnir  ben  göttüdjen  §0908  t)ernef)men, 
fet)  e8  im  3)itrd)it)of)nen  ober  im  33ei=  ober  önnehDofjuen  be[felben.  2)arum  6eru[]e  im 
©runbe  aUe§  menfd)Ud)e  SBiffen  auf  ber  (Sr!enntni§  ©otteS  unb  ge'^e  nirf)t  nur  bon 
©Ott  aus,  fonbern  reid^e  aud)  nur  fo  toeit,  al§  jene  reidie.  Sfebe  tra^re  ^[lilofopliie 
muffe  boI)er  mit  ®ott  beginnen,  b.  I).  bie  (fpefulatibe)  3;;f)eoIogie  fet]  notl^lrenbig  bie 
erfte  S)iScijDUn  im  @l]ftem  ber  2Biffenfcf)aft,  bie  philosophia  prima.  ®ie  jeige  nun 
aber,  ba^,  ftie  atle§  ?eben,  fo  aud]  ba8  Seben  ®.otte§  alfS  eine  9?ücf!et)r  ju  fid)  felbft 
au8  feinen  §eben§anföngen  ju  faffen  fei],  ba^  atfo  ©ott  nid)t  bloß  ein  etoigeS  ©eijn, 
fonbern  aud)  ein  etoigeg  SBerben,  nid)t  unmittelbare,  fonbern  ou§  ber  ©lieberung  prüd'* 
geM]rte  (Sint)eit,  furj  ein  »^roce^  im  |]I)l)fi!a(ifd)en  ©inne  beö  Sßortö"  fet).  9^ur  Der* 
laufe  fid)  biefer  "ißroce^  innerfjalb  be§  gDttIid)en  2Befen§  felbft  unb  umfaffe  feineSlDegö, 
iDie  ber  ^nntt)ei§mu§  toäfjne,  bie  SBelt.  lud)  fet)  in  i^m  nid)t  nur  eine  ©rei^eit  bon 
9}comenten,  fonbern  eine  3)rei()eit  bon  Sternaren,  b.  l}.  bon  breifältigen  23tlbung§s  unb 
Dffenbarunggftufen  beS  göttlid)en  2ßefen§  ju  unter fd) ei b en ;  nämlid)  a)  ber  immanente 
ober  efoterifd)e  Sernar,  ein  bto^  Iogifd)er  (ibeeHer)  '^roce^,  ber  am  menfd)(td)en  @etbft* 
ben)u§tfel)n  fein  ©egenbitb  ijahi;  b)  ber  emanente  e^-oterifdje  ober  reale  jSernor,  in 
tr)eld)em  ®ott  baburd),  ba§  er  bie  etüige  göttlid)e  D^atur  in  it)m  au^er  ficl^  fe^t,  aber 
fie  aud)  tDieber  in  fid)  auf-Cjebt  unb  unter  feinen  SBitlen  bringt,  erft  ju  einer  breifältigen 
^erfönUd)!ett  beerbe,  unb  c)  bog  ®id)=au§f^3red]en  ©otteö  in  einem '^ilbe,  h3eld)eg  ©d)ö* 
)3fung  fei),  aber  ehjige,  ibeate  ©djöpfung,  nid)t  3eittid)e§,  materielleö  2)afel)n.  l^e^tereö 
ift  bon  biefer  erften  ©d)Dpfung  tnot)!  ju  unterfd)eiben.  Sie  nömlid)  entftanb  jh3ar  nid)t 
unmittelbar  au8  ©ott  felbft,  aber  bod)  au§  ber  etoigen  D^atur  in  it)m,  b.  f).  Statur  unb 
3fbee  (SBeil^eit)  hjirften  in  if)r  jufammen  luie  2BeibIid)eö  unb  9}Jänntid)e§.  ©leii^tool]! 
fd)eibet  fie  fid)  bereite  in  .^immel  unb  @rbe,  b.  t).  in  ein  9Jeid)  ber  felbftigen,  intelli* 
genteu  Sßefen  (ber  (Sngel)  unb  in  ein  9Md)  ber  fetbfttofen,  nid)t  intelligenten  9ktur* 
inefen.  Ueber  beiben  ftanb  ber  äJJenfd),  inbem  er  bie  Seftimmung  I)atte,  beibc  ju  ber= 
mittetn,  ©ott  ber  SBelt  ju  berfünbigen  unb  fie  mit  i{)m  ju  einigen.  «Somit  Irar  er 
bag  Sitb  ©otteg  par  exceilence  unb  batte  bie  Offenbarung  ©otteö  fortjufe^en.  3)iefe 
urf^Drünglidje  „©otte§tüeIt"  iDar  fo  hjenig  materiell,  toie  bie  Statur  in  ©ott,  au§  ber 
fie  gefc^affen  lüarb  unb  bie  eben  nur  9?atur,  b.  t).  ©ud^t,  33egierbe,  '^^rinci^  ber  25er= 
cinjelung  unb  ber  @igen{)eit  h3ar.  ^nx  SRateriatifirung  unb  bamit  jur  (Sntftel)ung  beg 
S^aturganjen,  h3ie  h)ir  eg  gegenb3ärtig  bor  unö  fefjen,  fam  e8  erft  in  ^olge  beS  ^^aüeä 
ber  felbftigen  intelligenten  S^reatur.  ®ie  SJiögUdjfett  beffelben  unb  bamit  bie  i^reil)eit 
ber  geiftigen  Sreotur  bjar  an  fid)  notl)lDenbig.  !3)enn  ber  a}?enfd),  in  feiner  33eftimmung 
bie  Offenbarung  ©otte§  fortjufe|en,  bjar  eben  bamit  jur  i?tnbfd]aft  ©otteö  beftimmt, 
b.  I).  mit  ber  Erfüllung  biefer  Seftimmung  bDÜrbe  ©ott,  beffen  @et)n  nur  in  feinem 
£)ffenborb3erben  beftefjt,  im  9}Jenfd)en  „tuiebergeboren"  Sorben  fel)n,  unb  ha§  fiub  ift 
eben  nur  ber  toiebergeborene  35ater.  Iber  ein  ^inb  ©otteg  !ann  nid)t  blo^  gefc^affen 
toerben;  jum  tinbe  ©otteö  mu§  bie{mef)r  bog  ©efd)D|3f  burd)  eigene  freie  2:^ätig!eit 
fic^  felber  mad)en,  b.  1).  nur  babur(^,  bo^  e§  bie  (eben  be§!)a(b  not^h3enbige)  33erfu» 
d)ung  überluanb  unb  bamit  feine  Labilität  (bo8  posse  labi)  auffjob,  fonnte  bog  intelli^ 
gente  ©efd^ö)3f  aug  ber  hjiüenlofen  Unfd)ulb  jnm  ßuftanbe  ber  freien  ^inbfd)aft  ©otteg, 
jur  hDal^ren  (ginl^eit  mit  ©ott  gelangen.  @rlag  eg  ber  23erfud)ung,  fo  fonnte  fein  %aU 
eine  bop^Delte  ©eftalt  annef)men.  3)enn  a{§  geiftige  (Sreatur  t)atte  e6  bie  boppette  33e- 
ftimmung,  einerfeit§  ^err  (erijaben)  über  bie  nid)t  geiftigen  S^aturbjefen  ju  fet)n,  anbe= 
rerfeitg  le^tere  unb  fid)  felbft  (in  3)emutl))  ©ott  frei  ^u  untertoerfen.  -Sn  ber  Erfüllung 
beiber  Slufgaben  bjürbe  fid)  olfo  bie  @r^aben[)eit  mit  ber  ©emutl^  in  if)m  bereinigt 
I)aben.  3)a  nun  ha^  Sofe  nur  bie  33erfe{)rung  (S'arrüatur)  be6  ©uten  ift,  fo  fonnte 
mit  bem  galle  enttoeber  bie  (Sr^abenl)eit  in  f,^offartl)"  ober  bie  ©emutf)  in  „9lieber* 
trod^t"  ber!el)rt  toerben,  jenes  baburc^,  ba^  bie  (Kreatur  fid)  gegen  ©ott  empörte  unb 
xi^m  gleich  fet)n  toottte,  biefeS  baburd),  bü§  fie  bon  ©ott  fid)  entfernte  unb  jum  Spiere 
fid)  erniebrigte.    SeibeS  ift  tfjatfäd^Iic^  gefc^eljen,  |eneg     burc^   ben  ^aU  Sucifer'S  unb 


716  Mtgton^p^ilofo^jl^te 

ber  böfen  (Sngel,  biefeS  burif)  ben  %aU  3lbam'8,  ber  Beim  5Mttcf  bcr  ^Begattung  ber 
S;f)iere  bon  bem  gtetd]en  ©etüfte  ergriffen  loarb  unb  bamit  ben  Spieren  fid)  gIetcE)ftelIte. 
Um  i{)n  nid[)t  nod^  tiefer  (in  ©obomiterei  ic.)  fallen  ju  laffen,  fcE)uf  ®ott  au8  i^nt,  — 
ber  urfprüngüd^  a(8  ßbenbilb  ber  göttlicEjen  ©djö^jferf^ättgfeit  anbrogt^n  tüar  unb  ha^ 
h3ci6(icE)e  (Clement  feiner  ^ort^flanjung  in  fid)  fetbft  trug  —  bie  ©Da,  burd)  bie  e§ 
bann  erft  jum  ^^atl  am  53aum  !am.  (Sinmal  öon  ©ott  abgefallen,  lüäre  nun  aber  ber 
9)?enfd)  unb  mit  if)m  bie  ganje  ©d)D)3fung  ft^nell  bem  Slbgrunbe  ber  ^ölle  jugeeitt, 
!)ätte  nid)t  @ott  fic  in  if)rem  «Sturje  aufgefjalten  unb  über  ben  ^bgrunb  fd)h3ebenb  er* 
galten.  3)ie^  gefdja^  eben  burd)  bie  9}?aterial{firung  ber  erften  urfprünglid)en  2Bett, 
b.  I).  burd)  eine  ^rt  bon  jhjciter  @d)ö|3fung,  burd)  tuelc^e  bie  gegenhjörtige  finnlid)e, 
jeitUd)e  unb  räumlid)c  SBelt  entftanb.  (Sie  ift  gtriar  öu^ertid)  materiell,  ober  e'bcn  nur 
äu^er(id).  ;^enn  bie  9J?aterie  tüarb  bon  @ott  nur  gefegt  als  eine  gegen  ben  t)erjef)= 
renben  2>^xn  fd)ü^enbe  „Snbetoppe",  toeldje  jltiar  burd)  bog  33Dfe  notfjtrenbig  getrorben, 
aber  bod)  infofern  gegen  baffetbe  gerid)tet  ift,  aU  fic  ben  ßhjed  l^at,  bem  9)^enfd]en 
gleidjfam  S^it  unb  diaum  jur  Umfel^r  ju  getoäl^ren,  inbem  er  bamit  bie  9D'?DgUd)feit 
erl^iett,  nid)t  nur  bie  Tlattm  ju  übertoinben  —  toaS  burc^  bie  S^ultur  bc§  SDfiateriellen, 
burd)  (Jibilifation  unb  33ilbung  gefdjiel^t,  —  fonbern  aud)  über  baS  ß^^^^^i^S/  2ßelttid)c 
fid)  lieber  ju  erf)eben,  luaS  burdi  ben  (Juttuö,  burd)  bie  9?eIig»on  unb  bie  Äird^e  gef(^iel]t. 
Mein  ju  biefer  (Sr^cbung,  ju  biefer  »^Reintegration"  unb  bamit  jur  (ärlofung  be§  9}?en= 
fd)en  toon  ©ünbe  unb  S^ob  fonnte  er,  »Deil  er  jum  bloßen  Söerf^eug  fid)  erniebrigt 
I)atte,  tro^  ber  ilim  ftiiebergegebenen  SBa^tfreil^eit,.  nid)t  burd)  ftc^  felbft  gelangen.  Um 
nur  übertjaupt  ber  bom  @DttUd)en  abgehjenbeten  SJlenfc^^eit  beijufommen,  mu^te  baf)er 
©Ott  felbft  9}Jenfd)  lüerben.  3)iefc  SD?enfc^tt)erbung  unb  bamit  bie  2Bir!fam!eit  unb 
Offenbarung  be§  <Sol)ne0  beginnt  bereits  mit  bem  ©ünbenfall,  mit  ber  jtretten  matc* 
rieHen  (Sdjöpfung;  nur  tritt  in  ber  t)ord]riftüd^en  ßeit  boS  ©otteöbitb  (ber  fid^  offen* 
borenbe  ©ottmenfd))  nod)  bor  bem  (SatanSbilbe  jurüd,  it)e8!)a(b  in  ben  l)eibnifc^en  S^eli* 
gionen  nod)  ein  »SBalten  ber  3)ämonen"  fid)  einmifd)t  (baburd)  unterfd)eiben  fie  fic^ 
bom  -Suben*  unb  ß^[]riftent^um).  Srft  mit  ber  ©eburt  Sf)rifti  !ommt  bag  in  Slbam 
Dccutt  geworbene  ©benbilb  ©otteS,  ber  9J?enfd)  toie  er  fetjn  foH,  jur  bolten  iSrfc^einung. 
®urd)  fein  ^eben,  ^e^ren  unb  (Sterben  f)at  bann  S^riftug  bie  90?enfd)^eit  fo  iüeit  rein* 
tegrirt,  ba^  nun  jeber  burc^  ben  ©lauben  an  iljn  —  b.  f).  buri^  bie  nun  tüieber  mög* 
lid)  getnorbene  britte  i^orm  ber  ©otte§er!enntnif3 ,  ba§  3fnneiDot)nen  ©otteg  —  feiig 
Serben  fann.  2)er  Sob  S^tjrifti  inbefonbere  luirft  in  ganj  äl)ntic^er  SBeife  l)eitenb  unb 
hDiebert)erftencnb,  rtie  bie  mebicinifd)e  Ueberleitung  ber  materia  peccans  bon  bem  franlen 
©liebe  beg  Seibeö  auf  ein  gefunbeg.  (Sr  tl)eilt  unö  feine  l?raft  mit  auf  biefelbe  ganj 
natürlid)e  223eife  toic  un§  burd]  Slnftedung,  per  infectionem  vitae,  eine  ^ranÜ^eit  mit* 
getf)eilt  tüirb.  2)a8  allgemeine  SSerljältni^  aber,  baö  5tt)ifd)en  ben  ©laubigen  unb  ^^rifto 
bcftef)t,  ift  ein  ganj  ä^nlid)e8,  trie  baS  jlDifc^en  ber  (Somnambule  unb  bem  SD'iagnetifeur; 
tüir  r,ftef)en  im  9?apport  mit  3t)m",  unb  biefer  9?a)3|3ort  ift  bermittelt  burd)  baS  ©ebet, 
befonberg  aber  burd)  taS  Satrament  be8  5lltar§.  3n  if)m  gibt  fic^  unö  (5^f)riftu§  juni 
(/'3lliment",  unb  bamit  f^beftätigt"  (Sr  nur  baö  allgemeine  9?aturgefe^,  iM^  h)ir  un8  in 
eine  9?egion  nur  f)inein=  unb  hDieber  i^erauSeffen,  unb  ha^  toir  überhaupt  nur  finb,  maö 
h)ir  effen."  — 

3luf  biefe  Sßeife  meint  S3aober  bag  3)ogma  bon  ber  jlrinität,  ber  Seltfd)Dpfung, 
bem  Sünbenfall,  ber  (Srtöfung  tc. ,  begriffen  unb  fpefulatib  begrünbet  ju  t)aben.  SBie* 
biet  2Binfürüd)e§  in  biefem  f>3e!ulatiben  C£l)riftentl)um  mit  unterläuft,  h>ie  fe^r  if)m  ge* 
rabe,  ftreng  genommen,  alk  pf)ilDfopf)ifd]e  33egritnbung  fel]lt,  unb  h)ie  fd)h}ere  33eben!en 
c8  erregen  muj^,  baj^  biefe  mobernifirte  Sal'ob  58öl)me'fd)e  SWijftif  in  if)rer  ?el)re  bon  ber 
«Sünbe  atg  Äranfljeit  unb  in  iijrer  9Jed)tfertigung  beg  S)ogma'g  ber  jlrangfubftantiation 
bbüig  mit  bem  gemeinen  9}?aterialigmug  jufammenftimmt,  braud]en  trir  nid)t  erft  nad)* 
juhjcifen.  3)ennod)  nennt  ?lnton  ©ünt l)er,  ber  befannte  )3l)ilofopf)irenbe  Seltpriefter 
ton  2Bien,  in  feiner  r,33orfd)ule  jur  fpefulotiben  Sfjcologie  beg  pofitiben  (S^riftent^untg" 


SJeligionö^^ilofo^j^ic  717 

(2  33be.,  2Bien  1828.  1829,  2.  ^luSg.  1846.  1848)  ^ßaober'ö  ^Borlefungen  über  relU 
giöfe  ^t)iIofop^te  ,,ein  erfreulidjcg  ßeic^en  ber  ^dt",  obtoofit  er  in  iDefenttidjen  ^^unften 
t)on  iljm  ablueicfit.  ^ud)  er  Idiü  jtoar  „bai§  23ebürfntß  ber  ßeit"  noi^  einer  »^uöföt)* 
nung  ber  fogen.  SBeltoeiöfjeit  mit  ber  ©otteSgela^rUjeit  beS  püfitiDen  S[iriftentE)um8"  ju 
befriebigen  )ud]en.  3l6er  fein  ^auptbeftreben  ift  bod]  barouf  gerid]tet,  bem  ^antl]ei'gmu8 
unb  „®emi=^Qntl)eiömug"  ber  beutfdjen  ©pefulation  feit  ©djetting  einen  3)amm  cnt= 
gegenjutoerfen.  3l)n  fudjt  er  bal)er  in  allen  feinen  öerfd)iebenen  formen  ju  tniber^ 
legen;  bag  fritifd)e  (negatiöe)  (Clement  !^errfd)t  begJjolb  in  feiner  (Schrift  fo  entfd)ieben 
bor  unb  feine  eigene  ^jofitiöe  2^[)eorie  erfdjeint  fo  toenig  nuögebilbet  unb  burdjgefüijrt, 
ba§  fein  2Ber!  feine  9JeIigiDn§)3{]ttofopf)ie,  fonbern  oUerbingö  nur  eine  (;35orfd)uIe"  jur 
fpeMatiDen  S^fieologie  beö  (5l^riftentf)um§  genannt  trerben  fann.  S)er  erfte  Zi)dl  beS* 
felben,  bie  f^SreationStfjeorie",  fud)t  bal]er  nur  ju  jeigen,  ba§  ®ott  (ba§  Slbfotute,  bon 
bem  aud)  er  oljne  2Beitere§  auSge^t) ,  fo  gerti^  er  üom  menfd]lid)en  Sßefen  unb  bnmit 
bom  creotürüc^en  ©eifte  toie  bon  ber  Statur  unterfdjieben  feljn  unb  hjerben  muffe,  fub» 
ftantieH  r,  tbeber  @eift  nod)  92Qtur"  fel)n  lönne  unb  fomit  feiner  2öefenl]eit  nod)  al3 
ein  ^Dritte«  ^ö^ereS  ju  faffen  fei).  9^ur  „formeK"  fei)  ®ott  infofern  mit  bem  menfd^^: 
liefen  ©eifte  Sing,  aU  3^m  ebenfoHö  not^toenbig  <SeIbftbelr)u^tfel)n  beigelegt  Irerben 
muffe.  Slber  felbft  in  biefer  SSejieliung  fet)en  beibe  bod)  iDicberum  boburd)  unterfd^ieben, 
baß  bie  brei  9}?Dmente  bei  ©elbftbelüußtfe^ng ,  baö  borftettenbe  «Selbft,  bal  borgefteUte 
©elbft  unb  bie  (Sin^eit  beiber,  im  abfoluten  ©elbftbelnußtfeljn  ®otte§  nid)t  bto§  (luie 
im  bebingtcn  (SetbftbelDußtfel)n  beö  äyfenfd)en)  ibeeller,  fonbern  reeller  9?atur  fei)en, 
b.  i).  bo§  in  3^m  nid)t  nur  bem  erften,  fonbern  aud)  bem  jlnciten  unb  brüten  SD^omente 
»(Subftantialität"  jufomme,  alle  brei  alfo  unterfd)iebUd)e  ©ubftanjen  fel)en  unb  fomit 
©Ott  fd)on  in  feinem  (Selbftbelx)ußtfel)n ,  an  unb  für  fid),  eine  ©reieinigfeit  bon  '^er= 
fönen  fei).  S)arau8  folge  unmittelbar,  baß  bie  2BeIt,  fo'geHoiß  fie  bon  ©ott  unter-- 
fd)icben  fei),  bon  3t)m  ouc^  nur  „gefdjoffen"  fel)n  !önne,  unb  bo§  umgefe^rt,  fo  gelriß 
©Ott  in  ber  <Sd)Dpfung  nid)t  fein  eigene^  SiSefen,  baö  Unerfd)affene,  fe^en  fönne,  fo  getril 
bie  gefd)affene  Sßelt  bon  3£)m  „  toefentüd) "  berfd)ieben  fei)n  muffe.  2)ennod)  fud)t 
©untrer  im  jitieiten  2;[)eile,  ber  »öncarnationötljeorie",  nad)  einer  Erörterung  beS  5Be== 
griffe  ber  @ünbe  unb  be§  ©ünbenfatteö,  bie  9}fenfd)tt)erbung  ©otteö  nnb  bie  ©rlöfung 
beö  SO^enfc^en  (feine  Einigung  mit  ©ott)  begreifüd)  ju  mad)en.  ^Ktlein  ber  "Satj,  bon 
bem  er  babei  auggel)t  unb  ber  bie  9iy?ögUd)feit  einer  ^Bereinigung  ©otteS  unb  ber  Ereatur 
überI)ou)3t  bcgrünben  foH,  ha^  nämüd),  loenn  aud)  bie  Ereatur  an  fid)  nid)t  göttlicher 
äßefen^eit,  nid)t  Sljeil  unb  ^uSfluf?  ©otteö  fet),  fie  bieä  „bod)  burd)  $DUtt^eitung  unb 
Einfluß  «Seineö  SBefenS  in  fie  fet)n  fönne"  (II,  74),  ift  eine  bloße  ^Be^auptung,  bie 
offenbar  an  ftarfer  Unbegreif[id)!eit  leibet,  ©ünt^er'g  Sncarnationötlieorie  getoä^rt  ba^er 
UDC^  toeniger  eine  33efriebigung  beö  f|3elulatiben  33ebürfniffeS  alg  feine  Ereationöt£)eorie; 
unb  fein  .g)au|3tberbienft  bürfte  bal)er  nur  barein  ju  fe^en  fel)n,  baß  er  mit  (Sc^arffinn 
unb  unermüblid)em  Eifer  bie  .^oltlofigfeit  be8  ^antl)ei8mu8  unb  ber  fogenannten  ah> 
foluten  ^{)ilofo|3l)ie  aufjubeden  fud)te. 

lUein  burd)  bloße  Siberlegungen  läßt  fid)  eine  bor^errfc^cnbe  9?i(^tung  md)t  be« 
feitigcn.  S)aö  jeigt  fogleid)  bie  näd)fte  Erf(^einung  auf  bem  ©ebiete  ber  9Jeligion8= 
J)f)ilofo)Dl)ie,  „2)ie  abfolute  9ieligion§i)^ifofopf)ie"  bon  ^.  El).  %.  traufe  (2  SBänbe, 
3)re8b.  1835,  ©ott.  1845),  bie  auö  be§  5ßerfaffer8  f)anbfd)riftlid)em  ^ad)taß  bon  feinen 
©(^ütern  herausgegeben  toorben.  Traufe  b^iU  jlnar  an  bie  ©teile  beg  ^ant^ei§mu8 
ben  fogen.  ^anentf)ei8mu8  (bon  näy  Iv  d-ecp)  fe^en,  inbem  er  behauptet,  baß  jbjar  Me8 
in  ©Ott,  aber  feineSlnegS  Ein§  mit  ©ott  fet);  allein  bei  nätierer  ^Betrachtung  erlbeift 
fi(^  biefe  Unterfc^eibung  ol8  eine  oberf(äd)lid)C  SJJobififation,  bie  bag  SBefen  unb  ^rinci^3 
ber  pant^eiftifdien  Söeltanfd^auung  gar  nic^t  berül)rt.  2)a  übrigens  ^raufe'S  (Sd)rift  im 
SS5efenttid)en  nur  eine  ^ritif  ber  Saffi^nö  ^^^  ©otteSbegriffS  in  ben  neueren  (S^ftemen 
gibt,  fo  muffen  Ibir  unS  begnügen,  nur  ben  (Stanbpunlt  berfelben  im  5lffgemeinen  be= 
3ei(^net  ju  ^aben. 


718  ^cliöionsi^^ilofo^j^ic 

^luf  bemfelben  ©tanbpunft  ftef)t  ^enrid)  Steffens'  „  Sfirtftttc^c  9?ettgion8= 
|3f)ttofo^t)te"  (2  3::i](e.,  33regl.  1839),  oblnol)!  ber  33erfaffer  fie  gefdjrteben  f)at,  nad)bem 
er  löngft  öffentüd)  jur  ©emeinbe  ber  fdjlefifdien  5((tlutf)ernner  übergetreten  toar.  @tef* 
feng  )3oIemi[irt  gtoar  gegen  ba^  „  abfoCute  ®eu!en "  ipegel'ö  nnb  beffen  'ipant£)ei§mu§. 
%hix  iDenn  er  bod)  jugleid)  außbrüdlid)  erflärt:  „'Oa^  außer  ©ott  nid)t§  angenommen 
Serben  bürfe,  tuaS  nidjt  (Sr  felber  n)äre,  fei)  eine  fo  entfc^iebene  3Bat)r()ett,  baf^  mit 
tt)rer  ^Innafjme  ober  ißerluerfung  bie  SSernunft  foli)o£)l  al§  ba§  d)riftüd)e  S3en)u§tfetin 
ftel)e  unb  faüe"  (II,  61),  —  fo  erlnedt  baä  eben  fein  günftigeä  33orurttiei(  für  bie 
(Sd)ärfe  unb  9^fic^tig!eit  feiner  begriffe,  namentlid)  feineg  33egriff§  bon  ^antfjeigmug. 
ßbenfo  forbert  er  jtnar  auöbrüd'üd),  ba§  bie  '^t)ilDfopf)ie  ftetS  bie  S^bee  ber  '^erfon- 
lidjfeit  aU  leitenben  ©ebanfen  feftf)alten  muffe.  SMein  bie  ^erf5ntid)!eit  ift  ii)m  nur 
bie  öon  il]rem  r,  ^'Jaturgrunbe "  imabtrennbare  «(Stgent^ümlid)!eit",  bie  mit  bem  etuigen 
'!|3rinci|)e  ber  33efonberung  beS  Ibfoluten  gefegt  unb  baf)er  ebenfo  eiüig  tuie  biefeS  fetbft 
fet).  Unb  obtüobl  er  and)  bie  '^erfönli(^!eit  ®otte8  behauptet,  fo  ift  i^m  bo(^  Oott  nur 
tnfofern  '!|3erfDnUd)feit,  atö  er  in  unfere  $erfönlid)!eit  /,^ineinge^t"  unb  fie  »beftätigt" : 
nur  in  biefer  Eingebung  atS  bie  Siebe,  in  unb  öermittelft  beren  @ott  n  ©id)  felbft  in 
bem  5Inbern  toie  ta^  Stnbere  in  ®id)  ergreift",  ift  (Sr  felbft  ^erfon  unb  jugleid)  ,/5lugs 
brud  unferer  innerften  ^erfonlidjfeit".  3)ie  tt)af)re  '^[]iIofo^f)ie  I)at  nur  biefen  „2lu§= 
brud"  5um  SSetnußtfeljn  ju  bringen,  ju  erläutern  unb  gegen  bie  (äinrtiänbe  be§  3Ser= 
ftanbeö  fid)er  ju  ftetlen;  fie  ift  ',ba[}er  ttiefentUd)  nur  ba8  (ärfennen  beö  ®Dtt.tid]en  im 
innerften  SBefen  ber  "i|3erfDnIid)!eit;  unb  ba  eben  barin  auc^  bie  &teIigion  befte{]t,  fo 
finb  beibe  h^efentlid)  (SinÖ,  tüie  fie  beibe-  au§  berfelben  DueHe,  au8  bem  „XaUnk" 
f)ert)orge!)en.  3)a§  Salent  nämtid)  ift  eben  jener  9?aturgrunb,  auf  bem  bie  "iperfönüd)^ 
feit  jebeö  9JJenfd)en  beruljt,  r/ber  fouberöne  ^önig  ber  "';ßerfDnlid)!eit",  otjue  finnlid)en 
Anfang,  öielmetjr  r/über  bie  ©innüd]feit  f)inau§Uegenb  nnb  bod)  eben  ba§,  tnaS  h)ir 
feine  9latur  nennen,  meil  e§  eben  bon  feinem  ,, ©egenftanbe"  niemals  getrennt  h^erben 
fann.  ®a§  Obfeftibe,  bie  92atur,  iüirb  alfa  (im  S^^atente)  ®eift,  h3ei(  ber  ©eift  (a(8 
Satent)  9?atur  ift,  unb  »biefe  ©nbeit  beiber,  bie  eine  bon  if)rem  9bturgrunbe  getrennte 
9iefIe^ion  niemals  Voieber  ju  erringen  bermag,  ift  eben  bie  2BobrI)eit  ber  '^erfDnUd)feit, 
unb  biefe  2Bal)rl)eit  ift  if)re  ^reif)eit".  Slber  uid)t  nur  bie  3^reit)eit,  fonbern  aud)  oder 
@laube  beruf)t  auf  bem  3;;atente.  3)enn  ber  @(aube,  -»bie  tuafjre  ©runbtage  adeS  ®en= 
fenS  unb  ^anbetnS",  ift  eben  nur  f,bie  3it^erfid)t,  bie  ba  mäd)ttg  ift,  h)o  ber  gegebene 
9?aturgrunb  ber  ^]3erfönlid)feit  borf)errfd)t  unb  mit  ber  grunblofen  (nid)t  unbegrünbeten) 
l'iebe  f)erborbrid)t" ;  imb  bie  Siebe  ift  if)rerfeit8  bie  lSint)eit,  f/burdi  n)e{d)e  ber  SO'Jenfd) 
in  feinem  ^^alente  unb  biefeS  in  feinem  3u()alte  (©egeuftanb)  burd)  boHigc  -Eingebung 
aufget)t",  burd)  trield)e  er  in  fid)  fetbft  im  S)en!en,  Sßitten  uub  3)afet)n  @inS  ift  unb 
lr)e(d)e  ©runb  unb  Sebingung  feiner  (Sinigung  mit  anbern  ^erfönlid)feiten  ift.  3)iefe 
(Sinf)eit  aU  eine  gegebene,  in  if)rer  reinen  Unmittetbarfeit  ift  ha^  eigentUd)e  Söefen  ber 
Uufd)u(b ;  in  ifjrer  5Iufi)ebung ,  in  bem  ,<  @id)tDSreißen  ber  '^erföuüdjfeit  bon  it)rem 
y?aturgrunbe"  bcftet)t  bie  ©ünbe.  3)enn  tbm  bamit  tüirb  baS  (äigene  ber  Sigentl)üm= 
Iid)feit,  baS  an  fid)  „als  ein  ^ßefonbereS  auf  eine  organifd)e  äßeife  in  baS  @onje  [ber 
9^atur  —  ber  2Bett]  gefegt  fet)n  unb  irerben  fott",  ju  einem  r^SSereinjetten",  unb  „S3er- 
eini^elung  ober,  \vk  bieS  fitttid)  =  religiös  genannt  tuirb,  ©elbftfud)t  alS  eigene  Zl)at  ift 
©ünbc".  —  ?tuf  biefe  2Beife  mad)t  ©tcffenS  ben  33egriff  ber  '^^erföntid]feit  ober  bie(= 
mef)r  beS  2;a(entS  jum  5lngc(punf't  feiner  ganjcn  ©pefulation.  S'S  bebarf  feiner  näl)ern 
Äritif  berfetben.  ^Denn  eS  Ieud)tet  bon  felbft  ein,  ba^  eine  auf  biefen  Segriff  gegrünbete 
9ieligionSp[]ilofo^[)ie,  Iro^  i()rer  auSbrüd(id)en  2lnet;fennung  beS  SeufelS  —  ber  inbeg 
bod)  fein  3)afel)n  f)aben,  fonbern  nur  ber  ;,2Bil]e"  beS  33Dfen  fel)n  fott,  //ber  nid)tS 
bermag",  inbem  er  //ntd)t  burd)  feine  2;()at  fid)  beftätigt,  fonbern  bielmef)r  in  biefer 
fid)  bernid)tet,  um  fid)  immer  bon  ^{euem  olS  2Bitte,  unb  jtrar  nur  nlS  fotd)er  tDieber* 
juerjeugcn"  — ,  fd)tuer(id)  geeignet  fel)n  bürfte,  lieber  baS  cf)rift(id)e  23elDu6tfet)n  oufju^^ 
flären,  uod)  baS  fpefu(atibe  ^öebürfniß  ju  befriebigen.  -  - 


^eltgiott§))^tIofo^)r)ic  719 

33efonnener,  uücE)terner,  einfodjer  aU  btc  33cgrünber  unb  2![itf)änger  ber  ^[itto= 
foptjie  be§  Stbfolutert  fa[[en  bte  ©d]üter  ^erBart'g  bte  ^Iiifgabe  tier  y?eligionSpt)i(D* 
fopfjte.  9?ad)  ,g)erbart'8  metQpl)i))"ifd}  =  ontologifcljer  @ruubanfd]auung  fann  jiDor  ®ott 
niemals  alg  „©djöpfer"  ber  2ße(t  betrad^tet  Inerben;  bemt  baS  ©etjenbe,  bte  33ieü)ett 
ber  einfadjen  realen  Söefen  (SObnaben),  ift  mä)  ^erbart  öon  Stoigfeit  t)er,  trag  eg  ift. 
3)eiinDd)  {)atten  feine  @d)üler  nid)t  nur  eine  3?eügion§|3l)i(DfD|3{)ie  überI]Qu|3t,  fonbern 
fogar  eine  d)riftlid)e  9ieligiDn§pl)t(D[opf)ie  bon  feinen  •]3rinctpten  au§  feineötoegg  für  un= 
möglid).  ^.  2[ö.  3)robifd)  in  feiner  fleinen  (Sd]rift:  r;®runbünien  ber  9ieügion8= 
:pl^ilofo)3t]ie"  (Scipj.  1840)  fud)t  inbe§  nur  nad)juh3cifen,  bo^  einerfeitS  bie  in  ben  ox- 
ganifd)en  ©ebifben  ber  9^atur  unläugbar  i^errfd)enbe  ßtüecfmäj3tg!eit  unö  n5tl]ige,  einen 
nad)  3^scf  unb  ^lan  tfjätigen,  alfo  felbftbetriu^ten  Urfi)eber  berfelben  anjune{]men,  bon 
bem  bie  3>erbinbung  unb  Orbnung  jener  53ielt)eit  ber  9^ature(emente,  bag  35er()a{ten  unb 
SBtrfen  ttS  Sinen  jum  ^nbern,  unb  bnmtt  bie  erfd)einenbe  DJiaterie  iDie  aöeg  ®efd)et)en  in 
ber  9^otur  urfprüngtic^  fjerrül^re;  unb  ba§  anbererfeitS  r/au8  et[]ifd)=)3raftifd)en  ©loubeng« 
grünben"  biefer  Urfjeber  qI§  ba8  (Sine,  l)5d)fte  unb  öottfornmenfte  3Befen  mit  ben  'ißrä* 
bifaten  ber  2öeigf)cit  unb  ®üte,  ber  §eilig!eit,  ®ered)tigfeit  unb  @nabe  ju  faffen  fei). 
S)iefe  ©laubenSgrünbe  tour^eln  nad)  ifjm  tüie  bie  S^eügion  unb  ber  ©taube  felber  r/tief 
im  ©emüt^e,  unb  jtüar  in  ben  religiöfen  ®efü£)(en",  b.  i^.  in  ®efü£)Ien,  bie  im  SlUge* 
meinen  unter  bie  ®efüf)tc  ber  ^uft  ober  Untuft  ge!)Dren,  im  Sefonbern  ober  nuS  ber 
@el)nfud)t  naij  einem  ^Df)eren  unb  SKädjtigeren,  nad^  ©rlöfung  au8  S'Jotf)  unb  J^rübfal, 
ober]  aus  bem  33ebürfni§  beö  ®an!e§  für  33efreiung  bon  Reiben,  für  ®Iüd  unb  g^reube,  au8 
bem  33eh)u§tfel)n  ber  ©ünbe,  auS  ®ett)iffengangft,  bem  33ebürfni§  ber  (Stärfung  unferer 
moraIifd)en  £raft  entfpringen.  3)er  ©taube  ift  f»ber  natür(id)e,  ober  ntd)t  not^menbige 
©rfotg  biefeö  2Bünfd)en§  unb  (Sef)nen8",  eine  freiiriHige  2tner!enuung  ober  2lnnal)me, 
burd)  n3etd)C  bie  ©ef)nfud)t  befriebigt,  bie  ©ponnung  gelöft  toirb.  -Sn  biefer  fo  entftc* 
^enben  »fubjeftiDen ,  natürlid)en  öieügion"  finbet  bie  »objeftitoe,  f)iftorifd)  überlieferte" 
9^eügion  »ben  Iräftigen  ©tamm,  ouf  ben  fie  if)re  ü^eifer  pfropft,  um  ba§  h)ilbe  Statur* 
getDäd)8  ;iu  berebeln",  inirft  ober  il)rerfeitg  ouf  bog  religiöfe  S3ebürfnig  t,mä}t  b(D§  bnrc^ 
SBcfriebigung  beffelben,  fonbern  aud)  burc^  bie  ©etoolt  ber  2tutorttät,  inbem  fie  fid)  als 
geoffenbarte  Religion  anfünbigt"  (o.  o.  £>.  <S>.  24.  27).  3)ie  ^f)i(DfDpl)ie,  bie  nur  bie 
Stufgabe  t)at,  bog  „©egebene"  ju  begreifen,  I)at  ber  fubjeftiben  Sf^eügion  gegenüber  ben 
bur(^  ba§  retigiöfe  ©efü^t  gegebenen  Stoff  in  h)iffenfd)aftlid)  p{)ilDfopt)if(^e  ^öearbei* 
tnng  ju  net)men,  ber  objeitiben  9Jeügion  gegenüber  bagegen  nur  bie  Sbee  ber  dh= 
ligion  ju  begrünben  unb  nä^er  ju  beftimmen,  jugleitl  ober  al8  ^/retigiofer  :^ritis 
ciömug"  boä  2Biberfpred)ettbe,  Ungereimte,  55erh3erfli(^e,  ba§  fid)  üwa  in  ber  pofitiben 
S^eligion  finbet,  bon  bem  iDiffenfdjaftüd)  33egrünbeten  ju  fd)eiben,  2lnbere8,  IdoS  fie 
ireber  ju  begrünben  nod)  aU  unmoglid)  barjut^un  bermag,  bem  fubjeftiben  ©tauben  ju 
übertoffen.  —  3)ie  gteid)e  ©tettung  nimmt  ta§>  grb)3ere  2Ber!  bon  ©.  %.  Zautt  ein: 
„9Jetigion8pt)itofDpt)ie,  bom  ©tonbpunft  ber  ^tjitofopqie  ■g)erbart'§"  (1.  2:f)eit:  ottge:= 
meine  9^etigion§pt]itofopf)ie,  (Stbing  1840;  2.  Xl]dl:  ^t)itofop[)ie  be§  (St]riftentl)um§, 
J^eipa.  1852).  ©er  erfte  Stjeit  beffetben  befd)oftigt  fid)  inbe^  faft  ouöfc^tie^Iic^  mit 
einer  tneittöufigen  ^rttif  ber  bigl)erigen  metapf)t)fifd)en  ^rincipien  bon  !2)e8carte§  bi§ 
^eget,  um  ju  jeigen,  ba^  ^erbart'8  @l)ftem  nid)t  nur  bie  bottt'ommenfte  ^f)ttofoptiie, 
fonbern  feine  9}?etapt)l)fi! ,  ^f^otogie  unb  proftifd)e  ^I)itofopt)ie  oud)  bie  befte  ©runb* 
läge  für  bo§  Seben  unb  bie  (Snttoidetung  ber  9?etigion  irie  für  bie  (Sr!enntni§  ber 
SBotir^eit  beö  S^riftent^um§  fet).  ©emä^  biefer  botttommenften  ^t)itofopt)ie  ift  aud^ 
nad)  Sloute  bte  urfprünglic^e  Ouetle  ber  retigiöfen  ^Begriffe,  ber  „^^oturjlDang",  au8 
bem  fie  entfpringen,  3unäd)ft  ber  ©egenfo^  be§  2lngenet)men  unb  Unangenef)men  ober 
be§  ©tüdö  unb  Ungtüdg,  bie  nur  onbere  D^Jamen  für  bog  gegebene  2lngenet)me  unb 
Unangenehme  finb.  Unb  bemgemä^  ftnb  ©tüd  unb  Ungtüd  fetbft,  ober  bei  einer  ^0^= 
leeren  9?ef(e^-ion  bie  unbelannte,  einige  ober  get^eitte  50?ac^t,  i)k  fie  gibt  unb  betjerrfdjt, 
bie  ©Otter   beö  ä)^enfd)en.     Iber   ebenfo   unmittetbar  atö  ©tüd  unb  Ungtüd  erfc^einen 


720  iRcligton8^()ilofo))]^ie 

bem  unfpcMattöen  SSetou^tfci^n  be§  '^anbetnben  9JJenf(f)ert    »,bic  fittücE)en  Ui-tI]eUc"  (beg 
©efaHenl  unb  SKigfaüenö)  über  bie  fic^  bitbenben  2BilIen§ber!)äItni[fe,  über  feine  eigene 
toie  über  frembc  SSiUenöaftc,  aU  »eine  äußere,  borgefunbene  ober  gegebene  ÜJiacEjt,  beren 
Segtiff  mit  jener   ^ödjften,   ®IM  unb  Unglüd  au§tf)ei(enben  5!}?ad)t  com|3Ücirt  unb  in 
it)r  bollftänbig   (mie  im  9Kenfd)en  t^eillueife)   bcrh)irflicf)t  gebadet  tuirb".     Sie  er[d)eint 
bal^er  bem  9}?enf(^en  jugteic^  aU  eine  f,abfoIuM)einge"  9J?ad)t.    9^un  füf)ren  aber  f,Un* 
bor[td)tig!eiten  unb  Unbefonnen'^eiten  jeber  %xt,   S5erlDiife(ungen  be8  äußern  unb  innern 
^'ebenS  tc.  ben  t)anbelnben  SKenfc^en  ju  Untauterfeiten  unb  get)Itritten  auf  allen  feinen 
Sßegen  mit  juneljmenber  ©efa^r  unb  93erfcbulbung".     (So  bebarf  olfo  »für  ben  2BitIen 
be«  5ur  9ieint)eit  ber  ©efinnung   unb    beö  ^unbeln§   unbermeibtid)  ftrebenben  9Jlenfd)en 
einer  fittUdjen  ©rgänjung",  einer  äußern  mirfUcE)en  ^ütfe  im  2öege  gegebener  ©elegen* 
tjeiten  ber  53erfDf)nung.     @r  finbet  biefelbe  ba,   iro   bie   bonfommene   Sinftimmitng   ur=^ 
fprüugüd)   tiorfjanben  ift,  —   b.  t).  jene  f)Dd]fte  9JJac[)t  über  ©lud  unb  Uuglücf  »offen* 
bort  fid)   bem   Ijanbeinben  äJ?enfd)en   auf   bem  fittlit^en  ©tanbpuuft  nid)t  nur  alö  eine 
abfotut4)eiüge,   fonbern  jugteid)  aU  eine  fittUd)*förbernbe,   b.  ^.  berföfinenbe  'SRadjt". 
3)ag  »^rincip  atter  9^eIigion"  ift  ba^er:  »Steligion  ift  baS  (Srjeugni^  erfaf)rung8mä§ig 
gegebener  SSorfteüungen  unb  SSorfteHungömaffen,   metd)e   im  33erf)ältni§   eines  reügiöfen 
3;d^  unb  D'Jidjt^id)  ^ü  einanber  ftel)en.     3)a8  religiöfe  Öd)  —  beffen  i^aftoren  ha^  ^In» 
■genefime,  bolle  fittlid]e  9?einl]eit,   UufterbUd)!eit  a(ö   perfönlic^eg   etoigeS  Seben  finb  — 
ftrebt  gegen  ha^  reUgiofe  9^id)t4d],    bag   auS  ben  gerate  entgegengefe^ten  gaftoren  be^ 
ftel]t,  in  bem  «Sinne  an,    ba^  e8  fetber  in  ben  3uftanb  be8  iJoHenbeten  SBorfteüenS  ge- 
lange,   ba8  religiöfe  9^id)tsid)  bagegen  auf  ober  unter  bie  ftatifd)e  (Sdjtoette  [ben  ''^^unft, 
auf    iDelc^em  bie  SSorfteHimgen  auö  bem  33elDu^tfet)n  fdjtninben]  getrorfen  iDerbe.     Slber 
bag  religiöfe  ^ä}  befiljt  nid)t  bie  Wütä,   um   Vermöge   eigner    2Birffam!eit  unb  S^'raft 
fein  ^'id,  baö  bottenbete  Sßorftellen,  ju  erreidjen,  t)ielme[)r  lüirb  it)m  bieg  nur  burd)  ein 
@egebenfet]n   beg   ©egenftanbeg  feineg   ©trebeng,   b.  t).   burd)   2lnfd)auung  ©otteg   alö 
eineg  reügiöfen  3d)g  im  ßuftanbe  beg  bottenbeten  SSorfteUeng,   möglid).     ®ag  religiöfe 
3d)  ftrebt  baf)er  jum  ^nfd)auen  @otteg   unb   fJnn  ol]m  ein  foldjeg  fid)  fetber  in  feiner 
SIrt  genügen"    (I,  757).  —    2Btr   überlaffen  eg  bem  Urt£)ei(  beg  (^riftUd)en  Seferg,  ob 
eg  Don  biefem  »^rincijDe  aüer  S^Jetigion"  aug  mögtid)  fet)n  bürfte,  eine  ^<I)itofopt)ie  beg 
(5f)riftent()umg  ju  liefern,    bie  met)r  fet)n  tDitt  alg  trag  Staute  (im  jlDeiten  33onbe)  gibt, 
alg   eine   £)in-   unb    t)evgel)enbe   Ö^effe^-ion   über   bie  bibtifd)en  S:f)atfad)en  unb  S3egriffe. 
2ßir  meinen,    ba^  eine  ^t)i(ofo|Df)ie,    trie(d]e   priucipieU   ben  ©djöpfunggbegriff    tion  fid) 
augfd)Ue^t,  eben  bamit  fd)on  jene  3}?ögüd)t'eit  fid)  felber  t)erfd)Ue^t.    2)enn  Hegt  eg  »im 
33egriffe  ber  realen  SBefen,  ber  einfad)en  Slemente  ber  3)inge",  tuie  3)robifd)  mit  ^er- 
bnrt   befjQuptet,    »nid)t   entftanben,   ntd)t  geluorben,   nid)t   in  53e5ief)ung  auf  unb  burd) 
Stnbereg  gefe^jt  ju  fel)n",  fo  folgt  uuöermeibtid],   bafj  ©ott  nid)t  nur  nid)t  ber  2BeItur= 
I)eber,  fonbern  aud)  nid)t  »bag  abfolut  f)öd)fte  unb  öonfommenfte  SBefen  bon  unbegränjter 
9JJad)t  unb   Önteüigenj"   fet)n  fann.     2)enn   bie  »einfad)e  Dualität",   bie  nad)  ^erbart 
jebem  realen  SBefcn  (@(emente)   jufommt  unb  ot)ne  bie  eg  in  ber  jn)at  bog  9?id)tg  ber 
reinen  SIbftraftion  iDÖre,  ift  not[)menbig  ebenfo  unentftanben,  ebenfo  unbeftimmbar  burd) 
Stnbereg   a(g   bag   9?eate   felbft.     SBären   alfo   bie  Elemente  nic^t   an  fid)  fetbft  fo  be» 
fd)affen,  baß  burd]  ifjr  ßufammentreten  unb  i(]r  2Bir!en  auf  einanber  bie  ßlDede  ©otteg 
jur   SSerlt)irf(id)ung   famen,   fo   luären   biefe   ßmede   fd)Ied)tl)in   unaugfüf)rbar.     ©otteg 
3h3ede   unb   ^i(bfid)ten  muffen   fid]   mitt]in  not(]h3enbig  nad)  biefer  33efd)offent]eit  rid]ten, 
unb  rtienn  banad)  mDratifd)e  3^ede  augfüfirbar  erfd]einen,   fo   ift   bag   nur  bem  ^u^all 
biefer   33efd]affen(]eit  ju   banlen.     öebenfattg   reid)t    bie   2tugfüf)rbar!eit   berfetben  nidjt 
hDeiter   a(g   biefe  Oualififation.     ^ud]    ©otteg  Gnteüigenj  ift  bal]er  nur  eine  begränjte. 
S)enn  feine  Sßeigfjeit,   tok  gro|3  fie  aud)  tüäre,    bermag    bie   etwaigen  ■g)inberniffe ,   bie 
if)ren  3Ibfid)ten  in  ber  Duaütöt  ber  ßtemente  entgegentreten,  ju  übertuinben.     2Bie  aber 
tann  mit  bem  ©ebanfen  eineg  fo(d)en  2ßetturl)eberg  ber  rcfigiöfe  ©taube  an  bie  abfofute 
(Srveid)barfeit  beg  moratifd]en  äßettjnjerfg  beftef)en'?  — 


9Jeligton§^^iIofo^^te  721 

^crbart'S  35erbtenft  befiefjt  barin,  ba§  er  bie  '^^Uofop^ie  luieberum  auf  ba§  „®e* 
gebene"  jurucflDieS.  ©iefer  2öeifung  folgten  mcf)t  nur  feine  (Sd)üter,  fonbern  ouc^  bie= 
lentgen,  bie  jtoar  bon  (Sc^etting  unb  ^egel  ou8gef)enb,  aber  bon  ben  9?efuttaten  beö 
abfoluten  öbcatiönmö  unbefriebigt,  3;beaIiSntu8  unb  9^ealigmu8,  ^antt)eigmu8  unb 
S)ei§mu§  ju  öerntittetn  unb  bamit  ben  tyaf)ren  f,3:£)etgmu§",  ben  33egriff  eineö  in  fid) 
bottenbeten,  an  unb  für  fic^  felbftbetuu^ten,  )DerfDnüd)en  unb  bod)  ber  SBelt  nid)t  fremb= 
artig  (|enfeitig)  gegenüberftcljenben  ®otte§  ju  begrünben  fud)ten.  ©o  namentlid)  ju^ 
näd)ft  3ntmanuet  .^ermann  i^ic^te.  (Sr  toitt  bie  ^f]Uofot3f)ie  auf  ein  ,/f|]efuIatib= 
anfcE)auenbe8"  Srt'ennen  grünben  unb  erflärt  auSbrücfüc^ ,  erft  baburc^  fomnie  bie  SSe^ 
griffgmctapf)^fi!  mit  ficE)  ju  (Snbe  unb  Ijabc  baS  ©egebene  böHig  erflart  unb  begriffen, 
irenn  fie,  jur  3](nfc()auung  beffelben  jurücffe^renb ,  in  biefer  bie  metapl]l]fifd)e  2Baf)rf)eit 
als  ein  2BirfUii)e6  unb  ©egentüärtigeö  nadjtueife.  3)a  inbeg  feine  „©pefutatibe  2;i)eo^ 
logie  ober  allgemeine  9^eIigiongIeI]re"  (.^eibelberg  1846)  nur  ein  S^eit  ber  9[Retapf)t)fi! 
fel)n,  nur  ben  Segriff  be§  abfoluten  @eiftcg  (®otteg)  erörtern  toitt  unb  fomit  !eine  ^e* 
Iigionö)3f)iIofopf)ie  im  engeren  (Sinne  ift,  fo  fönnen  toir  un8  mit  einer  furjen  Darlegung 
feines  ®runbgcbanfen§  begnügen.  (Sr  fud)t  junädjft  bie  -Öbee  ©otteS  ou8  bem  f,2Belt' 
begriffe"  ju  entrtideln,  b.  ^,  bar^ut^un,  ba^  ber  objeWbc  (naturtriiffenf(J)aftüd)e)  2Bett=^ 
begriff  unS  nötf)igt,  über  ben  )3ant^eiftifd)en  33egriff  beS  ^Ibfoluten  naU  ber  bloßen 
SBcltein^eit  ober  eines  etüigen  aBeltfubjeftS  i)inou85uge^en  unb  jur  3bee  eines  fc^Ied)tf)in 
überh3eltlid)en,  fic^  felbft  elt)ig  begrünbenben  UrlnefenS  aufjufteigen.  S)enn  bie  gegebene 
cnblidie  SBftt  fet)  nur  atS  ein  berbDirfüd]teS  ßtüedftjftcm  ju  begreifen;  ^tütdaUx  jeige 
ficE)  niemals  als  urfprüngIicE)eS,  fonbern  nur  alS  abgeleitetes  ©afel^n,  unb  mithin  !önne 
aucf)  baS  jbDecffeijenbe  3)enfen  ©otteS  nur  ein  abgeleitetes  fel]n,  baS  auf  ein  urfprüng* 
IicE)eS,  mit  ©einer  ®etbftfcE)D)3fung  nnb  (Selbftanfc^auung  jufammenfatlenbeS  jurürftceife. 
•3n  unb  mit  biefer  <5etbftfd^ö|3fung  unb  ©elbftanf(i)auung  fe^e  aber  ©ott  in  ©ic^  ein 
ibeateS  urbitbtid)eS  Uniberfum,  eine  SBett  ett)iger  (geiftiger)  ©ubftantiatitäten,  bie,  ob= 
h3of)t  juglcid)  3fnbibibualitöten ,  bod]  urfprüngtid)  in  abfotuter  (äinf)eit  mit  ©ott  ber= 
bunbcn  fel]en:  benn  biefe  borbiIbtid)c  ©ebanfenlnelt  fei)  eben  jugteid)  baS  eigentlich 
9?ealc,  bie  in  Slbftufungen  unb  '^otenjen  getl)eilte  „S^Jatur"  in  ©ott,  in  toeld^er  er  feine 
eh)ige  SirfUd)feit  befitjt.  3)urd)  fie  fet)  au(^  bie  abfotute  (Selbfterfenntni^  ©otteS  mit 
if)ren  brei  (ber  immanenten  Srinität  beS  d)riftUd)en  2)ogma'S  ju  bergleid^enben)  Wlo' 
menten,  ber  @inen  einigen  (5etbftanfd)auung ,  bem  etoigen  Mbetüußtfeljn  unb  bem  ah> 
foluten  (Setbftbetuu^tfei^n  ©otteS  bermittelt.  ©ie,  bie  9^atur  in  ©ott,  bie  urbilbli(^= 
bDrgefd)ö|3fIid)e  ^bealttieü,  fet)  enbtid)  aud^  ber  S^eatgrunb  unb  SebenSqnetI  ber  enbUä)en, 
abbilblid)en  reeKen  SBett.  3)enn  ber  Uralt,  burd)  ben  le^tere  gefi^affen  toerbe,  ^efte^e  in  ber 
„^ofung  jener  eb3igen  urfprünglidjen  Sin^eit"  beS  borbi(büd)en  UniberfumS,  in  ber  SSer* 
fetbftftänbigung  unb  Sirennung  ber  etoigen  (Subftantiaütäten  beffelben.  §Dd)fter  $tütd 
biefer  (Sd)D)3fung  aber  fei),  ba§  bie  in  i!)rer  borgefd)öpf(ic^en  Stoigfeit  gebunbenen  3n» 
bibibuatitäten  (SWonaben)  fid)  befreien,  in  biefem  frei  geworbenen  SlnberSfel^n  aber  ^u 
ifjrer  Urbilbüd)!eit  unb  baburd)  jur  gehJoKten  unb  gefüf)tten  Sinf)eit  mit  ©ott  (in  ber 
Siebe)  fi4  lieber  f)erftellen.  -Ön  unb  mit  ber  ftufentoeifen  SSerb3ir!Iid)ung  biefeS  ^\ozä^ 
gc!)c  bie  SQßeltfdjöpfung  in  bie  Söelter^altung  über,  in  lüeld)er  ©ott  nid)t  nur  bemi:= 
urgifd)  atS  einenbeS  unb  ben  2BeItjh3e(f  fteigernbeS  -ßriuci^D,  fonbern  aud)  als  SBorfefjung, 
b.  t).  als  ber  (Sntortung  begegnenbeS,  iimIenfenb=auS^eiIcnbeS  ^rincip  mirfe,  um  enblid^ 
als  2\5eltregierer ,  als  in  ber  ®efd)id)te  hjoltenbe  attgemetne  unb  ftjejieöe  SSorfe^ung, 
burd)  bie  Sßelterlöfung,  b.  f).  burd)  tieferes  (Singe^en  beS  gDttüd)en  ©eifteS  in  ben  enb* 
lidjen,  baS  in  ber  Si)fienfd)h3erbung  feine  ^öd)fte  <Bpii}z  erreiche,  bie  enbltd)e  SBelt  ju 
boÜenben,  ben  abfoluten  SBeltjtoecE  ju  bertDir!lid)en.  — 

Zxol^  beS  ©ringenS  auf  bie  Slnfc^ouung  unb  baS  ©egebene  fann  biefe  Söeltaus 
fdjouung  bod)  if)re  §er!unft  bon  ber  (Sc^eHing^^egel'fdjen  (Spekulation  nid)t  berläugnen 
unb  bürfte  bat)er  bie  ^Inforberungen  beS  S^{)riftentf)umS  an  bie  ^l)ilofopbie  nod)  immer 
md)t  böUig  befriebigen.     üDaffelbe  gilt  im  5iagemeinen  in  S3etreff  ber  Sdirift  bon  l^orl 

3(Jeal«encijt(Dpäbie  für  S^jeologie  unb  Äicci^e.   Xir.  46 


722  ^eligiotiS^l^ilofo^^tc 

«Sc^hDarj:  ,,3)a§  2Be[ett  ber  ^ieltgion"  (2  23be.,  ^nlle  1847).  ^m  tiätt  bcr  Sßer* 
faffer  bon  t)ornt)erein  bte  ^letigion,  beren  ©ubjeft  ber  9}ien[d)  fei),  unb  bic  Offenbarung, 
beren  ©ubjeft  ®ott  fct),  fo  abftraft  augeinanber,  ha^  er  bon  Einfang  nn  in  2Biberfpru(^ 
mit  fid^  felbft  gerät!),  tnbem  er  bod)  jugletc^  eine  jebe  9^e{igton  für  geoffenbart,  bic 
Offenbarung  beS  abfoluten  SBefeng  für  eine  etcige  unb  uniberfalc  er!(ärt,  aber  tro^ 
biefeä  2Biberf)3ruc[)g  in  feiner  ganzen  Ibljanblung  nur  bom  Sßefen  ber  Öietigion  mit 
31[u§fcE)tu^  ber  Offenbarung  !)anbett  (ber  ganje  jh)eite  S3anb  gibt  nur  eine  ll'ritif  bcg 
9?eIigiongbegriff§  feit  ^ant).  ©aburd)  erl^ött  fein  SBerf  im  erften  beginn  ba§  ©eprägc 
be8  Ungenügenben.  — 

2öicE)tiger,  grünbtid)er,  hmä)  t^eotogifdE)e  ®cIe^rfom!eit  au8ge3ei(i)net  tft  bie  bon  ber* 
felben  t£)eiftifd)en  Senbenj  getragene  ©d)rift  dij.  ®.  2ßei^e'6:  f,^[)itofo)3l)ifd)e  3)Dg» 
mati!  ober  ^^itofopf)ie  beö  (Sf)riftent!)um8"  (1.  33b.,  Seipj.  1855).  yiaä}  t{)m  ift  bie 
S^eligion  ®ad)e  ber  (Srfal)rung.  ©o  fei)  fie  auc^  bon  je^er  bielfac^  be3eid)net  Sorben, 
balb  auSbrücflic^  al8  (Srfafjrung ,'  balb  mit  Sßorten,  bic  befonbere  Irten  ber  (Srfa^rung 
au§brüden,  al8  gürten,  (äm|3finbcn,  ®et)en,  ©c^merfen,  @enic§en,  and)  tro^I  (Srietben 
be8  ®DttUd)en.  (Srfatjrung  aber  fei)  einerfeitS  jtüor  ftet^  etlDoS  mef)r  aU  bloße  (Smpfin* 
bung  ober  ßi^fi^^tt^^^cfl^^it ,  anbererfeitö  ober  iDcniger  aU  cigentlid)e  (Srfenntntß  ober 
2ßiffcnfd)aft.  ©enn  eS  Irerbe  bamit  eine  (Sm|3finbung ,  ^Infc^auung  ober  2BaI)rne^mung 
unb  {läufiger  noc^  ein  3!nbegriff  gleid)artiger ,  unter  einanber  berlranbter  (ämpfinbungen, 
Slnfdjüuungen  jc.  bejeic^net,  auöbrüdlid)  lüiefern  i{)r  3!nf)att  ein  ©egenftanb  beö  reflefti* 
renben  S3elDU§tfet)n§ ,  unb  burd)  baö  33elt)ußtfel)n  in  einen  3ufatnmen^ang  gegenftänb* 
Iid)er  ^orftellungen  ober  S3egriffe  ^ineingeorbeitet  fei).  9?eIigion  'i^aht  bafjer,  loic  attc 
(ärfafjrung,  eine  fubjeftibe  unb  eine  objeftibe  «Seite:  fie  fei)  a)  ein  Unmittelbares,  eine 
jeiterfütlenbe  3uftänb(id)!eit  im  Seben  be§  (Sinjelnen,  (Smpfinbung,  ©efü^I,  SSorfteüung 
in  lr)ed)felnber  S!i)Jannid)fattig!eit  biefer  ©eelent^ätigfeiten ;  aber  jugleid)  aud)  b)  an  unb 
für  fid)  fd)on  33elt)u§tfel)n  unb  gegenftänblid)e  (Srfenntniß.  3)ag  ®efüf)I  mit  'Sd)(eier:» 
mad)er  für  ha^  2SefentIid)e  im  SSegriff  ber  D^eligion  ju  erflören,  fei)  mithin  cinfeitig.  ®o§ 
®efüt)I  erfd)eine  bielmef)r  nur  t^eitS  at8  2lu8gangg»,  tf)eil8  alS  !Durd)gang§punft  bon 
££)ätig!eiten,  bie  if)r  ©nbjiel  nid)t  Irieber  in  einem  @efü{)Ie  l^aben,  fonbern  einerfeitö 
in  äußerer  ober  innerer  X\)atf  anbererfeitö  in  einer  bleibenben  (Sj-iftenjform  be§  ®eifte6 
imb  feiner  '^erföntid)!eit.  (SS  fei)  überf)au|3t  nid)t,  iDte  ©i^Ieiermadjer  hDoHe,  ein  „3n* 
nerfteS",  fonbern  bietme'^r  nur  bie  @rfd)einung  eine§  Ijinter  'ü\\n  berborgenen,  bon  il)m, 
bem  ftüd)tigen,  Ieid)t  um^uftimmenben,  Inefentlii^  berfd)tebenen  Snnern.  3)ie§  innere  feJ^ 
bie  „fittlid)e  ©ubftanj  ober  @nteled)ie" ;  fie  fei)  ba8  luefentüc^e  (Slement  ber  reli* 
giüfen  luie  "jeber  anbern  fittUd)en  (5rfal)rung,  b.  f).  bie  religiöfe  (Srfaf)rung  ift  i^rer 
iDa!)ren  9?atur  nad)  gtetd)artig  mit  ber  fittlic^en,  uur  eine  rr  befonbere  %vt"  ber  le^teren. 
3)iefe  befonbere  2lrt  grünbet  fid)  aUerbingg  infofern  auf  ba§  ®efüf)t,  otS  ba§  religiöfe 
®efüf)I  im  Unterfd)ieb  bom  fitttid)en  im  engeren  Sinne  auf  ein  ,J]öd)fteS",  überloelt* 
lid)eg  @ut,  einen  f,fittüd)  organifd)en  3ufammenl)ang  bon  I)D[)erer  9^atur  al8  jeber  hjeft« 
üd)e"  f)inbeutet.  2lber  bie  (Subjefttbität  ber  religiöfen  ®efüf)Ie  genügt  nid)t  jum  ®e* 
lüinn  einer  lt)a[)rl)aften  religiöfen  Srfa^rung  unb  bamit  beö  religiöfen  ®(auben8.  2Bic 
bie(me{)r  im  fpecififd)=fitttid)en  ®ebiete  baS  menfd)Iid)e  ®efd)(ed)t  ft(^  nur  burd)  bic 
2ßed)fett[)ätigfeit  feiner  ®Ueber  ben  3fn{)alt  einer  fittUc^en  ßrfa^rung  fd)affen  !ann,  fo 
bebarf  aud)  bie  ®emeinfd)aft  mit  @ott,  menn  fie  felbft  unb  burd)  fie  bic  ©ott^eit  @c* 
genftanb  einer  eigcnt[)ümüd)en  (Srfa[)rung  merben  foH,  bie  aber  gugteid)  ben  allgemeinen 
Äarafter  bcr  fittUd)en  trögt,  ber  „33ermitte(ung  burc^  med)felfeitige  ^ebenSgemeinfd)aft 
ber  SOJen)d)en".  3)ie  fogen.  )Dofitiben.  ober  gefd)id)tlid)en  ^vetigionen  finb  bat)er  nüU^ 
mäf)(td)  aufgef)äufte,  aber  jugleid)  bon  bem  orbnenben  ©eifte,  ber  in  aller  (Srfal)rung 
Irattet,  geformte  unb  geglieberte  9J?affen  retigiöfer  (5rfal)rung",  bic,  Irenn  fie  einerfeitS 
nur  au8  )3erfönUd)cr  yteUgion§erfaI)rung  ber  (Sinjcinen  f)erborgeI)en  jn  fönnen  fc^einen, 
bod)  nnbererfeitg  fetbft  bicfe  (frfal)rung  erzeugen  |!]  unb  i()ren  Qn\)alt  beftimmen.  Sebc 
einzelne  ift  alä  ein  33erfud)  ju  betrad)ten,    rän  jener   eigent[)ümlid)en  9iid)tung   fittUc^er 


0JcItoion§^I)ilofo^^ie  723 

Sßil(Ienötf)ättg!eit/  bie  im  rellgiöfen  ®efül)(  \idi  anlünbigt,  für  ben  menfdjlidjcn  ©eift  ein 
o6erfteg  ©ut  ju  geh)innen,  haS  boii  nttett  ©ütern  ber  lueWidjen  ®ittlid)!eit  toefentüd) 
untct[d)teben  ift,  ober  mit  onberu  äSorten,  ein  33anb  jn  fnüpfen,  irelcfieg  in  gleid)  or= 
ganifdjer  Sßeife  biefen  @eift  an  bie  überfinnltcfje  2BeIt  unb  an  bie  @ottf)eit  binbet,  tnie 
hk  S3anbc  h3eltli(l]er  ©itttic^Mt  ii]n  mit  fii^  [elbft  ju  toerbinben  bienen".  Unter  ben 
mel)reren  ÜJeligionen,  bie  mit  biefen  ißerfudien  entftel)en,  !onn  aber  nur  (Sine  (ba§  St)ri* 
fient^um)  bie  maljre  fet}n.  S)enn  ha§  I]DcE)fte  @ut  ift  felbft  nur  (2ine§,  unb  obtüol]!  e8 
als  geiftigeö  unb  fittlidjeö  33anb  tion  aUumfaffenber  9?atur  ift,  fo  bermag  hoä),  iDog 
fid)  if)m  einberleiben  bitt,  bieg  nur  in  ber  beftinimten  SBeife  jn  tfjun,  bie  it)m  burd] 
bie  etüige  9^atur  be§  S3anbe§  tiorge3eid]net  ift.  Snbera  junädjfi  ,/untiermeibIid]"  beibc 
9tid)tungen  be8  fitt(id)en  ©trebeng,  bie  toettltd)e  unb  bie  auf  hü§  Ueberh)ettUd)e  (l^ödjfte 
®ut)  geridjtete,  i^rer  felbj^  unbeh3UJ3t  im  gemeinfamen  ßtemente  beä  ollgemeinen  menfd^^ 
lid^en  ißelDußtfeljng  jufammengingen,  unb  bamit  ber  ^ilbunggtrieb  toettüdjer  ©itttic^feit, 
ber  ,r  |3oIitifd]'fociaIe  Xxith" ,  aug  bem  ber  SSoIfg*  unb  «Staatgberbanb  Ijerborgei^t,  eine 
beftimmenbe  ®eh3a(t  über  ben  refigiofen  33i(bunggtrieb  geh3ann,  entftanben  unter  WxU 
h)ir!ung  ber  ben  Qntjalt  beg  retigiöfen  ©efüfilg  ju  beftimmten  SSorfteüungen  (9Ht)t^en  2C.) 
auggeftattenben  ^Ijantofie  bie  borc^riftlid)en  etl^nifdjen  ober  Solfgreligionen.  Inf  biefetbe 
äSeife  entj^anb  aber  au(^  bie  9?etigion  beg  'ä.  X.,  aug  tBetd^er  bie  c^riftlid^e  fjerborging; 
in  biefer  SSejie^ung  finbet  jtoifdjen  i!^r  unb  ben  {)eibnifd)en  !ein  Unterfc^ieb  ftatt.  %nä) 
barauf,  göttlidje  Offenbarung  (9J^ittI]eiIung)  ju  fel^n,  mad)t  jebe  S^eligion  Slnf^Drud),  Ineil 
f/ber  allgemeine  ©egriff  gDttlidjer  Offenbarung  ein  notljmenbigeg  (Stement  aller  9^eIigion 
atg  foId)er  ift".  jDenn  ofine  bie  SSoraugfe^ung  einer  augbrüdtid)en  S^fjätigfeit  ©otteg, 
f/ einer  $?ebengbermittelung  beg  gDttüd)en  ©eifteg  an  ben  menfd]üd)en,  bliebe  ber  23egriff 
jener  ?ebenggemeinfd)aft  beg  äJtenfdjüc^en  unb  ©ötttic^en,  in  h3eld)em  toir  ben  allge= 
meinen  lx)efentUd)en  3n!)alt  atteg  Ö^eligiongglaubeng,  ben  ©runb  unb  Hern  beg  retigiöfen 
©efüfitg  erfannt  f)aben,  unbenfbar".  S)ie  jübifdje  S^etigion  unterfdjeibet  fid)  batjer  bon 
ben  f)eibnifc^en  nur  babnr(^,  'ba'^  fie  jugteid]  eine  geoffenbarte  im  engern  ©inne  beg 
SBortg  ift,  b.  ^.  eine  Offenbarung,  bie  trefenttid)  in  ber  r,(Sntfernung  einer  ben  ®tl)alt 
ber  religiöfen  @rfat]rung  bor  biefer  (Srfaf^rung  fetbfl  berbergenben  .^ülle"  beftel]t.  3)ag 
3ubentt)um  fteCtt  nic^t  nur  bag  (Srfaf)rnnggbelDu§tfel]n  beg  ©öttlidien  frei  bon  jener  mt)* 
tt)oIogif(j^en  ^ülle  f)eraug,  mit  ber  hiir  eg  anberb^ärtg  überfleibet  finben,  fonbern  ertoeift 
fid)  alg  götttidje  Offenbarung  aud)  burd^  bie  (Sinf)eit,  morein  eg  bieg  SBetDU§tfet)n  mit 
bem  fittlid)en  SSoIfgbettm^tfetjn  feljt",  fo  ba^  bie  9?eIigion  alg  ©runblage  beg  ganjen 
SSoIfgs  unb  ©taotgtebeng  erfd}eint.  (Sben  barum  ift  f)ier  bie  befiimmte  gefcl^id)ttid)e 
i^orm,  lüeld)e  bie  Offenbarung  annimmt,  f/bie  ©eftalt  beg  ©efe^eg,  eineg  9^ed^tg=  unb 
SBerfaffungg*,  ©itten  unb  Seremoniolgefe^eg",  unb  jugleid)  tritt  in  bie  Offenbarung  alg 
tüefentUdjeg  (SIement  bag  Sßunber  ein,  b.  l).  bie  //SJorftettung  einer  9tei^e  bon  Ziiakn, 
burd^  hjetc^e  fid)  ©ott  bem  SBoIfe  bezeugt,  feinen  SBitten  il)m  funbgibt  unb  feine  ©e= 
fd)icfe  ju  if)rem  (Snbjiet  f)inten!t".  Unb  barum  berbinbet  fid]  Ineiter  mit  bem  ©efe|e 
bie  ^rD|3^etie,  bie  mefftanifd)e  SBeiffagung,  alg  ^inlreifung  auf  biefeg  (Snbjiel.  ®enn 
bag  Subent^m  enthält  biefeg  (Snbjiet  nid^t  in  fic^  felbft.  Sene  S3erfd)melsung  beg 
©ottegbetüu^tfeljng  mit  bem  |3artifulär=fittlic^en  9?ationaIbetou^tfel]n  (SSoIfg*  unb  (Stoatg* 
leben)  ber  Guben  h)arb  bielme^r  unmittelbar  ju  einer  neuen  ,,,^ülle",  toeld)c  ben  too^rcn 
Qui^alt  ber  religiöfen  (Srfal^rung  berbedte  unb  ba^er  im  tDettgefc^id)tüdjen  55erlauf  ber 
götttid^en  Offenbarung  abgeftreift  beerben  mußte,  ©ie  ^ülle  fiel,  bie  meffianifc^e  2ßetfs= 
fagung  erfüllte  fic^  unb  bie  f/religiöfc  (Srfa^rung  fanb  für  aide  ßetten  ben  Snl^att,  ber 
i^r  ftatt  aUeg  anbcrn  Gnl^altg  ift,  toeit  er  allen  anbern  Sn^att  in  fic^  jufommenfa^t, 
in  ber  gefd)i(^tlid)en  ^erfönüd^feit  Sefu  S^rifti",  @r  ift  eg,  »belc^er  bie  Gbee  beg 
]^ö(^ften  ©uteg,  bag  er  mit  bem  SBorte  ^immetreic^  bejeidjuete,  juerft  in  i[)rcr  9?einl)eit, 
HIar{)eit  unb  SSotlftänbigfeit  ftc^  unb  ben  ©einigen  jum  5Beb3U§tfe^n  gebrad^t  f)at".  5)ag 
^eil  auf  (5t]riftug  jnrüdfüfjren,  f)eißt  ba^er  sunäd)ft  nid)tg  Slnbereg  otg  bag  Seti)ußtfel)n 
augf|)red)en ,    iM^  man   fomo{)t   bie  (Srfenntniß   beg  ^öd^ften  ©uteg  otg  bie  (Srfenntni^ 


724  D^cltgtonö^j^tlofo^j^ic 

beö  Sßegeö  jur  Erlangung  beffelben  nur  Sl^rifto  berbanfe".  ?K6er  ber  ©cbinn  bicfeS 
bo|3|3eItcn  33ett)u§t[ei]n8  toar  in  ^l^rtfto  nid^t  blD§  cm  'ätt  ber  (Srtenntnijj,  fonbern  iu= 
Qldij  eine  S^^at,  bie  2;^at  ,rber  ®urd)bred)ung  jener  (Sd)ran!en,  li3etd)e  bt8l)er  bem  mit 
bcm  9ÖttIi(fjen  geeinigten  menfdE)ltc^en  SBiüen,  unb  jtüar  burc^  le^teren  felbft  gebogen 
luaren",  bie  Sl^at  eines  2BilIen€,  ber  eben  bamit  ficE),  lt)ie  nie  ein  anberer  menfd){i(^er 
SBille,  als  ©n§  mit  bem  göttlid^en  behjä^rt  ^at.  2)urcE)  biefe  S£)at  ift  ben  ©laubigen 
erft  ber  r/f^atfäcEjIic^e"  ©etüinn  unb  33efi^  be§  fjöc^ften  ®ute8  ermogUcfjt  tüorben.  5)enn 
lüie  burc^  S^rifti  Set)re  bie  (Sd)ran!en  ber  (Srfenntniß,  fo  finb  burd)  fie  jugleicf)  ,,bie 
fa^üd^en  ©(f)ran!en  gefallen,  burc^  Inelc^c  im  51.  3^.  jebem  9^id)tiuben  ber  ßugang 
ju  ben  (Segnungen  ber  ifraeliti[d)en  33DlfSgemeinfcE)aft  öertoefjrt  tüarb."  S)iefe  X^at, 
ber  ©etoinn  jeneS  bo]3)3etten  33emu§tfet)n8  3e[u  (Sl^rtfti,  ift  baS  einzige  toal^re  SBunber, 
bag  an  feiner  (Srfd)einung  f)ängt,  tDät)renb  rM§  ©etuebe  finnbotter  Söunbergebilbe ,  mit 
toeld^em  ber  5trieb  bid)terifd)=retigiöfer  ©ogenbilbung,  neu  aufgeregt  burd)  bie  ©eburtS* 
lochen  eines  neuen  ©laubenS,  ©ein  ![?eben  unb  ©eine  ^erföntic^feit  umjogen  ^at,  einen 
tüef entließ  ml^tl^ologifc^cn  ^arofter  trägt".  SSejeidjnet  aber  fonad)  bie  göttüc^e  Offen* 
barung,  au(^  in  S&rifto,  nur  bie  r/auSbrüdlic^e  Entfernung  ber  füllen,  mit  benen  ber 
3nf)att  ber  retigiöfen  Erfahrung  anfänglich  für  ben  ©inselnen  tüie  für  bie  S5bl!er  über* 
becft  tüar" ,  unb  fättt  ber  religiöfe  ©taube  begrifflid)  in  (SinS  jufammen  mit  ber  reli* 
giöfen  (grfa'^rung,  fo  liegt  im  ^Begriff  ber  göttlidjen  Offenbarung  h)ie  beS  ©laubenS  un* 
mittelbar  r/eine  näf)ere  SSejiel^ung  jur  tt)iffenfd)aftlid)en  @r!enntni§".  Qa  le^terc  tüirb 
als  eine  ,,not^hDenbige  (Srgänjung"  beS  '^roceffeS  gottlidjer  Offenbarung  burc^  biefen 
felbft  geforbert.  3)enn  toenn  bie  i5^rüd)te  ber  Offenbarung  nid)t  für  baS  33elt)u^tfet)n 
berloren  ge^en  foHen,  fo  mu^  r^ber  geoffenbarte  Sfnl^att  fic^  burcE)  eine  immer  erneute 
Stjätigfeit  bem  ^Bettiu^tfetjn  einberleiben".  3)a^er  bie  33ert)ei^ung  beS  'Sßarattet,  ber 
bie  3ünger  in  alle  2Ba!E)v!)eit  leiten  fottte,  b.  l).  ber  „iik  (Sr!enntni§,  ju  ineldjer  if)nen 
je^t  alle  t^atfäcE)Iic^en  S3ebingungen  gegeben  tt)aren,  in  ber  SSeife  eines  bon  ben  Xi^aU 
fad)en  abgejogenen  gegenftänbüc^en  2BiffenS  in  i^nen  erzeugen  foHte".  3)aS  Söerfjeug 
biefer  Erzeugung,  biefer  notf)h3enbigen  gortbitbung  beS  ©laubenS  jum  SBiffen,  ift  »bie 
)5t)i(ofopf)ifd)e  ©pefulation".  3)emgemä^  Ijat  bon  Einfang  an  bis  auf  ben  heutigen  Sag 
bie  ©Refutation  bie  Seigre  Si^rifti  bearbeitet,  um  ben  ©tauben  jur  tüiffenf(^aftlicf)en  (är= 
!enntni§  ju  bringen;  bamit  ^at  fid)  ber  !trd)lid)e  Sef)rbegriff  burd)  bie  berfc^iebenen 
i^^ormen  unb  ©tufen  (in  ber  morgen^^  unb  abenblänbifdjen  ^ird)e,  in  ber  ©d)otaftl!  unb 
S!Jit)fti!,  in  ber  rDmifd)4at^oIifd)en,  ber  tutf)erifd)en  unb  reformirten  5?ird]e)  attmä{)Uc^ 
cntlüidett;  unb  baS  SÖBefen  ber  gegenwärtigen  f/eöangeüfd)en"  firc^e  beftel]t  borjugS= 
tüeife  barin,  r^Srägerin  ber  toa'^ren  pt)iIofo)3!^ifc^en  2Biffenfd)aft  ju  fet^n  (^^ai^lreiS  biefer 
S3e()auptungen  ©.  157 — 300).  —  2öaS  nun  2öeiße  feinerfeitS  für  ben  Inaljren  fpcfu* 
latiben  ©ebatt  beS  (^fjriftent^umS  erad)tet,  fud)t  er  fobann  ^Dtjilofop^ifd^  ju  bebuciren, 
inbem  er  bon  ben  33etoeifen  für  baS  'Dafel^n  ©otteS  auSgefjenb,  bie  3fbee  beS  3lbfD= 
tuten  ober  bie  abfotute  3fbee  nad)  gorm  unb  Snl^att  erörtert.  3)a  eS  unS  inbe§  nur 
auf  bie  ©ortegung  fetneS  ©tanbpuntteS  im  Mgemeinen  anfommen  tonnte,  fo  bemerfen 
tüir  nur  nod),  ba§  i^m  im  S3egriffe  ber  götttidjen  3)reieinig!eit  ber  SSater  in  (SinS  ju* 
fammenfäüt  mit  -ber  götttid)en  33ernunft,  beren  Qn^olt  bie  intelligente  2Belt  unb  bie 
elüigen  unb  not^ttienbigen  2BQt)rf)eiten  finb;  ber  ©of)n  ift  i^m  baS  göttlid)e  ©emütl) 
unb  bie  9^atur  in  ©ott,  auS  beren  unenbtid)er  3)afel)nSfüIIe  burd)  ben  freien  SBiffen 
ber  ©ottljeit  „hk  2Belt  gefdjopft  hDorben" ;  ber  tjeil.  ©eift  enbtid)  ift  if)m  ber  gDttlid)e 
2ßl[le,  ber  fid)  burd)  feine  i^ret(]eit  (,ju  feinem  Snfjatte  bie  Siebe  gibt,  bie  Siebe,  mit 
hDeld)er  @r  ben  Snfjalt  feineS  eigenen  ©afetjnS  umfaf^t,  um  auS  i^m  eine  UnenblicJ^feit 
gleid)artigen  3)afet)nS  auJ3er  if)m  ju  erzeugen".  — 

2Benn  h)ir  bon  biefer  fritifd)  4)iftorifd)en  Ueberftd]t  —  bie  unS  teiber  jeigt,  ba§ 
bie  9?e(igiDnSp!)t(ofol3f)ie  nod)  breiter  als  mand)e  anbere  |)I)ilofopI)ifc^e  ®iSci)Dtin  bon  ber 
CSrfüüung  if)rer  '^tufgabe  entfernt  ift  —  ein  2Berf  hjie  „3)oS  2Befen  beS  Sl^riftent^umS" 
bon   l'.    i^euerbad)   (Seipjig  1841,  3.  ^uf(.  1849),   tro^    feiner   mehreren  ^Tuftagen 


Mipien  725 

augfcE)üe§en,  fo  liegt  bcr  @runb  babon  einfad)  bartn,  bn§,  toie  jeber  Unbefangene  bon 
einiger  Ij^itofop^ifdier  Sitbung  jugeben  rtirb,  bie  ^^iIofo)jf)ie  geuerba(j^'g  —  ber  nacfte 
einfeitige  ©enfnali^rnuä  unb  9}ZateriaIigmu8,  bem  aber  bie  (Sinbilbunggfraft  (auf  ttieldjer 
S^eligion  unb  S^^riftent^um  berufen)  bie  feltfamfteu  ©treidle  f|jielt  —  in  SBal^rl^eit 
leine  ^f)ilDfD|Df)ie  ift.  ®.  Uttitu 

9?c(iquicn,  reliquiae,  aud)  reliqua  atö  Neutrum  Plur.,  Xh^juvu  l^it^m  bei  ben 
Sitten  bie  Ueberrefte  eineg  Sobten,  unb  jtoar  nic^t  ber  gaui^e  ?eic^nam,  fonbern  einzelne 
5i;f)eile  beffelben.  ©er  lateinifc^e  2lu8brucf  ift  mit  bemfelben  (Sinne  unb  mit  berfelben 
SSefd^ränhmg  beö  (Sinnet  in  ha^  (^riftlid)e  Satein  unb  in  neuere  (S)]ra(f)en  cf)riftticE)er 
SSöIfer  übergegangen,  unb  jtuar  mit  ber  fpejieUen  Sejiel^ung  auf  f)eilig  erad^tete  Leiber. 
©0  unterfc^eibet  ©regor  9)J.  in  feinen  Dialogen  II,  32.  ganj  beutlicE)  ber  9}?örti)rer 
$?eiber  (corpora)  bon  i^ren  9?eliquien,  unb  tüunbert  fid^,  ba^  bie  SJJärtljrer  gerobe  ha 
bie  größeren  S^ic^en  berri(i)ten,  too  ber  geringfte  2;f)eil  bon  i^nen  liegt,  nämlid)  bei 
i^ren  9teliquien.  3)iefer  2lu§bruc!  hDurbe  feit  bem  4.  ^al^rtjunbert  aud)  auf  bie  Kleiber 
unb  SJfarterhDerfjeuge  ber  9}iärtt)rer  ausgebest;  ©regoriuö  bon  D'fojionj  ift  ber  erftc, 
ber  bog  SBort  in  biefem  ®inne  antcenbet ;  unb  fo  !am  man  bal^in,  überl^aupt  bie  5)inge, 
bie  ber  berftorbene  .^eilige  burd)  öftere  5ßerüi^rung  getjeitigt  f)atte,  <Stab  u.  f.  to.  unter 
bie  9?eliquien  be8  Zeitigen  ju  rechnen,  ©eit  SlmbrofiuS  be^nte  man  biefen  33egriff  aud) 
auf  ha^  ^reu5  Sf)rifti  au8;  jum  ^reuje  S^rifti  gefeilten  fid]  bolb  mä]  feine  übrigen 
SJfartertoerfjeuge ,  ferner  fein  dloä,  ^ippe  u.  f.  to,  :Doc^  ift  e§  bei  ben  ^at^olifen 
gett)ö!^nlid)er,  bie  9^eliquien  (S^rifti  befonberS  auSjujeidjnen ,  unb  unter  9Jetiquien  bie 
Ueberbteibfet  ber  .^eiligen  ju  berfte^en.  2öir  hjerben  aber'  in  ber  folgenben  3)arftet[ung 
beibeö  ;5ufammenfaffen,  toie  e§  benn  auc^  jufammenge^ört. 

