(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Reden religiösen und moralischen Inhalts: Gehalten vor den Schülern der ..."

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 







^^« 



Digitized by VjOOQIC 



^ e ^ e « 



2|ti1^(wr SvieMc^ St&d»/ Pt. ftar( 6(^'rn^ 

•iixtn «« ccnaRiit(t'««nl(. 



EX LI Bf? IS 

RICH.THEOB. MENDEI 



S>ttttf i«b tBtrUi «»n Jt«rf ertincrt- 



Digitized by LjOOQ IC 



/^ -Ai, 



Digitized by VjOOQIC 









$t»ihiHtt 



Digitized by LjOOQ IC 



Bf« 




m<m'r7i9mm 





Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC 



Digitized by VjOOQIC 



> 



^ e t e n 



9ti*ltf 

, * >•( Ich 

2|M(^t(tor S({eb(t<^ ®t%C/ Jh. Statt Sc^tHi, 
Dr. Scan} $iet)l«e un6 Dr. ^mmiel ec^rti^/ 



EX LIBRIS 

RICH.THEOB. MENDEi 



igai. 



Digitized by LjOOQIC 



$ n n ;] 






::: i 



Digitized by VjOOQIC 



fev 



U n f e r ( tt © ^^i e r n 



I c » t b m« t. 



Digitized by LjOOQ IC 



y } j; r. rl u 



l Digitizedby Google 



V 



: *t r -t ,.i ^ IUI mmßmtmmkirthm^^^' 



• ^ 

Su^ ^^ ^ttMi^aU tiefet Stebett ^aSen 
toxt einen hoppelten ^wed. :(£i' Äiug bm 
gteunben her SugtnWiiftung, urtb im S5e: 
fbnbern benen, fdf »ric^e unfre (S4>ul5 
imb ^tjie^ngfartflak' ein botiöglit^efSttf^ti 
effe ^t, bonSaJic^sWt'f^P/ jo erfa^^ 
wn/'Wie gu lirtiffen SSsHitgen fett SBtffen» 
fc^eit übet •)){< teliBiJferf ^itdctegwieirei^ 
te« I0?eirfc!jert gerebw »trt; ' »Ic'tft'^c^W 



y Google 



rt . 

^urc^ bie SSefc^fH^ung mit bei; SBetl^tt 
tmb jtimffbed ^m^ums füir bo« »a^^fit 
€i(^e {etMnoen xoet^tn, w^ f&c nxil^re 
Scimmtsfett uitb reut« ^ittliö^tit in ^ftn« 
mn^ unb 98anbe( iu deminnot. X)en bor« 
4U^ entfiNvigenben Sßönfd^en bec ^u^fvbf 
freuitbe tBoat« wie «xma^tie einem $^i(e 
na6) biedednen. @obann ftnb x»k äberjeugt/ • 
ba§ Stiele uttfeter geliebten 3^(tnd« in ben 
(Stunben bec 3(nbod^t fUfy oft burc^ bie 2(ns 
ceben?ec6Miet fä^Ueit; ba$ manc^ äSort 
i|c ;^i r6^te/ il^ren glauben htft^t, 
%eiir9B(mbe( b^ferte^ t^ce 3taft(^ren be» 
cic^gte. X)iefett m6^en wt 0e(egen^it 
geben; j^ettfune Sinbrödfe unb empftnbunf 
geil au «i»^euem »nbreg^ (ti etilen, ^ie 
gccttb«/ wmt (k bie 3btf Anbigung »ob ber 



, Google \ 



na 

J^ixa§t$t btef(W'9MM» diifiMi(Mfii/ Mi' 

merfen. (Bimmüi^ Bki^^ }?fi\7!^P^ 
bfrfammeln ftc^ reftehn&f 19 am fOlorsen PH 
^ohntadd (eine f fetrie Tfojo^I aufgenommen^ 
n>e((^ bem 6ffent(t4)ia-0ottc<btfn{lc ut Ut 
Siit^txtiWb^t) unb am @pnnab(nb3ttdib< 
tmt ^ neim Ul^ ju reßsttfti; Unha^ 
(Stnet bec l^el^m leitet bie ©Mte^Mrd^nmg. 
@te tvirb mit bem ©efange ber SOetfomm; 
bind er6f net ; wocauf bie SXebe Ui Zt^mt 
folgt/ unb m ^efang fte befdEiße^. Unter 
ben 370 in$ 980 unjrec Q!l>9,\mit ftnb bie 
meiflen fc^orr f» teif an ®ei^ »nb iTOitt, 
bog bie 9tebe g» i^ncnm dnein Sone a^e; 
fa^fepnboif/ berfid^ über ben i^opuüren 



y Google 



«teflwj «^*fc- fQ»#f m*. öiffr« :»rtdt; 
piS'aUfiiüiiammenlMrbfif mbhsn Olu^n 

S)ie Sfcfaffer. ,- 



..I 



■***•' 



.^••^■•,'•w'■•.I.■.•■, \' '..■■' . r;--,'.; • . ..■,..; 
;• ♦ • '. i[ . '• . ■ • ■ ' .• - • 






Digitized by VjOOQ IC 



.«roter iMi»i|i^t|Mfi^frre.(ftA0<r.) Sf ite i 
rtt. Kai itf AtiM fi^^ tae otrb er ernte«. 

.Ce'M««^): • ♦ ^ • 7 

.m. S>iiieii(P4!)p« nhmii*iti9a$H, mit hm 

.3r^if(^eit i»^ttiiOetijii im* (e^ecbirTiU tg 
iiy- 8Sal m&jSm mir ibitti, »af ^ai m4^ e$u 

trf |it»nf femmef (S. €[4irtt^) . , at 
'T* Sbti Sheii^ »»or^^e|n Se#e (er a;i)ibteitf ^n 

ao, giw. leig. (gieMnO . .... S5 

VI. «oitt.erhtttittert 3&n9Kn9^i We Urselen. 

fcer »iffenftoft we^eii , hex ttiiffprji*.3eftt j . 

,3|r :f^i^k ^ e^if »er «r^e. ( 8 1 e b U tv > 4o 
gini, lte»erj^{ci(rie»^§ldf. (le. e^lrU«.) 54 
Vlü. 2)te Sefer ber «Racfet in relfuwfer ©e# 

Itel^Rg. («. 64ti.«U4|.> 7« 

IX. Sie «übe. (Siebler.) 8» 

t. 2Dal Cnbe ber ojten Seit be^ bem Cmtrttte 

Seftt ttt bt> 8SeU. (SteblerJ . ; . . 87 
11. 2Dte Qkbetttttiig ber {{eter inm ®ebJcbtnif 

bei^lBerdorbenen. (6Ml<r.> * • * si»i 



y Google 



XÜ. Sie nit^i% ti fei^f eineii forttaitfrtt^s 
unb iUih^nifu Ciffr für ba< diite in n»! ' 
' ^tt zxUlUn. (A. ef Stritt.) . -. CeUe i^ 
tili. S)et |lU(t(6e ed»(af M Sfingltitiel. 

XIV. tteto He5>attft«rfeit («ftiserO . i55' 

XV. Ser erftenR$[|t^ (tccbteta . • • xM 
XVL S)te Ctntriltfe tie< »kettH auf «nte iisb 

«Jfc. (*. CÄltlti) . ... • . . läi 
XVII. fBiai ttir »crgeffett; tuA nm# ttt^j iUiHf 

XVlii. «kfans M) einer !B0rlereititK0 mm (eii 
Itten «kentaMHf nmXteiib. (GtigerO V79 

XIX.' Oefang M einer Optte^^ere^ung am-. 
%lmtt. (eft4jer.>. ...... . i»i 

XX. fSBo^ forbert nnr auf/ tei &(en mt'e Cmü 
in beteadfttin. (£. e(6irli«.) • . • .^ i<s 

XXL. S)ai ^fc^Ilde M 6e»Rmerbel ^ 
.C«tl»er.). . ...-.• 194 

XXa 9m ed^tofTe bei CSdnl^^aibiabrel Kegt 

^.. einrbebetrtnnBl9dIe pett l^tnter nnl / nnb eine 



y Google 



o^sr^c«^ nM.&Afi^KLrjk*A m*.»a Ai;A^x.Mi4*At. M^ttk^M 



0er @ebätife an &ott fthtft um 
. ttgeir ©erfe. 

QethHtpß ^m W^\^ in (er ersten C®o<^ eine« ^(^ulr 

terfatten «or bem 4errn , tt r un« flefc^ajTtn . 

!R{t Mefem Sntüfe bt< ^tiliden @Ang^«, ^e# 
Iif(te :3flng(tnge/ in wtidjm er fein 93olf auf/ 
forbert jur Tfnfretung nttb frontmett ffiere^rattg 
®ttu$, wenbe i^ mic^ an ^nc^ in tiefer fe^er« 
fielen Ctunbe. Snoc^em wir einen mcc^tisen 
SeitaKc^nitt angefangen l^ten> )?er[ammeln tbfc 
ttnd »ieber, um unfer J^erj }tt®oce }u er^6en 
unb i^n an|tt6eten. iDer ©ebante «tt <S9tt W 
nM fcegCeiten auf atten unfern Üeben^wegen; aber 
«»orjAgHc^ forbern unl biejenigen ^eitpuncet )U 
tiefem (Gebauten un^ }tt frommer 9erra<&tttng 

•r?f. 95. 6.' ' . 



y Google 



2 

f 

auf, in wb^ tefr'groft mA wk^Qt Sßtrfe 
ietinneii: tinjft tin gro(t^ unb ioid^tlge« SSert 
^aUn wir in biefeti ^a^tn (tgonntn. Xu« be( 
fß&^e wie 0Xii mita S^nt ^er fepb ä^x iOomf 
mm iü Meftr ec^ufe ber SifFtnf(4afun, ^bt 
iBotct tttib tIRuttet; ^ &i^wift€c uub Srtunbe 
Dcrtoffim; ^t ber (itben J^rimat^ tebctiH^t ge^ 
fagt , unb Su<^ btr ^r^inbe anbmraut, itm ^ier 
ben ^eittrftnr^^eif (Sure« Seben« ben ÜBiffenfc^^ett 
unb bev ^iCbung Q^ure« ®cif{c« ju mibmen! Sia« 
ntuf etwa« @roge«, tniHi« SSic^tige« frpn, bem 
fb(c^ Dpfrv gebracht iMrben ! 3a , b«f ifi e« ! (S^ 
tft bieasereblitug be« iRtnf<^en butc^ SStM^eit unb 
(Srtennmif* 3ri ter bergangenen SSocf^e ^dbiti 
wir btefe« gro^t SBert t)Dtt neuem begonntm ^dO« 
ten wir un« nic^t zurufen: „Jtommt, (afr un« on^ 
beten utib (nieen unb nieberfaQen bor bem il^ertn, 
ber uni^ifd^lfen^^t; bennSriflunfer ®ccil'< 

8a|e un« biefe« weiter erw&gen unb mit eiii# 
aHber barüber noAbentetr: btr.®eban(e an 
®ott flirte um be^m 2(nfattge großer 
unb wichtiger SSertt. 

2>er^efonnene> g. 3* r ^^^^ ^9 bem^gin« 
nen folcberSerte ^in auf bie^ri|e, auf benUm^ 
fang berfelben, auf bie®<^iertg(eiten fo mancher 
litt, weic^ )u i^rervSSoOenbung }tt ttberfieigtu 
finb, auf bie 3(ttfopferung man^er %Hubm unb 



yGooQle 



^^h 



®aiflfr fB.r Utfdtoi. 6r mtAgt fimtr liit 
Ar&fie, «»eb^tr )iira9^tt»ti»0btefirSBirHattf>r 
luMettn ^; IT trafst btn-Aosnyf^ »diftcti «r 
(fff^ Mii| mit fdiMtt Sliisunstii un^ tftttti» 
Id^üfrni; »fr »et Saft Nr Siar, mit »tr «ntfo^ 
9niis im» btr (S«r^te|rtiii|! -^ i^mm Nr fi^QHu^t 
Otmfc^ tii<^ liifikgifttfA mcHft im Nr ^^^ 
tod^t tr trOiintiiin, wr Nm fbrUtn itnk tavt^, 
m&^tü^ 9tl9)^f Un ttmaittln ütfi|? mm 
wiib et 'do<^ erglA^en wn ^o^em Jtraftstfft^l •-* 
Nmt grtfe ibdftt ga( unl Qtett i» groftn ®ftf 
fett ~; afeev »er fic^ ftir Sr^ttitog Mcfer jM^ 
It, tver fegffit (ie? 9B(^ »«9 »fr Wiwl^ n$tf 
ttaiittt nttt^Dtat^ ne^mni/ mm tr nt(^t teraii 
tenff , Mi Qhu fte s<Af M 9t ^n re^ 
3(tt»eii»iiiid f^Sn^n wnbtl 9hir »ief» QkNmfe 
laattaii^ mhd^ rfifien 6et Nm Xttfangt tni^t 
«Md^er Skrte ; nur er <ann wH freiiMg ^m 
Uidttt (affm «itf bie sanii Qti^ bnfüUu, Attf 
«Oe 3M^eti, AAmyfe iwb ^c^mierigftiMii, tNlf 
d^ f)tr ^ NftAiiNii un» ftefiese toerbeti mAfre». 
Qlott fß mir iitti! ml^ srofiraMide fm» 
flffi^nt, »0 »iefirr ®imtNti, Wefei SBeriroueii 
«Miftel e«^et aiifMtfir« e^febigtJSrt^^ Mii 
<ei ^itt Httf Me eiimme M Outtn, Mf ben 
ee^iii, »#r fl# to 'einfm 3a^ttiiNrt fi$er Sftin 
fhiN Nr«(«Nt Hill ftt oSen JBelrt^iilett in^ i^ 

I* 



y Google 



4 ' 

üui MiNftit ^t, mh ttc<^ mitlitte; fiCAfet mtfr 
tfft^miofrM^ ^tS9i ntetifd^frtiftiMiffte, «roit 
flBnf llmr^e^ tesvtmen utift wüenbn tot J^6(i<f 
auf Q9otf • * 9t^ Aof fo «Mi e^i0doN9t Stintitt 
uftfert« SBMMt «tt ® Nt 4«0amittt; fb 5a49Stvf 
f^ ©tiMMfMtti^ , «id mie il^m «oOtti^m 
ftt e« un^ nnsvmi flart osi tiMtiiiitmS uii» QBttt# 
^ritt Spit Petenten <m (Soertmitsi^ise« ge ^^ 

uit> t8 1 V m 0f O n ^ t1 1 , rten fo t»tt . »er Ißtu 
Sagfhdt. ®fe trifte ajemejtne |i^ «rtr ^ht« 
fl^tittR im tteif rmutf)« unb tro^b auf ^^e 
Si:Afie; ftt befe^o ifyet SSegt iti^t bem 4^ffnt, 
fte mHinfn nicbt ^hn ifjßin Me 4^A(fir^ um. i^tL 
3M |tt tmi^* 3(bfrbc9me6ett, ibi n btp»ir^ 
itn ^nbeln fie unbefMinett, t»A^«R^ btilt^e 
Sßige vnb fcblecbce 9}^ittt( }utii Smdt^ itiib m# 
fr^Uti i^ti , ttnb lläqtn fl(^ oft ^t M SBerbfVbeit ; 
bfv 3tteb<h fitt^t pon (^»etir iMibtttbKcb trtfitiini 
fit f[^ aliin im Kampfe mie ben ^tAnnm bt« 
UttdläiM, toeifbt bd^sgebro^l^ti finb ftbe? f^ft 
SSermeifen^cit «ttb Unbtfonntii^eit« 3^t! Jtraft 
unb i^t ^at^ triiegt in Mefim Jlaiit|)fe, iivlb wf 
torniir fiM ft« bem 8irbei*e#>i«ei^eti., iDei: 



y Google 



fromme oSer^ ter ^ ^fimiient unb. t3€f4fiibf iie> 

uid^nnQ fetni^ Riffel uoj^ gue ajdtt^itbung feiner 
®frf«^ . foinmt Dott e6m ^ra6> t>tt getrofi unb 
gü(tc,rg(6eti ^ine^mkft n^anbeft ; ber ifi fem Don 
Mefcm Ue6ertmtt^e tinb t>&n Mefer i8erme(fe»^ie; 
er wivb hmalfytt t^ori bem ^thtvim, v&t^in fte 
fA^rt* Sßettti aQ<^ feim $S&4nf<^ unb fHrte iSr^ 
ttfckrtuiid^n rH(^t aOe erfdSet mrben^ i^ tfl er {^oc^ 
tminer bei rechen Ißegtl nnb ©o^te^. ^eift^ti^^ 
genrtft -^ nie iDtrb t^ ierSBiu^, nie berjtroji 
fe^ett, 4iir n?irb er ^^wif^, V^fe. ber SernrK' 
fene e* enblcc^ muf* 

S&ebarf . e> nun bei ^ut^el {nm Tinfan^ 
unb gur fSoOenbung großer Serie; bebarf el ber 
Uf berseügung , baß &oit fegnen werbe bie ^rafe 
unb bal@ute, hai in feinem SRanten gefc^ie^t; 
entartet nun ber tStenfc^, unb verfehlt er ben rec^^ 
ten ®eg^ mnn er biefe Ueberjcugung Derliert — 
tft dlfo ber ®ebdnte an ®ott fo entfc^eibenb fär 
ba^ ©elingen unferer SBerfe — : foßten »irba 
nid^ mit ^nnigfeit unb Tin^ad^t gern unfer «Qera 
erwAmien unb H ergeben ju bcm ^M^fttn Senfer 
unferer ecbitffale? GoSten n^ir ntc^t bm Stufe 
folgen: ^omrnt, lagt unl anbeten unb (nieen v 
unb nieberfaffen Dor bem S^txvnl — 3«^ g- 3« 
qtt(^ wir »oKett {ur ®tÄrtung unferel ^vu 



DJgitized by VjOOQIC 



UMn^ bti Q^ifltr bttt 9(l(t anftoAm ric^ttn 
}u &on, tm @e6tr aOft Jttafk, tim J^tlfnr }um 
Anfang unb jur ffioSInbims; «Mt »oOm Auf 3^tt 
mfm J^offnüng ft^en^ unb )tt if^m tettti, bn 
4^mH uitb <lhfb€ dem^t ^, bet ati<^ itnf lei^ 
tftt mb fe^ett fann: -^ Nintt wM b^t QJhtt^ 
ni<^e fehlen ^ bann n^fcb nnfer CBirrt gndn^en!^ 

SPtr 2>n ttn«rtMi4 Mjjt an ®nobe, an^cri^ 

nnb «n Jtr<^t^ ^ert nnfnr 4l9ml ie^dtep^ bt^ 

^^1^» f^^nt ttn# In ttiifrfttt i^nn nnb ^mkn, 

Mb n^tt nni auf trtum ^^n jt^ nnb im/ 

' mtrbarl 3C»ni. 

©lÄgtr. 



Digitized by V:iOOQIC 



SBBa« ber aRcttfH) faet, ba6 n>irb er 
ernten. 

cetHtttn am OSotaOenb einer 2reett*tna^r<f«i)cr. ) 

,,Sbal btt tftat^, e^ fergtMr ^ac^, 
,Mai tu tacfiitefl/ bat fem izhznl 
„9iJUß ettti M tattfetttfacft 
„^n hm 9^idfa{ |tt »erweften; 
«»^iüc uttb ber enget £uit 
*>®c6affft btt feliH in eigner Stuft!" 

|^((i»4^nti^, mtine gelieBten SAtt^fHige, mtf 
^n Ohrrisniffe, ^I^ia unb ©tfitoungen M? 
tStnV^h nur oBeto tlac| Um Uaad^M, mi fte 
gii^, inbem fte gefc^e^eh unt flc^ antönbfgeti; fie 
toerben UuviS^tiit vtadf i^er ®ti^f Utrgemf^iu 
Ik^rttrJBomeffiic^teit ober 9}tebrtg(eit in i^rtr 
IDouer unb in i^rem iDafepit* ^er furtfiAtige 
^obad^tit ^t an i^en nic^t^ anbere^^ M loots 
Aitrge^enbe ^rfc^einungeni bie mt^r ober wenii 
ger feine Sftettgitc ftefc^Sf^igen. 2(ber, meine freum 
be, (etrai^ten mir ^elfftifTer $^ten unb (9e# 
ftnmtogen nti^f fo torifi^tis, 6eurt^(en liit fte 



y Google 



nec^t üBeln in i^m »mier, unb ftmn tttt tnu 
fe^en n^ir uti« barAber, nur ittbem fte gefd^ci)en 
uttö (tnb — f0neetn' nwrttern niir unfre ^«trad>< 
tuttg bcrfe(6en, richten mir, toit ei Ut Z>enUnbt 
foa, unfreit^ttcf auf i^ce CtueOen,. (^uf tat, 
motaud f!e .^etDorginsitii unb auf {^te ^olaeii, 
auf ba^^ »a^ |te ^ert)or&rad)tcn — fo werben (!e 
nn^ n)i(^ttger unb t>on ^i^erer Q^ebeutung erfd^ei^ 
neu« ®e9 bkfer erweiterten Q^etracf^tuno toerbeit 
wir inne wnten, ba^ bte tSergangen^efe mir ber 
©egenwwt unb mit ber gufu^^ft/ bag bad "^tiu 
Uc^f , 3i*birdS)e unb Serg&ngUc^e mit bem (Swigen, 
J^immtifc^nt unb Unt^erglingHcben in ber genaue« 
fien SSerbinbung fte^e; ba$ jeb^ ^reigni^, iebi 
%t)atp ja ta^ ber @ebanfe unb bte.@efinnun0 
ni^ aSefn unb a^efid^foffen^ nie o^nelSei^bittbung^ 
nli o^ne eine jtette wn Sofgen gefc^e^e unii regt 
werbe/. bie [x^^^inMm burc^ Ml tebett ber {Biffee 
unb bei etnjelnen 3)tenf(^ / unb felbfl f}in&Ui^ 
M fvffattfc &i( in bie (Emigtett unb Aber^i« 3eit# 
gtenie ^ixi, welche fon^ tiie (Sfrntse i^ aOei beffen/ 
wo« beriSrbe angehört. 

Stellen wir biefe %etra<|^tttttg an unb ge(am 
^en wir }u bieferUeberieugung, in^t:x wir unfe^ 
re $^aten unb u ufere ©effnnungen betrachten 
unb ermeffien — wie wff|tig wirb uui unfer £eben 
erfc^itteu, wie werl^eo wir t^Keii^ it^eln unb' 



tin^ ftmm, ttrfe mtitri wix nieffeUH treuem oMt 
gar fc^auOem un5 un^ entfe^en. IDänn werbt n J»it 
tid^ti^Dtv^ei^n, uno mit ein in^altf^iotM SSort 
9on oben f^er mirb un« rrfd^detti ma^ btr%»o^ 
fie(Q)auIii^fprk^l: ^.SSa^ bet 9)teiifc( f&ti^ 
b«^ ibirber trrittttl***) 

SBie "SJ^A^t tthb SMS unb rtbKc^t &9rgt bei 
{anbmattne^, mit fein&Atn ttnb3>f[egen ber^aat 
eine frJ^li^e @rntt ^trbtvfft^rt^ fo fik^ren .a»«^; 
^^atett unb @efi.nnun(jen i^re S^Iath na$ {\d^. 

&i^m mir^^inau^ otf bft seftgneten gbtrtn^ 
btrrac^en mir,, mit fit bem flti|i0tn, rtbH<btn; 
attfmtrtfanitn Sanbnumift lohnen , ber. feiittitt TUltt 
nMj^t «trna<b(&{)ldte, btr im kämpft mit btr nt^ 
efttMbtn StatifftH U$ lobend. fein Sanb vttf 
tbtftt, balb^amtn btd ttntrauM trfUtfte, ba» 
hat Unfroot ft(6fl otrnic^ttrt unb tnrftrnttp balb 
Mt J^kttt mit btr trtnntnbtn ^flusfdi^ar tmti^i 
n unb mifbertt, u;tb bann im 0cbmei$t feinte 
Hn^tfä^tt ^nun Garnen reic^itc^ in fpicbtn ebltn 
:Ktftr fi&tit ^ t, t0it erfrentt i^n bie &aatl mi» 
ip^ttt fit (eint HvMt, mit trint fle feinen* ^fi$ l 
3l»t mtlcfter frp^n (Sm|>fittbii«9 fit^ tr lurAd 
auf bit rnft^otten %a^, ba er ^offenb 0ete! ~ 

■li III * m ■■■ ^ '• 

•3 «OliTtr 6,7,. 



y Google 



ro 

rcntem ' 

de^tt Hn tt&itn fonmann, bn fein tanb 
nid^t i^erebefte^ ber bin eomtn bee Unft^iutil 
m^ern lief, ber fc^ec^n, nnreinen Someii 
ftreucte - er erntet tixf^M, tinh Mt %täutt 
ttnb Stent fie^t er i^r^cC — !Sa^ ber SDtenf^^^ 
(det, ba« »trb er ernten. 

3(bcr einen b e f f e r n 3(cf er f enne tcfi r eine 
deffere @aat/ eine beffere, ^6^ere, fe^i^ere &tiu ^ 
U, einen Sanbmann« t)Dn ®ott beflimmt, einen 
nHi^ijgertt tXcfer su t^rebein unb gutt &aaf für 
eine ewige (Srnte 5» ii«»J — Uwltt lötrt tjb 
biefer 3fcter, unb mir finb^ it^mt unb bemfim^ 
Hfyn $u verebeln, Hi Untraut ^ bie gteigung ium 
^(edl^en, bie groben Setbenfe^ften unb QEkf 
fierben, bie ncrtftilic^e Itrisl^eit »um @n(eit atK# , 
(urotten. Unfere ^^nblungen unb C^tt»nUn finb « 
ber^ dornen; fte treiben i^ve^rAc^te unb be^nM 
men unfre (Srnte — nril &aat unb antrat 
enger fOelrbinbung fielen. aSema^Üffigen ibir 
Mefrii SfcCtr, (afien teit ben fc^i eilten &mm ^ 
M ttnttant«, bie Sleigting |um QSifeti/ «tusc^em^ 
bber f&en wi^ T^^M^n €5anien, ben ^men 
ber niebrigen j&etb^ud^i, ber^l^r^it, ber9o«# 
^eit unb ber &anbe — fo tt)erben wir grauer 
ernten f unb entfe|^U<^r 9tA<tb(ic( tn bie48ers<ui/ 



y Google 



II 

ynl^fett trtrt'uiiter tod f^n! ®(f fe 6«ff €5«« 
i0ttbda<Q»afrir<l9tttp tttib mtfert fctjled^^^^ 
Hn tttib (^NTflttnün^en »«r5en H(ec^t» ^ten nh» 
©eftnnonj^ trsea^^n. !D(t niebrfgt ®ri(flfn(^t 
tDfrb UngfredS^Hgfttt, tieUoflgtiil mtd tkiftariiM 
^er^^feif; ^er^efTin^eie ©Me^ iinb SBemid^ttfis 

Se6Aren; nitfm Stinte uttb Mf^Xnfe^l&ge nw^ 
teft JJfeuc^tUt, Sldb unb J^of wugtn — fle^! 
(le «Hf »etbitt fmwttc^em In i^rm fotgen, mtt 

fn 8ebni unb SEBanbel^ ^ unb tn unf^r ed^Mfal 
I)icr auf Srbeounb in^et Qi^isMt/ w^mcttm 
tmfonen* 

©a« et^tt Ift Ut 51«* bcr bJfeii a:*(tei 
S>^i fk fortKttg^nb intmer 956f€< m«f seUreii! 
; aMe etnm« feergeffeft^ «rttb Me «önb*, 
uam Urtfer JJerj^ «nftr ^e»aBtfri^n «nb btt 
fWcferlnmrung, nnfw ÖlebenmenWen unb bit 
Sengttt unb unjterMi^en ©eeleii, ble un< ^n^ 
betn f«^en, ben aDwiffk^n ®ott> ber un« f^tu 
»ein Uttb benfm fh^ — wir »erben fte nit , nlnii 
mtrme^r bcr^mmen ma^en! BWn! «ufere tte# 
betteten . nnb f*led!>tett ®ef!n»in9e» flnb ni^t 
wttildt am @nH <^re^ «ntfle^^ nnb »uffleJ* 
geh« _ (b ^ttb ein ^^eff bbn^ unfrem ®elbft ge/ 
»orbeh; ber ^ttnc^iW^tt »der wnfr«« •^er^ 



y Google 



ttiii fiemn^reti fif • d»r S^Ü :hf9 ^tm^vmhm ^t^ 

tülf ®#r(ifMI^tr ourtsm fki^ern StNn, ba^ ^tiU' 
ttr uMMifgt, 1^1? un^ (^tr^tfn; iiiHi totr it^iMf? 

mi«(^! --- S^-a« bf^r 9)t:f nfct^ C^ei, baf 

! : 'nUt yflestn «inb i)ercbtf ti.u^ir ben %ftr imSwi 
^m^tiif timpfen Win iii<r frintr ^m^ begcgifi 
nMf ftine noiäirUc^e ^r&a^ »um ®uteti, unb 
^ nrilbicii wi( 1^1); iur <Smi>f&n9U4fltt fär 40ti. 
^int m» ©Mttf fäi? ba« ^tmmlife^t^ uttb CMttr 
n^K -— fo werben n)k bem guten Sanbmannf dif<^ 
4en, J^m: b«tm suten rel<(^(44^n ®amen fiSet Unb 
bft^tinneii M)fr. &e^t! wie ber^om berSBa^r^ 
l^ltiiiomif ^unb aKeitt6a(6en lauter unb ^eOe (fielet 
in ben ee^ifcen ber SSfi(hi, be^ Wiere^un^^ »tij^ ^ 
ber (Kegenwart/ imf&ui^e beriQHennuii|, bo« bie 
^oet^it beti^nfc^engab^ in btn si(t(((^ti %e^ 
ren be^ J^eilise^iji StxuigeHo, inbenäBprten be» 
iSBei^^eit, bte ba (Mmetu^pn bfn b^geifiertiot 
iifpm b«r @fiRn runb ^r(eu4tet«n im Softer 
welche rebett (n ben Setnpeiu ber SKe(ig(|Mt unb ber 
SBifienfc^fieit : ~ (tittn 4»ir biefen iQ^rn ber 
Sa^r^ic^unb ber.Offen(aruiia^be«^(iSfn@eifte^ 



Digitized byGoOgle ' 



' 13 

ittif Mit Hait m^H <$tn<iil| bMtn mir taitn 
in Me unmbli^ flro|e, t9fi(e€(6d|»fttti3, n^tntti 
mix aufbiteM^ap ber »detAUdSm (g(fltt unb 
^nn^rttdlMr , bie ba' ^ihiim ton bm e^nnin 
twb 6(fiMtt« All« bem Mtn Httb bttt Jlreuben 
oOcr Jhrtaoafti «luf ber Crbe, luiitr bm J^immtr, 
in ben Shifent, bie ba s(&ni«n in be^ 9)tenfi^th/ 

9iaii9^ enDfamtti wir uo^ bann btmb bit J^td)f 
gefalle ber ^^Wttnbtrung unb Vnbftttns ; »trbm 
Mr bf sei^rt für. ba« 9lt((^tet!nb i»uui^ bann 
^obeo »ir nnfer J^tn »erebelt unb empf&nBU^ 
gentoitft fär ben gmtn ^amtn. &im mix 
bann in ^inw TUttt ben tarnen bM (Sbilf 
nmt^, ber 8}A(^ftenIif(e> ber ^renc ge^tn 9>fli(^ 
nnb ®0ttc« älttoi — ben eomen atter ^getrii 
unb ftbine» %^fen -^ o! biefer eomen mäsb 
^iticft Itimtn n«b.Uft^ unb.reipni fOr eine 
|o^ Smte in biefent itbfn^ f&r eine ^^ 
^mlilK^ (Srnte im befern Seben. ttnfere gnf 
een %^n iberben nii^e duf^iren mit bm7lu$ 
ffinWdt H^H &i^f)tni, vnfere ^um ©eftn« 
mtneen nnb 6(ebanren , unfere ^ft^m (9efA^f^ 
fie werben nic^ anfliren in i^rcm )(i|ffie<seti nnb 
in ürer Qüm^ — neinl fie werben sebeiben, fie 
werben ^mt %^un luerborbrinfleti itnb enene^n^^ 



y Google 



14 

Nu ^eunMidM ^f^t HrfMnmn^ nn^ ^l^rt 

Cffini^li^ttK in un$ dfcMN Mb «iteticn^ 
Cüe mrbett ein X^( uttfM CMftit «NnbeQ lu^ 
ftotkam rn tti ^bn fj,imMi^n %md^ ^uf tem 
TLdtt'^n^M «l^qiiii; fit toftfeen iitc^i tit^Uffm 
tMrbtn, fottbent feft«» in ttiffrfm^»tt|iff9n, to 
bir {Dtii»IRprfi((^ft btr ufiflfrHiibeit flRmf^; 
Me ii«< tamcii; in^ tetn Si^t M Stbinl, M 
Um afimtfürnten Smgeii unfert« SBanbett uM «m 

ttitft Sitee ber JQIttlMtf^tttb^Mt b(^l@fmfit^ 
tmUn wfr ^ fe^oit erneeit* >,8(tm ittid am 
^,aOerbin0ftnt tt)irb itm bo« «l&er)e fs^it/' vMm 
Nrttb tmftrei^e jerbricbt uiibitm0|{itfift^ eor 
biti $^iron bir emiäen <S)erecbtfgtftt — bann mtf 
ben Mt ivtm %^n, bi^ ^tv oni ttegen in 
nnftem ttben mit tfytm freunbßcbtn ®efi»(3e 
bi^ ®(a<iM «nb &egeni Dor un^ ^intmen Mi 
^e^Skbtgeflaften; fte wtrbtn ewig f^ tmi 
Weiften, bft Offfbam^ertige tmb Qkn^t MA . 
gejÄ^ten, unbliniDertilnbi9en, ivie eeitn« bcnif^ 
fhi ' ^r gum emigen fetigen 8ebht ! d<i,l B^b« 
4e 3Att9Hnae! loa« ber iOteofc^ fäei, ba« 
wirb ei^ trnten. 



y Google 



/ 



, ,- •■ » 

^tä^, mdne Sitten, t« UU^t mb vdft btt 
doöt, ^ immer Mbixtf e< betrrtgtnXuftiiertfatitfeif 
Qttb Otv untnnAMtffi SEBad^fornteit^ fit )u f<6ft|tti^ 
}ii>t»a^rnt^ um fte inhtn ^c^uent tBMic^ vx 
itrgtit. UiibOtiitio<^--' mit oft ftt^t btr trauernd 
tanomann , ia(b mit btx Sronb ^t« J^immtl« fttiit 
eaot «trfi^madl^tii Iftft ^ (ofb^ mit bit ®tm.att 
ttr Sfememt, mit $to(^rtettt utib SBofftrfbit^ 
mit &nirm uftb lOAStllii^autr ft(tit J^ffnuitg uitb 
teil So^ti ftinti §M|t^ »tritid^ttt — te «rmag 
tr itidl^t fie ju tttttn! -^ Xit4[ bit gutt^ Uft^tnbt 
C^OAt tftr $tssttA -- mit oft mitb fit btbrot^t oon 
btt ®(ttt^ Jinftrtt ptiffii^ twrbttcbtnbtn £tibtm 
fc^fttii M Sornt^,^ Ui J^afft^, btr Siac^fu^ti 
»00 tm ^urmt utib btm otr^trtnbtn ^oCniii 
btr etotili<|^(tit tmb bti S^tjt^n^l — Tibn 
fr^l bU Stttmng ift in «nftttt ®tma(t; Mt %$t 
ttnbfoot ift nk^t nnttrt^ btn biinbmflt^nbtit 
9B;M|K<n ¥t ßltmtnft — >^ftt malti nnb mo^tt 
i^itUnt^r Mm btr frtitn ®tmafi hz^ ÜRtAfcbtn 
ftllft. iDtr SBM^fomt (ann bitftm Cturmt gt» 
bittttt, tarnt, mtnn avid^ tk (Eihfamttit bit tr# 
modS^btn ^tgitrbtn rnnfd^mtrt, rdfHg unb ftftt 
(b^n in btrOtfo^r, bit feiiitr luf^nb ^to^r; 
Stnit, fU^t^; btir *l^rr ftnbtt ^Xvafr boja von 
obtn ^imb., .«:. (kirti ftint i^inbtr, bit b^bt^ar^ 



y Google 



16 - 

rtn iMüf tt ftii (Smin nttft tit ^ttdenbfitac f(Qi(eti 
ti^oDen ge^n Me Xsfed^itn^ M l^ftfin ; er fthät 
fie bur^ ftrtti !S0rt nnb bw^ hU Üttti^io» 3«fa 
C^r^tf. 3^, tnetne g^lMtett ^AndUtidt^ Mf«<^ 
Weft Jtraft irob &tJbrfiin0 fud^^mtb eureiMMt 
^nauf rk^m SU bm, bir ftrtentvt, Mei^fti^ 

üüH ^ugetiMrafl, )it »er SteHgton 3^ftt C^rifll 
ttitb tm ^eiUgett Hbmbtm^l til^feR nwffl oitl 
biefirra ^nrn be^ itb^M — fe^t «on muem lini 
gtbent, tili ttnfere @fiefHHiuitgeti »nb .@attbhiii# 
gttt Ric^ 9erf4t»tnben , foribem baß fte (ctj^u 
^rittsenbe eaat ftiib fAt Stil uttb Sn»%(fir; 
bai fic ünfvett SB3m^ unb. ittifere ^offnnn%m 
Mftimmtn^ baß fie uti< begteften .»»erbeit in bo^ 
Sanb ber (n>tgcn (frnte.. sic^met @uc^ ^rdft ttit 
^ pulsen 2(benbma^{e', tm tHcfei* eured j^ecfenf 
|u t^etebeln unb ^u ben^a^rcn, bie bife Saat in 
t^mitgen, bie gute ja fd^ä|m unb )u fcbftfmen 
gegen bie ^nfc^tung unb ®tArme ber ^SerfS^ 
rung; ber £eibenf(^aft unb ber ^innUdi^feitl (Str 
to^rmet bon neuem eure ®ee(in unb fa^ fie 
^burc^gläl^et «werben ^n ben^oc^gefA^Ien ber Siebt 
iinb bet Steltgion, unb fo e(fet wirbig «on bent 
C&tobte, unberinfet tbdrbig von b^m Stel^^t^ 
4ßerrn, nob^ef^fiiftet in m^ b{t$ne((nMr«fk.nttb 



y Google 



17 

<Qi Timmen ttnb um aOe Mrte ^r (?ntfct)lui^ 
n^tr Mit» rftfbg »u ar»ettm.itii^ §n fften für bit 
^il^m ernte, 5le TCUtii riifen mM, m|(^ »a 

{ ..^ ,,,®al ^tt. t^atfl^ ef folgt b{r,»«0; ' ... 
^jjjJOe ttiib Ut^emlinft 

^tktm^ unfein ^im mmi" 

'«^Srnme btd mih JCanl^ Nr Site! 

., , j,etrele Ait^ Uv Slla^t fterwr^ 
wSaf Mr ^i&f Hl* sitt^f werte: 
Aid>tf M ^tmmdf* <pfat i» fe^n, 
»!tti^/ MarrliÄ l^n )« $ef>».^^ 



1 



Digitized by VjOOQIC 



tt 



fle</ iiitjt>ciii S'^^tfc^en tiftbttn^ 

^tti flMfir iittfertr SA, '^) 0«(Mtt SAitsUitse, 

in J^nfU^ auf Me^eftimmuns M«:tDtftir4eit mit 
»ein ^riif : „0 m\d) iW 0eii0(eit ^e Me 
^n» tt« .unetiMidl^ni Sßel^rbttm fflb|l 5eiii 
euMt gegebm; unb »ie fc^r htm ®ei(2t boi 
^rfte£oo« yerfilgn, mit »em ISrbifcten «erm&^tt 
jitfr^ni'* — SSie maj^ tiefer au« ber tteffieti 
jtentitnit bei menfc^iicftett £e6en« aufgefatte ](it«# 
fprufl^ iß, fü^U gewig jeber, ber aber bie SBer« 
biabung nac^ebacbe f)at, in »el(^e fein unfleri^ 
U4Kr @ei|i mit bem, joa« ber (irbe ange^Arr, 
geft^t werben ijt. 98o( beginne unfer ®eift auf 
ber niebrigflen' ®tufe ber SUbnng feto iDofe^n; 



«) Sf^oclc im 2n<im»nt«^e. 



y Google 



«9 

Mit Miiter Mr 4uificAiirttliM Vtifra^img wM 

tiit (erM »n» WftiM. 11U$ »t^®lf(l^ iMt 

^ Mii tr M^ dim Heftr OrM mtSgl/ t|r*# aml^ 

mit Hm ir ft(^ iu ^em ^6ä>^tn un» ^rifiaMfiftfity 

ba^it andi fein Scöit, mit bem ^xhiid^tn wm&^ff 
}u fti>ij,, fo ijl ft bJ4:;tih ©tan^e^ ,W«? (M|tii# 
^moA Mefct ®eft J[c$, ju eij^e&eti, ja -r »erwi 
n miü -^ ben' raupen, .bornaiuoBeti ^fabUinu 
irbitd^en ^aufSa^ti in btn Mumenreid^fteti ®anf 
(en i'ii mmanbeln. 0o tx\^i\tit nn^btnn M 
Srbif^ in einer ^irtimtifc^en QfeflaU; iinb ba^ 
2oo«V tiield^e« unfern @ei(t traf^ mit jenem 
(n eine fo tnge fSerbinbuna gefe|t »orten ')tt 
fepn^, ^ft ber dued eine« unnennbaren &iiat4, 
»e((t>e< äu« biefcr iOerbinbune ^er^oroe^t. . $Öo^( 
ba^er allen ^ bie mit. nac^ ojben gericbtetem ^iidf 
)»ar'an bem .l^fmmel ^an^en , unb mH Ce^nfuc^t 
no^ einem ieifern 8e6eii md}Un, aber nidl^rt>er/ 
Reffen; ba| il^r ^u^ auf^iner dvbt fielet, bit ifyf 
nen, tpeqn fie €^inn unb Ghiipf&n()licbf eit ffir i^re 
«otai ^ben, tauf^nbfüdN^n 9vf^^ f$r je0H«e« 
tttts^ma« bietet! @)0»i9 l^at bie J^onb^ be« »nf 
isiUUNn €B((tPrbtier< bm ^mWü^tn auf frben 



^Google 



OD 

Itfi» r#iHfrf Q»^ig(M/0tf all Ate 

(Biri^iiiftttttS IfteH QMfU^ mit, bim 3«Mf(fi»tr; 

i«Mtottlniftit> \aut dß^m^nmtMte: et««» 

'\ L (Kne 9eifii0t nnf ftoftnn({(^eS7<itur.ift {t| 
feeni ?ÖJt«Wett jur »öOenbffflen JJarmonle' w# 
einigt; oj^nt tlne berfelfftt »flrbi er aufl^areit^ 
gj^etif* |«f^9ft, unb ennbeber ju 5em ^^<er $er# 
äbfintett, o»ei< in bem ä^iftanbe' ^ib^rer &fi^$i 
(tcb ^efinben mAffen«. Xul ber Seref nigung "tiefer 
^oppetnatür ift bk QNpfingticbfeit abitileitiftt« 
welcbe »(jr i»(e für ein 2eben auf bie'fef 
drbe, fAr bin 9tei} unb bie ©dter berfeiben^^^ 
fb fftr ein 8eben in jener ®eU, för beii 
©(auben an ba^ Ueberfinniicbe linb fAr bie^off# 
' nung einer fegen^reiAen Strfunfi b^ben. SDiefe 
' JSmpf&tigUcbteir aber eben ift Ut @run{) eine« 
mannigfacbcn @lA(fe^, toi um t>er(oren ge^ett 
wirbt f menn toir o^ne &inn fAr bie (Sroe mir 
bem ^immel angeb^tem 

O^a^wArben n^ir empfaiigett, wenn bie.dia» 
m. tnber Tegen«rei(b(ien 3tit am ibrem SAabe^ii 
bie ^«Tlicbßen @)abeii oii^t^Ut? Sät ^A^bm 



,yGoogk 



neueftraft unb m\xHtthm im {fenj emi^finNn? 
05fr wtnn bit Sßatur im prunft^oOflm Sfi^rHeijbf 
l|rrm J^rm unb ^^pftt ein Jörgen # iinb 
S)anfltrb »on htm €^or brr (ufti^ften S&nser 
anfttmmt, in mUl^n ®efang »Arbeit wir, o^e 
GhnpfitidUc^efie f&r biefir j^errfid^n giaturfcenni; 

linfttmmen ? &mip. frt ubefeer nnb o^iif 

Si^rung »Arbeit toir jene freigelidMt ber gAir 
tigeti SKttuer dlütur betrodl^teit, biefe S&lk ber 
Sebenitrafc anter ben ®ef(6(pfeit anftattiten und 
ientn ^Korben ja^Sreri, o^ne unfreit iShtnjbf sam 
^mtettificften Ciitflang )a ifftiett. O w^<^ ein 
bf |ammentit»ere^i.@ef(^<pf iß ber menft^, an 
brffett O^r bie fAf en ICuti&nge t»orAbet)ie^eit, 
»elcfte bie Slatur, gum reinffeii unb fti^Uf!^^ 
®enttS i^rer ®Aeer einjjabenb, in fo mannigfd^ 
f^tr 3(bwe<^elung bemüfteiifd^n {ufA^t J^Nibf 
3^r i meine Sieben, nm^ nie Me ge^me ®t^roc9< 
oentommen, bie in leifen $inen burc^ bie Slotnr 
}ie^t I unb einem jeben , ber eine 0e^eime 3(^nun§ 
bon biefer 0pra4e in feiner Örufl ^t, ttn ||e# 
^inmi|»oSen'eiiNtef((Art, n^U^ te bem ftifTeii 
eclKkffrtt nnb flKirfen ber Statur Uestt 0u4^ 
benen hai junae Seien (aum anfdfsanfleit« ugir 
fAr »el4t bie «nite Cmitf&ngiuifeit ^ 9)otiirt 
fi'ettben faum begonnen iß: (Sn4 »Arbe ber ms 



D^gitized by CjOOQIC 



ttautiit 7(^ff<MtMti^ w^ tat tHomt ut^ 
mttbtn fr«tft. 

Uifibm ©ffitfft M, »ö 01^ o#tit irtm XnUl« mK 

wMbt üM ntditfti itutit IttMii untiftvovfitt 
(inb. O^ttt t^iltto^ an ber tMmä^^ m* 

keti »tr ii|t< i«^ar imiu^ traurigeii ZnhiU m 
f$cittni ttitfter J^r| »Aide )»iatU)t jik taf^ btii. 
ttiiüä Nt (t&Anmiii«l»AcMsiitn (ofi HnH M^ 
SUttime iXttfettten in tfefm 0<^eri Mvft^; ti 
t»&ru MrfM^t nie i^n bim 3ammit ftm^to 
tMTtititi .»ridKti Me flÜ^ti^ unb b«t 2>raa|fal KM 
lAtfM t»irf4iiMMttnibtii 4>ruber« af|fii0t: oNt 
(bin feb Mdfe ^treitmms bbn tRinf^ unb ^ntt 
tl0(ttif«nb; fim itne (SkfftlUo^tMt» Mt nni tu» 
«intn üuflenbUcE ttergniem ficM^« Soübt nai 
tM( nt^tn «nbetoN (ofttn fair diM ttnglM/ 
bM nnCn» mtbtnmittfii^ trifft; btnn bQb«(4 
wUt mib'iteiSfM ^fbortn, boinMr nmlMMi 
IM» bA^lno^bin mAectt« 0tr ^In f»l#tni 
iMgoiiA tflrtb m«ttf4m ttil^ ttU^ ben fitneS rinK 



Digitized b\\' 



(Google 



«3 

3a, mfktt.aMkbii«, IfeiMbftNfk tM CteN 
Und nur M etnM^ tepf t ^ t^Mt H tii^t 

Mb ttde, 4Knber aiii »er OimiiA^d »er irM# 
f^ iikid' Iftcttfc^ ftattr m fliM, mo^ »m 

•inwi »it fttr totiJ^tttttrf f» f te Me SrN Nr 
OmS ctei« fc^tii flMMef, M im« Mftorin 
dfaetf ittit« wir hl Nm:S^f^«niikN Ni J^trt« 
fifti, te kUH €$4M|^M ii<4c Mi «efm Mf 
>fiiibni tai eimtN mkm. JDMI • NfUlisi fl# 
«M^Nmi»« mun Mr «int» VIfaf Mf Mfirtigi» 
nti&M, «iKüff 64iUr^ wtffm. XrMtfMi 

ffii iiii» 9M|t i# iiN» tiwi |«N9 e<N<(fi^ 
»M wi «aMii# m mi|ti Mrfauift IM 

Im •fffnftiit itfrftir-Siiiififr ürflüt^üiMifMil. 

!••■• wj|»«*ww»»^ WW^liFiw ^^^iwf^y ^■^•isv^rv ^^^v^T^^r 

«i»iiti«t^. 9(si<ltft«N( niil^^«^#ii|.^ 
i|Hf^iM^iiif(JHlt€^. tum MMtlMt «*' 



y Google 



m ttr angtfitinsftite» .t^tl^ftit |Wt nue d# 

|[t ^e bun^ tj<t4ifsffbtitgte(ie t^AttflCtk itt 
Ictier 4ii&^e sekknttj; «n Hr ttocft mir Dmmttdnub 
HiiO .(Uiunenb ^a^f MMeti? XrfielefaiiitfiriitA 

n. «o.tegfttt n^ beitn iiMf>t^t>ti^>AtmDn& 

fkdti Ct^elnlsttttfl einer dtlfH^eri iitib f{mTUd)m 

:|Samr itt uns, Me jjmlVbtn J^mmef unb (Srbe 

UM ftilr, mtnlf^ Sertl^ l^ey; benn bur<& 

fle aNeifi (nftlfrn «»ir mit jeiiete thtett ^itb, 

.iilf«ni bttfe itiif I^t9(^r Xber toffee tsti« nic^t 

. ^w%MN r wtfbiird^ biffet ^mii fMne 93ei^' eitu 

^flii^t 141Vt'ttt%M»fbier(t| lKt| fittt burc^ben 

ilCkmntel mi btn (Std^&ftd i« /bitfer äieu ftnben* 

IBi^i^n bleibt* iiM ber Sitdang )ft ber reinen 

«n» ftUimatm |M(br; iStic^ij'^ CtN itm^ 



Digitizeq[ by VjOOQIC 



— i 



(Muf» flfif iti<^ «ttV« itm^J^ti ^e«H(f3( 

ifif an oa^ iDftfrvn tlnH ^}fttn<ltwtii, rtnrf 
^ lenfffti^en «{tb#n# rtinir ®fiftfr titelt Anq^^tn 

Siilt ttfi^ ^a^t fie^nbe Statur auf if^n mad^tf 
«iiif ro^, fttiAMlK 9m)^tand, ip wel^lr »ü 
•rtnfil^ beul 7^Mt ti<i|^ ftil^, dM »im dngfL 

tf«, }ttNm ir(td>)nKir^te9t}09eiifft|(f, in^ef^ 
frn ei^fdlotiii er «fter itMti J^<^rf a^n« mil 
fsc^, tetf^'O^Mufttn no<^ nfcf^t oufi^ifdattgln ^ 
)nte eira^I Mtn ^dttllc^n SIie^^ Otr in MeSlddH 
M fiit(tim Whnfd^tOfttym ^intMttid^tft ttt» 
Mt «erbtrMctwn 3»tifai4fttt (S»ifltt<i/liirttattef 
M fiB^nfB^ ttiib 8o9fitm» ^<mot9«brtM -*« 
Her }0iiiitbfn an ®on Ift 4^ nM^ ^rtc^ denKrrtttt^ 
ütr üu»sl|ir;;€^l(hi#lf|Yf ««»am ^mUdkftiti tim 
gfgctilin^lr, 0ii(t4kebeid|^MraaMMt(k9((iii# 
|«n^4RvU#rt> 15m# tftsftbm nn» luUMl^tltfii 
^ofk. Mm« AttrjviiBitt > <itaf Mr im Seten nii^ 
Omitc^V mift 4ttr3:0»r ni^K« ^emiffiRrN, ow li^ 
tcf{«eife)6mtii! OMrBtH^iMI, k^^i^i Mi^ 
meidiM «Mc mif «Oen rrfnin 9fi(lftn M .Qimmifl 
nnb bfr Srbe «ertonben finb; ^ 2ii0tn^, «ir 
{^«ti^2(bf(^ bm ttii^,«l^.«iriNttii Ami»; bie 



y Google 



Üf4m 6i9eiif4«ftni eine« tiKi|rM^eii ^«idtin 
tt^Ourd^ onMr^r il# bitr4 jtutn (§Mm6#» fM 

tint$9 ifl ituniir feal^ flM# NnCMmi tmtk kit (Sw 
•f4ttifi«teif f«f (cMMt ®Aitr «ü I« ^OMi« fl^ 
«»D US ß^eiml »m iBleiK<|eii <Atfe Hüft »a|f|tttl 

to Nr ®tfiaft M ^Mii, ^t« e^ftmuMife iBa|» 
rfti In «tn C^muMtt siltetUgttr SBM|t tt«i iMi» 
ft^to^, «§14/6111 ecM» tifftr Orte Mi^tffiHit IIH 
^ ta <tet «iMri SM» emi^oi^i, wpmüTUit 
^ »^ Srtifttr .QMinitAit an» «#8tBNtfUtt Boir 
imMiit^ itt o^tt i^c4ki<0t (bi5; ktt atfk9 
ip> M««effarefte«, MH^ #Ma|i«t .«itfr^ täMl 
tmii(*MKii MeiM^ te imCrtin Mü a^itti# 
An t Met t»&vtQ nitr fWerfitatoM;' mir «WM» 
iMnUMK MMi,, MUH »ic tUc^ eteiol OMd tt 
iM irftsm, 6tt:0imt (ttr Mcft ^i^^«Kiit 



•»«cfbi«*;^' 



Digitized by VjOOQ IC 



^. SDarrnn^ mrine Sctirtten^ tafftt Uefm 
^(iin nie aiitftumpft iDtrtftt, betin mie feittnn 
ttttttrddttge gc^et unfm sonte t0ttnf4i^ie iinter« 
®ott «fttr^ ber fMd^ einen 6inn in un^ Bepfldn^et 
kat, f(9 j^ttU nnb 2>a{if . fAr bieCeiidtete, mit 
mü^tt er mjfrem ®ei^e ba< ^erbe too« t^erfAfei 
^1 Wie bem 3<M<t^ «erm&^e )U fepn ! ^Tim^ 



Digitized by VjOOQIC 



^s 



. ■ -^ - .' • 

0te^(^ @0tte». }u uni fomme? 

(Q^efidlten an einem ^M^Unh.y « 

U^fteraS, wo^to wir in im grofen ©orten tt)r 
{Rftrur uttfcr HuQt tid)t\n, linken wir je^t line 
reiche mh ^errttc^e Spente ti^r nni auffgebrdeetu 
J^ter er^ben ft(^ Tiithtm i^tvQMd^bat ; mld^e bcr 
banibart !Dtenf4^ 6em J^immel eriKiurt^ get^Armie 
®ar^n^' bort neigt 6er Q^aum feine fru^tbelo« 
tenen 3n>ei0e {u ^cr utätterfid^en Srte, bie i^it 
tr&st Utt^ n&^rt; ^ier biidt fVeunMic^ bnr^ grtoi 
6e(aa6te 9te6ett bie^rau6e be^SBeinjbcf^l^erm, 
^tf^ii&t 6urd^ il^ren fini|»oBen ©el^roiul' um ^ 
fd^t be« 4^errn; bort faOen ©ra^^alme unter beb 
®treid^ett ber &i<tiel, ma^nenb an bo^ emfte 
»ort ber e<«rift; .^ZM pm ift »ü @ra< 
ünb alle J^errUc^eit ber 3)}enfd^en, mie be« @ra# 
\ti Blumen. ^* '^} SOtii tdufenbfo^en QMtn ifi 



/ ♦) I ^ttr.t, 24' 



Digitized by VjOÖQIC^ 



»trCftrifItetiili 9rf((m!Wf, ten^Mr^iW9f9<^tirftn 
JgrfrooHl feinen SUmtldfmMnbitn miä^m. 7M 
W Mütm^tgmi t9e(c(m 6er 9Renf<^ ntot ^4 "^^u 
um üf^enr^BW^MT btr ttumr er^Kcft^ M aüm 
tM^k^mnn, mlfft %n i^mi ttr (Srfte infttii 
8^; ^if teitennfi4#j tMsn er. Jitd^t göni Ut.Me 
iM|e Mrer ^f^^, «feittri^eii fi»lf«cit'i«ettni^ 
%t iMtlr ahf t toi iw fe fl^ffintien^ einf.iJtenMi^ iir 
füM Sefmr fftr^weblt^te SMitn tebtl^ ^v 
ffH9ttfyxL* aiMfii fn»ftMii€M(e^:4»0 bieSBttf 

|fe.>9Mi(Nn <^te:<2fti9cii Itmmeloiin«, imb (ettir 
}n®o» «iit/fi«i;faMMIi^ 5ie:<^fteni%lfitiS9«ii 
M^t/i^t} y,%^ tttt« t^mme^Msi 9Ul^l'' 3n 
(fl^4)tm. @ie6eu.fi»ri(^t<ter.^enfd^ A(tr M iv^^ 
Stihdr »^n f4)foflM eesen; benn er itig» temie^ 
i^ i|p nk^ M btn fi^ntt^en &^n aOeln se# 
nlfi, fottbern »a| (rin*fBerMifgiiiiiiiettliiftf Ziy 
bftie« ttnb «l^^ecei s^i<^ f<^9 » ^t betttet* bomit 
titn SDfammen^ng* an, in mtl4HmM§ tetiüf(Ni 
Sefeeti mk eiium Sfi<^ fte^f , «uf teffeti ^b^m 
^.9lenf<^ tticbt mit ber 9>flasf(()a4r i;r(idMttt, itm 
fte^t^irsÄn^KcN 3t»«4t tit anleiten, fbnbem mJt 
StifUd^ S^({ft fUi> miAxttt, um ein ^immilftM^ 
Siiob P(»#tiil9bm, tüo. man ni^t in Vnfitti^ 
•4l^etternffiMmeb, fpnbirn in bU tS^^niinien ber 
(SmigMr. 



y Google 



üv^ 'ftfb^- tUl^iit iMl^ )^^f tlM)'. tfOVIfttiNti 

iMfitbfiXaeH, tfm^rMRflfomf, onbfufm 
im (S0i^i niifm 3(miit^^ iiii'®«fl^, taf^ 
wttto üte mM^ Mt^ohiii Nt CSptMcs •!!(( M^ 
(SMiRitittitß siittHtmi ^ttfit, 9<r. M( Alte tiü 

itanr'lifAMMr Seü in iidKtiiii^«6mer M 'fMI 

iMrtA^i»mlii|tti; ,, Sil m^ Mime MftlM^ti'^ 

Sa^ mAffe» »fr af^tr t^tiii, wä9H 

tottm e. Mf BMtgiM wtf<Miih|fMt 4W« iw^ 
m« |[(^ ouMrfittti , tttiir M ftot aiM| wutr ituf 
itai fhifM m* ^;9^l^ii«fMiir swliiiiet ^ 

3)et «Kitt aNa«eti fofi iiM fttftfl no«« ttofM 
SM^t tr^^t^f tittti ^riil^iHg' mftft Sind tu^ 
it&iiMs^ fr»mm itn» tnden^^afc mrMii^ 
LSBf ilftil wi> Setfia»» f{lt« IH^ 

Mt an tm «Ki« »e^ STtM^H &M^ auf CNttf ^- 
Jtmft fe^m SrflMt^mAffen toir »nt ®ti^ ni^ 
9Be4^eii tti »11^ aufjuni^mtn fuc^nt, mAflEMaiifr 
mtiffflim M<f Q9elesenf)eit lM^nf^men^ wo (t «nf 
fl« tinvenbit SBlOf muten (e^en iMlll^|^(ft M# 
SömimUiin. Mr »fRrnfdNif^, in iM«^ (Id^ Mi 
agf i^fU au« alter Seit jä^^^rtaufente ^intant «e^ 



yGooQle 



Iftn ^tm^m sAii} erurf fl^ toot^tn t$ht. !!>emi 
BleH a aud^QHtpmnt in »er €)ff)B^i<|fet, n^o bit 
finflmiil fltf r hH iid)t i)m%tr, wo Me Sßef# 
^t doi Mm Sebftt vtAaiinf ,^uii» Me %^^eit fii 
)^ ^etnpif efrt$ei»geB ju fr?» W*w, fo Mte ffe 
«M^ f^ M »M S>^vr{nia^ftni-X« gntett^iN, 
jmett e^n9Art<9«i llitHiilett biil mn^Uil)tn 9Bi(^ 
fiMC» 3n ^en n^Reit t»te Mfer «It Sie(e uti» 
trem fbrf4^eit, ianäit fi^nfif »er QMft »er 9SeW 
|eft stttoen^e ttnl^ unl'fü^^ tfiM^; für »eti %ott 
M JteNle« &titM auf ONbM Iritis mitittietifem 
Bor 7((iem <fier tDoBen n^ir auf ta« Sditnd) btt^fu 
^er «d^ren, ar# M w^n S&an^Hiu^ ui 99» 
Im«, ipeli^i ®>tt Mm 9)Mfc^en auf »fe Se» 
»enmifir 906: auf Me ^iKge «((leift mUm t»ii 
a<^en, aUMe rechte S6e^ uM Söffe gesett bal 
gteidl^ ber Stoflemif, unb Me 8e6en€(lrSme, bfie 
4ii i^r finnen, frd^}eif<d in uiffer J^erj leitem i^te 
Seiten berVjSeM^ett, bfe f!e m^t, n^oOen iMr 
letitefi; 'Me.©i>riAe/ Me fie uit^junift^ rtef far 
Mi#.®ebA(Mnt|prft3en; Me^^pieie, Mefteauf/' 
jMli, fleiffg UHt^rne^men. 

IL ' eo wie aber Me ®<^fft fagt r „€ie|e; 
II» f ur^lt^e« ^i^ru, bo« ifi aßeil^eit^ vitb mef/ 
bete ba« «ife^ bai ifl »erlaub I''*) Co mAffeti 



y Google 



tmntn q^üphh mb fAr |Me Qtad^nnt M#^ %t» 
pante« iti^flil: .eo«gt gfira^ti ^a6ffi^ li«^ 

^eidl^ ®ettt« )«fr.itt|« fmmt. , «Nt Itni^.^ttM«! 
i|nb %Kimtx^i)t%^my4 t¥iut Tbl ^n , ^$m, «% 

ißf^¥^i P^$ fi? n^v «in ^jMft mti froamifiit ®$ß 
bitten , anb&<^ti^ Linien ^nk f^Hispik SBortoi 

@ot|i^ tonunt nic^f mit &u|erf t<^(!iti (Zeterten '^f) -^ 
9iufi fu Dietmi,i;^r bi« , un^erbor^eii^ SK»<)t brr ^^ef» 
ferung beinie iumrnSiBefeniSi ni^StDa^, diifric^« 
t^ unfr innis t>on bir getpetttf ftt^m Skit 9<fe|% 
^a| bicfe %mfni ,tmb ^ifft ^rfmmigtctt mirin 
cfnfr fluten ^ipbac^tuns stwiffer Oorfc^fifii 
Mn» ®efe^e, wie (te ba^ a)ec|)Aimif bir Mflt^ 
in wtid^m^bn etenfit^efi, ({^ ai^f|^i:i4^en baxf, 
m\4 ße Pieimef^r f(^A|enb unb f(NmHtt m: jeMi 



: *) ßUC. 17/ 2(% 



Digitized by VjOOQIC 



«3 

%imt>^niiewi hm) hm^ jjirt unV n^ttfll in 
afle Mm S^ox^msetif im iiin .3efAlmmi«»(||m 
finstlrif^tt iiti5 ei ^Utgen |treitierJE0o^liiiit0 Hf 
&äftH &QttH. SS^erni aber ^^n^iiaiKc^yjM 
mtgrelt totolc(^(.@>^#<i&. fitir t)m«<6m (^^ 
tDcr mii^c tarnt Mfim;St6tniM6fl f<ivrifln(^ 
»i4ie;Kraf( auf We Xuc^riituncf M @toi^ «t^ 
fpr^n ; n^?r nic^ ^iümf^ Mfrttt mit 4ltttm 
inxä^ü^Uftm miUi(S}9n^b9t mit ^m i/U^pbai 
wn'iii^ ata^tf^tf b«nt «evimtti l^egltlr auf lii? 

^Ift^ i$, (oc^ fc^on t>M ^ti t>kjftta9tn, b(^^t$ 
Eilten auf <Srbfii immer ide^mr^, nn^bv^iteft^ 
.@otie6 immer n%r ^^esft^ f»mme> rvenn^^ Hur 
(ettifl inn esfUn tid^ Meftm Steid^e ttcOfHi, imö 
4lii(mMi^ « in ©efimutiigeii «utit»« ^Afttlungen SBoi^ 
tUber Mirer Srtoutiieteit itit» ^usen» . n^cfM. 
9a6 ttwite $iiid^ aber* jiw i^mf^en« tia4' UefeW' 
^immtff^l^. @äterrt mel^r ermuniern, mi^ m^ 
auffoAemV immer meifer tin^ Keffer )tt mertan, 
Qi$ tili emfiVr ^<cf in bieSRat)|rl ^ar^m V^m 
w^ eitmtai mit mir ^imu^ auf Me Slmren { @ie 
^n» 60f ; t>ie SJocbt bat ij^ren e<(^ietrr flj^er fie 
'oui^aeftteitet; an Ut^eeDe M (auten wb regen 
Se»tti« ^tr &<&nitw iil.ein trumpf?« ^i^mi^m 

3 



y Google 



.«itl ¥m tiifr &äk ^ttrttttt« SBir (ill^ «ü 
'friwm M M« TSküb imfrer ^e, oit Mis ittm 
wm Nr 8lfl<(t , t»o 0}ifmftttk »trlni temi I O ! 
Mwat «^tt «ir, |d ianse te ^ ifl^ Mf «em 
AHH.M&kMivirftti «i» fätaffmtm UHMß 
0m Cifrr; «MBeti; wu öm ^0901 btr (Enirt, 
m wkNii Rttr kninüge rt<4^Uc( tn^ee ; ker i«U^ 
M 0ttt^# «afiiiifff fom 0ma<^e auf ttn gtofm 
:(Ertimag, bu uiiftr .TtOtr isartct^ eine ttU^ 
•HiM 9«ltr ^attObmsttt oitf (brennt; mOm im 
nwv kuritad^ iracftteii, t»eifictiii» «tr(iii*laer, 
MPn; «n» tueeii»^fker }itifn:Nii, UMt toi 
«äui<^ (V^ei |tt uad tomnie unb iD<r.fte|^ tai bcr 
Oletieinfd^ mit ®atf luib e^ifio feüg mirbeiij; 
beim el iii gewifU^^ nni^r unb wirb etf Mf nrn^ 
ben m wM allen, nM« ber 2(poße( {ogt: «.SS«! 
; iier i0tenf4^ fäet, ba< loiib er ernttn.^ :Oer Mf 
4einS(eifK^ fH ^r »itb. tmn bem ffeitiiH MiSl» 
ierben txmxa. SSer obir Mf ben« ®(i|bflet| bir 
nrtrb t^n bemOfetfie bo« enrtae Seben nuten. ^^ 

•' ' Ä- ©c^'irlib- 

• ♦) ©4f, 6, 7. f. - ' 



Digitized by VjOOQIC 



36 



I.. . V. ,■ ■ 

fyiP9t »^ ¥trm vti¥ Htm i^mim 
Unf ttt mflHii ^rN mi$m Sbetit, 

Un» We.etmK fklK» ^re %ti$ni, 

tentdbw 9t«iif(^ »MI)(to<0ttn |Mw 
SM >« fit» t« »MI i^imiiri ^ 

ScIttn'ftrMftti 4^n 9t<>ffn{||ifN( 
IBcr mos ititt &ttrii<iif(|)r{fk ir^rAnMn, 
«^ (cm etra^URglORi« JMIf« .I^UIttl,; 

3» 



y Google 



36 



4 



3n ft(^ ftlbfl, im Zmpzl btt SRator, 

^{Me balb iu t^n e^t^rften wottttmuntni, 

&u^ttih Jitimi itbtni bunfU e^pur, 



.-\ 



3al <!9 tiefet burc^ tef 9tinjii|ttt Stitn, 
(Sitt9e$fl([f in i>titrfeie6 ®€<Dan6^ . 

Sine 9}}ad^t, ber wir iil(^ , t^fberftreNn^ 
!Dt< itn« Mtt mit ^emoireer ^^b, 

^tettttsi rtigt üfa tiefet Sebett^ X^ce, 

ttnb mi in M ®raM fHae^^»ette, 



Uttfre« JSanbelij«^ ^ler ^a« ^tfgetlanb/* 
!K6eir an be^ ^NrnentempeU Sinnen 
. ®lA«it 6e# em'jen JDafc^n« Untttpfan»» 
SJefe SrDt tHfft nii^t unfer hoffen '; ^ 

Unb ein fc^jnrei^ J^tmat^^Ianb fie^t ofen,^ ' 
5So Me 9SeU^eif , e^in^eit eiDl^ Qf^t, 
Unb- btr ©taii^e Jefne 4^fn/ fr4it|t 



)igitized by VjOOQIC 



37 

SBenit M« Stallt «iifflf^, ^e&t fü^ iU Bennt 
Ctra^leni» mfi^ tm^^tl^Ht fcf^fo empor, 

Uhb bt0r&|e 6en ^uRfft» $«9 mit SSbnne, 
giiift bie Sttf |H ttenmi Cepn ^wr: . 

Gd »irb. atK^ litt ^nm ^ f^tVtH teben 

Uttb Qtti^H i(l ftttnn ^ampf unb et^tncr}, * 
SDett IH^itiebni trug bat^ arme ti^eti^ ^ 

£fft an Uifrr J^^fftmitg ftß uti« ^teh, 

hoffet fr<|(l(^ .auf bai SSorgenrot^; 
SBeif^ RttT tarn e»'g« Sßeiö^rie »aiuti^ 

Sit iß na^ <m tetot iittb im %6b. 
€^ mir ottcft >t« tilen^ f(^$n(if t&füt^ 
XfNBeftrtifee Doti tti ^tmuti SSflt^en ^ 

3n:»fit ®riteni mic^fl Metfc^ln're 6aai; 

9ie üt Sag. ter-grofeti dritte ttü^tl 

Siele rtt^m, Mi iitü i^tuir ttform, * '^ 

iDieiimi itt ^11^ Xiit»^ fh>^er giit * 
^i bim Jjmd biev^ifmat^(i(^m Sariii 
;- ^lü.^pfbSl, 0etil6t in %tinb Mt> it»^ 
Opfcti «ait bitt (Ittfeti^artop^asiti * 
(Sure l^ittitt, ettrMffgtet« Äiagm^ • J^- 
Saf bir ^^etirm l^ti^eUi6M Oiib 



,yGoogle 



^ ^ 



38 

•l&AIt Me 9rb< mAirerlUb f(t ein^ 
Xber if^rt ®e<flir fi^ti im ^m^ 

^H HiwtHi Ulli, tnqmvHn^ 
flBo^tiM doti in tti|{itme|*mii fifUftt^ 

«eetit tMt in reiner @ei((er 6dM^ 
a(n M< «9tat»eM fKU^gem ii^04<^it«r# 

Uttb du« Mir ^ iNf fennt bH Mini lodfk^ 
!Die bd^ ed^idfd in bef Urne ^Ct? -^ . 

9tu^n t)ieOei(N balb nmer ttt^lem ^^fe^ 
®tM iH itb%M mtfii ibuan% fhüu 

eic^ ber tllater frenübUA i» iiti« t^enbet» 
Unb b<k< eib'd^ iUtn M ^mmtii kuM 
um mjjß^ Mt4^ be» Sibini Slocbi» 

0! bantt tberbm iftife frhl« f^teNit ^ ' 
Uttb ein reinVee EeMn mM fnfl(ft|fn, 

3jud<nb ibirb bie tngenb »iebetflttbi9r 
Snn'jter iMrb b^rtSiebVnttb^tenniAMt^ttln; 

^m im €i€(tgbtn| niif bin eternem^in^ 

fiBerben Mt um ttebenb tbiibev^ttini 
Stvbeti in bim feuaften ttKtfn 
t^Mi^ €Stttcii f»ig «tMttf^ MI 



y Google 



Santnt flel^ii tote, ^niVitt Utiiit ^ fmbe 
iDeirtett &tift, ta% mir im Stavxpf afi^Hf 

£a| »it.aBe 6tl an'i Stbttwende 
Stein iiit^ sue »or ^Deinem Kntlil st^n; 

£a| ber %o^^ ein (Snjel, unl f^ieniiten 

Hxa tem /Gturme f&^re ]|u (em ^rieten, 
Unb btr.Qkilt^ emfe^eftr (i4 eulpor 
€<^nrtti8e )« ter eti'flen reinem ^tt• ^ 

SiettUv« 



y Google 



4f. 