3)aß  bie  erften  Stjriften,  bie  (5£)riften  beö  apoftolifdjen  ß^ito^terS  auf  bie  irbifd)en 
Ueberrefte  (5^f)rifti,  fo  h3eit  fie  bor^^anben  inaren,  unb  ber  21[|)ofteI  feinen  SBertt)  gelegt, 
tf)nen  feine  Weitere  33eref)rung  erlDiefen  tjoben,  fönnte  nur  bemjenigen  auffollenb  fc^einen,  in 
beffen  ©eifte  fid)  bie  Slnfdjauungen  jener  ßeit  mit  ben  ^nfc^auungen  ber  fpäteren  Qzxt 
bößig  bermengt  f)aben.  S5on  Ueberbteibfeln  be§  Seibeö  beg  ^errn  fonnte  fetbftberftänblid) 
nid)t  bie  9?ebe  fel^n.  2lber  bie  §immelfat)rt  ^atte  nid]t  nur  ben  Seib  be§  ^errn  ben 
©innen  unb  fomit  aller  @efaf)r  ber  ^fbololotrie  entzogen,  fonbern  auäj  ben  @eift  ber 
■Öiinger  uac^  oben  geridjtet  (J?o(.  3,  1.),  fo  ba^  i^nen  nun  aud^  bie  fonftigen  Ueber= 
bleibfei  feineg  leiblichen  ?ebeng  gleid)gültig  b)urben.  §od)  über  i^nen,  in  ben  lid^ten 
äöo^nungen  be§  SSaterS  tljronte  ber  ber^errlidjte  ßrlöfer.  ©eine  ©egenbDart  berfpürten 
fie  im  9?auf(^en  be§  ©eifteö  in  ber  ©emeinbe,  au^  ba,  n)o  nur  jtoei  ober  brei  in 
feinem  ^amen  berfammelt  hDaren.  ©eine  SBorte,  forgfältig  gefammelt  unb  bem  ®e* 
bädjtniffe  eingeprägt,  galten  il}nen  me!^r  alg  einige  Sappen  feineS  irbifd)en  ©etoanbeS. 
S^äglii^  trat  er  il]nen  übrigeng  toie  berleiblidjt  entgegen  im  I]eiligen  Slbenbmal^Ie ;  t)a§ 
l^eilige  Slbenbmafil,  ba8  hjar,  fann  man  fagen,  bie  bom  .^errn  eingefe^te  9?eliquie ;  boran 
follte  bie  ©emeinbe  fid)  I)alten,  big  er  leiblid)  tüieberfäme,  bog  9?eid)  3frael  aufjurid^ten. 
!l)em  33ebürfniffe  Ieiblid)er  SSergegenhDÖrtigung ,  leiblicher  Stnl^altpunfte  ber  Erinnerung 
h3ar  burd)  bie  (Sinfe^ung  beg  f)eitigen  9}?at)Ieg  boüfommen  ©enüge  geleiftet.  ®ag  ^e= 
bürfniß  h3ar  befriebigt  unb  jugleid)  abgeleitet,  berltianbelt  in  ben  ©nabenaft  anbauernber 
(Erneuerung,  ©tärfung  unb  SSeftötigung  ber  ©emeinfd)aft  mit  bem  ^errn.  ®a^er  ift  eg 
fein  2Bunber,  baß  trir  in  ben  erften  brei  3af)r{)unberten  burc^aug  feine  ©pur  entbecfen, 
ba§  man  9?eliquien  (Sfjrifti,  b.  I).  feineg  ^reu5eg,  feiner  SJJarterbDerfjeuge,  Kleiber  u.  bgl. 
oufbetoaljrt,  aufgefud)t,  berefjrt  nod)  2Bunberb3irfungen  babon  erbsartet  ^ahi  (bgl.  bie  2lrt. 
"  ©rab,  ba§  fjeilige ",  „  freujauffinbung  ")•  SD'ian  tonnte  im  4.  3a^rl)unbert  gar  nid)t 
me^r  bie  ©teile  ju  nennen,  ino  er  gelitten  f|atte  unb  begraben  hjorben;  eg  mußte  bieg 
burd)  befonbere  Offenbarung  entbedt  toerben.  (Srft  aug  bem  4.  3al)rl)unbert  !^aben  toir 
bie  9'iad^rid)t,  baß  ^abrian  an  ber  ©teile,  b)o  (Si^riftug  begroben  Sorben,  einen  S$enug* 
tcmpel  errid)tet  ^abt,  um  ben  S^riften  bie  SBere^rung  biefeg  Orteg  ju  berleiben.  SBenn 
bie   Sf^ad^ric^t  richtig   ift,   fo   ift   eg   böüig  unbegreiftidl),   baß   toir  in  feinem  einzigen 


726  9?eUptcu 

(Sdjriftftetler  be§   2.  unb  3.  3af)r'^uttbertg  eine  Einbeulung  baHon,   nirgenbS  eine  ^lagc 
barü6er  finben. 

2Benn  ober  bie  erften  S^riften  auf  bie  UeBerbleibfel  be§  .^errn  fetbft  nic^t  tneiter 
9fütf[id]t  nahmen,  tüenn  fie  in  einer  Stimmung  fid)  befanben,  bo  i^nen  aüeg  ba§  un* 
bebeutonb  unb  tuerttjlog  erfdjien,  fo  fe^te  fid)  biefe  ©timmung  fort,  fie  erflrecfte  il]ren 
@inf(u§  aud)  auf  bie  Xteberbleibfet  ber  a^aoftoftfdjen  9)iänner.  S)ie  ©emütl)er  tDoren 
übrigeng  in  jn  gefpannter  (Srtoortung  ber  beöorfte^enben  SBieberfunft  (5£)rifti,  aU  ba^ 
man  auf  bie  Ueberbleibfel  aud)  ber  frömmften  a}fenfd)en  £)bad)t  genommen  ^ätte.  2)er 
©taube,  ba^  bie  Sobten  auferftefjen  lüerben,  obtoof)!  er,  U^ie  au6  1  ^or.  15.  erfid)ttic^, 
bei  ©nigen  eine  finntidje  garbe  angenommen,  Irar  bod)  öon  ^auluö  an  bemfelben  Orte 
feinem  geiftigen  SBefen  nad)  fo  treffenb  erörtert  Irorben,  ba^  überall,  h)o  biefc  geläuterte 
3lnf(^auung§n)eife  ma^gebenb  tDurbe,  ben  Uebergebliebenen  bie  Suft  berge^en  mu^te,  bon 
bem,  toag  in  Une^^re  gefät  toarb,  toa§  einer  gönsüc^en  33ertoanbtung  unb  SfJeufdjöpfung 
entgegenging,  einige  ^ortüeldjen  ju  retten  ober  befonberS  ju  e:^ren.  3)er  Umftanb,  ba§ 
bie  Reiben  bie  Seic^name  ober  bie  Ueberbleibfel  ber  Seidjuame  i^rer  großen  SJJänner 
ef)rten,  it)re  Seid)name  auf fudjten  *),  auf  if)ren  ©räbern  Sempel  erbauten,  biefer  Umftanb, 
fid)  anfdjlie^enb  an  bie  SSorfteHung ,  ba^  aud)  bie  Seelen  untert)alb  ber  (Srbe  i^ren 
äöotjuort  f)ätten,  mu^te  auf  bie.  @emütt)er  ber  erften  S[)riften  gerabeju  abmal^nenb 
hDirfen,  unb  ifjre  ©ebanlen  um  fo  mef)r  nad]  Oben  richten,  h)D  fie  mit  ben  klugen  beg 
®(auben§  S^riftum  unb  bie  im  ^errn  berftorbenen  ©laubigen  mit  if)m  f)errfd)en  fat)en. 
So  gefd)af)en  benn  aud)  teine  Sßunber  auf  ben  ©räbern  ber  2l|3DfteI  unb  opoftolifdjen 
9Jiänner;  fannte  man  boc^  "bon  bieten  berfelben  bie  ©räber  nic^t.  %nä]  bon  tf)ren 
fonfttgen  9ieüquien,  Ifleibern  u.  bgl  gingen  feine  Sßunbertüirfungen  auö,  benn  man 
i)atte  fie  [a  nid)t  aufbelDoI]rt.  2IHe§  derartige  !am  erft  in  einer  ^dt  jum  SSorfd)ein, 
h}o  eg,  ber  bergängüd)en  9?atur  fotd)er  3)inne  jufotge,  !aum  nod)  unbertueft  bortjanben 
fei)n  lonntc,  tuo  aud)  in  ^otge  ber  33erir)üftung  'paläftina'g  bie  ©rabftätten  ber  betreff 
fenben  SDHnner  längft  bergeffen  h3areu. 

„®em  ■g)errlid)ften,  maö  aud)  ber  ©eift  em)3fangen,  brängt  immer  fremb  unb 
frember  ©toff  fid)  an",  ©o  erging  e§  bem  (5^riftentl)um  in  jeber  SSegie^ung.  (So  njie 
bag  ^oU  d\vad  fid)  nid)t  auf  ber  >^ö[)e  ber  altteftamentlid)en  Offenbarung  f)ielt  unb, 
immerfort  un^ufrieben  mit  ber  il)m  gcftatteten  !eufd)eu  Sljmbolif,  feine  9?eIigion  in  bag 
Sinntid)e  {)erunterjog,  finntid)  überfteibele  unb  mit  bem  ^eibentf)um  bu{)lte,  fo  bietet 
ung  bie  d)rift(id)e  9!Jtenfd)l)eit  einen  äf)nüd)en  2lnblid  bar.  2Bie  ju  erwarten,  iDaren  bie 
erften  2(nfänge  ber  3?ettquienberef]ruiig  unfd)utbig,  fo  ba^  fein  äRenfd)  at)nen  fonnte, 
n3e(d)e  ©eftalt  fie  nad)  unb  nad),  InUiinenartig  fid)  bergro^ernb,  nef)men  tuürbe.  Sie 
fnüpfte  fid)  an  bie  53ere()rung  ber  9Juirtl)rer,  bie  in  il)ren  5lnfängen  einen  ebenfo  un* 
fd)utbigen  .^arafter  t)atte.  2Bären  bie  5LRärtl]reroften  beg  Sgnotiug  bon  5tntiod}ien  äc^t, 
fo  f]ötten  mir  burd)  fie  bag  erfte  3«U9"^§  babon.  (Sg  Inar  fd)on  ein  3eid)en  einer  be= 
fonberen  2öert{)fd)til^ung,  bafi  man  bie  ©ebeine  beg  in  9?om  bon  ben  hjitben  S;t)ieren 
jerriffenen  S3ifd)ofg  (107  ober  108)  nad)  5Intiod)ien  in  Sl)rien  fdjoffte  unb  bafelbft  auf= 
beb3a[)rte,  „  alg  unfd]äl^bare  IJleinobien".  @g  ift  bieg  berfelbe  Sfgnatiug,  ber  juerft, 
otler  ?(naIogie  beg  ©taubeng  jutniber  (9iöm.  8,  11.)  unb  n3al)rfd)eiuüd)  burd)  bie  mig= 
berftanbeue  SteUe  3ot).  6,  54.  Herleitet,  bag  5Ibenbma[]I  y.ur  t^o/Zp^  atg  (juQfiuy.op 
ut}ufu(Jiug,   uvci()oT(>y  rov   /.ii)   anoS-avtii^  aufgefaßt  {)atte  im  23riefe  an  bie  @pt)efer 


*)  2)a8  6e,5eirf)ncnbftc  iBetfptcl  ift  cntfialtcn  im  Sekn  be§  S^efeuS  toon  ^Uitavc^  c,  36.  Sie 
^^t{)ia  U\a\:i\,  feine  Ö»e6eittc  ain5ufiid;eu  itnb  iit  It^eu  auf,^uktvat}ven.  e«  »ar  aber  fd?iüer  fie 
JU  betcniincii  unb  baö  ©rab  ju  erfeniien  U'^cgeu  ber  bie  3nfel  @h)rü8,  wo  er  getijbtet  unn-ben 
trar,  bewo(}nenbcu  iüarbaren.  .Himon  eroberte  bie  Sufet  unb  fanb,  &Eta  iwl  iviri  oviirpQor-^aas, 
bie  ©ebeine  m  einem  Orte,  ben  ein  Stblev  bewad^te.  Sie  %[\}z\m  empfingen  feftüct)  ben  gefun» 
benen  !i;eid;nam,  legten  i^n  in  äicitte  ber  6tabt  nieber ;  ber  Ort  ivuvbe  ein  3nflnd;t8ort  {cpv^iov) 
für  tie  ;^TLMTimen,  bie  2:f)efeuö  a(S  @d)ul,^t)ervn  {ßorjihjuwjr)  tieref)rten,  a^efdjer  bie  SSitten  ber 
3)emütf)igcn  gütig  aufnetime.  —  Später  entftanb  ber  :präd;tige  2;^efeu8tempet. 


9?eliquien  727 

^,  20.  S)ag  jtueite  eben  fo  unl^erfänglid^e  Seifpiet  gibt  ung  bie  ©eraeine  ju  @ml)rna 
mal  bem  9}Järtt)rertobe  tf)re§  5Bifci)of§  ^^oll^farl)  (169)  Euseb.  IV,  15.  (Sg  fd)emt, 
baß  bie  Sitben  ben  junäc^ft  unberbrannt  gebliebenen  Seic^nam  ben  (5I)nften  Vorenthalten 
toollten ;  bei  toelc^em  Stniaffc  bie  ©emeinbe  in  t^rem  encl^üifdien  ©(^reiben  bemerft,  ha^^ 
cg  il^r  boc^  nid)t  einfülle,  irgenb  Semanbem  außer  Sfjrifto  gottlidje  (S^re  ju  erlretjen 
(oeßeiy),  „benn  biefen  beten  Irir  an  (n^oaxvrov/iiav)  ol8  (Sol)n  ©otteg,  bie  Wlävt'cjxtx 
aber  lieben  Irlr  gebü^renb  aU  ©c^üler  unb  djadjaljmtx  beö  ^errn".  —  D'Jac^bem  be= 
richtet  toorben,  "baß  ber  Hauptmann,  ber  bei  ber  ^inricE)tung  befehligt  ^otte,  um  ber 
3uben  (Streitfuc^t  ein  (Snbe  ju  mad)en,  ben  Seib  berbrennen  ließ,  fügt  bie  ©eraeinbe 
bei:  „^ernad)  ^oben  lüir  feine  ©ebeine  ouf,  bie  toert^boUer  al§  foftbare  ©teine  unb 
IjerrlidEier  aU  ©olb,  unb  begruben  fie  an  einem  angemeffenen  Orte.  Sßennnjir  ung 
bafelbft  in  g^reube  unb  3ubel  berfammeln,  Ipirb  un§  ber  ^err  geben,  ben  3aiE)regtag 
feines  9)?artt)rium8  ju  feiern  jum  5lnbenfen  ber  borangegangenen  ^'ämpfer  unb  jur 
Hebung  unb  SBorbereitung  ber  jufünftigen".  SD^an  befommt  ^iebei  ben  (Sinbrurf,  al§  ob 
bie  ©emeinbe  nid^t  blog  ben  Guben,  überl)aupt  ben  braußen  ftel^enben  gegenüber,  fonbern 
auc^  in  ^Bejie^ung  auf  bon  S^riften  geäußerte  23ebenfen  il)re  S3ere[]rung  ber  SJJört^rer 
unb  i^rer  9ieliquien  fo  genou  abgränjte.  9)ät  ber  juneljmenben  35eref)rung  ber  9J?ärtt)rer 
lüuc^g  auc^  bie  ^Serei^rung  i^rer  Reliquien.  ^Bereits  im  3.  -Öal^rljunbert  toar  eg  bamit 
jiemtic^  rteit  gefommen.  ©o  erjä^It  Eus.  Vm,  6.,  baß  jur  g^it  ber  bio!IetianifcE)en 
SSerfoIgung  bie  .Reiben  ju  9lifomebien  bie  Ueberrefte  getDiffer  ä)'?ärtl^rer  hjieber  aug= 
gruben  unb  in  bag  Tim  toorfen,  r/ bamit  nidjt  (Sinige  bie  in  ben  ©räbern  liegenben  on* 
beteten,  inbem  fie  biefelben  gleic[)h5ie  ©otter  anfaf)en  (c6g  av  fii)  h  /nyijfiaoiv  ano-KHi.it- 
vovq  TiQooy.vvoitv  rivtg,  d^eovg  av  ovg,  lög  yi  movto,  Xoyti^of.iepoi).  ©otnie  au8  biefer 
©teile  erljeHt,  baß  ein  Sljeil  ber  (5f)riften  bon  biefer  obgöttif(i)en  S3erel)rung  fic^  frei 
f)ielt,  fo  gef)t  bieg  nud)  nod)  au8  einem  onberen  ßeugniffe  ungefähr  um  biefelbe  ßeit 
I)erbor.  3n  bem  am  @nbe  beg  3.  -Öalir^unbertg  oefci)riebenen  6.  ißucf)e  ber  a)3oftolifd)en 
(S^onftitutionen  ^.  30  (nic^t  29,  tcie  Slugufti  angibt)  Irerben  bie  ©laubigen  ermuntert, 
bie  Leiber  ber  30?ärtt)rer  ju  etjren  mit  33erufung  auf  bag  burc^  bie  ©ebeine  beg  ^ro= 
^3t)eten  (Slifa  betoirfte  SBunber  (2  tön.  13,  6.)  auf  bie  33ere§rung,  bie  Gofe^D^  bem 
tobten  Qdoh  erbieg  (1  SRof.  50,  1.)  auf  bag  SSringen  ber  ©ebeine  3ofe|3i)'g  burd) 
3}lofeg  unb  3ofua  in  bag  gelobte  Sanb;  offenbar  foll  baburc^  bie  SSere^rung  ber  ci)rtft= 
ticken  9?eliquien  in  ben  Singen  nid^t  blog  ber  Guben  unb  ber  -g)eiben,  fonbern  tool)! 
borjüglicE)  eineg  Sl)eileg  ber  S^riften,  ber  fic^  nid)t  bamit  befreunben  fonnte,  gered)t=^ 
fertigt  Serben,  ©arum  lüirb  ^injugefe^t :  „  3)o^er  aud)  i^r ,  bie  ^öifdjofe  unb  bie 
Uebrigen,  follt  nid^t  glauben,  baß  i^r  euc^  burd^  33erü^rung  ber  (Sntfdjlafenen  berun= 
reinigt,  nod)  berfelben  9teliquien  {Idipuva)  beroc^ten,  alg  ob  bergleid^en  ©ebröuc^e 
t^öric^t  bDÜren".  2lm  SInfange  beg  4.  Gal)rl]unbertg  finben  tüir  nun  fd]on  ©]3uren  einer 
'iPrüfung  ber  9Jeliquien,  bie  il^rer  ^erel]rung  jur  ©runblage  biente.  SuciUa  (f.  ben 
5lrt.  r;S)onotiften")  übertrieb  bie  ©ad)e,  inbem  fie  bor  bem  ©enuffe  beg  2lbenbmaf)leg 
ben  tnoc^en  eineg  SJiärti^rerg,  ben  fie  bei  fid)  trug,  fußte;  eg  iDirb  augbrüdlic^  bemerft, 
eg  fel^  bag  os -nescio  cujus  hominis  mortui,  et  si  martyris,  nee  dum  vindicati 
gehDefen;  alg  ber  ©iafon  Säcilian  xlfc  folc[)eg  einmal  bern)ieg,  ging  fie  erjürnt  aug  ber 
5?ird)e  (Opt.  Milev.  de  Schism.  Donat.  I.  c.  16).  Slug  ber  SJJitte  beg  4.  Golir* 
l^unbertg  erfal)ren  hDir  ganj  beftimmt,  baß  bie  Slegt^ptier,  nod)  altbäterifc^er  ©itte,  bie 
^nod]en  ber  SRärtljrer  nid]t  beerbigten,  fonbern  fie  in  ben  Käufern  aufbelna^rten,  too* 
gegen  ber  fjeilige  Slntoniug  (f.  b.  5lrt.)  eiferte  unb  fterbenb  (356)  ©orge  trug,  baß  feine 
^eid^c  an  einem  Ijeimlic^en  Orte  beerbigt  toürbe,  bamit  man  nic^t  aud)  mit  il)r  Slbgötterei 
triebe  (bon  Slt^anafiug  im  Seben  beg  Intoniug  biHigenb  erjälilt  (Op.  Ath.  Tom.  II, 
p.  502). 

3ltl)anafiug  felbft  toar  alfo  barin  mit  bem  l^eiligen  SKntoniug  einflimmig,  fotoie  er 
benn  mel)rere  i!)m  übergebene  &?c(tquien  einmauern  ließ  (ßufin,  hist.  eccles.  II,  28.); 
ober   anbere  tirc^enlef)rer  gingen   ganj  unb   gar  in   biefe  grobe  Slugartung  ber  ^olfg» 


728  9f{eliquicn 

frömmtgfeit  ettt ;  fie  meinten  Hdo'^I,  man  muffe  bem  groben  SSoügberftanbc  folc^c  ^nt)aft* 
^un!te  frommer  (Srregung  laffen,  um  baran  an!nü)3fenb  bie  9?etigtofität  ju  beförbern. 
©8  ift  mcrftüurbtg,  ba^  biefelben  tird)  entehr  er,  bie  ficf)  fo  entfä)ieben  gegen  bie  Sßilber 
au8f|3racf)en  unb  belästigten,  f(^n)ärmerifd)e  Sobrebner  unb  ^ere^rer  ber  9ieliqmcn  toaren, 
t£)nen  alle  mDgücf)en  2Bunberh)ir!ungen  5ufd)rieben  unb  ju  it)rer  95erel)rung  bie  ©täubigen 
hjetteifernb  antrieben,  fo  (gufebiu8  bon  (Säfarea,  (Tregor  bon  S^agianj,  (Spip^aniu«,  &\x):)' 
foftomuS,  ;^icront)rau8,  2lmbrofiu8,  felbft  Augustinus,  de  civ.  Bei  XXII.  c.  8.  §.  7.  8. 
11.  12.  59.,  berfelbe,  ber  gelehrt  ^atte,  e8  fei)  nic^t  rec^t,  ba^  bie  ©laubigen  (nacf)  alt* 
!atf)Dlifcf)er  Sitte)  für  bie  SD^ärtt)rer  beten,  ba  fie  bielme^r  burd)  it)re  gürbitten  itinen 
§ülfe  bräd)ten  (Sermo  17).  ©o  {)attc  bie  9^eliquienbere^rung  für  fid)  bie  (Sütc  ber 
c^riftlidE)en  Se()rer,  h3Öf)renb  bie  ©egner  tief  unter  i^nen  ftanben;  unter  itjuen  ragen  '^er* 
bor  in  ber  patriftifdjen  ßeit  (gunomiu8,  ber  fd)Dn  burd)  feinen  5lriani8mu8  auf  feine 
33ern)erfung  ber  9teliquienberet)rung  ben  33erbad)t  ber  ^eterobo^-ie  toarf,  unb  33igilantiu8, 
ber,  toenn  er  gleic^  Mnegtoegö  ber  gemeine  ©efeUe >ar,  aU  toeld)en  if)n  ^ieront^mu« 
in  feiner  (Sd)rift  gegen  i^n  abgefc[)itbert,  boc^  mit  ben  genannten  Wäxmtxn  in  ^infic^t 
ber  d)riftIicE)en  ©efinnung,  gefci)tDeige  benn  ber  ^Begabung  unb  33erbienfte  bie  5Ser* 
gteid)ung  nii^t  au8t)atten  !ann.  Söenn  fid)  eine  and)  mit  bieten  3rrt£)ümern  behaftete 
9^id)tung  in  ber  ©efeÜfdiaft  berbreitet,  fo  giefit  fie  öfter  aud)  bie  ©betften  unb  SSeften 
in  it)ren  treiö,  fd)afft  fid)  baburd)  eine  neue  ä)?ad)t  in  ben  ©emütf)ern,  unb  e8  !ommt 
bat)in,  ba^  biej;enigen,  bie  fic^  i{)rem  (Sinfluffe  entjtctjen,  hjirftid)  in  fonftiger  Sejie^ung 
burd)au8  nid)t  immer  ju  ben  borjügtid^ften  gjfitgliebern  ber  ©efetlfc^aft  ge'^oren.  ©egen= 
über  ben  genannten  ®(^u^rebnern  ber  9Jetiquien  mußten  aber  auä)  bie  (Sinlnenbungen 
be8  ^^Dr)3f)i)riu8,  beg  taiferö  Öutian  (ep.  52  u.  Cyrill.  c.  Jul.  VI.)  atteS  (ginbrudeS 
berfef)ten. 

3)er  9!}?ärtt]rercuttu8 ,  fotnie  er  fid)  im  35ertaufc  be8  4.  -Öatirljunbert«  geftattete, 
toar  eigentüd)  ber  in  'öa^  S^l^rifttid^e  umgcfe^te  ^eroenbienft  be8  antuen  ^eibentt)um8 ; 
baö  SSot!  fa^te  bie  @ad)e  fo  ouf;  bie  Ätrd]en(et)rer  gaben  biefer  (Strömung  be8  3"t= 
geifteg  nad],  im  2BaI)ne,  bag  im  .^eitiei^t^nt  irreget)enbe  Sebürfni^  fotte  auf  d)rifttic^em 
^oben  feine  bat)rc  33efriebigung  finben.  ©o  füf)rt  (5ufebiu8  (demonstr.  evang.  13,  11.) 
ein  2ßort  '^tato'S  an,  ba^  man  bie  in  ber  @d)Iac^t  eine«  rüt)mtic^en  Xoht^  ©eftorbenen 
at8  gute  ©eifter  beret)rcn  fotte,  unb  fügt  Ijinju:  ,M§  pa^t  jum  2;obe  ber  ©ottgetiebten, 
)xitt<i)t  bDir  nid)t  mit  Unred)t  ©treiter  für  bie  ti)al]re  grömmig!eit  nennen.  3)at)er  bie 
©itte,  auf  if)ren  ©röbern  fid)  ju  berfammetn,  bafetbft  ©ebete  ju  berrid)ten"  u.  f.  b3. 
2;f)eobDret  fagt  gerabeju,  ba^  ber  ^err  feine  tobten  9lnget)örigen  {zovg  oixeiovg  vlüqovg) 
an  bie  ©tette  ber  t)etbnifd)en  ,^eroen  gefegt  t)abe;  anftatt  ber  ^^efle  be8  üDionl^foS  unb 
Slnberer  bDerben  nun  bie  g-efte  be8  ^^etru8,  ^autu8,  Stjomog,  ©erging  unb  anberer 
SD'färtt)rer  begangen",  ©o  ttjurben  nun  bereits  im  4.  3!at)r^nbert  ml)tf)ifd)c  ßüge  böiger 
enttef)nt  auf  d]riftlid)e  Zeitige  übergetragen  (f.  „'^{]ota8"  S3b.  XL  (S.  627).  ©olüie 
nun  bie  Reiben  ju  ßtjren  il)rer  ^eroen  %txi\\iz\  bauten,  jum  Sfjeit  auf  it)ren  ©röbern, 
—  benn  eg  t)errfd)te  bie  33DrfteC(ung ,  baß  it)re  ©eeten  it)re  ©röber  umfc^töcben,  fo 
bDurbe  bieg  Sttteg  auf  bag  d)rifttic^e  ©ebiet  t^inübergetragen ;  eg  entftanben  tirc^en  ju 
@t)ren  ber  ^tpoftet  imb  äRörtl^rer  auf  if)ren  ©röbern,  ober  eg  iDurben  i^re  9?etiquien, 
bie  immer  burd)  befonbere  Offenbarungen  mußten  entbedt  beerben*),  an  bie  ©teffe  ge* 
brad)t,  b)o  man  eine  5lird)c  erbaute  unb  unter  ben  3tttar  getegt;  h)of)t  mit  ^ejief)ung 
auf  Offenb.  6,  9.  (bgt.  baju  bie  Stugteger).  ß"  biefem  33et)ufe  mu^te  bie  3^^  ^^'^ 
iJkttquien  batb  in'g  Ungel)euere  anluadjfen,  mannid)fattiger  S3etrug  boburd)  beranto^t 
merben,    ben   unter  Stnberen  SJtartin   bon  SCourg   befäm)3fte,    Sulpic.  Severus  de  vita 


*)  ©0  iüurben  burc^  ben  $reStn)ter  8uctanu§  mittelft  einer  befonberen  Offenbarung  im 
3::raume  bie  ©ebctne  be6  erfteu  äJiärt^ver«  ®te:pf)anus  entbecft  unb  im  5.  3abr^unbert  nac^ 
Spanien  gebrad^t  (Barouius  ad  a.  415).  @o  crf)telt  Stmbrofiuö  auc^  burc^  befonbere  Offenbarung 
im  Xraume  Äenutnif3  bom  ü3Drbanbcnfci)n  ber  ieid)en  öon  ^rotaftu«  unb  @eröaftu6.  @S  ging 
getabe  jo  lüie  mit  X^efeuö'  iieic^e  (f.  bie  obige  2Inm.)  unb  auc^  bie  35ere^rung  xoax  entf)3rec^enb. 


mmitn  729 

beati  Martini  c.  11,  aber  freilief)  gab  et  beSlnegen  feine  gro^c  25cret)rung  bcr  S^eüquien 
nid^t  auf.  (Sine  neue  QueÜc  bon  SJeliquicn  eröffnete  fid)  in  gotge  bcr  SOBaüfa^rten 
na^  bem  I]eiligen  Sanbe ,  bie  feit  äRitte  beö  4.  -Öa^rl^unbertS  aufkamen,  ®ie  ^ird)en* 
leerer  fu(i)ten  jhjor  anä)  in  biefer  33ejief)ung  bem  groben  Aberglauben  ju  fteuern,  gaben 
aber  boä)  toieber  nad)  unb  priesen  bie  äßaüfafjrten.  2lm  ftärfften  brücfte  fiel]  ©regor  tion 
9^t)ffa  bagegen  au§  in  einem  befonberen  ®d)reiben  » bon  benen,  bie  nad)  3erufaleni 
reifen",  ein  ©d)reiben,  toetdjeg  ben  ^atf)oü!en  fe^r  unbequem  ift,  tüeldjeS  ber  5Serfaffer 
nie  burd)  entgegenftet)enbe  ^efjauptungen  aud)  nur  gemitbert  ^ot.  .g)ieront)rau§  ba* 
gegen,  ber  eineSt^eilS  eben  fo  ftarf  fid)  auöbrüdte,  lenfte  anbererfeit§  tpieber  ein  unb 
fud)te  bie  frommen  nad)  bem  gelobten  ?anbe  ju  (öden,  unb  fann  nid)t  genug  ben  ©egen 
^Dreifen,  ben  fie  bafelbft  ert)alten  würben.  3)ie  3ßaIIfat)rten  nad)  biefem  Sanbc  brad)ten 
nun  3ietiquien  Sfjrifti,  ber  Slpoftel  unb  ^Inberer  in  Umlauf,  unb  neue  baran  fid) 
Jnüpfenbe  SBunber.  ©elbft  §luguftin  (1.  c.)  tnei^  bon  SBunbern  ju  er^äf)Ien,  bie  burd) 
33erü£)rung  t)on  (Srbenftaub  au3  bem  {)eiügen  Sanbe  gefd)el]en  tüaren.  ©enn  nic^t  bto^ 
Ueberbleibfel  f)eiüger  Seiber  unb  ©inge,  loelc^e  fie  berüf)rt  l^atten,  fonbern  aud)  t]ei(ige 
Srbe  u.  bgl.  tourbe  au8  '^aläftina  aU  @(^u|mittel  unb  .^eitmittet  gegen  allerlei  Uebel 
mitgebrad)t.  (S§  h3urbe  mit  ben  9?eliquien  -!^onbet  getrieben  ben  muffigen  9)JDnd)en, 
hDorüber  Sluguftin  de  opere  monachorum  c.  38  flagt:  alii  membra  martyrum,  si 
tarnen  inartyrum,  venditant;  biefen  ipanbel  f)atte  fd)on  386  2;[)eobDfiu8  I.  (Cod.  Theod. 
IX.  XVII.  7.)  berboten.  @benbafetbft  berbot  SfjeobofiuS  ben  auftommenben  ©ebraud) 
ber  Sranötotation  ber  ^eiligen  Leiber,  aber  bie  folgenbe  ^dt  fe^te  fid)  gänjlid)  barüber 
f)inau§. 

3)o^  ©regor  'SJl.  in  biefetbe  3eitrid)tung  einging,  ift  ju  befannt,  al0  ha^  e8  erläutert 
hjerben  mü^te;  f.  lib.  lY.  ep.  30,  mofelbft  er  freilid)  aud)  ben  33etrug  rügt,  ber  fid)  an 
bie  SronSlofation  ber  9?etiquien  fnüpfte.     <3obann  ift  @regor  b.  Sour§  (de  glor.  martyr. 

1,  28.)  ein  großer  Sobrebner  ber  S^eüquien.  Sind)  Äarl  b.  ®r.  fonnte  fid)  biefem  Slber* 
glauben  nid)t  entjietjen.  3m  3.  803  erneuerte  er  ein  (5a)3itulare  bon  742,  tüeld)eö  befief)lt, 
ba§  bie  bog  ^eer  begteitenben  ^lerüer  bie  9?eliquien  ber  ^.eiligen  tragen  follen.  Um 
biefelbe  ßeit  famen  bie  ab enteuerlid)ften  SfJeUqnien  auf  (f.  ©iefeter,  ^.=®.  II,  1.  @.  154, 

2.  ^lugg.).  ©ie  metjrten  fid)  niet]r  unb  mef)r,  gleichartige  famen  in  bieten  (Sjemptaren 
jum  5Borf(^ein  (©iefeler  a.  a.  O.  ©.  310).  Defter  beläftigten  bie  9?etiquien  burd)  if)re 
SBunber  ernftere  Siebte,  bie  jutoeilen  bie  betreffenben  ^eiligen  baten,  feine  SBunber  mef)r 
ju  berrid)ten  (©iefeter  a.  a.  £).).  •3I)re  ßaf)I  mefjrte  fic^  nod)  burd)  bie  toäf)renb  ber 
^reujjjüge  au§  ^aläftina  mitgebrad)ten  (©iefeter,  ^.^®.  II,  2.  ©.  460),  barunter  aud) 
9ieliquien  bom  ?eibe  (5£)rifti,  ein  "^alin,  .^oare,  @tüde  bom  praeputium,  bom  'üflahd. 
S3etrug  mit  ^nod)en  ber  ^eiligen,  toenn  er  gar  ju  augenfd)einlid)  mar,  mürbe  gerügt, 
fonnte  aber  natürüd)  nid)t  bert)inbert  merben;  bie  ®otte§urtf)eiIe,  bie  man  anorbnete,  um 
unäd)te  ÖJetiquien  bon  äd)ten  ju  unterfd^eiben  ((Soncif  bon  ©aragoffa  592,  ^anon  2. 
Edm.  Martene  de  antiquis  eccl.  ritibus,  Tom.  III,  p.  495),  fomie  bie  £))3)3ofition 
eines  StaubiuS  bon  Slurin,  eineö  Slgobarb  bon  St)on,  eineS  3lbte§  ©uibert,  f  1124 
(libri  quatuor  de  pignoribus  Sanctorum;  ©c^roed^  28,  221 — 225)  unb  SInberer 
blieben  o^nc  SBirfung  unb  gingen  felbft  jum  Xl^di  bem  3tbergtauben  nid)t  an  bie  SBurjel. 
3!)aS  concilium  Lateranense  IV.  a.  1215  berbot  nur  ben  25erfauf  bor^anbener  9^e= 
liquien  unb  bie  SSerefjrung  neuer  ^ieliquien,  e8  fet)  benn,  ba^  fie  bie  3lpprobation  be8 
'^abfteS  ert)alten  I)ätte;  e§  fd)ävfte  ben  33ifd)öfen  ein^,  ©orge  ju  trogen,  ba§  bie  @Iäu= 
bigen  nid)t  variis  figmentis  et  falsis  documentis  irregeführt  Inerben,  „sicut  in  plerisque 
locis  occasione  quaestus  fieri  consuevit"-. 

3)ie  S3ere()rung  ber  .9teliquien  ift  im  53erfoIge  ber  ^dt  ein  integrirenber  iBeftanb= 
tfjeit  ber  fat]^oIifd)en  i^römmigfeit  gemorben,  aU  meld)e  für  aüeg  ©eiftige  ein  finnlic^eS 
©ubftrat  'E)aben  mitt  unb  jugteid)  fic^  mit  ber  33ermittelung  burd)  (5t)riftum  ni(^t  begnügt, 
fonbern  jn)ifd)en  öefum  unb  bie  gläubige  ©eele  bie  ^eiligen  aU  SSermittter  fe^t,  auf 
beten  Öieliquien  baf)er  am^  feit  alter  ßeit  bie  (Sibc  abgelegt  toerben.     2)a§  (Soncil  bon 


730  ^cmcbiuö  SicmigiuS  Uon  ^^cim§ 

Srlbent  ^ielt  natiirltd]  ble  Steltqiüentiere^rmig  nufredjt,  unb  belegte  in  ber  Scssio  XXV 
btejenigen,  h)eld)e  bie  9teltquienbere^rung  berh3erfen,  mit  bem  2lnott)ema.  ©od)  fügte 
e8  f)in5u,  e8  foUen  feine  neuen  9?eliquien  aufgeftettt  tüerben,  au^er  mit  ®enef)migung 
beS  33ifd)of^,  ber  barüber  S:[]eoIogen  unb  anbere  fromme  äRänner  ju  9?at^e  jieljen  lüirb. 
Sn  befonberö  fd)tt)ierigen  ^^äüen  fotl  bie  SJteinung  beg  ^rjbtfdjofö  unb  be6  l^robinciat- 
concilö  eingeholt  loerben,  fo  jebod),  ba^  „inconsulto  sanctissimo  Romano  pontifice" 
nid)t§  S'Jeueö  eingefüfjrt  hjerbe.  -ön  ber  neueren  ßeit  toagte  ber  gelel]rte  äRabiUon  (f. 
b.  2lrt.)  einen  Singriff  auf  ben  Unfug,  ber  befonberg  in  9?Dni  mit  ben  D^eliquien  ge= 
trieben  tuurbe,  mu^te  aber  in  einer  neuen  SluSgabe  feiner  @d)rift  bie  cmftö^igen  ©teilen 
anblaffen.  Einige  ^dt  borfier  Irar  im  l?Iofter  Port-Royal  des  Champs  bei  ^ariö  burd) 
eine  3)orne  au§  ber  3)ornenfrone  S{]rifti  ein  gro^eö  2Bunber  gefd)ef)en  (f.  b.  21lrt. 
»^ort-9iot)aI",  unb  befonberö  bie  aut:^entifd)e  9?eIation  in  Faugere,  lettres,  opuscules 
et  memoires  de  Mme.  Perier  et  de  Jaqueline,  soeurs  de  Pascal  etc.,  Paris  1845, 
in  mef)rereu  S3riefen  ber  jaqueline  p.  376 — 391,  unb  in  Racine,  histoire  de  Port- 
Royal.  3luf  bie  S3ere^rung  bieler  9^e(iquien  aber,  ber  fid)  ber  rDmifd)4"atI]oIifd)e  @eift= 
Iid)e  unterjiefjen  mu§,  läfit  fit^  anlüenben,  trag  5luguftin  de  civitate  Dei  YI,  c.  10 
bem  ©eneca  in  <^infid)t  feiner  53ere^rung  ber  ftaattic^  ancrtainitcn,  bon  if)m  felbft  al3 
nidjtig  ernannten  ©Otter  borliDirft:  „  colebat  quod  reprehendebat,  agebat  quod  arguebat, 
quod  culpabat,  adorabat".  —  2)te  9ietiquienUeref)rung  im  ©anjen  erinnert  an  ein 
2öort  beö  ©eneca  felbft  öon  ben  Öuben:  victi  victoribus  leges  dederunt  (bei  Au- 
gustinus 1.  c.  c.  11).  3)ie  S^eliquienöeretjrung  ift  eine  fiegreidje  9^ea!tion  beS  über* 
hDunbenen  ^eibenttjum^  auf  bie  djrifttid^c  9?eUgiDn§fpf)äre.  3)amit  foll  nic^t  geläugnet 
lüerben,  ba§  ®ott,  ju  ber  (Sc^tDad)f]eit  ber  ?eute  fid)  l^erabtaffenb  unb  bie  neuen  r/S^i*^" 
ber  Unlpiffenfjeit "  überfef)enb,  bi^lDeifen  gefd^el^en  lie^,  tüie  bie  Seute  geglaubt  fjatten. 
2Benn  aber  felbft  gläubige  ^ottjoUten  jugeben,  ba|3  bie  übergroße  SDte^rsaf)!  ber  9}iirofeI 
erbid)tet  finb  unb  iBenn  fie  in  ber  butgären  .^eiUgenbereljrung  ©ögenbienft  fet)en,  fo 
inerben  bie  natürlid)  ^roteftanten  nid)t  I)inter  if)nen  jurüdbteiben  tDoKen,  Ittenngteid)  bie 
^roteftanten,  gerabe  h)egen  if)re8  freieren  unb  I]Df)eren  «Stanbipunfteg,  bermbgenb  finb, 
üud)  auf  ben  unteren  Stufen  ber  c^riftlid^en  @ntrt)id'elung  nod)  Biegungen  beg  d)rifttid)en 
@(auben6  unb  entfpred)enbe  2Birfungen  hjntjrjune'^men  unb  anjuerfennen.        f»eJS09. 

S^cmcltiuö,  33ifd)of  bon  (5f)ur,  f.  33b.  VII.  @.  312. 

Stcmigiuö  toon  S'if^cimö  (bon  5tnberen  and)  S^emebiug  genannt),  geboren  (nad) 
$?ecointeö  33ered)nung)  437,  Irirb  S3ifd)of  bon  Öttjeimg  fd)on  459,  unb  ftirbt  in  ^^ol^em 
Filter  am  13.  Sfanuar  533.  (Sr  ift  auö  einem  ebleu  unb  augefe{)enen  romanifc^en  ^aufe, 
ber  britte  bon  brei  ©oljnen  beS  ?leiniliu8  unb  ber  Sidnia.  ©eine  ©eburt  unb  ^t- 
ftimmung  tä^t  bie  ?egenbe  bon  einem  (Sremiten  borauSgefagt  tnerben.  -^inlmar  bejeugt, 
ta^  er  jum  5lrd)iepifto|3at  gefommeu  fet)  raptus  potius  quam  electus. 

S^emigiuö  trar  bie  ©eele  ber  23cfet)runggberfud)e  fd)on  bor  St)Ioblt)ig'§  Staufe. 
jDiefer  h)ar  längft  mit  i(]m  befreunbet,  unb  ?)atte  fid)  it)m  ingbefonbere  gefäüig  betwiefen 
bei  einer  ©elegent)eit  h)o  ein  Raufen  i^ranfen  9i^eim§  ge^tünbert  f)atte  unb  ber  (Srj= 
bifd)of  ein  auggejeidjueteg  33euteftitcf  gern  jurüd  ju  fjaben  Inünfdjte.  Ueber  bie  STaufe 
felbft  496  bgl  b.  Slrt.  f,(Ef){obiDtg".  ßö  fnüpft  fid)  baran  bie  berül)mte  ©efd)ic^te  bon 
ber  I)ei(igen  2tmjDulIa.  ®ie  ift  längft  t'ritifd)  getüfirbigt.  9D?an  rteife,  ha^  fie  erft  im 
9.  3af)r£)unbert  auftritt,  unb  jtror  bei  bem  berbüdjtigen  ^inlmar  bon  9i{)eim§.  (ärft 
bei  ber  5trönung  $t)iUpp'8  IL  1179,  fam  baS  i5(äfd)d]en  bann  h3ieber  jum  S3orfd)etn. 
3)er  ^n(af5  jur  (Srfinbung  beö  9)Mf)rd)en8  bar  urfprüngüd^  ein  politifd)er;  eS  foHtc 
baburd)  bie  .g)errfd)aft  Äart'ä  beS  ^laf)kn  über  ?otf)ringen  legitim  gemadjt  luerben,  bnrum 
brad)te  man  bei  ber  .Krönung  ju  Mti}  869  baS  tjeilige  ©atböl  auf,  mit  bem  fd)on 
(5()(obh)ig  bon  bem  t)eiUgen  ^lemigiuö  bebient  Sorben  fel]n  follte,  bem  S5orgänger  ^inf:= 
mar'8  ^ju  5Rtieim8,  barum  erfanb  ber  i'e^tgenannte  bie  ganje  2Bunbergefd)id)te,  fein 
eigene«  X()un  foüte  geredjtfertigt,  bie  neue  Legitimität  be8  h)eftfränfifd)en  ^önigg  in 
i'ott)ringen  mu^te   an   bie  SJierotoinger  unb   ben  ^immet  felbft  angefnü|)ft  Serben,   eg 


lüor  ein  btp(Dmatifd)eg  i^faffenftücfc{)en  erften  ^angeg.  1793  tourbc  bte  Stm^JitÜa  bon 
bem  citoyen  dlü\]U  jerbroiien,  er  fagt  in  bcm  ba«  $roto!oH  an  ben  gonüent  geleitenben 
33rie[e:  e§  fetj  le  moniament  honteux  cree  par  la  ruse  perfide  du  sacerdoce  (pour 
mieux  servir  les  desseins  ambitieux  du  trone).  33g(.  meine  5lbf)anblung  über  .g)tn!inar 
vm\)  ^feuboiflbor  in  9?tebner'ö  3eit[d)r.  [.  l]ift.  Sfieol.  1858,  @.  416  [f. 

3)ie  Sefe^ning  (EI]{obtoig'ö  innd)te  tt]n  ftar!  bei  feinen  triegen  auf  rDmanifdjent 
23oben.  3Me  fat!)oIifd]en  53tfd)öfe  jener  ©egenben  toaren  fortan  ifi?er!jeuge  in  feiner 
§anb  gegen  i(]re  arianifdjen  53el]errfd)er.  3)er  SQJetro^Joüt  Wüu^  bon  SSienne,  öon 
I)Dl]em  (Sinf(n§  im  burgunbifdien  &ieid)e,  begtücfftünfcfjte  i()n  in  einem  @d]reiben,  luorin 
er  bie  3"^'""?*  ^^^  S^'önigö  unb  bie  beö  l?ali)oIicigmug  ibentifidrt,  ben  frän!ifd)en  fönig 
at§  ben  legitimen  .^errfdier  ber  ßufnnft  im  ganjen  Slbenblanb  betrad)tet.  ©ie  näd]fte 
Umgebung  beS  f  önigS,  bie  d)riftUd]eu  33ifd]Dfe  feineS  9^eid)eS,  9?emigiug  an  ber  ®pi^e, 
url£)ei(ten  fetbftberftänbüd)  ebenfo,  unb  ber  i^onig  fügte  fid]  nntürlid)  biefer  fteg:=  unb 
ruf)ml3erf)ei^enben  Slnfdjauung  mit  greuben.  @8  ift  o^ne  S^^if^l  ^^^  ^öen  9iemigiuö 
gctoefen,  ftielt^er  bem  (S^Iobtoig  feinen  Sebengplan  fij-irt  l]at.  SBaren  bor  feiner  S3e* 
fc^rung  feine  (Sroberungggebanfen  nur  im  Ittgemeinen  auf  gallifdje  ©iftrifte  gegangen, 
fo  l)atte  er  je^t  bag  fefte  33ertrauen  genau  big  jur  ©ränje  ©aßienö  ober  ber  gaEifd)en 
f  ird)e  fid)  augbeljuen  ju  tonnen.  ®enn  nod)  bjar  ber  ©ebanfe  ber  @inl]eit  ©aüienS  in 
ber  römifd)=fatI)oIifd)en  SSeboIferung  nid)t  erIofd]en,  unb  bie  fatt)oUfd)e  tird]e  in  ©allien 
organifirte  eine  anwerft  mäd)tige  Slgitation  ju  ©unften  beö  granfen,  (Sr  bertrenbete 
nun,  unb  fottte  ha§,  feine  Gräfte  bon  ungelDofjuüdjer  S3egabung  im  3)ienfte  beö  d)rift* 
Iid}en  ©otteö  unb  feiner  orttjobojen  fird)e,  gegen  -Reiben  unb  Irianer.  darauf  !om 
e§  benn  aud)  benen  !)an|3tfäd)üd)  an,  bie  auf  feine  33e!e{)rung  (Sinflu^  f)atten  unb  benen 
feitbem  feine  3)ebotiDn  galt,  n^eniger  bnrauf,  ba^  biefe  58e!ef)rung  aud)  eine  fittU(^e  tüöre. 

@g  ift  begreiftid),  ba^^  Sfjtobtoig  aud)  feinerfeitS  bem  (Spiffopat  freunbUd)  entgegen* 
!am.  Stemiginö  burfte  if)u  auSbrüdlid)  anfforbern  bie  33ifd)Dfe  in  (5f)ren  ju  t)atten  unb 
itirem  '']3fabe  ftetg  ju  folgen.  SSor  bem  .^ieg  gegen  bie  ©otfjen  507  em)3fat)t  er  i^m 
5ÖfiIbe  unb  3Bot)(t^ätig!eit.  Sind)  nad]  bem  3"9  f^gte  ber  tonig  ben  i8ifd)öfen  auf 
if)re  gürfl3rad)e  raenfd)tid)e  33ef)anblung  ber  ©efangenen  ju.  (Sinen  S^^eil  feineö  9iaubeg 
berlDenbet  er  baju  ,ft'ird)en  ju  bereidjern  imb  tlöfter  ju  ftiften.  2)em  9temtgtuö  befon* 
berg  fd]en!t  er  aug  ©anfbarfeit  ®üter  im  norbüi^en  ©ebiet  ber  ^Sogefen.  ®eg  9?emt* 
giug  Sßunfd)  beranla^te  il]u  511  eine  fird)enberfammtung  ber  33ifd)Dfe  feiner  ^errfd)aft 
nad)  Orleans  ju  berufen,  bie  erfte  feit  ©rünbmig  beg  frän!ifd)en  9ieid]g,  ftio  bie  33 
antoefenben  Sifd)öfe  S3efd)Uiffe  faxten  jur  2Biebcr{)erfteIIung  ber  l^irdjenjnc^t,  bie  b3ät)renb 
ber  langen  ©türme  tief  gefunfen  tDor. 

9iemigiug  toirlte  aber  aud)  ferner  jur  ^Verbreitung  fat{)oüfd)en  ©taubeng  unter 
5Irianern  unb  .Reiben  in  ©allien.  ©neu  ber  erfteren  fott  er  517  perföntid)  auf  einer 
@t)nobe  befetjrt  f)aben.  55erfd)iebene  (StüI)Ie,  bie  lange  berlrtaift  getuefen,  f)at  er  bon 
9?euem  befe^t.  @r  ift  ©tifter  beg  5Bigtl)umg  Saon,  bog  frü()er  jur  9?^eimfer  2)iDcefc 
felbft  get)Drte,     -Sn  9Jf)eimg  felbft  ^at  er  jhDei  .^'ird)cn  gebaut. 

'^abft  -^ormigbag  fott  an  9?emigiug  bag  )3Öbftlid)e  23ifariat  ©aHieng  übertragen 
^aben.  ©djon  Slnbere,  neuerbingg  9iotf),  ©efd).  b.  ^enef.  Sßef.  462,  t)oben  augreid)enb 
bargetf)an,  ha'^  unb  iDarum  ber  angebtid)e  ^rief  beg  ^ormigbag  unäd)t  ift,  unb  b3er 
atg  33erfaffer  beffetben  betrad)tet  iDerben  mu§.  (Sg  ift  n^ieber  ■g)in!mar  bon  9^£)eimg. 
(gr  tjQt  fid)  bei  Ibfaffung  biefeg  33riefeg  angefd)lDffen  an  ben  if)m  bequemen  SBorttaut 
beg  Ps.  Anicet  ep.  unica  (bei  Blondell.  Ps.-Isid.  p.  203),  unb  berfolgt  bamit  bie 
^bfid)t  fein  perfönüd)eg  ©treben  nod)  ber  '^ßrimatialn^ürbe  bon  9?{)eimg  über  ©oHien 
5U  fluten.  3)arum  binbicirt  er  jene  Stürbe  für  biefen  @i^  fd)on  ber  ßeit  beg  ^eiligen 
9?emigiug,  um  fie  auf  fid)  alg  beffen  9?ad)foIger  übertragen  ju  können  (bgt.  meine  oben 
ongcf.  lbf)anbt.  @.  388).  Um  bem  33riefe  ©taubtoürbigfeit  ju  berfd)affen,  f)at  er  if)n 
in  feine  -vita  Kemigii  eingerei!)t.  S^atürtid)  aber  ift  bann  bie  ^rage  ganj  unnü§,  ob 
ber  33rief  bon  |)ormigbag   ober  bon  ®i)mmad]ug   ober  gar  bon  ^Inaftafiug  ^erftammi 


732  fKemonftrantcn  9?ciiaubot 

(Suysken,  comm.  praev.  jur  vita  Remig.),  folt)ic  bie,  ob  ber  SBifariat  über  ©attien 
unb  bie  banitt  gegebene  2lrt  bon  ^;)3rtmatialtrürbe  blo^  an  ber  ^erfon  be8  9^emigtu8 
ober  an  bem  3^f)etmfer  (Stuf)I  gehaftet  f)abe  (Natalis  Alex.  Saec.  VI,  c.  6,  art.  2,  §.  4). 

SBon  bem  bieten  (S(i)riftlid)en,  tüaS  er  f)interIo[fen  f)at,  finb  bier  33riefe  ermatten: 
1)  5ln  (£f)lobtriig  megen  beS  STobeö  feiner  «Sdjlüefter  3IIbofIebig;  2)  an  benfelben  aU  er 
gegen  bie  2Beftgotf)en  jie£)en  tooHte;  3)  an  brei  gaüifdje  23ifd)öfe,  bie  ii\n  loegen  feiner 
SRilbe  gegen  ben  beS  @afriteg§  angeflagten '5ßreöbl)ter  (S^IaubinS  berfpottet  l^atten;  4)  on 
^ifd)of  %alio  bon  Songern  hjegen  (Singriffg  in  bie  SfuriSbiftionSredjte  ber  9^f)eimfer 
.^ird)e  (Duchesne  I,  849;  Freher  I,  184).  ©eine  9?eben  rü^mt  ©iboniuS  SllDolIinariuei, 
eg  ift  feine  erl)alten.  Ueber  bie  @rabf(^rift  auf  Sf)IobtDig  f.  Hist.  lit.  de  la  Fr.  III, 
66.  67.  3)er  .Kommentar  ju  ben  |3ouIinifd)en  33riefen,  ^erauSg.  bon  3»o.  S3a|Dt.  35iIIa= 
^onbu§  1698  (aud)  in  Bibl.  PP.  Max.  Lugd.  1677,  VIII,  883  sqq.),  ift  nid)t  bon 
if)ni,  fonbern  bon  9temigiuö  bon  Slujerre. 

Ueber  9?eniigiu8  fie^e:  Greg.  Turon.  II,  c.  28 — 31;  er  fd)öpft,  h)ie  er  auSbrüdlid) 
fagt,  aug  ben  frü^  berlorenen  Elften  beg  .^eiligen,  ©(^on  ^infmar  fonnte  fic  nidit 
nief)r  benu^en  ai§  er  feine  Vita  Remigii  fdjrieb,  Migne.  CXXV,  1129.  AA.  SS. 
_  1.  Oft.;  bie  festere  ift  in  ii^ren  tl^atföd)UcE)en  33eftanbt^cilcn  jitfamntengefe^t  au§  ber 
Vita  Remigii  beö  S5enantiu8  ^ortunatuS,  @reg.  Sur.  unb  ber  historia  epitomata;  baö 
Uebrige  ift  bei  beä  33erfaffer8  ^arafter  mit  großem  Sebenfen  anjufe^en  (bgl.  über  baö 
Seftamcnt  ,^otf)  a.  a.  €).  Seit.  IV).  —  Labbe  conc.  T.  IV.  Mario t,  hist.  de 
Rheims  I.  Lecointe  annal.  eccles.  I.  Mabill. ,  Annal.  Bened.  T.  IL  Natalis 
Alex.  Saec.  6,  c.  4,  art.  3.  FabriciusVI,  67  sqq.  Hist.  litt,  de  la  France 
III,  155  sqq.  66  sq.  Flodoardi,  hist.  eccl.  Rom.  lib.  I.  Vorigny,  hist.  de 
la  vie  de  S.  Remi,  Paris  1741.-  ©frbrer,  t.-®.  II,  2.  1019.  1042.  dictU 
berg,  ^.'^®.  3)eutfd)I.  I,  270.  ^^obell,  ©reg.  b.  SourS  u.  f.  ßeit,  2\)^q.  1839. 
^iüifert,  ßulturgefd).  u.  f.  f.  I,  ^ap.  12—14.  De  Vertot,  Diss.  au  sujet  de 
la  S.  ampuUe,  Mem.  de  l'Acad.  des  Inscrr.  T.  II.  Mem.  p.  669.  b.  9)Jurr,  über 
bie  1).  'ämpnUz,  ^ürnbg.  u.  Slltborf  1801.  Suliuö  Söeiäfäcfcr. 

SWcmonftraittcn,  f.  SlrminianiSmuS. 

Renata,  -^er^ogin  bon  gerrora,  f.  33b.  VII.  (S.  104.  108. 

9lcnau^ot,  ein  großer  Kenner  ber  Drtentaüfd)en  ©|3rad)en,  geboren  1.646  ju 
^arig,  erl]ielt  feine  ©(^utbilbung  bei  ben  3efuiten,  trat  barauf  ju  ben  Oratorianern, 
bei  benen  er  jebod)  nur  einen  9J?onat  berbüeb;  er  bjurbe  Slbbe  unb  ^riefter,  unb  ber* 
blieb  jeitlebeng  otjue  5lnftettung;  allein  e8  tourben  if)m  mehrere  ©Ijrenbejeugungen  ju 
2;£)ei(;  im  -3.  1689  Irurbe  er  50?itgtieb  ber  franjöfifdien  ^tf'abemie,  fpäter  ber  Ifabemie 
della  Crusca  in  ^lorenj.  (Jolbert  bDar  im  S3egriffe,  if)n  jur  2lu8fül]rung  feines  ^loneö, 
5l6brücfe  bon  orientaüf(f)en  SBerfen  ju  beranftalten,  ju  gebraucE)en,  aU  er,  ber  äRinifter, 
ftarb.  3fm  Q.  1700  begleitete  er  ben  (Earbinal  D'JoailleS  in  ha^  C£onflabc  nacf)  9?om, 
unb  berlDeiltc  einige  ^tit  in  biefer  (Stabt,  bom  ^abfte  unb  Slnberen  fef)r  etjrenboU 
empfongen,  ebenfo  bom  ©roßfjerjog  bon  Sioöcana,  bei  bem  er  auf  feiner  9?eife  nad^ 
9?om  einen  ganzen  Wonat  bertüeitt  l)atte.  ©eit  feiner  ^ü(ffef)r  nad]  'pariS  big  ju 
feinem  £obe  im  3.  1720  trat  er  al8  ©d)riftftetter  auf  in  einer  9?ei^e  bon  SBerfen,  bie 
fid]  fämmt(id)  auf  bie  @efd)id)te  be§  £>rient8  unb  bie  Uebereiuftimmüng  ber  gried)ifd)eu 
unb  Iateinifd)en  Ä'ird)e  im  3)ogma  bom  2lbenbmaI)I  bejietjen.  1)  Defense  de  la  perpetuite 
de  la  foi  catholique,  Paris  1708,  gegen  bie  monuments  authentiques  de  la  religion 
grecque  v.    Aymon.     51(8   ^^^ortfeljung    babon  erfd)ienen  bie   jtnei  folgenben  ©djriften: 

2)  la  perpetuite  de  la  foi  de  l'Eglise  catholique  touchant  l'Eucharistie,  Paris  1711; 

3)  de  la  perpetuite  de  la  foi  de  l'Eglise  sur  les  sacrements  et  autres  points,  que 
les  reformateurs  ont  pris  pour  pretexte  de  leur  schisme,  prouvee  par  le  consente- 
ment  des  eglises  orientales ,  Paris  1711;  4)  Gennadii  patriarchae  Constantinopo- 
litani  homiliae  de  Eucharistia,  Meletii  Alexandrini,  Nectarii  Hierosolymitani,  Paris 
1709,  gegen  Seo  Uüaiiü^,  ber  bie  S3erfd)iebenl)eit  jmifc^en  ber  romifdjen  unb  ber  griec^i* 


Üieorbination  9Jc^)]^oitcn  733 

fcfjcn  ^irc^c  betont  l^otte;  5)  historia  patriarcharum  Alexandrinorum ,  Jacobitarum 
a  S.  Marco  usque  ad  finem  seculi  XIII,  Paris  1713;  6)  collectio  liturgiarum  orien- 
talium,  Par.  1716,  nebft  bier  !Di[fertationen  über]llr[|3vung  itnb  Slnfe^en  bev  orientaüfdjen 
l?tturgten;  biefe  (Schrift  tft  für  un8  bic  hDerf^öottfte. 

S'Jenaubot  fjatte  ein  ftotjeg  33eh)u§tfel:)n  bon  fetner  orientalifd^en  ®e(et)rfam!cit ,  unb 
fprad)  \i<i}  bitter  über  bie  anberen  ©elel^rten  feine§  j^adE)e§  anS,  moditen  fie  ^atf)Os 
Ufen  ober  ^roteftanten  fet^n.  ®afür  ift  er  auc^  bon  biefen  tüd)tig  angegriffen  lijorben; 
Sa  (Srofe  unb  ©agnier  l^aben  il]m  35erfälf(ä)ungen  unb  in  einigen  ©tücfen  Unfenntni^ 
ber  betreffenben  ©egenftänbe  nac^gehjiefen.  ßule^t  füi^ren  tnir  nod)  an  9?enaubot'ö 
anciermes  relations  des  Indes  et  de  la  Chine  de  deux  voyageures  Mahommetans, 
qui  y  allerent  au  9e  siecle,  Paris  1718.  jDerfelbe  9fenaubot  f)ot  biet  baju  beige= 
tragen,  ba^  beö  9}loIinD8  9tuf  in  l^ranfreid)  mit  ber  SJiafel  ber  Unfittlid)feit  behaftet 
luurbe.  3in  einem  ^Briefe  an  33offuet  fagte  er:  Molinos  etoit  un  des  plus  grands 
scelerats  qu'on  puisse  s'imaginer.  II  n'y  a  d'ordures  execrables  qu'il  n'ait  com- 
raises  durant  22  ans  sans  se  confesser.  (Oeuvres  de  Bossuet,  Paris  1778,  4e  Tome.) 
3)tefc6  Urt^eil,  ba§  auf  einer  gänjüd)  erbid^teten  jt^atfoi^e  beruf)t  (f.  b.  %xt  „Tlolino^,,), 
eignete  ftd)  S3offuet  mel^r  ober  tücniger  an,  unb  berfc^offte  it)m  fo  in  ^ronfreid)  big  auf 
bie  ncueftc  ßeit  ^lutorität. 

mcottination,  f.  S3b.  X.  ©.  691. 

^tp^aittn  (dttp^üim).  2)iefe  QiNS'n  f)ei§en  aui^  uod)  ©o^ne  dtahha'§,  ®e* 
borene  dtahha'^  (2  ©am.  21,  20.  1  ^fjron.  20,'4— 8.).  (SS  gab  aud)  einen  Ort  dtahha 
in  SD^oab,  Vüo  ba8  Sett  beö  9?et3!)aiten!önigg  Dg  trar;  ein  anbere0  9tabba  luar  im 
©ebirge  3uba,  unb  toieber  ein  onbereä  in  '^Immon,  atfo  in  lauter  ©egenben,  Jüo  dtt^ 
tj^aiten  gen3ol^nt  t|atten.  SBenn  bof)er  33ert{)eau  (jur  ®efd)id)te  3frael8  143)  bie  9^e= 
|)t)aiten  mit  ber  SBurjel  rin^,  n'n  in  S3erbinbung  bringt,  fo  ift  h)enigften§  bie  (Schreib* 
ort  nid)t  gerabe  bagegen.  Qn  (e^terer  ^inftd)t  fc£)He§t  fid)  freiließ  enger  an  baö  Sßort 
bie  (Srftärung  Stnatb'g  (Sffraet  I,  275)  an,  ber  bon  ND'n,  geftredt,  b.  t),  lang,  gro§ 
(bgt.  ^ede)  ableitet.  (Sä  gab  aud)  einen  Drt  9?a|)l^on  im  alten  9?ep[)aitenlanb.  lieber 
bietfad)e  anbere  (Stljmotogien  bgt.  Gesenius,  Thes.  1302,  Bötticher,  de  inferis  p,  94  sq. 
3fmmert)in  l]ei§en  bei  ben -Hebräern  fo  atte  9^ief  enb  ölfer.  3)ie  70  überfe^en  bur^ 
fifavTeg,  h)o  fie  nid^t,  iDie  j.  33.  in  ''Pufpadf.i  ober  "Pucpafy,  "Pucpd,  ba8  {)ebräifc^c 
Sßort  beibetiatten.  3)iefe  9te|3{)aiten  toaren  fortot)!  bon  ben  d)amitifd)en  fananitern  ol8 
ben  femitifd)en  Seradjiten  bei  if)ren  (Sinhjanberungen  im  Sanbe  bieffeitö  unb  jenfeit^  beg 
3orban§  angetroffen  trorben.  9Jian  f)atte  fie  atlmäljtid)  gro^entf)ei(8  bertitgt,  nur  ein* 
jetne  3?efte  Ratten  fid)  nod)  in  fjDÖterer  ßeit  im  Sanbe  erfjalten,  bie  unter]od)t  hjaren. 

ÜDer  Slu^brucf  9^e|D^aiten  tDtrb  aber  fohDo^t  in  einem  engeren,  aU  in  einem  Weiteren 
(Sinne  gebrouc^t,  in  bem  engeren  ift  bon  9fept)aiten  aU  einem  neben  anberen  9?icfen= 
bölfern  genannten  fpejietten  35oI!§ftamm  le^terer  bie  9?ebe,  5.  33.  1  3Wof.  14,  5.  6.,  im 
bDeiteren  (Sinne  Serben  anbere  9?iefenftämme  ben  9?e|3^aiten  untergeorbnet,  ftie  namentlid) 
bie  «Samfummim,  Smim  unb  bie  (änat'im. 

9te)3t)aiten  im  engeren  (Sinne,  ©iefelben  tuotjnten  ju  Slbra^am'S  ^dt  im 
Oftiorbanlanb  bei  Slftarot  5Jarnaim  neben  ben  (Sami^ummim  unb  (£mim  (1  äJfof.  14, 5.). 
lud^  fpäter  noc^,  jur  ßeit  be§  9}?ofe8,  hjirb  ein  9Jeft  berfelben  in  33afan  erh3Ö^nt  al6 
.Äonigreid)  be§  Og,  beffen  eiferneg  S3ett  9  (SKen  lang  unb  4  (ätten  breit  hjar  (5  9)Jof. 
3,  11.,  3;ofua  12,  4.).  ©iefeg  9?eid)  umfaßte  fedijig  befeftigtc  (Stäbtc  unb  biele  anbere 
Orte,  bie  aüe  bon  ben  ^ebröern  eingenommen  tourben  (5  9!}?of.  3,  4  ff.,  4  9}?of,  21, 
33  ff.,  Sofua  13,  12.).  S)a§  eroberte  Sanb  trurbe  bem  ©tamme  SO^anaffe  ^uget^eilt 
(3fofua  13,  30.).  (S§  muffen  aber  bor  ben  tananitern  aud^  lüeftlid)  be«  3forban§  foId)C 
9Jepf)aiten  gebo^nt  ^aben,  befonberS  im  ©üben,  bie  aber  bort  früher  aU  im  Oftiorban» 
lanb  bejtüungen  mürben  (3ofua  17,  15.).  !5)abon  jeugt  noc^  baö  St^ot  SJep^aim  in 
ber  ©egenb  3erufolem8  (3;of.  15,  8.  18,  16.,  2  ©am.  5,  20.  23,  13  ff.,  3ef.  17,  5.). 
Sind)  anbere  9Jiefenftömme  finben  fic^  im  fübtii^en  SBefttanbe,   bie  (Snafiter  unb  Slbiter. 


734  ^Rcv^rttten 

9^e)]()aiten  im  tretteren  ©tnne.  ©old^e  finb  nnjitnel]men ,  incit  aiibcve 
9itefen\)ölfev  neben  tljrem  ©pccintnanien  Qüd)  nod)  mit  bem  ber  Sieptiaiteit  tejeidjnct 
lüerben.  @o  bk  6am[ummtm  (5  9Jiof.  2,  20.),  bie  (Smim  (5  9)?of.  2,  10.  11.),  bic 
(äncifim  ober  SInafim  (5  SDtof.  2,  11.21.).  ©ie  ©amfummim,  niüTm,  ttmrben  bon 
ben  2Immonitern  fo  genannt,  in  beren  Sanb  fie  früljer  jtDifc^en  ben  glüffen  ^rnon  unb 
3fab6of  getrot)nt  l]atten,  fübüdE)  bev  9ie]3l)aiten  im  engeren  ©inn.  ©ie  tuurben  bou 
ben  3lmnionitern  faft  ganj  bertitgt.  3)ie  1  ä)tof.  14,  5.  neben  anbeten  3tiefenbö(fern 
ertt»ä[]nten  (Snfim  (bon  tit,  fjod],  lang)  iDevben  tion  S3ert^eau  (®.  140)  für  ibentifd^ 
mit  ben  ©amfummim  get]oIten.  3)ie  (Smiter  (üiUN,  bie  ^nr(f)tbarcn)  h^nrben  t)on 
ben  9J?Dobitern  fo  genannt,  in  beren  Sanb  fie  früljer  botjnten  (öäRof.  2,  10.  11.). 
3)ie  (S  na  fiter  {'ü'^p^^y,  Wänntx  be§  langgeftredten  -ipatfe§,  nad)  33ert^ean)  n3o!)nten 
im  fübtidien  2Befij;orban(anbe  in  ber  9^ö()e  lion  Jpebron  in  brei  ©tämmen  (öof.  11,21.). 
5lud)  fie  ft)nrben  biö  anf  Wenige  9xefte  im  ^>I]i(ifter(anbe  Vertilgt  (4  9[)^of.  12,  23.  29., 
5  9JZof.  9,  2.,  malt  1,  10.  20.,  3of.  11,  21.  14,  12.).  ®a  bie  5  5D^of.  2,  23. 
neben  anberen  Ö^iefenftämmen  erlnätjnten  3lliiter  (d'^i:^,  bic  ßerftörer)  2 ©am.  21, 
15  —  22.  ju  ben  9ie]3f)aiten  gejälilt  Serben,  fo  finb  and)  fie  f)ier  nid^t  ju  überget)en. 
Sind)  fie  ertjieüen  fid)  in  »heften  im  ^Ijiüftertanbe  (3of.  13,  3.). 

hingegen  loerben  bie  (51)  o riter  O'ih,  -^öt)Ienbeh3D^ner)  ntrgenbS  auSbrücflid)  ju 
ben  9^e|3i)aiten  gered)net,  jebod)  neben  it]nen  unb  anberen  Sviefenftämmcn  aufgefü{)rt 
(1  äRof.  14,  5.  6.).  (Bie  hjoljnten  im  Sanbe  (Sbom  anf  bem  ©ebirge  ©eir  (1  9Wof. 
14,  6.  36,  21.).  2Bie  fid)  bie  ©amfummiter  unb  (Smiter  ^u  ben  Slmmonitern  unb 
9J?oabitern  berf)ielten,  fo  bie  ß{)oriter  ju  ben  ©bomitern,  fie  Inurben  bon  biefen  faft 
ganj  bertiigt  (4  90^of.  20,  14  ff.,  5  äTtof.  2,  12,  22.).  Stämme  ber  Stjoriter  twerben 
ermätjnt  lTlo\.  36,  26  ff.,  1  Sl]ron.  1,  38  ff.  5)er  .$anl3tberii3anbtfd)aft  nad]  finb 
fie  ebenfaüg  am  beften  mit  ^ertf^eau,  (Sn^alb  u.  31.  m.  p  ben  ^iiefenbölfern  ju  jäfjlen. 
2)enn  imter  ben  liJauanitern,  jn  benen  g^aber,  3(änifd],  ä)^idiaettö  fie  0]kn,  tuerben  fie 
nirgenbS  aufgefüljrt  bon  ben  mit  ben  fananitifd)en  ©tänunen  fo  befannten  Hebräern. 
^Dagegen   ioerben   bie  (Sljoriter   überall   in  SSerbinbung   mit  ben  ^iicfenftämmen  genannt. 

2)  Slbftammung  unb  S3ermanbtfdi  af  t  ber  9iepl)aiten.  'iJlaä)  ber  ge^ 
mDbnüd)en  neueren  2lnfid)t  finb  bie  9iepl)aiten,  überhaupt  bie  9iiefenbött'er,  alte,  it)rem 
Urfprunge  nad)  unbefannte,  UrbehDol)ncr  beö  SanbeS.  S)a8  ift  bie  2)[nfid)t  bon  i^aber, 
33ertt)eau,  ^engerfe,  (ämalb  u.  f.  h).  (bgt.  S3b.  VII.  239).  ©afür  fprid)t  aud)  eine 
tüeitberbreitete  ^Inatogie,  nad)  mcfd)er  alte,  untergegangene  Urbötfer  einer  f)3äteren  ßeit 
a(«  yiiefenbolfer  erfd)einen  unb  fo  be5eid)net  beerben,  Irobei  nid)t  ge(äugnet  b)erben  folCt, 
bo^  bei  aüer  Uebertrcibnng  ber  ©agc  unb  ber  ^f)ontafie  foId)e  SSötfer  burd)  größere 
^örpergeftütt  bor  fpäteren  (SinlDanberern  unb  bor  einem  jüngeren  @efd)ted)te  fid)  auS^ 
jeidjueten.  ©o  bDar  bieg  ber  ?^all  in  bem  fotd)e  Urberl)ältniffe  btelfad)  barfteßenben 
Uramerifa  (bgl.  3.  @.  Tl.,  Urreligionen  ^merifa'«  ©.  47.  320.  321.  458.  489.  509. 
513  ff.  518.  529.  575).  2Benn  bie  Üiitanen  unb  ©iganten  ßrbgeborene  ^ei^en,  fo 
toerbcn  fie  bamit  al9  Ureiuh)o{)ner  ober  2lutod)t()onen  bejeid)net  (Apollod.  I,  1.  Diod. 
8ic.  4,  21.  Sophocl.  Trach.  1058).  ®ie  norbifd)en  ffanbinabifd)en  SI)roniften  unb  bie 
jüngere  (äbbo  (äffen  bie  5Ifen  eiubDonbern  unb  Ü^iefenbölfer  aU  Urbeb3oI)ner  borfinben. 
Unb  n^enn  aud)  'Jlfen  unb  9iiefen  mie  ÜTitanen  unb  ©iganten  nrfprünglid)  göttUd)e  unb 
antigütt(id)e  .ifräfte  mt)tt)ifd)cr  2trt  finb,  fo  finb  biefc  33egriffe  in  einer  fpäteren,  fd)on. 
t)iftDrifirenbcn  ßeit  auf  33ü(ferber[)ä{tniffe  übergetragen  hDorben,  unb  in  bie  alten  D^atur* 
ibeen  mifd)ten  fid)  l)iftorifd)e  UeberUeferungen.  ©o  \oax  eS  fd)on  früt)  ber  g^atl  in 
33orberafien.  ©aö  ift  ba8  2Bai)re  an  ben  5lnfid)ten  bon  Ereret  Recherches  sur 
l'histoire  des  Cyclopes  etc.  ^ür  bie  ^uffaffung  ber  borberafiatifd)en  9iiefenbD(fer  c\U 
frü()erer  Urbeh3oI)ner  f)3rid)t  and)  bie  ganje  23cfd)affenf)eit  ber  att{)ebräifd)cn  33Dlfer= 
fenntuif^  2)iefe(be  täf^t  nämUd)  fohjol)!  bic  li'ananiter  aU  bic  2;erad)iten  (über  anbcrc 
©emiten  bg(.  bie  ?(rtife(  ,,  ©emiten "  unb  „  .^ananiter ")  bon  Oberafien  augget)en ,  bon 
bem  9emeinfd)afttid)cn  ©tammbater  9?oad)  unb   bom  3trarot  f)er.     ©ie  finben  bei  i()ren 


9tc^)I)niten  735 

(Stnhjanbentngen  bie  SJiefenbölfer  bor.  2öaö  bte  ^ananiter  betrifft,  bic  bor  bcn  Ztxa- 
d)tten  ctngetüanbert  hjareti,  [o  luctf^  aud^  ^erobot  (VII,  89.  I,  1)  babon,  bajj  btefelben, 
b.  ^.  bic  ^tjöni^ier,  bom  perfifdien  9!}?eer6ufen  eintnanbern,  unb  jbjar  tiat  er  biefe  5)?qcE)« 
ric^t  bon  bcn  Werfern,  bic  f)tcrin  irot]!  unterridjtet  fel^n  fotinten.  ®ic  ^ananiter  muffen 
alfo  lüic  an.bcrc  (S^f)atniten  juerft  nad)  bent  perfifdjen  Witn,  unb  bon  ba  nac^  J^anaan 
gejogen  fe^n  (bgl.  33b.  VII.  ©.  240).  ©aju  fommt,  baf^,  h3a§  bie  9üefen  betrifft,  biefen 
läRof.e,  4.  ein  m^tf)ifd)erUrf))rung  jugefd^rieben  h^irb.  S)ie  bort  erlräljnten  ^f^eptiiUm  hjcrben 
mit  einem  9^amen  bcjcid)net,  ber  4  9}iof.  13,  33.  bem  9?iefenboKe  ber  (Snafiter  juge* 
tt)eitt  hjirb,  unb  bie  LXX  überfeinen  beibc  SBörter,  ü^iV^?  ^^^  ö'^ND'i  burd)  yiyayreg. 
dagegen  ift  in  bcn  ©cnealogicn  ber  bcn  ,g)ebröcrn  befanntcn  Sölfer  nirgcnbö  bon  irgenb 
einer  anberen  @inreif)ung  unb  etf)nogra|3f)ifc^en  ßuttjcilung  ber  9iiefen  bie  &Jebc. 

©inb  übrigeng  naä)  ber  ^Infid^t  ber  .^ebräer  bie  9iiefenbölfer  5lboriginer,  b.  t). 
foId)e  5Bötfcr,  bon  beren  (Sintüanbernng  (Sage  unb  @efd)id]te  uidjtö  lüiffen,  fo  folgt 
borauS,  ba§  bic  ^^iliftcr  nid)t  jn  itjnen  geboren,  Jt)etd)e  ja  baö  Sllte  S^eftamcnt  aU 
(SinhDanberer  barftellt,  namentlich  im  ©egenfa^  ju  bem  bei  ii)nen  tool^nenben  ü?iefcnboI!c 
ber  STbiter  (bgt.  b.  3lrt.  „^f)ilifter",  bef.  58b.  XL  ©.  568,  unb  ©ftalb,  Sfrael  I.  288  ff.). 