■ '.VI. \; '■. .. .. 

t ... 

ikt ititn bzt ?lÖ{ff^nftf)äff teci* 

feen, ber 2lu«f»cuc^ 3cfu: ^^t 

fe^b ba« Öalj bei: ß^r.be4 

(0$dttrA~l (1111 eotitttiiksfO 

mi Sttdift f)ttnitbtt Mi htt J^6f)i ^tink emigrit 
fHiid^ti^ ba^ Mt btt^avxli^ unSm ^ab^ wänbtta 
ttnMii4)t tnAt>e tt)(^tben in bm tBtttt, mo)u bfiut 
Mwaittnbi SSd^^di un^ geirufen ^at; ta| lefr 
dOe» bii^ mir ^ier vctfammMf fln( in dbelötr 9tt# 
Ibetuits» an ber®teBe^ wof)in 2>u nn« ft^en t9(tff, 
mit ^e^en n)irfen,>i^ tpetn« Stimme uM abruft 
ium IDieinfle eine^ 6e(il>tren £c0en9» 
; gut jealtcben SRerifc^en, 9» 5*^ tfl Me 3eft, 
«»6 er feine 2(nlA3en unb Arlfte in itt0enMtc^ct 
gAOe uhb Stumertrtt au^^Utet, Att un6 t)orbete{« 
tet )u ten erf{en ©efc^Afien eine« 6e(limmten ^# 
rufe«» eine micf^tigei be^etttungitoOeSeit» t^ngl 



y Google • • 



41 

' tULi tBofft Db» Sß^^e txttfeved gongen fAiffttgen itt 
itttö ai 1 ®ttm niiht jn ifft iUidUfan^ M %&bm 
«nfer« f inflig^n ®d)tcffat« i»en iinfirtr etg^neti 

&9tt\)iU Sßitten ^turd^ tte trnfie ^ttiK^cung be« 
SteiM, tt»eld|^e«itbtr »u ^(htben fid^ «ergcfef^^at, 
Me äufiDdOettbe M^ittrtf U ; uitb gr^^ti^eft be^ 
Jugett^men S(^6(flii. gemUbert' nttti in ®dl>raotcti 
gegolten mrbeit foSte^ a^ o6 bo^^tCb einer büm 
fetin Sutiitfft/ftal t>or bem fd^uerten @fifte fTc^ 
0^fiaitet, untf.ermal^en ttttb tvinnmt foOte an 
bie tierfl&ttbtse S&entt^ung tinti itbtniah^hiu 
Mf mlö^x eitift im %ter bie fc^fttißen, feliaften 
Srtttben ttni borbieteti iatm. 3< timfaffettber oier 
in feiner MttimUit, \t ft^wieriger in ^ner Titxi^ 
fft^rung^ je ftrenger in feinen Sorberungen; je 
^Vfyit in fetner ^leOung^ je mA^famer in {einen 
Äilfinflen ber ©eruf ifl , 9.3. , bem ft* ein jÄer 
»ibmen mirb; um fo wichtiger mii| awd^ ffir i^n 
bie Sno&dung'ikile^ ttfim fei^^ m|er ein^iei# 
fleii fofi> nm fo trnfler We grage, oft au* bie 
Afafl feinei-C^ei^, bie «e^^trrtic^teU feinel 
Sitten« ^Viitsi^in mttti fftr bie Sufunft eine« 
aUk^wOtn 8e6en«* 3^ after, fl^ 2*% ^bt ie< 
fckloffeit, euren @)eifi fottan butd^ bie SSiffem 
fc^ft oiiiittMbiti, me ^fite 0tf4i((t iu mo^ 



y Google 



4?' 

tili atNunsMtrt^er, grof^ ONit^luf» 9i^<f* 

«Ben i9.iinka^t uti^ tmegeti, oit er i# »t» 
Mttti»! S>ftnttti nttfemt eiimtat m« tutm Ükb 

fttd^sm (ScgeiräKirt tritiitt o^t ttr (tirniM 
M^xfinn mtahUiit, «nb «tttlH 9taaiii ,ftf M' 
«^tetit WC5 eure«. Mnlkigttt ^»«nife«. lUi 

tiK^> o6U«0nt, nirtr imflttt <6m«<NttQ9 lu tm 
«fehlen, nKa i« ii|t Ott ^ogt ertteient : 
SBoriu tirmuiif $n dAngliitfi, U$ i^t 
t9itn tfrSiffeiif^^itfc «lef^nii frfv 

Cr4U »fr Crbf» 

:2C(i «<n(l 3tfiii Nstiirtt t^^a (Uiiin ^Aiisem 
iitib untsefon «tn. (intr dvottii^ TO«i0« fBoifei, 
^ttftiiffi^ «ilf tftieit Q>fi9, «IIb ^or( if^iM UM 
t^ariiMib inreHistf I #w4^ er )it te» f^ 4m ii&^ 
ftai fit^iiMitgrtttiibtttY Wt er im( iNiimi SBer» 

^taimUf^n ißa^iit er«^ ^Mt: 3^r fe 9» 
b*^ ®al| »ee a^r»«».'^) SDarCMnii MifiriNtf 



^imum^si tt^ 



y Google 



4» 

€MMUirtt %eit MitfHg^n Q^^mf anbefttert , - i(t 

^$ fott i^r ^ Mine ^flndtr , ta« fott eute i^u 
ftr Mf ttn^fi^n frytt; nnh wie ble jtvoft M 
eai^H bn»0S)ut vf» StvMtftnit mtb ftminii, f» 
fM 4ii4 evre Stii^f , «im tilgen», Mit fAttf/ 
tisen ®efAUd|^tent vprleu^teit^ aitb fie fc^^ wft 
llitgiatfteir und tftfiir, »ttiii Mi We SBfife(int uitb 
«efim mift i|r tln^Mfi^fef 0tMti3(lfs, Me^u 
wir fi(^ metiMi. 3fl aMr Mcfer f^ I5erttf ni^K 
w4 Nr eurige? Q^it Mife XHff«««miti9 nk^ 
«64 an euer dtrtiMii nub fBMin? 0o glaoit 
i^ tfeim, H$ tn^m Otomn niirerH SBel^: 
3^t fe^b ba^ eati ter (Trti, fAr eti#, 
9.3^ einibfeifa#e#iiiitii(fntif8eitt^«ii 
ifmnal ttr iBetoDff 911111111119 e«re« SBif^^ 
ftnli MmtiittifBiertbUtiS eurei4^er»eiif 
imbenMii^Subeiii^ttebetti bioittatfrlati^ 
»t ntib berSeli tii^li^ )« »er»»«. 

I. (Dro|, ja untegtAitit tfi bc4 8tl6 M mtnfU^ 
IM^eiiSBifrinf; ein mtmfttU|er0ceait^ den no<^ 
tfln emblU^ na^ otteii 9^e<(eii wib eeiten ^(n 
(ffcMffi ^ot:, (Ktiret fa^ m ettftn ^itfeii ott«. 
flBertet 39V vfc^ erfd^ntfen UM tattgr M^erMi 
Uv Mn (S^ebanfüi on bi^mtin^ m«|t»»IIe Steifii^ 
|tt MCili 4Nf»»lfttt»# M* Mm M €S«lMIM|tti 



y Google 



M 

jnkfit> dttluk^t mtk «et mme^ tri^i^ (lufiii 
^nb tmt SttaU nUbt »tiiräd^i^n , mit mnu ptf 
^PKUtb tintn tnMcffen^ trfdfacb f^ winbtt^n tS$Q 
VtKüc^Sf tt feSte ? ^0^ i vmvm foü ^ in tutm 
;.@em4^ii Mnsftigcnbe $8«r(le(ltttt$ett vt^ m^ 
(^en^ bie eitie.lkt^a^tfanir^ t0tifeUei>ir(fBtt»d bc^ 

to %tkm ^tkm ttm^efktitt ifi^ ein ^^.^tmt 
|n^ann^fi> tfir fefigtüwiiift, mtt um|^ fcte 
fcttc^^eic^jt 3t«#e att«6ritttt ; alfo rnuS attc^ euer 
SSiffett> mim«ir« asfongl du^ noi^ f» gdriits 
iintM^4trtf iftiirtMnamtii ®(ittit Jadeit, tef 
^«^.4i4^, nac^^cr tmmtr me^re mit aOen iititHrsJb^^ 
mtn; ed^^ett ber tSer ^ iiiib ^^tnvtlt ! Si^- tM 
nttn mtx itn^tv jtnb ftftev SSiOe^ bte <9(immie 
irurer ^mtitiirfre m mfyitti imb »a «tn^notii^ 
^ttutt, uiib it mug e« fe^n, fobolb tHc^t £eic^t^nii 
ober iiif brige St^fTcftten eui^^er^ev defA^tt ^6eii| 
bdtin m|ft3^r eud^ Der ftVem ßkAttbli^ttU 
erti^rNn* .. Mint ®aä)t,nut ffAib mifftn, tft oft 
Die( gefS^rUc^er, a» f!t liic^t tviflen, benii tocr 
t>ie(erUi nut ^b i»ei0, ber n^^nt im £i((te tu 
UMmbtltr^ ittfb #'bo(^ utnfaiidett t>on Sinfterni|; 
ber b&ntt fk^ wi^ife isitb tiu%:ili fi^n, ttnb i^ 
bC(d^litef<mgeiijto1&^eitJM|b^^^^ ber vMf 



y Google 



ttitt ®l(&<4f(r batt, bte ne6en üfiri pf)m. (Sff 
ifl wo^, mt mit ^rfin6li^!«freihm*^iil t^« 
mftif(|ff^n aw^rtf *ftr#(et, teer ^ehg «nb ge»' 
INA ifMIil^l. na<^ »fm IB^ili MnM ^ifretifc^af^; 

i^ .muidfetf ; fmi^ l^nt ttfnfarfge^ttnb itfi 
mSMttki^tmi ttitt »cm Aisfietti £ceitt, bttj^ttU 
if r tUtr ! (ati9r«m M«b4r»v in« ^e5*r-e(if«i 
mi^fimien ^«b ; difin 'ttifii^eiv ^f^ ^Pliffh Ißes 
to#aOe ctnfidi^dttt, Nntt et Ifi btr Mdit M^re 
imb fb^trt^ ber )nm 3(^it fft^i uM. reij^c^' 6e^ 
I^tin fftt miKisetft SM^lm 3CU« bm tkfm 
^ad^n<:bftr OMe wirb mfi^forn bU sttr^enbt 
•olb ^ctttfgeorbtfeer/ nnb aii« bem Oruttbe bei 
S^ierel bte (oßbate ^erle geipgen, unb 3^r, 
9. 3., tvoOeet itj^t Aui bett liefen ber 2BlfeK# 
ftfd^ mit ber «raff eurel ©eijled bie 9Beiil^f{t 
ottffiid^en, bfe fle «erborgen in i^rem C^d^fe 
irigf? Co noe^tDenbfg aber dutb bfe^rflnbfl^ 
feit bei ber Serme^rung unfrei ®tfMi6 ift, imMim 
f» tabelniwert^er bagegen bte bei triefen wa^rgu 
nomtneneeeid^ttgleit unbOberfl&cbfld^feit; fiioAr» 
bf jene ©rAnMi^Ml boc^ ba» su bem fe^er ber 
tfinfeitigfeii unb inangeibafter 9ilbung verleiten/ 
menn^^rnic^t bal Strien nad^ 3(llfeifigteit 
iuf ®eite ffinbe. ee^e ; 8* 3* r <^»f ^ Vtetien, 



y Google 



»I» lHl»;*«W«t iß 9m* «1* mnt9, iHit 

lfm t^aqMt^^ «a» ^tM% «imCmmk 

,0tmw ffurp, «» «ÜMK MniM, «!»«•»«» 

niMnni#4 »u (trdf^tm mit «dm ^d^ifii, imI» 
^ m tBftrtf?«« «Knr 3a^tf>tiiKi0rt« <il# i^i»)«* 

SHttt mm («d^flniiiB 6« ■0((^9t.&p(A'* »^ 

aMi Ml (i^Iigfn^ twt»(0iti»«n, Wi g« «nr^ 
Crlwmuis f» »ttfer Mti @W^ ynb fta< i^tn Mb 

«nttr unii ^U^tit tmmn, w» »«r &ta((>fl iüu 
tmt 9tfMe i^ iüiniinrt »n ^ Sfitt^mnü tut» 



y Google 



1^ tiffirtbe ibi nA^n^e« Xim in fe^ä«tr, 
iiib fit MMutm ffeH iii^l um Mt CAiieer voiv 
4iHM tmb %Mvm, tutxm tkXt^mAOp^tH 
Wllir^ eHr um iMt tRfimtTgiti fHRer '9Bilf)H( 
Mtr.flBHi, (Üdit »R»' ttti(t«rin#Mf] SBnm 
«IK «Ot JKWitifdbAften eilt ^115 btr tBiriMiifrli 
fttKift «m^nnsf ttnti imUti\%t^ fö teMit afid^3^ 
auf fen^te; tan^ ülmiifafihtbtf !Bl#m 5hi ®f<(l 
I» (Uken tt«» tn leccfc^ni, f^n MtsstM» tniMM^^ 
fftr »it ^cftiNHitt te< Mem , ttt» (h fürfcii tn (fiJ 

IL !De(^ hM^ aOtln Mf tBtrt^ommiSRs «r«^ 
9BiffM bttr0 «rfltiMWeti nnb mrHtigttit, aii# 
>ie BertbUtts eure« J^eritn« Ifl it(t^iSr 
«tnii 3f^ ein(l oli^ Se^rer unb^etttt^er, oflOhu 
fter «Hb tSorMb tum 9llitmettr(^tt auflymn 
il^tt. S6a< Mife H eitiHR^ mün irMe^'tnnt» 
ÜB irif{er &t»ra(btn fr# ^rtoor^, bfe ^x^u 
ftO«r«trtr «nb nma^Biff bur^elefim/ bit &%*/ 
ftM^itn ber Mlftr unb Qttnf^en feimtn ^(ertit^ 
bit ttlten ^ftttbe bei meiKWi^eii SBiffrn« fi> 
fMrflE^t Mb (tsrAnbit ^ne, unbni^iiitdo^e«^» 
bm an feiner etelt? 0, gebcnftt in e^irtm S}txn 
ym ber eebntne bM Elisen 9Aitmt\fi^H\*) 



db,; Google 



4a 

SBrK^cit; tkn^- »ir Sti«^Nt lohitnt 
Q^i^r in Mint..t't^afti»c •ettlt;*) iiiA> 

•tbitiv 9lN(^tof#£<ten/ «in f to dllH &nt^ un» 
ec^tof trwfinsiitj»« »^r «>^«* Mr d- 3.> 

ft^ .^qm (IQ(| t^i .iif(<|t a» , J3iÄog(fng , »^ ^ii 

»e^ ^ioft; fte^^ :<Hi* bu nicftt oir, ^e(ti J^ 
(H itffmti fäll >ii tiMUe mun)^ ermirm^nben @tra^f 

htif^n, m er .nuiP fhreft« nac^ deth Sfcelihit uiÄ 

ba| ni^t,bje®iren«nfUoime ber SBerftt^nitid unb 
ber t&iTc^fti^ Stitf.ber Sftbmfc^dft bM'|^nrt<ft 
auf bi« fc^&^fftaen^fdbe, ml^ iü (SHtttb oitl^ 
2lfmnitv fA^ert! O fo bwa^ b^ttti aSe 1» 
enc« bif (ifUcf^^tttme birttnfc^Htb^^ben^mls 

♦ ) ealowo ?$• >. ^ei«b. 1/4. 



Digitized by VjOÖQIC 



. 49 

0l&niini5ejr e«^mtt<f te^ fiRjSm 9n9el; Mnnttiir 
in bett i^d^otten M ittnemi ^titttni, unö auf 
fe^m ©05«» cfiifi Vfinen, unfe^fUrften CiJefffei 
fprojt oucft Me jam ^flani^'^et !BCfl>nf<^aft* 

»Irb allein geftvbm burc^ Sercbltttt^ m S^ttf 
|tM* !denn wo W Steinzeit bc« ®«offrcttl 
ft^U, p^ hittm 9teue an ber tßfAtl^e bM telienl 
na^t, »oJKu^fc^mdfiinsctt «ttiV fofbr f4(fn,bft 
Ju9ertbr% straft jerflEfet unb jcrrömr, btt f)ttf 
tttt ©riwmung b<« ®rt(lrt >)erfd)tudjt ^Äben: 
tbie fahn ba bie S^ifl^nfcftaft btA^en tinb ^d^ «r# 
^bttti bie nur Bep'b^tt ^mtenfcbeine teiner %ut ' 
0(ttb ft<^(i<(^ gebeizt unb nmr bemjenigen ^tftc^tt 
trigt; btir ftf mit reiner «^ahb )ir bre<(en Dermdg« 
Stur ban^, mnn imre JE^tr^en empf Anstieg |lnb f&t 
alle« (Sute, SCa^re unb exi^ttttf »ennfle beii 
geifiert werben be^ bem C^r^benen unb @r0|en, 
wenn fte ergriffen ftnb t>Dn Suft unb ^i^nttQ^ 
unb brwegt burc^ fn^itnbfc^ff unb Siebe, wenn 
bie SBo^r^eit ea<b^eilig, unb ba^ dtecbt unm^ 
ii%iUb {ft: nur iann werteA au4^ eud) bie ^o^eti 
©ebUbe be« ^(itert^um^V an teneti ber ntenf((if 
iid^t Seift ft(6 ermannt unb fl&rfr, (n bem wa^ 
ren 2i^u erfi^einen, bie erl^abenen ^Mtn unb 
begfftdenben .^eroen ber SSotweit freunblicb bor 
fure ®eeU treten; nur tonn fel;et äf)t in tm 

4 : 



DigitizQd by VjOOQIC 



if^itf mi^ in »eil Sitberit .^eiknlfc^er eingir 
o^tr in teil eprdict^en (6mifd^<r SBeifen ^ oiifb^ 
nio^ri fittb. SBeffeit ^(| 4l^ft Utt iß^ott J^it 
ittlflm iwb rdn^eit @iff^(iti| tuib ^itfttU^im 
itmid^tn tntt, tem Untrmiie bfr eanter\j^em 
iß Oiuft ^ie SiiStnlj^U^ jbie et nfe in 'i^ceai 
s^oOett ttmfai^e ttn» in i^r^ gauieii ®(|Sn|^ 
timfaffen »irb, ein tobter Cu4flai)e, »Mt itr 
ten ®nft »M<^t ^, ier 6tt (ebenWg macfttl .f 
tIL Snblic^ pixtf cAttanü^ te>^ äunif :3^jfii: 
3^r feyb fead ©alj 5er dx^r^ eucft «Oe^ j, 3^ 
lymuniern (u betn et,tei»eit, 6em ißattJit^ 
ian^e un> 5er a$eltfid|^Vi4» )u mrr^e^. 
^&UUi) wie bie }(pofle( un». Serfinbiser ^er 2^u 
3«fu N^u fterttfett mren, ^insuge^eti un5 ^ 
U^eii oife SWer, m oSen 4>(rieii 5en €^itifQ 
^mmMfc^er Si^A<^te au^iuflreuen , bU gefuiM 
tnte 9}}enf(6^eti au^ 5er trigen Stnßer^i^ |^m 
OM^iurette» unb fie «u erleuchten mit 5em Siegle 
5er gittlic^en SBa^r^it : alfo foOet au(^;3^| 
5{e 3^r eure ^raft iin5 Seit 5er SBifiirttf«afi 
9en>i5met ^a6t, einfi auftraten aU Se^rer 
un5 fBio^it\)&ttv eurer tlßitbAr^ir, ,ai4 



Digitized by VjOOQIC 



61 

J^HI$t unb etr«e^ Ut Mteoten %n|iil^f{e; 
iiitj^ »Oitt mAfitt b^ Mott je |c Nit ^itttM^i * 
irtii tttUr bf^rrl«! Mtfk H^ ^^ ^Mitf ^Mu» 
i» irfflOeiii fit fttrfs J^i«« fartm imk telrftt* 
seit* Vgf We Stinntm^ »Ab 9rf{t^rt)i^ett^ ;M 
3^r ^ fn Mn l[Heb(i«eii.e4o$i »irffltttfn» 
iliifva«tt Hüb fanttneb, foUH 3^ nid^t mWreti 
mb MTsraiftt^ «Nf ber @M|^^ btr fdti@i>(b 
«erMtet4 fi^iibem^IlM^ foOn bitfcibnt tfnft^^brifr 
im M^er bcoi,9M(t aU Cf^tr b<r SMUsiMij otf 
eyrt^rr bf« iSti^M» M J^tlfit btc trarrfift« , 
mib $ok t^ bcr.e^ (i^irie<btnUttb6 «i^crom * 
i^ 9mt^caa^ wn fcbiMM^ttt ^itrtit ttttb d^^ibr 
Itm bff^Hmti, io.mmt auib 3N? fAnftig m| 
fib&bikbc .ttntt^fUtr bei Xb^fiOttbftM utfb M 
^ftMmvi$f btr Sanl^^ unb bM Stiibti, bir 
C0tff«tf9tni9g unb bei fftitri^ iUiitteibeniuQ» 
lUsftt mtt^bcm e^Mti Ui &ilftHi «HUb#« ^ 
bal SSM . »Ptte«. *) &)if|;ed j^ iitib ^iill» 
Ibmif^mtU^kfi Üatttianb mft iu^ ofiftv« mH 
otKb bii 010« bf« e<H4fai4 imibe« fi^^tt tiri^itt^ 
gtbfit ȟfbi (m&9i flu le^ikbir mit (tnift unb 
q^efomteii^t« Unb fb ()0rfc betiit aitf bU erti(U 
etimmt bfb Sitt«iri4tib<6| boi» aifo ftricbtii mag; 
2ritt ti» mirit ^, b» bM|ftiibe ^üar miitttr 



16, 17. 



y Google 



®I^Äe, imi btt rdfKg uiib ti^tigi liff ; fti^ mein 
eref} unft min Sttt^m, foette au^ beti ^tm^ 
MnUÜä^^t Ml to rfriscfogen ^aft an bft elolj 
4)l&ni(nten eonn« ter SB^mfcfiaft linb Aunft, 
mac^t mein So{f ^o<^ nnb d^Mbet, baf tf effi 
®orb<{b iDerbe ffli* onbert SBAif^, ttnb fft^ri tl 
|inan [auf bit e0iinenl^i^e bei ®(fitfef nnb bUb 
^benSSo^lftanbeit'— ^ecbi nfa^t aOt in boi 
euebtn, ein(i an n).effe, gebiCbeie «At^er bei 
fBftterianbel'au^itcmen/ntuß eud^, g. ^,, be^ 
(tem unb erbeben, fonbern äiic^ na<b bem Stu^'e 
HiflfftKd^r tra«^ten , all e b ( e, 9 u et !Dt #nf ($t n 
btelEBeft f « nüieti ttnb ju mieten, »V en^ 
finr ©eiejjttt^^tt bargebeten tbirb. SSenn 3^e 
genau urib »iSIg eure $ff icbten üben, nnefgenf 
nAbig 9Bo^(r^aten fpenben, nnaufgefoebere bai 
9mt t)oabrtngen/ (Hf geweinee i^r&nen t?otf# 
Wen, etKr^m %raureilibe trbfien, m^t&aüü^t wn 
bem 3(bgrnnbe bei Sterbetbeni retten^ »nb üUt* 
t)(iuj(^ aü SSof^d^ter eurer ^ebentitenfii^en^ ea<^ 
jetgen n^rbet : bann , g. 3- , erfSOet 3^r bte J&off# 
nung bei ajaterkmb^ unb tkt URenfcb^elt, bann 
\9trb AberaO ®c^en unb ^reube, Aberatt Siebe ugb 
öitttvacbt f iUmü it^atlgfiHt nnh ©eeriebfantfeif 
«A^nl Unb fo (lÄrfee tu* benn in bem «nr# 
fc^lug, immer gusune^men an ^eUfytit unb gr# 
fenntniß, euer ^m Immer mef^r iu bftbtn unb 



y Google 



53 

eure ©c|Irc6imgm jut^ereWit; um einft ttfi^n<^ 
}u wechtn htm t^eurett fßamlanbt unb tet gan^ 
jenr menfd^Ifc^en ©eft^Ofc^afr burd^ aSctBreituns 
bei fft^d}M unb ber fSo^r^eU, unb butä^ 9}o(I# 
iringung ebUr, f^gen^tt^en SBSerfe, bam{t3^r 
3efii ®ort: 3^r fe^b ba^ÖÄlj birffirbe/ 
^miid) trfAHet )um SSo^^It' unb Segen ber ^of/ 
fenben SJtenfd^^cU, 2(men< 

' giebler. 



/ * 



Digitized by VjOOQIC 



S4 



VIL 

Ue6ft bi« Stubfettigfeit 

■ . . . < - ?.' 

^VqMlitt, Nr btt tpiOft, bag mir imttter mtfjit 

. an iSuftlAruns M ^it^aMH itnb i8ctebiun() M 

J&eQen^ luncf^men uttO iit mtfrem gatiien Jßefnt 

!Öit unb beititm @^^iit immer ft^nii<6tr werben 

, foOen, 9<e6, bof toic atu^ iti Meftr 6tunbc ttn« 

' feriri<t^t iinb ^eCe^vunfl fttr otifer ^e^tn an< be</ 

nemlßorte f*ipftn, «nb b«r<fr baffel^e erlencl^v 

mer, beffer unb frinimer werben, (Erfülle im« 

mit btm @eifie ber 3(nba4t, ber (ic^ aern btr 

^ 9etW&fti9un9 mit S)ir unb bem 9}acboettteit 

Aber ernfte »nb ^iltse SEBa^r^eften wibmet; mit 

bem (äeifle ber SOemm^i ber beinern fHib 

Un gern ff<f) unterwirft unb bie ^u^fprAct^e bef» 

felben mit foldfamer Siebe anftummt« Sa| e« 

einen je^iid^en unter und re4^t 'einfe^en , bat 

er nnr bAnn wirb feinen Se^ nnftr&flidji ge^ 

l^n« wenn er ficb ^iit nac^ betnen SBbrten. 

3«t 4ierr, ^ ^ft SSom M ewigen Sfbtn«. 



Digitizedby 



Google 



55 

STuf fit (df nni bü^tt an^ in bfefer ®tttnbe 
mit wiingent ^iVi^n J)ivtn, bamit wir immer 
me^r junebmcn an i^cUtjfeit nnb ©ered^tig/ 
feit, bie S>ir gefStlfg (fl; bem !8dr6ifbf immer' 
nS^er tommen, bat un« S^rfflu^ setafferi ^ar/ 
ttttb fcbon je|i fftr ba< {uffinfttse Sgtien immer 
Sefd^tefter tbcrben. (Smetfe unter un< bie lri# 
9en itnb 6cf)lumtnernben , ba$ jTe Sir bienett 
ttnb beiner Stimme folgen; flirte bie ®t^ma/ 
d^en Itnb ÜBdntenb^n, ba( fte auf bem SSe'ge te^ 
Se6cn« fc(t flehen unb im ^uten fortbin 6e$ar/ 
ren; in uns allen d6cr fc^affe, toai DorStr ge^ 
fSar^ ijl burd^ bie ^Vaft beine« ©eifle^! 3(men. 

«rj?t: 1 Äor. 13, 1-^13. . 

Unter ben vielfat^en !0^i|6r&u(^en; »et(^e in 
ber !Dnnt^irc()en (Skmeinbe, bie t>on bem HpoflzV 
5>aulu« feiOff gellift« »brben ttqr/ balb ju ^errr' 
fdjeö ^onflngen, uhb bie jum 5l)cil in bem Orte 
felbf! urtb betti ^etfl? bn ^huc^ner iJ>ren ®runb 
^atutif betraf einer bte fog^nauhrcn @ei|le«ga6en' 
btefcr'@cmeinbe/ ©egeri i^n (jjrlc^t ber '^pojtel 
in bem önfrcm ^eite voi^aif gel)enbe« Äöpitef , M 
erzeigt, ba^, wie am menfi^Md>en je6r|ier^jebe«' 
^b^mseo^f ber i^p^mo^'^fi^^J^ f^ 

ft^iebene» ^ei|C(l9alen einen gemeinnd^igtn @Üe« 



y Google 



56 

%vM^ mad^ fcOen. Sit jbfii\Sf8orttn Ottfcrtft 
%Mt^ f%t nun ber2(pof{e{ fort, ta^SBefen itntt 
gemeinnAltgen SDentung^art ju 6efc^ret6en, Ditrc^ 
tie frfl adt Abn^eti ^aUttte.4)e« @cift(< %ni 
»a^rctt Sßm^ ir^alten, unb ieigt, inie 9lfl(fji4C 
auf bie unftiebfertise fStimnmng iiik ber tPrtti^i# 
fdben ®emeinbe, ;tirte «^ ein btir« ic^u ^tit# 
f(t)enitebe t>eirebe(te< ^m Don Santfu^r « J^g Hni>^ 
$einbfeliät«tt entfernt unb iDie ee t»ieime()r aeneige 
fe«! in oUen Skr^Uniflen Sintrd4^t unb fr^bt 
|ii er^lten« £affe( uM (e9 ^^ fc^inenSleicbnjung, 
t«iel(6e ber ^poftel toon ber^d^lßen unb ^errlid^flen 
affer d^rifUi(Nn ^iiflenben ^ntmirft, (inger ,m# 
»eiten unb bie (|)rfftU^e^enfd^enUe(ef wie fem 
fif bie 9^reit»iOi9Ceit ift, eintraf unb triebt 
|tt ersten 9 unb in biefeir.^infic^t 9on un< mfe 
te^ 0}amen ber friebfertigteif briest wirb, 
tumSeBenfianbe unferer fernem ^etra^tungw^i^« 
(en^ Stterjt mH^n wit Aber bai SB^efen ber 
triebfertisteit nacl^betiten unb unter« 
fucbettf worin baffeUe (efle^t^ unb bann 
unl bie.@(rAnbe »ergesenwArtiflen« bk 
tmi m (SrfAKuns biefer 9>fli4>t Auf« 
f orbern» 

I. idi'Uflt^ Ott ba< ftefen bei^ ftitlt^ 
ferti^HeU et^U4r in ftemii>etreften; af# 



Digitized by VjOOQIC 



/• 



■ 0/ 

' I '. t 

tpirb. K 

SSJer bal^er ber gtletjfmtgfrit ft* SefTeif Igen 
iiiiD> witrb vonAgUc^^ aOe ;ft r ft it t u ii g e n ^itbe^ 
m auf tad f^rgf&U^flc t)ermiibcn mAflVn. SSJu 
«annigf^lHs aber ifl ni4t bie 3(rt unb SBcifi^ 
ioit tDir burc^ Arinfungen ^nberer bie gegttifeu 
Üit dintta^^^ixiti tinntnl 

3fl e« ntc^t oft eine 1 i • 6 ( e f e nnb. u n« 
freunb(l(^e ©efiRnung/ burc^ b«rm ^eu/ 
ferung »ir bte Unjufrfoben^elt 3(nberer auf unl 
(Abett unb ba^ gutt iSat^Untg i^n^^ftn, kt melx' 
<^em wir ^i^^er mit i()nen gcfianbm ^ab<n? 
Ober bArften mir mi wunbern ,' bag (tcb bie 
J^erjen berer t)on und a^xoenbcR, benen mir mit 
einer feieren ©eftnnung entgegen tarnen; bag 
bieienigen ftc^ vm und gur&ff jie^en , bie mir t^iet^ 
Uid)t burd^ .2(rgmo^n unb^i^trauen 6etrA6rett? 
Stein, g*3*/^d^ ^ff^n^ un^ liebet^oae ©eindt^ 
(ann (i<^ ^nie mit einem i^crfd^rofTeRen un^ iUb$ 
Ipfen fersen (efreunben.; unb mo biefe 9efreun« 
kung im inneren fe^U, ba ift ed auc^ t^m bit 
Simracf)t im £e6en gefcb^^tn; mo fcc^ bU &^it 
(t^r ni(^t ft^eunbli^ (erA^ren, ha miut f)M)fwi 
ein g^mungened unb unnatdr(i<{^eif SBefen^ bad 
lim Sttim ber 3(ufl^«ttd <n fic( feI6ji tr&gt. 



Digitized by 



Google 



V 

ntttt^eüv tie et ^ verriet, einen Snbern (r&ntm 
tinb )ur UNi^ufrfeben^tt retten (ann, gefd^ie^ 
MiS burdl^ Sorte» Sie oft mar nid^tjdjien ein 
flBort iki^ Gämenfom/ a\i$ we(cf>em Me^&iiae 
»er Sn^itirad^t Appig V^i^^ wu((«! !Durc^ SSortt 
HhiiUn unb erbitfern wir.Tfnbere^esen uni, 

' menb mir i^nen c^ne dc^onung nnb Slad^^^t 
edl)whd^m unb Unt>oS(ommen^efren t»Dr^a(ten; 
^(e fie HeHeit^t um fo tiefer f4^(en> je ernjb 
tiefer {ie^^e^er bemA^e »aren, biefeiben ab)k^(e/ 

.gen; tbenn toiv i^nen 9et)(er unb ©ebre^en Mn* 
nen , beren &tfi^t fftr fte titeOeic^^t um fo ^rJU 
(teni)er ifl. je weniger |ie biefelben^ «erfrf)atbet 
^abcn. 2)ur4^ SBorte fränfen unb erbittern t»it 
3nbere gegen und, toenn wir i^nen in unfanfrem 
nnb^rauf)em $one begegnen ^ unb (le in ^(^ 
fäf)ren^er ünb ftoijer ^ebe uhfer Uebergewic^t 
fäf)(en (äffen. S)urc^ SBorte terjen tbir Xnbere iur 
Unjufrieben^eit mit un^, unb ^ebtn b(e Gintrai^f 

' mif^ bie ^wifd^en un^ un& i^nen bt^^er befianb, 
wenn wir mit t>erdd^tKc(^m ^one bie guten &tu 
t^n i^reS €^ara(terd beurt^eilen, mh mit ber 
9}iene ber ®4)arf{t<^tigteit änb Sa^r^eitMlebe 
t^i*e guten J^anblungen in eitton H6)U HtftHft^ 
Uh, wobur($ f!e an ij^rem inneren SBert^e t^err 
Heren; ober wenn wir wof-gar c^hen ®efttr# 



y Google 



Hunden an^id)ten^ tit t^r J^et) nie nnutffiiltt 
ttnt) ^anblungt n na^rebett , bie fte fit t« >»cra^ 
fc^futen. O, toU oftn>ar e« nicfn efn verleutnbe« 
tifcbe^ Sßort, mUi^i tie facfi^l Ux 3n)ierr<tct)t tft 
bai( @f biube M sefeUfd^ftlicben {ebm 6€r Stern 
fcben Q>arf, difo tag jettf« in utrse^renber Dfommt 
Mfgtn^, uhb oitsf fefnen 3;rämmeni bii Ci|e btr 
ttneiitfsteft nnbSflttbfc^afr f{<| it^tbtnl— SDtnii 
iiH^i jtnug, ba| intd^ Me Siebe, mic ter bu einen 
Snberen ^erd^ufe^en, unb burc^bae'Sorr, mit 
tMtd^m bu i^ }it i^erleamben fac^fi, »tirffd^en 
Mr unb t^m ^einbfc^aft sefe^t, unb ba< Q^anb ber 
9intra(^t geftfi nMrb; U)trb i^eUne^r iene< Sort 
«nb jene 9tebe, i^n aSitlen mit ^efd^iftidem 0ifit 
aufgenommen itnb fbrt0epflan)t, änd^ ^nbere mit 
hm miw^i^m, ben bu in fo f($tm{>fli(l^m Sid^te 
trf^rinen lief e^, ®o ^^%t tft 9in SSort bie Soo/ 
fting iuy trennung unb S^eruneinisuns t>ie(er ®e^ 
inAtf^ev, unb m* anf&n^aib nv? ben ^rieben 
i^e^er eeeftn gn fllren festen , Ui »itb i^ic^ 
V (elten bie Veranlagung , ba$ aul bem ^e^en ^ans 
iev ®ef;rllf(^ften ber ®eifl l^e« ^rieben« unb bcr ^ 
Clntrac^ fc^minbet, glei^l^ to\^ nur^n %npftn 
t»bt({<^en @ifte< ^inetü^t, um bie ^^nllr&fte 
be«-9anjen Ä^peri j« jfrftjfen, ' 

^0 ibie toiv A^ee burd^ (Seflnminse^ unb 
Rotte )ftibere h&nf^n un^ b<tbut(^ ^ segtufeitise 



y Google 



oud) tarc^ ttnfere .l^antlungen gefc^^m 9MU 
<f(n t9ir auf unfrett«$cit, fo fbtbeR »ir, btf 
bit ptt^Ubtmn (B^^^Qai^n bei* (ortttt^ifc^ti| 
@^nbe .ifitw^e. ^j^tmngtfi hmivtt jfyatun , bu 
neu b(t ^poßel it^U bfr (Svint^j^CFtiB .i^ begcstttti 
fQd^, ^1 man vor aHem na^tcmem ebleti «^ 
ieituttb ((9<lr semtinnAi^eit JDentjung^art ßrf# 
^ Uu foite^ we(c^0 ba^ .t>prtie^|ie @e{ft«öta(tnl 
ft^^ S9ir (onmen .blcfe &paltttnd«ti anber« enif 
(lanb^tt. fepn, a» babui^, ba% ber Sitte, in beni 
SSa^ne ftefanseui ein ^i^ete^ itnb DorgAglic^erfl 
^(ent m 6eft4ett> gegen ,ben ^(nbern eine f^ 
(eibigenbe unb Abermdr^ige^^btutrgiSmeife (et 
fbfgt, ber (Sine ben 3{nbern bur^ ^tp)s unb 3(n« 
tna^ung gefeAnft nnb i^nt Me 3[c^tmig t»eiffadf 
^atte, bte fic^ Me ^enf(^en autf) be^ ben.om 
fd^iebeAften Stiften U9b ^(nfagen einonber S^ 
bis flnb? ©teftt .»ie| bet 3(po|teI nic^cbenfKA 
genug jn oerfte^en, menn er fk, bfe bnrc^ fo(i|e 
Kettferuagcin bei €^tol)el unb ber $ra^(crei ftcd 
ioe<^fe(f|rttig er6itremn ttnb b^n f rieben nnb bie 
^inm^t ^ i^rer®emetnbe untergruben, M 
bit ^iä» dN^ifili^er Siebe erinitert, bie iba faugi 
mät^ig unb freutiblic^ fe^, un> fi(^ nk^e bl&(e 
nnb nic^ baf ^^re fud^e» «nb. f!4 nic^tMe 
er^imm? 3«^ g. 3», tt^no irgtnb iHnf 4^»^ 



y Google 



iMiimlü ^$(d ii^l bcn (Sk{ft V({i Ünftlebeni unb 
ttt UneinIgfeU tun eint ©efeBfe^aftau bcrbrdi 
ten, fo ift H jene, bie f!c^ bte f^viften ber fo» 
Ylttt^ifc^en Qfmtinbt 5u0<^utt«trfommen1fe9eii. 
Biete 3Rit9(i(b«t berfelben t^him in bett &(bu(ftt 
gttecbifc^ fSeimrtftn efnetf ^^em ®tab t^on 
Mffenfc^aftltcbev^ibttng erlangt, «MbiettebHgetr 
i^rev c^riflKc^en ®(ttuben<bräber, »eltbe fräßet 
bet läbifilen ^nagoge ange^rt ^ttem {&4i 
burd^ gefcbd^ c^, bft( jene, eben fo febr 4m'9Sii 
berfi»rtt(be Mt bem @eifie ber 9Bf|renf(baft, b(t 
un« i»ieime^r befcbeiben, mifbe unb bemAt^ig, atl 
unbefcbeiben, rau^ nnb Abermät^fg- gegen 3(nbere 
tnacben foH, dU mit bem®eifle be«Ci)ri|le;«i^unii, 
beffen Qetenner fle nun wären, tiuf biejenigen mH 
Oera^^tung ^crabbtitften, benen e{neg(ei<f)ejtennt> 
tiiS unb ßinficbt in aaer(e9 weitdcbe Singe a(# 
0ing. 3(uf biefe SBetfe trugen jene baju be^^ bd| 
ficb biefe ^ im @effi^(e erfittenerftranfung^ oon i^ 
«en )urä(f)ogen , unb baburi^ in ber ganzen .®e^ 
feOfcbaft eine feinbfeiige Stimmung ^erbei>gefft^it 
toutbei weiter bcr ^poflei buri;!) frtebffcbe Sufprai 
cbe begegnet, Inbem er bte erbitterten (^emAt^er 
tu befSnfHgen unb i^nen ben©inn beschriften* 
t^um« einjufWgen fu^t» »oOen tbir^lfo, g. 3., 
Olle Häutungen 3(nberer, toobur<!b bie gegen^ 
fettige (Sintra(be not^menbig gef(jht mtrb, t^n 



Digitized by VjOOQIC 



\t 



mHbiUr f» mrtei mit bef^nbiM onf uit^ ®tf 

Um. jibev Mt fpfMii Mr «fifiliiM l^ni^fmi^^ 
feit in ii^rcm gfiiiiitt Umfottgt }ii«tAiUii, nulflr« 
»iir tiic^i nur fc(ft# 2(S(jl Hnnetttti^ »otetiitl^fridp 
|f tttib ^imta^t 9fpln n^teii linnfit^ fonfeem 
. ttnl aiM^ iio(9ten$ befirejEletii ^4|.il»« »tf 
Un«itti.0(t|t »nui? 3(nker^ tiitftt^fii 
fe^e-tii liefet; »or^ttftettgeti« imb 9tit^t 
«itto Sriefee toilj^er f^ttiufttUttn, S>ci|ii 
»irb etforWiEt msbin, iai »ir baijenide entfern 
mtig wajt eine Sn^^fputtfl ter ®emät^ lur 
Soige ^i^iben (antt. SBo wir ba^r bemerten, ba| 
{blc^ ^efinnungen ^^rufc^tti bcp betieit Srttbt 
ttnb Si$itra4)t til((^ befleißen (innen, bn nM>Oeii 
lotr biefen ©eftnnungen^ fo i^iei nnt naO^ betn 
Siafe nnfrer 5(r&fte nnb b^m 6)r<^be unfrei %m 
(e()en« unb {Sinftuffe« miilid^ ift , mU m^Adüf 
0em (Srnftt begegnen^; bcn aber, ber fie be9 fk| 
nnier^U, auf ba^JBerwerflic^ betfelbfu aufmer(# 
fi^m mac^,^ bohut er in (i(b (ef^re unb fein J^tt 
t»on q^eßectunden reinige; unb mbilen nid|^ Dieft 
tnefir felbfl ^ie.fe ©efinnungen bei; i^m 0)vtn unb 
unterhalten^ fo bat fie tiefere Sßurtei in feinem 
J^eriien faffen« SB# ibir bemetten^ baS ein «ecf 
lettinberif(|ie^ SiSpci ftine ffier^eernnsen auf be» 



y Google 



Um mhQtiiUi^cn (£ttt|lu{ri UfTtlien in btt Um 
id)uVb M QitHhtitttn, fix Metotrie^gen, eine« 
^amm in feenifficg bauett, l>a| e< nic^t m«tt#r 
feinen Sauf fortfe^^ fontern {u tet uolautem 
Cluelle lurAcffe^rt, au^^er.el^m^r^totc; nn» 
iDctfien n<c^t vi^Umfyi fef^fl btefim fSorie 3u9<t| 
l^rfd^ffen, {9 hai «^ ^A^er anmac^fe unt jnU^ 
Me Siimnw ber ®al|)r^eit liiert^ne* SBo »ir tnhs ' 
iid^ (emerten, te| J^nMnngen sefc^^n, ttren 
nor^tbenbige gotge Me 3Cuf(jfun0 be« Stiebend nnb 
ber Smtra(()t ifl, ba moHen mir Mefen J^nblunf 
gen entgegenmirten, nnb tun^ %\xi entgegenoe« 
fe%te^ äier^en tem, ttr ftil) i^rerfi^nltid. nmc^t, 
lum 9}?tt(ler nnb aSor6i(be werben ; yxnb »oOcn 
und tti<^c t>ielme9r fe(6(i ftember eänben t^eU» 
^aftig machen ^ fo W| fit einen gr^Seren j(retf 
t^on dlad^o^mem finben. SSo H a^eri^n fpit ift 
ber (SnQmefitng ber %mMflx t^oriubeuget), kn 
»offen »ir/ fo «>tel in unfrem ^ernfe fte^, bttr<^ 
fanfie Sorte beö griebeni onb liebet^oOe (^tnnt» 
rtinsen an bie ^eiligen <J^fItc()ten be^C^rifiem^mf, 
bnn^Xttftl&runden nttb3ui^e(^tn>eifiin3en» u^mii 
fie xA%\fk9 fUiben; ben ®eifl ber Sintr(i(()f. mieber; 
^n^fien fiuften* 

IL JSaifoOnnt aber, 9/3*» bemigin, in 
Mefem f^etfte ju {fani^ln} SSa< foO nni k||ar/ 



, Digitized by VjOOQ IC 



H 

Nvit; n(4^ Mir (^ft^ftf ntt t^ttmMbeo, miüt^ 
lit' (JttntfcUi^t' i^^itt toerbett fonn, fonl^m mui6 
ba , )oö flM Uncittigfiit entfte^ttt fe^ett , berfeKni 
t^orsubetigen? Saff^t un^ btt ^ttä^tmg bitefnr 
ftragi hoc^ ftitide 3(ttgenMirf( »(bibett, fai t^itn 
wü ittt^ bie ©rAttbe «crgtg^tototQen fDoDtti, 
ble tttt< )ur (^trfAifung^^et ^fUd^t jbtt 
g-tiebfettt^ftCt a»ff^rbetÄ♦ ' • 

3fl nl<^t bie tttebfertigeelt jit^Ä'Ü 
bnfi<g»(ru(l f^effiserSBine? fflfte ttic^ 
brm (Seffie 3^f^.unb feiner Stettsion 

^ ®ptt ijl ntd^t ein 0Jctt bet Unortnung , foti# 
bern be^ Si'teben«.^' *) ^SHt Mtfen SBcrren wtw 
ber ficb ber 3(pofrel ^aixM an bie tcrmr^tfcben 
€t)rtflen; aui b^n ^im ber @efft bei ^rftben^ 
«nb berOt'bimng getoicben war, unb fuc(^n^neti 
burd^ biefe @rinnerun^ bad UnstttH^^^ tinbStr« 
tDerfild^e in ^xm iSer^alten gegen einauber mu 
Oov SU nuK^ett« SBir oOe aber m&ffen btef^ ®ovtj 
oX^ efne^erhfle unb itac^brätfCfcbe @mi»fei)l'ung'b>t 
g)fH«bt ber Si^tebfmigfett^ ar« eine l^eütgf jßilfbr» 
«erung ftetratbten, bcn @effl: ber Üiefie unb'($M# 
trac^t in mp ^errfcben ju laflen «nb fr«bfome.®ei 
finfnungen antune^men , i^enn bU^er uietfeh^t ut^ 



♦) f ,^er. !4. 3?. 



y Google 



fkf S^t/Ukt ^thO^^Ht, Sanfftti^t im» Sbie# 
(nn^c, ttxw. Syenit fft ®ttt ein Si^mni^ unb Siefi; 
|Mer M SrMtii« , fo i»III ittand), b^ tot %tfp 
feeti untff ttnanbtt f^Utn, nnb bobatc^ frfnel 
ttö^<|cfiitileti< itit^ wdrM^ mM^tifbORi, Si^ 

f 9iil^t «nb Srt ttbe tm ^eUieen ©eiß. 9B|t boriiiP 
«m C^tlflD bleitce , ber i(l @p|t ^asig wb bei 
!Btenfi(iefl »ert^. 'f *) JO» ©tbonfe dii ®w^^ 
bfffrn ^tUset SNOe bie 9tt<^tf<^niir «be tnir ^onb» 
(iiti0nt fevn foOr mi|ki|k bfc^ bo^ar AitffMiril|^ 
miftt nur aDe J^nMuttgtri {it t^rmtiben, od(H 
bm ^itbeit ^nb bie Sintrad^r ftittn, fojjbem 
0114 jebf Sßjrfduns )iir ttnfriebftrtJefieft inbefnem 
^J^erjen |n bet&tnvfirit/ unb jebe« i^iim^ Sßptu 
erf^an berUnein<dftirXnbetet »u ititterbr&' 
lim. aia^ft bicfer 9Mnl^eit W «Oerien^, nd/^ 
Miflnr S^fi»ttmieii^t ber 6k(tnnitns )ii ßreben, 
»ft» ijl be« editiert H^r ^«9«^ ®wiif. ©eim 
^i!tttr€^riM@t#n<*^^<^^ ber 1(1 iii«r fein /<^ 
mr nUki itfm m J^eimteic tmb iatxutttit ber ®i^ 
flniMltiS J|iiU<b »11 tbtrbett fud^, ber ift (eii^ icbur 
4MAbsr ,t»Dn^<^m,. fein, m^ t^efettner. feine« 
3{amenl. $8o;ti loefcbnn @^fie i»ar,aberlC^i(liU 






y Google 



fknlaleit? in wtffm Seten ^at (ffefe tM^ tml 
ftiiiilf SnM|t lir Wtiifd^if(ietei#c^ t<9<iKr Ml 
»oOt^immifr incfiirtt, oM {9 bem {tttn bt ffflt, 
JMr 9(toiiiMit wit^ f, b0$ ft ^ftcii Qtäiltf bttciil 
M^Utt Oll fdüem Amt} tei4 fid^ fil^^T'' ^ 

eortU» Stfaflen |aiy MI »ir foSin tto^foigiii 
(timn «ufiai^ii,''«*) Mm ®Ü(lf €|#i wA 
jkteer Rtl^to» stmAf / Mt eint SIeUsfoii Ht 
frifMit^ «n» Mr 8ieM<ft, <mmir tni^v a«fU* 
fM$ttk9^mnnim 99%m uiifre Q^rftMr |it oiii^ 
fMiM^nr «nk ^»»Sitt fleißig fr9n tu liMten^Mt 
Cfni^^ Im QM^t ta»^ ^o« «ant Mi fM^^ 
♦tu*!"*»*) . ; : V 

öir o^r anc^« iio(^ D^Qftstti^ »a»ör# ^mtmt^ 
iDtvMn, Mf »fr tnrc^ lie Xuittuw^ Mtf 
er g5fli*t unfrer aJMtmetifclett tiirl^ n^W 
(t^e.t^tttV8f6eii«8lft<f »if4r5er* »n« 
er^&^^4Si*. 
^y'SXiiumpit^tat^n, m«d^nffretiM.**4Mi^ 



*♦) I yetr. 2, 21. 



y Google' 



•0^ <SHM M e^ent^ nMf auf eesenffiri^er 
Viittrad^ wo 9tii^? QMMec ^In auf bal Si» 
im (ff flMttir «iiD fitt^iiiet ^Rn^T^en! .fgi$ 
mb» Me Srtttbe ni<ftt ünme^ im ®tfo(0f (if 

huT4^ b\i 9ttt^ im dniunti btWn0» dtn^efrni 
fltenn (lonlm Ote OMftr <o Nr t)o8fieii 9tiU^ 
. i^ £eb€Si«? «attii t«9U fi4 i» i^neit Mr Arafr 
mn fMm«ftfitti tmb Itarffienf . ««r li uMr in 
Hn 3^9ttiimti^ too tif (Sfnisttir In %m dnr. 
leren am, tiefften NgrAnbet, »tib bailfranbtefiinr 
iiemi i^h^va fte am fefteflen nmfc^iaiie? fBoiMi 
traten aber an Me eteQe i|rer «trlsen 4Nfk ni# 
etMr O^mnaxbt mib^<|»ic^, l^mn fotye» 
onfbieg^eridbe ilßH m^äH w^ O^ftanM 
%a0t .m ttnglAcr^ nnb ber troiter? Sor H 
ni4t in bin Stuten, mo Wf e^mte b<« trieben« 
nnb M <Sintricl^t in i^ 9Mtte untergetonBen 
mar, nnb mir. ber btntifle «BiberfiMn P9n »er 
gtemme ber a»ietra<N i|r ierriffime« lEeben Hf 
im4ttnt 1 <ib$n f» ;menig aber all eanne tQlttei^ 
ftonen eiqebte 9lett»ben @i4« unb Srtnbe em^ 
»finben, menn Mt.&m. be^ ^rieben* nnb bff 
Smtrac^ t»^n fl^nfn gett>t(&en 19^ ^enn »^mo 
Bleib nnb 3ant ifl^ ba if) l#nftr S^mftvnn^ nn» 



by Google 



Üurin fttr nM (itattr, Me »(r tel M|it«sflUI 
aufm 9»tintnfcl^ttr änf allt SStift 6iflrMrtt 
foflcn, im OtttO« (M Un^tt» m tttt Um 
ntn , )U »«rgftpfim l Un» «Kr Mt( nwf nk^ Mtf(e 
TSnfftmtvMi Mbtm^ an etjktc ttM SiU^taue 
fihrtni« dcwinRen, M nMir^ inbcin wbe mmrcXit«' 
kmi frt»»« «1» Ctemult |tt traten tmAH 

iDttm «Ki^ttt ni(^ au(f> wir Me %Hnn btt %tM* 
frlistiit «wlititen/ Me uiuft btntn attiteoc^^' tRtt. 
tttfcN» n^ tiitflci«^ to «Bden SStrUimiflim ftt^ * 

«KRR UM «IM ^ MC et&tm btt ittbtn^^ 
Wbm, wt» »te 9l(u^ »er Semimwfl Aitr »M 
t<l«R wifm tOHtaunfi^ fb^ an<0r«t«t? SBie 
•itt mtiß m* M|tr ni«^ »anm Ht^,. uab wU 
ft|c mAff« »fe mt^lbft toi« itijuirasfit t<« 
«A^tft^n, ba| »er Srim itnb Mt 9iMrm^ «m 
' ttiit |it «Mtbfc ^sefUSt' wttbt, 'Ott t0f«^ 6<k 
J^itcvMt un» 8lA(f(i4f aut^e nnjrrc« Scfscnttt 8cir 
»en« otfRftyft ifil Sfiri«^ (<f*Ks*nN ®tfa^ 
InnmrSUifrKb«!^ nn^fM^aikr n((Hunffr»t^ 
tnl(^iS)ii, »dm «Mr luK tinft fcigm i&tfm, »off 



»> 3««.3, if, , ^ 



y Google 



mit ft6erdir'b{e!Serm(tnerniretreHb«r ^aretpeii ju 
»erben fat^ten, nni in ttnfrem ganzen Se6en tit 
^id^t ber %H9bftttiglttlt n*ett unb sewiflfenbaflr 
«ttlAlteti. 3a, „feKfl fiRbbie^riebferttden, berin fte 
mrben ®btte«i(teber |tifen ! ''*) eoOce fi« aber 
dii(^ aitf (grben^itterCeit unb ®(bnier) in biefel 
jB^f&^efttaUfd^m; fofften xott aiic^ ^er ntebt bie 
SrAd^e ^unfrer ^imA^sen fAr bie C^r^Altnns 
ber (Utitta^t unter unfern Q3r&bern einernten t, 
foSten n^r mot gar »egen nnfrer fkriebfertigen 
SE^enfart tterfannt nnb berfpottet merben : cl'mivb 
eine Seit tominen, wo unfer 6tre6en an einem 
iefo^nenben ^tlt Stu^e ftnber, unb „&ott Qchtfi 
»irb einem jedlk^en na^ feinest SBerten: 92&m/ 
li<l^ ^rei« unb (If^re unb iinverg&ngli^t« iSefen 
benen, bieenit^ebuib in guten SSerten tr^c^ten 
Md) bem ewtseu Seben; aber benen, bie ba ^m 
ßS^ fi^^ »^^ P^^ Sßo^r^eit. nid^t ge^brcf^en, Qß< 
^orc^tt aber bem Unflere^ten, Ungnabe unb 

3orn."**) Xme». 

. ' ' *. e<^ir«6. 



y Google 



1^ 



^te %t{tt ber OldT^t in ttfi|Uf€f 

^edit ^e6fti^ M gMe eihe 9eftr bcr tR«^; 
btnn Me tintfttis6Atr tii oud^ Ip, baf htt log fe 
feitttr fkrttttiMu^^n ®ffhi(e, mnn tr jeM b«r tm 
X^Utiitn &t\is^i^^ w^ {t(^ unb^ SUkme »er 
^otttie ir<|tiMei uttk er^ttftt, ^bfrMeShR^ 
fitiftt ^Hump^ Httn tr&3tt fo 8ft6if ^ boc^ 
d»<* Wirte fftr jefa^oHt ^^fe^fti dftiHt ^aii) 
lt(ottbmi dtef). Sin» «It 9^a<^^ tnAf^rtf |b 
S(M4 ^Htfia vfrjt^Sfternbai 9(afttt« bifr€lMi# 
ttli tr^eOet tnit bem f<tof^«it ti^tr bM ttbtiM 
kfttSrbtrW^; du^i fie^ t^crflummtt glifa^ in f^ 
M UbhiMse S&Ihlifgeti unb trtileti liiiir tielftcf 
toifltf» ß«t, «fl^tt btm ««d* m emtfltftfh 
^of)a(|Ktr« ÄBtt fieittmi «$auptt bie Xu^fb^t In 
tttltiti/ uneer bitten ber «Htf (rnnb . Um^ec» 
MMi^ 3«! diK^ bM 9la4c Ht dHignti, in btm 



v'Google 



^etei^e »irb, ^<rt>fi)ii(riti0tii. e<e «rnmb in 

fte ttf^U tttt (Skii^ in fc^tterwOer C^iiOe A^r 
\M< (^»ti ttiA (&|t tii «iiitilbttndtfrdft »ic'jbeii 
^Serß<mt M SRetifd^en in tem 9Beere t^r Uitec^ 

^^Hb Stille fittüeit. ^tOein, mtnn gieM^ fturcf) fblcl^e 
Mnfltii^tili^ QHf&hi^ tfU fRad^t'wMiiii^ gefWtve 
Wcki it!t»m 9^!bit Stamm« (er S^egciftertfitd i$ 

iM^ M<fr %tUt Mmmt^t^ b^vr^o^m ^ebtutung^ 
tMl^i^ie {Rftc^ für i^^m ^ti9tn ^u ®o^ 
ß9»nt aiMl ^ &intittiminfi$ t>^r bm ZtAüd M 

fi^metgltiM !&utttel> in mlc^e^ ber Svb(al ttf 
im ifi» emttfi 0tc( in t^m M O^efi^I btr Hi* 
j^Q§i0f rit Hüb bf« UtUfm)ArfH9((it ^ (er seMU 
Me,-e^i(l fHert bie 9ladl)fe jri reHgiDfer Q>e# 
Ik^fi. ~ 3n iim mrben iio<^ gati» albere 
j(P^p^te mA (B^r^elnitgett Mfderege;; Soi1lelIttti# 
$fn^ bif M« ^er Sbee fie( erteusen, baf btt 
8)04t ^* tiom letigi^ (Kefkbt^imticf «ufge^ 
f«i|iiiiib babiirc^ sefMen toerben titine. Sßoleii 
«K(. s^MIbeift S^ri^nfr99r meint Sieben, fo 



y Google 



11 

' Uten bft 9l«<^ erinnerf ; fe^n ^' 

t»le w^r ^te 9Ia(9t (n riligUflt 9»t# 
iiif^nni feiern f Mittlem 
' X Sirfeiem »ie9}a((^itt rettsiorer^te^uii^ 
mtin mir fte §nt»irberfl ietro^reit a fl e in fB { ti it# 
IfttU ber ftiOwAleen^iin Sorfe^un^^- 
- Sliemfttib mi9, wc^it e^foKimt; ein jebif 
aler flimnit mit ein: Ut ffla^t,. »er Oegenlii^ 
•entag, ^oi e^a«®e^imnif»ofle<; ffeerfc^iül 
te9 i|rem Sinfrite, mnn'XOe« anflngi fliffer ui* 
m^i^er su t»erbenV un» jebetr 8dut betdlotn^ iji 
leif^ Ser^AOen hOfin m^et, beln ^enf)^ «tt 

; tinerAt^felDofieWbotineine^ nn^en ffreisnifiM^ 
m Um i^m 6ftndt 3ft H M<^ nic^t frkeii^ 

"«enn t»i» eitifim unb aOein einen ivt^ %^M 
tn Sludge buri^tiHut^en, M ob un«; jl n&^rMe 
®tunbe ^tm v&Ott, t»el<^ ber HUr^hiH bit 
©eiflerfiitnbe senannt ^t , iin HnQti ®tf&^ 
erarelf^, ba« an bie emfUidlie ^ebeuii^ng ber 
0}(K^tun« erinnere Ober ^at noc^ feiner loiter 
tu^f meine {ieben, bie ^e^eime ^prac^ i^etnbmr 
Inen, t&elc^e in bem SDnnfel ber fft^t |u Mm 
menf^U(^en ^^erjen vebet nnb bin <iitfintr(fanien 
9eoSAd)ter {u (tiRem 9)acf»binten nnb eriHitti IDe» 
iradxungen f&()rt? .®rtennei in i^, ©etiebtl^, 
eine «^inmeifung auf bie fiiOwaltenbe 



Digitized by VjOOQIC 






\ 

J 



11% O^lfim ei^^0:|Meit ^ Hut« a«|r:tf<f )ti 
»er 0i(Ot »oftfiik« aSorfrffittis in t^iitt' flBMtit 

fmifmb 9)}tnfdKtt ntU aBim ^leff boi SM^nKl' 
(|^ (if ftd^ fieittitt, tr(irei»ett; toenitc fie^: ff0$ 1100 

i^ftttseii ein ftnuis^ 3M ii^n\ mnn M ®flf^ti» 

«trinkt, utti>Mr @tef0&ft«maiiti unter Stteinfc 
tuiid fttiMIMIer )lmfi;&ttöe feinen $Uin bnrdHtt^; 
ja ümn flOHH SMter fil( «if tu^is t^erNn»««., Oit 
9e8fse €Mt#e i^vti »MrtoiiM in mt^eib^ni; 
WlIM, wie tan C|lvo(en(o im SlWimtty i^tTUt^ 
^ittiUbt, ein SEBett ti^Oenoet t»kb4 4antt ocj^ 
m fflim^ti!^ ^rättf/ Mi| btef b{e it^j^üittnH 
Sorff^g iMrfet; &a| fie atte ttmfHbib» fo un» 
n«^ anb«r« ftlOfillvetg^ (99M b«f.f4t Me^inr 
Mniffe piOf^k^igtti^ mutiun^, mtAtAm SBe^t 
fte^ _ gu^üuiov oenn nav: mtaufmtttim^ 
fUOe «eoSac^tet, benft barani ba| (iir eine Ifi^ 
^tre SKoc^ im Spiele i(t >* 1. 1 



y Google 



«P» g»ate cR(fr oüfifiiacni» '6(»tiM«t i)«r ^Bk^ 
#rti^ vrOetro fttSw mit - te« tiittr . cHidi»fe« 

ftilt?»9.r:illld^.*|in» ftt NX« jtf jl|til;MXHlf lÜMT 

MrMMi^ fiM«> »tun H tni unttt^sb9i iliH^ 
»{«.Meli^cHnMttt«^ d((4«|c»^ f«iiNni;<fnM# 
9M^!aiemH,) mi «M» itii^t d«^« «M»! «» 

. •) Vf. »4/ Ift • t' ^- v-/iri l'U •'; '. ••• 



/ 



Digitized b^ 



Google 



75 

Mf in l|fr «iit de^i»wt @»eifi: iMht, M Mt^ mft 
'CMK^tfeii etfllBev ffe legt^ifr %0(4 att# itf^t mvf^ 
Sati}H @f9iiftfV Hfib f&^e e« ^ ja 6tm tun««, 

f^^ttti^^ ^Xfif« trfftOt^ duckte J^fl(^itn«.ef# 

flßcnii bie 9Za^t ^iA mit ge(efmDtf«oir^m^i|)iieii 

M ieic«:Jttirf t j0«tt UM r^ te mir mi <^ 

** . It @o »tf aSrtbfC ^09 bcr ©^gleüer aOil 
'St6en^ in bcr'dlatutf ifl, ^i4 of^m t^tt retn'tiki^rM 
'jee^en ftttUpi^m fdnn; fo tfi tte Statut bt<^ö't^ 
Totjit b^«;io5e«* Saffen »fr Wjfe JDeütürtg 

ber 9lA(^t4 um i^re Seier auf einen f^i^^tn &tanb# 

Runct ^ ttffHtn, In rellgiofet ^ejic^un^ , 'f* wöT' 

^feii.wlr nid&t aBeta «on b«p ^Jorjleltone bev 9Seh 

■ginalid^Wr jäDer tDinge, fonbern ttt«6efonbet:e 

audl^ t)on bem .©ebattten an untren eignen ttb 
.irgriffirt unb BerÄf)tet »erben. SBir feiern fca^er 

biiSRädi^« au* bann Ch reiigicfer «^ejie^Vng, wenn 
Vir in il^r eine 9)otbotin uhferU e((p|# 
.ttftt tobt« ertennem 



dbv Google 



lorin ffir mti Utsw, bit Mr hat M^teßä 
nnfm SNtintnfcl^itr auf oOt Stife M^rMr« 
foflen, itaiOutlk te« Ua^t»» «o a«ir ttai 
ntii, )U MTfUH^l UM «»i<.»i(( mnf ni^ Wtft 
%iffortcnmg Mbun^ an et&ft ttM Siu^tnul 
fjhrim« 0(t»iitiieR, ta| nrir, Mm mit uMiriltiU' 
Nm triebe «i» CimMt i« nr^ofttn itaiA|t 
fiii», tttif» »i0ent« £(teR<9Uc( »atan^ K^^t 
JDttm ma^m t^ o»^ »ic Me $0(5(11 bcr f tint« 
{rlis((tt MWlintcn/ ibi» unter Mntn ottttewl^i nrit. 

/ tttfcN» «0 tütOtfa^ in e»den Ser&iltiiifren flt^ 
un» in ftiitcr ©cfirOfi^ft gieren? 99M f!<^ 
flUH tt»^ ^ <$tamii ttnM Seien« anHDWni^ 
wenn wn nn« ^ Me etfirmc btt etibcnff^ften 
toten, attb »ie aUM^ »e» tSemimws Ater M. 
tilcn nnprer tOHtnenfc^ fft^ an<(te(t«t? sjj^ 
tritt mnß nni M|cc aiOtt kamitiiffm,. nnftiMc 
fi^ nukffen »ic ni<^ >((ft tai» 6«<«iiccasett tc» 
»A^ft^n, bai bn Sriefte »n» Me iümcitft nm 

' nnt |et «MeNc ^gcfteSt' »erbe, ion wti^ btt 
j^iteiMt un» g(A(tli4f S^e nnftc« icfscnen Üf 
Uni iOntofft <fi! S6el<te« bcf*Ks<Rte €icfA^i 
inntm 3ttfr<tten^ mv^ fn$ aber nit^unfer »«^ 
mlfltisen, «enn wir un« etnfi fa^ »Arfen, haf 



*) 3«e-3/ if, , ^ 



Qigitized by 



Google 



«69 

mit tittattlU ^tmltiUt^fltkXitnh^t ^aretpeii ju 
»erben fatalen, tmb in nnfrem ganjen Se6en Me 
^id^t htx %HAftttiQMt tren unb gewiflfenbafe 
«ttMbten. 3^1 vUH flnbbte^rfcbferttgfn, be'rin fte 
»erben ®6ete<i(fnber |e<fen ! ''*) e^Oce fid^ ob^r 
dtt(^ anf (grben'^itterCeit unb ®(braer) in biefel 
fgkfä!^^bwiä\im\ foOten mtr duc^ ^er ntcbt bit 
St&c^U ^nnfrer 9emA^gen fAr bie C^r^dtung 
ber (Eintrag)! unter unfern Q3r&bern einernten ; 
foOten n^r mot gar »e^en unfrer fkriebfertigen 
SE^enforr ^erfannt unb berfpottet »erben : cd wirb 
eine 3^it fpminen, »o unfer 6tre6en an einem 
beio^nenben 3i^(< 9tu^^ ftnbet, unb „&ott scti^n 
»irb einem jeslic^en ncuft feinest !BSer(en: 9Um/ 
li<^ ^reii unb (i^xt unb unDersingti^e« ISefen 
benenr titiXiU @ebtt(b in suten SSerten trac^^un 
nad^ htm ewigen Seben; aber benen, bie ba hhn* 
,eif(6 finb jUnb ber SSo^r^eit niiit ge^brcben, 9ie< 
^mrc^en Aber bem UuAerec^ten, Ungnabe unb 
3orn>**) Xmen. 

. : *. e^irwfr 



y Google 



^0 



^ie $fu» bee ülat^t in ttH$hftf 

^elm iititn, H gfrtt flitt Jeler ber tÄÄ^t; 
binn Me «ntfttig6af? il atxls^ ift, baf bn SCag hi 
fehtw freMttblicb^n ®ijhift , »enn er UM htt tm 
Hfbibeitben ®ef(bii8|fl( tiHt Stc^ Hub SSarme ber 
^0ttn^ er<|tii(#et uttb er^ftm^ ^ft^bfe Sflmbt 
fiittii «hump^ ba^bn tti^tt ^ getbi^ ^e bix^ 
««cb «!«* fftr jefÄ^It^oHt g»etif<bett rfrtm d«n» 
ftf(ottbmi dtdti Smb bit 9^a<btr nttltd^m fit 
9(t{<b bH }nel mjt^Sfiernbtii.QIIaritt« bfo ebn# 
ttt| er^eOet tntt bcm fttnfun ti^n bti IßtttAH 
fetnSrbtr^^; dutb fie^ t^crflummtt gUfa^ tit f^r 
M Ubhibtee Sblhlitgeti unb trtibeti ititir ^fb(f 
»taten SBMi, iffntt bmZncit tH «tttiAtfteli 
9eof)atbtcr« AUt feinem «Raupte bie Xu^fbbt In 
Seiten/ unter benen ber ®Utf (mnb Um^eri 
f¥Mft^ at^i^m madft ift eeeignei, in btm 



^yGöogle 



^iUit mixb, ^mfQiilriti0tii. 6<t «rnmb tu 

fte if^U btn &iift In fc^ttttvoOer ^liOe &in 
V4 Si;»ei tt^ (&|i lii <Siit»i(bttndi(r<ift »ic^eii 
9krß<mt M Stenfd^ii in; tm 9Beere ter Uneis« 
me|(i<^ftU ft($ tveclif ren mtl nlrsetiM Hixi^ati^ 
Unb Stille finiiiii. 3(0««», mtnn gieM^ ^l»rc() fo^e 
Mii»»iDA|tili^ Q^mit Ml 9}a(<^t wirtiti^ g^fWeie 
»ick« ipim 94[.tie Sliimtiic (er S^tsciftertfitd <« 
tinfr^» ßaunettibeo «l^cqeit ektiantM, fo ent^vic^ 
j^djr M<fr Siiec: MinMKde« tcr^^o^to ^btuiatts^ 
mlc^^Me fßAc^ für scMtteM ^^rifiin ^u ®o^ 
|(»iiic 4iiK^ Ut &intiftimtnfi$ Der bem 3(tt6IM (e« 
jl^lefett ^emeit^me« ; an(fy i^ t rfftHr l^. nhd)tt 
Me&iifil oiii:^(MMr iiiitf S^foi^^ iittft b$» - 
(c^nMiflliite 9>utttel> tu mi^t^ btt «tbUM sts 
^fU iß, mot^t m^ in i^mU^ &t^^l bn Hbf 
j^n9i0<ett ttiib b€t UntfftDärfigftit ^ ter geMU 
Me.-e^(l fdm Me Sladlii jnf reUsiofer ^f 
tif^fi. ^ 3^ iN tvtrben iio<^ ga« aobtre 
jg^^^iiitkfB^i^flnneen aufgeregt;; So<!llelIttti# 
tfi^f bii wü ^ 3tee fte^ erieugen> ba| btt 
9)04( 4iti eitNiiit lellgiefen (Kefk^yiifict ftufge^ 
fiifiMiib babiir«^ gefeiert ttferben titine. SßoSen 
1^. geMIbeift S^n^nfeyVr meine Sieben > fo 



y Google 



1% . 

t0t(üta}tiU ^^ ttiW Ht 1i^ i^fitl JEenir 

mU w^rbteSlAd^t in rttisUfre 9f# 
Iff^iing fetertt fSiftitm 
' X'Strfeitnt hkffia^ in uüii^ftt ^k^nit^ 
mnn mir fie5ut)6rberfiietrad|ieeR a(l eitr<Binnr# 
fUb ber ftt0t»«leen6eti Sorfe^un^:- 
- g^iettiAiib i»ti9, i^o^tr e« tofifimt; ein |«btv 
tlkt ptmt mit ein: Me !na(^e,. ber Äe^enfli^ 
^titag, t^at tp»<i€®€^imnifi»aiH\ fie trfcleiiil 
Ulf f|rem Sinttitt, mnn^Oe« anfingt f{i(Fer uiA 
«tt^ider a» t»erben, unb jebevEdut ber S^otutf fn 
leifmt 99er^iiOen ba^in i»^ii, btln ^enfd^ «tt 

; «inerit^feft)olIeW6otineinef rntt^fn ffrtisniffir«, 
m Um i^m hcm^t 3ft e^ Vb<^ nid^t f^kin, 

'' mnn wit titi^m unb aUeln einen grölen ^^ett 
bei; fSiti^i burc^d^en, ofl tb un«; jl nft^rbi^ 
^tunbe f^tm v&iUt, »eld[)e bev ?(0er|f|att6en Mt 
®e(flf rftunbe genannt ^t , iin Um^ti ©effi^I 
erdteife, ba« an bie emfUidbe ^ebeuttfng bcr 
0}ä(|^tttn« erinnern Ober Ijat noc^ (ein^ mite« 
eu^, meine Ueben, bie ^e^eime &prac(i^ «ernbmr 
tnen, t^eld^e in bem SDunfel ber S}A4i sn beoi 
mehfi^Uc^en fersen rebet unb bni^ <iiiftotrff<fniett 
Q^eoM)ter {u fiiSem 92ad^b#nten tmb ernfien «e» 
ttad^wtiQtn fä^rr? JStttnntt in i1^, ®eliebe#« 
eine J^inweifung auf bie ^iOn^aieenbt 



y Google 



IBtFrff^ttn«/-«^' 0» i»<l fm i$>iAfit Sir In 

ker 0üOt »oftftilf tSorfKftttij fti ^m> SMiit 
«lött 93it(eti bft^ 6<iitertt« / •<.* i 

(S^^fefte ttne^iB0rftf^an9 1 9Btr: fßi Me# ^ 
leugi^et? 1ti«vbo(|KfacNn mit tcc f^re.®i»ar 
HM^t > ttw. (ii / mi€ ml #tfl ^b ra^iSlrr&iif#, 
lod^ offirrtter ^9flt%<lllirllt onD'iMItn. .:lSefm 

ifff^ fk ft4^ fiechitt, er(ittl»m; iDenttcfie^; fin^ imü 
mgfiAgt uin NmfeAm M^sb, iftitn «aürnf' 
^mi^ii ein MMtf 3M fr»c» ( «^m bK ®flf^m 
»iiy(^ fAn ffotfkbtn Hit $rH» füne« 9»ei|rilf>iitidfii 
tciiitdt, ttiib btr (itef*4fki^maÄii unter aSetelnfc 
«und 9tiMU«ier ttmjl&nbe feinen gi^lan butd^fü^; 
ja me»n gdnie Steitet fi^ oitf mit ^xhinißtn, bit 
^ai0e ^ea^K f^iti 9mitlmM-m tten^ibiam; 
)»fifn, wie im Cüto^n fö Im JUeirmti ifite. 3G^ 
1^ erteid!)t, ein SBeit Mltenott mirb;: ^ann od^ 
m mieiiiAnb^ ^raiif r t>«| bie« b|e ftühi^^Uenbe 
. Sotfe^9 «Mfiet; bat fit aSe ttmftinbe fo unb 
fm MbMmW»^^Ü9t^ b<i| fte bie^in^ 
betniffe faa^ä^titlim Wi^fäitf^f mt^aim Se^e 
ftf^ ^ gUetohiib» beiitt nur, Met aa|inertf<inie 
fttile ^oia^tn, benfr baran, ba| (ier eine ;^d' 
^^ere »a*t im ©pieU i(l. 



y Google 



Mefe Mit i>i*i(n9)t»ifiH>t'#«'vtoi(Hi^inMirtr>>.«» 
#» dttoM ' cn$r anfftficntt et«««!: «f; . |Eiir& 
itßtMt l^iamlh^f rMt-.jbte .lisaiMiAlflc.^teft 

#n!i6t. vr00»rc faact Mtbr .-i«9,«intr . ctHeM^Nl 

«mttnr^ bot »ie. Mwt^v « ft9^ «*it.i>il(n^^ 

^f(8{i|af»mv «titRi* 'iBMf|ct|u i»Uit*:iipm^ 
^mytaSmH,} wo« «Mt iiit^t ^c«^, i^m 

• ' •' • • "Sri Mr /, -►* t • /w. . ^ 



* r .» 



. *) Vf* 74i lÄ ■ I' ^- t-> ifüi'U' '' 



Digitized by VjOOQiC 



-75 

^nffi iiKt t« }» Mm fiifÄr^arm ekotuUn fä^, 
Mf <ii i^ fiti 9t^imt &ti$i <befte, t^r Itüt^ nüt 
^CM^tfen ttfftäev ffe (Kgr^ife »o«ft aucb je^ uirf^ 
gaii}e# &tfnMf x\n^ f&^e i« ' ju 6em tteiiett, 

Sßcttn bte 9Ta<9t ^id mit se^fitmlfvoBf^m^f^tett 

IM imtM^^^tt ifH, hu inmbt mi -^ 

\\ It @o »1? ^Mtit Za^' bet <&^alelur ofln 

hUn^ in ber'dlatutf ifl, tl^i^ o^ne i^n (ein w^ri« 

'jeßen fwtßejl^^en fÄnn; fo i^ bie SJlacftt tJy 9J6'r# 

Tot in b^«;3tpbe«* gaffen Wir bicfe gbeütiirtg 

ber ttOid^t^ um i^rejeier mif einen (>öl)etn®tonb/ 

.Itnnct |u er^^M, in reügicfer ^ejic^un^Vt'^ «"off* 

' ftnjölr nidS^t atteto »on bet SSorjlelWng ber 9Seh 

iginflltt^feil 'aDeir JDinge, fonbern fn^befonbeiri 

,au(^ Don bem ©^banten <xn unf)ren eignen 36b 

>etiffi'tt unb eerüj^ret werben. . SBir feiern ts^^er 

'bit9l<i*t ai|(b bdnn fn reiigiofer^esie^ng, ibenn 

.^ir in il^r eine söotb^ttn tthftrt« ei^i 

um tobi* trftrnitm 



y Google 



iNurin fttr VM fiegttr, hit mit tel Sc6ta«9f&ji 
niifm SNoritttfiil^tir ^f olle SBeife NfkMr» 
foOttt, im filtteOc M Ua^iM» »» «ir Cto 
nm, iUMrfUK^ii! UM «icMiinw^ nfaH Mrf» 
3(iiffM»cni»9 MbuM^ an etirt» ui« SlM^bnui 
fftron« dcwiiwtn, taf wir, inton »fr uMirKiu' 
im triebe «ift Cimn4t |u ersten UmH^ 
ftn», titfftr eigene« Seeen<d(flc( tatnn« er^^( 
2>etM WM^en nun m^ wir Meg»(0en »er f cte^ 
fta^ nfvfttitpf Me unter bencn taakta^,!im, 
tm^ wir Mefleii^ in enden SerbUtnifTen |te^ 
tinb i» tiner ©cfeOfi^ft ge^ircn? 9|irft f4 
«UH Md^ ^ ^tomtf m^H Stitta mmtttn, 
wenn w» nn« ^ bi« etflrme »er eeiben(i^(tat 
toben, ttAbbie ShN^ be» »erwirmns Aber b««. 
telen nnfrer 3Ritaienfi^ fic^ ouibrcttct? SBie 
tief weil nn« bo^r nic^ boran (iegcn,. vnb wie 
ft|e wÄffen wir ni<^ >(bft iai» beiantrosen t<» 
wA^tfe^n, bat ber triebe »nb Me tintrai^t nm 
ttn< ^ei^ wieber ^^t^fti werbe, '<n wc((^ bü 
J^iterteit unb giAdUitif SUi^ «njfre« icfsenen 2it 
um iOntutft ifil SSeiiM befiHisrabe €fefji^ 
Innerer Sttfrieben^ mnlflc^aber nic^unferbc^ 
wl«|tiS»ii, »enn wir un« ein|l fii0iii bArfkn, baf 



*) 3««<.3/ If, , ^ 



Digitized by 



Google 



mit iAetaU'hUtStmiuUt]^tiiiimhtt^^Mfii9i^ io 

»erben fachten, nnh in unfrem gansen Seien tie 

^id^t btt %HAfmiglltit treu unb gemifTen^fe 

MiAlten. 3«, „felfg (uibbie^Jrfebfertlafn, aerin fle 

n)ert)en®otte<ittober lelfen!''*) eoOte (i4 aft^r 

anc^ auf erben 9itter{eit unb Schmer) in btefel 

flKrfa^etei«f(C^m', fofften n>tr diic^ ^er ntctut bie 

ij[rt*te unfrer «ema^ngen fftr bie (jir^Ältnna 

ber C^intrac^t unter unfern Q^rftbern einernten; 

foBten vkv tt)o( gar »egeit unfrer friebferttgen 

. S^ei^onr loerf annt unb berf|)ottet werben : t^ tt)irb 

eine Seit (pminen, »o unfer &mUn an einem 

.Wo^nenben Siete SÄu^e finbet, unb „®ott gcOen 

mirb einem iegltc^ett nacb feineYi SBerten: 9Um/ 

li<^ ^rei^ unb i^^re unb »noerg&ngti^e« Ißefen 

benen, bieenit @ebtt(b in guten SBerten tmc^ten 

ttoc^ bem eioigen Seben; ^^^ treuen, bie ba ihn^ 

,fif<^ gilb ^nb ^ber SBJo^r^eit nidit ge^br«en, ge< 

^erc^en aber bem Ungere^ten, Ungnabe uub 

3fl(rn>**) Xme*. 

. «. e^irttg. 

' i t , , ' ■ II - ■ 

♦) S»«ttl>. 5. ^ 



*i . 



Digitized by 



Google 



1^ 



•TU. ~ ■ ■ ^^ 

feftter fkrmnbltcb^n ®i^a(t , wenn tr ieb«« b^r eiB# 
>fbibenb^ ®ff(bii»fi^ »rft {tc^ Unb^ 9B&rm^ btr 
'^onn^ ^qiiMet utib er^itert^ ^brt-bii 9lmbt 
dii^tt ti:iump^ bat^bn ttäjt: jb ge^if ^t btx^ 
aiidS> bftfe fftr atfd^rtU gjJ^ft^n «fittn ^ait) 
»e(onb*nt Äefj* »m^ bit 9la<be> htÄirtJm^ . 
9fli# blt( 3(8el mJK^Stimtbttt^Olattted b«r €5Mi« 
iU| eir^tOet mit bem feinfitn t<^e( b^ tt^nM 
btnSrbfrd«^ CiVi^ fif^ t^erftumnut gfefa^ in i|r 
bM lebhibtgt S&ih&itseit unb treibm Mnir trieibe» 
»♦flten SB«i, i^H btm ««3* be« trttejfiAeli 
fßeobcu^er« Abet fieiitnii J^upte bie Xit^fU^t in 
Stfti^ti, unc^r bitten btr ^litf iitinb Um^t« 



y'Göögle 



4eiiit mitb, ^Itt)$qiitrin0fii. e(e tmtdU in 
i^M ^&iffi^bH (ti^itntn^nnb %tktlUi}tn; 
fit ttf)tU Un ©tifi tu fc^Herooaer ^ciOe üin 

9k«f «Qti^ U^ S^enfi^eii in^ bem 9Betre btt Unei^ 
meSH<^(^U (t(^M9fdkren ttttl nirgeRM 2(u«3a|t9 
•^iii) (So(e fitttfn« 2(aetti, tif cnn 9teM> b»r4^ foIc(^e 
^tlgtiDi^trfi^ €(<fAJ^{t bU ffiad^tmMli^ 9^Him 
ßixkt i9kM ftc^ Me SbimiiM 5er ^egeifterund in 
unfrem ^unettben «l^en eiitiättbet, fo ent^ricffC 
j^djr Mefr S^iei: (eftuMese« bor^^o^en^ebttttatig, 
mUi^.bk m^ fix iiiH»^u^tßtn fykU Sßo^ 
ftmnt m^ Nt ^inmnmettfi^ t>or btm 3(tr6li(f 6t# 
H^lUofen^emeit^rere«; aud^ t^B e rfäHt Mt n&4^lf 

fsftmeidlttM ^uttteii in nx((^<^ 5er C^5(a> se^ 
j^AOl ifi, emecft <^cft in i^ot M ®ef|^(5nr 3(5# 
j^nstflteit un5 N« UnienDArfkgteit ^ 5er geMb 
Mt :€^i^ friert bie Slac^ inf r e ( i g { o fe r ^f 
tieinnfi« /«- 3n iN t^rben n^^ gan» aobere 
;i8i^&^ imlkfQorpe^nsen aufseregt;; SorflelIttn# 
^H,. Mt w< Mr 35ee f(^ erteudcn, ba| 5it 
9)^^ 4»^ etnun KiHgiefen ®efic5t««MiftCt mtfge» 
f^ IUI» 5a5iirc^ dtfriert «»erben tinne. jßolen 
imr. gtMlbetjjt e|ri#en fiynr m^ine Sieben^ f^ 



y Google 



1% 

(4(fH-tmf>$(; 'm tiiW Ht 1i€ln$MifW$»im 

mU w»r ^ie SlAd^t in rttisUfre 9t> 

Ifc^iing fetern fdittttm 

; t Sirfeitni ^fegidd^in rtUsi^ftr^^ltf^uiii^ 

tventi iDir fte)0t)6rberfiietmd^eeR a(l fitr<B{nit# 

•Hb ber fliawAltenbe« »orfe^uttgi- 

- g^iettiAhb WH9, mo^ ff tofifimt; efn jtbi9 

«iff flimtnt mit liit: Me !na(^e,. ber 9eseii11ilt 

•Ott taq , t^at tp»ä€ ®€^imniftoaH ; f(^ t rfii^itil 

te9 f|r(m SinttUf, totitit Me« attfln^t ftiffer unfr 

«tt^det S» t»erben^ uftb jebiv Edut bet fSiatni iü 

Hifmt 99ev^iiaen bä^iti i»^ii, belli ^enti^ «fi 

t<ncrit^feIt)elIeW6otiit etnef ttat^eit ChtistiifiM, 

m im ii)m hm^t 3ft ei Kbd^ itid^t fi^iteti^ 

'fiMttii wi» eittfAttt uttb aOeifi efiien gre|ett ^^eü 

bet 9i^t bntdfii^d^m, oH ob nni; jl tt&^r Me 

^tuttbe f^vm t&Htt, mldjt bev Tt^erQ^a^beii Mt 

©eiflerftttttbe denattnt ^t/ ^ttt tengetf ®ef&^ 

ergreife , bol an bie entßlidbe ^ebettttttig ber 

fftct^t ttiH erfntteri^ Ober ^at w^ttinn ttnte« 

eH^ , meine Uebett, bie ^e^einte €>pia4ft «entbmr 

tnett, loelcbe iit bem SDuttfel bi^r S}A4i su beni 

menf^Uc^en Jj^ersett rebet nttb bin ciu^ttertfiimeii 

Q^cobiKbter {u (icSem 92od^b#iiten tmb ernften^ 

traci^ungett f&()rr? .(StttnnH in i^, QMUM^ 

ein« J^intvetfung auf bie ^iOti^altetibf 



y Google 



itmU^uni.^^ -^ t»tt ftur CtifiAtdr In 

Mg Ofiltini fNii9«itS^4MtH ^ mfrt oa^'ilrtt 4i 
ker ®fiOt »oftftit« tSotf^fttiid üi t^im- SBirfnt 

(Sd^fe6ttine:«0i^ilti9l 9Btr- ^cn vbie| fit 

M^, m^9»r ^^ Mi tifl ^b ;o^«iSlrr&iifcl|, 
lo(^ offirrtter ^giitils ^urirltr onD iMItn. .:lSefm 

(|ei fie (14^ fietftitt, erfhrel»m; tt)mtt(.^e^ ff»|liHi0 
ttrail&gt ^tt' btmfirtbm .^sb, iftitit ^nlirnf« 
jlfttü^n ein MiHf Ski f»l«tt; tofim »tir ®ii^m 
jNiyc^ fKn 8oHt:t^A IMH ^^ fün^ «nriA^tinttsfii 
M4ndt, unb ttr (ifor(tf&tMmaiiii unter aNteitifc 
«und 9tiMIi4er UMft&iibe feinen ^lon burd^^^; 
ja iMin fldiiie Steiter fä^ oitf ewis lotvUnHn,, bit 
^iO/^t €ai4^ilfyta 9mtiMim m «en^ibidffi; 
Weim, wie im filro^n fö im Jlleutetir iOte. 3G^ 
fl^ meid!)t, ein Sieit Mffenoet uHrtf:: 4aiin od^ 
ttt mieniAnb ^rattf r^ b$$ bief b|e ftifiwdbente 
»Mffe^img «Nfiet; bat fit aSe ttmft&nbe fQ unb 
iifd^t anbei^-fltOfi|»eiseitb f99(4 b<i|.fte ^te^in^ 
betnüfe fliO(;e[^i^i0eilb VH^thut^t, mmM Sefe 
fte^ — SMehUuib; bentt nur- Mrr: aalinertfdQie 
IHSe ^oia^tn, benft baran, ba| (ier eine 1)6^ 
^^m 9ta4t im Spielt i|t 



y Google 



<#(l dMote.- cBtir oKlftficnte e^vkm. ^ jBBic^ 

#t«i6t. r^d^rrc foStt i«fr ; i«9 . «nur ' tt«di»((9 
>9(iit,Mr 8)44t tMi0«^taMiiMl« Sttttf«}, i» 

f «4»^ fr) , rJtnd^jkfH^ JIT «»Ü M HM^MsWlf !<» 
«mf(i»t t«| »ieitetwi^« «r fC9 «»»iil^n i^ 

.«(11/ ttnfne }»fk|ta»^ ot« iüTimmtgmv 
^fcOfllafkmv snni* 'iBitfilet|tt ttk^.gfHXtilf 
««rbw^ luc)> »tan «« iiti nnttf (fh;6«r $(f<^ 
«»i(vMt|i«teir HnK iti# ge^ilt^», f«riNfli;(rUM# 
9«ift'aiibiK<,.> ma« «Mt «i^t acti^, nj#^ ^ 



Digitized by VjOOQIC 



t>#lfof IDiäiCii ^ M4t uii(inr gomt^ikwAi^ tff 
V p^ urtt ti an tun fiif(#i»amr @iati»eti fä^, 
Mf in i^ fifi ge^im^if ®tlft <bffte, t^hf m^ tv^t 
'etfftätn ti^lkaev fi« (Kgr^ife »o<ft autfr je^t uirf^r 
gat^ei &tfnitl^ nn^ f&^ •« ' iu 6em tuuett, 
«vmNblMftatf m <9foufteit » ^ft Mr4^|t dt)r miß 

Sßcttn bie 9Ta4t ^id mit je^fnmiftioflfM^trett 

M teif<:jttir(t JB9II i$*iß Uf in mbt MM -^ 

; . It 00 »ll abet btr ^ag ber <&^Bfelur ofl«| 
*8e6enf in ber'3Utui*ljl^ tt^u o^c i^n frin'w^re« 
*^Jeßen fmitp^iti tanit; fo i^ bteSJlacftt bW 9J6]i*# 
Votirt b^«;3tobe«*' gaffen »fr Wjfe ©euturfg^ 

bet 9)6(^14 um ij^re Seiet mf einen (^öl^ern^tanb/ 
* PfitiU |u er^i^en^ in reügicfer ^nUf)m(^, '^ md^s 
.fen.wlr nic^t atteto »on bet SSörjlellnng berSSeW 
.ginfllfa^feii 'aDer IDinge, fonbejrn In^ftefonbew 

M^ Don bem ©eb^nten an ut)f)ren et^nen 3öb 
/iirgriffi'n unb flerü^m »erben. SBirfefetn ts^^er 
^bitSläd^e au* bdnn fn reii9iofee^e&leW«3i wenn 
.^ir in i^r eine SÖotbotin nnfirt« ei^i 

nen tobi* ertenntm 



Digitized by VjOOQIC 



gedtfltft wxttn, bat Me 91a(^ jeMm «mwfitiMiM 
.»Ml ®fr<|tfpf t» »er Sßatur am Stftcii SMnA 
,t|iit e<»oii (t9 »tu 3(lttn UHir» Me gi^i'4|# 
fln^ ®<tdn Mrseittflt^ in Mtm ,<S)efoldt i^ 

bie &(^rcifen fin». ttn» wenn (le in ein Imtgif^ 

fü^mixi^ @Manli ^Mt^ «mit' vecfc^Uievfem 

J^upte w» mit i^mm^ %i^i4^ a^tbribet 

war», S^vMtt »an tec^ ^ifentMA Me Vm^ 

fteBimd be« $bbH i«» bem ^ftefü^uk envetfem 

3(ttc^t)on Mn^ mufbie Slat^f ^ey.i^rerrelf^iofeii 

JeierdM eine iQoc^tin^ ot« eine SSerTAn^ 

y^^^erin^be« ^obel^;ilnbiträv itnfte« e{^ 

^^en ^bef (mgefe^en unb betrachtet töerben. 3^ 

Jcbwarje^'Sttnfel^^ ü)tt ^eiiise &tiOeV(ttr immfr 

leifer. unj) (ei(er tperbenbe'l^^^ ben tbft bep 

ber. ffldd^t empfinben, mahnen und ernft an t^ 

.^obffna(^t, an bie^C^ttOe bed '®rabel tihb an bie 

£eb(ofidfeit unfire« ^D^unbed, wenn WiSvf^atrund 

i^n aef4I^ffint;^at. Cbit 0An)e Vtatinx \^llift in 

ber Stocbt einen;iobedf(^Iaf; bad 8e6en^e fii:^ fn 

in bie de^eim|ien Gifie aur&cf^eiogen, unb bem 

adein^ma^' 'eeblieSehen ^eobiid^ter (fl mitten in 

ber 9}a(^t 7iM wie tobt unb 'sefteVSen. 0Mit 



"bigitized by VjOOQIC 



mt ft»-iil4r«ii ,«*fkts iOm ^«^ «rinhtrMbtr« 

I» <fmf 9i( <R ii(mf((t(n «ni itt wAittnt In ^t«-' 
fal» (N^tn. 9Bm iittt«r un« tit tR^ mit Hfytn 

«a^nt, »(iK flfiü^i baf «ttifU CBon »telQ«r^- 
(Angi^fritjanift; „Su M(l 9t^, tmh Mit; 
llliMrinrÖitc.iwfbRi,''*) — bm^bk9M» 
mUHfym t»ft wtpUh «nb in Xa^ mUitinm 
mm mbiwtet. SDanm, tn<lt«»:Sitl(n^ «ttf) . 
M ctAfl stfHmnit, itM tofct MrScvfMMng M 
^Mm to WM J&trj««» »i« f«^ P« ««K* bm 
Sttm tiM^ tßsit^m v^ , ' «ni«»^ ; bK 
8}a(^ m«|nt wi* on'« htnim, Vjn Bnte f{R(.. 
nUlt unsnm 9tib«»nindni miftr« tbbM. SXt, 
4^ fft d, btr to bft Statut mit »ni rcbtt nit» 
«n» i»nifn libnil», • mm^, bo| ^ ^«b«i» 
anUtt — ä>«fftm «wOtn »te, «Qh bitftr (rnßtn 
•tinMit «ttfjifbrtm, j«b«jtit b«b«ifeii, m »» 
Italcn »öfFrn. «c^ betii; b«r jrtw ««gtnbtt« 
i» fttAtn btrtit tfi ! 3^m n^nt bf« S)«^t <t(# 
#lite Hrt ®<ttin, <ni<g<f«nbt a«< b«i« 8anb« bif 
•trfottenrn, bl« ^^««reii linb ®«H»6tit» , «m«^, 
«M^ ^tr t»*acn, lim bic ^Inbis« 4*ffikiinflf »M 
tBMib««f^«luitHiintrA. ■< ' 
. .■ . •• ■■ -^ 



y Google 



f ■ ': 



•M^t nitt:8tti# ttttbvSittem ct^Cti. .Stirn fi^ 
t^4t N^ feftr 7((ifit «uft «i« dm dMuin ta Qk» 
f»(j(e btr f^tnu tar^efteik swd, wn^tan^ bell 
iiuiftfti €»4if|imtt fterfcilni «i hai 1^^$ %tm 
iiHVm »u triii9em $ fo foB (it m«! 6^ ml^ 
mol^ft fte un« sif«^ m bm %^, MirUt 4M^ 

Mtfn^ ^« |«tt<M[»m,tr^vMt tritt mr 8Mt 

fmfin ifi bd^'^n^« M ffi^fdl «IIb btr IBertei 
TMf bffi 3(btiib jfo(9t ^i$ 82^,, «n« bie 9te4% 

INHeil^« J^HftftitftUffii Sogtfi^frtAtibei*: 9» 
^mtx^i» biiiMt ^^ 8)04^^ otwo^ bfe fBtrtAtibj» 
|ititijbM(50beiff|rtuni|ii(r«, a)i<^.ati beiuiioww 
Vkov^tn erinnert merbetti 0«f t|ti (t^ne 92(i4lil 
ibifber f0ig^ $&te 9}a(^( w&i^xn ja mir ftirie äeü; 



Digitized by VjOOQ IC 



ftintt TitMt i»rt««^, «««ftrt« .f(N> ****«*• 

ttu|»'3ti(} i^ wirb f^fpeS N» ««^eiiMid f^ifllfi« 

htt erfitetral^i wi^i^ SRvcffflKit^^ (»i« ^A n« 

tmr ieW M« ^KQ ntnsi&nstn mki i9t «tf. ff^ 
angcftro«^ ^«{(Ifrer ®lau6>rn »aran, 6ts 

fans M ^ftirt unfm ^eUdiOn. ^«fi^t i»»r» 

0^ er eiei« Wü^t,^ *) -r . ; •...•, 

. $Me aUMM Itt.-i^w 9c|iimMt .^tfnMN Min« 

tcn nni iur.^^fo^ns UcfK ®(«u6(ni «tf; 

f(l i» Mtfm^ftui»«« stiP^ "«^ l«9^ M« 6«ii 
.$00 MMn m^t\^ ^tftttt %timif^ tkttwnsm«« 
gm. fJttgt «ü($' An« ff< n^t rt^nbig nsteif^ 
wil I» ftw ««IfiMiits MMinV m mm* M 
®tiM, t» «MüMl ^ttß««e«t«fN Hit» M* <M8« 
^Ktl^f 9eOgriMl«tt un< «in lOtargca änfs^^n 
aNibfi tir wit tiDiddn 9lm «n« In (9«niMti» 



^ aßUm, tiris. 



s Digitized by 



Google 



pft fefem, ttfA in ett^ K# Äörftäung Urffbfn, 
»df f!e' ein e^iilMib bn fÜWnociiUtibtn fieU 
fe^uneff' ffne B^rftDtfn unfirrft 'Xi»(ei imb tint 

M Oft Ulf i¥kt ^4^t,' tit'iMfy ^Miis »erMn' 

.^ftt..|«t Kulant 9in inib,.fR««l( Ar 9riMfr* > 
,,. fti pinU bie fromme Sein eiiieigtac6t( .. , 
' ißom^tmmel' felift tSnt ebte Stimme nte^f^ . 
' !bar Jlrmament erBttn^i tV ftittter Urdijt 
€rbatae? ««Mi« einer ewigen )|eme^ ' '^^ 

»te Mit(^:6i«ii«i »«Mit ]^^ 

fSerfd^wttttben iü bei aonneti S^nel^eier/ 
€1 M»eidi bet fiitit bcr mtt1lteni'Sefb(t<bFeUV 
v IDett KeM iee Crbe beere tte f«i9«r}er 69bier^ : 
SM tMeo« £)bem inl^ irSonrtelbeie. v ;: 
9o UeiH, bem ta|* iit 2)ii«f elbeit «erb^ciiy 
Z)?!' eomiit itillel .e<ft^fen / (USef pHt^. . . 

Die 9l«At i(t b<k! fe nrü^tiet «« be* «(»bsMuer; 
.. CriMtttiiit Mfieft bie «tMi^if kl J»; 

f ntfjDlfti Ünb be< Sa^ee eoiy* i|ob iftntttmei^ . 
9tt<b' Viva mnlt mt M etil^M fjüf e ika^ ^ 
"Co we* bei »ir tw* bfefW teWnf aaseil' 

IDabin l»r OraMm^ eiiifl setragetr» 



r 

y Google •» 



81 
Scid^ imf, ((r Q^rfitof> flauet ^in --r {m Storsm 

!^ neuen ti^H ^ofsiin§ t|t geinseiif 

flBenn itn^ Me äftprsenrf t)»' entoesen (o^t 
«• »trtjir(ei5t in en>ii feinet »onne 
d# nnl erbcl^n tm nene ej»nnel — 



ite^ 



Digitized by VjOOQIC 



9* 



IX. 

(Um M€n% M^ lo. gtsnitti i82a ) 

C< rti^en auf htm itUnimut Mt Sßogin, 

Un6 in 5e« HUnbi purpurfartoer J^üHi 
^n(t ficf^ bit 9tu^ unb fderüc^e etiOe. 

Sticht' ^ivft btt tti bett reic^gefd^mfltften }(ueii 
!Der muntern «^e^^ben friebU(bel &tüut\ 

($i (agm fi(^ bal niä^tiii) bangr ®rauen,^ 
2)ie SRac^t entfaltet if)t geftirntef StMb: , 

3(n t^m Svuft ru^t fanft bfe mdbe (Srbe, 

2)a$ fie s» frifc^em £eben ft&ftig »erbe. 

(S^ ru^ bie SSelt ; be^ ^olben ^^lafi ®efiebtr 
Qebetft ber IDtenfc^en tbbenbei®e»Aif; 

(Si ru^t ber Stoift, ber Si^iebe fc^toebt ^emiebtr 
Uub Uejbli<b na^t ber ^r&ume bunte» &piel; 

(&^ fA^rt bie deinen in ber 9{u^ J^afen 

^er Unfcl^uib Sngel, ba^ (^ fu^r fc^Iofen/ 



y Google 



3fm «»4 «(* Mrff[e< lK*#t^ mfir iAm, 
(Kir tD^^ftib fDWbd^ii^: ein itfyo^ntt emlt^ 

iDon; «»»iMfiftieg ^ie^lbiten itr&tqe im^ 

giaft (Nif 9Htt te« fM^niA tili« »0 ma^ticiit 

SDet &<(tffeV (^(t tiit J^eimat^ (tWe tlurm 
IBiit leiÄtem i^fnft }urö(f unb tfl^net QbcMfl, 

Uiib\fpaf)enb ndc^ bei fSMaSe^ doibtiett Si^uren, 
1300 f(b6net ^offbiing ^ titinH ^fegl betDuf^ 

Äetttaui et ' 'f!c^ jbem trtjerifd^en Äieli 

ttnb ileuerl tai^M mik bem ferneit 3M^» 

jDftit^Hber^mn^ffetMi b(el!Bba^nf<^^melt» 

^ *CaV)ett auf bii ^mti ib^n Sthmtn 

QRir btttttum 9ini$ flcb bt6 €&<i)rfcteni ®ac(t; 
Set SDimnet roat, ißetbetbett tommt mH^^k 
Usib ^U«! leucf^ten in bo« ^rob ber SB^^eni 

eii6ib bu^btii Minen ^iffitt fhimm erblaffen? 

ttit ft ^ ft^nt ttid (^inim fHftrn tanb^ 
mod^ fWtt 9te^»» bit tt N^n verlnff^n) 

ttnb.nuftfi* ftarmb nn# bw J&ttmni|«latt|^ 
®«btn9t ten nMIbm et Artitll niib. e)tfa|rfiv 
OtNlr tSi bta .0ln| Ity ^iitr »&ter Sntm. 



y Google 



«4 

,-.1&oift VC Ha %fi$i fif^^cUvH ftüm '«O»«!^ 
®4pMfr fHne ^«trwit IM SiictoM <«rai^;; 

^itt tMtt (tf f9^f war tkf^aHw tfimatf«« ■> 

tlrife trac^t^t ttarf) bem^ itmtr» ©ottei'fW^ii,^^^ 

§)ir wie ei» i^irtei: 5^a» ftuf< 8e^en f4fft^ 
3idd^' jener au^^'We nuVtev frjnntner i^itie 
!Der Meinen mo^tu nn6 iii becJSeifeti^^S^itiei . 

©Je Wjrttet nid^t^ ini^ goWneti^ Ädnfgfiitmttet, _ 
' ' ©igt tom' fteglfirftrti ^ef^wlc^t fld^'io«/ ^'^ 
e» pleflt i?«' Siper^/^rüttf^/ ter ^öt^ift 
'' ' ©^ntmer, V - 
' Uhb fu^t nld)i fit ber ®oÄttjt giffgem ßcibf ; 
®f^ i|l n{d)t fe« für ®Dlb unb SDeniairtltelne. 
Sm'irefnem ^ivimiiSfii f(i mt, bie' »ettier** 

Biif) ben %»cifitiilt; m bk ^ef(V)iii^'dta^.'?S 
S>e( ^Qtfl^^tit ftiü m e^nem 3Qm ginaAi, 

!£)er feine 'fttien »Mf^r^nui? fAr JBne^c^^i ; 
<M^ K^et f^rt fAv i<ii* aflmii^ JQuitqtt;^ 

®i^ ^rr er (inf , toIrfS^tt or^ Ueft^^^aMMii, . 
'SSenn^ÜfMie« etkn!fi»%^.tt)if4^eii ^lammMLi 



y Google 



85 

Sin Sifmit^^^mftim^fa^btf^ti^bm Ohnnt, 
(St feufit tvMl dtiC^ .^ MD v^t hk i^ SRac^t , 

iDte 0ort bell ArmpniN^imm ^UMM^ mad^t; 
U^b tt»te ®ff))tit(ttP -M^ in tantler ^i^c, 

^Bhi fc^retft bett ^Aii^iMis b^t ntit htti^tn 

ggorum miese nic^ Me fanfte 9tu(^' i^ tint 
flßdft ber 3ugen5 r^finfKrl'ne« ^^raftgen, 

SSe fcf^e« Sebetii ft^ting« ®ohncnf(^e<n? * 
®a«jagt i^n <ftif in iiic^licb6ati()ett®tiinbeii:?'. 
2ift i^m ber Unfclmlb J^eU'^e StuV e/it[c^unben? 

d! wemt um t^n bc4 SRWettl (Itte ?5i:5ne< . 
/'Unb be^t \>or fclnem^^obtenan3cp4)t: 
3^n hielten fe(l ber Siottafl giffge ^i^wt, 

S^rnagun fc(ucr X»iö^n^ {)cttre« 8ic^t, 
Unb brachen feiner Unft^ulb SiKenflenget^ --- " 
a>a n)id^ wn l^nt bH '^beit# ^tt Cht^ef ! ^^ 

Slttii fte^n um i^a ifi.B>^^n^^>^ @ef^aii<f^ 
ipie fcMbw Sveuben, M. ^eno^tte ®I4^.; 

Uiib ftlsen i^m/i^ Ojifer fejtju^en^ , .; ^ 
Unb (ilffiCii i^ Oll mii mübei^ €i(6l(U|i9€«i^i4f 

Ut|b »tt er flte^*n, ba (bfiet il^ aufi neue ' . 

2)it färc^terCtc^e Stac^n^ttifb ber ateue. 



Digitized by 



Google 



96 

il^tnM^ utf(\rf etirii mit m»m (ttiti^iKtt ^ ^ 

tlti^ ^n' un« Mtif» ^NiVfd ^U'gf J^tn^ 
Sa| f^iu^ig iN? ^t^N xwff^ iAtn toaOtnl 

fB(e (ort ^i SKHfe- mn^eft »ur<t) (a# ^eNi| 

<9r fcNMU niiit^ig auf (U ^rAmmer ^{it|,'. 
Utt( {{flri»n aHt ^ormfn au<( iuf^mwen,. 
2)f ( SNifit ^e^et rit^ig ^ ton tlammfii« 

S^W a*ir, Wp Nr 5t>tn6 »nfre ®lte^ 

5l>a to*V J&err, t^on 4>*n«neW^6yu ^Ifrnl^er 

tRii Wnew 8«rttn iinfre ^(ttfltn ju, 
ttn(^ lento toiiter C^iget ^eU'ef e>(()aai?en, 

Ijin6 1(1 tf? (f|(te ^l^nb UN trMfdiHii, 
*0^ 9tfi^ «ti< Starte I 9<t6 «ti« J^fftirfefti 

3^f n^iv in« 9an(| n^o fi9*$t Jahnen svaitnii 
' JJwWfTB^yn, von fffnir €>*ttrt entwel^i 

ttnt kort tnt)Mi 9ttr<b fePse i^armonlin - 

Sn Mr |(nauf ^(^ oSi^Hiimd die^n« 



Digitized by VjOOQ IC 



«7 



^a« Snbe btt atttn ^tit htp bem 

X^üttfti^ am ^^otttttage ,i»oc (em '3ßtlhna^t$Uftt I819O 

^(fti((»te wt und auffd)la3ekt und tn ify^m atti 
Oroge unt «0^i^>^IM)^r «»a« in bem Saufe der3^^r^ 
lunbtrie sefc^c^en tft, (machten; fo iDndtti fHc 
lüM ^egeftett^lt ftittien, beten Umfang aOgettieff 
tieif^ beten Segnungen bauer^afiet,. beten SDlgefi 
lOO^H^&Hget gewefen finb^ «M let(Sinttiif ^eftt <t« 
MeSBtIt, M feilt erfileinen untet bet 9Rlnf(^eie. 
3(mi smat tsnb niebtfg n^arb Sl<fii9 geboten, nk^i 
Mmtua in >fe{ner *4«ftnat^, itr einet Keinen Smtb^ 
ftobt 3nbia'«, Detbotg^n nnb i,n einif SS^tp^, 
9a Mf ^c^ge f efn^ 9t«nm gew^^e'; «bet fit 
ei^et dnbeln, ^oJ^eit foSte' bet ^eiianb b9t SkU 
ftrafffliti., tm ntiie«^ tt4t' itnb eilte tiÄe Jtt4fl f4l# 
te et fe^n fät bte Sitfet Mtv Seit/ Unb fo Hft et 
itic^SBiOtfif^t, ntcbt g^tötr^eir ^err X b er gtenb e» 
h^'i »ie @lebutt 3eftt aU. tet XnfmflrinlHiner 



y Google 



iieuni 3ift fi(l|cMt ttMH*. Sile tf ff 10^^ 
iDingt l^te «nf unb dne iitttt ime «ti i^C^tcOt; 
bie jRcKbc: ber fBergatidtnlttt , bie GcbattniMibir 
alter €M|e uiibSßtie^U miilteii mM^tt »ov b(« 
aOe^ btiebenbm £i<l^e bet 0<tHM^ Sßo^i^, 
«or bem ®(anit beffm, bir eine tMere ®r*8e, 
' dnt bfffm Seitf^it bm SOttttfibtit fe^e« f^Bott 
»>are<i in ben t>or ber ^ett^aitg 3efu oecfMf^rtie« . 
34r^iihbertett grofe ^boten gefcbe^eo, t^^ 
Q^^nner iDareit aufgetreten aU Selber, Stflnber 
itnb 6)efe«9eber, ott ®rAnber ober SSerwAfter Mft# 
Ifenber Staaten; groge {B$(ter waren untergegot^ 
gen unb nette Rotten fid^ fniporgef<^wunfen; «tilr 
maren reid^ unb nti(^ bitr^^ «Oanbel unb S3er#^ 
te^i bur<|^ SUrfttflNd unb (Slefe^, burd^&wft 
ttiib SifTenft^aft. :2taiiii, nt. S., if» in ber gaiM 
:icn SBeltgefcbM^te eine ^gt ben^it gef(bi<fttf unb 
»tebiger, ber S^artßem |tt fe^n, u>o fi<b bie ^tf 
«ib neue Seit trennen fonnl Ißen ber Geburt 
3^« .bi^ }^ißf wie i^on einer «i^eilie««!, 
bie irtteieit in i^rem n^iS4m^^^<müi unb t^er 
j^^tnit ^Ieu4^tung> unb «ebenten bev fBocti btf 
^eiKgfn ^ii^fbl^MItt^: a>a^ Xlte ifl »er/ 
.«äugen, fie^ei e« if( alU« »e» gemor/ 
ben. *) 

• y MfMtm^Mf lU . 



y Google 



fMtkttiaiUm «tb Meft^e 3ffo tmfir bmS«' 

tmi/iDD^n tn Bttd^ tH nuten M^H sebrunt 

fitn nmr, ^miotsffead^ ^tti; b« fA^te (W ttef 

»UictoiM XpoMr ti N (<B< MtH 3tit stfornnun^ 

m^i bif altt mit oUi n i^m J^i?riM^eittn im> 

.ll^atfii MrbitttMe, tttfc(^ aflf Bn^Aitnifft M 

ifftnfWim ütt5 ^6ikkni Seken« umgraanMe, 

tue ^ifftftMrn bti i^onbcln^, unb Mer^npt bie 

tmiit tnenft^M^ Shnor in f^vtm 3nnfrftf tv mm 

8ffi^n>)be. !Dantm fties mit bem (Sintrittt 

3efa te bif Stlt bit nU« 3rit in i^ ®rab ^tnab, 

«114 bem (fint irbifriK Otac^t fte je rntfeti tvirb, 

#H(^n t^ifite eterUi^e H berfiKbten. Sc 

ifttet benn, g. 3«, im ®eifi» mit mir ^in )u btr 

€lrAifttbiie ber alten unb neuen Sa^nbeete, 

temi i^ mil f e^ )tt ea4 reben ^ 

bon bem Q^nbe ber atttn %th ie^ 
bem einiritte 3efu in bie Seft. 
:Semi mir-Me Qyef<f^Affettheit ter alten 
gfii iut^ddevft n^^er letro«^ ^^ben iwrrben; 
'ftattn »Irb4f IM au<( lofb einleuchten, mie 
«a««nb4 betfefben ^erbe^g^fA^ttmet« 
freti mutUf fölalb 3eftt« Ol« £e|rer unb J^ 
lottb bar Stenfüi^leit anftaroe. 

L 9Be^ mir »uerflTrinen $&M wf Me püfii 
fifiti^enaiiyfaffiinseiibe« »tkt^iiml, auf 



y Google' 



Ut, nttf jbtuJnilent Battün^ jtM itiimMtitti eM«# 
4Hx »e(C Mn tTMrigfr; fanttinr^oirtr Xn^Ml! 
{Da< mU^e 9lMn» doi «19. ^tt &tintt 5f^n 
mtit Nr i^rfiHft tt^ Stailftti Ko^ufht^ »o» 

^tmt frine 9tilfe»arme um beti it69tm ^fi( Nr 
Umft^tfii GrN 8efd^iii>9fii, uiib tett SMttmi 
Nf^tr Srln^at Me. fiftrrlta gcftltt atifdelrgl^ 
«mtr denen j|te 1^01 6en^ nod^ ber »erlernen %n»t 
i^t nnb^elftftft&nMseeit feiMifen. 4^eti(c(ir^ hai^ 
BitHse eidtt^Uer »ettvalteren Me nnglfttfUd^ 
$r0Mi«#iii r^uiten unb piAnNrten na<( SSMb 
M^r, .e^eWtaei^t'i^ t)or Q^er^t in bem NiM 
jNrbnen 9tein gcferberr |n »erNn. !Die frei^ 
«IIb bul Stecht iNuren fAr bii rintifc^en Unte»^ 
nen fo gut aU »crfe^wnnNn, bie mii|ien Aetait 
be« 9M(terf eben^ jier«6rt, Me @^ef^ nrit Pfeti 
getreten» fRur bie fcdfinnigett Q^nrnnen nnb 
m/i^tietn ^N^l^t erlielim (b^ fMi»ott Nm r4# 
Mifi^eii äi^h «Nr wie traMis «Mb etenb m$^ 
flji4 b|«fer diatioiten innerer a#M6l SB» fi«r 
btt nukn in Nr «ben Seit irgenbf ine {Ber6inbiai|| 
ber €&taa(enr Pffht anf Sfnerfennrng degenfU^ 
tiaer tUtü^tt, auf ^eUifUda m JBertraoei lenk 
9ec^ fB(Wf<'^ni4feSiW4^Nr^err1t»er, Ke6# 
lo(er SteiibnMftfi} ,, fckte^Ud^ OftnKcmle^ Nn^ 



y Google ' 
/ . 



' (91 

teil i? ttr otun Seit a{« angencf^^ti^ 9(d(f^ti| 
fff4ii^m^u tMrOett« Vor Nr fftnfA^ns Mr 
4rtftU((^en 9l<K«toti i»u(tf tiiAn menig ot^r nid^tti 
HU Oem iVft^f« «Mufc^lic^etf S^fftd M« ^niltcMi 
9lleii$, ba# «in 4Bw««atir mft fHne« i^ iiel^» 
wustteiiOfii flamtttt^tiiii^. ®it Mh^ntMml^ , 
iMur ^^ eo0« M f trantii , Nren SSAfbt ixt»^ttU 
bin9 in »«r MvjjtKic^eti (Sefetfc^afe fri^flMisi» 
WMlÜitt SMiAeit Ulf 6 gwmer Ni^t fA^icn, 0« 
ft flrtt «fWutitfE^ftn ^otif, i»i< ena^taittti, N» 
|iM«tt mnmii* UM m« fMI U^fOQtn ton Mf 
•iifrtt<l^ 9i^ii|»ii9 Ht JtMtr? Um «Mfe^ »td^ 
ti9»| linffntvtM^^tfc^ftfk MAmmertin (i^ »e»iv 
ttntfer nNl^ fBai«r> fonttm t< rnnf^f frem^n, 
frii4if(|fn€(l«itn Mtmaetn, i»K(t^Niie(^m# 
wm finis<9 94ttMiii9 ^tun. «ntift^n «ter Ikn 
Iar4i ni(^ Mf VUim» nmn (ie ^04 a0niA^lt<«t 
aififin im» 0rtfilgt IBo^ffii i^rtr AiMet nfc^ 
fM»ft »deam nnO mchHi fU^ (tt i^lpm, reim 
(ton, Mof^ifiitftinffrfitMn) flBarn«|eia«<9am 
iß' ^udwefen («r Wtm m ^cmn getMefm, 
Mir^e ni4t i^ «eMftfHeuiidi «fi4t^toif ur 
^ni»atee 9^ev (ie Jfm^fffm WNt ftM4ttet,' ton 
•Unten 9«^, Mo 0^ fiN^nM«! <^ 4bmn 



iti2^dbyGooQle 



9» 

ttn? ttRb wk mnl% max fAr «ine Vtn^t «oti99«f 

lijbtn un^ 3tit i4|isiictU4 «trmiffim miMbtn ?. . > 

mtitl^ tkmtt man ikoi «»ifftitf^afu 

ff^e £t6tA Nr4iitttt3ticcine«.^l^etiabi|l^ 

und ^«rrHc^ li»^ mm^ fiifdrn» «e«n H. ^ 

Wb itic^l ««f Mt aOgtoi^e» Mt ga««e iDttiifiil« 
^it umfaffen^e iftU^Ma i» f^«* 3ii^ar toocm 
te pUm- iittD 3(t^R, in HtSQpHü uttb ^Miftina^ 

tttiD ^tftn. fi« (iiHi Nr 32<«M fffty^rfMcMrii^ 

(mM auf 6ie iOtit/iunb 9lA4t»tit; ihnnt |afCi« 
fiel^ti ai^ttefc SSebtttifr» Dir ^iffrn M ®<iM^ 
N(4»f^f^» btu Umfans' üe^ mti^ic^ «^ 
fen« f)MDeitm> ini6 AlNir M^ SBcfcit imb 9Birti9 
^er ©otj^it irebifre %ift<^ttti onfMtdb: oibte 
Mit »mtft n&Vtn 6*4^ dte ticfk UMmcr fAr Me* 
<d[0tm«iit ^iMiiiS, mit mnUs iikfjnwfitM* 
ttoK, uimid^ im ifrßltti sangtarttii vtfffttnCi« 
uno Hiu»ifitBb nw? in («q loittv^fl^t«! ^iU^m 
3(A94Ugm|€ii M 9iciif<*«»' . ^M» *^ SiMi 
^t n^ar nnri^fiUgtnfttrMittftt^tif^ 
tMc tiniiWofli» iiiii^«^ iDmitri tat !Bi| i » i im^ 



y Google 



9t«b^ ti^'9niietani&|%e t&llbmigtanflatttti, <» 
Miicil HUt 59MAl^Mr Slcttimi )tt ivmtx i»Mlt 

MreMOtOMimutts niA teitiiret.®itt»<t^ie<S«f^ 
iMKften:»Aret^i • ^ 

Am, grofe ^c«(n, o^ftttrg^tiM^ aONirtiit% 

S^eitb tttii)>ftfn, 6t9lsittit im(l:m 2btsfti, mUb 
iAittti ittt^-^Attidtic^ av^ ^tm geir&iisiitit Sf^ 
fhmi obet SBat^Va ^(Mtrl Uiib tim« foO i4 
üMli bte.^|ptf(e citerlid^ siitb tinbfift^ triut, 
4lif^»fmibeir fiSiuritttMfiaiK, (j^Aü^^te <§»(ti 

fitttider 9t«(^tf<^affen^di nnb fVtifiiinisni <fbrii 

>tr Mm SeirM ttv SD«#iD«(t A6ir(iiifrrt w^ititt 
fbib ? 9m«#t<l oNy eitiniät Im -Wlsinieineit, 
«t« :3«y benfHOd^ 8ttfbittb b«r aitenaailter, um 
iDif irotirid, kttttgeniiDm^ «Ntrb er eii^^rfc^ti» 
MQl 3eof 0^rieftiM Atoirei^tibMtte^ i^tte |{t 
»il$t bot J^l gigf« oflt^ grcn^ |n i^rtm fleitti 
«Hj^ftttn:, mib bnutt iiic^it f<^0tt b^rSlcimi: 9«r# 
tatn^Mfiitt iSWWlin 4itib Stdmir oOe imbrnti 
SMfir (eteUlmtinii auf Ml^ft Anac^tiiiia »ttb 



^y'Google 



Mtmeui^ttn&dtmiti wumlftt Mfb Mi Aol# 

4») tm^h Mr ^n^it eeficm ^ lumi^tiidi 

<ri«^ fiSMf , «Qi 8t<t te« 2iii1kritti# 5tfu, 0*911 
(t»t uii^i»tt(UMV J4 «m^Mm tmft Det^Mmi; Mi 
aorMMt oftir Zußtnh mitff» ; a6|raa . sitflig« 

IL 06 iMir Me ofee S^itt )9it fa^ 1« iwl: i» 
taQiftt.ttmi^iietic^aitsc^tmti^^ate^ 6<fE||itffm{ 
(• fM^^ Mr> Itn &m fandte; )^«iiC^ 0i>ittit 
yi iDdcmtil Uli» in nHeit^tiHt M Slntfc^e^t , tit 



y Google 



4t<(anl mfpMf t^, tti^lfittr tMft «im «Mti tar* 

änniv tD(ir 3e{ii« loeit iRifernt^ feine ^l^tgi 
(eitAuf ä^^efttrUnsrNr po^lie^fc^eti J8erfa(r 
f ».itd> <yif Sififtreiiiiiis ti^xi^mt Tit^ta^ itter 
Ü^iit^enre<^t;f, @4t6e tuib anbert tötderticlt 
(S(nirii(^riiR0tif Homtttelbar )ii riif^ittrVaBeiii ttmif 
t# dnt Itmge^oltw} ter' fttrlid^e»|{ki1iiSiui9 tat 
SRenj^t^it o|0ieS0(atti «feiNit fäc.hai ttefte^ 
l^( er«ateii lu^r (ftr Mt &i|evm gemteti Mit* 
mm^lUhtn (^efeaf<;()aftt liAuftf ttic^t ^er &ii^ 
%ir &flfrfifiic(^i itnik Uiu^rteäcftma, bcr itt ttm 
ll»Uttfc^ii ie6tit kn iittn Seit obmaltet, immer 
VM^twitSi^k^^my ^ Nr®ti(t »tr tieie.mii^ 
^tir. 9tettdiati :3ief^ ii<6 li^itt( ai)ita;Ufte uitft ^irf«^ 
SEBorjeht fagte in 6en J^erjen Der 3^if tent tm^ J^i>ß 
ffim, tiefer (SrM? mutte der {une^ente Sim 
ftaf tiefer Stele nit^t aOe« mi»ern, unt teo^rbi 
teei^, ein(t ben @(^npto|^ ber ^ymnnei^ tei 9ittt#. 
«p^Sitfe»^ tint ie^ 3<^iR>»^^> ^n einen 9ßo^ft^. 
6tr Steii^eiei te^ Stiebend unt ber Sreote twtiy. 
üNinbein? Sud^ He ®eted)tis(eie^^ ho^^ 
btn^^o^n alter aSAlter nad^ Oem ^»aentn $EBe(t»t 
, diltr fcbpn bie $rbe t»er(affen unb in Me SBSa^ttan^ 
fltn bei 4&imm{ifc^n, fl* verborgen §Äite, le^t^i 
9it;3tftt »itber )ur&ce auf bieSrbe^ nnb tentre 



y Google 



^oOttttf Stimme: XUe«^ #6« f^r t»o(fet, 
M# tu^. ^it tttttt t^iiv follftt, ba< 
rffttt litten ^ttc^,"**) ni4e m&iti^ l«i atfitfc|t 

t^Ub bM migm, tttttt^^^Nft 9U4tfr«^ btr am 
Unbt b€t %ast cffneHn^t^wbHfMfm, nur iia# 

sti^Mt, iiic^ Nn €5teti fle 9U^ in jiltiii 
ghfnfkltit »etfeti itn^ Mittit? tttib fo f«m bfiw 
in aSe Swil^e ti€« poittifd^en «ittl MtgtrH^tn 8ir 
Mit« me^ 9{ec^, itnb OrMtung; eine neue 3tit 
M^tm fAv ble bifreim SBtnfdl^^ic^ ein ittiiir 
^ufiatfft »«r J@tadUit utib SAtfir mu$tt fid^ Mb 
btn, tiefte &if^tf nute aiet^ri ttftiitiat unii d^ 
fiebert mrbciii 

(i^ fMbe^ nU^t me^r tin tDiaeAl)rH<^ ^nat^en« 
(|(Utb^ fliegt m^ (nf<^tif(fee ttnterteerfiins M 

Kii q^tti^ . Ut iifU, M iSo^liDofien« uiib urtiff^ 
matdicbfr J^nbfc^fir feHtt bie <}^ Md!^ MM 
fScOto 3efu fo>tiui fti^tt* &o i^atb timt dal 
^alUcbe SBo^, bo« ®iatf btr gomiUtii btscte» 



y Google 



87 

m^^bmft gin>fl«n}t; fNOwaftoite %^Hc(ltit uii» 
g>fRi«UttQiiS fti btm ^tife ftfffrtert unb MreMe« 
eoavt n foStnt trfc^i mtli unm ((eStorcm 2}ruift 

bcfors^^ V tat vMMiß ®dWfr, Wt Ohrilf^uits 
hnSiMin, SfOrtfitttM teti9(eft<it: Nr SSatcrn^ 
(09 mm felMttn fcliieii Jtinbtm «Argorjit dm 
MMSttittt 9bl<N M( J^immM; er ^gtf fit 
UitwM M bk l^cn^^ber, die i^ tli&HU 
|cir 4»evsefreii >tttf; etamäi^igt« gufmiimff^ 
ivMtn, dttfttt^M^ ftmietOrdiinii0iUtfte^ glt^l 
»I* ^t%fatt tr|<^eQ niui ta< @MAtf dei 4&aiir 
ffi, tmft fiMimlte ^ ^ Hn neuci fedtn tn^ 
flflifiiitiiiital'aittMrfE^ntfm . 

vStr iHmln diftt.sa» fmitr »im »Iffenr 
\äfaftii^tn%uftanbt, ter gcifHsen «Uduitf ' 
ter obcii 3A tftitn. tttutn Umfi^ttiis« 2)it trcw 
rigt, Mer ^i %biiu bttmmi^^nOi^tmmf» 
(iclft.iffb«teidt ^djitfimtrunsi ^ir 8Hbf( M }fbelsi 
tkittbtiitr ttr Mt mttifitUclit Sermmft iifmstu 
^It, «iti^tlKuid »er MO l^ett £id^tt dtr gttU# . 
gion ^cfii. , ece toftdbtr bie ir^iibntften 9egpi|fii 
wn &ttt^ btr 9ltfnf(b^|: btr tiigeiib, ter tt»# 
ftarttMMiumft btt SUtttr, «id» Ii^ te efnir 

3biKiAniiig tuA '^ttMi tttiftüMibttitt jit^etaüt 

7 

Digitized by VjOOQIC 



SB- • 

Sfifim, «» liltr Mf am «tt^ttr Xf««, auf «M 
Sott, auf 9int e^ibt (efc^tett gtmtfm imt^ 
gMif^ tor^ »fe SUnglotl 3tftt aignnttn mibtftf^ 
M) in JBin^ tttife.^fbuiitt Don tmfm^ gntgot 
nod^ offen ^Un ftcr 0^ ^n otiCdliMaitt^ fk 
mnrb'Mmtel^ trtfi tietttn 8crtftii6(0liiig<tt^. mtt 
Mfueii flSa^lfeiutt^ mit ttnieti Sfitffd^Itffkii; Mr 
«MM U^tr tvfttt tte trdtit fftr ofe^ tfe ta kte<t 

lii^iiotn 4tmmtl )tt mt 9)}mfi^en eriig^ Mf^# 

i|ta»en», »<e ftkMsu^f wk frecieifflit uq^ jh|i^ 
. Md^T lir.tfi tili &ftett(6aitm, tet grAd^e irA$t fhr 

afr 3ft^|iiQ»mer 0er ninmier M^ornf^'^tiMg 
/6{A^cnb unO^ wac^finb ftfue :)ft^ onitrAtt ANc 

aOr 0i^mi^ MrCI^Hflom Mtmi9n> itnft (Utitr 

nmMi3»it.t>oirbcr altai.f^tttt, in »it« fieiM|frnv 
iMv ^ftlin feflNttnoti b«m ffibrte >r ^^ 
(Mt ttm ^^p Oer>f orfc^ttii0 , ba| biitiMi» in* 
^pn^m4, M 3tt<t9lattffRi< mb der t^»^tf^ 
nm wl%t>Ht>it 4Q*t'taffllrrfM^, utib bcti firfitii 
®ccffc -old^ omläOt m^ nrnnMuii mit btr QNn 
moliy 1Ke.fttt 9lii(i«rtt iptiHt* 
1^ 9MM«ie(«jionb9t8ii6eilnbSmttttfts,^l^ 
»S^r^cfe «tiKTie« «l4K««t ^^ 9in^adn nit^lt» 



y Google 



fllhifler fter trin^tn, I^M^fUtt ^n^ent fSr Me 
iReiMkl^ tiwk ' 9S^ mag Meteulsttt üle <Mfk 

tfmiit^ietr ftnid^ ftitie 'et^in^fKiftigMrv SelMrfi 

ktriMit O^fil^fft, ^< NfTett «iirgtr, at»iHii 

fii^ rtiitt, Mt, »itm ^(bt (8#ttH M^Am 
tkfd^ft mrMii T mib «rsing nid^ an aKe NT 
ffafi %^U9i^üt9f betiR da« J^ititifieU 

f»8t >Vllto«meii fei^n^ iltiß^ mit %utt 
fliattr im iQiimiiifl «DOtommtn i^; '^) 
ttt$t i^n «n im®ei|t ttttb <ii btrSa^r# 
^fit*^) S&wi(^<Me, Stfin^i bM J^eit«^ 
ttiifit^«» bir ^tifii; »uf(^ 90tifirtigt< Stbcn un» 
genatit (JfrfAOung feintt Sorfc^rlftttt, el^rn btii 
' Kern im i^mmtl , ber »M^t ©tfaliext ^at an öftn 
%lnie gefc^Mtettr iimmt un^ S^nren, nld^r an 
golbenm^cmpirtn nnO bfttAnüeenXU&itni f«n>tm 
fiitr rttne« 4^i| foB i^m ber ft^tofte ^myel fr^f n, 



7* 



Digitized by VjOOQIC 



100 

JN^i r<^t 3(itiie ««rflnCtn imb^t OraM .»tri 
Mg N« mii«! @i«ttb«R^ Nr i^ntn ^i^^^ 

mw,,^tm* (t<0t iw5 m imm httftt mm 

mit tjoi IStrfldtimafn lüjfH ^i^tti» io tBdsfttitfeiwf . 
Ws Nr un« Ml NB ^ffüifnideB tintc feNat»3iif 
limft «r^(N «Bft iu (dien ^em. mStttm (Sm 

tieitt äcit, m mt ^tn üifttMt :3t{tt i» i^mm 

«a^fnt? . wrMiMwNit niAt.M m» dfofeii Qr^ 
fä^iittnd«tNr<{invid^Miii0«R Nr (Httn 3(i^i^ 
Ni^r? Cto ntH« t(Nn Ngoiin ^r Mc 9i(nM> 
^itr^in Rdtir^dtol (M <utf iion^ («mgfr^avM 
mtrimt; uni» wo|( ütrf, «ar wir iXt dtottN« 
eoro^ttt Nr SN^r^fit««» tfnütit in «m on^ 
m^menl 3(»fi|! . . . . .- y n 



Digitized by LjOOQ IC 



'löl 



I n * — pHfc— 



X)te!Bebeututtd t>tt Seier lum^e^ 
bic^tni^ bet ®e>(lDr6etttrt/ 

'^If^ Wenbfluttbe, geHeSte aÄngfirt^f , <jl |tiHtt 
Immtr Nr ©ammlung uiifre« ®emflt^< , ter Äti# 
^c^t htti^ ber f ruften Vetrae^tung gttoibmet ; enff 
femt ton bem ^ntm unb (ai^tett @et&ttime( be) 
^age«, nod^ secnbeteri Sefc^Sfeeti ber flBo(^i»et^ 
fämmeln wir itn^ ^ter }»ov gewi^nlic^, um unl 
fit erctufcfen att bem €^egen ber SteUgtoti, um 
tinfrett ®eift ^u ®oW jk et^ben, itm 6ti fkftte 
'ftinber nac^subenten Aber tinf^e SSer^tntffe tu 
<$«, Wee unfete Hoffnungen uttb^fftic^ten; -^ 
aber gan} t»or)dgIf^ f^bert un^ ber^eittigrVbenb 
Hntf au^i^ebung unfref^effte^^ ju »orbeeeltung 
«ttf «Ine ernfte 9eier> n^eld^e ber mbrgenbe $äg 
"^erbHfft^cn wirb. S^n* unfVen %empe(n ^erab tfi 
^ eben ber jtfang bet ®Io{(en t^r^Sif weiter 
HiM erinnern fbiDff baf ber'morgenbe ^^ ein ^9 
fr(tfit^-%<ig, ein .1»g tet «wteer mn Wk^'iwi 



y Google 



htt Vrtt JJfHJlWltMÄIII T^l W$^ Alt f^MI vif 

f eUr 5er lebten begoiideti »erben foOe. tafi 
ttn« bie 9eb'entnn0 biefer Seier ni^er U^ 
trachten, um fie befto w Arbiter |tt/bege^^ nm 
Hfun emften dinbtnd.mf unfer ^|, unb <l^ 
ren fesenmid^n (tinfbil «uf unfern SBanbet ban# 
eni8lr,iRniac^. , . 

2>fefr Se(et ift «Ben Ji^ingefi^ltbetten dewibmeitt 

UKinbeften, fit bereirGteOen mir jum t^eil nur 
eingerikrt finb» (^rof ufib ernfi Ift bte ^ebifk 
ttung biefeiSefte«. . Sir (eben an i^m bet(SrbM 
nerung an eine flSiomHU mit ölen i^ren 9R#nf($en# 
gef^lec^n^ mit aOen i^ren ^egelmii^eitetty 

' mU^t eittfl ialb in ftlOett} eigen t>titUitiiiwbi 
un , Mb i^er^renb , »ie OrCmte, bo^freoufcf^eiv 
fDttmiitenb M^^auf unfert %a§^. fl^ir (ebeii an 
^m in. GSrinniiiing an aSe grofe ®ei^i^ 
tt>el(M ^er ba< .ett^MToI i^re« ^o^r^unbert« bü 

* flitnmten. burc^ l^a^en auf btn l^ronen unb 
Cc^tac^tseflibeni balb beglftcFenb, balb berberbenb 
fflir i^e 9}44ft^tt; ber arinqernng an bU« 
itnigen, toel<be<niit ber gacfei ber ^itatninif 
Ufib So^r^it auftraten, unb bie tRenfc^leii dk 
1^ iur ^ott|)eit teoiltHi, »e(4^ Cii^ berbreite» 
iett> bai Me Sinflemig be# ^rrt^untiunb Xbep 
gi4iub(MiKrf;4Mtt0tt^ «N|U^ alfb srp^StBerliffntf 



y Google 



»mbtit* S>te gtitr btr ^obltn tfl to (Sriimf 

; fii( erfmieti m ttm frtanUicI^tieoitneiitjc^.Mf 
iStben^ «9 ^tnt €idlifofit »tife SSoniieitt»ol«i/ 
loa&toiMen torffiem; ber ifrtnttentng m 

f<^a(^tt95 itt 93t9fD(giitt8| 3(rmut^, ^Hoottti 
.imk.(S)(ttib; btt Erinnerung an ^Ui tdt lau» 

fntb ttttl^ Aier lanfenfr SSorong^anaeBen, tiffci 

iUq»er üffi tit^mV Mtsl0ii$, in mcb^ttStistt/ 
.'1M1I M ledigen &(nK, i»^((^ a6er aOe tefttn in 
!^im tauHm 3ttifeit«, unb i»icM^t Don bim 

4Mfrnini^emauffretin iu@ott! &to$mhttnl(t 

Seftm noi^ bent $obe , Umidfilsti fi^ unftr- an 
bir Oo^re itbi« Sioiefntn, ber unfern Greifen 

rbun^ ben^eb witMti»kb, imi^tii/n^^ mi(lr 
mit «Iffllt Cntftt, • »tmit ber ecerbiu^ in ein 

>tNNit(e<r unftetannc»« t€mit ber ^^u^if itHb 
ee()nMe ^aulUitft* JDiefel {efi forbart ttU# 

.:)U foUim ^tro^^s «uf bei uuftim J&inbHtf oiif 
eUif taute, bon {ginnen sefd^iebeneSßdt Ut^» 
ii^ß @ttiUr ireiea tfttf iur emfen (Duro^tunfl 
bot bit €^(e. flBol # i^r €Mi^i((faI, »eii^ 
aw^i unf 6f»oif(li^rt!>J^ttb ße Mreitiisft iit btn 



y Google 



tbffc UUn fit nai^ i^rtti 9Ber(eii m $r«it# 

ittn fd^M/ bell aU frintn ^9^»ber iinb Stttt^c» 

titib i»9 iii ber 2>dmpMt lenee Sebe««? 

®to0 uiib em^ ifi Me ^btuotttg bMti 
fi^!' SSem ututr iin^, im Slodmietitfii Aber 
b(e J^stfsl^besieR^ bt0efliitet iifa^i dtot l^im 
ee^fe, n)«itbe bie fiBotme feinte M^M vwfl 
flBer ift unitr uti«, ber |ii4rt-b<i« ^nbcnlfii «ti 
|^ii:t8«tfr, obtr an bie 3Ruiur^ obtr «ii tMm 
.(Dmbtt, ober dn eine Sc^tbettev^ s^» an Hmn 
^^11^^ an einen äBp^lt^dter^ ^ m trstttb tin 
l^eute^ 4<Mipt in bieTem gefle befonbef« »n fei^ 
«rn^tte? Ken (ttmmt ni4^ fbM bM Xnben# 
fcnrni f!eiiiem^er9tä^0? mm nm^net nic^t 
ber tfrtt# an im 8e(le, wM^e« ao# «^m eee^ 
ttn 0e»ibifii(t t|tl ®ie|i^ bie aOgimetne %mtt, 
bie $^ttM um tie aSbrangesangenen, bie ftiflt 
trole^ Aber lin Sbif fk^ nrbreitenbe %$itti (I^ 
0UI au4 beti^einigen jenfeitä Itbenbenl ^ ^ 
trntifi biffe« fefl: e« mo^ nnii ba| m^ 
»ir tinfi |n ienin Cc^oaren ber ^indefc^iebenen 
H^m »exbfn i jM^ wtf nf^ftm Qlei#f ^ft 



D'fgitized by VjOOQ IC ^ ' 



«eo fMb Wef(m> 6«15 i^ifn luifrni Äwlfiti ewu 
cAdton^M. ^iejie g4nie StetfdtBmhinSr »Mitv 

-f^Mt — nrirb 5er %»b ^^A^^ti )ur ^bt^. 
giefaft tote bie eM^I tlt eoatm mi^. 9}a<ft 
ttufrem Sfbt nehmen %nbit$ mim «^füfnfin% 
ttrfampReitrnk n^ir im^ bann oit ^fm One« --^ 
;iMi« Iftr ein« ^efetf^afk toftren ittül -r ttnfl ^ 
iß bitft %tktl 

: Xbtr aa# tf «(tl{<| unb etfreitd« ift f(e. 

fiBir friert! in biilim Sefle bie ^u^liiben, bit 

Btrbtffitie, bie ütbeMfleit ^^tenber fc^ iineil 

•bert^or furtetii Mt<4(ttaittterten SBobit^&fef 

in* 2 e f^ r e r ber ^enfifibl^it l SoU im€ , «»etm 

Mr in Siebe ii^b (S^rfnribt mit S>anl m '^ 

.loimbenine i^en noc^Miflen; nienn »ir fi^^en, 

Wff^oft, UM« ebel,"i»cti »ortreffttc^ in .i^^ta 

^SBcrten i^i 5Daf birgt nn« unflrett eigenen 

Oe9t^, bftrgt nn<y bof foir »ftrbig fbtb» von 

iiOfou berufen «n fr^n )nm iSrfennen nnb &^in 

in Sa^r^eit unb C^etigeeit, sunt ®emi| ber 

frft(^te.H<^^ Q>eb^nten fAr Seit nnb ({migfeit; 

b&rgt tin«, bat ^^ Sfia^re no^ nic^f t^etfaltet 

ift, fonbern immer ma^r bleibt» bofebM ®ate 

ewig gut i% Ȁ< mag nnl t>or|ikgH^ jitbt.er* 

^eben, .»entt mir untir ben stfiifl^<9 -^^ten 



y Google 



> 



d^^img d^enftn, mtdfit in btm kfitm gfomf/ 
4^1 SaK^eüitanip^ imfc^s S3o(bi5, ftnUmhfkt 
bt€ B^tcrkmte«/ ^»(^fce OMtir^ fittroffen tMnAnt 

itti4, nmR iDir el i« fd^n Detfte^, te| fit 
^HAemnAe^ i^r 8etai fte tit gi^i^ M ^ 
-Mr«M^S(ieirhiii^(l, fir 6ie 3(ufer^e|ttii0 Mr 
iMt^eydemttnt» ODertf^tieteii, für Wt (Si^lmaB 
bebro^rtr ^eutfd>e( ^ieMHt unb SfB^^r^eMHelf 
|imt Offtt Mri>rdc(Fmtl ^^Ratistti »ir auf i^it 
'9r&tey^»ie€v))rtfe ter t^tn mitn titit So^ 
.^r M SDcinlf«, botift fln^ mit »m^ Ut^UaM 
tl9 munsiiun <BAter,^ eann fitiO (tt (h^tr 0i# 
i^i^t^ hivm ttHr a<^ fb tt^mn unb ^ittig. 

te SBäfltoftrIbtr:«) otK Mifer 3tes«tta«Maar, 
Wim 4»ir ff^, mit ntifer Bawteiib Mt Oi^fn; 
t^n, '»twkftt in b«m Ofroul ber ec^o^tt»^ ,at: 
l»«bim Jtri«9l9ttamme(| toONtbt^tiB utibei' 



. . bcc gr6lte Xbett unferer ^^ilicv (er ttttn Jdaffieii 
|tt ben 3B«f<ii gei^rHFeit. ^Ic »ttntcit al« 9»^« 

* Wittibe itttb febctm luiib b«m trieben jitr e<btM< 
|utA(!. ^ üKc^rcrc 9tn ibneit tvarltt no^ im ^dir 
"rtfi? «iif «bfrfetNn «nivcfteib. 



y Google 



Mr«if lr«ri^ m$tin l tti»^ main mfm ^twn 
Jim 6<f jffaaento^rAHt« imüptn mit ^ir M %# 

Srimn^ niO^t, xotlä^t f»tt fa^n;- eine. an»^< 
^itbniipam wiPif^ i^neit im ^^tm Seien; 
tiQ» n»iM i^^ Eltons jn in bem ^nbe, 190 
Jein Stm^ nod^ etreie mtf)t ifi^ n^f^ fte mlcii 
9011 ifytft.Tlvbtitf t . 

4^eierUc|, dtIMt^3Ail9Hti0e, Tev iin<«|C» 
^i mtffim ie(i ta feiner f^tty^tn üt^jtm 
jljetii in frtnev f rf «eu4i(^en.nn5 itri^ticften 
.ft^^eiHttngt JDev «l^infrttdt anf Me ISv^iofm^ 
>ie Qieirailiiifift A^r i^ £eften un> A^r i|^re gn ^ 
Innft', t&Nr9«^^^^tt^^^<^MNii tiiierMe®e^ 
«rtfittt« fi|B|Ai|# nMr^tf(^afen »ecfeen, Mf „bev 
gtenft^ ifl in feinem Uün wie 3^4,.. ^9 .^! Hf « 
^t nrtf einefMumf (tnf bemgdte^ menn berSßinb 
barA^er se^» ift fie nimmer 6a'<*) «- »ieferJ^m 
Mitf »n» Mefe Cetrad^tung trifle, erfreue, er^ 
tnetfe M«l ^rmetfe um »n duten, frommen 
tnif(MAflt»i 9tCce(e nn« mit ebteni, fr&ftisem 
tiftr, rAfüg tnb nMtfer »n ftrViten segen bie 
J^interniffe ber tuflinb, ft^xt jn »erben an Whii^ 
fl^ nnb SSerbienfi, anfbaf mir, aiimnbtt®t^u 
M^ einitgefammrit mcrbtnin ben feligenec^ 



•) fHiotr 1^^ 



y Google 



HfUi , ddf iaf Hn^ M' Mtfetto %^, vmn t^ mtf 
ünftitt Oftfen gef^m fetrb^ ufrftrre ^ftSer, Utik 
UtMfA' tm» imtier Sc^eii fejnmb,' ttni tia0(fifilt 
Mi gtti* * , '- , . 

"^ ®of(y mf^ iSfttAr, J^ mt itm ni$b 
vtM! i^mgt unffre 4)er»er^ fftr^Me ^eüff^e SMtM 

fMrh iiti< |a bem S&ej^amn in tut||iel(ntf jQÜ^ 

U^^it gHtm imb «Oll bnt ®iieett witttn^t^ 
ftditet »etlj^ii ! %t«fte nni auf WifM Srtlrti6ft|ilif 
mttn %^ a^fdh SÖerwtfung ttn^ f($tttfeti> ifit 
%tr HtKfHI^ iti ftte ^ertUdi^t M f t»l jftn Mml, 
wo nrtr s« b^fnett ^oMtn siefambfittt «tr^ttt; «fc 
SDIr (o6fin()eti iliitr livid frifg' ftt» in jkliMi S*# 
f*iitt«t Ätitt. ' '' * '^ ' ' 









Digitized by 



(Google 



IS» 



„ .^. 



sföte' n&t^lg e« fe^^ einen forU^ 
bauetnben uitb bleibenden ^ifer 

ftU ö«« &Mt in U9$ iu» 
y ■" erl^ttltt«* 

* ' •' ^ ' * , .r 

^i ttM nU^ m«H diNKUtb $t^m5ft| 'I9efbf9/ 
mL- SieNn; »er M#t )h stnrffTen ^m m» (^ 
l^io^fta @kte9ttt^tifcii etat |lAr9m »«sma fte: 
Mi «Nur, M st»^i»Wfikr ^tV f{<i^ fm)>fui»tti 
fMbI* 3^ ftin .fBK(lim(r h<4t sau} utiaolgettff 
»et, tiM ffiti «^eti nit^f gati) lAt^mtdit^tiiU 
timmUtniHd^, fo «»erben ^ttoif HuQtnWOt ta' 
fMneiR {eben eintriteo, wo fU^ tt$t ftin JSefiNi 
etat ^(i0e SSei^ «ertetttei, wo ta# <$i^fre in 
üjftti fid^ tmne^iiiiateraiilffrf<^t,ttntMe haften 
ftat«' tiittertn iib^M in lintieteit XttorOtn nai^ 
ttnen. 9ftA(t wirft e« tte SRamr fe^it , ftertn Si^ 

Uftton, fttrftt.®)^roc^fe<iiJ&er|ftf»e9t;^ Mft 5af 



Digitized by VjOOQIC 



I» . 

Umi(«»iiiis it^ft. 3^r «fl, 8fl. 3«ii9«ti§i, 
färbte tad^ Uid^n ^n^tnUidt btmvtt wittni,, 
mm fm Sentr ter ^»ejififimins Mr ^ ®iitt 
«le^r a» semi^ttlK^ $m 4eri «mt»arniu, iiiitf btr 
^ttr«orf«|, Uffttmb mtnt^^n ^n ^t^ 
itift Ddriügrti^er etaife In eurtti bemdt^erti rese 
Mrb. Oti^r foffm t^ir triebe ((^öh oft burdif ttri ^ti 
^tfme epr<i«# ttr tiam In rr^fkreii «tM«/ 
'mitgeit ^»setentt »«rtiit fiyn! Sei^e ®ffAi^ 
itm&^tigt^n p* euer, tmnt^v anJtlbpibtn, m 
9m feinen ^temtn^immel Atter euc^ anfsereb 
|(irte> mit HnKmitf^fmMi tt »em gmpen .«»^ 
Mr 0i^|)fbndH[afet? SM eiii|ifattt»t (^, m^k 
Me e^tm am eftlid^:e(mnit^M:j^{mmiM ^ 
«0rrrat, itm mit i^rem elqoMeo^fn 9U^ «gg 
Sefen t» erftaraen ? flBartn e^ nld^ ^y fiotaOü 
0«n »er >ffl|9rtien S^rfur^t unb Ui «^tfifttftm 
S^iitei ge^en ®otf, Idie fo euc^ Mfhimmt 
flBetftt nMt bei« ncneräacfeie ^beti der ®efi^if# 
jiiid^ In M »en ©ebanfeitv mit M4tr$|ati^ 
lelt etter^detoert }« treiben, nnb bui^ geivifre» 
^fuTkitcimmnitma »Aftt bm, ber fte €tt<| 
gab , bafAr «ii bonCen? eoUu ferner bfeetteoit 
ber gfelidion Hiebt »n gewifen VagenUiifen /«» 
Uneeml^nli^K^ ^tixU »ii eurem J^eritn e^nm^ 
Se» fiynt «fTSiginiitagei eiM» b«ii 4WevMNr 



y Google 



m (ifj/ültm m Mm' Wtoer M J^tt? irf^^itHt 
S0IM «Mt «dttMtt e»re€$i{t(e'!»0il? im^ gtieiM 
M i|r »a Nm it^^^m Stttgtiututi« 9^mi6tl) 

ttSftt fllefe(^?v]iKnr t< iti^e treu« tfitUpm ®m 
IM? SBftrrbMi^ nf^ 0114 ta^ f((imi ii^ 
mif turim Sffien^pfaN Msegnei, «Mi« auf mtvii 
QM(t eintn mAf^ft^etiffittlrtttf siiiKM^; ti«* bdiM. 