@egcn  biefe  gctnofjnlid^e  2luffaffung  ber  Sficfcnbölfer  al8  alter,  mit  (Sem,  (5{)am 
unb  3a]3^et  nid)t  bertoanbter  Urbolfer  f)at  ^nobet  in  feiner  3D'Jonogro|]Iiic  über  bic 
33öHcrtafeI  (1  9Jfof.  10.)  bcn  S3en)ei8  ju  füt)ren  gefud)t,  ba|3  biefe  Siiefcnbörfer  (Semiten 
fe»)cn,  unb  jlnar  ^ubim,  unb  biefe  tüieberum  ^l)ffo8  ((S.  199  ff.).  Qi^m  ftimmcn  bei 
SSai^inger  (fie^c  Slrt.  //^oriter",  "'^f)ilijl;er")  unb  Slrnolb  (3lrt.  r,?ub").  (Somit  tuären 
bic  S^icfcnbölfer  (Stamm  gen  offen  ber  -Hebräer,  unb  ha  te|terc  eine  fonft  fcfjr  betaillirtc 
Äcnntnifj  ber  femitifd)en  (Stämme  jeigen,  bon  einer  SBertoanbtfdjoft  mit  bcn  9iepl^aiten 
u.  f.  tt).  aber  felbft  nid^tS  hsiffen,  fic  it]nen  im  @cgentt)ei(  noc^  frember  borfommen  aU 
bic  Sf)amitcn  unb  Sapfjctiten,  fo  liegt  e8  in  ber  Sage  ber  2)inge,  e8  mit  bcn  33eit)eifen 
l?nobcr§  genau  ju  nel]men.  (Ss  ift  bie§  um  fo  nötfjigcr,  ha  aud)  neulich  biefem  @c« 
lehrten  bon  Kiepert  in  ber  33erUner  ^tfabemie  (bgl.  ^^cbruarl^cft  1859,  (S.  191  ff.)  ber 
35orlDurf  unlritifc^en  3Serfal)reng  in  SSejieljung  auf  bic  3a|3!)etiten  gemad)t  hjorben  ift. 
2)ie  i^ragc,  ob  bic  $?ubim  unb  bic  ^l)!fD8  ibentifd)  feijcn,  fönnen  tuir  ^ter  aU  un= 
»uefenttid)  übergcfjen.  3)er  9?act)bruc!  liegt  auf  ber  (Stammbcrhjanbtfd^aft  ber  9^iefcns 
bölfer  mit  bcn  lOubim. 

(So  finb  eigentüd)  bIo§  jh3ei  ipauptbetueife  für  biefe  3bentität,  ber  Slmolct'iterbetoei« 
unb  ber  5lmoniterbetüei§,  beibc  junt  größeren  X^tii  2Bof)nort§behDeife. 

®er  2lmale!iterbetoeig  6eftef)t  barin,  ha^  bic  Slmateüter  in  Slrabien  auf  bem 
©ebirgc  (Scir  b)o{)nten,  atfo  in  äf)ntic^en  ©egenben,  hjic  bie  ^Jicfcnbö/fcr.  (Sie  finb 
otfo  fclbft  ÜJtefen,  bo  bie  ©encalogien  ben  ^anpteinttjeilungggrunb  au8  bem  Jffio[)nf{^e 
net)men.  ©aju  fommt,  ba^  bic  2lmate!itcr  bon  einigen  Slrabern  ju  ben  Subim  gejäljtt 
Irerben.  3)ie  Slmaleütcr  finb  alfo  9?iefen,  unb  biefe  Subim  unb  mitl]in  (Semiten.  3lb= 
gcfctien  babon,  ba§  anberc,  natürtid)  ebenfaHö  fe!)r  fpätc,  Slnfidjten  ber  SIraber  bie 
?lmate!iter  ju  Sl:)amiten  madjen  (.^erbelDt,  Orient.  33ibl.  I,  351.  33Biner),  lüorauf  tuir 
fein  ®en)id)t  legen,  —  fo  hjirb  3lmale!  ganj  bentlid)  1 9}Jof.  36,  12.  16.  l(5f)ron. 
1,  36.  al§  @bomit  bejeic^net.  9^oc^  biefer  einfad^en  SIngabe  Innrben  bcnn  aud^  bon 
ben  älteren  ©elc^rten  feit  3ofep^§  (Antiq.  II,  1.  2.)  bic  3lmale!itcr  aU  (Sbomiter  gc= 
nommen  (bgl.  b.  Slrt.  ,,9lmateifiter")r  h)eld)c  ju  ben  9tiefenftämmcn  in  einem  beftimmten 
©cgcnfa^  aufgefaßt  hDcrbcn,  namentlich  ju  bcn  S^oritern.  Senn  bie  (Stelle  ber  (S(^rift, 
h)eld)c  ^malef  ju  bcn  (Sbomitern  jät)tt,  anä)  nur  auf  eine  Slbt^eitung  berfelbcn  ge^en 
fottte,  ober  trenn  1  SJ^of.  14,  7.  proIc)3tifd)  ju  nef|men  ift  bom  Sanbc  ber  erft  fpäter 
bort  h3ot)nenben  ?tmalc!iter,  fo  mad)t  ba§  in  ber  gcncalogifc^en  3lnfd)auung  ber  (Sdjrift 
feinen  lucfentlidjen  Unterfd)ieb.  2Ba§  aber  ben  SBo^nortSbcföciö  in  33esief)ung  auf  bie 
Slmaleüter  betrifft,  fo  folgt  au8  bem  2Bof]nort  nic^tö  für  5(bftammnng  unb  3wfammen= 
ge^örigfeit,  ba  in  ben  ^txUn  bor  unb  nad)  Sfraelg  5lufent{)att  in  5legl)pten  bie  ber= 
fd^iebenartigften  33ötfer    in  35orberafien    bic^t    neben   cinanber  mo^nten  (bgl,    bic   %xt 


736  Sfe^^ön 

f/^ananiter"  unb  „«Semiten").  9'Jod)  nie  l^at  ft)eber  bie  ®nge,  nod)  bie  @efd)id)tc,  norf) 
bie  (StI)nograp[)ie  [ic^  bei  33eftttnmung  ber  ßuffnimengetiDrigfeit  ober  35erfG[)iebenl^ett  bon 
33ölfcrftämmen  einjig  burd)  bie  Sßo^ft^e  6eftimmen  laffen. 

(Sbenfo  berfjätt  eiS  fid)  tfjeilmeife  mit  beut  SlmoriterbetoeiS.  2)a  Slmoriter 
überall  im  ©üben  aud)  in  ber  9?ä^e  ber  9iiefenftämme  lt)o£)nten,  fo  fel]en  fie  felbft 
^tiefen!  2)ie  ImaleÜter  im  2Beft(anb  [inb  für  Slmoriter  ju  t)alten!  2l6gefef)en  bon  ber 
^2lrt  [otd)en  33eh3eife8  werben  1  9)?of.  10,  16.  bie  ^moriter  beftimmt  ju  ben  tnnanitern 
gejäfjlt,  fo  fef)r  ragen  fie  a(§  l^ananiter  ^erbor,  ba§  fie  fogar  biöhjeiten  ftatt  bev  ^ana= 
niter  genannt  tnerben  (1  ajJof.  15,  16.,  9tid)t.  6,  10.).  greilid)  toolinen  fie  im  Dft= 
knb,  ha§  fpäter  nid)t  mef)r  jn  J^anaan  gejäljtt  toirb.  Slllein  früher  mu§  e^  bort  auc^ 
Äananiter  gegeben  I]aben,  ba  fie  ja  bom  Often  Ijerfamen,  bom  erl^t^räifc^en  äReere.  (S§ 
fann  nid)t  auffallen,  ba§  ein  (Stamm  berfelben  fid)  im  Oftlorbonlanb  erljalten  f)at. 

Sin  anberer  2;t)ei(  be§  SlmoriterbelDeifeg  ift  bom  IJontge  Dg  t]ergenommen ,  ber 
ein  9iep^aite  toar  unb  jugleid)  l^önig  ber  SImoriter  fjeif^t.  SlHein  e§  ift  nid)t  fo  un= 
benfbor,  ba^  ein  9^e|3^aite  J?önig  über  einen  fananitifd]en,  bon  ben  übrigen  ^ananitcrn 
getrennten,  mitten  unter  fremben  Ureinhjotjnern  eingeteilten  fananitifd)en  "Stamm  gelbefen 
fet).  3tm  Oftiorbantonb ,  iito  bamalö  bie  fananiter  nic^t  mef)r  mäd)tig  baren,  ift  baS 
um  fo  begreifUd)er.  (Srft  bie  S^erodjiten  (Semiten)  mad)ten  ben  SfJiefenbbtfern  ben 
®arau8. 

@nbtid)  hDirb  nod^  aU  SSetneiö  für  bie  ßufammengeljörigMt  ber  3lmoriter  mit  ben 
riefigen  Urbolfern  il]re  Körpergröße  angefüfjrt,  bon  ber  ber  ^ropt)et  5lmo8  fpridjt 
(2,  9.).  Wogegen  ift  jn  bemerken,  ha'Q  aüt  33eb3o{]ner  I?anaan8  ben  bon  Stegtjpten  !^er 
einrüdenben  Hebräern  aU  große  9)Mnner  erfdjienen  (4  9}Jof.  13,  33.),  eö  aud)  merben 
getoefen  fe^n.  SQSenn  bie  2lboriginer  au§  oben  angeführten  ©rünben  aU  9^iefen  ange« 
füf)rt  hjerben,  fo  folgt  barauö  nod)  nid)t,  ha^  nad)  ber  2lnfid)t  ber  ,!^ebräer  aüe  großen 
SDiiänner,  ober  ade  33oIföftämme  bon  größeren  Seuten  aud)  ju  jenen  ^liefenböltern  ber 
5tboriginer  gef)ört  t)ätten.  3m  ©egent^eil  tt)eilten  bie  ipebräer  bie  Stmoriter,  toie  lüir 
gefeljen  f)aben,  ben  Ifananitern  ju.  S»  ©cflrg  SÄütter. 

9?cp^an  (Ki|un).  ön  ber  Stelle  ^Imo8  5,  26.  überfe^en  bie  LXX  )ri^^  burd) 
Tequy,  b3e(d)er  3tu§brucf  bann  aud)  in  bie  9iebe  beg  t)ei(igen  Step{)anuä  (Stpg.  7,  43.) 
übergegangen  ift.  SSeibe  SBorte,  bie  berfd)ieben  gebeutet  ^Derl^en,  muffen  jebeö  für  fid) 
in'ö  Sluge  gefaßt  toerben. 

I.  ^ep{)au.  ^ußer  ber  ^orm  'Pecpäv  finben  fic^  aud)  nod)  bei  ben  LXX,  in  ber 
5lpofte(gefd)id)te  unb  fonftrtiD  bie  35arianten  'Prjcpäu,  "Punfui',  '^Paupu^i,  'Ptrpufi,  ^Ptqffuy, 
'Pirpufi,  '^Pa.ffäy,  '^Pii-Kpu.v,  '^Pt^Kfu/ii,  '^Pof.Kpu/.i.  9?ad)  bem  SSorgange  ber  I)ier  feC)r  iDid)^ 
tigen  fi)rifd)en  unb  arabifc^en  Ueberfe^ungen,  einiger  a(e^'anbrinifd)er  .^anbfd)riften,  3fnftin'8 
be8  ^OiärtljrcrS  unb  beS  ßonaraS,  f)at  frül)er  Selben  unb  |e^t  S:ifd)enbDrf  bie  ^^orm 
^Pt(fu.v  borgejogen. 

3)ie  alte  f)erfömmlid)e  (SrHörung  erflärt  9?e|3l)an  burd)  ben  Stern  Saturn. 
%{%  ein  Stern  h)irb  9Jepf)an  bon  ben  LXX  felbft  aufgefaßt:  y.ai  tö  uotqov  tov  &tov 
^Pi(fuv.  2)ag  2Bort  hjirb  für  ein  foptifd)eS  gef)a(ten  (Kircher,  ling.  aegypt  restituta 
p.  49;  Oedipus  aeg.  I,  386.  383;  Dupuis,  orig.  des  cultes  III,  749).  @S  fül)rt 
nämlid)  baö  arabifd)=!o|)tifd)e  ?e):tfon,  n)eld)e8  Scaliger  an^  dlom  er[)ielt,  fieben  Planeten 
an,  bie  große  ägl)ptifd)e  scala,  unb  unter  biefen  ben  9iepl)an  aU  ^(aneten  Saturn 
(93et)er  ju  »Seiden,  de  diis  syris.  340).  2Iud)  in  einem  bon  ^ird)er  citirten  (p.  527) 
foptifd)eu  Sommcntor  jur  5)()3Dfte(gefd)id)te  hjirb  9iept)an  burd)  Saturn  erflärt.  S^ie^S 
ift  aud)  bie  2Iufid)t  bon  Hodius,  de  textus  bibl.  orig.,  unb  je^jt  nod)  bie  geh)Df)ntid)e 
(Srflörnng,  3.  53.  bon  2Biner,  Sel)ffart()  u.  f.  m.  3»  ^'^^\^^  Srftörung  paßt  benn  aud), 
baß  jur  ^ät  ber  ^bfaffung  ber  alefanbrinifd)en  Ueberfel^nng  beö  ^nioS  in  ganj  25orber= 
afien  ber  Sternbienft  be8  Saturn  al8  eineö  unt)eilbringenben  (stella  nocens,  sidus 
trittte,  gravo)  berbrcttet  hDar,  unb  bon  boljer  aud)  biö  ju  ben  ^fbmeru  fam.  S3efonber(3 
^errfd)te  biefer  2)icnft  in  2trabien,   »uo  man  ben  9iepl)an  am  Samftage  in  einem  fec^g» 


ditpUn  737 

cdigcn  fditrorjen  Sem)3el  bercf)rte;  fein  33itb  iDor  fd)barj  gcfletbct,  man  o|Dferte  tJ)m 
einen  alten  ©tter  unb  betete  ju  if)m  um  2l6lt)enbung  feiner  fd)äbUd)en  (Sinffüffe  (Pococke 
specim.  hist.  arab.  p.  103.  112.  120;  Ephraem  Syr.  oper.  II,  458;  ®e[eniu§  ju 
:3e[aj.  58b.  4,  (5.  330  ff.,  befonberö  343;  ®tnf)r,  Religionen  beS  Oriente,  ©.  407. 

SD'Jag  nun  afeer  aud)  ba8  2ßort  &tepl]an  in  biefer  ober  einer  anberen  ^orm  mög* 
licfjerlüeife  ouS  bem  2legl)ptifd)en  abgeleitet  fterben  fonnen,  fo  ift  bod)  be6tuegen  biefe 
5l6Ieitung  nic^t  erlaubt,  ha  fein  altägl^ptifc^er  ©ottegname  fo  tautet  (SSunfen'S  Slegl^^Dten 
Y,  a.  292);  3)er  '^tonet  ©oturn  l^eißt  ©eb  (Uljlemann,  ^anhh.  ber  agl^pt.  2llter= 
t{)um§!unbe  II,  172).  ©etjffart^  freitid^  erüärt  9??^f)an  al6  Si(f)tbringer ,  unb  noc^ 
Statins  (Isag.  in  Arati  phaenom.  cap.  17)  f ollen  bie  3legl))3ter  h)ie  anbere  ölte  255Ifer 
ben  (Saturn  cpaiviov  genannt  f)aben  (9?ötf),  occib.  ^^ilof.  I.  b.  197;  Philo  quis 
rerum,  p.  511;  Arist.  de  mundo  bei  Voss.  idol.  I,  241;  Cic.  jSTat.  Deor.  II,  20. 
§.  52).  2lber,  irie  gefagt,  ftnbet  fic^  ber  9^ame  9ie)3f)an  nirgenbö  unter  ben  altägt]]3ti= 
fd)en  ©Ortzeiten.  Söenn  alfo  SablonSllj  bie  bon  ^ird)er  angeführten  ^lanetennamen 
nid^t  für  ägt)|3tifd)  hjiH  gelten  laffen,  fo  tüirb  er  für  bie  ältere  ßeit  in  feinem  9^ed)te 
fetjn.  ©a  nun  überl^aupt  bie  'ptanetenbere'^rung  nid)t  urf)3rünglid)  ögt)]3tifd)  ju  feljn 
fdjeint  (Otfrteb  9}Jüaer,  3lrd)äoI.  279;  iBunfen,  Steg.  I,  481),  fo  ift  natürtid)er  anju= 
net)men,  b'o^  biefe  SSere^rung  bon  Sßorberafien  I]er  in  Sleg^iDten  (Singang  gefunben  I]abe, 
ba^  alfo  baö  SQßort  9?epf)an  too^l  in'§  ^optifdje  aufgenommen,  aber  nid)t  utfprünglic^ 
ägljptifc^  fet).  3)at)er  barf  e§  aud)  nid^t  auö  bem  ^o|3tifd)en  ober  bem  5IItägt)ptifd)en 
erflärt  toerben.  2)ie  Stijmologie  ift  alfo  e'^er  in  ben  bem  -g)ebräifc^en  am  näc^ften  bcr=» 
tnanbten  @prad)en  ober  S)iate!ten  ju  fud)en.  S3ei  ben  'Werfern  gab  eö  Slempelgrotten, 
bie  3ovDafter  angelegt  t)aben  foHte.  3n  benfelben  ttioren  aud)  bie  Planeten  in  berfd)ie* 
bencn  SD^etoIIen  al8  (St)mboIe  bargeftettt.  3)ie  unterfte  ©tufe  bon  33tei  fteUte  ben 
(Saturn  bar  mit  S3esief)ung  auf  bie  fd)einbare  (SdjtoerfäUigfeit  unb  Sangfamfeit  feinet 
Saufeg  (Origen,  contra  Celsum  VI,  23;  Vossius  idol.  I,  247;  Säfjr,  mofaifd)e  ®l)m* 
bolif  I,  279;  bgl  97.  II,  589).  2)er  (Stern  (Soturn  füljrte  nämlid^  überfjaupt  ben 
S'Jamen  be§  ?ongfamen  unb  Srägen  (S3of)Ien,  3nbien  11,  248;  S3aur,  über  ben  l^ebräi» 
(Sabbatf),  Sübinger  Beitfd)rift  1832,  in,  153  ff.;  S3äl)r  II,  588).  (So  fönnte  9^epl)an 
bon  iSD'i  (!i?'n),  fd)Iaff,  täffig  fel)n,,  abjuleiten  fet)n.  3)ie  Snber  nannten  ben  Stern 
Saturn  Sanis,  ben  Sangfamen  (SSol^Ien  a.  a.  O.),  unb  ebenfo  ift  er  ben  3uben  iDegeu 
feiner  langfamen  33eh3egung  ber  9iu!^er,  "^Nniiü,  bon  ni'd  rul)en  (Martini  lexic.  philol.), 
unb  nid^t  ireil  er  über  ben  fiebenten  %(x%  gefegt  gen)efen  hjäre  (33ä^r  a.  o.  £>.  II,  585). 
—  öablonöft)  !^atte  ebenfalls  eine  altägl)|3tifc^e  (Srflärung  berfuc^t  in  feiner  (Sd)rift: 
Remphah  Aegyptiorum  Dens,  opera  II.  1.  159.  I,  230  (auc^  in  Ugollini  Thea. 
XXIII).  (Sr  lieft  im  ®ried)ifd)en  mit  DrigeneS  'Pof.i(pä  ober  'Pe^Kfd,  unb  erflärt  ben 
^JJamen  burc^  ba§  ägt)ptifd)e  Po,  ^önig,  unb  Phah,  ^immel.  3ll§  ^önig  beS  §immel8 
tnerbe  mit  bem  Slugbrude  Romphah  bie  (Sonne  bejetc^net,  unb  e§  fet)  fomit  babei  an 
ben  Dfirigbienft  ju  benfen.  (Segen  biefe  (Srftärung  fpridjt  einmal  berfelbe  @runb  tnie 
gegen  bie  anberen,  baß  ber  9^ame  Remphah  ober  bergleid)en  im  3ntägt)pttfc^en  gar 
ni(^t  borfommt.  9?amentlid)  aber  trirb  biefer  9^amc  bei  bem  fo  oft  befprod)enen  DfiriS* 
bienft  nie  erh3äl)nt.  S)ie  LXX  fönnen  unmöglich  ben  ben@ried)en  fo  geläufigen  9?amen 
£)firi§  übergangen  unb  bafür  einen  fo  abgeleiteten  unb  ungebräud^lid^en  gelnät)lt  l^aben, 
toenn  fic  bamit  ben  DfiriS  Rotten  bejeic^nen  tooHen.  2)ritten§  ^at  biefe  (Srflärung  aud^ 
nod^  bie  Ueb erlief erung  gegen  fid),  nac^  toeld)er  S^ep^an  ber  ©lern  (Saturn  ift.  ®egen 
bie  @r!lärung  3ablon8fl^'8  :^aben  fid^  ba^er  äRid^aeliS,-  ©obler,  "^alii  unb  bie  meiften 
Steueren  erflärt. 

.    SCßenn  enblic^  Vossius,  idol.  n,  23.  9?ep^an  für  ben  3}lDnb  erflärt,  fo  l)at  biefe 
(Srftärung  feinen  triftigen  @runb  für  fid^,  bagegen  alle  obigen  gegen  fid). 

5lel)nlid)  ift  e8  mit  ber  2lnfid)t  bon  SapeÜug  unb  ^ammonb,  nacE)  tnelc^er  ^^empi^an 
ber  ägt)ptifd)e  ^önig  9^empf)i§  (Diod.  Sic.  I,  62)  fet),  ben  bog  ^olf  fpäter  unter 
bie  ©Otter  berfe^te.     ©efe^t,   biefe  5lnfid)t  tnäre  richtig,   fo  trägt  fie  ntd)tg  gu  ber  (Sr» 

SReal*(5nc5Hopäbie  für  Stcologic  unb  Äitci^e.  Xll.  47 


738  ,  mt^^^an 

Üärung  be8  33egrtffeö  Bei.  ®enn  cg  tft  ntd^t  abjufe^en,  hjtc  ein  ^önig  mit  bem  begriff 
beö  ^lanetengotteg  ibentificirt  tnerben  fonnte.  ^e[]rt  man  aber  bie  <Baä}t  um  unb 
nimmt  an,  baß  nac^  einem  in  ^Borberafien  unb  5legl)pten  uralten  @ul]emeri8mu§  ein 
^lanetengott  ju  einem  Könige  Irurbc,  fo  ift  babur(^  bie  (Srftärung  beö  ©otteS  nur 
toeitergef^oben,  nic^t  gegeben. 

(ginen  anbeten  fc^on  bon  Sfo^anneö  ®rufiu8  (bgt.  (Selben  272),  S5itringa,  S5offtu8, 
©tofftuS,  holten  eingefd^tagenen  2ßeg  ber  (Srllärung  beä  9?e)]^an  ^t  in  neuerer  ßeit 
^engftenberg  (?][utl]entie  be§  ^entateud)  I,  110)  tr)ieberf)ott,  bcm  be  SBette  ju  Stpg. 
7,  43.  beiftimmt.  3)aö  SBort  di^^an  hDirb  atg  ein  au8  ^i|un  entftanbener  ®(i)reib= 
fet)Ier  erftärt,  inbem  in  bem  f)ebräi[c^en  (Sj-emplare,  auS  bem  bie  ale3canbrinifc£)e  Ueber* 
fe^ung  fIo§,  ber  untere  Zlidl  beS  erften  33ud)ftabeng  be§  l)ebräifd)en  SBorteg  3  t)er= 
blicken  bar,  fo  baß  ftatt  ']i"'i  ju  lefen  Vüar  )i''^,  b.  ^.  ']i'^'n.  S)ie[e  Slnfidjt  ift  fc^on 
bon  QablonSfi],  f)3äter  bon  a)Jober8  (^Ijönijier  I,  289)  tüiberlegt  hDorben.  ^ätte  jener 
%aü  beö  (Sc^reibfet)ter8  ftattgefunben,  fo  iDÜrben  bie  LXX  "Peväp  gegeben  I)aben.  2(uc^ 
tror  fc^lrerlic^  bei  ber  Ueberfe^ung  ber  LXX  nur  ein  einziges  ^ebräifc^eS  (Sjemptar 
berücffidjtigt  toorben  ober  geblieben. 

(Sg  bleibt  atfo  bei  bem  ^tefultat,  baß  bie  LXX  ba8  Sßort  9^e]jt)an  borfanben  aU 
eine  SBejeidjUung  beS  ju  it)rer  ßeit  auc^  in  3legt]^ten  göttUcf)  bere^rten  (Sterne^  ©aturn, 
be§  I^angfamcn. 

IL  ^ijun.  ®ic  LXX  {)aben  alfo  J?ijun  burc^  9^epl]an  überfe^t  unb  bcn  ©aturn 
barunter  berftanben.  $aben  fie  9?ed)t?  2Ba8  l^eißt  ^i^^s?  StquUa,  (5t)mmad)U§  unb  bie 
(^olbäifc^e  Ueberfc^ung  bet)atten  bag  SBort  tijun  bei  (Hieronymus  Tom.  III,  1422). 
©D  Sutljer.  ©ie  beulen  fid)  olfo  ba6  SBort  alg  ein  nomen  proprium,  toie  bie 
LXX.  9^ad)  bem  5Sorgange  bon  fimci)i  unb  IbenSfra  benft  fic^  bie  getoo^nlii^c 
ältere  ^SorfteKung  unter  bem  i?i|un  ebenfalls  ben  'ißlaneten  ©aturn.  Unb  hjirüid)  ber* 
ehrten  noc^  ju  Sp^raim'S  beö  ©tjrerö  (opera  II,  458)  ^zit  bie  obgöttifd^en  @i]rer 
unter  bem  entfprec^enben  S^Zamen  J^etüan  (liNS)  einen  ünberfreffenben  @ott  (Pococke, 
spec.  hist.  arab.  p.  390;  @efeniu8  ju  3efaj.  Sb.  4,  (S.  344).  2luc^  bie  ßabier 
fannten  biefeu  ©ott  unter  bem  Dramen  ^iban  (Norberg,  cod.  ISTas.  p.  54;  ©örreS, 
aftatifd)e  SKt^t^engefdjidjte  I,  289;  äRünter,  SSabt^tonier  15).  -3mj  3lrabifd)en  ift  bie 
bem  Itiiun  entfpred)enbe  SBortform  Kaiwan,  '[üV'd  (®oHu0  2082;  Freitag).  S3ei 
ben  'iperfern  finbet  [id)  ebenfalls  ber  9?ame  ^ehjan  für  ben  ©aturn  (33unbef)efd),  B^nb* 
SIbefta  bon  tteufer  V,  66;  ©efeniuö  a.  a.  O.  328.  344;  5IRoberS  I,  289).  ®a  nun 
ber  9^ame  im  ßenb  nic^t  borfommt,  fo  tüerbeu  if)n  bie  ^erfer  bon  ben  ©Ijrern  befommen 
I)aben.  ®o  2Biner,  2z^.  nad)  gleifdjer,  unb  33unfen,  2legl)!ptett  V,  a.  292.  5tnbere 
alte,  unb  bie  raeiften  neueften  (Srüärer  f äffen  ']ii3  aU  appellativum.  S)a  bie 
SlppeHatibbebeutung  auf  jeben  %aü  jur  @r!Iärung  be0  äßorteS  bDefenttid)  beiträgt,  fo  ift 
biefelbe  genau  in'§  2luge  ju  faffen.  ©d)on  früf)er  tjat  man  eingefetien  (9}Jober8  I,  292), 
baß  ta^  Söort'  fein  ägt)ptifd)e§ ,  fonbern  ein  borberafiatifc^eS  fei].  'iRaä)  ber  neueren 
Raffung  bon  ^moS  5,  26.  (bgt.  oben  33b.  IX,  ©.  719,  luoju  nod^  beizufügen  3)iefter= 
biet,  tfjeol  Stubien  1849,  <B.  908  ff.)  barf  man  aud)  tüegen  beS  fad)tid)en  ßufammen* 
[jangeS  nid)t  an  3legt])Dten  benfen,  fonbern  an  eine  ju  Slmoö  3^^^  glei(^h)ie  9J?oIoc^  bei 
ben  (Sijrern  beref)rte  ©ottfjeit.  2)ie  (Stt]moIogie  ift  alfo  im  ^ebräifd)en  unb  ben  bem= 
felbcn  am  näd}ften  ticgenben  2)iate!ten  ju  fud)en.  —  'äU  Slppettatib  überfe^t  Slieobotion 
nad)  .f)teronl]mu8  "j^^s  burd]  ufiav^waig,  SSerbunfelung.  (Sr  leitet  alfo  offenbar  baS 
t)ebräifd)e  2Bort  bon  Mii^s,  berbunfeln,  nadjiaffen,  abnel^men.  ©o  hjirb  u/nav^dg  in 
einem  ©d]otion  ju  ?l)!op{]ron'g  daffanbra  23,  687.  burd)  uad-tyijg  erftärt.  3lel)nlic^ 
gebraud)en  bie  LXX  äfiuvQÖM,  unb  aud)  ben  flaffüern  ift  biefer  ©]Drad)gebrau(^  nid)t 
fremb.  3)ie  @nbfi)tbe  ^^  hjöre  bann  entbjeber  SSerfIeinerungSfl]Ibe,  ober  bielleidjt  noc^ 
beffer  h3ic  \\  'i]3erfonififationgenbung ,  iDie  bei  3)agon  (bgt.  ©efeniuS,  Seljrgebäube, 
©.  515.  516).  üDiefe  (Srttäruug  hDÜrbe  bann  gut  mit  unferer  obigen  bon  9^e|3^an  ju* 
fommenftimmen.     SSeibc  2Borte  beseid)neten  ben  Planeten  ©aturn  mit  ^infid)t  auf  feinen 


9{c^)t)0ti  739 

unfc^cinfearen  unb  fdihDad^en  Sauf  aU  ben  (5c[)h3Qd^en  unb  (S(f)Iaffen.  S)er  ^mbürf  auf 
ein  foIc[)c8  ßufammetifttmmeu  ber  S3ebeutung  betber  SBortc  mag  aud)  ben  jttjeobotion 
gu  ber  2l6Ieitung  bon  !nr!3  beranloßt  l^aben.  2luc^  gehört  h3ot)I  ^ier^er,  ba^  Xtjto^ 
^t)t)ta!t  ju  5Ipg.  7.  9?ep!^an  burd)  oy.oTiaf.iog  ijzoi  TvcpXcoGig  er!(ärt.  9^i(f)ttg  aber  ift 
biefc  5lb(ettung  ntc^t  unb  ^at  feine  fprad)lid)e  ^Inalogie  im  .^ebräifdjen.  'änäj  toürbe 
inlns  boc^  immer  efjer  baö  fd)tDad]e  Siebet  al8  ben  fdjUjadjen  ®ang  BejeicEjnen.  —  SSiel 
ri(^tiger  ift  bie  je^t  jiemtid)  allgemein  angenommene  Verleitung  Don  )i'2,  aufrid)ten, 
auffteHen,  sistere.  ©o-  fd^on  9}?id)aetiS,  9\ofenmüIter ,  ^affelberg;  ebenfo  ©efeniuö, 
^engftenberg,  furj,  (Snjalb,  SlJJeljer,  be  2Bette,  €>i^^g-  ®^e  meiften  überfe^en  nun  auf 
©runbtage  biefer  2BurjeI  ©eftell,  ©erüft,  unb  benfen  an  ha^  ©erüft,  auf  toeld^em  bie 
33ilbcr  getragen  tuurben.  (Stcalb  Ciproplieten  I,  105)  bergleic^t  'nii^i2,  ©eftell,  gu^:= 
gefteti,  bon  berfelben  Söurjel.  ®aju  hjürbe  tüo!)I  ber  ^aralleliSmug  beö  bor^ergel^enben 
©üebeg  (n^3ö  nis)  )3affen;  nur  ftel)t  man  nic^t  ein,  toarum  bcm  ©erüfte  eine  foldjc 
S3ebeutung  beigemeffen  fct).  SJJoberg  (I,  292,  296)  benft  baf)er  an  ettraö  2lufgeri(^= 
teteö,  eine  @äule,  trelc^e  ben  ©ott  felber  barftettte,  unb  bringt  bamit  ba§  grie(^ifd)e 
xmv,  ©äulc,  in  SSerbinbung.  «So  53unfen,  2legt))3ten  Y,  a.  292.  ©aju  Inürbe  bann 
im  borberen  ^arattelglieb  fel^r  gut  )3af|en,  Inenn  man  mit  S^cfenmüHer  unb  ©toalb 
ni3ö  ftatt  burd)  ßelt  nad)  bem  fl)rifd)en  Nn-^SD  burd)  ^fa^I  überfe^te,  ber  bann  aud) 
ben  ©Ott  barfteClte.  (So  be3eid)net  aud^  ein  anberer  9^ame  für  (Saturn,  Set,  baö  3Iuf* 
gerid)tetc,  bie  ©ante  (33unfen  V,  a.  291  ff.).  (Säuleng ötterbilb er  finb  aber  überaß  fetjr 
f)äuftg  (bgl.  b.  Slrt.  »Saal",  ,/ Slftarte ").  'SRan  fann  aud)  bei  biefer  (Stljmologie  an 
(Stator  benfen,  fohDo^t  inh3iefern  ber  ©ott  (Saturn  felber  ftitle  fte!)t,  at6  inlriefern  er 
hjie  3u)Diter  ©tator  3lnbere§  aufreiht  erf)ätt.  ^el^nlid)  9}Jober§  unb  33unfen.  Se^terer 
ftimmt  (Srfteren  bei,  bo§  mit  ^ijun  gteic^ftammig  fet)  ^on  (fi5),  baö  ben  (Saturn  al§ 
Drbncr  unb  ^eftfteHer  ((Stator)  bejeic^ne.  ®iefc  93e^iet)ung  bereinigt  fid)  auc^  feljr 
\VD^  mit  ber  anberen  aU  (Säule,  infofern  eben  le^tere  ba§  (Stimbot  be§  geftfteHenben 
unb  ^eftfte{)enben  ber  ©ott^eit  ift,  rö  torbg  vmI  /iiör'ifior  rov  3-tov,  nad^  Clemens 
Alex.  Stromm.  I,  25.  p.  418;  äRoberg  I,  192.  '^aä)  biefer  (enteren  Mfung^  ^^^ 
ber  fotDD^l  )^^'3  aU  ni3ö  bie  ©ötterbilber  bejeidjuen,  mad)t  bag  fonft  fet)r  fd)lt)ierige 
üS'i72bi£  (eure  Silber)  feine  (Sd)ltiierigfeiten  meljr.  3mmerl)in,  man  mog  fid]  nun  für 
bie  eine  ober  für  bie  anbere  SlppeUatibbebeutung  be§  2Borte§  l^ijun  entfd)eiben,  eg  ift 
bamit  nad)  bem  Xt^tt  be8  Slmoö  ein  (Sterngott  beseid)net,  beffen  Silb  fid)  bie  Sfraeüten 
anfertigten  (äiii).  jDaä  Ib^eHatibe  ift,  b3ie  fo  biete  anbere,  ju  einem  nomen  proprium 
geluorben.  Unb  bog  ift  ber  fo  eben  angefü{)j;te  Äetoan  ber  (Sl^rer  unb  ^erfer,  ber  I'aiban 
ber  Siraber,  ben  bie  Hebräer  ^ijuu  nannten.  (Somit  toirb,  toie  ^i^ig  bemertt,  bie 
Uebcrfe^ung  ber  LXX  auf  richtiger  S^rabition  berufnen. 

@g  ift  übrigeng  bie  (Stelle  beg  3lmog  eine  ber  älteften,  bie  fid)  auf  ^{anetenber= 
cfjrung  begießt.  '?R.aä)  ber  früf)er  (fiel]e  33b.  IX.  <S.  719)  borgejogenen  (SrHärung  ift 
bie  (Stelle  im  2lmog  nic^t  auf  bag  mofaifd^e  ßeitalter  ju  bejiel^en,  fonbern  auf  bie  ßett 
beg  SImog;  Dni^iui^i  faffen  mir  mit  ©iefterbid  alg  ^räfeng,  bom  herumtragen  ber 
©ötterbilber  bei  ben  S|3^raemiten ,  bag  i^nen  ber  ^roptjet  jum  SBortourf  mod)t.  X)aQ 
3citalter  ift  atfo  bag  fogenannte  neu]3^önijifc^e  (bgl.  b.  5lrt.  tt^aal"),  eine  ^eriobe,  in 
ber  aud^  fonft,  j.  33.  unter  ^Bnig  l^ag,  ©eftirnbtenft  borfommt. 

S3on  ber  fpäteren  ^albäifd)en  ^lanetenbere^rung  unterfd)eibet  fid)  too^I  biefe  früljere 
fl]rif(^e  fo,  ba^  |ene,  bie  auc^  bei  ben  SIrabern  unb  im  Slbenblanbe  fid)  berbreitet  Ijotte, 
bon  aftrotogifd)er  9^atur  ift,  unb  bie  'jptaneten  in  gute  unb  bofe  eint^eitt.  '?flaä}  biefer 
Sluffaffung  ift  ber  (Sterngott  (Saturn  ber  böfe  ©ott.  S)ie  ältere  Sere^^rung  beg  ©tern* 
gotteg  (Saturn  ift  nicE)t  fo  f^e^ieH  aftrotogifc^  ju  faffen,  fonbern  ber  (Stern  ^at  eine  all= 
gemeinere  D^aturbebeutung  atg  ber  fernfte,  alfo  l^oc^ftc  planet,  alg  ber  oberfte  9?egent, 
alg  ber  i^^eftfte^er  unb  g^cftfteller  ber  2)inge,  a(g  ber  erfte  in  ber  9?ei£)e  ber  Planeten. 
S3ci  ben  Slngaben  ber  Sitten  über  ben  ^ronog  =  (Saturnug  ber  Sorberafiaten,  mu§  man 
fid)  nun  freiließ  f)üten,  bag,  irag  über  lh-onog*S3aat  (bgl.  b.  2lrt.),  ben  oberften  ÖJegenten 

47* 


740  S^Jc^ro^otton  SfJepicm 

gefagt  tüirb,  nic^t  mit  bem  ju  üermengen,  Itiag  über  ben  -Planeten  ©aturn.  3l6er  man 
!onn  annef)men,  baß  bereits  jur  3^1*  be8  StmoS  bie  33egriffe  be§  ©terngotteö  ©aturn 
unb  bie  be§  oberften  9?egenten  Saat  unter  bem  ^'iamen  Äijun  jufammenfcfjmolsen  aU 
be8  oberften  geftftel]er8  unb  geftfteüerS,  aU  be8  ©aturnuS  (Stator.       ^.  (B.  WlMtx. 

^cptobatwUf  f.  53orf)erbeftimmung. 

9?cquicni,  fo  mirb  in  ber  römifc^en  ^ird)e  bie  missa  pro  defunctis,  bie  S^obten* 

ober  ©eetenmeffe  genannt,    lüeil   bie   erften  SBorte   be§  9!)Je§gefange§  (nac^  bem  furjen, 

für  bie  ©emeinbe  ntcE)t  Ijörbaren  initium  missae)  bie  aucf)  fpäter  tnieberfjolte  Sßitte  ouös 

fprecE)en:  Kequiem  aeternam  dona  eis  domine  etc.     @emä§  bem  ^to^ä  unt  ^arafter 

ber  ©eelenmeffe   bleibt  90^ef)rere8   Ireg,   h3aS    ju  ben  i8eftanbtf)ei(en  be8  SJJeßformutarg 

fonft   gehört;   ha§  9?equiem   f)at  fein  Gloria  in  excelsis,   ftatt   beffen   toirb    (nai^  bem 

Dominus  vobiscum  unb  einer  oratio  pro  defunctis)  bie  ©equenj  Dies  irae,  dies  illa 

(f.  S3b.  III.  ®.  387)  gebraud)t;   aU  (Sptftet  unb  (Söangelium  Irerben  geeignete  ©teilen 

gelefen  tüie  1  Äor.  15,  51  ff.,   Sof).  5,  25  ff.;    bag  credo  fällt  toeg,   an  beffen  ©tatt 

fogteid)  bag  Offertorium  (Domine  Jesu  Christa,   rex  gloriae  etc.    Hostias  et  preces 

tibi  offerimus  etc.)  eintritt.     @§  folgt  bie  praefatio,  baö  Sanctus,  Osanna,  Benedictus 

h3ie   in   ber   getoDf)nIid)en  9}leffe;    baS  Agnus  Dei   aber   fdiüeßt  ni(^t  mit  dona  nobis 

pacem,   fonbern  mit  dona  eis  requiem  sempiternam  et  lux  perpetua  luceat  eis  cum 

sanctis   tuis   in   aeternum   quia  pius  es.     (Sofort  fagt  ber  '^riefter  (beffen  äJJeßornat 

für  biefen  %tt  ein  fd)lt)ar3er  ift)  ftatt  beg  fonftigen  ite  missa  est:  Eequiescant  in  pace, 

fteigt  bie  Slttarftufen   f)erab   unb  begibt  fid)  mit  ben  5Däniftranten  an  ben  ^atafatf,    bie 

tumba,  bie  ben  <Sarg  mit  bem  ^eic^nam  borfteöen  foK;  eö  toirb  ba8  libera  nos  domine, 

baö  35ater  Unfer  unb   eine  3lbfo(ution   in  ©ebetgform   gefproc^en,   bie  tumba  toä^renb 

beffen   beräudjert  unb    befprengt  unb    bie  geierlid]t'eit   bamit  gefd)Ioffen.     @ö  mac^t  im 

9^itu§   unb   in  ben  ^ormutaren  einigen  Unterfdjieb,    ob  baö  9^equiem  am  33egräbnißtog 

ober  om  ^al^reötag  beS  S^obeg,    ober  am  Slöerfeelentag  gel)alten  mirb.     ^lußerbem  läßt 

c8,  hDie  bie  reguläre  9}^effe,   tierfc^iebene  ®rabe  bon  ^eierlidjfeit  ju;  bem  -^oc^amt  ent» 

fprid)t   biejenige   S^ekbrirung   ber  (Seelenmeffe ,   bei   toeldjer   eine  beftimmte   9?eil]e   bon 

(Sä^en  (1.  Requiem  aeternam  etc.  mit  bem  Kyrie  eleison;  2.  baS  ganje  Dies  irae; 

3.  bag  Offertorium;    4.  Sanctus,  Osanna   unb  Benedictus;    5.  bag  Agnus  Dei)   bon 

einem  (Singd)or  mit  Drdjefter,  mit  Orgel,  ober  oud)  oi)ne  aKe  33egleitung,  luic  bie  aüen 

ita(ienifd)en  5[Reifter  fet5ten,   in   funftüolter  ^^-iguratmufi!   auggefü{)rt  tüirb.     3lußer   ben 

genannten   fünf  ^auptfä^en   legen   mand)e  Som^oniften  nod]  ein  ober  bog  anbere  (Stüif 

an  paffenbem  Orte  ein,  um,  triäf)renb  ber  -ßriefter  ftiH  am  9l(tare  betet,   bom  S[)or  ge= 

fungen   ju   tnerben.     2)ie  jhjei  !^errtid)ften   (Som^ofitionen    beg   9tequiem  fiub   bie   bon 

9Jio3art  unb   bon  Sfjerubini;    eg  ift   gefagt   iDorben:   unter  (5I]erubini'g  Sonen  möd)te 

man   lueinen,   unter   SOfojart'g   5D?ufif  möchte  man   fterben.     Sßenn  (ätnige,   irie  3.  S. 

Sied,  bag  9iequtem  bon  SomeHi   alg   britteg  jenen   beiben  an  bie  (Seite  fteKen  tüoÜen, 

fo  gilt  bieg  nur  bon  einigen  Sljeiten  beffelben.     33on  ben  alten  SWeiftern  ift  bie  Seelen* 

raeffe  ^ateftrina'g  (bom  3.  1591,    bie   übrigeng   ben  9?uf)m  feineg  Stabat  mater  nid^t 

erlangt  Ijat),    bie  bon  ^Kfota  (um  1596),    bon  D.  ^itoni  (1688),    )^)dii}'  te^tere  fc^on 

ftarf  an  bie  inj\tiifd)en  entluidettere  bramati[d)e  9}fufit'  erinnert,  —  bann  bon  Späteren 

bog  9tcquiem  bon  Widjad  .g)al)bn,   bon  ^hntomin,   bon  Seljfrieb,   bon  (Sljbler   ju  er* 

n)ä£]nen.     33ei   bie[er   fotennen  mufifalifd]en  ^eier  beg  9Jequiem  gilt  begreiftid)  bie  alte, 

ben   gregorianifdjen  ©efang   betreffenbe  9ieget  nid)t  mefjr,   bie   luir   bei  Staubiger, 

»bie  Sängerfdjute  St.  ©aUeng  bom  8.  big  12.  3al)r^nbert",  Oinfiebetn  1858,  (S.  26, 

9?ote  3  fiuben :    Quidquid   agitur   pro   defunctis ,    totum   flebili  et  remissiori  debet 

fieri  voce ;  bieöeid}t  ertiärt  fid)  aber  aug  biefer  9teget  ober  ber  tl^r  ju  ©runbe  liegenben 

allgemeinen  2][nfd]auung    bie  2ßal)rnef)mung ,    ha^    bie   atten  ^ird]encomponiften,   lt)ie  eg 

fdjeint,  fid)  nur  fetten  behjogen  fanben,  j^u  biefem  ?tft  eine  fotenne  a}itufi!  ju  fe^en;  bon 

^ateftrina  3.  33.,   ber  5af)ttofe  9}?cffen  compoutrt  t)at,   nennt  ung  fein  33iograpf)  33oint 

(Seben  unb  SBerfe  'ipateftrina'g ,   t)eraugg.  bon  Älefehjetter ,   Setpj.  1834,    S.  127)  nur 


liefen  Reservatio  mentalis  741 

bic  einzige,  bor^itt  ertoäl^nte  (Sectetimeffe.  —  2BaS  in  ber  römtfdjen  5?ir(f)e  bag  9?equiem, 
baä  ift  (ober  bem  entf)3rtc^t  h)entgfteng)  in  ber  gried)i[c[]en  ^ird)e  bie  [ogen.  ^annt)c[]tg, 
beren  9?ame  üferigeng  nid)t  Ijtnbert,  baß  [ie  am  Ijetten  Slagc  gefeiert  tüirb  (bgl.  33afa* 
roff,  Üawv/Jg,  ober  Orbnung  ber  ©ebete  für  bie  53erftor6enen  nac^  bem  9titu8  ber 
ort^obo^en  oriento Uferen  ^trcf)e,  ©tuttg.  1855).  :DieS  ift  (tüie  e8  urfprünglic^  nur  eine 
SSigiüe  bar)  feine  förmüdje  ä^ieffe,  fonbern  nur  eine  9?et^e  bon  ©ebeten  unb  ^[]Dr= 
gefangen,  bie  foh3ol^I  im  ^aufe  nac^  bem  ißerfd^eiben,  atS  am  ®ra6e,  unb  lieber  (gemö^ 
urolter  !ird)(icf)er  ©itte)  am  3.,  9.,  20.  ober  40.  Sage,  oucf)  am  ^(xlh\a\)X^ -^  ober 
•3af)re8toge  be§  StobeS  in  ber  tirc^e  ge!)a(ten  toerben  fönnen.  -ön  le^terer  ift  ju  bem 
(gnbe  ein  6efonberer  S^ifd^  alg  Sroneraltar  aufgefteßt,  auf  lüe((^em  fic^  nebft  freuj  unb 
Sic^t  ein  Steuer  mit  9^eig,  ber  mit  ^onig  getobt  unb  mit  ©elDiirjen  befegt  ift,  baneBen 
ein  jtüeiter  Sleller  mit  Sßeit^raucE)  befinbet;  bie  9?ei§!Drner  foüen  an  3^of).  12,  24., 
l^or.  15,  37.,  ber  ^onig  aber  an'g  f)immlifd)e  Kanaan  erinnern.  ®ie  ©ebete  finb, 
Irie  bag  über^au|3t  in  ber  gried}ifc^en  Siturgie  bemerfbar  ift,  feljr  geljäuft;  ber  S^Jame 
beg  ^erftorbenen  tnirb  in  benfelben  nid)t  Weniger  alä  breijel^nmal  genannt,  bie  ftets 
h3ieberf)Dtte  S3ttte  um  feine  9?uf)e  unb  um  5Sergebung  feiner  ©ünben  ift  nur  burc^  boj:D= 
togifd)e  ©tücfe  unb  einige  allgemeiner  gefaßte  ißitten  an  ©ott  unb  bie  l^eilige  Sfungfrau 
unterbrod)en.  3)ie  9}?ufif,  bie,  tüie  aUe  tirdjenmufif  ber  grted]ifcE)en  ftrd)e,  bIo§  in 
©efang  otjne  -Önftrumente  befielt,  ift  burd)  bie  Siturgie  borgefdjrieben,  atfo  immer  bie^^ 
felbe.  ©ie  ^ot,  toie  ü6er^auj3t  ber  liturgifdje  @efong  jener  £irc[)e,  mit  ben  grtedjtfc^en 
jtonarten  nid)t§  gemein;  eg  ift  bag  moberue  ®ur  unb  SWoII,  h3ag  barin  l^errfd]t;  gut 
anggefül)rt  matten  biefe  ©efänge  aber  eine  ganj  bortreffUdje  2ötr!ung.  ^almer* 

liefen,  ift  ber  9?ame  einer  1 9Kof.  10,  12.  genannten  ©tabt,  toetd)e  9?imrob 
gegrünbet  ()at  unb  bie  jtt)ifd)en  S^tnibe  unb  Salal]  lag.  fein  anberer  (Sdiriftftelder  beg 
3lltertf]umg  fennt  fie,  bie  fpäteren  fl]rifd)en  ^luöleger  hDoIIen  ben  92amen  in  ^j.s.  ^t 
(Eas-Ain)  in  9}JefopDtamien  mieberftnben  (cf.  Tuch  de  Nino  urbe  p.  15  not.),  mit 
tlnredjt,  ba  9?efen  in  ber  'ißrobinj  ?lffl)rien  liegen  muß  unb  biefe  fid]  nic^t  big  nad) 
SD^efo^otamien  erftredte  (bgl  oben  Irt.  „9?tnibe"  Sb.  X.  ©.  362).  3)a  eine  ©tabt 
9^efen,  tüie  gefagt,  fonft  nid)t  genannt  h3irb,  fo  läßt  fic^  anneljmen,  ba§  fie  nid)t  fef)r 
bebeutenb  mar,  ber  Suf^fe  Tib^l^Ti  'Ti5>n  Nili  in  ber  genannten  (SteÜe  ber  ©enefig 
hjtrb  atfo  nic^t  auf  9?efen,  fonbern  ouf  9^inibe  im  Weiteren  Sinne  gef)en,  tüie  bieg  bie 
neueren  lugteger  (J?nobeI,  S)eü^fd])  annetjmen.  9?amünfon  Heß  ben  9?amen,  mit 
toetd)em  bie  9Juinen  bon  9^imrub  auf  ben  SOionumenten  benannt  toerben,  jiüeifelnb 
Sebeft)  unb  ibeutificirt  il]n  fo  tüie  ben  Ort  felbft  mit  (5ataf)  (cf.  Journal  of  tbe  E. 
Asiatic  Society  of  Great  Britain  and  Ireland,  33b.  XII,  417).  -oft  biefe  33ermutf)ung 
ridjtig,  fo  fönnte  auc^  Änobefg  ißermutf)ung  annel]mbar  erfd)einen,  \)a'\^  9?efen  in  ben 
9?uinen^üge(  bon  f  uiunbfc^if  ju  fudien  fei].  lUein  nad)  ben  jiemti(^  juberläffigen  topo* 
grapt)ifd)en  Unterfud)ungen  bon  %.  3oneg  fäHt  fu|unbfd)i!  in  bag  SBetdjbilb  ber  ©tobt 
9'Jtnibc  im  engeren  ©inne,  and)  ift  jene  Sefung  9talüItnfon'g  jiemlic^  unfic^er.  (Sg  gibt 
übrigeng  jtüifdjen  S^imrub  unb  bem  eigentltd)en  S'Jinibe  nod^  metjrere  9Jutnenf)üget,  bon 
melden  ber  eine  ober  ber  anbere  Ueberrefte  bon  9?efen  enti^atten  fönnte.        ©^tegeL 

9?cfcr»atfaIIc,  f.  Casus  reservat i. 

Reservatio  mentalis  ift  ein  SSorbe^att  ober  bielme^r  ein  9?üdt)alt  ober  hinter* 
!^att  im  ©ebanfen,  tüeld)er  fid^  unter  einer  affertorifdjen  2lugfagc  ober  einer  ^Dro* 
mifforifd)en  S^f^S^  f)eimli(^  berbirgt.  ©ie  9}^enta{=^9^eferbotion  befte{)t  barin, 
baß  hDirfüd^  fa!tifd)e  2ßa^r!^eit  bezeugt,  aber  ettoag  babon  berfdjtoiegen ,  ober  auc^  ein 
S5erf|3red)en  geleiftet,  aber  etmag  im  ©ebanfen  behalten  mirb,  fo  baß  bie  Sßorte 
eine  ^luglegung  jutaffen,  lüoron  ber,  bem  bag  SSerfprec^en  gefd)iel]t,  nid)t  gebac^t  ^at. 
2)ie  9}fcntaI  =  9ieferbation  ift  mithin  ein  SSerge^en  gegen  bie  äBaljr^eit  unb 
3Bof)r{)aftig!eit,  ein  hintergehen,  beldjeg  befonberg  bei  bem  @ibe,  bei  bem 
offertorifd)en  unb  promiff orifd)en ,  aber  aud)  außerhalb  beg  (Stbeg  j[eber  SBerfid^erung, 
jebem  SSerf]Dred)en  fid)  anhängen  !ann,  unb  nur  ju  oft  fic^  anfängt,     ©o  tüar  eg  eine 


742  Reservatio  mentalis 

S[RentaU9?c[erbattDn,  tocmt  Äaifer  J?art  Y.  im  3af)rc  1547  ju  Ootte  bem  ^anb* 
grafen  ^^iU|3)3  bon  Reffen  jur  )3erfönltc^en  Seiftung  ber  bebungetten  fu^föUigen  5lbbittc 
frei  @e(ett  f)iit=  unb  jurüci,  uttb  fofort  nac^  geteifteter  abbitte  bte  5lugf)änbigung 
beö  @iil]nebriefe8  bert)ie§  unb  tierbürgte,  aber,  nai^bem  bte  2lbbitte  gef(^e^en  toar,  ben 
®üf)nebrtef  jlrar  nid^t  öertoetgerte ,  aber  jugte^  gefängUdje  ^aft  gegen  ben  mit 
freiem  ©eleit  berfe^enen  Sanbgrafen  öerorbnete,  inbem  er  fid)  barauf  bejog,  ba^  bor 
ber  ur!unblicf)en  Ausfertigung  ber  Sapitutation,  nämlii^  in  ben  58erf)anblungen  mit  ben 
bermittetnben  9?eicE)§fürften,  Tloxii^  bon  ©adjfen  unb  Soai^im  IL  bon  33ranbenburg, 
nur  t^reil^eit  bon  ehjigem  Oefängni^  berburgt  iDorben  h3ar,  aber  nic^t  i^i-'ei^eit  bon 
einigem  ©efängniffe,  toeldjeö  auc^  mit  bem  freien  ©eleite  jurücf  berträgüd)  fet),  ha 
ber  3si^piin^t  ^2^  9?ücfgelelteg  nid)t  borbebungen  fet).  ©er  ^aifer  ^atte  ^iernad)  au§ 
ben  borangegangenen  SStr^anblungen  ettoag  im  .^intertjaüe  ber®eban!en  jurücfbe^^alten, 
D^ne  eg  beim  3lbfd)Iufjc  ber  5Ber^nbIung  felbft  offen  auS3uf|3recE)en,  nömlic^  ben  SSor^ 
bet)o(t  einiger  ©efangenfd^aft  gmifc^en  bem  freien  ©eleite  I)in  unb  3tDif(^cn  bem 
freien  Oeleite  jurüd  —  (bgt.  Seo|3,  9?an!e:  „beutfcEje  @efd)ic^te  im  ßeitalter  ber 
^Deformation".  IV,  522  f.).  —  2ln  jebem  fDlcE)en  !^eimlic^en,  nämti(^  im  ©ebanfen  ber= 
borgenen  ^orbeliatte  !ann  bie  ftrafbare  35erfünbigung  gegen  bie  (Sf)rlii^!eit  unb  2ßaf)rs 
!^oftig!eit  feinem  B^^^f^^  unterworfen  fetjn,  unb  jlDar  aud)  au^er^alb  be8  (Sbiftg,  tüie 
fic^  an  bem  obigen  iöeifpiele  ju  Sage  tegt.  Mein  anä)  35Drbef)aIte ,  toeld^e  nicE)t  in 
©ebanfen  bel^atten,  fonbern  au0gefpro(f)en,  aber  bem  @ibe  fetbft  nii^t  einberleibt  toerben, 
berfto^en  gegen  bie  ^eiligfeit  beS  (Sibeg,  Ibä^renb  fie  bieKeidjt  gerabe  jur  SBo^rung  be§ 
@etoiffen§  t^injugefügt  trerben;  fie  finb  eben  aU  frembartigc  ß^^fö^^  bebenfürf), 
hietcEie  fid]  ber  eigentlid)en  @)3f)äre  beö  (Sibe§  jbar  nähern,  ober  aui^  toieber  entjie'^en; 
fie  f onnen  um  fo  täufc^enber  lüirfen,  je  )Dl)rafenreid)er  fie  finb,  ßntjie'^t  fic^  bie  ^OJcn* 
taI:^9Deferbation  bem  Sporte,  fo  entjiefjt  fid]  eine  fold)e  33erbal=9?eferba* 
tion  htm  @ibe  felbft,  bem  fie  fid]  boc^  anfdjlie^t.  (Sben  barum  fottte  aud)  bie 
33erbaI  =  9^eferbation  in  feiner  5Serf)anbIung  jugelaffen  toerben,  Ireil  fie  bie  ^eilig^ 
feit  beg  <Stbe0  berieft,  inbem  fie  ben  (Sib  umgebt;  fie  ift  um  fo  unjuläffiger,  je  me^r 
fie,  abfid)ttid)  ober  unabfii^tlic^ ,  ben  <Sinn  gefäf)rbet  ober  berönbert,  in  hjetc^em  ber 
(Sib  geforbert  toirb  unb  in  tnetc^em  er  baf)er  allein  geleiftet  —  ober  bertoeigert  toerben 
muß.  2Benn  bal]er  ber  (Sdjtoör.enbc  bei  Slbteiftung  eineg  SSerfpredjen^ ,  bei  eiblic^er 
Uebernafjme  einer  S3erJDf(id]tung  jur  SBa^irung  feinet  ©etriffenö  gegen  ben,  bem  ber  Sib 
geleiftet  toirb,  naivere  (Srflärung  über  ben  (3tnn,  in  ft)etd)em  er  fdjtooren  toiß,  nötl^ig 
eradjtet,  fo  muß  jur  35ermeibung  jeben  9}Jißberftäubniffeö  bie  (Eröffnung  barüber  ni(^t 
erft  ber  GibeSteiftung,  fonbern  fc^on  ber  Raffung  ber  @ibeö=5RotuI  borauSge^en,  inbem 
baju  hü^  botte  (Sinberftänbniß  beffen,  bem  gefdjföoren  hjirb,  aU  nötf)h)enbige  5SorauSfe= 
§ung  gefjort,  unb  haS'  btoße  ©djlDeigen  beö  (enteren  bei  bem  5ifte  ber  (Sibegfeiftung  ni(^t 
alg  (äiuberftänbniß  angefeben  iDerben  fann,  fonbern  bielme!^r  ebenfo  tDof)t  unb  no(^  öfter 
aU  SD'iißberftänbniß  ^u  erftären  ift,  bei  n)eld)em  ber,  bem  gefdjhDoren  tcirb,  me!^r  al8 
ber  (Sd)hDDrenbe  im  guten  ©tauben  fid)  befinbet;  ba'^er  ber  letztere  in  ßeiten  \iä}  er* 
ftären  muß,  unb  nid)t  big  jute^t  feine  näfjere  (Srftärung  ber  bellten  borf.  —  @ö  ^an* 
belt  fid)  um  2Ba£]rf)aftigfeit  im  allgemeinen  unb  um  bie  ^eiügl]a(tung  beg  Sibeg  ing» 
bcfonbere;  borum  ift  jeber  ^u'iai^  ober  Abjug  neben  bem  Sibe  eine  unjutäffige  ÖDefer* 
bation.  ^ux  näfjeren  Erläuterung  gel)ört  in  erfter  Snftanj  ber  3)efaIog,  namentlich  im 
2.  unb  8.  ©ebote,  unb  ingbefoubere  eine  Wortgetreue  (5j:egefe  beffelben.  3)ag  Xljzma 
get]Drt  aber  nid)t  allein  in  bie  (Spt]äre  beg  9ied]tg,  fonbern  oud]  jur  c^riftlid]en  (Stl)if, 
fo  hDtc  jur  ©Iaubengtef)re.  3)ie  neununbbreißig  ©laubengartÜet  ber  engüfdjen  Äird)C 
fd)(ießen  baniit,  unb  ^'max  unter  33erufung  auf  3erem.  4,  2.,  inbem  fie  bie  aug  biefer 
S3ibe(fteüe  abgeteiteten  brei  Grforberniffe  beg  (Sibeg,  nämtid)  @er ed] tigf eit  im  @e= 
genftanbe,  Urtf)ei(gfäf)igfeit  im  <3ubjefte  unb  2öa[]r^aftigfeit  im  ^erjen  oug* 
brücf(id)  te£)ren  unb  befennen.  3n  ben  Strtifeln  Wirb  bon  biefen  brei  ©begerforberniffen 
bie  SBa^r^af tigf  cit,  veritas  in  meute,  Welche  jebe  3)?entot=9?eferbation  augfd)Iießt, 


Stcfcröationctt  743 

jum  (Sc^tu§  genannt,  ber^ro)Dl^et  nennt  fie  juerft.  $?ut^er  überfe^t:  Sllsbann  iDirft 
bu  [djirören  o^ne  .^eud^elet,  n^a^a,  red]t,  üsüj^oa,  unb  ^eitigltc^,  ^(Jt^^-  ö^ne 
^eu(j^etet,  b.  £).  o^ne  ^^eferbatton.  2)ie  engüfc^en  ^fieltgtonöartiM  aner!ennen  ben 
(Sit  mit  ben  ©d^Iu^tt) orten:  so  it  be  done  according  to  the  Prophet's  teaching,  in 
justice,  judgement,  and  truth.  —  S5gL  ißb.  III.  ©.  715 — 721.  3"^  Literatur  ift 
nod)  nodijutragen :  g.  ®.  (5.  @tri]D|3  eintann,  „  ber  c^riftlidje  Sib".  (Srfte  31b* 
tf)etlitng.   Raffet  1855.   ©.  137  ff.  (J,  g,  Oöfc^cl» 

SWefer»ationcn,  )3ä6ftltci)e.  S)er  ©rfolg,  h)etd)en  bie  (Stntotrtung  ber  ^äbfte 
auf  btc  Sefe^ung  geiftlt(^er  ©teilen  burc^  (Srt^eilung  bon  preces  unb  mandata  de  pro- 
vidaido  !^erbetfü^rte  (tigl.  ben  Slrt.  „Menses  papales"  S3b.  IX.  @.  359  f.),  gab  bem 
römifdien  (Stuhle  SSeranlaffung,  fid^  aud\  in  anberer  Sßeife  ürd^Iic^e  ^robifionen  anju^^ 
eignen.  (Sä  finben  fid)  feit  bem  @nbe  beö  12.  So^rtjunbertS  SSeifpiete,  bo§,  tcenn  out§:= 
toörtige  Merifer  in  9?om  ftarben,  über  bie  baburd^  jur  ©riebigung  gefommene  ©tettc 
fogteid)  in  9?om  felbft  eine  33erfügung  getroffen  lt)urbe.  ®o  berlie^  ^nnocenjIII.  gleid) 
im  erften  3al^re  feiner  9^egierung  bem  in  ber  päbftMjen  ©anjlei  befdjöftigten  Steffen 
beg  in  dtom  berftorbenen  SJJagifter  limericug  be  '^artign^  beffen  ^räbenbe  in  ^oitierö 
(f.  Innoc.  III.  epistol.  lib.  I.  ep.  89.)  unb  big|3onirte  fpäterl^in  toieberf}oIt  über  apud 
sedem  apostolicam  bacant  geworbene  ©teÖen  (m.  f.  c.  26.  X.  de  praebendis  [III,  5.] 
a.  1213.  3)ie  SBorte:  apud  sedem  apost.,  h3e(d)e  fid^  im  Originale  epist.  lib.  XVI. 
p.  166  finben,  ^at  ber  9teba!teur  be§  corpus  decretalium,  ^^al^munb  bon  ^ennaforte, 
hjeggelaffen ;  bgt.  auä)  c.  23.  X.  de  accusationibus  [V.  1.]).  !j)ie  burc^  biefeö  2?er* 
fa^^reit  benac^tt)eiligten  33ifd)öfe  fuc^ten  fotdjen  35erfügungen  burc^  ^rofuratoren  in  dtom 
felbft  ju  begegnen.  Sä  berid)tet  barüber  bie  ©loffe  ju  c.  3.  de  praebendis  in  VI. 
(III,  4.)  ad  V.  per  ipsos:  „Habebant  episcopi  ante  Constitutionen!  Clementis  pro- 
curatores  in  curia,  qui  statim  quum  vaeabant  beneficia,  conferebant  illa,  et  sie 
praeveniebant  papam"  etc.  ©en  einmal  eingefüljrten  bort!^ei(^aften  33raud)  toolttten 
fid)  aber  bie  ^äbfte  nic^t  mefjr  entgegen  taffen  unb  beäljalb  bilbete  (Siemeng  IV.  im 
QaljVi.  1265  eine  förmlid)e  Eeservatio  ex  capite  vacationis  apud  Sedem 
apostolicam,  fo  ba^  ecclesiae,  dignitates,  personatus  et  beneficia,  quae  apud 
sedem  ipsam  vacare  contigerit,  nur  bom  'pabfte  berlie'^en  h3erben  foKteu  (c.  2.  de 
praebendis  in  VI°  [HI,  4.]).  Unter  biefen  Segriff  fubfumirte  ^onoriuä  IV.  im  3. 
1286  auc^  ben  %aü,  tnenn  Sfemaub  fein  33eneficium  in  bie  §änbe  beä  ^abfteS  refig^ 
nirte  (Wuerdtwein,  subsidia  nova  diplomatica  P.  IX.  p.  49  sq.).  33alb  ergingen 
nun  ober  klagen  über  55er5Ögerung  ber  SBieberbefe^ung  fol(^er  ©teilen,  hjeö^alb  ®xt^ 
gor  X.  auf  bem  jtoeiten  (Soncil  ju  Sl)Dn  (1279)  berorbnete,  baß  bie  SSerfügung  inner-- 
l^alb  eineg  9}?onot'8  erfolgen  foCte,  nac^  beffen  Slblauf  bie  Sifd]öfe  ober  i^re  ©enernl- 
büare  felbft  bie  (Stelle  tnieber  befe^en  burften  (c.  3.  de  praebendis  in  VI°).  33oni= 
faciuä  Vin.  lt)ieberE)oIte  biefe  Seftimmung  (c.  1.  Extravag.  commeiit.  de  praebendis 
[in,  2.]  a.  1294),  beflarirte  fie  bann  aber  näljer,  inbem  er  ate  beim  a|3oftoIifd^en 
(Stuhle  erlebigt  biejenigen  ©eneficien  betrautet  tntffen  troHte,  bereu  3n^aber  an  einem 
Orte  geftorben  finb,  rtield)er  fid)  big  jtüet  Sageretfen  bon  bem  j[ebe§maligen  3lufent^alte 
ber  romifdjen  (Surie  befinbet  (intra  duas  diaetas  legales  a  loco,  ubi  moratur  ipsa 
curia,  c.  34.  de  praebendis  in  VI°y,  au:§erbem  aud)  berorbnete,  ba^  bon  ber  ü^efer* 
bation  bie  ^farr!ird)en  aufgenommen  felju  foöten,  lDeId]e  iDÖlirenb  b.er  (Sriebigung  beä 
a)]oftDlifd)en  ©tul)lg  bafant  tourben  ober  bie  ber  ^abft  felbft  bor  feinem  Sobe  uoc^ 
nid)t  berliel)en  I)ötte  (c.  35.  de  praeb.  in  VI°).  (Sine  bDieber^oIte  S3eftätigung  unb 
@rh3eitcrung  erfolgte  burd^  (SIemeng  V.  1305  (c.  3.  Extrav.  comm.  de  praeb.),  3^0* 
I)ann  XXII.   1316  (c.  Ex  debito.  4.  Extrav.  comm.  de  electione  [I,  3.])  u.  21. 

©tue  anbere  )3äbftKd)e  9?eferbation  be^og  fic^  ouf  bie  S^at^ebralürd^en  unb 
cremten  ^rälaturen.  3)ag  9?ed)t  ber  9JJetro|]oIiten,  i^re  <Suffraganbifd)öfc  ju  ht- 
[tätigen  (f.  b.  9lrt.  „Sr^bifd^of"  33b.  IV.  <B.  153),  h3ar  nad^  unb  nad)  feit  bem  brei* 
gcl)nten  3al)rf)uubert  bon  ben  ^abften  in  2lnf)3rudf|  genommen  unb  bie  fid^  Ijiermit  bar= 


744  9fiefcröottoneii 

Bietcnbc  ®etcgcnl^eit  jn  einer  förmttdjen  9tefert)ation  auögeHtbet  bon  (£tentett3  Y.,  5o= 
]^ann  XXII.  (f.  bte  bor^tn  cit.  ©teile)  unb  beren  9?acE)fDlgern. 

(Seit  ber  S3ertegung  be§  päbftüdjen-  ©tul)t6  tiai^  2lüignon  natjtneu  bie  ü^eferbatiotien 
immer  me^r  an  Umfang  ju  unb  lourben  in   einer  2Beife   geübt,   tnetc^e  bittere  ^tajen 
Ijertiorrief  (m.  f.  über  bie  auf  bem  Soncil  ju  95ienne  1311  getl)anen  leu^erungen  ®te= 
feler,  .^trcfiengefcl).  S3b.  IL  ?l6tf).  III.   @.  104.  105).      Süljann  XXII.   gab  im  3. 
1316.  feiner  Sanjlei  eine  befonbere  @r!(örung   über  bie  2lu§übung  feineg  9^ed)t§    l^bgt. 
©iefeler  a.  a.  O.  ©.  105.  9^Dte  i),  au«  hDeId)en  bie  ©efretate  Ex  debito  (f,  ob.) 
f)ert>orging°,  nad)  treuer  aU  in  curia   tia!ant   aufgefütjrt   tnerben,   otle   ®i^e,   ^tt^fter, 
i^ird^en  unb  iegüd)e  fonftige  !ircE)üd)e  S3eneficien,    infofern  fie   burc^   Sob,    ©epofttion, 
^riüation,  (Saffation  ber  2öat)I,  ßui^üdlDeifung   ber  ^oftulation,   SSergid^t,   SSeförberung, 
93erfe^ung  u.  f.  tt).  jur  (ärtebigung  fommen.     %xd}  fämmtlic^e  bon  (Sarbinälen  unb  Den 
römifdjen  .^ofbeamten,  bis  auf  bie  Schreiber  ber  ))äbftIicE)en  Briefe,  befeffenen  SSeneficten 
Serben  berfelben  9?eget  untertnorfen.      5)arouf  folgte  im  3fof)re  1317    eine  neue   9t  e* 
fer Nation,  nämlid)  berjenigen  ©eneficien,  toe^e  tnegenSncompatibilität  (fcgl 
b.  2lrt.  rrSeneficium"  33b.  IL®.  53)  aufgegeben  Serben  raupten  (cap.  ExecrabiZis. 
4.  Extrav.  comm.  de  praebendis  [III,  2.],  aud)  in  cap.  un.  Extr.    Joannis  XXII. 
de  praeb.  [3.]),   unb  hDieberum   anbere    burd]   bie   S3uIIe   Imminente   nobis    b.  1319, 
In  Patriarcha'tu  1322  (©iefeler  o.  a.  O.  (S.  106.  9?ote  1  [Derb.  BulL  Rom.  T.III. 
P.  IL  Fol.  177],  107.  91ote  n).      Wü   abermaligen  nät)eren   ©ellarotionen   beftdtigte 
bie  9?efertiationen  feiner  S5orgänger  S3enebi!t  XII.  1335    burd)  bie  33ut(e:    Ad  regi- 
men   (cap.   13.  Extrav.   comm.   de   praebendis  [III,    2.],   fuc^te   aber   jugteid)    ben 
eingeriffenen  ÜJüPröudien  abjutietfen,  tüeldje  jebod)  unter  feinen  9^ad)foIgern  auf§  D'Jeue 
tjertiorbradien  unb  feit  bem  ®d)igma   bon  1378   immer  unerträglid)er   tburben.     ©elbft 
^fjillipg  (IJirdjenr.  S3b.V.  (S.  519)  !ann  nid)t  umf)in,  3ujugeftef)en,  ba^  in  9?om  bie 
^äbfte  r/it)r  Sottationgredjt  im  bjeiteften  Umfange  alg  ein  9JlitteI  benu^ten,  um  i^re  ^err- 
fc^aft  gegenüber  ber  abgefallenen  Dbcbienj  ju  befeftigen  unb  fid]  einen  (Srfa^  fiir  ben  35ertuft 
an  jeitlidien  (Srträgniffen   ju  berfdjaffen,   ben   fie  burc^  bie   Slfter^^äbfte  ju  Stbignon   ju 
erteiben  tjatkn".     ©ie  einjelnen  9?eferbationen  felbft,  tüetdje  auf  ben  bereits  angefül^rten 
unb  auf  fpäteren  ©rioffen  berutien,  hsurben  in  ben  römifdjen  (Sanjteiregeln  (9^r.  1 — 9.) 
auSbrüdüd)  beftötigt,  bo^  !eine§lregS  in  allen  faf^olifdien  Sänbern  gleid)raä§ig  anerfannt 
ober  aufred)t  erl)aüen,  bielmefjr  burd^  befonbere  35ereinbarungen  mobificirt. 

2)ie  33erf)anb{ungen  beö  (SoncilS  ju  donftanj  belogen  fid)  unter  SInerfennung  beS 
f)ergebrad)ten  gefd)riebenen  9^ed)t§  im  9Befenttid)en  nur  ouf  bie  S^eftftettung  ber  menses 
papales  (f.  bief.  Slrt.  S3b.  IX.  ©.  361).  ßu  33afet  ftiurbe  bagegen  ein  allgemeinerer 
S3efd](u^  gefaßt  (sess.  XII.  decret.  de  electionibus,  sess.  XXIII.  cap.  6.  de  reser- 
vationibus) :  ,,Quia  multiplices  ecclesiarum  et  beneficiorum  hactenus  factae  per 
summos  Pontifices  reservationes  non  parum  ecclesiis  onerosae  exstiterunt;  ipsas 
omnes  tarn  generales  quam  speciales  sive  particulares,  de  quibuscunque  ecclesiis 
et  beneficiis,  quibus  per  electionem,  quam  collationem,  aut  aliam  dipositionem 
provideri  volet,  sive  per  Extravagantes  Ad  Regimen  et  Execrabilis,  sive 
per  regulas  Cancellarias  aut  alias  Apostolicas  constitutiones  introductas,  haec  sancta 
•  synodus  abolet :  statuens,  ut  de  cetero  nequaquam  fiant,  reservationibus  in  cor- 
pore iuris  expresse  clausis  et  bis,  quas  in  terris  Romanae  ecclesiae  ratione  di- 
recti  seu  utilis  dominii,  mediate  vel  immediate  subjectis  fieri  contigerit,  dumtaxat 
exceptis."  223ä(]renb  bicfe  ^eftfe^ung  im  2öefentlid)en  in  f^ranfreid)  acce)3tirt,  burd^ 
bog  5mifd)en  ?eo  X.  unb  granji.  1516  gefd)(offene  CEoncorbat  aber  ju  ©nnften  beS  ^abfteS 
rcieber  mobificirt  mürbe,  fel]rte  man  in  3)eutfd)tanb  im  2lIIgemeinen  ju  ben  ätteren  S3e« 
fttmmungen  ber  (Sytrabaganten  Ad  Regimen  u.  Execrabilis  jurud.  2)a8  2Biener 
(loncorbat  bon  1448,  jmifd)en  9?i!o(au8  V.  unb  ^^riebric^  III.  eingegangen,  unb  fpätere 
Onbulte  regelten  bie  53erf)ä(tniffe  für  bie  g^olgejeit.  2118  |3äbftlid)e  ^^eferbationen  mürben 
f)iernad)  anerfannt:    1)  bie  in  curia  bafant  tecrbenben  33eneficien,  jebod)   nid)t  in   ben 


9ffcfertJationcn  745 

f)]ätcv  erhjetterten,  fonbern  in  betn  urflDvüngüd^en  Sinne,  bQ§  bie  (Srtcbigung  bnrd)  bcn 
Sob  bei  3;nf)a6erg  am  «Siljc  ber  S'nrie  ober  in  einem  Umfange  bon  jtrei  S;agereifen 
erfolgt  ift;  2)  ba  für  bie  ©at^ebralÜrcEjen  unb  nnmittelbaren  ^töfter  unb  (Stifter 
bie  fanonifdie  aßal]!  ftattfinben  foUte,  fo  hjurbe  für  ben  %aU,  ba^  ber  ^abft  biefetbe 
nid]t  beftätigen  fonnte  ober'  eine  ^oftntation  nid[)t  onnaf)m,  bie  ©teile  it)m  referbirt; 
3)  beggleidjen  im  golle  einer  ^Ibfe^ung,  ^ritiation,  Stranglation  ober  9?enunciatton,  bei 
tt)eld)er  eine  9}iittDirfung  beö  ^obfte§  ftottfanb;  4)  fobolb  burd}  ?J[nna!)me  einer  bom 
^abfte  öerüeqenen  ©tetle  bie  bi^ljer  Don  bem  3nl)aber  befeffene  ate  beneficium  incom- 
patibile  erlebigt  inirb ;  5)  bie  33eneficien  ber  Sarbinätc,  loäbftüdjer  ©efanbten  unb  'on^ 
fc^iebener  r6mifcf)en  Surialbeamten;  6)  bie  in  ben  ungeraben  ^Hlomkn  erlebigten  Se* 
neficien  (f.  b.  Strt.  „Menses  papales"). 

9?eue  5(u§bel)nungen  biefer  9?eferbate  unb  berf(^iebene  Sluölegung  berfelben  beran= 
Iahten  jebocE)  and)  fpäterl)in  ft)ieberI)otte  Sebenfen  unb  (Streitigfeiten.  2)a!)er  tourbe  oucf) 
in  ber  ß^it  ber  ^Deformation  bagegen  SBiberfprud]  er{]oben  unb  bereits  im  S^a^re  1522 
auf  bem  9Deid)§tage  ju  Dlürnberg  btefe  2lngelegen£)eit  bei  ber  tiage  über  bie  abjufteU 
tenben  ©rabamina  mit  jur  (S|3rad)e  gebradjt  (f.  Gravamina  nationis  Germanicae  cen- 
tum  etc.  [Francof.  et  Lipsiae  1788)  nr.  XIV  sq.;  ®.  W.  3öeber,  bie  t)unbert 
33efd)n3erben  ber  gefammten  beutfd]en  9?Qtion  u.f.  to.  (Srtang.  1829).  %ü\  bem  Soncil 
bon  Orient  b)urbe  and)  einige  (Srteidjterung  befd)toffen,  namentlid)  in  S3etreff  ber  Sn* 
compatibititöten  ju  ©unften  ber  (Kapitel  unb  33ifd)Dfe  (Conc.  Trid.  sess.  XXIV.  c.  15. 
de  reform.),  toie  in  ben  bon  SItejanber  VI.  eingefüt)rten  reservationes  mentales,  b.  1^. 
foId)er,  burd)  Iretdie  eine  anbere  !anonifd)e  SBaf^l  bernid)tet  toirb,  bDeit  ein  anberer  SSe* 
tüerber  bereits  bon  einem  f)öf)eren  gur  Sefe^ung  ber  (Stelle  S3ered)tigten  in  ©cbanfen 
ernannt  ift,  u.  f.  h).  (a.  a.  £).  cap.  19.;  bergl.  Pallavicini  hist.  Conc.  Trident. 
lib.  XXIII.  cap.  7.  11.  12.).  llS  bemungeadjtet  bie  f|3äteren  ^bfte  feit  ^iuS  V. 
aufs  ^'Jeue  berfc^iebene  9Jeferbationen  für  fid)  in  ^nf)3rud)  naf)men  (f.  Ferraris  bi- 
bliotheca  canonica  sub  v.  beneficium.  Art.  VIII.  sq. ;  ^  l)  i  1 1  i  !p  8  .^ird)enred)t  53b.  V. 
(S.  532.  533),  tourbe  bDenigftenS  bereu  ^nbjenbung  in  S)eutfd)lanb  burd)  bie  33erufung 
auf  baS  in  ©eltung  ftel)enbe  (loncorbat  bon  1448  jurüdgelniefen  unb  bie  ?lutorität  ber 
(Sanjleiregeln  im  Sldgemeinen  nidjt  anerfannt.  (Ueber  bie  in  bicfen  ent^ltenen  9Defer* 
botionen  f.  m.  ^crrarig  a.  a.  O.  ?lrt.  IX.;  ^t)iUi|}S  a.  a.  O.  (S.  533  f.).  3ng* 
befonbere  tourbe  au^  borauf  gel)alten,  ba§  im  i^alle  einer  9?efignation  bie  9?eferbation 
nid)t  jugelaffen  bjurbe,  toenn  ba§  erlebigte  S3eneficium  juris  patronatus  bDar.  (Sinen 
berartigen  %aU,  in  h)eld)em  burdi  faiferltdjcä  3)efret  bom  21.  5luguft  1780  gegen  bie 
■  romifdie  S3erleil)ung  ber  ^atronatbered)tigte  gefd)ü^t  bjurbe,  entb3i(felt  (Sid)£)off  in 
ben  2J?ateriatien  jur  (Statifti!  be8  nieberrl]einifd)en  unb  n3eft^l)älifd)en  ^reifeS  S3b.  I. 
(S.  1  f.  ((Sri.  1781).  33i§  jur  Slnflöfung  beö  beutfc^en  8feid)g  blieben  aber  bie  oben 
angefüt)rten  9?eferbationen  im  ®anjen  im  @ebraud)e,  bod)  I)atte  ^aifer  3ofe|3f)  IL  für 
Defterreid)  burd)  ba8  ^ofbefret  bom  7.  Oftober  1782  aEe  9teferbotionen  bereits  auf* 
gef)oben  unb  ber  SBiberfprud^  ber  geiftlid)en  ^urfürften  in  '^ben  2lrti!eln  bon  ^oblenj 
1769  unb  bon  (SmS  1786  blieb  nid)t  ganj  o^ne  (Srfolg.  2Bie  fid)  bemgemä^  in 
ben  einjetnen  beutfc^en  ^BiSt^ümern  bie  ^ra^-iS  feftfteKte,  ift  nod)getoiefen  bon  Ditte- 
rich,  primae  lineae  juris  publici  ecclesiastici.  Argentorati  1779.  3)ie  anberh3eitige 
reid]e  Literatur  l)ierüber  ift  berjeidjuet  bei  ^l)illipS  a.  a.  D.  (S.  525.  526.;  9Did)= 
ter,  ^irdjenrec^t  <S.  415.  "^a^a  bergl.  man  nod)  Grosmann  (P.  F.  Wolfgang- 
Schmitt)  disquisitio  canonico-publica  de  eo,  quod  circa  reservationes  pontificias 
ex  concordatis  Germaniae  generatim  justum  est.  Wirceburg  1772;  -3.  -3.  9}?ofer, 
bon  ber  2;eutfd]en  9icligiDnS=35erfaffung  (i^^ranff.  u.  Sei|3j.  1774.  4.)  ®.  646  f.,  too 
bie  lel)rreid)en  ^nmerlungen  bon  ^reittmal^er'S  jum  Codex  civil.  Bavaricus  unb 
S3erl)anblungen  ber  beutfd)en  9Deid)Sgerid)te  raitgetf)eilt  finb. 