•ttiM mfc^ an tisd> , f^ 9fä^t>ftM^eii l ; fBifi« 
1^/ S<<i^<tS^^^ *^ ^i^ l^at^tn gliifttt, M 
tlii^dnt nnrtr ntnin ttett tefodiiet, iMtiti l|t. 
Mfin mft ein 9M tttf f» Irft^itii StnOtnMtt 
iMM^Uttfft, »0 l^r iioi^ an Nt 4>Att^ tJtM iB«f, 

Mf %ie|fi einfftm unb altte (ttmcf, fi0ft/m. 
^nrm, iirifclir {&( ^nti iie^ tii^^tifc^ fit. IM 

w6 SvtmfU)t tu ®ott^ ^,b«r eia 9imm ift Iti^ 
ttoifeti?'' '^) Sttrc^bringt ha tM^ eutr ^nttCK 
ü« ^« ff^nfitdift<»oOe CtrlaAstn^ itt|tiitf^ni 
ati (Shiabt M9 ®»tt'unb bm S^enf^en? 3|» 
afl» aber, f<i6<t: SBtt irviittmet (f^rfcy at»tt 

■' ' " _.»>.; » ' 



ib'y Google 



ftfl Ü* «I fii4 «NäMtt 4»^ IM», dal pn im 
Mm etiAe wWidifr, w» tHif^ #fb«f @tott(t 
®#»M?ff ^) Hüb mif Ml4tn »orfltttf tctmiir 

tett M^irfi^itfe fünften ffierffc^mtUkSm, nU^ »« 
Mfteir Sorf&fte, mm brnm hamaU aierShmb oinlt 
J^ iberfbrfoitttt? S^, m^ tud^ ^.fic^ ftef 

jmiH Mtgirt^; aa<ft tatr J^r» ^t tmm 9a 

aai @talt lesti^m gefA^Ui ^ e» iifiilui$(»«r Oift 
«lir nu^ iftr fo »üffta ^e toi^ t»c^ to^t ^äten^ 
iititit twiN¥9t^tib«n Xttftodibittgfii^ jtwtn otur 

iuftsinv atf fle ij^m notAviM^en Iftefd^frh]^^ 
tia((^ vfvMcnoi. IBfetitte^; foB ja iinrer (S^fcr füfi 
titf Shttt tili fmbottettij^tr uiid ftlelften^er Sifcr 
ftyit, ter iti^ Mof in getoiffhi ZuqtnWgtn (n 
mi emM^r fcmi^tm isti< tu allen Sei^n unb nur 
kr, allen ttmflini^ b^mn. Sief fagt mi nt4t 
nur uhf» «isene< Slact^Oentitt; fonltrn anc^' Ofe: 
C^ifr^ nKnn fUt uo^iurnfit: ^Saffct iinf @(n.^ 
tti r^ttn iind ni((^i mft^r meri»tn.'''*^>'\ 

. . '•; - " ' • )mi 

*♦) 0ar.6/ f. . < 



y Google 



tduemben utife bleibeit^eit (giftt fftt 

«oOen »ir ie^ mtUtr mit dnanbtr nad^benfett« 

fe(6fi tbiKtn; teffen €^a(fte wir tior ia$ 
turc^f friert! tinncti, daf to4r i^r Iren 
hltiUn. 

e^ »it »tr nm aU motoKlil^e SEBefiii bi »m 
frttt Ztda^tn unb unfrer ^ftimmutH) dnanbet 
»ewanbt finbi fo foUen tobr am^ TCOe gifneini 
{(^ftU(^ bte ec^e te0 ®uien all itnfrt' ®a4^t 
tetroi^ieii, ber mir aOt aui sleict^fit @cän^mia 
folgtn berufen f!nO* !Die eoc^ bei ®itten (oOei 
fkyti/ bie bai 9anO ^ aSentfantefdiKife iinfre« 
SBefenl fefler unb inniser ftiApff; fie fofl tt fepii, 
«n» fie n^r allein, Me uni 3(0e unter eftiatiber 
«eri^^rt nnb |tt Stnem 3»ec(e vereiniget, Mi 
ttttl SHe begeiftert, i^rem ^kntere ^n folgen anfr 
in i^rem SDienfie »n fte^. So el fta^ gitt, 
etwaiQhuel unfr Solenimn^i in< Sßere tuf» 
l^en, te foflen mir gern^unb toiSig nac^ bm 9Ra# 
|e unfrer Xraft Ooiu beitragen , bag el auf fiHe 
Beife gefSrben merbe; unb foOen nIAt auf Mi 
Geite^rer treten, bie auf bm Sager ber $r&gf 
^eit i^re itr&fte i^ergeuben, unb bem ©uten, b<ii 
^efi^e^en foB, mit taUem J^nen tufe^en, IBo 



y Google 



«4 . 

tftt mittles mi tttiertlÄrotfeti in, ^ii eiö^imtk 
taunf utAuni ni4>tin imn erfeOeii, hitbtt 
£iisr &a< SSm rtteri» unb bmem Kit ginfiniiil 
«le^r dttt Ntttt tal Sk^t 9Bo e^ silt^ fAr ftie Um 
iämibtu^pttiitn^ ha <i>if(tt mit frenMg bol SBoi^ 
me^en^ ttn^.ta^r fit fii itiisctt; iinbfoOen twi 
itU^e )u btntit ^bcn, bu if^tjen ^unb in Set^ 
Jmm&utke^ fjlfttni^ imb ba6*@ift t^tcr St^btAbtt 
Ml S^ «ob btn suitn Stotntn i^tet 9}}<tmtnfii^ 
^0it4(iNtt4iu Sü H dilt, m^tt ^anMtiiisni tu 
t^et^itibftii, i«fe XitMi&Be ju t^tttf^tm, fi(# 
bore ttntetnt^uitgifi tu bftmpfen: H foflni fit 
9111 3(flr bie J^b btrtftt^ ba^ bnnUtt»efeti unb 
bem fftnbifc^ SSettc gefleu^ »elrbe; mb fbBfUi 
nii< fliege M bteientgen onfct^iiefen, bie in bir j^im 
ftemi^iMitetn, ttitb bittn J^et) eoO ift twn M^ii 
Olebaiif eti. iDtt 0a(f>e betf ®ttteti foOeti mit a(fb 

. w^aneen: unb bicf defd^ie^t, menit mit, tpoe 
;0tQ ORb b>bcnMb«tt^.J|i, %ut((^ uttftt S^Utta^me 

'üntctfMf^m; menti ibit «if ISm^eibiget b^s SSaffn 
fitU, M^zid^il^ bet Unfc^uib, a» S^er b^r 

df^it tttiftet Slci^^nmnfi^tti aufirnen; menn mir 
bem^6ffit mibftftcibeii, ntiret mtlc^etltp gf^^ait 

' unb be9 m^lct^crle^ ©eiegen^eit ef and) tmmtr (I<^ 
tilgen mag. ©kid^mie abet betjinigi, bit bfe 
eod^i finii }(nbmn ftt^ uilb ^ lum ümf^iU^ 



y Google 



Ms«r bfHkntti ttifMif»^ Irin nn^la^H^MH i||6er 
fei^l&e Mjrtec<t(t^ uiib i^r i» ^emfd^n. ©rate 

^, fNitnfr ^4^ f^w i|r Mfogr» itii5 in ftititii 
Sorem uti» tterteti gifitn ßt imgi: fo toirMi 
aiid^ »ir Mt ®a(i^ tN (Stttm 0«ir diel 6erat^, 
mtin i»ir beii f4&MUNn flBa^n 6^9 linf i|ntfr^Ab 
tfii, MI e# fdon getiiis fe^^ je tuwifUtt Hntn ^p 
«rtffm ttfer für ha$ ®iitt blicfen jo lafen; menii 
IT fUt OiMl» tii<^t M timn ftttbmnnbtn un». M^iji 
tentei an um ftnoA^re. ^tnn ifi, unfir Sifer 
fAr bol CBute nid^t t)on Heifr^n^er unb for^bouernf 
ter Xrt; ifl ir «ifime^ nur eine tiord$frse()fnte 
0rf4tittun0> tie tlin fo fc^neO »ieter t»frfc^i»(R# 
Ift, aU ft( eiitftanb: )tietn »ir Oa nii^, ba^ Mt 
^0(1^ bei &ntm iu (c^okk^ tear, um unisani 
für M 1» SWtonen, ba| ^e ju wenig 9e(o^nem 
M ^te, um nm Idneer in i^em. Sienfie p err 
lalitn? SBenn »ir Dor^r ber Inaenb |ufbigten, 
nnb .ftfr*&timtne ber dtetigton^ alc^ ein? r (^ei(i0fti 
(Slottef^tmmtr unfer J^r) iffhettni unb nun jenen 
Cib ber 4^ulbi9un0 brechen, unb biefe Sofsfamfett 
tH 4tt^n6 in UnempfinbUc^feit gegen bie Xnfoc^ 
btrungen ber Religion dberge^en laflen: jeigen 
wir ba nUft, -ia^ bie ^ngenb unb Religion jü 
o^nmAcbtig waren ^ um eintn beflAnbigen (Sinfluf 
auf unf in gewinnen?, JVtnn wir ^ot^ Qn7(b 

8* 



y Google 



116 ; : 

0efd>a^, einen hOenb^en ^nt^e» nahmen/ tin^ 
unerft^totfen tdi^ P fprdd^n^ utib ntin^ t>it 1B# 
fen un^e^en UM t^iber fie: aiifttetln ^ unt Mit 
^rrtl^um unb iie SAgr in 2^vi% nehmen : itU 
gen mir ba nic^t, ba| ble SBa^r^lt wenlj}' 
itnfrcn Sifer fAr ftt belehnte' unb ju loenfg« brtt^ 
Sorbertingien entf4)ta€br bie mir an fie rndf^tiTT 
®enn »ic aber auf bfefe fflÄtfe bal ©öftf ^iw 
einer fo ^^nmät^Hgen unb ttnbe{o^nenbeii i^eltt 
barfleüeni mirb tuan bann nocb ton unf rd^nfen 
tSnnen, U$ bur<b un< bie C^ac^e M (Stxitn ^o 
firbert merbe? 9lein, m. t, bann ge^iren wit 
bletme^irjj^ ^Ä, burcb bit if}t Znfi^ unCer 
ben^enfd^en tefitere unb 4^r (SiriffuS auf bie' 
®emfit^^r betfefben ge^entmt tvtrb! ®af mArbe 
erfolgt fe^n , menn jene tWänuer M fecbje^ntett 
3a^r^tinbert^, bit fflr bU fj^üiifm 2C«grtege«# 
gelten ber a&enfc^cn t^re ©tinimen erhoben Uhfr 
bie 9U(^te *er SKenfcb^eif »bn. t^m phpftUi^m 
iDc^poftlmu« t^ref Seit jurfirfforberteö, weniger 
in f^nrm Stfcr fdr tu gu(e @acbe, bef^arrt / ober 
mol gar ben \%am|)f fAr bfefelbt mieber aufgege» 
ben l^itmJ ®Arbe n<(bt ein fol<ber 2(bfaH je# 
ner Saugen' ber SBa^rl^it fAr ^ine S&eftAtigiing 
bei @$egent^ei(d Don bem gegolien ^aUn, mal 
fie oo^er gemoKt Änb be^au^m ^anett? mArbtl 



yGoogk 



.117, 

tonn. ftfa{5l bit ante eacl^ Ut SS^^ft, w^ 
tiefet* geft^ntett'^ nod^ me^r mtanni worden fepo? 
Ȋrbe ni(^t ein fo($er 9ta((f4i:ttt von tem fcf^a^ 
tien 3kie^ na«^ Um mm itftuit ^t, bafftlbt 
mt n^ me^r ani btn Umn qu&dt f^aUn, 
mb, fftr Mefe eine ^(ufforbetung gemorben fepn/ , 
>on nan an nnr ito<ft fefier 5^ ^Uen an bm : 
3{^er0(au6en unb. ben 3m^flmem i^e« 3ett« 
altei^? 3n bec Ueberseusuns t)Dn ber 92bt^men^ 
bigreit eine« förtbouernben unb bleibenben (SifeM 
f ilr bie ®^t be« ®uten, mnn fte wa^rf^afi^ 
sefirbert n)erbett fbOte^ (ag bo^er oni^ ber Srunb 
jene« ^egeifientnai tnii ber bie ebelfien Sft&nn«? 
aSer Seiten ^lut mb itbtn an (!e fe<>ten. 

II. @tnen bleibenbethunb fertbaiurnben (S^fdr 
für bal ®ttte be^ und i% nfyxUtn , ifi aber ni#t 
•mtr ttm bei (Stuten fe(b(E »tllett n<t§ig^ beffen^ 
c^niur baburd^ bon vM sifiSAert n^irb, Mtoir 
i^ treu bleiben, fonbemi a»(( um ^nfer felbft 
wiifen, bie mir hur bep lin^ih aufbaue 
ernben Sifer im @ttten bie eegnu^^ 
gen beffetbeft tu rrmarten ^abem 

Sir »Arben bem S^^dnifTt unfrei 3nniren 

oitb b^er etimme btrvSvfa^ns .ibibei^re(^, 

.»enn wir nic^t jugeben «»oBien^ >d| «nd frof 

®ttte Aampf uiib 3(nfiretidttn9',^^t ^ine^üftetM 

ge bon inneren unb iufiiriii pi9i^^ W 



y Google 



®ut(tt mtgtsm. «»ofb i(l «f tte eitmf^ttit, 
tfc i^m M» gik^Mtis ftiHc«.SWni< auf W)«* 
hijc ttfdmrt, t»o»en i^ M< flSernunfr |i^, 
m H gut ftp; »a(6 m ** Mft «(9f»Mt, M«, 
4nf ifyn tinwfrtcn; tm titttrt^a^ngtn, ,Mt 
{^m auf »an fBeai b<r ^m »faegnm; »«» 
jingiAnfHd» 9kr|AitnWe, ntutr »cwn Sinfb^ 
<^tn Hne fttit nnb nngc^c ^^ÜtigOrit fOr N« 
®<lte ^<Tau(t Wir». QCbce inas aiu^ M»®umiM 
tec 4^<ni(ffi( nnfrt JtrAftt na «(ftfltism fi(M& 
«M — ivic HmtM htt eiimti(^Mt gritiemi, b<i| 
fl* (I4 ttm ®efit[ie b«r SStmnnft tintcnofefc; 
t»<r flnnfii ttti f^i^ eintticdittsni Ufw 
t&«^fp{tlt flMtmßi^cit, f» »af fie an« iU((»t »i« 
ttnfi^nlt tM J^Mtf (ottMn, im» tcn $<m^ 
htt QM^ QhvtH in an« iwi»(rt<n; »(r U» 
nen Wc Muten (Erfi»^»^, mit öcnctt «N> «tif 
ktnl i8*d« Nr 9>fH(|t )n Hmpftn ^tibtn, «»m» 
iMnben, foi Mf fit um itfc^t »tn*f^^ Shu^ 
ttitt^tn, 1km Stuft »tr ^fc^t fw^ ju fbb 
gtH; «>» Nnntn äMr Mt wtdAiillistn Otid^ft' 
iH(f«(, ttttitr tect» Cinfluff» nn« tiitt «nst^tm 
%l^^(tlt fftr »0« ®ou \ni<ti»t(t flriitr^n» 
f^n, f» i«^ iit an« nii<>t in «tm ®ra»e ftiftbi, 
Uivfto tit tetttw.grti^ imu» tonirtn «f» 
lic (Bt fil» Obtt «MdMi. ' 



y Google 



' . 11» 

Xh »(tt maalmt tut, M9 Wt ^9t^;HU 
mi^n, wtnti itfir H imr em^kl wcbKit un» 
«uf ®o« wtrtrmien, beffMi ÄCttft>4MWl> <ii X« 
e«^(UM mi^tiQ ift, mvf^ivfvmi m^ 
tadft)tt ®tbaiat A»mi*^, ^t »^ «""^ ^ 
Uncr fo(<^n ScfHstcit im @tt<en, Me olte ^iiM 
bemifTe ^rfiest, it^ rintm f« aiKbantnit«» ®> 
fit, tut burcl nU^« gefd^i^ ober untwbtft« 
werben ttmitf bie «eegmiiigen be« <9utcn-itf e» 
jVorten ^oben. iDtnn er|l bann, luu^bem bei 
SStmi^ UMQtUfi'pita^,^ ^genb be(<M;rt f/at, 
gefangt er t» jener S^cHflteit In ber Xutöbttns 
i^rcr a3iwi*rtften, Wein fi« fettfl beWlninb 
i(l.. 3ro ^nfiwfl« feiner f reunöft^afl teif ber» 
felben lernt er nur i^re (Irenge feeite l^Be«, 
wn ber ße Qe^errfc^ung ber finnlic^en ^gifr» 
ben wrioitgt wnb Äafbj>fmingen «Oe» 3fW Ürfsr* 
bert; wn ber fl« i^n n«^- feiten «uf, fW» w* 
bonMge fSege f&^rt, inbef neben 4^ bir^abt 
btt eaflen buM^ reiicnbe unb «tmiit^ge ©e* 
genb<n (l<ft ^ie^en. 3Cbec je weiter er ^f ber 
t&«^ be« @ttten »o»rfi<ft, be^o (ef<^ w<A 
«^ ber anfing« f(*n»ere SBeg;- beim feine Är«ft 
tM (iJtfer , {Mn CcMtt' wirb |fc*«rer «Ä ftjter. 
9Benn {^ mifang« bie %genb rau^ unb |ittcr 
(ttfesn tflntte. f» wirb fU i^nf jefft bie OtieSe, 
Ml« wel<^> bie fAlejte iSonne «üb ^e ^ 



Digitized ^y 



Google 



MO 

Hn immer 9tS%tt wirb, fo rnttben and} tte ^cftcfttt 
^tti^^irebindfmmtvgefesnneri mit feine jSoOi 
fcmmen^it taimet meftr luitimmt, fo »irb i(^it 
M(ft Od« ®efAj^( innerer Bufneben^tt immer 
m^ Nelfttfe». 3a, m. 8., »m^berjenige, befr 
fm (Eifer fflr Mi @ate ein bUibenber un» fm# 
' feauember ift, ^oi ben ®egen Dei» ©uten >u ^ 
frn; nur mr motfer timpfet, ^t bm. 6^1(9 i« 
tmoxtnu 

B,Vpt Crnf if (a^ «efi^f M «itf 80(«ii>ttit| , 

bftttgei# 
IKf fnnMNr em# in feiner ^dieftit!. 
IDotbfob! ii»el<b ein iCriumpMd nabt von ferne! 
SDer 6iet/ bie Snsent i#'<# mit ^erinien äbeii^ 

, Sanmi »ollen Mr ftreuMj) aOe J^Nrnffft 
^ tet&mpfenv Me ^,n»« auf bem 9>fftOe oer ^ 
^en^ entgegen fe^en,, unb motten nic^t mod^M 
»erben, menn 0i^ ouc^ bdi gme 9Bert, bai mir 
^f4iiiT<nt unb treiben, tongfam feinem Siele n2# 
|ert* ^u abet| fSater im ^immei , ber bu miBft, 
bat mir ®me# t^un nnb nid^t mibe mirben fol^ 
len, erfAOe t^in« XOe mit ber Acaft beihe«%e^ 



*) Xiebge'« Ucdftto. siee^ef. 18. 238«-24i. 



yGoogJe 



\H, ottb tat tifmic^tn, mtAt Mt Tttt^U i^ti 

i htm Qitaht ernteun, aU fie ^offieti unb 
Hinf<i)tcji, nic^t t^r^aseh, fonberi (lart totrbftt 

J^itibe ffebtm «nb fegnitt t»oBeft! 3(mem 



y Google 



mir wtfüm (M Mftiiimm>1B<iiir# «Icr^iihf^' 
fm (!# «I fii4 wteMtt «14111(4, dal pn im 
flittit e<Me wiltsffT, tttt^ t|iif^ w^tf @tottef 
®#««t?ff^) Itnb mif MkNn Sorfllen tatoisr 
«^ ^it ei^iSt »itftr #;Mir6i9ni 3(n(litftT ihi 

Mften 9Borf&^e, mm tetun tentatt mniDhtitd wri^ 

J^rt ibfrfbrfomn? JSi«, m»^ mc^ ^.fic^ ftef 

^«wtfikfi IB^anfaiRbtieeii tint ^tnealtnpm 

^«ittHg imtgtt^) aa<ft tstr «i^» ^t ttmer ge^ 

tat @tatt lesti^i sefft^It; ^ &# iifii&i§bAr bU$ 
«ternu^ ijl, fo »äffte ^e toi^ mc^ loe^ ^ät^ 
jititit twANree^tti^ XttfnHtBimgeir^ itwtn att# 
gtnMtf Ui^ttt St^emi^nt einen ^%reti ;SSeit^ t^e9r 
iuteginv atf fle tj^ir imtAHM^en Iftefd^fl^h^ 
ttoc^ «fiMenen« fSfeintf^ foB ja utifer Sifer fte 
titf Shtte ein fmtanemj^er itnft ftleiften^er Sifer 
ftyn/ ter nii^l Mof jn getoiffim aCttgenbli^n fti 
mi ernM^r ffini^tmun« jn allen Sei^n mh nur 
kr. aflen Umf^n^n begieftet Sie| fagt urns nicM 
nur unfn; eigene« Stact^Oeirfin;, fonttm anc^' ttt 
^rifr^ nKnnfUtuo^iurnfr: ^üaffet unf @(nf. 
tti r^ttn Ant tti((^i mft^r meri»em'''*^>« , 
. •" > - " ^ • -. •■^< 



y Google 



m 

Sit nif^ffl t« ö^ltr itif, tlntnf^tü 
tduttQben titife iltlbtnbtn 9iftt fftt 
büi &utt in tiQ^ |li er^aiten^ barAl^c^ 
MOen mix ie^t i»eim mit efiwii^r nad^^etifett« 

Iv (i€ ifi ti<t>i{|, um Oe« @(ateii 
fe(6fi tbitUn; beffen €^a(fte wir nur tav 
tur<^ ffr^ern tAnneti, 6a| m4r i^r Iren 
Heiken. 

00 »ie mit um aU morottft^e fEBefen (u um 
fren Unia^tn unb uttfrer ^ftimmun<( einänbet 
tttpanbt Jfinb , fo foUen mir auc^ ^Oe g^ein» 
fc^ftlit^ (te &c^e be« ®uien all unfre^ ®ac^ 
tetroi^ieii, ber mir aOe aul gleidl^n ©räti^ea^a 
folgtu berufen ftnb* !Die Soc^ be^S @luceit [oOel 
fe^tt/ bie tai 9anb btv atermanttfdiKifl unfre< 
SBSefenl fefler unb inniger (nipff^ fie foO e&fepn^ 
mit fie n^r allein, Me uni }(ae unter einanber 
nt^bM nnb tu Sinem 3n»tc(e oerciniset, M# 
uni Züit begeiftert, i^tem ^kniere ^u folgen mb 
in i^rem sbienfie p (te^. So H ba^r gttr, 
etma« ®utei unb Solenimen^ei m 9Bere iufi» 
4^en, bft foflen mir gern^unb miSig nad^ bem 9Ra# 
|e unfrerXraft boau Mtrogen, bag el auf fiite 
SBeift gefdrbert merbe; unb foBen nIAt auf Mi 
^iif^^rer treten, bie auf btm Sager ber $r&gf 
|eit i^re i(r&fte i^ergeuben , unb bem ©uten, bai 
|^ef<^e^en foS, mit taiiem «^lien tufe^en,. 0o 



y Google 



taiit mutlos mit ttmrft(»rotfm in. hU/ ec^fiutfoi 
-tNttti^ uii( ttii« ttid|)t-|it »enett sffeain, blcteir 
£ä0r tfa< Sßm rtUn» unb tetieti Kit iinftiX9i$ 

. JW^r düt tettti ttai iUi}t Sßo e« gilt ^ fdr Sie Uit# 
#«(6 ttt fprci^ett r »<t Mttt iDir freuMg »a# Se^ 
«tlmot^ ttnb.to«! f&t; fu itugen; luibfoDenttiil 
ilU^t itt ttnnt ^beii, Me i^tjen 3}}unb |U 8|^ 
Jnimfttthgftl IjftiM, nttt i)a^@ifr t§m Stete übet 

^ *Me e^ Hut ten suien Stamtn i^m 9}Nttnenfc^ 

^oUAfc^etin* So e« giU, W^U Jg^anMungeR in 

«ec^inbfifo, (»fe :Xtt{<(l&0e »m t)erttf(|set(, ^ 

tote Utiterne^ttttseo )» t&myf^n: tafoHm {»fr 

Uli« ^e Me il^nb Ueteti, ba| bemUntoefeti unb 

bem ffobfic^ SSerte gefleu^ »etrbe; unb foBen 

tM tii^t M bieienigen anmu$m, b<e in ber^in^ 

'fiinii8iMt6efn> uttb bereuter) ooO ifi von Mfen 

debaiiteii. !Der &dd)e betf (Snten fcfOeti wir aifb 

.anfangen: unb bief gefd^ie^t, n^isn wir, «906 

1910 unb ioteu^wett^ 1(1, "^w^ unfre S^Una^me 

*ttnWfM(Hn<; »enn toir M Sect^eibiger ber Siuüfyt* 

^tU, a»^efi^ä^er berU|rt|c^u(b, ai« 9tetter b«r 

Ö^^^eunfmStebenmenfi^en auftreten; menn toir 

bem «dfen ttftber^reben, unter t»tld^tlt^ ©efolt 

« ' unb be9 tt^tcf^erlep Gelegenheit ti and) immer ft<^ 
letgen mag. ®k\d^tx>U aber berjenige/ ber bie 
eodl^e einti UnUttn fA^ utfb ^ itim 9ert^ei<. 



y Google 



II« 

M^lbe Mrtrtim# ttiib if)t in Demfelten. @raOe 
fiMee, in «)eld^m er Oft «or^r t»ieafi(^t etn4|i 
^, «eitntr M von i^ Mfatt^ itnfr to feinen 
Sorten nnb SBerten gegen 9t lenst: fo toerfteli 
nn4^ t9ir Me 6^^ M Onten 0«r diel toriitl^, 
Mnn iNr »en f(^MUNn flBo^n ftep nnl iinter^dU 
ten, kaf ei f^on genng fepi je }u»eflen einen ^^ 
•iffm <MiN^ (Ar »ae ®nte biitfen «n (äffen/ wenn 
IT M <UMk nicl^t «(I einen forttauemten unb Meiii 
»enben an um fteto&^re. iDenn ift, unfer difer 
fkr te# Sure nU^t wn Neibenber unO for<taitern# 
5er Tbcti ift er «ieime^ nur eine oordbersef^nbt 
CrMtinuns, tfe eben fo f(0^neff »ieoer t»erfc^in# 
Ht, QU fie entftonb: )e<6€n n^ ha nU^t, ^ 6ie 
9ni^ M ®uten «n f4^UKi4^ »ar, um nnigani 
fftr M i» SMinntn, ftit| fte jn menig «elo^nem 
M ^te, nm itn« iJInger in i^em^ienfie ju et^ 
^ttn ? {Benn »ir oor^r ber %»itnb ^uIMsten, 
nnb .Mr«^cinrtne berSteÜsioii, aU einer f^eiiisen 
(Sonelilimnie, unfer J^r) fljfheient ^^^ nun jenen 
(Kit 6er «Q^^tbisuns bred^en, nnb tiefe Solgfameeit 
tt« «OeriettO in ttnempfinbttctfeie gegen bie Xnfbi;^ 
terungen ber SttUgion Aberge^en laffen: (eigen 
wir ba nUfi, "bat bie $ngenb unb 3te(igion {n 
t^nmJIcbiig nnirett, um einen beflinbigen Qinfluf 
enifn«^!» gewinnen?, IVenn wir »or^ auTOf 

8* 



y Google 



116 . 

difd)a^, einen (e6en5^en Zntf^M mfymn, utün 
iinee()^o(fen tAr fte fprac^n, ntib nmhUJS^i^^ 
fen un^e^en uM uK^er fielauftrmn'iiflt ^n 
ISlvrr^ttm unb iie SA^r in e^u$ nehmen: jeU 
gen wir ha tti^t, (a^ tte fSa^r^tt jii wenfg 
tinfren Sifet: fär fte 6eb^nte' nnb }u wenig« bin* 
SorMrttitsen ent^tdc^, Me wir an fie mdc^teilT 
SBenn wir after auf b|efe SSeife bai @vlti ^^ 
einer ^t vifnmiid^tiini un5 ttn^elo^nenfren ^eir« 
larfteOen^ wtn titan bann nod) von nni rd^men 
lennen, Da| burd^ unl bte Gac^e b^i ®viitn Qts 
fitbiit werbe? 9lein, w. t, bann ge^Jren wir 
«elmel^r ijx ifene^i burc^ Me i^r Hn^fß nnin 
ben^enfc^en Vtltert unb i^r GinflaS Mf bü 
©emüt^er berfeKen ge^entmt wirb ! SSaf wftrbe' 
trfolgt fe^n, wenn jene fTOämter be^ fet^je^nten 
3A^unbert«, bte fAr bie f}filic^f^m 7(iige(egeit# 
leiten ber tTOehfc^m i^re 0tintmen erhoben ah^ 
bie Steckte ^er Sßenfc^^eie t)bn. Um f>&pßfic|eti 
^e^pori^mu^ t^ref Seit gurikifforberten , weniger 
in i^rem fftfcr fflr bU gufe ®ac^e, be^arrt, ober 
wol gar ben Satnpf fär biefelbt Wieber aufgege» 
ben t^ittml tSArbe nid^t tin folc^er :2(bfaD je# 
»er Sengen' ber Sa^rT^eit fär ^ine ©epdtlgung 
bei ©egent^eif^ \>m bem gegoteen ^afcen, wo« 
f{e Doe()er gewbSt Anb 4^e^aU|)ftet f^tnl wArbtl 



y Google 



titftv gefuntett', no<^ me^r mtannt mmn fepo? 
»ör^c Ric^e ein fo((^€r mdpf^tin ^>^n bm W^ 
titn 3i(U^ nac^ bem man sefirtit ^e, bafette 
»ur R0(^ me^t au^ ben ^Cugen ^txidt f^ahtn, 
runtt fftir Meff dtte aufforterung gemortei| Je»»/ , 
»on tiutt an nur no<l^ fefier ^ti fyüm an tem ; 
3(ii(ir0(att6tti tsnb, ben 3m^flmerti i^e< 3^it< 
aitec«? 3n bet Uetorstusung m ber Sßet^wetM 
b%feit ritif « fbreboaemben unb Meibtnben Sifcrt 
fAr.bie ®(ic^f be^ ®ttten, tvtnn fte ma^r^afK 
gcfdrbm tDerbm fi)IIte^ (ag bo^tr an^ ber (Sruiib 
jener Oegeiflevung, mii ber bi( ebelften iBtAntt«^ 
aller Seiten ^Uxt tinb £eben an fit festen. 

II. (Stnen bleibenben-unb fbrtbaiurnben (Effet ^ 
fftr bAi ®ttte be9 un« {ii er^^aUen, ifi aber nf#t 
»mir ttm bM @)uun felbfl mtOen nii^ig ^ befftn ^ 
<^ niir bAbur(^ bon un« gtfSi^rr MHrb, baf>ir 
i^ ereu bleiben I fbiAtntaiK^ nm nnfer fe(b|t 
iDiUen, bie wir hur bev einem a^ibau^ 
ernben Sifer im ©ueen bie ee^nn^f 
gen beffttbeti }u erwarten ^abem 

Sßir wflrben bem Seognife tttifre^ Snneren 

nitb ber Stimme ber vOErfa^ng ,wibei;rpre(^, 

^ttenn nrir ni^t m^Un tt>0Kieiit bofnni boi 

-®ttte^mi>f nitb 7lin9xmwi.U9it äintMtt^ 

ge bon inneren uniMisfm ptmiVitß^ W 



y Google 



m 

%in M Um 1BtinfS>m it^ btr TlnMHnt Ml 
©tttett mm^* ^^tf* <P ^ bto eimilfaWtlf, 
tie i^m hh fHU^mni ^inH.nmtni auf W|t# 

M t^ gut ftp; »a(^ finb t« Mft ^yf^ielt, Mt^ 
4ttf iJ)n finwirttn; ftol^ »ittcrt (grfa^ngni, Mt 
(^m auf dem fSegt Nr ^fim »fsestmi; Mb 
ängdnfHgt akrlibttifft, unter beren Sinfb^ 
<^m eine freie itnft nngeflfote ^tlgflrit fOr M« 
® jite ^^auftt »tr(. 3(6er tnog a«d|^ Me ®umm« 
»er •^ernfflfii nnfre «rafire «n A»fr(teigen ft^ 
nen — Mr tlnnen »er einnlH^teit getieten, b^ 
ft (14^ »em ®efe»f »er Sernnnf^ unterwirfr; 
»fr Unntn »en 1^Mfa»en ONnu^irtttttgen Mfir 
t&eijffpleU nM»erflt^en, ^ »af f|e iin< ni<»t Me 
ttnfc»nl» te^ ^^ersen« ranten, mb btn tmpH 
Ui 9eiflH @otte< in itn« tretAerten; wir Um 
ntnbk Mtterntfrfi^ngin^ mir iüenen mir liuf 
ient Sege »er 9)fll(^t }o ttmpfen ^oten, Ato» 
minben« fo »af fte um nUbt »eit*(t*^ fitittl^ 
tMe^en^ »em Stufe Nr f)f[tc»t fort^ ^ fob 
gen; mjT Nnnen ä»et »ie nngAnflige» fBki#Alt# 
nffFe, Uttier »«reti (Eto(Iu(|ir tini eine ungefMrtt 
%]^t{gleit fftr »ol ®nte *erf<»wert mir», ^en» 
fieNn^ fb Üa^ fk mi^ nf(»t in «em ®ra»e ftffel»^ 
«diürfr bie Innere greift ttn»Mi tentten db 
lir fftr tt^Obm mUm. 



y Google 



miQtn, iwnn rtlr «♦ imr «tt»(ttl« «Mto« un» 
«if ®wt »«*r<ia«i, beffM» «r«ft > «i« <n Un 
Bdfm^tn midfiid ift, maft^<9^ uti« )MdM 
«itd^ btr @t6<mte anfi(>U<$(n, ttaf »ix mx Mf 
Mnir fot<(^tt «fjHgftit <m @a<ni, Me aß* i^w 
tttnifft U^tst, *e9 *'"«» f» ttitf^ttwnl*« «» 

«Hrt«! fmitt^ M« *©<0twn3»tt be« ®ttt«i Jtf «* 
jMaAen ^abe«. ©tnn wfl bann, n«<^b*m b« 
^enftl (ange ip^iettm;bft ^gtflb bt^«|rt ^r 
gelangt « JB jcntr gcrtiftfeft te b«i; »ttlWung 
t^rcr »wi*rtft«h, Me in fi« fribjl *eW|n<nb 
<(t.. ;5m atnfdng« frtnw SM««Öf<^af* teir b«r* 
f«l6m Umt er nut i^w (httnge ^tiü l^ntn, 
wtt bitt jle ©el^wrfdftung b« finnlk^en ©«flifr» 
«hl wrtähgt »nb Äafb^>f«ting«i <«« »« irf»» 
bm; WK b«t fic (^n nl^friwn auf fWt» ««* 
bomtgi fEBcge f&^n, Inbtf ntbtn 4^ b(e9fo^ 
b« eoftcr« burd^ veUtnbe unb «Mmne^flt ^t* 
gcnbfn fh* ^e^«i. »er j« weit« «r »««f b« 
^^ brt ©Uten wwflÄ, b»pe leW« «•** 
(^ b«r anfing« f(*»«re SBeg;b«im firtfte Äroft 

9Benn i^ onfang« bie ^ngtnb rau^ unb bitecr 
)tt.ftsa tdnttt, 1» )9{tb fie i^n^ Jt^t Me Ü^icSe, 
«u« «*(4Kt> 'bie fa|e(i( fSonitt nnb |4#e 9** 



Digitized by 



Google 



U^Mtf(i6p% SDeitii mit Mntftttt^iU im^i^ 
Un imvm 9rS|tr wirb, fo mtrbtti au^ tte ^t&^t 
feittt^^mbtnl immer ^efesnnerv »it feine SBoOi 
fcmmeti^ii immer mehr lunimint, fo mir5 ihn 
$Md> t^ Ohim innerer Sufneten^etc immer 
ine^ ^(iltfen; ^a, m. i., nur Derienige, tef^ 
(im (Eifer f&r Mf @ii(e ein iUibenber unb fon# 
banemder iß, 9<u ben ^egen iel ©uten )u ^ 
frn; nur »er matfer timpfet, ^e ben.^ija iti 
crmorten« 

«>Sj»I eritf {# Hi «M^/ M Mf SBlenbtttti , 

{y, AmWbtr emü in feiner Sftüieftit!, 
Ib^fy^l mld^ ein Srtnmpbittfl nabt »on ferne! 
!Der 6ieti bie Susenb i#'<i mit ierin^en ähc^ 

»ebt"*J 

s SDanwi «sollen nrfr ft^ubi^ alle ^bernffTe 
teffatipfen; Me ffa^,un^ auf bem 9>f4be ber tii^ 
^enb ^entse^en fe^in,, unb motten nit^t mn^ioi 
'«^ben; menn 0(( au(( bdi'snie SBert, bo^ mir 
fNf<»t unb treiben, tongfam feinem 3Me niß 
^1. ^tt aber, SSater im ^immef , ber bu miOfI, 
bog mir ®ittel t^un unb nicbMuAbe mtrben fD(# 
ten, ^Oe tjitt« ^Ue mto ber iftcafe beine^^iif 



*) ^iebgeu Utüttto* stcrvef. 18. 238 -241« 



yGOOgJe 



Slei^e^/ i^trer üßui)e unD %t((renguiM| noc^iifdM 
in bem ®rabe ernteten, aH fie ^off^en unb 
win^ttttf nic^t vergasen, fonbenl (lart mtbin 
in ber Hoffnung, bd|:bn auc^ b^ 9Ber( i^rer 
tJ^ftnbe firbem «tib (egnen t»oOeftt 3(men» 



Digitized by VjOOQIC 






xm. 

©er fittlic^e @c^(ajf be« Sfi^d^ 
(ingeg. . 

O^lra^tttttd am 3f6ttibO 



Wie ^, getieSte BAnsringe^ eftiett (ei6(U^ 
e((l(af gi^r in we(d;em ber ÜRenfc^ au Der 9tei# 
^e Der em^tibenben ®efeti sfeidi^fam ^eiraultriet:^ 
fo siebt ed aucb einen fie trieben e^laf^ in 
' wtlä^m ber !Otenf(^ mirtti«^ aul ber Stei^ ibeter 
^rau^tvitt, beten &tnn auf M ®ure geticl^tet 
tft, ttnb bie mit allen f)rommen ®ee(en bun^efn 
enst^^anb ber Stefigion, bt$ ©loaben« »nb ber 
£iebe mbunben ftnb. 3tn (eibfic^n ec^tafe ift 
unfer TCuje für bie SSeif gefc^toffen; «nfer:0^r 
fAr Hi ®eriaf(b ber Um'gebnng taub; bie 'ganje 
^^tigteit ^ot (i<^ {urActgeiogett , ittib ber tRenf<^ 
ruf^t att6 ^ttt feinen ^fiif^ten unb ®ef(Mften: fo 
aud^ im ftttti«^ ^tafe. / Unfer geiftige^ 3(i»ge 
tft gefc^ioffen unb pe^tt nic^t bai ^üt iU^t bei 
St»ange(inml; unfer geifKgel O^r tfi taub unb ^<# 
ret nid^t auf bie Stimme ber fettigen &^f% unb 



Digitized by 
\ 



Google 



1Ä3 

tdr 9trt%toii; ifM^ auf hit fiHnmf Mi OrnffTnil 
unb ^r Statur; immrt felmir t»erbeti Me®erh 
htt ^mmi^Uit ttnb ^ugenb, M fie tnblUi) tjant 
«ttf^irtm ^ei, €kiiebre, ift berSultonb, ^tn 
*l»ir ni(^ opt^iTetfb unter htm 9biipt bt^ ftttli^n 
C(ftlafe4f barfif Otn, mii ttt ^tn^dj^ in bitfeiQ 
mit in inxm tlntt ttnbtmult^it ftin^r firtb^ nnf 
ttrnwrfett iß. 

Un^eUtetngtnb ifl biefer C^af ! mi i^nt ir^ 
NMd^nt »iv nidl^r uHt aui bem leiblk^tt mit fH/ 
Id^r eibitibiiltett ttttb itraft im ütbtH, fbnbnn 
»it nur no^ griftm <3^rf*(aff^ng unb ^i^üg^eit 
lum &ütnu {Damm wo0«n n>ir jebnttit tuat|^« 
fam ft9n; Mflen uni immer b^e Sßom bei 3(pO' 
jtMwtnftni ^jUlfit mi nid^t fd^fofen, mieMe 
^CnNm,"^ fonbem iaffirt nni toaO^tn unb n Ackern 
ft^n/' *} 3^r , meine iititn , bie i^r nod^ niil^t 
jene &&r(e im @ttien errunstn ^bt, u^e(((^ mit 
teid^iSfeit Mf fE!^a((^t bei ftttri^en et^iaftf be^ 
Mmyft, mic^tet i^ teibefbnbere ber eiimme^ 
Ttp^^M euer O^r freuten ^ berfeiben (Eitisang fii 
eure «Strien «er^tteti; unb matten unb nA((> 
fern fe9n. SDenn .fo mit bem leibli^^en 6<^afe 
burd^ SiBactrfuMeif Aipb IRd Zbitn^ ge^ 

fd^t^et, fo tarni mft jm fM^ an »ni 

• ♦> I tww.:f4 i* 



Digitized by VjOOQIC 



fUnt 3XISS^ tiUft t^^ä^tn, «miiiri^ (mmer 9^ 
{tig »ad^fam imb tiA^ttxtf f{nO; n^nn tvtr 2((^ 
gebt» auf uttferelReiganaert und ^iifindungeti, 
mtf rfnfeve ^eftrebrntden tiitd^^anftlungfn, loentt 
»^ >e9 »tr Sasmb ^4ii(^ ond etirfe (ackern 
Um fu^ ^dl^et in geacnm&rtiger ^tuiite, 190 wir 
am (Butt eiitir aSo^t tmimimtu/fmb, nn^ iXiM 
d^nfc^Afr oftnuiegeu, ob unb toitxoiv.iHf^^v aeifiig 
wac^fam stiorfen f!nb, in ber (|tifilt4^fnSßa(^fam/ 
feit iu btflArten, teiO^c^^rfuil^n, bur«^ eine 

€>d^(af 6f9lfUtn^ eu(^ wr bemf»(ben jucflit {ti 
fc^reden. 3» tem (Sn^itonC »oOen mir 

6en fitiHcfytn e*Uf >r^ 3fl*n^lini^ 
ge« in feinfn.Urfdd^tn und SiPl^tit 

L 3^tn » metiie Sielften, S'ebro^et bit ®üfa^t, 
in ben ftttirc^en ^(af p mfaUen. IDod^Jinbea 
mir, bag befonberd ber ^linafing tiefer @efa^r. 
untirmorffn ifl; benn nic()€ fettem bemerfen mir, 
bä^ f((bß bi^j[eni3in 3An3(iR9^> ^^i^t in i^r^r 
«inb^eit f(^on ,t>iM jSinn fdr bd«(Sb(e unbQiute 
otrriet^eni p(f«ii4l)»ontenfr<^fa^r Hmringtunb 
in bii Timt be^fttttic^en ^(fift^ sef%t W' 
-b^m »a« ijl b?j>on.i«f UUfö*t? Sni 2Ifig|/ 
meinen (ann btc$ f&r, bie JS^oupturfo^^e dudefe^n 
merben: bie eeejentr&fte.be« :2i,An0lin# 



Digitizedby Google 



las 

gt^ ftttb notfy nidff 1)(itmoniS4 (ntibi^ 
tft ( r. Jg^i^auf ttii^im ft^ aber t>o»^(ri6ft s t9e| 
Äntert Urfac^^n. , , ' ' 

a) 3it96r5>rfine^iii1<<|f mttb berSAttg« 
lins btifyüii mtf^v )a bem> ma^ itfn 
irmj^icbf, )ur 3(afen»«U, aU }» htm 
^»«gtjogjtr, »a« in'i^mitr J« feiner 
«Gittern '^eit &o(alb ber Sibtgiing in Me 
3af)re getreten ijt, wetd^e He ^e^|i unter 
tmf^ erreich Jiat, Affnet ft(f)^emf^6en in tm greife 
feiner Umgebung glei#im eine neue WiHt. !2CBe 
®egenftJinbe, (e^ betten- er fr&^er^epna^t getMt# 
fenfo« Dorftlerglng, erfc^netx i^nt k^i in 5em 
£i<^t.e ber 9)e»^eft; fie tiefen feine Xufmertfmnteit 
auf ft^; fte iocfen Vfyn ja, Betrachtungen, nnb'ge» 
»il^ren ber «Segierbe, tSlmi in fic^ aiiftune^men, 
f&tfriebiguns* &ein 3(uge finbet )e|t in bent 
ei^aufpiete ber Statut me^, a\i in jener $ertobe, 
90 e^ nur ^Aif^tig an i^m i)tvU\^ elfte; an fein 
Ofyt bringen it^t (i&rf er bie (iebtic^en Sine ber 
J^rmonie unb ^Sunfl : fvinem fBerfianbe erweitert 
$49 je^t bar »ebiet btdlSfffen^ mb ber @rfennti 
si<ß;,)u feinem «fersen baljnen fid^ je|t bie %tt\mht 
P^ift unb bie eiefte einen Sßeg. — Mti »tO er 
mit feinem ®eifle auffafTen, UM )u UintmSU 
gentium machen, benn bi^ neue Sßelt f(|eint Oftn 
einen ungemeffenen ®€^ ju ent^ten^ mitbem 



Digitized by VjOOQIC 



n6 

. ' ... 

C(fKi& ti&gt, (m ^trlid^flen 9tfi4t^um 6ff!^ 

Untiut •-- *r* 9^1^ ii{c()t f»in lust am tti«i(im 

tte f fo boS ev »tn 0^| in feint» v^nntm iii<^ 
•rfttinety tint mit Um f&iitf in M 9itHt Ml 
firne ftint« .l^ecienl %itfin ANrfi^t? <^ fBBit 
Mnmt fU^ üfym fonft tie @)efa^r n&^rn, itiN« 
fbtttc^en e((Kaf 1u imfnUnI 6 M mvaci^m 
d&ttfttttde«! 6er in km Vrmen »iefei eclldfei 
t»|^t! <Sr a^net aii^ti bog MeflBtIf mit i^eii 
nentn 9ei)en jene aUe fSer^^nUii ifl, Me, im 
tonten (Bta\t fd^tmmernft, fein Xtige eint Stil 
(a«9 entidtfei unt^ermerte ftc^ i^m na^ nnb bit 
ferfe i>er(ef)r v (c öffnet nicbr^ baf bie ^Ane , mel^' 
4e fein O^r bejaubern, ber ®Attbe fAfie £o<fttnfin 
(inb, mit tbelc^n fie i^n in i^ fSlt^ t^erftncTftt 
#fO; et entbecEet ni(^t, baß lene fireunMid^fmSaSoii^ 
te, bit ft(^ titn SSeg )ii fjrinem fersen bo^ett, 
in ba« ®en>anb M ^truge^ unb ber Serffl^runf 
tinameibet finb; ja er fArcbtct nicl^t, ba| ber nette 
®latti, mit bw bie gan^e SBelt i^ iutungM^et' 
f^nt, 9^ iki n&(btii<^e Sinflerniß umgeßatte» 
tann. — UnstAcTUcber JäftnaUng! jelAnser^bn 
bie SSMt m^ iSe^leefaOen anfclHiuefl; itifm bu 



y Google, 



iÄ7 

UUittv fittftft Itx in @ef«^t, Mm ti0or innere 
fBkit )tt Aberff^ttv bein geiflige^}(ttse )tt (tenben^ 
mit bem »n in tut liefen tiefer ^na(f(|Km<n foO/' 
teft 2fA ^9 aOer iiilern aBdc^fnmfeit (totefl ta 
in Un riefften IketH^en ec^af ! S>tt ^ire^ nii^i 
me^r bU etim«ie Mner fBerminft; frn t>ernimm(i 
tticftt me^r (ie Ermahnungen ha SKeUgion 4in» »er 
Sngenb; H te^isfi nid^ me^ Me SSorte »er 
flBei^^eit unt ter Sßaiur; bu 6i(l lonb fftr Mei&ift^ 
itn Oeihe« ^reunM, unk verfc^tieleß Mn O^r 
^ etintme ber ^uVb unb ber Sreutitiid^teit 

O ttMnn if)t, m. t p ttift einfe^n, mie 01« 
iÜftU^ bie !Se(r einem jeben »erben tann, ber 
iffrem Steige ni(^t n^iberfie^ei, fonbern fid^ in i^ri 
Xrme »irft! 3m ecboofe, ber einnenlufl f4^iA{r 
tr einen verberbiii^eii &(^af ! 

b) 3(aein , bo^bie&lreienfrAfte in bem :3änt# 
linse no<^ nid^t ^artnonifc^ entwitfeltfinb , fo f<m» 
fk^ i^m auc^ be^^b bie ®efa^r, fo leicht in ben 
fttlic^en &^f )tt ftnten, n%rn^ weit i^m boi 
J^i^tu, boi ber ^armonif^ ®ebitbfti mir feiner 
Cernnnft einfielet, glonbef nnb ^offei^' 
no<^ nic^r in ber &tfiau erf^beini, in me(4tr ei 
biefem erfc^nt^ unb auf fein gan)ei Seben f» 
mo^iif^liS etoivirft. Unb bief i(t We »weite tti^« 
fac^e, mef^ «ni ber 4«tpinrf<^ bon fttt(l fli^ 



y Google 



118 

Hn imtm 9^Stn wirb, fo mnbm au^ tie «rft^tt 

iMiimtn^te teimet meftr iunimmt, fo mirb m 
Md^ N« ®efftj^( inntttr 3u^(6en^lc toimer 

ffti eifer f&r ba^ @U|e ein BUibeiiber un6 fom 
' totemder i^, t^ ^ni ®eden M ©titeti }u ^$ 
fm; nur mr motfer timpftt, ^t fren.ei(B in 
cmorten* 

{>, fm^Müt tm in feinet 9ft<iieftit!. 
^^fybl mld^ ein Sriumpl^iiig ncht m feriie{ 
!Der 6ieg| tie Sttsetib ijt'^i mit Xtinhtn ib^p 
.^ »ef)t"*J 

« SDonttti woOtn nrfr fireuM^ ade tl^feiternffTt 
M&npftn, Mf fb^ nn^ auf bem 9>^5e ber $ii/ 
^enb ^entse^tn fe^en,, unb trotten nidu motl^foi 
»erben, »enn ft« anc^ bai'flnie »er«, ba« wte 
Waffen ttttb treiben, tongforn feinem gieie nft^ 
^1* S>tt ober, SBater im ^^irnmef , ber bu xMft, 
M tbir ®tttel t^un unb nicbt wftbe »erben fol» 
Un, erfftO^t^n« Hü^ mit ber^ftraft beine«#e^ 



•) Xiebgeu ttt^ttla. stceVef. ». 238-a4i. 



Digitized by VaOO^lC 



<n bem ®rabe erttteteit^ aU (le hofften utib 
tein^tm, nid^t t^iagen, fonberi ftact mtbtn 
in ber Hoffnung ^ ba|:bu aucb ba< Sßirt i^rer 
J^&tibe firbfro «tib fegnett t^oSfß! 3(mem 



Digitized by VjOOQ IC 



ist 

I 



xni. 

©er fittlic^e &ii)laf bei Söwd' . 
(ingeg* , 

e<^(af Q\ktr in wM)m ber SRenfc^ au« ber gte(# 
^t bet em^nbenben SBef^ti gUicftfam ^erauierltt : ^ 
fo giebt e« au4^ einen filttlicben e^taf, in 
' ioe((^m ber tD^enfc^ mirt(i<^ au« ber 9tei^e iberer 
^mitxitt, beten €^tnn auf bal ®ttte giriertet 
ifi, unb bie mit aDen frommen ®ee(en bun^ein 
en^el^anb berSteligion, bei ©laufen« unb ber 
Siebe oerbunben ftnb. 3m leiblichen S^iafi ift 
unfer Ttuge ffir bie SBelj gefc^loffen ; unfer;0^r 
f Ar ba« (S)er&ttfd^ berUm'sebnng taub; bie ganae, 
^^itigteit ^at (i<6 iurädgeiogen , unb ber !Btenf4 
ru^t au< t»on feinen ^flid^ttn unb ©efcMfiett: fo 
tu^ im fittttif^en CM^lafe. / Unfer geiflige« 2(use 
ifi d^fc^toffm unb fle^it nic^t ba« ^Oe iUfi bei 
St^ansetinml; unfer (ieifHgel O^r ifi taub unb |<# 
ret ni<^t auf bie Stimme ber Reuigen @<^ft unb 



Digitizedby Google 



1« 

tut Stfti^foit; tMft auf hit Cffmme M^miflMI 
nnb ^v Statur; Immer feinttr mrben MeSertt 
^et ^timmigf tit unb ^ugenb, Ml fle enbii(^ 9an) 
«ttf^iren. iDieg, @eUebre, ift ber3u|ianb, hm 
fMr ni((^t ttupafTettb unter bem Silbe bt^ fittUd^eii 
^(blafei barfieOen, wH be^ 3}?enf4^ in biefei^ 
i»ie in ientm einer ttnbfi»tt|t^it feiner firitft nn^ 
f ert»orfett ifi. 

Un^eilbrtngenb ift biefer e^af ! Mi ifym er^ 
«Kk^en wir ni^^t »^e aul bem Ieibfi<^n mit ftb 
ttNr Menbi^teit unb jtraft iur Xrbeit, fonbem' 
mit nur nod!^ griferer (2fi#(aff^ng unb ^ir^s^ett 
|ttm ®uten« ^amm »offen mir jeberteit mac^^ 
fam (it9n; tobSen um immer bie ®orte M Zpos 
fM tuuHni »,£affrr mi nic^t ftt^rafen, mie bie 
Xnbem; fonbern iaffet um mai^en unb nAc^tem 
fk^n/'^} 3^r, meine »e»en, bie i^r nod» nui^t 
jene 0tMe im @ttten errnngen f)^U, mltf^ mit 
teit^iflfeit bit ^ü4ß bei fittficf^en ec^laf^ 6e^ 
ttnq^ft, mfc^tet i^ Mbefbnbere ber eiimme^bel 
3(i»D(teM eufr O^r f4«ntin/ berfeiben (SbtQani to 
titre ^tnm «ersten; unb w^^^n unb iiAc(> 
f ern feyn. ^enn fo mit bem ieiblic^n 64(afe 
lm^ iiSctO^/^MiM^ unh "m HHm^ iv 

fSMW, fb fonn A«H^ W. fitittc^t €^f an um 



♦> «ttfKW.:»; «# 



^ Digitized by V»OOQ IC 



(Mite ÜBtSOii fiidft 1^tf^^Atn, t^ditiripir immer sH^ 
Pi wad^fam utib nAc^teri^ Hnb\ mtnit t»ir 2((^ 
^tUn auf uttfmlReisiinden unb (Smi>ftttbuii9ett, 
ottf tfnfm ^eflrebrntden ttttb J^anMungfit, loetui 
mic bep btr ^ugeub Sdfiuf^ »nO 0i&rrt fuc^em 
ttm «iidb ba^et <n seacnwärtiaer ®tuiibe^ tp« wir 
am (Snbt einer Sßoc^e oerfammtirrmb, un^ Slir 
4Knfc^ftft a^i^ukgeii, ob unb mie mir.bi^^er seifUf 
ioa(^fam stmefen f!nb, in ber c^riflU^^enSSac^fanM 
(eit iu btflirten, miO ic^^rfu^n, bur<^ eine 
iDavfleaun9xber,@^fä^en, meiere be/i ßctU(|ieii 
e>4f(af btitititttj eu(^ t>or bemfelben turfltf )tt 
.((^retfen« 3u bcm Snbsmed moSen mir 

btn fitttic^en QifyUf be« 3an^lfn^ 
gel in feinen vUrfa^^en unb Sj^I^ett 
becrojC^ren« 

I. 3eben , meine ikitn, bebro^et bie ©efoj^, 
in ben fUtltc^en ^(af «u berfaUen* !Do<^.4tnbeii 
mir, ba$ befonberl ber ^Analina tiefer @efa^r. 
untermorfen ift; benn ni(<^ |e(tett bemecten mir, 
bä| fe(b(t biejienisfn 3äns(inge, mei((»e in i^rer 
Ainb^eit fc&on ,i>i^i 0inn fftr bal (Sbie unb (p)iit^ 
t>erriet^en, pli^Uc^ non Jener ^efa^c nrnringt un^ 
in bieSmie bel'ftttlic^n €/^l^fH Qßiü^nmiutf 
-bem SBal ifl b9.t>bn.j^ Urfoftfe? 3<n Xilgf^ 
meinen (ann bte$ für bie Jg>aupturfac|ie ansefe^ 
tperben: bie &ee(en(r&fte;be< :3iAn9iin# 



b 

Digitized by VjOOQIC 



IM 

9«4 fitiD ttüd^ tti<^l >atinoiffif4^ inttbi». 

4nb«w ttrfat^ett. . , 

a) 3ttt)6rb>trftnel}QS1<4 »iifb 0er3än«> 

ttiitjgiebf, )«r 2(a|en»e(f, all )ii beiti 
^iftSeioa^tr, loai in'if)mift, }u feiner 
<Ainettt$SeR ®o(an ber SAitgilng i» Mi 
3<il^re setreteti ifl, weld^e tte 10?e^^ unttr 
tiub erreicht ^at, dffnet ft(bliemfel6en in bm j(relfe 
feiner Umgeiuns gleicbfam eine neue 3Be(t. !2(ae 
®esenftAnte, be^ benen er fir&^ev (epna^e getiün^ 
fenfotf Dorftberging, etfc^neu i^m iei^i in tem 
Siebte ber .9>en^eit; fle sieben feine 3(afmertfam(eii 
ouf fit^; f{e locfen i^n gu^^etracbtungen, nubge» 
n^^ren bet ^ierbe, Sleuel in pc^ anf}une^men| 
IDtfriebigung. &etn 3(uge finbet jef^e in bem 
ecbaufpict^ betißatuir me^, aU in jener $ertobe, 
90 el nur flAi^tig an i^m Dorbep eitee; an fein 
O^r bringen je|t (i&rter bie lieblicf^en Zint ber 
J^rmonie unb Sunfl : feinem iSerfianbe erweitere 
fi4^ je^t bariSebiet bei Sßiffeni vttb ber Srfennti 
tiig;,)u fVinem Aer^en ba{;nen (!<^ jefft bie S^eunbi 
^aft unb bie Siebe einen Sßeg. — 3(8el »iO er 
mit feinem ®eipe auffafien , TiüH )u (einem (Si^ 
gentium mac^n, benn bie neueSSeU fc^nt if)m 
einen ungtmeffenen gic^ ju eni^aUen, mit dem 



y Google 



ns 

^ f{(^ SefMÜmi 9» mflifim 9t(iiAt Xfttf ft^ne 
^ aüd^, l^of er in [i^, itiikft Un ^rili« 

ait< lüefm fMe et M4 idfHid^ ^«br^olm 
Mtitiut -^ T«* 8B(rl fliegt frin Xugt am mtific» 
•on Um ®(ftir§f bei Mift^en 9tet(^i^uml gebitttf 
6er« fo bot t«teii0d^| fnfeiiieiitvSnttemiti^t 
tftenitet, tmb mit bem ^lid in bai Seite uiib 
ferne fefaie« J^vietil liefen Aberfie^r? — 9B<t 
Hntite ficb t^m fotifi bie @)efa^r tti^rti, tobt« 
(btttcben ed^af ^u t»erf{nteit? D bei mitrise» 
3&iiSlindel| ber in ben Vrmen biefef Z^tl^H 
mf^tl Sr A^nee itf<^i, baS biefBtfl mit i|rtil 
neuen 9lei)ett jene aite fSerft^tmitt ifl, Me, im 
bunten (9ra(e fcbimmernb, fein Kuge eine Seil 
(anftentiAtfi^ ttnt)enner(t ft(^ i^m na^t nnb bie 
ferfe ueriebt v «^ «^net ni<br^ baf bie tflne, met' 
^ fein 0(^r beiuubern , ber ® Anbe fA^e £o<funten 
^nb, mit ibeK^n ße i|n in if)t Sieb mfldden 
mifl; et entbedet nic^t, baf jene fireunMid^fmSSori^ 
te, bie (t(^ ben SSea }u feinem J^eqen bo^rn, 
in bal €)emattb bei ^tnigei unb bey Ser^runi 
eindmeibet finb; ja er f&rcbtct nicbt, b«| ber nene 
®latti, mit hm bie ganje SSelt i^ tuumg^en' 
f^nt, 9d^ in n&cbtii<^e Sinflemil umgeflatte» 
tanm -- UngCAcf tiefer j^ftnaiina! leiAnser^b« 
Mt SSBelt mit ABb^laefaOen anfitniueß; je «ftir bo 



y Google, 



i«7 

UUhux fie^efi In in &tf0^Xf Mnt tigae intim 
flBell )u Aberft^> bein giifUs«d^»S< iH.bUcbciV 
mit bem ba in bit liefen biefer ^nabfif^att^n fott/' 
ttft :2^a bep aOer iitgern SBac^famfeit fintf ^ bii 
in ben ttef(tin 1imi(0fn ^<^af ! S>tt ^«re^ ntc^t 
tne^r bie ^tim^it btinti^ JQernnnft; l^u t)trnimmfi 
niff^i mj^ bie Stmo^nunsen bev SteUgi^n unb ber 
Sngtnb; bn bt^etiigfi nicbe me^ bie SBoru ber 
SBti^^e unb ber Statur; bu bift tonb fär bit QMt^ 
tm beihee Srei^nbe«, nnb oerf<Hieiffi bein O^v 
ber Stimme ber J^ulb unb ber Sreutiblic^teit 

O mM^tet i^r, m. 2. ^ riebt einfe^n, wie 01« 
f%li<t^ bie SSeit einem jeben merben tarnt , ber 
i^rem fXeitt nic^t i^iberfie^et, fonbern (ic^ in i^ri 
3(rme n)irft l 3m e(bo9f e, ber einnt nlufl f4Mifir 
tr einen verberblicfteh &cl^af ! 

b) TiMn, bo^bie&iretentrAfee inbem ^n^ 
linse n^ nid^t ^armonifcl^ enttticFeltfinb , fo tann^ 
fkft i^m Md) be^^b bie ®efa^r, fo leicht in. ben 
fttiic^en Qc^lAf jufinfeni n&^ern, «ei( i^m bo« 
J^A^erf , ba« ber ^armonif((^ @ebiibfte mit feiner 
Sernnnft einfielet, gfonbet unb ^offtt,' 
no(^ liiert in ber6(efialt erfc^eint, in mliirtH 
biefem erfc^nt, unb auf fein gante« Seben fi» 
»o^tt^tie einuMrtt Unb bief ifl bie } »ei te tMi 
f ac^e , mMß ^M bei ^mPWt^^ v«n feib(i 9^ 



y Google 



in 

fAfer 9^n ttie^ Ott tet t rnfti @(aiitoi ; nik( 

frie fcNucHofe SßA^rMt; tto<^ tilirtr ffym Mt ^ 
f^febtsung lincr f<^mrti^fnben ^esitr^e.; fA|eC| 
. 0» Mi erfAOttAs M ttt^tn ®f^t%ti. 9Bfn^eii 
»ir itUn'^iefr ^(toetj^ung i^ott ^em^ifi^tni auf Dk 
OttUdiofif&t oel SAnslinse« an, fo^0rf(6elltt 
l^ne ittitt minhtftin M sefA^{l<^e un^ ta^cltt<t»m 
tl^e Seic^tfitittistiit; mit »dd^er er an im 
&9i^iinitn h9t Stetigton nn» Mr $ttg«n6 wn^ 

!EBot »(rb er ouc^ auf tiefe, ^mgef&^t, ^tin 
][ne« ^r ^r i|n ten 9tei| ber 32eM|iett; <t(»er 
ivarum eilt er fo S^tiM m i^nen t^orbeyl SBoI 
Iterocl^tet er mit fiBo^IgefaOen de Statur in ify^tn 
fcbinflen unb er^alenflen ©eflaltuugen; mol ^e^ 
^n ba<@efA^Ue<&taantn^äber bit(Sthi empdr: 
t»{rb aber fein @ei(l auc^ immer ju 6)ott geführt ? 
erblt^t ert aud^ immer ben reinen, itufyirträbtttt 
^immel, bier (id^ bem ^Ctise oe^ ma^r^afir Stimmen 
U\f Q9ttra<btuns ber 9}atur iffuet? SGBoI t>ev/ 
nimmt er mit feinem O^r bte tieblUben $ine, tctU 
c^e iii i^r miber^äOen : bringen ße aber aud^. immer 
6if an -fein ^erj? ®o( ge^t er bem ®enu|, 
n>el(ben bie 9}atur bietet , nai^, unb fud)t feinen 
einnen angene^ tu fc(imei4ein ; entiifferr^er ftdj^ 



dby Google 



immir l^rtm 9Btnfe, ^en ße i^tn fo iif6^<4\0iiltt 
ftol f^ tr ft(e ^t^ ber SMtslo», »ttiti ff$ 
«tf an» iDhindt 6er Seffni )» i^m *f)NrM^„ »tnn 
fit Mi bf m SBorti tee ^etrn an fl^ti ns^r , »eno 
fir mt« ftitifm Dimeren fidi r^emc^meit r&|t: 6(y 
9Mt fte «9er aui^ immer' in <^ Me emfl»^ ftierir 
McN M^tt9v Mt reine taitiert &zflMmtr ^^^ 
#r Aler Me Viad^t bn einntic^^lt triomp^irtlf 
. fft fie ntdi^ »ieimef^r halb in feinem O^r vertfimgeiy 
U fein 4^> fi<^ jen'en ^d^em Sinbrätfen entiie^r, 
ipib nur ba^jeniße attffud)t, ivad ben ^ugein eint 
Sujü, tttt( bm O^r ein «i^el ifl? SBenn er bie 
9ttn|^( @otM (efuc^t , rul)et fein }(uge nid^i . 
«icimehr auf bem ®lanse unt ber 'K^tad^t bH Tirif 
fd^ttbaren? ^or^ fein O^rnic^e lieber auf ben 
Jtlong ber «^monteen? ob aber au(b jene tfi^tvn 
^cMe^ ibttc^ 'be# grommen Geete bur^^te^en, 
na feiern 0^ bringen; ob auc^ jener ^elBeuct^ 
lenbeOfMQ bei 4hMingeli»m^, ber bie@tbefferteii 

iim(tr«^t/in rein:Ktt9e f&Ot?! Sßoi ftm 

«et er in feinem eigenen {eben ober in bem Se^ftHÄ 
^nbet^oftC^elegen^iten, bit if^n auf ij^nfUbfl 
9inmMfmi *H ^n aofforbem, fein «^eri iu btir<l^ 
fHft^t tooe ei leflrebe, «^ e« emp^nbei, fei# 
m$ Mmi JBanbel itt i»rAfen, ob tt gm fey ober 

9 



y Google 



Mfi ^ ja CrfK^nsin niiAtftt tr iltHi»v^^# 

|i3lttf, <m »«fD^n 8Me iirD ^ftrftfd^: aftfv Mt 
SefcliiflittiigMt, mU Ut ttpon. tinm ^i^ftoiAf 
ymt mtteni fttf> bit UndeMifb ; mit ter n.ii^ % 

#4 tttifr fein SBft^nil |tt ®oei nai|)nttiif m rf 
ftetrtifeii fit i^Jtm bm Krtife ber (UOeii «i» 
if<M|ttiits , mtb rttttkit i^ fW« l^iffM^ te^^NK» 
ff«0 Aleinob, tMtie^u^Rb; — <maim fi$U t» 
ip tm 2(nii Nl rtttf td^n e<^f te ! 

@o wirb bn 3AngI{ng/ ber ftd^ bott bete 
il^l^em entfernt unb mit Seid^tftnnigteit Stenstoii 
tinb ^ugenb bttva^tttf arbeitet er nic^t mit oßm 
S(ei$ an^'ber ^armonifc^n Sntmicfeiuns'^fffiter 
(^eelentrifte, fc^neO bie f&eute eine« fht^üf 
renSeinbe«» '\ ^ 

, U 2)4 tta<^em3|r, «.3., bte lV*i*eii, 
HHrid^ bem ^Angling fo/leicftt ben fittH(ften ®4iaf 
^erbe9 fahren ttonett, »ie icfr sfoube^ b^Htficl er# 
fennt t^U, t(t e< nSt^g^ axk^ bie Soieen be^(# 
Un pi betrodi^leni »m^^e^ i^i^ ^orfleOiiOB bit 
i»eife (Srma^nuna be« 7(|>^ell beflo me^r le^ 
Ifflen |tt lernen : „ 8a#rt im« mcf^ f*i^ff«»/!i?üt 
bie/3(nbertt, fmit^ laffet. «n« «Kielen JHib 
iiih^ernfe9n«^ \- r 



y Google' 



•J31 

ie^feiten/ (efte^ tiidgit nur barin, baf berjcnfgt, 
fctr in i^n \jerfun!en ff!, wirf 11* an« bet^Rei^ 
berer ^eraa^tritt , bereti ^inn auf ba4 (Sbfe tin> 
tae Cfhttt gerfd^tet (fl, bc^ er alfb intmeV m^rfTi^ 
l^on feinem S^^I Entfernt; fenbent ««2bbor}A()Ii(^ 
tarin, baf nnau^bielblidl^e« SJffffalieli 
®otteJ unb ttnum^AnQlfcbe 9}era<^tnn0: 
Stfflr 9^enf<(^en ben ec^iifef itur '^Xrme IH 
tajhnj trefftm 

' ä) ©rtoäget felbft, m, 1, »fe trourrg ilefk 
fbl^en ftnb : fär ben 3AngIing um fo natxtiqzt, 
nid^t nAr {e ut^eflftHnßenber fär i^n jVblrr&HI& 
flanb Axif bem SSege ^um 3(^1 überhaupt (0; ba 
er benftKben taum betreten i[iat; fbnbern auc^ ii 
m^ gerate er ben ^epfaO ®otM itnb bfe 7((^ 
ttng guter iD;enfd>en bev bm ^egitii^ feiner ianft 
Mft\; auf ber i^m nbd^ ^ÄUfenb^efa^ren'unb^in» 
berniffe %ü beeimpfen flnb, nit^ig ^t. ISbl ijt 
H mtf^iä^y baf ber tn (tiKidl^en ^lof verfimtenf ^ 
Sfingiing btef feibfi nictit ^ fcl)meriti<^ fmpfbtbvt, 
benn fein fittlidlfe« @kfd|l ift ja be^na^ gati} abge# 
flumpft; aber in unfirenVugen, »el^e im ®ei^ 
ben Xugenblid por^rfe^en, mo b0$ ^tt$99rimt 
eintritt, erfid^eiiien biefe f?oigen aM bai itnglM« 
(it^fle S^eignif, war irgenb einen O^enfc^n tref^ 
ipen tan». 



y Google 



43» 

• . I 

. Y^^ tiiiSlAtf(i4#r, »e^u m^ in tiefer «in* 
jUrnTl M ^ti^H, taf W ru^fi tu. bm 'Smm 
[u$'iQ9tUpmtm Ht,4w Mn (Um,, bev &ter 
M^ jA«9tt — . ^>teii|i feijfi Zm tommt Ator. bif 

^$«ttj^ aSf^ 0jfett6arfC'***) — Jbicft. jeftt buf^ 

A»S, bn bu f<*Uf jir****) aii< btinmexff^ 
i^#^f ^ ttttb tHx fein &^UItt forbeite r-^. «lif 
i9&rbe(tta't>or i^m befie^ett?!— <^„iteiitfri»frb 
mitf^9 bet @otti4 ^ätmt mit^u mftffhi Me , 
freDClnÄ. twiiol ^anbein l ''**** > <Sjf Cttnei, ^ 
Hebte,, im «ifbe be« 3ret»(er«, auf bmbiui 9^t^ 
laOen ®,ot(e« ru^t, bie traurigen Solgeti bel;^tt» 
|i(ben ec^Iafel. Unauibieiblii^ i(t ber^^CK 
®Wii9 Mb furchtbar ber Xttgenbiict, »o er After 
l^n '^^Iftfjetibeo bit SSorte pm Srmacleo mti« 
(pri4i;i T;.^^^^ werben, jie tfnen fti^ in oO^ 

! I ^*),:3«!?<>♦^♦^?^ifl^*^^*^^^^^^ Soige be< pmi 
li^«L,€^t^fe« iß .unum0&.oBlicbe' 93if r4^# 
tui;9 gute; tO^etifc^eu, ^bie beit in futlif^^ 
^^l4f.»erfunf«nett trifft» . 






y Google 



133 

9lM mntn wir #itie 3^t rät^s ^etitifc^^ mer# 
Wn , beim ntd>t duf btn frjlen ©li* erfettnen wW 
♦it bm üxt^tn ted ^Hrjcrt« ^i<f« ntA der SB«!/ 
duttgen (!9rtiti^. Sid alfo ^ndglid^^ bof ^rauf 

fHmt g7^6enmenfdbitt ju tAuf<^ett t^erTod^t , bag ei^ 
l^mvielietd^ Selittst, i^ren Serad^tang eine 3«it 
fon$ «11 vttrge^n: a6ev M 9fef;?n bü ®Mttofett 
isi fefnett i&e^atift, \nnh' Ht Sbi^t Derr&t^ fM^ 
fertfl! ' Birrat^i We ' SBom ttfc^t Me geheime 
fHnbl^frt Stetgano «snb iSmpfInbttttgt 3^ bai 
TintU^ iM^t ^et epiegef ber eeeltt ittib ^»rebijjr 
He^irne ni<^t ble®ef<^<^ Hfer patent ^ 
MB btt,< bet bti vieOeN^ d(du6fl, utietfanni uon 
linf KU fe^n/ b{e|%e6Ai^te(ll S)utdl^ beine^^n^ 
tM 9Nbe, btttt^ befner Sßansett f&(iftk, billig btt 
uM^ {Rebe(, mtd^e btcne ertnit itmf4|atteii; 
fj^vic^il bu befne« J^^ett fftnb^fl« Sleigttiig ani; 
i^rfdttbeft bu^ bfe e^aitbKi^feie btinet i^dubtatw 
eeti, ttttb berr&tftft «ti^^ie 9fnfternl0 btüie« ®efi 
(UH SDifft fHfft-b<« Sero^fdtis aQer ^rbrnmett, 
lebet wn i^nen meibet beine ^efeOfdlKift; la ieber 
jlie^ee b{<^, tveld^r loetf /ba| bu in ben Xrmen 
be<«afltrff<W*ffft. 

UnslMfi^V ^^ ta fi^f&frft uttb nfc|t o^eff, 
b^ auf Mefe f4&nbi«^ 9tui^ frA^, ober f^&ter, 
^^er, ebilr bort, ein fftt^mthlel Srwa4^n 



J Digitized by 



Google 



Mr «M 






Wf in Mmt 



Digitized by VjOOQIC 






xrv. 

U < 6 tt b f e XJ a n f 6 « t: f < i t. 

(<8ettva0 am e»ttnt«e<.) 

«Vit ba< 3W bw^ugenb erreitN« »««♦» » "?*•*** 
^ nnb ^«trtk^ »or «irt glinKt «af ttttfiw 8t» 
Btirtbtt-^n! JOB W«ne«jl »«»* «*8«<^» j[*|t*iblW» 
©tUgen^dt, blefriben «njaweBben nnb j« «^ 
^cn! S5tt ^tntt^ wM In i^nen r«ic^« aaeaeri 

f«! ««« an« b«n(b« Im ©tfft^ b«fri*en pi 
«rtt ^n«afbH«l«ii « nie mstfft», b«M« w« 
,»ir getemmen Pttb, b«J S5n fw «t^ttP» W®« 
ftefcgneli, wenn In l^n«n an« Mt8w«bf »taj 
Wl^eSUr 3«fMi9 i|» «aM»« «^ «** **^ 
6afg(pmitt \m 9<8« »«f«* »töbtr, »*B^^ 
an« infS^wfl, b«nlt buwfr p« «ijinÄfiftt "««««9' 
m »<rb«i, anb awcW«« ja anfcfm^eä «nb v» «n* 
fecft «trtKgrinflJ («| nie tr»W««» «« «»l'«*^ 



y Google 



^tnp »uiuftrtften, tmb in Ü^m 2>iiriiftt 2>ritt9ttfc|- 
iu f6cbnn unter ben ^enf^nl Kmen! 

;5Angtinge, weld^e mit unlieben, obtt t)on be^en 
$^atttt tmb SBanUl uni bte ®efj|^i<|t^ä4ir ^hff§ 
Un , begegnen unferer ^tufmerffamttit auf i^vt' 
tu^tnbtn unb iaftev Ut^tn^^Mt uneigtiutft^er, 
%9^ntiaxtv Stele gum Slä^ßtn, aber Aii(b w((iM^ 
b«r eelbflfiicbt tttOii be« f<^iiibeftni UnbonM^ 
jiMb ^Aren mir, mie bort ein S8Bo^lt|^ter HagM 
i4^ lain bfetem^enf^en mit ^iebe i^nb 10»ritl|^ 
eütsegen, emrift i^n ber .®efa^i bem Mangel 
unb ber :Dflrftid(ett, fA^rte iffn m fjtinem @fAc(ft 
^in;. dber ^ er ^ot mic^ unb meine SSo^otett 
berdefien^ ^ ^ib ^6ren mix;, ba| nid^t nur Solb 
i(Kiien, £iebe unb (Erbarmen vergefen wm^ 
"fonbt^m fofl^r, ba| ber So^U^ter @t9tn(hitilt 
ber .Verfolgung unb bar 9bo«^it beoienigeo murbi^ 
ber.burdll ii^n n>ar gerettet anb erhoben, worbe», 
ber bar« i^n aOein ftc^ be« itiebeniglMe« erfreute^ 
mi^ er geno|< -^ ^Ib feigen mir U%bai %u 
fcbtntte akrtrauen mit fitfn^ariem SSerrot^e, fiii 
fib&nbfic^m ^trngt belof^u^mirb. J^er oerrÄt^ 
tfn,se»Afemi4K fein Saterlanb um f(^n6ben @e» 
^Up attib Aberontmatw b\e ei4|i«^ 



Digitized by VjOOQIC 



-' • -137 

mit Stete fl^t itn^ tjfifm ' auio^fm^H ^ftt. 
^1^ nif^te tiffittmib tiiie &kkm^t an feinem 
^uftn, baer «inttt Srettob }» umfanglm tvi^nte^ 
^ n&^tf Je »tt bem ^i^fn itiib ^uerfitn/: iwii 
IT ^(Vce < ttQftftel^l Oie SBatter vergiftet if^m 
liid^ «HytMl btf aueOeti fi^itie^ ®tflcfe«t SDore 
inraifi »er ^olß, bat ^ Sater i|ti tor« Me 
3«fttt »er e(^|9(Kl^ IM UimiUiM|(iff mitM 
)irtli4fttti etrifolt ^ntanl^fft^rfe: er mptn fUi 
gi0eti bo« J^Mi^t, mi^$ in A^rseti.fAr'i^ er» 
ttmH, ttiib gieM et bem i®ram mb bim Jtiim/ 
mer }»r q^eme, ober er mtAmmeri^ bit^e beO 
feiben burtft lafter^ofren iSanbiK, oitb bftburc^, 
|)«| er gtre^te ^eflhmigeii ißfftitt, tM^ t^ott 
i|m gef4t|t,mieii, t^t er MtfBnWgdi ftd^ m<^ 
StWft nPd> an »er }({<|e be< tSanrl , iMia e» bi»«l^i 
U^eii^ten feinn miip&rbig mirb» 

9o'fe^eti iviTi, geliebtt 3AttgHiige, Me bei; 
Vtibonl fit^ imb mit J^^lfn ber Siele liiib be«r 
fft|et|, Stegungm bei J^eritni fpottet nnb »enN» 
gen ein^etf(^eitet»« 9e|c». ein Knttitfl — . O ber, 
g(icRi4<» SBa^^» ^aft Me UtMXMlarMt nur 
fine^Entortnn'g ber mtnWiäm 9iamAftt SDeti 
«fffiieit» Mi f«ii»bf» ilalatlifi if|en f^mm 



y Google 



13« 

wtb < Vf^ttttot Mfittilgtit feit ftnitltefiHt ^19^/ 
*(tt! 'S* er|fitert (i<^ «tifa^ Stuf, tnfe mft 
(liit)fl(fiii «emttten bit ftc^ feem ec^oteln ^^^t»» 
flMck^ mttti ^r tDonttere M 8»l^i^fri«iiM)t 
»irgf|( , Hfytn wk SMt wife Sttc^funa^, mit O^tr 

feM Saterlanfee« wn ^tiHgem CtfMf führ fe^ftfft 
tt^dtö^t, a^m in Stiftsen unfe t^feen {etoi uiA 
Jtr&^e tarlvingf ; mtiii> feo« Minh tioH tMe nM 
jD«ttf stgen tSftUf wnk SKuuir ititittniit, fk 

gettfe iinfe giMflldl^tr <Htttl^ trtot, SBel^it«iA 
ffmigtett in Ifmf utib fbttuU «»enti feer fmittfr 
mit feemfNttitd^ trtu i»iriMin»fn ottffeAftanim* 
^Mgtti t^tiif»99tn tMiifeelt; jt t« etHetHcf 
fM ttnfiftr'^liif, mnn t»iir ^^, nMi ^^rSMI« 
ftr, citigifeiitt s6M{4tt S»^t|ät«n, in |M|lf# 
«lein. 9ii9^ fiiniMMtn )it km ^nnpet« «nk Xfir 
t&ren, unfe afSba in (Btite unfe f^rtttgefans Mt 
fkiiMni^, -^len iDantdefi^lt «afiMru ff nfem * 
inm fM^tn Sk^t^ttr unfe (Statut i wk fk 
hM feie Serfetenfte feiern nnfe Mnt», mMN 
gto|e iStiiuict nm fit (Warfeen*. 

®a< emi^finfeei »3^> «eliefeee 3«n«(inde, 
eevm 4^nfeM auf feie «e9fp<e(e fee^jfflfenlfeeti 
ttnfeonfe« imfe *ii teniam 3)Mlei? S|i& feer# 



^Digitized by 



Googk 



4im^t mft mit itttt ttiAAnffrareii ; 3^ lUk 
•116 mi^t mit mit Mt Ct^atOboxtn. Sa^ tft tt 
%fm, ta# in nm ^iife 4Sni)>fiitdiin0tn . ^m^tl 
C^ i# Me ^cUigf t tttt^bafMge ®Hmme de^ (Mm 
fft^Ü, uKldl^e IUI« »i« SyatMatttit gAinu; t§ 
ift M^ 48etpiAm\ t»etdM {u ttnd re^et unb uni 
fß^t, tai »tr unfer ScNn ^ utt(er SBiffifi, itnfert 
CMtfr, unffv &iid aui 5er intibtti ^atob bei 
HUwttxi unb, n&d)fi i^m, bur4^ bie Stefte ber 
VteoMen a« ^n^v ^ri^en; bag »ir biir6 unl 
(eüi^ niO^H fey» »Arien, ^&tte unl niä^ Mf 
i^nb ber ^^iumt^er^tgteit ^eniDrsejogeo ftti49NdS»l# 
^ unb e^nuid^eit; »e(<d^e fagt, i9ie n<f|^tig 
«rte f^fii lo^rben, mmn urtt aileiit M fiel^ 
festen^ ober t»emiii»i)?3(0e«, im« nrir fmb unb ^r 
Nu, f^en anifisner Steift werben »tibetfitlafeit 
f»Ceti. !&o* ttk^t dV^ti unfer ®efd^l b<« (Stoen 
^lil:8|e#tfn ^bietet fo Mnte^mitti^ biefe ^ttgetibt 
«nd^ iwfer J^ e i U n ib le^rt btefelbe , iRbem er nu 
in bem (S^aneeiiiiHi boti beti le^ti Tinis 
fAft««en («HC* 13, II ^ W)r ^n «ei^firtef 
f#i4beii UnbaiiM unb freubi^ec SHinfbarffif 
«iffteflt ^ 

Um UM tiutn fifäm ^riff tfi m^ bott 
ber So^ft^, .tbtOfte ber B^ofe Otaifi^freimft' 
U9 biefer ®eIfB«i^it Abu; mh mjMS^M 



y Google 



140 

fo woSta imt tiefe (Sefcftic^te niV^r t«ü 
»Agetii 0ie «M mui «crantaRhi, Mit %i^ 

fMtn , utit nrtr twcketi te# vm ^ fekfittf ffonen/ 
Mfitt toir jtttr^ Aber tie falfc^e, ob» Mihi 
After (a< (Sident^ftmitc^e (er wa^re«, 
M6 C^rifteti tfftrMge^f !D/«tt(ftareeir 
otfl eituwber no^^tni. 

^ S^iierf 0. 3., Me fllo^filfdt «or, »efc^* 
l^ir 4«Uatt» tetvfee, t»<e aiifhQ{witigeU«m er)ll^^ - 
tu ti^fti» 9vi|tm, titnlsererSDdntftArtett tmirNfi 
bie ®etefteten aofgef^ert ; be^ grlkr nHir <rter' 
«14 bet Uiibmtt ber {Rtune t»eti ü^m ^ttiib^r 
«Mr eine grofte Se^it^t Siet 2(a<f!(ii^^ an imV 
«ftrm « btife ttit«lfltf Mt^en (itteit^ . Ift im fRoeafiir 
fonbe eine slftige, ^artn&tflee jtranf^eft; m^ 
. b«bitr(| um fo f^mcrilkt^ee iinb a^^>^l<#nr wiüMrr^' 
ft0|.ber TiuSWifi^^ 9^fHa«, att eittOetvefHfer' 
ttnb Don ®^t ®ef(^iagener, »on oQett^weiiilJ^ 
tfen, Greifen , ouigt ß^eü uob fUi^ni e^Mf^? 
ibefiaffen iimt^e. S)te ttten(ii^ ^en ben %i</: 
fifttgen, ttej{e l^n (a^n. 3m offnen fdbe, 1»' 
ber einfmnen ttdfte ber^düen fNftt «(agen in bie 
Sttft nnb, M bem nunMet^^aren, ^(»»dsenbett 
9Mlse((ifl. JMner erbonnte M friner/ nnb er 
fterb eine« «MlwKen aMtl, nein bii^ ONfi fH# 



b; Google 



«41 ■' 

,»t|(l^ M eref« 9ttti{i(|fnfreiui^ an bin 3e^n3(u«< » 
fli|l9tii «Ufer« (|^M«Uum« ft^te! Cr sab fb 
.Mm f^D^o, ^itWI4Ki^ ttim »te^er, er eni# ' 
.fmue i^ fitual, ermttfe fit von ilbtmerUc^ciii 
^•(f . 9tf tvnsHfn* Itinge^m -^m. ^Mtftt r , um 
^M ^m. i^n Steinet btsettgitt mb fUfy <n rMi 
.dteffflfiNif^ wkba, ftefft^en tu (offen; . 5emi .Mt 
j^A^ qweti tiSM4r^^^^< mk ^en Mi 
jKi^«^ itar Mt :»mt^m. tkt untti^ tanA 
|Q^ ^i((^t tWCHr|cii> H| ale )(|n ttngltcKH^e 
^etdt mirtn )u ü^rtm 9Uuu, fUm Mntt t» 
INiftelSfn, Me %^km M !Dairfe< tor t^ ßuf 
füi^t« Hiflfen, unk ftttr<^ !Danfft«rf Kl mAvMsiH 
vm^ ^^ empfans<i|tn nemn Uitnil X6itr- 
mi«.^tnnHi? ,,<Sitter fe^t »tirM imft ^ rietf 
{SliiM^ tnti loutn ®iUnmri unft fiH <mf feimTf rsü 
fi4l>iftm iuSAfen, .tttt^tonttf <^: itnbbal war 
flK^mariur/' — ®it tvtitv^ft irfc^tet bl«# 
fmO'^^ Utfev Goniarite?, ml^ir »an 6eo 3ii# 
ftfjn iRli iln anbete ®(aubenber ^M^tt nmitet 
@irabe tr iß der Sine Zanttattp utA ntm 3ti^ 
»fiii »el^e fi<(^ @om^9btterai^tte Mnften, tef/ 
fl^ gc^ t^on i^m 6ef44nieii^ unb ge^en iwmif mf 
ü^AcMS M^ emi^fansenen neuen i^bna. 



ec/by Google 



43^ ^ 

V, y^u Uit9tAtf(kNr| UifPu mif^ in tttfer giitt 

JM$ |&«i|ei ~, j>fcew feij^ Qpm tmm &b$t bif 

Mf«t *^ ?* f*l4f|ll^****) au« Dc(neme(j|^ 
i^^j^^^ ttnb twi* fein @^i(^ fovDmt ^h «»if 

j^^l^., bit GiotM ^H: ^tSftu tt^ftf{M bii , 
fM^j^tib.tvfuM^anbtinV^****y (^jfttMtet, (|te» 

jicbin iSc^lafel. U n aui bJ e i 6f iid^ i(l bei* ^i)| 
©oucfi ^u^ fu^tbar bet: 2(ugenbltcC, »)oerä6<( 
-{^n ^^fiiii^nb^n bie SBorte |um ^rtuacffen oitl« 
* — , ^of^ »«0^^ Re tfnen fti^ in M^ 



l'^^.^^f^^ iil .unumi9&.nBii(br 9tri^4# 
ui|$ Wue;^ettfc^ttt, .bie ben infiKlicJ^- 
^^jIi^f.SBerfnnti^nttt trifft» /* _ 




♦*••) yf. 25/ 3. 



• 

y Google 



133 

9^ Unntn t»ir titte 3e4r rang setiitfc^^ mer« 
"5€n , bell« nM>e Äuf ttn frjlen ©H* «f cnntii wtt 
itt btm Znb9tn be« ^eti'eit« ^iefe nnb ber {Rcf/ 
dungeit Wriitib. So( alf^-migUc^^ btif bftrauf 
(Tel (Hi«eiib, ^btr In flttt^en QdUcLf iBerffitttett^ 
(Mne g^^benmtnfd^ gu tku^Oftn im{n^t , baS r*^ , 
f^ «if ieid^e itlinit, i^rer 93(r(M(eftn0 eine Stil 
teitg iu ^nti^f)tn: d6(r ba« 9^fcn bt« (SMtffofeit , 
f^ fefnen i&efhitift, ; unb^ b«t «»f^ mrit^ fM^ 
fifb|l! «mat^rti Me'SBom nfc^t Me geheime 
fSnb^fri gteisung unb (SmrftnbHtrgt 3fl ba^ 
3(tit(f^ Hiile (^er epit^ü itt eetle? unb prAijsc 
Nt'eilrne ni<^t bte Oeft^ic^ Mftr ^otenT f» 
H% btt; bt¥ bu Dieaeic^ dfembft, unttCannt t>on 
ün^Htt f^n, b(e0%cbA^teflt ^urcü^ b»<ni«®ttn/ 
bfl Sfobe, bnre^ beiner Satidttt^fifik, buii^ bfe 
ttfttett 9le6el, mtd^e beine etirrit um^4^ttn, 
fptid^ft btt bfine« J^ergftt ffttib^fte S^eifiittig ati</ 
^fftfAttb^ bu^ Me e^AttbK^Mt btimr i^onbhMM 
gm, ttttb i^mh^it nit^^fo ffrt(lmi{(| betne<®(ti 
(UH S>i^ trifft bfe Sero^tans aOer frommen, 
itbtr von i^nen meibtt btine ^eftafdlHift; iß ieber 
flitzet bi<ft, n>el<^r mi$,hai bu in ben Straten 
brt£ajhtifiWaffft. 

ttnstMfi^iV ber bn W&frft unb nic|t OfMft, 
b^ auf Mefe f4inbH<^ Aui^ frfl^, obft fphut, 
^^et, obtr bort, tin fM^utU^ (Smc^tn 



y Google 



^(noern «^ R^t bt»4^H ^ — »if mitft ba »m; 

lit «rftfcdnt, m» ber e*»««««««? >»!«•« ««(»•f 
m »ttl&lt nnb bu fUbü btin J^i in fein«« 

bH f«9ii? J^ier, ober bort? wa« «Hrß bu fA|f 
bn? aj»r9»(tane» o^ ®«<ib«? O b«f b«V 
3(a)>armi^r)id« nit bir nM^tg«^ in« @wkN! 

eo m<0f b*mi, nwiM Üirbni, b<tf «Hb, b(i« 
^\fl^ m mt e«(l* 6»fA^ ^^« ^ ^ 
wt (n IMiMr sottitn QNaü .«orft^oben; mtf 
ftt 31« nie bi« mmrid«! folee» M ^NN». 
e4)fafH aii wä) feftft «*»^»! qjow»^>i«» 
f«S »tlb Hit )(<«tuti3 suter IKtn^^»«» »» ««rUe« 

vtn tw». «Hr borpli .^f«»b »arfw oüc gtjt 
tt«b »M(t, boia^r wÄtblB mrbM, iU «ntfll^^ 
bl«(iÄi'»Blw,« ») — »uwnl 



y Google 






XIV. 
tXtitt bfe Ibanthatttit. 

IB^MMser tß^un im ^^xmtl l ®u ^ft ntil «nt« 
ktr unerifl[^Ji>f(lct»n fiiiKSt Nintt &naht ävhfit 

i^r ba« 3fe{ beiN.$usmb erreich tfonm, tDel<^ 
f}tlfx nnb f^miU^ «oif utt« gldttitt «ttf irnftrcr St« 

der^gtnVit, biefelien anittwenbeti tsob au cr^b 
^tn! SDu fc^mtefi tttt« {n 0neit rric^ dmüm 
hitt ((Kigften grtube unb M ebeffieti dtomf» 
fe«l tafi uit^ bantbot im @tfa^ birftdfii in 
JDIr ^mittfbMeft; e< nie Mr^ejfttif baf fie bbii 
.!&ir sefommtn Jnb, bA0 i&n fit tr^it^^ ii«9 SHt 
flefegnefi, mnti in i^nen unl bit grutbe «rfnft^ 
iptld^riDit gef^Ois ift! taf «n« aber om^ hRl& 
baf gtftmiet fe^n gegen imfert ^tfiber, tbeH|t SHi 
un« SnfA^refi, bomit but(^ fle biif« Jtr&fft ^ime^ 
ret »erben, nnb »ac^en jn unfr^mJ^eil nnb in mp 
firm ^T<^lig)Jngj O fof nie trtf(^ in «nfeitn 



yGopgk 



13$ 

Wirten bfi i&«t(M (9bN^; ^tam ^M Snafte^ 
ta| (»iefelbe iui4 me^r tt)i5 me^r M^, bn'liu 
^tnp »usufttf^n, uttb in i^tm 2M^ftf 2)eitt9ttfc|- 
{u f6cbnn unter ben tOtenf^nl Kmen! 

^e^ ter ^mcu^inns ^tr fRenft^, ^itkt 
;5 Anstinke, weld^e mfo un^Mm, obtt t)on betm 
$^atm. tmb SßonM »n^ Me ®ff(!bi<|tWI4cr er)&^ 
bn, bege^nm unferer 3(ufmfrffamteit auf i^' 
tu^tnben unb Safter bie Q^c^ti^iete uneigennft^igfi; 
l^intikirer ÜttH inm 9l24i^fttn, aber oncl ^((i^feii 
b^ edb)l(it(bt tttOji bt« f<^n<beftni UnbonMi 
9Mb ^Arm mir, mie bort ein S^o^ttl^Ater Hagit 
(4^ fain .bitfeni ^enf^en mit ^iebe unb '3Mtlf ik 
entsegen, entriß i^n ber .®efa^, bem ^an§«I 
unb ber :Dflrftid(eitg fA^rte iffn^ feinem @lA(ti 
^in;. dber ^ er ^at mic^ unb meine SSo^tt^en 
bersefien« ^ Q^ib ^6ren mir, ba| nicbt nur ®flk|(i 
i^n, £iebe unb (Erbarmen t>er0efprn mm^m^ 
"fonbm fosijir, bal ber So^U^ter @e0tn(t«ttb 
ber.Serfolsttng unb ber 9o^it be^jenigen nmrbe^ 
ber biirdlj i^n mar gerettet anb erhoben, merbe», 
ber biir4 i|^ aOein f{(^ be« l^eben^glOtfe« , erfreute, 
Wiidiß$ er stnol« — ^ib fe^en mir U%tai ge« 
fibtntte akrtranen mit fitfnmrtem SBerrot^e, ftit 
fd^j^Üd^m ^txuff belof^u itfirb. J^t berrAt^ 
tfn,V^tmi4K ftin SBatertonb um f(^n6ben @e» 
rninttir itnb AimrnniaAKtet blt feidtertnit unb tc^i 



y Google 



-' ' -137 

flhitf^ ^r "feiitbe: fWn Saretlaob,> wtUbH ifyn 
m^ttf m^^ i^, »ie 6ie SKuitet 4^r Stini, 
Wdt^ Stete |<^t imb ^Nr ' au««|f MItet ^ttt. 
^irr ni^e 5«rgteinib tittt &kkm^i an feinem 
^ufrit, baer «intti grettob t» ttitifansim tv^mo 
^ n&^tefie mit bem ^ftf^fn mil ^^euerfitn, iwii 
n k^ti < ttQftftel^l OieSBamv tiergifm'ilfm 
*im4 Sir^ Mt aufOen feinet iSSlAife^t SDore 
«uraifi »er ®o^, bat ^ ^^^ ^ burcft Me 
3«^tf »tr ec^iKl^ mib UimiU|M|(lff mit M 
)&rtli4fttti etrifalt ^ntanl^fftl^t: er mptn fUi 
gigen bo« ^i^t, mi^$ in ®e«sf)i.fAr'i^ «r» 
Vtam, ttiib sieM et bem .<3ltam mfr bm Jtiim^ 
mef itir q^eme, otir er mtämmfri^ Mt^e beO 
ftiben bftcift lafler^en SatiM, mtb iHibiirc^, 
l)«| et sere^te ^oflhmiseii )frft<n, meM^ t^ott 
i|m 9ef«|e,m<cii, Plft er Htftoli0cit ftd^ an«' 
ftiftß npd^ an »er }({<|e M S}aiir«i iMin ei» MMI^. 
tMeli^ten feinn nniPArMg wirb* 

l^'fe^ett i»it|, oeiiebtt 3AttelfN«e, Me bei; 
Vnbonl ^ec^ mib mie J^of^ ber Siele «Hb be» 
fK^n. Stegungin be< J&er}t|i< fpoitet nnb «eriN» 
0en eitt^etfcbctitet.,. ttkfA* ein Knttitfl — . O bet 
^»da4^ SSo^^ii, ba» Nettt|b<Ml«rMt nur 
fine^fniartnn'fl ber mtnWiäm 9iamift1 $Deti 
««9f«ieleti bi«f«ii»bf» ilabotlifi fM|en ^tt4t 



y Google 



t3t 

»fir! 1i§ ereifert (i<^ «tifeif 9M, tnb wOt 
(Biit)fl<rtii ntt09üm feit ^9 ^em n^aimin ^id^n» 
fi^tk, wtnn Ut tDonttere im 8»l^^fri«irt4t 
^9ti^» ^ v^ Si^ tntb Strc^mitis^, mit O^tr 

M aiatfrlanbe« «on ^tilisem Ct^ führ ft^ftflt 

tt^dtö^t, Vfym iti Sttitseii und fri^n Mm uM 

Jtr&^e (Mrlrlnge; metti> U« l((iib «oh tMe «mI 

jD«ttf gesell tSftUf mA SKuuer entiteitiit, (M 

wrt^ ^Atottt» littet, (ie etfimte, 4iW tvAtMftl 

fffiitgfie^ »f9 meitfi^UctKti ®efe8f«a#, but^ %«# 

9ett» unb gUMf^^tr »uttl^ treue, SBeie^«iA 

fferttgtek in Ifmf un» tSetuf«, wenn »er freiinft 

mit »em fNttnd^ treu i»erton^ ottf lAftem itnft 

fMiMgen teietiMeden manftett; jt H erffeitete 

fM unfkr'^licl, UMnn t»ir ^^, nMe ^er {BN«. 

Hr, eingeteirt «eMi^ei^ tt»^r|aten, in M|«i 

<|eni 3o»iK fiiniMHen »n ken tutnpeto nn» Xtr 

t&ren, uo> aO^a (n (Btiee unb f^Ksefang Wt 

frlNniilied, ^Cleit iDanfgefi^le dnfipArä fenben • 

l«nf eMgen n^t^ter unb Si^ciiter; wk ffk 

bm bie Serbfenfte JWem nnb Mnen, aN(#e 

gto|e iStionet «m (ie. o^vben* 

»(K em^finbei »3^, teäebte 3«nfKnde, 

Sevm ^nmt auf bie «e^fpide be« fflbniben 

ttnbonfe« im» «ei fnniain 3)Mlei? '3|e ber# 

/ 



■^Digitized by 



Google 



iMAfi^ titft mtif itttt ttütenfftorm ; 3^ 1U6| 
•116 1»rft(^t mit mir hit S^antfearin. Sa^ ift ti 
%in, M# tat urm bi^t (Sm^^^^P^* em^tl 
Ci^ i# Me ^0t; mo^bafMer Stimme hti (3m 
fU^, nitid^t Uli« bif SyatOiätttit ^imt\ t§ 
ift bu ^Setpiff^^ meK^ itt imd re&et unb uiii 
fi^i, baf mir unfer ScNn ^ 4m(er SBiffi»^ itnfert 
CMtfr, unffv @li)<r aiti^ 5er iniibtti ^atob bei 
.XUoater« uttb, n&d)fi it^m, bntd^ bit Siebe b«r 
VteoMen a» ttii^> Nft^en; ba| mir btir6 unl 
(eib# nic^t« fey» mArlen, f)ku mi nidrt Mf 
i^nb ber «orm^iiateit ^en^erjetogeti ftti4^(<^ 
fr^R unb e<|mA#^it; me(4e fagt, mte tM^tii 
«tt fnpn mürben» meitn mir aiieiit U fie^ii 
friüen^ ober meniimir3(ae«i wai mir ftnb mi^^r 
Im, i&nen anf fiener Jtrofir merbett nnberfi^eit 
f»Ceti. S&o« nh^t üfjMn unfer ®efA^t b<« @hiten 
^lH^aii^Cfti ^bkm f» nrntt^mU) biefe ^ttgenb: 
«nd^ mpfer^eiUnib le^rt biefefbe, iRbem erttm 
1» lern (S^^nttHmii boti beti le^n 3(ti6f 
fAft««en (öl«. 13, a— W)r titi »ei^firtel 
f#ti|bfii |bib«RM tttil freu%ec OmrfborMf 
wf^eOt« 

Um un^ eiitii tffmn begriff tfi mi^tn »Ott 
ber IBoIHt^' ,wi4K ber erofe Otaifi^freimft' 
to9 biefer ®t(fB«i^i( Atejt,^ 4iitb ntt bof-etffpiei 
iKi^Mmte« Jii* M,i«i|*fiibi»«il4««lw^ im 



y Google 



140 

f9 «elttt ocr tiefe 9cf4i<^te ai^r ten 

«a^te S>a»fiA?teif etat ^ tüdUm a mx}ßß 

Mim I9ir i«fft Aftf r Me falfc^t, vHk Mmi 
Afor fta# (tiaent^ftmUc^e »er wa^rev, 
MI C^rifleii wftrbige^r SMiiitiareeit 
oOl einoftber no^^feit. 

:3t srtfir, fl* 3., feie fMfU^ tttor, wefaH 
IMT il^ifan» ietoM, n^e «tifh «{witigeiliim er)ii|k^ 
I» befti» sriltrer, inttfgerer S>dnnarMt omrOeii 
bie Setetmen attfgefevbert; be^ grikr ibar ober 
«14 ter Unbftttt ber {Reime tw i^iteti. rttiib^ 
«Mr eine grole Se^tt^t. Ser 3(o<f!(iibr <»» m(^ 
1^ ^ büfe ttit«lfltftt(^etifitteti^. Ift im fR^rdeiir 
fonbe eine dlfU^e, ^arcnMl^e Jtranf^efr; ttfifie^r 
. bibnrcl um fo f^mcrifUbee itnb $efa^U4er MüMr,«' 
b0|.ber XuiftiMd« m ^AiAfUit«, au ehtOeivefllfer« 
ttnb boR ®bit ®ef(^(ageMr, bon oHett niepHlb^ 
«tu, Greifen , ouigeß^eü uob (Wimi e^Mfole? 
iberlaffen t»ttt«e. iOle fltmfkNii flb^ beti afo«/ 
f&^igen, IM f{e i^n fo^tt. 3»! effbeit 9eibe, iü' 
ber ttefimeit Sdfte ber^Oiett ftdie Xfogeit in Me 
8ttft »Hb, M. bem itiitbin^reit , ft^mtfsenbett 
feflfleftifl. Jteiiter erbc^mte M frfiier/ uitb er 
fterb eine« 4iuilb«Sto ^Mtl, ürrtii b«i Olfk fH# 



i Google 



■ 141" 

,mt|(^ drt eroft 9t«itf<|fnfniiti^ <m ben je^nStttfi . 

Alm froren ^ ft^itkfl^eii Stim »Mfr, er ent# ' 
^tr«if ifirt Oiiai, w^nttm^t t>on itatmerfi^em 
'^^f. <&it toitiitfti'^9<^«)^«'9M<fter, um 
.wti4^i» t^rt 9t#Ht^t (Quigiti itaft:^ <nrMt 
/IkfMfiN^ft i^txv. ttefft^eti in (Ofen; ;^€sin .Mi 
9tH^ iDoreti t«gi(|(<^ .^}to)ti mk ^eti Mi 
;KNfP«lt Ater Ni rlbml^im. SSer »mer mt« 
^ ^i(^l; fW^Mnütf »«I Mt t^n ttttgtiitti^e 
^erilt mir^n »u ü^ntti 9btiev, febti Attie t» 

Stti.sH laflTeii, U0^^ttrc^2huiff>ir(eit mAin^igtH 
#|rmi eei empfangei^ neutn Se(f»l% Xto- 
«94« .ftfirnt «Hl ? ,> <S i n e r (e^te jurdtf mb f ritt 
H^ tnii lauter ®ttmm^» wb {{etMffiimXnsif 
(MN>iftm)uSA|eii, iin^Oonfte ^m: Un^Mif »ar 
fjlti<^mariur.'' — ^ie tuaitift^afe irfc^tet bi^ 
ik^fm^ bM^ ^maxxuXf mt^t »on bw 3«* 
^ «li tin anöev« 6Maa6enbtr r^cfiatf^trtiwrM! 
&tm!t er iß »er ®ine SDoitffore^ unft fUMi 3^f 
if^p mi4t ^A ®om« 3(ti«en«^Ite.Mn{teit, bifr 
(fii fi^^^n i^^ 6eMfoH)t^ tinft gt^en tavon, uit^ 
«f AcMs M mpian^mr» neuen StMn«. 



d^y Google 



r4t 

tb^nttbaatH vmb ^nibtn ünbanttH- Sit enu 

•tn 7(lftfd^^ a^^n (<H UnMiirt, nn> loffen Irdn 
a)antkirtti imfrrn fbe^fidS nn^ ttnftre 7(<|ritti[^. 
tt^uniM^p «m tfttf »Mir ifktiiiMi<^^^ff9efi6. 
Mv 2>anttaurMt th %tr tvo^it flMffte aR|ufi0# 
«ch» WifHfteit4^er 6,etr«4l^ieti, tut» MWh 

ailrffaidttit ii^ttn^ Auf tnH'ilt *bU 
Stsnf^ftii «tti itiifii^ii^fti «fsrtfftit 
»ditdefrrtagtttft, fe »flgefftt^eii Kuft 
iit tr(t'.}tt At€ll »A^ititit. r 

Oft «rtfO Mr %09tfii^»fM> i»ofi Vm IMiMilill 
«crf^, tttil fie btm W^ 9p^tt^ im ^um 
fwtten; ^Mt^ t9#(^ f{e Mt ^ugtntAbttits mit Ht 

giertetvi^fretiiieen »oOett^ Um ^Ui^nl le<^itm 
fftiiMsio s« ffitinfti» fud^m ^e fr4 }u AbtmMn,^ 
mb tl»tmteii 1I# (m4 oft^ b«$ g#9a^ M«Hii(^ 

iutrgMiife iaiM^afffn, hU rld^e ^9/ eif ^# 
fern % Oton^ffm ein ittt^ Mitten fk^ »«leiittf 
^fte.äKutf. 34» ^f 9ui| itfi^ e«fi erinn^n m 
bte falfc^e SrAmmigteii, an Mt nian<)eff>Afte 3tt40 
Uc^tfit in Vmt <inO «eruf/an j^it iooelfuc^^t an« 



y Google * 



»43 



Yima^mf .(fr $BSo^i|iattti 9«»t eittei; ,fHimifd^, 

Hefk^M» pMe», oiiflati We tnimOU^ iCA^iileü 
iwr^^^Mvt^t @«ri*M^, miete i^n t>n^ j^ 
fl«ft«.«K» 9oqMt er-H^m mt^H Ht itbn^M^ 
««IS<8lli8te6# itt^wotecn^ :31l Oft Sßcy^^ANI^ 
fM ^Ht%nr dtr S^te, tote |ei^ «tttt:e«<i^ 
%i 6i* SHiotftartfIt te ntetrigt iti^irtf HhIp 
CMmicNAi <Mi#. SB(r6«fr^9AnfU^Mn J»k 
4MII 8Bo|lt^tit t|o4^ Mnbefangen ttri^dffn) toit» 

biitfiiii(tf9ttr i»ennftf ftmtfir (bt n imof^n^ mt 
gl§ea Ue feiiie« aittetn 9l&<|^^; ja wird tr hii^*' 

tiH^t feilt! Boii&ge }«i ^^l^n tmb prtifirii? 

Uli iikte* Of^ «i^uttt i< 4U 2>anttotftt atiaeftten 
titA'fltfotiKrtr Me Mebm Qtt^hf^tk.iA fßm nnb. 
2^1« fto« eMc.etibftbramgifevn ter <lbrA^ g« 
Mitaufi^Kn mit J^idti: AriK^rei ititfe ®c^ttn)CRf 

SDtenf^in (onttor » ftpn iv&^m«R, wenti (b in 



y Google 



144 

^ti^a^ in j^n SUIen ü^H wm^Mn SBe^f» 
i^mi , Mit (te nur fAr tiefrtf trtil» r^iDfe # 4tf» 
anl)ertt 8m«ff f^m £difif an» i^te« Mita, »ii« 
|life«tiltftif/Oat«?Iiilb liii6(96tt t«rg«fcil^ »nknut 
•enlBm^fU i^teftto^tt^r« i« fUfetni, jas* 

pi oiib feinen fliis iit ^nm ^^nt» tf^tm MT 
tMMi M» »IT |Utitanii$er)ij3Mf Id^ftfn ~ ^ 
f^mWMßl^iomi nn» itfottfi (k^ f«tN dlitaMi« 
un, *mUii tami oft ta« tBcrriKlt» iH tf#i^ 
fbl^ iti^t f«e«fn» ^rt wiO ftir^4^fAf|ttst Mi^ 

Mftf n^ fMK !Bliiwien unt asaiflm (cratAintti» 
ten fAftn grimn eOte^^fUaen^rsrrdtacrei^ 
nn »ttiri^iSerrat^ mb Q3ctrtt§ •- un6 tr Mti^^ 
fic^ »fenflbai^e 4)4nOrtarcft fogfnanttte Oe^itiCi» 
unb' >arc^ mmctete« SBo^^un^ ^kH 96fN 
Mc^f.forMii M ^UnftwiOiiiCett bertr^^ MetM^ 

Ü^rmorfm^ett* ^jx^foiotm S)an{^telt von t^ 
nm, imb au« f «iWein ^ftt^e, Mn ^^eft uo« 
Mrfd&en ^aften, mitb ^e geübt mir^imanTe^uns^ 
kir 9te<fttf(^tfett^lt imb; ber ^^mb« 



Dy'Google 



US 

IKie ttMr ti^lfttn wai^f taf bit Vft^nfä^* iann 
vMI'fMMi btt 3>aiifMtfHt )0 dlftt d<<^^6t, ivntii 
ft mH i^Müm Si9«miu.$e bad empfangene 

' ehtt, filmen e< geifH^e ArAflre, ober e^Ibene ®<Miffe, 
«U ein 'Pfitnb betfiMlfret, toemit er nurf&r fe{# 
nen ttarrl^ett wu^ent möffe. Qt loft^ht bann 
bftnflotija fe^n/ iMtn er e^ <tn« eefbf{fu(bf f» 

\ batb unb f0 i9eit «ersrifert unb «eriiielfacbet^ a(i 
er ifttmer fann, st^bü)^ e« aih^ auf Aoflen feinei 
AAd^ften. 9r entbtet befmegerin ttd^ bieTanften 
Seffl^fe ber ©arm^ersfjteft nnb Sft4cbf!tn«ebe, 
nnb ereiebt fl<b ber J^e nnb bem ©eise. &o^ 
friner ee(b^it<bt fri^nenb^ befcb^ntgt er feine 
ttnto^fnb tiitb verfNtft pe nnter bem Secfmdritel 
beilfteflreben«, mert^ )n werben be^ empfangenen 
Qhtten» 

Soc&> SeiiebcedAiigßnse^ btefe (alten, fetb(!t 
fa<lM0<n 4^ir|en betragen n{(bt nnr Me ^enfcbeii 
mit ht^n ®<beinttt$enb, flelftetrflgen oft (M fetbfl, 
)ft(biooOensar ®ott betragen, ee^r.toit 
Meieniden oft mit 9Atem ber 9rbe gefegnet toer« 
ktn^ mMbt beifetben na<b menfcblHbemUrt^i un» 
»iWbis fitib, 3^06 Qi\M marf ibnen^ o^ne f^v 
. Sttt^n, U« gMHien Soofe |n« ete bAsfen (bb ooit 
i^ott «lOenoA^t »nb feine «ebitnse )n feyit e<e 
ge^en^in, »reifen Qhtt mit i^ren »pD«rtr ^e fe^ 
tmfUteitba, mbfül90<i|iti90|fnet, nnft banten 



y Google 



141 . ' , 

0t((e fpem». 5n >«» «wllt l^wc SBWft«««. 
fM fl« «>|«« e*J9t^fÄt ^tn*»« um» Ä»B«!«to«« 
Sßel^Ucs^tr; auf %«tt ««(«tKOKfl^ MTgiffim ^ 
®ptt unb. »pUrn nt^t ftiiM aBtctirufic fm»» i»iir4 
ipdc^t (V <ft$p<t Hub trifitt tic 9M^JMl«h«BNk 

{intern. 

Dei Sm^tttiK Uli» bcr $|or^t! fSM Wt» 

SSanbtlunb'^efinnnnQ, wenn iafttv, ptti9^it(^ 

to^vbcn (Annienl 

'^if MO,^re S>atrtb4t.(tit> S>a« »^ i^f«# 

tft bwl^fi^n, wenn be<t.^(n<xtti unb^eti^ 

füfbt b^^mfi «trdbet.; «» 9f*H wdtHümti m» 

' mHw^. 9»t *>«^ f<^i<* '^ ^ i^MWnd Mnb S^ 



y Google 



' MHtitt fr fu^ ftI6ft 9^tot^ tDfn<i {fm tüd^t tfite aa#t 
m^ti^t J^n5 au« htm 9}i4)td ^cn^ocget^ogen^: 
I9fiin fit i^ti nH^ bt^iit nnb an^erAflr t ^tt mit' 
ifitni<r^befifn;XfaiaBen M menf^Uct^cfi ^Hflei, 

^ m^td^ er ftln^lM er^i^en, eriMlterti, unb m0# 
tarcft tr M fttot ®clt M froren ^fteufere^tid 
ttti^ »er rMftn f rmMn RMN iin6 JMben fAitfi; 
rnnti ^e iftn iti4t gerabe 5ie Sege fd^m/ »0 i|^ 
tu ßfffrdffi^t tefifi^net, ^(ttinett btr ^rtube ju 
iKfamufi uttb jtt i^UMm , wt ihm bie aueUtn hm 
«IfQfnuttflt, 5e^ ^ofietf ntUb ber ^tru^i^un^ rfe^ 
feint ^Am ber eeele^ tai Mit eireben nac^ 
hmi nM^ brofceti ifi, bie er^a^ene .Se^lAtf un^/ 
t»^e in ^er ^it^enb minh, ber er(|ttMenair (9e#: 
tMi$ 4is< bem S^^n Mr (^rtenntiiif^ ber ^eitertr; 
J^MUttf auf bif Sttta^r »n{^ ^^i »en $arer, ber^ 
i^'bejpttfin ^at tuni emigell ee6«it -^ fomme ni^t 

^MtfeiQiiilcf ottlbetn 3)^eereber ur^^iiMid^en ®tia« 
N, bd«.titf fM et((bi»feA wttbl Gitm ber Srbt^ 
t»ef4»e i^n erfreuen unb bie ^Dr^en der <9nfbe^# 
rting twrfc^eiM^en, bie i^n fd^ft^en tlor mom^er 
UtMtbat — fommen fie nlAt uui^.ber^anb ber 
QMrm^r}igteir? ^ai em>% ber ^ntlkire: er 
ermifl M unenbti((^e£iebe @fotte^, unb fn bem ^bt» 
wiMif^n jber unt^erblenten ®iiabe n&Nte er fUfy 
ndf s^Hliitnn^m^^ »m %^rMie'@bue^, wie 
ffa^.biii biuitiMire Ö^MniKiier ^eru naf^ete, witft 

10^ 



y Google 



148- 

fU^ auf M TttiitfU^t, haOtt tinb ^tAt ^tmtU 
^^. SB^nn ti ^mw« tt^, metn ^tnnb, fti 
teti^^MAt^ngaiten berShinir, w» mit gtctlfcltr 
9>r«^ bol U^€ ®MilU bH ^immHi tiil9f# 
teftiee l(t il6«c oOe -ftreontr/ »d bit ^ume srit 
itfn« Mt Gaaeen w^gelt, bUZ^m bu Untn fh^. 
itfttnin, m in 3a6f(d^rf n ba« itA bei J^(t«n 
iWMet^Oet naV unb fnne, ioo5^®ORne, t^ 
liftm bti SB&rme, te« SBa(b«t^iim< uttb btr Oh» 
^ttitfutts auesiefeitft, empor ((^mebt am i&At M 
Xam&^Hgett: ioenit 6a bdn ^er} erslft^ ^w 
StMi^mUn QfiQtn btn Tiürntt, uttb »eim Min 
^ti Md^ bt&nget/ ntebeQnfaÖen auf bei» Tbtge^ 
fttbt mb an)ttftfttn «nb jir banftn — bann föüt 
nieber auf bein UnstMt unb giegt au^ bie l^i^e 
@(^t^ ber®€ffl^U beiite« «Oer}cn«, unb ei I9lrb 
w^^lsefotten btm *^eitn ber SBeUen! -^ ®t^ 
ba, bte SbantsefA^le gegen ©ott, bte be#^9fteiM' 
fd^enwfljrbffl flnb! — Ser fo burcbbrungm «irb 
von Reuigen ^i^finbungen bei 9>etracbtung betv 
gieriii^en &&tt unb Siebe ^ ber^ nimmt bol SMb 
beirfelb^n auf in feine eeele, ber mtrb mir Iiebe# 
vollem J^rjen etn^eruHinbetn im Seben; er mirb 
ni^t ft(b begnAgen, banfbar bit &&u (Stoitef yt 
e;wigen unb benSDaMitt.-empfinben, foiibtm 
er mfrb i^n t ^ & r i g »emetfen : mit Siebe tum 
Sn&<^et| tt^irber bi^ Seii^ ber ®(Ace(iiig(ift4ir* 



y Google 



14S 

ftifSfMfa^ aU robte €^&^e, t^m |te Me Sr&<^tf ho^ 
ten ^u {aflpm^^&frfii jttime beir ^Ati^f @ttitt in . 
fie Qtitst ^t. 9Mn l er ^ti^t t>itlmitf)t bttr<^ % 
ft retfi^^e ^Tntoettbutis, turc^ regt ^^tisttii fär 
bai @ttte^ burtJL^Alfe, H^o bey ^ammt r f ((igt, 
tar(6 2(n|)ffan§un9 ecfireH(i4)tr Fluren, wp ^Rtm 
ijl^vim^ fprtefe itnb ^ebet^e, burcl^ ItttfMiniDft 
♦der fetoer Ärafrc fte ba< fRtid) Mr SBa^t^«, bei? 
3;u$e»b utt^ M i&Argtrgldcfe,^, ba| eir b^nf &4t: 
ftie (äkibeo be^ ^immeM genieße jiiib i^H «iA(M} 
fei. Seilet ba bie vt^t$ ^Datitlaffdc be< QSem 
f^e» gegen .^Dttl 

S^> geliebte Bflo^itg», tnttbiefir Je&t^j 
bigett IDanffrarteit gegen @ptf 6H4it 
feer ^ugenb^afte ^in auf bie Sß^eiii ^ 
{#en itnb erfenitt in i^nen SSevCimge in ber 
«&anb be« .^fien , btt(# i»el(^ er ^n iegiMie« 
SSer iß unt^ uni, ber e« nif^ gtfte^ niä|ie^ bap 
9kbe ittt^f^Sorm^^teit i^m bi»'^a(t gerebit 
unb benfiRorgcti feitif^Sefiitn^ am lOhittirbttfm er« 
^eitert ^ben; bog er gd^nfc^t beiS^^« erfrettift 
wArbe, foenii nl<^ bie S^nfc^eiii bie ]bltirti| 
^ 9ef(^fteir/ bie 8reimb{f bie fib^ii^aeeK^rbii! 
Sß^m bAin ntitgmteft ^en« bNfM SUMt le« 



tizedby Google 



iitil ^at nfcfot aud) bif Cerc^f fikr bfcft baflüttüt 
$^tf(^? SBn« faoe Mr Der (ie^fteOt ^eTbeb 
mr ^ttftUr? tfl rt iiM^t gef^ucftttf MtrA noiftM 

|lllle?veöc, blcfrd^e®erelt»iai<|Wt, btr »mIW 
M^ iirtb'Hi^ jH erfrcnen, »rtd>e ©fWwifltfrJ 
fl*Uttbe'%b«r.SBo^(t^ifhr tinb t^^itr Mr/b^tbeifrn? 
i^' 9t#bet 4tl«t2(!rei 6i>n fteri^rtcfter Sftbe s« bfr, ^Itf 
(ft'ttkbt fmmer t>^rbieneh tbitmefl? ^dmtj^ bu e^ 
iWfft*;'W| bWc 4^«en fÄr W* ftfefa^it , ba? tt«ft 
#t^e^ Wr qcbJren — . ft^ne bc* ©artfrt ^^rAiie 
Hir»Ä j« '(aflVh ft^r Mnt Ämigen ? ftiß rtnttttt 
bie ^^rAne M ^anUi aber beltie SSattgen , fre tfl 
«it WH^i* Snige, bog bti werf^ bift be« ®ttre», 
Ibrtl^ftettii bcr'®anitf)eti?f9feif! - ®d «fei« 
eftet,' berfr(d)e ^^rÄtteit bet {Danfbartflf/ttte^gti 
i^en bSttel- ttnb, g«. aüngUnge; foflten^tt><f 
fold^^ SWI^rtittg «ne J^ln^rten »ntwit , D^e wo^^ 
wS^eribe'^ jftrttii^e ©fftttiwnr^ für Mefe^^ttfett 
ji^'^egirn / o^nl bie ftebe' mit' Üfht t tjtiii g p 
tiercfeltWiT ®e»f| nl*t ISw »af>v^ft?>attfb«!t 
^^ 'ii^^ftiaMn Vie Q^apftninnstn M-^&iMk 
•r{]|('CMtl^*t^&ti^, ütif ^lii fSege ber %iigti¥b-b«| 
]9tAdf;fe(net d^^tf^Ht ttirb btm, tit iffm-Hi^ 
geben ^ ^W f^rn mtb |tt eifl^ ; ffti^ fli §ii Ü^ 



y Google 



151 

^^\ Ergebung mb ätiid^t^ ge jirn teit , M 
^lü 9w^^ tfiatp fii<^t er ifn freien ®ebraa*e fet^ 
lier Ubiffe-^^c^ i» ^f^offen «nb .{u' mitf en , Sa/ 
Ifiü ir f^iftgette, um« an i^m gefi^e^n tfi* ^n 
Mfl tt(f&^anf6ar, »«in tu Me i^effnumjen be^ 
l^er« uhb ber ^utteif babitr^ ^ii etf AVen ^iid)i% 
iaf ba atö ein frommer 3fin^ng räfHs unbt9a<fet 
»em tfov^ftiilnn 3^e(e iufirebfl; ba| t)Uf )«itfrmtf(t 
An S$eCff»#it mb (SHHiiina/^' mb tieft n^fl (»oii 
imb bell Wenfid^n; JDn Wjfl banf&ar, »elin btf 
nit^t^irft auf bte £o(Cun9en ber f&uben iinb^<lit# 
fter, f0hbetn wtnn bu bem !Sarte W JDi<|iter« 
fM9fjl: ' 

• „ttdi» Immer ajre« tmb SeWidJfeit 

„tBi< «R btfin fftbCei^^rai; l 

„Hub meiere feiiwt Sfaget Jrelt 

-< ^ ,,$0« ÖotW SBege^i 46!" ' 

!&u (ift bantiar, wenn bu ben 8e6eülaftenb' 
befniNr TltMtn hvitd) ^ättt {i«te er^eiterft un^i^rc 
(e'ltet^ ^age steic^ ma^^efi ben <e|ien ۆcun^ h9 
4«9«^ m\^ bem rnftbenSBaftbrer in bem rbpgen 
tl^e du Einern J^kitottfi^^eiAen iteuen ^anntn^ 
täQ Wtft^Mem 25tt *i|l banttoe^gen t^nelfeÖ 
lernunb gegen alle' bi^ertgen/ bte WrJSfc^e ^a^ 
MüV t^ft» <^^^Hii ii^ri «on ^ef^r eOAt em« 



y Google" 



15» 

Mtun f^ittrtn &etlm, vHUI^itu^tt,,itiWtwtA 
tmixmt tunb iim fi4> ^; bu Mfl bantiMir' gtd«» 
Pf wenn bn tunidS^^ ft» jn beint UUt^i» util 

<9iit« rebii(^ ani»fn^, jun aU^ em reicfttr SnM|» 
tourn ^trrlid^ auf ümmdM^rn , befien 3miat (u| 
diii^eiUti «nb trqui^ftn bdtcb ^Iftr^n, buril 
gl Ad^e unb btifcft &d|Nttiftt «»r bir ^^i btr^rfli« 
fa(, in ti^l4er fidNu^tenb btr mA^bebMtit Soim 
Hrer bir besegiKt« 

€>9« Qi^ine selitbtin SAnsCinat^ |ei^ ficft bi« 
«Hi^re SDanf barfeit im Reitern J^inauffc^f^ vi 
&M, itx bm ^ftrtben, i^m i^nli(| |a mrben^ 
(r toj^^lwoStnber €lepnmtti9 segen uo^t So^(< 
t^tn, in ribli^er 3(nottibiitis mtfrir Ar&fte »n 
i^retn Sohltr^e^ mib itt r«3tr$^iti0teit fAr ba< 
tKettfibwi>e^>l. ^ ^ 

O« ibiiiti XSe mit ^l^fiit (StnfU^ Mh^tin, 
Vi^ 0rofi 'bie 04iilb bt«, empfangfittii ©nttn i(l;i: 
mUl^ fi$ ®en «nb 99|eii((|tit abiuirasni f^iml 
Kmn 3(00 btbMttii» ba| ge ttit siotli^^ t^inra^eii 
UnnM 9S^n Tat, KSf , 8i«be anb 9^vi^^v 
{dt fibtfii an ben 9ini^ß$\ SBit ^fiti« t»ftrbi 
btr ^f^, ber bif !Ißetif;4»eit «erttnigl., «rfctKinen^ 
ttrti n^ftrbt fibiser triebt i iibi|»(|iMfa(^ MeONiii 



y Google 



(0 fo Ia|t e^ uni empfinten und gfio^n : 

9ta$m tttd)t ^rmberitafeit ml^ attf; 

IDa icb Me ®elt erUitfte? 
Bcrr«^ £iek Hiebt # Me im(ft te t«itt 

3c6 foOte ittc6t/ ertlfi^t »e« ^aii(# 
IBoS äele feon nein teMan^i ^ 

. Vtxt fol in mtintr ßitU 9tut(b 

S)e< Sanfel dtimme fAmetgen! . ! 
Ctm^or/ empor «od drri unb ^utsh 

^oS 9rei4 it A .^r^mne ilcisen r 
IBo» £Mf fott Me «ruf ofti&()n# - / 
3» mctiicf tm m ii^ Itt^i 
Timinl . i 

€>tl0er. 



Digitized by VjOOQIC 



154' 

' 1 I T ' 1--|||IMMII iVlII ' - 



M-w y 



\ 



I 
Q 



3n ticf^p^ ^c^tvitgctt feiert öie SRatur,, ' 
2(u^ ^o(bnen< iSSo(^eti friitin* fetntt .{^(^iitt 

:Der i!Ro^ M^ivfti^f, nerfitterr ^m fiiib $(nr^ 
Uno bittet fife^ftu4 ^ui^ Mtf SR^tfcf^er, 
Un^ ma^nenb oh bc^ TlbinH ernße geier, 

9B9!^^j^:($r 0urne ixtbiid^ mübem &d^eiti 

SBir tmbiidl^ fromm ber £ie6e Opfer meiern 

@r^e6t beti (Steift bem t&uf<^enben Oewfl^tv 
^ai tnd) umgie&t im irb'fc^en $l(gertanb) 

.(Sin ajater fü^rt wn« Äfi« einfl »um 3fe(e, 
3fi unftct)tbar ouc^ feinet 9Beid^eU J^anb. . 

O lait )u i^m nni freubig betenb fct^auen^ 

$d ifl ia fc^An, bem fßaut tu uertrauen^ 
2>er feinen jtinbern auf bem ^^ilserpfab 
Tili &<^trm unb J^ort, M rec^ur Jg^eifer na^t. 



y Google 



ib\t ifl'eMlIfi ffüi^tf " mit )i^r . flfintii ^0^1 , ' ?/ 
Unb a«tm'niiä)r@i{rtf^r«n, ^(5r9'.iibe9ß^^^ 

^^9 ^^cninnflra^lj. in bunder ^itternfl<^^ 
Ob- ©türme 'no^^n, ob 8rÄ^lin9#lfif|f .we$e;l,'' 
' 0^ ©(t^rerfctt brpyo,, ob \)tiM ^rmj^ü^i^ 
JSiV loanbeln fe^ itiii gomrgcbiien ^i^neh^ ,^ 
SDen ^o^^n ^mi tH^iubtni ju gewinnen/ '" 
' Unb taee» iM4^t/un^ fA^rt m f^areri ^anb 
^urc^ ^ampf unb ©^fmerj in ba^ gemeinte Sanb. 

Unb^ irii^ hn kad^ )>o gdtiiitfe tanHeii tbofett, 

06 fre bir dornen ^mige aMt Stoff a1 
Unb n)lrb b» ftin^ Znttmt (un^; 0»^;:: . 
^ ©6 fe^ getrüfl/'bet'^eiirgWni -bet ©ewfbti . : 
iDirattf uni< ßfat)(en au« be< J^iminell Strne/ 

^er mi in iebem Al^nii^rm bei9ac|r.:' '.. 



Digitized by VjOOQ IC 



IS6 

Cin.Y<iiM 4(19 'toä!^ nimnifv f^ «Qitteni, -^ 

SDer ^^ügif^iirre in iDtmit^ i^ to ^ai^tiit. 

ttüft immer flra^lt tcr <0^«t<t »iltjnr &Mrii 

Uttb »if, wenn frü^ bejr ©enne erjle ®tra^tit^ 
S^ nc^ im ^^af bei* trä6e flitül gtaut, 

3)e^ ^.<^mpeM £reu} mit gotbhem ^fänje malen, 
^et'^rf|cr frcuMg nac^> bet J^6\)t f<baat> ^- 

Unb na^ bcr^^eirgen ©rabr We 9Sif*e »enbet^ 

SBo A biV^attfa^ft laft^e/t^^ bDOeitb^t^ 
Unb. betcitb ju bem em^gen Safer fie^t, 
'25^1 ^cirge ^reub' in 0inem ^ufrt glil^t^» . 

®e fc^au'n aud^ mir be^ un^ SBaOfa^rt 9tftffen, 
«enft bAßter 9leb«( auf boi teben «rftcfe^.-ij 
^n n«d^ bm 4^eto , w^ Cvi^^fftir bl&^ , 

SBo oni be^Sntbeni fanfte dtti^ beglik^! , 

ttn^«Mti«ifh^:.^tige( freitnb(t4 p uti^ neignt, 

i&a fBi^ bec.Cc^met), bie irbfis^n ©orsen 

./ . ;,,...:' : 't^eigetii 

.Salesi 'tittst^r ^ügn <5ftib' a«b ^| 

3m yoletr Sottt^^atift .ft4{f(f(| ^! . 



Digitized by VjOOQIC > 



S57- 

2>ed pilgere ^flidl^tett affc treu 0edftt, 

!D«n-®ru^er gern ve()if^n, ben geinb gelitd, 
SDcr &änM Socfung lünt^ iDiberflanScn, 
ja$ii fcti 9ema<^ ,i^on )e^^ SBa^ned .^anbcn, 
luftti fiatt im (äiatttf^n iin6 burcti ©otte^ S9ort 

^em ;Sriu).g^foi(it, M€^tt|lm 3ier utio Jl^pct : 



{Bami fd^wfttflt tei:®eJft flc^ ju bcn fel'gtn'J^^en, 
'"3u><ncr J5«in<tti^ gi^t t? ficgenb ein, ' 

' flB9 if^n untglittjt e(n solbner €tra^lenf($eiii, 
VM^TfOt, bte t^m Mitft ))oranße3angen, 
QHt QhiseUgruf i^n KeftcHb r^^t empfarisen^ > 
Unb ferger Sßonn^ t^oO flnh nttft Mlr-^o^ 
Xl) fHne« ft^'gen Sater^ ^eilgeti -tt^roni 

giebJer. 



Digitized by VjOOQIC 



*5| 



©Ute ttttb »iff. 

n)an^e(i unb fid^ rege ut^,fi^\Xr&ft^ A6e i|<i4 
ftinti' ^2(rr, atv bem Sirm^men^ t^orüfterfle^att^iii 
ift» Jfl^»«*^ ^« Äbenbr b«r ftnfte ScMen^boti^ 
uQj^ .iii!»Wl j^efrt fxi&Un $Uger fefne ^drde ^6. 
3a! bt{«i.SBb»nbem:, b^r be^ ^dge^ Saft. imb.^bf^e 
QCtvaMn Ijjat ; bem Jtrmen unb «^Alf^bebflrfrt^eit, 
fAr bcn'^mtt^ietem neuen $age auc(^ neue borgen 
unb^&mmernMTe^enoacbeit, mtnn er^inUicftauf 
btejentgen, für beven Unterhalt er foreen ^U; bem 
tränten unb ®cbwa(t^en , ben ble itihtn M %a* 
ge^ etf4^6pften; bem UnelAcntcben, bem ein (zarter 
.©d^lag be^^ ®cbtcffaU bie @>tunben verbittert^: 
un6 4Uen mug bef 2(benb eini fro^e (^rfcbeinung 
uno bie fitUe ülacbt eine ^eilige . ^bboit^^feier • 
fe^n. SDenn menn. toir reOUc^ bai Unfre t^eit 



yGoogk 



^filoiilftutijs nac^jlre^ttt^ tocttii toit .bn ^^(^ 
unfrei ^kifre« an^itng^ten und "^ft^iaa ben (ät^ty 
fiittibeti ^eif ^unfl unl) SGBi|Rnf($aft ilbteii;,(!anii 

h&tftii^ itv $u^ f|^^(/tt, . ttnt) ,un^ na<^. cmem 

(Ski^H unb ^Arper^ nfue,®t4rff gemtnnt« ^n* 
jßd^fi^f wird VII« ei» emänfd^ur @afi (cytt^ beffen 
liuifur @cmalr toix uni gern utimtoerferi. ^eno 
fc ifi e« In./ ber un^ jene 9tu^e brittgt unb biefe 
&t&rfe iufiUir^ ,Sr tfi e< ja, beir unfere $^&% 
!ett^emmt, bamit fif nac^ i^rem ^vipac^eit trafst^ 
t^n aittb le^enbiger fid^ Äußere ^ ber unfre $m# 
pfl^gK^^teii fäi: bie Sittbi:äcfe ber 3fii^en<»e(i 
(f|^i<i|t, bamiumt in er^d^etem @rabe be« 
tttii^. eintrete. Sr ifi e«, mit bem bie letzte Ö^ovf 
ge f<^»tnbet, bie ben türmen unb <&älfibebärf# 
tisen brAcfu; mit bem bie ^^r&nen t^erfüdeni bie 
ber UnsiAcffi^e weinte;^ mit bem bie &(^mer)eh 
auf^Aren , bie ber ^r^nfe bttibete. 

7(ber e« glebt eine Saft, »fi^e ber :K6enb nid^t 
ton be« üJtenf^n ^erjen ^inweg nimmt ; e« ^tebr 
einen ®(^er), ben ber^dSilummer nicbt befc^wic^ 
tiQHi e« 9ie^ ei^en &atnpf, »elc^ent bie fSlad)^ 
tllne^ @rän)en fe(|t. — Z>ai i(i ber iSampf Hi bei« 
nem inneren ; bo« ifl ber &(^meri, ben bie bife 



dby Google 



tl^dt glKerr; iai ffl Me tafi Ut e<ft«f6! ' (Dmti 
f» tmt&ustet n iff, bof ber3t6f nb für 9Me ete 
fatifttt ^f btivSMtWtf^ unb ber Stu^ ift, eb^ 
fo 9fiö<{l ift M asi<|, bA| #t fAr jRaoc^en tfne tt# 
fi^ecfenbt nttb MnfifUgnibt fi(d^einan9 (ft^ <ii 
bmn ®efofge aSe i^tit C^tftflUbtr ficb ^irdn 
br&ngeit, bit bnt «6fm »iNmf^lefittli rnfblgm 
unb mit tauten ecbiistn an bit «fr(i|lii0n> ^^Art 
fflnt« OcnrifTeni fioi^fen. ÜBie Mt Cnmtnibett 
m^ btm f{nnrri<ben 9lhK^0i M 3tttm^M btt 
OM^tr ber 9la4K waren, fb enfftetseh no(^jie(( 
«em ftnfiern ed^ofie ber lebteren bfe Unmfie mib 
Xngft, um t^refacfef Aber beh 9ttttM )ttf(b»^n# 
«(in udb mit i$rer®ei(el bie^ret^ett^oien beruftem 
f^c^ft p iAcbttsen: !Die Qf^brAtfe, weftbe bie Ct' 
flbeinun^ M Tihwbi auf bai mtnfc^ficbe ®emAt| 
|u madigen pflegt, tnAfien ba^er fe^r Dcrfibtcben 
fepn* Safiet mi<b biefen ©ebanten )um ffütitnt 
fianOe unfcer gememfcbaftlieften ^ethebtuncj mlfy 
Utt, unb biefe JCustenMlcle, »elcbe ber ernflen^SrA^^ 
fung eurf^ ^er^en^ unb btm fifUen 9}aibben(en 
Aber euren (tttlicben Suflanb gewibmet finb, ba^ 
\xi benuben, eucb bie SinbrAtfe sn f<bi(betn, 
welche bit Srfcbtinung'^e« 3(benb« auf 
®ute unb 96fe macben mng. 

L pr ben Q^uten muf bie ^rfcbeinung bef 
Xbenb4 eint^^eittre uno trifltiit^e tfrfcbei/ 

ttunf' 



y Google 



Q)^t »OS ti^ wiü^vn ter C^e fUoeii :^ 

liM IN i^y' tarn ^RtK^Uff un^ Sbsintr |e^ 
Mt«<# Ntiot er tte 9t^it'M %afßi, Malier. aü 

fMttf M^^m ^ttttii ntitef Q^^ntite »aimKllii^ 
Iüi^»eir>@e0an(fiia6fr, .@fMt |iii»dt«i^:frtnei 
SM^WIf Hl* 4^HM ««ipNiwei»}«^0«i^ tote 
^m^^ir litiretnf «eaiirbtn Mftftafe fiMMMNn ^ 
fH?HH»^(it<^ «iiittr^iintftrmtn!. eifiom::|!äfc 
|f«ii9# in i|si auf, »erfii4tt i^n »it 9fll> ^il 
l^^dNfir ieiAf« Jämiertirtiidr bim fdit^i#i» 
•nm^.^ -Würben, m-niäott flcetteit l^oitf, 
1^^ UMrtirMtf er jmc ftaHb||(^ Sßeigiinseii^ 
til^.fillce in.«r^%tfr Ttnptnqwi frtner Jti^fit 
lMi«ii«M^I»¥MMit.«kfittA^ mit nülttcNn 
fhifil^&iibeii ttot &4N%»t|r gtgfti bit i^im^^ 
«f^ H<>r ff» itMIt «^fti SfBfti lief, fetiNrii 
iMrjR« l^i^i» Unü.meiHi min ber Xfirg fl# 
«ftHiet ^1 unb bft .?(t^pb mit ftlReii ayttttm 

tut wA K^ftiK^e <l?fi6(^iiiiiii9« iDmn te^tft 



y Google 



15« 

(ett ttit5 Slld^flf nliiSe 4ff«fff> tanrfi bit tff^iiiMI 
tiJfie ein mpblr^ttdti^tc^, dtistfo^ »en mtn 
^imn t^eartn Cbetlnt, mU^i Itu^tt^ . (tgo« i^tMif 
tmimt mnb tttn fUft ^r ; Du Mfl bontl^aV ^ditl 
ffi wenn tn jnn&if^^ ft» tn b$int Itbtnbidt tttit 
t^AHge Siebe avfnitm^, 4ter «u4 ta# ei^pfonsfUt 
Cbute rebitc^ anmenbeft, jQtn «U ein teiditr Sm^M^ 
$dtim f^Mü^ attfumNuMen^ bellen Stoeief ii<l 
0tt«breUen nt^ eri)iikEen bnr4 ^iAt^n, biit^ 
grOcbte anb biird» &d^«rttn Mr ber ii^l^ bfr^fftb« 
fal , in mUm (ü^mo^tenb ber m&|belibent SiMß 
btrer bir begeenet* 

^9f meine seUebtfn SÄnsHnse, lei^i fl«^ bit 
liHi^re ^anf barfeit im Reitern J^inauffd^en Vt 
®9tf /in bem ^(treben^ i^ i^nli^ |n Mrben^ 
in mi^^lWDBenber €le9nmttis gesen ao(ire SBo^U 
t^iter, in reblicler Xnnmbttns nnfrir £c&fte »n 
ifirem Sohlerge^ tmb in ce0ett^iti0teit f6r ba< 
iRettfi*^n»eW. ^ ^ 

O« wenn %Ut mH ^^em Cfrn^ beb^ten, 
»ie grofi bie e^nlb be«. empfaneaten ®nten i|l^ 
wel^ fie ®m unb ttenf<|ett abinirdgen ^ben! 
flBenn 3(00 bebMeen^ baft ge nie s^ntlii^ t^rseUen 
fennenl fi^enn XKe, Wit, Siebe unb «orm^^fle 
(eil fibten m ben S^eafi^! Sie ^eUi« »ftrbt 
ter^nbp ber bie ^tenfet^eii «eveittig« , fr{c|einett^ 
«4i n^ftrbe eibiger griebei <ii)i|e(EiMra!^ Meflienf 



y Google 



fe(ltr unb feflcr, ^etHger und ^eiliger Wlie|tii! 
O fo la|t e^ un^ emi^finben unb geloben: 

tda^m tticfet ©ÄtmbcritgFeit mfdj auf i 

fta i* We ®clt ctWidte? 
flBat*« £ief^ tttd)t# bie micft im {«u^ 

3(6 foHte nic6t# erslü^t »e« 2>anfi 
fßol £ie>e fton »ei» SeMans? ^ 

. fllje fol In meltter (Seele ®rtttt> 

2De< Z)anfe^ dtimtne f((weigeit! ,' 

Ctt^por/ empor »od i^ten unb ^aM 
* ^ott 9rei^ ttiib <^mnf ftcifieii* 

«Ott «ef« foD bte IBru» ei9l&btii '* ; 

3tt metnee £Mt fett «f>e vmA 

Jlmenl ' ' 

*t4ger. 



.? ^ c 



;•. . .>iv' 



- Digitized by VjOÖQ IC 



isi 



j'O 



1«: 



3CV. ■ • , /,.. • 
.©er € 'r t) e «'V t ('9 f t, 

3» tieffjjp^ ^c^ipitflctt feiert öie fSlatut,^ / 
2(u« ^omm SRoilfn jt^igt <ti^ feiiitr J^ebiitt 

:Der ^0^ ^rai^, nerfiaert J^ uittf %{nt, 
Unh fHt<fet fifeiYilt{{4 Öur«^ »At 9}iMfc^0er, 
Un^nta^nenb' oh 6e^ 7(6enb^ trnfie^eier, 

SB9iifj^:0|r &terne lieMic^ miibm Sxbtin 

fSiv iinblUI) fromm ber £ie6e Opfer mei^ii. 

Sr^efrt ben ®eift bem tiufd^enben ®emfl^(v 
!2>a^ eu4^ umgießt im irb*f4^en ^itgertanb) 

.Sin Sater fii^rt tin« 2(flt einfl ium Siele, 
3ft unftct^tbar ouc^ feiner 9Bei^^eit J^anb* . 

(a6t )u i^m nnt freubig bctenb f^^auen^ 

(Sd ifi ia f((^0n, bem Später in vertrauen ^ 
IDer feinen J(inbern auf bem 9>i(3erpfab 
Tiii ec^trm unb J&ort, al^ rechter J^eifer no!fyt 



y Google 



145 

iDic ^f^DhvHilli f^qtt " mit lArr f l#intii «««i , ' ^^ 

SDenn nur iJÄjÄtigll* jtwn fi«f*^i ürtcn? !*: 
* Skyd; knmtV^mtit^ mt}t M <lßiii^9 atiatli 

Co Hnnen .wir -ßetrofl turd^'^ 8e6en ^V^eit, ! 

©^9 ^cnit^Bflra^l^. in bun!(er tSRitterna^^ 
Ob'@tärnie rioi^^n, ob %v^{init\ü^l m^ap / ^ 
\0h ec^rerfett brpy»,, ob l^eitre greiibi lljc^i:, 
iSiV wanbelii fe^ ir»i( goncrgebnen ^iijtnVn^ 
SDen ^o^en $t;ci^ be^.' bebend )U getoinnen/ 
Unb tagen »icbt/iin^ fü^rt be^ fDateri ,Jg)anb 
Sbm^ jtami^f unb 8»4mer) in b<u ^etuef^tf Sanb. 

Unb iriiift ^» iialft «ir tuHnft tanKfii f oofen, 
q^äng t>oiti^$ fd^oitfitb ftdii^ bk iveftm.Q&o^^ 

Cb-fie bir dornen träge ober iKofen? 
Unb loirb M (tM Titttwm (unb. gtr^^: . 

Co Te9 setrof} / ' ber- •Seiergtoo} bec Ctei^e) , 

Sir auf une fitoi}üti aue bce ^immelS gerne/ 
fÖerMrfbet t)tfl iei «aUrd «M'^ tinb,.3>}9<|ir^ 
Ser utiifl^ M iebem i^lbeiü^n» bc<ai|r.r- '.. 



y Google 



' M^S^jMI« <no^t unb bic <&afni|triidMt i^ tfyi(s 

^ptiM. 3tt.b«w«««ff* <*««^^*?W!. 

gnb fit o|«it eMdt^fät fi»mbt« unb «OsiiwriKM 

SÜ$ei^(et0<^nr; auf ^n i$it»tmm Mrg^n ^ 

@ott unb, »o&<n nic^t ftiiM 9B(t(ien^« fmi» N'^ 

i^t er ((^nrt unb träfet bU 9)M||JMI«lX»tnii 

ibtt^ wti(^'ct ftNftt SMttb« ttit !D^fdNiy 

, / tiitbtrn. 