9^ad)  ber  2Biebert)erftetlung    ber  fird)lid)en  @inrid)tungen   in  neuerer   3^^*  ^^^   iw 
i^olge  ber  (Sonbentionen  ber  beutfc^en  9?egierungen  mit  bem  pöbftlidjen  (Stnl^tc  finb  in 


746  Reservatum  ecciesiasticum  S^Jcftbettj 

S3ctreff  ber  bem  leiteten  juftel^enben  S^cferbationen  me^rfac^e  SHenberungcn  eingetreten. 
3n[otr)eit  fic^  biefelben  auf  bte  alternativa  mensium  be^ietjen,  finb  fie  bereite  in  bem 
Strt.  „Menses  papales"  bargeftellt.  3n  53etreff  ber  übrigen  S^eferbate  ift  für  33at)ern 
burc^  baö  ^oncorbat  2trt.  X.  bem  ^abfte  bie  33efe^ung  ber,  ^ropftei  in  ben  Titixopo^ 
titan*  unb  S^atfjebrotürc^en  jugefidjert,  tüäl]renb  bem  Könige  bie  ©teile  beg  3)efan8  ju 
bergeben  juftefjt.  SiBegen  ber  9iefertiation  burc^  bie  in  curia  erfolgenbe  Srtebigung  unb 
bermöge  ber  Sncompatibilität  fcf)hDeigt  bog  Soncorbat.  Slug  2lrt.  XVII.  (Caetera,  quae 
ad  res  et  personas  ecclesiaticas  spectant,  quorum  nuUa  in  his  articulis  expressa 
facta  est  meutio,  dirigentur  omnia  et  administrabuntur  juxta  doctrinam  ecclesiae 
eiusque  vigentem  et  approbatam  disciplinam)  bürfte  aber  Yool)l  auf  bag  g^ortbeftel^en 
berfelben  gefcf]Ioffen  Serben  fönnen,  -Ön 'Preußen  ift  bieg  inbirelt  anerhnnt,  benn  in 
ber  33utte  de  salute  animarum  ift  bcn  Kapiteln  ba8  2Ba§Ired)t  ber  33ifd)Bfe  nur  beige* 
legt  „in  vacationibus  per  Antistitum  respectivorum  obitum  extra  Eomanam  Cu-~ 
riam,  vel  per  earum  sedium  resignationem  et  abdicationem" ;  ou^erbem  ift  bem 
^obfte  au8brü(f(id^  bie  'jßrobftei  borbef)atten,  toä^renb  bie  3)efane  bon  ben  33ifc^Dfen 
eingefe^t  Irerben.  %üx  ^annober  unb  bie  jur  oberr^einifc^en  ^ird^en^ro^ 
bin 5  gel^örigen  Sänber  ift  in  ben  neueren  (Sonbentionen  !ein  95orbef]aIt  au8gef|3rod)eu. 
3n  Oeftereicf)  bergibt  nad)  bem  (^'üncorbate  bon  1855  2lrt.  XXII.  ber  ^abft  on 
fämmtlic^en  9}?etro|]oIitan=  ober  er3bifc^öflid)en  unb  ©uffraganürdien  bie  erfte  Stürbe, 
ou^erbem  Irenn  biefelbe  einem  tüettlid)en  ^ribatpatronate  unterliegt,  in  toeld^em  i^aUe. 
bie  jlDeite  an  beren  ©tette  tritt.  Slu^erbem  ift  toörtüd)  ber  Slrt.XYII.  beg  batjerifdien 
(Joncorbatg  in  Slrt.  XXXIV.  tr)ieberf)oIt  unb  in  Irt.  XXXV.  finb  bie  früt)eren  ®e* 
fe^e,  Slnorbnungen  unb  ^Verfügungen,  toelc^e  bem  (^oncorbate  tniberftreiten ,  aufgeljoben. 
3)ian  fönnte  baraug  auf  eine  ,g)erftellung  ber  älteren ^^eferbationen  fi^tie^en.  (Schulte 
(baS  fatf)o(ifcE)e  tir(ä)enred)t.  STfieit  IL  §.  62.  ©.  331.  Slnm.  1.)  erflört  fid)  aber  für 
baS  ®egent()eil,  toeit  a)  feine  befonbere  @rtuäl]nung  ftattgefunben  Ijat,  tüätjrenb  fie  )3ra!» 
tifd)  nid)t  me^r  gelten,  b)  biefe  befonbere  3lrt  auSbrüdtic^  erit)ä^nt  ift  (nämlid)  in 
2lrt.  XXII.),   c)  ber  beftef)enbe  3uftanb  überall  boraulgefe^t  Irorben  ift. 

Sind)  au^erljalb  5Deutfd)Ianb0  befte()en  je^t  nur  l^in  unb  lüieber  nod)  befc^ränfte 
a^eferbationen  beö  ^abfteg.  Sn  dlzapti  befe^t  ber  ^abft  bie  SonfiftoriaU 5lbteien, 
toelc^e  nid)t  bem  ^atronate  be8  £ömg0  unterliegen,  fo  tüie  bie  erfte  3)ignität  in  allen 
Kapiteln,  aud)  bie  (Sanonicate  unb  bie  feinem  !?aienpatronate  untergebenen  Seneftcien, 
toeld^c  in  ber  erften  Raffte  beö  öo^reS  (Januar  big  ^uni)  bafant  nierben.  Pfarreien 
befe^t  berfelbe,  bjenn  fie  in  curia  erlebigt  tüorben  ober  mit  einer  ©ignität  ober  einem 
eanonicat  berbunben  finb  (f.  (S'oncorbat  bon  1818  Slrt.  VIL  IX.  X.  XL).  3n  (S|)a= 
nien  conferirt  ber  ^abft  bie  ©ignitüt  beg  Santorg  in  ben  SD'JetropDtitatt^  unb  einigen 
bifdjöfUc^en  Sa|3itetn.    -Sn   ben   9^ieb ertauben   befte^en  feine  9i^eferbate. 

Kcsenaüim  ecciesiasticum,  f.  SBorbeliatt,  geifttid)cr. 

S^efi^cn5  (residentia)  fjei^t  bie  ^füdjt  firdjtidier  ^Beamten,  fic^  an  bem  Orte 
if)rer  ^öerhjaüung  aufjuljalten.  (Sie  ift  bie  natürüd)e  ^olge  ber  i^^orberung,  ba§  jeber 
23enmte  Drbciittid)ern3eife  bie  i[]m  obtiegenben  @efd)äfte  in  'jßerfon  augfüf)re,  it)ag,  jumal 
bei  @eiftüd)en,  h3egen  iljrer  eigentl)ümüd)en  ©tellung  unb  bec  bon  iljnen  ju  leiftenben 
jDienfte  boppett  not()b3enbig  erfdjeint,  3)a[)cr  fprcd)en  bie  ^irdjengefe^e  li)ieberf]oIt  ben 
©a^  aug :  „Cum  ecclesia  vcl  ecciesiasticum  ministerium  committi  debuerit ,  talis 
ad  hoc  persona  quaeratur,  quae  residere  in  loco  et  curam  eins  per  se  ipsam  va- 
leat  exercere"  (c.  3.  4.  6.  X.  de  cloricis  non  residentibus   [III,  4.]). 

2)er  5[)iißbraud),  baf?  Älerifer  bon  einer  il]nen  jugehDiefenen  ©teile  ju  einer  an* 
beren  befferen  fid)  hDtüfürüd)  begaben,  beranla^te  bereitg  im  bierten  3fa^r{}unbert  bie 
©ijnoben,  bagegen  ftrcnge  ißerbote  ju  erlaffen  unb  ben  ©eiftüd^en  bag  ftete  S3erh)ei(en 
bei  ben  ifjuen  einmal  übergebenen  @emeinben  aufjuertegen  (Concil.  Arelat.  a  314.  can. 
2.  21.  ISTicaen.  a.  325,  can.   15.   16.    Antioch.  a.  341.    c.  3.   u.   b.  o.;    f.  Canones 


Apostol.  15.  16.  itnb  baju   ü.   2)rcl),   neue  Unter fud^ungen  über  bte   Sonftitutionen 
unb  ganonen  ber  ^Ipoftel,  ©.  273—275;    bergt.  ©ratian'Ö   2)e!ret  Cau.  VII.  qu.  I. 
can.  19  sq.),  Vorauf   aucE)  bie  VDettIid)e   @e[e^get>ung   unterftü^enb   f)injutrat   (f.   Nov. 
Justiniani  VI.  cap.  2.  LXVII.  cap.  3,  CXXIII.  cap.  9.  n.  Q.).     2)ie[e  S3eftinimung 
iDurbe  Qud)  im  frän!ifcE)en  9?eid)e  erneuert,   al8  unter  S3onifaciu§'  äRithDirfung   bie   9?e^ 
gelung  ber  !trct)Itd)en  SSerf)äani[fe   erfolgte;    f.  Capitulare  a  742.  c.  3.  (Pertz,   Mo- 
numenta  Germaniae  Tom.  III.  Fol.  17.)  Derb.  Cap.  a.  744.  c.  5.  (Walter,  corpus 
juris  germ.  P.  IL  pag.25).     Capit.  Suessoniense  a.  744  c.  5.  (Pertz  I.e.  Fol. 21). 
Capit..  Vernense  a.  755.  c.  13.  (1.  c.  Pol.  26).      9?ad)  (ätnfüt)rung  be8  S)iont)fi[d)en 
^obej  tvurben  aud)    bie   älteren   gried)ifd]en   (S^anoneö   ougbrüdUd]  etngefdjärft.     Capit. 
eccles.  a.  789.  cap.  24.,  tuieber^olt  a.  794.  cap.  27.    (Pertz   1.  cit.  Fol.  58.  74.). 
S)Q^  @eifttid)e  if)re  tird)e  nic^t  in  Seiten   ber   ®efaf)r   berlaffen  foUten,  trurbe   frf)on 
jeitig  itjnen  borgefdjriekn  (can.  47—59.  Cau.  XII.  qu.  I.),  eben  fo  aud)  beftimmt,  bQJ3 
fie  nid)t  obne  (Sriaubnijj  öerreiften   (can.    26—28.  Cau.   XXIII.  qu.  VIIL).      ©päter 
fanien  baju  nod)  anbere  ©efidjtgpunfte,    ba^  nämlid)    ber  ©ottegbienft  ^Derfönlid)   \oa^x- 
genommen  unb  bie  ^^efibenj  nid)t  boburd)  üer^jinbert  toürbe,   bafe  Semanb   mef)rere  33e^ 
neficien  auf  [id^  übertragen   üe^    (ögl.  begf^alb   Tit.   de   clericis   non  residentibus  in 
ecclesia  vel  praebenda.  X.  III,  4.  in  VI°  III,  3.).     Wü   ber  Seit   tüurbe  bie  3)iS:= 
ctptin  in  ber  ^anbfjabung  ber  ^^efibenj  fe!)r   gelodert,  inbem  nad)    ber   Sluftöfung   be8 
gemeinfamen  ^eben«  ber  Sa^Jitet  bie  orbentlid)en  ©tiftggtieber   fid]   t)äufig   burd)  S3i!are 
bertreten  liefen  unb  if)re  ^frünben  au8toärt8  berjefjrten,    toaö   bon   ben  3nt)abern  gro* 
^erer  Pfarreien  ebenmäßig  gefdjat).     3)ie  bieten  Sumutationen  geifttid)er  «Stellen,   fetbft 
bon  33igtt)ümern,  ^inberten  gteidjfatt«  bie  9Cefibenj,   tooju  nod)  bie  9?eid)g[tanbfd)aft  ber 
geifttic^en  gürften  bereu  2tntt)efenE)eit   bei  )3Dtitifd)en  SSerfammtuugen  erforberte.     (SS  er== 
gingen  bo{)er  mannid)fad)e   53efc^n3erben  unb    bei   @etegenl]eit   ber   9iefDrmationgber[ud)C 
im  16.  3at)rl)unbert  bjurbe  bie  <Baii]t  reifüd)    erlDogen   (f.  Consilia   delectorum  Cardi- 
nalium  de  emendanda  ecclesia  Paulo  III.  P.  jubente  conscripta  et  exhibita  a.  1538, 
bei    L  e  P 1  a  t ,    Monumenta  ad  historiam  Concilii  Tridentini  amplissima.     Tom.  II. 
pag.  601).     Stuf  bem  Soncit  ju  Srient  fetbft  h3Ünfd)te  man  bem  Uebet  abjufjetfen  unb 
mad)te  botjin  jietenbe  S5orfd)täge.     33ei  ber  33erat{)ung   Ijierüber  entftanb   ein  tebfjafter 
©treit,  ob  ha^  ^iefiben^gebot  auf  gDtttid)cr  ober  firc^tidjer  Orbnung  beruf)e,  ben  befinitib 
ju  eutfd)eiben  ha^  (S^oncit  abte!)nte  (bgt.  Benedict  XIV.   de  synodo  dioecesana  lib. 
VII.  cap.  2.),  inbem  bie  öefuiteu  im  pöbftttd]eu   3ntereffe    ben  ©ag  berttjeibigten,    ba^ 
e§  fein  gotttidjeg  ©ebot  fet)  (m.  f.  ©ugent)cim,   @efd]ic^te  ber  ^efuiten  in  3)eutfd)* 
taub,  33b.  I.  (grantfurt  a.  9)(\  1847),   ©.  21  f.).      3n   ber   ®aä]t  fetbft  bDurbe  aber 
befd)toffen,  mit  3j[ntet)nuug  an  bie  älteren  (5anone8   unter  ^nbro^ung   er^öfjter  ©trafen, 
ba8  S^efibenjgebot  §u  erneuern,     ©emgemä^  beftimmt  1)  bog  Concil.  sess.  VI.   cap.  I, 
de  reform.:    SBeun  Semaub   bon   feiner   ^atriard)en :=,   '^rimatiat^,   9)Jetro|3otitan=  ober 
(5atf)ebra(!ird)e,   bie  ifjm  auö   irgenb   einem   2:itet   ober    9Jed)te  übertragen  ift,    gtcid)* 
biet,  in  h3etd)er  3)i9nität  ober  ^röeminenj  er  fid)  aud)  befinben  möge,    ot)ne  gefe^tic^eä 
^inberni^    ober  red)tmä^ige    unb    bernünftige  Urfad)en  fed)8   äRonate   t)inter   einanber 
auf3ert)alb  feiner  ^iöcefe  auf^ätt   (bgt.  cap.  11.  X.   de   clero  non  resid.),    fo   fotl   er 
ipso  jure  jur  «Strafe  ben  bierten  2;^eit  ber  ^5rüd)te  eine0  3af)re8  bertieren,   biefe  fetbft 
aber  foüen   burd)   ben   geiftlid)en  Oberen  ben  SJirc^en,   gabrifen    unb   ben  Ortöarmen 
übertoiefen  bjerben.     S3teibt   er  fernere  fed)8  ^DJonate  abbDefeub,   fo   fott  er  ein  jiDeiteS 
S3tertel  in  gtetd)er  SBetfe  bertieren.     S3ei  h)eiterer  beVrrIid)er  Soutumacia   fott   ftrengere 
Senfur  eintreten.     3)er  SÖcetro^jolit  fott  nämtic^  feine  abtoefenben  ©uffraganeu,   ben  abr^ 
hDefenben  SD^etropotiten  aber  ber  ättefte  refibirenbe  ©uffraganbifd)Df,   bei   eigener  ©träfe 
beä  ißerbotg,  bie  ^irc^e  ju  betreten,  binnen  brei  9}?onaten  bem  ^abfte  benunciren,  bjet* 
d)er  bann  ben  Umftänben  gemä§   bie  firc^en  fetbft  mit   geeigneteren   ^aftoren  befe^en 
faun.     3)aju   fügte    ha^    Soucil    sessio  XXIII.    cap.  I.    de   reform.,    ba^    Seber,  mit 
(ginfd)tu^  ber  (Sarbinäte,  jur  |}erfDntid)en   ^Jefibenj  berpftid)tet  fei),    infofern  nid]t  ein 


748  mi^m 

rechtmäßiger  ©riinb  if)n  entfd)u(btge.  @tn  [otdjer  fet):  christiana  Caritas,  urgens 
necessitas,  debita  obedientia  ac  evidens  ecclesiae  vel  reipublicae  utilitas;  berfelbc 
tnüffe  aber  [d^riftUd]  befc^etntgt  ober  notorifd^  fet^n,  unb  bic  ^robinjiatfljnobe  l^abe  bar= 
über  ju  h3ac[)cn,  'ba^  fein  9)?ißbraud)  eintrete  unb  bie  33erle^er  beftraft  Serben.  £)^nc 
einen  folcben  @runb  toirb  eine  Ibttiefenljeit  Don  ^toei,  I)DcE)ften§  brei  SD^ionaten  im  -3at)re 
berftattet,  toobei  aber  bod]  barauf  ju  ocEjten,  „ut  id  aequa  ex  causa  fiat  et  absque 
uUo  gregis  detrimento". 

2)  3)aö  ütribentinum  beftimmt  ferner  sess.  YI.  cap.  2.  de  reform.,  baß  bie  me=' 
briger  aU  bie  Sifdjofe  ftef)enben  ®eiftüd)en,  VDeId)e  fid)  im  ^Befi^e  bon  33eneftcien  in 
titulum  ober  commendam  (f.  58b.  IL  ©.  49.)  befinben,  bie  nad)  @efe^  ober  ®e:= 
hDo^nfjeit  9?efibenj  erforbern,  bon  if)ren  Orbinarien  ba^u  angehalten  toerben  foHen. 
grütier  ertfjeilte  bauernbe  ^>rtbitegien  ober  önbulte  über  9Jid)tre[ibenj  unb  grud)tgenuß 
in  3Iblt)e[en!)eit  (c.  15.  de  rescr.  in  VI.  [I,  3.  Bonifac.  VIII.)  folten  nid^t  me^r  gelten, 
h3o{)I  aber  temJDoräre  Qnbutgenjen  unb  2)i§penfen,  jebod)  nur,  h3enn  fie  auf  lualjren  unb 
bernünfttgen  ©rünben  berulien;  bod)  l^at  ber  Sifd)of  anä]  hierbei  burc^  SefteHung  tüä]^ 
tiger  33tfare  ju  forgen,  baß  bie  ©eelforge  baburd)  nid)t  bernoc^täffigt  tuerbe.  2lußer= 
bem  berorbnet  baö  (5onciI  sess.  XXIII.  cap.  I.  de  reform.,  baß  bie  über  bie  93ifd)öfe 
gegebenen  33eftimmungen  hDegen  ber  35erfd)ulbung,  be§  S5erlufte§  ber  i^rüdjte  unb  ber 
©trafen  auf  ade  3nf)Qber  bon  (Suratbeneficien  angetoenbet  toerbcn  foHen.  SBenn  einer 
ber  erträtjuten  ©rünbe  jur  Hbhjefen^eit  borljanben  ift,  fott  ouf  fd)riftlid]e  (Sriaubniß  beS 
33ifd)of§  in  bringenben  i^öllen  eine  jlnetmonatüdje  Entfernung  geftattet  hjerben  bürfen. 
SSeim  UngeI)Drfam  l^ierin  fann  ber  S3ifd]of  mit  geeigneten  ©trofmitteln  bt§  jur  2lmt3= 
entjiel^ung  borge()en. 

3)  SBegen  ber  ©tiftggeiftüd^en  berorbnet  ba§  STribentinum  sess.  XXIV.  cap.  12. 
de  reform.,  baß  feinem  geftattet  fei),  länger  alö  brei  SWonate  entfernt  ju  fel^n,  Inenn 
aud)  ®emoI]nf)eit  ober  Statuten  bigl)er  eine  längere  5lbn3efenf)eit  erlaubt  l^aben,  Wogegen 
biejenigen  Statuten,  tnetdje  eine  längere  Slnlüefenfjeit  (longius  servitii  tempus)  bor= 
fd]reiben,  in  ©eltung  bleiben  foHen.  @egen  bie  Uebertreter  biefer  S5orfd)rift  ift  mit 
@ntjiet)ung  ber  ©nfünfte  ju  berfaf)ren  unb  gegen  kljarrlid^  Unge^orfame  ein  orbent* 
tid)er  fanonifd)er  ^roceß  einzuleiten,  ^lußerbem  beftimmt  ba8  (5'oncU  sess.  XXI.  c.  3. 
de  reform.,  sess.  XXII.  c.  3.  de  reform.,  baß  in  ben  Stiftern,  in  toeld)en  nid)t  tag« 
Iid)e  .^ebungen  (distributiones  quoditianae)  im  ©ebraudjc  finb,  ober  fo  geringe,  boß 
fie  toaf)rfd)eintid]  nid)t  bead)tet  iüerben  burften,  ber  britte  ££)eit  atter  ^5^rüd)te  unb  (Sin= 
fünfte  bon  allen  Slemtern  gefonbert  unb  ju  tägtid)er  S3ertf)ei(ung  an  bie  Slntoefenben 
berlDenbet  beerben  foffe  (bgt.  b.  Slrt.  „^^räfensgetber"  33b.  XII.  S.  88). 

Ueber  bie  SInhjenbung  biefer  Seftimmungen  im  33efonberen  geben  bie  JiDeflarationen 
jum  STribentinum  näf)ere  Stugfunft  (m.  f.  Ferraris  prompta  bibliotheca  canonica 
s.  V.  residentia,  bie  Sluögabe  beS  Concil.  Trid.  bon  9iid)ter  u.  Sd]ulte,  Neller 
de  varietatc  residentiarum  canonicalium ,  in  Schmidt,  thesaurus  diss.  juris  eccl. 
Tom.  VI.  pag.  270  sq.). 

2)ie  neueren  ^Vereinbarungen  mit  bem  römifdjen  ©tuljte  fc^ärfen  befonberS  bie  dit-^ 
fibenjpflidit  ber  58ifd)öfe  unb  (Canonici  ein,  unb  bie§  tt)un  benn  aud)  bie  auf  Orunbtage 
biefer  Sonbcntionen  etlaffenen  neueren  ß^apitetftatuten,  h3el(^e  jugteid)  bie  bon  bem  Xx'u 
bentinum  angeorbneten  !3)iftributiouen  einfü[)ren,  rcf|3.  beftätigen. 

^ie  btgf)er  ongefüf)rten  ©runbfä^e  über  bie  Öiefiben^  gelten  übrigeng  nur  für  bie 
fogenannten  beneficia  residentialia,  b.  I).  für  aKe  majora,  curata  (f.  33b.  II. 
S.  50)  unb  biejenigen,  für  b3e(d)e  ber  Stifter  bie  9?efibenj  ouäbrüdlii^  borgefd^rieben 
f)at,  nid)t  aber  für  bic  beneficia  non  residentialia,  b.  !^.  fDld)e  beneficia 
simplicia,  bei  hDe{d)en  bie  33ertretung  burd)  einen  Subftituten  geftattet  ift.  demgemäß 
unterfd)eibet  man  bie  residentia  praecisa,  tüddjz  bom  33eneficiaten,  unter  Strafe 
be8  3Sertufte8  ber  Steüe,  erfüllt  Serben  muß,  'unb  causatira,  beren  9'?id)tbead)tung 
nur  ben  55erluft  ber  grüdjte  jur  i^oIge*t)at  (^errarig  a.  a.  D.  9?r.  24  f.).     SBenn 


^ef^onforien  749 

Qemanb  auö  gefe^Uc^en  ©rünben  (f.  oben)  abtoefenb  ift,  trifft  tf)n  ber  gebro^te  9?ac^= 
t^ctl  mdjt,  inbem  er  bielme^r  atö  refibirenb  betra(f)tet  tDtrb  (residentia  ficta,  im  Un* 
terfc^iebe  bon  ber  residentia  vera),  aufgenommen  luenn  ftiftSmä^tg  jum  (Srttierbc 
einer  3)iftri6utton  bie  )3erfDnü(i)e  ©egentoart  borgefc^rieben  ift.  2luj3erbem  entf)atten  bie 
'i]3artifutarre(^te  nod)  befonbere  SSeftimmungen  Iregen  be§  33erretfeng  ber  ®eiftüd]en.  @o 
bcrorbnet  3.  33.  baS  toürttembergifdje  ^ircf)enratf)8be!ret  bom  12.  SWai  1830  (f.  2öei§, 
2tr(f)ib  ber  firc[)enrecf)t8tDiffenfc[)aft  33b.  IV.  ®.  249),  ba§bie  3)efane,  ©e!anatg=(S:Dm* 
miffäre  ober  3Serh3efer  nid)t  länger  alg  24  @tunben  oljne  ben  Urlaub  ber  Oberbe^orbc 
fid^  bon  i^rem  Imtgfi^e  entfernen  bürfen.  2)en  untergeorbneten  ©eiftüd^en  tonnen  bie 
5)e!ane  einen  Urlaub  bon  fedjg  Slagen  beloiUigen. 

3n  ber  ebangelifd)en  ^irc^e  beburftc  eö  berartiger  Seftimmungen  nid)t.  S§ 
inirb  ftetS  bie  ^^erfönüd^c  SBertbaltung  be8  ^tmtel  borauSgefe^t  unb  im  gaUe  ber  3Ser= 
^inberung  für  eine  SSertretung  burd)  bie  !ir(^lid)en  Oberen  (Sorge  getragen.  2)ie  @e- 
fe^gebungen  bef(^rön!en  ftc^  ba^er  getoö^nlii^  barauf,  für  bie  gälle  not^tbenbiger  Slbtoe* 
fen^eit  befonberc  9Jeffortbeftimmungen  ^u  erlaffen.  3n  'i^reu^en  timrbe  1742  "ben  @eift» 
ticf)Ctt  ba§  öftere  Steifen  über^au^Dt  berboten  (f.  Mylius  corp.  constit.  Marchicarum. 
contin.  IL  Fol.  71.).  (S)3öter!)in  tnurbe  borgefd)rieben:  i,T)k  Pfarrer  muffen  fid)  bei 
i^ren  ^ird)en  beftänbig  aufhalten  unb  bürfen  bie  if)nen  onbertraute  ©emeinbc,  fetbft  bei 
einer  bro^enben  ©efa^r,  eigenmäd)tig  nid^t  erlaffen.  2Benn  fie  ju  berreifen  genötf)igt 
finb,  fo  !ann  e§  nur  mit  33ortriffen  unb  (Srtaubniß  beS  3nf|De!tor8  ober  (Srj^Driefterö 
gefd)et)en.  3)iefer  mu§  bie  Genehmigung  ber  geiftlid)en  Oberen  einholen,  tnenn  bie 
ßeit  ber  5IBn)efenf)eit  mef)r  aU  einen  «Sonntag  in  fic^  begreift.  3n  allen  ^^^ätten  mu§ 
ber  Pfarrer,  unter  ber  ©irection  be§  (Sr5)3riefterö  ober  3fnfpe!torg,  fotd)e  33eranftattungen 
treffen,  ba§  bie  ©emeinbe  bei  feiner  Stbtoefenfjeit  nic^t  leibe",  u.  31. 'm.  (f.  2l[C[gemeine3 
!2anbred)t  2f)eit  IL  Sit.  XL  §.  413—416.  §.  506—509.  unb  berfd)iebene  biefe  ®ig= 
pofitionen  uö^er  beftarirenbe  Srlaffe  ber  33e{)Drben).  -öm  Slügemeinen  ^at  ber  33or= 
fi^enbe  ber  (Jonfiftorialbe^örbe  ben  Urlaub  ju  ert^eilen.  -oft  ber  ©eifttic^e  jugleic^ 
©c^uünfpeftor,  fo  ift  aud]  ber  ©c^ulbetjörbe  bie  erforberIid)e  Slnjeige  ju  madjen  (bgt. 
bie  ^ird)enorbnung  für  9?I]ein(anb  u.  Sßeft^jl^aten  bom  5.  9}Järj  1835.  §.  72.  73.  — 
90^inifteriaI=9?effri)Dt  bom  30.  Suni  1836  u.  a.  m.).  §.  ^.  ^acohiotu 

S^cfpottforicn.  3)a  bereite  (33b.  I.  ©.  391  f.)  ein  Strtifet  über  bie  5tntijDf)onett 
borangegangen  ift,  ber  aud]  ben  Unterfdjieb  jn)ifd)en  biefen  unb  ben  9^ef)3onforien  on* 
gibt,  fo  bleibt  un8  für  gegenwärtigen  Strtifel  nur  noc^  foIgenbeS  SBenige  ju  bemerken 
übrig.  @o  entfdjieben  ber  urfprünglid)e  ©inn  ber  Sßec^felgefänge  ber  War,  ba^  fid) 
baburd)  bie  ©emeinbe  felbfttljätig  am  ©efange  bett]eitigen  unb  baburd)  if)r  )]riefterltd)e8 
9^ed)t  ausüben  follte,  fo  bpeit  lt)ar  babon  in  i^otge  be8  !(eri!alen  ®eifte§,  ben  ©regor 
ber  ©ro^e  bem  romifc^en  SultuS  einfjauc^te,  bie  fat^olifc^e  ^ird)e  abgetommen;  nur  ein 
^riefter  bem  anberen  ober  ein  funftgeübter  Sf)or  fott  ref|)onbiren.  3)ie  (ut^erifd)e  ^irc^c 
na'^m  bie  9^ef|Donforien  mit  fjerüber,  aber  i^reiu  ^rinci^]  gemä§  gab  fie  baS  9?ed}t  be? 
Iiturgifd)en  SlnttoortenS  ber  ©emeinbe  jurücf.  3)ie  berfd)iebenen  Slmen,  §atlelu|a^,  bog 
„Unb  mit  beinern  ©eifte"  in  ber  'i]3räfation,  baö  „(Srl)ör'  un8,  lieber  ^erre  ©ott"  in 
ber  Litanei  foUte  bie  ©emeinbe  fpred^en  ober  bielmefjr  fingen;  bog  fl^rie  @(eifon,  ha§ 
beutfd)e  Siebeum  unb  5Inbereg  fottte  fid)  jtbifd^en  bem  ©eiftlid)en  unb  ber  ©emeinbe 
ober  jtüifc^en  jhjei  ^ätften  ber  ©emeinbe  tt)eilen.  ©ic  ftellen,  if)rem  SBortini^alte  nad^ 
jum  Zljdl  tüirÜid^  einen  ©iatog  bar,  ©ru§  unb  ©egengru^,  Slufforberung  unb  ©n« 
toiHigung;  oft  aber  ift  bie  ^tntlnort  nur  berftärfenbe  SBieber^otung  ober  ^ortfütjrung 
ober  ßufammenfaffung  unb  5Ibfd)tu^  beS  ©ebanfenS,  fo  ba§  bie  33ert()eilung  be8  ©anjen 
ouf  jlrei  fpred)enbe  ©ubjelte  (?iturg  unb  ©emeinbe,  Siturg  unb  S£)or)  nii^t  burd)  ben 
^n^alt  be§  Sejctel  felbft,  fonbern  nur  burd^  bie  üturgifdjen  ß^ede  bebingt  ift,  ö^ntidf) 
Inic  folc^e  33ert^ei(ung  ber  StejteStoorte  unter  mehrere  fid)  refponbirenbe  (Sub|e!te  in 
leber  ausgearbeiteten  )3oIt)pl^onen  SJfnfi!  ftattfinbet.  —  3)iefe  furjen  Sßec^felgefönge  finb 
fo  reic^Iic^  in  bie  gotteSbienftU(^en  Wfte  eingetooben,   ba§  bie  ©emeinbe  ou^er  ber  ^re» 


750  3Jcftttution§cbi!t  ÜJcttöcrg 

bigt  unb  ben  längeren  SBermafinungen  bor  bem  ^Ibenbniof)!,  ber  Srauung  u.  f.  h).  nie* 
maU  lange  paffib  bleibt,  fonbern  jtüifcE)en  bem  Siturgen  unb  ber  ©emetnbe  ein  fe'^r 
belüegteö  (Sbben  unb  j^(utf)en  ju  (Stanbe  fornrnt.  Mein  iuie  in  benjenigen  ©auen,  in 
toetd)ett  ber,(SuItu8  reformirte  (SinfUiffe  erfnf)ren  unb  barunt  ftd)  bieler  liturgifdjen  £ra= 
bition  enttebigt  f)at,  biefc  9Jef|3Dn[Drien  auf  ein  iOitnimum  jurücfgefül^rt  tüurben  unb 
jute^t  ganj  berfdjlranben  (in  SBürttentberg  3.  33.  betete  man  boc^  nocE)  ju  SInfang  biefeS 
SQf]rf)mibert8  bie  Sitanei  ref^Donforifd)  mit  ber  ©emeinbe;  |e^t  ift  bag  „Qa"  ber  ^om* 
munifanten  nad)  ^Borlefung  beg  Sefenntniffeö  in  ber  33eid)te  nod)  ha&  (Sinjige,  tüorin 
fte  hDirflid)  refponbirt,  tüag  ober  toegen  beö  jugleid)  [eelforg erliefen  ^arafterö  biefeö 
2lfteö  faum  mef)r  t]ter{)er  ju  rechnen  ift):  fo  ift  aud)  in  ber  lut^erifd^en  Ä'trdjC  biefeS 
^efponbiren  üielfad)  ber  ©emetnbe  abgenommen  unb  einem  funftgeübten  (S^or,  oft  aud) 
bloS  bem  ©djüterdior  ober  gar  bem  <Sd)uImeifter  (bem  Lüfter)  ottein  übertrogen  hjorben, 
inag  atterbiugS  bog  teid)tere  unb,  h3o  tüd)tige  mufifalifc^e  .Gräfte  ben  S^or  bilben, 
aud)  bog  äftf)etifd)  fdjonere  iDöre,  tnenn  e8  fidi  ^ier  in  erfter  ?inie  um  einen  ^unftgenu^ 
■^onbelte.     Snbeffen  !ann,  tüenn  bie  9^ef|3onforien  mit   ^'Joten  Sebem  in   bie   ^anb   ge* 

^eben,  hDenn  im  SInfong  eigene  ®efang§übungen  mit  ber  ©emeinbe  beronftaltet  Inerbcn, 
unb  tnenn  bie  @d)ul|ugenb  befjorrlic^  borin  geübt  toirb,  aud)  bo,  too  feine  STrobttion 
me^r,  aber  guter  Sitte  bei  ©eiftüc^en  unb  ©emeinben  bor^onben  tfl,  bog  olte  S^tefpon* 
biren  in  einfacher  gorm  h3ieber  l]ergeftettt  hjerben.  (33gl.  Käufer,  ®efd).  b.  Äird)en= 
gefangg.  1834.  (S.  312.)  3)a^  bie  Orgel  bobei  fd)h)etgen  muffe  (f.  ebenbaf.)  ober  nur 
ben  Son  ongeben  bürfe  (iüie  33äl)r  toitt,  »33egrünbung  einer  @otte§bienflorbnung  für 
bie  ebongel  Äird)e".  1856.  ©.  207),  ift  feine  gegrünbete  ^^orberung;  bie  Orgel  fann 
üuä}  babei  biefelben  3)ienfte  teiften,  hjic  fonft.  —  3)ie  reformirte  ^ird)e  f)ot  fic^  burd) 
ben  einft  bon  il)r  ou§fd)Iie§lic^  gepflegten  ^folmgefang  nid)t  ju  Stefponf orten  füE)ren 
laffen,  bie  bod)  urfprüng(id)  au8  ben  ^fotmen  mit  tf)rem  parallelismus  membrorum 
in  bie  ^ird)e  übergegangen  finb;  bie  metrifd)en  Ueberfe^ungen  ber  ^^falmen  l^oben  bem 
refponbirenben  ©efange  ben  2Beg  bottenbS  berfperrt.  ®leid)n)o'E)l  fef)kn  fie  aud)  bort 
nid)t  gonj.  ©elbft  ßh^ingli  lä^t  in  feiner  Orbnung  »bog  9?ad]tmo!)t  &)n\ü  ju  begon" 
(1525)  nod)  ^efung  ber  (Spiftel  1  tor.  11.  bog  große  ©toria  fo  beten,  boß  ber  @eift= 
Iid)e  anfängt,  unb  bonn  obhDed)feIunggtoeife  bie  Scanner  unb  bie  i^rouen  eg  ju  ßnbe 
fü£)ren,  morouf  oud)  bie  ^räfotion  noc^  folgt.  33ei  (lalbin  fe^It  bog  Siefponforium 
günjüd);  befto  reid)lid)er  erfd)eint  eg  im  engüfd)en  ©ottegbienftc,  unb  jlDor  folDol)!  alg 
tDirf(id)eg  9^ad)fpred)en  (ober  bietmef)r  9'?ad)murmeln)  ber  ganjen  33erfamm(ung  (3.  33. 
bei  ber  33eid)te),  tüie  otg  fetbftftänbigeg  5lnttoorten  in  furjen  ^emiftid)en  (fo  hjirb  j.  33. 
bie  33itte  r/^err,  erbarme  bid)  über  ung  unb  mad)e  unfere  .^erjen  geneigt,  bieß  ©ebot 
ju  I]o(ten",  bon  ber  ©emeinbe  iebegnml  jh3ifd)enein  gefprod)en,  nad)bem  ber  ©etftüd)e 
bei  ber  35er(efung  beg  !iDe!a(ogg  ein  ©ebot  recitirt  f)at).  ®ie  oug  ber  Union  erb)ad)= 
fenen  ober  für  fie  beftimmten  Liturgien  I)aben  in  33e,^ug  ouf  ben  borliegenben  ©egen^ 
ftonb  me[]r  ben  Iutf)erifd)en  atg  ben  reformirten  Z^^'pu^  ongenommen.  ^almcr* 

3?cfHtutionöcMft,  f.  2Beftl3!)äIif d)er  S^riebc. 

^cttbcvQ,  ^riebrid)  2Bin)eIm,  ^rofeffor  ber  S;t]eotogie  ju  SD'Jarburg,  h3ar 
am  21.  Sluguft  1805  ju  (S^ette  geboren.  (Sieben  3at)rc  alt,  bertor  er  feinen  35ater, 
h)eld)er  bort  SSürgermeifter  in  ber  33orftabt  tuor;  botb  nad)[)er  bertor  feine  SWutter  nod) 
foft  otte  il)re  .^obe  burd]  eine  ^euergbrunfi;  fo  Inurbe  9icttberg  frül)  barauf  ongetuiefen, 
im  Kampfe  mit  brüdenben  äußeren  5Bert]ä(tniffen  feine  troft  ju  erproben  unb  ju  ber- 
mef)ren.  (Sd)nett  burdjüef  er  feit  Dftern  1819  in  fünf  3(af)ren  bie  Stoffen  beg  ©tjm- 
nafiumg  feiner  33aterftabt.  Seit  Oftern  1824  ftubirte  er  in  ©öttingen  2;f)eoIogie  unb 
^U)i(o(ogie;  bon  ben  bortigen  jlf)eotogen  ühk  nur  ber  ältere  '^land  einen  größeren  (Sin* 
f(uß  auf  if)n;  bie  ^^{]i(oIogie  ;^og  il)n  in  feinen  ©tubieniaf)ren  biet  me!]r  an;  t)ier  »uoren 
Otfrieb  9Jiütter,  Riffen  unb  äRüfd^ertid)  feine  ?et)rer,  unb  bicfe,  luic  bie  5Rortefungen 
bon  SSouterluef,  beeren  unb  3;:f)ibout,  feffelten  tt)n  met)r  otg  bie  bon  ^ott  unb  ©täubtin 

.  ßvft  jvoei  ^reigoufgobcn,  für  bereu  ^Bearbeitung   if)m    bie  greife  ju  3;t)eit  luurben  unb 


rntttUt^  751 

hDetc^e  1826  unb  1827  im  S)rucf  erfcE)ienen,  btc  eine  „an  Joannes  in  exhibenda  Jesu 
natura  reliquis  canonicis  scriptis  vere  repugnet",  btc  anbere  „de  parabolis  Jesu 
Christi",  interefftrten  i^n  tncf)r  aU  afabemifdjc  SSorlefungen  für  genauere  t^eologtfc^e 
©tubten  unb  fdiafften  t^m  jugleicE)  btc  iOJtttel,  ben  ©ommer  1827  in  33crtin  ju^ubringen 
unb  ^tcr  nod)  @d)teicrmad)cr  unb  .giegel  ju  f)Drcn.  S)ocE)  junädjft  füf)rte  tf)n  bie  au8« 
gezeichnete  |D^ilDlogifd)e  SSilbung,  toelc^e  er  erh3orben  ^atte,  in  feine  SSaterftabt  jurücf, 
too  er  bott  9JJid)aeIi0  1827  bi§  1830  eine  Se^rerftette  am  bortigen  @t)ninafium  be« 
üeibete.  Slber  im  Q.  1830  ging  er  aU  t^eologifdjer  ÖJepetent  naäj  ©öttingen  jurü(J 
unb  blieb  l^ier  bi§  1838,  juerft  nac^  3lblauf  ber  brei  S^e^Detentenja^re  aU  ®e^ü(föpre= 
biger  neben  bem  treffü^en  9?uperti,  unb  bann  feit  1834  jugleic^  al§  au^erorbentlic^er 
'profeffor;  1838  erl^iett  er  bon  ber  bortigen  tfieologifc^en  ^afuttät  bie  S)o!torhDitrbe  unb 
t)er!^eir atmete  fic^  mit  ber  äüeften  Sodjter  be0  1831  nad)  ©öttingen  berufenen  ©iefeler. 
33om  ^erbfte  1838  bis  jum  grülpfir  1849  toar  er  orbentlid^er  ^rofeffor  ber  S£)eo* 
logie  ju  2JJarburg  unb  feit  1847  jugleid)  Iut^erifd)e8  9}JitgIieb  beS  ober^efftfc^en  (S^on« 
fiftoriumö  bafelbft,  aud)  mctjrmatS  ^roreftor  ber  Uniberfität;  in  biefem  legten  Slmtc, 
tt)el(^e§  if)m  huxd)  bie  Unruljen  beö  S^atireS  1848  nD(^  befonberS  erft^toert  tuurbe,  h3ar 
felbft  feiner  au^erorbentlic^rn  Slrbeitöfraft  ju  biet  aufgelaben  unb  baburc^  too^  ein 
unheilbares  Uebel  rafc^er  enttnid'elt,  h3eld)e8  feinem  Seben  am  7.  Slpril  1849  ein  attju 
frühes  (intt  fe^te. 

Unter  D^ettberg'S  (Si^riften  finb  bie  fird)en!^i|tDrifd)en  bie  bebeutenbften.  '>Roä)  auf 
^land'ö  9?at^  fc^rieb  er  juerft  bie  9)?DnDgrapt)ie  über  (S^tiprian  (©öttingcn  1831)  unb 
ging  bann  an  bie  ^^ortfe^ung  ber  fird)engefd)i(^te  bon  (3d)mibt  in  ®ie§en,  bon  toeldjer 
er  aber  nur  einen  33anb  lieferte,  ben  7ten  beg  ganjen  SBerfeS  ((Sieben  1834),  twetd^er 
bie  @efd)id)te  be8  ^abftt^umS  im  13.3a^r^unbert,  unb  bie  ©efc^ic^te  ber  SluSbreitung 
beS  S{)rlftentt)umS  unb  ber  tird)enberfaffitng  für  bie  ganje  'i^eriobe  bon  ©regor  VII. 
big  SBonifaj  VIII.  enthält.  ©eine  ^auptfd)rift  ift  aber  erft  bie  f;l^ird)engefd)id)te 
®eutfd)Ianb8",  in  i'mti  S3änben  (©öttingen  1846 — 48),  für  bie  ättefte  ßeit  bis  nac^ 
^art  bem  ©ro^en  boHenbet.  ^ier  fam  eS  me£)r  auf  Äritif  unb  @efd)ic^tgforfd)ung,  atS 
auf  3)arftettung  an;  eS  galt,  bte  @efd)id)te  ber  erften  (Sinfü^rung  unb  Segrünbung 
fir(^lid)er  (Sinrii^titngen  juerft  in  ber  9?ömer§eit  unb  bann  feit  486  unter  ben  bor= 
nel^mflen  beutfdjen  ©tämmen,  i5^ran!en,  ^Itemannen,  33al^ern,  £I]üringern,  <Sad)fen  unb 
^riefen  einzeln  ju  berfotgen,  unb  fie  bon  ber  Ueberhjudjerung  mit  Segenben  jn  reinigen, 
b3eld)e  ^ier  bie  bürftigen  9^ad)rid)ten  oft  f)at  ergänjen  unb  unfc^einbare  Anfänge  erhellen 
foüen,  babei  aud)  ber  aHmäblidjen  (äntftel^ung  ber  (Sagen  felbft  bon  3iaf)rl]unbert  pi 
^a!)r^unbert  rüdloärtS  nac^juge^^en  unb  fo  für  jebeS  berfelben  bie  erft  barin  erreichte 
(Stufe  i^rer  gortbilbung  unb  3lnfd)h3ettung  feftjufteHen.  Sben  f)ier  belnä^rte  SJettberg 
ein  befonbereS  !ritifd)eS  unb  gleidjfam  juriftifd)eS  STalent  beS  Unterfud)ungörid)terS, 
mcld)er  nad)  ftrenger  SO^et^obe  jeben  nii^t  bDlIb3id)tigen  Saugen  jurüdtüie^  unb  boburc^ 
bie  Wenigen  juberläffigen  unter  bem  großen  .Raufen  ber  übrigen  ju  berbienten  (S£)ren 
ju  bringen  berftanb;  jugleid)  ben  geliiiffenf)afteften  i^tei^,  hjetc^er  e8  für  unberantluortlid) 
gehalten  liätte,  bor  boüftänbiger  ©urc^Iefung  unb  Prüfung  aller  erreid)baren  2I!ten  jum 
@|]rud)e  ju  f(^reiten.  3)abei  blieben,  faft  tnie  bei  ben  (St^riften  beS  jüngeren  2Ba(d^, 
bie  fünfte  ber  3)arftenung  nur  feiten  ausführbar;  aber  toer  bie  fiebere  Slrbeit  über* 
nal^m,  für  ben  erften  Unterbau  ber  beutfd)en  ^ird)engcfd)i(^te  bie  Duaber  juju'^auen, 
burfte  eS  für  cntbe^rlid)  galten,  fie  noc^  ju  firniffen.  Unb  bot^,  hjo  ber  ©egenftanb 
es  5ulie§,  h3ie  j.  39.  bei  ber  @ef(^id)te  bcS  SBonifaciuS,  fonnte  fic^  ber  SSerfaffer  nad^ 
überftanbener  fritifdjer  5Irbeit  ber  93erarb£itung  beS  übrig  gebliebenen  ju  einer  befto  be* 
h3äl)rteren  ©arfteüung  erfreuen.  9?od)  btete  anbere  Üeine  Seitröge  jur  5?irc^en=  unb 
2)ogmengefd)id)te  lieferte  S^ettberg  in  einer  großen  ßafjl  bon  öfecenfionen  in  ben  @'6U 
. tinger  ^njeigen,  in  mand)en  trefflichen  ^rtüeln  ber  Stlgen'ft^en  3eitf(i)rift  für  ^iftorifd^e 
2:f)eoIogie  (ber  'i}5afd)aftreit  ber  alten  tirc^e,  doctrina  Origenis  de  Xoyco  divino,  über 
bie  ^erioben  einer  {)annoberfc^en  ßirc^engefd)i(^te),  ber  tf)eoIogifc^en  (Stubien  u.  Äritifen 


752  Mtttiq 

(5SergIeid)ung  bon  Occam'8  unb  Sut^er'ö  2l6enbtna^(öle!)re,  1839),  ber  @rfc^  *  @ruber'= 
fd)en  (Snct^flopäbie  (^a6fttf)um,  ^aulu§,  ^etru§,  ^atnfttf  u.  a.)  unb  be§  Sonberfattong* 
lejifonö  ber  OegenlDart  (^ermefianev,  'ißiettgmuS,  9fationaU§mu§,  9?omanigmu8  u.  a.), 
unb  in  mel)reren  lateinifd^en  Programmen  (comparatio  inter  Bandini  libellum  et 
Petri  Lombardi  sententiarum  libros,  1834,  doctorum  scholasticorum  placita  de 
gratia  et  merito,  1836).  Unter  feinen  übrigen  Strbeiten  ift  bie  ®(^rift  über  u  bte 
^ettelef)ren  beS  (5£)riftentbum§  nacf)  ben  ©runbfä^en  ber  el)angelifc^4ut^eri[d)en  ^irc^e", 
Seipjig  1838,  burd)  bie  9J?öt)Ier'f(^e  (Sl)niboIi!  beranla^t,  unb  nädjft  ben  @egenfd)riften 
bon  9?i^fd[)  unb  SSaur  tüol]!  bie  fd)ärffte  Entgegnung  gegen  Wöi^kx.  5lu8  feinem  9^ai^Ia^ 
ift  ein  mit  großer  'ißräcifion  bie  Hauptfragen  ber  >,  9?eIigiDn§!|3^i(Dfo|D!^ie "  jufammcn 
faffenbeS  S^ottegien'^eft  über  biefe  2ßiffenfd)aft,  SKarburg  1849,  I)erouSgegeben.  (Sine 
genauere  Slufjäljlung  aller  feiner  ®cf)riften  unb  Stuffä^e,  ju  tüelc^er  nur  noc^  bie  in 
ben  erften  ^anb  biefer  @ncl]!lDpöbie  aufgenommenen  ^Irtifel  l^injujufügen  finb,  unb  eine 
^araüerifti!  feiner  feltenen  perfonüdjen  (Sigenfdjaften ,  fotoie  feiner  SSerbienfte  um  bie 
Sßerltialtung  ber  Uniberfität  9}Jarburg,  ift  ju  geben  berfud)t  in  einer  lateinifd^en  3)en!= 
fd]rift  (9}iarburg  1849,  in  4.),  in  einer  Seid^enrebe  (bo^  1849)  unb  in  einem  D^etrolog 
(faffetfcEje  ßeitung  1849  ^h.  15.)  bon  ^cnfe. 

SUcttig  (^einrid^  Sljrift,  9)iid)aeO^  ein  fi^üf)  berftorbener,  bocE)  berbienter 
S^^eotoge  unferer  Sage,  geboren  1795  ju  ©ie§en,  mu^te  bei  ber  5lrmutf)  feiner  Eltern, 
h3ät)renb  feiner  @l)mnafia{=  unb  Uniberfitätgial]re,  beibe  ju  ©ie^en  berbradjt,  biet  mit 
Sefd)h3erben  fäm)Dfen,  bie  aber  feinen  regen  @eift  nid)t  nieberbeugten,  fonbern  nur  ju 
berbD|D|)eIter  jtfjätigfeit  antrieben.  Eine  ^e'^rerfteüe  am  @l:)mnafium  feiner  SBaterftabt,  bie 
er  nad)  iBottenbung  feiner  ©tubien  erhielt,  fe^te  if)n  in  ben  ©taub,  fic^  al^  ^ribat* 
bocent  ju  !^abiütiren.  (£r  laö  über  ^ird)engefc^tcE)te  unb  neuteftamentlid)e  (Sd)riften  unb 
h3irt'te  mit  bei  Leitung  be§  pfiitologifi^en  «Seminarö.  ©eine  erften  ®d)riften  finb  auf 
bie  ^fjilologie  bejüglii^,  toobon  bie  bebeutenbften  Yita  Cnesii  Cuidii  1827  unb  Q,uae- 
stiones  Platonicae  1831  finb.  Um  biefe  ßeit  ging  in  9?ettig'§  tI)eotogifd)er  Ueberjeu^ 
gung  eine  Ummanblung  bor.  Slnfänglid)  ber  rationaüftifdjen  ©enfttteife  f)ulbigenb,  lrien= 
bete  er  fic^  nad)  unb  nad)  ber  biblifd)en  ?e^re  bom  (Sot)ne  ©otteg  aU  ^eitanb  ber 
3BcIt  ju.  2)ag  ift  nun  baö  (gigent^ümüd)e  in  it)m,  ta^,  fo  h)ie  i^m  bie  felbftftönbige 
c^errtid)feit  be8  (äbangetiumö  aufging,  fo  tüie  er  ben  d)rifttid)en  ©tauben  in  feinem 
eigent[)ümlid)en  2Befen  erfaßte  unb  bon  ber  bloßen  53ernunfter!enntni^  loöri^,  er  anä) 
bie  Sirene,  h)ortn  ber  ©taube  an  (5f)riftum  einen  Körper  getüonnen,  felbftftänbig  ju  ge* 
ftatten,  bon  aUern  ftaatlidjen  (äinfluffe  ju  emanjijDiren  fud)te  ©eine  2][nfid)ten  barüber 
legte  er  nieber  in  einer  ©d)rift,  bie  großes  ^luffefjen  erregte:  u'^xt  freie  Ijrote^^ 
ftantifd)e  l?ird)e  ober  bie  !ir d)Iid) en  53erf af f ungögrunbf ä|e  beSSban* 
geliumö. "  ©ieJ3en  1832.  @g  ift  biefe  @d)rift  j[e^t  berfc^otlen,  bod)  berbient  fic 
fd)on  infofern  ißeac^tung,  alt?  fie  in  3)eutfd)tanb  big  je^t  nur  nod)  in  ber  ©d)rift  beg 
h3ürtt^mbergtfd)en  3::£)eo(ogen  SBoIf,  bie  ettoag  fpäter  erfd)tenen,  ein  ©eitenftüd  gefunben 
t)at.  <Bo  ift  fie  aud)  otjne  aüen  fremben  Einfluß  entftanben;  ber  33erfQffer  fennt  33inet'g 
„Uberte  des  cultes"  nur  bom  ^örenfogen  unb  bebauert  eg,  baJ3  er  fid)  biefe  ©d)rift 
unb  anbere  fran;^Dfifd)e  (Sd)riften  ber  Strt  nid)t  berfd]affen  fonnte.  Er  fnüJDft,  lüag  bog 
Htftorifd)e  betrifft,  tebiglid]  an  bie  ötteften  Srabitionen  feiner  baterlänbifd)en  ^ird)e,  an 
bie  (Sl)nobe  bon  ^omberg  bom  Qalire  1526  unb  if)re  S3efd)Iüffe,  an  ben  -/groj^en,  für 
bie  £)effifdie  5tird)e  eb3ig  unberge^ltd)en"  Sombert  b.  SIbtgnon  (f.  b.  Slrt.)  an.  9}?an  fann 
fagen,  ba^  feine  ©d)ri|t  nur  eine  3tuffrifd)ung  ber  3?efd]Iüffe  jener  ©i^nobe  unb  ber 
^^arabora  beg  Lambert  b.  Slbignon  ift.  .^ödjjj  ungered)t  tDÖre  eg ,  i{)m  rebolutionären 
©eift  fdjulb  ju  geben,  'üflnx  fo  biet  fann  man  fagen,  ba^  er  ben  |3oIitifd)en  Sibera* 
ligmug,  ber  gerabe  in  jenen  3af)ren  3luffd)h3ung  genommen,  auf  bie  fird)It(^en  33erf)ält= 
niffe  anh)enbete.  2Bag  nun  ben  nätjeren  3int)alt  ber  ©d)rift  betrifft,  fo  ift  ber  erfte 
^bfd)uitt,  ber  bie  ©rünbe  gegen  bie  Trennung  ber  5?ird)C  bom  ©toote  h)iberlegen  unb 
biefe  Trennung  fetbft  red)tfertigen   fett,   f)öd)ft   fd)trad)   ju   nennen.     Offenbor   toav   eg 


^tUm  753 

bem  SSerfaffer  toenigcr  barum  ^u  tf)im,  aU  um  einen  forgfälttg  anögearbetteten  (Snttourf 
ber  35erfa[fung  ber  tird)e,  in  it)rer  ©dbftftänbigfeit  unb  @etrenntf)eit  bom  ©taate  gebacE)t. 
^ier  gellt  er  in  bag  fteinfte  detail  mit  einer  ©orgfalt  ein,  bie  f)intäng{i(f)  betoeift,  tric 
fef)r  er  fid)  in  fein  3beat  einer  freien  tird)e  Ijineingelebt  unb  föie  eifrig  er  gefud)t  f)attc, 
biefeS  3ibeal  jn  t)ertDir!üc[)en  unb  ben  f)arten  33oben  beS  empirifcE)en  $?eben«  ber  fid)t= 
baren  ^ixäjt  für  baffetbe  ju  bearbeiten,  greilid)  tritt  bei  allen  foIcE)en  S3eftrebungen 
ber  mi^ü(f)e  ^atl  ein,  ^a^,  inbem  fie  über  baö  giet  f)inaugfd)ie^en,  fie  aud)  bie  guten, 
paffenben  3?orfd)Iäge  in  9}iiprebit  bringen  unb  fo  ben  (Srfotg  ber  33eftrebungen  notf) 
9?eügiDngfreit)eit,  in  ben  ricE)tigen  ©renken  aufgefaßt,  e^er  Ijemmen  aU  beforbern.  «So 
fällt  e8  aucE)  auf,  baß  9?ettig  atte  unb  jebe  iBerpftiditung  auf  ©l^mbote  berhjarf  (@.  162), 
nidjt  unbeutlitf)  bie  ^bfcfjaffung  ber  ^inbertaufe  cmpfatjt  (©.  114.  115),  feine  au§fd)tieß= 
Iiif)e  33eföt)igung  jum  ^rebigen  unb  jum  SSertoatten  ber  (Saframente  jugab  (bgl.  ®.  100), 
ben  ^rebiger  gar  nid^t  einmal  aU  integrirenben  33eftanbt^eil  ber  ^irc^enregierung  be= 
tracE)tet  tüiffen  toottte  unb  i^n  feinem  ^reSbl^terium  böHig  unterorbnete  (bgl  <S.  122  ff.,  bef. 
(S.  127).  3m  ©anjen  atfo  möä^U  biefe  l?ir^enberfaffnng  fo  ftenig  augfüfjrbar  fet^n,  aU 
bie  bon  Lambert  b.  5lbignon  erbadjte.  3m  3a{]re  1833,  ju  einer  ßeit,  too  er  einen 
botbigen  Zoh  borauSfa^  unb  in  35Drau€fid)t  beffen  fid)  me'^r  unb  me^r  im  ©lauben  an 
ben  ^errn  befeftigte,  ert)ielt  er  ben  9?uf  nad)  ßürid)  aU  orbentUd^er  ^rofeffor  ber 
S^tjeologie  an  ber  neu  organifirten  (nid]t  reorganifirten)  Uniberfität.  §ier  lag  i'^m  ob, 
oud)  über  ©ogmati!  ju  lefen,  unb  er  erfreute  fid)  nod)  bor  feinem  S;obe  gered)ter  5In* 
erfennung.  3n  ßürid)  bereitete  9?ettig  eine  !ritifd)e  SluSgabe  beS  9^.  Z.  unb  Sommen^ 
torc  baju  bor;  an  ber  ^ollenbung  hjurbe  er  geljinbert  burc^  ben  Zob  om  24.  9)?ärj 
1836.  hingegen  f)at  er  eine  größere  !ritifd)e  3lrbeit  boHenbet,  ba8  gacfimite  be§  ©t.* 
©aKener  (Sbangeliencobe^-  unter  bem  Sitel:  Antiquissimus  quatuor  Evangeliorum  co- 
dex Sangallensis  graeco-latinus  interlinearis,  nunquam  adhuc  collatus.  Zürich.  1836, 
unter  feiner  Sluffidjt  gemad)t  unb  bon  if)m  mit  einer  !ritifd)en  (Sinteitung  berfefjen.  grüf)er 
tnaren  einzelne  groben  feiner  ejegetifd)en  ©tubien  erfd)ienen:  Quaestiones  Philip- 
penses,  Giessen  1831.  —  Ueber  ba8  geugniß  Suftin'g  über  bie  2lpo!att)^fe.  — 
(Sj:egetifd)e  3lnaleften  bon  1831  bis  1838,  —  bor  unb  nad)  feinem  2;obe  in  ben  ©tu* 
bien  unb  tritüen  erfd)ienen.  —   ©ie^e  Sonberfationöle^ilon  ber  ®egenb)art  s.  v. 

^tu^Un,  3of)ann,  geb.  am  28.  ©ejember  1455  ju  ^forjtjeim,  nimmt  unter 
ben  ^umaniftifd)en  33orIäufern  ber  ^Deformation  eine  ber  erften  ©teilen  ein.  ©ein 
SSater  Irar  ein  ©ienftmann  ber  3:'ominifaner,  Iratjrfdieinüd)  beren  SBertoalter.  2)ie  crftc 
geleierte  SSitbung  erhielt  er  in  ber  lateinifdjen  ©d)ule  ju  'Jßforj'^eim,  nad)  einer  jebod^ 
nid^t  gefjorig  berbürgten  9^ad)ric^t  feineö  33iDgrapi)en  Tlat^  foll  er  au(^  mit  2)rin= 
genberg  bie  (Sd)Iettftabter  ®d)ule  befud)t  f)aben;  im  grüf)iaf)r  1470,  olfo  nid)t  biet 
über  Ujäfjrig,  bejog  er  bie  Uniberfität  greiburg,  b30  er  nur  einige  3al)re  bertoeitte. 
9^ad)  feiner  9Düd!ef)r  bon  bort  tüurbe  er  hDegen  feiner  fd}Dnen  ©timme  unter  bie  $of= 
fänger  om  baben=burlad)ifc^en  .^ofe  aufgenommen.  SJJarfgraf  ^arl  lernte  if)n  baburd^ 
fenncn  unb  iDÖfjItc  if)n  1463  jum  ^Begleiter  feines  britten  (Sof)neS  griebrid)  auf  bie 
§od)fd)uIe  ju  ^arig.  ^ier  benu^te  er  ben  Unterrid)t  ber  berüf)mteften  @elef)rten  jener 
3eit,  bcfonbcrS  li3id)tig  aber  tourbe  eS  für  ifju,  baß  er  ®etegcnt)eit  fanb,  bie  gried)ifd)e 
@^rad)e  ju  lernen,  ©(^on  nad)  einem  3af)re  mußte  er  feinen  ^rinjen,  bem  fid)  %ü§^ 
fid)t  eröffnete,  33ifd)of  in  Utred)t  ju  lüerben,  in  bie  ^eimatt)  begleiten,  unb  nun  begab 
er  fid)  jur  gortfe^ung  feiner  ©tubien  nad)  SSofet,  too  ein  grie^ifd)er  glüd)tling,  ^n» 
bronilog  Äontoblafog,  gried)ifd)  Ief)rte,  aud)  fanb  er  bort  einige  gried)if(^e  SÖianuffri^Dte, 
ineldic  Sarbinal  9fJifoIoug  bon  -ÖJagufa  bem  bortigen  S)omini!aner!Iofter  gefd)en!t  f)atte, 
unb  unter  benen  fid)  aud)  eine  ^ergamentf)anbfd)rift  beS  neuen  SeftamentS  au8  bem 
10.  ^af)rf)unbert  befanb.  Sodann  SBeffel,  beffen  35e!anntf^aft  er  fd)on  in  ^ariS  gemad|t 
f)atte,  fanb  er  in  33afet  toieber;  mit  3of)ann  bon  ^Imerbad)  unb  feinem  33ruber,  ben  S3c= 
fi^ern  einer  berüfjmten  3)ruderei,  !am  er  in  I)äufigen  anregenben  Sßerfet)r.     ®abei  {)örte 

aUeal^Snc^flopöbie  für  S^ieologte  unb  Äird^e.   XII.  *8 


754  9tcui|lin 

unb  ^telt  9Jeud)Itn  35DrIej'ungett ;  er  erüärte  ntd)t  nur  J^Iaffifer,  f onbcrn  [teilte  tntt  feinen 
3u{)Drern  aucf)  UeBnngen  in  ©rammati!  unb  ©tiliftif  an.  3)amalg  arbeitete  ^r  aud) 
ein  lateinifd^eg  Söörterbui^  qu§,  ha^  biet  gebroucf)t  burbe  unb  23  Stuftagen  ertebte. 
QfJac^bent  dltüäjiin  1477  SJtagifter  ber  ^[jHofopl^ie  gehjorben  lüar,  begann  er  aud), 
SSorlefungeu  über  bie  griec[)ifd)e  ©|3rad)e  ju  tjatten,  !am  aber  boburd)  batb  in  (Sottifion 
mit  ben  geifttid)en  Seljrern  ber  Uniberfität,  tuetdje  in  biefer  Steuerung  einen  Singriff  auf 
baS  beftetjenbe  (Sl][tem  fallen  unb  ftagten,  ba§  biefe  griec^ifdjett  ©tubien  bon  ber  römi= 
fd)en  g^römnügt'eit  abfütjrten,  benn  bie  ®ried)en  feigen  gar  feine  ©lieber  ber  red]tgtäu= 
bigen  ßird)e  unb  i^re  Se^ren  berboten,  2)ie  Slnf einbungen ,  bie  9feud]Iin  be8!^atb  er= 
leiben  niu§te,  beftimmten  ifjn,  S3afet  ju  bertaffen,  unb  er  ging  nun,  um  feine  gried)i= 
fd)en  ®tubien  toeiter  ju  berfotgen,  nad)  '^arig.  ©ort  na^m  er  bei  einem  griedjifc^en 
^^tüd)tting,  ^ermonl^muS  bon  ©f^arta,  Unterridjt  im  ©riedjifc^en,  unb  ^"max  nid)t  nur 
in  ber  ©rammatif,  fonbern  aud)  in  ber  ©d)önfd)rift,  bereu  Slugübung  er  fid)  boppett 
nü^Iic^  machte,  inbem  er  bie  ©d)riftftetter,  bie  fein  Se^rer  gerabe  auglegte,  für  beffen 
3ul)Drer  abfdjrieb,  tooburd)  er  feinen  Unter^ott  gewann  unb  jugleic^  aud)  fid)  mit  jenen 
(Sd)riften  fo  bertraut  machte,  ba§  er  fie  auSlrenbtg  lernte;  ^omer,  bie  9tebe  be§  3fo= 
frateg,  bie  2)iale!ti!  be6  SlriftoteteS  prägte  er  fid)  auf  biefe  Sßeife  ein.  Sin  3at)r 
fpäter  (1478)  finben  h3ir  9teud)tin  in  Orleans,  b3o  er  baö  Se'^ren  unb  Semen  lieber 
ouf§  (äifrtgfte  trieb,  ©ort  ftubirte  er,  um  fic^  ben  2ßeg  ju  einer  !pra!tifd)en  Saufbo!^n 
ju  öffnen,  bie  9fed)töh3iffenfd)aft.  (£d)on  nac^  einem  3at)re  (1479)  hiurbe  er  SSacca* 
loureuS  in  biefer  gafultät;  auc^  berfa^te  er  bort  für  feine  SSorlefungen  eine  gried)if(^e 
©rammatif,  bie  aber  nic^t  gebrucft  tourbe;  batb  barouf  begab  er  fid)  nod)  'ipoitierl,  tno 
.^ugo  be  33an3a  unb  33ernf)arb  3)uranbu8  al8  beru{)mte  9tec^tö{et)rer  btü[)ten;  er  blieb 
l)ier  einige  Sa^re  unb  fel)rte  im  ©ommer  1481  al8  Sicentiat  ber  9xed)te  in  feine  ,§ei= 
matl]  jurüd.  3unäd)ft  lie§  er  fic^  al§  Slbbotat  in  S^übingen  nieber  unb  l)ielt  ^ugleid) 
SBorlefungen  an  ber  bortigeu  Uniberfität  über  gried]ifd)e  (S]Dra(^e,  auc^  ertnarb  er  ben 
©rab  eineö  ©oftorö  ber  §ied)te.  ©er  ©raf  bon  SBürttemberg,  (Sberl)arb  im  S3ort,  fanb 
fo  gro^eg  ©efaClen  an  il]m,  ba§  er  il)n  algbalb  ju  feinem  ©el)eimf(^reiber  unb  dlatl) 
ernannte.  2ll§  foldjer  begleitete  er  ben  ©rafen  im  ^rül)|al)r  1482  nac^  Stom  unb  ju 
einer  feierlichen  2lubienj  bei  ^abft  ©ijctug  IV.,  ber  bem  ©rafen  eine  getoei^te  golbene 
9?ofe  überreid)te.  58ei  biefer  @elegenl]eit  ^telt  9?eud)lin  eine  lateinif(^e  Dxebe,  bie  burd) 
Sleganj  be§  Slugbrudg  allgemeine  33elDunberung  erregte.  -Ön  S^olge  babon  befreunbcte 
er  fid)  mit  bem  ■|3l)itotDgen  ^ermolauö  S3arbarug,  ber  bamaliger  ©itte  gemä|3  9teud)= 
ün'g  Dramen  in  ba8  griec^ifd)e  »t'apnio"  überfe^te.  Sluf  ber  9tücfreife  bDurbe  9?eud)lin 
3u  t^lorenj  in  hm  £reig  gelel)rter  unb  geiftreid)er  9)länner  eingefüf)rt,  li)eld)en  i'orenjo 
bon  äRebici  um  fid)  gefammelt  l)atte.  3)Drt  fanb  er  Ü)iarfiliu§  gicinug,  ben  'Spiatoniler, 
ben  t'abbaliften  SJoljanneö  ^tcu§  bon  SOJiranbolo,  'i}3olitianu8,  ben  Srjie^er  beg  noc^l^e^ 
rigen  'i]3abfteg  Seo  X.  ©ie  Slnregungen,  Wlä)t  er  burd)  biefe  Wl'dnntx  erl)ielt,  baren 
bon  nad)()ültigem  (5influf3  auf  9?eud)ttn'ö  geiftige  (SntU)ic!elung,  er  iüurbe  bon  ariftote= 
lifdjer  (Sd)o(aftif,  bereu  2lnl)änger  er  bistjer  getnefen  h3ar,  ju  einem  mit  Tlij^tit  ber= 
festen  '^(atoniSmug  gefüljrt,  er  tiDurbe  lüftern  nad)  ber  ©el)eimlel)re  ber  J?abbalo  unb 
trad)tete  bon  nun  an  ernftlid)  barnad),  fid)  ba§  ißcvftänbnt^  berfetben  ju  erfc^lie^en. 
35orerft  fonb  er  ober  ju  foldien  «Stubien  treber  ß^it  nod)  ^ütfgmittel.  ^lad:}  feiner 
9iüdfef)r  ang  Stauen  mu^te  er  ben  ©rafen  (Sberl)nrb  in  feine  neue  ^lefibeuj  (Stuttgart 
begleiten,  unb  hjurbc  f)ier  um  1484  alg  Slffeffor  beg  ^ofgerid)tg  angeftettt,  aud)  1485 
bon  bem  Orben  ber  ©ominifaner  ju  il)rem  Slnbjalt  für  ganj  2)eutfd)lanb  erb3ä[)tt.  Qm 
folgenben  3al)re  füt]rte  il)n  eine  biplomatifd)e  ©enbung  jur  ^öniggh)al)l  unb  l?rönung 
5Dfa;-imilian'g  I.  nad)  ?^ranf'furt,  Si'öln  unb  2lad)en,  1487  ein  anberer  amtlicher  Sluftrag 
in'g  (5lfaf5  unb  ju  bem  33tfd)of  bon  jTrier,  1492  l)atte  er  ben  ©rafen  ©ber^arb  im 
Sart  auf  einer  pfeife  nod)  IHnj  jnm  .H'oifer  ?^riebrid]  III.  ju  begleiten,  um  bon  bem^ 
felbctt  eine  iBeftüttgung  bcg  9)Jünfinger  33ertragg  über  bie  Untl)eilborlett  beg  Sonbeg 
Sßüvttcmberg  ciiiju()olen.     Der  Ä'oifer,  ouf  ben  9teud)lin  einen  befonberg  günftigen  (Siit= 


9lieud)Itn  755 

brurf  gemadjt  ju  !)a6en  fcf)eint,  ef)rte  tf]n  burd^  @rf)e6ung  in  ben  5tbelftnnb  unb  S3er= 
tei^ung  beö  2;ttetg  unb  ber  9?ec[)tc  etneö  ^'[al^grafen.  (Sin  nod)  größerer  ©ehDinn  bon 
biefer  9^et|e  fcl)ien  e8  ifjm  aber,  bn§  fid)  if]m  je^t  bie  (ängft  er[e{]nte  @e(egenl]eit  bnr- 
bot,  bie  i^ebräifcf)e  ©pradje  ju  lernen;  er  fanb  in  bent  Seibarjt  be8  l?ni)'erS,  Qatoh  3(e= 
i^iel  ?oeng,  einen  geteerten  -Onben,  ber  i()n  toalirenb  beS  2lufent^altg  in  Sinj,  h)e(d)er 
fii^  big  in'8  nädjfte  3Q{)r  berjog,  in  ben  Elementen  beS  ^ebräifd]en  unterrid)tete, 
9ieud)Itn  h^arf  [id)  nun  mit  @ifer  auf  ba8  ©tubium  ber  ^abbala,  unb  eine  grud)t  babon 
hjar  bag  im  ©ommer  1494  bei  Slmerbac^  in  33ü[et  erfditenene  Sud)  ,.de  verbo  mi- 
rifico".  9xeud)Un  legt  barin  feine  au8  Sibel  unb  ;^eibni[d)er  ^^!)i{D[D)3{)ie  gejogenen 
rcIigiong|]!)i(ofopI]ifd)en  Obeen  unter  ber  ^üöe  finnüd)er  Silber  bar.  3)iefe8  2Berf, 
ba§  eine  merflrürbige  9}Jifd)ung  mittela(terlid)er  fd]o(afti[d)er  9ln[d}auungen  unb  neuer 
Sfbeen  ift,  !^at  9?eud)Un'g  literarifc^en  diüi\m  unter  feinen  ßeitgenoffen  Ijauptfäd^üd)  be= 
grünbct  unb  ad)t  Sluftagen  erlebt. 

2luf  bie  3^^^  f)Dfifd)er  @[)ren  unb  literarifc^en  ®enuffe§  unb  9^ul]me8  folgte  nun 
für  S^euc^Iin  eine  fd)Iimme  3^^^  ber  Sebrängni^  unb  Verfolgung.  ©ein  §err  unb 
©onner,  ^tx^OQ  (Sber^arb  bon  SBiirttemberg,  ftarb  1496,  unb  fein  D'^ad)  folg  er,  @ber* 
l^arb  ber  jüngere,  toar  ö^cuc^Iin  nid)t  eben  freunblid)  gefinnt,  ha  er  früi^er  beffen  Um- 
trieben gegen  ben  älteren  Setter  entgegengeorbeitet  unb  be§  jüngeren  fd]Iimmen  9^atl]geber, 
ben  Sluguftinermond)  ^oljinger,  fjotte  ber{]aften  unb  in  langer  ©efangenfd^aft  {)alten  taffen. 
9^eud]tin  i^atte  beffen  dlaä^t  ju  fürd)ten;  er  geriet^  barüber  in  foI(^e  dlotl) ,  ba^  er, 
tttel^r  aU  einem  5D?anne  bon  gutem  ®eb3iffen  jiemte,  ben  ^o)3f  berlor.  @r  f(üd)tete 
au§  (Stuttgart  unb  begab  fic^  nac^  ^cibclberg,  tnoljin  x^n  3oI]ann  bon  5)alberg, 
^'anjter  ber  bortigen  Uniberfität  längft  eingetaben  ^atte.  3)ort  lebte  er  junäc^ft  al§ 
@aft  3)aIberg'S,  tburbe  aber  balb  (31.  ©ejember  1497)  bon  bem  ^urfürften  ju  feinem 
9?at^  unb  jum  ßrjietjer  feiner  ©ofjue  mit  100  ©ulben  ©eljalt  unb  jtüei  ^ferbgrationen 
ernannt.  (Sr  !^atte  bort  neben  @efd]äften  unb  ©tubien  ein  i^eitereg  Seben  unb  fanb 
babei  (Stimmung,  bie  feit  ben  STagen  feiner  öugenb  aufgegebene  ©id^tung  hDieber  auf= 
junel^men;  eine  Sammlung  bramatifd)er  2trbeiten  in  tateinifdjer  (Sprad)e  entftanb  in 
^eibelberg.  3)iefe  Stüde  maren  barauf  bered)net,  bon  Sd)ülern  jur  Hebung  im  Satein* 
f)]re(^en  auSlrenbig  gelernt  ju  bDerben.  3)ag  bebeutenbfte  Stücf  ift  bie  l^omöbie  Ser- 
gius,  b3orin  ber  ^einb  S^eudjtin'g,  ber  Sluguftiner  ^otjinger,  berfpottet  toirb.  ©iefe 
Progymnasmata  scenica  erlebten  29  Slnflagen.  Qm.  ^luftrage  beS  ^urfurften  fd)rieb 
3?eud)tin  ein  ^anbbud)  ber  2BeItgefd)id]te,  unb  auf  3lnregung  ber  juribifi^en  ^aluttät 
ein  $?ef)rbud)  be§  (Iibitred)tg.  2lud)  eine  biploraatifi^e  (Senbung  mürbe  9?eud)Un  toieber 
ju  S:^ei(.  ©ein  ^urfürft  h3ar  bom  'i|3abft  Sltejanber  VI.  mit  bem  Sann  belegt  morben, 
Ineit  er  ben  9}iDnd)en  bon  2ßeiffenburg  im  Slfaß  einen  Stijeil  Ü^rer  ©n!ünfte  ftreitig 
gemad)t  fjatte,  unb  ber  l^urfürft  fdjidte  nun  D^euc^ün  im  Sluguft  1498  nac^  9?om,  um 
feine  Sert£)eibigung  ju  füt)ren  unb  bie  Sluf^ebung  beg  Sanneg  ju  bermittetn.  3)iefe 
^Ingetegenljeit  ^iett  i^n  ein  3at)r  fang  in  9tom  feft;  er  benu^te  bicfe  3eit  SU  griec^i^ 
f(^en  unb  ^ebröif(^en  ©tubien;  le^tere  ließ  er  fi(^  fein  guteg  ®elb  foflen;  er  he^a^itt 
einem  -Suben  10  ©olbfronen  für  feinen  Unterricht.  %nx  bie  ^eibelberger  Sibliot^ef 
machte  er  in  9^om  h3id)tige  (Srb)erbungen.  Itg  er  im  (Sommer  1498  nad)  ©eutfc^tanb 
jurüdfc^rte,  fanb  er  feine  alte  .g)eimatt]  in  (Stuttgart  mieber  jugänglic^,  ba  fein  ^^einb, 
^erjog  (äber^arb  IL,  inbeffen  bon  feinen  Sanbftänben  abgefegt  bjorben  toar.  9?eud]Un 
naf)m  feine  (Snttaffung  bon  J^urfürft  ^f)itipp  unb  lehrte  im  Sommer  1499  nod)  Stutt* 
gart  jurücf,  um  l^ier  fid)  mieber  bteibenb  nieberjulaffen.  (Sinige  Öa^re  nac^^er  beran=^ 
laßte  it)n  bie  ^eft,  (Stuttgart  auf  eine  32it'f'Jn9  S"  berlaffen,  er  flüchtete  fid^  in  bag 
einige  (Stunben  entfernte  ©ominifanerÜofter  !5)enfenborf.  ©ort  ^ielt  er  ben  Wönäjtn 
Sorträge  „de  arte  praedicandi",  betete  1504  ju  ^forjt)eim  gcbrucft  tourben.  (gg  ber» 
rätf)  fi^  in  biefem  Suc^  bereitg  eine  reformatorifc^e  9^id]tung;  er  fagt  in  feiner  Sß5ib= 
mung  an  ben  Stbt,  er  f)abe  bag  Sü(^Iein  berfaßt,  um  aug  ben  jungen  Seuten  beg  £(o= 
fterg  ebangetifd)  gefinnte  SiRänner  ju  mad)en,  bie  bag  Sotf  ju  beffern  bermbd)ten,   unb 


756  gfJcutl)litt 

mad)te  e§  bcn  SOJoncEien  bringenb  jur  ^fücE)t,  bn^  fie  ficf)  mit  ber  fietügen  ©d)rift  ber= 
trout  machen  fottten. 

@m  3cugni§  für  baö  3InfeI]en,  in  tüe^etn  9teu^ün  ftanb,  ift  eS,  bo^  er  im  3f. 
1502  bon  bem  fd)toäbifc[)en  23unb  ju  feinem  9?id)ter  gehDätjÜ  tüurbe.  S)iefer  fd)h)ä= 
6ifcf)e  33iinb,  ber  einen  großen  Sf)eit  ber  gürften,  be§  ?lbelg  nnb  ber  9?eid)gftäbtc  beS 
füblt)eftüc[)en  2)eutfc(]tanb8  bereinigte,  toax  eines  ber  iiDid)tigften  SanbfriebenSbünbniffc 
unb  ^attz  ben  Strecf,  ben  geliben  jtüifd^en  ben  t)erfd)iebenen  9?eicE)§ftänben  ju  fteuern. 
'2)a§  S3unbeggeri(!)t  lüar  ein  ©cEjiebögeridit,  baö  in  -gjänbeln  gttifdjen  prften,  SIbet  nnb 
©tobten  ba§  Urt{)eil  ju  f)3red)en  ^atte.  -Öeber  ber  brei  ©tänbe,  i^ürften,  SKbel  unb 
©täbte,  ^atte  einen  red)tg!unbigen  9?icE)ter  ju  ernennen  unb  ju  befolben,  unb  eg  hjurben 
ju  biefem  33ertrauenSamte  nur  SJ^änner  tion  befonberem  ^nfe^en  erh3äl)lt.  9?eucE)Itn 
lüurbe  t)on  ben  gürflen  beö  33unbe8  ernannt  unb  ^atte  200  ®u(ben  Sefolbung.  (äben 
bamalg,  im  ©ommer  1502,  mar  Siübingen  ^um  ©i^e  beö  33unbe§gcrid)t8  beftimmt 
morben,  ba8  alle  S3ierteliaf)r  fic^  berfammeltc.  (Silf  Qa^xz  lang  bertnaltetc  3^eucE)Iin 
biefeS  oft  fel)r  gefc[)äft§bDlIc  Slmt,  unb  gab  e8  auf,  al§  ber  ©i^  be§  @ericE)t3  nacE) 
5tug§6urg  berlegt  tüurbe. 