M O bei Sm^uni« imb b«.t|or^t! 9SM »k» 

bie .©«iiOfi^li b«? aJifBf(««n; »«« »&*• -Sk^ 

)inbr Ü^ebli^ttit, wa< wiirc bcr @ottt«bi(n^ in 

9ganbe( unb'SeßnnntM, wenn £ofier, ®<lbft^|it| 

> itnjt)^i^(u,(be(ei buir(^,»ci^< SDontbartcit ^ci^^ 

I9^6<n tinntenl 
\ „ tSitin, QHüUUt, 9«nj <»»b«r« |e<dt fi* 

iii'bW'^fi^(|«n, tocim bo<t.O*w^t<i utib4t<(b|i)i 

^«b» bü»4^viift veröbet; jei f^H nii(^g(a«nrr,«KK 

' wAtttqib. 9Vt «mb («bän ili in i^Nitnd unb ^ 

<|}rc g^tb4M (rtNMt., teft er n^t# ^on.^ 



y Google 



* Mnntt fr fld^ ftlSft »etot^ toftifi ffm M4f »ftie aO/ 
ili&((»ti9e «Oatt^ au^ htm Wd^u ^etDo^^ci^ogfn, 
miiR ^e Hitt niiftf 6eda6t im» au^trflfler f)kn mit 
intfit tr^bffifn 'XtilOBen bH mtni^liOftntSiü^H, 

rm^ti^ er Wn&iM er^i^en^ ermterti, uno m^ 
tercft f r M feine SDete 6e« freien ^fioufefe^M 
utid^ »er ebeiten ffreuben («»äffen nn» Mben f Ann ; 
t»f«n ^e iftn nic»t gerabe bk Se^e fährte/ mo tfyat 
bif ßietrdenMt bt^^c^ntt, Blumen ter ^ftübt )tt 
pfkatm ui(» {tt i^Acten , i»o ihm tie dueflen »er;) 
«llofniins, »e^ *&oße< un» »er Q^eru^i^itn^ rie^ 
feint (9Ater »er eeele.^ »o^ (Afie ®rre6en nat^ 
»09 1 nw4 »roften <(t, »<e er^alftene .^eglMung, 
tM^e in »er tilgen» »inft, »er erquitfenftlr (9e#t 
mi| 411« »em .^orn »er 9vttnntni$^ »er ^eitert^ 
J^inUitf onf »if Sutnnft un» auf »en Saier, »er^ 
i^ bfiufMi ^ ium emlgeft Seton -^ fomme nii^i 
,»icfi4 @>lAcr Ott« »em SReere »er uifen»(i<^en ®nat 
»e, »a«.Rie fb» nfA^9i wir»? (»im »er Sr»e^ 
meM)e i^n erfreuen un» »ie ^or^en »er (Sntb^t 
rnne MrMetKten, »te ^n f<»A^en tfor mam»er 
UeftffiWt — fommen fie nid^e au|.»er J^an» »er 
QNtrm^r^igf eit? ^ai erw&gr »er ^anf»are: er 
ermi^ »ie ttnen»K(»e£ie»e ®otte^, un» in »em ^bt» 
umftfrpn J»er unt»er»ienten ®na»e niftete er ^ 
mit Sef^eilistem fernen »cm tffwint&btM, mit 
fk^.«iK »Attfimrt ^mnKieer defu na^e, mirfr 

10* 



y Google 



148' 

fl^ auf bM 7tnii9^p batidt mb sMt tShn. Me 
4^/ Sßfnttbä^lnatt^gt^ft, nteinSteunb, in 
btt^^äftt^engarten berShimr^ w» mit sIttCicIer 
fhr^ bol U^te ®milU bH «^imtntTf «ufg«# 
tetitft iß tAtt oOe .ftreomr, mo tie ^Aume $(<# 
ntn« Wt Gaateti wognt, Me^^iere bcr 3Ctttn fic|. 
erMni/ wer in 3aMdN>rf tt M Soft u$ ^6^^ 
t9itMr^0fe naV un6 ferne, t»obie Sonne, tM^ 
tiSeev ber SSAnue, te« SM^^t^nm« unb ter dt^ 
^tticfung auegielenb, empor ((^mebt am 9intM 
SfOmd^ligen: joenn ba bein J^erj ergtft^ tm 
S>^n(0efa^(en gegen ben Tiürntt, unb meim beiii 
J^r» bi4 bt&nger/ nieberiufaOen auf bei» Tlngey 
fttbt UI0 anaiibeten «nb )ir banfen — bann foAt 
ttieber auf bein 3tnge^cbt nnb giefe au4 ble j^ifge 
@{?t^ berigJefä^ie beUie« ^erjen«, unb ei tofrb 
w^^gefoHen bem «g^errn ber SBeiten! — et^ 
ba, bie SbantgefA^ie gegen @oti, bte be#^92iii#. 
fd^enwfijrblfl ftnb! — ®erfo burcbbrungjnioirb 
von ^eiligen (^fmpfUibungen bei 9>etracbtung ber^ 
gitHii^en &&tt unb £te6e, ber^ nimmt boi SM(b 
bevjelbin auf in feine eeele, ber »jrb mit Hebe# 
vollem 4«r)cn etn^manbeln im Seben; er »M 
niibt f{(b begnägen, banfbar hU &&u (StoUftl ya 
e;migen unb beaSDafttt jju.-empfinben, fotibent 
er wfirb i^n t^Arig bemtfen: mit Siebe «um 
mm^ »irt:er b(^9M^ ber ®(«<(ftHgMt>far# 



y Google 



I4S 

^d tu ®aitn ted ^inuHtt^, noc^ Utoaä^t n fle 
^füt^ aW rotte Bä^h^i, cf^m fte Me^&((^te itot 
f^n ^u iafien,:&trfn Xtime Ut i&ti^t ®tfitt in ^ 
^ d^iegt ^t flfMn l et geigt Diefme^r burc^ % 
tttMiil^tlihmtnbnvii, burc^ rege ^^tigfeit fAr 
tai @ute, bntä^.^Aif^f n^o ber :ä<^mmec t(<igt/ 
^t^ Znpincinimi erfreii(tct)er $(uren, top flReny 
^itive^i fi^rtefe mb ^ebet^e, ^^t^ TlvifUtmn^ 
«tOet feiner Stifte ^ ba< 9tei^ be( SBa^r^H/ bei^ 
^osenb »Hb be« ^Arger^Adf^« ba| et b^nt 64t: 
bie dhibeti M J^immii imif$t |iiib t^ter unAiMs 
fei. &eJ!^et ba bie te<^t# !Dant^ttdt ^ SBem 
f*«tt flegen .OJottt . 

SDod^> seUeite 3ao0t{ita», tultbiefte Je(ti^# 
big.ett tDant^atteil segen @0i^ bHAt 
bet ^itgenb^ftfie ^in auf bie ÜR'eiif - 
(t^en unb ertemtt in i^tten Setf|ett0e in ber 
J&anb be« «^fint , bar^ mUlß et i^o ftegiMte« 
SBet iß um^ ttii«, bet e« nic^ d^t^ ttiA|te^ bap 
Sieb« iitij> q^tiQ^iattit i|tn bift'^iift tetei^fil 
unb beaSR^tsüi ^infii^mi am9)hi(itirbttfen et< 
^eitert ^ben; pa$ et jid^ itid^t tufSt^tn« er(i?eiieti 
pfttbe, VHwk n{<^ bit SleafiE^e», bie 3blttni^ 
^ @ff(Mßdr/ bif Stetmbi^^ bie tto^ti^AteCft^bin 
^d^ ^^ mit^»Nirt ^imu, bi<fe« (SWM bei 



y Google 



i56 

Wr^ mein ffrettnb, ba« iirAtt« i^tii»t ftefn^ü tni# 
Itr^? ^at ii(d»t aud) bfe Ccrge f&r bf<6 baffirlS^ 
$tH^(|kt? SStt« faot dir ter fif»f»en# ^tf^belr 

l^ftrtgeh'fÄr teilt fBe^eri^ff^tn? ' ®a^*f<^^t bk HU 
(KBetteöc, bie frd^e ©ereiWtflJciWIt , bhr jm'MW 
1^ iiHb'ft* iH erfreuen, iueld^ ®er<*wtfler^ 
ft%unbe'*b«r.®oWt^4ter unb teurer tfr/6eibeffen? 
X- »ebet «lÄt Tfflef 6on ()er;ifi*er 8fe6e 5« b!r, ^W 
0Ä-nWt immer t>erbfeneh fonntefl? ^dnnf{ bu ei 
iMf!e*^'W»| blefe JJNiriien fftr hxd^ Warten, bcrg ^ft 
#eefl^ Wr acftJren — . ri^ne be^ Sanfe^ ^tlmt 
«tmÄ jn'laflTeh ü^r biine Äongen? tä^ rinne« 
b(e ^^v&ne M ^anM Aber beine Sßangen , fte ifl 
ein fjetfi^i* Beuge, ta^ bn wert^ Mfl be« ©uren, 
Iber ?^Äe Witb b«r' ^artrti)e»»f9f etr! - ® * n^t 
efter,' berfpicbe ^^rJnetJ ber SDanfbarfelf.itic^gtt 
jtJtfen bSwl- tt»tbr flrt* aüngHnge; fofltcnnHf 
' foldS^eif SW^rting un« J^ngeben Httntn, o^iie »o^ 
tv^Sehbe^ ^fittfkl^^ ©eftnniincreh fAr Mefe^^nren 
§n^^f)>9>n i tt)\\i iie ftebe' mit 8«f be t fyÄt^ g jn 
ifrgettifli? ^ewf| ntiftt 2)cr mci^^fr^anfbttre 
^gt ^t^iOein t^te (i%n9^6nngen b«#''®<in(M^ 
•rfl|t'^*t^Arig, ituf-beriifBege ber $ugein$ M 
^fA^I feiner 9!^^r^üetr nnb berer, Me ifrm"8t^ 
giten;'^W f^eht nüh ^ er^%n> ffti^ fTe jn' (t^ 



y Google 



151 

fBK^ Mn ij^ttfit alb)itweni^tH;. %tTn t>on \ttkt fRa^ 
ilf<^t ^r^ebutiQ un^ ^ritfd^trei 99^n bin, Ut 
fj^m 9uyti tf^at] fn^^t erim freien ®e6rauAe fei^ 
«er iftt&fire'^^fic^ p ^fcMf'^n «^^b ju. miifen , hai 
mit ^ t^ttgetre, i»ai^n i^m gffä^e^it ifl* iDtt 
M(l ^ffo ^ant6är, »eMn bo Me i0^ffittttu)ett te^ 
iMteri» unb ber ^uttetr t^a^iir^ j« etfaUeti fiKt^efl^ 
laf ba al^ ein frommer Sfln^Mo rfifNg ün5t0a(fer 
Mm t^orgeffetfren 3if(t'iiiflreft^; bAf Du tntf^vtrift 
&n S$el«fi#it unb <Stfenhlnl|'unb HeS tt#(l Q^oet 
tmb bell 0}enf4^en; iDn tijl bantbar, »ehn bn 
nid^t^Arft auf bte Socfun^en ber f&uben ivib ®An# 
ber, fonbem loenn-bu bem !Sori;e M' fbi^tzvi 

• „tt^ Immef äBrett nnb SeWidJftft 

,.©jl «n btfitt fftWeiJ fer«b; i. 

ottnb nKtc^ fcineti 9{tt§et breit 
♦^•< . #,$011 Öiptte^ ajjegqi ä6!" ' 

!&tt bifi bantbar, wenn bn bm it^ttiittfitt^ 
betnHr 'Xettetn bntd^ jdm 8l«*e er^elterft un^i^re 
Viittn ^age gkkb ma<^e(l ben (erteil tS^un^ Wi 
tü^, H^I^bem mftbenSBaftNtr {h betn röftgeti 
tftbife ^4 ßnm\^iyti^titk'*^itm vmti Bannern 
Mi9 t^^Hpredgiem 23u 4»ifl bantt«e-9^^ ^^ne*^^ 
krnnnb geften aHebÄjeÄfl^n, bte Ifir 8ft*e ^äV 
MüV ttMiti aiid^ btin li^ »on -bief^r SOelt ent« 



Digitized by VjO'OQIC 



15« 

iv^tf ein n>ob{t^i9el'8i(bt, attgifa^ »mi itntn 
bein^n r^urtn &ifim, VHUH^itu4^tt,MiWi Utitf 
erw&rme riin5 um fUt^ ^; bit Mfl bontb^V ge d«9 
fe, wftip to }uni<^^ ftt Jti bfine uiifii(^idc tti^ 

cbuti rtbit<^ aiimetiM(t, jutit «U em reUl^ 8r)U|M» 
iaum Mtrlid^ aufi^mMicftfeit , tefien 3«Hiee ft4 
m^^eittti iittb trqouitii bmö^ ^Uttfjin, bur<| 
frik^e uttb Ottr <b ®4«ttfti ti6r bt r ^i|t to^rAft« 
fal, in n^k(Kr fd^o^^ttnfr Mt m&^M«teM SSaim 
Itrev Mr (eeegnet« 

ep« tnetneselifStm^Aitaansf, |et0i({cftbit 
«Hi^re iDantbarfeit im Reitern ^tnauff^KMtni yi 
®m/in bem ^(ttfbett, i^m d^nlf^ ^u mtben, 
in wp^lwfhnbtx ©e^nmins segen nnfire SBo^b 
l^iter, in riMidMr TfntMtbuns ttnfrtr Ac&fte »u 
1f)rem Softlerge^ nnb in t«9cr ^^tigteii fär bo« 

O, n^^nn Kflt mit ^itm 0rn^ M&c(icn, 
«tfi srofi 'bie 0c^iilb bt«, tmpfanginf n @tittn i(^ 
t»fld^ fl0 ®ott nnb 9|enf(|ttt a6«tttrasen ^oUni 
geienn W0 btbMttn, ba| {10 nie a&nilii^ «ereHti^ 
Kniti^n) S^n 3(8ei HUt, tiefte unb «otm^iisi 
f«il fibttn M ben Q^^f^l Sie ^ig »Arbi 
ter ^nbp ber bie !9tenf<|»eii »eninigi, frficfteinett^ 
ttli n^ftm eibiger idibtr «o<r (Ümv<m^ MeaHtni 



y Google 



felttr mb fefler, ^«iger unb f^tiiiQtt f^lUfin! 
ID fo la|t e« tttt^ cmi^finben unb a^loben: < 

D« i* W« ®tlt ctMitfte? 

$(6 foate ttic6t/ ersliibt nn X>^1, 
Co! »e»e fm »ftn lebtland f ^ 

. ^\t fo« hl mtlner »ele ©mub 
JDe< DanW «tinmif fAweigcit! . 
etr^porf emuor »ö» JStcri anb ?OZtttili 

«Ml «e^ foH «e «tii# «rjtftbtt, - ; 
SU meiiief SMt fl»H Siffte WN^i 

3Jmtnl V * . 

«tlgtr. 



'.C 



.-.ij' 



Digitized by VjOOQ IC . 



154 



-•««-•«ISMfti 



.: 'l>- 



-;0 



iw; 



Äu« 0o(Giim SGoltcu ^oigt W feiiMt jl&^Sitt 

Un^ ma^nenb' oh bc^ 2(6enbd ertiße geier, 
Sß9'^^|:<9c 0urne Ueblic^ mübetn &d^eiti 
SBir iinbiid) fromm 5er £ie6e Opfer tDei^tt. 



/ 



(Sr^efrt beti ©eift bem t&uf<^enbett ®ett)A^(v 
S^a^ eu4^ umgiebt im irb'fd^en ^Ugertanb) 

.@in Sater fi^rt wn^ Hü^ einjl jum giele, 
3ft unft(^t6ar auc^ feiner 9Bei^^ett J^ant. 

lagt }u i^m une freubig bctenb fc^auen, 

S^ tfl ja fc^in, bem SSater jü vertrauen» 
£)er feinen jtinbern auf bem ^ÜQ^tpfab 
:SW®c^irm uirt .©ort, M re<^ter J^elfer na^t. 



y Google 



Sit 2)eniiit^> tMi^, &otmntamn %^ti «. 
SDertti nur tÄ^ÄfüjW* M«en ft^*'^S^*li«5ö«n': \C: . 



'f 



Co Honen .wir ^etrojl turcft'^ £e6cn ^jV^cn/ " 
©V9 "<3onn<nflralS)lj, iti pnntitv ^itutnq^^ 
Ob* ©lärme no^V, ob ivüf)iinip\tiit^ }ßi>9^^p/^ 
' 06 e^recfctt Orpy»,, ob ^eltre greul^ fö^i:^ 
JSir manOeln fe^ mit iW^ithnttt ^tijtnVn^ 
^en ^o^en $reU be«, bebend ju gemlnnen/ " 
Unb tagen nicbt/'uM fä^rt bf^ SBateti» ,^anb 
iDurc^ Mampf unb ©((imer} in bd^ gewetzte £änb. 

Unb Hfiriigft 'blt kol^ {)ir S^Miift tattHtü Coofeü, 
q^iing tH>m&tt$: fef^dttfttb tto^ b*r i0efim.Q&«|Nti^ 

Ob-f?e blr Sortteft'ft^at oMr gtoftfi? 
Unb «Dir b bH? ^itt^^ntmorr fünft, grt^*;; . 

Go fe^ setrofi/'bet^^Sei^lÄoi bee Cte^e) . : 

iDi^Attf uni firat)(en ou« be^ ^imttiM ferne/ 
fber»i«bei ()tH '^« «aUr« «M'^iinb,:a»0«r^ 
i&er utii^ M iebem XAm^m ba^o^it.rr '.. 



y Google 



166 

£a^ ift (riii®<|ttttttf, »ett {a«ii J^ l^iier raiibm^ 
tttiti Immer fttci^u M^agnun^ mii^ ^mn 

Uttb tt^ie, menn frA^ ter ^onne erfle 9tra|(ett^ 
J^ noi^ (m ^^af bei trö6e Sße&il gtaut, 

S)e^ ^.<^n^peU jfreuj mit gVibhcm ©fanje malen, 
'g)et' ^ri^lrr ftcutfg ttac^ ber J^i^^e W>amv '- 

Uttb na^ ber ' ^elfgen ® mbt We ©Ktfe »enber, 

äBj> Ä biV %aÖfa^rt laft^e 'iÄfaVöDflertbet, ; 
Unb. itunb iii bem ew^gett Safer pe^t, 
JD^I ^eirge ^reub» frt jtinem ^ufen glä§t^» . 

®o fc^au'tt aucb witUx) un^ SSaSfo^rt 9i%tt, 
«en& bAfhttr 9UbeI auf bai 8eben MdU^,.-^ 

^11 nod^. b«i 4^e(n ^ tt)i^ Cvnreff'eir blA^en, 
Sßo uni beäSrtebtn« ^nfie Stu^ (egl&ct^! ;. 

ttnbftniiiK<fa|;,@tt9i( fremib(i(|i $tt un« neigett, 

Ü^a fü^ bet Sc^mert, bie irbfi^ti e^rgett 

.Sa iegl.4iti >b)ep 9^il$er 9M«b' ititb 9f1^ 
3m frolüt Satn^uft N6(^ ^i 



qigitized by VjOOQIC> 



. n7 

ttnt nic^t gegast in ^arte» ^(iVfutid^fhinbtn, 
^er €Jäitbf Socfung diä^ n)l5erftati6cn/ 

fDem ;ftrttt).§ebMe, M ^tiftm 3ier uno .i^ort : 

i&ann ft^n^inst b«r ®eifl fl# p ben fergin'^^tti 
:• 3u tkincf \$^ati^ gi^it er fleflenb elti> ^ ^ 

' «BO'i^n umgUtti^efe golbner etra^Unfc^ei«, 
ttA^ 3(fle, bte t^m eintt uorangegangen^ 
Q{(t SttgeUgruf i^tt HefteHb re^ir empfüttgen^ > " 
tltib fePger ®dnn< tJoB prrft nitrt Wir^o^tt 
Xu IHnM f t«'d«tr SSottr^ ^ei(g<f{i ttftbnf 

Siebter. 



Digitized by VjOOQIC 



iSI 



©Ute uitft 5&Äff* 

5ßenn Nr ?Wr ^f ««ff» ©tf»^^rfc^t•>lf .^^re 

ttHinMi iiti^ fidl^ rege ut^l^,f«ii»f\ftr&ft^ &H w^ 
feinet' 'j(rr, ati tem ^itmgmm^ f^otibtviti^tiqm 
i(t, J^Ätttmt 0er "S^bmti, 5er fonfrt ^cie^ett^tiorCt 
tt^j^ i^l^nni P^t^ mäben Q)ifaer fefhe 9dr5t ai. 
3a t 5^(11 rS^n^mv, 5er 5e^ ^ag[e^ Safi.iHi54Stf$e 
getragen t^at ; 5em Jirmen unb «^Aif^bebArfti^en, 
f&r ben' mit^ jebem neuen ^^age au4^ neue dorgen 
unb^ätnmerntfiVenoacbeit^ menn er ^tnUkCeauf 
biejenigen, fär beren Unterhalt er forgen foil; bem 
jeretnfen unb®cbmacf)en, ben bie Seiben bed %a# 
ge^erfc^öpften; bem UnglAtf (tcben, bem ein (^arrer 
.6)c{;lad be^. ®€^icffaU U^ S>tunben i^erbtteer^: 
und 4Uen mu$ bef 2(benb eini froj^e ^rf(fteinung 
uno bie jltUe fSlatbt mx9 ^eilige . &aft6ae|^«feier - 
fe^n* S)enn wenn, »ir xmidf ^i Unfre tf^eii 



yGoogie 



luifred €kffre^ a^iing^ten und fiean bea @e^tM 

j^&rfnit (er $u^ f|>^(mf , un't» un^ na<^ einem 
gnjtonbc fe^n^n, q^i^rln b(e/ct^($^pfte Jtcaft M% 
P«ifie«'nn5 ^Arperi^ nfue.^t&rft gewinnt ^ei; 
&d^lAf tpttib ^^ ein ertt>Anf4;ttr @afl (ci^^ befTen 
liutfur @emaii: xcXx unl gern tintertoerfen. IDenti 
er ifl e4 ja., bev un« jene Stu^e bringt unift Ue][e 
et^rte »ttf i^rt«, ,(Sr ifi e^ja, ber unfere t^&ti^f 
(eit^mt, ^mie fiM<»(^ i^rem^npod^en trafM 
Heller 4tn0 Ie6en6iger ßc^ &u(ere, t|er unfre firm# 
l^l&ngli^^teit fdr bie Sinb^cfe ber 3(u$en<pe(e 
$c|n»&4!t, bamit,jene in er^d^etem @rabe bei| 
»ni^ eintrete. Sr i|i ed, mi( bem ^it \t%Xt &orf 
ge Mwinbet, \A% ben 2(nnen unb «^äif^6ebärf# 
tigen br&cfre; mit bem bie %^r&nen t)erfiiC9en, bie 
ber UngtAcffidl^e weinte ^ xaM bem bie Sc^merteh 
auf^flren i bie ber tränte buibete. 

2(ber e« giebt eine Saft, m^l^e ber ]C6enb nid^t 
ton be« 9}tenf^n ^erjen ^inweg nimmt ; e« ^iebt' 
iihen0(^er}, ben ber04^(ummer nicbt befcffwic^ 
tiget; e^ giebt ei«|en ^arnpf, welchem bie Stacht 
fline @r&n)en fe^t. — S)a« i(i ber ^ampf in bei« 
nem 3nniren ; bal i(l ber &^eri, ben 'X^\t b6fe. 



dbvGoogk 



f^ tmi&ddktf e« tff, tat ber 3tton6 für 9it(e et» 

ji^t<f^n!^ «nb Mn0(lfsfiilt Ci(d^einatt9 ^^ In 
btrffi (9tfo(ge aSe i^tit ^&^tAifbtr ftc^ 9etM 
btittjett, bit bett 96f«ii mHmdMirtfMi tmrfDfoni 
ixnb mit lauUti e^i^m an bit Ht^lt%ntiJfy&H 
f^nttf @cwifren< floi^feii. Sit Hi fNmtnibtii 
iia^^ bmt linnreidKn Oh^et bHTtttm^nii tie 
tlM^er ber SloclK mar^tt, fb ^tfiefafit nt^jtijt 
^Mm ftuftott ®4o|e bet (e|tmn We ttnrui^e itnb 
Xngfl, um i^refacfet flbtr btn Crbtrett in^^^ni 
^k udb mit i|m®«t(e{ bie ttmtt^oittt ber9Rtfti 
t^^^n iu iAcbtiisett: Sie Sinj^rätfe, n>ef(N bit Cr/ 
ftt^eittung M ^benb< auf bad' tntnWiii)^ (Stmi^ 
iu mac()en pfitsf , mdffen bat^^v ^t berfdfticbeti 
fe^n« Raffet mi«^ bicfen ®eban!tn ium (Sfisettir 
jlanöe unfrcr gemeinfcbäftlfd^en ©etttttbtuiig »4^r 
' Utt, unb btefe 3(usienb(itf^) meiere ber ernften^ft/. 
funs eure^ «^eti^nd unb bcm fliUett Sfac^enttn 
tU^r euren (tniic^en Suflanb gemibmee finb, ba# 
*iu benu^en, eucb bte (Stnbi*atfe in fc^Ubem, 
tvelc^e bie $rf<^einun3'()e^< QCbenb« auf 
®ute unb 9öfe mact^en mug. 

I. pr ben @uten mu| bie Srfd^einung be« 
Ti^twU eine^^eittrt unb iri(lMi(^t tfrfcdei/ 



y Google 



m 

ttNM^ Htm tr Mf .««^ M %aißi, Mtt^.aif 

(Mit, jili*^e9i &uun nmfiQKffc^iitfe tamiMlM:) 
|i9(^i|i:(S^i>aittfii atet, (Stoi iHmSeii^.frtn^ 

lAlft: er iiiire{n««ff|iir»ftn «»»fttfe Qkftanliit in 

If9ii9<( in i^i auf^ Mrfii^N i^nkitSiftt, t^ 
|iili8(f^9Mr,4<iiiM 3Mertifciittft 6fiii {8iffint<M 
•nm^ .|tt ^mtUn , M - tr 9m flcgete n ^am, 
|gm fiitfilirft^ er Inte rtaU<4^«t Stcigiittseii^ 
tn^JM^e in.fyf^i|»te( Knfhtn^iiiig frtoer iti^fct 
iMiViiWWii^l^jnMNtift Aef^^ mit »Af^Ud^Mi 
iM«f t#&iü^o <iot edMi|i»c|r sfgin btei&ftuM, 
tlf^ laf.^r ift« HMIt tffm SSiünt Hfl, fpnMrti 
im jRi l«#^i* Ui^^memi vmn htt $<tg fi^ 
§ml^li^0 ttii5 Nr ?(6fM mit ftiseii »yntteii 
«ÜMm ;^er«iftit^t| tatm i# i^m 5ifr(rr tdit j^ 



y Google 



15« 

fett ont| 9ll<||ffiiIMt <(fiit(t> Mnrit bii «rf<fttiiirti 

bein^n r^eurtn &iflm, mUH^Uu4^tt,M9Wii is^ 
erw&rme rnn5 um M ^\ ta Mfl bantlm?' ged^ 
Pi tofnn to }uni((^^ fit jti h$int Utttatid« un» 
t^Atige 8ie^ anfninimfl» itfter «u4^ M« fipi^faMfiii 
C^utt re^t<^ aiin^tiM^t, jutit «U etti ttui^ Srmj^ 
iattm ^mtt(:^ aufi^iitiMidM^eit , Oefien Sioeiee (i4 

fal, in mMm iäfm^tnik Mt m&^M«NM SSaim 
Krer Wr itflegnet* 

Cp, tiietn(9eIit6tin3Aita(in9t, Itidtfl^W 
«Hi^re iDantbarffit Im Reitern ^mauff<tKMtf« |ii 

in m^^tioofenbcr ^e^nmtns segm nnfirt SBo^U 
l^iter, in »MidMr XntMtbvns tmfirtr Ac&fte »n 
if)r^m SoftUrge^ «nb in ftstr^^itigteit fär bo« 
fR<nfibrm»»^f* ^ 

O, mw ÜUt mit V((*8^ ^^9^ MU^m, 
mk S(ofi bie e^iilt M, tmpfangittf tt @nttn i|^ 
mid^ fl0 ®0tt nnb 9|enf(|ttt a6«iiifasen f^fml 
geienn 3(00 btbMttn^ bat ge nie a&oilii^ «erfl^^ 
Hmtn\ !8enn 3(8ei %0e, 8iebe unb ^rm^Ma* 
feil fibttn nn ben 9imf^\ Sit ^if «rtrbt 
ter ^nb^ ber bit !0tetif4»eii »ertiitt^t^ fTfcfteinen^ 
ttli n^ftvbe eiDiser iritbt, «oiiittetio!^ MtaStn^ 



y Google 



■ -. ■ ■ r53 

ftfttr uiib fefier» ^elHger unb ^(titoet fi^(te|cn! 
O fo la|t e^ un^ empfinben und d^io^n : 

Da t(b We ®flt erMitfte? 
Caf^ tiete nicbtf Me mtdy m taut 

:0f< {«ben« NA fiit|fi(ttet 
3(6 foHt« ntc6tf erglfitt »»« Dond 
!Bol äei»e ft9ti nein lebdand? ^ 

. 9ie foS ip mtiiin Seele 9tttn> 

lDe< Datife^ Stimme fAmetgeii! ) 

Stupor f empor »o» J^tcrt »n^ ^ttM 

^at 9reil H«^ J^ne ^cfgeii ! 
IBoo £fe^ foH IKe Sruf erflfibftf - 
SU rnenier Vm foU Sti»e M^! 

3Jmenl . # . 

Ctl0er. 



Digitized by VjÖOQ IC 



154 



*^: r 1^ iil I 11 ■»■■ 



•;•.... '■^• 



\ 



I 

3 



^tt ^0^ ^uif, ner^flbert J^Ma untf %inv, 
Unb 6ii<fet fi>e|rttl(iid| iut^ tfn fSl^iid^iUx, 
Un^ma^nenb ah bc^ HbtnH trtiße geicr, 
Sß9!^^e|:0|c 0urne Ueblic^ mübetn &d^eiti 
SBir tmbiic^ fromm ber iitiz Opfer toei^m 

(Sr^eB't beti ©cift bcm t&uf<^cnbett ®ett)A^(v 
S^a^ enä} umgtcbt im irb'fd^en ^ifgertanb) 

JSiix ajotcr fi^rt wn^ 2fHi^ einjl jum 3feU, 
3ft unft(^t6ar a\xd) feiner 9BeU^eit J^anb* 

lait }u i^m une freubig bctenb fc^auen, 

(Si tfl ja fc^itt, bem SSater jtji vertrauen » 
£)er feinen jtinbern auf bem ^^^(s^trpfab 
Tiii ©c^irm mxb ^ovt, M re<^ter J^elfer na^e. 



y Google 



3n'i ^eiP^e WW, |»H !t«<^ bt«r:Jje»« 

$in ^emmff', tM^,' &otmntatm ^«fih ./ 
flÖie.fi'ohfÄiHi ^^ei^mu mtim^ *ö»#, ' % 

JDenn nur ©AjIngW* M^iw fi^'*^i'liAen^ .T. 

Ci> Morien .wir ^etrojl turcft'^ £e6cn pc^en, ' '* 
©e9 ^^onn^nflra^l^. in ^unflec tKimvnat^^ 
Ob* ©tärme. tio^^n, ob Srä^iina^eläftf m|$c;i/' 
'ob ©c^cecfctt Or^y»., ob ^eltrc grcMb> föc^i:^ 
JSir wanbeln fe^ 9»ir gonerscbneh ^tijtneh^ 
^en ^o^^n $rcU ^e^^^Sebend ju gewinnen/ ' 
' Und tagen »ic^t/uM fA^rt bf« SBat'er« ^^anb 
iDurc^ j(<im)»f unb ^((imeri in ^c^ gen)et|^tt £anb. 

•.••■""•.' ■*»•'. i;> . 

Unb frdgft 'btt ftad^ bir Sutanfir tattHtü <o»fcR, 
q^äng t>omSit(( fef^dttfttb tto^ Mr iDCfim.Q&ati^^ 

Ob'fie bir Konten trttge oMr SXi^fii? . 
Unb «Dirb b« ^in^ ^(ntnwcr (unb. gtt^;; . 

66 fe^ getrof! / * bet'^Sei^tÄoi ^ee Cie^e) . : 

iDir «nf uni fimt)(en ou« bc« S^xmmM ferne/ 
l6erttrfbei ()fH «el «aUr« £M'^ilnb,.a»0«r^ 
i&er utiis^' iA iebem Xifiwiptm ifü^.? '.. 



y Google 



.r9f Midkiiiim Steter^ Mf M; |jntt;>em4(^ 
SDer ^m^mt in 3^mAf^.^f$ im ^(auifreti: 

Ibi^ Immer (troll^U Mr «O^mft urtlter Gtim 

gja no^ im Zf)a{ b^ it&b^ Sße^il jtaut, 
S)e^ ^J^mpeU £reu} mit goi^ium ^fänje malen, 

^5^ ^rf|er frcuWg nac^ bet J^d^e fcbaut , 
UVib n<id) ^er'^eirgett^fÄbtite^Utfewenber, 
$®o ft bVr'^aflta^rt laft^e;^^ bofleitbet/ 

UnV ^etehb {li bem etD^gett ^attt ^tf)t, 
;*!D4 J^cirge ^reub' in jiinem ^uffn giii^tt 

®e f^au'tt an(^ tt)it 0et> un^ SSABfa^ pfiffen, 
«enfi M)|bw Slebei ftuf boi Mm «rfttfe^.^^^ 

^11 noi^ bm >4gi&gelti ^ w» Cpweffeir Mft^en, 
9Bo Ott« be^Srieben« (anfrt Stuf^ beaiiM^! ;. 

ttn((ttiwt)«r«f&(.<Stt9t( fr^nb(i<( $» uni neigen, 

SDa fii^ bee.64meri, bit irb*f<^ti C^raen 
.*\. ';/,.,,;.• ' 'Mt(l^ti0eti| 

J)a/le9l.4in\|ebiei? 9^i(eer SbM" nni 9frt^ 
^m ^oHtt Sottt^tift .fr|{f(4 «b ! 



iby Google , 



Unö baütn »lif nun fi^gref^ fl6«tt>ön>nT, 
2>ed ^^Hger^ ^fl%d)t^n affc freu gedftt, 
ttfi^ ni(^t gejagt In ^artc» CprAfuttd^n&en, 

iDein45cuDer gern Dcr^ie^n, ^en geint) geliebt, 
S)ec &önbe £orfung ditt^ ti^iber flanken, 
V^i frei gemacht ton UJ^i Sa^neö .^an5en, 
' Inft^ (hitf Int @latf^cri unö turct) @one^ SSott 
S)em iRreu} get>iei<e, M€^ti|leti3ier unOJ^ort: 

!&ann fc^mtngt ter®eiil fid^ 5» Nn fel'gfn'.Q%i!^ 
•/3u>lner J&#rtoati^ gi^r er fiegenb ein> - '; 
m^( ^rfc^enfiM^lmen fft^lem i^n umbe^en , 

9ßo^n «mgianjf ein golbner ©tra^lenfcjeln, 
)ltl^2t0e, M^l^m einfi vorangegangen, 
Qtit SngeUgrul i^n (iefrerib ii^i em|>farigen^ . - 
' «ttö fePger SSönn« üoD finh nart W^^^®o9tt 
'3ltt tHn« Wgen SBater^ ^eHgen ^ijvm l 

8le6Ur- 



Digitized by VjOOQIC 



^51 



XVL A ' 

^. .•.; •■'• ' ..iv^^..-..' : •'• 

hH i^btni ißt^t, bavm^.fixi. ifi^^V ff ine 9>qI0 

feiner &vt, an tm ^imqmfn^ l^orätergedan^en 
ifl, J^fwitmt tet Äbenö, ber ftnfte gcieben^tiotf^ 
tt^b tqinmt i^e||i mAten ^Uger feine fj^flcbe aft» 
3a t b«in:S^nbem,i b^rbe« $ag(edeafi.ttiib4^^t 
getragen i)at ; tem %tmm unb «^Aif^bebArf tijsen, 
fftr bch' mit' jeOem neuen $age auc^ neue ®or9eii 
unb ^AmtnernifTe ecmadben, miinn er f^inbiidt auf 
biejentgen, für beren Unterhalt er forgen fbfl; bem 
tränten unb ^cbmacben , ben bie Üeiben bH Xof 
ge^erf(^ipften; bem Unglädltcben, bem ein harter 
.©d)lag be«^®cbidfaU bi^ ©tunben verbittert^: 
une 4Uen mu$ bef 2(benb eini fro^e i^rfcbeinung 
utio bie i!tUe 9}acbt eine J^ciUge < ^bboit^^feier • 
fei^n. 2)enn »enn. loir reblic^» bd^ Unfre t(^eii 



y Google 



mU^QitifxH aafii engten und fi^ait ben Qit^ty 
jläitbtn tof ^unfl utt^SBi(rcn{i$aft d6un ;,t)anii 

(ßd^(i^f lotr^ v^^ tin emänfd^ttr 6)a(l (cyn.^ befFen 
|imfCfr @e»Alt toit unl gern unterwerfen. S)enn 
er ifi e^ ja,/ ter uni jene Slu^e 6rUtgt unb tiefe 
&tM^ »ufJU^ri*. ,Sr iß e< ja, ter unfere Z^htij^s 
tm f^mmt, temit (if nac^ i^rem (jrtpod^en tra^^ 
mc^der atnb le&enMger ßc^ Äußere ^ t|er unfre ®m# 
pf&n9({c(^eeit fdr tie Stnbi^cFe ter 2(u(en|oe(i 
fc^&dSft, bamitoene in er^d^etem @rate bei) 
uni^. eintrete. Sr ifi e^, mit bm bit le|te Corf 
0e fcbminbet, Me ben Firmen unb «^äif^bebürfr 
tis^n brAcfte; mit bem bie ^^r&nen Derfiegen, bii 
ber UnsläcFtic^^e weintet mit bem bie &(^merieii 
auf^Sren , bie ber tränte buibete. 

Tiber e« siebt eine £afl , loei^e ber 3(6enb nid^t 
ton be« SJtenfd^en Jg^erjen J^inweg nimmt ; e^ ßjitht 
Iinen0(^er|, ben ber^4)iummer nicbt befc|wi(^ 
tiget; e^ giebt eitjen &ampf, welchem bie fÜMl^t 
feine @r&n)en fe^t. — Z>ai i(l ber £ampf in bei# 
nem inneren ; ba^ i(i ber &^eri, ben bie b6fe; 



döy Google 



160 

f^ mti^ior $%tlt, hQ$ bit Httnb fSr «idf cm 
pmftn tbm M SHiMii« aitd »er Stn^ tf, €ftM 
fo stflrtf fft M owlf Mf ar für S^oim^ t^e m 
ff^rtAobe Uli» Ubitß^ ßf i ^ Ik^jifbamq f|(^ te 

teted«, Mt hm «Mfcit MMf^tfüii mfölsc« 
onb mit lottfni ec^tii n Mt tftfl to iw t t^fttt 
fffnf^ Ocflrtfiinti Itoyfini« - JBfe Mt CvsMBlbts 
iMdlr »tili finnrcid^ 9hK^ kti VltfCf^oM Mt 
^M^tr ter Slod^ »ortti, fi tntftüQtn n^jß^ 
4m fiiifhnt ^oft ktr ff^ttrtii Me ttnrnfie an» 
üuifti um f^rtfatfef ftfttr btii CrMreit }iif<|»faM 
^^t» ufi» mie i|m®tt|t( 5tetre»t(t^aitii ber9Btiu 
f^^n 40 i&ä^Hqm. 2ft Qfinbräcft, i9tr«t Me Cr' 
^einuns te^ tKbenbt auf M imnfd^\Ub€(3tmt^ 
}tt mact^en pflesr, mAfTen ba^er fe^r DerfAitfrtti 
fe^tt. tafiet mit^ Mefen ®ebanten }ttOi ®t%tn* 
flaitDt unfrcr 9emeinf4^aft(itf^en 9ette<»tutt9 t»i^ 
lett, UN» Mefe 2Cu£(enbKc(e; meiere ber ernften^M^,^ 
fung euret Sptti^ni onD tem fliUcn 9}a((beit(ni 
Aber euren fltt\id)in SufiattD 0ewfbniet finb, ba# 
iu benu^en, eu(b Me Q^titbril(fe ju fc^Ubem, 
welche hit (Srf(^einttng'()et Xbenb« auf 
®ute unb 9i(e niacben mug. 

L Pr ben @futeti tnu$ bie (SrfdS^eiimn^ bei 
itbenbi eint^^eittre unb irA(lUi^e 9rf(be(/ 

nun«' 



y Google 



im» IN Ifym; , tan f9i#ali(t-ttn» 9li0iem jie^ 
«iii.mi«*:aM<Nn( au«; Mb .^bctr fMaM ^inmii' 

||i9,itain.Q)edantta «in, .@ci(t |iin!S(it0(R:f(to<i 
JOtn^ <u* J&AfmM,saioiimeB i» fyfAm ^ »it 

frtTMMlJ^tn «ittttr^lten. firiMn! . ®(|«bim.:^ 
|iiii9<|i Ui i|n auf, Mrfa4tt i^D»i^9«it, t^,. 

«l^.|iilflte In.ci^i^cr Kti^eN^HB^ frtB« AtAftt 

ifMT JfU ^««(^ Uttt^weim miit btr $«g fitf» 
^ntiiflt ^c, ttn» tfr .96«p» mit fMani »yntlto 
KMIlKCii .^r^a^^t, ^MWii# i^w biifet »iiiej^ 



Digitized by VjOOQIC 



pn^m f»m, t« -lUiin^ ^^ in bt^ §m0:- w 

fßi^.-mliM im i|u:iA|i|#Nh««^fN|iiiiiSM> an« 

#n««»t. w« jM##«Mlip^>((ii» MV M» lin'' Uli 
4MtM||fi[s«n»'KMr,8r09)ltf(l fNMM». l^fMi^ 
•ir::XMiili^1iM <^ «Um 9«lttfl* 9tmiltit%i"m$ 

tfia$$ ««r Die ewlr Witt ; luf im M«l»«|t4«e HH^ 

i^ Hl» SM« tofMlvinttr;:i^r((li «iKi^iAdt 
a»inn ttüdne &in6f#(ifl, »in nWttnr^MiM» 

>id,t&u : :. •'•••■ •'••'..i' i-,'-.' ■.,.■: c> ,t r:ii 



y Google 



p» Mf tammni tia^ 4ai9fitm^tt.Mm. Cr (^ 

rin is^^ 8i(tib M iBcAnfbitus, »eM^nti tr ^kf 
fi|Mi e9t0i9m rti^ dtiii iiiifletftiii^ 9ifeii* 
fil^ fi«^ ^fftlPSm itt ^cm QftDaittMi ati Mtjt' 
tmilMdi midier »ten^ftt^ i^tt 1» ^Hhm 

^tiitm XiiftRc^ auf jftie Svit, u«» wM 0a6u«c|^ 

. IL Xber.Aiijkffr :2(n tnAft^n ^ (f inbrAtft 
ft^tir M<^^ i^te Srfd^(iiiun9 ^M Meni>t^ auf 5eii 
«>^fttt itw*t Mf föt <(^tt «an» 6er X^nft ' 
n^. ftot uatttist ttn^ teuartt^i^tiift« fer 

^iitf frisen ®ten auf i^n Unttt, »oo »tm fcii 
itiafit tcmm, ta«®iiie )« t^^Strlnsetii 4u<^ wenn 
HJKttsipfnnblDU^eee^^t, melm« tr, (e^nsen 
Ui ftoliK <Sin»i»itns tpn M un» feiner jlrtifr, ^ 
ni4|t fte< J^rm nn» ferner ®iia^e »u '(eMrfeii* 
dr fiimmtitt n«tt (eimtr ®eift in atiO&^tfs«« 
OMcti itt hm froren Sehnten an ®^i, fon^. 
twi M)iH tiefen ®flatirtn d^ fb^« un^ MdUcii 
tMm^ Oüeiley toiitt^en S^inden^ no«^^ f» 



Digitized by VjOQ^IC 



9bi,t^»H 4tisi'r»'^ nimmn ^ «flMtm, . ^ 
SDer 9(l§«f ^mt In ÜDeoufit^ m« i^i Rauten ^ 

Uttb wit,mm^ti^ Uf $onne crfte ®tra^ttt^ 
^ no^ im %^cit Ux tt&pt fUtUl gtaut, 

S)e^ %mpeU £reu} mit golbitem ^fanje malen , 
"^e^'^rfger freuMg nac^ bet J^dl^e W>aat, 

Unb na^ ber'^eirgctt ©rÄbt^We ©iirfe mnbtt,_ 

®D ft biV^attfa^tt laft^e/'fftü^ boBenb«^ 
UnV ^«enb ju bem ew^gtn ajatee fitfjt, 
*!Dfi|J)cirge ^^eub' in jiinem ^ufin glil^t^, 

®e f^au'n au(^ tt)it 609 un^ SfiAlIfa^rt ^ftfftit, 
«fnft M|bwr Sltbel ftuf bo« ÜSe^tn «rftcN^.-n^ 

^(11 n^ bm 4gi&gt(ti^ »» CvM^ffftr blft^ti, 
9Bo on« b««:Sri€ben« tanfte Stu^ bifllikct^l . 

ttn^ UMtV' fb^ <S^tt9f ( frettnb(i4 $» un« nei^tit, 

SDa (K^ bet e^mefii b(f irbfit^ti e»rflfti 
.-. . '*>:.,,;/ "Mti^etii 

..9ia/le9l*4in ^r 9^i(efr QMfb' utib €^| 
jSm froHtt Satit^ttft fti^ Ab i 



Digitizedby VjOOQIC ' 



Unb haUn mir' nun fi^grei^ ASeru^nn^nt, 
Ib^i ^M^m ^ic(^te» affc tren dtdftt, 

ttfi^ ni(^c g^jast In ^artc» CprAfuns^fhtnMfl, 
S&tnKJ&cu^er gern ^^t^lM^fn, ^en geint) geliebt, 

S)er &önbe Socfting dnt^ n^iberflant^n, 

t^^ frei 9ema<^ ton je^^^ Sa^neö .^an5fn, 
lät^ flatt im ©latf^rcn unO turct) ©one^ SSott 
i&em iRreut.g^bieriir, M€^ti|len3ter unDJ^ort: 

!&ann fc^wingt tecGeifl fid^ 5» ben fel'sin J^^eir^ 
:;3u><ner\$^inaii^ gt^r er fiegenb ein, ■'", 
S6^ ^tleoenfpcirmen fft^ldl^ i^n umioe^en, 

fiBO' i^n umglinj^ e(n getaner Gtra^lenfc^ein^ 
tlli^' 2Ue, Me i^m einfi votamjegangen, 
QtU SngeUsmIi i^n iiefreri^ re^t em|>fangen^ > - 
tlttö fePget Sffiönn« üoD {mit mm Aet^D^n 
Xu f^in^^ et9'gen SSater^ ^etigen -'^^rc^l 

8ie6Ur- 



Digitized by VjOOQIC 



iS% 



' . ,7v,.,. 



XVJ; 

te^ e^bett« Affiift, taoMi.^tfQ K9H<fe<ii feine 9^' 
nHln^eie un^ ftd|^ re^^ xnx^S^^SLxh^xt ä6e t|<i(^ 
feiner 2(tr, aa bem Sirm^men^ l^ordtergedan^iti 
ift, ^f^tiNtimt ^et li}mfi^ ter fi^nfre Scie^en^lM»!!^ 
tt9l^ itim«! .^^9^ tn&ten ^Uger feine fJ^ArOe ^ft. 
3a t («fn:SEb»n^m, b^r^e^ $ag(edeafi.tiiib,4Skl^t 
getragen f^at ; tem 'j(rmen unD <&Alf^be&Arftl^eti, 
fftr ben' mtt^ jeOem neuen $age auc^ neue Korsett 
unb ^ümtnerniiTeetmacibeii, menn er ^tnbikfr auf 
diejenigen, für beren Unterhalt er forgen fbU; bem 
tränten unb ^c^mac^en^ ben bie Üeiben ^ti %^ 
ge^erfc^ipften; bem Ung(ä(fU4)en, bent ein harter 
.&d)lag be^. @^c^tcCfaU W ^tunben verbittere : 
une 4({en mug bef ü^^n^ eini fro^e ^rfc^etnung 
uno bie (!tUe 9}acbt txx^z J^etUge &ab6at^<feier • 
fe^n. £)enn »enn. »)ir rebUcf» bae Unfre t(^eii 



y Google 



' mit mU m^MxUiiSifmv^^^t^ 

Mfif^ed (ä^tfrH aii|ti0iig|tm und fi^ an be» @e^tM 
jläitben tof ^unfl uttft SBi(fcnfi$aft iiWn;,tianii 
mjiffcti oudl) mir ^^.^(^titffe ^^^agied bai 9e# 
j^&rfniß ber $u^ fA^iett, uti(> und nM^ ement 

^ifieiitn^ ^Körperd neu^.^t^rft gewinnt. %zx 
(^d^(Af totr^ v^d eiii emänfd^ter 6)a(l (cyn^ befFeii 
loitfm @e»ait »ir und gern unterwerfen. 2)enn 
tr tfi ed )A,/ ter: uni jene 9lu^e bringt unb tiefe 
^K\At iufäi^rt.. ,Sr ifi ed ja, ter unfere t^&ti^f 
(eit ^emmt, b^mit (if nac^ i^rem (^rtpac^en tra^^ 
ms^Oer luib Ie&enM0er fic^ AuSeri ^ tfer unfre ®m# 
p^0(ic(^teit fdr tie Sinbt^cFe ter Xupemoed 
fc(^&(i)t, bamiu jene in er^Afietem @rate %^ 
nnl^. eintrete. Sr ifi ed, mit bem bie le|te &or^ 
ge Mminbiet, bie ben Firmen unt <0älfd6ebfirf# 
tisen brAcfte; mit bem bie %^r&nen Derftegen, bie 
ber UngiäcFlic^e weinte;^ mit bem bie Sc^merteii 
anfroren , bie ber ^rante buibete. 

Tiber ed gieftt eine £afl , lOf l^e ber 3(6enb ntd^t 
ton bed 9}}enf(^n JS)ec}en I^inu)e9 nimmt ; ed ^iebr 
einen 0(^mer|, ben ber Plummer nicbt 6ef(|wi(^ 
tiget; ed gie^ eitjen ^ampf, toelc^m bie SRac^i 
\»xit @fr&n)en fe^t. — S)a« i(l ber £ampf in beii 
nem 3iincreti ; bad ijiber&^eri, ben'bieb6fe 



V Google 



t^at q^ri iai i(t Me (oft "ttt &äfnW\ ' t^ttn 
fMiiit&itStat e« ffF, bo^ ber 2(6enb für SMt et» 
fotiOtr^otf Ml^^Mlnf« utib berStu^eHi» «6^ 
jb 9ew<| if^ H M^, M| it för !RaQ#en tfne tc# 
fi^eifenbe nnb beJtn0|ti0nib# Ci(4rinnn^ it^ in 
btrfti ®efMse aSe ifiie €i^iflli(bfr flc^ fferdn 
htimtn, bif ben Q^ifti immf^rtfiMi mfof^e« 
unb mit laute» Cc^lÄgtn an bte t^filfistiir ^Art 
fffned Ocföifien« tit/pftn. aSit bit fftnimibeit 
iia<^ bem {{nnre<(btR 9R9<^dl bei Vttm^tMM bfe 
lU^e? ber 9)ttl^ warett, fb etif^eigett ned^)f(i 
«imt finfiern C^of r btr le|tfrm bte ttnnif^e nnb 
Xttgfl, um i^ttiadH Aber ben flhrbtre« )uf<b^ii# 
^bufib mit i$m®«t0e( btt||rtt>f(t^aitn ber9BnM 
f^c^n iu iftibtiisni. Sfe Sin^bräcfe, mtiibe bie Cr> 
fc^einung M Tih^nH auf bai mettf(4(^'(9emAt^ 
|u machen pfltsr/ mälfen ^a^er fe^r t>erfebicbeit 
fepA. Safiet mit^ btefen (StbanUn ^mn &f%9n* 
(ianOe unfrcr gemeinfc^aftlitf^en 9tftta(btun9 wiX^ 
Utt, uttb biefe Zn^^nblW, mld^t ber ernfien^lU. 
fung eure« SittiM unb bem fliUcn Sta^betihti 
Aber euren (tttiic^en gußanb gewibmet finb, ba# 
itt benuben, eu(b bie Stnbviltfe ju fc^Ubem, 
welche bie (Srf(^einung'()ei Xbenb« auf 
®ute unb 9ife macben mug. 

L Pr ben fluten mu^ bie (StfdS^eiRung bei 
Xbenbi eine ^eitert unb trA(llii^e ^rfibef/ 



,yGoogle 



• • ■ • m 

«Kltc^ 9^. «nWkfttfsar ^r^imns feine« 4<» , 
IM* IN Ifym, Mm '<fi#al«(r ttit» »iflitm |«#H^ 

«in mm.^tmfit AMI im>^ht» fumiimi* 
mm fMtti b<(M4t«<i »«#M ^ <wir«)*«0» 
fHI»^ jiii^e« OfHMii nttttfaniiliitte )tt.imk(|M!) 
Iji^tap.^edantraai«, &Mt |iin3«it0<n:fritt<i 
jDen^ Hü» J&AnNto« soMmaei»!» ^i^«Bv »<• 
^tt(; «r «iyctn«.%it9«rbeR.ini»jft((e fikftoMl«» i» 
Irtitim d^i«n «ntw^lteii («fmcn! . ®tiapi.;fMi 
|iiiif<ft in i|n auf, Mrfa4te i^ hü Otfr^ ^ 
Itiuäffi 9Nit .!«<««< 3tm(rtK niib btm 89» fitmlM 

)«Hl iMtoIrft«^ er jm< fAaHMi«» VititßniMf 
in».|^e itt.«r^i|it«( Kn^en^HQS fiHit« Stti^ 

«l^ Mf i#r ^ liMIt ^N*> ®«N tifl, {«tiMttt 
iMv J( ^«#)N«> UiAiwew min bw %n H 
^«Wi0t ^, ;un» »tc ^6fp» mit friMR »yndni 

mt wrti if«^(^ «ift^tinnRe. SDnm l«%iri> 

II 



y Google 



pn^mfüimr, im tUnn«^ in W frtNtteM« 

«»^:1Mtf RW i|U lA|iM«»^M*&fi(^«$«il> Ott« 

#Unmil m» ■ ywr ,tyr<pfti fMMwir. i^fMi^ 

((«»»fnpMintef: {tt^ iM^NTr' aNnm iftto 9# 9iV 
ttmh ne üie ewir »in ; «üf w MfiiN|t#ie H^ 
a(»<n»>f«iu« eitau «ie> 8to i|R »ttderUHiafcir 

i^ iik SMt tefMirmtrCi^rt«! «iwU^tbiiiitk 



y Google 



|i« Mf MiiiiMii M« 4samitwiV^tMm, Cr (A0f 
Ü rtto unk fiMMM: ^Mto fi(|f , «ftt 91^^^% 
ibi tai ba^ i$inb Hg SMmums , »t M^em fr« ^ici 
fi^ toteigtti rtifti^ dtiii uiiflerftlii^ Stfrit' 
fil^ f ((^ ^0t}O8Cii in »em Oitoantm aiitMijt' 
tmimm^, »119 >r Xtoii^fl^ l^tt 1» ilfdvCir«» 

ftA to 6<r eetle 0f« @hii«n ^xXieii» jit thtcl^ 
^tfltctt 3bi«fii^ auf jcof SMi, ui» wfii« Mbvit^' 

IL XbftAiiNtfr^rc mäffim ^ (finbrAcft 
frVUr teic^e IM dt^^inun^^H AUnon auf 5tif 

nikr dQe erattrigt m^ f^tuutm^i^iHbt fcr 

3^ wot tat QMosfe ati\®oit am t^st^ 
fremb^iutkimManm giMeitm — üBAfH^toV Nr 
(j^iite fftafti &ten ottf i^ti Itnttf , »00 Nm ^ft 
Jtf«f( (ctmttt, toi Gtate an t^telngen, 4u<^ mvnn 
ft^wipfnnbiOtft^f (oftet, meintt fr/^f;inge» 
l» flolter. ffitiftittiitta %^ M «R» U^ntt JirAft, ^ 

dr {(imiiittit tift^i fetnnr @((tfl in anlhä^tigm 
Qh^tu «tt »»m ^rolm (StMiifen an @l^t, fon«. 
Mrn miH tiefen ®eianffn t>^tv fU^, un^ Mtt 
•MmtlHr Oiieiitv poAtiiii^ ^in^m^ »oit^^ f» 



Digitized by VjOCWIC 



fu^tm ^Mr; »« -fiftm^ ^- in bft §«M9t n< 
lM|t«!ini«i m» ^ :iA9ll#Nr^Nk|&fr%taiij)f«^ an« 

j fili iH Kii mi ■ iw» fn^Km fUmm. e#M(# 
m^Ktm- IM 4^ «üN 9(*(M^ 9immti^,'>m 

«MlufnpMmtei: j»« DcAnTr^ waim Iftai ««T QRv 
0«iN «veHie ewTe nütt ; :«(i8 <m wjrtMit«« i(|i# 
^Km^ctoM £|titi< «je, 9ftt i|iR iNit'Ofr «il«!«» 

i^ «te 9Mc tefMivin»v-(^r((l|..tll|<^tb«Ml« 

ta,»au ; ■': -m. M-'",'.ii ;-,i- -.t.i <'..' rr»j 

*) «Im« f >• f2^ 



y Google 



: ^f^ßm^^nvvf^v^wunftj '^ vimfrf fii9 «w oiff ^hM' 
fm Mf MoiiMii tM mt^trnifyttMm. Cr iA0f 
Ü Mio unk fiMM0t ^Mtif^ ficff , tm 91^1 frtuMf 
ibi in ba^ Uinb Mr JBcfHttfOs^^ »tl^^em fr ^i(| 
f^nn tnti^gm rtiftiw dtiii Mliertlii^ Sifeit^ 
fil^ f ((^ ^0t}O8Cii in »et» Q^toantm dn>Mtit^ 
4lmiliM9, im« >r Xteii^fl^ i^nin ^Mhtn 
^b^Hiitmim bm QfmMl^ »u* 2)«^er mftic» 
flA in 6<r eetle &(t^ '@ham »irvX6(ii» jit thtcl^ 
^liltctt 3bi«fii^ auf .i«ttt 9Bilt, ui» wirft lo^u^ 
fft(^(^n,tkit ttftfitf4fe lino ct^ 
7 IL Xberoniberfr 9trc mäftin Mr (finftrAcft 
fryn^ teuere »i« (frfcl^iRUttd ^m 'Elften»» auf 5tif 
lOilifctt iiMc^ 2(d|^^ fQr 4^11 tann 6er Xirenft ^ 
nikr eine tc^itrist anbJeuiitrtt^i^tiiif^ fer 
l^eitmnt fi^nt , 

ftremb^tt«*tiiifeilmtm/StUieitm •-• üBAf^toV ler 
(jSiite fUsfti dinti auf i^ti Itnttr, »00 Nm fttt 
Jt(af( tammi, tal®iite an t^trliigen, auü^v^enti 
H^MipfnnbiOtft^f (öfter, meitttt er/6e^nge» 
l» floltev tf itiMlftittts «0» M »Rb frtoer JirAft, ^ 
ntdkt «e# J^nii,«iift feiner ®itafte (ii 'fteMrfen. 
dr fvnititltt tiii^i fHnetr @(el(l in onfti^t^dMi 
OMeit «tt ^em |ro|rii (Seftanfen an &ttt, fotu. 
Mm joM Uefett <§>eiaiiftn wt^ fU^, un^ Mtt / 
9tmMlt9 9ll^t$9 münUfm ^in^m^ näOt, f» 

11 ♦ T / 



\ 

Digitized by 



Google 



i64 

tef fi^ m in^mm €|itfe itt Seit (äftf^AfMü 

<8ebaii(e in i^« auffte^^n^rtuiMip, m frJtieii QM» 
' (trrt^nam ftne fefit ,tmb. ftd^e mdmm^SßQ^ 
^Wf f» Vbmtifu fein ©tiil ism|ifr «if im ^if^ 

tyeli aitf i^ti m^u. iSläit to^ntt tr ot^cti U^ fofe 

fc^itibU^n S&eglerbf ^ j^b^ fc^ta^ttr- Oteftithiittg 
^n Siiig;an9 io (etil ^i'itt mfadco?- Btehirtl^. 
Affnm. tr bte QDforren ftint«^ 3nntmi :bem tinir 
brfttaeiibeti @iromc )^ilei.(9eb«it(^n unb flfeM^> 
j/het ©cfd^U uttb (Srnpfinbungen^ in btnsm poir. 
b|e Sek mc()M S8eetoeif(icN finM, bit ato.bfm 
' ^m iin @f&tte{ fittbi;^ aSif {onme er B19 fokber 
gfrjireit«nd, bc« i^xifte« baju gef^tft (tyn, »iie 
l^lt 2ti|i »nb SSerlonsen borttac^ fA^, !feitie ' 
Sraftan ern^unb nä^li(^e@f0ettßAii^it {o itHrt, 
unb b|iri^ bk Si^fc^ftteting mitbteren/ ftnejfu 
fl4i^(<trunb (U tr^i^en? aSieinie^r ent)O0 fr .fh^. 
fbi<;&»Q3eftb&ftiduAg, unb e^ entf(4»anb bfe ^ni 
Zftit M %^Q^ / t^m b4 fti^ f Ar ibn eine. 3(itifm 
' 5W einer evfreiMi^n ^t«kt gewerben mfire* 3(i|ft 
tmmt ber 3(benb l aber, mit ifym iM^t bit 9ta^e 



Digitized by VjOO^IC 



165 

m% itt^titb^f töt^in ht^Oimt in 9A mitf 
totnn tor Zclq an bm ^tunbenglafe feinet idtni 
äi^etaitfett ifl. \%iix bcn^ifett mu^ Meime^t ber 
3(^t)b t(n( traurige mb Btunru^igenbe 
(Srfcbcitttuts fepn. ^ iDmn er erinnert i^n^ ba$ er 
^loar i»itber iintn taq bei £e6enl /iurfttfdtlest, 
4ffnnUl)t an innerem SSert^e gewonnen ^t; ba| 
## i^m )mär ©elegenl^eit barbot, )tt)une^men oti 
@nabe be^ &oU unb ^en iffienfc^en^ bag er aUc 
^efe Sietegen^eit t>orbei> ge^en (iei, ttnb bttf gilt/ 
i^ei^.il^^id^aOen^ ainb ber Siebe unb Hd^tmi 
(9«te^/'3}]:tnf4en fit^ iiiii^riio<l^ unmflrMger mad^^. 
ttdnn'ber^ag mit feinem. @SerAnf((^ wt&fkXQ^ 
fiMgefi ifl, ut^ bie Suele feine änlireunng mi^ 
flAbet, b^n tfilbem 9>6ian bie S^tiUe bet ilac^, 
ÜAi^ utuftogti um fi^to&cCenber» Jclanterimb 
ftjirler tfe Sorn^Arfe an: fein J^et) bringen, mit 
midien if)n bad eriDac^te (Sftmi^n Abtt^ft. Sr 
ftnbei (einen dt\isf)tpmct in feinem inneren; benn 
non i^m i(t b«rtS)ei^ bei 9i^ieb«i< unb ber eetterf* 
,rii^ gei»ii|en. ^n feinem ^b^tn timpft bie Sei' 
benfcbaft uinb ^ilt i^n ftfl in i^reit 9><mben. SBie 
miM}^ im&^t ^if mag, bett (BinlrMtiii, »eld^ 
A^'OhtiiCel^eil unb bde.&(|weigin bevSto^t a4f 
i^e loscättttitti einae mo^tt»^ fu^ t« ttül^tti, 
ünb Ml QMber tu tMrfd^itt^o^ ttn Hi^mii^ 9$^ 
tttflt^ bünm^i ntiMkrt; fle Mtfoigin .i^ tuipif * 



y Google 



7|M> ffüiufKitrtfiMwrmM^te« 'fBtnit fSr bm OiKm 
'»er ]C*ntb ht^^tti atu^ Nbntd^ ettMU^rtfttt^ti 
jonb flSe^senbe« ^t, baf ^r IfjRt auf Mt ®rtn|t 
kt^Eibfn« fä^rt, nnb cittfiiCtr4^otti|imerfMe 
in fein« ^öffffibt ettfe faütii fi|t, (!> mnf ftr 
tett Mfim ber 3(b«itb tti Htffr Jg^mflff^ ifttt ««r 
m4 bnmru^9itibcee dMkbdmiiid 69». Simt 
«tfib Mcb er te bra fMfR 3ta(nm b«v tf4Apfuti% 
f ic^V Mttti bie Sorlen be« Mfen ®f nrfffeM M 
fritiM tci9ar nAVtn, ili»«i« ®efft^ b«r edHM 
«iiflcumii J>ntfh krflee; aber i»lrb ft^ fMitt fknif 
0(0Mt Mrfitreti, tvtttn «r ^ittiltclt aiif bfof«if# 
^a^ »n b«n etimieii? »erben Me ^miW*^ 
feliie^ i&erittiiint^bteri»erben, n^ltiii er bm ini# 
fien ßlMemcm i>eriiimme, ber l^n on fUttei {r# 
fett« U^tett etutibeii^fad erfnnei't? ^ wM 
t<tt«mb ienm jttons vente^en, benn l^'fi|rJhre^ 
♦fc OSeOanee eiü ben UM imb b4i (SIertklit; er 
«irb jr(bafibernb »mer ONme« &ifnt<il^f{^^ 
iKttt er bete tier feiner «NlStltf. 
r) rMj^D. ibM «eti» ber 3(beiib bem OMTm nfl^ it«r 
MneSltt^ lnt3itititfiMi oerfdl^ffmr f^ntieffti ertuM 
ffl«|r^r#<feitie feitrtMK etiSe ««it iStafft^ >« 
ISMgfgMiHi 1^ ec^<^; iT irirb i^nisbc nitr 



y Google 



Ä7 

Hnftt ttM Qeilide Cpra^t inttt^tiSm ; er wirb 
1^ tttd^ nur fein {«tiftev ^ote Mf rtebtn^, fotw 
WntintgrMifnoofle (£rfi^ttti$fe9n, btren utt^ 
aiigeiic^mni flHtiMAtfeit er au^inmiä^tn fuc^t 
Xc«, balf&tffteenturm'Md!^, m«8., UtTlitnb 
jßtMli eine fold^ (Stfie^eltiaifg toerbe, i>or Nren 
^indrärfen'er juröÄbeJtrt mÄ^fee! - "• -^ 



> > > •. A- ' ►. 






. X .. n 



.'-'. 









Digitized by VjOOQ IC 



16» 



XVIt 

WSai tt)it toetdeffett, tinb n^aö u^t 
6(ei&t/ xotnn bie ülad)t Ummu 

matti%tn Qhtt, bet aOe SMiter unb ^erMl^e 
Wimf^n itj^c^e. GfUt «rub«rfei^ 5er to»^ 
ttnt )a i^m aM e<^(itr gefelle fi4 &c^e» "*) 
ffiersffffR^eit M3rMf<^eni mtb tfo Stallet, 
Me uroltfSßttttev, t^aU fte geftottn tol^nti bftltati 
J^uft mn^ Stotibe btt n&^renben @rb«. SSie fiiiiti 
«»ofll^Mtl^er ber (inblic^ (Staube bei^ Htuttfyumi 
Ui emfteti, fitiftertt (Srfd^eUiitilseii M Sebetii jtu 
funnm; mie bet^nenb uiib Ibebeimingiret^ cr# 
fd^eteen mti^'^uti« no«^ itneSBefen ber £»i(|^hiRg utib 
itiittft, bie neben bem htf^miSiniui M^^afH 
tittb be« ^bei bte frennblMKr n<|ui(fenbe fßftit^ 



*) erp<»eiie itt Hm «mnmt^ (LKXXIV.) an 
vben t|^t»R»i^ ftin «tott bet 0«iafei. 



Digitized by VjOOQIC 



fkitte «M i^rtii WüHiri^ti ^trift ^mtim iAiff 
M.J^kamM Stiiume; mnnXit mir )tm €Niiitm 

grn treiben bH %ctSH ;• bonit tta^^i;(^ #u>f<0tj|i> 
#tr ^S^kf, Der ftettn&ltc^.@pu>i uii^ ^Utü m 

Vi, tjnffiit 0(eU »onitisnit mit ^xfatAiSä^tt Sbfaft 
«r^hfe mrdf* füfttt^ Xo^tet ^ft Jtad^f / r<(^M 
t^me^mt M^.D<tiS fonfte dUxi^äm Mmt&d^fmiOf 
tJtnxHtj^n ^<re U^ bHnt Stimme, hi$mk %iittnf 

ferifcf^ a}A^' (Mir Nr Sttt(|«, aiui>tr ffttsen «Otirtp 
Mt , .bU m^ vmJ^^ ! Statin, m. ®., Me fcim 
1i#i etiitf bk crtift» gt«^ in t«r Statur^ tdl 
q^ei^^m Act garten, 6a« itfi^c^ tw^ Unflt/ 
leare ber in /«iitan^er laufettNti ©eßobtii, kM 
flgr^tone 0D5fBuit»ei^terev feol eKevttfOtic^ te« 
J^immK«, biefrtdfiemif aufttr^Okber m^^m 
iieff Itm^eeiinseti unfrin QMft nic^ in eineeNnt/: 
imins/ ii^oSeSfn itnb^b^ &tßnmaxtfWAi^. 
fünft in trn^te» ^ttbeni M^ »or uit« B^fwn? 
«er »eil, t( >iHr Stile no^^ merfiii N» ^ii«M|i^^ 



yGöogk 



It6 . . 

mi» 6(M$( WfiMÜR« Mauttt ;' t% «itYHiMI 

eMfuM^^iMtW; «ft Kii^t fffiicr mr wi< «tei 
fi^l^, am ni» IvfUcr |a crmidkB? ttnb te Mi 
t»«^ fi(r«DMp» «nk Idtt b(r.®4tef, bcr'^nA« 
in %9mr IM« anif(#n'iiii6 bit Si(9««r«i|(it 
«nfett etfetok- um^AOm wirb; f» (offit sM te 
M(fti;ini(t(ii9f6ttti»Mb«>.4stit-9raft-MHlmi .' 
0<r« n>{f ii«9*ft»»j' «ftb »«« «»« 
Helfet), »».Bir;*<».9ltt<$t t»»«t. .. 
9U4t MflT' 8^ f., «ttgtgim »ir« nmm »fi 
fültüfen; «Üt^kof / «mhI »nr fifb« aa«r^<n, m« 
M« e<iit^ i»«(»d^ Ui %t9U Idiamm^ «MI 
bie e<ttwif(9«fNi» in Mm Scr(»^. ntt ter 3(i|(» 
iNft tttMfieB'/; wirb o»it nn« |imr^ jtnoRttneii. ; 
$D<c 9ftHr «6tti|' tit bcin ^^/tmauim^i^at, iU ' 

Uta, Mt wir Mit |(oauf miiiuii in bM.twtgi 
S)atei4<wtrt bie ninwit um Ida ^OMf,: iün, 
e<i^lummf» m ttM, tktMku uti», wttm 

btn J^t, •äMt e* bitidt un* -bittirb«. 
SMt im fü^ b*»^9«« auf bcn Stgr bM «tbtM 
fM^ iiii«b<n tta» (l»^en; 6a^ nUit bjtv gcsenftitisff 
^iiblifl birftttww« fkt 3«tnuii^tno<^ mt^t mp 



DigitizSfi by VjOOQIC 



*7i. 

0friBlta(c$ Vmm<heimii^iim9ift, 'M eeite 
f»^tib, tM>n ttttfeiiger Ulttn^ft QmM^tip ft(| 
Mrfciigien, tim 5a^ (9lfi(f attb (U SeMfart^ bei 
^gnn« au strß^ren ; ^ie f{c6 dcgenfeitig teil 6^ 
frAnjten ^ed^tr btr ^reubt , Un toi £f6cn bem 
Ctnblk^en {ii feiner Sriiuicfunig Mmt((^t, »etbcl» 
Ifrieii unb t^ergifteten , meU bte J^er)ett t^th b^ 
lirfUmtben gacfei bei^ ^affe« emi&nbet finb: aDt 
M«fe, s. ^., 9er0e(Ten ii^reit ^aS unb i^re^^iit» 
l«f iM»t bie fRül^t f miimi tttt^ bte tIS^enf<^in oOi^ 
^tt Ülnber (ÜmH Sotet^, att «fAber (Sine« ®e« 
f4ie<|»tti^ Ai« ©lieber tifitmr drofen OkmeiiiN an. 
4^ (Urtenbf Ortift (ed(; n>enii ber €MKaf Me 
mi^ obigen S^UU «nb bcm frevti^eti Mcm 
yft bi< ^gel ein Siel fetee« Vbcr ber ^f ifk 
tin SBtßtt b« tfeifi^, ei9e fni4t ber fitiMgen 
Cufl, bie WiSIbtt »nftvenbet unbi^ii beit Wem 
fib«n- ^tiin f0 3eituiitb fprid^: <# liebe ®o(t, 
«Rb '^f^ feitttü fifrmber^ ber ifl ein tfldn^« "^^ 
S)Qnim tKftffc^, »ettn Me 9lad^i ttmmt, bte 
IcbiMeh @titi^en be« «O^^ffii« in ^itfrer Q^rufl, 
mb 4mt ttti« ^r f^mittben bit feiitbli^ett «Über, 
bie unfere Seibenfcdafk reiften, w&^renb bfe^itige 
f(dmme berSMe in itn« aufleben in reinem ^M^re, 
•nb im« i&ttteri tum (^enuflir bii Mtgen Senne 



^i«i 



:i t. 



"*J-IS0».4/« 



y Google 



j7« ; 

In hm Sottt« M Srtetnii, m tun ett^/M^ 
i^mxb fein J^S, wt 4|8f ®if(en, nrte aui|f l)a# 

iBitbenbe fu^ (cgesmn tDtrtcn. Sßmn n^ir-oSf 

.HttfeHgcn <$A^von utt€ ^intocg, uttb, nur tit £t(Se 
,6(gltitei nnl (urc^ M ®raM SDuitM }« bem 
Ws3ftt 93ateC| (er bie Siebe i^. tttm Hü$^ 
Ite 3$r e^ t^ieOeic^e tefeintet unb Raffet , ^indiii 
in bell freien Tempel fSfHM,i^UH ^«tiaiif , n^ 
bte®eei;tte f[(Uitmen unb bte mti^tiiäit 9itH.mt, 
(Anbiden ^ W^t ^In nac^ ben ®xibttn , im. Mß 
glind nefoti beut Stinbe frieüie^ nt^et, mtrbii 
%0 Hut mii^ntffat — ttttb ^fftUmttt nad^ to 
tcren «^.r)e9. att Q!>rAbec unb. ^efetitnär C^fri^^ 
(effiHi W(|fled @)ebet £U6e,i(t, f»tt itnb fctc^ 
ierfltrenbe , unnotArUi^ Siibeii^ft n%en 7 Q 
Ulffet in vticen )iisenb(i4en ©emftt^erit jba« M» 
Ver]ft(i(^e %{Hii|flttaut bH J^ir« iric^ SBuraef^ 
fofTen , benn;fc^nea miit el «mpor mtb ^iqe mit 
eimfenb }(f^e|i g^ an bafi J^erj., Unt n)e^e ben^ 
bej? leinen Staum in fic^ me^ ^e für btn Come» 
6er Öefee!; ; . 