3fn  «Stuttgart  lebte  er  t)om  §ofe  jurücfgejogcn  unb  brachte  bie  «Sommermonate  in 
ber  Siegel  auf  einem  fletnen  Sanbgute  in  ber  9?ät)e  ber  Stobt  ju.  Seine  Stubien 
tDaren  bamalö  :^au)3tfää]üc^  auf  ba8  -giebräifdie  geric[)tet.  3)ic  erfte  grud]t  berfelben 
mar  eine  ^(ugfdjrift  über  bie  Sage  ber  Suben,  bie  er  auf  ^Inregung  eineg  (Sbetmannö 
fcE)rieb,  ber  fid)  lebhaft  für  biefelben  intereffirte.  Sic  erfd)ien  1505  unter  bem  Sitet: 
„i)DctDr  3of)anne§  9Jeud)Iing  tütfd)  miffitie.  tnarumb  bie  3uben  fo  lang  im  elenb  finb". 
(£r  leitet  ^ier  bie  33erbannung  ber  3uben  bon  ber  Sünbe  {]er,  bie  fie  gegen  SfjriftuS 
begangen  f)aben,  unb  bie  i^ortbauer  il]rer  Strafe  bon  ber  35erfto(!t!^eit,  mit  tnel^er  fie 
i£)re  ©otteälöfterung  tägtid^  erneuern.  Sc£)Iie^tid)  ermol^nt  er  bie  3uben  burd)  Siebe 
unb  ^elefjrung  jum  (S£)riftent!)um  ju  füt)ren.  Qm  folgenben  Sa^xt  erfd)ien  9teud)Iin'3 
f)ebräifd]e  ©rammatil,  burd)  tr)eld)e  er  alg  ber  erfte  in  S)eutfd)Ianb  bem  grammatüali* 
fdien  Unterrichte  in  ber  Iiebräifd)en  S)3rad)c  S3al]n  gebro(^en  ^at.  @r  felbft  f^ut  fic^ 
auf  biefe  Seiftung  biet  ju  gut  unb  ff^üeßt  fein  23>er!  mit  ben  Sorten  be§  ^oraj: 
„Stat  monmnentum  aere  perennius",  aud)  rüfjmt  er  fpäter  in  einer  SSert^eibigungS- 
fd)rift:  „unb  ift  bor  mir  nie  feiner  fummen,  ber  fid)  unberftanben  ^at,  bie  gan^je  l]e* 
bräifd)e  Sprad)  in  ein  33ud)  ju  reguüren."  ßu^ö'^i^  ff^^en  iebod)  ber  (ärfolg  gering; 
9?eud)ün  tjatte  ba§  3Ber!  auf  eigene  toften  bei  SlnSljetm  in  ^forjI)eim  bruden  laffen  nnb 
bie  ganje  ?iuf(oge  an  Slmerbadi  in  Safel  je  3  Sj^emtDlare  ju  einem  ©utben  berfauft,  aber 
^merbad)  flagtc  fe^r,  baö  iöud)  finbe  feinen  Slbfa^.  9?eud)Iin'5  ^aupt^iel  trar  aber 
nid)t  bie  (Srternung  ber  f)ebräif(^en  Spradje,  fonbern  bie  @rforfd)ung  ber  fabbatiftifd)en 
®ef)eimlet)re.  ön  biefe  berfud)te  er  fid}  unb  ^ilnbere  einjufü^ren  burc!^  feine  Sd)rift 
bom  3fa[]re  1516  „de  arte  cabbalistica",  in  h3eld)er  er  bie  Sbeen,  h^elc^e  er  in  feinem 
2Berfe  „de  verbo  mirifico"  nur  angebeutet  fjatte,  toeiter  ausführt.  3Bie  in  biefem  be= 
bient  er  fic^  beS  ©iatogS,  ber  bon  einem  SJJJa^omebaner  9}?arrianu§,  einem  p^tfjagoröis 
fdjen  ^fjilofopfjen  ^ijitotauö  uub  einem  jübifdien  ®etef)rten,  Simon,  ju  granffurt  gc:= 
fütjrt  iDtrb.  3)er  SlJJofjamebaner  unb  ber  ^l)tf)agoräer  fommen  ju  bem  Guben,  um  fi«^ 
bon  if)m  bie  ©e^eimniffe  ber  ^abbala  mittl]eiten  ju  laffen.  ßafjtengrößen  unb  geome= 
trifd]e  ©ro^en  toerben  als  33ilber  unb  STräger  ber  f)öd)ften  Gbeen  gebraucht  unb  bie  oIt= 
teftamenttid)en  ßrjäljUtngen  burd)  alIegorifd)e  Deutung  ju  Offenbarung  meta)3^l}fifd)er 
@e(]eimniffe  geftetgert.  So  biet  aber  aud)  9feud)tin  auf  biefe  feine  fabbatifttfd)C  %ox= 
fd)ungen  I)te(t,  gelt)ä()rten  fie  meber  i!)m  bie  gef)offte  33efriebigung ,  noc^  beruhte  auf 
if)nen  bie  tniffcnfd)afttid)e  33ebeutung  beö  9}Janne8.  Seine  Siebf)aberei  für  ]^ebröifd)C 
Literatur  unb  if)re  @e[]eimlcl]re  bertDidette  if)n  aber  in  berbrü^id^e  .^änbel,  bie  il)m 
bcn  ^bcnb  fcineS  l'cbcnS  gar  fe£)r  berbittertcn.  2Btr  meinen  ben  befannten  Streit  mit 
•ipfcffettorn  unb  ben  Äötner  3)ominifanern.  3m  -gjcrbfte  bcg  3af)re8  1509  fud)te  itjn 
ein  getaufter  3ube  ^JiamenS  ^fcfferforn,   33erh)alter  beS   SpitatS   «St.  Urfuta   in   tötn, 


^tnmn  757 

in  Stuttgart  auf  unb  moi^te  i^m  aU  einem  mit  ber  j[übif(i)en  lOiteratur  bertrauten  ®e* 
lehrten  baS  Slnfinnen,  ilim  ju  einem  3?ernid)tung§jug  gegen  bie  iBüd)er  ber  3uben  Be= 
l^ülflid)  ju  fetjn.  $fe[fer!orn  Inar  nämlid)  ein  fanotif(^er  33e!e!)rer  feiner  eljemaligen 
@Iau6en§geno[fen  unb  meinte,  man  muffe  bie  3uben  jur  S3e!ef)rung  jlringen,  Itienn 
gütlid)e  SJJittet  nid)tg  frnd)teten,  @r  f)atte  mit  <^ü(fe  ber  ©ominüaner  in  ^oin  eine 
üiei^e  bon  ©c^mäfjfd^riften  gegen  bie  Stuben  gefcE)rie6en,  einen  3ubenf)3iegel,  eine  Stuben* 
beichte,  ein  33ücf)Iein,  f/toie  bie  Stuben  if)re  £)ftern  polten" ,  fiatte  fie  gemeinfd)äblid)er 
3rrt^ümer,  craffen  31[6erg(aubenS  unb  grunbfä^tidjer  S^mmoralität  gegen  bie  St)riften 
befc^ulbigt  unb  dürften  unb  Obrigteiten  ju  einem  3Sernid)tung8friege  gegen  bie  Suben 
oufgeforbert.  -Öm  ©ommer  1509  ^atte  er  ben  ^aifer  SOiajimiüan  I.,  ber  eben  gegen 
SBenebig  im  ^elbe  log,  ju  ^abua  aufgefucEit  unb  bon  it)m  ein  SD'Janbat  auggetuirft,  !roft 
beffen  bie  Guben  überall  im  9?eid)e  if)re  fämmtlid)en  S3ü(J)er  auf  bie  9?atf)^ufer  ju 
bringen  l^ätten,  h3D  fie  mit  3usie^ung  ber  Pfarrer  unb  einiger  50?änner  bom  ©erii^t 
unb  ^aÜj  burc^  ^fefferforn  unterfudjt  Irerben,  unb  biejenigen,  toelc^e  ©djmä'^ungen 
gegen  bie  d^riftlidie  9^eIigion  entfjielten,  mit  Sefdjlag  belegt  unb  berbrannt  tüerbeu 
fottten.  3u  biefem  ©efc^äft  fud)te  ^fefferforn  9=teuc^Iin'g  33ei^ülfe  unb  dtatlj  unb  for» 
bertc  i^n  ouf,  mit  i^m  an  ben  di^dn  ju  reifen  unb  auf  bie  jübifdjen  SSüc^er  Gagb  ju 
matten.  3tber  9?eud)Iin,  bem  toeber  bog  Unternel^men,  nod)  ber  Ttaxm,  ber  e8  betrieb, 
gefiel,  erflärte,  er  i^abe  lüegen  anberer  bringenber  @efd)äfte  nid)t  ßeit,  fid)  mit  ber 
<Sa(i)e  JU  befaffen,  meinte  aud)  baö  9}?anbat  ^abe  einige  9}iängel  in  ber  ^orm  unb 
fc^rieb,  at8  ^fefferforn  bie  ©rünbe  feiner  ^Ibtoeifung  fd)riftli(^  i^aben  hDoKte,  btefe  auf 
einem  ^zhhd  auf.  Salb  barauf  fam  i£)m  auf  ^fefferlorng  ^Betrieb  burd)  ben  ^urfürften 
Uriel  bon  SD'ioinj  ein  faiferüc^er  S3efef)t  ju,  ein  @utQ(^ten  abjufaffen,  ob  nid)t  ben 
Stuben  i^re  fämmtlic^en  33ücE)er  außer  bem  atten  S^eftoment  abgenommen  ober  berbrannt 
Inerben  foßten.  9^eu(^ün  fd^rieb  ha^  ber(angte  @utad)ten  unter  bem  S^itel  f/9?at^fc[)tag, 
ob  man  ben  Guben  aUe  iijre  S3üd)er  net)men,  abt£)un  ober  berbrennen  fott."  @r  er* 
Härte  barin,  über  bie  borgelegte  ^rage  laffe  fic^  biet  f)in  unb  toiber  big)3utiren,  man 
muffe  aber  iebenfallS  unter  ben  fraglid)en  SSüd^ern  Unterfd)iebe  machen.  2)a  fel^  1)  bie 
^eilige  (Sdjrift  %.  Z.,  bie  außer  i^rage  ftefie,  2)  ber  5i;almub,  b.  1^.  eine  «Sammlung 
bon  Sluglegungen  be8  mofaifd^en  ©efe^eg  ouö  berfc^iebener  ^dt  S)iefeg  33ud)  Ijahi  er 
uocE)  nid^t  jum  Sefen  befommen  unb  fönne  baf)er  fein  beftimmteö  Urtf)eil  barüber  ah- 
geben.  Sein  Gnfjalt  fei]  i{)m  nur  au§  2Bibertegunggfd)riften  befannt,  unb  barnad)  ju 
urt^eilen,  möge  h3D!)I  9}?anc^eg  luiber  bog  (5f)riftentf)um  barin  ftef)en,  aber  in  ber  üi^eget 
berftänben  bie  Guben  felbft  ben  S^almläb,  ber  in  berfd)iebenen  morgenlönbifdien  Spradjen 
gefdjrieben  fet^,  nid)t,  unb  eg  fönne  ba!)er  hjenig  fdjaben,  lt»enn  auc^  mand^eg  SBiber* 
^riftlic^e  barin  \td)t.  Uebrigeng  fönnten  aud)  d]riftlid)e  Sfieologen  biet  aug  bem  Satmub 
lernen,  unb  toenn  fid)  ber  Unberftänbige  baran  ärgere,  fo  liege  bie  Sc[)utb  an  feinem 
Unberftanb,  nicE)t  an  ben  33üd)ern;  3)  bie  ^abbala,  9Jeud)tin'g  Sieblinggbud).  %üv 
biefe  fonnte  er  fid)  barauf  berufen,  ha^  ^abft  llej-anber  YI.  auf  bog  SBort  beg  ^icug 
bon  SDüranboIo,  »eg  fet)  feine  i?unft,  bie  ung  mefjr  geföiß  madje  bon  ber  @Dttf)eit 
^fjrifli,  benn  SD^agie  unb  fabbala",  biefeg  Sßuc^  a(g  bem  ©louben  nüt|Iid)  anerfannt 
l^abe,  unb  baß  ^abft  ©ij-lug  IV.  eg  Ijaht  in'g  Soteinifd)e  überfe^en  laffen.  4)  üDie 
erflärenben  ©foffen  unb  grammatifd)en-(5^ommentare  über  einzelne  S3ücf)er  beg  alten  £e* 
ftamentg  bon  f  imd)i  u.  31.  fetjen  bie  nü^Iid)ften  SSorarbeiten  für  bie  djriftlidjen  2Iug== 
leger.  5)  3)ie  ^rebigt*  unb  S^eremonienbüd]er  ge'^ören  jum  (Sultug,  beffen  freie  Uebung 
ben  Guben  burd)  faiferüd^e  unb  !päbft(id)e  9?ed)te  jugeftanben  fet).  6)  3)ie  S3üd^er  über 
aHer^anb  2Biffenfd)aften  unb  fünfte  fetjen  nur  infohDeit  ju  bertiigen,  alg  fie  berbotene 
fünfte,  toie  ^e^-erei  unb  Sd^a^grüberei,  lehrten.  7)  Unter  ben  ^oetereien,  gabeln  unb 
(g^em)]elbüd)lein  mögen  fid)  atterbingg  etlid)e  finben,  h3eldf)e  Sd[)mäf)ungen  auf  S^riftug, 
bie  Gungfrau  9)ioria  unb  bie  ^Ipoftet  entf)ielten;  übrigeng  fel)en  i'^m,  bem  SSerfaffer  beg 
©utad^teng,  nur  jlüei  foI(^e  befannt,  Nizahon  unb  Tholdoth  Jeschu,  bie  aber  bon  ber 
SUJefirfieit  ber  Guben  felbft  bertporfen  lüürben;  fofd^c  fe^en  aUerbingg  toert^,  baß  fie  auf 


758  SRcudilin 

laifcrlidjen  33efe^I  berbrannt  unb  bte  Suben,  bei  bcnen  fie  gefunben  toerben,  beftraft 
iDÜrben,  aber  nur  md)  genugfamem  S3ert)ör  unb  nad)  red)tmä§ig  ergangenem  Urttjell. 
®ic  33ertilgung  fämmtlidjer  S^ubenbüdEjer  aber  hjürbe  nur  ben  entgegengefeljten  Srfolg 
f]aben,  bog  fie  biel  toertfjer  get)alten  iDÜrben.  5(nftatt  ben  3?uben  if)re  S3üc[]er  ju  ber* 
brennen,  foCfe  man  [ie  lieber  burd)  Vernünftige  ©iSpntation  überreben  unb  gütüc^  jum 
d]rtftnd)en  ©(auben  mit  ber  ^ülfe  @otte§  überreben.  ©d]tie^tid)  macl^t  9?eud)Iin  ben 
25orfd](ag,  ber  ^'aifer  möge  befel]len,  ha^  jebe  beutfdje  Uniberfttät  auf  10  öafire  p)^i 
Se[]rftüt]te  ber  l)ebräifd)en  ©prad)e  erridjte  unb  bie  Guben  i'^re  33üd)er  jum  ©ebraud) 
beö  Unterriditö  f)erlei£)en  foüen. 

3^'er  3?att)fd)(ag  ^feudjUn'g  mar  einerfeitg  beftimmt  burd)  bie  i'^m  eigene  9J?ilbc 
ber  ©efinnung  unb  burd)  bie  Ueberjeugung ,  M^  bie  33e!ef)rnng  ber  Sfuben  nid)t  burd) 
3>T3anggma^regeln  I)erbeigefül)rt  merben  bürfe,  anbererfeitS  mag  aber  ha^  literarifd^e 
Gntereffe,  ba§  i£)m  bie  (SrI)ottung  ber  jübifdjen  Literatur  al§  OueKe  reügiongpI)itofDp{)i» 
fd)er  ®ef)eimlef]re  tDÜnfdjengmertf)  madite,  nid)t  ofjne  (Sinftu^  auf  fein  @utad)ten  gebefen 
fel)n.  5lnberä  nrtf)eifte  aber  ^fefferforn  unb  bie  ©ominüaner  in  l^öln.  9ieud)tin  f)attc 
fein  @utad)ten  burd)  einen  gefdjtüorenen  S3oten  im  3luguft  1610  an  ben  Uurfürften  bon 
Wilam^  gefd)icft.  ©iefer  t{)eilte  eg  bertrautid)  an  '^fefferforn  mit,  h3eld)er  eö  nun  bc* 
nü^te,  um  in  einer  g^Iugfd)rift ,  unter  bem  S^itel  r/^onbfpieget"  erfd)einenb,  9?eud)ün 
unb  feine  SDcotibe  auf'g  SSoäartigfte  ju  l)erbäd)tigen.  @r  tDurbe  nämlid)  barin  be= 
fd)utbigt,  er  Ijaht  fic^  bon  ben  Guben  befted)en  laffen,  ein  if)nen  günftigeö  ©utac^ten  ju 
ftetten,  überbieS  t)erfte{)e  er  ba§  .^ebräifd)e  gor  nid)t  red)t,  fein  SBörterbnd)  unb  feine 
©rammatif  fet)en  bott  ^^el)ler  unb  gä(fd)ungen  unb  itiol)!  gar  nid)t  eigentlid)  bon  il)m 
felbft  gefdjrieben.  3)iefe  ©d)mät)fdiri[t  I)atte  'Pfefferforn  mit  ^ülfe  beg  ®omini!aner= 
l^riorS  Gofob  bon  ^oogftrateu  in  föln  berfa^t  unb  in  ^ranffurt  auf  ber  Oftermeffe 
1511  t^eil§  bcrfanft,  t!)eite  ju  fdjuetlerer  SSerbreitung  berfd)en!t.  9?eud)Un  Inanbtc  fic^ 
5unäd)ft  an  ben  ^aifer,  ber  auf  einer  9^eife  burd)  ®d)ti)aben  fid)  gerabe  in  9?eutUngen 
befanb.  ©iefer  berfprac^,  bie  <Sad)e  burcf)  ben  33ifd)of  bon  '3tug§burg  unterfud)en  ju 
laffen;  eg  gefd)a[)  aber  nic^tg,  unb  8^eud)(in  faf)  fi{^  genöt^igt,  fetbft  feine  S5ert!^eibi« 
gung  ju  fü(]ren.  (Sr  berDffenttid)te  nun  fein  ©utad^ten,  bon  einer  (Srjä^tung  be§  ^er= 
gang§  begleitet;  e8  b3urbe  jnr  ^erbftmeffe  1511  bei  5In§I)eIm  in  S^übingen  gebrudt 
unb  fü{)rt  ben  jtitet  r/31ugenf]3iegel".  ©egen  bie  58efd)u{bigungen  be§  .^onbfpiegetg  fe^t 
er  bie  9^Qd)metfnng,  ba^  ^fber  getouft  3ub"  34  Sügen  gegen  i{)n  borgebrad)t  ^ahs. 
93Jit  ber  (Sntrüftung  eineS  guten  ©ehjiffenö  betbeuert  er  auf  ben  SSormurf  ber  33efte* 
d)ung,  tiba^  er  aU  fein  Lebtage  bon  ben  Guben  Äer  bon  iljretrtiegen  lieber  fetter  nod^ 
•|3fenning,  meber  .^Veuj  nod)  9J?ün3,  nie  em)3fangen,  genommen,  nod)  berfdiafft  f|abe, 
aud)  ingbefonbere  bicfen  9fat1)fd)(ag  betreffenb  i'^m  nid)tg  bergteid)en  berf|3rod)en  nod) 
erboten  h)orben  fei]".  Sl(g  biefer  3lugenfpiegel  9kud)Iin'g  nun  auf  ber  ^erbftmeffe  1511 
ju  i^^ranffurt  berfauft  Inerben  follte,  mad)te  Pfefferkorn  atler!)anb  Umtriebe  bagegen.  @r 
h3u|3te  einen  bortigen  'Sj3farrer  S[Rel)er  ju  beftimmen,  ba^  er  at§  angeblid)er  mainjifd)er 
dommiffair  ben  SSerfauf  ber  ©djrift  berbot,  aud)  I)ielt  ^fefferforn  fetbft  )joIemifd]e 
(Stra^enprebigten  bagegen.  S)ie  t{)eo{ogifd)e  i^aMtät  ber  Uniberfität  ^öln  fe^te  eine 
Sommiffion  nieber  jur  Prüfung  be8  2(ugenfpieget§,  ob  nid)t8  ^e^erifd)e8  barin  ju  ent* 
berfen  fet).  9xeud)(in,  ber  nun  fürd)tete,  in  einen  Gnquifitton8proce§  berlnidelt  ju 
merben,  Inanbte  fid)  an  einen  früf)er  befreunbeten  fötner  2:f)eotogen,  (Jonrab  (Sotlin,  unb 
ben  mit  ber  Unter[ud)ung  feiner  ©d)rift  beauftragten  ^rofeffor  2trnotb  bon  Sungern, 
mit  einem  entfd^utbigenben ,  ctmaS  gar  ju  bemütt)igen  (Sd)relben,  tt)orin  er  erttärt,  fic^ 
gan^  ber  ?tntorität  ber  ^ird)e  nntcrlüerfcn  unb  miberrufen  ju  Ixiotten,  \va§  etlra  in 
feinen  (£d)rifteu  nidjt  mit  ben  ©rnubfö^en  ber  lt'ird)e  übereinftimmen  fottte;  anbererfeitg 
beftagte  er  fid)  aber  aud)  über  ben  Unban!  ber  2)omiuifaner,  benen  er  eine  9teit)e  bon 
Gat)ren  at§  2tnh}att  gebient,  ot)ne  eine  33etof)nung  anjunel)men.  2)iefeö  ©d)reiben  t)otte 
feineßtnegS  bie  bon  5)?eud)tin  get)offte  SBirfung.  (Sr  t)atte  fid)  furct)tfam  gezeigt,  unb 
bieg   ermutl)igtc  nun    bie   jDominifaner ,   i()m  erft  red)t  bange  ju  mad)en.     ^oogftraaten 


9?cud)lin  759 

[d)rieb  if)m,  bog  (Srgebniß  ber  ^^rüfutig  fetner  @(f)rt[t  fet)  aöerbtngg  fein  ganj  günftigeg. 
ü?eud)Iin  fud^e  ba^  bom  ^atfer  IöbU(i)erbet[e  begonnene  äöer!  gegen  bie  jübtfc^en  33üc^er 
jn  ftören;  baburc^  mod^e  er  fid)  ber  S3egünftigung  beS  jübtfcfjen  Unglaubens  tierbäd)tig 
unb  gebe  ben  öuben  jn  neuem  ©|3ott  gegen  bie  ß'f]riften  9^al]rnng.  2lnc^  Ijabe  er 
(Steüen  nnb  ©ä^e  aug  ber  I]ei(igen  ©djrift  unb  beiben  9?ei^ten  ungeljörig  ongefüfjrt  unb 
berbre()t,  onftö^ige  unb  für  fromme  D{]ren  ärgerlid^e  2lnfnü|}fungen  eingeftreut  unb  ba= 
burd)  S^eifel  an  feiner  &fed)tgtäubig!eit  erregt.  Tlan  fd]ic!e  iljm  bafjer  ein  S5erjeid)ni^ 
ber  bon  if)m  falfc^  angetoenbeten  ©c^rift=  unb  9ted]tgfä^e,  bamit  er  fte  nac^  bem  5ßei= 
fpiete  be§  f)eiligen  5luguftinu8  biberrufe. 

9?eu(^Iin  anttoortete  ber  IJoIner  g^aMtät  fanftmüt^ig  unb  nntertoürftg ,  banfte  für 
bie  (Schonung,  ifjn  bor  ber  33erurtl)eilung  erft  f]ören  gu  Collen,  unb  erftärte  fid)  bereit, 
ba,  h3D  er  geirrt  f)abe,  SSeteljrung  annef)men  ju  tüollen,  aud)  erbat  er  fi(^  eine  g^ormet 
ber  (Srftärung,  bie  man  bon  i{)m  berlange.  5lug  bem  ^ribatbrief  aber,  ben  9?eud)Iin 
gteid^jeitig  an  feinen  alten  Sefonnten  dottin  fd]rieb,  erfief)t  man,  baß  9?eud){in'g  ®c= 
bulb  am  (Snbe  bar.  (Sr  geftefjt  barin,  er  fönne  nic^t  begreifen,  toie  er  mit  feinem 
®utad)ten  Slergerniß  gegeben  I^aben  foKe;  überbieg  'i)aht  er  eg  ja  nid)t  juerft  beröffent= 
Iid)t,  fonbern  bie  SSerrät^er,  bie  bag  berfiegelte,  für  ben  5?aifer  beftimmte  ©utad^ten  er« 
öffnet  unb  befonnt  gemadjt  ^aben.  @rft  h3enn  man  if]m  nadjtoeife,  ba§  er  gegen  bie 
9Baf)r^eit  gefprDd)en,'  tüolle  er  jeben  (Stein  ^inh3egnel)men ,  ber  irgenb  5lnfto|  erregen 
fonnte,  fo  baß  allein  ber  ©teiu  unb  ^elg  jurüdbleibe,  ben  feine  3et^9snDffen  bertoorfen 
b.  t.  (S^riftug.  ®ie  g^afultät,  l^eldjer  S^oüin  aud)  ben  an  i{)n  gerid)teten  S3rief  9?eu(^s 
lin'g  mittt)eitte,  erhjiberte  if)m  unter  bem  12,  gebr.  1512:  inenn  i^m  baran  liege,  ein 
fat^Dlifd)er  (I^rift  ju  bleiben,  fo  muffe  er  bem  SSerfauf  beg  Slugenf^iegelg  ©nf)alt  tl)un 
unb  ben  3n!)att  beffelben  offentüd)  b^iberrufen,  toenn  nid)t,  fo  beerbe  man  tl^n  borlaben, 
ß^oüin  riet!)  unter  bem  <Sd)ein  ber  greunbfd)aft,  toenn  er  (dtmäjlm)  nic^t  rafc^  ge^^ordje, 
!önne  er  nidjtg  me^r  für  il)n  tf)un.  9?eud)tin  antb)ortetete  ber  ^^^afnltät  am  11.  9J?örj 
1512:  fd)on  lange  l^abc  er  bergeblid)  um  ein  Formular  gebeten  ju  ber  @r!Iärung, 
hDeId)e  bag  angebliche  Stergerniß  toegfc^affen  fönnte,  S)a  eg  nid^t  gegeben  hjorben,  fo 
hjolle  er  felbft  auf  näd)fter  9}?effe  eine  @r!(ärung  I)erauggeben ,  in  toeldjer  er  bag  Stlte 
augeinanberfe^en  unb  D^eueg,  too  eg  nöt^ig,  f)insufügen  berbe,  bog  toerbe  (Sinigen  jum 
i^eftftef)en,  ben  §interliftigen  unb  SSerläumbern  aber  jum  SSertäumben  Reifen.  2)en  fer= 
neren  SSerfauf  beg  5lugenfpiegelg  lonne  er  nid]t  me^r  fjinbern,  ba  er  ©gentium  beg 
35erlegerg  fei^,  bon  hDeld^em  er  felbft  bie  (S^-em^Dtare  für  feine  t^^reunbe  fjobe  faufen 
muffen.  2)em  Kölner  i^reunb  aber  fdjrieb  er :  er  fel^  in  biefer  (Sad)e  fo  trefflid)  be* 
ratf)en  unb  ^abe  fo  bDid)tige  S3efd)ü^er  Ijinter  fid),  ha^  ein  ©etoaltftreid)  gegen  i^n  für 
feine  ©egner  übler  alg  für  if)n  felbft  au§fd)(agen  toürbe.  Seid)t  fet]  eg,  ßan!  ju  er* 
regen,  aber  fdjhjer,  ifjn  beizulegen,  bag  {)abe  nid)t  bloß  er,  fonbern  auc^  fie  ju  be== 
benfen.  f, SBeldje  Seb3egung",  fä^rt  er  fort,  r/müßte  eg  berurfa(^en  unter  ben  .^riegg* 
leuten  bon  SIbel  unb  Unabel,  aud)  jenen,  n3elc^e  bie  23ruft  o'^ne  ^arnifcE)  aber  boöer 
9?arben  f)aben,  ttienn  ein  ^Jebner  mit  ber  Äraft  eineg  ®emoft^eneg  il)nen  Einfang, 
SlJiittet  unb  (Snbe  btefeg  ^anbetng  enth3idetn  unb  jeigen  toürbe,  toem  eg  babei  um 
S^fjriftug  unb  b)em  um  ben  33eutel  ju  tf)un  getoefen  fet)."  r/Unb  glaube  nur",  fäfjrt  er 
fort,  r/ju  jener  <Sd)aar  ber  ©tar!en  b3ürben  fid^  aud)  bie  ^oeten  unb  ^iftorüer  gefellen, 
bereu  in  biefer  ß^it  eine  große  ^nja[)t  lebt,  bie  mid)  a(g  ifjren  el)ematigen  Seigrer  bie 
"biHig  e'£)ren;  fie  bürben  ein  fo  großeg  Unred)t,  bon  meinen  ^^^einb'en  an  mir  berübt, 
ebigem  ^Inbenfen  übergeben  unb  mein  unfdinlbigeg  Seiben  fd)tlbern  ju  eurer  Iiol^en 
(Sd)nle  unbergänglid)er  @d)mad)".  33atb  borauf  erfd)ien  bie  ber^^eißene  (Srflärung  unter 
bemS^itel:  „'äin  clore  berftenbnuß  in  tütfd)  uff  3)octor  Sol^onnfen  9teud)ting  rat!^fd)tag 
bon  ben  jubenbü^ern  bormatg  aud)  ju  Satin  im  3Iugenf|3ieget  ußgangen",  S^üb.  1512, 
am  22.  Wäx^.  S)iefe  ©d^rift  bar  eigenttid)  nur  eine  beutfd)e  Slugfü^rung  ber  im 
^lugenfpieget  bem  ©utad^ten  beigegebenen  (Srüärung.  jDiefetbe  fanb  auf  ber  granffurter 
50ieffe  großen  2lbfo§,  obgteic^  jener  f^reunb  ^feffer!orn'g,  ber  gronffurter  Pfarrer  20'?et)et 


760  mtumn 

toieber  berfud)t  fjatte,  im  9?Qtnen  be8  (SrjbifcE)of§  bon  SOfainj  beti  SSerfauf  ju  Verbieten, 
©ie  tüurbc  bon  ben  mePefucf)enben  ^^remben  balb  burd^  ganj  S)eutfcE)tanb  berbreitet  unb 
ber  ^anbel  9?eud)ün'§  geh3ann  nUgemcine  S;f)eiInQf)me.  S3on  bielen  (Seiten  famen  tt)m 
©lüdfbDünfdje,  ßuftimmungSerflörungen  unb  Srntut^igungen  ju,  er  möge  bod)  im  Kampfe 
für  bie  Sßofjrtjeit  unb  gegen  bie  geifteSfeinblidjen  9}iön(J)e  au§f)atten.  !J)ie  tölner  er* 
tiefen  nun  Qud)  iljre  trieggerflärung  gegen  3?eu(f)tin;  fie  berö[fentUc£)ten  baö  (ärgebni^ 
ber  Prüfung  be8  SlugenfpiegelS  unb  [teilten  au8  biefem  unb  ben  beiben  anbern  «Sdiriften 
3?eud)Un'g  bie  anftö^igen  unb  ärgerüdjen  fünfte  in  43  Slrtifetn,  kteinifd)  berfa^t,  ju- 
fammen.  'äU  (Sinteitung  toar  ein  ©pottgebidjt  auf  9?euc[)lin  bon  Drttnin  @ratiu8, 
Sefjrer  ber  jd)önen  2öi[fenfd)aften  in  töln,  beigefügt,  imb  ha^  @anje  bem  taifer  ge* 
n)ibmet.  D^euditin  ertoiberte  in  einer  Oegenfdjrift:  „Defensio  contra  calumniatores 
suos  Colonienses.  Tubingae  1513",  iDorin  er  bie  gegen  it)n  ertiobenen  33efd)utbigungen 
grünbüd)  tniberlegt,  aber  freiüd)  aud)  in  ©d)mä!)tx) orten  unb  @d)tm^Dfreben  feinen  ®eg* 
nern  nid)tä  fd)ulbig  bteibt.  ^fefferforn  nennt  er  ein  giftige^  5£f)ier,  ein  ©djeufal,  ein 
Unge^^euer,  feine  @önner,  bie  £f)eDlogen  in  tötn,  liftige  §unbe,  ©(^toeine,  t^üdjfe,  rei* 
§enbe  Sßölfe,  ftjrifdie  Sotuen,  Serberuffe '  unb  I)öUifd)e  gurien.  3)ie  ganje  gebilbete 
Sßelt  nat)m  in  ber  «Sndje  für  9?eucE)Iin  Partei,  aber  mit  bem  Ston  biefer  legten  (ScE)rift 
iDaren  nid)t  alle  einberftanben.  'i|3irff)cimer  unb  (Sraömu§  tabetten  bitter  bie  Reiben* 
fd)aftticf]!eit,  mit  ber  er  Ioggefat)ren  lüor ,  unb  bebauerten  bie  unanftänbigen  ©d^im)3f= 
h3Örter.  Um  fo  mef)r  rtar  bie  bortoärtö  bringenbe  Qugenb  ber  ^umaniften  ganj  auf 
S^eud^Iin'g  Seite.  3)ie  gro^e  23ertiegung,  bie  ber  ©treit  erregte,  luar  bem  J?aifer  Tia» 
jimilian  ®runb  genug,  ein  @bift  ju  erlaffen,  b3e(c[)e8  beiben  "iParteien  @titlfd)h3eigen 
gebot.  Slber  bie  ©ominifaner  in  totn  bDaren  nid)t  gemeint,  ben  ,!^onbeI  in  <Sd)bDeigen 
begraben  ju  laffen.  -öafob  ^oogftraten,  ber  3)ominifaner|)rior  in  tötn,  erinnerte  fid) 
fetner  (Sigenfd)aft  als  te^ermeifter  ber  ^Diocefe  f öln,  Ineldje  er  aud)  in  anbern  r{)eini* 
fd)en  ßrjfprengetn  fid)  anmaßte;  er  lub  3?eudiün  nad)  SlRainj  bor,  6  2::age  nad)  @id)t 
ber  Sßorlabung  follte  er  bort  erfd)einen.  9?eud)ün  lie^  nun  burd)  feinen  SInlüalt  ^eter 
(Staffel  bon  SRürtingen  liegen  berfd)iebener  ^ormfef)ter,  befonberö  aber  meil  ^oogftraten 
notorifd)  fein  ©egner  fel^,  gegen  i{)n  alö  9^id)ter  ]3roteftiren  unb  auf  ein  (Sd)iebSgerid)t 
antragen.  ©ieS  iDurbe  bertüorfen  unb  9^Jeud)ün  lieg  nun  anzeigen,  ba^  er  an  ben 
^obft  ap|3ellire.  9'Jun  berjid)tete  ^oogftraten  auf  fein  J?e§errid)teramt ,  er  trat  al§  2ln= 
Käger  auf  unb  brad)te  ben  (Srjbifd)of  bon  9J?ainj  baju,  ba^  er  au8  9)?ainjifd)en  9JätI)en 
einen  @erid)tgt)of  bilbete.  !J)urd)  einen  ?lnfd)tag  an  ber  ^auptfird)e  ju  SD^atnj  tourbe 
am  27,  (Sept.  1513  öebermann  auf  'i)?ad)mittagä  3  Ubr  eingelaben,  ßeuge  be8  ^er- 
faf)reng  gegen  9feud)Un  ju  fet)n.  ©d)on  f)atte  ber  iproce^  begonnen,  totner  !Domint= 
faner  bjurben  al§  S^^B^"  berl)ört.  2)a  nal]m  fic^  baö  ©omcapitet ,  befonberS  beffen 
jDed)ont  Sorenj  b.  jrrud)fe^,  9?eud)ün'g  an  unb  ertoirfte  einen  3tuffd)ub  bon  15  Sagen, 
innerhalb  beren  9?eud)ün  jur  5][ugföt)nung  nad)  Tlaxn^  fommen  foIIte.  3)ag  ©omcapitet 
fd)icfte  einen  ©tboten  an  9Jeud)tin  nad)  Stuttgart,  unb  biefer  traf  am  9.  £)ftober  in 
SJJainj  ein,  begleitet  bon  bem  '^rofeffor  ber  üttjeologie  Safob  2tmp)p  bon  jlübingen  unb 
bem  Oberbogt  bon  33aif)ingen,  ^einrid)  b.  (Sdjilling,  bie  if)m  C^^^^Scg  Utrid^  jum  (Sd)U^ 
mitgegeben  f)Qtte.  ®og  ©omcapitel  mad)te  33orfd)täge  jum  35ergleid),  .^oogftraten  ging 
aber  nid)t  barauf  ein,  er  ließ  bon  atten  tan^etn  bie  Sonfiöcation  beö  'Slugenfpiegetö,  ber- 
tünbigen;  i)feud)nn  aber  erttärte  bor  9^otar  unb  ßeugen,  ba^  er  bon  fo  ungered)ten 
9?ic^tern  an  ben  römifd)en  @tuf)t  appeüire,  unb  ba§  ©omca^iitel  fd)i(fte  einen  (Si(boten 
i^um  (Sr^bifd)of,  ber  fid)  in  2lfd)affenburg  auf{)iett,  um  bon  if)m  einen  2Iuffd)ub  bon 
einem  9}Jonat  ju  erbitten.  2l(§  nad)  SIblauf  ber  g^rift  ber  S3ote  nid)t  3urücfge!et)rt  bar, 
)d)ten  .*pDogftraten  bod)  ^ix  feinem  ßtele  gelangen  gu  fönnen.  2lm  9}?orgen  beS  12.  Ott. 
um  s  U[)r  jog  er  mit  feinen  ©ominifanern  unb  ©oftoren  ber  Uniberfitäten  ^öföen  unb 
(frfurt  unb  einer  großen  9}?enfd)enmenge,  bie  burd)  ben  angebotenen  Stblaß  auf  300 
Xage  f)erbeigeIodt  n)ar ,  nad)  bem  @erid)t8faat.  5(ber  !aum  toaren  fie  bort  angetangt, 
um  bie  SSer^anbtung  ju  beginnen,   fo   erfd)ien   ein   S3ote   bon   bem  @rjbifd}of  mit  bem 


33efef)t,  ba^  bie  5lburtt)ettnng  nod)  einen  SO^onat  tjtnauögefc^Dben  toerben  fottte,  ba  noc^ 
ein  ^erg(eid)  ju  ^offen  fet).  .^Dogftraaten  )3toteftirte  jtoar  gegen  bie  @inmifd)ung  beS 
@rjbifd)of§  unb  Q^D^Deüirte  an  ben  ^abft,  aber  bie  9?ic[)ter  entfernten  fid)  nnb  ^oog* 
ftraaten  tourbe  unter  bem  ®pott  ber  9)?enge  otteingelaffen.  9?eud)ün  feljrte  nun  nad) 
(Stuttgart  jurüc!  unb  tnartete  ru^ig  ab,  luag  h3eiter  gefd)el]en  h3iivbe.  2)er  neue  ^abft 
?eo  X.,  ein  ^^reunb  ber  ^unianiften,  übertrug  burc^  ein  SSrebe  bom  21.  S^ioö.  1513 
bie  ^rtebigung  ber  ©ad)c  ben  23ifd)öfen  bon  ®)3eier  unb  Sßorml.  2)er  33ifd)D[  bon 
©)3eier,  ein  junger  ^faljgraf  ©eorg,  fe^te  am  20.  3)ej.  ein  ®erid)t  nieber,  bor  h?eId)eS 
bie  '^Parteien  auf  ben  30.  3)ej.  borgetaben  tuurben.  9^eud)Iin  erfcf)ien  mit  feinem  5In* 
hjalt,  ^oogftrnten  ober  [teilte  nur  einen  ©teHbertreter,  Iregfiatb  auf  ben  20.  ^ebr.  1514 
eine  gbjeite  53orIabung  erloffen  tnurbe.  ^oogftroaten  ober  liefe  inbeffen,  ouf  ein  Urtt)eil 
ber  t^eologifdjen  goMtöt  in  ^öln  gejitü^t,  9?euc£)Iin'§  Slugenfpiegel  om  10.  gebr.  öf* 
fentlid)  berbrennen.  Qn  ©peier  iDurbe  erft  um  24.  Slprit  1514  ba§  Urtf)ei(  geföKt, 
ltietd)e8  bot)in  loutete :  ber  ?[ugenfpieget  fet)  frei  bon  te^erei  nnb  ber  l?ircE)e  unfi^öblid), 
boS  ©utoc^ten  über  bie  3fubenbü(^er  unporteiifd)  unb  h3o!^r,  bie  Sluöbrücfe  über  bie 
3fubenbücE)er  un)3art^eiifd)  unb  hDaf)r,  bie  Sluöbrüde  über  bie  f  irdjc  cfjrerbietig  unb  bo^er 
bog  Sefen  jener  Südjer  ertoubt;  ^oogftroten  tDurbe  ^um  ©ditoeigen  unb  jur  33ejot)Iung 
ber  ^rojefefoften  bon  111  ©ulben  berurtf)eilt  unb  unter  2lnbrol)ung  be8  Sonnet  onge« 
toiefen,  fid)  mit  9?eud)Iin  gu  bergteidien.  2)ie  ©ominifoner  mochten  fid)  toenig  au§ 
bem  ju  @|3eier  gefällten  Urtt)eile,  olg  e§  in  ^öln  ongefd)tagen  tourbe,  jerfe^ten  fie  e0 
mit  bem  ©egen.  Um  bemfetben  eine  onbere  Autorität  entgegenjufe^en,  tronbten  fie  \i6) 
an  berfd)iebene  Uniberfitäten ,  um  günftige  @utad)ten  für  fid)  jn  gen)innen,  unb  e§  ge* 
long  oud)  h3ir!li(^,  bon  Erfurt,  ?[Rainj,  SobDcn  unb  ^>Qri8  fold)e  ju  erholten.  (Srfurt 
^atte  fic^  übrigeng  mit  aller  2lner!ennung  über  9?end)lin  auggefprodien,  nur  feine  heftigen 
SluSbrüde  mifebitligt.  Sin  bie  Uniberfität  ^ariö  l)atte  fid]  aud)  &teud)lin  unb  jlnor  nod^ 
bor  ben  tölnern  gelDenbet,  burd)  SSermittlung  eineg  bort  fonft  einflufereid^en  i^^eunbeg, 
beS  3ofob  gober  (Sta|3ulenfi§  unb  unter  (Sm)Dfet)lung  beg  ^erjogS  Ulrid)  bon  SBürttem» 
berg  unb  be§  !öniglid)en  Seiborjteö  2ßil{)etm  So)3u§,  toeld^er  einft  9?euc^ltn'8  ©tubien* 
genoffe  in  33afel  gebDefen  toor.  Slber  olä  bie  il'ötner  fomen,  fonben  fie  an  bem  33ei(^t= 
bater  be8  tönigö  einen  nod)  einftufereidjeren  ?fürfprec^er.  ^ad^  47  ©t^ungen  tourbe 
ber  5lugenfpiegel  jum  geuer  berurtl)eilt  unb  birfid)  berbronnt.  ©ie  l^olner  ober  ber* 
Dffentlid)ten  triumpfjirenb  bie  ®utad)ten  ber  bier  Uniberfitäten. 

9teud)tin,  obgleid)  in  ©peier  freigefprod)en,  batte  bod)  feine  9?u'^e;  er  fürd)tete,  bie 
©ominifoner  möd)ten  it)m  nod)  nad)  feinem  £obe  ben  Wlahl  ber  te^erei  onf)ängen. 
Unb  er  lüoHte  um'§  ?eben  nid)t  für  einen  te^er  gelten,  ©ie  So8fpred)ung  burd)  ben 
^abft  fd)ien  il)m  bie  einjige  33ürgfd)aft  bogegen,  unb  er  berfolgte  baljer  feine  Sippella* 
tion  an  ben  l)etl.  ©tu[)l  mit  angelegentlidiem  (Sifer.  ©ömmtlid)e  Slften  be8  ©trette^ 
iüurben  nad)  9^om  an  ben  ^abft  mit  ber  S3itte  gefd)itft,  bie  ©od)e  ol)ne  biel  ©eröufd) 
unb  l?often  enbgültig  ju  erlebigen.  ©d)reiben  beS  i?aiferS,  be^  @r5bifd)ofä  bon  ®ur!, 
beS  turfürften  grtebrid)  bon  ©od)fen,  be§  ^erjogg  Subtüig  bon  33ai)ern,  beö  9D^arf= 
grofen  griebrid)  bon  Saben,  fünf  beutfd)er  5Bifd)Dfe,  bon  13  Siebten  unb  53  beutfd)en 
9?ei(^gftäbten  unterftü^ten  biefe  Sitte,  inbem  fie  pgteid)  für  9{eud)lin'§  erbaulid)e8  ?eben 
unb  ?e{)ren  ßeugnife  oblegten.  ©er  '^obft  Seo  beauftragte  mit  ber  Unterfud)ung  ben 
gelet)rten  (Earbinol  ©rimoni,  lt)eld)er  atebalb  «^oogftraten  perfonlid^  nad)  9?Dm  citirte, 
it)ag  bei  9?eud)ltu  in  33etrad)t  feinet  I)Dl)eren  Sllter§  unterloffen  bjurbe.  ©iefer  b^urbc 
burd)  einen  3iol)ann  bon  ber  Söicf,  fpäter  ©t)nbicu§  in  S3remen,  bertreten.  ©erfelbe 
f)atte  !eine  leid)te  Slrbett  gegen  .^oogftraten,  ber  mit  bem  SlbfoH  ber  ©ominifoner  bom 
■^obfi  brot)te  unb  jugleid)  gut  mit  ®elb  berfe!)en  'mar.  §oogftraten  erreidjte  bDenigftenS 
fo  biet,  bofe  bie  gerid)tlid)e  (Sommiffion  auf  18  9tid)ter  erweitert  tourbe.  Slber  oud) 
biefeS  jal)lreid)e  ®erid)t  toor  in  feiner  großen  9J^el)r^eit  ber  ©odbe  9^eud)lin'!3  günftig 
geftimmt,  unb  eg  bjar  oud)  l)ier  tüieber  ein  ganj  freifprec^enbeö  Urtt)eit  ju  erb3orten. 
©eflo  eifriger  arbeitete    bie  Partei   ber  ©ominilaner   gegen   ü^euc^lin  unb   brachte  e8 


762  Mmmin 

baf)tn,  ba§  bie  @ntf(i)etbung  ^ittauggefcf)Dben  trurbe.  (gnbUd)  om  2.  Sitü  1516,  mc^r 
q(S  2  3a!)rc  nad]  bem  ©peirer  <S^3rud],  foüte  in  einer  öffeutUc^en  ©d)Iu^fi^ung  baS 
Urtf)ei(  gefäat  trerben.  3)er  5ßor[i^enbe  be3  @ericf)t«,  ber  (grjbifdiDf  bon  ^a^axtti), 
Benignus  de  Salviatis,  erhärte  9?eud)Un'S  ^ugenfpiegel  für  unanfto^ig  unb  bie  gegen 
il)n  erI)o6ene  5(nflage  für  unbegriinbet,  bie  übrigen  33eifi§er  ftimmten  bei,  nur  einer, 
ber  ©ominifaner  «Sl^ltoefter  iprieriog,  ber  balb  barauf  in  ber  (Sad)e  Sut^er'g  bie  befonntc 
dtoüc  fpielte,  ftimnite  bagegen.  (So  h)ürbe  ber  ©prucf)  be§  goaegiumS  ju  ©nnften  9?eu(f)* 
Iin'8  auögefaüen  fet^n  unb  e§  felilte  nur  norf)  beffen  SSerfünbtgung.  IDaju  glaubte  e§ 
ber  '^\ibft  bod^  nic[]t  fommen  laffen  ju  bürfen;  eö  fdfiien  gefä^rlicf),  ben  mächtigen  ^re* 
bigerorben  burcf)  eine  entfd]iebene  9'Jiebertage  ju  reijen  unb  ber  Dl)nef)in  fid)  immermet)r 
berftärf'enben  Partei  ber  .^umaniften  ju  einem  glänjenben  Sieg  ju  berfielfen.  3)er 
^abft  erließ  ein  SJianbat  „de  supersedendo",  b.  I].  ber  ^roceß  iDurbe  borläufig  nie* 
bergefd)(agen.  9?eud)(in,  ber  gar  felir  eine  feierliche  SoSfpredjung  unter  )3äbftlid)er  2luto= 
rität  getoünfd]t  [jatte,  tüar  mit  biefem  ?J(uSgang  ber  (Bad^z  nidit  j^ufrieben,  aber  er  hDurbe 
entfd)äbigt  burd)  bie  große  Sfjeitnol^me  feiner  g^reunbe  nnb  9lni)änger.  SBilibalb  ^irf* 
fjeimer  bringt  it)m  in  ber  33orrebe  ju  einer  loteinifdien  Ueberfel^nng  Sucian'S,  bie  er  im 
-3.  1517  f)erau3gab,  eine  begeifterte  ^utbigung  bar,  in  lüeldjer  er  feine  S^erbienfte  um 
bie  3Biffenfd]aft  aufjäf)It  unb  bamit  fdiüeßt:  „9?ur  bnS  (Sine  tnar  nod)  übrig,  baß  burd) 
eine  au§gejctd)nete  SBiberlDÜrtigfeit  bie  ©roße  ©einer  @eele  ge]Drüft  unb  Inie  ha§  @otb 
im  geuer  belnäfjrt  toerbe.  ®iet)e,  ba  {)ot  fid)  ®ir  eine  treff(id)e  ®elegent)eit  geboten, 
um  bon  ©einer  ©apferfeit,  ©tanbfiaftigMt  unb  9ted]tfd)affenbeit  bie  fd]önfte  ^robe  ob= 
julegen."  2lu8  bem  l]umoniftifd)en  Greife,  beffen  ©eele  Utrid)  b.  ^utten  \vav,  ging  ein 
tateinifdje'g  @ebid)t  ^erbor,  bog  ben  ©itel  füf)rt:  Triumphus  Eeuchlini  ober  Capnio- 
nis,  aU  beffen  25erf affer  Eleutherius  Byzenus  genannt  h3irb,  baö  aber  enth}eber  bon 
.^utten  fclbft  ober  noc^  b3al]rfd)einlic^er  eine  gemeinfd]aftltd)e  Slrbeit  mefjrerer  iBerfaffer 
ift.  Si?  h)irb  barin  befc^rieben,  toie  8?eud)tin  al8  Sieger  über  bie  ©opi^iften  im  ©riump!^ 
in  feine  S3aterftabt  einjieijt  unb  feine  ©egner  bem  ©riumptijuge  folgen  muffen. 

2luf  einen  33ricf,  ben  9^eud)tin  in  ängftUdjer  (Stimmung  au  ^utten  gefd^rieben 
I)atte,  anthjortete  i^m  biefer  ermut^igenb:  r/^affe  9}?utl],  tapferer  (Sapnio;  biet  bon 
©einer  ?aft  ift  auf  unfere  (Sd)ultern  übergegangen.  Söngft  h}irb  ein  33ranb  borbereitet, 
ber  ju  red)ter  ßeit,  f)offe  id],  aufflammen  foH."  ©ie  bebeutenbften  ^umaniften  jener 
ßeit  berijanbetn  in  it)ren  Sorrefponbenjen  mit  regfter  ©{]eilnaf)me  über  9Jeud)Iin  unb 
feine  Slngelegenl^eit;  fie  bilben  fic^  baburd)  gu  einer  gefdjloffenen  (Sdiaar  unb  nennen 
fid)  mit  (Stotj  9^eud)Iiniften.  3n  ben  bern{)mten  epistolae  virorum  obscurorum  h3ar 
ber  <)feud)(inifd)e  .^anbel  ber  ^auptftoff,  an  ben  fid)  ber  (Spott  gegen  bie  ©unMmänner 
f)eftete.  (SInen  angefe[)enen  ^reunb  unb  eifrigen  9}Ut!ömpfer  I)atte  9ieud)Un  an  bem 
©rafen  ^ermann  bon  D^uenar,  ©omprobft  beg  (SrjftifteS  ju  ^öln.  (Sr  f)attc  in  Italien 
eine  f)umanifttfd)e  23i(bimg  erf)alten,  toar  ein  9Jlann  bon  bebeutenben  ^enntniffen  unb 
ein  einf(ußreid]er  ©onner  jebeg  n3tffenfd)afttid)en  (Strebeng.  9ieud)Iin  ftanb  mit  i()m  in 
brief(tc{)cm  SSerfef)r  unb  erf]telt  bon  it]m  mand)en  triifttgen  ßufprud).  9ieud)tin  nannte 
i^n  feinen  tapfern  2ttI)Ieten,  ber  gegen  bie  ?ernäifd)e  (Sd)tange  fämpfe,  gegen  bie  Suge 
für  bie  2BaI]r{)eit.  Gbenfo  erl)ie(t  er  bon  (Sobanuö  $effe,  9^e!tor  in  (Srfurt,  ^ermann 
bom  Sufdje,  9JJutianu§  in  ©otf)a,  ernumtcrnbe,  l)ulbigenbe,  begeifterte  3ufd)riften. 

©er  ^n-oceß  9^eud)(in'§  fant  erft  im  3.  1520  jum  ^2lbfd)tuß;  benn  bie  ©omini* 
faner  festen  nad)  jenem  D^teberfdjtagungömanbat  immer  nod)  bie  2tppeIIation  an  Siom 
fort,  unb  9ieud)Iin  feinerfeitö  Wav  beftänbig  bon  ber  (Sorge  gequält,  feine  ^einbe  möd)ten 
nad)  feinem  ©obe  bie  <Baä:)t  mieber  aufrül)ren  unb  i^n  at§  ^e^er  berurtl^eiten  laffen. 
(fr  lüanbte  fid)  bo[)er  an  ben  tapfern  9?itter  S^ranj  bon  (Sidingen,  beffen  23efanntfd)aft 
er  im  3'.  1519  bei  ber  (ftnna!)me  (Stuttgarts  erneuert  i^atte,  unb  ber  i^m  feinen  ber* 
mittetnbcn  (Sd)u^  angebeifjen  ließ.  (Sidingen  fd)rieb  nun  ben  26.  3uli  1519  an  ben 
■iProbinjiat,  ^^rtor  unb  donbent  ber  ©ominifancr  in  ^öln,  ,,fte  follten  bod)  ben  ©oftor 
9teud)Un  in  9iu(]e  laffen,   bie   StppeUation  gegen  if)n  aufgeben  unb  bie  itjuen  burc^  ben 


©peirer  ©prucE)  auferlegten  111  ©utben  ^roce^foftett  ht^ai^kn]  im  anberen  galle  hjerbe 
er  mit  feinen  greunben  tüiber  it)re  ganje  ^robinj  fo  fjonbetn,  ba^  ber  fromme  unb 
f)Dd)getet)rte  Ttam  in  feinem  Sitter  bei  9?uf]e  bleibe".  ®ie  berfndjten  nun  S3ergteidi8. 
unterf)anblungen  unb  im  i^ebrunr  1520  erfff)tenen  jtuei  ©ominifanermöndie  bei  9?eud]tin, 
ber  fid]  baniatS  üon  Stuttgart  ftnd)ttg  in  Öngolftabt  auft)iett.  (Sr  tuieö  fie  on  grnuj 
Vion  ©id'ingen,  bem  er  feine  haijz  übertragen  f]abe.  33atb  barauf  er{)iett  er  bie  ^]?roce^. 
foften  unb  bie  ßufage  ber  ©ominifaner ,  ba^  fie  Dom  'pabft  bie  befinitibe  9^ieberfd)Ia= 
gung  be8  ^roceffe§  erVoirfen  l-üodten,  tuaö  aud]  gefd)a!]. 

®urd)  ben  ^fefMornifdien  ^anbel  luar  ÜJendjün  jum  33or!äm^fer  ber  ^umaniften 
geworben,  atte  biejeuigen,  Uield)e  biefer  neuen  9fid)tung  angetjörten,  faf)en  ju  i^m  aU 
it]rem  ^aupt  unb  g-üf]rer  I]inauf.  ©ie  9?eud){iniften  tüaren  ber  Slufa^  ju  einer  Drgani* 
fation  ber  Öteformationgpartei.  9D?an  fonnte  ertnarten,  ba§  er  ber  ^iifirer  berfelben 
lüerbe.  3)ieg  tonr  aber  !eine§tDeg8  ber  gaU.  (Sd)Dn  im  SSerlauf  jeneö  '!|3ro5effe§  t]atte 
er  beut(id)  gejeigt,  ba^  er  e§  feine^lüegS  mit  ber  befte!)enben  l!ird]e  berberben,  fonbern 
i^rer  Slutorttät  fic^  untertoerfen  hJüEe,  er  tnar  nid)t  lüftern  nad)  bem  9?ut]m  eineä  9}cär* 
tl]rer8  unb  te^er§ ,  fonbern  fd)eute  fid)  öngfttid) ,  olö  ein  fotd)er  ju  erfdieinen.  ©ein 
tarafter  mar  überfiaupt  uid)t  jum  .^ampf  unb  rüdfidjtStofen  2)urd)bred)en  ongetf)an, 
überbieS  h3ar  er  bur(^  5?ränfUd)!eit  unb  Sltter  gebeugt,  er  hjottte  nur  9iu(]e  unb  ^Vrieben 
I]aben.  2Bie  menig  er  geneigt  tuar,  an  bem  Kampfe  für  bie  ^Deformation  ernftüd)en 
Slntljeil  ju  netjmen,  fielet  man  au8  feinem  SSer^^atten  gegen  feinen  ©ro^neffen  Seeland)* 
tI)Dn.  @r  ^atte  mit  i^reuben  beffen  eifrige  ©tubien  gefeljen  unb  geforbert,  if)n  bem  Äur« 
fürften  uon  ©adjfen  für  bie  Uniberfitöt  2Bittenberg  empfoI)ten,  i{)n  ermuttjigt  bortliin  ju 
gef)en,  i[)m  ba6  5Bermäd)tniß  feiner  foftbaren  S3ibtiotl)e!  in  3lu§fid)t  gefteHt,  aber  fie 
bem  berüf)mt  geworbenen  Steffen  fd)Iie^tid)  bod)  entjogen,  aU  er  it]n  fo  entfd)ieben  bie 
Partei  ?utf)er'g  ergreifen  fal).  3)agegen  bleibt  9?eud]tin  bag  S3erbienft,  ber  ^Deformation 
mädjttg  borgearbeitet  ju  I]nben,  inbem  er  nid)t  nur  überf)au)3t  eine  freie  9?ic^tung  beö 
h)iffenfd]aftlid)en  SebenS  mit  gtänjenbem  (Srfotg  bertreten,  fonbern  burd)  feine  SBerbienfle 
um  bag  ©tubium  ber  gried)ifd)en  unb  {)ebräifd)en  ©)3rad)e  bie  33ebingungen  einer  grünb* 
Iid)en  ©d)riftforfd)ung  gefd)affen  f)at.  @r  tüar  e8,  tDetd)er  berfelben  burd)  Erlernung 
be8  $ebräifd)en  unb  @ried)ifd)en  in  ben  beutfd)en  ®elet)rtenfd)uten  S3nf)n  gebrod)en  Ijat. 

Sn  feinen  legten  ?ebengia!)ren  mürbe  9?eud)lin  burd)  triegSereigniffe  au8  feiner 
^eimatl)  bertrieben.  1I§  im  Slprit  1519  bog  ^eer  beg  fd)bDäbifd)en  33unbeg  in  ©tutt* 
gart  einjog  unb  bie  ©tabt  bag  ©d]idfa{  eineg  eroberten  ^(a^eg  ju  fürd)ten  trotte,  bad)te 
er  fd)on  bamalg  an  gtud)t,  aber  Sran;^  bon  ©idingen,  einer  ber  i^uijrer  beg  SSunbeg^ 
I)eereg,  uaf)m  i£)n  in  feinen  befonberen  ©d)uij;  unb  Utrid)  bon  ^utten,  ber  ebenfaflg 
bei  bem  ^eere  h3ar,  ualjm  feine  2Bot)nung  bei  9?eud)Iin;  aber  atg  ^tx^oQ  Utrid)  im  Sluguft 
einen  3?erfud)  ^ur  2Biebereroberung  feineg  Sanbeg  mad)te  unb  nad)  ©tuttgart  fam,  mar 
9?eud)tin  luegen  feiner  S3egünftigung  burd)  bie  33unbegtrup)3en  unb  feiner  Se^ieljungen 
ju  ^utten  bem  mi§trauifd)en  ^erjog  berbäd)tig ,  er  geriet!)  aufg  9^eue  in  3tngft  unb 
mu^te  nid)t,  ob  er  bteiben  ober  ftie!)en  foHte,  !am  aber  nic^t  ju  einem  (Sntfd){u^  unb 
iDurbe  balb  burd)  bte  9Düd1eI)r  beg  plünbernben  33unbegf)eereg  überrafd)t.  (5r  tourbe 
mit  feinem  ©efinbe  für  friegggefangen  unb  feine  @üter  für  33eute  erltärt;  fpäter  ert)iett 
er  jebod)  bon  ben  Sunbegftiinben  einen  ©d)irmbrief  unb  Jtmrbe  fogar  bem  neuen  9tegi=^ 
ment,  bag  je^t  eingefe^t  marb,  atg  au^erorbentIid)er  Bfatf)  beigegeben.  Slber  bie  SSer* 
h3irruug  ber  25erl)ä(tniffe  unb  bag  '^ßarteitreiben ,  bag  fe^t  entftanb,  berleibete  i!)m  ben 
5IufentI]att  in  ©tuttgart  unb  er  begab  fic^,  atg  aud)  nod)  bie  ^eft  augbrad),  auf  bett 
9?at!)  beg  ^erjogg  2Bi(l)ctm  bon  ^al)ern  im  9^Dbember  1519  nad)  3ngoIftabt,  mo  er 
gegen  einen  ®ef)a(t  bon  200  ©olbfronen  an  ber  Uniberfität  SSorlefungen  über  I)ebröifd)e 
unb  gried)ifd)e  ©prad)e  !)ielt.  @r  erflärte  bamalg  ben  ^Mutug  beg  Slriftoteleg  bor  300 
ßuEjorern.  Slber  balb  mu§te  er  bie  (Srfalirung  mad)en,  ba§  Sngolftabt  boc^  feine  ©tätte 
fet),  b3D  er  {)eimatt)ti(^  merben  fonnte.  3o!)auneg  @d,  beffen  ^auggenoffe  er  mar,  unb 
ber  fid]   fogar  einen  9Deud]Iiniften  nannte,   mottte  i?ut^er'g  ©i^riften  berbrennen  laffen. 


764  ditM 

9?euc[)Un  ttüberfe^le  ftd),  unb  eS  gelang  t^m,  bte  SBrutoUtät  ju  bert)mbern,  ober  (Scf'S 
^reunbfcE)aft  f)atte  er  baburd)  Verloren.  3n  gotge  baöon  !e^rte  er  im  5lprtC  1521  nacf) 
©tuttgart  ^itrücf.  S3on  bort  Irurbe  er  1522  aU  ^rofeffor  ber  griec[)ifd)en  (S)Drad)e 
ttQcf)  Tübingen  berufen,  9J?an  freute  fid)  f)ier  fel^r  ber  glänjenben  (Srtnerbung,  gebrudte 
5lnfd)Iäge  in  beut[d)er  unb  Iateinifd)er  ©pradje  berfünbeten,  9?euä)Iin  n3erbe  fommen,  cS 
fnnben  fid)  bereits  augn}ärtige  ©tubenten  ein,  Slnöl^elm  mu^te  beö  3lefd]ine3  unb  ®c* 
inoftf)ene8  Uneben  für  9?eud)(in'§  S3or(efungen  brucfen,  ober  ber  alternbe  !rän!Ud]e  9ieud)Iin 
!onnte  fein  neueS  Se^ramt  nic^t  mel]r  antreten;  er  tüurbe  bon  ber  @elbfud)t  befallen, 
bon  ber  er  bergeblic^  im  S3ab  Siebenten  Teilung  fud)te;  er  ftarb  in  «Stuttgart  am 
30.  3uni  in  feinem  67.  Qalixz. 

Oueßen  unb  .^ülfömittel  für  9iend)ün'g  $?eben  finb:  Illustrium  virorum  epistolae 
hebraicae,  graecae  et  latinae  ad  Joh.  Reuchlinum  Phorcensem,  Tubingae,  Thom. 
Anshelm  1514,  mit  einem  liber  secundus  nunquam  antea  editus,  berme!^rt.  Hagenoae 
1519.  —  Epistolae  trium  virorum  (Reuchlini,  Hermanni  Buschii,  Hutteni)  ad 
Hermannum  Comitem  de  Nuenar.  Ejusdem  responsoria  ad  Jo.  Eeuchlinum. 
Coloniae  1518.  —  Job.  Henr.  Mai,  Vita  Joh.  Reuchlini.  Durlach  1587.  — 
©djuurrcr,  S3iogra|3l]tfd)e  unb  titerarifd)e  S'Jadjric^ten  liou  eljcmatigen  Setirern  ber 
I)ebräifd)en  Literatur  in  j^übingen.  Utm  1792.  —  .^.  %.  @r^arb,  @efd)i(^te  beS 
2BieberaufbIüiien8  VüiffenfdjaftUdjer  33ilbung.  iD^agbeburg  1827.  2r  Sb.  —  9}fal}er* 
I)off,  3iot).  9teud)ün  unb  feine  ßeit.  33er(in  1830.  —  Samet),  3fot)ann  9?eud}lin. 
@ine  biogva|3f)ifd)e  ©fijje.  ^forjtjeim  1855.  —  ©ab.  ^r.  (Strou§,  U(rid)  bon 
^utten.     Mp^iQ  1858.     Ir  58b.    ©.  188—230.  tlii^fcL 

9'J'cuc.  ®ie  9?eue  ift  im  Mgemeinen  ha^  ^uxMml^iimn  eines  früf)eren  X^vm^ 
ober  ein  ^nbergtooUen  oIS  jubor.  ©er  ®runb  [jiebon  !ann  im  (Subjeft  felbft  liegen, 
fo  ba^  bie  S5orauSfe^ung  ift  eine  33eränberung  beg  Urt{]eitS,  ber  ®en!tüeife;  ober  ein 
SJuSgriff,  ben  eö  begangen  aug  äRanget  an  (Sinfid)t  ober  S3efDnnent)eit  —  beibeS  mog^ 
Iid)erioeife  unter  fittüdie  3ured)nung  fattenb  —  ober  eine  eigentüd)  fittlid)e  SBerfe^Iung, 
h)o  bann  iebenfatlS  ©etbftanftage ,  3)^igbitligung  beS  früfieren  SSer^attenS  bamit  ber* 
bunben  ift  unb  bie  9?eue  ein  9}?oment  be6  33efei)rung8)prDceffeS  (bgl  b.  3Irt.  f,33efe^= 
rung",  f/(Sr(eud)tung",  „Srlüed'ung")^  bem  bie  (Srfenntni^  ber  ©ünbe  borangetjt,  ba§ 
35ergebung  fudjenbe  33e!enntni^  beS  Unred)tget^an^abenS,  ber  ©taube  an  bie  bergebenbe 
®nabe  unb  ber  (äntfc^tu^  ber  S3efferung  na(^fotgt.  ®ieS  gilt  jebod),  toie  fid)  bon  felbft 
berftef)t,  nur  bon  ber  bjatjren  9^eue,  trietd)e  in  göttlidjer  Sraurigfeit  tourjelt,  in  einem 
Setrübtfetjn  barüber,  ba§  id)  @ott  jutoiber  ge^anbett,  if)n  beteibigt,  feine  IHebe  gefränft, 
feine  2ßDi)Itf)at  mit  Unban!  bergotten  )^aU;  nid)t  bon  jener  Steue,  bie  it)ren  ©runb  f)at 
in  rtielttid)er  S^raurigfeit ,  in  einer  S3e!ümmerni^  nur  über  erlittenen  ober  brof)enben 
SBerluft  an  @enu^  unb  -g)obe,  (5t)re  unb  9DZad)t,  furj  über  bie  @cfät)rbung  felbftifd)er 
Qntereffen  (2.^'or.  7,  10.).  —  @§  gibt  aber  aud)  eine  9^eue,  beren  ©runb  nid)t  im 
©ubjeft  felbft  liegt,  fonbern  in  ben  5Bert)äItniffen,  in  ber  beränberten  33efd)affen* 
I)eit  Stnberer,  bie  bem  früf)eren  SBoÜen,  £^un  unb  93ert)alten  beS  ©ubieftö  in  SSejug 
auf  fie  nid)t  me{)r  entf|]rid)t,  fo  i)a^  biefe§  baffelbe  jurüdjunefjmen  fid)  behDogen  finbet, 
unb  ein  onbereS  entgegengefe^teS  SSerI]aIten  gegen  fie  eintreten  lä^t.  ©a^  bieS  nid)t 
not(]n)enbig  eine  3rrung  ober  ©äufdjung,  ein  fid)  alö  falfd)  f)eraugftelIenbeS  55orurt^eit 
boraugfe^t,  ergibt  fid)  fd)Dn  boraug,  ha^  bie  dltm  ouf  @ott,  ben  j[a  bie  (Sd)rift  alg 
über  3irrt()um  h3ie  ©ünbe  erl]aben  barfteüt,  bejogen  toirb.  2Benn  nun  bie  f)eilige  (Sd)rift 
bon  9^eue  @otteg  rebet,  fo  ift  bieg  fein  irgenb  einem  STabel  untertiegenber  21[nt{)ro= 
pDpoti)igmu8,  unb  eg  hDirb  baburd)  fein  ®d)atten  auf  bie  reine  3bee  ©otteg  geworfen. 
2)ie  (Sd)rift  felbft  unterfd)eibet  auf'g  ©enouefte  5n3ifd)en  einer  unbebenflid)  bon  ©Ott 
augjufagenben  unb  einer  ©otteg  untoürbigen  9^eue.  Qn  bemfelben  21bfd)nitte,  too  bon 
©Ott  gefagt  hjirb,  eg  l)abe  il)n  gereuet,  baj3  er  ©aul  jum  l^önige  gemad)t  (1  ©am. 
15,  11.)  bejeugt  ©amuel:  ber  §elb  Qfrael  lügt  nid)t,  unb  eg  gereuet  i{)n  nid)t;  benn 
er  ift  mdjt  ein  2)lenfd),  ha^  if)n  etbDag  gereuen  foUte  («.  29.  bgl.  -Ser.  4,  28.,   ©jed). 


'SimpHtxmxl  ©rftfin  Uon  765 

24,  14.).  3)a§  Sediere  kjie^t  fic^  auf  ben  feften  unlniberrufltc^en  33efd)Iu^ ,  einem 
33e[feren  baS  ^önigreic^  ju  geben,  bte  Ü^eue  aber  barauf,  ba§  ©au(,  ber  jur  ßeit  feiner 
ißerufung  jum  tönigtfium  ein  bemütfjiger,  jur  Slugrid^tung  btefeö  Slmteö  im  ©lauten 
unb  @ef)orfam  gegen  ©ott  gefctjicfter  SJJann  tt)or,  nunmefjr  ein  anberer  getoorben;  fid) 
fetbft  er£)ebenb  in  feiner  SBürbe,  alfo  ta^  er  ®elbflt)err  fetjn  tooHte  unb,  mit  ^intan* 
fe^ung  be§  au8bru(flid)en  göttlid)en  33efet]l8,  feinem  eigenen  ©utbünfen  fotgtc.  3)a 
[teilte  er  fid^  ^erauS,  atg  ein  jum  föniglid^en  kirnte  in  Sfraet,  bem  ©ottegbolfe,  ni(J)t 
me£)r  geeigneter,  unb  ber  gottlidie  SBitte,  ber  i^n  jum  Könige  eingefe^t,  bertnanbelte  fid) 
in  fein  @egentf)eit  —  eine  9?eue,  hjeld^e  fo  h3enig  eine  S^eränberlic^feit  ©otteö  berrötf), 
ba§  fie  bietmel)r  fein  ©id)felbftgleid)blei6en  bei  ber  5Seränberlid)feit  beS  SRenfdjen,  feinen 
unberrücften  SBiUen,  'ba'Q  ber  in  2)emutl)  ©e^orfame  ^önig  in  3frael  fetjn  foUe,  offenbart. 
—  2)affelbe  gilt  bon  1 3}iof.  6,  6  f.  3)ie  äJienfc^en ,  bie  mitbegriffen  finb  in  bem 
SBorte,  ba§  ©ott  anfal]  2llle§,  maS  er  gemad)t,  unb  ba^  eö  fel)r  gut  n3ar  (1,  31.)  — ■ 
fie  maren  nun  ganj  anbera  getrorben,  fo  t)a^  baS  göttliche  2öol]lgefatten ,  luorin  it)r 
ScbenSbeftanb  beruhte,  in  ba§  ©egent^eil  umfd)tug,  ba^  ber  if)r  S^fein  6e|af)enber  ©otteö* 
toille  ein  boffelbc  berneinenber  h3urbe.  —  3)ie  ^eilige  «Schrift  rebet  aber  aud^  noc^  bon 
einer  9?eue  ©otteS  nad)  ber  entgegengefe^ten  (Seite:  ba§  ©ott  ben  ©trafbefd)lu§  über 
@ünbe  aufliefet,  nad)bem  auf  feine  ©roi^ung  ^in  (SinneSänberung  eingetreten,  fo  ha^  bie 
^SoHsietjung  jeneö  33efd)luffeS  nid)t  me^r  ftattf)aft  lüäre,  al§  feinem  etoig  gleid^en  Sßitten, 
nur  bie  in  ber  ©ünbe  bef)arrenben,  feine  äßarnung  berad)tenben  @ünber  ju  ridjten  unb 
ju  bernid)ten,  nid)t  me^r  entfpred)enb  (bgl.  3er.  18,  8.  10.  20,  3,  19.,  3foet  2,  13., 
3on.  3,  10.  9.  4,  2.,  Stmog  7,  3.  6.).  3)ie8  ifl  in  53ejug  auf  3fraet  nod)  befonberS 
motibirt  burd)  bie  göttlidje  33unbeStreue  C^ßf.  106,  45.), 

SSon  einer  Unangemeffenfjeit  göttlidjer  9?eue  jur  toafiren  ©otteSibee  fann  nun  fo 
h)enig  bie  9^ebe  fet^n,  ba  bietme^r  barin  ba8  auSgebrücft  ift,  tüaä  ber  ^Dd)ften  SBa^r« 
f)eit  ber  ©otteöibee  entfprid)t,  ba§  ©ott  nic^t  ein  fd)lec^t^in  tranScenbenteö  unb  fo  ju 
fagen  gemüt^tofeS  Sßefen  ift,  it)etd)e8  in  unbewegter  dtuijt  unb  ©leic^güttigfeit  über 
Mem  toattet,  fo  ba^  alle  33eb)egung  unb  Slffeftion  nur  in  bog  menfdjltc^e  ©otteö* 
bctüu^tfe^n  fiele  unb  aU  inaböquater  Slu^brud  ju  betrad)ten  toäre.  3)ie  ganje  ©otteS* 
Offenbarung  in  ber  (Schrift  fü^rt  bietme^r  auf  eine  ©emeinfd)aft  ©otteö  mit  ber  i^m 
ebenbilblidjen  9}?enfd)^eit,  Yozld\t  in  fid)  fd)lie^t  ein  @ingel)en  in  il]re  ßuftänbe  unb  eine 
if)ren  freien  ©etbftBeftimmungen  entf)3red)enbe  33eh)cgli(^!eit ,  bie  ber  Unlüanbelbarfeit 
feiner  l)eiligen  Siebe,  ©ered)tigleit  unb  SKad)t  !eineglt)eg§  Eintrag  t^ut  unb  ettnaä  toeit 
^ö^ere«  ift,  al§  jene  abftralte  Unberönberlid)feit,  troburi^  er  ju  einem  falten  gatum 
f)erabgefe^t  toirb.  tttiig, 

0icuf^s®bcrÖt>Prf,  ©räfin  33entgne  äJtarie  bon,  geboren  ju  ©beröborf 
om  15.  ÜDejembcr  1695,  geftorben  ju  ^ottige  in  ber  ^errfd)aft  Sobenftein  om  10.  Slugnft 
1751.  Q^x  SSoter  toar  ber  9ieid)ggraf  ^einrid^  XXVIII.  bon  9Jeu§  =  (Sberöborf'  it)r 
SBruber  ^einric^  XXIX.,  i^rc  ©d)h3efter  h3ar  Srbmut^e  !5;orot^ee,  n)eld]e  im  3.  1722 
mit  bem  ©rafen  bon  ßinj^'^'^o'^f  m  bermä[}(te.  ®ie  fetbft  blieb  unbermö^lt.  ©g  ift 
überaus  merfbjürbig,  \ia^  if)r  bie  abfonberlid^e  Trennung  ber  33rübergemeinbc  bon  ber 
^ixä)t  bebenftic^  hjar,  fie  'i]at  aud)  ben  ^Infto^  baran  nic^t  überlrunben ;  fie  fürd^tetc 
bon  ber  ^bfonberung  bie  ^ßerfuc^ung  jum  geiftlic^en  ^oc^mutf).  '^tmoä]  i)at  fie  fid^ 
jeberjeit  atleö  S^ic^tenä  barüber  entl)atten;  fie  blieb  mit  ben  i^r  befreunbeten  unb  ber* 
fd)lnifterten  ©liebem  ber  ©emeinbe  in  gutem  35erne^men,  unb  (äineg  ©eifteö  in  (S^rifto. 
%{§  fid)  im  3.  1746  bie  ©emeinbe  ju  ©bergborf  ber  S3rübergemeinbc  ganj  onfd)to§, 
t)atte  fie  fid)  bereits  nad)  bem  S)orfe  ^ottige  jurüdgejogen,  aber  ju  nöd)fter  ^aä)hax^ 
fd)aft.  S^r  eigenfteg  Seben  hjar,  Irie  3.  3.  SJ^ofer  fd)reibt,  3)emut^,  ©ebet, 
Siebe.  -3.  3.  SJiofer  ^atte  fie  im  3.  1740  !ennen  gelernt,  too  er  fid^  in  (gbergborf 
niebergetaffen  Vtte,  unb  ac^t  boUe  3al)re  bertoeilte;  fie  toor  im  3.  1747  Staufjeugin 
feineg  iüngften  ®oi)neg  getoorben,  fie  hjar  big  ju  i^rem  Sebengenbe  mit  il)m  in  Ieben= 
bigem  unb  erbaulichem  SriefhDed^fet.    ^x  ©eburtgtag  toar  ber  Xqq  beg  ^eiligen  3gno= 


766  ^JcDoIution,  englifr^c  9?cUoI«tion,  fronaöfiftä^c 

ttu§,  ben  fie  tDoIjt  fanntc,  unb  al8  einen  Sünder  beS  SlpoftelS  3or)anne8  6efonber8 
liebte,  benn  fie  \vüx  in  ber  (ateini[cE)en,  gried)i[d)en  unb  I)e6räifcf)cn  ©pradje  »no£)(  er= 
fat)ten.  @ie  Setrad)tete  mit  3gnatiuS  aKe  J?a(enbertiige  afö  (Sterbetage,  olg  lauter 
©tintmen,  bie  rufen:  tomnte  jum  33ater!  2luf  i^r  (änbe  ift  fie  burd)  (ange  förperlid)c 
Seiben  liorbereitet  hjorben,  enbtic^  in  ber  9^ad)t  Dom  31.  Suli  jum  1.  5luguft  1751  ift 
fie  ftille  geworben  unb  f)at  gefagt:  „ytun  ift  meine  ßeit  ba,  id)  t)abe  nun  ben  ^eilanb 
gefeijen!"  Unb  bann  fagte  fie:  »9?un  fpannt  an!"  darauf  ift  fie  fonft  eingefd)tafen  in 
ben  Firmen  einer  treuen  ®d]lT)efter  in  (S^rifto,  einer  ifjrer  3)iägbe.  53on  ii]r  ift  haQ 
Sieb:  „tomm',  ©egen,  ouö  ber  ^ö£)',  begleite  meine  SBerte!"  2)a3  Sieb  ift  in  baS 
©efangbud)  ber  58rübergemeinbe  aufgenommen,  treld)er  fie  nid)t  anget)örte,  gegen  bereu 
Ibfonberung  fie  bie(met)r  ein  principietteö  Sebenfen  ^atte,  bie  fie  aber  bennod)  ju 
fd)ä^en  unb  ju  lieben  »üu^te.  Stenberungen  f)at  auc^  biefcS  Sieb  ju  erfahren  gefjabt. 
(S§  ift  red]t  in  if)rer  SBeife,  e§  ift  aber  aud)  eine  9}ia!)nung  für  unfere  ßeit,  ba^  fie 
in  Erinnerung  an  ben  ifjx  getnorbenen  Saufnamen  SWarie  gleic^  im  erften  SSerfe  bittet 
unb  betet,  hjenn  fie  toie  SlRart^a  tüirfen  mu^,  bod)  mit  bem  .^erjen  tuie  SJtarie  bei 
bem  §errn  bleiben  ju  bürfen.  @erabe  fo  fang  i^re  ©djlrefter,  ©röfin  bon  ßinjenborf, 
h)ie  im  @d)o:  ,rha^  a)?art^a  biefer  Seib,  ber  @eift  SD'Jarta  fel^". 

9?cöoIutiott,  englifc^e,  in  firc^Iidjer  ^Se^ieljung,  f.  Puritaner. 

S'iciJoIutiott,  fronjofifd^e,  in  firc^üd)er  33ejief)ung.  3)ie  getüaltige  33etüegung, 
Itietc^e  gegen  (Snbe  be§  borigen  3af)r!)unbert8  haS  franj!5fifd)e  ©taatötoefen  zertrümmerte, 
mar  junädift  gegen  ben  mittelalterlidjen  ^eubalfiaat  gerid]tet.  3)a  biefer  aber  mit  bem 
rDniifd)^fattiDÜfd]en  l?ird)entf)um  enge  jufammen^ing ,  mu^te  bie  jerftorenbe  SBirfung 
natürtid)  aud)  bie  l?ird)e  mittreffen,  ©aju  !am,  ba§  bie  Seljrer  unb  (Sdiriftfteüer,  lr)etd)e 
bie  @runblagen  ber  beftefjenben  ©taat^orbnung  unterlDü^tten,  jugleid)  aud)  i[)re  Angriffe 
auf  bie  llirdje  unb  i[)re  Wiener,  ja  ouf  bie  pofititie  9?eIigion  übert)aupt  ridjteten.  2)iefe 
Angriffe  maren  um  fo  tüirffamer,  ha  jene  Sel]ren  befonberS  bei  ben  I)Df)eren,  burd^  bie 
alte  Orbnung  beborred)teten  ©täuben  SInHang  gefunben,  aud)  biete  SRitgüeber  be8  ^(erug 
angeftedt  I)atten,  tooburd)  beffen  ^raft  jur  SSerd)eibigung  ber  Äirc^e  unb  il)rer  3fntereffen 
gebrod)en  bDor.  3)ag,  >Da8  ber  ^teruö  für  (grtjattung  ber  ^ird)e  t^t,  mar  baburd)  bem 
S5erbad)t  eigennü^iger  2>ertl)eibigvmg  ber  ©tanbegintereffen  )3reiggegeben,  unb  baraug  ift 
benn  ber  fonatifd)e  .^aß  ju  erflären,  mit  metd)em  gegen  bie  ®eiftüd)!eit,  gegen  (SI)riftcn= 
tt)um  unb  ^ird)e  gemüt^et  mürbe.  3)er  Unglaube  an  bie  pofitiben  Seljren  ber  Ü?ird)e, 
bie  fittlidie  Seid)tfertigf eit ,  lr)eld)er  bie  ©tttenleljre  beS  Sl)riftentl)um§  eine  läftigc  ^effel 
mar,  trafen  ^ufammen  mit  ber  SSoraugfeljung,  ha^  bie  @eiftlid)en  nid)t  auö  Ueberjeugung 
bon  ber  2öaf)r()eit  il)reg  f)D^eren  S3erufeä,  fonbern  nur  auS  (Sgoi§mu8  unb  ^errfd)fud)t, 
nn  if)ren  )}Dlitifd)en  SSorred)ten,  an  if)ren  genoffenfd)aftlid)en  (Sinric^tungen ,  an  it)ren 
S3efit|t{]ümern  fcftl)ielten.  2Bie  bie  ^5inanjberlegenl)eit  beö  ©taateS  ben  erften  2lnfto§ 
jur  rebolutionären  53emegung  überl)au^t  gegeben  batte,  fo  mar  eö  mieber  ber  ^^inanj^ 
^3unft,  ber  bie  crfte  SSeranlnffung  jnm  Singriff  auf  bie  bcftel)enbe  .'St:ird)enberfaffung  gab. 
Um  ben  banterotten  (Staat  ju  retten,  griff  man  nad)  ben  ©ütern  ber  Ä?ird)e,  unb  man 
glaubte  eg  um  fo  el)er  fid)  erlauben  ^u  bürfen,  ba  man  aufgel)ört  l)atte,  bie  l?ird)e  unb 
i[)re  Sfnftitutionen  alg  einen  5lugfluf3  l)D{)erer  göttlid)er  Slutorität  anzufet)en  *). 

33eim  33eginn  ber  9'?ebotution  l)anbe(te  eö  fid)  3unäd)ft  um  bie  politifdie  ©tetlung 
beö  .HleruS.  ?D?an  inar  in  ben  t)ül)eren  .^reifen  ber  ®efeüfd)aft  bon  ber  SSorauöfe^ung 
ausgegangen,   ber  tleruö   fet)   burc^  feine  (Stellung   unb  Sntereffen  folibarifc^  mit  bem 


*)  ®ie  gegen  bie  akforntattou  öcrübteu  ©räuel,  bte  fc^änbltc^en  ©efe^e  gegen  bicfelkn,  bie 
jebeö  fitt(tcf;e  unb  religiöfe  ®cfü[}t  fo  fcfjr  eiu)^övtcn,  baf?  biete  Äat^otifen  juv  §anbl;abiing  ber* 
felbeu  nic^t  bc(}iUfltcf)  fct}u  \«ülltcn,  bciuirften  aud)  an  iEivem  nicbt  unbebeutenben  S^beile  eine 
äun-ariitiing  beö  gair^en  ^crrfcf)cnbcu  ^){eri;t?piftanbc«  unb  —  ber  (j$eift(id)en ,  bte  bi?  juleljt  ficf; 
allen  iiJÜlbennigeu  ber  fd;eiif5ltd)cn  ©efclje  gegen  bie  5)icformatton  lüiberfctjt  ^atkn. 

3(nm.  ber  5){eba  f  tion. 


9?cDolution,  |rau3öft|(^c  767 

^^cubalabet  t3etbunben,  er  muffe  be8l)aI6  6ei  einem  (Sonftift  jtoifdjen  Ibet  unb  3SoIf  auf 
(Seite  beg  evftereii  ftet)eu.  S)iefe  5Inncit]me  erlitt  gteicE)  beim  33eginn  beg  ffnmpfeS  einen 
ftarfen  @to§.  2Bäf)renb  ber  Slbet  ber  ©enerolftaaten  bei  feiner  (Stanbeöabfd)üe§ung 
Derf]arrte  nnb  bie  33ereint9uug  mit  bem  brüten  ©tanbe  abtefinte,  trat  am  22.  3uni 
1789  beinalje  bie  ^ä(fte  ber  Ibgeorbneten  beö  ^lerug,  148  bon  308,  ju  ben  ^iirger= 
Iicf)en  über.  3)er  (Srjbifd)of  bon  iUenne,  Se  granc  be  ^om)>ignan,  unb  ber  Sr^bifdiof 
bon  Sorbeauj:  unb  bie  SSifcfjöfe  bon  SijortreS,  bon  9^obej  unb  bon  S3outance§  iDaren 
unter  ifjuen,  unb  am  24.  3uni  traten  151  Weitere  tkrit'er  unter  2[nfüt)rung  SaHel)^ 
ranb'ö,  beö  93ifcE)Dfg  bon  Wutun,  benfelben  ©cE)ritt.  In  ber  SSersidjtung  auf  bie  feu= 
baten  SSorred)te  in  ber  9?ad)t  bom  4.  big  5.  Sluguft  nafjmen  aud)  bie  33ifcE)öfe  £t)eit 
unb  bradjten  mit  begeiftcrten  Sieben  bem  allgemeinen  (Sntf)ufiaönmg  if)ren  Sribut  bar. 
Söenige  Züqz  barauf,  nad)bem  am  7.  Sluguft  9?eder  feinen  troftlofen  ginanjberid)t  bor* 
getragen  fjatte,  trat  ber  ^Otarquig  ^acofte  mit  bem  33Drfc(]Iag  f)erbor,  bie  ©uter  be0 
tIeruS  unb  bie  geiftUcI]en  Drben  in  33efd){ag  ju  neljmen,  mag  aber,  obgleid)  biefer  55or:= 
fc^tag  bon  Sllejanber  SametI)  Iebf)aft  unterftü^t  unb  bon  ben  5n?itgtiebern  ber  Sinfen 
in'g  @e{)eim  gebilligt  mürbe,  bamalg  nod^  feinen  Sluflang  fanb.  ®er  ^Ieru§  tüDÜte  fid) 
übrigeng  freigebig  jeigen  unb  bot  burc^  ben  Tlunb  beg  (Srjbifc^ofg  bon  2li^-  feine  ®üter 
jum  ^fanb  für  bie  9^otionatfd)uIb  on.  ®ie  ®eiftUd)!eit  fcf)ien  eine  SBeite  )3D|]där 
toerben  ju  motten.  33ei  ber  ^rage  über  bie  2lbtöfung  beg  ße^nten  tou(f)te  bie  gorberung 
auf,  baJ3  bie  geiftlicfjen  gell^^ten  unentgelbtid)  abgetöft  h3erben  müßten,  mag  burcf)  bie 
S3ef)aul3tung  unterftü^t  mürbe,  baß  ber  ^terug  nic^t  (gigent^mer,  fonbern  nur  9?u|nießer 
berfelben  fei).  Obgleid)  biete  SRitgtieber  ber  hinten,  morunter  ©regoire  unb  San|uinaig 
unb  3lbbe  ©ie^eg  bag  9^ed)t  beg  ße^nten  atg  ein  ge^eitigteg  bertt)eibigten  unb  ©iel)eg 
ben  ©cgnern  jurief:  „Qijx  toottt  frei  fet)n  unb  miffet  nid)t  gered)t  ju  fel)n",  fo  murbc 
bod)  am  10.  ^uguft  ber  tird)ti(^e  ße^nten  o^ne  (Sntfd^äbigung  aufget)oben,  mogegen  man 
ftd)  bereit  erftärte,  bie  ®eifttid)en  aug  ber  ©taatgfaffe  ju  befotben.  (Stnigc  Sage  f|)äter 
fam  bag  Sntereffe  ber  Äird^e  hDieber  in  g^rage  bei  ber  ©ebotte  über  bie  9}Jenfd)enred)te, 
tüobei  ©regoire  mit  Tinl)t  bag  3u92ftänbnt§  erlangte,  ba§  bie  Srftärung  eingeleitet 
mürbe  mit  ben  SBorten :  „En  presence  et  sous  les  auspices  de  l'etre  supreme".  Qn 
bem  (Sntmurf  ber  Srüärung  ftanb  ein  ^rtifel,  ber  bie  Dffentlid)e  Slugübung  beg  religiöfen 
(S'uttug  ^alg  ein  9!}?enfc^enred)t  anerfannte,  er  mürbe  aber  angefod)ten  unb  geftrid)en  unb 
bafür  gefegt:  r;  9^iemanb  barf  h3egen  feiner  religiöfen  9}?einungen  angefod)ten  merben, 
borauggefegt,  baß  ifjre  Darlegung  bie  Dffentlid)e  burc^  bog  @efe^  beftimmte  Drbnung 
ntd)t  ftört".  —  (Sin  neuer  Singriff  auf  bie  llird)engüter  irurbe  am  26.  @e|3tember  ge* 
mad)t  burd)  ben  35orfdiIag  beg  2)e)3utirten  bon  33ejiereg,  eineg  .^errn  bon  3>effe,  ber 
barauf  antrug,  bag  @i(bergerät[)C  ber  ^irc^e  jur  @rleid)terung  beg  35otfeg  ju  berinenben. 
(Sr  fd)Iug  biefen  unnü§  bergrabenen  <Bä}at^  auf  140  SJättionen  ^raufen  an.  3!)er  (Srj* 
bifd)of  bon  ^arig  ftimmte  ju  unb  beantragte  oi)ne  2Biberf|3ruc^ ,  man  fotte  bie  Sifd)Dfc 
unb  !ird)Iid)eu  Sefjorben  ermäd)tigen,  bag,  h.mg  jur  anftänbigen  Sef orgung  beg  ß^uttug 
unentbef)rli(^  fei),  augsufonbern  unb  bag  Uebrtge  in  bie  äJJünsftötten  abzuliefern.  ®ag 
großmütf)ige  anerbieten  mürbe  angenommen  unb  am  29.  (September  1789  ein  ent* 
f^Drec^enber  33efd){uß  gefaßt.  S)ie  SWönc^e  beg  Orbeng  bon  Slugnt),  meld)e  bag  ^(ofter 
Saint  Martin  des  Champs  ju  '^arig  belDoI)nten,  erließen  an  bie  S^ationalberfammlung 
eine  gufctli^ift/  ^otin  fie  berfelben  atte  ®üter  if)reg  Orbeng  anboten,  menn  man  jebem 
eine  '^enfton  bon  1500  Sibreg  augfe^e.  3)ie  9^ationatberfammIung  nal)m  biefeg  2lner=^ 
bieten  gerne  an  unb  erl^ieü  baburc^  eine  jäl)rli(^e  S^ente  bon  me^r  alg  einer  SO'iittion, 
bogegen  fie  nur  an  224  SD^ondje  eine  Iebengtänglid)e  ^enfion  bon  1500  ^ibreg  ougju= 
bejaf)Ien  i)atte,  unb  bie  9)?önd^e  ^riefen  ftd)  gtüd(id),  i^re  i^rei^eit  mit  atten  g^ranjofen 
3u  t^eilen.  2)ie  in  immer  berftärfterem  9}?aße  ^^erbortretenben  3^tnan3berlegenf)eiten,  be= 
fonberg  bie  auf  feine  Seife  ju  befd)h)id)tigenbe  (Sc^mierigfeit  ber  fd)tr)ebenben  (Sc^ulb 
füfirten  im  ^erbft  1789  ju  einem  großartigen  Eingriff  auf  bie  ®üter  ber  tird)c.  S)ic 
®eifttid)feit  l^otte   felbft  mieber^olt   bie  ^f(id)t  anerfannt,   ber  53ebröngniß  beg  (Staateg 


768  9?eöolution,  fronsöfifj^c 

mit  i!^rcm  @ut  unb  Ueberftuß  ju  .^ülfc  ju  fornmen,  qu§  if)rer  Wittt  tnaren  [ogar  ?In= 
erftietungen  erfolgt,  burd)  baö  ^fonb  beö  ^trdjenguteg  ben  l^rebit  be8  ®taate8  ju  becfen. 
2)ie§  t)ättc  fjelfen  fönnen,  D[)ne  ha^  btc  ^ircE)e  ti)re§  ©uteö  beraubt  tüorben  lüöre;  trenn 
rec^tjeittg,  ettoa  int  3uni,  bobon  ©ebraud)  gemadjt  hjorben  tüärc,  aber  je^t  ioar  eg  ju 
fpät,  ba  ber  frebit  be§  (Staate§  ba^in  h3ar  unb  lein  neueg  '3In(eI)en  mel)r  aufgebrad)t 
iDerben  fonnte.  ©aju  !am  nun  auc^,  ba§  bie  fDrtgef(i)rittene  retiolutionäre  ©timmung 
fid)  nid)t  mef)r  mit  einer  freunb[c^o[tti(^en  5Bürg[d)aft  ber  Äird)e  begnügte,  fonbern  iljrem 
^a^  gegen  i^irc^e  unb  ©eiftüc^feit  burc^  SSeraubung  berfelben  ©enüge  tt)un  tootlte. 
Unter  ben  ©ebitbeten  loar  S5oltaire'§  ©enftoeife,  bie  in  ber  pofitiöen  SJeltgion  nur 
3lberg(auben,  in  ber  ?e!)re  ber  l?ird)e  ^riefterbetrug  unb  in  ber  ®eiftlid)feit  nur  unnü^e 
unb  berberbüdie  ©lieber  ber  menfd)tid)en  @efellfd)aft  fa!^,  fe^r  berbreitet,  man  freute 
fic^,  an  bem  l^leruö  für  alle  ©eiftegbebrüdungen  9;acj^e  nef)men  ju  fönnen.  ©em  bemo= 
fratifdjen  Sinne  berer,  lüelc^e  bie  9)lenfd)enred)te  feftgefe^t  Ratten,  trar  eine  fo  mäd)tige 
unb  reid)e  ^orperfdjaft ,  irie  bie  ^ird)e,  ol:)nef)in  ein  ©orn  im  Sluge,  unb  man  freute 
fid),  ba^  man  je^t  eine  SSerantaffung  ^aht,  ben  (Stanbeööorrec^ten  ber  ^ird)e  burd)  Son^ 
fiöfation  i^rer  ©üter  ein  (Snbe  ju  mad)en.  3)a§  SJierftüürbigfte  aber  toar,  baß  ein 
SD'iitglieb  biefe^  ©tanbel,  ein  Söürbenträger  ber  ^ird]e,  im  @efüt)t,  baß  c§  mit  ben 
SBorred)ten  beö  ©tanbeS  bod)  am.Snbe  fet),  ber  allgemeinen  Stimmung  ben  5lu8bru(f 
berliet).  (S§  toar  ber  33ifd)Df  bon  Slutun,  ber  nad)t)er  fo  berühmte  j^attel^ranb,  ber  am 
10.  Oftober  1789  ben  Eintrag  [teilte,  ben  brüten  Z^di  ber  !ird)Iid)en  (äinfünfte  für 
•StaatSjtüede  in  Slnfpruc^  ju  nehmen.  (Sr  begrünbete  feinen  Eintrag  bamit,  ber  tIeruS 
fei)  ofjuebem  uidjt  ®igentf)ümer,  Yok  ein  anberer,  fonbern  eigentlid)  nur  9^u^nießer. 
S)er  Staat  Ijaht  bon  je{)er  ein  ^of)eit8red)t  über  bie  ^örperfdjaften  in  feiner  SJJiitte 
ge%bt,  unb  e§  ftelje  iijm  ju,  bie  befonberen  3lggregationen  berfetben  (bie  reügiöfen 
Drben),  hjenn  fie  if)m  fd)äbUc^,  ober  einfad)  unnü^  bünfen,  aufjulofen,  unb  biefeS  9?ed)t 
über  i{)re  Si'iftenj  fd)Iieße  nott)h3enbig  ein  au8gebe£)nte8  ditä)t  über  if)re  ©üter  in  fid). 
Sid)er  fet)  jebenfallS  baS,  baß  bie  Station  bie  '^frünben,  mit  benen  feine  ^unftionen 
berbunben  feigen,  alg  ben  föatjren  ß^^den  unb  ^^ntereffen  beö  Stifter^  toibcrfpred)enb, 
einjie^en  unb  ben  Ertrag  jum  allgemeinen  heften  berlüenben  fönne.  UeberbieS  mad)te 
er  geltenb,  nad)  bem  '$rinci|]  ber  5?ird)e  fet)  ber  3nf)aber  ber  '!]3frünben  nur  ber  SSer- 
tralter  ber  tird)engüter,  er  bürfe  nur  baS  ftreng  9?ot^trenbige  für  fid)  bern)enben,  ber 
9^feft  getjore  ben  SIrmen  ober  bem  ©ottegt)aufe.  S)er  Staot  nef)me  nun  bie  S5ertr)altung 
beS  9iefte§  für  fic^  in  Slnfprud)  unb  laffe  ber  J?ird)e  bog  9^ot[)tDenbige.  SBenn  ber 
Staat  bie  bem  ®eiftUd)en  of)neI)in  läftige  SSertnattung  be§  Ueberfluffeg  beforge  unb  bie 
S3er6inb(id)feiten  erfülle,  bie  baran  t)aften,  trenn  er  bie  Spitäler  erljalte,  bie  SBerfe  ber 
2Bo£)ltl)ätigfeit  ausübe,  bie  5Jird)en  au§6effern  laffe,  fo  fetten  bie  ßtrede  beö  Stifter^ 
erreid)t  unb  alte  @ered)tigfeit  auf's  ftrengfte  erfüllt. 

3)ie  ©infünfte  ber  tird)e  bered)nete  er  auf  150  SJJitlionen,  ^trei  S)rittl)eile  trottte 
er  ber  Äird)e  laffen,  ha^  übrige  3)rittl)eit  gel)Dre  bem  Staat  unb  bjerbe  l)inretd]en  haS 
©cficit  ju  beden.  50itrabeau,  ber  nid)t  gerabe  ben  letbenfd)aftlid)cn  ^aß  gegen  ^ie 
Ätrd)e  l)egte,  tüte  fo  biete  SDiitglieber  ber  ^J^ationalberfanimlung ,  aber  fie  bon  ber  33il* 
bung  überflügelt  unb  ber  inneren  Sluflofung  nal)e  glaubte,  berfod)t  ebenfalls  ben  2lnf)3ru(^ 
beS  Staates  auf  bie  ©üter  ber  ^ird)e,  bie  ii)m  befonberS  triltfommen  haaren,  um  für 
bie  Sd)Dpfung  beS  ^apiergelbeS,  bie  er  im  ^lane  l)Otte,  einen  tüchtigen  9tüdl)alt,  eine 
5irebitgrunbtage  ju  getrinnen;  er  fteüte  bal)er  am  12.  Oftober  ben  Eintrag,  bie  9?ation 
möge  erflären,  baß  bie  ©üter  ber  J^ird)e  @igent^um  ber  Sf^ation  fet)en.  @S  entfpann 
fid)  eine  lange,  ernfte  unb  jute^t  ftürmifdie  ©ebatte  über  bie  ^ird)engüter,  bei  ber  ber 
ganje  $aß  ber  gebttbeten  Itlaffe  gegen  bie  Äird)e  unb  ©eifttid)feit  jum  335orte  fam. 
Siet)eS,  bie  Stbbe'S  9}kurl),  aJJonteSquieu  unb  mehrere  '^rölaten  bertl)eibigten  baS  9?ed)t 
ber  Äird)c  mit  örnft  unb  ^^adjbrnd,  auf  ber  anberen  Seite  ftanben  außer  S;Qllel)ronb 
unb  gjitrübeau,  ber  ^bbe  ©regotre,  STreiltjarb,  3)u)]Dnt,  unb  fie  getrannen  bafb  bie 
große  9Die()rl)eit   bon    586  Stimmen   gegen   346.     (Srft   am   2.  ^fJobember   tonnten   bie 


9tetiolution,  fronsöfifcfie  769 

SSer'^anblungcn  gefcfjloffen  tnerben.  3)ag  ®rge6ni^  tnor  ein  33efcE)Iu§  ber  9^atiDnaber* 
fammlung  be§  öni^alteg :  t,  Me  !irci]üd)eit  ©üter  ftef)en  jur  SSerfügung  ber  S'Jatlon  mit 
ber  95erbtnbüd)feit,  auf  eine  angemeffene  SBeife  für  bie  Soften  beö  (Sultug,  ben  Unter* 
^alt  ber  £ird)enbiener,  bie  Unterftü^ung  ber  Firmen  ju  forgen.  ^ür  ben  ©e^alt  ber 
^ird)enbiener  tourbe,  abgefefjen  bon  ber  2öo{)nung  unb  ben  baju  ge^rigen  ©arten, 
1200  Sibreö  alö  äRintmum  feftgefe^t.  ßtoei  Sage  nad)!)er  gab  ber  in  feinem  ^aüaft 
gefangen  gel^attene  ^önig  feine  ßuftii^i^ung,  S)er  Meruö  fanb  bei  biefer  9'JieberIagc 
im  35otfe  toenig  £^ei(naf)me  unb  SDiitleiben,  er  Ijatte,  tote  ba§  fo  ju  ge!)en  pflegt,  aud) 
noc^  ben  ®|3ott  jum  Schaben  —  ^arrüaturen,  glugfdjriften ,  ©djaufpiete  toudjten  in 
SiJfengc  auf,  lt)e{d)e  nur  ouf  SSerft^ottung  ber  @eiftlid)!eit  hinausliefen.  S)ie  Ouaig  unb 
^aufläben  tuaren  topejirt  mit  IJarrüaturen.  5Batb  tnurben  bie  @eiftticE)en  mit  ben  ßeidjen 
beö  ©eijeö  unb  ber  ^abfud)t  über  ben  S3ertuft  ifjrer  ©c^ä^e  toeinenb  borgeftellt,  balb, 
h3tc  fic  in  So^IIeben  unb  Ue;p)3igfeit  ha^  Sllmofen  be§  Strmen  Dergeubeten.  3luf  bem 
Sf)eoter  lüurbc  bamalö  eine  ©cene  auö  ber  ßeit  ^art'g  IX.  au8  ber  58art!)oIomäu§nad)t 
aufgefül^rt,  trorin  ber  S^arbinat  tion  Sotf)ringen  bargeftellt  toor,  tüie  er  in  )3rieftertid)er 
^leibung  bie  ^Diörber  ju  if)rem  blutigen  2ßerf  ermutljigte,  il^re  3)oti^e  fegnete,  unb  i^nen 
im  5ö^oment  ber  Sf)at  bie  Slbfolution  ertf)eilte.  ©n  fated^iSmuS  ber  SJfenfd^lieit,  ber 
ben  |3rinji|Dietten  3lt^ei§mu8  berfünbigte  unb  t)olI  S3(og!pf)emien  h3ar,  fanb  gro^e  S5er= 
breitung,  unb  atg  e8  ein  58ifd)of  in  ber  SSerfammlung  jur  Slnjeige  brachte,  lüurbe  er 
berl]ö^nt  unb  bie  gtugfdirift  freigegeben. 

2)ag  Somite  für  fird)üd)e  2lngetegent)eiten  ^otte  inbeffen  feine  (änttoürfe  gemad)t, 
hjic  man  allmö^tid)  in  ben  33efi^  ber  l?ird)engüter  gelangen  fönnte.  Sreiltjorb,  ein 
9}Jitglieb  beffelben,  legte  am  17.  ©ejember  1789  einen  '^lan  über  3luf^ebung  ber 
mönd)if(^en  ©elübbe  unb  SBerminberung  ber  SJlofter  bor.  !Der  33ifd)of  bon  Slermont, 
^orftanb  be§  firc^lid)en  (Somite'g,  fprad)  fid)  entrüftet  barüber  au§  unb  erreichte  burd) 
feine  ^roteftation ,  ba^  ba§  '^rojeft  toenigftenö  bor  ber  ^anb  bei  (Seite  gelegt  Iburbe. 
dagegen  tourbe  am  19.  iiDejember  ber  SSefc^tuß  gefaßt,  400  SJ^iHionen  ^ird)engüter  ju 
berfaufen  unb  Slffignaten  in  biefem  33etrag  augjugeben,  h}a§  aber  borläufig  aud^  nod^ 
ni(^t  gefd)af).  @in  gehnffer  33oud]e  madjte  ben  SSorfd)tag,  bie  (äinfünfte  berjenigen  geift* 
liefen  ©teilen,  beren  3nl^aber  bag  ^önigreid)  berlaffen  f)ötten,  einju^ietjen ,  unb  bem 
©taatgfdja^  jujutoeifen.  (Sr  tnollte  bamit  junäd)ft  ben  (Srjbifdjof  bon  ^ari§  treffen, 
ber  fid)  nac^  (tfjamfaerl)  in  .(Saboi:)en  begeben  l)atte.  ©er  95orfd^lag  fanb  bei  einem 
£l)eit  ber  SSerfammtung  SBiberfpruc^,  tourbe  über  lebliaft  unterftüljt  burd)  einen  @eift= 
üd)en,  ben  Slbbe  ©regoire,  ber  bie  (Snt5iet)ung  be0  @ef)atte8  als  eine  gered)te  ©träfe 
für  bie  feige,  unpatriolifc^e  Slud)t  erftärte. 

■Snbeffen  traf  man  35orbereitungen,  um  auö  ber  SD'Jaffe  beö  ^ird)engute8  biejenigen 
S3eftanbtt)eite  im  33etrage  bon  400  9JJtltionen  au§5ufonbern,  bie  fid)  jum  fofortigen  S3er= 
!auf  eigneten,  ©er  fird)lid)e  5)lugfd)uß  Irurbe  ju  biefem  S3et)uf  mit  15  neuen  MiU 
glicbern,  barunter  mehrere  offene  ^^-einbe  ber  ^ird)e,  berme^rt.  21m  11.  gebruar  1790 
brat^te  Sireil^arb  feinen  alten  SSorfc^lag  für  lufl)ebung  ber  DrbenSgetübbe  unb  ^löfter 
luieber  bor.  @r  enttoidette  benfetben  mit  einigem  (Sd)eine  ber  9J?ä|igung,  man  tooHc 
feine  gän3lid)e  ^ernid)tung  ber  geiftlic^en  Orben,  fonbern  nur  benjenigen,  toelc^e  bie 
.^lofter  ju  berlaffen  toünfc^ten,  il)re  ^5reit)eit  geben,  bie  aber,  tt)eld)e  bleiben  hDoEten,  im 
^^rieben  laffen.  Slber  ^Inberen  fd)ien  biefer  Eintrag  ju  gemäßigt,  fie  hDoHten  gänstid)c 
lufl)ebung  ber  Älöfter,  um  if)re  ®üter  befto  ungel]inberter  berfaufen  ju  fonnen.  ©regoire 
f|3rad)  für  tf)eiltüeife  (Sr^altung  ber  tlofter  im  ^ntereffe  beö  (Sultuö,  ber  2Biffenfd]aft 
unb  ber  ^anbh3irt^fc^aft,  unb  machte  namentlid)  bie  tDiffenfd)aftli(^en  SBerbienfte  ber 
2lbteien  bon  Saint-Germain  unb  Saint-Genevieve  geltenb,  aud)  2lnbere  bemül)ten  fi(^ 
eine  nur  befc^rönftc  SluSfü^rung  beS  'JßlaneS  burc^jufe^en.  2lber  nad)  bieten  Debatten 
ging  boc^  ben  13.  gebruar  1790  ber  Eintrag  burd),  baß  alte  Orben  unb  (S;ongregationen 
beiber  ®efd)led)ter  mit  31luSnat)me  berer,  bie  bem  3ugenbunterri(^t  unb  ber  f ranfenpflegc 
gctbibmet  toären,   für  immer  aufgel)oben  bjerben  unb  feine  neuen  me^r  errid]tet  Serben 

9leal:=@ncullopäbie  füt  S^eologie  unb  tiü^e.  XU.  49 


770  0{eöölutiott,  fronsöfift^e 

fönten,  ©n  jtrctter  SIrtüet  gab  jebem  floftergenoffen  bte  33efugni^,  bü§  tlofter  ju 
berlaffen  nad)  Vorangegangener  Stnjeige  bei  ber  DrtSobrigteit.  ^Diejenigen  Tiönijt, 
ft)eld)e  iia^  Softer  nid)t  üerlaffen  hDoüten,  h3urben  angelDiefen,  in  foId]e  Käufer  ficE)  ju 
begeben,  bie  if)nen  befonberS  bejeii^net  Serben  toürben.  3)ie  Spönnen  aber  burften 
überall  bleiben,  hDO  fie  bereits  toaren.  (Sine  gro^e  ^Inja!^!  bon  Wönä^tn  beeilte  fic^ 
i^re  8anbe  ju  bred^en  unb  bon  ber  gefd)en!ten  ^reif)eit  ©ebraud)  ^u  niac[)en,  biete  ber* 
felben  h3urben  bie  epttirteften  ÖJebDiutionäre  unb  Sxepublifaner.  33Dn  ben  D^onnen  ba= 
gegen  blieben  bie  meiften  in  iljren  JÜoftern.  ®ie  ''^enfionen,  bie  ben  5lu8tretenben 
gegeben  hDurben,  baren  nad)  ^efcE)QffenJ)eit  be§  ^lofterg,  ber  Orbengregel  unb  be8  SllterS 
ber  S3etre[fenbcn  berfc^ieben  unb  ftiegen  bon  700  8ibre§  big  ju  1200. 

®ie  ®eiftlid)!eit  ^atte  immer  nod^  im  ©tillen  geljofft,  ber  33efd)luJ3,  einen  S^eil 
ber  ^ird)engüter  ju  berfaufen,  toerbe  unau§ge[üf)rt  bleiben,  aber  bo  ber  9)Jangel  an 
baarem  ®elb  immer  em|3ftnblid]er,  ba§  ®in!en  ber  Stffignaten  immer  bebenllidjer  iDurbe, 
unb  ^JJeder  bie  Smiffton  neuen  ^a)]iergelbe§  in  ^Inregung  bradjte,  lie^  fic^  bie  ^or* 
berung,  ba^  man  enblid)  jum  S3erfauf  ber  ^irdjengüter  fc^reite,  nid)t  mef)r  länger  jurücf= 
toeifen.  ®ic  ®eiftlid)!eit  bot  noc^  einmal  alle  il)re  Sßaffen  ouf,  um  biefc  fo  einfd)nei=- 
benbe  SDk^regel  ju  ^hintertreiben  unb  tüanbte  fid)  mit  ben  einbringlid)ften  9}Jal)nungen 
an  ben  9?c^tä[inn,  an  bie  öfonomifdjen  Sntereffen,  an  bie  ^jolitifc^e  ^lug^eit  unb  baS 
religiöfe  ®efüf)l  ber  SSerfammlung.  2)er  (Sr§bifd)of  bon  Slij;,  ^err  bon  S3oi8geIin, 
mad)te  bog  feierlid)e  ^ilnerbieten  eiueg  21nlel)eng  bon  400  SO^iUionen,  bog  bon  ber 
9ktionalberfammlung  autorifirt,  garantirt,  befd)lo[fen  unb  erijoben,  auf  bie  @üter  beg 
tlerug  ^ijpot^ecirt  toerbcn  fottte,  ber  bie  B^^^f^^^  be^alilen  unb  burc^  allmäl)lic^e  3Ser= 
fäufe  bag  Kapital  abtragen  foHte.  3)ag  Slnerbieten  mad^te  auf  einen  Xi)tii  ber  S5er= 
fammlung  (Sinbrud,  aber  bie  gejd)loffene  SJ^ajorität  ftemmte  fid)  unerfd}ütterlid)  bagegen. 
9}?an  tüoüte  leinen  befonberen  ©taub  beg  Sflerug  mel)r  anerfennen,  ber  400  SWiHionen 
bieten  lönnte.  S)ie  5?ird)engüter  fetten  einmal  jum  (Sigentt)um  ber  Qf^ation  erflärt,  unb 
9^iemanb  :^abe  bag  9?ed)t,  il)ren  SSerfauf  ^u  I)inbern.  SBäl^renb  aber  bie  S3erfammlung 
im  beften  ßuge  tuar,  bie  Slnfprüc^e  ber  Itird^e  ju  beMm)3fen,  erfolgte  unberfe^eng  eine 
3)iberfion  §u  iE)ren  ©unften.  211g  ber  21bt  äJiontegquieu  feine  9^ebe  jur  SSertljeibigung 
beg  lird)lid)en  (äigentljumg  mit  ber  Steufserung  fd)lo|3,  er  fage  nid)tg  me£)r,  eg  fek)  \a 
hoä)  fd)on  Meg  in  ben  befonberen  domite'g  feft  befd)loffen,  ba  trat  ein  el)rli(^er  be» 
mofratifd)er  ^'artljäufermond) ,  ©om  ©erleg,  aud)  ein  SD.Jitglieb  beg  lird)lid]en  51ug= 
fd)uffeg,  mit  bem  33orfd)lag  ouf,  mon  fode  jur  5Berul]igung  berer,  lueldje  für  ben  S3e= 
ftanb  ber  9ieligion  fürdjten,  befd)lie|3en ,  ba^  bie  !at!^olifd)e  apoftolifc^e  unb  romifdje 
9?eligiDn  für  immer  bie  9Jeligion  ber  9'Zation  bleibe  unb  il)r  (Sultug  atteiu  ber  bom 
(Staat  autortfirte  fei).  2)ieg  bjar  bag  (Signal  ^u  einer  ftürmifd)en  SSetoegung,  bie  9J?eI)r* 
jaEjl  luünfd)te  feine  politifd)e  ©arantie  beg  ^ird)englaubeng ,  unb  boc^  botlte  man  ben 
©lauben  aud)  nid)t  offen  alg  aufgegeben  erflären.  9}ian  fagte,  bie  2;[]atfad)e  fei)  un= 
jlDeifeüjaft ,  man  braud)e  fie  nidjt  erft  ju  belretiren,  menn  man  nid)t  ben  ^^anatigmug 
aufregen  lüolle.  3)er  Sflerug  ertoiberte,  bjenn  man  bie  2^[)atfad)e  anerfenne,  toarum 
man  fie  nid)t  augfpredjen  lüolle,  ob  biefe  2Betgerung  nic^t  auf  bitteren  ;^a^  gegen  bie 
9ie(igion  fdi(ief3eu  laffe?  SLRan  ftritt  fid)  einige  Xüqz  l)in  unb  I)er,  intriguirte  für  unb 
iDiber  bie  9}?Dtion  5)om  ©erleg,  unb  befd)lo§  enblic^  in  ber  (Si^ung  bom  13,  Sipril 
1790,  ha^  in  33etrad)t,  ba^  bie  9?ationalberfammlung  in  ©ad^en  ber  S^eligion  unb  beg 
©elüiffeng  bod)  feine  ©elüalt  augüben  luoüe  unb  fonne,  man  über  bie  borgebrad)te 
5D?otion  ntd)t  beratfjen  fönne  unb  jur  ülagegorbnung  übergel)en  tüolle.  33eim  ^eraug* 
ge()en  aug  ber  33erfammlung  luurben  bie  33ertl)eibiger  ber  9ieligion  auggejifc^t,  augge= 
pfiffen  unb  bebro()t,  bie  5!Jiitglieber  ber  lin!en  @eitc  aber  mit  33eifallgbejeugungen  unb 
Sobfprüd)en  empfangen.  !Dag  C£apitel  bon  -Parig  unb  bie  9}?itglieber  ber  red)ten  «Seite 
ber  ^^otionalüerfammlung  bereinigten  fid)  ju  (ärflörungen ,  in  Inelc^en  ber  S3efc^lu§  ber 
2Jic[)rl)eit  beflagt  unb  mißbilligt,  ^erhja()rung  bagegen  eingelegt  unb  bag  SSolf  jum 
(Sd)u<j   ber   bebro[)tett  ^?cligion  .aufgerufen  Inurbe.     21nd)  bie  (Stobt  9?igmeg  erltejs  eine 


9JcUolution,  fron5öfif(|e  771 

bon  6000  Unterfd^riften  Bebecfte  Srflärung  an  ben  tönig  unb  bic  33erfamm(ung,  toortn 
fic^  bte  Unterjeidjner  für  bte  !at£)oUf(i)e  «StaatSreUgion  bertoafjren ;  and)  in  9tante8  unb 
9?enneg  forn  eg  ju  öfjnüc^en  ©emonftrationen.  3)te  ^^ationalberfammlnng  aber  fef)rte 
nad^  jener  9lble^nung  ber  3)?Dtion  öon  ©erleS  jur  SiageSorbnung  jurücf  unb  entfc^teb 
fic^  m  ben  ©t^ungen  bom  14.  unb  19.  St^Dril  mit  großer  3JJaiorität  bafür,  ba^  bic 
^ertoaltung  ber  !ircE)Iic^cn  ©üter  bom  ©taat  übernommen  beerbe,  ben  ©ireftoren  ber 
3)epartement8  unb  :j)iftrifte  übergeben,  für  400  9)älIionen  Sibreg  @üter  berfauft  unb 
bic  ©eiftüd^feit  in  ©elb  befolbet  bjcrben  foHte. 

Weben  bem  finanziellen  ®eb3inn,  ben  man  bei  biefer  ©etegenljeit  ju  machen  gc= 
badete,  bpar  ein  ^auptjbjecf  bie  ßetftörung  einer  ber^agten,  mä(^tigen,  orifto!ratifd)en 
Sor|3oration.  3)en  tieruö  fa^  man  nid)t  nur  al§  ben  SJräger  alten  SlbergtaubenS  an, 
h)eld)er  ber  neuen  ^l)ilofop^ie  bjeid^en  muffe,  fonbern  aU  ben  (äcfftein  be8  ^^eubalftaateS, 
beffen  S3ernid[)tung  ba§  ^id  ber  ganzen  )Doütifd[)en  SSetoegung  toar.  Um  bie  beabfic^* 
tigte  5luflöfung  ber  ^irc^e  ju  bollenben,  mu§tc  man  auc^  il^re  bigf)erige  33erfaffung  auf* 
f)cbcn  unb  bog  übrig  gebliebene  SO'JaterioI  in  bie  Orbnungen  beS  neuen  Staate«  ein* 
fügen,  ©iefe  Umgeftaltung  follte  bic  fogenannte  Sibitconftitution  be§  t(eru§  betoirfen. 
S)er  !ird[)Iid^c  3tu8fd^u^  I]atte  einen  ^lan  baju  entworfen,  beffen  S3eratl]ung  om  29.2Jfat 
1790  begann.  S)ie  ßa^I  ber  Siöt^ümer  fotttc  bon  134  auf  83  ^erabgefe^t  tocrben, 
auf  jebeS  2)e|}artement  ein  33ifc[]of.  @ine  neue  (Sintfjeitung  ber  $arod]ien  bDarb  unter 
Leitung  be§  5ßifc^of§  unb  ber  2)e|3artement§*  unb  ^iftriftgbertoaltung  entworfen.  2)er 
33ifd)Df  fotttc  ber  unmittelbare  'ißfarrer  ber  ©emeinbe  fel^n,  bie  er  betoo^nte,  unb  anftatt 
bc8  bisherigen  (Ia)3itel§  eine  beftimmte  ßa^f  S$ifare  befommen,  bie  feinen  9^ati^  bilben 
fottten  unb  bereu  @utad)ten  er  bei  |ebem  3Ift  ber  3uri§bi!tion  einjutiolen  t)aben  toürbe. 
3)ie  Sifc^öfe  foüten  bon  bemfelben  2Büf){!ör^er  geb3äf)It  toerben,  b)etd)er  bic  3)JitgIieber  ber 
2)epattement§berfammtung  ernannt,  ©ie  fottten  bie  !anDnifd[)e  (Sinfe^ung  bon  ben  9}Je= 
tropotiten  ober  bem  äüeften  33ifc^of  ber  ^robinj  erhalten.  (So  foHte  i^nen  auöbrücflid) 
berboten  fei^n  bie  S3eftötigung  bom  ^abfte  nad)jufucE)en.  ®ie  2öali(  ber  Pfarrer  ttiirb 
ben  Wftibbürgern  iebeg  S)iftri!te8  pgebjiefen,  bie  ol]nc  ÖJüdfidjt  ouf  berfd)iebene  9?eIigion 
unb  Sonfeffion  bDat)(bered[)tigt  finb.  3)er  'j)3farrer  foH  beftätigt  toerben  bom  S3if^of, 
33ifc^öfe  unb  'Pfarrer  f ollen  ber  Station,  bem  @efe^,  bem  ^önig  unb  ber  befcE)Ioffenen 
Sonftitution  ben  (Sib  ber  Streue  leiften, 

2)ie  Debatte  über  biefen  (Snttourf  tüurbe  unter  nur  fparfamer  33et^eitigung  beö 
bereits  refignirenben  J?(eruS  iE)auptfäd]üc^  bon  ber  Sin!en  unb  bem  Zentrum  geführt. 
2)ic  .^auptfpredjer  ber  ®eiftüd]teit  hjaren  ber  fc^on  oft  erhjöfjntc  (Sr3bifd[)of  bon  3lij-, 
33oi§geIin,  unb  ber  janfeniftift^e  Si^eotoge  (SamuS,  ber  mit  retigiD8:=poIitif(^em  g^anatiSmuS 
bie  Uebercinftimmung  be8  (Snth^urfeg  mit  bem  3?euen  Seftoment  unb  ben  (Soncilicn* 
befd^Iüffen  be§  4.  3a{)rl^unbert8  nai^julücifen  fud)te.  3)ie  allgemeine  S3er^anbtung  tourbe 
am  31.  9}iai  gefc^Ioffen  unb  man  fam  am  1.  3uni  ju  ben  befonberen  51rtifeln,  bie  in 
16  «Si^ungen,  unter  metjrmatS  heftiger  Debatte  feftgefe^t  tüurben.  S3ei  ben  (Srorterungen 
über  tia^  (Sinfommen  ber  ®eiftUd)en  geigten  fic^  biefe  eifrig  bemüht,  einen  mögüdjjl 
fjo^cn  ^ilnfa^  ^erouö5ufd)Iagen,  toaS  S^obeSpierrc  SScrauIaffung  gab,  gegen  bic  @elb= 
intereffcn  ber  l^o^en  ©eiftlic^fcit  ju  eifern,  ©er  (grjbifc^of  bon  ^ariS  erhielt  50,000, 
bic  übrigen  Söifdjofc  20,000,  bie  SSüarc  2000  big  6000  SibreS,  bic  Pfarrer  1200  bis 
4000  SibreS  nebft  2Sot)nung  unb  ©arten.  5Im  12.  3uli  toaren  bie  SSerl^anblungen 
beenbigt  unb  bic  Sibilconftitution  beS  l?teruS  fertig. 

2)er  ^onig  lüar  fd)on  früher  burd^  alle  bic  Eingriffe  gegen  bic  ^ird^c  i^öd^ft 
fd^merjlid^  berüf)rt,  unb  er  füllte  fi(^  burc^  baS  Stnfinncn,  biefer  Sibikonftitution  beS 
:^IeruS  feine  ßuftimmung  ju  geben,  befonberS  in  feinem  ©elriffen  beunrul^igt;  feiner 
ber  rebolutionären  Sefc^Iüffc  ber  D^ationatberfammlung  ^ttc  if)n  fo  biel  Uebcrhjinbung 
gefoftet.  (Sr  fonntc  bie  ßuftimmung  nic^t  gerabe^u  berhjeigern,  ha  in  biefem  ^altt  ein 
SluSbrud)  ber  33ot!§bDUtf|  mit  ©ebi^^eit  ju  befürchten  hjar,  unb  boc^  fonnte  er  eS  nicE)t 
über  fid^  gehjinnen,  bic  bertongtc  SBcftätigung  ju  getoäl^ren.     (Sr  tüanbtc  fid^  in   biefer 

49* 


772  ^{ctjoltttion,  franjöTOc 

gfJotl)  an  ben  ^abft,  in  ber  Hoffnung,  baß  biefer  bte  nötf)igen  (Sonceffionen  mocEien,  ober 
jugleid)  btc  Innafjme  ber  Sitotkonftttution  Verbieten  h^erbe,  unb  er  tjoffte  bieS  um  fo 
mefir,  ba  ber  'ipabft  in  einem  Schreiben  Dom  10.  3uü  1790  if)n  ermaf)nt  f)atte,  bie 
ißefcE)tü[fe  ber  9^ationa{ber[ammIung  über  ürdiüc^e  3)inge  nid)!  ju  beftätigen.  ^tu^  YI. 
{)atte  il)m  unter  2lnberem  gefd)rieben  *) :  „Plurima  quidem  tibi  de  tuo  detraxisti  pro 
nationis  bono,  sed  si  in  tua  erat  potestate,  iis  etiam  juribus  cedere,  quae  regiae 
inhaerent  coronae,  nullo  quidem  modo  abalienare  et  abjicere  potes  ea,  quae  de- 
bentur  Deo  atque  ecclesiae  cujus  es  primogenitus  filius."  ©er  ^onig  fc^rieb  ben 
28.  3;uti  1790  an  ben  '^abft**):  [eine  öffentUd)  erüärte  Slbfic^t  [et),  bie  erfoiberlic^en 
SD'Jaßregeln  jur  ißoöjie^ung  ber  Sibitconftitution  anjuorbnen,  unb  er  ^abe  ben  (Sarbinat 
33erniö  beauftragt,  ©r.  ^eiligfeit  bie  SRaßregeln  tiorjulegen,  tneldje  bie  Umftänbc  ju 
erforbern  [d)einen.  (Sg  fei)  nun  an  bem  '^abft,  [eine  53emer!ungen  barüber  ^u  mai^en; 
er  möge  e8  t^n  mit  ber  g^reimitt^igfeit  unb  Söitrbe,  tüelc^e  [einer  Stellung  jieme  unb 
bog  3ntere[[c  ber  S^eügion  i^m  t)Dr[d)reibe,  aber  <Se.  §eilig!eit  toerbe  aud^  [o  gut  toic 
irgenb  Semanb  [ü^ten,  bie  biel  baran  üege,  bie  33anbe  ju  erhalten,  h3etcE)e  i^ranfreic^ 
an  ben  f]eiltgen  ©tnl)!  !nü)3fen;  [te  tuerbe  nid)t  jbeifeln,  baß  el  im  3ntere[[e  ber  9ie* 
ügion  [et),  bei  bem  gegentüärtigen  (Staube  ber  :^inge  eine  traurige  S;rennung  ju  t3er> 
^üten,  tuetdie  bie  ^ird)e  gran!reid)§  nic^t  [türmen  fönnte,  ofjne  jugleid)  bie  gange  tird)e 
ju  er[d)i\ttern.  3)er  tönig  legte  bem  'Pab[t  bamit  na^e,  gegen  bie  ^(5;it}itconftitution  be^ 
fran5Ö[i[d)en  0eru0  ju  tf)un,  [o  iDiel  in  [einer  '>iJtaä)t  [tef)e,  ofjue  eg  jum  gänjüd)en 
SSruc^e  ju  treiben.  S)ie[e  2lufgabe  toußte  ber  ^ab[t  [o  tüenig  ju  tD[en,  aU  ber  ^önig 
[elb[t.  35er  'j|3abft  antlrortete  am  17.  3)[ugu[t  1790  augtüeidjenb ,  jur  ©ebutb  ermalj» 
nenb,  bie  33e[d)Iü[[e  ber  9^ationaIt)er[ammIung  beHagenb,  aber  o^ine  energi[d)e  ein[(^nei* 
benbe  3[RaßregeIn  anjuorbnen  ober  bie  iBoUjietiung  bireft  ju  tDerbieten.  Sdjüeßlic^  fügte 
er  ^inju,  er  I)abe  eine  S^ongregation  bon  Sorbinälen  ernannt,  um  bie  35Dr[d)täge  ju 
prüjen,  bie  ber  darbinal  S3ernig  im  S^amen  beS  fönig§  tjorgetegt  l^abe,  er  mü[[e  ba§ 
9^e[ultat  bie[er  S3erat^ung  abtuorten,  unb  lönne  für  jeljt  nod)  feine  (Snt[d)eibung  geben. 
3Iud)  bem  S5i[d)of  taon  Dnim)3er,  gronj  3o[e^f),  ber  [id)  am  ll.-3uli  dtaüj  unb  §üf[c 
erbittenb,  an  ben  "^ßobft  getuenbet  tjotte,  onttüortete  er  am  1.  Sept.  1790  jur  ©ebulb 
ermotjuenb,  unb  auf  bie  (Sntfd^eibung  ber  Sorbinolgcongregotion  Ijertroftenb.  2)er  ^ob[t 
unb  ber  lonig  Rotten  einonber  gegen[eitig  bo8  3u[d)ieben  tnollen,  tuoö  beibe  [etbft  ju 
tt)un  ben  Wlnti]  nid)t  geljabt  !)atten,  [ie  fürd)teten  [id),  mit  ber  9^atiDnatt3er[amm(ung 
ju  bred)en,  unb  tuottten  bod)  oud)  if)ren  S3efc^Ut[[en  [id)  nid)t  untertuerfen.  Sßö^renb 
ber  ^abft  bie  Sad)e  f)injuf]a(ten  [u(^te,  tüurbe  ber  l?önig  t3on  ber  mißtraui[c^  geluor^ 
benen  92otiDno(t3er[ammlung  immer  met)r  um  eine  Snt[c^eibung  gebrängt,  man  [orbertc 
gcbieteri[d)  unb  mit  ®roI)nngen,  er  [oÖe  bie  (5it3ikonftitutiDn  unterjeid)nen.  @r  t:^at  eS 
nod)  peinüdjer  Unent[d){o[[enl)eit  am  24.  2)Cugu[t  1790,  ober  bon  ®eti}i[[en§bi[[en  gc= 
pfogt,  [d)rieb  er  unmittelbar  nad)f)er  on  ben  ^ab[t  unb  bot  ifjn  inftönbtg,  er  möge  bod) 
tucnigftenS  prDbi[ori[d)  einige  ^Irtifet  ber  (Sonftitution  beftätigen  unb  [o  if)n  au«  [einer 
grau[amen  5BertegenI)eit  jietjen.  2)er  '^obft  {)ielt  jtüei  Si^ungen  be§  SonftfloriumS 
über  bie  [ran5Ö[i[d)e  ,^ird)en[rage  unb  tnor  na()e  boron,  ba§  bog  Urt^eit  be§  Sd)i§ma'S 
ober  ber  .^'eljerei  augge[prod)en  tDorben  tnäre.  Slber  ber  ^ob[t  tüoHte  bort)er  bie  ^U 
[d)öfe  ber  9Zationatber[ammtung  um  i^ren  9tat^  [rogen,  bie  übrigens  [d)on  unter  bem 
2.  SCug.  1790  eine  (ärftörung***)  über  it)r  33er^alten  gegenüber  ben  ©efreten  ber  9?a* 
ttono(ber[amm(ung  on  ben  'ißabft  abge[anbt  Rotten,  tDorin  [ie  ben  S5or[Q^  )3a[[iben  Wu 
bevftanbeg  ou§ge[lDrod)en  unb  ongefragt  l)otten,  tuie  [ie  [i(^  ju  ber^otten  Rotten,  ^u^ 
g(eid)  [d)rieb  ber  "^obfi  ben  22.  Se)3tember  1790  on  ben  fönig,  um  if)m  [ein  S3e= 
bauern  ouSjubrüden,  baß  er  bod)  bie  33e[d)(ü[[c  ber  9f?ationaIbcr[ammtung  beftätigt  ^obe," 

*)  Documents  inddits  relatifs  aux  affaires  rellgieuses  de  la  France,  1790—1800,  publ.  par 
Aug.  Theiner.  I.   Paris  1857.  p.  6. 

**)  Theiner,  Documents  etc.  I.  p.  264. 
***)  Theiner,  Documents  etc.  I.  p.  285. 


SfeUolutiön;  frnnsöfifc^c  773 

unb  tl^m  ju  fagcn,  baß  eine  früljere  (gntfc^etbung  bon  fetnei*  ©eitc  bei  ber  unbered^en- 
bnren  SBtd^tigfeit  beö  ©egenftonbeS  unniöglid)  gefeefen  [et),  baß  ev  aber  eine  Songre= 
gation  bon  20  (5;arbinälen  niebergefe^t  l^abe,  bie  eifrig  arbeiteten  unb  am  24.  ©e)3tbr. 
ju  einer  33efd)(ußfaffung  juf antra entreten  loürben.  S)ie  franjofifcEjen  SSifdjofe  hjaren  in* 
beffen  eifrig,  einen  |Dafftben  SBiberftanb  gegen  bie  (Sibitconftitution  ju  organifiren,  me^= 
rere  (5a|3itel  erließen  'proteftotionen  gegen  bie  3)efrete  ber  9?atiDnaIberfammtnng,  toie  bie 
bDn,9?enne§,  S3anneö,  «Saint  ^ßrieuc,  ©aint  ^ot  be  Seon,  Sregnier;  bie  3)iDcefe  bon 
9?anteg  fonbte  eine  ^roteftation  mit  300  Unterfd)riften.  3)er  ©rjbifc^of  bon  Slij-,  Sotg* 
gelin,  berfaßte  im  9^amen  ber  33ifd)Dfe  ber  S^ationalberfammlung  eine  ®efommt|3rote= 
ftation,  in  toeldjer  bie  ©runbfä^e  ber  J?irc[}e  unb  i^r  SBiberfprud)  gegen  bie  neue  Son* 
ftitution  bargelegt  tooren;  110  33ifd)Dfe  traten  biefer  (Srflärung,  bie  unter  bem  Stitet 
„Exposition  des  principes"  befannt  gehjorben  ift,  bei,  unb  ber  (Srjbifdjof  überfanbte 
biefelbe  am  9.  D^obember  bem  (Sarbinal  33ernig  alg  lu^bruc!  be8  gefammten  franjöfi:^ 
fc^en  Äteruö  mit  ber  23itte  um  eine  Slnttrort  be§  römifcE)en  ©tu^teS,  nad)  ber  bie  @eift* 
lid^Mt  i^r  fünftigeö  S3er^alten  einrichten  tnodte.  !Die  D^ationalberfammtung  fal^  ba3 
SSene^men  ber  ®eiftlid)!eit  unb  i^re  Umtriebe  gegen  bie  gefaßten  33efä)Iü[fe  aU  eine 
rebolutionäre  Sßiberfe^Iid^feit  an,  bie  man  nid^t  länger  butben  bürfe.  ©er  ^Ibgeorbnetc 
S3oibeI  "brad^te,  um  biefem  treiben  einen  Spiegel  borjufcfjieben ,  ■  einen  ©efe^eöborfc^Iag 
ein,  tüelc^er  allen  SSifc^öfen  unb  ^rieftern  einen  (Sib  be§  ©el^orfamS  gegen  bie  (Jibit* 
conftitution  beS  ^leruö  auferlegte  unb  alle  (Sibhieigernben  mit  (Sntlaffung  bon  if)ren 
©tetlen  bebroI)te.  (Sinige  iDiitgtieber  ber  9iecf)ten  berkngten  bringenb  ben  StuffcEjub 
eineg  33ef(^Iuffe8,  aber  SJJirabeau  unb  Sarnabe  brängten  jur  @ntfd]eibung.  ©rfterer 
l^ielt  bei  biefer  ©elegenl^eit  eine  feiner  getoaltigften  9?eben,  mit  Ieibenfd)aftUc^en  S^or^ 
h3Ürfen  gegen  ben  ^leru§  beginnenb,  aber  boc^  mit  einem  mitberen  SSorfc^Iag  fd)Iießenb. 
@r  forberte  bie  S3erfamm{ung  auf,  feftjufialten  an  ber  9^eIigion,  bie  bon  itjren  eigenen 
S)ienern  bebrol^t  fel^,  tnbem  biefe  ben  ©eift  be§  UngeI]orfam8  unb  ber  2Biberf|]enftigfeit 
berbreiten  unb  bie  ^irc^e,  bie  baö  !De!ret  ber  ^btionatberfammlung  unaufloglicE)  mit  ber 
Station  unb  bem  innerften  SBefen  beg  «Staate^  l^aht  berBinben  lüollen,  b3ieber  bon  i^r 
togjutrennen  trad^te.  SD'Jirabeau  befaßte  fic^  f)au|]tfäd^lid)  mit  SBiberlegung  ber  „Expo- 
sition des  principes"  be§  ©rsbifdjofö  bon  Slif  unb  na!^m  befonberö  baö  'J^rinci^D  ber 
SBa"^!  ber  @eiftlid)en  burd)  ba§  SSot!  in  <Sd)u§,  inbem  er  auf  bie  @ebräud)e  ber  alten 
^ird)e  f)inbDieg.  !©en  rtiberftrebenben  ®eiftlid)en  aber  bro^te  er,  i^r  SBiberftanb  toerbc 
unbermeiblic^  9>laßregeln  ber  ©trenge  f)erborrufen,  man  berbe  genötfjigt  fel]n,  atte  bi== 
fd)Dflid)en  ©i^e  unb  geiftlid)en  ©teilen  neu  ju  befe^en,  unb  toenn  bie  fird)e  barübcr 
ju  ©runbe  ginge,  fo  Ratten  bie  ®eiftlid)en  bieg  ftd)  fetbft  jujufdjreiben.  ßum  (Sd)tuß 
mad^te  er  ben  S5orfdjIag  eineö  ©efe^eS,  baö  benfelben  3^ec!  l^atte,  toie  SSot^beFg,  aber 
borin  milber  toar,  baß  e§  ben  toiberfe|IicE)en  ©eifttic^en  ^^rtft  jum  SBiberrufe  tieß. 
2)te  red)te  Seite  ber  S5erfommIung  aber,  bie  burd)  feine  9^ebe  fe^r  aufgereiht  h)or, 
merlte  bie  mitbere  Raffung  feiner  ©efe^eSborfc^täge  nid^t,  Irä^renb  auf  ber  anberen 
©eite  ber  janfeniftifdie  3)e)Dutirte  (Samu8  mit  feinem  ganatigmug  gegen  baä  ^abft* 
t:^um ,  bie  SSerfud^e  beö  2lbbe  SJfaurl^ ,  bie  35crfammlung  milber  gegen  bie  i?ird)e  ju ' 
ftimmen,  ju  nicf)te  mad)te.  S)er  Eintrag  ^ot^bel'ö,  ber  bie  toiberfe^tidjen  ©eiftüc^en 
ot§  ^ffebeüen  mit  3lbfe|ung  unb  ^Berluft  ber  bürgerlidjen  9?ed^te  unb  befonberen  ©trafen 
für  ©torung  ber  öffentüd)en  Drbnung  bebrol^t  unb  bie  5ßefd)n)Drung  ber  (Sibilconftitu* 
tion  unbebingt  geforbert  Ijattt,  ging  am  27.  S^obember  1790  burd).  3)er  ^onig,  ber 
nun  and)  boKenbg  biefe§  fo  fc^hDer  auf  ben  ^(eru0  brürfenbe  ©efe|  beftötigen  fottte, 
geriet^  in  neue  Unruhe  unb  bat  ben  (Srjbifdjof  bon  lij:,  eine  3)en!fc^rift  ju  ent« 
toerfen,  um  auf  ©runb  berfelben  ben  ^abft  ^u  mDgtid)ft  toeit  gel^enben  (Sonceffionen  ju 
behDegen,  bamit  ein  ©d)igma  bermieben  hDürbe.  SBoiggetin  na^m  ben  Sluftrog  an  unb 
erbot  fid),  felbft  nac^  ^om  ju  ge:^en  unb  mit  bem  ^abft  ju  berl^anbeln.  3)ie  S5or* 
fd)töge  beS  (grjbifdjofg  hjaren  folgenbe:  1)  ber  'jpabft  beftätigt  bie  bon  ber  9Jationat= 
bcrfammlung  befd^Ioffene  (Sintf)eiüing   ber  SO^etropoIitenfprengel  unb  Sigt^ümer;  2)  er 


774  fRetJoltttion,  fronsöfif^c 

crma{)nt  bic  35lf(^öfc,  bic  burcf)  bte  neue  @mtt)eiluiig  ber  (3|3renget  tt)rcr  (Stellen  6e* 
rauBt  finb,  ober  beren  bebtet  gefrf)mälcrt  tft,  tfjre  Bufttmmung  ju  ber  neuen  (Stntl^ei* 
lung  ju  geben ;  3)  er  gtebt  feine  Stutorifatton  jur  (grric^tung  ber  neuen  33tgt^ümer  unb 
ermäcCjtigt  4)  bie  SD^etropoüten  jur  !anontf(f)en  (Sinfe^ung  ber  neuen  33tfd)Dfe,  unb  gibt 
5)  feine  3uftimmung  ju  ber  @inri(i)tung,  tüetc^e  bie  S3ifd)Dfe  burc^  ^aiil  einer  ^Injat)! 
SSifare  jur  93efDrgung  ber  ^arocE)iatgefd)äfte  unb  ber  3furi§biftion  if)re§  ©^Drengel« 
mad}en;  6)  ber  ^abft  ermat)nt  bie  SBifdjofe  jur  Uebertragung  ber  bafanten  Pfarreien 
an  bieienigen,  it)eIcE)e  if)nt  in  ^^otge  ber  SSolfglüa'^I  präfentirt  toerben,  toenn  er  ni(^t 
@rünbe  I}at,  fie  liegen  fittUdjer  SD^änget  ober  fatfd^er  Set)re  jurücfsutoeifen.  S)er  Srj^ 
bifd)of  I)Dffte  eigentlich)  nid)t,  ba^  ber  ^^abft  auf  biefe  Irtifel  eingeben  tcerbe,  bocf)  legte 
er  fie  bem  ^abfte  bor.  ©iefer  aber  gab  feine  Slnttoort  unb  fu^te  ßeit  ju  getoinnen. 
3)ic  9?atiDnaIberfamniIung  aber  unb  befonber^  bie  Sfanfeniften  in  berfelben,  bic  eine 
bom  ^abft  unobi)ängige  gaHüanifc^e  tird)e  n3DlIten  unb  benen  e§  um  eine  ^äbftlic^e 
23eftätigung  ber  Sibitconftitution  gar  nicf)t  ju  t^un  fear,  trotten  bie  !önigUd)e  (£ntf(^ei=^ 
bung  befd)Ieunigen  unb  ftfjicften  ben  ^räfibenten  jum  ^onig,  um  fitf)  ju  erfunbigen,  ftia^: 
mm  ha^  3)e!ret  in  Setreff  beg  l?Ieru§  nod)  nicf)t  beftätigt  fet^,  unb  um  unberjügtic^e 
©enebmigung  ju  bitten.  ®er  tonig  gab  eine  ouölüeic^enbe  5lnth3ort  unb  bat  um  35er:= 
trauen;  bie  ^Rationalberfammlung  aber  Inar  mit  biefer  Intfeort  nid]t  jufrieben  unb  ber 
^onig,  burd)  gufammenrottungen  geängftigt,  gab  enbUd)  nad)  unb  ert!)eilte  am  26.  2)e= 
jember  1791  bie  berlangte  Seftätigung,  bie  bon  ber  linfen  Seite  mit  lauten  SeifattS* 
bejeigungen  angenommen  tourbe.  (Sd)on  am  folgenben  Sage  leiftete  ber  Wihe  ©regoire 
ben  bertangten  33ürgereib  auf  bie  S^onftitution  unb  bie  dibikonftitution  be§  fleru§.  (Sr 
batte  borI)er  in  einer  längeren  9?ebe  bie  ©rlinbe  ouSeinanbergefe^t,  bie  i^n  betoogen, 
ben  2BünfcE)en  ber  ^^ationalberfammtung  ju  entf|3red)en,  unb  fudjte  befonberg  bie  ^tU 
nung  ju  h3iberlegen,  ba§  bie  neue  SSerfaffung  ba§  eigentlii^  ürd^üdje  @ebiet  berühre, 
er  toie§  bie  58efugni§  ber  Staatögetoatt  nad),  ?Ienberungen  in  ben  äußeren  33er^ättniffen 
ber  fird)enbiener  anjuorbnen  unb  fie  burc^  einen  (äib  fefter  an  fid)  ju  fnüpfen.  3)ie 
S^ationalberfammlung  l)abe  nirgenbg  ba8  ©ogma  ongetaftet  ober  ba8  5lnfeben  beö  !ir(^=> 
liefen  £)bert)aupte8  in  i^rage  gefteflt.  -Ön  ber  neuen  SSegränjung  ber  bifc^öflid^en 
©jjrenget,  bie  fo  biet  Infto^  finbe,  f)abe  fie  bto^  bürger(id)e  (Sinrid^tungen  treffen 
Irotten,  bie  ben  ©laubigen  unb  bem  Staate  bortbei^after  feben.  (Sr  bermoge  ba^er  in 
ber  ^ad:]t  nid)tÖ  ju  fet)en,  feag  i^n  bon  ber  (Sibeöteiftung  abf)alten  t'onnte,  unb  rid^tc 
bie  l^ei^eften  ©ebete  jum  ^immel,  ha'^  feine  5lmt8brüber  im  ganjen  9^eic^e  if)re  ä^i'eifel 
ftiüen  unb  fid)  beeilen,  eine  'jßflid)t  ber  SSaterlanbgliebe  ju  erfüllen,  bie  getoiß  geeignet 
fet),  ben  ^yrieben  im  9^eid)e  ju  fid)eru  unb  bie  53erbinbung  jtoifdjen  ben  ^irten  unb 
i(]ren  ©emeinben  immer  inniger  ju  raad)en.  '>)laä-)  biefer  Einleitung  fd)bDur  er  ben  (Sib 
in  folgenben  2(u§brücfen:  ,^3d)  fd)b}Dre,  mit  Sorgfalt  über  bie  Seelen  ju  toad)en,  be:= 
ren  Leitung  mir  anbertraut  ift;  ic^  fd)it)öre  ber  9?ation,  bem  ©efe^e  unb  bem  ^önig 
treu  ju  fet]n;  id)  fd)b3Dre,  mit  oder  Tlaii)t  bie  franjDfifd)e  S3erfoffung,  feie  fie  bon' ber 
D'^attonalberfammlung  bcfd)loffen  unb  bom  fönige  angenommen  ift,  unb  namentlid)  bic 
33erorbnungen  über  bie  bürgerlid)e  35erfaffung  ber  ©eiftlid^en  oufred)t  ju  erl)alten."  3)cr 
9?ebe  unb  (Sibeeileiftung  ©regoire'8,  ber  ein  9}Jann  bon  anerfannter  (Sinfid)t  unb  ©c* 
feiffenf)aftigfeit  fear,  folgte  lauter  S3eifatt  ber  S5erfammlung,  ad)t  anbere  ©eiftlic^e  fdjfeuren 
ebenfntlö,  unb  am  folgenben  jTage  leiftete  eine  feeitere  3In3al)l,  feorunter  Salletjranb  unb 
brei  anbere  33ifd)Dfe,  ben  @ib,  im  ©anjen  71  ©eiftlid)e  bon  etfea  300,  bie  ber  33cr* 
fammlung  angel)örten.  ^Der  S3ifd)of  bon  (S^lermont,  be  33onalb,  fd)Iug  eine  etfeoS  ber* 
änberte  y^ormel  bor,  in  feeld)er  bie  Slutorität  ber  f  ird)e  borbel^alten  unb  bie  eigentlichen 
getftlid)en  ^lngelegenf]etten  aufgenommen  toaren;  bic  SSerfammlung  ging  aber  nid)t  barauf 
ein.  (Sin  bon  bem  '^tbgeorbneten  (Tu^aleg  berlangter  2luffd)ub  ber  Sibegleiftung  um  ac^t 
Xage,  innerl)alb  feeld)er  man  eine  Slntfeort  bom  "ipabfle  erfeartete,  feurbe  ebenfatlg  bon 
ber  55erfammlung  jurüdgefeiefen,  ha  man  bic  neue  fird^e  lieber  o^ne  bie  ^lutoritöt  beö 
^abfteä  conftituiren  feoüte. 


9^ctn)lution,  frattäöftf(!^e  775 

'än\  ben  4.  Sfanuar  1792  burbe.  ber  Sag  ber  attgemeinett  (StbeSleiftung  feftgc* 
fe^t.  (Sine  bicE)t  gebrängte  SJJenge  umgab  an  btefem  S^agc  ben  @t^ung6faat  unb  bc* 
fe^tc  bie  Sribünen,  e8  liefen  ftd)  brof)enbe  (Stimmen  f)ören:  n'än  bie  Laterne  mit  ben 
©btoeigerern ! "  @in  ^Ibgeorbneter  ber  9^ed)ten  ertlärte,  unter  biefeu  Umftänben  fei} 
bie  SBerfammtung  unfrei  unb  )3roteftirte  gegen  bie  5lbna!)me  ber  (Sibe.  Slber  er  fanb 
!ein  ®epr  unb  man  fc^ritt  jum  9?amen8Qufruf.  2)er  S3ifd)of  bon  Slgen,  be  5ßonnac 
ber  jxterft  aufgerufen  fturbe,  erüärte:  r;e8  foftet  mi(i)  feine  Ueberlüinbung ,  auf  meine 
@in!ünftc  gu  ber^iditen,  aber  id}  toürbe  bebauern,  @ure  Sichtung  ju  Verlieren,  bie  id) 
berbienen  \mU.  -öif)  bitte  @ud),  ba§  ßeugniß  be§  ©dimerjeg  anjunel^men,  ben  id)  bor- 
über  fü^Ie,  ben  (Sib  nic^t  fcE)tt)ören  gu  fönnen."  (Sin  ©eiftlidjer  feiner  ©iöcefe,  ber 
W)he  ^ourne§,  nac^  i^m  aufgerufen,  fagte:  trQljX  berufet  (SncE)  auf  bie  erften  3!at)r= 
l^unberte  ber  firc^e,  ja,  meine  §errn,  mit  ber  (Sinfalt  ber  erften  (Sf)riften  erltäre  id), 
baß  id)  mir'§  jum  9?uf)m  rechne,  bem  33eif]3iel  meines  33ifd^of§  ju  folgen  unb  in  feinen 
gußtopfen  ju  gefjen,  toie  Sourentiug  in  benen  beg  ©i^tuS  bis  jum  9D'?ärtt)rert^um."  (S§ 
folgte  eine  9?ei^e  bon  (Sibbertoeigerungen.  S)er  ^leruS  ber  ©tobt  '^oriS  jcrfiel  in  jlnei 
Parteien,  trobon  toof)t  bie  ber  (Sibleifter  bie  3o^treid)ere  tcor ;  abei  in  ben  ^robinjen 
toor  bie  iBertoeigerung  be§  (Sibeg  bie  9^egel  unb  bie  3^^^  berer,  bie  fic^  gehDinnen 
ließen,  bie  31[u8nat)me;  hpo^l  brei  SSiertel  ber  fronjöfifc^en  ©eiftli^feit  mögen  ber  alten 
Drbnung  treu  geblieben  fel^n.  2)ie  Dbtionatberfommlung  erließ  om  21.  S^onuar  eine 
SSele^rung  an  boS  S5oI!  über  bie  bürgerlid)e  (Sonftitution  be§  ÄleruS,  bie,  bon  (S{)offer 
mit  äJiäßigung  onSgeorbeitet,  ganj  geeignet  getrefen  toäre,  bie  @emüt!)er  ju  beruf)igen, 
aber  bei  ber  aufgeregten  (Stimmung  nur  h3enig  Sßirfung  ttjot.  3)ie  SJJaßregctn  gegen  bie 
Äird)engüter  unb  bie  (SeiftUd)!eit  modjten  einen  9^iß  bnrd^  bog  fron^ofifc^e  iBoIf.  5ln 
ber  eibtoetgernben  @eiftUd)!eit  fonb  ber  Slbel  unb  oHe  bie,  lt)eld)e  burd)  (Seburt,  bürgere 
Iid)e  (Stellung  unb  |)oIitifdie  ©efinnung  geinbe  ber  neuen  Drbnung  toareu,  einen  fräf* 
tigen  2lnt)olt.  gür  ben  ^önig  inSbefonbere  toor  bie  gerftörung  ber  Äirc^e  ein  2Benbe= 
|3un!t  für  fein  S3erf)alten  jur  9?eboIution.  S3i§  bafjin  toor  er  aufrid)tig  mit  ber  Oratio* 
naiberfammlung  gegangen  unb  f)otte  olle  il)re  5Befd)lüffe,  h)oburd)  fie  bie  IJrone  i!)rer 
9)'Jad)t  unb  ^Borred^te  beraubt,  U)i£(ig  unterjeidjuet  in  ber  et)rlid)en  9}?einung,  bie  S^qt* 
ftänbniffe  aufrecht  ju  ermatten.  3lber  feitbem  er  gejbDungen  toorben  hjor,  ber  (Sibilgefe^s 
gebung  be8  f kru§  unb  ben  (Strofgefe^en  gegen  benfelben  feine  3#tmmung  ju  geben, 
fd)ien  if)m  bo8  2ßer!  ber  ^leform  entb3ei!)t,  er  f(üd)tete  fid)  in  ben  unreblic^en  3Sorbe= 
i)alt,  boS  gegen  fein  ©ebjiffen  i^m  3lbgebrungene  in  günftigeren  ä^^^^"  toieber  5urüds 
junetjmen,  er  gob  bem  ©ebanfen  an  %hx&it,  an  9^ea!tion  mit  ^iUfe  ouStüörtiger  (^ehsaü 
©e'^br.  Sind)  bie  9'JationatberfammIung  fat)  fid)  burd)  bo§  mißlungene  Unternef)men 
gegen  bie  tird)e  in  if)rem  2ßer!e  gar  \zf}x  gebemmt.  -Öm  füblic^en  i^^ranfreic^  S^igten 
fid)  je^t  bie  (Spuren  einer  oufftänbifd)en  33etüegung;  eS  entftanb  großer  STcongel  an 
©eiftlic^en,  bie  große  2)^affe  ber  bon  i^ren  «Stellen  bertriebenen  gob  (Srunb  ju  ernft* 
Iid)en  SSeforgniffen,  unb  eS  h3ar  nid)t  lutr  mitbt^tige  äRenfdjlic^feit ,  boß  man  if)nen 
eine  ^enfion  ougfe^te  unb  bon  tiDeiteren  SSerfoIgungen  abftanb.  Slud)  mußte  man  nod) 
bem  (Srunbfo^  ber  religiöfen  grei^eit  bulben,  baß  bie  abgefegten  ©eijlli^en  in  ^ribat= 
h)Df)nungen  (Sottegbienft  f)ietten  2Böf)renb  ber  !atl]o{ifd)e  ^leruö  bie  Stuflöfung  ber 
^ird)e  burc^  bie  if)m  oufgebrungene  (Sibitconftitution  be!tagte,  batten  fid)  bie  ^roteftanten 
einer  bi8!)er  nic^t  bergönnten  g^rei^eit  ju  freuen,  bie  itjuen  burc^  bie  neue  Orbnung  ber 
®inge  ju  Z^dl  tüurbe.  Sd)on  bie  ©rflärung  ber  9Wenfd)enred)te  I)otte  ben  retigiöfen 
(Sultu§  freigegeben,  unb  bie  (Sibikonftitution  beS  l?IeruS  ftellte  eine  bom  Stootc  goron^ 
tirte  i^rei^eit  if)rer  ^irc^e  in  luSfii^t.  S)ie  meiften  ^^roteftanten  tüurben  bol^er  ^^reunbe 
ber  9teboiution  unb  if)re  (Seiftüi^en  teifteten  ben  geforberten  33ürgereib  unbebenftid). 
3)dc^  fomen  ouc^  für  fie  fpäter  bie  Seiten  ber  33ebrüdung  unb  SSerfotgung. 

Subtil^  brod)  aud)  ber  "ißobft  fein  Slittfd)ti3eigen  unb  fproc^  eine  entfd^iebene  SBer= 
Vüerfung  ber  (Sibitconftitution  beS  ^Ieru§  ouS.  (S§  fd)eint,  er  f)abe  gejogert,  um  ben 
(Srfolg  abjutoorten  unb  ju  fe^en,  tnaS  bie  9}ie]^r^eit  beS  fron3öftfd)ett  tleru§  t^un  ioerbe. 


776  9!et)olution,  franjbfifi^c 

2l(S  er  nunfaf),  bQ§  bte  9[ReI]rf)ett  bett  @ib  ntd)t  teiftetc,  getrann  er  aucf)  bett  Wlüt'i^, 
fid)  gegen  bte  Slbtrünntgen  mit  atter  @d)ärfe  auöjufprec^en.  2)ie  erfte  befttmmte  @r* 
flärung  be§  ^abfteS  gefd)a!i  in  einem  «Sdireiben  bom  23.  gebruar  1791*)  an  ben 
ß-rjbt[cf)of  bon  ©enö  ben  (Sarbind  Somenie  be  Srienne,  ben  einfügen  ^^inanjminifter 
?ubtoig'8  XVI.  3)iefer  @rsbi[c(]of  ^atte  am  23.  Januar  ben  (Sib  geleiftet,  unb  aui^ 
ben  größten  X^dl  feinet  5?Ieru8  baju  betnogen,  fohjie  ben  ber  3)iDcefe  ^luj-erre,  bie  er 
in  ^olge  ber  neuen  ©int^eiümg  feinem  «Sprenget  einberleibt  ^otte.  (Sr  I)atte  am 
30.  3anuar  entfd)ulbigenb  an  ben  'i]3abft  gefdjrieben,  luie  er  burd)  bie  Umftänbe  unb  bic 
9ZDt(]U)enbig!eit  feinen  neuen  ©^Drenget  px  organifiren  gebröngt,  ben  (Sib  geleiftet  ^abe, 
jebod)  oIine  iE)m  feine  innere  S3eiftimmung  ju  geben.  ®er  '^abft  f(f)rieb  if)m  barauf, 
er  fei]  tief  betrübt  über  biefe  eineg  (Srjbifc^ofg  unb  Sarbinalä  fo  untoürbige  ©efinnung, 
er  t)abe  ben  röntifdjen  Purpur  burd)  nid)t8  met]r  befd]im|)fen  fönnen,  aU  burd)  biefe 
unreblidje  Seiftung  beg  (Sibeg,  bie  unberechtigte  Stuflofung  feineS  Sa)]itelg  unb  bie  ^n= 
naf)me  einer  fremben  ©iöcefe,  unb  bebrotite  ifju,  er  lüerbe  in  einem  (Sd)reiben  an  bie 
S3ifd)5fe  ^ran!reid)§  baö  ®ift  feiner  3rrtf)ümer  aufbeden,  bie  fanontfdjen  ©trafen  über 
it)n  ber!)ängen  unb  it)n  ber  (SarbinalglDÜrbe  berauben,  inenn  er  nid^t  burd)  einen  form* 
ticken  SBiberruf  ba8  bon  tf)m  angeridjtete  lergerni^  füf)ne.  3"9^2id)  fanbte  ber  ®taat6* 
fetretiir  be8  'i]3abfte8  eine  5lbfd)rift  biefeä  33riefe8  an  ben  W:ihe  Wlanx^,  h)eld)er  fie  nad) 
bem  2Bunfd)e  be§  römifd]en  $ofe8  beröffentlidjtc.  3)er  (Srjbifdjof  fd)idte  f)icrauf  am 
26.  9J?ärj  1791  ben  (Sarbinalg'tjut  an  ben  ^abft  jurüd,  erflärte  aber  aU  33tfd)of  an 
ber  @)3i^c  feiner  Äird)e  bleiben  ju  hjoüen,  unb  mad]te  bem  ^abft  ben  55orh3urf,  fein 
langet  ©tiUfdiineigen  {)obe  bie  ißerl^ältniffe  ju  biefem  leu^erften  fommen  laffen  unb  er 
\)aht  haf)tv  nid)t  bag  9?ed)t,  mit  foldjer  Strenge  nun  aufzutreten. 

3)ec  ^abft  fprad)  aud]  nod)  burd)  jtnei  anbere  2l!tenftüde  feine  53erbammung  ber 
Siöitconftttution  au8,  burd)  ein  (Sd)reiben  bom  10.  SOiärj  on  bie  30  SSifd^öfe,  h3eld)e 
i!)m  einft  bie  bom  (Sr5btfd)Df  bon  5lij:  berfa^te  „Exposition  des  principes"  3ugcfd)idt 
t)ntten,  unb  ein  ^Brebe  bom  13.  Slprtl,  tDorin  er  alle  bie  in  ^olge  ber  Sibilconftitution 
getroffenen  !ird)Iid)en  Slnorbnungen  für  nichtig  erftiirte.  Qn  bem  erften  SSrebe*)  fe^t 
ber  ^abft  au6fül]rüc^  bie  ©rünbe  auSeinanber,  toarum  er  auf  bie  S^orfc^Iäge  bon  Son=' 
ceffionen  nid)t  f)abe  eingef)en  tonnen,  beflagt,  toie  großen  lummer  it)m  i>a§  S3enet)men 
ber  abtrünnigen  ®eiftUd]en,  befonberö  be§  S3ifd)ofS  bon  5lutun  gemad)t  'ijüht,  unb  ermat]nt 
bie  Sifd)öfe,  burc^  feine  2)rol)ungen  fid)  bon  ber  betretenen  33al)n  abbringen  ju  laffen. 
@(eid)jettig  rid)tet  ber  ^abft  anä)  ein  (Sd)reiben  an  ben  ungIüdUd)en  Äonig  Subtoig 
unb  {)ätt  if)m,  ben  er  burd)  feine  ßögerung  in  fo  peinlid)e  9^ot^  gebrad)t  t)atte,  nod) 
eine  berbe  ©trof)3rebigt,  inbem  er  if)m  jum  SSorlnurf  mad)t,  ha^  er  burd]  feine  Ueber= 
eitung  unb  (3d)ftiäd)e,  mit  n}e(d)er  er  bie  gotttofen  betrete  ntd)t  bto§  probiforifd^,  fon* 
bern  befinitib  beftätigt,  ade  biejenigen  bon  ber  (äinl^eit  ber  £ird)e  loSgeriffen  t)abe, 
toetc^e  ben  bon  ber  53erfamm{ung  borgefd)riebenen  (Sib  geleiftet  t)aben.  3)ie§  toerbc 
für  if)n  eine  Duette  beS  bitterften  SeetenfdjmerjeS  fel)n.  3n  bem  33rebe  an  bie  Wu 
fd)öfe,  da^jitel,  bie  @eifttid)teit  unb  ba8  ^Botf  gronlreic^g  brot)t  er,  gegen  bie  mein- 
etbigen  ^ifd)Dfe  atte  Strenge  ber  fanonifd)en  ©efe^e  anlnenben  ju  lootten,  benn 
fie  ntd)t  rebociren.  5)er  'i|3abft  gebenft  barin  aud)  mit  Öob  ber  „Exposition  des 
principes",  bie  er  bie  rid)tige  Se^re  ber  galti!anifd]en  ^ird^e  nennt,  unb  beftagt  teb* 
f)aft  ben  ^tbfad  bon  fünf  ^öifdjofen  unb  befonberS  beSienigen,  ber  jur  2ßeif)e  ber  con= 
ftttutioneüen  bie  Jpanb  geboten,  nämtid)  beS  33ifd)of§  bon  3tutun,  ber  unter  2tffi= 
ftenj  ber  33ifd)öfc  bon  33abt)ton  unb  bon  2t^hi)a  am  24.  gebruar  in  ber  fird)e  be8 
Oratoriumg  jhjei  neugeh3ä()tten  58ifd)öfen  bie  .g)önbe  aufgetegt  unb  fie  ben  ^irdjen  bon 
Duimper  unb  "Sotffong  aufgebrängt  t)abe.  (Sr  erftärt  bie  2Bat)ten  für  ittegitim,  fird)en* 
räuberifc^   unb   ben   fanDnifd)en  ©efe^en   iDiberfprec^enb ,   bie  2Beif)en  für  berbred)erifrl^ 


*)  Theiner,  Documents  I,  p.  28. 

•*)  Theiner,  Documents  I,  p.  32— 7X. 