IL 9ißn bie9ia(^t tonttnt, t^e-rseff etr »rt 
ben.&<|nMi^.|^y ua(^ eft Utiht nni hii 
f^reube. ibo lange e« ^ag ifl, bcc trei(eti »nf 
inlsefiimmr in allen $&e,r^(ttttfjpfn be5, Seiend tan^ 



y Google 



173 

fM« aUet Tift, ha fUitn Sorgm Me\^i(tterteit 
M (^eifiel, itiib Me ^w^mUtfvMk iidb 5er 
9iifl Herben Pf» V^M/iiä^^ t>Mm»ftlt W^mnitn 
M €^(^8iit}r0:i utrlr ^e^^Sommer«, ha'ini^tn 
0i&tmt«t ^tmm^ Me ,mt ^^an|tett iii>fic|6nef 
J^fl^nttg*« «Hb ;fi»trii»(i(| «Oe bfelfc|rSiim, bie 
gMimt ivetetftf^ tDtr olle Geufttr i&^{ii»^tfc bM 
ftMiftr J^ 0ff» Jjfhmtl W^i f ' '!&a4> Stten» 
«:'& ^ ^#r)etti$r «ttt^<<wm iti Kmf(eiftfk^ @N' 
ftaiU, ttttb i0o<ft.eM emMMNr, btc iba< ttbin 
4^e ®prgtit«iiilid<|itfei;t »offntbel?' iMd »ran 
«jeffik^t a«<b OM fe(b# tai ®ni»fi't be«@K&Nl 
uns btr^eube bli^^ase M^nHkn, f^lftt« bo^ . 
fkr «a^ 9tfmm^, wnt^ «Mr SMbttibe, «ttto» 
mtti, €kbe^gr^ mit unfrett Xusen-fe^m^ <|(re 
ftlogfii ffit^ mAfffn^ o^neil^nen fb ^tfen )« 
f^nen, mit iitifkr S^Mtib <« »Anf<9t^ HfMn, 
§. %f tocnrt bi^ dtiffcbt {bmwt, ba msefitn bie 
C^afmbeif if^ren ^mmef; unb bic iBfrs<#m^t 
tritt Ml bo^eibtiK^ettidgetttfib tofminr bie %^&^ 
neu t»oa 5eh obse^Armtf n SBangen ^iMg. iDim 
9Mi^tm abtr^ btr ^it SStge &ptm tvanbtUi 
bleibt! bie Srenbe, ba^ f)ro|fe ®efA^r eine« r>ineo 
©emiffene, ter ^ige^fn», bec f^eubig au« bcm' 
orange biefe« £eben« ju ®ott fcbauet, ' ber ^ 
mit ffiS^It^aten lunriAge utib Ab^r^ii^^ .btr im 



Digitized by VjOOQIC 



^4 

QM»!MlNC#fM q# aiMfiilit««» fett 
fet. ^ll» resimi; Scpn. «ir ^n ,m j^tffl« M 
»rsM« 1^ »ir iiM..iii MC 7bem.,m e^tafM 
«(rfMi«.im^ (<■»«(»» ItMvnHm, tiiiMiiN« 
€tam iHifrr %Xii «Müftmntv^ m* m epatn 
ftattH«« e<9M«. ^«mMf«« mtiit^»m, 9tf 
Hffi4«<Ms» ^«8 MmiIm; ««nn «ircMH 
Iitetitai/Mt»<'# WH IM Nfrlte» «a» («te^ 
fitte SBccMlii»« «tt»(n «Kr »ti t^t «gtifm »m 
kl« Mii.lni.diiMaMMdm ItiHttcSmifee» •«» 
Im la.M >lM< wm.wtan ftiD« i*^iMtc(S«K 

fmt, nftmtt^w, mmmi i» Nr «tefnnf^ 
Ht 9U4t -wfe» €»c«U i« ®ott ti^Ata » .«■» «r 
fMiin|«r;«^fitniii9 i« Um ^bmffaHmtn, f<f 
l«m feto^amnitr ifiimib f<$n.e(^niir)? i^emi 
«ir t.ttr(^t »«« <l&*cr.R ma4«t »«< ^«f| 

«»t«H<ftl *) Uta>.i»9^ untfVftm wtt HH 

fmlAnM»» «IViw »Mit <te aob«m€}<^«} «ar 
fntt^^fl«f&Vt, bevn<4tf tten |m« tofi^t^ Mt 



^•«M. 



»( 'la^ 



dbv Google 



fl^jfS «ertBf Aue 9^i^u}mmiijßlft0'^[i1»ii^n, 
iiterif^iifleittetJbtfrn^S^y t^tr^ii*Srinntffi>i9 mit 

N( ^sMr fni6(ft^t jr . uiift fi^ mit t^tm Stfiim 
' IIL SSetM de 9ia^ tommr/ «ftgiffet^ 

e^x^nni, 'CfKein ftkfe i|i f{« nur b<m><K>4(;nii nilk 
»^e^iilö&cl<ä«n(il, »eiiii Mefe fl^iA tlt tv^i 
^ktilbe 0umftfi^»^'^ der fAnllsen %\^u !Dm gtt» 
jRn 9tm^9n glt^ tfber, »eim Die SlM^-tommi, 
^ inUOm CmMC dft 4$offntmg Auf, HR» tkWt^ 
Mobeil i^Mt &Mtnen terMftMg^n i^ mif i|iti 
Skmtmcnfdl^rift iki 6eff«r0i fi^utrlaiO^. J^ieHirNir 
^MiSttiotv aRenii^ 09inMoniiget an ft^nrQMI|f 

ftet Mlierfii Mnnen; UeVtraS ttmgttim mM Mr 

fl^Hi {^ ftotcfiiftiiren SBirfttilgeit, "^u^te {M^n Mf 

itt 2(f(4en^aufcR Mrt^nnMt, niit Yei ttüfett 
tlii^tt Oorr UA|eii0t 9aattn M:tiH|t#il, t«to Nr 
,dliiiii auf »envOctoii »At^et im» gan|t IBd^iff» 



y Google 



ttaittib'^Mt tft'SMtiM. -ivs MKfcMi trtmftiii 
fNfll^ äiffift^r im» ttntc(8cui9 M^. Sßnm «Hr 
•fetr «Ä %ag« atteti uni M Itiifltttf i»«rMii 
^\Ml fk^i timf »a 6e» 4^r|ini MA warn 
timMl imi irMfü^en «tMr^iUN tittH fM ip; 

ta tiiifire Gccfc: mdm tet tanfltii ^ttmftni 
tec Stitisiifir? tUi6 Mnn t»tr fe^n , orte tm ti» 
^brnNTi Nti »«r HticrtlliUcI^ ^b ^ni9et«affiMk 

8it«^ wie ($(ltm ®c^er tmifairR ? 2(0tto Me 
S2<i4t< 0«3-r ntemt' Mefe 3«r4t »on un^j^ 

®(a4e br^e^ ^Aüt fie Hi i^en e<Mfitr> «iril 

ftii«! mib be« ^mvM. SBoH aber f^üfm 
wte^^iitt^ in fA|er^offniui9, bo^t^o^fUfri,: i^^ 
kbfnbeetrd^ bev 9»or0ett(MtRj»: u|ifti(H( fmfr^ 
e<^iil»we wieber leu((^ten t9eifb«,/,Ui}b.biefe Jg4$! 
altiis; IMftt. uri«, mm wir aii4;ii9f {mmer tiu« 

c> wtge» fDlMfien erwqct^en wertfeit* , 

. IV^. SBenti b^rS^a^^t lomtne«» trergefft« 
Wir tie 9^enf(ben,. unb e« bleibt itn^ 



y Google 



btt fftiOft in ru^tse tSiiiiämUH; aUi ^Snbt, M« 

1$fi, f^f (£]sitititriiii8<tiiM ferne gctim^tiOHiirti^ 

jlbetA^ruti^m in teti t^erff^unjetifii Ser^bniffen 
fte« ge]feiift*4fUi^ £fN8« ^»rtn auf ^ Mnn mit 
W bcn Timtn bU ectü^fe^ ra^m, unO tierkifni 
p&nUlkn, Mf t»ir mii ^agt ntbtn nW j(e^eh^fa# 
|«ti, (ftgett tt)it ol^ite ^i^fttigfeit unh @ittin fAfMe 
Stt|tiimft umnAd^tet 4ittf ^nfrem Sogen JBenti 
Me 9la(^t (ommt, vergeffen »ir ^ie ^en^ 
fl9rti; beittv' i^rettac^e fatiti nni hi^t \4Aftn, 
^re. J^an^ nil^t retten, tpenti (Sef^ unfer J^a»pt 
liebro^et: ^ba mAffeit v^v uti4 ^ Stoeer im J^hm 
«fi Mergebetr J ler «nfer ^t tttib &d^ tft f«r 
«IIb far, ber mit enriger Sete ftfne ru^ndhl JTin^ 
Mr, Me 9hnf4^ett, bm^t, unb ffe iii %er 
ßllim^ tti#t verlift, S)aniin {afprt ^itf iiit 
bem^^^lgin Binoßt ♦) tufeti^ Uttfere CtVeU 
^attet^ a»f ben J&errn; 4e tfl tiitfrr« 
i^iitfl ^hb e^ilb* iDettn unfer ^«rj 
freuet (i4 ftin,; unb mir tr^iufn auf 
feineti ^eiligen dtamen. 



•) ff. 31# 29 t 

i2 



y Google 



Mmb 911» «feaMitni, t» mip<tm frltMm 
9bt^ QkfQfyt »9» Unt«s«r9 *M$t< 9B<im «rir 
«ttr «in to^ AeNtt un« M ttofltttf oatM« 
ff^Kittt f^, nrnf »d 6eM 4^t|tn, ««« mm 
üMMt «M irMfi^cii «(Mrf^riflbi ««H fM i(l^ 
tti<|t 6attd< mrten? tritt te itii|t Mc^iwlt 
«I tmfcre Ctiit ««9t» («t »n«t(«9 etantni 
ftcc Sndnift? ttuft lotnn «»«r ft^n , »(« ^ «i« 
«ratfr, Hn Mr NB«(Mtt(i(|« ^ ^niMiMiM^ 
, |tt ®t«A*tßVM9*» ^^, »M no« ta ni^t, «nwi 
«teonbtnit^r HttifieSieNiiiinettai fyOta, Me 
»Md^ mit («fttrn ^><fymt vmi<i»n l Witto »ic 
92«4t( 0-d>i nünm^Mtfe S«v«lt Mit utui |jar 
tN», Um UM,, mn unlMm »trs^^m 

Mtiie^iiHirfttn ^UUn »it ®tgen^&i|N ftu. 
ftiMM ittb IM «Entfcent«. SBio^. aber ^|(<^ 
»hfc'rin in üMer .OoffhjMig, ini$Mg',f^itftß,t;kf 
kNn«c€}tra^ btr SRoj^en^n^ üjif n<H^ fonfMfv 
e<M«l»nicr wiH»tr l(U(^(n wtrM,.'.U»^.»i«feJg49! 
■ltRS,iMfiit.ü)i<, »mn «ir au4j «mf inwier ciu« 
fi#«i#tH- r« 6i(6t HR<.9Ar9f«ftAf4* JMil «i«d^ ««fi 
ttttab^.4|i ^ e(^»|e^fttr (Sroe.^rir m ^Hf« 

■ -.m. JBtnn >if rSJaiftt fwunt.« iffrgeffi« 
mt ftie aStnfcben,. unb t« llttftt. njr* 

6«f 



y Google 



bft fflgOn in ru^tse (ShfiftiitfeU; atte ^Jnb^^ JM« 
tini.am ^^e an 9}2«nfcl^e9 tnii|»fteti,. nif(5cn gi^ 
1$fi, fUIt (££intiiriiq0<o/M ferne finmn^t/QHiirn, 
«tt HHirt Mr ntK t^oier (Inb, «trfifititeitn; AOi: 
Iberd^rtttt^m in hm t^erfä^un^ene n Ser^tniffen 
fte« git$irilftb4f^iil^n £t6en« ^»rtn onf^ Mnn wie 
W m ümtn M ectildfr^ m^, mt» iieri«f ni 
l^nSftm, Mf t»ir atil ^aqi ntbtn nn^ Jfe^eh foi 
IHi, (ftgen tt)it obnie ^^fttigfeit uiiO0ttin fAfMe 
Su|(nt9trft nmnaditet 4ittf iinfrem Sager« Sßtnn 
Me9la(^t (ommt, vergeffen »ir (ie ^en# 
fl9eit; beitn ^"Stati^t Um nnl Aidt )a^|tti, 
^re. J^n^ nil^f rettei!, toenn <äefa^ unfer J^anpt 
iebro^et : te mAffen »ir un4 U» Soier im J^ 
«fi Merflebetr^ (er mfer 4&orr Hnb ®d^f^ ift ffir 
iittb far, ber mit wiger mu ftfne ru^nMri JTin^ 
bttr M^^Dt^nf^^^t^, Umä^t, unt> f!e iii l^er 
IM^MHnlt nid^ t)fr(i|f, S)atiini iofflreiiina liit 
»tiiir^iiflSin eftngtr *> tufettr Unfete CtteU 
^atree auf m -.i&errn; et tfl tittfrr« 
i^dtfl ^hb^^ilb* iDenn unl^er ^«n 
freuet (ic^ f^^i^f . »»^ >vi9 traiifit auf 
feinet! ^eiligett ^tarnen. 



•) ff. 3i# aa f. 



y Google 



. pi m^ \^ ^ShMH* f>iitt^ Mtn l^tf *^ 
•' SO» 'itttfre 64rge inrt bgm KoWenftanje , * ' 
': «cW*** Sdi frtife« iü M ^aM'm^il 

' J>fe Sti? ttb e Mn«t: ee srt»it ,>ef ^immtf^ 9Iitme 
>* SU (HKfv 9rM6t dm* luülen «(Hite^irfdeiiTi 

]|jUi^ in leinenen« teinm ^ilitmm - :r.'/ . 
,. Mmt (U We £li««tf^ fqivfii« ^Ht^in^ti ^;, 

T. ®k wir Um^ f*!«feiiv ilfe »etfctf, • -• - ^ 
: . ' Satin fc6'minkr 91M&I litil 9« rcQf ^ttüV $o>V' 
, Untl>oi bei ^kffa» f«mv»et ftttgtu^it^ .t 
. ®tfb, nii*t bi}^..*«nge SpUyfd^eiilcri tntlr i^cml; 

.. , X)er ®cj«n träiifett «nii Me Äraft ttfi< iteit', 
' 2)ef ttn# biirc6 iebett 6tttrm itnb iamvF »)eti^eii 

SteVief- 



Digitized by VjOOQIC 



179 



xvni. ' 

f!r ® « f tt g. ; 

^Unh tm, wai mir btin SBm tAwi, 
,r Wffifer na*julrten; 
jbe'r ^ü'ge tBorfa^^glür^t in mir, 
fft^t meint etelt, J&err^ )tt ®ir! 

»o« SBortil^, tai mir 3efu« 9^^^, 
' JDe« S«öenÄ ©ö^n ju »angeln; 
iJDer ^ugenb mu bi« an bai ®ca$, / 

@mrt unb getroft ju ^nbeln — 
^u< m«in«m @ett^e metc^^ e^ nU^t 
.\M fiMe mfal i» meiner 9>flic^! 

Qhwerft wn frtner.ftete <&i», 
SEBUI id!^ 6ie Q^rAber lieften, 

:t)e^ 3ammer^ ^eife X^rdne mi» 
Stt fliUen, fiel« mi(^ ä6cit; 

S>e< ©ruDe« Jreube foO mie inft, 

^it Sßonnt fftOen mziM 9rufl4 



yGgogle 



180 



.. S>M {Ramend wflirUs wtvtun, 

€^eitt 3An0f}rJ^ mtf QhÄen 
Unt bort feht iTOUsenof )u fei^ii, 
3m Tbif^lmi (9odft«^)iiM^ }u fireiin! 

Jtetn irbffc^ ^t^übtert.M bcti Stnl^; 

0ift €^|t 1» fc^ti , mir ranbm, 
Uiib Att fein JZtandfrium 

^Ü Önttf^teft tu glauben; 
3|m trea *iu fe^n btt ati ber (9ni|t 
9M^ ®on }utn (A^ £ifbfit titfr* 

:J^ml ^&r(t midjf md beinir Afifl 
3um SBerC, toi i<( beginne! . 

^In ®ei9, ber rein« J^erjen i^% 
SBettmpfi meine ÄInne, ' 

ICaf tt).ürbig^t(( bemJ^eifgen m^^ 

Unb ÜRutl^ unb^^genbtraft empfW^'. 

.. .^ .^*-. «eiset. 



DigitizedöyLjOOQlC , 



tu 



mmmmmmm i i j n 



- © e f tt n 8. 

ftrnet, l^f «f«^nt« ®äw; 
tftlmmt bw 9Renf4«« J&etj«« ein, ^ 
<|t«uSt M< 9tu^ btr (StHiftt^tr; 

tBtn M. ZipH trug Hm^&Ot!^ 

%tf btt ec^tiMit tantt «o^tt 

(Siteß 2>'ii ^ |tt btm 2Mt, 

9ur, tt^nt tan ®bMW9Wäi^tt, 

3(6er, (M^! «tftn ^8*< crtansti 

Sftiif^tft btt ritt 9ffi<e ter 3(itF 
9raf t« an bct ^ustnb SfammKtt! 

iDatm mü| c< wm ®tttm ftommtn; 

S^t bann; wer fM^ 4^ na^tt 



y Google 



1««* 



litt btt VtiifSffB^ fBififttt J^taito^ * ■ 
Qn ber $ugni6 ^irgem Mtn 
mtt tin SSeg in'i» fefge Sanb, ^ 

Sa« mit £u|t ftcM ^er» erfAflt, 
^o^e« ®(a<f ^ Jbfi m\ß filt. 

gtti're D^r bti ta^tti 4tÄ9 , ' ^* * 
3 Angiitis, e^t^tn ift fdn.flMe! 

Serin ti bid)^in %^f[ii ^Iuq -t^'^ 
Gprenge (te! Ünb ft:6^ii4^ mentt ^ 

2Ne fd^on ^iec bie ^ugirnbOmt' 



Digitized by VjOOQIC 



1^3 



XX.' 

ptaö forhert. un» auf; bad SeSen 
mit (grnjl ju bettac^tett? '^ 

• (25ortra0;am 'SontttaßtO . * 7 

'ÜBSctttt wir fc^ett^ m. t/ wit ber mtn^Miit^ 
®ettl 6c9 tcc Q^e^rt^«'Hun3 ^zi Se6en< ju aOcn 
Seiten aaf Me verf(^fe{)enf!»tt 2(bwege- geriet^, fo 
inäQim tvhr und fd^on burd^ bteft Scfd^iHiung baiü 
oufsefbr^m fäV^n, flberben ®(nn nnb Me 3(uf/ 
g«te be« iti^m ndd^jubenfen, um ju einet rfd^^ 
tigen Xnlic^t i^n bemfefben «u gelangen. 3m 
XOgemefnen (igt ffabi^meifett^ ba0 mmt bad te/ 
6en entn)ebfr awi elhem ju tr&ten unb finflern 
(Befid^uncte toOrocbtlfe^ ober )tt fHc^tfinnf^, m 
bev Xufgofte beffi^tbeo t>orftbet glns. f^Ar b«iSef)« 
rete fprei^n, u^ie dber^ipfible ^^or^etten urib 
Srrt^fimer, bte 64»ben^unb taflet*, .van benen 
Ma 3ä^r^unbect tu )er<^efc^d!^te bH menfd^it^n 
(9ff<^le<ite< fld^firever^Mt, fo inlbefonbere jene 
tTMirise Orfd^etoHU^i »teln nnfren t(i§e» Mner 



y Google 



I«4 



|H ÜKtnfitKttfrfnnbe« mit ^(»rgtttf aiHi , 
trfi&lb. 9enti mttbin wix nü^t oime^rnttt tA^ 
fm r ^f M SMf ti b€f Oorfoi^, IMUI Sebeii i»oii fU| 
|u mrftii^ Mt dnft tu (dc^rftmiigfn ^an^^ 
iang (effeU^R ^tvorgUifl? t^ ^ 9}itlt|i Mr 
tiitfe|i^iicl^e &<^itt »um &tiifbntm burc^ ietif 
prafidrii (BlH4«<Ueidtfh tKatAaft marbt, Ml 
bcr fb Me Xiifgole M^eml tu $etttrt|ten ^c» 

«4^teti~ttnb Me ^e ^ei^eurnng befietben ni^it oufr 
Ittfaffim gdemt |cM^ btm.iDUrb t# aui^ im km 
9tt»(tsilttt 9)rttt feil ftvn; «m bnt Sßm^ ain^ 
Uf SBM^eit feitifi irbifcH R Vttuf« nt^t erteMi 
l^t, Nr »ivb mä^ o^ne (Sotiei^ 9f^i| toi $•# 
4ttd Mmfiiti», auf ben er ta| &b«i ^ineiffelt IfL 
^a| man abtr ouift auf bm mi8i0tii0tfi(^tfiiSBe^ 
^(ict^f onb ba« £ebeii tmi eintm »tt fintitm 
OtotibiHiiKU otiffcili«^ bofir f|Nri«t umir oiiMni 
tiii^ (Stf(ekiiiti^i0, auf tkk »it in bir Qk^iOiH 
tfi €§rt^tot||iM ttf<^|tt wrbeii. <Ü<Mi tai 
0ibfKlw»4e mit bfm (äiifii b»r Sf^vf 3i(ii slaitl» 
tfii nktfifat fi^ im Mtm 3^r(fii«bcrt» btr 
4riftifc^ 3eftnMl^iitt99 ^t CfH^^m bii Mi^rt 
f^titatipitiv b0l lilni« btfüi |it finbfii^ bof fft 
4(ttt| Srnibtn ber 9Be(^ mtfiiet^» M m» i^ 



y Google 



%89 

nftt. i&^sUi^m^fkltler, XtK^ormsi^matmii 
&. |. gUtnfitm^ Mt^ om Nu ^omtittn tteft^na«!, . 
f^ sunt »u M^, iitt> *tn Airf ft$ri4tidri! ber 
IMf vi mtiH^, idbn 9tef^ mü M^Wt 
Mf^ett un» fi(ft im CtnMm utitilMiHr iitviitf« 
iPtm, Mrtotben fkft fir (mr §9(31 «ii f^n^tr ; 

l^Mm §iUdt, 4|bic8i 3ttfttrttte, mit^t« «tfo Nf 
fbc^nNrmiit^ uK^Shi^iiMt fritttatti^ning im 
bmUHtp mit biS:,ixmntiß$ S$bm imiAmt. iBW^ 
wit entfernt wn jenim {eU^tjjtnnf , dtt Ni S«ftm 
fn ein eififi mtoaitMi« 419^ iiitfinii ^(r&l^iiiiei 
fier el in. dncn^Serttt «mtitte^ i»8fti iMr. «^ 
]|9e|r mit. nt^isem ftnlt ttnb Agiler ^fMinettl^ 
bie SCnfga^ M £e(eni eroiaen. 3f wicf^tigec 
t^et tie^^t^re fmb, in m^V^n i^r, gi(. 3w (i^ 
fjet/ ba von i^rerTiCnwenbung euei:tflnfii9e4^®Mtf 
lU^b^nsti beflD.mel^r m&jfet ij^tei^^^^^^^^^^ 
fftl^i Aber Me @rftn()j^ nacbinbenten, bie ben 
!(Renf(b<tt jtt einer ernjt^n f&etra<|iiun9 bei S^enf 
«ttffbrbern. 2)enn wirb M ^^»(6 Vs^^S^ ">^^ 
^ft otf b«l ieben j>orbereiten, ittib jf&r feinen 
'ttafUmw IMtmf oulbttbia, bor i^m bim .2tten 
Ibfbfl (eilte cmJI|afte3(nMt>il7 flMrrMelb ahü 



yGoogk 



li^ 



/ 



fti^afmt 2Cttifti(tan3 feiner £ir&ftt unb p Hntm 
ifaftk>r<tn 0tre6eti nac^ totmer st6f teer SolItem# 
men^eteertoetttfA^fen! Xn febiftti O^u loevb^ti 

' dOeiSrmunterunden jtttn^etg« unb jur Or^nun^«^ 
Hefte , 4&e <Snnft^nimden in etaim firotfimett un> 
tu^etik^t^ SStintet i^er^ASett; aif i>tt mirb ber 
t^o^fgi^efttt^ftcrt^ fetne^St^m^^ tfe fK^Siitnise 
3uri»rA<9e' filnel ^ubetf: ttttb gretttibe« feitieti, 
mt nur tiMn ¥orMit9e^ett iSitibcucf mai^eti} 

. benh fete-0erS *fl Tii<^t twifl/ti0n ter ^o^n unb 
etnften ^ebeutuns be< Sebeiv^ — SBo^ictti! fo. 
efh(<)et eu(i(^ itift mit »unt ßUen 8tec(^bet)^n ftdr 

'SBaf forberr unl «ttf, ba* 8e6en mit 

@o wie tpic un« ba8 Ceöen, nm beit ^b^eti 
einnbeffeieensÄnj ju faffert, benfen mdffen in ®e# 
jie^ttÄ0 auf ® Ott , ben Ur^eSer befieiBen ^ tn ^Ht/ 
^ttttfl auf utt«, bie wit bafftlie utn ^einjec 3»ecfe 
»iDen bon ®ott empfingen, unb fn^ejie^funglauf 
^nbere) imn wir bur* unferSeBen hflften (blen: . 
fo fotten wir au<$ mi biefer breifac^en Sl^rfftc^t 
bat izUn mit Srnft betrachten. 

L fgm^ foO»n :b<i< 8»ten «ir ^fi^einR^,, 
tm^a tili MBift^ent i^oiirj iß. \ , 



y Google 



I«7 

' SBfitn «ttd^' Mit Wttn^m tiMtf füwcgtn 

Crnft nafltottdndt«, lo foOie t^n bod^ fi^ M 

4HiiHiii(tf <»)f i^ fSi^tigettt DefietNo mifmtif^ 
(tai Ridc^tit;' 9>fltgt )a l)bd^ fptifi tec ffllüifitft b«$ 

®et«r }» (f^tn, und iia((^ 0e(@$ffinmiii9> ou« »n: 
Mr>@ate Hol, fo nrif Mcl tem^ tiM4le ^bfi^M 
tifltti foO, Den S3«rt^ tinb bk flBi^tfgetit 5frfetteti 
1« ^vt^ittti« Obu w&re tir tilc(^ an lintm ^i 
fINitft, td« »te ein grennb key^Mn^ X»Mieb< 
lüfttfUif, 0enAf Me0 ta^ ^^eitirfif nnb JtofTf 
tefitt ^f e« .M# an: i|fti erinnert, Nn üein J^q 
nor zum Jitft gmcmn. 9ftrU Mr »h|f ein 
9efi^nf , i»Mttit tein Sarer Mcft er^metei 6ew 
fwber« Mi^lb V9^t mtt^ ufß^ ^eil% fe«n, t^ett 
e< auf teine# IBoierl Junten tcadl «fto fo8u 
iftn oiti^ btn SSinfd^n W ©ebanfe, bat ^^ 
iQbtn ein foftfKir^ ©efdiient 5e« ^»ntüf^m So^ 
lev« ift, |tt ecnfier l&ecradl^tuns tteffUten^ anffbr» 
|itii. S>mn «Mnn »ii; nnt titoft oM benutze« 
ler unfrei iDafe^nf tenttn; mnn «rir toian bnu 
Mn^ ba| fein f^(i$er unb gnnc BiOe lili« in bie 
JttefTt 1^ Affmtrerfilie, i« tar; nrtr ^e|dren: 
bann »erben mir bai ititn nU^t nttc:4tfl.«itt lUu 
terpftnb feiner «ete nnb ® Ate ^Hfm^ ,-mb mi 



y Google 



I8S ' .-/ 

9til^ <m Ite; »dfim tu» ^iWsm 3«Ntft 1^ 
tikiK trtenirt »ttMn ntfN. S>a iitoMI für 

^ (tawi w4 f^tee J|^MiMnit«ii nnt in Btrütttf 

9BII9 ****^ l9Cf|ill aVCwfil gfWK9» wfVOfll^ IUI« IM 

to 1^ niMT tat liiffg^ flMIt tetitS^t 1(1 ^ fo finnl 
#f iMHf^^ten StiufifWf liffkii QMfl * w Mm 4|lif* 

ffa^ ituJtte» n^, tääte Icr^Mf la« «MI 

M<NQtt9Miftt«reiltfi4liftMf^ iMr 

iMtiM £tflit4 ^tieti fjottn, bof ote «Nlwfta 
S»Nn;6fri«te Iiu4 bim CMt t>triM wib 9^ 
Ikgit fi9»'fifl, . tMmit vM Mr (SItbattft M kw 
tHMtf M S«teM irfUm miil. ,,€0 fktttt M4; 
dteSti»Si te Mntr 3ugtiib, fugeMe^^ii,'^) 
ttnb ki| 'Ml «1^ stttir S>iiisrfk9ti in Mhtef ^tt^ 
§«*•- ^^t^ »Ol Mn 4tr| j|ftiifltt| ttttb Mut» 
Xiifm ««^; dtet i»iir;. bfif Mi|^ 9en »in Mif 

n* ^f Ulli 3(lit »M iShn itefl i»r 9t9^< 
flil^; i»m um TUkt^ tm if 'ftfc^iifiMk «OH 



y Google' 



m 



4MHijSittdSr«|(»ttaiitn vm$ wunät 9tnfl ¥h 
|Mm, »f tili fit fM t6eiif>^j^^ 

iMMR tftmoi, i»9 fd^ 9i(iNiiii6|fie «M ^*ft 

. «ile^ otnftirfM'ttiifiMJ&afii^mif 
^mnk kcttta , MI tMr «M uMliimr fir^lifeiSßfCt 
«Mit, f^ciHm mt# fftf «tt petoftigit mm 

^ 4fo^ ottr iii<N^ filoii ta)ii <l^r t»ll ttit» «ev 
f^Mtn^titr tun '## «KM ^«Mtltti SMiMI 
»Kl fUkta f>tmti$t }» iM»«i? emii m^ 
HmatH, iai fo Stttft tu eftttet SuflaMi bey tWf 
t&iiMiis i^u %ait ^ttitaitt9«ii, vM Mi f^§^m, 
m <Mt |ti0weitftit^ «^ Mr etmünAifl fiiiii 
aM»;t|rH eintoii m«^? (Fi hm^m^ 
nmaaigt ^f^rfntms tuir ftoMii ttMn imfteti^ 
M^ IH^ !tteof(f^ti ; itft iitili «0iliflft9ii i|Mi; 

reti imtd M Stttnt. tftiii9|fil t Mtt fCe (Hiimili 
i|^i ©ernten farnrntlten uii» mit grwfffltir*« 
Seien wi^^bo^un, fon»im In. ^nüieit ^er^ 



Digitized by VjQOQIC 



ISO 



\ • 



.. ^H fSlamtni w&tbii mvhtn, 

etin SAnatr,^ ouf (3ht»eti 
Unt bort feftt tDtÜgenof ju ((^it, 
3m SbififattH dot(H>)iiUb }« ftemt! 

Jtfttt irbffi^ 9teM#eit . foO beti Stnj^m/ 
Sili ^cift itt fepti , mir rond», 

Mnb an fein JZtan jelittm 
iStit 3fiRf§teit tu glauben; 

2^ni treu ju fe^n 61« an ber $rn|t 

9Mi^ ®on ium ^«^ £rbeit tnfr* 

tJ^errl |l&rfe miflf tirtt beinir At^fi ^ 
3um 9E!fr(, bol <4 beginne! . 

^in ®el(l, ber rein« «Oerjen f(^atl^ 
©etSmpfi meine 0lnne, ' 

iDaf mArbig^ t(b bem J^elfgen na^"^ 

Unb Wiut^ unb ^tigenbtraft empfW^\ 

et Aste,. 



Digitized byXjOOglC , 



tu 



~ © e f « n g. 

3«, ibcit tft «In e<ft«ttenMft, 
Q»« btl iafttti trus tnn^! 

9ttf b» e^<bt tctntt 9e^n 

2)ftr, trfe^nt im ®iinM9W^^»» 
Aö^n |B ^(tt ftw»t 6cin »iae; 

e^osttt oft Mn Jitth tmiaafit. 

m&M^ ta «itt 9(fl<f betritt, 
ij^f e« an btr ^uscnb 8i«mn«tt! 

2>ann mu§ t« Mm Qhttm (tommtn; 
«fl^rt )« i^m M iafttti ^f<* — 
Se^t bttnn, vm M 4i" "^^V^^ 



y Google 



IS«* 



Qn bev $tigtti6 ^r^em Ztitn 
mtt tin Sßeg in'« fePge Sanb, ^ 

sbem ^itiiu, tap iit toitb SfUtif, 
fSa« mit Cttit Ml« ^^er» crfAlle, 
^o^K ®(a<f ^ Jbfii mjß t^lu 

gittere DWr be« feifl^r« " ttÄg ^ ' ^ ' 
3Attstiit«, e^^etten ift fdn.flMe! 

Senn t« btc^ V Seffcl ^Uxq -t" ' 
Sprenge fit! Ünb fri^ttc^^ menbt ^ 

SHe f(()oti ^ie( bk $uginb Omt' . 



Digitized by VjOOQIC 



183 



•• . ■ XX.' ^ • -•■■■• 

^aö focbert. un$ auf^ tai SeSen 
mit (grnfl ju bettacf>teit? '' 

( 93« rt ra g; am" '^enit tage.) 

'i8B«wi wir U^tn, m. t, wi% 5er menfti^tic^e* 
^dfl 6c9 bcr i&e^rt^drung M 8c6m^ ju aOcn 
^tn auf Mc verfc^Meitftttt ^bmege- geriet^, fo 
mäfien wtr und fc^Mt burd^ 5iefe Srfc^einung bajü 
attf^efiMrbm f&Ven> flOerben <S(nn onb öie 3(uf/ 
$frft^.5e^ iti^ni tidd^i^tbenfen, um gu einet rfd^r 
tfgen Ütnfic^t von Oetnfefben p gelansen. 3^^ 
^COgemeinen (äSt flcf^kthettett, hü$ mm bai i^s 
Un ettfweb^r aui eihem )tt tr&$en unb finftern 
(Sefid^tittcte f^floc^tete^ ober in leic^tftnms, m 
ber Aufgabe bejpiteen wrftier ging, gdr b«§Sef|« 
reri fpredf^n^ ivie il6er^ipf;tie ^^or^etten unb 
^rrt^flmer, bie ®Atvben unb iaft^, pm benen 
f^tn 3(t^r^unbert in Mf ^eflt^c^fe bei menfdHicNn 
(3lef(^le(^te< (td^fhi) erhielt, fo inltef^nbere jtnt 
traurige Srfc^Hiiiingt^ Mein tofrefi t<»ge» ini»er 



y Google 



l«4 

hii ÜKf nMetifrcniiM mit 9i^m^ mib Jhuw w r 

trftSl. !&enn MtMi »ir «U|K «m^m^B bdf» 

fm, ^f M Siefett tar Sorfo^ te^teben «oii fiel 

|M Mrfm, aat eiiwr p fek^^fitmism ^unM^ 

fang MfieUm ^nvorgtttsl M| bev 8i(fe|t Mr 

ttttfrbii<be &<^itt i«m &ffbfiiiiof»e biirc^ jeiif 

prafiati OfefcbgiUHdMi Mraiita|t »»rbt / Ml 

to ^ Me Xufgolt bMiMeiil in (etdUbctii je» 

»o^ttt Mrett? 3a, i/d^., mt ta€iibtn nid^ 

^en>nb Me |o|fe Bedeutung befieiben nicbt oii^ 

lüfaffini stiemt |a(, bim.iDirb ti am^ »m be« 

»iebcisfbtt y>tM feM (199; m? beti SEBenf^ unk 

bif SiW<« fiitt^ üMMieii ^»tntf« nt4t erfMoi 

^t, ber »trb mdi^ t^nt (Simm 9e^i| be« $«» 

4teil Mrlbflüra, anf ben er bi| &beii ^ineefMt ifL 

^>a8 iiKMi aber oiub.aiif beo efttaesetidefi^teiiSet 

tfUHf^t onb ba« Sebeii nn titHm }0 fnisem 

OtAobyosae onffufte, b(^r fyri^t unter oiiMni 

tiiK (Si^imm^f auf bic i»ir in ber QkMic^ 

tfi C^miliiM feff^ «Mfbeii. QkM| tau 

CKbeifiipiidle mit bfm Q^ bir b^rf 3((ii fltattii 

tftt iifaiM4^ (id|^ im brftteit 3a|r^ii*(ct» bir 

4rififi(^ 8e(l««4litttti9 Mele C^^en bie iMi|rt 

l^t(UiiiiiiMg bei Site»« biiMi itt fiBben^ ba| fte 

^t(Sr«4b<ii berSSei^ entflieteii, fkb «•» i|M9i 



y Google 



Ikr in wgnt^twi Stiii)« ean^. bm 7^nS<ba^in &0U 
m unb Uv 0itfii<(en^iii3e gd^ ^eiffi |ifr Nq» 
neti. SasMtmSiftfitUer, 3(iiac^t>rfteii^iiaimi|. 
k ^* ^m^fn, ^^tm Un fromtum miiiMiä«ii< 
(M siiiii mwüHm, «nft ken Qiirf ft^unaet) bt« 
WMt li etttdtHiti dbtt 8ifti|r mü ki^^^ 
Mf^öltn »»» ft41) te tbiMeii 111* 4M(ter yivM* 
|^«Mii ««rtoibin fiiff iir fetr Sofst »ii f^um^ir ; 
Wt». ^bUMl «Mute Mt Oips» |u M» Viin4i* 

•c^mtnust^ ttiftghi^fir fritttuttt^nmt ^m 
taüde, mit 5tCxtmiiiD9i £1601 IfiMK^Mif. QM<| 
»eit entffmt 9»tt itnim {ei^tjjitttit, btv Mi iMt« 
ftt ein ^»itt t^tiwMt» 419^ tiitfte ^rU^npii, 
Üe? e« itt^dntti Main itmMtet» (»ficti iMr ^ 
ipt^ iiiit.cii|<Sfm ,ftt# ni^ miin 9€fontittt^ 

i^er tk J2l4re fmb, in mU^n %, gt(. 3-r ftu 
ittt ba t>on i^m3(n»ettbttiig tun t&nfüia&ltd 
$/>^nQt^ bcfio.mc^r mäffet %'e^(^att^«f6rbett 
fftj^, Aber Me 6^rAni)^ nac^iubenftn, bit ben 
f(ßcnf4tti itt fftur ernilttt f&etrocfvung bii £(beni 
n^ffbrbeftt* !D<nti toirb fl# au4 V^jndge mit 
^brtift auf Ui tcbttt wriertften^ ittib jfdr feinen 
' Mtt^t^y IKrmf atHbübcft^ bor wn bim Siben 
fMb(l(tiittcrn|IH^:XftMifftl? .'MirMifl X»» 



yGoogk 



, fü^t nittft ^M 9 wlih ffd^ aud^ ^i^t ju eititr ^ttttfp 
f)sit^ft«n 3(utf6i(tiln3 feiner £f&(fet unb jn einem 
iMfttor^n ^re6eo noc^ toimer gtifmr SoHteni# 

' meh^ettermefftfA^en! Xn febttm O^re n^efben 

• dfleSrmnnterungen ium^efft unb «ttr Orbmrttg«# 
liebe, «ffe <Nn«k^nim0en }« efnim ftitkmtn uit» 
tb^etib^^ Sffidnbef ver^afien; aAf i^n mirb ber 
li^^lgitoeinft ftftt^ feineiSe^r«^ bie ^r^inni^e 
3ufi>rA<9e' (irine« t&rubet«^ unb freunbe« feinen,. 
bber nur einin ¥MrMiit9e^i^en tSittbracC machen; 

. benn fein i^Q ifl, ni<^ nofl/Wn ber ^o^ unb 
etnften ^ebeutumg beigeben«. ^ SBo^ion! fo 
efnl<jei eu<^ mli mit ium fHOen Stot^benfen ftler 
tÄeUwäe« • t ' ;( 

.Sßaf forberr uni auf, tjiai Seben mit 

^ @r«|f ^ii betrac^feÄ? /' ' 

@o wie wir un« ba« Seöen, um ben ^o$en 
einn beifeieen janj ju faffen, behfen muffen in ®e# 
jie^ung auf (Sott, ben Urheber beffeiBen, (h^jie/ 
^ung auf un^, bie mit baffelbe um $ei(iger 3me(fe' 
»ttten bon ®ott empfingen, unb in^eiie^funglauf^ 
^rubere; benen wir bur* unferjeben nfiben fbDen:* , 
fo fotten wir (xudj ani biefer breifac^en fftidfi^t' 
ba< 2e6en mit Srnjt betrad^tem 

limine« tta Aifd^ent 9oiiH|ff. 



y Google 



187 

fknn 4t!^* bfti fPftttfÜfit tifibt« ttmitn ^ 
t, &bn Mt £«ta} mit ^9itlMtQen^ tttt» 
9mft nad^n/bttOgtUf fo fottte t^n ^od^ fU^ M 

#te»ni tft^ oitf M« fSUi^tiitfit btm^ mfmttt) 
(km m0d^m. ^fltgt )a dbd^ fpn^ ^r ^4x1^ bt$ 

#tlfr }it fr^en, tinb itat^ Mr@)tfinmiiis^ an« M( 

Kgfn (oO, ^en Sß^n^ unt Me SBid^tlgtett fterftOfn 
in teon^ilnt« OOtr tv&re Mr n<((^ an lint m ^i« 
ftutft, bM Mt tin %tim^ it^^Hnm TtbW^^ 

taftt« ta^ e< ,M# air i^ trinnm ^ »m Ot te J^eci 
tor 3(0«ii Utk 90mm. ICBftrbf Mr it^ titi 

f^or« bt«^a(k rf4t mxt^ ui* ^eittg ftpi^ tot« 
ei ant belnel iBoHN J^nbe» teil? 4St foSte 
^in «ui^ bfn 9)tinf(Ntt ^tr @cbA«lt| ba| bai 
Seb^n tin {ofrfKir^ @kf<beaf bei ^rnntttf^f» SBo« 
m« 4ft, }it ernfler (bttradj^tung befTeile» auffbr* 
Il«»t« S>mti vfma iMt iiii# da«t «tt bin VUfyu 
be( unfrei S>afci;^nf ttntfn; tbmn wk feami ben» 
Uli^ bag feitr f^ü^tt mtb etitir ttlOi^ itoi in bU 
itiafTt 9«»i IBffWi79eYfiH^ei in birr»br ^e^iren: 
bann »erben x»it ba$ Mtn nHle nnsiOi lin Un^ 
terpfdnb feiner «eN nnb ® A^ MfefM^ .-mifr tini 



y Google 



18» - .- / 

9ttt^ <m Mt; iMifeti tnib ^tWgm 3«M<lt lit« 
til«»« «riiitim t»trMii »iffm. SSa iiteM^ for 
ttott aarüt üMifttlMÜrtf atfeiiAt'.wtibttt^iMWu 
f» Nmw ott«^ fetee «0<ttiMiii(iii tinr In Mntt uk f 

to i^M Hill Nf ^lifigftt IBMk bfiitSÄi? ip^ ^ fo tM^ 

IMn» Beritt»»» fu^ «rtttatitf, .ft«» in b<r Mr 
fhln iMJbte» mfm, »«»ir ltrfitt«>mif to« ViM 

MMlUQltati^ftir€»Mi4(<<tMfii^ iHr 

HKir.Mctilttti fntifii fMk», bof otar «M^ M|N 

Uftt fiyii'f*!, fiMitt IM tar dk^ttt m N« 
|#ttf MStteni nfUrm «i^ „eo fktttt M|( 
3^38119 1 tebeitiir3U8«tb, fagt Mt^c|rf^,'^) 
lu* ki$ ^Mn J^ guMr IDitigr^ iii Mner 3tt# 
0tiA.-^^i »0« tiAi 4^«^ 9tt4ftft, Ott» Mm« 
Xiitiii 9«^; (ttei «riir^ ^1 M(^ @to(t um Mif 

II* ^a, UM Uta «Nr6 @ton tiöft i»r Qh«ft(« 
(ft^; «Ott ti«ii3(leii wtA tr^HMieiifk^fi Mii 



»> 1PK.4M. H> 9w 



Digitized by VjOOQIC 



«M 



4Miirt. jmit tm IM.l^^tfietoti^ «tt InMr^M^ 
«Ae M «fif»l üestf :re4i^ i» fNH»/ »tflMMift 
tli.^tiHsfli Erntete mfimfWB» f^mwn^ 
Ml Mit Uli «ifetii? Mii' ®öltt6 J^tekin ^^j^ili^lti. 
4MHijSi»tA«lar«Aiiiitn un# nweiüit Ot^ft If^ 
fIMm, »f HU |ie fml t6eti f> iviägM^ ^»^^ 
«MBIff»! fo ifpmittrfctt, «11 ftt Hut ba tf^ii^i 
«Müll tftm«R, i9t ild| «ifiNiiii^iii imft lki*fr 

I ^ €i Iffte^i «Nt ftir 9Mtf imfM S&Afü^n^ mif 
«BMI talta , ta| IM »M nMli mt» fir tWft 9Mt 
.MM6^ fMMif «H^ fftf «tt piMiififgi» mm 
«MtM^itiii frffnl« 

t; VflMaMiii^tfiloiitalii^rt^ll ttit»9Vi^ 
fiMtn^tit» Hin f[# «KM ^pttiett S»edM 
m fMna f>tmti$t 1» iM»«i? Cmii ##l^ 
tmmtfif teS fi» SBMt tu efttim SuflaMi bey'Vfir 
t&iiMiis i|re %agt ^itiMii0tR, vM IM daf %I^M, 
M <Mt }»0WeitM^ «^ kir eimtMMfl «um 
aM»/t|rei eifiMii in«d^? Off IWM». Mf<e 
Mwffr ^f^rtntms twr »omi« ertlin iMfteti^ 
MI |»i^ Stn^^n ; itft iitm ^BMMiflftM <|M 
M^^^lsMutis 0fMr0ti« nM nit bftgi 1M^ 
rni ^e<t M Steint. neMifeii t Mtt ((e MmÜ 
il^e ®iteiitfti farnmtltett un> mit grwffflMMl 
Stielt tMK^M<9teti^ fMMtt (n. ^nMiM<t ^^* 



Digitized by VjQOQIC 



m» 



iMtf^e linfU^ VM| Mm Men f « fMiitttfti« ' jSni^ 
ID« £., im.iiit«.Mf l^Mtffi Mfd« ttfetti« KiMit 
jtt.tiNilii^ wi i fri ttiir f^iM <m(ltitt 8li < ifcw tni 

tttllrt« tetJellttrti4M^^IMil>< DM« fMfirMM^ 
Hci^ ^fr Smetf «iB Mml nwr Mf.Mffttü :<lliHili 

feyn, ttm ei«Hi Me einmitofl «ib tfü SkignA^ 
18«l».JflHli:^l<Niiti 3Mm(f Ih^^)^^ |i|tnf »atitt 
j^^W.Attf.Steifil^ in f«9ttr (Mit idhri «lefK 

ffreOis^ri Um tum Cetoulrfcpn tinfttr ^l|if«if 
.ä(trt||lfi:^f 9efttmmttii$ in itiMgtn, Mffm 
^r on«. btn ^rontef 4Mr i^fni^ti^ifeil ^muH» 
tmm; muf unfer @ii(i<tar|A^e 9ii(|tiiii) n^ 
irtpii. Itnl^Jr |i»trb ökfe Sttd^tung fotten; nm» 
,«i Ißt mit mfitm fH^djMUn fnc^. SBem tr mil 

Iftf Mdfimttf fo ibM i^m ancb ^tr nMi^^fin» 
b<« eeteni M^s^^en , nnbt es. nHrö (!^ (09111 «Afr 
4^n: .,;3d|^^^^4«int»Mteiile€;^iltr» ^ 
dtm ik iuttnftiet fiMK ^.'' *) 

II 1 1 1 . 



y Google 



üfi^tfUnitiunuiis ^kmgetti f»»nnfti idI¥«m| 
ji«c kir («(^m '8}a(^»ctittii^ intfke SBftWinttmiig 

foANm ait(6 ffiir Me {ufAnftise i^^vOndüm^j 1g^ 

^n$ feiifi: AcAlke tt9k teiJ89cfir«{Miini 4i»f ff<» 
tditftise« {eben »u (ftjKK^Mi? 'fS^ftfmi fic^lt»' 
m ^n^*»9, Hn? fic^ t)pr, lefee« m^^Km Q&c« 
l^fMsuiis Mt^tf ^ Hn^ i^m j^< Vnlteipguiig 
)^^®?ifi«» «n^ S6Wtimvii^.ih^mWi9U% 

j^l»r4^ ^in ^1^ «ir fe^ie trMfc^ ^f^mmii»0 er/ 
#<«c(kCiü, t^f <#eir «u<^ mü »er Q^ifj^unjtfArWeff 
^It litten p^li4im ^im ^ntta^m, unb bm 
ßi^ Nl flrl^'« ^(v» fuib;Me ff^tlHtiUdfin @ru»ti« 
|!y^e*^rfii6tni <».M |ivrf<Mn»tiief^tr4<eS: tote 
lotiti 4ifi .(ff(<^; fuif emf^litf tu , tal Sefteti ja 6e# 
|B«(^te.ii ali leiiit.e^^uU »<r SDrl^freUuns tnm 



y Google 



im» tmfl tte lfl|9«6t M «rbniriMifMi, ImMI 
IT Ni ff4te ■9t(l-f((Rtr «((ttenNMi »o^bN^niv 
W '1i# M>Mi*'*M t<M«telllHNlt, u* JMM fik 

fmn fltii^ fBie«, ttrft tMf m ■Killt flM ^ m . 

tu Ol» «0 «M IMN^ »iftllM, MI Mi 

^ «Ott» Ittta )tt ^»c« , . tM ffmt<^ NfA8«< 
»i wie ttfillrim 9)«»himttiWini WM»i^ faA. Ober 
{!^9t M fi^ i»of »tHfVit, bdf Mviciilde, »tr Mi 
Citcrt nur «Ht CHi^tfMtt 0(*rt^itt» f^lnm^ 

%efl»tbfrt M((i> i^ (^^ ^^*^ ^^ «ii(i9<nn«> 
^(^ «b^toMm g#« fcfii» W liiw i f t m ; In| 

»(IhnuRS f^ttn «i^t? fSim\ m «e* M^ 
fittnigrn, ^ ba« Min ftfbH ftnr «f< H« «HA 
«mtifc^ ^B^M' <(t , f«nn «iM» <M fk«i»fN 8Üir 
»M nie' titt ^eri9 ^bm/ tinllfel |h» HÜt ttM 
^ft itnfr «Seih CriifN 'NmfMMi ^(nit<Ml 9» 



uigiiizaa oy VjOOv lv_ 



t^n ^cAtn V^t&ntn unb Sfeufiitr ftine &i»raibe! 
3(tt(b er mAfTe ba^t? in f!cb ge^en uttb mit %efon# 
neti^dt iinbSrnfi bit srog/^Cufgabe be^ itUnS 
tmiitUf bamit er bie ^rAber Heben unb boi 
£eben betradb^eit Um Mtin flirten tinb &d^ft 
fett in t^rem ^Dtenfie, aU ein 9eben> in mefcbem 
er n<(b( ff^enM onf b(K ^elne, foiibfctt auf botf^ 
bof be^ %nb»rn tfi, Zmtn. 



:c. r: 



13 



Digitized by VjOOQIC 



m' 



XXL 

( Q5ertra0 am zrbeiib istf ^eccm^ isa^) ♦) 

©etUöte aüiigfinee ! din grofer SXc^ter bei «k 
tert^um«**) \i$t, witmtitn unter ett(( iefannt 
{(l, bett gelten feJnel ©efattdei in bei OtCa^ . 
^auen^ften ©rftnben um^emaiiteht, l&ft l^lit 
Waiien, wie bie ®«tter (trafen/ bie ^et)eft^aeeii 
bef TOenfften/ < ©a jammern/ ba flogen^ ba 
achten in bumpfen ed^merienltinen bietkra^^er 
ber ®6tter, bfe a»«rber, bit (Smpittv gesenSUec^^ 
ttnb @(fe^, hit Unbanf baren I b(e SSm^erer, •— 
3Cae, ble ji(^ bei fc^nibett »eree^enl erfrec^n. 



*) X>ititt ^tttä^ mtü b€t«til«ft hMb Ui tmcr; 

A(# i» antnern (Segenben um >Ufc 3eit üicfc^«^«. 
«a* tinaebofUtt 9^a«rt(^en iaMH ««n 90m ga* 
«»«r (üSRovernKv rgao e^cn fo »iei eei»ilm6rtcr 
i» -dÄtie , M in ben 9 (^orbcrgfaANfnctt 34*ftn 
(afeli<t sttfammcttgnwmmen. 



y Google 



eine nMurnett^e &tininte ritfr: 
letttet, «ewamt, ce^l t^wnma^ ni^t 

' eo mürben lie fBJtfer te< Kften^ttiii« Ui 
ie^rtteim 3(nt(iif^er Freden, tvelc^fe »eelleM^ 
t^at folgen I ^ Saft ottc^ ead^ , ge(. 3äti$Uii9e, ^ 
ltti®ei|te ^nfti^ren )ttm %tM<f entff|(i(^redi^re# 
tfett, m((^e unfere ^ag^sef^^i^te an Nne« ^oi» 
•Met| bie, gejagt 99ti ben fiuialen «et Ufeii 
<S)etirtiren4, ober in ^tngft nnb Serttvelflong ^ 
au<fd^n>elfenber nnb fefi(gef<:^agener ä^f^nngen, 
eber aaii^ecti^rten 7(nfi4)ten bet eogen biefrl £e» 
ienl, gegen ftc^ fefbft »Atmeten, nnb (1^ fefbifl 
genKi(tfi(im In ben ^ob fHtrsren. 3^ tnefne per 
bie grbben &e!bflntirber, «ön bentn fiß fcbt 
iSedÜe, ja meutere onf einanber fbfgenbe tloge 
fi^anber^f^ erjA^fen! Ser ^mer$, ber X^ 
jü^u, bcr« ©tonen ^ n^ehbetf mti erfc^nert, fo 
oft mit von einem Öeibflmotbe ^iren, bieBetoi^ 
tung/ mdc^e ben Celbfhnttbet trifft, bie traurige 
3(nfrner(famtett, mcld^ er iiuf fic^ M^^i# bet \fmt 
tnelon jah!mernbe©<hterj feiner Angehörigen -r 
XOe« ftberjeugt un<, bo^ ber &elbftm&rb einrenr^ 
felfid^e, ftevet^fte, »amenbe %\j^x if^; nnb ^ 



* ) <E(eti»afc»il ^. 620. 
. 13' 



y Google 



' ♦ 



I • I 



196 

©etrac^tung auf. . . • 

seigen, wie fretitl^Äft tinb abf<|^»ii|*i* 
fctr,.®«l>pniJ^f^<*." unb fÄt fi*,; l»te 
«arwttb.u iii. feinen g^la^r.**^*^*^' 
fabelt <|l. , ; - 

®el6p«tStber. .©i« werbe« be^ fcMWtti.2tnMirfe 
. sticht fiiflttc^ t^n jener fünften SBe^mut^, We(^ 
40ir. an. ber 9&«^re becer empfinben , bie @ o 1 1 
^n bec ffirbe abgerufen ^«t. ©ieje ^aben nad) 
• ^®oete4 .9to^f*lu| i^ve trbifd)e S&Ä^n ^oCenb^, 
tinb Pub efa^egangen tn . ein befiere^ Seben. 2Bir 
tfzmwr tttt« t)bVbiefett in grieben entf^lafenen, 
Me t)(mbenen^.tt)eW)e in ble gerne. reife.m ©en 
e^mn ber ^.rennung Unbert bie ^ojfuung M 
©ieberfe^en«. gerbte Scicbe be« eelfeptnirjbev« 
tebetitt wn« »o» «««^^ ©räuelt'^at: ber ©eibfl^ 
mSrberi ber.in biefer ^üße lebte> erfc^eint un« 
»ie.e!in,88erbre*er^ ber fic^ unwfirblß machte, 
ferner unter wni ^u. bbeni ben ha^ jlrafenbe ©e.- 
f<| au« ber ©efeUft^iift ^inauÄsejloJett in ble 
frembe Sffifipe, ben wir t>erÄbf<fcetten^' unb bem wir 
,nid[^t.,na<bbttcfen nüt ber »^offnung^ be« SBiebep 
fe^eni, JDaiJ ©rauen um[ci)»ebi ble 8eicbe be« 
. Öelbiimif^^^^ ^^^ "^•H^ ^Hf Wpfr ^^Pbe^jtfttte; 



dBy Google ♦ 



J97 

lte€$ase erlitt im^t nt^^ ^^xi9f m^^agep^ 
fff^httt. ßküntti^aft t«beti>p nM Me gewaltfom 

9MHi in tt)i^em bie-eteU mi»^iite; bail %ua^ 
totKbt^utt^attfliert, m^ wUf^^.Uint Ik^ftti^z 

(tote bar ®«»«n(en, »»elc^ t^ti.^^tt l^eftiiiinK 
li^ar , , n^ihnia und fbietj tu ^rj^iün ; baS ^0^ 

mcttf iT0(^ I&ngcc un^vibitr jit fd^Ijetil --;^^ 
iitfcte 3iits(mde, . min (%ifl tl^Arbe ftcb nid^ mu 
ff^cttie^ titefnit3(nj|iiife, wimti ti»|r ni<^ bcflArmt 
«»ftvbiti t^on ben bDiinersbtttt '€)«(ft<^tn b^|^a}tv# 
iwnftmtib M 0iltjitt9<fe|t«: Jg^itr ifi eitiit 
grt^eU^ae gef<^e^ifn ftegtn ©otvgeflen 
SRenfcbtn, eint gtet)«.lt^at be^# ©elfefl^ 
tnirber* fleeett ft*. felbfl. Obe?(fle«»W 
ftüoel^afti bei: aSorfe^ng t»or^sreifeti itnb bq^ 
frbiffN*£t6in yß ittft^vm^ htw)v®ott boi xt^tt 
Siel 9efc|t ^at? ®ott ^at Im SJ^enfc^eit berui 
feiii in biefem trbifc^m Safeijn fid^ für eW ^J^e* 
rei^;Meti buc^^ SCu^äBnttg t)on 3^fltd^un,\ burd| 
SQeveMuttg. feiner fttt(i(^rt Statur. f&. lange )U 
t^erooIKomninen^ ali e^ t^m, bem TCOmeifenr 
gef&Oid ifi* {Darauf (erntet . bie t)of)t iSSärbe < 
bed ^.enjfc^en, efh iftfrib @ottef {is fet^n. 3(i 
e« ni(^t i^veDef 9i?9eti ®oie, mit fvec^ 4^nb bie^ 



y Google' 



198 

fit fe QO^MiiU i0>ek ^mO^m O^nMafml 
ek(Dtt im TtimO^imt Htfftffi wir %i<fyrih^ M 

t^ »«Äantnitm tDor^ Kr :d^(^isiiM|rtt.MI 
9rfnfi9eMi^(f^'(# '^tii «rfi^aSer »«li fSnlanM 
ttiuns^Uft^U ht$ effümai^rf. '^) ^a, «lif 
me^: ift ti nM^ (HtNrfffafrir Unbäii« gigm 

fMt'iiid^(iaN(e, i0^l«e 1^ tkirti»«frfktt Kt, bof 
W; Onn^ 8te $IMil«t IB#iflMuti9 »tr giifMsi« 
itnft (i^^flfiilkit ilrft^f ml» TCnlogen, (üiUMt »to 
dti nnCi^ anlief tomi? Set tltflt (He frinbitt 

gflr^t (irHtii ^t ! 0«tiii «Mr «luf mlmti «legt 
WAttMiTv ^ Mm Mrüi l«»trSA9e bf$ Mm, 
In )f»im iie«n«ailir, 1^ rtiit «neiiMic^elÜt^. 
üDfr ttti< »aifet. :3m 2M9«n fiftgit wer^ wir 
«rftettee nHf Zc^fl sni ^MfRO^Sr ^^^ mir tar 
iyo^eft®fl6^«frMfnl^eif , Mt Ut^giit^ 0bi. 

,rT>it ^tfuht qutift attf oOen ®egeti/ 
. n2)te burc6 ttc# 9^i(derMeii getin; 
, fy^xt im%tun0 Teftjt betr Ärtmi eifigrgevr 

.»ttetttt »ir am C^rfiMeg^e (Mfn.^ 






y Google 



199 

^i#(Weti (14^ M ^^ifBi^ «uf dir Sfde, jfiM'^M 
«liMIM OR^ ^ M<<M S|)^i <mi4^ iMMk 

atiosrme;; fein (^tifT fcM^ mM M» ^St»«^ ft« 

In» QNmil iur ärtt, »er freuten , mf%: irfHcAfni 
1^% We ..et(i3tc{i Mi ®t^li itf (tteir. lu» M »H 
fi^^4^^<v«f^** - - - '^ ^ '••'-' 

^ ,/tti* imtl^/ temf 'ein ®h»f(f ^tr f«tt!\ - 
r ,,l&mm »ia id)i IM k(^Mi^ 



' ©er Öe(6|tni6rber Ä6er erfcj|eittt itie.eitj jfitt' 
{tem« mArrffc^eri ^agerfdüter Sremt)jii\||^,.. in 
^em Satet^äufe ber SnfaQtr, l^er bie ntU))e, ^freunb; 
({d^e .Qattb iurAcfilApt, nic^t fc^mecfea »^tiij^t fe^n 
»itf ^ »ie frewtttttc? fcer ^err i(t. S^i *^f ^^l^P^ , 
mÄrter frevele sejeii ®ottl — 

Sf treoett det<i|. 9}}|iifd^it^ (Beim' 
S^iuier (e0»f i^n mit tteii fel%fle»^o|fHtiii0en m 
^ 9H;ii#; fte br&Ae ifrn 4ii tee S^t\, »ttt^^ 



Digiti^'d by VjOOQ IC 



»0 

Mr|dl!teii Jtljtm iAMM0<r fiiw<i()fcl^t J^^eir!>itM 
IM#I l|N jB^wfi^Ctfmmli Mbtttt «tif l^>^fUH^tiir 

f|ttte^iil«t)9Ütetefii. ^ 3(1 tinlt^t^HiefN^ 

attdei^ii:|e^;.a^tttR t^«Httit| ^ Ni.l|r JBMg^Ue^r 

terl Un5 tü^ntt tie tO^umr^ot^r )tev J$ater, 
ööw iirie lint)^« t>^rtdnfttrt ^eeU f*on aßijemftti 

mp^nbh Wefe ttttll«bH(^eh ! . ^ , 6er ^elftllttj Jr* 
,6er ^anöf^ t^mi^ftf^ utt6 a&fc^euUd^'nbdS^ dn Der 
a(fE^e 6fefir SeretAtuh ! t^t er fo i^re ®c^mer# 
)ßn ÜA6 i^e 'Xrtett » mM^ fle föe i^it 6efi«tt6en ? 
b^nt er . Yb . 6iii. iSMMti 6(e fitetie » «Mii^e 
SMict^e* .<6m eewie^til '$r ^iebt il^neti' »a« 
<b«lHH»f|iiti*ti^<ti(ri^iii» M6briii0t6a«9iaühi 



Digitized by VjOOQIC 



^ffU;- tr f^ttgt'irfbfc ^mett to ®efnigrrr eme 
|^<fe9Butt!)e>; i^<W^ttf*'^e'«t aiH> ^t> b« iSVinr 

0-»k ftt\>flfcift urtd'<iT6rcl)tuft*^artb>lt 
ttf^©*tbfto6<5^r^e9t^ !K>nftftert! 
*>'^afeer, öHttbfe'SihigHnge, töihft *r «Ifty b«^* 
9«%^» ^IdS/tett öegeri ' feinett Ue^ebhr tirtb $^g^ft 
»ilt'9Betifd^en Vergift'^ ^dtibetr etr ni^t tiAtt^ts 
«l'f«nbf«^ rftit^Mril)aft 'gcaen'fi* felb^fl? 
««nn e» an (!<^-bi^ ^ol^^ SBüm IWr ®^ttf*«i# 
narut ii^Mbt^t^ • ja fti^ ii^eer ^ntiüf eti ;** tt^ertn er 
»ä« gi^dttg« 8cbm,-We ©tbiftgunöi' b« SfcÄlUn 
©ftttr, iDef(^f Sfber/ 3<bcr b«rcb^9at;^bU**^e# 
^artto f ni Äaitjjjfe nitt beb Uebel« , burt^ Uebüng 
lbi?lfni<^er $«3^ttrp[<l^ trw'cfbeti tt*t/''tH)ii fl^ 
l»itfr-^'e)Ye^efttl irr ittc(K üi^ >to ek(«uftt(; bW 
dfgm fttilf rdbfltiätQM? Unb mif ent^^if^ tt^ä# 
tfi« ber ©fttfffwfcbtt' gegi» M Wbf» S««' t«« 
tiicilt vMti Don beär 3fiig!^nb(tffe; ba m%f)0t gc; 
ffibft^t^ niilbt ^öitben^6^rcc!eti; fn tbdd^em Tefni 
enft'ba etbHtt ^ toelf bema^ i^'üUfb^ttten! 
Cingteifeti tnldji IWtt Ci^ia'u«' be^ 'WrtÄtratbi 
tuttflf!'-^ ?a6t Wieb tat^mutw Wctdi^lfauiAtMÄOt« 
SMt^ welche \>t>r bw grÄgW^n ft^at iia^M)W^e^ 
Sitt^,' Erinnern. 18on »f leben ixmitn toutü tv 
i^tttt in ben Sßoe^eft» ^^agett) 6Mnbtii>; hi 



Digiti^edby Google 



«In weftooB k^fk^ie {m5 (« {^j|i|m (Itiii^ 
fc^uf^Giiflil ISiebiii|ttlWjiiHnet(unati^W|li 
MMto, «Dit t«#Hfiti0tr tlMlrD^ t# in^fMuor <^i 
SSi^ witrben (k !0{jmin»v^ 5«r 4il(f in tui (f|iift 
JCiigenMicCm. |ti^ititi«(^^r! <Sr {ioft MMiliiifi 

KfiSitt t((tt aBfm 6em^ «KU «Mt laufenth fifNil 

f#tuH^se0io^#c^ fettfl. e(^iv^i«f0«errai|irfttif 
mag ^ »lant^ii; ater atM^ ftii S^J^tti fpfe 
(^ t«^u(«fidftt $^At, fo« Mit 5<y ^«iif(| Wtftif 
(Ol' n^itfd^n t>fr»a§. S>er iwmifltoe eel^ 
mtel^ Se^ftc^e xA«^^ bot ir ftrin 9S^$t|qi» 
mit ^iitjMerniipnit ä^r jMe ^eti)t Mift« Sii«»^ 
M tr oi^ ftine aualeti im 3oN; tti^i ta^iftili» 
Ü^i fmUnt |ie mit g<| iitmmi; »aS er, Mfm 
f^ftttr €Mfl, mii atflfiairim Cbifft^o ^ frttft 

SUfatttti (iniK^t SDenit feint im|tetUti^ ®tfie taui 



y Google • 



. ÄoS 
»i^e UfPitffm, pa$ fHw ^d^it,, mb W {am 

rsfen noi; tut t|rmt btr inNlieti ®trf(^iidtfitX 

m^i 9Birt9Qf|(tf un« niflie t^mefftn ^ fttn 3Ctt«^ 
finriK^ »e« Htt^Vü^tn gu btfiiniittftt -«^ üfrer atic^ 
Mr efiKs^amt^eoMsf^ wird ttic^t ^nm«gftf(^ii«t| 

TlUt, meine treiinar, wM^H Sttben, »eld^c 
£lti^ tiei {e(eK< mot fo grof unb mmtiiii^, 
b^^ fie ben "Sttn^etfttiti, Me ^ac^fle Strafe an ^ 
(M^ ^n t»o8)fe^ett,/ t»0r »eld^eir ber fSttbtt^v auf 
tem J&003evi(^ ttt^ttmJ i^t u n ^ bt e üvt 
fad^en «eirad^teti, bte ben S^enfdften in ben 
^ob^j(l3tetl; tofc nni Uriteti^ itvmtit, recftf 
t^un nnb ni<9i mifai^ten &mH @eftor unb un# 
fpre ^t^ete 9efiimtii«it9« 3^ ^^be ^ern<c|^ uon^ 
jetiett^ fftettageiUtt^ert^n, loeld^ im fS»a ^ n f i n n e 
^egen fi(^ frt^ »fttbeten, fonbemii mie fcben ger 
fo^i , twn jenen ^foien ^ieCifmlrbern^ wtd^ nttt 
Si»rteba4)tba<7fBfd^ulfd^<mf!ti^trerAMeti. Stac^ . 
bev 9xfafynxti9^ H entmeber bit iäft ber Mfeo 
^^t, ober heftige ^egierbe, ober Uebei^^ung^ 
' itbifc^er SHUet;,» nMi|^ ^n&eit^orb i^emilaffef* 
Ofnwar e# Me SeQweifiung, in toe&bt ba« Mtjr 
@eioiffen fä^tt. ^er iRenf^^ fie^c hinter fU^ tin 



y Google 



ao4 

eilte groiSeedMtiM^t Sfyctv ^^ irni^t^ 
bewußt! 2>fe ^ttbtr teiffffea trete». iH>r fti# 
nen eittfe|ten ®e^;' fit iififtUtn ifyn, fle »oOtii 
hi^t wantett necl «M^ii; fie ne^tiieii fdtle ganii 
^ee(e eüt; er Venft titd^^, (eimfte, er fie^ 
nic^r«, beim fie; fle veCisMen l^tii jebe Sreiiöt, ^ 
nmbAftem i^m fegffc^e ^Oe Xnifi^t in tit 3itf 
fünft; feine V>xuft ^ai tüä^ mtfys fftanm filr Mr 
&n9fKt(& beme^ten SSoc^ -. er tiriüf)inan$. m6 
htm £e6en ber auaf. 9»effer ni4^ fepn, fe ^bettft 
er, d^ biefe £afl be^ SebeA^ tragen! 9r benft 
M<^t baran, baf er urate^ren ttone ^ur ^ugenb^ 
bag ber «^err ber Oinaht iffm friebeti geben wttbt^ 
toenn er in t ^ & t i 9 e r Stene . nnb". ^fTerntig feb 
nen Sß^nbel reinigte «nb feine @efle tilgte; — 
er bcntt nidl^t b^riuii bdt er f!(6 verfif^nen (inne 
mit bem Seben! &t eilt^nauj^ mi ber fcbredlb 
<6en @legen»art. @t^t,' gel. 3*> ti; t>era(6tete 
bie ^ff^ere ^fHmmung , auf (it^t^eUem 9)fabe be# 
gtec^tt^ttrif bem J^immel iu)un>attbern; e« würbe 
8}a(^t in i^ unb um i^, er eilte ber ^Ut be« 
Seben« entji^gen, unb tDolTte ft<^ ^inftiU^en in bo« 
buntle^Sanb jetifeit4 be^ ®rabe^. 

Sben fo oft fe^ ber iD^enf« ba<3tea( feiner 
®Iflcefe1ig{eir inQ&efriebignng feiner {ßegierben, in 



y Google !, 



p%A Mr®ittne, in ®«ttuf &b{ft|[et©dtev, in 
$efi^ t)on P{cidl)ti^ämern , in @iatt{ ainb ^är^en, 

Jic^ {u fepn un^ ju fci^tt)e(0en in itn Streuten ^t; 

xjun, tie Xnm^itbutig oder feiner drifte gin^ nur 
unD einjig auf Me G^rrei^^ung bjefe^^ 3i^l0^* S( 

.achtete nic^cf ^d^r, al^ tiiefed Sit^en^iä^; eir 

;ac()Ute nic^t tie^d)ä^e, ^^tie n^eber ^^otten no<;^ 
Stoft freiT^n;'' ei: ac^^tete nic^t bie ^eltafeit be^ 
S$erMen|led, bei: 3(($tung^ jber S$ater(anb^# unb 
fdM^MUU, niä^t tai ®(äcE ber SServoiltomm^ 
nung an ^evj unb SBerjianb, in SSBifTenfc^aft unb 
^unflfertigtett, nic^t bie ClueOen m ,^mmKfd)en 
@enufTe«« bieffttben Sorfcget fl}e|en im SUtc^ 
ber @rtenntni|, bev SSo^c^eit, ber 9!;eligi6n.. (^r 
DerjweifeUe, ha er fein irbifc^e^Sirt.tterfe-^it.e/ 
ia fein 3be^( jwflog in. ein wtfenjofe^ 3Jid);Ä; 
.ober ba er überfÄttiget mar in .(innUd^er 
&d)me(gereu S)a$,^n eteit i^n an, ef f^of 
i^m 9i(^^ me^r ju bieten : el^ ^at pd) au^gefc^lof^ 
fen t)pn ben fäßen, freunblicben greifen; er menbee 
flc^ mit @ram unb ^a^ f)inn)eg, be^i ^oDe gu* 
3<^i g«i* 3*1 gen^i^nii^ fmb ed entmeber bie 

^analen m ö^fen ©eipijenf,,pber,e^ i(; Mtbii^ 



y Google 



fiMlttttg finnr(((er (Sinif^t nnh ithi^tt MS^Mtn^, 
H t(t ein Sa^ «ett @(dtffH%(eft/ bai htn^tn* 

mttt. $tinni tfyt beuten , t^ ber !KeMi«l^ uttl 
^gentj^ofte, ob«r baf brr, wtld^tt iM^pt 
l^i^ere ®Ater; att We &rbe ifeeen (Mih, gefd^lt 
^at Ober fc^A^t, ba$ ber, befflm Q^(k( ^tns^<|# 
tet ift nac^ btm fttfürtn £anbe, wofür er^itr Ie6i, 
ba| ber, wekber trachtet nad^bem, «a^Mefetit 
{anbe ange^Art, )U bim&elbflmorbe trnb^snbeti 
dualen, wet<l^ i^m Doransi^n, g^^gt n>erben 
finne? IRhnmerme^r! 