9{eboI«tton,  fran^öfift^c  777 

unb  !ird)enfd)änbertf(f)  unb  ungültig.  2)en  S'Jeugctocifiten  f)3ri(i)t  et  alle«  9?cd)t  bcr 
SurigbÜtion  ab,  unb  fuö|3enbirt  [ie  bon  allen  6ifd)öfUcf)en  ^^wn^tionen.  Men  @etft* 
IidE)en,  bte  ben  ©b  geleiftet  ^aben,  befietjlt  er  benfelben  innerl)aI6  40  Sagen  ju  bibcr* 
rufen,  unter  ?lnbrol^ung  ber  ©träfe  bleibenber  ©uSpenbirung.  SBenn  bte  alfo  «Suöpen« 
birten  niäjt  ouf  ben  i^-Iügetn  ber  9?eue  tn  ben  ©djafftatl  ber  fird)e  jurücf!et)rcn 
tourben,  fo  fotiten  fte  mit  ben  größeren  ©trafen,  lt)etd]e  bie  v^anoneS  ber  5l'ird)e  gegen 
bie  SIbtrünuigen  auöfpredjen,  nid)t  öerfdjont  Serben,  ber  33ann  ber  £ird)e  folle  über  fie 
auggefprodjen  hjerben,  i^re  9?anien  fotten  ber  gonjen  ^ird]e  mitgett)eilt  tuerben  a(3 
(S(^i€mati!er  unb  bon  ber  ©ntieit  ber  .^trd)e  unb  beg  ^eiligen  (3tut)teä  losgetrennte. 
(Sd)tie§tic^  h^irb  baö  gläubige  SSoI!  erniafint,  e8  foHe  aüc  @ingebrungenen,  fie  mögen 
(Srjbifdjöfe,  S3ifcE)Dfe  ober  Pfarrer  t)ei§en,  füelien  unb  feine  ®emeinfd)aft  in  göttlidjen 
3)ingen  mit  i^nen  fjaben.  3)iefe§  päbftUc^e  33rebe,  beffen  ^ed^tf)eit  bie  2lnt)änger  ber 
9?ationaItierfammtung  5lnfangö  in  ßVüeifet  ju  gie{)en  berfuc[)ten,  gab  bem  2Biberftanb  ber 
53ifd)öfe  einen  neuen  2luffd)lt)ung;  fie  baren  fel)r  rüfjrig,  abma!^nenbe  Hirtenbriefe  nad^ 
allen  Siic^tungen  ju  erloffen.  35iete  leifteten  ben  bertangten  SBiberruf.  2)er  ^Ieru8  bon 
l2^on,  ber  in  großer  ?0?e^rsaf)t  ben  (Sib  geleiftet  ijattc,  gab  offentlidie  @r!(ärungen  über 
feine  ©inneöänberung ,  bie  bon  h^m  ^anjfer  beriefen  h3urbeu,  unb  fo  h3urben  bie 
9?ei^en  ber  conftitutionetten  ^riefter  nod)  fe!^r  berminbert.  ©er  9teohion8eifer  be§ 
^teruS  fteigerte  aber  aud)  njieber  ben  ^a^  gegen  ®eiftlid)e,  ^ird)e  unb  9?eIigion.  ßu- 
näd)ft  rid)teten  fic^  bie  SBaffen  beS  ©)3otte§  gegen  ben  ^abft.  'am  4.  Tlax,  bem  Sog 
nad)  S3e!anntmac^ung  be§  S3rebe'8,  beranftnitete  bie  |3atriotifd)e  ®efenfd)aft  bie  f[uf* 
ftellung  eineö  ©üebermanneö,  ber  ben  "Sßabft  borftellen  follte,  üe^  i^n  bor  ba«  ^alaiS 
9^o^al  bringen  unb  f)ier  lag  einer  ber  ©efetlfdjaft  ein  Slugfcfjreiben ,  in  h)e(d)em  bie 
berbrec^erifdjen  ^bfid)ten  be§  "^abfteä  berjeicfjnet  tcaren  unb  bte  fd)Iie^Ud)e  3Serurtt)eitung 
bcffelben  jitm  t^euertob  ouggefproc!)en  toar.  SBirflid]  iDurbe  nun  bag  33itb  beö  'i]3abfte§ 
mit  bem  Srebe  in  ber  .^anb  unter  bem  ^öeifaHöruf  ber  3ufd)auenben  SJJenge  berbrannt. 
9?acE)  folc^en  SBorgängen  toar  oucE)  bie  (Stellung  ber  ^ßifdjofe  nid)t  met)r  faltbar,  fie 
tourben  au0  i^ren  3)iöcefen  bertrieben,  tfieilg  burd)  formlidje  33efef)Ie  ber  Dbrigfeit, 
tf)eit8  burd)  35erf)Df)nungen  unb  @elDaIttf)aten,  benen  fie  tägtid)  auggefe^t  h)aren.  ©elbft 
beeibigte  @eiftUd)e  berlie^en  itjre  ©teilen.  Sattel^ranb  nal)m  bie  (Sntlaffung  bon  feinem 
33igt^um,  um  in'S  bürgerlidjc  ?eben  überjugeljen,  3)ie  ©tabtbetjörbe  bon  ^at)or8  ber= 
Bffentlid)te  eine  5Infprad)e  an  bie  (5inh3Dt)ner,  toorin  fie  bie  nid)tbereibigten  ^riefter  eine 
!X;ru|3pe  S5erbred)er  nannte  unb  il]nen  gebot,  innerl)alb  24  ©tunben  bie  ©tabt  ju  ber- 
lüffen,  jugicid)  I)atte  fie  aUc  .^irdjen  fd)Iie§cn  laffen.  3)er  2Baf)ItDr|)er  beS  ^Departement« 
2)u  ?ot  nannte  in  einer  '!|3roIIomation  bie  ^H-iefter  toitbe  2;t)iere,  b3etd)e  bie  SCRänner 
aufftiften,  il)ren  i^^rauen  bie  (äingetreibe  au«  bem  Seibe  ju  reiben  unb  bie  SSöter,  it)re 
^inber  ju  ertoürgen.  r;Unfere  Unterbrüder  finb  jlnar  ju  Soben  gebjorfen,  aber  fte  leben 
nod)  unb  finnen  nitr  auf  Unfrieben  unb  3^ie^'^'id]t.  ©olbaten,  fpürt  i^re  ©d)teid)n}ege 
auf,  feib  g^ranjofen  unb  frei!"  ?Iud)  barin  f)atten  bie  ®eift(id)en  bie  auf  if)nen  laftenbe 
Ungunft  ju  füllen,  bo§  bie  if)nen  befretirten  "^enfionen  nid)t  mel)r  regelmäßig  au«* 
bejaljlt  bDurben.  ®er  leifefte  33ortoanb  be«  3;ncibi«mu«  (ber  Unbürgerlid)!eit)  reid)tc 
^in  eine  ^Ibtueifung  ju  bcgrünben,  gegen  Ireldie  alle  l?Iagen  unb  iöitten  nic^t«  I)atfen. 
Häufig  tüaren  bie  '^riefter  auf  bie  SWilbtljätigfeit  berer  angetoiefen,  bDelc^e  noc^  an  ber 
alten  fird)Iid)en  Slutorität  feftl]ielten  unb  gern  banfbar  fid)  erzeigten,  loenn  bie  ®eiftlid)en 
tljnen  ju  ^an^t  inggel^eim  ^ribatgDtte«bienft  hielten.  Slber  eben  biefe  ber  OeffentIid)!eit 
entzogene  geiftlid)e  2Bir!fam!eit  tuar  ein  ben  i^^einben  ber  neuen  Orbnung  Inillfommene« 
3D^ittet  ber  2BüI)tcrei  gegen  bie  5}?ationaIberfaiTtmIung.  Um  ber  fortgefe^ten  $BirIfam!eit 
ber  nid)tberfaffung«mä§igen  ®eifttid)!eit  @tnf|alt  ju  tl]un,  erließ  bie  D^ationalberfammlung 
bie  3Inorbnung  eine«  bon  beeibigten  ®eiftltd)en  ju  beforgenben  (Suitu«,  ber  aber  auf  be:= 
ftimmte  ^ird)en  befd]rän!t  tourbe,  ba  bie  ber^öltnißmäßig  Ileine  3at)t  conftitutioneüer  @eift= 
Iid)er  nic^t  au«reid)te.  3)ie  übrigen  lfird]en  tuurben  gefd)lDffcn  unb  ju  anberem  nid^tfird^« 
Iid)en  @ebraud)e  bertoenbet.   2)er  offizielle  ^leru«  benu^te  bie  ^er^ltniffc,  um  bie  täftige 


778  9?ctJtilutiDn,  franjöfifilc 

Reffet  beS  SöübatS  ju  6recf)en.  ®er  W)he  (Sournanb,  ^rofeffor  ber  Stterotur,  f(J)etnt 
bnnitt  ben  offiziellen  Stnfnug  gemQcf)t  ju  I)a6en.  (Sr  reichte  eine  33itte  an  bie  9Jiuni= 
cipatität  ein,  bie  i{]m  getoä^rt  tourbe;  unb  am  24,  ®e|)tenit)er  1791  legte  er  bie  Ur* 
funbc  feiner  S5erl)eiratl)ung  bei  ber  Seljorbc  in  ©egentüart  bon  fünf  ^mQtn  niebcr. 
Sie  9^ationattierfanmiIung  ermunterte  bie  ®eiftUd)t'eit,  biefem  fdjönen  SSeifpiele  ju  folgen. 
2Im  19.  Oftober  tüurbe,  beranta^t  burd^  eine  borgefommene  Sitte,  bie  ^rage  aufge* 
toorfen,  ob  man  ben  ©eiftüc^en,  bie  fid}  berf)eiratf)eten ,  tfjre  ^enftonen  fortbejaljtcn 
foKe,  tüog  bejotit  hjurbe,  tnbem  bie  5SerfammIung  erflärtc,  e8  beftefje  fein  ®efe^,  tüetdjeS 
ben  ©eifttic^en  bag  §eiratf)en  bevbiete.  116  fid)  bei  biefer  @elegenf)eit  mef)rerc  3)e|3U:= 
tirte  über  ba8  fir(f)Ud)e  Sötibat  f)ören  liefen  unb  baffelbe  aU  eine  unnatürlt(^e  ©in* 
rid)tüng  berbommten,  erf)ob  fid)  ein  conftitutioneller  S5ifd]of  9^amen§  Secoq  jur  25er= 
ttjeibigung  beg  SoUbatg,  aber  feine  9?ebe  tnurbe  burd)  SJJurren  erfttdt  unb  bie  33er* 
fammfung  gab  3U  berftel)en,  ba§  fie  nidjt  gefonnen  fet),  für  bie  fird)Ud)e  !iDt§ci)3nn 
etn,^utreten.  3)a§  Zölibat  h3urbe  jtoor  nid)t  gefe^üd]  aufgefjoben,  aber  ba€  gegebene 
Seifpiet  ber  3Ser{)eiratI)ung  tpurbe  ^äufig  befolgt,  unb  fpäter,  aU  bie  ^Verfolgungen  über 
bie  'ißriefter  I)ereinbrad)en,  biente  ber  etielidje  ©tanb  al8  ©dju^mtttel  gegen  bie  Slngriffc, 
bie  33erbeirat{)ung  ga(t  al8  33eit)eig,  baß  einer  ben  priefterüdicn  ^arafter  ouögejogen 
):]abz.  (Gegenüber  bon  ben  ©laubigen  aber,  treldje  fi(^  ju  ben  unbeeibigten  'iPrieftern 
I)ie{ten,  goft  bog  33er{)eiratl]etfet)n  a(S  SRerfmal  ber  Untreue  unb  2Ibtrünntgfeit.  S3ei 
ben  5ln^ngern  beg  f  önigtfjumg  iüurbe  eg  aU  eine  5trt  (Sf)renpfUd]t  angefe^en,  nur  bon 
ben  treu  gebliebenen  nid)t  beeibigten  ^rieftern  bie  ftrd)fid)en  ©ienfte  anjunefjmen,  nur 
bon  it)nen  fid)  bie  ©aframente  reid)en  ju  laffen.  ®er  f  önig  toar  in  biefer  ^Sejie^ung 
in  einer  peinUdjen  S3erlegen!)ett,  fein  eigene^  retigtöfeg  33ebürfni§  toieg  tf)n  ju  ben  md)t- 
beeibigten  ^rieftern,  unb  bod)  burfte  er  e8  nid}t  h)agen,  Bffentlii^  i^rer  fic^  ju  bebienen. 
3(tg  er  nun  um  Oftern  1791  bie  öftertid)e  33etd)te  ablegen  unb  ba8  [)ei(ige  2lbenbma!)t 
nef)mcn  tüollte,  Inanbte  er  fic^  an  ben  SBifd^of  bon  (Slermont  mit  ber  S3itte,  tf)m  ing:= 
ge{)eim  bie  Kommunion  ju  reid)en.  ^Iber  biefer  feinte  eö  ah  unb  erflärte,  ba  bie  ^irdie 
ein  öffentüd^eg  Sefenntnife  ber  9feue  berlange  bon  foldjen,  bie  ein  öffentlic^eg  2tergerni§ 
angerichtet  ^aben,  fo  fönnc  er  i^m  nur  bann  bie  Stbfolution  geben,  h3enn  er  öffentlid^c 
9?eue  über  feine  Seftätigung  ber  firc^tidjen  betrete  augfpred)e  unb  fie  jurücfnef)me ; 
bjenn  er  bag  nic^t  lüolle  unb  fönne,  fo  möge  er  feine  öfterlid)e  (Kommunion  eben  auf* 
fd)ieben.  2)er  tönig  berjidjtete  nun  auf  feine  Ofterfeier,  aber  hDurbe  bafür  bon  anberer 
©eitc  gebrängt,  bie  religiöfen  "iPfUditen  ju  erfüllen  unb  bieg  in  ber  if)m  angehDiefenen 
^farrfird)e  bei  conftitutionetten  ®eiftüd]en  ju  tf)un.  3)er  bergebUd)e  glud)tberfud)  beg 
tönigg  im  3uni  1791  War  eine  neue  S3eranlaffung  jur  SBerfoIgung  ber  ©eiftlidjcn,  bie 
man  befd)utbigte,  um  ben  ^lan  getüu^t  unb  beffen  lugfüljrung  begünftigt  ju  '[)ahzn. 
%uf  bie  D^adirid^t  bon  ber  glud)t  müd)te  man  in  9knteg  unb  ber  Umgegenb  förmlid^ 
3fagb  auf  bie  ®eift(id)en,  f)iett  .^augfud)ungen  nad)  il}nen  unb  if)ren  ß'orrefponbenjen, 
nafim  fie  gefangen,  fperrte  fie  im  geiftlidjen  (Seminar  ju  9?anteg  ein,  unb  brad^te 
bortfjin  auc^  bie  bon  ber  Umgegenb,  b3ag  unter  bieten  S!J?i^f)anbIungen  unb  bem  @efd)rei 
„an  bie  Laterne  mit  ben  S3errätf)ern  unb  ben  ?Kriftofraten"  gefd)af).  3let)nlid)eg  ging  aud) 
in  anberen  ©epartementg  bor.  3)er  23erbad)t,  ba§  ber  tfcrug  bei  bem  glud]tberfud) 
beg  tönigg  bettjeitigt  fel^,  er(]ieü  nod)  eine  meitere  9^abrung  burd)  ein  58egtücfh3Ünfd)ungg* 
fdjreihen  bom  7.  Quü,  bog  ber  ^abft  unter  ber  S?oraugfet3ung,  ba^  bie  %in6:}t  gelungen 
fei),  an  ?ubtüig  XVI.  rid)tete,  unb  mortn  ber  ^^abft  bie  Hoffnung  augf)3rid)t,  ba^  ber 
.^'önig  batb  friebüd)  unb  fiegreid)  in  fein  9?eid)  jurücffe{)ren  beerbe,  um  in  feine  früE)ere 
5Dtad|t  unb  bDaftanbige  $)ied)te  h^ieber  eingefel^t  ju  hDerben,  umgeben  bon  bem  ©eleitc 
ber  red)tmäf3tgen  23ifd)Dfe,  bie  afgbann  frei  auf  if)re  ©i^c  3urüdfel]ren  fönnten.  3)iefer 
23rief  gelangte,  man  h^eif?  nid)t  h)ie,  in  bie  .^änbe  ber  90^ad)t{)aber ,  unb  h)urbe  im 
9}?onitcur  bom  7.  Stuguft  beröffentad]t.  3)ie  näd)fte  golge  lüar  bie,  ba^  einige  ^Ibge* 
orbnete  in  ber  5?ationa(berfamm(ung  ftrengere  SD^a^regetn  gegen  bie  unbeeibigten  ^riefter 
forberten,  unb  baß  in  ?lbignon,  bog  immer  nod)  päbftUdjeg  ©ebiet  tcar,  bie  rebolutionöre 


9?cbolutton,  franjöftfc^e  779 

hortet  bitvd)  C^ommiffäre  ber  9^attonat\3erfammtung  unterftü^t  uttb  fammt  bem  (^omtat 
SSenaiffin,  baS  gtetd)[allg  |)äbftltc[)  tuar,  am  14.  (September  mit  granfretd)  bereinigt 
lüurben.  3n  ber  9^ütiona(öerfammtuttg  hjicberfjolten  ftd)  bie  hinflogen  gegen  bie  unbe* 
eibigten  ^riefter,  h3etc[]e  als  bie  SInftifter  aller  Unru!)en  unb  t)artnäcfigc  SBü^ter  gegen 
bie  beftef)enbe  Orbnung  nic[)t  mit  Unredit  angefetjen  mürben.  S3efonber8  bie  58erid)te 
über  bie  ßuftänbe  in  ber  23enbee,  über  bie  Umtriebe  ber  @eifttid)en  in  9)?Dntpeaier 
fcf)ürten  ben  .^a^  gegen  fie.  %m  29.  ^^oüember  fa§te  bie  ^Rationalberfammtung  ben 
S3efd)tu^,  eibtoeigernben  ^rieftern  i^rc  ^enfionen  ju  entjie^en,  unb  gab  in  bem  betreff 
fcnben  @e[e^  sugteicf)  einen  5tnf)att  für  il)re  SSerfoIgung.  3)a8  ®efe^,  baS  ou§  18 
Slrtüeln  beftet)t,  entljätt  f otgenbe  §auptpun!te :  -Seber  nid)t  beeibigte  @eiftlicl)c  ift  get)alten, 
ficf)  innerf)atb  atiit  Sagen  bor  ber  aJJunictpaUtät  ju  [teilen  unb  bafelbft  ben  33ürgereib 
ju  leiften.  3)ie,  ireldjc  ficf)  fteigern,  fönnen  in  gufunft  feine  ^enfion  au§  ber  ®taot8:= 
faffe  me^r  ermatten.  @ie  Juerben  überbie§  in  gotge  ber  (ätbloeigerung  atö  öerbädE)tig 
be8  Slufru^rö  unb  fd)Iimmer  ©efinnung  gegen  ba6  33aterlanb  angefef)en,  unb  aU  foldje 
unter  befonbere  2Iuffid)t  ber  Se{]Drben  gefteüt.  Sßenn  fie  fid)  in  einer  ©emeinbe  be* 
ftnben,  iro  llnruf)en  entftef)en,  beren  Urf ad)e  ober  SSortnanb  religiofe  SDJeinungen  finb, 
fo  !önnen  fie  traft  eine§  S3efel]te§  beg  :De|Dartementbire!tDrii:m8  protiiforifd)  Hon  i^rem 
äBo^nort  entfernt  lüerben.  3m  gotte  be§  Ungef)orfam§  gegen  bie  SSerfügung  be8  3)e= 
)]ortementaIbefe^teg  tnerben  fie  bor  bie  ©eric^te  geftettt  unb  mit  ©eföngni^  beftraft,  ba8 
|ebod^  nicf)t  länger  aU  ein  3af)r  bauern  barf.  3eber  ®eiftticE)e,  ber  überlDiefen  ift,  lln:= 
gel^orfam  gegen  baö  ©efeij  unb  bie  ^eljörben  I] erb or gerufen  ju  I]aben,  lüirb  mit  jtüci 
3af)ren  ©efängniß  beftraft.  ©ie  J?ird)eu  unb  ©ebäube,  tozläjt  für  ben  bon  bem  (Staate 
befotbeten  (5ultu8  beftimmt  finb,  bürfen  ju  feinem  anberen  (Suttuö  bertoenbet  beerben. 
SSürger  fönnen  anbere  ^irdjen  ober  fapeüen  faufen  ober  mietl^en,  um  i^ren  (SuItuS 
unter  3Iuffid)t  ber  ^otijei  unb  ber  33erlDaItung  auszuüben,  aber  biefe  58efugni^  Iiat 
feine  ©ettung  für  @eifttid)e,  b3eld)e  ben  S3ürgereib  nt(^t  geleiftet  ober  jurücEgenommen 
f)aben.  3)aS  ©ireftorium  iebe§  ®e)3artement8  I)ot  eine  Sifte  anjutegen  bon  benjenigen, 
toeld^e  ben  (Sib  berbeigert  f]aben,  mit  Semerfungen  über  bie  ^uffüljrung  jebeö  (Sinjelnen, 
tnit  ben  0ogen  unb  Unterfudjungen,  n3eI(J)e  gegen  fie  gefüf)rt  toorben  finb.  Meö  bieS 
ift  an  bie  D^ationatberfammtung  einjufenben,  um  ben  gefe^gebenben  ^ör|3er  in  ben  (Staub 
ju  feijen,  tüeiterc  SWa^regetn  jur  Ünterbrücfung  ber  D^ebettion  ju  ergreifen,  h)eI(J)e  fid) 
unter  bem  SBorbjanb  einer  angebtid)en  9J?einung§berfd)iebenf)eit  über  bie  Sluöübung  be§ 
fatl^olifd^en  S^uftug  berftecft. 

3)ie  nid)t  beeibigten  ©eiftlidjen  in  ^oriö,  fotoie  baö  ©ireftorium  be8  S)e|3artementÖ 
bon  ^ariö,  rid)teten  im  (Sinberftänbni^  mit  ben  9}?iniftern  eine  '^Petition  an  ben  ^önig, 
er  möge  bod]  biefem  S3efd)Iu^  feine  53eftätigung  berfogen.  3)er  ^onig,  ber  oIineI)in 
bitter  bereute,  ba§  @efe^  über  bie  S^ibilconftitution  beg  I?teru8  unb  ben  ^ürgereib  an= 
genommen  ju  f)aben,  ertuiberte  ben  S3ifd)öfen,  fie  tonnten  rut)ig  fei)n,  er  h)erbe  biefeS 
S)e!ret  nie  fonftioniren.  5lm  19.  3)ejember  1791  ttjeitte  ber  (Siegetbeb^afjrer  ber  9?a* 
tionatberfammfung  bie  5)?ad)rid)t  mit,  tia^  ber  ^önig  nad^  Unterfud^ung  ber  ©rünbe  für 
bog  []arte  ®efet^  gegen  bie  @eiftüd)en  fid)  entfd){offen  f)obe,  fein  55eto  bagegen  ju  fe^en. 
9?un  brad)  ein  (Sturm  be8  Unb3itten§  gegen  ben  ^önig  unb  bie  monord)ifd)en  3fnftitus 
tionen  loS.  Sd)Dn  borfjer  maren  Ieibenfd)aftüd]e  @rf(ärungen  einzelner  (Seftionen  gegen 
ba8  !5)ireftorium  beS  Departements  ^ariS  unb  gegen  bie  '^riefter  bor  bie  5)Mtionatber:= 
fammtung  gebradjt  unb  bon  biefer  mit  S3eifaK  aufgenommen  morben;  nun  hienbete  fid) 
QÜer  ^a^,  ber  fid)  gegen  bie  ®eiftlid)feit  angefammett  Ijatte,  gegen  ben  ^önig;  man 
nannte  ifju  einen  SSerrätI)er,  ber  mit  allen  äußeren  unb  inneren  ^^^eiriben  im  (Stnber* 
ftänbni^  ftel]e.  ©n  3)eputirter  3)eld)er  erflärte,  ba^  man  ber  «Sanftion  beS  llönigS 
gar  nid)t  bebürfc.  Sn  ber  9?ntionaIberfammIung,  in  ber  treffe  unb  auf  ben  Strafen 
liefen  fid)  bie  bro^enbften  Stimmen  {)ören.  3)er  ^efd^fu^  bom  19.  S^obember  t)atte 
nun  jbDar  feine  ©efe^eSfraft,  aber  in  bieten  3)epartementS  tam  er  bod)  jum  S^oHjug, 
tu  Stouloufe,  Spantes,   ^enneS,   SlngerS,   berfolgte  man  auf  eintrieb  ber  conftitutioneUen 


780  ^eöolution,  fronsbfift^e 

^rieftet  bie  unbeetbigten ,  unb  tüorf  fie  m'8  ©eföngnt^.  '^uxä]  immer  neue  S3ertcl)tc 
über  Umtriebe  ber  ^riefter  tüurbe  ber  ^a^  gegen  biefelben  genätjrt,  unb  biefer  ,^a^  traf 
nidjt  nur  ben  ©tanb  unb  bie  'iperfonen,  fonbern  aucE)  ben  fattjolif^en  (Suttuö  unb  bie 
9?eIigton  felbft.  (Sin  9}?itgtieb  be§  conftituttonetten  Älerug,  ein  ^err  S)u  WId\^,  auf* 
gebrungener  'ißriefter  ber  ^irc^e  Saint  Laurent  ju  ^ariS,  t)eröffentUd)te  eine  (Sdjrift 
unter  bem  Sttet:  „Accord  de  la  religion  et  des  cultes  chez  une  nation  libre", 
toorin  er  ben  biöf)erigen  ©otteSbienft  für  nberglöubifd)  unb  barbarifc^  erflärte,  bie 
9J?l)fterien  beS  ©f)riftentf)umg  bem  ©jDotte  )3rei8gab,  unb  bie  (S^eremonien  unf)eitige 
©diauftücfe  nannte.  Qm  SafobinerKubb  befonberS  trat  offene  0|D)Dofition  gegen  ben 
©tauben  ber  .^irdientefjre  ni(J)t  nur,  fonbern  gegen  jeben  retigiöfen  ©lauben  auf.  %{§ 
S^obeö^^ierre  in  einer  9?ebe*)  ben  STob  beö  ^aifer§  ?eD|)oIb  eine  ©c^i(Jung  ber  33or* 
fe{)ung  nannte,  betdje  bie  9?eboIutiDn  I)abe  retten  trotten  bor  ben  3)roI]ungen  ber 
gremben,  ben  SInftrengungen  ber  '^riefter  unb  ber  53errät^erei  be8  $ofeö,  bellagte  fi(^ 
ein  3atobiner  ©uabet  über  biefe  5leu§erung  unb  erklärte :  f/3d)  geftef)e,  ba^  id)  feinen 
©inn  in  biefer  luffaffung  finbe.  3d)  I)ätte  niemals  baran  gebad)t,  ha^  ein  SJJann, 
toeldier  feit  brei  Oa^ren  mit  fo  biet  9)?ut^  baran  gearbeitet  l)at,  baS  ^ot!  ber  ©llaberei 
beg  3)e8]3Dtiömug  ju  entreißen,  je^t  baju  bettragen  tonnte,  e^  bDtcber  in  bie  ©floberet 
beö  Slbergtaubenö  ju  berfe^en",  trorauf  9?obe8pierre  ertoiberte:  u'^cx  Stbergtaube  ift 
freitid]  aud)  eine  ®tü|e  be8  3)e§^otigmu8,  aber  bag  Ijei^t  nic^t  bie  Bürger  jum  3(ber= 
glauben  berleiten,  ftenn  man  ben  9?amen  ber  @ottt)eit  auöfprid)t.  Sd^  berabfdjeue  fo 
gut  h3ie  irgenb  3emanb  bie  gottlofen  ©e!ten,  tüeld^e  fidi  über  ha^  ^titaU  berbreitet 
{)aben,  um  (Sf)rgeij,  ^^anatiömuS  unb  alle  ^eibenfd)aftcn  babnrd)  ju  begünftigen,  baß  fie 
fid)  mit  ber  get)eiltgten  SDZac^t  beö  ©trigen,  lDe(d)e  9?atur  unb  Syjenfd^^eit  gefd^affen  ^at, 
ibentificiren,  aber  id)  bin  toeit  entfernt,  bie  3D^enfd)i)eit  mit  jenen  ©d^lräc^Ungen  ju  ber* 
iüed^feln,  lDetd)e  ber  3)e8)3Dti§muS  aU  Sßaffe  gebraudjt  f)at.  3fd)  für  meinen  £t)eit  j 
{)alte  jene  einigen  'i|3rtncipien  au|red)t,  auf  Ireldje  fid)  bie  menfd)Iid)e  (Sd)toäc^e  ftü^t, 
um  fid)  jur  3:ugenb  aufjufdjmingen.  3)a8  ift  feine  eitle  9?ebe  in  meinem  iOlunbe,  nid)t 
me^r,  at8  in  bem  aller  berühmten  SJfänner,  h)etd)e  9)tDraIität  genug  befaßen,  um  an 
ba8  3)afei)n  ©otteg  ju  glauben.  3a  bie  33orfef)ung  onjurufen  unb  bie  3bee  beö  etüigen 
SBefeng,  n)etd)eö  fo  hjefentlid)  auf  bie  @efd)ide  ber  9^ationen  einn)irft,  toeldieg  mir  ganj 
befonberg  über  ber  franjöfifdien  S^ebotution  ju  tradjen  fd^eint,  nid)t  bergeffen  ju  iDolden, 
bog  ift  fein  ju  füf)ner  ©ebanfe,  fonbern  ba§  ®efüf)t  meineg  ^erjen{<,  ein  ®efüf)I,  tüeld)eg 
mir  33ebürfniß  ift.  2Bie  f)ätte  id)  mit  meinem  ©eift  allein  in  all'  ben  kämpfen  aug* 
l)atten  fonnen,  h)eld)e  menfd)tid)C  träfte  überfteigen,  trenn  id)  meine  ©eete  nid)t  ju 
©Ott  erfjoben  f)ntte!" 

!Diefe  9Jebe  9tobeg)Dierre'g  fanb  feinegtregg  bie  allgemeine  guftimmung  feineg  ttubbö, 
fie  hjurbe  bietmet)r  mit  übermütt)igem  ®efd)rei  aufgenommen,  unb  bie  Öet)rc  bom  2)afel)n 
©ottcg  tjotte  9}?ül)e  im  neuen  (Suttug  ^ta^  ju  gebjinnen. 

Snbeffen  ging  bie  ßerftörungghjutt)  gegen  bie  ©eifttid)feit  immer  treiter.  3n  einer 
Älubbbebatte  über  bie  i^rage,  ftiag  mit  ben  triberfpenftigcn  ©eifttidien  anzufangen  fet), 
trat  ein  getriffer  ^egenbre  offen  mit  bem  SBorfdilag  t)erbor,  man  fotle  fie  bernid)ten. 
50?an  bürfe  fic^  nid)t  bamit  begnügen,  fie  ^u  beportiren.  2ßenn  fid)  ein  giftigeg,  gefäfjr* 
Ud)eg  3nfeft  borfinbe,  fo  fd)tde  man  eg  aud)  nid)t  ben  9^ad)barn  ju.  Sn  S3reft  \]aht 
man  .^äf)ne,  bie,  Inenn  fie  mit  Unratt)  gefüllt  fel)en,  in  bie  offene  9J{)ebe  gef)en.  (Sbenfo 
foüe  man  eg  mit  ben  ^rieftern  t)atten;  anftatt  fie  auf  bie  9?{)ebe  ju  fd)i(!en,  möge  man 
fie  auf'g  offene  Witt  füf)ren  unb  bafetbft  erfäufen.  — 

3unäd)ft  trurben  bie  bigl)er  nocl)  berfd)onten  Kongregationen  für  Unterrid)t,  <5rjie= 
^ung  unb  aratbt[)ätigfeit  Opfer  beg  ^affeg  gegen  bie  ©etfttid)feit.  3n  ber  ©i^ung  ber 
9?ationa[berfanim(ung  bom  6.  3Ipr.  1792  trurben  aÜe  biefe  Kongregationen  aufget)oben. 
ein   conftitutioneüer  23ifd)Df  bon   33ourgeg   3^ameng    ZDxn6  I)atte  ^u   biefem  33efd)tuß 

*)  Ätubbrebe  bom  26.  Mäxi  1792. 


9ffctJo(ution,  fransöfift^c  781 

eifrig  tnitgebirft ,  er  tjattc   alle   biefe   (5Dr)3Drationen   hjegeit  beS  Sor^ggeifteg ,  ber  ficE) 

barin  enttoicfele,  aU  bent  offentüdien  2Bof)I  fd)äbli(i)  bejeicEjnet.     3lug  bent[elben  ©runb, 

um  biefem  (5ort3Sgeift   eine  LmJ3erUd)e  ©tü^e  ju  entjietjen,  trug  er  einige  Sage  na(i)f)er 

auf  ^Ibfc^affung  jeber  geiftUd)en  tieibung  an.     (§8  bürfe  in  ßufunft  fein  anberer  Unter» 

fd)ieb  unter  ben  iöürgern  l3eftet)en,  atS  ber  ber  Dffentlicf)en  Sugenben.   2)ie  16fd)affnng  be« 

!ird)üd)en  SoftümS  luurbe  einftimmig  Befdjioffen,  bie  antüefenben  ®eiftlid)en  beeilten  fid), 

^riefterfäp|3c[)en ,  33ruftfreuje ,  Ueberfdjtäge  abzulegen;   am  28.  Slprit  tüurbe  t)a^  betref- 

fenbe  ®efe^  rebigirt  unb  befinititi  angenommen.     Wlan  ging  nod)  tüeiter;  ber  ^bgeorb« 

nete  3)eleffert  fd)Iug   öor,   otte  nid]t  beeibigten  ^riefter  auf  @d)iffe  ju  ^Daden  unb  nad) 

Slmerüa   ju   fdjicfen.     g^rangoiö   öon  ??onteg   trat   am  5.  SWai  mit  einer  auöfüf)rlid]en 

2ln!(ageafte  gegen  bie  ®eiftUd)feit  auf,   über   tüetd)e  in  einer  9^ei£)e  Don  ©i^ungen  be= 

battirt  hjurbe.   2118  am  24.  Mai  ber  !J)eputirte  Don  ginigtere  33ouegtarb  berichtete,  ba§ 

ein  unglüdüdjer   SSater   auf  eintrieb  ber  ^riefter  feine  grou,   feine   tinber   unb   feinen 

(Sdjtoiegerbater  umgebracht  f)abe,  toeil  fie  fid)  ju  ben  conftituttoneHen  '^rieftern  gegolten 

f)ötten,  gab  bieg  ber  ®eiftlid)feit  botteubS  ben  <Sto§,  unb  eg  irurbe  befd)Ioffen,  bie  3)i« 

reftoren  jebeg  2)e|3artementg   foHten   auf   bie  S3itte  tion  20  li'tiübürgern  eineg  ß^antong 

gehalten  fe^n,  bie  S)et3ortation  ber  nid)tbeeibigten  @eiftlid)en  aU  Slnftifter  bon  Unruf)en 

anjuorbnen.     ©iefer  Eintrag   tüurbe   am   25.   Wlai  gefteHt  unb  am  27.  befinitib  angc= 

nommen.     Sine  Ü^ec^tfertigung  fd)ien  biefeg  ftrengc  @efe^  ju  er^Iten  burd)  bie  gteic^= 

jeitige  9^a(^rid)t,   ba^   im  Departement  S:arn   eine  S3erfc^tt)Drung  entbedt  fe^,   bie  jum 

3toed  gehabt  l^abe,    bie   bortigen  Salbiniften  umzubringen,     ©er  tönig  jögerte  mit  ber 

33eftätigung  biefeg  ©efe^eg;  ein  ©djreiben  beg  9JJinifterg  ÜJoIonb,  bag,  bon  beffen  @e= 

ma£)Iin  berfa^t,  ben  tonig  in  gebieterifd)er  «Spradje  brängte,  bag  ^rieftergefe^  unb  ein 

anbereg  i^m  ebenfo  toibertüärtigeg  ®efe^  anjunef)men,   ^atte  nur  ben  (Srfotg,    ba§  bag 

SDZinifterium   ber   ©ironbiften   enttaffen  hsurbe.     S)er  ©enerat  ©umouriej,  ber  leljt  jur 

Sitbung   eineg  3Dtinifteriumg   berufen  tourbe,   bermod)te   ebenfo   toenig   ben  £5nig  jur 

(Sanftion   beg  if)m   fo  ber^aßten  ©efe^eg   ju   belegen,   unb   am  19.  Suni  tieJ3  er  ber 

9^ationa(berfammIung   fein   3!5eto    bagegen   berfünbigen.     S)ieg  gab  ben  Slnfto^  ju  einer 

33elDegung  beg  S3otfg,  lüobei   bag   Seben   beg  l^önigg   in   ®efat)r  fam,   aber  borläufig 

nod^    gerettet   bjurbe.     Sein   S^^ron   aber   hjar   auf'g  ©efäf)rtid]fte  unterb3Üt)It  unb  bie 

Sage  ber  ©eiftlicf)!eit  burc^   fein  SSeto  nid]t  gebeffert.     ®ie  befam  ben  ßorn  ber  3^ebo* 

lutiongpartei,   ber  junädjft  bom  IJonig  abgeteuft  \nax ,  ^ü  füijten.     ^nx  |3rDieftirten  2)e« 

portirung  fefjften  borerft  bie  SD^ittel,  aber  in  mehreren  ©tobten,  in  Sl^on,  S£)atong,  ^In* 

ger0,  S'ionteg,  3)ijon,  fanben  nun  jo^Ireic^e  5ßert)aftungen  ber  bortigen  ®eiftlid)en  ftatt. 

9'?ad)bem  in  ^olge  ber  (Sreigniffe  bom  10.  luguft  ber  £önig  in  ©efangenfc^aft  geratf)en 

unb  bie  ejctremften  '^Parteien  jur  ^errfc^aft  gelangt  hjaren,  hDurbe  ein  erneuerteg  2)epor:= 

tationggefe^   gegen   bie  ©eiftlid)en  beontragt  unb  am   23.  ^luguft  ein  3)efret  erlaffen, 

hjornac^  jeber  nid^t  beeibigte   ®eiftUd)e  innerf)alb    14   Ziagen  granfreic^   bertaffen  unb 

borf)er   bor   bem   ©iftriftgbireftorium   anzeigen   foHte,   in   tDetd)eg   ?anb  er  [\ä)  begeben 

h)DÜe.     2)ie,  b3etd)e  nad)  33erf(u§  bon  14  Sagen  biefer  ^Inorbnung  nic^t  ^otge  geleiftet 

{)aben  würben,  fottten  nac^  ©ut)ana  beportirt  hjerben.    ßu^'^üdfebrenben  lüurbc  3e^n|ä£)rigc 

^oft  in   5lugfid)t   geftellt.     33ei   ben  nun  halb  barauf  folgenben  90?orbfcenen  ber  ®ep= 

tembertage  fiel   eine  gro^e  3^^^   ©eifttid^er   ber   9?eboIutiongh3ut^   jum  £)|Dfer.     SSietc 

luaren  nad)  'i^arig  gebrad)t  toorben,  um  bon  ^ier  aug  beportirt  ju  tberben;  bort  tnurben 

fie  beim  ©tabt^aug  auf  Sßagen  gepadt  unb  ber  Karriere  jugefüfjrt,  aber  unterlbegg  jur 

Umfet)r  commanbirt,  um   in   bog  ©efängni^  ber  2lbtei  gefüfjrt  ju  Iberben.     Untertoegg 

tDurben  18   bom   '^obet   erfd^tagen  unb  im  ^ofc  ber  SIbtei  nod)  Weitere  60.    Sin  ge= 

lüiffer  S^offignot  rühmte  fid)  f|]äter,   mefjr  afg  68  ^riefter  umgebrad)t  ju  l^aben.     -Öm 

Äarmeüterftofter  hjurben  200  '^riefter  ermorbet. 

'?ftaäj  foId)en  (Sreigniffen  jögerten  bie  ®eiftüd)en  uid)t  me^r  länger,  bem  ®efe^  ber 
^Deportation  ^otge  ju  leiften.  5lber  fetbft  bie  Slbreife  tourbe  il^nen  burd)  Duälereien 
unb  SSeraubungen  erfc^hjert,  [a  cg  fam  bor,  ba§  fie  noc^  umgebrad)t  tourben,  menn  fie 


782  Sffeijoltttiou,  frnnsöfift^c 

fic^  bei  her  SBct)ötbc  [teilten,  um  i^ren  '^a^ ju  Idolen,  ober  ba^  fic  unter  irgenb  einem 
^orbanb  einge[|]errt  unb  im  ©efängntß  f)inget)atten  tüurben.  S)ie,  meiere  glücfUc^  über 
bie  ©ränjen  famen,  fanben  im  l^ircEjenftoat,  in  ber  (Sd)h3eij,  in  ben  S'iiebertanben,  in 
©t3anien  freunbüd)e  lufnaE)me;  be[onber8  'jpobft  '>piu§  VI.  lie^  eS  fid]  fet)r  angelegen 
feqn,  für  fie  ju  [orgen,  fo  gut  er  tonnte.  (Sttoa  40,000  ®eift(t(^e  mögen  in  ^^olge  beS 
©e^Dortattonggefe^eö  ouSgelDanbert  fetin.  ©elbft  in  bem  )3roteftantifd)en  @ng(anb  fanben 
me^r  atS  8000  franjöfifdie  ^riefter  eine  freunbüc^e  ßufludjtgftatte  unb  freigebige  Unter* 
ftü^ung. 

@ine  golge  be8  §affe§  gegen  ®eiftlt(^!eit  unb  ^ircE)e  tnar  bie  2luft)ebung  ber  bür- 
gerufen  ©nrtd)tungen ,  toelc^e  mit  ber  Ätrc^c  im  Sufatoinen^ang  [tauben,  ©o  tourbe 
burd^  ein  ®e!ret  tiom  20.  @e|3t.  1792  bie  i^u!)rung  ber  ®eburtS=,  (ä^en^  unb  ©terbe* 
regifter  ber  ®ei[tüd]fett  abgenommen  unb  ben  meltüc^en  DrtSobrtgfeiten  übertragen,  ba 
bieg,  toie  man  be^au^jtete,  eine  notfituenbtge  Sonfequenj  ber  9ieIigtongfrei§eit  fei).  S)a 
Saufe,  !ird)IiG^e  Sinfegnung  ber  (S£)e  unb  iä)ri[tücE)c§  S3egräbni^  lüegfielen,  n)ar  bieS 
atleröingg  eine  uatürlieEje  i^olgc.  (Sc^on  einige  Xqqz  früher,  am  30.  ^ug.,  hiar  bie 
3utäffigfett  ber  (S^efd)eibung  burd)  3tccI^mation  angenommen  unb  bag  unter  bem  20. 
(September  erlaffene  @£)egefe^  erllärte  bie  Sfje  für  auflöölid)  in  gotge  gemeinf(^aftUd)er 
Uebereinfunft.  Sbenfo  n3urbe  bie  (Sd)(ie§ung  ber  (S{)e,  al§  eineä  bto^  burgerüc[)cn  35er* 
trageg  ben  meItU(f)en  Set)Drben  jugehDtefen.  Uebrtgeng  iDar  fd)on  bur(^  ein  (Sbift  bom 
S^otibr.  1787  ben  ^roteftanten  ge[tattet,  burc^  (ärflärung  bor  bem  9iid)ter  eine  red)tUd) 
gültige  (£t)e  objufc^Uegen.  luc^  inaren  bie  '^roteftanten  in  betreff  ber  lu8[tet(ung  ber 
®eburt8=,  (5t)e*  unb  2;obtenfd)etne  an  bie  meltUdje  Obrigfeit  getoiefen.  2)ie  ^rtefterebe, 
bereu  35erbot  fd)Dn  feit  (Stnfüljrung  ber  Siöilcouftitution  uid)t  mef)r  botte  aufred)t  er= 
galten  n^erben  lönnen,  iDurbe  am  12.  lug.  1792  gefeijtid)  ertaubt  unb  ben  33ifc^öfen, 
bie  bagegen  tuaren,  mit  Deportation  gebro^t.  3)ie  c^riftUc^e  ßeitredinung  tourbe  um 
biefetbe  Beit  aufgegeben;  feit  bem  22.  ©ept.  1792  fing  man  an  uoc^  bem  erften  3af)r 
ber  9?epubtif  jn  red]uen,  am  5.  Oft,  1793  tourbc  auf  9^omme'§  Eintrag  eine  ganj 
neue  ßeitredjnung  befd)Ioffen,  nad)  tueldjer  ba8  3a^r  auf  ben  @runb  ber  f)erb[tlid)en 
S;ag=  unb  9?ad)tg{eid)e,  mit  iDeldjer  bie  (Srffärung  ber  ÖtepubU!  jufammengetroffen  lüar, 
beredjuet  n}erben  fottte.  3eber  9)^onat,  bereu  e8  auc^  12  maren,  lüurbe  in  3  3)e!aben 
einget^eitt,  bereu  erfter  ZaQ  an  bie  ®teÜe  beg  d)rifttid)en  ©onntagS  trat.  2)ie  5  gr= 
gänjungötage,  bie  burd)  bie  ©Intfjeilung  beS  SD^onat«  in  je  30  STage  nötfjig  mürben, 
foüten  ju  i^efttagen  be8  ©enieö,  ber  5trbeit,  ber  ®an!bar!eit  u.  f.  tu.  Derrtenbet  toerben. 
2ln  bie  ©tette  ber  ^eiügennamen  für  bie  etnscinen  Sage  mürben  bon  ber  ^^aturpro* 
buttion,  toon  länbUd)em  ©elüerbe  u.  bgt.  Benennungen  enttei)nt.  äJfan  gefiel  fid)  aud) 
in  Grttjeitung  f)eibnifd)er  iBornamen.  3)er  9?ationatconl3ent ,  ber  nad)  luflofung  ber 
gjattonattierfammlung  am  21.  Sept.  jufammentrat ,  nabm  gegen  baö  (5t]riftentf)um  eine 
feinbfeUgere  -Gattung  an,  at8  feine  35orgängerin;  Angriffe  auf  fird)tid)e  ®ebräud)e, 
Sürben  unb  gefte,  offene  ©eftänbniffe  beg  2ltf)ei8muö  tarnen  nid)t  fetten  bor.  9?od) 
ärger  ging  eS  in  biefer  ^Bejiefjung  im  ©emeinberatt)  bon  'i)3art§  I)er;  (5£)aumette,  ein  rot)er 
9ieagion8fpDtter,  fü()rte  l)ier  ba8  gro^e  SBort.  2Iuf  feinen  Eintrag  b3urbe  bie  2Beit)nad)t«* 
meffe  in  ^ari8  abgeftettt  unb  ber  53orfd)lQg  an  ben  ©oubent  gebrad)t,  ba^  geft  ber  t)ei* 
ligen  brei  tönige  „  i^e[t  ber  ©anöculotten "  ju  nennen.  ®er  9^attonatconbent  fud)tc 
?(nfang8  bem  anti!ird)ticf)en  ganatigmu§  nod)  (Stnt)alt  ju  tt)un.  ItS  am  11.  3an.  1793 
40  ©emeinben  ^^ortbauer  beö  !atf)oüfd)en  (SuttuS  bertangten,  befd)(oß  ber  donbent,  ber 
®otte8bien[t  bürfe  nid)t  geftört  h^erben,  unb  ein  Slbgeorbneter  3)uranb  *  SKaitle  rid)tete 
eine  einbringüdje  33or[teüung  an  ben  3u[tismini[ter  ju  ®un[ten  ber  eultu«freif)eit,  am 
19.  Mäx^  mürben  Unanftänbigfeiten  an  gef)eittgten  Orten  für  [traf bar  erltärt.  3118  au8 
5Beran(afiung  bon  33erid)ten  au8  ber  SSenbee  ber  $a§  gegen  bie  h)iberfpenftigcn  ^riefter 
fid)  taut  mad)te  unb  man  mieber  bon  3)eportntion  berfelben  fprad),  luurbe  befdjloffen, 
mcr  3)eportationen  aüer  "ilSriefter  borfd)(agen  mürbe,  foÜte  auf  8  Sage  in  bie  Slbtei  ge= 
fd)idt  merben.     Gin  3eid)en  ber  Stimmung  ioar  eine  S)eputation  )3om  25.  lug.  1793, 


S^cUoIution,  franjöfifii^c  783 

beftcljenb  qu8  Sefjrern  unb  ßögtingeii,  bie  im  (lonbettte  erfi^ienen,  um  ju  bitten,  bev 
Utiterridjt  möge  in  ßii'fw^ft  £'"£  ®ad)c  be§  ßluangeö,  ober  foftenfrei  feljn.  ©ne§  ber 
^tnber,  notürtid)  büju  obgeridjtet,  brockte  bie  33itte  bor,  mon  möge  fie  bod)  nid)t  mel^r 
im  9^amen  eines  fogennnntcn  @otteg  beten  laffen  nub  ftatt  beffen  um  fo  gvünbtid^er  in 
ben  ©runbfä^en  ber  ®Ietd]I)eit,  ber  9)lenfd)enred)te  unb  ber  S^onftitution  unterrid]ten. 
3)ie  «Stimmung  beö  Sonbentö  Inar  bamalö  bod)  nod)  fo,  ba§  biefeS  ^nfinnen  mit  Un^ 
iDiUen  obgetDiefen  luurbe,  aber  mit  Snbe  be§  S^afireS  griff  ber  at()eiftifd)e  ganatiönmö, 
ben  einige  ©eputirte,  Inie  3)umont,  (SoHot  b'^erboiö,  ?^oud]e,  and)  in  ben  ^robinjen 
eifrig  näJjrten,  immer  mef)r  um  fid).  ^m  1.  9'?ol).  1793  erfd)ien  eine  !J)e)Dutation  qu8 
9fante§,  hDO  ^ond)e  haltete,  unb  bat  um  Slbfdjaffung  be8  fatt]oUfd)en  S^ultuö;  al8  2ln= 
fang  boju  brad)ten  fie  golbene  freuje,  SÖütren,  '^eilige  ©efäge  unb  aHertei  (5uttuS= 
gerätl]fd)aften,  bie  fie  anS  ben  ^ird)en  geraubt  Ijatten.  (Sine  .^auptfcene  tourbe  aber  am 
7.  9Jot).  1793  bon.bem  'i)3arifer  Srjbifdjof  9Jamen8  @obet  aufgefiUjrt.  SlIS  eben  borfjer 
ein  33rief  eineö 'jpfarrerö  borgelefen  trorben  mar,  rtorin  e8  I]ic§:  r;3c^  bin  ^riefter,  h.l\. 
S^artatan",  traten  einige  33JitgIieber  beö  '^artfer  SOJagifiratS  unb  ber  @eiftUd)feit  ein  unb 
ber  ^ü^rer  berfelben,  SD'Jomoro,  fünbigtc  an,  ber  fteruS  h3Dffe  fid}  beS  ^arafter§  ent» 
äußern,  ben  i{]m  ber  ^Ibergtaube  aufgebrüdt  l]aht',  bie  franjöfifd^e  9?e|3ubU!  iüerbe  kinen 
anberen  SuItuS  l^aben,  aU  ben  ber  grei{)eit,  ©leic^^eit  unb  emigen  3ßa{]r^eit.  hierauf 
trot  ber  (Srjbifd^of  öon  ^arig,  ein  ®rei§  bon  fd)mad)em  i^arafter,  auf  unb  fprad^  mit 
jitternber  ©timme:  »©eboren  aU  ^^(ebejer,  l^abe  id)  fd]on  früljjeitig  bie  ©runbfä^c, 
bie  Siebe  jur  greifjeit  unb  ©leic^Ijeit  in  meiner  ©eete  genät)rt.  Qä^  t^abe  immer  bie 
©DuberänitQt  be§  SBoÜ'eg  anerfannt  unb  biefer  @runbfo^  I)at  mein  33erI]oIten  beftimmt. 
S)er  Sßitte  beS  SSotfeö  Inar  mein  erfteS  ®efe(j,  bie  Untertnerfung  unter  feinen  äßillen 
meine  erfte  ^fttd)t.  3d)  ^abe  bemfetben  gel)ord]t,  alg  ic^  baö  ^öiöttmm  biefer  großen 
©tabt  annahm,  unb  mein  ©emiffen  fagt  mir,  baJ3  ic^  bie  äBimfd)e  beö  SSotfeö  babei 
nid)t  getäufd)t  l\abt.  ^eute  barf  !ein  anberer  nationaler  S^ultuö  alö  ber  ber  i^reiljeit 
unb  ®(eid)l]eit  ftattfinben,  id)  ber5id)te  bal]er  auf  meine  Munitionen  aU  Wiener  ber  !a? 
t^olifc^en  fird)e.  2Bir  legen  unfere  )3riefterlid)en  SSeftattungSbriefe  auf  ha^  33üreau  ber 
S3erfammlung  nieber."  2)iefe  (Srüörung  iDurbc  mit  mieberijotten  ©eifattSrufen  aufgc= 
nommen  unb  ber  ^röfibent  beg  (Jonbentö  beglüdlt)iinfd)te  @obeI,  ta^  er  htn  3rrtt)um 
abgefdjtDoren  unb  auf  bem  Slttar  beö  33atertanbe8  ha^  gotf)ifd)e  ©pieljeug  beg  2lber= 
gtauben§  geopfert  I)abe,  unb  fagte  i^m :  „©ie  prebigen  in  3»t"wnft  nur  bie  Uebung  ber 
focialen  unb  morntifdjen  ^^ugenben.  ÜDieS  ift  ber  einzige  Su(tu8,  ber  bem  t)Dd]ften 
SBefen  angeneljm  felju.  fann."  hierauf  legte  ®obeI,  mit  ber  rotljen  SKü^e  gefdjmüdt, 
fein  treuj  unb  feinen  9?ing  ah ;  feine  35i!are  folgten  ifjm  mit  9?ieberlegung  ber  ßeidjen 
if)rer  geifttid)en  SBürbe  unb  Sogfagung  bom  Sf)riftent!)um.  Uebrigeng  hmiiiU  biefe  un* 
mürbige  Unterwerfung  unter  ben  33on§h3iIIen  bem  S3ifd)of  fein  ,g)eiL  günf  Sl^onatc 
fpäter  mu^te  er,  angefragt,  ha^  er  jur  SSerberbni§  ber  Wlovai  beigetragen  ^tte,  ba« 
©d}offot  befteigen  unb  fd)rieb  bamalö  einem  bcfreunbeten  ®eiftUc^en:  „3)urd)  bie  @nabe 
©otteö  beerbe  id)  meine  Uebett^aten  unb  mein  5lergerni§  gegen  bie  I)eilige  &ieUgion 
fütjncn."  Sind)  ein  proteftantifd)er  @eiftlid)er,  Julien  bon  Stoutoufe,  na^m  an  biefer 
ärgerlichen  ©cenc  S:f)eil.  (Sr  toollte  f)inter  bem  großen  ©eifpiel  ©obel'S  nid^t  jurüd* 
bleiben  unb  fprad)  i^^oIgenbeS:  ttWan  toei^,  ha^  bie  S)iener  beg  proteftantifdjen  SuItuS 
nur  Söeamte  ber  ä^Jorat  finb,  aber  man  niu^  bariiber  einberftanben  fel^n,  baß  bei  jebem 
(Sultug  me^r  ober  meniger  S^artataniSmug  mituntertäuft,  öd^  gebe  biefe  (Sritärung  im 
S^amen  ber  S5ernunft,  ber  ^f)iIofD|D^ie  unb  unferer  erhabenen  ^erfoffung  unb  berjid^te 
ouf  meine  i^wn'ftionen.  Qij  h3erbe  fünftig  feinen  anbern  Stempel  ^aben,  aU  bag  ^eilig* 
t^um  ber  ©efe^e,  feine  anbere  ©ottl^eit  afg  bie  3^rei{]eit,  fein  anbereg  (Sbangetium  alg 
bie  republifanifc^e  Sßerfaffung."  Sluc^  er  mußte  fpäter  ©obel'g  ©d^idfaf  t^eiten  unb 
ftarb  im  ?Ipril  1794  unter  ber  ©uiHotine. 

3)er  58ifd)of  ©regoirc   bar  ber  einzige  ©eiftUd^c  beg  S^onbentg,  ber  gegen  biefeg 
unhjürbige  treiben  offenen  SBiberfpruc^  er^ob.     (Sr  mar  toä^renb  ber  ©cene,  bie  @obet 


784  atebolution,  fronsöftfji^c 

auffüt)rte,  in  bem  2Iugfc^u^  für  ben  offenttidjeti  Untemd)t  be[cE)äfttgf,  abtoefenb  getoefen 
unb  trat  eBeti  ein,  aU  inei^rere  ®eiftlicf)e  auf  bie  STribüne  eilten,  um  ifiren  (Staub  unb 
if)ren  ©tauben  abjufdjtüören.  (Sin  Raufen  bon  ber  33ergpartei  umringte  unb  brängte 
i{)n,  er  foUe  ebenfalls  auf  bie  Tribüne  eilen,  um  abjufdjhDÖren  unb  auf  ben  reügiöfen 
^anöfturftfram  33erjid)t  ju  letften.  (är  ertüiberte:  1,^6)  bin  nie  ein  Stjartatan  geh3efen, 
bon  ^erjen  meiner  9?eligion  ergeben,  ^abe  tc^  if)re  3Bat)rf)eit  geprebigt  unb  Inerbe  il)r 
treu  bleiben."  ©effenungeaditet  tüurbe  er  auf  bie  9?ebnerbü{)ne  gefüf)rt  unb  i^m  ba8 
SBort  gegeben;  er  erflärte  !)ier:  r,3c^  bin  ^atl^oüf  auö  Ueberjeugung  unb  innerftem 
©efü^I  unb  ^riefter  au§  freier  2öa!)I;  ic^  bin  bom  33oI!  für  hai  bifd)öf(id]e  51(mt  be* 
ftimmt  bjorbeu,  aber  Itieber  bon  i[)m,  nod^  bon  @ucE)  ^abe  ic^  meinen  S3eruf  ba^u  em* 
bfangen.  Qäj  Iiabe  eingeb3illigt ,  bie  S3ürbe  beffelben  ju  tragen  ju  einer  ßeit,  hjo  er 
ringö  bon  33efd)ttierben  umgeben  ftar,  man  ^at  mid^  gequölt,  i^n  anjune^mcn;  ^eute 
quält  man  mid),  um  mir  eine  Slbfd^toörung  ju  er)3reffen,  ju  ber  id)  mi(^  nie  berftel]en 
toerbe,  td)  bleibe  33ifd)of,  um  in  meinem  ©)3rengel  no(^  mel)r  ©uteö  ju  ftiften,  unb 
rufe  für  mid)  bie  grei^eit  beö  ^uttul  an."  ®iefe  ditit  brad)te  if)m  monc^e  (Sd)niä= 
I)ung  unb  3)ro!)ung  ein,  man  mieb  i!)n  h3ie  einen  3Ser)3efteten ,  man  fud)tc  i^n  noi^ 
fpäter  burd)  ßureben  unb  ©ro^en  für  eine  5lbfd)n)örung  ju  gehjinnen,  aber  bergebüd^; 
er  blieb  feft,  er  erfd)ien  t)infort  aud)  in  !irc^üd)em  l^oftüm,  er  im)3onirte  burd)  feine 
Gattung,  unb  man  toagte  nid)t,  fic^  on  i^m  jn  bergreifen.  —  <Siel)e8  glaubte  feine  3)(b= 
fd)n3Drung  mit  einiger  §eierU(^feit  bDll5ie[)en  ju  muffen.  Sr  begrüßte  ben  Sag  aU  einen 
lang  erfetjuten  2;rium)3[)  ber  ^Sernuuft  über  Stbergtouben  unb  ^^anattSmuö.  Obgteid)  er 
fett  einer  3teif)e  bon  3a!)ren  ben  !iri^Iid)en  ^arafter  abgelegt  f)abe,  fo  benü^e  er  bod) 
gerne  biefe  (Gelegenheit,  um  fein  ©laubenSbefenntni^  abzulegen.  ?ange  f)abe  er  al8  0^3fer 
be8  5lberglaubenS  gelebt,  aber  nie  fei)  er  fein  Slpoftel  ober  SBerfjeug  getüefen;  ^Ziemanb 
auf  ber  Sßelt  fönne  fagen,  ba^  er  burd)  i£)n  betrogen  tüorben  fel^,  33iete  aber  berbanfen 
e8  il)m,  ha^  i^re  Stugen  ber  2Bal)rl)eit  geöffnet  feigen.  Qm  ^lugenblid,  h3o  feine  33er= 
nunft  genefcn  fet)  bon  ben  ^orurtt) eilen,  mit  benen  fie  gequält  hjorben,  fei)  oud)  bie 
Energie  ber  3nfurre!tion  in  fein  ,^erj  gebrungen  u.  f.  bD.  (Sd)lie§lid)  [teilte  er  feine 
10,000  Sibre§  9tenten,  bie  er  nod)  bon  einer  '^frünbe  befi^e,  ber  9?ation  jur  S5er= 
fügung.  — 

2)er  ^arifer  «Stabtrat^  beranftaltete  jur  i^eier  ber  3lbfd)affung  ber  latf)olifc^en  diz^ 
ligtou  ein  ^eft  ber  Vernunft,  ha^  ben  20.  33rumaire  ober  10.  ÜJobember  1793  in  ber 
^irdje  9^otre  =  3)ame  gefeiert  merben  fottte.  Siljuriot  l)atte  einige  Sage  borl)er  bie  be:= 
finitibe  ^ilbfd)affung  beS  (Sf)riftentt)umS  mit  folgenben  SBorten  motibirt:  „Wz  9teligioneu 
ftnb  bon  berfd)iebenen  ©efe^gebern  eingefül)rt,  um  bermittelft  berfelben  bie  SBölfer  ju 
regieren.  <Sie  finb  nur  uDtl)ig,  iDenn  bie  ©runbfätje  ber  9^egierung8!unft  nid)t  ftar! 
genug  finb.  3)ie  unfrigen  bebürfen  feiner  berartigen  ©tü^en,  hjir  braud)en  nur  bie 
3)ioral  ber  9{epublif  unb  Ütebotution  ju  prebigen,  einer  anberen  bebürfen  bjir  nld)t." 

Slm  10.  9?obember  h3urbe  alfo  in  ber  ^ird)e  9^otre  =  ®ame  ber  33ernunftcultu8  in 
©ccnc  gefegt.  Qm  Sinnern  be§  ®ome8  mar  ein  fogenannter  Semmel  ber  'i)3t)ilofD)Dt)ie 
errid)tet;  in  bemfelben  fa§  al8  9ie|)räfentantin  ber  Vernunft  eine  (Sängerin  ber  großen 
£)per,  9)Jabemoifeüe  9J?aitlarb,  „fd)Dn  unb  jung  \mt  bie  33ernuuft",  iDie  bie  gleid)3eitigen 
S3ertd)tc  fagen,  in  einem  bDeii3en  .bleibe,  einer  l)immelblauen  9JJü^e,  unter  treuer 
bie  nufgelöften  ^aare  t)erabfielen.  (Sie  b3ar  umgeben  bon  b3ei§  gelleibeten  9}?äbd)en, 
mit  (Sid)enlaub  befränjt,  bie  gacfeln  fd)mangen  unb  ^l)mnen  fangen.  3)a  bie  33eran= 
ftalter  beä  gefteS  burd)au8  ben  Sonbent,  ber  bergeblid^  eingelaben  hDorben  hiar,  bei  bem 
^efte  5U  crfd)einen,  al8  2:()eitnef)mer  bei5iet)en  hDoKten,  fo  begab  fid)  unter  Sl)aumette'«- 
?^üt)rung  ein  »^eftjug  jum  (Sonbentötjoug.  3)ie  ©ottin  ber  33ernunft  hjurbe  auf  einem 
Sragfefjel  bon  bier  'SJtänmxn  borauSgetragen,  eine  ®d)aar  blau  gelleibeter,  mit  brei* 
farbigen  ^-Bänbern  unb  23(umen  gefd)müdter  junger  S3ürger  folgte  il)r  junäd)ft.  3m 
Si^ungöfaal  angefommen,  t)ielt  ber  y^üljrer  bc8  3"flö  ""e  Slnrebe  an  ben  ^räfibenten 
unb   f|)rad):    „©efe^geber,  ber  ganatiömu«  t)at  ber  ^Bernunft  ben  ^^ta^  geräumt!     3)ic 


9iet)oIutton,  fran3öftf(i)e  785 

^^rattjofen  fetern  f)eute  tl^ren  toal^ren  ©otteSbienft,  ben  bcr  t^retf)ett  unb  ber  ÜSernunft. 
2ßtr  t)oben  bte  teblofen  ©ögenbitber  berroffen  unb  ung  jur  35ernunft  getoenbet,  ju  biefem 
belebten  Sitbe,  ju  btefem  SD^eifterftürf  ber  Statur",  —  unb  f)terbet  jetgte  er  ba8  33itb 
ber  35ernunft,  bie  Opernfängertn,  unb  bot,  ba§  bie  neue  ©öttin  neben  bem  ^räfibenten 
^Iq^  ne!^men  bürfe.  (^^auntette  fü^irte  fte  ju  tf)m;  er  umarmte  bie  aJ^oiHarb,  btefe 
gab  audE)  ben  <Se!retären  ben  S3ruber!u^  unb  fe|te  fic^  auf  ba8  S3üreau  ber  S^attonat» 
berfammlung.  S)er  ßug  lehrte  nun  nadE)  9?otre  =  3)ame  jurütf  unb  bie  9}?itgtieber  be§ 
5RattonaIconbent§  folgten  nun  auc^  ba^in  unb  fangen  bie  ^tjmnen  auf  bie  33ernunft. 
®amit  itiar  burc^  ben  Sonbent  ber  neue  (SuItuS  ber  SJernunft  fanftionirt,  unb  e8  folgten 
nun  an  ben  näc^ften  ©efabentagen  aud^  in  anbern  ^ircEien  ä^^nUc^e  5luffü^rungen.  ®ie 
©öttinnen  ber  SSernunft  tourben  f)äuftg  au§  ber  ttaffe  ber  ^reubenmäbc^en  getüä^It, 
unb  in  ben  mit  einem  SSorf)ang  ber^üÖten  Kapellen  tourbe  bann  ber  (Sultug  ber  neuen 
©ottinnen  geübt.  2lud^  in  ben  ^robinjen  hjurbe  ber  in  'porig  begonnene  Unfug  naäj=> 
geahmt.  Slm  13.  S^obember  tourben  olle  SSe^örben  bom  (S^onbent  outoriftrt,  bie  9?e* 
fignotiongerllörungen  ber  ©eifttid^en  onjunel^men,  unb  bie  ®eifttid)en  oufgeforbert,  bem 
(S^riftent^um  yx  entfogen.  2)ie  fird^en  tourben  oft  bei  ben  i^^eftjügen  ge)3lünbert  unb 
bie  borgefunbenen  foftbar!eiten  aU  (Stootöeigent^um  einer  Se^orbe  übergeben,  ouc^ 
iDD^t  bon  (Sinjetnen  angeeignet.  5)ag  1|-  SJJittionen  bert^e  S^etiquiengetjöufc  ber  ^ei* 
ligen  ©enobefo  tourbe  in  bie  SWünje  abgeliefert.  2lm  21.  9^obember  jog  eine  ®(^a'ör 
^ebertiften  in  'jßorig,  SOJönner  unb  Sßeiber,  ongetfion  mit  (S^orröcfen,  !oftbare  fircEien* 
gerät^e  auf  SErogbaf)ren  mit  fic^  fü^renb,  mit  ©efang  in  ben  (Sonbent  unb  legten  bie 
firc^Iic^en  ^leinobien  aU  £)\)\tv  nieber  unb  fdjtouren,  feinen  onberen  (lultuö  mel^r  bulben 
JU  lüotten  ot§  ben  ber  33ernunft,  ^reilieit  unb  ©leid^^eit  unb  fangen  ^l^mnen  ju  (S^ren 
9J?arat'§.  3m  ©emeinberotf)  fteHtc  §ebert  ben  Stntrog,  oHe  @(otfentf)ürme ,  aU  bem 
^rinjip  ber  ©leic^^eit  toiberfpredEienb  abzutragen,  ein  Slnberer  n)oIlte  bie  ©M|]turen 
bon  9^otre=S)amc  jerftört  rtiffen.  33on  bieten  Seiten  liefen  triumpfjirenbe  93erid^te  über 
35ertäugnung  beg  (5f)riftent^umg  unb  Slbfd^offung  be8  ©otteöbienfteö  an  ben  (Sonbent 
ein;  eine  «Seftion  ber  ^orifer  Oemeinbc  melbete  am  17.  9^obcmber  bem  ©tabtrot^,  fte 
!^obe  bie  boutique  du  mensonge,  de  l'hypocrisie  et  de  l'oisivete  gefd^toffen.  3n 
«Stropurg  Iriurben  am  21.  S^obember  bie  lOe'^rer  oUer  9?eIigion8be!enntniffe  bor  ben 
SD^oire  gerufen  unb  oufgeforbert,  i^ren  ©louben  objufd^toören  unb  bor  bem  berfommelten 
35oI!e  ju  belennen,  ba§  fte  e§  bi§f)er  betrogen  Ijötten.  (Sinige  S^oge  bor^er  Rotten  9}iit« 
glieber  ber  rebolutionören  'propaganba  bie  SSürger  im  9Jcünfter  berfommett  unb  il^nen 
borgefteÜt,  ba§  ßeitatter  ber  2ßa{)r^eit  fet)  nnn  g^fommen  unb  bie  D^atur  labe  bie  33öl!er 
ein,  bog  ®lücf  ju  genießen,  beffen  ber  :i)eg)}Dtigmu§  unb  ber  ^bergloube  fie  bisher  be* 
raubt  l^obe.  Me  ®Iauben0le(]ren  feljen  33Ienbtt)ert'e,  5lu8geburten  be§  ®t)rgeijeö  unb 
be8  ©gennu^eS  ber  ^riefter.  S)iefe  fe^en  o^ne  21[u8na{)me  gefährliche  3)?ar!tfd^reier, 
unb  nur  ben  bürfe  man  für  reblid^  polten,  ber  blobe  am  SSerftanb  toöre.  3)ie  ®eift* 
liefen  fonnten  nur  boburd^  betoeifen,  bo^  fie  ^^tei^eit  unb  ©leii^^eit  liebten,  bo^  fte 
alle  burc^  ben  Slberglouben  erfunbenen  Sitet  unb  ß^^^"  ^^^^^  SBürbe  nieberlegten  unb 
il)rc  i^el^ren  für  33etrug  erflörten.  2)iefe  (Srmal)nungen  fonben  ^Inflang,  unb  eö  tourbe 
berobrebet,  bo^  an  bem  testen  S^oge  ber  3)e!obe  ber  £rium)3f)  ber  'pf)ilofo|D^ie  über  aüe 
3Sorurtf)eile  unb  Ijeilige  Srrt^ümer  feierlii^  foffe  begangen  Vüerben.  2)ie  ^ird^en  tourben 
allen  ©d)mucfeg  beroubt;  monc^e  tuurben  in  ^rieggmogojine ,  bie  S'Jicoloifird^e  in  einen 
^ul)ftalt,  bie  9^cue  ^ird^e  in  einen  ©djlreineftoll  unb  ber  SOtünfter  in  einen  S;em|Del  ber 
33ernunft  bertoonbelt.  ©efong*  unb  @ebetbüc£)er  hjurben  jufommengetrogen,  um  öffentlid^ 
berbronnt  ju  tüerben.  SlngelegentticEj  tourbe  bie  SSeoboc^tung  be§  neuen  ^olenber§  ein» 
gefc^örft  unb  iRiemonb  burfte  eg  n)ogen,  ben  ©onntog  ju  feiern.  -Sn  ä^nlid^er  Söeifc 
h3urbe  anä)  in  onbern  ^robinjen  berfol)ren,  bod)  lüor  eö  in  ^oriö  om  örgften.  Um 
22.  S^obember  tourbe  ollen  33if(^öfen  unb  ^forrern,  hjetd^e  i^re  ^^unftionen  aufgeben 
iDolIten,  eine  ^enfion  jugefid^ert. 

3leol«(5nc9flopäble  für  S^eologie  unb  Äirc^ie.  XII.  80 


786  äJeöolution,  fransöfif^e 

2Bäf)renb  biefeö  2Büt!)en8  gegen  @etftUcE)fett  unb  ^ird^en  gab  e8  nod)  mand^e  Scutc, 
ireld^e  ju  (J)riflli(i)em  @eBet  unb  ©otteSbienft  in  ben  fir(^en  fic^  einfanben;  befonber« 
grauen  ließen  e8  \xä)  ni(^t  nehmen,  nad)  alter  SBeife  bic  Äird)en  ju  befuc^en,  loag  na* 
türlid^  bie  9?et)oIutiongntänner  nur  ju  ßorn  unb  bitterer  SSer^ö^nung  reijtc.  Uebrigen§ 
ließen  fic^  im  S^onbent  auc^  ©timmen  ber  Sntrüftung  über  bie  ro^en  antireügibfen  3)c* 
monftrationen  berae'^men,  be[onber8  9iDbeö)Dierre,  ber  fic^  auc^  am  lO-^fJotiember  bei  ber 
3tuffüf)rung  be8  neuen  Sßernunftcuttu^  großenb  entfernt  l^atte.  3lm  21.  S'Jobember,  bcm 
STage  beS  berüdjtigten  UmjugS  ber  ^irdjenräuber ,  bracf)  er  im  3fa!obiner!Iubb  mit 
aller  ^eftigfeit  gegen  ^ebert  loö,  ber  eben  öon  ber  ®efä£)rli(i)!eit  beS  ganatiömuS  unb 
beö  ^rieftert^umg  gefproc[)en  Ijotte.  »©§  gibt  3[Renfd)en",  jagte  er,  „bie  unter  bem 
SJorlranb,  ben  Slberglauben  ju  jerftören,  eine  3lrt  9?etigiDn  beö  Sltl^eiömug  mad)en. 
5l6er  ber  2ltl]ei8mu§  ift  (Sac^e  ber  ^Iriftofratie,  bie  3fbee  eineö  f)DcE)ften  SBefenS,  \De.IcE)e§ 
über  ber  unterbrürften  Unfc^ulb  bac^t  unb  ba§  triumpl^irenbe  SSerbred^en  beflraft,  ettoag 
für'3  SBotf.  SBenn  ©ott  nid)t  ej:iftirte,  müßte  man  i^n  erfinben."  SBei  biefen  Sorten 
hDurbe  er  öon  lebhaften  SBeifatlgrufen  unterbrodjen,  hjorauf  er  fortfuI)r:  „'^üQ  SSoII,  baS 
unglürfüc^e,  gibt  mir  SBeifaU;  Inenn  ic^  Stabter  fänbe,  fo  tüören  e8  bie  ÜJeid^en.  -3^^ 
bin  immer  ein  fd)Ied]ter  ^atljolit  geiüefen,  ober  nie  ein  untreuer  S3ertf)eibiger  ber  SO'Jenj'rf)* 
li(i)!eit,  ic^  bin  immer  ben  moralifc^en  unb  politifdjen  Sfbeen,  bie  id)  {)ier  au§gef|3ro(^en 
I)abc,  ergeben  getoefen,  bor  Mem  ber  Öbee  eines  ^öcE)ften  2Be[en§."  9?obe8|Dierre*S 
9?ebe  ^atte  eine  bebeutenbe  2Bir!ung.  3rt)ar  fdjienen  bie  S5ertreter  beg  Sltl^eiömuS  nid^t 
h)eid)en  ju  tnoHen;  fie  festen  einige  Stage  nad)^er  no(^  bei  bem  ^arifer  ©tabtratl^  ben 
i8e[d)Iuß  burd),  ha^  aUt  ^irc^en  gefd)Ioffen  h)erben  foHten  unb  baß  Seber,  ber  bic 
Oeffnung  berfelben  bertangen  toürbe,  al§  berbäd)tig  ju  ber^aften  fet),  boß  alle  ^riefter 
für  reügiöfe  Unrul)en  perfönlid)  beranttüortüd)  gemocht,  bon  aflen  öffentli^en  Slemtern 
ouggefc^Ioffen  unb  jur  33efd:)äftigung  in  ben  gabrüen  nid£)t  jugelaffen  tüerben  fotttcn. 
@d)on  am  25,  S'JDbember  aber  berlangte  S^aumette  bie  ti^eiltueife  ßuit^ücfnal^mc  biefeS 
Sefd)(u[feg,  unb  im  Sonbent  trug  am  26.  9?obember  S)anton  borauf  an,  baß  antireli* 
giofe  9)?o§!eraben  im  ©c^oße  beS  S^onbentä  nidjt  me^r  gebutbet  Serben  follten  unb  ber 
S5erfDlgungg[udE)t  gegen  bie  'ißriefter  enblid)  eiu  giel  gefegt  Inerben  muffe,  hjomit  bie 
SSerfammtung  fid)  einberftanben  erflärte.  9?obeSpierre  fünbigte  einen  toeiterge^enben  2ln* 
trag  in  biefer  9?ic^tung  im  öafobiuerflubb  an,  unb  ber  «Stabtrat^  fuc^te  bemfelben  ju* 
borjufommen  burd)  ben  33efd)tuß,  feine  Petition  me^r  anjubören  über  irgenb  einen  ©e* 
genftanb  beS  (£ultu8  ober  eine  religiöfe  3bee  unb  feinem  S^uftuS  ein  .^inberniß  in  ben 
2Beg  ju  legen.  2lm  6.  ©ejember  hjurbe  bie  (5ultugfreif)eit  bon  bem  (Jonbent  beftätigt, 
aber  einjelne  at^eiftifdje  lDe|3utirte  ertaubten  fid)  in  ben  Departements  immer  nod) 
firdjeus  unb  priefterfeinblic^e  @elx)altt£)ätigfeiten,  hjie  (Sd)Iießung  ber  Äirc^en,  SBegnal^mc 
bon  ©lüden  unb  f ird}engerätf)e.  9iobe8|3ierre  fu^r  bagegen  fort,  ben  Patron  ber  dtdu 
giofität  3u  f|}ieten.  %m  7.  SiRai  1794  beantragte  er  ein  |äf)rlid^  h3ieberfef)renbe§  S^eft 
beS  :^Dd)ften  SBefenö,  bei  tneldjer  @elegenf)eit  er  feine  religiöfen  3fbeen  cnttüideltc. 
(,©etbft  tüenn  baS  3)afet)n  ©otteö  unb  bie  Unfterbtid)feit  ber  ©eele  nur  STräume  Juären", 
fagte  er,  ,,h3Ürben  fie  bod)  nod)  bie  fdjönfte  @d)ö)3fung  be8  menf(^(ic^en  ©eifteS  fel^n. 
2)ie  3ibee  beS  f)Dd)ften  SBefenS  unb  bie  Unfterbüc^feit  ber  @eele  ift  eine  beftänbige  33e= 
rufung  auf  bie  ©eredjtigfeit,  mithin  ift  fie  focial  unb  re)3ub(ifonifc^.  Ser  in  bem 
(Stjftem  beS  focialen  SebenS  bie  ©ottI]eit  erfe^en  fonnte,  ber  ift  in  meinen  Slugen  ein 
2Bunber  bon  ©enie;  h)er  bagegen,  o^ne  fie  erfe^t  ju  ^aben,  nur  baran  benft,  fie  au8 
bem  ©eifte  beö  äJ?enfd)en  gu  berbannen,  ber  fd)eint  mir  ein  2ßunber  bon  Dummheit 
unb  SBerfe^rt^eit  ju  fet)n."  Wit  biefem  33efenntniß  beiftifd^er  Sfbeen  berbanb  er  bic 
(5tf(ärung  beS  entfd)iebenften  2l6fd)eu8  gegen  ^riefter  unb  i^re  ^errfd^aft.  (Sr  felj  toeit 
entfernt,  i(]re  .$)errf(^aft  n3ieberl]erfteHen  ju  bDotten.  ^riefter  feigen  in  ber  SDJorai  baS, 
toaS  (If]arlatan8  in  ber  9}?ebicin  feljen.  3)er  Iraljre  ^riefter  be8  ^öd^ften  SBefenS  fe^ 
bie  Statur,  fein  jtempel  ha^  Uniberfum,  fein  (SuItuS  bic  Slugenb.  «Sdjließtic^  empfahl 
er  bem  franjöfif^en  ißotf  folgenbe  ©efe^eSborfdE)fäge  jur  Slnna^mc: 


1)  3)a§  franjöfifd^e  3?oI!  erfeitnt  ba8  S)afet)n  be8  t)öd)ften  SefcnS  unb  bic  Unfterb- 
üd^feit  ber  ©celc  an. 

2)  (gg  bc!ennt,  ba^  ber  beö  I)ö(J)ften  SBefeng  hjürbtgc  Suttu§  bie  5lugüBung  ber 
^ftic^ten  be6  9}len[cE)en  ift.  Unter  biefen  ^fUc^ten  Serben  in  erfter  9?eif)c  ge* 
fe^t:  55erab[(^euung  ber  Slreulofigfeit  unb  ber  STl^rannet,  33eftrafung  ber  X^' 
rannen  unb  33errät^er,  Unterftü^ung  ber  Unglücfltdjen. 

3)  (S§  fotten  gefte  eingeführt  tDerben,  toelc^e  ben  ^toid  l^aben,  ben  9}?enfcE)en  jum 
©ebonfen  ber  ©ott^eit  jurürfjufü^ren. 

2)er  (Sonbent  naf)m  biefe  35Drfd)Iäge  on.  2)a8  erfte  §eft  be§  tiöc^ften  SBefenö 
hjurbe  auf  ben  8.  -Suni  1794  ober  20.  ^rairiat  feftgefe^t,  unb  fanb  an  biefent  S^age 
Quc^  iüirHid^  ftatt.  9tobe8)3ierre ,  ber  furj  üor^er  juitt  ^räfibenten  beö  (SonbentS  gc* 
h3äl)lt  lüorben  tcar,  erf{^ien  bobei  atö  eine  3lrt  Dberpriefter  mit  breifarbiger  ©c^ärpe 
unb  geber^ut  unb  l^ielt  eine  |]oütif(i)  =  moraIifd^e  geftrebe,  bie  bon  ünbifc^en  9)Jumme= 
reien  unterbreiten  toar.  SSor  ber  9iebnerbuf)ne  toar  nömlic^  eine  au8  ^a\)pt  jufommen» 
geleimte  ®ru^]De  angebracht,  toetdje  ba6  Ungel^euer  bei  2lt^ei§mu§,  umgeben  bon  ßtoie* 
trac^t,  ß^rgeij,  (ggoigmul  unb  g^alfd)l]eit ,  borftellte.  -Sn  ber  WtitU  unb  burd)  jene 
bebedt  befanb  fit^  eine  au§  feuerfeftem  @toff  gemad)te  Silbfäule  ber  SBeiö^eit.  S^obeg* 
^Dierre  jünbete  mit  einer  gacfel  bog  berbrennbare  33ilb  be§  21[tf)eigmug  an  unb  oug  ber 
5lfc^e  unb  au6  bem  9?au(j^  tjerbor  tourbe  nun  baS  S3ilb  ber  2öeigf)eit  fic^tbar.  2)cr 
ßtnetf  9^obe§|]ierre'g ,  fic^  burc^  biefe  ®cene  mit  einem  religiöfen  D^JimbuS  ju  umgeben 
unb  baburc^  feine  ^adjt  p  befeftigen,  tüurbe  ni(f)t  ganj  erreicht,  inbem  feine  geinbe 
SBerbad^t  fdJDpften,  er  hDoffe  fid)  eine  Slrt  ^rieftert^um  anmaßen,  unb  ber  ^a^  feiner 
^^einbe  fü'^rte  batb  auc^  ifin  auf  ba§  ©i^affot;  ober  in  bem  ontireligiöfen  ^^anotiömuS 
tror  boc^  in  ^5^o(ge  biefeg  ©oufelfpietg  unb  ber  ^eben  9?obeg|Dierre'§  für  ben  religiiJfen 
©lauben  ein  äBenbe|}un!t  eingetreten.  3)er  c£)riftüd)e  d^uItuS  tourbe  ftiieber  gebulbet. 
3tm  3.  SBentofe  III.  (21.  g^ebr.  1795)  tourbe  ein  @efe^  über  freie  3lu§übung  beg  @ot= 
teSbienfteg  erloffen,  toetd^eg  mit  33ejug  auf  bie  (Sonftitution  bon  1793  erflärte,  ha^  bie 
9^e|DubIi!  feinen  Sultug  unter^olte,  für  feine  f  irdjen  unb  '^forr^öufer  forge,  jebeg  öffent:= 
lid^e  ßufommenrufen  ber  ©emeinbe,  ingbefonbere  bog  ©locfengelöute  berbiete,  j[ebe  öffent= 
Ii(f)e  9?eIigiong^onbIung ,  jeben  S^oIIectibanfauf  bon  33et^ufern,  jebe  tebenglöngUi^e  S)o* 
tation  jum  Unterhalt  beg  Suttug  berbiete,  ober  jebe  (Störung  beg  ^ribatgottegbienfieg 
beftrafe.  2lm  30.  Tlai  beffetben  S^o^reg  tourbe  bie  Senu^ung  ber  ^irc^en  ifiren  e^e^ 
maligen  (Sigent!)ümern  toieber  geftattet,  toenn  fie  biefelben  oug  eigenen  9}JitteIn  erl^alten 
unb  jum  gemeinfc^aftIicE)en  @ebraud)  mit  anbern  S^eligionggenoffen  l^ergeben  tooHten. 
Ueberbieg  tourbe  nur  unter  ber  Sebingung  bie  5lnna!^me  eineg  geiftUcE)en  5tmteg  ge* 
ftottet,  bo§  ber  ©eiftlic^e  fii^  ben  ©efe^en  ber  9^e)DubU!  untertoerfe.  ©ie  (Sonftitution 
bom  22.  Sluguft  1795  getoö^rte  9?eIigiongfreif)eit  unb  erftörte  im  2Irt.  354,  ba§  9?ie= 
monb,  ber  fid)  bem  @efe^  untertoerfe,  in  5lugübung  feiner  9?eIigiDn  ge!^inbert  toerben 
bürfe,  ba^  ober  aud)  5Riemanb  gejtoungen  toerben  bürfe,  pm  Unterhalt  irgenb  eineg 
(Suttug  33eiträge  ^u  geben.  2tm  29,  @e)3t.  1795  tourbe  ein  '^olijeigefe^  berfünbet, 
toelc^eg  bie  berft^iebenen  (Sultugformen  unter  bie  ^uffic^t  ber  Dbrigfeit  unb  unter  i^ren 
(Sd)u^  ftettt,  ober  bofür  ben  9?eIigiongIe!^rern  auferlegt,  bor  ber  9}?unici|3alität  i^ren  ©e= 
^orfom  gegen  bie  ©efe^e  ber  9?e]DubIi!  ju  ertlören  unb  Sieben,  ber  biefe  (Srflörung  ju* 
rüdne'^me  ober  mobificiren  tourbe,  auf  etoige  ^dttn  berbonnt.  Men  9?eIigionggefet(= 
f(^aften  blieb  berboten,  in  i^rem  9'Jamen  ein  Sofal  für  ben  augfd)He§lid)en  ©ebrau(^  beg 
©ottegbienfteg  ju  laufen  ober  ju  mietl^en,  ober  ju  ^Beiträgen  ju  jtoingen  unb  im  i^i^eien 
i^re  (Zeremonien  ju  feiern.  (Strenge  toor  ben  ®eiftUd)en  berboten,  fid)  in  .^oltung  ber 
©eburtg  = ,  (S^e  *  unb  (Sterberegifter  ju  mif(^en ,  auglänbifd^e  9?ef!ripte  ober  «Schriften 
gegen  bic  S^epubli!  ju  beröffentlid)en ,  toog  befonberg  gegen  bie  iDöbftlid^en  SSreben  ge* 
ri(|tet  toor,  burd^  toetd)e  ber  ^obft  forttoöl^renb  bie  franjöfifd)e  firc^e  ju  regieren  ber* 
fuc^tc.  ^ndj  burftc  fein  ©eifttid)er  einer  onbern  S^eligionggefeUfc^oft  ben  ©ebrouc^  beg 
gemeinfd^afttid^en  SSerfammlun^g^oufeg  ftreitig  mod^en,    2)ie§  toar  befonberg  ju  ©unften 

60* 


788  SJcöolution,  frau3öftf(!0e 

bcr  ofat^olifd^cn  9?Jtnorität  berorbnet.  ©al^er  tourbcn  btcfe  ©efe^c  in  bet  9^cgct  bott 
bcn  ^roteftanten  anerfonnt,  unb  i^re  'JJJfarrer  teifteten  bte  bom  @efe^  gcforbertc  SDcfta* 
ration.  %üx  @c!ten6ilbung  tüar  bottfornmetie  i^rct^ett  gegeben,  aber  in  bie[cr  ber  9?elt=» 
gion  entfrembeten  ^dt  fetten  benü^t.  3)o(^  fd^ien  bie  5lrt  bon  Stetigtofität ,  h)tc  9?o* 
be6|3ierre  fie  gur  (Sd)au  trug,  ju  einer  fefteren  ©eftaltung  gelangen  ju  tüoUen,  in  bcr 
(Seite  ber  2;t)eD)pI]tlQnt^rD|Den.  (Sie  rebucirte  alle  ÖJeltgionglefiren  auf  bie  3fbeen  bon 
@Dtt  unb  Unfterbüc^feit,  unb  bie  barau§  f(ie§enbe  Tlovai,  brachte  e8  aber  gteid^lDol^t  ju 
einem  regelmäßigen  (5ultu§,  ber  feine  $?iturgie,  ©efangbud^  unb  ^rebiger  l^attc  unb  in 
^ariö  aHmäfitid)  10  fird)en  für  fid^  in  33efd)tag  nat)m.  (Sic  f)ielt  am  15.  -Qan.  1797 
i^re  erfte  ^Berfammlung  unb  getoann  in  einem  SlJiitgüebe  beö  3)ire!tDrium8 ,  ^iebciHerc 
^epeau^*,  einen  mäd)tigen  '^roteftor.  3luf  ben  SBänben  i^reö  S3erfammIungSfaaIe§  ftanb 
mit  großen  53ud)ftaben  gefcf)rieben :  »SBir  gtouben  an  bie  S^iftenj  @otte§  unb  bie  Un* 
fterblid)!eit  ber  «Seele.  33etet  @ott  an,  üebet  (Sure0  ©leieren,  mad^t  @ud^  bem  SBater* 
ianbe  nü^Iic^,  bog  @ute  ift  Meö,  too8  baju  bient,  ben  9)?enfdE)en  ju  crf)atten  unb  ju 
berbonfommnen,  ba§  33öfe  ift,  toaö  barauf  auggel^t,  il^n  ju  berberben  unb  ju  berfdjled^* 
tern.  ^inber,  e^rt  (Sure  ^äter  unb  9}cütter,  gef)ord^t  mit  3lnt)änglic^!eit,  unterftü^t  it)r 
SlÜer ;  33äter  unb  SJiütter,  unterrtc[)tet  (Sure  ^inber.  t^rouen,  fel)et  in  (Suren  (S^egotten 
bie  Häupter  (Surer  ^öufer  unb  mad[)t  (Suc^  gegenfeitig  glücüid^."  3luf  einem  2lltar 
it)ar  ein  ^orb  mit  .^Blumen  unb  ^^rüc^ten,  Sl^mbot  ber  geugung  unb  begetaten  (Snt* 
hDidtung;  ein  9?ebner  in  einfadjem,  aber  ettnaS  ungeti3D^nIid)em  ^oftüm  enttüidelte  bie 
S3ort^eUe  eineö  regelmößigen  SebenS,  be8  lt)o!^tt{)ättgen  unb  tugenb^aften  ^anbelnS. 
'?ltaä)  ben  9Jeben  hjurben  ^l^mnen  gefungen.  (Sdjnett  it)ud)8  bie  ßal^t  ber  ^In^änger  biefer 
Sefte,  befonberö  in  ^arig  fanb  fie  ^Verbreitung,  aud)  auf  bem  Sanbe  bilbeten  fid^  fott^e 
©emeinben;  aber  freilicE)  fonnte  ficE)  für  eine  foldtjc  nüd[)terne  3?eIigion  !eine  begeiftertc 
■ißropaganba  bitben,  unb  e8  foftete  fpäter  feine  Wlnliz,  bie  (Sefte  aufjulöfen,  aU  Sßona* 
park  naä]  5lbfd)tu§  be8  ^oncorbatS  i^re  33erfammlungen  berbot. 

2)ie  SSerfoIgung  ber  ©eifttid^en  l^örte  aud)  nad)  jener  günftigeren  SBenbung,  bie 
9tobe8l3ierre  ^crbeigefüf)rt  f)atte,  unb  nad)  ber  ©etüäfirung  ber  9?etigiongfrei^eit  burd^ 
bie  SSerfaffung  bom  Sa^r  1795  nid]t  ganj  auf.  Qm  Df'tober  1795  bebrol^te  ber  (Son* 
beut,  furj  bor  feiner  luftöfung,  alle  beportirten  unb  auSgetüanberten  @eift(id)en',  tocnn 
fie  nac^  g^ran!reid)  jurüdfe^rten,  mit  ber  ^lobeSftrafe.  ©od)  tourbe  biefer  ^Befc^tuß  ju* 
näd)ft  nid)t  in  ^nhjenbung  gebrad)t  unb  erft  fpäter,  b3Öt)renb  beS  3!a^re§  1796,  gettenb 
gemad)t,  unb  ba  injinifi^en  biete  auSgetDanberte  ^riefter  nac^  grantreic^  jurüdgefe^rt 
bDoren,  tourben  biete  babon  betroffen;  boc^  ließen  bie  9tid)ter  bie  Unfenntniß  jenes  ®e* 
fe^eg  atg  Sefreiungggrunb  getten.  ^ei  bem  SJatl^e  ber  günf^unbert  !am  eg  öfters  jur 
(S|Drad)e,  baß  bte  ©efe^e  gegen  bie  'i]3riefter  übermäßig  ftrenge  feigen  unb  eine  9luf^e* 
bung  ober  5IRitberung  berfetben  an  ber  ßeit  luäre.  ^m  17.  Öuni  1797  ^iett  ber  2)c* 
iDutirtc  bon  Sl)on,  (Samitle  Vorbau,  einen  berebten  33ortrag,  in  toetd^em  er  fid^  mit 
Sßärme  ber  berfotgten  ^riefter  annal^m  unb  9Jebifion  ber  ^ultnögefe^e ,  ßurüdnat)mc 
beg  bon  ben  ©eiftttc^en  geforberten  (Sibeg,  ^erftetlung  beg  tatt)olifd)en  Suttug  unb  na* 
mentlid)  beg  @ebraud)g  ber  ©toden  beantragte.  2lud)  bon  anberen  Seiten  gab  fid^  l^in 
unb  h3ieber  Sef)nfud)t  nad)  ber  tang  entbet)rten  2leußertid)!eit  beg  (Suttug  !unb.  3lm 
24.  3uni  1797  (6.  Üteofibor)  berid)tete  bag  ©ireftorium  an  bie  günf^unbert,  baß  im 
Vertrauen  auf  bie  günftigere  (Stimmung  eine  große  ^al)l  eibbjeigernber  ^riefter  jurüd* 
gefetjrt  fet),  unb  baß  mef)rere  f)unbert  ©emeinben  ^rei^ett  ht^  (Suttug  begehrten,  unb  e8 
h)urbe  in  ^otge  babon  eine  (Sommiffion  jur  Prüfung  ber  gegen  bie  '^riefter  ertaffenen 
©efe^e  niebergefe^t.  2)od)  hiar  immer  nod)  eine  ftarfe  Partei  gegen  bie  borgefd^tagenc 
ajJitberung;  bie  9te)DubIifaner  betrad)teten  bie  ©timmen  ju  ©unften  ber  '^riefter  alg 
?tugbrud  einer  reaftionären  25erfd)tt)örung,  unb  ber  atg  hjaderer  9?e|3ubtifaner  ^oc^ge» 
ad)tetc  7^etbt)err  Oourban  t)iett  am  8.  3uti  1767  einen  5ßortrag,  hDortn  er  auf  33eibe* 
i^attung  beg  ©efe^eg  über  33eetbigung  ber-^riefter  brang.  -ön  ben  baburd^  angeregten 
3}er()anbtungen  b)ed)fetten  nun  begeifterte  Sobreben  über  b^n  Suttug  ber  Später  unb  kn> 


ftagcrt  gegen  bie  Urt)eber  ber  unfetigen  'jßrieflergefe^e  mit  ©rinnerutigen  an  ba§  33er= 
berben,  ba§  ber  SIberglaubc  gebracht  Ijabe,  ber  im  ©efolge  beö  (S^uItuS  getuefen  fel^. 
(Snbüd)  tourbe  ber  33efcE)tug  gefaxt;  ^ß"  ^rieftern  if)r  5ßürgerred)t  jurücfjugeben,  unb  e8 
tourbe  fogar  bie  i5^rage,  ob  bon  ben  ^rteftern  irgenb  eine  (Srllärung  ju  forbern  fet^,  bie 
il^ren  ©e^orfam  gegen  bag  ©e[e§  berbürge,  berneint.  2llö  aber  mit  bem  ©taatgftreicE) 
bom  4.  ©ept.  (18.  gructibor)  1797  bie  re)Dubtifoni[c^e  Partei  luieber  an'8  S^nber  !am, 
begannen  aud^  h3ieber  bie  SBerfotgungen  gegen  ,  bie  '^riefter.  X-'ie  burc^  ben  S3e[c^Iu^ 
bom  24.  ^ug.  1797  ben  emigrirten  'prieftern  gelnä^rtc  ©rlaubnt^  jur  .^eimfe^r  hjurbe 
toieber  aufgehoben  ober  tüenigftenö  an  neue  ftrenge  33ebingungen  gefnüpft.  (Sine  33er« 
orbnung  bom  16.  ©e^^t.  1797  beftimmtc,  ba|3  ber  burc^  ba§  ®e[e^  bom  29  <Btpt 
1795  geforberten  (Srüärnng  ein  @ib  beigefügt  toerbe,  nad)  toetdjem  bie  ©eifttidjen  §a§ 
gegen  bag  ÄDnigtt)um  unb  bie  3lnard]ie,  21n^änglid)feit  unb  Sreue  gegen  bie  9?e|]ubü! 
unb  bie  S^onftitution  bom  Qa^xt  1795  geloben  mußten.  3)iefer  @ib  führte  einen  neuen 
ßhjiefpalt  unter  ber  ®eiftlid)!eit  fjerbei;  in  ber  einen  S)iöce[e  ermai^nten  bie  Sifc^öfe 
jur  Sciftung  be§  @ibeö,  in  ber  anbern  bebro^ten  fie  bie  ©ibieiftenben  mit  !ir(^üd)en 
©trafen.  2)o(^  unterlnarfen  ftc^  nic^t  nur  biete  conftitutioneHe  ©eiftlid^e,  fonbern  auc^ 
eine  gro^e  ßa^I  ber  au8  ber  Verbannung  jurücf gelehrten ,  früi^er  eibtoeigernben  @eift= 
tid^en,  um  fidi  baburt^  ba§  33Ieiben  in  ber  alten  -^eimat^  unb  bie  diMk^v  in'g  ^mt 
ju  erlaufen.  ®egen  17,000  @eiftIicE)e  fotten  ben  (Sib  ouf  bie  neue  53erfaffung  abgelegt 
lE)oben.  SKnbere  bagegen  jogen  eö  bor,  auf§  9?eue  in  bie  SSerbannung  ju  hjanbern,  380 
hjurben  na(j^>  ©ul^ana  trangportirt,  eine  gro^e  ^dii  anberer,  ebenfalls  jur  ^Deportation 
Bcftimmt,  ftarben  etenbiglid)  auf  ben  9^^eben  ber  unfein  Oleron  unb  9^^ee. 

S3atb   barauf  tourbe  aud^   ber  ^abft  felbft  ein  Opfer  ber  9?ebDlution.     ^iu0  VI. 

l^ottc   bur^   beftänbige   @rmaf)nungen   an   bie  fronjoftfi^e  ©eifttidifeit  i^ren  SBiberftanb 

gegen  bie  S^ebolution  unb  bie  9?epubü!  nai^  Gräften  angefeuert  unb  babur(^  bielfac^  bie 

SSerfoIgung   unb   Erbitterung   gegen   bie   ^ird)e   ^erauSgeforbert.     S)ajh)ifd^en  l^atte   er, 

nad)bem  er  bie  Einfielt  gewonnen,  ba§  fein  äBiberftanb  boc^  nid^tg  frud)te,  ben  35erfu(^ 

gemad^t,    ob  fid)  nid]t  bie  ©runbfä^e  ber  9?ebotution  jum  '^ui^zn  ber  ^ird)e  ausbeuten 

tiefen.     3n   feinem  Sluftrag   fc^rieb   ein  gehDiffer  Slbbate  (Spebatieri  au§  Slffift  (1791) 

ein  SBerf  über  bie  Sfed^te  beS  Syienfdjen,  toorin  er  ben  ©runbfa^  auffteHte,  ber  @efett= 

fd)aft6bertrag  fel^  ganj  ein  9Jed)t  be8  9}Jenfd)en  unb  !eine   gDttIid)e  Orbnung,   ein  33oI! 

t)abc  bal^er  bo8  9?ec^t,   feinen  dürften  abjufeljen,   h3enn   biefer  burd)  S^t^rannei  bie  ^i^ 

bingungen   ber   anbertrauten  S^egierung   beriefe,    bie  faf^oüfdie   9teIigion   aber  fei)  ber 

fidierfte  2Bäd)tcr   beä   @efeIIfd)oft8bertrag»  unb  ber  a}Jenfc^enredf)te.     2lud)  anberc  ange* 

fel^ene  romifdje  ©eifttic^e,  u.  31.  ber  nac^tjerige  ^abft  ^iu8  VIL,  ber  (Sarbinat  S^iara= 

monti,   fprac^en   fii^   in  biefem  Sinne  au§.     (SS  nu^te  ber  ^ird)e  aber  biefer  53erfud^, 

bie  5rcunbfd)aft  ber  Slebolution  ju  gewinnen,  nid^tS,  aud)  im  ^ird)enftaot  griffen  repu= 

blüanifd^e   Slenbenjen  um  fid^   unb   toarfen   ba8   h3ettUd)e   S^fegiment  be§  ^abfteg  über 

ben  Raufen.     SBotogna   unb    gerrara   erÜörten  fid)  im  ^^rü^j[a!)r  1793  aU  9?epubli!cn, 

unb  ber  ^abft  rief  ben  33eiftanb  ber  gegen  ^ranfreic^  berbünbeten  Wddjk  an,  fanb  aber 

h)enig  ©c^or  unb  mu^tc  e8  erleben,  ha%  bie  Sbeen  ber  9?epublif  immer  me^r  S5erbrei= 

tung  im  ^irc^enftaat  gewannen.     3)ie  über  bie  Oeftcrrei^er  fiegreid^en  ^^ranjofen  jogen 

in  i^errara  unb  ^Bologna  ein,   unb    ber   '!]3abft  mu^te  fro^  fel^n,   burd)  SSeja^Iung  bon 

21    a)Jittionen   granfen,   Abtretung   bon   100   ©emälben  unb    500   SO^anufWpten   ben 

SaffenftiHl^onb  bon  ^Bologna  (23.  -Öuni  1796)  ju  crfaufen.     3)er  Verfuc^,  bon  Oefter= 

rcid)  ^ülfc  5U  ermatten,  bie  frtegerifd^en  9^üftungen,  bie  im  f  ird)enftaat  gemad^t  tburben, 

l^atten  nur   bie  i^^otge,   baß  nun  S3onoparte  feine  Sruppen  einmarfd^iren  ließ,   bie  ha§ 

©otteö^auö  in  Soretto  plünberten,   bei   toetd]er  Gelegenheit  anä)  ba8  berühmte  ^Bljerne 

SDftarienbilb  eine  33eute  ber  granjofen  tourbe.    Slud^  9?om  fi^ien  bebro^t,  ber  ^abft  bot 

um  i^rieben,  ben  S3onaparte  gegen  neue  Opfer  gehjä^rte.     3Im  19.  i^ebr.  1797   tourbe 

5u  Sotentino  ein  ^^rieben  gefd)Ioffen,  in  hjetd^em  ber  ^abft  auf  bie  i{)m  fd^on  bor  me^= 

reren  3at)ren  entriffcnen  ©ebiete  bon  Slbignon  unb  SJenaiffin,  fotnie  auf  bie  ber  ci^* 


790  9?eUoluttott,  fransöfifi^c 

al|3mt[(^cn  9^e)3ublt!  einberletBten  Scgationen  S3oIogna,  ^errara  unb  ÖJomagna  berjtcf)ten 
unb  15  9JZinionen  granfen  Bejahten,  ber  5lrmec  'jßferbe  unb  Odifen  liefern  unb  bie= 
jenigen,  bte  um  )DoIttif(^er  9}?etnungen  tüitten  ber^aftet  tcaren,  in  ^reif)eit  fe^jen  mu^te. 
Sind)  tDurbe  unter  ber  §anb  erÜärt,  toenn  ber  balb  80jät)rige  'i|3abft  fterbe,  fo  bürfc 
fein  neuer  getoät)It  Serben.  3)ie  ^ranjofen  fd^ürten  in  9?oin  p  ret3ubtifanifd)en  SÖC:= 
toegungen,  benen  33onaparte'S  33ruber  3ofe|3^,  bamalö  franjöfifc^er  ©efanbter  in  9^om, 
offen  ^orfd^ub  leiftete,  unb  aU  bei  einem  (Sonflüt  ber  9ie)3ubiifauer  mit  ben  )3äbftlic£)en 
Srul^fen  bon  le^teren  ber  fransöfifc^e  ©eneral  ©uJD^ot  erfc^offen  h3urbe,  gab  bieg  bem 
®ire!torium  bie  ertüünfc^te  (Gelegenheit,  bem  ^abft  ben  £rieg  ju  erllären.  2Km  10.  gebr. 
1798  jog  ©eneral  Sert^ier  an  ber  ®pi^t  einer  frans'öfifdjen  Slrmee  in  ÖJom  ein,  einige 
STage  nadi^er  erÜärte  bog  römtfc^e  S3oIf  unter  bem  ©d^uge  ber  ^ranjofen  bie  t3äbftIicE)e 
9?egierung  für  abgefegt,  fi(^  felbft  für  frei  unb  ben  ^irc^enftaat  jur  Utpnhlit  2)er 
^abft  lüurbe  bon  ben  granjofen  in  SSerltia^rung  genommen,  juerft  einige  3)'ionate  in 
einem  ^lofter  ju  ©iena  unb  bann  in  ^^lorenj  feftget)alten  unb  f)3äter  nac^  gron!rei(^ 
tran§|3ortirt,  h30  er  am  29.  5lug.  1799  ju  SSalence  ftarb.  ©ie  g^ranjofen  aber,  bie 
inbeffen  burc^  bie  Oefterreidier  toieber  auS  bem  ^irc^enftaat  tertrieben  toorben  tuaren, 
fonnten  nid)t  ^inbern,  ba^  unter  bem  «Sc^u^e  ber  Oefterreid)er  ber  ^arbinal  (S^iara* 
monti,  ber  im  3.  1798  feine  ©iöcefanen  in  einer  'i]3rebigt  aufgeforbert  ^attc,  ber  faftifd) 
beftel^enben  re)3ubli!anifd)en  Öfegierung  fic^  ju  unterwerfen,  am  14.  Wäx^  1800  ju  33e= 
nebig  jum  '5|5abft  getoä^It  tourbe. 

inbeffen  toar  aud)  in  granfreid)  eine  bem  Seftanb  ber  romifc^  -  fat^olifc^en  ^ird)e 
günftigere  SBenbung  eingetreten,  ©enerat  33ona)jarte,  ber  aug  Slegtjpten  jurüdgefefirt 
h)ar,  um  baö  2)ire!torium  ju  [türmen,  badete  fd)Dn  bomatg  auf  SSerfö^ung  mit  ber 
^irc^e.  3)ie  gefangenen  ®eiftüd)en  tnurben  in  i5»^ei^eit  gefegt,  am  7.  9^ibofc  Vin. 
(28.  3)ej.  1799)  hjurben  bie  ©ererben  angetüiefen,  jeben  (Sultug  frei  ju  laffen.  S)ie 
^ird)eu  foHten  ni(^t  me^r  blo^  am  erften  ©efabentag  geöffnet  tnerben,  bie  rebolutionären 
gefte  h3urben  auf  2  befd)rän!t.  2)er  Sßürgereib  unb  ber  (Sd)h3ur  beg  ^affeg  gegen  bag 
töntgt^um  tüurben  nic^t  mef)r  bon  ben  ©eiftlidjen  geforbert,  fonbern  nur  eine  einfädle 
©rftärung  ber  Unterh3Ürfig!eit  unter  bag  @efe^  unb  bie  5Serfaffung  bom  3a^r  1799. 
3)er  ?eid)nam  beg  ^abfteg  $iug  h3urbe  6  S[RDnate  nad^  bem  iobe  auf  ben  23efe^I  ber 
donfuln  mit  atten  @^ren  beftattet,  unb  S3ona|3arte  begann  mit  feinem  9^ad)fotger 
^iug  YII.  Unter^anblungen  anjufnü^fen;  benn  er  glaubte,  ba§  er  jur  fefteren  33egrün* 
bung  feiner  SD^ac^t  bie  §ülfe  ber  IJirdje  unb  einer  einflu^reicEjen  ®eiftUd)!eit  nic^t  hjerbc 
entbehren  fönnen.  (SdE)on  in  Italien  I)atte  er  bie  'i]3riefter  in  feinen  befonbern  (Sd)U^ 
genommen,  ^atte  in  SD^oilanb  ein  Sebeum  Ratten  laffen  unb  bem  ^abfte  )3erfönlid^c 
y^reunblidjfeiten  erliefen.  3lm  18.  Ipril  1801  üe§  er  in  ber  ^irc^e  9'?otre«©ame  einen 
feierlichen  ©ottegbienft  Italien.  Obgleid^  ber  Unglaube  unb  bie  (SntiDo^nung  bon  allem 
religiöfen  (lultug  rt)ä!)renb  ber  ü^ebotution  fet)r  überl^anb  genommen  ^otte,  fo  jeigte  fid) 
bod)  aud)  in  bieten  l?reifen  eine  (Se^nfud)t  nac^  reltgiöfer  Sefriebigung,  unb  feit  ber 
Sreigebung  beg  S'ultug  baren  40,000  ©emeinben  in  gronfreid]  '3um  d)riftüc^*!att)oIifd)cn 
Suttug  3urüdge!et)rt. 

Sine  gro§e  ©c^tDierigfeit  bei  2Bieberaufrid^tung  ber  ^irdjc  beftanb  in  bem  ©d^igma 
ber  ®eifttid)feit,  bie  juerft  burc^  bie  ^^orberung  beg  (Sibeg  auf  bie  (S^ibikonftitutton  beg 
^terug  unb  f^Däter  burd)  ben  im  S.  1797  geforberten  ©b  gegen  bag  Äönigtf)um  unb 
für  bie  ßonftitution  bon  1795  in  '^Parteien  gef^DoIten  bar,  bie  einanber  auf'g  S3it=^ 
terfte  anfeinbeten  unb  berfolgten.  3)ie  @ibh3eigernben  l^ielten  fid^  attein  für  bie  ödsten 
it)af)ren  Vertreter  ber  tird)e  unb  fa^en  biejentgen,  belebe  ben  (5ib  geleiftet  Ratten,  a(g 
bie  3tbtrünnigen  unb  Ungläubigen  on,  bä^renb  bie  conftitutioneÄen  'ißriefter  burd^  i^rc 
y^iadjgiebigfeit  bie  G^iftenj  ber  franjDfifd)en  fird]e  gerettet  ju  fjaben  unb  ein  größereg 
33erbienft  ju  fiaben  glaubten,  inbem  fie  unter  ben  größten  @efaf)ren  ftanbfiaft  augf)ielten, 
bä[)renb  bte  ^uggebanberten  rutjig  unb  gefot)rIog  bon  ber  9}?übt^ätig!eit  lebten,  ^la^ 
poleon    begann   fid)   auf   «Seite   ber  unbeeibigten  ^riefter  ju  [teilen,   tneit   biefe  bei  bem 


atetioltttion,  frauäöftft^e  791 

SSoIf  in  größerem  Slnfefiert  ftanbcn  unb  ba^er  auc^  mef)r  @tnftu§  fiatten.  S)o(^  botlte 
er  QucE)  bte  conftttuttoneKen  mdjt  preisgeben  unb  ging  baf)er  auf  bie  SBorfc^Iäge  be§  33i= 
f(^of8  ©r^goirc,  beö  ^au|3teg  berfelben,  ein,  auf  einem  ju  berufenben  S^ationakoncilium 
eine  33erfDl)nung  ju  t)crfu(^en.  ©regotrc  erlief  im  Dramen  feiner  conftitutionetten  (ioU 
legen  ein  (Sinlabnngöfdjreiben  an  aUt  33tf4öfe,  auc^  on  bie  nic^t  bereibeten,  mit  ber 
33itte,  i^re  9^atf)fd)täge  ju  geben  unb  jur  SSerföfjnung  mitjutoirfen.  Sind)  an  ben  ^abft 
tiefen  bie  beeibigten  Sßifdjöfe  eine  Injeige  if)re8  ^Sor^abeng  ergetjen  unb  baten  i^n  um 
feine  Unterftü^ung  unb  feinen  ®egen,  itmrben  aber  feiner  5(nttt>ort  gelüürbigt.  3)a8 
beabfic^tigte  Soncitium  !am  ju  (Stanbe  unb  n3urbe  am  29.  -öuni  1801  Don  ©regoire 
mit  einer  9^ebe  eröffnet,  h3orin  er  bie  h3iberftrebenben  ^riefter  im  S^amen  ber  ^ir(i)C 
unb  be§  SSatertanbel  befd)tt)or,  i^ren  SJiberftanb  aufzugeben.  3lber  unbeeibigtc  ^riefter 
tooren  nidit  erfd)ienen  unb  enthielten  fic^  jeber  £^eilnaf)me  an  ber  SSerfammlung.  ©a 
nun  33onat3arte  faf),  ba§  biefc  Partei  ber  conftitutionellen  ipriefter  Inenig  Einfluß  auf 
i!^re  anberögefinnten  ß'oHegen  l^abc  unb  öon  biefer  (Seite  feine  Slnba^nung  beS  ^riebenä 
mit  ber  ^'ird)c  ju  ertüarten  fei],  fo  natim  er  t)on  bem  D^ationatconcilium  toenig  '>Roü^. 
S)0(^  Iie§  er  fid^  bon  ©regoirc  3)en!f(^riften  über  ben  ßuftanb  ber  franjöfifc^en  ^ird^e 
unb  9^otf)fd)täge  über  bie  SBerl^anblung  mit  ÖJom  geben,  ©regoirc  toornte  if)n  bor  ber 
l^inter liftigen  ^oliti!  ber  r5mifd[)en  (S^urie,  riett)  i^m,  fein  (Soncorbat  abjufdjtie^en,  fon* 
bem  bie  Unab^ngigfeit  ber  fronjöfifc^en  tirc^e  p  betüa^ren;  aber  33Dnaparte  glaubte 
bie  Unterftü^ung  be§  'j)3abfteg  unb  ber  ^ierard^ie  für  5lu6fü^rung  feiner  ^'lane  ju 
brauchen  unb  trieb  eifrig  jum  2lbf(f)Iu^  ber  Unterfjanblungen  mit  9?om.  <S(^on  im 
9Jiär5  1801  £)attc  er  hmäj  feinen  ©efanbten  in  dtom,  §errn  ß^acault,  bie  Unter^onb* 
lungen  anfnüpfen  laffen. 

3)ie  33afi8,  bon  ber  SDna}3arte  ausging,  toaren  bie  burc^  bie  S^ebolution  feftgc« 
[teilten  ©runbfä^e:  e§  foHte  ein  Älerug  l^ergeftettt  tüerben,  ber  fid^  einzig  unb  allein 
ben  fird^tid)en  i^unftionen  ju  Iribmen  !^ätte,  ber  of)ne  eigenes  SSermögen  bon  ber  S^fe* 
gierung  befolbet  unb  ernannt,  bom  ^abft  beftättgt  tüäre,  eine  neue  @intf)eitung  ber 
3)iöcefen  mit  60  ißifd^ofSfi|en  fottte  an  bie  ©tetle  ber  158  ©prengel  be§  alten  ^ranf* 
reic^S  treten,  ber  dultuS  füllte  unter  2IufficE)t  ber  bürgerlichen  Obrigfeit  gefteHt,  bie 
@erid)tSbarfeit  über  ben  0ern8  bem  «Staatsrat^  übertragen  trerben.  2)er  ^abft  f(^i(ftc 
ben  SOJonfignor  'B'p'ma,  (Sr^bifcJjof  bon  5?Drintl),  einen  fc^Iauen  beboten  ©enuefen,  nad^ 
^ariS,  um  mit  33onat]arte  ju  unterfjanbeln.  3)iefer  beauftragte  ben  3lbbe  58errier, 
einen  ^riefter  au8  3ln|ou,  ber  fidE)  einft  aU  güfirer  ber  35enbeer  einen  guten  9?amen 
in  ber  fatf)oIifd)en  2Bett  gemacht  f)atte,  bie  S3erf)anblnngen  mit  bem  romifdien  SSermittler 
3U  führen.  <B\)\m  ftieß  ficE)  juerft  an  ber  i^^orberung,  ba§  ber  ^abjl  bie  alten  treu« 
gebliebenen  Sifc[)öfe  abfegen  unb  ein  gonj  neuer  I^IeruS  auS  allen  klaffen,  ben  beeibigten 
conftitutionellen  ebenfo  gut  oIS  auS  ben  eibtoeigernben  bilben  foKte,  unb  an  ber  gefor« 
berten  @utf)eißung  beS  33erfaufe8  ber  geiftlid)en  ®üter.  S)ie  Unter^anbtungen  jogen 
fi(^  in  bie  Sänge,  S3ona)3arte  h3urbe  ungebulbig  unb  fd)i(fte  im  5lpril  1801  ben  furj* 
gefaxten  (Snth^urf  eines  (SoncorbotS  nacE)  ^^om  mit  bem  beftimmten  33efe^I  an  ben  fran* 
jöfifcE)en  ©efanbten,  ^errn  bon  Sacault,  unbebingte,  befinitibe  2lnna^me  bom  '^abft  ju 
berlangen.  Um  i^n  tnillfä'^riger  ^u  matten,  h3ar  ein  ©efcEjenf  beigefügt,  baS  ^oljbilb 
ber  E)eiligen  3fnngfrau,  baS  1796  unter  bem  ©ireftorium  ju  Soretto  geraubt,  unb  in 
ber  9'JationaIbibIiotl^ef  aufgefteKt  getoefen  bjar.  3)er  ^abft  ging  auf  bie  Unter^onblungen 
ein,  jögerte  aber  immer  noc^  eine  beftimmte  3lnttDort  ju  geben,  unb  23onaparte  begann 
ju  für(^ten,  ha^  ber  romifc^e  ^of  mit  Emigranten  unb  mit  fremben  .^öfen,  namentlich 
mit  OcfterreicE) ,  im  (Sinberftänbnig  fet).  @r  befd^ieb  beöf)alb  ben  9}?onfignor  ©^Dina 
unb  ben  SIbbe  S3errier  am  13.  Wlai  ju  fic^  na6)  SKatmaif on ,  unb  crftärte  i^nen,  er 
l^abe  nun  fein  SBertrauen  me^r  ju  ber  ®eneigtf)eit  beS  römif(^en  ^ofeS,  trenn  biefer  if)n 
nidE)t  unterftü^en  hDoüe,  fo  trerbe  er  o!^ne  i!^n  fertig  ju  irerben  hjiffen.  ©|Dina  berichtete 
bieS  in  größter  S3eftürjung  nac^  9^om,  unb  2^attet)ranb,  ber  überf)ou)Dt  nid^t  für  baS 
(Soncorbat  lt)ar,   erlief  glei(^3eitig  an  ben  franjöfifdEjen  ©efanbten  in  9?om,   ^errn  bon 


792  fReöolution,  fransöfifi^e 

Sacault,  ben  Sefe^I,  In  fünf  klagen  9?om  ju  berlaffen,  trenn  bcr  (S^oncorbatSentourf 
nid^t"  unöerjügüd)  angenommen  toerbe.  hierauf  entfc^Io^  fid)  nun  ber  ©taatöfefrctär 
be§  ^abfteS,  ©arbinal  S^onfatöt,  ben  S8ona]Darte  nid)t  unbeutlic^  als  ben  Urheber  ber 
SSeqögerungen  fcejetdinet  I^atte,  mit  ßittern  unb  3^19^"  nad)  'pariS  ju  reifen,  um  bie 
^er^anblungen  bort  iDerfönüd)  abjufd)Ue^en.  2)er  erfte  (i^onfut  na^m  ben  (Sorbinal 
frcunblic^  auf,  befreite  iE)n  bon  feiner  Slngft  unb  tonnte  itin  ganj  ju  gewinnen;  bic 
Slnftänbe  betrofen  nur  bie  ^^orberung  beS  römifc^en  (Stu!)te8,  ha'^  ba§  !att)oUf(^e  5Be= 
fenntnt§  für  bie  franjöfifd^e  ©taatöreligion  erflärt  h3erben  follte,  unb  baö  ^ebenfen  be§ 
^afafteg ,  bie  Slbfe^ung  ber  alten  unbeeibigten  58ifd)öfe  in  einem  öffentlichen  Slftenftüde 
augjuf)3rec^en.  ©od)  gab  S^onfalbi  bem  beftimmt  auggef)3rod)enen  SBiUen  be8  erften 
Sonfuig  fd)Iießüd}  nad),  um  fo  mel^r,  ha  er  fic^  überzeugt  ^atte,  ha^  bei  ber  bem  (^on« 
corbat  f)Dd)ft  ungünftigen  Stimmung  in  D^apoteon'ö  Umgebung,  ein  fortgefe^ter  SBiber= 
ftanb  bon  (Seiten  be§  |3Öbfttid)en  @tut)Ie§  bie  ganje  (Sa(^e  Ieid)t  fd^eitern  mad)en  konnte. 
9^ad)bem  bie  3Ingetegen^eit  in  einer  35erfammlung  ber  (Jonfuln  unb  ber  2Jiinifter  be= 
fprodieu  toar,  beauftragte  Sonaparte  feinen  S3ruber  3ofep^  mit  ber  Unterjeidinung  beä 
S^oncorbatö,  treidle  am  15.  -öuli  1801  boöjogen  tüurbe.  ®cr  ^abft  ratiftcirte  ben 
SSertrag  burd)  eine  SSuIIe  öom  15.  3luguft  unb  am  10.  (3e|3tember  erfolgte  bie  SluS* 
toeciifelung  ber  gegenfeitigen  9?atififationen.  2)ie  !^au|3tfäd)Iic^ftcn  Seftimmungen  beS 
Soncorbatö  toaren  folgenbe;  S)ie  rDmif(^  =  a)DoftoIif(^=!atf)oIifd)e  9?eIigion  lt)irb  bon  ber 
SJegierung  al0  bie  9?eIigion  ber  großen  9)Je^r^eit  ber  franjöfifd^en  Staatsbürger  aner= 
fannt;  fic  foH  frei  unb  öffentlich  geübt  Serben,  aber  i^x  (S^uttuS  foÄ  ben  ]3oIijeiIi(^en 
Slnorbnungen,  toetc^e  bie  S^egierung  jur  Sr^altung  ber  öffenttidjen  Drbnung  not^ig  ^ölt, 
unterworfen  fetjn.  2)a8  tird^engut  tüirb  nid^t  jurüdgegeben,  aber  ber  Staat  übernimmt 
eine  angemeffene  unb  reid^Iid)e  ©r^altung  ber  Äird^e.  (SS  rtirb  eine  neue  (Sintfjeilung 
ber  S)iöcefen  ftattfinben,  unb  bie  bisherigen  Sn^aber  ber  33ifd)ofSfi^e,  fotool^t  bie  alten 
unbeeibigten  ^riefter,  oIS  bie  neuen  berfa^ungSmä^igen  legen  i^re  Stellen  nieber,  fönnen 
jebod^  tnieber  ertoä^lt  toerben.  ©ie  ßafjl  ber  33ifd)öfe  hjirb  auf  60  feftgefe^t;  ber  crftc 
Sonful,  ber  hierin  in  bie  9?ec^te  ber  alten  Könige  eintritt,  ernennt  bie  10  (Srjbifc^öfe 
unb  50  iötfc^öfe,  unb  ber  ^abft  ert^eilt  i^nen  bie  fanonifc^e  33eftätigung ,  bie  Pfarrer 
toerben  bon  ben  ^Bifc^ofen  ernannt.  SBenn  einer  ber  9^ad)folger  beS  erften  ß^onfutS 
nic^t  ^atf)olif  fei^n  follte,  fo  trirb  ha^  dttäjt  ber  (Ernennung  ber  SSifd^ofe  burd^  eine 
neue  Sonbention  feftgefe^t.  '^k  (Srmäd)tigung  ju  (Srrid^tung  bon  Seminarien  hjurbe 
bem  päbft(id)en  Stut)l  jugeftanben  aber  o'^ne  5Berbinblid)feit  beS  Staates  ju  i^rer  3)oti= 
rung.  3n  SSejieljung  auf  bie  tDät)renb  ber  S^ebotution  berl]eiratt)eten  Oeiftlic^en  fotl)o* 
lifd)er  Sonfeffion,  bereu  eS  nad)  S^ljierS  gegen  10,000  gab,  irar  im  Soncorbat  nid^tS 
beftimmt;  ber  (Sarbinal  S^onfalbi  §atte  fein  SBort  gegeben,  ba^  für  bie  berl^eir atmeten 
©eiftlic^en  eine  5lbla^bulle  gegeben  Serben  folle,  ober  bagegen  berlangt,  ba§  bieS  als 
ein  bon  ber  ©nabe  beS  ^abfteS  auSge^enbeS  religiöfeS  SiebeStrier!  ongefe^en  h3erbc, 
feinen  freien  unb  freitoilligen  l?ara!ter  bef)alte  unb  nid)t  als  eine  ben  |3äbftlid^en  Stu^l 
binbenbe  S3ebingung  auferlegt  Inerbe. 

S)a  im  Soncorbat  ber  ^roteftanteu  nid^t  gebad)t  toar  unb  biefe  burd^  ben  erften 
Slrtifel,  ber  bie  römtfd)*!at{)olifd)e  9Jeligion  als  bie  beborred^tete  ju  bejeid^nen  fd^ien, 
if)re  9?ed)te  beeinträd^tigt  glauben  fonnten,  fo  bjurbe-  ju  it)rer  ßufriebenfteHung  nod)  eine 
befonbere  (Srllärung  beröffentlid^t;  eS  ift  bieS  ein  33er id^t  beS  StaotSrat^S  an  ben  erften 
(ionful  bom  9.  SWärj  1802,  hDorin  gefagt  h)irb:  bie  ©rflärung,  ba§  bie  SO^efirl^eit  ber 
iJranjofen  fid)  jum  ^atl)oliciSmuS  befenne,  gibt  biefer  9?eligion  toeber  einen  bürgerlid^en 
tiod)  einen  politifdjen  S^orjug,  fie  red^tfertigt  nur  ben  Umftonb,  ba§  man  fid)  juerft  mit 
i^r  6efd)äftigt  l)at.  2)ie  übrigen  9^eligionSgefetlfd^aften  Inerben  mit  i^r  gleiche  dlcä}U 
genießen,  ©er  ^roteftantiSmuS  bilbet  eine  ja^lreid]e  Partei  in  ber  fränfifd)en  9?e|)ublif. 
Sd]Dn  aus  biefem  Orunb  gebüljrt  i{)m  Sd)u<5.  (Sr  l^at  aber  noc^  onbere  ?lnfprüd^e  auf 
S3erürffid)ttgung  unb  2Bo^lgelt)ogen{)eit.  Seine  ?lnl)änger  l^aben  juerft  liberale  S^Jegie* 
rungSmaj-imen   aufgeftellt,   fie   l)aben  Sittli(^leit,   ^^ilofopl)ie,  äöiffenfd)aften  unb  ^unft 


9teöoItttion;  franjöfifii^c  793 

geförbert.  3fn  bicfer  legten  ßeit  l^aben  fic  fi(^  unter  bie  i^af)nc  ber  t^reif)eit  gefteHt 
unb  finb  ii)r  treu  gebliefcen.  (Sa  tft  ba{)er  ^flid^t  ber  9^egierung,  bie  freunbUdjen 
3ufammenfunfte  biefer  fiodil^erjtgen  9}?tnorttät  in  ©d^ulj  ju  nef)men.  3)ie  ^roteftanten 
foHen  batjer  alle  9tc(ä)te  genießen,  tretc^e  ben  ^at^olifen  burd)  ba§  Soncorbat  jugefidiert 
finb.  2luf  biefe  @r!Iärung  folgte  eine  3Serorbnung  ber  (Sonfuln  bom  21.  S3entofe  X 
(12.  Tiäx^  1802),  h)eIcE)e  afle  bie  grei^eit  beg  (5uttu6  befci)rän!enben  S3erorbnungen 
aufhob,  bie  freie  Sluöübung  be§  Sultuö  unter  ben  @d)U^  ber  Sofolbetjörben  j^eEte,  unb 
aüe  33ürger  c^riftUc^en  ober  fonftigen  @Iauben§be!enntniffeg  oufforberte,  binnen  brei 
SWonaten  bie  Organifation  i^rer  Äirdjen  ber  9^egierung  einjureidjen.  S)ie  33erEtnbigung 
be§  (Soncorbatö  aU  <Staat8gefe§  fonnte  nid)t  fo  fc^neÜ  ftattfinben,  e8  mußten  nod^  öer- 
fd^iebene  O|3t3ofitiongelemente  überiDunben  unb  befeitigt  luerben.  ©oh^oi^I  in  ben  9iei{)en 
ber  conftitutioneHen  ©eiftlic^feit,  aU  unter  benen,  bie  fid)  nie  mit  ber  ÖJeboIution  liatten 
obfinben  bollen,  gab  e8  biete  ©egner  beg  (Soncorbatö,  unb  in  ber  mititärifdjen  Uin= 
gebung  beS  erjl:en  Sonfutä,  fobie  unter  ben  ©taatömännern  beä  gefe^gebenben  forlDerS 
tnod^te  fid)  eine  entfc^iebene  Slbneigung  unb  SSerftimmung  über  bie  neue  ^iri^enreftau»- 
ration  bemerltic^.  S)ie  £)^)3Dfition  ber  conftitutionetten  @eiftüd)e»t  ^atte  i^ren  §att 
gel^abt  in  beut  bon  ©regoire  berufenen  D^ationakonciüum.  !3)iefe§  crl)ielt  fc^on  ben 
3^ag  nad)  ber  ^äbftüdien  9fiatifi!ation  beg  (SoncorbatS  33efe^I  auöeinanberjuge^en ,  eine 
bon  ber  ißerfammlung  berfud^te  ^roteftation  fanb  fein  ©e^ör,  bie  SJJitglieber  ge^ord)ten 
ber  ©etoalt.  Sluc^  an  bie  ©efetlfc^aft  ber  2;f)eo]Dl)i(antf)ro)Den  erging  am  4.  Oftober 
1802  ein  35erbot,  fic^  nic^t  me^r  in  ^JJationalgebäuben  ju  berfammeln,  toaS  eine  bal= 
bigc  Sluflofung  biefer  ©eftc  jur  ^otge  ^otte.  ©d)lt)ieriger  Ittar  e§,  bie  bi8f)erigen 
33i[c^5fe  jur  9^ieberlegung  i£)reg  5Imte§  ju  betoegen.  S)er  ^abft  erließ  im  Oftober 
1801  foh)of)I  an  bie  ^onftitutioneüen ,  al^  an  bie  einftigen  (Sibtoeigerer  Sreben,  toorin 
er  fie  tf)eils  bireft  t^eilö  inbireft  aufforberte,  if)re  ©teüen  nieberjutegen.  -Ön  bem  33rebe 
an  bie  SSerfaffungSmäßigen ,  bereu  ^ImtSgetoalt  ber  ^abft  nie  q(§  eine  red^tmäßige  an= 
crfannt  ^atte,  bermieb  er  ben  3Iuöbrud  ber  3Imtöentfagung  unb  forberte  fie  nur  auf, 
frühere  3rrt^ümer  abjulegen,  luieber  in  ben  ©djoog  ber  ^irc^e  jurüdjufefjren  unb  bem 
©c^iöma  ein  (Snbe  ju  mad)en.  ^llle  biefe  big  auf  einen,  eö  toaren  i^rer  50,  legten 
o^ne  SEßiberftreben  if)re  bif(^öfUd)e  SBürbe  nieber  unb  erflärten  i^re  SÖeiftimmung  ^u 
bem  (Soucorbate.  9^id)t  fo  gefügig  toaren  bie  nid)t  beeibigten  burc^  bie  9feboIution  ber= 
triebenen  5Bifd)öfe,  bon  benen  nod)  81  lebten.  S)ie  in  ^ranfreic^  befinblid)en,  bereu  eg 
15  toaren,  gef)ord)ten  jh^ar  ofjue  ßögern,  aud)  bie  nac^  ©eutfdjianb,  3ftatien  unb  ®|]anien 
geflüd)teten  folgten  meifteng,  aber  bie  18  in  (Snglanb  beftnblid)en  bereinigten  fid),  burd) 
anbere  Emigranten  in  if)rem  äBiberfprud)  beftärft,  ju  op|DofitioneIIer  Gattung,  i^ünf 
berfclben,  hjorunter  ber  öfter«  genannte  @rjbifd)of  bon  3lij,  leifteten  enbüd)  nad) 
töngercn  (Srörteruugen  bie  bertangtc  Slmtöentfagung ,  bie  übrigen  13  aber  bertoei^ 
gerten  fie  l^artnädig.  5lu(^  bei  ben  h3eltlid)en  äöürbentrögern  ftie§  S3ona|3Qrte  auf 
äöiberftanb.  3lt8  er  am  6.  Sluguft  bem  ©taatgrat^  in  einer  ©i^ung  bom  ^tbfc^tuß 
beS  (Soncorbatg  SRaä^xiä^t  gab  unb  alle  feine  S3erebtfamfcit  auftnaubte,  um  feinem  2Berf 
eine  günftigc  3lufnaf)me  ju  bereiten,  em|)fing  ifjn  falte§  @d)h)eigen,  unb  nad)  Stuffjebung 
ber  ©i^ung  gingen  bie  3?Jitgtieber  ftill  auöeinanber,  ofjue  ein  SBort  ber  ßuftimmung 
ju  fagen. .  Slud)  im  Slribunal,  im  gefe^gebenben  Körper  unb  im  (Senat  toar  bie  ©tim« 
mung  fdjtoierig;,  unb  c8  fünbigte  fid^  in  anjügtid)en  9?cben  ein  lebfiafter  2Biberftanb 
gegen  ba8  (Soncorbot  an.  ®er  erjle  Sonfut  fanb  für  nötf)ig,  burd)  einen  ©enotgconfuft, 
h3ie  er  e8  nad)  einer  SBeftimmung  ber  SSerfaffung  fonnte,  ein  ^^ünftet  au§  bem  STribunat 
Qu8äufd)eiben,  hjoburd)  c§  bon  20  ber  ftrengften  9^e|3ublifaner  gereinigt  burbe,  e^e  er 
eatoageu  burftc,  baS  (Soncorbat  borjulegen.  (Srft  nac^bem  biefe  Steinigung  boEjogeir- 
hjor,  tourbe  in  einer  au§erorbentIid)cn  «Si^ung  beS  Sa^re«  X  (im  2l^ri(  1802)  ber 
@efe^e«entlDurf  für  @infüf)rung  be«  EoncorbatS  borgetegt.  ©em  (Soncorbot  felbft  mu§tc 
ein  fogenannter  organifd)er  Slrtifet,  ber  bie  ^oUjei  beS  ©otteöbienfte«  ben  ©runbfö^en 
be§  Soncorbotg  gcmöß  orbnete,  jur  ßinteitung  bienen.    SDerfelbc  hjurbe  im  Slprit  1802 


794  9?et»oIution,  fran^öfifjfie 

bom  erften  ^onfut  bcm  ©taatSratf)  borgelegt.  @r  Beftimmtc  bie  5Bejie^ng  be§  (Staate^ 
ju  allen  9?ettgioncn,  eä  f^erte,  bon  bem  ©runbfa^  ber  greif)eit  be§  ©otteSbtenfteS  au8= 
gefjenb,  jebem  SuItuS  ÜDuIbung  unb  <Bä)u^  ju.  ©ic  SSerljältntffc  ber  fatf)oItfd)en  (Jon» 
feffion  lüurben  nad)  bem  Soncorbat  unb  ben  bon  Soffuet  aufgehellten  ©runbfä^en  ber 
gaüifanifdjen  ftrd)e  georbnet.  (SS  burbe  bemgemäg  feftgefteHt,  ha^  feine  SuUe,  fein 
33rebe  of)ne  (ärmäd)tigung  ber  franjöfifc^en  ^iegierung  beröffenttid^t  Serben  bürfe,  ba§ 
fein  3lbgefanbter  diomS  au^er  bemjenigen,  ben  e8  al8  feinen  offi^ieÜen  SSertreter  öffentli(^ 
fenbe,  jugetaffen  ober  gebutbet  hjerbc.  O^ne  ben  auöbrüdlic^en  S3efef)I  ber  Diegterung 
burftc  in  granfreid)  fein  doncit  gef)atten  iücrben.  S^cber  jum  Unterrid)t  ber  ©eiftüd^feit 
beftimmte  'i)3rtefter  fottte  fid)  ju  ber  unter  bem  9?amen  „  SSoffuet'S  ©ä^e "  befannten 
(ärflärung  bon  1682  befennen,  bie  ©e^orfam  gegen  baö  allgemeine  Öber^aujjt  ber 
Äird[)e  in  33ejug  auf  ©piritualia  unb  @ef)orfam  gegen  ba§  £)ber^au)3t  be8  (Staate«  in 
©ejug  ouf  Semporalia  borfd^rieben.  ®en  bom  erften  (SonfuI  ju  ernennenben,  bom 
^abft  ju  beftätigenben  S3ifd)bfen  hjurbe  bie  33efugni§  jugeftonbcn,  if)re  Pfarrer  ju  cr= 
nennen,  aber  unter  ber  8ebingung,  ba^  fie  bor  tt)rer  @infüt)rung  in'ö  3lmt  bie  ®ene^* 
migung  ber  ^iegierung  nad)fud)ten.  5lud)  hjurben  bie  S3ifc^öfe  jur  33itbung  bon  ®om» 
capitetn  an  i^rcn  ^auptfirdjen  unb  bon  ^riefterfeminarien  in  if)ren  ÜDiöcefen  ermöd)tigt, 
bocf)  fottte  für  bie  2Baf)I  ber  ^e^rer  bie  Seftätigung  ber  9^egierung  erforbertid)  fel)n. 
üDie  ßögtinge  biefcr  ©eminarien  fottten  nid)t  bor  bem  25.  Sfa^re  jum  ^riefter  geti)eif)t 
n)crben  bürfen  unb  einen  ©rnnbbefi^  bon  300  grancS  Sal^regeinfünften  nadjhjeifen 
muffen,  eine  Seftimmung,  bie  fid^  aber  nic^t  burd)fü^ren  üe§  unb  im  3.  1810  hJteber 
abgefd^afft  hiurbe.  ^üx  bie  neuen  @rjbi8tt)ümer  iDurben  folgenbe  «Sprenget  beftimmt: 
•^ariS,  SJied^eln,  ^Sefangon,  ?^on,  Sliy,  STouIoufe,  33Drbeau^-,  33ourge8,  jTourS,  9?oncn. 
2)ic  33efoIbung  ber  ©rsbifc^ofe  tüurbe  auf  15,000  gr.,  bie  ber  Sif^öfe  auf  10,000, 
bie  ber  'i^farrer  auf  1500  unb  1000  gr.  feftgefe^t.  ©ic  ©totgebüfiren  lüurben  unter 
ber  33ebingung  eine§  bon  ben  33ifc^Bfen  ju  erlaffenben  9^egtement§ .  beibe^iolten,  übrigen« 
ber  ®runbfa§  aufgeftettt,  baß  bie  Siröftungen  ber  9?eIigion  unentgclblic[)  ju  fpenben 
fetten.  33on  ben  ^ird)engütern  fottten  nur  bie  iPfarrhDoijnungen  mit  ben  baju  getjörigen 
©arten  jurücfjugeben  fetjn.  S)er  ©ebrauc^  ber  ©locfen  tüurbe  mieber  eingeführt,  ober 
mit  bem  SSerbote  jeber  bon  ben  33ef)örbcn  nid)t  ouSbrüdUcf)  genel)migten  33erh)enbung 
ju  einem  bürgerlid)en  ^W^dz.  3)er  repubUfanifdjc  .^atenber  fonnte  nidjt  gan^  abgefd)afft 
tDerben,  ba  er  mit  ben  rebolutionären  Erinnerungen  ju  feljr  bertt)ad)fen  bjar  unb  mit 
bem  neuen  ©ehjidjt«^  unb  9Jiaßft)ftcm  jufammenf)ing.  5Wan  berfuc^te  baf)er  eine  SSer» 
binbung  mit  ber  gregorianifd[)en  3eitred]nung,  3fQf)r  unb  9}lDnat  fottte  nad)  bem  re^iubli* 
fanif(^en  ^'atenber,  Sag  unb  SBod^e  nad)  bem  gregDrianifd]en  benannt  beerben,  h3oburd) 
ber  Sonntag  hDieberljergeftettt  tüar.  ^^ür  ^eirotI]en  tourbe  bie  firc^üd)C  SCrauung  tüieber 
in  i[]r  9?ed)t  eingefej^t,  aber  jur  Sebingung  gemad)t,  bog  ber  bürgertid^e  ^eiratt)§fd)ein 
bor{)er  beigebrad)t  fei]n  muffe.  9lud)  in  Setreff  ber  proteftantifdjen  tirdje  entljalten  bie 
organifd)en  ^Irtifel  einige  33eftimmungen.  !J)ogmatifd)c  Statuten,  b.  ^.  (Sonfeffionen, 
bürfen  nid]t  ot)ne  ©enefjmigung  ber  9^egierung  beröffenttidjt  beerben.  ®ie  S3efolbung 
ber  ©eiftüd)en,  bie  ben  'i^roteftanten  nad)  bem  urfprüngtid)en  S3orfd)tag  nid)t  bom  Staate 
gereid)t  hierben  fottte,  h3urbe  bod)  bom  Staat  übernommen,  nur  fottten  bie  |3roteftanti» 
fd)cn  lfird)engüter  unb  bie  Stotgebütjren  baju  berrtenbet  beerben,  ßur  33ilbung  pro* 
teftantlfd)er  ©eifttid)en  fottten  im  Dfttid)en  i^ranfreid)  jbjei  Slfabcmien  ober  (Serainarien  für 
bie  ©eiftlid)en  i[ug8burgifd)er  Sonfeffion,  in  ©enf  eine«  für  bie  reformirten  beftef)en.  3)ic 
ii'eitung  ber  Äird)en  2lug«burgifd)er  (Jonfeffion  fottte  baburd)  ?ofatconfiftorien,  -Ginfpeftionen 
unb  ©enerakonfiftorien  beforgt  beerben.  2)ie  (enteren  fottten  ju  Strasburg,  2J?ainj  unb 
ftötn  if)ren  ©i^  f)aben.  2)ic  9leformirten  fottten  @t)noben  l^aben  bürfen;  je  6000 
Seeten  fottten  eine  fogenannte  (5onfiftoriaIfird)c,  unb  fünf  (S:onfiftDriaIfird)en  ha^  SKrron* 
biffement  einer  (Si)nobe  bilben,  beren  33ejirf  unter  einer  Qnfpeftion  ftanb.  ®ie  Son* 
fiftorien  bjurben  ou8  bem  Pfarrer,  6  bi«  12  Sletteften  ober  9^otabIen  unb  ben  am 
i)öd)ften  befteuerten  ^Bürgern  jufammengcfe^t.     ^n  ber  «Spi^e  ber  ganjen  proteftontifd)en 


SleDolution,  franjöfifc^e  '  795 

^irc^e  ftanb  ein  ©encratconfiftorium.  —  3)ic  organtfcEien  5lrtt!ct  burben  jum  @efe^c 
erhoben,  ot)ne  bor^er  bem  ^abft  borgelegt  ju  [el^n;  berfelbe  toar  mit  niand)en  "ipunften 
nid^t  jufrieben,  aber  er  irrngte  nicl]t,  (5in[)3rad)c  ju  ert)ebcn.  2)agegen  fül]rte  bie  (Srnen= 
nung  ber  S3ifd)öfe  noc^  ju  einem  S^onflift.  ©er  ^abft  tüar  immer  ber  SJteinung  ge= 
h)efen,  bie  conftitutioneUen  ©eiftlic^en  müßten  t)on  ben  neuen  ^BifdjofSiüatilen  auöge* 
fc^ioffen  Inerben,  33ona)parte  hJoUtc  fie  jhDor  nid)t  begünftigen,  ober  aud)  nid}t  au8fcE)Iießen, 
ba  er  eine  ^^^ufion  unb  ^erföljnung  ber  'i^arteten  beabfid)tigte,  er  gab  baf)er  t)on  ben  60 
33ifc[)oföfi^en  12  an  conftitutioneüe  ©eiftUdje.  3)er  |3ä6ftli(^e  8egat,  Sarbinal  S^a^^rara, 
berfu(^te  bagegen  ju  ^Drotefttren,  aber  man  bebeutete  tf)m,  ber  äöittc  be§  erften  ^onfutö 
fet)  untoiberrufUd^ ,  luorauf  er  fic^  fügte.  —  @rft  nac^bem  aUe  biefc  üDinge  ertebigt 
Itiaren,  ließ  ber  erftc  (Jonfut  am  5,  Slpril  1802  baS  S^oncorbat  fammt  ben  organifc^en 
5lrtifeln  bem  Corps  legislatif  borlegen.  S)te  befürchtete  Op^Dofttion  Vüar  feit  ber  @nt= 
fernung  ti^rer  mut^igeren  Sräger  berftummt,  baö  (Soncorbat  iDurbe  im  Corps  legislatif 
mit  228  (Stimmen  gegen  7,  unb  beim  Sribunat  mit  78  (Stimmen  gegen  2  angenommen 
unb  am  8.  Slpril  aU  @efe^  berfünbet,  om  9.  ber  Sarbinallegat  (Ia|3rara  bom  erften 
(S^onful  in  ben  jTuißerien  feiertid)  empfangen,  am  borauf  folgenben  ^almfonntag  bier 
ber  neu  ernannten  S3ifd)öfe  gelneilit,  am  näd^ften  Ofierfonntage ,  bem  18.  SIpril  1802, 
bog  S^oncorbat  in  allen  ©tabtbierteln  bon  ^ariS  mit  großem  @e|Dränge  berfünbet.  .^ier» 
ouf  folgte  großer  S^ft^ug  jur  ^ird)e  S^otre^^Dome,  it)o  jur  ^eier  ber  SBieber^erfteHung 
be§  @otte8bienfte§  ein  Tedeum  gefungeu  tüurbe.  ®iefe  ^eftfreubc  toar  ober  furj  bort)er 
bon  einigen  5D?ißtDnen  bebro^t  lüorben.  3)ie  ©enerale  33onoparte'8 ,  lDeId)e  on  bem 
(Joncorbat  tüenig  i^reube  l^atten  unb  i!^r  9)lißfaIIen  laut  in  fpottifcEjen  S3emer!ungen 
äußerten,  l^atten  ben  SSefel^I  33onaparte'g ,  ifin  bei  bem  i^^eftjug  nad)  SfJotre * S)amc  ju 
begleiten,  mit  Spurren  aufgenommen.  3Iugcreau  £)atte  gelüogt,  in  ii^rem  S^amen  bei 
Sona^Darte  bie  33itte  borjutragen,  er  möge  fie  mit  ber  S:{)eilna{)me  am  S^eft^ugc  ber* 
fd)onen,  fam  ober  übel  bomit  an  unb  erhielt  einen  berben  SSertoeiS.  ©ie  ©enerote 
mußten  bei  bem  ^cftjug  erfd^einen,  ttiaS  fie  freilid^  mit  Inenig  anbä(f)tiger  2)?iene  unb 
9?ebc  tl)oten.  (äiner  ber  ©enerole  fott  auf  bie  ^rage  5J?a|3Dleon'8  nod)  bem  ^efte,  toie 
er  bie  (S^eremonie  gefunben  !^obe,  geontlDortet  l^oben:  f,(Sö  ift  eine  fd)Bne  S^opucinobe,  eS 
fel)lt  nur  eine  iDiittion  9}Jenfd}en,  bie  getöbtet  finb,  um  ju  jcrftören,  h3o8  (Sie  ^er* 
ftetten".  ©ie  bon  9^a)3oIeon  beobftc^tigte  2ßeit)ung  ber  ga^ncn  unterblieb,  loeil  bie 
(Solboten  gebro{)t  Rotten,  bie  gelueil^ten  mit  güßen  ju  treten.  @tne  anbere  ©torung 
l^otte  ber  Sorbinat  (Soprora  J)erbeigefül^rt,  inbem  er  ben  ju  Sifc^öfen  geh3äl)tten  confti« 
tutioneUen  @eiftlid)en  einen  Sßiberruf  unb  SJLüfdjlüorung  iljrer  3rrtl^ümer  jumutl^ete.  ®cr 
erfte  (^onfut  erflörte  beftimmt,  ba8  bürfe  nic^t  gefd)elien,  unb  toieS  bie  Sifc^öfe  an,  fid^ 
auf  eine  @r!Iärung  ju  befd)rön!en,  baß  fie  bem  (loncorbote  unb  bem  borin  cntf)altenen 
Sßiüen  be8  |3äbftUd)en  (Stuhles  juftimmtcn.  S)em  (Sorbinallegoten  ober  ließ  er  fogen, 
bog  (Soncorbot  h3erbe  nid^t  berfünbet  trerben  unb  nid)t  in  äßirfung  treten,  fo  lange  er 
auf  bem  geforberten  Sßiberrufe  befte^e.  ©er  Segot  beftonb  nid^t  borauf  unb  erft  je^t 
gob  33onoporte  ben  Sefelil  jur  5BerDffentIid)ung  bei  ß'oncorbotS.  ©er  ^abjl  ^^iug  VII. 
^otte  burd)  ben  Slbfc^Iuß  biefeS  (SoncorbotS  bem  erften  (SonfuI  jugeftonben,  toag  fein 
S^orgönger  ber  S^Jotionotberfammlung  berbeigert  ^otte,  nämlic^  Untertüerfung  ber  Äird)C 
unter  bie  toeltüt^e  Tlaä^t  unb  bie  3Iufgebung  eigenen  tirdienbermogeng.  ©ie  S3ifd)öfc 
unb  ©eiftlid^en,  tt)eld)e  hjegen  i^reS  SBiberftonbeS  gegen  bie  (Sibilconftitution  SSerbonnung  • 
unb  S3erfotgung  erlitten  unb  ben  9?ut)m  be8  9JJört^rert^um8  gelttonnen  {jotten,  mußten 
je^t  auf  ©e^eiß  beg  ^obfteg  einer  |]Dlitifd)en  Drbnung  fid^  fügen,  in  ber  fie  früher  ben 
Untergang  ber  tird^e  gefe^en  l^atten.  Slber  bie  ^ird^e  l^otte  lieber  eine  |3oIitifd^  oner* 
fonnte  (Sjiftenj  unb  bomit  einen  großen  ÜC^eil  i^rer  legitimen  Waä}t  toieber  getoonnen. 

$?iteratur:  Barruel,  Histoire  du  clerge  en  France  pendant  la  r^volution. 
2  Vols.  London  1794—1804.  ©eutfi^,  5I«ünfter  1794.  —  [Abbe  Jaufret]  Me- 
moires  pour  servir  a  l'bistoire  de  la  religion  a  la  fin  du  XVIIIe  siecle.  2  Vols. 
Paris  1803,  —  Abbe  Jag  er,  Histoire  de  l'eglise  de  France  pendant  la  revolution. 


796  Üteöolulton,  fran^öftfc^c 

Vol.  I  — III.  Paris  1852.  ®e{)t  (eiber  nur  bt8  jum  @nbc  be8  3at)rc8  1792.  — 
Documents  inedits  relatifs  aux  affaires  religieuses  de  la  France  1790 — 1800  publies 
par  Aug.  Theiner.  2  Vols.  Paris  1857.  —  Gregoire,  Memoires  precedes  d'un 
notice  historique  sur  l'auteur  par  M.  H.  Carnot.  2  Vols.  Paris  1837.  —  Cap- 
rara,  Concordat  et  recueil  des  buUes  et  breves  sur  les  affaires  de  l'eglise  de 
France.  Paris  1802,  —  3)ie  ^roteftantifc^c  ttrd[)C  i^ran!reic^8  Öon  1787  —  1846. 
^evQugg.  bon  3.  S.  ^.  ©tefeter.  2  33be.  Mpm  1848.  —  a  2B.  9iöf)rtd),  WiU 
tl)eilungen  au8  ber  ®ef(i)tc^tc  ber  ebangelifrfien  Ätrc[)e  be§  (SlfaffeS.  3.  S3b.  (Strasburg 
1855.  —  Buchez  etPoux,  Histoire  parlamentaire  de  la  revolution  frangaise. 
40  Vols.  Paris  1834 — 38.  =  Collection  complete  des  lois,  decrets  etc.  par  J.  B. 
Duvergier.  30  Vols.  Paris  1834  —  38.  —  de  Barante,  Histoire  de  la  Con- 
vention nationale,  bef.  Tome  IV.  über  bic  antireügiöfett  (Sj:cefje.  6  Vols.  Paris 
1851 — 53.  —  A.  Thiers,  Histoire  du  consulat  et  de  l'empire,  bef.  T.  III.  über 
ta^  (Soncorbat.  Paris  1845.  —  SBon  beutfi^en  S^ebotutionögefdjiij^tcn  fte!^e  bcfonberö 
SÖB.  S[ßad)8mutl),  ®ef(j^icf)te  g^ranfreic^S  im  ÖJeboIutionöjeitafter.   4  33bc.  Hamburg. 


mant>  XI. 

©ette  271,  3etle  20  bon  eben  Ue8  ftatt  Garm.  L:  Garn.  I. 
„      278,    „      21  öon  unten  ift  ju  tilgen:  „am  ©treite«. 
„      370,    „      23  bon  oben  lies  ftatt  „faft  nic^t«  al8  ber  ytamt":  nur  ber  furje  Seric^t 

S^eoboret'g. 
„       370,     „       24  bon  oben  Ue8  [tatt  ne^axiKOL'  Us  gax  iy.oi. 
„      370,    /,      28  bon  oben  lies  ftatt   ,/ übrigen«  nid^t":   übrigen«   nac^  Hippol.  1.  X, 

p.  315,  ber  !urjen  epitome. 
„      370,    „      34  bon  oben  lieg  ftatt  neXßrjs:  KeXßi]s. 
„      371,    „      11  bon  oben  Iie§  ftatt  vlov:  viov. 
„      372,    „        8  bon  oben  lieg  ftatt  gormiüitfnng :  gernwirlung. 
„      442,    ,/        6  bon  oben  lieg  ftatt  SSabafor:  33abajoj. 
„      442,    „      28  bon  oben  lieg  ftatt  2iaioco:  2llliaco. 
„      719,    „      33  bon  oben  lieg  ftatt  bie:  brei. 

„      734,    „      10  bon  oben  lieg  ftatt  beg  jtoeiten  „feierliche":  feinbfelige. 
„      737,    „       9  bon  unten  lieg  ftatt  Äarl:  SSiftor. 

asanb  XII. 

(Seite  427,  3eile    8  bon  unten  lieg  ftatt  abhängig:  unab^ngig. 
„      431,    „      24  bon  oben  lieg  ftatt  „nid()t  nic^t  rein":  nic^t  rein. 


ber  im  ^ttölften  Sanbe  entl^altenen   5(rtilet 


Seite 

«Polen 1 

^olenj,  ©eorg  b.,  f.  ®eorg 

ö.  «ßolenj 18 

5ßoItanber  (©raumann),  3.  18 

«jjotoatf,  @pobe,  f.  ^ületi  .  20 

^olDgtottenbibeln     ...  20 

?ßoI^far^,33tfc^ofi).@m^rna  29 

nesfammlung,  f.  SSb.VII. 

@.  315 31 

«ßDli)!rate8 31 

«ßolijtbetsmus 33 

^omertuS 51 

^cmmern 51 

^ontianus,  9Kärt^rer    .    .  59 

5ßoiitificaIc 59 

«ßotitiu«  «Pilatus,  f.  «Pilatus  60 

«PontuS 60 

«Porbage,  f.  Seabe  ...  62 
5Porretanug,  f.  (StlBert  be  la 

«Porree 62 

«Port^Sftoijat 62 

«Portiuncuk*5lMaß   ...  73 

«Portugal 74 

«Poffebino,  Sejuit      ...  79 

«i3ofrtbiu8 79 

«Poftitte 80 

^Potatniäna,  SJiärt^rerin  .  80 
«i3Dt^inug,SSi|d^of,f.93b.IX. 

©.42 80 

«Poti^^ar 80 

«PräBenbe 81 

^räconifation 82 

«Präbeftination,  f.  SSor^erbe* 

ftinttnung 82 

«Präef tftenj  b.  @eele,  f.  @eele  82 

^rämonftratenjer  ....  82 

^PräfentatiotiSrec^t     ...  86 

«Präfettj,  «präfenägelber  .    .  88 


Quadragesima,  f.  gaftett  in 
ber  d^rifilic^en  M\xä)t   .  404 

Ouabratu« 404 

Ciuä!er 404 

Ouartobccimaner,  f.  ^afc^a, 
c^riJiUd&cs 421 


©eite 
«PrätoriuS,  1)  mbiaS,  2)@te* 

\)^an 89 

«Pragmattfc^e  ©anltion  .  .  89 
«PrajeaS,  j.  Intitrinitarier    92 

«Precift 92 

«Prebiger  ©alomo  ...  92 
«Prebigermi3n($e,  f.  Somtni* 

faner 106 

«Pregjer,  ^Pregjtaner,  f.  «pie* 

tismuS 106 

«Preisen,  f.  «8b.  IX.  @.  38  106 
«Presbyter,  «PreSb^terialtoer* 

faffung 106 

^resb^terianer,  f.  «Puritaner  117 
^Preußen  (DrbenSftaat,  -ger* 

jogt^um)  ...  117 

„  (fönigreic^)  .  .  165 
«PrieriaS,  ©ijlöefter  .  .  .173 
«Priefter,  in  ber  c^riftl.  Äir^e  173 
«ijriefter  SobanneS,  j.  S3b.V. 

@.  313,  «Bb.  VI.  ®.  765  173 
«Priefterftäbte,  f.«Prieftert^um 

im  2(.  2 173 

«Prieftertbunt  im  %  X.     .  174 

«Prieftlei^,  3of 187 

«^rimas 188 

«PrimiceriuS 189 

«PriSciaa,  f.  «Äquik  .  .  .191 
«PriScinianiften  ....  191 
«Priöatmeffen ,  f.  «Keffen  .  194 
«ProbabitiSmuS,  moralifc^er  194 

«Probft 196 

«ProcIuS,  neu|3laton.  «PbtIo= 
jo^b,  f-  S3b.  m. 
@.  414     ..    .  198 

„        (Segner  beg  «Jiefto* 

rius     ....  198 

5Proco:>3iu§  ö.  (Säfarea  .    .  199 

n         b.  (Ba^a  .    .    .199 

Ouenftebt 421 

Ouesnel,  «PaSquier  .  .  .  422 
Ouien,  2e,  Wtxä)ad  .    .    .425 

iOuietiSmn« 425 

Ouinquennalfa!uItäten ,    f. 
galultöten 455 


©eite 
«Procurator,  f.  8anb:pfreger .  199 
«Probicus  n.  bie  ^robicianer  199 
Professio  fidei  Tridentinae  199 
«Pro«  (SS.  mmn),  \.  §ar* 

moniften  ob.'garmoniten  200 
«Pro^jaganba  u.  bie  lat^oli^^ 

fc^en  9)Üffionen  ...  200 
«Pro^jbeten  im  m.  X.  .  .  209 
«IJro^Jbetent^um  beS  21.  X.   211 

^ro^^ejel) 232 

^rofels^ten  ber  Suben  .  .  237 
«ProS)3er  b.  Iquitanien  .  250 
irotaftuS,  l  OertoafiuS  .  251 
«ProtefiantiSmuS  ....  251 
Protonotarius  apostolicus  .  264 
«Proto:|5reSb^ter  ob.  5proto* 

ipoipt 265 

«Probinjiat 266 

Provisio  canonica,  f.  5Bene* 

ftcium,  «Patronat .    .    .  266 

«PrubentiuS,  Sfurelin«    .    .  266 

,;         b.  STro^eS  .    .  267 

«P[almen 268 

«Pfeüus,  Wiä).,  ber  jüngere  299 
«Pfeube^)igra:t5ben  beS  21.  2;. 

u.  2[)3o!ri)^^enbe8?t.2;.  300 

«Pfeuboifibor 337 

«ptolemäus,  ©noftüer  .  .  359 
«ptolemais,  f.  2l!!o    .    .    .360 

«Publicani 360 

«Pulc^eria,  Äaiferin  .  .  .360 
«Purimfeft,  f.  gefte  ber  ^^ä' 

terenSuben,  33b.  IV.®. 

388 361 

«Puritaner,  in  Sngtanb  .    .  361 

«Pur^jur 398 

«Puje^iSmuS,  f.  2:ractaria= 

niSmuS 404 

«Puteoli  .......  404 


£iuintDmonard()ianer     .    .  455 
OuiriniuS,  ©tattbafter  bon 

@i)rien,  j.  ©cba^ung    .  456 
Ouiftor)),  f.  S8b.  IX.  @.  646  456 


798 


S^erjett^ttif  ber  im  atoölftcn  Jöanbc  enthaltenen  3lrttfel 


©eite 
456 
460 
469 
470 
487 


£fiabanu8  5DtauruS 
OtaBaut,  faul  .    . 

SfiabBiniSmuS  .  . 
mahhot  .... 
mabnhs  b.  ©beffa 
Otat^el,  f.  Safob  . 
Dtabbertug,  ^ofd()a[iu8 
ütabegunbtö,  bte  ^eilige  .  501 
9f{abetDin,  f.  SBrüber  t>cm  ge= 

tnetnfamen  geben  .  .  501 
JRät^e,  ebangelifc^e,  f.  con- 

silia  evangelica  .  .  .  501 
SJäuberet,  bei  ben  •gebräerit  501 
öiäuberf^nobe,  f.  S:|)l^efu8, 

SJäuberf^nobe  ....  502 

eiäuc^eraltar 502 

gfläuc^ern 504 

eiage« 513 

9?a^ab 513 

Oia^el,  f.  Safob  ....  514 
Sftainerto  ©occ^ont  .  .  .  514 
9laf  auer  ÄatedjtStnuS,  f .  @o* 

ctmanef 515 

Sftatna 515 

SRambad^,  Dr.  %%  .  .  .  517 
giamfeS,  Äönig  ö.  2legt)^3t^n, 

y.  ©Ofen 521 

SHamu«,  ^eter  ....  521 
SRance,  2lbb^  be,  f.  Xxaifi^u 

ften 524 

Kanter« 524 

gta^j^aet,  (Sngel    .    .    .    .524 

SRatJ^tbim 525 

ma\ä)\  (3ar(^t)      ....  526 

SRaefoInifen 527 

Sftatf)eriu6,S3tf(^ofto.5ßerDna  533 
JTfat^mann  u.  b.  D^at^mann'* 

f(f)e  ©ti-eit 536 

SfiattonaUömu«   u.  @u^)ra= 

natiiralismus  ....  537 

Sflatramnu« 554 

Stal^eberger 565 

SRautenftrauc^ 567 

SRatoenna,  SrjbietJium,  ©i)» 

noben 568 


©eite 
SRa^munb,  2Rarttu8  .    .    .570 
„         ^owmtm  .    .  571 
„         b.  ^ennaforte,  f. 

g3b.VII.@.319  571 

„         to.  ©abunbe     .  571 

VI.u.VII.,@ra* 

b.  Souloufe     .  577 

SItaijmunbuS  UUm,  f.  SuHuS  581 

gtapatb,  f.  S3aroniu6  .    .  581 

SReatigmuS  u.  Dtealiften,  f. 

©(^clafttf 581 

SRebeHa,  f.  3a!ob  ....  581 

SRec^abtter 582 

gtec^tferttgung 582 

Recognitiones  Clementis,  f. 
dlemeng  SflontanuS  .    .  591 

giecüttelten 591 

Eeconciliatio ,  f.  @c^lü[fel= 

getüalt 591 

Olectcr,  Sottet  ber  angUfani* 
fc^en  ^Pfarrer,  f.  «b.  I. 

©.332 591 

Sflebem:|3tDrtften,f.  gtguorta* 

ner 591 

9lefcrmatton8red^t  beg  San* 

beg^errn,  j.  Äirc^e,  95er= 

l^ältniß  gum  ©taat,  S3b. 

VII.  @.  605    ...    .  591 

SftegaUe  u.  ©trett  barüber 

in  granlreid^  ....  591 
öiegensburger  Interim  .    .  593 

SfJegino 596 

SßegionarinS 598 

Dtegi«,  3o^.  granj  .  .  .598 
SftegiuS,  Urban,  f.  9l^egin6  598 
SReguIa,  f.  gelif  ber  Wdx' 

t^rer 598 

Regula  fidei,  f.  ©loubenS* 

regel .598 

9{eguIargei[tUc^er,  f.  Ätöfter 
u.  mnä)tl)nm     .    .    .598 

Sfie^abeam 598 

SReic^  ©ottes 600 

gjeic^enau 607 

SRei^ing 607 

5RetmaruS,  •§.  ©.     .    .    .  609 


©eite 

Sfieineccius,  3af 611 

9tein^arb,  Dr.  g.  35.  .  .  611 
Steinigungen,  bei  ben  >§e* 

bräern 620 

Sdelanb 640 

OieUgion 641 

DteligionSfrei^eit  ....  672 
DteIigiong^)^i(cfü^)^ie      ,    .  700 

aüeüquien 725 

Sfteniebiu?,  SSifc^of  b.  S^ur, 

f.  S3b.  VII.  @.  312  .  730 
9iemigiu8  b.  Dt^eims  .  .  730 
Siemcnftranten,  f.  Slrminia* 

niSmu« 732 

9tenata,^ersogin  b.  gerrara, 

f.  93b.  VII.  ©.104. 108  .  732 

Sfienaubot 732 

Oteorbination,  f.  95b.  X.  ©. 

691 733 

9te^)^aiten 733 

Sfte^j^an 736 

9{e|)roBatiott ,  f.  3Sor^erbe= 

ftimmung 740 

gliequiem     ......  740 

Otefen,  ©tabt  Slffijrieng     .  741 
Sfleferbatfäße ,   j.  Casus  re- 
servat!    741 

Reservatio  mentalis  .  .  741 
SfJeferbationen,  ^)äbftli($e  .  743 
Reservatum  ecclesiasticum, 

f.  SJorbe^att,  geiftlii^er  746 
gteftbenj,  Sfteftben3^3fli($t     .  746 

3({ef)3onforien 749 

giejlitutionsebüt,  \Me\Wd' 

lifc^er  grtebe  ....  750 

üiettberg,  Dr 750 

Dlettig,  Dr 752 

Sfteuc^Iin,  3o^ 753 

Dteue 764 

SReuß^eberöborf,  maxk  93e- 

nigne  ©räjtn  bon     .    .  765 
ölebotution,  engl.,  in  fird^I. 
SSejie^ung,  f. 
^^uritaner      .  766 
„         franj.,  in  txxä)l 

»ejie^ung     .  766 


3)cucf  bec  ©ngel^atb  ä  »iepl^et'tcijEn  ^ofbud^bcudcrei  in  ©ot^a. 


»^Ö«  «efebeäce 


h-^¥^ 

Ä~ 

'^^i^X 

ftrfA 

^ 

^^-  ,j^b^ 

F^ 

^\^3>^ 

t1 

i^^&t 

^Ä 

H            \t: 

^P 

^ 

^£ 

& 

m- 


i%?^