Q, fo fa^ünf^ fernen re^^t^un nnb jffiK^ 
@fiter ad^en bep bem HnHidt btefte Cctnen be^ 
%vmtt, bt^.TCbfd^ene^ im^ be^ ®rat^n<( Sfy^ 
TSSt tyAt bie längere 9»a^ be^ Selben« t>or eu«^.. 
S^ffctntben entfe|^H(ben Keg Wrmeiben, Unnt 
wiffim ben SEBeg be< .^^1 3ntnttr, immer feib 
eingebent be« dnM eurer ^f)ni 3^r Sertrrten! 
3^r tinwt ttmf^ren auf b^e rec|te ©a^n; — 
te^^ret um nnb bebenfee bo^ (Snbe! demec i^if^ 
bai, t»ai beffer ift aH ba$ ll^nf&Slge un^ {Ber# 
g&nglicbi^t ^iffget eure ©egierben unb }U ^ot| 
ptfknbm SAufd^e; fuc^ec eure ®(ätffe(igfeic. 
ni<bt im ^innenwerr, ni^t in ®(anj unb SSftr« 
ben; lebet i>iefme^ ffe ba^ a3aieri«nb, fAr bk 



y Google 



.V 



\ 



i 



.207 

biiitt, f&xhtn ^immA, itnb jammelt eu(^ ^i# 

@uutlia^t, 9tUf6t;ii Sreube! 9e5«titet, tim« 
b^fogtt; (aft die n&4^fit H^otsenfonne eud|^ fitu 
^n fo gilt, toit ifyv itt^ wn mir ge^t, tinb jtbe 
neue &oitit< imtner ieffir; Ui onx hca &iiht eure« 
Setettl, ta end^ slAnien »irb ber ^tra^I sittU^^r 
^cvHi^! 3tmenl 

®t49«er« 



Digitized by VjOOQIC 



198 

€MP/Ott (tn 3ßmi^i^t 1ltf»«i w(f IMvtih^ M 

t^ t»if6atnm<m t&ac^ Kr :d^4iiiib(rit.Mt 

' ttHtits^Uft^tf bei eüüliiMer«. '^) ^a^mil 
me^: ifl e^ tiü^ (HtNrfffafnr 11 n bau« gise» 
im XMtrgen; '»Mit bo fUttifa^ Me «Mifretisr 
fMt" iOt^ mit , wkm i^ tkirin;«frfktt i(i, bof 
W, bon^ 8te $IA«l«t e#ifMnbiiti9 btr gtifMsw 
itnb ilfyf^^n Stth^i nitb TCnlogett, (üiue^wiiär 
(tn uti^ gttflefeü toim? Str )Ji^e bie Sriitbitt 
M (rMfi^ ^9^^i, bivtn Oeüif an« btf Xttr 
j|fl|fi^ (irirttii ^11 ffitnifiMr^iufmliiitiSiiSii 
n>anMnv 1» (InbM Mf üi l«btrS»0e bei Mm«, 
it» )fbim £lS«n«illir , 1^ rtiie «neiiMic^e ft«Nx 
äbir tttii »aifet. 3«) £Mb«tt fbgit werben »ir 
«rftettee mit Ztt^ snb ^Öffnung > ntib mir bcr 
|y^ea®e(89k»frMenl^^if, bit Me^gnt^gMi* 

>^S)(e Jr^itbe qunft auf oPen ®egeti/ 
. „ J)te burc6 ttc# 9H9er(eteii fjeön; 

^ .»jAetttt lüy am C^tibeweiyr |ie|in.r 






y Google 



f99 

^vft^^Mi fi^ M IDjftfnjfitf «uf der (Sfitt, jfeni^M 
tKliMli4i m Ht ftl^nm ffMtx, rnif^nh mMb» 

aetonnr,; fetal (Eltl^ f4^ «M M» 'SJtea^ DH^ 

IdB QNmif iur ätit; ^ frfu&en; mtl: trftfcftnf 
»Ml Mie;e(ßstcil M4 ®tf&^li ju; leteirm» MiH 



r „iDntm »«l W# ^Wf 14 Wk|9 m^Uf 
. . .» 9ti(^ ^U^r Mjniit €>kr fseiHil . 

' ©er 6«(6|lntJr6er Ä6er erfdji^lrtt wit^eftj ßn-' 
pmr, mürrOc^eri ^agerffillur SJ^emWii^r.. in . 
(em Sater^äufe ber 92'aQirf ber bie tnilte^ /f^eunb^ 
(id^e ^anb iU(d(fj|ld|t| n^'t fc^medea ,^ni^t fe^n 
»iß, wie freunblic^ ber^err iff. 3a/jber00l6|l? ; 
m5rtier fretjea a^ft«» ©ottl — : ' 

9Biitl€r (efl^t <^ii mit fteii ffffgfiw^^aosnt oif 



y Google 



att9^il^öt|e^r.a^oiii t^Hnilti « Mi 4^r J8Md<Ut^ter 

jerJ UnD tö^itrt We SÄumr, ob^r (ter J^attr, 
öftin: Mite ant^r^ Deru^(ititti^ ^eeU fc^ott al^i^emfcii 

Nr ^anDi^ fl'^cl^afl utA (Xh\^t\xü^nt>^ an Ut 
Z^ tiiitn fßMAtutt ! to^tte er fo i^r^ @(^itt^if# 
^it tlilb i^t Vmu, w9lt)Kt fit fde (^rt VifitfMm? 



y Google 



t&ffU;* fr la^ttgt'fiftfc ^men 5ct ©efriigen enie 

lif-9Ren^<^en Vcrgifi-^ l)ftnt>etr er hid^t e6At bhr# 
«l'f«ht>f«f8 rfitS-fr^i^rt^aft '^«aeTi'Ti* fel^fl? 
CBcnn e» an fk^-bif ^o^yeSSörbi ber ^^nfftctu 
narat 4i?Wbtd^ • j<» f?«^ *^tw ^tttäutfeft ;- tt^etttt er 
t^ä^ gif^diigtr Sebm, -Me S^eben^uitd bn« tfMfteit 
®Ätrr, iDef(^e3fber,' 3ebcr bur^S^Ä/^bui^d^^«/ 
l^rrenim ^aitit^fe mit btn UebetnV ^urd^ Uebüng 
#rlf?tt<^er tugentf fTc^ erwerben tenh, :t>ott ft# 
»eiffr^etWeftte ^r tti*f ^U 'eitt €WufW; tofi; 
j^geti ft^ felbflt^ät^M?- Unb wte'eRt^^Kä^ mA# 
tf et ber ©efbftmfeb»' geae« flt^ TclBft! 3(1^ \m 
tii4t tMn t)on berif Tluc^nUmi, H ^e ^^( ge^^ 
fcl^fe^t^ nit^tuoitben^^recfeti^ in n^efc^em Tefm 
©eeCi-'ba erb*b*i ^^ toer ijermad <^it -gu^benfinl 
e^ergrelfeh m<* tette e^auer- be^ '(>eT':S»trÄ<^ 
tiiits'!'''^ iüitifMd) eat^nur ttn ble^raäeteerfdOtc 
SHr^ wet^e t>or ber ^tl^^n tfyii mf)t ^^f^w 
Siif^,%>rinnettt. $8on »eichen Cltnilen n)ttrb« er 
^^terMn ben SEBo^en^ ^agett) 6Mnb>eii^ in 



y Google 



^W«t, mfß.ttMmtt mtifi Ht In-fWiwr «^V 
SKlie ipurbtn Me. fOi^mcRRv, b^ 4^ in -Nif (ntM 
OtugtitMitfutitt^mmtiQ^^»! (gr f»S Mi(tf|M| 

B?t|*B «fB aüm bm, m$m m^b-ft^ 
SbMbm baf itbtnbi on »ai&a«« fnjfti^: er f^Ä 

^^Hf^^.i^miimbvm^ttti fcMM», NoHft 
9lflW®«t*iikgtt<»f(|tn — ei|»n>li,i «... 

m^mm»^ ^it,. e>4ß»bi^$9bma4^m§ 

mag upi vtatntni dut aiM^ ki« Soj^ti» («i> 
(Nr filiiufiiiiseR $^, fb- iMft btp ^tn^ bkf<^ 
im «6iuf«^ Mma^ 2>^ Mmiffime e<lfi#l 

btiü vt aipm* aualrn jbn Soli; n^t tefiivKf 
Hft» ^eRMm He mit g(| ttimmi; 5a| k, «Uwt . 
f^tlttr €Mfl, mit itfMmtm ®Mf<9*9 tif^ fcttfi 
nn» füM $^ «leiiiifi») iviiä», tgeim »er 9}^ . 
$i*l<i(r, b«! bM Xiid« bt4 (IM$*» m^m«, pM 
9iifaiiiNi f<qH»i ^m ftint w^ifk^ ^t^ i^ 



^Digitized by VjOOQIC 



«03 

näkt tnttfdnf m^ ^etr d^4^n<« nnb b^iam 
tteDMomuns^itton ftihft SSktnufiff 9itt nimmei 
filMigfa da^ fto4^ i»e^!. (b fielt ftt^ u.n^i 

VHt mM et nrMefT tar^biMicQjk^ fSdleturic^ 
t«ri 1 SBBir n>oi|ttf un« tiic^ tfemeffin , ttn Hüif 
finriK^ M Vfl^eitt0fir )U bi^imtiim^obn auät 
Mr enris^atm^fiaiiSlfit wtr^ tHc^t ^m^gitef^meti 
Ml So^ M Q^toufif^tt« feiner ^ret^eb^l 

Stor, meine freunbr, me(<ftc^ Setzen, »e(^c 
tStuM üei SsSen^ tt)at fo grof »nD nnerttigd'i^i 
M9 fie benlSlenfl^enPtdet, bit f)id}^ Strafe m^ 
^ \u v0H)i^ett,/ t$9r »e((t»er ber 9}er6re<(^r auf 
am S^e^etidm etfimttl S«ft un^ bie ^r# 
fachen «etrac^teii, tie ten ^nfd^en in beti 
%oO^ jagten; fa^ nta lernen ^ gettamti red^e 
t^un unD nic^t rnffodliten @ottei$ @e6ot nnb un# 
^ ^er e ^fiimintms* 3<^ ^^^e Ntr nic^ wn^ 
jetiett^ ^RajfiUtt^ert^n, »eld^ im S^a^nf t n ne 
fegen f!(^ feti^fi »Atmeten, fbnbem, m(e. Mon ger 
fagi , wn jenea groBen Ciei^lhnirbern^ mt^ nttt 
Si»rtetacll)t tn<2(irc^ttU4» an f!t(M^erftteen. tSl<(^ 
Nr Stfb^ng 4^ H entweder bk Saft ber Mfen 
S^t, ober heftige ^gierbe, ober Ueber^^ung^ 
'HrWfi^er 9öt#r^ we(<(^eben®e{b^otb t^eroniafTet 
Ofii war t0 bie SSerswelfJung, in web^ ba« Wfje 
@e»iffen fä^irt. Ser 9^enf<il) fie^t hinter ftc^ ein 



I 

Digitized by 



Google 



204 

.nenetitft|tm®#^ fie^rgltiten (^n, f!e tDÖOtii 
hfc^t manfen tiM| nM^t^; fk ne^nim felftt g«it)l 
•eecie (kt; ^r tienft nfd^td, bciui'fte, n fie^t 
ttf^^t«, bemrfle; ftt>ttiiütn l^iti iebeSrenot, ^e 
txmbflrt^m i^m jtgfld^e :^(0e 3(u«fl4t fn bie 3«» 
fünft; feine ®rufl f^ai nidß mtf^ Staunt fAr Wr 
jin^ffftc^ betDc^mt SBoc^'^ er wiüf)inan$ m6 
htm ifhtn Uv Cinal 9^cfTet ni4fi fe^n, fe btitft 
er, a(^ Mefe £a(l te« 8e6eA^ traseti! (?r bettd 
, ttfd^t Daran, Mf er umte^^ren ttnne }ur iugenb, 
tag ter «^err (er Zitate i^m ^rieben geftett »erbe^ 
ibenn er in t ^ & t i 9 e r Steue unb", Q^effemng fef^ 
nerr SSatfbtl reintgee uttib feine ®eele ^fifigte; ~ 
er bcntt nid^t baran, ba^ er flcb t^erfi^nen tinne 
mit bem £e6en! @t MtJ)inam am ber fcbretflftf 
<^cn (?le9eht»art. ®e^t/ gel. 3.> ei; wracfttete 
bie ^t^ere i&e|Hniniung , auf U^tf)tüm 9)fabe be# 
Ütecbtt^unl bem J^immef tutuioanbern; e^ würbe 
Stacht in i^ unb um i^n, er eiite ber J^Me b^ 
Se(en6 ent^^gen, unb woOte ft<^ ^infliU^en in bo^ 
bunfle^Sanb jenfeiM ber®ra6e«. 

(Sben fD oft fe^ ber iO^enfcft bae^btaf feintr 
(Stflcffetigteit fn%ef):tebigang feiner Q^^aierben, in 



y Google 



$i%ü Mr^iitne, in ®«tittf ivbtfdier ©dtet, i» 

anflo^rt. @ein ^fle4 giel mar: ftimRc^a^^^ 

iid^ )u f<9n un^ ju |4^we(0en tn ben ^reuben per 

^»e; aO fe^.®mben, fein SDic^utt^unb^i^M^« 

vten, bie 3(nmnbutis afler feinet Gräfte 9019 nui^ 

mb tiniiq auf ^ie (^rrei^^ung t>;efei$ S^^U^* S^ 

ac^me nic^tf ^i(K^, al$ t)ie(ed Srken0lä(f; er 

ac^^ute nic^t tte ®d)ä^e, ^^bte meber ^^otten noc^ 

iftoff treffen;" er a^^tete nid^t bie ^eliaedt .be^ 

93erbienfie«, ber tXc^tung^ ber S}ater(anbd# unb 

mkd^tnlUU, nUi)t ba« @{äcf ber S8ervo(itomm^ 

nung an ^er) unb SBerfianb, in SEBiffenfc^aft unb 

j^Jinfifertigteit, ntc^t bie dueOen bed .^immlifcben 

@enuffe«, bie. für ben Sotfc()er f{fe|en im Sleic^ 

ber @rfenntni|, berSBo^r^it, ber biieli^ion. (£r 

t>erin>eifeUe, ba er fein irbifcbetfSuX.H.f^ff^'^^r 

ba fein 3^^^' »«^P^^J i« .«in mtfenjofc« Ü?ic()t«; 

.ober ba er Aberf^ttiset mar in. finnUi^er 

^c^meCgerei. iOa^.^n etelt i^n an, ef ^^of 

i^m 9i(^d me^r {u bieten; er ^at ftcb audoefc|^lof# 

fen Don ben fä^en, freunblic^en greifen; er menbet 

fv^ mit &tam unb Jpag ^inmee, ^^^ %oi>^ iu. 

^a, sei. 3., ^gemi^nlid^ finbed entmeberbte 
^Clualen M b^fen Q)emitfen6,, Pber. e^ i(( Ucbei:/ 



y Google 



S06 ^ 

ftft&^fung ^mHtt ®«ttfi|{e mh itbi^t &tm, 

Mfbt. itinni tfyt btntm, t0$ btt SteMM^ ttt* 

^^tttOHm; ali We Srbe bieten fonn, seftf^ 
^atober fc^i^e, ba^ ber, beffm Q^(M ^ittg^(4^ 
tet ift nac^ bem beftSrtn Sanbe, wofbt et^ier fett, 
bafber^ mUi^it trachtet tiad^bem, wo^-Mefetti 
imbt atige^irt, 2U birniiSelbflmorbe trnbinbeti 
duaten, we(<^ i^m borange^n, sejagt n>erben 
fjnne? Wteimerme^rl 

0, fo fa^iinf^ lernen tti^ü^txtt utA ff^ttt 
@ffltetr a^teri bep btm UnUidz bief^r ^cenen Vü 
%tmttf be^.^ftfd^en«^ wib be« Tratten« ( 3f|v 
VBf fyabt b<e l&ngere ^^ be^ Seben« wt tu^K 
3^ttontben entfe^HcbenSJed »ernteiben, Unm 
wi^Un ben SEBeg be« «^d! 3mmer, immer fefb 
dttflebenf bH (gnbe< eurer 9^^ni 3^r ajerlrrten! 
3^r tfenr umtef^ren auf bie rechte ©a^n; — 
ti^ree nm nnb bebenfei btrt iSnbe! Sernee f^if^Qi 
ba^, wa« befier ift aH ba^ *J^nfAOige unb 93er# 
0Ahgiic6M ^äfiget enre ^eglerben unb »U |>oi(» 
ftre^enben SAnfd^e; fut^et eure ©(AcFfefigfeit. 
nic^t im ^innenwerf, nid^t in ©ion) uM SSAri 
ben; teber «ieimef)c ffe bai a3aierl«nb« fär Me. 



Digitized by VjOOQIC 



. '207 

SbiiUt, fix ben J^immel^ ttn^ femmtit euc^ ^^ 

Ccnnit »er Srbe trfl^t 1 

®iitt9la4^r, 9eHe6tfA freute! «ttenfu, tM 

^n fo gut, voit Vfyv i9^i Mit mir ge^t, unb ic5e 
neue Sonne jmroer beffe^ (il on^ ^oi^ (Snibi tntU 
£t(eni, ^a enc^ glinien wtvi ber 0tra^l s6ttU(^r 
^mW^l atmen! 

©tHer. 



Digitized by VjOOQIC 






' liegteine 6ebeufun0.öt>ojle3ett.|^im 
. terHn$, unb eine bebeutungö:?' 
• tolle 3ett t>or unö. 

(2^etr(i<|runi^ am leffTit ^onnta^ im @»om; 

©tejcit 1(1 em gwöW^cr^trom; pfeHgef*»!«* ^ 
eilt er baf^in; jcber ^rojyferi verrittm in bai 9»eec 
ber ^tuigfett. Unoertitcrtt ftnO toir an ta« (Snbt 
etne^ ^albja^re« fietotnmen, untt bie ^age btr 
3(ri)eitfanitett anb SSRil^t foOen (efc^Ioffen merbem 
SBSte im Sluge na^m fie un^ mit fid^ fort, unb 
fährte un< bid ^ier^er, n)D wir gum U^ten1D2a( 
in ^ie(em4^a(bja^rt t^crfammeU ftnb, um vor®ptt, 
bm Unenbticben, aber/ Seit unb 9taum Sr^abe^ 
nen , nod>maU unfren ^unb )u feinem Sobe unb 
unfre fiipi^en p feinem gjrei* unb Stu^m^ ^u «ffnem 
SBeKbein ernjter 3tuflenbli(f! ^ ®ott ie^reun« 
{f)n rec^t beben{en; fcf^Uepe ;0u feibfl/ berS^uin 



y Google 



>09 

Vitfaud iu am Habt ^(tefti J^nUif^H mit ix^ 
(»tQtnmxt mi no^ watift, ft^utt «D« f«l6^ 
M« fSgtftinmimi auf; ttit» „«fÄB« uttf mit 
Wnef ©Hirt«, f» meOeit »ir rO^mtn im» ft«^ 
^n «Bf« S(6(n teng, ♦' * ) — 

e^a tobe, 9«HJJ» Sängiinae, «on tem 
eran»t>mKte »«; 3(it au«, (wf ivcit^m »ir um 
, «?i fttft« tini« &itmmf*t MI«W», mia«^ 
iMrtfameftt um im«; f» f|nb«i »i^ «ine »e« 
^ettt»n9«»pUe 3f<t dinier nir«, m^Hm 
*<((iititii3«<»»(U 3(M »or un«. enifit 
mit 9ro0 t)«^(r Wtf» etnii(« ^ IhAc^t nm 

9m ^(^(uffc »« ^a(»j<i^r<4 (i^gt 
(ine 6rbetttitna<vo((e ^tit ^it^ttv 
um, un^ tint itHntinn^ipfillt gttt 
■^ vütunil 

I. 3tm ®<fr(«fft ftt« «or^jolre« liegt 
*i«e 6e(eiititnd<»o(ie 3«<t Gintec nn«; 
hnrän Wirt) je^er erinnert, mmbtttm^ tin U* 
lohnen»««, »»*»tein(eiii |eflr«fen»ef ©e» 

«) ®o^( em^ Me f^r »utd» ein Jeio|»e«/ 
kt» ^wuftfet» ON Me Qtüfittnnd »er 2elt erim 

• 14. / / ' 



y Google 



mi ^mcbti, iiWe^f '^«ii ttt un« Hegt!-— 3$t 
mi9tt aöT We ©tHHing eure« eeijli4> Ättf t«n S«*- 

^ie&etiftt Söer§4ltn# fcWclfte«/ iti^nöt<f)t'jÄ 
%jnani)et, ju euren ?«^<i^li ml j<i ^tWni^aWf*Hlt 
^et: AberaK titft md;. bie ®trmA)e {»le^'QMwufüp 
Tt'^n«; 'bie ©tH»mtp''erttej? teurer, Me ©timme 
eurer »efeenmenfc^eirJBevfhU un^ ?o* j«. ^ a5Ä 
"BSittung te^ ®e<ft<^ gt^ee «u« ion ^er ^arinMfc 
1l^n dfttwicKlutlg^ l>ef «efammtfra^t uti^ 
leeefe; Serflan^ uni ^U} fi^aeri giau^et nvih 

/^re^elt^ e« foO b«r mi^a^t m^^^nd)^€^mif 
^^tb^stinUt mxhin. lO^Hnf »areti'^tc fbb 
inä^ui^rii euiPerSetir« gerkbtet; ut1t^%^^P1^, 
^efC^tt ^emüj|tfe\2n trtn anbmö aM.ba^'^ett^pi^ 
'^n *tr wahren -^wumätitip t ($r i|J a« '^SS er # 
^jtnb ttti^^'e\r*r*^^^^ ^^^ g>i^fit>^ttM»rt)en. 
®t i^at feinen ®el(t auf bem Selbe öct' SBiffen^ 

^^ia^dfien uhb'auf Vem @e$iele ber ^unft geniert; 
;fe% tStrftftttb ifl n^ tiii0lk^'Jt«nntnt(ffn>eitfc 
H|m, unb fem «i^fl^L fftr «i^b^t unb Ottifi^ 
*fAr :x^mu(^ unb #d|dft^t^^9«9«t *b^tt{- iMi 
AU« -ben aueUen alter Sßeie^it unb neu«r^M|(«9b 
^^n$en gifil^j^ tt>«vi)en dMnv bamft ^r tr bfti 
l^ifett Iturfl »a^m^niiim^, mtHtttAn^^ 
tttm Innern (rannte* ^ein ©eifi tor nra M 3 a # 
tert^um tennen, unb^ u^arb^ beüpitni mi$(bw (St^ 



y Google 



' 2IJ 

tjjnifpm .tot &titnmrt\ n icäf an$ btt Sßerefeb, 
^nQ bi\)htx, bD^ Mc^Slät^fel i^eirtOtittvettbur^ 

Äri^ciien feinem 3tit uon jib^em £i(^te ber JSeraoiti 
gcn^ii er^Ou iitib eviem^tei werben; er (ernte 
bie ^iifler ber SBorjelt tennen^ unb f&^be ein 
f^iH^e^ geuer-in feiner Straft ansejQnbet, ij^en 
^<6!iitteifern. 3a 1 wa« bie SBiffenfi^aft unb j(unfl 
&Vfol^9i unb il^err(ic^e« bieten, ^ot er me^r obee 
HKniger etnfxfimben ; t>ermo(^tt fein Qit^ anä^ 
nic^c in i^e Riefen ftd) ^erabiufentcn, fo ^ater,^ 
t|o<ft biefelben geaf^net| unb noc^ ie^t ifi er voQ 
bVd @^tauneu« unb bed Q3etDunbera«. 
; fEBo{)Uuc^, bie i^r burc^ein be,(o^ttettbef 
Q&emaftfep an bie ^ebeutung ber Seit hinter 
tt|t d erinnert werbet ! Sticht aOf in euer S8er(iarib 
warbBebiibet, aud^ euer J^erj i(lt>erebe(t worbem 
Hn ber J^anb ber 3te(i3ion unb im ®efoige ber 
$U9enb lerntet li^r euren %licf n(V^ oben wenben, 
J3m ©Uubeii na^m euerJ^er} bie SSSa^r^etten 
be^CE^riilent^um« auf; (ernte bteunenb({<^e®n<ibe 
be^ Saterö fennen; meiste bie SfBei^^eitf mU 
d|fe ba« ItH regiert, unb fällte ftd^ burctibrungen 
i^^nbem^ Reifte ;^ ber m dfauben^t^oOer 3(nba(^t 
yt bem Vjxcttt M Unenblicf^en tritt, unb SEQom 
^es;]inb^tun3 iinb JSere^ung ou;» feiner ^iefe gen 
^immel fenbet; — von.tiem @eif!e.nH|^ev 2)e^ 

14.* 



y Google 



ilmf^ tinb Ad^eerl^ifc^iti^; ~^ in in Cittf 
ibtt tm^fti M Sßerte ttt ^getib; of^fim 
•m ^avii btiäi^Ut hm '^fttn fti;t @t(a65f, 
«IIb tüor erg(}|f^ti i^en bem A<^fin (Stfiffit bit 
titbf^ iM(<^t (I# ni^t fttntt Ut Mn^id^tiiß 
tat, «Hl<be fid^ ^Ut fttüH ber ttd^v^t; OM 
bem^efft^ft btt Siebe, loeftN i^ fondtiiflt^% untf 
freuttMi(^t ^f^ tri<brbal3^re fitcbt^ fonbem 
b4< bK Xtibern; mid^t Tltlif bmtftaet, ^Oit 
gtoubit» 3(,0f«(^b(fee unb^t^ buIbM; «otibMi 
®efi^U btr £iebe m ®^t ttnb ftOm WenrcNnt-^ 
to btr J^offtttttt ji »ar.eu^r «i^er) auf btn J^ttu 
tntf ^ei^fabter; ba Uttim ifft euren <5Hdl btt über, 
büi ®rab ätxibtt^ntn, unb auf iine dnbere SBtft 
lenten^ n^b ^nms&ndlU^Ieit unb euHge« ^mn/^ 
wt %tiMn unb eeltsteit aU bie jtronen minten, 
ml^t ben frommen bereinfT beigelegt merben fefn 
lett; in J^offnun^ UtfiUt i^t fcbmten tuiti$8Ar 
fet hH iii}tHf M bemdSetdelterieber ^at, bem 
dtid^ter Aber £^benbige anb^bbte; ja, wm i^tU 
leicbt Mn iän^H @efa^l bev ecbulb utib be« teer# 
SeVn^ Auf iurem J^eQtn fo^i Uhb eu<^ efneibtft« 
ntf b^r dtene,ab]>te|te «^ bann wenb^et <n «i^bfff 
nun^ t^r eud^ an bA( stofttSBaier^et)» bd« jebem 
^etn t^erjei^et; ouf C^Hftum fä^et i^r ^ftt^ ber 
am Atntii fAr ^ud^ geblutet ^ot, Unb eud^ QMv0t 
betr 9toHc(^ni ®nabf geMrbM Ift» 



dbyG00gl(f 



Äl3 

l) ®e^ (tn^ «d», tf» i^r bw4 «fif belogt 
«takc< ^cvttf tff^n an ftteOMtunnift hn 3«it 
^<nur uir« ninnert »trb«!' ^«r (iUHfl »orb 
grtittct, <uer j^ tN«(6<&. Vice 4||t etftdtffe 
Ui J^ltiofyiti m^ttim ftt6cut«ns«i»fc 3«it lin« 
tiir«n«,.an (i< vifOfi(^ man^ tmttr ra<( tnft 

«tit# uttb infyäti^mit ift bf«ftt (Stidntcal %ttn * 
1I>9M VAiuii«, fittSßt^e! d6(r Mtf» Utt0(Atf If* 
4*tt «tUtumfen; «Mr btn 04mtci finntn mit 
«fd^ untnbrfltfnt, »nt-tcNr !tßciti)^nfir«unb *m 
ptftRbcn nra|, iwnn et in bfr ^fbin)fiN(e bM it^ 
Sdt» jttndc^ttM« ttet(t(ft, ti< feine ^Ifitfjm 
4ttiMi«n, ttn» feine Mu>n9 «ufl ^dte er»t(f( 
|«len. 00 Mrfti wdi Mefee »bet jener nnter 
nt^ einem 6tAt^leeren ^unte 'gleichen. SBi« 
iitigl&<lü<^ifterl ®v fann ft^ nic^t freuen 
»er S8«i<^eit/tenn er entfernte fi4t von i^r; 
ftin nt^Mb bM nner^Dt, weil er tel «i<^t tes 
VmtnmftfU^i Wne Öinjfc^ nwjerme^rt^ »e« 
•r mn för (ie fowwelte. O wel<^ eine £e«re M 
mtm«> w*«^ t<n< ^n"H*9 MSer|lniM«#,fein 
%^i Q^ne 9Bei<^e{t ^t ia bM t»if» eine ^|« 
ttiH'9e|lftitr unb ein unweifer ffitenfd^ ö(ei<^ 
>e* etÄmme, Der in einfm teen@arwn»er» 
wUbirt.ift» nnb f^t^St^ Mffett» ^ t>2>a| 
„i^r bp<^ bie SSSei«^ »ege^tet/! m. t; „bewi 



. Digitizedby VjOOQIC 



«14 

jffri^'^ti «Hb limNfrfiAteslid^, niib l&ffitt {((6 
;>3ern fe^Dort (etun, tie f{e (M ^ten; Mk 
y, (AfTet fi<^ flfiDiJi wn betten i Mt fk ftt<^eii. 3a 
„fidegegqtf , unb gMt fi^ fe(bf{ »u erfennen be« 
y,t«en, Wtfte/9«nte^abeti;" *) — fo mft ,eu<^ 
ble Stimmt eteelSBetfen ou« ber Sorteit )u; ^ui^ 
Me bal beflrafenbe fia^tDultfe^n an bk ^bu 
beutung bn S^^t ^inut und ma^nt. 

SBit ungtitflid^ fe^bi^l 3^r freuet eu<9 tiic^ 
ber flBfid^tt; t^ fYenet;>eu(b ^itt a»4 
nit^t ber ^usenb. (Sotr ^(auben i(l nMl 
ftixUt gett>orben, benn <^t trachtetet ni(^t nal(i: 
bem, wa« obeh i<l; eute Eifie nitftt innfser^ beim 
f^r ^tet nU^t mf bie .Stimme ber ^Ib ^nlb 
treunbtic^tett; oeikt J^offhunf ^ fitft ni(ftt.|«# 
ftftigt, benn i^r rii^tit evren^liif nit^ n^ bm 
eternen, fuc^ttt niä^ti^i^xH, a» umi 4)fe(Bcbe 
bietet, ttii^tiS Cbtere«, oll loa« bie Sßett bafft? 
^t. OtciiU)t tief emiHinbett mietet, meH> ein 
grcted 9\M fuc^ babuti^ »erferf» gegangen i(ll 
tD^a^nec bü^ bie etimme bef beflrAfenben 
^emufifr^nl a&' Ml Q^betttung ber Qtif ^to 
und, fb t^t €»Nb auf beinev q&rult, : lenf 
tterge^üng n»urbie ^leiteritt betat^f^o^n« 

•> aio(tbetSBti«^t'«>'ia*üiai; ' .• - . 



y Google 



to teiiiem 3niKm gKiimit bit Ti^t mUn^uftUt 

MtunS&awgih gotommen* ^n ^ tief d«fäa»n^ 

«iiig; ^in J^«{«).^i^«t; tetuf ^äffc,^( tk^ t»nv 
taiffen, uti( täi Vdft »«tnetr 2(tt0ttt ift nfd^t 6ev 
♦ftr! O ri^tt M^ft«fi 'fle^e^in unbtite:. ,v4&wr 
;^ftrdfe mtc^ ttie^rtit: mittlem gerit/ iHAO^jirilt«^ 
'f,ni^ ntc^t in feinem ^Yttflm^ 3c^ ictge mtm« 
-,,iDii<fet^at mt^ mD Wn: irtämmm uhi mme? 

SStti^uftfc^tt atr 5ie Beit ^tntn titi^! ^e(( un> 

eritinectl — n.-. .:■'-' 

o) Q(tn ®((6ifii bfd ^ai^jA^Yt« liegt eint 
tfb<^cunditii>ac geil ^itttn* und !^ S>aräti crUmert 
fm< aud^ Ue SRatsiir;. btt^aittur, bit wie litte 
3od)ter ;M «igiiMfiüift ; Ui ^ieü^r vä^< fixititMid^ 
geleitete; 6a(b a(er Mf (e|te f(k^ SSJtttt m:^^ 
ftef un« Derfdti^n toirb« eie wav sefc^mAcft in 
i^rem mtnhtM)in Stmt, unfr fö^rte wni auf 
iluhienrei^en SSiefeit SU &OMi TiltliX^n: ')e|t 






't 



y Google 



216 

(i0t fit ^rtti^MMMie a»^ m diMn S^Mitß^ 
ki bem grtftn ®ari^ ®dnti mltttt ^ SE>a< »i( 
tftibt Sänfr »et l&Aame utjt&nbH i^ttn Sttf^M^ 
fttr immer tief^ tverbente ®c«itt bir &oiine ei> 
fttiten im^ Oll i^r (albige« 6«ettitt, O Ik^S nrfe 
XOe mit &e)r0tiistn an tif Xu^i^tMiife «ebfnteii 
tintttettf i»o i»ir SBmtne «tiif Sreube W i^r 
ft^i^en«: Stnn bod^ 3(ffe mtier e u^ ani. J^ü 
Umgang »af ®I<li(( ttnb.Mti ®tnuf gef<^|^ 
^iueq, tet| fte f^ gern ie(emmii.frc»mb«<ftetg^anb 
üu^t^ill I mie t^tet S^tnfentfen ^ benen fott|t bit 
SSeit feint. SreiiMi Meier, feintet Mefe^Uie &if 
%tHnm^h^(mt ©ftiev l 9?immt fte nid^t toiflfg 
ebten ieben au^ ber in i^rs^ttgt^m (i(^ fttV^m? 
3a/ t»enn teintr ein^O^r fAr meitie i^togen, le^ 
ner ein ^eri fAt meinen Kummer ^at; menn 9K^ 
manb eine ^t^&ne fSt mein (Sienb meittt: foifl 
(le e«^ ,Me ^tige aßueter giötiir, meiere meint 
Alagen an^ir^, meinen Stwnmtt uerfle^c, itnb 
mir iti hm .$ertener9|)fen be«%|ane< eine ät^ne 
be^autleibffE^nift; v\. 

£> Ui {(^etyig.ley hif W^it/ 
Geleitet nur ooii. beinet ^attb; 
* !Da$ bn mit iettfg innget £iebef 
(Rieb fAbrteü in beti ^eimntbfenbr 
3* frtjte beinet Kifenfpntr - ^ 
eeiiebte^beiifge^tettt! 



Digitizedby 



;Google 



Seim ^c^etben toom ^tcftgen .^ontgU f at§. ©^mnafium 
<im 1, SKpril 1830 • 

«oh' 

Dr. Sfufiitf? ^iffowa, 



©ebrudt jum Scften bec Äcanfenfafle M J^iefTgen 



Ö r e 6 I (^ u^ 

• ♦ ■ iJigiiizea oy VjOOv IC 



• ^ 



©ctviicft Ui ®. ittipfcr« 



Digitized by VjOOQIC 



^orerinnerung* 



^Ite id) nojc^fle^ftt&e ^otte bei 2(Sf^ube< rtiebir«! 
fc^rteB, öbcritcß ic^ mtd^ nur meinen ©€fü§(cn, 
unb bad)te an feine öffentliche Sefanntnia^ung 
t>m^ ben S!)rucf» S)a jeöoc^ »iel« ®6nner ber Hn^ 
ftait unb €lterh i^rer S^aHnje^ n)etc^e ben 95or«! 
trag ju ^orin obge^aUen werben n)oren, bie SJlie*| 
t^eiturig ber J^anbfc^rift munfd^een, fo baß ic^ nic^t 
afte befriebjgeri fonnee^ fa fapce ic^ ben ©ebanfen,, 
burc^ einen 2(6bru(f meiner TCbfc^iebßworee nic^t nuri 
jenen fd^mctc^el^afCtn 2(ufforberungen um SKitt^et»! 
lung berfelben ju genügen, fonbern axiiSf meinen 
geliebten ^^ülern tJelegen^eit ju geben, meine ^r-r' 
mal^nungen unb 25i«en fic^ imnwr »iebcr wv^c^en^ 
n)artigen ju fonnen« Bugteic^ Reffte id;, e$ mtbt 

uigiTizeciDy Google - | 



IV 



(b maw^ti cble, für ble SRof^ het Sug^nb em- 
pfinWic^e ^tv^^ gern burc^ einen tleinen SKe^r&^ir 
trag beim Tfnfaufe btcfer feilen bcr fo mo^lc^arf* 
gen 2(n(TaIt für 5^pegc unt) Reifung franfer ©c^u* 
ter betf ^teftgen fat^odfi^en (S^mnatlumtf eine ^ogU 
t^at juiun)en&en geneigt fet)n» • 

S3retf(au am XoQt meines 
2(6gange5 Den 13.2(pril 1830* '^ 



JDcr SSerfaffen 



y Google 



^Of^M^te^ttt Hntoe[tnt)t. 



Jnbem id) tiefe Slebnetböf^ne ^eut hat im\umat betrete 
htbi^t ftc^ n)ibec meinen SBillen eine äJergleid^ung be$ Zn^ 
laffe«, ber mi^ bamoW öuf bieftlbe f&^rte, mit bem l^euti? 
fien^ ber bamaligen Kmßinbe mit beneh^ |U fo(ge tveld^et id^ 
bleute l()iet; fprec^en mup/ i90t bie 6eele« 3Cm 4* {Rotzern« 
ier 1822 t)erfammelte un« in biefem €aale bad fö)8ne Su? 
belfefl be^ ]()0(J^oecbienten S7{anne6/ ben toit Durd^ eine jbefon« 
Uli dfinßige Sugung ber äSorfe^ung anö) je^t nod^ rfiftig Ott 
bec ©pi^e ber 5tnftalt walten feiern SRit biefem ^ceubeiu 
fefle »eibeten wie biefen ©oal wucbig ein, unb mir wax bec 
eben fo ebrenDode aW erfreuliche ^uftrag geworben/ ben oUs 
gemeinen ^ßmpftnbunsen unb ^änfd^en SCSorte ju leiten un^ 
fte t)on biefer ©tdtte vberab auSjwfpred&en» 

^eut fubrt midb bte fromme aber f^mer|(idS>e 9>fKd)fc 
öuf biefelbe ©teile gurfidf, 2Cbfd;ieb ju nehmen t>on ber ?Cn* 
jlalt, an bei? xd) burdf) faj!'ll S^bre n^it Sreuftigfeit «nb 
3ufrieben^e(t l^pirfte^ 2(bfcbieb su nehmen uon be^n Äreife tjoii 
üoUegen, in bem id;^ ^ugleidj) bie treueflen «nb wSrmfie» 
Sreunbe fanb, 2(bf€(^ieb ju nebmen t>Ott ber Sugenb, bie icft 
liebte unb bie miv i^re finblicben @effi()le mü^U, t)on ben 
Sltern/ bie berfelben ibr £iebfle6/ i^re Ainber anvertrauten^ 
3(bfc^ieb enblic^ ju nebmen t)Ott bem ©aale felbfl/ ber/ burdg 
tneine SBorte etn|i eingeweiht/ 3a^r fir 3a^r 3e«9« »<^t 
i»on ben Sr&c^ten/vbie ber t)ereinte Sleip t>ön 9^^rern itnb 



Sc^flletn ^eiDotgebrac^t fKitte* !EBeI(^* eine SBerfc^febenldett bet 

Bkoecfe unbUmftänbel 3Bte t>ecfc^tebene/ tote fo gatt} entgegenses . 

fe|te 6mpfinbungen emecft fte! Siefe SBel)mutf) ergreift meine 

'@ee(e/ benn tcl() mein 3(uge noc^ dnmal/ ;um legtenniafe/ t)on 

f ^ier ^erab auf biejenigen richte/ bie mir fo ti)tmt (tnb/ bie meinem' 

J^erjen fo no^e fle^m ®ie »erben nic^ttermarten» bhf fid) biefelbe 

in berebten ©orten au^fpred&e: Äun(i ber {Rebe, befäfe td) fie and^, . 

I tJerfhimmt/ tt>o bieSeffifeleju laut fpred^em — Slie f)attt icfe ge« 

[glaubt au6 biefem Areife tu fc^eiben: mein £eben ^offte x^t^t 

\ Tlnftait tpet^^eniu thmttt, Me mid;^ felbß gebitbet ^at. Htt ba^et 

Itnir unerwartet ber SBunfc^ meiner lE^o^eir Sße^Srbe an mi^, 

i gelangte / ba< £)irectorat am Jtihtgtic^^en @pmnaftum ju Se.ob« 

|fd)&6 iu fibeme^men/ bat i(^ biefetbe »ieber^olt/ rnidf^ in 

[meinen SSer^ltniffen {u laff[m unb. tu geflatten, baf meine 

jSbStid'eit nur Der ^iefgen 2ebranfta(t gemibmet fep« Süi 

hat um fo bringenber^ M meine ®c^&(er, fobalb bie erjte 

Äunbe ber mif* geworbenen Äufforberung \id} verbreitete/ mit 

^(^Vilnen ber IQ^ngigfeit mit^ ixm bie SBa^rl^eit bti ®tti^ 

|te6 befiragten« Unb wie fe^r mu^te mi(^ biefe @tabt felbfl^ 

.feffeto/ beren SKauem aSe^ umfdS^Ue^/ wad bie {arten S3e« 

•burfniffe be0 ^erjen^ er^eifdjien unb ber ©eifl jur fernem 

!2(u^bilbung unb Erweiterung beS.SBiffend er^eifc^et» 

2fber bie ^o^e Se^6rbe,^atte ta^ ffir mid^ fo fclimef- 

j^elbofte aSertrauen gefaßt, baf id) |ur Leitung jener 3fnflatt 

f geeignet fep» @te glaubte, ta^ xd) bort nfißHc^jer wirlen 
'fSnnte at6 im bie^ertgen Jtreife meiner S^itigfeit» 

i 2)ie ^^flxi)t muf bem ^Diener be6 @taate6 l^{^er (leiten 
\M atte 2Kfi(f fielen auf Lebensgenuß unb 3Cnnebm(i(i)fettenf 
jum ihretwillen mftjfen bie fc^inflen JBanbe unb ' !Ber()Ältni|fe 
igel5fet Werbern @ie ifl e6'^ nur fie allein/ bie mir auif 
iDon ^ter |u fdb^iben gebietet/ unb mi(^ in einen neuen, mir 
frembea SBirbmgSfreif f&firtr wo idl^ ungewiß bin, ob meine 



uigiTizea oy >^jy^v7^t lv^ 



^ gute W>ii^t,m\xi guter fStttt talb uHtU etfantit twtben, 
t)6^ bie Semftt^er mir ftdS^ freunbüc^ nähern ^ bie ^ec^en xm 
i\^ti £tebe jumenben tverbem Soc^ idb ^tK mein t)om Sren^ 
imi%%\iimzti faß fibertvältigte^ @emät^ nt4)t nodb fc^tverei 
belaßen burd^ bfifhe 3(^nungen unb* bange S3etra<^tungen, 
^if n^itt ben S3lif abstehen t)on ber gu^unft unb' i^n ganj 
ouf bie ®egenmart cicbtem 

Grtauben ®xt, J^o(i()n)&rbiger J^err 9{ector/ traf tdb bi^ 
«rßen SBorte be« Xbfcbieb« «uf Jrberji an @ie richte* Sn %W^ 
Derliere i<lf> einen ber »oblnooKenben giubr« meiner Sugenb] 
«inen gfittgen ©inner meiner retfern Sa^re/ einen Mhtt{\i)%x 
Sreünb in meiner amttid^en @teUung»- ^a6 ^ie ber 3(nfiali 
ffnb/ n>e((^e unter S^tec Leitung {u fteben ba< ®l&d i^at 
ba6 fam aud^ mir a\% gebier berfctbin {U @ute« iDurcf 
ßrenge unb ranfequcnte ^anb^abung ber 2)i6cip(tn/ burc^ be 
l^arclicbenöifer ffir ©itt(id)feitunbtReligiJj!t5t erleicbterten ®ic 
n>ie aUen {eb^ern/ fo autb rilir/ bal 2Cmt/ unb fianben uik 

^ JbWfr««^ iöt ®^i^^* ®« ertannten jebe« »ijfenfcbaftttd^e ©tri 
ben an unb forberten e^; o^ne ber SB&tbe 3bi^er ©tetlung et 
tval iu oergeben^ mußten fte bie Srei()eit ber SStinungen auf 
recbt iu erbauen; obne t)on ben SRitteln C^ebraucb ju ma 
dS^eu/ kvetcbe 3bt^ ^>^t Sb^en perftattete / obne gebieterifdb 
J^irte bebaupteten @ie bie dberfle Seitung allein bur<b bi 

, %h\it Sb««^ ecfabrungenv bie JReife 3b«« SJatbe«/ bie bi 
fonnene SJube unb Seftigfeit in Sb«« ßntfcbliefungen. SGBent 
t€b in meiner neuen Stellung etttja« p Icijlen im ©t'anb 
,fe^n foUte, fo bÄrfen €ie bie« aW eine grucbt be« Seifpicl 
fidb önrecbnen/ ba« icb mir an Sfenen, ^o<boere Irrtet ^eci 
genommen b<^^ 2»oge ber pgfitige 3b«^ Älter frdfciger 
unb 6{e ber 2Cn|lalt nocb eine dieibe ^a^n erbatten; 6i 
ober migen mir, borum bitte icb aucb tn iier gerne % 
g&tige6 SBo^lwoQen unb ein fctttnl>lidbe« Itnbenfen ben)af)rei(i 



©e^mftt^tg ru^t mef» 18(1* auf Seiten, meine \^erm 
CoUegen/ aul beten SBZttte t(^ nun 'fd()etben foU* 3n einem 
t)pn 3^;tten wrlaffeidE^ einen t)ieliä()ri9en mir^.iiet« tt>of)(tt)ora 
lenben ehemaligen Se^rec/ in mehreren (iebenbe '!D{itfd)&Ui: 
ttnb anf^inglif^^e 3(ttec6genoffen/ in allen tvtm, eiftige ^mt^-- 
br&bec/ n>arme/ aufrichtige Sreunbe« SBaren aucf) unfere 2(n« 
fid^ten in 3{mt6cinge{egen]()eitett mantf^mal t)effd)iebett — ffe 
mÄffen e« öbewa fepu/ wo ni<l()t bumpfe ®eban!enlp(tgfeit 
ainb fd&laffe ©leid^tgfiltigfeit il)ce frafttofe »!g)errfc^afe aufge» 
f<l()(asen ^aben •— fo n^aren mir bod) in ben ^rincipien/ in 
ten 1[)5cl^ften unb ^eiligflen ^ngefegenl^eiten be$ Se^r« unb 
@tite^ung6mefen^ ftet^ einig/ unb bie S3etfc^ieben^eit m un» 
tergeocbneten SSeinungen i)at niemals bie @ef&^{e bec ^tu 
gen geänbert* @ie* fannten feinen anbemSifer, alf ben för 
hai Sefh bec 3()nen antjertwuten 3ugenb/ ffit SSefJrberung 
einer auf gteligion gegrfinbeten ©ittlid^feit unter berfelben# 
ffir ßrtftdfttigung i^^er geifiigen SSetmJgen^ unb ßrweiterung 
t^re« SBifTen^« ®lÄ^enb ffir ha^ 3{)ter Pflege beforjber« an« 
Dertroute tt>ifferifdf>aftlicf)e ober Äunflfac^ i^atUn @fe bedf) im« 
mer bad grope $\ti M (San^tn im^uge unb/ n^eit entfernt/ 
x^on unjeitiger unb ejnfeitiger SBorliebe/ blicKen ®ie jiet« auf 
ba< große 85ötri)/ ba^alle SSBlfTenfd^aften umfd)Iingt 5D3fe 
erfreuli(() mufte," ein fold)e« ^wf^ttimenwirfen ffir rnic^ fepnl 
iS)^u$te nic^t ber gleiche @ifer/ bie jgleic^e Siebe ffir bie SBif^ 
fenfc^aften baS JBanb/ bai gegenfeitige 5Reigung um txn^ ge» 
fd)(ungen f)atu, immer fefier unb inniger fnfipfen.? 3cl& barf 
unb fann 3^nen nic^t f4)ilbern> n>a« mein JJJerj empfinbet/ 
jinbem biefe« 85anb gerrilfen wirb. 3ii) Übt ber fiebern ^off« 
ung/.baf aud^ 3^nen hxt Trennung ^@d)merj »erurfac^t* 
ber ©ie t>erlieren nur einen au« S^wr IKitte» 6ö b(ei» 
en 3()nert fo \>UU, baf bie f leine 2firfe Weniger f&()Ibac 
wirb* 3^ t)ernm @ie alU/ unb »a< ba« freunbfdEiaftlicJ^e ^ 
^er} Jlebe6 (Stnielnen t)on 3&nen leibet, bat empft)|be id^ 



uigiiizea oy ■vjv^v^^iv^ 



~ 9 — 

tef htm ©(fetten wn Sebem <ni« gittert lirimcr »lebet \ 
«tif« We^e♦ aSetgeffen ®ie, tJjeure JfmWgcnojT'ett/ meinec j 
öud) in btc gerne nid^t ©innen ©ie mir bie ©teile tn 
S^ren J^ecjen, bie id^ bi^^er eingenommen,, audf) nod^ in bec 
golge» 5Bentt Sie bei Uebernal^tne metner 8el)r(lunben unb 
bec 3Cemter, bie id^ Utmittt, ouf %t\)Ut ftofen, bie id) tU 
voa begangen, fo nrt^eiten ®ie railb unb fd^oncnb, beben*» 
fenb ba« menf^lid()e 800«, ba« bem Sef)(cn unterworfen i|!* 
ginben Sie aber t)ießeid)t einige« jwecf mäßig eingerid)tet, fo 
geflatten Sie gfttigf!, baf e6 burd^ gortbeflcben ber Sorm, 
bie ic^ ibm gegeben, ein tteine6, namen(ofeös^2)enfmal 
meine« einzigen SBirfen« an bec ,i)iefigen 2(n|talt bleibe* 

■■ • ^ I 

IDl^ge ber gfitige ^immel ®ie aüi, meine ^erm 60a«« , 

gen/ in feinen @<bu6 nehmen / S^nen unb 3f)ren Änge^iri* 
' gen alle« ©IficJ mU\})tn unb 3^r Sßirfen ffir bie JCnpalt , 
mit- feinem bellen ©egen frJnen, 3^r 3(nbenfen i|l unau«s| 
tilgbar in meinem «^^er^em S[>2it S^en noc(^mal« kpteber uer« 
einigt {u merben/tD&re ba« f)ia^p®{i^d 'meine« £eben«-i -^ 

SdS) wenbe mid^ feW ju 6uc&/ geliebten SSfiKnge biefec 
2fn(lalt/ befonber« ju eud()/ beren £e^rer ic^^ bi«^er gewefen 
txnt nun nid^t me^r fepn »erbe^ 2Bie fd^meralic^ bieg (Suc^ 
betrübt, baüon^ ^aben mir bie 2Cbfc^ieb«reben Seugnif geges 
ttn, mli)t in ben oberjien brei klaffen beim ©djluffe meis 
ner ©tunben, fb wie bei ber U%tm SSerfammlung ber ©es 
fangfcbfiler be« ©pmnajTum« an va^d) gerichtet worben jTnb^ 
?Däie tt)e^mfitf)ig i^ auö) burd^ biefelben geflimmt ttjocben 
bin, To ^Ä^en btefe 3(brc^ieb«tt>orte bod^ audf) ©toff jur greube 
ffir mid^ enthalten* 3<^ erfa^ au^ benfelben, ha^ 3()r ßucö 
Don meinem xM\i)m ©treben ffir (Suer pttlld^e« unb geiftu 
ge« SBo^l fiberjeugt, baf 3j)^ bie giebe erfannt f)abt, mit 
ber id> midj^ immer iu meiner 3ugetib ^ingejogen gefüllt 
hai 3^c \9H in bem ernjlen^ flrengen SSorte > ba« iä) itxmu 



— 10 — 

leit/ tbtetoo^t/ {h (Sitrec Gj^tt fey^ gefagt/ fetten an Sinjebie 
au^ @tt4 itt tidS^ten geiwungen gemefen/ nut bte t>Ster(t<^e 
6orse fftr im aSerttrten gefunden/ mir ober n\i)t Utbeti« 
fc^aftlid^e J^fttgfett unb yerfSnltc^n Untotüen betgemeffen 
^abt @6 erfftdte mt(^ mit Sreuben/ t)Ott Sud) {u ^5ren/ 
baf bec 6ifec unb bte Siebe f&c bie SBiffenfd^aft in 6ud^ 
bucd^ meinen Unterricht gef6rbert unb er^5^/ baf Suc^ ber 
SBeg ifter tiat gemorben ifl/ benS^ir einjufd[).(agen f^ait, um 
mtt ßrfotg itt arbeiten« Sßenn au(^ ba$ SSemuptfein get^ä« 
ner ^flidb^ ber befie So^n ifl/ fo wirb auc^ ber jhengfle S3e$ 
ttrt^eiUr bie Sreube nid^t. mif billigen/ bie barau^ entfielt/ 
ia$ id) meine guten ^tbftdSiten anerfannt fe^e« Znö^ 3&r 
geliebten 3finglinge, ^abt gr5ptent^eil6 meinen Erwartungen 
entfprodg^en» Stiele ^aben ftc^ burc^ Sleif unb ßifet f&r bte 
9Bi{fenrd)aft wie burc^ einen tabeUofen SBanbel au^gegeic^et^ 
©ie »erben, tc^ ^ofe U mit 3uöerftc^t/ auf biefem ©ege 
ber Sugenb unb ber pflichttreue fortmanbeln / )u 3^rer (Sltetn 
unb Äef)rer greube, gum eignen gropen ®ewinm 3^r 2ft^ 
benfen fle^t unau^i5rd[)lic^ in meinem ^er|en. Znhtvt \)ahtn 
guten SSillen an ben Sag gelegt/ aber ber iugenbli^^e itid)U 
ftnn tief fte i^rer ^flic^t {uweilen untreu toerben/ ha e6 
i^ren ßntfc^l&ffen an gefligfeit/ i()rem ffiillen an SSe« 
^arrlic^feit/ oft avi(l) il)rer (Sinftd^t an Siic^tigfeit gebrac^, 
3u biefen ^ege ii) bae 93ertrnuen/ baf fte mit ßrnfi unb 
Sreue ben 9Seg bei @uten (hinfort t^erfolgen werben/ o^ne 
{tc{^ fenur ablenfen su laffen» 98enige nur war^n el/ bie 
ber @ittnlidj^feit/ Sr/ig^eit unb @enuffuc^t ^ing^gebeu/ bie 
Sage ber Sugenb/ bie 3eit ber @aat nuglol Derflreic^en lie^ 
fen/ bie auf bem Sl^ege be6 {Ked^td {{rauc^elten unb bem 
bro^enben S3erbirben entgegen gingen» Zn btefe wenbe id^ 
mic^ tjorjßglich in biefer ernfleU/ ^eiligen ©tunbe ber JEren» 
nung« ItSenn id^ dtx^ iemall wert^ gewefen, wenn au^ 
3^r iema» meine innige @orge fär Suer SBo^l ertannt ^abt, 



uigiTizea oy ■vjvj'v^x^iv^ 



; — li ^ . -^ 

tpetin mtlnt lefpi^teti SBotte itmM ^irec ^rj getceffe» ^o^ 
Un, o!. fo ruft Sud^ ba$ ®ef{i^{ kec £Ube nnb ^n^dtiglid^« 
{fit f&c mid^/ tuftSud^ ben ftttlid^en (^mfl/ mit Nm i4) iu ' 
eud^ gefpro4)fn^ ben Smbrutf/ ben bie ÜRal^nung be6 ^rt^ 
ltc() befocgten t)&Ut:itc^en Sreunbe^ auf Qui) &emac(»t/ ruft 
(Sv^ bie< 3(1U6 in biefem VugenbUtfe im&i, unb legt in ' 
biefer ja^reidS^en unb feierlid)en aSerfammtung üor bcm aü* 
fe()enben @otte ba< ^}üt aUt ^eilige @e(&&be ab/ oijm^it'* 
iug lurfidP^ufe^ren auf bie S3a^n M &nun, ber reinen ®itU 
ßfl^feit unb beö emftgen SUx^zi* Smmer m&ge bann bie 
Erinnerung an biefe tvic^tige ®tunbe/ ba6 '^nbenCen' 6ured 
teblid^en ge()rerd '6ud^ üorfd^toeben^ @ud!^ n>arnen/ mnn ia^ 
S3ife loat, 6ud^ erfr&ftigen/ n)enn 3^r }u »anfen beginnt^ 
<5uc& lo{)nen/ wenn 3^r ßuer ®elfibbe ^Itet, ober — »aS 
©Ott t)er()fite — guc^ furc^^tbor nta()nen unb t^erfolgen/ wenn 
S()r bajfelbe brechet, 2Denfet bergreube/ bie e«"rair erweden 
toirb/ wenn fo mandf^er/ ber jjegt iö)\xihhm\x^ ^ox mir. 
ßelS)t/ einfi gebeffert/ vorwurfsfrei mir wieber unter bie 3(uö 
gen tritt 1 SKige id() eS bagegen nie erleben/ baß bie fd^S^ 
nen «Hoffnungen |u @d()anben werben/ bie j^ie @uteti unter 
duc^ erwecfen! ©laubet mit, au^ in ber Serne wirb mein 
S3lid (iix^ folgen; aud^ getrennt t)ot:t 6u^ wirb Suer ©lad 
midf) erfreuen/ UngludC/ wenn eS je iSinem begegnet/ meiner 
S^eilna^me- ftc^er fein, (iin geifliged SBanb wirb xtixd} mit 
6ud!^ umfc^lltigen/ f^ wie e6 mic^ mit allen benen t)er6anb 
tmb t)erbinbet/ bie e^emalS btefer £e^ranfialt dnge(^6renb/ je^t 
einer ^6^ern wiffenfc^aftlid^en 2aufba^n fofgeu/ ober felbjl 
fd^on in 3(emtem ber ^ir4)e unb bem Staate i^re I>un\tt 
weitem Erinnert mi^ ia boc^ fo S3iete6 in meinem .^aufe/ 
baS mit ©ef^enfet/ ber Siebe unb 2(n^&ngli(^!eit meiner 
@#ler gefd^m&ft ifi/ an biefelben/ wenn e6 ber 9)ta^nung 
nod^ beb&rft^/ unb auc^ 3^r/ geliebten 3&nglinge/ f)aht mit 
Uixa ^bfdf^iebe eine ffhnia flew&^lte ©abe b^r Erinnerung 



uigiTizea oy ■vjv^w'i i\^ 



— 12 — 

ft(emt(^t/ Kt bitc ftM Ü^mn fkpn wob cht imMcSufertf<H 
Skmi meine« ^aufe« bUtben foO» 
\ 9{o^ ^abe i(^ einige SBorte an Sud^ iefonbet« {ts rtdE^ 

Uttf Ut S^t am Idngßen meine (S^fer toaret unb UmZb» 
flange t)on tiefet 2(nf!aU am nid)\ttn flehet* . 2)urd^ lingece^ 
Sufannmenleben mit mit itnb htxtd^ einen fc^on qmifttx^n 
!Ber{!anb toacet i^t befd^iget/ bie 9iebtic^feit^ Un Sifet met< 
xte« @tteben< f&v 6uet SBo^l befto beffet ein)ufe^en ttnb iu 
i erfennem (Sf tfi 6uc^ ba^et unfrre Stennung befonbet« 
, fclS)mer}Ucl^ / aUt fte »irb ti nodf) mel()t babucd^/ bap^^tbem' 
toid)ttgflen 3(ugenb(ide Sure« ®9mna|ta(4eben« entgegen ge^et 
; bem 2Cugenb(ic!e/ n)0 3^c Sted^enfd^aft ablegen foUt fibet ben 
' ®efammtisSrtrag Suret bi6t)engen ©tubien, too S^t 6ute 
Sfidbtigleic f&c ben SSeginn einet ^S^em »iffenfd^aftUcl^en 
£aufba^n bem&^ren foUet. & fd^merjt Suc^/ fo tote mic^/ 
I taf id) bie Stficf)te nic(^t embten folt^ t)on bem tva« td^ ge^ 
fiet/ baf 'rtclE^ nid^t ^tvi^t fein^ fed t)on bem Srfolge/ ben 
(Sure tebüd^en nnb emftgen SJemft^ungen {u erringen im 
@tanbe fepn »ei^en^ bap tdb n\(i)t ben ginen mit 9iat^/ ben 
TtnUm mit anregenbet Ermunterung unterjit&|en iverbe f&n« 
nem 3^r "^aht tnWi), »ie 3l|)r mir in iSuren 2fbf(^ieb«^ 
Worten fogtet, gel)offt unb gemfinfc^t/ bei meiner ©teUung 
2ur ^od^fc^ule au<l^ naö) geenbigtet ®pmnaftaU&aufba^n nod^ 
mit mit in SSeifbinbung ju bleiben / ani) bort nod(^ meine« 
Unterrid&te«/ meine« freunbfcöafttid^en '3iatf)^i ju geniefe», 
tüü 3(ir t^ieOeic^t eine« folc^en Sfter ben5t^tgt fe^n fSnntet» 
S)oc{) getrofi! ©treibe i^ a\x6^ t)on (Sud!)/ fo bleiben ^n^ fo 
t>ie(e n)iirbige SR&nnet/ an bie 3^t (^\x4l) mit g(eid[)'er £iebf/ 
mit gleichem SSertrauen »enben fSnnet^ 6« tt)ir^ bie aSor^ 
forge bet ^ol|)en a3el)8rbe mir einen 9?ac^folget ju wJbten 
toiffen/ b'er(Sud!) meine @tette su erfe^en t)eUfothmen befS^igt 
tinb geneigt feyn tt>irb» ßnblic^ t)ertrauet auf ®ott/ bet/ 
mnn 3t e« nur an teblidifem (lifet, «n imetm&betet 2^ 



m 



' -- 13 — 

tlgfeit.nfc^t festen lafTet, ten ®fer Ic^mn, We S^Sttsifett 
mit ecfoCge feinen »irb» Äinnen SSftnfd^e au« bem inner« 
Pen J&erjen ^rbotgegangen etwa« »tcfen/ fo bftcft S^c bec» 
feften i?on mir innigfl fiberjctigt fepm 3m ©eifie »erbe i(^ 
in ber ©tunbe ßure« einfllgen Jtbfc^iebc« Don biefer Hn^alt, 
mitten unter @ucl^ fepn unb auc^ mir/ id^ »eif e« gewigf 
toirb ein freunbdd^e« SBort ber Srinuerung t)on Su(l() bann 
nid^t festem 

©0 UUt benn aDfe tto^l/ gelletten Sfitiglingef lebet 
too1)U alle i^r 36g(tnge biefer ge^ranfialt» 2)er Sl^Ugfitige 
snige feint fd)&^enbe ^anb &&«r6u(^ au«|lre(Ien/ mSge Sud^ 
teibd^« 9Sc{)(erge^n, t»er(ei^n/ 6ure SUern du^ er^attett 
imb Sf^ren SBol)lftanb fegnenj er m6ge benJCrmen unb2)firf« 
tigen »o^lt^itige -^erjen iun)enben> bie 6tH»f ütoti) tvltxi^ 
tern; er mSge Suren (Seift erieud)ten,'jSuer ^er| mit guten 
@ntfc()(ießungen erfäUen unb mit Araft au«r&fien su i^rec 
SSoUbringung/ bamit i^r »ac^fet »ie an^Iter fo auSSeia^eit 
t)or ©Ott unb Un SKenfc^en! 

Woc^ brdngt mic^ t)ai Jg^erj einige SBorte be« Äbfc^ie* 
bei unb be« ^anM an bie ^od)t)ere^rten 3(ntt)efenben ju 
tid}Utt, mld)z mit unferer Se^ranftalt in SSerbinbung flehen unb 
burcl^ i^re 3fnmefen^it am heutigen Sage mic^ 'geef)rt {)a6en* 

2)en Dere^rtetr ßltern unferer Sid^i^d^ ^^^^^ i^ ^^* 
itigji für ba« in mic^ gefegte aSertrauen,, ba« biefelben fo 
»ielfdltig mir bewiefen f)aUtu S?ur burc^ ein folciS^e« SJet^ 
trauen in bie Zn^alt unb i^re ge^rer, fo tpie burc^ ein ein» 
trSc^^tige« 8ufammen»irfen beiber fann ber 3»e* ö« ©d^ule^ 
bif jugleicft eine erjte^unglanfialt fepn foß, erreidS^t »erbem 
SBo bie 3(norbnungen ber ®e^u(e Don ben Altern nic^t un» 
terlifijt, i^re Beobachtung t)on blefen nic^t beaufjtdSitigt unb 
Utoaä^t^ t>ie(me^r tncf)i gät mit ©eringfc^d^ung beurt^eiU 
itnb befpStteU mrben» \po bie fRfigen unb ©trafen/ mld)t 
bie @c^u(e |u oet^l^änsen (t(^ gei^^ungen (te^t/ bon bm Sitertt 

uigiiizea.Dy 'vjvj'v^^iv^ 



f« 



— J4 — 

M eien fix t)te(e aSeteibtgttngen t^red SieBturgf # aß }fu«6rfi(^e . 
Uibenfc^ftttc^iet ?)erfJttUd)fcit ber 2e^et ongefc^en werben^ 
»0 enbtui^ bre 9lfi|(tc^feit unb Stv^cfmifigtett mancher it^t» 
gcgenfldnbe ttt 3»«fel fiejosen, t^re SKet^pbe getabitt wirb: 
ba wirb ber (Sin^f ber ®4ütte auf i^re S^d^inS^ ^tmxi)Ut, 
inbim ber &of)n n\d)t nur bet nat&rßd^e Zn\)hn&tt Ui IBattcf 
i|i/ fottbem fic^ atxä) mit fc^iauer SBerec^nun« auf Vit Seite 
fd)(ä3t/ »0 feine SrSg^eit unb S5equem(id^!eit 9ef#6t~»ntb» 
jDci^ xä) wn fold^en traurigen ^fa^ungen; bed ©dE^uKeben^ 
faß ganj* unieru^ct geblieben/ bafftr bin id^ S^nen^ verehrte 
SCtem unferer 3^glinge> ben grtften Z)attE fc^utbig^ ta xi^ 
hierin einen mlttt^axm I8«met9 grofen S3ertrauen6 etfannt 
f^aU, wie bieU aai S^neu/ tntt benen id^ ba^ @i&ä gehabt 
l^abe/ in nS^iir Setzung ^ fielen/ baffelbe mir auc^ oft 
ttnb l^ersUdf) au^gefproc^en .fyabm* 6inen nidj^t geringen S3ewei9 
beffe(ben el^rent)oaen SJerUrauen^ ftnbe tdj) bariu/ baf einige unter 
S^nen S^re Äinber fogar in jene ferne ©egenb mit mir fen« 
beU/ ber xö) ffinftig angel)5rett werbe^ Sie treuere ©orge 
f&r (te wirb meine ^eiligfte ^flfcftt fepn» ,geiber fann ic^ 
l^infort f&r baÜESo^t ber ttebrigen nicbt fne^r t^&tig wirfenr 
Don ber 3(ufrid^tigfeit unb J^er5(id!)bit ber 9S&nfd^e f&r bte 
^lA^tid^^e Sortbilbung ;S^rer ®i^ne/ bie xd) gegen biefe felbfi 
'^ulgefpro^en ^abe^ werben @ie gewif äberjeugt fepn* Z\x^ 
S^nen rufe 16) ein tiefbewegte^ Sebewo^I in, unb wenn e5 mir 
gelungen i|!/ 3^ten Jtinbern {u nfideU/ wenn id^ nad^ Ariften m 
&(i}ixfUxn beigetragen f)CiU, biefelben ju red^tfd^affenen unb 
iraucbboren üBitgliebem ber menfd!)lidS^en unb bfirgerlid^en ®e« 
fellfdS^aft ^eranjubübeu/ bannbarf ii) aud^ bei Sorten auf ein 
freunblif^e^ 2(nbenten mit ®id^er()ett red^nen; benn balSltern» 
^trj — idj^'fpred&e <iv$ eigner grfal^rung/ benn auc^ xü) binSBa* 
(er — neigt fid^ benen ju, bie unfern Äinbem ®ttte« t^um — 
Unb f4>^ fd[Kibe id^ benn t>Ott ber 3CnP«lt/ an bie fic^ bie 
f^^nßen Erinnerungen meine« eeben« fnApfem ®ie empfüng 



— 15 — 

mtd^ att imitf] J^rifien jtntt6en itnb leitete metm Silbunj 
iuti) fielen Sa^re. @ie (egte ben ®runb iu im, m^ id) 
liti, unb toenn mein SSicf ett tif^t gati} erfolglos if}/ fctnu^ 
td^ banfbar fte bAf&r fernen / bte mtc ben ®inn f&r SSiffen» 
fcbaftücbfett etfcblof unb mxi) einffi^rte in ben f)t\lximZna^ 

jftl geifltgec Silbung* Tin fte hf)vt^ xä) nai) nur smetübri» 
ger Xrfnnung jutfitf unb tote fle mir ben ®tof be6 9Bt|f<n9 
ntttgeti^eitt f)attt, fo (ernte iä) nun bei berfetben gfittgen Snut« 
tec bie SRet^obe ttnnm, benfelben au^ anbem wtebet mit» 
{ut^etlen tmb buti) ibn ben f<l(^(ttmmemben ^n!en Ut (StU 
9e6 aniufacben uttb }tt ni^rem @ie na^m mxi) bann untet* 
bie S^bt i^^^^ ÜXitarbeiter anf unb gen^ibt^ >nit in fajl eUf« 
Übrigem B^itraume sablreic^e Steubengenfiff«* 2)enn/ wenn 
au(b mfibf^^ni iß bocb bec ®tanb M if\)xefA genttfreicb^ ict 
benetben^ert^» 93a9 bet ®ef(bAft^mann in ben tvenigen 
Gtunben feiner SSufe/ na(bbem er be9 Sage^ Saft unb ^i(fe 
getrogen/ tttr 6rbo(mig feinet Steiftet auffud[|t tmb tooran er 
ftcb na(b fiberflanbener SHhf^^al erquidt/ bie SBerfe ber ebet« 
{!en tnfb f^inßen Jtänfle/ bie ßrtettgnifTe ter erfabettften ®ei« 
Per atter Betten tmb 8S6(fer, bie ©erfe ber 2)t(bter, Webner, 

; ©efcbtc^tfcbretber, 9l)\lofopfjtn: bartn lebt unb noebt ber ge* 
lebrte @(!bulmann miabtiftg/ burcbforfd()t ffe immer tiefer/ be# 
tracbtet f?e immer genauer unb entbecft j!et* neue Tlnmntf), 

. neue Steige« Sern t>om2(nb(t(( fc^ioerer JtSrper(eiben/ bie ba^ 
f&dlenbe ^erf be« ^r)te^ tdgltcb betr&ben/ fem t)om 3(nb(t<f 
ber niioraßfcben ®e6recbK(b(eit/ ber niebrigen @e(bflfu(bt unft 
gemeiner/ {ein SRittet DerfcbmSbenber «f)abgter/ toie f7e bet 
Sle^t^gelebrte fo oft ju erbßtfen ©eregenbeit %^X, liebt bec 
©(burmann in fetner Sugenb bie unt)erborbette SRenfcben^Statur 
ttttb M ber glfirfßcbpe SSater/ — benn unter feinen Äinbem 
feblt e« nie an tatentüottenlunb trefflidb georteten — fwut 
er ficb ber Snttvtcfetung ber 2Cnlagen/ \^ 9So(b^tbum« on 
Jtenntniffen/ ber SBerebtong bet S^oroctir« tmb ber Sitten 

" uigitizect Dy 'vjv^v^^t iv^ 



— 16 — 

feiner Sugetib. 6m wal&rec ^romet^eu« iilUt er SJttn* 
fc^enl Biefe Sreuben bc^ ©c^ulmannö i)at mir bie JTnpaft 
in reitl&em SKafe gewS^cty bie id^ nun jjerlafTe ; unb mmii) 
biefe auc^ in bem neuen Jtretfe nutne§ SBitfeni tvieber in 
ftnben ^offe/ fo ban!e ic^ fie i^c bod^ innig.^ 

2Äein panl für fo r>UM ®me fonn »an jegt an nnr 
liodd in.fromnten 3ß&nfd()en befielen, Don benen mein J^rj 
t>oa fft 'SÄSge 'ber §lor ber 2£n|taU »on Sa^r |u 3abc fidS) , 
immer ^erclic^er entfalten, ba« treue 833irfen bet 8ef)rer, fic^*' 
fletjJ be« 9löcfltdS;|len ßffolgeg erfreuen 5 mSgen alle Snilitute 
berfelben, t)or aüm ber 85ficl&«rf^<i8/ ber geiftige 9?abruns^ 
quell f&r gebrenbe linb ßernenbe reid&en 3«wad^« gewinnen. 
SBSge bie gndbige gftrforge ber l^o^en ©taat«6et)irben/ bereu 
liebevolle «nb Decftanbige Pflege be§ ©d^ulwefen« unfer preu« 
|ifd)e^ SSaterlanb t)or allen* gSnbern au^jeicbnet/ biefer 2Cnftalt 
au4) ^infort ^ulb? unb fegend^oK ^ugewenbet fepm Wlh^t ber 
JCllerbarmer im «l^immel ber notbleibenben unb nadf^ SBiffen« 
fd^aft bfirjienben Sugenb red^t viele SBobltl^it^r ecwetfenr* mige 
ber gSKlid^e @eiß bie ^nim ber 3ugenb regieren, bamit ba6 
SBoct be« ik^tni auf guten SSoben fallenb taufenbfältige 
gcfidfite bringe ffir 3*it «nb ^migfeitl S)dnn »erben biefe 
gefcbm&dten S^aütn iif)rlid^ eine grofle 3al)l aufgejeicbneter 
äoglinge aufjume^fen traben, bie Vm in feierlid[)er SSerfamm« 
iung bie SSelo^nungen ibre^ Sleipe« unb i^reg (tttlicben SDßam 
beld em|>fangen/ unb mit »oblöerbientem JRubme gefront »er* 
btn; ihi^tlid) wirb eitje <S6)aax von Sunglingen au« biefem 
&aaiz {)erau«treten^ fittiii) unb wiffenfcbaftlid^ gereift ju 
^if)eren Sahnen ber greibeit unb SOBiffenfä&aft* 

' ®o ithz benn tt)ol)l \>n Pflegerin meiner 3ugenb, <Si^au» 
p{a| meine« SBirfenS/ ^f{anifd[)jule ber Slugenb unb SSei^^ett 
unb fep mir gefegnetl / , ' ' . 



Digitizidby Google 



Digitized by VjOOQIC